IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) V iù. {/ :/ % 'A 1.0 l.l 1.25 !f?ia 112.5 ilIP illtt 1 2.2 fl 1.4 1.6 o^' 'e: s% 4l^J^ îS^ ^ 7 M Photographie Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N. Y. 14S80 (7!6) 872-4503 CIHM/ICMH Microfiche Séries. CIHM/ICfVIH Collection de microfiches. Canadian Instituts for Historicai Microreproductions Institut canadien de microreproductions historiques 1980 Technical and Bibliographie Notes/IMotes techniques et bibliographiques The Inetitute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usuel method of filming, are checked below. □ Coloured covers/ Couverture de couleur □ Covers damaged/ Couverture endommagée D D D Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurée et/ou pelliculée Cover title missing/ I I Le titre de couverture manque □ Coloured maps/ Cartes géographiques en couleur □ Coioured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i,e. autre que b!eue ou noire) □ Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur □ Sound with other matériel/ Relié avec d'autres documents n Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serrée peut causer de l'ombre ou de la distortion le long de la marge intérieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, thèse hâve been omitted from filming/ Il se peut que certaines pages blanches ajoutées lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela était possible, ces pages n'ont pas été filmées. Additional commente:/ Commentaires supplémentaires; L'Institut a microfilmé le meilleur exenrplaire qu'il lui a été possible de se procurer. Les détails de cet exemplaire qui sont peut-être uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la méthode normale de filmage sont indiqués ci-dessous. I I Coloured pages/ Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagées Pages restored and/oi Pages restaurées et/ou pelliculées Pages discoloured, stained or foxei Pages décolorées, tachetées ou piquées I — I Pages damaged/ I I Pages restored and/or laminated/ [T'y Pages discoloured, stained or foxed/ □Pages detached/ Pages détachées BShowthrough/ Transparence □ Quality of print varies/ Qualité inégale de l'impression I I Includes supplementary matériel/ D D Comprend du matériel supplémentaire Only édition available/ Seule édition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., hâve been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont été filmées à nouveau de façon à obtenir la meilleure image possible. 0 This item is filmed et the réduction ratio checked below/ Ce document est filmé au taux de réduction indiqué ci-dessous. lox 14X 18X nx n m M m 26X 30X 12X 16X 20X 24X 28X 32X Is u ifier ie ige The copy filmed hère has been to the generosity of: 'eproduced thanks National Library of Canada The images appearing hère are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract spécifications. L'exemplaire filmé fut reproduit grâce à la générosité de: Bibliothèque nationale du Canada Les images suivantes ont été reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettet "^ de l'exemplaire filmé, et en conformité avec les conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. AH other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimée sont filmés en commençant par le premier plat et en terminant soit par la dernière page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmés en commençant par la première page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernière page qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each iniccofiche shall contain the symbo! -^ {meaning "CON- TIIVIUED "). or the symbol V (mesioing "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparaîtra sur la dernière image de chaque microfiche, selon le cas: le symbole ^^^ signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Maps, plates, charts, etc., may be filmed at différent réduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The foDowing diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent être filmés à des taux de réduction différents. Lorsque le document est trop grand pour être reproduit en un seul cliché, il est filmé à partir de l'angle supérieur gauche, de gauche à droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images nécessaire. Les diagrammes suivants illustrent la méthode. ata alure, à 3 32X 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 / LES DROITS STJIB LE ■/ BLÊ-ÏÏHDE «««««««^ L'OPIfflON''^M.RUFDS POPE SES KÈSULTATS PRATIQUES -y t ) ■'>- t. If '■ Il I! Los Étroits sur le l-M ^ti / L'OPINION DE M. RUFUS POPE *»• Ses résultats pratiques ^'^ Dftns ]« brocïitcre Ko 1 go» les cowseirateurs font cîreiilear poTir 9 campagne éleetoxafe, cm lit ce qui euit à la page 8 :î '' Hii ont eupprîmé les i^oitB ror le blé-^lnJe. " Cette œesBro était deuMUiidfe par lc3 engraiaœitrs tfOntarîu '* X'mtPoductroB li'bn& du Wé-ar marchande dos lards et des bacroiw provenant d'Ontario, «tiii n'onJ ; plus la consistance que îeur donnait la nouiTiture variée d'autrefoifl \ JBtjixri les differençait du porc américain. :| '* IXim autre côté led agricmJtcurs qui ivaient à vendre de VavoÎTï6( et des pois subissent wm ^erte réelle par suite de l'introduction du bl^ Ëtinde, %srf prexàC la 9kee de ces produIt8'^ / là. Bufos Fope, d^mïé de CoiB|i»tQii, et Txm des ■ohnâ» du parti eonaei»* \ frateur, «rt TutD. des aiprieviHiedxrs les pl"« dftstineués de la prorince.* fiij lySdS, il a proposé à la Chambre des Communes la résolution suivante nij * * Qu*il est opportun do placer le maïs sur la liste des articles ODt Stranohise *\ i A l'appui de cette motion, il a prononcé un discours qui est un© r^ ponse pénemptoine aux dires de la brochure bleue. Voici quelques ex- traits de oe discours, qui noua dispensent de toute autre réfutation. 1 " Tous les hommes pratiques s'accordent à dire que si nous voulonf noui maiuteoiir comme cultivateurs, dans lea vieiUea province?, où la terre s'épuise par des récoltes continuelles, il nous faut adopter de meil- leures méthodes de culture et devenir, non seuleonent des producteurs dei matière brute, mais des producteurs d'articles fabriqués — ^boeuf et mou- ton— et laisser là la valeur de la récolte à titre d'engrais, afin de mainte- nir la fertilité du sol... Si nous avons l'alimentation au plus bas prix |>oesible, nous pouivona produire le bœuf, le beurre et le fromage, toutea les viandes, tous les produits de la laiterie, plus économiquement et plua avantageusement que dans l'ouest et peut-être rendre nos terres profita- bles, dans l'es provinces de l'est. . . Le maïs et un mélange d'orge engraiar- eeront convenablement le bétail pour le marché anglais. Sachant que no- tre bétail doit être engraissé pour œ nuarché et que nos cutivateurs sonlj tbligés d'acheter le maïs, je soumets cette motion è 'a Chambre afii» Qu'ils puissent savoir ce qu'ils auront à faire, et s'ils devront continuer à payer un droit de 7i oentins par mdnot. La tendance générale du culti- vateur a été de nourrir plus de bestiaux et de vendre moins de grain. . ,. LA QUESTION DU BETAIL EST D'UNE IMPORTANCE VITALB Ï'OUR NOTRE PAYS. Les producteurs d'orge d'Ontirio m'ont dit iQu'ils pourraient noua fournir l'orge à un prix aussi bas qu'il nous I«l ifaudrait pour nous procurer de la nourriture. Il n'y a pas de doute à oeJI légard ; mais que nous l'ayons à bon marché ou ncn, h genre de be«» tiaux qu'il nous faut offrir dans notre partie du pays ne saurait être fini avec l'orge seule. Ils sont maigres, ont peu d^épaisseur et il faut du maïa pour les engraisser, , ». ' ' " Les cultivcteurs qui Droduisent le grain diront peut être : Voua moue obligez d'élever. Eh bien, si nous lea obligeons d'élever, saouB les obligeons à un genre de culture indiqué comme liei meilleur par les hommes pratiques et les hommes de scienoo ële l'ancien et du nouyeau monde. Nous les obligeons de maintenir la fer- jtilité de leur sol, et en prenant les prix actuels du lard, nous les obU- Igeons à produire de l'orge qu'ils vendent augourd'hui 33 contins, do U^gon k l'utiliser et d'en obtenir 90 centina la minot.* Je crois que les obliger ^ tago. (Dt B 'do la H Grâ| cultivât donner xiiéficie (1 grain él la lAuriei El con. ^ ou 8.0 20,230 m , oblîg«r aBisî, c'est les oblifccr, sous tous les rapport», à leur grand ar«ttr- tatfo. (Débats, 1Ô93, pp. 394-98.) D I H serait impossible d'oppoeer une meilleure réfutation aux blapruci ; 'do la brochure bleue. Grâce à la politique du jjfouvemement Laurier, chaque foi» qu'un cultivateur canadien acjiête un minot de ble-d'Inde américain pour fair donner plus de lait à ses vaches, engraisser un boeuf ou un porc, il bc néficie des 7i oentins g-râce à h. suppression du droit de douane dont 03" grain était frappé sous le régime conservateur. la démonstration de M. Pope et la sagesse de la politique de M liaurier ont été corroborées par les faits. ^ En 1894, nous avons exporté 26,826,840 livres de lard fumô so«a ]o fiJ gim© libéral et après que l'abolition du droit de 7i ccntins le niinot eut' diminué le prix du blé-d^Iude et en eut répandu Pusage pour le® engrak, le hacon que noua avons exporté, i ajours d'aprèns «Tk centins aIbs ),241 En troit cen« ea tiiii II*«menrB, il no faut pas rftwonner lonjiftenipe pont voir la nttgoiw» €$ fMbSitiiê âcmt le ^oraremement Laurror a f ftit prouve eu abolIeMUit Iles dioits sur le l^lé-d'Inde. iSur Ito m&rcliA an^fldis, les Américains sont m» plus r«doutabl«A cou- current* pour la vente du bétail, do la viande et du beurre. Lo blé-d'Indo qui vi&aA si hkaa. étket «bk et qui jm '^MRtt a» enlti^Bar profitàMement que eurre. Si nous avions enoors }e droit îâis "îi «entîns aur le Wo-d^nde, ncms en «errions encore, pour nos exporta- Itiaui en Ang^cfterre, «ux quantités et aux jfnx du régime conservateur. « B'un autre côté, dit la brochure, les ajfriculteurs qui avaient à ivwndire d« l'avoine et des pois, subissent une perte réelle par suite de l'in- itroduction du blé-d'Inde, qui prend la place de ces produits ". C'est encore une fausseté dont les faits et les documeni* wJblics font lionne justice. *^ Comme le Mê-d'Inde coûte meiTTeur marché, est mieux approprié à ïjette fin, noa cultivateurs l'emploient pour leurs engrais, pour faire don- ner plus de lait à leurs vache», -puis vendent leurs poia et leur avoine, qui sont exportés en Angleterre, pour la plus grande partie. En 1896, 'qVi*nid le blé-d'Inde n'était pas admis en franchise dans le pays, noua ) f avons exixjrté 1,544,947 mînots de pois. En 1899, avec l'admission du blé- \ h i IcPInde en franchise, nous avons exi>orto 2,779,168 minots de pois, o]iti^u« nt-iU de) de leurs