UNS PC PTE 
Dern me ae 


I D DS pe 
PLATE re Pete 


F RCE rover . 


BULLETIN 


DE LA 


SOCIÉTÉ IMPÉRIALE 


DEN NATURALINTEN 


D» LE = Le LL el eo LL Sr 


Tome XX X VIII. 


ANNÉE 18653. 


MOSCOU. 
IMPRIMERIE DE L'UNIVERSITÉ IMPÉRIALE. 
(Katkoff & C2.) 


1865. 


MORPHOLOGISCHE,, 
ANATOMISCHE UND PHYSIOLOGISCHE 
FRAGMENTE 


von 
Pauz REINscu. 


(Mit 2 Tafeln.) 


a —— 


À. Ucber die Protoplasmabewegung in den Zellen der Blait- 
wimpern des Sempervivum tectorum L. 


Die am Rande der Blätter der Sempervivumarten be- 
findlichen wimperartigen Borsten sind keine Epidermoi- 
dalgebilde, da diese auch schon im jugendlichen Zustan- 
de am Grunde von den Epidermiszellen überlagert wer- 
den, wie dies wohl für die meisten am Rande von sonst 
kahlen oder auch behaarten Blättern befindlichen Wim- 
perborsten der Fall ist, ähnlich wie bei den Blättern der 
Draba aizoides und jedenfalls noch bei vielen anderen 
Pflanzen. Auf der Membran der Wimperborsten des Sem- 
pervivum lagern sich im späteren Verlaufe mehrere Ver- 
dickungsschichten ab, ähnlich wie dieser Vorgang bei 
Draba aizoides erfolgt, jedoch nicht in der Art, dass das 
Lumen der Zelle wie bei letzterer Pflanze zuletzt ver- 

N 3. 1865. | 


2 


schwindet (*). Jede Wimperborste des Sempervivum tec- 
torum besteht aus 10 Zellen, die Zellen des untersten 
Zellenpaares sind die längsten und langkegelfôrmig nach 
unten zu etwas verdickt, die Zellen des obersten Paares 
2 bis 3 Mal kürzer als die des mittleren Paares, die 
obersten 4 Zellen bilden ein kugelfôrmiges Kôpfchen 
(Tab. I, Fig. 3.). Die Wand der Zellen des untersten Paa- 
res der in der Mitte des Blattes befindlichen Wimperborsten 
ist durch 3 bis 4 Verdickungsschichten, die Wand der Zel- 
len des mittleren Paares durch zwei Verdickungsschich- 
ten verdickt (Fig. 2. a und &.), die Wände der Zellen 
der am Grunde des Blattes befindlichen Wimperborsten 
sind als den alteren Wimperborsten durch mehr Ver- 
dickungsschichten verdickt. In den Zellpaaren sowohl 
der jungeren als der älteren Wimperborsten geht eine 
aus den bekannten Bewegungsarten des Protoplasmas 
kombinirte Bewegungserscheinung vor sich, ich beschrei- 
be diese Bewegungserscheinung, welche als die rotirend- 
cirkulirende bezeichnet werden kann, etwas genauer, 
weil die rotirende und die cirkulirende Bewegung, kom- 
binirt in einer Zelle, im Pflanzenreiche wohl seltener 
vorkommen môügen. In den Zellen des untersten Paares 
ist die Bewegung in dem unteren Theile eine cirkuliren- 
de, im oberen Theile eine rotirende (Fig. 1. a und b.). 
Im unteren Theile der Zelle sind in der Regel drei grôs- 
sere deutlich geschiedene Protoplasmastrôme erkennbar, 
manchmal zweigen sich von einem dieser Strôme noch 
ein bis zwei kleinere Seitenstromchen ab, welche in ei- 
nen der grôsseren Strôme schief nach aui- oder abwärts 


(?) Paul Reinsch, über den Bau der Wimperborsten der Blätter der 
Draba aizoides, sowie über den Vorgang der Verdickung der Zell- 
membran derselben. Linnaea. Journal für die Botanik herausgege- 
ben von L. v. Schlechtendal. Band XXX. pag. 195—216. 


3 


einmünden. Bei Fig. 1. à befindeh sich im unteren Thei- 
le drei Strome, die zwei parallellaufenden bewegen sich 
über dem dritten beide durchkreuzenden Strôme in der 
Richtung, in der die Pfeile dies andeuten, in dem oberen 
Theïile der Zelle ist die Bewegung eine rein cirkulirende, 
indem schon unterhalb der Mitte der Zelle zwei Strôme 
zusammenfliessen und einen Strom bilden. Bei Fig. 4. a. 
zweigt sich von dem an der rechten Seite der Wand der 
Zelle verlaufende Protoplasmastrom unten ein Zweig ab, 
wäbhrend der Hauptstrom seinen Weg an der Wandung 
der Zelle fortnimmt, von dem seitlichen Protoplasma- 
stromchen, welches seine Bahn wieder nach dem Haupt- 
strom zulenkt, zweigt sich abermals ein nach aufwärts 
in den oberen Theil der Zelle sich bewegender Strom 
ab, in dem oberen Theil der Zelle geht wiederum nur 
eine cirkulirende Bewegung der Strôme vor sich. Die 
Bewegung der Protoplasmastrome geschieht nicht, wie 
dies gewôhnlich bei der cirkulirenden Protoplasmabe- 
wegung der Fall ist, von einem unveränderlichen Punkte 
aus— gewôühnlich von einer häufig um den Zellkern gela- 
gerten Protoplasmamasse aus —, die Protoplasmastrôme 
bewegen sich nicht nach demselben Punkte zu, von dem 
aus man dieselben anfänglich ausgehen sah, die Gestalt 
und die relative sowie auch die absolute Lage der 
Strôme ändern sich in dem unteren Theiïle der Zelle fort- 
während, jedoch lassen sich nach längerem Beobachten 
in diesen Veränderungen gewisse, bestimmte, periodisch 
wiederkehrende Gesetzmässigkeiten wahrnehmen. Ich 
habe, um dies deutlich zu machen, eine Zelle längere Zeit 
beobachtet und die Lage und Richtung der Strômchen 
in bestimmten Zeitinterwallen notirt. Es haben für eine 
Zelle, wenn man sich das innere Lumen der Zelle in 
vier gleiche Partieen abgetheilt denkt, für eine bestimm- 
1“ 


4 


te markirte Stelle des Lumens des unteren Theiles der 
Zelle in Bezug der Lage und Richtung der an dieser 
Stelle sich bewegenden Protoplasmastrôme für die Zeitin- 
terwalle von 2 zu 2 Minuten folgende Data sich ergeben; 
es ist hierbei nicht nôthig zu bemerken, dass während 
der Dauer der Beobachtung der Fokalabstand nicht geän- 
dert werden durfte. 


Es sei die markirte Stelle in der Gegend der Zelle, 
welche bei Taf. 1, Fig. 1. a. mit einem Querstrich be- 
zeichnet ist, folgendermassen geschieden: 1. 2. 3. 4; 
verläuft ein Strom zwischen der linken Wandung und dem 
Punkt 1., oder auch durch 1 selbst hindurch, so ist die- 
ser Strom mit À bezeichnet, der zwischen À und 2 
verlaufende Sitrom ist mit 2 bezeichnet und s. f., «aub 
bedeutet die Richtung nach der Spitze, «ab» die Richtung 
nach der Basis der Zelle. 


4... ab fab (angs.). _ Lab 

2. aul 2. 2. 

3. ‘ au (chnell). 3. auf; dünner Strom. 

HN 4. 0. 4. auf, dickerer Stroin. 

1. ab (langs. breiter 1. ab 1. ab (unten). 

Strom). 

2. auf (schneller). 2. auf 2. auf (oben). 

5 0 3. 0 3 

4. sehr dünne aufw. 4. auf (dünne 4. d 
gehende Stromchen.  Stroômchen). 

(M auf 1aut(6)1. ab 1. ab 
De 2 ab 2. 2, ab 
si dd à ‘ 9 | auf (beschleunigt) 9 à 
4, - 50. 4-Aaui. 4. auf (starker Strom). 4. auf 


(} Moment des Wechselns. 


9 


1. ab 1. ab (stark) 1. ab (schwach) 1. ab (schw. 
unten. 

2. auf 2. auf(schw.) 2. auf(schwach) 2. auf(oben). 

3. 0 4 0: D. , 0. 3.10: 

4. auf 4. auf. 4. auf (stark). 4. auf. 
(stark). 

1. }auf (stark, oben) 1. 1. auf (oben) ({)1. ab 

2. \ab (unten) 2° ne ab (unten) 2. ? 

4-10 doi 0 “D 0 3.) auf 

4. auf (stark). 4 auf. /#: auf! 4) schw. 
Bei emer anderen Zelle ergaben sich für dieselben 


Intervalle folgende Data: 


1. auf 1. auf Faut À f 
2. ab 2, ab 2.rab à ju 
3. au 2:10. d:1ab 93170 
4. ab (schwacher Strom). 4. ? 4. 4. auf. 
1. auf 1. auf Nach 1, ab 1. ab 
(schwach) 
2. o 2 ab: Tingerer/ 2.) ant 2. auf 
| (schwach)  (schwach) 
3. 0 2.01 Zeit. 3. 0 3. ab 
4. au, 4. auf. 4. auf, 4.) (schwach). 


Bei einer dritten Zelle ergaben sich: 


l 1, :ab {ab 
NU (2. ant : 2. 0 
3. 0 21.0 + au 
HO 4, 7 4210: 


(!} Moment des Wechselns. 


L. ab (schwach) 1. ab (stark) 


2. 
3. 


4. 


O 


auf 
9? 


(9) 


auf. 


6 


Fab red. 0 À. auf 
7 2. auf(schwach) 2. ab 
3.0 

4. 0 4. auf. 4. 0. 


In diesen Daten ist für ungefähr gleiche Zeitinterwallen 
eine gewisse Periodicität der Stromrichtung nicht zu ver- 
kennen und man erkennt, dass die Richtung eines Stro- 
mes nach einem gewissen Zeitverlauf in die entgegen- 
gesetzte Richtung umgewandelt worden ist, jedoch liegt 
dieses nicht darin, dass ein Strom geradezu seine Strom- 
richtung geändert hat, sondern es rührt dies vielmehr 
daher, dass an der Stelle eines nach einer der beiden 
Richtungen sich bewegenden Stromes ein anderer in ent- 
gegengesetzter Richtung sich bewegender Strom getre- 
ten ist, während der erstere seine relative Lage um eine 
bestimmte Entfernung von dem letzteren Strome geändert 
hat. Diese letztere Bewegung der Protoplasmastrôme, 
ebenfalls nach einer bestimmten Richtung erfolgend, ist 
eine um die Achse der Zelle rotirende. Geht die cirku- 
lirende Bewegung in der Richtung von Nord nach Süden 
vorsich, so geschieht die um die Zellenachse rotirende 
von Ost nach West. Dass die Bewegung der Protoplas- 
mastrôme im unteren Theile der Zelle nicht von einem 
Punkte ausgeht, ist schon oben angegeben, jedoch ist im 
untersten Theile des Lumens mancher Zellen eine grôs- 
sere kôrnige Protoplasmamasse befindlich, von der aus 
die Protoplasmastrôme ihren Ursprung zu nehmen schei- 
nen, aber nach einigem genaueren Beobachten bemerkt 
man, dass die Strôme rotirend um die Protoplasmamasse 
sich bewegen und nicht von derselben aus ihren Ur- 
sprung nehmen. In diese Protoplasmamasse ist bei den 
jüungeren Wimperborsiten bhäufig der Kern eingelagert. 


7 


Bei den Zellen des mittleren Zellenpaares der Wimper- 
borsten sind die beiden Arten der Bewegung der Siro- 
me nicht so deutlich geschieden, als bei den oben be- 
schriebenen Zellen und es nehmen auch hier wie bei 
den anderen Zellen die Strôme ihren Ursprung nicht von 
dem Kerne- aus, denn entweder neben oder ober -oder 
unterhalb dem ungefähr in der Mitte der Zelle gelager- 
ten wandständigen breiten Zellenkerne bewegen sich die 
Strôme. Es erscheinen gewôhnlich nur zwei Hauptstro- 
me, welche durch 2 seltener 3 dünnere und meist kür- 
zere Seitenstromchen, welche mehrfach Veränderungen 
unterworfen sind, anastomosiren. Bei Fig. 2. a. Tai. I. 
bewegen sich an der inneren Wand zwei sich in der 
Richtung entgegengesetzte Hauptstrôme, von dem linken 
Strome zweigen sich zwei kleinere Seitenstromchen ab, 
welche in einem Bogen zu dem linken Strome einmün- 
den, nach kurzer Zeit hatte sich das Strômchen m» all- 
mälig wieder in den Hauptstrom gezogen, während das 
Strômchen n allmälig sich nach oben verlängerte, Bei 
Fig. 2. b verläuft während eines Momentes der Beob- 
achtung ein kleineres schmäleres Strômchen in der Mitte 
der Zelle, ein zweites aber kürzeres Seitenstromchen 
erstreckt sich vom unteren Ende des einen Hauptstromes 
zur Mitte des andern, kurz darauf war der rechte Haupt- 
strom unsichtbar, der linke Hauptstrom verlief beinahe m 
der Mitte der Zelle, während der rechte bei verändertem 
 Fokus etwas von der anfänglichen Stelle entiernt er- 
kannt wurde. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. 1, Fig. 1. a und 
be Fié42, a und:6! Fig. 3. 


Fig. 1. a und b zwei Zellen des untersten Zellenpaa- 
res eimer Wimperborste der Mitte eines ziemlich jungen 


8 


Blattes von Sempervivum. Fig. 2. a und & zwei Zellen 
des mittleren Zellenpaares. Fig. 3 eine Wimperborste 
mit der der Basis derselben angrenzenden Partie der Ober- 
haut des Blattes. Vergr. 70. 


2. Einige Beobachtungen über die Protoplasmabewequng in 
den jungsten Zellen der Nitella syncarpa, sowie über die in 
denselben vorkommenden eigenthümlichen stachligen Kôrper. 


Die Protoplasmabewegung ist bei Nitella syncarpa schon 
in den jungsten Zellen eines Wirtels sowie in den jJüng- 
sten Terminalzellen, deren Längendurchmesser wenig län- 
ger als der Querdurchmesser der Zelle ist, bemerkbar; 
die Protoplasmastrômung, welche bei den Characeen be- 
kanntlich nicht der Achse der Zelle parallel geht, son- 
dern in einer Richtung welche die Achse der Zelle in 
emem Winkel von 20 — 30 Grad schneidet, verläuft 
schon im jugendlichen Zustande der Zelle in einer schrä- 
gen die Achse der Zelle schneidenden Richtung, in ein- 
zelnen jugendlichen Zellen, vorzüglich in Terminalzellen, 
verläuft der Strom in mit der Achse der Zelle paralleler 
Richtung. Bei einigen jugendlichen Zellen ist der Inhalt 
eine homogene hyaline Flüssigkeit, an deren äusserer 
Begrenzung sich der Protoplasmastrom bewegt, manchmal 
sind in solchen Zellen in der Zellflüssigkeit noch eine 
oder mebrere grôssere unzusammenhängende Protoplas- 
mamassen von unregelmässiger Form befindlich. Der In- 
halt anderer jJugendlicher Zellen besteht aus einer schau- 
migen aus Oeltropfen (Vakuolen?) bestehenden Flüssig- 
keit, in welcher grôssere Protoplasmamassen nicht zu er- 
kennen sind; in manchen dieser letzteren Zellen kom- 
men eigenthumliche Kôrperchen vor, welche meines 


9 


Wissens bei Nitella noch nicht beschrieben sind. Es stel- 
len dieselben 0,0012 mm. oder 0,0055’” im Durchm. 
haltende kugeliche Kôrperchen dar, deren Oberfläche mit 
kleinen stacheligen Warzen dicht bedeckt ist und, abge- 
sehen von dem nicht grünen Inhalte mit Sporen (Zygo- 
Sporen De Bary) kleinerer Cosmariumarten zum Ver- 
wechseln ähnlich sehen. Es scheinen diese Kôrperchen 
in Verwandschaft zu stehen, ja vielleicht identisch zu sein 
mit den manchmal in den Zellen von Spirogyra, Meso- 
carpus, Mougeotia, Staurospermum vorkommenden brau- 
nen stachligen Kôrpern, welche als Asteridien, Astero- 
sphärien, Sternkôrper wiederholt beschrieben worden 
sind (*). De Bary (*) betrachtet diese Kôrper bei den 
genannten Zygnemeengattungen vielleicht nicht ohne Un- 
recht neuerdings als parasitische Bildungen; es sind die- 
‘se Kôrper aber ausserdem noch von Shadbolt bei einer 
Conferva oder Ulothrix, von De Bary in einer Vaucheria 
beobachtet worden, welche letztere Thatsachen für eine 
solche Annahme günstig sind, Jedenfalls aber bleibt die 
Bedeutung der fraglichen Kôrper sowohl in den genann- 
ten Fällen als auch bei Nitella so lange im Dunkeln, bis 
nicht das fernere Schicksal derselben in der sie umhül- 
lenden Zelle sowie die Frage über deren selbstständige 
vom Leben der einschliessenden Zelle unabhängige Ent- 
wickelung entschieden ist. 


(9 


an 
æ 
C2 


Von den Engländern Shadbolt, Thwaites, Smith. 

Von Pringsheim: Zur Kritik.... der Untersuchungen über das 
Algengeschlecht. p. 45 — 48. 

Von Itzigsohn: Botan. Zeitung. 1853. pag. 681 und de fabrica 
spor. Mongeotiae. Neodam. 1856. 
De Bary. Unters. über die Familie der Conjugaten (Zygnemeen und 
Desmidieen). 1858. p. 62. Die auf Taf. I, Fig. 6 abgebildeten «Stern- 
kôrper» von Spirogyra reversa Kütz. haben viel Aehnlichkeit mit 
den Kôrpern der Nitella, nur sind die Stacheln etwas länger, und die 
Kôrper, wie es scheint, etwas grôsser. 


10 


Ueber die Protoplasmabewegung in den jugendlichen 
Zellen der Nitella syncarpa hat die Beobachtung folgen- 
de Resultate ergeben: 


1. Der Protoplasmastrom bewegt sich nur an der in- 
neren Fläche des Primordialschlauches der Zelle, die 
grôsste Dicke der sich bewegenden Protoplasmaschichte 
beträgt ‘/, bis ‘, des Durchmessers der jugendlichen 
Zelle. 


2. Der sich bewegende Protoplasmastrom wirkt mecha- 
nisch auf die demselben innerhalb der Zelle entgegen- 
stehenden Hindernisse (grôssere bewegungslose Protoplas- 
mamassen), theils auf den gesammten an der Bewegung 
indiffirenten Zellinhalt (Vakuolen? und Kôrnchen), der- 
selbe vermag sowohl grôssere an der Bewegung. indiffi- 
rente Massen von Protoplasma theils in rotirende, theils 
in fortschreitende Bewegung als auch Vakuolen? und 
Kôrnchen in der Stromgeschwindigkeit proportionale fort- 
schreitende Bewegung zu versetzen. | 


3. Die mechanische Wirkung des Protoplasmastromes auf 
die an der Bewegung indiffirenten Gebilde äussert sich 
in den verschiedenen Bewegungsgeschwindigkeiten der 
in verschiedenen Lagen des Querdurchmessers der Zelle 
befindlichen indifferenten Gebilde (Vakuolen? und K6rn- 
chen), die Bewegungsgeschwindigkeit aller dieser in der- 
selben Lage befindlichen Gebilde ist an allen Punkten 
der Bahn gleich. 


4. Die Bewegungsgeschwindigkeit der an der Bewe- 
gung indifferenten Gebilde ist zunächst dem Protoplasma- 
strome am grôssten, sie nimmt nach der Achse der Zelle 
proportionaliter an Intänsität ab, in der Mitte der Achse 
ist die Geschwindigkeit beinahe Null oder nur eine lang- 
sam vorwärts fortschreitende. 


11 


5. Bei denjenigen jugendlichen Zellen, deren Inhalt 
ausserdem Protoplasma aus einer aus Vakuolen? und 
Kôrnchen zusammengesetzten Masse besteht, nimmt der 
ganze Zellinhalt sowohl die Vakuolen? als auch die wirk- 
jich kôrnigen Gebilde, mit Ausnahme der Glorophyllkôr- 
perchen, an der Bewegung Antheil, auch die oben be- 
-Sschriebenen stacheligen Kôrperchen verhalten sich ganz 
gleich. 


6. Die ausgebildeten Chlorophyllkôrperchen nehmen an 
der Bewegung keinen Antheil, bei den allerjüngsten Zel- 
len, in welchen fertig gebildete Chlorophyllkôrperchen 
noch nicht vorhanden sind, nehmen mit Jod sich stark 
bräunende Kôrperchen, welche später wahrscheinlich zu 
Chlorophyllkôrperchen werden, an der Bewegung Antheil. 


7. Die Bewegung des Protoplasmastromes ist — was 
schon fruher beobachtet worden — an heissen Tagen be- 
schleunigter als an kühlen. 


In Bezug des zweiïiten Punktes wird es von Interesse 
sein, das Verhalten des Protoplasmastromes zu einer an 
der Bewegung indifferenten Protoplasmamasse an einem 
Beispiele zu betrachten. Eine kôrnige Protoplasmamasse 
(Fig. 5. a. Taf. [.) befindet sich im untern Raume der 
Zelle, sie bleibt oft in Ruhe und geräth aber in drehen- 
de Bewegung, sowie ein Vorsprung des nach innen un- 
regelmässig begrenzien vorbeiziehenden Protoplasmastro- 
mes mit einer Vorragung der Protoplasmamasse in Be- 
rührung kommt, die Masse rückte, nachdem eine Zeit- 
lang mehrere hintereinander kommende Hervorragungen 
des Protoplasmastromes eine und dieselbe Hervorragung 
der Masse berührt hatten (nachdem der Strom mehrmals 
roürt war, so dass immer wieder dieselbe Hervorragung 
beruhrte) ganz allmälig gegen die Mitte der Zelle vor, 


12 


wurde aber dann von einzelnen Hervorragungen des 
Stromes und zwar wieder in unregelmässigen Intervallen 
hinabgefuhrt. Von der Protoplasmamasse selbst lôsen sich 
während ihrer Drehung und während der Protoplasma- 
strom an ihren Spitzen vorbeizieht, keine Partikelchen 
ab, oftmals wird ihre Gestalt an den Enden etwas ver- 
ändert, oftmals bleibt sie hängen, wird aber dann nach 
einigen Bewegungen wieder frei und in drehende Bewe- 
gung versetzi. 


Das Chlorophyll ist in den allerjüngsten Zuständen der 
Zellen noch ungeformt, etwas später ist das Chlorophyll 
schon in der Form der Kôrnchen gebildet, es befinden 
sich zwischen den einzelnen nach ihrer Bewegungslosig- 
keit am Primordialschlauch, da der Strom unter den Kôrn- 
chen vorbeizieht ohne ihre Lage zu verändern, fest an- 
sitzenden — Kôürnchen ziemlich grosse Zwischenräume, 
später vermehren sich die Chlorophyllkôrperchen sehr 
rasch (durch Theilung Naegeli), da die Chlorophyllkôr- 
perchen der ausgewachsenen Zellen in ihrer Grôsse we- 
nig von denen der jugendlichen Zellen differiren, bei den 
ausgewachsenen Zellen, deren Länge das mehr als 50 
fache dieses früheren Zustandes beträgt, haben sie sich 
so vermebhrt, dass die Zwischenräume zwischen den ein- 
zelnen Kôrperchen fast verschwinden, daher auch die 
Bewegung des Protoplasmastromes in der ausgewachse- 
nen Zelle nicht mehr deutlich erkennbar ist, was auch 
z. Th. durch die durch die grôssere Menge von einge- 
lagertem chemischem! Chlorophyll bewirkte grôssere 
Undurchsichtigkeit der Chlorophyllkôrperchen herruhren 
mag. 


Erklärung der Abbildungen aut Taf. 1 Fig. 4, 9. a 
und dis. 1't-mnd 42. 


13 


Fig. 4. eine jugendliche Zelle eines Blattwirbels der 
Nitella syncarpa a. a. a. stachliche unter den Vakuolen? 
befindliche kugliche Kôrperchen. Die Richtung der Pfeile 
deutet die Stromrichtung an; Fig. 5. a eine jJugendliche 
Zelle in deren unterem Theile eine grôssere rotirende 
Protoplasmamasse sich befindet, in dem oberen Theile 
befinden sich einige Vakuolen? Fig. 5, 6 eine andere 
jugendliche Zelle, in deren Innerem sich kleinere zer- 
streute Protoplasmamassen in unregelmässiger oscilliren- 
der Bewegung befinden, die Richtung der Pfeile deutet 
die Stromrichtung an; Fig. 11 ein stachliger kuglicher 
Kôrper aus einer Zelle, wie sie Fig. 4 darstellt, Diam. 
0,0012 mm. Fig. 12. Eine Partie der Wandung einer 
jugendlichen Zelle a. a. Chlorophylikôrperchen. 


— 
— 


3. Üeber die eigenthümliche Protoplasmabewequng in ein- 
zelnen Zellen des Wurzel- und Stengelparenchymes der 
Hydrocharis Morsus ranae. 


Das Phänomen der rotirenden Protoplasmabewegung ist 
bei Hydrocharis bekanntlich beinahe in allen Parenchym- 
zellen erkennbar, mit Ausnahme etwa der Oberhautzel- 
len der Oberseite des Blattes, der Parenchymzellen der 
Petala, in denen ich das Phänomen noch nicht bemerkt 
habe. In einzelnen Zellen des Wurzel - und Stengelpa- 
renchyms, welche schon durch ihre bemahe sphärische 
Form von den umgebenden Parenchymzellen unterschie- 
den sind, ist eine von den benachbarten Zellen etwas 
abweichende Protoplasmastrômung zu erkennen, welche 
sich dadurch auszeichnet, dass die Bewegung des Proto- 
plasmastromes nicht nur längs der Zellwandungen sondern 
auch quer durch den Innenraum der Zelle vor sich geht. 


14 


In diesen Zellen bewegt sich ein einziger Protoplasma- 
strom, in Bezug dessen Richtung zwei Fälle unterschieden 
werden kônnen: À) bewegt sich der Strom nur an der 
Zellwandung, 2) bewegt sich der Strom von einer Seite 
der Wandung quer durch den Innenraum der Zelle zur 
entgegenstehenden Seite. Der Protoplasmastrom fubrt grôs- 
sere und kleinere Molekule mit sich, welche mit einer 
helleren Flüssigkeit als das Protoplasma gefullte Vesikeln 
darzustellen scheinen. Die Bewegungsgeschwindigkeiten 
der im Protoplasmastrome schwimmenden grôsseren und 
kleineren Vesikeln sind verschieden; die Geschwindigkeit 
der kleineren ist etwas beträchtlicher als die der grôs- 
seren. Es ist diese letztere schon oft beobachtete und 
beschriebene Erscheinung ein Argument: 1) dafür dass 
die bewegte Protoplasmamasse eine einmal sich expan- 
dirende das andere mal sich kontrahirende der. Sarkode- 
substanz gewisser wirbelloser Thiere ähnliche kontraktile 
Materie nicht sei (*). 2) Dafür dass die bewegte Masse 
eine bewegte Fluüssigkeit sei. Würde die bewegte Masse 
ein Strom von überall gleicher Tiefe sein, so muüssten 
{) Vergl. Unger, Anatomie und Physiologie der Pflanzen. 1855. p. 282. 
Mit der neuerdings von Cienkowski {zur Entwickelungsgeschichte der 
Myxomyceten in den Jahrbüchern für wissenschaftl. Botanik 1862. 
IIT. Band. p. 325) näher beschriebenen merkwürdigen Bewegung des 
«Protoplasmanetzes» der Myxomyceten, von Cienkowski als «Plasmo 
dium» bezeichneten, über deren Entwickelungsgeschichte die Untersu- 
chungen Cienkowskys, mit den früheren Untersuchungen von De Bary, 
Bail und Wigand in den vier wesentlichen Punkten übereinstimmen, 
hat das Phänomen der Protoplasmastrômung ausser der Spontaneität 
der Bewegung nichts semein, denn periodisch wiederkehrende Erschei- 
nungen in der Stromrichtung sind nicht wahrnembar, ebenso hat die 
Protoplasmastrômung keine Aehnlichkeit mit den diese letzteren Er- 
scheinungen ebenfalls nicht darbietenden während der vielfachen 
Aenderung der Kôrpergestalt von Amoeben eintretenden Bewegungs- 


erscheinungen (M. S. Schultze. Ueber den Organismus der Polythala- 
mien. Taf. VII, Fig. 18. die Amoeba porrecta). 


15 


nach dem mechanischen Satze der gleichen Wirkung alle, 
sowohl die grüsseren als die kleïineren, in dem Strome 
freiwillig schwimmenden oder von demselben fortgeris- 
senen Moleküle, dieselbe Bewegungsgeschwindigkeit be- 
sitzen, die ungleiche Bewegungsgeschwindigkeit das Mo- 
leküle lässt erkennen, dass der Protoplasmastrom aus meh- 
reren Schichten von verschiedener Bewegungsgeschwin- 
digkeit bestehe. An der überall gleiche Bewegungsge- 
schwindigkeit besitzenden Oberfläche eines Flusses be- 
wegen sich alle auf derselben schwimmenden Kôrper mit 
derselben Geschwindigkeit, welche der Fluss selbst hat, 
in tieferen Lagen dagegen, in welchen die Stromgeschwin- 
digkeit geringer ist, bewegen sich in denselben befind- 
liche untergetauchte Kôrper mit geringerer Geschwindig- 
_keit als an der Oberfläche. 

Bei der Fig. 6. 2. Taf. T abgebildeten Zelle bewegte 
sich während eines Momentes der Beobachtung der Pro- 
toplasmastrom unterhalb der zwei den grôsseren Theil 
des Innenraumes der Zelle einnehmenden grossen Vesi- 
keln, welche mit emer etwas dichteren Flüssigkeit als 
der übrige Theil der Zellflussigkeit angefüllt sind, und 
zwar an dem von dem Beobachter abgewendeten Theile 
der Zellwandung; bald darauf bog der Strom etwas in 
die Mitte der Zelle ab, sich nach der Mitte des Lumens 
und nach der entgegenstehenden Wandung richtend, in 
diesem Momente bewegte sich der Strom zwischen den 
beiden Vesikeln hindurch, wobei beide durch den Strom 
in einander entgegengesetzte Richtungen etwas auseinan- 
der gedrängt wurden, der Protoplasmastrom übte bei die- 
ser Aenderung der Stromrichtung die Wirkung eines 
Keiles (Fig. 6. 1); bald nach diesem Momente wendete : 
sich der Strom nach dem oberen dem Beobachter zuge- 
wendeten Theile der Wandung und die Bewegung des 


16 


Stromes verlief nun oberhalb der beiden grossen Vesikeln. 
In dieser Weise wechselte die Richtung und Lage des 
Stromes fortwährend; bestimmte periodisch wiederkehren- 
de Erscheinungen in der Wiederkehr bestimmter Rich- 
tungen des Stromes wie bei den 3 bis 4 Stromen bei 
Sempervivum waren während der kurzen Dauer der 
Beobachtung nicht wahrzunehmen. 


Es würde für die Physiologie der vegetabilischen Zelle 
von Wichtigkeit sein bei einer grossen Menge von Pflan- 
zen für alle bisjetzt zahlreich vorliegenden Beobachtun- 
gen eine genaue Classifikation vorzunehmen, da die Ein- 
reihung vieler ohne Zweifel in vielfachen Modifikationen 
noch in den Pflanzenzellen vor sich gehenden Bewegungs- 
erscheinungen in die beiden Gruppen: rotirende und cir- 
kulirende Protoplasmastrome für alle Fälle nicht aus- 
reicht. Physiologisch richtiger würde vielleicht die Ein- 
theilung der Protoplasmastrôme in einstrômige und mehr- 
stromige erscheinen, jede dieser Abtheilungen mit den 
Unterabtheïlungen: 1) rotirende, 2) cirkulirende Strôme, 
wozu noch eine dritte kommen würde: rotirend-cirkuli- 
rende Strôme; es würde demnach die Protoplasmastrô- 
mung in diesen Zellen der Hydrocharis eine einstrômige 
rotirend -cirkulirende, die in den Zellen der Blattwim- 
pern von Sempervivum eine mehrstromige rotirend - cir- 
kulirende, die in den Nitella-Zellen eine einstrômige ro- 
ürende sein. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. 1, Fig. 6. (1, 2, 
2) «und, Fis 7. 


Fig. 7. eine Partie eines Längsschnittes durch das 
Wurzelparenchym von Hydrocharis morsus ranae; die 
rechteckigen Parenchymzellen enthalten grosse granulôse 
Kerne (#), in der Mitte zwischen drei langen Zellen ein- 


14 


gelagert befindet sich eine breitere und kürzere ellipsoi- 
dische mit grossen Vesikeln angefüullte Zelle. Fig. 6 
(1, 2 und 3) eine ellipsoidische Zelle, drei verschiedene 
Momente der Bahn des Protoplasmastromes darstellend. 


4. Ueber die Protoplasmabewequng in dem Closterium 
Lunula. 


Eine in den Zellen von Closterium und Tetmemorus- 
Arten sowie anderer grôsserer Desmidiaceen vor sich ge- 
hende Protoplasmabewegung, welche zuerst von Meyen (*) 
beobachtet und später von Lobardzewski (*), Ralfs (*) be- 
schrieben wurde, gehôrt ohne Zweifel zu den in regel- 
mässiger Weise sich bewegenden Protoplasmastrôomun- 
‘gen. Dass diese Bewegungserscheinung mit den übrigen 
in regelmässiger Weise sich bewegenden Protoplasma- 
stromungen sowohl in ihrer Periodicität als auch in ihrer 
Gleichmässigkeit grosse Aehnlichkeïit hat, habe ich mich 
an einzelnen besonders geeigneten Individuen aufs be- 
stimmteste überzeugt. Vorzüglich deutlich habe ich die 
Protoplasmastrômung bei Closterium Lunula, welches an 
einer Stelle des Kosbacher Weihers im Erlanger Floren- 
gebiete sehr häufig mit Cosmarien, Euastren, Staurastren 
und Palmellen vorkômmt, beobachtet. Die von mir beo- 
bachteten Zellen von Closterium Lunula (*) haben eine 
() Meyen, Pflanzenphysiologie. If Band. p. 249. 

(2?) Lobardzewski, in Linnaea. 1840. p. 178. 

(5) In dem vortrefflichen Werke von Ralfs über die brittischen Desmidia- 
ceen. London, 1848 finde ich keine Erwähnung der Protoplasmabe- 
wegung, jedoch hat derselbe in einem schon vor Erscheinen dieses 
Werkes, wie ich mich erinnere, entweder in den Annals of Nat. hist. 
oder in den Transactions der botanischen Gesellschaft in Edinburg 
gedruckten Aufsatze die Bewegung bei Closterium beschrieben, 


(*) S. die schône Abbildung bei Ralfs the britt. Desm.Taf, XX VII. Fig. 1. 
Ne 3. 1865. 2 


18 


Länge von 0,2184"” in der Mitte eine Breite von 0,0422’”, 
in den unter den Spitzen befindlichen, bei den älteren 
Zellen scharf umgrenzten Vesikeln môgen sich in 20—30 
der bekannten beweglichen Moleküle befinden, der In- 
balt besteht sowohl aus kôrnigem im Zellraume zer- 
streutem als auch aus in Platten vereinigtem Chlorophyll, 
für die letzteren hat Naegeli (bei Closterium moniliferum 
und Cl. parvulum sowie noch bei einigen hieher gehôri- 
gen Desmidien Gatt. einzell. Algen. 1849. Taf. VI. c. 
1. 2) die centrale Lagerung um ein in der Achse der 
Zelle befindliches Chlorophyllband gezeigt. Die Bewe- 
gung des Protcplasmas geht in dem schmalen zwischen 
der inneren Zollwandung resp. der inneren Wandung des 
Primordialschlauches und dem durch eine scharfe Contur 
umgrenzten grüner Zellinhalte befindlichen Zwischen- 
raume vor sich. Dieser Zwischenraum ist nicht bei al- 
len Individuen gleichweit und oft bei einem Individuum 
ungleich, bei anderen Individuen berübrt der Inhalt un- 
mittelbar die Zellwandung (wie dies bei denen bei Ralfs 
abgebildeten Exemplaren der Fall ist). Die Vesikel mit 
den beweglichen Molekülen befindet sich entweder am 
Ende des grünen [nhaltes von demselben deutlich ge- 
trennt, oder ihr unterer Theil wird noch von den Chlo- 
rophyllplatten bedeckt. Bei denjenigen Individuen, bei 
denen der Inhalt von der Zellwandung uüberall gleich- 
weit absteht, lässt sich sehr schôn die Bewegungser- 
scheinung untersuchen und man beobachtet dann aufs 
bestimmteste auf Jeder Seite der Zelle je zwei Strôme, 
nemlich an jeder Seite je einen absteigenden und je ei- 
nen aufsteigenden Strom. Es bewegen sich in diesem 
Raume zwei Strôme: der eine Strom bewegt sich an der 
inneren Fläche des Primordialschlauches, — der andere Strom 
bewegt sich an der äusseren Fläche des, wie es scheint, 


19 


durch eine eigene zarte Meinbran — nicht dem Primor- 
dialschlauch — umgrenzten Zellinhaltes. Die von De 
Bary (Unters. über Conjugaten pag. 39) beschriebenen 
Erscheinungen an demselben Closterium kann ich im We- 
sentlichen nur bestätisen, eine Verkleinerung und Er- 
weiterung der die beweglichen Moleküle enthaltenden 
Vesikel einmal bei dem Zustrômen, das andermal bei 
dem Abfliessen des Protoplasmastromes habe ich bei den : 
von mir untersuchten Individuen nicht wahrnehmen kün- 
nen. Bei einzelnen Individuen nimmt man an denjenigen - 
Stellen, bei denen der Inhalt die Zellwand stellenweise 
berührt, keine Stromung wahr, verändert man aber die 
Lage der Zelle, so ist man gewiss in dem nemlichen 
Umkreise, in welchem sich diese Stelle befand, die Stro- 
mung zu bemerken und zwar, findet man auf dem gan- 
zen Umkreise nur eine einzige Stelle, in welcher Strü- 
mungen stattfinden, so sind an dieser Stelle immer 2 
Strômungen zu bemerken. Es scheint daraus hervorzu- 
gehen, dass um den ganzen Inhalt herum Strômungen 
stattfinden, die stellenweise unterbrochen sein kônnen 
und schief ablenkend an einer anderen Stelle die anfang- 
lich geradlinige Richtung wieder einschlagen. Es geht 
daraus hervor, dass die äussere Gestalt des Inhaltes von 
Einfluss ist auf die Richtung, sowohl als auch auf die 
Lage der Strôme und es ist auch daraus erklärlich, dass 
bei einzelnen Individuen die einzelnen Strômchen in 
ibrem Zusammenhang, ïin ihrer Richtung und in ihrer 
Lage nicht leicht erkannt werden und daher als unre- 
gelmässige unzusammenhängende Protoplasmabewegun- 
gen aufgefasst werden, welche Bewegungen jedoch in 
ganz analoger Weise wie bei den nur bei wenigen Indi- 
viduen mit regelmässig gestalteter Oberfläche ihres In- 
haltes in regelmässiger Weise verlaufenden Stromen in 
g> 


20 


Bezug ihres Zusammenhanges und ihrer Zusammengeh6- 
rigkeit sich verhalten muüssen. Bei Closterium setaceum, 
bei welchem ausser der Vesikel mit den beweglichen 
Molekülen in der Regel noch mehrere Moleküle in der 
Jlangen pfriemlichen Spitze hin und her bewegend sich be- 
finden, bemerkte ich ôfters, dass dieselben von einem 
an der Wandung verlaufenden Protoplasmastrôomchen 
streckenweise mitfortgefuhrt wurden fortwährend iïhre 
eigenthümliche hin und her zitternde Bewegung beibe- 
haltend; eben diese Erscheinung becbachtete ich auch 
bei CI. striolatum, turgidum und angustatum. 


Ich erwähne noch eine Erscheinung bei Cl. Lunula, 
welche mit der von De Bary (1. c. p. 39. in der Mitte) 
beschriebenen genau übereinstimmt. Die Enden einzelner 
Zellen des CI. Lunula zeigen eine eigenthümliche Strô- 
mung in der Art, dass es scheint als ob das Protoplas- 
ma in diesem Ende sich ansammle, indem zwei Strôme 
nach der Spitze sich bewegen und hierauf nach beiden 
Seiten hin wieder in zwei Strômen abfliessen. Diese Er- 
scheinung, die sich nach längerem Beobachten eines En- 
des nach vorhergegangener regelmässiger oben angege- 
bener Stromung manchmal ôfters wiederholt, kennzeich- 
net einen Moment des Stromwechsels, denn beim Verän- 
dern der Lage der Zelle erkennt man auf der entgegen- 
gesetzten Seite zwei diesen beiden entgegengesetzte Strô- 
me, auch bei Annäherung des Fokus erkennt man in die- 
sem Falle unterhalb dieser nach der Spitze der Zelle sich 
hin bewegenden Strôme zwei von der Spitze abwärts 
sich bewegende Strôme; während der Dauer der Beob- 
achtung tritt ôfters Stromdrehung und Stromwechsel am 
Ende der Zelle ein, ganz in der Art, wie ich oben bei 
Beschreibung der Stromung in den Zellen der Wimper- 


2 


borsten des Sempervivum es beschrieben habe. Bei Un- 
tersuchung dieser Gegenstandes ist es von Vortheil we- 
gen der oft ausserordentlich feinen Protoplasmastrôomchen, 
welche noch verhältnissmässig weniger deutlich als ande- 
re Protoplasmastrôme wahrgenommen werden, theils da- 
durch, dass sie weniger kôrniges Plasma mit sich fübren, 
theils dadurch, dass sie eine geringere Bewegungsge- 
schwindigkeit besitzen, sich einer müglichst starken zu- 
gleich aber scharfe Bilder liefernden Vergrôsserungen 
sowie manchmal der schrägen Beleuchtung zu bedienen, 
indess ist Syst. 7. Ok. 4. Oberh. ausreichend. 


Auf Taf. I, Fig. 8 ist ein Individuum des CL Lunula 
dargestellt, in welchem die Protoplasmastrôomung am 
regelmässigsten vor sich geht, auf der rechten Seite der 
Zelle bewegt sich auf der äusseren Fläche des Inhaltes 
ein abwärts gehender, auf der inneren Fläche des Pri- 
mordialschlauches bewegt sich ein aufwärts gehender 
Strom, auf der linken Seite der Zelle bewegt sich auf 
der äusseren Fläche des Inhaltes ein aufwärts gehender 
auf der inneren Fläche des Primordialschlauches ein ab- 
wärts gehender Strom, während eines späteren Momen- 
tes der Beobachtung bewegten sich an dem oberen Zel- 
lenende zwei aufwärts sich bewegende Strôme, während 
die Bewegung des unteren Endes ungeändert blieb, bei 
Veränderung des Fokus erkannte man am oberen Ende 
unterhalb dem nach aufwärts sich bewegenden Strome 
auf der linken Seite einen nach aufwärts sich bewegen- 
den starken Strom, während eines noch späteren Momen- 
tes war an diesem Zellenende dies frühere Verhäliniss 
der Stromrichtung wieder eingetreten. 


22 


9. Die Entwickelungsgeschichte der Antheridien von Nitella 
| syncarpa. 


Die Antheridien der Nitella syncarpa entstehen aus el- 
liptischen in den Achseln eines Astquirls zu mehreren 
quirlig, stehenden Zellen. Der Inhalt dieser Zellen ist ein 
zähes, kôrniges, nicht durchsichtiges Plasma, in der Regel 
ist ein Kern wegen der Undurchsichtigkeit des Inhaltes 
nicht zu erkennen, in manchen Zellen jedoch bemerkt 
man denselben und zwar ist derselbe alsdann in der 
Mitte der Zelle gelagert (Taf. I, Fig. 9 (1)). Diese Zel- 
le theilt sich. Die beiden neugebildeten Tochterzellen 
sind unmittelbar nach der Theilung an Grôsse und Ge- 
stalt gleich. Ob die Theïlung der Zelle durch freie Zell- 
bildung oder durch wandständige Zellbildung erfolgt, 
habe ich nicht bestimmt entscheiden kônnen. Die obere 
Zelle vergrôssert sich bald nach der Theilung allmälig 
bis etwa zum Doppelten des Volums der unteren Zelle 
(Fig. 9. (2)). Beide Tochterzellen sind durch eine scharf 
konturirte Membran geschieden. In diesem Zeïtpunkte 
scheint auch der Moment der Bildung einer neuen Zelle 
durch freie Zellbildung in der oberen Tochterzelle zu 
fallen. Die Neubildung dieser zweiten Zelle in der obe- 
ren Tochterzelle scheint sehr rasch von Statten zu ge- 
hen, denn kurz nach dem Momente, den Fig. 9 (2) dar- 
stellt, erscheint in dem Innenraume eine neu gebildete 
Zelle, deren Umriss je nach der grôsseren oder gerin- 
seren Durchsichtigkeit des Protoplasmas der Mutterzelle 
mehr oder weniger deutlich abgegrenzt ist (Fig. 9 [1. 
a]). Bei vielen Antheridien ist in diesem Zustande der 
Entwickelung diese Zelle, welche die Centralzelle des 
Antheridiums genannt werden mag, wegen der Dichtig- 
keit des Inhaltes der Mutterzelle nicht erkennbar, durch 


23 


Druck auf das Deckgläschen lässt sich dieselbe jedoch 
immer sichtbar machen. Durch die Theïlung der Zelle 
(Fig. 9. (1)) ist in der unteren Tochterzelle der Grund 
zum Pedicell, in der oberen Tochterzelle der Grund zum 
Antheridialkôrper gelegt. Bald nach diesem Zeitpunkte 
theilt sich die obere Tochterzelle, welche die Hullzelle 
genannt werden mag, durch wandständige Zellbildung in 
der Richtung des Längendurchmessers des Antheridiums 
wie auch in der Richtung ihres eigenen Längendurch- 
messers, da dieselbe während dieses Zeitpunktes eine el- 
liptische. Gestalt besitzt; entweder während oder nach 
diesem Zeitpunkte der Längstheilung der Huüllzelle theilt 
sich die untere Tochterzelle ebenfalls durch wandständi- 
ge Zellenbildung, jedoch in einer auf den Längendurch- 
messer des Antheridiums senkrechten Richtung (Fig. 9. 
(4)). Bei einigen Antheridien ist schon vor der Theilung 
der oberen Tochterzelle (der Hüllzelle) eine Theilung der 
unteren Tochterzelle eingetreten und während dieses Zeit- 
punktes theilt sich dann eine der beiden unteren Tochter- 
zellen zweiten Grades abermals so, dass kurz nach der 
Theilung der oberen Tochterzelle das Pedicell schon fer- 
üig gebildet erscheint und aus einer Tochterzelle zwei- 
ten Grades und zwei Tochterzellen dritten Grades be- 
steht (Fig. 9. (3)). Das Wachsthum des Antheridialkôr- 
pers schreitet schneller vorwärts als des Pedicells und 
der Durchmesser des kugelig gewordenen Antheridial- 
kôrpers beträgt bald mehr als das Doppelte oder etwas 
mehr der Breite der Zellen des Pedicells. In diesem Sta- 
dium des Wachsthums angelangt, theilen sich die beiden 
die Centralzelle umhüllenden Zellen in der auf die an- 
fängliche Theilungsrichtung senkrechten Richtung, die 
Theilungsebenen schneiden sich in rechten Winkeln und 
jede der neugebildeten Tochterzellen stellt einen regel- 


24 


mässigen Kugelquadranten dar, in jeder dieser neugebil- 
deten Tochterzellen ist ein kugeliger ziemlich grosser 
Kern eingelagert. Der Inhalt dieser vier Tochterzellen 
hat sich in den meisten Fällen mehr oder weniger ver- 
flüussigt, so dass man in diesen Fällen die Centralzelle, 
welche sich ganz indifferent während der Theïlung der 
Hüllzelle verhält, sehr scharf konturirt erblickt (Fig. 9 
[5] und [5. a]). Durch intensiveres Wachsthum der Cen- 
tralzelle nach den drei Dimensionen des Raumes weichen 
die Ränder der vier die Centralzelle umhüllenden Zellen 
etwas auseinander, einen schmalen Spalt zwischen je 
zwei gegenüber stehenden Rändern veranlassend. Es 
entstehen bald an den Rändern in regelmässigen Zwischen- 
räumen Einkerbungen (Fig. 9 [9]) und jede der 4 Huüll- 
zellen theilt sich von einem ungefähr in der Mitte jeder 
einzelnen Zelle gelegenen Punkte ‘aus in radialer Rich- 
tung in je 12 — 15 Zellen. Indem Jede dieser Zellen 
mebr in centripetaler als tangentialer Richtung (d. h. in 
der von dem in der Mitie des Kugelquadranten gelege- 
nen Punkte ausgehenden radialen Richtung) wächst, nä- 
hern sich die einander zugekehrten Ränder der einzelnen 
Zellen zusehends mehr und mehr, bis sie sich endlich 
vollkommen berühren. Die sich berührenden Zellenen- 
den haben endlich, nachdem das Wachsthum Jeder ein- 
zelnen Zelle ihr Maximum erreicht hat, durch gegensei- 
tige engste Berührung polygonale Form angenommen, je 
ein Zellenende steht gewôhnlich mit zwei gegenuberste- 
henden Zellenenden in Berührung, einige Zellenenden ste- 
hen jedoch nicht mit einander in Berührung, es stehen 
diese letzteren Zellenenden mit den Seiten von zwischen 
den radialen Zellen emgelagerten nicht radial gelagerten 
polygonalen Zellen in gegenseitiger Berührung und Ver- 
bindung. Diese nicht radial gelagerten polygonalen Zel- 


23 


Jen entstehen dadurch, dass die an den Ecken durch Ein- 
kerbung gebildete Partie eines Zellquadranten während 
der Theilung desselben in radialer Richtung von den übri- 
gen neu gebildeten Tochterzellen sich ebenfalls durch 
Theïlung «absondert d. h. an der Theilung des Zellqua- 
dranten in von der Mitte desselben ausgehender radia- 
ler Richtung keinen Antheil nimmt. Solcher «abgeson- 
derter» Zellen entwickeln sich an Je einer der vier «Ecken» 
je eine bis zwei, selten auch vier, Je nachdem von den 
in einem Punkte zusammenstossenden 4 Ecken der 4 
Quadranten entweder alle vier Eckpartieen oder eine, 
zwei oder drei derselben durch Theilung von dem gan- 


zen in der angegebenen Weise sich theilenden Quadran- 
ten sich absonderten (‘). 


Der Momente der Entwickelungsgeschichte der Anthe- 
ridien der Nitella syncarpa bis zur selbstständigen Ent- 
wickelung der Antherozoidien sind 7 oder vielleicht nur 


() Der letzte Abschnitt der Entwickelungsgeschichte der Hülle des An- 
theridiums der Nitella erinnert an einen in ganz analoger Weise vor 
sich gehenden Vorgang im Thierreiche zu frappant als dass es nicht 
gerechtfertigt erschiene, wiewohl nicht in die «Botanik» gehôrig, 
hier nur im Vorübergehen der Analogen beider Vorgänge mit eini 
gen Worten zu gedenken. Welchem der Anatomie der Thier-Kun- 
digen fällt nicht bei der Darlegung dieser Entwickelungsgeschichte 
der Bau und das Wachsthum der Schädelknochen ein? Das Wachs- 
thum der Schädelknochen resp. die Anlagerung neuer Knochenmas- 
se an den äusseren Grenzen der Knochenpiatte geschieht in centri- 
petaler Richtung, bei der erwachsenen Knochenplatte greifen die 
Ränder in den Suturen zackig ineinander, während bei der jugend- 
lichen Knochenplatte die Ränder durch Zwischenräume getrennt 
sind, die Ossicula epactalia entsprechen den zwischen den radialen 
Lellen gelagerten polygonalen Zellen nicht nur in Bezug ihrer ana- 
logen Zwischenlagerung sondern auch in Bezug ihrer Entstehungs- 
und Wachsthumsgeschichte. Hyrtl, Anatomie des Menschen m. 


Rücks. auf physiol. Begründg. $ 84. p. 189. ff. Valentin, Physiolo- 
gie. $ 1984. 


26 


6, da der vierte und der fünfte Moment vielleicht in ei- 
nen zusammenfallen. 

1. Einzelliger Zustand. 

2. Theilung der Zelle in der auf ihre Längenrichtung 
senkrechten Richtung in eine obere und in eine untere 
Tochterzelle. 


3. Obere Tochterzelle vergrôssert sich stärker als die 
untere (Sonderung in Pedicell und Antheridialkôrper). 


4. Zeugung einer Zelle durch freie Zellbildung in der 
oberen Tochterzelle (Sonderung des Antheridialkôrpers 
in eine Centralzelle und eine Hüllzelle). 


5. Theilung der Hullzelle in zwei Tochterzellen in der 
Längenrichtung und Theilung der unteren Tochterzelle in 
auf die Längenrichtung senkrechter Richtung. 


6. Theïilung der zwei Hüllzellen in auf die anfängliche 
Theilungsrichtung senkrechter Richtung (Hüllzelle aus vier 
Zellquadranten bestehend). 


7. Einkerbung der Ränder der vier Hüllzellen und Thei- 
lung derselben in radialer Richtung von dem in der Mitte 
derselben gelegenen Punkte aus. Intensiveres Wachsthum 
der radial gelagerten Zellen in ihrer Längenrichtung (die 
Hülle des Antheridiums fertig gebildet). 


Die folgenden Momente der Entwickelungsgeschichte 
begreifen noch die Entwickelungszustände des Imhaltes 
des Antheridialkôrpers, also die Entwickelungszustände der 
Mutterzellen der Antherozoideen in sich, dieser Momente 
sind noch mehrere. 

, Mit dem analogen Vorgang bei den Leber- und Laub- 
moosen hat die Entwickelungsgeschichte der Antheridien 
der Nitella syncarpa einige Aehnlichkeït, unterschieden 


21 


sind die beiden Vorgänge durch mehrere Momente, wel- 
che ich auf Grundlage ausführlicherer Untersuchungen 
a. e. à. O. näher errôrtern will, welche Momente zwar 
im Einzelnen durchgreifende Unterschiede nicht, in ihren 
Grundzügen aber eine ziemliche Uebereinstimmung der 
Laub- und Lebermoose einer - der Nitella syncarpa an- 
derseits erkennen lassen (vergl. meinen Aufsatz in der 
Linnaea Band XXX, pag. 288. f.f. über die Entwicke- 
lung der Antherozoiden der Marchantia polymorpha). 
Der Uebersicht halber stelle ich eimstweilen die homo- 
logen Entwickelungszustände der Nitella syncarpa einer- 
und der Laub- und Lebermoose anderseits nebeneinander. 


Laub- und Lebermoose. Nitella syncarpa. 


1. | Einzelliger Zustand. 


Theïlung in zwei Toch- 
terzellen. 


Obere Tochterzelle theilt 
sich sehr lebhaft erst 
in Tochterzellen zweiten, 
dann in Tochterzellen drit- 
ten u. s.-f. Grades. 


(Pedicell und Antheri- | 


dialkôrper). 


Sonderung des Parenchy- 
mes des Antheridialkôr- 
pers in einen centralen 
und einen peripherischen 
Theil. 

 Centraler Theil - Urmut- 


Emzelliger Zustand. 


Theilung in zwei Toch- 
terzellen. 


Obere Tochterzelle ver- 
grôssert sich stärker als 
die untere (Pedicell und 
Antheridialkôrper). 


Die obere Tochterzelle 
zeugt durch freie Zellbil- 
dung eine Zelle, die Aus- 
senzelle wird zur Hülle, 
die Centralzelle zur Ur- 
mutterzelle? der Anthe- 


28 


terzellen der Mutterzellen 
der Antherozoidien. 

Peripherischer Theil- 
Hülle. 


—— 
= 


(Der Entwickelungszu- 
stinde sind für diesen 
Moment bei Nitella mehr, 
mehrere haben nichts Ana- 
loges, weil sie jedoch zu- 


rozoidien. Die Hullzelle 
theilt sich in zwei Toch- 
terzellen, diese abermals 
in auf die anfängliche Thei- 
lungsrichtung senkrechter 
Richtung, die vier Hull- 
zellen theilen sich in ra- 
dialer Richtung von dem 
in der Mitte der Zelle ge- 
legenen Punkte aus. 


sammen einen Abschnitt 
repräsentiren, sind sie zu- 
sammen diesen gegenü- 
bergestellt.). 


Die Hülle fertig gebildet von dem letzten Momente an 
beginnt die selbständige Entwickelung der Antherozoi- 
dien in ihren Mutterzellchen. 


Die Archegonien, welche in den Achseln eines Ast- 
quirls zu 2 bis 3 beisammen stehen, bestehen in noch 
unbefruchtetem Stadium aus 5 an der Spitze mässig ge- 
drehten cylindrischen Zellen, welche die elliptische «Cen- 
tralzelle» des Archegoniums umschliessen, das Innere 
der Centralzelle besteht aus einem schaumigen nicht mit 
Kôrnchen untermischtem Plasma, die oberen Enden der 
fünf Hüllzellen sind durch Querwände getheilt (Fig. 10. 
(1) und (2)). Das befruchtete und zur Frucht gereifte 
Archegonium ist auf der Frontansicht 6 streifig, was be- 
kanntlich für Nitella syncarpa specilisch ist; diese Strei- 
fen stellen die Wandungen der bei der Fruchtreife durch 
das inteusivere Wachsthum der befruchteten Centralzelle 
stärker spiralig sich windenden fünf Hüllzellen dar; jede 
einzelne der fünf Hüllzellen macht bei der reifen Frucht 
etwas mehr als einen Umlauf. 


29 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. I, Fig. 9 und 10. 
Fig. 9. (1) der einzellige Zustand des Antheridiums. 


2. Eine in zwei Tochterzellen getheilte Zelle, etwas 
später nach dem Momente der Theilung, die obere Toch- 
terzelle schon etwas grôsser geworden (1. a) eine obere 
Tochterzelle, in welcher sich die Centralzelle gebildet 
hat, deren Conturen von dem umgebenden Plasma der 
Hüllzelle scharf gesondert, (3) ein junges Antheridium, 
dessen Kôrper und Pedicell individualisirt sind, die Hüll- 
zelle in zwei Tochterzellen getheilt, das Pedicell drei- 
zellig (4). Ein junges Antheridium auf derselben Stufe 
der Entwickelung, in jeder der beiden Hüllzellen ein 
scharf konturirter Kern, das Pedicell zweizellig, (5) ein 
junges Antheridium mit 4 Hüllzellen, in jeder Hüllzelle 
ein mit einem Kernkôrperchen versehener Kern, die ku- 
gelige Centralzelle scharf konturirt, der Inhalt derselben 
ein dichtes Plasma, undurchsichtig, das Pedicell dreizel- 
lig, (6) der Antheridialkôrper eines etwas weiter fortge- 
schrittenen Antheridiums vom Scheitel gesehen, die Rän- 
der der Hüllzellen eingekerbt, (7) der Kôrper eines rei- 
fen Antheridiums; (5. a) der Kôrper eines Antheridiums 
in dem Zustande den (5) darstellt, die Konturen der 
Centralzelle wegen des dichteren Inhaltes der Hullzellen 
nicht deutlich erkennbar. 


Fig. 10. (1) zwei junge unbefruchtete Archegonien mit 
der Astachsel, (2) ein solches stärker vergrüssert, (3) eine 
fast gereifte Frucht. 


30 


6. Ueber die Fortpflanzung der Zellen der Tetraspora lu- 
brica. | 


Tetraspora wird in dem Alpensystem von Decaisne (*) 
zu der Familie der Ulvaceae gebracht, welche in der 
Unterabtheilung der Arhizae der ! Abtheilung der Zoo- 
sporeae sich befindet. In dem Alpensystem von Endli- 
cher (*) wird Tetraspora ebenfalls zu der Familie der 
Ulvaceae, welche in der ersten Abtheilung den Confer- 
vaceen sich befindet, gebracht. In dem Alpensystem von 
Harvey (°), welches vor diesen beiden Systemen publi- 
zirt wurde, wird Tetraspora ebenfalls bei den Ülvaceen 
aufgefübhrt, welche Familie in der dritten Abtheilung den 
Chlorospermeen sich befindet. In dem Alpensystem von 
Kützing (*) erhält Tetraspora seine richtige Stellung bei 
der Familie der Palmelleae, welche die 6 Familie seines 
Systems bildet und in die 2 Gruppe Chamaephyceae der 
Unterabtheilung Eremospermeae der Hauptabtheïlung Iso- 
carpeae Gymnospermeae eingereiht wird. In dem neue- 
sten Algensysteme, dem von Naegeli (3), erhält Tetra- 
spora ebenfalls seine Stellung bei den Palmelleae , wel- 
che die erste Unterabtheilung der 41 Hauptabtheïlung 
(Algae) bildet. 


Ich theile im Nachstehenden den Vorgang der Fort- 
pflanzung der Zellen etwas ausführlicher mit, welcher 
Vorgang bei Naegeli (Gatt. einzell. Algen. 1849. p. 72) 
nur kurz berührt ist. Die ausgewachsene Zelle, welche 


() Essais sur une classification des Algues et des Polypiers calcifères 
de Lamouroux. Ann. des sciences natur. Sec. Série. Tom. X VIE. 

() Mantissa botanica altera sistens generum plantarum supplem. tert. 
1843. 

(*) A manual of the brittish Algae. London 18#1.. 

(*) Phycologia generalis oder Anatomie, Physiologie und Systemkunde 
der Tange. 1843. 

{5) Neuere Alpensysteme 1847. p. 252. 


31 


wie bei allen aus freien Zellen (Palmella, Pleurococcus, 
Tetraspora, Chroococcus u. a) oder auch ganz oder theil- 
weise sich berührenden Zellen bestehenden Familien 
dieser Palmellaceen und Chroococaceen (Merismopoedia, 
Pediastrum u. a.) nach der Anschauung Naegelis und mit 
Recht als «Zellindividuum» nicht nur, sondern auch als 
flanzenindividuum» betrachtet werden muss, hat eme 
genau sphärische Form, der Inhalt besteht aus an dem 
Primordialschlauch angelagertem mit Plasma diffundirtem 
Chlorophyll, welches gewôhnlich an einer hell erschei- 
nenden Stelle die Zellwandung frei lässt, nicht in allen 
Zellen ist ein deutlich konturirtes Chlorophyllkôrperchen 
erkennbar, der Durchmesser ist 0,01 — 0,012 mm. oder 
0,0049 — 0,0055””” (Taf. IL, Fig. { [1]). In der Rich- 
tung des Diameters der Zelle bildet sich eine ringformi- 
ge Falte, zugleich sondert sich der grüne Inhalt in zwei 
durch einen in der Richtung der Falte verlaufenden Zwi- 
schenraum geschiedene Hälften (Fig. 4 [21). Der Inhalt 
der beiden neugebildeten Tochterzellen scheidet sich durch 
einen auf die anfängliche Theïlungsrichtung senkrechten 
Zwischenraum in zwei gleiche Partien (Fig. 1 [3]). 
Im Umkreis des neu entstandenen Zwischenraumes bil- 
det sich eine neue Falte, welche die neu gebildeten 
Tochterzellen 2-ten Grades theilweise individualisirt, die 
anfängliche Mutterzelle besteht nun aus 4 Tochterzellen 
2-ten Grades (Fig. 4 (4)), von denen jede einen Quadranten 
darstellt. Fortdauernde Primordialschlaucheinfaltung und 
zuletzt Neubildung einer Cellulosemembran auf den Berüh- 
rungsflächen individualisirt die Tochterzellen, fortdauern- 
des Eimwärtsschreiten der 4 ringformigen Falten, wozu 
sich noch endlich die centrale Trennung gesellt, induvi- 
dualisirt dieselben vollends, worauf zuletzt eine Tren- 
nung der einzelnen Tochterzellen erfolgt (Fig. 1. [6]). 


32 


Diese allmälige Trennung erfolgt z. Th. auch durch die 
mit der Individualisirung der Tochterzellen gleichen 
Schritt haltende Gallertausscheidung, welche auf der 
genzen Oberfläche der jungen Tochterzellen vor sich ge- 
hend, allmälig auch bewirkt, dass dieselben von dem 
iu der Mitte zwischen den 4 Tochterzellen gelegenen 
Punkte aus in centrifugaler Richtung sich von einander 
entfernen (Fig. 1 [7]}). Diese Entfernung erlangt im 
Maximum die Länge des Durchmessers einer ausgewach- 
senen Zelle, die Dicke der Gallerthülle jedes einzelnen 
erwachsenen Individuums kommt mithin dem Halbmes- 
ser desselben gleich. Die Gallerthülle selbst ist vôllig 
klar und hyalin, durch Tod wird sie nicht gebräunt, 
durch Einwirkung von Schwefelsäure, Auswaschen mit 
Wasser und Zusatz von Jodlôsung entsteht eine Bläuung 
der Gallertsubstanz. : | 


Bei Betrachtung .einer Partie der eine Länge von 1— 
4,5 Zollen erreichenden «Tetrasporen frons», welche sich 
an Blättern u. a. festsitzend in Waldgräbchen mit ziem- 
lich reinem Wasser an einer Stelle im Erlanger Floren- 
gebiete häufig findet, erkennt man immer einen Komplex 
einer bestimmten Anzahl zusammengehôriger Zellen und 
zwar häufig Zellen, welche verschiedene Stufen der 
Fortpflanzung darstellen. Man kônnte mit Recht solcher 
je 4 aus einer Zelle hervorgegangene Zellindividuen eine 
Zellfamilie nennen, es wuürde dann der ganze Kôrper 
eines «Tetrasporen frons» eine Zellkolonie genannt wer- 
den müssen oder auch eine Familie 2 Ordnung, wenn 
erstere eine Familie {1 Ordnung genannt wird. Man 
erkennt: 


4. Familien, deren Individuen vollkommen entwickelt 
sind (Fig. 2 [1] ). 


33 


2. Familien, deren Individuen, entweder alle oder nur ein- 
zelne in der Fortpflanzung begriffen sind (Fig. 2 [2, 3] ). 

Eine bestimmte Reiïhenfolge im der Fortpflanzung ist 
bei den einzelnen Zellfamilien in den meisten Fällen zu 
erkennen, vollkommen ausgewachsene Individuen und 
schon eine neue Familie darstellende Tochterzellen trifft 
man hôchst selten in ein und derselben Familie. Fig. 
2 (1) stellt eine Familie mit vollkommen entwickelten 
Individuen dar. Bei der Familie Fig. 2 (2) ist die linke 
obere Zelle vollkommen entwickelt, die rechte obere 
Zelle hat sich oben in 2 Tochterzellen getheilt, die linke 
untere Zelle hat sich in 4 noch zusammenhängende Toch- 
terzellen getheilt, bei der rechten unteren Zelle haben 
sich die # Tochterzellen eben getrennt. Bei Fig. 2, 3 ist 
bei der linken- oberen Zelle die Scheidewandbildung zur 
Bildung Tochterzellen 2-ten Grades eingetreten, bei der 
rechten oberen Zelle sind die 4 noch zusammenhängenden 
Tochterzellen schon individualisirt, bei den zwei unteren 
Zellen haben sich die Tochterzellen von einander getrennt 
und stellen nun je 4 für sich selbstständige Familien dar, 
welche in der angegebenen Weise sich aufs Neue ver- 
mehren. Die Fortpflanzung ist für jede an irgend einer 
Stelle einer Tetrasporenkolonie befindliche Zellfamilie 
dieselbe und jede Familie wächst und vermehrt sich für 
sich unbekümmert um die neben angrenzenden Familien, 
man kann daher vom Wachsthum erier Tetrasporenkolo- 
nie mit Recht sagen, dass dasselbe ein allseitiges sei. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. II, Fig. 41, 2, 3. 


Fig. 1 (1, 2, 3, 4, 5, 6 und 7). Ein Zellindividuum 
einer Tetrasporenkolonie in den verschiedenen Stadien 
seiner Fortpflanzung vom Zustande seiner Entwickelung 


an bis zur Erzeugung einer neuen Kolonie. 
N 3. 1865. 3 


34 
Fig. 2 (1, 2 und 3). Drei Zellfamilien in verschiede- 
nen Stadien der Entwickelung. 


Fig. 3. Eine Partie einer Tetrasporenkolonie. 


— 


1. Ueber durch abnormen Vorgang der Theilung hervor- 
gegangene Abnormitäten bei Cosmarium-, Euastrum - und 
Staurastrumarten. 


Bei Cosmarien und Euastren sind schon wiederholt 
einzelne von dem normalen entwickelten Zustande ab- 
weigende [ndividuen beobachtet worden. Diese Abnor- 
mität besteht darin, dass das Individuum aus drei Partien 
zusammengeselzt ist, während das normale entwickelte 
Individuum aus zwei sowohl in der Grôsse als auch in 
der Gestalt vollkommen genau übereinstimmenden Hälf- 
ten besteht; die 3 Partien dieser abnormen Individuen 
sind entweder alle in der Grôsse und in der Form ei- 
nander gleich oder in einem der beobachteten Fälle ist 
auch das Mittelstück doppelt so lang als eine der beiden 
eimander gleichen Partien, in einem anderen Falle bei 
einem Staurastrum hatte das Mittelstück eine abweichen- 
de Gestalt. Die einzigen mir bis jetzt bekannten Fälle 
finde ich bei Naegeli, (Gattungen einzelliger Algen p. 118. 
Taf. VIT. C. 6), wo ein Individuum des Cosmarium cre- 
nulatum Ehrenbg. aus 3 gleichen Partien bestehend dar- 
gestellt ist und ferner bei De Bary (Untersuchungen 
über die Familie der Conjugaten. Taf. VI, Fig. 53), wo 
ein Individuum des Cosmarium notabile Brèb. aus 3 Par- 
tien bestehend, von denen die mittlere etwas kürzer, dar- 
gestellt ist. Ehrenberg hat in seinem Infusorienwerke 
keine derartige Abnormität abgebildet, es ist zu verwun- 
dern, dass dem fleissigen und gründlichen Beobachter 


39 


Ralfs bei seinen Untersuchungen solche abnorme Indivi- 
duen entgangen sind, wenigstens sind in dessen schô- 
nem Werke Individuen fraglicher Àrt weder erwähnt noch 
abgebildet. In Einfachheit sowie in der bei den einzelli- 
gen Pflanzen vôliligen «Verschmelzung» aller (sowohl ve- 
getativer als reproduktiver) Organe, bei welchen Pflan- 
zen die sämmtlichen Thätigkeitserscheinungen des ve- 
getabilischen Organismus auf eine Zelle zusammenge- 
drängt sind, liegtes, dass Abnormitäten (sowohl morpho- 
logische als physiologische) verhältnissmässig viel selte- 
ner sind als bei den Gefässpflanzen und überhaupt den- 
jenigen Pflanzen, welche für die vegetabilischen Lebens- 
funktionen geschiedene Organe haben (Vrgl. hierüber ei- 
nen später folgenden Aufsatz über «Pflanzenindividualität» 
und über den absoluten Unterschied zwischen «hôheren» 
und «niederen» Pflanzen). Während einer 8 monatlichen 
ununterbrochen fortgeführten Untersuchung über die Des- 
midiaceen habe ich bei Anlass der Untersuchung von 
nahe 140 Desmidiaceen und anderen einzellige und mehr- 
zellige Algen enthaltenden Proben von den verschieden- 
artigsten Standorten nur in dreien bei 3 Arten solche 
abnorme Individuen gefunden. 

Den ersten Fall habe ich bei Euastrum margaritiferum 
Ehrenb. beobachtet, dieses Individuum ist auf Taf. Il 
Fig. 4 abgebildet, die oberste der 3 Partien stellt die 
Hälfte eines entwickelten Individuums dar, die Membran 
zeigt die entweder in radialen Reiïhen oder häufig auch 
unregelmässig geordneten Warzen der Membran, im In- 
halte zeigen sich die 2 Chlorophyllkôrperchen, die Breite 
des verbindenden Gliedchens (Isthmus), sowie die Dimen- 
sionsverhältnisse sind dieselben wie bei dem normalen 
Individuum, die beiden unteren einander vüllig gleichen 
Partien haben ein wenig geringere Dimensionen, ihre 

9% 


36 

Membran ist glatt, im Inhalte waren Chlorophyllkôr- 
perchen nicht erkennbar. Den zweiten Fall habe ich 
bei einem Cosmarium oder auch Euastrum beobachtet, 
welches mit dem Cosm. cylindricum Ralfs (Ralfs brit- 
tis. Desmid. 1848. p. 106. Taf. XVII, Fig. 4) noch am 
nächsten verwandt ist, es unterscheidet sich dasselbe 
durch etwas kürzere Hälften, die Breite stimmt überein; 
auf Taf. Il, Fig. 5 ist dieses Exemplar (Fig. 5. a. zum 
Vergleich ein normales Individuum) abgebildet; in diesem 
Falle sind die beiden äusseren Partien einander voll- 
kommen gleich und entsprechen sowohl in den Dimen- 
sionen als in der Beschaffenheit der Membran, welche 
warzig ist, ganz genau den Hälften eines normalen Indi- 
viduums, die mittlere Partie ist doppelt so lang als eine 
der beiden äusseren, ihre Membran ist glatt. 


Den dritten Fall habe ich an einem Staurastrum beob- 
achtet, welches eine neue Art darstellt und in dem viel- 
leicht im Laufe dieses Jahres noch erscheinenden grôs- 
seren Werke über die Desmidiaceen und Palmelleen Mit- 
teldeutschlands mit mebreren andern neuen Arten be- 
schrieben werden wird. In diesem Falie ist wiederum 
jede der beiden äusseren Partien der Hälfte eines nor- 
malen Individuums gleich, die Hälften sind nämlich beim 
normalen Individuum vom Scheitel gesehen 4 oder 5 
seitig, die Seitenlinien mässig ausgeschweift, die Ecken 
kurz 2 zähnig, die Membran glatt, das Mittelstuck ist 
beinah ebenso breit und so lang als eine der Endpar- 
tien, beiderseits ist dasselbe in der Mitte mit 2 kurzen 
am Ende kurz zwei zähnigen Hôrnchen versehen, wel- 
che genau den Hôrnchen der Endpartien entsprechen, 
in der dem Beobachter zugewendeten Seite sowie in der 
Mitte der dem Beobachter abgewendeten Seite befinden 


37 


sich je zwei eben solcher Prominenzen (Taf. Il, Fig. 6 
und 6. a. zur Vergleichung ein normales Individuum). 
Wenn wir nach der morphologischen Bedeutung die- 
ser beschriebenen und der schon bekannten Fälle fragen, 
so erhalten wir bei Betrachtung und Vergleichung des 
letzteren Staurastrumindividuums mit einem normalen In- 
dividuum eine der Wahrheit nahe kommende Antwort. 
Was ist das Mittelstück und was sind die 8 auf demsel- 
ben symmetrisch vertheilten Prominenzen? Das Mittel- 
stück ist ein durch Vereinigung. ursprüunglich zweier bei 
einem normalen Individuum getrennten Hälften hervorge- 
gangener Kôrper, die 8 kurz zweizähnigen Prominenzen 
sind die Rudimente der noch erhaltenen oder wenigstens 
angedeuteten ursprünglichen Hôrner der Hälften. Die 2-te 
Frage, wodurch diese Verwachsung zweier im normalen 
ZLustande getrennten Hälften erzeugt worden sei, findet 
ihre Beantwortung in der Betrachtung des eigenthüumli- 
chen Vorganges der Fortpflanzung der Desmidienzelle, 
welcher mit dem Vorgange der Zelltheilung nahe ver- 
wandt ist. Bekanntlich pflanzen sich die Desmidiaceen 
durch zwei von einander sehr verschiedene Vorgänge 
fort, der eine, der Kopulationsvorgang, welcher als eim 
dem geschlechtligen Akte bei den geschlechtlig getrennten 
Gewächsen analoger Vorgang betrachtet werden kann, 
bewirkt die Erzeugung einer von de Bary mit dem Na- 
men «Zygospore» bezeichneten Zelle, welche keimend zur 
Entstehung einer oder mehrerer Individuen Veranlassung 
giebt. Der zweite Vorgang der Fortpflanzung beruht dar- 
in, dass beide Hälften gegen das verbindende Gliedchen 
zu in der ganzen Breite des letzteren sich nach aussen 
wôlben, diese Auswôlbung beider Hälften vergrôssert sich 
stetig und zwar geschieht die Auswôlbung ganz nach der 
Form und Gestalt der alten Hälften, ist die alte Hälfte 


38 


flach zusammengedrückt, so geschieht die Auswôlbung in 
eben dieser Form, ist die alte Hälfte vom Scheitel be- 
trachtet 3—4%—5—6 seitig, so haben die neu gebildeten 
Hälften ebenfalls schon in ïhren früheren Stadien eine 
mehr oder weniger deutliche 3 —4—5—6 seitige Form, 
ebenso machen sich Hervorragungen und andere Merk- 
male der alten Hälften bei den neugebildeten Hälften 
schon in früherer Zeit bemerklich. Wenn die neugebilde- 
ten Hälften genau die Grôsse und Gestalt der alten Hälf- 
ten erreicht haben, so trennen sich die beiden nun indi- 
vidualisirien Tochterzellen, jede der neugebildeten Toch- 
terzellen. besteht mithin aus einer alten der Mutterzelle 
ursprünglich angehôrigen und einer neugebildeten Hälfte, 
die Trennung der beiden Tochterzellen erfolgt bei einigen 
grosseren Arten (bei Euastrum rotatum, denticulatum, 
apiculatum) häufig schon: vor der vollständigen Ausbil- 
dung der neugebildeten Hälften, welche sich dann nach 
der Trennung vollends entwickeln. Diese den Desmidia- 
ceen eigenthümliche Art der Fortpflanzung der Zelle, 
von der sich im übrigen Pflanzenreiche nichts Analoges 
fndet, kônnte mit Recht von dem im Pflanzenreiche weit 
verbreiteten Vorgange der Zelltheilung durch Abschnü- 
rung getrennt werden (‘). Bei einzelnen Individuen ver- 
einigen sich die von den Hälften der Mutterzelle hervor- 
tretenden Auswôlbungen im Momente ihres Hervortretens 
und bleiben auch im Verlaufe ihres Wachsthums mit ein- 
ander vereinigt, der durch Verwachsung der beiden Aus- 


(1) Als ein diesem vielleicht noch am nächsten stehender Vorgang kann 
derjenige betrachtet werden, der bei der Entwickelung der Brut- 
kôrner an den Bilättern mehrerer Jungermannien erkennbar ist und 
welchen ich in einer Abhandlung: Der Bau und die Genesis der 
Brutkôrner der Jungermannia undulata L. Linnaea. 1859. Band 
XXIX. p. 675 — 679 und Taf. V, Fig. 11 — 14 näher beschrieben 
habe. 


39 


wôlbungen entstandene Kôrper stellt dann zuletzt das 
Mittelstuck eines solchen aus drei Partien bestehenden 
Individuums dar. Bei einem solchen abnormen Indivi- 
duum müssen daher die beiden Endpartien den Hälften 
eines normalen [ndividuums vollkommen gleich sein. Das 
bei Naegeli und de Bary abgebildete abnorme Individuum 
sowie die von mir beobachteten Individuen bestätigen 
dieses (Taf. Il, Fig. 5 und 6). Ob das abnorme Indivi- 
duum des Euastrum margaritiferum (Taf. Il, Fig. 4), 
dessen untere Partie der mittleren gleich ist und dem 
auch die warzige Membran fehlt, auf dieselbe Art gebil- 
det worden ist, scheint noch etwas zweifelhaft, indess 
reicht zur Deutung dieser Abnormität die jetzige Kennt- 
_ niss der Desmidiaceen noch nicht vollkommen hin. 


Ich hatte die voranstehenden Bemerkungen schon nie- 
dergeschrieben, als ich noch eine Notiz über dieselbe 
Abnormität bei de Bary Untersuch. etc. p. 47 fand, in 
welcher die Erklärung derselben ausgesprochen wird, 
welche mit der oben gegebenen Erklärung übereinstimmit, 
zu deren Auffassung das abnorme Staurastrumexemplar 


berechtigt. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. Il, Fig. 4, 5, 6. 
Fig. 4 a. 5 a. 6 a. 


Fig. 4. Ein abnormes Individuum des Euastrum mar- 
garitiferum. Fig. 4 a. Ein normales Individuum dersel- 
ben Art. L. 0,0279°”. Br. 0,0204” (Vergr. 1144). 


Fig. 5. Ein abnormes Individuum des Cosmarium CY- 
lindricum? Fig. 5 a. Ein normales derselben Art. L. 
0,0772"”. Br. 0,0105”” (Vergr. 1144). 


Fig. 6. Ein abnormes Individuum einer neuen Stauras- 


40 


trum. Fig. 6 a. Ein normales derselben Art. L. 0,01057”. 
Br. 0,0105°” (Vergr. 1144). 


8. Ueber die Fortpflanzung der Euastren und Phycastren 
durch den Vorgang der Zelltheilung, sowie Beobachtung der 
analogen Fortpflanzung bei Closierium striolatum Ehrenb. 


Seitdem man neben dem Copulationsvorgange eine 
in dem vorigen Aufsatze etwas näher beschriebene Art 
der Fortpflanzung, welche mit dem Vorgange der Zell- 
theilung verwandt ist oder richtiger aus den beiden all- 
gemein verbreiteten Vorgängen: wandständige Zellbil- 
dung und Zellbildung durch Abschnürung kombinirt 
ist (‘), erkannt hat, ist auch die Môglichkeit gegeben, 
an der Hand dieser beiden Fortpflanzungsarten das Ge- 
biet der dadurch so ausgezeichneten Desmidiaceen so 
scharf als nur môglich von den benachbarten Gebieten 
(Palmelleen und Chroococaceen) abzugrenzen. Mit Aus- 
nahme fast aller eine Zelllinie bildenden Desmidiaceen 
(Desmidium, Sphaerozosma, Hyalotheca, Didymoprium), 
welche vielleicht eine eigene Untergruppe der Desmi- 
diaceen ausmachen dürften, hat man bei einem grossen 
Theile der hieher gehôrigen Pflanzen beide Arten der 
Fortpflanzung beobachtet. Die in einzelnen Zellen der bei 
Ralfs abgebildeten Exemplare der Hyalotheca dissiliens, 
Didymoprium Borreri, Desmidium Swartzi dargestellten 
grunen kugeligen Kôrper môgen durch Copulation ent- 
standene Zygosporen darstellen, bei Sphaerozosma ex- 
cavatum und vertebratum geschieht die Fortpflanzung 
durch Theilung durch denselben Vorgang wie bei den 


(4) Es würde nützlich sein, diesem Vorgange einen eigenen Namen bei- 
zulegen, theils um lange Umschreibungen, theils um Verwechslun- 
gen mit den beiden verwandten Vorgängen, von denen weder der 
eine noch der andere identisch ist, zu vermeiden. | 


4 


Euastren und Staurastren, wie aus den bei Ralfs Taf. VI, 
Fig. { und 2 abgebildeten Exemplaren erhelit, wovon 
ich mich auch selbst uüberzeugt habe. Bei De Bary ist 
die Theiïlung der Zellen von Sphaeroz. vertebratum eben- 
falls beschrieben und abgebildet (Unters. etc. p. 46. Taf. 
IV, Fig. 32). Bei vielen Desmidiaceen, bei welchen die 
Copulation beobachtet worden, ist meistens auch die 
andere Art der Fortpflanzung beobachtet, indess ist es 
zu bedauern, dass für wenige Fälle nur eine genaue Ver- 
folgung des Vorganges bekannt ist. (De Bary Unters. 
Hal V, Fie, 96. Closter. rostratum;: Fig. 24.-Clost. Lu- 
nuls Fig” 16. elc: CL” parvulum:; Taf, VI, Fig, 5,6 etc. 
Cosmarium Botrytis; Fig. 25, 26 etc. Staurastrum de- 
jectum; Taf. VII B. 7. Mesotaenium violascens; C. 11. 
M. violascens crassa; D. 8. etc. M. chlamydosporium; 
E. 8. Cylindrocystis Brebissoni. Naegeli Gatt. einzell. 
Algen Taf. VIE, 6. g. h. Euastrum rupestre. Ausser die- 
sen Fällen sind bei Ralfs britt. Desm. bei einer grôsse- 
ren Anzahl Arten theils reife, theils unreife Zygosporen 
abgebildet, welche Fälle ich nicht näher angebe, auch 
in dem Infusorienwerke (1838) von Ehrenberg, sowie 
in einem. Aufsaize von Morren über die Closterien in 
den Ann. de sciences natur. (1836) sec. série. tom. 5. 
finden sich mehrere Fälle der Copulation bei Closterien 
abgebildet). Der Fälle der Fortpflanzung durch Theilung 
sind weniger, bei den Closterien sind Fälle noch nicht 
abgebildet, jedoch bei De Bary (!) erwähnt. Es folgen 
hier die bis jetzt bei Cosmarien, Euastren und Staura- 
stren abgebildeten Fälle. 


Cosmarium deltoides Corda — Cosm. Botrytis Bory. 
Corda Alman. de Carlsbad 1835. Taf. I, Fig. 19. 


(1) Unters. über d. Conjung. p. #4. 


42 


Cosmarium bipes Corda —? Cosm. Botrytis Bory. Cor- 

da Alm. de Carlsbad 1835. Taf. Il, Fig. 20. 
ë 

Cosmarium stellinum Corda=—Micrasterias rotata Ralfs 
Alman. de Carlsbad. 1835. Taf. Il, Fig. 22. Ein Indi- 
viduum mit einer unausgebildeten Hälfte, d. h. ein sol- 
ches, welches sich noch vor der vollkommenen Ausbil- 
dung der Hälften von den anderen Tochterzellen getrennt 
hat. 

Euastrum margaritiferum Ehrenb. Naegeli Gatt. einz. 
Algen. Taf. VII, À. 2. e. 

Euastrum Rota Ehrenb. — Micraster. fimbriata Ralfs 
Ehrenberg Infusionsth. Taf. VIL Fig. 1. d. 

Micrasterias denticulata Ralfs britt. Desmid. Taf. VII, 
Fo 0; | 

Tessarathra moniliformis Ehrenb. — Cosm. monilifor- 
me Turp. Ehrenb. Infusionsth. Taf. X, Fig. 20. 


Cosmarium coelatum Ralfs britt. Desm. Taf. XVII, 
Fig. 1 4. 

Xanthidium armatum Brèb. Ralfs britt. Desmid. Taf. 
XVIII, Fig, 44. 

Xanthidium Brebissoni Ralfs britt. Desmid. Taf. XIX, 
Fig. 2: 0: 

Xanthidium octocorne Ehrenb. Ralfs brit. Desm. Taf. 
NXuTig 2e 

Arthrodesmus Incus Brèb. Ralfs britt. Desm. Taf. XX, 
Pis 1° d' : 

Phycastrum depressum. Naegeli — Staurastrum  orbi- 


culare Ehrenb. Ralfs (non Meneghini) Gatt. einz. Alg. 
Tat VII A 420. cc 


43 


Phycastrum crenulatum Naeg. — Staurastr. margari- 
taceum Ehrenb. (Ralfs). Naegeli Gatt. einzell. Algen. 
ér, VIT. B:.:1. 


Staurastrum cuspidatum Brèb. — Phycastrum spinulo- 
sum Naeg. Ralfs britt. Desmid. Taf. XX. Fig. 1. c. 


Staurastrum punctulatum Brèb. Ralis britt. Desm. Taf. 
OU, Fig. À cc. 


Staurastrum polymorphum Bréb. Ralfs britt. Desm. 
Taf. XXIE, Fig. 9. c. f. g. Von den Closterium-, Penium-, 
Docidiumarten ist die Fortpflanzung durch Theilung nur 
bei einer Art abgebildet. - 

Penium margaritaceum Ehrenb. Ralfs britt. Desm. Taf. 
 XXV, Fig. 4. a, b, ce, scheint ebenfalls ein in der Thei- 
lung begriffenes Individuum zu sein. 


Das von mir beobachtete in der Theilung begriffene 
Individuum des Closterium striolatum Ehrenb., welches 
Taf. IL, Fig. 7 dargestellt ist, lässt erkennen, dass der 
eigenthümliche Vorgang der Theilung in ganz analoger 
Weise wie bei Cosmarium, Euastrum, Staurastrum u. s. 
f. vor sich geht. An diesem Individuum sind die bei den 
entwickelten Individuen charakteristischen in der Mitte 
des Kôrpers der Zelle befindlichen 3 schmalen Ringe 
(d und b) unterhalb der Mitte des Kôrpers jeder der 
beiden schon ziemlich individualisirten Tochterzellen (ce 
und ca) schon erkennbar, die Länge der neugebildeten 
Hälfte (ce d und cb) jeder neuen Tochterzelle beträgt schon 
etwas mehr als ‘/, der ganzen Länge jeder Tochterzel- 
le. Die zarten für die Art charakteristischen Streifen oder 
Rillen der Membran sind auf den neugebildeten Hälften 
schon deutlich erkennbar. Der Inhalt der beiden Toch- 
terzellen ist an der Stelle c nicht geschieden. 


ms 


8 


44 


9. Ueber Infusorien in Sphagnumzellen. 


D 


Ueber das Vorhandensein ächter parasitischer Bildun- 
gen — sowohl vegetabilischer als auch thierischer — 
liegen schon mehrere beobachtete unzweifelhafte Fälle 
vor. Nachdem schon früher von Unger in Zellen der 
Vaucheria clavata «bewegliche Kugeln» beobachtet wor- 
den waren, erklärte Morren (‘) dieselben, welche auch 
in den «keulenartigen Fortsätzen» leben, als Rotifer vul- 
garis, dessen «Organe» er deutlich sehe. Von Al. Braun 
wurde zuerst bei Hydrodiction eine einzellige parasiti- 
sche Alge entdeckt, hierauf bei anderen Algen und selbst 
bei Infusorien ähnliche Parasiten, welche Formen ins- 
gesammt die Gattung Chytridium ausmachen (*). Einige 
von diesen Chytridien sind entophytisch Es endo- 
gonum in Closterium Lunula). 


Von Cienkowski (*) und Kloss (*) wurde das Eindrin- 
gen von «ntophytischen Arten» und der Monas parasiti- 
ca in Algenzellen beobachtet. Die von Ralfs (*) bei Clo- 
sterien und Micrasterien beobachteten Kôrperchen gehô- 
ren wahrscheinlich ebenfalls zu den parasitischen Bildun- 
gen und stellen vielleicht zu den Chytridien gehôrige 


(} De l'existence des infusoires dans les plantes. Bullet. de l’Acad. Roy. 
de Bruxelles. T. VI. p. 4. 1838. 

(®) Abhandlungen der Berliner Akademie d. Wissensch. 1855. p. 21. 

(5) Botan. Zeitg. 1857. p. 233. 

(* Ueber Pseudogonidien. Pringsh. Jahrbücher. I. Heft 2. p. 371. 

(5) The brittish Desmidicae. 1848. p.13. «In all the Desmidicae, but espe- 
cially in Closterium and Micrasterias, small, compact, seed licke bo- 
dies of a blackish colous are at times met with. Their situation is un- 
certain, and their number varies from one to four. In their immediate 
neighbourhood the endochrome is wanting, as if it had been required 
to form them, but in the rest of the frond it retains its usual colour 
and appearance. I cannot satisfy myself respecting the nature of these 
bodies, but Ibelieve them either to arise from an unhealthy condition 
of the plant, or else to be parasitic». 


45 


Formen dar. Zu den (vegetabilischen) parasitischen Bil- 
dungen sind wahrscheinhich noch zu rechnen die in 
einem früheren Aufsatze über die Protoplasmabewegung 
bei Nitella syncarpa erwähnten «warzigen Kugeln» inner- 
halb jugendlicher Ast- und Stengelzellen dieser Pflanze, 
wie auch die in den /ellen von Zygnemeen, von Vau- 
cheria, Ulothrix, Conferva manchmal sich vorfindenden 
«Asteridien, Asterosphären und Sternkôrper» der Auto- 
ren. In allen denjenigen Fällen, in welchen die parasi- 
üschen Bildungen entschieden thierischer Natur sind und 
vielleicht auch bei einem Theil der pflanzlichen parasi- 
tischen Bildungen kann das Vorhandensein parasitischer 
Bildungen und das Eindringen derselben in den Innen- 
. raum von durch die Zellhäute allseitig von der Aussen- 
welt abgeschlossenen Zellen nicht anders erklärt werden 
als entweder durch Eindringen nach von Seiten der ein- 
dringenden parasitischen Bildungen bewirkter Perforirung 
der Zellhäute oder durch Eimdringen durch nicht durch 
die Reaktion der eindringenden Gebilde entstandene spä- 
ter sich vielleicht wieder schliessende Oeffnungen in den 
Zellhäuten. Em Theil der hieher gerechneten bestimmit 
vegetabilischen Bildungen môgen wohl auch Fortpflan- 
zungszellen darstellen, welcher Ansicht auch De Bary (*) 
ist, welcher sie geradezu für «Ruhesporen» erklärt. Diese 
Bildungen und namentlich die thierischen durch Generatio 
originaria oder auch durch Generatio aequivoca entstehen 
zu lassen, ist, nachdem beide Hypothesen über die Ent- 
stehung organischer Geschôpfe auf experimentalem We- 
ge hinlänglich widerlegt sind, nicht wohl statthait. 


Einen Fall des Vorkommens ausgebildeter infusorieller 
Individuen in vegetabilischen Zellen beobachtete ich in 


(1} Unters. über die Conjug. p. 63. 


46 


zwei Zellen lebender Astblätter des Sphagnum latifolium. 
Bekanntlich besteht das Sphagnumblatt aus zweierlei 
Arten von Zellen (*), die eine Art von Zellen hat den 
bei der Blaitzelle der Laubmoose gewôhnlichen Bau, die 
Zellmembran ohne aufgelagerte Sekundärschichten, die 
kleinen kuglichen Chlorophyllkôrperchen regelmässig im 
Zellenlumen vertheilt: die andere Art von Zellen ist et- 
was länger und um das Doppelte breiter, auf der Innen- 
wand der Membran ist em sekundäres Fasernetz aufge-. 
lagert, die Zellmembran ist an einigen Stellen kreisrund 
perforirt, diese Perforationen befinden sich immer zwi- 
schen zwei quer über die Membran laufenden Fasern, 
eine derartige Zelle zeigt der Perforationen 3 bis 6. In 
den letzteren Zellen eingeschlossen, fand ich im Verlaufe 
des vorjährigen Sommers in zwei Fällen eine und die- 
selbe Infusoriumart. Das Infusorium, dessen Volumen im 
letziten beobachteten Falle ‘, bis ‘/ des Volumens der 
ganzen Zelle, befindet sich in immerwährender langsam 
rotirender Bewegung (in der Richtung, welche die Pfeile 
andeuten) mit Veränderung (allmälig wechselnder) sei- 
ner äusseren Kôrperumgrenzung. Der [Inhalt des Infuso- 
riums ist mit z. Th. grun gefärbten Molekülen, z. Th. 
mit farblosen Molekülen dicht erfüullt (Taf. Il, Fig. 8). 
Nachdem das Infusorium eine Zeit lang rotirt hatte, 
streckte sich dasselbe in die Länge und zog sich mebr 
in die Mitte des Innenraumes der Zelle sich von der 
Wand entfernend, streckte sich manchmal und drehte 
sich dann wieder um seine Achse, alle diese Erschei- 
nungen entsprachen ganz infusorieller Bewegung. Dass das 
Infusorium sich wirklich innerhalb der Zelle befindet, 
erkennt man an den verschiedenen Formen des Infuso- 


({) H. v. Mohl. Anatomische Untersuchungen über die porôsen Zellen von 
Sphagnum. Tübingen. 1837, und in d. Verm. Schriften. 


47 


riums, welche dasselbe konform den Umgrenzungen der 
Zellwand annimmt, während es langsam theils um seine 
Achse sich drehend, theils in die Länge sich streckend 
längs derselben sich hinbewegt, ebenso aber auch an 
der Lage des Infusoriums zum Fasernetze nach Verände- 
rung des Fokus. 


Das Infusorium schien mir der Familie der Kolpoden 
anzugehôren (‘), genau liess sich dasselbe nicht bestim- 
men, da es nicht vollkommen entwickelt schien. Dass 
das Infusorium in diesem Falle durch eines der Lôcher 
in der Membran in den Innenraum der Zelle eingedrun- 
gen, ist als sehr wahrscheinlich anzunehmen, dassel- 
be muss jedoch schon in seinem embryonalen Zustande 
‘eingedrungen sein, denn der Breitendurchmesser des In- 
fusoriums beträgt selbst während des Zustandes der läng- 
sten Streckung desselben immer noch das 5 bis 6 fache 
des Durchmessers eines der Lôcher der Zellmembran. 
Dieser Fall, wenn auch dem Botaniker von geringerem 
Werthe, mag dem Zoologen von einigem Interesse sein, 
insofern derselbe über die Ernährung und das Wachs- 
thum der einzelligen mikroskopischen Thiere einen sichern 
Schluss zulässig macht, den nemlich, dass die Ernährung 
dieser Thiere analog, wie bei den einzelligen Pflanzen,* 
durch Diasmose der Stoffe des Zellinhaltes mit den in 
der umgebenden Flüssigkeit enthaltenen Stoffen vermit- 
telt wird. 


10. Ueber die Brutkôrner der Scapania nemorosa. 


Là 


Die Entstehung, sowie der Vorgang der Fortpflanzung 
und der Vermehrung der Brutkôrner der Jungermannia 


{!) Wiegmann. Handb. der Zoologie. 4 Aufl. 1853. p. 638. 


48 


undulata (") stimmen mit den analogen Vorgängen bei 
Scapania nemorosa mit Ausnahme einiger untergeordne- 
ter Punkte uberein. Eine Zelle des Parenchyms der zur 
Entwickelung von Brutkôrnern disponirten Blättern, wel- 
che bei diesen beiden Jungermannien die am Ende des 
Stengels und der Aeste schopfig beisammen stehenden 
Blätter, bei anderen Jungermannien aber auch die Sten- 
gelblätter (und in diesem Falle dann vorzugsweise die 
Spitzen derselben) sind (Jungermannia exsecta, crenata, 
bidentata u. a.), stellt die Mutterzelle aller der später 
ein «Brutkorngebilde» (1. c. p. 675) zusammensetzenden 
Brutkôrner dar. Die Fortpflanzung dieser Mutterzelle wie 
auch die Fortpflanzung aller der späteren Tochterzellen 
geschieht 1) durch wandständige Zellenbildung (Quer- 
wandbildung in der Mutterzelle) 2) durch Ausstülpung 
der Mutterzelle und Abschnürung der Tochterzellen. Be:i- 
de Fortpflanzungsarten gehen entweder abwechselnd bei 
jeden neugebildeten Tochterzellen vor sich, oder eine 
der beiden Fortpflanzungsarten ist es vorzugsweise, durch 
welchen sich die Tochterzellen fortpflanzen. Der erstere 
Fall tritt bei Jungermannia undulata ein, der letztere Fall 
bei Scapania nemorosa und zwar ist es bei dieser Jun- 
germannia der Vorgang der Ausstülpung und Abschnü- 
rung, über dessen Näheres ich auf den à. O. verweise. 
Vergleichen wir das Brutkorngebilde der Jungermannia 
undulata (L ce. Taïf. V, Fig. Il.) mit dem Brutkorngebil- 
de der Scapania nemorosa (Taf. II, Fig. 9), so bemer- 
ken wir einige Verschiedenartigkeit. Das Brutkorngebilde 
der ersteren Jungermannia ist mehr oder minder regel- 
mässig dichotomisch verzweigt ohne Sireben zur Bildung 
einer Hauptachse, das Brutkorngebilde der letzteren Jun- 


(1) P. Reinsch, der Bau und die Genesis der Brutkôrner der Jungerman- 
nia undulata L. Linnaea. Band XXIX. p. 664— 698, 


49 


cermannie zeigt das Streben zur Bildung einer Haupt- 
achse, wie das bei vielen Brutkorngebilden besonders 
deutlich, wie bei dem Abgebildeten hervortritt. Die Achse 
des Brutkorngebildes zeigt sich regelmässig verästelt, die 
ÂAestchen stehen am oberen Ende jeder Zelle der Achse 
zu 3 bis 4 quirlig, die Aestchen zeigen sich abermals, 
meist regelmässig, verzweigt, die Aestchen 2-ter Ordnung 
stehen zu zwei (seltener zu drei) gegenständig am Ende 
der Zellen der Achse 1-ster Ordnung, die Aestchen 2-ter 
Ordnung sind nicht mehr verästelt. Der Inhalt der gereiften 
und ausgewachsenen Brutkôrner besteht aus einem kôr- 
nigen Protoplasma, in welchem mehrere grôssere und 
kleinere mit Jod sich bräunende Kôrperchen (Proteinkôr- 
perchen) zerstreut sich finden, ein deutlicher Zellenkern 
ist in den entwickelten Zellen nicht zu bemerken, die 
Länge der Zellchen beträgt 0,02 — 0,017 mm. oder 
0,0089 — 0,008”. Die Breite 0,01 mm. oder 0,0043’”. 
Die Vergleichung der Dimensionen ergab, dass die Di- 
mensionen fur die Brutkôrner der Jungermannia undulata 
(LE. — 0,0053 mm. Br. — 0,0026 mm.) zu klein (we- 
gen mangelhafter Eïinrichtung) angegeben worden sind, 
es stellte sich heraus, dass dieselben nur um Weniges 
differiren. Amylum ist in den Brutkôrnchen durch Jod 
nicht nachzuweisen. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. I, Fig. 9, 10 a 
und à. Fig. 9 ein Brutkorngebilde der Scapania nemo- 
rosa. 


Fig. 10 a ein entwickeltes reifes Brutkorn. Versgr. 
1300. 


Fig. [0 b ein Brutkorn in der Fortpflanzung durch 
Ausstulpung und Abschnürung begriffen, die junge 
N 5. 1865. 


90 


Tochterzelle hat fast schon die Grosse der Mutterzelle : 
erlangt. | 


11. Ueber Akrosynkarpie ba Bryum caespiticium. 
Bei den Laubmoosen sind Verwachsungen der Sporan- 
gien (Syncarpien) im Ganzen nicht sehr selten, jedoch 
sind diese im Allgemeinen viel seltener als bei den 
phanerogamischen Pflanzen (‘}. Diese Verwachsungen 
entstehen dadurch, dass die schon mehrzelligen Central- 
kôrper (die Embryonen) zweiïer befruchteter nebeneinan- 
der stehenden Archegonien mit einander und zwar in 
verschiedener Weise verwachsen (*). Die Fruchtanlagen 
der beiden Archegonien entwickeln sich nach der Achse 
der Pflanze zu stärker als nach der Spitze des Arche- 
goniums Zu, beide Fruchtanlagen berühren sich zuletzt 
unterhalb der Basis der Archegonien d. h. unterhalb der 
Spitze der Achse der Pflanze und verwachsen endlich 
miteinander. Je nachdem diese Verwachsung entweder 
ganz oder nur theilweise eintritt, entsteht eine gänzliche 
oder nur eine theilweise Verwachsung der Pedicelle bei 
beiden entwickelten Früchten, die Verwachsung der Pe- 
dicelle erstreckt sich im vielen Fällen bis an den Hais 
oder bis. an die Apophysis der beiden Sporangien, in 
manchen Fällen verwachsen auch die beiden Sporangien 
selbst noch, welche Verwachsung sich in seltenen Fäl- 
len noch bis an das Operkulum erstrecken kann. — Ver- 
wachsen die Spitzen der Fruchtanlagen zweier Archego- 
(! Verwachsungen der Ovula sind seltener als ganzer Früchte; in den 
Samen der Loranthaceen und Aurantiaceen, welche häufig mebrkei- 
mig sind, finden sich manchmal zwei mit einander verwachsene 
Keime. 


(*) W. Ph. Schimper. Synopsis Muscorum europaeorum introductio p. 
XIX. cap. IV. S 1. 


o1 


nien, während die basiläre Partie frei bleiben, so ent- 
stehen 2 andere Arten der Syncarpie. Die zwei Sporan- 
gien sind im entwickelten Zustande 1) vertikal überein- 
ander stehend, 2) lateral verwachsen. In beiden Fällen 
sind die Pedicellen beider Sporangien nicht mit einander 
verwachsen, das Pedicell des einen (immer unentwickel- 
teren Sporangiums) ist als Rudiment vorhanden, aber in 
allen Fällen als mit dem Pedicell des entwickelten Spo- 
rangiums (sowohl in der Färbung, in der Textur, sowie 
auch in der Beschaffenheit der Oberfläche) als überein- 
stimmend zu erkennen. Zwei zu den beiden letzteren Ar- 
ten der Syncarpie bei Laubmoosen gehôrige Fälle, be- 
schrieben und abgebildet in dem Bulletin de la Société 
‘botan. de France, Tome VIIL PI. I1., deren Mittheilung 
ich dem Entdecker meinem hochverehrten Freunde W. Ph. 
Schimper verdanke, sind die einzigen bis Jetzt beobach- 
teten. Der erstere Fall (terminale Pleurosynkarpie) beo- 
bachtet bei Buxbaumia indusiäta, der letztere Fall um- 
gekehrte Akrosynkarpie) beobachtet bei Homolothecium 
(Leskea) sericeum und Camptothecium (Hypnum) lutescens. 


Dieser letzteren Art der Synkarpie habe ich einen Fall 
bei Bryum caespiticium beizufügen, der mir zwar wohl 
einige Zweifel lässt, der aber doch, bis eine nähere Ver- 
gleichung mit weiteren zu beobachtenden Fällen das Ver- 
wandte herausgestellt haben wird, derselben einstweilen 
môge angereiht sein. 


Diese synkarpische Frucht befand sich in dem Stadium 
der Entwickelung, in welchem die Sonderung in einen 
«centralen» und in einen «peripherischen» Theil eintritt (*). 


(!) Paul Reinsch. Ueber einige Eigenthümlichkeiten der Sporen- und 
Fruchtbildung von Bryum caespiticium und Funaria hygrometrica, 
Linnaea. Band XXX. p. 216—243. Taf. II, Fig. 19—34. 


4* 


92 


der centrale Theil der Frucht, welcher bei Bryum in 
drei Gliederungen zerfällt: 1) Columella, 2) Ringschicht 
der Sporenmutterzellen, 3) innere Kapselwand, bildet in 
diesem Stadium noch ein homogenes Zellgewebe (‘), 
.die Spitze des centralen Theiles steht noch in Berührung 
mit dem peripherischen Theiïle. Der obere Theil der syn- 
karpischen Frucht ist vollkommener ausgebildet als der 
untere, das Operculum ist in der Anlage schon vorhan- 
den, die Columella wie die Lücke ist — wenigstens bei 
der einen Partie der Frucht — wie man auf dem zar- 
ten Längenschnitt (Taf. IL Fig. 12) erkennt, wie bei dem 
normalen in demselben Stadium befindlichen Sporangium 
gebildet; der untere Theil ist breiter und länger (Taf. 
Il, Fig. 11 und 12), es ist in dem Zellgewebe dessel- 
ben ebenfalls eine Sonderung in einen centralen und in 
einen peripherischen Theil eingetreten. Auch in dem 
Zellgewebe dieses Theiles ist noch keine Sonderung zu 
bemerken, es befindet sich dieser Theil, welcher dem 
centralen Theil eines normalen Sporangiums entspricht 
auf derselben Stufe der Entwickelung wie der ober dem- 
selben befindliche centrale Theil der oberen Partie. Be- 
trachtet man diese Frucht als durch Syÿncarpie entstan- 
den, so hätte dieser Fall eine zweite Rubrik der Akro- 
synkarpie darzustellen, nemlich: die geradläufige oder 
rechte Akrosynkarpie. Ich kann mich noch einer Ver- 
muthung nicht enthalten, der nemlich, dass in dem ur- 
sprünglich normalen Zellgewebe des jungen Sporangiums, 
nachdem die Anlage zur Bildung einer abnormen Frucht 
schon vorhanden war, die Sonderung in einen centralen 
und einen peripherischen Theil doppelt d. h. sowobhl in 
dem oberen als auch in dem unteren Theile in zwei von 
einander getrennten Partien stattfand, indessen wurde 


(1) L c. p. 218. p. 226. Taf. II, Fig. 19 und 20. 


53 


dies, angenommen dass dieser Fall auch wirklich statt- 
fand, doch immer aufeine schon früher eingetretene Ver- 
wachsung der Embryonen zweier Archegonien schliessen 
lassen, wofüur auch das Grôssenverhältniss der beiden 
Partien zu sprechen scheint. Dieser Fall bleibt deshalb 
noch etwas zweifelhaft. Es ist nicht nôthig, darauf aufmerk- 
san zu machen, dass in derartigen abnormen Fällen der 
Bau und die anatomische Struktur, welche-ohne Zweifel 
das richtige Verständniss namentlich bei gleichzeitiger 
Vergleichung mit den analogen normalen Zuständen an 
die Hand geben, nicht ausser Acht zu lassen sind. 


Erklärung der Abbildungen aufTaf. Il, Fig. 11 und 12. 


Fig. 11. Die abnorme Frucht des Bryum caespiticium 
18mal vergrôssert, 


Fig. 12. In der Richtung der Längenachse gefubrt. 
Längsschnitt durch diese Frucht. 


— 


12. Ueber die Entwickelung der sternformigen Zellen im 
Marke des Halmes der Cyperaceen. 


Der Halm aller Cyperaceen ist mit Ausnahme weni- 
ger (Cladium) mit einem eigenthüumlichen Zellgewebe 
erfullt, welches der eigenthümlichen Gestalt der einzel- 
nen Zellen zufolge das sternformige Zellengewebe ge- 
nannt wird und von welchen die eigenthüumliche Beschaf- 
fenheit des im gewôhnlichen Leben mit Unrecht «Binsen- 
mark» bezeichneten Theiles des Cyperaceen und Junca- 
ceenhalmes herrührt. 


Die regelmässig 5 bis 6 strahligen Zellen stellen im 


frühesten Zustande polygonale Zellen (5 bis 6 seitig) 
dar, in deren Gewebe Intercellularraume nicht erkenn- 


04 


bar sind, etwas spâter befinden sich an den Ecken der 
Zellen von dreieckiger Form (Taf. I, Fig. 45). Der In- 
halt dieser Zellen ist em zähes, kôrniges Plasma, in wel- 
chem ein Kern eingelagert ist. Darauf vergrôssern sich 
diese Intercellularräume, dieselben erlangen einen beina- 
he kreisrunden Umfang, die Zellen wachsen an den zwi- 
schen je zwei Intercellularräumen befindlichen Seiten Je 
zweier benachbarter Zellen stärker, die Intercellularräu- 
me vergrôssern sich entsprechend, ihren wiedererlangten 
dreiseitigen Umriss immerwährend beibehaltend (Taf. I, 
Fig. 16). Zuletzt sind die einzelnen Zellen regelmässig 
5 bis 6 strahlig. Der Inhalt der sternformigen Zellen ver- 
flüussigt sich bis zu diesem Zustande allmälig, der Kern 
verschwindet, zuletzi ist der Inhalt beinahe hyalin wie 
die Membran. 

Ich bemerke noch, dass bei den Cyperaceen die Spalt- 
ôffnungen auf den Blättern und auf den Halmen sich in 
Längsreihen geordnet finden; — bei den Scirpusarten so- 
wohl auf den fruchtbaren wie auf den sterilen Halmen. 
Bei dem Scirpus mucronatus sind die Wände der in 
Längsreihenu stehenden Epidermiszellen stark wellig ein- 
wärts gekrümmt, so dass es ôfters den Anschein hat, als 
ob die gebogenen Comissuren auf der Zellmembran auf- 
gelagerte Verdickungsschichten darstellen, indem man bei 
Verstellung des Fokus ein Bild bekommt, wo es den An- 
schein hat, als ob zwei zwischen den gebogenen Comis- 
suren verlaufende gerade Conturen die Zellmembranen 
der beiden aneinander grenzenden Oberhautzellen seien 
die gebogenen Commissuren, aber auf denselben aufgela- 
gerte Verdickungsschichten darstellten. Die beiden Spalt- 
6ffnungszellen mit dem Porus befinden sich bei dieser 
Pflanze unterhalb einer zwischen je 4 zusammenstossen- 
den Epidermiszellen befindlichen ovalen Oeffnung, de- 


99 
ren Konturen ziemlich genau mit den Konturen der bei- 
den Spaltôffnungszellen zusammenfallen, so dass es er- 
scheint, als ob die letzteren sich innerhalb dieser Oeffnung 
sich befänden. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf. Il, Fig. 15 und 16. 


Fig. 15. Querschnitt durch Gas Parenchym eines sehr 
jungen Halmes (einer diesjährigen etwa 2 Zoll hohen 
Pflanze) des Scirpus mucronatus. 


Fig. 16. Querschnitt durch das Parenchym eines ent- 
wickelten Halmes derselben Pflanze; der Inhalt der stern- 
fôrmigen Zellen ist noch nicht ganz verflüssigt, der Kern 
ist verschwunden. 


13. Ueber de Fortpflanzung von Bryum durch axilläre 
Knospen. 

Bei einem Bryum, welches sich wegen der fehlenden 
Früchte nicht genau bestimmen liess, den Blättern nach 
Bryum caespiticium ist, becbachtete ich im letztverflosse- 
nen Sommer Bulbillen, durch welche, ähnlich wie bei 
anderen Phanerogamen, Farrenkräutern und auch bei Moo- 
sen eine ungeschlechtliche Fortpflanzung vermittelt wird. 
Diese Bulbillen entwickeln sich in den Achseln der Sten- 
gelblätter. Eine unmittelbar über der Pulvinus von den 
angrenzenden Parenchymzellen isolirt sich entwickeinde 
Zelle, welche entweder dem Parenchym des Pulvinus 
oder der Blattbasis angehôrt, theilt sich durch radiale 
Wände in mehrere Tochterzellen, welche die Form von 
Kugelsegmenten haben; die Tochterzellen theilen sich wie- 
derholt in unter einem spitzen Winkel zur anfänglichen 
Theilungsrichtung geneigten Richtung. Eine Zelle, die 
unterste auf der Blattachsel aufsitzende, nahm schon fruh- 


96 


zeitig keinen Antheil an der Theilung der übrigen Zel- 
len und indem sie während der Theïilung der anderen 
ziemlich in die Länge wächst, stellt sie zuletzt ein Pedi- 
cell dar. Der nach Aufhôren der Theïlung gebildete Kôr- 
per besitzt in den meisten Fällen eine genau sphärische 
Gestalt. Die Oberfläche wird von polygonalen Zellen 
(32—50), deren äussere Wandung etwas nach aussen 
gekrümmt ist, gebildet, die Membran dieser Zellen ist 
ziemlich dick und intensiv purpurroth wie die Membran 
des «Wurzelgeflechtes» junger diesjähriger Pflänzchen ge- 
färbt; die Membran der inneren Zellen ist nicht gefärbt, 
der Inhalt derselben ist ein kôrniges Plasma. Der Durch- 
messer dieser Kôrper ist 0,146—0,158 ‘mm. oder 
0,067—0,0711"”"” (Taf. Il, Fig. 14). Bei einzelnen Pflänz- 
chen ist in Jeder Blattachsel von dem untersten Blatt an 
bis zu dem unterhalb der jüngsten stehenden Blatte ein 
derartiger Kôrper befindlich (Taf. Il, Fig. 13). Welche 
Bedeutung diese Kôrper haben, wird erkannt, wenn die- 
selben reif geworden zur Erde herabgelangen. Eine der 
Zellen der äusseren Umgrenzung des Kôrpers dehnt sich 
stark nach aussen, dieselbe verlängert sich, in auf die 
Längenrichtung senkrechter oder auch zu ihr geneigter 
Richtung theilt sich die verlängerte Zelle, der lang ge- 
wordene fädige Zellkôrper verästelt sich und es entsteht 
ein Wurzelgeflecht, ähnlich dem diesjähriger Junger un- 
entwickelter Individuen. In der Nähe der zur Erde ge- 
langten Bulbillen und auch der mit einem Wurzelgeflecht 
in Verbindung stehenden werden ôfters junge Pflänzchen 
mit schon entwickelter und mit Blättern versehenen Ach- 
se getroffen. Der Inhalt der Zellen des zelligen Kôrpers 
scheint, nachdem die Bildung eines Wurzelgeflechtes ein- 
geleitet ist, resorbirt zu werden und auch nicht die Fä- 
higkeit zu haben, unmittelbar zur Entstehung von Blatt- 


97 

gebilden Anlass zu geben, unter den auf der Erde be- 
findlichen, aus denen sich schon ein grôsseres oder klei- 
neres Wurzelgeflecht entwickelt hatte, habe ich keinen 
einzigen gefunden, an welchem eine weitere Verände- 
rung oder die Anfänge von Blattgebilden zu erkennen 
gewesen wären. Dass den Zellen des Wurzelgeflechtes 
die Fähigkeit zukommt, Blattgebilde und zuletzt die blü- 
thentragende Pflanzenachse selbst zu erzeugen, ist in 
Hinblick auf das Analoge (nicht das Gleichwerthige) mit 
dem Proëmbryo zu vermuthen, beide verhalten sich als 
morphologisch verschieden als physiologisch gleichwer- 
thig d. h. in Bezug ihrer Bedeutung zur Fortpflanzung. 
Morphologisch würden die Unterschiede zwischen Wurzel- 
geflecht einer - und Proëmbryo anderseits folgendermas- 
sen definirt werden: 


Wurzelgeflecht, entstanden|  Proëmbryo ,  entstanden 
durch Keimung einer durch| durch Keimung einer durch 
ungeschlechtliche Fortpflan-| den Vorgang geschlechtli- 
zung entstandenen mehrzelli-| cher Zeugung hervorgegan- 
gen Bulbille. genen einzelligen (bei Le- 

bermoosen manchmal mehr- 
zelligen) Spore. 


Wurzelgeflecht und Proëémbryo stellen sich als physio- 
logisch gleichwerthig, aber als morphologisch verschie- 
den dar. In Bezug der homologen Erscheinungen in Be- 
zug ihrer Entstehung bei den Phanerogamen ist zu be- 
merken, dass der Keim und die Bulbilla, welche als 
physiologisch gleich bedeutend mit Spore und Bulbilla nicht 
wohl aber als parallel in Bezug der entsprechenden Le- 
benseyklen der Phanerogamen einer- der Kryptogamen 
anderseits erkannt werden müssen, bekanntlich als mor- 


D8 


phologisch verschieden aber als physiologisch CAE 
thig sich darstellen. 


Erklärung der Abbildungen auf Taf IL, Fig. 13 und 14. 


Fig. 13. Ein jJunges Bryumindividuum, in dessen Blatt- 
achseln sich Bulbillen erzeugt haben. Vergr. 20. 


Fig. 14. Eine einzelne Bulbille, das Pedicell ist nicht 
ganz gezeichnet. Vergr. 300. 


EE 
= 


14. Die Aschenbestandtheile der Mistel verglichen mit den 
Aschenbestandtheulen ihrer Nährpflanze, der Kiefer. 


In einer besonderen Schrift habe ich vor drei Jahren 
die Resultate der chemischen Untersuchung der Mistel- 
pflanze, welche Untersuchung eine Reihe neuer Kôrper 
namentlich die Gegenwart eines mit dem Kautschuk iden- 
tischen Kôrpers ergeben hat, sowie dass der seither un- 
ter «Viscin» verstandene Kôrper aus drei verschiedenen 
Kôrpern besteht, niedergelegt (*), neben dieser Untersu- 
chung habe ich gleichzeitig eine Analyse der Aschenbe- 
standtheile der Mistel einer- der Nährpflanze (Kiefer) 
anderseits angestellt, wobei das schon früher von C. 
Erdmann (*) für die relativen Verhältnisse der Aschen- 
bestandtheile der Mistel und ihrer Nährpflanze (Apiel- 
baum) im Allgemeinen bestätigt wurde, abgesehen von 
den durch die verschiedenen relativen Mengen der Aschen- 
bestandtheile abhängigen Differenzen. Da ich diese klei- 
ne chemische Schrift, welche ubrigens auch im Neuen 


(1) Paul Reinsch. Beiträge zur chemischen Kenntniss der weissen Mistel. 
Erlangen. 1860. 4°. 26. S. 

(2?) C. Erdmann. Die unorganischen Bestandtheile der Pflanzen. Gôttin- 
sen, 1855. 4°. 


99 


Jahrb. für Pharmacie abgedruckt ist sowie im Auszuge 
im Jahresber. d. Chemie von Liebig und Wôhler sich 
vorfindet, nur einigen Fachgenossen mittheilen konnte, 
so theile ich den Botanikern die Resultate der Aschen- 
analyse der Mistel und der Kiefer mit. 


Mistel. Fôhre. Differenz. 
Re a ten CU RARE 500 08 7,66 + 14,37 
NÉMEON eur peu et ns 80 07 NP en 
nRkeple EU N9 M 74" 40134 0 2218 60 
Biltérendens 0 la. 2) PAT 8,34 °° + 3,38 
Phosphorsaures Eisenoxyd. 6,50 9:60 260390 
Maneanoxydul.::.7 2.1 0,82 1,19%.. 10,30 
Hiosbhorsaure =. .".,:,:.41# 08 4,61 + 10,47 
Kiéselsäure . . : 2 1,72 1,72 0 
Sulmielelsaure là 4 0. 1,74 0,48 + 1,26 
Glen rh.) Lu Le. 6057 1,99. — 1,42 
Konénmsaure ;. 1. "4997 20,923 — 4,96 


100,05... 99,46. 


Von besonderem Interesse ist das Verhältniss der re- 
lativen Mengen von: Kali, Natron und Kalkerde, während 
die Nährpflanze 7°/, Kali 3°, Natron enthält, enthält die 
Mistel 22°}, Kali, nahe ebensoviel Natron, während die 
Nährpflanze 40°, Kalkerde enthält, die Mistel dagegen 
nur 22°;,; die Mistel verhält sich in Bezug von Kali und 
Natron zur Nährpflanze wie Früchte und Samen zum 
übrigen Pflanzenkôrper (Stengel und Blätter). 


NACHTRAG 


zur 


PAUNA DES CHARKOWSCHEN GOUVERNEMENTS, 


von 


A. CZERNAy. 


(Mit 1 Tafel.) 


me 


Im Jahre 1853 erschien meine Fauna des Charkow- 
schen und der ihm angrenzenden Gouvernements. Seit- 
dem sind mir einige Wirbelthiere bekannt geworden, die 
in die bekannte Fauna aufgenommen werden müssen und 
derer ich im Folgenden erwähnen will. 


1. Vesperugo Nathusii Kays. und Blasius. — Von dem 
Vorkommen dieser Art im Charkowschen Gouvern., die 
ich früher in unserer Gegend nur vermuthete, habe ich 
mich nun überzeugt. 


3. Mustela Eversmanni Lichst. Diese typische, ôst- 
liche, dunkelfarbige Form des Iltises ist in dem sehr 
kalten Jahre 1862, im Februar, in der Umgegend von 
Charkow erlegt worden; ihre Verbreitung fällt also nôrd- 
licher, als es Herr Radde in seinen Reisen im Süden 
von Ost-Sibirien angiebt und der sie m Bessarabien, dem 


61 


Chersonschen und Taurischen Gouv. einheimisch sein 
lässt. 


3. Cricetus frumentarius Pall. var. nigra; die schwar- 
ze Variétat des Hamsters ist mir aus dem Smiewschen 
Kreise unseres Gouv. zugestellt worden, ihrer erwähnt 
Kessler im Kiewschen Gouvernement. 


4. Hypudaeus glareola Schreb., als ich meine Fauna 
herausgab, hielt ich diesen Nager unserer Gegend ganz 
fremd und zählte ihn zu denjenigen Säugern, deren Ver- 
breitungsgränze nordwärts von uns ende; seitdem sind mir 
Exemplare aus dem Smiewschen Kreise gebracht worden. 


Von den Vôgeln müssen folgende Arten in den 
Bereich unserer Fauna gezogen werden: 1) Circaëtus 
gallicus I. Fr. Gmelin. 2) Surnia funerea Lath. 3) Picus 
viridis. #4) Sitta uralensis Lichst. 5) Caprimulgus rufi- 
collis Tem., bei Algesiras von Natterer entdeckt, fand 
ich unter den alten Exemplaren unseres zoologischen 
Museums, die bestimmt aus der Umgegend von Char- 
kow stammten. 6) Emberiza cirlus. 7) Ardea garzetta L. 
wurde im April 1857 und im Mai 1853 in der Umge- 
gend von Charkow erlegt. Wahrscheinlich verirrt. 8) Ae- 
gialtes curonicus Beseke. 9) Charadrius helveticus Briss. 
10. Podiceps rubricollis Lath. 


Im Bullettn NM 41 von 1857 der Kaiserlichen Gesell- 
schaft der Naturforscher zu Moskau, bei dem Besprechen 
des Variürens der Artkennzeichen unserer Fische, mach- 
te ich auf eine Varietät des Leuciscus rutilus aufmerk- 
sam, die bei unseren Fischern den Namen byGbpaur? 
führt und schon damals mich in ihr eine besondere Fisch- 
art vermuthen liess. Jetzt erweist sich diese vermu- 
thete Varietät als Squalius Ukliva Heckel (Beschreibung 
der Süsswasser-Fische der ôsterreichischen Monarchie). 


62 


So hätte unsere Fischfauna diese kleinschuppige Fischart 
mit den Flüsschen von Dalmatien gemein. Prof. Kessler 
berichtet (Bull. 1859. N° IL, Seite 546), dass im Tauri- 
schen Gouvernement ein ähnlicher russischer Name «bo- 
6Biper», dem von ihm neu beschriebenen Squalius bory- 
sthenicus Kessler, beigelegt wird. 


Ich erlaube mir auch einige Beobachtungen über Spi- 
roptera sanguinolenta Rud. gelegentlich anzuführen. Die- 
ser Rundwurm ist bei uns em sehr gewôhnlicher Parasit 
zwischen den Magen- und Oesophagus-Häuten der Hunde. 
Nach den Érfahrungen unserer Veterinärzte soll einer von 
drei secirten Hunden von ihm afficirt sein und zwar zu 
jeder Jahreszeit. Durch mannigfache cavernôse Gänge, 
zwischen den Magenhäuten, in denen die Würmer sich 
aufhalten, entstehen eine oder mehrere Wallnussgrosse 
Beulen, die eine oder mehrere Nadelkopf grosse Oeffnun- 
gen zum Herausschlüpfen der Würmer in die Magenhohle 
zeigen und durch die man manchmal einzelne Würmer 
herausdrucken kann, obgleich gewôhnlich Männchen und 
Weibchen verflochten, sogar schwer aus den Cavernen 
herauszuziehen sind. Dujardin behauptet nur Männchen, 
Blanchard meist Weibchen in den Cavernen getroffen zu 
haben, mir sind in vielen Beulen beide Geschlechter bei- 
nah in gleicher Zahl vorgekommen. Valenciennes be- 
richtet in den Comptes rendus 1843, dass nach Rayer 
die Wurmbeulen des Hundes keine Communication mit 
dem Innern der Eingeweidehôhlen hätten, ich habe da- 
gegen in den Beulen immer Oeffnungen gesehen, die im 
die Cavitäten ausmündeten (*). Als ich Männchen der Spi- 
roptera sanguinolenta, die im Spiritus einige Zeit gele- 
gen hatten, untersuchte, fielen mir schraubenfôrmige Cu- 


(*) Ich fand auch den Bau der Hundebeulen vollständig den von Rayer 
beschriebenen Pferdebeulen von Spiroplera megastoma gleich. 


63 


ticularbildungen am vorderen Theile des Kôrpers dersel- 
ben, auf (Taf. ILE, Fig. 6), die mich sehr an die von Dujardin 
bei seinem Dispharagus beschriebenen und abgebildeten 
«cordons superficiels ou replis du tégument, plus ou moins 
prolongés en arrière» errinerten. Bei frischen Exempla- 
ren kamen sie mir nie vor und ich kann ihr Entstehen 
nur der starken partiellen Runzelung der Cutis und der 
unter ihr gelegenen Muskelschicht, durch Spiritus bewirkt, 
zuschreiben. Der Bau der Cuticula der Spiroptera ist sehr 
characteristisch und wie viel mir bekannt bis jezt nicht 
genau beobachtet, obgleich mehr oder weniger modifi- 
cirt, er allen Nematoïden eigen zu sein scheint und als 
Grund ihrer Biegsamkeit und Geschmeidigkeit anzuneh- 
men ist. Bei 490- facher Vergrôsserung sieht man quer 
über die Cuticula des Leibes dickere Chitinleisten ver- 
laufen, die sich gabelig theilen und zwischen den Gabeln 
neue Leisten entstehen. Die Breite der Leisten beträgt 
mm. (Tab. Il, Fis.4ô,.a,-b, ce). Auf.diese 
Art ist der ganze Kôrper quer von unterbrochenen und 
mehr oder weniger schief gestellten Chitin - Ringen um- 
geben, die die manigfaltigste Runzelung der Haut gestat- 
ten und an der Oberfläche der Haut hervorragend zum 
Stutzen des Wurms bei seinen Bewegungen dienen. Dies 
Hervorragen der einzelnen Leisten ist bei m Umbiegen 
der Cuticula leicht zu sehen (‘) (Fig. 5, d) und entspricht 
dem gezähnten Aussehen des Hautrandes bei kleineren 
Vergrôsserungen, eben so wie die gewôhnlich beschrie- 
benen Streifungen der Haut nichts weiter, als die ge- 
nannten sind (Fig. 1, a). Das Durchbrochensein der Chitin- 
leisten gestattet auch eine partielle Erhebung der Cuti- 
cula, wodurch bei kleinen Vergrôsserungen das Bild von 


(!) Die unbestimmte Contourirung in c Fig. 5 bezeichnet die Umbie- 
gung der Cuticula, die ausser dem Focus des Mikroskops lag. 


64 


sestreifter schuppenartiger Bedeckung des Kôrpers ent- 
stehet (Fig. 4, a). Aus demselben Grunde erkläre ich 
auch die in Spiritusexemplaren entstandenen schrauben- 
formigen Runzelungen; vielleicht lassen sich auf dieselbe 
Art auch die Cuticularbildungen bei Dispharagus deuten. 


Es mag hier auch eine getreue Abbildung des beflugel- 
ten Endes von einer männlichen Spiroptera sanguinolen- 
ta folgen, da die Beschreibungen desselben sehr ober- 
flächlich sind, sogar die Zahl der die Flugel durchzie- 
henden Stützen nicht angegeben wird. Die Flügel der 
Spiroptera kônnen meiner Ansicht nach, als eine Ueber- 
gangsform zu dem bis jetzt vereinzelt stehenden Gynae- 
cophorus des Distoma haematobium betrachtet werden. 
Das Männchen umschlingt damit vollständig das Vorder- 
ende des Weibchens bei der Copulation. Jeder Flügel 
(Fig. 1, b) wird von 6 Kanälen der Quere nach durch- 
zogen, jede Rôhre breitet sich an der inneren Fläche 
des Flügels napfformig aus (Fig. 1, c), ich konnte nicht 
entscheiden, ob diese napffôrmigen Rôhren nur zum An- 
saugen oder zu irgend einer Excretion dienen. Die Chi- 
ünleisten liegen auf den Flügeln der Länge nach und 
zeigen nicht die ausgeprägte Lagerung, die an den Kôr- 
per-Leisten zu sehen ist. Die Spicula ragt zwischen dem 
4 und 5 Napfe heraus (Fig. 4, b). Die Afterôffnung des 
Weibchens erweist sich durch Eïinkerbung der Haut am 
Ende des Kôrpers (Fig. 2, a). Der Embryo liegt in der 
Eihaut doppelt gebogen und zeigt keine Andeutungen von 
späteren Spiralwindungen (Fig. 3). In den Exemplaren, 
die ich im December erhielt, zeigten alle Eier entwickel- 
te Embryonen. 


Charkow. 
50 Januar. 


ESSAI 


SUR 


LES FÉRONIES DE L'AUSTRALIE 


ET DE 


LA NOUVELLE-ZÉLANDE 


par 
le Baron pe CHauporr. 


J'ai entrepris de jeter un peu de jour sur une série déjà 
assez nombreuse d'espèces du groupe des Féronies, qui 
sont venues dans ces dernières années enrichir nos col- 
lections, sans qu'on ait encore songé à les décrire, du 
moins pour la plupart. Un fort petit nombre d’entr'elles 
trouvent à se placer dans les groupes établis sur les 
espèces d'Europe et les autres nécessitent la création de 
coupes nouvelles, auxquelles, vü nos notions encore im- 
parfaites et nos idées encore peu arrêtées sur le genre 
Feronia (Pterostichus), je ne veux point attacher de va- 
leur générique, mais qui, je l’espère, faciliteront le clas- 
sement de ces espèces dans l’interminable série de cel- 
les de ce genre si polymorphe. 

N 3. 1865. 5) 


66 


I. EPISTERNA METATH. BREVIA. 
Homalosome. 


Mentum fere planum, dente medio porrecto, apice bobo, 
lobis antice angulatis, intus parallelis. 

Palpi elongati, articulo ultimo compresso, levissime ver- 
sus apicem dilatato, abrupte truncato. 


Mandibulae porrectae, in mare caput fere longitudine ae- 
quantes, apice arcuatae, sinistra subhamata, 
dextra margine interno bicarinato, carine infe- 
riore ante medium bidentata, supra laeves. 


Antennae capiti cum thorace subaequales, articulo tertio 
sequente fere dimidio longiore. 


Labrum planum. 

Pedes elongati, validiusculi, tibiae cylindricae, parce ci- 
liatae spinulosaeque; tfarsi valde elongati, arti- 
culis singulis subelavatis, posteriores extus haud 
sulcat. 

Scutellum triangulare, postice acute angulatum (in Ewdro- 
mo latissimum breve, postice rotundatum). 

Elytra sex costata, interstitio tertio pone medium bipun- 
Ctato. 

Prosternum inter coxas glabrum, marginatum. 

Anus in mare sex, in femina plurisetosus. 

Apterum. | 

Habitus fere Sphodrorum sibiricorum. /Taphoxenus). 

Caetera Feroniarum. 


Le nom d'Omalosoma (gramm. Homalosome) à été em- 
ployé par MM. Boisduval et de Castelnau pour désigner 
deux espèces qui prennent place dans ce groupe, mais 


67 


les caractères n’en ont jamais été publiés. Ces insectes 
ressemblent presque plus à des Sphodrus qu’à des Fero- 
ne, et malgré tout ce que M. Schaufuss dit des premiers, 
il n'en est pas moins assez difficile de trouver des ca- 
ractères précis pour séparer ces deux groupes. Les.qua- 
tre espèces que nous allons décrire se rapprochent beau- 
coup des Eudromus Klug, mais dans ceux-ci la forme 
des palpes et de l’écusson est différente, et les mandi- 
bules sont fortement sillonnées en travers. 


F. (Hom.) cyanea. ë 
Castelnau Hist. nat. d. Ins. (1840) L 113. 


Mâles. Long. 31 — 3% m. Nigropicea, supra subcya- 
nea, minus nitida. Capul magnum crassum, porrectum, 
subcompressum, laevissimum, fronte deplanata, inter an- 
tennas late minus profunde arcuatim biimpressa, genis 
complanato-subinflatis, oculis liberis, mediocribus, parum 
convexis. Thorax antice capite paulo latior; postice val- 
de angustatus, cordatus, latitudine parum brevior, apice, 
arcuatim emarginato, angulis anticis subprominulis, apice 
rotundato, lateribus pone angulos sat ampliato-rotundatis, 
majore vero ex parte Îere rectis, postice subsinuatis, an- 
gnlis pôsticis fere rectis summo apice acutiusculo, haud 
vero dentato, basi omnino recte truncata; supra planius- 
culus, ad angulos anticos sat declivis, laevis, pone api- 
cem arcuatim evidenter transverse impressus, linea me- 
dia tenui modice impressa, utrinque abbreviata, foveaque 
utrinque ad basin, arcuata, elongata, laevi, margine Îa- 
terali sat reflexo, postice angustiore. — Elytra thorace 
paulo latiora, latitudine paulo plus dimidio longiora, ova- 
ta, basi subtruncata, acute marginata, margine postice 
biarcuato, humeris acute dentatis, lateribus pone hume- 

5* 


68 


ros subampliatis, dein modice rotundatis, apice haud si- 
nuato, acute rotundato; supra deplanata, ad latera pa- 
rum, ad apicem magis declivia, costata, costis alternis 
magis elevatis, septima acutiore, striis inter costas vix 
perspicuis, punctulatis, rudimento scutellari haud defi- 
ciente, intra marginem subüliter seriepunctata, hoc sat 
reflexo, pone medium subdilatato. Corpus subtus laevis- 
simum, trochanteres postici acuminati. 


Le plus ancien de mes deux individus a servi dans le 
temps de type à M. de Castelnau, j'en ai obtenu bien 
plus tard un second indiqué comme venant de Moreton- 
bay dans la partie orientale du continent australien. 


F. (Hom.) marginifera. 


Une femelle. Long. 24 m. A praecedente differt co- 
lore laetius cyaneo, magnitudine minore, thorace magis 
cordato, elytris brevius ovatis, acutiusque eostatis. 


Caput versus basin subangustatum, oculis paulo con- 
vexioribus. Thorax paulo brevior, lateribus magis rotun- 
datis, postice longius et profundius sinnatis, angulis po- 
sticis rectis, subalatis, leviter extus reflexis. basi magis 
emarginata, impressionibus transversis profundioribus, an- 
tica plicam fere simulante. Elytra breviora, lateribus ma- 
gis rotundata, medio convexiora, tricostata, costis eleva- 
tis, acutis, postice confluentibus, inter singulam costam 
bistriata, striis subtiliter punctatis, perparum impressis, 
interstitiis fere planis, subtilissime coriaceis, margine la- 
terali latius deplanato, polito lucidoque, obsolete unise- 
riatim punctato. Trochanteres postici subacuminati; anus 
apice longitudinaliter striolato, quadrisetoso. 


Australie orientale. 


69 
F. (Hom.) cordata. 


Un mâle. Long. 28 m. À cyanea differt colore omni- 
no nigro, elytris opacis; thorace magis cordato, humeris 
haud dentatis. 


Caput minus, breviusque, fronte profundius sinuato-bi- 
impressa, oculis convexioribus. Thorax brevior; ut in 
margimfera postice contractus, cordatus, lateribus ante- 
rius magis adhuc rotundatis, postice brevius sinuatis, ba- 
si medio emarginata, ad angulos subobliquata, his rectis, 
summo apice rotundatis; fovea basali utrinque magis ar- 
cuata, tota cum spatio circumjecto subtiliter transverse 
strigosa, opaca. Elytra quoad formam ut in cyanea, sed 
humeri haud dentati, rotundati, latera paulo rotundiora, 
margo lateralis angustus posterius haud dilatatus; costae 
acutiores, praesertim externa, interiores duae basi abbre- 
viatae; dorsum minus deplanatum, apex obtusius rotun- 
datus. Trochanteres postici apice rotundati. — Il m'a été 
cédé par M. Guérin-Méneville. 


F. (Hom.) cyaneocincta. 
Boisduval Faune de l'Océanie 37. 


Une femelle. Long. 30 m. Praecedentis summa affini- 
tas, sed differt thoracis elytrorumque margine viridi, il- 
liusque forma aliena. 


Caput sulcis frontalibus rectis, genis paulo convexiori- 
bus. Thorax brevior, lateribus postice haud sinuatis, an- 
gulis basalibus obtusis apice latius rotundatis, impressio- 
nibus omnibus profundioribus, foveis basalibus laevigatis, 
geniculatis spatium exterius elevatum amplectentibus. 
Elytra praeter colorem ut in praecedente. 


Moretonbay. Il m'a été vendu par M. S. Stevens. 


70 


Trichosternus. 


Mentum fere planum, dente medio apice excavato, rotun- 
dato, lobis antice angulatis, intus parallelis. 


Palpt fere ut in Homalosomate. 
Mandibulae labrumque haud alia. 
Antennae articulo tertio sequente vix longiore. 


Pedes Feroniarum, tibiae intermediae intus sat dense ci- 
liatae; tarsi posteriores extus haud sulcati. 


Prosternum inter coxas inaequale, pilis pluribus obsitum 
(ut in Zabris). 


Anus in mare bisetosus; im femina quadrisetosus. 
Habitus fere Homalosomatis. 


Ce groupe est le seul de tous les Féronies que je con- 
nais, où l’extrémité du prosternum entre les hanches an- 
térieures offre un certain nombre de poils raides com- 
me on en voit dans les Zabrus et les Percosia; ses deux 
sections se distinguent par la dent du menton arrondie 
à l'extrémité dans la première et échancrée dans la se- 
conde. 

F. (Trich.) Vigorsii. 


Omalosoma Vigorsü Gory Ann. Fr. 1833. 233. 


Les deux sexes, Long. 28 —929 m. Niger nitidus, ely- 
tris utriusque sexus opacis. Caput fere ut in F. (Hom.) 
cyanea, paulo brevius, genis convexioribus, fronte inter 
antennas fortius biimpressa, oculis parum convexis. Tho- 
rax capite parum latior, latitudine paulo brevior, qua- 
dratus, postice subangustatus, apice subemarginatus, an- 
gulis vix productis rotundatis; lateribus anterius parum 
rotundatis, postice longe plus minusve sinuatis, angulis 
poslieis rectis subobtusis, basi media subemarginata, ad 


71 


angulos leviter obliquata; supra planus, nitidus, obsolete 
transversim strigosus, ad angulos anticus subdeclivis, po- 
ne apicem et ante basin leviter transversim biimpressus, 
linea media sat tenui utrinque subabbreviata, foveaque 
elongata utrinque, basin attingente, ibique extus arcuata, 
margine laterali anguste reflexo, ubique aequali, eras- 
siusculo. Scutellum postice rotundato - angulatum. Elytra 
thorace paulo latiora, latitudine plus dimidio longiora, 
subovata, basi recte truncata et acutius marginata, hu- 
meris fere rectis acute dentatis, lateribus basi et apice 
subrotundatis, medio fere parallelis, apice maris acutius, 
feminae obtusius rotundato, haud sinuato, supra modice 
convexa, subtilissime coriacea, margine laterali sat an- 
guste reflexo, polito; sutura obtuse elevata, costis in sin- 
gulo tribus acutiusculis, et inter has tribus obsoletioribus, 
his basi abbreviatis, tertia pone medium bipunctata, in- 
ter costas subtiliter minus crebre striato-punctata, inter- 
. stitio octavo plano, nono angustissimo, lucido, toto serie- 
punctato, striis primis duabus basi extus arcuatis, con- 
fluentibus, rudimento basali brevi haud deficiente. Cor- 
pus subtus laeve, nitidum. j 


Je ne sais pas au juste quelle partie de l'Australie 
habite cette espèce dont je possède quatre individus des 
deux sexes. Une des femelles a servi de type à Gory. 


F. (Trich.) Renardi. 


Une femelle. Long. 40 m. E maximis. Praecedenti af- 
finis sed multo major et praecipue thoracis forma diflert. 
Caput multo amplius, latius, margine subantennali valde 
dilatato antice recte angulato; mandibulae magis porrec- 
tae, antennae longiores, articulis singulis magis elonga- 
tis. Thorax multo brevior, subtransversus, postice magis 
angustatus et evidentius longe sinuatus lateribus antice 


72 


paulo rotundioribus, angulis anticis apice acutiusculis, 
posticis exacte rectis, apice subdentatis, margine laterali 
subtiliore, basi profundius transverse et utrinque impres- 
sa. Elytra ampliora, habita caeteri corporis ratione lon- 
giora, thorace dimidio latiora, lateribus ante et pone me- 
dium rotundiora, obtusius costata, costa tertia quadri- 
punctata, caeterum similia. 

Australie orientale, Moretonbay. J'ai dédié cette grande 
et belle espèce à S. Exc. M. le Docteur Renard, dont 
la Société Impériale des Naturalistes de Moscou vient de 
fêter le jubilé de 25 ans et qui, dès son entrée en 
fonctions en qualité de Secrétaire de la Société, m'a 
toujours honoré de son amitié et de sa bienveillance. 


F. (Trich.) subvirens. 


Une femelle. Long. 2% m. Nigra nitida, thorace ely- 
trisque viridi-marginatis, his virescentibus opacis, margi- 
ne lucido, pedibus nigropiceis, antennis palpis, labro tar- 
sisque rufescentibus. F. Vigorsii multo minor et minus 
elongata. Caput paulo brevius. Thorax subtransverso 
quadratus, postice paulo angustior, haud vero cordatus, 
apice magis emarginato, angulis acutioribus, lateribus 
magis rotundatis, perparum breviterque sinuatis, simili 
modo impressus et marginatus. Elytra ut in Vigorsu, in- 
terstitis omnibus fere aequalibus, obtuse tectiformibus 
septimo solo paulo elevatiore, basi acute carinato, nono 
angustissimo, tertio pone medium obsolete bipunctato; 
punctis latiusculis, haud vero profundis inter interstitia 
striatim impressis. | 

Australie méridionale, Melbourne. 


Ç 2. 


Mentum dente medio apice exciso. 


13 


Elytra interstitio septimo extus pluri punctalo, stria no- 
na postice duplicata. 


F. (Trich.) antarctica. 


Les deux sexes. Long. 26 — 28 m. Nigra nitida, su- 
pra capite thoraceque obserius, hujus elytrorumque la- 
teribus laetius viridibus, dorso latius aerescente. F. Vi- 
gorsa brevior latiorque. Caput paulo minus breviusque, 
oculis convexioribus. Thorax capite tertia fere parte la- 
tior, latitudine multo brevior, subtransversus, postice pa- 
rum angustatus, apice medio sat emarginato, ad latera 
subrotundato-sinuato, angulis anticis haud productis, ro- 
tundatis, lateribus anterius modice rotundatis, posterius 
fere rectis, haud sinuatis, angulis posticis rectis, obso- 
lete prominulis, basi exacte recte truncata; supra laevis- 
simus, parum convexus, ad angulos anticos modice de- 
clivis, pone apicem arcuatim, et ante basin recte sat 
profunde transversim impressus, fovea utrinque ante ba- 
sin ovata profunda, margine laterali minus anguste re- 
flexo, posterius subdilatato, circa angulos posticos expla- 
nato depressus. ÆElytra thorace perparum latiora, femi- 
nae paulo ampliora, latitudine vix dimidio longiora, ba- 
si recte truncata et marginata, margine postice fere rec- 
to, humeris subobtusis, acute dentatis, apice rotundato, 
extus sinuato, lateribus pone humeros subampliatis, cae- 
terum modice rotundatis; supra modice convexa, singu- 
lum media basi depressum, ad latera paulo abruptius, 
apicem versus sensim declivia, lateribus aequaliter mo- 
dice marginata, profunde subpunctato-striata, stria prima 
basi extus arcuata cum secunda confluente, rudimento 
subscutellari haud deficiente; interstitiis convexis, alter- 
nis paulo latioribus et magis elevatis, postice adhuc con- 
vexioribus et convexis, tertio punctis tribus, primo ante- 


74 


rius sito, septimo extus punctis 5—6 majusculis impres- 
sis, nono toto grossius seriato foveolato. Corpus omnino 
impunctatum, laeve, nitidissimum. 


Deux individus provenant de la Nouvelle Zélande. 


F. (Frich.) rectangula. 


Les deux sexes. Long. 19—22 m. Color paginae su- 
perioris minus nitidus, elytrorum dorso fere nigricante. 
Praecedente multo minor, praesertim angustior. Differt 
praeterea fronte brevius biimpressa, genis vix inflatis, 
oculis convexioribus, hemisphaericis; thorace lateribus 
minus rotundato, pone medium longe minus profunde 
sinuato, angulis posticis exacte rectis extus subreflexis, 
margine laterali antice angustiore, basi utrinque bifoveo- 
lata, foveola exteriore minuta. Elytra haud aliter puncta- 
ta foveolataque, interstitiis plus minusve convexis, nullo 
vero costato, septimo subelevato. 


Trois individus provenant du même pays. 


F. (Trich.) capito. 


Feronia (Platysma) capito White Voy. Ereb. a. Terror; 
(Rev. Zool. Cuv. 1847. 88.). 


Un mâle. Long. 48‘, m. Praecedenti valde affinis, 
certe autem differt {horace angustiore, minus transverso, 
longiore subcordato, postice angustiore et obsoletius si- 
nuato, elytris paulo convexioribus, magis ovalis, basi 
subrotundata, humeris obtusioribus, interstitiüis striarum 
omnibus convexioribus, sat elevatis, 


Du même pays. 


79 


F. (Trich.) Guerinii. 
Platysma australasiae Guérin Rev. Zool. Cuv. 1841. 124. 
Abax australasiae Blanchard Voyage au Pole Sud. 31, 
pr 13 

Les deux sexes. Long. 21—23 m. Niger nitidus, su- 
pra totus fere obscure aereus, modice lucidus. Elytra in- 
terstitio tertio tri-vel quadripunctato; septimo extus punc- 
is nonnullis, nono grosse pluripunctato. 

Je ne décrirai pas derechef cette espèce qui est assez 
connue; Je l’ai dédiée à celui qui l’a fait connaître le 
premier, ayant dû changer le nom d’australasiae que 
Dejean avait déjà employé pour une espèce de Feronia. 


Ç 3. 


Mentum dente medio exciso. 
Elytra interstitio septimo haud punctato. 


A. Humeris valde dentatis. 
F. (Trich.) planiuscula. 
Fer. (Platysma) planiuscula White Voy. Ereb. a. Terr.; 
Rev. Zool. 1847. 87. 

Un mâle, Long. 26 m. Tota nigra nitida, antennis pal- 
pisque nigropiceis. 

Praecedentibus angustior et magis elongata. Caput an- 
gustius, latitudine paulo longior, quadratum; fronte inter 
antennas longius minus profunde parallele bisulcata, mar- 
_gine subantennali sat dilatato, antice recte angulato, ge- 
nis elongato-inflatis, oculis parvis, parum convexis, ge- 
nas haud superantibus. Thorax capite tertia parte latior, 
latitudine vix brevior, quadratus, postice non angustatus, 
apice sat profunde arcuatim emarginato, angulis vix pro- 
ductis, acute rotundatis; lateribus modice, anterius paulo 
evidentius rotundatis, angulis posticis rectis, apice den- 


76 


tatis, basi utrinque recte truncata, medio sat emarginata; 
supra nitidus, subtilissime transversim undulato-strigosus, 
parum convexus, ad angulos anticos subdeclivis, linea 
media tenui, utrinque abbreviata, postice profundiore, 
pone apicem arcuatim minus distincte impressus, utrin- 
que ad basin fovea sulciformi parum elongata profunda, 
basin attingente, ibique linea impressa cum margine con- 
vexa; hoc antice tenui, pone medium sensim subdilatato- 
reflexo, spatio inter foveam marginemque convexo. Elytra 
thorace dimidio fere latiora, et plus duplo longiora, sub- 
elongato - ovata, basi truncata, marginataque, humeris 
acute dentatis, singuli apice acutius rotundato, suturae 
summo apice dehiscente, extus ante apicem evidenter 
sinuata, lateribus aequaliter rotundatis, supra dorso pla- 
niuscula, ad latera apicemque sat declivia,. striata, striis 
antice subtilius, apice latius grossiusque crenulatis, pri- 
ma basi extus arcuata cum secunda confluente, ibique 
unipunctata, rudimento basali nullo;, interstitiis extus con- 
vexioribus, apice angustatis, tertio impunctato, quinto 
septüimo octavoque apice convexis, obtuse carinatis, ra- 
mo apicem attingente; nono angusto serie punctato, mar- 
gine laterali minus anguste reflexo, pone medium sub- 
explanato ibique subrugoso. Corpus subtus laeve, abdo- 
minis lateribus subcoriaceis; ano (in mare) quadrise- 
toso. 


Elle habite la Nouvelle Zélande et m'a été envoyée 
par M. le Comte de Castelnau. 


B. Humeris haud dentatis. 
a. Elytris basi haud marginatis. 
F. (Trich.) dilaticeps. 


Une femelle. Long. 31 m. Habitu ab omnibus prae- 


11 
cedentibus valde dissimilis. Nigra nitida, elytris subopa- 
cis, antennis extus palpisque nigro-piceis. 

Caput latissimum, latitudine brevius, quadratum, cras- 
sum, subcompressum, laeve, genis postice abrupte infla- 
tis, oculos convexos subaequantibus eosque postice am- 
plectentibus, clypeo sat emarginato, utrmque cum fronte 
inter antennas profunde subsinuato canaliculato, margine 
subantennali sat dilatato,  antice obtuse angulato, sutura 
clypei profunde impressa. Thorax capite cum oculis vix 
latior, latitudine multo brevior, postice angustior, apice 
medio subemarginato utrinque subsinuato -rotundato, an- 
gulis anticis subprominulis, apice rotundatis, lateribus 
ante medium modice curvatis, posterium oblique rectis, 
haud sinuatis, angulis posticis obtusis, apice subrotunda- 
tis, basi media latius emarginato-rtuncata, ad latera rec- 
ta, supra laevissimus, disco sat convexo, ante basin pro- 
funde, pone apicem multo levius arcuatim transverse 
impressus, linea media tenui, foveolaque utrinque juxta 
basin breviter impressis; margine laterali minus anguste 
reflexo, ad angulos anticos posticosque sensim dilatato, 
hic cum sulco basali transverso confluente, angulis po- 
sticis sat reflexis. Elytra thorace tertia fere parte latiora, 
breviter ovata, latitudine minus quam dimidio longiora, 
posternis sensim attenuata, basi subretusa, haec medio 
emarginata depressa, haud marginata, humeris rotunda- 
is, apice subacute rotundato, minime sinuato, lateribus 
sat rotundatis; supra sat convexa, sed ad latera apicem- 
que sensim declivia, margine laterali posterius angustio- 
re, anterius sat dilatato reflexo, per humeros in baseos 
lateribus breviter continuato; striis vix impressis, in fundo 
obsolete strigosis, rudimento subscutellari vix perspicuo, 
brevi, nona omnino obliterata; interstitiis subtectiformi- 
bus parum elevatis, tertio (impunctato) quinto septimoque 


78 


paulo altioribus, hoc summa basi brevissime carinato, 
nono angustissimo, toto subtiliter seriepunctato, cum mar- 
gine polito. Corpus subtus laevigatum. 


Australie orientale. 


b. Elytris basi marginatis. 
F. (Trich.) curta. 


Une femelle. Long. 23 m. Statura abbreviata, elytris 
brevibus insignis. Nigra nitida, DAME nigropiceis, elytris 
opacis, margine nitido. 


Labrum planum antice cum angulis fere semicirculari- 
ter rotundatum. Caput majusculum, crassum praecipue 
versus basin, subcompressum, fronte inter antennas le- 
viter biimpressa, genis haud inflatis, oculis mediocribus, 
convexis, liberis. Thorax capite plus dimidio latior, 
transverso - quadratus, brevis, postice haud angustatus, 
apice parum emarginato, angulis rotundatis haud produc- 
tis, lateribus anterius subampliato-curvatis, posterius ob- 
lique rectis, basi tota sat profunde arcuatim emarginata, 
angulis posticis rectis, apice satis rotundatis; supra lae- 
vis, disco convexiusculo, pone apicem modice, ante ba- 
sin multo profundius arcuatim transverse impressus, la- 
teribus latius reflexo-marginatus, postice explanatus, an- 
gulis posticis altius reflexis, foveola utrinque ante basin 
parum impressa, spatio inter foveolam basinque subele- 
vato. Scutellum latum, postice obtuse angulatum. ÆElytra 
thorace paulo latiora, latitudine vix tertia parte longiora, 
anterius latiora, subcordata, basi latius truncata, lateribus 
pone humeros subrectus, apice rotundatos, haud dentatos, 
non ampliatis, parallelis, jam ante medium apicem ver- 
sus sensim rotundato - attenuatis, margine basali integro, 
postice subarcuato, supra humeros cum laterali confluen- 


79 


te; apice subacute rotundato, haud sinuato; dorso basin 
versus deplanata, pone medium subgibbosa, antice la- 
tius, postice angustius reflexo - marginata, striata, striis 
evidenter minus crebre punctulatis parum impressis, ru- 
dimento brevi subscutellari haud deficiente, interstitiis 
modice convexis, omnibus basi deplanatis, tertio impunc- 
tato, nono angustissimo subtiliter serie punctato. 

Envoyée par M. Thorey comme venant du Nord de 
l'Australie. 

Prionophorus. 


Mentum äente medio apice emarginato, vel bilobo, lobis 
intus parallelis, apice obtuse (F. crenatipes) vel 
recte (F, Flindersu) angulatis. 

Palpi articulo ultimo compresso-truncato. 

Mandibulae ut in Trichosterno. 


Pedes in mare crassiores; femora subtus bicarinata, inter 
carinas excavata, {ibiae validae, densius ciliato- 
spinulosae, posticae latere interno biseriatim 
crenatae; tarsi crassi, parum elongati, articulis 
cordatis, latitudine vix longioribus, quinto po- 
steriorum elongato-quadrato. 

Prosternum glabrum, haud marginatum. 


4. Trochanteres poster obtusi. 
F. {Prion.) crenatipes. 


Les deux sexes. Long. 18 — 21 m. Habitus fere Aci- 
nopt tenebrioidis. Nigra nitida, thoracis lateribus, postice 
latius, elytrorum margine angustiore cupreo. 


Caput magnum, quadratum, ad basin incrassatum, sub- 
laeve, fronte antice clypeoque utrinque profunde lateque 
sulcatis, sulcis obsolete strigosis, genis modice inflatis, 
oculos mediocres planiusculos postice amplectentibus. 


80 


Thorax vix capite latior, latitudine parum brevior, cras- 
sus, quadratus, postice subangustior, apice bisinuato- 
truncato, basi fere recta, lateribus perparum rotundatis, 
angulis posticis subobtusis, summo apice rotundato; su- 
pra subtiliter transversim undulato-strigosus, anterius val- 
de convexus, angulis anticis rectis declivibus, linea me- 
dia sat impressa subintegra, et fovea utrinque subtrian- 
gulari sat profunda, basin haud attingente, margine late- 
rali crassiusculo, anguste reflexo. ÆElytra in mare vix 
thorace latiora, eodem duplo longiora, parallela, in fe- 
mina paulo latiora, subovata, basi recte truncata et mar- 
ginata, humerorum summo apice rotundato, haud denta- 
to, margine basali postice biarcuato, apice rotundata, 
extusque distincte sinuata, dorso sat convexa, ad latera 
et apicem modice declivia, margine minus late reflexo, 
striis laevibus perparum impressis interdum vix perspi- 
cuis, prima basi e puncto oriente, rudimento subscutel- 
lari brevi subdistincto, octava profunda; interstitiis pla- 
nissimis, tertio pone medium bipunctato, nono seriepun- 
ctato, septimo apice elevata, obtuse carinato et oblique 
fere ad suturae apicem producto, apice bifoveolato. Cor- 
pus laeve. Antennae validiusculae, palpi parum elongati, 
crassiusculi. 


Environs de Melbourne; plusieurs individus. 


2, Trochanteres poster apice attenuati, in hamum acutum 
descendentem lerminalr. 


Tibiae anticae intus bis emarginatae. 
F. (Prion.) Flindersii. 
White Proc. Zool. Soc. Lond. 1859. 117. pl. 58. fig. 2. 


Deux femelles. Long. 34— 40 m, lat. 11 — 12 m. 
Insectum valde singulare totum nigrum nitidum. 


81 


Caput maximum, quadratum, basi incrassatum, ut in 
Acinopis deflexum, laeve, fronte cum clypeo utrinque la- 
us subarcuatim profunde impressa, ibique subrugato, 
spatio intermedio sat convexo, genis complanato-inflatis, 
oculos modice convexos postice haud amplectentibus. 
Thorax antice paulo latior, postice angustatus, latitudine 
vix brevior, subquadratus, apice bisinuato-truncato, late- 
ribus ante medium leviter, postice minime rotundatis, 
basi tlota arcuatim profunde emarginata, angulis anticis 
haud prominulis, rectis obtusiusculis, posticis ad elytra 
productis, valde acutis, extus vero haud reflexis; supra 
laevis, obsolete transversim strigulosus, anterius valde 
convexus et ad angulos valde declivis, pone apicem ob- 
soletissime areuatim, ante basin profundius recte trans- 
versim, medio obsoletius impressus, fovea postice nulla, 
linea media tenui utrinque abbreviata, margine laterali 
reflexo antice angustiore, pone medium leviter dilatato. 
Elytra thorace paulo latiora, latitudine dimidio longiora, 
thorace capiteque cum mandibulis breviora, quadrata, ba- 
si truncata, ad humeros subobliquata, his subobtusis api- 
ce rotundatis, haud dentatis, margine basali nullo, lateri- 
bus mox pone humeros distincte sinuatis, caeterum fere 
parallelis, pone medium leviter ampliatis, apice haud si- 
nuato, sat obtuse rotundato, dorso satis convexo, ad Îla- 
tera apicemque modice declivia, striis laevibus sat pro- 
funde impressis, rudimento subscutellari sat longo et ob- 
liquo, prima basi extus arcuata et cum secunda confluen- 
te; interstitiis convexiusculis, subcoriaceis, septino ut in 
crenatipede elevato et ad apicem percurrente, tertio wn- 
punctato, nono angustissimo, fere excavato, obsolete se- 
riato-punctato, margine latiusculo, ante sinum subreflexo 
acutoque, pone vero eundem haud reflexo, potius de- 


clivi et cum epipleuris obtuse carinato. Corpus laeve, 
N 9 1965. 6 


82 


abdomen totum subcoriaceum. Antennae palpique quam 
in praecedente graciliora; mandibulae longiores. 

Je ne connais pas le mâle de cette espèce, mais Je 
présume que les jambes sont munies au côté interne 
d’une double rangée de crénelures plus fortes que dans 
la femelle. Cet insecte présente un ensemble de caractè- 
res bien singuliers, et il n appartient qu'imparfaitement 
au genre Feroma. ro 

Il m'a été donné par M. S. Stevens comme venant 
des Îles des Lézards près des côtes de l'Australie. 


Pachidius. 


Mentum dente medio crasso, apice subexciso, lobis late- 
ralibus latis, antice obtusis, intus valde diver- 
gentibus (fere ut in Triplogenüs), basi pone 
dentem bifoveolata. 

Palpi apice vix dilatati, subcompresso-truncati. 

Mandibulae intus haud dentatae. 

Labrum subtransversum, apice emarginatum. 

Tarsi posteriores extus haud sulcati. 

Prosternum simplex, glabrum. 

Episterna metathoracica brevia. 

Elytra connata. 

Abdominis segmenta posterius linea transversa impressa. 


F. (Pach.) sulcata. 
Les deux sexes. Long. 19 m. Crassa, nigra parum ni- 
tida, antennis pedibusque piceis, palpis ferrugineis. 
Caput quadratum, mediocre, convexum, laeve, fronte 


inter antennas leviter bimpressa, genis subinflatis, ocu- 
los modice prominulos postice subamplectentibus. Thorax 


83 


capite vix duplo latior, latitudine brevior, subtransversus, 
quadratus, basi haud angustior, apice emarginatus, late- 
ribus modice et sat aequaliter rotundatus, basi media 
subemarginata, ad latera subobliquata, angulis anticis sub- 
productis, posticis obtusis, omnibus summo apice rotun- 
datis, supra laevis, modice convexus, pone apicem et 
ante basin leviter transversim biimpressus, linea media 
impressa sat tenui, utrinque abbreviata, basi utrinque ad 
latera bistriata, stria interna longiore, basin haud attin- 
gente, externa brevi obliqua, margine reflexo laterali 
crassiusculo, postice subdilatato. Elytra solida, connata, 
thorace parum latiora, latitudine plus dimidio longiora, 
basi truncata biemarginata, margine basali postice arcua- 
to, humero subrecto, fortius dentato, apice rotundata et 
extus sinuata; pone humeros subampliata, lateribus medio 
parum rotundatis subparallelis; dorso convexa, ad latera 
apicemque valde declivia, minus anguste marginata, pro- 
funde sulcata, sulcis laevibus, rudimento basali nullo, 
interstitiis convexis, laevibus, tertio impunctato, nono 
punctis pluribus medio rarioribus; epipleuris latiusculis. 
Corpus subtus laeve, abdominis lateribus subinaequalibus. 


Plusieurs individus provenant de Moretonbay. 


Notonomus. 


Mentum dente medio apice exciso et excavato, lobis la- 
tis antice acute angulatis, planiusculis, subdi- 
vergentibus. 


Palpi graciles, articulo ultimo compresso recte truncato, 
. apicem versus, praesertim in labialibus subdi- 
latato. 
Antennae articulis tertio quartoque aequalibus. 


Mandibulae mediocres, dextra intus dentata. 
6° 


84 


Labrum breviter quadratum, planum. 

Pedes mediocres, tarsi posteriores extus sulcati, 
Prosternum simplex, glabrum. 

Episterna metathoracica brevia. 


Elytra stria nona posterius duplicata. 


1. Strüs elylrorum integris. 
F. (Noton.) aeneomicans. 


Les deux sexes. Long. 19 — 24 m. Elongata, supra 
obscure aenea, plerumque viridi-marginata, thorace lae- 
tiore, plus minusve virescente; subtus picea, subirideo- 
micans. 


Caput modicum subquadrato-rotundatum, crassiusculum, 
laeve, ironte anterius arcuatim fortius biimpressa, margi- 
ne subantennali dilatato, genis inflalis, oculos modice 
prominulus postice amplectentibus, basi pone genas utrin- 
que subconstricta. Thorax capite vix tertia parte latior, 
latitudine paulo brevior, postice subangustatus, leviter 
cordatus, apice modice emarginato lateribus ante medium 
subrotundatis, mox ante angulos posticos levissime si- 
nuatis, his subobtuse dentatis, anticis haud prominulis, 
latius roftundatis, basi medio subemarginata, ad latera 
subarcuata; supra laevis, modice convexus, disco subde- 
planato, ad angulos anticos haud minium declivis, linea 
media antice abbreviata profunda, utrinqüe sulco elonga- 
ta a basi fere ad medium ascendente, juxta marginem 
posticum cum linea impressa intra marginali conjuncto, 
interjecio spatio convexiusculo, margine laterali angusto, 
pone apicem transversim paulo evidentius, ante basin 
obsole impressus. ÆElytra thorace parum latiora, ovata, 
basi subtruncata, et marginata, apice distincte sinuata ob- 
tuseque rotundata, humeris subobtuse angulatis, denta- 


89 


tis, lateribus subrotundatis, supra parum convexa, striis 
profundis laevibus, interstitiis modice convexis, tertio ex- 
terius quadripunetato, nono punctis pluribus medio rario- 
ribus, rudimento basali inter striam 1-m et 2-m obliquo 


brevissimo, margine laterali anguste carinato. Corpus sub- 
tus impunctatum. 


Plusieurs individus, du midi de l'Australie. 


F. (Noton.) triplogenioides. 


Un mâle. Long. 24 m. Praecedenti simillima, differt 
colore magis cupreo minus nitido, genis minus inflatis, 
oculis paulo convexioribus, fronte obsoletius biimpressa; 
thoracis lateribus postice minime sinuatis, angulis posti- 
cis obtusis, vix tamen rotundatis, dente nullo, supra pla- 
niore, posiice evidentius transversim depresso; elytris 
apice acutius rotundatis, margine basali postice fere rec- 
to, interstitio tertio bipunctato. 


Australie méridionale. 


F. (Noton.) subiridescens. 


Un mâle. Long. 23 m. Color niger nitidus subiride- 
scens. Aeneomicanti iterum similis, capiie minore, oculis 
planioribus, sulcis frontalibus medio omnino obsolelis. 
Thorax longior, vix latitudine brevior, antice minus am- 
pliatus, vix cordatus, apice haud emarginato, subbisinua- 
to; supra convexior, transversim substrigosus, spatio Jux- 
ta angulos posticos planiore; elytra paulo angustiora, api- 
ce subacuminato-rotundata, interstitiis convexioribus, api- 
cem versus attenuatis, obtuse carinatis, tertio bipunctato. 
Abdomen fere totum subtilissime punctulato-strigulosum. 


Australie méridionale. Melbourne. 


19 
Vé 


86 


F. (Noton.) variicollis. 


Les deux sexes. Long. 18"), — 23 m. Nigra, interdum 
purpurascens. Ab Aeneomicante differt statura angustiore. 
Caput angustius, sulcis frontalibus rectis brevioribus. Tho- 
rax in mare minus cordatus, angustior, plerumque lati- 
tudine vix brevior, interdum minus elongatus; in femina 
paulo brevior subcordatus, postice in utroque sexu minus 
sinuatus, angulis posticis obtuse angulatis, haud dentatis, 
 summo apice rotundatis. Elytra magis convexa intersti- 
tiis praecipue apicem versus in mare convexioribus, in 
femina planioribus. 


Melbourne. 
F. (Noton.) Kingii. 


Un mâle. Long. 18 m. À praecedentibus certe differt 
statura angustiore, thorace elytrisque convexioribus, illius 
angulis praesertim posticis multo rotundioribus, lateribus 
magis rotundatis, basi pedunculo elytrali haud latiore, 
elytris magis parallelis, humeris tamen obtusius rotunda- 
tis, haud dentatis. 


Australie orientale. 


F. (Noton.) politula. 


Les deux sexes. Long. 17 m. F. australasiae affinis, 
differt nitore subiridescente, capite minore fronte obsole- 
tius impressa, oculis postice magis liberis; thorace paulo 
latiore, magis quadrato, lateribus minus rotundato, apice 
paulo evidentius emarginato, supra planiore, canalicula 
media minus impressa elytris paulo longioribus, magis 
parallelis, ad suturam basinque planiusculis, ad latera 
apicemque minus declivibus, striarum interstitiis minus 


convexis, margine basali versus scutellum haud arcuatim 
ascendente, apice extus obsoletius sinuato. 


Elle habite l’île de Van-Diemen. 


F. (Noton.) australasiae. 
Dejean Spec. des Coléopt. III. 277. 


Les deux sexes. Long. 15°, — 17 m. F. aeneomicante 
multo minor, differt colore nigro parum nitido, supra 
subcaerulescente, capite minore, fronte recte minus pro- 
funde biimpressa, thorace subquadrato, postice vix angu- 
stiore, lateribus parum et aequaliter rotundato, angulis 
omnibus obtusis, summo apice rotundatis, elytris bre- 
vius ovatis, paulo acutius rotundatis, interstitio tertio 
pone medium bipunctato. (Caeterum lege descriptionem 
Dejeanianam). 


Australie méridionale. 


F. (Noton.) discodera. 


Les deux sexes. Long. 15'/, — 17 m. Praecedentis 
summa similitudo, differt tamen thorace paulo latiore, 
lateribus angulisque posticis evidentius rotundatis, colore 
maris nitidiore laetius cyanescente, feminae magis opaco; 
variat thorace latius, elytris angustius viridicupreo - mar- 
ginatls. 

Australie méridionale. 


F. (Noton.) ingrata. 


Le mâle. Long. 18 m. F. discoderae valde affinis dif- 
fert capite pone oculos angustiore, thorace paulo longio- 
re, lateribus minus rotundato, elytris magis elongatis, 
minus convexis, interstitiis parum aequaliterque convexis, 


88 


apicem versus haud carinatis, humeris minime dentatis, 
margine basali ad scutellum haud arcuato. 


Mêmes localités. 


F. (Noton.) nitidicollis. 


Les deux sexes. Long. 12°/,—15 m. Discoderae affi- 
nis, sed differt capite minore, thorace elytrisque planio- 
ribus, illo longiore, lateribus minus rotundato, ante an- 
gulos posticos subsinuatis, his subdentato-obtusis minime 
rotundatis, utrinque basi longius sulcato, feminae elytris 
opacis, interstitiis minus Convexis. Li 


Mêmes localités. 


F. (Noton.) opacicollis. 


Les deux sexes Long. 14— 16 m. Species quoad for- 
mam mtadicolh vicina, sed propter thoracem crebrius 
transverse. strigosum, inter strigas dense minuteque 
longitudinaliter aciculatum insignis. Ejusdem latera po- 
stice breviter distinctius sinuata, anguli basales recti, sul- 
ci acutius impressi, spatiis cireumjectis planioribus. Ely- 
trarum forma eadem, interstitia maris nitida convexiora, 
feminae planiora subtilissime reticulata, 2°, 4° 6° que in 
utroque sexu pone medium plurifoveolatis, foveolis irre- 
gularibus interdum hamaüs, tertio bipunctato. Thorax 
utriusque sexus valde opacus. Nigropicea, elytris aeneis 
laete marginatis. 


Australie. 


F. (Noton.) mediosulcata. 


Le mâle. Long. 14 m. Species facile dignoscenda, ob 
sulcos frontales profundos trifoveolatos, foveola media in- 
tus dilatata; elytrorumque strias externas obliteratas. Ni- 


89 


gra nitidissima, elytris subirideo-caerulescentibus. Caput 
subelongatum, pone oculos sat prominulos angustius sub- 
cylindricum. Thorax capite paulo latior, vix latitudine 
brevior, oviformis apice basique media truncatis, illo 
emarginato, angulis omnibus bene rotundatis, lateribus 
aequaliter curvatis, posterius vix angustior, laevissimus, 
pone apicem angulatim impressus, medio integre canali- 
culatus, utrinque basi latius profunde foveolatus, lateri- 
bus apiceque utrinque tenuiter marginatus. ÆElytre vix 
thorace latiore, capite cum thorace longiora, subparallelo- 
ovata, basi truncata et marginata, humeris rotundatis 
haud dentatis, apice extus distincte sinuata; convexa, 
dorso deplanata, ad latera abrupte, ad apicem sensim 
sat declivia tenuiter marginata, laevissima, striis quatuor 
primis, externis duabus et rudimento basali brevissimo 
profunde impressis, Jaevibus, quinta obsoletiore, sexta 
et septima vix perspicuis, Interstitiis internis convexis, 
praeserlim versus apicem, haud vero carinatis, tertio 
pone medium bipunctato, octavo continue serlepunctalo, 
stria nona posterius duplicata. 


Australie méridionale. 


2. Strus elytrorum obliteratis. 


F. (Noton.) molesia. 


Les deux sexes. Long. 19—22 m. Tota nigra nitidis- 
sima subiridescens, elytris interdum subvirescentibus. 
Caput crassum laeve, fronte obsolete biimpressa, genis 
inflatis oculos prominulos postice amplectentibus. Thorax 
capite dimidio fere latior, latitudine paulo brevior, po- 
stice modice angustatus, apice vix emarginatus, angulis 
anticis haud productis, obtusis rotundatis, lateribus ante- 
rius modice rotundatis, posterius fere rectis, haud sinua- 


90 


tis, angulis posticis obtusis, summo apice nec rotundato, 
nec dentato, basi recte truncata, ad angulos perparum 
obliquata; supra laevissimus, convexiusculus, ad angulos 
anticos sat declivis, tenuissime lateribus marginatus, li- 
nea media tenui utrinque abbreviata, postice in foveolam 
desinente, fovea utrinque modice elongata sat impressa, 
basin attingente 1ibique cum margine laterali conjuncta. 
Elytra thorace paulo latiora, in femina ampliora, elonga- 
to-ovata, basi truncata marginataque, margine postice 
recto, humero dentato, apice obtuse rotundato, extus evi- 
denter sinuato; convexa, laevissima, tenuiter marginata, 
striis omnibus, praeter duas externas, vix perspicuis, ob- 
soletissime punctatis, primis duabus e puncto orientibus, 
nona posterius duplici, rudimento subscutellari brevi ob- 
liquo; interstitiis haud convexis, tertio pone medium bi- 
punctato, octavo seriepunctato. 


Australie, Melbourne. 


F. (Noton.) gravis. 


Les deux sexes. Long. 17—920 m. Praecedenti affinis, 
differt capite paulo minore, thorace subtransversim ova- 
to, antice haud emarginato, angulis omnibus bene ro- 
tundatis posterius non angustiore, lateribus aequaliter sat 
rotundatis, elytris adhuc convexioribus, (similiter striatis 
et punctatis), humeris non dentatis rotundatis, apice ex 
tus obsoletius sinuato. Color niger nitidulus. 


F. (Noton.) chalybea. 


Dejean Spec. d. Coléopt. III. 234. 


Les deux sexes. Long. 18'/, — 22 m. À gravide dif- 
fert thorace magis quadrato, paulo longiore, postice le- 
viter subangustato, lateribus angulisque posticis minus 


91 
rotundatis, elytris paulo planioribus, viridi— vel purpureo- 
micantibus. 


Note. Elle est intermédiaire entre la gravis et la mo- 
lesta, mais elle est plus voisine de la première, dont 
j'aurais pensé qu’elle n'est qu’une variété, si la diffé- 
rence constante dans la forme du corselet et la colora- 
tion des élytres ne m'eût fait hésiter à les réunir. C'est 
en tout cas une variété très-remarquable qui mérite d’a- 
voir un nom pour la faire reconnaître. Les exemplaires 
typiques de la collection Dejean sont plus petits (13 m.), 
les élytres sont un peu plus ovales et légèrement rétré- 
cies vers la base, mais je ne leur trouve pas de carac- 
tère suffisant pour en faire une espèce distincte. 


F. (Noton.) sphodroides. 


Dejean Spec. d. Coléopt. IIL. 236. 


Des femelles. Long. 14— 15 m. Nigra nitida, elytris 
cyaneis. Praecedentibus gracilior, capite minore, genis 
minus inflatis, oculosque subprominulos postice minus 
amplectentibus; thorace angustiore, cordato, latitudine vix 
breviore, anterius rotundato, postice satis angustato, et 
breviter subsinuato, angulis basalibus obtusis, summo api- 
ce subrotundatis, supra subconvexo, antice transverse 
impresso, medio fortius canaliculato, foveis basalibus sat 
profundis, spatio externo parum elevato, Juxta basin et 
angulos excavato-depresso; elytris magis ovoideis, hume- 
ris lateribusque magis rotundatis, illis inermibus, supra 
convexiusculis, striis laevibus interioribus magis impres- 
sis et interstitiis convexioribus, tertio pone medium bi- 
punctato, rudimento basali paulo longiore, vix obliquo, 
stria externa postice vix distincte duplicata. 


Note. Dans le type de Dejean je ne découvre que 3 


92 


points sur l’élytre droite, au lieu des quatre dont il fait 
mention, encore Île point intermédiaire n'est-il évidem- 
ment qu accidentel. 


F. (Noton ) accedens. 

Deux femelles. Long. 18'/, m. Praecedenti certe ag- 
nata, sed multo major. Nigra nitida, elytris vix cyane- 
scentibus. Thorax paulo latior, lateribus postice minime 
sinuatis rectis, angulis obtusioribus, supra planior, foveis 
posticis minus impressis; elylra planiora, disco sat de- 
pressa, stria rudimentali magis impressa, externa apicem 
versus duplicata, interioribus magis impressis. 

Note. Cette forme est intermédiaire entre la sphodror- 
des et celles voisines de l’aeneomicans, mais elle est plus 
grêle que celles-ci, et ressemble un peu à un grand 4n- 
chomanus, les pattes et les antennes sont plus minces, 
la tête est moins grosse, le corselet plus étroit, les ély- 
tres plus ovoides, les épaules sans dent, et les stries in- 
termédiaires moins profondes que celles qui sont voisi- 
nes de la suture et du bord. 

Australie méridionale. 


Prosopogmus. 

Mentum dente medio angusto, leviter emarginato, lobis 
latis, sat brevibus, valde divergentibus, intus 
late appendiculatis, gula pone suturam profun- 
de bimpressa. 

Palpi articulo ultimo tenui subtruncato-ovato. 

Prosternum glabrum, haud margimatum. 

Tarsi supra subtilissime reticulati deplanatique, posterio- 
res extus sulcati, basi modice angustati, ulti- 
mo marium elongalo-quadralo. | 

Cactera ut in praecedente. 


93 


Ce groupe se rapproche des Triplogemius par la forme 
du menton, mais ses palpes nullement sécuriformes, ainsi 
que la conformation des tarses l’en éloignent suffisamment 
et lui assignent une place parmi les formes hétérogènes 
du genre Feronia. 


F. (Pros.) impressifrons. 
Les deux sexes; long. 15°/, — 16/7, m. F. austrcla- 
siae formam refert, sed multo planior est et colore cu- 
preo-aeneo nitidissimo distineta. 


Caput minus, vertice pone oculos ad latera obsolete 
strangulatum, laevissimum, sulcis frontalibus profundis 
latiusculis, antice rectis, postice geniculato-divergentibus, 
fronte media et spatio Juxta-oculari convexis, oculis pro- 
minulis, genis postice insertis. Thorax capite fere duplo 
latior, latitudine evidenter brevior, transverso-quadratus, 
apice modice, media basi evidentius emarginatis, lateri- 
bus anterius magis, posterius minus rotundatis, angulis 
anticis haud productis, posticis obtusis, his apice illisque 
latius rotundatis, supra laevissimus, planiusculus, sat te- 
nuiter utrinque marginatus, Canalicula media bene 1m- 
pressa, antice abbreviata, postice basin fere attingente, 
utrinque sulco recto profundo sat lato, à basi fere ad me- 
dium ascendente, foveolaque exteriore rotundata impres- 
sis. Elyira thorace haud latiora, capite cum thorace ter- 
tia fere parte longiora, basi subrecte truncata et margi- 
nata, humeris non rotundatis at subobtusis et obsolete 
dentatis, lateribus longius parallelis, extus ad apicem si- 
nuatis, hoc acutius rotundato; supra latius deplanata, mox 
ad apicem lateraque declivia, lateribus reflexo-marginatis, 
profunde striata, striis Jaevibus, rudimento subscutellari 
punctiformi, nona apice valde sinuata, interstitiis in ma- 
re convexioribus, laevissimis, in femina paulo planiori- 


& 


94 


bus, subreticulatis, exterioribus, excepto nono, in utro- 
que sexu ad apicem carinatis, angustatisque, tertio qua- 
dripunctato, nono pone medium dilatato, grossius serie- 
punctato. Corpus nitidissimum, subtilius coriaceum. Man- 
dibulae tibiaeque piceae, antennis palpis tarsisque rufo- 
piceis. 

Nouvelle Zélande. 


Rhabdotus. 


Palpi articulo ultimo fusiformi (ut in F. parumpunctata). 


Labrum subemarginatum, medio longitudinaliter canali- 
culatum. 


Antennae dimidio corpore longiores. 


Tarsi supra striolati articulo primo plerumque laevi, po- 
steriores extus sulcati;, pedes elongati. 


Prosternum haud marginatum. 
Anus marium sexsetosus, feminarum 40-setosus. 


F. (Rhabd.) reflexa. 


Les deux sexes. Long. 17°/, — 22 m. F. Lasserrei si- 
milis, Abacem elongatum simulat. Nigra, modice nitida, 
elytris feminae subopacis, labro, palpisque piceis, his ba- 
si dilutioribus, subtus nitidissima. 

Caput mediocre, quadratum, laeve, fronte antice bre- 
vius late bisulcata, spatio intermedio convexo, genis le- 
viter inflatis, oculos modice prominulos postice subam- 
plectentibus. Thorax capite duplo latior, vix laüitudine 
brevior, quadratus, basi non angustior, apice subemargi- 
nato, angulis anticis subproductis rotundatis, lateribus 
modice rotundatis, pone medium longius obsolete sinua- 
is, basi tota arcuatim subemarginata, angulis posticis 
rectis acutiusculis, leviter prominulis, sed non dentatis, 


5 Hs) 


supra parum convexus, ante basin transversim depres- 
sus, pone apicem leviter angulatim impressus, canalicula 
media satis impressa integra, sulcoque unico recto utrin- 
que a basi fere usque ad medium impresso, margine la- 
terali reflexo anterius angusto, pone medium sensim di- 
latato, prope angulos basales iterum angustato, spatio in- 
ter sulcum marginemque subelevato. Elytra thorace pa- 
rum latiora, eoque plus duplo longiora, elongato-ovata, 
basi truncata marginataque, humeris subrotundatis, haud 
dentatis, margine basali postice fere recto, extus ante 
apicem evidenter sinuata, summo apice obtuse rotundata 
lateribus parum rotundatis, supra parum convexa, ad la- 
tera apicem modice declivia, latius reflexo-marginata, 
striata, striis laevibus modice impressis, apice per paria 
conjunctis, subscutellari recta, subelongata, nona pone 
medium duplicata, interstitiis parum convexis, in femina 
planioribus, apice omnium convexiore, tertio pone me- 
dium bi-vel tripunctato, octavo apice sinuato, nono se- 
riatim, medio rarius pluripunctato. Corpus laeve. 


Plusieurs individus de la Nouvelle Zélande. 


Loxodaciylus. 


Antennae elongatae, tenues, articulis tertio et quarto ae- 
qualibus. ; 

Pedes elongati, tarsi omnes supra plurisulcati, in mare 
articulis primis tribus anticorum dilatatis, sub- 
elongatis, cordatis, apice subemarginatis et ob- 
lique (ut in Platyderis et Loxandris) truncatis; 
femora marium valde incrassata. 

Prosternum aut marginatum, aut simplex. 

Anus maris setis quatuor, feminae octo ornalus. 

Caetera ut in Feronüs australibus. 


96 


Les mêmes raisons qui ont fait admettre les genres 
Platyderus et Loxandrus autoriseraient pour ces insectes 
la création d’un genre nouveau, si nous ne nous étions 
interdit l'introduction, dans ce groupe, de coupes géné- 
riques jusqu'à ce qu’on se soit mis d'accord sur la ré- 
partition systématique des espèces qui en font partie. 


F. (Loxod.) carinulata. 


Un mâle. Long. 22°], m. Nigra nitida, elytris opacis, 
labro, antennis palpisque piceis, his basi pedibusque 
rufopicels. 

Caput subquadratum, majusculum, basi subincrassatum, 
laeve, fronte vix impressa, subinaequali, genis parum 
inflatis, oculos planiusculos postice subamplectentibus. 
Thorax capite fere duplo latior, latitudine vix brevior, 
quadratus, postice perparum angustatus, apice parum 
emarginato, angulis subproductis, obtuse acuminatis, la- 
teribus modice subaequaliter rotundatis, angulis posticis 
subobtusis, apice subrotundatis, basi recte truncata, su- 
pra planiusculus, pone apicem arcuatim et longius ante 
basin recte transversim impressus, linea media tenui, 
antice abbreviata, margine laterali reflexo, anterius tenui, 
pone medium sensim dilatato, sulculo angusto recto a 
basi utrinque fere ad medium impresso, nitidus, obsolete 
transverse striolatus, basi tota evidenter coriacea. Elytra 
vix thorace latiora, latitudine vix duplo longiora basi 
subtruncata êt marginata, humeris subobtusis, apice den- 
tigeris, margine basali postice leviter arcuato, extus ad 
apicem evidenter sinuata, apice subobtuse acumimato- 
rotundata, lateribus subrotundatis, supra anterius parum, 
postice magis convexa, distincte reflexo-marginata; striis 
modice impressis, punctatis, rudimento subscutellari sub- 
elongato, interstitiis tectilormibus, utrinque subcoriaceis 


JT 


opaeis, medio subcarinato anguste nitido, postice con- 
fluentibus, nono angustissimo pluripunctato, tertio pone 
medium in summa Carina bipunctato; stria externa dupli- 
cata. Corpus laeve, episterne melathoracica coriacea; 
prosternum submarginatum. ° 


Melbourne. 


F. (Loxod.) amaeroptera. 


Une femelle. Long. 18 m. Praecedenti valde affinis. 
Differre tamen videtur magnitudine multo minore, thora- 
ce elytrisque angustioribus, illo posterius angustiore, an- 
gulis anticis obtusioribus, posticis rotundioribus, elytris 
interstitiis totis coriaceis opacisque, medio nec carinatis 
nec lucidis, simpliciter convexis, prosterno haud margi- 
nato pedibus (in femina) gracilioribus, femoribus haud 
incrassatis. 


Melbourne”? 


Steropt australici. 


Elytra apice acutius rotundata, interstitio tertio punctis 
tribus extus sitis. 


F. (Ster.) cyaneo-cincta. 


Un mâle. Long. 20 m. Nigra nitida, thorace ad latera 
subcyanescente, elytris laete cyaneo-cinctis, palpis nigro- 
picels. 

Caput mediocre subquadratum, convexum, laeve, fron- 
te inter antennas obsolete biimpressa, genis subinflatis, 
oculos prominulos postice subamplectentibus. Thorax ca- 
pite fere duplo latior, rotundus, utroque apice truncato 
et arcuatim emarginato, latitudine vix brevior, oeulis an- 
tieis subproductis, apice rotundatis, posticis latissime cum 

N 3. 1865. 7 


98 


lateribus rotundatis, supra convexus, nitidus, obsoletis- 
sime transverse strigosus, antice angustius, basin versus 
sensim latius reflexo - marginatüs, margine crassiusculo, 
pone medium alte reflexo, linea media tenuissima, longe 
ante basin in foveolam desinente, fovea magna profunda 
utrinque ad basin intra angulos impressa et cum mar- 
gine reflexo postice confusa, laevi. ÆElytra thorace vix 
latiora, latitudine plus duplo longiora, elongato - ovata, 
basi utrinque obliquata, humeris obtuse rotundatis, haud 
dentatis, apice extus bene sinuato, summo rotundato, la- 
teribus sat rotundatis; convexa, ad latera abruptius de- 
clivia, basi marginata, margine basali rudimentum striae 
subscutellare non superante ibique, striis profundis punc- 
tatis, prima basi extus arcuata, ibique cum secunda e punc- 
to oriente, sexta et septima obsoletioribus, basi oblitera- 
is, interstitiis convexis, laevibus, tertio extus punctis 
tribus minutis impresso; sexto basi elevato, lato, con- 
vexiore, nono pluripunctato, punctis medio rarioribus, 
margine laterali bene reflexo, posterius paulo latiore. 
Corpus totum laeve. 


Elle m'a été donnée par M. le Dr. Haag - Rutenberg 
comme venant du Nord de l'Australie. 


F. (Ster.) discopunciata. 


Les deux sexes. Long. 16—17 m. À praecedente dif- 
fert colore omnino nigro nitido, thorace paulo breviore, 
haud tamen transverso, margine laterali magis tenui et 
minus reflexo, lateribus magis rotundatis; elytris lateribus 
humerisque etiam magis rotundatis, supra convexioribus, 
angustius marginatis, striis disco evidentius punctatis, 
utroque apice laevibus, septimo obliterato, interstitio sex- 
to basi haud elevato; abdominis segmento basal et ultimis 


99 


tribus utrinque antice plagiatim punciulaiis, medio et ad 
Jatera laevigatis. 
Melbourne. 
F. (Ster.) obesula. 


_ Les deux sexes; long. 16—17"/, m. À praecedentibus 
duabus differt statura multo breviore, latiore. A disco- 
punciata distinguitur {horace transverso lateribus praeser- 
tim postice angulisque basalibus adhuc latius rotundatis, 
margine posterius latius reflexo; elytris latitudine vix di- 
midio longioribus, basi latioribus et magis truncatis, hu- 
meris minus obliquatis, convexius rotundatis, lateribus 
pone humeros magis ampliatis, supra minus convexis, 
margine laterali latiore, striis fortius punctatis, utroque 
apice vix laevibus, primis duabus basi haud confluenti- 
bus, septima non obliterata, basin tamen non attingente, 
interstitio septimo ibidem lato, haud elevato. Abdomen 
similiter sed grossius punctatum, segmento secundo ad 
latera etiam pluripunctato, sequente vero laevi. Color ni- 


ger nitidus, elytrorum disco versus latera minus distincte 
cyanescente. 


Je la crois assez commune dans la partie méridionale 
de l’Australie, aux environs de Melbourne. J'en possède 


un individu beaucoup plus petit (12 m.), mais d’ailleurs 
tout-à-fait pareil. 


F. (Ster.) civilis. | 
Pterostichus civilis. Germar Linn, entom. III. 168. 10. 


Un mâle, long. 14 m. A praecedente differt magni- 
tudine minore, oculis parum convexis, thorace minus 
iransverso, angustius marginato, postice subangustato, 
lateribus planius rotundatis, elytris paulo angustioribus 

7* 


100 


parum convexis, anguste marginaüs, Striis crebrius mi- 
nus grosse punctatis interstitiis apicem versus convexio- 
ribus et angustioribus; -abdominis segmento secundo ad 
latera vix punctato. | 


L'exemplaire que je possède est un de ceux sur les- 
quels Germar a fait sa description, et m'a été envoyé 
par M. Schaum. 


F. (Ster.) cyclodera. 


Les deux sexes. Long. 8), — 9 m. Praecedentibus 
multo minor et gracilior praeterea differt colore nigropi- 
ceo, thoracis lateribus, antennis palpis tibiis tarsisque 
rufoferrugineis. Caput minus et angustius, oculis valde 
prominulis. Thorax forma ut in œvii, lateribus posterius 
latius reflexis, supra planior, angulis posticis paulo mi- 
nus rotundatis. Elytra minus ampla, multo planiora, la- 
tius marginala, striis omnibus aequaliter impressis et pun- 
ctatis, rudimento basali longiore, interstitiis planiusculis. 
Abdomen vix punctatum. Antennae pedesque longiora, 
illis tarsisque gracilioribus. 


Des environs de Melbourne, plusieurs individus. 


F. (Ster.) iriditincta. 


Un mâle. Long. 8‘), m. Praecedentis summa affinitas, 
differre tamen videtur thorace longiore et angustiore la- 
teribus minus rotundato, postice haud angustato, ovoideo, 
antice emarginato, basi subtruncato, margine posterius 
minus dilatato, elytrorum striis multo obsoletius puncta- 
üs, interslitio tertio punetis duobus tantum impressis. et 
imprimis colore totius fere corporis valde irideo. 


De la rivière des Cygnes (Australie S. 0.). 


101 
Holcaspis. 


Mentum dente medio latius bifido, lobis divergentibus, 
antice acute angulatis. 


Palpi validiusculi, apice subovato truncato. 

Pedes mediocres, femore subtus rotundata, incrassata; 
tarsi extus non sulcati. | 

Prosternum simplex. 

Scutellum anterius plurisulcatum. 


Ce groupe se rapproche beaucoup des Hypherpes par 
la forme du corps et par l'absence de strie au côté ex- 
terne des iarses postérieurs. Dans la plupart des espè- 
ces, il n’y a également pas de points enfoncés sur le 
troisième intervalle des élytres, mais ils se retrouvent 
au nombre de trois dans la cinquième, et tous trois sont 
placés au côté externe de l'intervalle. 


1. Elytra impunctata. 
a. Thorace basi bistriato. 
F. (Holc.) angustula. 


Omaseus elongatus Blanchard Voy. au Pole sud. p. 28. 
phare 


Les deux sexes. Long. 12°/, — 14 m. Nigra, modice 
mitida, antennis extus palpisque apice rufopiceis. Gaput 
mediocre quadratum, laeve, fronte obsolete biimpressa, 
genis vix inflatis, oculos convexos postice vix amplecten- 
tibus. Thorax capite dimidio latior, latitudine vix brevior, 
quadratus, postice subangustatus, apice mediaque basi 
emarginatis, angulis anticis haud productis, rotundatis, 
lateribus leviter rotundatis, pone medium leviter sinua- . 
lis, angulis posticis rectis, summo apice acutiusculo, ba- 
si utrinque recie truncata; supra sublaevis, convexior, 


102 


intra utrumque apicem obsolete transversim impressus, 
linea media profunda, antice subabbreviata, striisque 
utrinque binis, interiore duplo longiore, profunde impres- 
sis, spatiis inter easdem marginemque externum con- 
vexis, hoc tenuiter aequaliterque reflexo, angusto. Elytra 
thorace vix latiora, latitudine duplo longiora, basi trun- 
cata et marginata humeris subrectis, obtuse dentatis, la- 
teribus medio parallelis, pone humeros sinumque posti- 
cum profundum subrotundatis, apice ipso obtuso; dorso 
deplanata, ad latera abruptius, ad apicem sensim decli- 
via, striis obsolete punctulatis, postice per paria con- 
fluentibus, septima mox pone medium desinente, ibique 
ramulo obliquo ascendente cum octava convexa, Iinter- 
stitis modice convexis, laevibus, quarto apice subcate- 
nulato, septimo apice latiore elevato, nono punctis plu- 
ribus grossis, medio distantibus impresso, margine late- 
rali tenui. Corpus laeve, episternis omnibus punctulatis; 
femora postica maris subtus medio unidentata. 


Plusieurs exemplaires d’Akarva (Nouvelle - Zélande). 


FE. (F, Hole.) sylvatica. 


Omaseus sylvaticus Blanchard Voy. au Pole Sud. p. 29. 
pl. 2% fig.:5. 


Les deux sexes. Long. 9 m. Praecedente multo mi- 
nor, brevior planiorque. Nigra subopaca, subtus nitidior, 
pedibus antennisque basi nigropiceis, his extus rufescen- 
tibus, palpis rufis. Caput paulo minus, thorax postice 
minime summo vero apice subangustato, lateribus medio 
tantum subrotundatis, postice vix sinuatis, minus con- 
vexus, linea media magis tenui, spatiis inter striolas ba- 
sales marginemque deplanatis; elytra breviora minus pa- 
rallela, pone medium sensim attenuata; supra multo pla- 


105 


miora, strus dorse multo minus impressis, interstitiis pla- 
nissimis, subtilissime reticulatis, summo apice elevatis, 
nono angustissimo, basi apiceque grosse pluripunetato, 
striis binis externis profundis, nona postice duplicata. 
Corpus totum laeve; . femora haud dentata. 


Des mêmes localités que la précédente. 


b. Thorace basi utrinque unifoveolato. 
F. (Holc.) intermittens. 


F. (Pleroshichus) vagepunctata White Voy. Ereb. a. Terr.; 
Guérin Rev. Zool. 1847. 89. 


Les deux.sexes. Long. 167, — 21 m. Nigra nitida, 
antennis basi palpisque nigro-piceis, illis extus rufescen- 
tibus, his rufovariegatis, labro rufolimbata, elytris subae- 
reis, opaciusculis. 


Caput subelongato-quadratum, erassum, laeve, fronte 
distinetius bistriata, genis parum inflatis, oculos parum 
prominulos postice subamplectentibus. Thoraæ capite di- 
midio latior, latitudine paulo brevior, non vero transver- 
sus, postice angustatus, subcordatus, apice late basi me- 
dia emarginatis, angulis anticis haud productis, rotunda- 
tis, lateribus sat rotundatis, postice breviter profundius 
sinuatis, angulis posticis acutis extus prominulis, basi 
utrinque recte truncata, supra subconvexus, ad angulos 
anticos sat declivis, laevis, linea media bene impressa, 
utroque apice abrupte abbreviata, fovea elongata profunda 
utrinque ante basin, spatio postice et externo convexo, 
margine laterali angustissime reflexo. Elytra thorace ple- 
rumque vix latiora, elongata, basi truncata et utrinque 
subobliquata, marginata, humeris subrotundatis, obtuse 
dentatis, apice extus profunde sinuato, postice singulatim 
acutius rotundato, lateribus medio parallelis, basi et pone 


# 


104 


medium subrotundatis; dorso deplanata, ad latera et api- 
cem sat declivia, striata, striis parum impressis, eviden- 
ter minus crebre punctatis, frequenter interruptis, imter- 
stitiis laevibus, parum convexis, teritio quintoque paulo 
latioribus, cum septimo apice confluentibus, omnibus po- 
stice tectiformiter subelevatis, nono grosse seriepunctata; 
stria nona apice subduplicata, prima basi aut abbreviata, 
aut extus recurva, cum secunda confluente, rudimento 
basali interdum deficiente, margine laterali modice reflexo. 
Corpus laeve, episternis posterioribus quatuor punctulatis; 
femora mulica. 


Plusieurs individus venant du port Nicholson, dans la 
Nouvelle Zélande. 


F. (Holc.) elongella. 


F. {Cophosus) elongella White; Guérin Rev. Zool. 1847. 
D: 80- 


Les deux sexes. Long. 12 — 14 m. Nigra, subtus ni- 
tida; supra obscure opaco-subaerea, labro antennis palpis 
pedibusque ut in praecedente. Caput minus, oculis con- 
vexioribus. Thorax brevis, subtransversus, postice late- 
ribus haud sinuatus, angulis posticis obtusis, apice sub- 
rotundatis, linea media postice non abbreviata, foveis 
basalibus ad marginem postieum productis. Elytra hume- 
ris subconvexo-rotundatis, haud dentatis, striis fortius im- 
pressis et punctatis, non interruptis, prima basi nec ab- 
breviata, nec extus recurva, rudimento basali nullo, in- 
terstitiis paulo convexioribus, postice non elevatis, serie 
punctorum laterali medio subinterrupta. Corpus totum fe- 


re laeve, impunctatum; femora subtus medio non denta 
ta, sed rotundato-angulata. 


Plusieurs individus des mêmes localités. 


105 


2. Elytra dorso tripunctata. 
F. (Holc.) ovatella. 


Deux femelles. Long. 18 m. Nigra, supra parum ni- 
tida, antennis, palpis pedibusque concoloribus. Praece- 
dente major, latior, elytris magis ovatis. 


Caput fronte fortius bimpressa, oculis convexioribus. 
Thorax latior, fere transversus, postice haud angustior, 
lateribus angulisque praesertim posticis magis rotundalis, 
supra convexis, linea media utrinque abbreviata et in fo- 
veolas desinente, foveis basalibus latioribus, profundius 
exsculptis, elytra ovata, humeris obtusius rotundatis, fere 
obsoletis, apice extus minus sinuato, lateribus subrotun- 
datis, margine basali medio obliterato, postice ad hume- 
ros cum margine laterali arcuatim confluente, hoc angu- 
sio, Supra convexiora, striae rudimento basali haud defi- 
ciente, interstitio tertio extus distincte tripunctato, quinto 
punctum unicum situ variabile ferente, caeteris fere ut 
in elongella. 


_ Envoyée par M. le Comte de Castelnau, comme ve- 
nant de la Nouvelle-Zélande. 


Il. EPISTERNA METATHOR. ELONGATA, LATERIBUS CANALICULATA, 


Mentum dente medio acute bifido, angustiore, lobis late- 
ralibus antice acute angulatis, intus sat diver- 
gentibus. 


Palpr tenues, apice subovato-cylindrici, truncati. 

Pedes mediocres, femora parum inflata, éibiae parce ci- 
liatae tarsi extus plerumque haud sulcati. 

Prosternum aut simplex aut submarginatum. 

Anus maris setis binis, feminae setis quatuor. 


106 


L Episterna prosternt intus undulato-striolata. 
(Elytra impunctata). 
Rhytisternus. 

F, (Rhytist.) liopleura. 


Les deux sexes. Long. 15°/,—17 m. Elongata, nigra 
nitida, antennis palpisque rufopiceis, illis basi obseurio- 
ribus. 


Caput mediocre, subelongato-quadratum, laevissimum, 
fronte, (non vero clypeo) inter antennas bistriata, sutura 
clypei distincta, genis parum inflatis, oculos convexos 
postice ex parte amplectentibus. Thorax capite fere di- 
midio latior, latitudine brevior, parum transversus, posti- 
ce subangustatus, apice subemarginato, angulis haud pro- 
ductis, apice rotundatis, lateribus anterius sat rotundatis 
et ampliatis, pone medium oblique rectis, haud sinuatis, 
angulis posticis obtusis, apice minime rotundatis, obso- 
lete subdentatis, basi recte truncata, utrinque perparum 
obliquata, supra laevissimus, modice convexus, utrinque 
ad basin excavatus et. distincte bistriatus, stria interna 
longiore, linea media tenui subintegra, pone apicem ob- 
solete arcuatim impressus, margine laterali tenuissimo 
ubique aequali. Elytra thorace dimidio fere latiora, lati- 
tudine plus dimidio longiora, basi truncata et emargina- 
ta, margine postice subrecto, scutellum non attingente, 
humeris obsolete dentatis, apice distincte sinuato, acute 
rotundato, lateribus basi et apice magis, medio minus ro- 
tundatis, dorso deplanata, ad latera abruptius, ad apicem 
sensim declivia, striata, striis laevibus, interioribus qua- 
tuor et duabus externis sak impressis, quinta et sexta 
majore ex parte obsoletis, septima omnino obliterata im- 
terstitiis laevissimis, planiusculis, internis nonoque con- 


107 
vexioribus, hoc seriepunctato, punctis medio distantibus, 
rudimento basali nullo, stria secunda basi e puncto orien. 


te, margine laterali tenuiter reflexo. Corpus nitidissimum 
impunctatum, prosternum subearinatum. 


Elle se trouve près de Melbourne. 


F. (Rhytist.) laevilatera. 


Un mâle. Long. 13‘/, m. Praecedenti valde affinis, si- 
imiliter colorata, minor, differt capite minore et paulo bre- 
viore, thorace angustiore postice non angustalo, quadrato- 
rotundato, lateribus modice sed aequaliter rotundatis, an- 
gulis posticis obtusioribus, rotundatis, striola basali exte- 
riore breviore et obsoletiore, elytris striis 5, 6 et 7-a 
omnino obliteratis, vix apice summo distinctis, serie pun- 
ctorum laterali medio longius interrupta, prosterno me- 
dio vix marginato. 


Près de Moretonbay. 


F. (Rhyüst.) cyathodera. 


Une femelle. Long. 15 m. Praecedente paulo major, 
nec color alus, elytris subiridescentibus, palpis anten- 
nisque rufescentibus. Caput paulo latius, oculis planiori- 
bus. Thorax multo latior et brevior, subtransversus, po- 
sterius sensim angustior, angulis anticis acutioribus, la- 
teribus angulisque posticis conjunctim valde rotundatis, 
striola externa fere obliterata, elytra paulo latiora, basi 
subemarginata, humeris antice subminulis, subacute an- 
gulatis, striis ut in lopleura impressis. 


Le Comte de Castelnau me l'a envoyée comme venant 
de la rivière Parvo. 


108 


F. (Rhytist) puella. 


Deux mâles. Long. 9°/, — 12 m. Color praecedentis, 
sed statura angustior, praeterea differt thorace postice 
valide coarctato, cordato. ÆLiopleura multo minor, angu- 
stior. Caput sulcis irontalibus postice divergentibus, ocu- 
lis minus convexis. Thorax angustior, latitudine parum 
brevior, lateribus valde rotundatis, postice brevius sed 
distincte sinuatis, angulis posticis rectis, summo vix api- 
ce subrotundatis, basi utrinque subobliquata; supra con- 
vexior, basi utrinque haud excavatus, antice minime 
transverse impressus, linea media subtiliore, stria unica 
utrinque impressa, angusta profundaque. Elytra magis 
ovata, basi emarginata, humeris subproductis acutiuscu- 
lis, haud dentatis, margine basali postice sat arcuato, 
striis interstitiisque ut in laevilatera; illis intermediis api- 
ce magis impressis. Prosternum submarginatum. 


F. (Rhytist.) misera. 


Les deux sexes. Long. 10 — 12 m. Liopleura multo 
minor, angustior, caput minus, sulcis postice divergen- 
tibus, palpis rufotestaceis, thorax angustior, longior, (in 
femina paulo latior) lateribus magis rotundatis, basi ut- 
rinque haud excavatus, striola externa obsoletiore. Ely- 
tra striis quinque internis et duabus externis profundis, 
caeteris duabus obliteratis, apice distinctioribus, omnium 
interstitiorum apice convexo; antennae breviores, articu- 
lis singulis minus elongatis; prosternum simplex. 


Plusieurs individus de Moretonbay. 


2. Episterna prosternt laevra. 


(Elytra pone medium bipunctata),. 
(Tarsi extus sulcati). 


109 
Ceneus. 
F. (Ceneus) coracina. 


Erichson /Pterostichus). Wiegm. Arch. 1842. I. p. 128. 
: N 12. 
Hypherpes chalybeipennis. Chaudoïir Bull. Mosc. 1843. 


Les deux sexes. Long. 11—12*/, m. Nigra valde ni- 
tida, elytris cyaneo-iridescentibus, antennis, palpis, ti- 
biis tarsisque piceis. Caput mediocre, quadratum, pone 
oculos obsoletissime strangulatum, laeve, fronte sulcis 
profundis brevibus postice divergentibus, clypei sutura 
impressa, genis inflatis, oculos sat convexos postice sub- 
amplectentibus. Thorax capite dimidio latior, latitudine 
dimidio brevior, transverso - quadratus, postice minime, 
summo apice subangustatus, hoc arcuatim subemargina- 
tus, angulis anticis haud productis, apice rotundatis, la- 
teribus anterius magis, postice minus rotundatis, ante 
angulos brevissime obsoleteque sinuatis, his subrectis, 
basi recte truncata, utrinque perparum obliquata, supra 
laevissimus, parum convexus, ad angulos anticos modi- 
ce declivis, intra utrumque apicem obsoletissime trans- 
versim impressus, linea media profunda, utroque apice 
obsoletiore, basi utrinque fortius bistriata, stris rectis, 
interna multo longiore, interstitio inter easdem subcon- 
vexo, margine laterali toto tenuiter reflexo, postice sub- 
explanato. Elytra thorace perparum latiore, latitudine di- 
midio longiora, basi truncata et marginata, margine po- 
stice sat biarcuato, humeris subobtuse angulatis, subden- 
tatis, lateribus pone humeros sat ampliatorotundatis, me- 
dio parallelis, apice sat rotundato, extus $inuato; supra 
satis convexa, dorso planiora, stricta, fere sulcata, striis 
laevibus, rudimento basali sucelongato, inter primas duas 
sito, vix obliquo, interstitiis laevissimis, convexis, apice 


110 


angustatis elevalioribus, tertio pone medium bipunctato, 
nono serie punctorum medio rariorum impresso, haud 
angustato, margine antice anguste, posterius paulo la- 
tius reflexo. Corpus totum fere laeve, prosternum distinc- 
te marginatum. 


Van Diemen, Melbourne. 


F. monochroa. 

Les deux sexes. Long. 9 — 9}, m. Praecedente mi- 
nor, et angustior, color obscure nigropiceus, antennis, 
palpis tarsisque dilutioribus. Caput paulo minus; thorax 
multo gngustior, vix transversus; elytra etsi minus lata, 
sed thorace latiora, convexiora; prosternum haud margi- 
natum. Adest specimen cum thorace adhuc angustiore. 


Melbourne. 
Chlaenioidius. 


Mentum dente medio latiusculo, apice excavato, vix emar- 
ginato, lobis intus divergentibus, antice acute 
angulatis. 

Palpi graciles, apice recte compresso-truncati, haud'di- 
latati. 

Antennae tenues dimidium corporis aequantes. 


Pedes graciles, elongati, tarsi. antici marium articulis tri- 
bus parum dilatatis, posteriores extus plus mi- 
nusve obsolete sulcati. 


Prosternum simplex aut marginatum. 
Mesosternum antice inter coxas subexcavatum. 
Elytra impunctata, subtiliter coriacea. 


F. (Chlaen.) prolixa. 
Erichson (Pterostichus) Wiegm. Arch. 1842. IL. 127. 


Les deux sexes. Long. 17 — 20 m. Ovoidea, nigra 


111 


hitida, elytris subiridescentibus, antennis palpisque piceis, 
subrufescentibus. 


Caput mediocre, obsoletissime pone oculos strangula- 
tum, subtilissime coriaceum fronte antice recte biüimpres- 
sa, genis subinflatis, oculos convexos postice subamplec- 
tentibus. Thorax capite dimidio latior, latitudine basali 
paulo brevior, antice sensim angustatus, apice subemar- 
ginatus, angulis vix productis rotundatis, lateribus ante- 
rius subrotundatis, postice fere rectis, haud sinuatis, an- 
gulis posticis rectis, summo apice subobtusis, basi recte 
truncata, supra parum convexus, laevis, pone apicem 
obsolete transversim arcuato-impressus, linea media tenui 
utrinque abbreviata et postice in foveolam longe à basi 
desinente, basi utrinque excavata et bistriata, stria inter- 
na longiore, spatio inter strias coriaceo, margine laterali 
antice tenui, pone medium sensim dilatato-reflexo, Juxta 
angulos posticos puncto minuto elevato. Elytra thorace 
latiora, latitudine non omnino duplo longiora, basi recte 
trunçcata, thoraci arcte adapta, marginataque humeris con- 
vexe rotundatis, haud dentatis, sed subangulatis, lateri- 
bus pone humeros ampliato-rotundatis, dein longius pa- 
rallelis, apice minus obtuse rotundatis et extus subsinua- 
üs; supra parum convexa, dorso planiora, ad latera ma- 
gis, ad apicem parum declivia, fortius striata, striis in 
fundo plus minusve crenulato-punctatis, prima ad basin 
extus sinuata e puncio oriente, rudimento subscutellari 
longo, interstitiis in mare convexioribus, in femina pla- 
nioribus, subtilissime coriaceis, nitidis, nono serie punc- 
iorum medio rariorum impresso, cum margine tenui evi- 
dentius ruguloso. Corpus ad latera cum abdomine sub- 
tiliter coriaceum. 


Australie méridionale. 


112 
F. (Chlaen.) herbacea. 


Une femelle. Long. 16 m. Summa, excepto colore, 
praecedentis similtudo. Supra herbaceo - viridis, elytris 
irideo-micantibus. Thorax angustior, postice minus dila- 
tatus, lateribus pone medium obsolete sinuatis, tota basi 
coriacea. Elytra paulo breviora, minus parallela, planio- 
ra, Striis minus impressis, evidentius crenulatis, intersti- 
tiis planioribus, quarto quintoque ante nes juxta striam 
quartam subdepressis. 


Elle m'a été envoyée par M. Thorey, comme venant 
du Nord de l’Australie. 


NEUES KREIDEVORKOMMEN BEL MOSKAU. 


Von 
NI UACDIE R'B AC: 


(Mit einer Tafel.) 


res 


Schon vor mehreren Jahren fiel mir bei einer geogno- 
siischen Excursion Jjenseits des Troitzkischen Klosters 
ins angränzende Gouvernement Wladimir ein sehr ei- 
genthümliches Gestein auf, ein lockerer, grauer, thoni- 
ger Sand mit vielen grüunlicher Kôrnern, dessen blosser 
Anblick die Errinnerung an manche, namentlich deutsche 
Grünsande hervorrief, doch liessen sich, trotz eifrigen 
Suchens, keine Spuren von Versteinerungen entdecken 
und es musste mithin die Frage über des Alter des Ge- 
steines vor der Hand eine offene bleiben. Im J. 1863 
war ich glücklicher: bei einem Ausfluge auf der neuer- 
ôffneten Moskwa-Jaroslaw’schen Bahn beobachteten wir, 
Prof. Kaufmann und ich, ein ganz ähnliches Gestein, 
das, zwischen den Stationen Chotkow und Troitza, von 
der Eisenbahn in einer Mächtigkeit von etwa 20” durch- 
schnitten wird, und meinem verehrten Freunde gelang 
es bald einen schônen Abdruck einer Fischschuppe da- 
rin aufzufinden, wozu sich später mehrere andere, meist. 
problematische, organische Reste gesellten. Aufgemun- 

MN 3. 1865. 8 


114 


tert durch diesen Erfolg habe ich die Localität im ver- 
flossenen Sommer mehrfach besucht und glaube wenig- 
siens eine vorläufige Noûz über dieselbe um so weniger 
der Veroffentlichung vorenthalten zu duürfen, als mehrere 
gluckliche Funde an dieser Localität, die in diesem Jahre 
auch von andern Forschern besucht worden, Jjetzt die 
Môglichkeit bieten, eine ziemlich sichere Bestimmung dér 
fraglichen Formation vorzunehmen. 


Das Gestein, von den Eisenbahnarbeitern «opoka» ge- 
nannt, mit welchem Namen man im Russischen gewôhn- 
lich einen thonreichen Kalkstein bezeichnet, und einem 
solchen gleicht es auf den ersten Blick, enthält, auffal- 
lender Weise, gar keinen kohlensauren Kalk, brausst al- 
so nicht mit Säuren, sondern ist ein kieseliger Thon mit 
vielen eingesprengten grünen Kôrnern, der mitunter sehr 
fest und dabei dunkelgrau wird und, leider, wie der 
oben erwähnte thonige Sand aus dem Wladimir'schen, 
gar keine erhaltene Petrefacte bietet, wohl aber, in Fol- 
ge seiner festeren Beschaffenheit, nicht eben selten er- 
kennbare Abdrücke, die entweder ganz hohl geblieben 
oder, in Ausnahms-Fällen, von einer lockeren, schnee- 
weissen Kieselmasse erfüllt sind; zuweiler sind die H6h- 
lungen auch, theilweise, von lichtgrauem Chalcedon mit 
traubiger Oberfläche ausgekleidet. Auf Kluftflächen und 
auf Muschelabdrücken hat sich mitunter eine düunne Schicht 
Eisenoxydhydrat abgesetzt. 


Unter den organischen Resten finden sich am häufig- 
sten Abdrücke von Bivalven, aber meist so undeutlich, 
dass selbst die Bestimmung der Gattungen nicht immer 
leicht ist. Gefaltete Austern und Inoceramen (theils dem 
Inoceramus Brogniarti Sow., theils dem In. mytiloides 
Gidf. ähnlich) gehôren zu den gemeinsten Vorkommnis- 


115 


sen, namentlich die Abdrücke der Ligamentgruben der 
letzten und Fragmente ihrer Schaalen, in Quarz ver- 
wandelt, mit Beibehaltung der parallelfaserigen Structur, 
auch eine zollgrosse Lucina, mit dicht aneinander liegen- 
den, feimen, concentrischen Streifen (von Herrn von 
Eichwald, der an einer Excursion Theil nahm, als Lu- 
cina lenticularis Gldf. gedeutet), ist nicht eben selten 
und eine Lima (?Lima plana Rômer) mit feinen Längs- 
streilen. 


Von Brachiopoden ist bisher gar nichts vorgekommen 
und von Cephalopoden nur etwa ein Bruchstück von ei- 
nem Nautilus (T. V, Fig. 22), dessen Mittheilung ich der 
Güte des H-rn Prof. Sischurowsky verdanke und welchen 
ich einstweilen neben den Naut. Neckerianus Pict. stel- 
len môchte. Manche Hohldrücke errinnern lebhaft an 
Belemniten, jedoch war bisher keiner deutlich genug, 
um eme Bestimmung der Species zu versuchen. 


Sehr sparsam finden sich Reste von Bryozoen. Nur 
zwei Exemplare sind mir vorgekommen, deren eines Herr 
v. Eichwald zum Genus Reptomulticava d'Orb. zieht, 
während das andere beim Vergleichen mit einem von 
Hrn A. Villa erhaltenen Exemplare einè auffallende Aehn- 
lichkeit mit der Reticulipora ligeriensis d’Orb. aus der 
Kreide vom Lago di Puziano zeigt, von der es sich fast 
nur durch etwas geringere Weite der einzelnen Zellen 
unterscheidet. 


Zu den deutlichsten und am Sichersten bestimmbaren 
Fossilresten unserer neuen Localität gehôren die Abdrücke 
von Fisch - Zähnen, Schuppen und Wirbeln. Da aber, 
leider, auch diese vollständig verschwunden und nur in 
den Abdrücken erhalten sind, so kann auch hier von 
keiner absoluten Sicherheit der Bestimmung die Rede 

g* 


116 


sein, doch konnten durch sorgfältiges Abformen folgende 
Arten erkannt werden. 


Zahne: 


4. Oxyrrhina Mantelli Agassiz (T. V, Fig. 4). Unse- 
rem einzigen, sonst sehr glatten und scharfen Abdrucke 
fehlt, leider, die Wurzel, aber der flache Rücken bei 
starker und regelmässiger Wôlbung der Innenfläche, so 
wie die bedeutenden Dimensionen der Zahnes (1°/, Zoll) 
lassen wohl an der Bestimmung keinen Zweifel. 


2. Corax heterodon Reuss (T. V, Fig. 5). Unser, eben- 
falls einziges, Exemplar nähert sich am Meisten, so weit 
der nicht ganz vollständige Abdruck urtheilen lasst, dem 
Agassiz schen C. falcatus, den Reuss als Varietät zu sei- 
nem C. heterodon zieht. 


3. Odontaspis raphiodon Ag. (T. V, Fig. 28) 1 
in mehreren Exemplaren vorgekommen, die sich ae 
ihre schlanke, bogenfôrmig gekrümmte Form und gebo- 
gene, ziemlich starke Wurzel auszeichnen; ihre Länge 
variirt von 3 — 4”. An einzelnen Exemplaren sind An- 
deutungen einer Centralhôühle vorhanden (Fig. 4), welche 
sie in die Familie der Nictitantes, etwa zu Galeus, ver- 
setzen würde. 
Schuppen: 


Beryx Leuchtenbergensis n. sp. (T. V, Fig. 6). Nur 
einzelne Schuppen sind vorgekommen, 3,5” breit, 4” 
hoch, die sich von andern Beryx-Arten auffallend durch 
ihre Skulptur unterscheiden. Die feinen, welligen, con- 
centrischen Streifen der vorderen Seite bedecken etwa 
*/, des Oberfläche und schneiden scharf ab an einem 
dreieckigen Felde am hinteren Rande, das mit verästel- 
ten, radialen, wulstigen Erhôhungen bedeckt ist. Ich er- 


117 


laube mir diese Art dem Namen Seiner Kaiserlichen Ho- 
heit des Herrn Herzogs N. M. von Leuchtenberg zu wid- 
men, einem der ersten russischen Forscher, welcher die- 
se Localität besuchte und studirte. Die Zugehôrigkeit die- 
ser Art zur Gattung Beryx gründe ich besonders auf vie- 
len andern, mitvorkommenden Schuppen-Abdrucken, die 
z. B. dem Beryx Lewesiensis recht nahe stehen, wie 
Fig. 8 und 9 unserer Tafel. Einzelne Schuppen erreichen 
eine bedeutende Grôsse, bis zu einem Quadratzolil. 


Wirbel: 


Mit am Verbreitetsten unter den hiesigen Fischresten 
sind die Abdrücke von Wirbeln, deren Deutung Anfangs 
recht schwierig war, bis es gelang, eine ganze Reihe die- 
ser Abdrücke zusammen zu bringen, wo sich dann ihre 
Natur von selbst heraus stellte. Es sind in der Mitte 
verengte, nur z. Th. verknôcherte Wirbel, an den Enden 
sehr vertieft, oft ganz durchbohrt, daher die Abdruücke 
mit den Spitzen zusammenhängende Kegel vorstellen 
(Fig. 11, 13). Im Querbruch zeigen die Abdrucke eine 
sternférmige Structur (Fig. 16), herrührend von der, nur 
Z. Th. erfolgten Verknôcherung, wodurch sich Längs- 
Scheidewände bilden, wie wir solches bei so vielen le- 
benden Fischgattungen sehen. Die meisten Wirbel sind 
mehr hoch, als breit, jedoch kommt, namentlich bei stär- 
keren Exemplaren, auch das Umgekehrte vor. Sehr sel- 
ten finden sich Abdrücke ganz verknôcherter, solider 
Wirbel vor (Fig. 10), mit flacherer Aushôhlung der Ge- 
lenkflächen, die anderen Gattungen angehôren duürften. 


Schliesslich sei noch des fossilen Holzes gedacht, das 
mit Bohrlôchern von Teredinen, also als Schwemmholz, 
in faserige Kieselmasse verwandelt vorkommt, in der 


118 


selbst unter dem Mikroskope nichts Deutliches zu erken- 
nen ist. DE \ 


Fassen wir das Vorstehende zusammen, so dürfte sich 
für die Bestimmung der Formation Folgendes ergeben: 
das verhältnissmässig häufige Vorkommen von Lamnoi- 
den-Zähnen, von Fisch-Schuppen und Wirbeln, ferner von 
Inoceramen und Austern, von Lucina und Nautilus füh- 
ren unwillkührlhich zu dem Schlusse, dass wir es hier mit 
Kreide zu thun haben und zwar mit hôheren Schichten 
derselben, die etwa dem Pläner oder dem d'Orbigny - 
schen Cénomanien entsprechen. Zieht man, wogegen sich 
wohl kaum Wesentliches einwenden lässt, auch die be- 
nachbarten Schichten von Warnawino (s. Bull. d. Mosc. 
4861, Il, 443) mit ihrem Ptychodus latissimus, der 
Lamna raphiodon, dem Saurocephalus etc. zu dieser 
selben Formätion, so gewinnt deren Bestimmung — als 
Cénomanien — noch bedeutend an Sicherheit, freilich 
aber muss die endgultige Lôsung dieser Frage noch fer- 
neren Forschungen und neuen glücklichen Funden über- 
 lassen bleiben. 


Moskwa, d. 30-ten August 1865. 


Erklärung der Tafel V. 


Fig. 4. Zahn von Oxyrrhina Mantelli Ag. in nat. Grôüsse, nach 
emem Gypsabgusse, a, von aussen, b, von der Seite, 
C, Von innen. 


« 2. Abdruck eines kleinen Zahnes von Odontaspis raphio- 
don Ag. n. Gr. 


LC 


« 


« 


10. 


17. 


12. 


13. 
14. 


15: 
16. 


A1 


18. 
49. 


119 


. Anderes, grüsseres Exemplar desselben, a, nat. Gr., 


b, vergrüssert. 


. Abdruck eines? Galeus-Zahnes, a, nat. Gr., b, vergr. 


« « Zahnes von Corax heterodon. Reuss, 
6-mal vergr. 


. Abdruck einer Schuppe von Beryx Leuchtenbergensis 


n. sp. a, nat. Gr., b, vergr. 


. Abdruck einer Schuppe von ? demselben, a, nat. Gr., 


b, vergr. 


Abdruck einer Schuppe von Beryx sp., a, von innen, 
b, von aussen, vergr., c, nat. Gr. 


. Abdruck einer Schuppe von Beryx sp., a, nat. Gr., 


b, vergr. 
Von lockerer Kieselmasse erfüllter Fischwirbel, nat. 
Gr., a, von der Seite, b, von oben. 
Abdruck eines flachen Fischwirbels, a, nat. Gr., b, 
vergr. 
Abdruck von drei zusammenhängenden ? Selachier- 
Wirbeln, a, nat. Gr., b, vergr. 
Abdruck eines länglichen Fischwirbels, vergr. 
« € Wirbels mit Andeutung von Querfort- 
sätzen, von der Seite, vergr. 
Abdruck eines Wirbels mit seitlichen Lüchern, nat. Gr. 
« « « « radialen Längsleisten, von 
oben, a, nat. Gr., b, vergr. 


Abdruck eines Fischwirbels, a, von der Seite in nat. 


Gr., b,. vergr., c, von der Seite. 


Inoceramus mytiloides Gldf., nat. Gr. 
« sp. Abdruck des Schlosses, nat. Gr. 


120 


Fig. 20. Abdruck einer Lucina lenticularis Gldf. (nach v. 


« 21. Abdruck einer Mooskoralle, etwa Reticulipora lige- 


« 


Eichwald’s Bestimmung; künnte auch für Lucina Du- 
piniana d’Orb. gelten), nat. Gr. 


riensis d'Orb., a, nat. Gr., b, vergr. 


22. Fragment emes Nautilus? Neckerianus Pictet, nat. Gr.; 
bei a liegt eine concave Scheidewand. Aus der Samm- 
lung des H-rn Prof. Stschurowsky: 


VERZEICHNISS 
DER IM GOUVERNEMENT TAMBOW 


WILDWACHSENDEN PFLANZEN, 


ZUGLEICH ALS DRITTER NACHTRAG ZU MEYER'S 
FLORULA PROVINCIAE TAMBOW. 


Von 


A. PETUNNKOFF. 


—— 


Die ersten Kenntnisse über die Flora des Gouverne- 
ments Tambow verdanken wir Weinmann, der im Jahre 
1837 ein Verzeichniss von etwa 150 Pflanzenarten nebst 
einer grossen Anzahl von Varietäten aus der Umgegend 
der Stadt Tambow geliefert hat. Viel später, im Jahre 
4844, verôftentlichte Meyer ein Verzeichniss von Pflan- 
zen aus 6 verschiedenen Kreisen des nôrdlichen, mittle- 
ren und südlichen Theiles des Gouvernement’s von Tam- 
bow. Es enthält 200 Arten, von denen über 150 neu 
fur Tambow sind, die aber überhaupt auch in dem mittle- 
ren Russland vorkommen. Zwei Nachträge zu der Flora 
Tambow’s, von denren der eine über Pflanzen des nôrd- 


122 


lichen und des südlichen, der andere über die des süd- 
lichsten Kreises dieser Gegend handelt (nämlich Boriso- 
glebsk) enthalten sammt den erstgenannten Abhandlun- 
gen Alles was wir bis jetzt über die Vegetation des Tam- 
bowschen Gouvernements wissen. 


Es blieben noch drei Kreise, die in botanischer Hin- 
sicht bisher noch gar nicht untersucht worden sind, und 
zwar Kirsanow, Koslow und Lebedian. Aus dem ersten 
hatte ich Gelegenheit eine kleine Sammlung von etwa 
35 Arten zu sehen, die nur 5 neue Arten enthielt; den 
zweiten Kreis habe ich selbst näher untersucht. Leider 
ist mir die dortige Frühlingsflora gänzlich unbekannt ge- 
blieben, da ich meine Exkursionen erst in den letzten 
Tagen Junis anfangen konnte. 


Ehe ich meinen Beitrag über die Pflanzen, die ich in 
diesem Kreise gefunden habe, mittheile, will ich noch 
Einiges über den physischen Character desselben be- 
merken. 


Die ebene Oberfläche dieses Kreises, über die sich 
grossartige Wiesen hinziehen, bildet einen scharfen Ge- 
gensatz zu dem Gouvernement Moskau. Die Waldungen 
haben nicht mehr den eigenthümlichen Charakter, den 
ihnen bei Moskau die Nadelholzbäume verleihen; hier 
sind diese Bäume mebr durch Laubholz ersetzt. Die 
Fichte (Pinus Abies) -ist hier ganz verschwunden, die 
Kiefer kommt, mit Ausnahme eines Landstrieches, des- 
sen ich später erwähnen werde, nur selten vor. An 
Wasser ist kein Mangel; der Fluss Woronesch bewässert 
mit seinen beiden Nebenflüssen, Palnoi und Lesnoiï, den 
ganzen Kreis, auch ist niedriger sumpfger Boden hier 
keine Seltenheit. 


123 


Der Boden selbst besteht aus Schwarzerde (Tscherno- 
sem), die hier stellenweise über 1'/, Arschien dicke 
Schichten bildet. Die einzige Ausnahme bietet eine Hü- 
selreihe, die sich in der Richtung nach NO, dem Wege 
nach Morschansk entlang hinzieht. Diese Hügel bestehen 
aus Sandstein und sind mit lichten Kieferwäldern bedeckt. 
Dieser Sandstein ist sehr locker, bildet aber stellenwei- 
se auch eine feste dunkelrothe Masse und zeigt keine 
Spur von Fossilien. 


Die Wiesen sind sehr gross und werden nach ver- 
schiedenen Richtungen hin durch feuchte Vertiefungen 
durchschnitten, die gewôhnlich mit Gesträuch bewachsen 
sind: Das sind die sogenannten pacageum. Was die Er- 
scheinungen in der Atmosphäre betrifft, so kann ich nur 
ausschliesslich auf die Beständigkeit der Luftstrôome zu 
gewissen Perioden hindeuten, was übrigens Hôfft schon 
im Kurskischen Gouvernement beobachtet hat: jeden Mor- 
gen weht ein leichter Wind, der bis gegen 3 Uhr im- 
mer heftiger wird und von da an gegen Abend allmäh- 
lig wieder abnimmi. 


In botanischer Beziehung zeichnet sich der Koslow- 
sche Kreis von den anderen dieses Gouvernements, Bo- 
risoglebsk ausgenommen, durch nichts Wesentliches aus. 
Die Vegetation dieses letzteren gehôrt zu einer südliche- 
ren Flora; dafür spricht die auffallende Aehnlichkeit sei- 
ner Frühlingsflora mit der des sudlichen Theiles des Or- 
lowschen Gouvernements. Die verhältnissmässig geringe 
Anzehl eigenthümlicher Arten, die ich dort gefunden ha- 
be, werden mit der Zeit wahrscheinlich auch in den 
benachbarten Kreisen aufgefunden. Einige Aehnlichkeit 
besitzt die Vegetation des Gouvernements von Tambow 
überhaupt, und im Einzelnen die des Koslowschen Krei- 


124 


ses, mit jJener der südlichsten Kreise des Moskauer Gou- 
vernements (am Oka-Ufer bei Serpuchow und Kolomna). 
Auf den periodisch überschwemmten Wiesen dieser Ge- 
gend, die das linke Ufer der Oka bilden, finden wir 
folgende Pflanzenformen: Sanguisorba officinalis, Euphor- 
bia procera, Veratrum Lobelianum, Phlomis tuberosa, 
Coronilla varia, Verbascum Lychnitis, Veronica spuria, 
Archangelica officinalis, Thalictrum flavum, Geranium 
sanguineum, ÂAristolochia Clematitis, Spiraea Filipendula, 
Lathyrus pisiformis und Astragalus Cicer — die auch der 
Flora von Tambow eigen sind. Es ist unmoôglich, einen 
solchen Vergleich dem ganzen Moskauer Gouvernement 
gegenüber zu machen. Alle obenerwähnten Pflanzentor- 
men hôren unweit des Okaufers auf und wir finden sie 
nicht mehr in dem übrigen nôrdlichern Theile des Gou- 
vernements Moskau. 

Unter den 211 Pflanzenarten, die in meinem Verzeich- 
nisse enthalten sind, gehôren 180 dem Koslowschen 
Kreise und 31 dem Kirsanowschen an. Von diesen sind 
in Koslow 55 und in Kirsanow 5 Arten, die früher noch 
nicht beobachtet worden. Folglich beträgt die Gesamt- 
zahl der bisher im Tambowschen Gouvernement gefun- 
denen Pflanzen ungefähr 625 Arten. 

Bei der Bearbeitung des von mir gesammelten Mate-. 
rials benutzte ich folgende Werke : 

Koch. Synopsis florae germanicae et helveticae etc. 
Editio secunda. | 

Ledebour. Flora rossica seu Enumeratio plantarum in 
totius imperii rossici observatarum. 

Weinmann. Observationes quaedam Botanicae ad flo- 
ram Rossicam spectantes, im Bulletin de la Société Im- 
périale des Naturalistes de Moscou. 1837, M VIL 


125 


C. A. Meyer. Florula provinciae Tambow, oder Ver- 
zeichniss der im Gouvernement Tambow beobachteten 
Pflanzen, in Beiträge zur Pflanzenkunde des Russischen 
Reiches. Lief. 1. 1844. 


C. A. Meyer. Verzeichniss einiger im Gouvernement 
Tambow beobachteter Pflanzen, ein Nachtrag zu der Flo- 
rula provinciae Tambow, und zweiter Nachtrag zu der 
florula von Tambow, in Beiträge zur Pflanzenkunde des 
Russischen Reiches. Lief. 9. 1854. 

Meyer. De Cirsiis Ruthenicis nonnullis commentatio 


botanica. In Mémoires de l’Académie Impériale des scien- 
Peside St: P: Sc. nat. T. VE. 


Meyer. Das Alyssum minutum und die zunächst ver- 
wandten Arten, etc. In Mémoires de l’Académie Impé- 
maletdes sciences de St P. VI Série. T. IV. 

Regel. Uebersicht der Arten der Gattung Thalictrum 
etc. Aus dem Bulletin de la Société Impériale des Na- 
turalistes de Moscou. 


À. Petunnikoff. 


ne 


12e 


‘3: 


"4. 


M) 


Te 


old 


Filices. 


Polystichum Thelypteris Roth. Koch. Syn. p. 977. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 513. August, auf feuchten 
Niederungen zwischen Gebüsch. 

—  spinulosum DC. Koch. Syn. pag. 978. Led. 
fl. ross. IV. pag. 515. Auf Sandhügeln im lichten 


_ Kieferwalde. 


Equisetaceae. 
Equisetum arvense L. Koch. Syn. p. 964. Ledeb. 
fl. ross. IV. p. 486. Kirsanow. 
—  palustre L. Koch. Syn. pag. 965. Ledeb. fl. 


ross. IV. pag. 488. (v. monostachyum Led.). Ende 
Juni, an Flussufern. 


Lemnaceae. 


Lemna trisulca L. Koch. Syn. p. 784. Ledeb. fl. 
ross..IV. D. 17. 


Potameae. 


Potamogeton perfoliatus L. Koch. Syn. p. 779. 
Ledeb. fl. ross. IV. ps 27. 

—— lucens L. Koch. Syn. pag. 778. Leéleb. fl. 
ross. [V. p. 26. 

— crispus L. Koch. Syn. p. 779. Ledeb. ff. 
ross. [V. p.28. 

—  pusillus L. « major Koch. Syn. pag. 780. 
Ledeb. fl. ross. IV. pag. 29. Meyer, 1-er Nachtg. 
Ne 34. ; 


"10. 


Pl. 


17. 


18. 


v20. 


127 
Potamogeton natans L. Koch. Syn. pag. 774. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 23. 
Typhaceae. 


Typha latifolia L. Koch. Syn. pag. 785. Led. fl. 
Easst IV. D. 1. 


. Sparganium simplex L. Koch. Syn. pag. 786. 


Ledeb. fl. ross. IV. p. 4. 


Gramineae. 


. Triticum repens L. Koch. Syn. pag. 953. Ledeb. 


fl. ross. [V. p. 340. Meyer, 1-er Nachtg. Me 21. 


. Bromus erectus Huds. Koch. Syn. p. 948. Ledeb. 


fl. ross. [V. p. 356. Juli, auf trockenen Wiesen. 


. Aira caespitosa L. G pallida Koch. Syn. pag. 914. 


Led. fl. ross. IV. p. 421. (Deschampsia caespitosa 
p° de B.). 


. Apera Spicaventi Beauv. Koch. Syn. p. 904. Led. 


fl. ross. IV. pag. 442. Meyer, 1-er Nachtg. Ne 5. 
Kirsanow. 

Agrostis stolonilera L. Koch. Syn. p. 901. Rchb. 
ic. fl. germ. XI f. 1431. A. coarctata Hffm: Led. 
fl. ross. IV. p.437 (A. alba L. + stolonifera) Meyer, 
Tambow Ne 10. 

Calamagrostis Epigeios Roth. Koch. Syn. p. 905. 
Rehb. ic. fl. germ. XI. f. 14592. C. glauca REhb. 
Led. fl. ross. IV. p. 432. Meyer, 1-er Nachtg. X 6. 


. Setaria viridis Beauv. Koch. Syn. p. 893. Led. 


fl. ross. IV. p. 470. Weinm. Enumer. M 12. 
_ Cyperaceae. 


Carex Pseudo - Cyperus L. Koch. Syn. pag. 886. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 308. 


"24. 
‘22 
V2 


"24. 


"2% 


126! 


‘27. 


28. 
29. 


“30. 


1. 


128 
Scirpus lacustris L. Koch. Syn. pag. 855. Ledeb. 
fl. ross. IV. p. 248. 


—  sylvaticus L. Koch. Syn. p. 858. Ledeb. fi. 
ross. [V. p. 250. 


Eriophorum latifolium Hopp. Koch. Syn. 860. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 254. 


Cyperus fuscus L. Koch. Syn. p. 849. Ledeb. fl. 


ross. [V. p. 241. Juli, an sumpfigen Stellen. 


Irideae. 


Gladiolus communis L. Koch. Syn. p. 806. Led. 
fl. ross. IV. p. 107. Mitte Juni, auf Wiesen. Kos- 


low und Kirsanow. 
Hydrocharideae. 
Hydrocharis Morsus ranae L. Koch. Syn. D. 171. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 45. 
Orchideae. 


Orchis incarnata L. Koch. Syn. p. 793. Ledeb. fi. 

ross. IV. pag. 56. Ledebour rechnet zu dieser Art 

Orchis maculata $ Meyer, Tambow. Me 29. 
Juncaceae. 

Juncus compressus Jacq. Koch. Syn. p. 843. Led. 

fl. ross. IV. p. 229. Meyer, 1-er Nachtg. N° 26. 


— atratus Krock. Koch. Syn. p. 842. Ledeb. 
fl. ross. IV. p. 226. Meyer, 2-er Nachtg. JM 3. 


—  Jlamprocarpus Ehrh. Koch. Syn. pag. 842. 
Ledeb. fl. ross. IV. p. 225. (J. articulatus L.). 


Melanthaceae. 


Veratrum album L. f Lobelianum Koch. Syn. p. 


32. 


33. 


34. 
39. 


30. 


34. 


138: 


39. 


“40. 


129 


836. Ledeb. fl. ross. IV. p. 208. Weinm. Enumer. 
Ne 55. (V. Lobelianum Bernh.). 


Asparageae. 


Convallaria majalis L. Koch. Syn. p. 814. Led. 
fl. ross. IV. p. 126. Meyer, Tambow, N° 27. Kir- 
sanow. 

—  Polygonatum L. Koch. Syn. p. 814. Ledeb. 
fl. ross. IV. p. 123. (Polygonatum officinale All.) 
Meyer, Tambow, MN 26. Koslow, auf Sandhügeln 
und Kirsanow. 

Liliaceae. 
Allium oleraceum L. Koch. Syn. p. 831. Ledeb. 
fl. ross. IV. p. 174. Meyer, 1-er Nachtg. Ne 29. 

—  rotundum L. Koch. Syn. p. 830. Ledeb. f1. 
ross. IV. p. 164. Weinm. Enumer. M 52. 
Scnlacernua Red. Ledeb’\fl. ross. IV pag. 457. 
Weinm. Enumer. NM 53. (S. amoenula Hornm.) 
Kirsanow. 

Urticaceae. 
Humulus Lupulus L. Koch. Syn. p. 733. Ledeb. 
fl. ross. IIL. p. 635. Meyer, 1-er Nachte. M 36. Kir- 
sanow. 
Etes urens L. Koch. Syn, pag. 739. Ledeb. fl. 
ross. [IL p. 636. 

— dioica L. Koch. Syn. pag. 732. Ledeb. fl. 
ross. III. p. 637. Meyer, 2-er Nachtg. Ne 17. 


Polygonaceae. 


Rumex obtusifolius L. Koch. Syn. p. 705. Ledeb. 
fl. ross. LIL. p. 502. Kirsanow. 


N 3. 1865. 9 


41. 


42. 


43. 


44. 


45. 


46. 


"47. 


150 

Rumex crispus L. Koch. Syn. p. 706. Ledeb. f1. 
ross. IL. p. 505. Meyer, l-er Nachtg. Me 41. Kir- 
sanow, 
Polygonum Convolvulus L. Koch. Syn. p. 713. 
Led. fl. ross. II. p. 528. Weinm. Enum. MN 58. 
— amphibium L. à natans Koch. Syn. p. 711. 
Ledeb. fl. ross. IT. p. 520. Meyer, 2-er Nachtg. 
N 18. 

+ Pérsicaria E° Koch Syn. pag. FF" Led 
ross. III. pag. 522. Meyer, 1-er Nachig. M 40. 


Aristolochieae. 


Aristolochia Clematitis L. Koch. Syn. pag. 720. 
Led. fl. ross. IL p.554. Meyer, Tambow, M 303. 
Dipsaceae. 


Knautia arvensis Coult. Koch. Syn. p. 376 Led. 
fl. ross. Il. p. 450. Meyer, 1-er Nachtg. Ne 124. 
et 5 integrifolia Coult. Ledeb. fl. ross. Il. p. 450. 


Composilae. 


Eupatorium cannabinum L. Koch. Syn. p. 382. 
Ledeb. fl. ross. IL p. 465. 


. Aster Amellus L. Koch. Syn. p. 385. Ledeb. ft. 


ross. [I p. 476. Weinm. Enumer. Ne 138. 


. Galatella punctata Lindl. Ledeb. f. ross. IL. p. 478. 


Weinm. Enumer. MN 139 (G. insculpta N. ab. E.). 


. Inula Helenium L. Koch. Syn. p. 392. Ledeb. fl. 
ross. Il. p. 500. Ende Juli, am Waldrande. 


—  hirta L. Koch. Syn. p. 393. Ledeb. fl. ross. 
IL. p. 503. Weinm. Enumer. J\ 141. 


"04. 


J9. 


96. 


LI 


08. 


09. 


60. 


61. 


“62 


"63. 


"64. 


131 


. Inula salicina L. Koch. Syn. p. 393. Led. fl. ross. 


I. p. 504. Meyer, 1-er Nachtg. Ni 113. 


. Filago arvensis L. Koch. Syn. pag. 398. Led. fi. 


ross. Il. pag. 617. Meyer, 1-er Nachtrag. No 111. 
Auf Sandhügeln. 
Gnaphalium sylvaticum L. Koch. Syn. pag. 399. 
Ledeb. fl. ross. If. p. 609. Ebenso. 
Helichrysum arenarium DC. Koch. Syn. p. 401. 
Led. fl. ross. IL p. 607. Weinm. Enumer. JK 132. 
Desgleichen. 
Artemisia vulgaris L. Koch. Syn. p. 406. Led. fi. 
ross. II. p. 585. Meyer, Tambow. N 160. Kirsanow. 
—  campestris L. v. sericea Fries. Koch. Svn. 
pag. 405. Ledeb. fl. ross. IL p. 565. Meyer, 1-er 
Nachtg. Ne 109. Kirsanow. 


Anthemis tinctoria L. Koch. Syn. pag. 413. Led. 
fl. ross. IL. p. 524. Meyer, Tambow. NM 156. 


Chrysanthemum corymbosum L. Koch. Syn. p. 
418. Led. fl. ross. IL. pag. 551 (Pyrethrum corym- 
bosum Willd.). Weimm. Enum. SN 142. Meyer, Tam- 
bow. MN 164. 

Senecio Jacobea L. Koch. Syn. p. 427. Ledeb. fi. 
ross. Il. p. 635. Meyer, 1-er Nachtg. N° 106. Auf 
Sandhügeln. 

—  saracenicus L. Koch. Syn. pag. 431. Led. ff. 
ross. Il. p. 640. Weinm. Enum. NM 136. 
Cirsium eriophorum Scop. Koch. Syn. pag. 453. 
Led. fl. ross. IL. p. 731. Juli, auf Sandhügeln. 

— canum M. Bieb. Koch. Syn. pag. 453. Led. 
fl. ross. Il. p. 741. Juli, auf Wiesen. 

— acaule Allion. B sibiricum, a. exscapus Led. 

9* 


65. 


66. 


1932 
fl. ross. IL. p. 743. C. esculentum «x sibiricum, a. 
acaule Meyer, de Cirsiis ruthenicis p. 4. 
Cirsium arvense Scop. y integrifolium Koch. Syn. 
p. 457. Led. fl. ross. IT. p. 734 (y setosum Mever.). 
Meyer, 1-er Nachtrag. Je 105. (C. setosum M. a. 
Bieb.). 
Carduus nutans L. Koch. Svn. p. 462. Ledeb. f. 
ross. Il. p. 718. Meyer, 2-er Nachtg. JG 29. 
— crispus L. Koch. Syn. pag. 460. Ledeb. f. 
ross. [L. p. 7/20. 


. Serratula tinctoria L. Koch. Syn. p. 466. Ledeb. 


fl. ross. IT. p. 755. Meyer, Tambow. Ne 138. 

—  heterophylla Desf. Koch. Syn. pag. 466. 
Led. fl. ross. IL pag. 758. Meyer, 1-er Nachtrag. 
M 102. Koslow, auf feuchten Wiesen, und Kirsanow. 


. Centaurea phrygia L. Koch. Syn. pag. 470. Led. 


fl. ross. Il. p. 693. Meyer, 1-er Nachtg. JM 100. 
et B pallida Koch. Syn. p. 471. 


. Scorzonera purpurea L. Koch. Syn. p. 488. Led. 


fl. ross. IT. p. 791. Weinm. Enumer. Ne 192. 


. Crepis sibirica L. Koch. Syn. p. 508. Led. fl. ross. 


IL. p. 828. Meyer, Î-er Nachtg. JG 93. 


. Hieracium Nestleri Vill. a. hirsutum Koch. Syn. p. 


514. Ledeb. fl. ross. IT. p. 849. Meyer, Tambow. 
JW 127. (H. cymosum L.). 


Campanulaceae. 


. Campanula sibirica L. Koch. Syn. p. 543. Led. 


fl. ross. IT. pag. 879. Weinm Enumer. Ne 39. Juni, 
auf Wiesen. | | 

—  glomerata L. Koch. Syn. pag. 542. Led. fi. 
ross. Il. p. 880. Weinm. Enumer. J 37. 


16. 


78. 


NA9:, 


80. 


81. 


83. 


84. 


89. 


153 
Campanula bononiensis L. Koch. Syn. pag. 538. 
Led. fl. ross. IL. p. 884. Weinm. Enumer. M 35. 


. Adenophora suaveolens E. Meyer. Koch. Syn. p. 


543. Led. fl. ross. IL. p.894 (A. lilüfolia), Meyer, 
1-er Nachtg. Ne 91. 


Rubiaceae. 


Asperula tinctoria L. Koch. Syn. p.359. Led. fl. 
ross. II. p. 398. Meyer, Tambow. M 170. Weinm. 
Enum. JM 17. 

Rubia tinctorum L. Koch. Syn. pag. 360. Ledeb. 
fl. ross. Il. p. 405. 

Galium boreale L. Koch. Syn. pag. 364. Ledeb. 
fl. ross. II. p. 412. Weinm. Enumer. Ne 21. Meyer, 
Tambow M 172. 

—  rubioides L. Koch. Syn. p. 364. Ledeb. fi. 
ross. IT. p. 410. Weinm. Enumer. N 18. Mever, 
Tambow. JW 171. 

—  verum L. Koch. Syn. p. 364. Led. fl. ross. 
IL p. 414. Weinm. Enumer. JË 20. Meyer, Tam- 
bow. Ni 174. Koslow und Kirsanow. 


Labiatae. 


Mentha arvensis L. 6 glabriuscula Koch. Syn. p. 
635. Led. fl. ross. IIT. p. 338. Meyer, 1-er Nachtg. 
NV 64. 

Lycopus europaeus L. Koch. Syn. pag. 636. Led. 


fl ross. HI. p. 341. Meyer, {-er Nachtg. JG 65. 


Salvia ruthenica Weinm. Enum. JV 10. Ledeb. f1. 
ross. IL p. 367. Unterscheidet sich überhaupt von 
der von Weinmann aufgestellten Art durch folgende’ 
Merkmale: calyx striatus bilabiatus : labio superiore 


*86. 


87. 


88. 


SL 


90. 


Si 


134 


tridentato, dentibus brevissimis, inferiore bidentato, 
dentibus lanceolatis post anthesin acutiores. Wäh- 
rend der Fruchtreife wendet sich oft der Kelch der- 
massen, dass die Oberlippe zur Unterlippe wird. 
Dieser letzte Umstand erklärt einigermassen die 
Eigenthümlichkeïit, die man in keiner andern Salvia, 
ausser der obenerwähnten vorfindet, nämlich: labio 
superiore bidentato, inferiore tridentato. Dieser Um- 
stand steht in Widerspruch der Angabe von Lede- 
bour, der die Salvia ruthenica zu der Abtheilung 
Plethiosphace Benth. zieht, die bloss solche Arten 
enthält, die einen Kelch mit 3-zähniger Ober - und 
2-zähniger Unterlippe besitzen. Auf feuchten Wie- 
sen. Anfang Juli. ou 

Salvia pratensis L. Koch. Syn. p. 638. Ledeb. fl. 
ross. IT. p. 363. Die in Tambow schon früber auf- 
gefundene S. dumetorum Andrz. (Meyer, 1-er Nachtg. 
JW 67), ist nach der Angabe Ledebours blos eine 
Varietät von diéses Species. Es kommt auch éine 
Varietät mit fahlgelben Blüthen und mit fast drei- 
eckigen, scharf gesägten Blättern vor. 
Thymus Serpyllum © pannonicus Koch. Syn. pag. 
640. Led. fl. ross. III. pag. 345. Meyer, Tambow. 
JW 91 (Thymus Marschallianus Willd.). 
Nepeta nuda L. Koch. Syn. p. 646. Led. fl. ross. 
IL p. 377. Weinm.'Enumer. N° 83 
Dracocephalum Ruyschiana L. Koch. Syn. pag. 
647. Ledeb. fl. ross. IE. p. 389. Weinm. Enumer. 
JW 89. Meyer, Tambow, M 95. | 

—  thymiflorum L. Ledeb. fl. ross. IL. p. 387. 
Meyer, 1-er Nachtg. Ne 71. 
Galeopsis Ladanum L. « latifolia Koch. Syn. pag. 


99. 


96. 


100. 


101. 


102: 


103. 


139 


650. Led. fl. ross. IL p. 420. Meyer, 1-er Nachtg, 
Ne 74. 


. Stachys palustris L.*Koch." Syn. p. 653. Ledeb. fl. 


ross. [IL. p. 414. (5 vulgaris), Meyer, 1-er Nachtg. 
Ne 77. 


. — sylvatica L. Koch. Syn. pag. 653. Led. f. 


ross. [IL p. 413. 


. —  recta L. Koch. Syn. pag. 654. Led. fl. ross. 


IT. p. 417. Wemm. Enumer. M 85. 

—  annua L. Koch. Syn. pag. 653. Ledeb. fl. 
ross. IT. p. 415. Weinm. Enumer. M 86. 
Betonica oïficinalis L. Y stricta Koch. Syn. p. 654. 
Led, fi. ross. IL. p. 407. Weinm. Enumer. Xe 84. 


(Bb: Stricta Aït): 
. Leonurus cardiaca L. Koch. Syn. p. 658. Ledeb. 


fl. ross. II. p. 422. Meyer, Tambow, N° 96, 


. Phlomis tuberosa L. Koch. Syn. p. 658. Ledeb. 


fl. ross. IL. p. 437. Weinm. Enum. M 87. 


. Scutellaria hastifolia L. Koch. Syn. pag. 659. 


Ledeb. fl. ross. IIL p. 399. 

Prunella grandiflora Jacq. Koch. Syn. p. 660. 
Ledeb. fl. ross. II. p. 392. (Brunella grandiflora 
Mônch.) Meyer, 1-er Nachtg. Ne 80. 


Ajuga genevensis L. Koch. Syn. p. 661. Leb. fi. 


ross. IE. p. 448. Weinm. Enumer. M 82. 


L) 
Borragineae. 


Echium rubrum Jacq. Koch. Syn. p. 578. Led. 
fl. ross. IT. p. 104. Meyer, Tambow. Ne 108. 


—  vulgare L. Koch. Syn. p. 577. Led. fL ross. 
UL. p. 104. Weinm. Enumer. Ne 29. 


104. 


"105. 


106. 


407. 


108. 


4109. 


110. 


111 


112. 


118: 


136 


Pulmonaria azurea Bess. Koch. Syn. pag. 579. 
Led. fl. ross. IL, p. 138. Weinm. Enumer. M 27. 
Meyer, 1-er Nachtg. M 84. Kirsanow. 
Myosotis palustris L. Koch. Syn. p. 580. Ledeb. 
fl. ross. IL p. 143. 

—  sylvatica Hoffm. B alpestris Koch. Syn. p. 
581. Ledeb. fl. ross. IT. pag. 145. Meyer, 1-er 
Nachtg. N° 87. Kirsanow. 

Symphytum officinale L. Koch Syn. pag. 575. 
Led. fl. ross. IIL p. 114. Weinm. Enumer. Ne 31. 
Meyer, Tambow. Ne 106. 
Echinospermum Lappula Lehm. Koch. Syn. p. 
571. Led. fl. ross. IL. p. 155. Weinm. Enumer. 
N 26. (E. squarrosum Rchb.). 


Convolvuulaceae. 


Convolvulus Sepium L. Koch. Syn. pag. 568. 
Led. fl. ross. Ill. p. 94. (Calystegia Sepium RK. 
Br.). Meyer, 2-er Nachtg. A 20. 

Cuscuta europaea L. Koch. Syn. p. 569. Meyer, 
4-er Nachtg. Ne 50. 


Solanaceae. 


Solanum Dulcamara L. Koch. Syn. p. 584. Led. 
fl. ross. III. p 187. Meyer, 1-er Nachtg. NM 52. 
Auf Sandboden. 


Scrophularineae. 
Verbascum phoeniceum L. Koch. Syn. pag. 589. 
Led. fl. ross. IL. p. 202. Weinm. Enumer. M 33. 
Ende Juni, auf Wiesen. 
—  Lychnitis L. Koch. Syn. pag. 588. Led. f. 
ross. LT. p. 200. Meyer, Tambow. Ne 70. 


114. 
115. 
16. 


D17. 
, Led. fl. ross. III. p. 233. Weinm. Enumer. Ne 4. 


118 


119. 


137 


Scrophularia nodosa L. Koch. Syn. p. 593. Led. 
fl. ross. III. p. 218. Meyer, Tambow, M 72. 
Linaria vulgaris Miff. Koch. Syn. p. 602. Ledeb. 
fMross. TIL..p. 206. Meyer, Tambow, N,73. 


Veronica spuria L. Koch. Syn. p. 605. Led. f1. 
ross. [IL p. 231. Weinm. Enum. JM 1, 2. 


—  spicata L. « vulgaris Koch. Syn. pag. 607. 


et B latifolia Koch. 


—  Anagallis L. Koch. Syn. p. 603. Led. fl. 
rosss All, p:1236 Meyer, H-er Nachtes I\WA57. 


— austriaca L. $ pinnatifida Koch. Syn. pag. 
60% #Ledeb® fl. “ross. TT "pag. 238/""Weinm. 
Enumer. JN 6. Meyer, Tambow. NM 79. Koslow 
und Kirsanow. 

— Jatifolia L «à major Koch. Syn. pag. 605. 
Bed'fl ross Il. p. 239, Weinm., Enum., JV 5. 
Meyer, Tambow. AN 78. 


. Melampyrum arvense L. Koch.  Syn. pag. 620. 


Led. fl. ross. IIL. p. 304. Weinm. Enumer. JW 90. 
— cristatum L. Koch, Syn. pag. 620. Led. fl. 
ross. III. p. 304. Kirsanow. 


-Bedicularis palustris L. Koch. Syn. p. 623. Led, 


ie ross, II. p. 283. 
—  comosa L. Koch. Syn. pag. 624. Led. 


He/ross. 11: pag. 299 Weinm: Enumer. JM 91. 


Meyer, Tambow. SW 74. Kirsanow. 


—  SceptrumCarohnumsL. Koch. Syn. p. 626. 
ed, fFuross IE p.302. 


. Euphrasia officinalis L. + nemorosa Koch. Syn. 


27 


1128: 


129; 


190. 


132. 


132. 


133 


134. 


"135. 


138 


pag. 627. Led. fl. ross. IIL. p. 262. Meyer, i-er 
Nachtg. JW 63. Kirsanow. 


nt ; 
Lentibularieae. 


Utricularia minor L. Koch. Syn. p. 666. Led. 
fl. ross. IIT pag. 2. In einem seichtem.Sumpfe, 
ende Juli. 

Primulaceae. 
Lysimachia thyrsiflora L. Koch. Syn. p. 667."Led, 
fl. ross. [IL p. 25. (Naumburgia thyrsiflora Rchb.). 
— vulgaris L. Koch. Syn. pag. 667. Ledeb. 
fl. ross. IIT. p. 27. Weïinm. Enum. M 23. Meyer, 
Tambow. N 63. 
Androsace septentrionalis L. Koch. Syn. p. 672. 
Led. fl. ross. IL. p. 19. Kirsanow. 


Gentianaceae. 


Gentiana Pneumonanthe L. Koch. Syn. p. 561. 
Ledeb. fl. ross. IL. p. 66. Meyer, l-er Nachtg. 
dé 90. x 
—  cruciata L. Koch. Syn. pag. 561. Led. fl. 
ross. [IL p. 69. Weinm. Enumer. J 43. 

—  Amarella L. y axillaris Rchb. Koch. Se 
p. 965. Led. fl. ross. IL. p. 53. 


Asclepiadeae. 


Cynanchum Vincetoxicum R. Br. Koch. Syn. p. 
555. Led. fl. ross. LIL p. 45. (Vincetoxicum offi- 
cinale Mônch.). Weinm. Enum. M 41. Kirsanow. 


Umbelliferae. 


Cicuta virosa L. Koch. Syn. p. 310. Led. fl. ross. 
IL p. 241. 


139 


136. Cnidium venosum Koch. Syn. p.327. Ledeb. fi. 
ross. IL p.283. Meyer, Tambow. JS 185. Kirsanow. 

*137. Archangelica officinalis Hoffm. Koch. Syn. pag. 
332. Ledeb. fl. ross. IL. pag. 297. Ende Juli, an 
feuchten sumpfigen Stellen. | 

138. Heracleum sibiricum L. Koch. Syn. p. 338. Led. 
Hérossil.p.1320. Meyer, 1-er Nachts..J® 130, 
Kirsanow. 


Crassulaceae. 


“139. Sedum purpureum Link. Led. fl. ross. IL p. 181. 


Lythrarieae. 

*140. Lythrum Hÿssopifolia L. Koch. Syn. p.274. Led. 
fl. ross. IT. p. 126. Juni, Juli. Auf feuchten Stel- 
len, zwischen Gebüsch. 

141. —  Salicaria L. « et 5 longistylum Koch. Syn. 
p:223. Ledeb. fl.ross. IE pag. 127 (8 vulgare 
Led.), Meyer, 1-er Nachtg. JG 131. 


Halorageae. 
“142. Hippuris vulgaris L. Koch. Syn. p.271. Ledeb. 
de ross. IL. -p. 119; 
“143. Myriophyllum spicatum L. Koch. Syn. p. 270. 
ed: 1 ross. [IL p. 118. 


Oenothereae. 


144. Epilobium hirsutum L. Koch. Syn. p. 265. Led. 
fl. ross. Il. p. 107. Weinm. Enumer. JM 56. 


Rosaceae. 


145. Potentiila alba L. Koch. Syn. p. 243. Ledeb. f. 
ross. Îl. pag. 60. Meyer, 1-er Nachtg. JM 140. 
Kirsanow. 


146. 


147. 


148. 


140 


Rubus caesius L. Koch. Syn. p. 234. Ledeb. f]. 
ross. IL p. 66. Meyer, Tambow. J& 209. 
Spiraea Filipendula L. Koch. Syn. p. 231. Led. 
fl. ross. IT. p. 16. Weinm. Enumer. Ne 72. Meyer, 
Tambow. JG 214. 

—  Ulmaria L. Koch. Syn. pag. 231. Ledeb. fl. 
ross. Il. p. 18. Meyer, Tambow. M 215. 

B discolor Koch. kommt häufiger als die typische 


Form vor. 


149. 


150. 


151. 


192. 


153. 


154. 


use 


155. 


156. 


Sanguisorba officinalis L. Koch. Syn. p. 257. 
Led. . ross. I p 27, Weéinm. Enumer. N°92 


Amygdaleae. 
Amygdalus nana L. Koch. Syn. p.227. Ledeb. 
fl. ross. Il. p. 1. Weimm. Enumer. 70. 
Prunus spinosa L. Koch. Syn. D. 226 Led‘: 
ross. IT. p. #4. Meyer, 2-er Nachtg. NM 44. 
—  Chamaecerasus Lacq. Koch. Syn. pag. 229. 
Led. fl. ross. IL. p. 6. Meyer, Tambow. J\ 217. 


Papilionaceae. 
Genista tinctoria L. Koch. Syn. p. 167. Led. fl. 
ross. LL p. 516: Meyer, Tambow. JN249. Ju, 
auf Sandhügeln. 
Cytisus ratisbonensis Schaeff. Koch. Syn. p. 1714. 
Led. fl. ross., LL. pag. 520. (C: biflorus lHerit,) 


: Weinm. Enumer. J\ 106. (C. supinus L.). Meyer, 


Tambow. JW 221. Ebenso. 
Medicago falcata L. Koch. Syn. p.176. Led. f. 
ross. [. p. 524. Meyer, {-er Nachtg. 143. 


Trifolium arvense L. Koch. Syn. p. 188. Led. 
fl. ross. L p. 540. Weinm. Enum. JM 117. 


141 


157. Trifolium agrarium L. Koch. Syn. p. 194. Led. 
fl. ross. [. p. 556. Meyer, Tambow. J\ 9232. 

158. Astragalus Hypoglottis L. Koch. Syn. p. 203. 
Ledeb. fl. ross. L pag. 602. Weinm. Enumer. 
JM 110. 

159. — Cicer L. Koch. Syn. pag. 205. Ledeb. fi. 
FOSS Ep. ‘620. Meyer, ‘1-er Nachte.,. N° 1147. 

160. Coronilla varia L. Koch. Syn. p. 209. Led. fi. 
ross.. 1: p. 696. Weinm. Enum. M 107. Meyer, 
Tambow. NM 238. 

461. Onobrychis sativa Lam. Koch. Syn. pag. 211. 
Led. fl ross. I. p. 708. Weinm. Enumer. X 108. 

"162. Vicia angustifolia Roth. à segetalis Koch. Syn. p. 
217. Led. fl. ross. L p.666 Ende Juli, in feuch- 
tem Gebuüsch. 

163. —  Cracca L. Koch. Syn. pag. 213. Ledeb. fL 
ross. L. p. 674. Weinm. Enumer. MN 105. 

164. Lathyrus pisiformis L. Led. fl ross. I. p. 685. 
Weinm. Enumer. M 104. 

"165. —  heterophyllus L. Koch. Syn. pag. 224 Led. 
fl. ross. [. p. 685. Juli, in feuchtem Gebuüsch. 

"166. —  palustris L. Koch. Syn. p. 224. Ledeb. fl. 
ross. [. p. 686. Ebenso. 

167. — pratensis L. Koch. Syn. pag. 223. Ledeb. 
fl. ross. [. pag. 683. Meyer, Tambow. Ni 244. 
Kirsanow. | 

168. Orobus albus L. Koch. Syn. p. 225. Ledeb. fl. 

 ross. [. p. 692. Meyer, 2-er Nachtg. JM 46. 
Rhamnaceae. 


169. Rhamnus Frangula L. Koch. Syn. p. 164. Led. 
fl. ross. I. p. 503. Meyer, Tambow. M 247. 


L70: 


172, 


Â73. 


174. 


176. 


178. 


142 


Euphorbiaceae. 
Euphorbia procera M. Bieb. à fleiocarpa Ledeb. 
Koch. Syn. p. 726. Ledeb. fl. ross. IL. p. 564. 
Meyer, 1-er Nachtg. J 151. 
— virgata W. K. Koch Syn. pag. 728. Ledeb. 
fl. ross. IL pag. 515. Meyer, Tambow. JM 252, 
Kirsanow. 


Geraniaceae. 


Geranium sanguineum L. Koch. Syn. pag. 152. 
Led. fl. ross. [. p. 460. Weinm. Enumer. JM 98. 
Meyer, Tambow. A 255. 

—  palustre L. Koch. Syn. p. 152. Ledeb. fl. 
ross. [. p. 467. Meyer, !-er Nachtg J 153. 


4 


—  pratense L. Koch. Syn. p. 152. Ledeb. f1. 
ross. [. p. 466. Meyer, Tambow. JM 257. 


Acerineae. 


. Acer tataricum I Ledeb. fl: ross ll Mpag. 454 


Meyer, Tambow. JM 254. 


Malvaceae. 


Lavatera thuringiaca L. Koch. Syn. p. 144. Led. 
fl. ross. I. p: 430. Meyer, 1-er Nachtg. J 159. 


Hypericineae. 


. Hypericum perforatum L. Koch. Syn. pag. 146. 


Led. fl. ross. [. p.447. Weinm. Enumer. JM 112. 
Meyer, Tambdw. M 258. 
Lineae. 


Linum flavum L. Koch. Syn. p 138. Ledeb. fl. 
ross. I. p. 423. Weinm. Enumer. M 51. 


180. 


181. 


182. 


133. 


184. 


*185. 
186. 
187. 
188. 


189. 


143 


Paronychiaceae. 


. Herniaria glabra L. Koch. Syn. p. 280. Led. fi. 


ross. IL pag. 159. Weinm. Enumer. J\ 44. Kir- 
sanoWw. 


Alsineae. 
Arenaria longilolia M. Bieb. Led. fl. ross. L p. 
362. Weinm. Enumer. Ne 68. 


Stellaria graminea L. Koch. Syn. p. 130. Led. 
fl cross. L p. 391... Meyer, Tambow.. Ne. 265. 


Silencae. 


Dianthus deltoides L. Koch. Syn. p. 105. Led. 
1e rosS. TL. p. 281. Meyer, -er Nächtg.;' Ne 169. 
Kirsanow. 


—  superbus L. Koch. Syn. pag. 107. Ledeb. 
il2ross. 14 p. 285. Weinm. Enumer. N° 62. 


Saponaria officinalis L. Koch. Syn. pag. 108. 
Ééd il ross. LE pag., 300. Meyer, ,1-er Nachtg. 
Ne 170. | 
Cuccubalus bacciferus L. Koch. Syn. pag. 108. 
Led 11, ross. TL. p. 333. 


Silene inflata Smith. Koch. Syn. p. 112. Led. fl. 
ross. [. p. 304. Meyer, 2-er Nachtg. M 54. 
—  chlorantha Ehrh. Koch. Syn. p. 111. Led. 
12 cross. L. p. 919: Weinm: Enumer. Ne 67. 


Lychnis Flos cuculi L. Koch. Syn. p. 116. Led. 
fl. ross. [. p. 330. Meyer, Tambow. Ne 268. 


- chalcedomea LE? Led. fl. ross. L pas. 330. 
Weinm. Enum. M 69. Meyer, Tambow. MN 267. 


190: 
194. 
"199: 
*193. 
*194. 


MS 


"196. 
"197. 


198. 


199 


144 
Violarieae. 


Viola collina Bess. Koch. Syn. p. 89. Ledeb. f. 
ross. L. pag. 249. Meyer, 1-er Nachtg. MN 174. 
Kirsanow. 


— arenaria DC. Koch. Syn. p. 91. Ledeb. fi. 
ross. |. p. 254. Meyer, 1-er Nachtg. Ne 175. 


Cruciferae. 
Barbarea arcuata Rchb. Koch. Syn. p. 39. Led. 
fl. ross. [. p. 115. Kirsanow. 


Hesperis matronalis L. Koch. Syn. p. 50. Ledeb. 
fl: ross. Lip. 171 | 


Erysimum cheiranthoides L. Koch. Syn. p. 54 
Led. 1 ross 12 pr4189. 


Brassica Rapa L. x campestris Koch. Syn. p. 59. 
Led, il. ross’ 1° p210. 


Alyssum minimum Willd. « calycèibus caducis 
Meyer, das A. minutum etc. pag. 9. Koch. Syn. 
D. 69. Led” 1 ross  Lp. 140. 


Draba repens M. Bieb. Led. fl. ross. I. p. 147. 


Polygaleae. 


Polygala comosa Schk. Koch. Syn. p. 99. Led. 
fl'ross: 1° p. 2717 Meyer, Ter Nacht "Ne 173: 


Ranunculaceae. 


Thalictrum minus L. « Jacquini Regel. Uebersicht 
der Thalictrum p. 19. Led. fl. ross. [. p. 8. Koch. 
Syn. p. 4. Weinm. Enum. M 80. 


et à virens Koch. Syn. pag. 4. Regel. 1. c. pag. 


145 


21. nach Regel Th. flavo-virens Led. fl ross. I. 
p. 9. Th. collinum Wallr. in Meyer, 1-er Nachig. 
N° 203. 


200. Thalictrum simplex L. x verum Rgl et Tiling. 
Rel Lc. p: 40. Eedeb. fl. ross. lop::10. Koch. 
Syn. p. 6. Meyer, Tambow. JA 301. 


DOME avum EL. (0 rufiterve Rel-"l. ©: pag. 49. 
Koch-#Syn. p. 7° Led’ fl; ross.0 1 p19/*(T. ru- 
finerve Lej.) Weinm. Enumer. 4 81. (Th. fla- 
vum L.). 

202, Anemone patens L. Koch. Syn. pag. 9. Ledeb. 
fl. ross. IL. p. 19. (Pulsatilla patens Mill.) Weinm. 
Enum. AN 78. Meyer, Tambow. M 299. Kirsa- 
now. | 

203. — sylvestris L. Koch. Syn. pag. 10. Ledeb. 
Héros. 1 p.16. :Weémm. Enumer.' N 79. 

204. Adonis vernalis L. Koch. Syn. p:11. Ledeb. fl. 
ross. JL. p. 24. Weinm. Enumer. M 74. Kir- 
SanoW. 


"205. Ranunculus divaricatus Schrank. Koch. Syn. p. 
19 Led. 1. ross: EL p. 28. 


200 —: Ficaria L. Koch. Syn. pag. 17. Ledeb. fl. 
ross. LL. p. 80. Meyer, 1-er Nachtg. M 197. kir- 
Sanow.. 

207 — Limgua L. Koch. Syn.. pag. 16. Ledeb. fl. 
ross. Î. p. 31. Weinm. Enumer. X 77. 

208. — auricomus L. Koch. Syn. pag. 17. Ledeb. 
fl. ross. I. pag. 38. Meyer, 1-er Nachtg. M 199. 
Kirsanow. 


209. Caltha palustris L. Koch. Syn. p. 21. Ledeb. fi. 
N 3. 1865. : 10 


210, 


211. 


146 


ross. [. pag. 48. Meyer, Tambow. Ni 2929. Kir- 
sanow. 


Trollius europaeus L. Koch. Syn. pag. 21. Led. 
fl. ross. I. p. 49. Meyer, 1-er Nachtg. Ne 194. 
Kirsanow. 


Delphinium elatum L. y cuneatum Koch. Syn. 
p. 24. Led. fl. ross. 1. p. 63. Weinm. Enumer. 
N 73. 


1WEL NEUR KÂFER 


Karz LINDEMANN. 


(Mit 1 Tafel.) 


Ed 


EINE NEUE SILPHA - ART AUS DER ABTHEILUNG 


OICEOPTOMA Leach. 

Kôrper eiformig, flach gedrückt. Fühler eilfgliederig mit 
vier erweiterten Endgliedern, welche lose untereinander 
zusammenhängen. Prothorax halbkreisfürmig, vornen aus- 
geschnitten. Seine Scheibe mit vielen Gruüben und Er- 
 habenheiten versehen: von dem Ausseheh einer Waffel. 
Schildchen gross, herzfôrmig, mit einer Mittelrinne. Flü- 
geldecken mit drei stark érhobenen Längsrippen. Die 
ausserste dieser Rippen reicht bloss bis zur Grenze der 
zwei hinteren Drittheile, biegt hier gerundet nach innen 
und endigt in der zweiten. Die Umbiegungsstelle ist stark 
hôckerformig erhaben. Die Zweite mündet etwas vor der 
Spitze der Flugeldecken in die innerste, fast gerade bis 
zur Spitze verlaufende Rippé ein. Zwischen der äusser- 
sten Rippe und dem Rande der Flügeldecken befindet sich 
eine tiefe und breite Furche. Der Rand ist gesenkt und 

10* 


148 


etwas aufsebogen. Die Zwischenräume der Rippen und 
die Ränder der Elytren sind stark querrunzelig. 


Käfer schwarz. Prothorax braun, mit einem braunro- 
then seidenglänzenden Filze bedeckt. Elytren schwarz, 
sammtartig behaart. 

Das Männchen ist 5°/,°” lang und 3°}, breit. Das 
Weibchen 7°” lang und 4°” breit. Ich besitze ein Männ- 
chen und ein Weibchen. Das erste stammt, aus dem 
Gouvernement Orel; das Weibchen aus Reval (Kathari- 
nenthal). | 

Ueber die Lebensweise kann ich nichts sagen. 

Nach den Farben hat meine Silpha Aehnlichkeïit mit 
der S. thoracica; die vier erweiterten Glieder der Fühler 
stellen sie aber neben die S. opaca. 


Ich benenne diese hier beschriebene Sïlpha mit dem 
Namen $S. Golowatschowu. 
Tab. IV, Fig. 1—2. 


Einen anderen neuen Käfer habe ich in Nischniy-Now- 
gorod erhalten. Derselbe gehürt zur Familie der Endo- 
mychiden. Durch seine Fübler, Taster und Unterkiefer- 
laden ist er der Gattung Hylaia verwandt, unterscheidet 
sich von demselben aber durch die gleiche Länge der 
Bauchringe und durch gezähnte Klauen. Dem Geiste der 
Endomychiden Klassifikation folgend, muss ich für diesen 
Käfer eine neue Gattung gründen, die ich mit dem Na- 
men Horticola benenne; die Art mag heissen Hort. ur- 
bana Lindmn. Die Charakteristick ist folgende. 


Gen. Horticola. Kôrper länglich, fem behaart. Fühler 
um das letzte Glied länger als Kopf und Halsschild zu- 


; 
| 


149 
sammen, eilfeliederig, dick. Ihr erstes Glied fast kugel- 
formig, gross; das zweite ebenso, aber etwas kleiner, 


die Glieder vom dritten bis achten kegelfôrmig, allmäh- 
lig an Länge abnehmend und in die Breite wachsend. 


| Die drei letzten stark vergrôsserten Glieder bilden eine 
| lose gegliederte Keule. Oberkiefer mit einfacher scharfer 


Spitze und hinter derselben mit vielen kleinen Zähnchen 
besetzt. Unterkiefer mit zwei halbhäutigen, an der Spitze 
bebarteten, an Länge wenig verschiedenen Lappen; der 
innere viel schmäler. Kiefer- und Lippentaster wie bei 
Hylaia. Bauch aus füunf gleich grossen Ringen zusammen- 
gesetzt. Mittelbrust dreieckig. Fussklauen mit einem drei- 
eckigen Zahne am Grunde. Halsschild halbkreisférmig; 
vorne nicht ausgerandet. Schildchen klein, aber sichtbar. 


Horticola urbana. Vorderschienen hinten an der Spitze 
mit einem Hornhacken versehen. Ober- und Unterseite 
des Käfers hell braun; ebenso die Füsse und Fuühler. 
Augen schwarz. Die fein chagrinirten Flügeldecken und 
das Halschild sind mit feinen strohgelben Haarchen be- 
setzt. 1°,” lang. Hab. in den Gärien von Nichnyi- 
Nowgorod, | 

MAD Eig. 3 4 und )- 


K. Lindemann. 


26-teu August, 
1869. 


EINIGE BEMBRKUNGEN 


über die 


GEOGNOSTISCHEN KARTEN DES EUROPAISCHEN 
RUSSLANDS 


von 


EpuarDp v. EIcHWaALD. 


Während England und Frankreich, Deutschland und 
die Schweiz, selbst Polen schon viele Jahre geognostische 
Spezialkarten ïihrer Länder besitzen, begnügen wir uns 
in Russland noch immer mit der 1. J. 1845 erschienenen 
Generalkarte des europäischen Russlands. H. Murchison 
und seine Begleiter, die HE. de Verneuil, Baron Alexan- 
der v. Meyendorff und Graf Alexander v. Keyserling be- 
reisten nämlich in d. Jahren 1840 und 1841 in geolo- 
gischer Hinsicht das europäische Russland und so ward 
die erste geognostische Karte Russlands verôffentlicht, die 
theils in Folge eigner Beobachtungen dieser Geologen, 
theils mit Hülfe der Sammlungen des Berginstituts und 
der Hüttenwerke des Urals, so wie vieler Privatsammlun- 
gen in St. Petersburg und Moskwa entstanden war. 

Diese Karte wird immer als Epoche machend für die 
Geognosie Russlands anzusehen sein. Sie hat jedoch nur 


151 


einen bleibenden Werth für die damalige Zeit; denn Jjetzt, 
wo so viele Länder Europas und selbst Amerika ihre 
Spezialkarten besitzen, begnügt man sich nicht mehr mit 
Generalkarten und macht andere Anforderungen an eine 
geognostische Karte von Russland. EH. Murchuson hat uns 
den Weg gezeigt, auf dem wir nur weiter gehen müss- 
ten, um das von der Wissenschaft vorgesteckte Ziel zu 
erreichen, und eine geognostische Karte zu erhalten, die 
uns die Ghederung der einzelnen Gebirgsformationen genau 
kennen lehrt. Dies ist Ja der Zweck der graphischen 
Darstellung eines Jeden Landes, den kenntnissreiche 
Forscher zu jeder Zeit zu erreichen sich bemühen. Ge- 
hôrt das zu untersuchende Land zu den ebenen Gegen- 
den der Erde, in denen die Gebirgsformationen meist 
horizontal liegen, und haben diese keine Stôrungen in 
ihrer Schichtenstellung erlitten, so ist die wissenschaft- 
liche Aufgabe leicht zu lôsen, wenn ihr nämlich genaue 
paläontologische Bestimmungen der einzelnen Schichten 
der Gebirgsformationen vorangegaugen sind und als Leit- 
sterne dienen, denn ohne sie verlieren wir das Ziel aus 
den Augen; wir sind nicht im Stande, ins Einzelne ein- 
zugehen und bleiben aufs neue beim Allgemeinen der Dar- 
stellung stehen. Ganz andere Schwierigkeiten stellen sich 
dagegen in Gebirgsgegenden dar. Vielfache Senkungen 
und Hebungen, langandaurende ÜUmwandlungen der Ge- 
birgsmassen in grossartigem Maasstabe treten da dem For- 
scher mit jedem Schritte entgegen und verdunkeln die 
Schichtenstellung so sehr, dass nur ein sehr geübtes 
Auge sich in dem geologischen Chaos zurecht zu finden 
vermag. Die Entwerfung einer geognostischen Karte ist 
da mit den grôssten Schwierigkeïten verbunden und nur 
dem Eifer und den Kenntnissen eines Escher von der 
Lainth und eines Studer konnte es vor etwa 15 Jahren 


152 


gelingen, eine geognostische Karte der Schweiz zu eni- 
werlen, die alle Bestrebungen Saussure’s und der fol- 
genden Geologen der Schweiz verdunkelte. Und dennoch 
hat in dem vorigen Jahre Theobald in Chur durch seine 
vortreffliche Karte von Graubünden alle anderen Karten 
der Art weit hinter sich gelassen. Bedenkt man dabei 
die geringen Mittel, die den nicht dafür besonders be- 
soldeten Schweizer Geologen zu Gebote stehen, — sie 
haben nur ein rein wissenschaïtliches Ziel vor Augen, — 
so müssen wir über ihre grossen Leistungen erstaunen, 
und dem Lande Glück wuünschen, das solche geistige 
Kräfte für die Érweiterung geologischer Kenntnisse auf- 
zuweisen hat. : 


Auch England hat von jeher viele nur der Wissen- 
schaft lebende Forscher die Seinigen genannt und vor 
allen ausgezeichnet. Greenogh in London hat sein ganzes 
Leben, sein bedeutendes Vermügen zur Anfertigung von 
geologischen Karten von England verwandt und ist darin 
den Geologen Frankreichs vorangegangen, die, wie Du- 
frenoy mit grossen Mitteln des Staates das leisteten, was 
hier ein Privatmann zu leisten versuchte. 


Vor 25 Jahren ubernahmen es in einem ähnlichen wis- 
senschaftlichen Zwecke die Mitglieder der Murchischon- 
schen Expedition, von der russischen Regierung freigebig 
unterstutzt, die erste geognostische Karte von Russland 
zu entwerfen;, ihre Durchforschung des grossen Kaiser- 
reichs konnte nur flüchtig sein, die Strecken, die durch- 
sucht werden mussten, waren zu gross und dennoch lie- 
ferten sie eine Karte, die im Allgemeinen ein richtiges 
geognostisches Bild des durchforschten Landes liefert, eine 
Karte, die vielfach benutzt worden ist und vielen Nutzen 
gestiftet hat, obgleich im Einzelnen in ihr viele Mängel 


b 
: 
É 
t 


153 


bemerkt werden und nur die allgemeine Darstellung als 
gelungen anzusehen ist. | 


Die Murchisonsche Karte hat daher auch einer andern 
Karte zur Grundlage gedient, die unlängst mit russischer 
_Bezeichnung erschienen ist und folgenden Titel führi: geo- 
logische Karte Russlands und der Gebirgsketten des UÜrals 
und des Kaukasus 1. J. 1863 von Helmersen zusammenge- 
stellé nebst einer dazu gehôrigen Erklärung in russischer 
Sprache. Diese Karte wird vom Vf. eine Compilation ge- 
nannt und in der That wird in der Erklärung nirgends 
der eignen Beobachtungen des Vf erwähnt, obgleich er 
vielfach auf Kosten des Staats nach allen Richtungen Russ- 
land zu bereisen und wohl Manches zu sehen Gelegenheit 
hatte, was andern nicht so Begüunstigten entgehen musste. 


Wenn wir damit die geognostischen Karten der oben 
erwähnten Länder, ferner Belgiens, Sachsen’s, Oestrreichs, 
ltaliens vergleichen, so finden wir überall eine specielle 
Darstellung der zahlreichen Gebirgsformationen, eine sorg- 
fältige Gliederung threr einzelnen Schichten und müssen die- 
se Vorzuge den selbständigen Untersuchungen ihrer kennt- 
nissreichen Verfasser zuschreiben. 


Als ich im vergangnen Jahre, bei einem Besuche des 
Salinenamtes in München, die speziellen geognostischen 
Karten von Baiern und der baierschen Alpen zu sehen 
Gelegenheit hatte, überzeugte ich mich von der Genauig- 
keit der Aufnahmen und von dem grossen Vertrauen, 
das diese Karten verdienen, da sie jJede einzelne Schicht, 
jede Etage der Gebirgsformationen mit so grosser Wahr- 
 heit und Treue nach Lagerung und den in ihnen einge- 
schlossenen Petrefacten angeben. Die Wissenschaft ver- 
dankt diese sorgfältige Aufnahme dem Dr. Gümbel, der 
innerhalb weniger Jahre dieselbe zu Stande brachte, ei- 


154 


ne Aufnahme, die Baiern wo môglich, noch spezieller 
kennen lehrt, als es die frühern Aufnahmen von Sachsen 
und Oesterreich fur diese Länder thaten. Dazu kommt 
noch ein grosser Vorzug der Gümbelschen Karte. Die 
umfangreiche geognostisch - palaeontologische Sammlung 
des Salinenamtes in München bewahrt alle einzelnen 
Gebirgsproben, alle fossilen Thier- und Pflanzenreste in 
zahlreichen Exemplaren auf, die zu jeder Zeit als Bele- 
ge fur die auf Gümbel’s Karten angegebenen Gebirgsfor- 
mationen und ihre Schichten dienen kônnen. Sollte ir- 
gend ein Zweifel an der Deutung dieser Schichten auf- 
kommen, so sind jene Sammlungen geeignet, sofort Jje- 
den Zweifel zu lôsen. 


Dergleichen palaeontologische Sammlungen sind daher 
die ersten Bedingungen beim Entwerfen einer geogno- 
stischen Karte und nur sie lassen auf das grôssere oder 
geringere Veritrauen schliessen, dessen sich eine Karte 
der Art beim Publicum zu erfreuen hat. Dabei sind der- 
gleichen Sammlungen, wie die des Salinenamtes zu 
München, den Fachgenossen zu jJeder Zeit geoffnet, und 
ich hatte die beste Gelegenheit, von Dr. Gumbel gefübrt, 
mich von der Reichhaltigkeit der Sammlungen sowobl 
als von der Richtigkeit der Béstimmungen der fossilen 
Reste und der Deutung der einzelnen Schichten der 
Gebirgsformationen jener Gegenden zu überzeugen. Das 
erste und letzte Ziel aller geologischen Untersuchungen 
ist und bleibt immer eine wahrheïtsgemässe, getreue Dar- 
stellung der Schichtenfolse der in jedem Lande ent- 
wickelten Gebirgsformationen. 


Eine allgemein aufgefasste Schilderung der Gebirgs- 
bildungen, wie sie die Murchisonsche Karte von Russland 
gibt, muss allerdings jeder speciellen Gliederung dersel- 


199 
ben vorangehen; diese ist in der Gegenwart jedoch nur 
da zu erwarten, wo, die Paläontologie als spezielle 
Hülfswissenschaft der Geognosie, schon Gemeingut der 
Geologen geworden ist und diese daher die Gebirgsfor- 


mationen ihrer Länder spezieller zu gliedern im Stande 
sind, 


Doch kehren wir zur neuesten geognostischen Karte 
von Russland zurück. Die Erklärung in russischer Sprache 
zu dieser Karte beginnt mit der Bemerkung, dass der 
Engländer Sirangways die erste petrographische Karte 
von Russland mit Bestimmung und Benennung einiger 
Formationen i. J. 1829 bekannt gemacht habe und dass 
i. J. 4841 eine Kkleine geologische Karte von Russland 
von dem Vif. (Helmersen) selbst erschienen sei. Sie 
stützte sich, wird weiter bemerkt, auf alle geologischen 
Untersuchungen, die damals in Russland angestellt wa- 
ren; die Erläuterungen zu dieser kleinen Karte tragen das 
Imprimatur vom 12 März 1841. 


In der That ist auch diese Karte viel kleiner, als eine 
andre, die noch vor ihr, d. h. im Januar 1841 im 
Archive fur wissenschaftliche Kunde von Russland erschien, 
deren aber in der Erklärung zur Karte von 1863 gar 
nicht Erwähnung geschieht, obgleich sie nach unserer 
Ansicht als die erste Karte des europäischen Russlands 
anzusehen ist. Ihr Verfasser, der Baron Alexander von 
Meyendorff, hatte die Murchisonsche geologische Reise 
durch Russland einleiten helfen und ward ihr eifrigster 
Begleiter und Theïlnehmer. Wir betrauern seit einem 
halben Jahre den Tod dieses, sich mit lebhaftem Eifer 
fur die Geologie Russlands interessirenden Mannes und 
finden uns veranlasst, sein Andenken dadurch zu ehren, 
dass wir ihm das Verdienst zuschreiben, in Folge der 


156 
Murchisonschen Reise, die erste geologische Karte von 


Russland verôflentlicht zu haben, die uns schon die Haupt- 
ergebnisse jener denkwurdigen Reise vorführt. 


Den Beweis zu dieser Annahme liefert ein Brief des 
Baron À. Meyendorff an Herrn E. de Beaumont vom 28 
Januar 1841, der von jener Karte begleitet, in dem 
oben erwähnten Archive Erman's abgedruckt ist, und 
zu welchem EH. Erman pag. 61 bemerkt, dass er den 
Brief und die graphische Darstellung als wichtigen Bei- 
trag dem Publicum mittheile, da in dem Briefe alle Be- 
obachtungen auf jener Reise zu einem Ganzen verbunden 
sind. «Man wird hiedurch, fügt H. Erman (‘) hinzu, 
nicht nur kennen lernen, aus welchen einzelnen Zügen 
das nun vorliegende geologische Bild (nämlich Meyen- 
dorffs Karte) dieses grossen Landes allmälig entstanden 
ist, sondern auch den verschiedenen Grad des Vertrauens 
beurtheilen, welcher den besondern Theilen desselben 
zukommt.» 


Wir sehen auf dieser ersten geologischen Karte von 
Russlaud alle Gebirgsiormationen so dargestellt, wie sie 
i. J. 1845 aui der von H. Murchson herausgegebnen 
Karte angegeben werden, ja sogar wie sie noch i. J. 1863 
auf der Karte, die wir hier näher zu besprechen uns 
vornehmen, angegeben sind. 


Da ich um diese Zeit angefangen hatte, in russischer 
Sprache einen vollständigen Cursus der geologischen 
Wissenschaïten Russlands herauszugeben, — meine Mine- 
ralogie von Russland erschien 1. J. 1844 —, so benutzte 
ich die Gelegenheit, meiner ï. J 1846 erschienenen 
CE RE an Archiv. Bd. 1, pag. 62. Berlin, 1-41. (über den der- 


maligen Zustand und die alimälige Eutwicklung der geosaost. Kennt- 
nisse vom europaischen Russlande mit einer geognostischen Karte). 


157 

Geognosie von Russland eine russische Uebersetzung der 
Meyendorff — Murchisonschen Karte beizulegen und zu 
ibr emige Bemerkungen zu machen, die ich mit den 
Seitenzahlen meiner Geognosie auf der Karte bemerkte; 
sie betrafen meist eine andere Deutung einiger Gebirgs- 
formationen Russlands, wie z. B. im Gouvernement Mosk- 
wa im Süuden der Haupstadt (515) die dort entwickelte 
Kreidebildung, die auf der Murchisonschen Karte als Jura 
angegeben war, auch im Süden von Simbirsk (510) die- 
selbe Kreidebildung, die hier als untertertiär angesehen 
ward, ferner Bemerkungen im Süden von Wilna (538), wo 
wie im ganzen Westen des europäischen Russlands eine 
untere Terüärlormation angenommen ward, statt der mitt- 
lern Schicht des volhynisch-podolischen Tertiär-Beckens. 
Auch bei Kiew (523) nahm ich schon damals statt des 
Eocaens der Murchisonschen Karte eine obere Kreidebil- 
dung an, wie auch bei Kamyschin, Antipofka und über- 
haupt am untern Laufe der Wolga. Alle diese Annahmen 
waren auf naturgemässe Bestimmung fossiler Thier- und 
Pflanzenreste gegründet, deren ich in meiner Geognosie 
erwäbnte und die ich in der Palacontologie von Russland 
oder Lethaea rossica ausführlich zu beschreiben mir vor- 
behielt. 

Meine UÜebertragung der Murchisonschen Karte ins 
Russische war mithin die erste und meine KErläuterungen 
und Verbesserungen waren gleichfalls die ersten, die 
späterhim benutzt werden konnten; nur geschieht ihrer 
keme Erwähnung in der Karte von 1863, deren V£ mit- 
bin mit ihnen nicht einverstanden zu sein scheint. 


Um diese meine Erläuterungen mit neuern Bemerkun- 
gen zu vermehren und dadurch die Mängel der Meyen- 
dorf — Murchisonschen Karte der damaligen Zeit und 


158 
der geologischen Karte von 1863 nachzuweisen, müssen 


wir diese Karten mit emander vergleichen und auf die 
neuern Untersuchungen Russlands näher eingehen. 


Alte Periode. 

Zuerst sehen wir auf der Meyendorffschen Karte die 
plutonischen Bildungen Finnlands im Allgemeinen ange- 
geben, und auch dieselbe Granitbildung, von Porphyren 
durchbrochen, auf der Murchisonschen Karte nach meinen 
Beobachtungen von J. 1829 (*), im Süden von Russland 
von Owrutsch in Volhynien än, zwischen dem Bug und 
Dniepr bis nach Cherson eingetragen. 


Im Ural sind auf der Meyendorffschen Karte ebenfalls 
Granite und die sie durchbrechenden Diorite, obgleich 
nicht in den kühnen Zügen angegeben, wie auf der spàa- 
ter erschienenen Murchisonschen Karte. Die Karte von 1863 
hat die allgemeine Richtüng der plutonischen Bildungen 
von N nach S béibehalten, und nur die Gränzen dersel- 
ben im südlichen Ural verändert, was auf einer General- 
karte dieser Gebirgskette nicht gehorig wiederzugeben 
ist und speciellé Darstellung verlanet. 


Ganz dasselbe gilt vom Kaukasus, der schon zu Asien 
gerechnet, bei der Beurtheïlung einer Karte des europäi- 
schen Russlands gar nicht in Betracht kommt, und der 
daher auch von Meyÿendorff auf seiner Karte weggelas- 
sen ist, obgleich wir auch hier auf der Karte von 1863 
dieselben Gebirgsformationen, dasselbe Streichen der 
plutonischen Formationen, der neptunischen Jura- und 
Kreideschichten von NW nach SO wieder finden, wie 
das schon auf der Karte von Murchison nach Dubois's 
Untersuchungen angegeben war. Wir erwarten Jedoch jetzt 


(t) S. meine naturhistor. Skizze von Lithauen, Volhynien und Podo: 
lien. Wilna, 1830. 


159 


mit vielem Verlangen die speziellen Darstellungen éiner 
Gliederung der neptunischen Bildungen des Kaukasus nach 
den vieljährigen Untersuchungen Abich’s. 


Gehen wir nunmebr zu den neplunischen Formationen 
des europäischen Russlands auf der Meyendorffschen Karte 
über, so finden wir die Grundzüge derselben so ange- 
geben, wie sie die Karte von Murchison und die vom 
Jahre 1863 im Allgemeinen darstellen. 


Die Meyendorffsche Karte zeigt zuerst die Ausbreitung 
der ältesten Grauwackenbildung, des sogenannten siluri- 
schen Systems, so wie sie durch frühere Untersuchun- 
gen festgestellt war. Sie lässt die Grauwacke nicht nur 
im Gouvernement St. Petersburg, vom südlichen Ufer 
des Ladogasees an, sich durch ganz Esthland erstrecken, 
sondern gibt sie auch im südlichen Russlande, im Süden 
von Kamenetz Podolsk nach meinen Beobachtungen an, 
stellt sie ferner im nôrdlichen Ural dar, wo sie Murchi- 
son auf seiner Karte nach H. v. Buch's (*) und meinen 
Bestimmungen der fossilen Thierreste näher angiebt. 


Die ältesten Grauwackenschichten stehen ohne Zweifel 
um Tzarskoje Selo und in Esthland an; sie enthalten 
ausser den merkwürdigen Formen der Cystideen eine 
Menge auffallender Crinoideen, wie den Phialocrinus und 
Homocrinus (*), der auch im Trentonkalkstein von Nord- 


(1) S. L. v. Buch. Beiträge zur Bestimmung der Gebirgsformationen von 
Russland. Berlin, 1840. 


() H. Dr. Volborth (Bullet. de l'Acad. des scienc. de St. Pétersb. T. VIN, 
pag. 178, sur le Baerocrinus, une nouvelle espèce de Crinoide, trou- 
vée en Esthonie) hat, wie er sagt, in meiner Lethaea rossica, eine 

Æntdeckung gemacht, dass nämlich der Homocrinus (Apiocrinus) di- 
j pentas des Herzogs Max. von Leuchtenb. nicht zu dieser Gattung ge- 
hôrt, sondern eine neue Gattung Baerocrinus bilden müsse, weil der. 
Kelch nicht aus 3 Kreisen von Tafelchen, sondern aus zweien beste- 


160 


america vorkommt, ferner auffallende Formen von Brachio- 
poden, Gasteropoden und vorzüglich die vielen Orthoce- 
ratiten und Trilobiten. 


Die jüngere Grauwackenschicht zeichnet sich durch 
zahlreiche Korallen aus und findet sich vorzüglich auf 
den Inseln Worms, Dagô, Oesel, wo ich vorweltliche 
Korallenriffe annehme, die sich auch am Zbrutsch und 
Dniestr in Podolien und am westlichen Abhange des 
UÜrals wiederfinden. 


Den Pentamerenkalk von Esthland und den ïhm gleich- 
zeitigen Domanikschiefer mit Goniatiten vom Ufer der 
Uchta im nôrdlichen Russland halte ich dagegen für eine 
mittlere Schicht der Grauwacke, die die älteste mit der 
Korallenschicht verbindet. 


Diese mittlere Schicht findet sich auch bei Elbers- 
reuth in Baiern und in der Eifel am Rhein und wird da 
meist als devonische Formation angegeben. In Russland 
kann sie nicht gut von der Grauwacke getrennt werden 
und ich habe daher das devonische System in Russland. 
nicht angenominen und dafur theils eine Riffbildung der 
Grauwacke, wie auf den Inseln der Küste von Esthland, 
theils eine obere Grauwacke angegeben, wie am Zbrutsch, 
am Dniestr, an der Uchta, und am westlichen Abhange 
des Urals. Es bleibt aber noch der alte rothe Sandstein 
mit den vielen Fischresten und seine Mergelschichten mit 


he. Ich gebe jedoch selbst in meiner Beschreibung (!. c. pag. 582) 3 
Kreise an und kann sie an einem schôünen ziemlich vollständigen 
Exemplare aus Pulkowo in meiner Sammlung jedem, der es wünscht, 
nachweisen, so dass also die Gattung eben so gut characterisirt ist, 
als der Phialocrinus, den man schwerlich für eine Wurzelau sbréitung 
halten wird; diese Gattung gleicht mérkwürdiger Weise ‘einem Euge- 
niacrinus des Jorakalk ME Name Baerocrinus Ungern Volb. sl 
daher synonym mit Homoërinus dipentas. 


161 
den zahlreichen Seemuscheln übrig, die das devonische 
System bilden helfen, die aber nach meiner Meinung eher 


zum Liegenden des Bergkalks gehôren und daher nicht 
gut ein besonderes, devonisches System bilden kôünnen. 


Sehr richtig bemerkt auch Quenstedt (*) darüber fol- 
gendes: «der Old - red - Sandstein, im Gegensatze zum 
Newred über der Steinkohle, erscheint, seinem ganzen 
Wesen nach, als Vorläufer der grossen rothen Sandstein- 
formation. Früher wurde er auch daher allgemein zum 
Kohlengebirge gerechnet und Eichwald stellt noch im- 
mer die russischen Ablagerungen dahin. Wiewohl man 
sehr eilfertig den alten bezeichnenden Namen durch den 
localen Devonian immer mehr zu verdrängen sucht, so 
darf man ihn doch für gewisse, besonders durch Fische 
bezeichnete Bildungen nicht ganz aufgeben, zumal da 
eine Parallele zwischen Devonian und Old red sich nicht 
ganz durchführen lässt.» 


Dies ist noch jetzt meine Ansicht über den alten rothen 
Sandstein Russlands; wir müssen das Devonian als obère 
Grauwacke vom Old red trennen und in diesem die sebr 
characteristische rothe Sandsteinbildung sehen, die schon 
auf der Meyendorfischen Karte so dargestellt ist, wie auf 
der Murchisonschen und auf der Karte von 1863. Schon 
im J. 1843 (*) beobachtete ich den alten rothen Sandstein 
in der Nähe von Pawlowsk im Gouvernement St. Peters- 
burg und auf der Meyendorffschen Karte ist er als offe- 
ne Meeresbildung in seiner nordôsilichen Erstreckung von 
da bis zum weissen Meere angegeben, während er sich 
in seiner südwestlichen Ausbreitung über Liev- und Kur- 
land erstreckt und sich auf der Murchisonschen Karte 


(? Quenstedt. Epochen der Natur. Tübingen 1861. pag. 240. 
(*) Lethaca rossica. Période ancienne pag. X. 


N 3. 1865. 11 


162 


als merglige Küstenlandbildung in südôstlicher Richtung 
von Dünaburg über Smolensk und Orel nach Woronesch 
hinzieht und überall dem Bergkalk als Begleiter dient. 
So wie den alten rothen Sandsteim Asterolepis ornata, 
Bothriolepis ornata, Homostius latus, Coccosteus decipiens 
u. v. a. Gattungen von Fischen auszeichnen, so ist der 
Mergelkalk, als Küstenbildung des alten rothen Sandsteins, 
durch die Fischgattung Chelyophorus primigenius und 
posthumus und durch viele Muscheln Atrypa micans, 
Rhynchonella Meyendorffii und livonica, Strophalosia sub- 
aculeata und a. Gattungen characterisirt. Der alte rothe 
Sandstein, der den Bergkalk umgürtet, steht auch im Nor- 
den von Russland, auf der Timanschen Hochebene an, 
wie dies Keyserling s Untersuchungen lehren: Im Ural ist 
er Jedoch noch nicht nachgewiesen. 

Nun folet auf der Meyendorfischen Karte der Bergkalk, 
der ganz und gar dem alten rothen Sandstieine in sei- 
ner grossen Ausbreïitung folgt und nicht nur die Mitte 
Russlands einnimmt, sondern sich auch auf der Murchi- 
sonschen Karte von Norden nach Süden am westlichen 
Abhange des Urals hinzieht und im Süden von Russland 
bei Bachmut aufs neue erscheint, wo er in seinen obern 
Schichten eine sehr reiche Steinkohlenbildung einschliesst, 
die ihrem vegetabilischen IAnhalte nach die englischen 
Co-al-measures repräsentirt. 

Die Gliederung des Bergkalks hat H. Murchison zuerst 
versucht; er nahm 3 Schichten an, 1) eine Schicht mit 
Fusulina cylindrica, 2) eine mit Spirifer mosquensis und 
3) eine Schicht mit Productus giganteus; aber schon in 
der Nähe von Moskwa, bei Mjatschkowa überzeugte man 
sich bald, dass die Fusulina cylindrica mit Spirifer mos- 
quensis vereint vorkomme und dass also diese beiden 
Schichten zusammen fallen müssen. 


163 


Späterhin entdeckte man im Gouvernement Tula eine 
noch tiefere Schicht des Bergkalks, als die mit Produc- 
tus giganteus und ich habe versucht (*}, sie Jjetzt als die 
dritte Bergkalkschicht aufzustellen und die Gliederung des 
Bergkalks folgendermaassen anzunehmen: 


1. Der weisse Bergkalk mit Fusulina cylindrica und Spi- 
rifer mosquensis, Fossilien, die im Innern von Russlana 
immer vereinigt sind, am westlichen Abhange des Urals 
meist getrennt vorkommen, vielleicht weil die Fusulinen 
zu einer Küstenbildung (*) gehôren, der Spirifer aber sich 
in einer offnen Meereshbildung findet; ausserdem kommen 
in dieser Schicht vor: Productus semireticulatus, Cora, 
pustulatus, Flemmingi, Spirifer striatus, Saranae, glaber 
und mehrere Fenestellen. 


2. Der graue Kalkstein mit Productus giganteus, meso- 
lobus, Orthis arachnoidea, Chonetes sarcinulatus und mit 
grossen Cyathophyllen, Lithostrotien und Lonsdalien ist 
von der ersten Schicht durch einen rothen Thon getrennt. 
In diesem Kalksteine finden sich ELager eines gelben 
Thons mit vielen sehr kleinen Muscheln und Schnecken, 
die von Pander entdeckt und späterhin von H. Roma- 
nowskr gesammelt und mir mitgetheilt, in meiner Lethaea 
rossica ausfuhrlich beschrieben und abgebildet sind. Un- 
ter diesem gelben Thon beobachtete Romanowski aufs 
neue den Bergkalk mit Productus giganteus, mit Zähnen 
des Psammodus porosus und des Helodus gibberulus und 
mit einzelnen Kohlenschmitzen. Diese sind meist unbe- 
deutend, zuweilen fussmächtig, aber auch von der Mäch- 
 tigkeit von 14 Fuss, wie bei Maléwka, dem Gute des 


(1) S. das Bergjournal für 1864. 
(®) Im Bergjournal steht aus Versehen eine Süsswasserbildung, stat{ 
Küstenlandbildung, é 


FL 


164 


Grafen Bobrinski. Das Liegende dieser Schicht bildet ein 
Sandstein mit Stigmaria ficoides und Lepidodendron Oli- 
vieri, d. h. eme Schicht, die offenbar noch zum Bere- 
kalk gehôürt. 


3. Ein gelber Bergkalk mit Chonetes comoides, Spiri- 
fer glaber und lineatus, Terebratula serpentina (var. tu- 
lensis Pander) und mit Spirigera concentrica (oder Pu- 
schiana de Vern.); er stellt eine noch tiefere Schicht 
dar. Die Terebratel ist bezeichnend für den Bergkalk 
Belgiens und Russlands, und die Spirigera findet sich 
nicht nur im alten rothen Sandsteine Russlands, dem 
Liegenden des Bergkaïks, sondern auch im Bergkalke selbst 
und zieht sich bis zum Zechsteine hinauf, wo sie bei 
Kirilow, im Norden von Russland vorkommt, so dass 
sie durchaus nicht dem alten rothen Sandsteine eigenthüm- 
lich ist. Diese dritte Bergkalkschicht hat zum Liegenden 
einen blauen Thon mit Bairdia curta und Leperditia (Bair- 
dia) laevigata var. nigrescens, die also die Bergkalkgrup- 
pe nach unten abschliesst. 


Nun erst folgt in noch tieferem Niveau der Mergelkalk 
des alten rothen Sandsteins oder sein Küstengebilde mit 
Spirifer tenticulum und Archiaci, der dort den eigent- 
lichen Old red mit Asterolepis ornata u. a. Fischen, als 
offene Meeresgebilde, überlagert. Dieser Kalkstein ist 
grün von Farbe und bildet im Gouvernement Tula eme 
sehr ausgebreitete Schicht. 


Zur damaligen Zeit befand sich hier im Innern des 
heutigen Russlands ein grosser Archipelag von zahlrei- 
chen kleinen Inseln; die vielen Kohlenflôze von geringem 
Umfange lassen auf dergleichen tropische Inseln schlies- 
sen und gestatten nicht, an Anschwemmungen der Koh- 
lenpflanzen von weither zu denken. Die Kohlenflôze fin- 


165 

den sich schon im Westen und Norden, bei Borowitsch 
im Gouvernement Grossnovgorod und ziehen sich von da 
durch die Gouvernements Twer, Kaluga, Tula, Moskwa 
nach dem Ural hin, wo an semem westlichen Abhange 
der Bergkalk mit Spirifer mosquensis und Cardium urali- 
cum, das sich jetzt auch in demselben Bergkalke bei 
Kolomna wiedergefunden hat, ähnliche Kohlenflôtze ent- 
hält und mithin auf eine Inselgruppe hinweist, die sich 
hier von Norden nach Süden hinzog und im Ural vom 
Arünskischen Bergkalke, als der hôchsten Schicht, über- 
lagert ward. 


Während damals im Westen von Russland eine Ver- 
bindung des ÉEismeeres durch das weisse Meer, den 
Onega- und Ladogasee mit dem finnischen Meerbusen 
und der Ostsee bestand, sehen wir im Osten des euro- 
päischen Russlands einen langen, schmalen Archipelag, 
der eine ähnliche Verbindung des urweltlichen Ozeans 
Mittelrusslands mit dem Eismeere unterhielt. 


Ganz Nordrussland war durch allmälige Hebung über 
das Meer hervorgetreten, aus dem, im Westen vom Berg- 
kalke begränzt, sich der Zechstein niedergeschlagen bat- 
ie. Den Zechstem, das spätere Permische System von 
Murchison aufgestellt, lässt nun die Meyendorffsche Karte 
in weiter Ausbreitung das nôrdliche Russland ostwärts bis 
zur Uralkette und südwärts bis nach Orenburg bedecken. 


Die fossilen Thiere des damaligen Ozeans, aus dem 
der Bergkalk und späterhin der Zechstein niedergeschla- 
gen ward, haben in diesen beiden Gebirgsbildungen so 
viele verwandte Formen, dass man hin und wieder an 
der Selbständigkeit des russischen Zechsteins gezweifelt 
und ibn zum Bergkalke gerechnet hat. Dies lässt sich 
jedoch nicht mit Sicherheit nachweisen, obgleich wir 


166 


wohl der Meinung sind, dass der Niederschlag des Zech- 
steins aus dem Urmeere eine unmittelbare Fortsetzung 
der Bergkalksbildung war und üibhre Fossilien allerdings 
viele verwandte Arten aufweisen kônnen. Es wäre daher 
nicht auffallend, wenn der Bergkalk von Artinsk auch 
einige Thierarten des Zechsteins enthielle; dazu würde 
aber vor allem erforderlich sein, dass der Productus Can- 
crini und die Kirkbya permiana sich wirklich in einer 
anstehenden Schicht des Bergkalks von Artinsk gefunden 
hätten und nicht als Gerôlle in der Nähe eines irgend 
wo anstehenden Zechsteinfelsens von einem Forsthbeam- 
ten gesammelt wären. Wir kônnen daher der Karte 
von 1863 nicht beistimmen, dass der Bergkalk von Ar- 
tinsk zum Zechstein oder dem sog. permischen Syste- 
me gehôre, das hier einen grossen Busen am Westab- 
hange des Urals gebildet haben soil. Ausser diesen 
ÂArten zeichnen den Zechstein als Meeresgebilde noch 
aus: Productus horrescens, Avicula keratophaga und 
antiqua, Modiola Pallasi, Camarophoria Schlotheimii und 
globulina, von denen die beiden letztern auch im Berg- 
kalke von Russland vorkommen, während der Campylo- 
cephalus oculatus und einige Palaeonisci, Acrolepis und 
der Amblypterus orientalis dem Zechsteine eigenthümlich 
sind. Die Landbildung des Zechsteins, die dem Rothlie- 
genden Deutschlands entspricht, während der Zechstein 
des Urals als Kupfersandstemn mit dem Kupferschiefer des 
Harzes zu vergleichen ist, zeichnet sich dagegen durch 
auffallende Formen von Reptilien aus der Ordnung der 
Labyrinthodonten aus. Zu 1hnen gehôren der Rhopalodon, 
der Deuterosaurus und Zygosaurus, die nebst Jenen Fi- 
schen hier entweder an der Kuüste des ersten Festlandes 
oder in Flüssen einer pflanzenreichen grossen Insel leb- 
ten, denn hohe Calamiten und Farrenkräuter aus den 


167 


Gattungen Neuropteris, Sphenopteris, Pecopteris, ferner 
baumartige Protopterideen, die Sphallopteris, Bathypteris, 
Chelepteris, selbst Palmen, die Noeggerathien, zierten 
diese Insel im Osten Europa's. 


Ich gehe sogar noch weiter in meiner Annahme des 
Zechsteins und des Rothliegenden von Russland, die ich 
mit Genitz und Marcou als Dyas ansehe, ich nehme sie 
pämlich auch im Bogdo an und lasse den Muschelkalk 
auch hier fehlen und zwar aus folgenden Gründen. 


ZLuerst vermissen wir die allgemein characteristischen 
Muscheln des Muschelkalks, den Encerinus liliformis, die 
Terebratula vulgaris, die Gervillia socialis, die Myopho- 
ria vulgaris, das Plagiostoma striatum, den Nautilus bi- 
dorsatus, den Ceratites nodosus und vor allen die son- 
derbaren Formen von Labyrinthodonten, den Mastodon- 
saurus, Metopias, Capitosaurus u. v. a., endlich von 
Pflanzen die Volizia heterophylla, das Pterophyllum Jä- 
geri u. ähnliche. Viele dieser Thiere des Muschelkalks 
finden sich im Muschelkalke des Kônigreichs Polen und 
lassen an ihrer gehôrigen Deutung keinen Zweifel auf- 
kommen, während man aus den von Dr. Auerbach vom 
Bogdo mitgebrachten zahlreichen Steinkernen auf gewis- 
se Formen von Muschelkalkarten schliesst, die nur mit 
vielem Bedenken dafür genommen werden kônnen; denn 
es sind nur Steinkerne, wie sie als solche meist im Zech- 
steine vorkommen, während der Muschelkalk die fossilen 
Thierreste mit den Kalkschalen enthäli. 


Nächstdem spricht die stark gehobene Schichtenstel- 
lung des Bogdo gegen die Annahme einer Muschelkalk- 
bildung. Zu unterst finden sich nämlich Schichten eines 
Salz- und Gypsführenden Thonmergels, der mit Schich- 
ten eines Sandsteins abwechselt, in denen sich sparsame 


168 


Kupfererze und Kohlenschmitze finden, was alles auf 
Zechstein und Kupfersandstem des Urals hinweist. In die- 
sen viele hundert Fuss ansteigenden, sehr geneigten 
Schichten sind nur einzelne Pflanzenreste, die an Cala- 
miten erinnern, gefunden worden, so dass auch aus dem 
Vorkommen von Calamiten auf den Kuplersandstein des 
Urals geschlossen werden kann. Sollten sich die Calami- 
ten dort als Vorkommnisse bestätigen, so wäre da das 
Rothliegende anzunehmen. Die oberste, an 100 Fuss 
mächtige und mit den unterliegenden ganz gleich ge- 
neigte Schicht des sog. Muschelkalks enthält ausser vie- 
len Steinkernen von Muscheln, den Goniatites oder Ce- 
ratites Bogdoanus, so wie viele kleine Fischzähne, die 
Dr. Awerbach in dieser Schicht entdeckt hat und zu Gat- 
tungen des Muschelkalks bringt. Ich sah — merkwurdi- 
ger Weise — in seiner schônen Sammlung der Bogdo- 
fossilien auch Zähne und Schilder, die ich für die Kopf- 
_schilder und Zähne des Zygosaurus lucius erkannte und 
daraus schliessen môchte, dass die oberste Schicht gleich- 
falls zum Zechsteine gehôrt und seiner Meeresbildung zu 
vergleichen ist, während die viel mächtigeren, unteren 
Schichten als Rothliegendes anzusehen sind. 


Ich finde es jedenfalls viel natürlicher, hier in der Nä- 
he des Urals, wo sich der Kupfersandstein bis zu den 
Quellen der Emba hinzieht, und der Baschkirtau in der 
Mugodsharischen Bergkette noch kupferführend ist, einen 
Kupfersandstein und einen ihn bedeckenden Zechstein im 
Bogdo anzunehmen, als da einen Muschelkalk, ganz ein- 
zeln und getrennt von ähnlichen Bildungen des Westens 
von Europa, anstehen zu lassen, obgleich ihn selbst L. 
von Buch dafür hielt. Die Leïrtmuscheln fehlen ihm gänz- 
lich, wofern uns nicht Dr. Auerbach durch eine bald 


169 


zu erwartende spezielle Abhandlung über seine schônen 
Beobachtungen am Bogdo nähere Aufschlüsse giebt. 


Ich habe im meiner Lethaea rossica den Bogdokalk 
als Zechstein aufgefüuhrt, und muss daher suchen, diese 
meine Ansicht, auch fernerhin aufrecht zu erhalten, in 
Erwartung Jedoch, dass Dr. Auerbach, und andere Geo- 
logen, die mehr für die Muschelkalkbildung einmgenommen 
sind, mir bald meine Zweifel benehmen und ihre nähern 
Gründe für die Buchsche Ansicht durch naturgemässe 
Bestimmung der Fossilien mittheilen werden. 


Das Rothliegende spielt überhaupt in Russland eine 
grosse Rolle. Ludwig hat es uns am westlichen Abhange 
des Urals näher kennen gelehrt und es ist wohl nicht 
zu bezweifeln, dass auch der vom Grafen Keyserling als 
pfefferfarbiger Sandstein mit Calamitenresten beschriebe- 
ne Sandstein dahin gehôrt und dass derselbe Sandstein 
auch mit dem Zechstein überall im Norden Russlands, 
an der Wytschegda und anderen Flüssen vorkommt, wo 
ausser Calamitenresten keine anderen Fossilien in ihm 
entdeckt werden konnten;, wenigstens ist dies auch dem 
H. Barbot de Marny nicht gelungen, der mit vieler Aus- 
dauer ausgedehnte Untersuchungen im Norden Russlands 
vorgenommen hat. Nu 


Mittlere Periode. 


Wir kommen jetzi zur mittlern Periode oder zu der Trias-, 
Jura- und Kredebildung Russlands, die in ihrer graphi- 
schen Darstellung auf den Meyendorff- und Murchison 
schen Karten, so wie auf der Karte von 1863 sehr viel 
zu wunschen übrig lassen: sit venia verbo! 


Meiner Ansicht nach, die sich theils auf eigne Unter- 
suchungen im Süden von Russland, im Westen an der 


170 


Windau bei Popilani, in der Mitte von Russland im Gouver- 
nement von Moskwa, theils auch auf genaue Bestimmungen 
von fossilen Thierresten aus dem hohen Norden von Russ- 
land, ferner aus den Gouvernements Kursk, Kiew und von 
der Wolga bei Simbirsk u. a. a. O. stützt, sehe ich mich 
genothigt, einen grossen Theil der frühern Juraformation 
zur untern Kreidebildung zu ziehen und diese auf Ko- 
sten des Jura viel weiïter auszudehnen, als es jene 
Karten angeben. 


Wir wollen jetzt diese Ansicht durch einige Beobach- 
tungen einzuleiten suchen und dabei zuerst bemerken, 
dass wir, wie eben angeführt, keine Trias am Bogdo 
gelten lassen und sie nur im Kônigreiche Polen anneh- 
men, wo sie sich von Kielce nach Krakau hinzieht, über- 
all den Jura zu begleiten scheint und alle oben er- 
wähnten characteristischen Muschelkalkarten in deutlichen 
Exemplaren, mit ihren Schalen wohl erhalten, zeigt. 


Wir haben ferner bei der Schilderung der alten Perio- 
de der Urwelt Russlands gesehen, dass die Grauwacke 
oder das silurische System sich so innig an den devo- 
nischen Kalk anschliesst, dass beide nicht gut zu tren- 
nen sind; wir haben ferner gesehen, dass der alte rothe 
Sandstein (als zweite Hälfte des devonischen Systems) 
nicht vom Bergkalke zu trennen ist, während dieser auf 
der andern Seite sich so innig mit dem Zechstein und 
dem Rothliegenden verbindet, dass es Mühe kostet, sie 
von einander zu halten und eine selbstständige Fauna und 
Flora für Bergkalk und Zechstein in Russland anzu- 
nehmen. 

Ganz dasselbe finden wir in den Jura- und Kreidebil- 
dungen. Die obere Juraschicht geht so sehr in die untere 
Kreide, in die Néocombildung über, dass es schwer ist, 


171 


ihre Gränzen gehôrig abzumarken und dass wir uns ge- 
nôthigt sehen, dieser beiden Bildungen immer zusam- 
men zu erwähnen, um ihre Verbreitung in Russland ge- 
hôrig kennen zu lernen. 


Die Meyendorffsche Karte gibt die Juraformation an 
vielen Stellen an, aber überall als Bassins von gerin- 
sem Umfange, wie an der Windau bei.Popilani, wo ich 
den Jura zuerst nachgewiesen hatte, bei Moskwa, wo 
kleine Jurabassins nach Fischer's Beobachtungen am Flusse 
el. N. angegeben sind, ebenso an der Wolga nach Ja- 
zykow’s Schilderungen, ferner im Norden von Twer, 
dann bei Kostroma, Jurjewitsch und von da nordwärts 
an einem Nebenflusse, und endlich an der Oka, an der 
Ssura, an andern Nebenflussen der Wolga, und diesen 
Fluss abwärts von Simbirsk bis Ssaratow, Oertlichkei- 
ten, die meist von H. Murchison und seinen Begleitern 
zuerst beobachtet wurden. Andre kleine Bassins werden 
an der Wytschegda, an ihren Nebenflüssen, vom Grafen 
Keyserling angegeben und endlich erscheinen sie nach 
Blôde’s Beobachtungen bei Isjum und ganz im Osten 
Russlands bei Iletzkaya Saschtschita, wo sie Wangenheim 
von Qualen beschrieb. 


Alle diese und einige andere kleine Jurabassins, wie 
in Westen von Kiew und weit im Osten um den Inder- 
schen See sind ebenfalls auf der Murchisonschen Karte 
emmgetragen; aber ausserdem werden auf ihr noch zu- 
sammenhängende grosse Bassins im Wladimirschen Gou- 
vernement bis zur Wolga bei Simbirsk, im Orenburg- 
schen Gouvernement, in grosser Ausbreitung von We- 
sten nach Osten und im Norden Russlands von der Un- 
sha an, die in die Wolga fällt, von Kineschma bis zur 
Wytschegda und dann die nôrdliche Petschora entlang 


172 


bis zum Eismeere, in weiter Erstreckung angegeben. 
Diese grossen nôrdlichen Bassins sind nach Graf Keyser- 
hing's Beobachtungen eingetragen, kônnten aber vielleicht 
auf der Murchisonschen Karte eine zu grosse Ausdeh- 
nung erhalten haben, da ich nach den mir von den HH. 
Solotilow und Sidorow von dort mitgebrachten Gebirgspro- 
ben und Thierresten der Juraformation auch einige un- 
bezweifelte Arten aus der untern Kreide, vorzüglich aus 
dem Neocom, von der Wytschegda und der Syssola, be- 
sitze, die dort eine Neocomkreide kennen lehren. Ich 
hatte daher schon lange vorher, nach Kabinetstücken der 
medico-chirurgischen Akademie, dort eine Kreidebildung 
erwartet, und damals auch nach andern Exemplaren 
dieser alien Sammlung, den Bergkalk hoch im Norden 
von Russland angenommen. 

Die Karte von 1863 gibt alle diese Jurabassins in den 
selben Umfange wieder, wie sie auf der Murchisonschen 
Karte angegeben sind, ohne auf meine früheren Bemer- 
kungen, im Moskwaschen Gouvernement, statt Jura, dort 
Kreideschichten anzunehmen, zu achten; neuere Beobach- 
tungen haben diese Annahme zum Theil bestätigt und 
dadurch die Ausbreitung der Juraformation im Moskwa- 
schen und Wladimirschen Gouvernement sehr beschränkt. 
Die Karte von 1863 hat dagegen — auffallender Weise — 
einige kleine Jurabassins der Murchisonschen Karte weg- 
gelassen, ohne in der Erklärung zu bemerken, was für 
Gründe den Vf. der Karte zu dieser Abänderung bestimm- 
ten. So fehlen die kleinen Jurabassins bei Kostroma und 
Rybinsk an der Wolga und bei Uglitsch an der Twertza, 
auch im Westen von Kiew, wo südwärts von da die 
Labradorfelsen anstehen. 

Die Gliederung der Juraformation hat bisher nicht sicher 
festgestellt werüen kônnen. Murchson nimmt nach d'Or- 


173 


bigny's Bestimmungen fast überall Oxford und Kelloway 
an: H. Trautschold (*) will, wenigstens für die Moskwa- 
schichten, eine etwas ältere Bildung, den Grossoolith, 
gesetzt sehen, lässt aber dabei, ganz wie die HH. Mur- 
chison und d'Orbigny untere Kreidebildungen als Jura und 
viele Kreidearten als Juraarten gelten; er nimmt sogar 
viele Liasmuscheln bei Choroschowo an. Ich habe mich 
schon früher dagegen erklärt (*) und kann es daher hier 
übergehen. Ich habe mich auch in diesem Sommer durch 
eine in Dr. Auerbachs freundlicher Gesellschaft im Gou- 
vernement Moskwa unternommene Excursion von der 
Richtigkeit meiner Annahme durch neuere, später anzu- 
führende Gründe noch mehr zu überzeugen Gelegenheit 
gehabt. 

Die älteste Juraschicht scheint auch die erste zu sein, 
die in Russland entdeckt wurde. Es ist dies die Jura- 
schicht von Popilani, die wegen des Ammonites corona- 
tus, Duncani, Iason, Lamberti, wegen Cerithium muri- 
catum, Pecten fibrosus und lens, wegen Gryphaea dilatata 
var. und Rhynchonella varians zum Eisenoolithe des brau- 
nen Jura, zum Kelloway oder Oxfordien inférieur gehôrt. 


Weiter ostwäris findet sich ausserdem noch der Am- 
monites perarmatus beim Dorfe Koltzowo an der Gränze 
des Twerschen und Moskwaschen Gouvernements, und 
bei Galiowo, Choroschôwo, Mniéwniki und selbst inmit- 
ten der Stadt Moskwa an dem Jausaflusse zeigen sich 
Ammonites alternans, cordatus, Humphriesianus, Belem- 
ntes Panderianus, Turritella Fahrenkohli, Rostellaria bi- 
Spinosa, Astarte Buchi, Rhynchonella furcillata, u. v. a. 
{1) Der Moskauer Jura. Berlin 1861 und viele Abhandlungen in d. Bull. 

de la Soc. des Naturalistes de Moscou für 1859 — 1861, 


(*) Der Grünsand in der Umgegend von Moskwa, 1862 und die Fauna 
und Flora des Grünsandes von Moskwa, 1862. leben da). 


174 


in einem weichen Jurathone, der auf eine etwas hôhere 
Schicht, als die Popilanische hinweist und dem Terrain 
à chailles oder argovien d’Orb. entsprechen würde. 


Noch weiter, südostwärts, findet sich in einem ähnli- 
chen Eisenoolithe bei Jelatma des Tambowschen Gou- 
vernements Ammonites biplex und triplicatus, die den 
Kimmeridgethon anzeigen, und als die hôchste Juraschicht 
anzusehen sind, wie sie als Ober-Oolith, vorzüglich im 
Süden von Russland, bei Isjum beobachtet wird, wo noch 
die Nerinaea suprajurensis und Cidaris Blumenbachi sich 
dem Ammonites biplex zugesellen. Dieser Ammonit ist 
in Russland vielfach verwechselt worden; er kommt nur 
im Kimmeridge vor und ist in der Paléontologie de la 
Russie von de Verneul auf PI. XXXVII. Fig. 3 —4 sehr 
gut abgebildet. H. d’Orbigny erwähnt ihn 1. c. pag. 446 
nur aus dem Jura von Saragul, Simbirsk und Kinesch-. 
ma, also nicht von Moskwa, wo er auch nach meiner 
Meinung bisher nicht vorgekommen ist. 


Diese hôhern Juraschichten scheinen sich auch mit 
Ammonites [ason und biplex im Süden von Orenburg und 
ebenso auch im Norden von Russland im Petschorage- 
biete wiederzufinden, obgleich sie da meist mit neuen 
Arten, wie mit dem Ammonites uralensis, vergesellschaf- 
tet vorkommen, der dem Amm. triplicatus so täuschend 
gleicht, dass er als Varietät desselben anzusehen wäre, 
wenn er die kleine Rinne auf dem Ruücken hätte, die 
den schwäbischen Amm. triplicatus, vorzüglich in der 
Jugend, auszeichnet. 


Eine der interessantesten Localitäten fur Jura - und 
Kreidebildung ist ohne Zweiïfel die von blôde zuerst und 
später von H. Murchison untersuchte Gegend von Isjum, 
an der Gränze des Charkowschen und Ekaterinoslawschen 


175 


Gouvernements. Da findet sich ein kleines Jurabassin, 
das aus den hôchsten und tiefsten Schichten eines eisen- 
schüssigen Oolithes besteht, der von den Kreideschichten 
unmittelbar überlagert wird und zum Liegenden einen 
Sandstein mit fossilen Pflanzen hat, wie sie bei Scarbo- 
rough im Cornbrashkalkstein des Bathoolithes von Nord- 
england vorkommen. Die tiefste Schicht des Jura von 
Russland wird mithin von Pflanzen gebildet, die sich in 
einem sehr eisenschüssigen, festen Kalksteine finden und 
nach einigen mir gütigst von H. Lewakowski mitgetheil- 
ten Exemplaren zu den Gattungen Cyclopteris digitata 
Brongn., var. incisa, Taeniopteris vittata Brongn., Ale- 
thopteris confluens m., Pterophyllum Bloedeanum m., 
Zamites Bechei Brongn. u. a. Arten gehôren. 


Fast dieselben Pflanzen finden sich auch in Imerethien 
bei Tquirbul und in Dagesthan im Thale von Ulutschra, 
wo sie Abich entdeckte und Goeppert beschrieben hat; 
Goeppert setzt die Juraschicht, in der diese Pflanzen vor- 
kommen, dem braunen Jura gleich;: doch kommt die Tae- 
mopteris vittata an drei Orten der ôsterreichischen Lias- 
formation, in Baireuth, im Lias von Hoer, in Whitby, 
bei Scarborough in der Gristorpe-Bay vor: ich würde 
jedenfalls für Russland diese Pflanzenschicht als die älte- 
Ste Juraschicht ansehen, die dem Bathoolith entspricht. 
Daher finden sich in der sie überlagerenden jüngern Schicht 
bei Isjum Cidaris Blumenbachii, Gryphaea dilatata, Tri- 
gonia clavellata, navis, costata, Ammonites biplex und 
erst hôher Nerinaea suprajurensis und Eichwaldiana d’Orb. 


Es ist môglich, dass eine ähnliche Juraschicht des 
Bathooliths auch am Ilek bei Iletzkaya vorkommt, da ich 
ein schônes Exemplar des Zamites lanceolatus Brongn. 
von da besitze, eine Art, die ebenfalls bei Scarborough 


176 


in England und bei Waidhofen in Oëésterreich in jener 
für Lias genommenen Formation vorkommi. 

Ganz dieselbe Juraschicht mit diesen und ähnlichen 
Pflanzen findet sich bei Räscht und à. a. Orten Persiens, 
am Südufer des kaspischen Meeres. Ich habe sie mit 
jenen oben genannten Arten als Alethopteris Whitbiensis 
Lindi. et Hutt, Pecopteris alternans m., Zamites angustifo- 
lius, und Widdringtonites denticulatus m. in der Lethaea 
rossica (Période moyenne) ausführlich beschrieben und 
abgebildet 

Gehen wir nunmebr zu der bisher sehr stiefmütterlich 
behandelten KXreideformation Russlands über, so finden 
wir eine Ausbreitung derselben, wie sie in keinem an- 
dern Lande vorkommt. Sie steht nicht nur als obere 
Kreide im südlichen Russlande an, sondern findet sich 
auch als mittlere und untere Kreideschicht, als Gault und | 
Néocomien im mittlern und nôrdlichen Russland, wo sie die 
wenig entwickelten Juraschichten überlagert, so dass eine 
geologische Karte Russlands hier überall Kreideschichten | 
statt Jura angeben muüsste. Wir sehen schon daraus, wie 
mangelhaft die bisherigen Karten von Russland in dieser | 
Hinsicht sind, wenn erst meine bisher ohne genügende 
Gründe bestrittene Annahme mehr TES gefunden ha- | 
ben wird. 

Um dies jedoch für unsere Kartographen gehôrig zu | 
erweisen, müssen wir der Schichten etwas ausführlicher | 
erwähnen, als dies bisher der Fall war. 

Einen der lehrreichsten Durchschnitte der Auflagerung | 
der Kreide auf der obersten Juraschicht mit Nerinaea su- 
prajurensis und Ammonites biplex, also dem Kimmerid- 
ge und Portland entsprechend, hat uns H. Murchison (!) 
mitgetheilt. | 
(1) Geology of Russia in Europe pag. 252. 


177 

Dies ist der oben erwähnte Durchschnitt von Isjum. 
Zu unterst liegt da ein liasartiger eisenschussiger Kalk- 
stein mit Pflanzen, darüber folgt ein Juraoolith mit Cida- 
ris Blumenbachii und Trigonia clavellata, darauf ein sehr 
harter Kalkstein mit Gypsadern und sehr wenigen Fos- 
silien, noch hôher ein gelber Kalkstein mit Gervillien, 
über ihn ein feinkôrniger Oolith und zuletzt drei Kalk- 
steinschichten mit Nerinaeen. Hiemit endigt der Portland- 
kalk und wird unmittelbar von der untersten Kreide- 
schicht uberlagert. 

Die Kreideschicht besteht da aus einem grauen Sand- 
steine und Sande mit grünen Kôrnern (von Glauconit) 
und Mergeladern. Nun folgen noch hôher ein hellgelber 
Sandstein mit Tripel, darauf ein Grünsand mit Kieselcon- 
cretionen, über ihm ein sandiger Thon und endlich ein 
harter Quarzsandstein mit kieseligem Caement, woruüber 
endlich die weisse Kreide lagert. Wir sind ganz von der 
naturgemässen Deutung dieser Schichten überzeugt und 
bedauern nur, dass H. Murchison keine Fossilien aus dem 
untern Grünsande angibt, den wir als eine Schicht an- 
sehen, die dem Néocomien entspricht und hôher hinauf 
Gault und weisse Kreide auf sich ruhen hat. 


Die Kreideïormation erstreckt sich, wie dies schon die 
Meyendorffsche Karte angibt, vom Donetz und Don weit 
nordwärts bis Simbirsk hinauf und breitet sich von da, 
dem Bergkalke folgend, bis nach der Desna und dem 
Dniepr aus. Sie steht hier uberall als obere Schicht, 
theils als Mergelkreide, theils als weisse Kreide an. 


Die tiefern Schichten sehen wir schon bei Isjum den 
Portland überlagern und noch weiter südwärts im Kau- 
kasus, bei Kislawodsk, in einer grossen Mächtigkeit hohe 
Felskuppen bilden; Trigonia nodosa Sow., Thetis minor 

N 3. 1865. 12 


178 


Sow., Gervillia extenuata, Venus eximia und andere 
sind hier characteristische Arten des Grünsandes. 


Gehen wir noch weiter süudwärts nach Dagesthan hin- 
über, so finden wir nach Abich's Beobachtungen den 
Grünsand in solcher Mächtigkeit anstehen, wie ihn kaum 
die Schweiz und die Pyrenäen aufzuweisen haben. 


Akuscha liegt dort in einem hohen Gebirgsthale, be- 
richiet Abich (*), selbst schon 4399 par. Fuss über dem 
kaspischen Meere, und wird ringsher von sehr hohen 
Bergen eingeschlossen. Gegen Westen zieht sich der 
Turischidagh fort, 7339 Fuss hoch, nach Osten der 
Tschunum, 8850 F. hoch, und der folgende Charikzila 
von 7470 Fuss Hôhe. Der Pass von Hawjidara, über 
welchen der Weg von Akuscha nach Derbend hinläuft, 
ist 4752 Fuss hoch und berührt den Fuss des Charikzila. 
Alle diese Berge bestehen aus ganz gleichem Kreidekalk- 
steine, so hoch sie auch sein môgen, selbst die am An- 
fange des Koissuthales sich erhebenden Berge des Haupt- 
kammes des Kaukasus : Terebratula biplicata und nuci- 
formis, Ostrea Milletiana, Exogyra laciniata, Inoceramus 
sulcatus, Pholadomya donacina, Thetis minor und ma]or, 
Aucella eaucasia, Ammonites Mayorianus und clypeifor- 
mis sind hier die häufgsten Fossilien. 

Die Muscheln liegen im Innern sehr bituminôser, dem 
Cämentstem ähnlicher Concretionen von vollkommner Ku- 
gelgestalt, deren Grôsse von den Dimensionen einer Bom- 
be bis zu 15 und 18 Fuss im Umfange gefunden wird. 
Diese merkwürdigen Concretionen, fährt Abich fort (°), 
die nicht selten von Kalkspath - und Aragonitadern gang- 


(!) S. die Zeitschrift der deutschen geolog. Gesellsch. von Berlin. [IE Bd, 
4 Heft. Berlin 1851. pag. 15. 


(#) 1, ©. pag. 20. 


179 


formig durchsetzt werden, die sich nach dem Mittel- 
puncte der Kugel zu schaaren, und dort oft Drusenräu- 
me mit Krystallkrusten bekleidet veranlassen, finden sich 
eingeschlossen in mächtigen Schichten eines lockeru tho- 
nigen Sandsteins, der oît eine so weiche und zerrei- 
bliche Beschaffenheit besitzt, dass die Schichten sandigen 
Lehmen oder Mergeln gleichen. Diese weichen Massen, 
die sich grôsstentheils und mit Brausen in Säuren lôsen, 
durchlaufen mehrfache Abänderungen von grün- und 
selblichbraun und zeigen sich genetisch verbunden mit 
emem aschgrauen Kalkstein, der leicht an der Atmosphä- 
re in Zersetzung übergeht und an der Oberfläche das 
trügerische Ansehen eines Sandsteins annimmt. Es ge- 
winnen diese Schichten, deren Lagerungsverhältnisse sie 
dem Turtschidaghkalke unterordnen, im den untern Thal- 
stufen des Koissuflussgebietes eine bedeutende Mächtig- 
keit, deren Gesammtwerth wohl bis 150 und 200 Fuss 
angeschlagen werden kann. Diese lockern Schichten, so 
wie die von ihnen eingeschlossenen Concretionen enthal- 
ten nun die zahlreichsten und wohlerhaltensten Versteine- 
rungen, die bis dahin irgendwo im Kaukasus gefunden 
worden sind. Unter diesen werden die Cephalopoden 
durch zahlreiche Arten, oft bis zur riesigen Grôsse re- 
präsentirt. Stücke von ‘/}, bis ‘/, Fuss im Durchmesser 
sind nicht ungewôhnlich, ja einzelne Bruchstücke füh- 
ren auf einen Durchmesser des ganzen Thieres von 2°}, 
Fuss. Brachiopoden erscheinen in ausserordentlicher Men- 
ge durch alle Schichten und concentriren sich oft in weit 
verbreiteten Nestern. Unter den Bivalven gelangen Per- 
na, Pinna, glatte und gefaltete Exogyren, Ostreen zu un- 
gewôhnlicher, Pholadomya, Mytilus, Astarte, Panopaea 
und Arca zu ansehnlicher Grôsse. 


Passt diese ausführliche Beschreibung des Neocomien 
12° 


180 


Dagéesthans nicht ebenfalls auf einzelne Gegenden von 
Moskwa, auf die Üfer der Jausa und der Moskwa, wo 
die sogenannte zweite Juraschicht, die ich zum Neceo- 
mien rechne, denselben sandigen Lehm oder Mergel mit 
ähnlichen Concretionen und dieselben fossilen Gattungen 
einschliesst, die auch im Neocomien Dagesthans vorkom- 
men und hier und dort von bedeutender Grôsse sind, wie 
vorzüglich Ammoniten und Belemniten. Die Concretio- 
nen werden jedoch an der Petschora noch viel grôsser 
und ich besitze durch die Güte des H. Soloulow eine 
Kugel von der Grôsse einer Bombe mit emem Ammoni- 
ten, die von der Mündung des Flusses Schtschugor in 
die Petschora stammit. 

Unter den Muscheln des Akuschathales hebe ich als 
vorzüglich characteristisch Thetis major und Aucella cau- 
casia L. Buch (*) hervor, die der Aucella Pallasii von 
Moskwa zunächst steht und sich in Schichten findet, die 
im Thale von Akuscha alle andern bedecken; lockere 
thonige und nach oben zu immer kalkiger werdende 
Mergel führen da rasch in graue Plänerschichten mit 
Exogyra und Inoceramen uber. Die festen Kreidekalke 
mit Ananchyten von bedeutender Grôsse und weiter hin- 
auf mit Feuersteinknollen bilden die obere Etage, wel- 
che zu den steilen Felsmauern der hochaufgerichteten 
Formation emporfübren. 


Diese obern Schichten mit Ananchyten finden sich in 
ähnlicher Entwicklung in der Krim, während die tiefern 
Schichten, im GouvernementMoskwa undSimbirsk undnoch 
weiter nordwärts im Lande der Petschora vorkommen. 

Wir sehen ferner in der Schweiz dieselbe Kreidebil- 
dung. Sie hat hier jedoch zwei Formen oder facies, die 
UT & pag. 81. Tab. I, fie. L 


181 


wir auch eben so in Russland entwickelt sehen. Die 
nôrdliche Küste des Kreidemeers der Schweiz weicht be- 
deutend von der südlichen (der alpinen) ab; gemeinsam 
hat sie aber nach Heer’s Beobachtungen (!) das Vorkom- 
men grüner Kôrner, welche schon im Néocom auftreten, 
im Schrattenkalke gänzlich fehlen, im Gault aber wie- 
der in grosser Menge erscheinen, um dann im Seewer- 
kalk aufs Neue zu verschwinden. 


«Da diese grünen Kôrner, fährt Heer fort, überall in 
den genannten Kreidestufen erscheinen, so namentlich 
auch im Gault von England, so muss eine sehr allge- 
mein wirkende Ursache für ihre Bildung und Verbrei- 
tung angenommen werden; — es muss wohl während 
der Kreidezeit in zwei verschiedenen Perioden eine reich- 
liche Eisenbildung stattgefunden haben, und da sie über 
einen grossen Theil von Europa sich erstreckt, wohl vom 
Erdinnern ausgegangen sein, ohne dass wir zur Zeit im 
Stande sind, uns darüber genaue Rechenschaft zu geben». 


Die beiden sogenannten Juraschichten von Choroscho- 
wo, die ich fur oberes und unteres Néocomien halte, füh- 
ren diese Glauconitkôrner in grosser Menge; sie sind dort 
noch häufiger im Gault von Talitzy und finden sich eben- 
falls im Kalkstein von Ustsyssolsk und im Sandstein des 
Berges Saragul bei Orenburg, u. a. v. a. O. Die grü- 
nen Kôrner sind ein Eisenoxydulsilicat, das von den gru- 
nen Kôrnern im ältern Gebirge, wie z. B. im Grauwac- 
kenkalke von Pulkowa bei Tzarskoje Selo, von Tsarskaja 
Slawänka bei Pawlowsk vüllig verschieden ist, da diese 
aus zZerstortem Augit entstanden zu sein scheinen und kein 
Eisen enthalten. So wie die mittlere Periode, vorzüglich 
Jura- und Kreidebildungen, sich durch Eisenerze auszeich- 


{‘) Die Urwell der Schweiz pag. 174 


182 


nen, so sind die Kupfersandsteme des westlichen Ab- 
hanges des Ürals durch ïhren Gehalt an Kupfererzen 
characterisirt, die ebenfalls aus dem Innern der Erde 
emporstiegen. Die neuern Schichten der Mollasse sind 
endlich reich an Gold und Platina, an Metallen, die ge- 
wiss noch früher dem Schoosse der Erde bei der Bil- 
dung plutonischer Gebirge, entstiesen, aber sich erst 
viel später an der Oberfläche der Erde zeigten, als die 
obern Schichten der Gebirge durch vorweltliche Gletscher 
der Neuen Periode zerstôrt wurden und so sich der Pla- 
tina- und Goldsand bildete. 


So wie in der Schweiz das Neocom der Alpen (oder 
der sogen. Spatangenkalk) sich von dem Neocom des 
Juragebirges unterscheidet, so finden wir auch ähnliche 
Unierschiede zwischen dem Neocom des Kaukasus und 
des nôrdlichen Russlands, und dem der grossen Niedri- 
gung des mittlern Russlands. 


Das Neocom der Alpen ist aus dunkelgrauen bis schwar- 
zen harten Mergeln gebildet; sie sind nach Studer (‘), 
ein inniges Gemenge von Kalk, Kalksand und Thon und 
schwanken zwischen Kalk und Sandstein. Bald herrscht 
der Sand vor und wir erhalten einen grünen oder dunkel- 
farbigen Sandstein, bald aber der Kalk und es entsteht 
ein hellblauer, leicht verwitternder, schiefriger Mergelkalk 
oder ein unreiner schwarzer Kalkstein, (wie man eben- 
falls ihn in der Umgegend von Moskwa wieder findet). 

Das Neocom des Jura dagegen besteht in der untern 
Abtheilung aus bläulig grauen, in der Hôhe gelblichen 
Mergeln, die in der Luft leicht zerfallen und zum Dün- 
gen der Wiesen benutzt werden; in der obern Abtheilung 
bildet es einen dichten, meist gelben Kalkstein. Die 


() Heer, die Urwelt der Schweiz pag. 172. 


183 
obern Lager geben einen vortrefflichen Baustein, der sich 
durch sein feines Korn und seine schône hellgelbe Farbe 
auszeichnet. Neuchâtel ist aus diesem Stein erbaut und 
mit Recht hat man von dieser Stadt den Namen Neocom 
fur die im dieser Kreidestufe entstandenen Niederschläge 
entnommen. 

Das Neocom der kaukasischen Âlpen zeichnet sieh durch 
mächtige Schichten eines lockern, thonigen Sandsteins 
oder durch Schichten eines sandigen Mergels aus, die 
die oben erwähnten, oft sehr grossen Concretionen ent- 
halten. Ganz so verhält sich das Neocom über dem Jura- 
thon an der Jausa und der Moskwa und noch weit ähn- 
licher sind die grossen Concretionen an der Mündung des 
Schtschugorflusses in die Petschora, wo sie die Grôsse 
und Kugelform von Bomben erreichen. 


Wir sind daher genôthigt, schon därnach eine gleich- 
zeitige Bildung im Neocom der Alpen des Kaukasus und 
des Petschoralandes im Norden von Russland anzuneh- 
men und auch die viel geringern Concretionen des Neo- 
coms von Choroschowo und Mniowniki mit ibren zahl- 
reichen Muscheleinschlüssen ähnlichen Bildungsursachen 
zuzuschreiben, aus einer vielleicht etwas spätern Zeitpe- 
riode herzuleiten. 

Nach diesen allgemeinen Bemerkungen über die Gleich- 
heit der Gesteinsmassen so entfernter Gegenden, wollen 
wir nunmehr zur kurzeu palaeontologischen Schilderung 
der einzelnen Kreideschichten übergehen. 

Da müssen wir wieder zuerst der allgemeinen Einthei- 
lung der Kreideschichten in aller Kürze gedenken. 

Die uns am nächsten liegende Eintheilung ist wohl 
die des nordwestlichen Deutschlands, ins Besondere vén 
Sachsen, wie sie für diese Lünder Gesatz annimmi. 


184 


Zu unterst liegt nach dieser Annahme unmittelbar auf 
dem Kimmeridge und Portlandskalke: 

4. Das Neéocom oder Hils, der untere Grünsand der 
Engländer, das Urgonien, worüber in Frankreich das 
Aptien mit den Argiles à Plicatules et Ostréennes und 
der Specton-Clay in England lagert, mit Ancylocerasarten, 
Belemnites subquadratus, Perna Mulleti, Exogyra aquila, 
Rhynchonella depressa, Terebratula tamarindus und Ra- 
dioliten. Dies ist das untere Néocomien von Choroschowo. 

2. Darüber folgt Gault, der obere Grüunsand, das Albien 
d'Orb. mit Ammonites Astierianus, Rhotomagensis, inter- 
ruptus, Thetis minor, Venus faba, Inoceramus concentri- 
cus, striatus. Dies ist das obere Néocomien von Choro- 
schowo. 

3. Noch hôher liegt der untere Quader und Quader- 
mergel, oder der untere Pläner, der untere Quadersand- 
stein oder Grünsandstein, der obere Grünsand der Insel 
Wight, der Kalkmergel von Sussex und obere Grünsand 
von Blackdown, das Cenomanien d'Orb., die glauconie 
sableuse und tourtia der Franzosen, mit Belemnitella ve- 
ra, Belemnites minimus, Exogyra columba und vielen 
Fischresten. 

4. Hierauf folgt die wntere Kreidde und der Kreidemer- 
gel, der graue Kreidemergel von Kent oder der Pläner- 
kalk Deutschlands, oder das Turonien und die glauco- 
nie crayeuse mit Osmeroides Lewesensis, Beryx ornatus, 
Ammonites varians, Terebratula carnea, Radiolites angeoi- 
des, Hippuriten u. a. | 

9. Der obere Quadersandsteain oder Quadermergel, die 
obere Kreide oder Kreidemergel mit Belemnitella mucro- 
nata, Thecidea pumila, Crania parisiensis, Terebratula 
carnea, Ostrea vesicularis u. v. à. Ihre Schichten wer- 
den ebenfalls mit besonderen Namen bezeichnet; die un- 


185 


terste Schicht ist der glauconitische Mergel oder Grün- 
sand mit der Fauna von Kislingswalda, vom Salzberge 
bei Quedlinburg, vom Luisberge bei Aachen; sie führt 
Hippuriten und wird vom obern Quadersandstein der Al- 
tenburg bei Quedlinburg überlagert. Dieser wird endlich 
vom glauconitischen Sande und ähnlichen Schichten des 
Harzes bedeckt. Die Gegend von Aachen und Mastricht 
besitzt ebenfalls diese obere Kreide, theils als obere 
. weisse Kreide von Mastricht, theils als Kreidetuff, der 
bei Mastricht über ihr liegt und auf Seeland den lime- 
steen bildet, womit alsdann die ganze Kreideformation 
schliesst. 


Fangen wir nunmehr unsere speziellere Erwähnung 
der Kreideschichten mit ihrer untern Abtheilung im Gou- 
vernement Moskwa an, so finden wir sie in grosser Ent- 
wicklung am Üfer der Jausa in der Stadt selbst, am lin- 
ken Ufer des Moskwaflusses bei Mniowniki, Choroschowo 
und Galiowa. Ueberall ruht da die Neocomschicht auf 
dem Kellowaython mit Belemnites Panderianus, mit 
Ammonites alternans und cordatus, mit Turritella Fahren- 
kohli, Astarte Buchu, Gryphaea signata und Dentalium 
Moreanum. 


Das Neocom zeigt sich da als ein schwarzer, bald 
weicher, bald harter, thoniger oder sandiger Mergel, der 
nur wenig mit Säuren braust und viele Concretionen ent- 
hält, die zahlreiche Muscheln einschliessen, ganz so wie 
die viel grossern Concretionen des Nordens von Russland 
und des Kaukasus. Dies Néocom enthält als characteri- 
stische Arten: Belemnites absolutus, Ammonites Auer- 
bachi, Panderi, virgatus, Ancyloceras spinosum, Au- 
cella Pallasii, Lyonsia Alduini, Pecten crassitesta, Cte- 
nostreon distans, Rhynchonella oxyoptycha, sulcata, Tere- 


180 


bratula depressa, (Carteri, Moutoniana, Cephalites Yen- 
tricosus u. a. Von Wirbelthieren werden angeführt: Wir- 
beln von Ichthyosaurus, Plesiosaurus und Spondylosau- 
rus, ferner von Fischen die Hautbedeckung des Astera- 
canthus granulosus Egert., der auch im Néocomien von 
S-te Croix vorkommit, und die Gaumenzähne des Gyro- 
dus conicus Dix., die sich in der Kreide von Sussex 
finden und vom verst. Prof. Rowllier, der diese Schicht 
mit den Geologen von Moskwa als mittlere Juraschicht 
ansah, als Macquartia dubia zu den Mollusken gestellt 
wurden. 

Die Kelloway-Schicht ist als weicher, schwarzer Thon 
durchaus verschieden von diesem Néocomien, das auch 
wohl keine Art enthält, die sich im unterliegenden Kelloway 
findet, und keine gut bestimmte Art besitzt, die auf eine 
Juraschicht hinweiset. Die Geologen Moskwas haben von 
jeher mit Recht auf die Ammoniten Gewicht gelegt, aber 
unter ihnen den Ammonites biplex Sow. zu erkennen 
geglaubt. Ich habe mich durch sehr zahlreiche Bruch- 
stücke dieses Ammoniten üuberzeugt, dass sie kemeswe- 
ges zum Am. biplex gehôren, sondern eine eigne Art 
bilden, die ich zu Ehren dés vieljährigen Beobachters 
der Néocom- und Juraschichten um Moskwa, des Dr. 
Auerbach, Ammonites Auerbachii nenne. Dies ist eine 
ebenso merkwürdige, als durch ihre Grôsse ausgezeich- 
nete Art. Sie wird gewôhnlich für den Ammonites biplex 
bifurcatus Schloth. des schwäbischen Jura genommen, ist 
aber davon ganz und gar verschieden, später nannte 
man .ihn Amm. biplex-truncatus, ihn noch immer zum 
Amm. biplex rechnend. Die Art scheint am häufgsten 
im Néocom des Ulers der Jausa vorzukommen, wo ich 
die schônsten und grôssten Exemplare sammelte. Der 
Unterschied vom Amm. biplex Sow., wie er im Kello- 


187 

way von Tambow und Kolomna vorkommt, besteht da- 
rin, dass die Rippen des Amm. Auerbachii nicht grade 
zum Rücken aufsteigen und sich nicht erst am Ruücken 
selbst theilen, wie im biplex, sondern dass sie im Am- 
monites Auerbachii wellenfürmig gewunden, zur Mündung 
gerichtet sind und sich schon auf der Mitte der flachen 
Seiten theilen, deren Nahtrand beiderseits sich hôher her- 
vor hebt, als im biplex. Nächstdem finden sich in jenem 
einzelne, ungetheilte, gebogne Rippen, die diesem fehlen 
und endlich ist der Durchschnitt stumpfdreieckig, nicht 
so zugerundet oder halbkreisfôrmig, wie im biplex. Die 
Rippen sind bald gedrängter in hôhern Exemplaren, die 
mit 2 — 3 einzelnen, ungetheilten Rippen zwischen den 
zweitheiligen versehen sind, bald stehen sie entfernter, 
in etwas niedrigern Exemplaren, die vielleicht nur einen 
Geschlechtsunterschied anzeigen. 

Ausser diesem Ammoniten findet sich noch Ammoni- 
tes Panderi in schônen, sehr grossen Exemplaren in die- 
ser Schicht; diese beiden Ammoniten geben an Grôsse 
den kaukasischen Ammoniten in nichts nach. Diese 
Schicht ist nächstdem durch den Ammonites virgatus und 
Pelemnites absolutus ausgezeichnet, die überall da, wo 
sie sich finden, mit Sicherheit auf die Neocomschicht von 
Moskwa schliessen lassen, wozu auch noch Aucella mos- 
quensis kommt. Die Schicht hat ausserdem noch ein Crio- 
ceras (Ancyloceras) spinosum Awerb. und den Rhadioli- 
tes ventricosus geliefert, dessen ich schon früher in me:i- 
ner Abhandlung über den Grünsand von Moskwa gedacht 
habe, wo auch noch andere Kreidearten von hier ange- 
geben sind. 

Ich weiss wohl, dass man (*‘) mehrere Jura, sogar 


(D Zeitschr. d. deutsch. geol. Gesellsch. Berlin. 1861. Der Moskauer 
Jura pag. 416. 


188 


Liasfossilien in dieser Schicht annimmit, allein sie haben 
nur entfernte Aebhnlichkeit mit ihnen, wie ich das eben- 
falls in jener Abhandlung bemerkt habe; Lima gigantea 
Desh., Astarte complanata Roem. aus dem Lias kenne 
ich nicht aus dieser Schicht, und Lyonsia Alduini d'Orb. 
ist nicht die ÂÀrt, die sich im Jura findet, sondern die 
von Fischer benannte, selbständige, nur hier im Neocom 
von Choroschowo beobachtete Art; die Ostrea pectinifor- 
mis Ziet. ist nicht diese, sondern eine neue Art, die ich 
Ctenosireon distans nenne; Pecten solidus Trautsch. ist 
wahrscheinhich der Pecten crassitesita Roem. aus dem 
Hils, da er sich, wie schon Rouwllier bemerkte, zuweilen 
in sehr grossen, dicken Schalenstücken in dieser Schicht 
findet. 

Auch Cardium concinnum Buch. findet sich nicht in ihr, 
sondern dies ist eine Protocardia Michelini, ausser der noch 
Protoc. ventricosa d’Orb., Avicula anomala, Lima Roye- 
rana und Inoceramen aus dem Neocom dort vorkommen. 

Auch hat die Schicht viele Aehnlichkeit mit dem Bes- 
sonowschen Thone Jazykow’s von Simbirsk, in welchem 
viele Arten des Neocoms der Umgebung von Moskwa 
vorkommen und auf gleiches Alter hinweisen, wie wir 
weiter unten sehen werden. Dort und hier findet sich 
das Crioceras spinosum, das Jazykow in jenem Thone 
entdeckte und Crioceras simbirskiense benannte; es ist 
dieselbe Art, die sich auch im Neocom von Biassala fin- 
det, das in der Krim eben so mächtige Schichten, wie 
im Kaukasus bildet, wo die Aucella caucasia in ihm vor- 
kommt, die der Aucella Pallasii des Neocoms von Mos- 
kwa sehr gleicht. | 

Dieser schwarze sandige und kleine Gypskrystalle fuh- 
rende Kalkstein mit grossen Concretionen liegt als un- 
teres Neocom auf dem schwarzen Jurathon und wird 


189 


hôher hinauf vom grünsandartigen Gault bedeckt, wie 
an der Jausa und Moskwa. Die Schichten liegen ganz 
horizontal übereinander und werden durch atmosphärische 
Einflüsse oft und viel zestôrt; sie fallen alsdann in gros- 
sen Massen herab, mit den an Versteinerungen reichen 
Concretionen gemengt. Die Fossilien werden meist in 
schônen Exemplaren an dem Ufer der Flüsse gesammelt 
und sind oft hinsichtlich ihres Ursprungs aus dieser oder 
jener Schicht mit einander verwechselt worden. Daher 
kommt es auch, dass oft bei einer oder der andern Art 
eine Schicht angegeben wird, aus der sie nicht stammt 
und dass manche Arten als aus zwei, selbst aus drei 
Schichten herstammend angegeben werden, während sie 
eigentlich nur ener Schicht angehôren. Hier wäre es 
mehr, als anderswo, zu empfehlen, die Fossilien nur aus 
dem Schichten zu sammeln und die Geschiebe mit gros- 
ser Vorsicht oder gar nicht aufzunehmen. 


Das Neocom wird bei Mniowniki und Choroschowo 
von dem Gault bedeckt, worin als der sog. obersten 
Juraschicht der Geologen von Moskwa, die Kôrner von 
Glauconit oder Eisenoxydulsilicat so vorherrschen, dass 
der lose Sandstein oder Sand von ihnen eine grünlich 
selbe Farbe erhält. Die characteristischen Fossilien die- 
ser Schicht sind folgende: Ammonites catenulatus, nodi- 
ger, und Beudanti, Buccinum incertum, Turbo bipartitus, 
Actaeon elongatus, Panopaea peregrina, Pholadomya Roya- 
na, Astarte Veneris, Arca Matheroniana, Cucullaea gla- 
bra, Trigonia carinata, Inoceramus concentricus und sul- 
catus, Pecten orbicularis und striato-punctatus, Aucella 
mosquensis u. V. a. 


Ich habe auch über alle diese Fossilien in meiner oben 
angeluhrten Abhandlung das Nôthige bemerkt, wie z. B. 


190 


dass d'Orbigny und mit ihm H. Trautschold bisher den 
Ammonites Kônigi Sow., eine ächte Juraart Englands, in 
dieser Schicht annahmen. Dies ist aber nicht Amm. Kô- 
nigi, der wie Sowerby selbst bemerkt, auf dem Rücken 
abstehende Rippen, mithin eine Furche hat, die hier auf 
allen Windungen sichtbar ist. Eben so ist Cardium con- 
cinnum Buch auch nicht in dieser Schicht vorhanden, 
sondern dies ist eine Protocardia der Kreide Dasselbe 
gilt von Pecten nummularis, der ein unverkennbarer 
Pecten orbicularis ist. Unter den Terebrateln finden sich 
Ter. pectoralis, semiglobosa und carnea in dieser Schicht. 
So wie in dem Neocom einige gemeinsame Arten mit 
dem unterliegenden Jurathon angenommen werden, so 
wird das auch von dem Neocom und dem Gault ange- 
sgeben: ich kenne Jjedoch kaum eine oder die andere 
Art, die auch wirklich übergeht und wenn so etwas für 
viele Arten angenommen wird, so würde ich eine Ver- 
wechslung des Vorkommens der Arten annehmen, da, 
wie oben bemerkt, die Versteinerungen am Abhange des 
hohen Üiers der Flüsse Jausa und Moskwa gesammelt 
werden, wo alle 3 Schichten übereinander anstehen und 
die Fossilien durch Zerstôrung der Schichten herabfallen 
und im Flussbette oder am Ufer in der Tiefe des Ab- 
hanges aufgesammelt werden, ohne dass man sich von 
dem Fundorte in der respectiven Schicht selbst überzeu- 
gen kann. | 

Der Gault keilt sich vor Choroschowo aus: er senkt sich 
etwas auf seiner Erstreckung von Mniowniki nach Cho- 
roschowo hin und wird hier von einem eisenschüssigen 
Sande bedeckt, der auch auf dem Worobjewschen Berge 
bei Moskwa vorkommt und da einige Fossilien enthält, 
die ihm vielleicht sein Alter als Albien anweisen. Ich will 
ibrer gleich erwähnen, da ich Gelegenheit hatte, sie in 


191 
der reichen palaeontologischen Sammlung Auwerbach's zu 
sehen, der sie hier entdeckt hat und ganz allein diese 
seltnen Kreidearten besitzt. Ich sah in dieser Sammlung 
den kleinen Ammonites Astlierianus, dessen auch schon 
Roemer (*) von dieser Localität erwähnt; nächstdem den 
Trochus Jazycovianus, Panopaea peregrina, Avicula Cor- 
nueliana d’Orb., Astarte Duboisii, Protocardia subhilla- 
na, Thetis minor in einem sehr deutlichen Exemplare, 
das jenen eisenschüssigen Sand als Gault oder vielmehr 
als Albien d’Orb. bezeichnet; sie findet sich auch in der- 
selben Schicht im Akuschathule und ist mir auch aus dem 
Gault von Kislawodsk bekannt. Nächstdem finden sich in 
dem eisenschüssigen Sande noch ein Bruchstück eines nicht 
ganz deutlichen Hippuriten, eine deutliche Terebratula 
carnea und ein kleiner Pentacrinus tenellus, wie ich ihn 
aus dem Neocom von Choroschowo beschrieben und in 
der Période moyenne der Lethaea rossica abgebildet habe. 


Der eisenschüssige Sand des Worobjewschen Berges, 
der sich als steiles Ufer des Moskwaflusses an 280 Fuss 
erhebt, wird von einem feinen weissen Sande überlagert 
und von demselben Sande untertäuft; er gleicht litho- 
logisch dem Sande von Tatarowo, der an dem rech- 
ien Uler des Moskwaflusses, in der Nähe von Choroscho- 
wo, ansteht, eben so auch dem Sandsteine in der Nähe 
von Klin, bei Klenowa und Spaski-Krokodilowo, wo in 
inm die Weichselia Ludovicae des Hilses von Blanken- 
burg, die Calamitea inaequalis, Geinitzia cretacea, u. a. 
Arten von Pflanzen vorkommen, die den Aachner Sand 
auszeichnen. 


Derselbe Sandstein mit weniger gut erhaltnen Pflanzen 
lindet sich ferner bei Wovtkrino, einem Dorfe, das zwi- 


(!) 1. e. Zeitschrift der deutsch. geol. Geseilsch. XIV. Bd 1 Heft p. 250. 


192 


schen Mjatschkowo und Kotjelniki liegt, wo dieser Sand- 
stein in gleich mächtigen Schichten, wie bei Wytkrino 
ansteht, aber nur Seethiere enthält, zu denen ausser Am- 
monites nodiger und catenulatus, auch Natica vulgaris 
oder cretacea, Pinna procera, die mit der Pinna qua- 
drangularis Goldf. aus dem Quadersandsteine von Schan- 
dau fast identisch ist, vorzüglich aber die Anopaea lo- 
bata u. a. neue Arten Acephalen und Gasteropoden ge- 
hôren. Auch hat sich darunter einmal eine Pflanze, die 
Psammopteris Knorriaeformis gefunden. 


Es leidet wohl keinem Zweifel, dass diese Sandabla- 
gerungen dem untern Quadersandsteine entsprechen, die 
unmittelbar auf den Gault folgen. Wer würde wohl nach 
dieser Annahme, der auch Ferd. Roemer (*) nach eigner 
Ansicht der Localität seine Zustimmung gibt, noch glau- 
ben, den Sandstein von Kotjelniki zum Jura rechnen zu 
müssen ? 


Aber es gibt im Gouvernement Moskwa noch andere 
Localitäten, wo ein Gault ansteht, so dass man daraus 
auf die grosse Ausbreitung der mittlern Kreideformation 
schliessen muss, die den Jura dort üuberall verdeckt und 
sehr verdrängt. Dahin gehôren folgende: zuerst Talitzy, 
wo der schônste Grünsand mit Ammonites interruptus und 
Beudanti, mit Mytilus Gallienei, Isocardia cretacea und 
Inoceramus concentricus ansteht, ferner Stepanowo und 
Dmitrjewo, wo sich am Flusse Wolguscha, die in die 
Wolga fällt, der Ammonites Rhotomagensis gefunden hat, 
endlich Warawina, in der Nähe von Troitzy, wo zu un- 
terst ein harter Kalkstein, und über ihm ein weisser, 
hôher hinauf ein gelber, eisenschüssiger, dann ein grün- 
licher Sand beobachtet wird, den ganz oben ein grau- 


{1} Zeitschrift |. c. pag. 


193 


grüner Thon und diesen ein derber Grünsand decki. 
Diese Schichten scheinen schon zur obern Kreide zu 2e- 
hôren, da sie meist Fischzähne, wie den Ptychodus la- 
tissimus, Lamna raphiodon, einen Enchodus - und Sauro- 
cephaluszahn enthalten und an eme ähnliche Formation, 
den Eisensand von Kursk erinnern. 

Die obere Kreide, als gelblicher Kreidemergel, ist un- 
längst von Dr. Auwerbach, auf dem Wege nach dem Dorfe 
Chatkow bei Troitza nachgewiesen; sie findet sich dort 
in grosser Ausbreitung unter dem Diluvium mit nordischen 
Urgebirgsgeschieben und enthält ausser kleinen Wir- 
beln und Zähnen von Haiïfischen, der Lamna raphiodon, 
die Schuppen eines Beryx ornatus, ferner die Abdrücke 
von Lucina lenticularis, Inoceramus Cuvieri und kleine 
Gruppen einer zierlichen Clione und der Ceriopora (Rep- 
tomulticava) serpens, die ich aus einem ähnlichen Krei- 
demergel von Charkow besitze. Nächstdem findet sich da 
em Coniferenholz, das wahrscheinlich zum Pinites ucra- 
nicus gehôrt und meist von sehr klemen Pholaden an- 
gebohrt ist. Die schônsten Abdrücke und Versteinerun- 
sen werden in einem grauschwarzen Kalkstein gefunden, 
der stellenweise gelblich wird oder in einen grünlichen 
Mergel ubergeht; er enthält ausser Glauconitkôrnern 
kleime Calzedonausscheidungen; selbst die kleinen Fisch- 
wirbel sind in Calzedon umgewandelt; ähnliche in Cal- 

zedon umgewandelte Ostreen u. a. Muscheln sind bei Sa- 
repta sehr häufñg. Ein solcher Kreidemergel soll nach 
Auerbach s Bemerkungen im Wladimirschen und nach 
meiner Annahme auch im Rjasanschen Gouvernement 
vorkommen. Ich môchte daraus folgern, dass überall da 
die obere Kreide anstehet, um so mehr da ich Amimo- 
nites interruptus aus dem Gault von Rjasan besitze, wo 
keine geologische Karte von Russland den Grünsand angibt. 
N 3. 1865. 13 


194 


Der Kreidemergel scheint sich auch vom Dorfe Chatkow 
in der Nähe von Troitza weiter westwärts durchs Gou- 
vernement Moskwa nach Dmitrjew zu verbreiten, wo eim 
äholicher Sandstein, wie bei Klin, ansteht. 


So hätten wir rings um die Hauptstadt Moskwa, Neo- 
com, Gault und andere Kreidebildungen, die sich auch im 
Südwesten bei Borowsk, an der Protwa finden muüssen, 
da Fischer von da viele Coeloptychien beschreibt und 
ausserdem einen Rhadioliten, als Cibicides in seiner Oryc- 
tographie von Moskwa abbildet, der gewiss eine mittle- 
re Kreide anzeigt. 


Die Kreideformation erstreckt sich von da durchs Tam- 
bowsche und Pensasche Gouvernement nach Osten bis 
zum Gouvernement Simbirsk, wo dieselben Schichten, 
wie bei Choroschowo und Mniowniki, an der Wolga bei 
der Stadt Simbirsk selbst und im Süden von Ssysran 
bei Kaschpur in hohen Schichten anstehen. Hier sind sie 
schon vor mehr als 30 Jahren von Jazykow beobachtet. 


Die neueste Beschreibung der Schichten an der Wol- 
ga bat H. Trautschold gegeben (‘); er zählt sie der Ju- 
raformation zu, da sie die grôüsste Verwandschaft mit den 
sogen. Jura - Schichten von Choroschowo zeigen. Dort 
liegt nach ihm auf dem weissen Jurathon, der dem Kel- 
loway entspricht, und den Ammonites alternans und 
Gryphaea signata enthält, ein blättriger schwarzgrauer 
Thon mit Patella sulcigera und einzelnen Knochen von 
Ichthyosauren, wie sie auch im Néocom von Choroscho- 
wo und Mniowniki vorkommen. [. Trautschold bringt 
die von mir schon i. J. 1846 in meiner Geognosie auf- 
geführte Patella sulcigera zur Orbicula reflexa Sow., oh- 


(!) Zeitsch. d. deutsch. geolog. Gesellsch. Bd XVI. Hft 3 und Bull. de 
la Soc. des Natur, de Mosc. 1865. N° 1. 


195 


ne nachweisen zu kônnen, dass es eine 2-schalige Mu- 
schel ist; die Gestalt der Schale ist patellenartig und 
gleicht zum Verwechseln der Acmaea concentrica Reuss 
aus dem Hippuritenkalke von Bôhmen. 


Auf dieser Schicht ruht in der Nähe von Simbirsk, bei 
Kaschpur an der Wolga der Gault von Choroschowo mit 
Aucella mosquensis. Dies ist der Kalk von Paliwna nach 
, Jazykow, worin folgende Fossilien erwähnt werden: Am- 
monites nodiger m. (der noch immer Amm. Koenigi ge- 
nannt wird) und Amm. catenulatus; ich erlaube mir dar- 
aus zu schliessen, dass es die oberste Schicht von Cho- 
roschowo Ist. 


Diese beiden Schichten sind nicht über 10 Fuss mächtig. 
An andern Steller finden sich zwei kaum von einander zu 
unterscheidende Schichten, der Thon von Simbirsk und 
der Bessonowsche Thon nach Jazykow, die nach meiner 
Meinung nur eine Fortsetzung oder weitere Entwicklung 
der Aucellenschicht sind, da auch in ihnen die Aucella 
mosquensis mit anderen Arten des Néocomien und Gault 
von Choroschowo vorkommt, aber ausserdem manche 
andere eigenthümliche Formen, wie Ammonites elatus 
Tr. und versicolor Tr., welche beide an Kreideammo- 
niten, der letzte an Amm. Auerbachi von Choroschowo, 
erimnern, während die anderen dort angegebenen Jura- 
arten dem Ammonites nodiger und Panderi zu gleichen 
scheinen. Der Ammonites coronatus kônnte eine neue 
Art sein, die ich Amm. bijugus nenne. Zu andern Krei- 
dearten gehôren: Actaeon Frearsianus, Panopaea peregri- 
pa, Protocardia Michelini (ais Cardium concinnum be- 
simmt), Pecten orbicularis (als P. nummularis Phill. an- 
gegeben), Ostrea conica (als Exogyra reniformis Goldf. 
auigefuhrt), Nucula Cornueliana, Rhynchonella sulcata Park. 

13* 


196 


(als Rh. subobsoleta Davids benannt), die auch bei Cho- 
roschowo, nur sehr selten vorkommt. Fügen wir hierzu 
noch den Crioceras oder Ancyloceras, den Jazykow in 
dieser Schicht entdeckte, und den grossen Inoceramus 
aucella Tr., der in seinem innern Bau dem In. concen- 
iricus so sehr gleicht, dass wir ihn nur dafür erklären 
kônnen, so hat die Deutung dieser Schicht mit Astarte 
porrecta v. Buch, als Néocomien wohl viel für sich, um 
so mehr da noch hôher hinauf Coeloptychien vorkom- 
men und über ihnen das Aptien mit Ammonites Des- 
bavesii und bicurvatus folgt. Es ist nicht zu erweisen, 
dass dies Aptien der Kreide unmittelbar eine Juraschicht 
überlagert, wenn man den Bessonowschen Thon und den 
Thon von Simbirsk für Jura-Schichten nimmt. Ich habe 
schon früher einen Auszug aus einem Briefe Jazykow’s 
an mich mitgetheilt (‘), um zu zeigen, dass auch er 
schon Néocomschichten bei Simbirsk annahm; ich will 
seine Worte hier nochmals wiederholen, weil man sie 
nicht beachtet oder nicht gehôrig gewürdigt zu haben 
scheint. Er sagt: notre craie inférieure (de Simbirsk) m'a 
fourni un fossile bien curieux, c'est une nouvelle espèce 
d’Ancyloceras — caractéristique pour le néocomien. Ain- 
si Journellement nous trouvons de nouvelles preuves 
qu'entre notre craie proprement dite et le Jura il existe 
une assise du néocomien de l'Europe occidentale qui 
consiste en argile bigarrée que j'ai nommée dans mon 
Tableau de roches argile de Simbirsk et qui présente 
une grande puissance. 


Dies ist die 300 Fuss mächtige Thonschicht, die schon 


Jazykow als Néocomien ansah und die auch ich dafür 


(*) S. Bull. de la Soc. des Natur. de Mosc. 1863. N° #4. pag. 44. (Se- 
paratabdr.). 


197 


halte, da in ihr keine Juraarten, aber wohl untere Kreide- 
arten vorkommen. 


Auch am Wolgaufer zeigen sich von da weiler süd- 


wärts — ganz wie im Neocom bei Choroschowo, im 
Norden von Russland an der Petschora und im Akuscha- 
thale des Kaukasus — abgerundete Kalkblôcke, oft 3— 


4 Fuss im Durchmesser als Concretionen von grüner 
Färbung, die Venulites mordvensis Trautsch. in grosser 
Menge enthalten. Ausserdem ist der Simbirskische Thon 
reich an kleinen Gypskrystallen und grôssern Ausschei- 
dungen von Gyps, wie Jene auch im Neocom von Cho- 
roschowo und von Daghestan vorkommen. 


Hier an der Wolga steht auch die weisse Kreide mit 
Belemnitella mucronata, Thecidea pumila, Crania volgen- 
sis an; sie enthält im Gouvernement Simbirsk, im Kars- 
sunchen Kreise, statt Feuersteine, Tripel und wird dort 
Opoka genannt, wie ich dies schon in meiner Geogno- 
sie 1846 angebe. Die weisse Kreide bildet da kleine 
Kuppen, die meist unterbrochen sind und am meisten süd- 
wärts bei Saratow unfern Achmat und westwärts bei Sla- 
vänosserbst am Donetz anstehen. 


Weiter westwärts geht die weisse Kreide allmälig in 
emen Kreidemergel oder untern Quadersandstein über, 
und zieht sich von da nach Pensa, Woronesh, Tambow, 
Kursk und Tschernigow, nach Charkow, Poltawa und 
Kiew hin, wo sie als unterer Quadersandstein auftritt 
und hôher hinauf ins Cenomanien und, wie bei Novgorod- 
Ssewersk, ins Turonien übergeht. 


Derselbe Kreidemergel zeigt sich auch, wie oben er-. 
wahnt, weiter nordwärts hinauf im Riasanschen und Wla- 
dimirschen Gouvernement und enthalt beim Dorfe Kalu- 


198 


gino im Gouvernement Tambow Schuppen von Beryx 
ornalus. 

Ich will nur noch bemerken, dass alle die sogenannien 
Tertiärschichten, die als Eocän auf der Murchisonschen 
und der Karte von 1863 angegeben sind, wahrscheinlich 
zu diesem Kreidemergel gehôren und dass weder Turri- 
tella imbricataria, noch Pectunculus pulvinatus in ihnen 
vorkommen, wie ich dies schon 1846 in meiner Geogno- 
sie angeseben habe. Wenn da nicht ein Kreidemergel an- 
steht, so ist’s ein Diluvium, das ihn deckt. 


Derselbe Quadersandstein findet sich bei Kamyschin 
mit Pflanzenabdrücken und bei Antipofka an der Wolga 
mit Seemuscheln der obern Kreide. Ich besitze von hier 
unter andern den schônsten Pecten Leymerii d'Orb. aus 
der Kreide und weiter südwärts von da kommen der Ino- 
ceramus Cuvieri, die Exogyra columba und bei Achmat 
die schône Camerospongia Auerbachii vor. 


Westwärts findet sich die weisse Kreide mit klafter- 
grossen Feuersteingeschieben in Volhynien und Podolien, 
wie ich dies schon 1830 in meiner naturhistorischen 
Skizze angegeben habe; sie überlagert meist den Grau- 
wackenkalk, enthält am Zbrutsch mächtige Flôtze von 
Gyps, aber nur seltne Versteinerungen, wie z. B. Luci- 
na lenticularis aff. Sie zieht sich von da weiter nordwärts 
nach Grodno hinauf und nimmt hier mit Belemnitella mu- 
cronata die Ufer des Niemens ein. 


Wir sehen die mittlere und obere Kreide auch im 
Gouvernement Kiew bei Kanëw am Dniepr sehr entwi- 
ckelt; sie zeigt sich da und a. à. O., wie bei Traktemirow, 
als Gault oder oberer Grünsand mit Pectunculus sublae- 
vis, Exogyra cornu arielis, Ammonites Astierianus und 
Belemnites minimus; eine hôhere Schicht, das Cenoma- 


199 


mien wird von Lamna longidens und raphiodon, von 
Oxyrrhina Mantelli, Otodus appendiculatus und von den 
viel grôssern Zähnen des Carcharodon angustidens ge- 
bildet. 


Die merkwürdigste Localität ist dort wohl Buczak, die 
vor vielen Jahren von L. v. Buch für eocän erklärt ward, 
da der dortige kieslige Kalkstein viele Muscheln des Pa- 
riser Beckens enthalten sollte, obgleich L. v. Buch zu- 
gleich auch lebende Muscheln des Mittelmeers anführte, 
wie Z. B. Cardium oblongum LGm., Corbula nucleus 
Lam., Lucina radula Lam., Fissurella neglecta Lam., 
Trochus striatus LGm., Cerithium lima Desh. u. a., so 
auch das fossile Cerithium giganteum, das aber von dem 
des Pariser Beckens ganz verschieden ist, 


Schon dies musste einigen Zweifel an der richtigen 
Bestimmung der Fossilien erregen. Vor kurzem hat H. 
Prof. Borissiak diese interessante Gegend aufs neue sorg- 
fältig untersucht und mir die Bestimmung der von ibm 
entdeckten Fossilien gütigst überlassen; ich habe dadurch 
jetzt Gelegenheit gehabt, sie mit Kreidearten genauer 
vergleichen zu kônnen und finde, dass der kieslige Kalk- 
stein von Buczak zum Cenomanien, und nicht zur Eocän- 
bildung gehôrt. Ich stütze mich dabeï auf folgende Arten: 


Natica vulgaris Reuss. 

Rostellaria Grasiana Pict. 
—  emarginulata Gein. 
—  subulata Reuss. 

Turritella biserialis m. (*) 


(? Testa parva, conico-elongata, aufractibus subconvexis, #—5-costalis, 
costis transverso sulco divisis, suturis profundis. Dies ist dieselbe 
Art, die auch im ähaulichen Quadersandstein oder Cenomanien des 
Karssunschen Kreises von Simbirsk vorkommt. 


@) 


(5 


(: 


— 


— — 


200 


Terebellum Borissiakii m. (°} 
Pirula ornata m. (°) 
Cerithium sociale m. (°) 
Xenophora onusta Nilss. 
Calypiraea semiglobosa m. (*) 
Lucina lenticularis Goldi. 

—  turoniensis d'Orb. 
Venus vendoperana d’'Orb. 
Cardium Raulinianum d’Orb. 
Pinna fugax m. (°) 

Arca glabra (fibrosa) Sow. 

—  Geinitzii Reuss. 
Pectunculus sublaevis Sow. 
Pecten orbicularis Sow. 
Myoconcha minima Reuss. 
Mactra porrecta Gein. 


Ferner steht bei Kiew am Dniepr ein blauer Thon an, 


Testa fusiformis, infra sensim attenuata et apicem versus ad latus in- 
flexa, aufractibus tribus quatuorve vixdum emergentibus, tenui su- 
tura divisis, columella laevi, ultimo aufractu longissimo. 
Testa piriformi, aufractibus prioribus exiguis vixdum emergentibus, 
ultimo maximo, superne inflato, inferne repente attenuato in lon- 
gum canalem excurrente, superficie transversim costata. 

Testa exigua, conica, aufractibus sensim incrassatis, planis et trans- 
versim striatis et costatis nodulisque quadruplice serie dispositis: 
quoad formam accedit ad Melaniam attenuatam Dunks Monogr.,d. 
deutsch. Weald. Diese microscopisch kleine Art kommt immer in 
grosser Menge gesellig vor; ich besass sie schon lange vorher von 
Buczak. 

Testa parva subglobosa, aufractu solitario ad latus sito et paullo 
prominulo, superficie laevi, margine concentrice striato. 

Testa magna, cuneiformi, superne in acutum apicem, inferne in la- 
tam basin excurrente, superficie testae fragilis lenioribus incremen- 
ti striis vix indicatis notata. Diese Art besas ich schon früher in # 
Zoll langen Exemplaren aus dem untern Quadersandsteine von Trak- 
temirow im Konéwschen Kreise des Gouvernements Kiew. 


201 


den ich gleichfalls als zum untern Quader gehôrig, zum 
Cenomanien rechne, da in ihm folgende Arten in der 
Sendung des H. Borissiak vorkommen: 


Columbellina maxima Loriol. 
Venus vendoperana d’Orb. 
Pecten rarispinus Reuss. 

— orbicularis Sow. 

—  truncatus Muünst. 
Polycoelia reticulata m. (*) 


In der Nähe von Kiew liegt das Dorf Tractemirow, von 
wo ich durch H. Borissiak folgende Arten zur Bestim- 
mung erhielt, die ebenfalls auf Cenomanien oder untern 
Quader schliessen lassen: 


Pirula decorata m. (°) 
Lima multicostata Roem. 
Pholadomya navicularis m. (°) 
Pinna Cottae Reuss. 

—  fugax m. 
Pectunculus sublaevis Sow. 


_ Aus diesen nicht immer in guten Exemplaren, meist 
in Steinkernen vorliegenden Arten geht also, wie es mir 
scheint, mit ziemlicher Gewissheit hervor, dass im We- 
sten und Süden von Kiew, deutliche Kreideschichten an- 


(!) Diese interessante Spongie besitze ich nicht nur aus dem blauen 
Lehme von Kiew, sondern auch aus dem Eisensande von Kursk, 
der dem Cenomanien oder vielleicht Albien am nächsten zu stehen 
scheint. Sie ist in meiner Lethaea rossica, Periode moyenne abge- 
bildet und beschrieben. 
Die Art gleicht sehr der Pirula carinata Münst. aus dem Grünsan- 
de und unterscheidet sich von ihr durch knotige Querrippen. 
Testa navicularis, lumida, antice attenuata, oblique truncata, posti- 
ce dilatata, rotundata, costis quatuor obliquis, e verticibus se invi. 
cem accedentibus obortis, acutis; concentricis incrementi testae 
siriis approximatis vixdum conspicuis. 


— 
LÉ] 
_— 


( 


a 


202 


zunehmen sind, die dem Cenomanien oder untern Qua- 
dersandstein entsprechen und wohl unmittelbar auf das 
Aptien folgen, das bei Sim.irsk an der Wolga mit dem 
Gault ansteht. 


Endlich hat El. PBorissiak bei Novgorod - Ssewersk im 
Tschernigowschen und bei Ossinowo im Charkowschen 
Gouvernement den obern Quadersandstein oder. Turonien 
mit folgenden Fossilien beobachtet, und zwar 


Bei Nowgorod - Ssewersk: 


Pecten membranaceus Nilss. 
Lima multicostata Roem. 


Bei Ossinowo: 


Beryx Lewesinsis Mant. 
Turritella nerinaea Roem. aff. 
Fusus nobilis m. 
Trochus sp., ein Steinkern. 
Scalaria Rhodani Pict. 
Cardium conniacum d’Orb. 
—  avus m., ein undeutlicher Steinkern. 
Venus faba Sow. 
Pecten Nilssoni Gldf. 


Manche dieser Arten sind Steinkerne und nur annähernd 
als Arten des Grünsandes bestimmt, wie die Scalaria Rho- 
dani, aber die andern, wie die Pectines, lassen keinen 
Zweifel über ihre Identität mit obern Kreidearten zu, 
obgleich sie an a. O. in andern Schichten vorkommen. 

Alle diese Kreidebildungen im Westen von Russland 
scheinen Ablagerungen zu sein, die von dem letzten 
Rückzuge des Kreidemeeres herrühren, das, im Norden 
sich sehr weit ausbreitend, durch die Ostsee mit dem Eis- 
meere zusammenhing und im Süden in der Richtung des sich. 


203 


von NW nach SO erstreckenden Granitplateaus ostwärts 
zum Kaspischen Meere abfloss. Seine Gränzen werden 
überall durch grosse Kreideablagerungen gebildet, welche 
die Juraschichten des Krimschen und Kaukasischen Ge- 
birgzuges umgürteten und nordwärts die Juraschichten 
des Obschtschy - Ssyrt üuberlagerten. Diese Kreidebildun- 
gen Ziehen sich noch weiter ostwärts hin bis zum Berge 
Ssaragul, im Süden von Orenburg und bilden da einen 
kiesligharten Kalkstem mit vielen Glauconitkôrnern und 
deutlichen Fossilien der mittlern Kreide. Sie haben, wie 
die verwandten Schichten des Gouvernements Moskwa, 
ein gleiches Schicksal gehabt, von den Beobachtern für 
Juraarten erklärt zu werden und mithin alle Kreide ver- 
dräangen helfen, 


Das grosse Kreidemeer zeigt ferner ostwärts seine 
hohen Ufer am Fusse des Üsturts zwischen Tjukkaragan 
und dem Mertwy Kultuk, wo der Karatau, ein schwar- 
zer Jurathon, vom Aktau, einer weissen Kreidebildung 
umgurtet wird, die sich von da längst der nôrdlichen 
Abdachung des Usturts zum südlichen Ausläufer des Urals 
hinzieht. Eocän ist da nirgends, obgleich es die Karte 
von 1863 angiebt. Schon 1846 erwähnte ich von da in 
meiner Geognosie Lamna acuminata, Otodus crassus, Ro- 
stellaria stenoptera, Turritella granulata, Natica serialis 
und vulgaris, Terebratula plicatilis u. a. Kreidearten. 


So wie die Jaila-Bergkette der Krim und die sie fort- 
setzende Hochgebirgskette des Kaukasus in ihren Ju- 
raschichten von Neocombildungen auf ihren beiderseitigen 
Abhängen überlagert werden, so ists auch derselbe Fall 
mit dem Obschtschy-Ssyrt, der ein gleiches Streichen und 
ohne Zweiïfel auch ein gleiches Alter mit den Krim-kau- 
kasischen Gebirgsketten besitzt. 


204 


Die Karte von Murchson gibt zuerst die grosse Krei- 
debildung am suüdlichen Abhange des Obschtschy-Ssyrt 
an; sie findet sich aber ebenfalls, wie oben bemerkt, 
am nôrdlichen Abhange und zwar am Ilek und seinen 
Nebenflüssen, der Chobda, von wo sie sich sogar wei- 
ter ostwärts über den Uralfluss hinzieht und als obere 
oder weisse Kreide am westlichen Abhange des Ural- 
gebirges zu Tage kommt und den Jurakalk überlagert. 


Ich glaube nicht zu irren, wenn ich aus dem gleichen 
Streichen des Hôhenzuges Obschthy-Ssyrt mit der Haupt- 
gebirgskette des Kaukasus auf verwandte Fossilien in 
ibren Jura- und Kreideschichten schliesse und annehme, 
dass auch am Moskwaufer bei Mniowniki, Choroschowo 
und Galiowa dieselben Schichten vorkommen, und in der 
That wird meine Annahme durch die in ihnen sich fin- 
denden und von mir und d’Orbigny bestimmten (*) Fos- 
silien bestätigt. 


D'Orbigny beschreibt sehr viele Fossilien aus dem Glau- 
conitsandstein (dem sogen. Jura) des Berges Ssaragul bei 
Orenburg, die sich zugleich auch im Glauconitsande von 
Choroschowo bei Moskwa finden. Daraus geht offenbar 
ein gleiches Alter der Schichten für beide Gegenden her- 
vor; ich halte sie für Gaultablagerungen, da ich aus dem 
Ssaragulschen Sandsteine Belemnites minimus und Ammo- 
nites Renauxianus d’Orb. oder ihnen sehr nahestehende 
Kreidearten besitze. Ausserdem kommen da vor: Trochus 
Jazykovianus, Pleurotomaria Bloedeana, Buccinum incer- 


(1) Von dieser Bestimmung der Fossilien weicht Herrn E. Hoffmann’s 
Schilderung sehr ab; er hat (in seiner Magisterdissertation in russ. 
Sprache: die Juraperiode der Umgegend von Iletzkaja Saschtschita 
mit 7 (undeutlich gezeichneten Tafeln der Fossilien. St. Peters- 
burg. 1863.) alle Schichten als Jurassische erklärt uud vielleicht 
auch Ssaragul dafuüur genommen. 


205 


tum, Cyprina Cancriniana, Lucina Fischeriana und inae- 
qualis, Cienostreon distans, Arca concinna, Lyonsia Al- 
duini (genuina), Rhynchonella oxyoptycha und Terebra- 
tula Royeriana. Ich glaube, dies reicht hin, um die Gleich- 
zeitigkeit beider Ablagerungen von Choroschowo und 
Iletzkaja zu erweisen, und da sich auch hier keine wirk- 
lichen Juraarten finden, so ist es wohl natürlich, sie fur 
mittlere Kreidearten zu erklären. 


Ein anderer kiesliger Sandstein ohne Glauconitkôrner 
von Iletzkaja mit Belemnites minimus, Lucina Fischeria- 
na und lenticularis, Dentalium glabrum Gein. erweist sich 
ebenfalls als zur Kreide gehôrig; eben so auch ein ähnli- 
cher Kalkstein am Flusse Utessujuk u. a. O. 


Es bleibt uns nur noch übrig zu zeigen, dass auch 
hoch un Norden Russlands dieselben Kreideschichten vor- 
kommen. Schon Graf Keyserling () hat die Bemerkung 
gemacht, dass der von ihm benannte Ammonites Baldu- 
ri einem Kreideammoniten gleiche und das ist auch in 
der That der Fall. Der Ammonit mit feurigem Farben- 
spiel seiner Schneckenschale findet sich an der Petschora 
beim Dorfe Poluschina und erinnert, der Gestalt nach, 
an die Ammoniten, die d'Orbigny tuberculati nennt, gleich 
denen seine Dorsalhôcker alterniren. Auch der dortige 
Amm. polyptychus und diptychus zeichnen ‘sich, als 
Kreidearten, durch stark vorwärts gerichtete Rippen 
aus, wie dies bei Juraammoniten nicht beobachtet wird: 
die Rippen theilen sich dichotomisch, wie im Amm. 
bidichotomus des Neocom und biegen sich stark nach 
der Mündung hin, ganz wie im AmmonitesAuerbachii von 
Moskwa. Ferner besitze ich in meiner Sammlung einen 
Ammonites Panderi von der Ussa im nôrdlichen Ural, 


(} Petschora - Reise pag. 322. 


206 

dessen letzter Umfang 3°), Zoll breit und 2'/, Zoll hoch 
ist, eine Grôsse, wie sie selbst nicht an dieser Art im 
Neocom des Jausaflusses bemerkt wird, wo bisher die 
grôssten Exemplare dieser Art von mir beobachtet wur- 
_ den; nur die Dagesthanschen Ammoniten kônnen darin 

mit ihm wetteifern. Auch Ammonites Hugii Fisch.-Oost. 
besitze ich von der Wytschegda, im Osten von Ustssys- 
solsk; dies ist eine alpine Form, die sich auch als Amm. 
striolaris (Rein) im Bessonowschen Thone von Simbirsk 
findet. Ammonites apertus Buch des nôrdlichen Ural 
gleicht so sehr dem Ammonites inflatus d’Orb. aus dem 
Gauit, dass ich fast keinen Anstand nehme, beide mit 
einander zu vereinigen. Auch besitze ich von da den 
Nautilus Peretzi Bell., eine fur den Grünsand characte- 
ristische Art, und den grossen Belemnites subquadratus 
Roem. aus dem Gault, der als Belemnites Panderianus 
(d'Orb.) in dem Bessonowschen Thone von Simbirsk 
vorkomint. Eben so zeichnet sich der Pecten crassitesta 
Roem. durch seine Grôsse aus; er ist von Graî Keyser- 
hing als Pecten imperialis beschrieben und schôn abge- 
bildet worden: er findet sich an der Ishma, 8 Werst 
oberhalb des Dorfes Kartajol und gleicht so sehr der 
Art aus dem Hils von Hannover, dass er gar nicht zu 
verwechselnr ist. Er scheint auch bei Moskwa, im Neo- 
com von Choroschowo, und in derselben Schicht bei Sim- 
birsk vorzukommenn. 

An der Wytschegda kommen ferner Pecten orbicula- 
ris, Protocardia Hillana, Avicula semisulcata Desh. und 
lineata Roem., so wie Terebratula carnea vor, so dass 
dieser kieslige Kalkstein mit Glauconitkôrnern oder von 
dunkel grüner Farbe dem Bessonowschen Thone unge- 
mein gleicht und auf eine verwandte Ablagerung schlies- 
sen lässt. 


207 


Zu allen diesen Gaultarten gesellen sich noch die merk- 
würdigen Formen von Aucellen, vorzüglich Aucella cras- 
sicollis und Pallasii, die eben so häufig im Néocomien 
von Mniowniki und Choroschowo, als von Simbirsk und 
Dagestan vorkommen. 


Was die Schichten selbst betrifft, so wollen wir hier 
einiger derselben nach Graf Keyserhings Schilderung er- 
wäbnen. Zuerst von den Schichten an der Petschora. Zu 
unterst liegt da am Koshwaflusse, der von Westen in die 
Petschora fällt, unterhalb der Ussa, die sich von Osten 
in sie ergiesst, ein zäher, schwärzlicher Thon mit Be- 
lemnites absolutus, der, wenn die Art richtig bestimmt 
ist, auf Néocom schliessen lässt; wäre es dagegen, was 
wahrscheinlicher ist, Belemn. Panderianus, so ist es ein 
Jurathon. Er erhebt sich an 100 F. hoch und ist mit 
vielen, grossen Gerôllen gemengt; dazu gehôren auch 
Granit, Gneuss, Porphyre, und Uebergangsgesteine des 
Urals, die wohl in Folge der Bewegung früherer Glet- 
scher, vom Ural westwärts an die Petschora gelangten. 
Darüber finden sich rôthlich sandige Thonschichten, die an 
andern Orten haselnussgrosse Rollsteine enthalten, die 
den Concretionen des Néocom von Choroschowo und 
Dagestan entsprechen, wie sie auch am Wolgaufer bei 
Shmbirsk und Kaschpur in grosser Menge umherliegen. 


Die Versteinerungen zeigen sich mit Ausnahme der 
Belemniten, die im Thone vorkommen, nur in sandig-kal- 
kigen Concretionen oder bombenähnlichen Kugeln, ganz 
wie im Néocom von Dagesthan. Sie bilden an der Pe- 
ischora grosse geschichtete Lager mit zwischenliegenden 
Thonschichten, am ausgezeichnetsten und grôssten an der 
Mündung der Ishma in das rechte Ufer der Petschora, 
in die sie sich westwärls von der Koshwa, beim Dorle 


208 


Poluschina, ergiesst. Die Concretionen von sphaeroidischer 
Gestalt nehmen auch in Dagestan in den obern Regio- 
nen enorme Grôssenverhältnisse an. 


Dort beim Dorfe Üst-Ishma scheinen die 3 Schichten 
von Choroschowo vorzukommen und zwar ganz oben 
eine Sandschicht, die als Gault genommen werden kann, 
dann ein kalkiger Sandstein unter ihm, vielleicht als Neo- 
com Zu deuten, und zu unterst ein brauner, 15 Fuss 
mächtiger Thon; an Versteinerungen finden sich da Ei- 
ma Phillipsi, die vielleicht der Lima Hoperi Desh. aus 
der Kreide entspricht, ferner Aucella Pallasii und con- 
centrica Fisch., ein Paar Pectines, die wahrscheinlich 
zu P. orbicularis u. a. Kreidearten gehôren, und end- 
lich Belemnites absolutus, der eine Neocomschicht an- 
zeigt. Im Jurathone, der untersten Schicht, werden dage- 
gen Ammonites alternans und Tscheffkini beobachtet, 


Der Ammonites Balduri liegt ebenfalls in einer ähn- 
lichen Schicht an der Petschora, aber mit so vielen neu- 
en Àrten vereint, dass hier wohl em Neocom anzuneh- 
men ist, da sich keine wirkliche Juraart mit ihm findet; 
auch Ammonites polyptychus gehôrt dahin. Mit diesen 
_ Versteinerungen zeigen sich an der Ishma, oberhalb des 
Dorfes Schtschelje, noch andere Kreidearten, so der oben 
erwähnte Pecten imperialis, der mit dem P. crassitesta 
Roem. aus dem Hils identisch ist. 


Weit im Süden von Ust-Ishma wiederholt sich die- 
selbe Schicht, denn da findet sich an der Ssyssola, bei 
Ust-Ssyssolsk, die in die Wytschegda fällt, Pleurotomaria 
alpma d'Orb., die der Art aus dem Grünsande von Saxo- 
net so sehr gleicht, dass ich beide für identisch halte. 
Auch Turritella Petschorae Keys. ist mit der Turr. 
Faulignyana von der Perte du Rhone, von den Alpen in 


209 


Savoyen, so ähnlich, dass sie kaum von ihr zu unter- 
scheiden ist. 


Selbst fossiles Holz, das dem Pinites ucranicus anzu- 
gehôren scheint, findet sich mit Ammonites Hugii in den 
grossen kugligen Concretionen an der Petschora. 


So glaube ich denn der Ansicht sein zu kônnen, dass 
auch das nôrdliche Russland an der Ussa, an der Petscho- 
ra und ihren andern Nebenflüssen an der Wytschegda 
und Ssyssola von untern Kreideschichten bedeckt war, 
die sich nicht nur an der Moskwa und Wolga, sondern 
vorzüglich am Kaukasus wiederfinden, wo überall ein 
alpiner Character des Neocom und Gault ausgesprochen ist. 


Dadurch wird vielleicht die Annahme Murchison’'s von 
zweien grossen Becken, die das europäische Russland, zu 
verschiedenen Zeiten bedeckten, widerlegt. Es war nach 
der Trockenlegung des nôrdlichen Russlands durch den 
Absatz des Zechsteins, nur ein grosses Becken, das 
Kreidebecken da, das von Norden nach dem Süden 
Russlands längst der Uralkette als breiter Meerbusen 
vom damaligen nôrdlichen Ozean (dem heutigen Eismee- 
re) sich hinzog und sich über das südliche Russland bis 
nach Gallizien ausbreitete und in der folgenden Periode 
der Erdbildung allmälig ins kaspische Meer abfloss. Die 
nôrdlichen Gouvernements Russlands, Archangelsk, Wo- 
logda, Jaroslaw, Kostroma, Wjatka waren über dem Ni- 
veau des Urmeers erhoben, und von weit ausgedehnten 
Gletschern bedeckt, die schon damals die Felsen glätte- 
ten und Geschiebe mit sich wälzten, welche oft von be- 
deutender Grôüsse nicht nur aus plutonischen, sondern 
auch aus neptunischen Gebirgsmassen bestanden, oft eine 
vollkommne Kugelgestalt annahmen und zahllose Versteine- 
rungen in sich schlossen. 

N 3. 1865. 14 


210 
Neue Periode. 


Noch weniger der Natur getreu als die Kreidebildung ist 
in der Neuen Periode die Moflasse auf der Murchisonschen 
Karte und mithin auch auf der Karte von 1863 angegeben: 
es ist nicht leicht einzusehen, worauf sich diese Darstel- 
lung gründet. Vor 25 Jahren war es noch zu entschuldigen, 
dass H. Murchison im Westen und Süden von Russland 
eine Eocänbildung annahm, aber jetzt, wo meine Lethaea 
rossica, Nouvelle Periode, auch dies Dunkel aufzuklären 
gesucht hat, ist es mir wenigstens unbegreiflich, wie 
man i. J. 1863 in jenen Gegenden noch immer Schich- 


ten des Pariser Beckens, statt eine mittlere Tertiärschicht, 


das sogen. Miocän, annehmen kann. 


Schon 1830, als meine naturhistorische Skizze von 
Lithauen, Volhynien und Podolien erschien, hatte ich 
nach einer grossen Sammlung von Tertiärmuscheln, die 
ich in meiner Skizze beschrieb, kaum eine oder die andere 
Art des Pariser Beckens anzugeben vermocht. Ich glau- 
be, dass dies hinreichend war, in jenen südwestlichen Gou- 
vernements auch keine Eocänbildung anzunehmen. Wennes 
H. Murchison auf seiner Karte dennoch that, so stützte er 
sich dabei auf die Bestimmungen Dubors’s und von Buch's, 
die in den Muscheln und Schnecken von Buezak bei Kiew, 
Eocänarten angenommen hatten. Wollte man auch an der 
Richtigkeit ihrer Bestimmungen nicht zweileln, so war 
man nur berechtigt, dies ältere Tertiär bei Kiew anzu- 
geben und nicht weiter west- oder nordwärts von da 
auszudehnen, wo von niemanden irgend eine Eocänart 
aufgefunden oder beschrieben worden war. 

Ich weiss wohl, dass auch Jazykow und lange nach 
ihm Pacht im Simbirskischen und Pensaschen Gouverne- 
ment, also viel weiter ostwärts, diese ältern Tertiär- 


211 


schichten beobachtet zu haben meinten, allein ihre An- 
nahme ist späterhin eben so wenig bestätigt worden, als 
die Angabe von ältern Tertiärschichten bei Kamyschin 
und Antipolka an der Wolga. Ich habe sie schon 1. J. 
1846 zur Kreide gerechnet, wie oben bemerkt, und sehe 
sie auch jetzt noch als solche an. 


Eben so wenig lassen sich ältere Tertiärschichten noch 
süudlicher an der Wolga, bei Tzaritzyn und von da bis 
zum Don und zwischen ihm und dem Donetz im Gou- 
vernement Woronesh erweisen, wie sie die Karte von 
1863 angiebt. Wenn hier keine obere Kreide als Kreide- 
mergel erscheint, so muss da ein Diluvium angenommen 
werden, das bisher noch keine characteristischen Ver- 
stemerungen geliefert hat. 


Dies Eocän fehlt auch bei Ssjewsk, Gluchow, Lgow, 
Dmitrewsk, im Süden von Orel und wird da wahrschein- 
lich ebenfalls einen Kreidemergel bilden, der im benach- 
barten Gouvernement Kursk in so grosser Entwicklung 
ansteht, Der Eisensand von Kursk enthält sowohl die 
untern, als obern Schichten der Kreideformation und 
gleicht darin den Schichten vom Ufer der Moskwa, wo 
bei Choroschowo der Gault und nordwärts von da beim 
Kloster Chatkow der Kreidemergel als obere Schicht 
ansteht. 

Noch weiter südwestwärts gibt die Karte von 1863 
nach Murchison's Annahme eine Eocänbildung bei Ekate- 
rinoslaw an; ich besitze von da in meiner Sammlung 
deutliche Fossilien eines Kreidemergels; von hier soll 
sich die Eocänschicht an beiden Ufern des Dnieprs bis 
zu seinen Quellen nach Mohilew und Pinsk hinziehen, 
ja die Gegenden um Minsk, Wilna, Kowno, bis nach Me- 


/ 


mel längst dem Niemen einnehmen. Ich habe jedoch 
14° 


212 


während meiner Reise i. J. 1829 überall da nur aufge- 
schwemmtes Land, nicht einmal Mitteltertiäre Schichten 
beobachtet, oder die weisse Kreide, wie am Niemen bei 
Grodno anstehend gefunden. Ich glaube daher, dass hier 
statt des Eocäns ein ausgebreitetes Diluvium mit nordi- 
schen Geschieben zu setzen ist, die theils durch vorweit- 
liche Gletscher, die auf Dagô und der Insel Oesel in 
grosser Entwicklung vorhanden waren, theils durch 
schwimmende Eisblôcke im damaligen Urmeere von Nor- 
den bis hieher verführt wurden. 


Es scheint mir nicht gewagt zu sein, wenn ich an- 
nehme, dass Nordrussland, gleich Finnland und das nôrd- 
liche Schweden und Norwegen damals mit mächtigen 
Gletschern bedeckt war, und dass gerade die Bewegung 
der Gletscher die Veranlassung gab, dass die vielen gros- 
sen Gerôlle des sandigen Kalksteins der mittlern Kreide- 
bildung kugelartig abgerundet wurden, und mit Gerôll- 
stücken des Bergkalks gemengt, theils südwärts, theils 
hôher im Norden vom Ural aus, westwärts verführt wur- 
den. Daher finden wir Bergkalkgeschiebe mit Granit und 
Gneusstücken im Diluvium über dem Gault des Woro- 
bjewschen Berges bei Moskwa. 


Ueberall wo man den Jura oder nach meiner Annah- 
me die Kreideschichten im nôrdlichen Russlande anste- 
hen sieht, sind sie von Gerôllen des Bergkalks überla- 
gert, als Zeichen, dass damals die Thätigkeit der Glet- 
scher sehr gross war und es schon zu der Zeit im Urmeere 
Jura - und Kreiïdeinseln gab, die von den Gerôllen des 
Bergkalks bedeckt und späterhin zerstort wurden. 


Die Gletscher überdeckten weit und breit den Üral und 
verführten Gneus, Granit, Porphyr, Grauwackenkalkstein 
und Bergkalk über die Ebenen des nôrdlichen Russlands 


213 


nach der Petschora hin, wo sie sich über den ältern Kreide- 
schichten, dem sogenannten Jura Keyserlings, ablagerten. 


Es gibt daher deutliche Spuren vorweltlicher Gletscher 
im nordlichen Ural, deren ich an einem anderen  Orte 
gedacht habe (‘); wir sehen auch im südlichen Ural die 
deutlichsten Spuren der Wirkung vorweltlicher Gletscher 
an den geglätteten und schôün geschliffenen Felsen, die 
H. Barbot de Marny (*) beschrieben und abgebildet hat, oh- 
ne sie Jedoch von den Gletschern der Vorwelt herzulei- 
ten. Dahin gehôren vorzüglich 2 Goldseifen des südli- 
chen Ural, Kameno-Alexandrowsk und Gawrilo-Alexan- 
drowsk, auf denen im Lande der Orenburger Kasaken 
eme spiegelglatte Oberfläche eines Kalksteins bemerkt 
wird, der da am Flüsschen Kamenka ansteht. Die Kalk- 
felsen sind aus dem Goldsande schräg aufgerichtet, ohne 
jedoch die plutonische Ursache einer Hebung in der Nä- 
he zu zeigen. Es ist kaum môglich anzunehmen, dass 
ihre spiegelglatte Fläche, vom Wasser so eben geschlif- 
fen sein konnte, und es bleiben nur Gletscher übrig, die 
diese Wirkung hervorzubringen im Stande waren. 


Die goldhaltigen Alluvionen werden dort von einer 
fussmächtigen Humusschicht (dem sogenannten Torfe) be- 
deckt; sie besteht aus kurzen, sich fortwährend auskei- 
lenden und in einander üubergehenden Schichten thonhal- 
tigen Sandes von verschiedener Farbe, so wie aus La- 
gern buntfarbiger Thonarten, die oft 60 Fuss mächtig 
sind. Der Goldsand gehôrt. dort nicht zu den reichen 
Goldsanden. Der Sand enthält ausser den Goldkôrnern 
noch Brauneisenstem, Jaspis, Carneol, Halbopale, ferner 
Beresit, Bergkrystalle, Amethyste, Rauchtopase, Cyanit, 


(£) Die Urwelt von Russland. Heft II. pag. 171. 
&) Verhandi. d. miner. Gesellsch. Petersb. 1858. 


214 


Granate, Chrysolithe, Korund, u. a. Mineralien, als Zei- 
chen, dass er aus Zerstôrung einer in der Nähe anste- 
henden und an verschiedenen Mineralien und Goldblätt- 
chen reichen Gebirgsart entstand. Das Liegende der Gold- 
seifen besteht aus den aufgerichteten oder vielleicht ge- 
senkten Schichten des oben erwähnten Kalksteins von 
krystallinischem Gefüge und das ist auch derselbe Kalk- 
stein, der an der Oberfläche so schôn geglättet ist. 


Da auch Beresit, ein kalkhaltiger weisser Feldspath, 
unter den Geschieben des Goldsandes vorkommt, dieser 
Beresit aber Gänge im Talkschiefer des nôrdlichen Urals 
bildet, so lässt sich annehmen, dass durch Zerstôrung des 
Talkschiefers der Goldsand entstand, denn der Talkschie- 
fer wird auch hier, wie im nürdlichen Üral bei Bere- 
sowsk von Quarzadern durchsetzt, die grade die reichen 
Golderze enthalten. 


Dies sind die Kameno-Alexandrowschen Goldseifen; noch 
hôher im Gebirge liegen die Gawrilo-Alexandrowschen, 
die von einer fast 3 Fuss mächtigen Torfschicht bedeckt 
werden. Sie sind sehr eisenhaltig und in ihnen finden 
sich Stämme von Pinites, wie im nôrdlichen UÜUral, wo 
auch Mammuths - und Rhinocerosknochen in ihnen vor- 
kommen, während an anderen Orten sich steinerne Werk- 
zeuge der alten Tschuden mit diesen Thierresten zugleich 
fnden und darauf hinweisen, dass jene Goldseifen durch 
die Bewegung der Gletscher damals entstanden sind, als 
schon Menschen die Erde bewohnten. 


Kurz vor dieser Zeit war der letzte Rückzug des gros- 
sen Tertiärbassins Südrusslands ertolgt. Der Kreidemer- 
gel, als letzter Absatz aus dem Kreidemeere, bedeckte 
üuberall das eben aufgetauchte Festland, das sich als 
Fortsetzung des nôrdlichen Festlandes erweist, wo sich 


215 


an der Mündung der Waga in die Düna viele Quartärmu- 
scheln, wie Mya truncata L., Saxicava arctica L., Pec- 
ten islandicus L., Tellina calcarea Chemn., Natica clau- 
sa Nils., Buccinum undatum L. u. v. a., ablagerten, 
ganz wie bei Uddewalla im Südwesten von Schwe- 
den, die grosstentheils noch Jjetzt ihre lebenden Zeitge- 
nosseén im Nord-und Eismeere wiederfinden. Die fossilen 
Muscheln der Kuüstenlandbildung von Sudrussland, oder 
des sogenannten Steppenkalkes und: des aralokaspischen 
Bassins erfüllen ebenso, wie im Norden, auch hier in Suü- 
den die Niedrigungen der Krim und des Kaukasus; und 
da sich zu diesen Cardien mit oder ohne Zähne (zu Di- 
dacna, Monodacna und Adacna) auch hin und wieder 
einzelne Tertiärmuscheln des volhynisch-podolischen, so 
wie des bessarabischen Beckens hinzu gesellen, so geht 
daraus ein sehr langsamer, allmälig erfolgter Rückzug des 
vorweltlichen Meeres hervor. Wir finden daher durch- 
aus keinen Grund, eine spätere Ablagerung mit einem 
besonderem Namen zu bezeichnen; alles das gehôrt zur 
Küstenlandbildung, die so wohl an der Nordkuüste des 
schwarzen Meeres, als auch an allen Kusten des kaspi- 
schen Meeres und des Aralsees beobachtet wird, wo noch 
spätere Hebungen die weiten Landstriche im Norden und 
Osten des kaspischen Meeres ihre Trockenlegung bedingte. 

Beim Anfange dieser Küstenlandablagerungen zeich- 
nete sich die Niedrigung von Pinsk durch einen weiten 
Landsee aus; dies waren die letzten Spuren des sich 
nach Norden zurückziehenden und die Ostsee bildenden 
Kreidemeeres, eines grossen Sees, an Grôsse damals dem 
heutigen asowschen Meere zu vergleichen, dessen noch 
Herodot (*) im fünften Jahrhunderte vor unserer Zeitrech- 


(!} Herodot nennt diesen See einfach den See im Budinerlande (cap. 109) 
und nicht den maeotischen See (cap. 125). Dies thaten wahrscheinlich 


216 


nung gedenkt. Noch früher bestand vor dieser Ablage- 
rung (im Norden von Astrachan) eine südliche Verbin- 
dung des kaspischen Meeres mit dem Eismeere und zwar 
im Westen der Uralkette sowohl, als auch im Osten der- 
selben, die barabinskische Steppe entlang, die sich noch 
jetzt durch viele salzige Landseen und Salzablagerun- 
gen auszeichnet, und in der Vorzeit einen Meerbuseñ bil- 
dete, aus dem die sich weit südwärts erstreckende Ural- 
kette als grosser Riff oder als lange, schmale und schroffe 
Inselgruppe hervorragte. Die Tradition von diesem Meer- 
busen hatte die fabelhafte Expedition der Argonauten des 
Orpheus ins Leben gerufen und selbst bei Strabo wird 
derselbe Busen noch aufgeführt, durch den vordem das 
kaspische Meer mit dem Eismeere zusammenhing. 


spätere Abschreiber. So entstanden zwei Ansichten: 1) Herodot selbst 
verwechselte beide Seen, wie dies noch jetzt mein Freund Fr. v. Smitt 
annimmt, eine Meinung, die er mir schon 1834 mittheilte, ohne. zu 
wünschen, sie als die Seinige in meiner alten Geographie Russlands 
angeführt zu sehen — und 2) der herodotische Text ward durch 4b- 
schreiber verfälscht, wie dies schon damals meine Meinung war und 
noch ist, da ich mich auf meiner Reise durch Südrussland überzeugt 
hate, dass die Niedrigung von Pinsk wirklich im Alterthume einen 
grossen See von der Grüsse des maeotischen gebildet hatte. Viel spä- 
ter sehen wir in Südrussland ihn und viele andere Seen (Limane im 
Charkowschen, mokrija mesta im Kurskischen Gouv. genannt) allmä- 
lig an Umfang abnehmen und endlich ganz verschwinden, die Flüsse 
nach und nach versiegen und leere Flussbette {(owragy genannt) hin- 


terlassen. So bildeten sich auch im Zeitalter nach Herodot die Schwel- 
len (porogi) des Dnieprs aus. 


ne 


Druckfehler. 


Pag. 187 Zeile 8 von unten lies statt Radiolites ventricosus - Radiolites 
Rozowii und Cephalites ventricosus. 


217 


Schlussbemerkung. 

Es bedarf wohl von meiner Seite keiner besondern 
Versicherung, dass mir Jede freundliche, gehôrig moti- 
virte Berichtigung der in obigem Aufsatze ausgesproche- 
nen Ansichten über die Gliederung der Gebirgsformatio- 
nen Russlands sehr willkommen sein wird; denn nur 
auf diese Art lässt sich durch die an sich schwierige 
Bestimmung der Fossilien die Wahrheïit ergründen, nach 
der ich zu streben von jJeher bemüht war. Ich erlaube 
mir jedoch die Bemerkung, dass ich bei Bestimmung 
der fossilen Arten nicht neue Zweifel gegen alte erwar- 
te, sondern um Mittheilung von Beschreibungen nicht 
etwa von Steinkernen, sondern von gut erhaltenen, geho- 
rig bestimmten Arten bitte, die allein geeignet sind, die 
von mir angeregte Frage über die Gliederung der Ge- 
birgsformationen auf eine sichere Grundlage zurückzu- 
fübren, wie ich dies hier nach Exemplaren meiner Samm- 
lung zu thun versucht habe. Ich muss natürlich die Ab- 
bildungen dieser Arten für die Beendigung meiner Le- 
thaea rossica verschieben, die leider in diesem Jahre 
wieder eine unerwartete Verzôgerung dadurch erhalten 
hat, dass der unerklärliche Eïinfluss von Nichtpalaeonto- 
logen mir die mit seltner Munificenz in Aussicht gestell- 
ten Mittel zur Beendigung des mit so vielen Kosten ver- 
bundenen Werkes aufs neue zu nehmen verstand. Wäh- 
rend meine auswärtigen Fachgenossen dem vollständigen 
Erscheinen meiner Schilderung der Urwelt Russlands mit 
Verlangen entgegen sehen, scheinen die inländischen we- 
nig Interesse dafür zu besitzen und ich sehe mich ge- 
nôthigt, meinen auswärtigen Freunden als Ürsache die- 
ser neuen Verzôgerung die Worte ins Gedächtniss zu ru- 
fen: ultra posse nemo obligatur. 


UEBER EINE SEHR VERBREITETE 
UND 


BISHER VERKANNTE ERDBEERART, 


FRAGARIA NEGLECTA 


von 


EpuarD v. LiNDEMANN. 


Bei Untersuchung der Chersonschen Flora fielen mir 
gleich Anfangs die hier wachsenden Erdbeeren auf, und 
ich glaube, ich habe mich, nach genauer Prüfung dersel- 
ben, nicht getäuscht, wenn ich unter ihnen eine neue, 
bisher übersehene Art vermuthe, und zwar ist dieselbe 
hier die vorherrschende, wo ubrigens die Hügelerdbeere 
(Fragaria collina Ehrh.) auch vorkommit. 


Da wir die Erdbeeren nach der Richtung des Kelches 
bei der Frucht und nach der Richtung der Behaarung 
an den Blüthenstielen hauptsächlich unterscheiden, so ist 
es auffallend, wie man diese Art bisher hat üubersehen 
oder mit der Fragaria collina Ehrh. verwechseln kôn- 
nen; — dass letzteres wirklich geschehen sei, erhellt z. B. 
aus De Candolle’s: flore française. Volum. VI. pag. 543. 


219 


N 3761: c«fraisier des collines diffère par ses pedoncu- 
les très-herissés de poils étalés et Jamais couchés», eben- 
so sagt Turezaninow (Flora baicalensi-dahurica pag. 605. 
JV 398) von der Huügelerdbeere: «pubescentia peduncu- 
lorum et petiolorum patente», da aber die meisten Flo- 
risten zu den Hauptunterscheidungsmalen der Huügelerd- 
beere auch die angedrückte Behaarung des Blüthenstiels 
rechnen, z. B. Willdenow (spec. plant. tom. IL. pars II, 
pag. 1093) «pubescentia pedunculorum erecta», Sprengel 
(System. vegetab. Vol. Il. pag. 533): «pube pedunculo- 
rum ereCcta», Fleischer und Lindemann (Flora der deut- 
schen Ostseeprovinzen, Seite 181): «Flaum der Blüthen- 
stiéle aufrecht, Ledebour (Flora rossica Vol. IT. p. 64): 
«pubescentia pedunculorum adpressa» u. s. w., so sieht 
man, dass die von De Candolle und Turczaninow gege- 
benen Diagnosen in Bezug der charakteristischen Behaa- 
rung des Blüthenstiels im graden Widerspruche zur Fra- 
garia collina Ehrh. stehen und dass die franzôsische, so 
wie die am Angar bei Irkutzk beobachtete Art, genau 
unserer hiesigen entspräche. Die deutschen Floristen ken- 
nen beide Arten, unterscheiden sie aber nicht, so heisst 
es z. B. in Rôhlings Deutschlands Flora von Mertens 
und Koch, Band II. S. 513 in der Diagnose von Fr. 
Collina Ehrh.: «Die Haare der Blüthenstiele angedrückt» 
und in der ausführlicheren Beschreibung: «Die Haare 
Stehen an den Blüthenstielen off wagerecht ab». 

Der Ausbreitungsbezirk der Fragaria neglecta môge 
ein sehr weiter sein, ich besitze in meiner Sammlung 
Exemplare aus Kurland, aus dem kurskischen Gouverne- 
ment, wie auch ein Exemplar von Dr. Buhse im Gebir- 
ge von Karabagh gesammelt und von dem ausgezeich- 
neten Botaniker als Fragaria collina Ehrh. sebr richtig 
mit emem? etiquettirt. 


220 


Da ich somit unsere, hier am häufigsten vorkommen- 
de Art nicht für identisch mit der von Ehrhart beschrie- 
benen Fragaria collina halte, so erlaube ich mir in die- 
sen Blättern die Beschreibung der mit dieser bisher ver- 
wechselten Art, niederzulegen, mit dem Wunsche, dass 
diejenigen Herrn Botaniker, denen grôssere Materialien 
als mir zu Gebote stehen, den hier vorgeführten Gegen- 
stand einer genauern Prüfung unterziehen môchten. 


FRAGARIA NEGLECTA Mihi. 
Syn. Fragaria collina Auctor plur. (non Ehrh.). 


Calyce fructus adpresso, pubescentia petiolorum paten- 
tissimo, pedunculorum patente (marcescentium interdum 
adpresso); foliis supra pubescentibus, subtus sericeis; spo- 
rophoro depresso, nutante, obtuso, maturo adhaerente. 
Differt a Fr. vesca et ab elatiore calyce fructus adpres- 
so non reflexo, a Fr. collina pubescentia pedunculorum 
patente nec adpressa. 


Die Zeit der Blüthe dauert hier vom 10 bis 20-ten Mai: 
die der reifen Frucht vom 28 Juni bis 12 Juli. 


Die Pflanze kommt hier in Waldgründen häufig auf bei- 
den Seiten der Cherson - Kiewschen Grenze vor und ist 
auch sonst, wie wir weiter oben gesehen haben, sowohl 
in Europa als in Asien stellweise keine seltene Erschei- 
nung, dieses lässt voraussetzen, dass die Floristen ihr 
bisher das Bürgerrecht als selbständige Art hartnäckig 
verweigert haben, wenn sie dasselbe auch jetzt nicht 
erwerben sollte, so wird diese kleine Skizze wenigstens 
doch dazu dienen, um zu beweisen, wie unhaltbar und 
widerspruchsvoll einige unserer botanischen Diagnosen 
bis zur Stunde sind. 


CORRESPONDANCE. 


Lettre à Mr. le Premier Secrétaire. - - - - - - 
In J 1 des Moskauer Bulletins für 1865 pag. 285 ist ein 
Brief des Oberstlieutenants Romanowsky an Dr. Auerbach ab- 
gedruckt, in welchen der Verfasser über seine 1m Jahre 1864 
im Gouvernement Orel angestellten Beobachtungen berichtet, 
und unter andern Dingen auch behauptet, die geolosische Be- 
schaffenheit der Gegend, in welcher die Gouvernements Smo- 
lensk, Kaluga und Orel aneinander grenzen, sei von Roma- 
nowsky’s Vorgängern unrichtig angegeben. So zum Beispiel 
sei zwischen den Städten Jelnä, Rosslawl, Karatschew und 
Meschtschowsk gar keine Devonische Formation zu finden, wie 
sie doch Murchison’s Karte an dieser Stelle angiebt. Für diese 
Lücke schlägt Romanowsky den Namen «Devonische Pforte» vor; 
durch diese Pforte hindurch, meint er, künnten die Schichten 
des Moskauer Steinkohlenbeckens frei, das heisst ohne von 
Devonischen abgeschnitten zu werden, nach Süden unter die 
Orelsche Kreideformation hindurch streichen. 


Ich habe die Gegend, von der hier die Rede ist, im Jabh- 
re 1850 besucht, als ich im Auftrage der Geographischen 
Gesellschaft die Devonische Zone Centralrusslands untersuchte. 
Die Resultate meiner Beobachtungen sind in den Schriften der 
Gesellschaft und in den «Beiträgen zur Kenntniss des Russi- 
schen Reiches» Band 24 (1858) bekaunt gemacht, In dem Re- . 


i 


20 


sumé am Schlusse meines Berichtes ist in Punkt 3 Folgendes 
gesagt. «Da auf dem ganzen Raume von Witebsk und Orscha 
bis Bolchow und Orel bisher keine anstehenden Devonischen 
aufgefunden worden sind, so kommt dem Landrücken auf die- 
ser Strecke der Name eines Devonischen gar nicht zu. Er ist 
hier aus mächtigen Diluvialmassen zusammengseselzt, unter de- 
nen sich wahrscheinlich Schichten der Kreideperiode weiter 
nach Norden erstrecken mügen, als die gevlogischen Karten 
Russlands angeben; denn die Vermuthung liegt nahe, dass so 
mächtige Schichten als die der Kreide bei Bränsk, rach allen 
Richtungen, also auch nach Norden, eine grosse Verbreitung 
haben.» | 

Ich will damit nur gezeiot haben, dass wemgstens einer von 
Romanowsky’s Vorgängern sich nicht geirrt hat, sondern schon 
vor 45 Jahren durch die breite Devonische Pforte gegangen 
ist, ohne sie übersehen zu haben. Romanowsky hat sie aber 
enger gemacht, indem er zeigte, dass Koselsk und Meschtschowsk 
nicht, wie Murchison’s Karte angiebt, auf Bergkalk, sondern 
auf Devouischem liegen. Eine genaue UÜntersuchung des obern 
Dnepr, des Sosh und der Desna würde vielleicht zeigen, dass 
die Devonischen Schichten auch ôüstlich von Witebsk, im Gou- 
vernement Smoleusk zu Tage gehn, wodurch die Pforte noch 
enger werden würde. Es ist auch richtig wenn Romanowsky 
annimmnt, dass in dieser Lücke die Devonischen Schichten einer 
Verbreitung des Kalugaer Bergkalks durchaus nicht hinderlich 
sind, aber unwahrscheinlich bleibt ein solcher Durchzug des- 
halb, weil am Südabhange der Devonischen Landhôhe, namen- 


tlich bei Jendowischtsche, unweit Woronesh und bei Kusow- | 


ka (Uspenskoie) an der Baigora (*), Schichten der Kreidepe- 
riode unmittelbar auf Devonischen aufliesgen, ohne dass zwi- 


(1) Pacht, im 2{-ten Bande der Reiträge zur Kenatniss des Russisechen 


Reiches. 


schen ihnen auch nur eine Andeutung von Kohlenkalk zu fin- 
den wäre. 


Wenn ich auf meiner neuen geologischen Karte Russlands 
(1865) die Devonische Lücke nicht bezeichnet, sondern, wie 
Murchison, eine kontinuirliche Devonische Zone angegeben ha- 
be, so geschah es, weil ich in dieser Lücke nur Dilavium und 
keine ältere Formation gesehen hatte und weiïl ich die Ueber- 
zengaug habe, dass hier in der Tiefe Devonische Schichten lie- 
gen; das Diluvium und Alluvium ist aber auf der Karte aus 
begreiflichen Gründen nicht bezeichnet worden. Eine spätere 
Ausoabe der Karte hätie in dieser Gegond etwa Kreide an- 
zuseben. : 

G. v. Helmersen. 


St. Petersburg, 
d. 1$-ten Sept. 1865. 


Lettre à Mr. le Premier Secrétaire.- - - - - = 
Ich habe in dem vorigen und in diesem Jahre meine vüllige 
Arbeitskraft ganz meinen mikroskopischen Studien, welche in 
der letzten Zeit meiner wissenschaftlichen Thätigkeit quantitativ 
Weitaus vorWiegen, zuwenden künnen und. es liegen mir als 
Ergebnisse dieser Studien vor: die umfassenden Vorarbeiten zu 
den Monographieen einiger hôchst merkwürdigen Familien mi- 
kroskopischer Algen, von diesen die Monographie der Fam. 
der Desmidiaceen, nach einer ganz neuen natürlichen systema- 
tischen Anordoung, in druekfertiger Vollendung, eine Reihe 
von zum kleinen Theile bereits publizirten, zum grossen Theile 
im nächsten Jahre publizirtwerdenden Beiïträgen zur Sammlune 
der europ. Algenflora von Rabenhorst, ferner die Fortsetzung der 


294 


im Bullet. erscheinenden morphol. anat. und physiol. Frag- 
mente in einer Reiche von die Zahl 26 erreichenden einzelnen 
kleineren Abhandlungen über neuere Gegenstände. Nächst die- 
sen mikroskopischen Studien habe ich im vorletzt verflossenen 
Herbste in einigen unserer fränkischen, an diluvialen Thierresten 
früher so reich gewesenen Hôhlen im jurassischen Dolomite, 
ausser den schon seit lange bekannten gewühnlichen Ueberre- 
sten von Arten der diluvialen Fauna (Ursus spelaeus, priseus, 
primigenius, Gulo spel., Meles antediluv. u. a.), noch eine La- 
gerstätte von Ueberresten von bis jetzt nur manglhaft oder nicht 
gekannten Arten der diluvialen Fauna (Mus, Sorex) zu ent- 
decken das Glück gehabt. Ausser diesen habe ich auch noch 
die Lagerung menschlicher Reste der ältesten geschichtlichen 
Periode mit diluvialen Thierresten — wahrscheinlich noch in der 
historischen Zeit vermengt — beobachtet. Ferner hat mir auch 
in diesem Herbste die Wiederaufnahme eiïniger, schon früher 
begonnener Untersuchungen, über geschichtliche Monumente aus 
der vorhistorischen Zeit Frankens interessante Ergebnisse von 
nicht bloss localem Interesse geliefert; so eben bin ich noch 
mit der Zeichnung und Zusammensetzung eimiger Ergebnisse 
dieser Nachforschungen beschäftiot. Es hat sich durch genauere 
Vergleichung des Inhaltes der in einigen Gegenden von Fran-. 
ken noch wohlerhaltenen und nun zuerst kritischer untersuch- 
ten «Tumulis mit den zuerst in den Seen der Schweiz, hierauf 
in den Seen des nürdl. Italiens und in noch vielen andern 
Seen (Oberësterreich, Mecklenburg) entdeckten urältesten Spuren 
menschlichen Daseins eine wahrhaît überraschende Aehnlichkeït 
ergeben, welche in einzelnen dieser primitiven Gegenstände 
des gewühnlichen Gebrauches (Trinkgeeschirre, Steingeräthe, 
Broncegeräthe) bis fast znr Identität sich steigert. Einige, wie 
ich noch erwarte, mir vollständig zu Theil werdende mensch- 
liche Schädel, deren Maasse gemessen und verglichen mit den 
in den «Pfahlbauten» entdeckten menschlichen Schädeln, wer- 


225 


den noch wichtige Thatsachen ergeben. Die erste Nachricht 
von diesen Forschungen habe ich schon vor vier Jahren in den 
Abhandlungen des histor. Ver. in Mittelfranken verüffentlicht, 
von welcher ersten Abhandi. mir soeben ein Abdruck leder 
nicht mehr zu Gebote steht, nach Vollendung der neueren Ar- 
beit werde ich nicht unterlassen, der K. Gesellschaît dieselbe zu 
überreichen. Es lassen mir Vermuthungen das Dasein von 
«Pfahlbauten» nicht bloss auf die südlicheren und mitieleuropäi- 
schen Gegenden beschränkt sein; die üstliche Richtung der 
Einwanderung der indogermanischen Vülkerfamilien weist viel- 
mehr bestimmt auf deren nürdlicheres Vorhandensein hin und 
es ist hüchst wahrscheinlich, dass in den grüsseren Binnen- 
seen Russlands (Ladoga, Onega, Peipus, Ilmensee) «Pfahlbau- 
ten sich auffinden lassen, ein Gesenstand den zu verfolgen von 
dem hôüchsten wissenschaftlichen Interesse sein würde. — Was 
nun den von mir [hnen im Anfange des vorigen Jahres gemach- 
ten Vorschlag anbetriflt, so würde es zu dessen wirklicher 
Ausführung minder an zu einem solchen Unternehmen erforder- 
lichen Kräfien, an den zur Ausführung erforderlichen wissen- 
schaftlichen Mitteln fehlen, dessen Zustandekommen vielmehr 
nur von der Austüimmung und dem Eingehen des Vertrages von 
der andern Seite abhängig gemacht wird; in Bezug dieses 
Unternehmens werde ich mir erlauben, Thnen in nächster Zeit 
emen ausführlicheren Plan und Bericht zu überreichen und er- 
laube mir denselben einstweilen Ihrer gütigen Unterstützung 
und Empfehlung ergebenst zu empfehlen. 

Durch die Untersuehung einiger fränkischer Hôhlen im ju- 
rassischen Dolomite hat sich mir eine kleine Zahl von Ueber- 
resien der diluvialen Fauna ergeben (etwa 80 Nummern), de- 
ren Verzeichniss ich Ihren Geologen, mit meiner nächsten Sen- 
dung zu überreichen mir erlauben werde, in der Voraussetzung 
dass der paläontologischen Sammlung der K. Gesellschaft di- 
Juviale Fossilien aus den fränkischen Hühlen von Interesse sind. 


226 


Lugleich werde ich meiner nächsten Sendung eine Sammlung 
mikroskopischer Algen, unter welchen mehrere von mir neu ent- 
deckte Arten sich befinder, beizuschliessen mir erlauben, von 
deren letzteren in einer Art (Staurastrum Renardii, nova spee.) 
durch Beilegung Ihres Namens, . hochzuverehrender Herr Staats- 
rath, ich ein kleines Denkmal meiner Hochachtung und Vereh- 
rung zu errichten mir erlaubt habe. — Ich erlaube mir schliess- 
lich noch beizulügen, dass die Fortsetzung meiner «Fragmen- 
te, begleitet von 10 bis 12 Tafeln im Formate des Bulletins, 
noch in diesem Jahre vollendet sein wird. - - - 


Paul Reinsch. 


Erlangen, 
am 26. October 1865. 


ILOBIQUES 


faites 


srur pes anPEvrEuRS Go GUASTAXTI) 


DE MOSCOU, 


pendant les mois 
de 
| Janvier, Février, Mars, Avril, Mai ct Juin 1865, 
el communiquées 
par 


J. WEINBERCG. 


1 Ÿ ( 


2 + à 
JANVIER 1865 (nouveau style). — Observations météorolof 1 
55° 45° 53 N. Longitude — 35° 19° 46,1 à l'Est de Paris. P 

ment peu différenie de celle de FObservatoire astron. del U 


—— Le 
Barometre à 1310 R. Thermomètre x 

DATES (demi-lignes russes). de Réaumur, }] 
Sh. du 2h apres | 10h. du En ue | 2h. après | AM 

Vu jérmatn midi soir PAU Qu | où 

il 589.40 [58080 spi Ne Sy et o F 

2.) 585,93 | 586,24 | 53054 | #0 = 68 

2 | 59124 | 59157 point d'obs.| — 12,4 | — 88 |poill 

| -4 | 596,08 | 596,67 | 595,27 | — 992 | = 80 | à 
| 5 | 58941 | 58096 | 57869 |— 149 | — 90 | = 
6. | 57839 | 51701 |:67717 12 L0 Le 

7 | 57805 | 07800 L'57804 | eds 

8. || 57878 | 1470,46 |-58150 JS 6e 0 

g || 586,60 | 58665 | 584,9 |= 66) 6 2 

10 | 578,80 | 577,09 | 578,25 | — 0,8 |[— 1,2 | = 
11. || 579,19 1 58185 | 58141 | 06 T8 
12 585. 35 588,78 590,89 — 3,0 — 4,4 | —N 

| 13 59050 589,15 587,34 —. 1,0 | — 0,4 || 
14 | 58555. | 58405 | 582% | = 07 he 09 
15 || 58457 |:58466 | 58313 | 06 | 40 
16 585,36 585,92 585,72 | + 12 + 41,2 | + 
17 || 589,52 | 59064 | 59019 | + 4,9 | + 10 | 
18 | 589,29 | 59088 | 59362 | + 4,4 | + 16 | 2h 
19 | 59367 | 59353 | 59267 | — 0,8 | 06 
20 | 589,84 | 588,00 | 586,68 | — 5,6 | — 5,8 | =Ï 
Cent | 586106 | 586,30 0666.60 | — 22e HU 
22 || 586,50 | 586,34 | 586,70 || — 3,2 | — 14 | = 
93 | 58696 | 58871 | 59117 5,8.| = 42 | 
24 593,98 594,60 59462 [| — 6,0 | — 6,8 | —0N 
95 | 59478. | 50444 | 59973 | — 130 | — 108 LD 
26 590,40 589,96 588,79 || — 9,8 — 8,2 
7 588,58 588,75 589,05 || — 10,4 | — 9,6 | NN 
28 589,62 590,81 599,39 | — 16,0 | — 13,0 | = 

29 592,90 593,03 590,34 | — 14,8 | — 13,6 |! = 
30 585,95 584,76 583,38 || — 13,2 | — 9,8 | —9,1 4 
31 | 581,97 | 582,85 | 584,87 | — 9,0 | — 6,2 (8,2 
us 587,21 | 587,921 586,92 | — 5,7 | 4,8 - | 


9 


Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
dessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 
_J;cou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 picds anglais. — 


Direction des vents. 


du 2 h. apres 10h. du 
HN Un midi | soir 
- lime Calme Caime 
j l'ble Calme Calme 
:Ime Calme {point d’obser. 
me Calme -Calme 
} ble SO faible SW faible 
‘me Calme Calme 
'Ime Calme Calme 
|ime Calme Calme 
: {ble W faible W faible 
—bhdéré | W faible Calme 
ï (ble W faible Calme 
l ‘ble NW faible Calme 
(Ime SW faible Calme 
(Ime Calme Calme 
) lidéré Calme S faible 
) ble SO faible S faible 
Î ble SW faible SO faible 
) \ble S faible Calme 
> ble S faible Calme 
—hi dèré SO modéré Calme 
(me S faible Calme 
| orne Calme Calme 
| fhle Calme Calme 
(me Calme Calme 
_((me SO faible SO modéré 
)it SO fort SO modéré 
l'ndéré SO faible Calme 
| me Calme Calme 
(me SO faible | SO faible 
) fhle Calme Calme 
2 #0 me Calme Calme 


ee —— 


8 h. 
matin 
[ Nu: igeux 
Neige 
Ser. 
Ser. 
Nuageux 
Nuageux 
Neige 
Nuageux 
Cour. 
_ Nuageux lageux 


CIE 
Nuageux 
Nuageux 
Cou. 
Couv. 
Nuageux 
Cou. 
Cour. 
Couv 
Nuageux 
Nuageux 
Couv 
Neige 
Naageux 
Nuageux 
Couv 
Couv 
Ser 

Ser 
Nuageux 
Couv. 


| 


du 


Etat du ciel. 


Nuageux 


2 h. apres 40h. du 
midi | soir 
Ser. cir. cum. Gouv. 
Neige Ser. 
Nuageux {point d’obser. 
Ser. sir Ser. 
Neige Nüageux 
Neige Cour. 
Nuageux Nuageux 
Neige Nuageux 
Nuageux Nuageux 
Neige Neige 
Neige > Neige 
Nuageux Nuageux 
Neige Neige | 
Couv. Couv. 
Nuageux Nuageux 
Couv. Couv. 
Gouy. Pluie 
Couv. Pluie 
Couv. Nuageux 
Neige Nuageux 
ISer. cir. str. Nuageux 
Gouv. Neige 
Ser. sir. ser. 
Nuageux Nuageux 
Neige Nuageux 
Neige Neige 
Neige Couv. 
Ser. sti Nuageux 
Ser. ser. 
Neige Couv. 
Set 
| 


4 


FÉVRIER 1865 (nouveau style). — Observations Ro | 
559 45° 53” N. Longitude — 35° 19° 46”,1 à l'Est de Paris. Hir 
ment peu différente de celle de LÉ astron. de U (T4 


Baromètre à 437% R. Thermomètre extérin 


DATES. (demi-lignes russes). de Réaumur, 


[ $Sh. du | 2h. aprés | 40h. du 
matin 


40h. du 8h. du 


2h. apres 101 | 
soir matin | 


midi 


593.34 || 120 


| | F 
1 587,04 588,75 590,08. || — 14,4 | — 14,0 1 
2 500,58 594,25 59108 | — 178 | 174 | 
3 | 589,33 588,18 588.20 | — 176 | — 146 | \0 
k 587,63 587,14 587,94 | — 14,4 | — 13,0 | = 
5 587.79 588.86 800.52 | — 12.0 | — 110 MS 
6 | 599,91 592,96 | 593,89 | — 415,0 | — 116 | 
7 59349 503.74 803,63 || — 15,2 | — 147 
8 594,30 503.62 | 50361 ||=_ 21,7 | — 16,21 SDS 
9 593,01 503,17 505.86 || — 125 | — 84/5 
599,77 603,99 605,41 || — 160 | — 140 LS 
606,97 606,07 | 60864 | 60836 | 2246 | 142 0 
605,65 603,56 599.58 || — 209 | — 130 | «] 
506,53 500.48 | 50346 | — 128 | — 19,6, ‘}l 
589,64 586,87 88447. | 404 | = 094 “al 
583. 87 583,28 583,98 | — 59 | — 18 (D 
583.02 584,72 586,18 | — 40 |-- 16 
588,13 580,17 590,95 | — 26 | — 28 
594.29 591,09 590,91 | — 13,4 | — 9,0 
591,20 501,38 50132 | = 96 = 700 16 
502,04 | 592,90 | 593.62 04 502. 00 503.62 | — 68 | — 66) = 1 
7 50371 | 595,78 | 594,44 | — 49 | — 40 . il 
506, 00 506,25 506.59 | 40 |= 30115 8 11 
506,70 507,16 596.38. | 59 | 500 
597,35 507,29 596,44 |— 30 |= 440 
506,22 | 506,61 | 596,56 | — 11,4 | — 7,8 | 
596,06 505,83 595.36 ||— 162 | — 78 RS 
504,77 594,03 593.81 || — 160 | — 8,8 SR 
509,92 592 75 592.88 | 4144 | S4:)s 12 
anse | ses [ass [Es | 


b À 


à | Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude 
1"! dessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 


irection des vents. 


8 | du 


em n 
fi me 
0 fle 
0 ndéré 
0 ndéré 
0 ù 
me 


Ûme 
Üme 


l 
| 


2 h. apres 


midi 
Calme 


O modéré 
O modéré 
SO moderé 


Calme 
Calme 
N faible 
Calme 
Calme 
Calme 


MNUCaIme | Calme 
Calme 
W faible 
W faible 
W faible 
W faible 
Calme 
Calme 
Calme 
SO faible 


me | SO faible 
Calme 
SO faibie 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 


SO faible 


Con mme, 


40 h. du 
Soir 

Calme 

O faible 


| SO modéré 


SO faible 
Calme 
Calme 

N faible 
Calme 
Calme 
Calme 


Calme 
W faible 


NW faible 


W faible 
W faible 
Calme 
Caime 
Calme 
Calme 
Calme 


Calme 
S faible 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 


Calme 


8 h. du |2h. apres 
matin midi 
Couv. Ser. str. 

Nuageux Neige 
Nuageux Neige 
Neige Neige 
Neige Nuageux 
Ser. cir. str. | Nuageux 
Nuageux  |Ser. str. cum. 
Ser. Ser. 
Cour. | Neige 
_ Nuageux Ser 
Ser. Nuageux 
Ser. Ser. 
Ser. Ser. str. 
Nuageux Nuageux 
Nuageux . Nuageux 
Nuageux “| Nuageux 
Neige Neige 
Ser. sir. Neige 
Couy. Couv. 
Nuageux Nuageux 
Nuageux Nuageux 
Nuageux Nuageux 
. Nuageux . |Ser. str. cum. 
Cour. * Nuageux 
Ser. Sr. Sir. 
Ser. SEL 
Ser. Ser 
Ser Ser. 


Ftat du ciel: 


Micou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


40 h. du 


O1 


D 


Nuageux 
Nuageux 
Couv 
Neige 
Nuageux 
Nuageux 
Ser 
Ser. str 
Nuageux 
Ser 


Ser 
Ser. Str. 
Nuageux 
Sel 
Neige 
Nuageux 
ser 
Ser. 
Nuageux 
Nuageux 


Nuageux 


Ser 
Couv 
Nuageux 
Sel 
Ser. 
Cour. 
Ser. 


a 


\ 
D D RO 


soir 

Fe) 

10 UV 

El e) 

5 

(s) 
| 
| 


6 


MARS 1865 (nouveau style). 
55° 45° 53” N. Longitude 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. de @ ' 


Moyennes. 


re Observations météoréte@l 
l'Est de Paris.l E 


Baromètre à 131/9 R. 


(demi-lignes russes). 


8h. du 
matin 

591,706 
592,28 
5J26 OT 
591,95 
592,04 
594,98 
598,05 
599,03 
599,73 
600,77 


602,33 
603,50 
600,74 
590,95 
b91,25 
598,13 
DO 
591,96 
594,13 
594,31 


589,90 
589,30 
592,34 
583,35 
584,85 


587,38 : 


891,39 
592,62 
599,40 
599,69 
599 16 


2h. apres 
midi 
591,62 
502,13 
DOD UT 
591,74 
592,40 
595,61 
599,28 
599,37 
600,30 
600,99 


602,32 


603,59 


899,64 
589,23 
894,84 
897,92 
396,76 
899,07 
894,63 
593,78 
588,51 
589,92 
599,44 
581,21 
889,70 
584,58 
893 80 
599,62 
899,79 
899,69 


. 598,36 


594,45 | 894,81 


40h. du 


Soir 
92,10 
592,94 
DO 18 
591,85 
De D 
596,96 
59012 
599,94 
601,90 
601,08 


603,35 
602,33 
596,20 
589,06 
097,43 
298,24 


594,97 


594,39 
594,82 
592,40 


588,09 
590,08 
589,40 
578,51 
899,61 
587,48 
596,82 
599,56 


Thermométre extéri | 


359 19° 46,1 à 


CO 
= 
en 
= 


ReovRkosoe 


Co Cp D Et © Où ES Oc © 


> 


> 
(=) 


> > 
ÊT =I CO D © 
SORA OO 


w 


w 


> > > 


w 


> | > 
er À © à NN ND N9 © D © > © 2 à ND 
DS ® À O à D © D D À À © Où 


Le 


L 


Le w % w w 


2 


= 
(le) 


de Réaumur, 


2h. apres 
midi 


ww 


© OR Re CO 


= 


ss 


vw 


SOXNNA OR 


PÉPAER el 


w 


I 


NVOOREROUR ER RSS 


| 


» 


ww w » 


w 


ee 
DOC NN Oo DODASR 


v 


ww 


ss 


% 5 : % w v 


D'ON OR À D © © © à 


- 


! 7 1 
| 
le 


\ 
| 


Lt dalseléiShel 


| 


— 


7. 
ch 


1 


\ is des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 


Le 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


dessus du niveau de la mer pas délerminée, mais probable- 


1. des vents. 


après 


mn! Den 
midi 


- Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 

O faible 
Calme 
Calme 
Calme 


O faible 
O faible 
S faible 
N faible 
Calme 
Calme 
Calme 
NO faible 


NW faible 

W faible 

_ Calme 
SO modéré 
Calme 

Calme 

| faible 
Calme 
Calme 
Calme 
SW faible 


| 


Calme 


Calme | 


40 h. du 


soir 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
O faible 
Calme 
Calme 
Calme 


Calme 
SO faible 
SO faible 
Calme 
Calme 
Calme 


Calme, 


Calme 
NO faible 
Calme 
Calme 
Calme 
60, faible 
SO faible 
Calme 
SO faible 


SW faible 


Calme 
Calme 
Calme 
Calme 


Ser. str. 


Ser sir. 


iser. Str. 


| 2:h: 


8 h. du 
malin. 
Miageux 

Neige 
Nuageux 


Nuageux 
Nuageux 
Nuageux 


Nuageux 
Neige 
Ser. 
Ser. 


Neige 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Nuageux 
Neige 
Neige 
Ser. 
Ser.sir 
Ser. 
Neige 
Nuageux 
Nuageux 
5er. 
Ser. 

Ser. 

5er. 

Ser. 


cum. 


cum. 


Ser. 


cum. 


Ser. str. 


midi 


Neige 
Nuageux 
Ser. 
uageux 
Neige 
Neige 
Neige 
Nuageux 


= 


Ser, 
5er 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Ser. sir. 
Nuageux 
Nuageux 
Ser 


Ser. 
Nuageux 
Nuageux 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 
Ser 
Ser. sir. 
Ser 


| Ser. cir 


apres 


cum. 


Etat du crel. 


Neige 


Cir. CUM. 


40 h. du 
soir 


Nuageux 
Ser. CUM. 


Nuageux 


Ser. cum. 


Nüäageux 
Ser. 
Ser. 


Ser. cum. 


Nuageux 
Ser. 


Ser. 
Nuageux 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. str. 


Ser. cum. 


Ser. 
Nuageux 
Neige 
Nuageux 
DCE. 
Nuageux 
Ser. 

ser 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 


\ 
Eu 
— 


8 


AVRIL 1865 (nouveau style). 


550 45' 53° N. Longitude — 35° 19° 46, 


DATES. 

Sh. U Sh. du | 2h apres | 40h du 
matin 
À . 596, [896,41 | 896,430 | 5! 
IN? 594,50 
3 894 , 04 
A 596,55 
5 595.08 
6 5972 

7 H90) 
8 598, … 
9 596,84 
e 1:10 589, “ 

41 58815 D'ESCo I EST Id 
42 588, 
43 593,34 
44 593.55 
45 590,26 
40 589.58 
47 568 86 
48 597,26 
49 598.54 
20 293,99 
21 So 
22 593,21 
23 581,56 
24 589,20 
25 585,96 
26 587,85 
DTA 574,02 
28 574,93 
29 581,02 
30 581,57 


EI 


B'arometreta 


2h 
midi 


506. 49 
894,17 
594,27 
597,68 
BOS 88 
97,61 
5909 15 
598, 01 
596.40 
590,06 


587,33 


89015 


593,34 
594,78 
588,17 
589,70 
590,15 
597,04 
598,04 
594,61 
DOS 2 
594,89 
587,68 
589,88 
586,48 
583,00 
69,49 
16,49 


84,12 


582,03 


591,05 


apr és, 


(demi-lignes russes). 


1 


13120 R. 


40h. du 


soir 


594,88 
594,17 
594,08 
098,28 
597,80 
598,25 
59907 
596, : 
502: 

890, 04 
587,19 
591,70 
593.20 
594,40 
588,40 
589,22 
591,59 
597,26 
596,77 
595,75 
596,24 
589,03 
587,89 
588,50 


588,99 


575,63 
D13,43 
278,96 
581,45 
D84,29 


590,92 


Thermometre e 


8h. du 
matin 
— 1,4 
— 0,6 
— À,8 
— À,8 
—  À,0 
+ 0,2 
+ 0,6 
+ _ 4,4 
+ «419 
94 
+ 0,8 
+ 9,0 
+ 1,8 
+, 4,4 
+. 5,0 
+ 0,6 
+ 0,4 
— À,6 
+ 4,0 
Le 40 
+ 4,2 
+ 3,4 
3 5,0 
+. 4,6 
— 8,4 
18 
+ 0,5 
0,0 

— 0,4 
— 0,8 
+ 0,5 


mr 


Observations météorelogig 
a l'Est de Paris. | 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. 1 


de Réaumur.. 


2h. 


- 


2 NN rec 


aprés 
midi 


D w vw ss LL 


v 


se 


vw 


LS 


æ - © 


ve 


D OL 


&  w 


se 


v 


Ssonvabanknkool ouwRkerkeRkRoNIDHoess ons ss 


N9 D NO 19 © NI © 0 © 1) Ne 2 O7 CO I Où O7 à CO 1 OT C9 ND C0 0 © C0 CO 


Le 


9 


A] nstitut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 


“alessus du niveau de la mer pas déterminée, 


mais probable- 


Moou — 167,9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


——_— 
me 


irection des vents. 


2 h. apres 
midi 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 

SW faible 
Calme 

NW faible 


S faible 
Calme 

W faible 

W faible 
SW faible 
Calme 

NW faible 
N modéré 
NW faible 
NO faible 


NW faible 
NW faible 
NW modéré 
N modéré 
NW modéré 
SO modéré 
W faible 
NW faible 
NW faible 
NW faible 


Li 
É 


40 h. du 
soir. 

” Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 

SW faible 

W faible 
Calme 
Calme 


RUES faible | Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
NO fort 
Calme 
NW faible 
Calme 
Calme 
N faible 


le I NWfaible | Calme 
W faible 
NW faible 
NW faible 
Calme 
Calme 

N fort 
W faible 
Calme 
NW faible 


Sn. du 


Etat du ciel. 


2 h. après 
midi 

Ser. 
Ser. Str. 
Nuageux 
Ser. str. 
Ser. 
Cour. 


matin 


Ser. 
Ser. 
Cour. 
Ser. 
Ser. 
Cour. 
Cour. 
Cour. 
Ser. 
Nuageux 
Ser. str. cum. 

Nuageux 
Ser. 


Nuageux 
SE, 


Ser. cum. |[Ser. str. cum. 


Ser. 
Ser. 
Nuageux 
Ser. CuM. 


Nuageux 

Nuageux 

Nuageux 

Ser. 

ser 
Nuageux 


Ser. Cir. Cum. 


Nuageux Ser cum 
Ser. str. cum.| Ser. 

ser. Nuageux 
Ser. cir. cum.|Ser. str. cum. 

Ser cum. Ser. cum. 

Couv. Neige 

Ser. cum. Nuageux 

Ser. Ser. str. cum. 

Ser. Nuageux 

Ser. Nuageux 


e e e 
———_—_—_—_—__——_—_——_———_ 
en, | en 


40 h. du 
soir 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Couv. 
Nuageux 
Ser. 
Nuageux 
Ser. 
Nuageux 
Ser. 
Ser, 
Nuageux 
Ser. cum. 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Pluie 


ser 

Ser 

Ser. 
Nuageux 
Ser. 
Pluie 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 


10 À 
MAI 1865 (nouveau style). — Observations ns | | 


559 45 53. N. Longitude = 350 19’ 46'',1 à l'Est dé Parieil 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. dé j 


Baromètre à 1431/0 R. 


(demi-lignes russes). 


590,06 


1 il 
8h. du | 2h. aprés | 10h. du || 8h. du | 2h. aprés | A0 
matin midi soir matin | ‘midi : | 0 
588,80 86,40 58845 |— 24 [+ 00 1 
588,94 | 59098 | 59238 | + 0,2 | + 29 ÿ 
593,52 | 593,83 594,44 | + 1,2 | + 3,4 | pr 
594,27 595,01 595,87 | + 16 |E 3004 
596,16 | 595,69 594,87 | + 2,4 | + 5,2 A || 
590,99 | 588,75 588,70 |'+.3,8 | 97 EE 
587,96 | 586,58 584,62 | + 46 + 6800 
583,38 584,98 585,77 || + 7,4 | 10204 
584,82 585,46 583,80 | + 44 | + 60 Sn 
589,58 583,18 585,06 | + 44 FE #80 
585,98 586,88 | 588,40 | + 5,8 | 10,0 | Nr 
589,85 589,63 587,36 | + 6,8 | +138 LS 
584,75 583,87 586,40 || + 10,6 | + 10,6 | FN 
589,92 591,00 | 590,84 | + 3,8 | + 7,4 | FM 
590,89 590,88 | 593,00 | + 46 | + 7,4 | NW 
595,01 593,93 593,98 | +. 5,4 | + 110 | 2 
596,31 595,42 595,08 | +" 8,6, V2 (4400 
595,97 596,41 598,71 | + 13,0 22 17,5 1, NS 
596,50 596,38 595,88 || + 14,8 | 2% 410,6 | SR 
595,68 594,67 593,83 || + 14,6 | + 18,6 | EMI 
593,76 | 593,26 | 59193 | + 10,8 | Æ 13,81 NN 
586,55 | 587,63 590,56 || + 43,0 | + 190, VD 
592,80 | 594,64 | 595,93 | + 7,4 | + 10,0 | PM 
596,02 595,25 595,69 | + 8,0 | + 96 | FM 
594,66 | 590,71 587,55 || + 96 | 2% 415,21 PSS 
585,63 584, 15 582,69 || + 13,1 | + 47,2, | 
581,64 | 589,79 582,84 || + 11,2 | + 15,4! JS 
886,71 592,08 594,32 | 6,2 LEE TGS 
591,98 587,37 586,64 | + 5,8 | 1740 0 
586,69 586,66 | 587,28 || + 41,0 | 15,0: 
583,08 579,29 580,67 || + 13,0 | + 49,2 PMR 

+ 7,2 | + 10,611 s| 


589,80 


Thermomètre ext 


de Réaumur. 


2 


41 
Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
avadessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 


Mc:ou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


ue 


| | 
| vds des vents. | Etat du ciel. 

&Midus | 2 h. aprés | 10h. du 8h, du | 2h. après | 40h. du 
mn | midi | soir matin midi | soir 

_ (me NW faible W faible | Neige Nuageux Ser. 

W. ble NW faible Calme || Nuageux Ser. str. Nuageux 
(me Calme Calme |Ser. str. cum.| Nuageux Nuageux 
Cme Calme Calme Nuageux Neige Nuageux 
(me N faible NW faible |Ser. str. cum.| Ser. cum. Nuageux 
(me S faible SO faible Pluie Pluie Cour. 

Cme SO faible Calme Cour. Pluie Nuageux 
Ume SW faible Calme Cour. Ser. cum. Nuageux 

Waflile Calme Calme Couv. Nuageux Nuageux 
Cme NW faible NW faible Couv. Nuageux Nuageux 

 Üne NW modéré Calme Ser. cum. Ser. Ser. 

_Cne SW faible Calme Ser. Ser. Ser. str. cum. 

Wfile NW faible NW faible Nuageux Nuageux Ser 

W file N faible W faible Ser Ser. str. cum.|[Ser. str. cum. 

W file NW modéré Calme |Ser. str cum. |Ser. str. cum.| Ser. 

Cme Calme Calme Ser. Ser. Ser. 
Cme NW faible Calme. || Ser. cir. Sir. ISer.! cir. str. |‘ Ser. 
Cne Calme Calme Ser. Ser. Ser. 
Cme | NW modéré Calme Ser. Cum. Ser. cum. Ser. 
ne W faible . Calme Ser. Ser. cum. Ser. str. 

Wniéré | NW fort Calme Ser. str. Ser. Ser. cum. 

Vi fo W faible W faible Ser. Cum. Ser. Ser. cum. 

\ fé le N modéré Calme Ser. Ser. cum. [Ser. str. cum. 

V ii _ | NN faible Calme Ser. str. Ser. Cum. Ser. 

V fi le SW faible Calme Ser. Ser. cum. Couv. 

Cine Calme | SW faible |Ser. cir. cum.| Ser. cum. Pluie 

V 1 NW modéré Calme Nuageux Ser. cum. Nuageux 

RC N faible Calme Ser. cum Ser. cum. |Ser. cir. Cum, 
Cine SW modéré Calme Pluie Nuageux Nuageux 
Cine NW fort W faible Ser. str. Ser. cum. |Ser. str. cum. 

S féle SW for Calme Nuageux Nuageux Nuageux 


MU + + 


12 


JUIN 1865 (nouveau style). 
099 45° 53” N. Longitude — 35° 19’ 46,1 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. | 


1 
2, 
3 
4 
a) 
6 
7 
8 
9 


— Observations météorologiqu 
a l'Est de Pa 


Baromètre à 13'/,° R. 


[ Sh. du | 2h. aprés | 40h. du 
matin 


582, 63. 
586. 49 
591 45 
596. 56 
598. 69 
595, 34 
588. 99 
582, 112 
586,11 
590. 20 


580, 580,60 | 57978 | 57993 | 
570. 63 
586, 90 
588, 12 
588, 62 
588. 13 
584,80 
588. 05 
583, 90 
588, 46 


587,04 
580, 40 
587. 76 
581, 12 
580, 34 
500, 01 
580. 02 
588, 91 
588. 30 
587,18 


587,75 


2h. apres 


midi 


583,86 
586, 95 
599 62 
597. 19 
598. 04 
593. 94 
586. 83 
589. 90 
589. 16 
587 84 


579,78 
580, 41 
587, 99 
588. 16 
588. 90 
587, 08 
584, 49 
588, 49 
589, 19 
588, 07 


TSSA0E DS Dan Ds ss 02 
589, 76 
585, 20 
583. 70 
582. 81 
589, 89 
290,19 
588. 28 
588. 16 


588. 69 


587,84 


(demi-lignes russes). 


40h. du 


soir 


585,39 


580. 43 
593. 39 
597. 54 
806. 32 
591 92 
585. 2% 
585. 49 
590,24 
584,65 


579,23 
582, 745 
588. 03 
587 00 
589. 10 
586. 86 
58 5.25 
588,78 
589. 09 
587. 59 


588,83 
589. 79 
580, 17 
584. Ji 
587. 81 
589. 89 
589. 40 
588. 79 
587. 61 
588. 84 


587,97 


2 ee ee se 2 En EE EEE ne 


Thermometre ex 


8h. du 
matin 


+ so |+us | 


=> > 
© © = _ 


En 
> = + + = © 


CE 


— 


—Æ 


SE © RO Q © O0 © => © O7 OÙ = © D O0 x) D D = 2 © O0 À À © O0 
D © © ND NO NO à ® © | Où KO à À © © © © © | & 9 D © © © ©.CS © 


=> > > hnb 


Le 


A 


de Réaumur. | || 
10,6 1 L: 
6,4 LUS 
7,4 4 
6,4 1 
12,0 LL 
14,4 + | k |, 
17,0 OS 
5,2 à 18 
9,0 | EP 
6,4 |- | 
12,6 Re | 
10,4 | 
11,0 + 
14,2 | FU 
13,2 | F0 
112 | 
12,0 | d\\ 
4 je | 
2.1 à | 
08 !| + M: 
6,2 | +IN. 
9,0 | + : 
9,0 | | 
16,0 [Mu 
17,8 | 
19,0 nl 
15,6 | +2 
15,6 [+ 1 


| : 


1 
(A 
D. 
1 


15 


1nstitut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
a lessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 


Mo: ou 


_ 
nn) 
mm 


— 
== 


167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


brection des vents. 


Etat du ciel. 


| 2h. après | 40h. du 8h. du | 2)h. aprés | 10 du 

ma! midi soir matin midi | soir 

"fo NW fort W faible Ser. cum. Ser. cum. Ser. 

lméré | NW faible Calme Nuageux Nuageux Nuageux 

1 fele N faibe NW faible Nuageux Ser. str. cum. |Ser. str. cum. 

[fai e NO modéré Calme Ser. Nuageux Ser. 

Cire SW faible Calme Ser. Ser. cum. Ser. str. 
Cine W faible Calme Nuageux Ser. cum. Nuageux 

| fale SW faible SW faible Nuageux Ser. cum.e| Pluie 

fë le W faible NW faible {|Ser. str. cum.| Nuageux Ser. 

V file W faible Calme Nuageux Ser. cum. Nuageux 
Cine NW faible Calme Ser. cum. Nuageux | Nuageux 
(ne Calme Calme Pluie Pluie Pluie 

sf le NW modéré Calme Pluie Ser. cum. Ser. 

Wfi le NW faible Caime Nuageux Ser. cum. Nuageux 
Cne Calme Calme Nuageux Nuageux Nuageux 
Cine Calme NO faible Ser. Ser. str. Ser. cum. 
Cne O modéré Calme |Ser. str. cum.| Nuageux Ser. 

Cne S faible Calme Nuageux Ser. cum. |Ser. str. cum. 
Gne NW faible Calme Nuageux Nuageux Ser. CUM. 
, Gne N faible N faible Ser. Ser.str. cum. |Ser. sir. cum. 
| Miüine Calme Calme |Ser. str. cum.| Nuageux Ser. str. 
IG ne NW faible N faible (ISer. str. cum.| Ser. cum. Ser. Str. 
N file N faible NW faible Ser. cum. Nuageux Ser. 
: N file N modéré N faible Pluie Pluie Pluie 

N file SW faible SO faible Cour. Nuageux Nuageux 

Oft SW faible | Calme Pluie Nuageux Ser. cum. 
Üme SW faible Calme Ser. str. |Ser. cir. cum.| Ser. str. 
Cme | S faible S faible {Ser. cir. cum.| Ser. cum. Ser. str. 

S file S modéré Calme Ser. Ser. cum. Ser. 

(me Calme SO faible |[Ser. str. cum.| Pluie Pluie 
10 lle. S faible Calme Ser. cum. Ser. cum. Nuageux 


“1 À 
SIDA 


ES 


SÉANCES 


DE LA 


SOCIÉTÉ IMPÉRIALE DES NATURALISTES 
DE MOSCOU. 


SÉANCE DU 18 MARS 1863. 


Mr. CHarLes LiINDEMANN envoie un article sur l’Anatomie des Acan- 
thocéphales. Avec 3 planches. (Voy. Bull. N° 2 de 1865). 


Mr. le Dr. Srierun de Schaffhouse envoie une liste de Coléoptères 
russes qu’il désire oblenir en échange de son envoi d'insectes fait l’an- 
née passée. 


Mr. Nicoras KauFManN communique qu'un grand nombre de plantes 
russes démandées par Mr. Le Jolis de Cherbourg ne se trouvent pas dans 
l’herbier de la Société et il prie de lui proposer en échange des plan- 
tes de MM. Kareline et Tschoukine. 


La Commission-Directrice de l'exposition universelle d’horticulture 
qui s'ouvrira à Amsterdam le 7 Avril envoie son programme avec in- 
dication des personnes qui se soul déjà annoncées comme voulant pren- 
dre part au Congrès des botanistes et des horticulteurs qui va se réu- 
nir à l'exposition. — La Commission fait connaitre en même temps, 
dans l'intérêt d’une discussion approfondie, quelques questions annon- 


cées comme sujets de délibération au Congrès. 


MN 3. 1865. 


3 


A6 


Mr. Ernsr Enver, présentement jardinier en chef à Mouloffka, bien. 
du Prince Jean Petr. Troubetzkoï, dans le Gouvernement de Samara, 


promet de communiquer à la Société des observations sur la flore de 


cette contrée. 


Mr. le Professeur Cu-s Kocu de Berlin, en annoncant son depart pour 
l'exposition internationale d'horticullure à Amsterdam, écrit qu'il y 
soumettra à la discussion la question de la nomenclature et de la dé- 
termination des Agaves, travail qu'il vient d'achever et dont il 4 en- 


voyé les premiers exemplaires à Amsterdam. 


Mr. Cu-s LiNDEMANN promet d'envoyer un travail sous le titre: Zoo- 
logische Beiträge (Observations zoologiques) qui contiendra 4 différen- 
tes parties sur les Acanthocéphales, les Oligochactes, sur l’Anatomie 
des insectes et le sillonnement de l’oeuf des insectes. — Il a découvert 
un nouveau genre de vers Acanthocéphale qu’il a nommé Paradoæxi- 
des parce qu’il réunit les caractères des Acanthocéphales à ceux des 
Nématoïdes et des Cestoïdes. — Il en a découvert 2 espèces dans Îles 


intestins de la chouette (Strix passerina). 


Le même vient de découvrir la provenance des Gregarines et Psoro- 
spermies parasitiques à la racine des cheveux dont les coiffeurs de Nijni- 
Novgorod préparent les perruques. Il prouve, qu’elles proviennent des 
intestins des poux et Phthires dont le corps dés Mordvines malpropres 
est tout couvert: la riche chevelure de cette population est très-re- 


cherchée par les coiffeurs de Nijni-Novgorod. 


Le Jardin botanique de Berlin envoie la liste des semences de 1864 


qu’il offre pour l’échange. 


Mr. Anorrñae SEeNoNEr de Vienne annonce que Mr. le Professeur Tom- 


masini vient d’expédier les plantes d'Italie dont il fait don à la Société. 


L'Académie Royale des sciences de Turin envoie le programme de 
2 questions de prix de sa classe physico - mathématique pour l’année 
1866, de mème l'Académie Royale des sciences de Berlin celles pour 
1866 et 1867. 


Mr. Jean Ricaccr de Rome réitère sa proposition d’un échange de 


coquilles vivantes et fossiles de l'Italie et notamment du célebre Mon- 


AT 4 


te Mario contre de pareils objets russes. — Mr. Rigacci, étant occupé 
à préparer un premier envoi pour la Société, demande de lui indiquer 


la voie qui serait à prendre pour le faire parvenir à sa destinalion. 


Des cartes photographiées pour l’Album de la Société ont été reçues 
de la part de Mr. le Dr. Stierlin de Schaffhouse et de feu le Professeur 


Graham d'Edimbourg. 


Le Premier Secrétaire montre quelques fragmens d'ossemens fossiles 
humains extraits de la caverne dite trou de Chauvau située entre Na- 
mur et Dijon au bord de la Meuse, où ils se trouvent accompagnant 
des restes de grands animaux carnassiers antediluviens. — Ces osse- 
mens ont été découverts par le Mr. le Dr. Spring et communiqués par 
Mr. Victor de Motschoulsky, qui déjà en a fait mention dans le Bulle- 


tin de la Société de l’année 1851. 


La Société d'histoire naturelle pour l'exploration du Gouvernement 
Jaroslav envoie les protocoles imprimés de ses 2? dernières séances en 
10 exemplaires en priant de vouloir bien les distribuer entre les mem- 


bres de la Société. 


Mr. Ronorrue HERMANN fait lecture du commencement de son article 
sur la constitution chimique et physique des combinaisons de l’Ime- 


nium qu'il a découvert en 1845. 


Mr. Scarôrrer, Premier jardinier à l’Académie agricole de Pétrov- 
sky-Razoumovsky, montre un exemplaire vivant de l’Arum crinitum et 
communique ses observations sur l'élévation de la température pendant 


le développement de ses fleurs, qui monte jusqu'à 2 degrés Celsus. 


Remercimens pour l'envoi du Builetin de la part de Leurs Exec. MM. 
P. A. Walloueff, A. A. Zélénoï, Comte W. F. Adlerberg, Th. P. Lütke, 
M. N. Mouravieff, N. Vas. Issakoff, Chr. Jak. Lazareff, J. F. Weisse, 
C. G. Gernet, R. E. Trautvetter et de Mr. le Comte A. À. Keyser- 
ling, de MM. Sommer d’Altona, P. Gortschakoff, À. F, Adamovitsch 
et K. E. Lindemann, de la part de l’Académie Royale des sciences de 
Lisbonne, de l’Institut R. lombard des sciences de Milan, des Universi- 
tés de St. Pétersbourg, Moscou, Dorpat, Kharkov et Kazan, de l’Aca- 


démie Impériale médico-chirurgicale, de la Société Impériale libre éco- 


48 


nomique, du Jardin botanique et de la Société Impériale géographique 
de St. Pétersbourg, du Lycée Démidoff à Jarosiav, de la Société Impé- 
riale agronomique du Midi de la Russie à Odessa, du Lycée Alexan- 
dre à St. Pétersbourg et de la Société imp. médicale de Vilna. 


DONS. 


a. Objets offerts. 


Mr. Jures GuiLremMaiN de Paris envoie au nom de son fils une inté- 
ressante collection de 45 belles photographies réprésentant principale- 


ment des poissons de Madagascar ainsique des groupes de plantes et des 
types des indigènes. 


La Société d'histoire naturelle pour l’exploration du Gouvernement 
de Jaroslay fait don de la 5-ème centurie de plantes du dit Gouverne- 
ment. 


Mr. Vicror pe Morscaoursxy de Symphéropol envoie plusieurs mi- 


néraux de différentes localités et un nid de Colibri de New Jork. 


Mr. JEAN GorTscHakorr de Zaraïsk fait don des peaux de # oiseaux, 
de 2 mammifères empaillés et d’un nid avec des oeufs de Motacilla 
pratensis. 


b. Livres offerts. 


4. Zeitschrift für allgemeine Erdkunde. Neue Folge. Band 18, Heft 
1. Berlin, 1865. in 8’. De la part de la Socièté géographique de 
Berlin. 


2. Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Palaeontologie. Jahr- 
gang 1865, Heft 1. Stuttgart, 1865. in 8’. De la part de MM. Leon- 
hard et Geinilz. 


3. Juenura 3anuckm Kasauckaro Yausepcurera. 1865. Bpinmycr®e 1. 
Kasaub, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Kasan. 


10. 


11 


e 


42. 


16. 


49 


. Atti dell Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arli. Tom. 


0) 


9, ser. 3, disp. 10. Venezia, 18.3 — 6%. in S. De la part de l'In- 


stitut Imp. R. des sciences de Venise. 


. Sanucxu UmneparoPpckaro OGimecrea Cexrcrkaro Xosaäcrea FOxnoit 


Poccin. 1865. Ansapr. Ozecca, 1865. in 8°. Le la part de la Socié- 


té Imp. économique du Midi de la Russie. 


. Annalen der Landwirthschaft in den K. Preussischen Staaten. Wo- 


chenblatt. 1865. N° 8— 10. Berlin, 1865. in #. De la part de la Ré- 


daction. 


—— Monatsscbrift. 1865. Februar, März. Berlin, 4865. in 8’. De 


la part de la Rédaction. 


Meduwuncria nosocru. 1863. N° 8, 9. C.-Ierep6ypre, 1865. in &. 
De la part de la Rédaction. 


. Mockoecrkia Bbaomocru. 1865. N° 42 — 57. Mocxsa, 1865. in fol. 


De la part de la Rédaction.- 


Cospemennan abronucs. 1865. N°0 7—10. Mocxsa, 1865, in #4. De 
la part de la Rédaction. 


Pyccrik Bbcrauxe. 1865. N° 1. Mocxpa, 1865. in S’. De la part de 
la typographie de l'Université de Moscou. 


Pyccrin Bbaomocru. 1865. N° 24— 31. Mocksa, 1865. in #4. De la 


part de la Rédaction. 


C.-Iemep6yprcria Bbaomocru. 1865. N° 48 — 66. C.-Terep6ypre, 
1865. in fol. De la part de la Rédaction. 


. St. Petersburger Zeitung. 1865. N° 43 — 59. St. Pelersburg, 1865. in 


fol. De la part de la Rédaction. 


: Cneepnas Ioura. 1865. N° 41 —57. C.-Ierepôypre, 1865. in fol, 


De la part de la Rédaction. 


Kaerkas5. 1865. N°0 12 — 16. Tnœauc®æ, 1865. in fol. De la part de la 


Rédaction. 


20. 


22. 


23. 


26. 


271. 


30 


. Æenv. 1865. N° 7 — 11. Mocksa, 1865. in 4”. De la part de la 


Redaction. 


. Mockoeckan Meauumnckaa rasera. 1865. N° 4— 10. Mockxsa, 1865. 


in 4’. De la part de la Rédaction. 


. JeMaeôrbaie, CAAOBOACTBO U OropoaunuectrB0. 1865. N° 52. T'oas 


2-. N° 1, 2. Mocxga, 1865. in 4°. De la part de Mr. le Dr. Grelle. 


C4 
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde. 1865. N°0 8, 9. 


Berlin, 1865. in 4. De la part de Mr. le Professeur Koch de 


Berlin. 


. Vuueepcumemcenia uaBbcria. 1864. N° 12. 1865. N° 1. KRierr, 1864 — 


65. in S+ De la part de l’Université de Hiev. 


Béron, Pierre. Physique simplifiée par la découverte de l'origine 
du mouvement et de l'affinité. Tom. 1 — 4%. Paris, 1861 — 6%. in 


8, De la part de la bibliothèque Imp. publique de St. Pétersbourg. 


—— Origine des sciences physiques et naturelles. Paris, 1864. in 
4. De la part de la bibliothèque Imp. publique de St. Pétersbourg. 


—— Déluge et vie des plantes avant et après le déluge. Paris, 
1858. in #. De la part de la bibliothèque Imp. publique de St. Pé- 


tersbourg. 


—— Atlas météorologique avec XI planches chromolithogra- 
phiées. Paris, 1860. in gr. fol. De la part de la bibliothèque Imp. 
publique de St. Pétersbourg. 


—— Texte des explications des faits contenus dans l'Atlas mé- 
téorologique. Paris, 1860. in #. De la part de la bibliothèque Imp. 
publique de St. Pétersbourg. 


sKypnars Muunwcrepcrsa Hapoanaro Ipocsbmenia. 1865. Ansape. 
C.-Ierep6ypre, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


. List und Francke. Verzeichniss von Werken aus dem Gesammige- 


biete der Zoologie. N° 22. Leipzig, 1865. in S. De la part de MM. 
List et Francke de Leipzig. 


29. 


30. 


31. 


33. 


34. 


31. 


40. 


2 
oi 
Ceaveroe xo3aïcrBo nu abcoBoacTeo. 1865. Augapr. C.-Ilerep6ypre 


1865. in S’. De la part de la Rédaction. 


Abhandlungen der K. Akademie der Wissenschaften in Berlin. 1863. 
Berlin, 1864. in #. De la part de l'Académie R. des sciences de 


Berlin. 


Kisch, E. Heinrich. Marienbad in der Sommersaison 186%. Prag, 


4865. in 8°. De La part de l’auteur. 


. Tpydu Wmneparopckaro Boxsnaro 9Konomuueckaro OGmecrBa. 1865. 


egpaur. C.-Herepô6yprr, 1865. in 8°. De la part de la Société 


Imp. libre économique de St. Pétersbourg. 


Bepewuaruns, I. B. Cemeñnri Karaaorr Arponomnueckoï KoHTroppt 


cB 1865 roaa. MockBa, 1865. in 8°. De la part de Mr. Véreschaguine. 


Keccreps, K. Onncanie PHÔB, KOTOPHA BCTPhUIAINTCA BB BOAAXB 
C.-Herepôyprero ry6epuaiu. C.-[erep6ypre, 1864. in 8°. De la 


part de l’auteur. 


. Heidelberger Jahrbücher der Literatur. Jahrgang 57. December. Jahr- 


gang 58. Januar. Heidelberg, 186#— 65. in 8°. De la part de l'Uni- 
versité de Heidelberg. 


. Nägeli, Carl. Botanische Mittheilungen. 12 — 17. München, 1864. 


in 8. De la part de l'auteur. 


—— Dickenwachsthum des Stengels und Anordnung der Gefäss- 
stränge bei den Sapindaceen. München, 1864. in 8. De la part 


de l’auteur. 


. Gartenflora. 1865. Februar. Erlangen, 1865. in 8°. De la part de Mr. 


le Dr. Regel de St. Pétersbourg. 


. Oesterreichische botanische Zeitschrift. 186%, N° 7 — 12 Wien, 


1864. in 8’. De la part de la Rédaction. 


Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt, Sitzungen am 
21 Februar 1865, am 7 März. Wien, 1865. in $. De La part de l’In- 
Slitut Imp. R. géologique de Vienne, 


42. 


43, 


44. 


AT. 


48. 


51. 


32 


. Lea, Isaac. Observations on the genus Unio, Vol. 10. Philade!phia, 


4864. in 4°. De la part de l’auteur. 


Beremoes, À. Kypcz boranuru. Tom» [ Bnnyckxs 6 w 7. C.-He- 


repôypre, 186%. in &. De la part de l’auteur. 


Journal de Conchyoliologie, 2 Série. Tome 4, N° 4. Paris, 1864. in 
S&. De la part de Mr. Crosse de Paris. 


Bulletin mensuel de la Société Impériale zoologique d’acclimatation. 
2-de série. Tom. I. N° 9 et 10. Paris, 1864. in $°. De la part de la 


Société Imp. zoologique d'acclimatation de Paris. 


. Bulletin de la Société botanique de France. Tom. II. Comptes ren- 


dus des séances. 1. Revue bibliographique. C. D. Paris, 1864. in 8°. 


De la part de la Société botanique de France à Paris. 


. Annales des sciences naturelles. 5-ème série. Botanique. Tome 1. 


Mai, Juin. Zoologie. Tome 2. N° #4 et 5. Paris, 1864. in 8°. De la 


part de Mr. Victor Masson, de Paris. 


Petermann, A. Mittheilungen über wichtise neue Erforschungen 
auf dem Gesammtgebiete der Geographie. 1864. N°9 10. Gotha, 1864. 
in 4. De la part de la Rédaction. 


Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des 
sciences. 1864. Tome 59. N° 12— 92. Paris, 1864. in 4. De la part 


de l’Académie des sciences de Paris. 


. Tables des comptes rendus des séances de l’Académie des sciences. 


Premier Semestre 186%. Tome 58. Paris, 1864. in 4. De la part de 


_ l’Académie des sciences de Paris. 


. Winkler, T: C. Musée Teyler. Livraison 2. Harlem, 1864. in gr. 


8°. De la part de la Société hollandaise des sciences à Harlem. 


Janucku WmneparoPcraro Pyceraro OGmecrBa AKKA4MaTusanin. 
Brinycre 4. MockBa, 1865. in gr. 8°. De la part de la Société Imp. 


d'acclimatation à Moscou. 


Hpomorkoun sacbaaniñ Hmneparorckaro Pyccraro OGmecrsa Akkam- 


94. 


53 


#arnsanim 3a 1864 roar. Mocxsa, 1865. in 8°. De la part de ia 


Société Imp. d'acclimatation de Moscou. 


. Fürteckning ôfver fôreläsningar och ôfningar hvilka vid K. Âle- 


xanders-Universitetet i Finland ifran d. 1 Sept. 1864 till d. 31 Maj 
1865 Komma atl anställas. Helsingfors, 1864. in 4. De la part de 


l’Université de Helsingfors. 


Schauman, F. L. Till ahôrande af det offentliga foredrag. Helsing- 
fors, 1864. in #4. De la part de l'Université de Helsingfors. 


55— 61. Dissertationes (T) publiées à l’Université de Helsingfors. Hel- 


62, 


63. 


66. 


67, 


68, 


singfors, 4864. in 8. De la part de l'Université de Helsingfors. 


Sitzungsberichte der K. Akademie der Wissenschaften. — Mathema- 
tisch-naturwissenschaftliche Classe. Zweite Abtheilung. Band 47, 
Heft 1—5. Band 48, Heft 1 — 4. Wien, 1863. in 8. De la part dé 


l’Académie Tmp. KR. des sciences de Vienne. 


—— A-ie Abiheilung. Band 47, Heft 1—5. Band 48, Heft 1—3, 
Wien, 1863. in $. De la part de l’Académie Imp. des sciences de 


Vienne. 


. Das fünfzigjährige Doctor - Jubiläum des Geheimraths Karl Ernst 


Y. Baer am 29-ten August 1864. St. Petersburg, 1865. in 4°. De la 
part de l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. 


. The american Journal of science and arts. Vol. 36. N° 106, 107: 


New Haven. 1863. in 8°. De la part de MM. Silliman de New-Haven. 


Ipomororn sacbaaniñ Oômecrea Pycckuxr Bp«ueñ Br C.-Ilerep- 


Oyprb. Aucr. 14 — 16. C.-Ierepôypr?; 1865. in 8°. De la part dé 


. la Société des médecins russes de St. Pétersbourg. 


Janucku RaBka3ckaro OGmecrsàa Cezxscraro XosaücrBa. L'oar 4eca- 
THiä. N° 6. Tnæancr, 1864. in 8°. De la part de la Société d’agri- 


culture du Caucase à Tiflis. 


Ceodv naôarwieniä NPOH3BeACHHBXB BB l'iapnoï dusuueckoï 


HOAXHHEHHEXB Ce O6CepBaTOPIAxB 3a 1861 roar. N° 1, 2. C.-Ue: 


MN 3. 1865. 8 


10. 


71. 


12. 


13. 


76. 


18. 


49, 


rep6ypre, 1864. in #. De la part de l'Observatoire physique ceñtiaf 
de St. Pétersbourg. 


. Hsernemia WunepaAropckaro Pycckaro l'eorpaænaeckaro OGmecrsa. 


Tous 1. N° 3. C.-Merepôyprr, 1865. in 8°. De la part de la So- 


ciété Imp. géographique russe de St. Pétersbourg. 


Omuems Umneparopckaro Pyéckaro l'eorpaænäeckaro OGmecrsa 34 
186% ro. C.-Ilerep6ypre, 1865. in 8°. De la part de la Société 
Imp. géographique russe de St. Pétersbourg< 


Atti dell’Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arte. Tom. 
10, ser. 3, dispensa 1 — 2. Venezia, 1864 — 65. in 8°. De la part 


de l’Institut Imp. R. des sciences de Venise. 


Regel, Dr. E. Bericht über die internationale Blumenausstellung in 


Brüssel vom 24% April — 14 Mai 1864. in S. De la part de l’auteur. 


—— Kurze systematische Uebersicht der russischen Aepfelsor- 


ten etc. in $. De la part de l’auteur. 
——  Originalabhandlungen. in $’. De la part de l’auteur. 


#Kypnars Pocciückaro Oômecrpa xrroôurereñ CaaogoacrBa BF 
Mocxe6. 1865. KRnuxra 2. Mocrga, 1865. in 8°. De la part de la 


Société d'horticulture de Moscou. 
{ 


Verhandlungen des naturforschenden Vereins in Brünn. Band f. 
Brünn, 1863. in S’. De la part de la Société des Naturalistes de 


Brunn. 


. Friedländer, R. und Sohn. Bücher - Verzeichniss. N° 129 — 153. 


Berlin, 1865. in 8. De la part de Mr. Friedländer de Berlin. 


Résumé du Rapport de Mr. E. Guillemin sur le bassin houillier du 
Nord-Ouest de Madagascar. Paris, 1864. in 8°. De la part de Mr. 


E. Guillemin de Paris. 


Tpomoroun sacbaaniñ OGmecrea Axa u3crbaogania ApocxascKkow 


TYOePHIM BB ECTECTBEHHO-HCTOPHICCKOMB OTHOMEHIN JeTBEPTATO 


29 


% HATATO 4AaCTHBIXR Cobpauit OGmecrsa. in $. De la part de la 


Société d'histoire naturelle de Jaroslav. 


80. Aackoeckit, H. O xumuueckoMB cocTasb numenuunaro 3epa. Moc- 


KkBa, 1865. in 8°. De La part de l'auteur, 


81. Duweps fous Baavdreüns, À. À. O pa3BuTin CHOPB YHAHOPOTHU- 


KOBB. MockBa, 1865. in 8°. De la part de l'auteur. 


382. Brocmnuxs Pocciäïcrkaro OGmeczxsa Cazosoacrsa 83 C.-Ierepôypré. 
N° 1. C.-Ierepôypræ, 1865. in 8°. De la part de la Société d'hortli- 


culture de St. Pétersbourg, 


Membres elus. 
Actifs: 


(Sur la présentation de MM. Romanovsky et Auerbach.) 


Mr. le Colonel Paur VLapim. Jéreméerr, Professeur de minéralogie à 
St. Pétersbourg. 


(Sur la présentation de MM. Kaufmann et Auerbach.) 
Mr. Arexanpre Nicozaevirscu Pérounixorr de Moscou. 
(Sur la présentation de la direction de la Société.) 


Mr, Nicozar Eusracuevirscx Laskoyvskxy de Moscou. 


SÉANCE DU 15 AVRIL 1865. 


Mr. ConsranriN Grirseu de Sarepta envoie une notice sur l'histoire 
naturelle de l’Antilope Saiga Pallas. (Voy. Bullet. 1865. N° 1.) 


Mr. Ronorrne HERMANN présente un article sur le Tantal et Niobium 


ainsique sur J’Ilmenium, nouveau métal. (Voy. Bullet. 1865. N° 2.) 


Mr. le Professeur Henri Rogerr GôrperrT, de Breslau, envoie une no- 
tice lithographiée résumant les données principales de son ouvrage sur 
la flore paléontologique de la formation permienne, qui va paraitre com- 


me ouyrage séparé, ainsi qu'inséré dans les Palaeontologica de MM, 


96. 


Hermann de Meyer et Dunker, accompagné de 64 plañches exécutées pour 
la plupart d’après des images photographiées. 


Mr. Aporrue SEnoNEr de Vienne envoie la liste des Académies, des 
Sociétés et des savans auxquels l’Institut Imp. géologique et la Société 
Imp. géographique de Vienne ont bien voulu faire parvenir le Bulle- 
tin de la Société, — La Société Impériale charge son Premier Secré- 


taire de leur exprimer sa reconnaissance. 


Mr. le Chevalier pe Hainixéer de Vienne remercie de toute la part 
que la Société Impériale a bien voulu prendre à la fête de son Jubilé 
septuagénaire et envoie le compte rendu imprimé de Ja solennité qui 


à cette occasion a eu lieu à Vienne. 


Mr. ConsTanTIN Guirsca donne quelques renseignemens sur l'hiver 
passé, qui dans les steppes de Sarepta aussi a été, par extraordinaire, 
plus froid que de coutume et plus abondant en neige. — Il mentionne 
que des milliers de pièces de betail tombent par suite du manque de 
fourrage d'autant plus que l'été précédent les bles et les pâturages 


avaient mal réussi. 


Mr. le Docteur Le Jous, Président de la Société Imp. des Naturalis- 
tes de Cherbourg envoie un flacon avec des termites vivans de Roche- 
fort. — Il communique en outre que dans quelque temps son collè- 
gue Mr. Bonnissent va expédier en don à la Société une collection de 
roches et des fossiles curieux du Département de la Manche. — Ces 
échantillons ont servi de types à son ouvrage: «Essai géologique du 
Département de la Manche» inséré dans les Mémoires de la Société 
Imp. des Naturalistes de Cherbourg. — Mr. Le Jolis attend une nou- 
velle liste de désiderata de plantes françaises pour les herbiers de la 
Société et exprime le désir d'obtenir en échange des plantes du Sud- 
Est de la Russie, des bords du Volga, de Sarepta, de la Tauride etc. 
etc. et des plantes boréales de la Laponie russe, de la Nouvelle Zem- 


ble etc. etc. 


Mr. le Premier Secrétaire, Dr. Renarp, présente le Bulletin N° { de 


1865 qui a paru sous sa rédaction. 


Mr. Gusrave Berre écrit que, pour rendre ses observations d’histoi- 


re naturelle sur le district de Radosmyl destinées au Bulletin aus- 


57 


si complètes que possible il va visiter encore une fois les endroits les 


plus remarquables de cette contrée. 


Mr. le Marquis AnaTore DE Couexv de Versailles annonce qu’il vient 
d'adresser à la Société des Naturalistes quelques unes de ses ouvrages 
et fait en même temps hommage d’un fac simile de l’écriture du cé- 


lèbre Vauban. 


S. Ex. Mr, Orron Bônrenex envoie 24 médailles en bronze frappées 
à l'occasion du Jubilé de 50 ans de Doctorat de Mr. Baer et prie de 


les distribuer aux souscripteurs. 


Mr. le Professeur Nicocar Wacner de Kasan, en envoyant 2 exem- 
plaires de 3 de ses derniers ouvrages publiés sur la multiplication des 
chenilles, les résultats de son voyage en Crimée et des notices biogra- 
phiques sur G. Cuvier et Etienne Geoffroy St. Hilaire, écrit qu'il se 


propose de dédier à la-Société un nécrologue de feu Eversmann. 


Mr. le Comte Bourourune fait de rechef don de 40 dessins coloriés 


de plantes russes, 


Des cartes photographiées ont été envoyées de la part de S. Ex. Mr. 
A. M. Gédéonow, du Missionaire Arséni Ivanovsky et du Professeur 
Budge de Greifsvald. 


Mr. Nicor. KaurManx fait une communication verbale concernant la 
structure et la composition chimique des fibres du liber de l’Asclepias 


Cornuti, 


Mr. le Professeur Scuweirzer fait la démonstration de la machine à 
calculer de Mr. Thomas de Colmar (Arithmomètre). — On se sert de 
cette machine avec un grand avantage pour la multiplication et la di- 
vision. — Quoiqu'on puisse exécuter aussi l'addition, la soustraction 
et l’extraction des racines, pourtant les méthodes ordinaires sont à pré- 
férer dans ce cas. — Il y a des machines de 2 grandeurs, le grand 
modèle coute 400 fes et le petit 150 fes; — avec le premier on mul- 
tiplie des nombres de 8 chiffres, avec le second des nombres de 5 
chiffres. 


S. Ex. Mr. Nicozai I. GÉLÉZNOrF rappelle à la Société par quelques, 


58 


paroles chaleureuses que le 13 Juin de cette année il y aura 95 ans 
que le Dr. Renard est entré en fonctions comme Secrétaire de la So- 
ciété et propose aux membres de se réunir pour une séance extraor- 
dinaire. En suite de cette proposition, acceptée avec acclamation par 
les membres présens, MM. Heimann, Géléznoff et Auerbach furent nom- 


més membres d’une Comité chargé des préparatifs pour cette réunion. 


Mr. le Secrétaire Dr. AuerBacu présente les derniers Numéros dy 


BbcranrRB ÉcTrecTBeHHbIXP Hayrk® parus sous sa rédaction. 


Mr. Aporrue SENONER de Vienne propose à la Société d'entrer en 
échange de publications avec la Société médicale de Rome et envoie 
une carte photographiée représentant la réunion des membres de l’In- 
stitut Imp. R. géologique et de la Société montanistique de Vienne. — 
Il fait parvenir en même lemps un échantillon d'une copie d'un mé- 
téorite tirée au moyen de la presse de la pièrre même, exécutée par 
Mr. le Dr. O. Bucçhner d’après son propre procédé. 


Le Musée Francisco-Carolin de Linz envoie le 24-ème rapport sur 


ses travaux et prie d'entrer avec lui en échange de publications. 


Mr. le Dr. Jos. Pancic, Professeur d'histoire naturelle à la grande 
école de Belgrad, envoie plusieurs de ses publications et exprime le 
désir d'entrer en échange de plantes et d’autres objets d'histoire na- 


turelle de Serbie contre des objets russes. 


Mr. le Dr. En. LiNpemanN, en remerciant pour le Bulletin, communique 
entre autres que le printemps s’est établi cette année à Elisabethgrad 
2 semaines plus tard que de coutume, de sorte que les premières fleurs 
printanières (Scilla, Pulmonaria, Corydalis etc.) ne se sont monirées 


que le 27 Mars. 


Mr. Arexanpre Becker de Sarepta écrit qu'il va envoyer en autom- 
ne une plus grande quantité de racines de Galium pour suffire à l’ana- 
lyse chimique quantitative. Il promet sous peu ses observations d’his- 
loire naturelle qu’il a faites pendant son dernier voyage et il annonce 
en même temps que prochainement il va entreprendre, pour le Jardin 
botanique de St. Pétersbourg un voyage dans les steppes du Volga 
jusqu’à son embouchure et sur une partie de la côte septentrionale de 


fa Met caspienne, qui probablement lui fournira aussi des matériaux 


à insérer dans le Bulletin. 


Lettres de remercimens pour l'envoi du Bulletin de la part de MM. 
Lapschine, Ballion et du Comte Dm. Schérémetieff, de l'observatoire 
physique central et de l'institut agronomique de St. Pétersbourg, de 
l'Université de Kieff, de la Société esthonienne des sciences de Dorpat, de 
l'école d’horticulture d’Ouman, de la Société d'histoire et des antiqui- 
tés de Riga, de la Société Royale de Londres, de la Société d'histoire 
naturelle de Fribourg, du Musée national d'histoire naturelle de Klagen- 
furt, de la Société Royale des sciences de Güttingue, de la Société 
R. hongroise des sciences naturelles de Pesth, de la Société zoologi- 


que de Francfort s. M. et du Lycée d'histoire naturelle de New York. 


DONS. 
a. Objets offerts. 


Mr. le Dr. Avousre Le Jouis, Président de la Société Imp. des Na- 
turalistes de Cherbourg envoie un flacon contenant des termites vi- 
Yans provenant de Rochefort. 


b. Livres offerts. 


4. Atti dell’Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. Tom. 
10, ser. 3, disp. 3. Venezia, 1804— 65. in $. De la part de l'In- 
stitut Imp. R. des Sciences de Venise. 


2. Stabile, Joseph. Mollusques terrestres vivans du Piemont. Milan, 
186%. in 8°. De la part de l’auteur. 


3. Puueepcumemenia nsrbcria. 1863. Perpars. KiesB, 1865. in $. De 
la part de l'Université de Kiev. 


à 


+ Verhandlungén des naturforschenden Vereines in Brünn. Band 2. 
Brünn, 1864. in 8°. De la part de La Société des Naturalistes de 
Brünn. 


40. 


11. 


42 


43 


14 


45. 


16. 


AT. 


48 


Ca 


60 


. Schlagintweit Heriiann. Numerical Elements of Indian Meteoroio- 


gy. 1863. in 8°. De la part de l’auteur. 


——  Meteorologische Resultate aus Indien und Hochasien. 1864. 


in 8°. De la part de l’auteur. 


. Annalen der Landwirtbhschaft in den K. Preussischen Staaten. Wo- 


chenschrift. 1865. N° 11—14. Berlin, 1865. in #. De la part de la 


Rédaction. 


ju 
—— —— —— Monatsschrift: Berlin, 1865. in 8: De la part 
de la Rédaction. 


. Meduwuncria nosocru. 1865. N° 10 — 12. C.-Terepôypre, 1865. in 


&. De la part de la Rédaction. 


Mocxoecria Bbaomocrtun. 1865. N° 58 — 77. Mocxga, 1865. in fol, 
De la part de la Rédaction. 


Coepemeunan xbronmcer. 1865. N0 11—13. Mocxsa, 1865, in 4°. De 
la part de ia Rédaction. 


L 


Pyccrit Bbcrauxe. 1865, Pespaar. Mocxsa, 1865. in S’. De la part 
de la typographie de l’Université de Moscou. 


Pyccria Bbaomocru. 1865. N° 32—%1. MocxBa, 1865. in 4. De la 
part de la Rédaction. 


C.-ITemepO6yprcria Bbaomocru. 1865. N° 67— 87. C.-Ilerep6yprs; 
4865. in fol. De la part de la Rédaction, 


St. Petersburger Zeitung. 1865. N° 60 — 80. St. Petersburg, 1865. in 
fol. De la part de la Rédaction. 


Crosepnan Houra. 1865. N° 58— 76. C.-Herepôypre, 1865. in fol. 
De la part de la Rédaction. 


Mocroeckan Meaununcraa rasera. 4865. N° 11. Mocrpa, 1865. in 


4. De la part de la Rédaction. 


KRaerasc. 1865: N9 17 — 95, Tnpanc®, 1865. in fol. De La part de la 


Rédaction. 


19. 


20. 


21. 


22. 


23. 


26. 


27. 


28. 


29. 


30. 


61 


Æenv. 1863. N° 12, 13. Mocrsa, 1865. in 4°. De la part de la 
Rédaction. 


Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde. 1865. N° 10, 11. 
Berlin, 1865. in 4°. De la part de Mr. le Professeur Koch de 


Berlin. 


Benredrmaie, CAAOBOACTBO M oropoanndectrBo, 1865. N° 41 — 5. 
Mockga, 1865. in #°. De la part de Mr. le Dr. Grell. 


The American Journal of science and arts. Vol. 36. N° 108. Vol. 
37. N° 109 — 111. New-Haven, 1863 — 64. in 8°. De la part de la 
Rédaction. 


Süchting, E. Die Fortschritte der physikalischen Geographie im 
Jahre 1862. Berlin, 1864. in S°. De la part de l’auteur. 


. Wiener entomologische Monatsschrift. Band 8. N° 9— 12, Wien, 


1864. in 8. De la part de Mr. le Dr. Lederer à Vienne. 


. Tpydu Vmneparorckaro BoxsHaro 9konomunueckaro OGmecrsa. 1865. 


Mapre. C.-Herep6ypre, 1865. in 8°. De la part de la Société Imp. 


libre économique de St. Pétersbourg. 


Boenno - Meduiuuncrkit xypnaus. 1865. Ansapr, Pespaar, Maprs. 


C.-Ierepôypre, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt. Sitzung am 
A1 März 1865, am 21 März, am 4 April. Wien, 1865. in 8. De la 
part de l’Institut Imp. R. géologique de Vienne, 


Paggioli, Gius. Avo. De amplitudine doctrinae botanicae qua prae- 
stitit Fridericus Caesius M. Aug. Paggioli, Romae, 1865. in 8°. 


De la part de l’auteur. 


Céopnuxs nocranosaeniÿ no Mwuaucrepcrzy Hapoanaro Ifpocst- 
menis. Tour 3-ü. C.-Ierep6ypre, 1865. in 8°. De la part du mi- 


nistère de l’instruction publique à St. Pétersbourg. 


sRypnars Mnaucrepcrea Hapoanaro Hpocsbumenia. 1865. despaur, 
Mapr®. C.-Ilerep6ypr®e, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


M 3. 1865. 9 


31. 


32. 


33e 
34. 


35. 


36. 


38. 


A0. 


41. 


42. 


62 


Videns Kabelige Meddelelser fra den naturhistoriske Forening i 
Kjôbenhavn for 1859 — 63. Kjôbenhaven, 1860 — 64. in 8°. De la 


part de la Société des Naturalistes à Copenhague. 


Sieenstrup, Joh. Jap. Sm. Undersôügeler over hermaphroditismens 
tilvaerelse i naturen. Kjôbenhaven, 1845. in #. De la part de 


d'auteur. 
—— Sphenopus marsupialis. 1856. in S$’. De la part de l’auteur. 


—— Réclamation contre la génération alternante et la digénèse. 
Copenhague, 1854. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Meddelelse om Slimaalens Aeg. Kjôbenhavn, 1864. in S’. 
De la part de l’auteur. 


—— Om den Tong Christian III s. Fid i Oresundet fangne Hav- 


mand, Somunken Kaldet. 1854. in 8°. 8°. De la part de l’auteur. 


—— Om Skjaevheden hos Flynderne. Kjôbenhaven, 1864. in 8°. 
De la part de l’auteur. 


Reinhardt, Joh. Quirque mumiarum bestiarum aegyptiacarum de- 
scriptio. Hauniae, 182%, in #4. De la part de Mr. le Professeur 


“Steenstrup du Copenhague. 


. De Candolle, Alph. Prodromus systematis naturalis regni vegela- 


bilis. Pars 16, sectio posterior, fasc. 1. Parisiis, 186%. in 8°. De 


la part de l’auteur. 


Mittheilungen des naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark. 
Heft 1, 2. Graz, 1863 — 64. in S’. De la part de la Société des Na- 


turalistes de Graz. 


Bulletin de la Société géologique de France. 2-de série. Tome 2, 
feuilles 44 — 28. Paris, 1864. in S°’. De la part de la Société géolo- 


gique de France & Paris. 


Giornale del Reale istituto d’incoraggiamento di agricoltura, arti e 
manifatture in Sicilia. Terza serie. Anno I. N° 5, 6. Palermo, 1864. 
in S°. De la part de l’Institut R. d'encouragement d'agriculture ete. 


de Palerme. 


#3. 


46. 


47. 


48. 


49. 


50. 


51. 


52. 


53. 


63 


Betta, Edoard. Cav. de, Monografia deglia amfibi Urodeli italiani. 
Venezia, 1864. in 4°. De la part de l’auteur. 


Hôrnes, Moritz. Die fossilen Mollusken des Tertiärbeckens von 
Wien. Band II. N° 5, 6. Wien, 1864. in 4°. De La part de l’auteur. 


Annales des sciences naturelles. 5-ème série. Botanique. Tom. 2, 
N° 1, 2. Paris, 1864. in 8°. De la part de la Rédaction. 


Nachrichien von der K. Gesellschaft der Wissenschaften und der 
Georg-Augusts-Universität aus dem Jahre 1864. Gôttingen, 1865. in 
8’. De la part de la Société R. des sciences de Güttingue. 


Entomologische Zeitung. Jabhrgang 25. Stettin, 1864. in 8°. De la part 
de la Société entomologique de Stettin. 


Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Basel. Theil 
4, Heft 1. Basel, 1864. in S'. De la part de la Société des Naturali- 
stes de Bâle. 


Zeitschrift der deutschen geologischen Gesellschaft. Band 16, Heft 
3. Berlin, 864. in 8°. De la part de la Société géologique allemande 
de Berlin. 


Bericht (24-ter) über das Museum Francisco-Carolinum. Linz, 1864 


in $. De la part du Musée Francisco-Carolinien de Linz. 


Mittheilungen der schweizerischen entomologischen Gesellschaft, 
1864. N° S. Schaffhausen, 1864. in 8°. De la part de la Société en- 
tomologique de Schaffhouse. 


Würzburger naturwissenschaftliche Zeitschrift. Band 5, Heft 3, 4. 
Würzburg, 1864. in $. De la part de la Société physico-médicale de 
Würzbourg. 


—— medizinische Zeitschrift. Band 5, Heft 4—6. Würzburg, 1864. 


in 8”. De la part de la Société physico-mathématique de Würzbourg. 


. Die Fortschritte der Physik im Jahre 1862. Jahrgang 18. Abthei- 


lung 2. Berlin, 1864. in 8°, De la part de la Société de physique à 
Berlin. 


/ 


53. 


56. 


57. 


58. 


59. 


62. 


63. 


66. 


64 


Berichte über die Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft 
zu Freiburg i. Br. Band 5, Heft 2. Freiburg, 14864. in 8°. De la part 


de la Société des Naturalistes de Fribourg. 


Jahrbuch des naturhistorischen Landesmuseums von Kärnten. 1863. 
Heft 6. Klagenfurt, 1864. in 8°. De la part du Musée d'histoire na- 
turelle de Klagenfourt. 


Memorie dell'Accademia d’agricoltura commercio ed arti de Verona. 
Vol. 42. Verona, 1863. in 8°. De la part de l'Académie d'agriculture 


de Vérone. 


Jahkrbuch der K.K. geologischen Reichsaunstalt. Band 14. N° 2. Wien, 
4864. in gr. 8°. De la part de l’Institut Imp. R. géologique de Vienne. 


Heyer, Gustav. Allgemeine Forst- und Jagdzeitung 1864. December 
4865. Januar, Februar, März. Frankfurt a. M., 1864 — G5. in gr. 8. 
De la part de Mr. le Professeur Heyer à Giessen. 


. Senoner, Adolfo. Delle lactée. in 8°. De la part de l’auteur. 


sypnars Muaucrepcrsa FOcruuin. 1865. ÆnBaps, despaur. C.- 
Ilerepôypre, 1865. in 8°. De La part de la Rédaction. 


A Kirdlyi magyar természettudomanyi tarsulat Kôzlônye 1861 Pe- 
sten. Mäsodik Kôtet. 1 Füzet. 11 Füzet. Pesten, 1862— 64. in 8°, 


De la part de la Société R. des sciences naturelles de Pesth. 


—— —— —— évi Jelentèse tagjairô! és mükôdésérôl. 1860 — 
61. Kiadatott 1864. Pesten, 1864. in 8°. De la part de la Société 


R. des sciences naturelles de Pesth. 


. Ocfversigt af K. Vetenskaps-Akademiens fôrhandlingar. 1863. N° 1— 


10. Stockholm, 1864. in S’. De la part de l’Académie R. des sciences 
de Stockholm. 


. KHongliga svenska.Vetenskaps-Akademiens handlingar. Ny f6ljd. Ban- 


det 4, andra häftet. Stockholm, 1863. in 4. De la part de l’Académie 


R. des sciences à Stockholm. 


Hildebrand, B. E. Svenska sigiller fran Medeltiden. Kôrsta häftet. 


67. 


68. 


69 


10. 


71. 


72 


13 


14. 


16. 


TT. 


65 


Stockholm, 1862. in fol. De la part de l’Académie R. des sciences à 
Stockholm. 


Edlund, Er. Meteorologiska Iaktagelser i suerige. Fjende Bandei, 
4862. in 4. De la part de l’Académie R. des sciences à Stockholm. 


Kongl. svenska Vetenskaps-Akademien. Maj. 1864. in 8. De la part 


de l’Académie R. des sciences à Stockholm. 


Marcusen, M. J. Sur l’anatomie et l’histologie du Branrchiostoma Ju- 


bricum. 1864. in 4°. De la part de l’auteur. 


Abhandlungen des zoologisch-mineralogischen Vereines in Regens- 
burg. Heft 9. Regensburg, 1864. in 8°, De la part de la Société z00- 


logique-minéralogique de Ratisbonne. 


Jahresberichte der Wetterauischen Gesellschaft für die gesarmmte 
Naturkunde zu Hanau über die Jahre von 1861— 63. Hanau, 1864. 


in 8. De la part de la Société des sciences naturelles à Hanau. 


Sitzungsberichte der K. bayer. Akademie der Wissenschaften zu 
München. 1864. I. Heft 4, 5. II. Heft 1. München, 1864. in 8°. 


De la part de l’Académie R. des sciences à Munich, 


Güppert, H. KR. Beiträge zur Bernsteinflora. in S. De la part de 


l’auteur. 


—— Ueber die Tertiärflora von Java. in 8°. De la part de 


l'auteur. 


. dSanucku WmnEePrAToPcKAro OGmecrBga Cearckaro XosaïñücrBa FIOxHoù 


Pocciu. 1865. Pespaar. Ozecca, 1865. in 8°. De la part de la Société 


Imp. d'agriculture d'Odessa. 


LA 


The transactions of the entomological Society of London. Third se- 
ries, Vol. 2. part the fourth. London, 1865. in 8. De la part de la 


Société entomologique de Londres. 


Kokscharow, N. v. Vorlesungen über Mineralogie. Erster Band, 
Lfrg 2. St. Petersburg, 1865, in 4. De la part du département des 


mines du ministère des finances. 


19. 


S0. 


S1. 


82. 


83. 


S4. 


85. 


86 


87. 


88 


89. 


66 


. l'upracs, Baas. Hpasa xpncrianr Ha BOCTOKb HO MYCYABMAHCKUME 


3akonamB. C.-Ilerep6yprr, 1865. in 8% De la part de l’Université 


de St. Pétersbourg. 


Beccerv, À. Ipusezenie HHTerparoBb MPPANIOHAILRBIXE PYHKUIH . 
KB 9JAAUNTU4eCKUMB. C.-Ierepôypre, 1864. in 8°. De la part de 


l’Université de St. Pétersbourg. 


Auexcroeet, I. O nbKOTOPHIXE NPOAYKTAXB BO3CTAHOBICHIA HATPO- 
coeauneniñ. C.-Ierep6ypre, 1865. in 8°. De la part de l’Université 
de St. Pétersbourg. 


Acenapiycs, M. O Tepmosaerkrpnuecr8b. C.-Ilerep6ypre, 186%. in 
8”. De la part de l'Université de St. Pétersbourg. 


Zeitschrift für allgemeine Erdkunde. Neue Folge. Band 18, Heft 2, 
Berlin, 1865. in 8°. De la part de la Société géographique de Berlin. 


Jahresbericht des physikalischen Vereins in Frankfurt à. M. für 
das Jahr 1862 — 63. in 8°. De la part de la Société physicale de 
Francfort s. M. 


Cexcroe xo3añcTBo u abcoBo4cT80. 1865. Pespaur. C.-Ilerep6yprr, 
1865. in S',. De la part de la Rédaction. 


Der Zoologische Garten. 186%. N° 7 — 12. Frankfurt a. M., 1864. 
in S’. De la part de la Société zoologique à Francfort s. D. 


Annales des sciences naturelles. 5 série. Zoologie. Tom. 2. N°6. 
Tome 3. N° 1. Paris, 1864 — 65. in 8°. De la part de Mr. Victor 
Masson de Paris. 


Bulletin de la Société Imp. zoologique d'acclimatation. 2-de série, 
Tome 1. N° 41, 12. Paris, 1864. in 8. De la part de la Société Imp. 


zoologique d’acclimatation de Paris. 


Bulletin de la Société botanique de France. Tome XI. 1864. Comp- 
tes rendus des séances 2. Revue bibliographique. E. F. Paris, 1864. 


in 8. De la part de la Société botanique de France à Paris. 


Petermann, À. Mittheilungen über wichtige neue Erforschungen auf 
dem Gesammtgebiete der Geographie. 1864. N° 11, 12. Ergänzungs- 


90. 


91. 


92. 


93. 


94. 


95. 


96. 


97 


98. 


99. 


100. 


67 


hefte N° 13, 14%. 1865. N° 1. Gotha, 1865. in #4’. De la part de la 


Rédaction. 


Neues lausitzisches Magazin. Band 41. Hälfte 1, 2 Gôrlitz, 186%. in 


8. De la part de la Société des sciences à Gôürlitz. 


Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des scien- 
ces. Tom. 49. N° 23 — 926. Tome 50. N° 1 — 6. Paris, 1864 — 65. 


in 4. De la part de l’Académie des sciences de Paris. 


Bericht 5 und 6 der naturforschenden Gesellschaft zu Bamberg. 
Bamberg, 1861 — 63. in $. De la part de la Société des Natura- 


listes de Bamberg. 


Archiv für Naturgeschichte. Jahrgang 29. Heft 6. Jahrgang 30, Heft 
s. Berlin, 1863 — 64. in 8’. De la part de Mr. le Prof. Troschel. 


Sitzungsberichte der K. bayer. Akademie der Wissenschaften zü 
München, 1864. II, Heft 2. München, 1864. in 8”. De la part de 


l’Académie R. des sciences de Munich. 


Blytt, Axel. Botanisk Reise i Valders og de tilgraendsende Egne. 


Christiania, 1864. in S. De la part de l’Université de Christiania, 


Det Kongelige Norske Frederiks Universitets Aarsberetning for Aa- 
ret 1862. in 8°. De la part de l'Université de Christiania. 


Index scholarum in Universitate regia Fredericiana centesimo secun- 
do et tertio ejus semestre. Christiania, 186#. in 8. De la part de 


l'Université de Christiania. 


Trgens og Th. Niordahl, M. Om de geologiske forhold paa kyststrae- 
kingen af nordre bergenhus-amt. Christiauia, 186#. in 4°. De la part 


de l'Université de Christiania. 


Sexe, S. À. Om sneebraeen folgefon. Christiania, 4864. in 4°. De La 


part de l’Université de Christiania. 


Nyt magazin for Naturvidenskaberne., 2 Binds fzerde Hefte. 3 Binds 
1— 3 Hefte. Christiania, 1863 — 64. in 8°. De la part de la Ré- 
daction. 


68 


401. Forhandlinger i Videnskabs-Selskabet ïi Christiania. Aar 1865. 
Christiania, 1864. in S°. De la part de la Société des sciences à 


Christiania. 


402. The report of the british Association for the advancement of scien- 
ce. 1853. London, 1864. in 8°. De la part de l'Association britani- 


que pour l'avancement des sciences à Londres. 


103. Proceedings of the Royal Society. Vol. 13. N° 62, 63. London, 
486%. in $. De la part de la Société Royale de Londres. 


40%. Philosophical transactions of the Royal Society of London. Vol. 
153, part 4 and 2. London, 1863 — 64%. in #4. De la part de la Socié- 
té Royale de Londres. 


405, Saussure, Henri de. Mélanges orthoptérologiques. fasc. 4. Genève, 
1863. in 4. De la part de l’auteur. 


106. —— Mémoires pour servir à l’histoire naturelle du Mexique des 
Antilles et des États unis. Livr. 4. Genève, 1838. in 4. De la part 
de l’auteur. 


107. —— Mélanges hyménoptérologiques. fasc. 2. Genève, 1863. in 4. 


De la part de l’auteur. 


408. —— Nécrologie de M. Louis Necker. in 8°. De la part de l'au- 


teur. 


409. Sumichrast, F. Note sur les moeurs de quelques reptiles du Mexi- 


que. in 8’. De la part de l’auteur. 


410. Annals of the Lyceum of natural history of New York. Vol. 8. N° 1. 
New York, 1863. in 8. De la part du Lycée d'histoire naturelle de 
New York. 


411. Heidelberger Jahrbücher der Literatur. Jahrgang 58. Heft 2. Hei- 
delberg, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Heidelberg. 


412. Sanucru VmngparoPrckaro Pycckaro T'eorpawnteckaro OGmecrTsa. 
1864. Kamxka 4. C.-Herep6ypre, 1865. in 8°. De la part de la 
Société Imp. géographique de St. Pétersbourg. 


69 


443. Wolfsohn, Wilh. Nordische Revue. Band 1, Heft 1 — 5%. Band 2, 
Heft 4. Leipzig, 1864. in S’. De {a part de Mr. Wolfsohn. 


11%. The Canadien Naturalist and Geologist. New series. Vol. 1. N° 4— 
6. Montreal, 1864. in S°. De la part de la Société d'histoire natu- 


relle de Montréal au Canade. 


445. Report of the Superintendent of the geological Survey exhibiting 
tbe progress of the work. January 1. 1861. Madison, 1861. in 8°. 
De la part de Dr. Hall. 


416. Würtembergische natarwissenschaftliche Jahreshefte. Jahrgang 18. 
Heft 2 und 3. Stuttgart, 1862. in 8°. De la part de la Société des 
Naturalistes à Siouttgart. 


417. #Kypuars Pocciäckaro OGmecTBa xrwoôurezreñ CaAaoBoAcrBa BY 
Mocxeb. 1865. Kumxkra 3. MocxBa, 1865. in S°. De la part de la 


Société d'horticulture russe à Moscou. 


418. ITepevit CHNCOKR NAOAOBBIMB ACPEBPAMP, HAOAOBHIMB KYCTAPHU- 
KAM'B M COPTAMB KAPTOPCIA, OTHYCKACMPIMPB H3B HOMOXOTHAIeECKATO 
casa Aokropa Pereza 8% C.-Ierepôyprh. 1865. in S°. De la part 


de la Société d'horticulture russe a Moscou. 


119. Bulletin de l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. Tome 
8, feuilles 5—11. St. Pétersbourg, 1865. in #4’. De La part de l’Aca- 
démie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. | 


420. Omuems “rena Cosbra Munzucrpa Hapoanaro Ipocsbimenia Ilo- 
cTezpCa n10 0603pbuiw Espeñcruxe yauaume. C.-Ierepôypr®e, 1865. 
in $. De la part de la Rédaction du Journal du ministre de l’in- 


struction publique. 


121. Apxucs cyaeOHoû MeAuuunp 4 OOmectsennoï Lurienpr. 1865, 
Mapre. C.-Ierep6ypre, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


122. La Gran festa scientifica celebrata il 5 febbraro 1865 all’Imp. R. 
Istituto geologico di Vienna per il 10-mo Anno di vita del sommo 
naturalista G. Haïdinger. 1865. in 8°. De la part de l'auteur, Mr. 
Adolph Senoner. 


NM 3. 1865. - 10 


70 


423. Jahresbericht (20 und 21) der Pollichia. Neustadt a. d. H. 1863. 
in 8. De la part de la Société des Naturalistes, Pollichia, à Dürk- 


heim. 


424. Barneps, Hux. Camonpou3Boïbh0oe pasMHoxenie TYCeHHNT M Ha- 


chrkomsixr. Kasanpb, 1862. in $. Ex. 2. De la part de l’auteur. 


425. —— “Kopxr Kiogbe n 9Trexr “Roææpya-Cenrr-Mrepr. Rasanr, 
4860. in 8°. Ex. 2. De la part de l'auteur. 


426. —— OTueTR O0 30010THUeCKHXB H3CAbAOBAHIAXP, HPOU3BE/ICH- 


Hbix BB 1863 roy na IOxnome Gepery Rppima. KRasamp, 1864. in 


$&. Ex. 2. De la part de l’auteur. 


4927. Visiani, Rob. et Pancic, Jos. Plantae serbicae rariores aut no- 
vae. Decas 1. Venetiis, 1862. in 4°. De la part de Mr. Pancic. 


428. Pancic, Jos. Verzeichniss der in Serbien wildwachsenden Phane- 
rogamen nebst den Diagnosen einiger neuen Arten. in 8°. De la 


part de l’auteur. 


499. —— Arena mobilis in Serbia ejusque flora. Belgrad, 1863. in 
&. De la part de l'auteur. 


130. —— Die Flora der Serpentinberge in Mittel-Serbien. in 8. De 


la part de l’auteur. 


4314. —— Booxoris. Belgrad. 1864. in 8°. De la part de l'auteur. 


Membres elus. 
a. Honoraire: 


Sur la proposition de la Direction de la Société à l’occasion du Jubilé 
sémiséculaire de son doctorat: 
S. Exc. Mr. le Conseiller intime Wreisse à St. Pétersbourg. 
b. Actif. 
(Sur la proposition de MM. Le Jolis et Renard:) 


Mr. le Marquis Anarore pe Coreny à Versailles. 


SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 13 JUIN 1865, 


à l'occasion des 25 ans de service du Dr. Renard, 
comme Secrélaire de la Société Empériale des 
Naturalistes. 


S. Exc. Mr. le Vice-Président Fiscaer De Warnueim (le Président 
était à l'étranger) procède à l’ouverture de la séance par une courte 
allocution adressée au Jubilaire, en énumérant les eminens services ren- 
. dus par lui à la Société en sa qualité de Secrétaire durant un quart de 
siècle et lui adresse des félicitations en son nom et en celui de ses 


collègues. 


S. Exc. Mr. Bas. Apr. Dascakorr, Aide - Curateur de, l’arrondisse- 
. ment universitaire de Moscou, fait lecture d’un communiqué du Gé- 
rant du Ministère de l'instruction publique, annonçart que Sa Majesté 
l'Empereur a daigné accorder au Jubilaire en l'honneur de ce jour 
le titre de Conseiller d'état actuel. 


Mr. Krarrr, Consul du Roi de Wurtemberg à Moscou, communique 
que le Consul général de Wurtemberg à St. Pétersbourg Îui a annoncé 
que Sa Majesté le Roi de Wurtemberg, membre honoraire de la So 
ciété Impériale des Naturalistes de Moscou, a nommé le Jubilaire Com- 


mandeur de l'ordre Frédéric de Wurtemberg. 


Mr. le Secrétaire Dr. AuerBacn présente au Jubilaire les diplomes 
de membre honoraire et correspondant de différentes Sociétés ain- 
si que les lettres de félicitations de différens corps scientifiques de la 
Russie et de l’étranger et de beaucoup de savans et de membres de 


la Société Impériale des Naturalistes de Moscou, savoir: 


4. 


11. 


72 


a. DiPLOMES DE MEMBRE HONORAIRE : 
De la Société des Naturalistes de Riga. 
—— des amateurs d’horticulture à Moscou. 
—— pour l’exploration du Gouvernement Jaroslav sous 
le rapport de l’histoire naturelle. 
—— d'horticulture de Berlin. 
—— d'histoire naturelle de Hanau. 
——— —— d'Offenbach. 
—— rhénanne d'histoire naturelle de Mayence. 
—— d'histoire naturelle de Nurnberg. 
—— ——  — d’Augsbourg. 
—— ——  Lotos à Prague. 


SLR QUE —— Isis à Dresde. 


(Les diplomes sont en partie richement imprimés.) 


= © À w D » 


10. 
14. 


D. DiPLOME DE MEMBRE CORRESPONDANT: 


1 


. De la Société Imp. de médecine de Vilna.: 


C. LETTRES DE FÉLICITATIONS DE LA PART DE: 


. La Société entomologique de St. Pétersbouryg. 


— d'histoire naturelle de Dorpat. 

— savante de l'Esthonie —— 

— Bibliothèque universitaire de Dorpat. 

— Société d’'horticulture de St. Pétersbourg. 


. Du Jardin Impériale botanique — —— 


. La Section caucasienne de la Société Impériale Russe de Géo- 


graphie à Tijlis. 


. Des membres de la Société Imp. des Naturalistes de Moscou à 


St. Pétersbourg: Bacer, Brandt, Fritzsche, 
Trautvetier, Herder, Regel, Véssélovsky, 
Pérévostschikoff, Kokscharoff une adresse 


de félicitation en langue latine. 


. De l'Académie E. Léopoldino - Caroline des sciences naturelles 


de Dresde. 
De la Société Royale botanique de Ratisbonne. 


—— zoologico-minéralogique —— 


RE 


17. 


48. 
49. 
20. 


21. 
22. 
23. 


75 


. De la Société entomologique de Stettin. 
. De l’Institut Imp. Roy. géologique de Vienne. 
. De la Société I. R. géographique —— 


—— I. R. zoologico - botanique —— 


. Une adresse de félicitation écrite calligraphiquement en cou- 


leurs, en or et en argent de la partdes membres de la 
Société Imp. des Naturalistes de Moscou à Vienne 
signée par MM. Liharzik, Chevalier de Hai- 
dinger, Adolphe Senoner, Baron K. de Rei- 
chenbach, Fr. Fôtterle, Dr. Constantin Che- 
valier d'Ettinghausen, Ami Bouë, Dr. K. de 
Scherzer, Prof. Fenzl et Prof. À. Schrôtter. 

De la Société hessoise pour l’histoire naturelle et la médecine 
à Giessen. 

De la Faculté de médecine de l’Université de Giessen. 

De la Société pour l’histoire naturelle et la médecine à Dresde. 

—— d'histoire naturelle du Meklenbourg à Neu - Bran- 

denbourg. 

De l’Institut Imp. R. des sciences de Venise. 

De la Station météorologique de Campidoglo à Rome. 


Du Musée d'histoire naturelle de l’Université de Pise. 


DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ IMPÉRIALE DES NATURALISTES 


S & à w N > 


= 


DE Moscou, sAvoir: 


. De Mr. le Conseiller intime I. I. Srousennorrr à St. Pétersbg. 


—— d'état actuei En. I. ErcawaLp _—_— 
—— — I. P, Kornirorr à Vilna. 
—— — Az. Dav. Norman à Helsingfors. 


A 


—— C. I. Véssérovsxy à St. Pétersbourg. 


. De S. Exec. Mr. le Professeur Bunce de Dorpat, conjointement 


avec MM. Scamitr, GRewine et FLor. 


- De Mr. le Colonel Ocr. I. Raposcuxovsxy à St. Pétersboarg. 


—— le Docteur En. L. Recez à St. Pétersbourg. 
—— le Baron Max. Sran. pe Cuaupoir à Jitomir. 
—— le Colonel Var. Azex. KipRIANOFF à St. Pétersbourg. 


—— Je Conseiller d'état Nic. EL ANNENKOFF à Ouman. 


12. 


14. 
45. 


22. 


34. 


S. Exc. Mr. 


De Mr. 


De Mr. 


Œ— —— 


74 


le Conseiller de cour Dr. En. B. Linpemann à Elisabeth- 
grad. 

le Pasteur I. I. Kavaz à Poussen. 

le Dr. G. ne HeRDER à St. Pétersboursg. 

IvAN PETROY. GORTSHAKOFF à Zaraïsk. 

le Colonel Vicr. Ivan. Morscnoursxy de Simphéropol 
avec la dédicace d’un nouveau genre de Staphi- 
linites Renardia. 

le Professeur Dr. GrRewinex de Dorpat avec l'envoi d’un 
de ses ouvrages dédié au Jubilaire. 

Gusrave K. Berre à Jitomir. 

le Cons. d'état Auc. Iv. Krouser à Medvègié. 


Cuarces Krocn à Kasan. 


. De Son Altesse Impériale l'ARCHIDUGC ETIENNE d'Autriche. 


le Conseiller intime, Académicien de Marrius à Munic. 
le Professeur PaorBus à Giessen. 
—— Kocx à Berlin. 
le Dr. C. A. Dour à Stettin. 
—  W.R. WeiTENWEBEr à Prague. 
le Chevalier Anorrne SENONER à Vienne. 
le Dr. Herricu Scuaurrer à Ratisbonne. 
le Professeur Josepx Brancont à Bologne, 
L. SzeprAnzex de Vienne. 
le Dr. J. Wirmanx de Mayence. 
—  Anrmann Tniezexs de Tirlemont en Belgique. 
— C. F. Freyer d'Augsbourg. 
le Prof. Cuuronr de Milan. 
—— Pierre SAnGuineTTI de Rome. 
— Buoce de Greifswald, avec l’envoi de plusieurs 
de ses ouvrages. 
le Dr. Linarzix de Vienne, avec l'envoi de plusieurs de 
ses publicatious. : 
le Chevalier pe Sommer d’Altona. 


Er. Step. MassLow prononça ensuite quelques paroles en 


souvenir du fondateur de la Société, Grig. Ivan. Fischer de Waldheim. 


75 


Mr. Anrien Pair. Gorovarscnorr présente le dessin d’un nouvel oi- 


seau de l’Altaï qu’il a nommé Fringila Renardi. 


S. Exc. Mr. Nic. Iv. GÉLÉzNoOrF présente au Jubilaire un cadeau de la 
part des membres de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou 
consistant en un encrier de Jaspe monté en argent et portant les noms 
de tous les donateurs. 


LECTURE DE © TÉLÉGRAMMES : 


1. du Gérant du Ministère de l'instruction publique à St. Péters- 
bourg, S. Exc. Mr. Iv. Dan. Délianoff, contenant une félicitation cha- 


leureuse adressée au Jubilaire. 


2. Des félicitations de Mr. le Colonel Nic. Iv. Kokscharoff au nom 


de la Société Impériale minéralogique de St. Pétersboure. 


Le Jubilaire, dans un-discours profondément senti, exprime à la So- 
ciété sa pleine gratitude de tous les témoignages de sympathie dont elle 
l’a honoré dans ce jour si solennel pour lui, et propose à la fin de la 
séance, comme membres honoraires, S. Exec. Mr. Vassili Andr. Daschkoff, 
Aide - Curateur de l'arrondissement universitaire de Moscou et $S. Exc. 
Mr. Serge Iv. Barscheff, Recteur de l'Université de Moscou, ce qui a 
été accepté avec acclamation générale. 


a 
ie 


ee, #" 


< s - 


æ Se 


"+ 


es 
Sr 


Re 
CLIC 


RACE ET 
RAS 


8m 


1 Protoplasmastr D (rotirende, cireulirende, rotirend- cire 
OMUNY 


Pa 
DR os a 
D 


rende.) 9. Ent 


ichelungsgeschichte der Antheridien vor” Nitellx synearpa- 2 


Fis.10 


(53 


1500 
1. 


jun sky 


d 
e 


Stremb 


À 


del. 


NA 


FE 


a] 


& 
ç: 


CESPRLPETENEESTET ENONCE CEE 


: 4 
-2 


A 


a 


sd t # 24 PP 


DAGTI 
A 25 


Ée { 


EXTRAIT DU RÉGLEMENT | 


DE LA 


SOCIÉTÉ IMPÉRIALE DES NATURALISTES 


DE MOSCOU. 


. Année 1865.—60 -ème de sa fondation. 


. Le montant de la cotisation, pour ne Membres de la Société, est de 
30 T. aSS. par an. AREX , 


| Les Membres qui auront payé d cotisation recevront, sans aucune re- 
devance nouvelle, les Mémoires et le Bulletin de la Société. | 


L’ auteur de tout Mémoire inséré dans les ouvrages de la Société, re- 


cevra gratuitement 50 exemplaires de son Mémoire tirés à part. 


Les Mémoires, Notices, etc., envoyés à la Société, peuvent être écrits 


en Russe, en Latin, en Allemand, en Français, en Anglais ou en Italien. 


Les Membres de l'intérieur de l'Empire peuvent envoyer à la Sociéte on 
leurs lettres et paquets affranchis de tout droit, en ayant soin de que 


adresser à la Société Impériale des Naturalistes de Moscou. 


Les Membres étrangers peuvent se servir de la voie des ne et 
des légations de Russie, RÉRrÉRÈRS auprès de leurs gouvernemens re- de 


spectifs. 


La Société doit à la munificence de Sa Majesté l'Empereur une somme i à à 


annuelle de 10, 000 Tr. ass. 


BULLETIN 


SOCIÉTÉ IMPÉRIALE 


DES NATURALISTES 


s > D» =D : eo À À el © » Sp 


Tome XXX VIII. 
ANNÉE 1863. 


NE IV 
MOSCOU. 
IMPRIMÉRIE DE L'UNIVERSITÉ IMPÉRIALE 


(Katkoff & C°.) 


1869. 


INUMÉRATION 


des 


NOUVELLES ESPÈCES DE COLÉOPTÈRES 


rapportés 


DE SES VOYAGES 
par 
M. Vicror MorscxuLsxy. 


4-ème article. 
(Suite) 
(Voy. Bullet. N° 4. 1864.) 


Distrigodes rufulus Motsch., statura precedenti, sed 
brevior, thorace minor, color rufo-ferrugineus; 
oblongus, convexus, nitidus, rulo-ferrugineus, ore, palpis, 
antennarum basi pedibusque rufo-testaceis; capite infusca- 
to, laevigato, inter antennas bümpresso, oculis subpromi- 
nulis, griseis; thorace capite paulo latiore, longitudine 
aequale, convexo, postice valde cordato-angustalo, late- 
ribus arcuatis, angustissime marginatis, angulis posticis 
rectis, basi punctis nonnullis, utrinque mediocri impres- 
So, :nea media distincta; elvtris thorace dimidio latiori- 

I 4. 1805. 15 


228 


bus, subparallelis, profunde striatis, interstitiis subcon- 
vexis. Long 41°}, L — lat. elyt. ?/ I. 


Ind. or. Birman. 


Coelostoma flavipes Motsch., statura Celiae infimae, sed 
minor, paulo oblongior, pedibus rufo-testaceis; 
oblonga, subconvexa, nitida, nigro-picea, ore, palpis, an- 
tennis pedibusque rufo-testaceis; capite inter antennas bi- 
impresso, impunctato; thorace capite duplo latiore, sub- 
quadrato, antice rotundato, postice vix angustato, medio 
canaliculato, basi transversim, utrinque longitudinaliter 
impresso, lateribus subarcuatis, angustissime marginatis, 
deplanatis, postice subreflexis, angulis posticis obtusis; 
elytris thorace paulo latioribus, oblongo-ovatis, profunde 
subcrenato-striatis, interstitiis paulo convexis; apice rufe- 
scente. Long. 177, L — lat. elyt. *, L 


Indes orientales. 


Distriqus picipes Motsch., statura Argutori, sed mi- 
nor, paulo brevior et latior; oblongus, convexus, ni- 
tidus, niger, labro, palpis, antennis pedibusque plus mi- 
nusve rufo-piceis; Capite minuto, triangulari, glabro, in- 
ter oculos profunde biimpresso, oculis prominulis, albi- 
dis; thorace capite duplo latiore, transverso, convexo, 
postice subcordato, basi punctis nonnullis, utrinque pro- 
funde impresso, bisinuato, linea media tenuissima, late- 
ribus valde arcuatis, tenuissime marginatis, angulis posti- 
cis subrectis; elytris thorace paulo latioribus, ellipticis, 
profunde subpunctato-striatis, stria 3-a antice unipunetata, 
interstitiis subconvexis; alatus. Long. 2 1. — lat. elyt. 


le 


Indes orientales. 


229 

Astygis aequicollis Motsch., statura et color Ast. ru- 
bripedi, sed paulo ma]jor, thorace latiore; elongato 
subovatus, convexus, nitidus, niger, elytris viridi-aeneis, 
palpis, antennis pedibusque rufo-ferrugineis; capite sub- 
rotundato, oculis prominulis, palpis tenuis; thorace capite 
latiore, subtransverso, lateribus valde arcuatis, postice 
subcordatis; elytris thorace paulo latioribus, elongato-sub- 
ovatis, profunde striatis, interstitiis subconvexis, 3-0 me- 
dio unipunctato, striola subscutellari nulla. Long. 2, 
lL — Jat. elyt. °, 1 ° 

Algérie. 

Astygis stenoderus Motsch., statura Ast. aenei, sed 
thorace postice magis cordato, color ferrugi- 
neus; elongatus, subdepressus, nitidus, rufo-ferrugineus, 
palpis, antennis pedibusque rufo-testaceis; capite triangu- 
lare, postice attenuato, inter antennas biimpresso, oculis 
prominulis, nigris; thorace capite paulo latiore, transver- 
so, valde cordato, subconvexo, medio canaliculato, basi 
subpunctato, utrinque profunde impresso, angulis posticis 
subrectis, vix prominulis, anticis rotundatis, lateribus vix 
distincte marginatis, valde arcuatis; elytris thorace paulo 
latioribus, elongato-semiellipticis, profunde striatis, inter- 
stitis subconvexis, 3-0 medio subpunctato; antennis te- 
nuis, versus apicem subincrassatis, articulo 4-0 crasso, 
longitudine 2 et 3 conjuncto aequale. Long. 2'/, | — 
lat. elyt. */, L 


Egypte. 

Astygis dorsalis Motsch., statura Ast. rubripedi, sed 
minor et depressior, color rufus, dorso fuscus; 
elongatus, depressus, nitidus, fusco -ferrugineus, elytro- 
rum limbo late rufo, labro, palpis, pedibusque rufo-te- 


Staceis, antennis obscurioribus; capite triangulare, laevi- 
15° 


/ 


230 


gato, inter antennas subbiimpresso, oculis paulo promi- 
_nuhs, albidis; thorace capite paulo latiore, longitudime 
aequale, cordato, medio tenue canaliculato, postice fo- 
veolato, basi punctulato, utrinque longe impresso, lateri- 
bus valde arcuatis, angustissime marginatis, angulis po- 
sticis obtusis, anticis rotundatis; elytris thorace paulo 
latioribus, elongato-semiellipticis, profunde striatis, inter- 
stitiis fere planis, 3-0 pone medium unipunetalo. Long. 
19 bise htluelyhenanlt 


De Madarâ dans le midi des Indes orientales. 


5 


Le genre Abacetus présente certainement dans ces dé- 
tails beaucoup de ressemblance avec les Astygis et son 
menton offre aussi à sa base des incisions analogues: 
cependant sa forme élargie et ovalaire l’en éloigne trop 
pour jusüfier une réunion naturelle. | 


Stolonis Motsch. n. g. 


Entomophage. Carabicine du groupe où se trouvent 
les Stomis. Forme de ces derniers, mais corselet comme 
chez les Leristus. Tête assez allongée, triangulaire, rétré- 
cie un peu en col postérieurement, lisse, impressions 
entre les antennes triangulaires et dirigées obliquement 
vers le milieu du front, qui est convexe; yeux saillants, 
un peu coniques. Corselet de la longueur de la tête, 
mais moitié plus large, convexe, lisse, en croissant 
en avant, fortement cordiforme en arrière, ce qui rend 
les côtés latéraux anguleux, elles sont très-faiblement 
marginées, ligne du milieu bien marquée, impression de 
chaque côté de la base assez profonde mais confondue 
avec le bord latéral et l'angle postérieur qui est obtus 
et nullement saillant. Ecusson trèés-petit, sur le col. Ely- 
tres un peu plus larges que le corselet, elliptiques, si- 
nuées à l'extrémité, fortement striées, les stries ponctuées 


251 


dans le fond, la 8-ème plus large, la 9-ème plus faible 
et marginale; pas de petite strie subscutellaire. Pieds ro- 
bustes; cuisses antérieures un peu renflées, tarses plus 
courts que les jambes, leur 1-er article un peu plus 
long que le 5, chez les mâles les trois premiers arti- 
cles fortement dilatés aux antérieurs, squamuleux dessous 
et garnis de longs poils, le 1 triangulaire, le 2-d de la 
même forme mais un peu plus court, le 3 aussi trian- 
gulaire, mais moitié plus court et plus étroit; crochets 
simples et avec quelques poils. Antennes robustes, plus 
longues que la moitié du corps, pubescentes depuis le 
4-ème article, à-articles allongés, dont le 1 le plus gros 
et le plus long, égalant le 2 et 3 réunis, le 4 et sui- 
vants égaux et un peu plus courts que le 4. Dernier 
article des palpes allongé, ovalaire et un peu tronqué à 
l'extrémité. Labre en carré transversal. Mandibules assez 
droites mais médiocres. Dans l’échancrure du menton 
une dent obtuse. — Couleur noire à reflet métallique 
changeant, avec une tache suturale ronde, rousse vers 
l'extrémité; moilié antérieure des antennes blanche. 


Stolonis notula Motsch., statura Leisti montan, sed 
convexior, nitidior; elongato-ovalus, convexus, niti- 
dissimus, iridescens, niger, elytris versus apicem macula 
rotundata, communi, rufa, ore, palpis, antennarum basi 
pedibusque rufo-testaceis, antennarum articulis: 3, 4, 5, 
6, 10 et 11 nigris, 7, 8 et 9 albidis; capite impunctato, 
oblongo-triangulare, oculis prominulis, albidis; thorace 
capite dimidio latiore, convexo, laeve, antice arcuato, 
postice valde cordato, basi utrinque lato impresso, linea 
media distincta, angulis posticis obtusis; elytris thorace 
paulo latioribus, ellipticis, dorso subplanis, profunde stria- 
üs, striis lateraliter distincte punctatis, interstitiis subcon- 


232 


vexis, glabris;, corpore subtus impunctato. Long. 31/ 1. — 
lat: elyts 1/74 1 


Venezuela. 

Féroniens Dei. 
Dans ma collection elles so.t partagées ainsi: 
À. Neuf stries sur chaque élytre. 


a) Sans petite strie subscutellaire à la base de cha- 
que élytre. 


Les genres (*): Microcephalus, Nurus, Omalo- 
soma, Percus, Pseudopercus, Stomis, Loxandrus, 
Logarus, Pedrius, Alogqus, Amastus et Fortax. 


b) Petite strie subscutellaire distincte. 


+ Cette striole placée entre la suture et la 4-ère 
strie. 


Les genres: Orbitus, Platyderus, Nortes et 
Megadromus. 


ft Cette striole placée entre la 1 et 2-de strie. 
o Corselet avec une seule impression de cha- 
que côte. 
Les genres: Blennidus, Trirammatus, Platys- 
ma, Argutor etc. 


oo Corselet avec deux impressions de cha- 
que côté de la base. 


Les genres: Derus, Dysidius, Sogines, Poe- 
cilus, Orthomus, Pseudoorthomus, Pledarus, Ba- 
distrinus, Evarthrus, etc. 


(1) Les genres cités sont seulement ceux qui font partie de ces feuilles, 


B. Dix stries sur chaque élytre. 
a) Sans striole subscutellaire. 
Un seul genre: Rhagadus. 
b) Striole subscutellaire plus ou moins distincte. 


T Cette striole placée entre la suture et la pre- 
miére strie. 


Les genres: Parhypales, Neuropates, Sart- 
cus, Euryperis, Diorychoderus, Molops ("), Che- 
porus elc. 


ft Cette striole placée entre la 1 et 2-de stries. 
Les genres: Pseudocryobius, Ternox etc. 


Microcephalus obliquecolhs Motsch., statura Micr. de- 
pressicolh, sed thorace angustiore, color nigro-sub- 
aeneus; oblongus, subdepressus, nitidissimus, niger, 
supra subaeneo resplendens, tarsis subpiceis; capite ob- 
longo, glabro, inter antennas profunde bisulcato, postice 
transversim subimpresso, oculis vix prominulis, fuseis; 
thorace capite dimidio latiore et longiore, glaberrimo, 
medio canaliculato, basi utrinque suboblique longe im- 
presso, lateribus anguste marginatis, vix arcuatis, antice 
attenuatis, angulis posticis rectis, anticis obtusis; scutello 
triangulare, longitudinaliter impresso; elytris thorace paulo 
laätioribus, elongato - subovatis, medio leviter ampliatis, 
apice attenuatis, utrinque subsinuatis, profunde suleato- 
striatis, interslitiis convexis, laevigatis, 3-io postice bi- 
panetato, © Eong. 6°}, KR — lat, elyt. 27 L 


Brésil? 


(1) Striole subscutellaire à peine marquée, chez: M. terricola et abbre- 
viatus, bien développée, chez: M. elatus, Cotteli, transbaicalicus etc. 


234 


Microcephalus angustatus Motsch., statura Poeck lepi- 
di, sed major, niger; elongato- subellipticis, subcon- 
vexus, nitidus, niger, supra subaeneo iridevs, antenna- 
rum articulo primo palpisque subpiceis; capite ut in prio- 
ri; thorace capite fere duplo latiore et dimidio longiore, 
subquadrato, antice paulo angustato, medio canaliculato, 
basi sinuato, utrinque longe impresso, lateribus subarcua- 
is, anguste marginatis, angulis posticis rectis, anticis ob- 
tusis; scutello triangulare, laevigato; elytris thorace vix 
latioribus, elongato - ovatis, postice attenuatis, profunde 
sulcato-striatis, interstitiis convexis, levigatis, alternis an- 
gustioribus, subelevatis, 3-io postice subiilissime bipun- 
ctato. & Long. 5°}, 1 — lat. elyt. 2 I. 

Brésil? 


Cette espèce se distingue par la longueur des lamel- 
les qui se trouvent sur le dessous des tarses dilatés chez 
le mâle et qui rappellent celles de plusieurs genres des 
Elatérides et Clérides. J'ai rapproché du genre Stomis 
les genres: Distrigoides m., Coelostoma M. Leay, Distri- 
gus De]., Astygis Ramb., Abacetus Dej., Microcephatus 
Dej. et Siolonis m., qui tous présentent un corselet avec 
une seule impression assez longue de chaque côté et 
n'ont pas de petite strie subscutellaire sur les élytres. 
Quoique leurs parties bucales et leurs tarses diffèrent, je 
crois qu'ils sont plus naturellement réunis que répartis 
dans trois groupes différents. 


Nurus Motsch. n. g. 

Entomophage. Carabicine. Féronien à dent simple, lar- 
ge, trés-obtuse et très-courte, marquée de deux fovéoles, 
dans l’échancrure du menton. Point de petite strie ac- 
cessoire subscutellaire. Dernier article des palpes labiaux 
à peine triangulaire et largement tronqué, celui des maxil- 


259 


laires cylindrique et plus court que le pénultième For- 
me assez raccourcie rappelant un peu les Abax, mais 
tête plus grande même que chez les Percus, corselet 
transversal, faiblement rétréci en arrière, marginé, tous 
les angles saillants, base transversalement imprimée el 
fortement sinuée au milieu, Île sillon latéral confondu dans 
l'impression transversale. Écusson très-petit, en triangle 
allongé, ponctué. Élytres un peu plus larges que le cor- 
selet, ovalaires et tronquées à la base, avec une marge 
bisinuée sur lä troncature; elles sont soudées et peu pro- 
fondement sillonées, ces sillons assez larges et avec une 
rangée de points peu serrés chacun, les intervalles des 
sillons un peu élevés en côtés, surtout latéralement vers 
le 7-ième intervalle, le 8-ième et dernier est peu élevé 
et touche à une strie marginale, entre laquelle et la 
marge 1l y a encore un intervalle concave marqué d’une 
rangée de grands points; l'extrémité et les angles humé- 
raux réguliérement arrondis. Pattes assez grèles, jambes 
intermédiaires avec une rangée de cils roides sur la face 
interne, les antérieures et les postérieures avec des cils 
moins forts et moins serrés, tarses d’un tiers plus courts 
que les jambes à premier article plus long que le 5-ême, 
ceux des pattes postérieures sillonnés sur les bords exté- 
rieurs. Antennes ne surpassant pas en longueur la base 
du corselet, sensiblement amincies vers l'extrémité, à 
articles pyriformes, dont le 1-er le plus grand et le plus 
lbue, le 2 et le 10 les plus courts, le 1 un peu plus 
long et allongé-ovalaire, le 3-e d’un quart plus court que 
le 1, les autres se raccourcissant vers l'extrémité, la 
pubescence ne commence que depuis le 7-ème article. 
Labre transversal, bisinué avec la partie médiane avan- 
cée en forme d’élevation. Mandibules grandes, avancées, 
arquées, avec deux sillons longitudinaux peu profonds. 


236 


Yeux petits, peu saillants. Ce genre se place à côté d'Eu- 
camptognalhus. 


Nurus brevis Motsch., statura Aboxt, sed brevior, 
capite duplo majore, thorace antice latiore; ob- 
longus, convexus, nitidus, niger, thoracis elytrorumque 
lateribus, anguste viridi-metallicis; capite triangulare, po- 
stice non constricto, glabro, inter antennas leviter biim- 
presso; thorace capite vix latiore, transverso-quadrato, 
postice paulo angustato, marginato, vix convexo, medio 
canaliculato, basi sinuato, late transversim inflexo, angu- 
lis anticis subacutis, prominulis, posticis rectis, apice ob- 
tusis; elytris subopacis, thorace paulo latioribus, convexis, 
subovatis, antice truncatis, leviter octo-sulcatis, suleis 
biseriatim punctalis, interstitiis subelevatis; corpore sub- 
tus glabro. & Long. 9°, 1 — lat. elyt. 3° L 


De la Nouvelle Hollande. 


Omalosoma carbonicolor Motsch., statura et color 
Perci corsici, sed paulo major, elytris antice latio- 
ribus; elongato-subellipticus, depressus, vix nitidus, im- 


punctatus, niger; capite magno, oblongo triangulare, in- 


ter antennas biimpresso, oculis minutis, vix prominulis, 
antennis capitis longitudine paulo longioribus, attenuatis, 


articulis quatuor primis glabris; thorace capite vix latio-. 


re, quadrato, postice leviter angustato, vix convexo, mar- 
ginato, antice transversim biimpresso, medio canalicula- 


io, basi impresso, utrinque profunde foveolato, angulis 
anticis subrotundatis, posticis rectis; scutello triangulare, 
transversim inflexo; elytris thorace paulo latioribus, ellip-. 
ticis, antice truncatis, subpunctato-striatis, interstitiis fere | 


planis, 8-0 carinato, 9-0 crenato-punctato, humeris den- 
tiforme productis, striola subscutellari vix distincta;, m 


2 + Re 


237 


maris tarsis anticis transverso dilatatis, fulvo ciliatis. & 
Dons 14 l. — lat. elyt. 32 L 


De la Nouv. Hollande. 
Percus Bon. 


Ce genre s'éloigne beaucoup des Feronia par sa for- 
me, par la grosseur de la tête, le manque de la petite 
strie subscutellaire, ayant une seule impression de cha- 
que côté de la base du corselet, le bourrelet à la base 
des élytres incomplet, la pubescence des antennes de- 
puis le 5-ème article, les yeux petits, le bord antérieur 
du prosternum sans relief, etc. 


Les espèces de Percus de ma collection se répartis- 
sent ainsi: 


A. Extrémité des élytres avec un sillon de chaque côté. 


a) Le 7-ème intervalle des stries sur les élytres, 
élevé en côté sur toute sa longueur. 


1. Corps très-déprimé. 
Ÿ Intervalles des stries égaux, peu élevés. 


Corps très-allongé, impressions du 
corselet longues. Long. 10 1. — lat. 
SN . … … oblongus Motsch. Corsica. 


Corps médiocrement allongé, im- 
pressions du corselet assez courtes. 
Long. 9 1. — lat. 3 L. corsicus Latr. Corsica. 


T1 Intervalles aliernes des stries sur 
les élytres plus élevés que les au- 
tres. 


Corps très-déprimé, luisant, paral- 
lèle chez le G, ovalaire chez la Q@. 


238 


Long. 8 | — lat 2%, L. depressus Motsch. 
Corsica. 
Corps allongé, parallèle. Long. 6", 
L — lat. 21, 1 . .Rechei Kraatz. Corsica. 
Corps ovalaire, dessus opaque. 
Long. 6°, 1 — lat. 2%, L. léneatus Solier. 
Algiria. 
2. Corps un peu convexe. 
+ Corps ovalaire. Long. 817 1. — lat, 
JU 2e te Pillae Duras Ally -Nicae-: 


Ft Corps allongé-ovalaire ou parallèle 
(@), élytres costées. 


Elytres atténuées en arrière. Long. 

117, L — lat. 3°/, L Gene Dej. Sardinia. 
Elytres élargies en arrière. Long. 

LA. — lat. 3° L. Passerini Alp. Appen. Dej. 


b) Le 7-ème intervalle des stries sur les 
élytres, élevé en côté seulement vers les 
angles huméraux. 


Corps ovalaire et convexe; élytres 
à peine striées. Long. 10 L — Tat. 
37, L . . Paykulli Alp. Appenin Rossi. 
B. Extrémité des élytres sans sillon de cha- 
que côlé. 
a) Le 7-ème intervalle des stries sur. les 
élytres, élevé en côté sur toute sa lon- 
gueur. 
: Elytres transversalement placées et 


rugueuses. Long. 10 1. — lat. 3°, 
FR ER Courte De I Dolce 


239 


À 


b) Le 7-ème intervalle des stries sur Îles 
élytres, élevé en côté seulement vers les 
angles huméraux. 


4. Extrémité des élytres avec une inci- 


sion suturale. 


Corps allongé-ovalaire; élytres fine- 
ment réticulées. Long. 12 |. — lat. 
HE. de . . lomcatus, Dejs Corsica. 


Corps élargi en arrière, élvtres 
presque lisses, mais stries assez vi- 
sibles. Long. 141 [. —— lat. 41/ 1. Ramburu 
Lap. Corsica. 


Extrémité des élytres sans incision 
suturale. 


Corps parallèle, élytres sans stries 
distinctes. Long. 8 1. —"Tat. 91, L strictus 
Dej. IL. Sardinia. 


Corps très-allongé, un peu dilaté 
en arrière, élvtres faiblement sillo- 
nées. Long. 11 1. — at. 3° |. siculus Dei. 
Sicilia. 


Corps allongé-ovalaire, corselet tra- 
pézoïdal. Long. 1177, 1. — lat. 37%, 1 lacerto- 
sus De]. Sicilia. 


Corps allongé-ovalaire, corselet cor- 
diforme, élytres un peu sillonées. 
Lorig. 40 |. — lat. 3°), | Oberleuneri Dej. 
H. Sardinia. 


Corps ovale, stries des élytres di- 
stinctes, la 9-ème ponctuée comme la 


240 


8-ème. Long. 7°/, 1. — lat. 3 1. ovatus Motsch. 
Sardinia. 


c) Le 7-ème intervalle des stries sur Îles 
élytres non élevé. Pseudopercus Motsch. 


1. Angles postérieurs du corselet obtus. 


Corps ovalaire, corselet transversal 
à angles postérieurs assez saillants. 
Long. 10 1. — lat. 3°/, L. stultus Duf. Hisp. 
mer. 


Ce. 0 w 


Corps ovalaire, corselet à peine 
transversal à angles postérieurs non | 
saillants. Long. 87, 1. — lat. 2°), 1. pohtusk 

Dej. Andalusia 


Corps allongé, un peu ovalaire, cor- 
selet assez étroit, angles postérieurs 
arrondis, non saillants. Long. 6 1. — | 
lat. 2 1 .  glabrellus Motsch. Pyrennées. » 


Corps ovalaire, angles postérieurs 
du corselet saillants, presque droits. ; 
Long. 7 1. — lat. 2°], 1. patruelis Duf. ne] 

pania. 


Percus oblongus Motsch., statura P. corsici, sed lon-k 
gior, thoracis sulcis longioribus; elongatus, paralle-k 
lus, depressus, nitidus, niger; capite elongato-triangulare, 
thorace longitudine non latiore, subcordato, basi utrinque 
longissime sulcato; elytris thoracis fere latitudine, capi- 
te thoraceque conjuncto longioribus, profunde co 
interstitiis convexis. Long. 10 1. — lat. elyt. 3 I. 


Corse. 


Percus depressus Motsch., statura P. corsic, sed pau-# 


241 


lo minor et depressior; elongatus, subovatus, valde 
depressus, nitidus, niger, capite oblongo; thorace latitu- 
dine non longiore, subcordato, basi utrnque breviter sul- 
cato; elytris thorace vix latioribus, elongatis, dorso fere 
planis, profunde subpunctato -striatis; interstitiis subcon- 
vexis, 7-0 limbatim elevato. G Long. 8 1. — lat. elyt. 
eue 
Corse. 


Percus ovatus Motsch., statura P. pohti, sed thora- 
ce trapezoidale, elytris distincto striatis, hume- 
ris carinatis; ovalis, convexus, subnitidus, niger; ca- 
pite magno, inter oculos late biimpresso, mandibulis ex- 
sertis; thorace trapeziforme, utrinque breviter impresso, 
transversim subrugoso, margine subcrenulato, angulis an- 
ticis subacutis, prominulis, posticis rectis; scutello trian- 
gulare, basi longitudinaliter strigoso; elytris regulariter 
ovatis, distincte undulato-striatis, striis lateralis punctatis, 
interstitiis subconvexis, tenuissime transversim scarifica- 
tis, sulco postico indistincto, solum grosso punctato, ca- 
rina humerali brevi, acuta, humeris tuberculiforme pro- 
minulis. Long. 7‘/, 1. — lat. elyt. 3. 1. 


Sardaigne. 


Pseudopercus glabrellus Motsch., statura P. patrueh 
sed minor et angustior, elongato - subovatus, conve- 
xus, nitidissimus, fere glaber, niger, tibiis tarsisque rufo 
ciliatis; capite elongato, inter antennas sinuato-biimpres- 
So; thorace capite latiore, ovato, convexo, postice ae- 
qualiter arcuatim angustato, basi utrinque leviter impresso, 
transversim ruguloso, linea media distincta, punctata, an- 
gulis posticis obtusis, non prominulis, scutello minuto, 
triangulare; elytris thorace vix latioribus, regulariter elon- 
galo-ovatis, vix distincte undulato-striatis, striis laterali- 


242 


ter obliteratis, interstitiis planiusceulis, tenuissime seari- 
ficatis, ad latera punctis sparsim instructis, apice utrin- 
que subsinuato, sulco apicali et carina humerali nullis. 
Long. 6 1 — lat elyt. 2 1. 

Des Pyrennées. 


Loxandrus Le Conte. Syn.. of. Pterost. 1852. p.950 — 
Megalostylus Chaud. Bull. d. Mosc, 1842. p. 855. Fé- 
ronien sans petite strie subscutellaire et avec un corse- 
let arrondi-transversal, marqué d’une seule impression 
de chaque côté de la base. La forme se rapproche beau- 
coup de celle des Logarus et la différence existe prin- 
cipalement dans la forme du dernier article des palpes, 
qui est plus cylindrique, et dans le nombre des fovéoles 
sur le 3-ème intervalle des élytres, qui chez les Loxan- 
drus ne dépasse jamais une seule. Les jambes posté- 
rieures des mâles sont un peu arquées et les tarses an- 
térieurs sillonés dessus au milieu. Toutes les espèces que 
je connais sont de couleur noire très-iridescente et très- 
brillante et propres à l'Amérique du nord. 


Lorandrus tris Motsch., statura ÆL. saphrrini, sed 


paulo major etlatior, praesertim thorace: elongato- ! 


ellipticus, subconvexus, glaber, nitidissimus, niger, supra 
coeruleo-metallico irideus, tarsis, antennis palpisque in- 
fuscatis, his basi pedibusque rufis; capite subtriangulare, 
inter antennas bisulcato; thorace capite dimidio latiore, 


transverso, subconvexo medio tenue canaliculato, basi k 


impunctato, utrinque profunde impresso, lateribus sub- 
arcuatis, marginatis, angulis posticis et anticis obtusis; 
elytris thorace paulo latioribus, subellipticis, valde pro- 
fundo punetalo-stiriatis, iulersliliis convexis, 3-io medio 
unipunctato:, à, Lons. 95, = lat elvt, AL 


Amérique du nord. Nouv. Orléans. 


243 


Loxandrus commutabihis Motsch., statura Logart ver- 
nak, sed duplo major, supra subaeneus; elongato- 
subellipticus, subconvexus, nitidissimus, niger, supra sub- 
aeneo-irideus, tarsis antennisque infuscatis, his basi, pal- 
pis pedibusque rufis, capite triangulare, inter antennas 
profunde bisulcato; thorace capite dimidio latiore et lon- 
gitudine aequale, medio tenue canaliculato, basi impun- 
ctato, utrinque sulcato, lateribus marginatis, aequaliter 
arcuatis, angulis posticis subobtusis, anticis prominulis; 
elytris thoracis fere latitudine, subellipticis, profunde sub- 
crenato-striatis, interstitiis convexis, 3-lo versus mediam 
unipunctato. Long. 317, L — lat. elyt. 1‘, 1. 


Des régions tempérées de l’Amérique du nord. 


Logarus Chaud. Bull. d. Mosc. 1838. I. p. 10. Fé- 
ronien sans petite strie subscutellaire sur la base des 
élytres et avec un corselet un peu carré, marqué d'une 
longue et d’une courte impression de chaque côté de Ja 
base et ponctué entre ces impressions. Prosternum mar- 
piné. Tarses antérieurs médiocrement dilatés chez les 
mâles, dessus avec un sillon au milieu. Troisième article 
des antennes aussi long que le 4-ier. Dernier article des 
palpes allongé-ovalaire. Tête petite. Élytres avec 9 stries 
ayant souvent une iridescence métallique plus ou moins 
forte. Episternes postérieurs plus longs que larges. Ailes 
complètes (‘). 

Logarus Kalhys Motsch., statura L. vernali, sed plus 
duplo major, supra valde irideus; elongato - ellipti- 
cus, subconvexus, nitidissimus, niger, supra subcoeruleo 
iridescens, ore, palpis, antennis pedibusque rufo - subpi- 


(1 Platysma inquinata Sturm et Carabus inaequalis Marsh., que 
Schaum range parmi les Logarus, n’y appartiennent pas et consti- 
tuent le genre Pedius Motsch. Die Käfer Russlands. 1850. p. 50. 
N 4. 1865. 16 


244 


ceis, thoracis margine laterali infuscato; capite triangula- |; 
re, glabro, inter antennas leviter biimpresso, oculis mo- lé 
dice prominulis; thorace capite duplo latiore, quadrato, Ë 
medio canaliculato, basi utrinque lato impresso, rugoso- 
punctato, bistriolato, lateribus marginatis, antice arquatis, M 
postice fere rectis, angulis anticis acutis, prominulis, po- 
sticis subrectis; elytris thoracis latitudine, sed 21/, longio- 
ribus, subparallelis, profunde subpunctato - striatis, inter- M. 
stitiis paulo convexis, 3-io impunetato. G Long. 31}, 1. — È 
lat ‘elyt d8z E | 
Mongolie. 


Logarus chameleon Motsch., statura L. vernali, sed\ 
major etlongior, supra subaeneus, pedibus rufo-" 
piceis; elongato - subellipticus, subconvexus, nitidus, 
niger, supra subirideus, antennarum basi pedibusque rufo-k 
piceis, übiis tarsisque dilutioribus, capite triangulare, f 
glabro, inter antennas biimpresso; thorace capite dimidioh 
latiore, longitudine ere aequale, subcordato, medio ca-» 
naliculato, basi punctato, utrinque profunde impresso,W 
lateribus subarcuatis, marginatis, angulis posticis rectis, 
prominulis, anticis obtusis; elytris thorace vix latioribus,# 
semiellipticis, profunde punctato -striatis, interstitiis sub 
convexis, 3-0 tripunctato; corpore subtus glabro. Long. 
3 1 — lat. elyt. 1 L 

Sibérie occidentale. Sémipalatinsk. 


Logarus ruthenus Motsch. Die Käfer Russland’s 18504 
p. 50. (Argutor) très-voisin du L. vernalis, mais corse: 
let plus éfroit, moins arrondi sur les côtés, angles posh 
térieurs moins droits, ponctuation de la base plus ser” 
rée intérieurement; élytres plus larges que le corseletf 
ponctuation dans les stries à peine visible, les trois foh 
véoles bien distinctes, la 2-de strie présente à la bash 


245 


intérieurement un élargissement comme rudiment d’une 
petite strie subscutellaire. Long. 2°/, 1. — lat. elyt. 
de. 1. 

«+ Des environs de Taganrog dans la Russie méridionale. 


Alogus Motsch. n. g. 


Féronien sans petite strie sur la base des élytres, mais 
avec un corselet cordiforme, marqué de chaque côté de 
la base d’un grand sillon interne et d’un petit vers l’an- 
gle postérieur. Prosternum sans marge distincte. Echan- 
crure du menton munie d’une large dent peu saillante, ar- 
rondie et marginée. Troisième article des antennes aussi 
long que le Î-er, glabre, le 4 et suivants pubescents et 
égaux. Dernier article des palpes presque cylindrique et 
largement tronqué. Les siries: 7, 8 et 9 des élytres 
crénelées dans le fond, la 8 en outre marquée de quel- 
ques gros points, l'extrémité un peu sinuée. Forme gé- 
nérale des Omascus mais plus large. Les épisternes po- 
stérieurs un peu plus longs que larges. 

Alogus monachicus Motsch., statura et color Lopho- 
glossi tartarici Say, sed paulo major, striola sub- 
scutellari nulla; oblongus, latus, subconvexus, glaber, 
nitidus, niger; Capite triangulare, inter antennas bisulca- 
to, fronte postice subconvexo, oculis mediocri prominu- 
lis; thorace capite fere duplo latiore, transverso, corda- 
to, medio canaliculato, basi utrinque bisulcato, lateribus 
arcuatis, marginatis, angulis posticis rectis, prominulis, 
anticis obtusis; elytris thorace paulo latioribus, subellip- 
ticis, basi marginatis, valde profundo striatis, interstitiis 
convexis, 3-0 medio unipunctato, striis lateralis crenato- 
punctulatis, 8-0 punctis magnis nonnullis instructis; cor- 
pore subtus glabro. ® Long. 7°, 1. — lat. elyt. 4 1. 

De la Nouv. Zélande. 


16* 


246 


Amastus Motsch. n. g. 

Féroniens sans petite strie subscutellaire sur la base 
des élytres, mais avec un corselet presque carré, mar- 
qué de chaque côté de la base d’un grand sillon inter- 
ne et d'un petit vers l’angle postérieur. Prosternum sans 
marge distincte. Echancrure du menton simplement ar- 
quée et marginée à sa base, formant dessus une dent bi- 
lobée. Troisième article des antennes aussi long que le 
l-er, le #4 et suivants un peu plus courts et égaux; la 
pubescence commence depuis le 5 article. Dernier ar- 
ticle des palpes presque cylindrique et tronqué. Stries 
6 et 7 des élytres à peine distinctes, 8 très-forte et mar- 
quée de quelques gros points, la 9 fine mais distincte. 
Episternes postérieurs plus longs que larges. Second et 
troisième articles des tarses chez les mâles très-transver- 
saux, le 4 triangulaire, échancré et garni de longs poils. 

Forme générale rappelle un peu les Sphodrides. 


Amastus nigricolor Motsch., statura Sphodrt leucoph- 
thalmi, sed quadruplo minor, magis parallelus: 
elongato - subellipticus, convexus, dorso subplanus, niti- 
aus, glaber, niger; capite oblongo, inter antennas bisul- 
cato et transversim impresso, oculis mediocri prominu- | 
lis, griseis; thorace capite paulo latiore, quadrato, posti- | 
ce paulo angustato, medio canaliculato, basi utrinque bi- À 
striato, lateribus vix arcuatis, marginatis, angulis posticis | 
rectis, anticis subobtusis; elytris thorace ‘/, latioribus, | 
subellipticis, dorso profunde striatis, striis lateraliter ob- | 
literatis, 8-a valde profunda, grosso punctata, apice utrin- 
que subsinuato. Long. 6°/, 1 — lat. elyt. 27, 1. 


Nouv. Hollande. 


Fortax Motsch. n. g. | 
Féronien sans petite strie subscutellaire sur la base | 


247 


des élytres, avec un corselet cordiforme marqué de cha- 
que côté de la base d’une fovéole oblongue et profonde. 
Stries des élytres plus ou moins oblitérées, surtout les 
intermédiaires, laissant une surface glabre, comme polie. 
Prosternum largement marginé. Menton muni d’une lar- 
ge dent échancrée. Troisième article des antennes pres- 
que plus long que le 1, le 4 de la même longueur et 
de la même forme conique, un peu pubescent, le 5 et 
les suivants se rétrécissent et grossissent graduellement 
vers l’extrémité, où le 11 est un peu plus long et ova- 
laire. Dernier article des palpes ovalaire et un peu tron- 
qué au bout. Pas des points dorsals, mais ceux sur le 
côtés latéraux bien marqués. Tarses antérieurs chez le 
mâle médiocrement dilatés, articles 2 aussi long que lar- 
ge, 3 plus court, 4 plus petit, triangulaire, jambes an- 
térieures triangulaires, armées à l'extrémité intérieure- 
ment d’un long crochet. Forme ovalaire des Molops. 


À ce genre appartiennent: Fer. morio Dej. de l’Amé- 
rique du nord et Fer. meticulosa Dej. du Chili. 


Orbitus Motsch. n. g. 

Féronieu à petite strie subscutellaire des élytres entre 
la suture et la {-ère strie très-distincte. Corselet arron- 
di, déprimé avec un seul sillon de chaque côté de sa 
base. Prosternum marginé. Second article des tarses an- 
térieurs chez le mâle transversal, 4-ème petit et allon- 
gé. Troisième article des antennes aussi long que le 4, 
pubescence depuis le 4-ème article. Dernier article des 
palpes maxillaires cylindrique et tronqué, celui des la- 
biaux allongé-triangulaire. Echancrure du menton munie 
d'une dent courte, large, obtuse. Une seule strie laté- 
rale, après la 8-ème, qui est marquée de gros points : 
Sur ioute sa longueur; tout le côté latéral marginé et 


248 
l'extrémité sinuée. Forme des Steroderus {[Steropus) mais 
plus déprimée. 

Orbitus purpuripennis Motsch., statura Sterod. con- 
cinni, sed depressus, elytris obscure purpureis; 
oblongus, depressus, subnitidus, glaber, niger, supra 
nipro - purpureus, elytris laete cupreo marginatis: capite 
subtriangulare, postice paulo angustato, inter antennas 
leviter biimpresso, oculis vix prominulis; thorace capite 
dimidio latiore, longitudine aequale, plano, postice sub- 
angustato, medio canaliculato, basi sinuato, utrinque uni- 
sulcato, lateribus arcuatis, marginatis, angulis posticis 
apice subrectis, prominulis, anticis subrotundatis; scutello 
triangulare; elytris thorace vix latioribus, elongato-ellip- 
ticis, basi marginatis, valde profunde striatis, interstitiis 
convexis, 3-0 medio bifoveolato, 2, 4 et 6-to ad apicem 
8-o toto punctatis. 4 Long. 6 1. — lat. elyt. 2 I 


De la Nouv. Hollande. 


Il parait que la Feronia caffra Dej. et autres espèces 
africaines appartiennent à ce genre. 


Quoique M. Schaum assure le contraire, le Platyderus 
rubricolhs Marsh. parait ne pas être identique avec la 
Fer. depressa Dej. du midi de la France. La dernière 
est plus petite que l’espèce d'Angleterre, de couleur plus 
foncée, la tête plus petite, les élytres plus courtes, plus 
ovalaires. 

Nortes Motsch. — Pachymorphus (*) Chaud. Bull. de 
Mosc. 1838. Féronien avec une petite strie subscutellai- 
re sur la base des élytres entre la suture et la 1-ère 
strie et un corselet marqué d’une seule impression de 
chaque côté de la base. Tête avec 3 sillons à sa base 


(*) Nom employé dans les oiseaux et dans les carabiques par Hope. : 


249 


dessous. Prosterum marginé. Troisième article des an- 
tennes plus court que le {-er; la pubescence commen- 
ce depuis le 4-ème article. Dernier article des palpes 
cylindrique et arrondi à l'extrémité. Tarses antérieurs des 
nrâles peu dilatés sans sillons dessus, leur 1 article aus- 
si long que large, le 2 et 3 transversux, le 4 plus étroit, 
triangulaire; toutes les jambes ciliées intérieurement. Epi- 
sternes postérieurs plus longs que larges. Élytres sou- 
dées, les stries sans ponctuation distincte, dans la 8-ème 
strie quelques gros points, la 9 fortement marquée; angle 
huméral sans denticule; extrémité des élytres un peu si- 
nuée. Ailes nulles. Dessous du corps sans ponctuation. 
Forme genérale des Pseudoomaseus. 

Toutes les espèces que je possède de ce genre vien- 
nent du Chili et sont: aereus Esch. subaeneus im., luc- 
dus Sol. et Bogemanni. 

Nortes subaeneus Motsch., statura N. aera, sed mi- 
nor et magis aeneus,; elongatus, subconvexus, glaber, 
nitidus, supra nigro-aeneus, subtus niggr; Capite triangu- 
lare, postice non attenuato, inter antennas longe biim- 
presso, oculis subprominulis, albidis; thorace capite !/ 
latiore, subtransverso, postice paulo angustato, medio ca- 
naliculato, basi utrinque profunde unisuleato, lateribus 
arcuatis, anguste marginatis, angulis posticis rectis, anti- 
cis rotundatis; elytris thorace ‘/, latioribus et triplo lon- 
gioribus, subparallelis, profunde striatis, interstitiis con- 
Vexis, 3-o trifoveolato, 8-0 foveolis rotundatis nonnullis, 
striola subscutellari profunda. Long. 5t/, 1. —— lat. elyt. 
2 à | 

De Valdivia au sud du Chili. 


Megadromus Motsch. n. g. 
Grand Féronien avec une petite strie subscutellaire sur 


4 


if 


250 
la base des élytres, entre la suture et la 1 strie et un 
corselet marqué de chaque eôté d’une grande impres- 
sion fovéiforme et d'une petite vers l’angle postérieur, 
qui sont réunies par un enfoncement transversal. Pro- 
sternum sans marge. Quatre articles basals des anten- 
nes coniques et un peu renflés au bout, les suivants cy- 
lindriques et pubescents comme le 4-ème, le 3 plus 
court que le 1. Dernier article des palpes cylindrique et 
tronqué. Dent dans l’échancrure du menton large et for- 
tement bilobée. Tarses antérieurs des mâles médiocre- 
ment dilatés, triangulaires et garnis de longs poils, leur 
À article aussi long que large, les 2 et 3 transversaux, 
le 4 plus petit, triangulaire, le 5 plus long que le Î; 
toutes les Jambes ciliées dessous. Tête grande, élargie 
en arrière; yeux assez petils, saillants; labre transversal 
un peu découpé en arc en avant; mandibules assez avan- 
cées, robustes, courbées à l'extrémité. Corselet ‘/, plus 
large que la tête, en carré un peu transversal, à peine 
rétréci en arrière, où il est coupé droit, un peu 
convexe, avec les côtés latéraux marginés et assez di- 
stinctement réfléchies, surtout vers les angles postérieurs, 
qui sont droits et saillants, ligne du milieu entière, plus 
profonde vers les extrémités, où elle est traversée par 
des impressions transversales. Ecusson triangulaire, stri- 
gulé et placé tout-à-fait sur le rebord de la base des 
élytres. Celles-ci un peu plus larges que le corselet, ova- 
laires et tronquées antérieurement, où 1} y a un rebord 
distinct, qui de chaque côté finit par une petite dent 
saillante; stries plus profondes chez le 4 que chez la 
®, à peine ponetuées dans le fond, intervalles conve- 
xes, surtout le 7-ème, le 3-ème avec trois, le 8-ème 
avec plusieurs grosses fovéoles, la 9-ème sirie imterrom- 
pue par des rugosités transversales, extrémité sinuée de 


251 


chaque côté. Dessous du corps glabre; épisternes posté- 
rieurs très-étroits et plus longs que larges. Forme générale 
d’une Platysma, mais dans des dimensions gigantesques. 


Megadromus viridiimbatus Motsch., statura Platys- 
mae oblongo-punctatae, sed convexiore et magni- 
tudine gigantea; elongato-subovatus, convexus, niti- 
dus (4), glaber, niger, supra nigro-subaeneus, thoracis 
elytrorumque limbo viridis; capite subtus subviride-metal- 
lico, inter antennas biimpresso, oculis subprominulis, al- 
bidis; thorace capite paulo latiore, subtransverso, postice 
paulo angustato, medio canaliculato, basi transversim im- 
presso, utrinque foveolato et striolato, lateribus arcuatis, 
marginatis, reflexis, angulis posticis rectis, anticis rotun- 
datis; elytris thorace vix latioribus et fere triplo longio- 
ribus, ovalis, convexis, striatis, interstitiis convexis, al- 
ternis subelevatis, 3-0 trifoveolato. 4 Long. 11 1. — 
lat. elyt. 4 I. 

De la Nouv. Zélande. 


Blennidus Motsch. n. g. 


Féronien avec une petite strie subscutellaire sur la 
base des élytres entre la 1 et 2 stries et un corselet 
presque carré, alténué antérieurement et marqué d’une 
seule impression de chaque côté de la base. Prosternum 
sans marge. Labre sinué et canaliculé au milieu. Arti- 
cles des antennes non carènés, le 3-ème aussi long que 
le 4-er, cylindriques, le 4 de la même longueur, pubes- 
cent, les suivants se rétrécissant et grossissant graduel- 
lement vers l'extrémité, où ils sont ovalaires. Dernier 
article des palpes ovalaire et largement tronqué. Echan- 
crure du menton munie d'une large dent échancrée. Té- 
te petite, allongée; yeux assez saillants. Tarses antérieurs 
des mâles assez fortement dilatés, mais à peine échan- 


202 


crés, leur 2-d article transversal, le 4 aussi long que 
large, chaque article terminé par des cils très-longs, spi- 
niformes; jambes ciliées, les postérieures sillonées des- 
sus. Episternes postérieurs plus longs que larges. Ailes 
bien développées. Elytres plus larges que le corselet, 
atténuées en arrière, un peu sinuées à l'extrémité, assez 
fortement striées, intervalles planes, convexes à l’extré- 
mité, dans le 3-ème trois points distincts, le 8 marqué 
de grandes fovéoles, la 9-ème strie assez forte; angles 
huméraux arrondis, denticules pas visibles. Dessous du 
corps glabre; abdomen dépassant un peu les élytres. 
Forme générale rappellant les Calathus. 


Blennidus ferruginaicornis Motsch., statura et color 
Calathi fulviped, sed pedibus nigro-piceis; elongato- 
subovatus, antice posticeque attenuatus, subconvexus, ni- 
tidus, glaber, niger, supra subviridi-aeneus, antennis pal- 
pisque ferrugimeis, tibiis tarsisque nigro-piceis, his apicis 
fulvo ciliatis; capite oblongo - triangulare, inter antennas 
bisulcato, oculis prominulis; antennis fere dimidio corpo- 
ris longitudine; thorace capite ‘/, latiore, quadrato, anti- 
ce subattenuato, medio tenue canaliculato, basi utrinque 
longitudinaliter impresso, lateribus marginatis, fere rectis, 
angulis anticis rotundatis, posticis rectis; elytris thorace 
paulo latioribus et triplo longioribus, subovatis, apice at- 
tenuatis, subpunctato-striatis, interstitiis planiusculis, 3-0 
tripunctato, 8-0 foveolato. & Long. 5 |. — lat. elyt. 
LE 

Des environs de Callao. 


Les Trirammatus Chaud. se distinguent des Blenmidus, 
par la forme plus parallèle, plus convexe, qui rappelle 
celle de notre Harpalus aeneus, les stries des élyires 
plus fines, surtout vers la 7-ême, le prosternum marginé etc. 


253 


Le Trirammatus unistriatus Esch. est une espèce diffé- 


rente, plus grande que celle que j'ai reçue sous ce nom 
de Solier. 


Argutor Megerle. 


Féronien à petite strie subscutellaire distincte entre les 
À et 2 stries et un corselet cordiforme marqué de cha- 
que côté de sa base d’une seule impression. Prosternum 
non marginé. Episternes postérieurs allongés. Tarses an- 
térieurs médiocrement dilatés chez les mâles. Elytres 
avec 9 stries ponctuées chacune, sur le 3-ème intervalle 
trois fovéoles, extrémité arrondie sans sinuosité, angles 
huméraux avec une petite denticulation. Aïles rudimen- 
taires. Dernier article des palpes ovalaire. 


Les espèces de ma collection sont: 


A. gyrosus Motsch. A. neghgens Motsch. Ins. d. Sib. 
1842. p. 169. Tout-à-fait de la forme, de la taille et des 
couleurs de l’Orites negligens, mais avec une striole sub- 
scutellaire très-développée, la base du corselet et les cô- 
tés latéraux du dessous du corps distinctement ponctués. 
Long. 3'/, 1. — lat. 1‘, 1. Des Steppes des Kirghises, 


A. arcuaticolhs Motsch. voisin du Pseudomaseus inter- 
stinctus mais un peu plus large, la base du corselet et 
les côtés dessous plus fortement ponctués; le premier est 
plus arrondi latéralement, plus rétréci en arrière. Long. 
2°/, 1. — lat. 1 1. Des steppes des Kirghises orientaux. 

A. ripensis Motsch., forme et couleur de l’A. diligens 
mais plus grand, la tête plus étroite, les yeux moins sail- 
lants, le corselet plus allongé, les élytres plus ovalaires. 
Long. 2°}, |. — lat. 1 L Rives du fl. Amur. 

Dans le Bull. d. l’Acad. de St. Pétersb. 1862. p. 254 
se trouve décrit un Pterost. subfuscus, qui parait être 


254 


voisin de l’A. ripensis, mais celui-ci n’est pas «nigro 
piceus». 

A. difficiis Chaud. Enum. 1846. p. 139. Caucase. 
Long. 218 la LL | 

A. dilatatus Motsch. Die Käfer Rusl. 1850. p. 50, très- 
voisin du précédent, mais un peu plus convexe et plus 
robuste, tête -et corselet plus larges, stries des élytres 
plus profondes et plus fortement ponctuées, le dessous 
du corselet éparsement ponctué. Long. 2*}, EL — lat. 
‘}, L. Alpes du Caucase. 

A. maeoticus Motsch. Die Käf. Rusl. 1850. p. 50, un 
peu plus grand que le strenuus, élytres plus larges et 
d’un noir brunâtre, base des antennes et pattes roussä- 
tres, le reste noir; tête et corselet comme chez le stre- 
nuus, mais ponctuation du dessous plus fine et moins for- 
te; fovéoles sur les élytres plus distinctes. Long. 2%, 1. — 
lat. “, 1. Russie méridionale. 

A. strenuus Pz. Fn. Germ. 38. 6. Long. 2°/ 1 — 
lat. *j, 1. Europa, Caucasus, Sibiria orient. 

A. diligens Sturm. Fn. V. 81. Long. 2 |. — lat. *, 
1. Europa, Mongolia. 

Dans les steppes de la Russie méridionale on rencon- 
tre une forme très-voisine, mais toujours plus petite, que 
J'ai nommée À. minutus. 

Des espèces énumérées dans: Die Käfer Rusl. 1850. 
le À. punctatostriatus, gibbicollhis et ortentalis sont main- 
tenant des Pledorus, A. quadraticolhs, ovoideus et minor 
des Pseudomaseus; A. lucidus et fulvescens des Pseudo- 


cryobius. 


Pledarus Motch. n. g. 
Féronien avec une petite strie subseutellaire plus ou 


255 


moins dévéloppée entre les 1 et 2 grandes stries. Cor- 
selet cordiforme, comme chez les Argutor, mais mar- 
qué de chaque côté de la base, de deux impressions, 
Prosternum marginé. Tarses antérieurs médiocrement di- 
latés chez le mâle, articles arrondis sur les côtés et les 
angles, sans sillons dessus, 2 et 3 transversaux et égaux, 
Je 4 le double plus petit, profondément échancré. Sur 
le 3-ème intervalle des stries des élytres une seule fo- 
véole postérieurement. Ailes rudimentaires. Le reste com- 
me chez les Logarus. 


À ce genre appartiennent: 1) Argutor punctatostrio- 
tus Motsch. Die Käfer. Russl. 1850. p. 49. — Pterost. 
crassicollis Moravitz. Bull. de l’Acad. St. Pétersb. 1862. 
p. 250., 2) Arguior orientatis Motsch. Die Käf. Russl. 
1850. p. 49. (qui n’est pas un crassicollis, comme l’as- 
sure M. Moravitz) et 3) Argutor gibbicollis Motsch. Ins. 
de Sib. 1842. p. 165. Tab. VIL f. 10. Tous les trois 
de la Sibérie orientale. Les deux premières espèces sont 
ordinairement un peu plus grandes que la troisième et 
leurs stries sont plus distinctement ponctuées, l’orentalis 
est un peu plus étroit que les deux autres et son cor- 
selet est moins arqué sur les côtés. 


Derus Motsch. Die Käf. Russlands. 1850. p. 50, Fé- 
ronien avec une petite strie subscutellaire sur la base 
des élytres entre la 4 et 2 stries et un corselet cordi- 
forme, marqué de deux impressions de chaque côté de 
la base. Prosternum sans marge. Troisième article des 
antennes un peu plus court que le 1-er, le #4 et suivants 
égaux et pubescents, tous cylindriques et sans carènes. 
Dernier article des palpes ovalaire et atténué vers l’ex- 
trémité. Echancrure du menton munie d’une large dent 
arrondie. Tarses antérieurs des mâles peu dilatée, sans 


256 


sillons dessus, articles 2, 3 et 4 transversaux; jambes 
intermédiaires et postérieures sillonées dessus. Episternes 
postérieurs plus longs que larges. Ailes manquent. Tête 
assez courte, triangulaire, yeux peu saillants. Elytres peu 
plus larges que le corselet, parallèles, sinuées de cha- 
que côté de l'extrémité, très - finement striées, fovéoles 
dorsales très-faibles, celles du 8-ème intervalle au con- 
traire très - grandes; Genticule humérale indistincte. 


L'espèce typique du genre est le D. politus Motsch. 
Ins. de Sibérie. 1842. p. 163. 293. (Argutor) de la Da- 
vurie. Il existe dans la Mongolie une seconde espèce 
d’un tiers plus grande; une troisième est l’Arqutor major 
Motsch.; ns. de Sibér.:1849, p.169 Tan. WIR À 13... 
M. Moravitz a inscrit la première sous le nouveau nom 
de Pterost. sumptuosus dans le Bull. de l’Acad. de St. 
Pétersbourg 1862. p. 249. 


Poecilus Koyi Grm. que j'ai recueilli en Illyrie est tou- 
jours plus allongé que le viaticus de la Russie méridio- 
nale, son corselet plus étroit et moins carré. Schaum 
n'a donc pas raison de réunir ces deux espèces. 


Poecilus fortipes Chaud. ce Bulletin. 1850. p. 131. a 
été décrit un an après que J'eus envoyé mon ouvrage. Die 
Käfer Russlands à l'impression, le nom d’instabihs que j'ai 
donné à cette espèce est dans tous les cas plus ancien 
que celui de M. de Chaudoir. Quant à la description, 
je l’avais donnée encore bien auparavant, dans les In- 
sectes de Sibérie 1842. p. 162 à la suite du Poecilus 
Gebleri. J'avais même sous ce nom #nstabiis m. commu- 
niqué l’insecte à M. de Chaudoir bien avant de la pu- 
blication du fortipes. La remarque de ce savant à ce su- 
jet dans ce Bulletin 1863. IL. p. 222 est par conséquent 
_ peu fondée, et il n’y a de juste que ce qu'il dit à pro- 


257 


pos de la réaction qui s’est manifestée par une confusion 
genérale d'espèces, de noms et d'auteurs, en ouvrant 
une large porte à l'arbitraire du premier venu. Quant 
aux plaintes concernant les espèces, soi disant trop lé- 
gèrement fondées, que M. de Chaudoir réproche aux 
entomologistes russes, nous le prions de vouloir bien 
confronter les ouvrages des entomologistes allemands, 
français et anglais, pour se convaincre que nous som- 
mes encore bien loin de leur synonymie. 


Sogines indicus Motsch., statura et color Sogini pun- 
clulati, sed major, thorace angustiore; elongato- 
ovalus, convexus, supra opacus, subtus nitidus, niger; 
capite suboblongo, rugoso-punctato inter antennas leviter 
biimpresso, oculis minutis, prominulis, griseis; thorace 
capite ‘/, latiore et longitudine fere aequale, antice po- 
sticeque angustato et transversim impresso, punctulato, 
dorso convexo, medio tenue canaliculato, basi utrinque 
late foveolato, lateribus subarcuatis, anguste marginatis, 
angulis posticis rectis, prominulis, anticis obtusis; elytris 
thorace paulo latioribus, subovatis, tenuissime striato- 
punctatis, interstitiis planis, glabris, humeris declivis, non 
prominulis; corpore subtus glabro, prosterno marginato. 
® Lone. 6/7. L — lat. elyt 2°, L 

Du nord des Indes orientales. 


Outre le S. punclulatus et l'espèce que je viens de 
décrire, on connait encore les suivantes: S. puncticolhs 
Motsch. Ins. d. Sib. 1842. p. 159. 286 de Songarie, 
Poecilus laevigatus Ménétr. Col. Lehm. 1848. 18. de la 
Tatarie et barbarus Lucas d'Algérie. Tous cela était in- 
connu à M. Schaum. 


Orthomus antipodus Motsch., statura et color Orth. 
barbari, sed dimidio minor; elongatus, parallelus, sub- 


258 


depressus, nitidus, glaber, niger, palpis, antennis pedi- 
busque rufis; capite triangulare, inter antennas breviter 
biimpresso, oculis prominulis, albidis; thorace capite di- 
midio latiore, subquadrato, medio tenue lineato, basi ut- 
rinque biimpresso, lateribus marginatis, leviter arcuatis, 
postice subangustatis, angulis anticis obtusis posticis re- 
ctis apice rotundatis; elytris fere thoracis latitudine sed 
triplo longioribus, profunde striatis, interstitiis planiuscu- 
lis, 3-0 tri, 8-o multipunctato. Long. 3 1. — lat. elyt. 
17 4: 
Des environs de Port Philipp. en Australie. 


Badistrinus Motsch. n. g. 

Féronien avec une petite strie subscutellaire sur la ba- 
se des élytres, entre la 1 et 2 stries et un corselet car- 
ré, marqué de deux impressions distinctes et ponctuées 
de chaque coté de la base; côtés latéraux marginés, re- 
bordés, transparens. Prosternum marginé. Troisième ar- 
ticle des antennes un peu plus court que le {-er, qui 
est aussi long que le 4 et les suivants. Dernier article 
des palpes ovalaire et un peu tronqué à l'extrémité. Dent 
dans l’échancrure du menton large et à peine marginée. 
Tarses antérieurs peu dilatés chez le mâle, les articles 
non sillonés, triangulaires, aussi longs que larges, se ré- 
trécissant graduellement vers l'extrémité, le 4-ème seul 
échancré; jambes postérieures un peu courbées. Tête pe- 
tite, triangulaire. Elytres un peu plus larges que le cor- 
selet, assez parallèles, couvertes de neuf stries, ponce- 
tuées dans le fond, intervalles planes, sans fovéoles dor- 
sales distinctes, mais avec de gros points sur le 9-ème; 
extrémité arrondie; angle huméral denticulé. Forme gé- 
nérale voisine de celle des Orthomus. Couleur d’un noir 
bronzé. 


259 


Badsirinus sagax Motsch., statura Orthom barbari, 
sed elytris paulo latioribus; elongstus, subconvexus, 
nitidus, niger, supra nigro-aeneus, elytris subirideis, pal- 
pis, antennis, thoraeis lateribus anguste, tibiis tarsisque 
rufo-testaceis; capite minuto, triangulare, inter antennas 
bimpresso, oculis subprominulis, nigris; thorace capite 
duplo latiore, quadrato, medio canaliculato, postice trans- 
versim basique utrinque biimpresso, lateribus aequaliter 
paulo arquatis, marginatis, postice reflectis, angulis anti- 
cis obtusis, posticis fere rectis; elytris thorace paulo la- 
tioribus et triplo longioribus, profunde striatis, interstitiis 
subplanis, lateribus paulo arcuatis, apice rotundato. Long. 
Jen = lat. elyt. 177. 1 

Des rives du fl. Amour. 


Une seconde espèce du genre est l’Omaseus laticolhs 
Motsch. Ins. de Sib. 1842. p. 163. 293. 


Evarthrus Le Conte. Synops. of Pterostichus Bon. 1852. 
D. 227: 

Féronien à petite strie subscutellaire de la base des 
élytres plus ou moins oblitérée ou même confondue 
avec la première strie, formant un élargissement profond 
à Sa base; quand la strie est distincte, elle se trouve 
entre la 4 et 2 stries. Corselet plus ou moins cordifor- 
ne ou carré, avec deux impressions de chaque côté de 
la base. Élytres plus larges que le corselet, ovalaires, 
assez convexes, ordinairement un peu opaques (®) et 
sinuées assez profondément en avant de chaque côté de 
l’écusson; une seule fovéole sur le 3-ème intervalle. Pa- 
rapleures courtes. Dernier article des palpes subcylin- 
drique. Tarses antérieurs des mâles sans sillons assez 
fortement dilatés, triangulaires, leur 2, 3 et 4 articles 
iransversaux. 

N 4. 1865. Î 


3 


260 
Ce genre très - caractéristique par la sinuosité de la 
base des élytres et la position de la petite strie sub- 
scutellaire, ne comprend que les deux premières divisions 
des Evarthrus de Le Conte, vu que les espèces des di- 


Visions €, d'et e et VE. conviva appartiennent à d’autres 
genres. 


Les espèces de ma collection sont: 


E. sigillaitus Say, E. perseverus m., E. nimius m., E. 
orbatus Nevm., E. basilaris m., E. corax Le C., E. l- 
cinoides im. et E. texanus m., tous de l’Amérique du 
nord. 


A l'exception de l'E. sigillatus, elles ont un corselet 
cordiforme et se distinguent ainsi: 


Forme rappelant un peu celle des Pheropso- 
phus; tête grande, corselet très - cordiforme, 
étroitement marginé et rebordé, stries des ély- 
tres profondes, à peine ponctuées dans le fond, 
intervalles planes. Long. 61/, 1. — lat. 2*}, |. perseverus 
Motsch. Am. bor. 


Forme voisine des Molops, tête médiocre, 
assez courte, corselet un peu transversal, cor- 
diforme, très-faiblement marginé; stries des 
élytres fines, ponctuées, les latérales très-rap- 
prochées, intervalles planes. Long. 7 L — lat. 
DU 2. 4 2 Mnmmius Motsch: Am. born Ohio. 


Forme voisine de l’espèce précédente, mais 
un peu plus allongée dans toutes ses parties, 
le corselet plus étroit en arrière, les impres- 
sions plus profondes, les intervalles des stries 
plus convexes. Long. 6°, L. — lat. 2°/ 1. orbatus Newm. 
Am. bor. 


261 

Forme des précédents, mais élytres plus ap- 
planies sur le dos, leurs stries plus distincte- 
ment ponctuées, quoique peu profondes, inter- 
valles très-planes;, corselet médiocrement cor- 
diforme, presque carré, étroitement marginé, 
sa base assez fortement sinuée au milieu, an- 
gles postérieurs très-obtus. Long. 6 1 — lat. 
D NS :  basilaras. Motsch. Am. : bor. 1: Mobile. 


Forme plus convexe que chez le précédent, 
corselet et élytres beaucoup plus rétrécies vers 
la base, stries moins fortement ponctuées. 
Long. 5°/, 1. — lat. 21. corax Le Conte Am. bor. Kansas. 


Forme peu convexe de l'E. basilaris, mais 
angles postérieurs du corselet plus droits, stries 
des élytres plus profondes et moins distincte- 
ment ponctuées. Long. 5°/, 1. — lat. 2 1. Zicinoides Motsch. 
Am. bor. 


Forme de l'E. corax, mais moins ovalaire 
aux élytres, corselet moins en coeur, plus 
transversal et plus large en arrière; tête plus 
allongée en museau. Long. 5°/, 1. — lat. 1°/ 1. texanus 
Motsch. Am. bor. Texas. 


Rhagadus Motsch. n. g. 


Féronien avec dix stries sur chaque élytre. Point de 
petite striole subscutellaire. Corselet avec une seule im- 
pression distincte de chaque côté de la base, qui est 
fortement ponctuée et très-près de l'angle postérieur. 
Prosternum marginé, Tarses antérieurs du mâle assez fai- 
blement dilatés, de sorte que le 4-ème article est un peu 
plus étroit que le 3 et triangulaire comme lui. Troisième 
article des antennes un peu plus court que le 1. Der- 

17 


262 


nier article des palpes ovalaire et tronqué à l'extrémité. 
Tête petite; corselet presque carré; élytres assez paral- 
lèles et sinuées à l'extrémité. Forme générale rappelant 
un peu les Lirus, mais plus raccourcie 


La seule espèce de ce genre est l'Argutor ? microce- 
phalus Motsch. Etud. ent. 1860. p. 6. du Japon. 


Parhypates Motsch. n. &. 


Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subscutellaire entre Îa suture et la { strie sur chaque 
élytre. Corselet cordiforme, à angles postérieurs saillants 
et marqué de chaque côté d’une seule impression, assez 
longue. Prosternum marginé. Troisième article des an- 
tennes plus court que le 4, le 4 et suivants égaux, aus- 
si longs que le 3 et pubescents. Dernier article des pal- 
pes ovalaire et tronqué. Dent dans l’échancrure du men- 
ton assez large et bifide. Tarses antérieurs des mâles, 
assez fortement dilatés, articles triangulaires, 2 et 3 trans- 
versaux, #4 plus petit. Tête assez grande, triangulaire. 
Corselet un peu plus large que la tête. Elytres peu plus 
larges que le corselet, ellipiques, convexes, un peu si- 
nuées à l’extrémité, stries plus ou moins fortes, faible- 
ment ponctuées dans le fond, une seule fovéole dans le 
3-ème intervalle postérieurement, fovéoles du 8-ème in- 
tervalle grandes, le 7-ème plus convexe que les autres, 
stries latérales rappochées. Dessous du corps glabre. 
Episternes plus longues que larges. Forme générale de 
petits Sphodrides. 


Parhypates tenuestriatus Motsch. statura Pristonycha, 
sed minor, convexior,; elongato-subellipüicus, conve- 
xus, glaber, niger, supra subsericeus, palpis, antennis 
tarsisque plus minusve rufo-piceis; capite breve, trangu- 


263 

lare, postice Îere incrassalo, inter antennas biimpresso, 
medio foveolato, oculis vix prominulis, griseis; thorace 
capite ‘/, latiore, cordato, latitudine non longiore, antice 
posticeque transversim lineato, medio canaliculato, basi 
utrinque unimpresso, lateribus marginatis, subarcuatis, 
angulis posticis rectis, anticis obtusis; elytris thorace pau- 
lo latioribus et 2*/, longioribus, ellipüicis, tenue  striatis, 
intersütiis planiusculis, 3-0 postice uni, 8-0 multifoveola- 
(0 Done. 42% L°— lat. elyt. 1°, L 


Du Chili. 


Parhypates profundestriatus Motsch., statura prece- 
denti, sed paulo angustior, nitidior; elongato-ellip- 
ticus, convexus, mtidus, glaber, niger, palpis, antennis 
tarsisque plus minusve rulo-piceis;, capite triangulare, po- 
sice paululo constricto, inter antennas biimpresso, me- 
dio foveolato; thorace capite paulo latiore, suboblongo- 
cordato, antice posticeque transversim subimpresso, me- 
dio canaliculato, basi utrinque oblongo-foveolato, lateri- 
bus marginatis, subarcuatis, angulis posticis rectis, anti- 
cis oblusis, subprominulis; elytris thorace paulo latioribus, 
ellipticis, convexis, profunde striatis, interstitiis convexis, 
3-0 uni, 8-0 multifoveolato. Long. 4 1. — lat. elyt. 1° L 


De Valdivia au Chili. 


Neuropates Moisch. n. g. 


Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subseutellaire entre la suture et la { strie sur chaque 
élytre. Corselet cordiforme à angles postérieurs saillants 
et marqué de chaque côté d’une seule impression pro- 
fonde, fovéiforme. Les caractères sont généralement pa- 
reils à ceux du genre Parphypates, mais la forme du 
corps est moins convexe, plus voisine de celle des Pre 


264 


stonychus, le dernier article des palpes plus cylindrique, 
les articles dilatés 2 et 3 des tarses aussi longs que lar- 
ges, tête plus rétrécie en arrière et sur le troisième in- 
tervalle des stries élytres on voit trois fovéoles, plus ou 
moins marquées. 


Neuropates pristonychoides Motsch., statura Pristony- 
terricolae, sed totus niger; oblongo-ovatus, subdilata- 
tus, modice convexus, nitidus, glaber, niger, palpis, an- 
tennis tarsisque nigro-piceis, apice dilutiore; capite me- 
diocre, oblongo -triangulare, inter antennas pentagono, 
fronte transversim impresso, oculis subprominulis, gri- 
seis; thorace capite ‘/, latiore, cordato, medio eanalicu- 
lato, basi utrinque lato impresso, lateribus anguste mar- 
ginato, antice arcuato, angulis posticis fere rectis, ant- 
cis rotundatis; elytris thorace ‘/, latioribus et triplo lon- 
gioribus, subovatis, profunde striatis, striis vix punctatis, 
interstitiis convexis, 3-0 tri, 8-o multifoveolato. © Long. 
7 1. — lat. elyt. 217 1. 


Nouvelle Hollande, environs du port Philipp. 


Neuropates dyscoloidss Motsch., statura precedenti, 
sed minor; oblongo-ovatus, modice convexus, nitidus, 
glaber, niger, supra paulo aeneo iridescens, palpis an- 
tennarum articulis conicis basi tarsisque rufo-piceis; ca- 
pite subvalido, oblongo-triangulare, inter antennas sinua- 
tm bisuleato, fronte subconvexo, leviter transversim im- 
presso, oculis subprominulis, griseis; thorace capite 
latiore, cordato, subconvexo, medio profunde canalicula- 
to, basi utrinque late foveolato, lateribus anguste margi- 
natis, subarcuatis, angulis posticis obtusis, apice subre- 
ctis, elytris thorace ‘/, latioribus et triplo longioribus, 
subovatis, profunde striatis, interstitiis convexis, 3-0 tri, 
8-o multifoveolato. 4 Long. 5°, 1. — lat. elyt. 1° E 


269 


Nouvelle Hollande. On me l'avait envoyé comme la 
Fer. sphodroides Dej., ce qu'il n’est pas. 


Sartieus Motsch. n. g. 


Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subscutellaire entre la suture et la Î-êre strie sur cha- 
que élytre. Corselet ovalaire, avec tous les angles très- 
arrondis et marqué à la base de chaque côté d’une seule 
impression fovéiforme et d'une plus petite au milieu sur 
la ligne médiane. toutes trois non ponctuées. Prosternum 
marginé. Base du dessous de la tête avec trois lignes 
imprimées. Antennes assez grêles, surpassant à peine la 
base du corselet, articles coniques, 3-ème article pres- 
qu'aussi long que le 1, le 4 et 5 un peu plus courts, 
les suivants pubescents, de la longueur du 3 et égaux. 
Dernier article des palpes maxillaires assez court, pres- 
que cylindrique et tronqué, celui des labiaux plus élargi, 
un peu triangulaire. Tarses antérieurs du mâle dilatés, 
articles triangulaires, glabres dessus; 2 et 3 aussi longs 
que larges, 4 moitié plus petit; Jambes garnies intérieu- 
rement de cils épars; cuisses antérieures un peu renflées. 
Tête assez petite, oblongue, nullement rétrécie en arriè- 
re, impressions entre les antennes assez faibles, yeux pe- 
tits ét peu saillants. Corselet jusqu’au double plus large 
que la tête. Élytres un peu plus larges que le corselet, 
ovalaires, convexes, soudées, un peu sinuées à l’extré- 
mité; stries très - profondes et fortement ponctuées dans 
le fond, intervalles dorsals très-convexes, les trois [o- 
véoles sur le 3-ème quelque fois cachées dans le fond 
des stries, celles du 8-ème intervalle bien marquées. 
Dessous du corps glabre. Ebpisternes un peu plus longs 
que larges. Forme générale entre Molops et Steroderus. 


Sarticus ovicolhs Motsch., statura Sterod. concinna, 


266 


sed thorace paulo majore; elongato-subellipticus, eoti- 
vexus, nitidus, glaber, niger, antennarum articulis basi 
palpisque nigro-piceis; eapite oblongo, subconvexo, inter 
antennas leviter biimpresso, fronte medio foveolato. oeu- 
lis minutis, vix prominulis; thorace capite fere duplo Îa- 
tiore, oblongo -ovato, medio convexo, canaliculato, basi 
utrinque late foveolato, lateribus arcuatis, anguste mar- 
ginatis, postice subreflexis, angulis obtusis, fere rotunda- 
tis. Elytris thorace paulo latioribus et triplo longioribus, 
ellipticis, convexis, profunde striatis, striis dorsalibus for- 
titer punctatis, interstitiis convexis, 3-0 vix distineto tri- 
foveolato, 7-0 latiore, 8-0 cicatricoso. 4 Long. 6 1. — 
Hat ENT 2°L 


Nouv. Hollande. 


Sarticus orbicollis Motsch., statura precedenti, sed 
paulo latior, thorace transverso; oblongo -ovatus, 
subconvexus, nitidus, glaber, niger, palpis, antennis, ti- 
biis tarsisque nigro-subpiceis; capite oblongo, inter anten- 
nas leviter biimpresso, fronte medio foveolato, oculis 
paulo prominulis; thorace capite duplo latiore, subtrans- 
versim ovato, medio tenue canaliculato, postice unifo- 
veolato, basi utrinque profunde foveolato, lateribus valde 
arcuatis, anguste marginatis, postice reflexis, angulis ro- 
tundatis, elytris thorace paulo latioribus et triplo longio- 
ribus, subovatis, profunde punctato-striatis, interstitiis con- 
vexis, 3-0 tri, 80 multi-foveolato. 4 Long. 5°/, L — 
lat ElyL 2200 


De la Nouv. Hollande. Port Philip. 
* _ Euryperis Motsch. Die Käf. Russlands. 1850. p. 55. IX. 


Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subscutellaire entre la suture et la 4 strie, sur chaque 


. 


267 


élytre. Corselet transversal, un peu rétréci en arrière, 
avec deux impressions de chaque côté de la base. Pro- 
sternum marginé. larses glabres dessus, les antérieurs 
dilatés chez les mâles, articles 2 et 3 transversaux, #4 
petit, triangulaire, aussi long que large. Trois premiers 
articles des antennes glabres. Dernier article des palpes 
presque cylindrique, tronqué. Elytres elliptiques, assez 
convexes, striées, intervalles presque planes, trois peti- 
tes fovéoles dorsales, extrémité un peu sinuée. Ailes 
manquent. Episternes postérieurs à peine plus longues 
que larges. 


Type: Euryperis uralensis Motsch. Die Käf. Russlands. 
1850. p. 56 des Montagnes de l’Oural. La majeure par- 
ties des espèces de Sibérie et du Caucase décrites com- 
me des Omaseus, appartiennent au genre actuel. 


Pseudocryobius Motsch. Die Käfer Russi. 1850. p. 54. 
IX. 


Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subscutellaire sur chaque élytre, les stries 9 et 10 très- 
rapprochées, la striole placée obliquement entre la 1 et 
la 2 strie. Corselet cordiforme, avec deux impressions, 
une longue et une courte de chaque côté de la base. 
Prosternum non marginé, mais avec une étroite bordure 
sur le prolongement antérieur. Tarses glabres dessus, 
les antérieurs assez fortement dilatés chez les mâles, 2 
et 3 articles transversaux. KÉpisternes postérieurs plus 
longs que larges. Elytres elliptiques, assez convexes, re- 
gulièrement striées, intervalles presque planes, fovéoles 
dorsales petites, au nombre de 3 à 5. Dernier artick 
des palpes atténué vers l’extrémité, qui est un peu tron- 
quée. Ailes manquent. Angles postérieurs du corselet 
très-droits. | 


268 


Types du genre: Cryobius fatuus Manh., Platysma ré- 
paria Eschh. etc., tous de l’Amérique et de l'Asie arc- 
tique et boréale. 


Ternox Motsch. n. g. 

Féronien avec dix stries entières et une petite striole 
subscutellaire entre la 1 et 2 stries sur chaque élytre. 
Corselet carré arrondi et un peu cordiforme, marqué de 
chaque coté de la base d’une-seule impression, fovéifor- 
me, non ponctuée. Prosternum marginé. Antennes sur- 
passant un peu la base du corselet, leur troisième arti- 
cle glabre, aussi long que le 1, le # et suivants pubes- 
cents, égaux, un peu plus courts que le 3, coniques. 
Dernier article des palpes allongé-ovalaire et tronqué à 
l’extrémité. Dent dans l’échancrure du menton bifide. 
Labre transversal, un peu sinué en avant. Tarses anté- 
rieurs des mâles assez fortement dilatés, articles cordi- 
formes, glabres dessus, assez courtement ciliés dessous, 
2 et 3 transversaux, 4 plus petit presque allongé; jam- 
bes intermédiaires garnies intérieurement de longs cils. 
Tête médiocre, triangulaire, un peu convexe, glabre, avec 
deux impressions entre les antennes. Corselet un peu plus 
large que la tête, angles postérieurs obtus. Elytres sou- 
dées, un peu plus larges que le corselet, allongé ovalai- 
res, convexes, un peu sinuées à l'extrémité, plus ou 
moins fortement striées, stries ponctuées dans le fond, 
9 et 10 très-rapprochées, intervalles peu convexes, sur 
le 3-ème trois et sur le 8-ème plusieurs fovéoles. Des- 
sous du corps glabre. Episternes postérieurs plus longs 

ue larges. Forme générale convexe-ovalaire des Molops, 
mais plus allongée. 


Ternox obsoletus Chaud. i. L., statura Brosci cepha- 
loti, sed minus parallelus; elongato - subovatus, con- 


+ 


269 


vexus, nitidus, glaber, niger, palpis, antennis pedibusque 
nigro-piceis;, capite breve, triangulare, postice leviter con- 
stricto, intér antennas bisulcato, fronte paulo convexo, 
oculis mediocris, prominulis; thorace ‘capite ‘/, latiore, 
subquadrato, angulis rotundatis, medio canaliculato, basi 
utrinque profunde foveolato, lateribus anguste marginatis, 
subarcuatis, angulis posticis paulo prominulis, reflexis, cari- 
nulatis; elytris thorace vix latioribus, et plus triplo longiori- 
bus, postice paulo dilatatis, mediocre striatis, interstitiis 
leviter convexis, 3-0 tri, 8-0 multifoveolato, 7-0 paulo ele- 
vato, humeris subrotundatis. Long. 7 1. — lat. elyt. 21/, I. 
Nouvelle Hollande, Melbourne. 


Une seconde espèce du genre est la Feronia chalybea : 
Latr. également de la Nouvelle Hollande. 


Molops graecus Chaud., n'est pas une variété du ÂT. 
elatus comme le prétend Schaum dans son catalogue. 


Antarctia Dej. 


Je crois que la place de ce genre est entre Cryobius 
et Amara. Elles ont comme les secondes neuf stries en- 
tières et une striole subscutellaire entre la suture et la 
l-ère strie sur chaque élytre. Ailes développées. Forme 
ovalaire entre Amara et Harpalus aeneus. Le dessous des 
tarses chez le mâle de l’An. flavipes Dej. est, comme le 
dit M. Lacordaire, en brosse formée de longs poils et 
non pas garni de papilles, comme l’assure Schaum, qui 
probablement a pris pour une Antarcha, un insecte de 
quelque auire genre. 

Les espèces de ma collection se déterminent ainsi: 

A) Pattes testacées 

a) Bords latéraux des élytres brunes. 

D'un bronzé-verdâtre, un peu plus vert sur 


270 


la tête et le corselet, parties de la bouche d’un 
testacé brunâtre, palpes et antennes plus clai- 
res comme les pattes. Forme allongé-ovalaire, 
assez convexe, un peu élargie en arrière, cor- 
selet presqu'aussi long que large, un peu ré- 
tréci postérieurement; stries des élytres très- 
fines, oblitérées en arrière. Long. 3°/, 1. — 
lat. 1°}, L . antiqua Motsch. De Chiloe dans le Chili 
mérid. 
D'un vert métallique luisant, quelquefois 
bleuâtre, labre, palpes et antennes testacées 
comme les pattes. Forme plus parallèle que 
les autres espèces. Long. 377, L.—lat. {*/, L. flavipes Esch. 
| Chili. 
b) Bords latéraux des élytres concolores. 
Noire, un peu iridescent de verdâtre dessus, 
labre, palpis et antennes d’un testacé très-pâle 
comme les pattes. Forme plus courte que cel- 
le de la flavipes; corselet plus large, stries des 
élytres oblitérées vers l'extrémité et les côtés 
latéraux: Long. 2°}, |. — lat. ‘/, |. nigra Motsch. Bré- 
sil mérid. 
D'un bronzé à peine verdâtre, base des an- 
tennes d’un testacé roussâtre comme les pat- 
tes, palpes plus brunâtres. Forme ovalaire d’une 
Amara trivialis. Corselet presqu'aussi large que 
les élytres, à peine rétréci en arrière, stries 
très-fines, mais entières. Long. D", 1. — Jat. 
URI MAN GS COR Jahiconts -Motseh, fur 


D'un bronzé - verdâtre, palpes et base des 
antennes d’un testacé pâle comme les pattes, 
labre plus roussâtre. Forme de la flavipes, mais 


271 


élytres plus courtes; stries plus fortes, entié- 
res. Long. 2°), 1. — lat. ‘}, L. isthmiaca Motsch. [sthme 
de Panama. 


B) Pattes ou du moins les cuisses foncées. 
a) Bords latéraux des élyires brunes. 


D'un vert-bronzé presque noirâtre, palpes, 
base des antennes, jambes et tarses d’un (e- 
stacé assez clair, le reste d’un brun noirâtre. 
Forme plus élargie que chez la ffavipes; stries 
fortes, entières. Long. 3 1 — lat. 1°/, L chlensis Esch. 
| Chili. 
b) Bords latéraux des élytres concolores. 
D'un vert-bronzé noirâtre, élytres plus cui- 
vrées, extrémité des palpes, 1-er article des 
antennes et Jambes testacées, le reste noirâtre. 
Forme allongé-ovalaire, élargie en arrière, cor- 
selet aussi long que large; stries très - fines, 
bonciuées, entières. Long.-3°/ |. — lat. 1°/. 
da ee ulotd Guer/Ba@gonra. 


D'un bronzé un peu cuivré, base des pal- 
pes et des antennes testacées, pattes d'un roux 
brunâtre, cuisses plus rembrunies. Forme ova- 
laire des Amara et très - voisine de celle de 
l'An. laticolhis, mais surface plus luisante, strie 
plus fortes, entières, non ponctuées, Long. 2°, 
D lat 17% 1... . wumarordes Motsch. Ghili. 


D'un bronzé noirâtre, base des antennes tes- 

tacée, le reste et les pattes d'un brun noirä- 

ire. Forme plus courte que celle de la flavi- 

pes; stries assez fortes, entières. Long, 2°/, 1. — À 
et A no NT à socipes Moisoh: Venezuela. 


5 


272 


Noire sans reflet métallique, palpes, base 
des antennes, jambes et tarses d’un testacé 
brunâtre, cuisses noirâtres. Forme allongé-ova- 
laire, un peu atténuée en arrière; corselet un 
peu transversal, peu rétréci en arrière et dé- 
primé de chaque côté; élytres plus larges que 
le corselet; stries assez fines, mais entières. 
Long. 2°/, 1. — lat. 4 1. . nigrita Moisch. Venezuela. 


Leistus magnicollis Motsch., statura Leisti fulvibarb, 
sed niger, thorace latiore, elytris magis paralle- 
lis; elongato-ellipticus, subdepressus, nitidus, niger, pal- 
pis, antennarum articulis decem ultimis, thoracis margi- 
nis angustissime, tibiis tarsisque ferrugineis; capite trian- 
gulare, inter antennas biimpresso, lateraliter ruguloso, 
oculis valde prominulis, nigris; thorace capite fere duplo 
latiore, transversim-cordato, medio convexo, breviter ca- 
naliculato, antice posticeque impresso, rugoso-punctato, 
lateribus valde arcuatis, late marginatis, paulo reflexis, 
subpunctatis, angulis posticis rectis, anticis apice acuüs; 
elytris thoracis latitudine, ellipticis, medio parallelis, cre- 
nato-striatis, interstitiis convexis, 3-0 vix distincte bi- 
punctato; corpore subtus punctato, abdomine glabro. @ 
Long. 3,41. = lt'elyt 141 

Grèce. ne 


Leistus tibialis Motsch., statura Leisti rufo-marginati, 
sed major, color obscurior; elongato - subellipticus, 
subconvexus, nitidus, nigro-piceus, ore, palpis, antenna- 
rum articulis decem ultimis, tibiis tarsisque ferrugineis, 
femoribus obscurioribus; capite subrotundato, inter anten- 
nas late biimpresso, oculis mediocri prominulis; thorace 
capite paulo latiore, subtransversim cordato, medio con- 
vexo, canaliculato, antice posticeque profunde transver- 


273 
sim impresso, subpunctato, lateribus arcuatis, angustissi- 
me marginatis, angulis posticis brevis, subrectis, anticis 
obtusis, vix prominulis; elytris thorace ‘/, latioribus et 
quadruplo longioribus, eilipticis, postice paulo dilatatis, 
profunde striatis, inlerstitiis convexis, 3-0 indistincte fo- 
veolato. Long. 4 1. — lat. elyt. 11/, L. 


Des rives du fl Amour. 


Alpaeus macrocephalus Motsch. Ins. de Sib. 1849. p. 
128. (Nebria) a été improprement interprétée par Man- 
nerheim. Dritter Nachtrag zur Käf. Fn. der Nord-Ameri- 
kanischen L. etc. 1853. p. 19. Depuis j'ai reçu plu- 
sieurs exemplaires parfaitement semblables des mêmes lo- 
calités. Ils ont-beaucoup d'affinités avec l’Alpaeus grega- 
rius, mais leur tête est plus grande, les pattes ferrugi- 

Mieuses. Je considère les espèces aptères comme A/paeus, 
les ailées comme Nebria. L'exemple cité par Schaum 
(Er. Naturg. ed. 2. p. 90) comme preuve qu’on ne peut 
pas séparer ces deux genres, n’est pas du tout convainquant, 
car la Nebria Hemprichü, présente beaucoup plus d’affi- 
nités avec la Nebria metallica, qu'avec l’Alpaeus Kraterr. 


Alpaeus alpicola Kindm., statura et color A/p. Schle- 
gelmichu Adams, sed elytris striatis, non intricatis; 
oblongo -ellipticus, subdepressus, nitidus, niger, palpis, 
antennis, tibiis tarsisque nigro - piceis; capite mediocri, 
subtransverso, depresso, inter antennas leviter biimpres- 
so, oculis minuts, vix prominulis, antennis dimidio cor- 
poris longitudine; thorace capite ‘/, latiore, subtransver- 
so-cordato, antice posticeque angulatim impresso, medio 
tenue canaliculato, basi arcuatim sinuato, lateribus mar- 
ginatis, reflexis, arcuatis, angulis posticis fere rectis, pro- 
minulis, apice rotundatis, anticis subacutis, productis; 
elytris thorace paulo latioribus, ellipticis, profunde stria- 


274. 


üs, Striis In fundo vix punctatis, interstitiis fere planis, 
foveolis dorso indistinctis, lateralis distantis, margine ba- 
sali medio valde sinuato. Long. 4% 1. — lat. elyt. 4°/ 1. 

Sur les Alpes près d’Amassia en Asie mineure. 

Nebria Gyllenhalir et espèces voisines. 

M. de Chaudoir a essayé de donner une classification 
de ces espèces, mais ses matériaux ne sont pas suffisants 
comme til le, dit lui mème (cé Bull-1863) 1 p215, 
pour pouvoir porter un Jugement définitif. Possédant mainte- 
nant une suile assez considérable d'espèces et d’exem- 
plaires, je vais exposer l'aperçu comparatif suivant. 


A) Elvtres assez allongées, un peu rétrécies sur la 
base. 


Noire, antennes, jambes et tarses un peu de 
brunâtres; forme plus étroite que la moes!a 
Le Conte, tête et corselet plus petits, stries des 
élytres plus profondes, intervalles convexes, 
sur le 3-ème trois et sur le 5-ème deux gran- 
des fovéoles, placées à peu près à la même 
distance. Long. 3", 1. — lat. 1° 1. molbis Motsch. Con- : 
tinent de l'Amérique russe. 


D'un noir brunâtre, antennes, paltes et quel- 

quefois les élytres plus claires; tête et corse- 

let presqu'aussi larges que chez la Gyllenhalu. 

élytres plus étroites, les intervalles de leurs 

stries assez, sur le 3-ème cinq fovéoles. Long. 

Sr Lieeedat. 45/1 Bitmoesta | Le|Conte) Amber. L. 
| super. 

n° Noire, antennes, jambes et tarses brunâtres; 

forme plus étroite que la rivalis Payk. Long. 

317, — lat. 1°, 1. Sahlbergü Esch. Am. bor. occ. Sitka. 


275 
Noire, élytres bleuâtres; forme de la Gyl- 
lenhahi mais plus petite. Long. 3°, 1. — lat. 
DD Rte 2 taltaica Manh?'Alp* Altai. Korgon. 
Noire, extrémités des antennes et tarses bru- 
nâtres, forme de la mivalis Payk., mais corse- 
let un peu plus grand, assez fortement ponctué 
à la base, angles huméraux plus arrondis, 
stries dorsales sans ponctuation apparente, in- 
tervalles presque planes, sur le 3-ème quatre 
fovéoles. Long. 4 1. — lat. 1'/, 1. wnicolor Motsch. Altai. 
Noire, cuisses souvent roussâtres; forme 
plus allongée que la Gyllenhalii, tête et cor- 
selet plus petits, élytres moins parallèles, leurs 
stries plus distinctement ponctuées, fovéoles 
sur le 3-ème intervalle plus grandes. Long. 
RE 1/0  . moaus Payk Lapporia. 


Noire, cuisses d’un roux -testacé; forme de 
la nivalis, mais élytres plus courtes, plus lar- 
ges vers les angles huméraux, stries plus pro- 
fondes, intervalles plus convexes, grandes fo- 
véoles sur le 3-ême et 5-ême. Long. 4 1. — 
Be PA" ""femorata () Motsch. Sib.,bor. Jakutk. 


Noire, cuisses rousses; forme de la femorata, 

mais un peu plus étroite, siries moins profon- 

des, fovéoles sur les intervalles plus nombreu- 

ses. Long. 377, 1. — lat. 1°, 1. bifaria Manh.. Am. b. 
occ. I. St. Paul. 
B) Elytres allongées, parallèles. 
D'un noir brunâtre, palpes, antennes, pattes 

et élytres plus claires; forme de la moesta, 

(!) Nebria femoralis Chaud,, patruelis Chaud. et aterrima Chaud. sont, 


d'après des lypes de cet auteur, des A/paeus. 


W 4, 1865. 18 


276 


mais plus parallèle, stries plus fines, ponc- 
tuées, intervalles plus planes, sur le 3-ême 
seulement trois fovéoles. Long. 3'/, |. — Jat. 
LA LL , ui. Elas Motseh: Cont-Amero nus. 


Noire, élytres souvent rousses, extrémités des 
antennes, jambes et iarses brunâtres; forme 
plus étroite que chez la Gyllenhaln et plus pe- 
tite. Long. 37%, | — lat. 1°/, 1. arctica Dej. Lappon. 
Kamtschatka. 
Noire ou plus ou moins brunâtre, souvent 
les pattes rousses; corselet très-transversal, 
un peu plus étroit que les élytres, peu ponctué 
sur les marges. Long. 4‘/, 1 — lat. 1°”, 1. Gyllenhali 
Sch. hyperborea Gyl1. Balbi Bon. Eur. bor. et alp. 


Noire, extrémités des antennes, jambes et 
tarses brunâtres; forme de la Gyllenhalü, mais 
angles huméraux un peu plus saillants, corse- 
let un peu plus petit. Long. 4 1. — lat. 1°/, 1. dubia Sahib. 


Tous mes exemplaires de la Sibérie orien- 
tale se rapportent à cette espèce et non à la 
Gyllenhalu d'Europe. La baicahica Motsch. Ins. 
d. Sib. p. 125 est un Alpaeus. 


Noire, forme de la Gyllenhali, mais corse- 
let plus petit, élytres plus allongées, cinq fo- 
véoles sur le 3-ème et une médiane sur le 
5-ème intervalle. Long. 4'/, 1. — lat. 1°”, 1. parvicolis 
Motsch, Sib. bor. 


Noire, extrémités des antennes, jambes et 
tarses brunâtres; forme de la Gyllenhalu, mais 
plus grande, élytres plus allongées, sur le 
3-ème intervalle quatre petites fovéoles. Long. 


277 


& 1. — lat. 1°/ |.  ochotica Sahlbg ussurrensis Moraviz 
Sib. or. 

Noire, tarses brunâtres; forme encore plus 

allongée et plus étroite que l’ochotica, corselet 

petit, médiocrement en coeur, élytres un peu 

plus larges que le corselet, stries profondes, 

ponctuées, sur la 3-ème cinq à six fovéoles 

peu distinctes, intervalles assez planes. Long. 

4'/, 1. — lat. 1°, 1. .  angustula Motsch. Kamischatka, 


Noire, extrémités des antennes et tarses bru- 
nâtres; corselet petit, peu élargi, stries profon- 
des sans ponctuation distincte, intervalles con- 
vexes, sans fovéoles sur le 3-ème. Long. 5% 
D — lat. 20h, à 5. .: Jokischt Sturm.. Alp. Tirol. 
Noire, extrémités des antennes et tarses bru- 
nâtres; forme de la Jokischnu, mais corselet 
plus grand et plus large, stries des élytres 
moins profondes et très-finement ponctuées, in- 
tervalles plus planes, sur le 3-ème deux fovéo- 
les vers l'extrémité. Long. 5*/, 1 — lat. 2 1. parallelo- 
pipeda Motsch. Alp. Cauc. Kasbek. 
C) Élytres allongées, moins parallèles, un peu arquées 
sur les côtés. 
Noire, extrémités des antennes, jambes et tar- 
ses brunâtres; forme plus courte et moins pa- 
rallele que chez la Jokisscha, corselet un peu 
plus large, stries faiblement ponctuées, avec 
quelque traces de trois fovéoles sur le 3-ème 
intervalle. Long. 4°/, 1. — lat. 1°, L  Hôpfner: Dal. 
Carpath. Caucas. 
Noire, extrémités des antennes et tarses bru- 
nâtres; forme de la Hopfneri, mais moins pa- 
18* 


278 


rallêle, corselet plus rétréci en arrière, élytres 

plus arquées sur les côlés et un peu élargies 

en arrière, angles huméraux moins saillants, 

stries profondes, un peu crénelées sans fovéo- 

les imprimées. Long. 4°/, 1 — lat. 1°, L Parreyst Heer 

Alp. Helv. mer. 

Noire, tarses uu peu brunâtres; forme de 

la Gyllenhalu, mais plus allongée et plus gran- 

de, corselet plus petit, moins dilaté antérieu- 

rement, tête avec une impression transversale 

sur le vertex (qui manque quelquefois) et deux 

taches rousses sur le front, stries des élytres 

profondes, sur la 3-ème postérieurement cinq 

fovéoles assez visibles, intervalles un peu con- 

vexes. Long. 4%”, 1 — lat. 4°, L .  protensa Motsch. 

anthracina Moravitz. Sib. or. Kamisch. 

Quand je fis mention de cette espèce dans 

mes Insectes de Sibérie, Je n'avais vu qu'un 

seul mâle, quime parut correspondre à l’ocho- 

tica Sahll. Depuis, J'ai reçu plusieurs exem- 

plaires des deux sexes, ainsi qu'un type de 

l'ochotica, ce qui m'a convaincu de la différen- 

ce de ces espèces. 


D) Elytres larges, un peu arquées sur le côtés, faisant 
transition à la forme de la N. brevicollis. 


Noire, extrémités des antennes, Jambes et 
tarses à peine brunâtres; forme plus courte et 
plus large que les espèces énumérées, stries 
des élytres profondes, simples, intervalles as- 
sez convexes, le 3-ème quadrifovéolé. Long. 
BL ét, AMATEUR 0 microthoramMotsch. 
| Sib. or. 


279 

Nebria brevicollis et espèces voisines. 

A) Élytres allongées, assez parallèles. 

Noire, extrémités des antennes et tarses d'un 
roux - brunâtre; forme intermédiaire entre Ja 
brevicolhs et la Gyllenhali; tête avec une gran- 
de fovéole sur le vertex; corselet fortement 
rétréci en arrière, sa ponctuation très-serrée, 
mais fine, angles postérieurs aigus et saillants; 
élytres un peu plus larges que le corselet, 
parallèles à stries profondes sans ponctuation 
distincte, intervalles un peu convexes, avec 
cinq fovéoles sur le 3-ème. Long. 4°/, |. — 

1% 1. . baltica Motsch. Bords de la mer dans les 
provinces baltiques. 

B) Élytres allongé - ovalaires, plus ou moins alténuées 
à l'extrémité. 

D'un noir plus ou moins brunâtre, anten- 
nes, Jambes et tarses plus clairs; forme plus 
elliptique et moins convexe que chez la bre- 
vicolhs; corselet plus rétréci en arrière à an- 
gles postérieurs droits; angles huméraux plus 
saillants, Long. 5 | — lat. 2 |. andalusica Ramb. Hisp. 

Sicil. Graecia. 


D'un noir plus ou moins brunâtre, palpes, 
antennes, jambes et tarses plus clairs, rous- 
sâtres; forme plus large que chez la Gyllen- 
hali, corsèlet large, ses bords grossièrement 
ponctués, angles postérieurs aigus, angles hu- 
iméraux arrondis, peu saillants, stries profon- 
des, distinctement ponctuées, sur la 3-ème 
quatre fovéoles. Long. 5'f, 1 — lat. 2 1. breuicolhs F. 
Eur. temp. 


280 

D'un brun noirâtre, palpes, antennes, jam- 
bes et tarses plus claires; forme de la brevi- 
collis, mais plus déprimée; tête avec une im- 
pression transversale sur le vertex et deux ta- 
ches rousses sur le front; corselet transversal, 
ponctuation basale assez fine, celle des autres 
bords à peine marquée, angles postérieurs 
droits; élytres sensiblement plus larges que le 
corselet, à angles huméraux assez saillants, 
stries profondes et peu distinctéement ponetuées, 
sur la 3-ême cinq fovéoles. Long. 5 1. — lat. 


24 1.  : :1\ promota Motsch. Sib.. dr4 Irkutsk. 


Noire ou brunäâtre, extrémités des antennes et 
quelquefois les tarses bruns; forme encore 
plus élargie que chez la microthoraæ et plus 
déprimée que chez la brevicolhs, corselet beau- 
coup plus petit que chez la dernière, fortement. 
imprimé et réfléchi sur tous les bords, qui 
sont finement ponctués seulement en avant et 
en arrière, angles postérieurs très-aigus et sail- 
lants; élytres sensiblement plus larges que le 
corselet, assez courtes, à angles huméraux sail- 
lants, stries profondes, sans ponctuation dis- 
tincte, sur la troisième #4 — 7 fovéoles, in- 
tervalles presque planes. Long. 4'/, 1. — lat. 
2h 1 :...... 111 subdilatata Moisehe Sib. 


Noire, palpes, extrémités des antennes, jam 
bes et tarses bruns; forme convexe de la bre- 
vicolhs, mais beaucoup plus petite et plus at- 
ténuée postérieurement; corselet plus rétréci 
en arrière, plus petit, ponctuation indistincte, 
les bords latéraux réfléchis, angles postérieurs 


or. 


mer. 


281 


un peu aigus, saillants; stries simples, peu pro- 

fondes, la 3-ème avec cinq fovéoles, interval- 

les un peu convexes. Long. 3°/, LE — lat. 1% LL aftenuata 

Motsch. Käamtschatka. 

C) Élytres un peu élargies en arrière. 
Noire, élytres, extrémités des palpes et des 

antennes, jambes ettarses d’un roux brunâtre; 

forme de la brevicolhis, mais plus petit; tête 

avec une faible impression longitudmale sur le 

vertex; corselet large, fortement rétréci vers 

la base, convexe et canaliculé au milieu, ponc- 

tuation sur les bords assez distincte, angles 

postérieurs droits, saillants, élytres un peu plus 

larges que le corselet, ovalaires, angles hu- 

méraux arrondis, un peu saillants, stries assez 

profondes sans ponctuation distincte, sur la 

3-èmé cinq fovéoles, intervalles planes. Long. 

47, — lat. 1°/, 1. Jamata Motsch. Japon bor. Ins. Kuril. 
Noire, élytres, extrémités des antennes, pal- 

pes, jambes et tarses d’un roux brunâtre; for- 

me de la précédente mais moitié plus petite; 

tête avec une fovéole sur le vertex; corselet 

moins large, côtés plus réfléchis, ponctuation 

de la base fine mais assez forte, sur les au- 

tres bords indistincte, angles postérieurs droits; 

stries profondes, ponctuation à peine dis- 

tincte, sur la 3-ème cinq fovéoles, iInterval- 

les un peu convexes. Long. 3°, 1. — lat. 1°/ 1. Besseri 

Esch. Sibir. or. Ajan. 

Apotomopterus Hope. 
Carabique de forme assez dilatée des Carabus Linnei 

et sylvestris, mais corselet très - étroitement marginé et 


282 


chaque élytre avec 16 stries profondes; extrémité plus 
ou moins sinuée. Pattes très - longues, tarses de la lon- 
gueur des jambes, ceux des postérieures presque plus 
longs. Dernier article des palpes peu élargi. Chaque 
élytre avec trois rangées de fovéoles concolores, pas 


plus metalliques que le fond. 


Les espèces de ma collection se caractèrisent ainsi: 


Grand, déprimé, dilaté, dessus d’un vert 
noirâtre peu luisant, élytres ornées d’une large 
marge dorée, extrémité très - sensiblement si- 


nuée. ® Long. 18 1. — lat. 7 L. prodiquus Er. China. 


Forme et sculpture voisine de celles du 
prodigquus, mais suture un peu relevée, cou- 
leur du dessus d’un noir très-faiblement bleu- 
âtre et plus luisant, sans marge dorée sur les 
élytres; extrémité moins sinuée. ® Long. 13 


I. — lat. elyt. 5 1. Kämpjfer: De Haen. De Haanu Chaud. 


Sculpture des précédents, mais intervalles des 
stries moins élevées, forme plus étroite, cou- 
leur du dessus d’un noir cuivré luisant, plus 
métallique vers les marges des élytres; extré- 
mité peu sinuée. & Long. 9'/, 1. — lat. elyt. 
nil. 


Très - voisin du yaponicus par la forme et 


la sculpture, mais de couleur noire - verdâtre : 


dessus, comme notre glabratus, et sans mar- 
ge métallique sur les élytres, ponctuation à la 
base du corselet moins forte et nullement ru- 
gueuse, stries des élytres assez distinctement 
ponctuées et les intervalles élévés. æ 9 L — 


Japon. 


. . . japonicus Moisch. 


lat. elyt. 3/1. . corvinus Motsch. Japon Nangasaki. 


283 


Élytres plus convexes et plus ovalaires que 
chez les précédents, leurs stries plus forte- 
ment ponctuées, les intervalles élevés et les 
rangées de fovéoles petites comme chez le 
prodiquus; corselet rugueux en arrière com- 
me chez le yaponicus; couleur du dessus d’un 
noir peu luisant ettrès-faiblement cuivré vers 
les marges. Q Long. 8), 1. — lat. 3‘/, 1. mullistriatus 

Motsch. Japon. Khokodaty. 

Ceroglossus Solier. 

Carabide de forme très - allongée ovalaire se rappro- 
chant de celle des Damaster. Corselet étroit. EÉlytres 
marquées chacune de 13 stries fortement ponctuées, in- 
tervalles médiocrement élevés, rangées de fovéoles ra- 
rement distinctes, suture élevée. 


Les espèces de ma collection peuvent être caractéri- 
sées ainsi: 
A) Tête el corselet verts ou bleus, élytres d’un doré 
pourpre. 


a) Intervalles des stries presque planes. 


Marges du corselet et des élytres plus cui- 
vrées que le dos. 4 Long. 10 1. — lat. elyt. 
2, lolo sien slt sh -valdiviael Hôplo Chili. :Valdivia. 
b) Intervalles des stries également élevés. 


Corselet étroit, cordiforme, angles postérieurs 
droits, saillants; élytres plus courtes que chez 
les autres espèces; couleur de la tête et du 
corselet d’un noir bleuâtre, plus clair et vert 
sur les marges du dernier, qui ne sont nulle- 
ment cuivrées; élytres d’un cuivré-rouge pas- 
sant au vert sur le dos et vers la base, sutu- 


284 


re noire. $ Long. 7'/, L — lat. elyt 3 1  dorsiger 
Motseh. Chili. Planche IL fig. 25. 
Corselet plus large que chez les autres es- 
pèces, presqu’aussi large que long, d’un vert 
bleuâtre comme la tête, marges très-étroite- 
ment cuivrées; élytres allongé-ovalaires, d’un 
pourpre rouge, un peu doré vers l’écusson, 
suture noire. ® Long. 9 1. — lat. elyt. 3°/ 1. chéensis 
Esch. Chili. 
c) Intervalles alternes des stries plus élevés que 
lés autres. 
Corselet étroit, atténué en arrière, élargi en 
avant, doré sur les côtés; élytres allongé-ova- 
laires, d’un cuivré - doré, plus rouge vers les 
côtés. G! Long. 97, 1. — lat. Heu 3'/, 1. gloriosus Gerst. 
Chili. Valdivia. 


Couleur et sculpture du gloriosus, maïs for- 

mé plus étroite; corselet allongé - ovalaire, 

presqu'également rétréci en avant et en arrié- 

re, sa partie la plus large vers le milieu. 4 

, Long. 977, L — lat. elyt. 3 L .  carinulatus Motsch. 

Chili. Valdivia. 

B) Tête, corselet et élytres de la même couleur. 
Tout le dessus d’un bleu foncé d’mdigo, très- 

étroitement verdâtre, sur les côtés du. corselet 

et des élytres; les intervalles des stries égale- 


ment élevés. & Long. 8'/, L — lat. elyt. 
D, L lei, aie ue, todigomaceus Solier.. Ghili. 


Tout le dessus d’un bronzé-cuivré, plus rou- 
geätre vers les marges du corselét et sur la 
suture, qui ést élevée, ainsi que de raies de 


285 


chainons sur chaque élytre. 4 Long. 7°}, 1.— 
lab eye 2° 20. 00, suturahs F. Magellan. 
Carabus L. 


Dans ma collection j'ai réservé ce nom pour les es- 
pêces qui ont quatre articles évidemment dilatés chez 
les mâles, après en avoir retiré les genres formés par 
Fischer de Waldheim (‘), Solier et autres auteurs aux 
dépens de l’ancien genre Carabus. La beauté des espè- 
ces a toujours attiré beaucoup d'amateurs, qui en ont déerit 
et figuré un très-grand nombre, de sorte qu'on devrait 
s’attendre à une élaboration très-complète des materiaux. 
Mais tout au contraire, on en est très-loin, et pour les 
espèces il existe encore une grande confusion, ce qui 
est principalement dù au mode de description analyti- 
que, sans comparaison, et aux formes trop variées qu'on 
presse dans Île même genre. Comment, par exemple, 
reconnaitre un Carabus violaceus d’après la diagnose 
qu’en donne M. Schaum dans la nouvelle édition d’Erich- 
son’s Naturgeschichte I. p. 151. et dire ce qui est 
un Carabus d’après le même ouvrage? — Dans les gen- 
res nombreux en espèces voisines les unes des autres, 
les descriptions comparatives seules peuvent suffir à la 
détermination, tandis que les analytiques ne devraient 
être admises que là ou il n’y a pas d’objet de compa- 
raison. Ayant eu en vue les remarques que je viens de 


faire, je présente içi mes observations sur les Carabus 
de ma collection. 


Carabus gladiator Barnston. Mosch. Bull. de Mosc. 
1851. p. 663. 


Cette espèce a la plus grande ressemblance avec le 
C. taedatus F. (baccivorus Dej.), mais elle a les anten- 


(*) Comme Cechenus, Plectes etc. 


286 


nes plus longues, Ja tête et le corselet moins rugueux 
et plus luisants, ce dernier plus large, plus rétréci en 
arrière, entre les grandes fovéoles sur les élytres on voit 
souvent des chainons un peu plus larges et plus élevés 
que les autres intervalles des stries. 4 Long. 9°, I. — 
treize 


De la Hudson - Bay. 


Carabus Chamissonis Esch. Dans plusieurs collections 
il était étiqueté comme C. grünlandicus Dej., ce qu'il 
n'est pas, ce dernier étant plus grand, plus court et le 
double plus large. | 


Carabus oblongulus Motsch. C’est le convexus des Al- 
pes du Caucase. Il est plus étroit que l'espèce d’Euro- 
pe, moins arqué sur les côtés des élytres, le corselet 
plus rétréci en arrière, le dernier article des palpes plus 
fortement sécuriforme. C. salax Frivaldski, de l’Anatolie 
(Amasia), diffère de l’oblongus, par son corselet beau- 
coup plus étroit et pourrait appartenir au C. furcomannmi- 
cus Motsch. Die Käfer Russlands. 1850. p. 81. 


Carabus excellens F. 


Schaum le réunit au Scheidleri, dont il n'a ni la for- 
me, ni la sculpture, ni même les couleurs. Cette espè- 
ce, si commune dans la Russie méridionale, devrait pré- 
senter des transitions au Scheidleri, si elle en était une 
variété, mais parmi le grand nombre qu on a ramassé, 
il ne s’est jamais trouvé un Scheidleri. Même parmi les 
Carabes que Je possède d’Autriche ïl y a une forme qui 
présente la sculpture du Scheidleri, mais un corselet nul- 
lement carré, plus convexe et plus arqué sur les côtés, 
de sorte que les angles postérieurs s’arrondissent avec 
la courbure latérale. Les élytres sont à peine plus lar- 


287 

ges que le corselet. La couleur du dessus est noire très- 
faiblement verdâtre vers les marges. @ Long. 11 |. — 
lat. elyt 4°/, 1. Il porte le nom de C. gibbicollis Motser.. 
et Je serais curieux de savoir à laquelle de ses races M. 
Schaum l'aurait rapporté? — Il est singulier que l’auteur 
berlinois n'ait pas poussé sa «Scheidleriade» plus loin, 
comme il l’a fait pour la Cicindela hybrida et le Proce- 
rus scabrosus; il serait arrivé à des résultats fort remar- 
cables. Il se serait d’abord aperçu, que le C. dubius Motsch. 
est une race Sibérienne de l'insecte allemand et le re- 
gahs Bôber une race Sibérienne du dubius; puis, que le 
C. Henningi est une race Sibérienne de l’excellens et ce- 
lui-ci une race encore du cosmopolite Scheidleri; et en- 
fin, que tout cela n'est qu'une seule espèce!! —- Je ne 
partage pas celte opinion, Je crois que les Carabus: 
Scheidleri, Preyssleri, Zaradsku, Kollarr, excellens, Hampei 
etc. sont tous des espèces réelles. | 


Carabus suborrescens Moisch., forme et sculpture voi- 
sines de celles du catenalus, mais moins large, surtout 
le corselet, qui paraît sensiblement plus allongé; les in- 
iervalles des stries sur les élytres sont plus étroits et 
tous crénelés; la couleur du dessus est d’un noir faible- 
ment verdâtre, côtés des élytres d’un vert-doré. ® Long. 
14 1. — Jat. thor. 3 1. — lat. elyt. 4°/, 1. 


Des environs à Idria. 


Carabus Bauvoisi De]. De mon voyage en Amérique, 
J'ai aussi rapporté cette espèce, qui m'a été donnée par 
le professeur Haldeman. Elle ressemble extrémement à 
notre calenulalus par la forme, la sculpture, la taille et 
la couleur, cependant, en la comparant attentivement, elle 
offre plusieurs différences: la tête est distinctement ponc- 
tuée, le corselet plus fortement rétréci en arrière, les 


288 


angles postérieurs plus obtus, les élytres plus ovalaires, 
plus atténuées vers leur base, leurs stries irregulière- 
ment crénelées, sans ces petites carènes élevées qu’on 
voit chez le catenulatus; la bordure violette est à peine 
visible. 4 Long. 9 1. — lat. elyt, 3*], L — lat. thor. 
AA 

Carabus californieus Motsch. Bull. d. Mosc. 1845. III. 
p. 91. diffère des C. Bauvoisi et catenulatus, par son 
corselet très-rugueux, entièrement d’un violet vif comme 
les bords des élyires, et avec les côtés très - rélevés 
comme chez les C. gquadaramus et Ghliam, Îles élytres 
sont plus fortement crénelées, comme tuberculées, avec 
les stries moins distinctes et entre les fovéoles impri- 
mées, on voit trois rangées de chainons assez marqués. 
® Loug. 9 1 — lat. thor. 2°/, 1. — Jat. elyt. 3‘ 1 


. Carabus hellus Dej. Kraatz et Schaum le placent avec 

le brevis De]. comme variétés du C. latus, probablement 
par suite d’une fausse détermination; car, le brevis pré- 
sente entre les rangées de chainons sur les élytres qua- 
tre stries distinctes, tandis qu'il y en a huit chez le hellus, 
qui, en outre, présente une tête sans col en arrière. 


Carabus turcicus Kindermann. Forme, sculpture et cou- 
leur du C. Wiedemanni, mais corselet plus grand, avec 
les angles postérieurs plus obtus et plus arrondis, ponc- 
tuation plus serrée; celle des élytres moins serrée et 
irrégulière ce qui laisse distinguer plus aisément les chai- 
nons entre les fovéoles. & Long. 8 1. — lat. elyt. 3°, 
1. — lat. thor. 2°/, 1. 

Des environs d'Amassia. 


Carabus congruus Motsch, elongato - ovatus, niger, 
elytris seriatim punetatis, utrinque foveolis tri- 


289 


plici serie, limbo subcoeruleo. Forme obtuse et 
sculpture du C. Wiedemanni, mais d'un tiers plus étroit, 
constituant une transition aux C. obsoletus, sibiricus et pa- 
reils. Corselet transversal, plus rétréci en arrière que 
chez le Wiedemann, aussi fortement ponctué; stries des 
élytres serrées, fortement ponctuées et assez régulières, 
fovéoles peu distinctes. 4! Long. 7 1. — lat. elyt. 3 1. — 
lat. thor. 2? 5 L 
Des environs d’Amassia en Asie mineure. 


Carabus inapertus Motsch. Die Käfer Russlands. 1850. 
p. 83, ressemble beaucoup au C: Lippa Dahl., mais il 
est encore plus déprimé, corselet et élytres plus allon- 
gées, sculpture des élytres plus faible, intervalles des 
stries tubercules. 

Carabus minutus Motsch. Die Käfer Russlands. 1850. 
p. 83. M. de Chaudoir le considère comme une variété du 
scabriusculus. Je ne le crois pas, car si on le plaçait à 
côté ou Lippu, autre prétendue variété du même scabrrus- 
culus, on aura une taille quatre fois plus grande dans la 
même espèce, fait complétement nouveau pour les Ca- 
rabiques. 

Carabus aereus Bôb. Fisch. Dej, etc., que J'ai recueil- 
li moi-même dans la Sibérie occidentale, ainsi que les 
exemplaires que j'ai reçus de Gebler et Mannerheim, ont 
tous les antennes normales comme les autres Carabes. 
La particularité décrite dans le Bulletin de St. Péters- 
bourg. 1862. p. 232., savoir que les articles 6, 7, 8 et 
9 des antennes ont une sinuosité en dessous chez les mâ- 
les, je n’ai pu la retrouver que dans les exemplaires de la 
Sibérie orientale, qui tous appartiennent au C. gryphus 
Motsch. Il y a done une raison pour présumer qu'il existe 
une confusion dans la détermination des espèces au Musée 


290 


de l’Académie de St. Pétersbourg, comme cela a déjà 
été remarqué dans plusieurs autres occasions. Quant au 
C. putus Motsch., remarquable par sa forme plus dé- 
primée que chez l’aereus normal, je ne puis rien dire 
sur les antennes du mâle, possédant seulement des fe- 
melles. Enfin, je dois aussi protester contre l’assertion 
du même Bulletin de St. Pétersbourg, de n'avoir pas 
reconnu l'aereus comme bonne espèce. Mes ouvrages 
prouvent précisement le contraire. 


Carabus aeruginosus Bôb. Dans le même Bulletin de 
St. Pétersbourg. p. 232 on suppose que cette espèce 
appartient au regalis, nouvelle preuve de la vicieuse dé- 
termination des espèces dans le musée de l’Académie. 
Le corselet étroitement rebordé de l’aeruginosus, est sui- 
fisant pour le faire distinguer de toutes les variétés du 
regales. 


Carabus incertus Motsch. présente chez le mâle des 
antennes normales comme chez la femelle; quelquefois 
les cuisses sont rousses. 


Carabus Spaskianus Fisch. est un forme extrêmement 
voisine de l’aeruginosus, et cependant son mâle présente 
la même particularité aux antennes que le gryphus. 


Carabus viridilimbatus Motsch. Bull. d. Mose. 1860. 
On s’est grandement trompé dans le Bulletin de St. Pé- 
tersbourg 1862, en plaçant cette espèce parmi les va- 
riétés du concihator Fisch., car il en diffère beaucoup 
par sa forme applanie comme chez le C. Kindermanni 
Chaud. de l’Anatolie. Le C. Raddei du même ouvrage 
n’est qu'une variété plus cuivrée du vridilimbatus et 
provient de la même localité. À la suite des espèces ci- 
iées se placent encore: C. Kindermanni Chaud., C. Br 


291 


schofji Chaud. et C. Scovitz# Faldm. tous du nord de 
l'Asie mineure. 


Carabus anglicus Motsch., statura et color C. ar- 
vensi, sed duplo major; oblongus, supra cupreus, sub- 
tus niger; thorace subtransverso, marginato, lateribus po- 
stice subreflexis; elytris crenato-striatis, interstiliis 4, 8 
et 12 catenulato-interruptis, 6 et 10 costiforme elevatis, 
apice subsinuato. @® Long. 8'/, |. — lat. elyt. 3°/, 1. 


Ce que le C. Menctriesi est au granulatus, l'espèce dé- 
crit l’est à l’arvensis et Je ne crois pas qu’on puisse le 
considérer comme variété du dernier, dont il a cepen- 
dant la sculpture. Il est beaucoup plus grand, son cor- 
selet est également arqué sur les côtés, sans présenter 
de sinuosité vers les angles postérieurs, les élytres sont 
plus atténuées à l’extrémité, qui est très-faiblement si- 
nuée, les stries sont plutôt crénelées que ponctuées et 
les intervalles 6 et 10, ainsi que la suture, plus élevés 
que les autres. — Il a été trouvé aux environs de Londres. 


Carabus rufofemoratus Motsch. Sculpture du C. Schar- 
tovi Heer, auquel il ressemble beaucoup, mais dessus 
d’une couleur verte très-vive, quatre premiers articles 
des antennes et cuisses d’un roux jaunâtre; corselet pres- 
que parallèle sur les côtés; élytres à peine plus larges 
que le corselet, très-allongées.. 4 Long. 8°, |. — lat. 
elyt. 3 1. — Du nord de la Suisse. 


Carabus cumanus Steven. Dans le Bulletin de St Pé- 
tersbourg 1862, on réunit avec cette espèce le C. Bal- 
bergi Manh. de la Daurie, évidémment d’après les ap- 
parences extérieures, car si on l’eût examiné plus at- 
tentivement, on aurait trouvé que le cumanus a les an- 
tennes normales, le Bulbergi a les articles sinuées dessous. 

N 4. 18065. 19 


202 


Carabus Maacki Moravitz. Bull. d. St. Pétersb. 1862. 
p. 239. Si l'on réunit dans ce même Bulletin le C. kamt- 
-schaticus Motsch., au concihator Fisch., il n’y a aucune 
raison d'en séparer le Maacki. Mais les rives du fl. Amour 
présentent une forme du concihator beaucoup plus ca- 
 ractéristique, c’est le C. femorahs Motsch., avec des cuis- 
ses et la base des antennes rousses. 

Carabus interstinctus Motsch., statura C. regali, sed 
thorace magis quadrangulato, elytris valde dis- 
tincto triseriatim foveolatis, vix catenulatis; ob- 
Jongus, convexus, supra nigro-cupreus, limbo elyirorum- 
que foveolis subaureis; thorace transverso-quadrato, mar- 
ginato, lateribus subparallelis, postice reflexis, angulis po- 
sticis modice prominulis; elytris thorace latioribus, sub- 
ovatis, utrinque 14 punctato-striatis, interstitiis angustis, 
aequaliter elevatis, plus minusve interruptis, triseriatim 
subtransverso foveolatis. ® Long. 81/, 1. — lat. elyt. 
2 E lat: thor 2%. 

Des rives du fl. Irtysch vers la Songarie. 


La forme rapelle le regalis, la sculpture des élytres 
l’arvensis. 

Carabus ochoticus Ménétr. Dans ie Bulletin de St. Pé- 
tersbourg 1862 on réunit cette espèce au Hummeli, quoi- 
que le premier ait un corselet convexe, peu ponctué au 
milieu et rebordé en arrière, le second presque plane, 
très-fortement rugueux partout et sans rebords latéraux. 
Il y a ici évidemment encore confusion dans la déter- 
mination, 

Carabus obversus Motsch. Ins. d. Sib. 1842. p. 103. 
Une de ses nombreuses variétés a été décrite dans le 
dit Bulletin de St. Pétersbourg. 1862. p. 240 sous le 
nom de C. venustus. 


293 


Carabus Tatumi Motsch. Bull. d. Mosc. 1851. p. 663 
color et statura -C. serrati Say (lineatopunctati Dej.), 
sed elytris imbricato-striatis, cancellis distin- 
ctis, elevatis; oblongus, subconvexus, supra nigro- 
subcyaneus, limbo paulo dilutiore; capite fere glabro: 
thorace capite duplo latiore, quadrato, antice arcuatim 
angustato, postice punctato, lateribus marginatis, reflexis, 
angulis posticis rectis, apice rotundatis, modice promi- 
nulis; elytris thorace paulo latioribus, subovatis, antice 
truncatis, 16 striatis, interstitiis subconvexis, transverso- 
rugatis, 4, 8 et 12 catenato interruptis, laevis. © Long. 
Su — lat. elyt. 3 | -— lat. thor. 21/ I. 


De la Hudson-Bay dans l’Amérique arctique. 


Carabus Wulffiusi Moravitz. Bull. d. St. Péterbourg. 
1862. p. 240. est une des nombreuses variétés du C. 
granulatus de la Sibérie, qui a été distribuée dans le 
temps sous le nom de C. dauricus Manh. et qui n’est 
pas identique avec le C. dauricus Gebl. Fisch. Ent. II, 
p. 229. lequel appartient à la division où se trouve le 
conciliator, dont il diffère par sa forme plus ovalaire, 
par les côtés latéraux du corselet et des élytres large- 
ment métalliques, par les chainons de ces dernières 
plus grands et plus élevés et par les intervalles 6 et 10 
sensiblement élevés de côté. 


Carabus Kirbyi Fisch. présente la forme du granula- 
tus avec une sculpture du conciliator. 


Carabus hudsonicus Barnston, Motsch. Bull. d. Mosc. 
1851. p. 663, statura et sculptura C. granulati, sed 
paulo brevior; oblongus, convexus, vix nitidus, supra 
subviridi-aeneus, subtus niger; thorace subquadrato, an- 
tice arcuatim angustato, postice truncato, marginalo, mo- 

j 19* 


294 


dice reflexo, angulis posticis rectis prominulis, apice ro- 
tundatis; elytris thorace paulo latioribus, su5ovatis, con- 
vexis, subüliter granuloso - rugosis, utrinque iriseriatim 
catenatis, medio carinulis duabus suturaque elevatis, ni- 
eris, nitidis.  £cLong. 76),:1.\ = 16 élyt. SUR. 
thon 19/20) | 


De la Hudson - Bay. 


Forme intermédiaire entre le C. incompletus Fisch. et 
le granulats. 


Carabus erosus Motsch., statura C. Victoris Fisch. 
sed totus niger; oblongus, subdilatatus, subconvexus, 
nitidus, niger; capite subtilissime punctulato, oculis pau- 
lo prominulis; thorace capite duplo latiore, quadrato, an- 
tice arcuatim subampliato, postice ruguloso - punctato, 
medio subtiliter lineato, lateribus subarcuatis, marginatis, 
reflexis,s angulis posticis prominulis, acutis, apice obtusis; 
elytris thorace paulo latioribus, ovatis, marginatis, vix 
regulariter minutssime punctato -siriatis, interstitiis pla- 
niusculis, transversim-interrupto-eroso rugatis. ® Long. 
11/4... lat. et: 39%. lat, thor.. 2% 1 


Des environs de Kouldscha en Songarie, frontière oc- 
cidentale de la Chine. 


& 


Dans ce Bulletin 1863. I. p. 210—214. M. de Chau- 
doir donne une synonymie de Carabus campestris, bos- 
phoranus, fossulatus, Krynickn, marilimus etc. 


Pachystus Motsch. n. g. 


Forme lourde, convexe, ovale, couleur noire. Tête 
grande, renflée en arrière sans col, la ligature du cha- 
peron distincte; antennes du mâle semblables à celles 


295 


de la femelle, mais un peu plus longues. Corselet grand, 
largement rebordé. Élytres soudées, un peu plus larges que 
le corselet, ovales, convexes, ponctuées et plus où moins 
fovéolées; extrémités presque sans sinuosité. Pattes fortes, 
cuisses renflées, quatre articles triangulairement dilatés 
aux tarses antérieurs chez le mâle, dont le 4-er le plus 
grand, les suivants rétrécis graduellement. 


Dans ma collection appartiennent à ce genre: C. per- 
foratus Fin. avec sa variété plus petite C. vartolaris 
Ménétr., C. cribellatus Adams., C. scythus Motsch., C. 
mingans Siev., C. macolis Stev. et C. hungaricus De]., 
tous habitants des Steppes. 

Plachystus mingens Steven se distingue du P. macotis 
Stev. (vomax auct.) par les trois rangées de chainons 
sur chaque élytre, qui ne se voient pas chez le maeous; 


on ne peut donc pas les réunir, comme le propose M. 
de Chaudoir, ce Bulletin 1863. 


Sphodristus Moisch. n. g. 

Carabe à quatre articles dilatés aux tarses antérieurs 
chez le mâle. Forme très allongé-ovalaire, étroite, peu 
convexe; surface cpaque comme chez les Sphodrus. Tête 
grande, renflée en arrière. Corselet comme chez Îles 
Sphodrus, rebordé sur les côtés en arrière, angles posté- 
rieurs aigus, saillants. Écusson très-court, très-transver- 
sal. Élytres soudées, un peu .plus larges que le corse- 
let, marginées, sans stries et sans points distincts; ex- 
irémité non sinuée, assez déprimée. Les deux derniers 
articles de tous les tarses garnis dessous de chaque côte 
de forts cils assez longs. Labre bilobé. Chaperon tres- 
profondément excavé. ; 

Je ne connais qu'une seule espèce qui rentre dans ce 
genre, c'est: le Carabus aculicollis Moisch. Etud. ent. 


296 


1858. p. 187 et 1857 tab. fig. 8 du Kourdistan. 1l se- 
rait cependant possible que le Procrusticus Paiafa White 
fût aussi de ce genre. 


Lipaster Motsch. n. g. 


% 


Carabe à quatre articles dilatés aux tarses antérieurs 
chez le mäle; le 1-er article triangulaire, les autres trans- 
versaux et diminuant successivement en grandeur, des- 
sous en brosse épaisse, comme spongieux; le 5-ème gar- 
ni dessous de chaque côté de forts cils assez longs. For- 
me allongée ovalaire, convexe; surface métallique, lui- 
sante, rarement noire et opaque. Tête grosse, renflée en 
arrière. Corselet cordiforme et largement rebordé sur 
les côtés. Éiytres soudées, un peu plus larges que le 
corselet, elliptiques, avec des stries très-fines et des ran- 
gées de quelques fovéoles vers les côtés latéraux; extré- 
mité à peine sinuée. Chaperon largement tronqué en arc. 
Labre bilobé. Dessous de la tête avec deux sutures lon- 
gitudinales sur le milieu de la base. 


A ce genre appartiennent: C. Humboldti Fald., C. Stern- 
vall Manh., C. Boschniaki Fald. et C. Bartholomen Man- 
derst., qui habitent les Montagnes du Taurus et du Cau- 
case. 

Lipaster Bartholomeïÿ Manderst. Motsch. Etud. ent. 
1852. p. 24, statura L. Humboldtu Fald., sed plus 
duplo minor; elongato -subovatus, postice subattenua- 
tus, convexus, nitidus, supra viridi-, vel cupreo- vel 
nigro-aeneus, sublus niger, palpis apice subtus subalbi- 
dis; capite crasso, subtilissime punctulato, inter anten- 
nas late biexcavato, pone oculos longitudinaliter strigoso: 
thorace capite dimidio latiore, transversim-cordato, sub- 
üiliter transversim-undulato, linea media distincta, lateri- 
bus subarcuatis, marginatis, valde reflexis, postice ele- 


297 


vatis, angulis post. subacutis, prominulis; elytris thorace 
paulo latioribus, ellipticis, fere glabris, striis obliteratis, 
ad latera ufrinque foveolis seria et limbo granuloso-ru- 
guloso. & Long. 8 1. — lat. elyt. 3 1. — lat. thor. 2°}, 1. 


Alpes du Caucase occidental. 


Lamprostus Motsch. n. g. 


Carabe à trois articles dilatés aux tarses antérieurs 
chez le mâle, dont le 1-er le plus grand et triangulaire, 
le 2 et 3 presqu'en demilune, tous les trois en brosse 
épaisse dessous, le 4-ème article petit, triangulaire, sans 
brosse dessous mais garni sur les côtés, comme le 5-ème, 
de forts cils assez longs. Forme très-allongé-elliptique, 
convexe; surface métallique, rarement noire, finement 
ponctuée. Tête assez grande, renflée en arrière, mais 
formant un faible col derrière les yeux, qui sont assez 
saillants; chaperon triangulairement excavé au milieu, 
labre bilobé. Corselet plus large que la tête, rétréci en 
are en avant et en arrière, presque courtement ovalaire, 
étroitement marginé, sans rebords ou à peine rebordé 
vers les angles postérieurs, qui sont peu saillants et 
marqués vers la base d’une impression assez forte. Ély- 
tres soudées, un peu plus larges que le corselet, ellipti- 
ques, plus ou moins ponctuées, rarement granuleuses ou 
tuberculées, les points formant souvent des stries; extré- 
nité arrondie. Dernier article des palpes assez fortement 
sécuriforme. Dent dans l’échancrure du menton âussi 
longue que les lobes latéraux, triangulaire avec l’extré- 
mité obtuse. 


À ce genre appartiennent: C. Spinolae Cristoph., C. 
Nordmanni Chaud., C. lamprus Chaud., C. luxuriosus 
Motsch. — C. chalcochlorus Chaud., chalconotus Manh., 
prasinus Ménétr., Renardi Chaud., /hermarum Motsch., 


298 


moestus Cristof., Calleyi Fisch., Hemprichà Klug., torosus 
Friv., nigrinus Motsch., Prevorstü Gory, Ehrenbergü Klug 
et Brandt Fald.; tous de l’Asie mineure excepté une, 
qu’on prétend avoir trouvée au Balkan et en Turquie et 
le Brandt qui vient de la Chine boréale. 


Lamprostus nigrinus Motsch. Cette espèce s’accorde 
très - bien avec la description du C. Prevostü Gory, à 
l'exception de la taille et de la sculpture des élytres, 
qui chez notre espèce ne sont granulées que vers les 
bords extérieurs, tandis que le dos est très - distincte- 
ment ponctué. & Long. 9 L — lat. elyt. 37, 1. — lat. 
ton 2701 


Des environs de Lenkoran. 


Megadontus Solier. Carabus à trois articles dilatés aux 
larses antérieurs chez le mâle. Tête étroite à col distinct 
derrière les yeux. Corselet applani à rebords plus ou 
moins distincts, ponctué ou rugueux. Élytres plus ou 
moins rugueuses, souvent carénées et caténulées. Cha- 
peron transversalement _tronqué, peu ou médiocrement 
excavé en avant. Labre largement bilobé. 


À ce genre appartiennent. C. morballosus F., celtiberi- 
eus Grm., rugosus F., nodulosus Creutz., melanchohcus 
F., galicianus Gory., Dejeant Stev., saphyrinus Cristof., 
Strogonovi Karelin, dalmatinus Megerl. et caclatus F. 


Procrusies cordicolhs Motsch., statura Pr. coriar, 
sed thorace evidenter cordato; oblongo-ovatus, con- 
vexus, subopacus, niger, capite elongato, ruguloso; tho- 
race capite duplo latiore, subtransverso-cordato, rugulo- 
60, basi utrinque longitudinaliter impresso, linea media 
tenuissima, lateribus arcuatis, marginatis, reflexis, angu- 
His posticis prominulis, apice rotundatis; elytris thorace 


209 


dimidio latioribus et 3‘/, longioribus, ovalis, profunde in- 
tricato-rugosis, foveolis triplici serie vix distincto instruc- 
tis, margine reflexo, subviridescens. © Long. 16 1. — 
lat. elyt. 6° L — lat. thor. 4 L. 


De la Carniole. 


Cette espèce a été certamement confondue avec Île co- 
riarius, qui est ordinairement plus petit, avec un cor- 
selet simplement rétréci en are vers les angles posté- 
rieurs et sans sinuosité latérale, les premiers sont bien 
moins saillants, la rugosité généralement plus fine. Je 
l'aurais pris pour le rugosus, si sa taille avait été plus 
petite, sa forme plus étroite, sa rugosité moins marquée 
et plus luisante. J'ai eu plusieurs imdividus parfaitement 
semblables. 


Procerus scabrosus Oliv. et espèces voisines. Mr. de 
Chaudoir a déjà démontré dans ce Bulletin 1863, l’idée 
erronnée de Schaum de réunir tous les Procerus bleus 
ouverts en une seule espèce. Cette idée est d'autant 
plus fausse, que M. Schaum range avec le fauricus, le 
P. colchicus, qui présente une forme tout autre de cor- 
selet, analogue à celle du caucasicus. Quand à l'essai 
de Chaudoir de réduire ces espèces au nombre de trois, 
je ne puis non plus l’approuver. D'abord le Pr. cribra- 
tus Motsch., Die Käfer Russlands 1850. p. 87. Note, ayant 
la couleur violette du scabrosus, présente une sculpture 
plus fine, un corselet chez le 4 plus large même que 
chez le tauricus, et la femelle du scabrosus une taille 
encore plus considérable. G Long. 19 1 — lat. elyt. 
71/, 1. — lat. thor. 5 L. Le Pr. aeneus Motsch. Die Käler 
Russlands 1850. p. 86, note 2, me parait aussi une es- 
pêce distincte, dont le G a un corselet aussi étroit que 
le G du scabrosus, tandis que la @ l’a plus large que 


300 


- chez le tauricus. Il est du reste plus grand que ce der- 
nier et habite les vallées occidentales de la Tauride (Al- 
ma), tandis que l’autre est propre au versant méridional. 


Enfin concernant le Pr. aegyptiacus, c’est un nom du 
Musée de l’Académie de St. Pétersbourg et non de moi, 
que je n’avais pas le droit de changer, ni même de dou- 
ter dans l'exactitude de son habitat, car l’insecte ne 
m'appartient pas. Quand à lassertion de M. Schauwun, 
qu'il n'y a pas de Procerus en Egypte, elle n’a aucun 
fondement, vû que dans un pays voisin il yale Pr. sy- 
riacus et qu’en Egypte il y a assez de vignes pour don- 
ner asile à de pareils insectes. 


Callisthenus Fisch. et Callisphaena Motsch. Etud. ent. 
1859. p. 127, n'ont que trois articles dilatés et dessous 
en brosse aux tarses antérieurs des mâles. 


Callitropa Motsch. n. g. 


Calosome à quatre articles dilatés aux tarses antérieurs 
chez le mâle, tous en brosse dessous. Pattes grèles et 
longues. Toutes les Jambes droites. Forme très-allongé- 
elliptique. Corselet presqu’aussi large que les élytres, 
largement rebordé sur les côtés. Chaque élytre avec 16 
stries ponctuées entêères et une striole subscutellaire très- 
longue, atteignant presque ‘/ de la longueur de l’élyire; 
intervalles lisses avec trois rangées de fovéoles conco- 
lores; extrémité atténuée, saillante, sans sinuosité. 


Je ne connais qu'une seule espèce qui rentre dans ce 
genre: la Calos. externum Say. de l'Amérique du Nord. 
Castrida Motsch. n. g. 


Calosome à deux premiers articles dilatés et dessous 
en brosse aux tarses antérieurs chez le mâle. Jambes 


301 


intermédiaires fortement arquées. Forme allongée. Cor- 
selet presque moitié plus étroit que les élytres, cordi- 
forme, étroitement marginé. Chaque élytre avec 16 stries 
ponctuées; intervalles transversalement ridés, le 4, 8, 
12 et 16 caténulés; extrémité assez arrondie sans si- 
nuosité. 


Une seule espèce: la Cal. Sayi Dej. de la Nouvelle 
Orléans. 


Charmosta Motsch. n. g. 


Trois articles dilatés et dessous en brosse aux tarses 
antérieurs chez le mâle. Pattes fortes et assez courtes. 
Jambes droites-dans les deux sexes. Forme assez courte. 
Corselet transverso-cordiforme, sensiblement plus étroit 
que les élytres, un peu rebordé sur les côtés, angles 
postérieurs saillants. Élytres presque parallèles, chacune 
avec 20 à 24 stries granulées, qui se confondent par- 
lois et trois rangées de fovéoles métalliques, quelquefois 
les bords sont aussi métalliques, intervalles granuleux; 
exirémité peu saillante, presqu'obtuse, sans sinuosité; 
sitriole subscutellaire indistincte. 


À ce genre appartiennent: Cal. investigator IIL., C. si- 


biricum Motsch., C. rugulosum Motsch. et C. dauricum 
Motsch. 


Charmosta investigator U]. = Cal. denticolle Gebl. Dans 
mes Insectes de Sibérie J'avais déjà présumé que ces 
deux insectes étaient synonymes. Depuis, des exemplaires 
de la Sibérie, venant de Gebler, confirméèrent ma suppo- 
sition primitive et je réunis ces espèces dans: Die Käfer 
Russlands 1850. p. 89. Maintenant M. de Chaudoir as- 
sure dans ce Bulletin 1863. 1, p. 214 que le denticolle 


302 


est identique avec mon granulosum Ins. d. Sib. 1842. 
p. 129 et mon rugulosum Die Käf. Russlands 1850. p. 
89 note 2, ajoutant que l’idenité des espèces lui était ga- 
rantie par des types. Je ferai observer là dessus que le 
granulosum ayant les jambes intermédiaires arquées, tou- 
tes Îles autres espèces. citées au contraire droites, el- 
les ne peuvent être identiques, et puis Je ne l'ai jamais 
rencontré en Sibérie. Le denticolle Gebl. a été primiti- 
vement mentionné dans Ledebur’s Reise IE p. 57. M1 
comme €. auropunclatum, plus tard décrit dans ce Bul- 
letin. 1833. p. 307. M 4 sous le nom de C/denticolle 
avec des «bia rectis,» cela ne pouvait donc être mon 
granulosum et me donnait pleinement raison d’y recon- 
naitre l'investigator. Quant au sericeum Dej., que J'avais 
joint au premier avec un ?, le doute n’est pas levé en- 
core, Car Dejean place comme variété de son espèce le 
caspium Fisch., qui est très-méridional et pas dutout de 
la Livonie et de la Prusse orientale, qu'indique M. de 
Chaudoir comme étant la patrie du sericeum De]. En 1847 
Gebler a donné dans ce Bulletin une nouvelle description 
du denticolle en lui attribuant des: «hibis intermedüs in- 
curvis», évidemment parce qu'il avait sous les yeux un 
autre insecte que celui décrit sous ce nom en 1833 et 
c’est la raison de la confusion dans laquelle est tombé 
M. de Chaudoir. Si cette dernière espèce de Gebler est 
effectivement identique avec mon granulosum, comme 
l'assure M. de Chaudoir, elle devra conserver ce der- 
nier nom, comme le plus ancien (1849). 

Charmosta rugulosa Motsch. Die Käf. Russlands. 18950. 
p. 89. se distingue de l’inveshigator par sa forme plus 
courte et les côtés, le corsélet et les élytres d’un métalli- 
que assez vif, les fovéoles dorées plus grandes. Le C. 
lugubre Moisch. Îns. d. Sib. 1842. p. 121., s'est mon- 


tré depuis comme appartenant à la rugulosa, sa couleur 
primitive avait disparu par l’influance du sel. Les figu- 


res 5 et 6 du C. caspium Fisch. Ent. de Ia Russie tab, 
VIII. représentent assez bien la Char. rugulosa. 


Charmosta sibirica Motsch. Ins. de Sib. 1842. p. 121. 
Le mâle de cette espèce ressemble beaucoup à l’inve- 
shigator de Livonie, mais la tête est moins large posté- 
rieurement, le corselet est plus court; les élytres plus 
étroites et plus allongées; les tarses dilatés plus étroits; 
prosternum sinué à l'extrémité. La description dans les 
Ins. de Sibérie se rapporte à des femelles. 


Charmosta daurica Motsch. Ins. de Sibérie. 1842. p. 
119. Dans le Bulletin de St. Pétersbourg 1862. p. 233. 
on accolle cette espèce à l’investigator, preuve qu'on n’y 
connait pas ce dernier. Le mâle de la Char. daurica est 
toujours plus court que l’espèce de Livonie, plus paral- 
lèle sur les côtés; corselet plus étroit; élyitres plus car- 
rées; prosternum plus étroit, moins anguleux sur les cô- 
tés, extrémité plus arrondie. 

Caminar a Motsch. 

Calosome à trois articles médiocrement dilatés et des- 
sous en brosses aux tarses antérieurs et Jambes inter- 
médiaires à peine arquées chez le mâle, jambes posté- 
rieures droites dans les deux sexes. Forme allongée. 
Corselet transversal arrondi sur les côtés, étroitement 
marginé, sensiblement plus étroit que les élytres. Celles- 
ci elliptiques, chacune avec 15 profondes stries et une 
striole subscutellaire très - distincte atteignant ‘/ de la 
longueur de l’élytre, trois rangées de fovéoles concolores 
ou métalliques formant plus ou moins des chainons; in- 
tervalles assez convexes, transversalement ridés; extré- 
mité un peu atténuée, presque sinuée. 


304 


Espèces de ce genre sont: C. imbricatum Klug., C. 
frigidum Kirby, C. calidum F. et C. aliernans Say. la 
première des iles du Cap vert, les autres de l’ Amérique 
du Nord. 


Caminara arabica Motsch., statura serice T., sed 
duplo minor; elongata, subconvexa, nitida, nigra; ca- 
pite punctato, postice paulo incrassato, inter antennas 
profunde arcuatim biimpresso; labro lato, bilobo, antice 
truncato; thorace capite dimidio latiore, transverso-cor- 
dato, convexo, punctato-ruguloso, antice leviter plicato, 
postice triimpresso, linea media distincta, antice postice- 
que obliterata, lateribus valde arcuatis, marginatis, an- 
gulis posticis vix prominulis, obtusis, inflexis; elytris tho- 
race dimidio latioribus et plus quadruplo longioribus, 
elongato-ellipticis, antice snbtruncatis, profunde-striatis, 
interstitiis profunde imbricatis, 4, 8 et 12 foveolatis:; 
thorace subtus laevigato, abdomine subtiliter scarificato, 
episternis punctatis. GG Long. 7 1. — lat elyt. 8 1. — 
lat. tuor, 2 R 


Arabie. 


Camedula Motsch. n. g. 


Calosome à tarses et jambes comme chez les Camina- 
ra, mais tête sans col derrière les yeux, seulement im- 
primée audessus du front; corselet transverso-cordiforme, 
convexe; élytres finement striées par des stries ponctuées, 
intervalles planes et glabres, fovéoles petites. Le reste 
ainsi que la forme comme chez les Caminara. 


Je possède deux espèces de ce genre: la C. glabrata 
Dej. de Colombie et la C. rufipennis Dej. du Pérou. 


Campalita Motsch. n. g. 
Calosome à trois arücles dilatés et dessous en brosse 


305 


aux tarses antérieurs chez le mâle. Quatre jambes pos- 
térieures fortement arquées dans les deux sexes. Forme 
allongée-elliptique. Tête sans col et sans impression der- 
rière les yeux, qui sont saillants. Corselet transverso- 
cordiforme, étroitement marginé, applati et un pen re- 
bordé sur les côtés, sensiblement plus étroit que les 
élytres; angles postérieurs plus ou moins arrondis et peu 
saillants. Celles -ci le double plus longues que larges, 
un peu élargies postérieurement chez les femelles, plus 
parallèles chez les mâles, extrémité courtement atténuée, 
très-faiblement sinuée, elles ont chacune 16 stries ponc- 
tuées, peu profondes, intervalles planes, transversale- 
ment ridées, fovéoles petites, métalliques ou concolores, 
forment rarement des chainons. 


À ce genre appartiennent: C. azoricum Heer., C. pa- 
rallelum Motsch., C. maderae F., C. tauricum Motsch., 
C. indagator F., C. sericeum F., C. turcomannicum Motsch., 
C. dsungaricum Gebl., C. tectum Motsch. dela Perse et 
C, laeviusculum Motsch. des déserts des Kirghises. 


Campalhta maderae F. se distingue de la C. indagator 
par la forme plus allongée des élytres, un corselet plus 
court avec une granulation plus fine et plus serrée, la 
ligne du milieu moins marquée, des jambes plus lon- 
gües, les postérieures moins arquées. Schaum confond 
tout cela. 


Cosmoplata Motsch. n. g. 


Colosome à quatre jambes postérieures faiblement ar- 
quées chez la femelle (le mâle est inconnu); Forme gé- 
nérale et corselet comme chez les Campalita, mais ély- 
tres irès-finement ruguleuses et granuleuses sans stries, 
seulement avec des traces d’une striole subscutellaire et 


306 


de quelques nervures antérieurement, base du corselet 
bisinuée, angles postérieurs assez saillants, arrondis. 


Je ne connais qu'une seule espèce, la grande et la 
belle C. aeneum Motsch. Bull. de Mosc. 1860. IV. des 
rives du fleuve Amour. 


Cienosta Motsch. n. g. 

Calosome à trois articles dilatés et en brosse dessous 
aux tarses antérieurs chez le mâle. Quatre jambes pos- 
térieures un peu arquées dans les deux sexes. Forme 
médiocrement allongée, peu convexe. Tête assez petite, 
avec un faible col derrière les yeux, qui sont saillants. 
Corselet transverso-cordiforme, étroitement marginé, sans 
rebords, angles postérieurs plus ou moins saillants. Ély- 
tres moitié plus larges que le corselet et quatre fois 
plus longues, un peu dilatées et convexes en arrière, 
chacune avec 16 stries très - profondes et trois rangées 
de petites fovéoles concolores, intervalles très - fortement 
ridés, ce qui les fait paraitre granuleux; striole subscu- 
tellaire profonde et bien marquée, ayant ‘/, de la lon- 
sueur des élytres; extrémité assez brusquement atténuée, 
presqu’obtuse, sans sinuosité. 


À ce genre appartiennent: C. senegalense Dej., C. sen- 
naariense Kollar et C. Helenae Hope de l'ile St. Hélène. 


Callistrata Motsch. n, g. 

Ce genre a les formes des Ciénosta, mais les stries 
sur les élytres sont peu profondes et peu régulières, se 
confondant parfois avec la granulation des intervalles, 
surtout postérieurement ou vers les côtés elles paraissent 
entièrement granuleuses; dessous du corps pointillé. 


Dans ma collection il n’y a qu’une seule espèce qui 
puisse rentrer dans ce genre, c'est le C. granulosum 


307 


Motsch. Ins. de Sib. 1842. p. 129. de la Russie méri- 
dionale. Je n'en possède que des femelles, qui ont les 
jambes intermédiaires un peu arquées. 

Callistriga Motsch. n. g. 

Calosome à trois articles dilatés et en brosse dessous 
aux tarses antérieurs du mâle. Quatre jambes postérieu- 
res un peu arquées dans les deux sexes, les postérieu- 
res quelquefois presque droites chez les femelles, cuis- 
ses des mâles fortes, quelquefois anguleusement renflées 
dessous avant leur extrémité; hanches postérieures du mé- 
me sexe allongées et plus ou moins prolongées en poin- 
te recourbée. Forme assez large-elliptique. Tête sans col 
derrière les yeux. Corselet très -transversal, fortement 
arqué sur les côtés, qui sont étroitement marginés, nul- 
lement rébordés; angles postérieurs obtus et peu saillants. 
Élytres presque le double plus larges que le corselet et 
cinq fois plus longues, un peu élargies en arrière, brus- 
quement atténuées vers l'extrémité, qui est un peu si- 
nuée; chacune présente 15 stries crénelées profondes et 
une striole subscutellaire très - marquée et, profonde, 
ayant */ de la longueur de l’élytre; les intervalles sont 
convexes, peu ridés; les trois rangées de fovéoles mé- 
talliques ou concolores forment des chainons distincts. 


Dans ce genre rentrent: €. armata Lap. Et. ent. 1835. 
p. 156 du Mexique, C. coxahs Moisch. — C. armatum 
Reiche. Rev. Zool. 1843 de Venezuela, C. laterale Kirby 
du Brésil, C. alternans F. des Antilles, C. bonariense Deï. 
de Buenos-Âyres, C. curvipes Kirby du Brésil, C. retu- 
sum F. de Patagonie et C. vagans Esch. de Chili. 


Calamata Motsch. n. g 
 Calosome à formes très-voisines des Calhistriga, excepté 


les pattes qui sont normales, les jambes intermédiaires, 
: Ni 4. 1865. 20 


308 


arquées, les postérieures droites, le chaperon profondé- 
ment excavé, comme chez aucune autre Calosome et les 
élytres sans rangées de fovéoles imprimées, présentant 
des intervalles convexes, dont les alternes plus élevés 
que les autres et assez fortement ridés. 


Une seule espèce, la: 


Calama rugata Moisch. statura Callistrigae bonariensi 
Dej' sed minor et brevior, foveolis elytrorum 
nullis; oblonga, convexa, punctata, opaca, nigra-subae- 
nea; capite ruguloso - punctato, fronte virescente, oculis 
prominulis, albidis; thorace capite dimidio latiore, valde 
transverso, ruguloso-punctato, postice transversim-diade- 
mato profunde impresso, marginis subvirescentibus, late- 
ribus arcuatis, angusto marginatis, angulis posticis obtu- 
sis, vix prominulis; elytris thorace fere duplo latioribus, 
subellipticis, subcrenato-striatis, interstitis convexis, 
iransverso rugutis, utrinque alternis sex suturaque eleva- 
üs;, corpore subtus fere glabro: coxis posticis acuminatis. 
Long. 8°/, L — lat. elyt. 4 L — lat. thor. 2°/ I. 


Amérique méridionale. 


Callipara Motsch. n. g. 


Calosome à trois articles dilatés et en brosse dessous 
aux tarses antérieurs chez le mâle. Jambes intermédiai- 
res un peu arquées chez le mâle, plus droites chez la 
femelle; Îles postérieures droites dans les deux sexes. 
Forme courte, élargie. Tête sans col derrière les yeux, 
seulement avec une faible impression audessus du front. 
Corselet très - transversal, très -fortement arqué sur les 
côtés, qni sont marginés et un peu rébordés, angles pos- 
térieurs aigus et assez saillants. Élytres presque le dou- 
ble plus larges que le corselet, surtout postérieurement 


309 


où elles sont un peu dilatées;, extrémité atténuée sans 
sinuosité; elles ont chacune 16 stries ponctuées, assez 
bien marquées et une striole subscutellaire, ayant ‘/, de 
la longueur de l’élytre; les intervalles sont peu convexes, 
faiblement ridés, trois rangées de fovéoles concolores 
et assez petites. Dessous du corps pointillé, hanches 
allongé-ovalaires; prosternum sans impressions transver- 
sales. 


À ce genre appartient la C. sycophanta L. et une se- 
conde espèce des environs d’Amassia en Asie mineure 
qui m'a été donnée sous le nom de C. rapax Kinder- 
man. Elle est entièrement d’un noir-cuivré unicolore. Le 
corselet est plus large que chez la sycophanta, les ély- 
tres plus allongées, plus larges à la base, ce qui les 
présente plus parallèles; ponctuation du dessous du corps 
moins distincte. 4 Long. 11 1. — lat. elyt. 5 1 — lat. 
ho +. L 


Calosoma Weber. 

Quatre articles dilatés et en brosse dessous aux tarses 
antérieurs et jambes intermédiaires un peu arquées chez 
le mâle, droites chez la femelle. Forme générale, tête, 
corselet et élytres comme chez les Calhipara, mais inter- 
valles des stries plus profondément ridés. Les cuisses 
du mâle sont souvent très - robustes. 


Dans ce genre, ainsi limité, restent seulement les C. 
inquistor L., C. punctiventre Reiche de Syrie, C. elath- 
ratum Kol. du Caucase, C. cyanescens Motsch. des ri- 
ves de l'Amour et C. cupreum Dej., du Caucase dont 
le deux dernières douteuses, parceque je ne possède que 
des femelles. Le C. cupreum est plus grand, plus large 
et plus ovalaire que l’inquisitor, les stries sur les élytres 
plus profondes, les intervalles plus convexes, leurs rides 
20" 


310 


transversales aussi fortes vers la suture que latéralement. 
La couleur du dessus est un noir cuivré, dessous plus 
métallique, @ Long. 8°, |. — lat. elyt. 4'/ 1. — lat. 
bon. 42% il 


Du Caucase. 


Calodrepa Motsch. n. g. 


Calosome à quatre articles dilatés et dessous en bros- 
se aux tarses antérieurs et les quatre Jambes postérieu- 
res arquées chez le mâle. Forme et sculpture comme 
chez les vrais Calosoma. 


Ïci rentrent: C. scrutator F. de l'Amérique du Nord. 
et ©. Mac-Layi Kirby de la nouvelle Hollande. 


De la Calosoma splendidum je ne possède qu’une femel- 
le, qui a les quatre jambes postérieures arquées et gé- 
néralément les pieds plus grèles que chez les autres Ca- 
losomes; l'examen du mâle pourrait seul décider si 
l'espèce appartient à ce genre ou doit en former un 
nouveau. 


Damaster rugipennis Motsch. Chez le mâle les trois 
premiers articles des tarses antérieurs sont assez sensi- 
blement dilatés et dessous en brosse. 


Cychrus torulosus Fisch. Ce que je possède sous ce 
nom de Podolie, est une forme voisine du semigranosus 
et non du rostratus, comme Île prétend M. Schaum. Il 
diffère du premier par sa couleur tout-à-fait noire, le 
corselet plus étroit, les élytres plus larges, plus courtes 
et plus bombées, les rangées de chainons très-peu 
marquées. : s 

Cychrus anatolicus Motsch , statura et color C. aîte- 
nuati, sed thorace postice latiore, tibiis nigris; 


311 


oblongo-ovatus, postice paulo ampliatus, subconvexus, 
nitidus, niger, elytris subaeneis, antennis, palpis tarsis- 
que infuscatis; capite angustato, intra oculos transversim 
impresso, punctulato, antennis corporis fere longitudine; 
thorace capite paulo longiore et duplo latiore, subcordi- 
forme, rugoso-punctato, postice lato truncato, utrinque 
impresso, lateribus antice‘rotundatis, postice oblique at- 
tenuatis, marginatis, elevatis, angulis post. obtusis; ely- 
iris thorace dimidio latioribus et fere quadruplo longio- 
ribus, subovatis, granuloso-punetatis, triseriatim oblongo- 
tuberculatis, latere carinats; epimeris punctatis. Long. 
QU latelyt, 2°, LL —"lat. thor: 1° 
Des Alpes de l’Anatolie. 


Cychrus attenuatus Panz. Schaum lui même associe le C. 
itnermedius Heer, qui en diffère beaucoup par sa taille 
plus petite, sa forme plus étroite, son corselet moins 
arqué sur les côtés, ses élytres plus atténuées du milieu 
vers la base. Mais il en existe une autre forme des Alpes 
de la Carniole, aussi petite que l’intermedius (5”/, 1.), qui 
présente un corselet aussi large que chez l'attenuatus, 
des élytres un peu plus courtes, moins atténuées vers 
l'extrémité et de couleur plus bronzée; jambes d’un tes- 
tacé clair. Je l’ai nommé C. carniolicus. 


Brennus Motsch. n. g. 


Cychride à trois articles un peu dilatés et en brosse 
dessous aux tarses antérieurs chez le mâle. Tête avec 
une faible impression entre les yeux. Corselet plane, cor- 
diforme, marginé, base et bords déprimés, une impres- 
sion longitudinale distincte de chaque côté de la base, 
angles postérieurs droits, saillants. Élytres ovalaires, con- 
vexes, luisantes, étroitement marginées en carêne, cha- 
cune avec 16 stries ponctuées profondes, intervalles con- 


312 
vexes, souvent interrompus par des rides transversales. 
surtout latéralement et vers l’extrémité, qui est atténuée, 


strie subscutellaire manque. Forme des Cychrus, mais 
plus ventrue. 


Ici viennent se ranger les: C. ovahs Motsch., C. pun- 
ctatostriatus Chaud., C. ventricosus Esch., C. crenatus 
Motsch., C. enterruptus Ménétr., C. punctatus Le Conte, 
tous de Californie, C. reticulatus Motsch. et C. margina- 
hs Esch. de l'Amérique russe. | 


Le genre Jrichroa Newman se distingue des précé- 
dents par son corselet largement rebordé et relevé sur 
les côtés, rappelant un peu les Scaphinotus. 


Pemphus Motsch. n. g. 


Cychride à trois premiers articles un peu dilatés et en 
brosse dessous aux tarses antérieurs chez le mâle. Cor- 
selet plane, cordiforme, marginé et à peine rebordé, an- 
gles postérieurs droits, saillants. Élytres ovalaires, dila- 
tées, fortement marginées en carêne et rebordées, cha- 
cune avec 16 stries ponctuées très-peu profondes et une 
rangée de grandes fovéoles sur la marge latérale; striole 
subscutellaire nulle; extrémité atténuée, sans sinuosité; 
intervalles des.stries planes. Forme des Cychrus mais 
plus applatie; surface veloutée, opaque. 


À ce genre appartiennent: C. velutinus Ménétr. de 
Californie et €. debihs Esch. des possessions russes en 
Amérique. | 

Sphaeroderus palpalis Motsch., statura Sph. stenosto- 
mi, sed oblongior, palpis testaceis; oblongus, con-. 
vexus, nitidus, niger, mandibulis, antennis tarsisque fusco- 
testaceis, apice dilutioribus, palpis testaceis; capite an- 
gustato, ante oculos paulo inflato, postice transversim 


315 


impresso; thorace capite duplo latiore, rotundato-cordato, 
subconvexo, nitido, marginato, antice subelevato et pun- 
_ ctis nonnulis transverso dispositis, postice sparsim cica- 
tricoso, utrinque profunde impresso, linea media valde 
distincto, angulis posticis obtusis, fere rotundatis; elytris 
thorace dimidio latioribus et quadrüplo longioribus, ova- 
tis, subcarinato-marginatis, profunde crenato-stiatis (12), 
interstitiis angustis, elevatis, 8-0 foveolato; in 4 tarsis 
anticis modice dilatatis. 4 Long. 5 1. — lat. elyt. 2 1. — 
ft hors fi 1. 


De la Hudson-Bay. 


DIE NCHLEIN- ODER GALLERTMASSEN, 


DIE MAN FÜR METEORFALLE ANGESEHEN HAT, 


SIND 


WEDER KOSMISCHEN NOCH ATMOSPHARISCHEN, 
| SONDERN 


TELLURISCHEN URSPRUNGS. 


Lin Sendschreiben an die Geselischaft der Naturforscher in Moskau 


von dem 


Geheimrath, Dr. K. E. v. Barr. 


Es giebt eine Anzahl Berichte über schleimige Meteor- 
massen, die vom flimmel herabgefallen sein sollen. Chlad- 
rx führte die Berichte, welche er auffinden konnte, in 
seinem Werke «Üeber Feuermeteore» mit auf. Ich glaube, 
dass er darin Recht hatte, denn Zeugnisse muüssen so 
lange gelten bis sie widerlegt sind. Die Widerlegung 
kann entweder nachweisen, dass die Sache an sich un- 
môglich ist, oder sie kann die Wahrscheinlichkeit des 
Irrthums zeigen, wodurch die Zeugnisse entkräftet wer- 
den. Später hat man einzelne Schleim- oder Gallert-Me- 
teore, denn beide Ausdrücke bedeuten dasselbe, wirk- 
lich niederfallen gesehen. Dennoch will ich diese Zeug- 
nisse zu entkräften suchen, die Entscheidung der Ge- 
sellschaït der Naturforscher in Moskau überlassend. 


| 
| 
| 


319 

Während meines Aufenthaltes in Kônigsberg, das Jahr 
kann ich nicht mehr angeben, auch ist es ohne alle Be- 
deutung fur die Sache, — trat in den letziten Tagen des 
Decembers um Mittagzeit ein Mann zu mir ins Arbeits- 
zimmer und fragte mich, ohne seinen Mantel, der ganz 
mit Koth besprützt war, abzulegen: Sind Sie der Pro- 
fessor Baer?» «Das ist mein Name; was ist Ihnen gefäl- 
lig?» antwortete ich eben so kurz, denn der Mann schien 
seinem ganzen Wesen nach ungemein pressirt. Ohne ein 
Wort auf meine Gegenfrage zu erwidern, schlug er den 
Mantel zurück, griff in die Tasche seines Beinkleides, 
holte eine gewôhnliche runde Papp-Dose von etwa 2 Zoll 
im Durchmesser hervor, machte den Deckel auf, nahm 
eiwas heraus und-präsentirie es mir mit der Frage: «Wo- 
fur halten Sie das?» — «Das ist ein Froschfuss, skele- 
ürb war meine Antwort. Ich erzähle diese kurze wort- 
arme Ünterbhaltung so umständlich, weil der Mann, den 
ich wäbhrend der Procedur des Hervorsuchens seines Ob- 
jectes sehr aufmerksam betrachtet hatte, in seinem gan- 
zen Betragen und Aussehen etwas sehr Ungewôhnliches 
hatte. Es war aber nicht Eiligkeit, was ihn so auffallend 
machte, wie ich zuerst geglaubt hatte, sondern das Ge- 
fuhl von etwas Ungeheurem, das ihm auigestossen war. 
Auch sprach er gar nicht eilig, vermied aber Jedes uber- 
flüssige Wort. Als ich nun das Präsantirte für den 
Fuss eines Frosches erklärt hatte und den Ankômmiling 
fragend ansah, warum er so viel Gewicht darauf lege? 
antwortete er: «Dafür habe ich es auch gehalten, aber 
rathen Sie, von wo ich das habe!l»> — «Von wo denn?%» — 
‘Aus einer Feuerkugell» — «Feuerkugel! wie kommen 
Sie darauf?» «Das will ich Ihnen wohl sagen» und nun 
erzählte er mir ausführlich seine Beobachtung. Er habe 
gestern Abend sich auf seine Treppe gestellt und deñ 


316 


Himmel darauf angesehen, ob denn gar keine Hoffnung 
sei, dass da$ anhaltende Regenwetter einmal aufhôren 
werde, aber es sei vôllig finster gewesen. Da habe er 
plôtzlich gesehen, dass eine Feuerkugel (ich behalte sei- 
nen Ausdruck bei), ganz in der Nähe und zwar in sei- 
nen Hof niedergefallen sei. Auf seinem Hofe stünden näm- 
lich zwei Bäume und er habe deutlich gesehen, dass 
der eine dieser Bäume von der Feuerkugel etwas be- 
leuchtet, der andere aber mit semen entlaubten Aesten 
dunkel auf der fallender Feuerkugel sich theilweise ab- 
gebildet habe, woraus er geschlossen, dass die Feuer- 
kugel zwischen beide Bäume niedergefallen sei. Er habe 
sich also vorgenommen, am andern Morgen, so bald es 
hell genug geworden sei, diese  Stelle zu untersuchen. 
Das habe er denn auch gethan, so bald es môglich ge- 
worden. Zu seiner grossen Verwunderung habe er aber 
aichts gefunden als eine grosse Masse dicken: Schleimes 
und darin eine Menge kleiner Knochen, unter andern 
auch die vorgezeigten. Da habe er denn gleich anspan- 
nen lassen, um von dem Gute, das er als Verwalter 
bewohnte, die paar Meilen nach Kônigsberg zu fahren 
und mir diese Knochen zu zeigen. 

Zur Ergänzung dieses Berichtes muss ich hinzufügen, 
dass seit dem Schlusse der ersten Woche des Decem- 
bers Thauwetter eingetreten war, das für diese Jahreszeit 
ungewôhnlich lange anhielt und bis in den Januar sich 
verlängerte. Alle Gräben und kleinern Gewässer hatten 
ihre Eisdecken verloren. Das mir präsentirte Stück be- 
stand aus dem Endgliede und zwei daran stossenden 
Mittelgliedern der Extremität eines Frosches. Es ist mir 
aber nicht mehr erinnerlich, ob es, der Vorderfuss mit 
Unter- und Oberarm war, oder der Hinterfuss mit Fuss- 
wurzel und Unterschenkel. Ich kann nur sagen, dass es 


SU 

keinen Augenblick verkannt werden konnte, dass die 
emzelnen Glieder durch Bandmasse noch gut zusammen- 
hingen, alles übrige aber wie abpräparirt war. Der Beob- 
achter hatte noch mehrere ähnliche Stücke gesehen und 
zweifelte uberhaupt nicht, dass diese Knochen Frôschen 
angehôrt hätten und zwar mehreren. Was ihn so sehr er- 
ogriffen hatte, war nur der Gedanke oder die Entdeckung, 
dié er gemacht zu haben glaubte, dass auf oder in 
Feuerkugeln Frôsche leben. 


Auf näheres Befragen erfuhr ich, dass die angebliche 
Feuerkugel fast senkrecht, oder wenig von der senkrech- 
ten Linie abweichend gefallen sei, und dass sie im Fal- 
len keinesweges mit unmessbarer Geschwindigkeit sich 
_bewegt habe. Auch war das Licht, das sie verbreitete, 
nicht blendend gewesen, obgleich es dem Beobachter 
recht lebhaft erschienen war. — Ich konnte nach diesen 
Angaben die niedergefallene Masse nicht als aus dem 
Weliraume kommend betrachten, da sie nur den Geset- 
zen der Schwere, wie sie auf unserer Erde wirken, ge- 
_ folgt schien, vielleicht/mit einer geringer ursprünglichen 
Seitenbewegung. Als Knabe hatte ich eine wirkliche Feuer- 
kugel gesehen. Der Kôrper, fast von der scheinbaren 
Grôsse des Mondes, verbreitete ein blendendes Licht und 
hatte in einem -Bruchtheil einer Secunde den vierten 
Theil der Horizontes durchlaufen, nur wenig sich sen- 
kend, und einen feurigen Schweif hinterlassend. Nun 
kônnen solche Kôrper auch wohl eine mehr senkrechte 
Richtung annehmen, aber sie müssen dann ankommen 
wie ein Schuss, und das Auge wird ihnen, wenn sie so 
nahe niederfallen, schwerlich folgen kônnen und sicher 
nicht den Schatten der entlaubten Aeste eines Baumes 
darauf erkennen. Je näher sie niederfallen, desto leb- 


318 
hafter wird auch wohl ihr Glanz sein, wenn sie über- 
haupt leuchtend sind. 


Doch fand ich keinen Grund, die ganze Relation zu 
bezweifeln. Der Mann sah gar nicht aus wie einer, der 
Auifsehen erregen will, sondern wie ich bemerkt habe, 
machte er den Eindruck eines Mannes, dem etwas Wun- 
derbares begegnet war und der das Beduürfniss fühlte, 
dieses Wunder los zu werden. Auch entfernte er sich 
schnell, nachdem ich versucht hatte, das Wunder zu 
lôsen und machte keinen Versuch, seine im Weltraume 
auf Schleimballen umher schwärmenden Frôsche oder 
Froschskelette zu retten. Der einzige Theïl seines Berich- 
tes, den ich einer aufgeregten Phantasie zuschrieb und 
deshalb stark reduciren zu müssen glaubte, bestand da- 
rin, dass nach seiner Meinung die Quantität Schleim, die 
er vorfand, hinlänglich gewesen wäre, «wohl 2 Eimer 
zu füllen.» | 

Die Art, wie ich das Râäthsel zu lôsen versuchte, will 
ich der Prüfung der Gesellschaft der Naturforscher in 
Moskau vorlegen. Vielleicht findet sie eine bessere. Je- 
denfalls wird man, wenn irgendwo Berichte von ä&hn- 
lichen Schleimimassen gegeben werden, die vom Him- 
mel gefallen sein sollen, oder wirklich gefallen sind, sie. 
mit der vorliegenden Erzählung vergleichen kônnen und 
die gegenseitige Controlle kann nur fôrderlich sein. 


Ich hatte bei Untersuchungen der Entwickelungsge- 
schichte der Frôsche gesehen, dass die Eileiter dersel- 
ben, wenn man sie an Frôschen untersucht, die soeben 
aus ihrem Winteraufenthalte genommen sind, und deren 
Eier noch nicht aus den Eierstôcken sich gelôst haben, 
das Wasser sehr begierig einsaugen, dadurch ungemem 
anschwellen und an ihrer innern Oberfläche dann wie eme 


319 


durchsichtige Gallerte aussehen. Die beiden Eïleiter ei- 
nes gemeinen Frosches, die ich zugleich mit dem sie 
verbindenden Sacke, dem sogenannien Uterus, ausgelôst 
und dann der Länge nach aufgeschnitten und in einem 
kleinen Präparirteller im Wasser hatte liegen lassen, 
fand ich am andern Morgen zu einer etwas gekräusel- 
ten, sonst kaum kenntlichen Masse unmässig vergrôsert 
und das Tellerchen überragend. Das gekräuselte Ansehn 
war offlenbar dadurch entstanden, dass die Schnittränder 
und die ganzen innern Wände der Eïleiter sehr aufge- 
schwollen waren, während die äussere Wand an der nicht 
aufgeschnittenen Seite wenig ausgedehnt war. Es ist be- 
kannt, dass die Eiïer der Frôsche durch die Eileiter hin- 
durch gehen und dass auf diesem Wege jedes einzelne Ei 
mit einer Huülle eines ziemlich consistenten Schleimes um- 
geben wird. So kommen sie in den gemeinschaftlichen 
Sack, den sogenannten ÜUterus, wo sie eng an einander 
gedrängt liegen, bis der ganze Klumpen, ungefähr einen 
Zoll im Durchmesser ins Wasser gelegt wird. Im Au- 
genblicke des Austretens wird er von Sperma des Männ- 
chens übergossen. Im Wasser schwillt dieser Klumpen 
aber schnell an und bekommt im grôssten Durchmesser 
zuweilen vier Zoll, so dass die Vergrôsserung des Gan- 
zen wenigstens eine 30—40-fache genannt werden kann. 
Die eigentlichen Eier d. h. die Dotterkugeln vergrôs- 
sern sich zwar auch, doch nicht in dem Maasse, wie 
die Schleimhüllen, welche begierig Wasser aufsaugen, so- 
bald dieses freien Zutritt hat. In jenem Präparate nun 
war die Secretion des thierischen Schleimes für den Em- 
plang der Eier schon vorbereitet; wären Eier durchge- 
gangen, so hätten sie den Schleim ausgepresst. Jeizt aber 
hatte er, nach dem Aufschneiden der Eileiter und län- 
gerem Liegen derselben im Wasser, dieses begierig ein- 


320 


gesogen und den Eileitern das monstrôse Ansehn gege- 
ben, zugleich aber das umgebende Wasser schleimig ge- 
macht. 


Nach dieser Eriahrung schien mir folgende Auflôsung 
des mir vorgelegten Räthsels die wahrscheinlichste. Da 
schon einige Wochen hindurch Thauwetter bestanden hatte 
und alle Wasser aufgegangen waren, hielt ich es für 
wahrschemlich, dass irgend ein Raubvogel, wahrschein- 
lich ein Fischadler, deren es in Ost-Preussen viele giebt, 
eine Zahl erreichbarer Frôsche aus ihrer Wintererstar- 
rung geholt (*) und verschluckt habe, dass nachdem 
die Haut und die Muskeln verdaut waren, die Kileiter, 
vielleicht durch die Magenflussigkeit hie und da corro- 
dirt, diese stark an sich gezogen haben und davon so 
angeschwollen seien, dass sie, dem Adler zur Last wer- 
dend, von ihm mit den Skelettheilen der Frôsche als 
Gewülle ausgespieen seien, und zwar in einem phosphores- 
cirenden Zustande. Eine Menge thierischer Substanzen 
werden im Zzersetzten Zustande phosphorescirend; wa- 
rum nicht auch dieser Schleim? Bei der Dunkelheit der 
Nacht konnte mein Gewährsmann den Adler nicht sehen, 
mochte er nun langsam über den Hof weggeflogen oder 
auf dem Gipfel des einen Baumes sitzend das Gewüôlle 
ausgespieen haben, denn über den Bäumen scheint der 
Beobachter den vermeintlichen Feuerball gar nich gese- 
hen zu haben, sondern nur zwischen ihnen. 


Dass dieser Schleim leuchtend werde, habe ich zwar 
nie gesehen, allein da sehr heterogene thierische Sub- 
stanzen, vor dem Eintritte der Fäulniss phosphoresci- 
rend werden kôünnen, und dabei mit einem Schleime sich 


(*) Vielleicht waren die Frôsche bei der anhaltenden Wärme auch schon 
aus dem Wasser gekommen. 


| 
| 
| 
| 
| 


321 
bedecken, von welchem das Licht ausgeht, so wird man 
diese Annahme nicht eben gewagt finden. 


Dass meine Ableitung von Eileitern der Frôsche die 
richtige war, scheint mir aus einer Beobachtung hervor- 
zugehen, die ich jetzt erst kennen lerne. Dr. Rudolph 
Brandes (*) in Salzuffeln erhielt eine schleimige Substanz, 
die man auf einer feuchten Wiese gefunden hatte, zur 
nähern Untersuchung. Der Glühhitze ausgesetzt, stiess sie 
einen thierisch - brenzlichen Geruch aus und hinterliess 
eine graulich-weisse Asche, von welcher aufgegossenes 
Wasser alkalinisch reagirte. Ausgetrocknet liess sie nur 
wenig braune feste Substanz zuruck, aber 100 Gran mit 
3 Unzen Wasser gekocht, verwandelten sie sich in eme 
zitternde Gelé, die fast alles Wasser aufgenommen hatte. 
Die chemische Analyse ergab: | 


Gallertartige Substanz . . . 18,8 
Phosphorsauren Kalk und em Natron- 
salz mit einer organischen Säure. 1:2 
ASS er OS EAN MI ae Ta Ne0 0 
100 


wobei in der gallertartigen Substanz ohne Zweifel noch 
Wasser enthalten war. Dr. Brandes zweïltelt nicht, dass 
diese Substanz eine thierische war, indem er aber den 
Ursprung derselben näher zu bestimmen sucht, ist er nicht 
glucklich, da er gar nicht Zootom gewesen zu sein 
scheint. Die chemische Aehnlichkeit mit dem Froschlaich, 
(eigentlich nur mit dem durchsichtigen Theile desselben, 


oder der klebrigen Hülle der Eier) brachte ihn auf den 


Gedanken, dass es irgend ein Laich sein müsse, allein er 


(4) Schweigger’s Journal für Chemie und Physik. Bd. XLIX, S. 389. 


322 


verlässt den Frosch sogleich, und vermuthet in seinem 
Objecte Schnecken-Laich, weil er in Oken’s Naturgeschich- 
te gefunden hat, dass der Laich von Limnaeus stag- 
nalis in einer kleinen, einen Zoll langen und eine Linie 
dicken gallertartigen Walze besteht. Er meint nun, dass 
seine Masse, die so sehr viel grôüsser war, vielleicht von 
Limax rufus, stammte (S. 398. am angef. Orte). Aber 
eine solche durchsichtige Gallertschicht fehlt den Eiern der 
Landschnecken. Dagegen liegen in der vorhergehenden 
Beschreibung des ihm gebrachten Kôrpers (S. 394), un- 
zweifelhaft die augenscheinlichen Beweise, dass er einen 
oder beide nur theilweise geôffneten Eiïleiter eines unge- 
schwänzten Batrachiers vor sich hatte. Diese Substanz, 
oder vielmehr dieser Kôrper, hatte ein Volumen von un- 
gefähr 2°”, Kubikzoll, stellte eine stark aufgequollene Mas- 
se von rein weisser Farbe dar, war aber meistens noch 
mit einem düunnen Häutchen uberzogen, das nur im mitt- 
lern Theile zerrissen war. «An solchen Stellen war die 
Haut so sehr von der Gallert versteckt, oder umhüllt, 
dass man kaum oder gar keine‘Spuren derselben mehr 
wahrnehmen konnte.» Es rollt sich nämlich die Schleim- 
haut, wenn sie sich mit Wasser vollgesogen hat, ganz 
um, wodurch die äussere Haut ganz verdeckt wird. 
«Wo aber die Masse noch ïhre Integrität behalten, zwar 
(etwas) aufgequollen, aber von der Haut noch umschlos- 
sen War, Zeigte sich eine wurmfôrmige Bildung von der 
Dicke eines Federkiels und darüber, statt dass da, wo 
die Haut gerissen war, der Inhalt in fast *”, Zoll dicken 
Partien hervortrat.» Dann folgen Vergleichungen mit 
einem kleinen Gekrôse, welche auch in so fern richtig 
"sind, als die angeheftete Seite des Eïleiters viel kuürzer 
bleibt als die entgegengesetzte. Hier sah unser Beobach- 
tes sogar noch die Spur eines Blutgefässes, wodurch 


323 


schon jeder Gedanke an Schnecken - Laich, oder über- 
haupt an einen gelegten Laich hätte erfernt werden sollen. 


Es kann gar kein Zweïfel bestehen, dass Dr. Brandes 
ebenfalls einen oder zwei aufgequollene und zum Theil 
geborstene Eileiter von Frôschen vor sich gehabt hat, 
und es ist wahrscheinlich, dass ein Vogel oder ein an- 
deres Thier, die aufquellende Masse ausgespieen hat. 


Aber auch einen andern Fall, welcher dem Prof. Muncke 
wie auch der vorliegende sehr merkwürdig schien und ihn 
in der Annahme von Schleim-Meteoren bestärkte, ziehe 
ich mit wenigem Bedenken hieher. Es wird in Poggen- 
dorff”s Annalen, Bd. XXVI. S. 315 erzählt: Ein Mitglied 
des Schullehrer Seminars zu Gotha, Namens Koch, machte 
in der Nähe dieser Stadt am 6 Sept. 1835 emen Gang 
bei vollig heitrem Himmel und Windstille. Er sah viele 
Sternschnuppen, die alle in schiefer Richtung von SO 
nach NW gingen. Dann erblickte er plôtzlich eine Stern- 
schnuppe, die nicht wie die andern, ein gelbrothes, son- 
dern ein schôn hellblaues Ansehn hatte, die auch nicht 
in mehr horizontaler, sondern fast senkrechter Richtung 
herabfiel. «Ungefähr als ich 40 Schritt nach ihrem Ver- 
schwinden gegangen war» erzählt der Beobachter weiter, 
«kam es mir vor, als flôge eine Flintenkugel über mich 
hinweg und sogleich fiel, etwa 3 Fuss vor mir Etwas 
mit heftigem Geräusche, fast Krachen (wohl Klatschen?), 
nieder, im Umfange wie ein Teller gross, und mit 
solcher Gewalt, dass der Staub weit umher flog. Nach 
dem ersten Schreck besah ich das Herabgefallene näher 
und sah, dass es ein Oval bildete, welches nach NO in 
mehrere Zacken auslief.» Er nahm etwas mit dem Finger 
auf, — da war es <fettig anzufühlen wie Gallert.» Der 
Geruch der Masse war dem von Schwefelleber ähnlich, 

N 4. 1865. 21 


324 

aber viel beissender, so dass er fast davon niesen muss- 
te. Die Masse hing in sich sehr zähe zusammen, aber 
trotz ihrer Zähigkeit zerlief sie in der warmen Hand und 
bildete sich zu einer dicken Flüssigkeit, die durch die 
Finger lief. Dabei roch es, als brennten um den Beobach- 
ter lauter Phosphor - Schwefelhôlzchen. Er sammelte so 
viel als ein Tauben-Ei beträgt von der Masse in ein rei- 
nes rothes Schnupituch; die Feuchtigkeit schlug sogleich 
durch das Schnupftuch. Am andern Morgen erst dachte 
er wieder an sein Schnupftuch, doch konnte er von der 
Masse nichts mehr fiinden. Er sah nur einen Flecken 
an der Stelle, wo die Masse gelegen hatte, der sich aber 
auswaschen liess und die rothe Farbe des Tuches nicht 
verändert hatte. Dagegen hatte sich der Phosphorgeruch 
über den ganzen Rock verbreitet. 

Man sieht, Herr kXoch isi gar nicht Naturlorscher. Der 
Fleck, der sich auswaschen liess und die Farbe gar 
nicht geändert hatte, war ohne Zweïfel die emgetrocknete 
Substanz, wie auch eine dicke Meduse zu der Duüunne ei- 
nes feinen und durchsichtigen Papiers eintrocknet. Das 
fettige Anfühlen der Gallerte wird auch wohl nichts an- 
ders als die Klebrigkeit bedeuten, die im Schleime der 
Frosch - Eier und Eileiter sehr gross ist. Es mag noch 
Manches in dem Berichte der Unerfahrenheit des Beo- 
bachters zugeschrieben werden müssen. So ist es, wenn 
die niederfallende Substanz wirklich mit dem zuletzt ge- 
sehenen Meteor zusammenhing, keinesweges wahrschein- 
lich, dass er 40 Schritte bis zum Niederfallen derselben 
gemacht hat, kaum 8 bis 40. Auch soll das Meteor zu- 
erst ein schôn hellblaues Ansehn und besonders bei dem 
Verlôschen gehabt haben, doch soll es (wenige Zeilen 
weiter) noch hoch in der Luit zuletzt als ein kleines 
helles Pünktchen erschienen sein. Bei so verwirrtem Be- 


329 


richte muss man zweifelhaft bleiben, ob das gesehene 
Meteor und die herabgefallene Masse in der That zusam- 
men gehôrten. Ganz unmittelbar Vor dem Niederfallen 
<kam es mir vor, sagt der Berichtende, als flôge eine Flin- 
tenkugel über mich hinweg». Eine Flintenkugel pfeifi, 
war es nicht der Flugelschlag eines Vogels môchten wir 
fragen, der uber ihm rauschte? 


Der Schrecken, den das Niederfallen der Masse fast 
dicht vor den Füssen des Beobachters, nach dessen eige- 
nem (eständniss, ihm verursachte, scheint in der Erin- 
nerung die einzelnen Momente der Beobachtung verwirrt 
zu haben. 

Einige von den schleimigen Meteoren, die Chladni in 
senem bekannten Werke: «Ueber Feuer-Meteore u. s. w.» 
aufzählt, lassen sich ganz zu den ausfübrlich erzählten 
Fällen rechnen oder enthalten wenigstens nichts, was 
einen Grund abgeben kônnte, sie davon zu trennen. 


So der aus Gülberts Annalen Bd. VI, S. 235 aufgenom- 
mene Bericht, in Wwelchem Benzenberqg erzählt, dass ein 
Herr Bergmann in Suchtelen bei Crefeld gemeinschaftlich 
mit einem Freunde einen Klumpen Feuer habe herabfal- 
len sehen, erst langsamer, dann schneller und später 
mehr leuchtend als vorher, dass sie hernach einen Klum- 
pen von Materie fanden, so gross, wie der Kopfi eines 
Kindes, gallertartig, und so schlüpfrig, dass sie ihnen aus 
den Händen glitt. Chladni, S. 376. 


1718, den 24 März Abends um 7 Uhr sah man auf 
der Insel Lethy einen grossen feurigen Klumpen herab- 
fallen; als er die Erde erreichte, that er einen Knall, 
wie ein grosser Kanonenschuss. (Man wird den Schall 
wohl etwas mässigen kônnen — so etwa wie ein frischer 


Magen eines Schaafes klatschen würde, den man von 
En 


326 


einer Hôhe bherabfallen liesse). Als man den folgenden 
Tag an den Ort des Niederfallens kam, fand man einen 
Haufen von gallertartiger Materie, die fast wie Silber- 
schaum glänzte. Chladn, S. 369, 370. Hier ist wohl die 
Insel Leti im Schwarzen Meere zwischen den Haupt- 
mündungen der Donau gemeint. Die angegebene Zeit 
stimmt ganz mit der, in welchér in jenen Gegenden die 
Frôsche aus dem Winteraufenthalte hervorkommen und 
bevor ïihre KEier sich noch gelôst haben. Die Frôsche 
oder den Frosch kônnte ein Raubvôgel sich aus dem 
benachbarten Donau Delta oder aus der unmittelbaren 
Nähe der Insel geholt haben, wo das Wasser wohl nur 
wenig Salz haben wird. 

Im Jahr 1652, im Mai, hat Christian Menzel des Nachts 
auf einer Reise zwischen Siena und Rom eine sehr 
helle Sternschnuppe ganz in der Nähe niederfallen ge- 
sehen, die ihren Glanz bis ans Ende behielt. Er fand 
an der Stelle eine durchscheinende, schleimige und 
klebrige Substanz, von der er eine Portion mitnahm. 
Sie ist nachher vertrocknet und hart geworden. Chladni, 
S. 367. Im Mai wird man in Mittelitalien wohl unsern 
gewôhnlichen Wasserfrosch — R. temporaria nicht vor 
dem Laichen finden, wenn er überhaupt da vorkommt. 
Rana esculenta, die dort gewôhnlich ist, laicht aber vieil 
spâter — in Kônigsberg in der Mitte oder der 2-ten Hälfte 
des Mai. Bei Rom wird wohl das Laichen früher ein- 
treten. Allein die Zeit - Angabe ist auch so unbestimmi, 
dass sie vielleicht auf die ersten Tage des Mai fällt und 
üuberdies wird wohl derselbe Zustand der aufschwellen- 
den Eileiter auch bei andern Batrachiern vorkommen 
und manche Krôten, wie die Unke — laichen im vollen 
sommer. 

Eme versprützte weissgelbe klebrige Masse, wie einen 


ôligen Schaum (Oel grade schäumt nicht!) fand man 1796 
am S8-ten März in der Lausitz auf einer trockenen Wiese 
an Haidekraut und dürren Gräsern hängen. Die ver- 
sprützten Theile fanden sich auf einem Raume von 10 El- 
len Länge und 6 Ellen Breite. Die Masse soll gebrannt 
haben wie Campher. Chladni, S. 376. Sie wird wohl im 
eingetrockneten Zustande dem Brennen ausgesetzt worden 
sein. In Weingeist und Terpentinôl wurde sie aber nicht 
aufgelôst. 

Von einem andern Falle, wo an der Stelle des Nieder- 
fallens einer Feuerkugel eine graue schwammige Masse 
gefunden wurde, wird nicht einmal gesagt, ob diese 
Masse feucht oder trocken war. Chladni, S. 375. Der 
Bericht ist so unklar, dass Chladni sogar fragt, ob man hier 
nicht einen aus einem künstlichen Feuerwerke versprütz- 
ten Stoff vor sich gehabt habe? Aber ich mag nicht mehr 
solcher Berichte zusammen suchen, in denen die Aus- 
drücke «ôlig» «schwammig» und «gallertartig» als syno- 
nym gebraucht werden. Der Fall, welcher von mir zu- 
erst erzählt wurde, und in dem man Froschknochen aus 
einer schleimigen Masse mir brachte und der von Bran- 
des erzählte Fall, wo ein Wasser einsaugender und stel- 
lenweise aufgerissener, dann aber viel mehr angeschwol- 
lener Kanal beschrieben wird, führen sehr bestimmt auf 
die Eileiter von Frôschen, die andern Fälle kônnen auch 
ähnliche sein. So stehe ich denn nicht an, die Ueberzeu- 
gung auszusprechen, dass die Gallertmassen, die man hat 
fallen sehen, nichts weniger als kosmischen Ursprungs 
waren, sondern verschluckte und wieder ausgespieene 
thierische Substanzen, die phorphorescirend geworden 
waren. Der üble Geruch kann von der Zersetzung kom- 
men, aber auch der Magenschleim der Adler riecht sehr 
widerlich. Sie waren also nicht sehr hoch gefallen. Ueber- 


328 


haupt scheint es, dass solche weiche Substanzen, wenn 
sie wirklich im Weltraume sich umhertreiben sollten, ganz 
zerstüieben mussten, wenn sie, von der Erde angezogen, 
deren Atmosphäre zu durchdringen hätten. 


Ich will dabei nicht in Abrede stellen, dass man zu- 
weilen einen vegetabilischen Kôrper, ein Nostoc etwa, 
für eine Meteormasse genommen hat. Diese Kôrper wa- 
ren dann aber gar nicht gefallen, und man fand sie nur 
zufällig, idem man nach einem Meteoriten suchte. So 
mag der in Massachuses im Aug. 1819, am Tage nach 
einem Feuer - Meteor gefundene Kôrper, der einen flau- 
migen Ueberzug wie feines Tuch hatte, (Isis 1822 Sp. 
922) eine Conferve gewesen sein. Die Masse veränderte 
bald ihre Farbe und wurde dunkelroth wie Venenblut, 
zog begierig Feuchtigkeit aus der Luft an und zerfloss. 
Auch scheint der von Schwabe untersuchte Kôrper (Kast- 
ner’s ÂÀrchiv, VIE, S. 428 und Schweigger’s Journal iur 
Phys. und Chemie, Bd. XLIX, S. 391) entschieden ein 
Nostoc commune Vauch gewesen zu sein, wogegen 
der kurz vorher von PBuchner beschriebene Kôrper- 
(Kastner's Archiv, V, S. 182 und Schweigger s Jour- 
nal XLIX, S 388), der beim Verbrennen einen stark 
animalisch riechenden brenzlichen Rauch verbreitete, wohl 
animalisch gewesen sein mag, oder wenigstens zweifel- 
haft bleiben muss. 


Muncke hält alle diese Massen in dem Artikel «Meteor- 
stein» in der 3-ten Abtheilung des 6-ten Bandes seiner Aus- 
gabe des Gehlerschen Wôrterbuchs noch für kosmisch und 
rechnet auch den meteorischen Staub dazu, weil ein sol- 
cher im Atiantischen Meere niedergefallen sei. Nun, den 
meteorischen Staub wird wohl Ehrenberg um seinen kos- 
mischen Ursprung gebracht haben. 


329 


Ich habe über das Niederfallen eines aus der Ferne 
hergebrachten Staubes keine eigene Erfahrung. Aberich 
habe einmal gesehen, wie gewôhnlicher Staub einer 
Landstrasse weit weggefuhrt werden kann, ohne zu fal- 
len, im Gegentheile immer sich hôher erhebend. Diese 
Erfahrung, welche bei mir den gewôhnlichen Einwand 
gegen das Verfuhren organischer Keime durch die Luft, 
dass nämlich alle diese Keime doch schwerer als die 
Luft sein muüssten, erschütterte, mag hier noch zum 
Schlusse erzählt werden. 

Ich fuhr an einem warmen Sommertage in einer offe- 
nen Gegend in Livland. Es wechselte Windstille mit ziem- 
lich schwachen Flackerwinden. Von Zeit zu Zeit zeigte 
sich eine kleine -wirbelnde Luftsäule, die trockne Gras- 
halme von der Fläche erhob, und wenn sie über den 
Weg lief, den Staub und Sand desselben auch fasste, da- 
von auch viel dunkler wurde. Diese Tromben schienen 
kaum 2 bis 3 Fuss Durchmesser und eine Hôhe von 
weniger als 3 Klaftern zu haben. Sie sanken bald wie- 
der in sich zusammen. Aber nachdem einige derselben 
erschienen und verschwunden waren, zeigte sich eine, 
die gleich Anfangs wohl vier Klaften hoch war. Sie lief 
auch über den Weg, wurde ebenfalls durch die aufgenom- 
menen Streumassen dunkler, neigte sich aber bald mit ih- 
rem obern Theile, wobei sie unten dünner wurde, sich 
krüummte und endlich abriss. Nun nahm das abgerissene, 
bei weïitem grüssere, Ende eine fast horizontale Lage an, 
wurde dabei verlängert und hôher gehoben, zugleich 
aber immer fortgerollt. Die rollende Staub - Säule zog 
über meinen Kopf weg und erhielt sich ziemlich lan- 
ge, wenigstens so lange, als ich sie deutlich unterschei- 
den konnte. Sie wurde endlich unsichtbar, nicht durch 
Herabfallen ïihres Inhalts, sondern weil dieser immer 


330 


mebr in einen verlängerten und daher verdünnten Wulst 
auslief. Offenbar hatte sich die zuerst senkrechte Trom- 
be in eine zwischen zwei mehr anhaltende Luftstromun- 
gen schwebende und zwischen ihnen gerollte verwan- 
delt. Auch waren jetzt auf meinem Wege die Flacker- 
winde durch einen anhaltenden aber doch mässigen Wind 
abgelôst. Das ganze Phaenomen hatte nichts Grossar- 
tiges, wurde mir aber sehr merkwuürdig, weil es mir im 
Kleinen zeigte, wie eine Streumasse in der Luft gleich- 
sam bergauf gerollt wurde. Wenn im Grossen zwischen 
zwei Luftstromungen derselbe Vorgang lange bestehen 
sollte, so müssen Staubmassen dadurch viel weiter weg- 
geführt werden kônnen, als der stärkste Sturm sie am 
Boden forttreiben kônnte. 

Ueber den sogenannten Blutregen habe ich keine eige- 
nen Erfahrungen. Dass die etwas umständlicher erzählten 
Beobachtungen sich wohl auf Erscheinung von Cryptoga- 
men und thierischen Infusorien beziehen, wird man jetzt 
anzunehmen geneigt sein nachdem ÆEhrenberg, Grube 
und viele Andere die rothen Substanzen untersucht ha- 
ben. Die Sagen von anhaltendem rothem oder blutigem 
Regen kann ich nicht umhin für mythisch zu halten. 

So werden denn wohl nur die glänzenden Erscheinun- 
gen, welche ihren Besuch mit hellem Lichte bezeichnen 
und ihre Eimkehr bei uns mit metallischer Muünze bezah- 
len, als selbstständige Weltbürger in unsrer Ueberzeugung 
sich erhalten. 


œ 


St. Petersburg, 50-ter November 1855. 


DIE 


DEN GENUINEN ICHNEUMONIDEN 
 VERWANDTEN TRIBUS IN RUSSLAND, 


VORZUGSWEISE IN KURLAND. 


Von 


J. H. Kawazz. 


Ueber die genuinen Ichneumoniden Russlands ist bis- 
her sehr wenig publicirt worden. Was mir über die in 
Kurland und Livland vorkommenden aufzufinden und zu 
bestimmen gelang, habe ich in dem «Correspondenzblatte 
des Naturforschenden Vereins zu Riga» mitgetheilt, wo 
ich im 8-ten Jahrgange J\ 4—437, im 13-ten Jahrg. M 8 
noch 51, also zusammen 488 Species namhaft machte. 

Noch bedeutend weniger aber haben unsere Entomo- 
logen ihre Aufmerksamkeit den, jenen verwandten, Fa- 
milienstämmen der Braconiden, Evaniüden, Chaleididen 
und Proctotrupiden zugewendet, und eben so wenig den 
Cynipiden. Für Kurland führt Groschke, in der Beschrei- 
bung der Provinz Kurland. Mitau 1805 in 4°. S. 167 


332 


aus allen diesen Familienstämmen nur vier Chalcididen 
an, nämlich: Ichneumon muscarum (— Torymus musca- 
rum L.), Ichn. Bedeguaris (— Torymus Bedeg. Fb.), 
Ichn. puparum (— Pteromalus puparum Swed.}), Ichn. 
larvarum (— Eulophus larvarum Fb.), und zwei Cyni- 
piden: Cynips rosae (— Rhodites rosae L.) und quercus 
folii L., denn was er als dritten mit «Cynips salicis» be- 
zeichnet, ist keine Gallwespe, sondern eine Gallmücke. 


Fischer in seiner Naturgeschichte von Livland. Riga 
1798. 8. nennt fur seine Provinz nur zwei Chalcididen, 
nämlich Ichneumon puparum und Cynips capreae L. (— 
Torymus nigricornis Fb., wenn nicht etwa nur eine Gall- 
muüucke darunter verstanden werden muss), und als Cy- 
nipidum noch Cynips glechomae, viminalis und quercus, 
von denen der erstere — Aulax glechomae, der dritte 
— quercus foli, der zweite gleichfalls nur auf eine Ce- 
cidomyia zu beziehen ist. 


So viel uber diese zwei Ostseeprovinzen. 


Für Ingermannland finden wir etwas mehr in Ceder- 
hielms Fauna dieser Landschaït, (Faunae Ingriae prodro- 
mus exhibens methodicam descriptionem insectorum agri 
Petropolensis ete auctore I. Cederhielm. Cum Tabulis 
HT pictis. Lipsiae 1798. 8.). Hier begegnen uns doch 
drei zu den Braconiden gehôrige Hymenopteren, als Ich- 
neumon denigrator F. (wahrscheinlich Bracon impostor 
Scop.), I. globatus (— Microgaster globatus) und I. glo- 
meratus (— Microgaster glomer.); dann zwei Evanüden: 
Foenus jaculator L. und assector L., die auch unter der 
Bezeichnung «lchneumon» stehen; endlich drei Chalcidi- 
den als: Ichneumon bedeguaris, puparum und larvarum 
(= Torymus Bedeg., Pteromalus pup., und Eulophus 
larvarum L.). 


715 
eee 


Hummel giebt zu der Petersburger Fauna einige Er- 
gänzungen in seinen Essais entomologiques. St. Péters- 
bourg 1822. 6 II. 1823. SN IL und 1826. M V. Er 
nennt: Bracon manducator Jur. (— Alysia manducator), 
denn Cerophron cornutus (wahrschemlich Sparasion trun- 
catellus Zett.) und Proctotrupes brevipenmis Ltr., ferner 
Diplolepis nigricornis Fb. (— Torymus nigricornis Fb.). 


An den hôheren Norden reiht sich nun ein Theil des 
südlicheren Russlands, Wolhynien. Ueber diesen theilt 
uns Belke seine Beobachtungen aus dem Umgebungen 
von Kamieniez-Podolsk mit; zuerst in diesem Bulletin v. 
J. 1853. NN IL Er spricht daselbst von 6 Braconiden, 
nennt aber nur Agathis nominator Ltr. und Sigalphus 
(Chelonus) oculator L.; ausser diesen einen Evaniiden, 
nämlich Foenus jaculator. Dagegen werden von ihm im 
Bulletin des Jahres 1859, N 1. S. 74 und 75 acht Bra- 
coniden genannt, denn Perilitus albitarsis, unter die Ich- 
mumoniden gestellt, gehôrt auch zu den Braconiden), 
ferner 1 Evaniide, 2 Chalcididen, 1 Proctotrupide, 2 
Cynipiden (wobeï ich annehme, dass mit Cynipsillum vio- 
laceum der Perilampus violaceus Fb. gemeint sei). Zu 
diesem Belkeschen Verzeichnisse môchte ich nur noch 
bemerken, dass ein Bracon variatus Nie. nicht existirt, 
und entweder variator oder variegator gemeint sein mag; 
dann: dass statt «Agathis» stehen sollte «Bracon», und 


dass die unbenannte Chelonus Species entweder Chel. 
annularis oder annulatus Nees sein kônnte. 


Ausser diesen finde ich nur noch einige vereinzelte 
Angaben von Motschulski über die hier besprochenen 
Hymenopteren. Es werden von diesem Entomologen aus- 
ser Eulophus evonymellae Bouché und Encyrtus atricol- 
lis Palm., drei Proctotrupier namentlich aufgeführt (im 


394 

Journal du Ministère de l'Intérieur 4852): Platygaster 
destructor Say, Platygaster tipulae Kirby und Platygaster 
funestus Motsch., letzterer auch als neu, aber durchaus 
ungenügend beschrieben. Sehen wir nun noch auf das, 
was aus dem fernen asiatischen Osten, aus dem Amur- 
lande, derselbe Schriftsteller in diesem Bulletin 1859, 
JN IV. S. 500 für die Fauna am Amur benennen kann, 
so finden wir nur noch als Braconiden einen Helcon? 
und einen Chelonus mit neuem Speciesnamen aber selbst 
ohne Diagnose, nebst Microgaster tibialis Nees, dann den 
Evaniden Foenus jaculator L. und den Chalcididen Pte- 
romalus artemisiae Fôrst. Nichts weiter! 


Es kommen also in diesen bisherigen mir bekannt ge- 
wordenen Aufzählungen für Russland zusammen nur 10 
bis 12 Braconiden, 12 Chalcididen, 2 Evaniden, 3 Proc- 
totrupiden, 5 Cynipiden vor, folglich mit der Gesammt- 
zahl 34 für alle die Familien, welche hier Gegenstand 
der Besprechung sind. 


Neben so üuberaus durftigen Veroffentlichungen kônnte 
das, was ich fast ganz allein für Kurland anzufuhren 
habe, Manchem als viel erscheinen, und doch ist es nur 
sehr unbedeutend wenig. Ich wurde auch noch nicht ge- 
wagt haben, damit hervorzutreten, wenn ich mehr Aus- 
sicht hätte, als ich habe, diejenigen literarischen Huülfs- 
mittel benutzen zu kônnen, welche mir fehlen, um mit 
Erfolg die vielen üubrigen in meiner Sammlung stecken- 
den und noch unbestimmten Species zu dechiffriren, und 
wenn ausserdem meine Augen mir noch gestatteten, die 
vielen sehr Kkleinen Formen der Hymenopteren scharf 
prüfend zu durchforschen. Nur der Wunsch, es môge ein 
kunftiger mehr begünstigter Forscher der einheïmischen 
Insectenfaunas nicht meinen, dass vor ihm auch für die 


339 

oben bezeichneten Familiengruppen Niemand da gewe- 
sen sei, der sie kennen zu lernen bemüht war, und auf 
Einzelnes wenigstens aufmerksam machen konnte, ver- 
anlasste mich zu der Verôffentlichung meines Verzeich- 
nisses, welches zumeist eine Localfauna, doch auch ein 
Beitrag zur Kenntniss der geographischen Verbreitung der 
Hymenopteren überhaupt sein mag. Mit Ausnahme von 
wenigen der Verzeichneten, welche ich nur aus entiern- 
teren Theilen Russlands, namentlich aus Kamieniez - Po- 
dolsk und aus Sarepta, jene durch die Gefälligkeit des 
Herrn Belke, diese durch Herrn A. Becker, kennen lern- 
te, und die von mir speciell bezeichnet sind, wurden die 
ubrigen in Kurland fast sämmtlich von mir, und zwar 
meist zunächst um Pussen (57° 20’ Br. 19° 38° L.), oder 
doch nur in Entfernung von drei bis fünf Meilen, gefunden. 
Bei den Species nun, bei welchen keine weitere Orts- 
bezeichnung steht, denke man «Pussen» dazu, — was 
ich weglasse, um nicht unnôthig zu wiederholen. Aus 
Livland lernte ich nur sehr wenige kennen. Zeitbestim- 
mungen habe ich gegeben soviel als von mir notirt war, 
und zwar nach Julianischem Kalender, Die Transposition 
in den Gregorianischen ist ja leicht. 

. Russland musste, beiläufig gesagt, wohl die 20 fache 
Zahl der von mir hier bezeichneten Hymenopterenspe- 
cies nachweisen kônnen, denn ïihr Dominium ist sebr 
gross. Mit Ausnahme eines Theils der Cynipiden, die von 
Pflanzensäften leben, beherrschen sie, einschränkend durch 
ihren Parasitismus, alle übrigen Insectenordnungen, auch 
ihre eigene, ja sich selbst untereinander, — mitunter bis 
zur dritten Potenz, — auch die Spinnen, und manche 
der anderen Insecten müssen ihnen nicht nur als Pup- 
pen, Raupen, Larven, Maden, sondern schon im Ei - Zu- 
stande zur Wohnung dienen, und sogar in vollständiger 


330 

Ausbildung, als Imagines. Manche Species wird überdies 
von mehr als ener Parasitenart heimgesucht. Zählt doch 
Ratzeburg für den Pissodes notatus 23, fur Teras termi- 
nalis 27, für Cecidomyia salicma 38 verschiedene Arten 
solcher Schmarotzer auf, dabei nicht mitgerechnet die 
genuinen Ichneumoniden, welche gleichfalls gehôrig auf- 
raumen. 


Ihre Grôsse geht zwar nur bei ein Paar Evanialen über 
6 Linien Länge hinaus, die 7 bis 8 Linien lang werden, 
dagegen sinken sie bis auf die winzigste Kleinheïit hin- 
ab, bis auf ‘},, ‘/, (Trichogramma evanescens Westw). 
‘, (Gonatocerus minimus Fôrst.) Linien Länge, und er- 
setzen durch die Menge, was ihnen an Grôsse abgeht, 
so dass selbst ein einzelnes Schmetterlings-Ei ihrer fünf 
bis sechs birgt (Myina atomos Boy. de Tonsc ), und auch 
kleine Käfereier von ihnen nicht verschont werden. Aus 
den Eiern von Galeruca viburni erzog ich selber solche 
(s. Correspondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu 
Riga, 7-ter Jahrg. (1854) S. 60.) 


Die von mir benutzten Werke citire ich der leichte- 
ren Uebersicht wegen und um nicht unnôthigen Raum 
einzunehmen, mit Abkürzungen, auch der Autoren-Na- 
men. Fur Nees ab Esenbeck Hymenopterorum Ichneumo- 
nibus affinium monographiae 2 Voll. Stutigartiae et Tu- 
bingae 1834. 8. steht Nees ab Esenbeck Monogr., oder 
Nees oder auch N. allein, mit Bezeichnung des Bandes, 
der Seitenzahl und der Nummer Für: Wesmael Monogra- 
phie des Braconides de Belgique. Bruxelles 1835. 4. 
setze ich Wesm. Mon. oder Wsm. allein, — und da die 
erste Abiheilung dieser Monographie in dem 10 Bande 
der Mémoires de Bruxelles erschienen ist, die zweite 
im 11, die dritte im 12 Bande, alle drei aber mir in 


so 

zwei Bänden eines Separatdruckes vorliegen, so bezeich- 
ne ich die erste Abtheilung mit I, die anderen beiden 
mit Il. a. und Il. b. Ratzeburgs Werk: die Ichneumo- 
nen der Forstinsecten 1 Bd. Berlin 1844, 2 Bd. 1848, 
3 Bd. 1852 in #4 ist bezeichnet mit Rtzb. J. d. F. oder 
blos Ritzb. I, Il oder II. Die anderen Citate werden 
schon für sich verständlich sein. Leider habe ich die 
Schriften von Haliday für die Braconiden, von Curtis und 
Thomson für die Proctotrupier, von Walker für die Chal- 
cididen nicht speciell benutzen kônnen, — und bedaure 
sehr, dass von Fôrsters hymenopterologischen Studien 
das drilte Heft noch immer auf sich warten lässt. 

In den Arten-Bestimmungen war ich hie und da nichi 
ganz sicher, und habe daher die Abweichungen von den 
citirten Beschreibungen näher angegeben, wie auch ein 
oder das andere Geschlecht näher characterisirt, — meist 
im Anschluss an Nees, darum lateinisch. Es wird ôfters 
schwer, bisweilen kaum môglich nachzuweisen, dass 
manche Species der bezeichneten Insecten auf das Ge- 
naueste mit den gegebenen Beschreibungen der Autoren 
üubereimstimme. Abweichungen, wenn auch nur kleine 
Variationen in Färbung und Grôsse kommen nur zu ofit 
vor, und haben manchem Autor, wenn nur Ünica vor- 
lagen, Veranlassung gegeben, sie als neue Species abzu- 
sondern, während wieder Andere sie zu den Varietäten 
_ zählen. Es ist fast unmôglich, dabei immer das Rechte 
zu treffen, und nicht individuell zu sem. Schwankungen 
finden wir bei Nees von Esenbeck, bei Wesmael, bei Rat- 
zeburg, bei Anderen, eben doch, weil solche Schwan- 
kungen besonders bei den Insecten vorkommen, die in 
ihren Lebensverhältnissen so abhängig von anderen sind, 
wie die Schlupfwespen von ihren Wohnthieren. Andere 
klimatische, vegetative und Boden-Verhältnisse, anhalten- 


338 


dere Einflüsse der Witterung, mehr oder weniger Licht, 
Wärme, Kälte, Nässe, Trockenheit, mangelhaftere oder 
veränderte Nahrungsstoffe, Verlängerung oder Verkürzung 
der früheren Entwickelungsstände, kônnen in einer Ge- 
gend die eine Abweichung, in einer anderen eine andere 
begünstigen, allmälig constanter machen und ïihr einen, 
wenigstens eine Zeitlang, dauernderen Charakter geben. 
Ein, wenn auch nur sebr leises Schwanken in den For- 
men, ein Uebergehen nach verschiedenen Richtungen 
hin, — eine natürliche Cultur, wie Darwin’ s Theorie 
aufstellt, môchte auch bei den Insecten mit der Zeit im- 
mer mehr Bestätigung finden, und es wird die Ansicht 
nicht so schroff zurückzuweisen sein, dass es eigentlich 
nur Individuen, nicht Arten gebe, die sogenannten Ar- 
ten aber nur für eine gewisse Zeitdauer, wenn auch man- 
che für eine sehr lange, doch nicht für immer densel- 
ben Bestand haben. Wir sehen das ja an der Bernstein- 
fauna. In der Systematik, wie in den Beschreibungen 
wird immerfort aufs Neue geändert werden muüssen. Es 
ist aber naturlich, dass für die Gegenwart man sich môg- 
lichst zu orientiren sucht, und sich begnuügt, die Ordnung 
nachzuweisen, wie sie innerhalb des laufenden Jahrhun- 
derts sich darstellt. Die descriptive Entomologie ist uber- 
dies in der gegenwärtigen Genauigkeit und Ausführlich- 
keit noch eine sehr jJunge, und lässt eine Vergleichung 
weit auseinander liegender Zeiträume noch nicht zu. Wie 
weit greifend aber die Forschung nôthigt von einer ster- 
eotypen Stabilität und Systematisirung abzugehen, das 
spricht sich gleichfalls in einer Betrachtung des beruhm- 
ten Astronomen Mädler aus, welcher auch für sene Wis- 
senschaft sagt: «Die Natur bietet uns am Himmel wie 
auf Erden in geistiger wie in kôrperlicher Beziehung nur 
Individuen, nicht Exemplare. Alle unsern Kategorien, al- 


339 


le Classificationen des Astronomen, Physikers, Zoologen, 
sind Annäherungen an die Wahrheit, unenthbehrliche Hülfs- 
mittel für unsere beschränkte Fassungskraft, ehrenvolle 
 Denkmäler des menschlichen Fleisses und Scharfsinnes, 
aber sie sind ohne gesetzliche Kraft für die unerschôpfli- 
che Mannichfaltigkeit der Natur, die nie und nirgend auch 
nur zwei gleiche Sandkôrner oder Baumblätter hervorge- 
bracht, und vor welcher die einzelnen Weltgloben und 
Weltsysteme, wie die einzelnen Menschen, nicht, wie bei 
Philipp IT. Grossinquisitor, blosse Zahlen, sondern selbst- 
ständige, eigenthüumliche, nur sich selbst gleiche Existen- 
zen sind, die nicht in identischen, sondern nur in ähn- 
lichen Wesen ihr Bild anschauen. Die Einheit der Natur 
ist keine Einerleiheit und gestattet der freien eigenthum- 
lichen Entfaltung überall genügenden Spielraum». (S. We- 
stermann illustrirte deutsche Monatsschrift 1862. S. 197.) 


Als die gegenwärtige kleine Arbeit zur Absendung fur 
das Bulletin schon bereit lag, wurde mir die neue Ab- 
handlung von Foerster über «die Familien und Gattungen 
der Braconen» bekannt, welche in den «Verhandlungen 
des naturhistorischen Vereins der preussischen Rheinlan- 
de und Westphalens. Bonn 1862. 19 Band. S. 235 — 
288 erschienen ist. Sie führt 26 Familien mit 208 Gat- 
tungen auf! Eine specielle Anwendung der darin enthal- 
tenen neuen Systematik in Betreff der Familien (oder 
Gruppen) für meine Zusammenstellung môchte zu ver- 
früht sein, da es dazu auch der Artbeschreibungen be- 
durfte, und überhaupt von mir noch viel zu wenig Ma- 
terial geboten werden konnte. Doch bin ich, so viel môg- 
lich auf Fôrsters Eintheilung eingegangen, und habe 
seine Gattungsnamen in Anwendung gebracht. 


N 4. 1865. 22 


340 


I. BRACONIDES Wesitwood. 
4. Familia BRAcoNCIDAE Forst. 
di Subfamilia Braconcidae Forst. 


Genus IpxrauzaAx Foôrst. 


Iphiaulax imposior Scop. 

a Bracon denigrator Fb. 

Bracon impostor Nees ab Esenbeck. 

Hymenopterorum ichneumonibus affinium Mono- 
graphiae Vol. I. p. 93. 6 54. 

Ratzeburg die Ichneumonen der Forstinsecten II. 
Bd: S. 71. 

d und @® so wie Nees ab E. die Ra ndivi- 
duen beschreibt. Auch in Livland und bei Peters- 
burg. Näher den bei Nees angedeuteten italieni- 
schen stehen die, welche ich aus Kamienietz- 
Podolsk und Seite kenne, und unter dem Na- 
men pictus Hécehhgibet 

Iph. pictus n. sp. 5°” 1. 

® Niger, leviter pubescens. Capite cum antennis et 
palpis nigro, mandibulis medio rufis. Orbitae ocu- 
lorum postice rufae indicia, et macula parva ru- 
fa utrinque inter antennas et oculos. Thorace 
laevi nitido nigro; prothorace coccineo-rulo, me- 
dio et apicibus lateralibus inferis nigris; meso- 
thorace rufo, lobis tribus nigris, mesosterno ni- 
gro parübus anticis superis rufis; - scutello rufo 
maculis duabus nigris; metathoracis medio supe- 
ro rufo, siriga abbreviata medio longitudinal: fus- 


341 


ca. Abdomine coccineo - rufo; sculptura sicut 
«mpostoris®. Pedibus et terebra nigris, hac ab- 
domine paullo longiore, apice decurva. Alae fus- 
cae, fascia sub stigmate interrupta albida, stig- 
mate fusco, basi albida; nervus recurrens posti- 
cus utrinque. tenuiter pallide marginatus. 


Species e Kamieniec - Podolsk. 


Species sareptana ® magis coccinea. 


Ganus Virio Latr. 


Vipio desertor $ Fb. 
Nees 1. 195. 80. Bracon desertor. 


Var. sareptana pectore medio nigro. 
V. terrefactor & “Will. — Nees. Mon. I. 122. 78. 


Var. Rulo-flavus. Antennis fuscis, articulo primo ob- 
secure rufo. Pectore mesothoracis nigro, tibiis par- 
te apicali tarsisque pedum anticorum apice, po- 
sticorum totis fuscis. Terebra corpore longiore. 
Alis fuscis, striis duabus albo-hyalinis transversis, 
majore sub basi stigmatis flava, minore stigmatis 
apice nervum recurrentem secundum cubitalem 
includente. 

Long. 4°”, 5. — KE. Kamieniec-Podolsk. 


Var Säreptana ©1471. ;1terebra 67%, 5 1 


Ferrugineo - rufus; antennis, mandibularum apicibus, 
macula cum ocellis, mesothoracis lobis, pectore 
postico, metathorace supra, coxis pedum posti- 
corum (apice rufo excepto), femoribus posticis 
subtus medio, tibiis tarsisque posticis — nigris; 
tarsis mediis fuscis. Abdominis segmento primo 
macula media nigra, fere semilunari. Alis sub- 

22 


342 


fuscis, fasciis duabus albidis, prima sub stigmatis 
initio, altera brevi ad stigmatis apicem et nervum 
recurrentem alteram areolae cubitalis secundae 
includente. Antennis articulo primo abscure rufo. 


Genus Bracon Fb, 


Bracon appellator Nees I. 108. 66. © 


Mir nicht blos aus Kurland, sondern auch aus Livland 
bekannt. Exemplare, die ich aus Sarepta erhielt, 
zeigen einige Verschiedenheiten. 


1) 3°” L. femoribus posticis apice nigris, segmento ab- 
dominis primo basi medio macula nigra semilu- 
nari et spatio ocellorum triangulari nigro. 


2) 3°”, 5 1. Capite tantum ocellis et spatio inter ocu- 
los, thoracis dorso (scutelli medio excepto) fla- 
vescentibus, thoracis lateribus fulvo - maculatis; 
tarsis posticis fere totis fuscis. Alis margine antico 
ante basin et apice stigmatis flavescentis macula 
parva nigra. 


Terebra 4°” 1. 


3) 5°’ 1. Multo intensius rufus et alis multo obscurius 
fuscis. Caput macula majori ocellos includente et 
ad antennarum radices extensa, coxis et trochan- 
teribus nigris. Pedibus omnibus totis rufis; tere- 
bra abdomine multo longiore, fere duplo. Meta- 
thorax diffuse punctatus. 


4) Fere totus rufus; tibiis posticis apicem versus et 
tarsis obscurioribus. Oculis, mandibulorum apici- 
bus, antenmis, ocellis et maculis duabus mag- 
nis nigris confluentibus inter pedes anteriores 
nigris. 


343 


Bracon atrator $® Nees Mon. I. 82. 43. 
Br. delusor Spin. Nees Mon. I. 69. 27. 
d var. Similis feminae, capite luteo, vertice, occipi- 


te et mandibularum apicibus nigris, antennarum 
basi et prothorace subtus luteo. 


Br. dimidiatus Nees Mon. I. 108. 65. © 
Br. diversicornis N. I. 49. 2. 
Br. flavator Fb. N. 98. 56. 
4© d. 25 Juni und 10 Juli. 
® auch aus Sarepta 4°” und 5” 1: oculis dimidio 


vel parte tertia rubro cinctis, terebra corpore 
longiore.. 


Kommt auch bei Kamienietz-Podolsk vor. S. Bulletin 
de Moscou 1859. I. 74. 
Br. fuscatus N. I. 106. 63. 
4 Capite piceo et tibiis basi non albicantibus; abdo- 
mine magis elongato. 
Br. immutator & N. var. y Nees I. 76. 38. 


Vergl. Wesmael. Monographie des Braconides de Bel- 
gique I. b. 16. G. 


Ratzebung Ichn. d. Forstins. Il. 41. 29. 

Br. intercessor N. &G $ var. B Nees Mon. I. 71. 31. 
Var. S macula hypostomatis haud nigra et pedibus 

omnibus rufis. 

Br. lanceolator N. I. 92. 53. 4 

Br. lucidator N. © N. Mon. I. 50. 3. 

Br. nigripedator © N. I. 116. 73. 

Br. nominator &$ Fb. N. I. 109. 67. 
Wesmael Mon. IL b. 10. 


344 


Ist mir nur aus Livland bekannt. Wird auch fur Ka- 
mienietz-Podolsk angeführt: Bull. de Mosc. 1839. 
74 


Br. osculator Q® N. I. 84. 46. 
Br. palpebrator & ® Rtzb. 


Ratzeburg, die Forstinsecten Berlin 1844. Die Ichneu- 
monen der Forstins. I. 47. IL 39 und IL. Tab. 
"VIL Fig. col. 8: 


Br. regularis © Wesmael Brac. de Belg. IL b. 44. 31. 


Var. Segmenti secundi baseos medio macula parva 
nigra, tertii medio puncto parvo nigro, segmentis 
6 et 7 nigris. Pedibus, coxis et trochanteribus ni- 
gris, femoribus supra striga longitudinali parva 
fusca, tibiis posticis apice et tarsis posticis arti- 
culo primo, ceterisque parce. fuscis. Alis parte 

_ anüica fuscescentibus. 


Br. Satanas © Wesm. Il. b. 30. 17. 


Var. © 1””,11. Niger; pedibus piceis, coxis trochan- 
teribus et femoribus fuscis, tibiis tarsisque posti- 
cis subfuscis. Abdominis segmento primo summis 
lateribus rufescentibus; terebra longitudine abdo- 
minis. Alis subobscuris, ante et post stigma vitta 
hyalina. Mandibulis rufescentibus. 


Br. varialor 4 N.I. 77. 40. Wesm Mon. IT. b. 52. 
42. | 


In vielen Variétäten. 
Br. vartegator $ Spin. Nees IL. 89. 49. 
Conf. Wesm. II. b. 33. 19. 


349 
b. Subfamilia Exothecoidae Forster. 
Genus ExornEecus Wesm. 
Exothecus exsertor N. 
Nees I. 207. 10. Rogas desertor. 
Wesm. Mon. Il. b. 87. 192. 


2. Familia EusparHioibaAE Forst. 


Genus Eusparaius Fôrst. (Spathius N.). 
Euspathius clavatus G $ Panz. 
Nees I. 12. 1. Spathius clavatus. 
Wesmael Mon. Il. b. 129. 1. Spathius clav. 
Ratzeburg Ichn. d. F.I. 48. 1. II. 42.4. 
Ratzeburg die Forstins. 3 Bd. Tab. VIL. fig. col. 10. 
® mir auch aus Livland bekannt. 
Eusp. Radzayanus & Rtzb. Il. 43. 6. (Spathius R.) nur 
1°,” lang. Im August 1864. 


3. Familia HEcABoLoiDAE Forst. 


Genus HEcaporus Curt. 


Hecabolus sulcatus 4 ® Curt. 
Syn. Anisopelma belgicum Wesm. Il. b. 135. 
Mere -Raizeb. L..d.:FIIL 32: 11. wo auch das 
beschrieben ist, | 


Genus CaEnopHaxEs Fôrst. 


Caenophanes incompletus 4 Rtzb. 
Rtzb. Ichn. d. F. I. 44. II. 31. Bracon incompletus. 


4. Familia DorycToipar Forst. 
Genus Corzoies Wesm. 


Coeloides initiator & Fb. et var. à Grv. 
Bracon initiator Nees I. 101. 59. Ratzb. I. 46. 
Wesm. Mon. Il. b. 60. (?) 


346 
Genus DEenprosoTer Wesm. 


Dendrosoter protuberans N. 4® Wesm. 
Bracon protuberans N. I. 121. 77. 
Ratzeburg hatte Ichn. d. F. Il. 32. Rab. 2. fig. 10. 
den Namen Bracon Curtisi gegeben. Vergl. III. 
32.4 
Wesm. Mon. IL. b. 138. 


Ein &, das ich fand, war 3”, ein anderes 2””,3 lang. 
Den 7 und 10 April unter Eschenrinde 2 419. 

Nach Nees sonst nur für Italien und Frankreich, nach 
Ratzeburg auch aus Deutschland (Hohenheim), 
angezelgt. 


Genus DorycTes Hal. 


Doryctes leucogaster & ZLiegl. 
Bracon leucogaster Nees I. 98. 57. 
Ratzeb. I. 45. IL. 35. 20. 
Dem Bracon flavator sehr nahe stehend. 


Anm. Ob was als Bracon denigrator als bei Kamin. Pd. 
vorkommend bezeichnet wird (Bull. de Mosc. 1859. I. 74. 
und bei Petersburg (nach Cederhielm) zu dem denigra- 
tor L. gehôre, also Atanycolus denigrator Fôrster sei, 
môchte ich, — wenigstens was Cederhielms Angabe be- 
trifft, bezweifeln, vielmehr nehme ich an, es sei nur der 
Fabriciussche Name gemeint, also Iphiaulax impostor 
Scop. 

9. Familia HormiotbaE Forst. 


Genus Cuaremyzus Hal. 


Chremylus rubiginosus N. 


347 


Hormius rubiginosus Nees I. 156. 3. 
Penecerus rubiginosus Wesm. Il. b. 70. 


Genus Hormus N. 


Hormius monihatus ® N. 153. 1. Wesm. IL b. 67. 4. 
d. 4 Septbr 1864. 


6. Familia Rocapoipar Fôrst. 
Genus PELEcysroma Wesm. 
Pelecysitoma luteum N. ©. 
Rogas luteus N. L 218. 26. 
Wesm. IT. b. 92. 1. Ratzb. IL. 36. 11. 
Aus Kamieniez Podolsk. 


Genus Rocas N. (Aleiodes Wesm.). 


Rogas circumscriptus N. I. 216. 25. 4 @. 
Wesm. IL. b. 106. 9. Ratzb. Il. 35. 11. et tab. 2. 
fo. 4. IT, 33.13. 
Rog. alternator N. I. 213. 20. 
Aleiodes alternator Wesm. Il. b. 119. 17. 
©. Rufus. Facie, genis, antennarum apicibus, metatho- 
race supra et mesosterno, abdomine a segmento 
tertio (sed hoc basi rulo) ad apicem, femoribus 
et tibiis posticis apice — fusas; terebra brevi vix 
ultra anum prominente; alis fumatis, stigmate pi- 
ceo. 
3 
Rog. brevicornis ® Wesm. IL. b. 98. 3. (Aleiodes br.). 
Rog. geniculator N. 4. 
Nees I. 211. 16. Wesm. II. b. 118. 16. 
Vergl. Ratzeb. Ichn. d. F. II. 34. 


348 


& Antennis fuscis corpore longioribus, mandibulis ru- 
fis, palpis sordide albis. Abdominis segmento pri- 
mo rufo, macula baseos magna nigra, secundo 
rufo, tertio baseos medio rufo, 1, 2 et 3 baseos 
ruguloso-striolatis et carinatis. Pedibus rufis, tar- 
sis et tibiis posticis apice, fuscis. 


Rog. trreqularis Wesm. 

ÂAleiodes irregularis Wesm. Il. b. 101. 5. 

® ? 3°” 1. Niger. Maxillis rufis, palpis pallidis. An- 
tennis corpore paullo longioribus, supra fuscis 
subtus rufescentibus, articulo primo obseuriore; 
thorax, sed magis sterno, pube albida. Abdomen 
segmento primo et secundo rufo-fulvis, sed illo 
baseos medio supra subfusco. Terebra brevi, seg- 
mentum anale non excedente. Pedibus fulvis, fe- 
moribus, tarsorum apicibus, tibiis posticis -fuscis, 
his tamen parte basali albidis, tarsis posticis ar- 
ticulo primo supra subfusco. 


Rog. nigricornis 4 Wesm. Il. b. 105. 8. (Aleiodes nigric.). 
Fog. gasterator $ N. Ii. 212. 18. 
Syn. Aleiodes nigripalpis Wesm. IL. b. 97. 2. 
Rog. cruentus ® Grv. N. [I 212. 19. 
d. 14 Juli 1857 
® Niger. Mandibulis pedibusque rufofulvis, tibiis po- 
sticis apice, tarsorum anteriorum articulo ultimo 
unguibus omnibus tarsisque posticis fuscis. Meso- 
thoracis parte postica et scutello rufis; metatho- 
race ruguloso-punctato. Abdominis segmento 1 et 
2, summaque basi tertii striolata et carinata. Alis 
stigmate et radio fusco, squamula rufo. Long. 4°”. 


Capt. d. 14 Juli 1857. 


349 
Prog: dssector NT. 208. 11. 
a) 4 Niger. Mandibulis pedibusque rufofulvis, palpis 
subfuscis. Segmenta 1, 2 et */, tertii aciculato- 
striata. Alarum stigmate et costa fuscis, squamu- 


la rufofulva. 


444 


Eone:,4.:. 


b) 4 Niger. Capite fusco, oculorum orbita postica 
mandibulisque rufofulvis, antennis supra fusco-pi- 
ceis, subtus rufescentibus. Abdominis segmento 
primo apice macula media parva, secundo toto 
medio, fulvo, mesosterno et metasterno rufofulvo. 


444 


Long. 4°. 


c) 4 Niger. Antennis fuscescentibus, subtus rufescen- 
tibus, maxillis et pedibus rufo-fulvis, palpis palli- 
dioribus. Segmentis abdominis 1 et 2, et ad me- 
dium tertii-striolatis. Metathorace punctato. Alis 
stigmate fusco, costa squamulaque rufo-fulvis. 


® sicut c) 4 sed segmentis 1 et 2 punctatis rufis 
carinatis, primo macula longitudinali fusca media; 
pedibus posticis femorum apicibus, tibiis apice et 
tarsis supra fuscescentibus, tibiis basi albida. 
Rog. linearis & N. I. 200. 1. 
Wesm. I D. 150 L04973.i2: 
Ratzeb. IT. 64. 4 und Tab. 2. 33. 
d. 19 — 24 August 1853. 
Rog. marginator &@ N. I. 205. 9. 


Wesm. I. 176. 4. Ratzb. Il. 65. III. 67. 7. 


Genus Iscxioconus Wesm. 


Ischiogonus zonatus 4? Wesm. 


350 
7. Familia RHyssALoiDAE Fôrst. vacat 
8. Familia SicaAzPHoibAE Fôrst. 
Genus Sicazruus N. 


Sigalphus ambiquus G' N. [. 272. 9. Wesm. I. 212. 5. 


Var. ? 2” I. Niger. Capite et thorace nitido, meta- 
thorace obscuro rugoso. Segmenta abdominis 1 — 
3 striolata. Pedibus piceis. 


Sig. hians Œ N. TI. 273. 10. 


9. Familia CHELONOIDAE Forst. 
Genus CHELoNUS Jur. 
Chelonus annulipes 4 Wesm. 
2 Juli. 
Chel. inanitus ON. L 289 11: 
Wesm. I. 217. 2. 
Chel. nigrinus Erichs. 
Ratzb.11.,43.011 24 und [ab 2: fise 1. 
Chel. oculator Fb. 
Chel. oculatus N. LE 290. 13. 
Vergl. Wesm. [. 216. 1. 
Chel. sulcatus ® Jur. 
N. I. 293. 16. Wesm. I. 220. ñ. 


Genus AscocasTer Wesm. 
Ascogaster atriceps Rizb. I. 42. II. 24. 
Asc. elegans N. I. 287. 9. 
Asc. quadridentatus 4 Wsm. 


& Niger. Antennis supra fuscis, subtus rufescentibus, 
articulo primo fusco; pedibus nigris, femoribus 


391 


anticis apice tibiisque anticis subtus luteis; alis 
leviter infumatis, striga albo -hyalina transversa 
sub basi stigmatis. 

Var. Pedibus magis fulvo-luteis, coxis femoribus, me- 
dio supra et coxis, tiblis tarsisque posticis fus- 
cis, femoribus fuseis basi lutea. 

Asc. rufipes Ltr. 

No 283 5 Rtzb IL 24. 3. 

® 1°”, 7. var. ? Niger. Antennis piceo -rufis, apice 
obscurioribus. Pedibus pallide fulvis, femoribus 
et tibiis posticis apice tarsisque supra, fuscis. 
Alis stigmate piceo. 

Ebenso môchten von dem Herrn General Nolcken auf 
Oesel aus Tortrix an Vaccinium vitis idaea gezogene In- 
dividuen nur ähnliche Varietäten sein. Sie stimmen mit 
der meinigen zusammen, nur sind die Antennen, mit 
Ausnahme des ersten lehmgelben Gliedes, oben und an 
der Endhälfte ganz braun. 

Asc. simihs N. 

Chelonus sim. N. [. 284. 6. Ritzb. I. 42. Taf. VIL 

fig. 16. 
Asc. Klugu 4@ N. I. 285. 7. 


Genus RHyTicasTER Wesm. 
Rhytigaster irrorator @ Fb. 
Wesm. I. 248. 4. IE b. 166. 
Chelonus irrorator N. I. 276. 2. 
Auch in Livland, | 


Genus PHanrroroma Wesm. 
Phanerotoma dentatum 4 Pz. Wesm. Il. b. 166. 


392 
Chelonus  dentator NI. 279. 3, 
Rizb. III: 25: Wsm.yl 244, Li 


10. Familia MicROGASTEROIDAE Foerst. 
Genus Micropziris Foerst. 
Microphitis sordipes & ZLiegl. var. 5 N I. 167. 8. 
Vielleicht Microgaster Spinolae Rtzb. IL 49. 9. 


Genus Microcaster Lir. 
Microgaster affinis & N. I. 176. 22. 
Microg. albipennis N. I. 186. 36. Rtzb. IL. 52. 22. 

d Niger. Capite palpis albidis, antennis pube albida; 
pedibus fuscis, femoribus anticis apice, tibiis sub- 
tus et tarsis, tarsis pedum posteriorum fulvescen- 
tibus. Alae stigmate fere hyalino, nervis inclu- 
dentibus cum nervo poststigmatico obseuris. 

Loc. 1,49" 


d,,25 Jul 185%: 


Microg. amentorum Rtzb. 1. 49. Il. 68. III. 48. 
In Menge aus mit Paedisca immundana Fisch. besetz- 
ten Erlenkätzchen von mir gezogen. 
Microg. deprimator Æ Spin. N. I. 164. 4. 
Microg. diffihs 4 N. L 182. 30. 
Soll, nach Wesmael Il. a. 45. 16. gleich sein dem 
M. perspicuus © N. 197, 93 denich anchèes 
funden habe. 


Rizb. IIL. 55. 44. 
Microg. faleatus © N. et var. y Nees Mon: [ 17520. 
Microg. gagates N. I. 183. 33. Wsm. Il. a. 57. 29. 

& Niger. Pedibus, nigris, femoribus anticis apice, ti- 


393 
biis anticis, fulvis, his supra fuscescentibus, tar- 
sis anticis fulvis. Alarum stigmate piceo. 
d. 4 Juli 1856. 
Microg. glomeratus L. 
Nees L:/L-179.,26.; Wesm. Il. à. ,69. 40. 
Auch bei Petersburg (Cederhielm). 
Microgsempurus ©. N. L 167. 37. Wesm. Il. a. 53. 25, 
Microg. juniperatae Bouché. 
Bouché Naturgeschichte der Insecten, 1 Lieferung. Ber- 
n°4834. S.° 154, 35. 
Soll nach Nees Mon. Il. 404. synonym sein zu M. se- 
riceus Nees Mon. I. 184. 34. Rizb. 74. 22. 
Microg. lineipes AE Wesm. Il. à. 57. 30. 
Microg. albipennis var. 6 Nees LI. 166. 36. 
Aus mit Paedisca immundana besetzten Erlenkätzchen 
nebst M. amentorum Rtzb. 
Microg. mediator Æ Halid. Entom. Mag. IL 235. 
— fulvicornis Wsm. IL. a. 44. 15. 
Vergl. Berliner Entomologische Zeitschrift 1860. 195. 
13: 
Microg. nigripes &' Rtzb. 1. 71. @ 
® terebra abdomine paullo breviore. 
Microg. perspicuus & N. L. 177. 93. 
Wesm. IL a. 45. 16. Rtzb. IL 55. 44. 
 Microg. reconditus N. 1. 174. 19. 
Wesm. Il. a. 48. 19. 
Syn. M. ordinarius Rtzb. 
Microg. ruficornis G ® N. I. 179. 95. 
Wesm. IL a. 61. 34. 
Bei Kemmern in Livland. 


394 
Microg. sessilis Spin. N. L 185. 35. 

Wesm. IT. a. 48. 19. ? Rtzb. III. 56. 49. 

? 1°” IL. Niger. Pedibus nigris, femoribus anticis par- 
te apicali, tibiis et tarsis, tibiis medis apice ex- 
cepto, et tibiis posticis parte basali fulvis; stig- 
mate piceo. 

Microg. Spinolae @ N. I. 166. 7. 

Vergl. Wesm. Il. a. 41. 13. 

M. Spinolae Rtzb. ist nach Ruthe. — M. Ratzeburgii ‘ 
Ruthe. 

dd. 24 Jul. 
Microg. stigmaticus 4 Rtzb. I. 68. IL. 48 und Tab. 2. 
fig. 18. 11h: 47. : 

& 2” 1. Niger, capite palpis pallidis; abdomine tho- 
race breviore, pedibus rufofulvis, coxis et trochan- 
teribus supra, tarsisque posticis fuseis. 

Microg. tibiahs 4 $ N. I. 168. 10. 
Wesm. IT, a. 35. 7. 
d. 20 Mai. 
Anm. Microgaster globatus Fb. bei Petersburg (Ceder- 
—  hielm). 


Genus Acazuus Hal. 
Acaelius subfasciatus Wsm. 4 
Pleiomerus subfasciatus Wesm. 


Rtzb. Il. 65 und Fig. 


2 Œ aus Nepticula argyropeza und 4 © aus Neptico- 
la Weaveri gezogen vom Herrn General, Baron 
Nolcken auf Oesel. 


399 


11. Familia AGATHiDo1IDAE Fôrst. 
Genus Acaruis Lir. 
Agathis breviseta N. I. 131. 4. 4@ 
Wesm. IT. a. 25. 3. 
AasonigrauN.T. 198. 1 
Wesm.-Il. à 23.1. 
Ag. tibialis ® N. var. 6 Nees I. 132. 5. 


Genus Cremnors Fôrst. 
Cremnops deflagrator N. I. 139. 10. 4 @ 
Agathis deflagrator N. 
Vergl. Agathis purgator N. Wsm. II. a. 26. 4. 


Ist mir nur aus Livland und Kamienietz - Podolsk zu- 
gekommen. 


12. Familia Evmicropoïnar Fôrst. 
Cenus Diarmerus Fôrst. 
Diatmetus gloriator N. 4 
Microdus gloriator N. I. 145. 4. 
Ratzeburg erhielt das 4 aus Pissodes notatus. 
d..13 und 46£April 1853: 


Genus Eumicropus Forst. 
Eumicrodus calculator © Fb. 


Microdus calculator N. I. 144. 2. — Microdus abscis- 
sus RtZD..1. 57; 11. 46, 2. 


Wahrscheinlich Schmarotzer der Schwammmotte. Ich 
erhielt ihn am 27 Mai 1864 aus Eichenschwamm. 
Kommt auch bei Schleck vor. Ratzeburg sagt 
Ichn. d. S. I. 58. IL. 64, er habe Microdus ab- 
scissus aus Orchesia micans erzogen. 

JW 4. 1865. 23 


396 

Eum. nindulus N. I. 144. 3. 4Q. 

Wesm. IT. a. 8. 1. 

d. 11 Mai 1853 und sonst, in Menge. 

Eum. thoracicus N. I. 143. 1. ©. 

Wesm. IL_a 910, 
Eum. tumidulus N. I 147. 8. 

Wesm. Il. a. 16. 8. 


Genus OrazLus Hal. 
Orgilus obscurator N. #. 
Microdus obsc. N. [. 151. 14. 
Ischius obsc. Wesm. Il. a. 24. 4. 
Eubadizon leptocephalus Hartig. 
Macropalpus leptocephalus Rtzb. I. 57. IL. 44. 4 und 
Tab., VIL fe, 9: 


13. Familia PacHYLOMMATOIiDAE Forst. 
Genus PacayzommA Bréb. 
Pachylomma buccata Bréb. Euc. Meth. Ins. 1. X. p. 28. 
Wesm. I. 90. 1. 
Hybrizon latebricola N. IL. 28. 1. 
Rtzb. IE 53 und Tab, 9. He.-23, Il. 57: 


Vergl. Girard in den Verhandlungen des zoolog. bo- 


tan. Vereins in Wien, Bd. VIL Jahr. 1857. Wien 
1857. S. 103: fr. : 


Von mir in meinem Garten d. 5 August 1853 auf ei- 
nem Johannisbeerstrauch gefunden. 
44. Familla APHiproibaE Fôrst. 
Genus APxinius N. 
Aphidius exoletus N. I. 25. 14. G var. 


397 
Wesm. I. 81. 4. 
Aph. infirmus N. I. 18. 4. Q. 
Aphidius proiaeus Wsm. I. 75. 1. 
Rizb: Il 62. 3. 
Aph. obsoletus Wsm. I. 83. 5. 4. 
Richet 58: IIL.. 62. 
Aphidius dissolutus var. 5 N. I. 23. 12. 
Aph. planistipes N. I. 20. 6. !. 
Aph. rosarum N. var. et ©. | 
N. I. 19. 5. — Aph. protaeus Wsm. — xanthostoma 
Bouché. 
Var. 5 © Vers Wesm.-l.,75.;1. 


15. Familia EuPHoroibAE Fôrst. 
Genus Microcronus Wsm. 
Microctonus aethiops N. var. I. 32. 5. 1. 
Perilitus aethiops N. : 
Vergl. Ruthe in der Stettiner Entomologischen Zeitung 


1856. 292 7, dessen M. spurius S. 297. 16 und 
den Nachtrag S. 307. 


Var. 4 1”°”,2 1. Niger. Antennis longitudinem corpo- 
ris Superantibus; pedibus dilute piceis, coxis et 
trochanteribus fuscis. 

Mandibulis et palpis luteis. 

Microct. bicolor Wesm. I. 61. 4. 4. 

Rizb.-IE. 57 und Tab. 2. fig. 26. 

Ruthe in d. Stettiner Ent. Zeit. 1856. 294. 11. 

Wesmael kannte nur das 4. 


P d. 30 August. 
23" 


398 
Microctonus fulviceps $ Ruthe Stettin. Ent. Zeit. 1856. 


299: 13. 
d. 2 Juni und 30 August. 


Genus PErisTEnus Fôrst. 
Perisienus barbiger Wesm. 
Microctonus barb. Wsm. I. 69. 10. 
Ruthe Entom. Zeit. 1856. 307. 33. 


16. Famihia PERILITOIDAE Fôrst. 
Genus ZEemiorTus Fôrst. 


Zemiotus albitarsis N. ©. 
Perilitus albit. N. I. 34. 7. 
In Livland. Auch bei Kamieniez Podolsk s. Bull. de 
Mosc. 1859%41: 73. 


Genus Prorezus Fôrst. 
Protelus chrysophthalmus N. ©. 
Perilitus chrysophth. N. [I 34. 8. 
Wesm. 19%. 9; /Rizb."IL"59: 6. 
Im August. 


Genus PEriirus N. 
Perihtus abdominator N. I. 41. 17. Q 
Misin, 1097 19! 
 Peril. cinctellus N. I. 40. 15. ©. 
Wesm. I. 50. 22. 
Im Jul und August häufig. 
Var. ® 3°” 1. Niger. Antennis fuscis, parte basali, 


clypeo et mandibulis rufo-fulvis, capite fusco-rufo. 
Prothorace lateribus et subtus rufo; palpis et pe- 


399 


dibus pallide fulvis, tibiis tarsisque posticis fusce- 
scentibus; abdomine segmento secundo rulo- Lit 
terebra abdomine paullo longiore. 
Perl. consimihs N. I. 42. 18. 4 ©. 
® 2’” I]. Niger. Palpis pallide luteis. Pedibus fulvis, 
tibiis et tarsis paullo obscurioribus, coxis fuscis, 
terebra longitudine abdominis. Alarum sügmate 
piceo. 
d. 16 Mai 1852. 
Peril. 1ctericus N. I. 37. 12. ©. 
Rizb. IL 507. 
Peru: pallidus N. I. 35. 9 d. 
Peru. pallipes Wsm. [L 29. 6. 
Perd rubens N°30. 10et: var. y 4 0. 
Im August. 
Perl. ruficeps N. I. 39. 14. 
Peril. scutellator N. I. 38. 13. 49 Wsm. L 39. 13. 
Peril. similator N. I. 41. 16. ® Wsm. I. 39. 13. 


17. Familia BRracHisToibar Forst. 
Genus BracuisrTes Wesm. 
Brachistes longicaudis ® Rizb. [. 54. IIL 28. 


d. 15 Mai 1849 aus Blatitrollen von Populus 
nigra. 


d. 18 Juni 1854. 
Brach. uncigenis Wesm. © 
Riz, IE 73. HT:"27"0: 


® Niger. Palpis sordide pallidis. Pedibus luteis, coxis 
posticis basi et supra fuscis. Abdominis segmento 


360 


primo striolato Terebra longitudine thoracis et 
abdominis. Metathorace areolato subrugoso. 


444 


Long, 2-. 


Genus EuBanizon N. 
Eubadizon pectoralis N. I. 236. 4. 
Wesm. I. 165. 1. 
In Menge von mir aus den Puppen der Tortrix immun- 
dana Fisch. gezogen; auch aus Livland erhalten. 
Rtzb. Il. 60 und Tab. 2. fig. 30. IL. 64. 


18. Familia BLAcoïipae Fôrst. 
Genus BLacus N. 
Blacus diversicornis N. © 
Bracon diversic. N. I. 49. 2. 
— Blacus maculipes Wsm. I. 94. 2. 
BI. errans N. var. © 


N. [. 190. 1. Ruthe in d. Berliner Entom. Zeitschrift, 
Jo Jabte. 1801 50199 10 


BI. longipennis Grv. Nees I. 190. 2. © 


Genus Ganycuorus Hal. 
Ganychorus ruficornis N. I. 49. 1. Q 
Bracon rufic. N. Blacus rufic. Wsm. I. 992. 14. 
Blacus rufic. Rtzb. Il. 61. 


19. Familia LioPHRONOIDAE Fôrst. vacat. 
20. Familia IcHnweuToipaE Fôrst. vacat. 
21. Familia HEzconoïbaAE Fôrst. 
Genus HELcon N. 
Helcon aequator N. [. 229. 4. © 
Rtzb. IL. 67 und Tab. 2. fig. 32. 


361 


Heic. carinator N. I. 227. 1. «4 
Wesm. IL b. 151. Rtzb. IL 67. 3. 
d. 12 Juni 1853. Auch aus Kemmern (Livland). 
Helc. ruspator L. N. I. 230. 3. 
Pussen d. 12 Juni und 7 Juli. Auch aus Schlick und 
Frauenburg. Eine Varietät mit schwarzen Füssen 
aus Livland. 


29, Familia MACROCENTROIDAE Forst. 
Genus ZELE Curt. 


Zele annulicornis N. & 

Rogas annulicornis N. I. 201. 2. 

Rhyssalus annulicornis Halid. 

Phylax annulicornis Wesm. I. 160. 1. 

d in Pussen in meinem Garten d. 24 Juli 1854 und 
eben daselbst den 11 Juni 1865 das wahrschein- 
liche @ 

® 5” 1, antennae 6°” 1. Terebra longitudine fere di- 
midia abdominis. 


Genus Amicrorius Foerst. 
Amicroplus colluris Spin. ® 
Rogas collaris N. I. 204. 8. Wesm. I. 179. 6. 
Nach Wesmael ist das 4 — Bracon ebenius N. 
d. 3 Juni 1853. 
23. Familia DiospiroibAr Foerst. 
Genus Asprmoconus Wesm. 


Aspidogonus abietis @ Rtzb. IL. 56. II. 68. und Tab. 2. 34. 
d. 26 Mai 1856. 


Niger. Antennis articulo secundo subtus piceo - fufo; 


362 


palpis pedibusque fulvis; abdomine thorace bre- 
viore; terebra abdominis longitudine. Alarum stig- 
ma piceum. 
Long 45. 
Asp. diversicorns Wesm. I. 186. 1. ©. 
Rtzb. IL 69. 
d. 12 Juni 1849. 


Var. ? @ Niger nitidus. Abdomine thorace fere bre- 
viore, palpis pedibusaque fulvis, mandibulis rufis; 
terebra corporis longitudine vel paullo longiore. 
Stigmate et radio fusco, hoc basi cum squamula 
fulvo. 

Lons, 2605: 


Genus Diosrius Hal. 
Diospilus fuscipes N. &. 
Bracon fuscipes N. 1 50. 4. 
Leiophron fuscipes Wesm. I. 107. 3. © TI. 1992. 4. 
Diosp. nigricornis Wsm. 4 Q 
Taphaeus nigric. Wesm. I. 190. 1. 


24. Familia OPioibaE Fôrst. 
Genus Biosreres Forst. 


Biosteres carbonarius N 4 
Bracon carbon. N. [. 58. 13. 
Opius carbon. Wesm. I. 452. 32. 


Genus Hyporagis Fôrst. 
Hipolabis palhpes Wsm. 48 
Opius pallipes Wsm. I. 118. 2. 


363 


MRtzbiell. 62 und::Tab:::21:fi8.531. 
Vergl. Stettiner Entom. Zeit. 1850. S. 214. 
d. 4 Juni 1849. 


Genus Orius Wesm. 


Opus analis Wsm. [L 130. 15. & 
Op. singulatus Wsm. var. 1. ® 

Wsm. L 120. 3. 
Op. circulator N. & 

Bracon cire. N. I. 54. 8. 

Wesm. [ 131. 14. 
Op. ochrogaster Wsm. © 
Op. reconditor & Wsm. var. 1 und 2. 
Op. rubriceps Rtzb. I. 56. IL. 63. IIL 66. und Rizb. 

Forstins. 3. Bd. Tab. VII. fig. col. 11. 
d. 20 Mai 1848. 
25. Familia AczysioinAE Fôrst. 
Genus Azvsia Ltr. 

Alysia abdominator N. I 245. 

Var. 2”” 1. Nigra, nitida; antennis fuscis, basi rufes- 
centibus, articulis ! et 2 subtus fulvo-rufis, cly- 
pei apice, mandibulis et pedibus fulvo-rufis, co- 
xis posticis basi fuscis. 

Abdomen piceo rufum, segmento primo striolato, se- 
cundo laevi nigro postice piceo-rufo, segmentis 
reliquis margine piceo. Stigma pallide piceum. 

d. 6. August. | 
Alysia annulata N. I. 256. 27. 
Al. bicolor N. I. 247. 15. 
d 1” 1. Nigra. Antennis longitudine corporis, fuscis, 


364 \ 
basi rufescentibus, articulo primo et mandibulis 
rufis, abdomine obscure rufo, segmento primo 
fusco; pedibus pallide luteis. 
Al. cingulata N. I. 241. 5. 
® 1””,2 1. Nigra. Antennis piceis, basi rufescentibus, 
mandibulis et prosterno rufis, palpis pedibusque 
pallide luteis; abdomine fusco - piceo, longitudine 
thoracis; terebra abdomine paullo longiore. 
Al. confluens & Rtzb. I. 55. II. 71 und Tab. 2. fig. 36. 
Al. diremta N. I. 262. 39. © 
® 1” 1. Nigra. Antennis corpore longioribus fuscis, 
articulo primo luteo; mandibulis, palpis pedibus- 
que dilute luteis; abdomine piceo-luteo, segmen- 
to primo fusco. Alis stigmate pallide piceo. 


Al. incongrua N. I. 244. 10. 
& 1°”, 5 1 Nigra, nitida; antennarum basi, clypeo 
et pedibus fulvis; alarum stigmate fusco. 
Al. hmnicola N. 1: 261,56, © 


® 1°”, 2 1. Nigra. Pedibus fulvis, femoribus posticis 
atque tibiis apice piceis, coxis mediis basi, po- 
sticis totis, et unguibus omnibus, fuscis. Terebra 
longitudine ‘/, abdominis. 


Al. manducator 4 Litr. N. I. 239. 1. 


d. 21 Juli 1849. Häufig. Auch aus Livland, 
und bei Petersburg vorkommend. 


Al. rufiventris ® N. I. 253. 23. 
& 1” L Antennarum basi, facie, scutello, mandibu- 
lis et palpis piceo-luteis. Abdomine piceo-rufo:. 
pedibus pallide luteis. 


309 
Al. mandibulator N. 
& 2°” L. Antennis pedibusque rufofulvis, basi dilutio- 
ribus. 
Al ruficeps 48 N. I 246. 12. 
d. 4 Juni und 23 Juli. 
Al, testacea N. I. 246. 13. Æ2 
d. 31 August 1857. 


Al. truncator N. LL 243. 7. Æ 


) 


Al. navicularis N. I. 257. 30. © 


26. Familia Dacnusoïinar Fôrst. 
Genus Corznius N. 
Coelinius niger N. I. 10 9 

® 2”” 1. Niger. Antennis fere longitudine corporis, 
alis 1”, 2 L., fere abdominis longitudine, abdomi- 
nis sublinearis vel subspathulacei segmentis 3 — 
> Supra medio piceo-rufis, segmento primo rugu- 
loso-striolato; pedibus posterioribus fuscis, anticis 
piceo-fulvis. 

Schmarotzt in der Gerstenfliege, Chlorops lae- 
ta, in grosser Menge, und wird besonders nach 
der Gerstenerndte zahlreich an den Aussenwän- 
den der Scheuern gefunden, in welche jene Ernd- 
te eingeführt worden ist. 


d. 4. Juli 1856. 


Genus Copinura Schiôdte. 
Copidura parvula N. 
Alysia parvula N. IL 9. 1. 


Vergl. Foerster in den Verhandlungen des naturhist. 


366 


Vereins der preuss. Rheinlande und Westphalens 
19 Jahrg. 1862. S. 275. 

Syn. Chaenon anceps Curtis. 

& 3” 1. Nigra. Capite et thorace nitido, antennis fus- 
cis, subtus piceo-rufis, longitudine corporis; man- 
dibulis apertis medio rufis, 4 dentatis; pedibus 
abdomineque rufo-fulvis, hoc sublineari, basi fu- 
sco et parte apicali quinti vel sexti segmenti fus- 
cescente. Segmenta 1 et 2 ultra medium supra 
striolata. Caput sat magnum, thorace latius. 


d. 14 Juni 1857. 


Genus Ruizarcaa Fôrst. 


Rhaizarcha areolaris N. I. 262. 40. & 
Alysia areolaris N. 


& 1°”,2 LL Nigra. Antennis basi, mandibulis pedibus- 
que fulvis, coxis posticis fuscescentibus. Metatho- 
race et abdominis segmento primo pube albida. 
Abdomen vix thorace longius, elongatum. Alae 
ultra abdomen porrectae. 

d. 15 Juli 1854. 


Genus Dacnusa Hal. 


Dacnusa graclis N. 4 © 
Alysia gracilis N. I. 257. 29. 


Il EVANIDAE Westw. 
Evaniales Litr. N. 
Genus BracxycasTeR Leach. 
Evania Fb. 


367 
Brachygaster minutus Fb. Oliv. 


Evania minuta Nees Mon. 1. 312. 3. 
d. 4 und 14 Juli. ; 


Genus Forxus Fb. 


Foenus assector L. Fb. Nees I. 30. 8. 2. © 
d. 9 Juli 1863. 
Findet sich auch bei Petersburg (Cederhielm) und Sa- 
repta (Becker). 
Fjaculator L. FD... 9" Nees L' 307. 1. 
Auch in Livland, bei Petersburg (Cederhielm), Kamin. 
Podolsk (Belke) und Sarepta (Becker). 
- Genus AuLracus Jur. 


Aulacus striatus Jur. Zett 4 $ Nees Mon. IL. 304. 1. 
Zetterstedt (Insecta lapponica. Lipsiae 1840. 1. pag. 
407) beschreibt etwas abweichend von Nees ab. 
Es. diesen Aulacus so, wie ich ihn oôfters aus 
den in trockenem Ellernholze lebenden Maden der 
Xiphidria Camelus gezogen habe. Es ist kein an- 
derer als derselbe, welchen Ratzeburg Aulacus 
exaratus benannt und z. Th. abgebildet hat. S. 
dessen Ichneumonen der Forstinsecten IIL. 22. 4. 


III. CHALCIDIDAE Westw. 
Chalcidiae Spin. 
Pteromalini Dalm. 
À. Pentamera. 


4. CHazcines Westw. 
Chalcidoidae Walk. 


268 
Genus CHarcis Fb. 
Chalcis bimaculata Fb. Nees Mon. II. 414. 14. 
d. 5 August. 
Ch. clavipes Fb. N. IL 923. 2. et 412. 
Ausser bei Pussen auch bei Schleck und Durben. 
Ch. femorata Dalm. $ Nees IL. 28. 7. et 29. 

Ich fing die von Nees angefuhrte variatio den 5 Juli 
1864 bei Pussen, muss aber die Diagnose so stel- 
len: Pedibus rufis, femoribus apice, tibiis ante- 
rioribus basi et apice, posticis annulo ante basin 
et ante apicem flavis. 

Die Färbung ist also wie bei der regelmässigen Zeich- 
nung der Füsse, wenn man statt der schwarzen 
Farbe sich die rothe denkt. Exemplare der regel- 
mässigen Form habe ich über dies aus Kamieniez 
Podolsk und einer anderen Gegend des südlichen 
Russlands, erstere von Herrn Belke, letztere vou 
H. Dr. G. Seidlitz. 

Ch. flavipes Pz. G' Nees Il. 27. 6. 

Aus Sarepta erhalten. 


Ch. xanthostigma Dalm. Nees IT. 26. 5. 


2. ExcyrToibar Walk. 
Genus Excyrrus Lir. 

Encyrtus atricolhs Dalm. Nees IL 221 et 433. 
Ratzeburg die Forstinsecten 3 Bd. Tab. VIIL fig. 43. 
Rtzb.. d'Iche.-diF/6219% 5 
çyn. Trigonogaster benignus Guerin. 


Aus Hyponomeuta evonymellae Nestern in sehr gros- 
ser Menge gezogen. 


309 
Enc. scuiellaris 4 $ Dalm. Nees IL. 221, 22 et 433. 


Rizh: I 21414 


Zu Ende Ma und m der ersten Hälfte des August. 
Zahlreich aus Coccus tiliae gezogen. 


Enc. duplicatus @ N. var. IL. 204. 3. Rtzb. I. 214.92. 
Enc. Swederi $ Dalm. Nees IL. 224. 25. Rizb. II. 190. 
10 
d. 12 August. 


3. PERILAMPOIDAE Fôrsi. 
Genus PErirampus Ltr. 
Perilampus laevifrons Dalm. Nees IL 50. 5. 
d. 24 Juli. | 


4. ToryYMipaAE Westw. 


Genus Torvmus Dalm. 


Torymus admirabiis & $ Fôrst. 
Fôrster Monographie der Pteromalinen. Aachen 1841. 
2. 5.320 16. 
Ratzeburg Ichn. d. F. !. 179. 13 (als T. crinicaudis) 
1H 225723. 
Aus Zapfen von Pinus abies L. erhalten. 
Tor. Bedeguaris & L. Nees II. 56. 2. et 416. 
Auch bei Petersburg (Cederhielm). 
Tor. caudatus 4 $ N. Il. 60. 6. et 417. Rtzb. IL. 181. 
22, 
Tor. cingulatus $ N. Il 62. 9. 
Tor. cupreus 4 Spin. var. N. Il. 67. 18. 
Tor. longicaudis 4 $ Rtzb. L 178. 7. Il. 179. 
Aus dem Bedeguar von Rosa canina L. 


370 
Tor. muscarum & L. Nees IL 58. 4. et 417. 


Tor. nigricornis Fb. N. IT. 59. 5. et 417. 


Auch bei Petersburg (Cederhielm — als Cynips ca- 
preae; und Hummel Etudes entomologiques LL. 31). 


Tor. purpurascens Fb. (?) Nees IL 57. 3. 
Tor. propinquus Fôrst Monogr. d. Pteromel. 32. 17. 
Torymus appropinquans Rizb. I. 179. 
Aus Cynips interruptrix Gallen. 
Tor. regius $ Deg. Nees Il. 55. 1. 
Genus Mecasriemuus Dalm. 
Megastigmus erythrothorax & N. 
Torymus erythrothor. Nees IL 65. 14. 
5. EuryTomoinarE Walk. 
Genus. Euryroma Nees. 
Euryioma abrotani 4 $ NI. N. IL 40 :2 et 415. 
Rtzb. d. Forstins. 3. Bd. Tab. VIIL fig. col. 4. 
Eur. biguitata ? Swed. 


Decatoma biguttata Swed. — signata et biguttata Nees 
IL. 44. 7. S. Reinhard in der Berliner Entomolog. 
Zeitschrift 1857. 75. Aus Gallen von Cynips pe- 
tioli; auch aus Gallen von Teras terminalis und 
Aulax hieracii kommend. 

Eur. aeithiops $ Dalm. 
d_11-Juh, 1853. 


Eur. verticillata & I. Nees IL 41. 3. 
Aus Gallen von Rosa eglanteria. 
Eur. Neesü Fôrst (?) 
Fôrster Monographie der Pteromalinen. S. 34. 1. 


371 
6. PTEROMALOIDAE Walk. 
Genus Preromazus Swed. 
Pieromalus bimaculatus & Spin. Nees IT. 96. &. 
d. 29 August 1852. 
Pter. communis Nees II. 103. 17. 
Aus der Gerstenfliege. 
Pter. leucopezus Rizb. I. 204. I. 204. HI. 243. 
Aus Cynips terminalis Gallen gezogen. 
Pier. cynplhus Nees IL. 93. 1. 
Pier. plagiatus N. var. Il. 115. 30. 
Pier. puparum 4 $ Swed. N. IL 107. 21. Rizb. Î. 
194. 17. 
Auch bei Petersburg (Cederhielin). 
Pier. suspensus © Rtzb. I. 189. II. 193. HI. 236. 
Pter. variabudis © Ritzb. I. 201. IE 200. IT. 240. 
Pier. varians Nees Il. 101. 15 et 4923. 
7. CLEonNyMoipaE Walk. 
Genus Creonvuus Ltr. 
Cleonygmus bimaculatus N. var. B Nees IL. 85. 1. 
aid blu © d 9 Auoust 
Cleon. quadrum Fb. N. IT. 86. 2 et 421. 
_.d. 2 August. 
B. Tetramera. 


8. EucLopHoibpaE Fôrst. 
| Genus Eucornus Geofir. 
Eulophus pectinicornis & Fb. Ltr. 
Nees 11. 153. 2. Rtzb. &, 161.3. 


Euloph. larvarum Fb. bei Petersburg (Cederhielm). 
NM 4. 1865. 24. 


312 


9. ENTEDONOIDAE Forsi. 
Genus EnTepon Dalm. 
Entedon Strobilanae © Ritzb. I. 166. 19. 
Aus mit Tortrix strobilana besetzten Zapfen von Pinüs 
Abies L. | 
Ent. albitarsus &@ Tizb. I. 165. 13. 
Von d. H. General Nolcken auf Oesel aus Lithocolle- 
tis alniella (?) gezogen. Ebenso der folgende. 
Ent. orchestis & @ Rtzb. EF 165. 16. 


œ— 
eme 


IV. PROCTOTRUPIT Latr. 
1. DiaprioïbaE Fôrst. 
Diapriides Westw. 
Diaprini Thomson. 
Genus Diapria Lir. 
Diapria brunnipes Nees 11. 332. 15. 


Môchte wohl als © zu D. cornuta gehôren. 


D. conica © Ltr: Nees IT. 325. 7. Rtzb. IL 143. IH. 
186. 


Em Juni. 
. elegans & $ Jur. Nees Il. 322. 4. 
. .cornuta ©® Ltr. Nees IL 327. 8. 
… picipes No, Il 320 1 
. picicornis © \ N. IL. 3929, 3. 
. suspecta ® N. (aptera) Il. 323. 5. 


ÉrS Se € 


9. BEeczyroibaAr Forst. 


Belytini Thomson. 


31 
Genus BeEzvyra Jur. 


Belyia abdominals @ N. I. 344. 12. 
d. 14 September an faulen Pilzen. 
B. fuscicornis N. IL 340. 5. 
B. rufopetiolata N. Il. 342. 
d. 20 Juli 1855. 
Borbiwolorr © :N::Il.:349..8. 


Genus Oxviais Fôrsi. 
Oxylabis Jurinai &$ N. 
Cinetus Jurinei N. II. 348. 2. 
S. Forster Hymenopterologische Studien, Il Heft. Chal- 
cidiae und Proctotrupii. Aachen 1856. S. 139. 


3. HELOROIDAE Forst: 
. Helorini Thomson. 


Genus Hezorus Ltr. 
Helorus anomalipes Panz. 

‘lelorus ater Nees IL 364. 1. 

Die acht Exemplare, welche ich bei Pussen in méiner 
nächsten Umgebung innerhalb der Zeit vom 7 bis 
23 Juli, zum Theil in meinem Garten, fand, stim- 
men fast ganz mit der Beschreibung, welche Nees 
giebt überein, und müssen demnach, wie Fôr- 
ster will, zu Helorus anomalipes Pz. gezogen wer- 
den. Hinzuzufügen habe ich, dass die Mandibeln 
roth sind, die Füsse aber mehr geschwärzt als 
Nees angiebt. Die Vorderschenkel nämlich sind 
wenigstens bis zur Basishälfte, auch weiter hin= 
aus, braun, so dass nur die Spitze eiñe rothe Fär- 


bung hat; ében so die Mittelschenkel: Die Hinr- 
24" 


314 


terschenkel meist braun, bisweilen mit rothem 
Knie, und die Mitteltibien und Hintertibien bei 
einigen angebräunt, letztere am meisten, wobei 
dann auch die Tarsen der Hinterfüsse eine Bräu- 
nung haben. Die Flügel sind in der Mitte auch 
bräunlich getrübt, die Radialzelle aber von sol- 
cher Trübung immer frei. Der Mittelrucken ist 
fast glatt, etwas glänzend, doch fein punctirt, fast 
runzlig quergestreiit. 


Das Flügelgeäder ist so wie Fôrster es beschrieben 
hat. S. dessen Hymenopterolog. Studien, Il Heft. 
Aachen 1856. S. 142. 


4. PROCTOTRUPOIDAE Ltr. 
Proctotrupini Thoms. 
Genns Procrorrures Ltr. 
Codrus Jur.-Nees. 
Proctotrupes campanuletor 4 @ Fb. Nees IT 353. 1. 
Pr. crenicornis N. IL 357. 6. | 
Pr:pallipes © dur. N° IL 556..5.. 
Pr. parvulus ® N. IL. 360. 10. 
d. 4 Septbr und 3 Octbr. 
Pr. brevipenms Ltr. bei Petersburg. 


5. DryiNoib4aE Hal. 
Dryinini Thoms. 


Genus Davinus Ltr. vacat. 
Genus Gonaropus Ljungb. 


Gonatopus formicarius Ljungb. Soll nach Fôrster, Hyme- 
nopterol. Studien, 11. 91. — pedestris Dalm. sein. 


319 
Gon. pedestris & Dalm. Nees IT. 384. 4 et 385. 
(Gonatopus mutillarius und erythrocephalus), beide auch 
in Kurland, gehôren zu Methoca. S. Correspon- 
denzblatt des Naturforsch. Vereins zu Riga. Jahrg. 
EX, .N? 2. 
6. BETHYLOIDAE Fôrst. 
Genus [sogracniüm Fôrst. 
Isobrachium fuscicorne N. 
Omalus fuscicornis N. IL. 392. 1. 


Ist nach Fôrster Hym. Stud. IL 96. das 4 zu dem 
folgenden. 


1s. nigricorne Nees var. IL 392. 2. 
d' 11 Jul 1853. 


Genus Berayzus Ltr. 


Bethylus rufescens N. 
Omalus rufescens N. IL 396. 7. 
Beth. cenopterus Ltr. (Pz.?) nach Belke bei Kam.-Podolsk, 
s. Bull. de Mosc. 1859. I. 75. 
Genus Lacynonis Fôrst. 
Microps Hal. 
Calliceras N. 
Lagynodis fuscicornis N. 
Calliceras fuscic. N. IL 281. 3. 
05 1 
7. CERAPHRONOIDAE Haliday. 
Ceraphronini Thoms. 
Genus MEcasriius Wesiw. 


Ceraphron Lir. N. 


316 
Megaspilus clandestinus SN. 
Ceraphron cland. ‘N° 11 276: 2: 
d. 5 August 1857. 
Meg. fuscipes N. 
Aus Aphis rosac. 
Ceraphron fuscipes N. IL. 278. G. 
Meg. Hercules $® Fôrst. Mon. d. Pterom. 1 Heft. Aachen 
1841. 4. S. 46. 
Meg. rufipes N. Il. 277. S: et 435. 
Ceraphron ruf. N. 
Genus CERaPHRoN Litr. 
Ceraphron sulcatus Jur. N. IL. 277. 4. 
8. SCELIONOIDAE Hal. 
Scelionini Thoms. 
Genus ProsacanTHA N. 
Prosacantha spinulosa & N. (?) IL 296. 2. et 299. | 
Genus Sparasion Lir. 
Sparasion carinatum Zeit. 
d. 6 — 16 und 21 Jul, 
Vergl. Fôrster Hym. Stud. Il. 104. 
Sp. inerme ZLett. 
Sp. tibtale Ne Il 261,2; 
Genus Terras Litr. 
Teleas Linnei N. Il. 288. 3. 
Teleas ovulorum L. 
Telenomus Halid. 


Aus Eiern von Pentatoma baccarum L. gezogen. 


311 


9. PLATYGASTROIDAE Forst. 
Genus PLATYGASTER. 
Platygaster destructor Say. 
Pl. tipulae Kirby. 
PI. funestus Motsch. 

Alle drei von Motschulski angezeigt im Journal du Mi- 
nistère de l'Intérieur 1852. Auch in dem Sepa- 
ratdruck: OÔ BPeAHbIXB  HO1CSHBIXP HACKOMPIXT. 
Counnenie B. Mouyaseraro. Kanxka 1. C.-ITerep- 
GyprB, 1856. 8. S. 9 und 14. 

Genus InosTemmA Hal. 
Inostemma Boscü © Jur. 

Psilus Bosciü Jur. 

Platygaster Boscii Jur. Nees IL. 306. 14. 

Vergl. L. Kirchner in: Lotos Zeitschr. fur Naturwis- 
senschaft. Prag. 1856. S. 227 und die Figuren- 
tafel fig. À — 3, 

Schmiedberger Beitr. z. Obsthbaumzucht IT. 221: Frau- 
enfeld in dem Bericht über die Mittheilungen von 
Freunden der Naturwissensch. gesammelt von 
Haidmger 6 Bd. Wien 1850. 

Wurde aus Stengelzellen von Acidomyia salicina ge- 
zogen. 

d. 14 Juli 1865. 
V. CYNIPIDAE Wesiw. 
Cynipseae. 
Genus Cywirs Hartig. 
Cyn. globuk Hart. 

Hartigs Familie der Gallwespen in Germars Zeitschrift 

fur Entomologie Bd. 2. S. 176 — 209. 


318 

Nachträge im 3-e Bde 1841. S. 322—358 und 4 Bd. 
1843. S. 395 — 4922. 

Aus den Gallen gezogen. 

Cyn. folu L. 
Häufig aus den Gallen gezogen. 
Auch bei Petersburg (Cederhielm). 
Cyn. fecundatrix Hart. 
Cyn. quercus gemmae L. 
Aus den Eichen-Zapfengallen. 
Cyn. longiventris Hart. 
Aus den Gallen gezogen, 
Cyn. quercus pedunculh L. 

Die Gallen den 1 bis 8 Juni 1854 Héhurdul Sie sind 
grün, rothgesprenkelt; einzelne bis zur Grôsse 
einer [ohannisbeere selbst bis zum Durchmesser 
von 5'/, Linien. 

Cyn. cahas Burgedorff. L. 

Aus Sarepta erhalten. 

Cyn. quercus ramuh L. 

Davon nur die Galle gefunden, zuletzt d. 19 Juni 1865. 

Hartig vermuthet, dass C. quercus ramuli L. mit Te- 
ras terminalis zusammenfalle. Die Vermuthung er- 
scheint mir Jjetzt richtig, da aus im Juni einge- 
zwingerten Gallen zu Ende des Monates (am 29?) 
mir Gallwespen in Menge erschienen, welche sich 
wirklich von T. terminalis nicht unterscheiden las- 
sen. Es scheint als wirke die Stelle, welche die 
Galle einnimmt, auf ihr verändertes Aussehen, ver- 
glichen mit den nackten Terminalzellen. 

Cyn. agama Hart. 
Davon nur die Galle gefunden, 


319 
Genus Aurax Hartig. 
Aulax glechomae Kaltenbach. Hartig. 
Auch bei Petersburg (Cederhielm). 


Von Aulax caninae habe ich zwar die Galle gefunden, 
die Wespe selber eber noch nicht erzogen. 
Eben so fand ich die Galle von Aulax hieraci Bouché, 
ohne dass es mir glückte, die Wespe zu erlangen. 
Genus Ruonires Hart. 
Rhodites rosae L. Fb. Hartig. 
Var. Rhodites centifoliae fand ich die Galle, die Wespe 
noch nicht. 
Genus TEras Hart. 
Teras terminalis Fb. Hart. 
Häufig aus den Gallen gezogen. 


Genus Axpricus Hart. 
Andricus testaceipes Hart. 

Die Galle von Andricus inflator fand ich wohl auch, 
doch noch nicht die Wespe. Ebenso von Andri- 
cus curvator Hart. 

Genus Apornyizus Hart. 
Apophyllus synaspis Hart, 

Aus der Galle kam mir nur ein Synergus und eine 
Chalcidide d. 5. Juli 1853 im Zimmer zur Ent- 
wickelung. 

Genus SPATHEGASTER Hart. 
Spathegaster baccarum L. 
Cynips interruptrix und interruptor Hartig. 
d. 9 Juni 1854. 
Auch bei Petersburg (Cederhielm). 


300 


Genus NEuroterus Hart. 

Von Nourcierue Malpighi Fb. fand ich nur die Gallen 
auf der Unterseite von Eichenblättern, sogar bis 111 auf 
einem Blatte? Trocken haben sie einen Durchmesser von 
nur 1'/, Linien. 

Genus Xvsrus Hartig. 
Xystus brachypterus Hart. 
Xyst. erythrocephalus Hart. 
Von mir aus Aphis rosae gezogen. 
d. 15 October 1853. 
Xyst. longicornis Hart. 
_ Xyst. melanogaster Hart. 
Xyst. pihipennis Hart. 
d. 2 August 1865. 
Genus Synercus Hartig. 
Synerqus faciahs Hart. 

Aus Gallen von Teras terminalis. 

Syn. vulgaris Hart. 
Genus CorTHonaspis Hart. 
Cothonaspis cubitalis Hart. 
Cothon. maculatus Hart. 
Genus Ampnxirecrus Hart. 
Amphitectus Dahlbomi Hart. 
d. 31 Juli 1852. 
Genus IBazia Latr. 
Sagaris Fall. | 
Tbalia cultellator Latr. 
d. 7 Juni. Kommt auch bei Schleck vor. 


WELTERES ÜPER GREGARINEN, 


Von 


KarL LINDEMANN. 


mener 


Vor einiger Zeit wandte sich Herr Militärarzt Adolph 
Huübner in Moskau mit der Bitte an mich, ihm behuülflich 
zu sein bei Bestimmung eines auffallenden mikroskopi- 
schen Wesens, welches er für Psorospermien zu halten 
geneigt war. Das Untersuchungsobjekt waren einige ver- 
faulte Holzstüucke von Pinus sylvestris. 


Wir machten uns nun zusammen an die Arbeit und 
ich theile hier die Resultate derselben mit. Herr Huübner 
hat es sich vorbehalten, eine ausführliche Beschreibung, 
begleïtet von Abbildungen, später zu geben. 


Wir suchten zuerst die Frage zu beantworten, ob die 
von Huüubner gefundenen Kugeln wirklich Psorospermien, 
Gregarinen, oder etwas Anderes seien. Der merkwurdi- 
ge Auffindungsort gab von vornherein einige Bedenken, 
denn bis Jjetzt hatte noch Niemand Psorospermien an 
pflanzlichen Stoffen gesehen. Bei mikroskopischer Unter- 
suchung der verfaulten Holzstücke, die von einem La- 
ternenpfahle hier in Moskau erhalten worden sind, sahen 
wir nämlich ziemlich grosse, ungefähr ein ‘},, einer Li- 


302 


uie erreichende, braune Kugeln, von plattgedrückter Ge- 
stalt. Sie bestanden aus Huülle und Inhalt, in welchem 
farbloses Cytoblastem und braune Pigmentkôrner zu un- 
terscheiden waren. Manchmal sahen wir auch einen hel- 
len, ovalen Kern. Diese Gebilde lagen grôsstentheils 
zwischen den Holzzellen, welche durch sie von einander 
gedrängt waren; andere trafen sich in dem leeren Rau- 
me dieser Zellen: andere wieder im inhaltslosen Rau- 
me der Markstrahlen-Zellen. Nach Betrachtung dieser 
Gebilde konnten nur zwei Môglichkeiten ihrer Deutung 
zugelassen werden: entweder hatten wir mit einer ru- 
henden Form eines Protococcus coder mit Psorospermien 
zu thun. Um diese Frage zu lôsen, mussten wir suchen, 
die fraglichen Gebilde zur Entwickelung zu bringen, um 
entweder weitere Entwickelungsstufen des Protococeus, 
oder reife Psorospermien mit Pseudonavicellen zu erhal- 
ten. Wir versuchten diese weitere Entwickelung zu er- 
zielen, indem wir die betreffenden Holzstücke auf Ei- 
weiss, Baumwolle und mebhrere andere befeuchtete Stoi- 
fe überbrachten. Unterdessen untersuchten wir noch an- 
dere Präparate. Bald gelang es H. Hübuer, einen zwischen 
den Holzzellen gelagerten Sack mit Pseudonavicellen zu 
finden und bald darauf sah auch ich ein solches Gebil- 
de. Die Keimkôrner waren von ovaler Gestalt, einige 
auch rund: die meisten waren von brauner Farbe und 
hatten eine doppelt conturirte Membran. Daneben fanden 
sich auch noch farblose Pseudonavicellen, bald frei und 
besonders im Inneren der Markstrahlen-Zellen, bald ein- 
geschlossen in den zuerst erwähnten braunen Kugeln. 
Nachdem fanden wir auch noch eine Masse verschiede- 
ner Uebergangsstufen und zuletzt kamen wir zu der 
Ueberzeugung, dass diese, von Hübner gefundenen Ge- 
bilde Gregarinen seien. 


389 

Dieser Befund ist von grosser Wichtigkeit. H. Hübner 
hat somit gezeigt, dass Gregarinen nicht allein im leben- 
den thierischen Kôrper schmarotzen, sondern auch in 
todten, faulenden Pflanzenstoffen ein selbstständiges Le- 
ben führen. Viele Uebergangsformen belehrten uns, dass 
die Gregarinen im faulen Holzstücke ihre ganze Entwic- 
kelung durchlaufen. Wir sahen hier eben reif gewordene 
Sporen; Sporen, deren homogener Inhalt krüumlich wur- 
de, während die Membran sich verdünnte; Sporen, wel- 
che sich in ganz durchsichtige weisse Zellen verwandel- 
ten, die einen ovalen Kern hatten und bald durch Pig- 
mentablagerung braun werden. Wir fanden Formen, de- 
ren Inhalt sich in Kugeln theilte und bei denen diese 
Kugeln die Pseudonavicellen-Gestalt annahmen. Mit emem 
Worte, wir überzeugten uns, dass die gefundene Grega- 
rine ihre ganze Entwickelungsgeschichte in einem und 
demselben Holzstücke durchmacht. 


Die wichtigsten Schlüusse, welche aus dieser unerwar- 
teten Entdeckung Hübners gezogen werden müssen, sind 
folgende: 

Nicht alle Gregarinen sind Parasiten. Dank H. Huüb- 
ner kennen wir jetzt eine Art, welche zuweilen nicht 
parasitisch lebt. Ich sage zuweilen, denn ganz dieselbe 
Gregarine, welche Hübner im Holzstücke gefunden hat, 
wurde von mir in den Thoracalmuskeln und den Trache- 
alblasen von Geotrupes vernalis und stercorarius gesehen. 
Diese beiden Befunde zusammen beweisen: 

2. Dass eine und dieselbe Gregarine, bald parasitisch 
im Kôrper lebender Thiere lebt, bald in faulendem Hol- 
ze den ganzen Cyclus ihrer Entwickelung durchläuft. 

3.-Ist somit ein neuer Infectionsherd von Hübner an- 
gezeigt worden, falls es sich nämlich herausstellt, dass 


384 

die von ihm gefundene Gregarine auch im menschlichen 
Kôrper, oder an den Haaren desselben existiren kann. 
Die bis jetzt von mir und Anderen im Menschen gefun- 
denen Gregarinen sind anderer Art und haben mit der 
Hübnerschen, die ich zu Ehren des Entdeckers mit dem 
Namen Monocystis Hübneri benenne, nichts zu thun. 
Aber es ist meiner Ansicht nach sehr wabrscheinlich, 
dass die Monocystis Hübneri bald im menschlichen Kor- 
per, oder doch im Kôrper anderer Thiere gefunden wer- 
den wird. Jedenfalls werden von Hübner Experimente 
in dieser Richtung angestellt werden. 


Im Anschlusse zu dieser Mittheilung will ich hier die 
Charakteristik der bis jetzt von mir im menschlichen 
Kôrper gesehenen, neuen Gregarinien geben. Bis jetzt 
sind im Kôrper der Menschen und anderer Wirbelthiere. 
bloss Arten der Gattung Monocystis gefunden worden. 
Ich schlage vor, diese Gattung in zwei Untergattungen zu 
theilen, nämlich Monocystidae oblongatae und rotundatae. 


À. M. oblongatae. 

Hierher gehôren alie die bis jetzt beschriebenen langen 
Monocystiden, z. B. nemertis, terebellae, spionis, enchy- 
traei, pellucida, clavellina und andere. 

1. Hierher gehôrt ebenfalls eine von mir gefundene 
Art, M, capitata nov. sp.: länglich oval: an einem 
Ende eingeschnürt, so dass eine Art Kopf zu Stan- 
de gebracht wird. Cytoplasma farblos, durch viele 
eingelagerte braune Kôrner undurchsichtig. Kern 
gross, oval, mit Kernkôrperchen, in der Kôrper- 
hôhle (nicht Kopfhôhle) liegend. Grôsse !.,””. Pso- 
rospermie rund, ebenso gefärbt wie die Gregarine, 
und nur noch etwas grôsser als dieselbe. 


389 


Hab. Von mir am Haare des Menschen beobachtet. 


B. M. rotundae. 


À. Monocystis hominis, nov. sp. Rund. Hülle dünn, 


x” 


farblos, an der äusseren Oberfläche mit vielen, 
unregelmässig gelagerten, hôckerformigen Ver- 
dickungen. (*) Cytoplasma durch diffuses Pig- 
ment bräunlich gefärbt. 


Grôsse !/,,/”. Aus Miliartuberkeln der Milz. 


Die Psorospermien Kugeln dieser Gregarine 
sind klein, rundlich, zuweilen unregelmässig 
einseitig plattgedrüuckt, mit doppelt - conturir- 


. ter Membran. Pseudonavicellen rundlich-oval, 


farblos, hôchstens zu 20 in einer Kugel. Von 
mir in menschlichen Herzklappen gesehen. 


2. Monocystis sphaerica, nov. sp. Kugelrund; Hülle 


dünn, farblos; Cytoplasma farblos, durch eine 
Masse dunkelbrauner Kôrnchen undurchsichtig, 
(dadurch von der vorigen Art deutlich unter- 
schieden). 

Grôsse !/,,,/". Von iir in der menschlichen 
Niere, und in der Nebenniere des Hundes ge- 
sehen. 


3. Monocystis Stiedae, nov. sp. Zu Ehren des Ent- 


deckers, Dr. Ludwig Stieda, in Dorpat, be- 
nannt (von ibm ist diese Gregarine beschrie- 
ben in Virchows Archiv, Bd. 32. Taf. 3, Fig. 
4 und 5). Rundlich-oval; Hülle und Cytoplas- 
ma farblos; Kôrnchen des letzteren ebenfalls 
farblos. Psorospermie mit doppelt conturirter 


(? Die Abbildungen ailer dieser Arten werde ich in den Tafeln der 
Abbandiung Hübners geben, welche bald erscheinen wird. 


386 


Membran, v'er Pseudonavicellen enthaltend. 
Letztere eigenthüumlich gestaltet: oval, an ei- 
nem Ende zugespitzt, an jedem Ende je ein 


runder glänzender Kern; beide untereiman- 


der durch einen stabfôrmigen Kôrper ins Zu- 
sammenhang stehend. Von Dr. Stieda in der 


Leber des Kaninchens gefunden, und von mir - 
später in den Herzmuskeln des  Menschen - 


gesehen. 


4. Monocystis Hübneri, nov. sp. Rund; Hüllemhlos: 


Cytoplasma farblos, durch einige, spätéf durch 


mehrere Kôrnchen braun gefärbt, und*uñdurch- 


sichtig. Kern gross, mit emigen Ke AE - 
. e . 4 
chen. Grôsse wie bei M. hominis. + 


ca 


æ 


Psorospermienkugeln gross; zuweilen niebr 


wie doppelt so gross als die Gregarine; dop- 
pelt- conturirt. Pseudonavicellen regelmässig 
oval, selten kuglig; dunkelbraun mit doppelten 
Conturen. 

Hab. in faulendem Holze von Pinus sylvestris 
und'‘in Thoraxmuskeln von Geotrupes vernalis 
und stercorarius. 

Zum Schlusse will ich noch über einige Fragen, die 
Gregarinen betreffend reden. Noch einmal spreche ich 
aus, dass diese Gebilde für selbstständige Organismen 
zu halten sind, im Widerspruche mit Stieda (1. c.) und 
Keferstein (Gôttinger Anzeigen. 1862. JM 41. s: 1608.). 

Zweitens bin ich überzeugt, dass die Gregarinen eim- 
zellige Geschôpie sind. 

Drittens glaube ich, dass die Monocystiden wenigstens, 
den Uebergang zu den Pilzen bilden, und zwar mehr ins 
Pflanzen-, als ins Thier-Reich eingreiten. 


* 


v 


387 

Viertens muss ich gestehen, dass ich eher geneigt bi, 
für die Monocystiden wenigstens, die Steinsche Entwicke- 
lungstheorie anzunehmen als die Lieberkühnsche. Bei den 
Monocystiden wäre die Amoebenform nur eine unange- 
nehme Erscheinung, denn ich habe bei allen meinen Un- 
tersuchungen solche Formen gesehen, welche zeigen, 
dass die Pseudonavicellen durch Krümlichwerden ihres 
Inbaltes und durch Bildung eines Kernes grade zur Gre- 
garine sich umbilden. Für die hôheren Gregarinen, Gre- 
gariniden, mag die Theorie von Lieberkühn villeicht 
richtig sein. 
* Zum Schlusse sei es mir erlaubt, Folgendes beizufügen. 
Einige Autoren, beim Erwähnen meiner Entdeckung (‘), 
so Wie einige Professoren im mündlichen Vortrage, beeh- 
ren mich mit dem Titel emes Doktors. Ich muss geste- 
hen, dass mir dies sehr unangenehm ist, und zwar aus 
folgenden, wie ich glaube ganz logischen Gründen, erstens 
weil ich kein Arzt bin und zweitens weil ich mir nie an- 
gemaast habe, diesen Titel zu tragen. Ich bitte also die 
genannten Herrn mich bei ihrem liebenswuürdigen Citi- 
ren, so zu benennen, wie ich selbst mich ôffentlich 
benenne und ïhre unbäsirten Vermuthungen nicht ir 
den Druck, oder in den Vortrag herein zu bringen. 


() V. Boenno- Meaunuñeriü ÆKypuazs: 1865. Orders 08 yenbxaxi 
TeAMHHTOAOTIH. 


NM 4, 1865. 25 


BEMERKUNGEN 


über die 


GATTUNGEN BETULA UND ALNUS 
nebst | 


BESCHREIBUNG EINIGER NEUER ARTEN. 


Von 


E Recer. 
(Mit 3 Tafeln.) 


ee 


Bald sind es 5 Jahre, seitdem ich in den Annalen der 
Moskauer Naturforschenden Gesellschaft, die Monographie 
der Birken verôffentlichte. 

Seit jener Zeit habe ich nicht nur dieser Pflanzen- 
gruppe meine unausgesetzte Auimerksamkeit zugewen- 
det, — sondern ich habe auch das Glück gehabt, von 
so manchem ausgezeichnetem Forscher Mittheilungen, Be- 
merkungen, Berichtigungen und neues Material über die- 
se Pflanzenfamilie zu erhalten. 

So waren mir Bemerkungen von Fries, Grisebach und 
Bunge von grossem Interesse. Ausserdem erhielt ich aber 
auch von Asa Gray in Cambridge, von Andersson in 


389 


Stockholm, von Boissier in Genf, von Trautvetter in Pe- 
tersburg und von Schweinfurth reiche Sammlungen zur 
Ansicht. Endlich uüberliess mir auch Herr C. Maximowicz, 
von seiner Reise nach dem Amur und Japan seitdem zu- 
rückgekehrt, seine reichen Sammlungen von Arten dieser 
Familie, zur Bearbeitung. 

Mit diesen neu erhaltenen Materialien und Mittheilun- 
gen, habe ich es nun versucht, die Betulaceen für De 
Candolles Prodromus zu bearbeiten und will nun in die- 
sen Blättern, gleichsam einen Nachtrag und Berichtigung 
zu der früher verôftentlichten Monographie der Betula- 
ceen geben. 

Die Gattang Betula gehôrt in die Reihe Jener schwieri- 
gen Gattungen, welche den Monographen fast zur Ver- 
zweifelung bringt, d. h. zu der Verzweifelung an der 
Môglichkeit, hier dauernd Ordnung zu schaffen. Mit der 
erueuten Untersuchung und Vergleichung, erwachen auch 
von Neuem alle jene Zweifel, die man mit der ersten 
Arbeit schon begraben glaubte. Je reicher das Material, 
das zur Untersuchung vorliegt, je mehr verschwindet die 
Schärfe und Beständigkeit aller der zur Unterscheidung 
der Arten benutzten Charaktere, so dass zuletzt ganze 
Abtheïlungen gleichsam ein unentwirrbares Chaos von 
Formen bilden. 


Wie scharf und schôn ersecheinen die nach einzelnen 
Exemplaren des Herbariums entworfenen Charaktere. 


Wie anders verhält sich das aber schon, wenn man 
anstatt eines Exemplars des Herbariums, eine lebende 
Pflanze in den verschiedenen Stadien der Entwickelung 
betrachtet. So sind bei unserer B. alba die jungen ste- 
rilen Exemplare von der später fruchttragenden Pflanze 
ganz auffallend verschieden. Nehmen wir als Beispiel die 

20 


390 


B. alba verrucosa und B. alba pubescens Bei der er- 
steren sind die Aeste der jungen sterilen Exemplare dicht 
mit Drüsen besetzt, die Blätter sind breit, oft fast herz- 
fôrmig und unterhalb ebenfalls drüsig. Auf Triften und 
in Brüchen, wo derartige Exemplare wiederholt vom 
Vieh abgefressen werden, bleiben dieselben klein und 
buschig und behalten ihre Charaktere; derartige Indivi- 
duen sind es, welche die B. verrucosa der meisten Her- 
barien darstellen. | 


Ganz analog verhält sich B. alba pubescens, nur dass 
hier Aesitchen und Blätter mehr oder weniger dicht be- 
haart sind. ; 


Der Referent sah selbst in Finnland auf weiten Strec- 
ken nur diese beiden sterilen buschfôrmigen Formen un- 
serer gewôhnlichen Birke wachsen und ward selbst zwei- 
felhaft, ob er es hier nicht mit wirklichen von der B. 
alba verschiedenen Arten zu thun habe, bis er endlich 
Exemplare fand, an denen die Spitze den Verheerungen 
des Viehes entgangen und sich zur gewôhnlichen B. 
alba verrucosa oder alba pubescens erhoben hatte. Wo 
sich ausserdem an alten Exemplaren am Grunde des 
Stammes Stammausschlag bildet, wiederholt sich an die- 
sen die Form der jugendlichen Pflanze. 


Ferner stehen bei unserer B. alba bei jungern Exem- 
plaren noch alle Aestchen aufrecht, während je älter die 
Exemplare werden, um so mehr deren jüngste Aestchen 
herabhängen und die hängende Form darstellen. 


Wenh so schon nach den verschiedenen Stadien der 
Entwickelung, das gleiche Individuum gleichsam ver- 
schiedene Formen repräsentirt, die von manchen Auto- 
ren auch als Formen oder Arten beschrieben worden 


391 

sind, — so hat andrerseits die Pflanzenart, bei ihrer all- 
mäligen Wanderung über weite Gebiete, je nach Klima 
und Standort, wieder besondere Formen bilden muüssen. 
Die Zahl dieser Formen wird um so grôsser sein müs- 
sen, auf Je weitere Gebiete die Pflanzenart sich verbrei- 
tet hat. Da nun unsere B. alba über die gemässigte und 
kalte Zone der ganzen nôrdlichen Halbkugel verbreitet 
ist, so resultirt hieraus die Masse der Formen, die sol- 
che gebildet und die grosse Wandelbarkeit der meisten 
Charaktere, sobald Exemplare zahlreicher Lokalitäten 
verglichen werden. So wird der in urnsern Breitegraden 
hohe und schlanke Birkenbaum, in den von rauhen Stür- 
men durchtobten Brüchen der nordischen Ebenen, zum 
knorrigen niedrigen oft sitrauchartigen Baume. 


Es giebt aber Charaktere, wie die Form und Zahnung 
der Blätter, Form der Schuppen des Fruchtzäpfchens und 
die Breite der Flüugel des Nüsschens, von denen wir nicht 
sagen kônnten, dass solche durch Einfluss von Klima 
und Standort abwechseln kônnten, — und dennoch fin- 
den sich auch hier, wenn gleich in gewissen Gränzen, 
zahlreiche Modifikationen. 


Zwei, von uns kürzlich an einem anderen Ort (‘) be- 
sprochene Verhältnisse, sind in dieser Beziehung zu be- 
rücksichtigen, — wir bezeichneten solche als Ernzelform 
und den Pastard. 


Die Einzelform ist ein eigenthümliches, noch unerklär- 
tes Abweichen einzelner Individuen von dem gewobnten 
Arttypus in irgend einer Beziehung, ohne dass jedoch 
der abweiïchende Charakter bei der Fortpflanzung durch 
Samen erblich ist. Solche Einzelformen sind z. B. die 


() Die Art im Pflanzenreiche, ein Vortrag auf dem Cougress in Am- 
slerdain. 


_ 592 


Formen der B. alba mit geschlitzten Blättern. Da, wie 
so eben gesagt wurde, derartige Eïinzelformen, aus Sa- 
men erzogen, wieder zur gewôhnlichen Form zurückge- 
hen, so haben solche auch in der freien Natur keine Be- 
deutung, sondere kommen ganz vereinzelt vor. Eine 
grôssere Bedeutung erhalten solche aber in unsern Her- 
barien und Gärten. In unsern Herbarien, weil gerade von 
solchen einzelnen auffallenden Formen, von den Samm- 
lern vorzugsweise gesammelt wird, — während die ge- 
meinsten Formen, in Herbarien oft gar nicht oder doch 
nur wenig repräsentirt sind. In unsern Gärten erhalten 
sie aber dadurch Bedeutung, dass solche auffallende Ein- 
zelformen, mittelst ungeschlechtlicher Vermehrung ver- 
vielfältist und festgehalten werden. 


Der Bastard zeigt eine noch auffallendere Einwirkung 
auf die Pflanzenart, — weil solcher die Mitielform zwi- 
schen 2 ÂArten darstellt und also deren Charaktere in 
emander uüberführt. Wir kônnen uns auch in Beziehung 
auf den Bastard, auf das am angezogenem Orte Gesagte 
beziehen. Hier wollen wir nur einige Thatsachen feststel- 
len, die sich auf die Schwierigkeiten beziehen, welche 
durch die Bastardbildung der Feststellung der Arten in 
der Gattung Betula entgegen stehen. 


Der Bastard stellt, wie eben bemerkt, die Mittelform 
zwischen 2 Arten dar und ist als solcher verhältnissmäs- 
sig noch leicht zu kennen. Im Allgemeinen übt derselbe 
in der freien Natur sich selbst überlassen, glüucklicher 
Weise keinen so bedeutenden Einfluss auf die Erkennung 
und Feststellung der Art ein, — sondern steht als ganz 
vereinzelte Mittelform da, welche einmal festgestellt, kei- 
nen Grund zu weiteren Schwierigkeiten giebt. Es kommt 
dies daher, weil der Bastard in der grossen Mehrzahl 


» 


393 

der Fälle keinen fruchtbaren Pollen bildet, daher entwe- 
der gar keinen Samen bildet, — oder doch nur durch 
erneute Befruchtung mit emer der elterlichen Pflanzen 
zum Samentragen gelangt. Es ist nun aber Thatsache, dass 
aus derartiger Befruchtung hervorgegangene Individuen, 
in allen ihren iypischen Charakteren zu derjenigen der 
elterlichen Arten zurück geluhrt werden, welche den 
Pollen zur Befruchtung des Bastardes, lieferte. 


Wäbrend in der Mehrzahl der Fälle der Bastard sich 
in dieser Weise verhält, — so giebt es andrerseits aber 
auch Gattungen, wo zwischen guten Arten, in den männ- 
lichen und weiblichen Organen normal ausgebildete Ba- 
starde erzeugt werden, so dass also der Bastard hier 
durch Befruchtung des eignen Pollens, Samen bildet. 
Aus derartigen, durch Selbstbefruchtung des Bastards ge- 
bildeten Samen, erwachsen Individuen, die zwischen 
den beiden Arten, aus denen der Bastard entstanden, 
mannichfache Abänderungen in den Charakteren der Art 
zeisgen, dass solche die eine Art in die andere vollständig 
üuberführen. 


Die B. pubescens Ehrh. und 8. verrucosa Ehrh., sind als 
zwei auf diese Weise voillständig in einander ubergeluhrte 
Ârten anzusehen. 


In der folgenden Aufzählung haben wir diese beiden 
ursprünglichen, jetzt aber in einander übergeführten Arten, 
zu B. alba L. als Unterarten gestellt. Es haben diese bei- 
den Arten, sich aber nicht nur unter eimander vollständig 
vermischi, sondern es haben auch die aus dieser Vermischung 
hervorgehenden Formen, auch wiederum mit B. nana L. 
Bastarde gebildet, welche ich früher theïls zu B. nana rech- 
nete, theils als B. hybrida beschrieb, — die Jetzt aber theils 
bei B. alba, theils bei B. intermedia Thom. und theils bei 


394 


B. alpestris Fr., untergebracht sind, worüber am betref- 
fenden Orte Näheres. | 


Fruchtbare Bastarde, die aus diesen gefallenen Mittel- 
formen und endlich wieder Bastarde dieser Mittelformen 
mit andern ÂArten sind es, welche die Feststellung der 
Arten der Gattung Betula, namentlich nach den in den 
Herbarien befindlichen Exemplaren, so sehr erschweren: 


Ich sage namentlich nach den in den Herbarien befind- 
lichen Exemplaren, Weil alle diese abweichend gebilde- 
ten Formen in den Herbarien eine viel wichtigere Stelle 
als in der Natur einnehmen, indem diese Formen haupt- 
sächlich aus lang bekannten Florengebieten vorliegen, wo 
die Sammler jetzt fast ausschliesslich diese abweichen- 
den Formen sammeln, ja w0 manches in der Flora 
schon lang bekannte Exemplar, jährlich wieder von 
Neuem eine Masse von Exemplaren liefern muss, wäh- 
rend die allgemein verbreitete Form gar nicht gesam- 
melt wird. Kônnte der Monograph daher sein Criterium 
nach dem Sachverhalt in der Natur anlegen, kônnte er 
zugleich mit der Beobachtung emer auffallenden Form 
in der Natur, sich überzeugen, was für Betula-Arten an 
der gleichen Lokalität vorherrschend wachsen, — dann 
würde es ihm auch viel leichter werden, ein sicheres Ur- 
theil zu fällen, ob er es mit der einfachen durch Lokali- 
tätsverhälinisse bedingten Form einer Art, — oder mit 
einer Einzelform, oder mit einem reinem Basraid. oder 
mit den aus dem fruchibaren Bastard gefallenen Formen, — 
oder endlich ob er es gar mit Bastarden zwischen de- 
sen Formen und einer andern Art zu thun hat. 


Dass bei solchen verwickelten Verhältnissen, die in 
Wabrheit bei den Birken vorkornmen, die Feststellung 
der Arten unendlich schwierig ist, liegt auf der Hand. 


399 


Es giebt in Folge dessen in der Gattung Betula, nicht ein 
einziges durchaus zuverlässiges Merkmal zur Unterschei- 
dung der Arten unter einander, so dass die Ansicht, wohin 
zweifelhafte Formen zu stellen sein dürften, wesentlich 
von dem Material bedingt wird, welches dem Autor zur 
Untersuchung vorliegt. Formen, die wir aus noch unbe- 
kannten Florengebieten in vereinzelten Exemplaren oder 
von nur einzelnen Standorten erhalten, werden deshalb 
stets gleich einer neuen isolirten Art erscheinen. Erhal- 
ten wir aber mehr und mehr Material aus dem gleichen 
Florengebiet, dann reihet sich oft Glied an Glied, so dass 
solche anscheinend von allen andern bekannten Arten 
weit verschiedene Formen, dann off nur zum Endglied 
einer schon bekannten Art werden. 

Von diesem Gesichispunkt aus betrachtet, bleiben mir 
von den 29 Arten der Gattung Betula, die ich in der 
folgenden Aufzählung angenommen, auch Jjetzt noch ein 
guter Theil zweifelhaft, d. h. zweifelhaîft, ob es selbst- 
ständige gute Arten oder nur Formen einer weit verbrei- 
teten Art seien. 


I. DIE GATTUNG BETULA. 


Gehen wir damit zur Besprechung der Arten der Gat- 
tung Betula uber, so haben wir aus solchen zunächst 7 
Gruppen gebildet. Von diesen gehôren die 6 ersten Gruppen 
zur Untergattung Eubetula und die 7-te Gruppe wird von 
der von Spach aufgestellten Untergattung A/naster gebildet. 


Als Unterscheidungsmerkmale fur die Gruppen sind 
benutzt: 

A. Der Wucks, ob es Bäume oder Straucher. Der Baum 
kann auch niedrig oder strauchartig werden, lässt aber 
auch dann stets noch einen Hauptstamm erkennen und 
yertheilt sich nicht vom Grunde aus in gleich starke Aeste. 


396 


2. Die Nüsschen, ob solche von einem Flügel umge- 
ben sind, der breiter oder schmaler als das Nüsschen 
selbst. 

3. Die Zapfenschuppen, ob solche den Winter hindurch 
an der Spindel stehen bleiben, — oder ob sie zugleich 
mit den Früchtchen abfallen. Die Form der Lappen der Za- 
pfenschuppen, ob solche kurz oder schmal und lang, ist 
nur einmal in Érmangelung besserer Charaktere als Un- 
terschied benutzt, da die Form der Zapfenschuppen, so- 
wie Form und Richtung deren Lappen, worauf von an- 
dern Autoren so viel Gewicht gelegt wird, zu den wan- 
delbarsten Charakteren und zwar oft bei der gleichen 
speziellen Form gehôren. 

4. Das Verhäliniss zwischen ÆZapfenschuppen und der 
Frucht, — ob nämlich die Flügel der Frucht von den 
Zapfenschuppen bedeckt werden (Eubetula), oder ob die 
Flügel der Frucht die Zapfenschuppen oo Betu- 
laster). 


Hiernach sind die folgenden Abtheilungen be 


1. Albae. Bäume. Flügel 2 — 3 mal breiter, selten so 
breit als das Nusschen. 

2. Fruticosae. Sträucher. Flügel 2 — 3 mal breiter, 
seltner so breit als das Nüsschen. 

3. Nanae. Sträucher. Flügel meist bedeutend schmäler 
als das Nuüsschen. 

.4. Dahuricae. Bäume. Flügel zwei bis mehrmals schma- 
ler als das Nüsschen. Zaplenschuppen hintällig und mit 
kurzen Lappen. 

5. Costatae. Bäume. Flugel zwei bis mehrmals schma- 
ler als das Nüsschen.  Zapfenschuppen hinfällig, mit li- 
nearen verlängerten Lappen. 


397 
6. Lentae. Bäume. Flüugel zwei bis mehrmais schma- 


ler als das Nüsschen. Zapfenschuppen im Winter stehen- 
bleibend. 


7. Acuminalae. Bäume. Flügel breit, die Zapfenschup- 
pen überragend. Die Fruchtzäpifchen zu 2 — 4 auf ge- 
meinschafthchem Bluüthenstiel. 


1. Albae, oder breutflüugelige baumartige Birken. 

Nur 2 Arten gehôren zu dieser Sektion, nämlich B. 
alba L. und B. microphylla L. Dafür ist aber B. alba in 
allen Ländergebieten der gemässigten und kalten Zone 
der nôrdlichen Halbkugel verbreitet und kommt in einer 
solchen Ünmasse von Formen vor, dass die Sichtung 
und Feststellung derselben, eine schwierigere Aufgabe, 
als die Feststellung aller andern Birken ist. 


Diese Formen sind von uns zunächst wieder in 9 Un- 
terarten zusammen gestellt worden. Von 2 dieser, in 
Europa gesellschaftlich wachsenden Unterarten, der B. 
pubescens Ehrh. und B. verrucosa Ehrh., sagten wir 
schon oben, dass wir solche für ursprüngliche, durch 
Bastardirung in einander ubergeführte Arten halten. Die 
andern Unterarten durften theils nur den Werth von Ra- 
cen haben, die durch lange Angewôhnung an spezielle 
klimatische Verhältnisse aus diesen beiden Arten entstan- 
den sind, theils aber sind es auch uns noch unklare, 
nicht genugsam bekannte Formen. Betrachten wir von 
diesem Gesichtspunkte aus, die von uns zu B. alba 
sezahlten Unterarten, so sind das die folgenden. 


 Subspec. 1. B. verrucosa Ehrh. Kahle oder schwach 
drüusentragende fruchttragende Aestchen, vorherrschend 
aus keilf‘rmigen Grunde rhomboidal - ovale zugespitzte 
kahle Blätter der fruchtbaren Aestchen, ferner gespreizte’ 


398 

oder zurück gekrüummte Lappen der Schuppen des Frucht- 
zapfens und Flügel die 2—3 mal breiter als das Nüss- 
chen, charakterisiren diese Form, welche vorzugsweise 
in Europa zu Hause ist und nur vereinzelt in Asien auf- 
tritt. Die sterilen Jungen Exemplare oder wie wir oben 
zeigten, vom weidenden Viehe wiederholt abgefressenen 
buschigen sterilen Exemplare mit dicht mit Drüsen be- 
setzten Aestchen und breitern oft herzfrmigen Blättern, 
sind es, — die in Herbarien gemeiniglich als B. yerru- 
cosa Ehrh. sich vorfinden. Die rhomboidal-ovalen zuge- 
spitzten Blätter der fruchttragenden Zweige, charakteri- 
siren in den meisten Fällen, diese Unterart leicht. Spiel- 
arten davon sind eine Form mit kleimern Blättern und 
niedrigerm Wuchse (B. ethnensis Raf.), dann die Einzel- 
formen mit mehr oder weniger tiel gelappten Blâttern, 
(B. alba lobulata, B: alba lobata, B. laciniatà Wahbrg), — 
dann die Formen der Entwickelung mit aufrechten und 
hängenden Zweigen (B. alba expansa et pendula), — 
und einige eigenthuüumliche Formen, die wir als Abarten 
auffüuhren, nämlich: 


Var. oycowiensis (B. oycowiensis Bess.). Eine Form 
Galiziens, die Besser als Strauch beschreibt. Nach Allem, 
was ich über diese Form erfahren konnte, ist solche 
nur in einem oder wenigen Büschen bekannt. : 


Var. resinifera. Diese Form sahen wir nur in weni- 
sen, von Middendorf bei Udskoi in Ostsibirien gesammel- 
ten Exemplaren. Die dichte Bekleidung auch der frucht- 
tragenden Aestchen mit Drüsen, zeichnet diese Form aus. 


Var. arbuscula Fr. Stammt aus der Provinz Dalecarlien 
in Schweden. Niedriger Wuchs, sehr breite kleine plotz- 
lich zugespitzte Blätter, charakterisiren diese nur steril 
bekannte und darum zweilelhafte Form. 


PS RSS TE 


399 


Subspec. 2. B. populifolia Willd. Es ist das nur eine 
leichte Abänderung der vorhergehenden UÜnterart, mit 
länger zugespitzten Blättern, die in Nordamerika zu Hau- 
se ist. In Mittelasien kommen von der vorhergehenden 
Unterart Formen vor, die den Uebergang bilden. 


Subspec. 3. mandshurica (tab. 7, fig. 15); trunco ar- 
boreo elato, ramulis fructiieris glabris v. parce glanduli- 
feris, foliis ramulorum fertililum e basi dilatato - cuneata 
deltoideo -ovatis acuminatis duplieato - dentatis glabris, 
samarae alis nuculam circiter aequantibus v. ea paullo 
latioribus, strobili squamarum lobis lateralibus rectangu- 
lis. — Es ist das eine vom Magister Schmidt, an der 
Olga - Bai in der sudôstlichen Mandschurei aufgefundene 
Birke, von der wir beistehend die Abbildung geben. 


 Schmalere Fruchtflugel und am Grunde breite Blätter 


zeichnen solche aus. 


Subspec. 4. B. latfoha Tausch.; arborea, ramulis fru- 
ctiferis glabris v. parce glanduliferis, foliis ramulorum 
fertilium e basi truncata v. rotundata v. cordata subro- 
tundis, v. cordatis parce acuminatis subtus in venarum 
axillis barbatis, samarae alis nucula duplo triplove latio- 
ribus, strobili squamarum lobis lateralibus divaricatis et 
saepe recurvis. — B. latifolia Tausch in Flora 1838. 
pag. 751. — Wächst im mittleren und nôrdlichen Asien 
und ward von Tausch als B. latifolia nach kultivirten 
Exemplaren beschrieben. Ist die Form Asiens der Subsp. 
7. B. pubescens Ehrh., ist aber durch breitere Flügel der 
Nüsschen, kahle junge Aestchen und gemeiniglich breitere 
und mehr zugespitzte Blätter verschieden. 


Wir unterscheiden 2 Formen von derselben, nämlich. 


ax Tauschu (tab. 7, fig. 11—1%) strobihs elongato-cy- 
lindraceis. Wächst in Sibirien, im Amur und Ussuri-Ge-' 


400 


biet, in der Mandschurei, sowie in Japan auf der Insel 
Jesso, wo solche C. Maximowicz sammelte. Die Blätter 
sind fest und ausgewachsen, fast pergamentartig. Der Mit- 
tellappen der Schuppen des Fruehtzapfens kurz und kür- 
zer als die Seitenlappen. 


B kamischatica (tab. 7, fig. 16 — 20); hole ce 
draceis abbreviatis. In Kamtschatka von Rieder und Ste- 
Wwart gesammelt. Die Blätter weniger fest als bei der 
vorhergehenden. Zäpichen ungefähr */, Zoll lang, und °/, 
Zoll im Durchmesser. Der mittlere Lappen der Schup- 
pen des Fruchtzapiens sehr kurz. 


Subspecies 5. B. occidentalis Hook.; arborea, ramulis 
fructiferis glabris v. parce glanduliferis v. jJunioribus laxe 
pilosulis et mox glabris, foliis ramulorum fertilium e basi 
rotundata ovato - oblongis v. ovatis acuminatis subtus in 
axillis venarum barbatis, samarae alis nucula duplo tri- 
plove latioribus, strobili squamarum lobis lateralibus di- 
varicatis recurvisve. — B. occidentalis Hook. fl. bor. am. 
L pag. 155. — Rgl monogr. pag. 73. — Die Blätier dop- 
pelt gezähnt, unterhalb an den Nerven behaart und in 
den Achseln der Nerven stark bartig; die jüungern Blät- 
ter unterhalb drüsig punktirt. Aestchen braun. Zäpichen 
walzig, Ziemlich lang und nach vorn oft verschmälert 
oder seltner vorn stumpf und gleichbreit, aufrecht oder 
hängend. Schuppen des Zäpfchens unter der Lupe schwach 
behaart, mit einem Mittellappen der so lang oder kürzer 
als die Seitenlappen. Wir unterscheiden 2 Formen: 

a typica (tab. 7, fig. 1 — 5); trunco humili, folüs im- 
ciso sublobatis dentatisque. — Hook. I. e. — Rgl L ce. 
tab. XV. fig. 35. Im nordwestlichen Amerika; Straits of 
the Fuca (Scouler), Rocky mountains (Dougl. et Drum- 
mond). 


A0Ï 


Die Aestchen mit Drüsen besetzt, der Mittellappen der 
Schuppen des Fruchtzäpfchens so lang oder länger als 
die Seitenlappen. Wir geben von dieser bis jetzt noch 
wenig bekannten Form beistehend eine bessere Abbil- 
dung als früher. 


5 commutata (tab. 7, fig. 6 — 10); trunco elato, folüs 
duplicato-dentatis. — Als B. papyracea und papyrifera im 
Herbarium Asa Grays und Bofssiers. — Wächst in Nord- 
amerika, Sumass Praierie (Lyall), Topsfield, Massachusets 
(Asa Gray), Oregon (Lyall). 

Von der folgenden Unterart nur durch die brel 
oder zurüuck gekrüummten Seitenlappen der Schuppen des 
Fruchtzäpfchens verschieden. 

Subspecies 6. B. papyrifera Michaux. Es ist das die 
Form Nordamerikas von der folgenden Unterart. Von den 
vorhergehenden Unterarten unterscheïdet sich solche durch 
die aufrechte Richtung der Seitenlappen der Schuppen 
der Fruchtzäpfchen. Von der folgenden Unterart unter- 
scheidet sie sich eigentlich nur durch die etwas breitern 
Flügel der Frucht, welche 2 — 3 mal breiter als das 
Nüsschen, während solche bei B. pubescens Ehrh. nur 
halb mal bis doppelt so breit als das Nüsschen. Wir ha- 
ben diese von Michaux beschriebene Unterart, eigentlich 
nur als die Form Nordamerikas festgehalten, denn sie 
geht vollkommen zur folgenden Ünterart über. Zweiï For- 
men sind zu unterscheiden, nämlich: 

a communs; Blätter der fruchtbaren Aeste aus abge- 
rundetem Grunde länglich-oval. — B. papyrilera MXx., 
Willd. etc. — B. alba var. papyrifera Rgl monogr. pag. 23. 
 B cordifolia; Blâätter der fruchtbaren Aeste aus herz- 
fürmigen oder breitem abgerundetem Grunde breit oval 
oder herzfôrmig-oval. — B. cordilolia Rgl monogr. pag: 


402 


28. tab. XI. fig. 29 — 36. — Im Neufundland (nicht 
in Novaja Semlaja) und Nordamerika. - Wir haben die- 
ser von uns früher als besondere Art aufgestellten Form, 
hier einen Platz als Form angewiesen. Die jetzt uns 
zahlreicher vorliegenden Formen Amerikas, berechtigen 
uns vollkommen dazu. 


Subspecies 7. B. pubescns Ehrh.; Aeste der jüngern 
sowie der steril bleibenden niedrigen Exemplare und der 
aus dem Grund des Stammes zuweilen hervorbrechen- 
den Wasserschosse dicht behaart. Die fruchttragenden 
Aestchen anfangs weichhaarig und später oft kahl wer- 
dend. Blätter spitz (nicht zugespitzt) im Alter meist un- 
terhalb an den Venen oder in den Venenachseln behaart. 
Die Flügel 1'}, — 2 mal so breit als das Nüsschen. — 
Es ist das die andere Unterart Europas, von der wir 
Eingangs sprachen. Wie die B. verrucosa Ehrh. halten 
wir solche für eine ursprüngliche Art. Beide haben durch 
geschlechtliche Erzeugung von Bastarden und deren 
Nachkommen, wesentlich zu dem endlosen Formenkreis 
der unter B. alba vereinten Formen beigetragen. In un- 
serer Monographie beschrieben wir irrthüumlich als B. al- 
ba pubescens (B. pubescens Ehrh.) die sterile Form die- 
ser Unterart, weil wir in fast allen uns zu Gebote ste- 
henden Herbarien, diese sterile Form als B. pubescens 
vorfanden. Die später in der freien Natur gemachten 
Beobachtungen überzeugten uns aber einerseits, dass die 
sterile behaarte Form nur eine Form der Entwickelung, — 
sowie die abermalige Vergleichung der Quellen und Auf- 
klärungen, die wir von Fries, Griesebach und andern er- 
hielten, uns andrerseits überzeugte, dass Ehrhart als B. 
pubescens, die andere Unterart der B. alba beschrieben 
hat, welche jung stets mehr oder weniger behaart, de+ 


403 

ren Blätter spitz und nicht zugespitzt und deren Fruchi- 
flugel etwas schmaler. Die ebenfalls zur Unterscheidung 
benutzte Richtung der Seitenlappen der Schuppen des 
Fruchtzäpfchens wechselt bei den folgenden Formen. 
Die B. pubescens, wie wir solche Jjetzt begreifen, ist von 
Wallroth als B. glutinosa und B. pubescens beschrieben 
worden. Solche erhebt sich in unsern Waldungen zum 
hohen schônem Baum, im Norden Europas ist sie häu- 
figer als B. verrucosa, Ja ist stellenweise nur allein ver- 
treten. Sie sinkt dort zum niedrigen Baum herab und 
hat im Norden mit B. nana die Bastarde gebildet, de- 
ren Abkôommlinge wir theils zu B. alba tortuosa, theils zu 
B. intermedia Thom. und B. alpestris Fr. gestellt ha- 
ben. — Wir unterscheiden die folgenden Formen, die- 
ser ausserordentlich vielgestaltigen Birke: 


a sterihs. Es ist das die sterile stark behaarte Form, 
deren üppigste Aeste breite und oft herzformige dicht 
behaarte Blätter tragen, während an hôher aufgeschosse- 
nen Exemplaren die Blattform allmälig zur rhomboidisch- 
ovalen wird und die Behaarung mehr verschwindet. 
Kommt vorzüglich in Torfbrüchen und auf Weideplätzen 
vor. 


B parvifolia. Die vorherrschend rhomboiïd-ovalen Blät- 


ter sind sehr klein. — B. carpathica B sudetica Rechb. 
ic. fl. germ. XII. tab. 624, fig. 1285. — B. alba pu- 
bescens parvifolia Rgl monogr. pag. 26. — Eine Form 


mit eingeschnittenen Blättern, wird in den Gärten als B. 
asplenifolia kultivirt. | 


y Hornemanni. Ein hôherer Baum. Die Blätter der frucht- 
baren Aeste aus keilférmigem oder abgerundetem Grunde 
rhomboid -oval. Seitenlappen der Fruchtschuppen auf- 
recht, B. alba Hornm. fl. dan. tab. 1467. Rchb. ic. fl: 

N 4. 1865. : 26 


404 


germ. XI tab. 623. — B. alba glutinosa rhombifolia 
Rgl. monogr. — Eine Form der Ebenen Mitteleuropas. 


à Friesü. Niedriger Baum. Blätter der fruchthbaren Ae- 
ste wie bei Y oder seltner aus breiterm Grunde breit 
rhomboidisch -oval. Fruchtschuppen mit aufrechten Sei- 
tenlappen. — B. glutinosa Fries forma prima in summa 
veg. 1849. pag. 556. — Kommt in den Gebirgen Deutsch- 
lands, der Schweiz und Schwedens, sowie im Ural vor. 
Eine Form mit eingeschnitten-gezähnten Blättern ist die 
B. Murethii Gaud. 


c. rhombifolia. Baum. Blätter der fruchtbaren Aeste 
aus keilformigem- oder selten aus verbreitertem Grunde 
rhomboid- oval. Seitenlappen der Fruchtschuppen recht- 
winkelig abstehend oder zurückgekrümmt. B. rhombifo- 
lia Tausch. in Flora 1838. IL. pag. 752. — B. glutinosa 
Wallr. sched. crit. pag. 496. — B. alba Guimpl. deut- 
sche Holzg. IT tab 145. — Die häufgste Form der 
Ebenen und Gebirge Mitteleuropas. 


Ü carpatica. Baum niedrig, übrigens gleich der vor- 
hergehenden. — B. carpatica Waldst. et Kit. teste Willd. 
spec. pl. IV. p. 464 et herb. — Rchb. ice. fl. germ. XIT. 
tab. 624. fig. 1284. — B. pubescens Koch. syn. fl. 
germ. pag. 761. — In Schweden und in Norwegen sebr 
häufig, auf dem Harz und in den Sudeten. 


Subspecies 8. B. tortuosa Ledb. Stamm niedrig. Ae- 
sie hin und her gebogen. Blattstiele ungefäbr so lang 
als das halbe Blatt. Flügel ungefähr so breit als das 
Nüsschen. — B. tortuosa Ledb. fl. ross. II. p. 652. — 
Rel. monogr. excl. syn. pag. 31. — Wächst in den 
Gebirgen des Aliai und Europas, sowie im nôrdlichen 
Russland. — Ausgezeichnet durch die schmalen Frucht- 
flügel. Seitenlappen der Zapfenschuppen aufrecht. Früher 


405 
von uns noch als eigne Art gehalten. schliesst sich soi- 


che doch den Formen der vorhergehenden Unterart so 
nabé an, dass sie richtiger hier ihre Stellung findet. 


x genuina. Blätter der Fruchtästchen aus keilformigem 
oder abgeründetem Grunde rhomboidisch- oval. — B. 
tortuosa « genuina Rgl. monogr. p. 31, — In Sibirien, 
Deutschland und Schweden. 


B Kusmisscheffu. Blätter der Fruchtästchen aus abge- 
stutztem oder breitem abgerundetem Grunde rundlich- 
oval. B. tortuosa 5 Kusmisscheffii Rgl. monogr. pag. 32. 
tab VIL fig: 1 — 2, — Am weissen Meere und in 
Lappland. 


Subspecies 9. B. excelsa Ait. Baum. Jungere Aestchenr 
dicht beliaart. Blattstiele viermal kürzèr als die Blatt- 
fläche. Flügel ungefähr so breit als das Nüsschen. —- 
B. excelsa Aït. hort. Kew. ed. I. tom. IÏL. p. 337. — 
Waits. dendr. brit. II. tab. 95. — Rgel. monogr: p. 29. 
tab. VII. fig. 4 — 5. —— Eine sehr zweifelhafte Pflanze, 
die wir jetzt zu den Formen von B. alba rechnen, die- 
selbe ist z. B. im Pariser Pflanzengarten kultivirt. Nord- 
amerika wird als Vaterland angegeben. In keiner der 
Vielen von uns durchmusterten reichen Sammlungen sa- 
hen wir wild gesammelte Exemplare, ebenso sahen wir 
solche noch nicht lebend in Kultur. Was wir aus ande- 
ren Gärten unter diesem Namen lebend erhielten, gehôrte 
entweder zu B. lenta, —oder zu den gewôhnlichen For- 
men von B. alba. Die getrockneten kultivirten Exem- 
plare haben die Tracht von B. pumila. 


Die zweite Art der ersten Sektion ist: 


2. B. mucrophylla Bnge. (Bunge in fl. alt. suppl. ir 
Mém. de l'Ac. de St. Pétersb. 1835. pag. 506. — B: 
26* 


406 


fraticosa ff cuneifolia Rgel. monogr. pag. 35. tab. VIE 
fig. 16 — 23. | 

Wir haben diese im Altai heimische Pflanze, wieder als 
Art aufsenommen, weil uns unser hochverehrter Freund 
Herr À. von Bunge versichert hat, dass es ein hoher 
Baum mit dickem Stamme sei. Der B. fruticosa, zu der 
wir diese Art früher stellten, ist solche auch in Wahrheït 
sehr nahe verwandt. Zudem ist das jedenfalls sehr ver- 
einzelte Auftreten dieses Baumes, den ausser Bunge kein 
anderer Sammler seitdem im Altai gesammelt, für eine 
Betula sehr auffallend. 


9. Fruticosae. 


3. B. fruticosa Pall. (Pall. fl. ross. tab. 40. fig. a, b. 
c. — B. Gmelini Bnge. enum. alt. pag. 113. in obs. 
ad B. microphyllam. — B. fruticosa & Gmelini Rgl. mo- 
nogr. pag. 34. tab. VI. fig. 39 — 49). — In Davurien 
und der Mandschurei. 


4. B. Mddendorffu Trautv. et Mey. (Trautv. et Mey. 
in Midd. Reise fl. och. pag. 81. Rgl. monogr. pag. 40. 
tab. VIIL. fig. 13—27). — In Ostsibirien und am Amur. 


5. B. intermedia Thom. Strauch. Aestchen später glatt. 
Blätter rhomboidisch- oval, spitz, doppelt und scharf 
gezähnt. Flüugel so breit oder etwas breiter als das 
Nüsschen. — B. intermedia Thom. teste Reichb. ic. fl. 
germ. XIL tab. 624. fig. 1283. — B. hybrida € Kochïi 
Rgl. monogr. pag. 39. — Im Jura der Schweiz, im Rus- 
sischen Lappland, im nôrdlichen Schweden und Norwe- 
gen und in Island. — Der Bastard zwischen B. alba pu- 
bescens und B. nana. 

6. B. Grayu (tab. 6. fig. 9 — 13); ramulhs folusque 


junioribus dense pubescentibus, fols obovatis oblusis cre- 


407 
* nato-dentahis, samararum alis nucula sesqui usque duplo 
| latioribus. Wächst in Ohio. Nur im Herbarium Asa Gray's 
: geséhen. Ein Strauch, dessen Aestchen und Blätter an- 
| fänglich mehr oder weniger dicht weichhaarig. Blätter 
| der fruchtbaren Aeste aus ganzrandigem Grunde verkehrt- 
 oval, einfach kerbig - gezähnt, stumpf, bis 1‘/, Zoll lang 
| und ‘/, Zoll breit. Blätfer der sterilen Aeste grôsser, 
rundlich-oval, stumpf oder spitzlich, derb und spitz ker- 
big gezähnt. Knospen schwach filzig. Fruchtzäpfchen 
: länglich - walzig, aufrecht, gestielt; Schuppen derselben 
klein gewimpert, mit länglichen Lappen: Seitenlappen 
aufrecht oder abstehend, meist kürzer als der Mittellap- 
pen. Tracht der B. pumila, aber durch die breiten Frucht- 
flügel sehr ausgezeichnet. Ob dies .eine gute haltbare 
Art ist, kann wegen der geringen Anzahl der Exempla- 
re, die mir vorlagen, nicht entschieden werden. — Nach 
dem, was vorliegt, kann solche aber mit keiner andern 
bekannten Art verbunden werden. 
D oNande 

1 D nana ds fl. lapp. pag. 266. tab. 6. fig, 4. — 
Fl. dan. tab. 91. — Rchb. ic. fl. germ. XII. tab. 621. 
fig. 1978. — B. nana x genuina Rgl. monogr. pag. 43. 
tab. IX. fig. 1—3. — Wächst in den Alpen und den 
Gebirgen des mittleren Europas, in den Torfbrüchen des 
nôrdlichen Europas, in Sibirien, am Ural, in Kamtschat- 
ka. — Aestchen ohne Drüsen, stumpf gekerbte Blätter, 
die meist breiter als lang und sehr schmale Fruchtflugel, 
sind die Kennzeichen dieses zwergigen oft ganz nieder- 
liegenden Strauches. 


8. B. Michauxt Spach., in rev. Bet. in Ann. d. sc. 
nat. ser. IL. tom XV. p. 195. — B. nana Mx. fl. am. 
bors 2. pag. 180. — B. nana $ Michauxii Rgl. monogr. 


408 


p. 45. — Diese an den Ufern der Hudsonsbai wachsende 
Birke, ward von Michaux als B. nana beschrieben. Mit 
B. nana theilt solche den Wuchs, ist aber nur als keiner 
kriechender Strauchzwerg mit sehr kleinen breiten rund- 
lichen gekerbten Blättern bekannt. Aestchen dicht kurz- 
haarig. Fruchtschuppen des obern Theils des Frucht- 
zäpfchens ungetheilt, des untern Theils schwach 3-lappig. 
Fruchtflugel fehlt. 


9. B. glandulosa Mx. fl am. bor. IL pag. 180. — 
B. nana G glandulosa et y intermedia Rel. monogr. pag. 
43 et 44. — Wächst in Sibirien und Nordamerika. — 
Drüsige Aeste und rundliche stumpfe Blätter, unterschei- 
den diese Art von der Vorhergehenden. Wir nehmen 
solche jetzt als Art an, weil wir sonst mit dem gleichen 
Rechte auch andere Arten hätten emgehen lassen müssen 
und weil ihre Verbreitung nicht über Sibiriens Gränzen 
hinaus, — in einem Gebiete wo B. nana selten, ebenfalls 
dafür spricht, dass wir es hier mit einer andern Art zu 
thun haben. Nach Ledebours Vorgange, hatten wir solche 
 früher zu B. alba gestellt. | 
Aendert ab: 


« typica. Aestchen aufrecht, Blätter verkehrt oval oder 
die untern rundlich. Es ist das die typische Form, nach 
der Michaux die Art aufgestellt, die nur in Nordamerika 
vorkommt. | 

B rotundifoha. Aesichen aulsteigend. Blätter fast kreis- 
rund oder zuweilen breiter als lang. B. rotundifolia Spach. 
rev. Betul.. in Ann. d:.s0. nat, ser«Il. tom XV. pas. 
194. — B. nana $ sibirica Ledb. fl. ross. IL. p. 654.— 
Die Form Sibiriens, die aber auch nach Nordamerika hin- 
über geht. Die breitblättrigen Formen sind vielleicht 
Bastarde von B. glandulosa und nana. 


409 


10. B. alpestris Fr. Strauch 2 — 5 Fuss hoch, mit 
elatten Aesten. Blätter rundlich oder oval, spitz oder 
stumpf, stumpflich kerbzähnig. Fruchtflügel meist halb so 
breit als das Nüsschen. — B. alpestris summa veget, I. 
pag. 212. — B. fruticosa 5 humilis Rehb. ic. fl. germ. 
XII. tab. 622. fig. 1280. — B. nana d alpestris et B. 
hybrida &, 5, y Rel. monogr. pag. 45. 38. 39. 46. — 
Wächst im nôrdlichen Schweden und Norwegen, im Rus- 
sischen Lappland, bei Petersburg, in [Island und Grôn- 
land. — Während B. intermedia Thom. wahrscheinlich 
aus der Befruchtung von B. nana mit B. alba pubescens 
hervorgegangen, — so durfte dies der aus der umge- 
kehrten Befruchtung hervorgegangene Bastard sein, zu 
dem sich dann in Lappland, — wo die B. alpestris am 
häufigsten auftritt, noch fernere Mittelformen gesellen, 
die als die folgenden Generationen des fruchtbaren Ba- 
stardes zu betrachten sein duürften. — Wir hatten diese 
Pflauze als B. hybrida in unserer Monographie aufgenoim- 
men und die B. alpestris Fr. als Form zu B. nana ge- 
stellt, zu der solche wirklich auch ubergeht. Diese zu 
B. nana üubergehenden Formen sind nun wohl nichts an- 
deres als die vom fruchthbaren Bastard gefallenen folgen- 
den Generationen, die sich der: B. nana noch mehr nà- 
hern. Da nun der von Fries gegebene Name, älter als 
der von uns gegebene ist, so führen wir Jetzt alle diese 
Formen als B. alpestris auf und unterscheiden von die- 
ser hybriden Art 2 Formen, nämlich: 


_ à typica. Fast alle Blätier stumpf abgerundet. — B. 
alpestris Fr. |. c.' Diese Form ist nur im Norden Schwe- 
dens, Norwegens und Russlands heimisch und wäre 
eben als zu B. nana zurückkehrend zu betrachternr. 


5 commums. Nur emzelne Blatter stumpf abgerundet, 


410 


die Mehrzahl derselben spitz. — B: hybrida «x, 8, 
Rel. 1. ©. — Dies wäre der reine Bastard, der mit der 
vorhergehenden Form vorkommt und ausserdem in Finn- 
land; bei Petersburg, in Island und Grônland. 

11. B. pumaila L. mant. pag. 124: — Rgl. monoesr. 
pag. 52. tab. IX. fig. 68 — 69. tab. VI. fig. 12. tab. 
XII. fig 38 — 39. — Ein 3 — 5 Fuss hoher Strauch 
Nordamerikas. Aestchen drüsenlos, jüngere kurzhaarig. 
Blätter verkehrt-oval. Fruchtzäpfehen walzlich. Frucht- 
flügel sehr schmal. Drei Abarten. 

a dypica. Jüngere Aestchen und Blätter dicht kurzhaa- 
rig. Blätter stumpf oder spitz, kerbzähnig, unterhalb drü- 
senlos. 

B glabrescens. Nur die jüngsten Aestchen kurzhaarig, 
bald kahl. Blätter unterhalb drüsenlos. 

y glandubhfera. Blätter unterhalb drüsig punktirt, sonst 
gleich «. 

à boreaks. Blätter spitz; einfach oder doppelt gezähnt.— 
B. borealis Spach. [. c. pag. 96. 

42. B. humailis Schrank bair. fl. 1. pag. 421. — Real. 
monogr, pag. 46. — Aestchen drüsentragend. Blätter 
oval oder rundlich, spitz gezähnt. Fruchtflugel schmal. — 
In Europa, Sibirien, der Mandschurei, Kamtschatka und 
Nordamerika. — Noch 3 Formen werden unterschieden. 


« genwna. Blätter unterhalb drüsenlos. Fruchtzäpfchen 
kurz gestielt. B. humilis «, 6, y Rel. monoer. 

B Ruprechtu. Blätter unterhalb drüsig punktirt. — B. 
humilis e, 6, n Rgel. monosgr. 


y kamischahca. Blätter meist aus herzfôrmigem Grunde 
rundlich, seltner aus abgerundeten Grunde rundlich-oval, 


A11 


spitz, unterhalb drüsenlos. Fruchtzäpfchen länger ge- 
stielt. — Rgl. monogr. pag. 49. 


4. Dahuricae. 

13. B. dahurica Pall. fl. ross. I. pag. 60. — Rgel. mo- 
nogr. pag. 59. tab. X. fig. 19 --40. — tab. VIII. fig. 
36 — 39. — Ein Baum mit kahlen oder drüsigen Aest- 
chen. Blätter aus keilf‘rmigem oder abgerundetem Grun- 
de oval, spitz oder zugespitzt, gezähnt. Fruchtzäpfchen 
länglichwalzlich. — Es ist das die mit B. alba vielfach 
verwechselte Birke, die in Dahurien und der Mandschurei 
wächst und auch nach dem nordwestlichen Amerika 
übertritt. — Bei der Form Sibiriens sind die Blattstiele 
und die Blätter auf der untern Seite längs der Nerven 
augedrückt behaart, bei der Form Amerikas verschwin- 
det diese Behaarung sehr fruh. 


14. B. urticifoha Hort. — Rgl. monogr. pag. 57. — 
B. virgultosa Fr. in herb. norm. — In Schweden in der 
Provinz Vermeland und ausserdem in den Gärten Euro- 
pas kultivirt. Dieser Baum zeichnet sich sehr durch die 
ausserordentlich schmalen Fruchtflugel, die kaum bemerk- 
bar sind, — sowie durch junge behaarte Aeste und 
durch rhomboiïidisch- oder fast herzfôrmig - ovale lappig 
eingeschnittene und gezähnte Blätter aus. Erwägt man 
aber, dass derselbe nur in Vermeland wächst, — ja 
dass vielleicht nur ein Exemplar im wilden Zustande 
dort aufgefunden ist, — dass er ferner in den Gärten, 
wo er kultiwirt wird, mittelst Veredlung fortgepflanzt 
wird, — erwägen wir dieses, — so kônnte allerdings die 
B. urticifolia nur eine ausgezeichnete Einzelform ähbn- 
lich wie B. dalecarlica sein. Sollte diese Ansicht sich 
bestätigen, so würde dieselbe zu B, alba pubescens als 
Einzelform gestellt werden müssen. | 


#12 
2. Costatae. 
15. B. Schmadti (tab. 6. fig. 14 — 20), ramulis gla- 
bris sparse glanduliferis, foliis e basi rotundata ovatis 
acuminatis duplicato - dentatis, gemmis glabris, strobilis 


pedunculatis eylindricis, nuculis subapteris. — In der 
sudôsthichen Mandschurei von Schmidt und C. Maximo- 
wicz gesammelt. — Bildet einen ansehnlichen Baum mit 


glatter oder rissiger Rinde. Blätter ungefähr 2—2"/, Zoll 
lang und 1°/,—1°/, Zoll breit, beiderseits von der Mit- 
telrippe 7 —10 Quernerven tragend. Oberhalb kahl, un- 
terhalb drüsig punktirt und an den Nerven mit ange- 
drückten Haaren besetzt. Blattstiel behaart, 4 — 6 mal 
küurzer als die Blatifläche. Zäpfchen aufrecht oder etwas 
zuruck gebogen, 3 — 4 mal länger als der Blüthenstiel. 
Fruchtschuppen kahl, keilférmig, vorn in 3 schmale fast 
lineare Lappen getheilt, von denen die seitlichen aufrecht 
und meist etwas kürzer als der Mittellappen. 


16. B. nigra W. spec. pl. IV. pag. 464. — Rgl. mo- 
nogr. pag. 60. tab. XIE. fig. 1—192. — tab, XIII. fig. 30 — 
37. — Ein schôner, ausschliesslich in Nordamerika hei- 
mischer Baum, wo solcher von Florida bis Canada 
wächst. Die jJüngern Âeste dicht kurzhaarig. Blätter aus 
keilférmigem Grunde rhomboid-oval, zugespitzt und dop- 
pelt spitzzähnig. Knospen kurzhaarig. Fruchtzäpfchen ge- 
stielt, länglich - walzlich. Fruchtflügel wenig schmaler 
oder halb so breit als das Nuüsschen. 


17. B. ulmifolia Sieb. et Zucc. Fruchtäsichen kahl und 
bisweilen mit einzeln Drüsen besetzt. Blâätter aus abgerun- 
detem oder mehr oder weniger herzférmigem Grunde 
oval oder langlich-oval, zugespitzt, ungleich und scharf 
sezähnt, beiderseits von 12—14 Seitennerven durchzo- 
gen. Knospen kahl. Fruchtzäpfchen ellipüsch oder läng- 


413 


lich -elliptisch. Fruchiflügel ungefähr halb so breit als 
das Nüsschen. — B. ulmifolia Sieb. et Zucc. Abh. d. 
Kônigl. Bair. Ac, d. Wiss. Bnd. IV. Abth. IIL. p. 228.— 
Rel. monogr. pag. 66. tab. VI. fig. 20—25. — B. co- : 
stata Trautv. in Maxim. prim. fl. amur. pag. 253, — 
B. Ermani y costata Rgl. monogr. pag. 65. tab. XIII. fig. 
{1 — 6. — tab. VL fig. 36. — Wächst in der ganzen 
Mandschurei und in Japan auf der Insel Jesso. — Bildet 
dicke bis 1°/, Fuss im Durchmesser haltende Bäume mit 
glatter gelblicher oder bräunlicher Rinde. Blätter unter- 
halb an den Nerven und in deren Achseln behaart, mit 
schwielig zugespitzten Zähnen. Fruchtzapfen sitzend oder 
fast sitzend, aufrecht oder nickend. Fruchtschuppen kahl, 
mit langem keilférmigem Grunde, 3-lappig, Mittellappen 
länglich, meist noch eiumal so lang als die rhomboidi- 
_schen oder länglichen aufrechten oder gespreizten Seiten- 
lappen. — Die schônen Sammlungen des Herrn C. Maxi- 
mowicz an Pflanzen Japans enthielten auch zahlreiche 
Exemplare der B. ulmifolia Sieb., aus denen hervorging, 
dass diese Art mit der B. costata Trautv. zusammen- 
fällt. In unserer Monographie vereinigten wir die letztere 
mit B. Ermani. Wenn wir solche Jjetzt aber unter dem 
_ältern von Siebold und Zuccarini gegebenen Namen, 
wieder als für sich bestehende Art aufführen, — so wol- 
len wir damit durchaus nicht behaupten, — dass solche 
nicht vielleicht richtiger mit B. Ermani als eine einzige 
Art zusammen gefasst werden muss, da die Unterschie- 
de zwischen beiden Arten, genau genommen nur in der 
Behaarung und der Zahl der Seitenneryen bestehen und 
die Behaarung auch bei den Formen Sibiriens der B. 
Ermani, bedeutend wechselt, 

Andrerseits neigen B. ulmifolia und Ermani, auch wie- 
derum nach der PB. lenta Willd. Nordamerikas. Wir ha- 


414 


ben aber B. lenta in eine eigene Gruppe gestellt, weil 
die Zapfenschuppen derselben, den -ganzen Winter hin- 
durch, ohne abzufallen an der Spindel stehen bleiben. 
Bei B. ulmifolia und Ermani scheïint dies aber nicht der 
Fall zu sein, sorndern es fallen hier wie bei unsern hei- 
mischen Birken, die Zapfenschuppen mit den reifen Sa- 
men im Herbste ab. Auch Hr. C. Maximowiez glaubte, 
so viel er sich erinnern konnte, dies beobachtet zu haben. 


Endlich gehôren zu dieser Gruppe noch 2 zweifelhafte 
Arten Japans, (B. carpinifolia und grossa Sieb et Zuce.), . 
die wir früher einfach als Synonyme zu B. lenta stell- 
ten, Jetzt aber als zweifelhafte Arten aufführen, über de- 
ren Stellung, erst spätere Beobachtungen entscheiden kôn- 
nen, — da die eine Art von C. Maximowiez nur steril, — 
die andere gar nicht gesammelt wurde. Von B. ulmifo- 
lia sind 2 Formen zu unterscheiden. 


« typica. Blätter oft herzfôrmig oder  länglich-herzfor- 
mis. Fruchtzäpfchen kurz essuell oder sitzend, länglich- 
elliptisch. Japan. 

B costata. Blätter meist aus abgerundetem und séltibe 
aus fast herzformigem Grunde oval oder länglich-oval. 
Zäpfchen fast sitzend, elliptisch. Mandschurei. 

18. B. Ermant Cham. Jüngere Aestchen mehr oder 
weniger behaart. Blätter aus abgerundetem oder herzfôr- 
migem Grunde breit-oval, zugespitzt, doppelt oder un- 
gleich spitz gezähnt, beiderseits 6—10 Seitennerven tra- 
gend. Knospen behaart oder wollig. Fruchtzäpichen ellip- 
tisch oder oval oder länglich. Flügel so breit als das 
halbe Nuüsschen. — B. Ermani Cham. et Schlechtd. in 
Linnaea VI. pag. 537. tab. VE fig. D. — Wächst in Ost- 
sibirien, Kamischatka, in der Mandschurei und in Una- 
laschka. — Blätter beiderseits an den Nérven behaart. 


415 


Blattstiel kahl oder behaart. Fruchtzapfen aufrecht oder 
herab gebogen. Fruchtschuppen mit langem keilfôrmigem 
Grunde und linearen oder länglich-linearen Lappen. Die 
Seitenlappen aufrecht abstehend, kürzer als der Mittel- 
lappen. 


« typica. Die Aestchen dicht mit Drüsen besetzt, die 
jungern behaart und später kahl. Die Schuppen der Knos- 
pen am Rande haarig. Fruchtzapfen ellipüsch mit haarig 
gewimperten Schuppen. —- B. Ermani Cham. |. ce. — 
B. Ermani x genuina Rgl. monogr. pag. 64. 


B lanata. Aestchen schwach mit Drüsen besetzt, die 
jüngern behaart und später kahl. Knospen weiss wollig. 
Fruchtzäpfchen elliptisch. Fruchtschuppen am Rande zot- 
tig. — B. Ermani Real. fl. ajan. pag. 119. In Ostsibirien 
hei Ajan und in der nôrdlichen Mandschureiï. 


y lomentosa. Jüngere Aestchen filzig. Knospenschup- 
pen wollig. Lappen der Fruchtzäpfchen nach vorn brei- 
ter. — B. Ermani Trautv. et Mey. fl. och. pag. 83. — 


Ositsibirien am Flusse Tschuktschandron. (Middendorff). 


19. B. Bhojpaltra Wall. Junge Aestchen und Blatt- 
stiele dicht weichhaarig oder kahl. Blätter aus abgerun- 
detem oder leicht herzfôrmigem oder keilfôrmigem Grun- 
de länglich oval, zugespitzt, doppelt spitz gezähnt. Knospen 
am Rande haarig. Fruchtzäpfchen sitzend oder gestielt, 
walzig. Flügel 2—4 mal schmaler als das Nüsschen oder 
fast gleich breit. — B. Bhojpaltra Wall. pl. as. rar. p. 7.— 
_B. Jacquemontii Spach. 1. c. pag. 189. — B. Bhojpaltra 
4 genuina et 5 Rgl. monogr. pag. 58. — Blätter beider- 
seits 7 — 14 nervig, oberhalb angedrückt behaart oder 
kahl, unterhalb an den Nerven auffallend kurzhaarig. 
Blattzäbne vorgestreckt und zugespitzt. Fruchtschuppen 


416 


bald abfallend, mit länglich-spatelfôrmigen oder linearen 
Lappen; Seitenlappen aufrecht oder gespreizt, 2 —4 mal 
kürzer als der Mittellappen. 


Aendert ab: 


a typica. Blätter aus abgerundetem oder fast herzfôr- 
migem Grunde länglich-oval, beiderseits 10—14 nervig. 
Lappen der Fruchtschuppen länglich-spatelformig, stumpf. 
Blattstiele dicht weichhaarig. B. Bhojpaltra Wall. I. c. 
Wächst im nôrdlichen Ostindien und in den Gebirgen der 
Insel Nippon. (Tschonoski). 


B lalifoha. Blätter aus abgerundetem Grunde oval, unter- 
halb drüsenlos. Lappen der Fruchtschuppen linear. Blatt- 
stiele dicht weichhaarig. — Wächst in den noôrdlichen 
Provinzer Ostindiens.— Blätter beiderseits 10 — 12 nervig. 


0 glandulifera. Blätter aus abgerundetem oder fast herz- 
f‘rmigem Grunde oval oder fast herzfôrmig, unterhalb 
drüsig punktirt, beiderseits 8—10 nervig. Lappen der 
Fruchtschuppen linear. — Wächst im nôrdlichen Ostin- 
dien. — Blattstiele sehr kurzhaarig. 


e Jacquemontu. Junge. Aestchen kurzhaarig. Blätter aus 
keilférmigem oder abgerundetem Grunde oval, beiderseits 
7—9 nervig. Lappen der Fruchtschuppen linear oder 
länglich, die Fruchtzäpfchen gestielt — B. Jacquemonti 
Spach rev. 1. c. pag. 189. — B. Bhjopaltra 5 Rgl. mo- 
nogr. pag. 60. tab. VI. fig. 60. 


€ subcordala. Junge Aestchen kahl, drüsig. Blätter aus 
abgerundetem oder fast herzfôrmigem Grunde breit oval 
und lang zugespitzt, beiderseits 10—12 nervig. Frucht- 
zäpichen meist gestielt. Mittellappen der Fruchtschuppen 
linear und 2—4 mal länger als die Seitenlappen. In Ja- 
pan in den Gebirgen der Insel Nippon (Tschanoski). 


417 


20. B. coryhfolia Rel. et Maxim. (tab. 8. fig. 1—3): 
foliis (junioribus) e basi cuneata v. attenuata saepissime 
obovatis acutis grosse arguteque insigniter duplicato-den- 
tatis, gemmarum squamis margine pilosulis, strobilis cy- 
lindricis breviter v. longius peduneulatis, samararum alis 
nucula 4-plo angustioribus. — In den hôhern Gebirgen 
der Insel Nippon (Tschonoski). Eine ausgezeichnete 
Art mit kahlen Aestchen. Blätter oberhalb nur am Mit- 
telnerven mit bald abfallenden Haaren besetzt, unterhalb 
an den stark vortretenden Nerven dicht weisshaarig; 
Blattzähne vorgestreckt und zugespitzt. Der Blattstiel ist 
auffallend weiss zottig. — Die Fruchtzäpfchen meist auf- 
fallend nickend; die Schuppen derselben weichhaarig mit 
sehr langen linear-länglichem Mittellappen und länglichen 
aufrechten fast parallelen Seitenlappen, die 2 — 3 mal 
kürzer als der Mittellappen. 


21. B. carpimfolia Sieb. et Zucc. in Abhandl. d. K. 

Bäir Ac) d. Wiss. Bnd. IV: Abth. JL pag. 228 

22. DgrossaiSieb. et. Zuce. lc. 

Es sind das die oben erwähnten zwei zweifelhaften 
Arten Japans, von denen wir nur einige Exemplare im 
Muünchner EHerbar sahen und die wir früher zu B. lenta 
rechneten. Viel kürzere Lappen der Fruchtschuppen schei- 
den solche von B. ulmifolia, der sie sehr nahe verwandt 
sind. Vielleicht gehôren solche zu der in Bezug auf die 
Form der Fruchtschuppen sehr veränderlichen B. lenta 
Amerikas, sofern nämlich die Fruchtschuppen nicht ab- 


fallen, — vielleicht müssen solche aber auch zu B. ul- 
milolia gestellt werden. 
6. Lentae. 


23. B. lenta Willd. spec. pl. IV. pag. 464. — Rgl. 
monogr. pag. 67. — Nordamerika. — Ein bekannter Baum, 


418 


der auch in den Gärten Europas vielfach kultivirt wird. 
Die Blattform ist in sofern ausgezeichnet, als der Grund 
des Blattes schmaler und dabei herzfôrmig oder abge- 
rundet. Die Blattform ist ubrigens länglich-oval und zu- 
sespitzt. Ausgezeichnet ist die Art durch die stehen blei- 
benden Zapfenschuppen der sitzenden Fruchtzäpichen, 
deren Gestalt von der ovalen Form zur länglichen über- 
geht. Die Lappen der Fruchtschuppen kommen länglich 
oder länglich-elliptisch oûer fast oval vor, — die seitli- 
chen Lappen stéhen aufrecht oder gespreizt und sind so 
lang oder kürzer als der Mittellappen. 


7. Acuminalae. 


24. B. acuminata Wall. pl. as. rar. pag. 7. tab. 109. — 
B. acuminata d et © Rgl. monogr. pag. 74. — In den 
nôrdlichen Provinzen Ostindiens. — Blätter länglich- oder 
oval-lanzettlich, lang zugespitzt, einfach gezähnt; die lang 
gespitzten Zähne sind vorwärts gerichtet und dem Blatt- 
rande fast angedrückt. Die Schuppen der langen walzi- 
gen Fruchtzäpfchen länglich oder oval-lanzettlich, unge- 
theilt oder unterhalb der Mitte je einen Zahn tragend. 


25. B. cyhndrostachya Wall. pl. as. Il. pag. 7. — B. 
acuminata «@, BG, y, e Rgl. monogr. pag. 61. — Sehr 
ähnlich der vorhergehenden und nur durch oft breitere 
Blätter, gerade aufwärts stehende Zähne derselben und 
etwas dickere Fruchtzäpfchen verschieden. 


26. B. Maximowiczi (tab. 6. fig. 1—8); foliis corda- 
tis duplicato-dentatis, dentibus erectis calloso-cuspidatis, 
strobilorum squamis cuneatis trilobis. — Auf der Insel 
Jesso von C. Maximowiez entdeckt. — Eine der ausge- 
zeichnetesten Birken, mit dem grossen herziôrmigem 
Blatte einer Tilia und sehr lang vorgestreckten in eine 


æ 


419 


lineare Schwiele zugespitzten Zähnen. — Die Rinde die- 
ses Baumes weiss und papierartig. Aeste und Aestchen 
kahl. Blätter oberhalb kahl, unterhalb drüsig punktirt und 
in den Achseln der Nerven bartig, 3 — 5'/, Zoll lang 
und 2°/, — 4°, Zoll breit. Die bis 3 Zoll langen zu 4 
in einer gestielten Traube stehenden walzigen Frucht- 
zapfen stehen aufrecht oder nicken. Fruchtschuppen keil- 
formig 3-lappig; Lappen länglich, undeutlich gewimpert, 
die Seitenlappen aufrecht oder schwach gespreizt, kür- 
zer als der Mittellappen. Fruchtflügel 3 — 4 mal breiter 
als das Nüsschen. 


OT. cie Spach. Betulaster affinis Spach. 1. €. 
pag. 5 

28. B. mtida Don. prodr. fl. nep. pag. 38. — Zwei 
zweifelhafte, aus den nôrdlichen Provinzen Ostindiens 
stammende Birken, die beide mit B. cylindrostachys Wall. 
üuberein zu stimmen scheinen, sich aber durch keilfôr- 
mige dreilappige Schuppenzapfen unterscheiden sollen. 
Wir haben keine Exemplare derselben gesehen. 


I. DIE GATTUNG ALNUS. 


Von der Gattung Alnus, sah der Referent seit dem 
Drucke seiner Monographie vornehmlich die in Japan, in 
Nordamerika und in den Gebirgen des tropischen Ame- 
rikas heimischen Arten, in besseren und zahlreichern 
Exemplaren. In Folge dessen ist derselbe zur Eintheilung 
zurückgekehrt, die Spach bei seiner Arbeit über die 
Betulaceen aufstellte, nämlich zu der Eintheilung der 
Arten der Gattung Alnus, im 4 ziemlich natürliche Un- 
tergattungen, nämlich in Cethropsis, Alnaster, hu 
sus und Gymnothyrsus. 

N 4. 1865. ; 27 


420 


Clethropsis ist in den Gebirgen des nôrdlichen Ostin- 
diens heimisch. Die Blumen blühen hier an den beblät- 
terten Zweigen. Die männlichen Blüthenkätzchen sind sehr 
lang und fast fädlich, Jjede einzelne Schuppe derselben 
trägt nur eine Blume, deren Blüthenhülle in 10—12 un- 
gleich grosse kleine Schüppchen zertheilt ist, von de- 
nen jedes wieder einen eimzigen Staubfaden trägt.. — 
Eigentlich trägt allerdings auch hier Jede Schuppe des 
männlichen Blüthenkätzchens, nicht blos eine, — son- 
dern 3 Blumen. Jede dieser 3 Blumen ist aber in 4—5 
Schüppchen getheilt, die mit den Schüuppchen der an- 
dern Blumen in einem ungeordneten Haufen stehen, so 
dass man hier scheinbar nur eine 10 — 12 schuppige 
Blume vor sich hat. Die Untergattung Clethropsis kônnte 
viélleicht als eigne Gattung betrachtet werden, da sie 
auch durch die fädliche Gestalt der im eine spitzenstän- 
dige Rispe gestellten männlichen Kätzchen, in der Tracht 
sich von den andern Alnus-Arten natürlich scheidet, 


Alnaster. Ist im ganzen gemässigten Gürtel der nôrd- 
lichen Halbkugel zu Hause. Blumen blühen vor der Ent- 
wickelung der Blätter. Die weiblichen Kätzchen ent- 
wickeln sich aus einer Knospe, aus der gleichzeitig die 
itraubenfôrmig gestellten weiblichen Blüthenkätzchen und 
ein oder einige Blätter hervorgehen. Die Nüsschen sind 
von einem häutigen Flügel umgeben. Die Schuppen des 
inäannlichen Blüthenkätzchens tragen 3 Blumen und Jje- 
de einzelne Blume besitzt eine 4 blättrige Blüthenhülle. 

Phyllothyrsus. 1st in den Gebirgen des tropischen und 
subtropischen Amerikas heimisch. Die Blumen blühen 
an dên beblätterten Zweigen. Im andern stimmt diesé 
Untergattung mit der folgenuden überein. 


Gymnothyrsus. Wie Alnaster, mit dem diese Unter- 


421 


dé 


gattung auch im Habitus vollständig übereinkommt, be- 
wobhnt sie den ganzen gemässigten Gürtel der nôrdlichen 
Halbkugel. Blumen blühen vor Entwickelung der Blät- 
ter. Die männlichen Blüthenkätzchen entwickeln sich aus 
blattlosen Knospen. Die Nuüsschen sind von gar keinem 
Flügel oder von einem dicken lederartigen Flügel, — 
seltner von einem schmalen zarten Flügel umgeben. 


I. Untergattung. Creraropsis Spach. 


1. À. nepalensis D. Don. Fruchtzäpfchen in Trauben, 
ein häutiger Flügel um das Nüsschen. Im Himalaya etc. — 
Rgl. monogr. pag. 83. 


2. À. nitida Spach. Fruchtzäpfchen einzeln oder zu 2. 
Nüsschen mit lederartigem Flüugel. Mit der vorhergehen- 
den, im Himalaya. — Rgl. monogr. pag. 82. 


IL. Untergattung. ALNASTER Spach. 


8. À. viridis DC. Strauch mit ovalen oder fast herz- 
formigen, stumpfen oder spitzen Blättern. Die an den 
Trauben der Fruchtzäpfchen stehenden 1 bis 3 Blätter, 
bleiben bis zum Herbste stehen. — A. viridis DC. fi. 
îr. IL. pag. 304. — Betula ovata Schrank bair. fl. I. 
pag. 419. — B. Alnobetula Ehrh. Beitr. II pag. 72. — 
A. undulata Willd. spec. pl. IV. pag. 336. — A. crispa 
Pursh. fl. bor. am. IT. p. 181. — A. Mitchelliana Custis 
teste À. Gray. — A. suaveolens Req. in Ann. à. sc. 
nat. V. pag. 381. — Alnaster fruticosus Ledb. fl. ross. 
HI. pag. 655. — Eine vielgestaltige Pflanze, die über 
den ganzen gemässigten Gürtel der nôrdlichen Halbkugel 
verbreitet ist. Solche wird wohl auch zuweilen mit den 
zahlreichen Formen von A. glutinosa und incana «ver- 
wechselt. Ausser dem stets strauchigen Wuchs, unterschei- 
det sich solche aber durch die beblätterten Trauben der 
27” 


_ 429 


Fruchtzäpfehen, die aufrechten auffallend zugespitzten 
Blattzähne und die mit häutigem Flügel umgebenen Nüss- 
chen, von beiden Arten. Als Formen der Straucherle, sind 
hervor zu heben: : | 

x genuina. Die gewôhnliche Stammform mit doppelt 
gezähnten, unterhalb an den Venen kurzhaarigen Blättern. 
Diese kommt in den Gebirgen Europas und in Nord- 
amerika vor. Die Form Amerikas ist von der Europas 
durchaus nicht verschieden. Als Synonyme gehôren hier- 
her Betula Alnobetula Ehrh. — B. crispa Aït. — B. ovata 
Schrank. — A. Mitchelliana Custis. — À. crispa Pursh,— 
A. ovata Lodd. — A. undulata Willd. — Alnaster viri- 
dis Spach. 

B parvwifolia. Es ist das eine Form der hôhern Alpen 
der Schweiz und Norditaliens von niedrigem Wuchs und 
kleinen kaum zolllangen Blättern von var. « genuina. — 
À. Brembona Rota gehôrt hierher. 


y sibirica. Weïicht von var. à nur durch ganz kahle 
oder nur am Mittelnerven und in den Venenachseln kurz 
behaarte Blätter ab. Geht nach var. « vollständig über 
und kommt sowohl in ganz Sibirien bis Japan, wie auch 
in den hôhern Alpen Europas vor. Hierher gehôrt Alna- 
ster fruticosus Ledb., Alnus fruticosa Rupr., A. suaveo- 
lens Req. — In unserer Monographie führten wir solche 
als A. viridis G sibirica und y suaveolens Req. auf. Wir 
halten es jetzt aber für richtiger die A. suaveolens Req. 
einfach mit hierher zu stellen, weil solche sich nur durch 
etwas mehr von ausgeschwitztem harzigem Saîft bedeck- 
te junge Zweige und Blätter unterscheidet. Ueberhaupt 
ist die Form Sibiriens, kaum als Form, noch viel weni- 
ger aber als Art, von der Stammform zu trennen. 


© sinuata. Fast lappig ausgebuchiete Blätter unter: 


123 


scheiden diese in Kamtschatka und dem nordwestlichem 
Amerika heimische Form von der vorhergehenden. In 
unserer Monographie fuhrten wir solche als A. viridis f 
sibirica lus. b. et d. auf. 


4. A. firma Sieb. et Zucc. Blätter elliptiseh und schlank 
zugespitzt, die Trauben der Fruchtzäpfchen nur ein oder 
2 kleine und bald abfallende Blättchen tragend. — Sieb. 
et Zucc. in Verh. d. Ac. d. Wiss. in München IV. pag. 
230. — Rgl. monogr. pag. 84. — Wächst in Japan. Un- 
ter den zahlreichen vom Herrn C. Maximowiez in Japan 
gesammelten Exemplaren, lassen sich 2 Formen unter- 
scheiden. 

a typica. Fruchtzäpfchen ziemlich gross, einzeln oder 
zu 2— 3 in einer Traube. Die Blätter tragen beiderseits 
12— 15 Seitennerven. 


B multinervis. Fruchtzäpfchen kleiner, zu 3 —5 in Trau- 
ben, die Blätter tragen beiderseits 12— 24 Seitennerven. 


A. firma bildet nach Maximowicz einen 10— 15” hohen 
Strauch mit ziemlich dickem Stamme, derselbe unter- 
scheidet sich eigentlich nur durch die länger gestreckten 
und lang zugespitzten Blätter von A. viridis, die Zahnung 
der Blätter besteht gleichfalls aus in eine schwielige 
Spitze zugespitzten Zähnen, welche aber nicht wie bei 
À. viridis aufrecht, sondern mit der Spitze nach vorn 
gerichtet sind. 


Subgenus III. PxyLLoTavrsus. 


5. A. acuminala Humb. Bompl. Knth. Blätter oval oder 
fast rundlich-oval. — A. acuminata H. B. K. nova gen. 
am. Il. pag. 46 Wächst in den hôhern Gebirgen des 
tropischen Amerikas. Hierher gehôren A. ferruginea H. 
B. K. nova gen. Il, pag. 17. — A. Mirbelii Spach. — Be- 


424 


tula arguta Schlechtd, — A. acuminata à fÿ y et À. ar- 
guta Rel. monogr. pag. 87 —90. Zahlreichere Exemplare 
von verschiedenen Lokalitäten der in den Gebirgen des 
tropischen und subtropischen Amerikas hermischen Alnus- 
ÂArten, haben uns überzeugt, dass aus diesen hôchstens 
2 Arten gebildet werden kônnen, nämlich die in Rede 
stehende Art und À. jorullensis H. B. K. mit schmalern 
Blättern. Vielleicht duürfte es sogar richtiger sein, auch 
die schmalblättrige Art, noch mit À. acuminata zu ver- 
einen. Von letzterer unterscheiden wir: 


x genuina. Blätier zugespitzt, scharf und doppelt ge- 
zZähnt, unterhalb blaugrüun und fast kahl oder am Mittel- 
und Seitennerven rosthraun behaart. — Hierher fällt A. 
acuminata H. B. K. und A. arguta Schlechtd., welche 
wir in unserer Monographie als À. acuminata à geuuina 
und als À. arguta getrennt auffuhrten. 

B Mrbelit (Rgl. monogr. p. 90). Aestchen fast kahl. 
Blätter ungleich gezähnt, unterhalb blaugrün, an den Ner- 
ven und den kleinern Venen blass rostroth behaart. In 
den von Hartweg gesammelten Exemplaren führt Ben- 
tham diese Form als À. jorullensis auf. Mirbel beschrieb 
solche als À. acuminata. 
= Spachä. Die jüngern Aestchen dicht rostroth filzig. 
Blätter ungleich gezähnt, unterhalb an dem Mittel - und 
den Seitennerven rostroth-filzig. Nach den von Spach 
bestimmten Exemplaren des Rose Herbariums, ist dies 
A. Mirbehr Spach. 

0 ferruginea. Blätter auf der untern Seite mit rostbrau- 
nem Filze bedeckt. — Es ist das die von Humb. Bompl. 
Kunth als A. ferruginea beschriebene Form. 


6. A. jorullensis H. B. K. Blätter länglich-elliptisch oder | 


länglich-lanzettlich. — A. jorullensis H. B. Knth. gen. 


425 


nova Il. pag. 16. — A. castanifolia Mirb. in Mém. du 
Mus. d’histoire nat. XIV. pag. 463. — A. acuminata à 
et À. castanifolia Rgl. monogr. pag. 91. — Wächst in 
Mexico und Peru. Zwei Formen sind zu unterscheiden: 


« typica. Blätter länglich-elliptisch, spitz oder die un- 
tern stumpf, unterhalb mehr oder weniger rostbraun weich- 
haarig. — A. jorullensis H. B. K. — A. acuminata Rel. 

M Mexiko. 

B castanifolia Mirb. Blätter elliptisch-lanzetilich, unter- 
halb kahl und nur in den Venenachseln bartig. — A. 
castanilolia Mirb. — Wächst in Peru. — Die Blätter sind 
häufig, aber nicht immer, auffallend buchtig ausgeschweift 
und ausserdem noch gezäbnt. 


Subgenus IV. Gymnorayrsus. 


Sectio [. Fruchtzäpfchen entspringen aus jeder Knos- 
pe nur 1 oder seltner 2—3. 


7. A. cordifolia Ten. Blätter am Grunde herzformis 
oder fast herziôrmig, seltner eimzelne Blätter mit abge- 
rundetem Grunde. Die Nüsschen sind von einem schma- 
len, etwas durchsichtigen Flügel umgeben. — A. cor- 
difolia Ten. fl. nap. IT. pag. 333. tab. 699. — Rgl. mo- 
nogr. pag. 110. — A. subcordata C. A. M. ind. cauc. 
pag. 43. — Ein Baum mit vorherrschend aus herzfor- 
migem Grunde ovalen oder fast runden, — oder auch 
länger gestreckten und dabei stets lang gestielten Blät- 
tern, der in Corsica, Italien und im Caucasus wächst. — 
Aendert ab: 

a genuna. Blätter aus herzfôrmigem Grunde oval oder 
fast rund, kahl und nur unterhalb in den Venenachseln 
bartig. — Es ist das die in unserer Monographie als A. 
cordifolia x et à aufgeführie Form, die Tenore als A. 


426 


cordifolia und Bertero als À. rotundifolia (Bert fl. it. X. 
pag. 160) beschrieb. Die Form der Blätter wechselt von 
der herzfôrmig - rundlichen Gestalt zur herzformig - ova- 
len, oft sogar am gleichen Exemplare. 


G subcordata. Blätter aus herzformigem oder seliner 
abgerundetem Grunde oval oder länglich-oval, häufig zu- 
gespitzt, unterhalb in den Venenachseln bartig oder 
auch an den Nerven kurzhaarig. — A. subcordata C. A. 
M. — À. cordifolia B Rgl. monogr. — Im Caucasus, aber 
auch in Italien. 


y villosa. Gleich B, aber Aestchen und Blätter dicht 
kurzhaarig. — A. cordifolia y Rgl. monogr. — Schon C. 
À. Meyer unterschied diese behaarte Form des Cauca- 
sus, die er selbst bei Lenkoran sammelte. Alle Exem- 
plare, welche wir von solcher sahen, sind aber steril 
und so scheint uns diese Form wahrscheinlich nur eine 
Form der Entwickelung zu sein, imdem nur die steri- 
len Wasserschosse oder junge sterile Pflanzen, diese Be- 
_ haarung zeigen düriten. 


8. A. orwentalis Dne. Blätter aus abgerundetem, selt- 
ner aus schwach herziôrmigem Grunde elliptisch- oder 
länglich - oval. Nüsschen ohne Flüugel. — A. orientalis 
Dne. fl. sin. in Ann. d. sc. nat. ser. IL. tom. IV. pag. 
348. — Rgl. monogr. pag. 112. — Wächst im ganzen 
Oriente, im Libanon, Syrien, Cypern und ist mit A. 
cordifolia B subcordata, sehr nahe verwandt. Die Blätter 
sind meist von festerer Textur, glänzender und vorherr- 
schend am Grunde abgerundet, seltner hier herzformig. 
Ausserdem sind solche spitz, seliner zugespitzt oder 
stumpf und am Rande meist doppelt kerbzähnig, unter- 
halb in den Venenachseln bartig oder an den Nerven 
kurzhaarig. — Der eimzige durchgehende Unterschied, 


427 


findet sich im Fehlen des schmalen häutigen Flügels des 
Nüsschens. Aus dem Botanischen Garten in Berlin, sa- 
hen wir Exemplare der A. orientalis, die dort als A. 
subcordata kultivirt werden. Die sterilen Aeste der jun- 
gen Pflanzen sind kurzhaarig. Hartig hat solchen jungen 
behaarten Exemplaren in seinem Forstgarten, den Na- 
men À. tomentosa beigelegt. 


_ 9. À. marilima Nutt. Unterscheidet sich durch am 
Grunde keilformig verschmälerte Blätter, constant von 
den beiden vorausgehenden Arten. — A. maritima Nutt. 
sylv. am. suppl. [. pag. 34. tab. X. (1842). — A. ja- 
ponica Sieb. et Zucc. in Abh. d. Ac. d. Wiss. in Mün- 
chen tom. IV. Abth. HI. pag. 230. — A. oblongata 
Rgl. (nec Willd.) et A. japonica Rgl. monogr. — Wächst 
in der Mandschurei, in Japan und in Maryland. — Die 
von Nuttal in dem seltenem Werke «Sylva americana» 
gegebene Beschreibung und Abbildung von A. maritima, 
war uns bei der fruhern Bearbeiïtung der Betulaceen ganz 
unbekannt. Wir hielten deshalb diese uns schon damals 
aus Amerika vorliegende Alnus irrthümlich für A. ob- 
longata Willd., welche letztere, wie wir uns jetzt über- 
zeugt haben, richtiger mit der Form Südeuropas, von 
A. glutinosa W. zu vereinigen ist. — Ferner haben wir 
früher den A. japonica S. et Z., nur in einem einzigen 
Exemplare gesehen, während uns jetzt das vom Herrn C. 
Maximowicz gesammelte reiche Material vorliegt und uns 
vollständig dazu berechtigt, die A. japonica S. et Z., 
als Form zur A. maritima Amerikas zu ziehen. Wir ha- 
ben schon wiederholt, auf das häufige Uebertreten der 
Pflanzenarten der Mandschurei und Japans nach Amerika 
aufmerksam gemacht und daraus auf eine frühere Land- 
verbindung zwischen Amerika und diesen Gegenden ge- 


428 


schlossen, — eine Vermuthung, die auch die Untersuchun- 
gen von Asa Gray und Magister Schmidt bestätigen. 


Die A. maritima bildet einen bis 20” hohen Baum, 
mit 4 — 6 Zoll dickem Stamme. Die gestielten Blätter 
sind am keïlfôrmigem Grunde ganzrandig und besitzen 
eine vorherrschend länglich - ovale, — seltner breitere 
oder schmalere Gestalt, sie sind kahl und nur unterhalb 
in den Venenachseln bartig oder an den Nerven kurz- 
haarig. Die Nuüsschen sind ganz flügellos, — oder von 
einem sehr schmalen dicken undurchsichtigen Flügel um- 
geben. Folgende Formen sind zu unterscheiden: 


a typica. Blätter spitz oder seltner stumpf, klein ge- 
zähnelt am Rande und unterhalb nur in den Venenach- 
sein schwach bartig. — A. maritima Nutt. — A. oblon- 
gata Rgl. monogr. pag. 113. tab. XV. fig. 22— 27. — 
Wächst am Flusse Delaware in Maryland. Die kleinen 
Zähnchen des Randes mit nach vorn gerichteter schwie- 
liger Spitze sind characteristisch. 


B japonica. Unterscheidet sich nur durch meist ziem- 
lich lang zugespitzte Blätter. Es kommen aber auch mit 
der Form Amerikas durchaus übereinstimmende Blattfor- 
men vor. — À. jJaponica S. et Z. — Rel. 1 c. — B. 
Alnus Thbrg. fl. jap. pag. 76. — Auf der Insel Nippon 
bei Yukohama und auf der Insel Jesso am See Konoma 
von C. Maximowicz gesammelt. 


y arquta. Blätter zugespitzt, einfach oder doppelt ge- 
zähnt, unterhalb an den Nerven mehr oder weniger kurz- 
haarig. — In der südôstlichen Mandschurei von Maxi- 
mowicz und Schmidt, auf der Insel Jesso am Fusse des 
Berges Kumanga-take von Maximowicz und auf der 
Insel Nippon bei Yukohama von Oldfield gesammelt. — 


In der Tracht entlernt sich diese Form am weitesten 


429 i 


von der Form Aimerikas. Aestchen und Blattstiele kurz- 
haarig oder später kahl werdend. Blätter oval-oder läng- 
lich - oval, von düunnerer Textur und die jüngern beider- 
seitig behaart. Am Rande sind solche ungleich oder dop- 
pelt gezähnt: die grôssern Zähne zugespitzt und auf- 
recht, die klemern Zähnchen denen der vorhergehenden 
Formen ähnlich, mit nach vorn gerichteter schwieliger 
Spitze. 


Subgenus IV. Gymnorayrsus Spach. 


Sectio Il. Aus jeder Knospe entspringt eine Traube 
von Fruchtzäpfchen. 


* Die Nuüsschen von einem fast häutigen schmalen Flu- 
gel umgeben. 


10. A. rubra Bong. Blätter oval-elliptisch, mit kur- 
zen abgerundeten Lappen und ausserdem gekerbt. — 
A. rubra Bong. veg. de Sitcha in Mém. de l’Ac. de St. 
Petersb. ser. VI. IL pag. 462. — B. incana n rubra 
Rgl. monogr. pag. 99. tab. XVII. fig. 3. 4. Wächst auf 
der Insel Sitcha, auf Vancouvers - island, in Neufundland 
und in der Colonie Ross in Californien. — Wir sahen 
jetzi von dieser schônen Erle zahlreichere Exemplare 
und auch solche mit guten Früchten. In Folge dessen 
glauben wir, dass es richtiger ist, diese Erle als eigne 
Art fest zu halten. Ausser den kurzen abgerundeten ge- 
kerbten Blattlappen und dem schmalen Fruchtflugel, ist 
die rôthliche Farbe der Nerven auf der untern Blattseite, 
ein auffallender Charakter. — Die Exemplare von Van- 
couvers-island besitzen klebrige Knospen und beïderseits 
durchaus kable Blätter, während bei den Exemplaren von 
den andern Standorten, die Nerven auf der untern Blait- 
seite lose behaart sind. 


430 


* Nüsschen ohne Flügel oder mit lederartigem Flügel 
umgeben. 


11. À. glutinosa Willd. Blätter aus keiïlformigem Grun- 
de verkehrt-oval oder fast rund, beiderseits grün, stumpt- 
abgerundet oder mit zurüuck gedrückter Spitze. — A. glu- 
ünosa Willd. spec. pl. IV. 334. — A. barbata C. A. M. 
enum. pl. cauc. pag. 43. — A. denticulata C. A. M. 
1. ©. pag. 43. — A. elliptica Req. Ann. d. sc. nat. V. 
p. 381. — A. glutinosa «. y. e. Rgl. monogr. p. 103. — 
Wächst in ganz Europa, im Caucasus, im Oriente und 
in Südafrika. — Wie bei den Birken, bieten auch unse- 
re gemeinsten Ellern, nämlich A. glutinosa und incana, 
die grôssten Schwierigkeiten zur Unterscheidung. A. pu- 
bescens Tausch., die wir Jetzt als Art hybriden Ursprungs 
aufrecht erhalten, bildet die natuürliche Mittelform, zwi- 
schen À. incana und glutinosa. Ferner gränzt die À. ser- 
rulata W. Nordamerikas, die wir gleichsfalls in dieser 
Aufzählung als Art angenommen, so nahe an A. glutino- 
sa, dass z. B. die stumpfblättrige Form derselben, von 
À. glutinosa denticulata kaum noch unterschieden ist. 
Dass A. serrulata ganz auf Nordamerika in seinem Vor- 
kommen beschränkt ist, veranlasste uns solche hier als 
Art aufzustellen. Vielleicht durite es aber dennoch rich- 
tiger sein, dieselbe als Form zu A. glutinosa zu stellen, 
wie wir das in unserer Monographie thaten. Als Formen 
von À. glutinosa unterscheiden wir: 


a vulgaris. Blätter doppelt gekerbt-gezähnt unterhalb 
in den Achseln der Venen bartig und an den Nerven 
kahl oder kurzhaarig. — A. glutinosa Willd. — A. bar- 
bata C. A. M. — A. glutinosa « et BG. Rgl. monogr. 
pag. 102 et 104. — In Europa, im Caucasus und m 
Oriente. — Die gemeime Stammiorm der À. glutinosa 


431 


hat ausser dem Bart in den Achseln der Venen, bald 
kahle, bald lax kurzhaarige Nerven auf der untern Blatt- 
seite. Wenn ausser dem Bart diese Behaarung der Blatt- 
nerven etwas dichter wird, so entsteht daraus die Form 
des Caucasus, die C. A. Meyer als A. barbata beschrie- 
ben hat. Von letzterer Form sahen wir aus der Umge- 
gend von Lenkoran auch Exemplare mit theils spitzen 
Blättern. Wir haben diese zu A. pubescens, dem Bastard 
gestellt. 

B denticulata. Blätter ungleich oder fast gleichmässig 
gezähnelt, unterhalb in den Blattachseln bartig oder auch 
an den Nerven mehr oder weniger kurzhaarig. — A. 
denticulata GC. A. M. — A. elliptica Req. — A. Mori- 
soni et suaveolens Bert. in fl. ital. pag. 161 et 163. — 
A. oblongata Willd. spec. pl. IV. pag. 335. — A. glu- 
tinosa B Rgl. monogr. 105. — Im Caucasus, im Oriente, 
in Italien, Corsika, Spanien und am Vorgebirge der gu- 
ten Hoffnung. Es ist das die Form der wärmern Clima- 
te von À. glutinosa. Die kleine Zahnung des Blattran- 
des ist charakteristisch, es giebt aber Mitttelformen, die 
mit dem gleichen Rechte zu « oder $ gestellt werden 
kônnen. & 

y quercifolia. Blâtter fiederschnittig, kurz und stumpf- 
lappig. — A. glutinosa e c. Rgl. monogr. — Eine durch 
die Gartenkultur verbreitete Einzelform. 

Ô laciniata. Blätter fiederschnittig spitzlappig. Einzel- 
form, kultivirt in Gärten. 

e incisa. Blätter unregelmässig fiederschnittig oder ge- 
lappt. Blättchen oder Lappen stumpf. — A. glutinosa 
B imcisa W. — Eïinzelform, kultivirt in Gärten. 


12. A. pubescens Tausch. Blätter fast kreisrund oder 
verkehrt-oval, beiderseits grün, die untern stumpf, die 


4.32 


obern spitz, doppelt gezähnt. — À. pubescens Tausch 
in Flora 1834. pag 520. — A. badensis Lang. — A. 
glutinosa BG pubescens Rgl. monogr. pag. 103. — Der 
Bastard zwischen A. glutinosa und incana, der in Bôh- 
men, Baden, Schweden und im Caucasus vorkommit. 
Blätter unterhalb an den Nerven oder auch gäuzlich kurz 
behaart, seltner in den Venenachseln bartg. 


13. À. serrulata Willd. Strauchiger Wuchs. Blätter die 
fast alle spitz und meist von oval-elliptischer Gestalt, 
am Rande gezähnelt oder scharf doppelt gezähnt und die 
beiderseits grün, unterscheiden diese in Nordamerika hei- 
mische Art, von A. glutinosa und incana. — À. serru- 
lata Willd. spec. pl. IV. pag. 336. — A. glutinosa  ser- 
rulata Rgl. monogr. pag. 106. — Aendert ab: 


x genuina. Blätter oval-elliptisch oder verkehrt oval- 
elliptisch, spitz, gleichmässig oder ungleich gezähnelt. — 
À. serrulata W. — A. glutinosa à a. Rgl. 1. ce. — Ge- 
sehen aus Carolina, Virginien, Pensylvanien, Alabama, 
Georgien, Ohio, Neu-England und vom Missouri. 


B rugosa. Blätter oval oder oval-elliptisch oder breit- 
oval, spitz oder seltner zugespitzt, déppelt und scharf 
gezähnt. — À. oblongata, undulata, rugosa, canadensis 
und americana der Gärten Europas. Betula rugosa Ehrh. 
Beitr. IL pag. 21. — À. rugosa © c. Rgl. 1. e. — In 
Hartigs Forstgarten wird diese Eller als A. autumnalis 
und latifolia kultivirt. — Gesehen aus Massachusets, Ca- 
lifornien, Oregon und von dem Felsengebirge. In den 
Gärten Europas häufig kultivirt. Breitere, mehr runzelige 
und doppelt gezähnte Blätter, unterscheiden solche von 
der Stammart. 


y oblongifoha. Blätter lanzettlich, zugespitzt, doppelt 


433 
gezähnt. — À. oblongifolia Torr. nach Asa Gray. Wächst 
in Neu Mexico. 
à obtusifohia. Wie x aber Blätter stumpf. — A. gluti- 
nosa © b. Rgl L ce. — In Virginien und Ohio. — Sehr 


kleine regelmässige Zähnchen des Blattrandes unterschei- 
den solche kaum von A. glutinosa denticulata, 


14. À. incana Willd. Ein Baum mit scharf und dop- 
pelt gezähnten, unterhalb blaugrünen oder weiss behaar- 
ten Blättern. — A. incana Willd. spec. pl. IV. pag. 
339. — À. glauca Mx. arb. III pag. 320. tab. IL. fig. 
2. — A. hirsuta Turez. cat. baic. M 1064. — A. si- 
birica Fisch. in Turez. |. ©. — A. incana Rgl. monogr. 
pag. 9%. tab.- XVI. fig. 11— 20. tab. XVIL fig 1—8. — 
Wächst in Europa, Asien und Nordamerika. Aendert ab: 


a vulgaris. Blätter doppelt-gezähnt, spitz, unterhalb 


dicht kurzhaarig oder weiss filzig. — A, incana W. — 
A. incana «a vulgaris Spach. — A. incana y genuina Regl. 
L ec. — Wächst in Europa und im Caucasus. — Blätter, 


zumal der sterilen Triebe, zuweilen fast lappig. 

6 glauca. Weicht durch unterhalb blaugrüne, dünn- 
oder nur an den Nerven behaarte, — oder zuweilen fast 
ganz kahle Blätter, von var. «x ab. — A. glauca Mx. — 
A. incana É glauca Rgl. monogr. pag. 96. — Wächst in 
Europa, in der Mandschurei, in Japan und in Nordame- 
rika. Die Form mit etwas tieler eingeschnittenen, fast 
lappigen Blättern, führten wir in unserer Monographie als 
A. incana d a. auf. Die von C. Maximowicz in der Mand- 
schurei und Japan gesammelten Exemplare zeichnen sich 
durch grosse fast kreisrunde, aber noch spitze Blätter 
aus und bilden den Uebergang nach à sibirica. 

y hirsuta. Blälter oval oder fast kreisrund, stumpf, dop- 
pelt gezähnt, unterhalb dicht kurzhaarig oder fast filzig. — 


434 


A. hirsuta Turez. — A. incana hirsuta Rgl. 1. ce. 97. — 
In Dahurien, der Mandschurei, Kamtschatka und Ost- 
sibirien 

à sibirica. Wie y, Blätter aber unterhalb blaugrün und 
nur an den Nerven kurzhaarig. — Rgl. monogr. 98. — 
Wächst in ganz Sibirien. 


e parvifoha. Blätter klein, oval, stumpf, fiederlappig. — 
A. incana Ÿ b. Rgl. monogr. pag. 100. tab. XVIL fig. 
7. — Eine aus Schweden stammende Einzelform unserer 
Gärten. 

€ pinnatifida. Blätier oval-elliptisch, fiederlappig; Lap- 
pen spitz und beiderseits scharf gesägt. — A. incana à 
c. Rgl. monogr. pag. 100. tab. XVIL fig. 5. — Eine in 
Schweden und Curland gefundene Einzelform, die in den 
Gärten häufig kultivirt wird. 

n acuminata. Gleich der vorhergehenden, Lappen aber 
zugespitzt, ganzrandig oder am untern Rand gezähnt. — 
A. incana d d. Rgl. L c. pag. 100. tab. XVIL fig. 8. 
Eine in den Gärten Europas kultivirte Einzelform. 


——— 


Zum Schlusse dieser Aufzählung, bleibt uns noch zu 
erklären übrig, dass die pag. 86 unserer Monographie 
beschriebene A. Lindeni, von der uns nur Exemplare 
mit männlichen Blumen vorlagen, keine Betulacee ist und 
daher hier keine Berucksichtigung weiter findet. 


SÛR LE MAXIMUM D'ÉCLAÏRAGE 
D'UN POINT DONNÉ : 


PAR UN OÙ DEUX POINTS LUMINEUX. 
Par 


J. WEINBERG. 


On demande la haüteur d’un point lumineux C au des: 
sus d’un plan horizontal, pour qu’un point À, sitüé sur 
ce plan à la distance AB — D du premier, soit maximum 
éclairé. 

L'intensité de la lumière étant proportionnelle à l’angle 
d’inclinaison du rayon 
et en raison inverse du 
carré de la distance, dé- 
signons l'éclairage du 
point À par O, AB — 
D, BC = x, l'intensité 
de la lumière C par} 
(la distance étant égale 
à l’unité et l’inclinaison 

— 900). Nous aurons: 
N 4. 1865. 28 


136 
D 
AG : AC | G+D 


O— 


La première dérivée de cette fonction sera: 


d0 1 [(&*+D')—32* (2 + D) 
dx AA : (x +D°) 


La condition du maximum sera donc: 


(+ D} 3x" (x LD'Ÿ 0 
D D 5) 


d'ou: D'=2% a 


—;; D (approximative- 
ment). V2 Lim er 


Telle sera la valeur de x maximum, le signe de la se- 
conde dérivée étant negatif. 


ne 


Traitons cette même question par rapport à deux points 
lumineux C et C’ d’égale couleur, mais d’intensités dif- 
férentes. Soit BC—x, AB=—D, J — l'intensité de la lu- 
mière du point C; désignons les mêmes valeurs par rap- 
port au point C’ respectivement par x’, D’, J’. Désignant 
l'éclairage du point À par chacun des points lumineux | 
O et O”, nous aurons: 


D On Nr à Jx 
AGE MC oo @ 0 
Fa sn Ju Ji 


437 


La condition du maximum d'éclairage du point À detnan- 
de : 1) que O+O'—N soit maximum; 2) qu’au point À 
il n'y ait pas d’extinc- 
tion de lumière, pro- 
duite par l’interférence 
des rayons AC et AC’. 
La dernière condition 
est satisfaite, si la dif- 
_ férence des trajets, par- 
courus par les rayons 
AC et AC’, est égale à 
y n nombre pair de demi- 
ondes. Or il est facile de voir que les deux conditions 
du maximum se réduisent aux équations suivantes: 


N— O + 0'— maximum () 
AC AC=2 AEe : \ 17 


(À étant la demi-longueur d'onde, correspondante à la 
couleur donnée, k un nombre entier, et c un nombre 
constant). Donc: 


N _ es + per. — inaxim. 
PÉUSD) Me EDE) Un os is. (2) 
Var ED Va HD —=2X— 0 

Il s’en suit de la dernière équation: 


Vx ED —c+Vyx +D};, 


la première équation prend la forme: 


do de Vos) 
V(æ+D°) @+vVa+D 


28° 


438 


Afin de trouver la valeur maximum de la fonction N, 
égalons sa première dérivée à zéro. 


La dérivée du premier membre se réduit à : 
J (D° — 2 x°) 
V @+D7 
celle du second membre sera: 
li (CLVr ED) à. 
G+Va+D = +0 VG+va np) 2" 
3æ(e+ Va D). V(+Va +D) — 2 
Vx°+D? 
ou bien: J’x É D'?—2(c+Vx+D°) | 


Va ED. Ve + Va + D) =D". (+ va ED) 


La condition du maximum est réduite à l'équation: 
Ne Jon) 
ü Ven) 
D: enr—2ç+ van) | 
ou bien: 
(A). ID E—20 1). V EVE DD Va D) 
deu +) {nee (+ Ven) | 0 


439 


L'équation générale (A) d’un degré fort élevé peut être 
présentée sous une forme plus élégante moyennant la 
valeur de x’, tirée de l’équation (2): 


Ve + VD à = VV DID 


L'équation (A) se réduit à l'équation suivante: 


J(D°—2x°).x'.(x'°+D'°)—J (D'—22x" "x. (x +D'ÿ— 


qui peut être satisfaite, en posant: 


D 
D'—9x—0 a 
ou bien v? ci (4) 
D'?_9x%°—0 Load à 
v2 


ce qui présente la même valeur maximum de x, trou- 
vée précédemment, lorsqu'il s'agissait d’un seul point lu- 
mineux. 

Toutefois, la solution æ — —— doit étre regardée 


2 


comme une solution singulière de l’équation (A), vu que 
cette valeur ne la réduit pas à zéro. Or l'équation (3) 
peut être présentée sous la forme: 


. x(a LD) Dr (5) 


— 


D 2.4 D) D 


L'équation générale (A) peut être ramenée à une forme 
: j 
plus simple, en supposant k& — 0, c. à. d. que les tra- 


440 


jets des rayons AC et AC’ contiennent le même nombre 
de demi-ondes; ce cas particulier, satisfaisant toutefois 
la condition de non-interférence, donne % Àk = ç — 0, 
par conséquent: æ° + D—x"+D’; l'équation (3) se 
réduit à: 

J(D°—2x")x —J'(D"—2x")x 


ou bien: 


J(D°—2x°)Vx + D'—D°—J'x [D'?—92(x° en DO) 


d’où l’on tire: 


Pa —4D'?x+4D'D'2—38D'2—D'D?+D]— 
—J"? [4x + 8D°x"—19D °x"—19D°D"?x° + 4D “x +9D' x? 


La question se réduit à la solution de l’équation suivante 
du sixième degré, qui peut être résolue d’après la formule 
de Cardan: 


HT x 4 (JD 2—3J"°D'+2DJ "x" 


+(4D°D°J?-37°D°+192J D°D'°-9J"°D'-4J*D"‘)x° 
JD —/JD'D'°—0 


Si, pour simplifier la question, nous admettons que 
l’intensité de la lumière de C et C’ est égale, c. à. d. 
J=—J", l’équation précédente se réduit à une équation du 
quatrième degré: 


82° —(9D 4 7D)x"—D'=0..,...(1) 


d’où l’on üre: 


; PC TT OT M 
don Mon 70e Vans s10 21260" 


441 


Mais il est facile de voir que x ne peut avoir qu'une 
seule racine réelle, étant une grandeur essentiellement 


positive. D'ailleurs 
VS1D + 81D—126 DD %>V/(9D*—9D:), 
donc toujours réelle, et 
9D'2—7 D: < 81D'* + 81 D‘—126D°D*, 


ainsi nous aurons: 


= 1 Di 7D + V/81 D" + 81 D‘ —196 D° D'* 


d’où il suit de l’équation: x°+4 D'?—x*°+D*: 


ni — \on—r0e+ Vin" + 81D°— 126 D° D* 
La valeur trouvée pour æ est toujours réelle et positive. 


Si dans l'équation (6) nous admettions k—0, et D—D" 
nous aurions: # æ°— 4 1° x° + D‘ — O, d’où l’on tire: 


D : 
Z—X ——— —]la même valeur que dans le cas d’un 


V2 
seul point lumineux, ce qui d’ailleurs était facile à pré- 
voir, 


ZUR VERTHEIDIGUNG 


DER GATTUNG 


BAEROCRINUS. 


Von 


Dr. A: v. VorBorru. 


In einer Anmerkung zu dem Aufsatze des Hrn. Eichwald 
über die geognostischen Karten des Europäischen Russ- 
lands (*) heisst es: r. Dr. Volborth (Bull. de l’Acad. 
des sciences de St. Pétersbourg, Tome VIIEL p. 178, sur 
le Baerocrinus) hat, wie er sagt, in mener Lethaea Ros- 
sica eme Entdeckung gemacht, dass nämlich der Homo- 
crinus (Apiocrinus) dipentas des Herzogs Max v. Leuch- 
tenberg nicht zu dieser Gattung gehôrt, sondern eine 
neue Gattung Baerocrinus bilden müsse, weil der Kelch 
nicht aus 3 Kreisen von Täfelchen, sondern aus zweien 
bestehe. Ich gab jedoch selbst in meiner Beschreibung 
(Leth. Ross. p. 582) 3 Kreise an und kann sie an einem 
schônen, ziemlich vollständigen Exemplare aus Pulkowo 


(4) Bull, de Moscou 186%. N° III. p. 159. 


443 


in meiner Sammlung Jedem, der es wünscht, nachwei- 
sen, so dass die Gattung eben so gut characterisirt ist, 
als der Phialocrinus, den man schwerlich für eine Wur- 
zelausbreitung halten wird; diese Gattung gleicht merk- 
würdigerweise emem Eugeniacrinus des Jurakalkes. Der 
Name Baerocrinus Ungerni Volb. ist daher synonym mit 
Homocrinus dipentas.» 


Das ist zwar kurz, aber nichts weniger als gut. Schon 
das Thatsächliche ist falsch dargestellt, ndem uns eines- 
theils Dinge im den Mund gelegt werden, an die wir 
niemals gedacht haben, anderntheils aber Umstände ver- 
schwiegen werden, die nicht hätten mit Stillschweigen 
übergangen werden sollen. Es ist uns nicht eingefallen 
zu behaupten, Apiocrinus dipentas Leucht. muüsse unsere 
neue Gattung Baerocrinus bilden; es konnte uns das um 
so weniger einfallen, als wir dem von Hrn. E. mit Un- 
recht zu Homocrinus gezogenen Apiocrinus Leucht. sei- 
nen Platz unter den Hybocrinen Bill. (*) aus Canada an- 
gewiesen haben, welches Letztere Hr. E. für gut gefun- 
den hat zu ignoriren. Nicht den Apiocrinus Leucht., son- 
dern das von Hrn. E. irrigerweise damit identifizirte 
Crinoid aus Erras in Ehstland haben wir als Baerocri- 
nus Zu einer neuen Gattung erhoben. 


Wenn nun Hr. E. gegen uns geltend macht, er habe 
selbst in seiner Beschreibung (p. 582) 3 Kreise angege- 
ben und kônne ein Exemplar aus Pulkowo aufweisen, 
welches 3 Kreise besitze, so sind diese Angaben zwar 
sehr geschickt angebracht, um den flüchtigen Leser irre 


{*) Wir behalten in dieser Erôrterung den Namen Apiocrinus fstatt 
Hybocrinus) bei, um das Verständniss nicht noch mehr zu erschwe- 
ren, als es schon durch Hrn. E’s unmotivirte Umtaufung zum Ho- 
mocrinus geschehen ist. Unter Apiocrinus ist hier immer Hybocri- 
aus zu verstehen. 


444 


zu leiten, — sie erweisen sich aber als blosse Schein- 
gründe, da sie nicht nur nichts gegen uns beweisen, 
sondern sogar die von uns gewonnene Ueberzeugung 
bestätigen. Pag. 582 giebt Hr. E. ja die Uebersetzung 
der Gattungscharacteristik von Homocrinus nach J. Hall. 
Obgleich er keinen Anstand genommen hat, manches 
(nach seinem Bedürinisse), den Abpiocrinus Leucht., mit 
hineinzuzwängen, zu verändern ('), z. B. den Axillar- 


(*) Eine ähnliche Willkübr hat sich Hr. E. mit der Angelinschen Cha- 
racteristik von Encrinurus erlaubt, welche Hr. Angelin (Palaeont. 
scand. p. 2) sich hatte verleiten lassen, als Cryptonymus anzufüh- 
ren. Obgleich Hr. E. (Bull. de Moscou 1855. Ueber Crypton. und 
Zethus p. 224) Hrn. Angelin für die Anerkennung seines Crypto- 
nymus dankt und dessen sorgfältige Characteristik lobt, so kann 
er doch nicht umhin die Welt mit einer ganz neuen Characteristik 
zu beschenken, in welcher von der eben belobten Angelinschen 
aber keine Spur mehr zu erkennen ist, wie sich davon ein jeder, 
durch Vergleichung beider, überzeugen kann. Hr. E. modelte näm- 
lich die nach Entomostr. punctatus Wahl. (Encrinurus) verfasste 
Beschreibung Angelin’s ganz nach seinem Cryptonymus (Zethus 
Pand., Cybele Lovèn) um, was ibn nicht hindert, am Schlusse zu 
sagen: «Dies ist die Characteristik meiner Gattung nach Hrn. An- 
gelin; er sah mit leichter Mühe, dass ausser Calymene punctata 
Dalm. und variolaris Brongn. auch Calymene punctata und verru- 
cosa Dalm. zu ihr gehôren, etc.» 


Herr Angelin hat indessen mit eben so leichter Mühe, und noch 
ehe er von dem ihm ertheilten Lobe etwas wissen konnte, einge- 
sehen, dass er sich geirrt habe, und diesen Irrthum schon p. 89 
desselben Werkes (in einer Anmerkung zu Cybele) freimüthig ein- 
gestanden, indem er die Unterschiede anführte, welche sich der 
von Hrn. E. beanspruchten Vereinigung von Encrinurus und Cy- 
bele widerseizten. Aber weder diese Bemerkung, noch der hier ent- 
scheidende Umstand, dass die Hypostomer beider Gattungen total 
verschieden sind, wie das eine Vergleichung dieser Organe bei 
Encrinurus (Angelin 1. c. Tab. IV, Fig. 6, 6) und bei Zethus (Vol- 
borth Verhandl. der Miner. Gesellschaft zu St. Petersburg 1848. 
Tab. IL. Fig. 6.) heweist, vermochten es, Hrn. E. von seiner Mei- 
nung abzubriugen; und so musste dieser Irrthum in die Lethaea 
Rossica übergehen, wo (p. 1411) beide Gattungen als Synonÿma 


449 


{afelchen Eindrucke zur Aufnahme der Arme zuzuschrei- 
ben, wovon bei Hall kein Wort zu finden ist, so durite 
er doch den Hauptcharacter, die 3 Kreise des Kelches 
nicht ändern! Was will denn Hr. E. mit der wie ein Ein- 
wurf klingenden Bemerkung, er habe p. 582 selbst 3 
Kreise angegeben, gegen uns beweisen? Wir haben ja 
niemals daran gezweifelt, dass der Kelch von Homocri- 
nus aus 3 Kreisen besteht; wohl aber unsere Verwun- 
derung darüber ausgesprochen, dass Hr. E. auf der näch- 
sten Seite (p. 583.) den Apiocrinus, trotz dem, dass er 
nur zwei Kreise besitzt, dennoch zu den Homocrinen 
rechnen konnte. Das ist ja der Hauptgrund, weshalb wir 
gegen Hrn. E’s Annahme protestirt haben! Wenn der 
Kelch von Apiocrinus nur 2 Kreise hat, so kann er doch 
nicht zu einer Gattung gehôren, die, wie Homocrinus, 
aus 3 Kreisen besteht! 


Noch weniger kann die Ankündigung eines wirklich 
aus 3 Kreisen bestehenden Kelches aus Pulkowo gegen 
uns zeugen. Mit diesem Kelche will doch wohl Hr. E. 
nicht beweisen, dass die Homocrinen bei uns vorkom- 
men! Und wenn das wirklich der Fall wäre; spräche 
das dafür, dass Apiocrinus, den der Stifter selbst mit 2 
Kreisen abbildet und beschreibt (‘), von dem Hr. E. 


von Cryptonymus aufgeführt worden sind Die Schwierigkeiten, 
. welche die ganz verschiedenen Hypostomen hierbei darboten, bat 
Br. E. dadurch zu beseitigen geglaubt, dass er unser Hypostoma 
von Zethus, ohne Angabe der Quelle, zur Characteristik seines 
Crÿptonymus benutzte, des Angelinsche Hyposioma von Encrinu- 
rus aber ganz ignorirte; ein Verfahren, das schwerlich dazu geeig- 
net sein môchte, Vertrauen zu den Bestimmungen in der Lethaea 
Rossica zu erwecken. 


{) Maximilian Herzog von Leuchtenberg, Beschreibung einiger neuen 
Thierreste der Urwelt von Zarskoe Selo. St. Petersburg 1843. p. 
47. Tab. IT, Fig. 9 und 10. 


446 


dasselbe behauptet hat (1), dass dieses Crinoïid auch ein 
Homocrinus sei? 


Es sind nur 2 Fälle denkbar: entweder ist dieses 
Pulkowosche Fossil blos ein Apiocrinus, an dem irriger- 
weise die ersten Armtäfelchen mit zum Kelche gezähit 
worden sind, — oder, es ist ein ganz neues Crinoid, 
welches aber mit der gegenwärtigen Frage in gar kei- 
ner Verbindung steht. Denn die 3 Kreise allein bewei- 
sen ja noch nicht, dass dasselbe ein Homocrinus sei, 
da es noch andere Crinoideen giebt, deren Kelche auch 
aus 3 Kreisen bestehen. 


Was den Phialocrinus Eichw. anlangt, so kônnen wir 
in ihm nur eine Wurzelausbreitung erkennen. Diese 
Theile unterscheiden sich von den Kelchen dadurch, 
dass ihre innere Seite von der Peripherie nach dem Cen- 
trum immer dichter zusammenrückende Rugositäten zeigt, 
wie das auch Hr. E. beschrieben und abgebildet hat; 
während bei den Kelchen die Begränzung der Täfelchen 
auf der inneren Seite noch sichtbar ist, wenn sie auch 
ausserlich nicht zu erkennen ist. | 


Nach dieser Auseinandersetzung, deren Richtigkeit 
schwer zu beanstanden sein môchte, wissen wir nicht, 
wie Hr. E. den apodiktischen, durch nichts gerechtifer- 
tigten, am Schlusse seiner Reklamation befindlichen Aus- 
spruch, Baerocrinus Ungerni Volb. sei synonym mit Apio- 
crinus (Homocr. Eichw. von Hall) dipentas, verantwor- 
ten will; ein Ausspruch, zu dem er nur dann berechtigt 
gewesen wäre, wenn er hätte beweisen kônnen, dass 
das besondere Organ am Kelche und die Saumplättchen 


(?) Lethaea Rossica. Pag. 583 sagt Hr. E. «Le Calice se compose de 
5 plaques basales, au dessus desquelles se voient 5 plaques ra- 
diales axillaires.» 


447 


an der Volarseite der Armglieder, welche wir am Bae- 
rocrinus beschrieben haben, auch beim Apiocrinus vor- 
kommen; was aber entschieden nicht der Fall ist. Wenn 
Hr. E., ohne Rücksicht auf die Argumente des Gegners, 
fortfährt, Apiocrinns und Baerocrinus als identisch und 
beide als Homocrinen zu betrachten; — fortfährt, das von 
ihm nicht bewiesene als Bewiesenes in die Discussion zu 
mischen, so macht er sich eines schweren Vergehens 
gegen die Logik, einer petitio principii schuldig. 


OOLOGISCHE NOTIZ. 


ALEX. V. NORDMANN. 


Die Frage, in wiefern der Hahn oder das Männcher 
einer Vogelart Eïinfluss auf das Gefärbisein oder Aus- 
sehen eines Eies hat, hat mich oft beschäftigt. 


Ein jeder Ornitholog weiss, dass die Eier derjenigen 
Vôgel, welche schon lange im zahmen Zustande gehal- 
ten werden, weiss sind, obgleich dieselbe Stammrace 
mehr oder weniger gelbliche, ja selbst gefleckte Eier 
legt. Dass indessen unsere Hausenten schwarze Eier zu- 
weilen legen, ist schon früher, und zwar von mir, im 
Bulletin von Moskau (*) bekannt gemacht worden. 


Der wilde Stamm unserer Hühner legt ursprüunglich 
ledergelbe Eier. Die. sogenannten Cochinchinahühner, 
welche seit nicht langer Zeit in Europa eingeführt sind, 
haben demnach auch gelbe und zuweilen braun geschren- 
kelte Eïer. Nun liess ich mir verschiedene Abarten der 
Haushühner kommen, darunter holländische, franzôsische 


(* Notiz über in Taurien beobachteten Melanismus der Hausentenei- 
er, nebst einigen anderen ocologischen Bemerkungen nxit Abbildung. 


449 


und zuletzt auch Cochinchinahühner, welche mit einem 
gewôhnlichen finnischen Hahn zusammengebracht wurden. 


Das Cochinchinahuhn legte ein Ei von einem ganz 
besonderen Aussehen. Die Grüsse desselben ist normal, 
die obere Hälfie des KEies ist ledergelb, hat dabei ein 
anderes Korn, grôssere Poren und zeigt eine Andeutung 
von dunkleren Flecken, während die untere Hälfte des- 
selben vollkommen weiss ist, dichtere Poren und einen 
viel dickeren Kalküberzug besitzt. Dieses beweist augen- 
scheinlich, dass der finnische Hahn auch einen Einfluss 
auf die Farbe und Beschaffenheit des Eiïes gehabt hat. 
Das zweite Ei war gelb und weiss gesprenkelt. 


Helsingfors, 
December, 1865. 


CORRESPONDANCE. 


Lettre de S. Exc. Mr. le Prof. Nordmann av 
Premier Secrétaire. - - - - + Danke für Ihre freund- 
liche Zuschriften wie auch für das Bulletin Ne IT, 1865. 

Lege vorläufig anbei eine kleine oologische Notiz und zu- 
oleich einen Brief von Irn. J. H. Fixsen, welcher selbst Eu- 
tomolog und ein eifriger Befürderer des herrlichen zo0oloci- 
schen Gartens in Hamburg ist. Der Brief enthält mehrere in- 
teressante Mittheilungen und kôünnte, wenn Sie solches für gut 
finden unter der Rubrik Correspondenz auch Platz im Bulletin 
finden. 

Auf der Rückkehr aus Holland begriffen besuchte ich im 
Juni d. J. den Garten und war über die zweckmässige und 
prachtvolle Einrichtung desselben, wie auch über die Aquarien 
daselbst ganz erstaunt, auch ist über die Anstalt von dem Di- 
rector Dr. Brehm bereits Mehreres bekannt gemacht worden. 

Eine flüchtige Uebersicht der verschiedenen Zwinger oder 
Häuser wäre etwa folgende: 

Hirsechhäuser. {. rechts: Elennthier, Cervus Wapite, 
2. links: Rusa paradoxa. Cervus Sika, Ma- 
Zama virginiana. | 
3. Gegenüber der Raubvogel volière: 

Cervus Aristotelis, Hippelaphus, Barbarus, Duvauceli; über- 

haupt 148 verschiedene Hirscharten. 


Raubvogel - Volière. 
Mehrere Geierarten, Gleitaar, Schopfadler, Isidor - Adler, 
Kaiser - Adler, Gaukler, Kampfadler, Caracara, 


re 


N 4. 1865. 1 


2 
Wombat. 


Hühnerhaus. 
Steppenlug - Hühner, Ürax und Crax Arten, Pfauen und 
Phasanen, Phasianus versicolor, torquatus, drei Gallophoris 
Arten, Auerhahn und Birkhühner etc. 


Affenhaus, voll mit Affen aller Arten. 


Schimpanse benannt «Molly», Paviane, Macacus nemestrinus, 
Lemur, Propithecus niger, Otolienus 


Asinus africanus. 


Eichhornkäfig. Sciurus aureogaster, maximus, Spec. aus 
China. — Le 0 

Tapirhäuser. Tapirus indicus und americanus. 

Kleine Raubthiergallerie. Mit diversen interessanten 
Fuchsarten. — 

Schweinestall. Ein besonderes indisches Schwein mit dem 
Maskenschweine. — 

Eulenburg in der Form von Ruinen. Alle môgliche Eulen, 
Bubo fasciolatus et maculosus aus Africa. 


Aussenkäfise am Raubthierhause enthalten die zu ver- 
kaufenden Vügel, Cardinäle einige Hundert, Melopsittacus un- 
dulatus ebenso, hat auch in Hamburg genistet, etc. etc. 


Grosse Raubthiergallerie, reichlich besetzt. 


Puma, Felis concolor. 


Ursus tibetanus. 


Antilope moschata. 


3 
Stelzvogelhaus. Grus Antigone und andere Kraniche, 


Stürehe etc. Tetrapteryx paradisea, ein wunderschünes Thier, 
Smaragdhuhn aus Egypten, früher von mir lebend nie gesehen. 


Zwinger mit Bassin für Sechunde. 


Capra sibiriea. 


a 


Arclomys Bobac. 


Flütenvogel, ein Paar. 


— 


Die Schwimmvogelarter ganz ausgezeichüet repräsentirt. Un- 
ter auderen auch Anas mollissima. Ueber die vortrefflichen 
Aquarien siehe Gartenlaube M 25, 1865. «das Meer im 
Glashanse» verdankt seine Entstehung Baron Ernst v. Merck 
und dem einsichtsvollen Chemiker W. A. Lloyd. Aufseher 
Dr. Moebius. 


Helsingfors, 
d. 29 December i*65. 


Lettre de Mr. I. H. Fixsen de Hambourg à Mr. 
le Prof. Nordmann à Helsingfors. - - - - - - - - - 

Auch bin ich Ihnen im Namen der zoologischon Gesellschaft 
sebr verbunden, dass Sie die derselben zu viel bezahlten 6 
Thaler zur Anschafflung eines Objectes überwiesen haben, und 
hoffte ich von Tag zu Tage, indem ich mich mit dem Ihnen 
bekannten Thierhändler GC. Hagenbeek auf St. Pauli in Rap- 
port setzte, der mir auf eine Samwluag Pyrrhula erythrina 
Hoffanung machte, die er von Moscau mit einem Manne erwar- 
tete, welcher 2 schône afrikauische Strausse an den dortigen 
zoologischen Garten zu überbringen beaultragt war, allein die- 


4 


ser Mann hatte die Pyrrhula nicht erhallten künnen. Als ich 
am vorigen Sountag wieder Freund [Hagenbeck besuchte, machte 
er mich auf das Nordamerikanische Erdeichhôrnchen Tanuas 
Lysteri aufmerksam, und da der zoolosische Garten auf diese 
Thierchen reflectirte, so entschloss ich mich, sofort ein Pär- 
chen davon zu nehmen, was auch Dr. Brehm'’s Beifall fand, 
und sind diese kleinen Geschôpie vorläufig im Stelzvogelhause 
untergebracht, in dem sich noch andere kleine Quadrupeden, 
wie Chinchilla, Hamster, Siebenschläfer, Opossen und Spring- 
mäuse, namentlich aber Vôgel aller Art, auch die von Ihrer 
Güte erhaltenen Seidenschwänze befinden, welche lustig zwi- 
schen Cardinälen, Turacos und anderen africanischen, asiati- 
schen und amerikanischen Vügeln umherflattern, wovon ich mich 
noch vorgestern Gelesenheit hatte, zu überzeugen. — Wie 
Ihnen vielleicht schon bekannt sein dürfte, gleicht das ameri- 
kanische Erdeichhürnchen sehr dem sibirischen oder Burunduk 
({Tamias striata) (Brehm’s Thierlebeu 2. Band, Fol. 78) und 
hat so ziemlich dieselbe Lebensweise. — Für Ihre so vielfache 
Bemühungen, dem Thiergarten einen Vielfrass, eventuell auch 
einige Luehse zu verschaffen, sage ich [hnen meinen besten 
Dank, und hoffenilich werden dieselben später mit Erfols ge- 
krünt werden, denn es hält namentlich für letztere sehr schwer, 
eine Einfangung zu bewerkstelligen, indem das Thier dieselbe 
Farbe hat, wie im Winter der Wald, der ihn umgiebt. Seit 
2—3 Monaten hauset im Mecklenburgischen und Brandenbur- 
gischen ein Unthier, welches zuerst viele Schaafe und in der 
lelzien Zeit einen ganzen Rehwildstand vernichtet hat, es beisst 
die Thiere todt, saugt ihnen das Blut aus und schleppt sie 
fort, manche wollen das Thier gesehen haben, doch deutlich 
beschreiben kann keiner es, zuerst sollte es ein Jaguar, spä- 
ter ein Puma (") sein. Doch wird es zweifelsohne, ein oder 


(*) Puma, = Felis concolor. 


5) 


mehrere, den ostpreussischen Provinzen entlaufener Luehs. oder 
Lüchse sein, denn Pamas und Jaguare wären dem Klima sehon 
längst erlegen und würde es auch bekannt gewesen sein, wenn 
ein solches Geschôüpf einer Menagerie entsprungen wäre. — 
Viele Acquisitionen hat unser Thiergarten in den letzten Mona- 
ten nicht gemacht, da der herannahenden Wintermonate wegen 
von überseeischen Plätzen wenig abgeschickt wird, doch haben 
wir uns seit 3 Wochen der Ankunft eines schônen männlichen 
circa À Jahr alten Equus Zebra zu erfreuen, ein Geschenk der 
hiesisen Firma Wm. 0. Swald u. C., welche dieses herr- 
liche Thier mit einem ihrer eigenen Schiffe von Ostafrica im- 
portirten. Da diese Thiere grossen Werth haben, so wurde 
es auch für Be 2000 (1000 Rbl.) gegen Todesgefahr 
zu 45 °/, Prämie versichert und hat die Gesellschaft gern 
diese Summe bezahlt, da die Thiere so schwer zu erhalten 
sind. Das echte oder Bergzebra kommt Jjetzt auch nicht mehr 
so häutig nach Europa wie das Dauw (Equus Burchelli), das 
Quagga. Unser neuer Ankômmling ist in dem Raubthierhause 
einquartirt, da das neue Antilopenhaus, welches zur Aufnahme 
von Hirschen, Antilopen, Zebren etc. bestimmt, noch nicht ganz 
fertig ist. . Im Raubthierhause überwintern noch die 2 Tapire 
(Indicus und Americanus), ‘der Capybora, die Zwergantilope 
und 2 Kraniche, Tetrapteryx paradisia und der Kronenkranich. 
— Den Jungfernkranich aus Süddeutschland haben wir auch in 
der letzten Zeit erhalten. — Ebenso ist ein Mufflon à Mouchet- 
tes angekauft worden. Geboren ist ein kleiner Puma (in seiner 
Jugend geflektes Kleid, was ich auch noch nicht wusste). 
Ünser Inspector Siegel wäre heute vor 14 Tagen fast ein 
Opfer des Todes geworden. Als er die Wohnung der männ- 
lichen Nylghau Antilope inspicirte, versetzte ihm der Bock mit 
seinen kurzen spitzen Hüôrnern einen solchen Stoss in den Un- 
terleib, dass er besinnungslos hinstürzte. Die Wunde wurde 
sofort vom Wundarzi untersucht und Gott Lob nicht gefährlieh 


6 


befunden, zngenäht, und soll es ihm nach Wuunsch oehen. — 
Unserem menschenähnlicheu Molly geht es unberufen auch gut 
und macht derselbe von Zeit zu Zeit interessante Streiche, 
was Sie Ihren Tôchtern, die sich nach ihm erkundigen, imit- 
theilen wollen. 

Unser Museum hat durch Ihre Güte das Skelet der Lutra 
marina erhalten und ist Conservator Schilling beschäftigt, das- 
selbe zum Aufstellen zu präpariren. Das im September im z00- 
logischen Garten gestorbene amerikanische Elennthier fem. 
ist auch ausgestopit und eine schüne Zierde des Museums ge- 
worden. Ein grosses männliches Elenn ist uns auf°s Neue durch 
die Güte des Kôünigs von Schweden geworden, welcher im 
October den Dr. Brehm nach Stockholm berufen hat, um mit 
ihm Rücksprache wegen eines dort zu begründenden zoologi- 
schen Gartens zu nehmen. Dr. Brehm hat eine sehr gute Auf- 
vahme gelunden, die betrelfenden Pläne dem Kônig vorgelegt 
und wollte sich in Stockholm eine Gesellschaft constituiren, 
über deren Zustandekommen ich weiter nichts gehürt habe. — 
Auch Riga denkt einen Thiergarten zu etabliren; der St. 
Petersburger ist eiu Privatgarten, welcher wohl schwerlich pro- 
speriren wird. — Die vielen neuen Thierarten haben sowohl 
für die Wissenschaft als auch für die Volksbildung enormen 
Nutzen und werden schliesslich dazu beitragen, dass Thiere, 
wie es jetzt leider noch in vielen Gegenden der Fall ist, durch 
unvernünftisce Jagdlust zu Tausenden vernichtet werden, wäh- 
rend jetzt jedes wilde Thier einen gewissen Kaufwerth er- 
hält, der den Werth seines Ertrages im todten Zustande in der 
Regel übersleigt. - - - 


Ioh. Heinr Fixsen. 


Hamburg, 
d. 17 December 1865. 


ANNONCE. 


La Société pour l'exploration des produits naturels du Gouvernement 
de Jaroslav a l'honneur d'annoncer qu'elle à fait paraitre la première 
Centürie de l’herbier de la flore du Gouvernement de Jarosiav. — Le 
prix pour l’intérieur avec l'envoi par la poste est de 5 Rbls 50 Kop. — 
Quant aux acheteurs des pays étrangers on les prie de s’adresser à la 


\ 


Librairie Deubner, à Moscou, pont des maréchaux, Maison Varguine. 


CONTENU DE LA PREMIÈRE CENTURIE. 


4. Achillea Millefolium L. 28. Dianthus deltoïdes L. 

2. Adoxa Moschatellina LI. 29. —  superbus L. 

5. Andromeda calyculata L. 30. Draba nemorosa L. «& lejocarpa. 
#4. — polifolia L. 31. Dracocephalum Ruyschiana L. 
5. Androsace filiformis L. 32. Drosera rotundifolia L. 

6. Anemone ranunculoides L. 35. Epipactis palustris Crantz. 
1. Antbriscus sylvestris L. 34. Erysimum cheiranthoides L. 
S. Arabis hirsuta Scop. 35. Eupbrasia officinalis L. 

9. Arenaria serpyllifolia L. 36. Evonymus verrucosus Scop. 
10. Asarum europaeum L. 37. Gagea minima Schult. 

11. Astragalus arenarius L, 38. Galatella punctata Linal. 

42 — hypoglottis L. 39. Geum rivale L. 

13. Ajuga reptans L. 40. Gnaphalium dioïcum L. 

14. Barbarea stricta Andrzj. 41. —  uliginosum EL. 

45. Carex canescens L. 423. Goodyera repens R. Br. 

46. —  dioïca L. 43. Hieracium Auricula L. 

17. — ericetorum Poll. 44. Inula Britannica L. 

148 —  leporina L. 45. Limosella aquatica L. 

19. — Ilimosa L. 46. Linum catharticum L. 

20. — vaginata Tausch. 1. Lychnis Flos cuculi L. 

21. Cardamine pratensis LE. 48. Lysimachia Nummularia L. 


22. Ceratophyllum demersum L. |49. Majanthemum bifolium DC. 
23. Chimaphila umbellata Nutt. 50. Malachium aquaticum Fries. 
24. Chrysosplenium alternifoliumL.| 51. Melampyrum cristatum L. 
25. Corydalis solida Smith. 52. Mentha arvensis L. 

26. Cypripedium guttatum Sw. 53. Moehringia trinervia Clairv. 
27. Delphinium consolida L. 154. Myosotis intermedia Link. 


55. Myosotis palustris Wither. 78. Saxifraga Hirculus L. 
56. Nasturtium palustre DC. 19. Saponaria officinalis EL. 
97. Oxalis Acetosella L. 80. Scleranthus annuus L. 
58. Pedicularis palustris L. 81. — perennis L. 

59. Polygala amara L. S2. Silene nutans L. 

60. — comosa Schkuhr. 83. Spergula arvensis L. 

61. Polygonum dumetorum L. 84. Stellaria Holostea L. 

62. Potentilla argentea L. 85. — nemorum L. 

63. — reptans L.. 86. Thalictrum angustifolium Jacq. 
64. Potamogeton natans L. 87. Thlaspi arvense L. 

65. —  obtusifolius Merk.et Koch.| 88. Thymus Serpyllum L. 
66. — pectinatus L. 89. Thysselinum palustre Hoff. 
67. — pusillus L. 90. Trifolium agrarium L, 
68. — rufescens Bess. 91. — arvense L. 

69. Primula officinalis Jacq. 92. Triglochin palustre L. 
10. Prunella vulgaris L. 93. Vaccinium Vitis idoea L. 
11. Ptarmica vulgaris Clus. 94. Veronica agrestis L. 

72. Pulsatilla patens Mill. 95. — Chamoedrys L. 

73. Ranunculus Philonotis Ehrh. |96. — serpyllifolia L. 

14. Rhamnus Frangula L. 97. — spicata L. 

75. Rhinanthus Cristagalli L. 98. Vicia Cracca L. 

16. Rubus arcticus L. 99. — sylvatica L. 


71. Sagina nodosa Fenzl. 400. Viola sylvestris Lam. 


OBSERVATIONS 
DLOGIQUES 


faites 


| L'INSTITUT DES ARPENTEURS (DIT CONSTANTIN) 


DE MOSCOU, 


Se 


pendant les mois 
de 
| 
luillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre et Decembre 
1865 (7). 
et communiquées 


par 


| J. WEINBERG. 


| 
| 
| 


{: Voir le Résumé des Observations de toute l’année à la fin. 


| M 4. 1865. 1 


JUILLET 1865 (nouveau style). — Observations météorologiqu” 
559 45° 53" N. Longitude — 35° 19° 46'',1 à l'Est de Paris. W" 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. de I n 


| 
| Baromètre à 131/:01R. Thermomètre extéri 
| DATES. (demi-lignes russes). de Réaumur. 
| —————————— ——— | | ——— - 
| 8h. du | 2h. aprés | 10h, du | Sh. du | 2h. aprés | 10 
matin midi soir matin {| midi | | 
fl 590,69 b90,78 590,89 | +-13,4 | + 15,6 | + 
9 591,33 591,00 589,96 || + 44,0 ‘| + 18,0 | + 
3 589,82 589,31 589,61. || + 16,0 | + 20,4 | +1 
à 588,66 588,18 68815 | 474 | +102 | D 
5 588,38 589,15 509,12 | + 164: | + 182 | <u 
6 591,23 591,58 594,54: 1) 019,4 | + 15,4 | D 
7 591,84 591,83 591,46 || + 13,8 | + 180 | +hh, 
8 592,16 591,55 591,05 | + 16,0 | + 18,0 | + 
9 589,90 589,29 -1 15871001 + 47,3 | + 21,2 | +3 
587,59 587,44 | 588,37 || + 45,0. | + 18,8 | 2h 
590,09 588,05 586,31. || + 15,2 | + 20,4 | +R 
590,02 591,30 591,47 | + 13,6 | + 16,8 | 
502.98 | 59964 599,97 || + 15,2 | + 18,8 | +8} 
5992.02 591,32 591,20 || + 16,8 | + 48,8 | + 
591,97 593,15 603,87 + 13,4 | + 168 | 
594,25 594 16 593,35 || + 440 | + 16,6 | +} 
593,75 594,06 593,96, || + 44,6 | + 18,4 | Si 
594,06 593,82 59344 || + 16,4 | + 20,2 | 
593,22 599,73 6503-55 || 180 12,098 HS: || 
594,73 59404 | 505801) 0pon Pen 4 
597,16 | 597,08 | 596,03 + JOUA RSS US 
596,25 598,41 59372 4F + 106 Do+ 054 M |: 
593,93 599 75. | 150440 D 40% 270 | +00 
596,66 596,90 596,34 || + 13,2 | +169 | 
597,33 596,91 505:66 || + 194 04 480 | M 4 
008 16 | 501 82 590,05 | + 15,8 | + 204 | D 
588,65 587,82 587,50 | + 17,2 | + 20,8 : -h 
586,65 587,09 587,80 | + AT4 0) + 178 | 
587,20 | 58713 | 58703 | : 14,6 | +188 | JU 
588,87 | 589,88 590,30 | + 16,0 !? + 18,8 | 
589,69 | 588,93 | 589,50 | + 16,2 | + 20,2 | MR 
Moyennes. 591,72 591,52 | 591,32 + 15,7 PO 3 h: 
| 


do M 2. 


Ml Mnstitut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 


A || 
HBirection des vents. 


\ 


40 h. du 


| 


2 h. apres 

_ midi soir 
NW faible Caime 
NW modéré ‘Calme 
SO faible Calme 
SW faible Calme 
= NO faible NO faible 
N faible Calme 
SO faible Calme 
Calme Calme 
NW faible NW faible 
NW faible Calme 
| Llalme S faible | SW faible 
- lodéré W faible Calme 
- ble Calme Calme 
: ible S faible Calme 
: laible NW faible Calme 
: latble NO faible Calme 
- aälme N faible N faible 
: lalme N faible Calme 
: lalme NW faible Calme 
-l'alme N faibe Calme 
slalme |  N faible Calme 
.l'alme SO faible Calme 
:|alme NW faible NO faible 
.hible NO faible NO faibie 
:\atble NW faible Calme 
:{ aible NW faible Calme 
:! aïble -NW faible Calme 
.  dialme NO faible Calme 
«lialme Calme Calme 
|  iialme N faible Calme 
: salme SW faible Calme 


État du cre:l: 


8 h. du 
matin 


Ser. cum. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser:. 
Ser. 
Ser. 
Ser. str. 
Ser. cir. 
Nuageux 
Nuageux 
Ser. 

Ser. Cir. CUM. 
Ser. Cum. 
Nuageux 
Ser. str. 
Ser. 

Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 

Ser. str. cum. 
Ser. str. 
Ser. Str. 
Ser 


sir. 


Ser. 


dessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 
Micou — 167, 9 mètres ou à peu près 55{ picds anglais. — 


rs 


2 h. après 
midi 
Ser. cir. Cum. 
Ser. cum 
SeT. CUM. 

Pluie 
Ser. Cum. 
Ser. 

Ser. str. cum. 
Ser. Cum, 
Ser. 
ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. cum. 
Nuageux 
Ser. cum. 
Nuageux 
Ser. cum. 
Ser. cum. 
Ser. 
Ser. 


Ser. 
Sel. 
Ser, 
Ser. 
Ser 
Ser. 
Ser. 
Pluie 
Ser. 
Ser. sir. 
Ser. cum. 


cum. 


cum. 


cum. 
cum. 


cum. 


10h. du 
SOIT 
Ser. 
Ser. 
Ser. str. 
Nuageux 
Ser. cum. 
Ser. 
Nuageux 
Ser. cir. str. 
Nuageux 
Ser. sir. 
Couy. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. cum. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser, 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Nuageux 
Ser. str. 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Ser. str. 


cum. 


sir. 


{ 


4 
AOÛT 1865 (nouveau style). — Observations météorologiquil 
55° 45° 53° N. Longitude — 35° 19 46 ,1 à l'Est de Paris. 

ment peu différente de celle de lObservatoire astron. de Mr 


| 


Baromètre à 13°/,° R. Thermomètre extéri 
|. 

DATES. (demi-lignes russes). de Réaumur. k 

j 
© Sh. du | 2h. après | 10h. du | 8h. du | 2h. apres | 40 

matin | midi «soir matin | midi 4 

1 599,38 592,62 599,50 + 14,9 | + 17,8 | + 
2 592,63 591. 00 589, 95 + 14,8 + 2106 + 
3 589,92 590 68 590, 95 1600 +198 | 
4 590,28 588. 56 588. 24 + 16,6 + 24,0 | + 
5 588,93 590. 18 591. 16 + 17,4 + 19,6, | +} 
6 591,04 588. 64 587. 10 + 413,6 + 20,4 | + 
7 | 585,10 | 585,56 | 586,55 || + 15,6 | + 47,9 | 
8 587,26 589, 23 590, 16 + 14,0 + 17,2 | +12 
9 590,95 500, 30 580. 66 12,0 | + 18,7 + 
584, 96 on + 13,5 + 13,6 + 

7 585,40 | 585,49 | 86,10 … 49 86, 1 + 13,2 + 15,6 +] A: 

585. 60 586, 05 + 110 + 411,4 | +8 

588, 22 588, 17 + 9,41 + 10,6 | 

588, 94 586, 87 + 8,9 + 413,0 ne 

589, 27 590. DANIE SE NO ANR TE 2 HU 

591, 68 592,09 + 8,4 + 411,2 IE 62: 

591 49 590, 36 +::71,3 + 413,0 Q 0: 
584, 82 583, 66 + 10,0 + 15,5 + 
583, 32 582,02 + 12,0 + 15,3 40 

580 63 580.74 || + 11,9 + 144,92 | 
"545,50 | 580 11 : | 51066 Ne 180 + 14,0 Ml | 
| 580, 31 582,48 + 10,4 + 14,4 He | 

| 586, 63 587,10 + 1.95 + 44,0 p 7 
| 580. 76 590, SO ERETE TI AMEN 0 EUR 

591 47 509, 07 + 18 + 10,4 0 

| 503,09 503. 14 + 6,4 + 410,2 D 

589,86 584, 91 + 6,2 40 120 H 4 

585. 57 585. 67 + 410,7 + 414,0 A 

585. 22 583, 82 NE 1850 + 414,0 EUR 

583, 59 584 661 + 127 + 415,4 | PB 

J 581,90 | 90 585. 32 + 10,0 + {1,7 n 

| 

ha 081,43 |: 587,70 À snre | sens 587,37 ARE | + 14,8 | 11 

| | E | 


di | 


Lbscou 


5) 


| l'institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
tudessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 


167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


Direction des vents. 


: Hfaible 
: (Calme 
: {üalme 
Calme 


LES 
- faible 


- Calme 
: faible 
: Calme 
-\ faible 
-1 Galme 
:1 Calme 
:| Calme 
:1 Calme 
:| Calme 


| 1 Calme 
il Calme 
| | Calme 
:} Calme 


|- 4 
; | 4 Calme 


A 


2 h. apres 
midi 
Calme 
S faible 
W faibie 
S faible 
NW faible 
SO faible 
SO faible 
SW faible 
NO faible 
Calme 


W faible 
W faible 
N faible 
Calme 
NO faible 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
SW faible 


Calme 
NW faible 
NW faible 

Calme 

N faible 
N faible 
W faible 
NW faible 
S faible 
SW fort 


SW modéré 


| 


| 
| 


10 h. du 
soir 
N faible 
Calme 
Calme 
S faible 
NW faible 
SO faible 
Calme 
Calme 
Calme 
SW faible 


Calme 

NW faible 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 

0 faible 
Calme 


Calme 
W faible 


N faible 


Calme 
Calme 
Calme 
NW faible 
W faible 


Calme (| 


Calme 


NW modéré 


Etat du ciel 


S h.adu 


matin 


Ser. cum. , | 


Ser. Cir. 


Ser. str. cum. 


Nuageux 


Ser. str. cum. 


Ser. Cir. 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 


Nuageux 


ser, 

Pluie 
Nuageux 
Ser. Cum. 


Ser. cir. cum. 


Ser. 


Ser. cir. cum. 


Nuageux 
Cour. 
Nuageux 


Brouill. 
Ser. 
Ser. str. 
Cou. 
Ser. cum. 
Ser. 
Ser. str. 
Ser. str. 
Nuageux 
Nuageux 
Pluie . 


Ser. str. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 


Nuag. str. cum, 
Ser. str. cum. 


2 h. apres 


midi 


10 h. du 
SOir 


Ser. cum. 
Nuageux 
Nuageux 
Pluie 
Nuageux 


Ser. Cir. cum. 


Ser. cum. 
Nuageux 
Nuageux 
Nuageux 


‘Ser. str. 


Ser. cum. 


Ser. Cum, 
Nuageux 
Nuageux 


Ser. sir. cum. 


Ser. str. 
Ser. str. 


Ser. cir. cum. 

Ser. str. cum. 
SET: 
Nuageux 
Ser. 
Nuageux 
Ser. 
Ser. 
Nuageux 
Nuageux 


Ser. str. 
Nuageux 
Ser. cum. 
Nuageux 
Ser. 

Ser. 
Nuageux 
Ser. 
Nuageux 
Ser. cum, 


Ser. 
Ser. str. 
Couv. 
Pluie 
Nuageux 
Ser. cum. 
Pluie 
Couvy. 
Pluie 

Ser, str. cum. 


Ser. str. cum.| Ser. str. cir. 


| 


SEPTEMBRE 1865 (nouveau style). — Observations métécrelogiq R js 
559 45° 53°" N. Longitude — 35° 19 46”, 1 à l'Est de Paris. M js 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. .de Du 


Barométre ‘à 13170 54 Thermomètre extéril 


DATES. (demi-lignes russes). e Réaumur | 
F Sbiedu 2h apres M IOnN dun mn 8h. du | 2h. aprés | 40h: 


matin | midi soir matin | midi | 
1 589,41 588,41 +.:- 5,7. 840 10,8 ne 
2 585,75 883. ,87 581,47 ASE + 12,7 on 
3 577,24 578,74 580, 48 + 7,8 + T8 HE 
4 581,25 882.77 586,17 ni) + 6,0 + | 
5 588,63 590,50 DST IAE ER A7 + 8,8 SE 
6 583,12 581,93 582,706 HE QUE +. 9,6 e 
4 552,84 584,063 587, 99 + 410,8 + 12,8 + 
8 599 68 593,08 594,49 +. 7,4 + 11,4 + à 
9 590,14 590,16 11597 98 + 11,8 + 14,4 + à 
40 594,07 594,11 592,85 + 8,8 + 14,2 + À 
41 [589,60 | 585,96 | 880,38 60 585,96 580,38 + 10,6 + 16,0 M] 
42 578,41 577,62 578,42 + 10,4 + 41,4 + | 
43 279,34 582,47 586,39 + 6,6 + 8,0 nl 
414 588,41 587,70 586,26 + 4,4 + 8,2 + À 
15 585,22 589,30 585,86 1678 + 8,8 2e 
16 585,56 587,93 | 590,06 7 + 9,0 + 
47 591 66 292043 592,82 DA ONE) 7 + 8,2 + À 
48 592,86 899.62 592,24 + 824 + 44,5 Sn. 
49 288,88 587,94 587,93 4 TOURS, 728 + à 
20 587,63 588,07 BS8, 2400 , 6,0 NME \VS;St | 50 
21 889,54 1 594,47. 591980 ,41 591,98 + 7,6 + 9,4 + 
22 593,54 894,70 595,37 +.. 6,0 + 410.9 2e" 
23 595,34 595,44 594,69 + 5,0 + 11,0 + | 
24 594,20 594,63 597,07 + 7,8 + 9,4 + 
25 598,42 598,67 595,13 + 5,0 | + 10,0 + | 
26 899,49 593,08 593,92 + 7,6 + 8,7 Do 
2 594,75 595,95 596,21 + 3,8 + 7,6 nl | 
28 | 595,85 593,83 594, 3) |: + 6,4 2 142,4 e) 
29 586,96 589,88 595, 67 || + 8,4 +. 3,4 41 
30 598,49 597,47 595,00 + 0,4 H 6,1 1 
Moyennes.|! 589,06 EE 589,42 589,51 1600 | + 9,8 + 


lZalme 


taime | SWfaible | SWfaible | 
- Ifaible 
: lfaible 
j - faible 
faible 
- | faible 
Calme 


N Be 
: HCalme 


faible 
Calme 
: | Calme 
: | Calme 


[l 
pe 


sfffible 


1 | Calme 
: | Galme 
faible 


H| Calme 


| 
1 


+ Je 


2 h. apres 
midi 

Calme 
S faible 

NW modéré 

NW modéré 
NW faible 
W faible 
NW faible 
Calme 
NW faible 
Calme 


SW faible 

W faible 

NW fable 

Calme 

S faible 

Calme 

SO faible 
NO modéré 

Calme 

Calme 


Det Cme LIN )Cimet 

N faible 
Calme 
Calme 
Calme 

N faible 
NW faible 
W faible 
N faible 
Caime 


. 
ME 


10 h. du 
soir. 
Mmes 1 Calme | Calme. 
Calme 
NW faible 
N modére 
Calme 
Calme 
NW faible 
Calme 
Calme 
Calme 


SW faible 
W faible 
NW faible 
Calme 
Calme 
Calme 

S faible 
Calme 
Calme 

O faible 


Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
Calme 
SW faible 
NW faible 
Calme 


Pratidu ciel. 


8 h. du 
matin 
Ser. 


Ser. str. cum. 

Pluie 

Ser. 

Ser. 

Pluie 
Cour. 

Ser. 
Nuageux 
Ser. 


Sert Oh) Sr cam Piuéé. 

Nuageux 

Nuageux 

Nuageux 

Nuageux 
Ser. str. Cum. 

Cou. 

Pluie 

Pluie 

Brouill. 


Cour. 
Ser. sir. Cum. 
Ser. 
Pluie 
Brouill. 
_ Nuageux 
Ser. str. cum. 


“Sr. Sir. 


Ser. 
Ser. 


AE 


2 h. après 
midi 
Ser. 
Nuageux 
Ser. str cum. 
Nuag. str. Cir. 
Ser. str. 
Pluie 
Nuageux 
Ser. str. 
Ser. cum. 
Ser. Cum. 
Ser. 
Ser. S{r. 
Nuageux 
Ser. CUM. 
Ser 
Ser. cum. 
Pluie 
Ser. 
Pluie 
Pluie 


Nuageux 
Ser. cum 
Ser. 
Ser. cum. 
Ser. 
Ser. str. 
Ser. Cum. 
Ser, str. 
Ser. str. 
Ser. 


cum. 


SIT. 


cum. 


CUM. 


str. cum. 


sir. cum. 


cum. 


| 


40 D. 
soir 
Ser. 
Pluie 
Ser. cir 
Ser. Cir. 
Pluie 
Couy. 
Ser. 


du 


Ser. cum. 


Ser. 


Ser cum. 


Pluie 


Ser. cum. 


Nuageux 
Nuageux 
Pluie 
Nuageux 
Pluie 
Nuageux 
Couv. 
Pluie 


Cour. ‘© | Nuageux | Nuageux | 


Ser. 

Cour. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 
Ser. 


cum. 


8 


OCTOBRE 1865 (nouveau style). — Observations météorologiqué Lait 
559 45’ 53 N. Longitude — 35° 19’ 46/’,1 à l'Est de Paris. | pe 


| 


ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. de 1 ju! 


Barometre à 131/9 KR. Thermomètre extériln. 


| 
DATES. (demi-lignes russes) de Réaumur. ; 
8h. du | 2h. après | 10h. du 8h. du 4w2h. aprés | AO |” 
matin midi | soir matin midi S M 
da 592,86 592, TT 593,50 + 4,8 117,0 5 2 
2 595,19 596,69 598,64 + 0,8 + 93,9 | 4 
5) 600,67 600,93 601,10 — 1,4 + - 2,8 + 
4 598,65 597,74 597,43 + 2,0 te "2 
5 596,35 595,01 992,19 + 6,0 WA, S + 
6 586,13 584,99 585,20 + 4,2 ENS, 4 + M 
7 585,32 85,22 585,55 — 0,4 2 12,0 + 
8 586,15 585,96 585,64 — 0,9 0,0 — 
9 586,39 589,44 592,04 — 4,0 — 1,8 —# 
40 594,08 593,66 594,34 — 6,4 2 -0,8 — 
41 993,16 991,45 589,40 — 5,2 — 0,4 = 
12: 587,80.) 887.36... :888.08, Île 510 lé 1.0. | 2 
43 591:97 591,95 592,36 — 4,0 + 4,7 — D! 
44 589,58 | 589,54 588,76 0,0 + A6 + 
45 598,86 588,90 589,11 Æ-. 4,2 +, 2,38 + 
46 590,04 590,48 590,92 — 0,8 + 1,4 — 
47 586,96 584,69 585,78 — 0,2 + 2,3 + D, 
418 584,65 587,31 589,39 + 2,8 + 2,6 L'IA 
19 590,13 590,06 590,25 + 41,0 + 2,2 nn 
20 592,07 284,38 594,84 — 1,8 | + 3,2 — D. 
on 50288 | 89416 L 69330000 AOUME 26 |. 
22 990,60 588,72 586,79 ICS + 5,2 | 
23 587,76 589,08 588,69 || + 4,8 + 6,4 + | 
22 | 886,98 > 584:86-.| 884764 6e. 9 |, 
25 582,08 582,09 583,53 020 + 8,0 + | 
26 589,01 585,09 585,23 002 + 8,6 + 
27 580,93 587,02 587,66 NAS DE ETAT) + À 
28 587,57 588,19 588,60 || + 5,8 + 6,9 | 
29 588,73 588,25 588,38 A2 “HE 7,6 +R 
30 894,88 593,70 595,20 PAU + 5,6 + | 
441 || 595,74 | 59490 | 59339 | + 52 | 68 | 2 
Moyennes. 590, 78 | 589,82 cos | ose | 500 590,34 + 1,3 + 4,0 +} 


9 
ù Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
udessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 


Micou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


L. 


tion des 


vents. Etat du ciel. 
| 
M ND LE apres 10h du] 8h du | 2 h apres 40 h. du 
midi soir matin midi Soir 
M UT W fable |. Calme | Ser. str. cum | Ser. cum. Ser 
N faible Calme |Ser. str. eum.|Ser. str. cum.| Ser. 
Calme Calme Ser. Ser. cum. Ser. Str. 
Calme ! NW faible Nuageux Nuageux Nuageux 
W faible Calme Nuageux Nuageux Nuageux 
W faible NW faible Pluie Nuageux |Ser. str. cum. 
Calme Calme Ser. Ser. str. cir. | Nuageux 
Calme Calme Nuageux Nuageux Neige 
NO fable Calme Ser. cir. Ser cir. Ser. 
Calme Calme Ser. Ser.cum. | Ser. 
MU Calme | - Calme || Ser. Se cum Sea 
Calme Calme Ser. str. Ser. SCT: 
Calme S faible Ser. Ser Ser. cum. 
Calme Calme |Ser. str. cum.| Nuageux Couv. 
Calme Calme Cour. Couv. Gouv. 
Calme Calme {ISer. str. cum.| Ser. Ser. 
W faible Calme |Ser. str. cum.| Nuageux Couv. 
W faible Calme Cour. Nuageux Ser. 
Calme O faible Nuageux Nuageux Ser. 
O faible O faible Ser. Ser. cum. Ser. 
S faible S faible Couv. Nuageux Cou diNdeeol Gun 
S faible S modéré || Couv. Couv. Pluie 
SW faible Calme Couv. Nuageux Nuageux 
SW faible SW faible Cou. Nuageux Pluie 
NW faible Calme Cou. Pluie Gouv. 
Calme Calme Brouil. Cou. Nuageux 
Calme Calme Nuageux Nuageux Nuageux 
Calme Calme Couv. Ser. cir. cum|  Ser 
Calme S faible Nuageux Couv. Nuageux 
Calme Calme Ser. Ser. Ser. 
Calme Calme Couv. Nuageux Couv. 


10 


| 


É 
NOVEMBRE 1865 (nouveau style). — Observations météorologiqh" 


55° 45° 53° N. Longitude — 35° 19° 46,1 à l'Est de Paris. M 


pus 


| ’ 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. de 4! p | 


DATES. 


4 
2 

3 

4 

s) 

Ô 

fl 

8 

9 
10 


Baromètre à 131/0 R. 


(demi-lignes russes). 


8h. du 
matin 


593, 00 
594 44 
592, 69 
593,06 
597,08 
599,00 
597,37 
597.00 
596,00 
591,48 
578,21 
581,29 
582,65 
588,71 
596,68 
598,86 
604,66 
602,97 
601,62 
602,53 
602,16 
600,92 
599,49 
590,26 
589,11 
589,05 
591,06 
587,42 
590,17 
589,59 


593,95 


2h. après 


midi 
593,81 
593,59 
592,75 
593,71 
598,43 
599,05 
597,79 
597,45 
594,63 
587,95 
577,42 
580,56 
583,59 
592,23 
593,01 
600,83 
605,14 
600,97 
601,84 
602,37 


602,04 
600,82 
597,37 
588,44 
589,96 
589,97 
590,62 
589, 12 
589,48 
589,35 


593,81 


40h. du 
soir 
594.56 
593,09 
592,71 
594,53 
598,71 
598,39 
596,35 
597,09 
592,54 
585,89 


577,57 


582,06 


587,05 
594,76 
594,18 
603,89 
603,01 
601,17 
602,93 
602,51 
601,51 
600,70 
593,95 
588,22 
588,71 
591,00 
588,47 
589,46 
589,73 
591,75 


593,86 


Thermomètre extéril 


Perle ++ +RtE + 


Len Al 


Ce > © © © O Où Or 
© D Où à 19 NO O LO © HO | EE EE 00 © O0 © © KO I] © © © I NO O0 Où 00 © À 


- 


=> 


=> 
= > RO © RO RO Où NI CT Qt æeOmrCCHwCæt 


=> 
ES 


| 
de Réaumur. | 


2h. apres 
midi 
+ 9,2 
+ 7,8 
+ 8,0 
+ 8,2 
dt 02 
+ 0,2 
— 0,6 
— 0,4 
— 0,4 
+ 4,5 
+ 4,0 
+ 0,7 
— 0,2 
— 2,4 
— 9,6 
— 6,4 
— 65,7 
— 2,4 
— 5,0 
— 1,4 
— 4,6 
— 5,2 
— 6,2 
— 2,6 
+ 0,2 
+ 2,4 
+ 9,6 
+ 3,4 
+ 41,8 
— 1,8 


es 


(= 


FERRER TENTE ere. 


in 4 


Hrecl 


il > a 


A 


| 


= 


— 


RSR EL 


> 


Le 11 
Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
‘#\dessus «du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 
‘Hcou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


Etat du cTrel. 


lordu 2 h. apres 40h. du 8 h. du 2 h. aprés 40 h. du 
fin midi soir matin midi soir 
ilme Calme Caime Ser. cir. Nuageux Gouv. 
Calme Calme Nuageux Nuageux Nuageux 
| Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
Calme Calme Couv. Nuageux Nuageux 
L pue Calme - Calme Nuageux Nuageux SET-ASITe 
+ lilme Calme Calme Neige Couv. Couv. 
2 joue Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
- lime Calme Calme Couv. Cou. Nuageux 
- lime Calme Calme Couv. Couv. Nuageux 
+ lime Calme SO faible Couv. Couv. Cou. 
+ todéré SW faible SW faible Pluie Couv. Couv. 
+ t'ible SW faible Calme Ser. str. Cou. Cour. 
- lailme SW faible NW faible Neige Neige Couv. 
- {iübie NW faible NW faible Cou. Couv. Couv. 
. De W faible W faible Nuageux Neige Gouy. 
N faible Calme Ser, ser. Ser. 
Calme Calme Ser. Ser. cum. Ser. 
Calme Calme Ser. Ser: Ser. 
Calme Calme Ser. Ser. Ser. 
Calme Calme Ser. Nuageux Couv. 
Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
Calme S faible Gouv. Couv. Couv. 
SO faible S faible Couv. Neige Couv. 
S faible Calme Couv. Couv. Couv. 
Galme Calme Cou. Couv. Couv. 
Calme W faible Couv. Couv. Couv. 
Calme Calme Gouv. Couv. Couv. 
W faible W faible Couv Ser. str. cum.| Nuageux 
Calme Calme Couv. Couv. Ser. 
N faible N faible ser. Nuageux Nuageux 


12 


DÉCEMBRE 1865 (nouveau style). — Observations météorologiqu} si 
559 45 53°” N. Longitude — 35° 19° 46'’,1 à l'Est de, Paris. be R 
ment peu différente de celle de l'Observatoire astron. de A 


US U 


Barométre à 13'/,° R. Thermomètre extérif 
Mec 
DATES. (demi-lignes russes). de Réaumur. d 
8h. 7 8h. du | 2h. après | 10h. du [8h du | 2h apres | 10) aprés | 40 
a Do ee dass eh midi soir || matin midi 6 
1 599,47 TT 50047201 596.061 l'69782 000 4186 0e 00 
9 509.69 | 600,01 600,00 | 45 4 92 | NS 
3 506,30 503.72 | 59189 | 929 | 04 | 4 
4 | 59265 593.67 0317] did LR 
5 599,94 502 89 806.72. 5% = 40) 
6 || 601,30 602,02 602,48 | — 139 | — 126 | |. 
7 60114 | 60202 | 60435. | — 70 | 27, | NUM 
8 | 605,96 | 606785 | 605,90 |. 48 D 78 | 
9 || 602,26 500.24 | 594923 | — 98 | | 
587,13 583,90 576.74. 15:30 de 041 
573,70 575,79 17513,70 01° 575,79. | #80:76 0 Te NE TROT 
588,80 500, 89 503.67 1 43,0 tes (84 | 
591,30 | 588,80 | 587,43 | — 5,4 |— 3,8 | —2h, 
583,65 581,53 580,16 521,5 Jos | ns 
581,26 | 580,57 580,21 | + 0,2 | 08 | = 
581.09 | 581,67 579 524125 81 EE 477) | 
574,33 577,17 884 07-10 ae 0,5 bi: 
588.03 580,46 583.25 || 414,8 | — 11,9 #0. 
587.08 591,99 503.55 || — 140 | — 12,0 bi. 
501,36 591,33 501.42 || — Et ie DO: 
590,63 7 500,63 | 589.47 1589.18 | = O8 AU 00 TS 
588.07 586,00 |58619 14 One 02 0. 
501.08 504.62 5083711 224 45 EN 
500.64 | 59959 | 598.89 | — 6,2 | — 5,6 Ce 
59722 | 59608 | 595.08 || — 492 | — 1,8 DR 
50401 | 50449 | 604111, 08 400 (2 | f 
502 60 | 592,51 509,00, 416 le 20 EN 
501163 | 593.81 | 596,40 | — 01 |— 10 | RS 
507.32. 450144. 50561 Hole 5% ft 
50450 | 593,50 50306 he 5 HE 13 Dal 
09238 | 594,86 | 60218. 591,86 592.18 | — ss A6 6l, 
Moyennes.| 591,70 591,73 591,86 || >" #0 api = | W 
M 
(| {# 


13 
W4 Institut des arpenteurs (dit Constantin) de Moscou. Latitude — 
“Midessus du niveau de la mer pas déterminée, mais probable- 
scou — 167, 9 mètres ou à peu près 551 pieds anglais. — 


Direction des vents. Etat du ciel. 


Fe du 2 h. après | A0 h. du 8 h. du |2 h. aprés |: 40 h. du 
‘in | midi soir matin midi un. de soir 
alme Calme Calme Nuageux Nuageux | Nua Nuageux 
alme Calme Calme Nuageux Ser. | Ser. 
alme Calme Calme Neige Neige Couv. 
alme Calme Calme Couv, Ser. Couv. 
alme Calme . Calme Cour. Ser. str. Ser 
'alme Calme Calme Couv. Ser. Ser. cum. 
fable NW faible NW faible Couv. Neige Cour. 
alme Calme NW faibie Gouv. Ser. cum. Ser. 
aible SW faible SW faible || Ser. cir. str. | Cour. Neige 
- [aible W faible W faible Neige Couv. Neige 
laible NW faible NW faible Couv. Couv. Couv. 
-laodéré N faible Calme Ser. Neige Cour. 
- lalme W faible |  W faible Cour. Couv, Cour. 
: faible SW faible W faibe Couv. Neige Cour. 
-{aible SW faible SW faible Couv. Neige Neige 
-laible Calme SW faible Cour. Neige Neige 
-lnodéré | NW modéré | NW modéré || Nuageux (|Ser. str. cum.| Ser. 
-|balme NW faible VW faible Ser. Ser. Neige 
- faible Calme N faible Ser. Ser. Cour. 
-1Galme SW faible W faible Couv Neige Couv. 
71 -lfaible Calme }  W faible Couv. Nuageux Ser. 
| | faible Calme Calme Couv. Couv. Cour. 
| Calme Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
- Calme Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
- Calme Calme | NW faible Couv. Cour. Couv. 
-! faïble NW faible | NW faible Couv. Couv. Couv. 
| - Caime . Calme | NW faible Couv, Couv, Ser. 
-| faible NW faible Calme Gouv. Couv. Ser. 
| Calme Calme W faible Cour. Couy. Couv. 
1 faible Calme Calme Couv. Couv. Couv. 
|} Calme Calme Calme Couv. Couv. Couv.. 
— De Fe 1 Di TE 


14 


Mois. 


Janvier: 
Fevrier 
Mars 
Avril 

Mai 

Juin 
Juillet 
Août 
Septembre 
Octobre 
Novembre 
Decembre 


Moyenne . 


Resumé des Observations météorologiques" 


L. 


ME 


Hauteurs barométriques à 13!/,° R. et exprimées ft" 


matin. 


[ 


587,21 
591,36 
594,45 
991,26 
990,06 
587,19 
291,72 
087,43 
589,06 
590,78 
593,95 
591,70 


290,96 


demi-lignes russes. 1865. (nouveau style). 


midi. 


587,21 
593,51 
594,81 
591,05 
589,80 
587,84 
591,92 
587,70 


Moyennes 


Soir. 


586,92 
593,31 
594,94 
590,92 
589,99 
587,97 
591,32 
587,37 
589,54 
590,34 
593,86 
591,86. 


2 


Différence Mol | 
8 h. du|2h.aprés|10 h. duldes trois Maximum |Minimum|du  maxi-|du 


JE on 


observa-|du mois. [du mois. |mum et du|mub !” 
minimum. [mi 


tions. 


587,11 
292,19 
594,73 
591,08 
589,95 
587,85 
591,52 


587,90 


589,33 
590,31 
593,87 
591,76 


590,64 


296,67 
608,64 
603,59 
DOD TD 
596,90 
298,69 
297,33 
593,14 


577,17 
583,28 
581,21 
573,43 
579,29 
579,23 
586,31 
879,23 
577,24 
582,08 
577,42 
873,70 


19,50 
25,36 
22,38 
26,32 
47,21 
19,46 
11,02 
413,91 


En 


CT UT OT OT ON O7 OT WE e EX UT Ex 


Maximum de l’annee. 


e a e 


Minimum . . , 


Différence . . 


, «+ 608,64 


ALES 

SRE GI = © 29 © EN O0 GI NI © = 20 
SSCE L= = 9 EN O0 = Ie 29 00 ON = © 
a Z += =" Re nn) 

© g 5.1 

LL 

Esgas) || |+++++++]] 
D = 

æ) "Si à 

RU EE 0 Ne eee 
AESE| Rsrosamaroses 
:2 == Ne ee ee ON 
SS£SE 


SE © DO YO NY NE NY NH O0 


CO = TO QU OS Dr 
ON D ar 


RER ET 


SO © DS DS'ODDOONYNAN 


CESSE SEUL ER RAT NES CNE VERT AN CNRC ES TES 


mONO DO NY O OO Où = 
nt et NN OI = 


moIs. 


a 


MONEREMDIE I SDS 


AS ne TR Te ne Sie 7e Lee 


20 © © =1 09 ED DO EN SO NI © SE 
— = 


du mois. 


I. 


Ï 
trois Maximum [Minimum du! du maxi- 


nnes 


de l'air exprimée en degrés de Réaumur. 
5 (nouveau style). 


observa- 
{ions 


HIER 


ON D D D TON = em 


n " CPE CNE PONS SEE NE RES RSR EL TN LS 


0 OO OO DI0O MEN em 
= em 4 


Moye 


186 
ublu (2 h. aprèes|10 h. duldes 


Soir. 


|| l+++++++l) 


DONNE © © M C0 © À À = 


CSA SELS CLÉ SEE CRUE NAT SEC NEC EC Pa 


ÉD MN © = D AO NO A 
= 


midi. 


FOSSES 


D © © 29 ON © En E © © YA © 


SN poeme NL Le an. CAS ES RS EN ET UNS 


“inpérature moyenne 


2 I 


nr 
+ 
. 
\ 
N 
) 
d 
| 


mafcou en 1865. Calculé par J. Weinberg. 


. 40,7 


+ 24,0 
. — 21,7 


Différence. . .. 


Maximum de l’année . .. 


,3| + . + 7 AAA 
Minimum. . .. 


Mn + 4 


SÉANCES 
DE LA 


SOCIÉTÉ IMPÉRIALE DES NATURALISTES 
DE MOSCOU. 


SÉANCE DU 14 OCTOBRE 1865. 


S. Exc. Mr. Asicu de Tiflis envoie un aperçu de ses voyages en 
Transcaucasie en 1864. (Voy. Bullet. N° 2. 1865.) 


S. Exc. Mr. De TRAUTVETTER de St. Pétersbourg a envoyé une notice 
sur feu F. E. L. de Fischer et ses oeuvres, ainsi que quelques mots 
sur Chr. Fr. Stephan. (Voy. Bullet. N° 2. 1865.) 


Mr. FerpinanD DE Herper présente la suite de ses Plantae Raddea- 
nae Monopetalae. (Voy. Bullet. N° 2. 1865.) 


Mr. Azrexannre Becker de Sarepita envoie ses observations botani- 
ques et entomologiques faites pendant son dernier voyage. (Voy. Bullet. 
N° 2. 1865.) | 


Mr. Ron. Hermann présente un article sous Île titre: Ueber die Zu- 
sammensetzung von Wôblerit, Aeschynit und Euxenit sowie Bemer- 
kungen über Zirkonerde. (Voy. Bullet. N° 2. 1865.) 


Mr. le Baron Max. pe Cuaupoir envoie un essai sur les Féronies de 
l'Australie et de la nouvelle Zélande. (Voy. Bullet. N° 3 de 1865.) 


N 4. 1865. 11 


100 


Mr. Cuances LiNpemann présente Ja description de deux nouveaux 


Coléoptères, avec une planche coloriée. (Voy. Bullet. N° 3 de 1865.) 


Mr. le Secrétaire, Dr. Jean AuErBacn, présente une notice sur un 


nouveau gisement de grès près de Moscou. Avec 1 planche. (Voy. 
Bullet. N° 3 de 1865.) 


4 


Mr. le Docteur Evouarp LiNpeManN d’Elisabethgrad envoie une noti- . 
ce sous Île titre: Ueber eine sehr verbreitete und bisher verkannte 
Erdbeérenart, Fragaria neglecta. |Voy. Bullet. N° 3 de 1865) 


Mr. le Pasteur Kavarz de Poussen en Courlande adresse un article 
sous le titre; Die den genuinen Ichneumouiden verwandten Tribus in 


Russland, vorzugsweise in Kuriand. (Voy. Bullet. N° 4. 1865.) 


S. Exc. Mr. Kicawarn envoie quelques observations sur les cartes 


géologiques de la Russie européenne. (Voy. Bullet. N° 3 1865.) 


S. Exc. Mr. G. pe HeLrmersen de St. Pétersbourg adresse au Premier 
Secrétaire quelques observations sur'un article publié par Mr. G. Ro: 
manovsky dans le Bulletin de la Société N° 1. 1865. (Voy. Bullet. 
N0 3. 1865) 


De 


* 


Mr. le Dr. En. LinvemanN envoie quelques additions à la flore de 
Koursk. (Voy. Bullet. N° 2, 1865.) 


Mr. J. Weingere présente les observations météorologiques pour les 
mois de Janvier — Juin 1865 incl. (Voy. Bullet. N° à. 1865.) 


Le même a lu une notice sur le Maximum d'éclairage d’un point 


donné par un ou deux points lumineux. 


Communication de la part du Département de l'instruction publique 
avec la copie des remarques du Comité scientifique du Ministère con- 
cernant le projet du nouveau réglement de la Société. 


Lettre de S. Exc. le Curateur de l'arrondissement universitaire de 
Moscou par laquelle il invite la Société à faire hommage de ses pu- 


blications à l’Université d'Odessa nouvellement institutée. 


La Bibliothèque publique de Viatka et le Comité statistique de Mos- | 


79 


cou demandent l'envoi d’une série aussi complète que possible des 


publications de la Sociéte. 


Mr. le Marquis pe CaLiGny envoie deux notices, l’une sur une machine 
hydraulique à tube oscillant sans autre pièce mobile, et la seconde sur 


ie percement du Mont Cenis par des machines à compression d'air. 


La Sociéte des Naturalistes, Isis, à Dresde se propose, à l’occasion 
de la fête sémiseculaire du Professorat de Mr. le Conseiller de cour 
Dr. Reichenbach, de lui présenter un album contenant ies cartes pho- 
tographiques des membres de cette Société, dont pendant 30 ans Mr. 
Reichenbach a été le promoteur et le Président infatigable, — La So- 
ciété Isis prie en conséquence Îles membres de vouloir bien contribuer 
a cet album. 


Envoi d'une annonce de la vente aux enchères de la magnifique et 
riche collection d'oiseaux, des collections d'insectes, de coquiiles, de 
minéraux et de la bibliothèque de feu le Baron de la Fresnaye à Fa- 


- aise (Calvados). 


Mr. le Professeur Pauc Pancert, Directeur du Musee d’Anatomie 
comparée à l'Universite Royale de Naples, remercie pour sa nomina- 
tion comme membre de la Société et annonce l'envoi prochain de plu- 


sieurs de ses publications. 


Mr. le Dr. Buase aunonce qu'on veut établir à Riga un jardin z00- 
logique et qu'on a déjà acquis pour cet objet un terrain. — Il deman- 
de en même tems si la Socielé ne compte pas coatinuer la publication 


des dessins appartenant à son voyage en Perse. 


S. Exc. Mr. Genner de SL Pétersbourg remercie pour le Bulletin, 
annonce son départ pour l'étranger et s'offre d'y avoir en vue Îles in- 
térêts de notre Societe si on voulait bien lui indiquer les Sociétés et 


les savans avec lesquels elle désirerait se mettre ea rapport. 


Mr. Anozrur Senoner de Vienne communique quelques notices sur 
les lravaux qu'on à publiés et entrepris dans les derniers temps pour la 


découverte d'habitations lacustres dans les lacs de l'Empire autrichier. 


/ 


Mr. le Dr. Evb. Linpumanx à sa letire de remercimens pour le Bul- 


ne 


80 


letin envoyé ajoute quelques additions à faire à sa flore du Gouveane- 
ment de Koursk. 


Madame Baser Srurm de Nuremberg annonce Îa mort de son mari, 
Dr. Jean Sturm, qui a eu lieu le 7 Janvier de cette année, et rappelle 
les magnifiques collections d'oiseaux que les deux frères Sturm ont 
laissées après leur mort. — Les oiseaux consistent en 1700 espèces 
en 2700 exemplaires, les insectes en 23000 espèces en 70000 exem- 
plaires, les mollusques en plus de 15500 exemplaires, les nids et les 
oeufs d'oiseaux en plus de 2500 exemplaires. — Mr. le Professeur 


Burmeister a déclaré depuis longtemps que ces collections sont du pre- 
mier rang. c 


Mr. le Dr. En. Linpemann donne quelques renseignemens sur l’état 
atmosphérique du printemps de celte année à Elisabethgrad et sur la 
végétation printanière retardée au moins de plusieurs semaines. — Il 
se propose de présenter plus tard à la Société un travail plus étendu 


sur la météorologie de cette contrée. : 


La Société Linnéenne de Normandie à Caen annonce l'envoi du to- 
me 14 de ses Mémoires et du tome 9 de son Bulletin annuel. — Elle 
exprime en même temps le désir de recevoir les publications de notre 
Société des années précédentes à 1850. 


Mr. le Dr. ReGec annonce un travail avec 2 planches pour le Bul- 
 letin N° 3 et prie de lui faire imprimer du travail de Mr. Herder sur 


les Plantae Raddeanae 200 exemplaires à ses frais, dont 25 sur pa- 
pier velin. | 


Mr. I. F. Berraozpy d’Odessa, en faisant don de son herbier, joint à 
l'envoi une carte des hauteurs de la Crimée ainsi que le catalogue, une 
boite d'insectes, 3 volumes de la flore de l'Allemagne de Reichenbach 
et un sachet rempli de graines d’Alliaria officinalis, en engageant à en 
faire un essai de culture pour voir si elle ne pourrait pas servir avec 


avantage comme planté oléagineuse. 


Mr. le Professeur Gourp de Cambridge annonce qu'avec la permis-. 
sion du Président des Etais - Unis une Académie des sciences, sous le 


titre d'Académie nationale des sciences, a été fondée à Washington; elle 


81 


tient au mois de Janvier ses séances à Washington et au mois d’'Août 
dans d’autres villes des Etats-Unis. — Le premier Volume de ses rap- 
ports est déjà imprimé et parviendra à la Société par l’Institut Smith- 
sonian. — L'Académie nationale prie de lui envoyer en échange les 
publications de la Société. 


Mr. le Marquis DE CauieNy de Versailles communique des détails ul- 
térieurs sur son appareil hydraulique et désire pouvoir le mettre à la 
disposition du Gouvernement russe, n’ayant d'autre but que celui de 
propager son exécution fort utile aux irrigations des champs (étant sus- 


ceptible d'être construit même en planches de 1ä manière la plus rustique). 


Son Exc. Mr. le Conseilier intime de Weisse de St. Pétersbourg re- 
mercie pour sa nomination comme membre honoraire de ia Société à 


l’occasion de son Jubilé de 30 ans de Doctorat. 


Mr. Arex. Perr. Paurowsxy de Willouisk remercie pour sa nomi- 
nation comme membre correspondant et prie de lui indiquer tout ce 
qui pourrait intéresser la Société de la flore et de la faune de cette 
contrée de la Sibérie, d'autant plus qu’il a été sur le point d’entre- 
prendre une excursion géognostique vers la rivière Tschon où il ne 
perdra pas non plus de vue la faune et la flore de cette contrée. 


#. 
Mr. le Professeur .Annerson de Stockholm remercie pour sa nomi- 


nation comme membre de la Société et annonce l'envoi d’une flora ex- 


siccata laponica qu'il se propose de compléter plus tard. 


Mr. Guillaume Chevalier De HaipiNGer de Vienne envoie 3 brochu- 
res qui ont rapport à sa fête du 5 Février et renouvelle ses remerci- 
mens pour toute la part que la Société Impériale a bien voulu y 
prendre. 


S. Exc. Mr. l’Académicien ABica, en envoyant un article sur les ré- 
sultats de son voyage en Transcaucasie, annonce qu'il va partir inces- 
sament pour l'Est du Dagesthan principalement en traversant les con- 
trées de Lamour, Lohergdagk, Kaisach et Tabasseran. 


Le Premier Secrétaire présente le Bulletin N° 2 de 1865, qui a paru 


sous sa rédaction. 


Mr, CHarnes LiNpemANN demande quelques renseignemens sur le temps 
du vol du Telephorus rufus et des autres espèces de ce genre dans 
les environs de Moscou. — Il pense que tous les Téléphores nommés 


obsCurus, opacus, rusticus, fuscus ne sont que des variétés du Tele- 
phorus rufus. 


Mr. ALexanpre Becker de Sarepta, de retour de son voyage vers la 
montagne Bogdo, Âstrachan et la mer Caspienne, en commurique un 
aperçu géneral et promet d’en présenter plus tard les détails scientifi- 
ques avec l'indication de tout ce qu’il a rassemblé en fait d'objets d’his- 


toire naturelle pendant ce ‘voyage. 


e 
Mr. le Dr. Jaccur de Stoutigart remercie pour le Bulletin et désire 
savoir de quelle manière on pourrait se procurer des poissons du Vol- 


ga pour le Musée zoologique de Stouttgart. 


Mr. le Premier Secrétaire annonce que Mr. GoLôvarscnorr a choisi. 


de la collection de la Société 29 peaux d'oiseaux et 2 peaux de mam- 
mifères pour être envoyées à Mr. Fairmaire à Paris en échange des 
reptiles reçus de sa part en 1864. — Ces objets ont été expédiés à 


Mr. Fairmaire par la maison Beaux et Comp. d'ici. 


Mr. ÂDozpue SEeNoNER envoie une anvonce de Mr. V. Frie à Prague, 
qui recommande son magasin de vente d'objets d'histoire naturelle, 


riche dans toutes les classes d'animaux. 


La Société hollandaise des sciences de Harlem envoie ses questions 


. de prix pour 1867. 


Mr. ArmanD Tuiecens de Tirlemont envoie le prospectus du Kickxia 
belgica ou herbier des plantes les plus rares de la Belgique, qu'il va 
publier conjointement avec Mr. A. Devos par centuries dont le prix 


est fixé à 25 fcs, paraissant chaque année par une seule. 


Mr. Porreau de Paris (Rue Daubenton N° 14) envoie les Catalogues 


des photographies des types de races d'hommes exécutées par lui et 


qu'il recommande pour l’ethnographie; il vend chaque épreuve 3 fes. — 
La collection d’aujourdhui est composée de 239 individus réprésen- 


tés par ##8 épreuves. — Pour que les images soient encore plus 


83 


utiles, — les portraits sont toujours faits de face d'abord, de profil en 
suite et quelquefois on prend une troisième épreuve pour les costu- 


mes et l’ensemble. 


Mr. GaBRiez De MOoRTILLET remercie pour l'envoi du Bulletin et sn- 
nonce qu’il a remis au mois de Février 186% à l'Ambassade russe de 
Turin un paquet destiné à la Société Imp. des Naturalistes de Moscou, 
contenant plusieurs de ses publications dont quelques-unes en beau- 
coup d'exemplaires pour être distribués entre les membres de la So- 
ciété. Mr. Mortillet s'informe si Ja Société a reçu ces ouvrages, en 
priant de vouloir les faire réclamer dans le cas où on ne les eût 


pas reçus. 


S. Exc. Mr. l’Académicien Agicx prie de faire quelques changemens 
dans son aperçu de son voyage transcaucasien en 1864 et fait obser- 
ver en même temps que les mesures des hauteurs citées dans son 
aperçu sont les résultats d'observations barométriques faites à Poti par 


Mr. Bachmétieff sous la direction du Lieutenant Colonel Schawroff. 


Mr. Gusrave Beixe écrit qu'il vient de finir ses recherches.sur l’his- 
toire naturelle du district de Radomysl et qu’il a constaté dans ces 
contrées la présence de l’ämbre jaune, des mines de fer, argileuses et 
celles de marais ainsi que de la tourbe et de l'argile, de Labradorite. — 
Parmi les animaux il y a rencontré des Castors vivant en petites fa- 
milles et construisant leurs demeures, des lynx, des ours bruns très- 
rarement; — les habitans de ces contrées prétendent qu’il y à dans ce 

: 


district même des gioutons, mais Mr. Belke n'a pu constater leur, 


présence. 


La Société entomologique de France à Paris, par l'entremise de Mr. 
le Baron Chaudoir, réclame quelques années des anciens Bulletins de 
la Société qui ne lui sont pas parvenus et se déclare de son coté prêt 


à compléter l’exemplaire de la Société de ses Annales. 


S. Exc. Mr. Pierre DE TcuinATcHEerr actuellement à Paris annonce 
l'envoi de son ouvrage «le Bosphore et Constantinople» et exprime le 
regret de ne pouvoir envoyer les 4 volumes de son Asie mineure, dont 


il ne peut disposer d'aucun exemplaire, car toute l'édition appartient 


34 


à Mr. l'éditeur Morgand.— Mr. Tchihatcheff annonce en même temps 
son départ pour l'Italie, la Grèce et les provinces danubiennes. 


S. Exc. Mr. le Professeur Czernar, de Kharkov, remercie pour le 
Bulletin et annonce qu'il est occupé d’un travail sur la faune Khar- 
kovienne des animaux sans vertèbres et prie de lui prèter quelques 
ouvrages de la bibliothéque de la Société dont il a besoin pour ter- 
miner ce travail. — Mr. Auerbach a fait parvenir à Mr. Czernai {tous 


les ouvrages qu'il a désirés. 


Mr. Berruorpy d’Odessa envoie-encoie quelques plantes pour com- 
pléter son herbier, dont il à fait don à la Société; — il adresse en 
même temps le portrait de feu notre membre, F. K. Milhausen, qu'il 


prie d'exposer dans le local de la Société. 


Madame CATHERINE ScarPeLLiNt de Rome envoie des observations 


ozono-météorologiques faites à Rome pendant le mois de Juillet 1865. 
Mr. 1 G. W. Branpr de Hambourg envoie des listes de mammifè- 


res, d'oiseaux et de poissons qui sont en vente chez lui. 


Mr. Aporre SENONER de Vienne envoie la liste des Académies, des 
Sociétés et des savans auxquels l’Institat T. géologique et la Société HF. 


géographique de Vienne ont bien voulu expédier nos derniers Bulletins. 


M-lle Marie Jarotzxy de Varsovie annonce le décès de son père Fe- 
lix Matveivitsch Jarotzky, notre membre (au mois de Mars de cette 


année). 


Mr. le Dr. En. Linnrmann d'Elisabethgrad remercie pour le Bulletin 
N° 2 et donne quelques renseignemens sur la flore du Gouvernement 
de Cherson. D’après ses observations les plantes aquatiques en forment 
4 p. cent, les plantes des marais 9 p. c. les plantes des clotures et 
des enclos 17 p. c., les plantes des steppes 33 p. c. et les plantes fo- 
restières 40 p. c. Parmi les familles les plus nombreuses il faut nom- 
mer en premier lieu les Composées formant ‘/, de la flore, puis les 
Graminées {/,;, Papilionacées 1/,,, Labiées 1/,, Crucifères 1/,,, Om- 
bellifères 1/0, Boraginées 1/,,, Renonculacées {/., Silénées et Cypé- 
racées !/,, Salsolacées 1/,, etc. | 


85 


Mr. le Comte Georce Mniszecu envoie de Paris 20 Rbls. arg. com- 
me cotisation pour les années 1864 et 1865 et espère pouvoir envoyer 
sous peu quelques Coléoptères nouveaux ou peu connus. 


MM. S. Savi de Paris et R. Friepcaenner de Berlin envoient leurs 
Catalogues d'ouvrage d'histoire naturelle (N° 12, 13 et 145) qui sont 


A 


chez eux en vente à un prix très - modéré. 


Mr. le Professeur GüPrPerr de Breslau remercie la Société pour l’en- 
voi des derniers Bulletins qui lui ont été très-utiles pour ses travaux 
sur la flore permienne qu'il a achevés présentement. Il désire tou- 
jours pouvoir exécuter un voyage scientifique à Moscou. 


Mr. C. F. Freyer d'Augsbourg engage à la souscription de son ou- 
vrage «Lepidopterologische Beiträge» qui, commencé en 1827, continue 
à paraitre. — 1500 espèces coloriées sont représentées dans les livrai- 
sons publiées. 


Des cartes photographiées pour l’Album de la Société ont été en- 
voyées de la part de MM. Weitenweber de Prague, Sundevall de Lund, 
H. Holland de Londres, Wert de Klagenfurt, Rochleder de Prague, 
Costi d'Athènes, Krauss de Stuttgart, Duby de Genève, Altmann de 
Berlin, Jan de Milan, Freyer d'Augsbourg, Hohenacker de Kirchheim, 
Peters de Vienne, Visiani de Padoue, Mortillet de Paris, Schmidt de 
Laibach, Rabenhorst de Dresde, Abich de Tiflis, Gôppert de Breslau, 
Küferstein de Halle, Evgr. P. Kovalevsky de St. Pétersbourg, Vialles 
de Moscou, Ch. Robin de Paris, I. Phillips de Londres, C. Naumann 
de Leipzig, Jacob Felman de Laponie, Markas Kara Mourza de Karas- 
son-Bazar, Lea de Philadelphie, Gussone de Naples, Et. Mulsant de 
Lyon, Fähraeus de Stockholm, Fallou de Waldheim. 


S. Exc. Mr. Tcnourorrsxy présente à la Société le résultat de ses 
excursious géologiques exécutées dans les environs de Moscou pen- 
dant l’été passé. — Mr. Tchouroffsky pense que les argiles de Gjel, 
jusqu’à présent problématiques, doivent être rapportées à la formation 
carbonifère;: — il se réserve, dans un article spécial, de publier les 
preuves de cette assertion. — Parmi les espèces nouvelles ou très-ra- 
res à Moscou trouvées par le savant Professeur nous mentionnerons 


N 4. 1865. 12 


86 


le Cardium uralicum Vern., Spirifer grassus Conng ei Spirifer incras- 
satus du calcaire carbonifère ainsi que la Lima tenuistriata Münst. et 
l'Acrochordocrinus Trautschold avec des traces du calyce du terrain 


jurassique. 


Mr. le Dr. Traurscaorp communique que Mr. Djäwotschkine de Ko- 
stroma, outre plusieurs fossiles de cette contrée, lui a remis des restes 
d’ustensiles et d'armes. Mr. Djawotschkine a parcouru dans toutes les 
directions le Gouvernement de Kostroma pour étudier les plus récen- 
tes formations diluviales et pour chercher les plus anciennes traces 
de l’existence humaine Des pointes de flèches et d’autres ustensiles 
cunéiformes, que Mr. Djäwotschkine a trouvés dans la district de Ne- 
rechta, prouvent que cette contrée a été habitée déjà dans une pério- 
de fort reculée. Les pointes sont en pyromoque et ont été trouvées en 
labourant la terre. — Djävotschkine a trouvé en outre près de Warna- 
vine sur la rive droite de Ja Vetlouga des amoncellemens considéra- 
bles d’ossemens appartenant à des animaux domestiques, tels que che- 
vaux, cochons et boeufs, entremêlés de quelques morceaux de pierre 
cunéiformes, du travail de l’homme, des charbons, des restes de poterie 
avec des empreintes en Zig-zag. Mr. Djävotschkine a rapporté de Laki, 
grand village au bord de la Vetluga, des échantillons d'Ammonites vir- 
gatus, ce qui constate la formation jurassique de cette contrée. Le Cal- 
caire à Productus Concrini qu'il a trouvé à 5 verstes de Ssoligalitsch 
prouve la formation permienne de cette localité. — Mr. Trautschold 
a présenté en même temps des échantillons de combustibles trouvés 
près de Riasan par la compression et la combustion du Lignite qui s’y 
trouve. — Il faut croire que des expériences exécutées sur une plus 
grande échelle pourraient donner des résultats satisfaisans. 


Mr. ConsTanTiN DaniLovirsen Romanovsey de Mias a payé la cotisa- 
tion el le diplome avec 50 Rbls. arg; — de méme ont été payés la co_ 
tisation et le diplome par MM. Paul Vladih. Jérémieff de St. Péters- 
bourg, Alexei HNicolaëvitsch Pétounikoff et HNicolai Eustavévitsch 
Liaskovsky. 


Remercimens pour l’envoi du Bulletin de la Société de la part des 
Comtes M. N. Mouravieff et Adlerberg, de Lrs. Exc. Mr. A. A. Zéle- 
noi, P. A. Valouieff, F. P. Lütke, Nicol. Vas. Issakoff, I. D. Délianoff, 


87 


D. A. Donetz-Zagargevsky, I. Iv. Stoubendorff, de MM. Iles Comtes 
Chérémétieff et Kaiserling, de Lrs Exc. MM. Alex. D. Nordmann, R. 
E. Trautvetter, E. I. Eichwald, A. F. Volborth, A. V. Czernaï, G. P. 
Helmersen, de MM. E. Lindemann, V. Kouprianoff, Ed. L. Regel, 
F. E. Herder, Dm. Serg. Michaïloff, N. Bertholdy, Baron Max. Chau- 
doir, Iv. Iv. Kavall, Nic. Iv. Annenkoff, Vict. Iv. Motschoulsky, A. 
Th. Adamovitsch, Oct. Iv. Radoschkovsky, Al. K. Becker, Al. Nic. 
Beketoff, G. K. Belke, Iv. P. Gortschakoff, de MM. Sommer d’'Altona, 
Haidinger et Senoner de Vienne; — de la part de la Société Imp. 
géographique de Vienne, des Académies des sciences de Munich, d'Am- 
Sterdam et de Cambridge, — de la Société Royale d'Edimbourg, de la 
Société de Nuovi Linnei à Rome, de l’Institut Imp. R. géologique de 
Vienne, de la Société des Naturalistes de Bonn, des Sociétés d'histoire 
naturelle de Gürlitz, Lausanne et Genève, de l’Institut Imp. R. des 
sciences de Venise, de l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg, 
des Universités de Moscou, St. Pétersbourg, Dorpat, Kiev, Charkowv, 
Kasan et Odessa, de l’Académie Imp. médico-chirurgicale, de la bi- 
bliothèque publique et du Jardin botanique de St. Pétersbourg, de la 
section sibérienne de la Société Imp. géographique de Irkoutsk, de la 
Société Imp. géographique, de l’Institut forestier, de la Société Imp. 
libre économique et de la Société Imp. minéralogique de St. Péters- 
bourg, de la Société des amis d'histoire naturelle de Moscou, de l’éco- 
le d’horticulture d'Ouman, des Sociétés Imp. de médecine de Vilna et 
d'agriculture du midi de la Russie à Odessa, de l’Académie Imp. d’a- 
griculture de Petrovsky, de la Société d'histoire naturelle et du Lycée 
de Jaroslav, de l’Institut Alexandre de St. Pétersbourg, de la Société 
d'histoire naturelle de Riga, de la Société des médecins de Nijni-Novgo- 
rod et du Comité statistique de Moscou. 


DONS. 
a. Objets offerts. 


Mr. le Professeur Murius Jos. Caevarier Tommasini de Trieste fait don 
d’un herbier de plus de 300 espèces de plantes de la flore austro-illi- 
rique parmi lesquelles se trouvent un petit nombre d’espèces rares de 


la Carniole, de la Carinthie et de la Dalmatie. 


Mr. le Professeur Perrorrsxy envoie au nom de la Société des Na- 
turalistes de Jaroslaw la 6-ème centurie de la flore du Gouvernement 


de Jaroslaw espérant pouvoir en automne faire suivre la 7-ème 


centurie. 


Mr. I. F. Berruozny d’'Odessa fait don de son herbier des plantes de 
la Crimée formant 22 fascicules avec 830 espèces. 


Mr. Jean Gorrscuaxorr de Zaraïsk fait don de 26 oiseaux empaillés, 


de 4 nids avec quelques oeufs d'oiseaux, de 2 exempl. de jeunes lièvres. 


Mr. le Dr. Georce Winecke fait don d’une belle collection de peaux 
d'oiseaux et de mammifères très-rares de Sumatra, en y joignant 9 
flacons contenant d’autres objets d'histoire naturelle conservés dans 
de l'esprit de vin. 


b. Livres offerts. 


4. Oesterreichische botanische Zeitschrift. 1865. N° 1 — 8. Wien, 1865. 
in 8. De la part de Mr. le Dr. Skofitz. 


DE 


Atti dell’Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. Tomo 
40, serie 3, disp. #4 — "7. Venezia, 1864— 65. in S. De la part de 
l'Institut Imp. R. des sciences de Venise. 


3. Annalen der Landwirthschaft in den K. Preussischen Staaten. Wo- 
chenschrift. 1865. N° 15—40. Berlin, 1865. in #. De la part de la 
Rédaction. 


4, —— —— —— Monatsschrift. April, Mai, Juni, Juli, August, 
September. Berlin, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


5. Mocroeckia Bbaomocru. 1865. N° 18 — 221. Mocrna, 4865. in fol. 
De la part de la Rédaction. 


6. Coepeunennan xbronuce. 1865. N° 14—38. Mocxsa, 1865, in 4. De 
la part de la Rédaction. 


7. Pyccritu Bicrauxs. 1865. Maprs, Anpbae, Maÿ, Iiome, lioxe, Asrycre. 
Mockxsa, 1865. in S. De la part de la typographie de l'Université de 
Moscou. 


10. 
11. 
12. 


43. 


16. 


17. 
48. 


19. 


20. 


91. 


89 


. Pycexia Bbaomocru. 1865. N° 42— 119. Mocxpa, 1865. in #4. De le 


part de la Rédaction. 


. C.-Hemepô6yprexia Bhaomocru. 1865. N° 88 — 264. C.-Ierep6ypr®, 


1865. in fol. De la part de la Rédaction. 


St. Petersburger Zeitung. 1865. N° Si — 224. St. Petersburg, 1865, 
in fol. De la part de la Rédaction. 


Cneepnan Houra. 1865. N° 77 — 218. C.-Ierep6ypr®, 1865. in fol. 
De la part de la Rédaction. 


Mockoeckan Meauuuncraa rasera. 1865. N° 16 — 39. Mocxpa, 1865. 
in #*. De la part de la Rédaction. 


Kaëerast. 1865. N° 26 — 73. Tuæpaucr, 1865. in fol. De la part de la 


Rédaction. 


. Æenvb. 1865. N° 14 — 35. Mockxsa, 1865. in #4’. De la part de la 


Rédaction. 


Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde. 1865. N0 12 — 39. 
Berlin, 1865. in #. De la part de Mr. le Professeur Koch de 


Berlin. 


Jemacômaiie, CaAOBOACTBO M oropoanuuecTtBo. 1865. N° 6 — 28. 


Mockga, 1865. in 4°. De la part de Mr. le Dr. Grell. 


Meduwunckin aosocru. 1865. N° 13 — 36. C.-Ierep6yprs, 1865. in 
&. De la part de la Rédaction. 


Pancic, Jos. Pisces Serbiae. Y Beorpaay, 1860. in 8°. De la part 
de l’auteur. 


Struve, Heinr. Die artesischen Wasser und untersilurischen Thone 


zu St. Petersburg. St. Petersburg, 1865. in #. De la part de l’auteur. 


dSanucku WmnepAroPpckaro Oômecrtga Cearcraro Xosañcrea FIOxnoù 
Pocciu. 1865. Mapre, Maü, loup, loup, ABrycrr. Ozecca, 1865. 
in 8°. De la part de la Société Imp. d'agriculture d'Odessa. 


sRypnars sacbaaniï Mmneparopcrkaro Mockozcxaro Oémecrsa Ce.rs- 
craro XosaäcrBa. 1863. Kanxka 1 — 4. 1863 — 64. N° 1 — 7. 


22. 


23. 


24. 


26. 


51. 


92. 


90 


1864 — 65. N° 1 — 10. Mocksa, 1863 — 65. in 8°. De la part 


de la Société Imp. d'agriculture de Moscou. 


Tpydvw VMmneparopckaro BoxsHaro JKkonomnueckaro Oômecrsa. 1865. 
Anpbar, Maÿ, loup, Iioup, ABrycr®, Cexra6prs. C.-Ierep6ypre, 
1865. in 8°. De la part de la Société Imp. libre économique de St. 
Pétersbourg. 


Vausepcumemcenia usBbcria. 1865. N° 3 — 8. Kiesr, 1865. in 8°. 
De la part de l’Université de Kiejf. 


Mémoires de l’Académie Imp. des sciences, arts et belles lettres de 
Dijon. Deuxième série. Tome 11. Dijon, 1864. in 8°. De la part de 
l’Académie Imp. des sciences de Dijon. 


. #ypuars Munucrepcrea IOcruuin. 1865. Mapre, Aupbar, Maÿ, 


Toner, Iiour, Asrycrs. C.-Ilerep6ypr®r, 1865. in 8°. De la part de 
la Rédaction. 


Cartes (5) géologiques de la Hollande. (in gr. fol.). De la part de S. 
Exc. Mr. le Baron de Gevers à St. Pétersbourg. 


Abhandlungen der naturforschenden Gesellschaft zu Gôrlitz. Band 
140 — 12. Gôrlitz, 1860— 65. in 8°. De la part de la Société des Na- 
turalistes de Gürlitz. 


Verzeichniss der Mitgliéder und Beamten der naturforschenden Ge- 
sellschaft in Gürlitz. Gürlitz, 1862. in 8°. De la part de la Société 
des Naturalistes de Gürlitz. 


. Notisblatt des Vereins für Erdkunde und verwandte Wissenschaf- 


ten zu Darmstadt. IIT Folge, 3 Heft. N° 25 — 36. Darmstadt, 1864. 
in 8. De la part de la Société géographique de Darmstadt. 


Crosse et Fischer. Journal de Conchyliologie. 3-ème série. Tome 
5. N° 1. Paris, 1865. in 8°. De la part de Mr. Crosse de Paris. 


Annales des sciences naturelles. Botanique. V série. Tome 2. N°3. 
Paris, 1865. in 8°. De la part de Mr. Victor Masson de Paris. 


—— — —— Zoologie. 5 série. Tome 3. N° 2. Paris, 1865. 
in 8’. De la part de Mr. Victor Masson de Parts. 


33. 


31. 


38. 


39. 


40. 


41. 


42. 


43. 


91 


Bulletin de la Société botanique de France. Tome onzième. Comptes 
rendus des séances. 3, 4. Paris, 1864. in 8°. De la part de la Société 


botanique de France à Paris. 


. Abhandlungen der naturforschenden Gesellschaft zu Halle. Band 9, 


Heft 1. Halle, 186%. in 4. De la part de la Société des Naturalistes 
de Halle. 


. Petermann, À. Mittheilungen über wichtige neue Erforschungen 


auf dem Gesammitgebiete der Geographie. 1865. 2, 3. Gotha, 1865. 
in #. De la part de Mr. À. Petermann. 


. Proceedings of the Royal Society of Edinburgh. Session, 1863 — 


64. in 8°. De la part de la Société Royale d’Edimbourg. 


Transactions of the Royal Society of Edinburgh. Vol. 23, part 3. 
Edinburgh, 1864. in 4°. De la part de la Société Royale d'Edimbourg. 


Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des scien- 
ces. Tome 60. N° 7 — 13. Paris, 1865. in 4. De la part de l'Aca- 
démie des sciences de Paris. 


Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle de Ge- 
nève. Tome 17, partie 2. Genève, 1864. in 4°. De la part de la 
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève. 


Monatsberichte der K. Preuss. Akademie der Wissenschaften zu 
Berlin. Aus dem Jahre 1864. Berlin, 1865. in 8°. De la part de 


l’Académie R. des sciences de Berlin. 


Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt. Sitzung am 
48-ten April, 16 Mai, 13 Juni, 18 Juli, 8 August, 12 September 
1865. Wien, 1865. in 83°. De la part de l’Institut Imp. R. géologique 
de Vienne. 


Ceaveroe x034HCTBO uw abcoBoacrBo. 1865. Maprr, Anpbar, Maü, 
Houb, Iroub, Asrycre. C.-Ierep6ypre, 1865. in $. De la part de la 
Rédaction. 


Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland. Band 23, Heft 4. 
Band 24, Heft 1, 2. Berlin, 1865. in 8°. De la part du ministère des 
finances. 


44. 


45 


46. 


47. 


48. 


49. 


50. 


51. 


52. 


55. 


92 


ITpomoroan 3acbaaniñ OGmecrsa Pyccruxr Bp:ueïñ 8% C.-Herep- 
6ypré. Ancr. 17 — 57. C.-Terepôypre, 1865. in 8°. De la part de 
la Société des médecins russes de St. Pétersbourg. 


Catullo, Tom. Ant. Discorrimenti sopra alcuni importanti fatti geo- 
gnostico-paleozoici. Padova, 1865. in 8°. De la part de Mr. Seno- 
ner de Vienne. 


Reichardt, H. W. Bcitrag zur Kryptogamen-Flora des Maltathales 
in Kärnthen. 186%. in 8°. De la part de l'auteur. 


——  Ueber ein massenhaftes Auftreten von Cladophora viadrina 
Kg. in Galizien. 1864. in 8°’. De la part de l'auteur. 


—— Ueber das Vorkommen von Helminthosporium rhizoctonum 


Rab. in Nieder-Oesterreich. in 8. De la part de l'auteur. 


Gartenflora. 1865. März, April, Mai, Juni, Juli. Erlangen, 1865. 
in 8°. De la part de Mr. le Dr. Regel. . 


Kokscharow, Nicol. v. Materialien zur Mineralogie Russlands. Vier- 
ter Band, Bog. 7—925 incl. in 8 mit Atlas. Tfln 65 — 71. in #4; 
St. Petersburg, 1865. De La part de l’auteur. 


Darvkoes, E. O scepocciñckoï BHICTABKB npou3BeAeHiä CeABCKaro 
XO3ACTBA U CEXBCKOË NPOMSIMICHHOCTU BB MocxkBb. Rasanb, 1865. 
in 8. De la part de l’Université de Kasan. 


Berliner entomologische Zeitschrift. Jahrgang 1865. Erstes Viertel- 


jabrheft. Berlin, 1865. in S’. De la part de la Société entomolo- 
gique de Berlin. | 


\ 


Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie. Jahr- 
gang 1865. Heft 2. Stuttgart, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


Zeitschrift für allgemeine Erdkunde. Neue Folge. Band 18, Heft 
83— 6. Band 19, Heft 1. Berlin, 1865. in $. De La part de la So- 
ciété géographique de Berlin. 


#Kypnars Muaucrepcrsa Hapoanaro lpocsbmenia. 1865. Anpbaær, 
Maü, Loup, Iroup, Asrycrs, Ceuraôpr. C.-Ierep6ypre, 1868. in 8°. 
De la part de la Rédaction. 


56. 


57. 


58. 


59. 


60. 


61. 


62. 


63. 


64. 


65 


66 


93 


Jahrbuch der K. K. geologischen Reichsanstalt, Band 15. N° 1, 2. 
Wien, 1865. in 8. De la part de l'Institut Imp. R. géologique de 


Vienne. 


Kymmel, N. Inländische Bibliographie. 1865. N° XIII. Riga, 1863. 
in #4. De la part de Mr. Kymmel de Riga. 


Oesterreichische botanische Zeitschrift. Jahrgang 15. N° 5 — 7. 
Wien, 1865. in S’. De la part de la Rédaction. 


Verhandlungen des naturhistorisch-medizinischen Vereins zu Hei- 
delberg. Band 3. Heidelberg, 1865. in S. De la part de la So- 


ciété d'histoire naturelle et de médecine à Heidelberg. 


Kayfmans, Hux. O6 aHaTOMHUeCKHUXE M XHMHUECKAXB CROCTBAXY 
BOIOKOHB AACTOUHAKA H AOCTOUHCTBE UXB BB NPAANIBHOMBE HCKYC- 


cr8b. Mocxga, 1865. in S’. De la part de l’auteur. 


Schriften der gelehrten estnischen Gesellschaft. N° 4. (Das Stein- 
alter der Ostseeprovinzen vor C. Grewingk.) Dorpat, 1865. in 8°. 
De la part de la Société scientifique de l'Estonie à Dorpat. 


#Kypuars Pocciñckaro OGmecTBa 4xrwoôurereñ (CaAOBOACTBEA BH 
MocxBB. 1865. N° #4— 8. MocxBa, 1865. in S’. De la part de la 


Société d'horticulture russe à Moscou. 


JVrasameïrr secenHeï BBICTABKU yApekAeHHOï P. OGimecrBoMB x1H©- 
Outezeñ caaoBoactTBa CB 2 — 12 Anpbaa 1865 r. MocrBa, 1865. in 


8°’. De la part de la Société d'horticulture russe à Moscou. 


Sanucxku Kaskasckaro OômecrBa Cexsckaro XosañcTrea. 1865. N° 1, 
2, 3. Tuæaucr, 1865. in 8°. De la part de la Société Imp. d’agri- . 
culture du Caucase à Tifis. 


Mémoires de la Société Linnéenne de Normandie. Vol. 13 et 14. 
Caen, 1864— 65. in #,. De la part de la Société Linnéenne de Nor- 


mandie à Caen, 


Bulletin de la Société Linnéenne de Normandie, Vol. 8 et 9. Caen, 
1864 — 65, in S’. De la part de la Société Linnéenne de Normandie 
à Caen. 


Ne 4. 1865. 13 


67. 


68. 


69. 


72. 


13. 


14 


75. 


11. 


94 


Vuenvia 3sannckn Kasancxaro YWawmeepcurera. 1863. Brinycx®r 1. 


Kasank, 1865. in 8°. De la part de l'Université de Kasan. 


Hserncmia u Yuenbia 3anuckn Rasanckaro Yuausepcurera. 1865. 
Binycre I, II. Rasanp, 1865. in $. De la part de l'Université de 


Kasan. 


Thielens, Armand. Les Ajuga pyramidalis et genevensis. 1864. in 


8. De la part de l’auteur. 


—— Observations sur quelques plantes rares ou nouvelles de la 


flore de Belgique. Bruxelles, 1865. in S°. De la part de l’auteur. 


Costi, Nicolas. Notice biographique. 1861. in S°. De la part de la 
famille du défunt Dr. Costi. 


Rendiconti. Reale Istituto lombardo di scienze e lettere. Classe di 
scienze matematiche e naturali. Vol. 1, fasc. 8 — 10. Vol 2, fasc. 
4, 2. Milano, 1864 — 65. in 8°. De la part.de l’Institut R. lombard 


des sciences à Milan. 


Ausstellungsgegenstände der K. K. geologischen Reichsanstalt in 


Wien. Internationale landwirthschaftliche Ausstellung in Kola. 2 


Juni, 1865. in 8. De la part de l'Institut Imp. R. géologique à 


Vienne. 


Sanucku Vmneparopckaro OômecrBa Cearsckaro XosaäñcrBa IOxnoï 
Pocciu. 1865. Anphar. Ozecca, 1865. in 8’. De la part de la Société 
Imp. d'agriculture du Midi de la Russie à Odessa. 


Heyden, Carl v. und Heyden Lucas v. Bibioniden aus der rheinischen 
Braunkohle von Rott. in 4°. De la part de Mr. le Senateur Charles 
de Heyden à Francfort s. M. 


Volborth, À. v. Ueber Baerocrinus, eine neue Crinoiden - Gattung 
aus Ehstland. 1864. in 8°. De la part de l'auteur. 


Atti della Societa italiana di scienze naturali. Vol. 4, fasc. 1 — 4. 
Vol. 5, fasc. 1 —5, Volume 7. Milano, 1862 — 64. in $. De la 
part de la Société italienne des sciences naturelles à Milan. 


80. 


81. 


82. 


83. 


84. 


85. 


86. 


87. 


95 


Verhandlungen des naturhistorischen Vereines der preussischen 
Rheinlande und Westphalens, Jabrgang 21. S3-te Folge. 1 Band. 
Hälfte 1 und 2. Bonn, 1864. in S’. De la part de la Société d'hi- 


stoire naturelle a Bonne. 


Zeitschrift der deutschen geologischen Gesellschaft. Band 16, Heft 
4. Berlin, 1864. in 8°. De la part de la Société géologique allemande 


de Berlin. 


Sitzungsberichte der K. bayer. Akademie der Wissenschaften zu 
München. 1864. II. Heft 3 und 4. München, 1864. in 8°. De la 
part de l’Académie R. des sciences à Munich. 


Archivio per la Zoologia, l’Anatomia e la Fisiologia. Vol. 2, fase. 
2. Modena, 1863. in 8°’. De la part de Mr. le Professeur Canestrini 
à Modène. 


Mittheilungen der schweizerischen entomologischen Gesellschaft, 
1865. N° 9. Schaffhausen, 1865. in 8°. De la part de la Société en- 


tomologique suisse à Schaffhouse. 


Annales des sciences naturelles. 5-ème série. Zoologie et Paléon- 
tologie. Tome 3. N° 3. Paris, 1865. in 8°. De la part de MM. Victor 
Masson et fils à Paris. 


—— —— —— Botanique. Tome 2. N° 4. Paris, 1864. in 8°. 
De la part de MM. Victor Masson et fils à Paris. 


Bulletin mensuel de la Société Impériale zoologique d’acclimatation. 
2-de série. Tome 2. N° 1. Paris, 1865. in S°. De la part de la So- 
ciété Imp. zoologique d'acclimatation à Paris. 


Inhalisverzeichniss von Petermann’s geographischen Mittheilungen 
1855 — 1864. Gotha, 1865. in 4°. De la part de Nr. Justus Perthes 
à Gotha. 


Heyer, Gustav. Allgemeine Forst- und Jagdzeitung. 1865. April. 
Frankfurt a, M., 1865. in gr. S. De la part de Mr. le Professeur 
Heyer à Giessen. 


88. 


89. 


90. 


91. 


92. 


93. 


94, 


95. 


96. 


97. 


98 


96 


Macaoeckit, À. Kypc® ncTopin pasBuTia KHBOTHBIXB. BHINYCEKS 1-ù. 
XaprkoB, 1865. in $. De la part de l’auteur. 


Aanwuuns, B. Sanucku o abücrBiaxe Rommuccin no ycrpoñcTBy B040- 
HPOBOAOBE BB r. XapPKoBb. in 8°. De la part de l’auteur. 


Aucmors AAA nocbTruTrereñ KRaBKa3CKUXE MHHEPAXBHBIXE BOAB. 1865. 
N° 1 — 15. Ilarmropcr®, 1865. in S, De la part de l'administration 
des eaux minérales à Piatigorsk. | 


Lancia di Brolo Federic. Statistica dei Sordomuti di Sicilia nel 1863. 
Palermo, 186%. in 8°. De la part de l'auteur. 


Conti, Angelo. 11 Monte Mario edi suoi fossili subapennini. Roma, 
4864. in 8°. De la part de Mr. Jean Rigacci à Rome. 


Memorie dei Reale Istituto lombardo di scienze e lettere. Classe 
di scienze matematiche e naturali. Vol. 10. 1 Della serie 3. Fascic. 


I. Milano, 1865. in #4. De la part de l'Institut Royal lombard des 
sciences à Milan. 


Keferstein, Ch. Erinnerungen aus dem Leben eines alten Geogno- 
sten und Ethnographen. Halle, 1855. in 8’. De la part de l’auteur. 


Boenno - Meouwuuncrié xypnaar. 1865. Anpbar, Maÿ, lrome, loup, 


Asrycre, Ceura6pe. C.-Ierep6ypre, 1865. in S°. De la part de la 
Rédaction. 


Scarpellini, Cat. Primo saggio della stazione meteorologica di Ro- 
ma sul Campidoglio dal 1857 al 1863. Roma, 1865. in #. De la 
part de l’auteur. 


Natuurkundige Verhandelingen van de hollandsche Maatschappij der 
Wetenschappen te Haarlem. Tweede Verzameling. 19 Deel. 21 Deel, 


cerste Stuk. Haarlem, 1864. in #4”. De la part de la Société des 
sciences à Harlem. 


Friedländer, R. und Sohn. Bücher-Verzeichniss. (143). Palaeonto- 
logie mit Anhang: Conchyologie. Berlin, 1865. in 8°. De la part de 
Mr. Friedländer de Berlin. 


97 


99. Kawuns, H. RaTaPpE HA TPUNNB HOBAIBHO PaCNPOCTPAHHBIMIHCA 
8 I. MpkyTckb 8% Teuenin nocabaneñ uerseprn 1858 roaa. Wp- 


KyTCKB, 1864. in 12°. De la part de l'auteur. 


100. —— Becennia 9nuAemim XONO1HBIXB AUXOPAAOKB. MpKyTcke, 
1863. in 12°. De la part de l’auteur. 


401. —— Tpann®s 8% Teuenie Hoaôpa m Aekaôpa 1857 roaa. Up- 
KyTCKB, 1863. in 12°. De la part de l’auteur. 


402. —— Tunepocrocr. WMpxkyrckr, 1863. in 12°. De la part de 


l’auteur. 


103. —— CKop6yre mexay Rasakamu, Byparamu 8% r. Ppkyrckb 8E 
1858 roay. Mpkyrck®, 1863. in 12°. De la part de l’auteur. 


104. Tepnems, KR. O repôapiaxz mu repôopusauiaxr. C.-ILerep6ypre, 
1864. in 8°. De la part de l'auteur. 


105. Kavall, I. H. Die Orthopteren und Neuropteren Kurlands. in 8. 


De la part de l’auteur. 


406. —— Nachtrag zu dem Verzeichnisse der Ichneumoniden Kur- 
lands. in 8’. De la part de l'auteur. 


107. The Quaterly Journal of the geological Society. Vol. 21, part 2. 
N° 82. London, 1865. in 8°. De la part de la Société géologique de 


Londres. 


108. Heidelberger Jahrbücher der Literatur. Jahrgang 58-ter. Heft 3 — 
5. Heidelberg, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Heidel- 
berg. 


109. Apæues cyaeGnoù Mean m o6mectsennoñ lurienbi. 1865. 
N° 2, 3. C.-Ierep6ypre, 1865. in $. De la part de la Rédaction. 


110. Humeteps, %. IlosaxpHoe Bocnaïenie OGOAOUEKE TOIOBHATO H 
cuxHHaro Mosra. Ilepes. B. Manacceäu®. C.-Ierep6ypre, 1865. in 
8°. De la part de la Rédaction de l’Archiv cydeônow Meduuuner. 


411. Zepharovich, Ritter v. Ueber Bournonit, Molachit und Korynit. 
etc. in $. De la part de l'auteur. 


112. 


113. 


114. 


115. 


116. 


417. 


118. 


419. 


120. 


121. 


122. 


123. 


98 


Zepharovich, Ritter v. Krystallographische Mittheilungen aus dem 
Laboratorium der Universität zu Graz. 1863. in $. De la part de 


l'auteur. 


—— Die Anglesit-Krystalle von Schwarzenbach. in S°’. De La 


part de l’auteur. 


Côopnurs marepiaïos® 444 usyuenia Mockssr m MockoBCkoü ry- 
Gepniu. Brinmycxe 1-ä. Mocksa, 1864. in 8°. De la part du Comité 


statistique du Gouvernement de Moscou. 


Baltische Monatsschrift. Band 11, Heft 1—9. Riga, 1865. in S°. 
De la part de Mr. Nicolai Kymmel de Riga. 


Hamyparucms. 1865. N° 1 — 15. C.-Ierep6ypr®e, 1865. in 8°. De 
la part de Mr. le Rédacteur Michailow de St. Pétersbourg. 


Abich, H. Beiträge zur geologischen Kenntniss der Thermalquel- 
len in den Kaukasischen Ländern. Tiflis, 4865. in 4°. De la part 


de l’auteur. 


Budge, Julius. Lehrbuch der speciellen Physiologie des Menschen. 
8-te Auflage. Abtheilung 1 — 3. Leipzig, 1860 — 62. in 8°. De la 


part de l’auteur. 


—— Anatomische und physiologische Untersuchungen über die 
Functionen des plexus coeliacus und mesentericus. Abhlg 4. in 4°. 


De la part de l’auteur. 


—— Ueber den Verlauf der Gallengänge. in 8°. De la part de 


l’auteur. 


—— Ueber verschiedene Reïizbarkeit eines und desselben Ner- 
ven und über den Werth des Pflüger’schen Elektrotonus. Abthl. 
4 und 2. 1860 — 63. in 8. De la part de l'auteur. 


Karl Haidinger und Wilhelm Haidinger. Wien, 1864. in 8. De la 
part de Mr. Guillaume Chevalier de Haidinger. 


Ritterstands-Diplom für Wilhelm Ritter von Haïdinger. Wien, 
1865. in 8’. De la part de Mr. Guillaume Chevalier de Haïdinger. 


99 


424. Bericht über die Haidinger-Feier am 5 Februar 1865. Wien, 1865. 
in $°. De la part de Mr. Guillaume Chevalier de Haidinger. 


425. Till Kejserliga Alexanders-Universitets Minnesfest for hans Kej- 
serliga hôghet Cesarewitsch och Tronfôljaren. Helsingfors, 1865. 
in fol. De la part de l'Université de Helsingfors. 


1426. Vid Kejserliga Alexanders-Universitets Forgefese den 24 Maj 1865 
etc. etc. Helsingfors, 1865. in 4°. De la part de l'Université de 


Helsingfors. 


427—134, Dissertationes (9) Universitatis Helsingforsiae. Helsingfors, 


1865. in 8’. De la part de l'Université de Helsingfors. 


1435. Karsten, H. Ueber die Geschlechtsthätigkeit der Pflanzen. Berlin, 
1865. in S’. De la part de l’auteur. 


1436. The transactions of the entomological Society of London. Third se- 
ries. Vol. 4. part the first. London, 1865. in S. De la part de la 


Société entomologique de Londres. 


437. Mittheilungen der K. K. geographischen Gesellschaft. 1864. Heft 
1. Wien, 1864. in gr. 8. De la part de la Société Imp. géographique 


de Vienne. 


438. Verhandlungen der K. K. zoologisch-botanischen Gesellschaft in 
Wien. Jahrgang 1865. Heft 1 und 2. Wien, 1685. in 8’. De La part 


de la Société Imp. R. zoologico-botanique de Vienne. 


139. Strauch, Alexander. Die Vertheilung der Schildkrôten über den 
Erdball. St. Petersburg, 1865. in #. De la part de l’auteur. 


140. Bulletin de l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. To- 
me 8, feuilles 2% — 36. St. Pétersbourg, 1865. in 4. De la part de 


l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. 


141. Caligny, Anatole de. Notice sur les travaux scientifiques de Mr. 
de Caligny. in #4. De la part de l’auteur. 


442. —— Expériences en grand sur un nouveau système d’écluses 


de navigation. in 4°, De la part de l’auteur. 


100 


443. Caligny, Anatole de. Expériences sur une machine hydraulique à 
tube oscillant. 1862. in 4’. De la part de l’auteur. 


444 —— Notice historique et critique sur les machines à compres- 


sion d’air du Mont-Cenis, Turin, 1860. in #. De la part de l'auteur. 


1445. —— Hydraulique. Sur le mouvement des ondes. 1864. in #4. 


De la part de l’auteur. 


146. —— Observations sur les effets de la. chaleur dans les syphons 
renversés à 3 branches qui fonctionnent au Mont-Cenis. 1861. in 


4°. De la part de l’auteur. 


147. Cialdi, Alessand. Sintesi di fatti per dimostrare come il moto on- 
doso del mare. Roma, 1860. in 8°. De la part de Mr. le Marquis de 
Caligny. ù 

448. Liharzik, Franz. Das Gesetz des Wachsthumes und der Bau des 
Menschen. Mit 8 Tabellen und 9 Tafeln. Wien, 1862. in gr. fol. 


De la part de l’auteur. 


449. —— Festrede über das Leben und Wirken des verst. Dr. Leo- 
pold Anton Gôülis. Wien, 1864. in 4. De la part de l’auteur. 


E 
1450. —— La loi de la croissance et la structure de l’homme. Pro- 


spectus. Vienne, 1862. in 4°. De la part de l'auteur. 


451. —— Das Gesetz des Wachsthumes. Wien, 1862. in 4°. De la 


part de l'auteur. 


452. —— Das Quadrat, die Grundlage aller Proportionalität in der 
Natur und das Quadrat aus der Zabl Sieben die Uridee des mensch- 
lichen Kôrperbaues. Wien, 1865. in #. De la part de l’auteur. 


153. Memorias da Academia real das sciencias de Lisboa. Classe de 
sciencias mathematicas, physicas e naturaes. Nova serie, tomo 3 
parte 1. Lisbon, 1863. in 4°. De la part de l’Académie Royale des 


sciences de Lisbonne. 


154. Historia e Memorias da Academia real das sciencias de Lisboa. 
Classe de sciencias moraes, politicas e bellas-lettras. Nova serie, 
tomo 3, parte 1. Lisboa, 1863. in 4°. De la part de l’Académie 
Royale des sciences de Lisbonne. 


455 


160, 


161. 


162. 


163. 


.101 


. Erman, A. Einige Untersuchungen über die bei Sulza an der ini 
entspringenden Soolquellen. Berlin, 1865. in S°. De la part dé 


l’auteur. 


. Annales dé la Société d'horticulture de la Gironde. 2 série. Tome 


3. N° 3. Bordeaux, 1863. in 8°. De la part de la Société d'horticul- 
ture de la Gironde de Bordeaux: 


f 


. Herrich-Schüfjer, Dr. Die Schmetterlinge der Insel Cuba. Lfrg 1. 


Regensburg, 1864 — 65. in 8°. De la part de l'auteur. 


—— Prodromus systematis Lepidopterorum. pag. 1 — 70. Re- 
gensburg, 186%. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Systematisches Verzeichniss der Schmetterlinge von Euro: 
pa. 3:te Auflage. in 8°. De la part de l'auteur. 
L 


sypnrars Wmneparopckaro Mocropcrkaro Oô6mecrsa Cexsckaro X0o- 
3añCTBa: 1865. N° 13 — 18. MocxBa, 1865. in S°. De la part de 


la Société Imp. d'agriculture de Koscou. 


Ceavcroxæosauemeennua Becbast BB ÎMNEPATOPCHOMPB MOCKOBCKOMT 
Oômecrs$ Cezscrkaro Xo3aÿücrBa. Mocxsa, 1865. in 8°. De la part 


de la Société Imp. d'agriculture de Moscou. 


Cobpania CearCKUXE X0346BB, YCTPOeHHBHA BO BpemAa Bcepocciÿ 
CKOÏ BPICTABRU CeABCKUXBE NponsBeAeniñ ÎImnEeparoPpckum®B Âfockoz- 
CKuMB Oômecrsomr Cersckaro Xosañcrsa. MocxkBa, 1865, in S’. 


De la part de la Société Imp. d'agriculture de Moscou. 


Jrasamerïv KB HNOBPeMEHAPBIMR u34aniam? Mumncrepcisa Hapoi- 
garo Ipocsbinenis cr 1803 no lions 1864 roua. Il uacrs neopœu- 


UiaABHAA. C.-Terepéyprr, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


. Schriften der Universität zu Kiel. Band 6, 7. Kiel, 1860 — 61. ia 


#Æ, De la part de l'Université de Kiel. 


. Nägeli, C. Entstehung und Begriff der naturhistorischen Art, 2-te 


Auflage. München, 1865. in 8°. De la part de l'Académie R. des 
sciences de Munich. 


IN 4: 1869. L4 


166. 


467. 


168. 


171. 


172. 


175. 


176. 


477. 


178. 


102 


Liebig, Justus v. Induction und Deduction. München, 1865. in 8°. 
De la part de l’Académie R. des sciences de Munich. 


Thomas, G. M. Die Stellung Venedigs in der Weltgeschichte. 
München, 1864. in #4. De la part de l'Académie R. des sciences de 
Munich. 


Kokscharow, N. v. Notiz über den Chiolith. St. Petersburg, 1864. 


in 4. De la part de l'auteur. 


—— Beschreibung einiger Topas-Krystalle. St. Petersburg, 1865. 
in 4. De la part de l’auteur. 


. Kokrwaposs, M. Pe3yarTaThi TOYHBIXE n3MbpeHiä KPUCTAAIOBF Po- 


creaura, Xpusoauta, Hesezruna n Aiontasa. C.-Ierepôypr®, 1865. 
in $’. De la part de l’auteur. 


—— O xKpucraxauuecroù cucremb uyraaxr Cuassauura. C.-Ile- 


repôypr?, 1865. in S’. De la part de l’auteur. 


The transactions of the entomological Society of London. Third se- 
ries. Vol. 3. part the second. London, 1865. in 8. De la part de 


la Société entomologique de Londres. 


. Kirschbaum, C. L. Die Reptilien und Fische des Herzogthums 


Nassau. Wiesbaden, 1865. in 8. De la part de l’auteur. 


. Bulletin de l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. To- 


me 8, feuilles 12 — 23. St. Pétersbourg, 1865. in 4’. De la part de 
l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. 


Hasshaguen, C. H. Observations météorologiques. Odessa, 1860. 
in #. De la part de Mr. Bertholdy d’'Odessa. 


Necrologue et Nachruf an F. K. Milhausen. 1863. in 8. De la part 
de Mr. Bertholdy d’'Odessa. 


Catalogus herbarii Bertoldiani. Anno 1820 usque 1865. Manuscr. 
in 8°. De la part de Mr. Bertholdy d'Odessa. 


Cocmast, IIporpamma un BHICTABKA IIKOXHI PHCOBAHIA, 4ePIeHIA n 
Hp. JApeRAAEMOË OOWECTBOMPE H3AMEBIXB HCKYCCT8B. Ozecca, 1868. 
in 8. De la part de Mr. Bertholdy d'Odessa. 


103 


f 


479. Ulrich, Axel Sigfr. Jahresbericht (8) des Instituts für schwedische 


180 


Beil-Gymnastik in Bremen. Bremen, 1865. in 8. De la part de 


l’auteur. 


. Kupffer, À. T. Annales de l'observatoire physique central de Rus- 


sie. Année 1863. N° 1 et 2. St. Pétersbourg, 1865. in 4. De la 
part de l'observatoire physique central de St. Pétersbourg. 


181. Nachrichten über Leben und Schriften des Herrn Heheimraths Dr. 


182 


K. E. v. Baer mitgetheilt von ihm selbst. St. Petersburg, 186%. in 
S’. De la part de la noblesse d'Esthonie. 


. UHzermcmia AnTponoxoruueckaro oTabienia O6mecTBa 41WOÔuTeiei 


EcrecrBosxaunis. Tom 1. MocxBa, 1865. in 4°. De la part de la 
section anthropologique de la Société des amateurs d'histoire natu- 
relle à Moscou. 


_ 483. lexvmepceus, T. II. Yyackoe o3epo u sepxoBse pbxku HapoBn. C.- 


Herep6ypre, 1865. in 8°. De la part de l’auteur: 


484. Helmersen, G. v. Der artesische Brunnen zu St. Petersburg. 
(Schlussbericht.) 1864. in 8°. De la part de l’auteur. 

485. —— Das Donezer Steinkohlengebirge und dessen industrielle 
Zukunft. 1835. in $°. De La part de l’auteur. 

186. —— Teozoruueckan Kapra Pocciu x xpeOToBE ŸparrCKaro 
KaBka3ckaro, cocr. 88 1863 r. gr. fol. De la part de l’auteur. 

187. —— Oôracnenis KB reororuyeckoùü Raprh Pocciu. in 8°. De la 


part de l’auteur. 


488. Juenvia sanncku Rasanckaro WHusepcureTa n10 OTAbäeHIO œH3y- 


4189 


KO-MATeMATHUCCKUXE H MeEANUMHCKAXE HayKB Ha 1863 ro4B. Bri- 
nyckB 2. 1864. Brinycke 1. Kasans, 1865. in 4° n $'. De la part 
de l’Université de Kasan. 


—— —— —— HCTOPHKO-PHIOIOTHAECKUXB H HOAHTHKO-F0PU- 
augeckux® HaykB. 1863. Brinmycr? 2. Kasanb, 1865. in 8°. De la part 


de l'Université de Kasan. 


104 


190. Hsencmix x yuenbia sanucku Rasanckaro Yausepcenrera. 1865. 
Bsinyck®e IE. Kasaub, 1865. in S$. De la part de l'Université de 


Kasan. 


491. Hyrtl, Jos. Catalog von Fisch - und Amphibien-Skeleten etc. sei- 
ner Sammlung. Wien, 1865. in 8°. De la part de Mr. Senoner de 


Vienne. 

492. —— Festrede zur 5-ten Säcularfeier der Wiener Universität am 
2 August 1865. Wien, 1865. in 8°. De la part de Mr. Senoner de 
Vienne. : 


493. Reichenbach, Lud. Flora germanica exçursoria. Tom. 1 — 3. Lip- 
siae, 1830. in 12°. De la part de Mr. Bertholdy d'Odessa. 


Membres élus.. 


Honoraire: 


{Sur la proposition de la Direction de la Société): 


Mr. le Dr. Josérs Hvrrr, Professeur d'anatomie à Vienne. 


Actif: 


(Sur la proposition du Premier Secrétaire Dr. Renard.) 


Mr. D. S. Micuaïrorr à Gatschina. 


Correspondant : 


(Sur la présentation de MM. Trautischold et Auerbach.) 


Mr. Hennanr MicnAëLovirscu Dy5AVOrSCHKiNE à Kostroma. 


SÉANCE DU 18 NOVEMBRE 1865. 


Mr. Vicror pe Morscuoursxy a envoyé l'essai d'un Catalogue des in 
sectes de l'ile Ceylan. 


S. Exc. Mr. S. J. BarscuewW remercie pour sa nomination comme 
membre honoraire de la Société. 


105 


Mr. Pauz Reinscn d'Erlangue, dans une lettre fort détailiée et inté- 
ressante concernant ses derniers travaux sur les Algues microscopi- 
ques, sur ses recherches paléontologiques et sur la découverte d’osse- 
mens et d’ustensiles humains d’une époque fort reculée etc., promet en 
même temps, pour être inséré dans le Bulletin, l'envoi prochain de la 
continuation de ses fragmens morphologiques, anatomiques et physio- 
logiques des végétaux, ainsi qu’une collection de nouvelles algues mi- 
croscopiques. 


Mr. le Dr. Hôrnes, Directeur du Musée Impérial minéralogique de 
Vienne, en envoyant la seconde édition du Catalogue de la bibliothè- 
que de cet établissement, exprime le désir de la rendre aussi complête 
que possible et prie dans l'intérêt de la science de communiquer à 
cette bibliothèque les doubles d'ouvrages minéralogiques, géologiques 
et paléontologiques que notre Société pourrait posséder, principalement 
des tirés à part. 


La Société entomologique de Berlin désire obtenir pour sa bibliothè- 
que les années des Bulletins antérieures à 1858 etoffre en échange les 
premières années de ses publications ainsi que des exemplaires des 
Otiorhyngues de Stierlin. 


Mr. Gustave Rapve de Tiflis se propose d'adresser sous peu à la So- 
ciété une notice sur son dernier voyage dans le Caucase, pendant le- 


quel il a entrepris l'ascension de l’Elborouz jusqu’à la hauteur de 14000 
pieds. 


La Société des Naturalistes de Danzig remerciant pour les Bulletins 
envoie la dernière livraison de ses publications et prie de lui faire 


parvenir le N° 3 du Bulletin de 1863 qu'elle n’a pas recu. 


La Société d'histoire naturelle de Colmar envoie la #-ème année de 


ses Bulletins et exprime le désir d'entrer en relation d'échange de 
publications. 


Mr. le Professeur Zeuner, Directeur de l'institut polytechnique de 
Zurich, remercie pour les derniers Bulletins reçus et annonce l’expé- 
dition de la première livraison de la 2-de édition de son ouvrage: 
Grundzüge der mechanischen Wärmetheorie. 


106 


Madame CATHÉRINE ScARPELLINI envoie les observations ozonométricc- 
météorologiques faites à Rome pendant les mois de Juillet, Août et 
Septembre. 


Mr. Parreys de Vienne (Landstrasse N° 308) envoie une liste de tés- 
tacées terrestres et fluviatiles de la Dalmatie qu'il offre en échange 


et en vente. 


L'Académie Royale des sciences de Madrid envoie ses questions de 
prix pour 1866. 


S. Exc. Mr. ne Gerner de St. Pétersbourg annonce son retour de son 
voyage à l'étranger, où il a vu avec beaucoup de contentement tout 
le prix qu'on accorde au Bulletin publié par la Société. 


Mr. ADnozcpn SENONER de Vienne envoie un supplément à la liste des 
Sociétés et savans de létranger auxquels il a expédié le Bulletin de 
notre Société. 


S. Exc. Mr. ne HELMERSEN adresse quelques mots au premier Secré- 
taire par rapport à quelques observations géologiques faites par Mr. 
Romanovsky en 1864 dans le Gouvernement d’Orel et publiées dans le 
Bulletin 1865 N° 1. 


S. Exc. Mr. Norpmann de Helsingfors promet la suite de son travail 
sur les Copopodes parasites dans le courant de l’année prochaine. Ce 
Mémoire sera accompagné de 6 —8 planches et contient entr’ autres 
une forme très-extraordinaire, que Mr. Nordmann a nommée Ammato- 
cephalus alatus. 


Le Premier Secrétaire présente le Bulletin N° 3 de 1865 qui a paru 
sous sa rédaction. 


Mr. Nicocar Iv. ANNENKorr s’adresse au Premier Secrétaire avec la 
prière de vouloir bien lui prêter aide pour l'indication des moyens et 
des sources pour obtenir les noms scientifiques des dénominations ser- 
bes de beaucoup de plantes ainsique les dénominations suédoises, hol- 
landaises, danoises et italiennes. — Mr. Annenkoff est occupé de pu- 


blier une nouvelle édition de son dictionnaire botanique. 


107 


Des cartes phoôiographiées pour l’Album de la Société ont été en- 
voyées de la part de MM. Kessler et Herder de St. Pétersbourg, de 
Mr. Ch. Henri Bohemann de Stockholm, de Mr. Auguste Breithaupt 
de Freiberg, de MM. les Professeurs H. E. Richter et B. À. Erdmann 
de Dresde. 


Mr. Nicozar KauFmanN communique ses observations sur la distribu- 


tion géographique du Cytisus biflorus. 


Mr. le Dr. Traurscaon annonce qu’il prépare un travail sur les for- 
mes transitoires des animaux et présente une série de photographies 


de fossiles destinée pour cet article. 


Mr. le Secrétaire Auersacn présente la liste des publications de la 
Société qui ont été renvoyées par son Commissionaire Mr. Arlt et dont 
il n’a pas besoin. 


Remercimens pour l'envoi du Bulletin de la part de Leurs Excellen- 
ces MM. Issakoff et le Comte Adlerberg, de MM. Nordenskiold et Ber- 
thoidy, des Sociétés zoologico-minéralogique et botanique de Ratisbon- 
ne, de la Société botanique de Berlin, de l’Académie des sciences et 
des arts de Padoue, de l’Institut des arts et des sciences de Venise, 
de la Société des Naturalistes d'Emden, de l’Académie de médecine de 
Paris, de la Société des sciences naturelles de Berne, des Universités 
de Kiev et de St. Pétersbourg et de la Société d'histoire et des anti- 
quités de Riga. 


D'O:N°S: 


a. Objets offerts. 


Mr. AnotPne SenoNER de Vienne fait don d’une collection de mous- 
ses de différentes localités principalement du district de Salzbourg en 
Autriche. 


Mr. I. P. Gorrscaakorr envoie en don de la part de son frère Eugé- 
ne Petrovitsch Gortschakoff une collection de #1 oiseaux empaillés par 


lui. — Ces oiseaux proviennent du district de Riazan, où Mr. Eugène 


108 


P. Gortschakoff fonctionne comme maitre d'école. — Mr. Eugène Gort- 


schakoff se propose de continuer à rasseñbler des objets d'histoire na- 


turelle et de les adresser à la Société. 


6. 


9. 


b. Livres o fferts. 


Tchihatchef P. de. Le Bosphore et Constantinople. Avec 2 cartes, 
neuf planches et 9 figures intercalées dans le teste. Paris, 1864. 
in 8. De la part de l’auteur. 


Comptes rendus des séances et Mémoires de la Société de biologie. 
Tome 3 de la 3-ème série. Paris, 1862. in S’. De la part de la 


Société de biologie de Paris. 


. Schrifien der Universität zu Kiel aus den Jabhren 1861 — 63. Kiel, 


1861 — 6%. in 4. De la part de l’Université de Kiel. 


. Rivista periodica de Cavori della Imp. R. Academia di scienze, let- 


tere ed arti in Padova. N° 21 — 25. Padova, 1862 — 64. in S°”. De 
la part de l’Académie Imp. R. des sciences de Padoue. 


. Atti della Societa italiana di scienze naturali Vol. 6. fase. 5 fogl. 


35 e 36. Vol. VII, fase. 1. fogli 1 à 6. Milano, 185. in $. De 


la part de la Société italienne des Séiences naturelles de Milan. 


Schrifien der K. physikalisch - Gkonomischen Gesellschaft zu Ko- 
nigsberg. Jahrgang 4, Abthlg 4 und 2. Kônigsberg, 1863, in 4°. 
De la part de la Société R. physico-économique de Kônigsberg. 


. Bulletin de la Société paléontologique de Belgique à Anvers. pag. 


193 — 208 incl. Anvers, 1862. in 8°. De la part de la Société pa- 


léontologique d'Anvers. 


Annales des sciences physiques et naturelles d'agriculture et d'in- 
dustrie de Lyon. 3-ème série, tome 7. Lyon, 1864. in S°. De la 
part de la Société Imp. d'agriculture de Lyon. 


Annales de la Société Linnéenne de Lyon. Année 1863. in $&. De 
La part de la Société Linnéenne de Lyon. 


10. 


11. 


42. 


13. 


14. 
15. 


16. 


17. 


19. 


20. 


Bulletin des séances de l’Académie Împ. des sciences etc. de Lyon. 


Lyon, 1865. in 8°. De la part de l'Académie Imp. des sciences dé 
Lyon. 


Mémoires de l’Académie Imp. des sciences, belles lettres et arts 
de Lyon. Classe des sciences, tom. 13. Lyon, 1863. in S’. De là 


part de l’Académie Imp. des sciences de Lyon. 


Mémoires de l’Académie Imp. des sciences etc: de Lyon: Classe du 
lettres. Tom. 11. Lyon, 1862 — 63. in 8°. De la part de l'Acadé 
mie Imp. des sciences à Lyon. 


Correspondenzblatt des zoologisch-mineralogischen Vereins in Re- 
gensburg. Jahrgang 18. Regensburg, 1864. in S°; De la part de la 


Société zoologico-minéralogique de Ratisbonne. 


Flora. Neue Reihe. Jahrgang 22. Regensburg, 186%. in 8. De la 
part de la Société R. botanique à Ratisbonne. 


Archiv für Naturgeschichte. Jahrgang 31. Heft 1 und 2. Berlin, 
1865. in 8°. De la part de Mr. le Professeur Troschel de Bonne. 


Reale Istituto lombardo: Rendiconti. Classe di scienze matematiche 
e naturali. Vol. 2, fasc. 3 — $. Classe di lettere e scienze morali 
e politiche. Vol. 2, fase 3 — 6. Milano, 1865. in 8. De la part 
de la Société R. lombarde des sciences à Milan. 


Atti dell’Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed afti. Tom. 
10, ser. 3, dispensa 6, 8, 9. Venezia, 1864 — 65. in $. De la part 
de l'Institut Imp. R. des Sciences de Venise. 


. Memorie dell Imp. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. 


Vol 12, part 1. Venezia, 1865. in #. De la part de l'Institut Imp: 


R. des sciences de Venise. 


Jahrbuch der K. K. geologischen Reichsanstalt. 1865. Band 15. 
N° 3. Wien, 1865. in gr. 8. De la part de l’Institut Imp. R. géolo- 
gique de Vienne. 


Meneghini, C. G. Saggio sulla costituzione geologica della provif- 
cia di Grosseto. Firenze, 1865. in 4°. De la part de l'auteur. 


N 4. 1865. 15 


21. 


23. 


© 
ST 


26. 


21. 


28. 


30. 


32. 


39. 


110 


#Kypnars Munucrepcrsa IOcruuiw. 1865. Cenraôpr, OKxraôpe. C.- 
IHerep6ypr#, 1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


. Mockoeckin Bbaomocrn. 1865. N° 222 — 251. Mockra, 1865. in gr. 


fol. De la part de la Rédaction. 


Cospenennar xbronucr. 1865. N0 39— 43%. Mocksa, 1865. in #. De 
la part de la Rédaction. 


Pyccriu BbcrauKxB. 1865. Cenraôpe. Mocxsa, 1865. in S. De la part 


de la typographie de l'Université de Moscou. 


. Pyccrin Bbaomocru. 1865. N° 120— 135. Mocxsa, 1865. in 4°. De la 


part de la Rédaction. 


C.-ITemep6yprckia Bbaomocrn. 1865. N° 265 — 301. C.-IHerep6ypre, 
1865. in fol. De La part de la Rédaction. 


St. Petersburger Zeitung. 1865. N° 225 — 255. St. Petersburg, 1865. 
in fol. De la part de la Rédaction. 


Creepnan Houra. 1865. N° 219 — 248. C.-ITerep6ypr, 1865. in fol, 
De la part de la Rédaction. 


. Mockoëgcxan Mezauumncran rasera. 1865. N° 40. Mocxsa, 1865. in 


o 


4, De la part de la Rédaction. 


Kacrass. 1865. N° 74 — 83. Tupancr, 1865. in fol. De la part de la 
Rédaction. 


. Æenvb. 1865. N° 36 — 44. Mockza, 1865. in 4. De la part de la 


Rédaction. 


Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde. 186%. N° 35 — 42. 


Berlin, 1865. in #. De la part de Mr. le Professeur Koch de 
Berlin. 


Semacormaie, CAAOBOACTBO w OropoannuecrBo. 1865. N° 29, 30. 
Mocxsa, 1865. in 4°. De la part de Mr. le Dr. Grell. 


. Meouwuncria noBocru. 1865. N° 37 — 42. C.-Merep6ypre, 1865. in 


&. De la part de la Rédaction. 


39. 


36. 


Ut) 
EX 


38. 


39. 


40. 


44. 


111 


Annalen der Landwirthschaft in den K. Preussischen Staaten. Wo- 


+ 


chenschrift. 1865. N° 41—46. Berlin, 1865. in 4. De La part de la 


Rédaction. 


—— —— —— Monatsschrift. 1865. October. Berlin, 1863. in 
8. De la part de la Rédaction. 


Verhandlungen der K. K. zoologisch-botanischen Gesellschaft in 
Wien. Jahrgang 1865. Band 15, Heft 3. Wien, 1865. in S. De la 


part de la Société Imp. R. zoologico-botanique de Vienne. 


Reports of the mining surveyors and registrass. Quarter ending 
30-th Juni 1865. Melbourne, 1865. in fol. De la part de l'Institut 


des mines à Melbourne en Australie. 


Catullo, Tomas.-Sopra le scoperte del chiaro uomo Sig. Domm. 
Lioy fatte sul lago di Fimon presso Vicenza patria dello scorpilo- 


ne. Padova, 1865. in 8°. 2. De la part de l’auteur. 
Bianconi, G. G. Studi sul tarso-metatarso degli uecelli ed in par- 


ticolare su quello dell’Aepyornis maximus. Continuazione efine. in 
4. De la part de l’auteur. 


. Proceedings of the Royal Society. Vol. 13. N° 64 — 67. London, 


186%. in S. De La part de la Société Royale de Londres. 


. Oesterreichische botanische Zeitung. Jahrgang 15. N° 9, 10. Wien, 


14865. in S$°, De la part de Mr. le Dr. Skofitz à Vienne. 


Weiss, Adolph J. Ueber die Abhängigkeit der Liniendistanzen im 
Spectrum des Gases der Untersalpeter - Säure vou der Dichte des- 


selben. Wien, 1861. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Revision der vorhandenen Beobachtungen an krystalinischen 


Korpern. in 8. De la part de l’auteur. 


sRypnars Pocciäckaro Oômecrsa arGnrezeñ CaAoBoactTBa BB. 
Mocke$. Kanxka 9. MockBa, 1865. in 8°. De la part de la So- 


ciété d'horticulture russe à Moscou. 


. Stegmann, J. A. Special-Catalog über Rosen, welche bei ihm,in 


Paulowsk zu haben sind. St. Petersbure, 1865. in 8°. De la part 


de la Société d’horticulture de Bfoscou. 


#T. 


48, 


49, 


50, 


»1. 


92. 


56. 


A1, 


#8, 


112 


#Kypnars Munyncrepersa Hapoaxaro Iipocsbuenia. 1865. Okra6ps. 
C.-Terep6ypre, 1865. in 8. De la part de la Rédaction. 


Iypoackit, Tp. E. Ero Brop. 9xkckypca. 1865. in 8°. De La part 
de l’auteur. 


Proceedings of the scientific meetings of the zoological Society of 
London. 1864. part 1, 2. London, 1864, in 8°. De la part de la So- 
ciété soologique de Londres. 


Transactions of the zoological Society of London. Vol. 5, p. 4. 


London, 1865. in #4. De la part de la Société zoologique de Londres. 


Barrande, Joachim. Defense des Colonies. HI. Prague, 1865. in 8°, 
De la part de l'auteur. 


Schrauf, Albrecht. Katalog der Bibliothek des K. K. Hofminera- 
lien-Kabinets in Wien. 2-te Auflage, Wien, 1864. in 8°. De la part 


de la Direction du Cabinet minéralogique de Vienne. 


. Bulletin de la Société Vaudoise des sciences naturelles. Tome S$, 


N° 52. Lausanne, 1865. in 8°. De la part de la Société vaudoise 


des sciences naturelles à Lausanne. 


. Winckler, T. C. Musée Teyler, Livraison 3. Harlem, 1865. in 8’, 


De la part de l'auteur. 


Württembergische naturwissenschaftliche Jahreshefte, Jahrgang 20. 
Beft 2 und 3. Jahrgang 21, Heft 1. Stuttgart, 1864 — 65. in S’. De 
la part de la Société des Naturalistes de Stouttgart. 


Peiermann, À. Mittheilungen über wichtige neue Erforschungen 
auf dem Gesammtgebiete der Geographie. 1865. N° 4 — 6. Gotha, 
1865. in 4°. De la part de la Rédaction. 


Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des scien- 
ces. Tom. 60. N° 14 — 26. Tome 61. N° 1. Paris, 1865. in 4°. 


De la part de l’Académie des sciences de Paris. 


Fables des comptes rendus des séances de l’Académie des scien- 
ces. 2-e semestre 1864. Tome 59. Paris, 1864. in 4. De la part 
de l’Académie des sciences de Paris. 


59. 


60 


61. 


63. 


66. 


67 


68. 


69. 


115 


Bulletin de la Société géologique de France. 2-ème série. Tome 20, 
feuill. 49 — 57 incl. Tome 22, feuilles 1 — 16. Paris, 1864 — 65. 


in 8. De la part de la Société géologique de France à Paris. 


Correspondenzblatt des Vereins für Naturkunde zu Pressburg. Jahr- 
gang 2. N° 1 — 12. Pressburg, 1863. in 8°. De la part de la So- 


ciété d'histoire naturelle à Pressbourg. 


Heyer, Gustav. Allgemeine Forst- und Jagdzeitung. 1865. Mai, 
Juni. Frankfurt a. M., 1865. in gr. S. De la part de Mr. le Pro- 
fesseur Heyer à Giessen. 


. Jahresbericht (14-ter) der naturhistorischen Gesellschaft in Hanno- 


ver. Hannover, 1865. in gr. 8°. De la part de la Société d'histoire 


naturelle à Hannvovre. 


Crosse et Fischer. Journal de Conchyliologie. 3-e série, tome 5. 
N° 2. Paris, 1865. in S’. De la part de la Rédaction. 


. Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften. Jahrgang 1864. 


Band 24. Berlin, 1864. in 8”. De la part de la Société d'histoire 


naturelle pour la Saxe à Halle. 


. Schriften der naturforschenden Gesellschaft in Danzig. Neue Fol- 


ge. Band 1, Heft 2. Danzig, 1865. in 8°. De la part de la Société 


des Naturalistes de Danzig. 


Der zoologische Garten. Jahrgang 6. N° 1 — 6. Frankfurt a. M., 
1865. in 8°. De la part de la Société zoologique à Francfort s. M. 


Bulletin de la Société Imp. zoologique d’acclimatation. 2-me série. 
Tome 2. N° 2—7. Paris, 1865. in 8°. De la part de la Société 
Imp. zoologique d’acclimatation de Paris. 


Bulletin de la Société bolanique de France. Tome 12. 1865. Revue 
bibliographique. À et B. Paris, 1865. in 8°, De la part de la So- 
ciété botanique de France à Paris. 


Annales des sciences naturelles. 5-ème série. Botanique. Tome 2. 
N° 5, 6. Tome 3. N° 1. Tome 4. N° 1. Paris, 1864 — 65. in 8, 
De la part de la Rédaction. 


10. 


71. 


114 


Annales des sciences naturelles. 5-ème série. Zoologie. Tome 3%. 
N° 4, 5. Paris, 1865. in S. De la part de la Rédaction. 


Sitzungsberichte der K. Bayer. Akademie der Wissenschaften in 
München. 1865. I. Heft 1 und 2. München, 1863. in 8. De la part 


de l’Académie R. des sciences à Munich. 


2. Würzburger medizinische Zeitschrift. Band 6, Heft 1 und 2. Würz- 


burg, 1865. in S’. De la part de la Société physico-médicale à 


Wurzbourg. 


73. Zeitschrift der deutschen geologischen Geseilschaft. Band 17, Heft 


75. 


76. 


77 


4. Berlin, 1865. in 8°. De la part de la Société allemande géologique 


à Berlin. 


. Gronau, J. F. W. Beilage zu den Tafeln für sämmtliche trigono- 


18. 


19. 


80. 


metrische Functionen der cyklischen und hyperbolischen Sektoren. 


Danzig, 1863. in 8°. De la part de l’auteur. 


Bulletin de l’Académie Imp. des sciences à St. Pélersbourg. Tome 
9, feuilles 1 — 15. St. Pétersbourg, 1865. in #. De la part de 


l’Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. 


Mocxoeckia Yausepcurerckia maBbcria. 1865. N° 1, 2. Mocxsa, 1865. 


in 8°. De la part de l’Université de Moscou. 


Tpydu Vmneparopckaro BoïpHaro JKoHomMuaeckaro OGmecrsa. 1865. 
Oxraô6pe. C.-Ierepôypr®, 1865. in 8°. De la part de la Société 


Imp. libre économique de St. Pétersbourg. 


Boenno - Meouwuncrit xypHaar. 1865. OKkraôpe. C.-ILerep6ypre, 
1865. in S°. De la part de la Rédaction. 


Sanucxku WmneparopckAro Oômectsa Ceurckaro Xosañcrea FOxHoùû 
Pocciu. 1865. Cenraôps. Ozecca, 1865. in 8. De la part de la So- 


ciété Imp. d'agriculture du Midi de la Russie à Odessa. 


Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Colmar. 5 année. 
1864. Colmar, 1865. in 8°. De la part de la Société d'histoire na- 


turelle de Colmar. 


81. 


82. 


83. 


84. 


85. 


86. 


87. 


8S. 


115 


Heidelberger Jahrbücher der Literatur. 1865, Juni, Juli, August. 


Heidelberg, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Heidelberg. 


Verhandlungen des botanischen Vereins. Jahrgang 6. Berlin, 1864. 


in 8°. De la part de la Société botanique à Berlin. 


Strachey, Rich. Palaeontology of niti in the northern Himalya. 
Calcutta, 186%. in S’. De la part de l’auteur. 


Mittheilungen der schweïizerischen entomologischen Gesellschaft, 
1865. N° 106. Schaffhausen, 1865. in 8°. De la part de la Société en- 
tomologique de Schaffhouse. 


Mittheilungen der naturforschenden Gesellschaft in Bern. Aus dem 


Jahre 1864. N°0 553 — 579. Bern, 186%. in 8°. De la part de la So- 
ciété des Naturalistes de Bern. 


Verhandlungen der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft 
zu Zürich. 48-te Versammlung. 1864. Zürich, in 8. De la part de 


la Société des Naturalistes de Zurich. 


Jahresbericht des physikalischen Vereins zu Frankfurt a. M. für 
1863 — 64%. in 8°. De la part de la Société de physique à Frankfort 
s. M. : 


Resumen de les actas de la Real Academia di ciencias exactas, fi- 
sicas y naturales de Madrid en el anno acad. de 1861 à 1862. 


Madrid, 1863. in S’. De la part de l’Académie Royale des sciences 
a Madrid. 


89. Memorias de la Real Academia de ciencias exactas, fisicas y natu- 


90. 


91. 


rales. Tom. 3. 2 serie ciencias fisicas. Tom. 1-0 parte 3. Madrid, 
1863. in 4. De la part de l’Académie R. des sciences à Madrid. 


Memorias de la Real Academia de ciencias de Madrid. Tomo 2. 1 
serie ciencias exactas, tom. 1, part. 2. Madrid, 1863. in #°. De la 
part de l’Académie R. des sciences à Madrid. 


Bulletin de la Société philomatique de Paris. Tome 2. Mars, Avril 


4865. Paris, 1865. in 8°. De La part de la Société philomatique de 
Paris. : 


92 


93. 


94 


95. 


96 


97. 


98. 


99. 


116 


Mémoires de l’Académie Imp. de médecine. Tome 26, part. 1. Pa- 


ris, 1863. in 4°. De la part de l’Académie Imp. des sciences de Paris. 


Sitzungsberichte der K. Bayer. Akademie der Wissenschaften zu 
München. 1865. I. Heft 3, 4. München, 1865. in 8°. De la part 


de l’Académie R. des sciences de Munich. 


a 


Saussure, H. de. Blattarum novarum species aliquot. 1864. in S°. 


De la part de l'auteur. 


—— Mémoires pour servir l’histoire naturelle du Mexique etc. 
3, 4 livraisons. Orthoptères. Paris, 1864 — 65. in #. De la part de 


l’auteur. 


Saussure, H. de et Sichel Jul. Catalogus specierum generis Scolia. 
Parisiis, 1864. in 8°. De la part de Mr. Henri de Saussure de Genève. 


Würzburger medizinische Zeitschrift. Band 6, Heft 3—5. Würz- 
burg, 1865. in 8°. De la part de la Société physico-médicale de 
Würzbourg. 


Jahresbericht (50) der Naturforschenden Gesellschaft in Emden. 
1864. Emden. 1865. in 8°. De la part de la Société des Naturalistes 
d'Emden. 


Friedländer, R. und Sohn. Bücher-Verzeichniss. (148.) Botanik. 
Berlin, 1866. in 8°. De la part de Mr. Friedländer. 


100. Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt. Sitzung am 


14 Nov. 1865. in S. De la part de l’Institut Imp. géologique de 


Vienne. 


101. Cezvcroe xosaücrso nm abcosoactrBo. 1865. Cenra6ps. C.-Ierep- 


6ypr8, 1865. in 8’. De la part de la Rédaction. 


102. Tpyôdw pyccKaro saromozoruuecxkaro Oémecrsa 88 C.-Ilerep6ypré. 


Tous 3. N°1. C.-Ilerep6ypre, 1856. in 8°. De la part de la Socié- 
té entomologique de St. Pétersbourg. 


403. Horae Societatis entomologicae rossicae. T. III. N° 1. Petropoli, 


1865. in 8°. De la part de la Société entomologique de St. Péters- 
bourg. 


106. 


108. 


109. 


110. 


111. 


112. 


7 
. Heidelberger Jahrbücher der Literatur. Jahrgang 58, Heft 8. Hei 
delberg, 1865. in 8’. De la part de l'Université de Heidelberg. 
. Hsercminr nu Yuenria sanncknu Rasanckaro Vuausepcurera. 1865% 
Bsinycxr 4. Kasanb, 1865. in S. De la part de l'Université de 
Kasan. 
Bulletins des séances de la classe des sciences de l’Académie R. 
des sciences de Belgique. Année 1864. Bruxelles, 1864. in 8°. De 
la part de l’Académie R. des sciences de Bruxelles. 
. Bulletins de l'Académie R. des sciences de Belgique. 33-me année, 
2-de série, tome 18. 1864. Bruxelles, 1864. in S$°. De la part de 
l’Académie R. des sciences de Bruæelles. 
Annuaire de l’Académie R. des sciences. 1865. Bruxelles, 1865. 
in 42°. De la part de l’Académie R. des sciences de Bruxelles. 


Quetelet, Ad. Histoire des sciences mathématiques et physiques 


chez les Belges. Bruxelles, 1864. in 8°. De la part de l’auteur. 


Gartenflora. 1865. August, September. Erlangen, 1865. in 8°. 
De la part de Mr. le Dr. Regel. 


Morpurgo, Em. Dei lavori dell’ Accademia di Bovolenta dal No- 
vembre 1859 all’Ottobre 1864. Padova, 186%. in 8°. De la part de 


l’auteur. 


Martinati, P. P. Della paleontologia in generale e delle sue pri: 


mizie nel Veneto. Padova, 1865. in 8°. De la part de l’auteur. 


Membres elus. 


Honoraire : 


(Sur la présentation de la Direction d’après le consentement préala- 


blement demandé.) 


on Altesse Impériale le Prince Nicozai MaxiIMILIANOVITSCH ROMANOY- 


sky, Duc DE LEUCHTENBERG. 


Correspondant: 


(Sur la présentation de MM. Iv. Petr. Gortschakoff et Renard.) ‘ 


Mr. EuGène PETROvITSCR GORTSCHAROFF à Riazan. 


N 4. 1865. 416 


118 


SÉANCE DU 16 DÉCEMBRE 1865. 


Mr. le Dr. Recez de St. Pétersbourg envoie des observations sur le 


genre Betula avec la description de plusieurs nouvelles espèces. Avec 
3 planches. (Voy. Bullet. N° 4. 1865.) 


S. Exc. Mr. le Conseiller intime Cu. E. Barr adresse à la Société 
une lettre sous le titre: Die Schleim - oder Gallertmassen, die man 
für Meteorfälle gehalten, sind weder kosmischen noch atmosphärischen 
sondern tellurischen Ursprungs. (Voy. Bullet. N° 4. 1865.) 


Mr. CuarLes LiNDEMANN communique quelques nouvelles observations 
sur des Gregarines. (Voy. Bullet. N° 4. 1865.) 


Mr. Gusrave BELKE envoie une notice sur l’histoire naturelle du di- 


strict de Radomysl (Gouvernement de Kieff.) 


Mr. le Professeur S. Raszynski présente une notice sur le Gin-sang 


avec des dessins coloriés. 


Le Comité pour la révision des statuts de la Société présente le pro- 
jet de l’Oustav revu et corrigé d’après les remarques du Comité scien- 


tifique du Ministère de l'instruction publique. 


Lecture du papier de S. Exc. Mr. le ministre des affaires étrangères 
annonçant que Sa Majesté l'Empereur a daigné consentir à l’accepta- 
tion des insignes de l’ordre de la couronne 3-ème classe accordé par 


Sa Majesté le Roi de Prusse à S. Exc. le Premier Secrétaire Renard. 


La Société d'histoire naturelle de Colmar, en exprimant sa satisfac- 
tion de ce que la Société Impériale a consenti à entrer en échange de 
publications, promet d'envoyer la collection complète de ses Bulletins 


et elle désire obtenir des nôtres tous ceux dont la Société peut disposer. 


La Société hessoise d'histoire naturelle et de médecine de Giessen 
s'offre à compléter les lacunes de ses publications aux bibliothèques 
des Sociétés qui voudront bien l’en prier. 


La Société entomologique de France à Paris remercie pour l'envoi 


des Numéros du Bulletin de la Société que Mr. le Baron Chaudoir avait 


119 
eu la bonté de réclamer pour elle et demande encore quelques Numé- 
ros qui lui manquent. — Elle renvoie en même temps par l’entremise 
de MM. Masson et fils plusieurs autres Numéros du Bulletin qui se 
trouvent en double dans la bibliothèque de la dite Société. —— Mr. le 
Vicomte Bonvouloir, Archiviste adjoint de la Société entomologique 
de France, annonce de même qu'il a remis à notre Commissionnaire à 
Paris les derniers Numéros des Annales de la Société entomologique. 


Mr. le Dr. En. ReGez de St. Pétersbourg prie de lui faire tirer à 
ses propres frais 50 exemplaires de plus de son article sur la Be- 


tula. 


Mr. Cu-s ne Pauer, Capitaine de frégate à Trieste, annonce qu'il a 
expédié 182 espèces de coquilles de la mer Adriatique et des coquilles 
terrestres et fluviatiles de la Dalmatie et du Monténegro; — il désire 


recevoir en échange des coquilles de la Russie. 


Mr. le Dr. En. Linpemann d'Elisabethgrad mentionne que l'automne 
de cette année y a été fort doux en sorte que le 30 Octobre il a pu 
rassembler dans les steppes jusqu'à 26 espèces de phanérogames en 
fleurs et même qu'après la première neige du 3 Novembre le lende- 
main l’Urtica urens se trouvait encore en fleurs. 


Mr. le Professeur Paoëesus de Giessen annonce que Mr. le Dr. Geor- 
ges Wienecke est actuellement médecin en chef de l’Institut d’éduca- 
tion militaire à Gombong dans l'ile de Java et il remercie pour l’en- 


voi des derniers Numéros du Bulletin de la Société. 


Mr. Henri ScnarRer à Tiflis, jardinier en chef de Son Altesse Imp. le 
Grand Duc Michel offre ses services pour faire parvenir à la Société 
des objets d'histoire naturelle de sa contrée. 


Mr. Apozrne Senoner de Vienne s’informe si la Société Impériale a 
reçu les publications de la Société géologique de Pesth et envoie en 
même temps 2 brochures de Mr. le Dr. Martinati de Vérone. 


Mr. Hocuuure de Kiev envoie sa carte photographiée. 


120 


Myr. Dimirri Serc. Mixnaizow de Gatchina remercie pour sa nomi- 
nation comme membre actif de la Société et envoie le prix du diplo- 
me et la cotisation pour la première année. — Mr. Eucene Gorrx- 
SCHAKOFF remercie pour sa nomination comme membre correspondant 


de la Société. 


Mr. le Professeur S. Raszynsxi à parle sur la structure anatomique 
de la racine chinoise Gin-sang en la démontrant par des préparations 


microscopiques. 


Mr. I. I. Wewserc a fait une exposition verbale sur la configuration 
des continens et sur la distribution des iles continentales et des baies. 


Remercimens pour l'envoi du Bulletin de la part de la Société Lin- 
néenne de Londres, de l’Académie Royale des sciences de Madrid, de 
l’Académie Imp. de médecine de Paris, de la Société des sciences na- 
turelles d’Augsbourg, de l’Académie R. des sciences de Bruxelles, de 
l’Institut Smithsomian de Washington, de la Société des médecins alle- 
mands .de Paris, de la Société des sciences de Prague, des bibliothè- 
ques publiques d'Amsterdam et de Mayence, et de la Société des Na- 
turalistes de Brunn. 


DONS. 
Livres offerts. 
1. Mocroeckin Yausepcurerckia maBbcria. 1865. N° 3. Mocxsa, 1865. in 


8". De la part de l'Université de Moscou. 


2. Vaucepcumemenia nsBbcria. 1865. N° 10. Kies5, 1865. in 8°. De 
la part de l’Université de Kieff. 


5. AEYPHANS Pocciäckaro OGmecrsa xrwoôurezreïñ Ca4oBOACTBA BE 
Mock8$. 1865. Kawxka 10. Mocksa, 1865. in 8. De La part de la 
Société d'horticulture de Moscou. 


M 


40 


11 


121 


. Mémoires couronnés et Mémoires des savans étrangers. Tome 32. 


Bruxelles, 1865. in #4. De la part de l'Académie R. des sciences de 


Bruxelles. 


. Bulletins de l’Académie R. des sciences etc. de Belgique. 34 série, 


2 série, tome 19. Bruxelles, 1865. in S°. De la part de l'Académie 
R. des sciences de Bruxelles. 


. Mémoires couronnés publiés par l’Académie R. des sciences de Bru- 


xelles. Collection in 8°. Tome 17. Bruxelles, 1865. in S. De la 
part de l’Académie R. des sciences de Bruxelles. 


. Quetelet, Ad. Observations des phénomènes périodiques des plan- 


tes et des animaux pendant les années 1861 — 62. in #°. De la 
part de l’auteur. 


—— et Heuschling, Xav. Statistique internationale (Population). 
Bruxelles, 1865. in 4°. De la part des auteurs. 


. Hansteen, Chr. Sur les variations séculaires du magaëlisme. in S°. 


42. 


15. 


_14. 


15. 


De la part de Mr. Quetelet de Bruxelles. 


Necoton, H. À. Sur les étoiles filantes et spécialement sur la ne- 
céssité de les observer dans l'hémisphère austral. 1864. in 8’. De 
la part de Mr. Quetelet de Bruxelles. 


Hansteen, Chr. Observations de l’inclinaison magnétique faites pen- 
dant les années 1855 à 1864. in 8°. De la part de Mr. Quetclet de 
Bruxelles. 


Quetelet, Linster et Fritsch, Chr. Sur les époques comparées de 
la feuillaison et de la floraison à Bruxelles, à Stettin et à Vienne. 
in 8. De la part de Mr. Quetelet de Bruxelles. 


St. Petersburger Zeitung. 1865. N° 257 — 279. St. Petersburg, 1865. 
in fol. De la part de la Rédaction. 


Mocroecxia Bbaomoctu. 1865. N° 253 — 273. Mocksa, 1865. in 


fol. De la part de la Rédaction. 


Coepemennaa xbronucr. 1865. N0 4% — 47. Mocxksa, 1865. in 4. 
De la part de la Rédaction. 


46. 


17. 


48. 


21. 


22. 


24. 


26. 


28. 


29. 


122 
Pycenia Bbaomocru. 1865. N° 136 — 147, Mocxsa, 1865. in #. De 


la part de la Rédaction. 


Croeepnaa Ioura. 1865. N° 250 — 271. C.-Ilerepôyprr, 1865. in 
fol. De la part de la Rédaction. 


C.-Hemep6ypreria Bbaomocru. 1865. N° 303 — 528. C.-ILerep6ypre, 
4865. in fol. De la part de la Rédaction. 


Kasras5. 1865. N° 84 — 91. Tuæancr, 1865. in fol. De la part de 


la Rédaction. 


. Æenv. 1865. N° 45, 46. Mocxksa, 1865. in #. De la part de La 


Rédaction. 


Annalen der Landwirthschaft. Wochenblatt. Jahrgang 5. N° 47 — 49. 
Berlin, 1865. in 4°. De la part de la Rédaction. 


—— —— —— Monatsschrift. 1865. December. Berlin, 1865. 


in 8°’. De la part de la Rédaction. 


Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde. 1865. N° 43— 46. 
Berlin, 1865. in #. De la part de Mr. le Professeur Koch de Berlin. 


The Journal of the Linnean Society. Botany. Vol. 8. N° 31, 32. 
Vol. 9. N° 33, 34. London, 1865. in 8°. De la part de la Société 
Linnéenne de Londres. 

—— —— —— TZLoology. Vol. 8. N° 30. London, 1865. in 8°. 


De la part de la Société Linnéenne de Londres. 


The transactions of the Linnean Society of London. Vol. 24, part 
3. Vol. 25, part 1. London, 1864 — 65. in 4°. De la part de la So- 


ciété Linnéenne de Londres. 


. List of the Linnean Society of London. 1864. London, 1864. in 8°. 


De la part de la Société Linnéenne de Londres. 


Meduwuncria uoBoctu. 1865. N° 43 — 46. C.-ILerep6ypre, 1865. in 
8&. De la part de la Rédaction. 


Mortillet, Gabr. de. Les terramares du reggianais. Paris, 1865. in 


8’. De la part de l’auteur. 


32. 


33. 


34. 


35. 
36. 
31. 
38. 
39. 
40, 
gt. 
42. 


43. 


123 


. Mortillet, Gabr. de. L'époque quaternaire dans la vallée du Pà. 


1864. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Matériaux pour l’histoire positive et philosophique de l’hom- 
me. Première année. Décembre 1864. Janvier et Mai 1865. Paris, 


1865. in S’. De la part de l’auteur. 


—— Les mystifiés de l’Académie des sciences. Paris, 1865. in 


8°. De la part de l’auteur. 


—— et Dumont, Franc. Catalogue critique et malacostatique des 
mollusces terrestres et d’eau douce. Genève, 1857. in 8°. De la 
part de Mr. Mortillet. 


—— L'homme fossile. in 8. De la part de l’auteur. 


—— Terrains du versant italien des Alpes comparés à ceux du 


versant français. in $. De la part de l’auteur. 


—— Géologie des environs de Rome. 1864. in 8°. De la part 


de l’auteur. 


—— Géologie et Minéralogie de la Savoie. 4-ème partie. Cham- 


bery, 1858. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Notes géologiques sur la Savoie. in 8°. De la part de 


l’auteur. 


—— Coupe géologique de la colline de Sienne. 1863. in 8°. De 


La part de l’auteur. 


—— Etude sur les Zonites de l'Italie septentrionale. in 8°. De 


la part de l’auteur. 


—— et Gastaldi. Sur la théorie de l'affouillement glaciaire. 
Milan, 1863. in 8°. De la part de Mr. Mortillet. 


—— (Carte des anciens glaciers du versant italien des Alpes. in 


8’. De la part de l’auteur. 


—— Note sur le Crétacé et le Nummulitique des environs de 


Pistoia, in S°’. De la part de l'auteur. 


46. 


4. 


48. 


49. 


53. 


- in 8. De la part de la Société des Naturalistes de Pesth. 


124 


. Hamamnan xamxka Munucrepcrsa Hapoanaro Ipocrbmenia. 1865. 


C.-Ierepôypræ, 1865. in 8°. De la part du ministère de l'instruction 


publique. 


. WM3caieuenir m3 HPOTOKOAOBB VIMIEPATOPCKATO BMAeHCKATO MeAU- 


HUHCKaro OGmecrBa, CR HPpHOaBICHIEMP HPKOTOPHXB CTATACTUIE- 
cruxB CBbAbHiä. Buapna, 1865. in 4”. De la part de la Société Imp. 


de médecine de Viina. 


Proceedings of the scientific meetings of the zoological Society of 
London for the year 1864. Part 3. London, 1864. in 8°. De la part 


de la Société zoologique de Londres. 


Rivista periodica dei lavori della Imp. R. Academia di scienze 
etc. in Padova. Vol. 13. N° 26. Padova, 1865. in 8°. De la part 


de l’Académie Imp. R. des sciences de Padoue. 


Schriften der Universität zu Kiel aus dem Jahre 4864. Band XI. 
Kiel, 1865. in 4°. De la part de l’Université de Kiel. 


Mémoires de l’Académie Imp. de médecine. Tome 26, partie 2. 
Paris, 1863 — 64. in 4°. De la part de l’Académie Imp. des sciences 


de Paris. 


. Resumen de les actas de la Real Academia di ciencias exactas, fi- 


sicas y naturales de Madrid de 1862 à 1863. Madrid, 1864. in 8°. 


De la part de l’Académie R. des sciences de Madrid. 


. Memorias de la Real Academia de ciencias exactas, fisicas y natu- 


rales de Madrid. Tom. VI. 2 serie, ciencias fisicas, tomo 2 parte 
1 y 2. Madrid, 1864 — 65. in 4°. De la part de l’Académie R. des 
sciences de Madrid. 


. Petermann, À. Mittheilungen über wichtige neue Erforschungen 


auf dem Gesammtgebiete der Geographie. 1865. N° 7. Gotha, 1865. 
in 4’. De la part de la Rédaction. 


A Magyarhoni fôldtani tarsulat Munkalatai. Kôtet 2. Pest, 1863. 


5#. 


55. 


56 


57 


58. 


59. 


60. 


61. 


62. 


63. 


64. 


65. 


66. 


125 


Annual report of the geological survey of India and of the Mu- 
seum of geology Calcutta. Eighth Year 1863 — 64. Calcutta, 1864. 
in 8°. De la part de la Société géologique de Calcutta. 


Memoirs of the geological survey of India. Vol. 3, p. 2. Calcutta, 
1864. in 8°. De la part de la Société géologique de Calcutta. 


Bericht (11-ter) der oberhessischen Gesellschaft für Natur - und 
Heilkunde. Giessen, 1865. in 8°’. De la part de la Société hessoise 


pour l'histoire naturelle et la médecine à Giessen. 


Verhandlungen der K. K. zoologisch-botanischen Gesellschaft in 
Wien. Band 14, Heft 1—4. Wien, 1864. in S’. De la part de la 


Société Imp. R. zoologico-botanique de Vienne. 


Frauenfeld, G. v. Das Vorkommen des Parisitismus im Thier - und 


Pflanzenreiche. Wien, 1864. in $. De la part de l’auteur. 


——  Verzeichniss der Namen der fossilen und lebenden Arten 
der Gattung Paludina Lam. Wien, 1865. in S°. De la part de 


l'auteur. 


—— —— —— ZJoologische Miscellen. I — III. 1864. in 8°° De 


la part de l’auteur. 


—— Ueber in der Gefangenschaft geborene Jungen von Sala- 
mandra maculosa Laur. 186%, in S°. De la part de l'auteur. 


—— Entomologische Fragmente. 1. 1864. in 8. De la part de 
l’auteur. 
—— Eine Reise nach Hammerfest ausgeführt im Jahre 1865. 


Wien, 1864. in 8°. De la part de l’auteur. 


—— Ueber einige Pflanzenverwüster. in 8’. De la part de 
l'auteur. 
Haberlandt, Fr. Ueber eine bisher wenig beobachtete Getreide- 


motte Tinea pyrophagella. in 8°. De la part de Mr. le Chevalier 
Frauenfeld. 


—— Cecidomyia destructor Say. 1864. in 8°. De la part de Mr. 
le Chevalier Frauenfeld. 


JW 4. 1865. 17 


126 


. Künstler, G. Ad. Ueber Getreideverwüster 1864. in 8°. De la part 


68. 


69. 


10. 


11. 


73. 


14. 


15. 


16. 


A 


18. 


de Mr. le Chevalier Frauenfeld. 


Proceedings of the Royal Society. Vol. XIII. N° 68, 69. London, 
1864. in S’. De la part de la Société Royale de Londres. 


Philosophical transactions of the Royal Society of London. Vol. 
154, part 1, 2. London, 1864. in 4°. De la part de la Société Royale 
de Londres. 


Report of the thirty-fourth meeting of the british Association for 
the advancement of science. — London, 1865. in 8. De la part 
de l’Association anglaise pour l'avancement des sciences a Londres. 


Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanslalt. Sitzungen am 
44 November und am 21 November 1865. Wien, 1865. in 8. De ja 
part de l'Institut Imp. R. géologique de Vienne. 


Oesterreichische botanische Zeitschrift. 1865. N° 11. Wien, 1865. 
in $°’. De la part de Mr. le Dr. Skofitz à Vienne. | 


Tpydu WuneParopckaro BozxbHaro 9Kkonomuuecrkaro OGmecrBa. 1865. 
Hoa6pr. C.-Ierep6ypr'e, 1865. in 8°. De la part de la Société 


Imp. libre économique de St. Pétersbourg. 


Verhandlungen des naturbhistorisch - medizinischen Vereins in Hei- 
delberg. Band 4. N° 1. Heidelberg, 1865. in 8°. De la part de la 


Société d'histoire naturelle et de médecine à Heidelberg. 


Boenno - Medouwuncrit xypnaar. 1865. Hoaô6pr. C.-Ilerep6ypre, 
1865. in S°. De la part de la Rédaction. 


Janucru WmneparoPckaro OGmecrsa Cezrsckaro Xosaïcrea FOxHoû 
Poccim. 1865. Oxra6pr. Ouecca, 1865. in 8°. De la part de la So- 
ciété Imp. d'agriculture du Midi de la Russie d'Odessa. 


Friedländer, R. und Sohn. Bücherverzeichniss. N° 1149. Entomo- 
logie. Berlin, 1866. in 8°. De la part de Mr. Friedländer. 


Seniecôrmviie, CaAOBOACTBO mn oropoanuuecTzo. 1865. N° 31, 32, 
23. Mockxsa, 1865. in 4°. De la part de Mr. le Dr. Grell. 


19. 


80. 


81. 


82. 


(eo) 
ME) 


84. 


85. 


86. 


88. 


127 
Bericht (18-ter) des naturhistorischen Vereins in Augsburg. Augs- 
burg, 1865. in 8’. De la part de la Société d'histoire naturelle 


d’Augsbourg. 


Leonhard, G. und Geinitz, H. B. Neues Jahrbuch für Mineralogie. 
Jabrgang 1865. Heft 5 und 6. Stutigart, 1865. in 8°. De la part 
de la Rédaction. 


Sanucku Cuôupcraro Orabaxa Wmneparopckaro Pycekaro l'eorpaæu- 
deckaro OGmectsa. Rauxka 8. WMpxyrcr®, 1864. in 8°. De la part 
de la section sibérienne de la Société imp. géographique russe 
d’Irkoutsk. 


danucku KRazkasckaro OôimecrBa Cexrckaro XosañcrBa. 1865. N° 4. 
Tuæsancr, 1865. in 8°. De la part de la Société Imp. d’agri- 


culture du Caucase à Tiflis. 


+3. Zeitschrift für allgemeine Erdkunde. Neue Foige. Band 19, Heft 


2—4. Berlin, 1865. in 8°’. De la part de la Société géographique de 
Berlin. Ë 
Bunge, Al. Uebersichtliche Zusammenstellung der Arten der Gat- 


tung Cousinia Cass. St. Petersburg, 1865. in 4°. De la part de 


l’Académie I. des sciences à St. Pétersbourg. 


Dorn, B. Drei in der K. ôffentl. Bibliothek zu St. Pelersburg be 
findliche astronomische Instrumente mit arabischen Inschriften. 
St. Petersburg, 1865. in #4. De la part de l’Académie Imp. des 


sciences de St. Petersbourg. 


Baltische Monatsschrift. 1865. October. Riga, 1865. in 8. De la 


part de la Rédaction. 


. Verhandlungen des natnrforschenden Vereins in Brünn. Band 5. 


1864. Brünn, 1865. in #. De la part de la Société des Naturalistes 


de Brünn. 


Libros del Saber de Astronomia del Rey D. Alfonso X de Castilla 
copilados, anotados y comentados par Don Manuel Rico y Seno- 
bas. Tom. 1—3. Madrid, 1863 — 64. in gr. fol. De la part de 


l'Academie R. des sciences de Madrid. 


89. 


90. 


91. 


92. 


93. 


94. 


95. 


96. 


97. 


98. 


99. 


100. 


128 


Verhandelingen van het bataviaasch genootschap van Kunsten en 
wetenschappen. Deel 30. Batavia, 1863. in 4°. De la part de la 


Société des arts et des sciences de Batavia. 


Tijdschrift voor indische taal-, landen Volkenkunde. Deel 13. 
vierde serie. Deel 4, Aflevering 1 — 6. Batavia, 1863 — 64. in 8°. 
De la part de la Société des arts et des sciences de Batavia. 


Notulen van de Algemeene en Bestuurs - Vergaderingen. Del I. 
Aflev. 4 en 2. Batavia, 1863. in 8’. De la part de la Société des 


arts et des sciences de Batavia. 


Natuurkundig Tijdschrift voor nederlandsch Indie. Deel 26. Zesde 
serie. Deel 1. Aflevering 3— 6. Batavia, 1864. in S$’. De la part 


de la Société Royale des sciences naturelles de Batavia. 
Abhandlungen der K. bôhmischen Gesellschaft der Wissenschaften. 
5-ter Folge Band 13. Prag, 1865. in #. De la part de la Société 
Royale des sciences à Prague. 
Sitzungsberichte der K. bôhmischen Gesellschaft der Wissenschaften 


in Prag. Jahrgang 1863. Januar — December. Prag, 1863 — 64. in 
8°. De la part de la Société R. des sciences de Prague. 


Personalstand der K. bôhmischen Gesellschaft der Wissenschaften 
im Jahre 1863. in 4°, De la part de la Société R. des sciences de 
Prague. 

Lotos. Zeitschrift für Naturwissenschaften. Jahrgang 13. Prag, 
1863. in 8°. De la part de la Société d'histoire naturelle Lotos à 
Prague. 

Die pharmacognostische Sammlung des Apothekers Dittrich in 
Prag. Prag, 1863. in $°. De la part de Mr. le Dr. W. R. Weiten- 
weber de Prague. | 

Leonhardi, Herm. v. Die bôühmischen Characeen. Prag, 1863. in 
8’. De la part du Dr. Weïitenweber. 


Fleckles, L. Zur Balneotherapie. Prag, 1864. in 8. De la part de 
Mr. Weitenweber. 


Barrande. Faune primordiale aux environs de Hof. 1863. in 8°. 
De la part de Mr. le Dr. Weitenweber. 


129 

401. Leonhardi, H. v. Neuere Forschungen des Dr. C. Schimper in 
Schweizingen. Prag, 1863. in 8. De la part de Mr. Weitenweber. 

102. Weitenweber, W. R. Ueber den berühmten Prager Arzt I. T. 
Lôw. in S. De la part de l’auteur. 

103. Barrande, 1. Représentation des colonies de Bohème. Paris, 
1863. in S°’. De la part du Dr. Weitenweber. 

104. Neumann, C. Aug. Betrachtungen der chemischen Elemente. Prag, 
1858. in 8”, De la part du Dr. Weitenweber. 

105. Predneseni jednatele ve valném shromâzdeni Mysea Krälovstvi 
ceskeho 1863. V Praze, 1863. in 8°. De la part du Dr. Weitenweber. 

106. Vorträge des Geschäftleiters in der General - Versammlung der 
Gesellschaft des Museums des Konigreichs Bôhmen am 22 Mai 
1864. Prag, 1864. in S’. De la part de Mr. le Dr. Weitenweber. 

107. Omuems uo ynpaszeniro RaBkKa3CKUMN MUHEPAIPHPIMH BOAAMH 3a 
4864 roa%. [aruropcxr, 1865. in 8°. De la part du Directeur des 
eaux minérales à Piatigorsk. 

108. #Kypnars Muuancrepcrsa Hapoanaro Ipocsbmenia. 1865. Hoaôpe. 
C.-Ierep6ypr#, 1865. in 8. De la part de la Rédaction. 

109. Bopouuoes, À. Marepiaurt Axa Wcropin Vues. 3arezex. 8% l'. Cy- 
maxB. C.-Herep6ypre, 1835. in $°. De la part du Ministère de l’in- 
struction publique à St. Pétersbourg. 

110. Ommo, H. Ucropia Hosropoackoü Aupekuin Yue6x. Sapezex. 40 
1328 rozaa. C.-Ilerep6ypre, 1865. in 8°. De la part du Ministère de 
l'instruction publique. 

111. Mockoeckia Yausepcurerckia u3BbCTia. 1865. N° 3. MockBa, 1865. 
in $. De la part de l'Université de Moscou. 

112. The Quaterly Journal of the geological Society. Vol. XXI, part 4. 
N° 84%. London, 1865. in 8°. De la part de la Société géologique à 
Londres. 

113. The transactions of the entomological Society of London. Third se- 
ries. Vol. 2, part the fifth. Vol. 5, part the first. London, 1865. 
in 8. De la part de la Société entomologique de Londres. ï 

114. Heidelberger Jahrbücher der Literatur. Jahrgang 58, Heft 9. Hei- 
delberg, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Heidelberg. 


150 


418. Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e letere. Classe 


116. 


4 UT. 


118. 


119. 


120. 


121. 


122. 


di scienze . matematiche e naturali. Vol. X. 4 Della serie 3, fasc. 
2. Milano. 1865. in 4°. De la part de l'Institut Roy. lombard des 
sciences de Milan. 

Reale Istituto lombardo. Rendiconti. Classe di lettere e scienze 
morali e politiche. Vol. 2, fasc. 7. Milano, 1865. in 8. De la part 


de l’Institut R. des sciences à Milan. 


Reale Istituto lombardo. Rendiconti. Classe di scienze, matemati- 
che e naturali. Vol. 2, fasc. 6, 7. Milano, 1865. in 8°. De la part 


de l’Institut R. lombard des sciences à Milan. 


J'uenva sanuckxu Rasanckaro Yuusepcurera. 1864. Brinycke IL. 


Kasans, 1865. in 8°. De la part de l’Université de Kasan. 


Berichte über die Verbhandlungen der naturforscheuden Gesell- 
schaft zu Freiburg i. B. Band 3, Heft 3 und 4. Freiburg, 1865. 


in 8. De la part de la Société d'histoire naturelle à Friebourg. 


Zeitschrift der deutschen geologischen Gesellschaft. Band 17, Heft 
2. Berlin, 486%. in 8°. De la part de la Société géologique allemande 


a Berlin. 


Abich, H, Einleitende Grundzüge der Geologie der Halbinsel 
Kertsch und Taman. St. Petersburg, 1865. in #. De la part de 
l'Académie Imp. des sciences de St. Pétersbourg. 


Brandt, 1. F. Bemerkungen über die Classification der kaltblüti- 
gen Rückenmarkthiere zur Beantwortung der Frage, was ist ein 
Fisch? — St. Petersburg, 1865, in 4°. De la part de l’Académie 


Imp. des sciences de St, Pétersbourg. 


. 2Kypnaïs Muaucrepcrsa IOcruuiu. 1865. Hoaôpr. C.-Ierep6ypre, 


1865. in 8°. De la part de la Rédaction. 


. Ceivckoe XO3ACTBO u abcoBoacr8o. 1865. Oxra6pr. C.-Ierep- 


6ypr&, 1865. in 8. De la part de la Rédaction. 


. Mocxoecran Meannnnckan ra3era. 14865. N° 40— 49. Mocxsa, 1568. 


in #‘. De la part de la Rédaction. 


TABLE GÉNÉRALE DEN MATIÈRES 


POUR L'ANNÉE 1865. 


ZOoLOGIE. 


Baer, K. E. v. Die Schleim- oder Gaïlertmassen, die man fur 
Meteorfälle angeschen hat, sind weder kosmischen noch 


atmosphärischen sondern tellurischen Urspruugs. 


Cnaupoir, Max. de (le Baron), Essai sur les Féronies de l’Au- 


stralie ct de la nouveile Zélande. A A A 


CzERNAY, À. Nachtrag zur Fauna des Charkowschen Gouver- 


Honent ee INHE  Tafel. . oi do 


Giuirscu, Const. Beiträge zur Naturgeschichte der Antilope 
Saipa Palas Mau. Smet OUR ONE ARR NONE QE 


Kavau, J. H. Die den genuinen Ichneumoniden verwandien 


Tribus in Russland, vorzugsweise in Kurland. . . 


LiNpemanx, Karl. Ueber den Bau des Skelets der Coieopteren. 
Das Skelet der Brust und des Kopfes. (Mit 1 Tafel) 


—— ur Anatomie der Acanthocephalen. (Mit 3 Tafels}. 


Pag. 


11. 344 
II. 6 


il. 60 


11. 531 


132 
Linpemann, Karl. Zwei neue Käfer. (Mit 1 Tafel}, . . . : 


—— Weiteres über Gregarinen, : . , . + + , + 


Morscaoucsky, V. Un genre nouYeau des Staphilinites de l’'Amé- 
rique septentrionale. . . . . . . . . , 


—— Enumération des nouvelles espèces de Coléoptères 
rapportés de ses voyages. (Suite) . . . . « 


Norman, Alex. v. Oologische Notiz. 


Ranocakorrsky, Octave. Les Mutilles russes. (Avec 3 planches). 
> 


BOTANIQUE. 


Becker, Al. Mittheilungen einer botanischen und entomologi- 
schen Reise. e e e ë e e e e e e e ® e e 


Bexerorr, À. Sur une station quasispontanée du sapin de Si- 
bérie. (Avec 1 planche. . . . 4. . . 


Herper, Ferdinand v. Plantae Raddeanae Monopetalae. (Con- 
tinuatio,)iie) 05/0 An ere PUS St RES ere 


—— Mittheilungen über die periodische Entwicklung der 
Pflanzen im freien Lande des Kais. botanischen Gar- 
tens zu St. Petersburg. (Tabellen.). . . . . . . 


Linpemann, Ed. Nova revisio Florae Kurskianae. + «4 . . . 
—— Addenda ad novam revisionem Florae Kurskianae. . 


—— Ueber eine sehr verbreitete und bisher verkannte 
Erdbeerart, Fragaria neglecta. . . . + « + + 


PETuNNIKOFF, À. Verzeichniss der im Gouvernement Tambow 
wildwachsenden Pflanzen, zugleich als dritter Nachtrag 


zu Meyers Florula provinciae Tambow.. . Pe 


ET. 


IT. 


IX. 


IT. 


IT. 


. B83 


227 


448 


. 422% 


. 369 


121 


133 


Recez, Ed. Bemerkungen über die Gattungen Betula ünd Al- 
nus nebst Beschreibung einiger neuen Arten. (Mit 3 
TRERONE Un RRee O EES PARA AORE D A AUS A 


Rewsca, Paul. Morphologische, anätomische und physiolo- 
gische Fragmente. (Mit 2 Tafeln.). . 


GÉOLOGIE, PALÉONTOLOGIE et MINÉRALOGIE. 


Amicu, H. Aperçu de mes voyages en Transcaucasie en 1864. 


AurrBacu, I. Neues Kreidevorkommen bei Moskau. (Mit 1 
Tafel.). . 


Eicawarn, Ed. ÿ. Einige Bemerkungen über die geognosti- 
schen Karten des europäischen Russlands. . 


Herman, R. Untersuchungen über Tantal und Niobium, so- 
wie über IImenium ein neues Metall. 


—— Ueber die Zusammensetzung von Wôhlerit, Aeschy- 
nit und Euxenit sowie Bemerkungen über Zirkonerde. 


Traurscuorn, H. Der inoceramen - Ton von Ssimbirsk. (Mit 3 
Han) Le NME RNR, ARR ARNO EE RE 


Vorsorta, À. Zur Vertheidigung der Gattung Baerocrinus. 


MATHÉMATIQUE, GÉODÉSIE et MÉTÉOROLOGIE. 
Hanprixorr, M. Solution d’un problème fondamental de Géo- 
désie. . 


Weigere, J. Sür le maximum d’éclairage d’un point donné 


par un ëu deux points lumineux. AR Te 


=—— Observations météorologiques pour toute l’année 1865. 


IL. 


IT. 


IT. 


IL. 


Pag. 


388 


. 499 


113 


150 


. 291 


. 465 


422 


134 


BIOGRAPHIE. 


Pag. 
Norman, Alex. v. Christian Steven, der Nestor der Botani- 


Ker0Mit Portrait}... . 2 0e ADS 
TraurTverTEer, E. R. y. Fischer (F. E. L.) und seine Schriften. I. 585 


—— Aufzeichnungen über Chr. Fr. Stephan. .: . . . . I. 596 


CORRESPONDANCE. 

LerrTres de MM. Charles Lindemann, Henn. Romanovsky, A. 
Becker, G. de Helmersen, Pau! Reinsch, Alex. de 
Nordmann et Fixsen. . . . . . . Ï. 282, G02. II. 221 et 1 

NOUVELLES. 

Srarur für den Preis des Geheimraths v. Baer. . . + . . FE. 267 

Annonce de l’apparation et de la vente de la première Centurie 
des plantes sechées du Gouvernement de Jaroslav. . . IL 7 

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ. 


ExrTRair des protocoles des Séances de ja Société Impériale des 
Naturalistes de Moscou. . . . . . . . . 1. II. 45 et 77 


v R ë s L fe x Da « 
re * u= 0 = £ & L 5 ñ v 3 : "Os £ 4 d 
5 : : 2 = S = DR i & K G ; X : 16 n 
* g > > S ñ à 1 9 + à > «| = . 
. L | è LR o s CD \ NS 7 { <® qi 2 Le”? A 
SEX ù SSSR à À ù D AN SE Ÿ à À 
= : > Ç PE: X = RU): RS L EE EX CR a 
— £. © S N Ÿ \ VA } 1 # : M e 7 n . 
s » à S LE: \ ! El : Sr. 
= 2 - L - f VAN N + LEURS 
7 = 2 à &\ te n US) DE En N PRE ER 3 24 
_ ; LES LES < à NS ï Sy : LS TAN ES ) TZ 
a - } 2 = = \ S à = V4 U : Sn 
5 = S È e ù ») \ KZ 
x Re NPA ES À ; 
= : D / ) & S \ \ ’ 
: D AY à KES s S ‘ 
< / j à NN Ÿ va 1 : 
3 A \/ SANS à 
À A À nn LS ONE" > / #x 
- — - : - - 2 - SNS A : < > 
, Ps P A) | N K 
1 VE NY IA Q 
S, 7 


ESS 


KO 


ES 


5 / / / / 4 Î à 
71 Pan anna a pr 


JT kde alla coculnluls gps 
75 15 D, comulll 

PRÉ ALIEN NL 2 
CL CL. Fri e 


 - — 


A EE. 
0) 


2 


MEMBRES DU BUREAU 
POUR L'ANNÉE 1866. 


PRÉSIDENT. Mr. Dmirri Levcuine, Général- Lieutenant, Curateur de 
l’Arrondissement Universitaire de Moscou. Mal. Zna- 

menskot Péréoulok, maison Stalipine. 

VICE-PRÉSIDENT. Mr. ALExANDRE FiSCHER DE WaLzDpEIM, Conseiller 
d'État actuel. Quatrième Mestchanskaïa, maison 
Sederholm. 

PREMIER SECRÉTAIRE. Mr. Cuances Renaro, Conseiller d’État actuel. 
Miloutinskor Péréoulok, maison Askarchanoff. 

SECOND SECRÉTAIRE er BIBLIOTHÉCAIRE. Mr. JEAN AUERBACE, 
Conseiller de Collège, Gratscheffskor Péréoulok, dans 
sa propre maison. 

CONSERVATEURS DES COLLECTIONS: 

Mr. Jean Beur, Conseiller de Collège, Conservateur 
des collections zoologiques. Dokoutchaëff Péréoulok, 
dans sa propre maison. | 

Mr. Nicoras Kaurmann, Conservateur de l'herbier. 
Première Mestchanskaïa, au Jardin botanique. 

Mr. AbRIEN GOLOVATSCHEV, Conservateur des collections 
zoologiques. À la Bronnaïa, maison Rastislavo/ff. 

Mr. ArexanDore Bunce, Aide-Bibliothécaire, Au Boule- 
vard des fleurs, m. Borissoglebsky. 

TRÉSORIER. Mr. M. N. Lavrov, Assesseur de Collège. Dans la maison 
de la typographie de l'Université. 

MEMBRE ADJOINT pour la Rédaction des Mémoires et du Bulletin. 
Mr. GEorGes Scaor, Conseiller de Cour. Pont des 
maréchaux, maison Beckers. 


SÉANCES PENDANT L'ANNÉE 1866. 


90 Janvier. As 20 Ocrosre. 
17 FÉVRIER. y 17 NovemBre. 
47 Mars. HE | EE 15 DÉCEMBRE. 

21 AVRIL. à | 


_ Les séances ont Do dans le facol de : la Société, hôtel de |!” Université. 


anse bas uagiaus 


| CONTENUES Dans CE E NUMÉRO. 


| eue des { nouvelles espèces. de Cole 
tés de ses. voyages par M. VICTOR MOTSCHUI 


Rs 


0 Schleim- oder Gallerimassen, die man für Meteorfälle 
 angesehen hat, sind weder kosmischen noch atmosphä 
 schen, sondérn tellurischen pre vom x Geheï 
Li K. E. v. BAER. poor ur. ie 


k 
e 


Russland, vor eise à in 1 Kurland. Va on. #. H. sn 33: 


pus points dns 1x. ri y. WEINBERG. . ce ie 
Zur Vertheïdigung. der Gattung Bacrocrinus. on 
N. VOLBORTH. De Roi te NE AS 

F Oologische Notiz. va ALEX. v.. : NORDMANN. . : 


Mittheilungen über. die periodische Entwicklung. de 
“ zen im freien Lande en Botan. Me 


ANS (Tabéllen.) ho do FA se D Let ue 
or Correspondance. Lettres de MM. | ALEX, NORDD AN 


JOH. RQ FIXSEN, n ae et ù ne He Li a 


PCT re ui ot de ss | 
Observations météorologiques. Par J. Poe à de. 
| Séances de la Société Impériale des Naturalistes de Mosc: 


PEER AREA NE AR Det RE 


ee 


area bia des hare ete, 
table des matières, paraitre comme Supplément at 


Bulletin Lore VE 


PANNE SAR CREER EE SEA PU Æ gone | ALES rate CU 2 ie OPUS 
4 jf À 


MITTHEILUNGEN 


über die 


PERIODISCHE ENTWICKLUNG 


DER 


PPLANZEN [M PRBIEN LANDE 


DES 


KAISERLICH. BOTAN. GARTENS 


zu St. Petersburg. 


VON 


Ferdinand v. Herder. 


Heft II (Tabellen.) 


re $; x 
üe h 
# ai 
Ê a £ 
sh 
È ni. S 
due 5 
| 
\ = 
2 « 
à \ 


TABELLE I. 


Über die 


MITTLERE ZEIT ver PLUTHENENTWICKLUNG 


VON 
116 BAUMEN, STRÂUCHERN und STAUDEN 
DES 
Kaiserl, boian. Gartens 
IN 


St. Petershbur£g und der St. Petersburger Flora. 


{ 


‘8.99 
"99 T'8S 
‘9F 


‘00890 
FE 

°C2 0H 
c£ 
‘LGS 68 
‘GG 89 
‘991 96 
"66SZE 
"GPL TC 
‘CIF 


°0 
‘06 

‘99 ['LG 
‘GG LS 
°6c'89 
‘8'c£ 
CG 


« 

ump OT 
lunf 868 GI 

‘TUNF 2 


"UN C'6Z 
‘TUnf OT 
TENTE 

‘EN C'98 

‘IEN GTS 
‘Tunf £& 

‘IUNf JT 2 
EN SZ 

‘UN I2G'SI 
‘TUNf ÿ 


‘dy Te 


EN CG 


lung 2e 
‘mnf 2 
‘lunf 6& 
EN GE 
TN STE 


GTS 
"GC FF 


cé 


‘GG 96 


‘09'R& 
°C) 6G 
CZ IE 
CUE 
DOS EL, 
Ne 
‘9997 
Cle 
Mel TI 
‘126 6€ 
‘SJNY-PMON 


IOA 96I € 


‘99T 8G 
‘Ce Cr 
‘C6 6F 

LG 

‘STr LG 

‘eg'eT 


{ 


JUN & ET 
AUS 
OT 


‘EN GO 
LEN C2 TC 
"EN GG 98 
‘UN GG GC 
‘IPN GYI GI 


‘lUNf GZ9 FI 


‘IUnf GY 
‘IE 2CS OT 

‘IN 9 
"LN 18 


Indy c'ez 
TN S'EI 
TN SO0€ 

‘Tunf 99'8 
lUnf G'IG 

‘EN SG 

‘IN 99 81 


DAT it sudo « 
‘UT SU00$010q18 EULPSEIE") 
A AO 19 ‘7104 
EL L NUE TH TO PUS PDU ewus1S01d À) 
‘1 susujed ey}[89 
2 ee : Uosubt POI] 
ne 
“qq UIJOJUIdreo «€ 
ee + + L eqre em), 
RSR © | sHtolns suedgod 
© ‘UJIOUL) BOIOIP PHEU9JUY 
‘" Sopiojoounuez « 

° ‘TT esoJowou ouowuauy 
‘#4 unideinog Joryouejouy 


e CT e ® e e ® ee 


‘M euBout «€ 
. es09H I} SQUIV 
‘" SUPSINA EJ[LUOUIIY 
‘"T Wnueyseooddip snpnosaoy 
2 26) WNOMBNME) € 
Po so +: +) + «7 soprogeed « 
 “XU2IN wundapoono 199Y 


‘SuvSJny-EMON 
uoru o$e,E 


‘SUFNIQITO À 


"CUPSJDY-PMON 


uoeu ot], 


"uouniq 
nZ JUUISOY 


*UOZUEHAX 19P TOWCN 


‘ea 
‘6Y 
ts 
‘Ce Ce 
‘6L 
"LGS'OT 
‘T9 

‘99° T9 
‘OI 
‘288 96 
°G'ag 
‘OL 
‘669 
"GL°LG 


"99'8T 
&88 
ST 

"99 TS 
Te 
"S'Ye 

*6F 


“LEIU 9'CT 
‘UN GG 
‘lunf 9'9T 
‘LUN G'2 
‘nf ç'G 
‘IEN OT 
‘Tunf 6c 
‘Tunf 99'6T 
‘TN 9 
“Fun 6T 
TMC 
AA to E 
‘Tunf 8£'68 
‘Tunf GL'LI 


"LUN SS'ET 
"IN 9'9T 
‘IN G'LT 
‘LUnf 9T 
‘Tunf g'GT 
"LEN 98 

‘Tunf SETI 


‘e8'OT 
866 
CJEIC 
‘99° 
°G'6F 
‘ILS'CF 
29 
"O'TS 
‘TLC'GY 
‘8'G 
‘O9T'IT 
"GI 
A 
‘99°G} 
Ni: 


"LOS‘FI. 


er 


‘IPN OI 
‘EN G'9a 
ump ce) 
“LUN G 
‘TUnf LG 
‘EN I 
‘Tunf S'eT 
‘Tunf OI 
‘[Udy G°28 
‘Iunf 9OT'FI 
‘lun Zp1 ‘6 
‘IUnf CZ 
‘un f 96] 
‘tunf cg 
Tudy ç‘pz 
‘UN 9978 
‘TN 99T ‘OT 
‘UN G‘G 
‘TUnf G 
‘TN G‘6a 
‘LUN 8276 
‘un f G 


++? + «1jnyos Vol Poor) 
+ tt *'T JOIS[O0X9 SNUIXEI 

‘+ + - ,T ROSOA EUVOUI 
° ‘7 SOPIOMOUNULI ELU] 
+ * ‘7 snoudomo snwAuoAy 
* ‘TJ SIURO SU9P UMIUOIJAIA 
* ‘Sig PoJUoSIP SnUSeOR[ 


“Joeyos SISUoUNOqSAe SASTÂ) 


° * *[[V SAU9A SN9047) 


‘PeIU2S PSOIIAQNS « 
*: ‘[Pd voumêues « 
+" * y eyepound « 


+ + + + :] B9UI9909 SNS08JI) 

* ‘[PUIT SUPS[NA 1975290070") 

+ ST CUCNOAY SUNI0) 

°° NY ‘4 esoqmaq « 

°° ‘SI194 R}89F2EIq « 

* * )q vormsnsue SepAI0") 
se 4 Ce SOUIO:) 


ee sie leu ETICTEAUO”) 
° + ‘*T WNIJOJIUI9FE umiuo1dsosA1y") 
eee ee <nog ereqnl eueSere) 


DR PE 


*‘SUPSJNY-EMON 
yoeu 9,81, 


“oJUNIAiTO À 


‘SULHJN Y-PMON 
yoru 9%], 


‘uaqniq 
nz JUUIS94 


“U9ZUCHA I9P USUEN 


EE 


°0r EN -G'98 | ‘FIL CG ‘IPN La DE SANS ESOnd enzn'T 
°LL'6F ‘runf G‘ G'eF ‘unf 9 PAU ISO et 
‘991 FC lung g‘81 | ‘CSS'LT ‘Tunf GT 7 BONES - € 
ice "EN TS NArd: "UN G°Ga °° * ‘ZT, SNpo (3 
‘98 ‘CN G‘6G ‘88 "ICIN G'6G °°? ? TT 94909 « 
96 ‘tunf LT 992 ‘lunf 991'TT ‘Zom}, eqjuesAigo  « 
99 ‘un ST 9'6F ‘Un O'TI °* °° "| euosrdpe erootuoT 
ee TEN 8G | ‘FI2CG ‘BN G8G ‘08 ‘TT UMIEXERE, UOPOJUOOT 
PAG MRC GO) TN G°2 ° t : ‘TF4 totem oo1uoaT 
°C'Fa ‘IEIU ST CLIC ‘BY 99'GT ‘JOp9'T ROIS « 
Me ‘EN C‘2G GTA BI GE °* ‘ ‘410q edieoomimu « 
‘SG LE "NS cc) ‘9961 Te 99YT °° * 'AMMBIL BOLMUEP XHUT 
) ‘nf c‘9 ta: ‘lunf G es NP tUNOe net 
‘LL “Tunf CL'OT CEE ‘Tunf 9 + #5" 7 ÉONQUIS suejonp 
°C 88 °’TEN TS "SG EN WG RES ST[BTUITAO SNUQUIOUÂ FT 
che ‘IUnf G‘OT ‘ec'er [Un f Q ES “| ST[EUO4JEU soso] 
‘88 ‘nf C'GI ‘99'09 ‘lunf TG + nus WNOTOEIOF 
68:08 ‘EN OT A ‘EN ‘Ge °°: na ego vote 
‘LOSC ‘TUnf 8879 icocir ‘EN G'2T "Lente 
*99'GI ‘TN C'T or udy ç'sz °°: : I SRATU snyjuejey 
"GL'LG AWNGGr) Sec TN 6 "1, ASS 
‘GR Ye ‘RW OT | ‘O9 LI TE 6 ° : “JMU9S EWIUIU vo5e9 


EE AMEN 


N Ë ‘oue8] D Y-PAON PRE ee ë 
' . qoeu 98e, 


uoeu 95P[ nz JUUISo 


\ 


nz JUU1994 | 


‘I29'8E tunf as | ‘26898 TeN 68G'Ec tt tr unurde soquy 
‘668 81 ‘If 6°2 6896 ‘Tunf G'TG D ei Ur mx 
°G 09 ‘TUNf TG "8 97 ‘CN F'£I * * : + °T voleq}to SNUUEUY 
°C18'80 ‘Tunf I *)CS°CZ ‘TN OI ‘T SNWOOLNE SN[NOUNUEY 
"a Tr ‘Tunf F‘6 “C6 ‘TUnf CF * “UIUA eemounpod snaon() 
‘O9T 8 "Tunf £T “97 ‘lun f 998 ON 
°L68'09 IUNf GEI IT | ‘668 cr ‘Tunf 99T‘9 ++ 5". 6100089 sd 
‘8 08 "IN GI "GT “[Udv c‘6a * + + °T SIJRUIOIO HEUOWIN 
‘8Cr Cp ‘lung g'g ‘y'L8 TeN C‘LG ee 2° 1Shped STUId 
AU! ‘nf O8 |  ‘e8‘09 ‘tunf G'GT a hi) en 
G9 1unf y | ‘997 CF ‘Tunf OT °° *"7T euuosue eju9)0q 
‘GG TN GG'6T ‘G'YC ‘TeN G'ST "USM SUIS € 
‘GT "TN 8S'OT "GT ‘EN $ D de TC 
‘99 88 "LUN SET °99"&@ ‘TN £SSS'OT ° ©‘IOSLJ SUP[ODABNS « 
‘RETE TeJU 81 88 TEN G'81 ‘tt: 7 wgru snmdoq 
‘6 89 ‘Tunf GL'IT G'OY ‘Iunf G°} + +: * 7 SsoAJÂS Snutq 
‘9 ‘Tunf 97 CAT ‘Tunf @ +: JT SURSMA « 
*G'OF ‘un C0 Te fe Te à Le UT eqe vod 
"arl 82 ‘Of SPL'OT | ‘12029 ‘nf g88'e 7; suueuor0o snydjopeltqd 
STI ‘Tunf FCI "IF ‘Tunf GG'9 + + ‘| RICO) SoqJueAUOI 
79 ‘TUnf GG 08 ‘GLY ‘IUnf GG CG °*")( MIO} unmuoyquelen 
9. Tunf 8° "86 ‘TUnf CT + “JinN Wnopmby eIuoyem 
nt oumqnoa | JM VEMON COUT ‘UOZUCHX IP OUEN 


yoeu 98e1I 


—7 


Fa ‘TUnf OT | ‘CS cr ‘lUnf 268°L Re PP SON. © 
"8 89 Tunf GG | ‘GL8 96 ‘lung Fa °°" "19 ‘hoeç vorxrsor Sur 
‘08 = ‘If GT ‘II 62 ‘If 9 nn D I ONONQUOS « 
‘99/c2 ‘nf 991‘ | ‘ILG6S ‘lunf ÿ& 5 4 eos € 
‘08 ‘inf ?T ‘20 ‘[Unf OZ ne ar erpopqudo & 
°99'0S ‘lunf 868 OT | ‘26886 lun ‘* t MpIUIUOS SIpou « 
‘Ye ‘TUnf GT °GY ‘TUnf } ni hotel 2 
‘68 8ç ‘Tlunf O9T'6L | ‘CSC FF ‘Tunf OT * * * +7 eyoyAipoeweuo vovrrds 
"TG ‘TN GYITI ‘C6'er 1006722 +1 € * + 'FENeUNMIMY SngiIog 
‘CI Un L ‘6 ‘[udy c‘eZ ds + à 4 60 “| erJOJIq ” 
'GYI ET ‘EN 2 ‘ILG 9 udy ç°2c "7°" 'JPIONn vaimze vos 
De ‘EN c'es | ‘CSC Ca ‘TN GSC'LI tt tt TT PHOJISSUIO USUIIXES 
‘ec'Ly ‘Iunf G‘g CLS ‘IEN Fa “+ * # *:"] eSOWoou « 
°9'e8 ‘Tnf F'OT *99'OZ ‘nf gc‘9 NT PT Pie onde 
9'68 UN 2G|  ‘6L'Gc ‘UN 68 | SU « 
808 ‘EN 8‘0T | ‘2G8'L EN T a ) te one 
‘68 ‘Imf GG | ‘99T GL ‘nf 2 ne 2 TT SMbiopo SUD 
ç'89 ‘TUnf 68 9‘eg ‘lung 9'CT "tt tr exommpudud « 
210) 7 ‘If & “p')C ‘IUNf ]Z "+ * # * T] VOWOWEUU: CSOM 
"Gr ‘Tunf & 8 68 EN SG ‘+: +? M dnoegod. « 
‘688 68 ‘TN G'ec ‘908 TN GL'FC "tt" I CHEN. c 
‘y er ‘Tunf G ‘88e ‘TN G'6G ‘ ? ‘ATM 99 ‘18 WNJCOUN, soqr}f 
‘SUbSJNY-PMON SUESJNY-PMIN ‘uoyn[q 


“ouin{q{lo 
qoeu 98e} SUTRIGITOA nz JuuI$0 


uyoeu 95PL "USZUET 4 ISP USOWUEN 


‘0,0 ‘Un f 9'OI É °6£ ‘Iunf GT ne le re ei 0. so eue CT JO[09H UIOIA 
*YTL'99 ‘Tunf GS | ‘99T 79 “UNR paie "Ésndo « 
‘129 09 ‘Iunf ç'8 ‘6687 TUNf 9918 |" TI PUJUET WnUMAIA 

"6698 ‘UN S£'6I | ‘CLS GC Her er ee A Penh 
ae EN 0 C2 TENSOG D" 2 + "7 sHSoduro sou 
*O9T 26 "Imf CG "68 np Garenne ne + 0 0-6 M BOBOINO CII, 
G'09 ‘Tunf G‘Cg 6F HN OOp IR» 200 I") SHbeMA PoUrAS 


(”1 [e] 

*"SUESINY-EMON | 
‘ouiuté 

uoeu 96PT [HU IGTIO A 


“SueSJny-eAoN |  “uouniq ne ra 
yoeu 95e], nz JUUIS0G USZUEE CG 10p, TEEN 


| eOSI—ZEST if LD pue Emqs904 me UT MON op SueEnz pun Sue 


| “16 CSI. | | | c gt | | 0 6 8 I 


| 
‘004 9 'AON GI ‘AON LT ‘AON 68 ON T | ‘AON IT AON 18. 


Ne eZ | 
| | 


dy I 


‘Iudy 91 udy 28 


TUdY 98 ‘udy 2T | ‘udy GI | NW I 


D ET ET 


EC N + sie on Se 


l 
‘AON 08 PO 68 | 004 % ‘AON LI | 'AON 98 ‘AON LT 00 08 
| 1) N Eos) à Z 
. 


Iudy 88 | N OI Iudy gr | ‘dv cz IMdV 68 | Andy à ‘TN 
| 


Rio |u;sr 


Où 
+ 
@, 
A 


on N E . . . V 


“C0S|—LEST oavef 1op pURAEA mqsialèg JS UI EAMON ep Guesuz pun Guen y 


TABELLE …—… Zur Uebersicht der Blüthezciten der Freilandpflanzen des Kaiserlichen“botanischen Gartens in St. Petersburg in den Jahren 1847 bis 1853, 


verglichen mit denen vom Jahre185%" bis 1864. 
(Die Angabeñsaus den Jahren 184% bis 1853,sind grüsstentheilsden.MerckliméchenAufzeichnungen  (lMc:)Mentnommen:) 


| 
Namen dée Elan, | Beginnt zu blühen bder zu stäuben | | In voller Blüthe oder in vollem Stäuben begriffen 
| 1547. | asas. | 1849. | 1850. | 1851. | 1852. | 1853. | 1857 [Ds5s. | 1859. | 1860. | 1861. | 1862. | 1863. | 1864.@ 18a7. | 1848 | 1849. | 1850. | 1851. | 1852. |hus53. | "1857: | 1858. | 1659. | 1860 |: 1861/1862 nu863 race 
SR) On — | 1 : 
ocarpum Mich.. ........ | E | 11 Mai. | 7 Juni. 19 Mai. |11 Mai. |Blenicht.|M8 Mai 13/Juni. 25 Mai. |18 Maï. |Blnicht.|12 Mai. 
anoïides L | 23 Mai. |23 Mai. 128 Mai: 21 Mai. [29 Mai. [29 Mai. |13 Mai. 1 Juni 30 Mai |29/Mai. 27 Mai. 3 Juni. | 2 Juni. | 16 Mai. 4 Juni. 
icum L | | 15 Juni. | 13 Juni. | 21 Juni. |25 Juni. |25 Juni. [20 uni. [25 Vtnis 19 Juni: 24 Juni. 9Juli. |25 Juni. | 1 Juli. 
Hippoc IS Juni. | 9 Juni. | 7 Juni. 13 Juni. | 6 Juni. |18NuniM} 8 Juni. |12 Juni. |25 Juni. 14 Juni. |16 Juni. | 13 Juni. | 18 Juni. 
VUEANS ER OS | | | | 26 Mai. |27 Mai. | 30 Mai. 3 Juni. | 9 Juni. | 1 Juni. |21 Mai. | 5Nuni 7 Juni. 13 Juni. |17 Juni. | ZJuli. |15/Juni. | 7 Juni. | 12 Juni. 
uticosa Rupr.. . . . . . . ... | | | 1 Juni. [18 Mai. | 27 Mai. 5 Juni. 26 Mai. [22 Mai. | 5 Mai. |26-Mai.M 29 Mai. |12 Juni. | 9 Mai. | 4 Juni. 
| | | | L (Im Aufbl. 
| | " erfroren:) 
| 122 April.| 9 April.| 8 Mai. |26 April. 129 April. | 17 April. | 29 April. |27 April. | 8 April: |16 AprilM5 Mai: 4"April: 21 April. 29 April. 1 Mai. 25 April.| 4 Mai. |30 April. | 14 April. |21 April. 
| im Verst. : (rerblühL) 
| | 31 Mai. | 1 Juai. | 6 Juni. 31 Mai. | 5 Juni. | 3 Juni. | 26 Mai. | SNuni | 4% Juni. |: 4 Juni. | 8 Juni. 12 Juni. | 10 Juni. | 9 Jumi. |30 Mai. |12 Juni. 
| (imVerbl:) 

8 Mai. | | 6 Mai. 12 Mai. 3 Mai. | 4Mai. | W Mai. 9 Mai. |30 April.| 9 Mai. |11 Mai. 8 Mai. |13 Mai. 20 Mai. k, 30 Mai. | 23 Mai. 6 Mai. |21 Mai. |17 Mai. |13 Mai. |29 Mai. 
| | 21 Mai. |20 Mai. | È Mai. 9 Mai. |26 Mai. |14 Mai. 5 Mai. |15 Ma. "2 Juni. | 25 Mai. 27 Mai. |29 Mai. |21 Mai. |13 Mai. |29 Mai. 
| | | 9 Juni. |15 Juni. | 10 Juni. B Juni. 15 Juni. | 15 Juni. |19 Juni. | 16 Juni. |19 Jun | 21 Juni. | 25 Juni. 24 Juni. | 1 cure 22 Juni. |23 Juni. 

| [ Im Verbl. 
27 Mai. | 24 Mai. E Mai. 13 Mai. |26 Mai. |18 Mai. |13 Mai. |30 Mai. Ÿ Juni. |29 Mai. 17 Mai. 21 Mai. |29 Mai. |29 Mai. | 18 Mai. 4 Juni. 
28 Mai. X Mai. 30 Mai. |15 Mai. 3 Junim 2 Juni. | 20 Mai. 6 Juni. 
28 Mai. 1 Mai. 30 Mai. |13 Mai. 3 Juni | 2 Juni. | 18 Mai. | 6 Juni. 
| 24 Mai. 115 Mai. |20 Mai. |26 Mai. |23 Mai. |15 Mai |30 Ma. 25 Mai. 30 Mai. 27 Mai. | 3 Juni. [29 Mai. |30 Mai. | 5 Juni. 
| 30 Mai. 6 Juni. | 30 Mai. 17 Mai. 31 Mai. | G Juni. | 6 Juni. | 26 Mai. 9 JuniM] 4 Juni. |13 Juni. 11 Aug. | 4 Aug. | 8 Juni: | 9Juni: | 2 Juni. | 15 Juni. 
, (2Blütlre-}|\(2Blutire:) , À 
3 Juni. | 4 Juni. | 10 Junit | B Juni. 8 Juni. | 7 Juni. |12 Juni. | 7 Juni. |11 Juni 9 Juni. 14 Tuni. | 12 Juni. 12 Juni: |17 Juni. | 13 Juni. |16 Juni. 
11 Juni. | 15 Juni. | 12 Juni. |15 Juni. | 13 Juni. | 16 Junis 17 Juni. | 19 Juni. { Sept. |15 Juni. |19 Juni. | 18 Juni. |21 Jui. 

| : (2Buithe:)|{31-Juli2. 

? Blüthe,) 4 FR 
| 19 Juni. 8 Juni. |11 Juni. | 9 Juni. | 30 Mai. |18 Jun 15 Juni. | 12 Juni: T Junis 24 Juni. 
2 Mai. |23 Mai. |16 Mai. | 2 Mai. TMai. |13 Mai. 3 Mai. |14 Mai. 8 Juni. 20 Mai. |37 Mai. |25 Mai: 13 Mai: 20 Mar 
17 Mai. 8 Juni. 3 Juni. | 9 Juni. | 11 Juni. | 30 Mai. |12 Juris 16 Juni. 17 Juni. | 16 Juni: 17 Juni. |13 Juni. | 19 Juni. 
| 3 Juni. G Juni. | 11 Juni. | 10 Juni. | 14 Juni. | 10/Juni. [15 Junii 17 Juni. | 17 Juni. |19 Juni. |15 Juni. | 21 Juni. 

| | | (4. Aug.2. | (P9-duli2. |(22.Aus.2. 

| | | 13 Juni. | 15 Juni. |1 Juni. Blüthe.) |NBlüthe)N|Sniuthe:) L 

21 Mai. | 24 April.| 8 Mai. |12 Mai. 15 Mai. à 18 Mai. 4 à 17 Mai: à 20 Mai: 
4 Mais | 6 Mai. 10 Mai. | 3 Mai. |14 Mai 18 Mai. 15 Mai. |24 Mai. |14Mai. |12 Mai. |20 Mai. 


| | | 21 Mai. 


4 L à . 


Beginnt zu blühen oder zu stäüäuben. | In voller Blüthe oder in vollem Stñuben begriffen 
Namen der Pflanzen. : 
———— EEE SR SC 
1847. | 1848, | 1849. | 1850. | 1851 | 1852. | 1853. | 1857. | 1856. | 1850. | 1860. [Muscz. | 1662. | 1663. | 1664. isar. | 1828 | 1859. | 1850. | 1851. | 1852. . | 1857. | 1858. | 2859. | 1860. | 1861. | 1862. 1864. 
Corydalis bulbosa Fisch. el Mey.. . . 15 Mai. 10 Mai: | 6 Mai. 18Mais |11 Mai. | 3 Ma. |12 Mai. | | 18 Mai. 14 Mai. | S Mai. | 15 Mai. 
Corylus Avellana L.. - """ …. . 5 Mais |. 5 April: 22 Aprile| 21 April. 14Mai- 27 April 6 Mais | 7 Mai. |(Kätzchen|22 April.fl 12 Mai. 14 Mai. 25 April: 
erfroren:) | (werblüint) | Aube 
4 crfroren:) 
Cotoneaster vulgaris Lindls. . . . . . 6 Junis | 3 Juni: 18.Juni: 12 Juni|MONuni. | 9 Juni. |30 Mai. |14 Jui. | 26 Juni. 21 Juni. [16 uni |17 Juni. [12 Juni. |21 Juni. 
Se Î Im Verbl: F 
Crataegus coceinçea L:. .#. . : : . . 6 Juni. : 12 Junis.|N6-Juni. |17 Juni. |17 Juni. |19 Juni. | 23 Juni: 26 Juni | LJuli. |21 Jui. |21 Juni. 
“ 4 im Verbl, 
» punciala AIR 17 Juni. 25 Juni. | 3 Juli. |25 Juni. 26 uni. | 4&Junis | GsJuli. |28 Juni. 
» sanguinea Pall. : . . . . .. : 6 Juni. | 3/Juni. 18 Juni: 12 Juni. MOMuni. |11 Juni. | 4Juni. | 14 Juni. 9) Juni. 9 Juni. | 16 Juni. 15 Juni. [19 Juni. |10 Juni. |21 Juni. 
CTOQUS Vernus AI... 22 April| 9 Mais | 27 April. -M2Mai |30 April 16 April. |21 April. . | ÆMais | 2 Mai, |25 April. 
Erythronium Dens canis Las... . 5 Mai. |24 April. 12 April. |, 4 Mai. 27 April.|(#8-Mai. | GMai. | 2 Mai. | 9 Mai. x 29 April. GMai. |21 Mai. |11 Mai. | 8 Mai. | 15 Mai. 
Ficaria ranuneuloides DC: . . .. 4 Mai: |N6 Mais | Ami. | 7 Mais | Mai. 2 April MSN Mai 30 April. | 4Mai. GMai. |21 April.| 9 Mai. |24 Mai. |2Juni.(?) | 23 Mai. G Mai. |21 Mai. |17Mai |12 Mai. |28 Mai. 
Fraxinus excelsior L.. . . . . . . . .. 23 Mai. (26 Mai. |29 Mai. Juni. (RE 20 Mai. | 2 Juni. , , 25.Maï | GJuni- 
vs 
ÉTroren:) | x - 
Gagea filiformis Ledeb.'). : . . . , . . 27% April) 21 Mai: | 8 Mai. [ILE 13:Mai: |10/Mar. | 25 Mai. In 7 Mai: . 27 Mui: 17 Mais | 13-Mais | juni: 
» lutea Schultss .t- M Là 27 April! 9Maï: 2 Maï.…|13 Mai. [23 Mai: G-Mai 13 Mai. | "5 Mais |20 Mar. N G Mai. 15 Mai. |27 Mai 17 Mais 13 Mai. 80 Mai. 
5 minima Schult. : . =... ZA pri 21 Mai | 20LMai. [SMMais |13 Mais | 9Maï. |26 Mai. | Mais 27 Mai. | 17 Mai. |13 Mai. | 4 Juni. 
Galanthus nivalis L. .. . he. +... 26 April 2m April 9Maïs M8 April. 24 April 80 MApril. |28 April. |22/April. | 21 April. # Mai. |28April| 5 Mai | 3 Mai, 
Glechoma hederacea L: : m5... 2Mai | 21 Mais 9TMaie 26 Mai |Meuni. (24 Mai. |23/Mai. |: 5 Juni: 2 Juni.. |13 Juni. | Muni. 10 Juni. |15 Juni. | 1 Juni. |13 Juni. 
Hepatica triloba DC... =... .. : 17 Mai. 24 April MAMai | 1 Mai. | 4 Mai. |24 April: 26 Mai. 25 Mai. 4 Mai. | 9Mais | 5:Mai: 
Hesperis matronalis L.. . . . . . ... 28 Mai. | 19MJuni. UT Juni. 21 Juni.||. 19 Juni. | 2 Juni. 27 Jun: || 1 Julis |27Juni. |26Huni. 
Hyacinthus orientalis L. 9Mai. 27 Mai 8Juni. (14 Mai. |19/Mai. | 9 Mai. | TNT 10 Juni: 22 Mais |20 Mai. \25%Mai: 
Juglans cinerea L, . . . . : DL. . F 2Tuni. 3. Juni. | 5 Juni. | 14 Juni. à 8 Juni. 10 Junis | 9 uni. |16/uni: 
Lamium album D. . : : SM... 28 Mai. [29 Mai. |12 Juni. |13 Juni. | 5 Juni. |10 Juni. M9 Juni. | 4 Juni. | 31 Mai. | 8 Juni. TJuli. 14 uni 10 ul |29 uni IN: 
Larix dahuriCa Trautv.. 13 Mai. 18 Mai Omar |22 Mai. | 13 Mai. |26 Mai. 23 Mai: 26 Maïs | 17 Mais | 30 Mai: 
La (HinWerlil) 
»  microcarpa Poir. . . M: . . 14Mai. 2TMai.|22 Mai. |13 Mai. 26 Mai. 23 Mai. 26.Mai. | 17 Mai. 130/Maï. 
ee Ô \ 1 Ê (ImVenbi) ; | 
2) Sibirica LCAEb NN. 12 Mai: 17 Mai. 19 Mai. 20 Mai. M9 Mai. 24 nai. 23 Mais de a 13 Mai. | 30 Mai. 
c f er DA, s x 
Leontice altaica Pall.. . 26MAprile 22MAprill 10 Mai | 29MA prit 4 Mai. 94 April. 6 Mai. |. 3 Mais |25 April? Mai. 13 Ma. 10 Mai: 27 April: |27 Mai, AU Mais 8 Mais |N8 Mai: 
Leontodon Taraxacum L.. 9Mai. |21 Mai. |25 Mai. 20\Mai- 29 Mai. |16 Mai. |16 Mai. 22 Mai. 29 Mai. 27 Maïs |, 3/Juni. |29 Mai. || 7 Junis | 8 uni 
Lonicera alpigena L. . + 5 Juni. 13 Tuni. 14 Juni.-|NS8 uni. MU Juni. 12 Juni. | 17 Juni. [20 Juni. 17 Juni. |16 Juni. 
»  chrysantha Turez.. . : . . .. 10 Juni. 13 Jüni. 11 Junis 11 Jünie [11 Juni.|15 Jüni.i 15 Juni. |16 Junie | 17 Juni, | 18 Juni. | 19 Juni. |22 Juni. | 19 Juni. 
» coerulea, LÉ à dont 21 Mai. | 23 Mai. 27 Mais 27 Mai |22-Mai: 2TMai | 12Mai. MI Tun 1. 1 Juni. |31 Mais | 1 Juni: 6 Juni. | 2Juni. |22 Mai. |10 Juni 
>» EOUISATUTCZ ET 9Juni: 29,Mai: 29 Mai. MT Mai. || 7 Juni.e| 31 Mai. | 6 Juni: -6Juni | 2"unis |25Mais |15 Junr: 
»  tarlarica L. ,......... L : 8-Juni. | 8.Juni. É 12 Juni: 1% Jun. | 12#Juni. | 16 Juni.\ 13 Juni- | 18 Juni- 17Juni: . [22 Juni, |20 Juni. |22 Juni. |24 Jui. 
»  Xylostcum.=........ 9Nuni M6 uni |HOuni|25 Mai 8 Juni: 12 uni. |31Mai |15 Juni. 31Mar: 13 uni | 13 Juni* |13-Junis | 18 Junie 1 unis 13 Junis | 15 unis MOWunis | 18 uni: 
Luzula pilosa Wild. . . : M... 21 Mai |20 Ma. 24 Mai. || 1 Juni. |29 Mai. 1 Juni. | 10 Mai. |26 Mai. | | 7 Juni. 13 uni. [27 Mai. | 9 Juni. | 8 Juni. |17 Mai. | 1 Juni. 
| (imMerbl:) (LmVerbl) 


* : ; : . 5 ‘ 112 
) Die von Merklin als Gagea”filiformis Ledeb. bezcichnete Pflanze ist nach Regel!s \Beobachtungen eine neue Art: Gagea-rufescens RglMCÎMndsem.h.b. Pelrop 1862: 
hp 


Namen der Pfanzen. 


Mahonia Aquifolum Nuit. - - - - - - - 
Majanthemum bifolum DC.. . . . . .. 
Menvyanthes trifoliata L. . . . . . . .. 
Philadelphus coronairus L. . . . ... 
PIC aa PE Se te ee 

à « VUISANS SR ee 


Pinus sylvestris L . . . . . :- . _.. 
PORUUS NET EEE 
»  suaveolens Fisch.. . . . . .. 


» venu. LE. SR 
» Lib EEE Te. 


Potentilla anserina L........... 
» fuucosa LR 27. 6 
PronisiPalnsiln AR eee 


Ranunculus auricomus L. . . . . . .. 
Rhamnus cathartica L. . . . . . . . .. 
» Frangula L. 


Ribes alpinum L. . : -......... 


>». ; GTOSSUANA ME PRE E7 
Dh TERAEUTWE IEEE 


» pimpinelifolia DC. . . ...... 
Eubus ndomtus EE. 
Salix (Capreale "+ 0e 

PIS nine n5 Ce 
SAMDHCHS US EAU EE 

» rAcempsa Lee - © 0 


" 


= rs 


Beginnt z 


u 


oder Zu 


stàuben 


In voller Blüthe oder iu vollem Stiäinben begriffen 


1847. 


7 Juni. 


20 April. 


1849. 


13 Mai. 


1850, 1851. 


22 Mai. 
21 Mai. 


30}Maï. 
16 April. 


31 Mai. 
26 April. 


29 Mai. 


24 April. |23 Mai. 


28 Mai. 


6 Juli 
10 Mai. 
26 Mai. 
28 Juni. 

1 Juni. 


21 April. 


19 Mai. 


11 mm a 


* |11Juni. 


9 Juni: 


7 Juni. 
4 Juni. 


12 Juni. 


2 Juni. 


blühen 
1853. 1857. 
28 Mai. 
13 Juni. 
27 Juni. 
3 Juni. | 10 Juni. 
14 Juni. 
10 Juni: 
13 Mai. 
6 Juni. 
8 Juni. | 17 Juni. 
29/Maï. || 1 Juni. 
6 Mar. | 4 Mai. 
3 Juni: |12 Juni. 
12 Juni. 
30 Mai. 
24 Mai. 
13 Juni. 
12 Juni. | 5 Jul 
26 Ma. 1 Juni. 
28 Mai. 1 Juni. 
1 Juni. 
14 Juni. | 28 Juni. 
24 Juni. | 30, Juni. 
8 Jul. 
6 Mai. |13 Mai. 
1 Juni. 
29 Juni. 
29 Mai. |10 Juni. 


1858. 


1859; 
12»Jüni: 
10) Jüni. | 
12 Jul. 
(15 Mai. 
15 Mai. 
6 Juni. 
1 Juni. 
2 Juli. 
23 Ma. 
27 Mai. 
12 Juli. 


1860: 1861. 
6"Juni: 
16 Juni. 

3 Juni. 
26 Juni. | TJuli. 
27 Mai. 

1 Jun. 
17 Mai. | 25 Mai. 
13 Mai. |26 Mai. 
11 Ma. 
13 Mai. |27 Mai. 
18 Juni. |13 Juni. 
24 Juni. | 23 Juni. 
31 Mai. | 5 Juni. 
30 April|12 Mai. 
24 April M GMai: 
5 Juni. | 10 Jui. 
5 Juni. | 10 Juni. 
10 Juni: 
25 Mai. |26 Mai. 
13 Juni. 
16/Juni. 
22 Mai. | 26 Mai. 
5 Juni. 
31 Mai |29:Mai: 
31 Mai. 3 Jun. 
17 Juni |24 Juni. 
12 Juni. | 15 Juni. 
2uli T7 Tuli. 
2%April. | I"Maï. 
31 Mai. |31 Mai. 
Jul. 15 Juli. 
31 Mai. |. 5 Juni. 


1862. 


3 Juni. 


12 uli: 


1 Juni. 


19,Maï: 
18 Mai: 


9LMai: 
18 Mai. 


7 Juni: 


1 Juli: 


3 Juni. 


13 Mai. 
6.Mai. 


9Wuni. 
10 Juni. 
1 Juni: 


25 Mai! 


15 uni: 


ATulis 
24 Mai. 


4 Juni. 


28 Mai. 
29 Mai: 
1 Jul! 


17 Juni. 


13 Juli. 
6 Mai. 
23 Mai. 


3 Juni: 


à 


1863: 


30Mais 
8.Juni: 
1 Juni. 
HJuli. 


1 Juni. 
7 Juni. 
8 Mai. 
8 Mai. 
4 Mai. 
8 Mai. 
TJuni: 


22 Juni. 
18 Mai. 


30 April: 


8 Mai! 
4 Juni. 
8 Juni. 
4 Juni. 


12 Mai. 
14 Juni: 
20)Juni- 


12 Mai. 


231Mai. 
14 Mai. 
16.Ma. 
I Juni. 
10 Juni. 

6 Juli. 


23, April: 


12 Mai. 
10»Juli: 
22 Mai. 


1864; 


TJuni: 
19 Juni. 
8 Juni. 
30 Juni: 


8 Jun: 


15 Juni. 
30 Mai. 
28 Mai. 


1OMai. 
30 Mai. 


12 Juni. 
19 uni. 
8 Juni: 


23 April 
23 April 
12 Juni. 
14 Juni. 

5 Juni: 


1 Juni. 
17 Juni. 
21 Juni: 


30 Mai: 


8 Juni. 
30 Mar. 
4 Juni- 


1847. 


TMai. 


14 Juni. 


21 Juni4 


19/Juni: 
4 Jul. 
8 Mai: 


2 Juni.4 
3 Juli. 4 


8 Juni- 


1548. | 


1849. | 1850, | 1851. 


29/April, 
10\uni. 


31 Mai. 


1852. 


4 Juni: 


6 Juni: 


29 Maï. 


6-Juni: 


5 Aug. 


2NJuli 


1853. 


4 Juni. 
6 Juni. 


4 Jul. 


14 Juni. 


22 Mar. 
22 Mai. 


LO Mai: 
22 Mai: 


Ant: 


10Muni. 
19 Juni. 
5 Juni. 


18 Juni: 
23 Juni. 


99/Mai. 


5 Juni. 
4 Juni. 
4 Juni. 


13 Juli: 


6 Juni: 


+ 8 Juni. 


1857. 1858. 


8 Juni. 
28 Juni: 
16 Juni. 


16 Juli. "10 Juli- 


27 Mai. 
(Werbl°) 


9, Juli: 
13 Aug. 
8 Juni. 


| 25Mai: 


15 Juni: 
15 Juni° 
10 uni: 
(mVerbl:) 
30.Maï: 
20, Juni. 
29 Juli. 
(ImVWerble) 


19WJuni: 
8 Juni. 
8 Juni. 
9 Jul. 
8 Jul. 
18 Juli: 


28 Jul. 
15 Juni: 


26 Juni. 
16 Juni. 


13 Aug. 


20Juli. 


1859. | 1860. | 1861. 
4 8 Juni. 
17 Juni. 
2 Jul: LOU. 
30 Junie 
(ImWerbl.) 
22 Mai. |29 Mai. 
(mVerbl.) {(ImVerbie) 
9 Mai. |13 Ma. 
22 Mai. 
(ImVerbl.) 
93 Juni. 
11 Aug |97 Juli. 
19) Juni. |LONuni. 
(ImMerbl.) 
18 Mai. 
6 Mai. 3 Mai. 
19 Juni. | 192 Juni- 
19 Juni.…|12/Juni: 
13Wuni|27 Mai. |10/ Juni. 
GmVerbl:)| 94 Juni. | LT uni. 
12 Juni. | 6 Juni. 
(ImWerbl.) 
8 Juni. 
6 Juni. 
6 Juni. 
4 Jul. 
24 Juni. 
4 Jul. |L6 Juli. 
9Mai.…|H9 Mai. 
3 Juni. 
24 Jul. 
12 Juni. | 10 Juni. 
(EmVerb]l:) 


1862. 


9 Juni. 
99 Juni. 


15 Juli. 


29 Juni. 


22 Mai. 
20 Mai 


11 Mai. 
20 Mai. 


1 Juli: 
29) Juli. 


6 Juni. 


20: Ma. 
11 Mai. 


12 Juni. 
14 Juni. 
15 Juni. 


4 Juni. 
25 Juni. 


11 Juli. 


| 
| 


1863. 


10 Juni. 


25 Juni. 
7 Juni. 


10 Juli. 


10 Juni. 
10 Juni. 


10 Mai. 
10 Mai. 


6 Mai. 
10 Mai. 


16 Juni. 


16 Juli. 
26 Mai. 


10 Mai. 
13 Mai. 


10 Juni. 
13 Juni. 
7 Juni. 


23 Mai. 


22 Juni. 
28 Juni. 


30 Mai. 


30 Mai. 
20 Mai. 
26.Mai 


25 Juni. 
25 Juni. 


18 Jul. 

2 Mai. 
28 Mai. 
16 Juli: 
30 Mai. 


1864. 


15 Juni. 
25 Juni. 
13 Juni. 

6 Juli. 


13 Juni. 


19 Juni. 
31 Mai, 
30 Mai. 


15 Mai. 
31 Mai. 


94 Juni. 
10 Juli: 
11 Juni. 


8 Mai. 
8 Mai. 
16 Jun:. 
18 Juni. 
15 Juni. 


9 Juni. 
24 Juni. 
1 Juli. 


8 Juni. 


11 Juni. 
4 Juni. 
9 Juni. 

26 Juni. 

21 Juni. 

10 Jul. 

15 Mai. 
5 Juni. 

10 Juli. 


11 Juni. 


3 


Namen der Pflanzen. 


» MIDUOIIBNTE. À. MN ccm 2 
Sorbus Aucuparia L. +"... ..... 
Spiraea chamaedryfolia L:. . . . . .. 

»  confusa Rel. et Kcke.. . . .. 
>»  Jlaevigata L. +... : :. . . . 
> opulfolia L. «........ 

» salicifolianL Eee 

> "S0rDIiOliA Le Fe. 1. 

> TOMENTOSANL et =. 
Springa Josikaea Jacq. fil. . . . . . .. 

» vulgaris L..:.. « . . . .. 

» » LA... 
Tilia“europaea Les. En. 0 


Ulmus campestris L. 
DC TUSEA We de ee 


» OPUS L'ART 
Viola ticolor L,. ee 2... 


Beginnt zu 


1848. 


1849. 


1850. 


| 2 Juni. 


1851. | 1852. 


10 Mai. 

22VApril. 

22 April. 
5Juni. 


24 Juni. 


Mai 


21 Mai. 
9 Mai. 
9Mai: 


7 Juni. 
7 Juni. 
6 Juni: 


17 Juni. 


1 Juli- 


22 Juni. 
4 Juni. 
10 Juni. 


16 Juli: 


20/Maiï: 
21 Mai. 


6 Juni. 


23 Mai. 


bilühen 


| 1853. 


| 


3 Juni. 
6 Juni. 
1 Juni. 
8 Juni- 
20 Juni. 
25 Juni. 
26 Juni. 


Jul. 


18 Juni. 
3 Juni. 
9 Juni. 


18 Jul. 


16 Mai. 
12 Mai. 


5 Juni. 
17 Juni. 


oder zu stäüuben, | 
1857. | 1858. | 1859. | 1860. | 1861. | 1862. | 1863. | 1864. | 
19, Mai: 12 Mai. 27 Mai. [20 Mai [12 Mai. [28 Mai. | ] 
24 April. | 2 Mai. |27 April. | 16 Aprild|30 April. |30 April.| 4 Mai. |22 April. |] 
24 April. | 2 Mai. |27 April | 17 April4} 6 Mai. |29,April:|10 Mai. |24 April: 
16 Juni. | 13 Juni. 10 Juni. «| 10 Juni. | 12 Juni. | 8 Juni. | 13 Juni. 
12 Juni. | 7 Juni. 12 Juni. 415 Juni. | 11 Juni. | 8 Juni. | 15 Juni. 
6 Juni. 31 Mai. (| 8 Juni. | 6 Juni. | 4 Juni. | 11 Juni. 
9 Juni:4| 8 Juni. | 6 Juni. | 4 Juni. | 11 Juni. | 
27 Juni. 121 Juni. {2% Juni. | 1Juli. |20Juni: |26 Juni: | 
14 Juli. [13 Jul. | GJuh. | 4Juli: 410/Juli. |16"Juli. | 1Juli. |: 6GJuli. 
27 Julie 26 Juli. | 6 Aug. |21 Juli. | 17 Jul. | 
18 Juni. 16 Juni.4|24 Juni. | 2 Julie. |18 Juni. | 19 Juni. 
6\Juni- 9Juni411 Juni. | 12 Juni. | 10 Juni. | 13 Juni. 
15 Juni.15 Juni. |17 Juni. | 16 Juni. | 15 Tuni. À 
27 Juli. 22 Juli. 421 Jul. | 6 Aug. |27 Juli: |19 Juni. | 
29 Mai. [23 Mai. 17% Mai. #25 Mai. |21 Mai | 4 Mai |24 Mai. |E 
29 Mai. |23 Mai. 10Mai. 4122 Mai. |21 Mai. | 4& Mai. | 24 Mai. 1 
12 Juni. 9 Juni. 10) Juni. |11 Juni. | 8 Juni. | 14 Juni. 
28 Juni. 17 Juni.«| 18 Juni. | 1 Jui. |25 Juni. | 25 Juni. 
7 Juni. |10 Juni.. | 13 Juni. | 3 Juni.|29 Mai. | 13 Mai.) |21 Mai. | 20 Ma. | 
(hort:) 
1 Juni. 
(Sponte) 


Si —— 


In 


voller 


Blüthe 


31 Mai. 


31 Mai: 


31 Mai: 


1849. | 1850. 


9 Juni. 


9 Jul. 


29 April. 
29 April. 


9 Juni. 


1851. | 1852. 


12 Juni. 


8 Juli: 


15 Juni. 
22 Juni- 


12 Juni. 


19. Juni. 
£] 


oder 


| 1853. 


12 Juni, 
14 Juni. 
6 Juni. 
14 Juni. 


Q Juli. 
10 Juli. 


27 Juli. 


15 Juni. 
20 Juni. 


12 Juni. 


2 Juni. 


n voillem 


1557. 


21 Juni. 


12 Juni. 
22 Juni. 


25 Juli. 
8 Juli. 
27 Juli. 


22 Aug. 


1858. | 1859. 


17 Mai. 
17 Mai. 


30 Juni. 
17 Juni. 
30 Juni, 


1 Aug. 


8 Juli. 
l4Juni: 
22 Jul. 


| 25 Juli. 


Stüuben 


11 Aug. 


1860. | 1861. | 1862. 


25 Mai. |30 Mai. [29 Mai. 


27 April. |13 Mai. | 4 Mai. 
27 April. |13 Mai. | 4 Mai. 
15 Juni. | 16 Juni. | 15 Juni. 
15 Juni. | 27 Juni: | | Jul. 
15 Juni. | 10 Juni. | 11 Juni. 
: 11 Jul. 
1 Jui. | 9 Juli. 
25 Juli. |29 Juli. 
15 Aug. 
19 Juni. [27 Juni. | 6 Jul. 
15 Juni. | 12 Juni. | 17 Juni. 
24 Juni. | 1 Juli. 
3 Aug. |27 Juli. | 10 Aug. 
(Merbl:) 
27 Mai. | 25 Mai. 
25 Mai. |25 Mai. 
19 Juni. | 15 Juni. | 17 Juni. 
Im Verbl: 
24 Juni. | 4Juli. | GJuh. 
14 Juni.} | 16 Juni: |15Juni. 
1m Juni. (hort:) 
| fe 
Î (ponte) 


begriffen 


| 1863. 


19 Mai. 
8.Mai. 
12 Mai. 


1 Juli. 
14 Juli. 


8 Mai. 
8 Mai: 


1 Juli. 


13 Juni. 
18 Juni. 
11 Juni. 
11 Juni. 


1 Aug. 
27 Juni. 
20 Juni. 
23 Juni, 

1 Aug. 


12 Juni. 


14 YJuni. 


| 1864. 


3 Juni. 
8 Mai. 
8 Mai. 
18 Juni. 
21 Juni. 
16 Juni. 
17 Juni. 


8 Juli. 
10 Juli. 
28 Juli. 
25 Juni. 
17 Juni. 
21 Juni. 
25 Juli. 
30 Mai. 
30 Mai. 
21 Juni. 


18 Juni. 


II 4 


30 uni 


TABELLE Ill. Tabellarische Uebersicht über die Blüthen- und Blattentwickelung und über die Fruchtreife im Jahre 19862. 


Zahlderbeobachteten Zcitangaben auflden Tag des Beginncus oder fur die ganze Dauer der emzelnen Perioden nach nenent Style Jah 1862 
Individuen: B 1 à t t e v B 1 t h e n. | Früchte. 
Namen der Pflanzen, = = = n She 
Ein oderiwe- pre M PA. Die Blatt- haben es DiesBlätter en Fe Dérerste|Vollständires pie Blüthen/\Mpie/ersten|Die Antheren Allgemeine. | Allgemeines. | Zweimaliges |NDicMersten Allgemeine 
Aie durchschnit= JM pinnen knospenvoliständige.|Mfänbenssich|Nallgemeine sRnte Me Blüthen beginnen Erüchte 
immer dié- |} Wjichibe- | deutlich'an- brechenvauf. |MGrüsseker= | M pérpetiien. | Mherbstlichel|M Blattfall |Entiaubtsein CS C0 M bone Blüthezeit.|Verblühtsein.| Blihens Sindreif,… | Eruchtreife. 
HOHEN rechnet|}zuschwellen: re reicht- Earbung- Apte s 
———" 
Acer eriocarpum Michx: . . . . . . 2 Bäume. G.Mai: 21. Mai: 25Muni: Bleiben|meist-grün|M3lOct..|\22 Oct. IMMaie 18/Mai: 
» plantenoides L.. . . . . . . . .. 4Maï: 21Mai 25. Junie 6.Sept: “IL 5 Oct. 22, Oct 29,Mai: 2 Junik 221Oct: 
DMTATALIGUNELe = Wenige: 6 Mai: 30/Maï AMJulie Bleiben|meist/grün.|2210ct. 28 Oct: 25Nuni- 9 Juli: 
Aesculus Hippocastanum L. . . . . . Immer 4 Mai. 21 Mai. 20NJuni-… | "23,Sept. 31Oct. 13 Oct: 13 Juni: 16*Juni: 
dieselben: 
Alchemilla vulgaris L. . . ....... ; 19 Mai: 22 Jun. 1sJuni: 15 Juni: 
Alnus fruticosa Rupr.. . . . . . . . .. Wenige: 6 Mai. 21 Mai: 25 Juni- Bleiben|meist.grün: 26 Oct: 22 Mai. 12, Juni: 
(ImAufbl: 
erfroren.) 
DNNCANABD CE --e- - - - Wenige. 4 Mai: 21 Mai 25 Junit Bleiben|meist.erün.|. 221Oct: 21April. 30/April: 
Amelanchier Botryapium DC... Ë A Mai | 15 Mai. 12/Juni. G\Sept° 23, Sept. |"231Sept 13 0ct: 3Juni: 9Juni: 29 Julie Sept: 
Anemone nemorosa L. : . . . . . . .. 3Mai: 31 Mai: IMM ai » |ATMaï. 
» ranunculoides L. + . . . . h 31Mai: 31 Mai. 14 Mai 210Mai. : 
Berberis vulgaris L. . . ........ IAMai | 22Mai 1MJuli Bleiben|meist grün.|22(0ct.2610ct. 19WJuni: 1\Juli: \ G6ISept 
l (ImsVerbl:) 
NPILEN ESS CRE ER AMai | 18 Mai: AJuni 25 Aug M | 30/Sept. 25 Aus M3 Oct. 18 Mai 29)Mar. 29Mulr: 8 Aug: 
»  carpinifolia Ehrh. . . . . . . . . 6 Mai: 21 Mar. 6 Junis.|23 Sept: 30 Mar: 2»Juni® 
» humilis Schrank. . .... . .. 15 Mai: 31 Mai: 12-Juni° 6Sept: 8 Octbr |27Sept.…|M31Oct: 6 Juni! 
(ImVerbl:) 
»  latifolia Tausch. . . ....... D Mai: |20 Mai. 6 uni….123 Sept 8 Ocibr M5 Oct. |M3 Oct: S0Mai: 2. Tuni: 
Caltha palustris L. . . . . . .. .. .. : 18 Mai | 31 Mai. 23/Mar: 29,Mar: 
CalyptrostigmaMiddendorffianumirautv. 
CRUE RES dose 0 6 anbac 4 Mai. 14Mai: 12NJuni.|123/Sept. 3 Oct: 1310ct: 6Juni: 19 unie ; 
Caragana arborescens Lam. . . . . . . GMA | 2 TM ai 25 Tunis 122 Ac un "23 Sept. 27 Sept. M3 Oct. 12Wuni. lun: 6Sept: 
» frutescens DC......... 6 Mai. 27 Mai. 25 Juni. 23,Sept.…|"301Octbr.… | 3 Oct. 13/Oct: 15 uni. 19 Juni. 16 Aug- 31 Aug. 
» IUDAABOT EE EP 6 Mai. 27.Mai. 26uni… |123,Sept 3Octbr.…|l 3 Oct: 131Oct. 9kuni- 12/Juni- 
Chrysosplenium alternifolium L. . . . 3Mai. 31Mai: 13-Mai: : 25 Maï. 
Convallaria majalis L.. . . . . . . . .. 12/Maï: 6 Juni.… | 23/Sept. 1MJunti: lun: 
Gornus alba eee er ee “GMai |A TM ai 25 juni. |22 Aus. 3,0ctbr "23 Sept. M3 Oct: 14sJuni. 19Wuni: 16 Aug. | 2TAUS: 
Corydalis angustifolia DC. . . . . . .. 12, Maï. 21 Mai: : 12 Mai. 1Mat 
» Dracteata Pers 8.Mai! 31 Mai: 10/Mai: 14 Mai: 


III 1 


Namen der Pflanzen. 


Corydalis bulbosa  Fisch. et Mey. - - - 
Corylus Avellana L. .. ........ 


Cotoncasler vulgaris Lindi. . . . . . . 
Crataegus coccinea L. . . . ...... 


» punelata Aït. : . . . . . . - 
» sanguinea Pall. . . - . . . - 
» subvillosa Schrad.. . . . . . 
CTGCUS VErNUS AÎ]......... 
Cytisus ratisbonnensis Schaelf 
Elacagnus argentea: Pursh.. . . . . . . 
Erythronium Dens canis L: 
Evonymus europaeus JL... - - : . 
Ficaria ranunculoides DE... . . . .. 
Énagaria VESCANLE ER 
Fraxinus excelsior L. 
Gagea lutea Schult: 
OR MINIMENNCOUIt RE 
». rufescens Rel. 
Galanthus nivalis L. 
Glechoma hederacea L. . . . . . . .. 
Hepatica triloba DC. . : . . . . . . . 
Heracleum, Sphondylium LM 
lesperis matronalis L: . . . . . . . .. 
Hyacinthus orientalis L. : . . : . . . 
IAMEOREMEEUL 4 3550500060 
Lever gilomen IL: 344430 cvece 
Larix dahurica Trautv.. 


»  microcarpa Poir. . . . . . . . . 


Heitangaben auf den Tag des Beginneus oder für die ganze Dauer der einzelnen Perioden nach nenem Styl. Jahr 1862, 


Zahlderbeobachteten | : 
. En | 
Individuen, B 1 4 t t E _ B 1 " t h : : Früchte | 
É . | Viele. Die Die Blatt- 2 Die Blätter : : Vollständige 2: & | 
Einoder We:|  Añgaben | knospenbe-| Die Blatt- | habeninre | Die Blätter und Der erste |Vollstänaiges| ie Blüthen-| Die ersten |Die Antheren| Alsemeine | Allgemeines | Zweimaliges] Die ersten | Angemura 
_nige und iirchschnitt- ginnen: knospen|voliständige |Mfärbenssich, Maligemeine stände wer-|  piüthen beginnen Früchte + 
nes ele lichbe= deutlich an- |/brechen auf.| Grosse er- | hérpsuich. | herbstliche Blattfall. |Entlaubtsein,| Men frei, sindoffen. | zu stäuben. | Blüthezeit. |Verblühtsein sind reif. | Fruchtreife.“ 
selben, rechnet. zuschwellen: reicht. Eärbung: TON À . SEY : | 1 
8 Mai. |31 Mai. 11 Mai. 14 Mai. L 
28 April. |17 Mai: 15 Juni. 23 Sept. 8 Oct. 3 Oct. 13 Oct. 7 Mai. 14 Mai. 
| (Erfroren.) 
4 Mai. al Mar. 15 Juni. |26 Aug. 23 Sept. |37 Sept. | 13 Oct. 9 Juni. 17 Juni. 11 Aug. 21 Aug. 
7? Sept. 
6 Mais 31 Mai. 1 Juli: Bleiben |meist grün.| 22 Oct: 26 Oct. 17 Juni. 1 Juli. 18 Sept. È 
(Im Verbl:) 
14 Mai. 31 Mai- 1 Juli - | 23 Sept. 8 Oct. 13 Oct: 22 Oct. 25 Juni. 4 Juli. 
4 Mai. 21 Mai. 25 Juni. 6 Sept: 3 Oct. 23 Sept. |13 Oct. 11 Juni: 19 Juni. 8 Aug. |27 Aug. 
6 Mai. 31 Mai. 1 Juli. Bleiben |meist erün.|.22 Oct. 26 Oct. 17 Juni. 
29 April. |18 Mai. 30April. 4 Mai. 
14 Mai. 6 Juni. 1 Juli: 26 Sept. 8 Oct. 22 Oct. 15 Juni. 49 Juni. 31 Aug. 
6 Mai: 4 Juni: 1 Jul Bleiben |meist grün:|. 3 Oct. 13 Oct: 19 uni: 25 Juni. 7 Sept. 
- 2 Mai. 6 Juni. « 6 Mai. 11 Mai. 
14 Mai. 3 Juni: ITU #3 Sept: 3 Oct. 3 Oct. 22, Oct. 5 Juli. 11 Juli. 
23 April. |31 Mai. 11 Mai. 17 Mai. 
14 Mai. 25 Juni. , 12 Juni. 19 Juni. 18 Juli. 
19 Mais 30Mai* 6 Juli: |Fiel.-meist|*grün ab |231Sept. |231Oct DieBlüthen|knospener-|.froren: 
3 Mai. 31 Mai. 13 Mai: 17 Ma. 
3 Mai. 31 Mai. 13 Mai. 17 Mai. 
3 Mai. 31 Mai: 13 Mar. 17 Mai. 
23 April \H5.Maï: 23 April. 28 April. 
3 Mai. Muni: 24 Mai. 15 Juni. 
27 Mai. 15 Juni. 1 Mai. *| 4Mai. 
3 Mai. 10/Juli: 4 Juli. 10 Juli. 1 Sept. 
19 Mai. 1 Juli. 19) Juni. 1 Juli. 
6 Mai. GJuni: 14 Mai. 22 Mai. 
IS Mai 5 Juni … | 13 Jui. 223 Sept: 3 Oct: 13 Oct: 5 Juni. 9\Juni: 
3 Mar. 13 uni. 4 Juni. 10 Juli. 
6 Mai. 15 Mai. 12 Juni.… |28 Oct: 6 Nov. 28 Oct. 13 Nov. 22 Mai: 26 Mai. 30 Sept: 
Ù ‘ (ImVerbl:) 
6 Mai. 15 Mai. 12 Juni. 28 Oct: 6 Nov. 28 Oct. 13 Nov. 22 Mai: 26 Mai. 
(Im Verbl!) 
III 2 


Namen der Pflanzen. 


Lonicera alpigena L. . . . . . . . . .. 
2 chrysantha Turez. . . . . .. 
» COBOI EAN 


» AVIOS EEE EE 
RE AISNE, SEE BST 
Mahonia Aquifolium Nutt. . . . . . .. 
Majanthemum bifolium DC.. . . . . .. 
Menyanthes trifoliata L. . . . . . . .. 


Philadelphus coronarius L 


Picea vulgaris L 


Pinus sylvestris L. . .......... 


Populus nigra L 


» suaveolens Fisch.. . . . . .. 


» tremula L... 


>» fruticosa L.. 
Prunus Padus L. . .. 


Pyrus baccata L. . . . 
Malus L. . . .. 
Quercus pedunculata E 
Ranunculus auricomus 
Rlhiamnus cathartica L. 
» Frangula L. 
Ribes alpinum L.. .. 


TH : : x N ; ; 
ER. © 


Zallderbcobachteten 


Individuen: 


Zcitingabenauflen Tag des Besinnensoder für die eanze Dance der einzelhen Pertoden nach nenen Styl.…Jahr 1862, 


B 1 ä t t e r. B il ü t h e n. | Frûcnte 
Ÿ Miele. Die Die Blalt- Die-Blätiter Voliständuse | % a 
Einjoder We- Angaben|fnospen be Die Blatt- habentihre [Die Bläller CT Derversten|Vollstäntises Ne MUR Die ersten | DieAntheren Allzemeine | Allgemeines | Zweimaliges [NDieMersten  ATIremeine 
ABS poil durclhschnitl ginnen knospen vollstäodise bfächen sich |hallremeine a se F Bluthen beginnen Erüchte 
ounar te lichbe= déutlich au- |echen auf Grosse herbstien. [Pucrbstiche || Blattfallt |Entlaubtseine] "tt deu HG, Sind'often-|Mznstauben. |" Blüthezeit..|VWerblühtsein.|MBlühen. sind reif, | Eruchtreife: 
selben: rechnel. zuschwellen. erreichil. Earbunsws Sichtbar. : 
4 Mai. 10/Mai 12Nuni.… 27 Sept: 3 Oct- 3 Oct. 19%0Oct: 20 Mai: 26 Mai: 
(Merblüht:) 
2.Mai. 1 Juni. G'Mai- 1 Maï: 17 Juni. 
3 Mai. 13/Juni. 99) Mai: 29/Mai. 18 Juni- 
15)Mai: 27 Mai. 25 Tunis |23Sept: 1310ct: 26,Oct: 14MJunie 20/Juni: 31Aug. 
1 6 Mai. 15 Mai. 20Nuni: 6 Sept| 27%Sept. 31Oct: 1WOcr: 11 Juni» 19Muni. 27 Aug. 6 Sept. 
24 April. 4 Mai. 15kJuni® 6 Sept |27Sept- 3 Oct. 19%0Oct: 27 Mai: 2 Juni: 19 Juli- 
4 Mai: 12 Mai 20Muni: 6 Sept. |27%Sept- 31Oct. 190ct: 29,Mai. 2/Juni.… ; 
6 Mai. 15Ma: 1 Juli: 23 Sept. |27Sept. 3 Oct: 19 Oct. 1 Junie 20" uni: 22 Aug. | 27 Aug. 
6 Mai: 15 Mai: 20, Juni. 6 Sept |"27Sept: 3 Oct: 1%Oct: 12,Juni. 15Muni: 16MAUg. | 27 Aug: 
6 Mai. 19 Juni. 1 Juni. 8 Jun. |. 
6 Mai. IGEMaï. Bleiben #|. grün und falien auch niclitvab. 3 Juni. 9Munie 
1 Juni. 22 Juni. 22 Juni. 
1 Juni. 22 Juni: 
14 Mai. 27 Mai. 12 Juli: 23 Sept: 31Oct: 8 Oct. 12 Juli. 15 Jul 
14 Mai. 4 Juni. 15 Jul. 1 Juni. 22Juni- 
14 Mai. 4 Juni. 15 Juli. 
28 April. | 19)Maï. 15Nuni. | 23 Sept: 19»Oct: 26Oct: 19 Mar: 22,Mai, 
28 April. | 18 Mai. 11 Juni. | 23 Sept. 18 Oct: 19Oct: 18 Mai: 20Mai: 29Wuni- 
28 April. | 15 Mai. 15 Jun 123 Sept. 5\Oct- 31Oct: 13 Oct: 9,Maï. lIUMai 15 unie 
28 April. | 18 Mai. 11 Juni. 23, Sept: 13 Oct. 19 Oct. 18 Mai. 20,Mai. 
18 Mai. 15 Juni. 7 Juni. dJuli 
14 Mai. 27 Ma. 1 Juli: 13 Oct: dur: 29WJuli: 
23/April. || 4 Mai. 12 Juni. GsSept: 5 Oct 13 Oct: 3 Juni: 6Junie Sept: 
28 April. 4 Juni. 13 Mai: 20,Maï: 
2 Mai. 6 Juni. G Mais I Mai. 
G Mai. 25 Mai. 20 Juni. 6 Sept: 5 Oct: 13 Oct: JMJunie 12Juni: 18Sept.|"30:Scpt: 
6 Mai. 25 Mai. 25 Juni. 120 Sept: 13,Oct: 19Oct: 1 Jun. 14 Junie 20kSept: 
18 Mai. 30 Mai. 1 Jul. 19 Oct: 26 Oct. 11 Jun: 15 Juni: 
10 Mai. 15, Juni. 25 Ma. 4 Junie 10 Jul. 
LS Mai. 30 Mai: 1 Juli. 22 Oct. 26 Oct: 15 Jun. 25 uni: 30Sept: 
1$ Mai. 30 Ma. 1 Juli. 19.Oct: 22 Oct: 1 Juli. 1MMJulT 6 Sept: 
23 April 4 Mai. 1 Juni. | 27 Aus. 130ct: 190ct: 24 Mai. 31MM ie I AUS | PT AUS 
LA 


Zeïitangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der er mi Perioden nach neuem Styl  Jahr 1862. 


Zahlderbeobachteten 


Individuen. B 1 | ; | Früchte. 
EE ——_—]— —]— ——— — — ——_———— ——  ] ]]——— — ——_—_———"."———…—…"…"…"…".-” "| — — ————— ——— 


Namen der Pflanzen. 


Einoder we- 
nige-und 
immer die” 


Viele. Die 
Angaben 
durchschnile 
lichbe= 


Die Blatt- 


knospen be- 


ginnen 
deutlich.an- 


Die Blatt- 
knospen 
brechen auf: 


Die Blätter 

habenvihre 

yollständige 
Grüsse 


Die Blätter 
färben sich 
herbstlich® 


Vollständige |» 


und 
allgemei e 
herbstlic e 


Der erste 


Blattfall. 


Vollständiges 


Entlaubtsein® 


DieBlülhen- 
stände 
werden frei, 


Die ersten (Die Antheren| Arjsemeine | Aligemeines | Zweimaliges | Die _erston 


Blüthen 


beginnen 


Blüthezeit: 


Merblühtsein: 


Blühen: 


Früchte 


Allgemoine 


selben, sind offen. |“zn stäuben: Fruchtreife, 


sichtbar: sind reif. 


rechnet. zuschwellen: érreicht. Färbun/ 


6 Mai. 
4 Mai. 
6 Mai. 
15 Ma. 
15 Mai. 
4 Juni. 
13 Mar. 
15 Mai. 
30 Mai. 
4 Ma. 
23 April. 
2% April: 
15 Mai. 
21 Mai. 
15 Mai. 
14Mai. 
21 Mai. 
4 Mai. 
27 Mai. 
22 Mai. 
21 Mai. 
21 Mai. 
30kMai: 
26 Mai. 
26 Mai. 
lo Mai! 
31 Mai. 
18 Mai. 


| 15 Juni. 
1 Juni. 
15 Juni. 
1 Juli. 
25 Juni. 
13 Juli. 
15 Juni. 
15 Juni. 
1 Juli: 
15 Juni. 
15 Mai. 
18 Mai. 
15 Juni: 
25 Juni. 
15 Juni. 
15 Juni. 
25 Juni. 
15 Juni. 
15 Juni. 
1 Juli: 
25 Juni. 
25 Juni. 
15 Julit 
14 Juni: 
14 Juni. 
15 Juni. 
1 Juli. 
22 Juni. 


Ribes cuneatum Kar. et Küir 
»  Grossularia L 
»  petraeum Wulf. . ...:.... 
Rosa cinnamomea L 
» pimpinellifolia L. . . . . =. . .. 
Rubus odoratus L 
Salix Caprea L 
» fragilis L 
Sambucus nigra L 
» racemosa L 
Scilla azurea Goldb. 
»  bifolia L 
Sorbus  Aucuparia L 
Spiraca chamaedryfolia L 
laevigata L. 
media Schmidt 
sahcifolia L: 
sorbifolia L 


29 April. 
23 April. 
29 April. 
6 Mai. 
6 Mai. 
18 Mai. 
6 Mai. 
6 Mai. 
14 Mai. 
23 April: 


22 Oct. 
22 Aug. 22 Oct. 
22 Oct. 
26 Oct. 
22 Oct. 
28 Oct 
28 Oct. 
19 Oct. 
28 Oct. 
13 Oct: 


11 Juni. 
2 Juni. 
9 Juni. 
9 Juli. 

4 Juli. 
23 Juli. 
11 Mai. | 
31 Mai. 


4 Juni. 
23 Mai. 
29 Mai. 

1 Juli. 
17 Juni. 
13 Juli, 

6 Mai. 
23 Mai. 


16 Juli. 
1 Jul. 

27 Aug. 

18 Sept. 


23 Sept. 
23 Sept 


15 Juni. 


23 Sept. 9 Juni. 
4 Mai. 
4 Mai. 

15 Juni. 
1 Juli. 

11 Juni. 

11 Juni: 
9'Juli. 

29 Juli. 

15/Aug- 
6Juli. 

17 Juni. 
1 Jul. 

10 Aug. 

25 Mai. 

25 Mai. 

17 Juni. 
6 Juli. 

15 Juni, 

22 juni | 


3 Juni. 
30 April. 
29 April: 
12 Juni. 
11 Juni. 

6 Juni. 

6 Juni: 

1 Juli. 
16 Julia 

6 Aug. 

2 Jul. 
12 Juni. 
17 Jun. 

6 Aug. 
21 Ma. 
21 Mai. 
11 Juni. 

1 Juli. 
31 Ma. 

1 Fan 


16 Aug. 


4 Mai. 
G Mai. 
4 Mai. 
4 Maï. 
6 Mai 
23 April. 
14 Mai. 
6 Mai. 
4 Mai. 
4 Mai: 


22 Aus. 
27 Aug. 
27 Aug. 
6 Sept: 
6 Sept. 
6 Sept. 


22.Oct: 
22 Oct. 
22 Oct: 
13 Oct. 
26 Oct. 
13 Oct. 
126 Oct. 
22, Oct. 
26 Oct. 
26 Oct. 
22 Oct. 
22 Oct. 
22, Oct. 
28 Oct. 
22 Oct. 


22 Aug. 
31 Aug. 


31 Aug. 


Syringa Josikacaacq 
>» vulgaris L 
» » 
Mia  europaca L 14 Mai: 
Ulmus campestris L 6 Mai. 
» 6 Mai. 
4 Mai: 
6 Mai. 


13:Oct: 


6 SePt. 
6 Sept: 


14 Juni. 
14 Juni. 
18 Sept. 

7 Sopt. 


27 Sept. 


» OpulusL 18 Sept: 


Viola tricolor L 


LL] 


“ TABELLE IV. Tabellarische Uebersicht über die Blüth 


en- und Blattentwickelung und über die Fruch 


Namen der Pflanzen. 


Acer eriocarpum Michx. . . . ... …. 
DIRAIT ee EE 
>)Meriaricumulé 


Alchemilla: vulgaris L. . ........ 
Alnus fruticosa Rupr.. ......... 


»> means DE: . ...-." . 


Amelanchier Botryapium DC 
Anemone nemorosa L. ......... 
» ranunculoides L.. ..,:.. 
Antennaria dioica Gäin 
Berberis vulgaris L. 
Betulaïalbatiéæ M. 1.2 
»  carpinifolia Ehrh 

> humilis Schrank 


» jubata Poir 


Chrysosplenium alternifolium L.. . 
Convallaria majalis L 
Cornus alba L. . . - 


= TT 5 
Zahl der beobachteten Leitangaben aufuden Tag des Beginnens oder für dickganze Dauer der einzelnen Perioden nach ueuem Styl Jar 1863. nant 
Individuen: B 1 à t t e I. | B 1 ut h e n. 
: Wiele. Di DieBlalt- DierBlätter Mollständig: : e 
HUMONENES HAT os be-| Die Ball” Mpabentibre | Die Blätter me Miro Vollstandiges[LDie.Blüthen-| pe ersten |Die Antheren Allgemeine.|fAllzemeines|| Zweimaliges | Di 
PES rt durchschnitt- ginnen, knospen xoliständige/Mfärbenmsich.|Mallremeine sue Fe Blüthen beginnen _— Früchto 
joue die= lich be- deutlichsan- ||brechen auf. Grosse herbstlich..|Mherbstliche Blaltfall. |Entlaubtsein| erden frei, sindMoffen. [zu stüuben.|NBlüthezeit®Verblühtsein!|M\Blüten, 
LE rechnet.  }zuschwellen. erreicht Färbung. Siohtbare be 
1: 14 April. | 7 Mai. 20 Juni. 24 Oct. Blübt|hnicht! sa 
Viele. 20 April. | 9/Mai. 20 Junis | 24 Aug. 24 Aug. |"24 Oct: 9LMaï: 113/Maï: IGMais | 30 Mai. 
Wenige u. 1 Mai: 9 Mai 25 Juni. 24 Oct. 29 Mai. 20 Juni: 25 Juni. 3 Juli: a! 
dieselben. = TRS 
DieExempl:Michailows|}|22 April” | 9Mai. | 22 Juni. 131Oct. L|15:Mai. 6 Junis 13 Junis - |22 Juni. 
an d. Bôrse)) Küschen 
und am | Square. 2 
Viele. 30 April. | 21 Mai. 21 Ma. FnJuni: É 
Wenigeu. 22 April | TMai. |20 Juni. 24 Oct. || 29 April | 5 Mai. AMai: 9 Mai: 8 Juni. 
dieselben- 
Wenigeu. 22 April: | 7 Mai. |20 Juni. 24 Oct. TApnils | 8 April |10/April. 4April 122 April! : 
dieselben. À 
Viele. 22 April. 3 Mai. 13 Junis | 2% Aug. 13 Oct. 13 Mai. 26 Mai. 30 Mai: 13; Juni. . | 24 Juli. 
Miele. 29 April. | 13 Mai. |27 Juni. ÿ 29,Aprils |" 8 Mai: 13 Mai. ? Juni. AS Et 
Miele. 29 April. | 13 Mai. 27 Juni. 29 April |" 5 Mai. 13 Mai. fJuni. A: CAES 
Miele. 23 Mai: … 23 Mai. 18 Juni. |28 Juni. 28 Jun. 
Viele. 1 Mai 13 Maï. 27 Juni: 13 Nov. | 31 Mai. 16 Juni. 22 Juni. |2%Juni. 29 Aug. 
Miele. 5 Mai. 12 Mai. 1 Juni. | 23 Aug. 23 Aug. |13 Oct. 5 Mai. 13/Maï: 14 Mai. 18 Mai. 30 Ma: : | 
1. 7 Mai! 13 Mai. 3 Juni. 24 Oct. 7 Mai. 15 Maie 16, Mai. 20 Mai: 30Ma, 
1. 13 Mai. 18 Mai. 13 Juni. 24 Aug. 24 Aug. 13 Oct. 13 Mai. 23, Mai. 26 Mai: 2 Juni. 8/Juni. 
1: 6 Mai. 13 Mai. 3 Juni. 13 Oct. 5 Mai. 13 Mai. 14 Mai. 18 Mai: 30.Mai: : 
Viele. 20 Mai. 15 Mai: 30/Maï. 20 Jun. # 
Wenige u. ( 
dieselben. 1 Mai. 9 Mai. 13 Juni. 24 Oct. || 15 Mai. 26.Mai- 2 Juni. |18Junr. | 17 Aue 
Viele. 29 April. |14 Mai. 26 Juni. |24 Aug. 13 Oct. 4 Juni. 7 Mai. 13 Juni |M26Nuni. 
Wenige u. î Mai! 15 Mai. 1 Juli. 24 Oct. ÆJuni. | 13 uni: 18*Juni. 1Juli. 
dieselben: . 
Wenige u. 5 Mai. 13 Mai. 18 Juni. 24 Oct. |20 Mei. 30 Mai: 7 Juni.= |18 Jui. 
dieselben. 
Viele. 123 Apul. | 13 Mai. 29 April. 3 Mai. 13 Mai: 13 Juni. 
Miele. 30 Mai. 30 Mai: 13 Juni. |27Juni. 
Miele: 4 Mai. 9 Mai. 20 Juni. | 16 Aug. 24 Aug. |13 Oct. 18/Maï. 10/Junit 15 Juni: 30Muni. 9) Aug: 1 Aug. 


Früchte. 


e ersten || Allgemeine 


Sind/rei® MMEruchtreife 


24 Aug. 


| 5 out. 


Namen der Pflanzen. 


Corydalis angustifolia DC. . . : . . .. 
» bracteata Pers. . ....., 
» bulbosa T. et F. . . ... ‘ 
Corylus Avellana L. . ......... 


Cotoneaster vulgaris Lindl.. . : . . .. 
Crataegus coccinea L: . . .. ..... 
. 


» punctata Ait. . ....... 
» sanguinea Pall. . . . .. a 
» subvillosa Schrad. : . . .. 


Crocus vernus All. ........... 
Cytisus RatisbonensisSchaeñf. » .. . - 


Elaeagnus argentea Pursh.. . : . . 
Erythronium dens canis L.. . . . . .. 
Evonymus europaeus Le." de 
Ficaria ranunculoïdes DC. . . . . . : . 
Fragaria vesca L... ....... HS 
Fraxinus excelsior L.. . ........ 
Gagea lutea Schult. . . ........ 

> minima Schult. . . .., .... 

»  rufescens Rel ......... 
Galanthus nivalis L. |. . ........ 


Glechoma hederacea &L. . . . . . . .. 
Hepatica triloba DC. & « . . . . . . .. 


Heracleum Sphondylium L. : . . . . 
Hesperis matronalis L.......... 
Hyacinthus orientalis L. . . . . . . . . 
Juglans cinerea L. .. ......... 


Zahlderbeobachteten 
Individuen, 


Ein.oder.we- 
nige und 
immer.die= 
selben: 


Wenige. 


Wenige. 
Wenigeu: 
dieselben. 


Wenigeu. 
dieselben: 
1. 


Wenigeu. 
dieselben: 


Wenigeu. 
dieselben: 
2 Exempl: 


2. 


Wenigeu: 
dieselben. 


Wenigeu: 
dieselben: 


Miele: 
Angaben 
durchschnitt 
lichbe= 
rechnet: 


Viele’ 


Viele. 


Miele. 


Miele. 


Miele. 


Viele. 
Miele. 
Viele. 
Viele. - 
Miele’ 
Viele. 


Miele: 


Viele. 
Viele. 
Viele. 


ginnen 


deutlichan- 
zuschwellen: 


29 April. 


29 April. 
29 April. 


12 Mai. 


29/April: 
29/April. 


13 Mai. 


2 Mai. 
9Mai. 


10 Mai: 


10 Mai: 


Die Blatt- 
knospen be- 


DieBlalt- 


knospen 


brechen auf: 


29rApril: 
29/April. 
12-Mai- 


4 Mai. 
13 Mai. 


15 Mai. 
7 Mai. 
13 Mai. 


26 April: 
22 Mai: 


12 Mai. 
2 Mai. 
13 Mai. 
21 April. 
4 Mai. 
16-Mai: 


21 April. 
21 April: 


21 April: 
15 April. 


23 April. 


17 Mai: 


30 April. 


15,Mai: 
1UMai. 


B 


1 t 
Diner pie Bistter 
vollständige |farbensich! 

Grôsse herbstlich: 

erreicht: 

20 Mai. 
20 Mai. 
13/Juni. 13 Oct. 
13/Junr. | 24 Aug. 
20 Juni. 13 Oct. 

1 Jul. 13:Oct. 
18 Juni. 8 Sept. 
20 uni. 13 Oct, 
20/Maï. 

1 Juli: 13 Oct. 

1 Juli. 13 Oct. 
20 Mai. 

1 Juli. 13 Oct: 
12 Mai: 25 Oct. 
20 Mai. 

1Juli: 
80'April. |H15Nuni. 
30/April. | 15 uni: 
30"April.…|M13Juni: 
24"April. 
10:Mai. 
28/Mai: 

1sJuli. 

17 Juni. 
29 Mai. 
13 Juli 


Le 


Der erste 


Blattfall, 


13 Oct. 


24 Aug. 
13 Oct: 


13 Oct. 
8 Sept. 
13 Oct. 
13 Oct. 
13) Oct: 


13 Oct. 


13 Oct. 


13 Oct. 


Mollständiges 


Entlaubtsein 


24 Oct. 


13 Oct. 
24 Oct. 


24 Oct. 


13 Oct: 
24 Oct. 


24 Oct. 
24 Oct. 
24 Oct. 


24 Oct. 


24 Oct. 


Die Blüuthen- 


stände 


werden frei, 


sichtbar: 


29 April. 
29 April. 
Kätzchen 
erfroren. 
12 Mai. 
30 Mai. 


16 Juni. 


16 Mai. 
30 Mai. 


4 Juni. 
2 Juni. 
7 Juni. 
21 April. 


830 Mai. 
16 Mai. 


14 Mai. 


17 Juni. 
10 Juni. 


Zeïtangahen auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer dér 


B 1 


sindoffen. 


30 Mai. 
17 Juni. 


8 Jul. 
4 Juni. 
18 “uni. 


16 April. 


10 Juni. 


16 Juni. 
2 Mai. 
29 Juni. 


30 April. 


8 Juni. 
20 Mai. 
8 Mai. 
9 Mai. 
10 Mai. 


22 April. 


23 Mai. 
4 Mai. 


29 Juni. 
17 Juni. 
19 Maï. 
14 Juni. 


einzelnen Perioden nach 


h 


1. 


neuem Styl. Jahr 1863, 


Blüthezeit. |Verblühtsoin:| Blühen. 


12 Juni. 
21 Juni. 


6 Juli. 


10 Juni. 
21 Juni. 


2 Mai. 


17 Juni. 
20 Juni. 


8 Mai. 
8 Juli. 
12 Mai. 


17 Juni. 


25 Mai. 
13 Mai. 
13 Mai. 
13 Mai. 

5 Mai. 


1 Juni. 


9 Mai. 
15 Jul. 


27 Juni. 


29) Maï. 


16 Juni. 


26 Mai. 
20 Mai. 


27 Juni. 
27 Juni. 


12 Jul. 
17 Juni. 
27 Juni. 


25 Mai. 
7 Juli. 


7 Juli. 
26 Mai. 
16 Juli. 
30 Mai. 


1 Juni 
30 Mai. 
30 Mai. 
30 Mai. 
18 Mai. 


28 Juni. 
18 Mai. 


13 Sept: 
30 Jul. 
10 Juni. 
18 Juni. 


| Früchte. 


Die ere DieAntheren|" aygemeine | Allgemeines| Zweimaliges | Die ersten 
then l 


Früchte 


sind'reif. 


1 Aug. 


13 Sept. 
13 Sept. 


13 Aug. 


13 Sept. 


24 Aug. 


1 Sept. 


24 Juh. 


5 Juli: 


13 Sept. 


Allgemeine 
Fruchtreife, 


24 Au 
13 Oct, 


Namen der Pfanzen, 


Lamium album EL... 
Larix dahurica Trautv. . . . . . . . .. 
» microcarpa Poir. - . . . - . . 
Sbincalledeb. 1:77 
Leontice altaica Pall. . . . . . . . . 
Leontodon Taraxacum L.. . . . . . .. 
Lonicera alpigena L. . . . . ... . 


» chrysantha Turez. . . . . . . 


; corrüleatl. -. 
» edUNSEIUECZ 
» ancre SCC EE 
» XylosteumL. . - . . : 
Luzula pilosa We. . . . . . . . ..… 


Mahonia Aquifolium Nutt. . . . . . . . 
Majanthemum bifolium DC... - . 
Menyanthes trifoliata L. .». ...... 
Philadelphus coronarius L.. . . . . . . 
Picea valgaris Lk:.. . . . 
Pnus sylvestrisiL... . . . . . :... 
Populus nigra L, .…. . . .. . . . 

»  suaveolens Fisch.. .....,. 
DE RremuASle-----r 
» NCIS ECh... + 


Potentilla anserina L........... 
0 PO 


Zahlderbeobachteten 


Eidividuen. 
Ein oder we- Ÿ Fe 
nige und ASE 
à d iurchschnitt- 
Mann C ich be- 
Ë c' rechnet. 
Viele. 
2 Bäume. 
2 Bäume. 
Miele. 
Viele. 
Viele. 
Wenige u. 
dieselben. 
Wenigeu. 
dieselben. 
Viele. 
1 Strauch. 
Viele. 
Viele. 
Viele. 
Wenige u. 
dieselben. 
Viele. 
Viele. 
Wenige u. 
dieselben. 
Viele. 
Viele. 
1 Baum-. 
Wenige u: 
dieselben. 
Wenige u. 
dieselben. 
Wenige u. 
dieselben: 
Viele. 
Viele. 


Die Blatt- 
knospenbe= 
ginnen 
deutlichsans 
zuschwellen: 


2 Mai: 
2 Mai: 
29 April. 
20 April. 
23 April. 
12 April. 
16 April. 
29 April. 
23 April. 


Die alten 
10 Mai. 


8 Mai. 

5 Ma, 
13 Mai. 
29 April. 
23 April. 
29 April. 


23 April. 


8 Mai: 


Zoitangabenaufden Tag des Beginneus oder für ditMganze Dauer der cinzelnenPcrioden nach neuent Styl.Jahr 1863. 


B 


1 à 


t t e 


x. 


B 1 ü t 


Die Blatt- 
Kknospen 
brechensaul 


4 Mai. 
9 Mai. 
9 Mai: 
4 Mai. 
3 Mai: 
30 April: 
12 Mai. 


10 Mai 


18 April. 
20 April. 
12 Mai. 
10 Mai. 
23 April. 
Blätter 
16 Mai. 


13 Mai. 
21 Mai. 
23 Mai. 
15 Mai. 

8 Mai. 
15 Mai. 

8 Mai. 


10 Mai. 
14 Mai. 


Die Blatter 
haben ihre 
vollständige 
Grôsseer= 
réicht, 


20 Mai. 
25 Mai. 
25 Mai. 
20} Mai. 
15 Mai. 
30 Mai: 
20 Juni. 


26,Mai. 


26 Mai. 
26 Mai. 
22 Juni. 
26 Mai. 
7 Juni. 
bleiben 
27 Juni. 


23 Mai. 
20 Juni: 
4 Juli. 


5 Juli. 
5 Juli. 
20 Juni. 
10 Juni. 
16 Juni. 
10 Juni. 


15 Juni. 
22 Juni: 


Die Blätten 
färben sich 
herbstiiche 


20 Oct. 
20 Oct: 
13 Oct. 


13 Sept. 
13 Sept. 


stehen. 


13 Sept. 
13 Sept. 


Vollstandige 
und 
allgemeine 
heérbstliche 

Färbung: 


Der ersle 


Blaltfall® 


24 Oct. 
24 Oct. 
13 Oct. 


13» Sept: 
13/Sept: 


8 Sept: 
13 Sept: 


13,Scpt: 
13 Sept: 


VMollständipes 


Entlaubtsém! 


1 Nov: 

1 Now. 
24 Oct. 
24 Oct. 
24 Oct. 
13 Oct. 
13 Oct. 


24 Oct. 
24 Oct: 


24 Oct. 


24 Oct. 
13 Oct. 


13 Oct. 
13 Oct. 


13 Oct. 


DicBlüthen- 
stände wer= 
den frei, 
sichlpar: 


31 Mai. 
17 Mai. 

8 Mai. 
10 Mai. 
31 Mai. 
13 Mai. 

4 Mai. 
12 Mai: 
23 Mai. 


15 Juni. 


1 Juni. 


17 Jun: 


Die Antheren 
beginnen 
zusstauben® 


Dieversten 
Bluthen 
sindroffern 


31 Mai: 
13 Mai. 
13 Mai. 
9 Mai. 
3 Mai: 
16 Mai: 
8 Juni: 


11 Juni® 


12 Maï: 
1 Mai. 
12 Juni. 
31 Mai: 
10 Mai. 


30/Mai- 
8 Juni. 
1 Juni. 
4 Juli. 
1 Juni. 
7 Juni. 
8 Mai: 
8 Mai. 
4 Mai. 
8 Mai. 


7 Juni. 
22) Juni. 


h 


Allzemeine |"Allgemeines | Zweimaliges 


Blüuthezeit: 


29 Juni. 
17 Mai. 
17 Mai. 
13/Mai. 
8 Mai. 
7 Juni. 
17 Juni. 


21 Juni. 


22 Mai. 
25 Mai: 
22 Juni. 
10 Junit 
17 Mai. 


10/Juni: 
25 Juni. 

7 Juni: 
10 Juli. 
10 uni: 
10 Juni. 
10 Mai. 
10) Mai. 

6 Mai. 
10 Mai. 


16 Juni. 
16 Juli: 


e n. 


Merbluhtsein 


22 Mai. 
22 Mai. 
20 Mai. 
18 Mai. 
30 Juni. 
30 Juni. 


4 Juli. 


4 Juni. 

4 Juni. 
12 Juli. 
20 Juni. 
29 Mai. 


20 uni. 
4 Juli. 
28 Juni. 
31 Juli. 
20 Juni. 
20 Juni. 
13 Mai. 
13 Mai. 
10 Mai. 


13 Mai. 


Blüben: 


Früchte. 


Die. ersten 
Früchte 
Sindureit. 


11 Juni. 
12 Aug. 


1 Aug. 
2TJuni. 
1 Juli. 
1 Aug. 


1 Aug: 
5 Ne 


1 Juli: 
16"Juni. 
15 Juni. 


Allgemeine 


Æruchtreifes 


20 Oct. 
20 Oct. 
13 Oct, 


20 Juni- 
22 Aug. 


8 Aug. 


mul. 
10 Juli. 
8 Aug. 
8 Aug. 


IV 3 


À 


Zahlder beobachteten Zeïtangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der cinzelnen Perioden mach neuem Styl Jahr 1863. 
" Judividuen. B 1 ä t t e r. ; B'Œ@ "1 ü t h e n. F r he 
Namen der Pflanzen. EE RO = 
Emo MT Fe Die Blatt- Rite Die Bläller tue Der erste |Vollständiges Dre ner apré éfsten |Die Antheren Allrémeine | Allgemeines | Zweimaliges] Pie ersten {7 
us durchschnitt-]L ginnen knospen|vollstandige|färbensich}|Mallgemeine ; Se Blüthen bérinnen : ; Früchte Fes 
alter JORRE Apte ane brechen auf. Ro, herbstlich. FER Blaltfall. |Entlaubtsein. ateliers | sind offen- zn stäuben. | Blütliezeit. |Verblühtsein.| Blühen. sind reif. | Æruchtreife 
Prunus Padus L. 2". Viele. 18 April. 3 Mai. 26 Mai: 24 Aug. 24 Aug. 13 Oct. 8 Mai. 18 Mai, 26 Mai. 17 Juni. 24 Jul. 4 
Pulmonaria oficinalis L. ? ....... 1 Exempl. 15 April. | 20 Mai: 20 April. | 30 April. 10 Mai. 8 Juni. \ Aug. 
Puschkinia scilloides Adam. . : . . Miele. 2 Mai. 15 Mai: = 5 Mai. 8 Ma. 13 Mai. 30 Mai. 
Pyrus  baccata L. -#. «4. ?. . Miele. 5 Mai. 12 Mai. 20 Juni: 13 Sept. 13 Sept. |13 Oct. 25 Mai. 4 Juois 10 Juni. 18 Juni. 31 Aug. |13 Sent 
so Malus Li: 8 De ce Miele. 5 Mai. 13 Mai. 22 Juni. 13 Sept. 13 Sept. |24 Oct. 30 Mai. 8 Juai. 13 Juni. | 22 Juni. 24 Auge |13 eh 
Quereus peduneulata Ehrh, + . + Miele: JMai: 17 Mai. 1 Jul: 24 Oct. 2 Juni. 4 Juni. 7 Juni. 10 Juni. pe 
Ranuneulus auricomus Li. . . . . .. Viele. 3 Mais |23 Mai: 5 Mai. 12 Ma: 23 Mai. 18 Juni. 
A TEE 1 00 RSS Viele. | 5Mai. |13Mai | Lui. | 8Sept. 13 Oct. |13Nov. | TJuni. |14Juni. 29 Jüni. | 1 Jul. 8 Sept. |13 04 
» FrangulasL. . 4. . : . . Viele. 9 Mais 13 Mai. 28 Juni. 8 Sept. 8 Sept. |24 Oct: 25 Mai. 20 Juni. 28 Juni. 8 Sept. |13 Oct. 
RiDCS alpINUML. Miele: 18 April. | 29 April. | 26 Mai. 22 Aug. 24 Aug. 24 Oct. 8 Mai. 12 Mai. 30 Mai. 16 Juni. 8 Aug. |13 Sept 
»  cuneatum Kar. et Kir. . . . . Wenigeru, 29) April | 4 Mais" |28 Mai. |H3 Sept: 13 Sept. |24 Oct.  |2 Mai. 23 Mai: : | 30 Mai. 16 Juni. 1 Sept. |13 Sont, 
»  Grossularia L. . . : . . .. , . - | diesclben, 
Miele: 22 April: 4 Mai. 26 Mai: 13 Oct. 13 Oct. 24 Oct. 9 Mai. 14 Ma. 20 Mai. 16 Juni. 16 Juli. 31 Aug, 
»  petraeum Wulf. . .....,.. Viele. 29 April. 9 Mai. 26 Mai. 13 Sept: 13 Sept. |13 Oct: 9 Mai. 16 Mai. 26 Mai. 16 Juni. 1 Aug. |13 Sept. 
Rosa cinnamomea L .. +. ... Viele. 4 Mai. 12 Mai: 25 Juni- 1Oct: 1 Oct. 24 Oct: 6 Juni | 11 Jui. 25 Juni. 1 Aug. 29 Aug. | 13 Sopt. 
»  pimpinellifolia L. . 4. . . . . . . Viele. 8 Mai. 13 Mai. 25 Juni. 1 Oct. 1 Oct. 24 Oct. 4 Juni. 10 Juni: 25 Juni. 24 Jul. 29 Aug. 13 Sept. 
Rubus odoratus L. . . . !. . .. : Viele. 16 Maï. 26 Mai: 6 Juli: 13 Oct. 13 Oct. 24 Oct: 16 Juni: 6 Juli. : 18 Juli. 
Salix Chprea LR Eu Miele. 23 April. | 12 Mai- 12 Juni: 1 Oct. 13 Oct. 24 Oct. 23 April. 25 April. 2 Mai. 15 Mai. 11 Juni. |24Juni. 
D fTAOIlIS LENS Viele: 25 April: 7 Mai 20 uni. |13:Sept. 13 Sept. | 13 Oct. 9 Mai. 12, Mai: 14M ai. 20 Mai. 8 Juni. : 
Sambucus nigra L... . . :: . . . , Wenige. 25 April." | 12 Mai: 10 Jul. 1 Oct. 13 Oct. |240Oct: 18 Juni. |10/Jul: 16 Juli. = 
» racemosa L.,. .......: Viele. TApril M2 "April N26.Mai 1 Oct. 1 Oct. 13 Oct. 18 April" |22 Mais 30 Mai. |15 Juni. 24 Juli, 31 Aug. 
Saxifraga crassifolia L.. .. . : . . .. Viele. Die alten |Blätter | bleiben.|stehen: 9 Mai. |12 Mai 19, Maï: 12 Juni: 
Scilla azurea Goldb. . . .. . : . Viele. 22 April. | 15 Mai. 29) April. || 4 Mai: 8 Mai. 30.Mai: 
» Holiailé EH 2 5 Miele: 7 Mai. 15) Mar. 8 Mai. 10 Ma. 12 Mai. 30 Mai. ñ 
Sorbus Aucuparia L: . . .. . : . . Viele: 23 April." |" 4 Mai: 12 uni. …|16 Aug. 24 Aug. |13 Oct. 10 Mai 8 Juni: 13 Junis | 23 Juni. 31 Aug. |13Sept. 
Spiraea chamaedryfolia LL. . : . . ." Miele. 29 April |M12 Mai. 18 Juni:… |"22 Aug. 24 Aug. |13 Oct. 28 Mai: 8 Juni. 18 Juni  |16 Jul. 31 Aug. |13 Sept. 
DUC | ON CES SA EC pense u. 20 April. | 4Mai: 12 Juni. |24 Aug. 24 Aue.… |13 Oct: 15 Mai. 4 Juni- 11 Juni. 123 Juni. 1 Aug. |31 Aug. 
; ieselben. | ? 4 
» media Schmidt. M : : : . © Wiele. 23 April. | ÆMai. 12 Juni.… | 24 Aus. 24 Aug. | 130ct: 26 Mai 4 Juni. 11 Juni |27 Juni. 1 Aug. |13 Sept. 
D salicitolia dt... + 0 Miele: 23 April” | 8 Mai. |20Munis |13 Sept: 13 Sept. 24 Oct: 10 Juni. " |20 Juni. 1 Jui: 12 Sept. 13 Sept. |13/0ct. 
sorbifolia L .......... Viele: 10 April. |13 April |12Juni.… | 24 Aug. 24 Aug. |13 Oct. |12Nuni. 1 Jul: 14 Juli. 13 Sept: 13 Sept. |1310ct, 
DMMOMENTOSA NL..." Wenige. 4 Mai. 140 Mai. 13 Juli. 1 Nov: [H2Nuli 21 Juli. 1 Aug. 
Syringa Josikaea Jacq. . 4. à. . .. 2 Sträuch, 23 April. |113 Mais 27 Junis"|13 Oct. 13,Oct. |24 Oct: |"18 Mai. 18 Juni. 2% Jun: 7 Juli: 


ES EE EEE 


Zahl derbcobachteten Zeïtangaben auf den Tag des Beginnens oder fin die ganze Dauer der einzelnen-Perioden nach neuem Styl. Jahr 1862. 


Individuen: B ] à t ñ ë £ | B. 1 A + h à " PR N 
Namen der Pflanzen. £ 


nt siecle Die Die Blatt- k Diem Blätter à % Vollständige = : 
Je Augaben, MMenospenpe- MDI at" rapentihres|MDie DAS unds, Dererste|Vollstindiges DRrvnen Dieersten Die Aetheren| A1iremeine | Allgemeines|Zweimaliges | Die crsten Allgemeine 
fine dé» durchschnitt} gionen knospen xollständige farben…sich allgemeine Me tenNtret Blüthen beginnen) Fruchte 
RelL ee Re dentichene brechen auf. pu herbsüich. perbAueRe Blaltfall |Entlaubtsein. sichtbar. >| sind  offèn. | zu stäuben. | Blüthezeit. |Verblühtsein.| Dlühen. sind reif. | Eruchtreifo, 
Syringa vulgaris L. . . . 4% Miele. 18 April. [M0 Mai. 20Nuni: 131Oct: 13 Oct. 1 Nov. 18 Mai: 10 Juni: 20\Juni:  |f27 Juni. 
> vulgaris L. fl. albo. . . . . . . Miele. 18 April. |10 Mai. 20 Juni. 13 Oct. 13 Oct: 1 Nov. 18 Mar. 16 Juni: 23 Juni. 4 Juli. 
Tiliaeuropaea L, Ann : Miele: SMa 15,Mai: Jul: 24 Aug. 24 Aug. 15 Oct: 16,Ma. 21 Juli: 1 Aug. | 18 Aug. 
Ulmus campestris D. Viele. Mais 12 Mai 12#Juni: 2 Aug: 24 Aug | 131Oct. 2,Maie 4 Ma. 8 Mai: IT Mar 20 Juni. | 24 uni. 
#2 GUESS EN à 30 0 à à Miele: AM 12 Mar: 12 Junie 24 Aug. 24 Aug. | 13 Oct. 2Mai- ÆMaï, 8 Mai: 17 Mai. 20 Junis | 24 Juni. 
Viburnum Lantana L. . .. . . . . Miele: 29/AprilM2"M ai. 12"Juni° 1340ct. 131Oct: 1B\ 8 Mai. 8 Juni. 12 Juni. …|.23 Juni 31 Aug. 13 Sept. 
» GARE Li onsosbaoc Viele: 8 Mais 1GAUETE 25Muni M3 Oct: 13 Oct: 24 Oct juni: 7 Ju 1sJuli: 13 Aug. 13 Sept. 13 Oct. 
- 25 Juni. 
MOlANEICOlONAE CE EE Miele. 21 Mai: 21 Ma. 14Juni: 28 Juni: 


— se 0 


RARE ee 


r: 


SY2E 


AR 
int 


F 


TABELLE V. Tabellarische Uebersicht über die Blüthen- und Blattentwickelung und über die Fruchtreife im Jahre 1864. 


{ . . . Q . 0 
| lZahlder beobachteten Zeitangaben auftlen Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der einzcluen Perioden nach neuenStyl.…Jalir 1864. | 
| « at Individuen. B 1 ä 6 t e x. | B l il ft h e n. | Früchte. 
nzen. 
| SREACRS RER RU alertes Miele. D:e | Die Blait- + ; Die Blätter : sé Vollständige Le Die Blüthen-| n: k 
| RÉ RSS Angabens |lknospénshes Die Blalt- babemibre DÈ Blätter unis Dererste|Volistitidiges TETE Die ersten |DieAntheren MA ïgemeine |Allsemeines |Zweimaliges | Die ersten | Aipemeine 
mmerdte- D Rue Knospen FORREEe färben: sl Are Hlaufal. lEntaabtein| “erdenufrei, Blüthenr bégiiren 3 J N Erüchte 
Rene Job be | RARAUNSne brechen auf. ges herbstlich. RME + [En Sein à Ghtbar. sintmomen,|Mzusstauben. Blüthezeil or Blülien® Msindrreif. bFruchtreife: 
| Acer eriocarpum Michx. . . - -. - -. 2 Bäume. L; 25 Aprils | 26 Mai: 24 Junie 8 Oct. 17 Oet. 18 Oct: 28 Oct: 25 April. 8 Mai: I2,Mar: 20 Mai. ; 
» platanoides L .......... ls À Viele. 25 Apnils |26 Mai: 24 Juni. 1 Sept: 2 Oct. 1 Sept: 9 Oct: 28.Mais 1 Juni: 4 Juni- M2 uni. 23 Sept. Oct. 
; J ne E See ET DE re 28 April. |30 Mai. À Jul. 18 Sept. |1%Oct..|25 Sept. 21 Juni.…|25 Juni. 1 Juli. 8 Juli. JOct: 18 Oct. 
Aesèulus Hippocastanum L. . . . . .. mmeér . 
: . dieselben. \ 25 April. |26 Mai. 24Juni. | 18 Sept: 8 Oct. 18 Sept. |M3 Oct: 13 Juni. 18 Juni..… | 28Nuni: 
| Alchemilla vulgaris L. : : . . . . . 4 Viele. l 26 April | 12 Juni. 1 Juni. 5 Jumi 12 Juni. |30 Juni. 
| Alnus fruticosa Rupr.. . . - . -. Wenige: . [25 April: |26 Mai. 24 Juni. 18*Sept: 9 Oct: 10 Mai: 26 Mai: 28 Mai: 4Juni. |13 Juni. 
D ee DNS SO ae Wenige. , 25 April |26 Mai. 24 Juni. 18 Sept | 18 Oct: 13 Aprile | 16 April | 16/April. |21"Aprile #25 April. | 
Amelanchier Botryapium DC. . . . .. Viele. |25 April |12 Mai. 16 Juni:  |12Sopt- 2 Oct. 12 Sept: 9 Oct | 28 Mai: |N 8 Juni. 12 Juni. |16"uni. 10 Juli. 13"Aug. 
| Anemone nemorosa L. . . . . . . . Viele. 28 Aprile, | 29 Mai. 8.Mai: 13 Mai. 291Mai: 15, Juni- | 
| 1 ranunculoides Le: LIST qi 28 April. | 29 Mai: 8.Mars 15 Mai. 29,Maï: 15 Juni. 
| Antennaria dioica Gärin. . - . . . . ele Û 26 April | 18 Juni. 1 Junis |12 Juni. 20\Juni. | 30/Juni. 1 Juli: 
| Berberis vulgaris & . . . =." Viele. 28 April |28 Mai. 30 Juni. 2 Oct 23 Oct. 8 Junis|119 Juni: 23 Juni. |*30Muni- 2 Oct: 8 Oct. 
| Betula alba L.. ............. Viele. 28 April: |13 Mai. 15 Juni | 18 Aug. 18 Aug. 9 Oct: 26.Mai: 30Mai: 1 Juni. 4 Juni. | L0Nuni- 29"Juli: 2"Aug. 
»> carpmifolia Ehrh. . . . - . 1 Baum. 28 April. |26 Mai. 18 Juni. 13 Oct. 17 Oct: | 28 Mai: 3 Juni. 4junit 6 Juni. "15 Juni. 9\Oct. 1W@Oct. 
= humilis Schrank. . . . . . . .. 1 Strauch. 20 Mai. 1 Junis | 18 Juni. |23 Sept. 23 Sept. 9 Oct |28 Mai: 8 Juni. 9 Juni. | 10/Juni. | 16Nuni: 6 "Aug. - | 23 Sept. 
> latifolia Tausch.......... 1 Baum:. £ 28 April: |13 Mai. 15 Junis |23 Sept. | 14Oct. |26 Sept. | 23 Oct | 26 Mai: 3 Juni. 4 Juni: 6 Juni..M|M2Nuni. 9 Oct. |irOct. 
en A Si Miele: 12 Mai. 12 Juni. ; 26 Maie 30 Mai: 5 que 30 Juni- 
à > = : À k = 2Jun1” 
€ et Mey- . rsrircteesee Wenige. Le. 29 April: |13 Mai. 15 Juni. |13 Sept. |29 Sept. |18 Sept. 8 Oct: 6 Juni: 9 Juni: 15 Juni.  |25Nuni. 7 Aug. 8 Oct. 17 Oct. 
aragana arborescens Lam. . . . . .. ; Viele. |25 April. |20 Mai. 23 Juni. |18 Sept: 18 Sept. 9 Oct: 9, unis | 11 Juni: 16 Juni: | 28/Juni. 7 Aug. 8 Sept. 
> Re DOPCÉEREES Wenige. 28 April: |26 Maïs |28 Juni. |13 Sept. 18 Sept: 9 Oct: 9 Junio… | 16 Juni. 21 Juni. | 28"Juni: 30 Juli.. 28 Aug. 
a 2 : i bata Fe RE Wenige. ee 28 April: |26 Mai. 24 Juni- 2 Oct. 2 Oct. 13 Oct. 12 Junis| 18 Juni: 24 Junis… | 30 Juni- 
PRES ce olium L.. ... ve 28 April. |20 Mai. 8 Mai: 14, Maïs 20:Mai: 16 Juni: 
ss ce re Isle De È d 13/Maï: 12 Juni: 6 Juni | 12 Juni: 19\Juni. | 28-Juni. é 
UE a AT HE 10 s iele. |28 April. 15 Mar 24 Juni. 6 Sept. 8 Oct: 6 Sept. | 13 Oct 4 Juni | M5 unit 21 Juni. |28Juni. |12 Aug. 28 Jui. 8 Aug. 
Pre su 2 fi nn e-0 ou Wenige. _. 12 Mai: 1 Juni: 12,Mai: 15,Mai: 20Maï: 8 Juni- 
: Rs a se DS Dao k iele: 8.Mar 1 Juni: 10 Mai: 14Mais 20/Mai: 8 Juni- 
er Pau sr EM. 37 Les : ’ 8.Maï: 20.Maï: - 10 Mai: 12,Maik ; 15, Maïs 31 Mai: 
Cent nca ie Wenige. Ya 22 April. | 15 Mai. 19 Juni. |18 Sept. |19 Sept. |18 Sept. 9 Oct» |19 April. | 22 April | 22 Aprile |125 April || 8 Mai: 
eos PL ‘e GIE >. ; iele- 25 April. | 20 Mai. 18 Juni: |12 Sept. 2 Oct. |12 Sept. 8 Oct... | 30 Mai 14 Juni. 21 Juni: Jui: 7 Aug. | 28 Aug. 
gus Ccoeinea L,..... ".../) Wenige. 28 April. 15 Mai. 24 Juni. 23 Oct. INow. 2 Juni. 49 Juni. 21 Juni. 28 Juni. YOct. 23 Oct. 


Zahlderbeobachteten 


Individuen. B FE | Früohte. 
Namen der Pflanzen, = = 
Ein odersves AU Re Die Blatt- ed Die Blätter pans Der erste |Vollständiges| Die ARR Die ersten |DieAntheren| Atgemeine | Allgemeines | Zweimaliges| Dië ersten Allgemeiné | 
Be und durcbhschnilt® ginnen knospen vollständige/hfärben sich allgemeine ste È Blüthen beginnen Erüchte 
ABISNAUTES lichbe- deutlichan=|.Lrechen auf, Grôsse herbstlich. | herbstliche Blattfall. |Entlaubtsein.| “erden Ier, sind offén.| zu stauben. | Bluthezeits |Verblühtsein.| Blühen, sindreif, |Æruchtreifes 
POINT rechnet. … Jzuschwellen. erreicht. Färbung. sichtbar. 
aegus punclata Ait. . . ... ... Wenige. 8 Mai. 26 Mai. 28 Juni. 26 Sept. |13 Oct. 9 Oct. 20 Oct. 19 Juni. |25 Juni. | 28 Juni. 4 Juli. 9 Oct, 17 Oct. | 
+ a pee à Pal! 4.4 é Miele: 25 April: |12 Mai. 21 Juni: 6 Sept. |23 Sept. 6 Sept: 8 Oct. |30 Mais 14 Jui 21 Juni. 28 Juni: 18 Aug. 19 Sept. 
5 subyvillosa Schrad: . . . Wenige: 28 April | 15 Mai. 2ÆJuni. 23 Oct. 1 Nov. |12Juni.  |19 Juni. | 21 Juni. | 28 Juni. 9 Oct. 23 Oct. 
Crocus vernus Al. ........... Viele. 18 April |20:Mai: 20 Aprils |21 April 25 April. |20 Mai. 4 
Cytisus Ratisbonnensis Schaefl. . . . . Wenige. 12 Mais | 28/Mai. 1 Juli. 2, Oct: 2 Oct. Nov. |10Juni. |14Juni. | 18 Juni. 1 Juli. 13 Aug. | 18 Aug. 
Elaeagnus argentea Pursh... . . . 2Sträucher 29 April |26/Mai: 1Juli: 2 Oct. 2 Oct: 1 Nov. |16 Junis |M9 Juni. W 21 Juni. 1Juli. |28 Aug. 2 Oct. 17 Oct. 
Erythronium dens canis L Miele. 24 April | Muni: 6 Mais 9 Mai: 15 Mai. 1 fi : 
Évonymus europaeus L. . . . . 2Sträucher 20 Mai: 28 Mai. 30 uni |M8 Sept: 9 Oct. 9 Oct. 23 Oct: 4 Juni:» |25 Juni | 30 Juni. | 10 Juli. 19 Sept. 9 Oct. 
Ficaria ranunculoides DC... +. . … Miele. 21 April |13 Juni 18 Juni. 8 Mais 14 Mais | 28 Ma. 13 Juni. ! y | 
Fragaria vesca LL... . . . .|. ... . Miele. 8 Mai. 8\Juni. 6 Juni- 8 Juni. M , 18 Juni. |12 Aug. 28 Juni. 28 Juli. 
Fraxinus excelsior L. . . . .. Miele. ||28 Mai. 5 Juni. 1 Juli. 15, Sept: 2, Oct: 18,Sept: 9 Oct.” |r30 Mai: 2 Juni. M} 4 Juni: 6Juni. | 11 Juni. 23 Sept. 9 Oct. 
Gagea lutea Schult.. . . . ... . . . .. Viele. 18 April. 8 Juni: 7 Mai." |20 Mai. W : 30 Mai. 6 Juni: 
> minima Schult, . . .. . . Miele: 24April|M5Munie 15 Mai: 26 Mai 4 Juni- 12 Juni. 
Da rufescenshRol F0. Viele: 24) April |H5,Juni: 15 Mai: 25 Mai. 1 Juni: 12 Juni. 
Galanthus nivalis Li . .... . .... Wenige: 16 April: 1sJuni: 18 April: 21 April: | 3 Mai. 20 Mai. 
Glechoma hederacea L. . ......, Miele: 26 April |MONuni® 30Mai, 5 Jun 13 Juni. 15 Aug: 
Hepatica triloba DC. . . . Wenige: 27 April | MONuni: 23 April: |24 April 5 Mai 3 ques . 
Heracleum Sphondylium L..... iele: 25 April. 25 uni: 25 Juni.… | 30 Juni- 10 Jui. 15 us. 15 Aug. 18 Sept. 
Hesperis matronalis L.. . ...…. . .. Viele. 12 Mai. 18/Juni: 1%Junis  |21\Juni: 26 Juni. | 19 Juh. : 
Hyacinthus onientalis L..." . . … Miele. 18 April. |" 8 Juni: 24 April. | 9'Maisu 25 Mai. 8 Juni. 12 Juli. 
JuglansucinereasLn. 1 Baum. 28 Mai: 5 Juni- 1nJuli 6 Sept:|.26 Sept. 6 Sept. 8 Oct: ; 14 : 
Lamium album Len. . . . . . . . Miele. 25 April. |" 8 Juni. ; 6 Juni: 3 Juni 1 Juli: ’ 
Larix dahurica Trauty... ns, 2 Biume. 28) April [M5 Mais. | 15 Juni |M3 Oct. |.28 Oct. |28 Oct. 1 Nov: |.28 April #26/Mair 30}Mai: 5 Juni. 
» microcarpa Poir. . . .. . . . .. 2 Bäume: 28 April. |15 Mai: 15Muni. |13/Oct: 22 Oct: 22 Oct: 28 Oct: 28 April” #26 Mai 30 Mai, 5 Junr: AS 
PV SIDITICANLEACD.... 0 0 Miele. 25 April. |13 Mai. 12 uni. |\26.Sept: 8 Oct. 2 Oct. 17 Oct: 28 April 24Mai: 30.Mai: à 5 Juni. 8 Oct. ot. 
Leontice altaica Pall.. . . =... . .. Miele. 22 Aprile|\ 8Juni- 24 April |25 April 8 Mai: 28,Mai: ne à 4 ame 
Leontodon Taraxacum L.. ... …. . … Miele. 22 April. |H10 Jui: 22 April: 16 Mais | 8 Juni: 26 Juni: ept. | 15 Juni. a uns 
ou ADI EE Wenige. 23 April |15 Mai. 18 uni: 131Oct. 17 Oct. 28 Oct. 2 Juni: 11Juni® 16 Juni: ee Juni. d É pu) 
chrysantha Turez... .. . . 0 Wenige. 25 April M5 Mai. 18 uni: 18kSept: 2 Oct. 18,Sept: 8 Oct: 2 uni: 15 Junis, 19 Juni. “ Juni: 28 Juli. FA que 
» cocruleanlé NN. 0 Viele. 20,Aprile 8 Mai: 10 Juni: 12 Sept |193 Sept. |18 Sept: 8 Oct: 15 Mais 1 Junie » | 10 Juni. Juni: 8 Juli. ul 
MR CUS ee 1 Sirauch. 25) April. | "12 Mai. 15 Junis |118:Sept |26 Sept." | 23/Sept: 81Octn|120 Mai 7 Juni 15 Juni.… | 20Muni. es 
De. Nails... PNA A Miele. …|27April. 113 Mai." "24 uni 2 Oct: 8 Oct. 2 Oct... |M1T Oct. 4 Juni. | 16/Juni. 24 Juni. 1 Juli. 24 Juli. up: 
| > V2 


Namen der Pflanzen. 


Lonicera Xylosteum L. . . . ...... 
Luzula pilosa W. +... .. . . . . 
Mahonia Aquifolium Nutt. . . . - . . . 


Majanthemum bifolium DC.. . . . . - - 
Menyanthes trifoliata L. . .« . . . . .. 
Philadelphus coronarius L.. . . . . . - 
Picea vulgaris 
Pinus sylvestris L. . . . . . . . . . -. 
Populus nigra L. ............ 
» suaveolens Fisch.. . . . . . . 
» Lremnla --- 
» TriS{iS FIsCh-. 
Potentilla anserina L.. . . . . . . . . . 
DSITUHCOSAUEee 
En PAUSE CE 


D UMAIUST EEE. Re ccct me 
Quercus peduneulata Ehrh. . . . . .. 
Ranunculus auricomus L. . . ..... 
Rhamnus cathartica L. . . . . . .. .. 

» IEEE JE Re 
Mibes alpin e  -E  — 

» cuneatum Kar. et Kir. . . . .. 

2 GDS 

DB EGUNANTRS SASS 200 
Rosa cinnamomea L........... 

pimpinellifolia L 
RUDnS OA TAUS TE 


Zahlderbeobachteten 


Individuen: B l ä t t e 
= | Niele. Die Dic Blatt- : Die Blätter à L. Mollständige 
Fin Bree Angaben|lknospenbe. |MDieBlatt= | Myépentinre | Die Blälten undl 
ne 004  |äurehschnitt. ginnen knospen xollständige färben sich | allzemeine 
immer die- lichbe- | deutlich an- | brechen auf. Grôsse herbstlich.[Mherbstliche 
SEEN rechnet. | zuschwellen. >| erreicht- Rävbung: 
Vieie 25 Aprils |15 Mai. 18 Juni | 18 Oct: 
Miele. 25 April. | 10 Junir 
Wenige. 12 Mai. |20 Mai. 1 Juli. 
Die alten | Blätter bleiben |. stehen 
Viele 26 Mai: 8 Juni. 
Viele. 3 Juni. 18 Juni. 
Wenige. 12Mai |26 Mai. 30) Juni. |13 Oct: 
Viele. 15 Mai. 3 Juni- 1 Juli. 
Viele 15 Mai. 8 Juni. 1 Juli: 
Wenige. 25 Aprils | 26 Mai. 18 Juni: | 18 Sept: 
Wenige- 25/April. | 26 Mai. 15 Juni… | 23 Sept. | 13 Oct. 
Wenige. 25 April. [26 Mai. 18 Juni. | 18 Sept. 8 Oct: 
Wenige. 25 April. | 26 Mai. 15 Juni. |23 Sept. | 18 Oct. 
Viele 8 Mai. 15 Juni. 
Viele 15 Mai. 28 Mai. 24 Juni. 2 Oct. 
Viele 23) April. 8 Mai. 18 Juni. |12 Sept. 2 Oct. 
1 Exempl: , 21 April. 1 Juni- 
Viele. 21 April. 8 Juni: 
Viele. 8 Mai. 26 Mai. 29 Juni: 7 Sept. | 26, Sept: 
Viele 8Mai. 28 Mai. 24 Juni | 18 Sept. 17 Oct. 
Miele 20) Mai. 3 Jun | 30 Juni- 4 Sept. |23 Sept. 
Viele 8 Mai. 15 Juni. 
Viele: 8Mai- 31 Mai. 24 Juni. 
Viele: 8Mai | 31 Mai. 1 Jul. |18 Sept. 2 Oct. 
Viele, 20Mpril: |25 April. | 10 Juni. |28 Aug. 23 Sept. | 
, 17 Oct, | 
Wenige. : 25 April. | 8 Mai. 15 Juni: 2 Oct. 1 Oct: 
Viele- 22"April. |26 April. | 10 Juni. 2 Oct. 1m Oct: 
Viele. 25MApril. | 10 Mai. 15 Juni. | 18 Sept. 9\Oct. 
Viele 28 April. |13 Mai. 30 Juni: | 18 Sept: 2 Oct. 
Viele. 28 April. | 20 Mai. 24 Juni. |18 Sept. 2 Oct: 
Viele. 201Mai. 28 Mai. 1 Juli. 13 Oct. 10 Oct: 


ï. 


Derverste 


Blattfalle 


13 Oct. 


17 Oct. 


18 Sept: 
2 Oct: 
18 Sept: 
2*Oct. 


9 Oct: 
18 Sept 


a Sept 
23 Sept. 
4 Sept: 


13 Oct. 
23 Sept, 
12 Sept: 


8 Oct. 
8 Oct. 
18 Sept. 
26 Sept. 
26 Sept: 
13 Oct. 


Entlaubtsein® 


1 Nov. 


1 Nov. 


23 Oct. 
1% Oct: 
17 Oct: 
17 Oct: 


1 Nov. 
8 Oct: 


8 Oct. 
28 Oct. 
8 Oct: 


1 Nov. 
8 Oct. 
17 Oct: 
28 Oct. 
20 Oct. 
20 Oct: 
17 Oct. 
8 Oct. 
8 Oct. 
20 Oct. 


Mollstündiges| 


DieBlüthen= 
stände 
werden frei, 
sichtbar: 


31.Mai. 
Lo Mai: 
20 Mar. 


8 Juni. 
25 Juni. 


12 Juni. 
20 Ma. 
15 Mai. 
7 Mai. 
20 Mai. 
4 Juni. 
16-Juni: 
30 Mai. 
21 April. 
21 April. 
5 Juni: 
8 Juni. 
8 Juni. 
23 Mai. 
11 Juni. 
15 Juni. 
20 Mai. 


28 Mai. 
20, Mai. 


| 31 Mai. 


19 Juni. 
15 Juni. 
1 Juli: 


B 


Die ersten |Die Antheren| A|zemeine 


Bluthen 


sindrofen. 


15 Juni. 
26 Mai. 
7 Juni: 


19 Juni. 
8 Juni. 
30) Juni. 
8 Juni. 
15 Juni. 
30 Mai. 
28 Mai. 
10 Mai. 
30 Mai- 
12/Juni. 
19; Juni. 
8 Juni. 


23 April. 
23 April: 


12 Juni. 


14 Juni. 


15 Juni. 

1 Juni. 
14 Juni 
21 Juni. 
30Maï. 


8 Jun. 


30 Mai. 
4 Juni. 
21 Juni. 


19 Juni. 


4 Jul. 


h 


Blüthezeit: 


18 Juni. 
1 Juni: 
15 Juni: 


25 Juni. 
13 Juni. 


6 Juli. 


13 Juni. 
19/Juni: 


31 Mai: 
30 Mai. 
15 Mai. 
31 Mai. 


24 Juni. 


10) Juli: 


11 Juni: 


8 Mai. 
8 Mai. 


16 Juni. 
18 Juni. 
15, Juni: 

9 Juni. 
24 Juni. 


1 Juli. 


8 Juni- 


11 Juni- 
4 Juni. 
9 Juni. 

26 Juni. 

21 Juni. 


10/Julie 


e n. 


Allgemeines 


Merblihtsein: 


25 Juni. 
12 Juni. 
25 Juni. 


11" Juli: 
19) Juni, 
15 Juli. 
19 Juni. 
26 Juni. 
3 Juni. 
3 Juni. 
18 Mai. 
3 Juni. 


18 Juni: 
17 Juni. 
4 Juni. 
22 Juni. 
24 Juni- 
18 Juni: 
22 Juni: 

1 Jul. 


22 Juni. 


24 Juni. 
20 Juni. 
22 Juni- 
15 Jul. 
10 Juli. 


Zeitangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Daucr der cinzelnen Perioden nach neuem Styl.Jahr 1864. 


Zweimaliges 


Blühen- 


FErüchte. 


Diemersten, MATIsemeine 

Erüchte 

sind reif. |Fruchtreife. 
31 Juli. 15 Aug. 
11 Juli: £ 

8 Jul. 15 Jul. 
18 Juni. 24 Juni. 

3 Aug. |22 Aug. 

9Sept.|26-Sept. 
28 Aug. | 18 Sept. 
23 Sept 

8 Sept. 8 Oct. 
18 Sept. 8 Oct. 
29 Juli. 12*Sept: 
do Julie 15 Aug. 
22) Aug. | 18:Sept: 
28 Aug. | 18 Sept: 


4 | ah] derbeobachteten Leïtangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der cinzelnen Perioden nach neuem Styl. Jahr 1864. 


Individuen. B. ASE ACT TT ES RE | EC 


Namen der Pflanzen. 


Ein oder ve. Viele. Die} Die Blatt- c Die Blälter à ... | Vollständige Die Blüthen- 
RAS Angaben, |knospensbe-| Die Blatt | \papenihre| Die Blätier und Der erste |Voliständiges Die erstenMDie Antheren| Algemeine | Allgemeines |Zweimaliges| Die ersten Allgemeine 
ALES HU durchschnitt ginnen knospen vollständige | färben sich |. allgemeine singe Bluthen beginnen Früchte 
PESTE, dié- | Jichbhe- | deutlich an- | prechen auf.l  Grôssé herbstiich. | herbstliche | Bjatifall. |Entlaubtsein | erden fre, | LE menu stüuben. | Plüthezeit. Yerblühtsein| Blühen. | sing reif. | Fruchtroife, 
ROUE rechnel l'zuschwellen: erreicht. Färbung. NUE | 
Salix CapreauL:28.8 .".. Eu. . Miele. 25 April. |20 Mai. 15 Junis | 12 Sept. 2 Oct: 12 Sept. |17 Oct. |25 April. | 8 Mai. 10 Mai. 15 Mai. 1 Juni. 15 Juni. 
D TUENILO So colo cmd Viele. 27 April. |20 Mar 18 Jun. 5 Oct. 19 Oct. 26 Mai. 2 Juni. 5 Juni. 15 Juni. 
Sambucus nigra Li... .En.…. . Wenige. 25 April. | 10 Mai. 1 Juli. 18 Sept. | 17 Oct. 26 Sept. |20 Oct. 18 Juni. 3Jui 10 Juli. 28 Juli. 
» TACCMOSANL.. Viele. 16 April. | 21 April. |15Juni. |18 Sept. | 17 Oct. |23 Sept. |20 Oct 10 Ma. 8 Juni. “| 11 Juni. | 19 Juni. 17 Juli: 6 Aug. 
Saxifraga crassifolia L.. .e . . . . .. Miele. Die alten Blütter bleiben stehen. 12 Mai. 28 Mai. 3 Juni. 21 Juni. 
Scila azurea Gold Viele. 16 April: | 20 Mai. 18 April. |22 April. 8 Mai. 1 Juni. 
HDI Ir RE CRE. à 0h Viele. - 18 April. | 20 Mai. 20 April. | 24 April 8 Mai. 1 Juni. 
Sorbus Aucuparia L . . .e . . . .. Viele. 23 April. | SMai |18Juni. |18 Aug. | 8 Oct 6 Sept |20 Oct |28 Mai. |15 Juni. M 18 Juni. | 26 Juni. 28 Aug. | 8 Oct. : 
Spiraea chamaedryfolia L. =. . . . . . -Viele. 25 April. 8 Mai. 18Nuni. 28 Aug. 2 Oct. 6 Sept: 8 Oct. 31 Mai. 15 Juni. * 21 Juni. 28 Juni. 28 Aug. 3 Aug. 28 Aug. 
» Clevicatalles 21e Wenige. 16 April. |26 April. |16Juni. |18Sept |130Oct. |18Sept. |20 Oct |31Mai |11 juni 17 Juni. |24Juni. |12 Sept. | 3 Aug. | 12 Sept. 
» media Schmidt. .k . .. ... Viele. 93 April. | 8Mai (16Juni. |284Aug. | 20ct 6 Sept. [M8Oct |'31 Mai Num 16 Juni. |24Juni |28Aug. |31Jui. |28 Aug. 
DECO FEU I O à co Viele. 8Mai |13Mai |18Juni |18Sept. | 8Oct. |18Sept |170Oct. |17Juni. |26 Jun. 8 Juli.}, | 17 Juli. 18 Sept. | 2 Oct. 
17 Juli. | 28 Juli.| | 3 Aug. 
DITES OM, 06000 Viele. 13 April. |20 April. |16Juni. |28 Aug. 2 Oct. 6 Sept. 8 Oct. 16 Juni, 6 Juli. 10 Jul. 28 Juh. 
1NIOMONTOS A. M. - Wenige. 20 Mai. 29 Mai. 1 Juli. 13 Oct. 20 Oct. 13 Oct. 1 Nov. 8 Jul. 17 Juli. 4 28 Juli. 6 Juli. 
Syringa Josikaea Jacq. . .= . . . . .. 2Sträucher 25 April. |26 Mai. 25 Juni. |26 Sept. 13 Oct. 28 Oct. 10 Jun. | 19 Juni. 25 Juni.… | 28 Juni. 
VISE M CI Viele. 20 April. |20 Mai |20Juni. |18 Sept | 2/Oct. |18 Sept |20 Oct. 4 Juni. |13 Juni. | 17 Juni: 1 Jul. 
> vulgaris LS NLÆN), LME Miele: 20 April. |28 Mai. 20 Juni. 13 Oct. 28 Oct. 8 Juni. |15 Juni. 21 Juni. 3 Aug. 
DAEUNOPACAN PE RE Miele. 28 April. |. 4 Juni. 1 Juli: 18 Aug. | 26 Sept. 6 Sept. 8 Oct. |25 Juni. | 19 Jul 25 Juli. 4 Juni. 3 ] 
Ulmus  campestris Eu un Viele: 15 Mais 4 Juni. |18Juni. |28 Aug. 2 Oct. 6 Sept. | 201Oct: 15 Mai. 24 Mai. | 30 Mai. 4 Juni. 25 Juni: 1 Juli. 
2 CTUSANWEN ET PER Miele: 15 Mai. 4 Juni. |. 18/Juni |28 Aug. 2 Oct. 6 Sept. |20 Oct. 15 Mai. |24 Mai M 30 Mai. 28 Juni. 28 Juni. 1 Juli. 
Viburnum Lantana L' . . Miele: 25 April. 8 Mai. 18 Juni. 93 Oct. 31 Oct. 5 Juni. |14]Juni. 21 Juni. 10 Juli. 8 Sept. 9 Oct. 
» OpPULENEE ENT Viele: 28 April. | 20 Mai. L Jui. 28 Aug. 210ct. | 18 Sept [M7 Oct. 8 Juni. |21 has 30 Juni. . | 18 Sept. 9 Oct. 
È 25 Juni. M 
MiolaNNiCOlonME EE Re Viele. »|125 April | 5 Juni. 15 Mai. 20 Mai. |" 18 Juni. 
: 5 Juni | 
fe OU I — —— . NM 
L . 


TABELLE VI Tabellarische Uebersicht über die Blüthen- und Blatientwickelung und über die Fruchtreife im Jahre 1265. 


Zahl der beobachteten Zeitangaben aufuden Tag des Beginnens oder finie ganze Dauer der cinzelien Perioden nach nenem Style Jah 1865. 
Individuen. B l ä t t e r. | B 1 ü t h: e n. Früchtee. 


Namen der Pflanzen. 


ie i ï alt= it ä follstandige < à 
Hiniolenies Fe M pUn es Die Bla | Hapenthre | Die Blätter |" Li Der erste).|Vollständiges] Die BlHthen:| pie, ersten\|Dfe Antheren| Angemetne Aligemeines|[Zweimaliges | Die érsten | Aïpemeine 
nee ont durebschnitt- ginnen knospen vollständige |MfarbensichMallremeine { : UE Dh Blütlen beginnen Erüchte : 
ImMENE, lichhe= deutlich än- | brechen auf Grüsse herbstlich. || berbsiiche Blattfall | Entiaubtsein. ar n LEE sind ofen. | zu stäuben. | Blüthezeil |Verblühtsein.MMBiüten. sind reif. | Fruchtreife. 
SEL rechnel. zuschwellen. i erreicht. Färbung- | HUE 
Acer eriocarpum Michs. . . . .. . .. 13 Mai. 18 Mai. 1 Juli. 18 Oct. 18 Oct. 30 Ort. 6 Mai: 18 Mai. 
Diemeisten|sind'erfror. 
s'Apiatanoides de (55 10 Mai. 18 Mai. 1 Juli. 2 Sept. | 15 Sept. |10Sept. |18 Ott. 22.Mai. 25 Ma. 3 31 Mai. :8 Juni. 
> OTANCUNAIES 0 12 Mai. 18 Mai. 8 Juli. 30 Sept. 8 Oct. 8 Oct. 28 Oct. 18 Juni. 2 Juli: 5 Juli. 15 Jul. 
25... 0 10 Maïs |13 Mai.) |25 Juni. 9 Sept. | 30 Sept. 1 Oct. 8 Oct. 1 Juni: 13 Juni. 20 Juni. 1 Julie 
19 Mai. 
Alchemilla vulgaris L. . . ....... 23 April. | 25 Juni. 22 Mai. 25 Mai. 10 Juni. |15 Jui. 
Alnus fruticosa Rupr.. . . . . . . . .. 10 Mai. 18 Mai. 1 Ju. 8 Oct. 10 Oct. |28 Oct. 15 Mai. 17 Mai. 22 Mai. 28 Mai. 
Zum heil |. erfroren. 
se ncanaiDOE. 0 7000 10 Mai. 18 Mai. 1 Juli. 8 Oct. 10 Oct. 28 Oct. 17 April. 21 April. | 23/April. | 28 April. 
Amelanchier Botryapium DC. . . . .. 6 Mai. 13 Mai. |25 Juni. 2 Sept. |20Sept. | 28 Sept. 8 Oct. 22 Mai: 5 Juni: 10uni. | 20/Juni. 3 Aug. |26 Aug. 
Anemone nemorosa L. ......... 6 Mai. 29 Mai. 16 Juni. 6 Maï. 10.Mai: 18 Mai. 10 Juni. 
» ranunculoides L.. . ... .. 6 Mai. 29 Mai. 16 Juni. 6 Mai. 11 Mai. 18 Mai. 10 Juni. 
Antennaria dioica Gärin. . ....... 17 Mai. 15 Juni. 3 Juni. 18 Juni. 1 Juli. 20)Juli. 20 Juli. 
Berberns YolearisL. - : 4 ? 15 Mais | 20 Mai. 1 Jul. 3 Oct. 8 Oct. |28 Oct. 6 Juni. | 27 Juni. 5 Jul: 16 Jul 
LÉNPPNENÉSE DRE + 10 Mais |17Mai. |20Juni |31 Aug. |28 Sept.) | 31 Aug. 8 Oct. 15 Mais | 17 Mai. 18 Mai: 22 Mai. 3 Juni. 30 Nuli. 
5 Oct. 13 Oct. 
>  carpinifolia Ehrh. . . ...... 10 Mai |18Mai. |25Juni. |12 Sept. 8 Oct. 8 Oct. |18 Oct. 18 Mai: 28 Mai. 29 Mai. 3 Juni. | 10 Jani. 
> humilis Schrank. . . . .. ... 13 Mai. 22 Mai. 1 Juli. 12 Sept. 5 Oct. 3 Oct. 13 Oct. 22 Mai: 29 Mai. 30 Mai. 3 Juni. 10 Juni. 
>  latifolia Tausch.. . . ...... 10 Mai. 18 Mai. 25 Juni. | 12 Sept. 8 Oct. 3 Oct. 18 Oct. 18 Mai. 28 Mai. 29 Mai. 3 Juni. 10 Juni. 
Caltha palustris L ........... 17 Mai. 18 Juni. 20) Mai. 22 Mai. 25 Mai. 25 Juni. 9 Juli. 
Calyptrostigma Middendorffianum Tr. k 
ELIMER REC. 1. 0 10 Mai. 13 Mai. 25 Juni |12Sept. |20 Sept. |20 Sept. 5 Oct. 24 Mai. 5 Juni: 10 Juni. 1 Juli. 30 Juli. 
D nec à 12 Mai |18 Mai. 1 Juli. 10 Sept. |20 Sept. |20 Sept. |30 Sept. 6 Juni*  |14 Juni. 24 Juni. 5 Juli: 14 Aug. [14 Aug. | 10) Sept. 
Are SCA 12 Mai. 18 Mai. 1 Jul: 10 Sept. |20 Sept. |20 Sept. 8 Oct. 6 Juni* | 21 Juni. 29 Juni- 8 Juli: 5 Oct. |30 Jul. 14 Aug. 
eue ONE 15 Mai. | 20 Mai. 1 Juli. 10 Sept. |15 Sept: |15 Sept |25 Sept. 6 Juni | 16 Juni. 24 Juni. 5 Juli. 
10 Mai. 18 Juni. 10 Mai: 18 Mai. 22 Mai. 18 Juni. 
à 17 Mai. 24 Juni. 26 Mai. 12 Juni. 24 Juni. 1 Jul. 
A RCE 15 Mai. 20 Mai. 1 Juli. 2 Sept: 5 Oct. 3 Oct. 18 Oct. 6 Juni: 16 Juni. 24 Juni. 8 Juli. 8 Aug. 1 Aug. |31 Aug. 
28 Sept. 
Corydalis angustifolia DC... . . . .. 12 Mai. | 13 Juni. 12 Mai: 13 Mai. 17 Mai. 3 Juni. à 
? bracteata Pers. . ...... 6 Mai. 13 Juni. 8 Mai: 12 Mai. 17 Mai. 6 Juni. 


NF : 
Zeïtangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der einzelnen Perioden nach neuem Styl. Jahr 1865. 


Zahlderbeobachteten 


Individuen, 


Namen der Pflanzen. 


ie î ie Blatt- Die Blätter Vollständige : = 3 
ROME Br eme Re He Die Blalt: | habenihre | DieBlätter eo Der erste |Vollständiges| Die BLihen Die ersten |DieAutheren| Agemeine | Allgemeines | Zweimaliges] Die ersten | Angeme 
ETES durchschnil&} yinnen knospen | vollständige) Märben) sich | allgemeine É Saien ré Blüthen beginnen es : j . Früchte 
Are lichbe- deutlichan- | brechen auf. Grüsie herbstlich. herbstliche Blattfall. |Entlaubtsein. sichtbar. | sind offets | zu stauben, | Blüthezeit. |[Verblühtsein.| Blühen. sind reif, |Eruchtrei 
rechnet. zuschwellen. erreichL. Farbung. 
] 
Corydalis bulbosa F. et M: . . . . .. 10Mai- 15 Juris 12 Mai. 14 Mai: 17 Mai |30 Mai. 
Corylus Avellana L. . . M... . 10 Mai 18 Mai 25 Jun: 1 Oct. 5 Oct. 18 Oct. | Männliche | 15 Mai. 
È Blüthen- | (femina.) 
| stinde | erfroren: 
Cotoneaster vulgaris Lindl.. . . . . .. 10 Mai: 13 Mai. 25 Jun. 2 Sept.) | 10 Sept. 8 Oct. 18 Oct. 22 Mai. 5 Juni. 18 Juni. 1 Juli. 11 Aug. |11 Aug. 
12 Sept.) || 1 Oct. 18 Oct.\ | 25 Oct. 
Crataegus coccinea L.. .. . . . . .. 13 Mai. 18 Mai: 1 Juli. 30 Sept. 8 Oct. 28 Oct. 13 Juni. |24 Juni. 1 Juli. 8 Juli. 
» NUNCLAANAU- RE CCE - 13 Mai. 20 Mai: 1 Juli. 30 Sept. |10 Oct. 8 Oct. |18 Oct. 1 Juli. 5 Juli. 8 Juli. 16 Juli. 
» sanguinea Pal. . . . . . .. 10 Mai. 15 Mai. 1 Juli. 12 Sept. |24 Sept. "30 Sept. 5 Oct. 25 Mai. 15 Juni. 24 Juni. à jun. 26 Aug. 2 sc 
uli. 30 Sepl.|. 
» subvillosa Schrad. . . . .. 13 Mai. 18 Mu. 1 Juli. 30Sept: 8 Oct. 28 Oct. 13 Juni. 24 Juni. 1 Juli. 8 Juli. : 
Crocus vernus AIÏL . . . . . . . . . .. 13»Aprile | 29kMai 13 April. | 20 April 4 Mai. 17 Mai. 
Gytisus Ratisbonnensis Schaeff. . . ». 13:Mai. 18:Mai: 1MJuli: 12:Sept.… |"30:Sept. 3 Oct. 18 Oct. 6 Juni. | 14 Juni. 24 Juni. |16 Juli. 12 Aug. 18 Aug, 
Elaeagnus argentea Pursh.. . . . . ». 10 Mai: 15.Mai: ITU. ; 10 Oct. 25 Oct. 13 Juni. | 29 Juni. 1 Juli. 16Nuli: 
Erythronium dens canis L.. . 3Mai: 29,Mai: 16 Juni. 3 Mai 6 Mai * | 12 Mai. 20 Mai. 16 Juni. 
Evonymus europaeus L 4... : 13 Mai. 1@Mai: 1Juli: 6 Sept. | 28 Sept. 8 Oct. 30 Oct, 18 Juni: 8 Jul 16 Juli. 25 Juli. 
Ficaria ranunculoides DC... 23,April: 3 Junie 16 Juni. 28 April. 4 Mai. 18 Mai. 6 Juni. 
Fragaria vesca LD... 18,Mai: 1Juli: 28 Mai. 18 Juni. 1 Jul. 31 Jul. 90 Jui. ad 
Fraxinus excelsior L. . . . . . . . . .. 20 Mai: 28LMai- 4Jul: 15*Sept: 30 Sept. 8 Oct: |20 Mai. -|25 Mai. 28 Mai. 1 Juni. S 
Gagea lutea Schult. . . ..:. . . . .. 28 April 28 Ma: 3 Mai: 6 Mai. 18 Mai. 25 Mai: 
DMMINIMANSChUIt. JMaï” 3MJuni: 13 Mais |17 Mai. 22 Mai. 6 Juni. 
D LUIESCENSSR el 9 Mai: 3kJuni: 13 Mai. 17 Mai. 22 Mai. 10 Juni: 
Galanthus nivalis L. . . ... . . . .. 13/ April: |128 Mai. 13 April. | 18 April. 4 Mai. 17 Mai 
Glechoma hederacea L. ... . . . . . 23 April. | 10/Juni. 28.Maie 30 Mai. 10 Juni. |31 Juli. 
Hepatica triloba DC. . - M... . . 15 Mai, 10Muni- 3 Mai: 4 Mai. 10 Maïs |26 Mai. 
Heracleum Sphondylium Len... . » 23 April. | 25/Juni: | 31 Aug: | 12 Sept: 1 Juli: 5 Juli: 16 Juli. 12 Aug. 31 Aug. 
Hesperis matronalis L.. ..... . . …. IMair 18 Jun. 18 Juni |26 Juni. 1 Juli. 18 Jul. 
Hyacinthus orientalis LD, . 22 April. | 13/Juni. 9 Mais. | 24 Mai. 28 Mai. |13 Juni. 
EM ERONECEUILE PS PE O0 CE 20 Mai. 26, Mai: 16 Juli, 11 Sept. 30 Sept |15 Oct. 6 Juni ||14 Juni- 20 Juni. |29 Juni. 
Lamium album Le... 23 April. …|"25 Juni: 3 Juni. 8 Juni. 18 Juni. 
Larix dahurica Trauty.. 10 Mai. 15 Mai: 18/Juni.  |10)Oct, 18 Oct. 18 Oct. 28 Oct. 15 Mai. 18 Mai. 19 Mai. 20 Mai. 26 Mai. 
»  microcarpaPoir. . 15 Mai: 18 Mai: 18 ]Juni. 8 Oct. 15 Oct. 15 Oct. 25 Oct: 18 Mai: 20 Mai. 21 Mai. 22 Mai. 26 Mai. 
D NICE ES 4 5: 060 00 6 Mai. 13/Maï. 18 Juni. 28 Sept. | 10 Oct. 10 Oct. 18-Oct: 10 Mai. 15 Mai. | 17 Mai. 19 Mai. 22 Mai. 


YI12 


Namen der Pflanzen. 


Leontice altaica Pal... 
Leontodon Taraxaeum L.. . . . . . .. 


Lonicera alpigena L. . . . . . . . . .. 
» chrysantha Turez. . . . . . . 
» COLE 


» edulis Turez. . .. . . . . .. 


» LAUUEUTCEUI LE EMENEN NC MEMN ONE 
» XYyIOSt@Uum D... 
LÉTAUR ICE RAM 0 5 ENG 
Mahonia Aquifolium Nutt. - - . . . . 
Majanthemum bifolium DC... : . : . | 


Menyanthes trifoliata L. . . . . . . . 
Philadelphus coronarius L.. . . . . . . 
Biceaynleans Le... ce 
BHUSSSYIVES USE CN CET CE 
POpuusEnieTa 2 ee UE 
»  suayeolens Fisch.. . . . . .. 
DOUTE NUlABLE 2 Ne 
PE TSH SEISCD EE ee 


DÉTOUR Ro exe 


Zahllderbeobachteten 


Individuen. 
Ein, oderwe- Fee 
LEE ri durchschnitt 
immer die” MEN lie 
selben: rechnet. 


B 
Die Blatt - 
knospenibe|M Die. Blatt-M\ 
ginnen knospen 
deutlithan=/"prechen auf. 
zuschwellen: 


10 Mai. 
10 Mai. 
4 Mai. 


6 Mai. 


10 Mai. 
10 Mar. 


15 Mai. 


10 Ma. 
13 Mai. 
13 Mai. 
13 Mai: 

6 Mai. 


13 Mai. 


6 Mai. 
15 Mai. 


6 Mai. 


13 Mai. 
13 Mai: 


13 Mai. 


3 Mai. 
6 Mai 


16 Mai 
18,Mai 
10 Mai. 


12 Mai: 


13 Mai: 
13) Mai. 
93 April. 
20-Maï: 
17 Mai. 


IT Mai: 
18:Mar: 
25 Mai: 
25 Mai. 
22 Mai: 
18 Mai: 
18 Mai. 
18 Mai. 
18 Mai. 
20 Mai. 
10 Mai. 
23 April. 
23 April. 
18 Mai. 
18 Mai! 


25 Mai. 


Leitansaben 


1 à 


DieBlätter 
haben“ihre 
xollständige 
Grosse 
erreicht* 


3 Juni. 
14 Juni. 


1 Jul. 
1 Juli. 
25 Juni. 


25 Juni: 


1 Juli: 
1 Juli. 
25 Juni. 
1 Jul. 
25 Juni. 


25 Juni: 
8 Juli. 
5 Juli. 
5 Juli. 
1 Jul. 

25 Juni. 

20 Juni. 

25 Juni. 

20 Juni. 
8 Jul. 

20 Juni. 

13 Juni. 
3 Juni. 
1 Juli. 
1 Juli: 


8 Juli: 


t 


DieBlälter 
favbensich 
berbstlich® 


12»Sept: 
1 Oct: 
12 Sept: 


15Sept: 


30 Sept, 
25 Sept: 


15:Sept: 


5 Oct. 
3 Oct. 
12kSept: 
3 Oct. 


30 Sept 
12 Sept: 
12 Sept: 
20, Sept. 


15, Sept: 


t e 


1 


Mollständige 


und) 
allzemeine 
herbstliche 
Färbung 


8 Oct. 
301Sept 


1 Oct. 


8 Oct. 
5 Oct. 


30kSept: 


20Sept- 


8 Oct. 
5 Oct. 


25kSept. 
28.Sept. 
5 Oct. 
3 Oct: 


Dermersie 


Blattfall® 


10 Oct. 
8 Oct. 
8 Oct. 


31Oct: 


8 Oct. 
8.Oct. 


30 Sept: 


10kOct: 
10 Oct: 
20*Sept: 
10 Oct: 


8 Oct. 
20 Sept: 
20Sept 

5 Oct: 
10-Oct: 


25 Oct. 
18 Oct. 
18 Oct: 


15 Oct: 


18 Oct: 
18 Oct: 


81Oct. 


20 Oct. 
25 Oct: 
28Sept: 
25 Oct. 


18 Oct: 
8 Oct. 
3 Oct. 

18 Oct 


25Oct: 


Mollstandiges 


Entlaubtsein. 


DieBlüthen- 
slände 
werden frei, 
sichiban, 


3 Mai. 


3-Juni: 
3 Juni. 
17 Mai. 


18,Mai: 


3 Juni. 
28 Mai. 
13:Mai. 
28/Mai. 

3 Juni. 


25 Mai: 
18 Juni- 

1.Jani. 

1 Juni: 
14 Mai: 
15 Mai: 
LBUETR 
14 Mar: 


1 Jul. 
20 Mar. 
23 April. 
23 April. 

6 Juni: 

8Juni. 


TJuni. 


B 1 


Die“ersten|DieAntheren 


Blüthen 
sindmofen: 


GMai: 
18 Mai. 
22 Mai: 
14 Jui, 
19 Juni: 
22 Mai. 


26 Mai: 


16 uni. 
16 Juni. 
18 Mai. 

%Junt. 
20 Juni- 


18 Juni: 
8 Juh. 
5 Jun. 
8 Juni: 

18 Mai. 

18 Mai: 

15 Mai. 

LM: 

18 Juni: 
5 Juli. 
1 Jun: 
3Mai. 
3 Mai. 

14 Juni. 

14Junie 


16 Junir 


ü 


t 


aufden Tas.des Besinnens oder fur die ganze Daner der cinzelnen Perioden nach neucmnStyl. Jar 1865. 


h 


e n. 


EFrüchte. 


beginnen 
zuMslauben® 


Allgemeine 


Blüthezeits 


12-Maï: 
25 Mai 
6Juni. 
24 Juni! 
1 Juli, 
26 Mai: 
3 nl 
3 uni. 


1 Julis 
25 uni! 
25 Mai. 
14 Juni. 
25 Juni: 

2, Juli, 
20 Juni. 
16Juli: 
13 Juni. 
15 Jun. 
90 Mai. 
20Mai: 
18 Mai. 
19Maïe 
19 Juni. 
23 Juli. 

6 Juni. 
1OMaï. 
1OMare 
25 Juni,. 
25 Juni. 


18 Juni. 


Allgemeines |{Zweimaliges 


Merbluhlsein:] 


20:Mai: 
dJuli. 


5 Juli. 
8 Juli: 
15Juni. 


15 Juni- 


8 Jul. 
1 Juli. 
3 Juni- 
1 Juli. 
16 Jub: 


1 Juli. 
25 uli. 
20Wuni- 
25 Juni. 
22, Mai. 
22 Mai. 
20lMai: 
22 Mai. 


18 Juni. 
8 Juni. 
3 Juni. 
1 Juli. 
1 Julie 


24 Juni. 


Bluhen 


D'emersten 
Eruchte 
sindretfs 


6 Juni. 


20 Aug. 
1'Aug: 
IN Jul: 


Hat keine 
Erüchte 
angesetzt. 
3 Aug. 

6 Aug: 


20 Julie 
11 Juli. 
25 Juni. 


31 Juli. 


Allsemeine 


Eruchtreife® 


24 Juni: 
2 Sept: 


20Aug 
1'Aug: 


20 Aug. 
31 Aug: 


25 Jul: 
16 Juli- 
dJuli. 


31 Aug. 


VI 3 


: Zahlder beobachteten Zeïtangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der ex 
Individuen: BI CS tt ee es | B 1 
-P 
Namen der Pfanzen. = 3 Viele. Die! Die Blatt- 4 Die Blätter 7 S Voliständige s < me 

Ein ocre Angaben |knospen be: | Die Blatt- | häbenihre | Die Blätter vil Der erste |Vollständiges Die Blüthen-| pie ersil n Die Antheren Allgemeine | Allgemeines | Zweimaliges | Die ersten | Aligemeine 
ADÉRUnUN durchsohnitl ginnen knospen vollständige | färben sich || allsemeine que ñ Blüthen | beginnen : Erüchte 
UN nos tu are Dre cho au) LENS herbstlich. sr D Blaltfall. |Entlaubtsein. dense sind offen. [an stäuben. | Blüthezeit. [Verblühtsein.| Blühen. sind reif. Fruchtreife. 

Ranunculus auricomus L. .,.... 10/Mai. | 20)Juni: 15 Mai. 22 Mais, 3Juni, |15 Juni. 

Rhamnus cathartica L. à... : . . . . 13 Mai. 1 Juli. 18 Oct. 28 Oct. 8 Juni, |29Junis |- 8 Juli. 15-Juli. 20 Sept. 

1 Hanoi en er … |13 Mai. _ 8 Juli. 10 Sept. 3 Oct. 10 Oct. |20 Oct. |16Juni. 2 Juli. 8 Juli. 31 Juli. 8 Sept. 
Ribes alpAun NN 23 April. nee 20 uni, 2 Sa Ô ui) 8Oct. |18Oct. |20Mai |22 Mai 3 Juni. |18 Juni. 31 Jul | 26 Aug. 

ai. ct. ct. à 
» cuneatum Kar. el Kir, , . . . . 10 Mai. 25 Juni… |10. Sept. |HO\ Oct: 10 Oct. 20 Oct. 20 Mai. 28 Mai. 8 Juni. |24 Juni. x 
D M OTOSSUlATIANE ee 0 10/Mai | 20 Juni: 2 Sept. 3 Oct. 8 Oct: 18 Oct. 18 Mai. |25 Mai 3 Juni. | 18 Juni. Les 25 Juli. 26 Aug. 
»  petraeum Wulf. 24 . . . . . .. 12 Mai. 25 Junis 12 Sept. 5 Oct. 10 Oct. 25 Oct. 22 Mai. 28 Mai. 4 Juni. 24 Juni. 12 Aug, 26 Aug: 
Rosa cinnamomea L. . : . . . , . . .. 10 Mai. 1SkMaï: IMJüli® 12,Sept |30:Sept.…|130Sept. 8 Oct. 128 Juni. 4 Juli. 8 Juli 30 Juli. S 26 Aug. 
»  pimpinellifolia L. 2°... ... 10 Mai. 18 Mai. 1 Juli: 12 Sept: 130 Sept..|F30 Sept. 8 Oct. 25 Juni. 29 Juni: 4 Juli. 30 Jul. 26 Aug. 
Rubus odoratus L. . . :. . . . . . .. 15 Mai: 18,Mai. 8 Juli: 18 Oct. 18 Oct. 28 Oct. 4 Juli. 15 Juli 21 Juli. : 
SIN CANTE ES Re 13-Mai. 18 Mai. 15 Juni.… |30:Sept. 10:Oct: 18 Oct. 18 April. | 10 Mar 13 Mai.” |20 Mai. 18 Juni. |25 Juni. 
MAS \ mas. 
13 Mais. 15 Mai. 
femin femin. 
DUO 0 dt oo no sens 13 Mai. 118.Mai- 25 Juni: 8 Oct. 18 Oct, 25 Oct. 22 Mai. 25 Mais 28 Mai. 8 Juni. 
Sambucus nigra L: . . : . . . . . . .. 13,Mai: 8MJuli 181Oct: 30 Oct. 8 Jul. 16 Julis 29 Juli: 12 Aug. 

» TACEMOSAML I. 18 April. |22 April. |25 Juni. 12 Sept: 5 Oct. 26 Oct. 13 Mai. 5 Jun. 14 Juni. 1 Juh. 5 Oct. 30 Juli. 18 Aug. 
Saxifraga crassifolia L. +... . . . .. ; 0 1 Juli: . 15 Mai. 18 Mai 25 Mai. {8 Juni. s 
Scilla azurea Goldb. . ? . . . . . . .. 13 April. |128=Mai, 20Wuni: 13 April | 21A 4 Mai. 25 Mai. 

IDE Eee Got. A 13VAprils |128 Mai: 20Nuni: 13 April. | 20 April 4 Mai. |22 Mai. 
Sorbus Aucuparia L. . : . . . . . . .. 6 Mai. 12 Mai. 1 Jul. FSC 8 Oct. 8 Oct: 18 Oct. 26 Ma. 16 Juris. 25 Juni. 5 Juli. 2 Sept. 
ept. 
Spiraea chamaedryfolia Le... . |: 6 Mai. | 12 Ma. 1 Juli. 2 de 10 ou 1 Oct. |18Oct. |25 Mai. | 13 Junin 25 Juni: 5 Juli |26 Aug. |18 Aus | 2Sept. 
2 Sept. ct 4 
ONE Le oh a Don cc 18 April. |22/April, 125 Juni.… [12 Sept.n |" 8 Oct." "10 Oct. …|.25 Oct. —|f20 Mai. 6 Jun 18 Juni. 1 Juli. 6 Aug. | 26 Aug: 
DMMCdIAa SChMIT te 6Mai. | 13 Mai. | 25 Juni. Le AE e Gel 1Oct. |180Oct. |26 Mai. |11 uni 18 Juni. 1 Juli. 12 Aug. |26 Aug. 
ept- cl° A " 
MOTO Et: 20 Grroetors 15 Mai. 20 Mai: 8 Jui: 12 Sept: 8 Oct. 10 Oct. |250ct. [25 Juni. | 10 Jul 13 Juli. 20 Jui. 18 Aug. 2 Sept. 
M OCSaliCUONANE SA 1 0e 10 Ma: 15 Ma. 1“Juli. 12,Sept: 3 Oct. 8 Oct. 18 Oct. 18 Juni. 1 Juli 8 Juli. 12 Aug. 26 Aug. 
DEC NIOEL Lo bu o a m0: 13 April. | T8"April|h jruli. 12 Sept. |25 Sept: 3 Oct. 18 Oct. 1 Jul. 14 Juin 21 Juli: 1 Aug. 
Syringa Josikaea Jacq- » . . . - . . . 24 April Mat: 8 Juli. 181Oct: 28\Oct. | 3/Juni. 3 Juli 8 Juli. 16 Juli: 
D TUIGATIS ME. Ale cle: Le 18 April. |M15 Mai: 1 Juli: 8 Oct: 18 Oct... |28/Oct: 26 Mai 17 Junis 29 Juui. 8 Juli. 


Zahl der beobachteten Zeitangaben auf den Tag des Beginnens oder für die ganze Dauer der einzelnen Perioden nach nenem Styk Jahr 1865. 


Individuen. BUT At to Bt 2 à "te r Früchte. 


Namen der Pflanzen. 


n vi ï i = Die Blätter Vollstündige 
Ein oder we Ve RE Die Blatt- | haben ihre | Die Blätter Fe Der ersto |Vollstänaiges| 21° PAHDT Die erston |Die Antherun| Aligemeine | Allgemeines | Zweimaliges | Die ersten | Aligemeine 
rs und durehsehnitt-|  ginnen knospen vollständige | färben sich | allgemeine RL Blüthen beginnen Früchte 
FÈS ke lich be- | deutlich an- | brechen auf.| Grüsse er- | borpstiien. | herbstliche | Blattfall. |Entlaubtsein. feb ER à sind offen. | zu stäuben, | Blüthezeit. |Verblühbtsein| Blühen. sind reif, | Fruchtreife. 
solben: rechnet, fzuschwellen. reicht. Fürbung. sichtbar: 
Synnga vulgaris L. fl. albo....... 24 April. | 15 Mai. 1 Juli. 18 Oct. 28 Oct. 30 Mai. 23 Juni. 1 Juli. 13 Juh. 
Pileuropaes LE - +. - - 10 Mai. 20 Mai. 8 Juli. 31 Aug. [15 Sept. |31 Aug. 8 Oct. 1 Juli. 25 Juli. 80 Juli. 12 Aug. 
Ulmus campestris L .......... 13 Mai. 20 Mai. 25 Juni. |12 Sept. 8 Oct. 8 Oct. 18 Oct. 10 Mai. 18 Mai. 20 Mai. 26 Mai. 5 Juli. 13 Juli. 
ROUE eee 13 Mai. 20 Mai. 25 Juni. 12 Sept. $ Oct. 8 Oct. 18 Oct. 10 Mai. 18 Mai. 20 Mai. 26 Mai. 5 Juli. 13 Juli. 
10 Mai. 18 Mai. 25 Juni. 18 Oct. 28 Oct. 26 Mai. 16 Juni. 25 Juni 2 Jul. 20 Sept. 
10 Mai. 18 Mai. 1 Juli. 12 Sept. 8 Oct. 8 Oct. 18 Oct. 18 Juni. 2 Juli. 8 Juli. 30 Juli. 
26 Mai. 18 Juni. 5 Oct. 1 Jui. 
10 Mai. 25 Juni. 22 Mai. 29 Mai. 1 Juli. 


se 000 4 —————— 


VI 5 


je ne ie 


À 
de. 


4 


Re < 


À 


VE 10 
SAN € 
EE a 


“ 


rt né 


Pt 


A 


tel 


FUMER, PES 


PRE ARITRE EX ROUE 
TASER CSS TRE) er 
CC NA 
VASE NES 
CALE VEN: 


ART e 


fe 


NRA 
ARR RIT 
HP xt 


sa ; ? A AE 
TE. Rp] 


3 É EE 
PRISAI DRE Û L . = CES RAS 
RIRE AY ÿ LUE 


PEAR 
DRE £ As ARE 
2.87 : PR CERERRS 


RER Lee 
EE 
AR. 24 4 Eee 


AA