IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3)

1.0

l.l

m iiiiM

m '""^ M

1.8

1.25 1.4

1.6

-* 6"

'/I

^T

*

/.

/A

o

%

/

Photographie

Sciences Corporation

33 WEST MAIN STREET

WEBSTER. N Y )4S80

(7)6) 872-4S03

'% "

w.

\

CIHM/ICMH Microfiche

CIHM/ICMH Collection de microfiches.

Canadian Institute for Historicai Microreproductions institut canadien de microreproductions historiques

1980

Technical and Bibliographie Notes/Notes techniques et bibliographiques

The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below.

L'Institut a microfilmé le meilleur exemplaire qu'il lui a été possible de se procurer. Les détails de cet exemplaire qui sont peut-être uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la méthode normale de filmage sont indiqués ci-dessous.

n

Coloured covers/ Couverture de couleur

Coloured pages/ Pages de couleur

I I Covers damaged/

Couverture endommagée

D

Pages damaged/ Pages endommagées

D

Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurée et/ou pelliculée

D

Pages restored and/or laminated/ Pages restaurées et/ou pelliculées

I I Cover title missing/

Le titre de couverture manque

n

Pages discoloured, stained or foxed/ Pages décolorées, tachetées ou piquées

n Coloured maps/ Cartes géographiques en couleur

Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ cre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)

D D

Pages detached/ Pages détachées

Showthrough/ Transparence

Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur

D

Quality of print varies/ Qualité inégale de l'impression

D

Bound with other matériel/ Relié avec d'autres documents

n

Includes supplementary material/ Comorend du matériel supplémentaire

D

Tight binding may cause s'iadows or distortion along interior margin/

La reliure serrée peut causer de l'ombre ou de la distortion le long de la marge intérieure

Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, thèse hâve been omitted from filming/ Il se peut que certaines pages blanches ajoutées lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela était possible, ces pages n'ont pas été filmées.

D

n

Only édition available/ Seule édition disponible

Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., hâve been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont été filmées à nouveau de façon à obtenir la meilleure image possible.

D

Additional comments:/ Commentaires supplémentaires;

This item is filmed 3t the réduction ratio checked below/

Ce document est filmé au taux de réduction indiqué ci-dessous.

10X

14X

18X

22X

26X

30X

4

12X

16X

20X

24X

28X

32X

The copy filmed hère has been reproduced thanks to the generosity of :

Bibliothèque nationale du Québec

L'exemplaire filmé fut reproduit grâce b la générosité de:

Bibliothèque nationale du Québec

The images appearing hère are the best quality possible considering the condition and leglbility of the original copy and in keeping with the filming contract spécifications.

Les images suivantes ont été reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la netteté de l'exemplaire filmé, et en conformité avec les conditions du contrat de filmage.

Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and endlng on the lest page wiih a printed or iilustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. AH other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or iilustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or iilustrated impression.

The last re'.orded frame on each microfiche shall certain the symbol ^^ (meaning "CON- TINUED "), or the symbol V (meaning "END "), whichever applies.

Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimée sont filmés en commençant par le premier plat et en terminant soit par la dernière page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmés jn commençant par la première page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernière page qui comporte une telle empreinte.

Un des symboles suivants apparaîtra sur la dernière image de chaque microfiche, selon le cas: le symbole ^> signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN".

Maps, plates, charts, etc., may be filmed at différent réduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams iilustrate the method:

Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent être filmés à des taux de réduction différents. Lorsque le document est trop grand pour être reproduit en un seul cliché, il est filmé à partir de l'angle supérieur gauche, de gauche à droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images nécessaire. Les diagrammes suivants illustrent la méthode.

1

2

3

1

2

3

4

5

6

) b b

/.-■* : -.-V",

■;".^

i'-

V, ,

t .• '

m

'v:

t^-

i>f^-

ALLOCUTION

DE

MGR. L'ÊVEQUE M MONTREAL

AUX

ZOUAVES CANADIENS

A LEUR *DEP ART POUF ROME

(19 FEVRIER IÎ68)

."<

« I.

MONTREAL

Imprimé par Plingwt ^ Laplante, 30, Ru4 SU GahrUt

1868

'' . ^' '

•• ' * " '* - 6 » '^ T . f. f - " ' t û ,,

.. * * * i ^

* <

* w «

*

» *

«

j

*

« « * •. « « "

ILR

-

,.- A ;. '-

(d03l

,^'

Z6/S4»3

♦rf '

- ■♦ -^ -

fs

a Q. R.

y*

/

ALLOCUTION

MOKSEIGB. L'EYEQÏÏE DE MOHTBEAL

AUX A LBUR DIPART POUR ROMS (19 FIVRIIR 1868).

Braves et dévoués Enfants de la Religion et de la Patrie^

C'est avec un sentiment d'émotion indicible que je vous vois, dans ce moment solennel, réunis au pied de cet Autel, tout prêts à partir pour Rome, et bien déterminés à surmonter toutes les difficultés, à endurer toutes lortes de maux, à faire les plus pénibles •acrifices, à affronter les plus grands dangers, et à souffrir môme la mort, s'il le faut, pour la défense de l'Eglise et dason immortel Pontife.

Pour arriver ici aujourd'hui, il vous a fallu vous mettre au-dessus de tolit respect humain, fouler aux pied» les railleries de ceux qui sont incapa- bles d'apprécier votre dévouement à

53461

f

sa juste valeur, risquer votre avenir d'après certains calculs humains, re- noncer à des espérances plus ou moins flatteuses, vous séparer de vos pères quivousai'nentetquevoasaimez,vous arrachera la tendresse de vos bonnes mères dont les larmes ont vivement touché vos cœurs sans pouvoir ébran- ler votre constance, faire vos adieux à des parents, amis et conciroyens chéris, avec la pensée que peut-être vous ne les reverrez plus, au sein de la patrie.

Or, pour rompre tous ces liens si sensibles pour des enfants bien-nés et pour des coeurs nobles et généreux, il vous a fallu du dévouement, de l'héro- ïsme et du patriotisme religieux. Que Dieu soit béni de vous avoir ins- piré ce généreux sentiment dont la Religion et la Patrie ont bien droit . d'être fiers I Qu'il daigne, dans son infinie bonté, achever ce qu'il a si heureusement commencé, en vousi|s- pirant un tel dessein. ^ .W- C'est pour obtenir une si grande faveur que nous nous sommes réunis ici, pasteurs et brebis, afin d'adresser à Dieu tous ensemble la belle prière que

5

»

la Sainte Eglise a faite pour ses enfants en voyage : Tout à l'heure donc, nous nous prosternerons au pied du saint Autel de Marie, la brillante étoile de la mer, en face de la vénérable image de son très-saint et Immaculé Cœur, source intarissable de grâces, dans ce temple dédié à l'Apôtre St. Jacques qui, le bourdon à la main, passa par les lieux que vous allez bientôt par- courir, pour supplier humblement le Seigneur de diriger vos pas, dans le grand voyage que vous entreprenez, et de vous donner ses bons Anges pour vous éclairer, vou» garder, vous con- duire et vous gouverner, sur terre et sur mer, dans les villes et les campa- gnes, dans les camps et dans les com bats. Et pour que nos prières soient plus sûrement exaucées, nou« les ferons passer par le Cœur de son Immaculée Mère, en lui consacrant les vôtres, pour qn'ils lui soient toujoui^s fidèles. Mais le dévouement, qui a ses sacri- fices, a aussi ses consolations. Vous les* éprouverez, sans doute ces conso- lations, en pensant à la splendide dé- monstration qui eut lieu hier dans l'Eglise de Notre-Dame, et dont vous

6

étiez l'objet précisément parce que A^ous vous êtei dévoués à la défense d'une cause qui est celle de tout le Catholicisme. Mais inutile de vous en dire ici quelque chose, puisque vos cœurs en sont tout imprégnés. Qu'il me suffise donc de vous faire observer que c'est ainsi que la Divine Providence entremêle ici-bas les maux et les biens, faisant succéder la joie à la douleur, le repos au travail, l'honneur à l'opprobre, le centuple enfin au dévouement qui porte à tout sacrifier.

Il vous a donc fallu du dévouement, pour vous préparer au départ. Eh bien ! il vous en faut encore et beau- coup pour partir et faire le voyage, que vous êtes sur le point decomuien- cer. Oui, l'heure de ce départ est arrivé ; le bruit de la vapeur vous l'annonce ; et vos vœux ardents vont enfin être accomplis. Mais de nouveaux sacrifices s'offrent à votre dévouement.

Et, en effet, vous partez, non pour chercher des honneurs, des places, des dignités, car vous n'avez d'autre am bition que d'êtres soldats. Ce n'est pas non plus pour chercher à faire

fortune par de grandes spéculations, car vous allez vous engager au service d'un Roi qui a été sacrilègement dé- pouillé de la plus riche partie de ses Etats, et pour lequel l'univers Cathoy lique se met à contribution pour lui envoyer des secours dont il a un pres- sant nesoin.

Que prétendez-vous donc faire en allant vous enrôler sous Tétendard Pontifical ? Vous prétendez, d'abord, vous exposer aux fatigues, aux en- nuis, aux dangers du voyage, sur terre et sur mer et v traverser des pays qui vous sont inconnus, ce qui entraine nécessairement des misères et des souffrances qui révoltent la na- ture. Vous n'ignorez pas de plus ce qui vous attend, au terme de votre voyage, savoir : tout ce qu'il y a de dur dans une vie de caserne et de camp, dans les longs exercices de l'art militaire, dans la privation des dou- ceurs de la famille, dans le régime de vie auquel vous n'êtes pas accoutumé, dans le changement de climat qui va vous obliger à vous faire des habitudes toutes nouvelles, dans la nécessité de vous plier à toutes sortes de caractères

Î>lus ou moins hilares, pour le bien de a paix. Ce que vous ambitionnez, c'est de verser votre sang dans cette terre sainte qui a été arrosée de celui de plu- sieurs millions de martyrs. Ce que peut-être vous rêvez dans vos préoc- cupations de Zouaves Pontificaux, c'est de mourir pour Dieu, pour l'E-

Splise, pour le Pape, dans le champ de a victoire. Ce que du moins vous voudriez, ce serait de revenir, dans votre patrie, couverts uo glorieuses blessures.

J'ai donc raison de dire que, pour partir, sous de telles circonstances, il vous faut un grand dévouement. Or, grâces à Dieu, vous en donnez des preuves éclatantes.

Mais si, d'un côté, le dévouement vous présente, dans un avenir pro- chain, tant et de si grands sacrifices, il vous fait apercevoir en môme temps les charmes qui en adoucissent toute l'amertume, ▼oyez-vous, braves jeu- nes gens, comme toute cette ville, ou plutôt tout ce pays est sous l'empire d'un enthousiasme inouï ? Notre his- toire nous offre-t-elle un départ qui se soitjamais accompli avec des circons-

\)

tances si émouvantes ? A-t-on jamais vu une population toute entière se porter si spontanément à des démons- trations si éclatantes ? S'il vous était permis de voir tout ce qui se passe à l'heure qu'il est, vous vous convain- criez que vous êtes entourés des plus vives sympathies; que les cœurs se livrent à des impressions inexplicables; que sur les visages rayonnent des émo- tions inconnues jusqu'ici ; qu'il s'é- chappe de tous les yeux des larmes qui ne sont pas ordinaires, des larmes d'attendrissement, d'admiration, de joie et d'espérance.

Tous, prêtres et laïques, vieillards et enfants, compatriotes et étrangers, vous comblent de bénédiction. Il n'y a pas, jusqu'à nos frères séparés, qui ne donnent de justes éloges a votre dé- vouement, et qui ne disent tout haut que vous faites très bien d'aller au service du Pape.

Ces vives émotions se font sentir dans nos séminaires et nos collèges, dans nos hôpitaux et nos hospices, dans nos pensionnats et nos académies, darxs nos asiles et institutions cha- ritables, et jusque dans nos maisons

10

religieuses, ces paisibles retraites les nouvelles du monde ne sauraient pénétrer. aussi, au bruit qui s'y est répandu que vous partiez cour al- ler défendre le Père de la grande fa- mille chrétienne et religieuse, on s'en est fortement préoccupé, pour s'impo- ser de généreux sacrifices, afin de con- tribuer à Tœuvre de dévouement que vous avez entreprise. C'est môme au fond de ces solitudes qu'ont été travail- lés, par des mains vierges, vos habits de Zouaves. Vous dire les transports de ces anges de la terre en travaillant pour leurs frères, chargés par leur pays d'aller à la défense de Rome, la patrie du monde chrétien, c'est chose impossible. Car la pensée que ces ha- bits seraient un jour arrosés de vo» sueurs et peut-être teints de votre sang, s'est bien des fois présentée à leur esprit et les a vivement pénétrées d'un respe<*t religieux. Il en sera de môme de vous, en vous en revotant ; car, n'en doutez pas, ils sont tout im- prégnés du parfum des prières qu'elles ont commencé à^adresser au ciel pour vous, et qu'elles vont continuer à faire pour obtenir que vous reveniez victo- rieux au sein de la patrie.

Il

Vous allez rencontrer partout sur votre route ces mômes sympathies, si propres à vous fortifier de plus en plus dans le dévouement qui vous anime. Car il sera facile de s'apercevoir que vous allez voyager en pieux pèlerins qui vont au tombeau des Saints Apô Ires, en vaillants croisés qui vont se dévouer à la délivrance de la terre sainte, en braves soldats qui vont com battre pour le SeigneuV et pour son Christ, en hommes de foi qui ne cher- chent que la gloire de Dieu, en héros chrétiens qui vont s'associer à ces mil- liers de jeunes guerriers qui accou* rent à Rome, de toutes les parties du monde, pour s'enrôler sous l'Etendard Pontifical, enfin, en bons Canadiens qui vont faire connaître, au monde entier, que le Canada, malgré ses longs et rigoureux hivers, ne reste pas engourdi, pendant que l'univers entier s'embrase de zèle et d^ardeur pour la défense du Père de la grande famille chrétienne.

Avec de tels sentiments, il est visible que votre voyage, sur terre et* sur mer, sera sanctifié par la prière, par le Saint Sacrifice de la Messe, par la

12

communion, par le chant des hymnes et des cantiques, qui retentiront sur les vaisseaux qui vous transporteront au-delà des mers, dans les ports il vous faudra arriver et d'où il vous faudra partir. Car c'est ainsi que voy- agent les Zouaves Pontificaux, et qu'ils laissent après eux des profondes émotioris. Ce voyage^ écrivait un membre du comité des Zouaves à Gand, que j'ai fait ayec 160 Volontaires Hol- lando-Belges, 60 soldats de la Légion d'Antibes et plusieurs jeunes gens des premières familles de France, qui vont s'enrôler dans le régiment des Zouaves Pontificaux, restera parmi les meilleurs et les plus précieux souvenirs de ma vie. Voici le détail de cette traversée, de Marseilles à Givita Vecchia, la même que vous aurez bientôt à faire :

'' On détache les ancres, un chant " majestueux et grave s'élève. Ge " sont les passagers qui, d'une voix '^^ unanime, entonnent le Magnificat. " On passe devant la môle, la foule '' y était accourue pour saluer le " départ des suldats de l'Eglise. Sur ^' le rivage et sur le vaisseau re- ssentissent les cris de Vive Pie IXl

13

Vive le Pape Roi ! C'est l'adieu de» Catholiques Marseillais ; c'est le mot d'ordre des futurs défenseurs du Trône Pontifical. Le lendemain, en vue de Civita-Vecchia, le soir au milieu du calme des grandes eaux, de nouveaux cantiques se font en- tendre. C'est par VAve maris Stella qu'on salue les côtes bénies du roy- aume du Vicaire de Jésus-Christ." Tout naturellement, on se deman- dera de quel pays dennent ces nou- veaux Zouaves. Ce ne sera pas sans surprise, que l'on apprendra qu'ils ont quitté la lointaine région du Canada, et franchi le vaste Océan, pour com- battre, eux aussi, sous le Drapeau Pontifical, au nom de leur patrie, pour la défense de notre commune Mère, la sainte Eglise. Ce dévouement pro- duira nécessairement son fruit sur ceux que l'exemple de leurs compatrio- tes n'aurait pas encore ébranlés. Car aucun homme de cœur n'aime à se laisser vaincre en générosité. Oui, oui, le dévouement excite le dévoue- ment, comme le feu embrase le feu. Quelle consolation donc pour vous, si votre exemple peut en quelque chose

14

contribuer au recrutement de FArmée Pontificale !

Mais ce sera surtout lorsque vous serez rendus à Rome, qu'il vous faudra redoubler de dévouement, pour rem- plir votre noble et importante mission» En voyant de loin s' élancer, dans les airs, le dôme de St. Pierre, qui abrite la Chaire Apostolique,en contemplant la ville des martyrs, qui se déroulera petit-à-pctit à vos regards empresiés de saisir ses antiquités et ses immen* ses ruines, en fixant tous les points culminants de la Ville Éternelle, que vous allez défendre, de profondes émotions raviveront en vous le dé- vouement qui vous fait faire tant de sacrifices- Chacun de vous, en entrant dans cette capitale du monde chrétien, s'écriera dans l'intérieur de son âme : Ceiî ici que je vais me dévouer^ m^im- moler^ me sacrifier pour Dieu^ pour V Eglise^ pour le Fape. Votre propre cœur vous dira ce que devra être votre dévouement.

Dévouement en vous faisant sim^ pies soldats^ ce qui, il n'y a pas à en douter, répugne souverainement à la nature, pour des jeunes gens de

15

famille qui peuvent, par leur éduca- tion et le rang qu'occupent leurs pa- rents dans la société, aspirer à des emplois lucratifs et honorables.

Mais là-dessus votre sacrifice est déjà fait, et envisageant toutes choses des yeux de la foi, vous dirigez vos nobles ambitions vers un but bien plus •ublime ; et, en conséquence, vous n'as- pirez à rien autre chose qu'à être soldats du Pape ; parce que ce dernier gra- de, dans Tarmée Pontificale, vous pa- rait plus honorable que le premier dans toute autre armée. V^os convic- tions seront encore plus intimes, quand une fois enrôlés, vous vous trouverez à côté de quelque noble et riche seigneur, ou de quelque officier supérieur devenu simple soldat, ou enfin, de quelque fils de famille se dévouant généreuseiDent à la vie de soldat, au lieu d'entrer dans la vie publique à laquelle l'appellerait sa position dans le monde. Chacun de vous aura à se dire souvent, dans l'in- térieur de son âme : St. Louis ^ Roi de France^ s'appelait sergent de Jésus- Christ^ et moi je suis soldat de son Vi- caire. Et en effet, soldat du Pape^ co

10

fut toujours un beau titre aux yeux des vrais chrétiens. Mais aujourd'iiui, môme pour ceux qui ne voient que le côté humain, c'est une gloire incon- testable. - . Dévouement en vous montrant des soldats braves et 'pleins de courage. Or, cette bravoure, elle coule déjà dans vos veines ; c'est un héritage de fa- mille ; vos pères vous Font transmise par le canal d'une réputation sans tache ; ils l'ont acquise au prix de leur sang, lorsqu'ils sont morts en défendant la croix qu'ils avaient plan- tée, pour prendre possession de ce pays infidèle. Néanmoins, il en coûte singulièi'ement à être de braves sol- dats du Pape ; et c'est précisément ce qui Vous fera pratiquer un noble dé- vouement, tout le temps que durera votre expédition. Mais que de moyens vous aurez à Rome de vous retremper dans ce généreux sentiment !

Bientôt, en effet, vous serez sur les lieux, et vous verrez de vos yeux Va- lentano, Bagnorea, Subiac(», Farnese, Nerola, Mon te- Libre tti, Monte-Roton- do, Mentana. qui ont été les théâtres des sanglants combats qui ont signalé

17

l'héroïque défense du territoire Ponti- fical, menacé de vmgt côtés à la fois. Quelques-uns de ceux qui prirent part à ces glorieux engagements, vous mon- treront où et comment les Zouaves firent ces charges brillantes et impé- tueuses qui firent Tadmiration des vainqueurs de Sébastopol et de Solfe- rino ; comment, en face d'un ennemi bien supérieur en nombre, ils s'élan çaient, traversaient les vignes, gravis- saient les coteaux, escala^ aent les rochers, gagnaient enfin la crête des montagnes ils débusquaient l'enne- mi, et le faisaient reculer, la baïon- nette au dos.

C'est vous irez retremper votre courage, en explorant des lieux deve- nus si fameux et le sang canadien a déjà coii'é. Ce sera aussi en al»ant prier sur les tombes qui renferment les restes des jeunes héros qui succom- bèrent dans ces actions mémorables, que vous vous sentirez embrasés du désir de vous immoler comme eux.

Ces tombes sont glorieuses et ornées des palmes du mai*tyre ; elles rei^plen- dissent d espérance et d'immortalité. Elles ne so. X pas encore fermées; aussi.

18

font-tlles entendre des voix bien tou- chautes, qui révèlent les brillantes qua- lités et le courage héroïque de ceux que vous aimerez à prendre pour modèles, afin de marcher avec une nouvelle ardeur dans la voie du dévouement. Car ces admirables jeunes gens sont aujourd'hui Fhonneur de leurs famil- les, la gloire de leur patrie, les héros de la catholicité, la joie du paradis; et ils sont, par conséquent, bien dignes de nos affectueux hommages.

Dévouement en vous êomportant toujours comme de braves soldats^ c'est - à - dire seloi; l'expression du Comte de Maistre, comme de fer- vents et admirables i'atholiques. Car c'est la foi qui di>it ifispirer votre dé- vouement, et vous rendre fidèles à tous vos devoirs religieux. Vous allez ser- vir Pie IX, mais ce sera sans doute, et avant tout, par amour pour Jésus- Christ dont Pie IX est le Vicaire.

Il vous faut pour cela un grand vouement religieux, parce que partout, môme à Rome, il en coûte à vaincre ses penchants et à se mettre au-dessus de tout respect humain. comme ailleurs il y a des scandales à craindre:

19

et il ne faut pas s'en étonner, puisqu'il y a eu, dans le ciel, des mauvais anges, et dans le Cénacle un Judas, un Apos- tat. Il faut donc vous pré fn unir d'a- vance contre ces scandales toujours à craindre, à quelque degré de vertu que Ton soit parvenu.

Mais s'il y a des pierres d'achoppe- ment qu'il vous faudra éviter, il y a des moyens innombrables offerts à la verta pour se conserver. Rome est comme le paradis de la terre, par le Souv^erain Pontife qui y exerce la di- vine autorité de Jésus-Christ dont il est le Représentant, par la multitude de ses temples richement ornés, par ses fêtes pompeuses, qui se succèdent sans interruption, par ses chants har monieux qui sont comme les échos des cantiques du ciel, par ses Insti- tutions sans nombre, faites pour con- server la foi, propager la piété et exer- cer la charité, par les admirables Qua- rante Heures qui font le tour 'des Egli ses de la Cité, dans le cours de l'année. Il y a donc abondamment tout ce qu'il fauî pour vous fortifier dans la prati- que du bien. Aussi, ne négligerez- vous aucun des moyetis qui vous pa

20

raîtront nécessaires pour vous faire persévérer dam la pratique de la vertu.

Vous trouverez d'ailleurs dans les Zouaves Pontificaux d'admirables mo- dèles des vertus que vous avez à prati- quer, des chrétiens fervents qui se confessent et qui communient souvent, qui fréquentent les saints offices et visi- tent les églises, qui sont de jjieux cou- gréganistes de la Vierge Immaculée, établie parmi eux et à laquelle vous tiendrez à honneur d'appartenir, qui, sur le champ de bataille, sont terribles comme des lions, et doux comme des agneaux auprès des malades quand il s'agit de leur prodiguer les soins de la charité. Aussi a-t-on vu se renou vêler parmi eux cet admirable com- mandement, qu'on n'avait plus enten du, dans les armées, depuis les croi- sades. // s^agit maintenant (ValUr mourir. Au nom du Père^ ^tdu Fils^ et du St. EspHty en avant ^ et ils s'élancent et Us meurent. En tombant, ils font le signe de la croix et crient Ave Maria. Tels sont les hommes avec lesquels vous aurez à pratiquer le dévouement religieux, c'est-à-dire, à vivre en sol

21

dats chrétiens et à mourir en tiéros intrépides.

Soyez donc dévoués, braves enfants de la Religion et de la patrie ; dévi»ués à Dieu, en Taimant de tout votre cœiu% dévoués à Marie, en Thonorant comme ia meilleure de toutes les mères; dévoués à la Religion en pratiquant lidèlemeut ses commandenients, dé- voués au Pape en le défendant vail- lamme* t. Soyez -lui dévots^ comme le disait un célèbre Ministre Protestant converti ; soyez-lui dévots^ car Jésii& Christ se perpétue, vit, agit, parle^ instruit, gouverne en lui et par lui.

Pour que ce dévouemeit se sou- tinnue, et s'élève môme jusqu'à l'hé- roïsme, vous avez besoin de force. Or^ souvenez-vous toujours que l'Union fait la force, et que la force produit le dévouement.

Soyez donc unis intimement, et ne faites tous qu'un cœur et qu'une âmt^^ vivant comme de bons frères, qui n'ont quVine seule chose à cœur, le bien commun de la famille- Portez- vous, au besoin, de mutuels secours ; consolez-vous dans vos peines, visitez- vous dans vos maladies, assistez-vous

22

les uns les autres par de prudents avis et de sages conseils. Qu'il y ait entre vous tous amitié, cordialité et frater- nité religieuse. Pénétrez-vous bien, dans vos rapports mutuels, que vous êtes exclusivement Canadiens^ c'est à- dire, que vous n'appartenez pas plus à Montréal qu'à Québec, aux Trois Ri- vières, à St. Hyacinthe, à Ottawa, à Rimouski. Visitez ensemble et étudiez sous les habiles maîtres qui vous se- ront indiqués, toutes les antiquités et institutions de la Ville Eternelle. Ren- dez-en des comptes fidèles au comité chargé de vous diriger et de faire vos affaires ici et à Rome, afin que votre pays tout entier profite de vos recher- ches scientifiques, comme de votre dé- vouement pour la défense du Saint Siège. Que vos Chapelains vous ser- vent de traits d'union entre vous, par les rapports de respect, d'affection, de confiance que vous entretiendrez avec eux. Vous y gagnerez toujours à ne rien faire que de concert avec eux. Car ils vous tiendront lieu, pendant ce long voyage, de pères, de mères, de frères, d'amis et d'/.nges gardiens vi sibles. Enfin, nous tous, vos pasteurs,

23

présents et absents, nous vous bénis- sons au nom de Dieu, le Père des mi- séricordes, le Dieu de toutes consola- tions, l'auteur de tous les dons parfaits. C'est avec toute l'affection de nos cœurs, et dans tonte l'effusion de nos âmes que nous levons nos raains sup- pliantes vers le ciel, pour demander à Notre-Seigneur en qui réside la pléni- tude de tous les trésors célestes, par son Immaculée Mère, et par tous les bons Anges et les Bienheureux, qu'il vous accorde un heureux voyage, de la santé, du courage, de la bonne vo- lonté ; qu'il vous conduise et vous pro- tège en tous lieux; qu'il vous ramène sains et saufs dans votre chère patrie, afin que tous, pasteurs, pères, mères, parents, amis, concitoyens, aient la consolation de vous revoir, chargés de lauriers et comblés de mérites, de vous embrasser et arroser des douces lar- mes que fait couler la joie du retour, après les fatigues et les dangers d'un long.ypyaga :.«.••/: : .' * : •. : [V EiloOFQ*ûije fdis^ tots^g^r^z,:. tr^h n'ouMîerz* jâiiîâîs et sou venez-vous ,tQu- jour«»q[i,>e la .Rfeîtgip4*pi lii^Pitriç^'afr* ten<îfeî\î 4P^* vpûs fereâ Votre-devôir et' '

24

que vous vous montrerez, en tous lieux et en toutes occasions, dignes du Canada qui a produit tant de bons chrétiens et de vaillants guerriers. ^ Au nom du Père, et du Fils et du St- Esprit. Ainsi soit-il.

^ . * ' " v * . ,

« I V J î. '\ . •••. «

- k

•• . ^' * - •;-•'"' ^'•

* #

«

,.# ^