(1955) 一 书 , 在 前 人 工作 的 基础 上 又 进一步 把 华北 植物 区 系 在 东北 地 区
的 部 分 分 成 了 玫 个 地 段 , 把 大连 地 区 划 到 渤海 沿岸 段 , 而 大 连 驻 为 此 段 的 中 心 区 ,: AGAR fe
Joh, POKED ATE AWE. BA, MH E9634EUE “Ay ASHIA ES “历史 植物 地 理学 "时 ,
AGE REF OTE
PTA ESETE CP AAA ARIAED ~ 901959), , 将 大 连 地 区 划 在 华北 区 “包括 热 河
山地, 辽东 半岛 及 辽宁 省 东南 端 是 华北 区 的 北 限 ) , 把 大 连 归属 于 华北 植物 区 的 东部 亚 区 。
风 |
一) 大 连 地 区 植物 科 、|) 、 种 组 成 与 相 临 地 区 的 比较
5
白山 “位 于 吉林 省 东部 山区 , 中 朝 边 境 线 上 的 长 白山 脉 的 最 高 峰 , 海 拔 为 2744 米 ) 及 华北 桂
物 区 系 的 代表 北京 地 区 〈 位 于 华北 大 平原 的 西北 端 , 为 华北 植物 区 系 北 部 的 代表 , 最 高 雾 灵
Pen 相 比 较 , 从 而 了 解 大 连 地 区 的 植物 区 系 特 点 及 归属 。
表 工 大连, 北 京 .长 白山 三 地 区 科 : 属 .种 数 比较
| 村
152 | 666 | 1614」165 | 759 | 2000 | 117 | 475 | 1297
Wee Ly: 大 连 比 北京 地 区 少 15 种 , 面 比 长 白山 多 33 竹 ,而 属 比 北京 几 %5, 比 长 白山
«+ OI
三 地 区 优势 科 的 比较
el
4,189, HT ASA R BEE, HKU 450% AEE ER, TT
于 长 白山 植物 。
由 于 科 在 分 布 上 本 身 具 有 地 带 性 的 特征 , 因 此 优势 科 (包括 属 最 多 的 科 ; 的 名 录 可 以 帮
助 了 解 植物 区 系 的 性 质 。
从 表 2 的 优势 科比 较 来 看 , 三 个 地 区 的 植物 大 致 相 类 似 , 主 要 指 菊 科 、 禾 本 科 、 落 草 科 ,
蔷薇 科 、 百 合 科 而 言 , 很 近似 , 说 明 这 些 科 为 广 布 科 。 但 从 优势 科 种 数 的 排列 顺序 来 看 ,| 大
连 地 区 的 植物 与 北京 地 区 的 植物 很 接近 , 与 长 白山 植物 则 区 别 就 很 大 , 从 而 证 明了 大 连 地 区
的 植物 区 系 特点 与 北京 极 相似 。 这 是 由 长 时 间 的 大 气候 , 地 史 变 迁 的 影响 而 造成 的 必然 规律
性 的 结局 所 致 。
从 表 3 可 以 看 出 ; 大 连 地 区 植物 科 、 属 、 种 数 与 北京 地 区 , 与 长 白山 植物 的 科 、 属 、 种
人 致 。 但 从 相同 的 属 数 , 种 数 多
少 来 看 , 大 连 地 区 与 长 白山 相同 植物 科 、 属 、 种 数 就 很 明显 的 低 于 大 连 与 北京 地 区 相同 科 、
属 、 种 数 。 这 又 进一步 证 明 大 连 地 区 植物 与 北京 地 区 植物 关系 的 密切 的 。
从 表 4 相同 系数 的 比较 来 看 , 大 连 地 区 植物 与 北京 地 区 的 植物 科 、 属 、 种 相同 系数 也 远
远 高 于 大 连 与 长 白山 植物 科 、 属 、 种 的 相同 系数 。
综 上 所 述 , 大 连 地 区 植物 与 北京 地 区 植物 关系 密切 , 与 长 白山 植物 较 疏 远 , 所 以 将 大 连
划 为 华北 植物 区 系 是 完全 合理 的 : 但 本 区 又 与 长 白山 植物 区 系 相 接壤 , 既 有 华北 植物 区 系 中
#3 ”大 连 与 北京 长 白山 相同 科 , 属 ,种 数 #4 大 连 与 北京 , 长 白山 的 相同 系数
大 连 与 北京
Kié St Aw 24% 22.21°¢
的 植物 成 份 渗入 长 白 植物 区 系 中 , 又 有 长 白 植物 区 系 中 的 植物 侵入 到 华北 植物 区 系 的 大 连 地
区 来 , 这 是 正常 的 现象 。
大 连 与 千 山 植物 大 体 相 似 , 其 针 叶 代 表 植 物种 不 相同 , 千 山 以 油 松 (Pinus tabulae-
formis) , 而 大 连 地 区 则 以 赤松 (Pinus densiflora) FEA thi wy mith Sz FSi.
以 大 连 为 申 心 的 植物 有 :
合欢 (Albizia jullibrissin Durazz. )
Aree pe LS. (Apuilegia oxysepala Trautv.et C. A. Mey. )
#£#% (Bromus japonicus Thunb. )
ke (Cotoneaster multiflorus Bunge)
251 ji, (Deut zia prunifolia Rehd. )
ll #k (Kalapanax septemlobus koidz .)
=AP34 (Lindera obtusiloba Bl
抱 茎 独行 荣 (Lepidium perf oliatum L. )
毛 泡 桐 (Paulownia tomentosa Steud. )
枫 杨 (Pterocarya stenoptera re.)
茅 莓 悬 钩子 Rubus parvifolium L.)
长 尾 叶 接骨 木 (Sambucus peninsularis Kitag. )
#49 (Scilla thunbergii Miyabe .et Kudo.)
7k #itE HK (Sorbus alnifolia (CSieb. et Zucc.) K. Koch. )
Jit 7% (Syringa microphylla Diels)
故 将 大 连 地 区 划 为 一 个 单独 地 区 一 一 渤海 沿岸 段 , 区 别 于 华北 植物 区 系 中 的 其 他 地 段 ,
这 也 是 必然 的 结果 。
从 大 连 植物 区 系 组 成 看 , 一 些 北 温带 典型 的 科 , 如 禾 本 科 、 茧 币 科 、 菊 科 、 豆 科 、 十 字
花 科 、 毛 萌 科 、 伞 形 科 、 玄 参 科 、 层 形 科 、 百 合 科 、 石 作 科 、 杨 柳 科 、 械 树 科 等 在 本 地 区 都
有 广泛 的 分 布 。
一 些 具有 热带 亲缘 关系 的 科 属 , 由 西南 或 华南 向 北 分 布 , 诸 如 ,
构 树 (Broussonetia papyrifera (L. ) Vent. )
RA (Evodia daniellii Hemsl)
局 担 木 (Grewia biloba G. Don var. parviflora (Bunge) Hand—Mazz )
5 (Ailanthus altissima Swingle )
黄 背 草 (Themeda japonica (Willd. ) Tanaka
自 羊 草 (Bot hrichloa ischaemum (L. ) Keng)
虎尾 草 (Chloris virgata Sw. )
野 古 草 (Arundinella hirta (Thunb. ) C. Tanaka)
杠 柳 (Periploca sepium Bunge)
ae} (Thladiantha dubia Bunge)
水 由 (Blyxa japonica Miq )
Sep ES
ore ee (Act inidia arguta Planchon)
AEH (Schizandra chinensis (Turcz.) Baill.)
这 些 种 类 在 本 区 也 都 有 反映 。
另外 , 大 连 地 区 生长 着 尚 受 间 冰期 时 代 影 响 而 残留 如 的 华中 植物 种 类 有 :
File (Schizandra chinensis (Turcz.) Baill.)
盐 肤 本 (Rhus japonica Thunb. )
=Ap34 (Lindera obtusiloba Bl )
海 州 常 山 〈Clrodendron trichotomum Thunb. )
uy Symplocos paniculata wall.)
野 葛 (Pueraria pseudo-hirsuta Tang et wang)
Ril #k (Kalopanax septemlobus koidz .)
tr Bk (Aetinidia arguta Planch. )
i BRE (A. Kolomikta Maxim)
盾 叶 唐 松 草 〈Thalictum ichangense Lecoy) 等 。 se
HART 2 Jes ee LATA, ENT DOCIA RLERES , TU PENML VK IS AREA
欧洲 的 气候 酷热 , 使 之 华中 植物 伸 入 东北 , 后 因 气 候 变化 , 而 东北 南部 的 地 形 、 地 势 受 冰期
影响 不 大 , 加 之 海洋 性 气候 的 调节 作用 , 使 大 连 地 区 保留 着 一 些 华中 植物 种 。 ty -
本 地 曾 被 沙皇 侵占 过 , 后 来 日 本 帝国 主义 又 占领 长 达 40 多 年 ; 解放 前 后 大 连 为 重要 的 通
商 港口 , 使 之 大 连 地 区 移入 或 随 之 货物 携带 冬 欧 洲 等 地 的 植物 种 好 , 在 大 连 自生 ; 同时, 大
连 又 为 候 乌 北 往 南 来 的 主要 通路 , 也 使 之 植物 种 类 * 和 逐年 增加 。 而 大 连 地 区 位 于 东北 的 最 南端,
冬 暖 夏 凉 , 适 宜 植物 的 生长, 二 了 生生 二 区 所 放生
合欢 (Albizia julibrissin Durazz. ) a
f74eb 2+ (Magnolia grandiflora L. ) : a
BE (M. ‘stellata Maxim. ) ue At
IKKE (Met asequia glyptostroboides Hu et Cheng)
雪松 (Cedrus deodata (Roxb,) Steud. ) sake
紫荆 (Cercis chinensis Bunge) # z
ST wile (Quercus rubra L. ) je ih
JEM pE (Zelkova serrata Maxim. ) ee
=} (Paulownia tomentosa (Thunb. ) Steud.
三 球 悬 铃木 (Platanus orientalis L. )
杜仲 (Eucommia ulmoides Oliver. ) ny :
ith] = (Frimiana simplex (L.) W. F. Wighr) 和
从 外 地 带 来 的 植物 , 不 但 能 够 生长 , 而 县 在 大 连 地 区 自生 。 如 ; Mt 7H
青 檀 (Pteroceltis tatarinowii Maxim. )
FIZ (Diplotaxis maralis (L. ) DC. )
wi-fi (Chorispora tenella. (Pall.) DC. )
¢ 12.-
>
—pi =a
看
ae.
抱 葵 独行 菜 (Lepidium perfoliacum L. )
细 叶 木犀 草 (Reseda lutea L. )
长 时 车 前 (Plantago lanceolatus Cavan. )
枯草 (Cymbopogon georingii (Steud. ) A. Camus)
###E (Critosion jabatum (. ) Nevski. )
弯 齿 盾 果 草 (Thyrocarpus glochidiatus Maxim. )
山 桃 草 (Gaura lindheimeri Engelm. et Gray)
; oa (Lolium perenne L. )
Ay etn KAA RHC KANT i, TORIC, EBS Zc, AAI
BARE ARERY, RISO AE, EACREIA HRA AAAS Ro. PEN AS BE
(Prunus yedoensis Matsum) , }/EXE—-E (Triosteum sinuatum Maxim. ) Hy il
(Symplocos caudat a) 以 及 鸡 麻 属 (Rhodot ypos), 棣 常 属 (Kerria) 射 干 属 等 的 一 些
种 类 。 而 赤松 (Pinus densifloraS. et Z. 为 我 国 华北 与 日 本 、 朝 鲜 的 共有 特有 种 植物 。
天 连 地 区 的 地 形 不 很 复杂 , 高 山 较 少 , 特 殊 的 环境 类 型 也 不 多 , 特 有 种 植物 虽然 比较 少
见 , 但 也 分 布 着 一 些 当地 所 特有 的 成 分 。
例如 , 金 县 鼠 李 (Rhamnus viridifolius Liou) “( 金 县 大 和 尚 山 ) 、 老 铁 山 腺 毛茶 荐
(Ribes giraldii var. polyanthum Kiatg. ) (旅顺 老 铁 山 ) 、 东 北 短 柄 草 〈Brachy ~
podium manshuricum Kitag. ) (旅顺 蛇 岛 ) 、 金 州 绣 线 菊 (Spirea nishimur ae kitag.)
( 金 县 大 赫 山 De FAIL (Caragana litwtinowi Kom. ) ( 金 县 大 赫 山 ) , [aliehad
Gentianopsis contorta(R oy le) Ma 244 Fils) ©
”这 些 种 分 布 范围 十 分 狭窄 , 仅 限于 局 部 地 区 , 构 成 一 种 狭 限 种 系 。
从 上 述 的 分 析 中 , 可 以 看 出 本 地 区 的 桔 物 区 系 既 有 其 过 渡 性 , 又 有 其 特殊 性 , 由 于 周边
地 区 如 长 白 植物 区 系 , 日 本 植物 区 系 及 华中 、 华 南 区 系 成 分 的 侵入 , 从 而 成 为 一 个 多 种 植物
区 系 的 交汇 场所 , 这 充分 说 明了 过 渡 性 质 , 可 是 又 保持 有 一 定 的 特殊 性 。
这 是 由 于 自然 因素 , 历史 因素 与 人 类 因素 综合 影响 的 结果 。 尽管 如 此 , 就 整个 植物 区 系
组 成 成 分 看 来 , 华 北 区 系 的 成 分 仍 占 主 导 地 位 , 这 是 确信 无 疑 的 。
二 、 大 连 地 区 的 植物 分 布
植被 , 是 指 一 个 地 区 植物 群落 的 总 体 。 一 个 地 区 的 植被 又 是 当地 植物 区 系 、 地 形 、 气 候 .
主 塘 条 件 和 其 他 各 种 生态 因素 的 综合 反映 。 无 论 是 原始 植被 , 次 生 或 人 工 植被 均 可 反映 出 来
大 连 地 区 属于 暖 温带 夏 绿 阔 叶 林 地 带 、 赤 松 夏 绿 阔 叶 林 亚 带 。
大 连 地 区 开发 较 早 , 地 少 人 多 , 人 类 经 济 活动 非常 频繁 , 大 多 数 山 地 已 被 破坏 的 几乎 成
为 杂 草 丛生 的 荒山 秃 岭 , 原 始 植被 已 被 破坏 列 尺 , 只 有 人 工 次 生 植被 , 其 代表 植物 种 为 赤松
(Pinus densiflora) , ffm (Querecus ssp.) , 主 要 有 : REE (Q. acutissima)、 辽
Axe (Q. liaotungensis) 、 蒙 古 标 (Q. mongolica) . #PK FE (Q. variabilis) . fyi
(Q. dentata) 等 。
我 们 根据 植物 群落 、 地 形 、 气 候 " 土壤 等 条 件 , 并 以 现存 的 栽培 植物 和 人 工 植被 栽培 情
. 13 .
况 , 将 大 连 地 区 分 为 两 小 区 .
(一 ) 大 连 东部 、 东 北部 、 北 部 赤松 林 、 栎 林 区 。,
本 小 区 包括 庄 河 县 , 新 金 县 东部 、 东 北部 及 复 县 的 东北 部 。 从 城子 暗 通 过 新 全 县 东部 、
北部 山区 , 经 过 老 帽 山 , 往 北 到 达能 岳 城 :在 这 个 小 区 肉 800 米 色 上 上 的 高 下 有数 二 , A
海拔 1130.7 米 , 老 黑山 海拔 1028.4 米 , 老 帆 山 海拔 817 米 , HF 余 的 山大 都 在 海拔 400 米 以 上 . 北
AAI, ELA, ERENT E700 10002K. "= PSSIRENE 8 Ce, MRI
大 , 植 物种 类 较 多 , 种 的 组 成 较为 复杂 :
归 典 型 的 赤松 林 就 在 庄 河 县 仙人 洞 林 场 , 那 里 有 百年 以 上 的 赤松 林 成 片 , 分 布 在 向 阳 的
山坡 , 山 谷 及 山顶 , 另 有 阔叶树 种 辽东 标 , 和 蒙 标 与 赤松 混交 :还 有 花 曲 黎 “〈EFaxiuns rhyn-
chotmhylla、 水 曲 柳 (F. mands hur ica), 色 木 械 (Acer mono) , TC Hai Hk (Sorbus al-
nifolia) , 4@#(5.pohuashanensis 、 山 槐 (Maackia amurensis ) 等 SPLAT AS 造 的
红 松 (Pinus koraiensis) ff, fe Wy.
林 下 灌 林 有 : ASREBY (Rhododendron schilippenbachii) 、 胡 枝 子 (Lespedeza
bicolor) 、 短 序 胡 枝 子 “〈(L. cytobotrya) 、 花 未 蓝 〈Indigofera kirilowii) , - 锦 带 在
(Weigela florida) 、 盐 肤 本 (Rhus japonica) . —pS2) (Lindera obt usiloba)
等 。 林 下 草本 植物 有 : ,” 盾 叶 唐 松 草 (Thalictrum ichangense) , {KK §f (Carex hu-
milis) 、 早 春 苦 草 〈C. subpediformis ) . AVHEFREH 〈C. polyschoena),. Moke i
(C. siderosticta) 、 山 葛 化 (Magzus stachydifolium) 等 。 ir
(Oxalis obtriangulata) .
55 44 i ki (Platycodon gradiflorum) 、 轮 叶 党 参 (Codonopsis lanceolata) ee
(C. pilosula) , WB (Adenophora spp. ), 玉 竹 (Polygonat um humile) 、 pe
(Convallaria keiskei ) , ALA wEAGIA (CDryopteris crassirhizoma) 等 多 种 药 用 植物
在 青山 坡 上 裳 标 成 林 ,, 多 分 布 在 山 的 上 部 , 而 山 的 下 部 及 山 pea, Ya tan aE
着 水 冬瓜 赤 杨 (Alnus sibirica) . ji (Pterocatya Stenoptera)、 全
mandshurica) 等 喜 阴 湿 的 树种 , 和 它们 成 片 出 现 , 长 势 恨 好 。
山坡 脚下 及 山 缓坡 地 带 , 有 人 工 栽培 的 日 本 落叶 松 (Larix epee Kk, ek ieee.
沿海 平地 由 水 稻田 占据 着 , 也 是 大 连 地 区 水 稻 的 主 产 区 。 并 有 零散 成 片 的 芦苇 (Phrag-
mites communis ) 和 群落,; EN oe
RAYA LAA OK, BR, A, BOE EY. To ha
此 小 区 为 后 有 i. AR LL bag Su BH > FP ES a BE, 绝 大 多 数 是 被 砍伐
后 萌发 成 灌 丛 状 的 麻 标 林 , 是 饲养 作 簿 的 天 然 在 场 , 这 些 , 对 发 展 山区 付 业 , ae
起 着 很 大 的 作用
£6 My 2 Bg lias Te dipis 松林 、 墨 松林 、 PR HE DKA}. |
| . ga gaara ee Rue bn Ke EME ARAN IX
MAA ALR Uy aL .GesR664K), De ely R555. 8), ABUL, HEIK 468. THE) Je
14
ey (—S if
eR RHR —
“AHN ne YTS [ TT | 四
“sie von ey [ || “
|] acre Ry
eldl
4
> 2
R02
CET LLIN EER MERIT?
om: =
ht AGEL AAT RA OS AAPOR FUDAN NEMESIS
=
ee ee ee oe
Oa eB
LOTR LH HED MNT
fare
.
Pei GR4HR465 24K) 站 其 它 出 均 在 400 米 以 下 。 平均 温度 在 10C 左 右 , 年 降雨 量 500 一 600 毫
米 。 虽 然 面临 渤海 记 但 湿度 较 东 部 小 区 为 小 ,春季 干旱 六 由 于 类 类 的 经 济 活 动 频 区 , 植 物种
类 也 和 逐渐 增多 。 ty tt |
4 (ASAIN RDA Tals PR. SRK, PR EER OR ONE 而 灌 丛 草地 分 布 于 丘陵 地 5 eb
BERR: dS, SAS (Pinus, thunbergii) WAT hk. Sati CEPA Le EB, Miata 黑 松
Hea HAAR oP AA ES.
Rap RAT. RRB. PERS. BPRS, sta aA. 而 麻 栎 ble HES BU 次 伐 而 成 为
TEAK, 为 杆 枉 的 答 场 而 榭 树 则 多 分 布 在 出 的 下 部 。 另 有 花 曲 抑 、 元 宝 械 CAcer trunca-
tum) 3 大 叶 林 (Celtis koraiensis)) . “iA (C. bungeana) 4; fi) He (Robinia | pse-
udo—acacia) 栽培 在 山坡 下 部 , 沟 旁 人 无 性 党 殖 的 能 力 很
强 /) 又 为 优良 的 蜜源 植物 。
HEAT. 胡 枝 子 、 迎 红 杜 鹏 (Rhododeron mucronulatum) 、 照 白 杜 鹏 :4Rh, micran-
thum) , 45} ji (Deutzia prunifolia) jf] Vitex chinensis) 、 局 担 木 〈Grewia bi-
loba G. Don. var. parviflora) 、 花 木 蓝 、 叶 底 珠 (Securinega suffruticosa) 紫花
fw JL (Caragana rosea) 等 。 |
1 另外 有 弯 树 (Koelreuteria paniculata) . G21) (Picrasma ailant hoides
Planchon var. paniculata) , 7K #yf (Cotomeaste multiflora) 分 布 在 旅顺 和 蛇 岛 ,
BY ARTS TE [a] BA LUSK. TBR. ZI AER FE PSA.
fif} (Diospyros kaki )-\, ##® (D, lotrus 好 及 合欢 等 , 分 布 在 金 县 以 南 ,
杂 草丛 生 ,5 种 类 很 多 3 - 般 的 生 于 阴 坡 上 上 的 种 类 较 阴 坡 凸 的 种 类 为 多 另 如 宽 叶 苔 草 、 毛
Bist ee (Carex ciliato—marginata) ,于 山 的 土 腹部 成 片 生长 着 , 圆 枝 卷 柏 :Sela=
ginella sangulolent a) rea me (Thymus -serpyllum) ZEW, yp APAcRt
落 的 分 布 着 。
4 nF Lik aL REA SE 如 : MR (Ziziphus jujuba) , Fig (Zant hoxy-
lum schinifolium) , jad. de, SAR TET BUDO ES 而 于 旱 的 草 本
植物 的 野 古 草 nore hirta) 、 黄 背 草 (Themeda triandra var. japonica) , &&
i (Melica spp.) 等 , 每 逢 6 一 8 AON) 成 群生 长 二 远 处 望 去 , 一 片 葱 绿 。 |
_ 南 于 天 个 的 经 济 活动 非常 频繁, 野生 林 的 景 相 被 破坏 的 连 一 点 遗迹 都 没有 了 而 且 住 在
山下 的 人 , “由 手 解 决 烧 柴 问题 , 每 年 对 丘陵 地 止 生长 的 灌 丛 ; 杂 草 进行 一 次 较 彻 底 的 “ 扫 沪 ”,
造成 植被 的 严重 破坏 5 今后 应 加 强 封 山 育 林 开 作 刀 否则 使 秃 山 更 秃 ,水土 流 失 更 加 严重 。
工本 淮 区 为 芋 果 的 老 产 地 ,果园 密布 中 鞋 果 产 量 很 大 ,质量 优良 ,畅销 国内 外 ,作为 本 地
FECHA RE RP, AT, ad, RL AR, A RRS
_ 引种 栽培 的 树种 很 多 , 如 合欢 , 樱 伦 (Prunus yedoénsis) , }@Hik 7k tZ. Bee
在 本 水 区 安家 落户 , 长 势 很 好 。
农作物 以 玉米 ! 高 梁 节 冬小麦 为 主 凡 可 三 年 三 熟 如 冬 水 麦 的 栽培 逐年 向 北 推进 。 油 料 作
WA: 花生、 向 日 葵 、 油 菜 。 向 日 葵 、 油 菜 的 栽培 面积 也 逐年 在 扩大 。
本 小 区 有 , 二 年 妃 春 旱 们 之 称 , 这 是 由 大 气候 决定 的 但 由 手 植被 受到 严重 破坏 ,气候
~ 5
也 日 趋向 干 旱 发 展 , 因 此 在 本 小 区 范围 内 , 搞 好 封山育林 , 合 理 安 排 , 加 强 科学 管理 , 逐 年
恢复 植被 , 改 变 小 环境 , 确 保 农 、 林 、 牧 、 副 业 的 发 展 , 使 本 小 区 成 为 花 果 山 , 米 粮 川 。
大 连 地 处 沿海 , 由 于 小 环境 不 同 , 生 长 着 不 同 的 植物 。 如 生长 在 盐 碱 士 上 的 植物 , 由 于
它们 的 细胞 渗透 压 很 高 “一般 在 40 个 大 气压 以 上 ) , 所 以 能 从 高 浓度 的 土壤 溶液 中 摄取 水 分
和 养料 。 在 外 部 形态 上 有 了 显著 的 变化 , 植 物体 一 般 为 肉质 , 体 内 含有 大 量 的 盐分 。 比 较 典
型 的 有 盐 角 草 (Salicornia herbacea L.) , mi (Suaeda spp.) 、 在 大 连 盐碱地 普
i ARK.
在 沿海 砂 滩 上 , 海 水 的 浪花 经 常 可 以 直接 到 达 的 地 方 生长 着 砂 钻 草 (Carex kobomugid,
西伯 利 亚 划 (Polygonum sibiricum) , fff i3k (JIxeris repens) . HHH (Glehnia
littoralis) , 肾 叶 打 碗 花 (Calystegia soldanella) 44, |
在 局 部 低洼 地 、 排 水 不 良 的 地 方 则 生长 着 隐 花 草 (Crypsis aculeata) , #4 fl(Vitex
rotundifolia)、 芦 苇 等 。
海潮 能 够 到 达 的 浅水 及 海湾 而 且 海 水 较 平静 的 浅水 处 则 生长 着 : 海 非 菜 〈Triglochin
maritimum) , K#% (T. palustre) 等 。
生长 在 海水 中 的 有 : 大 叶 藻 (Zostera marina) 。
生长 在 潮湿 地 上 有 :. Bate (Carex spp.) HJ (Scirpus spp) , 灯 心 草 属 (Jun-
cus spp.) 胸中 草 (Commelina communis) 等 等 。 而 茧 类 植物 有 球 子 蕨 (Onoclea
sensibilis var.interrupta) , 禾 杆 蹄 盖 藤 (Athyrium yokoscence) , "Sil 35 BK
(Dr yopteris chinensis) , AIK (Equiset um hiemale) 等 。
| FEKSE, FARA. 7K, FRA KAEMERAEIRG: FSAXE (Monochor ia korsakowii),
_ 8% (Alisma orientale), 33, iki (Typha davidiana) /)\4s3(T. minima) 等
挺 水 植物 , 及 眼 子 菜 (Potamogeton distinctus 、 光 叶 眼 子 菜 (P. lucens) , MASH
(Nymphoides peltatum) , # (Trapa sp.) , 两 棱 划 (Polygonum amphibiumy) 等 浮
水 植物 。 沉 水 植物 有 黑 藻 〈(Hydrilla verticillata) , 小 茨 节 (Najas minor) , 狐 尾
藻 (Myriophyllum verticillatum) 7Kii (Blyxa japonica) 等 。
三 、 大 连 地 区 的 植物 资源
大 连 素 有 “苹果 之 乡 ”之 称 , 不 但 闻名 全 国 , 而 且 驰 名 于 世界 。 其 他 果树 种 类 也 不 少 ,
还 有 不 少 种 的 经 济 作物 。 山 区 还 蕴藏 着 大 量 的 野生 植物 资源 , 种 类 繁多 , 数 量 丰 富 。.1959 年
曾 搞 过 野生 值 物资 源 调 查 工 作 , 由 于 人 力 和 物力 有 限 , 只 搞 个 大 面 , 而 无 任何 结果 而 告终 。
但 , 大 连 地 区 的 广大 群众 , 对 山区 的 野生 植物 的 发 据 和 利用 , 取 得 了 很 大 成 绩 。 大 致 分 为 :
纤维 植物 , 油 料 植物 、 药 用 植物 , 淀 粉 植物 、 单 宁 植 物 、 芳 谷 植 物 、 饲 料 植物 、 野 果 、 观 赏
植物 及 木材 等 。 根 据 各 类 植物 作为 主要 介绍 。 1
野生 纤维 植物 有 :, 大麻 、 苘 麻 、 野 亚麻 、 南 蛇 茧 、 扁 担 木 、 荆 条 等 纤维 植物 , 还 有 造纸
Agu, an. PR. i, Be, A, APRA Se. EERE
山坡 草地 及 沿海 岸 边 。
WEEK. HEH. BET. ERR RR ARNE, BAe
* 16 -
耳 、 碱 莲 、 胡 枝子 、 荆 条 、 紫 穗 槐 等 种 子 可 以 作 榨 油 的 原料 。 这 些 种 在 大 连 分 布 较 普 遍 , 秋
ERE, 大 有 可 用 。
淀粉 植物 也 不 少 , 如 :, 栎 属 的 种 子 , 穿 龙 蔓 蔬 、 玉 竹 、 野 葛 的 根 均 为 良好 的 淀粉 植物 ,
另外 百合 、 山 杏 、 山 桃 、 槐 等 的 根 和 种 子 都 含有 丰富 的 淀粉 , 产 量 比较 丰富 , 可 以 作为 淀粉
的 补充 重要 原料 。
大 连 地 区 的 药 用 植 的 资源 很 丰富 , 如 现在 已 利用 的 有 桔梗 、 党 参 、 沙 参 属 、 升 麻 、 柴 胡
eet, BAR, WE, BO. ASKER they, CK, KL BS. UE, SoA, eS,
苍术 、 葛 丝 子 、 天 麻 、 等 等 , 另 外 还 有 人 人 参 、 北 五 味 子 、 孩 儿 参 等 补药 。 在 山区 的 中 草药 植
物种 类 可 以 大 力 开发 利用 。
MTA, in. RRR SER. PERE HART STEAL OTHER, Be FEL
柳 、 桦 木 等 也 可 利用 。
百里香 〈 地 椒 ) 在 大 连 的 东南 部 地 区 的 山坡 地 成 片 生 长 , 香 昔 在 大 连 地 区 也 较 普 遍 的 分
布 , 还 有 功 属 的 多 种 植物 在 本 区 的 干燥 地 方 生 长 也 很 普遍 , 它 们 均 可 提取 芳香 油 的 原料 。
野生 的 饲料 , 满 山 遍 野 。 野 果 在 山区 也 有 不 少 种 .还 有 梓 丢 的 优良 饲料 的 栎 属 植物 多 种 。
还 有 染料 植物 及 野生 花卉 植物 多 种 。
另外 野生 和 栽培 的 木材 , 种 类 不 少 , 要 很 好 的 保护 和 大 面积 的 栽培 。
rr SEAT A: Reese ARRRAREE, HAR
蕨 类 植物 门 PTERIDOPHYTA 电量
分 科 检 索 表 p er"
1. 陆 生 植物 。 | il ARR
2 HI ORS NK, APRS RN DD ties wieiit:
3 . Shes AUB 45 ISD. me RE: BE HR, FEARS SESW Coca EBB o>
‘. SMe AR rate nae 站 EPE » 34) wRUR ES Equisetaceae
BBE b, HES NY ROMANE, NER Btls. EAR. TLE AR CIRM. ARRAS (ln
4. Hip Mash, stb Biz. FL | 百 类 特
5 让 共有 腹 背 之 分 号 常 有 根 托 浊 旦 通常 为 鳞片 状 守 二 型 网 行 排 列 守 或 才 为 钻 形 而 写 弄 天 为 曙 族 排
列 ; 臣子 一 生生 2. a Selaginellaceae , r
5 Sy Hater, FAH: OW, pO Silene seeencceegeceneeeeene Bae L ycopodiac eae
ni pine ei RE, Ha FH he [eal EPR aN ae YK SPP RO OL MON HE HDS} Preps ae)
二 4. Base renee
2. fur de BK. | Eee:
te Ki
6. UT HERR Fuse abet sgh. | Kah
7. aH A, 自 时 缘 向 内 “中 助 ) 开 。 和
1 —4 KRG, fF EAE FST oN AE ERE MKC AR wile E.
,加 PREM, NB ORIER, ore SUF. UPN. RBG. 有 光泽 ore
MERE EF TAS SAAT, ERE FE Janet eee eee ee eee eee ee 和 9 , 铁 线 蕨 科 Adiantac
9. 羽 状 复 叶 ,, 小 羽 片 不 为 对 开 式 , 叶 脉 羽 状 分 离 , 叶 柄 不 为 紫 棕色 , 无 光泽: FERRIC Vit
WH EEA SAY a Hk LE, PERE BG JB eos ee eee eee eeeeee eee 7. RUE RRP Pteridaceae
8 . MRD, HAIRS PATE ea PEE PAE ey od ic i, Ne LAL IEE i PY EE
(EL PEE DEAK, UMC ERE, AEE Ya SE PCE JL Uy (0 oes eeeoeseeeecseeeeeeteaeeeees
8. hE Sinopteridaceae
Poe c Pee eee eee Cee eee ee eee eee eee CeCe eee ee eee eee eee eee eee ee eee
7. MHAAAER, yb OR) WH, RUE. eipeting ga ia
eee ee eee ee ee eee eee ee ee eee ee eee ee yy
6. HUTA RE AME CEN AY TH.
10, 单 叶 全 缘 , 氢 针 形 , 叶 脉 网 状
10, 叶 羽 状 分 裂 , 叶 脉 分 离 .
DL. 叶 三 形 , 一 次 羽 状 分 裂 , 鸡 子叶 向 中 肋 方向 卷 成 圆 简 形 或 球形
13, 球 子 蕨 科 Onocleaceae
a #1 Demnstaedtiaceae
SOF READE, 2728, i 布 于 a ie BAP BAY. FG att
水龙 骨科 Polypodiaceae
11. 叶 一 型 ,1 一 4 次 羽 状 分 裂 , 宛 子叶 不 卷 成 圆 简 形 , 或 圆 球 形 .
12. 植物 体 有 关节
13. 关节 位 于 叶柄 中 部 或 项 部 , 宫 群 盖 杯 形 , 或 膀胱 形 , 下 位 …………: 14. BRR} Woodsiaceae
13. Ki PH AE hs MERE at TE BT ERE at
14, VPRO, PU SHEED IE, WERE FI eee cece eee cceeee nese eensee ones
es 骨 碎 补 科 Davalliac eae
14. “vA RSM, SPAT, MERRIE HE ………… 10, 蹄 盖 蕨 科 Athyriaceae
12. 植物 体 无 关节
15. fd FPERFIAIE. HERE UR, 边缘 被 长 毛
16. ft (PERE HE ZR I Bk 长 毛 Pe aN es: CRETE << DEM oS odie chocticcdcs He 14. SRE Woods iaceae
-°18l-
Pg > Fa eRe BIE.
17, 植 物体 多 被 鳞片 , 线 形 至 卵 形 , 人 金黄 SRL te ROBIE Ea ee
ee ee 15. RRR, Dryopteridaceae
17. 植物 体 尤 其 是 羽 箱 和 中 肋 上 面 通 常 有 淡 灰 色 单 细胞 针 状 毛 ;, 叶 基部 横断 面 上 仅 有 维
管束 2 条 . Ce oe rot 亲人 2 金星 蕨 科 Thelypteridaceae
OP kr ieeegel aa “vote nai |
成 UR aR HEARS BEAEL S FL IR BE HY pyein, A BRM: HET MERE IE RACE. RERE TH hk
REE SE OP IAT 2 条 维 管束 , fi ESAS IA eee cree 11. 铁 角 蕨 科 Aspleniaceae
到 .本 株 大 唱和 报 状 共 被 密 得 孔 状 鳞片 , 羽 状 复 叶 、, 有 裂片 较 宽 , ba saa ct
BERET iol OUR PON EEE IH NAT 2A AEEPAR, ALE ABARAT FIGerer se
Ar Ma ee SOE Me. PUA tee a pélle oc uta vies ngidinw eee vc ev b eM as fe omgits < se pola Athyr i aceae
1. 水 生 植物 ; HPP ark MaRS HER EK. uf Ie me. EIS Fok ime ae AE
THURS A ee ae hinkan dl # SSS ae SE Ri cies.” 人 ie Marsil eaceae
age, yaeee Dissiv fet, Ped -yaolaaee a
ieee iba. see Pose SB iy lO Jefe acwlets
BL, FRAN A Bee UE FRE RES Hs By, le, RE. Hn
We, BIE. Shia HR: ea. Jo eee as BRIE
Fy a RO IRR TEE Of) RTE! 35 RAE, AT EA EMBER TE. 2 枚 对
RPE BIE. — He ae SeNLuaNin 懂 裂 :
a, RMIT. si | me Ae ig aa Re
SREB coc 2 L: 这 St ch.) '
3 one laa apa
| BAS Lycopoitiom L.
a GN EEL LW PO} A
wbapeat, es pei. SOR TEL ©
Fee 8 FTE Fob a. 或 单 生 于 特殊 的
条 证 腋 村 形成 范 子 航 德 . yee
ae ar 1 Hh
za Te. eee
epee eh
Figs “chinense Christ in. Nuov. Giorn.
Bot. Ital.n.s. 4.101, tab. 3. fig. 4.1897,
. 号 多 年 生 本 六 本 高 5 10K Man HES AS
LORE SE TS
SUL WWE. AI RAHI. SAE. ERA
MBC. FETS TANS RS MRI EE PRE
OF RO EOP SEE, “BRA Ey EAP, OK th 1M
ae tay PR, 长 4 一 62K, m0. 4- 0.53 Wik As ditty] | SHE, 5 | :
as TS er
=) ee
7
&e
Buin RS EF, WERE, ASW HAM, 下 有 芽 托 。 HEF RIE, 腋生 于 上 部 普通 叶 叶
腋 . 苞 子 平滑 ,四 面体 球形 , 稍 为 三 浅 烈 。
生 于 林 下 。 庄 河 老 黑山 有 生长 。
2. 卷 柏 科 Selaginellacece
多 年 生 小 草本 , 茎 横 走 , 常 腹 背 扁平 , 叶 腹面 基部 具 一 小 时 舌 , 单 叶 , 同 型 或 异型 , 克
子囊 2 型 , 生 于 叶腋 MR, ROR, 13, A 2 为 , 苞 子 四 面 形 , 外 面 平滑 或
具 各 种 花纹 。
只 有 一 属 , 卷 柏 属 (Selaginella Spr. ) 属 的 特征 与 科 相 同 。 fi
东北 10 种 , 大 连 有 5 种 。
种 检索 表
1 :植物 似 无 主权, 梳 密生 成 莲座 丛 状 或 放射 状 排列 , mig
FORTHE RHE HEHEHE HEHEHE EHH H HEHEHE EEE EE EEE EEE EEEE EEE EET EEE HEHEHE HEHEHE EEE HEHEHE EHH EEE®
1 . MON GNES- Bar, MARE, HER ARE,
2 、 枝 腹 青 不 扁平 , 人 分 枝 短 , 叶 为 鳞片 状 -人 村
AERO EEO EHO EE EEE EEE HEE EE EEE HEHE HESS EEE EEE OHHH SESE SEE EEE EE EEEES
2 . 分 枝 腹 背 扁平
35 干 缩 后 扁平 , 具 锐 棱 。 多 子 训 入 单 生 或 成 对 生 于 叶 长 pe, 侧枝 与 分 枝 垂 直 几 成 直角 开
展 , 边 缘 具 均 匀 微 细 牙 府 3
3 . 圭 较 坚硬 , 干 后 不 收缩 扁平 , 无 锁 术
4 . 侧 叶 与 腹 叶 同型 或 几 同 型 , 先 端 钝 圆 或 具 短 刺 尖 , 边 缘 具 厚 膜 组 织 白 边 及 缘 毛
tee eee ee ee i. errs
Pee eee eee eee eee ee eee ee ee ee ee ee eee
. 卷 柏 5 .fam ariscina Beauv Spr.
. Tee S 5 sanguinolenta (L . )Spr.
. 小 卷 柏 5 helvetica(L .)Link.
eee eee eee eee ey
4- 中 华 卷 柏 $-sinensis(Desv. ) Spr.
4. 侧 叶 与 腹 叶 不 同型 。 叶 质 厚 , 侧 叶 长 圆 形 或 长 圆 状 卵 形 , 基 部 有 耳 , 微 尖 , 边 缘 后 卷 , 茎 红色 ,
加 和 售 形 汪 和 天 于 害 四 本 5. 鹿角 卷 柏 5$.rossii
aaa tamariscina’ (Beauv. ) Spr. Bull. Aead. Brux 10 (2).: 136.1843.
Be, EARWIA, FERS REE, Fi, BOER SCM;
=e I acme tee 8 2 visemes ee 2 3 ue
RE, URI, RMR, AMER, MT AONE, SU URONIE, 124 2
毫米 , 宽 约 1K, FEMA KTE, SMU AIOE, AE, AOU BE RENE I, 几 全 缘 ;
腹 叶 两 行 , 为 斜 长 卵 状 披 针 形 , 长 约 1.7 毫 米 , 宽 0.75 毫 米 , 先 端 有 芒 毛 , 边 缘 有 微细 锅 齿 。
孢子 喜 穗 生 于 枝 端 , 四 棱 形 , 驳 子叶 三 角 状 卵 形 , 先 端 有 长 艺 , 边 缘 膜 质 , 具 微细 锯齿 , 育
面 龙骨 状 ; ore AB.
生 于 干 出 起, 石 终 处 , 和 干燥 时 , 植 物 拳 卷 似 枯 死 。 大 连 地 区 较 普 过 。
全 草 入 药 , 治 闭经 血 奖 , 内 背 出 血 , 跌 打 损伤 。
jae ae (L. ) Spring Bull. Acad. Brux. 10 (2) : 135.1843.
ae AS, Wet, YILOGDKLLE. SSMS, I), PARA Geel (6, 圆 简 形 ,
UR, BLE, FBC, RUAN Mc, AE, AC BERCIRHES, AM,
. 20 .
(Bak. ) Wbr.
¢ a V4
图 2 卷 柏 图 3 红 枚 卷 柏
Selaginella tamariscina (Beauv.)Spring Selaginella sanguinolenta(L.)Spring
SRE, AEA PREM, FMP, WR
膜 质 , 看 微 锯齿 或 近 全 缘 , 先端 边缘 较 厚 。 孢子 圳 穗 四
棱 形 , 较 时 枝 为 粗 , 孢 子叶 三 角形 , 急 尖 , 龙骨 状 。
生生 岩石 上 ,大 连 地 区 较 普 遍 。
3. 小 卷 柏 (图 4)
Selaginella helvetica (L.) Link .Fil.sp.
Hort Berol.159.1841.
SPER A, RRK, RRA, SA, BEA
RM, DRAB, Gi. HE Mt So hee
直角 开展 , 稍 为 斜 卵 状 长 圆 形 , 先 端 钝 尖 , 边 缘 具 不
明显 的 水 锯 齿 , 腹 叶 狭小 , 卵 状 披 针 形 , 伏 生 , 先 端
渐 尖 , 边 缘 具 不 明显 小 锯齿 。 孢 子囊 穗 单 1 或 者 成 对
生 于 有 叶 的 长 梗 上 , 线 状 长 圆 形 , 孢 子叶 排列 松散 ,
卵 状 披 针 形 , 渐 尖 , 边 缘 有 不 明显 小 锯齿 , 大 孢子 囊
生 小 穗 下 部 。 图 4 小 卷 柏
生 于 林 间 湿地 、 阴 湿 山 坡 , 东 北 各 省 均 产 。 Selaginella helvetica (L.) Link,
4 .中华 卷 柏 (图 5)
Selaginella sinensis (Desv .)Spring,Bull.Acad.Brux. 10; 137.1843.
BEER A, KER. SEA, ERE, AER,
* 21 -
RETA, BOURGAS SSR nla, RAPE
Ry RE PABBA, 2 FERIA. BER, BHR,
WRF, Bi, EAB, DOs, Me. 0
MBEKI. SAB BIE. pia Re ARS,
RAE RAE: WL AIT, IK IRR OIE, 3G
RUE, AAPM RAS 和 欧 子 穗 无 柄 , 生 枝
端 , 呈 四 棱 形 , 允 子叶 卵 状 三 角形 , 边 缘 膜 质 白 边 基
Wem, TRALEE, mA Be, Kit
E/E F oP ,
AE, AR, APE, AIGA
长 大连 地 区 较 普 遍 .
5. 竣 角 卷 柏 (图 6 )
Selaginella rossii (Bak. ) Warbr in Mosunia
1. 101.1900.
AE AR, TRE MRE, INTIME, 2 Resale: te
REAVER, GEAR, ARZE, AIK AEE,
ay ke SUR ACE, BEE. ANA, JE; ME a
He. SRA, KAVESKBKONE, K1.9
Dy HL BOK, 常 为 不 等 形 , 边 缘 后 卷 , BA.
先端 具 短 刺 尖 , 全 缘 ,, 但 一 侧 边缘 中 部 以 下 具 纤 毛 状
KP: WERE WK IDE, Bed, 1 1.58K, 580.8
BK, RIEL Fem, ATER, Mids
BNE, a A FA is oF ER OBIE AE 醚 ,
Py Reset, KOT. 2K, Fat S ARO,
Hemi AS, PP LIES RL. SK, HAE K.
PUREE, AAG. SAT i,
采 竹 旅顺 老 铁 山 、 金 县 大 和 尚 山 、 庄 河 仙人 洞 、 长 海
县 及 市 内 等 处 。
3 . 7RIKFL Equisetaceae
GE, (KE. BAW, 多数 中 空 , 单 一 或
AAW ZX, EAGLE, "BIE Ai ak,
KoA, REE A TEP RAS Rea Palais, Aeon
NAOT. ERT IENLENTE, Sea Ame NG BIN
(ys FE. fg ALGHE 6 — 9 Ari $48, it 子 珠 圆 形 Selaginella rossii (Bak.) Warbr
1. PERI Jee 剖 丝 二 字形 着 生 , 丝 状 ; 平时 绕 子 爷 子 上 , 遇 水 即 弹 开 ;
我 国 仅 有 一 属 。
木 喊 属 “Equisetum L.
, . 22 .
属 的 特征 与 科 同 。
东北 有 9 种 , 大 连 现 有 3 种 。
种 检索 表
上 HERA SHAR, EMEP R A, BATTER, ce v1, (Fi) E-arvenseL.
. WERESHRSAL, RE. WrRMEK AM, Ibe
2 HL FPL Fy Ay BEAK pi NL HET, «RR, PRE IRERIE, Feu ET RNR, 稍
脱落 .有 2 , 节 节 草 E.ramosissimum Dest.
2 , 粳 筷 不 分 覆 或 从 用 一 个 分 枝 , 叶 轴 具 有 棕 福 色 环 纹 或 涯 es 3. 7M E.hiemale L.
1. 问 荆 (图 7,
Equisetum arvense [| Sp. PL 2 1061. 1753.
Sipe. HREK REE, AIGA, BREASTS, et MERE
生长 , 无 叶绿素 ; TRE, AAR, 12-14 RA, HK, 1 10—
Dk, WUTC. Sia, :2—3 yee. fo PERSIA. Fk, AW
pes Need fA, FA 6 一 8 fu hE. Sot, fore AB, A
A] —FR A PEM ARFEA, 25-32, HRA 612%, AA AATL 2 一 4 行 。 叶 退 化 ,
下 部 联合 成 漏斗 状 的 Fs, RAPT RE. Rf, wae A fa.
APRN, Tel. Wb, PRE PKA He
大 连 各 地 普遍 生长 。
全 草 为 利尿 止血 剂 、 清 热 止咳 。 对 性 畜 有 毒 , 不 宜 作 草 料 -
据 据 Kitagawa 氏 在 Lineam. FL. Mansh. (1939) 41 记 载 有 var campestre Milde 来 于
旅 大 凑 水 河口 附近 ;, EPEC Ha TERR, FRNA Bll.
2. 节 节 草 〈 图 8,
Equisetum ramosissimum Desf. FI. Atl 2: 398.1800.
多 年 生 草本 , 孢 子 圳 穗 与 营养 茎 同型 。 HOURS BoE, Fa: 地 上 等 高 18 一 30 厘 米 或 更 高 ;
Hor, SER, ARE, ABET 6 _ 20 条, 粗糙 。 叶 退化 ,下 部 联合 成 蒜 , 畏 上 短 三
角形 , 黑 色 , 有 易 落 的 腊 质 尖 必 中 部 以 下 多 分 枝 , 伸 长 成 倒 圆锥 形 , 分 枝 每 轮 常 具 2 一 5
AK FoF MARAE UR, CIA, AI, 0.5 —2)8DK, FEN.
生 手 潮湿 路 旁 , 丘 陵 草原 、 溪 边 或 砾石 地 .为 我 国 普遍 分 布 种 , 大连 各 地 普遍 生长 。
药 用 , 功 能 明月 退 几 , 清 风 热 、 利 小 便 。
S i (EA 9)
Equisetum hiemale L. Sp. Pl. 2:1062.1753.
Re, Be, ili: AH. Bor. f—, 高 50 一 100 厘 线 , 粗 6—10°%2K, Pas, BEALL
AT PURFERE 245, HOUR. OT RGSS Fr UT AC C0, Gis TREBLE STALEMATE, BE
BLAMARA. HPPA, FON, ADRK, K 7 一 13 毫 米 。
, 生 于 林内 坡地 或 河岸 湿地 和 杂 草 地 。 东 北 长 和 白山、 小兴安岭 有 分 布 , 夫 连 庄 河 有 生长 。
全 草药 用 , 能 收敛 出 血 。 利 尿 发 汗 、 并 治 眼疾 , 还 可 作 人 金工 .未 工 的 磨 光 烤 料
4. 阴 地 蕨 科 Botrychiaceae
RAE. HERE, Br. Ai RAMA are ent Sah ey, BA,
- 23+
near Ae eee Equisetum ramosissimum Desf.
图 9 RIM 图 10 多 裂 阴 地 项
Equisetum hiemale L, Botrychium multifidum CGmel) Rupr.
柄 基部 包 有 褐色 、 全 缘 单 天 托 叶 。 营 养 叶 多 为 卵 状 三 角形 或 五 角形 , 一 回 至 多 回 羽 状 分 裂 ,
叶脉 分 离 。 孢子 叶 出 自 总 柄 ,或 出 自 营养 叶 基 部 , 或 出 自 叶 轴 上 , 有 长 柄 , 高 出 或 远 高 出 营
养 叶 。 钨 子 吉 穗 为 下 散 的 圆锥 花序 状 或 为 紧密 的 总 状 花序 状 。 多 子宫 球形 , 无 柄 , 沿 小 穗 轴
。 24
HIRT. WEA, RRM.
ARAL 1, AE 1) 2 种 。
阴 地 茧 属 Botrychium Sw.
属 特征 与 科 相同 。
多 裂 阴 地 蕨 (图 10)
Botrychium multifidum 〈Gmel. ) Rupr. Beitr.11. 40. 1859.
Bree, HUIRESG, HORL, ORR, HERR 4228DK. 1 2B ett, PPAR AEA,
无 毛 或 极 稀少 , 叶 具 柄 , 长 约 5 厘米 , 时 片 广 三 角形 , 长 约 6 厘米 , 宽 约 10 厘 米 , 肥 厚 , 肉 ,
ao 3 次 羽 裂 , 第 一 次 羽 片 具 柄 , 外 形 为 广 椭圆 形 , 有 2 次 羽 状 全 裂 或 缺 刻 状 的 羽 片 ,
第 三 次 羽 片 卵 形 或 长 圆 形 , 基 部 牌 形 , 第 三 次 羽 片 的 裂片 为 长 圆 形 , 顶 端 裂片 为 卵 形 , 边 缘
皆 具 不 等 的 圆 元 。 su TERN = PAIR IAE, 92 一 3 次 分 枝 。
_ 生 于 林 缘 或 路 林 , 采 于 大 连 市 内 。
#FHB. virginianum 〈L. ) Sw. Schrad. Joun. 111.1800. ki 20—45)9K, MARK. HF
叶 三 角形 , 几 无 柄 , 三 出 的 , 3 一 4 次 羽 状 分 裂 , 遍 体 无 毛 , 营 养 叶 从 总 柄 172 或 315
处 生出 , 欧 子囊 穗 圆 锥 形 , 生 于 总 柄 顶端 ”高 出 营养 叶 ,, 2 一 3 次 羽 状 分 枝 。
据 记 载 复 县 得 利 寺 有 分 布 , 但 我 们 尚未 采 到 标本 。
5. 碗 蕨 科 . Dennstaediiaceae
陆 主 要 状 茎 横 走 , 具 管状 中 柱 , 被 毛 。 叶 同型 , 不 具 关 节 , 1 3 次 羽 状 复 叶 ”未 回
ATH 覃 片 ) 偏 任 , 基 部 不 对 称 , 近 萎 形 。 叶 脉 羽 状 分 枝 , 豆 群 小 , 圆 形 , 项 生 细 脉 上 ,
圳 群 盖 碗 形 , 由 内 外 两 痢 组 成 或 半 杯 形 、 小 口袋 形 , 其 基部 和 两 侧 着 生 于 叶肉 中 , 梓 子囊 梨
形 , 有 长 柄 , 环 带 直 立 , 侧 面 开裂 , 孢 子 四 面 型 ,平滑 或 有 小 交 状 凸 起 。
东北 仅 有 1 属 。
i = Dennsfaediia Bemh.
ves es BEE, FRPORH:. OPEC. MARRS VOMROR, PSA
形 至 医 圆 形 , 乳 片 偏 料 , 伴 萎 形 , 基 部 为 不 对 称 模 形 。 叶 脉 羽 状 分 枝 , 小 脉 不 达 叶 过 JIE
AAS. UR, BE, TAR SPAR, DATE. REAR EE, Ul
‘PK; BRE pe, HAUSE 〈 即 内 办 和 多 少 由 叶 边 变 来 的 外 六 ;联合 而 成 。 通 党
Va ee, .
大 连 有 :2 种 下
种 检索 表
1. ohare, EP ERE EES PAK EM, Ae be ye oat io) HR) 9 oR BR
FS . RB D . wilfordiirMoore)Christ
1. HAR, he 叶柄 基 禾 秆 色 …… x 4H D. pilosella (Hook. ) Ching
. Ril wep 〈 图 11)
Cae wilfordi (Moore) christ.Geogr.d. Fane 195.1910.
植株 高 约 40 厘 米 。 根 状 蕉 长 而 横 走 , 密 波 棕色 节 状 长 毛 二 叶 朴 生 , 薄 草 质 , 柄 长 14 厘 米 ,
. 95 e
条 秆 色 , 基 部 SR, ACHE: UTA IRAURIREVE, 42925—35/K, 326 一 10 厘 米 , 2 至
3 回 羽 状 深 裂 , 未 回 裂 片 浅 裂 成 2 一 3 片 长 短 不 等 的 小 裂片 或 呈 粗 齿 状 , 叶 脉 羽 状 分 枚 , 未
回 小 羽 片上 为 2 一 3 次 分 叉 或 羽 状 分 枝 , 每 锯齿 有 1 小 脉 , 先 端 有 水 吉 体 。 隐 子 吉 群 叶 缘 着
生 , 项 生 于 小 脉 上 , 吉 群 盖 半 吊 形 , 向 下 弯曲 , 形 似 烟 斗 。
生 于 林 缘 荒山 、 路 芝 、 水 沟 旁 石 缝 间 或 乱 石 堆 中 。 产 于 庄 河 、 复 县 山地 。
2. MER 〈 图 12)
Demstdedtia pilosella(Hook. )Ching in Ching et Chun .F1.Reip.Pop.Sin .2, 202.1959
多 年 生 , 根 状 葵 横 走 ;植株 高 18 一 30 厘 米 。 密 被 细 的 关节 状 毛 , 叶 片 长 圆 状 披 针 形 , 草
质 , 长 约 16 厘 米 ; 宽 约 5 厘米 , 二 次 羽 状 分 裂 , 羽 轴 及 叶片 两 侧 具 关节 状 毛 , 第 一 次 羽 片 下
部 者 三 角 状 披 针 形 , 长 柄 , 中 部 及 上 部 者 披 针 形 ; BOK Qh) 狭 卵 形 或 长 圆 形 , 边
RAP, , 孢 子 吉 群 不 生 于 裂片 顶端 , 生 于 近 侧 方 边缘 上 , 每 裂片 上 着 生 2—6 4, RHF
盖 浅 杯 状 , 膜 质 , 有 毛 。 ‘ys
生 灌 木林 下 和 石 Baa th Be SAY LU ash. A EVP SU, Aa. 旅顺 老 铁 山 、
金 县 、 长 海 县 及 大 连 市 。
6. 骨 碎 补 科 Davalliacece
根 状 检 长 而 横 走 , 具 网 状 中 柱 , 常 被 以 标 色 大 形 基 部 盾 形 的 鳞片 。 叶 2 一 4 次 羽 分 裂 ,
少 为 单 叶 或 一 次 羽 状 复 叶 的 守 叶 肪 分离。 塞 群 圆 形 , 分 离 , 近 边缘 或 在 边缘 之 里 着 生 ;, 宫 群
BARRA, VE FHA im, ASE. POR. CE AUR. BUR SE, wreak,
Hat PAE, KR IBUK' BIE, Jt BCA DER Zeit.
东北 仅 有 一 属 。
AN
Dennstaedtia wilfordi (Moore) Christ. Dennss taedtia pilosella (Hook. ) Ching
- 26 -
teks Davallia Smith .
根 状 从 被 鳞片 , 复 瓦 状 排列 , 基 部 盾 形 关 有 缘 毛 ;叶柄 具 关 节 , 叶 片 三 角 状 至 狭 卵 圆 形 ,
多 次 羽 状 分 裂 , 分 裂 很 细 , 小 叶 轴 有 下 延 的 愤 ,, FE. PERM, BH 1,
# 盖 基部 及 两 侧 附 着 叶 上 , 多 少 伸 长 , 盖 的 先端 与 叶 缘 齐 平 或 稍 短 , 孢 子 豆 柄 长 , 有 三 行 细
胞 , 环 带 具 十 四 个 细胞 : 宛 子 长 圆 状 肾 形 , 透 明 , 平 滑 。
东北 仅 工种 。
骨 碎 补 (图 3)
Davallia mariesii Moore ex Baker Ann. Bot. 5: .201.1891 .
多 年 生 , 高 14 一 24 厘 米 。 根 状 圣 粗 状 而 横 走 , 密 被 披 针 形 鳞片 , 边 缘 有 不 规则 的 锯齿 。
叶 远 生 , 叶 柄 基部 有 鳞片 , 深 禾 秆 色 , 长 4 一 10 厘 米 , 叶 片 三 角 状 五 角形 , 长 与 宽 约 8 一 4
BK, HR, 3 次 羽 状 复 叶 , 羽 片 6 一 7 对 , 有 短 柄 , 基 部 羽 片 最 大 , 三 角形 , 长 宽 各
约 5 一 7 厘米 , 基 部 下 侧 一 片 特 大 , 长 圆 状 匈 形 , 向 上 渐 缩 小 ;, 末 回 裂片 长 圆 形 , 宽 1.5 一 2
毫米 , 钝 头 , 单 一 或 二 裂 为 不 等 长 的 粗 钝 上 元。 叶脉 叉 状 分 枝 , 不 明显 , 每 钝 元 有 小 脉 1 条 。
fF BERET ik Wiig; SEE ae 由 伏 , 成 熟 时 孢子 圳 突出 口外 , 图 盖 裂 片 项 部 , 仅 露出 外 侧
的 长 钝 齿 。 ex Heller, Cat, N.
NeaA Et. AEA SAR. AI, ZRWES HAA.
根 状 蕉 药 用 , 功 能 坚 骨 、 补 肾 。
7. 凤 尾 蕨 科 Pteridaceae
根 状 难 横 走 或 短 而 直立 , 具 管状 中 柱 或 网 状 中 柱 , 外 被 锈 黄色 短 毛 或 外 被 鳞片 。 叶 EAE
或 远 生 , 柄 禾 秆 色 或 到 红 色 ,, 叶 工 一 3 次 羽 状 分 裂 , 长 圆 形 、 卵 状 三 角形 、 少数 为 掌 状 分 裂 ,
偶 为 单 叶 或 三 叉 状 , 从 不 细 裂 。 历 群 边缘 生 或 边缘 以 里 着 生 , 线 形 , 形 成 自 变形 而 反 卷 的 叶
缘 , 内 向 开口 , 在 茧 属 具 有 一 膜 质 的 内 盖 ;, foo. 有 时 为 两 面 型 .
东北 有 工 属 , 另 1 届 为 栽培 种 , 二
zi Bl, FREY ; f
图 13 骨 碎 补 latiusculum(Desv. ) Underw.
Davallia mariesii Moore ex Baker »
+ oP -
属 检索 表
1. MURZEKTORGE, SPBRPERE IE. ba, APF. PERE RE ATPU SPIN eee eee eee eneeteeeenee teens
Raiser Wictiwin teh Gale cide ges ic.cs'eosdMse iene ay ae Ades ce des URED D Redaas eit es deb cua cet « . RE Pteridium Scop.
1. MKRAARMAIRAT, Rw. PE, RH RMA gs 人 2. 凤 尾 蕨 属 Pteris L.
1. 蕨 属 Pteridium Scop.
MUKSK, BEE. MBDA, Fm, Mb: PERATT ARR AE, HEBER, HEIR ET
Shite, A: MRE, BAHAR Ek, PARA: 孢子 四 面 型 或 长 圆
状 四 面 形 , 平 滑 。
东北 仅 一 种
1. 蕨 (图 14)
Pteridium apuilinum (L. ) Kuhn. var. latiusculum (Desv.) Underw.
Amer. ed. 3 : 17.1909
Masi LK HORAK RCE. ea, SORT EE, Ft, OMRSAA,
MAE; HER, WAR, SOAP eG, moa: ALU AMA, i
tert 披 针 形 , 下 部 羽 片 具 柄 , 第 2 UCM AIRBAG, SERIE, B/D RRA, MM
无 柄 或 下 部 者 具 不 明显 的 小 柄 ;小 三 片 长 圆 形 , 先 端 微 圆 形 , 基 部 几乎 汇合 , 生 于 小 汐 轴 上 ;
叶脉 羽 状 分 梳 式 , 主 脉 明 显 , 下 面 隆起 。 面 群 线形 , 沿 叶 边 上 脉 着 生 , 有 变质 的 叶 缘 反 折 而
成 的 假 盖
生 山 地 阴 坡 或 林 缘 阳光 充足 之 处 Ae AH; AERA. .
REY RR «RE BER: PRAZT, SIKU, FURR. TRIBAL, SCY ESE
虫 剂 , 纤 维 可 制 强 缆 , 耐 水 湿 。
2. 凤 尾 蕨 属 Pteris L..
根茎 短 直 立 或 横 卧 , 具 网 状 中 柱 , 被 鳞片 , 叶 丛生 , 各 次 羽 状 分 裂 , 从 不 细 裂 , 草 质 至
革 质 , 无 毛 , 少 有 被 毛 的 ,叶脉 分 离 , 或 治 中 肋 有 1 行 网 眼 , 或 为 联结 的 , 吉 群 线形 史 j 近 边
缘 着 生 , 连 续 , 但 裂片 先端 不 具 吉 群 , 着 生 叶 缘 各 脉 连接 处 , 赛 群 盖 同 形 , 狭 , 由 变形 的 叶
缘 反 卷 而 成 , 膜 质 , 环 带 有 16 一 34 个 增 厚 细 胞 , 孢子 四 面 型 或 两 面 型 , 通 和
大 连 有 1 栽培 种
1. eee (1D - ?
Pteris vittata L. Sp. Pl. 2. 1074.1753.
高 30 一 90 米 , 根 状 芭 短 , 密生 线形 鳞片 。 叶 柄 丛生 , 薄 章 质 , 除 叶 枉 及 叶 轴 有 玻 鳞 片 外 ,
其 余 光 滑 ;叶片 倒 披 针 形 ,, 长 10 一 70 厘 米 , 宽 5 一 30 厘 米 , 一 次 羽 状 复 叶 , 羽 片 无 柄 ,线形 ,
长 4 一 20 厘 米 , 宽 5 一 | " 毫 米 一 中 部 羽 族 最 大 , 羽 片 先端 渐 尖 , 基 部 圆 截 形 或 浅 心 形 ,, 或 有
时 稍 呈 耳 形 , 下 部 各 羽 片 渐 缩 短 ; 侧 脉 二 又 , fF HERR, 生 于 小 脉 项 端的 联结 sles od Hl
近 羽 片 两 侧 边缘 , 连 续 分 布 ; WIA, WN.
生 含 有 钙 质 较 多 的 坡地 、 道 旁 、 乱 石 中 或 灌木 林 下 。 大 连 栽培 , 作 为 盆景 。
AoA, fie. ASH, WAIVE.
8 .中国 蕨 科 Sinopteridaceae
陆 生 , 根 状 基 短 而 直立 或 斜 升 , 有 管状 中 柱 , 外 被 鳞片 。 叶 狭 生 或 近 生 , 栖 通常 FEC,
近 黑 色 ,] -3 次 羽 状 分 裂 , 一 般 为 三 角形 , 无 毛 或 有 毛 , 草 质 或 坚 纸 质 , 下 面 无 粉 或 被 白色
粉 未 或 被 黄色 粉 未 。 叶 脉 分 离 , 喜 群 着 生 脉 端 , 少 有 延至 脉 上 部 者 , 为 反 卷 或 膜 质 的 叶 缘 所
ABE, Hor MER AVE HOT ERR UT, FE TTT HERR.
东北 仅 1 属 。
, - wy ates = Aleuritopteris Fee
。 陆 生 , 根 状 荃 短 , 直 立 、 或 倾斜 , 被 有 鳞片 , 鳞 片 黑色 或 深 福 色 线形 , 或 卵 状 披 针 形 ,
渐 兴 。 叶 丛生, 叶柄 及 叶 轴 为 黑色 、 SR ORAL Bee, SIGH, 或 有 鲍 片 : 叶 三 角形 而 二 次 羽 状 ,
半 裂 至 卵 圆 形 , 两 面 多 少 被 白色 或 黄色 的 腊 质 , 少 有 无 粉 ;叶脉 羽 状 分 离 ; MERE CE
着 生 , 与 邻 生 者 不 合并 , 通 常 互 相 接触 , 为 膜 质 反 卷 的 叶 缘 所 包 被 , 反 卷 的 叶 缘 彼此 分 离 ,
ANZ Du, HFA, BWC.
东北 有 2 种 1 变种 。
种 检索 表
1 RT FAR = FATE. REREAD, AR ELGAR oo -e no-one cee eence vec ssecccnsecencnseessecenesceanes
III Ferry an acvscesncsvasecesntccpeccewsscancesccccsessteresas 1. RYH A-.argentea (Gmel.) Fée
1. 叶片 长 圆 状 披 针 形 , 根 状 茎 的 鳞片 宽 , 先 端 流苏 状 ………… 2 .华北 粉 背 蕨 A kuhniiMilde Ching
1 . 银 粉 背 蕨 〈 图 16)
Aleuritopteris argentea Gmél. ) Fée Gen. Fil. 154.1850—52.
SS 六 站
Li / 4 Y
iy
KO)
116 HRA TT Wik
Pteris vittata L Aleuritopteris argentea (Gmél.) Fée
* 29 -»
多 年 生 , 植 株 高 5 20K. HRB, Bat. Leese EEE Mt
Wie SMH, ADGPE, SeeRfe. SORVEBER: IDR, Ph. HARA aA
色 蜡 质 的 粉 状 物 , 五 角形 , 长 宽 各 约 5 一 6 厘米 , 有 3 片 基 部 彼此 相连 或 分 离 的 羽 裂 的 羽 片 :
WEN RIE. MER =e. Va Fm ee EM, SERA, Bead, BA
BEARS, WRAPS Ry. PERRET, BACAR ATE. Semis
叶 边 连续 着 生 , 厚 膜 质 , 全 缘 。
AY fe EA aii), Axel Ai BH.
匹 粉 银 粉 背 蕨 var. obscura Christ) Ching Hong Kong Naturalis 10.198.1941.
叶 背 面 无 蜡 质 白色 或 黄色 粉 状 物 , 其 它 特 征 与 正 种 同 。
生 于 石磊 子 王 的 石 终 中 , 分 布 庄 河 老 帽 山 。 金 县 、 新 金 县 等 地 。
2. 华北 粉 背 蕨 〈 图 17,
Aleuritopteris kuhnii (Milde) Ching Hong Kong Naturalis 10.202 .1941.
多 年 生 , 植 株 高 20 一 3 OROK. HERS. Bor, Ti Ae PRET. PY RAE,
质 , 下 面 被 灰白 粉 粒 , 叶 柄 栗色 , 有 光泽 , 下 部 下 生 鳞片 , 叶片 矩 圆 披 针 形 , 三 回 羽 裂 , 中
th tat, AIG, 第 1 次 羽 片 近乎 无 本 顶部 的 彼此 以 狭 翅 和 叶 轴 相连 , 其 余 从 无 翅 的 叶
轴 分 开 , 第 2 次 羽 片 每 侧 具 5 一 6 对 , 狭 长圆 形 , 钝 头 , 微 具 圆 齿 , 叶脉 在 裂片 上 羽 状 , 小
脉 单一 或 分 叉 , 塞 群 为 反 卷 的 叶 缘 包 被 , 形 成 假 宫 群 盖 。
生 于 岩石 缝 间 , 分 布 于 海洋 岛 , 庄 河 。
9. 铁 线 蕨 科 Adiantaceae ols
根 状 蔡 短 而 直立 、 斜 升 或 横 走 , 具 管状 中 柱 , 被 棕色 、 全 缘 的 狭 鳞片 。 叶 柄 圆 , 通 常 紫
ie, AICHE: 叶 1 工 一 4 次 羽 状 复 叶 或 掌 状 , 极 少 为 单 叶 , 无 毛 或 有 毛 : 叶 轴 常 局 状 分 叉 ,
小 羽 片 单 侧 的 , 叶脉 分 离 , 扇 状 分 叉 、 细 弱 。 寺 群 近 叶 缘 , BIE Fe PER AE, ATR MH ,
着 生 背 脉 近 先端 处 ; 叶 缘 反 卷 ,不 同色 , 膜 质 或 革 质 , 反 卷 的 叶 缘 呈 长 圆 形 、 新 月 形 , 肾 形 或
. 圆 形 , 反 卷 的 叶 缘 上 有 时 脉 :和 欧 子 四 面 型 。
东北 仅 一 属 铁 线 藤 属 (Adiantum 居 的 特征 同 科 。
大 连 有 2 种 及 1 栽培 种 。 =
| 种 检索 表 Paar:
1. PRR RAR PES Be sage sic
2. OE RIK, SREB EA EOE HE CPR ET ZEAE AD Be eee eee eee cere eet eee pee > aed
pean meee eee ee eevee seen eee seers esas ss ress serene sesasesessrsseaseassssnssssssseseeresene Gal ) SM HAR A. pedatum LE
2. 叶 2 一 4 次 羽 状 复 叶 , 未 次 羽 片 两 侧 同形 , 基部 模 形 ………… (2 ) 铁 线 蕨 OA. cop Hisham 1
1 ., 叶 为 工 次 羽 状 复 叶 , 玖 片 一 侧 发 达 , 中 轴 伸 长 , 先 端 生 菠 3 Boevpenees
diecewie soo ba GuGA SUMMERS Male Ea Viin tk su's'ee cee See Se cesccccsapescenesecsscccccced (3 ) 普通 铁 线 蕨 A .edgew orthii ‘Hook.
Adiantum pedatum L. Sp. Pl. 2: 1905.1753.
株 高 30 一 80 厘 米 。 根 状 葵 得 , 横 走 , 顶 部 有 bei UPS fa, 115—
40K, AGE, FOE: 叶片 阔 扇 形 , 长 宽 几 相等 或 宽 稍 过 于 长 , 二 叉 分 枝 , 每 枝 上 侧 生 有
le. ¢ 4 p 党 =
zal 4, t ‘iS Z 54 ay me
图 17 华北 粉 背 藤 图 18 ENP ERB aK
Aleuritopteris kuhnii (Milde) Ching Adiantum pedatum L.
919. FRA Vh20 ”普通 铁 线 上 号
-datdm capillus-veneris- i
Adiantum edgeworthii Hook.
246 REPRE. PP BOK. A eT A. SGD dss
AAT BRS TIERRA... Tie ll, SEAT RIL, ERE sie GR [ey
M4 RR BAM Ws
She -
面 , 上 部 具 脉 。
生 山 地 林 下 沟 旁 。 大 连 庄 河 老 黑山 有 分 布 。 scam
WARE DAR, GHIA, IAL valine [ae
2 . 铁 线 蕨 (图 19) 下 eo, 7 RS
Adionturn capillus-veneris.L. Sp. Pl. 2: 1096.1753. Ay “x
IS —AOBDK, HURCE REE, MRA, IT ANSSICE, 光滑 , Hak, oF BAR SAE.
长 10 25 厘米 , 宽 8 一 16 厘 米 , 中 部 以 下 为 2 次 羽 状 分 裂 , 小 羽 片 斜 扁 形 或 斜 方形 , 外 缘 浅
裂 至 深 裂 , 裂 片 狭 ;不 育 裂 片 顶 端 钝 圆 并 有 细 锯 齿 , 叶 薄 草 质 , 无 毛 , 叶 脉 扇 状 分 离 。 HOt
ER HIB 肾 形 至 长 圆 形 ,全 缘 、 匈 子 圳 群生 在 由 变质 裂片 项 部 反 折 的 历 群 盖 下 面 。
大 连 栽培 作 观 赏 用 。
全 草 入 药 , 能 清热 解毒 、 驱 风 除湿 、 治 肺 热 咳 、 疗 靖 等 症 。
3 , 普 通 铁 线 蕨 〈 图 20)
Abiantum edgeworihii Hook. Sp. Fil. 2: 14.1851.
高 10 一 30 厘 米 。 根 状 荃 直立 , 先 端 被 黑 褐色 披 针 形 鳞片 。 叶 柄 丛生, 亮 栗色 , 除 基部 外
光滑 无 毛 , 叶 片 线 状 披 针 形 无 毛 , 草 质 , 长 6 一 23 厘 米 , 宽 2 一 3 厘米 , 一 回 羽 状 , 羽 片
平展 , 基 部 羽 片 稍 缩小 , 反 折 , 上 部 各 对 羽 片 渐 缩小 , 先 端 伸 长 而 着 地 生根 ,各 羽 片 有 短 柄 ,
为 对 开 式 的 三 角形 , 钝 头 , 内 缘 稍 凹 入 , 与 叶 轴 并 行 , 下 缘 直 而 全 缘 , 上 缘 线 裂 。 叶 脉 扇形
分 又 。 物 子 吉 群生 于 由 裂片 项 部 变质 反 折 的 训 群 盖 下 面 ; TRE REE,
生 于 林 下 湿地 或 岩石 上 。
北川 收 夫 氏 记载 复 县 得 利 寺 产 , 我 们 尚未 采 到 。
10, 蹄 盖 蕨 科 Athyriaceae
HORE, 直立 或 横 走 , 有 网 状 中 柱 , 被 大 形 鳞 片 , 叶 柄 基部 黑色 , 常 呈 乌 吸 状 二 呼 柄
内 有 2 维 管束 , 向 上 部 汇合 成 V 形 ; 叶 羽 状 分 裂 及 多 次 羽 状 分 裂 , 两 面 光滑 或 各 回 羽 轴 和 主
脉 多 少 被 有 多 细胞 节 状 毛 或 灰色 单 细胞 短 毛 :小羽 片 或 未 回 裂片 边缘 通常 有 锯齿 , 类 头 ; 基
部 对 称 或 不 对 称 。 MER EEL. MER Sot, COE. A, SRR. GOR. BE
WIPERS WEE, Ho SRE. SAK, a IAT.
东北 有 5 属 , 大 连 2 属 。
属 检索 表
1 . 圳 群 盖 , 质 厚 , 新 月 形 , 叶 片 和 叶 轴 多 少 有 多 细胞 、 有 节 、 透 明 的 长 软 毛 :pp
有 全 让 生生 下 于 全 和 二 本 相让 1. ERB Lunathyrium Koidz.
1. Mim, 2. GHB. PAB. IE. AI. AIT BG ACEC Ph A UE RE ones
本 2. 蹄 盖 蕨 属 Athyrium Roth
1 .峨眉 蕨 属 Lunathyrium Koidz.
根 状 茎 短 而 直立 或 斜 升 ,被 鳞片 , 叶 徐 生 , 二 回 羽 裂 ,叶脉 隆起 ,两 侧 小 脉 4 一 6 一 〈9) 对 ,
单一 , 先 端 有 水 圳 体 , 叶 片 和 叶 轴 被 有 透明 的 节 状 柔 毛 。 孢子 圳 群 线形 或 椭圆 形 , 有 时 马蹄
形 或 钧 形 , 圳 群 盖 通 常 为 新 月 形 , 质 厚 , 孢子 椭圆 形 , 表 面 常 有 断 续 的 阔 翅 。
大 连 仅 一 种 。
“3
. HBR 〈 图 21)
ee acrostichoides (Sw. ) Ching Schrad. Journ. 2. 54.1800.
AREAL BLL. A RARE DETTE TH RAB; IM WH 15— 20K, AERC,
He KK LBELIE., 长 235- 50 厘米 , 宽 12 一 16 厘 米 , 渐 尖 头 , 沿 叶 轴 、 羽 轴 和 主 脉 有 少
数 棕色 多 细胞 、 ATi, 透明 的 长 软 毛 , 二 回 深 羽 裂 , 下 部 3 一 4 对 羽 片 略 缩短 , 中 部 羽 片 长
8 三 ] 乔 米 , 宽 1.5 一 2 厘米 , 羽 裂 几 达 羽 轴 , 裂 片 宽 约 4 毫米 , 边 缘 有 锯齿 。 有 单一 的 侧 肪
6 一 7 对 。 WP MRERIATE,, aE SIRI, “Obi Es ER TIE, WUE, Be.
HERR. 440 F FERAL 长 海 等 县 。
si ie gaa “TAI” AB.
2, RRR Athyrium Roth — .
HEEL aE. hE, 叶柄 有 两 个 维 管束 , 叶 片 中 形 或 大 形 。 2 一 3 回 羽 裂 。 叶
草 质 , 无 毛 或 仅 沿 叶 轴 上 有 单 细胞 短 腺 毛 。 叶脉 羽 状 或 分 又 , 细 脉 伸 达 锯 齿 顶 端 。 物 子囊 群
马蹄 形 、 新 月 形 或 钩 形 ; RRA: 向 子 赛 有 柄 , 两 面 型 , 贺 肾 形 或 长 圆 形 , 透 明 。
Ps al KE 6 种 。 oe |
“ys
种 检索 表
用 时 长 贺 形 第 二 次 测 片 印
2 局 HP BSR. 羽 轴 无 黑 褐 色 鲜 片 RE 和 (4,) SRiRBR A. fallaciosum Milde
Oe feo PE HY te FIRS HICK [aE cece cones ys chlo SSENEE Ene sae esaccse ( 2 ) SSE ER aie A. coreanum Christ
1. 叶 长 阅 形 第 二 次 羽 片 渐 尖 。
-3 . 第 一 次 羽 片 渐 尖 。
4 忆 第 二 次 羽 片 基部 出 方 呈 耳 状 ; ABE FE BE ELBE FS | PERE BE Fe eon e este tee erecta etre cece en eeees ee
MICE sac cafes dai annsncuevaes ER (3) AFRBR A. yokoscence (Franch.et Sav.) Christ
4. BOUVASB EACH, RAKE, FR Ri IMK.
5 . 植株 高 达 1 米 余 , 叶 宽 25 一 30 厘 米 … (4) StS A. multidentatum (Doell)- Ching
5 . 植株 小 , 叶 宽 不 超过 20 厘 煌 pp og (5) 中 华 蹄 盖 蕨 “A. sinense Rupr.
SBP Bren eee et aig MR AS can 22-4 oy «phere 3-- Duggan ercdenan- yeanayegnggile. +006 «
了 (6) 华东 蹄 盖 蕨 A. nipponiwm (Mett. ) Hance
1. SiR 〈 图 22)
Athyrium fallacioum Milde Fil.Eur Atl. 54.1867.
HbR 25—SOBUK. HERS TTT, WB Pa BTR tac EBT TY BE 叶 Wek:
叶柄 长 5 一 10 厘 米 , 禾 秆 色 , 基 部 被 鳞片 , 向 上 路 生 鳞 片 或 近 光 滑 。 叶 片 倒 披 针 形 , 基 部 渐
变 狭 , 二 次 羽 状 深 有 裂 , 两 面 无 毛 , 第 1 次 羽 片 披 针 形 , 渐 尖 无 柄 , 下 部 各 对 羽 片 渐 盎 得 , 基
部 工 对 几 缩 成 耳 形 , 第 二 次 羽 片 椭圆 状 长 圆 形 , 先 端 钝 圆 , 边 缘 具 不 正章 锯齿 。 叶 草 质 , 叶
脉 在 裂片 上 羽 状 , 每 齿 有 小 脉 1 条 。 EE GT, SONI, ARE,
片 有 2 一 3 对 :, 历 群 盖 大 , 同 形 , 边 缘 齿 断 状 。
生 于 林 下 湿地 。 产 于 庄 河 。
2 . SAGE Ii Bie
Athyrium coreanum Christ Bull. Herb. Boiss. Ser. 2.2.827.1902.
APS 29 30— 80K, HRB, BOR. INIT ES, SEER BC BEDE IPI
‘ 。133 。
图 21 mC | pal 20k FP BE
Lunathyrium acrostichoides (Sw. ) Ching Athyrium fallaciosum Milde
SNE. 褐色 鳞片 。 叶 柄 上 部 及 羽 轴 光 滑 。 叶 片 长 圆 形 , 或 长 圆 状 披 针 形 , 草 质 , 2 次 羽 裂 ,
无 毛 或 背面 稍 有 毛 ; 第 一 次 羽 片 长 圆 状 披 针 形 ,先端 长 渐 尖 , 基 部 牌 形 ; 第 二 次 羽 片 长 山形 ,
微 钝 头 , 基 部 互相 汇合 钝 边缘 为 锯齿 或 钝 锯齿 状 浅 裂 , 叶 脉 羽 状 。 吉 群 沿 裂片 中 脉 成 两 行 排
列 , 钩 状 弯曲 或 有 时 为 长 圆 形 , 圳 群 盖 膜 质 , 与 事 群 同形 。
TAT. PTE, |
3. APSR 23 a pee
Athyrium yokoscence (Franch. et Sav.) Christ Bull. Herb. Boiss. 668.1896. |
“植株 高 30 一 60 厘 米 。 根 状 荃 短 而 粗 , 直 立 。 叶 徐 生 , 基 部 被 条 状 披 针 形 鳞片 , 叶 柄 淡 禾
- 秆 色 , 叶 片 长 圆 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 长 15 一 30 厘 米 , 宽 7 一 15 厘 米 , 基 部 羽 片 不 缩短 或 稍 缩
得 , 仅 叶 轴 和 羽 轴 下 面 略 有 鳞 有 片 。 第 1 次 羽 片 狭 披 针 形 , 具 短 柄 ,长 3 一 9 天 米 , 宽 145 一 2.5
厘米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 截 形 ;第 2 次 羽 片 基 部 以 狭 翅 相连 , 广 椭圆 状 蒙 形 , 或 长 圆 形 , 锐
尖 , 边 缘 有 前 伸 的 粗 齿 或 浅 裂 , 基 部 上 方 呈 耳 状 , 叶 脉 羽 状 或 分 又 , 圳 群 马蹄 形 或 少 为 长 圆
i. SHER RSA, eH.
生 林 下 岩 缝 。 产 于 庄 河 、 复 县 、 长 海 县 。
4 .多 雇员 演 芯 (图 240) =
Athyrium multidentatam (Doell) Ching Gefasskrypt, Bacl. 23.1855.
高 达 1 米 余 。 根 状 苓 斜 升 或 直立 , 密 生 黑 褐色 披 针 形 鳞片 。 叶 柄 丛生 , 长 ; 0 一 40 厘 米 ,
叶片 长 披 针 形 , 渐 尖 , 长 50 一 70 厘 米 , 宽 20 一 30 厘 米 , 下 部 羽 片 稍 短 或 等 长 , 三 回 羽 状 分 裂 ,
第 工 次 羽 片 长 披 针 形 , 长 15--25 厘 米 , 宽 4 一 8 厘米 , 第 2 次 羽 片 线 状 披 针 形 , 长 2.5 一 4.5
厘米 , 宽 8 一 10 毫 米 , 羽 状 深 裂 , 裂 片 边缘 有 长 尖 齿 ,叶脉 羽 状 。 孢子 历 长 圆 形 , 上 端 常 带
- 34 -
图 23 AFF BK 图 24 Sky His at BK
Athyrium yokoscense (Franch. et Sav.)Christ Athyrium multidentatum(Doell) Ching
4}, RRRSRRAL. |
AEF oP, Pe PEE.
5. pei (25)
Athyium sinense Rupr. Distr Crypt Vasc Ross A1.1845.
高 50 一 70 厘 米 。 根 状 苓 斜 升 或 直立 , 有 密 的 披 针 ,
形 和 卵 状 披 针 形 大 鳝 片 。 叶 柄 丛生, 长 20 厘 米 , 深 禾
Arf, RM AAA NH, RR, KK
圆 形 , 长 30 一 50 厘 米 , 宽 15 一 20 厘 米 , 沿 羽 轴 下 面 有 ,
DWE, SEAR: DARE, UOC, 下 部 1
一 2 对 略 缩短 , 中 部 羽 片 长 9 一 12 厘 米 , 基 部 平 截 ;
APA RDC, BB: BRL, RHE, Wl
BRAJL eA, EAA KIA. Far Kate
ATE AASB) , 生 于 裂片 上 侧 小 脉 的 下 部
MRA, AMR
生疏 林 下 , 产 于 新 金 县 吴 关 城 。
6 .华东 蹄 盖 蕨 “图 26)
Athyrium nipponiam (Mett.) Hance in Journ.
Linn,, Soc. 8, 92.1873.
株 高 35 一 60 厘 米 。 根 状 蕉 斜 升 。 叶 柄 长 10 一 30 厘
图 25 Bi
米 , 淡 禾 秆 色 , 基 部 具 淡 标 色 狭 披 针 形 鳞片 。 叶 片 长 Athyrium sinense Rupr.
oo.*
圆 状 卵 形 , 长 约 2040 厘 米 , 宽 10_ 25 厘米 , 顶 部 急 变 狭 , 20, BUCH Bet
”2 一 8 厘米 , 宽 0.5 一 2 厘米 , 具 短 柄 , 先 端 长 渐 尖 , 第 二 次 羽 片 长 圆 形 , 无 柄 或 具 狭
示 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 具 小 锯齿 或 浅 裂 , 隐 子 妻 群 着 生 在 叶 背 面 侧 脉 上 , 圳 群 长 而 顶端 弯 钩 [或
有 时 马蹄 形 ) ", 历 群 盖 同 形 。
生 手 山沟 石 色 中。 产 于 旅顺 、 大 连 市 郊 、 长 海 县 。
11. 铁 角 蕨 科 Aspleniaceae —
陆 笃 , 有 时 为 附 生 , 根 状 葵 横 走 或 近乎 直立 , 网 状 中 柱 , 具 粗 筛 孔 状 的 鳞片 。 吐 柄 不 具
关节 , 而 有 维 管束 两 条 ; 向 上 结 成 X 形 , 叶 为 单 叶 或 为 多 次 羽 状 复 叶 , 叶 脉 分 又 , 分 离 或 连
结 而 下 具 内 藏 细 脉 , 圳 群 沿 细 脉 延长 , 圳 群 盖 与 圳 群 同形 , 附 着 细 脉 上 , 匈 子囊 柄 通常 只 有
一 行 细胞 , 环 带 纵 行 而 不 完全 , 通 常 有 增 厚 细胞 :0 个, 孢子 两 面 型
3 大连 产 两 属 。
SR | 属 检索 表
L. 叶 为 单 叶 , 蛙 脉 连结 或 网 状 生 2 RPE 1 cc 1¢ 过 山 蕨 属 Camptosorus Rupr.
1; By pd why MIE SP BS ee 2 Bees wn 2 , 铁 角 蕨 属 Asplenium L.
1. 过 山 蕨 属 Campftosorus Rupr.
根 状 村 短 , 鳞 片 线形 , 渐 狭 。 叶 柄 从 生 , 单 叶 , 披 针 江 或 线形 , 先 端 长 渐 央 而 生根 。 要
HA+~TEMRKE, fat taf. , .
东北 仅 1 种 。
ye a ae
‘ BEN 22 cote) gd
SS ay !
Vy yy om So, GP: ee
oh ay oe A “
FUR SOE
图 26 4B AR aie at WK 图 27 seh ly wR
Athyrium nipponicum (Mett.) Hance Camptosorus sibiricus Rupr..
pe Gee
Wie 〈 图 27)
Camptosorus sibiricus Rupr. Distr. Crypt. Vasc. Ross, 45.1845.
Hiv), AMOK. HRS, KARAM. WTR A DEERE Mah Hr a,
ea, tia 无 毛 , 营 养 叶 广 椭圆 形 , 长 5 厘米 , TE 4 毫米 , 有 柄 , 列 子叶 线 状 披 针
Ba 5 — TDK R24 5 毫米 ; 具 短 柄 , 叶 基部 狭 , 微 模 形 ,顶部 细 尖 成 驱 状 , 能 沙 地 生
ie REPL cf AEP 圳 群 盖 短 线形 , 开 裂 后 成 长 圆 形 , 褐色 ,. 膜 质 、 全 缘 ;
四
i" . 2. 铁 角 蕨 属 Asplenium L.
陆 生 或 附 生 , 根 状 玲 短 , 横 走 或 直立 , 网 状 中 柱 , 被 有 粗 筛 孔 状 鳞 片 5: -叶柄 具有 .2 个 维
TH, CDRA hy R—ES PL, REA, CRANE: bie
生 , 分 离 呈 事 群 单 生 , 长 圆 形 或 线形 , 通 常 沿 侧 脉 上 侧 着 生 , 单 一 » MEME, ek, IF
向 主 脉 或 有 时 开 向 叶 边 , 孢子 近 长 圆 形 , 表 面 有 运 状 周 辟 。
东北 有 6 种 , 天 连 有 4 种 及 1 变种
种 检索 表
1. 叶 淡 绿色 膜 质 、 线 状 披 针 形 、 2 UPR AY Bae weer ere eee eee 1 , 虎 尾 铁 角 蕨 A. inciaum Thunb.
1. 叶 灰 绿色 或 旷 绿色 、 革 质 状 , 工 一 3 次 羽 状 分 裂 。
2. 羽 片 两 形 , 倒卵形 至 狭长 圆 形 , 1 UHR SPR reer 2 . fH SK A. astaneo- viride Bak.
“7: 羽 片 贺 形 , “SUB, BHI, BF FR, ;
3. 基部 羽 片 不 缩短 A ta a, a 2 ee 3 . 华中 铁 角 蕨 “A. sorelii Ebok.
3. MBB Ya Geen sesteseeeeeenenes 4 .北京 铁 角 蕨 “A. sarelii Hook var.pekinense C.Chr::'
1. REKAR 〈 图 2 8).
Asplenium incisum Thunb. Trans. Linn. Soe. 2, 342.1794.
BAB, PRA, PLE. TAME, TANK 2.5—7)BOK, FRB teeta, ADGA: MPH K
10 一 20 厘 米 , 宽 3 一 4 厘米 , 最 宽 处 在 中 部 以 上 , 先 端 渐 尖 , 基 部 长 渐 狭 , 2 次 羽 状 分 裂 ;
羽 片 长 卵 形 至 披 针 形 , 长 -2.5 厘米 , 宽 6 一 12 毫 米 , 先 端 急 尖 或 钝 从, 有 短 柄 , 羽 状 深 裂 ,
下 部 羽 片 渐次 缩小 成 耳 状 , 有 裂片 倒卵形 , 边 缘 有 细 句 齿 ; F-HEREK BBE, 每 1 小 羽 片上 1
BM, BERET.
EP SBE, HiCBHG, BEM. Aka, (AFR ARK eA.
2. HRS AB
Asgplenium castaneo-viride Bak. in Ann. Bot. 5. 304.1891.
220K. HRA, Ely. PME, HK 2 一 7 厘米 , 叶 片 披 针 形 , 长 约 10 厘 米 ,
宽 约 1.5 厘 米 ,先端 渐 尖 , LOR, Petre, weet Boe, ABH, 边缘 近 全 缘 或
不 整齐 的 锯齿 , 圳 群 着 生 在 背面 细 脉 上 , 寺 群 盖 线 形 。
生 于 多 阴 的 岩石 旁 。 据 记载 大 连 有 分 布 , 但 我 们 尚未 采 到 标本 。
3. 华中 铁 角 蕨 (4129)
Aglenium sarelii Hook in Blakiston Five Months on the Yang-tze 363-364. 1862.
株 高 8 209K, HORA Ar, SORA. IE, ASR 5 一 10 厘 米 , 基 部 光 清 或
3
128 HELE ff | 129° EH Swi
Asplenium incisum Thunb. Asplenium sarelii Hook.
略 被 鳞片 , 叶 片 长 圆 状 披 针 形 , 长 5 一 13 厘 米 , 宽 2.5 一 5 厘米 , 基 部 1 Mk ak SH CAA
大 , 三 次 羽 状 分 裂 , 羽 片 卵 形 , 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 1.?2 厘 米 , 裂 片 线形 , 叶 草 质 , 两 面 无 毛 ;
孢子 圳 群 线形 , 每 裂片 上 1 一 2 枚 , 宫 群 盖 线形 。
生 于 崖 石上, 记载 大 连 凌 水 寺 有 分 布 , 但 我 们 尚未 采 到 标本 。
4.Asplenium sarelii Hook. var. pekinense C. Chr 北 京 铁 角 茧 是 本 种 之 一 早生 种 , 与 本 种
的 区 别 是 基部 羽 片 缩短 , 北 川 政 夫 氏 (1935) 记载 大 连 凌 水 寺 有 分 布 , 我 们 尚未 采 到 标本 。
12. 金星 蕨 科 Thelypieridaceae
根 状 蕉 直立 、 倾 斜 或 横 走 , 叶 丛生 , 有 网 状 中 柱 , 琉 被 鳞 片 及 和 柔 毛 , 叶 同型 , 多 为 2 次
羽 状 分 裂 , 有 时 为 更 多 次 分 裂 , 少 有 为 1 次 羽 状 分 裂 的 , 叶 柄 及 叶片 的 两 面 多 少 被 刚毛, 时
上 中 轴 及 中 脉 常 被 永 色 、 针 状 , 单 细胞 、 不 分 枝 或 分 枝 的 柔 毛 , 少 有 无 毛 的 ;叶脉 分 离 , 不
PERL, SAGER MES, DAMIR, TERE, DIB, Ait
UE, HEE LE, TERIA, ATE. RE, HE. OT,
ce
0 RE REA
tp yae EREGRER- Thetypteris Schimidel rir
0 BRERSO OOD, HBR AMM BEE, RE. GH, TERRA RE,
SRA AE, Fe AR, ERO, PUTER, TERE AR, Mt
8 FESS SER PURSE BE SARE CTR ATE, PUSKAS PANS, RRR: He
子叶 的 边缘 通常 反 折 -叶脉 羽 状 , 侧 咏 分 又 , 利 达 叶 边 : HUE i PGS He
。 38 -
FUE, WET MicPah; EA RE, Die, He, A, Ae AT RRR
起 5
KEAN 1 种 :
沼泽 蕨 〈 图 30)
Thelypteris palustris (Salisb. ) Schott: Gen. Fil. 10.1810.
PRE S0—6OEDK. FURIE. UW A RET tre NII A. Oe APRIL,
(UPB: ORR, HR 12—24DK, GAGE; Hb A BREE, 宽 约 8 一 10 厘 米 ,
二 回 深 羽 裂 ; 羽 片 基 部 较 宽 , 羽 裂 几 达 羽 轴 ;, AAA, TASKBAR RSA, PH
反 卷 , 尖 头 , 脉 分 离 , 羽 状 , 侧 脉 单一 , 斜 上 , 伸 达 叶 边 。 孢 子 吉 群 沿 中 脉 两 侧 着 生 , 夺 群
盖 小 , 圆 肾 形 , 早 落 。
生 沼泽 或 昔 旬 上。 大 连 凑 水 夺 、 老 虎 浴 ; 新 金 县 吴 姑 城 、 庄 河 仙 大 洞 等 地 分 布 。
13. 球 子 蕨 科 Onocleaceae
Wie. 根 状 蔡 短 粗 , 直 立 或 横 走 , 具 网 状 中 柱 , 被 鳞片 。 叶 有 柄 , 二 型 , 羽 状 分 裂 至 2
次 羽 状 半 裂 , 草 质 , 被 鳞片 , 孢 子叶 不 同色 ,紧缩 , 羽 片 圆柱 形 或 有 球形 的 裂片 , 脉 分 离 ,
或 网 状 而 有 斜 六 角形 的 网 眼 。 吉 群 表面 着 生 , 背 生 脉 上 , 球 形 , 帮 群 盖 下 位 , 球 形 , 膜 质 ,
自 色 , 少 有 缺 如 的 , 而 外 被 反 卷 的 叶 缘 所 包 被 , 孢子 豆 有 长 柄 ;孢子 大 , 两 面 形 , 周 壁 存在
或 否 。
东北 、 大 连 都 是 2 属 。
Wa
Se |
图 30 iE WK
Thelyteris palustris (Salisb.) Schott,
o> 308.
SEN ere
=
NA CaN
Aca
V
F313 ARK
Matteuccia struthiopteris(L. ) Todaro
1 1. SB Matteucia Todaro 一
本 2 . 球 子 蕨 属 Onolea L.
1. 英 果 蕨 属 Matfieuccia Todaro
陆 生 , 根 状 茎 粗壮 而 直立 , 有 网 状 中 柱 , 被 鳞片 , 叶 中 等 , 丛 生 , 2 型 , ee
Rs VA RRRTCER, MK: FEE, ATRIA, SRR, TAR, 者 群 着 生 细 肪
顶端 , 纵 行 于 羽 片上 , 连 续 成 一 和 cabigiplataagiallboahe mi ae
球 圆 形 , Ay PERF itt RTE ato FOF PAY, Kae, Zee AR.
东北 、 大 连 仅 工种 。
RR 图 31)
Matteuccia struthiopteris (L. ) Todaro Syn. PI. Acot. Vasc. Sicil. 30.1866.
植株 高 LKR. ARSE, RHPA Re. ORE, 22, A: 不
AH Fe IBIGREVE. 1545—90DK, 5E15—25/8OK, SIR. Fas+e ea el Pie
渐 缩短 成 小 耳 形 , 第 一 次 羽 片 线 状 披 针 形 ,先端 渐 尖 , 基 部 无 柄 ;第 2 WOH ARB, BE,
全 缘 ,, 基 部 汇合 。 侧 脉 单一 。 和 钨 子叶 较 短 , 褐色 , 有 长 柄 , 羽 片 向 下 反 卷 成 有 节 的 美 采 状 ,
RH. AFAR, ATK BY Pao, RAIL RT: i Fi wires 2
成 熟 时 破裂 消失 。
生 于 山脚 下 阴 湿 处 , 小 溪 边 。 分 布 庄 河 步 云
当地 有 把 本 种 植物 的 根 状 荃 和 叶柄 基部 当 “ = 用 。
2. 球 子 蕨 属 Onoclea L.
陆 生 。 根 状 荃 横 走 , 有 网 状 中 柱 , 被 鳞片 。 叶 2 型 , 营 养 叶 绿色 , 羽 状 分 裂 , 叶 轴 多 半
AH, BRAS RRR, BR, 无 毛 , 叶 脉 连结 的 。 孢 子叶 2 次 羽 状 分 裂 , 小 羽 片 浅 烈
WAA 1H, RARE, RARE, En. RET ASE LE, Ae Mee
i, CLORCERE; 孢子 吉 柄 细弱 ; UP ERIE, Ain: 环 带 纵 行 , 具有 36 一 4 和 个 增 细
胞 及 10 个 以 上 的 扁平 细胞 , 和 孢 手 两 面 形 , 不 具 显 者 的 网 纹 。 via
东北 、 天 连 仅 1 种 、 pe ae
RFR (图 32) 在
t
Onoclea sensibilis L. Sp. Pl. 1062. 1753. 出
多 年 生 , 高 40 一 70 厘 米 。 根 状 荃 长 而 横 走 , 具 多 数 根 。 叶 散 生 , reaper eat He,
Fr, (AWE, IHS ONE, Bim, OTOL AOE, RUMI, K17—248DK, 3
14 一 20 厘 米 , 羽 状 复 叶 , 先 端 羽 状 半 有 裂 , 叶 轴 具 狭 愤 , 羽 片 披 针 形 , 边 缘 波状 至 浅 裂 $ 叶脉
网 状 , 无 内 藏 小 脉 , 近 叶 缘 小 脉 分 离 。 孢子 叶 的 叶柄 3 0 一 40 厘 米 , 叶片 缩 紧 ,两 次 羽 状 复 叶 ,
小 羽 叶 卷 缩 成 小 球形 , 内 包 以 移 子 圳 群 , 圳 群 盖 不 明显 。
生 于 水 沟 旁 , 林 中 石 颖 中 。 产 于 庄 河 步 云 山 、 长 海 县 海洋 岛 、 新 金 县 。 we
14. 岩 蕨 科 Woodsiaceae
根 状 荃 直立 或 倾斜 , 有 网 状 中 柱 , 被 宽 而 薄 的 鳞片 。 叶 复生 ; 叶柄 有 的 具有 关节 ; 叶脉
.40 .
F133 Mee
Onoclea sensibilis L. Woodsia rosthorniana Diels
TUR, 2S, AEN EER AE AAMIA. MER, 1— AW URAR, SORE
APR ERE. AIEEE ee, SCOP P AIMS A, BEBE IBI AE, BT
ieee Abe es, FES, FERTRIRAE, BRIG, CL ORRERE, NAIR,
BERS ELBE, BL AE ACER AEH DORE RS BEE. fa REFS, 孢子 圳 小 ,
球形 , 环 带 纵 行 , 有 16 一 22 个 增 厚 细胞 , 苍 子 两 面 形 , 表 面 常 有 煞 裙 。
东北 仅 有 1 IR.
ie Woodsia R. Brown
ANG, fie. FRAIL, AMAR PEE, BERETTA. MARAT Ee RE, SERB OK
鳞片 时 向 上 被 毛 或 光滑 , 无 关节 或 上 部 或 下 部 有 一 斜 形 关节 , 叶 上 和 常 由 此 处 脱落 ;叶片 狭 披
针 形 汪 下 部 常 变 狭 ,1 一 2 次 羽 状 分 裂 , 羽 片 卵 形 至 长 圆 披 针 形 , 全 缘 至 羽 状 深 裂 :时 草 质 ,
叶脉 各 式 分 又 , 分 离 。 孢 子囊 群 圆 形 , 项 生 或 背 生 小 脉 上 FER Pi, 碟 形 、 杯 形 或 球 圆
EC, TCA IKE, WOR, WER: RANE, Ai, MATT, A
16 一 22 个 增 厚 细胞 ; jot Pm, KY, Am
东北 有 .9 种 , 大 连 仅 4 种 ,1 变 种 。
种 检索 表
1. 叶柄 无 关节 。
2 . 王 群 盖 为 浅 矶 形 , 成 熟 后 分 裂 成 3 一 5 Pb evseeesee cree eeees sour 1. BAR W.resthorniana Diels
2 . PERE Hi AREER BUG. WAG AML - + revere cere eters 2. RELA W. mandwriensis Hook.
1. OAK RA AA AE,
3 . 叶 线 状 披 针 形 ,二 次 羽 状 分 裂 , 羽 片 镰刀 形 , 基 部 有 耳 .……3 . 耳 羽 岩 蕨 .W,polystichoidesE aton。
*。 4] :
3. 时 长 圆 状 披 针 形 ,1 — 2a RRA, A KADIR BERLE, BEBBIEHL cece cece eeeseseerseescnnenennnes
六 4. KR W. macrochiaena Mett.°* Kuhn.
1. 密 毛 岩 蕨 “图 33)
Woodsia rosthorniana Diels Engl. Bot. Jahrb. 29: 187.1900.
fit TDK. HURST Bo. JERE ROR. HR. ek, GENRE
Fa He. HACE, HY REE, Some, SERRE, Jel; PARDO
皆 密 被 浅 棕色 , 节 状 长 毛 和 钻 状 披 针 形 鳞片 , 羽 片 近 对 生 , 长 圆 形 至 三 角 状 耳 形 ,先端 钝 圆 ,
基部 近 对 称 并 紧 贴 叶 轴 , 羽 片 深 裂 达 1 2 , 其 下 各 羽 片 逐 渐 缩 小 成 耳 形 , 叶 脉 羽 状 , 分 离 ,
不 明显 ; Hoe eR AE, AC AO ey. SER ike 砚 尹 , 边 缘 有 了 睛 毛 , 成 熟 后 裂 成 3 一 5 准 。
AF ikea. FPR RSIS.
2. Rita (34 :
Woodsia mandwriensis HOok.2nd.Cent Ferns _ tab, 98.1861.
植株 高 5—208OK, HIRAI Bz, VEDIO POSER EAE NAR EREIE PRE A RE;
叶柄 长 约 2 厘 米 , 亮 栗色 , 纤 细 , 无 关节 , 叶 片 披 针 形 , 薄 草 质 , 两 面 无 毛 ; 长 9 一 17 厘 米 ,
宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 向 基部 变 狭 , 二 回 深 羽 裂 , 下 部 羽 片 渐 缩 小 , 基部 的 成 卵 形 或 局 形 耳 片 。 中
部 羽 片 长 9 一 15 毫 米 , 宽 4 一 9 毫米 , 卵 状 披 针 形 , 有 裂片 缺 刻 状 , 钝 头 , 全 缘 或 呈 波 状 , 叶
PPR ML, AGAMA. RRR A, AEE: BRECK, Ra, mM
mio FF —/|\ 1, Be AL AE te
生 于 林 中 贿 颖 中。 分 布 于 庄 河 、 复 县 以 及 小 平 岛 。
3. 耳 羽 岩 蕨 〈 图 35)
Woodsia polystichoides Eaton. in Proc. Amer. Acad. 4; 110.1858.
4-/-, tis 15—30B OK. MRSA, See. THOME, BPH 4—12
ATER RS
图 34 eer ik 图 35 耳 羽 岩 藤
Woodsia manchuriensis Hook. Woodsia polystichoides Eaton.
OE? x0
厘米 , 亮 栗色 , 顶 端 有 倾斜 关节 ,叶柄 及 吐 轴 被 毛 及 鳞片 ;叶片 狭 倒 披 针 形 , 宽 2 一 4 厘米 ,
项 部 渐 尖 并 为 羽 裂 ; 向 基部 变 狭 ; 一 次 羽 状 复 叶 ; 羽 片 平 展 或 基部 几 对 稍 向 下 倾斜 , 长 圆 状
PETE PARR IIE, 1K 1 — 2.5/8, 983 一 7 毫米 , 无 柄 , 基 部 斜 模 形 , 上 方 吓 状 巴 起 ,
全 缘 至 波状 浅 裂 元 叶脉 羽 状 , 侧 脉 二 又 , 先 端 有 水 赛 体 , 不 达 叶 边 。 叶 纸 质 , 两 面 混 生 有 节
的 棉 毛 和 条 形 鳞片 ; 孢子 圳 群 圆 形 , 着 生 于 二 又 脉 的 上 侧 分 枝 顶 端 , 寺 群 盖 〈 包 膜 ) 碗 形 ,
不 整齐 浅 裂 , 具 长 的 睫毛 。
生 夏 缝 中, 大 连 地 区 普遍 分 布 , 为 常见 的 藤 类 植物 。
民间 药 用 , 治 伤 筋 。
据 南 满 州 植物 目录 中 记载 大 连 有 W. Polysty-choides var. sinuata Hook 分 布 ,我 们 尚未
见 到 标本 。
4. KBAR (30)
_Woodsia maaochiaena Mett.ex Kuhn. in Journ,
of Bot. 6; 270.1868.
SABE, eh 8 — 258K. HK AM, Baie,
顶部 密生 鳞片 叶 MAE Hf, TA RT RAY
Mi, FOE HPAL E Be SBS Hr, HEE AEA:
叶片 长 5 一 ! 2 厘米 , 宽 约 2 一 4 厘米 ,一 次 羽 状 分 裂 ,
羽 片 椭圆 形 , 羽 片 除 羽 状 分 裂 的 顶部 外 为 5 一 12 对 ,
下 部 羽 片 分 离 , 无 柄 , 士 部 的 贴 生 , 羽 片 长 圆 状 卵 圆 二
形 , 深 波状 羽 裂 , 微 具 圆 贞 , 圆 头 , 叶 轴 及 叶 面 被 具
节 长 针 状 的 锈 毛 , 叶 脉 羽 状 , 孢 子 讲 群 大 形 , 顶 生 细
脉 上 , 每 裂片 1 二 2 枚 , 砷 娃 盖 wD We, DE
” 形 , 边缘 不 整齐 碎 裂 。
生 于 林 下 面 石 舌 子 上 。 分 布 于 庄 河 、 复 县 、 蔡 达
岭 及 小 平 岛 。
ERE ne jeg -~ Woodsia Be at: ex Kuhn.
根 状 荃 短 而 粗 , 直 立 或 斜 升 , 或 横 走 , 有 网 状 中
、 柱 , 外 被 鳞 毛 。 叶 欠 生 , 或 近 生 , 有 柄 , 内 有 多 条 维
管束 , 外 通常 密 被 鳞片 , 叶 1 次 至 多 次 羽 状 分 裂 , 少 有 单 叶 , 同 型 , 两 面 无 毛 或 下 面 踊 被 鲜
片 。 叶 脉 羽 状 ,分 离 或 联 成 网 状 -时 草 质 至 革 质 , 叶 轴 和 各 回 羽 轴 或 多 或 少 被 有 鳞片 。 爷 子 吉 群 圆
形 , 背 生 或 项 生 于 小 脉 上 , 襄 群 盖 圆 肾 形 而 弯 缺 处 附着 ,或 盾 形 而 盾 状 着 生 ; 孢子 两 面 型 ,有 了 雕 纹 ,
东北 、 大 连 3 属 14 种 。
属 检索 表
1 . 叶脉 分 离 。, “
2. 叶 革 质 。 圳 群 盖 圆 状 肾 形 , 弯 地 处 附着 .pp 1 . 鳝 毛 蕨 属 Dryopteris Adans
2. Ow. FERRE, SR. IRINA, UCR, PUT SON BRITE, YEAR EMP EE eee
binah Stes dakay cot» AuetNGN EARS dnd sug séy evans 8AM WEP Ls Sohdncodeben senda Uebseset 2. Hii Polyoticum Roth
1. 鳞 毛 蕨 属 ”Dryopteris Adans.
根 状 荃 短 粗 , 直 立 或 倾斜 , 被 鳞片 , 宽 , 栗 棕色 , 卵 圆 形 , 边 缘 有 齿 牙 , HERS.
叶 答 生 , 叶 柄 长 , 通 常 被 鳞片 , 叶 片 1 一 4 次 羽 状 分 裂 , 小 羽 片 下 先 出 , 基 部 羽 片 宽广 , 质
坚实 。 叶 面 一 般 不 被 毛 , 叶 轴 各 次 羽 轴 叶 下 一 般 被 平 的 或 圳 状 的 鳞片 , 叶 草 质 圣 革 质 , 旦 脉
羽 状 , 侧 脉 单一 , 或 2 一 3 又 。 圳 群 圆 形 , 一 般 为 背 生 脉 上 ; BRR, es be.
孢子 肾 形 或 圆 肾 形 , 外 壁 病状 或 有 刺 。 i eat
东北 有 12 种 , 大 连 有 10 种 。
: 种 检索 表
t! 叶 轴 及 丽 轴 下 面 鳞片 平 责 八 披 针 形 , 不 呈 春 泡 状 , 边 缘 多 旦 流苏 状 。
仑 未 叶 为 二 次 羽 状 分 裂 。 、
“: 汉 。 钨 子囊 群 着 生 在 叶片 上 部 。
4. HBA, KIKR, BRERA, RA, WHR.
5. Wee, BL, eH, wee tec Ht LLB AK, “Si Enon
边缘 不 规整 , 具 突起 刺 毛 , 孢 子囊 群 较 大 …………… , 绵 马 鳞 毛 蕨 “D: aassirhizoma Nakai
5. 根 状 茎 长 , 横 走 , 基 部 羽 片 几 不 短 缩 , 0 叶柄 上 的 鳞片 比 前 种 大 , 长
达 2 厘 米 , 线 状 长 椭 园 形 ;, 羽 轴 上 鳞片 全 缘 。 fit RRR) 本 Hanes
0 2 . 山地 鳞 毛 蕨 “D. monticola (Makino) C.chr,
4. MHREN DM), BESVVLKAA, RABBR, BRR). 于
6 .上 部 1 3 的 羽 片 着 生 孢 子 , 这 些 羽 片 缩小 …… 3 . 狭 顶 鳞 毛 芯 “D. IaceraCThunb. ) O. Ktze.
6. 上 部 1 芭 2 的 羽 片 着 生 孢 子 , 羽 片 不 紧缩 -下 部 裂片 基部 多 呈 耳 状 浊 柄 鳞 崔 鲜 粽 色
edevade cebe es ccabevccgescsepecsneccenecccnensiccriasviouransetcoseeeses 4 . 辽东 鳞 毛 蕨 “D. peninsulee Kitaz.
3 .孢子 历 群 着 生 在 整个 叶片 上 。
7 . 植株 具 腺 果 时 倒 披 针 形 , 革 质 .pp …… 5 . 香 鳞 毛 蕨 “D. fragranS(L. ) _Schott
7 . 精 株 列 腺 5 叶 披 针 形 或 长 圆 状 披 针 形 或 长 圆 形 , 叶 质 较 薄 , 近 乎 草 质 和 革 质 。 ,,
8 . 小 羽 片 先 端 钝 或 圆 头 。 叶 长 圆 状 披 针 形 , 草 质 ……… 6. 细 叶 鲜 毛 蕨 ”D. tenuissima Tagawa
8. 叶 长 圆 状 披 针 形 , 近 革 质 , 小 羽 片 先端 锐 尖 头 ……………: 7. RABE D. 和 Ito
A ite 次 羽 状 分 裂 。
. 叶片 长 圆 形 卵 形 , 基 部 呈 圆 形 , 基 部 下 向 的 第 一 小 羽 片 不 伟 长 … 和 和 contol sete
二 … 8 .华北 鳞 毛 蕨 D. loeta (Kom. ) C. Chr
9 . 叶片 呈 五 角形 ,基部 截 平 , 基 部 羽 片 的 小 羽 片 较 其 他 各 水 羽 片 扩大 二 A ae E.. ee
Se een OP AT 六 站 全 村 人 直下 二 下 ccinavis deen’ sgudeebaee eee eee aceon 9 . hit ee D. chinensis Koidz
Me a et eee ee eee ea tet ee
本 10, 黑 水 鳞 毛 蕨 - D. curs Christ
1. SO MER (37) 1 shee bets
Dryopteris crassirhizoma Nakai Catal. Sem.Spor .Hort. Bot. Univ. Imp. T okyiss Sh 1920.
多 年 生 植 物 , 高 达 1K. HURL A, ERI HERR EAE CH, EIR BERL,
KK 3JEOK, 3624) 4 毫米 , 上 部 的 鳞片 线形 , 至 叶 轴 处 渐 狭 小 成 毛 状 , 叶 片 倒 氢 针 形 , 长 60
一 100 厘 米 , 叶 草 质 , 中 部 稍 上 处 宽 20 一 25 厘 米 , 羽 片 两 面 有 纤维 状 鳞 毛 , 二 回 深 羽 裂 , 中 部
羽 片 长 10 一 15 厘 米 , 宽 2 一 2.5 厘 米 ; 无 本 , 先 端 渐 尖 , 裂 片 密 接 , 近 长 圆 形 , 圆 头 或 圆 堆 头 ,
近 全 缘 或 项 部 有 浅 缺 刻 。 侧 脉 羽 状 分 又 。 匈 子 圳 群 仅 分 布 于 叶片 中 部 以 上 的 羽 片上 , 生 于 小
脉 中 部 以 下 ,每 列 片 1=- 4x, MAREE.
- 44 -
生 于 混淆 林 中 阴 地 上 。 东北 广 泛 分 布 , 大 连 产 于 庄 河 步 云 出、 老 黑山 仙人 何 ;
ORAZ “AS” , Aw, AAR A+ hom. ARIE EM “GER” AA.
2. 山地 鳞 毛 蕨 〈 图 38)
Dryopteris monticola (Makino) C ,Chr Ind. Fil. 278.1905.
RURZLTIOTS, AAAI BGE. MP IME, US120EDK, IAM RSE, RTE, AG:
鳞片 密生 , 宽 线形 至 长 椭圆 形 , 长 1. 5 一 2 厘米 , 浓 褐色, 边缘 淡 A, ESR, Home. HH
片 长 椭圆 状 卵 形 至 长 椭圆 形 , 长 50 一 80 厘 米 , 宽 20 一 35 厘 米 , 先 端 尖 , 基 部 通常 不 狭 , 2 次
羽 状 分 裂 ; 小 羽 轴 的 鳞片 广 披 针 形 至 线 状 披 针 形 , 长 .4 一 5 毫米 , 全 缘 , 羽 片 12 一 20 对 ,
长 本 圆 状 拔 针 形 , 长 10 一 25 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 , 具 短 柄 ,. FBI, PRR, Wowk
柳 圆 状 披 针 形 , 先 端 钝 头 或 圆 头 , 边 缘 具 锯 齿 缘 , 叶 脉 表面 凹 下。 芥子 历 群 较 小 , 着 生 在 列
RAGE P HA, femal Ae, &K.
生 于 混交 林 中 。 产 于 庄 河 县 仙人 洞 。
3. 狭 项 鳞 毛 蕨 〈 图 39)
Dryopteris lacera (Thunb. ) O. Ktze. Rev. Gem PI. 2; 813.1891.
高 40 一 80 厘 米 , 根 状 茎 块 状 , 直 立 , 叶 柄 长 7 一 15 厘 米 , 稳 秆 色 , 被 大 形 鳞片 iE Hai
神色, 长 6 一 15 毫 米 , 线 状 披 针 形 , 长 椭圆 披 针 形 , 先 端 长 渐 尖 , 土 叶 叶 柄 及 中 轴 上 密生 鳞
片 , 线 形 避 长 卵 状 披 针 形 , 细 而 狭 , 叶 片 腹面 绿色 , 背 面谈 绿色 , 长 椭圆 状 披 针 形 , 长 30 一
50 悍 米 轩 宽 15 一 25 厘 米 ,, 下 部 稍 狭 , 卫 次 羽 状 分 裂 , 不 生 囊 群 的 羽 片 4 一 16 对 ,长 椭圆 形 至
TR BEE, ARIA, 1 6 一 15 厘 米 , 宽 1.5 一 2 厘米 , 小 羽 片 长 椭圆 形 , 长 6 一 10 毫 米 )
宽 3 王 4 党 米 , 略 呈 镰 刀 形 , 先 端 钝 , 边 缘 有 锯齿 , 羽 轴 及 脉 上 有 线形 鲜 片 ; 叶脉 分 离 , 苑
See
Athy yy
代 yy
eee
图 37 Shwe 图 38 山地 鳝 毛 茧 ,
Dryopteris crassirhizoma Nakai Dryopteris monticola (Makino) C. Chr.
° 14Bihe
7) a
=f
Me a A Whiz $e
XE Ge AT Rice
SN
图 39 KIM ER 图 40 iL ARE
Dryopteris lacera (Thunb. )O. Ktze. Dryopteris peninsulae Kitag —
子囊 群 在 叶 面 1/ 3 一 1/ 4 处 着 生 , 先 端 紧缩 , 各 裂片 有 列子 宫 群 1 一 3 对 , epee
AR
生 灌 从 或 林 下 分 布 庄 河 步 云 山 。
4 . 辽东 鳝 毛 蕨 (图 40)
Dryopteris Peminsulce Kitag. Rep. First sci. Exped. Niele 54.1935.
HOPG O50BDK, HOGER. oti, K10—178DK, ARG, JERR MBE
KH, Jom, #86, AIGAE, UT _LABR PHA Pe BAe: PY RISB, 152930 ©
厘米 , 宽 约 15 厘 米 , 基 部 或 近 基 部 最 宽 , 先 端 渐 尖 , 二 次 羽 裂 , 中 下 部 羽 片 不 生 和 芥子- 长 圆
形 , 长 约 7 一 8 厘米 , 宽 约 3 厘米 , 基 部 宽 , 有 短 柄 , 先 端 渐 尖 , 小 羽 片 长 圆 状 披 针 形 , 长
约 ] 一 1.5 厘 米 , 宽 约 0.5 厘 米 ,基部 耳 形 , 先 端 钝 , 边 缘 近 乎 全 缘 或 微 锯齿 。 Fo EAE TEM
背面 的 上 部 约 1 3 部 分 , 沿 小 羽 片 的 中 肋 两 侧 排列 成 两 行 ; ete cs ae
生 于 了 湿地 。 分 布 于 旅顺 及 大 连 附近 。
5. Reem 4)
Dryopteris fragrans (L. ) Schott Gen. Fil tab. 9.1834, 3
多 年 生 , 植 株 高 约 35 厘 米 。 根 状 荃 短 、 粗 、 块 状 。 叶 丛生 , 叶 柄 短 , wei Hat re
片 广 卵 状 披 针 形 , 边 缘 具 不 整齐 饮 齿 , 黄 褐色 , 叶 片 长 达 25 厘 米 , 宽 5 厘米 , 倒 披 针 形 , 草
质 , 两 面 和 叶 轴 具 腺 ,。 羽 铀 鳞片 卵 状 披 针 形 , 第 一 次 羽 片 近 无 柄 , +P AE aS eB TE,
先 靖 尖 , 接 近 生 , 最 下 者 最 短 广 椭圆 形 , 第 2 次 羽 片 长 圆 形 , 钝 , 边 缘 具 圆 肯 ” 脉 羽 状 分 烈 。
圳 群 盖 广 圆 肾 形 或 马蹄 状 肾 形 、 具 腺 、 膜 质 、 宿 存 , 孢 子 椭 圆 形 , 具 不 规整 的 小 瘙
生 于 林 中 的 碎 石 坡 上 。 分 布 于 庄 河 老 黑山 。
* 46 °
- =
Pa
Saini, = FAS:
NS oe
4
\Lm
NA
NAN
AN
NA
ve
4
1 机
N
"a
CNN
图 42” 细 叶 鳞 毛 艾
Dryopteris fragrans (L. ) Schott. Dryopteris tenuissima Tagawa
6 . 细 时 鲜 毛 蕨 〈 图 42)
”Dryopieris tenvissima Tagawa in Act. Phytotax. et Geobot 1; 308.1932.
“ 炸 株 高 约 5 0 EDK, PRACHIEE. HUIR I. Br, BRM. EM AOUREDE, 褐色、
膜 质 , 有 不 整齐 的 牙齿 。 叶 柄 长 约 1 0 厘米 , 被 长 卵 形 或 线 状 破 针 形 的 鳝 片 , 浅 褐色 , 羽 币 上
的 鳞 睛 线形, 叶片 长 圆 状 披 针 形 , 草 质 , 长 约 35 厘 米 , 宽 约 15 厘 米 , 中 部 最 宽 , 两 面 无 毛 ,
2 次 羽 裂 , 第 一 次 羽 片 远 生 , 卵 状 椭圆 形 或 长 圆 形 , 长 约 5 一 7 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘 米 , 基 部
近 圆 形 , 先 端 稍 狭 窗 , 微 尖 头 , 羽 片 再 深 裂 成 长 圆 形 或 李 圆 形 的 裂片 , 裂片 具 大 政见 , 项 端
纯 圆 。 欧 子 圳 群 着 生 在 裂片 的 下 部 脉 上 , 肾 形 、 较 大 , 吉 群 关 网 形 、 膜 质 。
生 于 湿润 或 多 阴 的 岩石 旁 。 分 布 于 大 连 石 道 街 。 金 县 大 和 尚 山 , 庄 河 仙人 润 当 地。
7. RARER (443) |
_ Drycpteris saxifraga H. Ito in Tokyo Bot. Mag. 50: 125.1936.
Hei atie. MHA, 410—158K, HL1,5 — 292K. WEIS 5 12K, Beet
状 线形 , 上 部 稍 带 黑 褐色 , 线 形 , 质 薄 , 直 立 , 全 缘 或 有 少数 的 突起 。 叶 片 近 革 质 , 长 圆 状
披 针 形 , 先 端 渐 估 , 长 20 一 35 厘 米 , 宽 10 一 15 厘 米 , 中 用 的 鳞片 长 3 一 4 毫米 , 线 状 披 针 形 ,
基部 宽 , 边 缘 具 不 整齐 的 牙齿, 2 次 羽 状 分 裂 , 羽 片 12 一 18 对 , 通 常 踊 生 ,间隔 2 一 5 厘米 ,
RATE, HRSA, HIT, AHA: 最 下 叶片 宽 2,5 一 4 厘米 , 斜 三 角 状 披 针 形 , 小 羽 片 为
线 状 长 权 圆 形 , 先 端 锐 尖 , 基 部 枫 形 , 边 缘 微 锯齿 或 羽 裂 , 羽 轴 与 中 肋 上 的 鳞 片 同形 , 基 部
FIBERS A MEK, WCET 褐色 , 先 端 黑 褐色 。 UT ERE Uy, PPE EHP 肋 处
吉 群 盖 圆 状 肾 形 , 全 缘 , 黎 有 少数 毛 状 突起 。
生 于 玻 林 下 石 隙 间 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 :
_ pe
eae sey TAEy
29 BNE pe
aod, | 47 ys.
AS s ow
+
055
ES
ost
Cs
Se
AS
we
TREE
D aS 此
i
Yi
s 、 + :
a ee
ta as,
人
5
uv? <
N
i\\
y S
图 49. Hom 图 50 SRB
Polystichum braunii Fee Cyrtomium falcatum ¢L. f.) Presl
羽 片 为 镰刀 状 披 针 形 , 长 约 4 厘米, 宽 约 1 厘米 , 基 部 枫 形 , 上 方 成 耳 状 , 先 端 渐 从 , 两 面
FE, 边缘 具 突 尖 的 牙齿 状 缺 刻 。 孢 子 妻 群 着 生 在 叶 背 的 牙齿 的 基部 , 排 列 两 行 , 喜 群 盖 圆
Jee; 早 落 。
生 于 林 下 岩石 颖 间 多 阴 地 。 分 布 于 庄 河 步 云 山 。 老 黑山 、 仙 人 洞 等 地 。
3 . 桂 鳞 耳 蕨 (49)
_Pelysfichum braunii Fee IlGen Fil. 278. 1850.
(RSO—408DK. HERI, RBG. SA. AGEN UE A —
PWR. BYE, WK 5 一 8 厘米 , 粗 约 .2 毫米 , 禾 秆 色 , 叶 柄 及 叶 轴 密 被 淡 黄 褐色 、 卵 状
披 儿 形 。 披 针 形 及 线形 鳞片 , 叶 轴 上 的 鳞片 指向 下 方 , 叶 片 长 圆 状 披 针 形 , 长 约 40 厘 米 , 宽
天 着 米 , 先 端 渐 尖 , 二 回 羽 裂 , 羽 片 16 一 20 对 , 互 生 , 平 展 , 披 针 形 , 中 部 的 较 大 , 长 3 一
4 震 米 , 宽 1 一 2 厘米 , 一 回 羽 状 , 小 羽 片 7 一 10 对 , 近 对 生 , 镰 状 长 圆 形 , 基 部 上 侧 , 1 片
较 大 , 其 余 向 上 各 片 渐 小 , 钝 头 有 芒 刺 状 小 尖 , 边 缘 有 细 齿 牙 , 此 牙 先端 刺 芒 状 , 基 部 不 对
称 , 上 缘 截 形 与 羽 轴 平 行 , 下 缘 攀 形 下 延 成 羽 轴 翅 , 中 部 向 下 各 对 羽 片 逐渐 缩短 , 最 下 1 对
长 2 一 3 厘米 。 叶 脉 羽 状 , 侧 脉 2 一 3 又 , 伸 达 叶 边 。 叶 坚 草 质 , 两 面 被 相当 多 的 纤维 状 鲜
Ko PEE, BAT KUN, DERE MADE.
生 林 下 阴 湿 处 。 分 布 庄 河 步 云 山 、 老 黑山 。
3. RAK Cyriomium Presl
根 状 茎 短 而 粗 , 倾 斜 或 直立 。 密 被 大 形 鳞片 , 鳞 片 卵 形 或 冰 披 针 形 , 边 缘 流 苏 状 ;叶片
长 圆 形 至 披 针 形 , 1 次 羽 状 复 叶 , 少 有 为 单 叶 或 有 三 小 叶 , 羽 片 镰刀 形 、 披 针 形 、 卵 形 或 吉
形 , 估 部 上 侧耳 状 凸 起 或 两 侧耳 状 止 起 , 全 缘 或 有 锯齿 。 主 脉 明 显 , 侧 脉 网 状 , 在 主 脉 两 侧
pone
各 有 2 一 6 行 斜 而 略 呈 六 角形 的 网 眼 , 每 网 眼 内 有 1 一 3 条 不 分 枝 的 内 藏 小 脉 。 叶 革 质 至 纸
质 , 两 面 光 滑 , 仅 沿 叶 轴 和 羽 轴 下 面 中 被 流苏 状 的 鳞片 。 孢子 喜 群 圆 形 , 沿 主 脉 两 侧 各 有 1
一 2 行 至 多 行 , 圳 群 盖 圆 盾 形 , 中 央 附 生 , 和 孢子 两 面 、 卵 形 、 有 阔 翅 。
KEW 1 Fh
全 缘 贯 众 (图 5 0) hy :
(Cyriamium faloaum (L-f-) Presi, Tent~ Pter. 86.1836.
HOFER 35—70HDK. HARA, Bir, MIAN RARER, SORE, ABH
片 , 质 厚 、 有 缘 毛 。 叶 复生 , 叶 柄 长 10 一 40 厘 米 , 棕 禾 秆 色 , 向 上 偶 有 少数 鳞片 ”叶片 长 贺
形 , 长 10 一 40 厘 米 , 宽 8 一 20 厘 米 , 沿 叶 轴 及 羽 柄 有 纤维 状 鳞片 ,单数 一 回 羽 状 , 羽 片 5 一
9 对 , 羽 片 卵 状 镰刀 形 或 长 卵 状 披 针 形 , 有 短 柄 , 项 端 工 片 三 尖 叉 形 , 其 余 两 侧 羽 片 , 基 部
圆 模 形 或 近 圆 形 , 士 侧 多 少 呈 耳 形 、 全 缘 、 有 加 厚 的 边 “ 有 时 锐 裂 成 粗 牙 肯 ) 2 叶脉 网 状 、
孢子 圳 群生 于 内 藏 小 脉 的 中 部 , 圳 群 盖 圆 盾 形 。 tot Se
hk PAH, BMA LAL. si FARE, eS,
HURAAA, AIAN, SRS ims
16. KX BF} Polypodiaceae ,
陆 生 或 常 附 生 , 根 蔡 横 走 , 被 鳞片 。 叶 柄 具 关 节 : THER, YE, SA, RW
次 羽 状 分 裂 , 叶 脉 为 各 式 网 状 , 少 分 离 。 圳 群 常 不 具 喜 群 盖 , 通 常 为 圆 形 或 长 圆 形 , 生 于 叶
背面 细 脉 先端 或 近 于 先端 或 生 于 各 网 脉 交 叉 处 , 分 离 或 聚集 成 线形 孢子 圳 群 , 与 中 脉 平行 或
与 侧 脉 平行 , 孢 子 历 圆 形 或 倒卵形 , 环 带 纵 行 中 断 , 孢 子 两 面 型 , 透 明 , 平 滑 或 有 小 交 伏 突
二 。
东北 有 4 属 , 大 连 亦 有 4 属 。
属 检索 表
1 . 叶 不 分 裂 或 3 深 裂 , 叶 细 脉 网 状 , 不 分 离 。
2 .孢子 赛 群 2 列 , 叶 脉 凸 起 明显 , 叶 不 被 星 状 毛 或 无 毛 。
3. FOF PERE PATA TER IRBA TR. THAR IR DEEL TE o-oo e cence sees eeeee eee eee eee 1. HB Lepisorus Ching
3). Ua SERA AG IGBAR ye SiR Ba cece neces eeeeeeene eee er ete aeeeeeeees 2. SRE Phymatodes Pres]
2. HUF ERE AR, AAT MAT AREAS TOBE AS, RB ARB oe neeeeeeeteeetene
(hE cy Reba eS ii ae a Rs +3. BKB Pyrrosia Mirbel
1. 羽 叶 2 型 ,2 歧 分 裂 , 叶 主 脉 数 次 2 歧 分 又 再 平行 ……………… ed, REI Platycerum Desv. —
1. 瓦 韦 属 Lepisorus Ching eae
陆 生 , 根 状 蔡 长 而 横 走 , 被 黑色 鳝 片 , 有 网 状 中 柱 。 单 叶 , 全 缘 , 叶 片 披 针 形 , 卵 状 披
针 形 或 线 状 披 针 形 , 中 脉 明 显 , 侧 脉 不 明显 , 细 脉 网 状 , 有 内 藏 细 脉 。 圳 群 圆 形 、 长 圆 形 或
伸 长 , 通 常 分 离 而 不 连 合 , 位 于 中 脉 及 叶 缘 之 间 , 被 有 圆 形 、 盾 状 的 隔 体 , 晤 落 。 和 独子 两 面
型 ,无 万。
KEM 1 FP.
SREB (ASD
Lepisorus ussuriersis (Regl et Maack) Ching in Bull. Fan Men. Inst. Biol 4:
re
图 51 aR: 图 52 WH
Lepisorus ussuriensis (Regel et Maack)Ching Pynosia petiolosa (Christ) Ching
91. 1933. :
fifi 10—20HOK. HRA RE, 21. 25K, SAEBE. BEA ONIRENE, &
褐色 , 长 尾 尖 , 边 缘 有 锅 齿 。 叶 远 生 , 柄 长 1.5 一 5 厘米 , 叶 片 狭 披 针 形 , 向 两 端 渐变 狭 , 源
尖 头 , 全 缘 , 革 质 , 长 6 一 15 厘米 , 宽 3.5 一 9 毫米 , 主 脉 两 面 隆起 , 小 脉 不 明显 。 SREB
小 , 生 于 主 脉 与 叶 边 之 间 , 彼 此 远 分 离 , 幼 时 有 盾 状 隔 丝 覆 盖 。
生 于 岩石 或 树木 上 。 产 于 庄 河 北部 山区 。
全 草 和 叶 入 药 , 利 尿 药 , 可 治疗 淋病 , 又 为 治 痫 药 。
2 . 费 蕨 属 Phymatodes Presl
附 生 或 土生 小 形 植物 。 根 状 葵 细 长 而 横 走 , 有 纲 状 中 柱 ,被 鳞片 , 鳞 片 披 针 形 至 广 卵 形 ,
淡 棕 色 或 锈 色 , 全 缘 或 边缘 流苏 状 。 叶 远 生 或 近 生 , 一 型 , 有 柄 , 基 部 有 关节 , 单 叶 , 指 状
分 裂 或 为 深 羽 裂 或 3 裂 , 质 坚实 至 革 质 , 叶 边 有 细 缺 刻 或 锯齿 , 少 为 全 缘 , 叶 脉 明显 , 细 脉
网 状 , 有 内 藏 细 脉 ; 抢 子囊 群 圆 形 , 在 主 脉 两 侧 各 有 1 行 或 成 不 整齐 的 2 列 , 下 陷 或 着 生 叶
表面 ; fF Re, Ga, Haka HIE.
东北 有 工种 , 大 连 有 分 布 。
金鸡 脚
Phymatodes hastata (Thunb.) Ching in Sinensia 3: 344, 1933.
植株 高 2 一 4 厘米 。 根 状 苓 细 长 横 走 , 密 生 红 棕色 、 披 针 形 鳞片 , 长 渐 尖 头 ,, 略 有 齿 ,
基部 盾 形 , 叶 下 生 , 叶 柄 长 1 一 2.3 厘 米 , 叶 片 厚 纸 质 , 边 缘 质 厚 , 单 叶 , 卵 形 , 长 椭圆 形 ,
椭圆 形 , 在 每 对 侧 脉 间 有 一 个 浅 缺 刻 , 苑 子 圳 圆 形 , 单 行 , 稍 近 , 中 脉 着 生 。
生 于 林 下 湿地 面 上 。 分 布 于 大 连 黑石 礁 。
。53 。
3.6318 Pyrrosia Mirbel
多 年 生 附 生 草本 , 通 党 小 型 , 根 状 茎 横 走 , 密 被 鳞片 .叶柄 基部 有 关节 , 叶 同型 或 2 型 ,
单 呈 远 下 生 或 近 生 , 革 质 , 全 缘 , 有 柄 或 近 无 柄 , 1 面 或 2 面 被 星 状 鳞 毛 ;叶脉 隐 陷 于 叶肉
中 ,: 连结 成 网 纹 , 有 内 藏 细 脉 。 孢子 事 群 圆 形 或 长 圆 形 , FPS, A PER:
-孢子 圳 柄 长 , 环 带 约 有 细胞 18 个 , 孢 子 长 圆 形 , 无 色 。
东北 3 种 ,大 连 1 种 。
ARES 5D:
Pvirosia petiobsa (Chris) Ching Bull-Chin. Bot.Soc,.1; 59.1935.
植株 高 3 一 15 厘 米 。 根 状 茎 长 而 横 走 , 密 生 鳞 片 , 鳞 片 卵 状 披 针 形 , 边缘 具 不 整齐 而 着
曲 的 纤毛 及 被 鳞 毛 的 右 根 。 叶 远 生 , 二 型 , 厚 革 质 , 上 面 无 毛 , 有 排列 整齐 的 小 止 点 , 下 面
密 材 灰 棕 色 星人 毛 , 干 后 卷 起, 营养 叶 为 和 子叶 的 2/3-1/2 ,同形 , 具 和 叶片 等 长 的 短 枉 ,
枸 子 叶柄 远 长 于 叶片 , 叶 片 长 圆 形 或 卵 状 长 圆 形 , 顶 部 锐 尖 或 钝 头 , 基 部 略 下 延 。 叶 脉 不 明
显 。 叶 背面 密生 棕 褐 星 状 鳞片 。 犯 子 圳 圆 的 两 面 形 , Fee Pn ARE.
生 岩石 上 , 大 连 各 县 普遍 分 布 。
药 用 , 有 利尿 、 通 淋 、 清 湿热 之 效 。
4 BARE Platycerium Desv.
AIG IAS EARN, HEE), JP KY, AMOR, EP HORE, NRE, FEHR
SQA, 29, EAA TOT, A PEE, KAM, JL, A
星 状 毛 , 全 缘 , 主 脉 数 次 2 歧 分 又 再 平行 , 小 脉 不 明显 , 环 结 , 有 内 含 分 枝 小 脉 , 鳞片 状 羽
叶 无 柄 , 不 脱落 , 甚 妆 , 几 全 缘 , 向 子 圳 遍 生 于 正常 羽 叶 的 特 化 面积 上 , 不 成 子 吉 群 , 杂 有
ABBE, FHWA 3 行 细 胞 , 环 带 直 立 , 有 18 至 24 加 厚 细胞 ; 孢子 两 面 形 , 平 滑 , 透明 。
大 连 有 1 种 栽培 种 。 |
鹿角 蕨 〈 图 53)
Platycerium bifurcatum (Cav. )C. Chr.Ind. Fil, 498.1906
AE, CFA, PRIA, WRB, AR: AE, Fae, RR
BVA HVREZEIRANE, K60—90EDK, WOKE: FEF SEEMVAD FA LEER
ete 说
大 连 温室 栽培 , 供 观赏 用 。
17 . 薄 科 Marsileaceae
水 生 或 半 水 生 草本 , 浸 于 泥 中 , 部 分 浸 于 水 中 , 根 基 角 行 。 时 具 小 叶 2 三 4 Be UNE
十 字形 半生 ,叶柄 基部 具 抑 子 果 1 2 5 枚 .多 子 果 坚 实 , 久 图形 或 球形 , 常 为 缠 晴 开 烈
A PRY Eu PRR ge Pe Ne PE, EE, IN FR
中 国 1 属 1 种
3/8. Marsilea L.
羽 呈 十 字形 , 含 有 2 对 对 牛 小 叶 。 Hl FES AL, AE PRY PERFHE E, nae
fl SF RBE FE, ACSAMS Hit F HL PTE HH MOI 大 连 有 1 Fl
. 54 .
图 53 Je ffi Bik 图 54 和 芋
, Platycerium bifurcatum (Cav.) C.Chr. Marsilea quadrifolia L.
3 (图 54)
Marsilea quadrifolia L. Sp. Pl.1099.1753. }
BPA NKR, PAAMKAGE, 7, in ARE, Sq, IME PE
叶片 , 叶 柄 细 长 , 平 滑 , 小 时 4, 倒 三 角形 , 小 叶 基 部 枢 形 , 外 侧 缘 半圆 形 ,4 片 小 叶 基部
相对 呈 田 字形 着 生长 梗 上 。 叶 柄 基部 生 有 单一 或 分 叉 的 短 柄 , 项 部 着 生 驳 子 果 , 幼 时 有 密 毛 ,
后 变 无 毛 。
生 于 稻田 或 水 塘 中 。 大 连 分 布 于 大 连 市 郊 、 庄 河 、 新 金 等 各 水 稻田 中 。
是 水 田中 的 有 害 杂 草 。 大 小 孢子 含油 ;全 草 入 药 , 清 热 解 毒 , 利 水 消 肿 , 外 用 治 疮 痛 、
BAEK.
种 子 植物 门 SPERMATOPHYTA
分 亚 门 检 索 表
14 胚珠 裸露 , 不 包 于 子 房 内 天 | 裸子 植物 亚 门 GYNMNOSPERNM AE
1. 胚珠 包 于 子 房 内 和 Il. 被 子 植物 亚 门 ANGIOSPERM AE
I .裸子 植物 亚 门 GYMNOSPERMAE
. 分 科 检 索 表
1. AA, PURGE, RE RA Ts BURR, ASO) Be oe ee eee eee eee eee 1. PRL Cycadaceae
1. Mb. TNE, AS iE PE ii. BAO) BR
2. 中 局 形 、 有 二 叉 状 叶脉 , FRM FRR eee cece ee cee ee 2. AFL Ginkgoaceae
2. WAS Aye. HAS Jy i
3. 小 灌木 或 亚 洪 木 , 花 具 假 花 被 , 叶 退化 成 鳞片 状 , 对 生 pp 9 麻黄 科 印 hedraceae
3 ”乔木 , 具 主干 , 花 无 假 花 被 。
4. 峻 球 花 发 育成 球 果 , 种 子 无 肉质 假 种 皮 。
5. 雌雄 异 株 , 少 同 株 , 雄 营 有 4 一 20 个 悬垂 的 花药 , 苞 鳞 腹 面 仅 一 粒 种 卫 pr
SMEs Bia’ ¢usls aim Coins Ana teal 全 人 2 南洋 杉 科 = Araucariaceae
5. 雌 雄 同 株 , 少 异 株 ;雄蕊 有 2 一 9 个 背 腹面 排列 的 花药 。
6. 球 果 的 种 鳝 与 区 鳝 离 生 , 每 种 鳞 有 2 粒 种 子 机 4. 松 科 - Pinaceae
6. FRM SHOE LAA SAE, AA 1 一 多 粒 种 子 。 ike
7. PROG IAS AE RAC AE, BRIE AT 1 28 BPE eee 6. #8#} Cupressaceae
7. Fie SoS Peer AEA, ZAC TAR; § Be EA 2 一 9 粒 种 子 2 neces pscdbeonenaQiage dime ag#
站 生生 天 人, 生生 Bho ciscicheccesciscevcvcccsaccecces ses cdguassieteetemnamne 5. 杉 科 Tax odiaceae
4. 雌 球 花 发 育 为 单 粒 种 子 , 不 形成 球 果 ;种子 有 肉质 假 种 皮 。
8. HEAR 2 第 药 , 花 粉 常 有 气囊 , 胚 球 通常 倒 生 pp 7. BUR, | Pedocarpacede
8 HERAT 3 一 9 花药, 花粉 无 气压 , 雌 球 伦 只 有 LEHR, IGM: RARBRELE, HBR on
ee cca ccc mpile «had anise mmnmAls «'e'a(4/nil 8. 红豆 杉 科 Taxaceae
1. 苏 铁 科 Cypadlacege
常 绿 棕 AIK IPAR.. BEEK, I AN 1X, at SRE, MBAR, Ame SCE FEMT;
BEND, FREE: AFR, Pi, RA Te Eee, ATARI,
FAEBOXTAE, HEME PR MEBRTEIS IADR, Fh 2 ici FoR UK) fi, TE ae
BAS AREAV) HEF, KFT, ERR. POT PW 2 —1O BRR, AE
球 花 , 或 大 孢子 叶 似 盾 状 , 两 侧 生 2 BOP, HB REHEAIT ALE, SERA. APR.
本 科 9 属 。 我 国 1 属 8 种. 大 连 栽培 1 种
1. 苏铁 属 Cycas L.
常 绿 乔 木 。 具 圆 椒 估 人 蔡 。 叶 有 鳞 叶 与 营养 叶 两 种 两 者 相互 成 环 着 生 ; WENT, He,
SEHIINEAYES Es EORICETMUN WE, NaI MERE KY, Bory Tey Be
多 数 多 角形 棒状 小 孢子 叶 组 成 , 下 面 着 生 多 数 单 室 的 花药 , 3 一 5 个 聚 生 Aa,
直立 局 平 , 两 侧 生 2 一 10 构 耳 株 。 种 子 核果 状 , 子 叶 2 枚 。
分 布 于 亚洲 东部 和 东南 部 , 大 洋 洲 等 地 区 。 大 连 一 种 盆栽 。
1. 苏铁 铁树, (图 55)
Cycas revoluta Thunb. Fl + Jap - 229+ 1784-
常 绿 乔木 ;不 分 枝 或 极 少 分 枝 , 高 1 一 4 OK. PURI, 460. 5 一 2 米 , RAFAT, 7)
叶 条 形 , 全 缘 , 顶 端 具 刺 尖 ; 深 绿色 , 间 质 , 达 100 对 以 上 。 雌 雄 异 株 ; 雄 球 花 长 圆 状 , 430
一 70 厘 米 , 直 径 10 一 15 厘 米 , 小 苞 子 叶 盾 状 , 密 生 黄 褐色 绒毛 大 孢子 叶 扁平 , 羽 状 条 裂 ,
长 14 一 22 厘 米 , 下 方 两 侧 着 生 2 一 6 枚 近 球形 的 胚珠 , 种 子 卵 圆 形 , 微 扁 , 长 2 一 4 厘米 ,
红 褐 色 或 栖 红 色 。 伦 期 6 一 8 月, 种 子 10 月 成 熟 -
产 于 我 国 南部 ; AAS, 印度尼西亚 , 菲 律 宾 也 有 。 大 连 各 公 翅 花形 作 贫 厅 见 赏 植物 。 喜 阴
光 充 足 ” 温暖 淫 润 环境 , 霜 降 前 移入 低温 温室 或 室 内 越冬 。 苏 铁 在 适宜 的 气候 下 常见 开花 。
葵 内 省 粉 及 种 子 可 食 , 叶 笃 纤维 可 纺织 : 叶 、 花 、 根 、 种 子 入 药 , 叶 有 收敛 止咳 , 止
PZ, FERRIES, PIE HE
- 56 °
2 银杏 科 Ginkgoaceae
落叶 大 乔木 。 干 直 , 枝 有 长 短 之 别 . 叶 局 形 , 端 通常 2 裂 , 在 长 枝 上 螺旋 状 排 裂 散 生 , 短 枝
上 镑 生 。 雌 雄 异 株 , 雄 球 花 有 长 本 ” 梗 肖 党 两 分 又 , 稀 不 分 或 分 成 3 一 5 又 , 又 顶 具 珠 座 ,
其 上 着 生 1 枚 直立 胚珠 。 种 子 核果 状 , 有 肉质 外 种 皮 , 骨 质 中 种 皮 , 膜 质 内 种 皮 , 有 胚乳 ,
子叶 2 枚 。
本 科 1 We 1 种, 原 产 我 国 。 大 连 各 地 普遍 栽培 。
1 银杏 属 Ginkgo L.
本 属 特征 与 科 同 。
1 银杏 “白果 树 ”公孙 树 〈 图 56,
Ginkgo biloba L. Manc. PL2; 313. 1771.
落叶 大 乔木 。 高 达 40 米 , 胸 径 4 米 , 树 形 雄伟 挺拔 , 幼 令 及 壮 令 树 呈 圆锥 形 , BSE Wat
状 。 王 皮 呈 纵 裂 , 灰 褐色 。 枝 有 长 枝 和 短 枝 。 叶 片 扇形 , 具 长 柄 , 有 多 数 又 状 并 裂 叶脉 , 上
缘 宽 5 一 8 厘米 , 浅 波状 , 中 央 通 常 2 浅 或 深 裂 :在 长 枝 螺旋 状 散 生 , 短 枝 上 答 生 。 雌 雄 异
Be 球 花 小 , 无 花 被 , 着 生 于 短 枝 上 :, 雄 球 花 柔 站 状 , 雌 球 花 有 长 醒 , 醒 端 通常 分 2 又 , 各
着 生 1 个 裸露 的 胚珠 , 通 常 只 有 1 个 发 育成 种 子 。 种子 核 果 状 。 花 期 5 月 , 果 期 10 月 。
银杏 是 中 生 代 子 遗 的 稀有 树种 ,我 国 特产 ,浙江 天 目 山 有 野生 ;栽培 历史 候 久 , 现 世界 各 地
广 为 种 植 。 大 连 庄 河 仙人 洞 、 金 县 大 赫 山 及 市 内 公园 , 街 道 均 有 栽培 2 阳性 树 , 喜 湿 润 肥 沃 ,
排水 良好 土壤 。 |
银杏 是 我 国 珍贵 的 园林 树种 , 它 与 雪松 、 南洋 杉 、 金松 被 称 为 世界 四 大 园林 树木 -木材 供 建
1
\ A\ ie AME t
Ye aN" i ALG 4S ln
Wes aN aR a7" aly
ee
aXe
A> ss ay '
Is155 pK 图 56 * ilk At
Cycas revoluta Thunb Ginkgo biloba L.
Fi, MEA: PMP, Aza Ariana, HEALS ec. 从 叶 中 提取 银杏 叶 黄酮 武 元 用 于 治
3 .南洋 杉 科 “Araucariaceae
关 绿 乔木 。 有 轮 生 枝 。 叶 钻 形 , 卵 形 或 拓 什 形 , 螺 旋 状 着 生 或 交叉 对 生 , 基部 下 延生 长 。
WEES: PK. BTR: EERE MALS ok LIU 腋 ,或 生 枝 项 , G2 EES, MESA 本
20 个 共 垂 的 花药 , 排 成 内 外 两 行 , 花 粉 无 气 综 : 唆 球 花 是 由 多 数 螺旋 状 排列 的 苞 鳞 组 成 , 形
成 一 球形 或 卵 圆 形 项 生 头 状 花序 状 , 球 果木 质 , 苞 鳞 腹面 仅 有 ALE, Pp Sere A Aa
BE. PYM ig AIC. Fn] 2 或 4 Me. fa
本 科 2B AOA A Ai FRG ERE HY UD ABN, BEERS] A Bee 2 Jak 4 Bi, AGE
ih. BREEA ? sada
1 .南洋 杉 属 Araucaria Juss,
WERIPAS. APRICORN, SEAR PIE, SDR OTR, BE.
AE. FORGE. PEAR = fe. Wi, MEME Re, PRIRI RR: MERRZE DA, Bea
多 往 叶 腋 , 或 生 枝 硕 , 峻 球 花 枯 圆 形 或 近 球 形 , 单 生 枝 项 。 球 果 直 立 , 球 形 或 卵 圆 形 罚 熟 时
Fle SL. 种 子 生 于 世 鳞 的 下 部 , 局 平 合生 , 无 翅 或 两 侧 有 与 亿 鳞 合生 的 起
本 属 18 种 , 分 布 于 南美 洲 、 TE OCT EM 我 国 引入 3 种 。 大连 工种 盆栽
1. 南洋 杉 (图 57)
Araucaria cuminghamii Sweet, Hort. Brit. ed 2.>475. 18305 De eee
WERIPAK. FSP 60—70K. Zhe 尖塔 形 , 老 时 则 成 平 顶 状 。 REE SE ES HA
Fy, ACHR, EA EF. WP AE aR, BR. BR. Beefy
状 , 长 7 一 17 毫 米 , 老 树 和 花 果 枝 上 的 叶 排 列 紧 密 , 卵 形 或 三 角 状 卵 形 , -长 6 一 10 毫 米 , 上
F 局 或 背面 微 凸 。 肉 雄 异 株 , 稀 同 株 , 雄 球 花 单 生 枝 项 圆柱 形 。 球 果 椭 圆 状 卵 形 , 长 6 一 10
厘米 , 径 4.5 一 7.5 厘 米 , 苞 鳞 先 端 有 和 急 尖 的 长 尾 状 尖 头 , 尖 头 显著 地 向 上 反 曲 5 天 仁 : 枯 圆 形 ,
两 侧 具 结 合 而 生 的 膜 质 翅 。 了
原 产 大 洋 洲 。 我 国 广州 、 厦 门 等 地 引种 栽培 为 园林 树种 。 大 连 各 公园 、 花 国货 栽 观赏 。
木材 供 建筑 , YESS A ARs AR
4 松 科 Pinaceae | 本
常 绿 或 落叶 乔木 , 稀 浴 木 。 枝 仅 有 长 枝 , 或 兼 有 长 枝 与 生长 缓慢 的 短 枝 。 叶 条 形 或 针 形 ;
条 形 叶 扁 平 、 稀 四 棱 , 在 长 枝 上 螺旋 状 散 生 , 在 短 枝 上 呈 和 往生 , 针 形 咱 -2 一 5 针 《 稀 ,1 针 或
7 一 8 针 ) 成 一 束 而 基部 围绕 以 叶 蒜 , 着 生 于 极度 退化 的 短 枝 项 端 。 雌 雄 同 株 稀 异 株 ;, 雄 球
花 基 部 为 鳞 片 所 包 , 雄 巷 多 数 , 花 药 2 枚 , 花 粉 粒 大 多 具 气 赛 , 雌 球 花 球状 , 是 由 多 数 着 生
胚珠 的 珠 鳞 组 成 ; ROA TRA 2 胚珠, 下 面 各 托 以 二 人 鳞 ; 有 果 为 木质 球 果 。 种 子 多 有 具 翅 ,
稀有 无 翅 者 。 子 叶 多 数 。
未 科 10 属 约 230 多 种 ,分 布 于 北半球 。 我 国 约 有 10 届 120 多 种 。 大 连 6 属 17 种 。
7
从 \\ i
5157 “南洋 杉 158 42H
Araucaria cunninghamii Sw cet Abies holophylla Maxim
. pitts, 属 检索 表
1. 呈 条 形 或 针 形 ;条 形 叶 扁 平 或 具 四 棱 , 螺 旋 状 排 多 , 或 在 短 枝 上 端 成 簇生 状 , 均 不 成 束 。
2. BLAM, KL Hi. |
8 AN EZEMERAUUT EL, BRR Bor, BOO APM 14 7E1Y RE BER 1. 194% /— Abies Mill,
由 3 小 枝 上 有 显著 隆起 的 叶 杭 , 球 果 下 垂 , ROBE ABET eee 2. EMR Picea Dietr
本 2 3j 技 分 长 枝 与 短 枝 。
4. 叶 扁平 柔软 , 落 叶 性 , 球 果 当 年 成 熟 。
5 雄 球 花 单 生 于 短 枝 顶端 , 种 鳞 茸 质 , 成 熟 后 不 脱落 ; 叶 较 宗 : 24 1, BOK
SERS oN ab aMew stink uct cust accevestcelvcncteccesensuuscstecrevevssonecvecesercecssssedsuesanete 3. 落叶 松 属 Larix Mill.
5. MEER AERIS ii PRED: PIM A, WCBS: BE, MET 2 — 4 BOK eee
村 4 .人 金钱 松 属 pseudolarix Cord.
不 吓人 针 状 坚硬 , 和 常 绿 性 , 球 果 渴 年 成 器 .9 5 . 雪松 属 Cedrus Trew.
i. 叶 针 形 , 通常 2、 3. S#t—H i 7— 8) , 生 上 包 片 状 贱 呈 的 腋 部 ,着 生 于 极 站 退化 的 短 枝 项 端 ,
人 PO so 6. 松 属 Pinus 工 .
7. 1. 冷杉 属 Abies Mill.
RFTAR. OLA BIEIHR, JOU AN, DPR. WS VBR, BO,
EERE PH, IAB KE. ERY i, eR AAR, 4E2592. TERYAT SME: . 雌 球 花
Bor, SWABAKIAIL, 44% BOR AEN Ske Ai, SRR AT 2 WR, BRIBED,
BAY Fh SPE ta fet Bh LA, BP pe Hr 3 一 10 枚
As J SORRAE 2257 A TEAG EER. FEL S19 BS 3 变种 。 东 北 4 BL AE 2 种 , 栽 培
种 检索 表
5 一年生 梳 无 毛 或 叶 银 之 问 止 梢 内 有 上 归 毛 :时 先 话 发 训 利于 1. MA holophy ila Maxim.
» S59 a
1 .一年生 枝 有 毛 , 叶 先端 徽 止 〈 在 果枝 上 者 钝 并 ) cece eee eee e cette serene eeeee eee teeeeeeeeeeseeeeenaeaeeeseeseseres
SEARS a ace AT OOM ee cise cota ct ecles'caneecscdee 2. BiS& A.nephroiepis ( Trautv.) Maxim.
1. HAR PAK 〈 图 58)
Abies holophyila Maxim. in Bull. Acad. Sci. St. Petersb. 10; 487.1866,et in Mel.
Biol. Acad. Sci. St. Petersb. 6(1): 22.1866.
常 绿 乔木 , 高 达 30 米 , 树 冠 广 伞 形 。 大 枝 水 平 开展 , 上 部 枝 斜 上 。 树 皮 暗 Hate 浅 纵 裂 ;
一 年 生 枝 黄 灰 褐色 。 叶 条 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 毫 米 , 先 端 锐 尖 表面 光 绿色 , 背
面 沿 中 脉 两 侧 各 有 1 条 绿 白 色 气 孔 带 。 雌 雄 同 株 ;, 雄 球 花 单 生 叶腋 , 下 垂 ; 峻 球 伦 单独 腋生 ,
直立 , 由 多 数 螺旋 状 排列 的 意 鳞 和 珠 鳞 所 组 成 。 球 果 圆 简 形 , 长 6 一 12 厘 米 , 径 3. 5IBDK, FP
鳞 扇 状 横 椭圆 形 , 苞 鳞 短 不 外 露 。 种 子 上 端 有 宽大 的 膜 质 翅 。 子 叶 5 一 7 枚 , 通 常 6 枚 。 花
期 5 月 , 果 期 10 一 11 月 。 |
此 种 产 于 我 国 东北 ;,, 朝鲜, 苏联 也 有 。 大 连 庄 河和 市 区 各 公园 、 广 场 内 均 有 栽培 。 阴 性
喜 性 于 湿润 的 肥沃 土壤 。
木材 供 建筑 及 纤维 原料 , 种 子 含油 约 30", 供 制 油漆 和 肥 昌 ; 是 营造 用 材 林 和 园林 绿化
的 优良 树种 。
2. Bush Ft (图 59)
Abies nephrolepis(Trautv. ) Maxim. in. Bull. Acad. Sci. St. Petersb. 10: 486. 1866.
WAAA, mIA2K, PCIE RAIL. ABE EBL PB Ay7k-P AP eek PE, A
上 部 的 大 枝 稍 斜 上 。 树 皮 灰 色 , 浅 纵 裂 , 一 年 生 校 淡 褐 色 , 密 生 淡 褐色 柔 毛 。 叶 条 形 , 长 1.5
一 2.8 厘 米 , 宽 1.5 一 1.8 毫 米 , 表 面 光 绿 色 , 背 面 有 2 条 白色 气孔 带 , 先 端 微 止 , 或 果 械 的 叶
先端 锐 尖 。 雌 雄 同 株 , 雄 球 花 圆 简 状 , 生 于 叶腋, 雌 球 花 长 圆 简 状 , 直 立 于 枝 上 。 球 果 卵 状
, 圆柱 形 或 圆柱 形 , 长 4.5 一 9.5 厘 米 , 径 2 一 3 厘米 , 种 鲜 肾 形 或 扇 状 肾 形 , 苞 鳞 倒 卵 状 , 先
请 微 露 或 不 外 露 。 子 叶 多 为 4 枚 , 稀 5 枚 。 花 期 5 月, 球 果 10 月 成 熟 。
产 于 我 国 东 北 、 山 西 、 河 北 ;, 瑚 鲜 、 苏 联 也 有 。 大 连 旅顺 口 区 园林 内 有 栽 墙 。 阴 性 树 ,
喜 生 于 阴 湿 的 组 山坡 。
木材 供 建 筑 , 船 舶 及 造纸 用 ;树干 可 取 松 脂 ; 可 作 造 林 树 种 和 园林 观赏 树木 。
2. SKE Picea Dietr. | :
TERIA ECLA: FONTS IAHL, ABICHTHE: ITER, 在
“SF ADS SEP, AEF, I 4 棱 形 , 稀 为 局 乎 形 。 雌 雄 同 株 , 雄 球 花 李 圆 状 或 圆
柱状 , 腋生 或 稀 项 生 , 雄 蕊 多 数 , 螺 旋 状 排列 , 花 药 2 , 花 粉 粒 有 气 吉 , 雌 球 花 项 生 , 绿 或
紫色 , 有 多 数 有 2 胚珠 的 珠 鳞 托 以 基 鳞 。 球 果 卵 圆 形 或 长 圆 形 , 下 垂 或 斜 生 , 成 熟 时 种 鳞 衍
ff. Fifi, IB, A. Fit 4 一 15 枚 。
本 属 约 40 种 , 分 布 于 亚洲 、 北 美洲 等 地 区 .我 司 6 种 , 9 变种, 另 引 种 栽培 2 种。 东北
6 种。 大 连 2 种 , 和 栽培。
树
7
种 检索 表
1 . 冬 芽 的 芽 鳞 显著 及 卷 , 球 果 长 达 10 一 15 厘 米 怕 Ne 1. 欧洲 云 杉 P. abies(L. )Karst.
1. 冬 芽 的 芽 鳞 不 反 卷 , 或 顶端 芽 鳞 微 反 卷 , 球 果 长 5 一 8 厘米 …………: 2 , 红 皮 云 杉 _P.koraiensis Nakai.
0
| ALLIAGE
PRA
\
SEN
SR
图 59 burs 4% 图 60_ 红 皮 云 杉
Abies nephrolepis Maxim Picea koraiensis Nakai
j1 .欧洲 云 杉 挪威 云 杉
Picea abies (Linn.) Karst. Deutsch. Fl. Pharm. —med. Bot. 324.1881. |
常 绿 乔 木 , 高 达 45 米 。 树 皮 红 棕 色 。 大 枝 展开 而 稍 悬 垂 , 小 枝 红 褐 色 至 淡 桔 红 褐色 ,有
或 无 柔 毛 , 下 垂 。 冬 芽 暗 红色 , 芽 鳞 反 卷 , 无 脂 。 叶 条 形 ,4 te, WAFL, 长 1.2 一 2.5
厘米 , 先 端 锐 尖 , 暗 绿色 , 有 光泽 , 螺 旋 状 排列 在 小 枝 上 。 峻 球 花 浅 紫色 。 球 果林 圆 状 圆柱
形 , 长 达 10 一 18 厘 米 , 种 鳞 为 棱 状 卵 形 , 边 缘 具 细 锅 齿 状 齿 牙 。 种 子 长 约 4 毫米 , 种 翅 长 约
16 毫 米 。
原 产 欧洲 中 部 和 北部 。 大 连 小 平 岛 疗养 院 有 栽培 。 生 长 很 快 , 发 育 恨 好 , 树 姿 美观 , 可
作 园 林 观 赏 树木 。 木 材 可 供 建 筑 。
2 红 皮 云 杉 ARR 〈| 色 60)
Picea koraiensis Nakai in Bot.M ag Tokyo33: 195.1919.et im Journ Jap .Bot.17: 2.t2.1941.
第 绿 乔 林 , 高 达 35 米 , 树 冠 圆锥 状 , 大 枝 水 平展 开 , 先 端 稍 下 垂 。 老 树 树 皮 灰 褐色 或 带
20 7g; 一 年 生 枝 赤 褐 色 或 黄 褐色 , 无 毛 或 有 较 密 的 短 柔 毛 。 冬 芽 红 褐色 , 有 时 鳞片 先端 稍
卷 起 , 微 有 脂 。 叶 条 形 , 长 1 .2 一 2.2 厘 米 , 先 端 尖 , 横 切 面 4 棱 状 微 扁 平 , 四 面 有 气孔 线 , 上
面 每 边 5 一 8 条 , 背 面 每 边 3 一 5 条 。 雄 球 花 单 生 叶 腋 下垂 雌 球 花 单 生 枝 项 。 球 果 长 圆
柱 形 , 长 5 一 8 厘米 , 在 枝 上 斜 下 着 生 , 种 鳞 革 质 , 较 厚 , 倒 四 形 。 种 子 倒卵形 , 长 约 4 毫
米 , 有 膜 质 姻 。 花 期 5 一 6 月 , 球 果 10 月 成 熟 -
分 布 于 我 国 东 北 , 朝 鲜 , 苏 联 也 有 。 大 连城 市 广场 和 学 校 庭院 中 有 栽培 。 浅 根性 树种 ,
较 耐 萌 。 F
木材 轻 软 , 纹 理 通 直 , 是 建筑 、 航 空 、 造 纸 和 制造 乐器 的 重要 用 材 。 为 营造 用 材 林 和 园
- 61 -
林 绿 化 的 优良 树种 。
3. 落叶 松 属 Larix Mill.
洲 叶 乔木 。 枝 有 长 短 之 别 。 冬 芽 小 , 被 覆 瓦 状 鳞片 。 叶 徐 生 于 短 枝 , HP HERBIE FAK BY,
AG, Fai, PO, AMARA RE, SPE, MSAFE
株 , 球 花 均 单 生 于 短 枝 上 ;, 雄 球 花 球形 , 黄 色 , 有 多 数 螺 旋 状 排列 的 雄 苞 , 花 药 2 , 花 粉 无
气囊 ;上 峻 球 花 几 球形 , 有 少数 至 多 数 具 2 胚 株 的 珠 鳞 , 生 于 较 大 通常 VET ELE LE, BRE
te), KBEKAE: PORE. KEE. PER), AK, 子叶 6 一 8 校
本 属 18 种 , 分 布 于 北半球 。 我 国 10 种 1 变种, 引入 栽培 2 种 。 东北 5 种 。 大 连 3 种 , 栽
培 。 4
种 检索 表 g 花
i. ERR BRAN E , 背面 无 毛 , 常 有 光泽 , 中 部 种 鳞 近 五 角 状 卵 形 , 26— a Ce etre eaten Mich loi ste.cacsecscs cs
1 1 .华北 落叶 松 L.principis-rupprechfii Mayr.
1 . 球 果 种 鳞 向 外 反 曲 或 干 后 反 曲 , 背 面 有 毛 , 中 部 种 鳞 长 圆 形 或 四 方 状 卵 方形 。
2 . ERE; PBELE—40BL, FIGURE IZ Hie eee 2 .黄花 落叶 松 工 olgensis Henry.
2 . 一 年 生 梳 有 白粉 , 种 鳞 46 一 65 枚 , 先 端 反 卷 .……………. 3. 日 本 落叶 松 上 .kaempferi (Lamb. )Carr.
` 1. 华北 落叶 松 ” 雾 灵 落 叶 松 (图 61)
Larix principis-rupprechtii Mayr, Fremdl,Wald-und Parkb. 309_f. 94—95 1906.
落叶 乔木 , 高 达 30 米 , 树 冠 圆锥 形 。 树 皮 灰 褐色 , 一 年 生 枝 淡 福 色 ,, 幼 时 有 毛 , 后 渐 脱 -
to VERE, K2~ 3 厘米 , 宽 约 1 毫米 , 上 面 平 , 稀 每 边 有 1 一 2 条 气孔 线 , 下 面 中 脉
隆起 , 每 边 有 2 一 4 条 气孔 线 。 雌 雄 同 株 , 雄 球 花 球形 , 由 多 数 花药 合成 , 黄 色 ; 峻 球 花 贺
球形 , 绿 褐色 ; 均 单一 项 生 于 短 枝 。 球 果 卵 状 长 圆 形 , 长 2 一 3 .5 厘米 ; 种 鲜 26 一 45 枚 , 中 部
种 鲜 近 五 角 状 卵 形 , 先 端 截 形 , 波 形 或 微 止 , 光 滑 无 毛 , 苞 鲜 紫 神色, 下 部 包 鳞 长 于 种 鳞 一
半 以 上 , 先 端 具 突 细 长 尖 , 球 果 宿 存 。 种 子 有 翅 。 子 叶 5 一 7 枚 。
分 布 我 国 , 朝 鲜 。 大 连 偶 见 栽培 。 抗 风力 和 对 土 适 应 性 强 , 有 保 士 , 防 风 效 能
木材 供 建筑 、 造 船 及 水 下 工程 , 提 取 松 脂 和 单 宁 。 可 作 造 林 树 种 。
2 . 黄花 落叶 松 ”黄花 松 “朝鲜 落叶 松
Larix olgensis Henry in Gard. Chron. ser. 3.57: 109.f. 31—32.1915.
沙 叶 乔木 , 高 达 30 米 , 树 冠 尖 塔 形 。 一 年 生 枝 火 红 褐色 或 淡 BE, A Kaa ame,
叶 条 形 , 长 1.5 一 2.5 厘 米 , 宽 约 毫米, 先端 钝 或 微 尖 , 上 面 中 脉 平 , 稀 每 边 有 1] 一 史 气 孔 线 ,
下 面 中脉 隆 起 , 两 边 各 有 2 一 5 条 气孔 线 。 峻 雄 同 株 , 球 花 似 华北 落叶 松 。 球 果 幼 时 淡 红 色 ,
成 熟 后 呈 沁 褐 或 褐色 , 卵 圆 形 至 “ 圆 状 卵 形 , 长 1.4 2 .6 厘米 ; 种 鲜 约 16 一 40 枚 , 背 面 及 上
部 边缘 有 或 密 或 疏 的 细小 瘤 状 突起 , 间 或 在 近 中 部 杂 有 短 毛 , Pir Gt, PRAY “OBIE
UTTAR DAVE, Aetna TR LATA TE], CL Whe fey ah Se Fea YK, 球 采 基部 的 区 鳞 常 微 露出 。 种
子 近 倒卵形 , 长 4 毫米 , 有 翅 。 花 期 5 月 , 球 果 10 月 成 熟 。
分 布 于 吉林 、 黑 龙 江 ; 朝鲜 , 苏 联 也 有 。 大 连 偶 见 栽培 。 阳 性 树 , 适应 性 强 , 但 以 土 层
a. AGI, AK EE, PHAR CE 5 左右 的 砂 质 培土 生长 最 好 。
本 材 耐水 湿 、 耐 朽 性 好 , 适 用 于 造船 , 水 下 工程 建设 , 提 取 松 香 、 松 节 油 。 可 作 造 林 树 “
种 。
°° 6206
ANNE ae
i] NS NAN ( NG ye
HA i lA 入 (4) 六 te ig %
5 5 “RT ae 5
z = SS ye.
图 61 华北 落叶 松 图 62 “日 本 落叶 松
Larix principis-rupprechtii Mayr. Larix kaempferi (Lamb.) Carr.
3, 日 本 落叶 松 〈 图 62)
Larix kaempferi (Lamb.) Carrin Fides serr.J]: 97. 1856.
“YRITAPAR, eIiA30K, PERRI. PM 褐色 ;一年生 校 淡 紫 褐色 或 淡 黄 色 , 有 白粉 ;
短 枝 顶端 玻 生 毛 。 叶 条 形 , 长 1.5 一 3.5 厘 米 , 宽 1 一 2 毫米 , 先 端 钝 尖 或 钝 , 上 面 稍 平 , 下
面 中 脉 隆起 , 两 面 均 有 气孔 线 ,背面 通常 5 一 8 条 。 肉 雄 同 株 ; 雄 球 花 球形 , 淡 褐 或 黄色 , 雌 球
花 呈 紫色 , 卵 形 , 长 达 1 .5 厘米 。 球 果 广 卵 形 或 枯 圆 状 卵 形 , 种 鳞 46 一 65 枚 , 匈 状 长 圆 形 ,上
部 边缘 波状 , 显 著 向 外 反 卷 , 背 面 有 神色 RRA RE: RE, Dee. PPK 3 一
4 毫米 , 翅 长 1.] 厘 米 , 宽 4 毫米 。 花 期 4 一 5 月 , 球 果 10 月 成 熟 。
原 产 上 日本。 大连 庄 河 仙人 大 洞 、 旅 顺 有 栽培 。 阳 性 树 , 性 喜气 候 凉 更 , 空 气 湿度 大 , 降 水
量 多 的 环境 。
木材 可 作 枕 木 、 车 辆 、 矿 柱 ; 并 可 提取 松节油 和 制造 酒精 。 是 营造 用 材 林 的 优良 树种 。
4 金钱 松 属 Pseudolarix Gord,
.落叶 大 乔木。 大 枝 不 规则 轮 生 。 叶 条 形 ,螺旋 状 排列 而 散 生 于 长 枝 上 , RAE Fu ER
短 枝 上 , 辐 射 平展 呈 园 盘 形 。 雌 雄 同 株 , 雄 球 花 数 个 集 生 于 短 枝 上 , 花 粉 有 气 喜 ;, 雌 球 花 单
生 , ORB HE: 有 多 数 螺旋 状 着 生 的 珠 鳞 与 区 鳞 , 珠 鳞 的 腹面 基部 有 2 枚 胚珠 。 球 果 卵 圆 形 ;
种 鳝 木质 , 匈 状 披 针 形 , 成 熟 时 由 中 轴 脱 落 。 种 子 具 膜 质 妈 , 子 叶 4 一 6 枚
此 属 只 有 1 种 , 为 我 国 特产 , 分 布 于 长 江 中 下 游 各 省 。 大 连 偶 苑 栽培 。
1. 金 钱 松 〈 图 63)
Pseudolcrix amabilis(Nelson) Rehd. in Journ, Arn.Arb. 1, 53. 1919.
落叶 乔木 , 高 达 40 米 ,树干 笔直 , 树 冠 宽 塔 形 。 树 皮 灰 褐 色 。 枝 有 长 枝 与 生长 缓慢 的 矩
w 63+
TEE I SERIE, WHE, RE: AL ESLER NIUE, ZEEE L10—30ncH
AIK, RAB, 4 2—5 SIBDK, 宽 1.5 一 4 毫米, 上 面 中 脉 不 隆起 , 下 面 隆起 , 每 边 有 5
4 条 气孔 线 。 峻 雄 同 珠 。 球 果 当 年 成 熟 , 直 立 , 卵 圆 形 , 长 6 一 7.5 厘 米 , 径 4.5-- 6 厘米 ,
有 提 栖 ”种 鳞 卵 状 披 针 形 , 长 2.5 一 3.5 厘 米 , 成 熟 后 脱落 , 种 子 具 迎 , 种 起 与 种 鳞 几 等 长
花期 4 一 5 月 , 球 果 10 月 成 熟 。
乞 布 于 江苏 , 安 徽 , 浙江, 江西、 湖南 、 湖 北 和 四 川 等 地 . 大连 劳 动 公园 兽 有 露地 坊 培
中 性 树 , 幼 时 稍 硬 项 苗 , 喜 生 于 温暖 , 多 两, 二 层 深厚 , 排 水 良好 的 酸性 十
不 材 可 供 建 筑 、 船 舶 、 家 具 , 根 皮 药 用 , 治 闫 净 和 食 积 等 证 树干 笔直 , 树 形 优美 , 秋
季 叶 色 金 黄 , 为 著名 观赏 树木 之
5 - 雪松 属 Cedrus Trew.
党 绿 乔 本。 枝条 开展 , 有 长 短 枝 之 别 。 叶 针 形 , 通 常 呈 三 楼 状 , 或 背 兰 明 显 旺 而 伟 形
抑 前 尖 而 锐 , 在 长 枝 上 螺旋 状 排列 , 辐 射 伸展 , 短 枝 上 秘 生 。 唆 雄 同 株 或 异 株 , 球 花 单 生 于 ,
个 枝 顶端 , 雄 球 花 贺 简 状 , 直 立 , 唆 球 花 犹 图 形 。 球 果 直 立 , 卵 贺 形 至 棋 贺 长圆 形 。 种 子 不
规则 三 角形 , 具 膜 质 阔 种 翅 。
本 属 4 种 , 分 布 于 亚洲 及 北非 洲 。 我 国 1 种 , 引 入 栽培 1 种, 大连 工 种 , 栽 镶
1 .雪松 喜马拉雅 山 雪 松 〈 图 64)
Cedrus deodara (Roxb. ) G.Don in Loud, Hort. 388. 1830. et Arb .Frut
2428. cum tab. 1838.
WRXIVK, MIS50—60K, MERIEEE. BRIE. A RANBLIUHE, “Phe, Ave
到 下 重 , 有 长 短 枝 之 别 。 针 叶 长 2.5 一 5 厘米 , 幼 时 有 和 白粉 , 灰 绿色 , TOMBE, Meese p.
SA
Bat ee
S
=
>
63 ”金钱 松 图 64 “雪松
Pseudolarix amabilis (Nelson) Rehd. Cedrus deodara (Roxb.) G. Dan
. 64 .
稀 同 株 ;_ 雌雄 球 花 分 别 单 生 于 短 枝 项 端 ; 雄 球 花 黄色 , 直 立 , 长 2.5 一 5 厘米 : 雌 球 花 初 为 紫
红色 , 后 呈 淡 绿色 , 微 被 白粉 , 长 1 一 1.5 厘 米 , 珠 鳞 背 面 基部 托 1 短小 苞 鲜 , 腹 面 基部 有 2
胚珠 。 球 果 椭 圆 状 卵 形 ,长 7 一 10 厘 米 , 种 鳞 宽 , 倒 三 角形 , 背 面 密 被 锈 色 毛 。 种 和 于 上 有 具 倒
三 角形 翅 。 花 期 :雄花 10 月 下 名 至 11 月 上 旬 , 肉 花 11 月 上 名 至 中 旬 , 翌 年 10 月 球 果 成 熟 。
原 产 我 国 西藏 西部 , 印 度 , 阿 富 汗 也 有 分 布 。 大 连 各 公园 ,广场 和 住宅 庭院 中 均 有 栽培 。
阳性 树 , 幼 令 树 稍 耐 荫 ; 适合 生长 于 气候 温和 凉 润 , 土 壤 深 厚 肥沃 , 高 燥 而 富 含 腐殖质 的 砂
质 壤土 中 。
雪松 树 体高 大 , 主干 符 直 , 侧 枝 平展 , 树 姿 壮丽 , 挺 拔 苍翠 , 是 世界 著名 的 园林 树种 。
aes, 2 家 具 等 用 。 种 子 含油 约 25%, 供 工业 用 油 。
6. 松 属 Pinus L.
HOSTER. 枝 轮 生 , 平 展 。 冬 芽 明 显 , 有 脂 或 无 , 基 部 具 8 一 12 履 瓦 状 鳞片 , 脱
落 或 永存 为 叶鞘 ,。 叶 有 两 型 , 鳞 叶 单 生 , 螺 旋 状 着 生 , 在 幼苗 期 为 扁平 条 形 , 后 退化 成 膜 质
SiR: 针 叶 2 一 5 针 一 束 , 钞 生 于 不 发 达 的 小 枝 上 。 肉 雄 同 株 , 雄 球 花 无 醒 “ 卵 状 长 圆 形
或 圆柱 形 , 着 生 于 新 枝 的 基部 ;, 雌 球 花 侧 生 或 项 生 , 有 多 数 螺旋 状 排列 具 2 胚珠 的 珠 鳞 , 各
FELL 1 小 苞 鳞 。 球 果 贺 形 至 长 圆 形 , PIA, Aw Ale REE. Pp wake. Pt
4 一 15 枚 。
本 属 80 余 种 , 分 布 于 北半球 。 我 国 22 种 ,10 变 种 , 另 引入 16 种 2 变种 。 东 北 16 种 。 大 连
8 种 , 和 栽培
种 检索 表
1 . 儿 叶 3 一 5 针 一 束 , 叶 精 早 落 , 针 叶 基 部 的 鳞 叶 不 下 延 , 叶 内 具 1 维 管束 。
2 . 儿 呈 3 针 二 束 , 有 锯齿 , 种 鳞 的 鳞 脐 背 生 , 有 刺 , 种 子 具 有 关节 的 短 权 , 老 树 树 皮 灰白 色 .…………P
SR Py er en Se ee ee ae
2 . FES LR: BROAN OR MIE, FER AR RL
3. PFA ERA.
4 .三 年 生 枝 密生 黄 褐色 和 柔 毛 , 球 果 长 9 一 14 厘 米 , 成 熟 后 种 子 不 脱落
Eg I A oe. een ee en 2 . 红 #S P. koraiensis pele. ZUCC.
4 . ERIE: BRK10—20K, FUG LAIR: reer eee 3 . WHS P.armandi Franch.
3 . 种 子 具 宽 示 , 种 却 与 种 子 近 等 长 .pp 4 . BRASH P. parviflora Sich.ec. Zucc.
1。 针 叶 2 HR SED . MHC, MER. FTE RBI MRMT FRE. 叶 内 具 2 ARE HE.
5 . £3 we. Awe.
(Ng gd 2 <= Se >, Se 5 Cari Pl densiflora Sich. éc.Zucc.
6 . 针 叶 粗 硬 , 直 径 155 2 42K. .
IT TS 和 模 急 面 为 半圆 形 富 eres 6 . 油 松 Pabulaeformis Carr.
7 . 针 叶 长 4 一 9 厘米 , 横 切面 局 长 半圆 形 ………… 7. BFR p ‘Sy lvestris L. var. mongolica Litv .
5. RE faee----- eee Sree SE) ee ee Fe 8 . St P. thunbergii Parl.
1 ARR RRM (R65)
Pinus bungeana Zucc.ex End!.SynConif.16 .1847
WARFFA, 125—30K, RVEM FS ok, JB RCH SONIE Re. BR ZHITeR ee, al
离 后 呈 乳 白色 , 老 时 成 灰白 色 。 一 年 生 枝 灰 绿 色 , 无 毛 。 冬 芽 红 褐色 , 无 脂 。 针 叶 3 针 一 束 ,
.~-65 。
eet, 1 5— 108K, WARARUEAT, TY 靳 里 落 。 雄 球 花 椭圆 形 、 黄 色 、 集 生 于 新 枝 基部 “
ACK; 雌 球 花 有 柄 。 球 果 卵 圆 形 , 长 5 一 7 厘米 , 直径 4 一 6 厘米 , 种 鲜 先 端 厚 , 鳞 盾 多
为 菱形 , 有 横 疹 , 鳞 脐 生 于 鳞 盾 中 央 , 具 刺 尖 。 种 子 倒卵形 具 短 翅 。 人 花期 5 月 , 球 果 避 年 10
一 11 月 成 熟 。
为 我 国 特产 树种 , 分 布 于 山西 、 河 南 、 陕 西 、 甘 肃 、 四 川 、 湖 北 。 大 连 各 公园 , 园 林 苗
靖 有 栽培 。 阳 性 树 , 略 耐 半 阴 , 喜 生 于 排水 良好 而 又 适当 湿润 的 起 土 , 耐 交 薄 十 村 及 较 干 准
的 气候 。
WHE, CRG, MRA HAR, Fen pe, BIA, ee KIRK. OK
mie: Ppa) a Aare; ERIRAZ, Ak. Fim.
2. “ts ps 海松 (图 66)
Pinus koraiensis Sieb.et Zucc. Fl. Jap. 2: 28. t. 116. f. 5—6. 1842, excl. f.
1 (
| SIP, BIKI0—-40K. ARUPRRE, Rd. BN, Bee.
小 枝 密 被 黄 褐色 柔 毛 ; FER, 1K 6 一 12 厘 米 , 边 缘 有 饮 齿 , 叶 鞘 旱 落 。 雄 球 花 圆柱
状 , 生 于 新 枝 下 部 , 红 黄色 , 密 集成 穗 状 ;, 雌 球 花 绿 褐 色 , 单 生 或 数 个 集 生 于 新 枝 的 先端 。
球 果 卵 状 长 圆 形 , 长 9 一 14 厘 米 , 直径 6 一 8 厘米 , 种 鲜 先 端 反 曲 。 种 子 生 于 种 鲜 腹 面 下 部
凹 槽 中 , 扁 卵 状 三 角形 ,长 12 一 18 毫 米 , 宽 9 一 10 毫 米 , 无 凤 。 花 期 6 月 , 球 果 翌 年 9 10
月 成 熟 .
分 布 于 黑龙 江 、 吉 林 ; 朝鲜 、 苏 联 、 日 本 也 有 。 大 连 庄 河 仙人 洞 , 小 平 岛 疗 养 院 , 劳 动
公园 , 旺 海 公 园 有 栽培 。 幼 时 坠 了 明 , 随 着 树龄 的 增长 , 需 光量 逐渐 增 大 , 喜 性 于 湿润 的 缓 山
165 AA 图 66 20 HS
Pinus bungeana Zucc. Pinu koraiensis Sieb. et Zucc.
s 66 *
坡 或 排水 良好 的 平坦 地 。
本 材 供 建 筑 , 造 船 , 种 子 可 食用 , 并 可 榨 油 , 入 药 为 滋补 强壮 剂 , 还 可 提取 松脂 , 挥 发
油 , 单 宁 和 覆 胶 等 。
3 .华山 松 (图 67)
Pinus armandi Franch. in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris ser. 2.7: 95 .1t. 12 (PI.
David. 1; 285) .1884,et in Journ de Bot. 13; 254.1899.
常 绿 乔木 , 高 35 米 , 有 开张 横 列 的 树枝 。 幼 树 树 皮 平 滑 而 薄 , 灰 绿色 ; . 老 树 树 皮 则 开裂
成 方块 状 , 不 剥落 。 一 年 生 枝 绿 或 灰 绿色 , 无 毛 。 冬 芽 褐 色 , 微 具 脂 。 针 叶 SIR, K 8
一 18 厘 米 , 边 缘 有 细 锯 齿 , 亮 绿色 , 叶 鞘 里 落 。 雄 球 花 黄色 , 卵 状 圆柱 形 , 多 数 集 生 于 新 枝
下 部 成 穗 状 。 球 果 圆 锥 状 长 卵 形 , 长 10 一 20 厘 米 , 直 径 5 一 9 厘米 , 种 鳞 的 鳞 盾 无 毛 , 不 具
纵 背 , 鳞 膀 项 生 , 形 小 , 先 端 不 反 曲 或 微 反 曲 , 熟 时 种 鳞 张 开 , 种 子 脱 落 。 种 子 扁 卵 形 , 无
G, KAM RUM AR, MANA Oe. FES A, BRR BYE LOA AAA.
原 产 我 国 。 大 连 劳动 公园 、 中 山 公 园 及 园林 苗 轩 有 栽培 。 阳 性 树 , 幼 苗 耐 一 定 庇 阴 , 喜
mA, VASE, BEAR EE AY oo HE HE.
木材 供 建 筑 , 制 家 具 ;, 种 子供 食用 , 榨 油 , 并 可 提取 树脂 , 挥 发 油 及 覆 胶 等 。 华 山 松 高
大 挺拔 , 针 叶 苑 以 , 冠 形 优美 , 生 长 迅速 , 为 重要 的 园林 绿化 和 用 材 树种 。
4. 目 本 五 针 松 ”日 本 五 须 松 (图 68)
Pinus parviflora Sieb. et Zucc. Fl. Jap. 2: .27.t. 115.1842.
RRA, maAIVK, ME BIMEE. UK BYR, BOR RRR. Reet, Ara
ESCH. FUSER, Bee, 13.5—5. 58K, 微 弯 曲 , 扭 旋 , 边 缘 有 细 齿 , 蓝 绿色 ,
167 华山 松 图 68_ 日 本 五 针 松
Pinus armandi Franch. Pinus parviflora Sieb. et | Zucc.
as 67 ,
mA Ae, SUA SEK, FI QE AAA: OR. BORK
ROWE K 4—7. SIRDK, 23.54. SIRK, SLICE PRR BAREIS TE ROR BIOL.
PAAR GIONAIE, dre, ARE we, AMT.
原 产 日 本 , 大 连 各 公园 , 花 转 均 有 盆栽 , 为 培养 针叶树 椿 盆景 的 常用 树种 , 供 观赏 , 也
可 露地 栽培 , 布 置 庭园 。 生 长 较 慢 。
5 . 赤松 辽东 赤松 (图 69)
Pinus densiflora Sieb.et Zucc.F1.Jap.2:22. t .112.1842.
常 绿 乔 木 , 高 35 米 , 树 冠 广 卵 形 或 伞 形 。 下 部 大 枝 平 展 , 渐 上 则 斜 上 , 树 皮 红 褐色 或 灰
褐色 ; 一 年 生 枝 绿 褐色 或 黄 褐色 ,光滑 , 二 年 生 则 带 灰 褐色 。 冬 芽 赤 褐色 。 针 叶 2 针 一 束 ,
长 8 一 1 乔 米 , 边 缘 具 细 锯 齿 , 叶 萌 宿 存 。 雄 球 花 椭 圆 形 , 长 1 厘米 左右 , 黄 褐色 , 彩 生 于
新 枝 下 部 呈 短 穗 状 , 肉 球 花 卵 形 , 长 4 一 7 厘米 , 2 一 3 个 集 生 于 枝 项 , 淡 紫红 色 。 球 采 贺
锥 状 孵 形 , 长 3 一 5 厘米 , 黄 褐色 ;种 鳞 较 薄 , 鳞 盾 平 或 微 厚 , 鳞 脐 背 生 , 通 常 有 刺 。 种 子
长 5 一 6 毫米 , 暗 褐色 , 翅 细 长 。 花 期 4 月 , 球 果 翌 年 9 一 10 月 成 熟 。
产 我 国 黑龙 江 、 了 辽宁、 山东 和 江苏 , 日 本 、 朝 鲜 、 苏 联 也 有 分 布 。 大 连 地 区 和 常 作 造 林 树
种 , 绿 化 荒山 , 庄 河 仙人 洞 有 百年 以 上 大 树 。 阳 性 树 , 抗 风力 强 , 喜 生 于 喜 燥 的 山坡 , 不 耐
盐 碱 土 。
木材 供 建筑 和 纤维 原料 , 并 可 割 取 树 脂 和 提取 松香 及 松节油 ; 种 子供 食用 和 榨 油 。
6. 油 松 (图 70)
Pinus tabulaeformis Carr.Traite Conif .ed . 2.510.1867.
常 绿 乔 木 , 高 25 米 , 枝 条 平展 或 微 向 下 伸 , 树 冠 锌 形 或 平 圆 形 。 树 皮 灰 褐色, 至 鳝 甲状
AH
图 69 赤松 ”图 70 油 松
Pinus densiflora sieb et Zucc . Pinus tabulaeformis Carr.
- 68
Be, BERET 褐色 。. 针 叶 24K, FAME, 110-15 EDK, WAA ART, BPH TE. TM
BEM, , Por a see Hef, 15 12-18 2DK, AEP OTBOEAB, mCBEIR IMEBRTE ERIE
或 卵 形 ,. 长 7 毫米 , 紫 色 , 单 一 或 数 个 着 生 于 新 枝 项 端 。 球 果 卵 圆 形 , 长 4—108DK, BH
色 , 常 宿 存 在 枝 上 数 年 不 落 ; 种 鳞 的 鳞 盾 肥厚 , 横 脊 显著 , 鳞 膀 凸 起 有 刺 尖 。 种 子 长 卵 形 ,
WHEAT BE, 1 6 一 SSK, EK 15—-182K. TE 4 一 5 月 , 球 果 翌 年 10 月 成 熟 。
产 我 国 ; 朝鲜 也 有 。 大 连 庄 河 仙人 洞 有 栽培 。 阳 性 树 , 喜 生 于 山坡 乾燥 的 微 酸性 及 中 性
沙壤土 。
未 材 供 建筑 及 纤维 原料 , 并 可 采 松 脂 和 提取 松节油 和 松香 , 松 树 节 ,、 松 叶 和 松 油 入 药 ,
能 祛 风湿 , 散 寒 , 花 粉 能 止血 燥 湿 。 为 荒山 造林 和 园林 绿化 树种 。
了 . SF (AMD |
Pinus sylvestris L. var. mongolica Litv. in Sched. Herb. Fl,Ross. 5:160. 1905.
” 常 绿 乔木 , 高 25 米 , 树 冠 卵 形 至 广 卵 形 。 老 树 皮 黑 Hath, WE HURFFR: = — 4E AR BIR BH He
f4, Gin. SIR, AWB. EY 2 针 一 束 , 粗 硬 , 稍 局 , 微 扭曲 ,长 5 一 8 厘米 , 叶 茜
宿 存 。 雄 花 球 卵 形 , 黄 色 , 集 生 于 新 枝 基部 , 雌 球 花 球形 , 有 短 HE, TR HS 紫 色 。 球 果 圆 锥
状 卵 形 , 成 熟 前 黄 绿色 , 熟 时 淡 褐色 , 中 部 种 鳞 鳞 盾 常 肥厚 隆起 向 后 反 曲 , Beh. peat
起 , 有 短 刺 。 种 子 黑 褐 色 , 长 5 毫米 , 连 翅 长 11 一 15 毫 米 。 花 期 5 一 6 月 , 球 果 翌 年 9 一 10 月
分 布 我 国 北部 , 苏 联 , 蒙 古 也 有 。 大 连 地 区 庄 河 县 和 市 内 近郊 用 作 造 林 树 种 ,绿化 矶 山 。
阳性 树 , 深 根性 , 能 耐寒 , 也 是 抗旱 性 强 的 树种 , 对 土壤 要 求 不 严 , 能 适应 较 干 旱 的 砂 地
BAB BRD EHX.
| 多 71 fhe HS 图 ,72 Ae es
> al mod ae
Pinus sylrestris L. var. mongolica Litv Pinus thunbergii Parl.
ae
APA HEA, ARAB HERS A, SEPT, HAE, ST
8. BH AAR (A72) |
Pinus thunbergii Parl. in De. Prod. 16 (2). 388.1868.
RIP, BKIDK, ARTF PH, MIRE, Ze AAR. BE
灰色 , 裂 成 不 规则 鲜 片 一 年 生 枝 淡 黄 褐色 , 无 毛 。 冬 芽 银 白色 , 无 脂 。 针 叶 2 针 一 束 , 长
.6 一 12 厘 米 , 边 缘 有 细 锯 齿 , 粗 硬 , 鲜 绿色 , 叶 MTF. EPR EIR ET 褐色 , 圆 柱状 , 聚 生 于
新 枝 下 部 , 肉 球 花 单 生 或 2 一 3 个 育 生 于 新 枝 项 端 , 卵 圆 形 。 球 果 圆 锥 状 卵 形 或 卵 圆 形 , 长
4 一 6 厘米 , 有 短 柄 , 栗 神色, 种 鳞 的 鳞 盾 隆起 , 横 脊 显著 , 鳞 DM ARR. Pee
椭圆 形 , 长 5 一 7 毫米 , 连 翅 长 15-18 毫米 。 花 期 4 一 明 , 球 果 翌 年 10 月 成 熟 。
原 产 日 本 , 朝 鲜 。 为 大 连 地 区 常见 山地 造林 树种 , 老 虎 浴 有 成 片 大 树 。 抗 风力 强 , ate
Z, it PANEL, HK, REL, 园林 绿化 的 优良 树种 。 了
木材 可 做 家 具 , 坑 木 , 也 可 采 割 树脂 ; 针 叶 入 药 , 能 祛 风 止痛 , 活血 消 胖 , 坝 目 , 花粉
MN, AF aT At:
5. #2} Taxodiaceae ©
ROEM TE. MRO, BEDE. Age. SBS HOUR. MERRIE: ite
奈 花 单 生 或 集 生 枝 项 或 叶腋 有 时 排列 成 圆锥 花序 状 , 雄 划 专 多 数 , 螺 旋 状 排列 或 交叉 对 生 ;
各 有 数 个 花药 ; 峻 球 花 顶 生 , 有 着 生 2 一 9 胚 球 的 多 数 鳞片 组 成 。 球 果木 质 , 种 鳞 螺 旋 状 排
NAO, TS, TA. BO), PERK, AMA,
下 部 具 长 翅 。 aa eters |
本 科 10 属 16 种 。 广 布 于 北 温带 及 亚热带 。 我 国 5 属 7 种 , 引入 栽培 4 属 7 种 。 大 连 4 属 ,
5 种 , 栽 培 。
hm RR
1 . 叶 和 种 鳞 均 为 螺旋 状 着 生 。
2 . 球 果 的 种 鳞 (或 苞 鳞 ) BAF: MAIR BRETT creer etter 1. 42*/— Cunninghamia R. Br.
2. ERR MRK, AR: Mb ARTE EAT.
3. ma: MEAT. 站 2. WE Cryptomeria D.Don
3 . 落叶 或 半 第 绿 ; 侧 生 小 枝 连 叶 冬 季 脱 落 , 叶 条 形 或 钻 形 ………… 3. 落 羽 杉 属 JR Rich
1 , 叶 和 种 鳞 均 对 生 , 叶 宗 形 排列 成 两 列 ;“- 侧 生 小 枝 连 叶 冬 季 脱 落 .pp eo
eee ee ee Pee ON a. 4. 水杉 属 “NM etasequoia M iki ex Hu et cheng
IF. 杉木 属 Cunningham ia R. Br. o9
常 绿 乔 木 。 枝 展开 , 先 端 下 垂 。 叶 螺旋 状 着 生 , 开 张 呈 2 假 列 状 ; 基部 下 延 , 条 状 披 针
形 , 有 细 句 齿 。 雌 雄 同 株 , 雄 球 花 圆 简 状 长 圆 形 , 铀 生 枝 项 , 峻 球 花 卵 圆 形 , 单 生 或 2 一 3
个 复生 枝 顶 。 球 果 近 球形 或 卵 圆 形 , 区 鳞 革 质 , 扁 平 , 三 角 状 , ONE, 先端 有 硬 天 头 , ea]
RAL 种 子 局 平 , 两 侧 边缘 有 罕 翅 , 子 叶 2 枚 。
ea 越南 也 有 。 大 连 1 种 , 和 栽培 。
杉木 (图 73)
2 lanceolata(Lamb. ) Hook. in Cu Mag. 54: t. 2743 1827.
常 绿 乔木 , 高 达 30 米 。 树 干 端 直 , 幼 树 树 冠 尖 塔 形 , 大 树 树冠 圆锥 形 。 树 皮 棕 色 至 灰 褐
色 , 条 裂 , 内 皮 淡 红色 。 侧 枝 轮 生 。 叶 条 状 披 针 形 , 长 2 6 DK, 宽 3 一 5 毫米 先端 尖 而
Ai, WARAMYS, LE FP NP MATL, Peace 侧枝 的 叶 呈 2 假 列 状 。 MEE
同 株 ; 雄 球 花 通常 40 余 个 钞 生 枝 顶 , 雌 球 花 单 生 或 2 一 3 个 复生 , 球 形 , 昔 鳞 与 球 鳞 结 合 ;
*。 70
Wk. BTU ONE. 2.5 一 5 厘米 , 径 3 一 5 厘米 , 苞 鳞 革 质 , 宿 存 , 种 鳞 较 种 子
短 轩 每 种 鳞 有 3 粕 种 子 , 种 子 扁平 , 两 侧 有 窒 翅 , 子 叶 2 枚 , 花 期 5 月 , 球 果 11 月 成 熟
PPR: 越南 也 有 大 连 各 公园 , 花 围 常 作 盆栽 观赏 , 园 林 苗 团 , 旅 顺 动物
园 和 省 经 济 林 研究 所 有 露地 栽培 , 生 长 不 良 , 小 苗 需 防 寒 越冬 , 阳 性 树 , 喜 温 湿 , 怕 风量 ,
适合 耕 层 厚 , 质地 下 松 富 含有 机 质 的 酸性 肥沃 , 排 水 良好 的 土壤
木材 用 手 建筑 , 桥 粱 , 根 、 皮 、 果 和 叶 均 可 入 药 , 有 祛 风 燥 混 , 收 敛 止 血 之 效
2. 柳 杉 属 Cryptomeria D. Don
RIAN, WHEE, WS 直行 , 基 部 下 延 于 枝 上 , 钻 形 , 两 侧 微 局 , 雌 雄 同 株 , 雄
球 花 长 圆 下 岂 单 生 叶腋 或 近 枝 项 集 生 ,成 短 穗 状 花 序 状 ; 雌 球 花 球形 , 单 生 于 枝 顶 , 黎 数 个
EERE 2—5 HER. CLO SURE HE. PROGUEERIG, yf: 种 鳞 20 一 30 枚 , 木
im. OG. EAA, eA — 6 尖 医 ,背面 有 1 外 弯 的 尖 体 , 种 子 三 角 长 圆 形 , 微 局 ,
HEM. Fit 2 一 3 Ke
分 布 于 我 国 浙江 、 江 西 、 福 建 和 云南 等 省 , 日 本 也 有 大连 工种, 条 培 :
1. 柳 杉 (图 74)
Cryptomeria fortunei Hooibrenk ex Otto ec Dietr.in Allg. Gartenzeit.21: 234 . 1853.
常 绿 乔木 六 高 达 40 米 , 树 冠 卵 圆 形 , 树 皮 深 褐色 , 纵 裂 , 小 枝 下 垂 , 叶 锥 形 , 四 边 有 气
乱 线 中医 1 二 18 厘米 , 微 向 内 弯曲 , 基 部 下 延 , 螺 旋 状 着 生 , 略 呈 5 行 排列 , 肉 雄 同 株
雄 球 花 长 圆 形 , 单 生 叶 腋 或 近 枝 顶 集 生 , 雌 花 球形 , 单 生 于 枝 顶 。 球 果 近 球形 , 约 有 20 片 种
fi, ARVO. TE. Gaui) RS I Pop Sa) RG HC. AG 2 种 子 : 种 子 三 角 长 圆 形 ,
长 4 一 6.5 4K. fi. AW. 7B 4 月, 球 果 10 月 成 熟
图 73 ”杉林 4174 HN
Cunninghamia lanceolata (Lamb.): Hook. Cryptomeria fortunei Hooibrenk ex Otto et Djetr.
s7],
产 我 国 亚热带 地 区 。 大 连 各 公园 作 盆 栽 , 园 林 苗 围 , 旅 顺 动 物 园 , 省 经 济 林 研 究 所 有 栽
培 , 生 长 不 良 , 小 苗 需 防寒 越冬 , 阳 性 树 , 抗 风 及 抗 雪 压 和 冰 挂 的 能 力 较 强 , 喜 温暖 湿润 气
候 , 土 壤 深 厚 , 下 松 的 壤 质 酸性 土生 长 恨 好 。
木材 供 建筑 , 桥 梁 、 造 船 等 用 , 树 皮 入 药 , 治 亡 疮 。 柳 杉 树 风 雄 伟 , 是 很 好 的 园林 风景
树 :吸收 二 氧化 硫 能 力 强 , 也 是 净化 空气 , 保 护 环境 的 城市 绿化 树种
3. 沙 羽 杉 属 Taxodium Rich.
”落叶 或 半 常 绿 乔木 。 枝 直立 或 开展 , 上 部 项 生 枝 宿 存 , 下 部 无 芽 小 枝 与 叶 同 时 局 落 。 冬
菠 球 形 , 有 鳞片 。 叶 螺旋 状 排列 , 基 部 下 延生 长 , 钻 形 叶 在 主 枝 上 斜 上 伸展 , 或 向上 弯曲 而
靠近 小 枝 宿 存 , 条 形 叶 在 侧 生 小 枝 上 排 成 两 列 , 冬 季 与 枝 一 同 脱落 , 雌 雄 同 株 :, 雄 球 花 卵 圆
形 , 排 列 成 总 状 花序 状 或 圆锥 花序 状 , 雄 营 螺 旋 状 排列 :, 雌 球 花 单 生 , 由 多 数 螺旋 状 排列 的
珠 鳞 组 成 , 苞 鳞 与 珠 鳞 合生 , 球 果 球 形 或 卵 圆 形 , 种 鳞 多 数 , 盾 状 , 木 质 。: 种 手 呈 不 规则 三
角形 , 有 明显 的 棱 脊 。 子 叶 4 一 9 be |
原 产 北美 及 墨西哥 , 大 连 2 种 , 栽 培 。
种 检索 表 df
LOEB. mi. BEB: KOBOKOP IRI cee tree 1. 8% 1. distichum( 1.) Rich.
LI J, ASB Ts FORCE fie eeeeeer cree errr eter erreeessreeersseseses 2 AGT. escendens Brongn.
1. BAY Hyp (图 75)
Taxodium distichurn (L.) Rich .in Ann, Mus. Hist.Nat. Paris 14:298.1810.
TAIRA, raIADOK, 2 ROK PRI. CORRE. BORIS IPTR RR IR, BR 48
(. HRA -) per, ee. RIE. WE. RK, 11—-1.5/8DK, peers, Ei
AR
ff
NS
CA
175 iV
|
Taxodium ascendens Brongn.
4176 jl 42
Taxodium distichum (L.) Rich.
72 *
面 脉 四 下, 正面 中 脉 隆起 , 每 边 有 4 一 8 条 气孔 线 , 基 部 扭转 排 成 两 列 ; 雌雄 同 株 : 雄 球 花 排
成 总 状 花 序 或 圆锥 花序 状 , 长 10 一 12 厘 米 , 雌 球 花 单 生 或 有 时 对 生 主 枝 项 。 球 朵 球形 或 倒 卵
形 夫 直径 1.2 一 2.5 厘 米 , 淡 褐色, 向 下 斜 重 ;种 鳞 木 质 , 计 形 , 顶 部 有 明显 或 徽 明 显 的 纵情
种 子 褐色 , 长 1.2 一 1.8 厘 米 。
原 产 北美 。 大 连 园林 苗 团 和 省 经 济 林 研 究 有 幼 树 , 小 苗 需 防寒 ; 据 文 献 记载 , 大 连 沙河
百 原 铁路 苗 轩 有 和 栽培, 高达 7 一 8 米 , 生 长 发 育 良好 。 阳 性 树 , 喜 温暖 潮湿 的 气候 和 这 奈 咏
松 温润 的 酸性 王 , 耐 湿 耐 旱 性 强 。
“未 竺 供 建筑 , 鹏 舶 、 家 具 等 用 。 可 作 低 湿地 区 的 造林 和 园林 绿化 树种
2. he 池 人 《图 76,
Taxodium ascendens Bronsn in Ann.Sci Nat, 30: 182.1833.
落叶 乔 末 , 高 25 米 , 树 冠 圆 锥 形 或 圆柱 形 。 树 干 基部 膨大 , 树 皮 褐色 , 有 纵 沟 , 长 条 片
状 剥 落 。 上 部 项 生 枝 宿 存 , 下 部 无 芽 小 枝 与 叶 同时 雕 落 。 叶 螺旋 状 排列 , 锥 形 , 和 柔软 , 长 5
10% 米 , 下 面 有 棱 关 , 上 面 中 脉 微 隆起 , 每 边 有 2 一 4 条 气孔 线 。 雄 球 花 排列 成 圆 猎 伦 语
状 司 瞧 球 花 单 生 , 有 时 多 数 聚 生 , 多 着 生 于 新 枝 项 部 。 球 果 近 圆 球形 ;长 2 一 4 厘米 ,和 众 1.8
一 3 厘米 深 褐色 , 种 鲜 木 质 , 拓 形 。 种 子 不 规则 三 角形 , 红 神色, 边缘 有 锁 脊 花期 4 月 ,
球 果 10 月 成 熟 。
原 产 北美 大连 花 转 作 盆栽 , 省 经 济 林 研 究 所 和 市 园林 苗 半 均 有 试 起 阳性 树 。 搞 以
蝇 , 耐 水 湿 , 人 性 喜 温 暖 润 湿 气 候 和 深厚 足 松 的 酸性 或 微 酸性 土 专
未 材 可 制作 车 辆 、 家 具 、 船 舶 , 可 用 于 建筑 。 为 低 湿地 区 的 造林 树种 , 也 是 优 为 的 霹 休
风景 树种 。
4 . 水 杉 属 Metasequoia
Lt! | Miki ex Hu et cheng
1 沙 叶 乔 本 。 大枝 不 规则 轮 生 , 小 枝 对 生 或
近 对 生 。 叶 条 形 计 交叉 对 生成 假 两 询 状 , 企 冬
季 与 小 枝 三 同 脱 落 。 雌 雄 同 株 :, 雄 球 花 单 生 于
叶腋 或 枝 项 , 球 花枝 呈 总 状 或 圆锥 花序 状 、, 雄
花 净 叉 对 生 , 雌 球 花 具 11 一 14 对 交互 对 生 的 珠
We. EROS RHE, PRA, Nk. 6475 —9
种 子 。 PIPE, JAAS, Fb 2 Ke.
本 属 在 中 生 代 自 亚 纪 及 新 生 代 广 布 于 欧 、
亚 和 北美 , 在 第 四 纪 时 ,北半球 北部 冰川 降
临 , 水 杉 类 植物 多 受 寒 灭绝 , 现 知 的 化 右 种 达
10 种 , 只 有 1 种 生存 种 保存 在 我 国 四 川 东 学 、
湖北 西南 部 和 湖南 西北 部 之 时 的 地 区 大连 有 ON 和 SP
栽培 。 Hu et Cheng
477 KE
1. 7*k# (AI77)
Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng, 静 生 汇报 1(2): 15471 hig 1—2.1948.
EMR, GABDKDLE. BPSK, She Ree IARI, Haze Anal
形 。 幼 树 树 皮 淡 红 褐色, ERLE BUR IE, KR PORRIE. JORCBLEARE, UNBOF
垂 。 叶 交互 对 生 , 条 形 , 扁 平 , 柔 软 , 通 常 长 8 一 20 毫 米 , 宽 1.5 一 2 毫米 , 中 脉 上 面 四 下,
下 面 隆 起 , 有 两 条 淡 黄 色 气孔 带 , 每 带 有 4 -8 条 气孔 线 , 叶 在 侧 生 小 磁 上 成 假 两 列 状 , 委 季
与 枝 一 同 脱落 。 肉 雄 同 株 , 雄 球 花 单 生 叶腋 , 球 花枝 呈 总 状 或 圆锥 状 , 肉 球 花 单 个 或 成 散 生
于 枝 上 , 珠 鳞 交 互 对 生 , 各 具 5 -- 9 胚珠 。 球 果 有 长 柄 , 下 垂 , 近 圆 形 或 长 圆 形 , 微 具 四
楼 , 长 1.8 一 2 .5 厘米 , 径 1.5--2.5 厘 米 , 种 鳞 木 质 , 盾 形 , 项 部 宽 有 冲 槽 , 基 部 槐 形 , 宿 存 。
FT OIG, WOE, AB AE, 子叶 2 枚 , 罕 3 枚 花期 3 一 4 月 , RRMA.
熟 。
原 有 的 水 杉 保存 于 湖北 省 利川 具 、 四 川 省 石柱 县 和 湖南 省 龙山 县 相 毗 邻 的 地 区 ;# 夫 连 地
区 于 1958 年 从 杭州 引种 二 年 生 苗 栽培 在 劳动 公园 内 ,1976 年 开始 开花 结实 , 以 后 又 从 年 东 ;
湖北 等 地 引进 幼苗 , 坊 植 在 园林 苗 田 , 棒 枯 岛 宾馆 , 省 经 济 林 研 究 所 , 生 长 和 良好, 胸径 已 达
10 厘 米 以 上 ,77 年 开始 庄 河 、 复 县 、 新 金 县 和 金 县 已 作 小 规模 造林 试验 。 阳 性 树 , 幼 苗 稍 而
庇 阴 , 性 喜 温 和 湿润 气候 和 深厚 肥沃 的 土壤 。
木材 适 于 建筑 、 家 具 、 造 船 等 , 也 可 作 造 纸 原料 .水杉 生长 迅速 , 是 平原 地 区 造林 树种 ;
树干 通 直 , 树 形 优美 , 也 是 一 种 良好 的 园林 绿化 树种 .
6. 柏 科 “Cupressaceae
常 绿 乔木 或 灌木 。 叶 大 部 为 小 型 鳞片 状 或 为 针 刺 状 及 钻 状 , 有 的 为 两 型 , 幼 时 树 为 针 状 ,
BEER AMER, MENACE, SEAS FRE, RANT 3— 4 枚 轮 生 。 花 峻 雄 同 株 或 异 株 ERR
tt), TARE, FH 2 一 24 枚 交叉 对 生 (或 3 枚 轮 生 ) 的 雄蕊 组 成 , 每 雄蕊 具 2 一 6 个 花
药 , 着 生 于 多 少 呈 盾 状 苑 片 的 下 面 边缘 , 雌 球 花 项 生 或 侧 生 于 小 枝 上 , 苞 鳞 与 珠 鳞 结 合 , 仅
苞 鳞 尖端 分 离 , 通 常 有 珠 鳞 3 一 12, 局 平 , 履 瓦 状 排列 或 盾 形 而 杀 合 状 排列 。 球 果 小 形 风 木
质 , 开 裂 或 肉质 结合 , 每 种 鳞 具 一 至 多 数 种 子 。 种 子 两 侧 或 周围 具 罕 翅 或 无 ; 子叶 通常 2. 枚 ,
稀 5 一 6 枚 。 el ae
本 科 世 界 22 属 , 约 140 种 , 广 布 于 世界 各 地 。 我 国有 SiR, 404 Fh, AAR SE 7
属 ,9 种 , 变 种 2 , 变 型 1 , 和 栽培 品种 6 。
1 . 球 果 的 种 鳞 木 质 或 革 质 , 成 熟 时 开裂 , 种 子 有 翅 , 稀 无 翅 。
2 .种 鳞 扁 平 或 鳞 背 隆起 , 履 瓦 状 排列 。
3. 发 育 的 种 鳞 各 具 3 一 5 粒 种 子 , 种 子 两 侧 具 示 .……: 1. 罗汉 柏 属 Thujopsis Sieb.et Zucc,
3. 发 育 的 种 鳞 各 具 2 粒 种 子 。
i
ohne
4 . PrwE 4 — GT, BEEP FEARS, PRS PUMA FE eee creer tere ee ere renee eenes 2. AIR Thoja L.
4 Pre at, BHA—-AA; |S aie Wc, eer 3. 侧 柏 属 Platy cladus Spach.
2 , 种 鳞 盾 形 , 锰 合 状 排列 。
5. 球 果 第 二 年 成 熟 , 发 育 的 种 鳞 各 具 5 至 多 粒 和 种子 4 , 柏 木 属 Cupressus L.
5 , 球 果 当 年 成 熟 , 发 育 的 种 鳞 各 具 2 一 5 (通常 3) 粒 种 耻 ee
asc «hada» «20h TUM. 00053 0 SUP» 0 NG shila Maedah 5 , 扁 柏 属 Chamaecyparis Spach
1 , 球 果肉 质 , 成 熟 时 不 开裂 或 仅 项 端 微 开 裂 , 种 子 无 芭 。
6 、 评 针 状 或 鳞 片 状 , 或 同一 树 上 兼 有 , 针 叶 基部 无 关节 , 下 延生 长 , 球 花 单 生 枝 顶 -rs
ee 6. 圆 柏 属 Sabina Mill.
6. HE WEAR, FERRARA. ARP REARIE, ERIE BABI fi reece eee 7. HGH Juniperus L.
1. 罗汉 柏 属 Thuj opsis Sieb. et. Zucc:
, 常 绿 乔 森 , 枝 开张 , 小 枝 成 羽 状 排列 , 扁 平 而 阔 。 叶 交叉 对 生 , 卵 状 披 针 形 ; 顶端 向 内 “
弯 , 微 尖 , 中 部 叶 卵 状 长 圆 形 , 顶 端 钝 。 雄 球 花 圆 简 状 , 有 6 一 10 雄 蕊 ;上 肉 球 共有 6 一 8 对
鳞片 , 每 一 鳞 具 4 一 5 胚珠 。 球 果 几 乎 球形 ;, 果 鳞 木质 , 扁 平 、 履 瓦 状 排 列 , 通 常 在 顶端 以
下 有 1 突起 , 上 部 1 对 不 育 , 生 育 果 鳞 具 3 一 5 种 季 , 种 子 有 翅 ; 子叶 2 枚 。
仅 一 种 。 原 产 日 本 。
罗汉 柏 (图 78)
Thuiopsis dolabratao (L. f. ) Sieb. et Zucc. Fl. Jap. 2: 34. t,119 一 120.1842- 一
70. | ea |
_ FPAR, FaIALDK: PUBCME, AKAM i, RMA AAR: BRR, PERT,
, ABRITAVZDBOE RR, Fa, BEM HE, PUM ZOOM REI. 1 4—7 522K, Bi1.5—2.2
毫米 , 先 端 通常 较 钝 , 稍 内 弯 , 上 侧面 深 绿色 ,
下 侧面 具 一 条 较 宽 的 粉 和 白色 气 孔 带 ; RAP
PATA, BA ER AE,
先端 钝 圆 或 近 三 角 状 , 下 面 中 央 之 叶 具 两 条 明
显 的 粉 和 白色 气孔 带 。 球 果 近 圆 球形 , 长 1.2 一
1 .5 厘米 , 种 鳞 木 质 , 顶 端的 下 方 具 一 短 尖 头 ,
发 育种 鳞 的 腹面 基部 具 3 一 5 粒 种 子 ;* 种 子 近
a. PAA A.
大 连 引种 栽培 。
2 . 崖 柏 属 Thuia L.
常 绿 乔 木 或 灌木 , 生 鳞 叶 的 小 枝 排 成 平
面 , 局 亚 。 鳞 时 二 型 , 交 叉 对 生 , 排 成 四 列 。
雌雄 同 株 , 球 花 单 生 梳 项 。 球 果 卵 状 长 圆 形 或
SNE: 种 鳞 4 一 6 对 , 局 平 , 薄 革 质 , 中 部 2
一 3 对 种 鳝 各 具 2 种 子 。 种 子 扁 平 李 圆 形 , 周
围 有 翅 。 子 叶 2 。 电 图 78 Bin
世界 产 6 种 。 我 国产 Z 种 。 大 连 栽 培 1 种 。”. Thujopsis dolabrata(L,f.)Sieb. et Zucc.
| 二 75 四
北美 香 柏
Thuja occidentalis L. Sp. Pl. 1002. 1753.
乔木 , 高 可 达 15 米 , 树 皮 红 褐色 或 桔 红色 , 少 为 灰 褐色 , 纵 裂 或 不 规则 薄片 脱落 ;枝条
开展 , 树 冠 塔 形 。 叶 鳞 形 , 先 端 尖 , 小 枝 上 面 的 叶 绿 色 或 深 绿色 , 下 面 叶 灰 绿色 或 淡 黄色 ,
中 央 叶 为 攀 状 尧 形 或 斜 方形 , 长 15-- 3 毫米 , 宽 1.2 一 2 吝 米 , 尖 头 下 方 有 透明 隆起 的 圆 形 腺
点 , 主 枝 上 鳞 叶 的 腺 点 较 侧 枝 的 为 大 。 球 果 幼 时 直立 , 绿 色 , 后 呈 黄 绿色 , 淡 黄 色 或 黄 褐色 ,
成 熟 时 淡 红 褐色 , 向 下 弯 垂 , 长 椭圆 形 , 长 8 一 13 毫米 , 径 6 一 10 毫米 , 种 鳞 通 常 5 对 ,
4 对 , 薄 木质 , 靠 近 项 端 有 突 尖 , 下 部 2 一 3 对 种 鳞 能 育 , 卵 状 椭圆 形 或 宽 椭 圆 形 , 各 有 1
一 2 粒 种 子 , 上 部 2 对 不 育 , 常 呈 条 形 , 最 上 一 对 的 中 下 部 常 结合 而 生 , 种 子 扁 , 两 侧 具 翅 。
原 产 北美 。 大 连 园 林 苗 轩 和 棒 酝 岛 宾馆 有 栽培 。
材质 坚韧 , 结 构 细 致 , 有 香气 , 耐 腐蚀 性 很 强 。 可 供 器 具 , 家 具 等 用 材 。 亦 可 作 园 林 绿 化
树种 。 3. 出 柏 属 Platycladus Spach
常 绿 乔 木 , 生 鳞 叶 的 小 枝 直 展 或 斜 展 , 排 成 一 平面 , 扁 平 , 两 面 同 型 。 叶 鳞 形 , 三 型 ,
交叉 对 生 , 排 成 四 列 , 基 部 下 延生 长 , 背 面 有 腺 点 。 雌 雄 同 株 , 球 花 单 生 于 小 枝 顶端 THEER
花 有 6 对 交叉 对 生 的 雄蕊 , 花 药 2 4, 肉 球 花 有 4 对 交叉 对 生 的 珠 鳞 , 仅 中 间 2 对 珠 鳞 各
生 1 一 2 枚 直立 胚珠 , 最 下 一 对 珠 鳞 短小 , 有 时 退化 而 不 显著 。 球 果 当 年 成 熟 , 熟 时 开裂 ;
ii 4 对, 木质 , 厚 , 近 扁平 , 背 部 项 端的 下 方 有 一 杰 曲 的 钩 状 尖 头 , 中 部 的 种 鳞 发 育 , 各
有 1 一 2 粒 种 子 , 种 子 无 姐 , 稀 有 极 罕 的 翅 。 子 叶 2 枚 。
本 属 仅 工种 。
Mita hah, HS (图 19) |
Platycladus orientalis(L.) Franco in Portugaliae Acta Biol, ser, B,Suppl.33.1949. .
乔木 , 高 达 20 米 , 有 时 为 灌木 状 。 树 冠 圆 锥 形 , 树 皮 初 红 褐色 , 老 时 灰 HB. NB,
直 展 。 鳞 片 状 叶 两 面 均 绿色 , 紧 贴 于 小 枝 上 , 先 端 分 离 。 球 果 圆 球形 , 长 1.5 一 215 厘 米 夺 直
立 , 粉 蓝 色 , 成 熟 后 红 褐色 并 木质 化 , 开 裂 , 种 鳞 8 枚 , 顶 端 及 基部 一 对 无 种 子 , 其 余 每 片
有 种 子 2 枚 。 种 子 卵 状 , 栗 褐色 , 无 姐 , 长 约 6 一 8 毫米 。 花 期 3 月 未 至 4 AP, 果 期 10
Ao
分 布 我 国 各 地 , 朝 鲜 也 有 。 大 连 各 地 普遍 栽培 。
木材 细致 坚实 , 富 含油 脂 , 有 香气 , 久 不 腐 几 , 可 造 房屋 及 做 家 具 。 果 和 呼 可 天 药 只 有
止血 、 祛 风湿 、 利 尿 、 止 咳 等 效 。 种 子 可 榨 油 。 二 |
千 头 柏 Cv.Sieboldii ”为 园艺 上 栽培 品种 。 灌 木 , 无 主干 , 枝 条 丛生, 树冠 阔 圆 形 。
旅顺 、 大 连 各 公园 内 栽培 。
4. 柏木 属 “Cupressus 工 .
常 绿 乔木 , 稀 灌木 状 。 枝 开展 或 上 升 , 枝 端 下 垂 。 萌 芽 枝 具 针 刺 状 叶 , 老 枝 叶 为 鳞片 状 ,
交互 对 生 , 通 常 背面 有 腺 点 , 边 缘 有 细 齿 毛 。 花 雌雄 同 株 , 单 生 枝 项 , 雄 球 花 具 数 对 雄蕊 ,
每 雄蕊 具 2 — 6 花药 ;, 雌 球 花 由 4-6 对 盾 形 珠 鳞 组 成 , 可 育 的 珠 鳞 基 部 具 数 枚 或 1 行 直立 胚
tk BURG, UCR, FUNK IT, PAU, JAE, Wi A RSL. BA, PA
AEM. Fir 2 一 5 个 。
. 76 .
图 79 侧 柏 图 80 柏木
Platycladus orientalis (L.) Franco Cupressus funebris Endl,
本 属 世界 约 15 种 。 我 国有 3 种 : 大 连 栽培 1 种 。
柏木 (图 80) |
Cupressus funebris End], Syn.Conif 58.1847.
乔 未 , 高 可 达 25 米 , 树 皮 裂 成 窗 长 条 , 带 袖 红 色 。 枝 平展 或 斜 伸 , 小 枝 下 垂 , 具 叶 人 小 枝
扁平 。 幼苗 的 叶 成 针 状 , 和 对 枚 或 3 枚 轮 生 , 先 端 渐 尖 , 基 部 并 不 收缩 而 直接 着 生 于 小 枝 , 长
6 一 8 毫米 , 宽 约 1 毫米 , 表 面 绿色 , 背 面 中 脉 明显 , 具 2 条 宽 的 灰白 色 气 孔 带 , 生 于 成 年
树 幼 枝 上 的 叶 鳞 状 或 萎 状 卵 形 , 先 端 锐 尖 头 , 长 约 1.5 毫 米 , 宽 约 ] 毫 米 , 交 互 对 生 , 基 部 与
枝 结合 , 上 部 分 离 , 形 成 扁 的 小 枝 , 上 面 和 下 面 的 1 对 其 背部 具 纵 腺 体 , 两 侧 一 对 为 船形 ,
并 包 被 土 面 和 下 面 1 对 的 边缘 , 背 有 棱 月 。 雄 球 花 长 圆 形 , 黄 色 , 生 于 小 校 项 , 通 营 由 12 个
MESSE i; 肉 球 花 由 4 对 珠 鳞 组 成 。 球 果 生 于 长 7 一 8 毫米 的 枝 项 , 圆 球形 , 成 熟 时 标 褐色 ,
径 0.8 一 取 厘 米 , 每 种 鳞 具 5 一 6 粒 种 子 。 种 子 黄 褐色 , 扁 圆 状 倒卵形 , 带 妈 。 人 花 开 春季 , 次
年 5 一 6 月 果 熟 。
旅顺 园林 内 栽培 , 枝 时 浓密 , 树 冠 优美 , 供 观赏 。
本 材质 地 坚硬 , 和 白色, 耐用, 是 建筑 , 造 船 及 作 器 具 的 良材 。
5 , 扁 柏 属 ”Chamoecyparis Spach
常 绿 乔木 , 树 皮 深 纵 裂 , 生 鳞 叶 的 小 校 局 平 , 互 生 , 排 列 成 一 平面 。 叶 背面 有 白粉 或 无 ,
Awe, AERIS ARIEL. HEMET] BR, ER TENA CTL, EERE MESS 3 一 6 对 ,
各 有 花药 2— 4. WEBREAT 3 一 6 IRIN, 647 2 一 SHR. BAYER, BER TE SCALE
形 ” 种 鳞 3 一 6 对 , 项 端 工 对 通常 结合 , 木 质 , 盾 形 , 背 部 有 区 鲜 的 尖 头 , 每 1 种 鲜 有 2 一
SRE: 种 子 小 而 局 , 两 侧 有 薄 而 宽 的 刀 。 子 叶 2 , 出 土 .
=。 «TRV:
世界 有 6 种 。 我 国产 2 种 。 大 连 栽培 1 种 。
Bat (AB )
Chamaecyparis pisifera (Sicb. er Zucc. } Endl. Syn. Conif , 64.1847.
FAK, PURE B, BE: PEATE: Acme bh eR er, ARR OP 鳞
叶 先 端 锐 尖 , 侧 面 的 叶 较 中 间 的 叶 稍 长 , 小 枝 上 面 中 央 的 叶 深 绿色 , 下 面 的 叶 有 明显 白粉 。
球 果 圆 球形 , 径 约 6 毫米 , 熟 时 暗 褐色 , 种 鳞 5 一 6 对, 顶部 中 央 稍 凹 , 有 凸 起 的 小 尖 头 ,
发 育 的 种 鳞 各 有 .1 一 2 粕 种 子 ; nF ata BES, Filla, A232.
原 产 目 本 。 大 连 园林 苗 轩 、 劳 动 公园 内 有 栽培 , 生 长 不 民 。
KH BEARD cv. Flea 为 众生 灌木 , 大 枝 细 长 下 垂 , 新 枝 近 四 棱 s Jeet
Fi PGR 5. Bi Sabina Mil
TARFFARSUEA, Brat; BO, ZA: MRE, SRA,
FEAT IK. ZOO, RE 3 枚 轮 生 : 刺 形 叶 通常 SHAE, PATHE, FO, FREAK.
雌雄 异 株 或 同 株 , 球 花 单 生 短 枝 项 端 ; 雄 球 花 卵 圆 形 或 长 圆 形 , 雄 营 4 一 8 对 , 交 互 对 生 ;
肉 球 花 具 4 一 8 BOSON AHS WEEE = BEE: LIK 1 一 6 枚 ,着 生 于 珠 鳞 的 腹面 基部 。
球 果 通 常 第 二 年 成 熟 , 稀 当年 成 熟 或 第 三 年 成 熟 , 种 鳞 合 生 , 肉 质 , 苞 鳞 与 种 鳞 结 合 而 生 ,
仅 苞 鳞 顶 端 尖 头 分 离 , 熟 时 不 开裂 , 种 子 1 一 6 HL. FO, ARTERY, ALAS FH
2 一 6 枚 。 41%
本 属 世 界 50 种 。 我 国产 15 种 , 5 变种 。 大 连 产 2 种 、 8 个 栽培 品种 。
图 81 日 本 花 柏 图 82 铺 地 柏
Chamaecyparis pisifera (Sieb.et Zucc:)End]. Sabina procumbens (Endl.)Twzta et KUusa!
° 75y"
1. 叶 全 为 刺 形 , 三 叶 交 叉 轮 生 。
PE: 2 oe aL 20, Se
ee ee ad 入。 1 粉 柏 S. squam ata (Buch. Ham ilt. )Ant: CV. nt
2 . 球 果 具 2 一 3 粕 种 子 : NA: 2) Se 2. 铺 地 柏 s. procumbens (Endl.)Iwata et K usaka
1 MPS OWMETE:, RNA OROE SE. AUULN HHA J HB eee eee 3. Bia S. chinensis, )Ant
1. 粉 柏 〈 栽 培 变种 )
Sabina squamata(Buch. — Hamilc.) Ant. cv “Meyer Dallimore and Jackson, rev. Harrison,
Handb. Conif. and. Ginkgo. ed. 4.276. 1966.
Hie, A. MR AK. ME RE, Sse HCE, BARE. 16 —10
毫米 , 先 端 渐 尖 , 上 下 两 面 被 白粉 , 叶 排列 紧密 。 球 果 卵 圆 形 , 成 熟 前 绿色 或 黄 绿 色 , 熟 后
黑色 或 蓝 黑 色 , 稍 有 光泽 , 内 有 种 子 1 粒 ;, 种 子 卵 圆 形 或 锥 状 球形 , 有 树脂 槽 , 上 部 常 有 了 明
显 或 微 明显 的 2 一 3 WF.
大 连 劳动 公园 , 斯 人 林 广 场 内 和 栽 拉 。
2 . 铺 地 柏 AIH, (BIH (图 82)
Sabina procumbens(Endl. ) Iwata et Kusaka, Conif. Jap. Illustr. 199.t .79.1954 .
铀 钼 获 木 , 高 达 75 厘 米 , 枝 条 延 地 面 “ ”而 生 , 褐 色 , 密 生 小 枝 , 枝 梢 向 上 斜 展 。 刺 形
叶 三 叶 交 叉 轮 生 , 线 状 披 针 形 , 先 端 渐 尖 成 角质 锐 尖 头 , 长 6 一 8 毫米 , 上 面目 , 有 两 条 白
粉 气孔 带 , 气 孔 带 常 在 上 部 汇合 , 绿 色 中 脉 仅 下 部 明显 , 不 达 叶 之 先端 , 下 面 凸 起 , 蓝 绿色 ,
沿 中 脉 有 细 纵 槽 。 球 果 近 球形 , 被 白粉 成 熟 时 黑色 , 径 8 一 9 毫米 , 有 2 一 3 粒 种 子 , 种
FEY 4K, FRA
原 产 日 本 。 大 连 劳 动 公园 , 植 物 园 , 中 山 公园 内 栽培 。 枝 条 就 地 平展 , 作 木 本 地 被 植物 栽种 。
3. fate (18183)
Sabina chinensis (L. ) Ant. Cupress. Gatt. 54.¢.75-—76.78.f.a. 1875.
乔 本 , 高 达 20 米 , 树 皮 深 灰色 , 纵 裂 , 幼 树 的 枝条 常 斜 上 伸展 , 形 成 尖塔 形 树冠 , 老 时
a AUB; SoH EARS Hh, ARBEIT AY Sour HO SG PORTE. MA,
RU AR; RUM ARP ahi be, RR, TARTAR aetT, AEA Be
Ae SO eA, ETA, UtREe. Fomeik, K6—122K, blk, AMAA
Britt. HERMES, PIFlPR, WEZESE CS, HRA, K2.5—3.53K, MES 5 一 7 对 , 常 有 3 一
4 花药 。 球 饼 近 圆 球形 , 径 6 一 8 毫米 , 两 年 成 熟 , 熟 时 暗 褐色 , 被 白粉 , 有 工 一 4 粒 种 子 ;
种 子 卵 圆 形 , 扇 , 顶 端 钝 , 有 棱 背 和 少数 树脂 槽 ;子叶 2 枚 。
原 产 我 国 , 朝 鲜 、 日 本 也 有 分 布 。 旅 顺 . 大连 各 公园 内 均 有 栽培 。 喜 湿 润 肥沃 土壤 。
心材 淡 褐 红色 , 边 材 淡 黄 褐色 , 有 香气 , 坚 韧 致密 , 耐 腐 力 强 。 可 作 房 屋 建筑 、 家 具 ,
文具 及 工艺 品 等 用 材 , 根 及 枝叶 可 提取 柏木 脑 的 原料 及 柏木 油 , 枝 叶 入 药 , 祛 风 散 寒 , 活 血
消 肿 , 利 尿 , 种 子 可 提 淘 滑 油 为 四 居 绿 化 的 优 民 树 种 , 也 可 作 造 林 树 种 。
常见 栽培 的 类 型 有 下 列 几 种 ;
(], 金 球 检 cv.‘Aureoglobosa 直立 灌木 , 幼 枝 绿叶 中 有 人 金黄 色 枝 时。 栽培 。
(2) (2 ) 负 地 龙 柏 cv. ‘Kaizuca Procumbns’ fii tk GHIL EF. Bosthiy Ik. 栽培 。
a 79 .
(3). 龙 柏 cv Kainco ” 树 态 瘦 削 , 直 答 , 偶 有 刺 叶 , 和 栽培
(4). 垂 枝 圆 柏 f.Pendula(Franch.)Cheng et w .T . wang#pAR, ) BUTT PH, Hy
(5). 鹿角 检 cv Pfitzeriana ”灌木 , 树 冠 宽 锥 状 或 常 无 枝 成 铺 散 状 。 栽培 。
(6). HH cv.Pyramidalis 卜 乔木 , 树 冠 圆 柱状 。 和 栽培
(7). {248 _var.sargenfii (Henry)Cheng et LK.Fu 铀 甸 状 汐 木 , 大 枝 负 地 而 生 , 小 梳
上 升 , 成 密 丛 状 。 和 栽培 。
7. 刺 柏 属 Juniperus L.
种 绿 乔木 或 灌木 ; 小 枝 近 圆 柱 形 或 四 校 形 ; 冬 芽 显 著 。 叶 全 部 为 刺 形 , 三 叶轮 生 , 基 部
具 关 节 , 不 下 延生 长 , 披 针 形 至 线形 , 表 面 平 或 上 四 下 , 具 1 工 一 2 条 气孔 珊 , 背 面 不 具 腺 体 。
雌雄 同 株 或 异 株 , 球 花 单 生 叶 腋 , 雄 球 花 卵 圆 形 或 长 圆 形 , 雄 营 约 5 对 , 交 叉 对 生 ;, 肉 球 花
近 圆 球形 , 有 3 枚 轮 生 的 珠 鳞 , 胚 珠 3 枚 , 生 于 珠 鳞 之 间 。 球 果 浆 果 状 , 近 球形 汪 种 鳞 3 片 ;
肉质 , 合 生 ;, 苞 鳞 与 种 鳞 结 合 , 仅 顶端 头 分 离 ,1 工 一 2 年 成 熟 , 熟 时 不 开裂 或 仅 项 端 开 有 裂 。
种 子 通常 3 粒 , 有 棱角 及 树脂 槽 , 基 部 种 脐 明显 。
本 属 世 界 约 10 种 。 我 国产 3 种 , 引 种 为 1 种 。 大 连 仅 1 种
杜 松 ” 骨 松 、 软 叶 杜 松 〈 图 84)
Juniperus rigida Sieb. et Zucc.in Abh.Math,Phys.Akad .Wiss, Mlinch.4(3); 233.
1846.
HEARBUDIPK, HAIOK. BARBIE, TE RCE UATE at. i PE, DRS BIE,
FE. MSH, Boas, Jase, MEE, 1 1.2—1.78DK, Bey 1 毫米 , 上 面 四 下 成 深
槽 , 槽 内 具 L 条 狭 白粉 带 , 下 面 有 明显 的 纵 葫 , 横 面 成 内 止 的 V 字 三 角形 。 雄 球 化 椭圆 形 或
近 球 形 , K2—32K, AM=AKINE, Time, AMAMA. ARATE, 426 —8
图 83 圆 柏 184 杜 松
Sabina chinensis (L.) Ant, Juniperus rigida Sieb et Zucc,
80 -
毫米 , 成 熟 前 紫 褐 色 , 成 熟 时 为 淡 HAE 4 Sf, BEB). PP UEONIRAE. 长 约 6 毫米 ,
Wein, Ha 条 不 明显 的 棱角 。
分 布 东北 三 省 。 河 北 、 山 西 、 陕 西 、 甘 肃 等 省 区 。 大 连 栽培
本 材 坚硬 , 边 材 黄 白色 , 心 材 淡 褐色, 纹理 致 宽 , 耐 腐 力 强 。 作 工艺 品 , 雕 刻 、 家 具 、
器 具 及 农具 竺 用材。 又 作 庭 院 树 。 果 实 入 药 , 有 利 不 、 发 汗 、 驱 风 效 用 。
7 .罗汉 松 科 “Podocarpaceae
常 绿 乔木 或 灌 本 。 叶 螺旋 状 互 生 , 稀 对 生 , 偶 尔 为 叶 状 校 所 代 蔡 ;, 叶 形变 化 大 ;线形 ,
披 针 形 , 椭 圆 形 , 钻 形 , 鳞 形 。 雌 雄 异 株 或 同 株 , 雄 球 花 穗 状 , 单 生 或 族 生 。 基 部 有 鳞片 或
tik, MEE, FL 2 花药 , 花 粉 粒 具 气 喜 , 雌 花 单独 腋生 或 项 生 , 有 要 或 无 , 有 螺旋 状 排列
的 区 片 ; 胚珠 倒 生 或 半 倒 生 ,1 一 2 个 , 黎 多 个 。 种 子 核 果 状 或 坚果 状 , 全 部 或 一 部 包 于 肉
质 或 千 薄 的 套 被 中 ; fs he A AE, 有 柄 或 无 ; WeeLe ia 20
叶 2 枚 。
世界 共 8 属 , 约 100 种 , 大 多 数 分 布 于 南半球 的 热带 及 亚 热 事 地区。 我 国 2 属 ,14 种 , 3
变种 。 大 连 栽培 1 种 , 1 变种。
罗汉 松 \ 属 Podocarpus L,Her,ex peRogn
AYA fl ld BE,
罗汉 松 ( 图 85)
Podocarpus macrophyllus(Thunb,) D.Don in Lamb.Descr. Gen. pinus 2; 22.1824.
乔木 , 高 达 20 米 ; 树 皮 灰色 或 灰 褐色 , 浅 纵 裂 , 成 薄片 状 脱落 , 枝 开展 或 斜 展 , 较 密 。
叶 螺 旋 状 着 生 , 线 状 披 针 形 , 稍 弯 , 长 7 一 12 厘 米 , 宽 7 一 10 毫 米 , 先 端 尖 , 基 部 攀 形 , 上
面 深 绿 色 , 具 光泽 , 中 脉 明 显 隆起 , 下 面 带 白 色 , 灰 绿色 或 淡 绿 色 , 中 脉 稍 隆起 。 雄 球 花生
状 , 腋 生 , 第 3 一 5 枚 复生 于 极 短 的 总 梗 上 ,长 3 一 5 厘米 , 基 部 有 数 枚 三 角 状 苞 片 ; 雌 球
人 花 单 生 叶 腋 , 有 醒 , 基 部 具 少 数 苑 片 。 种 子 卵 圆 形 , 径 约 1 厘米 , 先 端 圆 , 熟 时 肉质 的 假 种
皮 紫 黑色 , 有 和 白粉, 种 托 肉质 圆柱 形 , 红 色 或 紫红 色 , 柄 长 1 一 1.5 厘 米 。 花 期 4 一 5 月 , 果 :
期 8 一 9 月 。
产 于 我 国 , 日 本 也 有 。 大 连 花 围 , 各 公园 有 盆栽 。
本 质 细致 均匀 , 易 加 工 。 可 作家 具 、 文 具 及 农具 等 用 材 。
MUS MHL var. maki Endl.Syn .Conif .216.1847. |
为 小 乔木 或 成 灌木 状 , 枝 条 向 上 和 斜 展 。 叶 短 而 密生 , 长 2.5 一 7 厘米 , 宽 3 一 7 毫米 ,
Fe tv PH BYR],
APT AAS. FEAE MM, 42S bet aR AK.
8. 红豆 杉 科 Taxaceae
ae 叶 螺 旋 状 排列 或 交叉 对 生 ; 叶 的 基部 常 扭转 而 成 两 列 状 , 线 形 或 披 针
形 , 背 面 中 脉 两 侧 各 具 1 条 气孔 带 。 花 单 性 , 雌 雄 异 株 , 稀 同 株 , 雄 球 花 单 生 叶 腑 或 苞 腋 ,
BUM BRIEF, MESS HL, 各 具 3 一 9 个 花药 , 化 粉 无 气 宫 , 雌 球 花 单 生 或 两 个 成 对 生 于 叶
wes: FC 45 RET, ERAT BE BARR AS SLAY C8 He, TE ANTON Ae EL PRR
— - 81:
Posocarpus macrophyllus (Thunb,) D.Don Taxus cuspidata Sieb.et Zucc.
ee Oe ee ee MET RARE BIL LD ae
图 85 罗汉 松
世界 共 5 属 , 约 20 种 。 我 国产 4 属 , 卫 种。 大 连 栽培 诗 种
红豆 杉 属 Taxus 工 , + ESE i A
Fa RUE. 小枝 不 规则 互生 , 冬 芽 具 太庙 关 排列 的 炙 堪 :二 线 形 肝 半 或 直 最 沁
ETL, RH EBIPTAR, EISUOL i, Fo I a
EES ae ne Heh Aen me Me ay 6 —raBEieNR, LG! 6
DEES MACS BOUENSER, ARORA: TPAC RRL, SEROW EL OM. Bie BERRI PA
被 以 肉质 杯 状 的 红色 假 种 皮 。 eS
本 属 世界 约 10 种 , 分 布 于 北 温带 。 我 国有 4 种 :大 连 工 种 . ee aa
东北 红豆 杉 I. RHA (图 86) |
Taxus cuspidata Sieb. et Zucc. in Abh Math. Phys. Akad. Wiss. Miinch. 4 (3 232.1,
而 从 ”高 可 达 20 涛 , 树 皮 红 祝 色 , 具 浅 裂纹 , 枝 条 平展 或 人 上 而 直立 清宫 本 二村
个 规则 的 二 列 , 斜 上 伸展 , 约 成 45 度 角 , 线 形 , 通常 直 , 稀 稍 弯 , 长 1 一 2.5 厘 米 , 宽 2. 5- 3
所 让 天 部 猴 窜 , 有 短 柄 , 先 喘 具 凸 尖 , 上 面 深 绿 色 , 有 光泽 , 焉 面 有 疝 冰 产 经 全 Se
Oe ROME? 售 , 干 后 旺 淡 黄 福 色 , 中 及 带 上 天 角质 乳头 状 突 起 点 meepdeieime
Saba, RASS SEH. BERLE. OER, SUE, Key 6 mk Eee
AE TRATES Ae ROTI, HOKE. AAPOR,
” Ng a ROA Hi RIL, EAOND, MeH Line eearpeMe RE yep
to 大连 公 园 有 栽培 , 多 呈 灌 木 状 -
Ngee 2 elas Meee te
ORE AUR ABBOT. IR RIRRESORR IER, OTM REG, cee
MRO,
ABA AH AY BEER Ho
9. 麻黄 科 Ephedraceae
HR TRB, ye A. SR cat, 2orbi, Bota, 4
fy BAY, FAW. ITE LED ROA, GER PR, DOLE, seo
成 三 角形 。 花 单 性 , 肉 雄 异 株 , 稀 同 株 , 雄 花序 球形 或 长 圆 形 , 腋 生 或 项 生 , 成 对 或 3 一 4
个 夫 状 排列 于 枝 的 节 上, 每 花序 具 2 一 8 对 交互 对 生 或 3 片 轮 生 的 苞 片 , 基 部 1 一 2 对 为 不
育 , 上 部 者 每 区 片 具 1 雄花 , 每 花 具 2 枚 对 生 膜 质 假 花 被 , 其 内 有 2 一 8 枚 雄蕊 , 花 丝 结合
成 1 二 2? 束 ; 花药 1 一 3 室 , 顶端 孔 裂 , 花 粉 粒 具 气 曙 ;雌花 序 球 对 生 或 3 一 4 枚 轮 生 , 每
有 花序 具 2 一 8 对 交互 对 生 的 臣 片 ,通常 下 部 不 育 , 仅 项 端 I 二 3 片 具 崔 花 , 肉 花 具 项 端 开口 的
管状 假 花 被 , 有 1 直立 胚珠 , 珠 被 1 层 , 其 上 部 延长 成 珠 被 管 , 自 假 花 被 管 口 伸 出 , 花 序 上
部 的 4 一 6 片 苞 片 于 种 子 成 熟 时 变 为 肉 岳 而 呈 红 色 , 或 为 膜 质 呈 草 黄色 , 假 花 被 发 育成 假 种
皮 且 种 子 1 一 3 煌 ;当年 成 熟 、 胚 乳 丰 富 , 子 叶 2 片 。
于 本 科 世 界 仅 工 属 , 约 40 种 , 分 布 于 亚 州 、 美 州 及 欧洲 东南 部 干旱 地 区 。 我 国有 12 和 , 4
变种 。 大 连 产 1 种 。
= a A 4 RRB Ephedra Toum ex L.
形态 特征 同 科 。
草 麻黄 ”麻黄 〈 图 87)
Ephedra sinica Stapf in Kew Bull.1927: 133.1927.
| 下 证 采 英 蕉 末 二 高 2040 厘 米 , 木 质 共 短 或 成 向 镜 状 , 小 枝 直 仲 或 做 晶 , 表 面 织 纵 档 纹 党
ALE, REBAR BA BUM, DSP Fi )
间 长 2.5 5 厘米 , 径 约 225K. OPA, A
WHR, 基部 1 方 二 273 合生 , 上 部 分 离
分 为 锐 三 角形 。 雄 花序 成 复 穗 状 , 常 具 总 醒
苞 片 通常 4 对 , 每 雄花 有 7 一 BER, LAA
AE, Am as MEAETEONIL, 124 6 — 8
毫米 , 花 穗 柄 长 1 一 1 .5 毫米 , 苞 片 4 对 , 下 部
blot 1/3A%, Hb 1 对 172 合 生 , 具 两
杀 肉 兹 , 各 有 胚珠 1 粒 , 珠 被 管 直立 或 先端 向
Fe cam ustone
fi. AT 25, KONE, K 5 一 6 毫米 , 径 2.5
一 3.5 毫 米 , 褐色 , 坚 果 状 , 腹 面 扁平 , 背 面 凸
起 , 著 2 枚 中 的 工 核 不 发 育 时 , 则 腹部 具 2 纵
槽 , 花 期 5 月 , 种 子 熟 于 6 月 未 至 7 月 。
生 于 盐碱地 沙 地 草地 ,山坡 地 等 处 产 于 复
县 西部 分 部 于 辽宁 .吉林 ,内蒙 河 北山 西河 南 等 省 。
为 重要 的 药 用 植物 ,所 含 植物 碱 用 作 发 汗 图 87 草 麻黄
剂 , 为 提 制 麻黄 碱 的 主要 植物 : Ephedre sinica Stapf
. 83 .
I、 被 子 植物 亚 门 ANGIOSPERMAE
分 纲 检索 表
1. 子叶 三 枚 , 叶 通常 具 网 状 脉 , 花 通常 和 一 5 数 ………… Ae ite ages I .双子 时 植 物 纲 Dicotyiedoneae
1. FURL, OES BOG HK, TETAS 3 Bere cere cere eeete eee is。 Il, 单子 叶 植 物 纲 “M onocotyledoneae
I、 双 子叶 植物 纲 “DICOTYLEDONEAE
分 科 检 索 表
1. KER, EAM, RE EMR. (次 工 项 见 87 页 )
2 . 花 单 性 , 肉 雄 同 株 或 异 株 , 至 少 雄花 呈 和 柔美 花序 或 头 状 花 序 或 隐 头 花序 。
3 . 肉 雄 花 皆 成 柔 黄花 序 或 头 状 花序 或 隐 头 花序 。
ar: i 2 Be, 种 子 有 毛 , 和 乔木, 雌雄 异 株 pp pb» 杨柳 科 Salicaceae
4 . 不 成 开裂 藉 果 , 种 子 无 毛 。
5 BER) PARRA RTE Fe ED) | Bhecesceeseeseevescceenspeceseeeee 7. BL Moraceae
5. SRILA TE, RARER, FG PLL, 2B eccceerceeeeceeree es 4. 样 木 科 Betulaceae
3 . 肉 花 单 生 或 徐 生 或 成 穗 状 花 序 。
6. URS, 核果 或 翅 果 , 枝 髓 具 横 隔 片 或 实心 ……pNpRNp 3 - 胡桃 科 Juglandaceae
6. 单 叶 坚果 包 在 壳 斗 内 -这 5. 壳 斗 科 “Fagaceae
2 . 花 单 性 或 两 性 , 们 个 形成 柔 商 花序 。
7. FREAK.
8. 子 房 下 位 或 半 下 位 。
国生 63. 秋海棠 科 Begoniaceae
9 . 花 两 性 。
‘10. 子 房 1 室 , 花 被 存在 , MEAT bee eects 29, 虎 耳 草 科 Saxifragaceae
10. 子 房 6 室 , 直 立 或 缠绕 草本 , 花 辐射 对 称 或 两 侧 对 称 , 雄 营 6 一 12, 具 无 柄 的 花药 附着
本 raha snes oer eee ecanneees se nceadpenesvaieaticars vase 11. BSE Aristolochiaceae
8. 子 房 上 位 。
11. 心 皮 2 至 多 个 .分离 , 草本 。
PA ee be ee re 19. =} Ranunculaceae
12. Ue ee 2 Co 29. 虎 耳 草 科 Saxifragaceae
ll. ORBEA, FH 1—2H.
De aes) Bs) Fees | IRAE F5----- --- ose ener esate onannsapucnececeduey 26. 十 字 花 科 Cruciferae
13. 特 立 中 央 胎 座 。
人 所 17. 石竹 科 Caryophyllaceae
14. 花序 呈 穗 状 , 头 状 或 圆锥 状 , 要 片 多 少 呈 干 膜 质 …………… 14. 苋 科 Amaranthaceae
7 . 子 房 每 室 具 1 至 多 枚 胚珠 。
15. 叶 具 透明 腺 点 。
16. 羽 状 复 叶 , 站 5 州 各 林 二 0 40. 芸香 科 Rutaceae (7 His)
16. 单 叶 对 生 , 或 淮 林 下 全 ez 1. #3} Chloranthaceae
15, 叶 不 具 透 明 腺 点 。
17. 雄 营 结 合 为 单 体 。
, 18. 草本 。
19. 峻 雄 同 株 , 雄 花 呈 球形 头 状 花序 , 雌 花 2 个 同 生 于 具 钧 状 蕊 刺 的 总 苞 内 :ea
I RUDE EM 920 Be cine Sn'c xp ols dys apo as-is cules vivcc eee caseacos cee 107. 菊 科 Compositae ( 苍 耳 属 )
19. 花 两 性 , 划 本 。
20., 计 互生 13, 莹 科 Chenopodiaceae
国光 2 全 全 生生 人 本 全 让 训 14. 苋 科 Amaranthaceae ( 青 箱 属 )
18. 乔木 , 花 小 , 杂 人 性, 圆锥 花序 , 子 房 5 室 , 成 熟 开裂 为 五 个 叶 状 的 果 状 pe
MERPab sins osc cveccccescscecesccnceced sts sunceetebbintuime ce tacenecte vessereerere ee BT | 梧桐 科 Sterculiaceae
17. WEES BS, A FL 1 雄 芒 或 花丝 结合 成 为 分 枝 的 多 体 雄 芒 。
20. 心 皮 2 至 多 数 , 近 离 生 或 完全 离 生 。
21. 花 托 〈 要 管 ) 下 陷 , 呈 杯 状 或 壶 状 ”
22. 叶 对 生 , 花 被 在 过 状 花 托 外 排 为 数 层 、 灌 木 ………… 23h HSL Caly canthaceae
Tr 22. OY EAE, JERE TEPMIARTE FEI SARE Irene eer 33. BRA Rosaceae
21. 花 托 扁平 或 隆起 , 有 时 可 延长 。
23. 木质 膝 本 , 叶 缘 具 腺 元, 花 单 性 , 花 被 7 一 15 片 , 兹 果 红 色 , 果 序 种 状 ……………
0507 DPE fetes cnc ohn naeccs sce 入 这 二 全 全 全 让 全、 22. K~# Magnoliaceae( 五 味 子 属 )
lth lal 23. 草本 , 稀 亚 灌 木 或 攀援 。
24. |) ede ae) ed) 19. =F} Rawnalaceae
\ " QA. PAUP, FAG, Fee cecr rece eee eects eee ee eee eeeeeensees 15., 商 陆 科 Phytolaccaceae
20. 心 皮 单一 或 数 枚 合生 , 有 时 心 皮 成 熟 后 分 离 。
25. 子 房 下 位 或 半 下 位 。
26. 陆 生 草本 。
mir 27. WERTA:, Fi ASST, WE MESE TI 4 PHS YR nen oe eeoee eee eeeseceeeenenessenenenees
RAs RAMs oes a ise ike ipa ee ee ean oh Se 金 票 兰 科 ”Chloranihaceae
Ed 2784 计 万 年 2 半 寄 年 次 本 攻 肝 党 而 接生 月 二 -二 9. Fl Santalaceae
sane 86, MARIE.
28. 花柱 2 , 果 为 核果 状 , 含 2 一 4 核定 53, 鼠 李 科 “Rhamnaceae
28. 花柱 1 或 不 明显 。
29. 叶 背 面 其 银 自 色 鳞 月 ,时 互 全 和 66. AMF Elaeagnaceae
29., 叶 背 无 银 自 色 鳞片 , 叶 对 生 。
30. 寄生 植物 , 寄 生 在 乔木 主干 或 枝 上 ;条 为 浆果 状 ;, Ea reece
mpe30" ee ooo 5s oaths Decitodele Mob Mahle oc MRORRMRGURE aiereteee 10: 又 寄生 科 Loranthaceae
30. 非 寄 生 植物 , 叶 缘 具 锯齿 , 雄 花 裸 露 而 具 工 一 3 HUMESE---e--eeeeeeeeee sree eee
eS deb cee nascedectcenuasvesanesvnsnediebaudekdins ooVES if #R> ft Chloranthaceae
2 2 下 .于 房 上 位
en 31. 具 鞘 状 托 叶 , 包 于 茎 的 节 部 , 草 本 , 单 叶 , 互 生 ……… 12. 艺 科 Polygonaceae
31. 不 具 托 叶鞘 。
32. 草本 。
33. 无 花 被 , 植 物体 具 乳 汁 ; 杯 状 聚 伞 花 序 ; 子 房 3 室 , 每 室 .1 胚珠
Be Ee) oF ay ie a ee ae 二 44- KLE] Euphorbiaceae
33. 具 花 被 , 植 物体 无 乳汁 , 不 成 杯 状 聚 们 花序 。
34. 花 查 呈 花 狼 状 具 为 管状 ” 花 无 总 苞 。
35. 胚珠 工人 个, 位 于 子 房 近 顶端 处 :……… 和 0 65. 瑞香 科 Thymelaeaceae
35. 胚珠 少数 , 位 于 特 立 中 央 胎 座 上 ……… 和 0 78. 报 春花 科 Primulaceae
34. 花 本 为 其 他 情况 。
36. 周 位 花 , 叶 互生 , 羽 状 复 叶 ;, 瘦 果 .………… 3325 FFL Rosaceae ( tt tii JR)
36. F{ztE.
~ BS -
37. 花柱 2 或 更 多 。
38. 子 房 3 察 .0 44. KR} Euphorbiaceae
38.. F412 3.
39, SR Mae OAR. A EEE bee 7 , 桑 科 Moracecs
39. 叶 具 羽 状 脉 , 无 托 叶
40, ZE FFARR BL nescence 13. ##} Chenopodiaceae
40. ZEAL UBIAY GL Heer reece 14. 苋 科 Amararihaceae
36. 花柱 单一 或 缺 。
41. 花 单 性 ;, 叶 互生 , 大 都 于 叶 基 部 具 三 出 脉 ; 雄花 具 花 被 及 雄蕊 2 一 5
Saran Malema bunts «,<\ 6's aulacsA (62. 花 两 性 , 花 要 裂片 2, 藉 果 .1 室 ; 多 为 肉质 时 ………… 16. 马 齿 苋 科 Portulacaceae
61. 乔木 或 灌木 。
63. 叶 通 常 对 生 , 或 在 石榴 属 中 有 时 互生 , 无 托 叶 。
64. 叶 缘 有 锯齿 或 全 缘 ; 花序 边缘 花 常 为 不 孕 花 ………29. FABRA Saxifragaceae
90020
— - 64. SR; TEAR, FASE, SAR AREL heer eee 68. 石 栓 科 Punicaceae
63. 叶 互 生 , 具 托 叶 ; 子 房 2 一 5 室 , 每 室 含 1 一 2 胚珠 罗 -中 轴 胎 座 , 梨 果
ee otttreertrrerereeeeteecterereteetereeseeeeeeenesentesensen che mentncneensae eee: 33. 蔷薇 科 Rosaceae
58. 子 房 上 位 , 花 苯 与 肉 基 分 离 。
65. 周 位 花 , 要 管 杯 状 , 盘 状 或 壶 状 。
.66. 单 叶 ,, 对 生 , 全 缘 , 花 装具 细 栖 , 边 缘 具 碎 裂 状 的 波纹 或 流苏 状 , 在 董 中 呈 皱 袜 状 , 凑 果
的) ee 0 67 . 千 屈 菜 科 Ly thraceae
966, 叶 互 生 , 单 叶 或 复 叶 , 花 辩 不 呈 皱 HR.
67. 草本 ; 花 2 数 , 苯 片 2, 花 瓣 4 pp “15. 2235 1 Papaveraceae (72% | =)
YE, eS A, | 8 Oe > EOE 33. BAF Rosaceae
5. Pate, ARE, TEPER DER i FRE.
68. MER UK Hak & ok, FP TA. ,
a a AG 水 生 植物 ; 时 宝玉 启 居 二 有 18. BYEZ] Nymphaeaceae
69. 陆 生 植物 。
70. 华为 攀援 性 。
int bz Fle; BEA.
‘eK 72, 花 显著 , 两 性 19. 毛 芮 科 Ranunwiaceae
72. TEA TRY, WHE TEESE Bh ++ 202s eee eee eecennce ene neceecec obo gee enn te 21. BREF Menispermaceae
70. 2H, BARRE.
73. 草本 ,- 很 少 为 亚 灌木 ; 叶 多 少 有 些 分 裂 或 为 复 叶 。
— .7T42 不 具 托 时 ;, ie oe = 8 ed 19. = # Rarunculaceae
74. HA FLFEM PPP FEHR FL eee ee eee ee eee e crete eee eee ee eneteenseeenes 33. BAR Rosaceae
BAA NER: OR BR, Bie HE HAREFEE------- 22. 木兰 科 Magnoliacece
68. 肉 营 心 皮 单一 或 结合 成 复 子 房 。 _
75. HELGE ps.
76. ELAR, PAR SE ICI Cy A MP oes etee eee neete 40. BBA Rutaceae (Hse )
(有 60. FRR Guttiterae
75, 叶 不 具 透 明 腺 点 。
77. MES 1 个 心 皮 ; THLE
78. “FFAS: 偶数 羽 状 复 叶 ;, 头 状 花序 ;, 欧 果 .pp 34 GH Leguminosae
78. 草本 ;, AHPC GO. AR HR
Yor *
79. 花 5 数 ; Pe Bee 机 19 . BR Rarunalaceae
1 20. 小 怒 科 Berberidaceae
77. WES 2 个 以 上 的 合生 心 皮 。
80. £1 %.
81. 特 立 中 央 胎 座 ; 叶 互 生 或 对 生 ; fH 1 =, FL EX IRER oo
二 16 . 马 齿 苋 科 Porfulacaceae
81. 侧 膜 胎 座 ; 植物 体内 具 乳 汁 , 通常 2 25. 婴 票 科 “Papaveraceae
80. 隆 房 2 室 至 多 室 , 或 不 完全 的 2 至 多 室
82. 单 体 雄蕊 , 花 药 1 室 ,花粉 粒 表面 具 刺 PP 56. $232#} Malvaceae
82. MESS a BOE ROR.
83. 营 生 或 攀援 灌木 : Wee 4) 子 房 5 至 多 室 ; 浆果 0
Be aes BARE SORE Gite Ghee «05 O8e de cate ices cd.cns deo Se ate She's 58. 猕猴 桃 科 Actinidiaceae
83. 直立 木 本 或 草本 。
84. 草本 。
85.8 植 物体 具 乳 汁 . 无 星 状 毛 ; 162 Be WIR 25. BSR Papaveraceae
85. 植物 体 不 具 乳 汁 , 常 具 星 状 毛 ; 花 5 Ble vereeeeeete tee 59. 机 树 科 Tiliaceae
84. AAS.
Grae A Fe hp Eso vats cass cdhnsg yas 2562 5:002502000000e 55. BEL Tiliaceae
可 ea ERE
Hs REAR «UP A PRATT EAD eLe CSc 2A tee en ee
全 生生 全 59. 山茶 科 , Theaceae
87. 落叶 淮 木 , 叶 草 质 , 花 白色 ; 果 具 5 楼 有 的 戎 亲人
Saar a Ne det net cn ox ciaeis« 4 RE ee aA... AFL Rosaceae
.雄蕊 10 个 或 更 少 , 不 超过 a. (上 57 项 见 87 页 ) < cs
vr CHAE SS ANE MA BOF A
89. Shy ork tea eae i ‘
HAS MERIAL HORE Ps HHL: Teas abe 3 —6 ae sree core
RR = BED oerctecarieiocrctie wrasse BEADS S54 Te MES aah etae oh _ BGR Menispermaceae
90. 直立 木 本 或 总 本 。 Pie Y? Laumcece |
91. FFA: 花 单 性 , 雌雄 同 株 , 肉 花 和 雄花 均 成 球形 头 状 花序 :是 二 .4 BN acidneenniee sens fers
0 32. 悬铃木 科 ES
本 33. SAB Rosaceae (th AiR)
89. HE sel 1B, AA he,
2. 子 房 1 宇 。
93. 半 寄 生 植 物 , 子 房 下 位 或 半 下 位 OP RPA BRRCA:, AOR, HABE Tce ecse eee ceeneeeenee
nn LO. am = A Loranthaceae
93. 非 半 寄生 植物 , 子 房 上 位
94. EFA Re Se rs RT ee Pe Ob oe ee ee Oe Oe a eee 20) Nee Barbesitixceae
4. 4E2;4E MPR: BABAR AR, WR 1 BH BL
ve 二 20. BER} Berberidaceae
BE? BBO, AVE: A, WH 2
Bing LE HE 4 bein i Wau Tat ee Faded sweat TAe TSE mg vce Eien. 25. 22 SR Fi Papaveraceae
有 16. Bie Portulacaceae
92. 子 房 2 至 多 室
97. 本质 蔽 本 , 具 卷 须 , 苯 片 小 , 齿 裂 , 不 明显 , 单 叶 或 复 吓 4 &. 葡萄 科 Vitaceae
de
eee
ie 53, 鼠 李 科 Rhamnaceae
88. WME RS 5 HE MAST A, MUIR, HS AE OR.
98. 子 房 下 位 或 半 下 位 ; fe A te Sey fol BS & > fy ef Bp AE.
99. 子 房 每 室 2 至 多 数 胚珠 。 :
100. 9) 10) ae Ae = 0) | eee 105. 葫芦 科 Cucurbitaceae
100 .直立 木 本 或 草本 。
101. 草 本。
9 102,34, 2: 植物 体 微 肉质 而 多 水 分 :ep 6 . 马 齿 苋 科 Portulacaceae
102. RSA 4— 5: 植物 体 不 为 肉质 。
103 , 花 划 裂片 复 瓦 状 或 蚀 合 状 排列 , 花 柱 2 或 更 多 :: 种 子 具 胚乳
5 eps 下 29. 虎 耳 草 科 Saxifragaceae
103 .花草 裂片 成 全 合 状 排列 , 花 柱 1, 具 1 一 2 一 4 裂 或 呈 头 状 的 柱头 :种子 无 上 乳
Ae
ER Whe 柳 叶 菜 科 Oenotheraceae
101 .乔木 或 灌 本 ;, 花 成 总 状 花 序 。
104 .灌木 ; 叶 为 掌 状 分 裂 , 基 部 具 3 一 5 脉 ; PF 1, A BTR: RRR eee
(eee eter eee enentenneteeeeeeeeeeeeeeeeeeenieceeeteeereneenaereey 29. SHS » Sax if ragaceae
,104 ,乔木 或 灌木 , 叶 缘 有 锯齿 或 细 锯 齿 , 有 时 全 缘 , 具 羽 状 脉 :书房 3 一 5 室 , 每 室 合
2 至 数 个 胚珠 ;核果 或 藉 果 和 pp 82. BFF. Sty racaceae
98. 子 房 每 室内 含 种 子 或 胚珠 1 — 2 枚 。
105, 双 悬 果 悬 挂 在 心 皮 柄 上 六 余 形 或 复 伞 形 花序 tet ree 74. 伞 形 科 Umbelliferae,
105 .不 为 双 悬 果 , 不 形成 复 伞 形 花 序 。
106 .草本 植物 。
107 .花柱 或 柱头 2 一 生 枚 ; 种子 具 胚 乳 , 果 为 小 紧 采 或 核果 , 具 棱角 或 看 ER
DEE slan con WOR Sa vk SMa Sus Oda Bap couse Ge eee OR oe arian ete 72. vie Haloragidaceae
107. 花 柱 1 ;只 头 状 或 2 裂 的 柱头 , 种 子 无 胚乳 。
_108. 陆 生 草本 , 叶 对 生 , 花 2 数 , 坚 果 不 具 钩 状 刺 和 万 ee eee eric te ners tence eres tteatenenene
全 上 chs tenths onc 这 71, 柳 叶 菜 科 Oenotheraceae
108. 水 生 草 本 , 叶 浮 水 面 ; 花 4 数 , 坚 果 具 2 一 本 刺 站 全 全 全 70. %#{ Trapaceae
106. 本 本 植物 。
a Oe aE PE, it vk OE, LI, a 73. FMF} Araliaceae
109 . 非 伞 形 花序 , 叶 对 生 或 互生 。
: 110,, 7 jue. AE MES — 5. GNIG AYR ELTE eer eee eee e eee cence ee 75. WBE Cornaceae
110. 合 六 花
wohl 1618 4— 108; 裂片 呈 线 形 并 回 处 翻 交 :党 eee 69. 八角 枫 科 Alangiaceae
111. 花 天 5 一 10 裂 ;裂片 非 线形 ,不 翻 卷 :核果 状 果 实 ,和 下 斜 …81. WA Symplocaceae
98.、 手 房 上 上 位 , 花 苯 与 子 房 分 离 。
112 .叶片 中 具 透 明 腺 粘 六 et 40
112. 叶 片 不 具 透 明 腺 点 。
113. 心 皮 2 或 更 多 , 分 离 。
AFL Rutaceae
1B Ses 0i0) eee Ise ar) 28. RAF Crassulaceae
114 . 非 肉质 植 物
115. 周 位 花 ,
116, 花 各 部 呈 螺 旋 状 排列 , 查 片 渐变 为 花 准 雄蕊 5 一 6; 心 皮 多 数 : 生 于 壶 状 花 托
Pd AVENE Rast sds 5To sons ses sencavnchiagonys op bavednaAenies 23. gttB# Caly canthaceae
116 ZEROES: EH ANTE 痢 区 别 明显
il17. 心 皮 2 一 4, 各 有 具 多 数 胚珠 ; ie 0 29, 虎 耳 草 科 “Saxifragaceae
pee DK 2 至 多 数 , 各 具 工 至 多 数 胚珠 ;通常 具 托 叶 ( 绣 线 菊 属 缺 托 叶 )
Ha 33. £=ARL Rosaceae
115 Fite.
118 .草本 或 亚 灌木 。
119 花 桂 单一 .3 36. 牡 牛 儿 苗 科 ”Geraniaceae
119. FERESD BS, 2 至 和 多数 19. = Bf} Ranunculaceae
118.3FAK, HEAR SLA RIE AS
120.6 "t, B/E.
121.777; MASK, AMPH: 花序 球状 ……… 32. 悬铃木 科 Platanaceae
121. AE AS; 叶 具 羽 状 脉 ; 果 序 穗 状 ,浆果 …22. 木兰 科 Magnoliaceae (五 味 子 必 )
:120. 复 叶 ” 互生; 离 果 或 芭 果 .pp 41. 苦 木 科 Simaroubaceae
1T35 必 皮 章 生 或 数 心 皮 合 生 。 a
122 1, sa ge a ree 和 史记 7 34, 豆 科 Leguminosae
1220 2 BBA, AE .
123 . 子 房 1 室 , 或 因 假 隔膜 而 成 2 室 , 有 时 下 部 5 室 , 上 部 工 室 。
124. 花 2 数 或 4 数 。
了 25 = ee 25. # Se Et, papaveraceae
125.33 4; MEE 6, ATRIEES: FARR ce re 26. 十 字 花 科 Cruciferae
124 46 He 3K 5.
126. 子 房 每 室 1 HG: aK, 羽 状 复 叶 或 单 叶 , tO td
ERD, POs oH Pa ans ccsig soseu cues sat eacdevenuive sen siasseens HEL Anacardiaceae vi ;
126 . 子 房 每 室 2 一 4 枚 胚珠 。 ere
127. 乔木 或 灌木 。 en
.128. 花 辩 与 雄蕊 均 着 生 于 要 管 上 RS 67., 千 屈 菜 科 Ly thraceae
128, 46 RES HEI A T ETE; Mt
129, 7 EA BL 900 HS PS BEA Aes 30. 海 桐 花 科 ”Pittosporacede
129: 花 淤 不 具 细 柄 ; 叶 小 鳞片 状 生 0 61. 树 柳 科 Tamaricaceae
‘127. 草本 或 亚 灌 木 。
130. 胎 座位 于 子 房 中 央 或 基部 。
131 . 花 辩 着 生 于 花 苯 的 喉 部 和 67. 千 屈 菜 科 Ly thraceae 3 me.
131. 76 EGE ESE L. Paes:
132.97 5—4:; ESE cto ed ctunds erates 17. 石竹 科 Caryophyllaceae
132.28 2s WAAR BRN AE. ee eeeceee eee ee ete 16. Die FL Portulacaceae
130 侧 膜 胎 座 。
133. FE REFS UT REF one eee ce cee eee ete ce eens 29. EHR Saxifragaceae
133. TE PAUL BR, Ap BBs eee- ee eee e ree ee eee cree ee ee eens 62. 23# Violaceae
123. fi 2#BR. :
134. 花 辩 形 状 彼此 不 相等 。
135. 子 房 每 室内 含 1 至 多 数 胚珠 。 7 |
13 ee 29. FHS Saxifragaceae .
136.F BBE coat teee cee eeeeeeeeeceeeeeeeeeseeeereceene es 52, 凤 仙 花 科 Balsaminaceae
135, 子 房 每 室 人 对 1 胚珠 。
137.755 2%; HEE 8 MEMOIR A, TEIGPB, PAW Recent.
PPTTeTrerrre Tee eeT eee eee ee eee eee eee eer 43. 远志 科 Polygalaceae
1. 0b) anx
weonibimo1A
mesovinMw J.
137. 子 房 33%; MER; TEAR, MaKe 37. 时 金莲 科 Tropaeolaceae
134 .花瓣 形状 彼此 相等 , 或 稍 不 相等 。
138 . 雄 划 与 花 辩 不 相等 , 亦 不 为 其 2 倍 ,
139. 叶 对 生 。
1 .雄蕊 4 一 10 (通常 8) 。
14] PHL, 掌 状 复 时 :pp 50. 七 叶 树 科 Hippocastanaceae
141.4, 单 叶 或 羽 状 复 叶 - Mr tee Pt ie 49. TEL Aceraceae
140 WEE 2 CDR 3) . GAA MBA 4 Bl-- +e 83. 木犀 科 Oleaceae
139. 叶 互生 。
142 . 子 房 4 一 5 室 , 每 室内 含 4 一 12 胚 珠 , [oe oe cee
eS ee ee ee ee eee yee 42. 杯 科 Meliaceae
142. +32, 每 室内 含 1 至 少数 胚珠 , 种 子 无 翼 ia As iets Gabe KGa 8 sainie Tolsie es a nSie clan's
Aah rene tnis tects ea ccenesiv unis clon eulalatrs Bian s cgiei vstelein si 51… 无 患 子 科 Sapindaceae
138 MESS 5 7E MA] BAH 2 倍 。
143. 子 房 每 室内 3 至 多 个 胚珠 。
144. 复 叶 。
145. HESS ERCP; 3 ANP eree steerer ree steereee es 35. BERRA Oxalidaceae
145. MESS 5) A.
146. 叶 互生 。
147. 2 一 3 回 三 出 复 叶 。 1 29. 虎 耳 草 科 Saxifragaceae
147 .二 回 羽 状 复 时 ……: pt li eg be cnta 3 42. the Meliaceae
WO 14 . 叶 对 生 , 偶 数 羽 状 复 叶 ; 花 黄色 ;草本 …39. BBA Zygophy llaceoe
144. 单 叶 。
148 i ARIAL A
149. 周 位 花 , 花 托 多 少 有 些 中 空 。
150 ERS AE MARAE FER IR 29. 虎 耳 草 科 “Saxifragaceae
150 . 雄 芒 着 生 于 杯 状 或 管状 花 托 的 内 侧 ……67. 千 屈 菜 科 Ly thraceae
149. 下 位 花 , 花 托 通常 局 平 。
151. 叶 对 生 或 轮 生 , 全 缘 , 无 托 叶 ……17. 石竹 科 Caryophyllaceae
151. 叶 互生 或 基 生 。
152. fi 7S IE AR; HEMT; ERR AES, Wi cece
ey Cee ETE Pree th, Ae ee 55. 机 树 科 Tiliaceae
152 .草本 ;无 托 叶 , 苯 片 复 瓦 状 排列 , 宿 存 .
人 76, 鹿 蹄 草 科 Pyrolaceae
148. 木 本 。
153 . 花 辩 通常 具有 彼此 衔接 或 附着 的 细 枉 , 花 药 纵 裂 和
Sas uSeveWeocduecacdGos veoccemnsesedaterosayamsaus 30. 海 桐 花 科 Pittosporacece
153.46 MASALA, 16 2G TTEL IE Bb eee eee 77. 社 网 花 科 Ericaceae
143 . 子 房 每 室内 含 1 一 3 胚珠 。
154 .草本 或 亚 灌木 。
155. 花 单 性 , 杂 性 或 肉 雄 异 株 。
156. 具 卷 须 的 草 质 其 本 ; 叶 为 二 回 三 出 复 叶 ;, 戎 有 果 膀胱 状 和 0
oo 5 . 无 患 子 科 Sapindaceae( 倒 地 铃 属 )
oe = Iya, SS | 44. KBR) Euphorbiaceae
155. 花 两 性 。
全
157; WEES IEA, TEHESD Bec ee ccc ce terete eerste ees 38 亚麻 科
Linaceae
157. WEES 4) BS, 花柱 连 合 Es Bat 6 «6 dd hea 36: FRAIL BRL Geraniaceae
154. AA.
158. Oe Se Ue See 49 .iBtR, Aceraceae
158. 叶 互 生 , 不 成 翅 果 。
159. 复 叶 。
160. # BEE A A no Be Ee ORM RCE SK 42. RRL Meliaceae
160. 雄蕊 分 离 。
161. 戎 果 膀 BR eee e eee ee cere ee ee reer eee eee 51. 无 患 子 科 Sapindaceae
161. FLAE SBE Lecce eee eee cence eee ee een ees ne RHEL Anacardiaceae
159. SMT,
162. HAR AG HL, ESRC, RII, IRI Reece eee e reste sence
errr eee eee ee eee ee ee re)
47. 冬青 科 Aquifoliaceae
162. HR; MPRA RAK.
163., Oe SR 0 ee 48. DHF Celastraceae
SR 44. 大 戟 科 Euphorbiaceae
5C. FEMS ERAS AEE 〈 上 56 项 见 8 7 页 ) 。
164. 雄 世 多 于 花冠 裂片 。
165. 心 皮 单 生 或 数 心 皮 分 离
166. 乔木 , 叶 2 回 偶数 羽 状 复 叶 , 互 生 , 不 为 肉质
Perret eer eereer ee Cer e reer err ee eee eee eee ee eee eee eee sy
Smee ee eee meee eee e rete reer sees e eee eee eesesseeessssssesesesese
II
eT rT rrr rrr rrr rr rrr errr ere eee eee eee eee eee eee ee eee eee eee ee eee eee eee eee eee eee)
165. UK 2 至 多 数 结合 成 复 子 房 。
167. 木 本 或 草本 , 雄 营 分 离 。
168. 雄 芒 多 〈10 个 以 上 ) , 花 药 纵 裂 , 肉 雄 异 株 , 浆 果 和 pp
ROR e ee eee eee eee HEHE EEE EERE OHHH EEE EEE EE HEHE HEHEHE EEE EEE EE EHH HEHE EEE EEE EERE
80. 柿 树 科 Ebenaceae
168. 雄蕊 10, 花 药 孔 裂 , 两 性 花 , 关 果 。
169. FAS Sle sem ev undyceuvecaaisargtecccccsscsccscesscccsesssenessnssescsseeccssescoons 76. 鹿 蹄 科 草 Pyrolaceae
I), Scere 77. 杜 鹏 花 科 Ericaceae
167. HAR; PRIMES.
170. SEH; TERS 10-- eee renee eee eee eect ete eee ee teen ete e eee ce rene ees
170. 单 叶 , 具 掌 状 脉 , 雄 蕊 多 于 10
164. 雄 巷 和 花冠 裂片 数 相等 或 较 少 。
171. 雄蕊 和 花冠 裂片 同 数 并 对 生 。
172. 花柱 单一 , 果 实 含 数 个 至 多 个 种 子 , 草 本
eee eee eee eee eee eee eee eee ee er i)
171. 雄蕊 和 花冠 裂片 互生 , 或 较 花 冠 裂片 少 。
173. 子 房 下 位 或 半 下 位 。
ee ea, See, FEET, HERSEY Flee ie. ee eseseeesvneebeeeoeessceueNnennne
心心 = 串门 ,
105. tA AF} Cucurbitaceae
174. FL ake AS, 无 卷 须 , AR i SE:
175. 不 形成 头 状 花序 。
176 . 雄 芒 与 花 赵 裂 片 同 数 。 he
177. 叶 对 生 或 轮 生 〈 假 轮 生 ) 。
178 . 具 托 叶 , 叶 轮 生 或 对 征 PP
vised nmnatanaWa Genes sa 100 .甘草 科 Rubiaceae
178 .不 具 托 时 , 叶 对 生 .ppp cere ee eenes
机 101 .忍冬 科 Caprifoliaceae
177. 叶 互生 或 基 生 ;人 花冠 钟 形 或 二 唇 形 ……………
二 106. 枯 醒 科 Campanulaceae
176 MESS BEER HAA
179 .灌木 , 叶 全 缘 或 边缘 具 齿 :……… | 本 ; -
Amann Syniesg so snwus 101. 2# ; Caprifoliaceae
179 .草本 ; I Ay Siew ss aiemay s eeeee “ee Sepia uiawalviny acs
me (i Si 103. &2e#} Valerianaceae
175. SEF: 子 房 1 室 。 fy
180 . 雄 营 分离 。
区 二 foi oy pt geal
J salons Map adenik te 104 . 川 续 断 科 Dipsacaceae
181 . 花 辐 射 对 称 ……102 .五 福 花 科 Adoxaceae
180 . 雄 芒 花药 结合 …………… 107. HF} Compositae
173. FB EME
182. 子 房 4 深 裂 , 化 柱 生 于 子 房 基部 。
183. 叶 对 生 ;, 花 告 层 形 ………- 91. HZ Labiatae
183. 叶 互生 ;, 花 整齐 …… 89., 紫 草 科 Boraginaceae
182 . 子 房 完整 , 或 多 为 2 枚 分 离心 皮 所 组 成 , 人 花柱 自
子 房 顶 部 伸 出 。
184 .花冠 整齐 或 近 整 齐 , 不 成 唇 形 。
185 .雄蕊 较 花 冠 裂 片 少
186 .雄蕊 2 。
187 . 木 本 机 和 相合 生 i < 837K 科 Oieaceae
187. 草 本 :; 叶 对 生成 轮 生 ; 子 房 为 完整 的 2 室 ,
中 轴 胎 座 ,……: 93 玄 参 科 Scrophuiariaceae
185 Mids AE ER Vy led 2
188. 心 皮 2 ,分 离 ,或 房子 房 1 而 成 双 角 状 : 常 具 乳 计 。
189 . 雄 项 分 离 , 花 粉 粒 不 形成 花粉 块 …………:
Nd 85. 夹 竹 桃 科 Apocynaceae
189 HMERSLE AS, TOBY ELIE CTE BER eee
和 86. $5 zs Fl Asciepiadaceae
188 . 心 皮 合生 , 不 成 双 角 状 。
190 . 子 房 1 室 , 戎 果 ; 种 子 多 数 .…… 和 PP
将 84. Fe FBR Gentianaceae
1 0.f 5% 210%
191. JEM AF AE iy pies 本 植物 了
87, 旋 花 科 Convoivuiaceae( 免 丝 子 属 )
« 93. as
191 .自生 绿色 植物 , 不 具 托 叶 。
192 . 雄 巷 与 花冠 离 生 或 近 分 离 :二 下
se teeeeee 106 ta###} Campanuiaceae
192 .雄蕊 着 生 于 花冠 简 部 。
193. WME SE 4
194.5878; 叶 基 生 ;, 穗 状 花 序 ………”:
ee 99. 车 前 科 Plantaginaceae
194 . 木 本 ; HH RPA Es eee e eee ee eee eee eee n eee
0 90. 马鞭 草 科 Verbenaceae
193 HESS 5。
195 . 草 质 腑 本 , 常 具 乳 汁 ;花序 回旋
TRARY: BHR; Fi 2—3 78,
veeees :87, 旋 花 科 Convoivulaceae-
195 .直立 草本 或 木 本 ;和 手 房 通常 2 三 3 窜 呈
196. +53 23%.
197, Fs 4% 1 一 20K; BARK
san Boraginaceae
197 Fis EE BOR: ‘soni
ee oo eae
eer 92. 茄 科 Solanaceae
196, Fs 3%; HAS; ere
FrTBLWEHE GY, LAE P+
…88. {Ef Polemoniaceae
184 46d RH, BE IRB.
198, AE ES 5; 花药 顶 孔 开裂 …… 汪 :5 0
Be Se I Ee 77, 社 胸 花 科 Ericaceae
198. 能 育 雄 芯 2 一 4 , 退 化 雄蕊 有 时 也 存在 . 本
199 , 子 房 每 室 含 1 一 2 MPR IH AE BIE AB ERS 4
200. j-R2— sz, 32 25 Ee ANE: ean ; Pepa |
soe he «ARE RDS bbe 90, 马 蒜 草 科 Verbenaceae’
200. 子 房 1E , AE 1 ARG Renee ee eee eee ece cee uenenee
see. 5 We 298 透 骨 草 科 Phrymaceae
199 . 拖 房 每 室 含 2 至 多 个 胚珠 。
201. 无 绿叶 寄生 植物 , 雄 巷 4, 侧 膜 胎 座 , 手
房 1 窜 …… 96. 列 当 科 Croke
201. 具 绿叶 自生 植物
202 LAR HEA HY, SLi RE, MEARS 2. 特 .
vr FE yt HA JAB 花冠 “有 ie. cesscededee pe paetel
et 97, 狸 省 科 Lentibulariaceae
202. 陆 生 植 物
203. 子 房 2 一 4 宣 , 中 轴 胎 座
204 . 子 房 24; UMA AE: PPE
于 中 轴 胎 应 上 .0
94
ri 93, 玄 参 科 Scrophulariaceae
204. 子 房 最 后 为 4 室 , 草 本 植物 , 有 具 腺
Err 95. 胡麻 科 Pedaliaceae
203. 子 房 1 室 , 侧 膜 胎 座 或 特 立 中 央 胎 座 。
205. 乔 木 或 木质 腑 本 ;, 单 叶 或 复 叶 , 对
HE BRED Ae, BD AT HB] --cecneececoeeeeee
teteeeees 94. REL Bignoniaceae
205.1 AS; MESS 4: RASTA
titees 93. ZB Scrophulariaceae
1. 432+} Chloranthaceae
HAS, HEARBUD FEA. AWAY i. FL, FEE AT A. PI, AE, AFEMT,
FOUR kk, WA A. JEP AK, WASH: Teh, iE, “OA ETE ME
同 株 :, 无 花 被 ;雄蕊 1 或 3 , 合 生 一 体 , 花 丝 短 粗 , 花 药 2 室 , 少 数 3 室 , 或 有 3 雄蕊 时 ,
侧 生 雄 营 的 花药 工 室 , 子 房 基 部 有 包 片 ,1 室 ,I 胚 珠 , 下 垂 , 直 生 。 核 果 小 , 种 皮膜 质 ,
胚乳 明显 , 胚 小 。
本 科 世 界 有 3 属 ,57 种 。 我 国产 3 属 , 约 18 种 。 大 连 只 产 1 属 2 种 。
¢32>+/— Chloranthus Sawartz.
Bien. i LLe 。 叶 对 生 , 有 柄 , 边 缘 具 锯 齿 , 叶 柄 基部 稍 合生 , 托
叶 微 小 。 顶 生 穗 状 花 序 , 单 一 AUK Teh, BEM, JEM, JIE, “ELE RBM
A HWA: MESS 1 或 3 , 花 丝 短 、 合 生成 一 体 , 贴 生 于 子 房 一 出, 3 MESSI, Play MERE ZS
2 室 , 侧 生花 药 1 室 , 柱 头 无 柄 或 截 形 。 核 果 , 绿 色 , 熟 时 白色 。
大 连 野生 1 种 、 和 栽培 1 种 。
ni 责 泛 罗 有 要 图 排 成 轮 状 沽 3 1. #248 Ch .iaponicus Sieb, |
0 2. 432 Ch. spicatus( Thunb, ) Makino
1. RAE (89)
Chloranthus japoniass Sieb in Nov. Act, Nat.Cur, 14(2): 681. 1829.
BPH IAS. BERGE, JES RANI, FRSC. EN, PRS ee Mi
片 叶 , 膜 质 , 三 角形 或 圆 状 三 角形 , 通 常 4 片 叶 密 接 排 成 轮 状 生 于 茎 项 , 有 柄 , 长 10 一 15 毫
米 , 叶 片 卵 形 或 顶 圆 形 , 长 7 一 1] 厘米 , 宽 4 一 7 厘米 。 早 春 由 茎 项 生出 白色 穗 状 花序; 无
花 被 , 有 3 个 白色 花 狼 状 细 长 的 雄 芝 , 花 丝 基部 合生 , 水 平 伸 出 , 外 边 2 个 雄 营 的 基部 外 侧
各 着 生 1 花药 , 中 间 的 雄蕊 无 花药 。 子 房 1 室 , 仁 头 平 截 形 而 无 柄 . BRE ONE, xf4.
花期 5 一 6 月 ,7 月 末 果 熟 。
多 生 于 背 阴 处 或 林内 。 大 连 产 于 长 海 县 、 金 县 、 新 金 县 , 复 县 、 庄 河 县 。
幼 笃 , 叶 可 做 野 莱 。 根 状 荃 可 提取 芳香 油 。 全 草 入 药 , 能 止痛 、 解 毒 、 祝 显 。 有 毒
* 95° -
2. R=: 珠 兰 (图 90)
Chloranihus sqicatus’ Thunb, )Makino in Bot.Mag, Tokyo.16:180.1902.
背 绿 小 洪 本 寺 茎 有 节 , 高 可 达 30 诬 米 “ 叶 对 生 , 革 质 , 有 具 短 柄 , 吓 片 顶 圆 形 , 先 端 钝 ,
基部 枫 形 , 边 缘 具 钝 锯齿 , 长 5 一 8 刘 米 , 项 生 圆 锥 花序 : 花 小 , 黄 绿色 , 如 票 粒 状 , 无 花
RL Fore, HOT: Arta: MES 3 , 合 成 一 叶 状 体 ,3 裂 , 中 间 的 花药 2 室 , 两 侧 生 的
花药 1 室 ; .柱头 无 柄 。 核 果 球 形 , 绿 色 。
原 产 我 国 的 广东 盖 大 西 、 福 建 等 省 。 大 连 公 园 内 有 栽培
WAR FETT, 盆栽 供 观赏 。 花 拌 入 茶叶 中 , 可 使 茶叶 增加 香味 , 称 为 珠 兰 茶 5 根 状
SHY MOMMY. PARLE TAFE.
2 .杨柳 科 Salicaceae
落叶 乔木 民治 木 。 单 叶 互生 , 稀 对 生 , 少 分 裂 , 有 托 叶 。 花 单 性 寺 雌 雄 异 株 , 多 先 叶 开
放 或 同时 开 ik. 少 后 叶 开 放 。 柔 芮 花序 , 花 具 区 片 1 , 无 花 被 , 花 生 皇 昔 片 腋 部 ;雄蕊 2
至 多 数 :, 子 态 1 室 , 柱 头 2 一 么 裂 六 胚珠 4 至 多 数 , 侧 膜 胎 座 。 站 果 2— 4, FPF SH,
种 隆基 部 有 由 多 丝 状 长 毛 , 世 界 约 有 3 属 550 种 ”我 国有 3 属 约 230 种 。 东 北约 有 B3 属 80 种 5
大 连 2 属 约 15 种 7 dc
分 属 检 索 表 让 月 cA
1. TASMAN, TEBE MIE. TELE FTE, SPIE HS We, See eeeeeeeeeeteeeee 1. 杨 属 Populus 1.
由 2 , 柳 属 Salix 1.
人
Tr |
7? iri
Fs ~
4189 ZK | 色 90 42 yi
Chlorantnus japonicus Sieb, Chloranthus spicatus (Thunb, )Makino
“ag96, =
四 杨 属 Populus L.
乔木 。 顶 开发 过 , 侧 全 单 生 , 芽 有 毛 或 无 毛 , 有 粘 质 。 单 叶 互生 , 叶 形 较 宽 , 有 较 长 的
柄 , 托 叶 早 落 。 肉 雄 异 株 , 柔 芮 花序 , 穗 居 或 总 状 , 较 粗大 , 下 垂 , 先 叶 开放 , 苞 片 早 落 或
ete, AVR, TERIOR: WER 4 至 多 数 , 花 丝 离 生 , 较 短 ; 子 房 2 室 , 由 2 心 皮 而 成 ,
Wa 2. MR 2 一 4 辩 烈 , 种 子 长 圆 形 , 有 白色 冠 毛 。 大 连 有 10 种 。
分 种 检索 表
1. 嫩 枝 上 的 只 背 面具 白色 或 带 灰 色 绒 毛 , 芽 有 绒毛
2. 嫩 枝 上 的 叶 有 圆 裂 , 叶 3 - 5 MAR eee eh ee iy RAW P.alba L.
2. nt AS 22, 咱 缘 具 波 状 或 不 规则 和 缺 裂 玉生 人 ss 29. £HH P. tomentosa Carr.
1. "HMRERAWRE, MACREM, A MME.
3 .. 叶 边 缘 半 透明 。
4, 叶 多 为 扇 等 腰 三 角形 , 树 冠 紧 密 成 狭 圆柱 状 …………… 3. 钻 天 杨 P. pyramidalis(s pach) Roz.
4 .时 近 等 边 三 角形 ;树冠 宽阔 , 枝 条 开展 .PP 4 加拿大 杨 P. canadensis M oench
3 . 叶 边 缘 不 半 透 明 。
5 . 叶柄 扇形 ; 树 皮带 青色 ; 叶 有 多 数 波状 小 而 细 的 锯 举 和 5 . 欧洲 山 杨 P. tremula.L .
5 .叶柄 圆柱 形 。
6 .小枝 允 少 有 棱角。
7 . 叶 最 宽 处 在 中 部 或 中 部 以 上 。
8 . 叶 其 模 形 , 叶 萎 状 卵 形 或 萎 状 倒卵形 , 萌 发 枝叶 倒 卵 圆 形 , 叶 脉 带 红色 定 PP
于 下 2 IP. ‘simonil Carr:
8 . 叶 其 阔 圆 形 , 叶 形 较 宽 . 下 0 7 ., 哈 青 杨 _P. harbinesis Wang et Skvortzov.
7 . 叶 的 最 宽 处 在 中 部 或 中 部 以 下 , 叶 “” 形 圆 或 或 桔 形
9. HRS 一 4 淤 裂 ; 果枝 上 叶 卵 圆 形 , 先 端 短 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 近 心 形 或 阔 枢 形 ………
要 8. 8H P. cathayana Rend.
9. HUR2 一 3 辩 裂 , 果 枝 上 叶 卵 圆 形 , 比 前 种 较 狭 , 先 端 渐 尖 , 基 部 枢 形 , 不 近 心 形 ………
ee 9 .小 青 杨 P. Pseudo-simonii Kirag:
6. 小 枝 圆柱 形 , 幼 枝 有 粘性 ; SBR, EA BEE 10. 香 杨 。P. koreana Rend.
1. 银白 杨 (AID
Populus alba L. Sp. PI. 2: 1034.1753.
落叶 乔木 , 高 10 一 35 米 。 树 冠 宽 大 , 树 皮 灰 白色 , 光 滑 , 老 树干 下 部 通常 粗糙 。 芽 及 幼
枝 密 被 白色 绒毛 。 KALLA, BIRKS AON. 15 一 12 厘 米 , 宽 2 一 3 厘米 , 先 端 急
尖 , 基 部 圆 形 或 近 心 形 , 幼 叶 全 部 被 密 的 白色 绒毛 , 后 表面 脱落 , 成 浓 绿 色 , 有 光泽 , 背 面
绒毛 不 落 。 短 枝 上 的 叶 较 小 , 孵 形 或 顶 圆 状 卵 形 。 雄 花序 粗壮 , 长 3 一 7 厘米 , 苞 红 褐 色 ,
AKG, WES 6 一 10, 雌 花序 长 达 2 ~ 4 厘米 , 子 房 长 圆锥 形 , 有 短 柄 , 柱 头 4,2 烈 , 红
f, Hi RICE.
SARE AUR, mFS, RATNNUTE. FmHA, PEMA He ah
下 水 浅 的 沙 地 , 生 长 较 好 。 大 连 各 地 有 栽培 。
木材 质 软 , 纹 理 匀 细 , 供 建筑 、 造 纸 、 家 具 、 器 具 、 上 雕刻 及 火柴 杆 等 用 。 叶 可 作 人 饲料 .
树 皮 含 单 宁 , 树 姿 美 , 供 观赏 树 及 行道 树 。
变种 : BURA: 新 疆 杨
Populus alba var. Pyramidalis Schneidr. MPSS AEA AHL IAL 112.1955.
97
Ba
thy
SLT
4 Wilf f* 1
yy
Gy 17 aI"
CA (7 i \)/
加 WA)
A < ia Jie
AK ‘ 多
- 加 \ } i,
oo AY
\ 5
Saw y
A
J 7
7 y
wh
?
\ 5 有
191 RAG
图 92 CAB
Populus alba L, Populus tomentosa Carr,
EASEWURAM, POCRTE, PURBR, INR. REDE eR, BROT Al
形 , 有 粗 饮 齿 , 背 面 绿 色 , 近 无 毛 。
最 喜光 , 多 生 于 沿 河谷 地 及 斜坡 上 , 较 耐 干旱 , 盐 渍 。 大 连 有 栽培 。
木材 轻 软 , 品 质 好 , 供 建筑 、 家 具 、 造 纸 等 用 。 树 皮 富 合 单 宁 , 树 姿 优 美 , 可 供 观 抽 绿
化 用 。
2. 毛 白杨 (网 9
Populus tomentosa Carr.in Rev.Hort.10: 340.1867. R
落叶 乔木 , 高 可 达 25 米 ,胸径 可 达 1 米 , 树 赵 钝 圆锥 形 。 树 皮 灰 白色 , 光 消 不 裂 元 老 树
其 部 墨 灰色, 粗糙 纵 裂 , 皮 和 孔 委 形 。 小 梳 密 生 灰色 绒毛 。 萌 发 校 的 叶 三 角 状 卵 形 ,长 15 厘 米 ,
宽 8 一 12 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 心 形 或 截 形 , 边 缘 具 不 规则 波状 缺 刻 , 缺 刻 先 端 尖 或 有 粗 句
沧 , 表 面 暗 绿色 , 背 面 密 被 灰白 色 绒 毛 。 老 树 上 的 叶 较 小 , 有 波状 锯齿 , 背 面 和 消 有 绒毛 。 在
短 枝 上 的 叶 更 小 , 卵 圆 形 或 三 角 状 卵 圆 形 , 有 波状 齿 , 背 面 光滑 。 雄 花序 长 10 厘 米 , 雄 管 8,
雌花 序 长 4 一 7 厘米 , 子 房 椭圆 形 , 柱 头 2 裂 。 塑 果 长 卵 形 ,2 裂 。 花 期 3 月 ; 果 期 4 月 土 旬 。
适 生 于 温 凉 气候 , 于 、 润 地 均 能 生长 , 通 常生 于 平原 土 层 深厚 之 地 。 大 连 有 栽培 ARTE
很 好 。
木材 白色 , 质 松软 , 纹 理 匀 细 , 供 建筑 、 家 具 、 造 纸 、 大 柴 杆 、 胶 含 板 、 人 大 造 纤 维 及 由
刻 等 用 , 也 可 作 防 护林 、 观 货 树 及 行道 树 。
3 . 钼 天 杨 〈 图 93)
Populus pyra mdalis( Spach) Roz,Cours, Agric,7: 619.1786.
落叶 乔 本 , 高 达 30 米 , 枝 直立 , 树 迁 狭 圆柱 形 。 树 皮 瞳 灰色 , 老 时 有 沟 裂 , 色 瞳 寺 小 枝
网
近 直 立 , wi 6, TAREE, BR. ZHENG, FABRME, HPCE, Achim ray yp
弯曲 。 叶 三 角形 或 蓉 状 卵 形 , 长 3.5 一 8 厘米, 宽 4 一 亚 5 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 宽 攀 形 或 攀
形 , 边 缘 钝 锯齿 , 无 毛 或 近 无 毛 , 两 面 几 同 为 绿色 。 雄 花序 长 6 一 9 厘米 , 苞 片 条 裂 , 雄 塌
6 ~30; 雌花 序 长 10 一 15 厘 米 。 戎 果 QR, Api.
原 产 欧洲 南部 及 亚洲 西部 , 大 连 各 地 有 栽培 。 对 气候 、 土 壤 的 适应 性 较 强 , 在 轻 盐 士 及
干草 原 也 能 生长 。
未 材 供 建 筑 、 造 纸 及 火柴 杆 等 , 多 用 为 防护 林 、 行 道 树 及 观赏 树
4 . 加 拿 大 杨 (图 94)
Populus canadensis(p. deltoidesXP. nigra) MoenchVerz -Aus!.Bauma Weibenst.81.1785.
BFA, 30~402K, KBOTRRUD EF. RRR, AW RE. MR. 小 枝
近 圆 桩 或 微 有 棱 , 黄 棕色 , 无 毛 或 稀有 短 柔 毛 。 冬 芽 较 大 , 圆 锥 形 , 有 粘性 , 先 in RL 反
曲 。 叶 三 角 状 孵 形 , 长 7 一 10 厘 米 , 有 时 有 1 ~ 2 个 腺 点 , 先 端 渐 尖 , 基 部 截 形 , 边 缘 有 圆
钝 锯齿 , 无 毛 , 叶 柄 带 红 色 , 扁 平 。 雄 花序 长 约 7 厘米 , 无 毛 , 雄 芯 15 一 25。
喜光 , 喜 湿润 肥沃 土 层 深厚 之 地 , 尚 耐水 湿 , 干 燥 地 上 生长 不 民 。 ful 压 碱 。 本 种 起 源
于 法 国 , 生 长 速 迅 , 现 已 广 栽 于 欧 、 亚 、 美 洲 。 大 连 各 地 普遍 栽植 。
木材 轻 软 , 供 造纸 、 火 柴 杆 、 牙 签 、 箱 板 、 家 具 等 用 。 常 栽 作 行 道 树 , 为 良好 的 绿化 树
re
5. 欧洲 山 杨
Populus tremula L. Sp. P!. 1034.1753.
493 HKG 图 94 ”加拿大 杨
populus pyramidlis(Spach) Roz . Populus canadensis Moench.
- gi.
oF FEAR, #S20~25K, PRR, AE. SHEE. EK GT Al
长 , 叶 三 角形 或 三 角 状 椭圆 形 , 先 端 短 渐 尖 , 基 部 攀 形 , 边 缘 具 明显 的 波状 或 小 波状 的 内 曲
锯齿 , 表 面 绿色 , 背 面 淡 绿 色 , 无 毛 或 有 稀 朴 短 柔 毛 。 柔 芮 花序 长 4 一 15 厘 米 , 有 毛 , 雄 花
JER AER, WEES 6 一 12; 雌花 花 盘 圆 形 , 全 缘 , 子 房 绿 色 , 柱 头 2, ZR WIRTZ
毛 。
多 生 于 山坡 上 , 大 连 金 县 大 和 尚 山 。
木材 质 软 , 供 造纸 及 火柴 杆 用 , 树 皮 可 供 药 用 , 并 含有 单子。
6 .小叶 杨 南京 白杨 (图 95) .
PopulWs simonii Carr. in. Rev. Hort. 39: 360.1867.
落叶 乔木 , 高 12 一 15 米 , 树 皮 灰 绿色 , 老 时 色 暗 , 纵 裂 。 小 枝 和 萌发 枝 有 明显 的 棱角 ,
无 毛 , 带 红 褐色 。 冬 芽 细 长 , 稍 有 粘性 。 萌 发 枝 的 叶 有 带 红 色 的 柄 , 倒 匈 形 , 先端 急 短 浙 尖 ,
基部 枫 形 , 叶 脉 带 红色 。 果 枝 上 的 叶柄 长 , 带 红色 , 叶 姜 状 卵 形 、 萎 状 倒 卵 圆 形 或 蓉 状 椭圆
形 , 长 4 一 12 厘 米 , 宽 3 一 8 厘米 , 中 部 以 上 较 宽 , 先 端 渐 尖 或 突 尖 , 基 部 模 形 至 狭 圆 形 ,
边缘 有 小 钝 锯齿 , 无 毛 , 表 面 淡 绿色 , 背 面 淡 绿 白 色 。 雄 花序 长 2 一 7 厘米 , 苞 片 边缘 条 裂 ,
雄蕊 8 一 9, 雌 花序 细 长 , 长 2.5 一 6 厘米 , 果 序 长 达 15 厘 米 。 萌 果 小 , 2 二 3 RR, 7036.
喜光 , 深 根性 , 河 岸 或 低 山 溪 河 两 岸 及 河滩 、 平 原 地 带 生 长 较 好 。 适 应 性 较 广 ,能 耐 干 、
寒 和 交 清 地 。 轻 碱 十 上 亦 可 生长 。 分 布 于 金 县 大 和 尚 山 等 地 。
木材 供 建筑 、 做 具 、 火 柴 杆 、 造 纸 等 用 , 为 民 好 的 防风 、 固 沙 、 护 堤 固 岸 和 绿化 树种 。
7 、 哈 青 杨 8
Populus harbinensis Wang et Skvortzov 刘 慎 廖 等 。 东 北 木 本 植物 图 志 , 120 .图 板
移 95 ”小叶 场
Populus simonii C i
arr
Populus cathayana Rehd.
* 100 -
TN et 图 版 22.42.1955.
落叶 乔 本 , 高 15 一 20 米 , 直 径 30 一 50 厘 米 , 树 冠 广 卵 形 。 树 皮 灰 绿色 , 光 滑 , 老 时 灰暗
色 , 纵 裂 。 小 枝 微 红 褐色 , 近 圆 形 或 徽 有 棱 。 芽 长 卵 形 , 先 端 长 类, 有 粘性 。 萌发 枝 上 的 叶 ,
柄 短 、 圆 , 常 带 红 色 。 叶 倒 卯 圆 形 , 长 5 一 6.5 厘 米 , 宽 3 一 4.2 厘 米 , 中 部 以 土 较 宽 , 其 部
阔 模 形 , 先 端 急 尖 或 短 渐 尖 , 边 缘 细 锯 齿 , 无 毛 。 果 枝 上 的 叶 , 柄 较 长 , 叶 圆 形 , 基 部 阔 圆
形 玉 先端 短 渐 尖 , 中 部 最 宽 ,、 或 中 部 以 上 较 宽 , 表面 绿色 , 彰 面 淡 绿 色 , 无 毛 , 初 生 时 表面
WA ARE, » aA HEE. 有 果 序 长 10 一 20 厘 米 , 戎 果 无 毛 。
抗 寒 性 较 强 , 可 在 东北 北部 推广 。 大连 有 载 培 。
本 材质 软 , 供 建筑 、 天 具 , 火 柴 杆 、 造 纸 等 用 , 作 河岸 林 、 风 景 林 也 好 。
8. TH: 河 杨 〈 图 96)
Populus cathayana Rehd. in Journ.Arn.Arm.7:59.1931
落叶 乔木 ,高 达 30 米 , 枝 余 上, 树冠 广 卵 形 。 树 皮 灰 绿色 , 初 光滑 , 老 时 暗 灰色 , 纵 裂 。
小 枝 桔 黄色 或 灰 黄 色 , 无 毛 , 冬 芽 长 圆锥 形 , 无 毛 , 多 粘性 。 短 枝 的 叶 卵 形 、 椭 圆 状 卵 形 、
椭圆 形 或 窗 卵 形 , 长 4.5 一 10 厘 米 , 宽 3 一 5 厘米 , 最 宽 处 在 中 部 以 下 , 先 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 或
宽 枢 形 , 边 缘 有 具 腺 点 的 钝 锯齿 , 无 毛 , 表 面 光 绿色 , 背 面 苑 白色 , 有 5 一 7 弯曲 的 脉 , 叶
脉 两 面 隆起 。 长 枝 或 萌发 枝 的 叶 较 大 , 长 10 一 20 厘 米 , 常 近 心 形 , 雄 花序 长 5 ~ 6 厘米 , 雄
蕊 30=35》 雌花 序 长 4 一 5 厘米 , 苞 片 边 缘 条 袭 , 子 房 光 骨 , 柱 头 2~ 42. WRC. ON
lB, 3~4 WR,
Wi FE, SMR, MARIA, BYE, ABMS. ANA. TER ABAD KK. ci
有 栽培 。
木材 供 建筑 、 家 具 等 用 , 也 可 作 防 护林 和 绿化 树种 。
9 . 小 毒 杨 (图 97)
Populus pseudo-simonii Kirag
in Bull.Inst.Sci-Res.Manh.3 (6) : 601.
1939.
落叶 乔木 , 高 15 米 20 米 , 胸 径 可 达 30 一 70
厘米 , 树 冠 广 卵 形 , 树 皮 灰 白色 , 老 时 下 部 浅
WA. AiR BUR , 有 棱 。 冬 芽 较 长 , 黄 红
色 , 有 粘性 。 叶 卵 圆 形 或 萎 状 卵 圆 形 , 或 卵 状
BREE, 165.3~ 9 厘米 , 宽 3.3 一 5.2 厘 米 , 先
疹 渐 尖 , 基 部 枢 形 , 绿 色 , 无 毛 ,表面 有 光泽 ,
背面 带 白 色 , 边 缘 ”锯齿 , 萌 发 枝叶 生 于 短 叶
柄 上 , 绿 色 或 带 红色 , 长 椭圆 形 , 较 大 , 边 缘
至 波状 皱 曲 。 雄 花序 长 5 一 8 厘米 , 雌 花序 长
8 一 11 军 米 , 子 房 圆 形 或 圆锥 形 。 无 毛 , 戎 果
2
一
Mh 人
HR RP
FAIA, 2 一 3 ii BY, 97/8 5H
多 生 于 河 边 及 砂 地 , 第 栽培 于 路 劳 , iy Fe Populus pseudo simonii Kicag.
‘Aw. *
ApS I BW ek, Wee A REG.
木材 似 小 叶 杨 , 但 质 较 软 , 用 途 同 小 叶 杨 。
10. 香 杨 、 黄 铁 木
Populus koreana Rend in journ Arn.Arb.3.206.1922.
落叶 乔木 , 高 20 一 30 米 , 胸 径 可 达 工 米 。 树 皮 幼 时 灰 绿色 , 老 时 暗 灰 色 , 深 沟 裂 。 水 梳
EE, ikon 褐色 , 初 有 粘性 树脂 , 有 香气 。 芽 寅 粘性 , 无 毛 , 视 他 色 。 短 梳 的 叶 椭 圆 状 长 ,
圆 形 , 或 顶 圆 状 披 针 形 , 长 4 一 12 厘 米 , 先 端 钝 从, 基部 狭 圆 形 或 广 枫 形 , 具 腺 点 的 圆 细 锅
齿 , 表 面 暗 绿色 , 有 明显 和 皱纹, 背面 绿 和 白色 , 无 毛 , 或 短 校 上 的 叶 背 面 脉 上 及 叶柄 有 时 有 长
毛 。 萌 发 核 上 叶 椭 圆 形 或 覃 圆 状 卵 形 至 卵 状 长 圆 形 , 光 请 短 汤 尖 , 罕 扭曲 , 基 部 圆 形 或 有 时
近 心 形 ,长 7 一 15 厘 米 , 宽 达 8.5 厘 米 , 或 更 宽 。 雄 花序 下 垂 , 长 约 3.5 一 5 厘米 凡 礁 岂 10 一
30, WEEP KS. SDK, FOC, wie, SNA, 2—4 iP.
MOG. PHOUE, SATE. Gt, Jee Fey.
AN AGRE, I a, PEEL, ST. TEAR, CEP RI A FA
柳 属 Salix L.
HEA BUIRAS, JOU. oF rR. Bai eA AVE, ET. FI Ae,
Poet Ae. WP eA A. eee iia. CPR, APF EIT Oc. INE EE BR,
柔 黄 花序 , 先 听 或 与 吓 则 时 开放 , 有 总 化 WC RE UI Br ws th, 42 Pale, Bee RA
ti, ta eA. FORGE, ARPS, MESS 1 一 12, 但 通常 为 2 , 花 丝 较 长 FF 2, 柱头
2 二 了 证 果 多 后 大连 约 有 ,5 种。
种 检索 表
1. 雄 筷 授 党 为 3 林 , 萌 发 幼 枝 无 毛 , 或 初 有 和 柔 毛 , 花 序 基 部 有 锯齿 缘 叶 , 花 序 下 松 。
0 1. =f) 5S.friandra 工 .
1. HE 2%,
2. 雄 化 有 腺 体 2 , 乔 木 , 叶 通常 为 披 针 形 , 花 序 较 长 , 着 花 20 以 上 。
by jl pe: 210 Ad a Be a ee eee eee 2. 垂柳 S$. babylonica L,
3. 枝 直 立 或 开展 , 叶 中 部 以 下 较 宽 , 花 柱 短 。
A. 子 房 无 毛 或 近 基部 稍 有 毛 , 花 药 黄色 。 :ppp 3. 旱 柳 “5.maftsudana Koidz,
(变种 , 龙 爪 柳 “Var.fortuosa Vilm .枝条 扭曲 ) 。
人 4 .朝鲜 柳 S, koreensis Anderss.
2. 雄 化 有 腺 体 1 , 潍 本 或 乔木 , 叶 线 状 披 针 形 或 狭 披 针 形 , 最 宽 处 在 中 部 以 下 , 表 面 暗 绿色 , 近 无 毛 ,
WRK AAS, Gt DA PETA, PF TIA ZLIR Bo cere c creer eee eee cen ee ecn teens 5. St) S.viminalis L,
1. SS
Salix triandra 1 Sp .P1.1016.1753.
落叶 乔木 或 灌木 , 高 6 一 米 , 树 冠 广阔 。 树 皮 暗 褐色 或 黑色 , 纵 裂 。 小 枝 褐色 或 灰 绿
祝 色 , 嫩 枝 稍 具 短 柔 毛 。 芽 卵 形 , 急 尖 ,有 棱 , 无 毛 , 褐 色 , 紧 贴 枝 上 。 托 叶 卵 形 或 卵 状 披 针
形 , 具 明显 齿 牙 缘 。 叶 柄 长 1 一 1.5 厘 米 , 通 常 有 2 腺 点 。 萌 发 枝 的 叶 披 针 形 , 先 端 长 渐 尖 ,
长 达 15 厘 米 , 宽 2 厘米 , 具 肾 形 倒 匈 形 的 托 叶 , 初 有 短 柔 毛 , 后 脱落 。 果 枝 上 的 叶 披 针 形 至
REI, 4 4 一 15 厘 米 , 宽 0.5 一 3.5 厘 米 , 基 部 圆 形 或 枢 形 , 表 面 暗 绿色 , 背 面 苍白 色 ,
边缘 锯齿 有 腺 点 , 主 脉 明显 , 侧 脉 8 一 15 对 , 与 主 脉 成 40 一 80 度 角 。 雌 雄 异 株 , 柔 黄花 序 , 直
- 102 -
wht, K3~5/8DK, WES3, , 稀 为 2、4、 5 , 肉 花序 较 长 , 花柱 短 ,2 裂 , 花 期 4 一 .
5 月 。 戎 果 卵 圆 形 , 全 裂 , 果 期 6 月 。
多 生 于 河岸 湿地 , 从 生 于 砂 质 土壤 。 分 布 于 复 县 攻 帽 山 等 地 。
木材 供 器 具 及 薪 材 , 为 护岸 树种 , 树 皮 及 嫩 叶 可 作 黄 色 染 料
2. 垂柳 , 水 柳 〈 图 98)
Salix babylonica L. sp. Pl. 2: 1017.1753.
TRIFPAR, THlOAGK, Moa HA, PRR, ALM. BAS RHE, FC
毛 , 有 光泽 , 褐 色 , 淡 神色 或 带 紫色 , 仅 萌发 枝 上 有 托 叶 。 叶 长 圆 形 , 狭 披 针 形 或 线 状 披 针
形 , 长 9 二 16 厘 米 , 宽 0.5 一 1.5 厘 米 先 端 渐 尖 或 长 渐 尖 , 基 部 模 形 , 有 时 和 在 斜 , 边缘 细 锯 齿 ,
表面 绿色 , 背 面 带 白色 , 两 面 无 毛 , 侧 脉 15 30 对, 叶柄 长 6 一 12 毫 米 , 有 短 柔 毛 , 柔 黄花
序 , 先 时 开放 , 或 与 叶 同 时 开放 ,着 生 于 有 叶 的 枝 上 , 雄 花序 长 1.5 一 2 厘米 ,, 苞 片 矩 圆 形 ,
外 面 无 毛 , 边 缘 有 睫毛, 雄蕊 2 , 离 生 , 花 药 红 黄色 , 基 部 有 长 柔 毛 , 有 IR ERK, WEEE HK
5 厘米 , 苞 片 披 针 形 , 有 1] 腺 体 , 子 房 顶 圆 形 , 无 毛 , 花 柱 短 , 柱 头 全 缘 或 2 一 4 裂 , 花 期
3 一 5 月 。 戎 果 长 3 一 4 毫米 , 带 黄 褐色 , 果 期 4 一 5 月 。
喜 、 耐 水 湿 .多 生 于 湿润 地 方 , 或 石灰 性 土壤 ,也 能 生 于 干旱 处 大连 地 区 普遍 栽培 。
木材 供 建 筑 、 家 具 、 器 具 、 火 柴 杆 、 造 纸 、 薪 炭 等 用 , 嫩 枝 可 编 俊 , 作 行道 树 、 护 岸 林
及 庭园 树 等 。
3. 34) 〈 图 99)
Salix matsudana K oidz. in Bot. Mag. Tokyo. 29; 312.1915.
落叶 乔木 , 高 3.5 一 13 米 , 胸 径 可 达 80 厘 米 , 枝 斜 展 , 形 成 广 圆 树冠 。 树 皮 暗 灰 黑 色 , 浅
图 98 He Hi
Salix babylonica L.
Is]99 "|. ip
Salix matsudana Koidz.
纵 裂 。 小 枝 直立 或 开展 , 黄 色 后 变 褐色 , 微 有 和 柔 毛 或 无 毛 . 吐 披 针 形 ; 长 5 — S/R ad
-1.5 厘米, 先端 长 渐 尖 , 和 稀 尖 形 , 边 缘 有 明显 锯齿 , 表 面 绿 色 , 无 毛 ,
AE PARE, Aime A sca, ATE BIE. MT Hie 2 8 室 米 , 被 短 绢 状
毛 , 托 叶 披 针 形 , 边 缘 有 具 腺 锯 上 网 。 雄 花序 短 , 圆 柱 形 , 长 1 一 1.5 厘 米 , 总 花 醒 花序 轴 及
附着 的 叶 , 均 有 白色 绒毛 。 苍 片 卵 形 , 外 面 中 下 部 有 白色 短 柔 毛 , 雄 世 2 WR, eZee
Mamie. TEA, MEE RHE Qk, JCI, ISH. DCE, 无 花柱 或 很 短 , Ig
体 2。 塑 果 2 WRAL
多 和 村 于 干 。 温 河岸 及 高 原 , 较 耐寒 , 轻 盐碱地 亦 能 生长 , 新 金 、 复 县 等 处 有 耸 布 。
木材 供 建 Raia AMO Wien. Yes BROCE, WORRY GA, BEBE
7, AER RIS. tee IER. BaP Reb. A RA EL.
AR BP, Fe 4;
Salix matsudana. vy ar tortuosa Vilm,Ohwi, Fl. Jap.401.1784.
NFA. BRT PE. AEA. & AA REDA aT ML ETRY.
4. BASE HHT (41100)
Salix koreensis Anderss in DC . Prodr,16.271.1868.
MFA. 5 —1OK. Mocl AVE. A tGiA1—1.54K. PYRMGAR ES, JB, AS Ubi
黄 褐色 或 灰 褐色 , 有 伏 生 短 柔 毛 或 无 毛 . 叶 披 针 形 或 披 针 状 长 圆 形 , 长 9 —1 38K, SE 1— 3.
厘米 , 先 端 长 或 短 渐 尖 , 基 部 广 模 形 , 具 伏 生 短 柔 毛 或 近 无 毛 , 表 面 绿色 , 背面 具 粉 霜 , a
中 脉 生 短 柔 万, 边缘 有 有 具 腺 点 的 锯齿 。 叶 柄 长 6 一 13 毫 米 , 初 有 伏 生 短 柔 毛 , 后 近 无 毛 托
叶 卵 形 ,长 3 一 6 毫米 , 边 缘 有 具 腺 点 的 锯齿 , 或 全 缘 。 和 柔 交 花序, ci} RIM FE, 狭 圆
AG. FORME ee WERE 1 一 3 厘米 ,区 片 长 查 圆 状 卵 形 , 两 面 有 柔 毛 。 雄 营 2, 花药 红色 ,
花丝 有 时 基部 合生 , 下 部 有 短 柔 毛 。 雌 花序 长 7 一 15 毫 米 , 苞 片 长 圆 形 , 子 房 被 短 柔 毛 , 柱
SLAVRAI, 20%, 75 A. BUR ARE. AH 6 A.
多 生 于 河 边 或 山坡 。 分 布 了 于 新 爹 , 庄 河 等 地 PE
木材 供 建 筑 、 器 内, 火柴 杆 、 造 纸 、 菏 此 等 用 , 同 枝 可 编织 , 树 皮 含 单 宁可 提取 棍 疯 ,
岂可 作 行道 树 ”防护 林 及 庭园 树 。 ae
5. Sth 青 钢 柳 、 绢 柳 , 柳 芦 子 “图 101) ay
Salix viminalis L Sp. Pl. 2. 997.1753.
乔木 或 灌木 , 高 可 达 10 米 , 树 皮 灰 绿色 。 小 校 有 灰色 短 柔 毛 或 无 毛 , EWR OHE. 或
无 毛 。 冬 薄 紧 贴 枝 上 , 微 黄色 或 微 红 褐色 , 有 短 柔 毛 。 叶 线 状 披 针 形 至 披 针 形 ;长 吉大 15 理 米 ,
” 宽 0.3 一 0.8 厘 米 , 中 部 以 下 渐 宽 , 先 端 渐 尖 或 急 尖 , 基 部 栅 形 , 近 全 缘 , 常 有 不 明显 的 波状
eT, SMS, AEWA Wek, Fe Tee 无 毛 背面 灰白 色 , 密 生丝 状 绒毛 , 有 银色 光
泽 , 具 平行 侧 脉 , 中 脉 明显 , 侧 脉 25 一 30 对 , 与 中 脉 成 60 一 80 度 角 。 叶 柄 长 和 一 12 毫 米 , 有
绢 伏 毛 。 笋 芮 花序 , 先 叶 或 同时 开放 , 雄 花序 长 圆 状 卵 形 , 长 2 一 4 厘米 , 雄 营 中 花丝 离 生 ,
FEE, WEEK 3 一 4 厘米 , 色 片 卵 形 , 两 侧 有 跌 生 长 毛 或 短 柔 毛 , 花 期 4 一 5 月 。 戎 果 圆
形 ,长 4 一 5 毫米 ,有 绢 伏 毛 , 果 期 5 一 6 月
多 生 于 河 峡 及 休 缘 湿地 。 大 连 hfe 部 有 分 布
« 104 -
“
, 多 100 jee Wi (4101 4 Bi
: Salix koreensis Anderss, Salix viminalis L,
BERGA, PRT, ESE. PnP ta, Oy RET AP
wae. Ris . 3 . 胡桃 科 Juglandaceae
乔木 或 灌木 , 温 树脂 , 有 芳香 。 叶 互生 , 奇 数 羽 状 复 叶 , 无 托 叶 。 花 单 性 , 雌 雄 同 株 ,
雄 化 序 腋 生 , 季 黄花 序 下 垂 。 花 欧 3 —6R, SHAG, BOCES, MER 3 至 多 数 , 雌 花 顶
生 , 单一 或 数 个 合生 , 花 要 ARH. PRE, Ph Ph. 工 室 或 不 完全 的 2—4 3.
有 果实 核果 或 坚果 , 种子 大 形 ,无 胚乳 , 子 叶肉 质 或 为 叶 状 福 曲 , 富 含油 质 - 世界 约 有 8 属 100 种 ,
我 国 约 有 了 属 25 种 , 东 北约 2 属 6 种, 大 连 2 属 3 种 。
分 属 检 索 表
1. 小 枝 粗 壮 , 冬 芽 有 鳞片 包 被 , 核 果 肥大 , 叶 总 省 无 狂人 人 ee 1. 胡桃 属 Juglans L
SW ee ee ec 2. MBB Pteroarya Kunth
胡桃 属 Juglans L.
沙 叶 草本, 高 可 达 20 米 , 小 枝 粗 壮 , 和 区 心 片 状 分 隔 , 树 皮 老 时 纵 裂 。 芽 具 数 枚 鳞片 。 叶
互生 , 奇 数 羽 状 复 叶 , 很 大 , 无 托 叶 , 小 时 对 生 , 具 香气 , 边 缘 细 锯齿 , 或 全 缘 。 雄花 序 柔
芮 状 下 垂 , 着 生 于 前 一 年 的 枝条 止 , 雄 蔓 8 一 40, 花 划 1 一 4 裂 … 生 于 一 个 区 片上 。 雌 花序
是 穗 状 ,着 生 于 当年 新 枝 项 端 , 花 呈 4 裂 , 总 芭 3 裂 , 由 一 个 苞 片 和 2 个 小 苞 片 合围 于 子 房 外
部 , 子 房 下 位 ,1 室 , 花 柱 两 裂 , 柱 头 内 侧 呈 羽 状 。 果 实 为 核果 ,, 较 大 , 外 果皮 肉质, 光滑
或 具 昔 毛 , 内 果皮 骨 质 , 称 核 党 , 具 不 规则 的 刻 沟 或 钙 纹 , 内 有 不 完 双 的 2 一 4 室 , 种 子 有
薄 种 皮 , 基 部 2 一 4 裂 , FSA, ai HRW. 大连 有 2 种
-105 -
分 种 检索 表
1. HAMA, ANH 5 — 7, ETE 1 — BR a .pp 1. 胡桃 J.regia L.
1. EAPPRT, ANT 9 — 178, HELE 511A. cote eereeeeeeeereeeetnees 2. 4A NH 上 mandshurica Maxim,
1. AADE Feb = N02)
Juglans regia L Sp. P!.2. 997.1753.
落叶 乔木, 高 10 一 20 米 , 树 冠 大 , 呈 广 卵 形 。 树 皮 灰 白色 , 光 滑 。 老 时 变 暗 , 浅 纵 裂 。
枝条 粗壮 , 平 展 , 光 滑 。 新 枝 绿色 或 绿 褐色 , 具 白 色 皮 孔 。 混 合 东 和 营养 芽 为 阔 三 角形 , 雄 花
芽 裸 露 , 圆 柱 形 , 呈 鳞片 状 。 叶 互生 , 奇 数 羽 状 复 叶 , 长 30 一 40 厘 米 , 小 时 5 — 7,
EE, SEI, ARES, BEAMS AE. ON, ROUTE. OIE. J
”椭圆 形 等 , 先 端 微 突 类 , 基 部 心 形 , 扁 形 、 圆 形 等 , 叶 缘 微 锯齿 或 全 缘 , 表 面 绿色 有 光泽 ,
AMR, Hines SE, EMER PR, ETE, WERE PaO Pa, Ke 8 —126DK, HERS 6
—30, ek 62, TE, TEAR EE, MELE RUVE, “4E 2 一 4 个 钞 生 , 子 房 外 面 密生
WEE, Hk 23, (34, SOR ih, ARG, (4 月 至 5 月 上 和 。 核 果 近 贺
形 或 椭圆 形 , 外 果皮 肉质 , 表 面 光 滑 或 具 柔 毛 , 绿 色 或 黄 绿色 , 内 果皮 骨 质 , 称 果 壳 , 表 面
具 深 沟 或 皱纹 , 种 仁 呈 脑 状 , 被 黄白 色 或 黄 褐色 的 薄 种 皮 , 上 有 明显 或 不 明显 的 脉络 。1( 月
成 熟 。
喜光 , 适 生 于 土 层 深厚 肥沃 湿润 , 排 水 良好 之 地 , 中 性 土壤 较 好 , 酸 性 、 石 灰 性 土壤 亦
能 生长 。 最 适宜 年 平均 温度 8 "C 一 10*C 地 方 , 冬 季 稍 能 耐寒 , 夏 季 较 耐 高 温 。 原 产 亚洲 西南
部 , 全 国 各 地 有 栽培 , 品 种 繁多 , 大 连 有 栽培 。
木材 坚韧 耐寒 , 可 做 枪 托 、 飞 机 、 机 械 、 仪 器 和 贵重 家 具 等 用 材 , 也 可 供 建 筑 、 造 船 、
Juglans reglaL. Juslans:mandshurica Maxim.
. ] 06 ,
PAS, PUA, NASR, CASA, ARATE ER, wel ie, = 果皮 可
制 活性 炭 , 外 果皮 及 树 皮 寅 含 单 于 。
此 外 , 辽 宁 省 经 济 林 研 究 所 栽培 的 有 :
黑 核 桃 Jnigra L.
吉 宝 核桃 Jsieboldiana Max.
果子 核桃 Jorientalis Dode.
心 形 核桃 J. cordiformis Max.
2. AAEM, LBB. BBE HK (图 103)
Juglans mandshwricaMaxim. in Bull. Phys-Math. Acad. Petersb. 15;
127.1856.
落叶 乔木 , 高 可 达 20 米 , 胸 径 可 达 60 厘 米 , 树 冠 阔 卵 形 。 树 皮 灰 色 , 光 滑 , 浅 纵 裂 。 枝
灰色 粗壮 , 小 枝 有 了 腺 毛 , 皮 和 孔 隆起 。 芽 三 角形 , 顶 芽 大 , 侧 芽 小 , 被 黄 褐色 柔 毛 , 下 有 三 角
形 大 芽 痕 。 叶 互生 , 奇 数 羽 状 复 叶 , 长 达 80 厘 米 , 小 时 9 一 17 枚 , 总 柄 有 褐色 腺 毛 , 小 叶 无
柄 或 近 无 柄 , 长 圆 形 或 卵 状 长 圆 形 , 基 部 局 形 , 先 端 短 渐 尖 , 边 缘 细 锅 齿 , 表 面 初 有 毛 , 后
光滑 无 毛 , 背 面 密生 短 细毛 。 雌 雄 同 株 , 雄 花序 和 柔 黄 状 腋生 , 下 垂 , 长 10 一 30 厘 米 , 先 叶 开
放 , 花 被 绿色 ,4 一 6 裂 , 雄 芒 4 一 24, 花 丝 短 , 花 药 长 , 黄 绿色 , 雌 花 为 穗 状 花序 , 项
生 , 直 立 , 有 小 花 5 一 11 东 , 着 生 于 密生 短 柔 毛 的 花 轴 上 , 花 析 4 裂 , 子 房 下 位 , 柱 头 2
裂 , 鲜 红色 , 果 实 为 卵 形 或 卵 圆 形 , 先 端 尖 , 外 果皮 绿色 , 有 腺 毛 , 内 果皮 坚 厚 , 先 端 渐
尖 , 缝 合 线 隆起 , 壳 面 有 八条 棱 线 , 中 间 有 不 规则 的 刻 沟 , 种 仁 裙 锌 和 脑 状 , 有 黄 HT
皮 , 内 隔膜 厚 , 呈 骨 质 ,4 一 5 月 开花 ,9 一 10 月 果 熟 。
喜光 喜光 , 深 根性 , 抗 风力 强 , 适 生 于 山 问 谷 溪 , 或 河岸 土 层 深厚 湿润 之 地 , 耐 寒 力 强 , 常
REE, WHA. DATE. SAH.
末 材 供 枪 托 、 飞 机 、 机 械 等 用 材 , 也 可 供 建 筑 、 车 轮 、 器 具 、 枕 木 。 种 仁 含 油 量 可 达
70, 供 食用 。 树 皮 药 用 , 清 热 解毒 , 治 慢性 菌 独 ,外 果皮 及 树 皮 含 单 宁 ,内 果皮 可 制 活性 炭 。
叶 可 作 驱 虫 剂 。
‘4H Pterocarnya Kunth.
PAPAS, ABE HRS, SEAT, PRER. AE, AP BORK, FEE, Ja
叶 开 放 。 雄 花序 生 于 前 一 年 枝 的 叶 AR, BRST, LEME AE, MERE O18, MELEE
于 当年 生 权 先 关 , 具 多 数 肉 花 , 开 花 时 下 垂 , 肉 花 无 柄 , 辐 射 对 称 , 花 被 4 , 贴 生 于 子 房 ,
于 房 下 位 , 不 完全 4 室 , 人 花柱 短 , 柱 头 2 , 果 实 为 干燥 带 翅 的 坚果 , 外 果皮 和 柔软, 内 果皮 坚
硬 , 翅 由 小 区 片 发 育 形成 。 种 子 基部 4 裂 , 大 连 只 一 种 。
107 下
图 104 lk $105 BARE
Pterocarya’ stenoptera DC. - Betula dahurica Pall.
ih: FW TES wl (L104 ) :
Pterocarya stenoptera. DC. in Ann. Sci. Nat. Ser. 4, 18. 34, 1862.
落叶 乔 林 , 高 可 达 20 米 , 胸 径 1 — 20K, BIROR EA, BPP, Ja. AN BRBLAE,
皮 孔 灰 黄色 卵 形 , 明 显 。 冬 荐 裸露 , 有 柄 , 被 锈 褐 色 毛 。 叶 总 本 有 起 , 直 上 常 有 锯 衣 上 奇 数
书 居 复 叶 , 小 叶 9 三 23 枚 , 小 叶 长 椭圆 形 , 长 8 -18 厘米 , 宽 2 3 厘米 上 无 柄 、 顶端 水 时
‘ih Jee AE, RNG, FET AEN RLU. ERR. FE
Us Mews in. FOSTER, JRE, BEER, WEIERACP RIE ALE, MERE 5 19, HE
(EVE, 10-15, EW 4 — 5 A. REE, ATER TRAY AR, ZN RS Pa,
果 期 9 月 。 yee
SECM AN, MVR PEARGR, AE LPP LHe HM SRCLLITT SE, EAT, eae Meal ATA
fii. |
AME, eK, PAINT, ASL, ORES, OLATHE, EAL, MDE, ATE
可 制 绳 , 并 含 单字 , 可 提 制 档 胶 , 枝 广 展 叶 密 , 适 于 行道 树 及 观赏 用 。
4. HEFL Betulaceae
落叶 乔木 或 灌木 , 无 项 芽 , 小 校 有 淡色 显著 的 皮 孔 。 有 短 校 。 单 叶 互生 , 托 叶 早 落 , 叶
“8 冤 。
AN, PRB LR. PURI. MEE Ak, RTE, TEE, MELEE MERE, a 2
3 APH ON, HERE 2 20. TEI, PUNE 23. METER BRIO. POR, BURR IR,
set 2 37RRE. ETE. COEF, 2%, GE 1K. MIT, APE RL,
WRAL. W244 6 lil? 00 种 , 我 国 约 有 6 属 70 种 , 东 北约 5 属 30 种 , 大 连 约 4 属 9 Fh
分 属 检索 表
1. 雄花 被 得 状 ,2 一 4 裂 , 雄 蕊 2 一 和, 与 花 被 对 生 , 肉 花 无 伦 被 ,小 区 与 伦 芝 结合。 坚果 小 , 届 二 有
超 , 无 总 大, 有 鳞片 ,2 一 3 个 腋生 于 用 鳞 , 联 合成 柔 韵 状 。
“a RIB, 3A, HVE, AD, 1 SSR LAM, IPT 1 .桦木 属 Betula L.
“DRE, AME, 5%, ATE, WEA, OMIT, ZEA 2 . 档 木 属 Alnus Mill. -
SM GP ile yn Gk event ea kee aed
LEA CELEBRIT.
3. REE FRNA, HKG, OAT 9 REE SAY MMe eee eee 3. #3 Hii Carpinus L.
3、 果 拨 生 , 芽 卵 形 钝 尖 或 锐 尖 , 叶 侧 脉 常 5 — BR, TEFEN IE, WRB, EPA IG4) UE FENTAR
PP URTIRTER AR Pg in 5s. cdeu bes see sb sondessocoscerhs dost bedneahene sobs qute wey ene vecuenes 4. 棒 属 Corylus L.
7K Betula L.
FARSHEAR, MIRAI, HAR, WORT Watt. ASR ICAN, EWR OR, AME,
叶 党 具 腺 点 , 边 缘 具 重 锯齿 , 很 少 为 单 锅 需 , 叶 脉 羽 状 , 具 叶柄 , 托 叶 里 落 。 花 单 性 , 肉 雄
同 株 , 雄 花序 2 一 4 乌 生 于 前 一 年 生 枝 顶端 或 侧 生 , PE SE Hy Site , 2 tH 2ité >
Be 雌花 序 单 1, 或 2 一 5A PBN TR, IRIE, ‘Brak PE. A 3 雌花 , 无 花 被 ,
TBM, 2%, G24 1K. HMOUERE, J, AL 3 裂片 ,小 坚果 常 有 翅 , 先
端 有 永存 的 柱头 。 大 连 有 3 种 。
分 种 检索 表
区 KIRK, 机 一 30 米 。 树 皮 色 较 深 , 叶 卵 状 椭圆 形 , 叶 侧 脉 6 一 9 对 , Rot re, 0
本 、 黑 桃 B.dahurica Pall.
1 . 矮 乔 木 或 灌木 。
ej a as eee Oe ee ee See 2) eee 2. Wz B. chinensis Maxim.
2B TH SE [ol] HIE BNC Wa] TEE 7\y WE SFG ee eee ee ee ig RHE B. liaotungensis Baranov.
1. BH PRE PR (A105)
Betula dahurica Pall, Reise Proy. Russ. Reich. 3: 224. not. 321. 421.
® Kk. fig. 4a-b. 1776.
‘*« 1004
乔木 , 高 6 一 18 米 , 树 冠 圆 阔 , 树 皮 灰 褐色 , 龟 裂 。 幼 枝 红 褐色 , 腺 点 很 多 , 皮 和 孔 很 明
显 , 多 数 白色 叶 卵 形 或 萎 状 卵 形 , 长 4 一 8 厘米 , 宽 3.5 一 5 大 米 , 基 部 阔 模 形 , 先 端 渐 尖 ,, 边
缘 有 不 规则 的 细 锯 齿 , 叶 表面 疏 生 长 毛 ,背面 沿 叶脉 、 脉 腋 有 长 毛 , 幼 叶 两 面 均 有 明显 的 腺 点 ,
侧 脉 6 一 8 对 。 球 穗 果 , 单 生 于 短 枝 上 , 基 部 有 2 叶 , 短 简 状 , 小 坚果 , 项 端 有 毛 , 翅 席 为
果 的 1 2。
多 生 于 向 阳 山 坡 的 下 腹 , 土 层 深厚 的 地 方 。 旅 顺 、 金 县 、 庄 河 有 分 布 。
米 材 供 建 筑 、 火 车 车 箱 、 车 轴 、 车 辕 胶合 板 、 家 具 等 用 , 种 子 可 榨 油 。
2. WHE eta. FAIA 〈 图 106)
Betula chinensis Maxim in .Bull Soc Nat.Mosc .54( 1): 47.1879.
FAR, 高 2 一 5 米 。 树 皮 暗 黑色 , 不 破裂 。 小 枝 有 密 毛 , 皮 和 孔 略 显著 。 叶 卵 形 或 长 卵
形 , 长 1.5 一 5.5 厘 米 , 宽 1 一 5 厘米 , 基 部 圆 形 或 六 模 形 , 先 端 急 尖 或 钝 , 边 缘 有 不 规则 的
重 锯齿 , 表 面 深 绿 色 , 仅 幼 时 密生 长 骏 毛 , 背 面 绿 白色 , 沿 脉 密生 长 柔 毛 , 侧 脉 8 一 10 对 ,
球 穗 果 , 单 生 , 近 球形 , 小 坚果 近 无 妈 , 和 先端 有 短 柔 毛 , 具 狭 翅 。
多 生 于 山坡 中 、 上 部 或 沟谷 , 庄 河 等 地 有 分 布 。
木材 坚硬 , 可 供 车 轴 , 树 皮 夯 汁 可 染色 。
3 .辽东 梯
Betula \iaotungensis Baranov Sp.nov . 刘 慎 廖 等 。 东 北 木 本 植物 图 志 。201 图 版 ,73 .105;
图 版 72, 1, 1-8, 1955.
小 乔木 , 高 3 一 4 米 , 幼 梳 有 短 柔 毛 , 后 无 毛 , 无 腺 点 , 有 多 数 皮 孔 , 叶 逆 卵 形 或 椭圆
状 卵 形 , 基 部 圆 模 形 或 阔 枫 形 ,有 时 不 等 , 先 端 急 尖 , 质 厚 , 表 面 淡 绿色 , 初 沿 脉 有 芷 散 的 长
和 柔 毛 , 后 无 毛 , 叶 脉 深 陷 , 背 面 苑 白色 , 沿 脉 上 密生 长 绒毛 , 边 缘 有 不 规则 的 齿 牙 状 粗 锅 齿
Wk 5 一 9 对 。 雄 花 柔 芮 花序 ,3 一 4 个 项 生 , 简 状 下 垂 , 雌 花 柔 芮 花序 , 单 生 于 叶腋 , 直
YW, KiB, paR, FAA. MER, FH, ONE. fla.
多 生 于 山坡 , 庄 河 等 地 有 分 布 。
FA an MEE.
棺木 属 Alnus Mill,
ATTRA BGA, PIR MERA. SIR, ARTIS. AKA, I AR, APR PP
SAM, Mise. Fema PF. 7E AE, EMER) ek, MEE PA, HB, 下垂 ,
WET RIFE, ELA 3 PEE, BEA SH, MERA, (b> 1—3. WEE
短 , 简 状 或 长 圆 状 , 秋 季 出 生 于 叶腋, 单 生 或 徐 生 , 每 芭 有 2 雌花, 无 要 片 , 子 房 2,2 室 ,,
每 室 1 胚珠 , 花 柱 短 , 柱 头 2。 果 序 球 果 状 , 果 区 木质 , 鳝 片 状 , 宿 存 。 小 坚果 , 形 小 扁平 ,
HAE. KitA 2 种 。
1 本 每 花芽 中 通常 只 有 工 瞧 化 穗 , 很 少 2 一 3 枚 …………… 1 .日 本 档 木 A.Japonica (Thunb.) Steud.
1. 每 花芽 中 有 数 花 序 组 成 总 状 花 序 。 terete 2. 辽东 棺木 A sibirica Fisch .ex Turcz ,
1. 日 本 档 木 , 赤 杨
Alnus japonica’ Thunb )Steud Nomemcl Bot.ed. 2: 55.1840.
- 110 =
落叶 乔木 , 高 6 一 10 米 。 树 皮 灰 HE. RES IRR, GL Ba. AHN, 20
色 , 有 光泽 ;并 有 粘性 油脂 。 叶 质 薄 , 椭 圆 形 、 圆 形 、 椭 圆 状 长 圆 形 到 长 圆 状 披 针 形 , 先 端 渐
尖 , 基 部 穿 或 圆 , 锯 些 较 细 尖 , 常 有 玻 远 的 齿 牙 , 侧 脉 7 一 11 对 , 幼 叶 有 毛 , 后 脱落 无 毛 。
叶柄 长 1 一 3 厘米 。 花 序 2 一 6 集 生 于 一 总 柄 。 果 序 集 生 , 称 单 生 , 球 穗 采 卵 圆 形 , 下 垂 ,
小 坚果 有 很 窄 的 翅 。
常生 于 土 层 深 厚 低 湿 的 滩地 , 沟 谷 及 河岸 , 为 低 湿 地 、 护 堤岸 及 改 民 土壤 的 造林 树种 。
大 连 节 区 普遍 分 布 。
木材 可 作 染 柱 、 家 具 、 木 痰 等 , 木 炭 为 无 烟火 药 的 原料 。
2. 辽东 档 木 , 水 冬瓜 , 东 北 赤 杨 〈 图 107)
Alrus sibirica Fisch ex Turcz in Bull Soc Nat.Mosc 11: 101.1838.
落叶 小 乔 林 , 高 4 一 15 米 , 多 少 带 从 生 状 , 树 皮 光 滑 , 灰 褐色, 不 甚 开裂 , 干 不 圆 , 有
He. 小 村 褐色 , 近 无 毛 , 皮 和 孔 形 小 , 不 多 , 分 散 。 芽 有 柄 , 近 卵 形 。 叶 身 多 变化 , 由 圆 形
至 顶 圆 形 , 有 时 近 倒 钓 形 或 近 心 形 , 长 4 一 9 厘米 , 宽 2.5 一 9 厘米 , 光 端 圆 或 短 渐 尖 , 基 部
圆 形 或 阅 枢 形 , 边 缘 浅 裂 及 粗 重 锯齿 , 表 面 初 稍 有 毛 , 后 无 毛 , 背 面粉 绿色 , 脉 上 稍 有 毛 ,
侧 防 5 兰 10 对 , 球 穗 果 卵 圆 形 , 或 近 球形 , 果 区 木质 。 小 坚果 , 倒 卵 形 , 有 狭 厚 的 果 翅 。
喜 生 手 林 区 水 湿地 , 治 河岸 两 侧 , 分 布 于 新 金 县 , 庄 河 县 。
AES, AA, RA RUS, RT, OPE PAR, AY ay.
| 3. % A Capirs 工 .
乔木 或 灌木 , 小 校 纤 细 , 芽 无 柄 , 急 尖 , 冬 芽 芽 鳞 有 通 常 复 瓦 状 整齐 四 列 。 单 叶 互生 , 叶
AT, MWR, = 7 一 24 对 。 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 雄 花 生 于 前 一 年 校 条 上 ,春季 开放
1106 "We Ht 1107 iL AstaAS
Betula chinensis Maxim, Alnus sibirica Fisch,
/- 2"
THER, FLAT 3 —13-MERS, 16225, Win, EA on ARE, Me VE, SF
细 , 每 区 有 2/-MeE, KM SPV), TRAE ie, Fem 6 —7 MAA, Pb
下 位 , 不 完全 238, FEN RE, FEA 2。 坚 果 卵 圆 形 或 椭圆 形 , 着 生 于 叶 状 末 苑 基部 洒 多 数 坚
ASE PEAS ORI, REG 3 一 5 条 纵 脉 。 大 连 有 2 种 。
分 种 检索 表
1 . 时 长 2.5 一 5 厘米 , 基 部 圆 形 , 侧 脉 7 — 14k, OREM, 1629 2 一 3 厘米 , 小 坚果 卵 形 -二 “到 这
Be LONE EE DEE” a ee ae ee 1. #354 C.turczaninowii Hance
1. 时 长 712i, ARABI, MUI L4— 21k, FUSE, 1625 6 厘米 , 小 坚果 椭圆 状 。 ss
Seems em avnR seiecc sce ccvcce ve vennaccennens Sasetiewa dnie Vedic Mucny se'e d¥eececcsctevcssccedccces D3 千金 榆 C cordata Blume
. 工 . AR: SUK 1108)
Carmpinus turczaninowii Hance in Journ Linn Soc .Bot.10: 203.1869. i
灌木 状 小 乔木 , 高 可 达 5 米 , 树 皮 深 灰色 或 灰 HA. ZR HE, JOE, ; 老
时 变 淡 灰色 。 冬 芽 红 褐色, 椭圆 形 , 被 有 排列 整齐 的 鲜 片 。 叶 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 , 长 25 5
厘米 , 宽 2 厘米, 先端 尖 , 基 部 圆 形 或 广 模 形 , 边 缘 重 饥 齿 , 表 面 深 绿色 , 无 毛 , 背面 淡 绿
色 , 沿 脉 有 牙 柔 毛 , 脉 腋 有 长 毛 - 侧 脉 10 一 12 对 , 并行. 雄花 基 为 阔 卵 圆 形 ,无 柄 。 果 穗 松 散装 3
一 4 厘米 , 有 细 长 的 柄 。 小 坚果 卵 形 , 被 短 柔 毛 , 外 有 半 卵 圆 形 色 片 , 有 ?7 一 9 条 脉 纹 , 基部
有 一 极 小 的 裂片 ,外 缘 有 缺 刻 状 锯齿 ,内 缘 顶 部 有 一 极 小 牙齿 ,花期 4 月 下 旬 , 果 期 10 月 呆
常生 于 低 山 溪 谷 及 林内 背 阴 地 方 , 喜 湿润 肥沃 中 性 到 酸性 土壤 , 也 能 生长 在 向 阳 的 和 干 将
山坡 , 但 山顶 及 山 销 一 般 不 能 生长 。 长 海 县 山地 有 分 布 。
本 材 红 褐色 , 黄 褐色 , 纹 理 美丽 , 木 质 坚 蔬 均 习 , 扭 曲 不 易 裂 开 , 可 供 家 具 , A
图 108 $GH Hy. 图 109 千金 栓
Carpinus turczaninow ii Han, Carpinus cordata Blume.
Me
杖 及 雨 企 柄 等 。
2. Fei: “hi. 16H oH (图 109)
Carpinus cordata Blume Mus Bot Lugd-Bat, 1: 309.1850.
落叶 乔木 , 高 可 达 15 米 , 胸 径 可 达 70 厘 米 , 树 皮 黄 AR, ZIBB, 一 年 生 枝 灰 褐色 ,
ROR, RAW, WREAK, Se, SB ERO, we BR 褐色 。 叶 二 列 互
A, RAZOR UE, & 7 一 12 厘 米 , 宽 4 一 6 厘米 , 基 部 牌 心 形 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 有
不 整齐 的 锐 尖 重 锯齿 , 侧 脉 直达 齿 端 , 表 面 深 褐色 , 背 面 淡 绿 色 , 脉 上 微 有 毛 或 无 毛 , 侧 肪
15-2 0 对 , 表 面目 入 , 背 面 隆起 。 肉 雄 同 株 , 雄 花序 下 垂 , 生 于 前 一 年 枝 端 ,长 5 一 6 厘米 ,
花 密 , 萄 为 卵 状 披 针 形 , 紫 红色 , 基 部 有 雄蕊 十 数 个 , 雌 花序 生 于 新 枝 项 端 , 长 约 2 厘米 ,
Ake, 苞 多 线形 , 每 苞 内 藏 有 雌 芝 , 副 苞 形 大 包 , 围 子 房 。 小 坚果 椭圆 形 , 长 约 4 毫 米 , 外
有 果 苞 , 果 苞 两 边 向 内 卷 折 , 有 明显 纹 脉 , 边 缘 有 粗 锯齿 。 花 于 5 月 上 旬 与 叶 同时 开放 , 果
期 9 月 。 .
中 等 喜光 树种 , 较 耐寒 , 喜 生 于 湿润 肥沃 的 溪 边 、 河 岸 或 山岳 阴 坡 和 山 腹 , 能 耐 干 Ay,
但 贞 状 不 见 生 长 , 常 和 其 他 阔叶树 种 混 生 。 分 布 于 庄 河 等 地 。
木材 坚硬 , 黄 和 白色, 纹理 斜 行 , 结 构 细 密 , 质 硬 难 施工 , 可 作 机 械 、 车 辆 、 农 具 等 用 ,
机
棱 属 Corylus L.
落叶 乔木 或 灌木 , 芽 钝 , 卵 圆 形 , 常 由 数 片 鳞片 复 瓦 状 排列 。 单 叶 互生 , 叶 通常 为 圆 形 ,
边缘 多 重 锯齿 。 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 雄 花序 为 圆柱 形 , 每 2 — 3 个 生 于 前 一 年 的 侧枝 项 端 ,
Fae, 无 花 被 , 每 区 有 副 苞 2, HER 4 一 8 , 肉 花序 头 状 , 每 花 有 苞 和 不 完全 的 花 被 , 子 房
下 位 2 室 , 每 室 有 1 胚珠 , 很 少 有 2 胚珠 。 坚 果 从 生 于 枝 项, 球形 或 卵 圆 形 , 果 皮 木质 , 为
叶 状 总 苞 所 包围 , 总 区 球状 或 简 状 , 边 缘 有 多 种 不 规则 的 分 裂 。 花 在 早春 先 叶 开 放 , 8 月 果
熟 大连 有 2 种 。
分 种 检索 表
1 . 总 划分 裂 成 不 整齐 的 披 针 状 或 卵 形 的 裂片 , 结 合成 钟 形 , 果 露 于 其 外 , 叶 先端 近 蕉 形 。 ee eee eee.
人 Lobe heavbacbebene scbae Subs tie ENS 1. C.heterophyila Fisch.
1, BER, RRTHA, EMER, AMAA. 2. £4% C.mandshwica Maxim et Rupr.
1. : FR (图 110)
Corylus heterophylla Fisch ex Trautv PI ,Imag.Descr.FI .Ross.10.t .4,1844.
落叶 乔木, 高 一 般 不 超过 2 米 , 萌 芽 力 甚 强 , 丛 生 。 树 皮 灰 褐色 , 有 光泽 , 幼 枝 褐色 ,
有 圆 形 丹 心 , 密 生 褐 色 绒毛 。 单 叶 互生 , 托 叶 小 , 早 落 。 叶 圆 形 、 广 椭圆 形 、 广 卵 形 至 倒 旷
形 , 长 4 一 13 厘 米 , 宽 2.5 一 10 厘 米 ,基部 圆 形 或 心 形 , 先 端 近 于 截 形 , 中 央 向 尖端 急 尖 , 边
缘 有 不 规则 的 锯齿 , 或 常 有 小 裂片 , 近 先端 裂片 较 明 显 , 表 面 深 绿色 多 和 皱纹, 背面 灰 绿 色 ,
PEARCE. Me MIG, MB 7 一 8 对 , 细 脉 显 著 。 肉 雄 同 株 , 先 叶 开 放 , 雄 花序 每
2 一 5 个 着 生 于 1 年 生 枝 上 下垂, 圆柱 形 , 苞 鳞 有 细毛 , 雌 花头 状 花 序 , 着 生 在 一 年 生 枝 上 。
花期 3 月 下 名 至 4 月 。 果 实 为 坚果 , 每 1 一 4 个 生 于 枝 项 , 近 球形 , 淡 褐色 , 外 有 总 苞 , 萄
.113 .
F110 图 111 BR
Corylus heterophylla Fisch .ex Trauty., Corylus mandshurica Maxim .ex Rupr,
叶 2 片 , 边 缘 浅 裂 , 包 围 坚 果 , 果 期 8 一 9 月 。
多 群生 于 荒山 坡 , 适 生 于 干燥 地 或 湿润 的 多 石 地 。 大 连 山 地 普遍 分 布 。
木材 可 做 伞 柄 , 手 杖 等 细 木 工 , 坚 果 可 食 , 亦 可 棕 油 , 并 能 止咳 , 嫩 叶 不 饲 猪 坟 RE
BAT
2. £% (AMD s
Corylus mandshurica Maxim. et Rupr.in Bull. Acad. Sci.St.Petersb.15. 137.1856. |
WITHEA, 2~ 49K, HB RRS. MRA. sii, AiR aK
AE FLT ONE, SEBO, FeHnek, Aba, AARP, PRB
Whi ARA, MPA MARAEMAE, AAP ERS, Mk6 ~ 7 对, 平行 。 峻 雄 同 株 , 雄
花序 每 2 一 4 个 生 于 工 年 生 枝 上 , 通 常 只 有 2 一 3 个 发 育成 果实 。 花 期 3 月 下 旬 至 坟 月 。 坚
果 近 球形 , 较 平 标 小 , 先 端 较 尖 , 果 皮 较 薄 , 总 苞 在 果 上 收缩 成 管状 , 先 端 有 不 整齐 的 披 针
形 裂片 , 密 生 紫 神色 刺 毛 , 果 熟 期 8 一 9 月 。 mS
多 生 于 林 下 及 山坡 上 : 分 布 于 新 爹 、 庄 河 等 地 。
用 途 与 标 同 。
5. 壳 斗 科 Fagaceae
”落叶 或 常 绿 乔木 , 黎 灌木 , 芽 具 揽 瓦 状 鳞片 , 单 叶 互生 , 具 叶柄 , 羽 状 脉 , 托 叶 早 落 ,
全 缘 , 有 句 齿 或 有 裂片 。 花 序 直立 , 穗 状 或 雄花 序 为 悬垂 的 柔 黄花 序 , 或 具 下 弯 总 花梗 的 头
状 花 序 。 肉 雄 同 株 , 有 时 同 序 。 花 被 杯 状 ,4 一 6 裂 , 稀 7 ~ 9 裂 。 肉 花序 单 生 , 或 2 一 7
个 集 生 于 总 苞 中 , 子 房 下 位 ;; 2 一 6 室 , 柱 头 3 裂 , 每 室 有 2 胚珠 , 坚 果 , 单 生 或 2 一 3 集 |
站 人。
生 , 局 部 或 全 部 为 1 总 苞 或 过 斗 所 包围 , 种 子 1 , 无 胚乳 , 子 叶 肥 大 , 肉 质 , 发 芽 时 多 不 出
土 。 主 要 分 布 于 北半球 的 温带 及 亚热带 地 区 。 落 叶 树 种 主 产 寒 温 带 , 温 带 及 高 山地 区 。 世 界
约 有 7 属 600 种 , 我 国 约 有 5 属 300 种 , 东 北约 2 属 11 种 , 大 连 2 属 , 约 11 种 。
分 属 检索 表
+ ie 雄花 序 直立 , 果实 全 部 为 刺 状 总 苞 所 包围 和 1. HE Castanea Mill.
1 .雄花 序 下 垂 , 果 基 部 为 过 斗 所 包围 2. 标 属 Quercus L.
RIE Castanea Mill
WOT IPAR, PRHEAK, BRED SUE, FCI, FRE 3 — 4, MATHER 277, WH
辐 站 状 , 具 多 数 平行 的 侧 脉 。 雄 花序 直立 细 长 穗 状 , 苯 6 裂 , 雄 蕊 10 一 20, 雄 花 位 于 雄花 序
交 基 部 , 常 3 花生 于 工 个 对 称 多 刺 的 总 区 内 。 坚 果 大 , 栗 色 , 基 部 具 宽大 的 斑痕 , 常 1 一 3
PREF MRA, DAS 或 7 粒 , 区 成熟 时 开裂 。 分 布 于 北半球 的 温带 , 大 连 有 2 种 。
1. 一 年 生 枝 粗壮 , 灰 色 或 灰 宰 色 , 有 毛 茜 , 叶 椭圆 形 , 较 宽 , 叶 脉 琉 , ee 叶 背 无 腺 鳞 , CLR
蛙 卖 肉 皮 号 冥 商 易 剥 商 .和 2 . 板栗 C.'mollissima Blume.
1 . 一年生 枝 细 长 ; 紫 褐色 或 红 褐色 , 初 有 毛 后 光滑 , 叶 披 针 形 , 上 细 锐 锯齿 , 叶 背 有 腺 鲜 ,
Pa, LS Py Be BG FEN BB Bh nee ce cece eee ee eee c eee ee eee eeee . BARIC) eenata sieb: ct 'Zucc.
LL. RB BR (A112)
Castanea mollissima Blume. in Mus. Bot. Lugd-Bat. 1: 286.1850.
—OFRAR, FVBTTA200K, WOEATIA 1 米 , 树 皮 暗 灰色 , 不 规则 深 裂 , 小 枝 暗 灰 色 , 具 圆 点 状
皮 孔 二 叶 孵 状 燃 圆 形 , 较 宽 , 先 端 渐 尖 , 基 部 槐 形 或 牌 形 , 边 缘 有 牙 粗 锯齿 , 叶 脉 疏 , 齿 端
刺 毛 状 , 玫 面 深 绿色 , 有 光泽 , 背 面 淡 绿 色 , 无 腺 鳞 , 有 和 白色 绒毛 , 侧 脉 10 一 18 对 , 幼 龄 树
休眠 期 叶 不 脱落 , 仍 附着 于 枝 上 , 萌 芽 前 脱落 。 肉 雄 同 株 , 雄 花序 腋生 于 新 枝 下 方 , 穗 状 直
立 , 苯 6 深 裂 , 雄 蕊 约 10 本 , 肉 花 无 柄 , 生 于 雄花 序 下 部 , 外 有 总 苞 , 子 房 下 位 。 果 实 通常
2 二 3 枚 生 于 多 刺 的 总 苞 内 , 刺 苞 较 小 ,, 苞 刺 短 , 有 短 柔 毛 。 坚果 半球 形 或 扁 卵 形 , 果 皮 栗 褐
色 , 径 2 三 3 厘米 六 果实 内 皮 薄 与 果肉 易 剥 离 。 6 月 下 旬 开 花 ,9 一 10 月 果 熟 。
时 阳性 树 , 深 根性 , 喜 生 于 空气 千 燥 、 土 层 深厚 湿润 肥沃 、 排 水 良好 的 沙壤土 , 但 对 气候
的 适应 性 较 强 , 抗 寒 、 抗 旱 能 力 强 , 喜 在 酸性 土壤 上 生长 。 大 连 各 地 均 有 栽培 。
未 材 坚 硬 , 耐 湿 , 供 建筑 、 造 船 、 坑 木 、 车 辆 、 农 具 , 地 板 等 , 种 子 可 食 , 能 健 胃 , 叶
A, FEAR SAT, HE. RS. FS. PRT Ae, GI
2. BAR HR AACR :
Castanea crenata Sic. et.Zucc. Fl. Jap. Fam. Nat. in Abhanoll. Akad.Muench 4
) : 224.1846. ;
RA, BAIKIDK, BOP RIE, MEG, JRL, Rte, AULD eer ta,
APHAGE RTL, BONA, Yee, SERIA, JGR. TBE, BREDA,
先端 长 渐 兴 , 基 部 截 平 形 或 心脏 形 , 句 齿 密 浅 而 尖 , 或 退化 为 刺 芒 状 。 叶 色 淡 绿 , 背 面 微 有 -
腺 点 及 白 毛 苷 。 峻 雄 同 株 , 穗 状 花序 , 雄 花 复生 , 螺 旋 状 排列 于 穗 状 花序 上, 雌花 序 1 一 3 个
着 生 于 穗 状 花序 基部 , 总 苞 刺 束 细 长 , 每 苞 通常 3 果 , 也 有 5 ~ 7 的 , 果 形 大 , 有 光泽 或 有
‘M5
E. RE, RARMB.
ET Be. UR. mB, PE. AE SHA
RIGA, Pa, (URE, WHE, RAN, HARADA, A, Sa
糖 的 含量 , 均 较 板 栗 低 。
标 属 Quercus L.
落叶 或 常 绿 乔 木 , 稀 灌木 , 有 项 芽 , 芽 鳞 多 数 , 落 叶 树 种 的 黄 对 常 “ 存 树 上 上, 待 吾 年 春
发 叶 时 始 脱落 。 叶 有 短 柄 , 羽 状 脉 , 有 细 锯 齿 、 齿 牙 状 裂片 或 羽 状 分 裂 , 少 为 全 缘 。 雌雄 同
株 , 雄 花 成 下 垂 柔美 花序 , 单 生 或 数 休 徐 生 , 人 被 4 一 7 裂 , 雄 世 4—12, GA 6, HELE
单一 ,或 多 数 成 穗 状 花序 , 花 被 4 一 9 钨 , 子 房 3 室 , 稀 4 一 5 室 , 每 室 QR. WOR, HERI
至 长 圆 形 或 圆柱 形 , 基 部 为 总 苞 所 包围 , 有 时 果实 几 全 部 被 包围 , 苞 外 具 复 瓦 状 鳞片 ;坚果
单 生 。 分 布 于 北半球 温带 及 热带 , 我 国 北 自 大 兴安 岭 , 南 至 海南 岛 均 有 分 布 , 为 温带 阔 叶 林
的 主要 树种 。 大 连 约 有 9 种 。
分 种 检索 表
1. 叶柄 长 工 厘米 以 上 。
2 中 过 次 有 使 刻 状 的 羽 裂 呈 二 汪汪 上 二 交配 吉 , 1. 红 栅 标 “Q. wbraL.
2. 叶 边 缘 锯 齿 钝 、 梢 尖 或 刺 毛 状 锐 齿 。
3 . 壳 斗 鳞片 局 平 紧 贴 。 村
4 . PPS TARER EE, BAIR cece cece es ces eeceeeeenescenensasecsnesessnenees «2. HR Q.aliena BL
4. BS TBE AY KG eect eee dp soarl ft... 3. Has} Q. serrata Thunb.
3 . 壳 斗 鳞片 开展 或 反 曲 。 LAR
5. MP, BR Beer dd ) 栓 皮 标 Q.variabilis Blume
5 . OY Pe RRA, EW HELA ESD, Fe TB creer cece cee eee eeee 5. FRR Q.acutissima Carr.
1. 叶柄 短 , 通 常 不 超过 1 厘米 。
6. 小 枝 无 毛 。
7 . Fes} BERNIE, A Mio |
8 . 叶 边 缘 通常 7 一 9 裂 , 壳 斗 鳞片 具 疣 伏 突起 ………… 6 . REF Q.mongolica Fisch. ex ‘Turcz. _
8 .时 边缘 通常 5 一 7B, FESR BB eee 7 . 辽东 栎 ,Q.liaofungensis Koidzmi .
7 全 二 用 a | = OY RE 引导 8 . 杆 栅 标 Q.mongolico-dentata Nakai
WA oe CEL & Soe ee ei bei oet eek 9 9 . taht Q.dentata Thunb.
1 , 红 榭 栋
Quercus rubra L. Sp ,P1. 996.1753.
落叶 乔木 , 高 10 米 , 胸 径 达 1 米 。 小 枝 灰 黑色 , 密 生 微 毛 , 具 MRA, Je,
叶柄 长 3 一 4 厘米 , 叶 形 大 , 椭 圆 状 倒 卯 形 , 先 端 锐 尖 , 边 缘 有 3 一 法 对 缺 刻 状 的 羽球 有 裂
片 尖 头 , 接 近 先 端 处 有 2 一 3 个 线 状 锯齿 。 嫩 叶 两 面 有 微 毛 , 后 仅 脉 腋 有 昔 毛 。 雌雄 同 株 ;
MACE, ATR BOE, 雌花 序 单 生 新 枝叶 腋 , 上 生 2 一 3 个 花 , 总 区 红色 , 杜 头 3 个 。
坚果 广 卵 形 , 翌 年 秋 成 熟 , 壳 斗 浅 焉 状 , 边 缘 肥 厚 , 外 侧 密生 复 瓦 状 鳞片 。
本 种 原 产 北美 东部 及 加 拿 大 。 大 连 有 栽培 。
材质 坚硬 , 用 途 与 蒙 棚 司 , 作 观赏 树 也 好 。
~/(@10 *
P1128 F113 RR
Castanea mollissima Blume. Quercus aliena BI.
2. mK (79113)
Quercus aliena Bl in Mus. Bot. Lugd-Bat 1: 298.1850.
落叶 乔木 ,高 可 达 25 米 , 胸 径 可 达 LOK, BOGOR, BMT ON. OEE, A
多 数 “ 和 白色 隆起 的 皮 孔 。 芽 卵 形 , 外 被 数 鳞 片 , 边 缘 具 白色 纤毛 。 叶 柄 长 1.2 一 2.5 厘 米 , 叶
倒 孵 状 长 圆 形 或 长 圆 形 , 长 10 一 30 厘 米 , 宽 5 一 16 厘 米 , 革 质 , 先 端 突 渐 尖 或 突 兴 , 基 部 近
模 形 , 边 缘 有 深 波 形 粗 锯齿 , 齿 尖 有 腹 点 , 微 内 曲 , 表 面 绿色 , 背 面 灰 绿色 , 密 生 星 状 毛 ,
仙 防 11 一 18 对 , 硼 面 隆起 。 雌 雄 同 株 , 雄 花序 穗 状 下 垂 , 雄 花 单 生 或 数 条 集 生 , 花 被 通常 6
3, BABAR REE, SAW, MER 10. 肉 花 序 生 于 新 枝叶 腋 , 单 生 或 2 一 3 集 生 ,
| 子 房 3 室 , 柱 头 3 裂 , 外 曲 , 花 期 5 月 。 果 柄 短 , 或 近 无 柄 , 壳 斗 浅 杯 状 ,鳞片 卵 状 披 针 形 ,
HER, 41/3, R108. ‘
Seat a, WAGER, MF, ARS He, HABA TBA A
性 及 酸性 土 上 。 分 布 于 庄 河 等 地 。
APB, PORK, RAS OA Sew, MH. BRA eT.
3. se. Mae. SRM (图 114)
Quercus serrata Thunb. Fl. Jap. 176.1784..
落叶 乔木 , 高 达 25 洲 , 胸 径 达 1K. SORCTAUIRE, JSR. REI, BIN
状 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 , 长 6 一 15 厘 米 , 宽 3 一 8 厘米 , 先 端 尖 , 钝 尖 或 渐 尖 , 基 部 枢 形 或
(UE, 边缘 粗 锯 肯 , 尖 头 微 内 曲 , 叶 表面 幼 时 有 毛 , 后 脱落 或 朴 生 和 柔 毛 ,背面 琉 生 紧 贴 的 灰白
ARE, Mk 7 一 12 对 , 叶 柄 长 1 一 2 .5 厘米 。 壳 斗 杯 形 , 鳞 片 卵 形 , 排 列 紧密 , 有 毛 , 包 围
坚果 1 4 一 _ 13, 坚果 卵 形 至 椭圆 形 。 果 实 10 月 成 熟 。
"其 呈
多 生 于 山地 。 大 连 有 栽培 。
木材 坚硬 , 供 器 具 和 车 辆 用 , 种 子 含 泻 粉 , 树 皮 、 壳 斗 含 单 于 。
4 . RR. RARER HU eR BUR BR (图 115)
- Queras variabilis Bl. in Mus. Bot. Lugd-Bat. 1: 297.1850.
落叶 乔木 , 高 15 一 25 米 , 胸 径 可 达 60 厘 米 , 树 冠 广 卵 形 。 树 皮 黑 褐色 , 深 裂 ;, 木 栓 层 发
达 , 厚 可 达 10 厘 米 。 枝 暗 灰 褐色 , 具 细 点 状 皮 孔 。 叶 柄 长 1 一 3 厘米 , 叶 长 圆 状 披 针 形 或 长
圆 形 , 长 8 一 15 厘 米 ,, 宽 2 一 6 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 广 枫 形 , 有 时 牌 形 , 边 缘 具 刺
毛 羽 此 , 表 面 深 绿色 , 初 有 毛 , 后 脱落 , 背 面 灰 白色 , 具 绒毛 , 侧 脉 11] 一 18 对 ”直达 齿 尖 ,
(UbKZE MLA, PF TREC I. MEER PR, EEK, FE, MESH 5, , 偶 有 较 多 者 ,
雌花 单 生 于 新 枝叶 腋 , 子 房 3 室 , 花 期 5 月 。 坚 果 近 球形 或 椭圆 形 , 壳 斗 鳞片 钻 形 或 线形 ,
反 曲 , 具 密生 的 细毛 , 果 期 10 月 。 网
喜光 树种 , 耐 干旱 , 常 组 成 纯 林 , 适 湿润 深厚 的 土壤 。 分 布 于 金 县 大 和 尚 山 及 庄 河 等 地 。
木材 供 建 筑 、 造 船 、 车 辆 、 杭 木 、 器 具 等 用 , 种 子 含 淀粉 , 可 作 人 饲料 FEAT, 7K
栓 可 作 软 木 。
5 . meth: RBH wR) 〈 图 116)
Quercus aatissima Carr. in Journ. Linn. Soc. Bot. 6: 33.1862.
落叶 乔木 , 高 15 一 20 米 , 胸 径 达 60 厘 米 。 梳 条 伸展 广 , 树 冠 广 卵 形 。 幼 枝 黄 神色, 密生
细毛 。 叶 柄 长 2 一 3 厘米 , 有 毛 。 叶 长 圆 状 披 针 形 或 长 圆 形 , 革 质 , 基 部 稚 形 或 圆 形 ;先端
渐 尖 ,边缘 有 锯齿 , 顶端 刺 毛 状 , 表 面 深 绿色 , 有 光泽 , 无 毛 , 背 面 淡 绿色 , 陈 脉 及 外 和 死 毛 ,
侧 防 16--18 对 , 直 达 齿 尖 。 肉 雄 间 株 , 雄 花 成 穗 状 下 垂 , 通 常数 花序 集 生 于 新 枝叶 ig, AES
图 114 {fat 图 115 FEDS HF
Quercus serrata Thunb. Quercus variabilis Blume
ee
161116 JPR by 41117 e BF
Quercus acutissima Carr, Quercus mongolica Fisch,ex Turcz.
4 , 偶 有 较 多 者 ,雌花 1 一 3 集 生 于 老 枝 的 叶腋 , 子 房 3 室 , 被 苞 片 , 区 片 具 红色 毛 , 柱 头 3
裂 , 花 期 5 月。 果实 球形 或 卵 状 球形 , 淡 褐色 , 壳 斗 杯 形 , 包 藏 果 实 的 2 /3, 鲜 片 狭 披 针 形 ,
下 部 的 先端 反 卷 , 上 部 的 开展 , 外 被 灰白 色 蜜 毛 , 有 果实 1( 月 。
喜光 树种 , 深 根性 , 对 气候 的 适应 性 较 广 , 宣 土 层 深 厚 肥沃 , 排 水 恨 好 的 地 方 生 长 , 能
适应 中 性 、 酸 性 、 石 灰 岩 山地 及 石灰 性 土壤 .大 连 地 区 六 过 分 布 。
木材 坚硬 , 供 船舶 、 车 辆 、 枕 本 和 机 械 用 材 。 种 子 含 淀 粉 , 果 入 药 , 汲 肠 止 泻 , 能 消 乳
肿 , 各 部 均 含 单字, 可 提 制 覆 胶 , 叶 可 饲养 和 看, 枯木 可 培养 香 站 、 木 耳 和 银耳 。
St: HAT. At ah 〈 图 117)
Queras mongolica Fisch .exTurcz.in Bull,Soc,Nat.Mosc, 11; 101.1838
VIHA, RAATIAZOK, MEOBIA. PRE-K, PRA. SHR att, 有 校 , 无 毛 。
叶柄 短 , 长 2— 822K, I BION BIDAR RIE, IL7 —1 OK, SE 4 — LOOK, LEB ALTE,
APR Pa, Semi RA, WAVER, Female, AH DAS
等 , 通 常 8— ON, AMR, ARE, Nik LAE, Mk 7 一 11 对 。 雄 花序 生 于
新 枝叶 iy, MESS 8 , 雌 花 被 6 浅 裂 , 裂 片 半圆 形 , 花 期 6 A. HERONS. is 2
一 3 集 生 或 单 生 , 壳 斗 浅 碗 伏 , 外 被 关 状 突起 的 鳞片 , 最 上 面 的 鳞片 薄 , 渐 尖 , 成 不 整齐 齿
状 边缘 , 果 期 10 月 。
喜光 树种 , 深 根性 , 极 耐 干燥 交 萍 , 耐 寒 性 亦 强 , 多 生 于 山坡 或 向 阳 较 干燥 处 。 山 将 亦
能 生长 。 大 连 地 区 普遍 分 布 。
木材 供 枕 木 、 船 舶 、 车 辆 、 器 具 等 用 , 种 子 含 淀粉 , 树 皮 和 壳 斗 含 单 末 , 叶 可 饲 杆 查 。
ae} ae
7. 辽东 栋 : DTS). ORS 〈 图 118)
Queraus liaotungensis Koidzumi.in Bot.Mag.Tokyo 26: 166.1912. |
IFA, ielO—1DK, BK fis, FeHltk, Fob, NPA, Ze AIA, ES TRUK BIBD
形 或 倒 卵 状 披 针 形 , 长 5 一 17 厘 米 , 宽 2.5 一 10 厘 米 , 先 端 钝 , 基 部 耳 形 , 叶 上 自 中 部 以 下 渐 狭
罕 , 边 缘 通 常 具 5 一 7 对 缺 刻 , 表 面 绿色 , 背 面 淡 绿色 , 沿 叶脉 有 下 柔 毛 , 侧 脉 通常 5 一 ?7
对 。 花 与 蒙古 柚 司 , 栅 果 卵 形 或 椭圆 形 , 常 3 枚 集 生 , 壳 斗 鳞片 卵 形 , 复 瓦 状 排 列 , 忆 平 ,
浅 碗 形 , 包 被 果实 1 3, 末期 9 月 。
喜 生 于 王 山 坡 上 。 分 布 于 金 县 、 庄 河 及 凡 岛 等 地 。
用 途 同 蒙古 栎
8. 杆 栅 标 ,
Quercus mongolico dentata Nakai non Uyeki.in Bot.Mosg .40: 164.1926.
落叶 乔木 , 东 北 产 的 多 灌木 状 。 枝 褐色 , 无 毛 。 皮 孔明 显 。 叶 柄 短 , 表 面 有 沟 , 沟 内 有
RE. BIDE, K 9 一 17 厘 米 , 宽 4 一 10 厘 米 , 先 端 尖 或 钝 , 基 部 耳 形 , 边 缘 具 4
一 8 对 缺 刻 , 叶 缘 微 反 卷 , 表 面 深 绿色 , 有 光泽 , 背 面 淡 绿 色 , 均 无 毛 , 侧 脉 6 二 9 对 , 直
达 齿 尖 。 肉 雄 同 株 , 雄 花序 长 ,下 重 , 雌 花序 短 , 花 期 6 月, 果实 广 椭圆 形 , 壳 玫 姨 片 较 桥 时
短 , 且 多 少 直 立 , 外 被 灰白 色 毛 。 果 期 9 月 。
喜光 树种 , 多 生长 在 向 阴山 坡 。 分 布 于 金 县 大 和 尚 山 。
用 途 同 igs
41118 iL AS HE 11119 peatt
Quercus liaotungensis Koidzuni Quercus dentata Thunb,
. ia ee
A. 波 罗 叶 (A119)
Quercus dentata Thunb.Fi. Jap. 177.1784.
FEIT FEAR, FRIDK, WOEIKGOBOK. PRIA, FRR, AYR. SARE, AYA, FF
被 黄 灰色 绒毛 。 叶 柄 长 2 ~ 5 毫米 , 有 绒毛 , 叶 倒卵形 或 倒 卵 状 长 圆 形 , 向 下 渐 狭 , 长 10 一
20 厘 米 , 宽 6 一 13 厘 米 , 先 端 钝 圆 , 基 部 耳 形 , 有 时 呈 模 形 , 边 缘 具 深 波 状 肯 , 齿 大 而 圆 ,
4 一 10 对 , 直 达 齿 尖 。 肉 雄 同 株 , 雄 花序 生 于 新 枝叶 腋 , 穗 状 , 下 垂 , 数 花序 集 生 , 雄 蕊 8
_10, 肉 花 数 枚 集 生 于 幼 枝 , 子 房 3 室 , 花 柱 3, 花 期 5 ~ 6 月 。 果 实 近 球形 , 壳 斗 杯 状 ,
鳞片 线 状 披 针 形 , 红 棕色 , 向 外 反 曲 , 外 被 灰白 色 细毛 。 果 期 10 月 。
喜光 树种 , 深 根性 , 较 耐 干 , 耐 寒 , 多 生 于 向 阳 的 干 山坡 。 大 连 地 区 普遍 分 布 。
木材 坚硬 , 纹 理 直 , 结 构 粗 , 供 建筑 、 造 船 、 枕 木 、 器 具 等 用 材 。 种子 含 淀 粉 , 可 作 饲
BK FARES, OnE. KFA.
6. 榆 科 Ulmaceae
FAR BEA, PAI AZE, MSEEBAS ATR, UR ARH Elk, FE ALR, ZEAE, BR
ik, TERA BCH, TERE BCAHE, TAlpRBR PR 76884 -~-5, FI ~OFR, MER SS
片 对 生 , 常 为 同 数 或 有 时 较 多 , 子 房 上 位 ,1 室 , 由 2 心 皮 合成 , 胚 株 1 , 花 柱 2 裂 。 翅 果 、
坚果 或 核果 。 种 子 无 胚乳 。 世 界 约 有 15 属 ,150 余 种 ,我 国 约 8 属 45 种 , 东 北约 5 属 11 种 , 大
连 约 11 种 。
i: 枝 有 刺 , DN o>: eee aah. See meas Cees eatioelan 1. RIE Hem iptelea Blaich;
1. 枝 无 刺 。
2 . 示 困 .Ne 2 .和 榆 克 Uim us a.
2. 核果 或 坚果 。
Te RS 2 CS eee fs 3. 样 属 Zelkova Spach.
3. 叶 基部 三 主 脉 , 果 皮 无 皱纹 。 i
et . BEB pteroceltis Maxim.
4. 核果 , FH, H ke UA Se Bi YS Cee EAD A Re ek B® 5. HE Celtis L.
刺 榆 属 “Hemiptelea Planch.
落叶 乔 本 , 有 枝 刺 。 冬 芽 小 , 圆 形 , 叶 互生 2 列 , 羽 状 脉 , 单 锯齿 , 间 有 复 锯齿 , 花 基
性 , 同 株 , 常 1 一 4 洒 答 生 于 幼 枝 或 下 部 叶腋 , 花 葛 杯 状 ,4 一 5 裂 , 雄 蕊 通常 4 , 胚 珠 单 1 ,
坚果 局 平 。 一 边 有 和 斜 的 起, 花柱 、 花 苯 宿 存 , 只 1 种 。
Rite: HHT. ETH 〈 图 120)
Hemiptelea davidii (Hance) Planch.in Compt. Rend. Acad. Sci. Paris.74: 131.1872.
YEN) FPAR, TeaIA1OK, SSE ACR. ZIVBCAURSCAY ROR. ULAR, RIA, 14 ~ 6)
米 , 宽 2 一 3 厘米 , 先 端 钝 , 基 部 浅 心 形 , 边 缘 具 整 齐 的 粗 锯齿 , 侧 脉 8 一 15 对 。 花 杂 性 ,1
一 4 条 生 于 新 枝叶 腋 , 划 4 一 5 裂 , 雄 巷 通 常 4, 花 期 5 月 。 与 叶 同 时 开放 。 坚 果 黄 绿色 ,
局 形 , 长 4 一 6 毫米, 项 有 狭 翅 , 形 似 鸡 冠 , 基 部 有 宿 存 的 昔 。
多 散 生 于 山 玉 道 旁 , 或 栽 宅 旁 , 亦 能 生 于 干燥 地 。 大 连 各 地 普遍 分 布 。
- 121 +
AC ry ES. RA RRA. ARAN HR, AAG. PP Pe,
Ue
榆 属 Uimus L.
落叶 乔木 , 稀 灌木 , 枝 条 的 栓 皮层 颇 发 达 。 单 叶 互 生 ,2 列 , 羽 状 脉 , 直 达 叶 缘 , 边 缘
单 饮 齿 或 重 锯齿 。 两 性 花 , 先 叶 开 放 , 或 秋季 出 生 于 当年 的 叶腋, 花序 聚 伞 状 , 秘 状 或 总 状 ,
ej 4 一 9 裂 或 全 缘 , 有 裂片 排列 为 复 瓦 状 , 雄 蕊 与 苯 片 同 数 , 着 生 于 子 房 下 部 。 翅 果 , 圆 形
扁平 , 种 子 小 , 位 于 中 央 , 周 围 有 膜 质 妃 , 顶 端 有 缺口 , 警 永存 。 花 开 后 数 周 成 熟 , 种 子 近
卵 形 , 无 胚乳 。 大 连 有 5 种 。
分 种 检索 表
1. 春季 开花 。
2 . 翅 果 光滑 无 毛 , 小 枝 有 木 栓 质 翅 或 无 。
3 . 叶 单 锯齿 , 基 部 近 对 称 , 枝 无 本 栓 质 历 PP 1. 白 榆 U.pumila L.
3. 叶 重 锯齿 , 基 部 不 对 称 , 小 核 有 木 栓 质 翅 。
4 .种 子 位 于 翅 果 的 中 上 部 2. 春 榆 U.propinquaKoidz .
4 oe Ves 22 a a a 3. BAM U. pseudo-propinqua. Wang et Li,
2. 翅 果 大 , 被 黄 褐色 毛 ,、 小枝 有 扇形 木 栓 质 出 pp 4 . 黄 榆 U.macrocarpa Hance.
1. 9, A oo 2, eee 5. 郴 榆 U.parvifolia Jacq.
1. 白 榆 : RH: HH (图 121)
Uimus pumila L. SP. Pl. 1: 226.1753,
落叶 乔木 , 高 15 一 20 米 , 胸 径 达 12K, TEPER AMT EAC. PAAR, TRE
裂 。 小 枝 灰 白色 , 芽 卵 圆 形 , 暗 红色 。 叶 互生 , 椭 圆 状 卵 形 , 或 椭圆 状 披 针 形 , 长 2 一 7 厘 .
| Coa
ee : Tht) j
») 万
1120 4 Ki 1121 14 ffi
Hemiptelea davitii (Hance) Planch. Ulmus pumila. L.
ee)
” 米 , 宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 先 端 尖 或 渐 尖 , 基 部 圆 或 枫 形 , 近 对 称 , 单 锯齿 或 不 规则 的 重 锯齿 ,
(WK 9 一 14 对 , 无 毛 或 叶 背 面 脉 腋 淫 有 徐 生 柔 毛 。 花 期 4 月 , 先 叶 开 放 , 多 数 徐 生 于 前 一 年
生 枝 的 叶腋 , 花 被 4 一 5,, 雄 获 4 一 5, 化 药 紫 色 , Poi. 翅 采 近 圆 形 或 倒卵形 ,无
毛 , 先 端 有 缺 日 , 种 子 位 于 中 部 或 近 上 部 与 缺口 相 接 。 花 期 4 月 , 果 期 5 一 6 月 。 |
阳性 树 , 深 根性 , 生 长 较 快 , 多 生 于 平原 湿润 肥沃 地 方 , 低 山 RAE, {igi +P
旱 , 抗 碱 性 强 。 大 连 各 地 普遍 分 布 。
木材 坚 重 耐用 , 可 供 建筑 、 桥 粱 、 车 辆 、 农 具 、 家 具 及 器 具 等 , 树 皮 纤 维 可 代 麻 制 绳 、
麻袋 或 作 人 造 棉 和 造纸 原料 , 树 皮 可 制 淀粉 , 嫩 果 、 幼 叶 可 食 或 作 饲料 , 种 子 可 榨 油 ,果实 、
树 皮 和 叶 入 药 能 安神 , 治 神经 衰弱 、 失 眼 。
2.8m (8122)
Ulmus propinqua Koidz. in Bot. Mag. Tokyo 44; 95.1930.
落叶 乔木 , 高 达 30 米 。 树 皮 暗 灰色 , 不 规则 剥 裂 , 粗 糙 。 小 枝 密 被 淡 灰色 短 柔 毛 , 幼
树 及 萌发 枝 常 具 木 栓 翅 。 叶 互生 , 倒 卵 状 椭圆 形 或 椭圆 形 , 长 4 一 9 厘米 , 宽 2.5 一 5 厘米 ,
HMA, SRAM, WAP, Wk 8 一 16 对 , 表 面具 短 硬 毛 , 粗 糙 , 背 面 幼 时 密 被
AR GE, Wik nets PASE, WESC, PRE AEB 腋 花期 4 一 5 月 , 翅 果 扁 平 ,
倒卵形 或 椭圆 形 , 长 1 一 1.5 厘 米 , 宽 1 厘米 , 种 子 位 于 中 上 部 接近 缺口 , 果 期 5 一 6 月 。
中 等 喜光 树种 , 适 生 于 湿润 肥沃 的 土壤 , 湿润 的 山坡 或 缓 山 坡 。 复 县 、 新 金 等 地 有 分
Ai.
APA HY EES aA, FERRIER, BOR IR, BYERS, Ry fie ae,
RH pa, MORTAL, PHY Eta. ;
1122 在 ii 11123 te Ki
Ulmus propinqua Koidz. Ulmus macrocarpa Hance
is *
, 假 春 榆
Al pseudo-propinqua Wang et Li xMlis%. AAEM MA Addendo 561.1955.
7S AMR a, HERS IA, SR IONIG, IR QDK, S01.58DK, BPP iT RS
AI PER, PARR, HU Ki
旅顺 老 铁 山 和 金 县 等 地 有 分 布 。
4. 黄 榆 〈 图 123)
Ulmus macrocarpa Hance in Journ. Bot. 6; 332.1868.
落叶 乔木 或 呈 灌 木 状 , 高 可 达 10 米 , 树 皮 黑 神色, 浅 裂 , 幼 树 小 校 常 有 发 达 的 局 本 栓 质
翅 叶 互生 , 宽 倒卵形 ,长 5 一 9 厘米 , 宽 4 一 5 厘米 , 先 端 常 突 尖 , 基 部 狭 , 不 对 称 , 边
缘 具 钝 的 单 锯齿 或 重 锯 攻 , 侧 脉 8 一 16 对 , 两 面 被 短 硬 毛 , 粗 糙 , 花 期 4 一 5 月 , 先 叶 开放 ,
钞 生 于 前 一 年 枝 的 叶 腋 , 翅 果 大 , 倒 卵 形 或 近 卵 形 , 长 2.5 一 3.5 厘 米 , 宽 2.2 一 2.7 厘 米 , 有
毛 , 基 部 突 罕 成 细 柄 。 种 子 位 于 中 央 , 果 期 5 一 6 月 。
喜光 树种 , 深 根性 , 耐 寒冷 , 干 旱 。 山 龙 、 岩 石 隙 缝 、 向 阳 山坡 及 靠近 沙漠 千 旱 之 地 ,
BAEK, AFM. HE RG Sb
APSE, BPH, BARRA, MATE, mC BAG, BRT RE, 幼
FRAY ES, PP AES aH
5. BBA ZIT i 秋 检 脱皮 榆 (图 124)
Ulmus parvifolia Jacq. Pl. Rar. Hort. Schébnr. 3; 6. pl. 262.1798.
| 落叶 乔木 , 高 达 15 米 , 胸 径 达 1 米 , 树 皮 片 状 剥 落 , 幼 枝 有 毛 , 后 渐 脱落 , 深 神色 。 叶
椭圆 形 , 卵 形 或 倒卵形 ,长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 模 形 、 近 圆 形 , 不
对 称 , 边 缘 单 锯齿 , 侧 脉 10 一 16 对 , 表 面 光 滑 , 无 毛 , 背 面 幼 时 被 毛 , 后 脱落 。 花 秋季 开放 ,
常 禾 生 于 当年 枝叶 腋 。 翅 果 椭 圆 形 , 较 小 , 长 1] 一 1.2? 厘 米 , 翅 较 罕 、 较 厚 , 无 毛 , 种 子 位 于
翅 果 中 部 或 梢 上 处 。 8 一 9 月 开花 ,1 0 月 果 熟 。 :
中 等 喜光 树种 , 深 根性 耐 干旱 ANE, FERRE, PES AL. ah aa 生长
较 阳 。 大 连 市 甘井 区 有 野生 , 旅 顺口 区 有 栽培 。
木材 坚实 , 可 供 车 辆 、 造 船 、 农 具 及 用 具 等 , 树 皮 含 粘 质 , 可 作 线 香 材料 , be AN By VE
饲料 。
梯 属 Zelkova Spach.
落叶 乔木 , 树 皮 少 开裂 , 稍 粗糙 。 冬 芽 卵 形 , 先 端 不 贴近 小 棱 。 单 叶 , 羽 状 脉 , 单 锯齿 、
近 桃 形 。 花 两 性 与 单 性 共存 , 同 株 , 雄 花 徐 生 于 新 枝 下 部 叶腋 及 区 腋 , 两 性 花 着 生 于 其 上 部
叶腋 。 核 果 球形 , 外 皮 薄 , 核 硬 壳 质 , 有 人 皱纹, 种子 有 膜 质 种 皮 , 无 胚乳 。 大 连 只 1 种 。
光 叶 样 : PET 〈 图 125)
Zelkova serrata(Thunb. ) Makino in Bot. Mag. Tokyo :17: 13.1903.
落叶 乔木, 高 达 30 米 , 径 达 1.5 米 。 树 皮 不 规则 的 片 状 剥 裂 。 小 枝 无 毛 。 叶 互生 , 长 圆 状
SME, BRUNKE, 1 3 一 5 厘米 , 宽 1 一 1.7 厘 米 , 下 部 宽 , 上 部 渐 狭 ,先端 长 渐 尖 ,基部
不 对 称 , 边 缘 为 整齐 的 粗 锯齿 , 表 面 绿色 , 背 面色 淡 , 初 有 毛 , 后 无 毛 。 叶 脉 明 显 ,8 一 14
对 。 雌 雄 同 株 , 雄 花生 于 小 校 基部 ,1 一 3 花 , 雌 花 单一 , 生 于 叶 主 脉 基 部 叶 腋 。 核果 斜 卵
“1
多 124 AL Ai 41125 HGH py
Ulmus parvifolia Jacp. Zelkova serrata(Thunb. ) Makino
形 或 牌 球形 , 带 绿色 , 背 面 有 棱角 , 长 宽 各 约 3 毫米 , 具 突起 的 网 肋 。
东北 尚 没 见 到 野生 ,大 连 有 栽培 , AA
木材 可 供 建筑 及 桥 板 、 栏 杆 、 雕 刻 、 门 柱 、 器 械 及 车 辆 等 。
iS Pteroceltis Maxim.
YA IPAR, ERPS AS al, Ba, ee, SEA EAA, Sahib, fll
WES, AMBP BRA am, ESE, EMER) PR, MEE RAE, 7625 Tibi AIRE, MEE AEM py.
eR, ABASIC , WM, FOE. 1 种 , 是 我 国 特产 。
Bie. Mth HUx Hi (图 126)
Pteroceltis tatarinowii Maxim. in Bull. Acad. Sci. St-Petersb. 18, 293.1873.
落叶 乔木 , 高 达 20 米 , 胸 径 达 1.7 米 , 树 皮 淡 灰 色 , 长 片 状 剥 落 。 叶 卵 形 , 长 4 一 8 厘米 ,
ah, Fone, SBE, MAS, SEW, SERDAR, Wk EES, AMA
Re MEE, MEME PR, ART iy, MERE HE, TEA OATAE, HEE AE, SAE, Hp
AVE ERA, RRR, RAISE QUEDK, Sohn, FOE. 4 一 5 月 开花 , 9 一
105 RAK.
喜光 , 出 干旱 将 薄 ,萌芽 性 强 , 常 生 于 石灰 岩山 地 , 为 喜 钙 树种 , 亦 能 生 于 花岗岩 山地
及 溪 边 河 浴 。 分 布 于 蛇 岛 , 大 连 有 栽培 。
本 材 结 构 细 , 坚 实 耐 用 , 供 家 具 、 车 轴 、 器 具 、 绘 图 板 及 细 木 工 等 用 。 树 皮 纤维 优质 ,
是 制 宣纸 、 人 造 棉 原料
> -125..¢
ANB Celtis L.
乔木 或 灌木 , 树 皮 灰 色 或 深 灰 色 , 粗 糙 , 不 裂 , 有 时 具 木 栓 质 瘤 状 突起 。 冬 芽 小 , 卵 形 ,
先端 贴近 小 枝 。 单 叶 互生 , 近 革 质 , 通 常 中 部 以 上 具 单 锯齿 或 全 缘 , 三 出 脉 , 侧 脉 扳 曲 向 上 ,
不 伸 入 齿 尖 先端 。 花 杂 性 异 株 , 花 昔 4 一 5 裂 , 雄 蕊 4 一 5 , 雄 花丛 生 于 枝条 下 部 的 叶腋 ,
两 性 花 单 生 于 枝条 上 部 叶腋 , 或 数 个 狂 生 。 核 果 卵 形 , 外 果皮 肉质 , 内 果皮 坚硬 光滑 或 具 皱
纹 , 花 与 叶 同时 开放 , 果 实 秋 示 成熟。 大 连 有 3 种 。
分 种 检索 表
1. GRRE, MOBI. SOAK AREER NIK ETI.
2 . 叶 中 部 以 下 全 缘 , 无 万 .RN Pay ee ae 1 .小 叶 朴 C.bungeana Bi.
2 . 叶 基 部 全 缘 , 两 面 有 筷 3 2. FEM # C. jessoensis Koidzumi
1 7 a Co Oe Bi) ] | eee cece eco 3. *Kitth C. koraiensis Nakai
1. 小 叶 朴 , 黑 弹 树 、 黑 果 朴 、 棒 棒 树 (71127)
Celtis bungeana BI. in Mus. Bot. Lugd-Bat. 2; 71.1852.
落叶 乔木 , 高 达 1 5 米 , 树 皮 平 滑 灰色 , 小 枝 褐 色 , 无 毛 。 叶 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 , 革 质 ,
长 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 3 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 近 圆 形 , 不 对 称 , 边 缘 上 半 部 有 锯齿 , 有 时
WEA, MR, 光滑 无 毛 , 背 面 灰 绿色 , 仅 脉 腋 处 有 毛 。 核 果 球 形 , 径 72K, Be,
有 和 白粉 , 果 柄 较 叶 柄 长 , 核 球形 , 白 色光 滑 , 花 期 5 月 , 果 期 9 月 。
喜光 , 深 根性 , 常 生 于 向 阳 山 地 及 深厚 粘 质 土 的 平地 或 河流 两 岸 。 分 布 于 金 县 大 和 尚 山 、
长 海 县 及 屿 岛 等 地 。
木材 可 供 建筑 、 农 具 、 家 具 、 树 皮 纤 维 可 代 麻 用 或 作 造 纸 、 人 造 棉 原料 , thal
Say ME 7
—>
*
1126 yA 1127 It Rb
Pteroceltis tatarinowii Maxim Celtis bungeana BI.
* ie
2 . 狭 叶 朴
Celtis jessoensis Koidzumi. in Bot. Mag. Tokyo.27: 183.1913.
FABIA, 东北 生长 的 多 呈 灌 木 状 。 高 不 足 20K, RR a. HE, WE.
HA 7 长 和 一 8 厘米 , 宽 2 一 4 悍 米 , 先 端
基部 了 或 不 对 称 的 浅 心 形 , 边 缘 仅 基部 全 缘 ,, 祭 缘 为 内 曲 的 钝 锯齿 , 表 面 暗 绿
RIG, 背面 色 淡 , 沿 叶脉 毛 较 密 。 雄 花 聚 企 花 序 , 生 于 幼 枝 基部 , 完 全 花生
"4 32 大 加 128)
Celtis koraiensis Nakai in Bot. Mag. Tokyo 23: 191.1909.
”落叶 乔木 DE. BERRA, ER. BOG, SERIE. GEOR RIB, Hr
eri) WG. EVE, BIE. MAINTE, K 7 一 16 厘 米 , 宽 4 一 9 厘米 , 先 端
HOGA. 伸 出 尾 状 的 长 尖 , 基 部 不 对 称 , 边 缘 粗 锯齿 , 顶 端的 锯 此 特长 , 表 面 光 绿色 ,
背面 沿 夺 脉 与 脉 尽 有 下 长 毛 。 核 果 椭 圆 状 球形 或 卵 球 形 , 暗 黄色 , 长 约 开 厘米, 果 柄 较 叶 柄
长 果 核 黑 神色, 四 凸 不 平 , 基 网 纹 。 果 期 9 月 。
多 生 手 向 阴山 坡 及 岩石 间 。 大连 各 地 均 有 分 布 。
未 材 可 供 建筑 及 器 具 , 枝 皮 纤维 脱胶 后 只 可 帮 麻 类 代用 品 , 亦 可 作 造 纸 , 人 造 棉 原料 ,
RTH, CRANE SATA.
pee) wees) 1S). >t
7. #L Moraceae
落叶 或 常 绿 乔木 或 灌木 , 或 木质 胰 本 , 少 为 草本 。 多 具 乳 汁 。 单 叶 互 生 , 人 少数 对 生 , 有
|, 拓 叶 。 花 单 性 , 峻 雄 同 株 或 异 株 , 花 小 , 常 成 柔美 花序 、 头 状 花序 :圆锥 花序 或 集 生 于 各 种
殉 估 花 托 内 ; 雄花 被 2 一 6, 常 为 4, BADIA, EES STE BRT TABOR, FEI
4B, FR EGR HL, 柱头 1 或 2, 工 室 , 每 室 有 工 胚珠 , 下 垂 或 半 倒 生 。 果 实 为 瘦 果 或
BE, 或 聚合 果 。
”了 林 科 世界 67 属 000 种 中 国产 16 属 150 多 种 。 东 北 4 属 ,6 种 。 大 连 产 6 属 9 FP.
3 属 检索 表
er itz, ASAI.
了 EAS hie 天 1. #8 Humulus L.
2. OOS. Tf, AE. 每 区 内 具 2 采 雌 花 : 瘦 果 具 腺 点
2. BAe: 掌 状 复 叶 , 互 生 或 下 部 对 生 : 每 区 内 具 工 东 肉 人 花 : ROG
RRR eee ee eee eee EEE EEE EEE HERE HEHEHE HEHE EE EEH HEHEHE EEE HEH EE EEH EEE SESE SHEE EEEES
eee Pee eee eee ee eee eee
ES Se Sere eee es oie a
3. 蔡 不 具 刺 。
4. 隐 头 花序 oo 4. 无花果 属 Ficus L.
4 .不 成 隐 头 花序 。
5 ., 聚 花 果 长 圆 形 , 无 伸 长 的 子 房 柄 Saqurtessscusa@alnel SARs ses xtovnedescsemneme Econ ts 5. 桑 属 Morus L.
5 . 球形 聚 花 果 , 果 熟 时 , 子 房 柄 从 花 被 裂片 中 介 出 0 6 . 构 树 属 Broussonetia L’ Herit.
ex Vent.
> ey *
4128 大 时 朴 图 129 fete
Celtis koraiensis Nakai Humulus scandens(Lour,)Merr.
1. 竺 草 属 Humulus L.
一 年 生 草 本 , 茎 蔓 生 或 缠绕 。 叶 有 具 长 柄 。 雌 雄 异 株 , 雄 花 成 圆锥 状 的 总 状 花序 , 花 被 5
3a, WERE 5 , 直 立 , 雌 花序 成 球 果 状 , 苞 大 形 , 宿 存 , 每 苞 内 具 2 雌花 , 花 被 全 缘 , 包 着 子
Be, TEA 2, Wire.
大 连 产 1 FH.
ees, fhe (4129)
Humulus scandens (Lour. ) Merr.in Trans. Amer. Philos. Soc. Philad. 24(2): 138.1935.
—aP/ERIAS, SA Hee TH ok Lk, APO, AE. FM, MAE, SR 5—7
深 裂 , 裂 片 卵 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 中 央 裂 片 长 , 边 缘 有 粗 锯齿 或 粗 重 锯齿 , 基 部 心 形 , 叶 柄
长 , 生 小 钧 刺 。 雌 雄 异 株 , 雄 花 小 , 集 生成 开展 的 圆锥 花序 ; 淡 黄 绿色 , 花 被 片 5 , 有 绒毛
Benin. WEE 5 , 花 丝 短 , 与 花 被 片 对 生 ;, 雌花 绿色 , 成 圆 球形 的 下 垂 穗 状 花 序 , 苞 片 卵 状
BENE: 子 房 上 部 玻 生 白 万, 柱头 2 , 红 褐色 。 瘦 果 扁 圆 形 , 淡 黄色 。 花 期 6 8 月 , 果 期
tse:
生 于 沟 旁 , 人 家 附近 的 田野 。 为 田间 杂 草 。 大 连 各 地 区 普遍 生长 。
蔡 皮 纤维 可 做 纺织 原料 。 全 株 入 药 , 为 健 胃 、 利 尿 、 镇 静 、 强 精 , 解 热 药 。 蔡 及 果 用 作
EMA. FPR, PEE. EAB
2. Klik Cannabis L.
APE RIAS, 8B, HVE. MAZE, SRG, SHAN. MEME PR, Pile] PRs 花 整 齐 ;
雄花 成 长 圆锥 状 总 状 花序 , 雌 花生 于 叶 ig, CRI I ey; HERE 5 PE, 花 被 离
生 : 雌花 在 工 小 基 腋 内 ,柱头 2, 早 落 。 瘦 果 稍 届 , 在 宿 存 区 内 。
m6 :
Ai, ZR (41130
Cannabis sativa L. Sp. Pl. 2: 1027.1753.
蔡 直 立 , 高 1 一 2.5 米 。 具 有 长 柄 的 掌 状 叶 , 互 生 , 3 一 94D, 小 叶 披 针 形 或 线 状 披
针 形 , 长 5 二 15 厘米 , 两 端 渐 尖 , 边 缘 有 密 锯齿 , 上 面 深 绿色 , 下 面 被 灰白 色 绒 毛 , 叶 柄 细
长 。 雌 雄 异 株 ;, 雄 花 被 5 , 淡 黄 绿色 , 长 卵 形 , 履 瓦 状 排列 , 雄 营 5 , 花 药 黄色 :雌花 序 腋
生 , 短 穗 状 , 雌花 绿色 , 花 被 片 薄膜 质 。 瘦 果 遍 球形, 包 在 黄 褐色 宿 存 的 区 片 内 。 花 期 7 一
8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
原 产 于 中 亚 及 印度 。 我 国 各 地 有 栽培 。 大 连 各 地 有 栽培 , 并 常 逸 为 野生 状态 。
为 主要 的 纤维 植物 之 一 。 纤 维 柔 细 , 质 地 甚 佳 , 为 制 绳索 及 麻袋 的 原料 。 也 可 织 夏 布 ,
平 布 、 帆 布 等 。 种 子 可 榨 油 。 供 油漆 , 制 肥皂 。 根 、 叶 、 花 和 种 子 均 可 药 用 。 种 子 为 麻 酬 药
及 镇 痛 药 。 叶 和 果 有 毒 , 吃 后 头痛 , 严 重 的 展 迷 而 致死 。
3 . 配 树 属 “Cudrania Trec.
落叶 或 常 绿 乔木 或 灌木 , 或 呈 攀 援 状 。 枝 常 具 刺 。 叶 互生 , 托 叶 小 , 分 离 。 雌 雄 异 株 ,
成 腋生 球形 头 状 花序 , 雄 花花 被 片 4 , 长 圆 形 , 基 部 有 区 片 2 一 3 MESS 4 , 花 丝 直立 , 中
央 有 退化 的 肉 营 , 肉 花花 被 片 4 裂 , 包 着 子 房 , 花 柱 1 或 2。 聚 花 果 近 球 近 , 肉 质 , 有 果 具 薄
壳 果 皮 。 种 子 有 胚乳 。
‘abt (图 131D) |
Cudrania friawspidatia (Carr. ) Bur. ex Lavall. Arb. Segrez. 243.1877.
落叶 灌木 或 乔木 , 高 可 达 8 米 。 小 枝 光滑 , 具 长 5 -30 厘米 长 的 细 刺 。 叶 互生 , 卵 形 至
倒卵形 ,长 3 一 8 厘米 , 先 端 锐 尖 , 基 部 圆 形 或 枫 形 , 全 缘 或 顶端 3 裂 , 侧 脉 3 一 5 对 。 雌
多 130” 大厅
Cannalus sativa L.
[多
14113] hat
Cudrania tricuspidata(Carr. )Bur,ex Lavall.
» Vz5°°
EH ARTE EUCIN, We ME, AEs REEL. FTE SRE eI 5
2.58, 肉质, 成 熟 时 ;黄色 至 红色 。 花 开 5 Ay 9-108 HA. of sidonma2
大 连 公园 内 栽培 : yt
本 材 坚硬 致 细 , 可 做 家 具 。 根 皮 入 药 , 有 清热 京 血 , 治 牙痛 。 树 皮 纤 维 可 做 关 ;
可 食 。 | |
常 绿 或 落叶 乔木 或 灌木 。 托 叶 合 生 , 包 被 于 项 车, 脱落 后 留 一 环形 痕 % Eig
全 缘 , 稀 有 齿 或 裂 , 幼 叶 在 菠 内 回旋 状 。 雌雄 同 株 , 稀 异 株 , 生 于 球形 中 室 的 花 托 网
的 顶端 有 狭 口 , 雄 花 具 .2 一 6 花 裂片 , 1 一 2 〈 3 一 6) 雄蕊 , 雌 花 常 具 较 多 花 被 嵌
偏 所 周 边 ,1 线形 ,柱头 盾 形 盏 线形 。 聚 花 果 近 球形 , 顶 圆 形 , 内 质 浊 站 也 盯 二 油 员 同村
本 属 种 类 近 1000 种 , 大 部 分 布 于 热带 、 亚 热带 。 我 国 近 120 种 ,主要 分 栅 测 长 四 以 南 s
连 只 有 栽培 2 种 . | iif
1 LD ; | 种 检索 表 MR er
1 叶 党 状 ee Oe LE, CT eb Conc
he MGR, 厚 革 质 、 长 圆 形 、 先端 短 锐 尖 SPS ee. Cae send. ED A cb Felastica Roxb.
1. KER (A132) ROWE SHEER
Ficus carica L. Sp. P!, 1059. 1753. “LEMED: te
aE AR BUN FRAY 高 1 全 数 米 , 分 枝 多 。 TEAR, FSH, Dh OM, 具
掌 状 3E 5, SRK, We A a, ODT. ERR aR |
SRE, RAE. WEAR. PAR. 腋生 或 近 项 生 , 内 质 , ot fe Pa FER
作 - 一 NE 一 si
A 6 .
a. . ,
ine > } ‘
_———
一 一
|
. | >
\ \ ,
CN AAA J
fam [Sa \ Li
| |
1
ee 证
vA, \ \ \
vA \ \
\ \
Nos
144132 Actes 4133 印度 橡胶 树
Ficus carica L. Ficus elastica Roxb.
. 20 ”
4. 无 花 果 属 Ficus 工 ‘vy Gilat
. #.
FREI, FRCL A, CER. PET. RSCTA, May
ile ADT. PNA THAT 有 助 消化 。 也 可 供 药 用 , ith 热 、 润 肠 的 作用 。 叶
a
橡胶 树 , 印度 橡皮 树 ; -橡皮 树 (141133)
| Roxb. Hort. Beng. 65.1814. .
WRK TEA, Se. I HAE, 具 长 柄 , 叶 片 厚 草 质 , 长 圆 形 至 卵 圆 形 , 光 竞 ,, 长 6
30H, FE 4 一 10 厘 米 , 先端 短 锐 尖 , 基 部 浑圆 或 狭 , BA, HE, We, eT, we
LAW; SOK, BEE, WRAL. IFC, OOAE THE ie, PPR STD, 不 久 此
aaa 截 头 状 的 环 所 围绕 。 雄花 有 本, ya AAS 2 花 被 片
wie, ¢ Haw
ME, Ae Ait WIRES 于
5 .又 属 Morus L.
ee ee eee ee: eee ee
形 , 早 落 。 肉 雄 同 株 或 异 株 , 两 种 花 都 成 有 醒 腋 生 的 下 垂 柔 芮 花序; 花 被 4 裂 , 雄 花 的 4 雄
芒 与 花 被 片 对 生 ;。 肉 花 被 片 交互 对 生 , 子 房 T 室 , 花 柱 线形 , 2 裂 ; 果实 卵 圆 形 , 由 多 数 小
RRR ACA AE emi TER, 即 桑 棋 果
7
不 - hh A
* ar oe
: » ay 4
REEMA 3 Ht
MM. 种 检索 表
工 。 吐 缘 锯齿 先端 锐 或 稍 钝 。 8
2 上 哇 缘 有 单 锯齿 , 无 花柱 , 柱头 2 裂 , 向 外 反 着 .nn aM. leat.
2. AA A EE 花柱 明显 ,与 柱头 等 长 re oi 鸡 桑 pt Poir.
ny Se a Sea KI Phd weg boty Oe SL ee on vatiea Zee 3. #2 M. mongolica( Bureau) Schneid.
hast SMR | lf }3 ; RS .
a 1. RB RR (图 134)
Morus alba L. SpJP1. 2; 986.1753.
oa
先端 尖 , 基 部 圆 形 或 成 心 形 , 沧 粗 而 钝 , 幼 枝 上 的 叶 具 各 种 深浅 裂 , 背 面 脉 上 或 脉 腋 钞 生 柔
毛 。 雄 花序 长 于 雌花 序 , seep pigghmsi srr yige mn 8 Mela 成 熟 时 呈 紫 黑色 。 花
期 右上 月 , 果 熟 于 7 一 8 月 。
于 夫 连 各 山地 生长 , 庭 院 及 住宅 附近 栽培 。
上 寺 叶 为 桑 大 饲 料 , 木 材 可 做 器 具 及 乐器 用 。 内 质 纤维 可 造纸 , FAR, ARSE. AR. MT,
Ke RAB. BOF. FY. BUT ATA ME, FARR: 果 止 咳 、 利 尿 、 消 肿 。
2. %# (图 135)
Morus australis Poir. Encycl. Meth. Bot. Suppl. 4: 380.1796.
落叶 灌木 或 小 乔木 , 树 皮 褐 色 ,, 纵 长 裂 ; 枝 开 展 , 小 枝 光滑 , 幼 枝 有 毛 。 IONE, 长 6
一 1 厘米; 叶 站 尖 或 锐 尖 , 基 部 截 形 或 亚 心 形 。 缘 不 裂 或 深 裂 , 具 钝 或 锐 齿 , 或 重 锯齿 , 背
面 微 有 毛 , 有 时 无 毛 , 叶 柄 无 毛 。 花序 具 长 梗 : 花柱 与 柱头 略 等 长 。 果 长 1] 一 1.5 厘 米 。 暗 红
> «31 .-
图 134 4 图 135 We
Morus alba L. Marus australis Poir.
f&. 7H 4—5 A, RRAT7— 8H.
旅顺 的 蛇 岛 有 生长 。
用 途 与 桑树 同 。
3. KA. RMA, RH (A136)
Morus mongolica( Bureau) Schneid. in Sarg. Pl. Wils. 3: 296.1916.
落叶 灌木 或 小 乔木 , 树 皮 灰 Hf, “BOR fee, Gia. I AE, HOWE SRK
卵 形 , 长 8 一 16 厘 米 , 先 端 尖 , 基 部 心脏 形 , 叶 缘 具 粗 锯齿 并 带刺 毛尖 , 有 的 叶片 3 一 5 或
更 多 裂片 , 两 面 光 滑 无 毛 。 花 柱 明 显 。 果 红色 或 黑色 。 花 期 5 月 , 果 熟 7 一 8 月 。
大 连 山 区 有 生长 。 产 新 金 县 安 波 , 大 连 鞍 子 岭 , 庄 河 。
木材 坚硬 , 可 做 器 具 。 鞋 皮 纤维 品质 较 好 。 果 可 配 酒 。
6 . 构 属 Broussonetia L Her ex Vent.
落叶 乔 本 或 灌木 。 腋芽 小 , 外 包 以 鳞片 2 一 3。 叶 通常 互生 , 托 叶 侧 生 , 分 离 , 早 落 。
雌雄 异 株 或 同 株 ;雄花 集 生成 圆柱 形 下 垂 柔 芮 花序, 少数 为 头 状 花 序 , 花 被 片 4, 雄 芒 4;
雌花 密生 成 球形 下 垂 头 状 花序 , 花 被 管状 , 包 围 着 具 柄 的 子 房 , 柱 头 细 长 , 线 形 。 聚 花 果 头
状 , 花 被 及 苑 片 宿 存 , 果 熟 时 , 肉 质 的 子 房 外 伸 , 种 子 长 圆 形 。
大 连 本 属 产 1 种 。
it. eT 〈 图 137)
Broussonetia papyrifera(L. ) L’Herit. ex Vent. Tabl. Regn. Veg. 3; 547. 1799.
落叶 乔木 , 高 达 1 0 米 许 。 树 皮 浅 灰色 , 梳 条 粗壮 开展 , 小 枝 红 褐色, 密生 刚毛 . 叶 卵 形 ,
长 8 一 20 厘 米 , 先 端 锐 尖 , 基 部 钝 或 浅 心 胜 形 , 有 铝 齿 , 幼 枝 上 或 幼 付 上 的 叶 多 为 3 一 5 深
« a5"
IK1136 a4 图 137 构 树
Marus mongolica (Bureau) Schbeud. Broussonetia papyrifera(L. )L’Herit.ex Vent.
裂 , 两 面具 厚 柔 毛 ; MS. Meter ye AIAK, HE, Pate: 雌花 序 头 状 , 苞 片 呈 棒状 , 先
端 圆锥 形 , 有 毛 , 花 柱 丝 状 , 细 长 。 聚 花 果 球形 , 上 面 瘦 果 突出 , 熟 时 红色 。 花 期 5 月 , 果
熟 于 9 月 。
大 连 长 海 县 海洋 岛 上 有 生长 , 生 于 山坡 林 中 。 大 连 市 公园 内 有 栽培 。
” 梳 皮 为 纤维 原料 , 可 造纸 。 乳 汁 可 做 糊 料 , 木 材 可 做 家 具 。 果 可 食 。 乳 汁 可 治 兽 让 。 果
可 酿酒 , 又 供 药 用 , 为 强壮 剂 , 有 消 肿 , 壮 筋骨 , 明 目 , 健 胃 之 效 。
8 等 麻 科 Urticaceae
草本 、 稀 木 本 , 具 汗液, 有 的 具 整 毛 。 单 叶 互生 或 对 生 ;, 有 托 叶 ; 常 有 刺 毛 。 雌 雄 同 株
或 异 株 , 黎 为 两 性 花 , 常 腋生 集成 聚 伞 状 花序 , 稀 单 生 。 花 被 2—5 3, AI SHIR: AES
与 花 害 片 同 数 对 生 , 2 一 5 个 雄蕊 雌花 被 片 2 一 5 , 少 无 花 被 , 子 房 上 位 ,1 室 , 具 1 直
生 胚珠 , 柱 单 1 或 无 花柱 , 柱 头头 状 , 画 笔 状 或 刷 状 , 有 时 成 丝 状 。 瘦 果 或 核果 , 稍 包 生 于
花 被 内 , 种 子 的 胚乳 常 含油 质 。
40 属 , 500 余 种 , 以 热带 为 多 。 我 国产 21] 属 ,200 多 种 。 东 北 产 6 属 ,13 种 。 大 连 产 5 属 ,
9 种 ,1 变种 。
属 检索 表
1. 叶 对 生 。
2 . 植物 体 具 丈 毛 ; 花序 总 状 或 穗 状 , 下 垂 或 上 升 , 柱 头 画笔 状 头 形 ……………… 工 . SSRI Urica 工 .
2. HMA AE
3 . FESMIBAR, FEMA PAR, METER 3 一 5 深 裂 : 果 不 成 胞 状
3 . 柱头 头 状 , 花 成 穗 状 或 圆锥 状 花 序 , 下 垂 , 雌 花 被 合生 , 膜 质 , 果 为 胞 状 生 0
CI I) SEE OS oe ee ae re 3. 255 Boehmeria Jacquin.
1. Oba, , :
4 i 雌花 被 管状 , 234, 其 中 一 裂片 大 于 另 一 裂片 , 先端 —— REISE Errore srr oe ee
ne 4 . 蝎子 草 属 Girardinia Gaud.
从 后 增 关 生生 全 和 5 . SARE Laportea Gaud.
1. Size Urtica L. Sa
ABER AAR BOK, BCE, IVE, WYRE ORR, FE 3 — 5k; FEIT
AANA AAE, FEMALE, MEME MOE. ZERPHURBER aR: WEE 4, HES SOR Ta
MAE, MEER 4, 浅 裂 , 环 同形 , 子 房 直 立 , 性 头 无 仙 , 呈 毛笔 状 。 瘦 果 扁平 , 路 形 。
东北 产 5 种 ; 大连 地 区 产 2 种 。
分 种 检索 表
1 . 雌雄 同 蛛 , 雄 花序 长 , 位 于 上 方 , 峻 花序 短 , 位 于 下 方 ; 叶 狭 卵 形 至 宽 卵 形 .二 和
二 Ls 帘 叶 等 麻 于
1 . HERES: PR, PER ETT BCPEDD TB: - + eee eeesereeee sree 2 . 狭 叶 等 麻 U.angustifolia Fisch.ex Hornem.
1. 宽 叶 荨 麻 (图 138)
Urtica laetevirens Maxim. in Bull. Acad. Sci.St. -Pétersb. 22: 236.1877.
Sie ETA, 50 100HPK. SAIL, aA, AUB, BER. PONIES
ROE, K4—O)8DK, FO 5—ENDK, FONT IRA, SELAH, BH 3
Wik, STIS AER MRR BPEL ANCE IE AE, ROHL. EYE MbARETR PR,
雄花 序 长 , 生 于 茎 或 短 枝 上 部 咱 iyge MEZE RR, AEP MELE Fort pied BCP BME pg, MAE
图 138 DENT eR 161139 SK CBR
Urtica laetevirens Maxim. Urtica angustifolia Fisch ex Hornem.
* Tod)
AMAR, MESS AK, 与 花 被 片 对 生 ;, 雌 花 被 片 内 2 HES, TRON, 124) eK,
背 伏 长 毛 。 瘦 果 宽 卵 形 , 长 约 1 毫米 , 近 光滑 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 林 间 阴 湿 处 , 山 谷 溪流 旁 或 林 缘 等 地 。 产 于 新 金 县 星 台 公社 、 庄 河 仙人 润 等 。
ARATE), HY PEA HBA A. AS, ENA. Bee. SPE ME HE Ie
伤 之 毒 。
2. RAS (141139)
Urtica angustifolia Fisch ex Hornem. Suppl. Hort. Hafn. 107.1819.
SPE TAS, f40—1509K. A: AA. VOR, AE, op Bad Be Pt
生 , 托 叶 膜 质 , 线 形 , 叶 片 披 针 形 或 狭 卵 形 , 长 4 一 10 厘 米 , 宽 1.2 一 2.8 厘 米 , 先 端 渐 尖
基部 圆 形 , 边 缘 有 尖 牙 齿 , 上 面 芯 生 短 毛 , 下 面 沿 脉 忠 生 短 毛 , 具 三 脉 , 叶 柄 长 近 2 厘米 。
MEMES TK: 花序 长 约 4 厘米 , 多 分 枝 ; 雄花 伦 被 4 MESS 4: 雌花 较 雄 花 小 , 花 被 片 4, 果
后 增 大 ;, 柱 头 画 笔头 状 。 瘦 果 卵 形 , 局 , 长 约 1 毫米, 光滑 , 包 于 箱 存 的 花 被 内 。 花 期 7 一
8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山地 林 边 、 沟 边 。 产 于 复 县 得 利 寺 。
en a, Uber, He 村 绞 , 民 间 入 药 。
| . 47K FE Pilea Lindl.
一 年 生 或 多 年 生 草 本 : 可 稳 亚 洪 木 。 叶 对 生 , 三 脉 , 稀 羽 状 脉 , 托 叶 愈合 , 多
早 落 。 肉 雄 异 株 或 同 株 , 成 腋生 的 聚 们 花序, 花序 中 有 雄花 , 雌 花 , 或 狐 有 雌雄 两 种 花 。 雄
花花 被 2 一 5 裂 , 雌 营 与 裂片 同 数 ; ARO eS 裂 , 少 为 4 一 5, 同 数 或 不 同形 。 每 片
前 面具 工 退化 的 鳞片 状 雄 芒 , 柱 头 无 柄 , 呈 画笔 头 状 。 瘦 果 卵 形 , 被 宿 存 的 花 被 所 包 。
东北 产 4 种 , 大 连 地 区 产 3 种 。
种 检索 表
1. 雄花 被 月 2 ; MESS 2: WT OBIE, WA AMIE «eee eee 1. 382:47k7E— P.mongolica Wedd.
2 . 叶 小 , 全 缘 》 或 中 上 部 具 浅 牙齿 , 长 宽 近 相等 eee
2 . 叶 奢 状 卵 形 或 宽 卵 形 , 先 端 尾 状 , 边 缘 两 侧 各 有 粗 锯 考 4 — 6
人 3 . 山 冷 水 花 P.iaponica(Maxim. ) Hand-Mazz.
1. 透 蔡 冷水 花 (图 140)
Pilea mongolica Wedd. in DC. Prodr 16: 135.1896.
一 年 生 草本 , 高 20 一 40 (100) 厘米 : 茎 有 棱 , 肉 质 , 光 滑 无 毛 。 叶 交互 对 生 , at
ONE TONE, 长 1 一 8 厘米 , 宽 1—SIDK, FOBT, JEM OEROE, ae AP >
面 密 被 线形 钟 乳 体 , 基 生 3 脉 , 叶 柄 长 0.5 一 3 厘米 。 雌 雄 同 株 , 有 时 异 株 ; 花序 长 0.5 nt
米 , 多 分 枝 , 呈 腋生 有 聚 伞 状 花 序 , 雄 花 被 片 2 WES 2: 雌花 被 片 3 , 狭 披 针 形 , 长 可 达 2
室 米 , 柱 头 画 笔头 状 。 瘦 来 卵 形 , 扁 平 、 光 滑 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
AB PUL St a NH) BAe, PEO
ESET HE HY hill Aste, HAZE. Tit, Flee we
- 135 +
图 140 iH AYO KE 图 141 FRA KE
Pilea mongolica Wedd. Pilea peploides(Gaud. )Hook et Arn.
2. 矮 冷 水 花 〈 图 141)
Pilea peploides (Gaud. ) Hook. et Arn. Bot. Voy. Beech. 96.1831.
一 年 生 草本 , 高 2 一 16 厘 米 。 茎 肉质 , 无 毛 , 具 分 枝 。 叶 交互 对 生 , 下 叶 对 生 , 芭 项 叶 。
近 假 轮 生 , 叶 片 圆 壮 形 , 或 萎 状 扇形, 长 宽 近 相等 , 长 宽 1 一 2 厘米 , 先 端 圆 或 钝 , 基 部 广
枫 形 或 近 圆 形 , 边 缘 微 波状 牙齿 或 全 缘 , 表 面 生 横 列 的 短 棒状 钟 乳 体 , 下 面具 褐色 腺 点 , 基
出 三 脉 , 脉 不 明显 , 叶 栅 长 0.2 一 2 厘米 。 雌 雄 同 株 , 花 序 长 达 7 毫米 , 分 校 多 而 密 ; 雄花 小 ,
sep 4, Mes 4, 雌花 花 被 3, 其 中 1 片 大 。 瘦 果 卵 形 , 遍 而 平滑 。 花 期 7 一 8 A, FRR
于 8 一 9 月 。
生 于 阴 湿地 、 湿 润 的 石 太 颖 若 琶 间 。 产 于 金 县 大 和 尚 山 、 复 县 龙 洒 山 。
3. 山 冷 水 花 (图 142)
Pilea japonica(Maxim. ) Hand-Mazz.Symb. Sin, 7(1): 141.1929. |
一 年 生 草 本 , 高 5 一 25 厘 米 。 蔡 细弱 , 无 毛 , 直 立 或 斜 生 , 单 一 或 分 枝叶 交互 对 生 ,
SOTA AEA, AEB Beli: 叶柄 细 , 短 或 长 于 叶片 , 叶 片 莹 状 卵 形 或 长 卵 形 , 长 1
一 2.5 厘 米 , 宽 0.7 一 1.5 厘 米 ,先端 渐 尖 , 基 部 枢 形 , 边 缘 在 中 部 以 上 具 1 一 4 粗 钝 元 32%
主 脉 基 生 , 上 面 生 有 少数 短 毛 , 并 生 短 棒状 钟 乳 体 , 排 列 稍 不 规则 , 下 叶 常 全 缘 , 较 小 由 HE
雄 同 株 , 聚 们 花序 , 花 密集 , 雄 花 被 片 4 一 5, 雄蕊 4 一 5, 雌花 被 片 5。 瘦 果 卵 形 , 扁 。
光 消 , 超 生 循 存 化 被 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
AFL Tia ta BA Roi Pa EA, PEPE Epa. BAL.
3. 节 麻 属 Boehmeria Jacquin |
草本 , 潍 木 或 小 乔木 、 无 丈 毛 。 叶 对 生 或 互生 , 有 柄 ;, 基 生 三 脉 , 缘 有 锯齿 , 托 叶 早 落 。
* Wha;
|
图 142 山 冷 水 花 1143 AEP IR “
Pilea japonica (Maxim. ) Hand-Mazz. Boehmeria gracilis C. H.Wright
雌雄 同 株 或 异 株 , 聚 们 花序 成 穗 状 或 圆锥 花序 , 腋 生 ; 党 下 垂 : 雄花 有 Me He, MEE 3 一
5 雌花 常 无 柄 , 花 被 结合 成 管状 , 具 2 一 4 齿 , 答 在, 包围 着 子 房 , 柱 头 细 长 , 丝 状 , 一
侧 有 毛 或 乳头 状 。 瘦 果 包 在 花 被 内 。
大 连 产 2 种 1 变种 。
种 检索 表
1. 叶 宽 孵 形 , 先 端 长 渐 尖 ;, 瘦 果 卵 形 , 宿 存 柱头 丝 状 和 pp 1. 细 野 麻 B.gracilis C. H.Wright
1 . MORMON, KA 3 一 5 又 尖 , 瘦 果 宽 倒卵形 …………: 2 . FRR B. tricuspis( Hance) Makino
1. 细 野 麻 〈 图 143)
Boehmeria gracilis C. H. Wright in Journ. Lann. Soc. Bot. 26: 485.1899.
BPE TLAS, =Bi60—90HOK. SEI. WORD, EAE CE. RYE:
叶片 RINE, SEB AVE RTE BYE, FMEA, WARM, TREE: IK
3 一 1] 厘 米 , 宽 1.5 一 7.5 厘 米 , EE, Tor, 后 长 7 一 8 厘米 。 雌 雄 必 株 或 同 株 : 花序 腋
生 , 最 长 可 达 20 厘 米 , 花 序 轴 上 玻 生 白 色 短 毛 ; MEE IE, FERRI. (229 222K, JAS
SP BIE, 长 0.5 一 1 毫米 , 上 部 臣 生 短 毛 , 丝 状 的 柱头 宿 存在 果 上 端 。 花 期 7 一 8
AH, RH 8— 9A.
生 于 山坡 草地 及 沟 旁 草地 、 灯 下 。 产 于 新 金 县 是 台 公社
茎 皮 纤 维 可 做 纺织 原料 。
2. oR, KAR 〈 图 144)
Boehmeria tricuspis(Hance) Makino in Bot. Mag. Tokyo 26: 387.1912.
多 年 生 草 本 , 蔡 高 50 一 80 厘 米 。 ARI, LLenpUpE, wa, EMRE, AS
分 核 。 叶 片 草 质 , 卵 形 或 宽 卵 形 , 长 8 一 20 厘 米 , 宽 5 一 15 厘 米 , 顶 端 具 3 或 5 又 尖 , 边 缘
具 相 牙 元, 基部 广 模 形 或 截 形 , 上 面 玻 生 短 毛 , 下 面 近 无 毛 , 具 3 主 脉 。 肉 雄 异 株 或 同 株 ;
雄花 细小 ; 淡 黄 色 或 淡 黄 白色 , 花 被 4 一 5 裂 , 雄 营 4 一 5; 雌花 淡 红 色 , 集 成 小 球状 , 包
于 管状 的 花 被 内 , 花 柱 单 1 。 瘦 果 宽 倒卵形 , 长 约 1 毫米 , 生 有 细毛 。 花 期 7 二 8 月 , 果 期
8—9 A.
FARA. PEP AEE A SEU.
纤维 植物 , 人 造 纤 维 的 原料 。 又 可 制 麻布 和 粗 丝 。
东北 芝麻 var. unicuspis Makino 近 于 正 种 , 区 别 : 叶片 圆 卵 形 ,先端 尾 状 尖 , 不 三 裂 。 生
于 多 石 质 的 土壤 , 产 于 庄 河 县 石山 乡 。
4 .蝎子 草 属 Girardinia Gaud.
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 互生 时, 边缘 具 齿 牙 , 托 叶 答 存 。 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 肉 雄花 序
均 为 二 歧 聚 企 花 序 , 有 整 毛 , 单 被 , 雄 花花 被 4 一 5 深 裂 , 雄 蕊 与 花 被 片 同 数 对 生 ;, 雌花 被
2 发 , 其 中 一 裂片 比 另 一 裂片 为 大 , 花 柱 线形 , 伸 长 , 宿 存 。 瘦 果 卵 形 , 两 面 凸 起 , 形 如 铁
cia 四 a
大 连 产 1 种 。
蝎子 草 〈 图 145)
Girardinia cuspidata Wedd. in DC Prod. 16: 103.1869. ‘
一 年 生 草本 。 共 直立, 有 具 棱 槽 , 高 可 达 1 米 , (KAHIE RAE, ACHMIR, Key
达 6 之 米 。 叶 互生 , 叶 片 宽 卵 形 , 长 4 一 16 厘 米 , 宽 可 达 15 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 近 截 形 ,
边缘 生 有 缺 刻 状 的 大 牙齿 , 上 面 深 绿色 , 密 布 短 钟 乳 体 , 散 生长 毛 及 较 弱 的 鳌 毛 , 下 面 淡 绿
F144 RK 多 145 hg ft
-Boehmeria tricusp is‘ Hance) Makino Girardinia cuspidata Wedd.
tod38, *
4, GEE, RE PAR, HVE ASE, DESAI, MK 1 一 9 厘米 , 雌 雄 同
株 , 花 序 及 此 , 短 于 叶 , 雄 花序 在 茎 下 部 , 峻 花序 生 在 芭 上 部 , 雄 花花 被 4 , 雄 蕊 4, 雌花
BP, 23 LA VARIG. Won 3 齿 裂 , 在 果 期 包 于 瘦 果 的 基部 , 下 方 1 片 线形 , 很
小 。 瘦 果 小 , 遍 、 黄 神色, 顶端 有 宿 存 的 线形 花柱 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 手 山沟 , 林 缘 及 湿地 。 产 于 庄 河 县 , 新 金 县 。
野生 纤维 植物 , 可 用 在 纺织 工业 上 上 , 质 量 很 好 , 可 与 罗布 麻 相 比美 。
yl 5 . SSB Laportea Gaud.
多 年 生 草本 , 灌 林 或 小 乔木 FLAG. MAE, PROT, BCR 3 条 主 脉 ; 托 叶 离 生
或 稍 结合 , 脱 沙 。 及 生 或 项 生 圆锥 花序 或 穗 状 花序 , 肉 雄 异 株 或 同 株 异 花序 , 少 数 肉 雄 花 在
同 二 花序 中 , 苞 小 形 或 缺 :雄花 被 片 4 一 5 , 雄 蕊 与 花 被 片 同 数 对 生 , 肉 花 被 片 4 , 同 形 或
AVE POPUL: Fail, HES, 通常 伸 长 。 瘦 果 卵 形 , 倾 斜 , 扁 平 , 光 滑 , 通 常
肉质 。
TREE SCR. RGF BK 〈 图 146)
Laportea bulbifera(Sieb. et Zucc. ) Wedd. in Arch. Mus Hist. Paris 9: 139.1857.
Ste, HG, IE, See, wR. ZAI, H50—70KDK, AMRERH
生 少 数 丈 毛 , 通 常 在 叶腋 厂 有 1 一 3 7 SAUDER HERE. AE, AKI, 3— 78
米 。 具 有 小 刺 毛 及 长 丈 毛 , 叶 片 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 , 基 部 圆 形 或 钝 , 先 端 短 渐 尖 , 或 呈 尾 状
wi, K 8 一 13 匣 米 , 宽 3 一 6 厘米 , 边 缘 具 圆 齿 状 粗 锯 齿 , 齿 端 具 刺 尖 , 表 面 深 绿色 , 伏
生 短 毛 , 脉 上 较 多 , 密 布 小 圆 球状 中 乳 体 , 下 面 淡 绿 色 , 毛 小 , 主 脉 上 有 元 毛 及 短 毛 。 肉 雄
同 株 ;雄花 序 圆 锥 状 , 上 部 RE, FORME 醒 , 密 生 短 毛 , 雄 花 被 片 4 一 5 , 白 色 , 雄 世 与 花
被 片 同 数 而 对 生 , 并 超出 花 被 , 退 化 雌蕊 为 否 状 ;雌花 序 圆锥 状 , 近 项 生 , 具 长 总 醒 长 11
ISH, STE, PB, AER ae, MEE BL He ER PSUR, Zt
4 全 裂 , 淡 绿色 , 背 生 2 裂片 , 花 后 增 大 , 斜 圆 状 倒卵形 , 钝 头 , 背 面具 短 毛 。 瘦 果 斜 卵 形 、
扁平 , 长 约 2.5 一 3 毫米 , 淡 黄色 , 宿 存 花柱 长 而 由 基部 过 曲 , 有 短 毛 。 花 期 7 一 8 月 , HU
8—9H.
APR. PPT EL.
“纤维 植物 , 茎 皮 纤维 强 韧 , 可 做 纺织 或 造纸 原料 。
“9 . eR SS iRteas
乔木 、 灌 木 或 草本 , 通 常 为 有 叶绿素 的 半 寄 生 植 物 , 寄 生 于 它 植 物 的 枝 上 或 根 上 。 叶 为 -
单 叶 , 互 生 或 对 生 , 全 缘 , 有 时 退化 为 鳞片 , 无 托 叶 。 花 序 有 种 种 , 花 小 , 绿 色 , 辐 射 对 称
两 性 或 单 性 或 杂 性 同 株 , 常 有 和 苞 片 及 小 苞 ; pete; erate mek, GERACE, FRA
生 , 具 3 一 6 齿 或 全 裂 。 雄 长 生 于 花 被 裂片 基部 , 与 花 被 裂片 对 生 同 数 , 子 房 下 位 稀 上 位 ,
花柱 单一 , 柱 头头 状 或 3 裂 ,1 室 , 胚 珠 1 一 5 颗 。 坚 果 或 核果 。
本 科 约 有 26 属 ,250 种 。 我 国有 7 属 ,21 种 。 东 北 有 1 属 ,4 种 ,1 变种。 大 连 有 1 属 ,
1 种 。
"+ 139 +
F146 珠 芽 艾 麻 | A147 AeA
Laportea bulbifera(S. et Z. )Wedd. Thesium chinense Turcz.
eae ais Thesiom 1. |
绿色 的 半 寄 生性 多 年 生 草本 。 叶 互生 , 线 形 , 有 时 成 鳞片 状 , 在 蔡 上 部 渐变 成 苑 叶 ; 花
序 种 种 , 小 苞 单 生 或 成 对 或 无 。 花 两 性 , 小 形 , 绿 白色 , 简 状 。 漏 斗 状 或 钟 状 花 被 简 与 子 房
合生 , 上 部 4—53, WER 4 一 5 枚 , 子 房 下 位 , 花 柱 单 1 , 柱 头头 状 或 有 时 3 裂果 实 为 ©
小 坚果 , 球 形 或 椭圆 形 , 表 面具 纵 脉 棱 或 网 状 皱 缩 。
BBS 〈 图 147)
Thesium chinense T urcz.in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5, 7; 157.1837.
多 年 生 草 本 , 寄 生 , 主 根 桔 黄 色 。 茎 数 条 丛生 或 单 生 , 茎 高 20 一 3 0 余 厘 米 , 直 立 ; RAM,
无 毛 。 叶 互生 , 线 形 , 无 柄 。 花 小 , 绿 白色 , 两 性 , 无 柄 , 单 生 叶 腋 , 基 部 存 时 状 总 苞 片 及
2 小 色 片 , 花 被 下 部 简 状 , 上 部 5 裂 , 偶 4 裂 , 裂 片 内 面 有 一 束 不 明显 的 毛 ; WE 5, EP
花 被 裂片 的 基部 , 与 裂片 对 生 , 不 超出 花 被 ; 子 房 下 位 , 花 柱 极 短 。 坚 果 , 球 形 或 椭圆 形 ,
表面 有 网 状 雕 纹 , 近 无 柄 。
生 于 干燥 草 坡 , 石 砾 质 干 山坡 。 产 于 庄 河 县 、 复 县 、 金 县 。
全 草 治 各 种 急性 炎症 。 根 治 肾虚 腰痛 头晕 。
10, 桑 寄生 科 Loranthaceae
绿色 半 寄 生 灌木 , 通 常 以 寄生 根 寄 生 于 他 树 上 。 叶 对 生 或 轮 生 , 稀 互生 , 全 缘 , 多 为 常
绿 。 花 两 性 或 单 性 , 多 整齐 , 花 序 形状 多 种 或 稀 为 单 伦 , 花 托 膨 大 或 稍 呈 杯 状 , 与 子 房 全 部
结合 或 稍 离 生 , 子 房 下 位 , 1 室 。 果 通常 旺 浆果 或 核果 状 , 种 子 含 有 胚乳 。
本 科 约 有 40 属 1500 余 种 。 我 国有 3 属 54 种 , 东 北 产 工 属 1 种: 大连 产 1 属 1 种 。
0
榭 寄生 属 “Viscum L.
寄生 性 植物 二 歧 或 三 歧 分 枝 , 同 一 村 上 的 节 间 相互 垂直 。 叶 对 生 , 常 退化 为 鳞 片 。 花
单 性 , 肉 雄 异 株 或 同 株 4 基数 , 单 生 或 丛生 于 叶 脑 为 或 生 于 枝 的 节 上 , 黎 项 生 , 雄 花花 冠
坚实 , 雌 花花 冠 与 子 房 合生 , 花 药 宽 , 无 花丝 , 与 花冠 裂片 合生 , 内 向 孔 裂 ; 子 房 下 位 , 花
柱 缺 或 无 , 柱 头 大 , 垫 状 。 浆 果肉 质 , 平 滑 或 有 小 瘤 体 , 中 果皮 有 粘液 。
大 连 产 工种 。、
Mat SH (图 148 )
Viscum coloratum (K om),Nakai, in Mori, Enum. Pl. Cor. 128.1922. ?
ACR ATAYEZR, ATIAGONDK. AIH, BeRi, Fim 2—3 (5—6) 回 叉 状
分 枝 分 枝 处 具 关 节 。 叶 对 生 , 无 柄 , 倒 披 针 形 , 长 3—7)EDK, 38 7—154K, wie 3
脉 ; 先 端 钝 圆 ; 基部 渐 狭 。 单 性 花 , 峻 雄 异 株 , 生 于 枝 项 或 分 又 处 , 黄 绿色 ,无 醒 “雄花
48, WEES 4, Foe, EASA, MERE, SRA, 42: 子 房 下 位 , 1B. RK
果 球 形 , 直 径 6— 72K, AGE, Wears eerfe. eR 4—9 A.
BAETH. bl a. i. PEGE. Axe REY Aa A.
全 株 入 药 , 有 祛 风湿 、 补 肝 肾 、 强 筋骨 、 降 血压 及 安 胎 、 催 乳 作 用 。
0, 524431 “Aristolodhiaceae ,
草本 或 灌木 , 往 往 为 缠绕 性 。 单 叶 互生 , 全 缘 或 分 裂 , 无 托 叶 。 花 两 性 , 两 侧 对 称 或 辐
AT PR. 单 生 或 成 德 状 、 聚 企 、 总 状 花 序 : 花 被 常 为 简 状 、 钟 状 或 上 方 稍 扩大 , 鹏 部
3 裂 或 向 一 方 全 裂 或 浅 裂 , 雄 蕊 '6 至 多 数 , 在 子 房 顶端 或 花柱 周围 排 成 1 或 2 轮 , 花 丝 短 而 、
EN
AA STR
ics ERX
EY)
F148 ARE 图 149 4b Dyes
Viscum: coloratum (Kom .) Nakai Aristolochia contorta Bunge
让 和
厚 , 分 离 或 合 着 于 花柱 , 药 室内 向 或 外 向 ; Fos Pht, Mee PAR, 4—6 2, et 4—6
合成 合营 柱 ; 胚珠 多 数 , 倒 生 。 果 为 薄 果 , 很 少 不 开 有 裂 ; 种 子 扁 平 或 三 边 形 , 胚乳 肉质 , 丰
富 , 胚 微小 。
本 科 有 6 属 约 400 种 。 我 国有 4 属 约 650 种 , 东 北 产 3 属 4 种 : 大 连 产 2 属 1 种 1 变种 。
* 属 检索 表
1. 花 通常 两 侧 对 称 , 花 被 管 通常 变 曲 , 果 开裂 , 叶 互生 , 茎 缠绕 ……… 1. 马 兜 铃 属 Aristolochia L.
1. 花 通常 辐射 对 称 , 花 被 钟 形 或 壶 形 , 果 不 开裂 , 叶 根 生 , 常 为 小 草本 ………… 2. 细 辛 属 Asarum L.
1. 3 44)— Aristolochia L.
BEET ARBOR EAS, BAVINAEAR. IT AE, SRR, SEA. FE PMT
称 , 腋 生 , 单 花 或 成 束 或 组 成 总 状 花序 ;无 苞 片 或 近 子 房 处 有 托 叶 状 的 苞 片 1 枚 , TEPER,
Sth, ASA, WTA, BE: MER 6 枚 , 很 少 4 枚 或 多 数 ;了 拖 房 下 位 , 具
不 完整 或 完整 的 6 室 , 很 少 5 或 4 室 , 侧 膜 略 座 , 花 柱 短 厚 , 胚 珠 多 数 , 藉 果 室 间 开 有 裂 或 胎
WR; PRES, Fie, BNE, 胚乳 丰富 , Ww).
大 连 产 1 种 。
北 马 兜 铃 (图 149 )
Aristolochia contorta Bunge, Enum. Plant. Chin. bor 58.1831 .
多 年 生 缠绕 性 草本 , ,全 株 无 毛 , 茎 长 可 达 3 米 以 上 。 叶 互生 , 有 长 柄 , ORE, 长
3 一 13 厘 米 , 宽 3 一 10 厘 米 , 先 端 钝 或 锐 尖 , 基 部 心 形 , 全 缘 , 表 面 绿色 , 背 面色 淡 或 略 带
灰白 色 。 花 被 基部 膨大 时 球状 , 内 有 长 腺 毛 , 中 部 简 状 , 上 部 呈 咖 叭 状 , 航 部 三 角 状 截 形 ,
先端 成 细 丝 状 ;雄蕊 6, 子 房 下 位 , 花 柱 6 , 盒 合成 一 花柱 体 。 ae.
沟 ; BREE, DREGE, WRAR. 1 7 —105.
生 河岸 、 沟 边 、 山 路 旁 的 树丛 中 。 产 庄 河 、 长 海 、 旅 顺口 区 等 山区 。
根 和 果实 入 药 , 有 祛 并 、 镇 咳 以 及 解 蛇毒 之 效 。
2. 细 辛 属 Asarum L.
多 年 生 有 短 荃 或 无 从 小 草本 。 根 状 蕉 多 横生 于 地 下 , 肉 质 多 节 , 有 芳香 气味 , 须根 细 长 。
。 叫 通 常 基 生 。 花 单 生 , 从 叶柄 间 抽 出 , 通 常 带 紫色 或 带 褐 多, 花梗 较 长 , 花 要 辐射 对 称 , 呈
sik, Uiin 38, BABS, BUS, : Tote 雄 苞 通常 12, 排 成 2 轮 , 分 离 或
近 分 离 , 花丝 短 , 人 花丝 外 向 , 纵 裂 , 子 房 下 位 或 半 下 位 , 与 花 配 贴 生 ,6 室 ,很 少 3E4 室 ,
每 室 胚珠 多 数 , 排 成 2 列 , 花 柱 通常 6 个, 分 离 或 结合 成 轴 状 , 柱 头顶 生 。 戎 果 近 球形 ,成
FAN AFP; FPA, ABB.
大 连 产 1 WFP.
北 细 辛 、 辽 细 辛 〈 图 150)
Asarum heterotropoides Fr Schmidt var. mandshuricum (Maxim. ) Kitagawa, Lirfeam.
Fl. Mansh. 174.1939.
4 E/E WS, Hh PARENTER, TAS, ARPS AHR, ATR EAR. PAR,
有 约 15 厘 米 的 长 柄 , 心 形 至 肾 状 心 形 , 长 和 宽 约 8 一 12 厘 米 , 先 端 短 锐 尖 或 钝 ,基部 深 心 形 ,
叶 表 面 脉 上 及 叶 背 面 有 短 毛 , 叶 柄 无 毛 。 花 单一 , 项 生 , 花 被 简 壶 形 , 5 ty, Shvin 3 裂 并
1
向 外 反 卷 , 裂 片 卵 圆 形 , 雄 营 12, 生 于 合 莹 柱 的 下 部 , 花 丝 及 花药 等 长 , 子 房 半 下 位 , 人 花柱
6; 藉 果 半球 形 。 花 期 5 一 6 月 。
生 于 腐 质 土 层 较 厚 的 阴 湿 林 下 及 阴山 坡 上 。 产 庄 河 、 复 县 山区 。
全 草药 用 , 为 解 热 、 利 尿 、 发 汗 、 祛 痰 药 , 根 部 可 提取 挥发 油 。
12. } Polygonaceae
一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 称 为 灌木 或 乔木 。 茎 直立 或 缠绕 , 有 时 为 平 卧 ; 节 部 通常 膨大 。
单 叶 , 通 常 互 生 , 黎 对 生 或 轮 生 , 全 缘 稀 分 裂 , 托 叶鞘 异 质 , 抱 葵 。 花 序 由 禾 生 于 叶腋 之 花
组 成 为 穗 状 、 总 状 及 圆锥 状 花序 , 花 小 形 , 整 齐 , 两 性 , 稀 单 性 : 花 被 片 3 一 6, 雄蕊 6 一
9, 稀 较 少 , 花 盘 腺 类, 杯 状 或 缺 如 , 子 房 单 1 , 花柱 2 一 3, 分 离 或 下 部 结合 :胚珠 一 个 ,
直立 。 果 实 为 首 果 , 三 棱 形 , 或 两 面 凸 形 , 一 部 分 或 全 部 由 宿 存 的 花 被 包 之 : IRS i
侧 或 侧 生 , 通 常 子叶 局 平 , 种 子 具 丰富 的 粉 状 胚乳 。
本 科 世 界 约 40 属 ,850 种 以 上 。 我 国有 8 属 ,:185 种 . 东北 产 5 属 ,74 种 ,9 变 种 ,5 变型 。
大 连 产 5 属 ,38 种 , 1 变种。 其 中 有 一 栽培 属 。
属 检索 表
1. 葵 扇 平 , 有 横 节 和 线条 :, 花 被 片 种 为 4 .pp er 1. BB Homalocladium Builey.
1. SG, fe MIEN, 16K 5 — 6
2. 花 被 片 6 。
3 PPA S FES SEAR PATE BEAR een eee eects cece becsetesceeseeaees 2. 大 黄 属 Rheum L.
3 .着 果 不 具 却 ;, 桂 头 总 状 内 花 被 片 果 时 增 大 , 常 具 小 瘤 , 或 有 时 乓 区
1150 jt m= (151 Ape
Asarum heterotropoides Fr.Schmrdt var. Honralocladium platy cladum
mandshur icum( Masim. ) Kitagawa (F. Muell.ex Hook. )L.H. Batley.
2. 7B 5 (或 15 裂 ) 。
” Jeg FE Me ak 1— 245 ae 4. FEE Fagopyrum Gaertn. ;
4 . 瘦 果 与 花 被 等 长 或 略 超出 站 5. 2] Polygonum L.
1. *47532)— Homalocladium Bailey
木 本 , 直 立 或 稍 攀 缘 , 葵 分 枝叶 状 。 叶 互生 , 具 鞘 状 托 叶 , 或 有 时 无 。 花 两 性 , 杂 性 ,
或 瞧 雄 异 株 , 符 生 于 叶腋 , 或 成 短 穗 状 , 或 总 状 花 序 : 花 被 5 深 裂 , 其 外 部 变 肉质 ; 雄 巷 通
常 8 个 ; 花柱 3 或 无 。 瘦 果 卵 圆 形 , 三 棱 ;, 包 于 肉质 花 被 内 , 形 成 浆果 状 。
ms, miss CAD
* Homalocladium platycladum(F. Muell. ex Hook. )L. H. Baily- Gentes Herb.2; 58.1929.
HEA, RIK 3 米 , 枝 扁 , 多 节 , 常 绿 似 叶 , 宽 可 达 1.3 厘 米 . 叶 稀少 或 无 , 披 针 形 , 长 约
2 .5 厘米 , PAE FAL, 淡 红 带 绿 白色 , 花 被 5 裂 , 裂 片 椭圆 形 , 和 白色 , 小 ; 长 约 2 毫米 , 丛
生 于 节 上 , 很 少 单 生 的 。 果 为 一 深 红色 或 淡 紫 色 的 浆果 状 体 , 由 花 被 所 成 , 内 合 一 瘦 采 。 伦
期 7 一 8 月 间 。 3
原 产 南 太 平 洋 梭 罗 门 群岛 。 大 连 温室 内 栽培 , 为 常 绿 的 观赏 植物 。
AI AZ, TENE, PIT. BEM.
2. 大 黄 属 Rheum L.
多 年 生 草本 。 具 肥大 的 木质 根 ;, 葵 直立 粗壮 ; 叶 分 葵 生 叶 及 基 生 时 , 常 有 柄 , 叶 片 大 ,
全 缘 或 深 裂 , 托 叶鞘 为 较 干 的 膜 质 状 , 长 , 不 脱落 。 花 序 由 多 数 花 徐 集合 而 成 网 锥 花序 : 花
两 性 或 单 性 , 小 , 淡 绿色 或 淡白 色 : Tee 6. HEE 9 (6 一 8), 其 中 3 个 与 内 化 被 对 生 ,
其 他 6 个 合成 3 对 , 纵 裂 ; 子 房 三 角 状 卵 形 , 花 柱 3 , 短 , 柱 头头 状 , 或 成 马蹄 铁 形 。 采 实
三 角形 , 棱 角 成 翅 。
大 连 产 工种 。
ASB BHAA, BIA (A152)
Rheum undulatum L. Sp. Pl. ed. 2; 531.1762.
Sree ROS, AKAN: 茎 粗壮 直立 , 高 60 一 80 厘 米 , 中 空 , 具 细 的 沟 纹 , 无 毛 ,
WA ANA A. FOI RA, AE, HOE. AEM AK, AKIN, ONES) ONE, JERRY,
波状 边缘 ,5 大 叶脉 , 茎 生 叶 较 根 生 叶 小 , 下 者 有 柄 , 上 部 者 无 柄 , 卵 形 , 边 缘 全 为 波状 。
圆锥 花序 直立 项 生 , 花 较 稠 密 , 苞 肉质 , 内 生 有 3 一 5 化 , 花 被 片 6 , 外 轮 3 个 较 小 , 雄 巷 9:
子 房 三 角形 , 花 柱 3 。 瘦 果 三 棱 形 , 有 起 , 基 部 心 形 。 人 花 果 期 5 一 6 月 。
Aug, Ia RA bk. AED PRE.
根 入 药 , 为 健 胃 缓 泻 剂 。
3 , 酸 模 属 Rumex L.
多 年 生 或 一 年 生 草 本 , 有 时 呈 灌 木 状 或 亚 灌木 状 , 葵 直立 - 通常 有 浅 沟 : Ti AS
AIP RICAN 4), Artec, BAR, Fe, MOP RUS a A
或 集 为 圆锥 状 花 序 ; PYPETE BAPE AE Tie ES: PR. BRE. ARTY TAUTE BLE. 7EOR 6. Mid.
fate, SMetepe eA, Aseteetc., Me 6. 成 3 对 与 外 轮 花 被 对 生 :, 子 房 有 校花 柱
3, 毛 管状 , 短 ,下 索 曲 , 柱 头 细 裂 , 毛 刷 状 , 疯 果 具 三 楼
i: ae
图 152 Asti [1153 Bebe
Rheum undulatum L. Rumex acetosa L.
”东北 产 10 种 3 变种 , 大 连 有 5 种 1 变种 。
种 检索 表
1. 根 生 叶 或 基 生 叶 的 基部 为 此 形 或 箭 形 , 单 性 花 雌 雄 异 株 。
2 . 须根 : 叶 较 宽 , 短 .Pt 1 , 酸 模 R.acetosa L.
2. HA: ALA. 叶 较 狭长 …2. 东 北 酸 模 R.thyrsiflorus Fingerh. var. mandshurica Bartn.et Sk v.
1. 根 生 叶 或 共生 叶 的 基部 不 为 改 形 或 盘 形 , 两 性 化 。
3 .内 花 被 片 背部 不 具 小 瘤 : MAR LAR DNB renee eee ee seer ee es 3. 直 穗 酸 模 R.longifolius DC.
3. 内 花 被 片 背部 具 小 瘤 。
43 内 花 被 片 全 缘 或 具 锐 齿 而 不 具 针 状 刺 。
5. 内 花 被 片 全 缘 、 圆 孵 形 , 基 部 必 形 .pp 4 、 皱 叶酸 模 R.crispus L.
5 内 人 花 被 片 边缘 具 不 整齐 的 牙 具 和 5. 乌 苏 里 酸 模 R.stenophylius Ledeb.
4. 内 花 被 片 边缘 具 2 三 3 对 针 状 刺 》 时 披 针 形 和 et 6 . 长 刺 酸 模 R.maritius L.
1. 酸 模 (图 153)
Rumex acetosa L. Sp. Pl. 1: 335.1753.
多 年 生 草 本 。 茎 直立 , 高 50 一 100 厘 米 , 不 分 枝 , 中 空 。 基 生 叶 长 圆 形 至 披 针 形 ,长 5 一
9 厘米 , 宽 2 二 3 厘米 , 先 端 钝 或 急 尖 , 基 部 箭 形 , 全 缘 , 有 时 呈 波 状 , 叶 柄 长 4 一 15 厘 米 ;
SEM, Foams. FEM AT, RHE, ROR. TE EVE, A: FE), HEME
Fr: 花 被 片 6 , 椭 圆 形 , 成 两 轮 , 雄 花 内 轮 花 被 片 大 , 外 轮 花 被 小 , 雄 营 6: 雌花 内 轮 花
被 片 在 果 期 时 增 大 , 包 着 瘦 果 , 圆 峭 , 每 片 基部 具 1 个 不 明显 的 瘤 伏 突起 , 苞 片 具 明 显 脉 。
FA3, Mek. BRK, Be, Aer: 呆 柄 于 中 部 有 关节 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7
一 9 月 。
生 于 山坡 、 路 旁 较 前 湿 的 地 方 。 大 连 各 地 均 有 生长 。
> 249 ;
根 入 药 , 外 用 榨 汁 治疗 癣 等 皮肤 病 ; 泡 酒 内 服 治 劳 伤 及 通 骨 。 有 毒 , 不 要 过 量 。 扫 时 可
(WETS: UNGAR, MAP PEE PA.
2. 东北 酸 模
Rumex thyrsiflorus Fingerh. var. mandshurica Bartn. et Skv. in Diagn. PL Nov. et.
Minus Congnir. 2. tab, 1,fig.8.1943.
多 年 生 草本 , 根 垂直 , 粗 大 , 木 质 、 稍 有 分 枝 。 鞋 直立 , 具 深 沟 , 无 毛 , 高 50 一 100 厘 米 。
根 生 叶 与 蔡 基 部 生 叶 具 长 柄 , 基 部 常 具 破碎 的 托 叶 稍 ; 叶片 为 长 圆 状 披 针 形 ,长 3 —15)8DK,
宽 ]1 一 1.8 厘 米 , 基 部 箭 形 , 先 痛 渐 尖 尖 , 两 裂片 向 下 外 侧 伸展 , 狭 而 尖 , 无 毛 , 全 缘 或 具 不 明
显 的 细 齿 或 波状 , 茎 上 部 叶 无 柄 , 抱 茎 。 上 肉 雄 异 株 。 顶 生 圆 锥 花序 , 花 具 小 花 醒 中 部 以 下
有 关节 , 花 被 片 6 , 两 轮 , 雌 花 内 花 被 片 果 期 时 显著 增 大 , 圆 状 广 匈 圆 形 或 近 于 肾 形 , 基 部
心 形 , 先 端 圆 形 或 稍 近 截 形 或 微 心 形 , 边 缘 稍 圆 齿 , 外 花 被 片花 后 向 花 REIT: 花柱 3 ,, 柱
头 人 出生 , 暗 红色 ; 雄花 花 被 片 6 , 直 立 , 外 轮 较 小 , 雄 营 6. BR=BE, tata, AIG,
花 被 征 存 。 花 果 期 6 一 7 月 。
生 于 河岸 边 、 水 甸 旁 砂 地 , 草 地 及 山坡 。 产 于 大 连 BIKE
3. Hisagie 〈 图 154)
Rumex longifolius DC. FI. Franc. 6; 368.1815.
BEETS, f40—80DK, Hr, JUN, Aart. ARENT RS Pa AA, PP
FRIAR NTE OMI RATE, TR AEAYL 5 —3. 517, ABTS SB ATE SE, 边缘 微波 状 ,
= EAS PRAE, SEBO, PHY i. TEE ACA: AERA, Bo, FP
Pibart, Avbt, IMER mE RT, LAER ARB, ATER ASIA BI, Ake
(4154 A ARRR BE 1155 FRO ae
Rumex longifolius DC Rumex crispus L.
it, ZA, Fb. BRIBE, Fak, EABMIR, Wife. 1EHN 6 —7 A.
生 于 田 边 及 菜园 地 。 产 于 大 连 市 沙河 口 。
4 . 皱 叶 酸 模 ,, 羊 吕 叶 〈 图 155)
Rumex crispus L. Sp. P1, 1: 335.1753.
多 年 生 草 本 。 根 直 , 肥 厚 , 黄 色 , 有 了 酸味 。 芭 直立 , 单 生 , 不 分 枝 ,, 有 浅 槽 ,高 30 一 100
厘米 。 托 叶鞘 蜡 质 , 管 状 , 常 破裂 脱落 , 叶片 长 披 针 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 有 具 长 柄 , 叶 片 长 16
二 25 厘 米 , 宽 1.5 一 4 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 模 形 , 边 缘 有 波状 皱 裤 , 无 毛 , 上 部 叶 多 为 狭 披
。 锋 式 , 具 短 柄 。 花 两 性 , 由 多 数 花 组 成 圆锥 花序 , 顶 生 或 腋生 , 花梗 细 长 , 中 下 部 具 关 节 ;
花 被 片 6 , 外 轮 花 被 片 栖 圆 形 , 内 轮 圆 孵 形 , 基 部 心 形 , 全 缘 , 均 被 小 瘤 . 瘦 果 三 棱 形 , 棱
锐 尖 , 褐 色 , 有 光泽 。 花 果 期 6 一 8 月 。
生 手 田 闻 、 路 旁 及 人 家 附近 湿地 , 产 于 大 连 , 金 县 、 新 金 县 等 地 。
RAZ, APG, AT. MAH. WSUS. Bn.
5. 乌 苏 里 酸 模
Rumex sfenophyllus Ledeb. F1. Alt. 2: 58.1830.
多 年 生 草 本 , 荃 直立 , 红 神色, 高 可 达 1 米 。 叶 披 针 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 棉 形 ; 花序 儿
卵 圆 形 , 具 叶 , 分 枝 直立 , 花 密 集 轮 生 .小 花花 杰 的 基部 具 关 节 ; 内 花 被 片 广 卵 形 或 三 角形 ,
先端 钝 , 具 网 状 脉 , 边 缘 具 有 牙齿 , 每 片 均 具 纺 锤 形 而 先 端 狭 窜 的 瘤 , 瘦 果 , 有 光泽 , 褐色
具 锐 三 棱 , 两 端 尖 , 长 3 毫米 , 宽 2 毫米 。 花 果 期 6 一 7 月 。
生 于 草 甸 、 河 岸 、 湿 地 。 大 连 新 金 县 城子 瞳 有 分 布 。
6. 长 刺 酸 模 (图 156)
Rumex marifius L. Sp. Pl. 335.1753.
一 年 生 草本 , 高 40 一 70 厘 米 。 茎 有 棱 并 有 具 沟 槽 , 无 毛 , 中 空 。 基 生 叶 宽 披 针 形 , 葵 上 部
时 狭 披 针 形 , 长 6 二 16 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 先 端 钝 头 , 基 部 模 形 , 全 缘 , 无 毛 ;; 叶柄 长 2
一 5 厘米 花 两 性 , 轮 生 于 茎 上 部 叶腋 中 ,组 成 项 生 的 圆锥 花序 , 花 序 有 叶 , 花 小 , 花 被 细
而 长 , 花 被 片 6 , 排 成 两 轮 , 内 花 被 片 在 果 期 增 大 , 边 缘 具 4 — 6 个 针 状 刺 ,长 超过 内 花 被 ,
背部 均 有 一 个 大 而 长 圆 形 卵 状 的 小 瘤 , 黄 色 , 光 滑 。 瘦 果 三 棱 形 , 黄 褐色 , 有 光泽 。 果 柄 具
关节 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 河岸 旁 、 水 沟 旁 及 田 边 路 旁 潮湿 地 。 产 于 大 连 市 马 栏 村 , 长 海 县 大 小 长 长 山 岛 哈
仙 岛 。
4. ##)— Fagopyrum Gaertn.
APPR AEE RA, AE, MVE, SSaeaie, HOM RNR. Role te pee ae ae
的 伞 房 花序 。 两 性 花 , 花 被 5 , 和 白色 或 淡白 色 ; TE: MES 8; HERSYERE 3, , 柱 头头
状 。 瘦 果 三 棱 形 , 具 尖 , 比 花 被 长 1 2 1%.
大 连 地 区 产 两 种 。
种 检索 表
1. RBA BEAN, Fem MR EEG EEG eee eens _ $= F. sagittatum Gilib.
1. 瘦 果 棱角 仅 上 部 锐利 , 下 部 钝 , 中 央 有 黑色 深 沟 ;花序 细 长 而 开展 te
SP OMAAU Esa *
或 稍 锐 尖 , 基 部 心 形 或 圆 形 , 长 5 —1Q00K, 12.5—EOK, ENKEI, ASGFE, Pini
Pinte, MK, WRT. FON PAIK, Foam. Ferra I, A, 紧密 穗 状 花
Fey AH, BE Be, A aE IEEE, 1 2— 4BDK, eA; 区 三 角形 ,
AYE 3 一 4 花 , 花 被 5;, 雄 芒 通 常 5 , 与 花 被 片 互生 , 花 药粉 红色 ;人 花柱 2 , 基 部 合生 , 伸
出 花 被 外 , 子 房 倒卵形 , 略 局 平 , 淡 红色 。 瘦 采 倒 卵 形 , 疏 色 , 有 光 洋 。 化 及 期 7 一 9 月 。
生 于 池塘 , 河 流 的 流水 中 , 叶 浮 于 水 面 。 产 于 大 连 、 旋 顺 、 长 海 共 大 长 山 岛 。
2. HB an, ATE (图 165)
Polygonum orlientale L. Sp. Pl.1; 362.1753.
—APABGIAS, fay 27K. “EEL, TWA, VBA, PAs, 2: SAE, 叶 互
生 ;, 有 柄 ;叶片 卵 形 或 长 椭圆 形 , 先 痛 渐 尖 , scarica mI 有 的 略 呈 心 形 , 鸭子
一 20 厘 米 , 宽 4 一 12 厘 米 , 托 叶鞘 简 状 , 长 2—3/8DK, Demers, 7 大 并 开展 或 向 外 反 卷
的 咋 质 藉 居 丰 肯 , 有 缘 毛 。 总 状 花序 呈 穗 状 , 顶 生 或 腋生 , 花 醒 长 , 密 被 长 毛 , 花 序 狼 2 一
7 厘米 , 紧 密 , 圆 柱 形 , 稍 下 垂 : 苞 片 卵 形 , 倾 斜 , 有 长 缘 毛 ;, EPI TE, okt, FERS,
WIE: MESS 7, 超 出 花 被 , 花 丝 与 花药 白色 :人 花柱 2 , 基 部 合生 ” 柱头 球形 。 瘦 采 略 呈 贺
BE Pa Pe, AGE, THERA, He 7 — 8 月 , AV 8 — 9 月 。
生 于 荒地 及 水 旁 湿地 。 大 连 地 区 普通 分 布 。
全 样 入 药 , 有 通 经 、 正 痛 、 活 血 等 功效 , 也 治 劳 伤 。 种 子 含 淀 粉 , 可 做 造 酒 原料 。 又 可
PONE A.
3. Bi; ack (4166) :
Polygonum tinctorium Ait. Hort. Kew 2: 31.1789. EM
元 年 生 草本 ,高 30 一 80 厘 米 。 汉 直立 ,分 枝 或 不 分 枝 , 无 邢 , 幼 时 向 带 紫 色 UPOWE
\J
图 166 2 i 1167 = Hk}
Polygonum tinctorium Ait. Polygonum persicaria L.
BONE, 1 3 一 8 厘米 , 宽 2 一 5 厘米 , 先 端 钝 圆 , 基 部 枢 形 或 宽 枢 形 , 全 缘 , 有 缘 毛 , 沿
江上 及 有 短 伏 毛 , 灰 绿色 , 干 后 变 蜡 蓝 色 :叶柄 粗壮 FC DIR, HRT, SHI, AISA
生 强 症状 花序 呈 穗 状 , 项 生 或 腋生 , 紧 密 ; 小 花 淡 紫色 , 花 醒 细 长 , 花 被 5, 角形; 雄蕊 6
8 比 花 被 短 ; 花丝 基部 有 腺 体 , 花 药 淡 红 色 , 花柱 3, 基 部 合生 。 瘦 采 柚 圆 状 三 角形 ,
ADRS 和 包 在 宿 存 花 被 内 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8-- 9 月 。
大 连 栽培 。
叶 可 提炼 靛青 , 供 染料 用 。 又 可 入 药 , 为 清热 解毒 剂 。
4. pits (8167)
Polygonum persicaria L. Sp. Pl. 1: 361.1753.
一 年 生 草本 , 高 20-=80 厘 米 。 ABIL SEIR, 1 a Aor, FEE Be Oe iE EK.
PETER PETE. Mb A fee, 长 4 一 10 厘 米 , 宽 5 一 20 毫米 , 先 端 长 渐 尖 ,, 基
部 模 形 本 两面 被 有 足 筷 或 无 毛 , 中 脉 及 叶 缘 有 和 刺 毛 , 叶 柄 短 或 近 无 柄 ,被 硬 毛 : 托 叶 HTK,
Hie, 41 — 2 厘米 , 紧 贴 革 上 , 芯 生 伏 毛 , 先 端 堆 形 , 有 缘 毛 。 和 花序 项 生 或 腋生 , TARE,
OL, 较 紧 密 贡 长 1.5 一 5 厘米 , 花 梗 无 毛 或 有 臣 毛 , 有 时 具 腺 毛 ; 区 漏斗 状 , 紫 红 多 ;先端
错 恒 两 性 范 , 范 被 5, 长 李 圆 形 , 粉 红色 或 白色 :雄蕊 7 一 8, 6 轨 能 育 , 短 于 花 被 ;花柱
23. he Hs PRR, Bt, AGRE. 包 于 宿 存 的 花 被 内 。 花 果 期 7 二 8 月 。
生 于 山坡 草地 及 路 旁 潮湿 地 及 水 旁 岸 边 。 大 连 各 地 普遍 生长 5
5. EB, AE 〈 图 168)
Polygonum viscosum Buch-Ham. ex D.Don Prodr. Fl. Nep.71. 1825.
— SPARTAN, IS 1K, BAIL, SAT, ENC GPR BRR SPIKE
4168 Fee 169 ASIC
Polygonum viscosum Buch-Ham ex D.Don Polygonum bungeanum Turcz.
人
° BRAS +
和 有 柄 的 腺 毛 , 有 粘性 。 叶 披 针 形 或 宽 披 针 形 , 长 4 一 10 厘 米 , 宽 2 一 3 厘米 , 先 端 渐 尖 ,
基部 标 形 , 沿 叶柄 向 下 延 什 , 全 缘 , 叶 柄 短 或 无 柄 , 托 叶 AMIR, WR, AIAG. BUR
序 呈 穗 发, 顶 生 或 腋生 ,直立 或 稍 下 垂 , 长 2 一 4 厘米, 紧凑, 圆柱 形 , 花 序 楼 秆 长 毛 和 腺
毛 , 时 红色 , 苞 片 卵 形 , 被 有 长 毛 和 腺 毛 , 小 花粉 红色 , 后 变 紫红 色 ;, 花 被 5 , 倒 卵 形 或 长
RUG. HER 8, 花 柱 3。 瘦 果 三 棱 形 , 黑 色 , 有 光泽 , 易 脱落 。 花 期 7 一 8 月 , 有 果 期 8 一 9
A.
生 于 路 旁 及 阴 湿地 。 产 于 新 金 县 、 复 县 、 庄 河 县 的 北部 山区 。
全 株 可 提取 芳香 油 。
6. ARE (图 169)
Polygonum bungeanum Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 13:77.1840.
ee, 7530—80KDOK. SA, EIR. FO RI, BR, Lie, Bi
RE, WHAKRE: WKY 1 厘米, 有 毛 , 叶 披 针 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 长 3—10EDK,
$8] —2 5 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 枫 形 , 背 面 被 短 伏 毛 , 腹 面 仅 脉 上 被 短 伏 毛 , 叶 缘 有 缘 毛 。
花序 由 数 个 花 穗 组 成 , 花 穗 细 长 , 长 可 达 10 厘 米 , 下 垂 , 花 轴 密 被 腺 毛 ; 区 漏斗 状 , 绿 色 或
淡 此 红色, 无 毛 或 有 腺 毛 , 先 端 斜 形 。 花 小 , 具 短 柄 , 花 被 5 裂 , 裂 片 椭圆 形 , 先 痛 钝 圆 ,
白色 或 粉红 色 , WET — 8, 花柱 2 , 中 部 以 下 结合 。 瘦 果 圆 扁豆 形 , 两 面 稍 凸 出 , 黑 色 ,
无 光泽 , 包 在 宿 存 的 花 被 内 。
生 于 砂 质 地 及 路 旁 湿 地 。 产 于 大 连 市 及 长 海 县 大 、 小 长 山 岛 。
7. Bets 〈 图 170)
Polygonum lapathifolium L. Sp. Pl. 1: 360.1753.
“aS
人
图 170 «aH 图 171 we
Polygonum lapathifolium L. Polygonum nodose Pers
+ O856 *:
ARAB, §20—LOOHDK. SEZ, WTR BENE, KADER IRAE, 36
TA, BOE, FTE, LIAR AE Beek. Bk, ei SATAY HE
刺 , 叶 柄 短 , 生 有 粗 硬 毛 , 托 叶鞘 简 状 , 无 毛 , 先 端 截 形 , 有 多 数 脉 。 由 数 个 花 构 成 总 状 花
序 呈 穗 状 , 项 生 或 腋生 , 长 4 一 6 厘米 , 具 长 花梗 , 侧 生 者 RR, ER: 区 漏斗 状 , 边 缘
斜 , 生 缘 毛 , 内 生 数 花 ; 花 被 4 裂 , 淡 绿色 或 粉红 色 , 被 腺 , 雄 芒 6;, 花柱 2. 近 基部 分 离 ,
向 外 梅 曲 : 瘦 时 圆 卵 形 , 扁 平 , 稍 有 楼 , 褐 黑 色 , 有 光泽 , 包 在 宿 存 的 花 被 内 。 花 期 6 一 7
月 , 果 期 8 一 9 月 。
- 生 于 沟 旁 、 petit Hb. 草 甸子 湿地 。 产 于 新 金 县 皮 口 。
| 著 叶 可 制 农药 及 曲 药 , 幼 茎 叶 可 做 猪 饲料 。 种 子 可 榨 油 。
8. HB AID
Polygonum nodosum Pers, Syn. Pl. 1: 440.1805.
一 年 生 草本 , 高 30 一 90 〈120) 厘 米 。 茎 直立 , 多 分 枝 , 散 布 紫红 色 现 点 , 节 部 稍 膨大 ,
节 间 有 纵 条 纹 , 无 毛 。 叶 椭圆 状 披 针 形 至 宽 披 针 形 ,长 3 一 10 厘 米 , 宽 2 厘米 , 先 端 长 渐 尖
或 短 尖 , 基部 宽 枫 形 , 中 脉 及 叶 缘 具 短 伏 刺 毛 , AMA, 生 便 毛 , 叶 下 面具 腺 点 , 上 面 常 具 暗
Cp, HENRI, BUR, ZH, BRE. 总 状 花 序 呈 穗 状 , 顶 生 或 腋生 , 长 3 一 5 厘米 ,
ete, A se pE MAE: GREE, Se; 人 花 被 片 4, 卵 圆 形 , 和 白色 或 紫红 色 , 有 明显
及 八 :雄蕊 6 , 与 花 被 等 长 。 子 房 呈 球形 , 花 柱 2, 先端 过 曲 。 瘦 果 卵 圆 形 , 黄 褐色, 有 光
泽 , 包 在 宿 存 花 被 内 。 花期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月
生 于 河岸 .路 旁 、 田 问 、 草 地 。- 产 于 复 县 土 城子 等 地 。
绒 时 节 蔓 _ var incanum Ledeb. et Ross 时下 面 密生 白色 绵 毛 , 植 株 上 部 也 生 有 上 白色 绵
毛 。 产 于 新 金 县 西 泡子 , 复 县 土 城子 , 大 连 市
周 水 子 。 z
9 . 2kB (图 172)
Polygonum hydropiper L Sp.P1.1: 361.1753. 并
— eH AS) 30 —70K. 2 Barat
BL, BUENA, FGA, BGM AEA
FEM RATE, Ke) 1K, I, BE RE,
WRAMAE. WAR, TS ARLE
针 形 , te 3— 7 HK, 5 5,—] 5: ZK, Fe vi A
尖 , MABE, WATT ALN 6, Wh BRE EA
长, 下 部 断 续 , 长 4 一 了 7 厘米, 腋生 或 项 生
包 漏 斗 状 , 绿 色 , 跌 生 腺 点 及 缘 毛 ,23 一 5 花
集 生 于 区 内 , 涉 花 醒 比 区 长 ; 花 被 4 一 5 裂 ,
淡 绿 色 , 密 被 紫红 色 腺 志 ; 雄 蕊 通常 6 , 稍 短
THE, fERF2—3. JONI, Mi, —if
mT, 2 hits retets, demi ty : 图 172 ., 水 曹
小 点 , 无 光泽 。 花 果 期 9H Polygonum hydropiper L.
* 15m"
AK sea. PEPER, SP. BATTLE Hh.
bE, WGRESHAAP RGA BET, EAPC U. PoP) Peay AL.
10. ARE (4173) .
Polygonum roseoviride(itag. )Li et Chang 东北 草 植物 志 2:46.1959.
一 年 生 草本 , 高 30 一 70 厘 米 。 荃 直立, 单一 或 由 基部 分 枝 。 托 叶 鞘 圆 简 形 , 县 脉 ; 膜 质 ,
脉 上 生硬 生 , 先 端 截 形 , 朴 生 由 脉 过 渡 的 长 缘 毛 , 叶 披 针 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 狭 模 形 ; Ware,
鲜 绿 色 , 叶 上 面 中 脉 及 近 边 缘 处 具 稀 玻 硬 毛 , 下 面色 淡 , 中 脉 和 侧 脉 踊 生硬 毛 , 长 5 —10/8
米 , 宽 可 达 1.5 厘 米 , 近 无 柄 。 穗 状 花 序 项 生 或 腋 主 , 上 部 花 密 生 , 下 部 常 间断 , 具 长 柄 ; 多
漏斗 状 , 边 缘 具 缘 毛 , 绿 色 , 上 部 蔷薇 色 , 内 生 2 一 5 花 , 花 本 晶 , 稍 长 于 区 , 微 紫红 色 ,
具 稀 下 脱 落 性 腺 点 , 花 被 5 裂 , 雄 芒 着 生 于 花 被 基部 , 花 柱 3 , 基 部 合生 , 柱 头头 状 。 瘦 采
广 三 角 状 卵 形 , 黑 色 , 有 光泽 , 包 在 花 被 内 。 花 果 期 8 一 10 月 。
生 于 山区 湿 草 地 及 路 旁 湿地 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 。
11. 中 轴 郴 〈 图 174)
Polygonum excurrens Steward in Contr.Gray Herb. 82: 65.t. 3.1930.
FEA BOK, (IKI. 3K. 2H, BORE. Foci, ialeertsa. FONT BALAI,
_ 膜 质 , 长 达 2 厘米 , 被 做 毛 , 上 端 截 形 , 具 缘 毛 , 长 可 达 1 厘米 , 叶 具 短 柄 , 长 披 针 形 , 长
4 13 厘米 , 宽 0.51.5 厘 米 , 先 端 长 渐 尖 ,基部 圆 形 或 稍 狭 , 上 面 被 伏 毛 , 沿 申 脉 及 边缘 具
短 刺 毛 。 总 状 花序 呈 穗 状 , 细 弱 、 花 较 密 , 长 3 一 8 厘米 , 下 部 常 间断 ; 区 近 漏斗 状 , 具 长
缘 毛 , 小 花 KK, tee 5 裂 , 粉 红色 ; MERE 7 一 8; 花柱 3 , 下 部 结合 。 瘦 果 三 棱 形 ,
长 约 1.5 毫 米 , 黑 色 , 有 光泽 , 外 被 以 宿 存 的 花 被 。 花 期 6 一 7 月, 果 期 8 一 9 月 。
生 山 坡地 , 沟 旁 湿 地 。 产 庄 河 县 步 云 山 , 长 海 县 等 地 。
LSS
Way
C—O
SS ZZ
ke
OO!
OFS
ee ee
Ree
\
\\
\
| 外 173 Woe 多 174 bats
Polygonum roseovintle(Kitag.)Li et Chang Polygonum excurrens Steward
+ al
12. KEM (4175)
Polygonum posumbu Hamilt. in Den Prodr. Fl. Nepal. 61.1825:
一 年 生 草 本 , 高 30 一 50 厘 米 。 茎 基部 横 卧 或 上 升 , 无 毛 , 具 纵 沟 。 叶 广 披 针 形 , 质 薄 ,
先端 呈 尾 状 尖 , 基 部 狭 枫 形 , 两 面 无 毛 , 仅 沿 脉 生 状 毛 , 边 缘 具 缘 毛 , 叶 长 4- - 9 吗 米 , 帘
1— 3 厘米 , 叶 柄 短 。 托 叶鞘 平 滑 或 沿 脉 具 伏 生 的 硬 毛 , 边 缘 具 长 缘 毛 , 常 比 鞘 长 。 总 状 花
- 序 , 单 一 或 多 数 集 生成 为 稀 玻 的 圆锥 花序 , 花 穗 相 四 , 无 脉 , 花 序 长 3 一 8 厘米 , 党 问 断 ,
下 部 更 明显 , 苞 漏斗 状 , 微 此 红色, 先端 斜 形 , 缘 毛 长 , 内 生 1— 478, AME CHK: 44
peek, 5 裂 , 长 圆 形 , 雄 划 通 常 8 , 稍 短 于 花 被 ;花柱 3 。 瘦 果 卵 状 三 棱 形 , 黑 色 , 有
光泽 , 包 在 宿 存 花 被 内 - 花期 6 一 7. 果 期 8 一 9 月 .
生 于 山坡 草丛 以 及 山谷 。 产 于 长 海 县 、 大 、 小 山 岛 、 海 洋 岛 . 大 连 市 。
13. ARB. ens! 〈 图 176)
Polygonum lorgisetum DC. Bruyn in Mig. PI. Jungh. 307.1854.
一 年 生 草本 , 高 30 一 50 厘 米 。 茎 直立 , 下 部 伏 卧 , 圆 柱 形 , 节 部 略 膨大 , 常 为 粉红 色 。
叶 披 针 形 , 稀 广 披 针 形 , 近 无 柄 , 边 缘 及 时下 面 中 脉 具 伏 生 刺 毛 , 长 3 一 5 (8) EDK, B®
] 一 145 厘 米 , 先 端 渐 尖 而 鳄 头 , 基 部 枢 形 , 托 叶鞘 简 形 , 被 稀 朴 硬 毛 , 缘 毛 与 托 叶 期 等 长 或
A, 总 状 花序 穗 状 , 项 生 或 腋生 , 花 穗 稍 密 , 长 3 一 5 厘米 , 下 部 间断 , 苞 漏斗 状 , 无
- 毛 , 上 端 斜 截 形 , 具 长 缘 毛 , 常 带 红 色 , 每 区 内 约 6 花 , 花 被 粉红 色 或 暗 红色 , 小 花 epi
SK; TRA, WES 8 , 花柱 3 , 柱 头头 状 。 瘦 果 三 棱 形 , 长 1.5 一 1.7 毫 米 , 黑 色 , 有
光泽 , 包 于 宿 存 花 被 内 - 花 果 期 8 一 10 月 、
, 生 于 草地 。 产 于 大 连 市 , 金 县 大 和 尚 山 。
图 175 “长 尾 叶 区 1176 AA RE
Polygonum posumbu Hamilt., Polygonum longisetum DC.
eo
14. (i422 (41177)
Polygonum prowmbens Chang et Li 东北 齐 本 植物 志 2 47.1959.
一 年 生 草 本, 高 15 一 25 厘 米 。 蔡 平 卧 或 人 锤 上 上 , 尼 由 基部 分 枝 , 无 毛 。 托 叶 草 短 圆 简 形 ,
艾 生 粗毛 , 先 端 具 较 长 的 缘 毛 ; 叶 具 短 柄 或 近 无 柄 , 叶 披 针 形 , 粗 糙 而 无 毛 , 边 缘 有 毛 , 长
1 一 3.5 厘 米 , 宽 0.5 一 1 厘米, 基部 模 形 , 无 腺 , 总 状 花序 穗 状 , 顶 生 或 腋生 , 花 枝 多 ” 短 圆
柱 形 , 长 1 一 2 厘米 , 花 较 密 , 下 部 单间 断 , 花 CE: GCG. Tintin, Ae
毛 ; HSB, 141. 5EK, MEL, FH MESS 7. (EEE 3。 首 果 三 棱 形 , 241 SSK.
生 于 河 边 湿地 。 产 于 庄 河 县 老 黑 山 。
4. 325)32R Sect Aconogonon Meisn —
epi, 52, FCW MES 8: BUR= PI, Like. FOI HOH, FEW, bE
部 边缘 斜 截 形 , 无 缘 毛 , 花 集 生 为 踊 松 的 圆锥 花序 , 花 白色 或 淡 黄 色 , 花 柱 3 裂 , 极 短 , 柱
着 人 KR
大 连 产 3 种 。
种 检索 表
1 . 叶 基 部 为 不 规则 的 戟 形 , 有 具 2 个 钝 的 稀 锐 尖 头 的 叶 耳 ; 瘦 果 黑色 …1 . 西伯 利 亚 蔓 ”了 P. sibiricum Laxn .
1. 叶 基 部 槐 形 , 圆 形 : eR tates
2 . 植株 由 基部 又 状 分 枝 , 外 观 成 球形 . 瘦 果 黄 褐 鱼 症 RN 2s VAS P. divaricatum L.
2 .植株 单一 或 开展 : yes Yt 神色 3.. AHS P. platyphyllum Liet Chang
1. RWS, WII (81178)
Polygonum sibiriaam Laxm. in Nova Com. Acad. Petrop. 18: 531.1773.
多年 后 下 本 , 高 20 一 50 厘 米 , 有 细弱 的 根 状 替 , 葵 和 斜 生 或 近 直立 , 常 由 基部 分 枝 呈 稀 不
| 外 177 i ee 1178 VY Ay Aloe
Polygonum procumbens Chang et Li, Polygonum sibiricum Laxm.
160 -
STR. 托 叶鞘 向 状 , 膜 质 , 无 毛 , 易 破 : MP ARIE, 长圆 形 、 披 针 形 或 线形 , 长 5 一 8 厘米 ,
宽 3 一 15 台 米 , 先 奖 锐 尖 , 基 部 战 形 或 不 规则 吉 形 , 形 成 叶 耳 , 有 的 发 育 不 好 , ESO BIE:
叶柄 短 ; 由 数 个 花 穗 组 成 为 项 生 圆 锥 花序 , 一 般 的 不 超过 上 叶 , 或 相等 于 上 叶 。 区 漏斗 状 ,
无 毛 , 花 梗 短 , 中 部 以 上 有 关节 ; 花 被 片 5 MIRE, Sete, KY) 342K; MES 7 一 8, 稍
短 于 花 被 ;花柱 3 , 很 短 。 瘦 果 椭 圆 状 三 棱 形 , 黑 色 , 有 光泽 , 包 在 宿 存 花 被 内 或 略 超出
{ERI 7 一 9 月 。
生 于 含 盐 碱 的 地 方 。 产 于 大 连 地 区 的 沿海 盐碱地 。
2. RHP 179)
Polygonum divaricatum L. Sp. P1. 636 . 1753.
多 年 生 草本 , 高 达 LOK ACA. AAS SURG BR, TMP RE, SPIER. FED
质 , 无 毛 , 叶 披 针 形 或 长 圆 状 披 针 形 、 长 5 一 12 厘 米 , 宽 0.5 一 ?2 厘米, 先端 锐 尖 或 微 钝 , 基
部 枢 形 、, 两 面 无 毛 或 玻 生 柔 毛 , 近 无 柄 : 花序 大 , 为 踊 松 而 开展 的 圆锥 花序 , 区 膜 质 , 苞 内
生 2 一 3 东 花 : Me RR 2—2.5%2 OK, AMAL, FOE: 花 被 5 裂 ; 裂片 有 数 脉 二 白色 ,长
aE: MESS 8; 花柱 3: 瘦 果 三 棱 形 , 黄 褐色 、 有 光泽 , 比 花 被 长 1 倍 。 花 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山坡 草地 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 , 老 黑山 , 新 金 县 、 复 县 老 帽 山 、 金 县 小 黑山 等 地 。
3 . HM (1180)
Polgonum platyphyllum Li et Chang 东北 草本 植物 志 2: 51. 1959.
多 年 生 草本 , 高 约 1 米 左右 。 共 粗壮、 强硬 、 圆 形 ,无 蕊 , 近 常 单一 或 少 分 枝 , 枝 直立 。
托 叶 闲 措 质 而 透明 , 和 王后 枯 , 呈 不 规则 继 裂 , 褐 色 , 微 具 脉 , 外 侧 沿 脉 具 蕊 毛 , 先 端 斜 截 形 ;
下 部 叶 卵 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 枫 形 或 广 枫 形 , 近 于 无 柄 , 两 面具 稀 琉 毛 , 边 缘 密生 缘 毛 , 上
部 叶 卵 状 披 针 形 , 全 缘 或 微波 状 。 圆 锥 花序 叉 状 , 直 立 而 开展 : 花序 要 无 毛 , 苞 狭长 卵 状 三
141179 Lap HE ; 180 syn aE
Polygonum divaricatum L. Polygonum platyphyllum Li et Chang
4 = ec
"ao... *
角形 , 边 缘 膜 质 , 背 部 褐色 , 具 2 一 3 花 , 小 花梗 与 苞 等 长 , 直 立 , 先 端 具 关节 ,无 毛 记 自
” 色 ; FER STR, BHA, TiAl, Foam; MES 5, 花 柱 3 , 柱 头头 状 。 BRS
形 , 褐 色 , 有 光泽 , 超 出 花 被 一 倍 。 花 期 7 一 8 月 , 期 8 一 9 月 。
生 于 山坡 草地 。 产 于 金 县 大 和 尚 山 , 庄 河 县 步 云 山 、 三 架 山 。
5. #32) Sect Bistorta D. Don
4g FEA AREER, AREAS, SRK, WEA, eB. 花 被 冠状 ,5 深 列 ,
Bunt Ak, WEES 8 , 花柱 3 , 细 长 , 柱 头 小 , 瘦 果 三 棱 形 。 花 穗 单一 , 紧 密 ; 苞 片 膜 质 ,
广 椭圆 形 或 披 针 形 , 托 叶 畏 薄膜 质 , 圆 简 形 ,无 缘 毛 。 叶 缘 微 向 背面 着 i tiie |
大 连 地 区 产 1 种 。
A+ (81181)
Polygonum lapidosum Kiiag..in Rep. Insu Res Mansh, 2; 290.1938.
多 年 生 草本 , 高 50 一 80 厘 米 , 要 状 荃 肥厚 , 呈 黑色 , 倾 斜 或 弯 钩 状 , 常 具 残 留 的 老 叶 ;
ip—, 直立 , 一 般 具 8 一 9 节 。 托 叶鞘 圆 简 状 , 先 端 干 膜 质 , 下 部 褐 绿色 , 根 生 叶 和 双 生
叶 均 有 长 柄 , 长 20 一 25 厘 米 , adiouacemebre dias
厘米 , 宽 7 一 24 毫 米 , 先 端 渐 尖 >\, 基 部 圆 形 , 边 缘 有 明显 的 突起 的 脉 端 , 无 毛 ; 申 部 叶柄 较
ea, PREV, ERICH, MAU BLK, TBI OF», Es oat a
苞 膜 质 , 锈 色 , 椭 圆 形 , 先 端 浙 尖 , 边 缘 整 齐 , 开 展 , 苞 内 生 2 一 3 (6) 伦 , 每 小 化 禄 革
部 有 1 dasa TEBE 5 深 裂 _ esti, MEE, (alk; MES 8, FE220%
超出 伦 被 外 ; 花柱 3 , 柱 头头 状 。 i= BIE, , eet, hn oul
生 于 山坡 草地 或 干草 地 。 HAL Piel HO
M1181 41 4E 1182 ALAA
Polygonum lapidosum Kitag. Polygonum perfoliatum L.,
o) (Deere
6. RIZIR Sect ER
花序 头 状 , 密 集 或 疏松 , 花 梗 又 状 分 枝 , 花 被 钟 伏 ,5 裂 , 果 无 翅 , 稍 增 大 , 雄 芒 5 一
6 或 8; 花柱 2 一 3, 王 部 结合 , 柱 头 大 , 妆 果 两 面 凸 或 三 棱 形 。 植 株 直 立 或 凑 绕 , 蔡 与 叶
柄 具 密生 钩 状 刺 , 托 叶 膜 质 , 叶 基部 截 形 , 心 形 , 箭 形 或 载 形 。
[二 0 种 。 大 连 产 5 种 。 2
种 检索 表
1 . 茎 缠绕 或 攀缘 。
2. 叶 正三 角形 , 叶 柄 盾 状 着 生 ; FEOF BLK, uct; 花 被 肉质 …………… 、 杠 板 归 P.perfoliatum L.
es Na a en 叶柄 非 盾 状 着 生 ; 托 叶鞘 漏斗 状 ; a See Ae E> Cee
b cSe hie nec cece c ce c0ss up cas rece snd cucccecee de sccccvsccceseeecesceeccete a RE P . senticosum Franch. et Sav.
We Speers.
3. 叶 箭 形 , 花 序 pete 4 5S Me oe ee eS ARTS 3. Fie P .sieboldi Meisn.
3. 叶 载 形 。
4 . SPIE, 具 短 而 宽 的 叶 耳 ;花梗 密 被 紫红 色 长 RE 4. #7¢% P. dissitiflorum Hems. —
4 .叶柄 具 狂 起 Fen HERG AM, RE PR FITE 5 . QatSE P. thunbergii S. et Z.
1. 杠 板 归 , 穿 叶 要 1182)
Polygonum perfoliatum L. Sp. Pl. ed..2,521.1763. ghahe”
多 年 生 草 性 草本 , 长 可 达 2 米 。 芭 有 棱 , 带 红 褐 色 , 有 倒 生 钩 刺 , 无 毛 。 叶 三 角形 或 长
三 角形 , 长 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 5 厘米 , 先 端 钝 或 微 尖 , 基 部 截 形 或 微 心 形 , 全 缘 , 边 缘 玻
生 小 钩 刺 , 叶 脉 三 出 , 主 脉 上 也 有 小 钩 刺 , 叶 柄 盾 状 着 生 于 叶片 的 近 基 部 中 间 ,, 柄 长 相当 于
叶片 长 , 具 纵 棱 及 小 钩 刺 , 托 叶鞘 叶 状 , 绿 色 , 圆 形 或 卵 形 , 穿 共 。 总 状 花 序 呈 短 穗 状 , 项
生 或 腋生 , 通 常 包 在 托 叶 蒜 内, 花序 梗 具 小 钧 刺 , 苞 片 卵 圆 形 , 略 开展 ,无 毛 ; 每 区 内 生 2
一 4 花 , 白 色 或 淡 紫 红色 , 花 梗 很 短 , 花 被 片 5 SUE, A, MER 8 , 稍 短 于
花 被 ; 花柱 3 , 中 部 以 下 合生 。 瘦 果 球形 , 坚硬 , 黑 蓝 色 ,有 光泽 ,成 熟 时 包 在 宿 存 花 被 内 。
花 果 期 7 一 8 月 。
生 于 潮湿 地 及 路 旁 。 产 于 大 连 各 地 。
AZ, ALISA. TERA PRE.
2. FI (图 183)
Polygonum senticosum (Meisn. ) Franch et Sav. Enum. FI. Jap. 1: 401.1857.
Sew, LIK. SBAM EH, DO. A RRA, ARIE ORI. HH
=SB= fre, & 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 8 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 心 形 , 有 叶 耳 , 下 面
沿 脉 臣 生 钧 刺 , 四 面 被 稀 玻 细毛 或 无 , 叶 缘 有 细毛 钧 刺 , 叶 柄 着 生 叶 片 基 部 , 长 约 1.5 一 5 厘
米 , 有 倒 生 钩 刺 和 细毛 , 叶 鞘 短 简 形 , 具 半圆 形 的 叶 状 翅 , 有 毛 。 头 状 花序 顶 生 或 腋生 , 分
枝 , 花 序 常 成 时 , 花 醒 常 生 有 细毛 及 腺 毛 , 下 部 生 有 倒 钧 刺 , 苞 漏斗 状 , 边 缘 膜 质 , 生 有 少
数 红 色 腺 毛 ; 花 被 5 裂 , 粉 红色 ;, 雄 世 8 , 花 药 带 粉 红色 , 花 柱 3, 下 部 合生 。 瘦 果 近 球形 ,
黑色 , 包 在 和 宿 存 花 被 内 。 花 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山沟 及 林内 。 产 于 长 海 县 , 大 长 山 岛 , 海 洋 岛 , 金 县 大 和 尚 山 以 及 新 金 县 、 复 县 均
有 分 布 。 et
; 下 163 °
61183 刊 葡 11184 if
Polygonum senticosum (Meisn. )Franch et Sav. Polygonum sieboldi Meisn.
3. 箭 叶 蔓 (41184)
Polygonum sieboldi Meisn. in DC. rodr 14; 133.1856.
一 年 生 草本 , 长 可 达 1K. AH, RRsat, WORE, JOG, REBAR POR. BT
鞘 膜 质 , 无 毛 , 长 可 达 1 厘 米 , 叶 有 柄 , 长 达 2 厘米 , 柄 上 有 1 — 4 GIRARD AK
针 形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 1.5 一 2 厘米 , 基 部 深 凹 , 有 卵 状 三 角形 叶 耳 , 先 端 锐 尖 或 微 钝 , 无
毛 , 仅 沿 背面 中 脉 有 钧 刺 。 头 状 花序 项 生 , 常 成 对 , 花 密集 , 花 数 较 少 , 花 MCE: BRON
状 , 锐 尖 ; 花 被 5 裂 , 白 色 或 粉红 色 , 长 约 322K: MES 8: 花柱 3 WR. BRB,
黑色 。 花 末期 8 一 10 月 。
生 于 山脚 路 旁 及 水 边 。 产 于 金 县 大 和 尚 山 、 复 县 老 帽 山 、 新 金 县 、 庄 河 县 步 云 山 , 大 连
等 地 。
4. fics (141185)
Polygonum dissitiflorum Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26; 338.1891.
—4E-E BLAS, iy 20-—80HUK., Z2RVERBOEOF ED, IEF RI, PEAEAUIRAE. nT BAR
椭圆 形 , 长 4 一 8 厘米 , 宽 2 一 5 厘米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 戟 形 或 心 形 , 全 缘 , 有 缘 毛 , 两
面 稍 有 钧 刺 , 密 被 是 状 毛 , 中 脉 两 面 吓 起 , 叶 柄 长 2 一 4 厘米 , 有 钧 刺 , 托 叶鞘 简 状 , 较 长 ,
有 缘 毛 。 圆 锥 花序 项 生 或 腋生 , 分 枝 牙 散 , 细 长 , 花 ROC RELIG IC IRE: 区 漏 斗 状 , 先 端
近 圆 形 , 有 和 白色 缘 毛 , 外 面 绿色 : 每 基 内 有 3 一 4 东 粉 红色 小 伦 , 花 pe, EOL 5 Be; MESS
8: 花柱 3 , 中 部 以 下 合生 。 瘦 果 三 棱 形 , 长 约 3 毫米 , 沁 黄 绿色 或 淡 黄 色 , 光 滑 , 包 在 箱
存 花 被 内 。 花 果 期 7 一 9 月
生 于 山谷 溪流 旁 潮 湿地 。 产 于 复 县 、 新 金 县 、 庄 河 县 北部 山区
- 164 >
181185 fits 1186 ei]
Polygonum dissitiforum Hemsl. Polygonum thunbergiit Sieb. et Zucc.
5 . ekarZ (4186)
Polygonum thunberzii Sieb. et Zucc. Fl. Jap.Fam.Nat 2; 84.1846.
— APART AS, 130—S80RUOK. EGER VE, EAB o) Be, VUE. bee BIE Fae
MAE. 长 3 一 9 厘米 , 宽 2 一 7 厘米 , 先 问 渐 尖 或 总 尖 , 下 部 两 侧 有 叶 耳 , 叶 耳 宽 而 短 ,
卵 状 三 角形 , 钝 圆 , 叶 基 截 形 或 微 心 形 , 上 面 踊 生 伏 毛 , 下 面 治 脉 有 伏 毛 , 下 部 叶柄 长 可 达
5 厘米 , 上 部 叶 近 无 柄 , 栖 上 具 狭 翅 及 刺 毛 , 托 叶鞘 膜 质 , 斜 圆 简 形 有 脉 纹 , 应 具 稍 短 的
缘 毛 , 并 有 回 外 反 卷 的 时 状 边 或 无 。 总 状 花 序 很 得 , 项 生 或 腋生 , 花 OTR. et
内 和 后 粉红 色 或 自 色 小 花 1 一 2 28. FEY: (ERK OR: MES 8. FR THER. fERE 3. 18
乐 三 楼 形 , 黄 神色, 无 光泽 ,, 包 在 宿 存 伦 被 内 。 花 果 期 7 一 9 月
生 于 轴 脚 湿地 及 水 边 。 大连 各 地 普 明 生长.
7. #22) Sect Tiniaria Meisn. .
茧 本 或 半 灌 本 , 无 刺 , 竺 大 部 分 缠绕 , 托 叶鞘 和 区 膜 质 , 上 上 疮 边缘 斜 做 形 :, WOE. ay
形 或 箭 形 , 叶 柄 基部 具 腺 。 花 被 半 膜 质 ,5 裂 , 果 期 膨大 , 3 SOME CEL ole tas | La
Way: MESS 8 , 比 花 被 短 ; 子 房 基部 无 腺 , 花 柱 3 , 柱 头头 状 , 或 为 流 玻 状 , 瘦 果 包 在 花
被 内 , 三 核 形 。
东北 产 4 种, 大连 产 3 Fh.
种 检索 表
1. 小 化 醒 果 期 比 纶 被 短 , 花 被 通常 无 动 ;, 瘦 有 果 无 光泽 区 1 . #232 P.convolvulus L.
1 . 小 花梗 末期 比 花 被 长 或 等 长 , 花 被 具 九 , 瘦 有 有 光泽
Die PHBA 届 | 形 2 2. S38 P.dumetorum |.
2. HHIEMS PREZE byl, BAY eee ee eee eee Witt teeeee ene ee es 3. BBE P. dentato-alatum F. Schmidt.
1. €22 (A187)
Polygonum convolvulus L. Sp. Pl. 1: 364.1753.
一 年 生 草本 , 蔡 缠绕 , 弯 曲 , 具 不 明显 的 盘 条 , 粗 糙 或 稍 有 毛 , 常 分 枝 。 托 叶 畏 短 , 膜 质 ,
斜 形 , 褐 色 , 叶 圆 形 或 长 圆 状 卵 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 心 形 或 载 形 ,. 具 三 角形 耳 ,大 小 变化 大 ,
叶 缘 略 有 小 刺 , 叶 柄 长 达 3 厘米 , 稍 上 具 小 钩 制 。 花 序 为 腋生 的 花 灸 , 向 上 形成 间断 项 生 的
花 穗 , 苞 绿色 , 具 绿 疹 , 常 2 一 4 花 , 小 花梗 果 期 比 花 被 短 , 花 被 淡 绿 色 , 边 缘 白 色 , 5 裂 ,
果 期 稍 膨大 , 外 便 的 裂片 常 具 凸 起 的 肋 或 狭 翅 , 常 具 乳 头 状 突起 , 雄 蕊 8 , 短 于 花 被 , 柱 头
3 , 花 柱 短 , 头 状 。 瘦 果 三 棱 , 包 在 花 被 内 , 先 端 突 出 , 表 面具 小 点 , 无 光泽 。
”生计 温 草 地 、 路 旁 , 耕 地 及 山坡 地 。 产 于 金 县 大 和 尚 山 、 庄 河 县 步 云 山 , 三 架 山 、 桶 子 ,
2. Loy
Polygonum dumetorum L. Sp. Pl. ed. 2 ‘522.1762. 一 oi
一 年 生 草本 , 茎 缠绕 , 平 滑 、 有 棱 , 分 枝 , 高 50 一 200 厘 米 。 托 叶鞘 斜 形 , 无 毛 , 叶 卵 形
至 心 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 心 形 或 箭 形 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 4 理 米 , 无 毛 , 沿 脉 或 边缘 粗
” 糙 , 有 长 柄 。 花 序 由 花 镁 而 构成 的 总 状 花 序 , 生 于 叶腋 , 苞 短 , 膜 质 , 背 部 具 2 脉 , 基 部 有
一 个 不 发 育 的 小 叶 , 内 生 2 一 5 花 ; 小 花 醒 部 以 上 有 关节 ;, 花 被 5;, 外 部 的 片 大 , 沿 中 肪
CREAM, BAAS, Wa PETE we, DRE. WS 8 , 花 柱 极 短 。 瘦 果 椭 贺
形 , 三 棱 , 平 滑 , 黑 色 , 有 光泽 , 面 微 目 。 包 在 宿 存 花 被 内 。 花 果 期 7 一 9 AL
生 于 湿润 的 灌 丛 间 。 产 于 金 县 大 和 尚 山 、 复 县 得 利 寺 , 庄 河 县 步 云 山 。
4187 tae 41188 py HE
Polygonum convolvulus L. Polygonum dentato-alatum F.Schm ex Maxim
> "766 ,
3. we (图 188)
Polygonum dentato-alatum F.Schm ex Maxim. Prim. Fl. Amur. 232.1859.
APR TOAS, EME. IA LORIE. AAR. CY SCHUBE, J. FEM AMI, Ht,
RUG, FOE: MOBS HAE. SERIE, Heme, 1 4 一 6 厘米 , 宽 3 一 5 厘米 ,
边缘 及 脉 上 具 乳 头 状 鲜 片 状 突起 。 有 叶 的 总 状 花序 项 生 或 腋生 , 苞 简 形 ,内 生 4 一 5 花 , 花
要 得 , 果 期 延长 , 中 部 以 下 具 关 节 : 花 被 紫红 色 ,5 裂 , 外 侧 3 RA A, MIE, Pee
小 醒 上 , 基 部 为 模 形 , 翅 常 具 牙 齿 ; 雄 划 8&: 着 生 在 花 被 中 部 ;花柱 短 , 322. WRB,
黑色 , 具 线 纹 , 全 包 在 宿 存 花 被 内 。 花 果 期 7 一 9 月 。
生 手 河岸 边 , 灌 从 中 , 荒 地 及 路 旁 草地 。 产 于 旅顺 、 大 连 、 金 县 大 和 尚 山 . 复 县 得 利 寺 ,
庄 河 县 步 云 山 、 老 黑山 等 地 。
13. ##| Chenopodiaceae
hE a SE 4E AE AS, “DOA HEAR BID IRAIR. YI, AE, OTA, FCHENT: 叶 宽 或
Be, > BGR Aw. fév). PAPE. "Plo ARP, Bepeak aeSe, (ideale: seek, 2k
色 , 有 的 为 透明 膜 质 , 有 5 SAE. SETHE RR i 1 — 4 Bll), Ce PORES:
雄 营 常 与 伦 被 同 数 而 对 生 , 少数 比 花 被 多 或 少 , 位 于 子 房 下 或 周围 , 花 药 2 室 : 雌蕊 2 一 5
te OK, FRE. DRO Pi, 12, AG 1 个 弯曲 胚珠 ,; 共生 或 侧 和 后: 花 作 长 或 短 ,
具 2 一 5 个 柱头 果实 通 常 为 胞 果 , 包 于 花 被 内 , 种 子 直立 或 横生 CENA FLAN, VR
状 或 螺旋 形 , 胚 乳 粉 质 或 浆 质 , 也 有 的 无 胚乳 。
本 科 约 100 属 , 1400 种 。 我 国 约 40 属 , 150 种 。 东 北 产 16 属 ,50 种 ,13 变 种 ,5 变型 。 大 连
F710), 216. 2 变种 ,1 变型 。
SR 属 检索 表
1. 共有 节 无 叶 , 花 对 生 于 重 友 的 枝 关节 四 陷 处 .……… 和 0 rian nes sn sae te +See 1. 3 子 属 Salicornia L.
1. IWAN, FEAT ee Tb.
2. WIE RIE.
3. 花 通 常 单 性 。
4 . 叶 无 毛 或 具 圳 状 毛 。
5 . 雌花 无 宽 苞 , 花 被 侣 生成 球 , 被 片 4 一 5 “2 .菠菜 属 Spinacia L.
5 . MEE. FOIE HK.
6: 胚 根 位 于 上 方 ; 果 苞 边缘 连 生 , PS, 40 SRS Ey == 二 人 和 省 人
本 机 3 .和 粉 殖 属 Obione Gaertn.
6 WRAL Bes 果 区 分离 或 下 部 合生 4 , 滨 蒙 属 _Atriplex Gaertn.
4 . 叶 具 星 状 毛 : 花 被 片 3 PEPE TLY Ta eee cere eer ee eee etre eee cece e eee ee eee enes 5. $h#2fB Axyris L.
3. 花 两 性 或 杂 人 性 。
7) FR re CT 766 BE FL GAG Badan one eee cence cece neces ee eee ene magpemactnssecteccbe 6 . 地 肤 属 Kochia Roth.
7. 结果 后 , 花 被 不 具 刺 和 翅 。
8 .一 年 生 草本 “ 根 不 肥大 ; 花 被 于 结果 时 不 变 硬 , 有 7 . #2) Chenopodium L.
8 . 二 年 生 草本 , 根 肥大 ; TE BT SE YEN YE BRAS TIE. - oes eeeeeseeee cen eenes 8. HSER Beta L.
2. 胚 螺 旋 形 弯曲 , 无 胚乳 或 甚 少 。
9. BERGE RET HIYA REA, FAUBRE EPS. 无 凋 鸡 :5 无 厢 忆 后 国生
加
ee 9. WIE Suaeda Forsk.
9 . H Rath y AAA , FARE; MARA, AaB eee 10. 猪 毛 菜 属 Salsola L.
1. #=F)B Salicornia L.
草本 或 灌 本 , 蔡 常 无 叶 有 节 , 或 具 不 发 达 的 对 生 鳞 片 状 叶 , 植 物 多 着 。 两 性 花 ; 死 小 外 ,
每 3 个 生 枝 关节 部 四 陷 处 , 形 成 穗 状 花序 , 花 被 结合 成 袋 状 , 仅 上 部 开裂 个 小 颖 革 雄 蕊 了 于
2 , 花 丝线 形 , 伸 出 花 被 外 FROM; 花柱 2。 种 子 长 圆 形 ,被 钧 状 毛 , STB.
东北 产 一 种 。 大 连 地 区 有 分 布 。 ei fie
盐 角 草 : PREF 〈 图 189 )
Salicornia herbacea L. Sp. Pl. 3.1762.
—SEAE RIAN, 720HOK. HL, ROU, AXA, eee, BK.
ACREAGE, BRE-MEGAET AT ABM, FERRARO, TIA, WA ok BRK;
WES 2 , 伸 出 花 被 , 子 房 卵 形 , 先 端 渐 狭 , 花 柱 单 1 , 很 得 , 如 突起 状 。 胞 果 卵 形 , 包 藏 在
膨 张 的 花 被 内 , 外 种 皮革 质 ,- 生 有 钩 状 弯曲 毛 , 无 胚乳 , 胚 马蹄 形 。 秋 霜 前 , 因 天 气 冷 , 全
株 变 成 紫红 色 。
生 于 沿海 盐碱地 。 大 连 地 区 沿海 之 海滨 湿地 均 有 生长 。
工业 上 用 此 种 植物 制造 碳酸 讷 的 原料 。
2 . 落 菜 属 Spinacia L. 3.
一 年 生 或 二 年 生 草本 。 叶 多 基 生 , 蔡 上 叶 互 生 , 有 长 柄 。 单 性 伦 , 峻 雄 肛 株 ” 雄 花 排 成
项 生 的 穗 状 花序 或 圆锥 花序 , 花 被 裂片 4 一 5 , 雄 昌 4 一 5, 伸 出 花 被 外 , 肉 花 复 生 于 叶腋 ,
花 被 合生 成 球状 , 具 2 一 4 齿 , 包 住 子 房 和 果实 ; 柱头 2 一 5 , 细 长 管状 。 胞 果 无 刺 或 2 一
3 刺 。 果 实 扁 , 胚 环形 , 胚 乳 淀 粉 状 。
| I
189 ERS 144190 HE
Salicornia herbacea L. Spinacia oleracea L.
AACR APB, Meat BOF.
Se (141190)
Spinacia oleracea L. Sp. Pl. 1027.1753.
一 年 生 或 二 年 生 草 本 , 高 可 达 80 厘 米 : 4 MOGIRICE, Fee Kor. SENT RAP
部 叶 较 天, 三 角形 或 三 角 状 孵 形 , 全 缘 或 波状 缘 , 茎 生 叶 较 小 , 常 为 披 针 形 或 披 针 状 戟 形 。
肉 雄 异 株 , 雄 花序 穗 状 或 圆锥 状 , 雄 花 被 4 , 黄 绿色 , 雄 巷 4 , 伸 出 花 被 外 , 肉 花 数 个 猎 生
于 叶腋 , 有 2 一 4 个 苯 状 芭 片 , 合 生 , 柱 头 4, 线 形 , 细 长 , 下 部 结合 , 胞 果 包 在 花 被 内 ,
花 被 上 生 有 2 刺 。 花 期 5 一 6 月 。 果 熟 6 一 7 月 。
原 产 伊 朗 。 世 界 各 地 栽培 , 大 连 地 区 普 志 栽培 。
作为 蔬菜 食用 。
3 . 粉 袭 属 Obione Gaertn.
草本 或 亚 灌木 , 茎 通常 被 白粉 , 叶 互生 或 对 生 , 有 栖 或 无 。 团 伞 花 序 腋生 , 在 枝 端 形成
穗 状 花序 , 或 构成 圆锥 花序, 花 单 性 或 两 性 , 肉 雄 同 株 或 异 株 ; 雄花 不 具 包 , 花 被 4 一 5 片 ,
WES 4—5; 雌花 具 2 大 。 果 期 膨大 , 第 硬化 或 呈 木 栓 质 , 边 缘 连 生 闭 合 , 少 先端 分 离 : 子
房 有 2 花柱 , 丝 状 基部 联合 。 胞 果 包 在 硬化 闭合 的 花苞 内 。 种 子 直立 , 胚 环形 , 胚 根 位 于 上
tis
东北 三 种 。 大 连 产 1 FH.
apes (1191) ,
Obione centralasitica (Il jin) Kitag. Lineam. Fl. Mansh. 192.1939.
三 年 生 草本 , 茎 直立 , 分 枝 开展 , 高 20 一 50 厘 米 。 互 生 叶 , 具 长 柄 , 叶 片 三 角形 . 卵 状
戟 形 或 长 卵 状 戴 形 , 有 时 为 卵 形 , 背 面 被 白粉 . 团 伞 花序 生 于 叶腋 , 生 于 枝 端 及 葵 项 , 构 成 间
DIE; MESS 5 数 ;, 雌花 二 大, 区 边缘
合生 , 或 仅 先端 稍 分 离 , 果 期 膨大 , 包 住 果 实 。
区 蔡 形 或 近似 圆 形 , 有 时 呈 三 裂 状 , 在 同一 植
株 上 可 见 到 两 种 形状 , 一 种 膨大 成 球形 , 被 针
刺 , 另 一 种 略 局 平 , 不 具 针 刺 , 边 缘 具 牙齿 ,
基部 栋 形 。 种 了 圆 形 或 卵 圆 形 , 略 局 压 , 黑 色 ,
无 毛 。
多 生 于 海岸 含 盐 的 砂子 地 .大连 产 于 旅顺 ,
新 金 县 普兰 店 。
4. 滨 莹 属 Atriplex Gaertn.
草本 或 灌木 , 有 时 被 白粉 状 膜 质 , 叶 互 生 ,
RAE, Wake. BIER Pb ie, FSA
校 上 形成 穗 状 花序 或 构成 圆锥 状 花序 : 常 为 单
性 ,有 时 两 性 , 雌 雄 同 株 或 异 株 : 雄花 不 具 苞 ,
AHR 3—5, MES 3 一 5 花丝 分 离 或 下 部 结
合 ,化 药 球形 ; 雌花 有 2 ti, 果 期 膨大 , Hi, “pen 91 中 亚 粉 整
贴 生 , 分 离 或 下 部 合生 , 无 花 被 , 花 柱 2 . 丝 — Obine centralasitica(I'jin) Kitag.
~ noe"?
tk, FERBGAR.. RSC ER A, RR, Aas, PPPOE, WK.
东北 产 1 种 1 亚 种 ,大连 只 产 1 FP
北 滨 蒙 (A192)
Atriplex gmelini C. A. Meyer in Mem. Ac. Sci. St-Pétersb. ser. 6(2) 160, 1833.
P/E RAS, FIASOBOK, ABI, REF, Seth, Herska, Soabor BATA.
叶 互 生 , 有 柄 , 披 针 形 , 长 2 一 9 厘米 , 宽 1 一 5 毫米 , 全 缘 , 稀 有 牙齿 , FMR, AAR
并 下 延至 柄 。 团 企 花 序 集成 稀 踊 的 穗 状 花 序 。 雄 花花 被 5, 雄蕊 5: MAEDCHE eR, FQ ti,
基部 合生 , 中 上 部 分 离 , 果 期 成 广 孵 形 或 三 角 状 卵 形 , 基 部 圆 形 或 广 攀 形 , 全 缘 或 稍 有 亚 寺
2 个 牙齿 , 先 端 尖 , 被 白粉 , 成 熟 时 裂 开 。 种 子 黑 色 , 有 光泽 , 胚 环形 , 胚 根 位 于 下 方 。
多 生 于 海滨 盐碱地 。 产 于 大 连 付 家 庄 , 河 口 等 地 。
5 , 轴 莹 属 Axyris L.
一 年 生 草本 , 被 星 状 毛 , 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 雄 花 徐 生 于 荃 及 村 顶 端 , 成 穗 状 花 序 , 花
被 片 3 一 5, 雄 蕊 2 一 5 , 无 苞 片 ,雌花 单 生 于 叶腋 或 与 雄花 混 生 ; Jo Re, Poot, Aer
片 3, 花 被 片 3, 密 被 星 状 毛 ; 柱头 2; 线形。 胞 果 直 立 ; MOB, RBA, A
胚乳 。
东北 产 1 种 。 大 连 也 有 分 布 。
hse 〈 图 193
Axyris amaranthoides L. Sp. Pl. 1: 979.1753. eee
ABA, 30—B0NDK, SELL. BUMTE, IMME, JOUER sp Beem
, 纤 细 , 被 星 状 软 毛 。 叶 互生 , 有 短 柄 , 披 针 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 苍 绿色 , Pais SEG, GE
F
41192 Abie 4e 4193 ide
Atriplex gmelini C. A. Meyer Axyris amaranthoides L.
- 170, :
缘 , 两 面 均 被 星 状 软 毛 , 长 3 一 7 厘米 , 宽 0.5 一 1.3 厘 米 。 花 小 形 , 单 性 , 雄 伦 无 柄 , 徐 生 于
茎 与 枝 之 端 集成 穗 状 花 序 , 花 被 片 3 KIAIE, SGN, RRA, AG. MEd 3, bk
花 被 短 或 近 等 长 , 雌 花 无 柄 , 单 生 于 叶腋 , 苞 片 3 , 中 间 苞 片 特长 , 两 侧 者 短 , 伟 彼 片 3
长 倒卵形 , 膜 质 , 苞 与 花 被 均 被 星 状 毛 , 花 被 果 期 增 大 , 包 围 果实 ;花柱 头 2 , 线 形 。 胞 果
直立 , 长 椭圆 形 或 倒 旷 形 , 长 1 一 3 毫米 。 灰 黑色 , 项 冰 有 一 和 冠状 附属 物 。 种 子 顶 圆 形 , 局
平 直 立 , 胚 马蹄 形 , 有 胚乳 。
多 生 于 山坡 ,草地 ,. 贡 野 、 田 边 . 河 边 及 谷地 。 产 于 大 连 庄 河 县 三 架 山 公社 票子 房 大 队 。
6 .地 肤 属 Kochia Roth.
一 年 生 或 多 年 生 草本 , 泽 基部 党 本 质 化 , 有 时 呈 灌 木 状 , 具 细 绒 毛 或 绢 丝 状 密 卷 毛 , 称
KE, DRE, 细弱 。 叶 互 生 , 无 柄 , 线 形 或 李 圆 形 , 全 缘 。 花 小 , 两 性 或 杂 性 。 无 柄 , 单
生 或 徐 生 叶腋 , 无 苞 , 花 被 5 片 , 内 曲 , 果 期 发 育成 平展 的 起, 雄蕊 5 , 伸 出 花 被 外 ,, 子 房
宽 卵 形 , 桂 头 2 一 3。 胞 果 , 包 于 革 质 的 花 被 内 。 种 子 横生 , 遍 圆 形 , 胚 环形 , 胚 乳 少量
粉 质 。
东北 产 3 种 1 变种 。 大 连 地 区 产 2 种 1 变种 。
和
下 , 1A Fy Eb | AD As Ce . WhibAk K. sieversiana( Pall. )C. A. Meyer.
es 花 腋生 , IMP RICE DA aR AE AE RRR AY tle cae. ct i 2 .地 肤 K. scoparia(L. )Schrad.
tj 碱 地 肤 (图 194 )
Kochia sieversiana (Pall. )C, A. Meyer. in Ledeb. El. Alt. 1: 415.1829.
二 年生 草本 , 根 木质 化 , 高 20 一 100 厘 米 。 蔡 直立 , 由 基部 分 枝 , 分 枝 斜 上 , 黄 绿色 或 稍
带 红 色 , 梳 上端 密 被 白色 或 黄 褐色 卷 毛 , 枝 下
部 光滑 无 毛 。 MARAE, = Pa [aK OWI
或 倒 披 针 形 , 基 部 狭 成 叶柄 状 , 先 端 稍 钝 , 上
部 等 生 叶 长 圆 形 或 披 针 形 , 基 部 收缩 , 先 端 渐
尖 , 公 缘 、 扁 平 、 质 厚 、 两 面 有 毛 或 无 毛 , 边
缘 具 纤 毛 ; 长 4 一 5 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 。 花
排列 成 较 紧密 的 穗 状 , 花 序 下 方 的 花 较 稀 琉 ,
以 至 于 间断 , 花 杂 性 , 常 1 一 2 集 生 于 叶 脑 的
长 白 毛 吉 中 , 使 正 个 花序 呈 绵 毛 状 , 花 被 于 果
期 背部 延长 为 5 短 姻 , 厚 短 , 圆 形 或 短 圆 形 ,
有 圆 元 , 具 明显 的 脉 纹 。
多 生长 于 盐碱地 , 碱 泡子 、 砂 地 。 大 连 地
区 的 付 家 庄 , 紫 总 , 金 县 及 大 连 沿海 均 有 分 布 。
2. 地 肤 ; Faye 〈 图 195 )
Kochia scoparia(L. )Schrad. in Neues
- fourn. 3: 85. 1809. [1194 dik HUI
一 年 生 草 本, 高 100 一 +50 厘 米 : 共 直立 ;多 Kochia sieversiana(Pall.)C. A. Meyer.
- 171
分 枝 , 淡 绿色 或 带 淡 红色 , 了 晚秋 变 红 色 , 幼 枝
被 白色 柔 毛 。 叶 披 针 形 或 线 状 披 针 形 , 长 3 一
6 霜 米 , 宽 4 一 12 毫 米 , 两 端 均 狭 而 尖 , 近 无
柄 , 无 毛 或 具 软 毛 , 具 3 条 纵 脉 , 边 缘 常 生 政
长 毛 或 密生 长 状 毛 。 花 杂 性 , 1 一 2 杀生 于 叶
腋 , 在 枝 端 上 排列 成 较 稀疏 的 穗 状 花 序 , 花 被
25, EMEA, Me, ON, dh, Oe
CREA RBVENI I, HER, , 什
HERO. HRI. BEBE,
色 。
生 于 荒地 , 田 旁 及 庭院 。 大 连 各 市 县 均 有
生长 , 常 为 田间 杂 草 。
嫩 时 可 食 , 种 子 入 药 , 为 利尿 剂 , 有 收 伍
消炎 的 作用 。 种 子 含油 量 182%4, 可 做 为 食用 及
工业 用 油 。
$4 {.trichophila Sching et Thell.
AAS EMH KH. SRE AOE. We
BOT, AAA. MA. AEH 图 195 a
区 各 地 在 田 边 , 园 边 , 庭 院内 栽培 之 。 Kochia scoparia(L. )Schrad.
6. 蔡 属 Chenopodium L.
一 或 二 年 生 草本 , 稀 多 年 生 或 为 半 灌 木 , 被 白粉 或 泡 状 突起 毛 , 稀 光滑 。 叶 互生 ,有 柄 ,
长 圆 形 、 卵 形 、 三 角形 、 线 形 或 戟 形 , 边 缘 波 状 , 缺 刻 状 或 近似 羽 状 分 裂 , 牙 齿 状 , 或 为 全
缘 。 花 两 性 , 小 形 , 无 区 或 具 小 苞 , 徐 生 团 伞 花 序 排 成 穗 状 , 或 成 圆锥 状 花序 。 花 被 裂 卢 5,
稀 为 3 一 4, 绿 色 , 背 部 中 央 肥 厚 或 具 隆 脊 , 果 期 包围 果 外 , 稀 开展 , 雄 蕊 5 , 稀 较 少 ; 子 .
房 上 下 扁 , 稀 为 卵 形 , 花 柱 短 , 柱 头 2 一 5, 分离, 线形 或 锥 形 。 胞 果 卵 形 , 球 形 , 局 球形
或 稍 扁平 , 包 于 花 被 片 内 , 后 脱落 , 果 皮膜 质 , 种 子 横生 , 稀 直立 , 外 种 皮 硬 脆 或 革 质 状 ,
胚 环 形 , 马 蹄 形 , 内 胚乳 丰富 , 粉 质 。
种 检索 表
1 . Ase = eee eee 1. #)# Ch. aristatum L.
1. 花序 无 刺 s
2 . 叶 全 缘 , 边 缘 为 浅 褐 色 或 红色 近 膜 质 半 透明 边缘 ; 花序 轴 被 玻璃 管状 或 长 片 状 透 明 的 毛 。
3. 叶 卵 形 , 卵 圆 形 , 三 角 状 卵 形 , 先 喘 有 尖 头 …… 和 0 2. 尖 头 时 蔡 ”Ch.acuminatfum Willd.
3 . 叶 氢 针 形 或 线 状 披 针 形 : 3 . 岩 葵 Ch. virgatumThunb.
2. 叶 有 牙齿 或 缺 刻 。
4 , 葵 平 卧 或 斜 向 上 , 叶 上 面 绿色 , 下 面 带 紫 色 .PP 4. RH Ch. glaucum L.
4. ZH; 叶片 上 下 两 面 均 绿色 或 被 粉 粒 。
5 . 叶 有 掌 状 裂片 , 基 部 为 心 形 ;, 种 子 有 小 点 , 径 2 毫米 以 上 .………… 5. 2¢823 Ch.hybridum L.
5 . 叶 基 部 渐 狭 , 种 子 径 不 超过 1.5 毫 米 。
a | a
6. FEAR EBA, MAA; PPE, ARB rete teeter eee 6. #% Ch.album L.
6. HMO K MRR, B2KBE: BEAD, BH Ge Biienonareanecassnanesnenscureeerense es
ee 7. 小 莹 ”Ch. serotinum L.
1. wae (1196)
Chenopodium aristatum L. Sp. Pl. 1: 221.1753.
ARES A, 1S—30BDK, SHO, ali BAR, Rese, AKA, Ji
或 略 有 毛 , 分 枝 较 多 , 枝 散射 , 下 部 枝 长 。 叶 狭长 或 狭 披 针 形 , 先 端 尖 , 基 部 渐 狭 而 成 不 明
显 的 叶柄 , 全 缘 光 滑 , 有 时 带 淡 红 色 , 叶 边 更 显著 , 叶 脉 单 一 。 三 歧 聚 伞 花 序 , 分 枝 多 且 密 ,
Bein ARTE, 花 多 数 , 小 形 , 单 生 , 近 无 柄 , 生 于 芒 状 小 枝 腋 内 ; 花 被 片 5, 狭 长 圆 形 或
长 圆 形 , 先 端 钝 , 稍 有 隆 背 , 绿 色 而 有 白色 边缘 或 粉红 色 , 内 曲 ; 雄蕊 5 , 不 凸 出 。 子 房 上
Phe, EE 2 裂 。 胞 果 上 下 局 平 , 不 完全 包 于 花 被 内 , 种子 横生 。 褐 黑色 , 光 滑 。 胚 环形 。
8 一 10 月 果 熟 。
生 于 路 旁 , sie KEL A 大 连 产 于 夏 家 河 子 、 金 县 。
2. RAMR:, BB 〈 图 197 )
Chenopodium acuminatum Willd. in Schr. Naturf. Ges. Berl. 2: 124.1799.
| 一年生 草本 , 高 15 一 60 厘 米 。 茎 直立, 分 枝 或 少 分 枝 , 具 自 色 与 绿色 相间 的 条 纹 , 有 时
带 紫红 色 , 无 毛 。 叶 长 圆 状 卵 形 或 宽 卵 形 , 长 2.5 一 6 厘米 , 宽 1.8 一 4. 双 米 , 先 端 渐 尖 或 急
尖 , 基 部 槐 形 或 近 圆 形 , 全 缘 , 边 缘 半 透明 , 两 面 光滑 无 毛 , 下 面 被 白粉 ; 叶柄 细弱 , 长 5
一 20 毫 米 。 花 小 , 两 性 , 无 苞 片 , 数 条 徐 生 , 密 集成 项 生 或 腋生 圆锥 花序 , 花 被 片 5 SIR
长 圆 形 或 宽 卵 形 , 背 部 中 央 有 绿色 凸 起 隆 背 , 边 缘 膜 质 , 和 白色 , 向 内 弯曲 。 胞 果 扁 果 形 , 种
737
图 196 ase 1197 ARAM
Chenopodium aristatum 工 . , Chenopodium acuminatum Willd.
ee
FRA, sis, AER ERA. HH6—8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 空闲 地 、 人 家 附近 , 山 坡 草地 等 处 。 产 于 新 金 县 泡子 公社 , 旅 顺 蛇 岛 。
3. BR 7
Chenopodium virgatum Thunb. in Nov. Act. Reg. Soc. Sci. Ups. 143.1815.
RATS, Fal5—40)8DK, Hor, Aodte, BE, Wert. WHA, ONE. DIRK
针 形 、 披 针 形 至 线 状 披 针 形 , 长 0.7 一 3.7 厘 米 , 宽 2 一 15 毫 米 , 全 缘 , 具 褐色 半 透 明 膜 质 的 边
缘 , 先 端 钝 或 渐 尖 , 具 刺 状 尖 , 基 部 枢 形 或 圆 状 模 形 , 有 短 柄 , 上 面 绿色 , 下 面 带 灰 绿 色 ,
RAM. MKB SRK BEY, AP Roma, 花 被 片 5 , 微 隆起 , 具 和 白色 宽 膜 质 的 边
BR; eS 5 与 花 被 片 对 生 , 伸 出 花 被 ;柱头 2 裂 , 线 形 , 花 柱 短 。 胞 果 局 , 包 在 花 被 内 ;种
FE, Ti, RA, WAR, BAe, AT. "
生 于 石 质 的 砂 地 。 产 于 大 连 新 金 县 普兰 店 。
4. RAR (图 198 )
Chenopodium glaucum L. Sp. Pl. 1; 220.1753.
一 年 生 草本 , 高 5 一 50 厘 米 。 共 第 由 基部 分 棱 , 斜 癌 上 或 平 卧 , 具 沟 精 及 带 红 色 及 黄 绿
色 条 纹 。 叶 椭圆 状 卵 形 至 卵 状 披 针 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 7 二 15 毫米 , 先 端 尖 或 钝 叶 边 缘 有
波状 牙齿 , 基 部 渐 狭 , 上 面 绿色 , 下 面 灰 白色 而 密 被 粉 粒 , 中 脉 明 显 , 质 厚 , 人 带 肉 质 , 叶 柄
短 。 花 复生 , 呈 短 穗 状 , 或 为 项 生 间 上 断 的 穗 状 花 穗 ; 花 被 3 一 4 片 , 稀 5 , 狭 长 形 ,先端 钝 ,
内 曲 , 雄 蕊 3 一 4, 稀 1 一 5, 花 丝 较 粗 ;柱头 2 , 极 短 ; 种 子 忆 圆 , 蜡 褐色 。 oo 8
月 , 有 果 期 8 一 10 月 。
生 于 碱 地 , 河 岸 , 所 荒地 及 家 宅 附近 。 大连 市 肉 , 各 县 区 均 有 分 布 。
图 198 , 灰 绿色 网 199 ene ge
Chenopodium glaucum L. Chenopodium hybridum L.
° WTA
为 骆驼 喜 吃 的 饲料 , 茎 叶 可 提取 皂 素 。
5. RMR AM B (图 199 )
Chenopodium hybridum L. Sp. Pl. 1: 219.1753.
一 年 生 草本 , 高 30 一 80 厘 米 。 芭 直立, 粗壮, 有 棱角 、 无 毛 。 叶 大 , 质 薄 、 宽 卵 形 或 三
PRONE, K 2 一 10 厘 米 , 宽 1.5-6.5 厘 米 ,先端 渐 尖 , 基 部 近 心 形 ,或 截 形 , 边 缘 有 二 至 数
MAA = PAT, Pee ATG 1 厘米 , 两 面 绿色 , 无 毛 , 叶 柄 长 2 一 7 厘米 。 圆 锥 花序 项
生 或 腋生 , 两 性 花 ,5 数 , 绿 色 , 花 被 裂片 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 ,先端 钝 ,背部 具 肥 厚 隆 肴 ,
腹面 上 四, 包 被 胞 果 。 果 皮 薄膜 质 , 具 蜂窝 状 的 4 至 6 角形 网 纹 , 种 子 扁 球形 , 黑 色 , 上 面具
水 回 点。 胚 环 形 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
”生长 在 山坡 草地 、 荒 地 及 垃圾 地 。 大 连 产 于 大 连 岛 、 旅 顺 、 蛇 岛 及 大 连 市 内 。
全 株 可 供 药 用 , 为 通 经 活血 止血 药 。 嫩 枝叶 可 做 饲料 。
6. #% 灰 菜 (图 200)
Chenopodium album L. Sp. Pl. 1: 219.1753.
一 年 生 草本 , 高 可 达 1 米 。 蔡 直立 , 有 棱角 和 绿色 或 紫红 色 的 条 纹 , 多 分 枝 。 下 部 叶 委
形 、 三 角形 或 卵 状 三 角形 , 长 2 一 10 厘 米 , 宽 1.5 一 6 厘米 , 先 端 钝 或 急 尖 , 基 部 攀 形 , 边 缘
有 不 整齐 的 牙齿 或 分 裂 , 上 部 叶 较 窄 狭 , 全 缘 或 略 有 牙齿 , 上 面 绿色 , 下 面 淡 绿 色 , 两 面 被
粉 粒 。 花 两 性 , 黄 绿色 , 排 列 成 腋生 和 项 生 圆锥 花序 , 花 被 片 5 ONG, oR ARE
脊 , 边 缘 白 色 膜 质 , 雄 蕊 5 , 柱 头 2 。 胞 果 稍 扁 , 包 在 花 被 内 , 果 皮 有 皱纹 , 种 子 黑 色 , 光
亮 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 杂 草地 , 田 边 , 路 旁 等 处 。 大 连 地 区 普遍 生长 。
1200 # 多 201 48
Chenopodium album L. ' Chenopodium serotinum L.
~ ito *
嫩 茎 叶 可 供 食用 , 种 子 可 榨 油 , 并 可 供 提 炼 维 生 素 C 的 原料 , 还 可 做 饲料 。 全 株 入 药 ,
ALIS, Ibe DL. fe |
7. 1) (201)
Chenopodium serotinum L. Cent. Pl. 2; 12.1756. . Pos
—E RR, H20—50EK, ZH, Ak, ARARAA, , 初 被 白粉 , 后 变 光 滑 。
下 部 叶片 3 裂 , 近 基部 的 2 裂片 短 , 椭 圆 形 或 三 角形 , 各 裂片 的 下 方 通常 有 一 小 齿 , 中 部 叶
片 查 圆 形 , 边 缘 有 波状 牙齿 , 先 端 钝 , 基 部 模 形 , 上 部 叶片 渐 小 , 狭 长 ,有 浅 齿 或 近 于 全 缘 ,,
两 面 略 被 粉 粒 ; 叶柄 纤细 。 人 花 两 性 , 穗 状 花序 , 腋 生 或 项 生 , 花 被 片 5, RAR, WR,
背部 隆 峭 , 被 粉 粒 , 向 内 弯曲 , 柱 头 2 , 线 状 。 胞 果 全 包 在 花 被 内 , PRE, Be, A
小 点 , 边 缘 有 棱 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 |
生 于 荒野 、 河 岸 、 沟 谷 、 湖 岸 湿 砂 地 。 产 于 大 连 市 , 复 县 得 利 寺 等 地 。
EM AT RPE, ROTA AR.
8. 甜菜 属 Beta L.
一 、 二 年 生 或 多 年 生 草本 , 通 常 有 肥厚 多 汁 的 根 。 基 生 叶 丛生, 叶 大 , 茎 叶 互 生 。 花 两
性 , 单 生 或 数 个 缸 生 叶腋 , 或 排列 成 穗 状 或 圆锥 状 , 花 被 片 5 , 基 部 连 合 , 花 后 花 被 基部 增 ,
大 , 与 果 连 着 ;雄蕊 5, 子 房 半 下 位 , 柱 头 2 一 3 。 胞 果 基部 与 花 被 连接 ; 种 子 横生 , 胚 环 形 ,
胚乳 多 。
东北 栽培 1 种 。 大 连 也 有 栽培 。
Hse. #852 (图 202 )
Beta vulgaris L. Sp. Pl. 1: 222.1753.
一 二 年 生 或 多 年 生 草本 。 根 肉质 肥厚 , 含
水 分 及 糖分 。 茎 直立 , 单 一 或 有 分 枝 , 有 纵 沟
棱 , 光 滑 无 毛 。 根 出 叶 大 , 多 数 , 卵 形 或 三 角
状 卵 形 , 长 10 一 30 厘 米 , 宽 5 一 10 厘 米 , 先 端
钝 或 类 , 基 部 宽 攀 形 , 全 缘 或 波状 ,光滑 无 毛 ,
有 长 柄 。 茎 生 叶 较 小 。 花 淡 绿 色 , 生 在 叶腋 ,
每 2 或 数 杀 花 密 集 饶 生成 大 圆锥 形 复 穗 状 花 序 ;
花 被 片 5 , 基 部 与 子 房 结 合 , 果 时 变 硬 , 包 复
果实 ;雄蕊 5; 心 皮 3 , 结 合 , 柱 头 3 。 种 子
横生 , 圆 形 , 扁 平 , 双 凸透镜 状 。 花 期 5 一 6
A, P65:
原 产 欧洲 及 北美 ,各 国 多 有 栽培 。 东 北 北部
有 大 面积 栽培 大连 地 区 的 南 关 岭 海边 有 栽培 。
作为 工业 制 糖 用 的 糖 莹 小 (Beta vulgaris
L. var.Rapacea Koch. ) 根 特别 肥大 , 富 含 糖分 。
作为 蔬 荣 及 观赏 的 车 达 菜 Beta vulgaris L. 图 202 甜菜
var.cicla L) 时 非常 发 达 . 嫩 叶 作 牙 菜 ,; 老 叶 作 猪 饲料 。 Beta vulgaris L.
aie ae
9 . WAIE/B Suaeda Forsk
RARER, BHI, Bab EH, ICE. MEA, AMR, BOREAL, Mik.
Tt), TEE, AR 2 小 苞 , 花 单 生 或 徐 生 , 有 柄 或 无 , 花 被 球形 、 圆 锥 状 或 呈 坛 状 。
花 被 5 裂 或 5 片 , 无 附属 物 或 具 翅 状 , 角 状 突起 , 雄 营 5 , 花 丝 短 ; 子 房 无 柄 , 柱 头 2 一 5,
外 卷 。 胞 果 包 于 花 被 内 , 种 子 横生 、 斜 生 或 直立 ; 光滑 , 胚 螺旋 状 平 卷 。
东北 产 5 种 , 大 连 产 3 种 。
种 检索 表
1. 花 答 有 柄 , 柄 着 生 于 叶 之 下 部 , 每 叶 具 共同 之 柄 , 连 接 于 莽 上 ………… 1. RRR S$. glauca Bunge
1. ETC, BRAT H AR
2. 果 期 的 花 被 无 附属 物 及 翅 , 不 发 育成 角 状 。 种 子 较 大 …………… 2. iL FW S.liotungensis Kitag.
2. RPE A, AEB ER BAER, ADA Bir 3. GE S.heteroptera Kitag.
1. RARBG: Me 〈 图 203)
Suaeda gleuca Bunge in Bull. Acad. Pétersb. 25: 362.1879.
一 年 生 草本 , 高 30 一 80 厘 米 。 茎 单一 或 分 村, 圆柱 形 , 具 细 条 纹 。 叶 线形 , 肉 质 , 断 面
半圆 形 , 先 端 钝 或 稍 尖 , 长 1 一 3 厘米 , 宽 1 一 1.5 毫 米 , 光 滑 或 具 粉 粒 , 稍 上 弯曲 。 花 两 性 ,
1 至 数 条 往生 于 叶腋 , 有 本 小 苞 片 2 , 宽 卵 形 , 白 色 , 花 被 5 , 深 裂 , 裂 片 长 圆 形 , 果 期
BK, IOS, WARS, AMM, We: WES 5, 柱 头 2. 胞 果 扁 平 , 包 在 花 苯 内 ;
种 子 近 圆 形 , 有 颗粒 状 点 纹 , 黑 色 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。
ALP HEE i HOA Ash. POT EI, ARE, RO, KB, HM, HES.
2. 辽宁 碱 莲
Suaeda liaotungensis Kitag. in Journ.
Jap. Bot. 19: 65.1943.
一 年 生 草本 , 高 可 达 32 厘 米 。 茎 直立 或 横
卧 , 由 基部 分 枝 , 或 上 部 分 枝 。 叶 线形 , 肉 质 ,
断面 半圆 形 , 先 端 尖 或 钝 , 长 可 达 3 厘米 , 粉
绿色 , 秋 季 变 红色 。 团 伞 花 序 腋生 , 无 柄 ; 花
被 5 , 绿 色 , 肉 质 , 具 狭 的 透明 膜 质 边 缘 , 卵 状
椭圆 形 或 圆 形 , 果 期 不 成 龙骨 状 突 起 , ANA,
种 子 横生 7 双 吓 镜 形 , 径 1.5 一 1.7 毫 米 , 黑 色 ,
AIG, AAAS. |
生 于 海滨 盐 碱 砂 地 。 大 连 沿海 砂 碱 地 均 有
分 布 。
3. PRE. HK (Aa)
Suaeda heteroptera Kitag. in Rep. First
* Sci. Exped .Manch sect .4, 4; 14, 79 Aug .1936.
一 年 生 草本 , 高 10 一 60 厘 米 。 竺 直立 或 斜 图 203” 灰 绿 碱 鞍
上 , 基 部 常 有 分 枝 , 枝 细弱 , 光 滑 , 白 绿色 , Suaeda glauca Bunge
- 177 -
ABR. MHA, Jos, SOB, WEEE, VAR, Se, eS OBY RL, Hat,
基部 叶 长 , 葵 上 叶 短 , 花 3 —5-ROE TF LAROT , FEA, EATER AOA, AER
雌花 , 无 苞 , 花 被 片 5 , 卵 形 至 卵 圆 形 , 先 端 钝 , 中 心 绿色 , 边 缘 白 色 , 向 内 灾 曲 , 结 果 后
增 厚 或 成 球形 的 隆 兰 , 雄 蕊 5 , 与 花 被 片 对 生 , 伸 出 花 被 , 花 柱 2 , 线 形 。 胞 果 球 形 。
生 于 海滨 。 产 于 大 连 地 区 大 连 , 付 家 庄 , 金 县 、 长 海 县 、 蛇 岛 等 地 。
10. 猪 毛 菜 属 Salsola L.
草本 或 灌木 。 枝 无 节 , 叶 互生 , 线 状 圆柱 形 , 叶 基部 扩张 且 下 延 抱 葵 , 先 端 有 硬 而 尖锐
的 刺 尖 。 花 小 , 单 生 或 能 生 , 排 列 成 德 状 , 花 两 性 , 有 区 及 小 苞 , 花 被 5 裂 , 稀 4 裂 , 裂 片
圆 形 或 披 针 形 , 透 明 膜 质 , 结 果 后 背部 中 央 扩展 或 横生 宽阔 的 芭 , 全 包 果实 ; MS, TR
球形 或 卵 形 , 柱 头 2 裂 , 稀 3 , 披 针 形 、 扁 , 或 为 锥 形 , 直 立 , 或 向 外 卷 , 内 面 有 突起 , 胞
果 球形 或 卵 形 , 果 皮膜 质 , 或 多 汁 呈 肉质 , 种 子 横生 、 扁 圆 形 , 胚 螺旋 状 , 常 黄 绿色 。
东北 产 4 种 , 大 连 产 3 种 。
种 检索 表
1. Bik, ATG, 干 膜 质 或 近 草 质 半 具 局 形 脉 纹 eee e cee cescee tees 1. 刺 沙 蓬 5S$. ruthenica IIjin.
1. RUA RIA, NE. |
2. 苞 叶 贴 向 穗 轴 , 果 期 花 被 先端 内 曲 , 不 完全 被 覆 果 实 , 项 端 不 形成 截 形 的 面 , 在 花 被 的 上 方 常生 出
短小 姻 .pp 2. HEH S.collina Pall.
2. 区 叶 开 展 , 不 贴 向 穗 轴 , 果 期 伦 被 上 端 急 剧 内 曲 , 包 住 果 实 , 项 端 形 成 截 形 的 面 , 通 常 不 生成 翅
及 aia stents oiaiviciv > sein siete iain einler'efuaaiaslecwic'¢taigeeaieese siete enwesivenucaeases 3. 无 翅 猪 毛 菜 ” 5. komarovii II jin.
1. RIM 205) ;
Salsola ruthenica Iljin in Weeds of USSR 2: 137.1934.
一 年 生 草本 , 根 细 长 , 高 3 0 一 100 厘 米 。 由 基部 分 枝 , 斜 上 或 直立 。 小 核 坚硬 , 绿色 , 圆
图 204“ 翅 碱 过 图 205” 刺 沙 过
Suaeda heteroptera Kitag. NT Salsola ruthenica Iljin
«. O78, =
简 形 , 有 和 白色 及 绿色 条 纹 , 无 毛 或 粗糙 具 短 乳 头 状 刚毛 。 叶 互生 , 狭 线 状 圆柱 形 , 肉 质 , 边
缘 干 膜 质 , 常 具 小 尖 状 锐 锯 齿 , 先 端 刺 状 锐 尖 , 白 色 , 边 缘 无 毛 或 有 刚毛 状 纤毛 , 长 约 4 厘
米 。 花 两 性 , 单 1 或 1 一 2 个 腋 酝 , 通 常 在 各 枝 上 端 形 成 德 状 花序 , 花 部 苞 叶 较 叶 短 , 卵 状
长 圆 形 , 包 围 花 , 边 缘 干 膜 质 , 全 缘 或 具 微小 锐 锯 肯 先端 长 类, 硬 , 花 被 片 5 , 锥 形 或 尖
” 卵 形 , 直 立 , 花 期 为 透明 膜 质 ,先端 钝 , 果 期 变 厚 ,于 背部 上 方 生出 横生 的 干 膜 质 或 近 革 质 翅 ,
翅 大 形 , 无 色 , 粉 红色 或 灰色 , 水 平 开 展 , 或 稍 上 弯 , 有 不 规则 圆 肯 ,. 花 被 片 的 上 端 为 薄膜
质 , 在 中 央 部 ,高 于 起 , 基 部 变 硬 而 包 于 果实 ; 雄蕊 5 , 花 药 长 圆 形 , 黄 色 , 花 柱 细 长 , 柱 头
2 裂 。 胞 果 近 球形 , 顶 端 截 形 , 种 子 横生 , 胚 螺旋 状 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 1( 月 。
生 于 盐 地 、 砂 地 。 产 于 大 连 的 庄 河 县 大 郑 , 长 海 县 大 长 山 岛 、 哈 仙 岛 。
花期 时 地 上 部 分 作 药 用 , 有 降低 血压 作用 。
2. BER (图 206 )
Salsola collina Pall. llustr Pl. 34, t. 26. 1803.
一 年 生 草本 , 高 可 达 1 米 。 蔡 多 由 基部 分 枝 , 植 物体 肉质 多 汁 。 叶 棒状 , 线 形 , 先 端 有
小 刺 尖 , 长 2.5 一 5.5 厘 米 , 摩 0.5 一 0.8 毫 米 。 花 两 性 ,通常 多 数 花 生 枝 端 , 排 列 为 细 长 的 穗 状 花
序 , 或 单 生 于 叶腋 苞 片 2 , 花 被 片 5 , 果 期 花 被 先端 内 曲 , 不 完全 包 果实 , 顶端 不 成 截 形 ,
在 三 分 之 二 生出 不 等 形 之 短 翅 或 突起 , 雄 蕊 5 , 分 离 , 突 出 花 被 外 , 花 药 红 紫 色 , 柱 头 2 ,
线形 。 胞 果 球 形 ,后 变 成 干 膜 质 , 种 子 倒卵形 , 顶 端 截 形 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10
月 。
生长 在 路 边 , 沟 沿 及 荒地 、 耕 地 旁 。 常 为 田间 杂 草 。 大 连 各 地 普遍 生长 。
嫩 茎 叶 可 做 菜 用 , 成 株 在 开花 以 前 可 做 饲料 。
f oie ae,
HY wy
mM Na
Vai
\ a
‘, " if
‘ 7 z
4 y ty 4
[ ,
f \ Vy Y, ug
SY) vy "A | 多
A it
\ N i
)
\ AN
4 J
AY y/
a
图 206 ESR 图 207 FE RUE ESR
Salsola collina Pall. Salsola komarovii Ijin
Pe): ae
3. 无 翅 猪 毛 菜 (207)
Salsola komarovii lijn in Bull. Bot. URSS 18 276.1933.
一 年 生 草本 , 高 10- 一 40 厘 米 , 由 基部 分 枝 。 枝 开展 斜 上 , 叶 互生 , 有 时 下 部 让 3 对
生 , 肉 质 、 线 形 , 下 部 稍 扁平 , 稍 包茎, 先端 从 , 长 2.5 一 7 厘米 。 苞 叶 下 部 宽 , 边 缘 具 宽 腊
质 , 有 纤毛 状 小 齿 , 比 苞 长 , 苞 卵 状 披 针 形 , 先 端 突 然 窑 狭 为 龙骨 状 , 果 期 基部 宽 , 紧 包 果
实 , 倒 圆锥 形 , 带 黄色 , 花 单 1 , 有 时 有 1 一 2 个 发 育 不 完全 的 花生 于 旁人 出, 在 枝 端 形 成 短
穗 状 花序 , 花 被 片 连 成 杯 状 , 于 果 期 上 端 急剧 内 曲 , 项 端 形 成 截 形 面 , 在 顶 面 的 边缘 有 管状
小 突起 , 坚 硬 , 少 数 发 育成 翅 。 柱 头 线形 , 里 面 有 细 粉 粒状 小 突起 , 较 花柱 长 , 种 子 横生 。
生 于 沿海 砂 地 及 山坡 地 。 产 于 大 连 市 星海 公园 、 南 山 、 老 虎 滩 等 地 。
14. 英 科 Amaranthaceae ~ :
一 年 生 或 多 年 生 的 草本 , 有 时 为 隘 本 或 小 灌木 。 叶 互生 或 对 生 , 单 叶 , 无 托 时 。 花 通常
两 性 , 间 或 单 性 , 花 小 , 辐 射 对 称 , 花 序 多 样 , 顶 生 或 腋生 , 萄 片 或 小 苞 片 膜 质 , 有 时 具 钩 ;
花 被 3 一 5 , 离 生 或 基部 连 合 , 宿 存 , 雄蕊 3 一 5 , 或 退化 , 花 丝 离 生 或 基部 多 少 愈 侣 , 心
K2—3, Qe, 1%, 内 有 1 至 多 数 胚珠 。 果 为 胞 果 , 少 为 浆果 或 藉 果 , 包 于 花 被 内 或 附
于 花 被 上 。 种 子 有 光泽 , 种 皮 硬 脆 。
本 科 有 50 属 , 500 种 。 我 国有 12 属 ,48 种 。 东 北 有 3 属 , 野 生 只 工 属 , 8 种,I 变 种。 大
连 有 3 属 (其 中 野生 只 1 属 ) ,5 种 (其 中 2 栽培 种 ) 。
。” 属 检 索 表
1 稠密 穗 状 花序 , 有 的 栽培 种 花序 变化 如 鸡冠 状 本 青 箱 属 Celosia L.
1. 花 序 非 稠密 穗 状 。
人 2 千 日 红 必 Gomphrena L.
2 花序 圆锥 状 或 穗 状 , 单 性 花 , 肉 雄 同 株 或 杂 < 性- ee Se Ee 3. HE Amaranthus L.
1. 青 箱 属 Celesia L.
一 年 生 直立 草本 。 叶 互生 , 全 缘 。 花 两 性 , 成 束 或 稠密 的 穗 状 花 序 , 和 栽培 种 有 的 花序 变
态 成 鸡冠 状 ; TER SR, THUR: MES, LAGER. RRR.
大 连 栽培 | 种 。
鸡冠 花 (图 208)
Celosia cristata 站 .SPD.P1.205.1753.
一 年 生 草本 , 高 60 一 90 厘 米 , 全 株 无 毛 , 葵 直立 , 粗 状 。 叶 卵 形 、 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 ,
长 5 一 20 厘 米 , 宽 2 一 6 厘米 , 项 端 渐 尖 , 基 部 渐 狭 , 全 缘 , 有 叶柄 。 花序 项 生 或 腋生 , 扁
平 鸡 冠状 或 穗 状 分 枝 , 红 、 黄 、 紫 等 色 , 小 苞 片 与 花 被 干 膜 质 , 宿 存 , 雄 医 下 部 花丝 合生 成
PK. BR, mz. TEM Lia: AP bd, ME, 1 枚 , 有 光泽 。
本 种 为 栽培 植物 。 花 和 种 子 药 用 , 清 热 止 血 , 治 痢疾 、 痔 疮 出 血 等 。
2. +841 Gomphrena L.
ERAS, BS), BE. TOTAE. 7EBIPE, SORTER, AIA EDRAUEL
花 被 5 裂 , 花 丝 合 生成 长 管 , 顶 端 分 裂 , 通 常 有 退化 雄 营 ; 子 房 一 室 , 柱 头 2。 头 果 扁 , A -
: Rees
图 209 +A
Celosia cristata L. Gomphrena globosa L.’
4
开裂 。
大连 有 一 种 为 栽培 植物 。
千 日 红 (A209)
Gomphrena globosa L. Sp. PI. 224.1753.
三 年 生 草 本 , 高 20 一 60 厘 米 , 共 有 灰色 长 毛 , 分 枝 。 叶 对 生 , 长 椭圆 形 , 先 端 尖 , 基 部
槐 形 , 两 面 被 万, 边缘 有 睫毛, 叶柄 长 1 一 1.5 厘 米 。 头 状 花 序 1 一 2 个 项 生 , 花 序 径 约 1.5 一
2.5 厘 米 ; 具 2 叶 状 总 苞 , 每 共有 一 干 膜 质 区 片 , 孵 形 , 小 苞 2 , 三 角 状 披 针 形 , 背 校 明显 ,
紫红 色 ;, 花 被 披 针 形 , 外 面 密生 白色 绵 毛 , 花 丝 合 生 , 项 端 5 裂 ; FHL. LK, TE
1 , 顶 端 2 裂 。 萌 果 , 不 开裂 。
栽培 植物 。 花 入 药 , 止 咳 定 喘 、 平 肝 明 有 目 。
3. 苋 属 Amaraanthus
一 年 生 草本 , 直 立 。 叶 互生 。 花 小 , 花 单 性 肉 雄 同 株 或 杂 人 性 , 有 苞 片 , 花 腋生 、 丛 生 或
形成 花序 , 茹 片 2 一 5 , 常 有 芒 , 雄 蕊 通常 5 , 分 离 , 无 退化 雄蕊 。 子 房 扁 。 果 为 不 开裂 或
盖 裂 胞 果 ;, 种 子 局 圆 形 光滑 。
大 连 产 3 种
种 检索 表
1. Hh, ZRKBREE, ERA 4 OAS KO; 生 于 田野 , 路 边 …… 1. 美 苋 A.blitoides S. Watson
1. Hk, 2H.
2 . 时 先端 微 缺 ; 花 被 片 3 pp 2 . MLK A.ascendens Lois.
2 . 叶 先 端 尖 或 微 缺 ; 花 被 片 5 .3 . 反 枝 苋 ,A.retroflexus L.
1 . See
Amaranthus blitoidea S. Watson in Proc. Amer. Acad. Arts.& Sci. 12: 273.1877. .
一 年 生 草 本 , 高 15--50 厘 米 。 蔡 大 部 平 卧 , 由 基部 分 枝 , 绿 和 白色, 无 毛 或 上 部 有 毛 。 叶
倒 多 形 匙 形 或 倒 披 针 形 , 基 部 模 形 , 渐 狭 成 柄 , 先 端 具 凸 尖 , 全 缘 , 边 缘 具 淡 绿 色 缘 。 花 簇
腋生 , 淡 绿色 , 苞 片 披 针 形 , 比 花 被 短 ;, 花 被 片 4 , 有 时 5 雄花 的 花 被 片 卵 状 披 针 形 ,
先端 渐 尖 ;雌花 花 被 片 长 圆 披 针 形 , 膜 质 , 长 短 不 一 , 背 面 中 肋 , 绿 色 或 红色 增 厚 , 顶 端 渐
狭 具 芒 ;, 柱 头 2 一 3 裂 。 胞 果 , 果 盖 大 部 分 带 淡 红色 , 种 子 圆 卵 形 , 黑 色 , 有 光泽 。 花 期 8
一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 田野 、 路 边 。 大 连 市 各 地 均 有 。
2. Md 〈 图 210)
Amaranthus ascend Lois. Not. Pl. France 141.1810.
—AE TAR, 7 10—30BOK, SHIGE, SKENMEA, SEAR. MAAR, SNe
ROWE, K1.5—4.5)DK, 13K, JERSE, FembR APNG, 中 间 是 1 小 芒 尖 有
柄 1 一 3 厘米 , 全 缘 或 微波 形 , 表 面 绿色 , 背 面 灰 绿色 。 花 复 腋 生 或 项 生 形成 长 穗 状 花 序 或
圆锥 花序 ;区 小 形 , 花 被 3 , 膜 质 , 长 圆 形 或 披 针 形 ;雄蕊 3; 子 房 1 , 柱 头 3 , 具 齿 状 毛 ,
果 熟 时 柱头 脱落 。 胞 果 、 不 开裂 , 种 子 1 ,黑色 至 黑 褐 色 、 有 光泽 , 边 缘 锐 。 花 期 7 一 8 月 。
果 期 8 一 9 月 。
生 于 田间 、 路 旁 。 大 连 市 各 地 均 有 。
3 . 反 梳 苋 (图 211)
Amaranthus retroflexus L. Sp. Pl. 991.1753.
\ SS
I WESSAA 8
ars
Lp NS av
GOS
X) us tie WES
AN WOW SS
OAs My tS
i 人 RS
图 210 MAK 图 211 反 枝 苋
Amaranthus ascendens Lois. Amaranthus retroflexus L.
* eZ *
一 年 生 草本 , 高 20 一 80 厘 米 。 茎 直立 , 密 生 短 柔 毛 。 叶 净 形 或 长 圆 卵 形 , 长 5 一 12 厘 米 ,
宽 2 一 5 厘米 , 先 端 尖 , 有 小 芒 尖 , 两 面 或 边缘 有 毛 , 有 叶柄 。 花 单 性 或 杂 性 , 集 生 于 叶腋
或 项 生 的 圆锥 花序 ; 苞 片 和 小 苞 于 膜 质 , 钻 形 , 和 白色, 有 具 一 淡 绿色 中 脉 ; MEP MESS LL TE ik
片 稍 长 , 5 枚 , 肉 花花 柱 3 PMT. UR, eR, CLEA.
生 于 田间 、 路 旁 。 大 连 市 各 地 均 有 。
15, 商 陆 科
草本 , 稀 为 灌 森 或 乔木 茎 直立 或 攀 缓 ,: 通常 无 毛 。 单 叶 , 互 生 , 全 缘 ; 无 托 呈 或 只
小 托 叶 。 花 两 性 或 单 性 , 整 齐 , 有 区 片 及 1 一 3 小 基 片 , 排 列 成 总 状 花序 , 花 琶 4 一 5 裂 ;
PEMA, TAF; FOE MER 3 至 多 数 , 花 丝 分 离 或 基部 愈合 , 通 常 箱 存 , 花 药 2
=, SBA; 子 房 上 位 , 心 皮 1 至 多 数 , 分 离 或 合生 , 花 柱 与 心 皮 同 数 , 短 或 无 , 柱 头 线形
或 锥 形 , 每 心 皮具 工 胚珠 , 半 倒 生 或 弯 生 。 浆 果 、 戎 果 或 翅 果 , 种 子 球形 , 肾 形 或 略为 局 豆
形 , 外 种 皮膜 质 或 硬 。
世界 约 22 属 , 1207. KAA 1, 4 种 。 大 连 栽培 1 种 。
属 特 征 同 科 。
- 商 陆 “图 212)
Phytolacca acinosa Roxd. Hort. Beng.35. 1814Franch .et Savat.Enum.PI. Jap. 1.385. 1875.
SPEARS, 1—1. 5K, FOE. HUES, A, (AEB. Sb IRE: ASR BREET.
fs, 叶 卵 状 椭圆 形 至 长 椭圆 形 , 长 12 一 25 厘 米 , 宽 5 一 10 厘 米 , 先 端 短 尖 , 基 部 枢 形 , 渐 狭
成 柄 , 全 缘 。 总 状 花序 项 生 或 人 出生, 长 可 达 20 厘 米 , 花 径 8 毫米 ; 花 被 片 5 , 自 色 , 后 变 淡
粉红 色 ; 雄蕊 8; 花丝 锥 形 , 基 部 呈 片 状 , 花
药 淡 粉 红色 ; UK S—10, TH, 162218 FF.
浆果 小 形 , 成 熟 后 紫色 或 紫 黑 色 , 局 球形 。 种
子 肾 形 或 近 球形 , 扁 平 、 黑 色 。 花 期 6 一 8 月 ,
果 期 8 一 9 月 。
大 连作 药 栽 培 。
根 入 药 , 演 水 利尿 , 治 慢性 肾脏 炎 ,腹水 ,
脚气 病 , Ia TN ITIE, 跌 打 损伤 ;也 可 作
农 病 ; HLS TY HE PAR 根 和 采 有 毒 ,不 能 食用 ,
“16., 马 贿 苋 科 Poriulacaceae
草本 , 少 数 呈 小 汐 木 状 ,植物 体 通 季 肉 质
单 叶 , 互 生 或 对 生 , 全 缘 ;, 托 叶 干 膜 质 , 有 或
无 。 花 两 性 , 整 齐 或 不 整齐 ; SAME:
通 香 2 ,分离 或 基部 与 子 房 相 连 合 : 花 准 4
5 ,- 稀 多 数 , 离 生 或 合生 , 雄 管 与 伦 准 同 数 对 图 212” 商 了
A, BARE mete he PRE OE FP fica Phytolacea acinosa Roxb
LOO
下 位 , 特 立 中 央 胎 座 或 基 生 胎 座 , 一 室 多 胚珠 , 胚 珠 半 倒 生 ;, 花柱 单一 , 顶 端 分 裂 2 一 8 柱
头 。 戎 果 , 盖 裂 或 兴 裂 , 少 数 不 开 裂 。 种 子 多 数 , 胚 弯曲 , 有 胚乳 。
本 科 有 20 属 ,500 余 种 .我 国有 3 属 ,7 种 。 东 北 有 1L 属 ,1 种 。 大 连 有 1 属 ,2 种 (其
中 一 为 栽培 植物 ) 。
马 齿 苋 属 Porfulaca L.
多 为 一 年 生肉 质 草 本 。 平 卧 地 面 或 斜 生 。 叶 互生 或 近 对 生 , 局 平 或 近 圆 柱 形 。 花 单 生 或
符 生 枝 端 ; 昔 片 2 , 下 部 与 子 房 连 合 ;, 花 准 4 一 6 , 分 离 或 下 部 与 子 房 连 合 , 雄 蕊 多 数 ;, 子
房 半 下 位 或 下 位 ,1 室 , 胚 珠 多 数 , 花 柱 顶端 分 枝 ,3 一 8 tL. TARA, HR.
KEE 2 种 。
种 检索 表
1、 野 生 植 物 ;, 叶 倒 卯 形 , 扁 宽 , 花 小 , 黄 色 , 不 明显 ppp 1., 马 齿 苋 P. oleracea L.
1 、 栽 培植 物 , 叶 圆柱 形 ; 花 大 , 径 2 厘米 以 上 , 各 种 颜色 ………… 2. 大 花 马 齿 苋 “P.garndiflora Hook.
马 齿 免 ” 马 齿 菜 (图 213 )
Portulaca oleracea L. Sp. P1.445.1753.
ARE AR BOK, S27 RVE, FOE, FE. HOMAE, BINT RBOR KIB. 46
端 钝 圆 , 长 1 一 2 JDK, FES—10%K: ITH. Teh, TAR SIE, BAR mie, Bip 4
— 5: SER 2: 7, Hite, AIIKKEE. Wma, 雄蕊 了 一 12, 基部 合生 ;
PREP. 1%, tHkh4—6R. Hi Rim, B55 2k, BR Pe, Ba. I
球形 , 直 径 不 及 1 毫米 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
ARF ARB), Hid, PRS. AER A
Id 213 Ban Is] 214 APE BGAR
Portulaca oleracea L. Portulaca garndiflora Hook.
- To
BEAA, aR. FPR, eh, Hkemea.
APTS EH (4214)
Portulaca grandiflora Hook .in Curtis s Bot,Mag.56: pl.2885.1829.
一 年 生 草本 , 肉 质 , 高 10 一 15 厘 米 。 蔡 直立, 稍 带 紫色 , 分 校 , 节 上 丛生 毛 . 叶 圆柱 形 ,
互生 , 长 平一 2.5 厘 米 , 直 径 I — 2 毫米 。 花 单一 或 数 条 项 生 , 径 2 厘米 以 上 ;, 基部 有 轮 生 叶
ei; “Sr 2, BOONE: 7E MES SM, A, Oh. 20, REL AEG, PDE, CE,
FE Pi, 1B, HAS—7R. HR, GR: PSM, BERR LEK, RMA
状 突起 。 花 期 6 一 10 月 。
大 连 市 有 栽培 。
17. 石竹 科 Caryophyllaceae
草本 , 少 为 亚 灌木 , 节 部 通常 膨大 。 单 叶 , 对 生 , 偶 互生 , 全 缘 , 基 部 通常 连 合 , 托 叶
有 或 无 。 花 常 两 性 , 辐 射 对 称 , 有 的 花 有 二 型 :普通 花 、 闭 销 花 , 通 常 排列 成 聚 伞 花 序 , 偶
单 伦 , 村 片 4 一 5, 分 离 或 基部 连 合 呈 简 状 , 和 社 存 ; 花瓣 与 更 片 同 数 , 常 有 爪 ,少数 无 花 汶
雄蕊 4 三 10 个 , 有 时 更 少 ; WES 5 一 2 结合 心 皮 , 子 房 上 部 , 常 开 室 , 偶 5 一 2 室 , 特 立 中
央 胎 座 , 花 柱 5 一 2。 戎 果 , 偶 浆果 ; 种 子 多数 , 胚 乳 粉 质 状 。
本 科 约 81 属 ,2000 多 种 , 主 产 北 温带 。 我 国有 32 属 ,380 多 种 。 东 北 有 19 属 ,54 种 ,28 变
种 ,8 变形 。 大 连 产 13 属 ,20 种 , 9 变种 。
分 亚 科 检索 表
1. 托 叶 膜 质 , 稀 不 明显 , 例 片 离 生 或 稍 连 合 …………… 1. 大 爪 草 亚 科 Paronychioideae Vierhapper
1. 7H.
2. SHB, 稀 基 部 连 合 , 花 准 无 爪 ; MICE Hs 雄蕊 周 位 , 稀 下 位 -pp
ee 2. BADE Alsinoideae Vierhapper
2. MERA, FEM AUT, BEES FUii-----cee cee eneee eee eee eee 3. 石竹 亚 科 Silenoideae Vierhapper
1. AMBWF} Paronychioideae Viethapper
FUFEMT, >A. SHAVE RAEA: 7EMEICT: BESSA TERR (ER LE,
房 周 位 。 有 果实 戎 果 , 少 为 瘦 果 。
东北 产 2 属 2 种 ,1 变 种 。 大 连 产 工 属 1 种 。
iA Spergularia(Pers.) J.et C.Presl
= 三 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 线形 至 丝 状 , 托 叶 小 , 膜 质 , 成 对 合生 。 总 状 花 序 或 为 聚
PALE: 5, AMP, WA: FEMS, , 稀 缺 , 全 缘 , 白 色 或 淡 粉 紫色 , 雄 蕊 2 一 5,
irl0; FL, WARS KR, EES. WIR 3 MRS PEA), PE, BONE, PIC at
MRI BP A, BATA AP SA
东北 产 1 种 。 大 连 有 分 布 。
WRG (图 215)
Spergularia salina J.et C .Presl.Fl.Cech .95.1819.
一 、 二 年 生 草本 , 高 10 一 30 厘 米 , 由 基部 分 枝 , 形 成 密 从 。 茎 基部 俯卧 或 上 升 , 无 毛 ,
- 185 .
ERE, 被 腺 毛 。 叶 线 形 , 稍 肉质 , KE 1 一 Le } gi
3 BOK, SE1—1. 522K, EAB MTIR, Sem wT, <<
MONE, RU, HERA, FoRRBAZE. 76 4
EPS Leen am, BERR TE aR OE -
序 , 具 花梗 , 被 腺 毛 , 果 期 外 倾 或 稍 下 倾 : 只
片 5, 卵 形 , 长 3 一 5 毫米 , 先 端 钝 , 育 面 被
RE, WKAATH AB EES, ABR
RE, eS, Font; . MESES, 子 房 卵 形 ,
花柱 3 离 生 。 藉 果 成 熟 时 33, KE 2 SA
RK, HERE, NEON, AMIR, | ai ot
PA BRE, ABBA. TH >>
5 一 8 月 , 果 期 6 一 9 月 。 Bu / =,
生 于 海边 沙 地 , 盐 碱 地 及 水 田 边 潮湿 地 。
产 于 大 连 地 区 新 金 县 城子 瞳 , 复 县 土 城子 等 地 。 215) 2a
Spergularia salina J.et C. Pres?
2. SWE Alsinoideae Virhapper 4
Ft. BH RVE, MAIER, TRIO, MICE: 雄蕊 通常 周 位 , 稀 下 位 , 果
SCHR.
属 检索 表
T 二 花 两 型 , 植 株 具 块根 各 全 …1 . RAE Pseudostellaria Pax
1. 花 非 两 型 , 植 株 无 块根 。
2. EE 3— 5K
3. tek 4k 5, SE HAL.
4. TERR, BEB, AUT RBRIR, NPB eee 2. HEIR Sagina L.
4. HEM ZRARM 2A, Mik, SAAC MLS HK.
15 oe de ante
Se acces Ma ies dite fee a EUS TaY conte oh'w:> oe nals et aban dhe awdaeDabre tae 3. RS ARS Malachium Fries
5 . WR APIA AUK ARIE, 10: 花瓣 , 裂 至 1 Dae e ee ee eee tenes 0
四 4 . 卷 耳 属 Cerastium L.
3 . 花柱 通常 3 枚 , 比 坦 片 数目 少 。
6. (EE QIK BK 2PR, MAB, AMA: HI 3 裂 , 再 2 hence e eee ee cece ee eene ee eeeee eee eeees
SE SA ee aE ee MS os ody hgh wh Reh PARAL Ob RON neo Sting = 5 ., 繁 缕 属 Stellaria L.
6. FE MERAH, PRP TOG csr etee tte ae eet eee eee ter enaitee sees 6. 蚤 缀 属 Arenaria L.
2. ERE 2 枚 .0 5. £248 Stellaria i
12. RS Pseudostellaria Pax
Sree, PAE, BOI, INGER. SB ekal kb, it. A 1 — 256.
(epi, Re, WE, Ate a, AES, GARONNE TC eA IME i SES, 号
片 5, 稀 6 一 7; thd, Fe; Mes SB, Bh10; 7EHEQ2—4, HI 3. THR 3 ya, M2
—4, 列 片 再 2 裂 。 闭 锁 花 生 于 硅 的 基部 。 种 子 局 平
> 了 86 -
东北 产 5 种 。 大 连 产 2 种 。
种 检索 表
1. 蔡 伏 卧 或 上 升 , 常 叉 状 分 梳 , fen. gucae pe 叶 卵 形 , 花 辩 全 缘 , 块 根 短 纺 醒 形 ………
国语 . BREA P davidii(Franch) Pax etPax et Hoffm .
1. £Ax, SRE, 191 PENNE, H—KOHOE BUR, BMEMEILIAR RE eee
nie 人 oe
生 于 林 缘 、 灌 从 , 草 从 间 , 喜 石 砾 质 的 砂 [<
性 土壤 。 产 于 新 金 县 , 庄 河 县 步 云 山 、 三 架 山 , i
复 县 老 帽 山 。 NA
全 株 入 药 , 有 千 盘 活血 、 散 剑 止 痛 功 效 - ys a
主治 筋骨 痛 及 风湿 , 劳 伤 。 Ce
8. €HBE Silene L.
一 年 或 多 年 生 草本 , 偶 半 灌木 状 。 叶 局 平 。
花 单 生 或 成 聚 伞 花序 ; 花白 色 , 红 色 或 淡 红 色 ;
昔 简 膨大 , 钟 状 或 圆柱 状 , 项 5 齿 ; 10 脉 或 更 图 226 HAS
4, teas, HBON, SH, 2 RARE, Cucubalus BaceHaies
194 :
具 2 基 生 鳞片 , 雄 蕊 10, 花 柱 3 , 子 房 基部 成 不 完全 3, LAR. MERON RHE,
6 齿 裂 或 6 MAR; PI 'AIB, Ab 2eite.
东北 产 8 种 ,4 ER. AEM KP 3 种 。
种 检索 表
1. PRE, WA 2K, AMSA 1 ARKH: RE, AS RUB dee eee eee cece
和 1. 石生 麦 瓶 草 $.tatfarinow ii Regel
1. SX.
2. SP Pe, MARR, PAA, CMR HIRE, MER TE HERB TEER Ke
a NEN SUG y Se ao bas og pup hb aoWh} = Aebsink Gebivicigd tod sc h.eAute Ader >» 2. HHS S.macrostyla Maxim.
2. SRE, HE, AS Rot oe, CAE: DAKO, pe 239, aH Soph ey,
de 3. HE S. foliosa Maxim.
1 . 石生 麦 瓶 草 : AHH ,
Silene fatarinowii Regel in Bull. Soc. Mosc. 34,2: 562.1861.
APA, RAAE. MREBRUKR ODE, 3 Bk, 11.5—SIBDK,
宽 3 一 15 毫 米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 渐 狭 具 短 柄 , 边 缘 具 了 睫毛 。 二 歧 聚 伞 花 序 顶 生 , 花 白色 ,
区 简 棒状 , 具 10 纵 脉 , 脉 上 生 倒 向 短 柔 毛 , 脉 间 膜 质 , 顶 端 5 齿 裂 , 花 准 5 , ibis 2 浅 烈 ,
具 爪 , 瓣 下 与 爪 部 之 间 具 2 枚 椭圆 形 鲜 片 状 附属 物 , 雄 巷 10, 超 出 花冠 , 子 房 1 室 , 花 柱 3。
头 果 长 椭圆 形 , 种 子 多 数 , 幼 时 红 褐 色 , 熟 时 灰 褐 色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 干 山坡 及 崖 坡 和 石 阶 间 。 产 于 大 和 尚 山 。
2. 长 柱 麦 瓶 草 (图 227)
Silene macrostyla Maxim.Prm.F].Amur54.1859.
多 年 生 草 本 , 高 50 一 100 厘 米 。 根 较 粗 , 木
质 化 。 蔡 单一 或 从 生 , 直 立 或 外 倾 。 叶 披 针 形 ,
长 4 二 8 厘米 , 宽 5 一 12 毫 米 , 无 柄 , 基 部 栋
形 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 具 睫毛 , 叶 腋 常生 短小 枝
叶 , 花 多 数 , 形 成 圆锥 花序 , 苞 片 披 针 状 线形 ,
WAR, ARE. ES PE. APE, 10
Ak, FOE, FAR =A, WARM, 3c
端 急 尖 ; FEMA, HORAK 14, aA i
2 裂 , 裂 到 1/3 左 右 ; 雄蕊 10, 超 出 花冠 , 子 房
圆 简 状 , 花 柱 3 HEMET. BRONTE, 6 i
裂 , 种子 肾 形 , 成 熟 时 黑 褐 色 , 表 面 呈 条 形 突
起 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山坡 草地 及 山坡 路 旁 等 地 。 产 于 大 连
新 金 、 金 县 、 长 海 县 。
3. MARS (A288)
Silene foliosa Maxim. Prim. Fl. Amur.53, 1859. 图 227 长 柱 麦 瓶 草
多 年 生 草本 。 根 较 粗 , 木质 化 , 根 苓 分 歧 。 Silene macrostyla Maxim
- 195 +
(4228 HERS 4229 SERB Bese :
Silene foliosa Maxim. Melandrium firmum (CSieb. et Zucc,) Rohrb
。 鞋 从 生 , 直 立 , 具 多 节 , 节 部 膨大 , 密 生 叶 。 高 25 一 40 厘 米 。 茎 下 部 被 下 向 短 毛 , 节 部 通常
具 粘 液 。 茎 基 生 叶 早 枯 , 茎 生 叶 线 状 披 针 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 2 一 6 厘米 ; 先端 渐 尖 , 基
部 渐 狭 , 无 柄 , 中 脉 明 显 , 背 部 中 脉 及 边缘 具 微细 短 毛 , 由 叶腋 生出 多 数 而 短小 叶 得志 似 轮
生 。 人 花生 蔡 项 与 从 稍 叶腋 , 密 集成 总 状 圆锥 花序 ;小花 模 短 , 长 4 一 6 毫米 , 具 粘液 , 苞 线
状 披 针 形 或 线形 , 基 部 边缘 膜 质 , 具 睫毛 , 匣 简 状 棍棒 形 , 无 毛 , 具 10 脉 , 齿 先端 钝 , 边 缘
Pn, ABE; A, MA 2 裂 拓 中 部 至 中 部 以 下 , 爪 部 顶端 两 侧 宽 , 瓣 片 与 爪 部 间 具
2 小 瘤 , 雄 巷 超 出 花冠 , 花 柱 3 , 超 出 花冠 。 戎 果 长 圆 状 卵 形 , 6 齿 裂 , 齿 向 外 弯 ; 种 子 肾
形 , 熟 时 黑 褐 色 , 背 呈 浅 槽 状 , 花 期 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 向 阳 山 项 的 石 三 子 缝隙 间 。 产 于 庄 河 县 的 仙人 洞 、 三 架 山 等 地 。
9. 女 娄 菜 属 Melandrium Rochl.
一 年 生 或 多 年 生 分 枝 草本 。 叶 扁平 , 狭 长 , 对 生 。 花 序 聚 伞 状 , 或 单 生 于 枝 顶 花 小 ;
SPIEL, Wk202 4%, Wo; ewe22, WEA 2 小 鳞片 , 雄 蕊 10, 子 房 开 室 , 多 胚
Hk, 7EHE3. WIR 3—6R, BH U2.
东北 产 4 种 , 工 变种 ,1 变型 。 大 连 产 2B, 1A, 1 变型 。
~
种 检索 表
1 . &. 43. MAE, MERE: PEK 1 Ke 1 .坚硬 女 娄 菜 M.fimum(S.et Z.)Rohrb, |
1. 3. A ORE; 种 子 长 0.6 一 0.7 毫 米 ……… 2. M .ap ricum (Turcz.ez fisch et,Mey.)
1. WBE. HOSA (A229)
Melandrium firmum (Sieb et Zucc) Rohrb, Monogr, Sil, 232.1868.
一 年 生 草 本 , 高 50 一 100 厘 米 。 全 株 无 毛 。 有 时 基部 稍 被 卷 毛 。 茎 直立, 单一 或 2 一 3 分
- © Boe.
枝 粗壮。 于 节 处 和 下 部 带 紫 色 。 时 披 针 形 或 长 圆 形 , 有 的 为 卵 状 披 余 形 , 长 3 一 10 厘 米 ,
宽 8 一 30 毫 米 , 基 部 渐 狭 , 呈 长 柄 状 , 抱 共 , 先 端 短 尖 , 边 缘 具 细 了 睫毛 , 中 腋 明 显 。 花 集 生
于 茎 顶部 叶腋 及 顶部 , 似 轮 生 状 , 花 梗 长 短 不 一 ; 苞 披 针 形 , 边 缘 具 细 睫毛 , 苇 管 状 , 外 具
10 条 脉 , 无 毛 ; 7ewe5, Ate, MKS, Ww 2 裂 , 基 部 渐 狭 成 爪 , 喉 部 有 2 鳞片 , 子 房
长 圆 形 , 花 柱 3。 藉 果 长 卵 形 , 具 短 柄 , 6 沧 裂 , 种 子 肾 形 、 褐 色 , 有 人 尖 瘤 状 突起 。 花 期 7
一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山坡 草地 , 林 间 草 地 、 河 谷 、 灌 丛 等 地 。 大 连 庄 河 县 步 云 山 、 老 黑山 、 三 架 山 ;, 复
县 龙潭 山 、 老 巾 山 , 长 海 县 大 长 山 岛 , 海 洋 岛 及 大 连 市 。
HEXKEKE - -f pubescens Makino, Illustr. Fl. Jap, 530, fig. 1025. 1925, PEE
河 县 步 云 山 “和 失 、 叶 及 花 RELVES, ANS EBS
2. BR (图 230)
Melandrium apricum (Turcz, ex Fisch, et Mey.) Rohrb. Monogr Sil .231. 1368.
二 或 二 年 生 草 本 , 高 20 一 50 厘 米 , 全 株 密 被 灰色 短 细 毛 。 叶 披 针 形 或 倒 披 针 形 , 锐 尖 ,
长 二 二 8 厘米 , 宽 2 一 15 毫 米 , 具 1 明显 中 脉 , 基 部 渐 狭 成 柄 ; EAMES BE. Til
ARIES, BR, SK THREE, FR, ME REK 5 308K, PEKIN, JON
1%, ASK, BREE, WHR, WME, BE: 花瓣 自 色 , 或 粉红 色 , 与 二 等 长 或
RK, PUREE, Weim 2 裂 , 雄 蕊 10, 花 丝 基部 密 被 毛子 房 长 圆 状 圆 简 形 ”基部 外 侧 被 短
毛 , 花 柱 3; FRING, K6— 82K, GIR, HE A, MAREN DOK RE.
生 于 山坡 、 山 坡 草地 及 路 旁 草地 。 产 于 大 连 庄 河 , 复 县 , 新 金 县 。
叶 可 做 牲畜 饲料 。
Kisii ASE svar, oldhamianum (Miq .)
Y.C.Chu 东北 草本 植物 志 3:60. 1975.
与 种 的 区 别 在 于 , 花 辩 较 长 , 要 超出 苯 1/3
左右 。 大 连 地 区 普遍 生长 。 各 山坡 地 有 分 布 。
1. HEB Ly chnis b.
多 年 生 草 本 。 茎 通常 直立 。 叶 扁平 。 苯 圆
简 形 , 简 状 棍棒 形 , 卵 形 或 钟 形 , 具 10 条 脉 ,
于 果 期 膨大 , 项 冰 具 5S; WEES: 7e
m5, Afi, Wel, Bef, Mees, A
KR, Hb 2a, ie, SEMA 2
Bes FRI; MESS IOM: Te 1 SE, TERE
SA, fi 4 3, DRS SATE, WRB HK.
BHR Sty Be ah eee, AG I eS 7 ETA Bh, AL ZX
短 柄 种 子 细小 , 具 ge. Demo iin
东北 产 4 种 。 大 连 地 区 产 2 种 。 Melandrium apricum
(Turcz.ex Fisch.et Mey.)Rohrb .
> D7
种 检索 表
1. CREA RRA, BA 2 又 状 浅 裂 , 茜 无 毛 或 稍 被 毛 , 叶 基部 通常 模 形 , 有 时 具 短 柄 :0
Pee eee ee etre ee eee eee ee eee eee eee ee ee ee eee ee eee eee ree eee ere 1ERBRKE L. cognata Maxim.
1 TERRES, BRA 2 又 状 深 裂 , 苯 密 被 毛 , 叶 基部 通常 圆 形 , 无 柄 :pp jo <8 pagal tev ob
1 . 浅 裂 剪 秋 葛 、 剪 秋 葛 、 毛 缘 前 秋 昔 〈 图 231)
Lychnis cognata Maxim. Prim Fl. Amur.55. 1859.
4,45/— GOS, 3 30—-70HOK, SRRKN ARE. HER, MEK. ZB,
一 或 稍 有 分 枝 , 基 部 圆 形 , 上 部 具 棱 , 中 空 。 叶 无 柄 或 具 短 柄 , 长 圆 状 卵 形 或 长 圆 状 披 针 形 ,
长 3 一 10 厘 米 , 宽 1.5 一 4 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 广 模 形 或 圆 形 , 边 缘 具 较 硬 睫毛 , 两 面 踊
生 短 毛 , 脉 上 毛 较 多 。 花 通常 2 一 3 杀 , 于 茎 顶 形成 伞 房 花序 或 聚 们 花序 ,基部 具 两 枚 苞 叶 ;
花梗 长 5 一 12 毫 米 , 被 短 毛 , 花 苯 简 棍棒 形 , 长 2 一 3 厘米 , 具 10 条 脉 , 无 毛 或 稍 有 毛 , 苯
齿 三 角形 , 花 后 期 膨大 ; 外 生 朴 长 毛 。 花 瓣 5 BARA, WR Ra, Pa MIZE
部 各 具 一 丝 状 裂片 , 爪 与 淤 片 间 具 2 KEE BE ROK: WES10, KA SER,
短 的 与 花 为 对 生 , 子 房 棍棒 状 , 花 柱 5。 戎 果 长 卵 形 , 项 端 5 齿 裂 , 种 子 近 圆 肾 形 , 黑 褐色 ,
表面 被 尘 状 突起 。 花 果 期 7 一 9 月 。
生 于 林 缘 、 灌 从 、 山 沟 路 旁 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 , 老 黑山 、 三 架 山 等 地 。
2. 大 花 剪 秋 葛 , 前 秋 梦 (A232)
Lychn;s fulgens Fisch. in Curtis, Bot. Mag. 46: t.2104. 1819.
图 231 AROKS 图 232 APWRKE
Lychnis cognata Maxim. Lychnis fulges Fisch
>
| BARAT, 50—808DK, SPOKE. OM, IEE. Ar, By
上 部 稍 分 枝 , 基 部 圆 形 , 上 部 具 棱 , 中 空 。 叶 无 柄 , 卵 形 或 长 圆 形 , 长 4 一 10 厘 米 , 宽 1.5 一
4 厘米 , 基 部 圆 形 , 稀 为 圆 模 形 , 先 端 渐 尖 , 两 面 及 边缘 被 较 硬 的 毛 。 花 通常 2 一 3 杀 , 硕
生 , 成 聚 们 花序 , 基 部 具 两 枚 苞 叶 ; 苞 叶 钻 形 , 密 生长 柔 毛 , 花 RRL, FRAKES HE
棒 形 , 密 生长 柔 毛 , 花 淤 5 , 深 紫红 色 , 基 部 有 爪 , 准 片 2 又 状 深 裂 , 项 端 略 具 细 齿 , 裂 片
两 出 基部 各 1 丝 状 小 裂片 , 爪 与 狼 片 之 间 具 2 枚 鳞片 状 附属 物 , 附 属 物 瞳 红色 , 长 圆 形 , 稍
肉质 , 雄 营 10, 长 的 与 花瓣 互生 , 短 的 与 花 准 对 生 , 子 房 棍棒 状 , 花 柱 5。 戎 果 长 卵 形 , 项
端 5 齿 裂 , 澳 片 反 卷 , 种 子 肾 形 , 成 熟 时 黑 褐 色 , 表 面 被 痪 状 突 起 。 花 果 期 7 一 9 月 。
生 于 林 缘 、 灌 丛 间 、 林 下 及 山坡 湿地 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 , 老 黑山 、 三 架 山 等 地 。
11. Att Dianthus L.
二 年 或 多 年 生 草本 。 茎 直立 , 从 生 或 单 生 , 光 滑 或 有 毛 , 节 部 膨大 。 花 项 生 , 单 一 或 成
束 , 有 时 为 聚 伴 花 序 或 圆锥 花序 , 苯 下 苞 片 1 一 4 对 , 鳞 片 状 或 叶 状 ;要 圆 简 形 , 5 齿 裂 ,
有 多 数 细 纵 脉 , 花 准 5 , 具 长 爪 , 准 上 缘 不 规则 牙齿 或 细 裂 成 流苏 状 , 雄 蕊 10, 短 于 花 辩
花丝 基部 加 宽 , 子 房 1 室 , 花 柱 2 。 鞘 果 圆 简 形 或 卵 形 , 先 端 4 齿 裂 或 4 ee, PPT HL,
扁平 、 圆 形 或 盘 状 , 成 熟 时 黑色 。
东北 产 4 种 ,7 变 种 ,2 变型 。 大 连 产 5 种 , 2 变种, 其 中 栽培 两 种 。
种 检索 表
1. 花 常 单 生 或 2 一 32 RE.
2. 蔓 外 苞 片 呈 叶 状 开 展 。
3. 蔡 平 滑 无 毛 , 单 一 或 数 个 , 叶 平展 稍 下 倾 , 苞 片 2 一 3 对 .………………… 1. 石竹 D chinensis 工 .
3. 蔡 多 少 被 短 毛 或 粗糙 , 多 少 密 从 生 , 粗 糙 …………: 2 .兴安 石竹 D.versicolor Fiseh et Link,
2 : 要 外 区 片 不 为 叶 状 开展 。
A, TE BAO EUR. TEAR, EAE, Fee eee 3. 香 石竹 D .caryophyllus 工 .
Se 花瓣 旺 流苏 状 细 列 ee 4. 3S D.superbus L.
1. cy) ee oe AS 9) | ee 5. AAMT D barbatus L.
1. 石竹 (图 233)
Dianthus chinensis L.Sp.P1. 1: 411.1753.
多 年 生 草 , 茎 直立 , 高 30-60 奋 米 , 全 株 无 毛 。 叶 披 针 形 或 线 状 披 针 形 , 长 3 一 5 厘米 ,
宽 3 一 5 毫米 , 先 端 浙 尖 , 基 部 渐 狭 成 昔 状 抱 共 , 边 缘 有 细 锯 齿 或 全 缘 , 两 面 光 滑 无 毛 , 叶
脉 3 一 5 条 , 中 脉 明显 。 花 顶 生 , 单 一 或 2 一 3 BE, ERIK, RRO, 苞 片 2 一 3
对 , 宽 孵 形 , 先 端 长 大, 约 为 要 之 半 , 茜 圆 简 形 , 先 端 5 裂 , 裂 片 披 针 形 , 花 瓣 5 鲜 红色 ,
白色 或 粉红 色 , 瓣 片 扇 状 倒卵形 , 先 端 成 不 规则 的 牙齿 裂 , 基 部 有 珊 纹 及 玻 生 须 毛 。 藉 果 长
圆 形 , 种 子 广 椭圆 状 倒卵形 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 7 一 10 月 。
生长 于 干 山坡 草地 , 林 缘 、 草 地 等 处 。 各 地 普遍 栽培 。 大 连 各 地 普遍 生长 。
全 草 入 药 , 有 清热 、 消 炎 、 利 尿 、 通 径 作 用 。 主 治 : 急性 尿道 炎 、 膀 胱 炎 、 膀 脱 结 石 。
妇女 外 阴 ” 痒 , 腐 烂 , 月 经 不 调 , 用 催产 消 胎 作 用 , 孕 妇 慎 服 。
4A fDianthus chinensis L var. liaofungensis Y.C.Chu.
蔡 从 生 。 叶 线 状 披 针 形 。 苯 下 苞 椭圆 形 , 比 苯 显著 短 , 先 端 具 长 凸 尖 或 伸 长 为 锥 状 , 边
- 199 - ;
[233° 4417 41 234 AY
Dianthus chinensis L. Dianthus versicolor Fisch. ex Link,
BAA RTA AR, FEA KZA AE, SEAR.
生 于 二 山坡。 大 连 金 县 、 长 海 县 , 旅 顺 老 铁 山 有 分 布 。
RRA. 234 )
Dianthus versicolor Fisch. ex Link. Enum. Pl. Hort. Bot. Berol. 1: 420,1821.
多 年 生 草本 , 高 20 一 35 厘 米 , 根 粗大 。 茎 数 个 从 生 , 基 部 上 升 , 多 少 被 短 粗毛 , 通 常 由
基部 开始 分 枝 , 节 部 膨大 。 叶 线 状 披 针 形 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 2 一 5 毫米, 基部 渐 狭 成 短 鞘
围 抱 着 节 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 及 两 面 常 粗 糙 ,3 一 5 条 叶脉 , 中 脉 明 显 , 茎 下 部 叶 常 旱 相 ” 花 ,
THE, $— Bk 2 —3 AMR PER 76462 一 2 .5 厘米 : 昔 下 区 2 一 3 对 , 卯 形 或 广 孵 形 ,
先端 长 凸 尖 或 为 披 针 状 锥 形 , 边 缘 膜 质 , 向 有 细 睫 毛 , 花 准 倒 卵 状 枫 形 , 粉 紫色 或 红 紫色 ,
上 缘 具 不 规则 牙齿 , 表 面 常 被 微细 的 得 毛 , 基 部 表面 具 暗 紫 色彩 圈 并 族 生 软 毛 。 葛 果 长 圆 状 ,
圆 简 形 , 比 葛 长 , 种 子 广 椭圆 状 卵 形 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 Pe ie
APPR aA US, EN Rb. PEPER, SH |
5274 ATT var. subulifolius (Kitag.) Y.C. Ghu 东 北 草本 植物 志 3:50. 1975.
MAB AK, BAN, ME. BREE, BLE, 461.5— 3 EDK, 92 1—2 2K, B1—
3 脉 , 花 较 小 。
生 于 于 山坡 及 山坡 石 杯子 地 。 产 于 新 金 县 安 波 、 城 子 He
35a, Naat |
Dianthus caryophyllus L. Sp. Pl. 410.1753.
EE HAS, i 30—90/8DK, iE, El, HAR). Ade. ZEEMAN: 节 明 显 。
IS, Pama, AIG. Sik. FETE, AW 2—328iKME, AGA. fee, #
- 200 -
红 或 白色 , 花 径 2 .5 厚 米 以 上 :; HH 2 et, TONE, RAR, “Me.
简 形 , 顶 端 5 齿 裂 , 锐 尖 , 长 2.5 厘 米 许 , 有 条 纹 , 花 准 5 , 相 互 连 接 , 航 部 倒卵形 , 上 缘 具
不 规则 齿 缘 , 无 须 毛 , 雄 蕊 10, 花 柱 2 , 突 出 于 花 准 之 外 。 藉 果 卵 形 , 有 宿 存 的 花 苯 。
原 产 南欧 洲 到 印度 , 我 国 引种 栽培 而 成 花卉 ;北方 在 温室 栽培 , 四 季 开 花 。 由 于 栽培 的
结果 , 园 艺 品种 很 多 。 大 连 温室 内 有 栽培
5 .五 彩 石 作 , 须 荷 石 作 〈 图 235 )
Dianthus barbatus L. Sp. Pl. 409.1753.
多 年 生 草本 , 高 可 达 60 厘 米 , 葵 光滑 无 毛 , 稍 呈 4 棱 。 叶 披 针 形 至 卵 状 披 针 形 , 有 5 平
行 脉 , 下 部 边缘 有 纤毛 。 花 多 数 成 头 状 聚 伞 花 序 , 花 具 短 梗 ,无 香气 , 苞 片 2 对 , 长 圆 形 , 顶
端 呈 须 状 , 长 与 苯 简 相等 , 花 径 1 厘米 , 花 准 5 , 瞳 紫色 , 紫 色 、 徘 红色 、 粉 红 或 白色 , 项
端 边缘 有 锯齿 , 基 部 有 粗 须 毛 , 具 深 色 斑纹 , 有 长 爪 , 雄 蕊 10, 花 柱 2 。 花 期 5 一 8 月 。
原 产 于 欧洲 和 亚洲 , 我 国 各 城市 有 栽培 , 供 观赏 。 大 连 公 园 内 有 栽培 。
4. 瞿 麦 〈 图 236 )
Dianthus superbus L. FI. Suec. ed. 2 ,146 .1755.
多 年 生 草 本 , 高 40 一 60 厘 米 , 从 生 , 上 部 多 作 二 又 状 分 枝 , 基 部 稍 带 紫色 , 无 毛 。 叶 线
形 或 线 状 披 针 形 , 长 3 一 7 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 成 短 东 抱 于 节 上 , 全 缘 。 花 单 生 , 或 数 花
排列 成 叉 状 分 枝 的 聚 们 花序; 苞 片 2 一 3 对 , 宽 卵 形 , 先 端 具 长 尖 的 芒 , 昔 圆 简 形 , 长 2 一
2.5 (2.8) 厘米 ,无 毛 , 先 端 5 裂 , 裂 片 披 针 形 , 花 准 5 , 淡 红色 , 先 端 深 裂 呈 流苏 状 , 基 部
AM, 7: 雄蕊 10,, 花 柱 2 , 戎 果 圆 简 形 , 与 花 昔 等 长 , 先 端 4 齿 裂 。 花 期 7 一 8 月 ,
果 期 8 一 9 月 .
Id 235° Wate 4 236 Lae
Dianthus barbatus 4b. Dianthus superbus L.
20) -
生 于 山坡 草地 , 灌 从 中 。 产 于 大 连 栾 金村 , 新 爹 县 老 帽 山 , 庄 河 县 步 云 山 、 三 架 册 。
全 草 入 药 , 有 清热 通 径 , 利 尿 功 效 。 主治: hy sabes -尿道 炎 , aS KAA, RE
症 等 。 并 有 催产 、 随 胎 作 用 。 孕 妇 慎 用 。 兽 用 , 可 利尿 , 通 径 , 催 产 , 治 母 畜 不 孕 , 水 肿 ,
肾 生 炎 、 对 牛 、 马 肾脏 炎 有 特效 。
4 BH var. longicalycinum (Maxim. ) Williams in Journ. Linn. Soc. Bot
29: 41 1893 .
与 正 种 之 别 , 植 株 畜 大 、 粗 壮 。 茎 叶 披 针 形 , 宽 可 达 1 OK, PAL 3 — 4, ER
近 全 缘 、 边 缘 宽 膜 质 , 昔 片 长 3 一 3.8 厘 米 。
大 连 地 区 庄 河 县 三 架 山 , 金 县 小 黑山 有 分 布 。
12. 霞 草 属 〈 丝 石竹 属 ) Gypsophib L.
.一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 粉 绿色 。 花 小 , 多 数 ;, 为 疏散 或 头 状 的 聚 人 多 花序 , 自 色 或 粉红 色 :
花 昔 5 齿 裂 ,5 脉 , 脉 间 膜 质 , 无 区 片 , 花 准 5 , 全 缘 或 上 四 头 , 具 爪 ; 雄 览 10, 花柱 2 , 偶
3 ;, 子 房 一 室 , 含 多 数 胚珠 。 藉 果 球 形 或 卵 形 , 成 熟 时 小 裂 至 中 部 或 中 部 以 下 。
东北 产 3 种 1 变种。 大连 产 工种 。
Be. KZA. WSR (A 237)
Gypsophila oldhamiana (Mig. in Ann. Mus. Bot. Lugd —Batav. 3: 187.1867.
Sie HOS, E6O—100EDK, SHORT. BARE. ADA, BOE, ERO
叶 长 圆 状 披 针 形 至 狭 披 针 形 , 长 3 一 7 厘米 , 宽 4 一 15 毫 米 , 先 端 尖 , 基 部 稍 狭 , 微 抱 蘑 ,
全 缘 , 具 3 一 5 条 脉 。 顶 生 和 腋生 聚 伞 花序 , 稍 开展 ; 花梗 长 5 毫米 ; TEGO, er
KG, Hk, WHR, Af; (MES. H
红色 或 白色 , 倒 卵 状 长 圆 形 , 较 昔 长 1 倍 以 上 ;
雄 巷 10, 子 房 卵 圆 形 , 花 柱 2 , 线 形 、 伸 出 花
冠 外 。 戎 果 球 形 , 比 苯 长 , 先 端 和 有 裂 , 种 子 近
肾 形 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 癌 阳 的 山坡 地 及 岩石 上 , 王 山坡 地 。
产 于 大 连 地 区 各 地 。
根 入 药 , 有 解 热 、 清 血 功 效 。 还 能 消 肿 止
Fi. MBAR, Brae, ZC RR, He
虎 等 。 还 可 做 饲料 。
13, 肥皂 草 属 Saponaria L.
多 年 生 草 本 。 叶 局 平 。 花 成 叉 生 聚 们 花序 。
BEA AAA AK, FOR, ST; ZEB , 5
长 丰 , 有 附属 物 , 先 端 全 缘 并 带 凹 头 , 雄 蕊 1
FL, FEE TPR ABE, a
IH RON AE MIKE. 顶 4 齿 裂 。 种 子 圆 肾 形 ,
东北 栽培 1 种 , 大 连 也 有 栽培 。 Dypsophila oldhamiana Mia.
5 (202.
238 Abe 图 239 EAR iy
Saponaria officinalis L. V accaria segetalis (Neck.) Garcke
肥皂 草 (238 )
Saponaria officinalis L. Sp. P1.408.1753 -
Spee, PAI, As, BE, AAR BERR, B30—-90HK. MXt
生 , 长 圆 状 披 针 形 , 两 端 狭 , 具 3 脉 , 长 5 一 10 厘 米 。 花 序 聚 锌 状 , 花 淡 红 色 或 白色 ; 径 2 .5
厘米 , 有 短 醒 , 花 昔 绿 色 , 圆 简 形 , 长 20 一 25 毫 米 , 花 瓣 5 , 倒 卵 形 , 先 端 目下 , 具 爪 , 喉
部 具 2 线形 小 鳞片 , 雄 蕊 10, 花 柱 2 。 戎 果 球 形 且 包 在 宿 存 的 花 昔 内 ,4 齿 裂 。 种 子 圆 肾 形
至 肾 形 , 稍 扁 , 成 熟 时 黑色 , 表 面 密 被 微细 的 突起 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 7 一 10 月 。
原 产 欧洲 , 土 耳 其 及 苏联 , 引 种 至 中 国 。 大 连 为 栽培 花卉 。
MAB: 外 国 用 根 做 祛 痰 , 支 气管 炎 药 , 轻 泻 剂 及 利尿 药 , 根 含 皂 素 , 可 去 油污 洗 丝 ,
毛 织 品 及 洗 头 发 。
14. 麦 蓝 菜 属 Vaccaria Medic.
一 年 生 草本 , 全 株 无 毛 。 共 直立, 上 部 二 叉 状 分 枝 。 花 有 长 醒 , 成 聚 伞 花 序 ; 划 卵 状 圆
简 形 , 先 端 五 齿 , 具 5 条 肋 棱 , 花 狼 5 , 下 部 具 长 爪 , 雄 巷 10, 子 房 1 室 , 无 花柱 , 胚 珠 多
数 。 戎 果 卵 形 , 先 端 4 齿 裂 , 包 于 宿 存 花 昔 内 :, 种 子 球形 , 胚 环形 。
东北 产 1 种 , 为 栽培 的 药 用 植物 。
王 不 留 行 〈 图 239 )
Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke in Aschers. Fl. Prov. Brandenb. 1: 84 1864 -
—*P/AE RAR, 40—60BDK, 2B, FRO UR, Se. AEM, BTONR ih
AE ROD IR BREE, 1 3— 8 JRDK, 321 —2.2)8DK, JERR BUDE, PA, Homa
RM, Ak. PUK Mee, MURKANAAE, FORK, ESR AER ZEB, FRB 2 个 披 针 形
- 203 -
小 苞 ; SRINIE, KA1 厘米 , 具 5 条 肋 棱 及 5 条 宽 绿色 脉 , 先 端 5 裂 、 有 裂片 三 角形 , 边 缘
膜 质 , 花 未 5 , 上 部 淡 红 色 , 先 端 全 缘 或 具 小 齿 , 下 部 有 长 爪 , 淡 绿色 , 雄 蕊 10, 不 等 长 ,
FERIA. MRE, ESA: PSR, BI, BOC, AIRE.
花期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
原 产 欧洲 。 我 国 引种 栽培 。 大 连作 为 栽培 的 药 用 植物 。
种 子 入 药 , 为 催乳 剂 , 对 乳腺 炎 FLAS Aa. SNA DUE, BUM. TE
Ky. MPa, HARA
“7204+:
18. 睡莲 科 ”Nymphaeaceae
三 年 或 多 年 生 水 生 草本 。 根 状 茎 横生 。 单 叶 大 型 , 平 铺 或 伸 出 水 面 , 心 脏 形 或 盾 状 。 花
AE, 两 性 , 辐 射 对 称 , 苯 片 3 一 5 或 更 多 , 花 准 3 一 多 数 , 雄 营 多 数 , 雌 蕊 子 房 上 位 或 下
位 , 由 2 或 3 至 多 数 离 生 或 合生 的 心 皮 组 成 , 或 由 多 数 离 生 心 皮 坦 于 海绵 质 的 花 托 内 , 每 心
皮 项 端 有 卫 孔 日 , 形 成 聚合 坚果 或 浆果 。 种 子 有 或 无 粉 状 胚乳 , 有 或 无 假 种 皮 。
本 科 8 属 100 种 , 分 布 于 温带 与 热带 。 我 国 5 属 15 种 。 大 连 3 属 。
属 检索 表
1. OP SVE RTA, Bs EA, RE, PTR PLEPEAY TCAD errr 1. 莲 属 Nelumbo Adans
1. 叶 浮 手 水 面 , 子 房 下 位 或 半 下 位 。
II FES AAU: FFE Bie tare eee eee ene denne eee eeceneceeerantledeenececstes 2. 英 属 Euryale Salisb
PL te: eo aA 1) 3. BRIE Nymphaea L.
; . 3£)— Nelumbo Adans
SiMAMEN A. mae 粗 状 , 有 节 , 节 间 多 孔 。 叶 圆 盾 形 具 长 柄 , 有 高 出 水 面
现 邓 水 的 叶 两 种 。 花 单 生 , 草 4 5 , 花 痢 及 妈 禾 多 数 , 心 皮 乡 数 离 生 , 着 生 于 花 托 的 六 内
各 开 孔 顶端 。 果 实 坚 果 状 , 果 皮革 质 , 种 子 无 胚乳 。
Asis 2 种, 分布 于 亚洲 、 大 洋 洲 和 北美 洲 。 大 连 1 种 , 和 栽培 。
1. 莲 fe (图 240)
Nelumbo nucifera Gaertn Fruct.et Semin.P1.1: 73.1788.
BPA NIA. PURER. KBBOK,. MEW. TAR RI. MP, EL
25 一 90 厘 米 , 全 缘 ; 初生 叶 浮 于 水 面 , 后 生 叶 高 出 水 面 , 上 面 鲜 绿色 , 有 白 霜 , 下 面 淡 绿 色 ,
有 显著 叶脉 , 无 毛 。 花 单 生 于 花梗 顶端 , 直 径 10 一 20 厘 米 , 苯 片 4 一 5, 早 落 ; FEMME HL,
倒卵形 , 红 、 粉 红 或 白色 , 芬 香 ; 雄蕊 多 数 ; 心 皮 多 数 , 离 生 , 养 生 于 花 托 的 穴内 , 果 时 花
托 和 直径 5 一 10 厘 米 , 海 绢 质 。 坚 果 椭 圆 形 ,长 1 厘米 , 紫 黑 色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
人 PURE A Pee
根茎 即 食用 的 莲 厌 , 可 生食 、 熟 食 或 制 成 大 粉 , 莲 子 为 名 贵 ee ee 健 腺
IHS 2 ER 花 托 ) 能 止血 消 冶 , 荷 叶 、 荷 椰 虹 清热 解 暑 。 送 为 著名 的 水 生 观 党 植物 ,
园艺 品种 极 多 。
2. Je Evryale Salisb.
一 年 生 水 生 草 本 ,全 株 具 刺 。 叶 浮生 水 面 , 盾 圆 形 或 盾 状 心 形 , 皱 折 , 密 生 刺 。 花 单 生
续 和 花 托 上 都 具 刺 , 划 片 4 , 花 准 及 雄 徐 多 数 , 子 房 半 下 位 , 心 皮 8 , 花 后 花 托 膨大 , 内 含
多 数 种 子 。
本 属 1 种 , 原 产 东亚 。 我 国 南北 均 有 。 大 连 地 区 自生 。
1. RE 鸡 头 米 (图 241)
Euryale ferox Salisb.ex Koenig et Sims in Ann,Bot.2; 74.1805. $
大 形 一 年 生 水 生 划 本。 全 株 具 刺 。 初 生 叶 沉 水 , 箭 形 ; JAAP ok til J AI a i
形 ,直径 65 一 130 厘 米 , 革 质 , 皱 折 , 上 面 深 绿色 , 叶 脉 分 歧 点 有 尖 刺 , 下 面 深 紫 色 , 叶 脉 凸 起 ,
207
图 240 x 图 241 EK
Nelumbo nucifera Gaertn . - Euryale ferox Salisb,
ABE. TEE, FE RBHUS, 2H), SAU ZKT; “Fh 4, , 直 立 , 披 针 形 , 宿 存 , 外 面 绿色 ,
AR, 内面 带 紫色 ; 伦 办 多数 , 紫 红色 , 分 3 轮 排 列 , 雄 营 多 数 , 子 房 半 下 位 ;柱头 扁平 红色 。
浆果 球形 , 直 径 3 一 5 厘米 , 海 绢 质 , 紫 红色 , 密 生 有 刺 。 种 子 球形 , 黑 色 。 花 期 7 二 9 明 ,
果 期 8 一 10 月 。
分 布 我 国 南北 各 地 , 日 本 , 印 度 也 有 。 大 连 各 地 自生 于 池塘 湖沼 中 。
种 子供 食用 和 酿酒 , 全 草 作 饲 料及 绿肥 ; 种子 称 黄 仁 , 有 固 肾 汲 精 . 补 脾 止 泄 之 效 , 叶 和
ze, AYA] AA.
3. 睡莲 属 Nymphaea L.
多 年 生 水 生 草本 。 有 横 列 或 直立 根 状 攻 , 有 时 有 块 共 。 叶 心 藏 状 卵 圆 形 或 圆 形 , :全 缘 、
BORSA. TEE TF 1E 醒 硕 端 , 葛 片 4 , 花 辩 及 雄蕊 多 数 , 子 房 下 位 , 多 室 合 生 , 柱 涉 放
TRAE, ARATE, Tok Pa.
本 属 约 35 种 , 广 布 于 温 、 热 两 带 。 我 国 .5 种。 大 连 常见 栽培 的 有 1 种 , 1 变种 。
a 种 检索 表
1 花白 色 册 中 年 至 下 秆 开放 ; 根 蔡 直立 :0 1. 有 睡莲 N. tetragona Georgi
1. 花粉 红色 , 近 全 日 开放 :, He RAE e ee eee eee eee teeter eee eee 2. 红 睡 莲 N. alba var. rubra Lonnr,—
1. 睡莲 (2420
Nymphaea tetragona Georgi, Bemerk .Reise Russ Reiche 1; 220.1775.
BAPATKARHIAS, HREM ELI, ANPAK. TBE, BEAK a, BCA,
15 5 —128OK, $23.5—9)5DK, ZEA FUARGRAI, Lineker, Piniretenee, Aen
圆柱 形 叶 柄 。 花 单 生 于 花 醒 顶端, 直径 3— TDK, BAR TK: FH 4, K IAG, Win Bh,
- 2065
绿色 ;花瓣 8 一 17, 白 色 , 雄 蕊 多 数 , 花 药 黄
色 , 子 房 半 下 位 , 5 一 8 室 , 柱 头 5 一 8, 放
SHRARS. RARE. Ata SHE. A
多 数 , 有 肉质 圳 状 假 种 皮 。 花 期 7 一 9 月 。
我 国 南 北 各 地 均 有 分 布 , 朝 鲜 , 日 本 , 印
度 , 苏 联 , 北 美 也 有 。 大 连 劳动 公园 过 池内 有
Bey, POM.
2. 2° ARIE
Nymphaea albal var. rubra’ Lonnr.
BEIKIE TEAR, FUR BRVED Bs 叶 多
BRE, AGRE TOK, ila, 4210—
25HK, SA, RAR ARGRA, ZH rz 4,
JERE. ZEEE. H10—12K;
Tea, OAT. Hm; WERE, 1824
与 柱头 黄色 ;, 近 全 日 开花 。 花 期 7 一 9 月 。
此 变种 原 产 瑞典 。 大 连 劳动 公园 鞍 池 内 有 图 242 睡莲
Poe, HEWN. . Nymphaea tetragona Georgi
FPS HS N mexicana Zucc. 一 部 分 叶 在 密生 时 伸 出 水 面 ,通常 漂浮 , 花 直径 约 10 厘
米 , 伟 出 水 面 10 至 12 厘 米 , 花 状 鲜 黄色 , 自 中 午 以 前 开放 至 下 午 。 原 产 墨 西 哥 , 大 连 各 疗养
院 偶 见 用 水 盆栽 培 , 供 观赏 。
19. 毛 黄 科 Ranunculaceae
多 年 生 , 二 年 生 或 二 年 生 草本 , 稀 为 灌木 或 苹 本 - 叶 基 生 或 互生 , 稀 对 生 , 单 叶 或 复 叶 ,
掌 状 分 裂 , 或 羽 状 分 裂 、 稀 全 缘 , 通 常 无 托 叶 。 花 单 生 或 组 成 总 状 花 序 、 圆 锥 花序 、 兮 形 花
序 或 聚 伞 花 序 , 两 性 。 稀 单 性 , 辐 射 对 称 或 两 侧 对 称 , 苯 片 通常 4 一 5 枚 , 稀 更 多 或 较 少 ,
有 时 成 花 痢 状 , 复 瓦 状 排列 或 旬 合 状 排列 , BE TE RS SE RRS, BSA, 螺旋 状 排列 ;
退化 雄 莫 有 时 存在 , 心 皮 多 数 或 少数 , 稀 1 枚 , 离 生 , 稀 合生 , 胚 珠 1 ESR. ROWE
果 或 瘦 果 , 稀 为 浆果 , 常 具 宿 存 花 柱 。
本 科 有 约 20 余 属 ,1500 种 。 我 国有 38 属 。 近 600 种 。 东北 有 21 属 ,126 种 .大 连 有 13 属 ,32
种 ,4 变 种 ,3 变型 。
属 检索 表
1. 花 整 齐 , 辐 射 对 称 。
2. 瘦 果 成 熟 时 具 伟 长 的 羽毛 状 花 柱 。
中 划 呈 对 生 二 5 0 1. KHER Clematis L.
SP 2 .和 白头翁 属 Pulsatilla Adans.
2. 果 为 普 获 果 冯 果 或 浆果 , 瘦 果 成 熟 时 不 具 伸 长 的 羽毛 状 花 柱 。
4 . 果实 为 瘦 果 , 具 一 粒 种 子 。 ‘
5. 具 绿色 苯 片 ; Tem BRA, Basti fa... 机 3. 毛 黄 属 Ranunculus-L |
5. SHE MPR, eT ok, TE eT
- 25 *
6 . Fre Hi.
本 全 全 4 . 银 莲 花 属 Anemone L.
2 花 下 无 总 获 站 5. RzSE ( 唐 松 草 属 ) Thalictrum L .
Be = SED Ee PO EERE | 2 eee eS) 6. 侧 金 营 花 属 Adonis L.
4 . BARR, RRR, ABT, MA 1 粒 种 子 。
8, REABER.
9. EK, BHA, RATER, RR eee eer teeeeeeeeees 7. 芍药 属 Paeonia L,
9. 花 较 小 , 无 肉质 花 盘 , 果 皮 非 革 质 。
10. 花 国 或 密 叶 无 距 。
而 天光 二 人 8 . #& fe Eranthis Salisb .
11. oes ats ks ee els ee 9. HARE Cim icifuga L
10. ZERRAMH ARB, 叶 为 二 回 以 上 三 出 复 时 站 10. #+32i— Aquilegia 工 .
8 . eS ay op ae | EES ll, EMARE ActaeaL.
1 . 花 不 整齐 , 两 侧 对 称 。 8
12. 花 无 距 , 上 昔 片 大 由 有 形 人 12. 乌 头 属 Aconitum L .
12. ZEATHE, ESE REPAIR CIB +. -eeeeeeeeeeeeeeeeeeneneeeeeeteraeeeanenneeees 13. BEB Delphinium L.
1. 铁 线 莲 属 Clematis L.
多 年 生 草本 或 亚 灌 木 。 葵 攀援 或 直立 。 叶 对 生 , 三 出 或 三 出 羽 状 复 叶 , 稀 单 叶 。 RPE
序 、 圆 锥 花序 或 单 生 , 苯 片 4 一 8 〈10) 枚 AHEM MESA, AH IRICMERSTE MR; 716
丝 通常 加 宽 被 毛 或 无 毛 , 花 药 侧 生 或 内 生 。 瘦 果 多 数 , 集 成 头 状 , 先 端 具 羽 毛 状 箱 存 花柱 s
大 连 产 8 种 2 变种 1 变型 。
种 检索 表
1. Hy.
2 . SHS, 小 叶 广 椭圆 状 卵 形 、 卵 形 , 项 端 小 叶 先 端 SRA: SS, Paes, Labatt
向 外 反 卷 , 外 面 被 毛 ……… 下 1. KURI “C.heracleifolia DC.
(ABR. BEGk4EIEC heracloifoia DC. var, davidiana (Dcne.ex Verlob O Kuntze
2. 叶 1 一 2 回 羽 状 分 裂 , 裂 片 长 圆 状 披 针 形 至 线 状 披 针 形 , 花 葛 白 色 , 茹 片 开展 , 外 面 密 被 自 色 绵 千
= 2 , 棉 团 铁 线 莲 C.hexapetala Pall,
1. 茎 攀援 或 基部 直立 , 上 部 攀援 。
3. 雄 荒 全 部 能 育 。
4 . 小 时 通常 全 缘 。
5. 4, WE, AW, SHS 〈10) 枚 , 洗 黄色 或 白色 。 小 叶 边 缘 及 表面 沿 叶脉 被 黄 BEE
le ees R tess sees ve cocked vole Bslee td tat toate eee ae 3. KER C.Patens Morr.et Decne,
5 . 聚 们 花序 或 圆锥 花序 , 花 较 前 者 小 , 苯 片 4 一 6; 小叶 无 毛 或 散 生 毛 。
6 . 圆锥 花序 , 花 苯 小 , 和 白色, 外 面 被 细毛 , 雄 蕊 无 毛 , 小 时 尼 全 缘 和 PP
wielea abivlcun delalad'vlectinesenadesiencscesecceceeccecoaccetecavesvesnei’s 4. FREGee ye C .mandshurica Rupr.
6 . 花 通常 单一 或 项 生 , 花 营 较 大 , Pa HEAR, EAE; 小 叶 全 缘 , 但 近 基 部 的 小 叶
2 一 3 缺 刻 状 浅 裂 至 深 烈 .py 5 . WPA C. fusca Turcz.
(变种 : 紫花 铁 线 莲 var. violacea Maxim.
变型 , 钝 叶 铁 线 莲 f.obiusifolioia O .Kuntze
. 小 叶 边 缘 具 牙齿 或 分 裂 。
is 聚 伞 花序 : 雄蕊 有 毛 : 2 回 三 出 复 叶 , 小 叶 卵 状 披 针 形 或 卵 状 长 圆 形 , 边 缘 具 不 整齐 的 饮 齿 ;
“cue °
iS: 20: 1b | ieee 6. 齿 叶 铁 线 莲 C.serratifolia Rehd.
7. 复 聚 伞 花 序 : 雄蕊 无 毛 : 小 叶 先端 渐 尖 至 长 渐 尖 , 边 缘 具 缺 刻 状 牙 齿
7 .林地 铁 线 莲 C.brevicaudata DC.
和
3 . 外 轮 雄蕊 变 成 花瓣 天, 董 攀援 ,2 回 三 出 复 叶 , 小 叶 广 椭圆 形 , 卵 形 至 广 匈 形 或 牌 卵 形 , 基 部 心 形 ,
Fn RRA, PORE; EPIRA; 瘦 果 的 宿 存 花柱 具 灰 白色 长 羽 状 毛 PP
8 . 朝鲜 铁 线 莲 C.koreana Kom.
RR RRR EERE EEE EEE EEE EE ETHER RHEE EE EEE EHH EEE EEE EEE EEE EH EEE HEE THEE EEE OED
1. 大 叶 铁 线 莲 〈 图 243)
Clematis heracleifolia DC \Syst.1: 138.1818.
直立 半 灌 木 , 高 1 米 多 , 有 短 柔 毛 。 叶 对 生 , 为 三 出 复 叶 , 长 达 30 厘 米 , 中 央 小 时 具 长
A, WOW, KRY 6 一 13 厘 米 , 近 无 毛 , 先 端 急 尖 , 三 浅 裂 , 边 缘 有 粗 锯 齿 , 侧 生 小 时 近
无 柄 , 广 椭圆 形 , 先 端 急 尖 或 渐 尖 , 基 部 牌 心 形 或 圆 形 , 叶 柄 长 4 一 10 厘 米 。 花 序 腋 生 或 项
AE, 花 排列 成 2 一 3 轮 , 花 醒 长 1.5-- 2 厘米 , 花 划 管状 , 长 约 1 厘米, 要 片 4 , 蓝 色 , 长 约
2 厘米 , 上 部 向 外 弯曲 , 外 面 生 白 短 柔 毛 , 雄 巷 多 数 , 有 短 柔 毛 , 花 丝 条 形 。 瘦 果 倒 卵 形 ,
宿 存 花 柱 长 达 2.8 厘 米 , 羽毛 状 。 花 期 6 一 7 月 。 生 于 山坡 、 林 内 。 产 于 长 海 县 、 庄 河 县 。
变种 : 卷 蔓 铁 线 莲 var.davidiana (Dcne.exVerlot) 0O .Kuntze 与 正 种 的 区 别 , 顶 端
小 叶 广 椭圆 形 , 萎 状 椭圆 形 、 卵 状 椭圆 形 至 倒卵形 , 长 7 一 13 15) 厘米 , 宽 5 一 8 厘米 ,
基部 枢 形 至 广 模 形 , 先 端 通常 不 三 涝 裂 , 苯 片 中 上 部 反 卷 , 雄 蕊 花丝 比 花 药 短 。
2. 棉 团 铁 线 莲 (图 244
Clematis hexapetala Pall.Itin 3 Append.735.1776.
| B-AERAS, 40—-1208K. SHI, GRRE. APRA. SEH 1
一 2 回 羽 状 分 裂 , 近 革 质 , 裂 片 长 园 状 披 针 形 至 线 状 披 针 形 , 长 3 一 9 厘米 , 宽 (0.4)0.7 一
图 244 棉 团 铁 线 莲
Clematis hexapetala Pall.
图 243 大 叶 铁 线 莲
Clematis heracleifolia DC.
- 209 .-
LK, PIA, SA, PATH, FERRE. PPBRERBIEF, Pil
IMESAA AA, MAEVE: EMAORREB. SHE, Afi, BeBINIBK1.5—1.78
*, K6—10ZDOK. Time. SMA AEE; MESH, ME, FOE; 心 皮 多 数 。
BR EINIE, Ii, KA 9 毫米 , 有 紧 贴 的 柔 毛 , 羽 状 花 柱 长 达 2 厘米 。
生 于 山坡 、 草 坡 。 产 于 大 连 市, 长 海 县 , 金 县 , 复 县 , 新 金 县 。
3. 大 花 铁 线 莲 〈 图 245)
Clematis patens Morr.et Dcne .in Bull.Acad .Brux.3: 173.1836.
多 年 生 草本 , 根 红 Be. ASR, FPR, SRE, EER. MSH
复 叶 , 叶 柄 细 长 , 被 柔 毛 , 小 叶 3 一 5 枚 , 小 叶 有 柄 , 被 柔 毛 , 孵 园 形 , 长 4— 5K.
1.5 一 4 厘米 ,先端 尖 , 基 部 圆 形 至 微 心 形 , 全 缘 , 叶 两 面 踊 被 毛 , 脉 被 黄 褐 色 绢 毛 。 花 淡 黄
St, AVE, AIG, em, RAPREE: SS 0) 枚 , 平 展 , 椭 圆 状 倒卵形 至 狭
孵 形 , 长 3.5 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 , 先 端 尾 状 拓 , 外 面 被 伏 柔 毛 , 具 3 条 明显 的 脉 纹 ,, 里
面 无 毛 ; 雄 营 多 数 , 长 约 1.5 沽 米 。 瘦 果 长 约 6 毫米 , 宽 5 毫米 , 萎 状 倒 孵 形 , 花 柱 宿 存 , 被
黄 褐色 羽毛 。 花 期 7 一 8 月 。
FU, KARA, Fe. Hee. He.
4. 其 欧 铁 线 莲 (图 246)
Clematis mandshurica Rupr. in Bull Phys. - Math. Acad. Petersb 14: 514.1857.
多 年 生 草本 , 根 棕 黑 色 。 茎 攀援 ,绿色 , 稍 带 紫色 , 具 细 纵 棱 , 节 部 密 被 白色 柔 毛 , 蔡
下 部 有 一 对 单 叶 , 早 桔 萎 。 叶 对 生 ,1 (2) 回 羽 状 复 叶 , 小 时 5 一 7 对 , 小 叶 有 柄 , 长 1
一 1.5 厘 米 , 常 绑 绕 于 他 物 上 , 小 叶 广 卵 形 或 李 圆 状 披 针 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 , 长 2 一 7
图 245 KAKA F246 ARB KAGE
Clematis Patens Morr. et Dene. Clematis mandshurica Rupr.
- 210 -
(8) OK, H1—4 (5) 厘米 , 全 缘 、 稀 2- 3 深 裂 , 表 面 绿色 , 无 毛 , 背 面 沿 脉 有 下
毛 , 叶 近 草 质 。 圆 锥 花序 , 苯 片 4 一 5 枚 ,白色 ,长 圆 形 至 倒 卵 状 长 圆 形 , 长 0.8 一 1 .5 厘米 ,
宽 1.5 一 4.5 厘 米 , 先 端 稍 尖 , 基 部 渐 犹 , 无 毛 。 心 皮 多 数 , 伏 生 白 毛 。 瘦 果 , 近 卵 形 , 干 厚
有 明显 的 增 厚 边缘 , 花 柱 宿 存 , 被 黄白 色 羽 毛 。 花 期 6 一 8 月 。 果 期 7 一 9 月 。
卫生 于 山坡 、 杂 木林 内 、 林 边 。 产 于 大 连 市 各 地 。
根 及 根茎 入 药 , 药 名 威 灵 仙 。 祛 风 止 痛 , 通 络 , 用 于 风湿 性 关节 炎 , HBL.
5. 褐 毛 铁 线 莲 (A247)
Clematis fusca Turcz. in Bull.Soc Nat.Mosc .14; 60.1840.
多 年 生 草 未 , 根 黄 棕色 或 褐色 。 茎 纤细 常 缠绕 , 具 纵 棱 , 黄 棕色 , 格 带 紫色 , 折 断 时 茎
INANE, HE, REE. AK, PURE, Att (3) 5 一 9 枚 , 顶 部 小 叶
柄 弯曲 或 成 卷 须 状 , 被 柔 毛 , 小 叶 卵 状 披 针 形 至 和 孵 形 , 基 部 广 枫 形 或 微 心 形 , 先 端 渐 尖 , 全
” 缘 或 2 一 3 深 裂 , 或 少数 具 缺 刻 状 粗 牙 齿 , 叶 两 面 沿 脉 疏 被 毛 , 幼 叶 毛 较 密 。 花 单一 , 腋生 ;
苞 片 2, 卵 状 披 针 形 , 花 下 垂 , 荨 片 4 一 5 RG, 外 面 密生 EE, WE AE,
ES, SH, CHR 神色 毛 , 瘦 果 倒 路 形 , 长 约 5 毫米 , 宽 4.5 一 .5 毫米 , 背 复 中 间
各 具 工 条 纵 肋 , 稀 被 黄 褐色 毛 , 宿 存 花柱 , 长 3 一 5 厘米 , 被 黄 褐 色 羽 毛 。 花 期 4 月末 一 6
A. BH 07) 8— 9A. A
生 手 山坡 草地 、 林 缘 、 林 内 、 灌 从 。 产 于 庄 河 县 、 复 县 。
Ag Fh, cs pe aan inated malta deetate tad ne
毛 或 近 无 毛 , 苯 片 星 红 紫色 。 生 于 山坡 , 灌 从 。 产 于 庄 河 县 、 复 县 。
变型 , 钝 时 铁 线 莲 f.obtu sifoliola O .Kuntze 本 变型 与 正 种 的 区 别 是 小 叶 宽 卵 形 或 近
41247 褐 毛 铁 线 莲 1248 齿 叶 铁 线 莲
Clematis fusca Turcz Clematis serratifolia Rehd.
"ar
形 , 宽 达 8 厘米, 先端 钝 。 生 于 山坡 灌 从 , 产 于 庄 河 县 。
6 . 齿 叶 铁 线 莲 (图 248)
Clematis serratifolia Rehd. in Mitt.Deutsch .Ges.248.1910.
攀援 性 亚 灌木 。 蔡 带 褐 色 , 具 明显 的 细 棱 , 近 无 毛 。 2 回 三 出 复 叶 , 叶 柄 常 缠绕 , 涉 叶
卵 状 披 针 形 或 卵 状 长 圆 形 ,长 3 一 6 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 基部 圆 攀 形 , 先 端 渐 尖 ;边缘 具
不 整齐 锯齿 , 两 面 无 毛 或 仅 叶 基部 中 脉 与 总 叶柄 上 部 微 被 毛 。 花 腋生 , 花梗 长 , PBK;
苞 叶 2 , 长 圆 状 披 针 形 , 金 缘 或 具 数 牙齿 ; SRE, 4 片 , 卵 状 长 圆 形 , 先 端 渐 尖 , 随 花
开放 逐渐 伸 长 , 长 1.5 一 2:5 厘 米 , 宽 约 1 厘米 , 外 面 芷 被 毛 , FRR, WAC. WE
营 多 数 , 比 茜 短 一 半 , 花 丝 内 面 有 毛 ; 心 皮 多 数 , 被 长 毛 。 瘦 果 椭 园 形 。 花 期 6 月 。
条 于 林 下 、 林 边 草地 、 山 地 路 旁 。 产 于 庄 河 县 。 、
7 . 林地 铁 线 莲 249)
Clematis brevicaudata DC .Syst.1: 138.1818.
SPER, SMR, AAA, RA, Ki ERICE. PARR,
WHE 2 一 5 厘米 , 通 常 具 2 一 3 对 小 时, 小 叶 具 柄 , 卵 状 披 针 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 , 微
心 形 , 叶 缘 具 不 规则 牙齿 及 浅 裂 , 叶 两 面具 散 生 短 毛 。 复 到 伞 形 花序 , 花 序 中 部 有 工 对 小 区
A, TRE, PE, HES 4 片 白 色 , 长 圆 状 披 针 形 , 长 6 毫米 , 宽 3 一 站 毫 米 , 外 面 被 自
毛 , 里 面 踊 被 毛 或 近 无 毛 , 雄 蕊 多 花 , 比 苯 片 短 ; 心 皮 多 数 , 花 柱 被 长 AE. BRI, K
约 2 毫 米 , 宽 约 1.5 毫 米 , 宿 存 花 柱 , 长 1.5 一 2.5 (3) 厘米 , 微 带 浅 褐 色 , 具 稍 弯 曲 的 柱头 。
花期 8 一 9 月 。 果 期 9 一 10 月 。
生 于 山坡 草地 , 林 缘 及 灌 从 间 。 产 于 庄 河 、 复 县 、 新 金 等 县 。
8 . 朝鲜 铁 线 莲
Clematis koreana Kom .in Act,.Hort.Petrop.
18: 438. 1901. .
亚 灌木 。 蔡 攀援 , 具 细 棱 , 节 部 粗大 , 无
毛 。 叶 1 一 2 回 三 出 复 叶 , 广 卵 形 或 乍 卵 形 ,,
长 3.5 一 8 厘米 , 宽 2 一 6 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基
部 圆 或 心 形 , 叶 柄 有 毛 , 叶 边缘 具 大 锯齿 状 牙
齿 , 两 面 及 边缘 有 和 白 柔 毛 , 沿 脉 毛 较 密 。 花 单
一 , 腋 生 或 项 生 , 花 REIS 8 一 1] 厘 米 , 芷 被 柔
=; 车 片 4, 淡 黄色 , 卵 状 披 针 形 ,长 1.7 厘 米 ,
宽 5.5 毫 米 , 被 白 柔 毛 , 沿 边缘 毛 较 密 。 退 化 雄
eae, RE, eS, War, ee, 瘦
果 多 数 , 稍 牌 的 倒 卵 状 披 针 形 , 稍 被 毛 , 长 4
一 4.5 毫 米 , 宽 2 毫米 , 往 存 花柱 长 约 5 厘米 ,
黄 棕色 , 具 灰 白色 长 羽毛 。 花 期 5 月 。 果 期 7 月 。
生 于 阔 叶 林 下 。 产 于 庄 河 县 。 图 249 林地 铁 线 莲
Clemafis .brevicaudata DC.
2
2. BABB Pulsatilla Adans.
多 年 生 草本 。 叶 为 基 生 , 单 叶 或 复 叶 。 总 区 着 生 在 花草 近 中 部 或 中 上 部 , 通 常 " 企 生 基部
ee. HEHE. SH 6, TEMP, BEPUIRAE, MESS, DRG. BOR, Win APR
FFALTE. |
大 连 产 2 种 。
种 检索 表
1 . 叶 三 出 , 裂 片 广 倒 卵 形 .pp 1. B&F P. chinensis (Bunge) Regel
1. PH UIRSY BR, BERR DE eee cette teens 2. 88444 P.cemua (Thunb.) Bercht.et Opiz.
1. BS (A250)
Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel.Tent,Fl,Ussur,5, 1861.
ZEA, SPARE. BAM, =, FR, HA BIBI: 项 裂片 , 3 深
®, A237, Ai; 侧 裂片 几 无 柄 , 叶 两 面具 毛 。 总 区 片 3 SERA, BLA
2— 32%, RAMA 2 一 3 齿 , 外 面 被 毛 , 内 面 无 毛 。 花 单 生 茎 项 ; 1ES 6 ,外 密 被 毛 ,
wees, REBRKONIG, AMIE. TE, HES. ORE RBVE. BUR, TE
fate, 1 5 一 6.5 厘 米 ,弯曲 , 密 被 白 毛 , 末 端 无 毛 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。
生 于 山坡 草地 , 阴 面 山坡 。 大 连 市 各 地 均 有 。
根 入 药 , 能 清热 解毒 、 闵 血 , 能 治 痢疾 。
2. 朝鲜 白头 分 〈 图 251)
Pulsatilla cernua (Thunb.) Bercht.et Opiz.Rost.1 Ranuncul,22.1820.
多 年 生 草本 , 全 株 被 白 毛 。 基 生 叶 羽 状 全 裂 , 叶 背面 及 边缘 通常 被 长 毛 , 长 成 后 毛 逐 渐
图 250 AX# 图 251 朝鲜 白头 翁
Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel Pulsatilla cemua (Thunb,) Bercht.et Opiz,
- 213 -
好
>, 花 莹 被 毛 , 花 单 生 。 总 苞 叶 掌 状 深 裂 , 裂 片 全 缘 , 2 一 3 片 裂 至 中 裂 , 或 羽 状 裂 。 花 紫
红色 或 暗 紫红 色 , 苯 片 6, 长 2 一 3 (3.5) , 宽 0.6 一 1.2 厘 米 , 顶 部 不 反 卷 , 外 面 密 被 柔 毛 ,
里 面 无 毛 。 瘦 果 , 花 柱 宿 存 , 有 白色 毛 。 花 期 4 一 5 月 。 果 期 5 一 6 月 。
生 于 山坡 , 山 坡 路 旁 。 大 连 各 地 均 有 。
根 入 药 , 作 用 同 “白头 翁 。”
3 . £Bie Ranunculus L.
陆 生 或 水 生 植 物 , 多 年 生 或 一 年 生 草本 。 茎 直立 、 斜 生 或 具 负 包茎 , 节 上 生根 。 叶 基 生
或 互生 , 三 出 复 叶 或 单 叶 , 掌 状 分 裂 , 有 时 全 缘 或 具 牙 齿 , 沉 水 叶 为 丝 状 分 裂 , 基 部 抱 茎 。
具 蜡 质 萌 , 花 单 生 于 茎 项 或 为 聚 伞 花 序 , 具 苞 叶 , 花 被 2 层 , 要 片 5, 稀 较 少 ;, 绿色 ; 花 拓
5 或 更 多 , 黄 色 或 白色 (水 生 植 物 ) , 有 光泽 , 基 部 具 蜜 槽 , 雄 蕊 多 数 , 心 皮 多 数 , 螺 旋 排
列 。 聚 合 瘦 果 , 球 形 或 长 圆 形 , 瘦 果 扁 平 或 膨 凸 , 种 子 1, 无 所 或 被 体毛
大 连 产 4 种 。
种 检索 表
ae 水 生 ; 叶 细 有 裂 , 花白 色 sae wale’ co Sign all Gialetate ai a0 orm. ayn ema aC etn ain aaa erent at ‘hy: ZEB R_ nafans C.A .Mey .
1. hile 叶 掌 状 裂 或 羽 状 裂 , 花 黄色 。
.聚合 果 长 圆 形 , 花 小 。
ce 叶 为 1 一 2 回 三 出 复 叶 , 植 株 密 被 长 毛 , 花 托 较 大 2. BHR R.chinensis Bunge
3. 叶 为 单 叶 ,, 圆 状 肾 形 3 一 5 i, SIE, MEARE 3. 石 龙 芮 R.sceleratfus 工 .
2. 聚合 果 圆 形 , 花 较 大 , 夺 圆 状 , 3 深 裂 0 4. £H R. japonicus Thunb.
1. FEB A252)
Ranunculus natans C.A Mey .in Ledeb.Fl, Alt.2; 315.1830.
多 年 生 草本 , 高 2 0 一 4 0 厘米 。 茎 无 毛 , 分 枝 , 节 上 生 多 数 须根 。 叶 全 部 具 柄 , 上 部 叶柄
较 短 , 无 毛 , 叶 片 肾 形 , 长 1.1 一 1.8 厘 米 , 宽 1.5 一 2.4 厘 米 ,3 一 5 浅 裂 , 和 裂片 钝 圆 , 宽 4.8
2k, ARR 2 一 3 不 明显 的 圆 上 元 , 基 部 近 截 形 或 浅 心 形 , 两 面 无 毛 。 花 项 生 或 腋生 , 单
生 , 黄 色 , 径 约 8K; SA OM, UAE, BR; FE, BIE, KA 4SK. RE
果 椭 圆 状 球形 , 径 6 一 822K, UALR BISNIE, 29 1.53k. 7b 6 A. 6 —7A.
生 于 浅水 、 湿 地 。 产 于 新 金 、 金 县 等 县 。
2. Em 〈 图 253)
Ranunculus chinensis Bunge in Enum .P].Chin,Bor.3.1831.
多 年 生 草本 。 茎 高 15 一 50 厘 米 , 被 粗糙 毛 。 叶 为 三 出 复 叶 , 基 生 叶 及 下 部 叶 具 长 柄 。 叶
片 3 深 裂 , 裂 片 狭长 , 具 不 规则 牙齿 , 葵 上 部 叶 渐变 小 。 花 序 顶 生 或 腋生 花 少 ,黄色 , 花
7 —-1¥OK; BH 5, ROE, PRE, BR, OPK, 5, BA, eS
HRK. RARRIA, 110-132 K, KH 7 一 8 毫米 ; MDE, WBE, 果
嘴 短 微 变 。 花 期 5 一 8 月 。 果 期 6 一 9 月 。
生 于 湿 草 甸 、 水 湿地 。 大 连 各 地 均 有 。
EH AZ. TARIBAG, SATA, ANRATIGHFR. AER.
3. BHA (图 254)
Ranunculus sceleratus L Sp .P1.551.1753 .
- 214 +
图 252 FER 14253 ELF
Ranunculus natan C .A .Mey . Ranunculus chinensis Bunge
—PAE RAS, ER 1S—45RDK, BiAE Ree. SEM PRBIT AAR, PPA SUD
形 , 长 0.7 一 3 厘米 , 宽 1 一 3.5 厘 米 ,3 深 裂 , 中 裂片 再 3 浅 裂 , 先 端 具 圆 锯齿 , 葵 上 部 叶 变
小 。 花 序 花 数 较 多 , 花 小 ;车 片 5 , 淡 绿色 ; 花瓣 5, 黄 色 , 长 1.5 一 3 毫米 ,基部 具 蜜 覃 ;
HES 10—20; ORB, KE. KARAM, 629 7 毫米 , 瘦 果 宽 卵 形 , 扇 。 花 期 5 一
8 月 。
生 于 溪 旁 湿地 , 水 甸子 边 。 大 连 各 地 均 有 。
4. @B (图 255)
Ranunculus japonicus Thunb.in Trans Linn Soc 2;337 .1794 .
SERA, i 30—60ROK, PEE. BEM RE PARI AKIN, PEE. MH SRR,
长 6 厘米 , 宽 7 厘米 , 基 部 心 形 , 中 央 有 裂片 倒卵形 , 再 QAR, Ry ren AE Ay, 2
片 不 等 2 裂 , 上 部 叶 无 柄 。 花 黄色 , 径 2 厘米, 要 片 5 , 绿 色 ; fe M5 BING, ALGAE, K
6.5—1140K, 384.5 832k, RRR, MSH, OREM. RAR, BE 4
一 5 毫米 , 瘦 果 , 倒 卵 形 , 两 面 扁 , 果 嘴 短 。 花 期 5 一 9 月 。 果 期 6 一 9 月 。
生 于 林 边 , 湿 地 。 大 连 各 地 均 有 。
4. 银 莲花 属 Anemone L.
多 年 生 草本 。 单 叶 或 复 叶 , 分 裂 或 具 牙 齿 。 总 区 似 基 生 叶 , 稍 小 。 花 单 生 或 构成 聚 企 花
序 、 企 形 花序 ;要 片 4 一 20 枚 , 花 瓣 关 , 雄 划 多 数 ; 心 皮 数 个 至 多 数 。 瘦 果 , 成 熟 时 花柱 不
延长 , 不 成 羽 状 , 直 立 或 钧 状 。
大 连 产 1 种 。
- 215 -
1254 BA 1255 6B
Ranunculus sceleratus L . Ranunculus japonicus Thunb.
多 被 银 莲 花 〈 图 256)
Anemone raddeana Regel in BullSoc Nat.Mosc:34.3: 16.1861... .
.多 年 生 草本, 高 10 一 30 厘 米 , 根 葵 横 走 , 棒 状 或 纺锤 状 , 长 2 一 3 厘米; Be, 项 部
被 数 枚 黄色 大 形 膜 质 鳞 片 。 基 生 叶 通常 1 , 有 长 柄 , 叶 三 出 , 小 时 有 具 柄 , 叶 片 广 匈 形 或 近 圆
形 , 常 (2) 3 深 裂 , 两 面 无 毛 或 仅 近 基部 下 被 长 毛 。 总 区 与 基 生 叶 相 似 , 较 小 , 有 时 近 全
缘 。 花 草 被 柔 毛 , 白 色 ;, FH1IO-1K, KA SAB, K1.5—2)K, BE (2.5) 4—6
2K, PUMICE; ORB, PRR, HE. BR. tH 4—5 (6) AQ
生 于 阔 叶 林 下 。 产 于 庄 河 县 , 步 云 山 。 juunoR
根 入 药 。 有 祛 内 湿 、 散 寒 、 清 肿 作 用 , 可 治 风 湿性 关节 炎 ,; TAKUR A, HOP BES
5. Riz UBER) ~~ Thalictrum L. JR A -
多 年 生 草本 。 叶 互生 或 对 生 , 三 出 复 叶 或 三 出 多 回 羽 状 复 叶 。 花 两 性 或 单 性 站 圆锥 花序
BURKE; SF 4— 5M, JERK, HSS: FOtEH HER SH, URS, AA, —e
1A. BOR, TERE TAT, AM KAR.
大 连 产 4 种 1 变种 。
种 检索 表
1 .小 叶片 丝 状 , 花 较 大 , 葛 片 5 1. &£M AES Th foeniculaceum Bunge
1. 小 叶片 非 丝 状 , 人 花 较 小 。
VRE 1 0-0 5) A eee 2. fAlt QZ Th. ichangense Lecoyer ex Oliv.
2 . 小 叶 非 盾 形 。 |
2 fe 人 Be, Seer hn Cheeni oo dey, Moen ie 小 果 和 白莲 曹 Th.fhunbergii DC .
3 . FEAT ARE.
qin Pe eatin toges Uke thnks mateace toes k ts paaiaenes Vethis teen aeetas 4. HAGZB Th.simplex L.
. FERRE eee 5. BRAS Th aquilegifoliumL var. sibiricom Regel et Tiling
1. 20 aes (4257)
Thalictrum foeniculaceum Bunge in Mem Sav See: Acad Sci St 一 Petersb 2:
76. 1833.3")
草本 , 高 约 30 一 60 厘 米 。 HARIRI ETRY AEM MA, SLSR Hs, 基
部 成 鞘 状 , 叶 片 丝 状 3 回 三 出 复 叶 , 单 质 , 无 毛 ;, 蔡 生 叶 比 基 生 叶 小 ,叶柄 较 短 。 花 序 项 生 , .
稀 琉 的 圆锥 花序 ; Hemel ta, fete 2 — 2. SIA, Aa — eg, Ba Fa Pa UE
片 5 , 倒 旷 形 , 长 1 二 1.4 厦 米 , 宽 4 一 5. EK, HMR: WEBS, AAG, Kk 1
毫米 , 花 药 比 花丝 长 2 倍 ; 心 皮 3—5. BUR, KE, AWAY LOR WEL, JOHN, Seo A.
fins 花期 6 月 。 果 期 7 月 。
生 于 干 出 坡 。 产 于 大 连 市 营 城子 、 甘井 子 等 地 。
2. AMBZS (4258)
Thalictrum ichangense Lecoyer ex Oliv in Hook ,lc.P1,8,tab 1765 .1888.
多 年 生 草 本 ,高 530K, MAMMA, MME, omit TARR. AB, aH
55, iRex freA, Wem. SEM, RS, AK, 2G, 1 一 2 回 三 出 复 叶 ,
小 叶 有 柄 , 圆 状 盾 形 二 先端 钝 , 边 缘 有 不 等 的 波状 牙齿 , 表 面 绿色 , 有 面 淡 绿 色 , 叶 长 宽 均
约 2 一 6 厘米 。 蔡 生 叶 互生 或 对 生 , 单 生 或 三 出 复 叶 , 与 基本 时 相似 , 但 较 小 :人 山 锥 花序 项
生 , 花 少数 2 一 32, 白色; BVH 4, PIE, Fe: 雄 芝 多数, 花丝 自 下 部 往 上 逐渐 加
粗 , 花 药 短小 , 莫 色 : OI 4 :6 枚 。 瘦 果 , 具 短 梗 , 纺 锤 形 ,: 长 工 毫米 HE, A 8 条 明
| 色 256“ 多 被 银 莲 花 ; 11257 #M Aes
Anemone raddeana Regel Thalictrum foeniculaceum Bunge
- hand **
D
=
>, Las 上 RY
q SN 《
—» n
iS SS ye ad, aig WhO
a cd LS ~~ ~
mY
Se)
258 。 盾 时 自 莲 草 ere rs
Thalictrum ichangense Lecoyer ex Oliv. ] ‘Thalictrum thunbergii DC .
显 的 脉 纹 , 宿 存 花 柱 斜 生 。 花 期 5 一 6 月 。 果 期 7 月 。 ]
生 于 山坡 、 杂 木林 下 阴 湿 岩石 上 及 湿地 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 、 老 黑山 、 仙 大 洞 。
3. )RAES (A259)
Thalictrum thunbergii DC .Syst.1: 183.1818.
多 年 生 草本 , 高 达 1 米 。 荃 直立 , 通 常 无 毛 , 具 条 棱 。 叶 2 一 4 回 三 出 羽 状 复 叶 , 有 顶 ,
叶片 卵 状 三 角形 , 最 终 小 叶片 倒卵形 、 圆 状 倒 孵 形 、 孵 形 , 长 1 一 3.5 厘 米 , 宽 1 一 3 厘米 ,
ARETE ARE, Jom SR, PRASAD, Hen, RHE, AMAR,
KA, FEE. WIE, TE, RE, PoE: 要 片 4 枚 , 卵 状 披 针 形 , 长 3 一 4 毫米 ,
宽 1 一 1.5 毫 米 ,先端 具 牙 齿 或 全 缘 , 雄花 多 数 , 花 药 椭圆 形 或 卵 形 , 长 2 一 4 毫米 , 柱 头 具
宽 愤 。 花 期 8 一 9 月 。 果 期 9 一 10 月 。
生 于 灌木 从 , 山 坡 草地 , 林 缘 。 产 于 庄 河 县 、 复 县 。
4 .箭头 白莲 草图 260)
Thalictrum simplex L .Mant,1: 78.1767.
多 年 生 草本 , 高 60 一 150 厘 米 。 共 直立, 通常 不 分 枝 , 具 纵 条 棱 。 叶 2 一 3 回 三 出 羽 状 复
叶 。 基 生 叶 有 叶柄 , 基 部 成 鞘 状 抱 荃 , 茎 生 叶 柄 短 , 全 缘 , 两 面 光 滑 无 毛 , 质 稍 厚 , 表 面色
GR, BABAR, MT RATE REE, Fem AIA KAM eH, DRE,
SGRBOE, AEM KSA. PUREE IIVE, 7E BR 禁片 4 一 5 枚 , 淡 绿色 , 椭 圆 形 或 长 圆
柱 卵 形 , 长 约 3 毫米, 先端 钝 , 雄 管 多 数 , 花 丝 丝 状 , 花 药 粗 , 黄 色 ; DR (3) 4 一 8,
柱头 箭头 状 , 宿 存 。 瘦 果 椭 圆 形 , 具 8 一 9 条 明显 的 纵 棱 。 花 期 7 一 8 月 。 采 期 9 月 。
生 于 路 旁 , 林 缘 。 产 于 长 海 县 、 大 连 市 。
2 二
11260 MARES 1261 RRS
Thalicinim simplex. L Thalictrum aquilegifolium L var.
sibiricum Regel et Tiling
5. RBRABS (图 261)
Thalictrum aquilegifolium L var sibiricum Regel et Tiling FlAjan . 23.1858.
B/E RAS, 50—100EDK. Stn, AAR, ANG. AEM AKI, 2
一 3 回 三 出 复 叶 , 茎 生 叶 3 一 4 回 三 出 复 叶 , 下 部 蔡 生 叶 具 柄 ,上 部 茎 生 叶 几 无 柄 , 具 托 叶 ,
近 膜 质 , 每 小 叶 亦 具 膜 质 小 托 叶 , 小 叶 倒卵形 或 倒 卵 状 椭圆 形 , 上 部 通常 3B, Fee,
表面 绿 , 背 面 淡 绿色 , 两 面 无 毛 。 复 聚 企 花 序 , 花 白色 , 有 时 淡 紫 红色 ;要 片 4 枚 , 长 椭圆
形 , 早 落 ; RSSH, cep LMR, CARA, A; 心 皮 5 一 8 枚 。 瘦 果 倒 卵 形 或
倒 卵 状 椭圆 形 , 具 4 条 纵 愤 , 项 生 斜 生 的 嘴 。 花 期 6 一 8 月 。 果 期 7 一 9 月 。
生 于 林 下 湿地 , 林 边 草 地 。 产 于 庄 河 县 。
6 . MB Adonis L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 互生 , 多 次 羽 状 或 掌 状 分 裂 。 花 单 生 于 荃 项 , 黄 色 ; SH 5
SH; 7EMEH, KEM; 心 皮 多 数 ; 雄蕊 多 数 。 瘦 果 , 果 嘴 直 或 向 下 弯曲 。
大 连 产 1 种 。
(We 2e7e (图 262)
Adonis amurensis Regel et Radde in BullSoc Nat Mosc 34.3: 35,1861.
多 年 生 草本 , 高 达 30 厘 米 。 根 葵 粗 短 , 须 根 发 达 、 暗 褐色 。 茎 单一 或 由 基部 分 枝 , 基 部
BIR 褐色 膜 质 鳞 片 。 叶 三 角 状 卵 形 ,3 回 羽 状 分 裂 , 最 终 裂 片 线 状 披 针 形 , 无 毛 , 有 柄 。 人 花
单 生 于 葵 顶 ;, 苯 片 淡 黄色 , 比 花 辩 稍 长 或 近 等 长 , 花 瓣 黄 色 , 外 面 微 带 淡 紫 色 , 约 13 枚 , 先
FAA TH DAK. RAB RITE; 瘦 果 倒 卵 状 球形 , 有 和 毛 。 花 期 4-5 月 。 采 期 5--6 月 。
生 于 阁 叶 林 林 缘 、 山 坡 中 下 部 , 喜 腐植 质 较 丰 富 的 湿润 土壤 。 产 于 庄 河 县 。
*。 219°
1262 Me Be 263 芍药
Adonis amurensis Regel et Radde Paeonia lactiflora Pall.
7. 芍药 属 (牡丹 属 ) Paeonia L.
多 年 生 草本 或 亚 灌木 。 叶 互生 ,, 常 一 3 回 三 出 复 叶 。 花 单一 或 数 条 广大 形 亲 苯 片 3 一
6, 宿 存 ; 花 办 5 一 10 枚 或 更 多 (栽培 常 为 重 瓣 ) ; MESH, 心 皮 1 一 5 枚 , 无 柄 着 生花
Ab, AER, KB PAB HEB, Bese, At. 二 图
大 连 产 2 种 。
1. HA, BHF 5. ATE fl
2 . NI HBUE, KMGIE ERNE, TNO AN, ER, WRAY 工 至 数
东 伦 , 生 于 荃 顶 或 分 枝 顶 端 。 萌 蔡 果 , 卵 形 或 顶 圆 形 … 和 人 1. 芍药 P.lactifloro Pall,
2 . 小 叶 倒 卵 形 , 广 倒 路 形 或 酉 圆 形 , 有 柄 , 中 央 小 叶柄 更 长 , 近 纸 质 , 全 缘 ; 花 单一 。 萌 葵 果 长 圆 形 ,
PSUS | Re ee Oe EE re rh ARS ee 2 . 卵 叶 芍药 =P. cbovata Maxim’.
1 .灌木 六 划 片 ee eee 3. 牡丹 P. suffruticosa Andr.
1. 芍药 (图 263)
Paeonia lactiflora Pall Reise 3: 286.1776. ?
SEE TAS, 7 40—60EDK EH. HABA, 2. ACE, FERRERO TE BRR
质 鳞片 , 后 期 脱落 。 叶 互生 , 近 革 质 ,2 回 三 出 复 叶 , 小 时 狭 卵 形 , 披 针 形 或 长 “ 形 ; 长 7.5
二 12 厘米, 边缘 有 密生 软 白 色 骨 质 小 齿 , 背 面 沿 叶脉 踊 生 短 柔 毛 , 具 长 柄 。 花 项 生 和 腋生 ,
HER; GBA, 4 一 5 枚 ;区 片 4, 花瓣 白色 或 粉红 色 , 倒 卵 形 , 长 3 一 5 厘米 , 宽 1
1.2K, MESS RG WK 4 一 5, 无 毛 。 萌 欧 果 长 圆 形 ,长 1.5 一 2.5 厘 米 , 先端 钧 状 弯曲 。
多 数 种 子 , 黑色, 有 光泽 。 花 期 5 月 末 一 7 月 。 果 期 7 一 8 月 。
生 于 山坡 、 杂 木林 下 。 产 于 大 连 、 庄 河 县 , 长 海 县 。
。 220 +
2. 卵 叶 芍药 (264
Paeonia obovata Maxim .Prim .F1 Amur 29 1859 .
多 年 生 草本 , 芭 高 40 一 60 厘 米 , 无 毛 , “有 时 蔡 微 呈 红 紫色 , 基 部 被 数 枚 大 形 膜 质 鳞片 ,
鳞片 略 带 红 紫 色 。 叶 纸 质 ,2 回 三 出 复 叶 , 具 长 柄 , 小 叶 倒 广 卵 形 或 倒 孵 形 , 中 央 小 叶 长 11
一 18 厘 米 , 宽 6 一 10 厘 米 , 侧 生 小 叶 较 小 , 圆 形 , 叶 背面 沿 脉 疏 生 短 柔 毛 。 花 单一 , 顶 生 ;
Wy 3 枚 不 等 大 , 花 准 6 枚 , 粉 红色 或 白色 , 花 径 5 一 9 厘米 , 花 淤 倒 卵 状 椭圆 形 或 倒卵形 ,
长 4 一 6 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 , 雄 巷 多 数 ; 心 皮 1 一 5 枚 , 无 毛 。 背 葵 果 , 长 椭圆 形 , wee
纪 状 弯曲 。 成 熟 时 开裂 , 反 卷 里 面 呈 鲜红 色 , 种 子 多 数 蓝 黑色 , 有 光泽 3 花期 5-2 6 月 果
期 7 一 8 月
生 于 林 边 草地 : 产 于 庄 河 县 、 复 县 、 新 金 县 。
Paeonia suffruticosa Andr .Bot Rep .6.PI373 1804
落叶 小 灌木 , 高 达 2 米 , 分 枝 多 , 粗 短 。 二 回 三 出 复 叶 ; BU, 顶 生 小 叶 3 裂 近 中 部 ,
裂片 上 部 3 浅 裂 或 不 裂 , 出 生 小 叶 较 小, 不 等 2 Re, 上面 绿色 , 无 毛 , 下 面 有 和 白粉, 只 在
中 脉 上 上 有 疲 柔 毛 或 无 毛 。 花 单 生 枝 项 , 大 , 直 径 12 二 20 厘 米 , SH SAR: TEMS, Be
Me 白色 , 红 紫色 或 黄色 , 倒 卵 形 , 先 端 常 2 浅 裂 , 雄 巷 多 数 , 花 丝 狭 条 形 ; | 花药 黄色 ; | 花
盘 杯 状 , 红 紫色 , 包 住 心 皮 , 在 心 皮 成 熟 时 开裂 , 心 皮 5 , 密 生 柔 毛 。 萌 菊 果 卵 形 , 密 生 黄
神色 毛 。
大 连 有 栽培 。
(264 OPRAH 1265. 牡丹
Paeonia obovata Maxim. ; Paeonia suffruticosa Andr.
eal" s
根 皮 供 药 用 , 清 血 热 , Noi. FAP, foes, bat, WL, HA I, ZA
痛 肿 。
8. /E Eranthis Salisb .
BERR, PARK. HEMT 1 一 26. FER, Re, SH 5 8M, TERK,
Aé. wee; BU 5 一 8M, HES: MESH. FRR3Z—114, A,
大 连 产 1 种。
eH (图 266)
Eranthis stellata Maxim .Prim .Fl1.Amur.22.1859.
多 年 生 草 本 , 高 10 一 20 下 米 。 根茎 球形 , 径 8 一 13 毫 米 。 基 生 叶 早 枯 , -无 半生 时 。 总 区
叶 状 盖 5 一 6 深 裂 , 基部 合生 , 裂 片 近 菱形 , 细 弱 。 花白 色 ; 人 花梗 外 短 毛 ; 全 片 通常 sae.
tewelk, HABE SORIBRRENE, K 1—1.51K, 320.2—-0.68DK, BRA, But g—12
枚 , 和 白色, 模 形 , 长 约 5 毫米 , 先 端 2 裂 ,裂片 钝 圆 ,每 1 裂片 先端 具 1 金黄 色 球状 附属 物 ;
gg i WK 3—7. BIR, GABE. TELE 4 月 。
于 杂 木 林 下 , 溪 边 阴 湿 处 。 产 于 庄 河 。
9. FARE Cimicifuga L
SPER, FRAIL, AR. —, Boe. LM 1 — 3 lS
羽 状 复 叶 。 总 状 花 序 , 花 两 性 或 单 性 , 花 白色 , 小 形 ; SH 2—5 oe, Eee, Be, Bet
GALES) 2 一 8 枚 , 稀 缺 如 , 先 端 膜 质 , 近 全 缘 或 2 裂 , 具 2 枚 空 花药 ; MESSE bd
皮 1 一 8 枚 , 有 柄 或 无 柄 。 和 萌 葡 果 , 种 子 多 数 , 通 常 四 周 具 膜 质 不 等 长 的 鳞片 。
大 连 产 3 种 。
种 检索 表
1. TERRA RR, SORTER, TEMA YE, BOE Be, Ob 2 — 3 BSH Bi eee 二
二 站 as ge Ans widen tw acevsvtineddodsecscucnastelse 1. 升 麻 C.dahurica (Turcz.) Maxim.
1. ERT RRAD TR, EE, BOSH 2H: MH 2—- 3A Sn MaRS.
Dy. 蜜 叶 先 端 2 HER, 心 皮 无 毛 , iH 2 回 三 出 复 叶 , /\\TH BSF BKB IE ee
araleomininig.o'sie'eid Sipe'a a's ¥ bol Sse site ciniuicis sleisieie's oc nossieccccceovcicevice qcviscsdee sss be 2AM 大 三 叶 升 麻 Ci heracleifolia Kom,
2. BH Sk DRAB; 叶 2 一 3 回 三 出 羽 状 复 时 , 侧 小 叶 长 圆 形 或 卵 状 披 针 形 和 et
ee see, BH C. simplex Wormsk . ex DC.
1. FH (图 267)
Cimicifuga dahurica (Turcz.) Maxim,Amur,28.1859.
多 年 生 草本 。 茎 高 LKEA, FERRE, PSEA 2— 3 回 三 出 复 叶 ;小 叶 宽
萎 形 或 狭 孵 形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 3.5 一 9 厘米 , 边 缘 有 不 规则 锯齿 , 叶 表面 无 毛 , 背 面 沿 脉
有 了 玻 毛 。 肉 雄 异 株 , 雄 化 序 较 长 约 30 厘 米 , 峻 花序 稍 得 , 花 序 轴 及 花梗 密生 腺 毛 和 短 柔 毛 ;
苯 片 5 , 宽 椭圆 形 或 宽 倒 孵 形 , 长 3 一 3 .5 毫米 , Bee TRO PR, HES eR 心 皮 4 一
7 , 朴 生 短 和 柔 毛 或 近 无 毛 , 具 短 柄 。. 萌 葵 果 , 长 7 一 8 毫米 。
生 于 林地 , 产 于 庄 河 县 。
REAR, BUA. OS, FHP, AFR, ARO, POEM, BPE,
i +
图 267 升 麻
Eranthis stellata Maxim. Cim icifuga dahurica (Turcz.) Maxim.
入 海 脱 肛 , 子 富 脱 垂 , 慢 性 茶 中 毒 血小板 减少 。
2. K=EHAK
Cimicifuga heracleifolia Kom .in Act.Hort,Petrop .18; 438.1901.
多 年 生 草本 。 高 达 1 米 余 , 根 荃 粗大 。 蔡 直立 , 单 一, 无 毛 。 叶 为 1 一 2 回 三 出 复 叶 。
下 部 叶 具 柄 , 小 叶 广 卵 形 或 卵 形 , 长 (3) 6 一 10 厘 米 , 宽 3 一 9 厘米 , 再 3 浅 裂 或 中 裂 ,
边缘 具 不 规则 牙齿 ,两 面 无 毛 ; 上 部 叶 较 小 。 复 总 状 花 序 ; 花 轴 与 花梗 密 被 短 毛 ;, 苞 叶 线形 , 长
2 一 2.5 毫 米 ;, 花 小 , 白 色 ;, 苯 片 4 一 5 枚 , 椭 圆 形 , 早 落 ; BB 2 枚 , 先 端 2 浅 裂 或 全
缘 , 具 和 白色 附属 物 , 雄 荒 多 数 ; 心 皮 3 一 5 枚 ; 无 毛 。 萌 葡 果 , 倒 卵 形 , 长 5 一 7 毫米 , 宽
3 一 4 毫米 , 种 子 椭圆 形 , 长 3 毫米 , 宽 约 2 毫米 , 具 膜 质 鳞片 。
生 于 林 下 , 山 坡 草丛 。 产 金 县 、 新 金 、 庄 河 县 。
根 荃 入药 , 作 用 同 “ 升 麻 ”。
3. BRAK (A268)
Cimicifuga simplex Wormsk ex DC.Prodr.I: 64,1824.
多 年 生 草本 , 高 1 米 多 。 根 荃 粗 大 。 茎 直立 , 单 一 , 无 毛 。 叶 2 一 3 回 三 出 羽 状 复 叶 ,
具 长 柄 , 叶 片 卵 状 三 角形 , 边 缘 有 不 规则 锯齿 , 背 面 沿 脉 玻 生 柔 毛 。 花 序 细 长 , 无 分 枝 或 下
BRD RIS) A, HERRERA E SH4—5 HH, TEMP, YR, ON, 1 4K, Birt
2 枚 , Win ROKA, HES, OK 2-7. PER, BECAME. A, HA
BAS tha). EH 7—8 (9) A, RH 8—9A.
生 于 林 下 、 草 地 、 山 坡 。 产 于 庄 河 县 。
根 蔡 入 药 , 作 用 同 “ 升 麻 ”。
0
图 268” 单 穗 升 麻 图 269 RMR
Cim icifuga simplex Wormsk ex DC. -Aquilegia oxy sepala Trautv /ét ra A tee
10. ##2}55/— Aquilegia L.
”多 年 生 草本 。 叶 2 一 3 回 的 三 出 复 叶 , 互 生 。 任 形 花序 , 辐 射 对 称 ; app 5 Tem:
TEMES , 基 部 延长 成 距 ;, 雄蕊 多 数 , 内 轮 退 化 ; ob 5, TERE SARIS FISER.
KES 1 FR 2 变型 。
RRS (图 269)
Aquilegia oxysepala Trautv .et C.A.Mey.Fl,Ochot,10.1847.
SEER, 750—-908DK. Bir, —, bao, FER LATHES 东 生 时 通
ang 出 复 叶 , 具 长 柄 , 中 裂片 具 2 深 裂 , 侧 裂片 具 LRA, RAR Am Ale, Zeit
叶 背 被 蕊 毛 , 葵 生 叶 与 基 生 叶 相 似 , 但 柄 短 。 花 大 , 下 垂 , 人 花梗 密 被 腺 毛 , AS,
ek hy ag FPA, Ke, TARA RBE: TES, ROTH, HOR, Fon
AUG: MEE, ARIMA RH: 花药 长 圆 形 , 黑 色 , 心 皮 通常 5 BC ARE.
ER 2 一 3 厘米 , 被 毛 , 衍 存 花 柱 稍 外 变 , 丈 被 毛 。 花 期 5 一 6 月 。 果 期 7 月 时 .,
生 于 林 下 , 沟 边 。 产 于 庄 河 县 、 复 县 。 ET
两 变型 ,
1. BERS
Aquilegia oxysepala Trautv .et C.A.Mey.f.Pallidiflora (Nakai) Kitag,Liaeam,
Fl. Mansh .214. 1939.
AAS SY) FE Be IE Ze Sr 7 aS Ae
产 于 复 县 。
+ 2224 *
2. tkUUF EASE
Aquilegia viridiflora Pall f ,atropurpurea(Will,)K itag .in Journ Jap Bot .34: 6.1959.
ANH re PELSK Aquilegia viridiflora Pall, 的 变型 .其 主要 特征 是 花 稍 小 ; 要 片 灰 紫色 ,
长 0.7 一 1.2 厘 米 , 宽 0.3 一 0.7 厘 米 , 花 闻 阐 紫色 , 扒 片 长 1 一 1.2 厘 米 , 宽 1 一 1.1 厘 米 , 距 长
1 厘米 , 直 伸 或 稍 弯 曲 , 雄蕊 多 数 , 比 花瓣 长 , 花 药 黄色 ; DR 4 一 6 枚 , 通 常 ,5 枚 , 密 被
WE. AER, tee. EW 4—5 A.
EFAS, BURR. Pe PRM LL. 15 LE
11. HARI Actaea Lex
多 年 生 草本 。 叶 互生 , 2 一 3 回 三 出 羽 状 复 叶 。 总 状 花序 ; 花 自 色 , 整 齐 , 小 形 ; SH
通常 4 枚 , 早 落 ; 密 叶 通 常 1 一 6 枚 或 缺 如 , 雄 营 多 数 ; 心 皮 1 枚 , 子 房 1 室 。 果 为 浆果 ,
黑色 或 红色 , 种 子 多 数 。
大 连 产 1 变种 。
MAR (图 270)
Actaea spicata [| var, asiatica (Hara) S. H,. Li et Y,H.Huang
东北 草本 植物 志 ;3: 105.1975.
多 年 生 草本 。 根 蔡 粗 壮 , 红 褐色 。 蔡 基部 被 数 枚 褐色 鳞片 , 蔡 仅 上 部 近 花 序 处 被 短 卷 毛 。
MAK, (2) 3 回 三 出 羽 状 复 叶 , 边 缘 具 不 整齐 的 牙齿 , 表 面 无 毛 , 背 面 沿 叶脉 玻 被 毛 , 边
缘 具 纤毛 , 总 状 花 序 , 果 期 伸 长 , 花 轴 与 花梗 被 短 卷 毛 , 花 小 形 , 和 白色 ;, 苯 片 4 枚 , 早 落 ,
蜜 叶 《退化 雄蕊 ) 6 枚 ;雄蕊 多 数 。 浆 果 近 球形 , 黑 色 。
生 手 林 下 、 林 边 、 山 坡 草 地 。 产 于 庄 河 县 。
P4270 ”类 叶 升 麻
Actaea spicata L var. , 图 271 两 色 乌 头
Gsiafica (Hara) S.H.LietY.H.Huang Aconitumalboviolaceum Kom.
“aed, °
12. 乌 头 属 Aconitum L.
多 年 生 或 _“ 年 生 草本 。 根 为 直 根 或 块根 。 茎 直立 或 缠绕 。 叶 基 生 或 互生 ,通常 掌 状 分 裂 、
稀 不 分 裂 。 花 序 为 总 状 或 圆锥 状 , 稀 为 聚 们 花序 ; 花 两 性 , 两 侧 对 称 ; BH 5 Be, TEM,
bi 1 BOA Fee, M2, LEC PR A 2 枚 ;雄蕊 多 数 , 有 的 外 轮 退 化 ; 心 皮 通常 3
一 5 枚 , 稀 更 多 。 萌 葵 果 , 多 数 种 子 。
大 连 产 3 种 。
种 检索 表 |
1 . 根 为 直 根 , 子 房 3 枚 , 花 黄色 .pp 1. 两 色 乌 头 A.alboviolaceum Kom.
1. 根 为 块根 , bidet 5 枚 。
站 2. 黄花 乌 头 A .coreanum (Levl,) Rap.
2. 花 蓝 紫色 或 淡 紫 白色 。
3. 聚 伞 状 总 状 花序 , 花 紫 蓝 色 , 稀 白色 , 心 皮 密 被 长 毛 至 近 无 毛 , 叶 裂片 具 大 牙齿 ; Shor, HE
部 稍 缠绕 症 pp 鸭 绿 乌 头 A .jaluense Kom.
3 . 花 密 集 , 心 皮 无 毛 , 稀 有 毛 。 RPR 4 .辽东 乌 头 A.liaotungense Nakai.
1 . 两 色 乌 头 (图 271)
Aconitum alboviolaceum Kom .in Act,Hort,Petrop.18- 439.1901.
根 圆柱 形 。 茎 缠绕 。 全 株 被 反 曲 的 短 柔 毛 。 基 生 叶 与 葵 下 部 叶 具 长 柄 。 茎 上 部 叶 变 小 ,
具 短 柄 ; 叶片 肾 形 , 三 深 裂 近 中 部 , 边 缘 具 粗 牙 齿 , 基 部 心 形 , 两 面 被 稀 下 短 伏 毛 。 总 状 花
Fe, JERE 醒 密 被 伸展 的 短 柔 毛 , 要 片 淡 紫色 或 近 白色 , 被 黄色 伸展 的 柔 毛 , 上 茹 片 ” 简
HB, 1.3— 28k, we, RISK, AG, MERE, HASH WEB, TH
KE. HIER. 8 一 9 月 开花 。
生 于 山地 灌 丛 间或 林 中 。 产 于 庄 河 县 。
2. 黄花 乌 头 (图 272)
Aconitum coreanum (Levl.) Rap.in Nov.K6z.6; 154.1907.
多 年 生 草 本 。 块 根 成 长 圆 状 纺 醒 形 或 卵 状 纺 极 形 。 蔡 直立 , 高 30 一 100 厘 米 ; 上 部 被 短 柔
毛 。 基 生 叶 常 枯萎 , 叶 片 圆 形 或 卵 圆 形 , 掌 状 3 一 5 全 裂 ,裂片 再 羽 状 分 裂 ,最 终 裂 片 线形 ,
宽 1.5 一 4 毫米 ,表面 被 短 毛 或 无 毛 , 背 面 沿 脉 具 足 短 卷 毛 , 总 状 花序 , 花 轴 及 花梗 密 被 短 毛 ;
fi BIE; SARE, REE, AIG: BMT 2 BB pe, ila inti
MAKE. FRR, RARE.
生 于 山坡 , 草 地 或 灌 从 中。 大 连 各 地 均 有 分 布 。
块根 入 药 , 有 大 毒 , 内 服 须 经 记 制 。 祛 内, 燥 湿 , (iS, ILA AR, CNA,
破 伤风 等 症 。
3 . AGRSX (A273)
Aconitum jaluense Kom .in Act,Hort.Petrop .18: 439.1901.et 22: 257.1903.
多 年 生 草本 。 蔡 直立 , 稀 上 部 稍 缠 绕 , 近 无 毛 。 叶 掌 状 5 深 裂 , 中 裂片 菱形 ,3 中 裂 ,
裂 放 再 细 裂 , 最 终 裂 片 披 针 形 。 聚 伴 状 总 状 花序 , 花 稀 踊 , 花 轴 与 花梗 密 被 伸展 毛 , 花 淡 蓝
紫色 , 近 紫 白 色 。 心 皮 3 一 5 枚 , 密 被 长 毛 或 芷 被 毛 。 和 上 背 葡 果 。 花 期 9 月 , 果 期 10 月 。
生 于 山坡 杂 木 林 下 或 溪 边 灌 丛 中 。 产 于 庄 河 县 。
* 226 -
>
一
\
图 272 RHESK 图 273 PRS HK
A.coreanum (Lev!.) Rap. Aconitum jaluense Kom.
4. 辽东 乌 头 〈 图 274)
Aconitum liaotungense Nakai in Rep.First.Sci.Exped.Manch. sect. 6,2.158.1935.
多 年 生 草本 。 块 根 倒 卵 状 长 圆 形 。 茎 直立 , 上 部 稍 “ 之 ”字形 弯曲 。 基 部 无 毛 , 中 部 以
上 被 短 伏 毛 。 基 生 叶 早 枯萎 ; SAE A; 荃 生 叶 叶片 近 圆 形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 5 一 12 厘
米 , 掌 状 3 全 裂 , 中 裂片 菱形 , 基 部 模 形 , 具 短 柄 , 再 3 小 裂 , 侧 裂片 乍 形 , 再 2 深 裂 , 小
裂片 上 均 具 缺 刻 状 牙齿 , 叶 表 绿 色 , 近 无 毛 或 被 短 伏 毛 , 背 面色 淡 , 无 毛 或 疏 被 柔 毛 , 沿 边
缘 及 脉 较 密 。 总 状 花序 或 圆锥 花序 , 花 密 集 , 花 轴 及 人 花梗 密 被 向 下 弯曲 的 短 毛 和 稍 伸展 的 毛 ;
'" 苞 片 线 状 披 针 形 ; 花 蓝 紫 色 , 外 面 被 短 伏 毛 , 里 面 被 疏 长 毛 , 蜜 叶 略 呈 号 状 弯曲 , 跑 稍 长 呈
钩 状 , 雄 蕊 多 数 , 花 丝 加 宽 部 具 齿 , 无 毛 或 被 疏 毛 ; 心 皮 3 一 5 枚 通常 3. PER, pi
毛 。
生 于 山坡 岩石 间 。 大 连 各 地 均 产 。
块根 入 药 , 有 大 毒 , 内 服 须 经 泡 制 。 作 用 同 北 草 乌 。
13. BERR Debphinium L.
APE MAE BOR, ERT. AAR, SRA, PAR. TEA AR
花序 或 聚 伞 状 花 序 , 两 侧 对 称 , 茹 片 5 枚 , 上 禁片 基部 延长 成 距 ; BR C1) 267. (PPS
的 距 中 , 退 化 雄花 2 枚 , 分 化 成 准 片 和 爪 两 部 分 , 瓣 片 中 央 有 一 铀 黄色 或 白色 医 毛 , 基 部 有
2 鸡冠 状 小 突起 。 雄 蛇 多 数 。 心 皮 3 一 5 (7) 。 和 萌 葡 果 , 花 柱 宿 存 。 种 子 四 面体 形 或 球形 ,
只 治 棱 生 膜 状 翅 。
大 连 产 一 种 。
7
wy kK o
( ~¥ 和 ys
ee
eee.
Ms
所
i
名 AX
ALPE
PEN
图 274 辽东 乌 头
Aconitum liactungense N akai
Zee 〈 图 275)
ii L .Sp sP1931:9759:
1275 Be
Delphinium grandiflorum L.
多 年 生 草 本 , 高 20 一 65 厘 米 。 ZH, 单一 或 分 枝 , 全 株 被 灰白 色 卷 毛 。 基 生 叶 友 下 部
2/EW ARTA, a, SK 3 全 裂 , 裂 片 再 细 裂 ,最 终 裂 片 线形 或 狭 线形 ,两 面 被 短 毛 。
总 状 花序 , 花 梗 上 部 具 一 对 小 锥 形 小 苞 , 下 片 5 枚 , 花 闻 状 , 深 蓝 色 , 偶 带 蓝 紫色 , 上 寺村 片
基部 成 长 距 形 , 外 被 白色 短 毛 ;, 蜜 叶 2 枚 , 瓣 片 白 色 , 基 部 有 距 , 伸 入 车 距 内 ,退化 2 Mess,
mri, LARA RE, BAN, A-OK; MSH, HA PRK, 4
生 于 山坡 草地 , 产 于 金 县 。
AGRE. FRR 3 枚 , 密 被 短 毛 。 种 子 四 面体 , 具 膜 质 翅 。
BAA, HAG RAIA RUA TH. HERA, NHANK. KALA] Kel
- 228 -
20. /|\B2#| Berberidaceae
草本 或 灌木 。 叶 互生 , 或 基 生 , 单 一 或 复 叶 , 通 常 无 托 叶 , 有 时 在 叶 基 部 成 皮 刺 状 。 花
两 性 , 花 序 多 样 ; 花 苯 与 花 浴 2— 4 数 , 下 部 分 离 , 早 落 , 花 浴 有 时 具 蜜 腺 或 密 腺 状 , 雄 芒
离 生 , 与 花 淤 同 数 , 并 对 生 , 花 药 通常 2 准 裂 , 子 房 上 位 , 常 开心 皮 , 偶 有 分 离 的 数 枚 心 皮 ,
ASE, A, TERS, HSER, REAR RR, FPP BE, 胚乳 发 达 ,
胚 直立 , 小 形 。
本 科 有 12 属 约 650 种 。 我 国有 11 属 ,200 种 。 东 北 有 5 属 , 8 种“〈 其 中 一 为 栽培 种 ) 。
连 有 6 属 〈 其 中 2 属 为 栽培 的 ,6 种 〈 其 中 3 种 为 栽培 种 ) 。
BR KR R
1. OK.
2. 复 叶 。
3 圆锥 花序 2 ni ae 1. BREE Nandina Thunb.
GE ad Os ee 42, 十 大 功劳 属 Mahonia Nutt.
2. rH, 总 状 花序 , 稀 复 总 状 花序 及 聚 们 花序 , 亦 有 单 生 .p 3. 1)\8R Berberis L.
1, 草 本 。
P| aoe oh) 4. 鲜 黄 连 属 Jeffersonia Barton.
4. 有 茎 生 叶 。 “
5 EAE one nec eessegeeen enn ceccaerccenccctessncscsenssecnssaseeeenmecsaeueees 5. ETB... Epimedium L.
5. TERETERB--e-s-s ee ses posers reer ences ce cere estereeeetenenenenenes
6.41 +5} Sig Caulopnyllum Michaux
1. SKE NoandinaThunb.
FRUNHOR, oP, 2 一 4 回 羽 状 复 叶 , 花 小 圆锥 花序 , 苯 片 与 花瓣 多 数 , 相 似 , 苯
Soh Tei HESS 6 , 分 离 。
大 连 栽培 1 种 。
南天 竺 〈 图 276)
Nandina demesiica Thunb. Fl. Jap. 9.1784 H
常 绿 灌木 高 达 2 米 , 茎 直立 , 幼 枝 常 为 红色 , 叶 对 生 ,2 二 3 回 羽 状 复 叶 , 小 叶 革 质 ,
EEE, TONS, 基部 模 形 , 全 缘 , 深 绿色 , 久 季 常 变 红色 , 两 面 光滑 , 无 毛 , 贺 欠
花序 项 生 , 花 白色 , 昔 片 与 花 浴 多 轮 , 每 轮 3 片 , 外 轮 较 小 , 孵 状 三 角形 , 内 轮 较 大 , 匈 圆
WG, MSG, 4ERER: FHR1E. AA 2 胚珠 。 浆 果 球 形 , 鲜 红色 , 偶 有 黄色 种 子 , 扁 圆 形 。
常见 栽培 , 为 钙 质 士 的 指示 植物 。 果 实 为 镇 忠 药 , 根 、 叶 强 筋 活络 、 消 炎 解 毒 。
2. 十 大 功劳 属 Mahonia Nutt.
常 绿 灌木 , 叶 羽 状 复 时, 小叶 对 生 , 边 缘 常 有 刺 状 齿 缺 , 总 状 花 序 , 花 黄色 , 两 性 , 尊
片 9 枚 ,3 列 , 花 淤 6 枚 ,内 面 通常 有 两 腺 体 , 雄 蕊 6K, OH, BECR, WASH, RK
果 。
大 连 栽培 1 种 。
闭 时 十 大 功劳 (277)
Mahonia bealei (Fort. ) Carr. m FL serv. Jard. 10: 166.1854.
。 229 -
图 276 BRM ”图 277 阔 叶 十 大 功劳
Nandina domestica Thunb. Mahonia bealei (Fort. ) Carr.
常 绿 灌木 , 茎 高 4 公 尺 , 羽 状 复 叶 , 互 生 , 长 30 一 鱼 厘 米 , 小 时 9 一 15 枚 , 卵 形 至 四 角
形 , 长 6 一 12 厘 米 , 表 面 绿色 , 下 面 带 灰白 色 , 硬 革 质 , 叶 缘 有 具 锐 针 状 的 大 齿 2 -- 8 个 ,
总 状 花序 项 生 ; 苞 1, 昔 片 9 , 花 黄色 , 花 汶 6 : 雄蕊 6: 雌蕊 1, 浆 果 , 蓝 黑色 , 近 球形 ,
有 粉 状 物 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 1] 月 一 翌年 1 月 。
在 大 连 有 栽培 。
全 株 供 药 用 , 清 热 补 虚 , 止 咳 化 ”, 治 肺结核 等 症 。
3./)\ 82 Berberis L.
灌木 。 单 时, 叶片 与 叶柄 相连 处 有 节 , 花 黄色 , 单 生 或 从 生 或 为 下 垂 的 总 状 花 序 ; BH
6, FAH 2—3, EMG, HEAR ARRA 2, HEE 6, HABR, RARR, SHR
1 枚 种 子 。
大 连 产 3 种 。
mH Re 表
1. HARA RIR Bey, RAR TERE 15 —30fE eer eee eee ereeee renee eens 1. At/)\\8 B.amurensis Ruprecht
1. 叶 全 缘 或 有 少数 齿 。
2., 叶 狭 披 针 形 , 总 状 花 序 4 一 10 花 RN 2. Alt/\\8Z2B. poiretii Scnneid.
D. IH FA BIE , keg IRAE FF, oe = | eee 3. f&/)\8 B. thunbergii DC.
1. AH) (A 278)
Berberis amurensis Ruprecht in Bull. phys-Math. Acad. Sci. St-Pe: t.15; 260.1857.
ATT HEA, ATRIA 22k, PRK, BRERA RMS RR, KIA 1-3
| - 230 ,
米 , 坚 硬 。 叶 簇生 于 短 枝 , 近 无 柄 , 长 圆 形 或 倒 卵 状 披 针 形 , 长 2 ~1UEDK, 320.5~ 5 厘米
米 , 先 端 圆 , 基 部 枢 形 , 边 缘 有 细 刺 状 锯齿 , 表 面 绿色 , 背 面 稍 淡 。 总 状 花 序 , 花 序 长 5 一
10 厘 米 , 每 花序 花 数 为 15 一 30 余 人 条 , 花 黄色 , 小 ; WER, Tee, 26H 雄蕊 1。 浆 果 , 长 肉
约 1 厘 米 , 成 熟 后 为 红色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山坡 林 缘 、 溪 边 及 灌 从 中 。 产 关 庄 河 步 云 山 、 老 铁 山 。
2. aot se (图 729)
Berberis poiretii Schneid. in Mitt. Denutsch. Dendr. Ges. 15; 18 1906.
落叶 灌木 , 高 1 一 2 米 , 枝 灰 褐 色 , 短 枝 基部 有 三 叉 状 刺 , 中 央 刺 最 长 4 一 9 毫米 , 或
不 分 叉 或 无 刺 。 叶 签 生 于 短 枝 上 , 狭 倒 披 针 形 , 无 柄 , 长 1.4 一 4.5 厘 米 , 宽 5 一 10 毫 米 , 先
端 钝 头 或 短 刺 尖 头 , 叶 全 缘 , 下 部 叶 有 的 先端 有 玻 锯齿 , 表 面 绿色 , 背 面 带 白色 。 总 状 花 序 ,
花序 长 3 一 5 厘米 , 每 花序 的 花 数 为 4 一 10 打 , 淡 黄色 , 花 苯 、 花 准 、 雄 蕊 各 为 6 个 ; 雄蕊
1。 浆 果 为 长 圆 形 , 成 熟 后 为 红色 。 花 期 5 一 6 月 。 果 期 8 一 9 月 。
ATP pele. PoP HEE.
根 和 茎 含 小 紫 碱 , 可 为 制 黄连 素 的 原料 。 可 治 胃 肠 炎 , 结 膜 炎 。
3. 腾 小 尼 “图 280)
Berberis thunbergii DC. Reg. Veg. Syst. 9.1821.
落叶 灌木 , 高 达 2 米 , 枝 条 暗 红 褐色 , 短 伎 此 部 有 单一 或 三 叉 的 刺 , 中 央 刺 最 长 , 约
1 .5 厘米 , 叶 答 生 于 短 枝 , 叶 倒 卵 圆 形 或 椭圆 形 , 长 1 一 25 厘 米 , 宽 6 一 10 毫 米 , 先 端 圆 或
pi, ARIA, AAA, SH, MAR, Wi, WER, BRITE, AP Ra,
ADR, a; SH. TM ERA 6. RR, HBL, meee ete. HERO A,
图 278 Kote ‘ 图 279 细 叶 小 壁
Berberis amurensis Ruprecht Berberts poreti: Schneid
~ Zab °
期 9 月 。
大 连 地 区 有 栽培 , 供 观赏。
4. 鲜 黄连 属 JeffersoniaBarton.
多 年 生 草本 , 具 根茎 。 叶 皆 为 基 生 叶 。 花 天 蓝 色 , 单 一 , 顶 生 , 茜 片 4, 花 淤 状 ”花瓣
8, eek; MSS, RAE, WER —, FL 2H. BUR, TET PR RCOP Re
SE.
KES™ 1 FH.
鲜 黄连 (A281 |
Jeffersonia dubia (Maxim. ) Benth. et Hook. ex Barker et Moore in Journ. Linn,
Soc ,Bot.17: 377.1879.
多 年 生 草 本 , 花 期 高 7 一 15 厘 米 , 花 后 增高 达 30 余 厘米 根茎 短 , 具 细 长 的 地 下 枝 , 密
被 薄 的 鳞片 状 叶 , 须 根系 发 过 , 叶 皆 为 基 车 , 有 长 柄 , 无 毛 , 基 部 具 紫 褐 色 的 鳞片 , 叶 初 为
暗 紫 色 后 为 绿色 , 园 形 基部 深 心 形 , 顶 端 宽 微 上 四 , 边 缘 有 不 规则 的 波状 缘 , 两 面 平 滑 无 毛 。
花 革 单 _, 顶 生花 , 花 两 性 } 径 约 2 ~2.5DK, 4, VOR, LP, TERRE BER,
成 熟 时 由 顶部 往 下 沿 一 侧 斜 浅 开 裂 成 两 狼 , 有 光泽 , 花 期 4 月 中 旬 一 5 月 上 多, 果 期 5 一 6
月 。 ath
生 于 林 下 , 湿 涧 土壤 。 产 于 庄 河 县 。
5. ZERE Epimedium i
SER, AABIRA Mahe =m, 2gseren, SAME 1 ~ 2 Be, ANI
RAG. SH 8H, TMP FEM 4 枚 , 具 矩 或 帽 状 ; WER 4, WES 1, HK BRE
图 281 鲜 黄 连
图 280 腾 小 暑 Jeffersonia dubia (Maxim . )
Borberis thunbergii DC. Benth .et Hook ex Barker et Moore
- 232) *
长 角 果 状 , 2B, EAB RCS EA. PRBAD RK, BANFF
大 连 产 1 种 。
wpa EH (141282)
Epimedium koreanum Nakai FI. Svlv Kor. 21: 64.1936.
多 年 生 草 林 , 高 30 一 40 厘 米 。 根 蔡 横 走 。 芭 直立。 稀有 基 生 叶 1 一 2H SAnbaT
葵 顶 , 有 长 柄 , 与 茎 连接 处 有 关节 , 为 二 回 三 出 复 叶 , 小 叶 有 长 柄 , 卵 形 , 基 部 深 心 形 常 算
斜 , 先 端 尖 , 边 缘 具 刺 毛 状 微 细 锯 齿 , 表 面 无 毛 , 幼 时 被 伏 毛 ;总 状 花 序 , 单一 或 基部 分 枝 ,
具 长 球 , 具 关节 , 具 小 苞 2 枚 , 顶 生花 4~ 62%, TEREK, BH 8 枚 , 外 轮 淡 紫 色 : TEE 4
枚 , 淡 黄色 , 近 圆 形 有 长 距 , 距 端 具 腺 , 萌 果 纺 锤 形 , 2 PR, DAE, KA. AA
6 一 8 粕 种 子 , 花 期 4 一 5 月 , 果 期 5 月 。
生 于 林 下 灌木 从 , 富 腐植 质 的 潮湿 地 方 。 产 于 庄 河 县 。
he 6. 类 叶 牡 丹 属 Coulopnyilum Michaux.
多 年 生 草本 , 具 根茎 , 具 茎 生 叶 1 ~ 2 枚 , 叶 羽 状 或 三 出 状 全 裂 。 聚 们 花序 , 项 生 或 腋
A, FERC, STEM, 6 He, TREO HL. 比 苯 片 小 , 雄 芝 6 , 离 生 , 花 药 向 上 辩 列 ,
子 房 1, 工 心 皮 。 花 柱 侧 生 。 浆 果 状 种 子 , 黑 蓝 色 , 果 皮 花 后 即 脱落 , 种 子 裸露 。
东北 属 产 1 种 , 大 连 有 分 布 。
类 叶 牡 丹 ReMi) (图 283)
Cauloohyllum robustum Maxim prim .FL.AmUTr.33.1859 .
多 年 生 草 本 , 高 50 一 80 厘 米 , 全 株 无 毛 , 根 革 暗 红 济 色 ,肥厚 分 枝 , 坚 硬 。 叶 互生 ,2
二 3 回 三 出 复 叶 , 小 叶 孵 形 , 长 椭圆 或 润 披 针 形 长 6 ~ 7K, SRAM 2~ 3, Ee
图 282 He SHE 图 283 类 叶 牡 丹
s
Epimedium Koreanum Nakai Caulophyllum robustum Maxim ;
“ 233 -
色 , 下 面 灰 白色 , 顶 生 小 叶 有 柄 。 花 茎 单一 , 基 部 具 少 数 鳞片 时, 圆锥 花序 , 花 径 7 一 8 毫
米 , 黄 绿色 , 有 小 醒 ; FLA 3-4, BH 3— 6 CEM: TERE, BD, MAR, MBO,
EAGT, LEAEMHS, WEES 1, 13%, 1 胚珠 。 花 后 子 房 裂 开 , 露 出 两 球形 种 子 , 种 子 成
熟 时 为 浆果 状 , 蓝 色 , 具 柄 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 (9) 月 。
生 于 林 下 , 多 阴 腐 植 质 的 潮湿 土壤 上 , 产 于 庄 河 县 。
全 草 入 药 , 具 和 舒 筋 活 血 , 祛 风湿 作用 。 可 治 关节 炎 , 跌 打 损伤 , 胃 寓 等 症 。
21, 防 已 科 Menispermaceae
多 年 生 缠绕 性 草本 或 芒 本 , 稀 为 直立 灌木 。 单 叶 , 互 生 , 全 缘 或 分 裂 , 无 托 叶 。 花 小 ,
整齐 , 音 性, 雌雄 异 株 ; 单 生 , 往生 或 成 聚 伞 状 及 总 状 花 序 ; SR. Te. MERAY 6 Ek,
各 成 二 轮 , 稀 缺 如 或 1 -5 枚 , 花 为 较 葛 片 小 , 离 生 或 合生 , 雄 花 具 下 位 雄蕊 , 通 常 与 花瓣
对 生 , 心 皮 3 , 稀 为 1 或 6 一 12 枚 。 核 果 , 核 通常 内 曲 , 马 蹄 形 或 肾 形 。
本 科 有 70 余 属 ,400 余 种 。 我 国有 19 属 ,61 种。 东北 有 2 属 ,2 种 。 大 连 产 2 属 , 2 种 。
gm KR 表
1. 叶柄 盾 状 着 生 ;, TERS (10) 12 —24HE- eee ee etre ee eee eee eee e etree een ee eres 1. 38/8 Menispermum L.
1. HHRIERKA: EC: See a ae ie ee ae 2. *KiEB Cocculus DC
1. 蝙蝠 葛 属 Menispermum L.
Be 8 Ee OE AES BR RAS. GIB, AERA, RBI EVER: 花 单 性 ,
WEES? Pk, TREREE, 2-8, MeteMH, TERE 一 8 枚 , 近 圆 形 , 雄 花 具 12 一 24 雄 蕊 ,
AAA AZ; WEE 2 — 4 心 皮 , 柱 头 宽 扁 , 无 花柱 , 通 常 具 退 化 雄蕊 。 核 果 球 形 。
大 连 产 1 FH
图 284 Rtas 图 285 ARE
Menispermum dauricum D(
Cocculus trifobus(Thunb. )DC.
- “gad. *
蝙蝠 葛 (11284)
Menispermum dauricum DC. Syst. 2: 540.1818.
多 年 生 缠 绕 性 草本 , 根 茎 细 长 , 黄 棕色 或 暗 棕 色 , 味 苦 , 幼 蔡 稍 有 毛 , 叶 互生 , 叶 柄 盾
状 着 生 , 长 5 一 15 厘 米 , 叶 片 肾 圆 形 或 心 状 圆 形 , 长 5 一 16 厘 米 , 宽 5 一 14 厘 米 , 边 近 全 缘
或 3 一 7 浅 裂 , 无 毛 , 下 面 苍白 色 , 掌 状 脉 。 花 单 性 , 肉 雄 异 株 , 花 序 圆 锥 状 , 腋 生 , 花 黄
绿色 , 花 淤 较 花 坦 小 , 边 缘 稍 内 卷 , 雄 蕊 12 或 更 多 。 核 果 , 肾 圆 形 , 直 径 8 一 10 毫 米 , 成 熟
时 黑 紫 色 。
生 于 山区 林 下 , 石 1 子 地 , 河 边 灌 从 或 砂 丘 上 。 大 连 各 地 均 有 。
根茎 入 药 , 有 解 热 镇 寅 、 利 尿 泻 下 作用 。 可 治 各 种 炎症 , 对 治疗 高 血压 有 较 好 的 作用 。
2. 木 防 已 属 Cocculus DC.
攀援 状 灌木 , 稀 直立 。 叶 多 型 。 聚 伞 花 序 生 于 叶腋 或 于 无 叶 的 叶 生 小 枝 上 而 成 总 状 花 序 ,
雄花 : 苯 片 6,2 裂 , 外 列 较 小 , 花 为 6 , 基 部 有 耳 , 顶 端 常 2 裂 , 雄 募 6 一 9 枚 , 分 离 ,
药 室 横 裂 ; 肉 花 : 苯 片 及 花 淤 同 雄 花 , 有 或 无 退化 雄蕊 ; DK 63. BER, BONE ATE.
扁平 。
大 连 产 1 种 。
ABE (A285)
Cocculus triliobus (Thunb) DC. Bcg. veg. Syst. 1: 522.1818.
缠绕 性 木质 蕨 本 , 小 枝 密生 柔 毛 , 叶 宽 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 , 有 时 3 浅 裂 , 长 3 一 14 厘 米 ,
宽 2 -- 9 厘米 , 顶 端 急 尖 , 圆 钝 或 有 小 短 尖 , 基 部 略为 心 形 或 近 截 形 , 全 缘 或 成 微波 状 , 两
WARE, AY. HATE, WERE ek, FERRI ETE RE, BEER EA, I, TE,
HES 6X, ERAS. BRU, Hit6-— 82k, ERA,
APF lsh, BPRS, PoP RR, AMET. BER.
22. 木兰 科 Magnoliaceae
FEM SUE. HEAR SUE A So an. FMP AAR, Sete, HABE,
REA. FER PESR TE, TESUE, SCBCRRRUER: SH 3 片 稀 为 4 片 , 常 为 花
鸭 状 花瓣 6 片 或 更 多 , 稀 无 ; 雄 长 多 数 成 螺旋 状 排列 , 心 皮 多 数 , 分 离 , 螺 旋 状 排列 于 一
伸 长 花 轴 上 , 稀 成 1 轮 , 子 房 1 室 有 ZEST. BER. BRR.
本 科 13 属 230 种 , 分 布 于 亚 、 美 两 洲 亚 热带 及 温带 。 我 国 11 属 90 种 。 大 连 3 属 。
1, 乔 木 或 灌木 , 具 托 叶 , 花 两 性 , 萌 葵 果 。
2. 1s Re BS ES Ee Ae PN 1. 木兰 属 Magnolia L.
yee! A, Ue eee eee 2. 含笑 属 Michelia L.
1. MER RRAR, ARCH TEMPE, He Boer ieee eee ee eee cee neces eens ee ewes 3. 五 味 子 属 Schisandra Michx.
1. 木兰 属 Magnolia L.
SAM RRR AR, HK. PAI, 4, FEIT SLY, 7EPIYE, TUE, 223, A OHTEMPK,
HEME 6 一 12 片 或 更 多 , 每 3 片 为 1 轮 , 雄 蕊 和 峻 巷 多 数 , 螺 旋 状 排列 , 花 托 柱状 , 延 长 花 托
和 峻 蕊 于 成 熟 发 育 为 1 聚合 果 , 昔 莞 背 缝 开裂, 其 在 基部 者 有 时 为 轮 状 开裂 , 内 含 1 一 2
5 9235. =
种 子 。 外 种 皮 为 肉质 红色 , 内 种 皮 为 骨 质 。
本 属 约 90 余 种 ,分 布 于 北美 .亚洲 。 我 国 约 30 种 。 大 连 5 种 , 其 中 4 种 栽培 。
HR E 表
1 . 叶 常 绿 ,, 克 Re ee 1. 荷花 玉兰 M grandiilora L.
1. 叶 脱落 , 膜 质 。 |
花 苯 与 花瓣 相近 似 , 且 几乎 等 大 Be Pay
Ewe A= | eee 证 2. M denudata Desr.
3. 花 不 均匀 淡 草 红色 3 seee=s M stellata M xim.
2. 花 莹 与 花 痢 的 大 小 和 色泽 显 有 区 别 。
4 FEA AE, ea fess. Sea | 4. 辛夷 M lilitlora Desr.
Ve) = bee eer 5. 天 女 花 M sieboldii koch.
1. 消 花 玉兰 广 玉 “ 洋 玉 兰 “〈 图 286)
Magnolia grandiiloraL.SyscNated.10.1802.1759
, 常 绿 乔 木 , 高 达 30 米 。 树 冠 阔 圆 锥 形 。 树 皮 灰 褐色。 芽 及 小 枝 有 锈 色 绒毛 。 叶 倒 卵 状 椭
: 圆 形 , 长 12 一 20 厘 米 , 宽 4 一 10 厘 米 , 厚 革 质 , 先 端 钝 , 基 部 横 形 , 全 缘 , 上 面 光 泽 , 背 面 二
具 锈 毛 , 叶 柄 长 约 2 厘米 。 花 单 生 于 枝 顶 , 杯 形 , 白 色 , 花 径 15 一 20 厘 米 , 有 芳香 ; Tet
通常 9, 少数 达 15, 倒 孵 形 , 质 厚 , 长 达 7 ~ 8 厘米 ; MEARE: LRER, 密生 长 绒
毛 , 聚 合 果 圆 柱 形 , 长 7 ~-108K, ARNE. HRA. HG 一 8 月 。
原 产 北美 洲 东 南部 大 连 各 公园 , 花 男 有 盆栽 。 站
为 著名 园林 观赏 植物 , 花 极 大 而 香木 材 致密 , 怪 实 , 可 作 装 饰 材料 及 家 具 。 叶 可 入 药 ,
图 286 荷花 玉兰 «eh ee 玉 王
Magnolia grandiflora L.
Magnolia denudata Desr.
> 236 -
主治 高 血压 。 花 、 叶 、 嫩 梢 可 提取 芳香 油 。
2. 玉 兰 A~ (287) oP
Magnolia denudata Dasr in Lam. Encycl. Meth. Bot. 3: 675.1791.
叶 乔 木 , 高 可 达 15 米 , 树 冠 卵 圆 形 。 冬 芽 大 , 嫩 枝 及 菠 具 长 绕 毛 。 叶 互生 , 倒 卵 形 至
倒 孵 状 长 圆 形 , 长 10 一 18 厘 米 , 宽 6 一 10 厘米 , 尖 端 短 而 突 尖 , 基部 模 形 , 上 面 有 光泽 , 无
毛 或 在 中 脉 上 具 稀 柔 毛 , 下 面 叶脉 及 中 肋 上 被 骤 毛 , 有 柄 。 花 先 叶 开放 , 单 生 枝 项 , 钟 状 ,
白色 , 有 芳香 ,直径 12 一 15 厘 米 , 花 被 片 9 , 长 圆 状 倒卵形 , 雄 蕊 多 数 , 在 伸 长 的 花 托 下 部
螺旋 状 排列 , 肉 蕊 多 数 , 排 列 在 花 托 上 部 。 聚合 果 圆 简 形 , 长 8 一 12 厘 米 , 昔 葵 果 成 熟 后 开
裂 , 露 出 红色 种 子 , 花 期 4 月 。
原 产 我 国 , 大 连 劳动 公园 , 傅 家 庄 疗养 院 均 有 栽培 。 阳 性 树 , SCAT a, HE,
HEAR ES AF i PEN GHEE.
REIN AME TEAR. TEES FA, 花 可 提 制 浸 膏 , 树 皮 , 花 茧 可 入 药 ;, 未 材 供 细
工 用 材 。
35 星 玉兰 mere (A288 |
Mognolia stellata Maxim
落叶 灌木 NapK, MIkOK, KIGT IRIE. Mae. BATES REE,
eK, 28 长 6 一 8 厘米 , 宽 3 一 4 厘米 , 先 端 渐 兴 有 扭曲 , 基 部 模 形 , 叶 两 面
RG, MHAKO.5— 1 厘米 - 花 单 生 于 枝 项 , 先 叶 开 放 , 稍 有 香味 , 直 径 8 一 10 厘 米 ,
花 被 片 9 一 18 片 或 更 多 , 倒 长 卵 形 至 倒 披 针 形 , 长 4 一 6 厘米 , 宽 1 一 1.22 厘 米 , 白色 至 不 均
匀 淡 董 红色 , 中 肋 附近 色泽 较 深 , 雄 芒 和 雌蕊 多 数 。 萌 葵 果 成 熟 后 开裂 , 人 露出 红色 种 子 。 花
图 288 旦 花 玉兰 图 289. Ht
Magnolia stellata Maxim. Magnolia liliflora Desr,
. tan
期 4 月 。
原 产 我 国 。 旅 顺 龙 王 塘 水 库 有 栽培 。 阳 性 树 , 宜 栽植 于 排水 良好 的 微 酸性 壤土 中 。
是 早春 观 花 的 著名 观赏 花木 。
4. 辛 夷 KE REX (A289)
Magnolia liliflora Desr.in Lam.Encycl.Meth.Bo.3: 675.1791.
落叶 灌木 , 高 达 5 米 , 常 从 生 。 树 干 及 老 枝 灰 白色 , 小 枝 呈 紫 褐 色 , 光 滑 无 毛 , 具 白色
显著 皮 孔 。 叶 椭圆 形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 宽 模 形 , 全 缘 。 花 先 叶 或 与 叶 则 时 开放 , BET BH,
AB, PR, FEB 9, FE 3 片 排 成 一 轮 , 最 外 1 轮 披 针 形 , 黄 绿色 , 长 约 2.3 一 3.3 厘 米 ,
其 余 为 长 圆 状 倒卵形 , 长 8 一 10 厘 米 , 外 面 紫色 或 紫红 色 , 内 面 白色 。 聚 合 果 长 圆柱 形 , 长
7 一 10 厘 米 。 4 月 开花 。
原 产 我 国 , 大 连 劳动 公园 , 花 围 等 均 有 栽培 , 习 性 同 玉兰 , 为 早春 开花 的 观赏 花木 。
花 可 提取 浸 癌 。 花 蕾 入 药 治 疮 毒 痛 、 鼻 密 炎 等 ;, 树 皮 可 治 腰痛 、 头 请 等 症 。
5. Rat KEK~ (A290)
Magnolia sieboldii koch. Hort . Dendr. 4 .1853.
落叶 小 乔木 , 高 达 10 米 。 树 皮 灰 白色 , 枝 疏 生 , 小 枝 淡 褐色 , 有 绒毛 。 叶 互生 , 广 椭圆
形 , 倒 卵 形 或 倒 卵 状 长 圆 形 , 长 6 一 15 厘 米 , 有 时 达 20 厘 米 , 宽 4 一 10 厘 米 , 先 端 钝 类 , 基
部 圆 形 或 广 模 形 , 全 缘 , 上 面 绿色 , 初 时 仅 叶脉 有 毛 , 后 无 毛 , 下 面 灰 绿色 , 有 白粉 及 短 柔
毛 。 花 单 生 枝 项 , 后 叶 开 放 , 径 7 一 10 厘 党 , 有 香味 , 花 被 片 9 , 外 轮 3 RMA, Kil
形 , 其 余 6 倒卵形, 白色, 雄蕊 多 数 , 向 内 反 曲 , 紫 红色 ; 心 皮 少数 , 披 针 形 。 聚 合 果 长 圆
柱状, 长 5 一 7 厘米 , 萌 莞 卵 形 。 花 期 5 月 。
图 290 天 女 花 图 291 白 兰花
Magnolia sieboldii koch. M ichelia alba DC.
原 产 我 国 , 朝 鲜 , 日 本 也 有 。 大 连 庄 河 仙人 洞 有 野生 , 多 分 布 于 山 阴 坡 肥沃 湿润 的 杂 木
PKB,
可 作 园 林 观 花 树 木 。 木 材 可 作 农具 柄 , 雕 刻 细 工 , 花 可 提 浸 高 。
2. 含 关 属 Michelia L.
常 绿 或 落叶 乔木 或 灌木 。 叶 椭圆 形 或 耳 形 , 革 质 , 全 缘 或 有 耳 状 突起 , 端 尖 , 基 部 圆 形
或 模 形 ; 托 叶 与 叶柄 离 生 。 花 两 性 , 单 生 或 复生 于 叶腋 花 被 片 6 ~9, 成 2 一 3 轮 , 每 轮 3
片 , 雄 蕊 多 数 , 花 药 内 向 , 子 房 细 长 , 具 柄 , 每 室 有 2 至 多 数 胚珠 。 萌 莹 成 熟 时 沿 背 终 2 I
烈 。
本 属 约 40 种 , 分 布 于 亚洲 热带 与 亚热带 。 我 国 约 30 种 .大 连 2 种 , 盆 栽 。
种 检索 表
fe TH AE 花白 色 0 Tete ota PRE EN. odds Pulte hr clee e Sebte dbs tele sec eeeeeecceetecensececeneesoned Apxt M.alba DC.
1. 叶 革 质 ; 二 eee 2. SR mM. figo (Lour.) Spreng.
1. 白 兰花 芭 兰 (图 291)
Michelia albaDC.Syst. 1: 449.1818.
常 绿 乔 木 , 高 达 17 米 。 树 皮 灰 色 , 小 枝 有 柔 毛 。 叶 互生 , 薄 革 质 , 长 披 针 状 椭 圆 或 长 椭
圆 形 , 全 缘 , 长 10 一 26 厘 米 , 宽 4 ~ 9 厘米, 先端 长 渐 尖 或 尾 状 渐 尖 , 基 部 攀 形 。 花 单 生 叶
Ua), Ft, WA: 花 被 片 10 以 上 , 披 针 形 , 长 3 一 4 厘米 , 宽 3 一 5 厘米 , 肉 雄蕊 多 数 ,
FE. RARE. THAT 一 8 月 。
原 产 印度 尼 西 亚 爪 哇 。 大 连 各 公园 , 花 围 均 有 盆 裁 。 阳 性 树 , 喜 温暖 湿润 气候 , 土 壤 牙
松 而 肥沃 , 冬 季 在 高 如 盟 室内 越冬 。
图 292 含 笑 花 图 293 五 味 子
M ichelia. figo (Lour.) Spreng. Schisandra Chinensis (Turcz) Baill.
¢ 239 °
白兰 花 是 名 贵 芳 香 植 物 , 盆 栽 供 观 赏 。 花 可 提 制 浸 膏 或 昔 茶 。
_2. SHERBET (图 292)
Michelia figo (Lour ) Spreng. Syst. Veg. ed. 16.2: 643.1825
常 绿 灌木 , 高 2 — 30K, PRE, RO OE. TERT A RE. HIRT
形 或 长 椭圆 形 , 长 4 一 10 厘 米 , 宽 1.8-- 4 厘米 , 全 缘 , 先 端 渐 尖 或 尾 状 渐 尖 , 基 部 槐 形 , 革
质 , 上 面 光 泽 无 毛 , 下 面 沿 中 脉 上 有 黄 褐色 毛 。 花 小 , 单 生 于 叶腋 ; TERR 6, RE,
SAAN Ames, AEB. BERK 2 一 3.5 厘 米 , 萌 葵 卵 圆 形 。 花 期 4 一 6 月 。
原 产 我 国 华南 各 省 。 大 连 各 公园 , 花 围 均 有 盆栽 。 喜 弱 阴 , 温 暖 多 湿 气 候 和 酸性 土壤 冬
季 在 低温 温室 内 越冬 。
含笑 花 是 名 贵 芳香 植物 , 盆 栽 供 观 赏 。 花 可 莉 茶 , 提 取 芳 香油 或 供 药 用 。
3 .五 味 子 属 Schisanbra Michx
落叶 或 长 绿 攀 缘 蕨 本 。 芽 具 数 覆 瓦 状 鳞片 。 单 叶 互 生 , 全 缘 或 具 细 齿 牙 , 无 托 叶 。 花 单
性 , 事 成 禾 状 , 具 有 细弱 花梗 ;人 花 被 6 一 12, 雄 花 有 雄 营 5 一 15, 略 为 合生 ; WEED RAS,
在 花 内 为 履 瓦 状 密 玲 。 浆 果 成 熟 时 着 生 于 成 穗 状 果 序 上 , 下 垂 。
本 属 25 种 , 分 布 于 东亚 及 美洲 。 我 国 约 20 种 。 大 连 1 FH.
1 .五 味 子 _ 北 五 味 了 于 (图 293)
Schisandra chinensis (CTurcz. ) Baill. Hist. pl. 1: 148.1868
落叶 蕨 本 , 长 达 80K. BORK, DR, BAR. TRAE, SER, ON
或 倒卵形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 3 -- 5 厘米 , 先 端 尖 锐 或 渐 尖 , 基 部 模 形 , 边 缘 疏 生 有 腺 的 细
齿 。 花 单 性 , 肉 雄 异 株 , 单 生 或 2 — 3 条 集 生 于 叶腋 , 花 被 片 6 -- 9, 乳 白色 或 粉红 色 , 雄
AEB HES 5; 雌花 花 营 群 椭圆 形 , 心 皮 17 一 40, 履 所 状 排列 在 花 托 上 , 花 后 果 铀 伸 长 为 穗 关
聚合 果 。 浆 果 球状 , 红 色 , 内 含 种 子 1 一 2 个 。 花 期 5 一 6 月 。
分 布 于 东北 、 华 北 、 湖北、 湖南 、 江 西 和 四 川 等 地 。 大 连 、 新 金 、 金 县 、 庄 河 生 手 杂 木
ie
. PARAS, RAZ.) 2S HANA, FEMA AS eA. TEBE
teal |
“gaac..
23. 蜡 梅 科 Calycanthaceae
落叶 或 常 绿 灌木 , 小 枝 四 方形 至 近 圆柱 形 , 有 油 细胞 , 单 叶 对 生 , 全 缘 或 近 全 缘 , 羽 状
脉 , 无 叶柄 : 无 托 叶 。 花 两 性 , 辐 射 对 称 , 单 生 于 侧枝 项 端 或 叶腋 , 通 常 芳香 , 黄 色 、 黄 白
色 、 褐 红色 或 粉红 白色 , 先 叶 开 放 ;, 花 被 片 多 数 , 花 苯 与 伦 准 无 明显 区 别 , 螺 旋 状 着 生 于 杯
状 花 托 之 外 , 雄 蕊 2 轮 , 外 轮 发 育 雄 蕊 5 一 30, 内 轮 败 育 雄蕊 5 一 25, 花 丝 离 生 ;, 心 皮 少 数
至 多 数 , 离 生 , 着 生 于 中 空 的 杯 状 花 托 内 面 , 每 心 皮 有 胚珠 2 BE, THI: RAR
着 生 于 坛 状 的 果 托 之 中 , 内 含 种 子 1 , 无 胚乳 。
此 科 2 属 7 种 2 变种 , 分 布 于 亚洲 东部 和 美洲 北部 ; 我 国 2 属 4 种 2 变种 1 栽培 种 大
i 1 JR 1 种 。
$45 pe Chimonanthus [ jndl.
常 绿 或 落叶 直立 灌木 ,小 枝 四 方形 至 近 圆 柱 形 。 单 叶 对 生 , 叶 面 粗糙 , 羽 状 脉 , 有 叶柄 。
花 腋 生 , 芳 香 , 直 径 0.7 一 4 厘米 , 花 被 片 15 一 25, 黄 色 或 黄白 色 , 有 紫红 色 条 纹 ;雄蕊 5 一
6 , 着 生 于 杯 状 花 托 上 , 花 丝 丝 状 , 基 部 宽 而 连 合 , 通 常 被 微 毛 , 花 药 2 室 , 外 向 , 退 化 雄
营 少 数 至 多 数 , 被 微 毛 , 着 生 于 雄蕊 内 面 的 花 托 上 ; 心 皮 5 一 15, 离 生 , 每 心 皮 有 胚珠 2 ,
或 败 育 1 。 果 托 坛 状 , 被 短 柔 毛 ; 瘦 果 长 圆 形 , 内 有 种 子 1 。
此 属 3 种 , 我 国 特产 , 日 本 、 朝 鲜 及 欧洲 、 北 美 等 均 有 栽培 。 大 连 栽培 1 种 。
see = (294)
Chimonanthus praecox (L.) Link. Enum. PI. Hort. Berol. 2: 66. 1822.
落叶 灌木 , 高 达 40k: 幼 枝 四 方形 , RGR E. FAO AR, ORI. RIT.
卵 状 椭圆 形 , 有 时 长 圆 状 披 针 形 , 长 5 一 15
厘米 , 宽 2 一 8 厘米, 顶端 急 尖 至 渐 尖 , 基
PRBS BATE. (RK ERR. TEE
于 第 二 年 生 枝 腋 内 , 黄 色 , 先 叶 开 放 , 芳 香 ,
直径 2 一 4 厘米 , 花 被 片 多 数 , 圆 形 长
圆 形 、 倒 卵 形 至 匙 形 , 长 5 一 20 毫 米 , 宽 5
一 15 毫 米 , 无 毛 , 基 部 有 爪 , 雄蕊 4 , 花 丝
TF SE TEE. FOE. RLM 3 EK:
子 房 1 室 。 瘦 果 椭 圆 形 , 深 紫 褐 色 , 果 托 近
木质 化 , 坛 状 或 倒 卵 状 椭圆 形 , 长 2 一 5 厘
米 , 径 1 一 2.5 悍 米 , 口 部 收缩 ,内 含 种 子 1 。
花期 11 月 至 翌年 3 月 , 果 期 4 一 11 月 。
生 于 山地 林 中 。 我 国 各 地 均 有 栽培 。
根 、 叶 入 药 , 有 理气 小 痛 、 散 寒 解毒 之
效 , 治 跌 打 安 痛 , 风 湿 麻 本 , 风 寒 感冒 等 。
花 美 丽 芳香 , 供 观赏 , 可 提取 蜡 梅 浸 癌 ; 种
子 含 蜡 梅 碱 。
图 294 Bi He
Chimonanthus praecox(L.) Link.
- 2
24. 樟 科 Lauraceae
乔木 或 灌木 , 常 绿 或 落叶 , 叶 片 及 树 皮 均 有 油 细胞 , 常 有 樟脑 或 桂 油 香气 , 或 有 粘液 细
胞 。 单 叶 互 生 , 或 因 节 间 缩 短 似 对 生 或 轮 生 , 全 缘 , 稀 浅 裂 , 三 出 脉 或 羽 状 脉 , 无 托 叶 。 花
两 性 , 少 数 单 性 , 辐 射 对 称 , 成 腋生 或 近 顶 生 的 圆锥 花序 、 总 状 花 序 或 丛生 花束。 花 被 6 一
4 , 同 形 , 黄 色 或 淡 绿 色 , 排 成 2 4. MEO (12 一 3) ,3 数 成 轮 , 在 雌花 内 则 退化 为 鳞
PORDIZSTEMEIR, MESH 3 心 皮 合成 , 子 房 上 位 ,1 室 , 花 柱 单 生 , 柱 头 2 一 3 裂 , 头 状 或
盘 状 , 浆 果 或 核果 。
此 科 约 40 属 2000 种 , 我 国 22 属 300 余 种 , 东 北 1 属 1 种 , 大连 1 属 。
出 胡椒 属 Lindera Thunb. ~
花 单 性 异 株 , 有 总 苞 4 片 , 花 被 6 一 9, 雄蕊 9 ,花药 2 室 , 内 向 , 第 三 轮 雄 蕊 有 腺 体 ,
叶 3 出 脉 或 羽 状 脉 。
此 属 约 70 种 :我 国 54 种 , 东 北 11 种 , 大 连 有 分 布 。
. 三 要 乌 药 (图 295 )
Lindera obtusiloba Bl in Mus. Bot. Lugd.-Bat 1:325- 1850. |
落叶 灌木 或 小 乔木 ,高 3 一 10 米 , 单 叶 互生 ,叶柄 长 1.2 一 2.5 厘 米 , Hau, TONE,
长 6 一 12 厘 米 , 宽 4 一 9 厚 米 , 先 端 锐 尖 或 稍 钝 , 基 部 稍 心 形 、 圆 形 或 攀 形 , 合 缘 或 上 部 3
裂 , 有 裂片 卵 形 或 三 角形 , 表 面 绿色 , 有 光泽 , 背 面色 浅 , 密 背 棕 黄 色 绢 毛 , 3 出 脉 。 论 单 性 ,
雌雄 异 株 , 候 形 花序 腋生 , 花 黄 绿色 , 先 叶 开 放 ;, 花 被 片 6 , 能 育 雄蕊 9 , 花 药 2 35, pat
裂 , 果 实 球形 , 直 径 7 一 8 毫米 , 鲜 时 红色 , 干 时 褐色 。
花期 4 月 , 果 期 9 月 。
生 于 山谷 、 溪 边 、 杂 木林 中 或 林 缘 。 分
布 湖北 、 四 川 、 江 西 、 安 徽 、 江 苏 、 河 南 、
山东 、 了 三 西 、 陕 西 等 省 , 金 县 大 和 尚 山 、 庄
河 仙 人 洞 等 均 有 野生 。
种 子 油 供 工业 用 :, 果 皮 及 叶 可 提取 芳香
油 , 木 材质 坚 细密 , 供 细 木 工 用 ,
5. @ eee Papaveraceae
RHE NZ EAE AS, Bi HEAR IU) FF
ang We SFU. AE, (BXTAE alee4e
通常 深 裂 或 羽 状 全 裂 , 无 托 叶 。 花 两 性 ,
齐 或 左右 对 称 , 单 生 或 为 总 状 花序 , 昔 片
fir 3, YR (EE 4 6. RRS. Pah aN,
Wii aes, Mea: eae eH HEE, Sp
或 6 个 合成 2 HA 个 分 离 : 子 房 上 位 , 图 295 = hn
1 室 、2 一 多 数 心 皮 合生 ,2 一 多 数 胚 珠 , Lindera obtusiloba BL
- 242
侧 膜 胎 座 。 戎 果 淤 裂 , 孔 裂 或 不 开裂 ; UP RIS, MU RA SER.
本 科 约 有 43 属 ,500 种 以 上 .我 国有 20 属 ,230 种 左右 。 东 北 有 7 属 ,23 种 。 大 连 产 3 属 ,
6 种 ,1 变种 ,5 变型 。
BER R 表
1. Hite Bits WERE SB, TTR, TERE: KSPR, RAAT, Fev RL Korres
weesussaanua@iteitanstasce-ssedhsctsicesescccdhscoehsanie since gece cccecenceggesnsactsed sedges suse. 1. SRB Chelidonium L.
1. HAAS. MS 4 OK, BEA: TORRE, BA), MR RK Ee.
2. Aap — TERR RB, EFC) EL: FES ATER, FEB os eee Peete ceepeceetdeeseesenececeeuesapeeeesereetes
站 2. 紫 董 属 Corydalis DC.
2 外侧 2 巧 汝 有 春 或 臣 , 花 有 小 苞 片 .RN 3. 荷 包 牡 丹 属 Dicentra Bernh. -
1.83 Chelidonium 工 .
二 年 生 或 多 年 生 草本 。 有 黄色 汁液 。 叶 羽 状 分 裂 , 和 裂片 卵 形 至 倒卵形 , 边 缘 具 园 齿 或 浅
裂 , 有 时 二 回 羽 状 分 裂 。 伞 形 花 序 ; 苯 片 2 SARI: 花瓣 黄色 , 花 柱 短 , 柱 头 2 裂 。
HH RATE.
大 连 产 工种 。
Ax (29 )
Chelidonium majus L.Sp P}.505. 1753.
MOA RABI. SERA, SE, SAORAAP, SHER AAKEE. WE
AE, 1 一 2 回 单数 羽 状 全 裂 ; 共生 叶 与 基 生 叶 形 相同 。 近 伞 状 花序 , 苞 片 小 , 孵 形 , 长 约 1.5
毫米 , 花 柄 短 有 短 柔 毛 ; 昔 片 2 , 早 落 , 花 黄色 , 花 淤 4 , 卯 园 形 , 花 径 约 2 厘米 ;雄蕊
Re WER 1. WCE, (CHR. WR. AUR. ERO, a), Bia. AER
网 状 纹 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 6 一 8 月 。
一 生 手 看 坡 或 山谷 林 边 草地 。 大 连 市 各 地 均 有 。
全 草 入 药 , 有 镇 痛 、IH 咳 、 利 尿 解毒 作用 。 治 胃 肠 疼痛 、 黄 站 、 水 肿 等 病 。
2. 紫 董 属 — Corydalis Dc.
一 年 生 或 多 数 为 多 年 生 草本 , 直 立 , 有 时 平 卧 或 草 生 “多年生 的 有 根 某 或 块根 ) 。 叶 二
回 羽 状 全 裂 。 总 状 花 序 ; 昔 片 2 , 脱 落 或 缺 如 , 花 浴 4 , 外 侧 1 一 2 ZEA EB, Ay Teme
小 ; 雄蕊 4 , 分 离 ; 雌蕊 1 , 一 室 , 多 数 胚珠 。 戎 果 。
大 连 产 4 种 1 变种 5 变型
1. 具 球状 块根 。
2. 苞 叶 攀 形 或 具 齿 , 上 花 淤 中 央 四 陷 具 小 短 尖 , 边 缘 具 牙齿 , 球 状 块根 黄色 . 荆 is sa……
人 1, 18 AE AGH. Cturtschaninovii Bess.
2. 区 叶 孵 形 或 狭 卵 形 , 上 部 全 缘
Soi ROBT |) UR Ree, (WR A Pade... DS SI, ARR PAS
Se ea ee a ete 全 叶 延 胡 索 C. repens Mandl et Muh!
9 项 果 条 形 。 OE a Se oe a Oe ees eee 3, AcE AR C. ambigua Cham et Schitd.
+243 。
图 296 BEX 图 297 ” 齿 瓣 延 胡 索
Chetidonium. majus L. Corydalis turtschaninovii Bess.
1 .页 淤 延 胡 索 (297)
Corydalis turtschaninovii Bess in Flora 17, Beibl 6. 1834
多 年 生 草本 , 地 下 珠 状 块茎 色 金 黄 , ANA, PARKER. SAA, SEAR ABER
状 时 。 叶 二 回 三 出 , 具 长 柄 , 裂 片 无 柄 或 近 无 柄 , 无 小 裂片 先端 2 — 3 缺 刻 ; 总 状 花序 长 2
一 6 厘米 , 花 多 8 一 12, 苞 片 模 形 , 先 端 深 裂 , 近 掌 状 细 裂 , 花 准 蓝 紫色 , 上 面 花瓣 项 二 浅
“ 裂 , 中 央 止 处 有 小 短 尖 , 花 准 边 缘 具 牙 齿 , 花 长 2 一 2.5 厘 米 , 距 长 而 考 。 藉 果 线 形 近 念 珠
状 , 下 部 常 下垂 , 上 部 直立 。 花 期 4 月 下 旬 一 5 月 初 。
生 于 林 边 , 树 下 腐植 质 较 多 的 地 方 。 产 于 金 县 , 大 连 市 。
”本 市 有 以 下 3 个 变型 。
1 . 线 裂 齿 瓣 延 胡 索
_ C. turtschaninovii Bess. f. ineariloba(Maxim) Kitag.
HA AREA, KBR, FoR. ATI. BIKE. PFA. BH.
Ra :
C. turtschaninovii Bess. f. pectinata (Kom) Y.H Chou.
HB, SPR. AEF. BERR. PEF AGETH. 2H.
3 .海岛 延 胡 索
C. turtschaninovii Bess. f. haifaoensis Chou et Hsu.
主要 特征 : 全 株 贴 估 于 地 面 , 下 层 内 侧 花丝 基部 有 一 突起 物 , 花 序 疏 散 , 花 少 , 通 常 5
。 244 »
- 82. PF RBE.
2. 全 叶 延 胡 索
Corydalis repens Mandl et Miihldorf. in Bot. Kozl 19: 90. 1921. ° :
多 年 生 草本 , 地 十 有 球状 块 蔡 , 色 淡 黄 白色 , 下 有 须 状 不 定 根 。 蔡 纤细 丛生 , 茎 下 部 有
we RM: 叶 2 或 3 回 三 出 全 裂 , 具 长 柄 , 最 终 裂 片 全 缘 ; 卵 圆 形 或 倒卵形 , 无 毛 。 RE.
” 序 , 苞 片 卵 圆 形 或 狭 卵 形 , 先 端 有 锯齿 , 上 部 全 缘 , 花 淡 蓝 色 或 粉红 色 , 花 冠 长 12 一 15(17)
毫米 , 上 花 瘀 中 央 微 上 四 , 无 小 类 , 边 比 无 牙 寺 , 下 部 瓣 片 基部 有 一 小 突起 , 花 醒 细 = WFR
纺锤 形 , 下 垂 , 果 成 熟 后 开裂, 种 子 黑色 。 花 期 4 月 上 、 中 旬 .
生 于 林 边 , 腐 植 质 较 丰 富 的 地 方 。 产 于 大 连 市 。
3- 东北 延 胡 索 〈 图 298 )
Corydalis ambigua Cham. et Schltd.in Linnaea 1; 558. 1826.
S-E ROS, Hh PRORRE faakti f. Siba—iekey, BAM 2 — 3 回 三 出
第 二 回 裂片 通常 全 缘 , 线 状 长 圆 形 , 叶 片 多 变形 。 总 状 花序 项 生 , 长 2.5 一 4.5 厘 米 : AL HON
形 或 狭 卵 形 , 长 3 一 9 毫米, 多 数 不 分 裂 或 下 部 的 稍 呈 梢 齿 状 分 裂 ;“ 花 淡 紫 红色 至 蓝 色 , 上
面 花瓣 长 约 1 .2 厘米 ,先端 中 央 四 陷 处 无 小 短 尖 , 边 缘 近 全 缘 , 距 长 7 EK. BEE LEE He.
MRA. FRR. 4 Ab PA.
生 于 林 边 , 树 下 腐植 质 多 的 土地 。 产 于 庄 河 县 、 新 金 县 :
本 市 有 以 下 2 变型
1. 线 叶 东 北 延 胡 索
C. ambigua Cham.et Schltd.f. lineariloba(Sieb. et Zucc. ) Kitag.
HAR AI. oR. AER. LAA A et er, PoP
庄 河 、 新 金 县 。
2. 齿 有 裂 东 北 延 胡 索
C. ambigua Cham. et Schltd f. Pectina Kom.
MBAR. BI. Fm. ARF LU. BURR. Pe HERS.
4. FRRS (1299 )
Corydalis speciosa Maxim ex Regel. Garten f.1:343 . 1858.
草本 , 无 毛 , 具 直 根 。 茎 高 18 一 60 厘 米 。 叶 背 有 自 粉 ,2 一 3 回 羽 状 裂 , 小 叶 再 不 规则
的 浅 或 深 裂 , 小 裂片 较 罕 , 宽 3 一 5 毫米 。 总 状 花序 , 花 较 密 集 , 花 淡 黄 色 ; ALK BRONTE:
花 长 约 2 到 米 , 花 瓣 与 距 几 乎 等 长 。 戎 果 念 珠 状 长 约 3 厘米 , 直 径 约 2 SOK: 种子 黑 色 有
光泽 , 外 皮 密 生 小 四 点。
生 于 丘陵 , 山 地 林 下 或 沟 边 潮湿 处 。 产 于 庄 河 县 , 复 县 。
本 市 还 有 1 变种 .
\ KE
C. ochotensis Turcz var. raddeana (Regel) Nakai Chos. shok 1; 101.1914
FIERY ER RG, BRAM. Pe. BGA, DG. AE TL
dh at A ae bk. PEP HE Yap,
- 245 二
图 298 东北 延 胡 索 I 299 RRR
Corydalis ambigua Cham et Schletd 4 Corydalis speciosa Maxim. ex Regel
3.492 4A Dicentra Bernch
多 年 生 草 本 , 直 立 , 而 有 时 蓝 生 。 叶 为 三 出 复 叶 或 分 裂 叶 。 总 状 花序 ; fi 2; 花瓣 4
微 结合 , 外 方 二 瓣 连 合成 心 形 , 或 各 具 一 距 , 花 柱 细 长 , 柱 头 2 一 4 裂 , 藉 果 长 椭圆 形 或 线
形 , 自 顶 向 下 裂 成 两 辨 。
大 连 产 一 栽培 种 。
荷包 牡丹 (图 300) 下 IN 和
Dicentra spectabilis (L. ) AQ, mae
Lem. FI. Serr. Jard. Ser. I, f\ LS
3: 285.1847. |
多 年 生 草本 。 茎 高 30 一 60 厘 米 。 叶 三 出
羽 状 复 叶 , 叶 裂片 倒卵形 , 具 粗 牙 齿 或 小 裂
片 。 花 序 总 状 , 花 生 于 花 轴 一 侧 , 花 玫瑰 红 =
色 , 花 冠 心脏 形 , 外 侧 二 花瓣 心 形 , 下 部 圳 ji YHA
tk, PUM, FH, MERE 6 枚 , 合 成 两 束 , KE
子 房 线 状 披 针 形 。
为 栽培 植物 。 大 连 市 各 地 均 有 。 (|
We
图 300 荷包 牡丹
Dicentra spectabilis (L. )Lem.
- 246 e+
26 .十 字 花 科 “Cruciferae
草本 , 稀 为 亚 灌木 。 单 叶 互 生 , 全 缘 或 具 锯齿 , 通 常 无 托 叶 。 总 状 花 序 ; 人 花 两 性 ;号 片
4 , 排 列 二 轮 ; HEM, HM, PEAKE; WERE, ,4 长 2 短 , 称 为 四 强
雄蕊 ;雌蕊 2 心 皮 , 侧 膜 胎 座 , 子 房 上 位 , 通 常 由 假 隔膜 分 成 2 室 , 稀 1 室 , 具 多 数 至 工 个
弯 生 或 倒 生 胚珠 , 花 柱 单 1 或 无 , 宿 存 。 果 实 为 长 角 果 或 短 角 果 , 稀 为 闭 果 或 节 荚 。 种 子 无
FL. FB. iy. Ashe.
本 科 约 300 属 3000 种 , 广 布 世界 各 地 , 主 产 北 温带 。 我 国有 93 属 , 300 多 种 .东北 有 35 局 ,
88 种 、13 变 种 , 1 变型 。 大 连 产 24 属 39 种 , 3 变种 , 1 变型 。
属 检索 表
1 植株 被 单 毛 〈 常 混 有 腺 毛 ) 或 无 毛 。
2. 植 株 无 毛 。
3. 长 角 果 。
4.46
5 oe acl be 2 ce es 1.%2321— Rorippa Scop.
5. 长 角 果 具 鸣 , 线 形 , 种 子 较 大 。
6 .种 子 球形 , 子 叶 迭 生 , 长 角 果 有 只;, 花 淡 黄 甸 , 和 Ne
ee 2.22 Brassica 工 .
6 .种 子 长 圆 形 。
?7 .长 角 果 扁平 , 吃 不 明显 , 果 辩 具 一 明显 突起 中 肪 :ee
es 3. 南 芥 属 Arabis L
7 .长 角 果 线形 , 有 4 棱 , 中 脉 突起 , 果 瓣 具 龙骨 状 突起 .pm
Ss avis we erie cub ines apices 26 « vn.c.ves ed ncseceussensempnavucanee.cons sSsicdeoseccuse 4. 山 芥 属 Barabarea R. Br.
.4: 花 自 色 或 粉 紫色 , 种 子 在 每 室内 排列 成 一 列 。
8 .长 角 果 的 果 辩 无 中 脉 , 花 白色 或 为 紫色 ;时 为 羽 裂 , 稀 不 到 :ps
本 55. 碎 米 工 属 Cardamine L.
SRA RN RAE Pk, Re, eR: PUPA KLAR, EOP, Li rR
6 诸葛 菜 属 Orychophragmus Bunge.
_ 3. 短 角 果 。
9. 短 角 果 不 分 裂 。
10. 短 角 果 非 坚 果 状 , 脱 胀 .pe 23. 群 心 菜 属 Cardaria Dasv.
10. 短 角 果 坚 果 状 , 周 围 有 翅 , 不 膨胀 ;共生 叶 基 部 箭 形 和 pp
本 7. EB lsatia L.
9. 短 角 果 开裂 。
11. 短 角 果 近 圆 形 或 长 圆 形 , 周 围 有 宽 翅 , 每 室内 有 2 至 数 个 和 种子.
本 8. 遇 兰 菜 属 Thlaspi L.
- AT
11 . 91 ASR IEM: 膨胀 , 倒 梨 形 或 倒卵形 , 某 生 时 箭头 状 抱 葵 ;, 花 黄色 ee
人 9 .亚麻 芥 属 Cam elina Crantz.
2. 植株 被 单 毛 〈 混 有 腺 毛 ) 。
12 . 短 角 果 。
13 .花白 色 , 小 , 有 时 无 花瓣 : 短 角 果 开裂 或 不 开裂 , 扁 平 , 圆 形 , 每 室 具 工 一 2 Ppp
7 10 独行 菜 属 Lepidium L.
13 . 花 黄 色 ; PP ES, A, EE LS PEs HRS IRD Bh eee cece oe
5 1 萍 菜 属 Rorippa Scop
13 .长 角 果 。
a Ele 粉 紫色 或 白色 ;, 毛 单一 或 腺 毛 。
: 果 熟 不 开裂 , 先 端 具 长 喉 , 花 紫色 。
wes. 角 果 较 大 , 圆 柱 形 , 内 部 充满 海 编 状 , 叶 大 头 羽 状 裂 , 伦 较 大 , 淡 红色 或 紫色
区 1l. hE Raphanus B
16 . 植株 被 腺 毛 ; URE. HORS QR: OUR IRL TEBD, BE fae ee seeeeetente nee
Bec ee oes Ns Sieisla Mita ais pe oiatatennisiwiens ee ate sina:acsra Wels, wl ald nela's Sloan niki simeieiedis setae see ator 12. 离子 草 属 Chorispora R Br.
15, 4 fey CFE iy ER, BEE BEA ene eee ene cecenrceeennstec cre sscenemeaecunees co aie Ree
Bes Ss a. RORY RE ee ES SE EY SM. oe 5. EKER cCacdan v2.
14. 花 黄 色 . Me a 3
AT. 种 子 在 每 室内 排列 2 列 。
18 .长 角 果 线形 , 近 遍 平 , 先 端 具 短 隐 .PN [本本
Wile cle Mew viele viescecedvelcadavecceennerctqecceseevesetuateneserenseveevecstiveses 713 二 列 芥 属 Diplotaxis DC
18. fA ARIA , BREL, FLSA FEM eee eee cece eee e rene eee eee ee cee eueeeeeaeneesesnenemeneeeneneesees
VeaisinessueseseieciddedeWene esiapic sess sity deiclga sis suujenale ae sis sniaie > aeeiewneUsiet's sieve a 14. = SRSB Eruca Adars
17 . Bh CEE HED AK 1 列 。 re
19 . FEAR: HL Ia RE. cc a 人
Do kg SUE ESS reddit at eee ney Mae eas ie ck a Se ee ear BiB Brassica L.
19. Ses Hei: EME A.B keene do ceenccenseee ecole: < SURE 15. ale + 四 Te a isk
1. HiFK AK AP KE ARE.
20 . 5 Hf AR
21 . BSAA SHEMALE.
22 | Fa Ffy AE TALE aC A FE FG. FSS PAP LAR PP fone eee eee eee cece eee ee ceeecee ete enbat tere ereeneuseeenes
让 16.75% Draba L.
22 . a Ff HTL BRU, EE AB 1 — 2 不 种 子玉 2 下 24. j= 3m Alyssum L.
21. 短 角 末 倒 梨 形 , 倒 卵 形 或 三 角形 。 oe ee
23 . 短 角 果 倒 梨 形 , PPK: RBG BC 2 MK errr eee ee ener ee eee 9. IkkK $58 Camelina Canty
23. FAIRS fe. EE AILL BOT: BPR ALIKE eee 17. 芽 菜 属 Capstila Medic
20 .长 角 果 .
24. 植株 除 分 歧 毛 外 , 还 有 了 腺 毛 或 圆锥 状 屯 头 。
25 . 植株 有 具 分 歧 毛 及 腺 毛
6 .WRESNIE, Dee. FESLBSR Brie FAT: 长 角 果 线形 .pp
和 18. SHAE Hesperis .
6 . 叶 长 圆 形 或 倒 披 针 形 , 全 缘 或 波状 分 裂 , 桩 头 裂片 略 开展 , 长 角 果 届 平 , 不 扭曲 -PP
人 dials ip Gist Be Sia uinic
有
LN
es \ ae A}
Z r\ ae
2 — 9
F AA
Ki
\
~
~ f
=——S$ Z
pa
|
ED 一
图 ,317 #& = 图 318 过 兰 菜
Thlaspi arvense L.
1satis tinctoria L.
7 厘米 , 宽 1 ~ 205K, Femph, BARA, At, SAAR. Ferra UK:
花 黄 色 , 直 径 3 一 4 毫米 。 短 角 果 长 圆 形 , 扁 平 , 边 缘 有 翅 , 长 约 1 .3 厘米 , 宽 约 4 OK,
色 , 无 毛 , 有 短 尖 , 基 部 渐 狭 , 种 子 一 个 , 椭 圆 形 , 长 3 毫米 ,褐色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 ,
6~7A.
原 产 欧洲 , 我 国 引种 栽培 。 大 连作 为 中 草药 栽培 。
根 、 叶 入 药 , 能 清热 解毒 , 治 喉 炎 等 症 。 种 子 含油 量 约 30%, 供 工业 用 油 ; 叶 可 提取 蓝
色 染 料 。
8 . 遏 兰 菜 属 thiaspi L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 基 生 叶 不 分 裂 , 茎 生 叶 常 抱 茎 。 花 小 形 , 白 色 或 带 紫 色 , 成 总 状
花序 。 角 果 圆 , 倒 卵 形 或 心 形 , 先 端 有 缺口 , 假 隔膜 与 扁 阔 之 面 成 直角 。 果 准 小 舟 状 , 背 肴
凸 出 成 广 志 。 种 子 每 室 2 一 8 个 , 子 时 缘 倚 胚 轴 。
东北 产 一 种 , 大 连 地 区 也 有 分 布 。
a=: FE (A318)
Thlaspi arvense L. Sp. P!.646.1753.
一 年 生 草本 , 高 9 一 50 60 厘米 , 全 株 无 毛 。 茎 直立 , 分 枝 或 不 分 枝 , 具 棱 。 基 生 叶
有 柄 , 倒 卵 状 长 圆 形 或 广 艺 形 , 茎 生 下 部 叶 倒 披 针 状 长 椭圆 形 , 上 部 叶 狭 披 针 形 , 长 2.5 一 5
厘米 , 宽 2 一 15 毫 米 , 先 端 圆 钝 , 基 部 抱 共 , 两 侧 箭 形 , 具 玻 齿 。 顶 生 总 状 花序 , 花 白色 ,
直径 约 23k, RE 6 枚 。 果 为 短 角 果 , 倒 卵 形 或 近 圆 形 , 长 13 一 16 毫 米 , 宽 9 一 13 毫 米 ,
扁平 , 先 端 目 入, 边缘 有 宽 约 3 毫米 的 翅 , 种 子 5 一 10 枚 , 孵 形 , 黄 褐色。 花期 6 一 7 月 。
生 于 野地 , 山 沟 , 路 旁 及 村 庄 附 近 。 大 连 地 区 生 于 长 海 县 海洋 岛 、 金 县 大 和 尚 山 。
.259 .
319 SRLILIK 3 A 320 北 独行 本
Camelina microcarpa Andrz. Lepidium sibiricum chweigg.
PIRAEAR, ABM, HA. AKC MT) FBP SE.
9 .亚麻 芽 属 Camelina Crantz.
一 年 生 直立 草本 。 叶 互生 , 茎 上 部 叶 全 缘 , 基 部 心 状 耳 形 , 蔡 下 部 的 叶 常 羽 状 分 裂 ; 花
小 , 黄 色 , 排 列 成 总 状 花 序 , 无 苞 片 , 苯 片 短 , 雄 蕊 分 离 , 无 小 齿 , 角 果 梨 形 或 倒 昂 形 ; 种
FEA, Fem RHE: RABI FP 2 行 。 |
东北 地 区 产 2 种 ,大连 只 产 工种 。
I\ RIE == (A319)
Camelina microcarpa Andrz. in DC. Syst. 517.1821.
—tE/E RS, F25—75EDK. EH, AAG, AEMCE RI BE, Let
HIE, HSA, FRSA AINE, EAB ICHG, BENE, K1.5-5BDK, 52-52%
米 , 先 端 急 尖 , 基 部 箭 形 , 全 缘 , 两 面 有 硬 毛 , 边 缘 具 缘 毛 。 顶 生 总 状 花 序 , 很 长 , 花 四
直径 222K; SH 4, KREG. 1K 22K, 76g 4, fa, AB, 42.5—'3 2K.
PARA, BIC, 4 — 62K, 2.5— 32K, HR, ASA, AW, nae
存 花 柱 , 长 约 1.5 毫 米 , 果 梗 长 6 一 17 毫 米 , 种 子 椭圆 形 , 长 1 一 1.5 毫 米 , 红 褐色 .1 花期 6
. 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
多 生长 在 山坡 荒地 , 路 旁 。 大 连 的 袭 达 岭 鞍 子 岭 等 地 生长 。
10 独行 菜 属 Lepidium L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 , 亚 灌木 或 灌木 , 直 立 或 下 散 ; 无 毛 或 具 单 毛 , 腺 毛 。 单 叶 或 羽 状
裂 。 花 小 , 和 白色 , 成 总 状 花 序 ; SH, SEERA, ZEW 2-4, Bh, MER 2-4, HE
或 缺 。 短 角 果 球形 、 长 椭圆 形 , 或 倒卵形 , Fim RO BREA, EAE, AR ABA.
- “2G0e
BEAWF 1K, (2, FW. Fey ae AM
东北 产 7 种 ,1 变种 。 大 连 产 4 种 ,1 AEH.
种 检 索 示
1. 多 年 生 草本 ; 基 生 叶 不 分 裂 , 茎 生 叶 基部 狭窄 ; fa Ri OS Ce Re ee Sere
Re Es enw ia's'¢ cons GEGEN o Cen vgoadd vous entvensverccccculuecgcctovguencedeees 1. 北 独行 菜 L. sibiricum Schwielgg.
1. 一 年 生 或 三 年 生 草本 , 基 生 叶 大 头 羽 裂 、 羽 状 分 裂 、 浅 裂 或 有 锯齿 状 缺 刻 。
2. SAM He.
3. 革 生 时 广 必 形 , 根 生 叶 二 次 届 状 细 玫 短 角 果 圆 形 或 长 圆 形 ,; 先 庙 微 加 .es
人 2. 抱 茎 独行 菜 工 . perfoliatum 工 .
3. 叶 全 RS RF, SE Ba Eee = AVE ART MIDLINE. AERO RATE: SSR SRI
圆 形 , 先 » BS Aye 3. 绿 独行 菜 L. cam pestre (L)R. Br. f. glabratum (Lej & Court. )Thell.
2. 基 生 时 线形 或 技 针 形 , 不 掀 革 。
4 RAM ALAR, TSE te, SG PA ELURITG, FEMI SL. Gated 二 贡生 二
ee 4. 密 花 独 行 菜 L.densifiorum Schrad.
ee eer 植株 被 头 状 腺 毛 ;, 短 角 果 椭圆 形 .pp
本 5. 腺 独行 菜 «OL. apetalum Willd.
1. 北 独行 菜 〈 图 320)
Lepidium sibiricum Schw eigg. Enum.PI.Hort. Regiomont 43. 1812-
多 年 生 草 本 。 根 坚硬 , 木 质 状 。 茎 高 30 一 60 厘 米 , 多 分 枝 ,无 毛 。 根 生 时 和 茎 下 部 时 具
长 柄 风机 圆 形 , 边 缘 有 锯齿 状 牙齿 , 茎 生 叶 椭圆 形 , 卵 状 披 针 形 或 倒 卵 状 长 圆 形 ,先端 急 尖 ,
基部 狭窄 , 长 3 一 11 厘 米 , 宽 1 一 5 EDK, WHAM AY, BEB RUE. BRE
人 AA: 苯 片 近 圆 形 , 有 具 白 色 宽 边 , 背 部 微 有 和 柔 毛 , 花 准 倒 广 卵 形 , 比 查 片 长
iit; WEE 6 , 具 6 +H RIO, Oe. HAG ky ME, FOE
2, suas, 二 于 DRE, FARE, HS a TES 4 — 6 月 , 果 期 5 一 7 月 。
_ 多 生 于 河 边 或 海边 盐 碱 十 或 沙 地 。 Jeep tae Hila
2. SIGH. Frise (Bal)
Lepidium perfoliatum L. Sp. P1.643- 1753-
、 一 ' SARE ROAR, 10—40/ROK. 8 Bor, BAP, AE aE, EAE — ey PUR
i, 长 4 一 6 (8) 厘米 , 宽 1 一 3 BK, BHAA, ARE. AK, K1—2 厘米 ;
下 部 共生 叶 少 , 无 柄 , 分 裂 少 , 中 部 与 上 部 叶 卵 形 或 近 圆 形 , 先 端 急 尖 , 基 部 心 形 ,, 抱 茎 ,
全 缘 , 无 毛 。 项 生 总 状 花 序 , 花 淡 黄 色 , 直 径 约 1 毫米 。 短 角 果 近 圆 形 或 宽 卵 形 , 长 与 宽 近 ,
相等 , 顶 端 稍 凹 入 , 无 翅 , 先 端 具 极 短 花柱 , 果 柄 长 4 一 6 毫米 ;种 子 卵 形 , 深 褐色 , 有 狭
志 , 潮 湿 后 成 一 粘 滑 胶 膜 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 了 月。
生长 于 山坡 草地 , 路 旁 及 人 家 附近 。 大 连 地 区 只 产 于 旅顺 的 白玉 山 及 长 海 县 ,海洋 岛 ,
可 能 是 欧洲 传 的 , 在 旅顺 成 为 半 自 生 种 。
种 子 可 榨 油 , 供 工业 上 用 。
- 261 *
s |
321 IT 图 322 Sethi se
Lepidium perfoliatum L, Lepidiumn caimpestre(L, )R, Br,
f, glabratuin (Lej & Court, ) Thell,
3. RIBAS: 荒野 独行 菜 , 箭 叶 独 行 菜 (图 322)
Lepidium campestre( 工 , )R, Br, f, glabratum (Lej & Court, )Thell Catt, Lepid, 94. 1906.
—e/E BOX, (10—40BK, AE. BET KA, eE, SP LRH
aU HB BRAE, Be, ZERO sae, SEERA, 1K 3— 5JBDK, 5%0.5— 1 DK,
PRAIA BERT, SCAR RTE. TER ERE: 花 小 , 白 色 , 花 柱 明显 , 突 出 ;
短 角 果 广 椭圆 形 , 孵 形 , 先 端 及 边缘 有 狭 姐 , 顶 端 止 头 , 种 子 卵 形 , 暗 褐色 。 花 期 5 一 6 月 ,
果 期 7 一 8 月 。
生长 于 林 缘 草地 、 河 岸 砂 地 等 处 。 大 连 地 区 的 大 连 市 、 旅 顺 等 地 。
4. HTH: 北美 独行 菜 , 琴 叶 独 行 (图 323)
Lepidium densifforum Schrab, in Ind, Sem, h, Gotting, 4- 1832.
二 年 生 草本 , 高 30 一 50 厘 米 。 葵 上 部 具 分 枝 , 具 柱状 腺 毛 。 基 生 叶 有 长 柄 , 倒 披 针 形 ,
羽 状 分 裂 至 全 裂 , 顶 裂片 广 卵 形 , 较 侧 裂片 为 大 , 长 3 一 5 厘米, 边缘 有 锯齿 ; BMA
柄 , 匙 形 , 倒 披 针 形 至 线形 , 长 1.5 一 5 厘米 , 宽 2 一 10 毫 米 , 先 端 急 尖 , 基 部 渐 狭 , 边 缘 有
大 小 不 等 的 饮 齿 。 项 生 总 状 花 序 ;, 花 小 , 和 白色 ; 花瓣 4 或 无 , 雄 蕊 2 一 4。 短 角 果 近 圆 形 ,
直径 约 2 毫米 , 扇 平 , 先 端 微 缺 , 上 方 具 狭 怒 ; 果 柄 长 2 一 3 SDK: Ba), La, JF,
- 红 宰 色 , 有 狭 翅 状 边缘 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月
生 于 野外 草地 。 原 产 北 美 , 大 连 市 黄 泥 川 及 袭 达 岭 一 带 有 生长 。
全 草 可 做 人 饲料。 种 子 入 药 , 有 利尿 , 平 喘 之 效 。
= 262 -
‘ "a
x) a P
aX Neel Zl
\ QL
|
Is] 323 密 花 独行 菜 Id 324 hips
Lepidium densiflorum Schrab. Lepidium apetalum Willd.
5. 腺 独行 菜 : TTS = 3.24)
Lepidium apetalum Willd. Sp. Pl. 3: 439. 1800.
—, P/E RAS, 5 —30HOK, BIL. ERS AR RRA SOR BEE. SERAEM BeRLIE.
羽 状 浅 裂 至 全 裂 , 先 端 通常 三 齿 ,, 长 3 一 5 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘 米 , 叶 柄 长 1 一 2 厘米 , 上 部
叶 无 柄 , 线 形 , 基 部 具 耳 , 全 缘 , 或 在 顶端 附近 具 大 齿 牙 。 项 生 或 侧枝 项 生 总 状 花 序 : 花 极
小 , 昔 片 早 落 , 近 轴 的 一 苯 片 之 背部 生 有 长 毛 : 花 淤 退 化 ,雄蕊 常 2, 或 4: HER. PR
Mi, 具 狭 妃 , 有 宿 存 短 花柱 , 项 端 微 上 四 , 花 后 花梗 延长 成 果 柄 , 有 具 头 状 毛 , 子 房 2 室 ,
每 室 1 种子, 椭圆 形 , 淡 的 红 棕 色 。 人 花期 4 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 路 旁 、 沟 旁 草地 , 为 常见 杂 草 。 大 连 地 区 产 于 大 连 市 , 复 县 得 利 寺 , 金 县 , 长 海 县 :
种 子 可 榨 油 , 又 入 药 , 有 利尿 , 止 咳 化 痰 之 效 :
11. =} Raphanus L.
一 ,三 年 草本 或 多 年 生 草本 。 光 滑 或 有 散 生 毛 。 叶 大 部 为 羽 状 浅 有 裂 , 或 羽 状 深 裂 , 项 有 裂
片 较 大 , 则 裂片 依次 渐 小 , 花 白色 , 淡 红色 , 带 紫色 或 带 黄 色 , 总 状 花序 。 花 柱 细 长 , 柱 头
ia, .长 角 果 圆 简 形 , 不 裂 , 种 子 间 稍 收缩 , 内 充满 海绵 质 , 项 端 具 长 蚊 :种子 球形 , 子 叶
东北 只 有 栽培 的 1 种 , 大 连 也 有 栽培 。
SA: he (8325
Raphanus sativus L. Sp.Pl.669. 1753.
— Bk EAE AS, 20-100) OK. 块根 肥大 , 多 汁 。 茎 粗糙 , 具 分 枝 , 有 自 粉 , 基 生 叶
及 葵 下 叶 具 柄 , 叶 为 大 头 羽 状 分 裂 , 长 8 一 30 厘 米 , 宽 3 一 5 厘米 , 顶 端的 裂片 大 , 卵 形 ,
- "263 >
图 325 a 图 326: Be
Raphanus sativus L. - Chorispora tenella (Pall) DC.
MER 4—6 Xt, ISR), WR ACTA, BIEHEAE, LAS, APRA Ree.
WERE: JER eee. KARINE, 11.5—3 厘米 , 在 种 子 之 间 缩 细 , 并 有 海
绵 质 横 隔 , 先 端 逐 渐 尖 而 成 只 ;, 种 子 球形 , 稍 扇 , 长 3 毫米 , 红 褐色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期
8
大 连 地 区 普 壳 栽培, 品种 较 多 。
作为 蔬菜 。 种 子 与 根 叶 入 药 , 有 祛 炭 , 消 积 , 利 尿 , 止 海 的 功效 ; 种 子 食油 量 45%7 可
食用 , Fe alee eo
2. @FHE Chorispora R Br.
一 年 生 或 多 年 生 草本 , As pene BPR BOR, AAS Ba IRE. HAR
或 羽 状 分 裂 。 总 状 花 序 , 无 区 片 。 花 黄色 或 紫色 ;, 苯 片 直立 , 外 方 2 片 基部 略 膨大 呈 圳 状 ,
花梗 于 花 后 伸 长 。 果 为 长 角 果 , 圆 柱 形 , 具 关节 , 内 弯 , 不 开裂 , 具 长 虹 。 种 子 排 成 2 Fl
子叶 缘 倚 。 + Ss
本 属 有 12 种 , 分 布 于 地 中 海 东部 和 中 亚 地 区 。 我 国 只 有 工种, 分 布 于 西北 , 华北 及 东北 。
mre (F326) ,
Chorispora tenella (Pail. ) DC Reg. veg. Syst 2: 435.1821; Diels in Bot. Jahrb. 36
(Beibl. 82). 47. 1905---- Raphanus tenell. us Pallus.Pll. Reise 3; 741. 1776. Pf
SPAR RIS, 15—40)9DK: SEARS. SEPERATE aA
WK. SVEN SABRE, PRA, Kk 4— 8 JBDK, 3829 1 JBDK, Forma eae A,
基部 枫 形 , 有 短 柄 : 葵 生 叶 长 圆 状 披 针 形 , 长 3 一 5 厘米 , 宽 4 一 7 毫米, 先端 钝 , 基 部 攀
JB, We FBR A ae, UTC. “SA Bor, ERG, Seas, Ba aid
- 264 °
缘 , 被 腺 毛 或 疏 长 毛 , 外 方 2 HMR PER: TEMS, AEE. Ba, 长
10 一 12 毫 米 。 雄 昔 与 莹 等 长 , 雌 蕊 锥 形 , 较 雄蕊 稍 短 。 长 角 果 圆柱 形 , 不 开裂 , 具 横 节 , 向
内 弯 , 被 稀 朴 头 状 腺 毛 , 长 3 一 5 厘米 , 先 端 具 长 喉 , 除 长 1.5 一 1.7 厘 米 , 果 柄 相 壮 , 种 子
长 圆 形 , 略 扁平 , 红 褐色 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 5 一 6 月 .
生 于 山城 、 田 边 、 川 谷 等 地 。 产 于 大 连 市 马 栏 .
REM AY HER FA.
13. =F Diplotaxis DC.
— RSE BOR, AOR LT Ape ROE. IMENT, ROR, AIO Bay
状 全 裂 , 茎 生 叶 无 柄 。 总 状 花 序 , 花 小 , 黄 色 : OME TwIR, FAUT: ZEAE,
基部 模 形 ; 雄蕊 6 , 密 腺 在 短 雄蕊 内 侧 为 肾 形 , 在 长 雄 芒 外 侧 为 舌 状 ; 子 房 有 短 柄 , 柱 头 大 ,
2 浅 殊 长 角 果 线形 , 近 扁平 , 先 端 具 短 只 。 种 子 卵 形 ; 成 2 行 排列 , 子 叶 纵 折 。
BIE (327)
Diplotaxis maralis(L. ) DC. Syst. 2: 634. 1821.
一 年 或 两 年 生 草本 , 高 10 一 30 厘 米 。 蔡 细 , 上 升 , 由 基部 分 枝 , 具 稀疏 长 毛 , 下 部 较 多 ,
基 生 叶 稍 呈 莲 座 从 状 , 具 长 柄 , 计 片 大 头 羽 状 裂 , 项 裂片 倒卵形 , 先 端 急 尖 , 有 不 等 之 牙齿 ,
侧 裂片 2 一 3 对 , 长 圆 状 三 角形 , 全 缘 或 具 少 数 牙齿 , 上 部 叶 具 短 柄 , 长 圆 形 , 有 牙齿 或 时
缺 刻 状 。 总 状 花序 , 花 小 , 黄色; 苯 片 长 3--3.5 毫 米 , 外 侧 先端 呈 短 施 状 , 内 侧 稍 钝 , 边 缘
侧 甚 短 , 长 雄蕊 外 侧 较 长 , 舌 状 ; 花柱 短 , 柱 头 二 浅 裂 长 角 果 常 直立 , 稍 扁平 ,长 1.5 一 3
厘米 , 先 端 具 短 只 , 果 激 黄 绿色 , 有 明显 中 脉 :. Ay BNE. 4: 种 子 排 成 2 行 、 稍 扇 、 黄 神
Vik
Vie
1 327 —5FF 图 328 SRR
Diplotaxis maralis(L.) DC. Eruca sativa Garsault
* 265 *
f, FHA. 7ERH6— 8A.
生 于 草地 。 产 于 大 连 市 老虎 滩 公 园 、 八 一 路 及 马 栏 等 地 。
14, 芝 麻 菜 属 Eruca Adans.
一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 时 有 粗 齿 或 羽 状 分 裂 。 花 大 , 白 色 , 黄 色 或 淡 紫 色 , 成 项 生 的 总
状 花序 , 无 苞 片 , 花柱 显 著 , 柱 头 不 分 裂 。 长 角 果 长 圆 形 ,至 线 状 长 圆 形 , 膛 胀 , 果 效 有 显著
4, WEA SRA AAPL PR ERIE, 2 行 ; 子叶 纵 裙 。
ZR = (1328)
Eruca sativa Garsault Traite. Pl. Anim. 2; 166. 1767. |
一 年 生 草 本 , 高 (18) 20 一 90 厘 米 。 茎 直立 , 通 常 上 部 有 分 校 , 散 生 粗 刚毛 。 茎 下 部 叶
成 大 头 羽 状 深 裂 , 长 4 一 7 厘米 , 宽 2 一 3 厘米 , 顶 生 裂 片 近 圆 形 或 短 卵 形 , 有 细 饮 齿 , 便
生 裂 片 卵 形 或 三 角 状 卵 形 , 全 缘 , 仅 在 下 面 叶脉 上 生 有 足 柔 毛 , 叶 柄 长 2 一 4 厘米: 土 部 叶
无 柄 , 具 1 一 3 对 裂片 , 顶 生 裂 片 卵 形 , 侧 生 裂 片 长 圆 形 。 顶 生 或 分 枝 顶 端 生 总 状 花 序 ; 花
大 , 长 1 .8 一 2.5 厘 米 , 径 1 一 1.5 厘 米 , 苯 片 褐 紫色 , 花 为 黄色 .有 紫 褐 色 的 脉 纹 发 角 果 长 圆
圆柱 形 , 膨 胀 , 长 2 一 3 BOK, ARS, Mini: 果 梗 长 2 一 4 毫米 , 贴 近 花 序 轴 。 种 子
2 行 , 球 形 或 卵 形 , 淡 褐色 。
大 连 有 栽培 , 做 蔬菜 用 。
15. ARIE Sisymbrium L,
AR EAE ROK, BREA. eek, BIH: TKR. 7, Ae
BIRT; ROE, a ae: BE ARI, SES COUT | RET, 雄
Bars, (EO: TERE, FEL 2 KA, AB ate. AO, Aa ee,
常 具 3 All: PRESB, 14. FO re
东北 产 5 种 。 大 连 产 2 种 。
种 检索 表
1. 植株 稍 被 短 柔 毛 或 无 毛 , 叶 羽 状 全 裂 , 裂 片 长 圆 状 披 针 形 ,2 一 4 对 ; Ke Reei FIRS HA
2 1. HPF S.heteromallum C.A. Mey.
1. 茎 基部 被 长 硬 毛 , 上 部 无 毛 , 下 部 叶 羽 状 深 裂 , 上 部 羽 状 全 裂 , 有 裂片 狭 线形 ;长 角 果 带 四 棱 形 , 斜 问
No). Bien MY... 站 2. EEF SS. altissimum L.
A (图 329)
Sisymbrium heteromallum C A Mey. in Ledeb FL Alt 3; 132. 1831.
一 年 生 或 二 年 生 草本 , 高 12 一 90 厘 米 。 共 上 部 具 分 枝 , 植 株 被 硬 毛 。 叶 长 圆 状 或 长 圆 状
披 针 形 , 长 4 一 21 厘 米 , 宽 2 一 4 毫米, 大 头 羽 状 分 裂 , 裂 片 2 一 4 对 , 顶 生 裂片 长 圆 状 卵
有 形 , 具 不 等 的 微 肯 , 侧 生 裂片 长 圆 形 , 有 政 齿 或 近 全 缘 , 下 面 中 脉 有 微 毛 , 叶柄 长 1 一 2 厘
米 , 有 毛 : 茎 上 叶 无 柄 , 羽 状 浅 裂 或 全 缘 , 披 针 形 或 线形 。 顶 生 总 状 花 序 ; 花 淡 黄 色 ,1 一
5 毫米 , 长 角 果 线形 , 长 6 一 8 厘米, 无 毛 , 果 柄 长 5 一 15 厘 米 , 稍 下 垂 , 开 展 或 弯曲 , 花
RA: P17, MIA. bef.
生 于 山坡 、 平地 及 道 旁 草地 。 大 连 市 友谊 衔 有 生长
> 266 ,
图 329 ARS 图 330 Waza
Sisymbrium heteromallum C. A. Mey. Sisymbrium altissimum L.
2.Hms (A330)
Sisymbrium altissimum L. Sp. Pl. 659.1753.
一 年 生 或 二 年 生 草本 , 高 20 一 70 厘 米 。 茎 上 部 多 分 枝 , 分 枝 开展 , 下 部 有 粗 硬 单 毛 , 上
部 无 毛 或 近 无 毛 , 基 生 叶 及 下 部 共生 时 有 柄 , 羽 状 深 裂 , 裂 片 披 针 形 , 边 缘 有 牙齿 , 中 部 叶
羽 状 分 型, 裂片 线形 , 边 缘 有 牙齿 , 上 部 叶 羽 状 全 裂 , 裂 片 丝 状 , 无 毛 或 近 无 毛 。 总 状 花序
顶 生 , 花 期 踊 松 , 后 显著 伸 长 , 花 淡 黄 色 , 花 开 后 , 渐 变 白色 ; AIC, BEB, K4 -
6 毫米 , 花 汶 长 圆 状 倒卵形 , 长 7 一 9 毫米 , 柱 头头 状 ” 2 浅 裂 。 长 角 果 线形 , 四 棱 状 圆柱
形 , 长 6 一 8 厘米 , 直 径 1.2 一 1.5 毫 米 , 果 有 3 条 脉 , 中脉 明显 , 果 柄 粗壮 , 长 8 一 10 毫 米 ,
与 长 角 果 一 样 粗 , 种 子 广 椭圆 形 、 近 四 棱 状 , 暗 褐色 。
生 于 路 旁 和 草地 。 产 于 大 连 市 。
16. 75/8 Draba L.
一 年 或 多 年 生 矮小 草本 。 茎 被 单 毛 、 叉 状 毛 或 星 状 毛 。 单 叶 互生 , 全 缘 或 有 牙齿 , 基 生
叶 成 莲座 状 , 花 小 而 多 , 成 总 状 花序 , 花 白色 , 黄色 或 紫色 ; 柱头 丘 全 缘 。 短 角 果 线形 至 椭圆
形 , 或 近 球形 , 无 毛 或 有 毛 ; 种 子 2 列 , 无 翅 , 子 叶 缘 倚 胚 轴 。
东北 产 4 种 1 变种 。 大 连 只 产 1 种 。
=A (图 331)
Drada nemorosa L.Sp. Pl. 1: 643.1753
一 年 生 草本 , 高 4 一 25 厘 米 , 全 株 被 星 状 毛 或 分 又 毛 。 茎 不 分 枝 或 下 部 分 枝 。 基 生 叶 成
莲座 状 , 长 圆 状 倒卵形 或 长 圆 状 椭圆 形 , 长 2 -3 厘米 , 宽 2 一 5 毫米 , 边 缘 几 乎 全 缘 或 具
Ri, AR: 茎 生 叶 卵 形 或 长 圆 状 卵 形 , 无 柄 , 边 缘 具 不 整齐 成 齿 状 裂 , 两 面 被 密 灰 白色
* 267 >
图 331 ee 332 %
Drada nemorosa L. Capsella bursa- pastori s( L. ) Medic.
柔 毛 和 星 状 毛 。 项 生 总 状 花序 , 花 黄色 , 直 径 约 2 毫米 , 昔 片 4, 花 淤 4 ,倒卵形 , 具 短 爪 。
短 角 果 近 水 平 开 展 , 机 圆 形 至 长 圆 形 , 扁 平 , 长 6 一 8 毫米 , 有 短 柔 毛 或 近 无 万; 果 梗 长 8
一 15 毫 米 , 种 子 小 , 孵 形 , 淡 褐色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 nee
多 生 于 田野 、 路 旁 、 人 家 住地 附近 等 地 。 大 连 地 区 的 金 县 、 复 县 、 庄 河 、 新 金 及 岛 帖 均
有 分 布 。
种 子 入 药 , 有 清热 祛 痰 ,定员 ,利尿 之 效 , 种 子 含油 量 约 26 %, 油 供 制 肥 皂 及 工业 上 用 油 。
17- 工 菜 属 Capselle = Medic.
一 年 或 多 年 生 草 本 。 基 生 叶 全 缘 或 羽 状 分 烈 。 花 小 形 , 白 色 , 成 总 状 花序 , 苯 片 开展 ,.
几乎 等 长 , 花 瓣 短 。 果 实 为 倒 心 脏 形 或 倒 三 角形 的 短 角 果 , 左 右 扁平 :种子 多 数 ,2 行 。 子
HR EH
东北 产 工 种, 大连 地 区 有 生长 。
Fr (#94332)
Capsella bursa-pastoris (L.) Medic pflanzeng, 1: 85. 1792.
一 年 生 或 二 年 生 草本 , 高 20 一 30 厘 米 。 茎 直立 , 绿 色 , 常 单一 , 葵 上 部 分 枝 , 蔡 下 部 被
单 毛 或 星 状 毛 。 基 生 叶 莲座 从 羽 , 平 铺 地 面 , 长 圆 披 针 形 , 羽 状 分 裂 , 两 侧 的 裂片 浅 裂 或 不
规则 的 粗 齿 状 , 顶 端 裂片 呈 三 角 状 或 卵 状 披 针 形 , 蔡 生 叶 较 少 , 长 圆 形 或 披 针 形 , 最 上 者 成
线形 ;基部 抱 些 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 具 缺 刻 或 锯 需 , 或 全 缘 , 有 毛 。 总 状 花序 项 生 , 无 万, 花
小 ,白色 , 具 长 梗 “ 昔 片 4 , 绿 色 , 具 白色 边缘 , 花 小 4 , 匙 形 , 雄 蕊 6 ,4 强 , 基 部 具 腺
唆 蕊 工 , 子 房 三 角 状 倒卵形 ,2 室 , 具 多 数 胚 珠 , 花 柱 很 短 。 短 角 果 倒 三 角形 、 局 平 , 种 于
很 小 , 淡 红 棕色 。 花 期 4 一 6 月
”268 -
sea em —
多 生长 在 沟 旁 、 路 旁 , 田 野 及 庭院 内 。 大 连 地 区 普遍 分 布 。
嫩 茎 、 叶 作 野 菜 。 全 草 入 药 , 有 利尿 、 止 血 、 清 热 明 目 , 消 积 之 效 。
17. 香花 草 属 〈 紫 花 南 芥 属 ) Hesperis L
三 年 生 或 多 年 生 草本 .无 毛 或 有 简单 或 分 又 毛 ; 叶 全 缘 , 齿 状 或 分 裂 , 顶 生 总 状 花序 ; 花
白色 或 紫色 , 带 有 香味 , 昔 片 直 立 , 内 侧 为 喜 状 ; 柱头 的 裂片 直立 , 钝 , 面对面; 长 角 果 ,
线形 , 多 少 届 曲 , 顶 端 通常 有 2 裂 柱头 的 残余 ; 种 子 1 行 ,无 翅 , 子 叶 背 佑 或 缘 倚 。
本 属 25 种 , 分 布 于 地 中 海区 与 中 区 。
紫花 南 芥 , 紫 金 花 草
Hesperis matronalis L Sp Pl 663. 1753. .
SARE BOK, 40-60RDK. 22407, HA, BAK MEGA BEE. ARENT RE Papi
有 柄 ,椭圆 状 披 针 形 , 长 6 一 10 厘 米 , 宽 2 一 3 厘米 ,先端 锐 尖 , 基 部 渐 狭 为 柄 , 长 2 一 3
- 厘米 , 边 缘 微 有 牙齿 , 两 面 被 长 硬 毛 及 少数 分 枝 毛 , 上 部 共生 叶 近 无 柄 , 狭 披 针 形 , 向 上 渐
.| 小。 总 状 花 序 , 花 后 伸 长 , 花 梗 果 期 长 1 一 2 厘米 , 连 同 花 序 主轴 均 被 开展 长 硬 毛 , 并 混 有
”分 枝 毛 , 花 淡 紫 色 , 昔 片 长 圆 形 , 先 端 急 尖 , 背 面 疏 生 毛 , 内 侧 的 基部 稍 呈 圳 状 , 花 汶 倒 旷
TE: 雄蕊 6 , 在 短 雄 蕊 基部 有 1 PRR, 子 房 无 毛 , 花 柱 短 , 柱 头 裂片 直立 ,- 又 彼此 联合
在 一 起 。 长 角 果 , 细 长 , 长 5 一 10 厘 米 , 种 子 褐色 , 子 叶 背 倚 。
原 产 欧洲 , 苏 联 高 加 索 和 西伯 利 亚 西部 。 大 连 有 栽培 , 供 观赏 。
叶 及 种 子 有 利尿 , 发 汗 。 花 味香 , 晚 间 更 香 , 为 很 好 的 观赏 植物 。 又 为 蜜源 植物 。
19, 紫 昔 兰 属 Mathiola R Br 攻
一 年 生 或 多 年 生 草本 , 有 时 亚 灌木 状 。 全 株 具 灰色 星 状 柔 毛 。 花 紫色 或 向 色 。 叶 线形 或
KARE, ARBOR APSE. BUR TERE TEX, :
无 苞 片 , 茜 片 直 立 , 侧 生 的 基部 成 垂 圳 状 , 花
MA. KARATE, FELD BP
FAR, POTS i A
wee (333)
Matthiola incana(L )R Br. in Ait Hort
Kew. ed 2, 5: 119. 1813
. 二 年 生 或 多 年 生 草本 , 高 30 一 60 厘 米 。 葵
直立 , 多 分 枝 , 被 有 灰色 星 状 毛 , 基 部 稍 木 质
化 。 叶 长 圆 状 披 针 形 , 长 3 一 5 厘米 , 宽 5 一
10 豪 米 。 总 状 花 序 顶 生 或 腋生 , 花 大 , 紫红 色 ,
淡 黄 色 或 白色 , 直 径 约 2 厘米 (栽培 种 有 重 四
的 ) , 花 梗 粗 壮 , 长 3 一 5 毫米 。 长 角 果 圆柱
形 ,, 长 7 一 8 厚 米 , 直 径 约 3 BK, ALE,
先端 具 短 喉 , 果 柄 长 1 一 1.5 厘 米 ; 种 子 1 行 , Cea VW
近 圆 形 , 扁 平 , 具 白色 膜 质 姐 。 花 开 4 一 5 月 。 Rast ee
Matthiolaincana (L. ) R. Br.
ae
原 产 地 中 海 沿岸 地 区 , 及 欧洲 南部 。 中 国 引种 。 大 连 公 园 作为 花卉 栽培 观赏
20., 花 旗 竿 属 Dontostemon Andrz
一 、 二 年 生 或 多 年 生 草本 , 茎 直立 , 有 分 枝 , 毛 单一 , 常 有 腺 毛 。 叶 全 缘 至 羽 状 分 裂 。
花 小 , 总 状 花 序 , 无 萄 片 , 淡 紫红 色 或 白色 : SAA: FEMS: MEO: TEPER,
柱头 单 1 。 长 角 果 稍 圆柱 形 , 有 棱 , 种 子 多 数 ,1 行 , 有 时 具 边 缘 , 子 叶 背 倚 胚 轴 。
东北 产 3 种 ,2 恋 种, 大 连 产 工 种 .
花旗 竿 ”图 334)
Dontostemon dentatus( Bunge )Ledeb Fl Ross 1: 175 1842.
二 年 生 草 本 , 高 15 一 50 厘 米 , 散 生 单 毛 。 荃 直立, 有 分 枝 。 叶 披 针 形 或 长 圆 状 线形 , 长
3 一 6 厘米 , 宽 2 一 10 毫 米 , 先 端 急 尖 , 基 部 新 狭 , 边 缘 有 数 个 下 锐 齿 , 两 面 散 生 单 王 , 下
部 时 具 柄 , 上 部 叶 无 柄 。 总 状 花序 项 生 及 侧 生 , 花 梗 长 3 毫米 , 花 直径 5 一 7 毫米 ; BERS,
直立 , 长 4 一 5 毫米 , 具 白色 膜 质 边 缘 , 花 狼 4 , 紫 色 , 倒 卵 形 , 长 8 一 10 毫 米 , 基 部 具 爪 。
长 角 果 狭 线形 , 长 4 一 5 厘米 , 直 径 1 毫米 , 让 立 , 裂 洲 稍 隆起 , 近 3 脉 ; 果 梗 长 2 一 4 有 毫
*K FP 1 i. OWE. leek, Rise. PA. HERE — 8 A.
多 生长 在 山坡 草地 , 路 旁 等 地 。 大 连 各 地 均 有 分 布
21. #83283 /B Descurainia Webb et Berth
一 年 生 或 多 年 草本 , 植 株 具 星 状 短 毛 。 叶 2;--3 回 羽 状 分 裂 , 下 部 叶 有 柄 , 上 部 叶 无 柄 。
花 小 , 多 数 , 成 顶 生 总 状 花 序 , 结 果 时 花序 延长 , 昔 片 直立 , 早 落 , 花 六 黄色 . 长 角 果 线形 ;
种 子 每 室 1 一 2 行 , 子叶 背 倚 胚 轴 。 | |
东北 产 工 种 , 大 连 地 区 有 分 布 。 |
; 图 334 4b ites 图 335 Hh
Dontostemon dentatus( Bunge) Ledeb. Descurainia sophia(L. ) Schur
. 270 *
RS (1335)
Descurainia sophia(L.)Schur,Pl Trans 54. 1866
一 年 生 或 三 生 草 本 , 高 30 一 50 厘 米 。 茎 直立 , 不 分 枝 或 上 部 分 校 , 较 刚 硬 ,被 星 状 毛 。
叶 较 密生 , 开 展 , 长 4 一 5 厘米 , 宽 2 一 2.5 厘 米 , 二 回 羽 状 全 裂 , 裂 片 狭 长 圆 形 , 宽 不 超过
1 毫米 , 骤 软 , 中 脉 内 折 四 陷 , 背 面 生 毛 , 复 面 无 毛 或 较 之 背面 毛 少 , 下 部 叶 具 明显 柄 。 人 花
淡 黄 色 或 黄色 :总 状 花 序 项 生 ;, 花 梗 长 1 厘米 , 细 :;, 昔 片 直 立 , 等 大 , 花 准 4 , 长 2 一 2 .5 军
米 , 狭 莉 形 , 雌 芒 圆 柱 形 , 无 花柱 , 柱 头头 状 。 长 角 果 细 长 , 成 略 扁平 的 圆柱 形 , 长 12 一 15
厘米 , 近 光滑 或 被 短 毛 , 种 子 细小 , 长 圆 形 至 卵 形 , 长 1 毫米 , 有 细 网 纹 。 花期 4 一 5 月 , 果
期 5 一 7 月 。
AF ise, BROAD. AEM AREA, BEI, eI, AKL, Rie, tte
岛 等 地 有 生长 。
22, 糖 芥 属 Erysimum L.
一 、 二 年 生 或 多 年 生 草 本 . 通常 具 分 枝 毛 。 叶 狭 细 或 长 椭圆 形 , Selah SLVR DE. 基
MARIE. tea, Mab wee, Hh: TAK ER RAR, De
IRBTE, RMA aR AK. FESR, ROR. ESR, 1 行 , 长 圆 形 。 子 叶 背 人
Hh. Pa
东北 产 6 种 ,2 变种 ,1 变型 。 大 连 地 区 产 4 种 ,1 变型 。
种 检索 表
1. 花 大 ,花瓣 长 7 一 26 毫 米 , 花 梗 花 期 短 于 昔 片 。
2. 花瓣 长 7 一 10 毫 米 ,一 年 生 植 物 , 果 柄 与 果 一 样 粗 , 开 展 ; 叶 被 2 一 3 又 状 毛 , 边 缘 有 波状 牙齿
IG aig oO Ph cinco n Oe ee SEU eh on oon ho delqnapuh Adds Soh dud oe nadace tah spb Usb ERE sem 1. AHHH OE. repandum L
2. 4eM 12 — 264K. TEE HEN E Buh oe He AE AL BARS BF Pps eee ocd nea Sieese ote he eet
二 2. 糖 芥 E. auratiacum (Bunge) Maxim.
1. Ze), ZEREKIA 5 SOK. TERESA THER
3. 花瓣 倒卵形 , 叶 通常 全 缘 ;, 长 角 果 小 , 长 1.2 一 2.5 厘 米 ………… 3. EHF E. cheiranthoides L
3. 花 淤 线 状 长 圆 形 , 叶 边缘 有 波状 牙齿 , 长 角 果 大 , 长 2.5 一 4 He Ane Whar lhl. elie Se.
1. 粗 柄 糖 芥 (图 336)
Erysimum repandum L.Amoen. Acad 3: 415. 1764.
ABH ROS, ii 24) 25)ROK. ERO, bahar, FRE. PATRI SURG. EF ABIT
中 部 时 , 线 形 , 披 针 形 , 长 约 4.6 厘 米 , 宽 4 一 6 毫米, 有 短 柄 , 边 缘 有 浅 波 状 牙 齿 , 葵 上 部
叶 渐 小 , 线 形 , 近 无 柄 , 边 缘 有 成 波状 小 牙齿 ,背面 有 伏 贴 2 一 3 SURE. 多 为 二 义 状 毛 。 总
状 花 序 项 生 ;, 花 黄色 ; 8824 4 毫米 , 花 准 倒 卵 形 , 长 约 8 毫米 , 爪 细 , 比 站 片 长 , 子 房 无
柄 , 稍 有 2 一 3 又 状 伏 毛 , 花 柱 粗 而 短 , 柱 头 二 浅 裂 。 果 柄 较 短 , 长 3 一 4 毫米 , 与 长 角 困
一 样 粗 , 线 形 , 长 6 一 8 厘米 , 四 棱 状 , 开 展 , 被 有 2 一 3 又 状 毛 。
生 于 路 旁 草地 。 产 于 大 连 市 的 旅顺 。 外 来 种 。
2. 糖 芥 (图 337)
Erysimum auratiacum (Bunge) Maxim Enum PI Mong 1: 65. 1889.
- 271 >
2?
ay Pedy
AN iV. pe
rt Zo
1 一
\V PY
WWF 4
SN 人 ii
图 336 粗 柄 糖 芥 图 337 BRST
Erysimum repandum L. Erysimum auratiacum (Bunge) Maxim.
一 年 或 二 年 生 草本 , 高 30 一 60 厘 米 , 密 生 伏 贴 二 叉 状 毛 。 茎 不 分 枝 或 仅 上 部 分 枝 , 具 棱
角 。 叶 披 针 形 , 先 端 尖 或 钝 , 基 生 叶 长 5 一 15 厘 米 , 宽 5 一 20 毫 米 , 具 叶柄 : 上 部 叶 无 柄 ,
基部 近 抱 葵 ,边缘 具 下 生 波状 齿 或 近 全 缘 。 总 状 花 序 顶 生 , 花 梗 长 3 一 6 毫米 ; 黄 橙黄 色 ,
直径 约 1 BDK: MEO. , 近 等 长 。 长 角 果 线形 , 略 时 四 棱 形 , 向 上 直 伸 , 有 短 毛 , 先 端 具 短
只 , 具 隆起 中 肋 , 种 子 1 行 , 多 数 , 卵 圆 形 , 侧 扇 , 深 红 褐 色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6… 了 7
月 5
生 于 山坡 、 田 边 基 地 等 处 。 大 连 的 长 海 县 有 分 布 。
eT flavum Kitag Sik PPE ER AAU. MEA TERE oe SE PK Sl), P= THE
3. FEHB, MERE (E1338)
Erysimum cheiranthoidesL. Sp. Pl. 661. 1753.
一 年 生 草本 , 高 15 一 50 厘 米 , 被 伏 生 2 一 4 WRG. SRL, LER RAR. GK
针 形 , 先 端 尖 , 基 部 渐 狭 , 边 缘 具 波状 锯齿 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 , 无 柄 或 近 无 柄 。
TE RUE: 花 小 , 径 约 5 毫米 , 花 淡 黄 色 或 黄色 : 6 MEISE KK. KAR i, PORE
形 或 圆柱 形 , 长 2 一 2.5 厘 米 , 裂 锥 具 隆 起 中 肋 , 有 散 生 星 状 毛 ;, 果 柄 斜 问 伸展 , 长 2 一 4 毫
米 ; 种 子 1 行 , 细 小 , 卵 形 , 淡 褐色 。 花 期 5 一 6 月 。
生 于 荒野 及 路 旁 等 地 。 大 连 地 区 有 分 布 。
嫩 蔡 叶 可 食 。 种 子 含油 量 20 一 40%, 供 工业 上 用 油 。
4. 华北 糖 草 ” 〈 图 339)
Erysimum macileatum Bunge in Mem Sav. Etrang Acab Sci St - Pétersb. 2: 80. 1833-
一 年 生 草本 , 高 30 一 80 厘 米 , 直 立 , 仅 上 部 分 枝 , 常 被 伏 2 一 3 叉 状 毛 。 基 生 叶 与 葵 下
区
图 338 FET BEST 图 339 华北 糖 从
Erysimum cheiranthoides L. Erysimum macileatum Bunge
部 有 明显 柄 , 叶 片 长 圆 形 或 长 圆 状 披 针 形 , 长 5 一 8 厘米 , 宽 6 一 14 毫 米 , 基 部 渐 狭 , 先 端
稍 钝 , 边 缘 成 波状 , 有 时 近 叶片 基部 较 深 裂 , 茎 上 部 叶 较 小 , 无 柄 或 近 无 柄 , 具 不 明显 的 牙
齿 , 具 伏 生 3 一 5 又 状 毛 。 总 状 花 序 , 分 枝 或 不 分 枝 , 花 后 伸 长 , 花 梗 比 昔 片 稍 长 , 花 小 ,
黄色 , 苯 片 披 针 形 , 长 约 3 毫米 , 外 侧 苯 片 较 狭 , 花 瓣 线 状 长 圆 形 , 或 近 长 圆 形 ,先端 圆 形 ,
稍 钝 , 基 部 稍 狭 呈 长 爪 , 在 短 雄 芒 基 部 有 杯 状 蜜 腺 ; 子 房 无 柄 , 花 柱 短 , 柱 头头 状 ,二 浅 裂 。
长 攻 果 线形 , 四 棱 状 , 长 2.5 一 4 SDK, RAPALA PA, SAE SURE, 种 子 椭圆 形 , 标 色 。
子叶 背 倚 。
生 于 砂 地 。 产 于 大 连 市 长 海 县 。
23. 群 心 菜 属 Cardaria Desv
多 年 生 草本 , 有 短 毛 。 茎 直立。 叶 全 缘 或 具 牙 齿 , 稀 为 羽 裂 .总 状 花 序 或 伞 房 状 : 花 小 :
昔 片 具 白 色 宽 边 , 花 淤 倒卵形 , 和 白色 , 雄 蓝 6; 子 房 2 室 。 短 角 果 不 开裂 , 广 卵 状 心 形 或 近
球形 , 膨 胀 , 无 翅 , 微 具 龙 骨 状 突起 , 基 部 心 形 或 圆 形 , 先 端 全 缘 , 花 柱 宿 存 ,明显 ,特长 ;
每 室 具 1 PS, FRE, FU
大 连 只 有 一 外 来 种 。
群 心 菜 (图 340)
Cardaria draba (L.) Desv. in Journ. Bot. 3: 163. 1814.
多 年 生 草本 , 高 20 一 50 厘 米 。 共 直立, 被 弯 生 单 毛 , 共 基部 多 , 向 上 渐 少 。 某 生 叶 花期
枯萎 , 茎 下 部 叶 有 柄 , 倒 披 针 形 , 先 端 稍 钝 , 边 缘 波 状 , 两 面 被 弯 生 单 毛 , 中 部 与 上 部 叶 无
柄 , 椭 圆 状 长 圆 形 或 披 针 形 , 长 3 一 7 到 米 , 宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 先 端 钝 , 具 锐 尖 头 , 基 部 心 状
箭 形 , 抱 共 , 边 缘 玻 生 波 状 牙 齿 , 两 面 生 弯曲 毛 。 总 状 花序 呈 伞 房 状 排列 ;花白 色 , 具 芳 香 :
- 273°
图 340 和 群 心 菜 图 341 bes
Cardaria draba(L. ) Desv. Alyssum alyssoides L.
ae HOW RH, 1.5—2 毫米 , 具 白色 宽 边 , 无 毛 , 花 六 倒卵形, 基部 渐 狭 成 爪 , 比 苯 长
1 fi; WES 6, 6 蜜 腺 。 短 角 果 不 开裂 , 膨 胀 , 广 卵 状 心 形 或 近 球形 , 长 3 一 4.5 毫 米 , 宽
大 于 长 , 无 毛 、 基 部 心 形 , 先 端 全 缘 , 花 柱 宿 存 , 长 约 1 .5 毫米 ; 种 子 1 个 , 椭圆 形 或 广 钊 形 ,
稍 扁 , 棕 色 , 无 妈 , 子 叶 背 倚 . 花 采 期 4 一 7 月 。
生 于 路 旁 , 山 坡 、 田 边 。 产 于 大 连 。 从 亚洲 西部 、 欧 洲 传 到 大 连 。
24. 庭 蔗 属 Alyssum L.
1 一 2 年 生 或 多 年 生 草本 或 半 灌 木 。 叶 全 缘 , 被 星 状 毛 , 有 时 混 生 单 毛 , 毛 伏 生 或 开展 。
总 状 花 序 , 花 黄色 或 淡 黄 色 : BEA SER: fee ana OC, ili Soak, SEA
爪 , 雄蕊 分 离 , 花 丝 具 牙齿 或 附 片 , 稀 不 存在 ; 在 短 雄 攻 基 部 每 侧 各 具 1 个 半球 形 、 三 角形
或 长 线形 蜜 腺 , 长 雄蕊 无 或 篆 具 蜜 腺 , 呈 大 环 状 , 子 房 无 柄 ; 花柱 长 , 宿 存 , 柱 头头 状 , 微
缺 。 短 角 果 压 扁 , 广 椭圆 形 、 椭 圆 形 或 圆 形 , 每 室 具 1 一 2 个 种 子 , 种 子 扁平 , 子 叶 缘 倚 。
东北 产 3 种, 大 连 只 有 工种 外 来 种 。
Kees © (1341)
Alyssum alyssoides L. Syst ed. 5: 1130. - 1759.
—ABAE TS, QR SEE, EOP ROTH. PAB EIS RT RI. AT At
圆 状 披 针 形 , 长 1 一 2.5 厘 米 , 宽 3 一 5 毫米, 先端 稍 钝 , 基 部 狭 。 总 状 花 序 , 花 后 伸 长 ; 昔
片 宿 存 , 长 约 3 毫米 , 具 星 状 毛 与 单 毛 , 外 侧 昔 片 舟 状 , 内 侧 苯 片 椭圆 形 , 花 次 长 圆 形 , 白
色 , 长 约 4 毫米 ,顶端 近 截 形 或 徽 上 四 ,中 部 以 上 稍 有 弱 缩 ,被 星 状 毛 , 宿 存 ; 雄蕊 基部 均 具 环 状 蜜
腺 ; 长 雄蕊 花丝 无 牙齿 , 短 雄 蕊 则 有 2 枚 附 片 ,为 长 雄蕊 之 半 ; 子 房 无 柄 , 密 被 星 状 毛 , 花柱 短 ,
柱头 头 状 。 角 果 圆 形 , 密 被 星 状 毛 , 中 部 凸 起 ; 种 子 广 倒卵形 , 标 色 ,有 狭 边 ,子叶 缘 倚 。
生 于 草地 。 产 于 大 连 市 。 从 欧洲 , 亚 洲 西 部 传 到 大 连 , 为 一 种 外 来 种 。
=
27、 木 犀 草 科 Resedeceae
一 年 生 或 多 年 生 草本 , 有 水 状 汁 , 偶 灌木 状 。 单 叶 互生 或 复生, 全 缘 、 三 裂 或 羽 状 分 裂 ,
有 本 形 腺 状 托 叶 。 花 大 多 数 两 性 , 偶 单 性 , 不 整齐 , 具 苞 , 总 状 花 序 或 穗 状 花序 , 苯 宿 存 ,
4 一 7 片 , 偶 2 片 , 裂 片 覆 瓦 状 排列 , 花 辩 小 , 不 显著 , 常 45 一 7 片 , 偶 2 片 , 全 缘 、 或 2
至 多 数 , 无 附属 物 , 或 基部 有 一 鳞片 , 偶 缺 。 雄 蕊 3 一 40, 分 离 或 基部 结合 , 着 生 在 肉质 花
盘 之 上 , 药 2 室 , 内 向 ,雌蕊 2 一 6 、 离 生 或 愈合 成 一 室 的 子 房 , 柱 头 2 一 6 , 无 花柱 。 戎
果 , 偶 浆果 , 或 分 离 的 普 葵 果 , 种 子 细小 , 肾 形 。
本 科 6 属 , 约 60 种 。 我 国 只 1 种 , 产 大 连 。
细 叶 木犀 草 〈 图 342 )
Reseda lutea L.Sp PL449.1753. +
多 年 生 草本 , 根 木质 化 , 有 香 辣 味 , 茎
直立 或 外 倾 , 从 生 , 无 毛 , 高 20 一 50 厘 米 。
HAA, JH, OK 3 一 5 深 裂 或 全 裂 , 裂
片 时 常 两 裂 , 裂 片 线形 或 长 圆 形 ,长 1 一 3.5
厘米 , 宽 0.1 一 0.3 厘 米 , 先 端 钝 ,边缘 波状 。
总 状 花 序 , 主 轴 无 毛 , 花 黄 绿色 , 直 径 5 毫
米 ; 昔 片 6 , 与 花 辩 近 等 长 , 果 期 宿 存 , 花
M6, , 黄 色 , 上 部 3 裂 , 中 裂片 比 侧 裂片 短
1 半 , 线 状 匙 形 , 侧 裂片 半月 形 , 边 缘 具 稀
HFG, WeERS15—20, HE: we 1, 13
AAR. BRABER=SRE, KAI
厘米 , 顶 端 开裂 , 具 3 个 短 而 锐 尖 的 牙齿 状
突起 物 , 种 子 黑色 , 有 光泽 , 呈 肾 形 。 花 果
期 6 月 末 至 9 月 。
原 产 北美 , 由 欧洲 传 到 大 连 。 生 于 石灰 岩
地 的 铁路 旁 或 丘陵 地 。 产 于 旅顺 至 南 关 怜 ,至 图 342” 细 叶 森 犀 章
金 州 东 站 的 铁路 沿线 两 旁 及 附近 的 丘陵 地 。 ea 工
28、 景 天 科 Crassulaceae
多 年 生 , 肉 质 草本 , 稀 为 亚 灌 木 。 叶 通常 为 单 叶 , 黎 复 叶 , 互 生 , 对 生 或 轮 生 ,无 托 叶 。
花 两 性 , 稀 单 性 , 聚 们 花序 , 有 时 总 状 或 单 生 , 昔 4 一 5 裂 ; 花瓣 与 昔 片 同 数 , 黎 无 花 六 ;
WEE ATE. BRR, Pia EE; RS TEM), SPEEA. Feb
fio FER, PEAR, Pit.
本 科 约 33 属 ,1200 多 种 。 我 国有 11 属 , 约 230 种 。 东 北 有 4 属 ,24 种 。 大 连 有 2 属 , 9 种 ,
3 变种 。 、
«275, °
| BRAK
1. 植 物 具 莲座 状 基 生 时 ; 765 B,
通常 密集 成 穗 状 的 总 状 花 序 , AE We SHAE oo
人 1 ELEM O rostach ys Fisch
1. 植 物 无 莲座 状 基 生 叶 , 聚 们 花序 , 花 4 一 5 数 , 花 为 离 生 或 基部 合生 oo
Sa rea leo en oi wine aes ino inn aS so Sn ICG i inte sata a c's aicince oes ea 2.3% Sedum L.
1. 瓦 松 属 “Orostachys Fisch
多 年 生 , 肉 质 草 本 。 具 莲座 状 基 生 叶 , 叶 线形 至 披 针 形 , 椭 圆 状 披 针 形 。 项 生 , 圆 柱 形
总 状 花 序 或 圆锥 花序 ; 5, , 肉 质 , 比 花冠 短 ; fee 5 , 基 部 稍 连 合 , 雄 巷 10 与 花 为 几 等
长 ; 心 皮 5 , 分 离 , 花柱 细 长 。 ER » 种 子 多 数 。
.大连 有 4 种
] .莲座 状 时 , 先 端 具 半圆 状 软骨 质 附属 物 。
2. 附 属 物 缘 有 和 刺 状 牙齿 ; 花粉 红色 .pp 1. 瓦 松 DTfimbridyus (Turcz ) A. Berger.
2. 附 属 物 缘 无 刺 状 牙齿 。 :
3. 花 淡 黄色 , 花 药 黄色 :pp 2. 黄 花 瓦 松 0. spinosus (L. ) C.A. Mey.
3. 花 白色 , 稀 具 红色 斑点 呈 粉 红色 SEEDED EEL POD Or rence errr ene 3. JR MEH O. cartilaginea A. Bor.
1. 莲 座 状 叶 , 先端 不 具 软 骨 附 属 物 , 花白 色 , 茎 生 细 长 披 针 形 cove ccocervadeccecccesecsss00.e0.cu be/us uimtels vinig itt i aes nene
pho ecoe ca Aree ccr ~ogGeeeht: | Oia seater Beatbdansereee 4. 日 本 瓦 松 “0. japonicus (Maxim. ) A. Berger
1. 瓦 松 (A343 )
Orostachy (Turcz )A Berger in Pfl.fam.ed 2:464.1930.
二 年 生 草本 , 蔡 高 10~15 厘 米 。 具 莲座 状 叶 , 先 端 具 半 圆 状 软骨 质 附属 物 , 中 央 有 一 长
刺 , 边 缘 有 牙齿 ; SAMK1.5~ 5 厘米 , 宽 0.5 一 0. 呈 米 , 先 端 渐 尖 。 穗 状 圆 锥 花序 , 小 花
图 343 Be 图 344 黄花 瓦 松
Orostachys fimbiawis (Turcz )A. Berger Orostachys spinosus (L. ) C. A. Mey.
32 %0"
AB, K1SOK: BS, KYM 72; EES, ate, KBRDREE: 雄蕊 10,
SHEMLS KEE, DS, AE. PRUE. 7 8—9 月 , 果 期 10 月 。
PAF UK, FRU. Ase. AA Lb. 大 连 市 各 地 均 产 。
2. 黄 花 瓦 松 (图 344 )
Orostachys spinosus (L )C. A Mey. in Ledebour. Reise 496. 1830.
SPAR. EMR, KEE, RA, MAKE EKER, DRT,
RAHI: EA RARBG, Seam OR. TERRA, TE, K 520K, 4
OE; HS, IE, K2—3 3K: TEMES, RR: S10, RAK, EE,
KE 5, BAR FEIEHE.
生 于 多 石山 坡 , 岩 石 颖 中 。 产 于 复 县 、 金 县 。
3. 狼 爪 瓦 松
Orostachys cartilagineaA Bor in FL.USSR 9: 112.482.1939.
三 年 生 草 本 , 高 达 30 余 厘米 。 莲 座 状 叶 先 端的 软骨 附属 物 边 缘 不 具 刺 状 牙齿 ; AER
形 或 披 针 状 线形 , 先 端 有 刺 尖 ; 项 生 紧密 圆锥 花序 , 常 在 一 花梗 上 着 生 数 花 , 花 白色 , 稀 具
红色 斑点 呈 粉 红色 ;雄蕊 10, 比 花冠 稍 短 , 花 药 暗色 。 萌 葵 果 。
生 于 瓦 房 项 , 固 定 砂 丘 , 沙 质 草原 , 多 石 质 干 山坡 。: 产 于 金 县 。
4. 日 本 瓦 松
Orostachys japonicus (Maxim)A Berger in Pfl.—fam.ed 2; 462.1930.
二 年 生 草本 , 全 株 粉 白 , 密 生 紫 红色 斑点 , 直 立 , 高 20 一 30 厘 米 。 叶 端 刺 尖 为 锥 形 , 蔡
叶 披 针 形 。 花 为 密集 的 圆锥 状 总 状 花 序 , 约 为 全 株 的 1 2 , TEAR BER, RELIG TER
5 , 基 部 合生 , 白 色 , 披 针 形 , 比 苯 片 长 , 雄 蕊 10, 与 花瓣 略 等 长 , 花 药 红色 ; WO,
生 。 昔 葵 果 。 花 期 8 一 10 月 。
生 于 岩石 上 , 向 阳 的 干燥 地 或 老 瓦 房 上 。
大 连 各 地 均 产 。
2. 景 天 属 Sedum L.
肉质 多 年 生 草本 , 或 亚 灌木 。 叶 互生 , 花 黄色 、 白 色 、 淡 红色 或 蓝 色 , 顶 生 聚 伞 花 序 ,
有 的 呈 圆 锥 状 ;, 划 裂片 与 花瓣 通常 为 5 数 , 偶 为 4 数 , 花 瓣 分 离 或 基部 微 连 合 ;雄蕊 通常 为
10; 心 皮 为 5 , 大 多 数 分 离 , 多 数 胚珠 。 昔 葵 果 。
大 连 产 5 种 。 3 变种 。
种 检索 表
1.224): 3 ROAR, 叶片 倒 披 针 形 至 长 圆 形 , 基 部 有 附属 物 :pp
1.207, MAEM A.
2. 花 黄色 或 橙黄 色 。
3. 艺 不 分 枝 ; 叶 缘 有 不 整齐 的 锯齿 , y/o: eee rere 2. 土 三 七 S.aizoon L.
3. 根 茎 粗 而 木质 , 共 上 部 分 枝 , 叶 上 部 边缘 有 钝 锯齿 : 花 权 黄 色 汪 和
2. 花 不 为 黄色 ,
* Bike °
Vy Asia) Se 2c as Aa cts Ree eee
4. TERE BYE, TEP EK TER eee cece cee ceeeeenteeeeeeenes
SRR eee eee eee EERE HEHEHE EERE EEE EEE HEHEHE EEE HE EE EEE HEE HEE EE EEE EEE EEE EEES
Sev ccc cc ccc cde ssc vcccccs ce bbls bs ce dae Seve CSS des egageeseeee
1. 卧 荃 景 天 (7345 )
Sedum safmentosumBunge in Mem. Sav. Etrang Acad Sci,—Pet.2.; 104.1833.
SPEAR, Bie. HASMHHRA. HREBEKAL, FoimitSan, AAR, &
RR, Rey, DM, SAS, RBCS: HES, RAA.KS5S—8 SK,
项 端 有 短 尖 , MES Es OS IF. WH).
生 于 低 山 阴 湿 石上 。 产 于 大 连 , 庄 河上 县 、 新 金 县 。
2.4=¢ (1346 ) |
Sedum aizoon L. Sp Pi. 430.1753. |
多 年 生 草本 。 茎 直 立 , 不 分 枝 。 叶 披 针 形 , 长 5 一 8 厘米 , 宽 1.7 一 2 厘米 , 项 端 渐 尖 ,
基部 攀 , 边 缘 有 不 整齐 的 锯齿 ; Rey, SHS, AB, ASK: Tee. a. RB
状 披 针 形 , 长 6 一 10 毫 米 , 雄 蔓 10, 较 花 状 短 ; 心 皮 5 , 基 部 合生 。 萌 葵 果 星 匠 状 排列 。
生 于 山地 阴 湿 石上 或 草丛 中 。 大 连 各 地 均 有 。
其 变种 : 狭 叶 土 三 七 f.、 angustifolium Franch. 其 区 别 , 叶 狭 线形 或 线
1, isk, -S A SHLHtvar floribundum Nakai 叶 线 状 披 针 形 或 广 披 针 形 ,有 钝
wei, TERR, FEB). FLEE + var glabrifolium Kitag 茎 上 有 乳头 状 微 毛 ;
全 草 可 入 药 , 能 散 淤 , 止 血 , 安 神 。 用 于 溃疡 病 、 肺 结核 及 外 伤 出 血 等 病 。
i
图 345 EERE - 346 t=
Sedum sarmentosum Bunge.
Sedum aizoon L.
- 278 >
3. 费 菜 (图 347 )
Sedum kamtschatiam Fisch in Ind Sem. Hort. Petr. 7: 54. 1840.
“二 二 多 年 生 草本 ;, PSH MAE, 上 部 分 枝 。 茎 上升 , 高 15 一 4 厘米 叶 互 生 , 倒 披 针 形 至
狭 匙 形 , 长 2.5 一 5 厘米 , 宽 5 一 12 毫 米 , 项 端 钝 , 基 部 渐 狭 , 上 部 边缘 有 钝 锯齿 , 几 无 柄 。
聚 企 花 序 顶 生 ; . 苯 片 5 , 披 针 形 ,长 3 一 4 毫米; AEM. Heat, TREE: MESO, KS
EMMA: BEN. BETTE: KS, BREAK. IR, ET. 种子, 褐色。
生 于 河沟 坡 或 石上 。 产 于 复 县 。
4- 零 余 子 景 天 (图 348 )
Sedum viviparum Maxim.in Mel.Biol. 2: 747.1833.
BA, 茎 直立 , 基 部 木质 , 无 毛 。 叶 互生 近 对 生 , 叶 披 针 形 或 卵 状 长 圆 形 , 长 3 — 415)
厘米 , 宽 0.2 一 1.5 厘 米 , 光 滑 , 先 端 尖 , 基部 相形 :边缘 有 浅 钝 元 , 具 短 柄 。 FREE AED.
花白 色 或 淡 绿 色 ; 花 苯 5 , 三 角形 ; TEM. ORBAN, SE: 雄蕊 10; FHS.
PEER.
ARTF ZC KA, YEBARN A eb ah. PEPE TL.
5 .长 药 景 天
Sedum spectabile Boreau in Mem. Soc. Acad Meine—et—Loire 20: 116.1866.
SE RAS, Sh PAR PRR, SHI, BOK. SRAAB. MMAR 3 HACE, OD
FER BISNIE, 127 .5)OK BRAT. TERS, MARR RTE: WERE RH EME. 7E
MBE. HIER. 72 8—9 月 。
生 于 石山 坡 , 山 项 岩石 上 。 产 于 大 连 各 地 。
图 347 BR ; 图 348 SREB
Sebum kamtschaticum Fisch Sedum viviparum Maxim.
- 2702°
29. EA SF Saxifragaceae
草本 , 灌 木 或 小 乔木 。 单 叶 , 偶 复 叶 , 互 生 或 对 生 , 无 托 叶 。 花 两 性 , 稀 单 性 , 整 齐 或
不 整齐 , 辐 射 对 称 , 花 痢 与 苯 片 同 数 , 有 时 花 关 退化 为 单 被 花 , 通 常 5 数 , 稀 4 数 至 10 数 ,
BARRA; MESS PEMA BA, Sb SERA; 心 皮 2 一 3 , 偶 5 BA
或 部 分 结合 , 偶 分 离 , 子 房 上 位 或 下 位 , 中 轴 胎 座 或 侧 膜 胎 座 ; fete ESD BCDB a
珠 多 数 。 藉 果 或 浆果 。
本 科 约 30 属 ,500 种 , 主 产 北 温带 。 我 国有 27 属 , 约 380 多 种 。 东 北 有 14 属 , 51 种 6 变种 。
大 连 产 10 属 ,17 种 、 6 变种 。
属 检索 表
1. 草 本 植物 。
2. 叶 为 2 一 3 回 三 出 复 叶 :; 花 杂 性 , Wek EE FE 站 pay 34-4
人 1. 落 新 妇 属 Acstilbe Buch—Ham
2. 单 叶 , 花 两 性 。
3. Fath ile.
Daf ee WC Gey oo Be alts Yor waren tn ua at ted dane ers cane ssdbean 2 . 扯 根 菜 属 Penthorum L.
4. 花 各 部 为 不 等 数 , 心 皮 常 2 一 3 , 雄 蕊 5 , 茎 具 叶 和 ee ee
有 lrgrage oar ens gtabe -- Sbaapinyesd a 3. 金 腰子 属 Chrysosplenium L.
3.4 EH. tr ve) Ga
Ay a: 0: Se = A=) yee 4. 梅 花草 属 Parnassia Bri
5. 花 成 花序 , 总 状 或 圆锥 状 , 无 退化 雄 芒 。 — PRA
6. 叶 掌 状 浅 裂 至 深 裂 , 雄 蕊 5 一 6; SH. TEMPE, 心 皮 合 生 , 无 苑 时 :和 汪汪 和 人生
ooaooooevooososiooooooooooooooioooooooooooooooooooooossvooo ee 5 .要 叶 草 属 Mukdenia Koidz.
6. 叶 全 缘 或 有 齿 ; 雄蕊 10, 蔓 片 常 绿 或 带 红 , 心 皮 多 少 有 合生 , AR Gis ssecescceccnces cecuscsescsccscesces
本 6. 虎 耳 草 属 Saxifraga 工 .
1 . 灌木 或 小 乔木。 43
7 TE ii ee Ae Eig I > oc Np ae erent 3.5. scesesennscnsnen icncdhconnses Re theta 7.25EFE Ribes L.
7. 叶 对 生 、 戎 果 。 i
8. 无 星 状 毛 。
9 .总 状 花序 , 花 全 部 为 有 性 花 和 PN 8. 山 梅花 属 Philadelphus L.
9. 伞 房 花序 或 圆锥 花序 , 有 两 种 花 , 花 序 外 围 为 无 性 花 , 中 央 为 有 性 禄 0
ee" $f ee Beer ees Me 9 .八仙 花 属 ”Hydrangea L.
8. 植 物体 星 状 毛 3p eee eee eee 10. 3B peutzia T hunb.
1 . 落 新 妇 属 Astilbe Buch— Ham.
多 年 生 草 本 。 根 状 蕉 多 少 具 鳞 片 状 褐色 长 毛 。 叶 三 出 , 偶 具 柄 ; 托 叶 膜 质 , 小 叶 披 针 形
BOWE, Rei. WEEE: 具 区 叶 ;, 花 小 , 白 色 或 红 紫色 , 两 性 或 单 性 花 崔 雄 腊 株 ;
Sie, 4—5 BW, 87-11; 花 办 3 一 4 或 更 多 , 线 形 , 有 时 无 瓣 , 雄 蕊 8 一 10, 或 5;
MESS 2 3, RA. MRM: 种子 小 。
东北 产 1 PP, 1 变种 。 大 连 也 有 分 布 。
种 检索 表
1. 小 叶 椭圆 形 或 倒卵形 r 花 淡 红 色 或 红色 , 花 序 较 窗 , 花 梗 密生 褐色 单 毛 , 花 期 了 一 和 月 站
。 280 -
ee i 落 新 妇 A. chimensis (Maxim. ) Franch et Sav.
1. ANU OWIRBEETE; ZEB CARST fe, TERROR, TE REEAE DRE, TEMA BE hcccecee cere rece e eee eee eeteeeeeeeeneeees
et 2. 朝 鲜 落 新 妇 A. chinensis(Maxim)F ranch et Sav. var. koreana Kom.
1.333794 〈 图 349 )
Astilbe chinensis (Maxim. )Franch et Sav. Enum.Pi:Jap 1: 144.1875.
多 年 生 草本 , 根 鞋 肥厚 , 革 高 30 一 100 厘 米 基 生 叶 2 一 3 回 三 出 复 叶 , 项 生 小 叶 卵 形 ,
短 锐 头 , 基 部 锐 或 钝 , 有 重 锯齿 。 圆 锥 花序 项 生 , 长 15 一 30 厘 米 , 总 花梗 密生 褐色 长 毛 ; 花
深 红色 ; SS, , 李 圆 形 , 钝 头 , 淡 黄色 , 稍 带 紫色 ;, 花 准 线 形 , 长 10 毫 米 ; 雄蕊 10, 花 药
紫色 ; BQ, ae. HR, 长 3 一 4 毫米 。 花期 7 一 8 月 。
生 于 山谷 溪 边 或 林 边 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 、 老 黑山 等 处 。
根 状 荃 , 蔡 和 叶 含 柔 质 , 入 药 、 治 跌 打 损伤 等 庄 。
2 .朝鲜 落 新 妇 Astilbe chinensis(Maxim. ) Franch et Sav. var. koreana kom.in Act.
Hort. Petrop 22: 408.1903.
与 正 种 的 主要 区 别 , 花 序 较 宽 , 花 轴 与 花梗 密生 腺 毛 ,, 花 色 较 淡 , 花 办 和 白色 或 淡 紫色 :
叶 裂 片 先端 锐 尖 。 花 期 6 月 。
生 于 林 缘 等 地 。 产 于 庄 河 县 , 花 宪 、 步 云 山 、 老 黑山 等 地 。
2. 扯 根菜 属 Penthorum L.
多 年 生 直立 草本 。 单 叶 互生 , 无 柄 , 非 肉质 ,; 边缘 有 细 锯 齿 。 项 生 聚 伴 花 序 , 蝎 尾 状 ,
花 偏向 一 侧 ; 花 两 性 , 黄 绿色 , 小 形 : 苯 简 浅 5 Ws 花瓣 无 或 5, 雄 巷 10, 着 生 于 昔 简 上 :
5 心 皮 ; 中 部 以 下 相连 , 胚 珠 多 数 , 花 柱 短 。 戎 果 扁 平 ,5 RS, SURFER: 种 子 小 ,
el 349, aid 14 350. gk HK
Astilbe chinensis (Maxim. )Franch et Sav. Penthorum chinensis Pursh
: 26h +
ZK, ONT.
东北 产 1 种, 大 连 也 有 分 布 。
HEARSE 〈 图 350 ) je.
Penthorum chinensis Pursh in Fl Amer. Sept. 1: 323.1814. . Pokal
多 年 生 草 本 , 高 970 厘米 。 侍 单 生 , 袜 红色 或 黄色 , 光 滑 无 毛 :时效 本 辑 次 搁 针 形 ,
长 4 一 8 厘米 , 宽 4 一 12 毫 米 , 先端 渐 从, 基部 获 长 , 具 短 柄 , 边 缘 具 细 铝 霉 , 光 滑 元 毛 。
顶 生 数 枝 聚 伞 花序 , 蝎 尾 状 , 花 偏向 I 侧 , 花 柄 短 , 花 黄 绿色 , 苯 钟 状 ,5 烈 ,裂片 三 角形 ,
深 列 可 达 苯 片 的 基部 , 先 端 略 钝 , 花 准 无 , 雄 巷 10 枚 , 着 生 于 苯 简 上 , 心 皮 5 , 基 部 仿生 ,
花柱 短 。 藉 果 压 偏 , 五 角形 , 具 5 只 , 由 陈 之 基部 盖 裂 , 种 子 小 , 红 色 。 花 果 期 9 一 10 月 -
多 生长 在 水 边 湿地 。 大 连 庄 河 步 云 河 旁 有 生长 及 其 他 地 区 。 SLT oe
苗 叶 可 食 。 亦 入 药 。 ‘i
“3. 金 腰子 属 Chrysosplenium L. ba FRe -S
NG, Sit, TSAR. fot, AES, Aye, BO, orwell
SOWA, Ape, Seep Re 4 5 ae, ee; FATE; He
4. 、8 或 10: 子 房 下 位 或 上 位 , 心 皮 通 常 2, 稀 3 , Fae, 1 RE,
裂 。 种 子 多 数 。
东北 产 7 种 。 大 连 地 区 产 3 种 ;
种 检索 表 ¢ 3 APPR
1 :共生 叶 互生 , 具 不 育 枝 寻 生 于 基 生 叶腋 ; PE EPR GDA, TBE ee eee et eee cece eeeeecantene sane JIEEI
1 1. 3$/EF Ch fagelliferum Fr. Sehnit. 了
1. EAE RAE, HLPRB BEE. : |
2. 花 冠 平展 , 黄 色 , ERE: 花 盘 黄色 , 8 烈 , 种 子 具 疣 状 小 点 站 生生 生息 生生 生生 人
开机 家 和 MN EIURE csiav vice p oe aannes-covcecsemsescesvivavanenenpaqaen Salen 2.4287 Ch pilosum Maxim.
2 Te i “Pi 植 标 密 被 锈 色 长 毛 苞 叶 带 黄 绿色 , 种子 无 村 , 有 光泽 , 有 乳头 状 突 起
和 3 . 林 金 腰子 Ch. oe ge itag.
ik eens (ls 351) i cag
Chrysosplenium sp lam Fr Schmidt . Reis. Amur. u Sacha 134. 18
per eae 证 ee oynme
形 ,长 1.5 一 2 GOR, R2—-3MOK RHE, GEM, wa TE, 边缘
有 10 一 20 帮 圆 形 牙 元 ;牙齿 之 顶端 圆 形 或 近 截 形 ; mee WY UE, WHE 3—1085k,
叶片 箭 形 , 基 部 槐 形 或 截 形 , 先 端 有 4 一 7 Bl. REA, Be Sent ael
形 , 较 小 ,项 端 3 一 5 we: TER, JCM. MPO) ORE, Teh, Se,
pegirierttlngcna th aepceaimpig He. RIE RSE, CE PL, FERS Sem
, ERED, BIE: WR 种 子 卵 形 或 长 卵 形 , 一 侧 有 盈 棱 平滑 , 有 光泽 、 多 数 。
生 于 林 缘 下 潮湿 地 或 溪流 旁 湿润 地 。 大 连 市 黑石 礁 有 生长
“Smee”
Loe 351 @ eee a 352) 老 金 腰子
Chrysosplenium flagelliferum Fr Schmidt Chry sosplenium pilosum Maxim.
2.428 F (352 )
1 Chrysosplenium pilosum Maxim Prim. Fl. Amur. 122.1859 —
Ble, RURESS, 具 多 数 须根 。 sbi ch elie ee a in ae
UDR, JME OR: BEBE. Smell, MEAT HE, eR AS,
AAR, MARRIAGE, KSRRSK, K2—3 EDK. (ee 5—15EDK Ar,
KE, MARR GE. BENE, SEEM E, 1— 3 et, RED, RA
%, WWAE. 204R OE, ROTH, SRS Ae IE, eR EA
圆 齿 , 花 昔 钟 状 ; ORG, UE, eae, Re, OKIE. AES, 短 于 划 ; 子 房
Fra 2 HOESL: WRK 1, BPP, ARAN, Abie) HAD BER
EP RAE IC, PEPE, BMI. MICE, 吉林 省 ,
朝鲜 。
3. REBT |
1 Chrysosplenium |ectus-cochleae Kitag in Bot. Mag Tokyo 48 909 . 1934.
ce BO, SISK. ANA REESE AVE, Bere RE. TPE. 初
期 带 紫红 色 或 呈 绿 色 , 不 育 枝 项 端 集 生 , 叶 片 扇形 , 圆 形 或 近 截 形 , 边 缘 具 圆 齿 , 上 面 绿色 ,
下 面 稍 苍白 色 , 时 常 带 暗 紫 色 , 两 面 无 毛 或 具 疏 毛 , 长 达 3 厘米 , 宽 约 2 厘米 , 具 短 柄 , 生
密 毛 。 花 革 某 生 叶 早 枯 ;, 茎 生 叶 三 对 , 扁 形 , 先 端 圆 或 近 截 形 , 基 部 模 形 ,: 具 圆 饮 , 并 具 绿
Eo 出 少 数 至 多 数 花 组 成 聚 伞 花 序 区 片 圆 形 , 绿 色 , 常 常 黄色 , 果 期 则 变 成 绿色 , 花 坦 广
钟 形 , 黄 色 , 果 期 变 绿色 , 雄蕊 8 TEM, TESS REE. ER PO, APL 2 2) Ee
2 2
片 长 1 倍 ,2 UAE, BE SRE LEE.
生 于 林 下 湿地 或 林内 洼地 。 产 于 庄 河 县 步 云 山 , 老 黑山 。
_ 4. 梅 花草 属 Parnassia 工 .
无 毛 的 多 年 生 草 本 。 基 生 叶 有 长 柄 , 叶 片 圆心 形 , 全 缘 。 花 莹 有 棱 , 中 部 以 下 具 无 柄 叶
1 ; 花 单 项 生 , 白 色 或 淡 黄 色 , 大 形 , 两 性 , 葛 片 5 , 基 部 多 少 与 子 房 合 生 , 宿 存 ; 花瓣 5 ,
全 缘 或 睫毛 状 , 雄 蕊 5 , 假 雄蕊 成 束 , 生 于 花瓣 基部 , 子 房 上 位 或 下 位 ,1 室 , 具 3 一 4 个
侧 膜 胎 座 , 花 柱 短 。 蒜 果 , 种子 多 数 , 有 翅 。
东北 产 种、 大 连 也 有 分 布 。
梅花 草 (图 353 )
”Pammassia palustris L. Sp P1.262 . 1753. :
| SERA, S0HOK. RAR. BEM, BKM, MA DAE, Beak ES
AEM 1 BC, Fei, SEAMOZE. 7EA—, TE, BARE, 2 一 2.5 厘 米 ,与 梅花 很 相
似 ; “FR5, , 椭 圆 形 , 长 .5 2k: tem, HABE, K1 JDK; WES, BAS MES,
成 束 , 每 束 12 一 22 裂 , 先 端 头 状 , 黄 绿色 , 子 房 上 位 , 孵 形 、 柱 头 4 裂 。 戎 果 , 上 部 4 裂 ,
种 子 多 数 , 黑 色 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 林 下 潮湿 地 或 水 沟 旁 及 山坡 湿地 。 产 于 六 连 地 区 庄 河 县 步 云 山王 架 山 , 揽 县 , 新
金 县 老 帽 山 等 地 , 长 海 县 各 岛屿 。
5. +S) Mukdenia Koidz.
多 年 生 草 本 , 根 茎 稍 粗 厚 , 具 鳞片 。 叶 根 生 , 具 长 柄 , 叶 片 近 圆 形 , 掌 状 5 一 9 有 裂 , 裂
片 有 不 等 的 锯 亏 , 基 部 心 形 , 花 茎 长 于 叶 , 圆锥 花序 , 被 柔 毛 , 花 常 6 数 , 具 柄 , 柄 与 花 近
Sk; Sek, MOR, MHA, BEES: MRO, eee, SMa, +
房 半 下 位 ; HHA.
本 属 中 国 只 产 2 种 , 产 于 东北 长 白山 区 南部 凤凰 山 , TALE EE, | amas
MMt Es; MEL (354 )
Mukdenia rossii (Oliv. ) Koidz. in Act. Phytotax et Geodot. 4: 120.1935.
多 年 生 草本 , 高 约 20 厘 米 , 有 粗 根 状 荃 , 被 兰 神色 鳞片 。 叶 1 一 2 基 生 , 无 毛 ; 叶片 圆
孵 形 ,长 4 一 7 厘米 , 宽 5 一 8 厘米 , 基 部 心 形 , 掌 状 5 一 7 裂 , 而 裂片 超过 中 部 ,
裂片 狭 卵 形 , 先 端 锐 尖 , 边 缘 具 不 整齐 锯齿 ; 叶柄 长 6 一 6.5 厘 米 。 花 草 踊 生 微 毛 , 由 根部 抽
出 ; 复 聚 锌 花序 , 长 5.5 一 7 厘米 ,密生 较 短 腺 毛 和 微 柔 毛 , 花 醒 长 2 一 4 SK; ESA,
BIE, 长 5 一 6 毫米 ,5 一 6 深 裂 , 裂 片 狭 卵 形 , 先 端 钝 , 花 次 5 一 6 , 白 色 ,- 披 针 形 , 较
花 划 裂片 短 ; 雄 芍 5 一 6 , 长 约 2 SK, AUER, RA; 心 皮 2 , 合 生 至 中 部 , 子 房
半 下 位 ,2 室 , 胚 珠 多 数 。 藉 果 , 种 子 多 数 。 花 期 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。
生 于 湿润 的 石 裙 子 颖 或 山谷 石 颖 间 。 大 连 庄 河 县 北部 山区 , 三 架 山 。
齿 叶 械 叶 草 FU)
Mukdenia acanthifolia Nakai in Journ Bot,17; 684.1941.
与 MLrossii (Oliv. )Koidz. 很 近似 , 其 主要 区 别 在 于 叶 全 缘 或 3 HR, MAA HAN BEI
PPA AAG. AP a BiB).
* 284 >
353 梅花 草 图 354 By ee
Pamassia palustris L. Mukdenia rossii (Oliv. )Koidz.
6. 虎 耳 草 属 Saxifmga L.
一 年 生 或 二 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 常 基 生 或 能 生 , 茎 生 叶 互生 , 有 此 或 分 烈 , 具 长 柄 ,
, 无 精 。 花 序 总 状 , 贺 锥 状 , 聚 伞 状 或 单 生 , 花 两 性 , 白 色 或 黄色 , 粉 红 或 紫色 ;得 5 裂 , 基
部 与 子 房 分 离 或 连 合 , 花 准 5 , 全 缘 , 雄 蕊 10, 线 形 , 往 往 上 方 膨大 , 心 皮 2 , 基部 愈合 , 花
桂 25 1 子 房 2 室 。 革 果 , 种 子 多 数 而 小 , 有 时 具 小 突起 或 尾 状 物 。
东 北 产 6 种 3 变种, 大连 产 2 种 ,1 变种 。
| 种 检索 表
卫 花 整齐 , 圆 锥 花序 稀 开 展 ,- 被 腺 状 短 柔 毛 ; TEMA ATE BE, BORE, BIB reer better
Cece cso cesses peSUS rca du ces cdesccsseescedasdeccccscccccccccccccccsssossecovcccecasepReede bis ch 1. 斑 点 虐 耳 草 S. punctata L:
1 . 花 不 整齐 。
和 叶 基 生 , 圆 形 , 钝 锯齿 , 叶 柄 , 叶 背面 紫红 色 , 体 生 密 毛 … 和 7 2. 虎 耳 草 S. swlornifera Meerb
2. 叶 基 生 , 圆 肾 形 , 革 质 , 叶 背面 巷 自 色 :ppp
1 .斑点 虎 耳 草 〈 图 355 )
_ Saxifraga punctata L. Sp PI.401.1753. :
多 年 生 草 本 , 高 约 30 厘 米 , 有 根 状 荃 。 叶 基 生 , 肾 形 ; 1—4 DK, #2—6.5EDK,
上 面 微 披 柔 毛 , 下 面 无 毛 , 边 缘 有 粗 牙 齿 , 涯 牙 宽 卵 形 或 三 角形 、 先 端 钝 或 急 尖 ,有 短 尖 头 ;
叶柄 长 3 一 10 厘 米 , 近 无 毛 ; 圆锥 花序 稀世 ,长 6.5 一 16 悍 米 , 玻 生 短 腺 毛 , 苞 叶 线 形 , 长 1
—5 4k: ERRUERE: MSR, He, FOG, RH: ZED , 白 色 或 带 粉红
色 , 有 桔 黄色 斑点 , 狭 外形 或 孵 形 先端 钝 或 圆 形 , 基 部 具 短 爪 , 雄 意 10, 比 花瓣 稍 短 , 花
药 近 圆 形 , 花 丝 棒 形 : 心 皮 2 , 下 部 合生 。,
- 285 -
生 于 山谷 溪 边 或 石山 。 大 连 市 内 栽培 。
图 355 Bee 图 -356, 虎 耳 草
Saxifraga punctata L. _Saxifraga stolonifera Meerb.
2. 虎 耳 草 〈 图 356 )
Saxifraga stolon ifera Meerb. Afbeeld pl 23. 1775. (S. sarmentosa. L. in Ellis de
Dionaea, Cur Scnreb.ed 2, 16. 1780. ) | 1A |
多 年 生 草本 。 人 铀 惫 枝 丝 状 , 红 紫色 。 叶 丛生, 肉质 多 汁 , 密 被 长 柔 毛 , 圆 形 至 长 圆 形 ,
基部 心 形 或 截 形 , 宽 4 一 9 厘米 , 边 缘 有 不 规则 的 钝 牙齿 ,表面 深 绿色 , 沿 脉 处 常 具 和 白斑 纹 ,
叶 的 背面 及 叶柄 为 紫红 色 : 叶柄 长 。 花 革 高 15 一 20 厘 米 , 有 分 枝 ,成 圆锥 花序 , 密 生 绒 毛 或
RE: 多 叶 孵 形 , 长 椭圆 形 至 线形 , 先 端 尖 ,, SHS. ON, HM, Fete: 7EMS ,和 白色,
不 整齐 , 下 二 瓣 大 于 其 他 3 狠 , 为 其 3 一 4 倍 , 披 针 状 椭圆 形 , 上 3 ili), ORI, 有 黄斑 或
紫斑 。 戎 果 。 花 柱 宿 存 。 夏 秋 间 开花 。
喜 生 于 阴 湿 石 间 。 我 国 长 江 流域 生长 。 大 连 见 于 公园 , 盆 栽 供 观 赏 。
全 株 入 药 、 治 耳 炎 及 皮肤 红 疹 。
3. 镜 叶 虎 耳 草 : 朝鲜 虎 耳 草 (图 357 )
Saxifraga fortunej Hook f. var. koraiensis Nakai in Journ Jap Bot.95. 227.1938. .
多 年 生 草本 , 高 10 一 30 厘 米 。 根 状 茎 顶端 具 褐 色 膜 质 鳞片 。 根 生 叶 数 枚 , 具 长 栖 , 长 6
一 8 厘米 , 被 开展 腺 毛 , 叶 片 圆 肯 形 , 长 2 一 10 厘 米 , 宽 3 一 12 厘 米 , 被 硬 毛 , 基 部 心 形 ,
边缘 具 9 一 11 圆 裂片 , 裂 片 为 圆 齿 状 , 每 齿 上 具有 1 一 6 个 小 锐 尖 , 上 面 绿色 , 被 朴 毛 ;下
面 苍白 色 , 无 毛 。 花 莹 高 25 厘 米 左 右 , 有 分 枝 , 成 圆锥 花序 : 各 分 枝 基部 具 披 针 形 色 叶 飞花
aK, BE, FHS, REE, FoR; 花 锥 5 , 白 色 或 粉红 色 , 不 整齐 , 下 二 辩 大 于 其
他 3, 2974 3 小 辩 的 3 倍 , 狭 披 针 形 ,3 小 准 卵 形 , 雄 蕊 10。 心 皮 2 , 大 部 合生 , 花 柱 宿
fF. WIR. FEW 7—8 月 。
286. -
ALP BANE AY LDR SE BR Pe SE la), PERE K. He, BM, S48
山 等 处 。
对 7. 茶 基 子 属 “Ribes L.
洪森 ,落叶 或 常 绿 , 枝 有 刺 或 光滑 。 单 叶 互生 , 常 掌 状 裂 。 总 状 花序 , 花 两 性 或 雌雄 异
es 花 5 数 , 稀 4 数 , 花 苯 与 子 房 合生 , 花 托 由 扁平 到 管状 , 下 部 与 子 房 相连 , 上 部 与 葛 片
ee; AM, 4—5, BRI MERKS, A STEM: 子 房 下 位 , 花 柱 2 , 子 房 一 室 ,
胚珠 多 数 。 浆 果 , 具 宿 存 莹 , 具 胚乳 。
-东北 产 12 种 。 大 连 产 3 种 ,3 变种 。
种 检索 表
1. 枝 具 刺 。
2. 小 枝 灰 黄色 , 密 生长 短 不 等 细 刺 : 叶 基 集 生 3 一 7 刺 ; 果 具 黄 褐色 长 刺 汪 ee
ee Redotinn cinders Scouts haar neeeimadhalie ces ae 1. Rl H R. burejense Fr Schmidt
VS Es | Me 20 CP Be ae Oa ec Pe ee
bcos BeetebeeeetereereteesecessccersesrsermeneeeeeD , BEG |) AR FE Ae BE R. giraldii Jane var, polyanthum Kitag.
1. ACH.
3. iE ME FE HK.
4. REF Br ELL, Ja FE.
5. 总 状 花 序 直立 , 花 黄 绿色 , 果 有 腺 状 刺 毛 :0 3. 尖 叶 茶 芒 R. maximowiczianum Kom.
5. BORER BALI. Ja F dE. 花 淡 红色 , 叶 大 , 常 3 Bh cece eee e cence teen eee n et eee ee eee eee ee neeeeteenense eens
nn 4.RREWRT R. ma ndshuricum(Maxim )Kom_ var. subglabrum Kom.
4.462 4 Ye AHE tk, Wey pit 12 AN PR EE nine acebes ion wedubn techs apetiubecsc cde Mavs «nuuaaMis uivelses see ericcnauni tenes
ls] 357. OR ls 358 aH!
Saxifraga fortunei Hook. f. var. koraiensis Nakai Ribes burejense Fr. Schmidt
ae
Be AE op en oe One ee eee see eee 5. ERE R. fasciculatum Sieb et Zucc. var. chinense Maxim.
wa ee Gas See. ek a ee
1. RR: RRA. RVLZA (368 )
Ribes burejense Fr. Schmidt in Mem. Acad Sci. St. —Pet.ser. 7: 12—2: 42. 1874.
落叶 灌木 , 高 1 米 左 右 , 树 皮 初 黄色 , 后 为 暗 红色 ;, 刺 具 毛 及 小 刺 , 叶 基部 生 有 3 一 7
个 刺 , 长 可 达 11 厘米 。 叶 圆 形 ,3 一 5 深 裂 , ADR BE, Ema, BERT, Pe
eet, ABI, K1—4.5)RDK, FH1.5—5 (8) 厘米 , 叶 柄 长 1 二 3 EK, ERZEM
GEIR. 7EPIPE. RAR. AB 1 — 2 采 腋 生 , 花 梗 长 3 一 6 毫米 , 生 有 柄 腺 毛 ;, 花 查
:5 , 长 圆 形 , 花 瓣 5 , 萎 形 , 雄 蕊 5 , 比 花瓣 长 , 花 托 广 钟 形 , 比 苯 片 短 ; 子 房 有 刺 和 和 毛 。
花柱 2 又 , 光 滑 ;, 浆果 圆 形 , 直 径 1 一 1.5 厘 米 ,绿色 , 生 带 有 绿色 的 长 刺 , 昔 宿 存 。 花 期 5
—65; Ags 8 5.
生 于 山坡 地 。 产 于 大 连 市 老 铁 山 , 金 县 大 和 尚 山 。
果实 可 食 , 味美。
2. 老 铁 山 腺 毛茶 芒 〈 图 359 ) TAR
Ribes giraldii Jang. var. polyanthum Ktag in Bot. Mag Tokyo 49: 226.1935.
落叶 灌木 , 高 1 米 左 右 。 小 枝 带 褐色, 密生 毛 , 节 上 有 硬 籼 。 叶 柄 长 5 一 20 毫 米 , 王 本
刺 毛 , 短 柔 毛 或 腺 毛 , 叶 掌 状 3 一 5 圆 裂 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 1.3 一 2.5 厘 米 , 吁 基部 截 形 或
浅 心 形 , 中 间 有 裂片 宽 而 长 , 萎 形 , 边 缘 锐 齿 及 腺 毛 , 刺 毛 , 表 面 散 生 刺 毛 , 背 面 沿 叶脉 密生
RERBVER GC. WERE RE: 总 状 花序 , Booz. 4 3 一 5 厘米 ;雄花 序 长 8 DOK, FESS 7E
网 359 BPR URES 图 360 BIE Me
Ribes gimaldii Jancg. var. polyanthum Kitag. Ribes fasciculatum Sieh et Zucc.
var. chinene Maxim.
238"
梗 密生 短 柔 毛 , 雄 花 多 数 。 常 达 25 杀 , 花 杯 状 , 黄 绿色 : 雌花 不 明显 , 花 柱 2 。 果 序 长 4 厘
米 许 。 浆 果 红色 , 无 毛 。 花 期 5 月 , 果 期 8 一 9 月 。
分 布 于 旅顺 老 铁 山 , 蛇 岛 , 金 县 北平 山 。 生 于 山坡 地 。
3. RU
Ribes maximowiczianum Kom. in Act. Hort. Petrop 22: 443.1904.
,落叶 灌 本 , 高 1 米 左 右 。 一 年 生 枝 褐色 或 红 褐色 , 二 年 生 枝 为 灰色 ,, 老 枝 瞳 灰色 , 皮 刊
裂 。 叶 圆 形 或 长 圆 形 , 掌 状 3 裂 ,长 2 一 5 厘米 , 基 部 截 形 , 浅 心 形 或 广 模 形 , 裂 片 锐 尖 或
渐 尖 , 中 间 有 裂 长 , 边 缘 有 不 规则 的 圆 肯 , 上 面 暗 绿色 , 散 生 伏 毛 , 下 面 淡 绿色 , 无 毛 或 散 生
%, WHER AE: MIA 厘米 , 有 毛 。 雌 雄 异 株 , 直 立 的 总 状 花序 ;雄花 序 长 3 厘米 ,
erate; BLA REE. FOE: SHRI. Abii: 花瓣 倒卵形 , 很 小 ;雄蕊 5 , 无
子 房 , 花 柱 2 裂 , 雌 花 不 明显 。 浆 果 红 色 , 未 成 熟 时 罗 形 , 成 熟 后 球形 , 含 种 子 5 一 8 个 。
花期 5 一 6 月 。 果 期 8 月 。
生 于 混交 林 中 或 林 下 , 也 有 生长 在 向 阴山 坡地 :大 连 公 园 有 栽培 。
作 观 赏 树种 。
4. FWA: HEM AGAR
Ribes mandshurium (Maxim. )Kom. var. subglabrum Kom. in Act. Hort. Petrop 22:439 .1903.
灌 本 ,高 1 一 2 米 。 小 枝 褐色 , 皮 光亮 , 剥 裂 ; 叶 掌 状 3 裂 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 4 一 10
厘米 , 基 部 心 形 , 上 部 多 为 3 裂 , 中 裂片 较 侧 裂片 长 , 通 常 为 长 锐 尖 , 边 缘 具 锐 尖 齿 牙 , 上
面 绿色 无 毛 , 背 灰 绿 色 , 仅 脉 上 下 生 毛 , 脉 腋毛 较 密 。 总 状 花 序 长 2.5 一 9 厘米 , 初 直立 , 后
下 垂 , 花 轴 散 生 短 毛 , 花 盘 短 钟 状 , 花 五 数 , 营 片 反 卷 , 带 绿 黄 色 , 倒 卵 形 , 花 准 有 狭 枢 形 或
WIE. Sete: MERCER: 花柱 2 , 基 部 圆锥 状 比 葛 片 长 。 浆 果 球 形 、 径 7 一 9 毫米 , 红
fi, 种 手 多 数 , 小 , 坚 硬 咏 花期 5 一 6 月 。 果 期 7 一 8 月 。
生 于 山沟 及 山坡 的 杂 木 杀 中 。 新 金 、 庄 河 。.
果实 可 食 , 味 酸 :
5. 4EAB (141360 >
Ribes fascicularum S eb, et Zucc. var chinense Maxim.in Bull. Acad. Sci. st. - pétersb.
19: 264.1905.
HEAR. fa GAL. SOK, BR HE. TAWA. ROR A. AE. 叶 近 圆 形 ,长 10 厘 米 ,
宽 4 二 10 厘米 , 基 部 截 形 或 微 心 形 ,3 一 5 裂 , 裂 片 阔 孵 形 , 两 面 疏 生 柔 毛 。 花 竹 生 , 雌 雄
异 株 : 雄花 4 一 9 和 采 : WETE2 +478: 花 黄 绿色 , 杯 状 , 有 香气 : 果实 近 球 形 , 绿 红色 , 项
端 有 宿 存 的 莹 简 。 花 期 4 一 5 月 , 果 熟 9 一 10 月 .
生 于 山坡 灌木 林 中 。 产 于 火 连 的 旅顺 , 蛇 岛 等 地 -
供 观赏 之 花木
6.8 (14361 )
_ Ribes odoratum Wendl f. Bartl.et Wendl. f. Beitr. 2: 15. 1854.
落叶 灌木 , 高 可 达 2 米 , 幼 枝 上 密 被 白 SEE. WA, .在 短 枝 上 多 数 从 生 , 叶 片 广 卵
形 呈 掌 关中 裂 , 基 部 广 枢 形 或 截 形 , 叶 表面 平滑 无 光 江 , 背 面 有 光泽 。 花 为 黄色 , 芳 香 ,5
。 289 ,
一 10 打 花 成 下 垂 总 状 花序 , 苞 片 卵 圆 形 或 长 圆 形 , 花 轴 有 毛 ; BHT / 2 , 反 曲 ;
花 托管 状 , 花 淤 着 生 在 管 的 内 侧 上 缘 , 初 为 黄色 , 后 于 裂片 的 上 端 缘 呈 鲜红 色 ; 雄蕊 5; 子
房 下 位 5 果 球 形 至 椭圆 形 , 长 8 一 10 毫 米 , 黑 色 。 花 期 4 月 下 旬 至 5 A.
原 产 美国 中 部 , 引 种 栽培 在 大 连 、 旅 顺 , 以 旅顺 的 庭园 栽培 较为 普遍 。
供 观赏 用 :果实 可 食 。
8. 山 梅花 属 Philadelphus L. 4 re
落叶 灌木 , 枝 具 实心 白色 蓝 , 皮 剥落 或 不 剥 裂 , 芽 小 , 常 隐藏 在 叶柄 基部 , 有 时 露出 ,
AEA. MERE, SBR eR, SERB 3 一 5 脉 。 总 状 花 序 项 生 或 生 于 侧枝 上 , 有 单
生 或 2 一 3 花 成 聚 们 花序 , 稀 圆锥 花序 , 花 白色 , 或 近 紫 色 , 有 芳香 ; 苯 片 及 花 汶 4 , 雄 芒
BK. TENA , 近 合生 , 子 房 4 室 。 果 实 为 4 RR: 种子 细 小, 多 数 。 esti
东北 产 4 种 。 大 连 地 区 产 1 种 。
东北 山 梅 花 〈 图 362 )
Philadelphus schrenkii Rupr. in Mel. Biol. 2: 542.1856.
灌木 ,高 2 一 3 米 。 REG. BATE. BB. ERE. RE, ONE. OBE
ACHR OWE. KISISADK, $3 一 6 DK. OPA, JERR HOE BE, STMT,
DGD. AG. ERIE. FIRS Gal bw ES 5 — 7 花 组 成 总 状
花序 , 花 轴 与 花梗 密生 和 柔 毛 ; 苯 片 4 , 有 毛 , 花 白色 , 直 径 2.5 一 3 厘米 ; TEM, ORE
形 , 花 位 基部 有 毛 , 先 端 4 裂 , 柱 头 钝 贺 。 藉 果 ,4 裂 , 种 子 多 数 。 花 期 6 月 , 果 期 8 一 9
AL oi SH
生 于 山坡 杂 木 林内 。 大 连 地 区 产 于 复 县 , 新 金 县 老 帽 山 , 万 家 岭 , 庄 河 县 步 云 山 , 老 黑
4] 361 AAI ls] 362 ALIEN HEE
Ribes odoratum Wendl f. Philade!phus schrenkit Rupr.
- 290 -
山 及 三 架 山 等 地 。
观赏 植物 、 王 可 做 雨伞 柄 。
9. 八 仙 花 属 Hydrangea 工
落叶 灌木 或 亚 灌 木 , 有 时 为 攀缘 性 , 多 为 直立 。 枝 通常 具 白 色 大 戏 及 鳞片 状 剥 落 的 树 皮 。
芽 具 2 一 3 对 鳞片 : 叶 对 生 , 有 柄 , 常 有 牙齿 , 无 托 叶 。 项 生 作 房 花序 , 少 为 圆锥 花序 , 花
序 的 外 缘 常 有 不 孕 性 花 , 花 葛 状 的 扩大 花 淮 ;, 4 — 5: 花 准 4 一 5; BER: WE 8 —
204; i910: 子 房 下 位 或 半 下 位 ;花柱 短 2 一 5。 藉 果 顶 裂 ,2 一 5 室 。 种 子 多 数 而 小 ,
AIC. |
东北 产 2 种 , 大 连 栽培 2 Fh
AS 种 检索 表
1. 枝 票 褐色, 树 皮 片 状 裂 ; | A | Ad Wc i = eee
teases cer ses see cee cee see cesses ces cce sen cen see cre cooltiiel de Wh edeldas let PRE RE H bretechneidert|pippe!
| 5 ee ceo Oe 02S 2) cee
(LARRABEE: 东 陵 八仙 花 (721363) |
- Hydmngea bretschneideri Dippe! Hindb Laubh 3: 320.1893.
VEITHEAR, TATA 30k. A BGR Mate, BERG ate. ARR. OTA. KOON 78 IB
状 卵 形 , 长 7 一 13 惠 米 ,, 宽 3 一 5 厘米 , 基 部 广 攀 形 , 稀 近 圆 形 , 先 端 尖 或 渐 尖 , 边 缘 具 硬
尖 头 的 小 锯齿 , 叶 上 面 绿色 , 沿 叶脉 散 生 柔 毛 , 叶 王 面 带 灰 绿色 , 密 生 卷曲 的 长 柔 毛 ; 叶柄
长 1 一 3 厘米 , 企 房 花序 , 径 10 一 14 厘 米 , 不 育 花 大 , 径 2 一 3 EDK. SH WAR ONE.
Is] 363 和 东 陵 绣球 4] 364 EER
4
Hydrangea bretschneiden Dippel Hydrangea macrophylla (Thunb. )Seringe
长 1.5 厘 米 ,白色 , 老 时 变 紫 色 ; 有 性 花 昔 片 5 i, TEHES,. , 小 , 白 色 ; SIO, HS.
子 房 半 下 位 。 蒜 果 近 卵 状 , 具 宿 存 苯 。 花 期 6 一 7 月 , 果 熟 9 月 。
人
赏 植物 。 木 材质 密 , 坚 硬 , 可 做 农具 及 细 工 用 材 。
Eli |
Hydrangea macrophylla (Thunb. )Seringe (H macrophylla DC. var. hortensia Rehd )
落叶 灌木 , 小 枝 粗壮 , 光 滑 。 叶 对 生 , 长 圆 形 , 幼 时常 黄 绿色 ,长 7 一 20 厘 米 , 宽 4 一
0 厘米 , 基 部 攀 形 , 先 端 尖 , 边 缘 除 基部 外 , 有 钝 锯齿 ;上面 鲜 绿色 , 下 面 黄 绿色 ; 叶柄 粗
壮 ,长 1 一 3 厘米 。 伞 房 花序 具 总 醒 , 有 和 柔 毛 ;, 花 全 部 不 结实 , 苯 片 宽 孵 形 , 全 缘 ; ERE
或 为 粉红 , 集 成 球形 , 夏 季 开 花 。
pea aR, AGA: LEE PE
花序 成 球形 , 大 而 美丽 , 供 观赏 用 。 入 药 , 有 清热 抗 疙 之 效 。
10, RE Deutzia Thunb. ‘
落叶 灌木 , 有 星 状 毛 。 小 枝 中 空 , 通 常 具 褐色 剥落 树 皮 , 芽 具 覆 瓦 状 鳞片 , 光滑 无 毛 或
近 于 无 毛 。 叶 对 生 , 无 托 叶 , 圆锥 花序 或 聚 们 花序 , 偶 单 生 , 项 生 或 侧 生 小 枝 上 ;花白 色 ,
粉色 或 紫色 ; BS; MS: 雄蕊 10 或 更 多 , 短 于 花 辨 ; 花丝 有 翅 或 近 项 端 两 侧 生 有 1 沧 ,
二 轮 排 列 , 同 形 或 不 同形 , 花 柱 3 一 5 , 离 生 ; FRE FOL HRI—5R, HED SH
东北 产 5 种, 大 连 地 区 产 2 种 ,1 变种 。
种 检索 表
1.761 —3 FE: 叶 背 面 淡 绿色 , 散 生 星 状 万 2 1. 250+ 3834 D. hama ta Koehne
1. 花 多 数 , 伞 房 花 序 。
2. 花 托 及 果实 无 毛 re 2.4% EK D. glabrata Komarv
2. 花 托 及 果实 密 被 星 状 毛 : OE TD YSERA LIE Eoneceeceeceeceeceee cee tn eee ceecnceaeeeeseesenneecesscnseseneesastennenees
v0.00 acc Oe Sp RE DMEGT OMe Cea a dea sipsiags Ga sicesws es 3. 东北 asa D. parvif lora Bunge var. amurensis Regel.
1. Ent ish
Deutzia hamata Koehne in Gilg et Loesener in Engler, Bot. Jahrb. 34 Beibl.75: 37.
1904. (Deutzia prunifolia Rehder in Pl. Wils 1: 22. 1913; >)
灌木 , 高 1 米 左右 。 小 枝 红 福 色 , 散 生 星 状 毛 , 老 枝 灰 HK Bf, HEIR, RIB
叶 对 生 , 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 ,长 3 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 3.5 厘 米 , 基 部 广 模 形 或 圆 攀 形 , 先 端
渐 尖 , 边 缘 有 密 锐 的 细 句 齿 , 上 面 绿色 , 被 4 一 6 放射 状 星 状 毛 , 下 面 淡 绿 色 , 散 生 4 一 8
放射 状 星 状 毛 。 叶 柄 长 2 一 5 毫米 。 花 常 1 一 3 条 , 少 为 4 一 6 花 , 花 轴 密 被 毛 , 昔 简 长 2
2k, IK, RE, BAS, BE, Ri; 花白 色 , 径 1.5 一 2.5 厘 米 , 花 瓣 5 , 长 椭圆 形 ,
外 被 散 生 星 状 毛 ; 雄 竹 10, 花 丝 上 部 具 2 个 大 齿 牙 , 子 房 半 下 位 , 花 柱 3 一 4;, 头 果 扁 球 形 ,
3 室 , 被 星 状 毛 , 花 柱 宿 存 ; 外 卷 。 花 期 5 月 , 果 期 6 一 9 月 。
A Pil des BERR PAARL TH. PEP AGE. HER, KAY, FERAL Hh.
» Eee)
2.7RE SR: FRR 〈 图 365 )
Deutzia glabrata Komarov in Act. Hort. Petr 22: 433.1903.
灌木 , 高 可 达 3 米 。 小 枝 平滑 无 毛 , 红 褐色, 有 光泽 , 老 枝 灰 褐色 , 皮 剥 裂 。 叶 对 生 ,
SPIRE, PAR ORIG ORE. 长 5 一 10 厘 米 , 宽 2 一 4 厘米 , 基 部 广 枢 形 或 圆 形
Hw, WAAMBA, Lime, BES —4 RE RE, MIE. 下 面 淡 绿色 , 无
=. DRE, 24—8 EDK, RE, SESE, MERAMKAE: SAS. RHE,
=f, WR; TEA, %21—1.5K, ES, FR: E10, PEM, eee
宽 而 扁 , 无 齿 牙 ;花柱 3 Kh, SHER SK. WRU, 3H, CE, eta. HES 月 ,
果 期 8 月 。
生 于 山坡 岩石 间或 陡 山 坡 林 下 。 产 于 大 连 地 区 庄 河 县 三 架 山 , 新 金 , 复 县 老 帽 山 。
3. RAL BH |
Deutzia parviflora Bunge var.amurensis Regel, Tent Fl.Uss 63 t.5 fig 7—14. 1861.
SE MHEAS, B51 OK, 2 RR AE |
RE. RTA. RHA: 叶片 卵 状 椭圆 形 或
长 圆 形 ,, 长 3 一 10 厘 米 , 宽 2.5 一 6 厘米 , 基
MAB BOE, Fem, WRAL
RTEFE, 22.5—5 DK, eS: Ten
BERRKE SRE; 花白 色 , 直 径 约 1.2
JEOK, SA5, SWB, Seis 7EMRS .
圆 状 倒卵形 ,长 5 毫米, 花丝 锥 状 ; 花柱 3,
比 雄 营 短 。 藉 果 遍 球形 , 直 径 4 一 5 毫米 ,
多 为 三 辩 烈 , 被 星 状 毛 ;, 种 子 多 数 , 细 小 。
本 种 与 小 花 浅 疏 D.pParviflora Bunge)
很 相似 , 主 要 区 别 : 叶脉 上 无 单 毛 , 叶 下 面
色 淡 , 无 毛 或 仅 疏 生 星 状 毛 , 叶 上 面 多 为 4
一 5 放射 状 星 状 毛 。
| EFA REA. FOP AK EW
Ma, 2B, Sail, He, LAS A365 KER
山 等 地 。 Deutzia glabrata Komarov
cry er? =
Cae NY
本
30. HEF} Pittosporaceae
常 绿 乔木 或 灌木 。 叶 互生 , 稀 对 生 , 多 数 革 质 , 全 缘 , 稀 具 齿 或 分 裂 , 无 托 叶 。 花 通 党
两 性 , 稀 杂 性 , 辐 射 对 称 或 左右 对 称 , 除 子 房 外 , 花 的 各 轮 均 为 5 数 , 单 生 或 为 伞 形 花序 、
伞 房 花序 或 圆锥 花序 , 具 萄 片 及 小 苞 片 , 昔 分 离 或 稍 连 合 , 花 港 分 离 或 连 侣 , 斩 、 黄 。 蓝 或
红色 ;, 子 房 上 位 , 心 皮 2 一 3, 稀 5,1 室 或 不 完全 2 一 5 室 。 开 烈 戎 果 或 浆果 ,种 子 多 数 。
此 科 9 属 360 种 , 我 国 仅 1 属 , 约 4 种 , 大 连 栽培 1 属 1 种 。
» 993°
海 桐 花 属 Pittosporum Banks
第 绿 乔木 或 灌木 , 稀 呈 侏 儒 状 汐 木 。 叶 互生 , 革 质 , 全 缘 或 有 波状 浅 齿 、 或 皱 折 。 花 两
性 , 稀 条 性 , 单 生 或 成 花序 , 生 枝 项 或 叶腋 , 苯 片 5 , 离 生 , 花 准 5 , 分 离 或 部 分 连 合 ,, 雄
a5; FRELM, OR2—-3, H4—5, MARSH, AH1I—4, HR.
此 属 约 300 种 , 我 国 44 种 8 变种, 大 连 栽 培 1 种 。
海 桐 〈 图 366 ) |
Pittosporum tobira (Thunb, )Aitin
Hort. Kew. ed 2,2: 37. 1811.
常 绿 乔木 或 灌木 , 高 达 6 米 , 嫩 枝 被 褐
色 柔 毛 。 叶 聚 生 于 枝 项 , 三 年生 革 质 , 嫩 时
两 面 有 和 柔 毛 , 倒 卵 形 或 倒 卯 状 披 针 形 ,, 长 4
一 9 厘米 , 宽 1.5 一 4 厘米 ,先端 圆 钝 , 常 微
止 , 基 部 穿 枫 形 , 侧 脉 6 — 8 对 ;叶柄 长 达
2 厘米 。 项 生 企 形 或 锌 房 花 序 , 密 被 黄 褐色
RE: 花村 长 1 一 2 JK: 色 片 披 针 形 , 长
4 一 5 毫米 , 小 区 片 长 2 一 3 毫米 , bye te
色 毛 , 花 白色 , 芳 香 , 后 变 黄色 ; SHORE,
PAE: EM 5 , 倒 披 针 形 , 长 1 一 1.2 厘 米 ,
BYE; 雄蕊 4;, 子 房 上 位 , 长 卵 形 ,被 柔 毛 ,
MASH. WRI, Ae R= FAK,
直径 12 毫 米 , 果 片 木 质 。 种 子 多 数 , 多 角形 ,
红色 。 [| 366 ify tio .
分 布 长 江 以 南 各 省 。 大 连 盆 栽 供 观赏 。 Pittosporum tobira (Thunb, )Ait.
31 .杜仲 科 Eucommiaceae
落叶 乔木。 单 叶 互生 , 羽 状 脉 , 边 缘 有 锯齿 , 具 柄 , 无 托 叶 。 花 肉 雄 异 株 , 无 花 被 , 具
苞 片 , 先 叶 开 放 或 与 叶 同 时 开放 。 雄 花 伐 生 , 雄 巷 5 一 10, 线 形 , 花 药 4 HE, HB: EAE
生 于 小 枝 下 部 , 子 房 1 室 , 由 合生 心 皮 组 成 , 顶 端 2 2, PR 2 。 BURA: PPE 1,
乳 丰富 :
此 科 仅 杜仲 属 Eucommia Oliver) 1/1 种 ,我 国 特产 。 分 布 于 华中 、 华 西 、 西 南
及 西北 各 地 , 现 广泛 栽培 。
杜仲 〈 图 367 )
Eucommia ulmoides Oliver in Hook fIc Pl.20: t.1950, 1890.
落叶 乔木 , 高 达 20 米 , 树 冠 卵 形 , 全 体 含 橡胶 。 芽 红 和 神色 , 鳞 片 6 一 8 。 单 叶 互 生 , 椭
圆 形 、 卵 形 或 长 圆 形 , 长 6 一 15 厘 米 , 宽 3.5 一 6.5 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 阔 枫 形 , 叶
缘 有 锯齿 , 表 面 暗 绿色 , 老 时 略 有 人 皱纹, 背面 色 淡 , 沿 脉 上 有 毛 。. 花 生 于 当年 生 枝 基 部 , 雄
花 无 花 被 ,无 毛 , 区 片 倒 卵 状 匙 形 , 雄 营 长 约 1 厚 米 , 无 毛 , 无 退化 雌 巷 :雌花 单 生 , 和 区 片 倒
“894 .*
孵 形 , 子 房 无 毛 ,1 室 , 先 端 2 BW. Hw)
坚果 扁平 , 长 李 圆 形 , 种 子 扁 平 , 线 形 。 花
期 5 月 , 果 期 10 一 11 月 。
生 于 低 山 、 谷 地 或 低 坡 的 朴 林 中 。 分 布
于 陕西 、 甘 肃 、 河 南 、 湖 北 、 四 川 、 云 南 、
湖南 、 浙 江 等 省 区 , 现 广泛 栽培 。 大 连 园林
有 栽培 :
WIZAZS, , 有 补 肝 肾 、 强 筋骨 、 安 胎 之
7. AWE oR. ESS, MER, I
年 ;全 树 除 木质 部 外 , 均 含 硬 橡胶 “〈 杜
- 仲 胶 ) , 定 各 种 电器 的 优良 材料 。
32. 县 铃木 科 Platamceae
ITA, BREA, HARE,
表面 光滑 : RL. PRR BOR RARE: 项 :
芽 缺 如 , 侧 芽 卵 圆 形 , 包 藏 于 膨大 叶柄 的 基 图 367 LA
部 。 大 型 单 叶 , 互 生 , 有 长 柄 , 掌 状 脉 , 掌 Eucommia ulmoides Oliver
状 分 裂 , 偶 有 羽 状 脉 而 全 缘 ; 托 叶 早 落 。 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 排 成 密 球 形 头 状 花序 ; 雌雄 花
序 同形 , 生 于 不 同 花 枝 上 ,雌花 序 具 苑 片 , 雄花 序 则 无 ; 昔 片 3 一 8; FEM Z—8; MESS 3 —
8; 心 皮 3 一 8 , 离 生 ;, 子 房 1 室 , 内 含 1 一 2 重生 胚珠 。 多 数 狭长 倒 锥 形 的 小 坚果 组 成 聚
合 果 , 基 部 围 以 长 毛 , 每 小 坚果 含 1 线形 种 子 。
IKE MESS RIB (Platanus) 1 属 11 种 , 大 连 栽培 3 种 。
种 检索 表
1. 果枝 有 球状 果 序 3 个 以 上 ; 叶 深 裂 , 中 央 有 裂片 长 大 于 宽 ;, 托 叶 小 于 工 厘 米 , 花 4 数 , 坚 果 之 间 有 突出 的
绒毛 … 有 0 1 .三 球 悬 铃木 Porientalis L.
1 .果枝 有 球状 果 序 1 一 2 个 , 稀 3 个 ;, 叶 深 裂 或 浅 裂 , 具 离 基 三 出 脉 ;: 托 叶 长 于 1 厘米 花 4 一 6 数 ; 坚
果 之 间 的 毛 不 突出 。
2. 托 叶 长 约 1.5 厘 米 ; 叶 5 一 7 掌 状 深 裂 ; 花 4 数 ; Ree A? , 1 23 wo
站 2 .二 球 县 铃木 _P. acerifolia W i\|d
2. 托 时 长 于 2 OK, PATE: Ob 3 RBs TEA 一 6 数 ; 果 序 常 单 生 , 称 2
区 3 . 一 球 悬 铃木 P. occidentalis L.
1 .三 球 悬 铃木 法 国 梧桐 〈 图 368 )
Platanus orientalis L. Sp, Pl.417.1753.
落叶 大 乔木 , 高 达 30 米 , 树 皮 薄 片 状 剥 落 ; 嫩 枝 被 黄 褐色 绒毛 。 单 叶 互生 , 阔 卵 形 ,长 8
一 16 厘 米 , 宽 9 一 18 厘 米 , 上 部 掌 状 (3 一 ) 5 一 7 有 裂 , 中 央 裂 片 深 裂 过 半 , 长 三 角形 , 通 常 长
大 于 宽 , 基 部 截 形 或 心 形 , 边 缘 有 少数 裂片 状 粗 齿 , 上 下 两 面 初时 被 灰 黄 色 毛 , 后 仅 在 背 脉
上 有 毛 , 掌 状 脉 5 或 3 条 , 从 基部 发 出 , 托 叶 小 于 1 厘米 , 花 4 数 ,, 雄 花序 无 柄 , 基 部 有 长
绒毛 , 零 短小, 雄花 远 比 花 状 为 长 , 雌 花序 常 有 柄 , 划 被 毛 , 花 辩 倒 披 针 形 , 心 皮 4 。 果 枝
- 295 ,
长 10 一 15 厘 米 , 有 圆 球 形 头 状 果 序 3 一 5 个 , 稀 为 2 个 , 果 序 直径 2 一 2.5 厘 米 , 宿 存 花 柱 突
出 呈 刺 状 , 小 坚果 之 间 有 突出 果 序 外 之 黄色 绒毛 。 花 期 5 月 , 果 期 10 一 11 月 。
原 产 欧洲 东南 部 及 亚洲 西部 , 我 国 晋 代 即 已 引种 。 除 东北 外 , 全 国 大 部 地 区 均 有 栽培 ;
大 连 地 区 作为 城市 绿化 树种 。
木材 平滑 , 花 纹 美丽 , 可 作 胶 合板 、 家 具 、 乐 器 等 ;为 四 旁 绿化 树种 。
2 .二 球 悬 铃木 “英国 梧桐 (图 369 )
Platanus acerifolia Willd Sp PL 4: 474,1797.
ef P. hispanica Muenchh }
落叶 大 乔木 , 高 达 30 米 。 树 皮 灰 绿色 , 光 滑 , 不 规则 大 块 状 剥 落 ; 嫩 枝 密 被 灰 黄 色 绒毛 。
单 叶 互生 , 阔 卵 形 , 长 10 一 24 厘 米 , 宽 12 一 25 厘 米 , 上 下 两 面 嫩 时 有 灰 黄 色 毛 , 后 仅 在 时 背
脉 腋 内 有 毛 , 上 部 掌 状 5 裂 , 稀 7 或 3 裂 , 中 央 裂 片 阔 三 角形 , 长 宽 约 相等 , 基 部 截 形 或 微
WHE; 掌 状 脉 3 , 稀 5 , 常 离 基 部 数 毫 米 或 为 基 出 ; 托 叶 长 1 一 1.5 厘 米 。 花 通常 4 数 , 划 片
卵 形 , 花 辩 长 圆 形 , 长 为 苯 片 2 倍 。 果 枝 有 头 状 果 序 1 一 2 个 , 稀 3 个 ,直径 约 2 5 厘米 , 宿
存 花柱 刺 状 , 长 2 一 3 毫米 , 坚 果 之 间 无 突出 的 绒毛 或 毛 极 短 。 花 期 5 月 , 果 期 10 一 11 月 。
本 种 是 三 球 悬 铃木 与 一 球 悬 铃木 的 杂交 种 , 久 经 栽培 。 我 国 东 北 、 华 中 及 华南 有 引种 。
大 连 有 栽培 。
用 途 , 同 三 球 悬 铃木 。
3 . 一 球 悬 铃木 “美国 梧桐 (图 370 )
Platamus occidentalis L. Sp PI.417.1753.
落叶 大 乔木 , 高 达 40 米 , 树 皮 有 浅 沟 , 呈 小 块 状 剥 落 ; 嫩 枝 有 黄 褐色 绒毛 。 单 叶 互 生 ,
图 368 EK EGTA 图 369 ”二 球 悬 铃木
Platanus onentalis L. Platanus acenfolia Willd
#2200"
阔 卵 形 , 宽 10 一 22 厘 米 , 长 比 宽
略 小 , 上 部 通常 3 浅 裂 , 稀 5 BS
中 央 裂 片 宽 三 角形 , 宽 大 于 长 ,
基部 截 形 、 阔 心 形 或 稍 呈 攀 形 ,
边缘 有 数 个 粗大 锯齿 , 上 下 两 面
初时 被 永 黄 色 绒毛 , 后 仅 在 背 肪
上 有 毛 , 掌 状 脉 3 , 离 基 约 1 厘
HK: 托 叶 长 2 一 3 厘米 , 早 落 。
花 通常 4 一 6 Hl. WEEE. HE
MI, MEER AKRE,
Tem ye 4 二 5 倍 。 头 状 果
序 单 生 , 稀 为 2 ,直径 约 3 厘米 ,
宿 存 花柱 极 短 ; 小 坚果 基部 绒毛
为 坚果 之 半 , 不 突出 果 序 外 。 花
期 5 月 , 果 期 10 一 11 月 。
原 产 北美 洲 。 现 广泛 被 引种 ,
我 国 北部 及 中 部 有 栽培 。 大 连 有
栽培 。
用 途 : 同 三 球 悬 铃木 。
Kl 370 ”一 坏 基 铃木
Platanus occidentalis L.
hie a
33. 75 #cP Rosaceae
落叶 或 常 绿 乔 木 、 灌 木 或 草本 , 有 和 刺 或 无 刺 。 叶 互生 , 稀 对 生 , 单 时 或 复 叶 ; 有 明显 托
叶 , 常 对 生 , 有 时 连 生 于 叶柄 上 , 秘 无 托 叶 。 花 两 性 而 整齐 , 稀 单 性 , 周 位 花 或 上 位 花 ; 花
轴 上 端 发 育成 花 托 , 边 缘 着 生 苯 片 、 花 锥 和 雄蕊 , 昔 片 和 花 瘀 同 数 , 通 常 4 一 5 , 履 瓦 状 排
列 , 稀 无 花 辩 , 雄 蕊 多 数 , 稀 5 ~10, 花丝 离 生 , 稀 合 生 , 花 药 小 ,2 室 ; Fel eet
心 皮 组 成 , 心 皮 离 生 或 合生 , 有 时 与 花 托 连 合 , 每 心 皮 有 11 或 多 数 直立 或 悬垂 的 胚珠 ;花柱
与 心 皮 同 数 , 有 时 连 合 , 项 生 、 侧 生 或 基 生 。 果 实 为 核果 、 梨 果 、 萌 菊 果 或 瘦 果 , 稀 藉 果 。
种 子 多数 或 极 少 , 通 党 ‘EMAL.
本 科 124 属 3300 余 种 ,分 布 于 各 地 , 以 北 温带 为 多 。 我 国 51 属 1100 余 种 。 大 连 21 属 。
亚 科 检索 表
1 .果实 为 开裂 的 萌 蔡 果 或 戎 果 ; 心 皮 1 一 5 (~12); 托 叶 有 或 无 … oo creeds ebay cas ones sles obs cubs wmsioccossincbist aa 全 5
1 .果实 不 开裂 , 有 托 叶 。
2. 子 房 下 位 , 半 下 位 , 稀 上 位 ; 心 皮 ,1)2 一 5 , 多 数 与 杯 状 花 托 内 壁 连 合 ;, 梨 果 或 浆果 状 , 稀 小 核果 状
ii 2. 苹 果 亚 科 Maloideae Weer
2. 子 房 上 位 , 少 数 下 位 。 | :
3. 心 皮 常 多 数 , a5 苯 宿 存 ; 常 具 复 叶 , 稀 单 叶 POrerrrrrrrrrrr rrr erirererrererr irre rire er re ery tr
Saket Mae Re aie eerie Urata oink wise aine eae sia sini sialsinistaaiaiuia’s's sietalaia welkie sie wicisimisiacieisie Metz esicnisn 3. 8AULFL =Rosoideae Focke
心 皮 常 为 1 , 少 数 2 或 5; 核果 昔 片 常 脱 落 单 叶 oo
3 4. 本 亚 科 Prunoideae Focke
] . 绣 线 菊 亚 科 Spiraeoideae Agardh.
灌木 , 稀 草本 。 单 叶 , 稀 复 叶 , 叶 片 全 缘 或 有 锯齿 , 无 托 叶 。 心 皮 1 一 5 (一 12) , 离
生 或 基部 合生 子 房 上 位 , 具 2 至 多 数 悬 垂 的 胚珠 。 PER, Mii.
ae RR
L REAR, FR: MPA: ICRA eA 2 厘米 。
2. 单 叶 。
3. 无 托 叶 ; . 心 皮 5 (3 一 8) ae. 5 1.4458 Spiraea L.
3. 有 托 叶 ; 心 皮 1 人 2. 小 米 空 木 属 ( 野 珠 兰 属 ) Stephanandra Sied. et Zucc.
2 .一 回 羽 状 复 时 , 有 托 叶 ;, 心 皮 基 部 合生 :PN
0 ee vee even veins 3 .珍珠 梅 属 Sorbaria, Ser. )A. Br. ex Aschers
1. RE Hie Bes 花形 较 大 , 直 径 在 2 厘米 以 上 .Ps
1. BAAS Spiraea L.
落叶 灌木 。 冬 芽 小 , 具 2 ~ SWE. NMETV, URATEDT. TINY, MR, PUR
脉 , 稀 基部 3 ~ 5 出 脉 , 常 具 短 叶柄 , 无 托 叶 。 花 两 性 , 稀 杀人 性. PIE. QB, >
房 或 圆锥 花序 , 花 托 杯 状 或 钟 状 , 苯 片 5, 花 汶 5 , 较 昔 片 长 , 雄 蕊 15~60, 着 生 于 花 盘 和
葛 片 之 间 ; 心 皮 5 (3~ 8 ) , 离 生 。 萌 英 果 , 沿 腹 缝 线 开裂 , 内 有 数 粒 长 圆 形 细小 种 子 。
"298 。
本 属 约 100 余 种 , 分 布 于 北半球 温带 至 亚热带 。 我 国 50 余 种 , 东 北约 18 种 * 大 连 10 种 。
种 Mm RR
1. 2 PEE.
2. 花 序 项 生 于 当年 生 直立 的 新 枝 上 ; AE RIC Ek ESE ARE.
3. 花 序 被 短 柔 毛 : 花粉 红色 或 紫红 色 soosveoooevsvoooooooooossooooaoooooovooooooooooooiooooooooiooooovooooooooooiooo
人 1. 粉红 绣 线 菊 S. japonica L. f
3 花序 无 毛 , 花白 色 soseeeseesspassieeeseosecoeovosooeooooooveosoasoeooeoeoeesosososoeoooeosasoossasn rsseeoosossosooaoiasosseos。
En 2.XM BAA S. fritsechiana Schneid. Var. angulata (Schneid) Rehd.
2. HE FE RAE TEE EAE BAY MAE RR Es AE BE EM TEE nese eee eee eee tere e tenets ete e et ee ests eterteeseenes
Sececebenucnasassstecvescoscsscrrsssvensceceseuceencceesdstscsesstcesesanscneseneede 3. ERK FS. trichocarpa Nakai
1. PIB PIE AK AE FF '
4. 具 有 总 梗 的 伞 形 总 或 伞 形 总 状 花 序 , 基 部 常 有 叶片 。
5. 叶 边 有 锅 齿 或 缺 刻 , 有 时 分 裂 , 伞 形 花序 。
6. 叶 片 、 花 序 和 音效 果 无 毛 。
7. 叶 片 近 圆 形 , 先 端 常 3 裂 , 有 时 5 裂 , 基 部 圆 形 至 亚 心 形 , 有 显著 3 ~ 5 Mier eee
he asia ok ik gn on vgs ogo ves ese Sohn ann wo cigs opimae facts Wi 4. 三 裂 绣 线 菊 “S. trilobata L.
7. 叶 片 萎 状 卵 图 形 讲 卵 圆 形 , 中 上 部 具 缺 刻 状 旬 具 或 3 一 5 浅 裂 , 基 部 模 形 , 具 丽 状 叶脉 或 不 显
#3 出 脉 :…………: 2 站 5. 绣球 绣 线 菊 S. blumei G. Don.
6. 叶 片 下 面 有 毛 。
OA co ve RM Se So a ob a
了 6. 土 庄 绣 线 菊 ”SS. pubescens Turcz
8. AE FA Ee PRI ES FTG reece eee etbreceee sete ettncstnesecnmuptecceceseevesenensrdeanense
RE 7. 金 州 绣 线 菊 Snishiimurae Kitag
5. We RBM AS 2 ~ SMP REWT, SOI RATE eect cent eeeee ence eeeeeeetee cceeetestnceeccesensesteaaeeeeesenes
0 8. 欧 亚 绣 线 菊 S. media Schmidt.
4 .无 总 醒 的 伞 形 花序 , 基部 无 叶 或 具 极 少 叶
9. ot Hr ONTE: 1S TAL BE LTE, ed cae... nip in Wo sys aan sieh «530 wean datas HOMERS = «ch eR = RR 5 3 ee
URI. Fobas 2c ci cuateine conse -scceseccecstccdnecderenade AM HAS. Prunifotia Sieb. et, Zucc.
机
古人 10 珍珠 绣 线 菊 S. thunbergii sicb. et Blume
1. 粉 花 绣 线 菊 “日 本 绣 线 菊 ,
Spuaea japonica LfSuppl Pl. 262. 1781.
PUT HEAS GA] 5K, FATT BY) TG ES PRE Eo MY ONE 8 NAR HII. 长
2~ 8JHOK, FE1~ 3 厘米 , 先 端 急 尖 至 渐 尖 , 基 部 枢 形 , 边 缘 单 或 重 锯齿 , 上 面 蜡 绿色 ,
无 毛 或 沿 叶脉 具 短 柔 毛 , 下 面 灰 兰 色 或 有 白 霜 , 沿 叶脉 有 短 柔 毛 , 叶 柄 具 短 柔 毛 。 复 伞 房 花
序 生 于 新 枝 项 部 , 形 成 半球 状 , 花 共 小 ,直径 4 ~ 5 毫米 , 粉 红色 : MB, A AE.
葛 片 三 角形 , 先 端 尖 , 花 淤 卵 形 至 圆 形 , 雄 巷 20 一 30 枚 , AEM: 花 盘 具 有 小 裂 齿 。 昔 侈
AFC LSE MAE: 花柱 项 生 斜 展 , 昔 片 直立 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。
原 产 日 本 , 朝 鲜 。 我 国 各 地 有 栽培 供 观赏 。 大 连 旅顺 动物 园 , 市 园林 苗 田 均 有 栽培 。
大 叶 华北 绣 线 菊 (图 371 )
5piraea fritschiana Schneid. var. angulata (Schneid. )Rehd. in Sarg. Pl. Wils.
- 299 -
1: 453. 1913,
落叶 灌木 , 高 1 ~ 2 米 。 枝 条 粗壮 , 小 枝 具 明 显 楼 角 , 紫 褐色 或 淡 紫 褐色 ,有 光泽 , 嫩 枝
无 毛 或 具 稀 玻 短 柔 毛 。 叶 孵 形 或 顶 圆 状 孵 形 , 长 3 -8 厘米 , 宽 1.5-- 3 厘米 ,基部 圆 形 或 之
必 形 ,先端 急 尖 或 渐 尖 , 边 缘 有 不 整齐 重 锯齿 或 单 锯齿 , 近 基部 1/3 以 下 为 全 缘 , 上 面 深 绿色 ,
下 面 浅 绿色 , 均 无 毛 。 复 伞 房 花序 项 生 于 当年 生 枝 项 , 多 花 密生 , 花 梗 下 有 披 针 形 或 线形 小
苞 叶 , 花 径 5 ~ 6K: BAR, SHIA. TORR. TENN, K2~3 2k, #2
~ 2.59, tis MEM25~ 30K, KEENE TEAR, 778 ~ 10D AAMT TERE
短 于 雄蕊 。 果 穗 直径 长 可 达 8 DK, APACE LSE E, TEHSFL Ia MMB
花期 6 月 , 果 期 7 一 8 A.
产 于 我 国 东北 、 华 北 、 西 北 和 华东 各 省 。 大 连 地 区 大 赫 山 有 分 布 . 生 于 山坡 杂 木 林内 , 林
缘 或 悬崖 石 地 。 可 供 观赏
图 371 大 叶 华北 绣 线 萄 图 372 = RRA
Spiraea fritschiana Schneid Spiraea trilobata L.
Var. angulata (Schneid)Rehd.
3. BERBERA
Spimea trichocarpa Nakai in Journ. Coll. Sci. Univ. 26.1): 173. 1909
落叶 灌木 , 高 达 2 米 。 小 枝 灰 褐色 至 暗 红 褐 色 , 有 棱 , 嫩 枝 黄 神色, 不 孕 枝 无 毛 , 开 花
枝 被 短 柔 毛 。 叶 片 长 圆 形 或 倒 卵 状 长 圆 形 , 长 1.5 ~4 厘米 , 宽 0.8 一 1.5 厘 米 , 先 端 急 尖 或 稍
钝 ,基部 枫 形 , 全 缘 或 不 孕 枝 上 的 叶片 先端 有 数 齿 牙 ,- 上 面 深 绿色 ,下 面 淡 绿色 , 两 面 无 毛 。
复 伞 房 花序 , 着 生 于 侧 生 小 枝 项 端 , 直 径 约 3 ~ 5 厘米 ,多 花 , 密 生 短 黄色 柔 毛 : SREP,
苯 片 三 角形 , 先 端 急 尖 , 花 准 宽 倒卵形 或 近 圆 形 , 先 端 微 上 四 或 钝 圆 , 长 2 一 3.5 毫 米 , 宽 长 几 ,
等 , 白 色 , 雄 蕊 18 一 20, 几 与 办 等 长 , 花 盘 圆 环 形 , 有 不 规则 的 裂片 , 花 柱 短 于 雄 营 。 昔 欧
<
果 直 立 有 和 柔 毛 , 花 柱 项 生 于 背部 , SMR, Tate Aor .花期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 9 月 。
产 于 辽宁 、 内 蒙古 ;朝鲜 也 有 。 大 连 各 园林 绿地 均 有 栽培 , 供 观赏 .阳性 树 , 喜 阳光 ,但
也 耐 阴 , 对 土壤 要 求 不 严 。
4. 三 裂 绣 线 菊 (图 372 )
Spiraea trilobata L Mant PI, 2: 244. 1771.
落叶 灌木 ,高 1 一 2 米 , 树 冠 开 展 。 小 枝 灰 宰 色 , 稍 呈 之 字形 弯曲 , 嫩 枝 褐 黄色 , 无 毛 。
叶 近 圆 形 ,长 1.7-- 3 厘米 , 宽 1.5~ 3 厘米 ,先端 钝 , 常 三 裂 , 有 时 5 裂 , 裂 片 具 不 整齐 的 钝
锯齿 , 基 部 圆 形 、 槐 形 或 心 形 , 有 显著 3 ~ 5 脉 , 两 面 无 毛 。 伞 形 花序 , 有 花 15 一 30 朱 , 总
梗 无 毛 , 意 片 线形 或 倒 披 针 形 , 上 部 深 细 裂 , 花 径 5 ~ 8 DK: SAK, SHSM.
端 急 尖 , 花 溜 白 色 , 宽 倒卵形 , 先 端 微 上 四 ;雄蕊 18 一 20 枚 , 较 花 辩 短 ; 花 盘 约 有 10 个 大 小 不
等 的 裂片 , 花 桩 比 雄 营 短 。 昔 葵 果 开张 , 沿 腹 缝 微 具 毛 或 无 毛 , 花 柱 项 生 稍 倾斜 , 宿 存 昔 直
艺 花 期 5- 6 A. HINT ~ 9 AL
poy BBL. wT. AS. WA. We. BR. 甘肃、 安徽 ;苏联 也 有 。 大 连 旅顺 老
铁 山 、 金 县 大 赫 山 生 于 向 阳 坡 或 灌木 从 中 , 市 内 园林 均 有 栽培 , 供 观赏 。 又 为 攻 料 植物 , 根 、
葵 含 单 宁 :
5 . 绣球 绣 线 菊 (图 373 )
Spjraea blumei G. Don. Hist Dichlam. PL 2 518. 1832.
落叶 灌木 , 高 1 ~ 2 米 。 小 枝 弯 曲 , 红 褐色 或 灰 褐 色 , 无 毛 。 叶 萎 状 卵 圆 形 至 卵 圆 形 ,
长 2 一 3.5 厘 米 , 宽 1 一 1.8 厘 米 , 先 端 钝 或 徽 尖 , 基 部 攀 形 , 边 缘 中 上 部 具 缺 刻 状 锯齿 或 3
一 5 浅 裂 , 两 面 无 毛 , 上 面 暗 绿色 , 下 面 浅 蓝 绿色 。 候 形 花序 具 总 醒 , 无 毛 , 有 花 10 一 25 东 ,
苞 片 披 针 形 , 无 毛 ; 苯 简 钟 状 , 苯 片 三 角形 或 卵 状 三 角形 , 内 面 疏 生 短 柔 毛 , 花 准 白 色 , 帘
倒 卵 圆 形 , 先 端 微 上 四 ,长 2 一 3.5 毫 米 , 宽 与 长 几 等 , 雄 蕊 18 一 20 枚 , 较 花 准 短 或 等 长 , 花 盘
由 8 一 10 个 较 薄 的 裂片 组 成 , 花 柱 较 雄 世 短 。 昔 葵 果 无 毛 , 花 柱 背 生 , 昔 片 直立 。 花 期 5 一
6 月 , 果 期 9 一 10 月 。
产 辽 宁 、 内 上 蒙古、 河南. 河北 、 陕 西 、 甘 肃 、 四 川 、 江 西 及 沿海 各 省 ; 日 本 .朝鲜 也 有 。
大 连 各 园林 内 均 有 栽培 , 供 观赏 。 喜 生 于 向 阳 山 坡 。 根 、 果 药 用 。
6. 土 庄 绣 线 菊 (1374 )
Spirmea pubescens Turcz in Bull Soc. Nat. Mosco. 5: 190. 1832.
落叶 灌木 , 高 1.5 一 2 米 。 小 枝 细 长 , 开展, 成 马 形 , 嫩 枝 淡 神色 或 带 紫 色 , 被 短 柔 毛 ,
老 时 灰 褐 色 , 无 毛 , 有 细 棱 。 叶 萎 状 卵 圆 形 或 椭圆 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 1 ~ 2 厘米, 先端
急 尖 , 基 部 阔 攀 形 , 中 上 部 具有 不 整齐 的 粗 锯齿 , 有 时 3 2, Line, AMA. F
面 带 灰 绿 色 , 有 密 柔 毛 或 沿 叶脉 有 短 柔 毛 。 例 形 花 序 具 总 醒 , 有 花 15 一 20 杀 , 闻 片 线形 ; |
简 钟 状 , 棕 片 卵 状 三 角形 , 先 端 急 尖 ,内面 踊 生 柔 毛 , 花 准 白 色 , 儿 形 或 近 圆 形 , 先 端 圆 钝
或 徽 止 , 长 2 3 毫米 , 长 与 宽 几 等 , 雄 蕊 25 一 30, 与 花 辩 近 等 长 , 花 盘 圆 环形 , 具 10 个 型
片 ; -花柱 短 于 雄蕊 。 和 萌 葵 果 开 张 , 花 柱 顶 生 , 昔 片 直立 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 .8 月。
产 于 东北 、 内 蒙古 、 河 北 、 河 南 、 山 东 、 山 西 、 陕 西 、 安 徽 等 省 ;, 蒙古, 苏联 和 朝鲜 也
有 。 大 连 各 园林 内 均 有 栽培 , 供 观赏 。 野 生 于 干燥 山坡 的 杂 木 林内 。
四
ff aN
ESOS SZ
2B% |
图 373 AERA A A374 土 庄 绣 线 菊
Spiraea blumei G. Don. Spiraea pubescens Turcz
7. MBA (375 )
Spimaea nishimume Kitag in Bot Mag Tokyo 48: 610. 1934
TEI HEAR, JERROD ELA. BURAK, AMES PIGS HL, UR PSE. RR RG IK fafa,
REAL. MSR ON BUE» HATED, K0.6~2.4)8K, 30.4 ~ 2 厘米 , 先 端
钝 , 基 部 枢 形 至 圆 形 , aA PEA, I 3, PRBS, RA Ee, aR fa,
玉生 和 柔 毛 , 下 面 浅 绿色 , 密 生 绢 状 短 柔 毛 , 叶 柄 长 1 ~ 3 毫米 , 密 生 和 柔 毛 。 PIER A
叶 的 侧枝 顶端 , 花 梗 上 有 短 柔 毛 , 着 生 7 ~ 252k 1K, ABI, TRG: AES ~ 6
米 , 苯 简 钟 状 , 警 片 三 角形 , 外 被 柔 毛 , 花 为 宽 孵 形 或 近 圆 形 , 长 宽 各 为 2 一 3 毫米 , 自 色 ;
雄 营 常 短 于 花 准 , 花 盘 通常 有 10 个 裂片 , 花 柱 短 于 雄蕊。 彰 奖 果 有 光泽 , 蕉 片 直立 。 花 期 6
月 , 采 期 8 月 。
分 布 于 大 连 金 县 大 赫 山 , 山 西 也 有 。 生 于 山坡 半 阳 处 岩石 上 或 朴 林 下 。 可 供 观 近 。
8. 欧 亚 绣 线 菊 “” 石 棒 绣 线 菊 (图 376 )
Spimea media Schmidt, Oesterr Baumz. 1; 53. t. 54. 1792.»
YRUTHEAK, ELIZ, 10.5~ 2 米 。 枝 灰 宰 色 , 嫩 枝 红 神 色 , 无 毛 或 在 萌发 枝 上 有 和 毛 。 叶 椭
圆 形 至 披 针 形 ,长 1 一 2.5 厘 米 , 宽 0.5 一 1.5 厘 米 , 花 枝 上 的 叶 较 小 , 先 端 急 尖 , 稀 钝 , 基 部
模 形 , 花 枝 上 叶 全 缘 , 不 孕 枝 上 叶 先 端 有 2 ~ 5 锯齿 , 两 面 无 毛 或 下 面 脉 腋 有 短 柔 毛 ; 叶柄
长 1 一 2 毫米 , 无 毛 。 余 状 总 状 花 序 无 毛 , 着 生 9 一 15 基 花 , 花 梗 长 1 一 1.5 厘 米 , 无 毛 , 多 :
片 披 针 形 无 毛 ; 花白 色 , 直 径 7 一 10 毫 米 ; 葛 简 宽 钟 状 , 昔 片 卵 状 三 角形 ; 雄蕊 45, 长 于 花 辩
花柱 短 于 雄 蓝 。 萌 菊 果 较 直立 开张 , 具 宿 存 花柱 和 反 折 莹 片 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。
产 我 国 东 北 、 内 蒙古 、 新 疆 ; 朝鲜 , 和 蒙古, 苏联 , 欧 洲 东南 部 也 有 。 大 连 园林 内 普遍 栽
gue ¢
eer es Py ee 图 376, 欧 洲 绣 线 菊
Spiraea nishim Urae Kitag. ste ‘Spiraea media Schmidt.
“9%. 李 叶 绣 线 菊 (图 377)
-SPpimaea prunifolia Sieb. et Zucc.in Fl Jap. 1: 131.t. 70 1835.
落叶 灌木 , 高 达 3K. 小枝 有 棱角 , 幼 时 被 短 柔 毛 ) 以 后 逐渐 脱落 。 ot PBT KAR
HIB, K1.5~ 3 厘米 , 宽 0.7 一 1.4 厘 米 , 先 端 急 尖 , 基 部 枢 形 , 边缘 自 中 部 以 上 有 细 锐 单 锯
”此 , 上 面 幼 时 被 短 柔 毛 , 老 时 仅 下 面 有 短 柔 毛 , 叶 柄 长 2 一 本 毫 米 , 被 短 柔 毛 。 例 形 花 序 无
总 醒 , 具 3 ~ 6 洒 花 , 基 部 着 生 数 枚 小 形 叶片 , 花 醒 长 6 10K, AMEE, EM A
fi, 直径 约 ] 厘米 。 花 期 5 月 。
PEPPER. WLR. 山东, 江苏 、 浙 江 。 安徽 、 se PU 朝鲜 , 日 本 也 有
大 连 园林 内 偶 见 栽培 , 供 观赏
10. BRB (378 )
Spiraea thunbergii Sieb. ex Blume, Bijdr. Fl. Nederl. Ind.° 1115. 1826.
FRIAR, IK].5OK. BOR, MB th, Re, SR REE, He. Bet Ber
” 色 , 无 万。 叶片 线 状 披 针 形 ,长 2.5 一 4 厘米 , 宽 2 - 7 毫米, 先端 渐 尖 , 基 部 狭 攀 形 , 边 缘
自 中 部 以 上 有 细 尖 锯齿 , 光 绿色 , 两面 无 毛 ; 叶柄 极 短 或 近 无 柄 。 人 镍 形 花序 无 总 杯 , 具 3 一
7 条 花 , 基 部 有 2 一 3A, SRK, BA SA. TR: TBE TATE
Femme SRS, A: 雄蕊 较 花 辩 短 ; 花 盘 有 10 个 裂片 组 成 花柱 与 雄蕊 几 等 长 。 薪 葵 果
开张 , 花柱 近 项 主 , 具 直立 或 反 折 昔 片 。 花 期 4 二 5. 月 , 果 期 7 月 。
原 产 华东 。 大 连 各 园林 内 均 有 栽培 , 早 春 白花 如 雪 , 秋 季 叶 为 红色 , 供 观赏 。 根 药 用 ,
治 咽喉 肿 痛 。
> 303 -
377 EN FAR 图 378 珍珠 绣 线 菊
Spiraea prunifolia Sieb. et Zucc. : Spiraea thunbergii Sieb. ex Blume
2. \ KEKE 〈 野 珠 兰 属 ) Stephanamdm Sieb et Zucc
落叶 灌木 。 冬 芽 小 形 , 具 2 一 4 枚 外 露 鳞片 。 单 时 互生 , 边 缘 有 锯齿 和 分 裂 , 具 叶柄 与
FEM. FETE, PRUE HEE ae: SRK, BAS; MS, ASABE;
HESS1O~ 20; OK1, HERE, A2S+OERK BER, HAV, 内 有 1 一 2 光亮 种
Fo ;
本 属 5 种 , 分 布 于 亚洲 东部 。 我 国 2 种 。 大 连 1 种 。
IKEA 小 野 珠 兰 《图 379 )
Stephanadm incisa (Thunb. ) Zabel in Gart. -Zeit. (Wittmack) 4: 510. f. 1885:
”落叶 灌木 , 高 达 2 KL Lb. MA, SARK. HE RBE=ABB, K2
一 4 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 先 端 渐 尖 或 尾 尖 , 基 部 心 形 , 边 缘 常 深 裂 , 有 4 一 5 对 裂片 及
重 锯齿 , 上面 有 下 毛 , 下 面 沿 叶脉 有 柔 毛 , 具 卵 状 披 针 形 至 长 椭圆 形 托 叶 。 圆锥 花序 项 生 ,长
2 一 6 厘米 , 花 白色 , 直 径 约 5 毫米; 苯 简 浅 杯 状 , 苯 片 三 角形 至 长 圆 形 ;, MeO, ee
‘i, BEES RUA: 心 皮 1 , 花 柱 项 生 , 直 立 , 子 房 被 柔 毛 。 萌 葵 果 近 球形 ,直径 2 一 3
训 米 , 外 被 柔 毛 , 具 宿 存 直立 或 开展 的 昔 片 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
分 布 我 国 辽 宁 、 山 东 、 人 台湾 ; 朝鲜 、 日 本 也 有 。 大 连 各 地 均 有 , 生 于 山坡 或 沟 边 。
- 3 .珍珠 梅 属 Sorbaria (Ser. ) A. Br. ex Aschers
落叶 灌木 。 冬 芽 卵 形 , 具 数 枚 互生 鳞片 。 叶 互生 , PR, BH DMR A
花 小 ,成 项 生 圆 锥 花序 , 苯 简 钟 状 , 葛 片 5 , 宽 短 , 反 卷 , 花 效 5 , 和 白色, 覆 瓦 状 排列 ; HE
营 20 一 50, 与 花瓣 近 等 长 或 较 长 ; 心 皮 5 , 与 苯 片 对 生 , 基 部 相连 。 萌 葵 果 沿 腹 缝 线 开裂 ,
种 子 数 枚 。
- 304 。
图 379) aA 图 380 eK
Stephanadm incisa(Thunb. ) Zabel « Sorbana sorbifolia(L. )A. Br.
rk Waal Me NETH
1 .珍珠 梅 = 1380 )
Sorbaria sorbifolia (L. )A. Br in Aschers Fl. Brandenb. 177. 1864.
落叶 灌木 , 高 达 2 KAA. BARTER, AEC ACE. OM
部 发 达 . 具 撮 圆 状 至 披 针 状 托 叶 , 全 缘 或 有 锯齿 , 长 1 厘米 许 , 早 落 ; 奇数 羽 状 复 叶 , 互 生 ,
小 时 11 一 17, 无 柄 或 近 无 柄 , 披 针 形 至 广 披 针 形 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 枫 形 . 长 4 一 7
EDK, #1.5~ 2 厘米 , 边 缘 有 尖锐 重 锯齿 ,上 面 绿色 , 下 面 浅 绿色 , 有 时 在 脉 腋 间 有 短 柔 毛 。
圆锥 花序 项 生 , 长 约 12 一 30 厘 米 , 花 白色 , 直 径 约 10 毫 米 左右 ; BEMIS. MER,
昔 片 三 角 卵 状 , 约 与 苯 简 等 长 , 花 辩 长 圆 形 或 倒卵形 ; MEB40~—50, Le TEMHK1-5~ 2 倍 : 花
柱 5 , 与 花瓣 等 长 。 ARKIN, REA 6 ~ 7K, BH 种 子 细小 , 近 图形。
花期 春 、 秋 。
分 布 我 国 东北 ;, 朝鲜、 日 本 、 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 大 连 庄 河 仙 大 酒 . 金 州 大 替 山 均 有 , 市
内 各 公园 游园 内 均 有 栽培 , 供 观赏 。 喜 向 阳 地 , 但 能 耐 半 阴 , 对 土壤 要 求 不 严 , 在 湿润 圭
质 肥沃 处 生长 良好 。
4 .和 白 岗 梅 属 Exochonda Linal.
落叶 灌木 。 冬 芽 卵 形 , 具 数 枚 复 瓦 状 排列 的 鳞 片 。 单 叶 互生 , 有 叶柄 ,全 缘 或 有 锯齿 ;
无 托 叶 , 或 具 早 落 性 小 托 叶 。 花 两 性 , 多 大 形 , 顶 生 总 状 花序 ; PPR, HS, MTR,
花 准 5 , 白 色 , 宽 倒卵形 , 有 爪 , 复 瓦 状 排列 , 雄 蕊 15 一 30, 着 生 于 花 盘 边 缘 , 花 丝 短 ; 心
KS, AE, THOS, Fb, BRAS 背 , 倒 圆锥 形 ,5 室 , 每 室 具 1 ~ 5 粒 种 子 。
种 子 扁平 有 翅 。
1
本 属 4 种 , 产 于 亚洲 中 部 至 东部 。 我 国 3 种 。 东 北 1 A. AE 种 。
1. 齿 叶 白 赐 梅 ” 榆 叶 白 鹏 梅 (图 381 )
Exochonda sermtifolia S. Moore in Hook. Icon, user. 3: 3: 44t, 1225. i 79.
落叶 灌木 , 高 达 2 米 。 枝 条 向 外 开展 ,
小 枝 红 褐 色 , 无 毛 或 微 被 柔 毛 。 叶 片 椭 圆 形
MERE, K5>9 BK, H3~5 i
米 , 先 端 急 尖 或 圆 钝 , 基 部 模 形 或 宽 攀 形 ,
边缘 中 部 以 上 有 锐 辑 元, 下 部 通常 全 缘 , 幼
时 叶 的 下 面 有 政 生 短 柔 毛 , 不 具 托 叶 。 总 状
tt, Ate4 ~ 59, 16423 ~ 4 厘米; 茜
Beit, KE, BYE = fAON; TeRHE [al
PEE Amik, EERAKM, Af;
雄蕊 25, 着 生 于 花 盘 边缘 , 花 丝 极 短 ; 心 皮
5, CHAD. BRADBE, 25 Be,
5%, we. HHH5-6H, RU7~8
月 。
产 于 辽宁 、 湖 北 ; 朝鲜 也 有 。 大 连 园林 ead
内 有 栽培 , 供 观赏 。 Exochorda serratifolia, Ss. Moore
A DOME bh ox Me eee aarti’
RLF Maloideae Weder Parr
ARIA. PMH, AGM. bRI2~5, SRSA BEA, FHF
enpeainohimuaznleggre
状 稀 小 核果 状 。 KE
属 it 索 表 LS -2. 0S
1. 心 皮 成 熟 时 坚硬 肯 质 , 果实 内 含 &1~ 5A 2h 2a BE 3)
2. 叶 边缘 , 枝 条 无 刺 ……………… ee ie FM C otoneaster 了 Bhrhart, |
oe 叶 先端 有 齿 牙 或 有 裂片 , BRIT on orc a Pies
0 2. ite 和 本
1. 心 皮 成 熟 时 划 质 或 纸 质 , 梨 果 1 一 5 室 , 各 室 有 1 或 多 数 种 子 。
3. 单 叶 或 复 叶 ; sucinepenacane TRY 人 15 eR sy ee
eT ee ee ree cee tr ee hee te tee ier eays 3.729% Sorbus L.
3 . 单 叶 , PIB AR TERR, ATRL TENIE. we
4. 各 心 皮 内 含 种 子 3 至 多 数 ; 7: Ms A 2
OO 二 二 二 机 4. 木 瓜 属 Chaenomeks Lindl
4A RASHEI~ 200 |
5. 花 柱 离 生 : 果实 多 倒卵形 , 常 有 多 数 石 细胞 .3 ED 全 和 和合 区 二
本 5. 梨 属 Pyras 工
5 花 性 基部 结 合 , 果 实 多 局 平 形 多 无 石 细 胞 全 和 全
0 6 25m NMains \
1.#)F/— Cotoneaster B. Ehrhart
AUER, AMIR. HAE, A EPR, WR, SA HI), BH
Be, FE. FEAL: 2~ 3 采 或 多 采 成 聚 伞 花 序 , 苯 简 钟 状 、 简 状 或 圆锥 状 , 苯 片 5;, 花
M5, AAA, 在 芽 中 为 柳 瓦 状 排列 , 雄 蕊 约 20, 备 5 一 25, 花 柱 2 一 5 半分 离 , 心
皮 背 面 与 莹 简 连 谷 , 腹 面 分 离 , 各 具 2 胚珠 , 子 房 下 位 或 半 下 位 。 果 实 小 形 梨 果 状 , 红色 至
紫 黑色 , 先 端 有 宿 存 的 昔 片 , 内 有 1 ~ 5 小 核 状 种 子 , 小 核 骨 质 。
本 属 芍 90 种 , 分 布 亚 洲 :欧洲 和 北非 温带 地 区 。 我 国 50 余 种 。 东 北 3 BR AE FP.
LamF MIP AR (图 382 )
Cotoneaster multiflorus Bge. in Ledeb. FL Alt. 2: 220. 1830.
落叶 灌水 , 高 达 2 ~ 49k. MAAK SI, ee eR, cont AIR
毛 , 后 脱落 。. IRE RONE, :全 缘 ,。 长 2 一 5 厘米 , 宽 12 一 3 通 米 ,先端 钝 或 锐 尖 , 基
部 圆 形 或 宽 栅 形 , 上 面 无 所 , 下 面 幼 时 有 缮 毛 , 后 脱落 , 托 吐 线形 ?5 早 落 5 聚 全 花序 , 由 5
~ 21, 7621 ~1.28K, BAER, SHSM, APR. 近 圆 形 , 先 端 圆 钝 或 ,
微 缺 基部 有 短 丰 , 自 色 ,雄蕊 20, 花 柱 通常 2 , 离 生 让 子 房 先端 有 和 柔 毛 。 果 实 近 球形 或 倒
ORE, 4ESSOK, 2, AGL ~ 2 粒 小 核 状 种 子 。 花 期 5 6A, 果 期 8 二 9 月
分 布 我 国 东北 、 华 北 、 西 北 和 西南 , 亚 洲 西部 、 中 部 也 有 。 区
有 栽培 。 春季 密生 白花 , 秋季 红果 累累 , 供 观 赏 , 可 作 苹 果 矮 化 砧 。
2.78/38 Crataegus L.
UR EBRDARAREA, AR, MR. A, BE, AMET, RRR. At
FEMI. ARTE ROIE IE, WEE: ERR, 5, Wei. 自 色 , 稀 粉红 色 ;
5-25, OKI ~5, WORMS, RRSRHES, FREER, BS
AQ, HP —PHRAA. UR, Be. ae, AT SSH, Rt
为 骨 质 , 成 小 核 状 , 各 具 工 种子 。
本 属 约 1000 种 , 分 布 于 北半球 。 我 国 约 17 种 ,东北 4 种 2 变种 。 sc PRE
1.48 (图 383 )
Crataegus pinnatifida Bge. in Mem. Div. Sav. Acad. Sci. St-Petersb, 2: 100. 1835.
EMAAR AK, IK 6 米 。 小 枝 紫 褐色 , 有 长 达 1 ~ 2 厘米 的 直 刺 , 或 无 刺 。 叶
片 宽 卵 形 ,三 角 状 或 痿 状 孵 形 , 长 5 一 10 厘米 , 宽 4 一 7.5 厘 米 ,不 孕 枝 叶 较 大 , 先 端 短 渐 尖 ,
基部 模 形 或 截 形 , 通 常 两 侧 各 有 3 一 5 羽 状 裂片 , 裂 片 边缘 有 尖锐 稀 玻 的 不 规则 重 锯齿 , 上
面 暗 绿色 有 光泽 , 下 面 淡 绿 色 , 两 面 脉 上 有 短 柔 万, 托 叶 大 , 有 句 齿 。 伞 房 花序 ;有 花 12 一
20 采 ; SHR, SHSAWBEREE: TROON RRL, Ata; 雄 若 20; ,花柱 3 一
5 。 梨 果 近 球形 , 深 红色 , 有 浅 色 斑点 , 小 核 3 一 5 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 9 一 10 月 。
分 布 我 国 东 北 、 华 北 , 华 东 等 地 , 朝 鲜 , 苏 联 也 有 。 大 连 生 于 山坡 灌木 林 中 , 园 林内 也
有 栽培 。
果 生食 或 作 果 浆 , 入 药 有 健 胃 , 消 积 化 沿 、 等 气 散 洪 之 效 , 也 可 治 高 血压 , 春季 自 花 片
片 , 秋 季 红 果 累 累 , 可 作 园林 观赏 树木
变种 , 山 里 红 var majorN. E. Br. 果 较 大 , 直 径 2.5 厘 米 堪 右 。 叶 较 大 , 长 可 达 10 厘
- 307 -
米 , 宽 9 厘米 。 果实 加 工 用 或 做 糖葫芦 。 用 嫁接 法 繁殖 。 大 连 各 县 均 有 栽培 。
图 382 ok HT a % 3 图 383 iy He
Cotoneaster multiflorus Bge. Crataegus pinnatifida Bge.
3.7¢#B Sorbus L.
FRB AR. HAA, AH, SKATER. HERI, SRA WER AE
花序 ; SA5, =e: eS, ARO, ARI, BARRA, ROWRE;
WESS15~ 25; 1 R2~5, 部 分 分 离 或 合生 , 子 房 半 下 位 或 下 位 ,2 一 5 室 , 每 室 具 2 胚珠 ,
有 1 个 常 不 发 育 。 果 实 梨 果 , 子 房 壁 成 软骨 质 。 种 子 长 圆 形 , 有 三 棱 。
本 属 约 80 种 , 分 布 北半球 。 我 国 约 50 种 。 东 北 2 种 。 大 连 2 种 。
种 检 索 表
1. 单 叶 , 叶 边缘 具 尖 锐 重 锯 贞 症 7
Re aE a ap ae Coe A Co ae 1. 7k M7E HM S.alnifolia(Sieb. et. Zucc, 还 Kach.
1 .奇数 羽 状 复 时 , 小 时 11 一 15 梳 0
aeaaeaeoosseaceoooooososooooooooconooooonooooooooooooooeoooooooooooooeeeoeoon。 2.76 BR S. pohuashanensis (Hance) Hedl
1. 水 栓 花 要 (图 384 )
Sorbus alnifolia (Sieb. et Zucc. ) K Koch in Ann. Mus Bot. Lugd. -Bat. 1249. .
1864.
落叶 乔木 , 高 达 20 米 ,树冠 松散 。 小 枝 有 灰白 色 皮 孔 , 幼 时 微 被 暗 红 或 暗 灰 褐色 短 柔 毛 ,
abies. AFM: 单 叶 , 互 生 , 卵 圆 形 至 椭圆 状 卵 圆 形 ,先端 短 渐 尖 或 急 尖 , 基 部 圆 形 或 近 心
形 , 长 5 二 10 厘米 , 宽 3 - 6 厘米 , 边 缘 具 不 整齐 重 锯齿 或 单 锯 齿 , 两 面 无 毛 或 被 短 柔 毛 ,
侧 脉 6 一 10 对 或 更 多 , 直 达 锯 齿 ;, 叶柄 长 1.5~- SK, REMAMHAE. BREF, Hi
松 , 腋 生 , 通 常 有 花 6 ~25%, 白色 , 直 径 1 一 1.5 厘 米 ; 苯 简 无 毛 , 苯 片 三 角形 , 被 短 柔 毛 ;
- 908 -
FEMI: MEBA207A, FEM, 花柱 2 。 梨 果 卵 圆 形 , 直 径 7 一 10 毫 米 , 红 褐色 或 黄
色 , 葛 裂 脱 落后 残留 圆 班 。 花 期 5 月 , 果 期 8 一 10 月 。
产 东 北 , 华北 . 华东 和 中 南 等 地 : 日 本 , 朝鲜 也 有 .大 连 各 地 山区 野生 ,大 连 星海 公 园 有 栽培 ,
喜 生 于 阴 坡 湿润 土壤 , 在 干旱 条 件 下 也 能 生长 。 木材 可 供 建筑 家 具 等 ; 树 皮 提 制 覆 胶 ,纤维 可 造
纸 , 果 实 食用 和 了 酿酒。 初夏 白花 密集 , 秋 季 果 红 艳 丽 , 深 秋 叶 变 红色 , 可 作 园 林 风 景 树 。
图 384 7k tite HK 图 385 te Kat
Sorbus alnifalia (Sieb. et Zucc. ) K. Koch Sorbus pohuashanensis (ance) Hedl.
2. eK} (图 385) .
Sorbus pohuashanensis (Hance) Hedl in Svensk. Vet. Akad. Hanfl. 35.das., 1901.
落叶 小 乔木 ,高 4 ~ 8K. / IR, AAD RIL, MOLAR. ARE, A
有 粗 锐 齿 牙 ;, 叶 柄 有 白色 绒毛 ;奇数 羽 状 复 叶 , 小 时 11 一 15 枚 ,长 圆 形 至 长 圆 状 披 针 形 , 长
2 一 6 厘米 , 宽 1 -2 厘米, 先端 急 尖 或 短 渐 尖 , 基 部 圆 攀 形 , 边 缘 除 基 部 或 中 部 以 下 外 有
细 锐 锯齿 , 上 面 暗 绿 色 , 下 面 灰 白色 , 无 毛 或 微 生 和 柔 毛 。 项 生 复 伞 房 花序 , 总 花梗 和 花梗 密
生 和 白色 柔 毛 , 花 白色 , 直 径 约 6 ~ 8 毫米 , 苯 简 钟 状 , 昔 片 三 角形 , 内 外 均 具 绒毛 ;花瓣 宽
卵 形 或 近 圆 形 , 先 端 圆 钝 , 雄 蕊 20, 几 与 花瓣 等 长 ;花柱 3 , 较 雄蕊 短 。 梨 果 近 圆 形 , 径 长
6 一 8 毫米 , 红 或 橙 红色 , 具 宿 存 闭合 苯 片 。 花 期 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。
产 于 东北 、 华 北 和 甘肃 等 地 。 大 连 山地 有 野生 , 喜 湿润 土壤 , 多 生 于 山沟 、 丛 林 中 。
果实 可 加 工 果 痪 、 酒 , 木 材 可 做 家 具 。 可 作 园 林 观 赏 树种 。
4. 木 瓜 属 Chaenomeles Lind.
落叶 或 半 常 绿 灌木 或 小 乔木 , 有 时 具 刺 。 冬 芽 小 , 外 被 2 枚 鳞片 。 单 叶 互生 , 边 缘 具 齿
或 全 缘 , 有 短 叶 柄 与 托 叶 。 花 单 生 或 往生 , 通 常 两 性 , 稀 一 部 分 为 雄花 ; 昔 片 5 , 全 缘 或 具
ope; FEMMES ;雄蕊 20 或 多 数 , 排 列 成 两 轮 , 花 柱 5 , 基 部 连 合 , 子 房 5 室 , 每 室 有 多 数
。309 ,
胚珠 排列 成 两 行 。 果实 梨 果 , 大 形 , 内 含 多 数 褐色 种 子 , 种 皮革 ao
本 属 约 5 种 , 产 于 亚洲 东部 , 世 界 各 地 均 有 栽培 。 我 国 4 种 。 大 连 3 A, RGF.
种 检 ”“ 索 表
工 . 枝 无 刺 # 花 单 生 , 后 于 叶 开 放 ; SAB, Scans PbS TER R, FEM ORR RETTB, ‘they CR
ee 1s 木瓜 C. sinensis (Thouin)Koehne.
1. 枝 有 刺 ; TERE, 先 于 叶 或 与 叶 同 时 开放 ; 苯 片 全 缘 或 近 全 缘 , 直 立 稀 反 曲 ; MABE, Ht
APRA, Att ;
2.1 RBERRAY, OHTRAERLARRE: 叶 边 有 尖锐 句 齿 ; 枝条 初期 直立 , 不 久 展 开 ; —
基部 无 毛 或 稍 有 毛 Pinan RIAA, anu i 0s soncsasneorencsocous «ounce eaReiats see Soa Olle salad aon cetiee versa
ES 2. 争 皮 木瓜 _C. speciosa (Sw eet) Nakai.
2. Or HIE BETTE » 幼 时 正面 密 被 袜 色 绒毛 , 叶 边 有 刺 芒 状 锯齿 ; 枝条 坚 看 , Ba ti eae
ee wigs oe ee 本
ee ER 和 Ce Hast) Seine
1.7 (A386 )
Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne, Gatt. Pomac. cae dak “chinensis” )
29, 1890. se
PD Pome 人 枝 无 刺 , 人 NO
色 。 托 叶 膜 质 , 孵 状 披 针 形 , 边 缘 具 腺 内, 叶片 杖 赂 孵 形 、 椭 圆 长 圆 形 或 倒 匈 形 ” 长 5 一 9
厘米 , 宽 3.5- 6 厘米, 先端 急 尖 , 基 部 橡 形 或 近 圆 形 , 边 缘 具 刺 芒 状 尖锐 锯齿 , 见 内 有 腺 ,
幼 叶 上 面 沿 叶脉 有 和 柔 毛 ,下 面 密 被 浅黄 色 绒毛 ,不 久 脱落 。 花 单 生 于 叶腋 ,直径 2.5=3 IK:
\
”图 386 木瓜 图 387 eR AI
Chaenomeles sinensis (Thauin) Koehne Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai
- 310 -
RPK. HS ABE, RAM: FEMHBINIZ. PR IDEL Medes oes 花柱 3 一 5,
基部 连 合 。 果 实 长 椭圆 形 , 长 10 一 15 厘 米 , 暗 黄色 木质, 芳香。 花期 4 月 , 末 期 10 月 。
产 于 山东 、 陕 西 、 湖 北 、 江 西 、 安 徽 、 江 苏 、 浙 江 、 广 东 和 广西 。 大 连 中 山 公 园 和 花 围
有 栽培 , 供 观赏 。
RAB, HAA BUS, TSAI, TROT BI, ASE TE
2.58 BARI REESE REA (图 387 )
- Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai in Jap. Journ. Bot.4 : 331, 1929.
(Ch, lagenaria (Loisel) Koidz. ) |
落叶 灌木 ,高达 2 米 。 枝 有 刺 , 小 枝 微 届 曲 , KE; eH RR Wte,, ABER Re
Flo 时 片 卵 形 至 椭圆 形 , 稀 长 圆 形 , 长 3 一 9 厘米 , 宽 1.5 5 厘米, 先端 急 尖 , 有 时 圆 钝 ,
边缘 具 尖 锐 锯 此 , 无 毛 或 下 面 沿 叶脉 有 短 柔 毛 ; 托 叶 大 , 革 质 , 肾 形 或 半圆 形 , 稀 卵 形 , 边
缘 有 尖锐 重 锯齿 。 花 先 叶 开放 ,3 ~- 5 洒 竺 生 于 二 年 生 枝 上 , 花 梗 短 粗 或 近 于 无 柄 , 花 直径
3 一 5 厘米 “RP, SHEL, 全 缘 或 有 波状 齿 , 花 辩 倒卵形 或 近 圆 形 , 基 部 延伸 成 短 ,
爪 , 红 、 淡 红 或 白色 ;雄蕊 45 一 50, 花 柱 5 , 基 部 连 合 。 表 果 球形 或 卵 球形 , 直 径 4 一 6 悍
米 , 黄 至 黄 绿色 , 味 芳香 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。
分 布 我 国 陕西 、 甘 肃 、 四 川 、 云南 和 广东 等 地 , 缅甸 也 有 。 各 地 栽培 , 大 连 星海 三 站 医
学 院 院 内 有 栽培 , 供 观赏 。
“” 果 药 用 , 能 舒 筋 活络 , 驱 风 止 痛 。
3.: 毛 时 木瓜 _ 木 瓜 海 党
”Chaerneomeles cataliyensis (Hemsl. )Schneid. IIL Handb. Laubh 1: 730.f. 405,
pop. f. 406 e-f. 1906.
(Ch lagenaria Var. wilsonii Rehd. )
落叶 灌木 至 小 乔木 , 高 达 2 米 以 上 。 枝 条 直立 , 具 枝 刺 , 小 枝 微 届 曲 , 无 毛 , 紫 神色,
AGA HAIL. HARE: 披 针 形 至 倒 卵 披 针 形 , 长 5 一 11 厘 米 , 宽 2 一 和 厘米 , 先
端 急 尖 或 渐 尖 , 基 部 攀 形 至 宽 攀 形 , 边 缘 有 芒 状 细 尖 锯齿 , 上 部 有 时 为 重 饥 齿 , 下 部 有 时 近
全 缘 , 上 面 无 毛 , 下 面 幼 时 密 被 褐色 绒毛 , 以 后 脱落 ; FOr, A. ABR.
缘 有 芒 状 细 锯 齿 。 花 先 叶 开 放 ,2 ~ 3 共 族 生 于 二 年 生 村 上, 花梗 短 粗 或 近 于 无 梗 , 花 直径
2 一 4 厘米 , 苯 简 钟 状 , 苯 片 直立 , 全 缘 或 有 浅 齿 及 黄 移 色 睫毛 , 花 办 倒卵形 或 近 圆 形 , 淡
红色 或 黄色 , 雄 项 45 一 50; 花柱 5 , 基 部 连 合 。 旬 果 球形 或 近 圆 柱 形 , 长 8 一 12 厘 米 , 宽 6
一 7 了 7 厘米, 黄色 有 红学 , 味 芳香 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。
分 布 于 我 国 陕 西 、 上 甘肃、 江西、 湖北、 湖南、 四 川 、 云 南 、 贵 州 和 广西 等 地 。 Jott
林内 普遍 栽培 , 亦 可 作 树 椿 盆景 供 观赏 。 果 入 药 作 木 瓜 代 用 品 。
5. RK pyrus L.
FANT FFARSIHE AR, PIETER FRA, ATA AR. OP ALAS, WR A HEVT RRR, HH:
ARATE. ZEFE FRASIER: SA, FRB: tem [al
形 至 宽 椭 圆 形 , 具 爪 , 白 色 稀 粉红 色 ; 雄蕊 15 一 30, 花 药 呈 深 红 色 至 紫色 : 花柱 2 一 5 , 离
A, FERBA TER IAZE, TH 2-5, BEAM. RR, RASH. SAA, PRE
* 311 -
软骨 质 。 种 子 小 , 黑 色 或 近 黑 色 。
本 属 约 25 种 , 分 布 亚洲 、 欧 洲 和 北非 。 我 国 14 种 。 大 连 4 种 。
种 检索 R
1. 果 实 上 得 片 宿 存 ;花柱 5。
2. 叶 边 具 带刺 芒 的 尖锐 锯齿 ; 果实 近 球 形 , 果 柄 短 而 细 Sew eecereseeseciccceccesceccce secon acenisnbabinpeun hee saab hymen
Siapt cke’a o's alaietete's/s'auwicia'cisia'bie s wio,sielolAé slo o w'cdaeleisi swimlaiaic BIW. clots emai aats ale Dap iealanaiae ono ai aeete 1.4k +2 P. ussuriensis Maxim.
2. 叶 边 具 不 带刺 芒 的 圆 钝 锯齿 , 果 实 倒卵形 或 近 球形 , 果 柄 较 长 而 粗 本人 志 二
5 2. itz P. communis L
1. RE ES HBB; H’-5.
3. 叶 边 具 带刺 芒 的 尖锐 锯齿 ; 花柱 4 a5; boy 7g 1 RE
os dopa, REE? PEARSE A a IR ol A Sa 3. A! P. bretschneideri Rehd
3. 叶 边 具 不 带刺 芒 的 尖锐 锯齿 ; 花柱 2 ~ 3; et 4, 半生 AS.
二 4. 杜 梨 P. betulaefolia B ge.
. 工 .秋子 梨花 盖 梨 (图 388 )
Pyrus ussuriensis Maxim. in Bull Acad. Sci. St. Pétersb. 15: 132. 1857.
落叶 乔木 , 高 达 15 米 , 树 冠 宽 阔 。 嫩 枝 无 毛 或 微 被 毛 , 成 长 枝 灰 褐色 , 具 稀 朴 皮 孔 , 有
光泽 。 叶 片 卵 形 至 宽 孵 形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 4 ~ 6 厘米 , 先 端 短 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 近 心 形 ,
稀 宽 枫 形 , 边 缘 具 带 刺 蕊 尖锐 锯齿 , 两 面 无 毛 或 幼 嫩 时 被 线 毛 , 叶 柄 细 , 长 2 一 5 厘米 , 托
叶 线 状 披 针 形 , 全 缘 。 花 序 密 集 , 有 花 5 ~ 72k, HES ~ 4 厘米 , 茜 简 外 面 无 毛 或 微 生 绒
毛 , 茜 片 三 角 披 针 形 , 边 缘 有 腺 齿 , 外 面 无 毛 , 内 面 密 被 绒毛 , 花 六 倒 钊 形 或 广 卵 形 , 先 端
圆 钝 ,基部 具 短 爪 , 白 色 , 雄 蕊 20, 短 于 花 准 , 花 柱 5 , 离 生 。 果 实 近 球 形 , 黄 色 或 绿 黄色 ,
直径 2 ~ 6 厘米 , 苯 片 宿 存 , 果 柄 细 , K2~ 3 厘米 。 花 期 4 月 , 果 期 9 月 。
产 我 国 东北 、 华 北 、 内 蒙古 和 西北 , 朝 鲜 也 有 。 大 连 郊区 果园 常见 栽培 , 著 名 栽培 品种
有 香水 梨 、 京 白 梨 、 酸 梨 、 安 梨 等 。 野 生 种 常见 生 于 山 峭 和 河谷 的 杂 木 林 中 。
果实 供 鲜 食 或 加 工 用 ;木材 供 雕 刻 , 幼 苗 可 作 梨 的 抗 寒 砧木 。
2 .西洋 梨
Pyrus communis L. Sp. Pl. 459. 1753.
落叶 乔木 , 高 达 15 米 , 树 冠 圆 锥 形 。 小 枝 有 时 具 刺 , 嫩 枝 无 毛 或 微 被 短 柔 毛 , 成 长 枝 灰
褐色 或 深 褐 红色 。 叶 片 卵 形 、 近 圆 形 或 卵 圆 形 , 长 2 一 7 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 先 端 急 尖
或 短 渐 尖 , 基 部 宽 攀 形 圣 近 圆 形 , 边 缘 有 圆 钝 锯齿 , 稀 全 缘 , 无 毛 或 幼 嫩 时 有 和 柔 毛 , 以 后 逐
渐 脱 落 或 仅 下 面 沿 中 脉 上 有 和 柔 毛 , 叶 柄 细 , 长 1.5~ 5 厘米 , 托 叶 线 状 披 针 形 , 早 落 。 伞 形 总 状
花序 ,有 花 6 ~ O78, TERA SDK: SRE: AMBION, Fell th, HERAT,
fifa; me20, FTE TERED, RARE. RAGIN ARE, Meee,
稀 带 红晕 , 具 斑点 , 直 径 2 ~ 7 厘米 , 苯 片 宿 存 , 果 柄 短 , 长 2.5 一 4.5 厘 米 。 花 期 下 月 , 果
期 7 一 9 月 。
” 产 欧 洲 及 亚洲 西部 。 大 连 郊区 果园 有 栽培 , 常 见 栽培 品种 有 巴 梨 、 茄 犁 等 。
果实 经 后 熟 后 可 食用 , 芳 香 多 汁 , 品 味 佳 良 。
ae (be
图 388 kk FR 图 389 AR
Pyrus ussuriensis Maxim. ' Pyrus bretschneideri Rehd.
3. 白 梨 FERC PA389)
Pyrus bretschneideri Rehd in Proc. Am. Acad. Arts Sci. 50: 231. 1915.
落叶 乔木 , 高 达 5 ~ 8 米 , 树 冠 开 展 。 人 小枝 幼 嫩 时 被 柔 毛 , 以 后 脱落 , 成 长 破 紫 褐色 ,
具 稀 路 皮 孔 。 叶 片 卵 形 或 椭圆 卵 形 ,长 6 一 12 厘 米 , 宽 4 一 6 厘米 , 先 端 渐 尖 稀 急 尖 , 基 部
宽 桔 形 , 稀 近 圆 形 , 边 缘 具 带刺 芒 的 尖锐 锯齿 , 幼 嫩 时 紫红 褐色 , 两 面具 绒毛 , 以 后 逐渐 脱
落 ; 叶柄 长 3 一 7 厘米 , 托 叶 线 形 至 线 状 披 针 形 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 具 有 腺 齿 , 早 落 。 全 形 总
状 花 序 , 有 长 7 ~ 10%, 花 径 2 一 4 厘米 , 苯 简 具 毛 或 无 毛 , 车 片 三 角形 , 先 端 渐 尖 , 边 缘
有 腺 齿 , 外 面 无 毛 , 内 面 密 被 褐色 绒毛 ; FEMONIE. Ferme, SERRA RUT, mES20, KA
花 关 之 半 ; 花柱 村 一 5 , 几 与 雄 芒 等 长 。 果 实 球状 卵 形 或 近 圆 形 , 直 径 3 ~ 8 厘米 , 黄 色 ,
有 细密 斑点 , 苯 片 脱 落 。 花 期 4 月 , 果 期 8 一 9 月 。
产 辽 宁 、 河 北 、 河 南 、 山 东 、 山 西 、 了 陕西、 青海、 甘肃。 大 连 郊 区 果园 常见 栽培 , 品 种
AR. KRARAKIERS.
果实 品质 良好 , 供 鲜 食 及 加 工 用 。
4. 杜 犁 (图 390)
Pyrus betulaefolia Bee in Mém, Div. Acad Sci. St. Péteersb. Say. Etrang. 2 101, 1835.
NT FEAR, teai1OOK, Per. ATARI, ORK ook, WO RR
Pitti CHG TICE. MH BRON BK AOI 15 5 一 10 厘 米 , 宽 2.5 一 4 厘米 ,先端 渐 尖 ,
基部 宽 攀 形 , 边 缘 具 粗 锐 锯齿 , 幼 嫩 时 两 面 密 被 灰白 色 绒 毛 , 以 后 上 面 无 毛 而 有 光泽 , 下 面
RGAE: 叶柄 长 2 ~ 3 厘米 ,有 时 更 长 , 被 柔 毛 ; 托 叶 线 状 披 针 形 , 早 落 。 从 形 总 状 花 序 ,
过
A 4E10~ 1535, FE421.5~ 2 厘米 ;很 简 外 被
KE, SREARHE, 2H, AS Pm
密 被 绒毛 ;, 花 狐 宽 孵 形 , 先 端 圆 钝 , 基 部 具
得 爪 , 和 白色, 雄蕊 20, 长 约 花瓣 之 半 ; 花柱
2-3. RRMA, Hh, 有 淡色 斑点 ,
直径 5 ~ 10K, SHWE. HLA, R
期 8 一 9 月 。
产 辽 宁 、 河 北 、 河 南 、 出 东 、 山 西 、 陕
西 、 湖 北 、 汪 西 、 江 苏 和 安徽 等 地 。 大 连 各
地 村 头 、 河 谷 均 有 分 布 , 公 园 内 也 有 栽培 供
观赏 。
幼苗 可 作 梨 的 外 木 , 本 材 可 作家 具 。
86. 苹果 Malus Mill,
落叶 稀 半 常 绿 乔木 或 灌木 ,通常 不 具 刺 。
冬 芽 卵 圆 形 , 外 被 数 枚 复 瓦 状 鳞片 。 单 时 互
生 , 叶 片 有 锯齿 或 分 裂 , 在 芽 中 呈 席 卷 状 或 图 390 杜 3
对 折 状 ; 托 叶 脱 落 。 花 常 两 性 , 成 伴 形 总 状 Pyrus_betujaefolia Bess
EF: EMAMCA ORAL, APRA, A. RH EREIS~20, 2225R
fi, HMA: 子 位 下 位 , 花 柱 3 ~ 5 , 基 部 结合 , 无 毛 或 有 毛 。 梨 果 , 常 无 石 细 胞 ,3 仅 极
4 的 种 类 有 石 细 胞 , 茜 片 宿 存 或 脱落 , 子 房 3 -5 室 , 每 室 具 种 子 1 一 2 HL |
本 属 约 35 种 , 分 布 于 北 温带 , 亚 洲 、 欧 洲 和 北美 洲 均 产 。 我 国 约 20 余 种 。 大 连 6 种 。
种 检 RR ae
1.7EE3~5; 果实 较 小 ,直径 多 在 1.5 厘 米 以 下 ; SHR.
2. 苯 片 披 针 形 , 先 端 渐 尖 或 急 尖 , 比 蓝 简 长 。
3. 嫩 枝 无 毛 或 被 短 柔 毛 , 叶 片 最 初 有 得 柔 毛 , 以 后 多 数 脱 落 近 于 无 毛 ; CAB.
全 4 叶柄、 叶脉 、 花 醒 和 要 简 外 部 均 光 滑 无 毛 , 果 实 近 球形 :ee a
© 00d bin wwisle ofc 0 00's asic vce c'ub.s ce eve bWasblesiple away eaaaca dees ccccb eel Wesse da it wy wt M. baccata(L. )Borkh.
40h. ObBK. ERE A AE: RBA ISBT eeeeeece eee 2
ee 2. WHF M. manshurica(Maxim. ) Kom.
3. RRA A Pw RAEREE, 花粉 红色 Cocca ccc ccs tenesscecescerccccessecccccenceescncssevesseses cast Se
AR GES SPE SU epee 2, pee ee 3. 西 府 海棠 M. micromalus Makino.
2. 昔 片 三 角 孵 形 , 先 端 圆 钝 , 与 苯 简 等 长 或 稍 短 间 PP
故人 4. 344395 M. halliana Koehne.
1, 花 柱 (4)5 ; RBRK, BE2BKUL, SHB.
5. 警 片 先端 渐 尖 , 比 村 简 长 。
6. 叶 片上 面 毛 昔 较 多 , 对 缘 有 较 深 的 钝 锯齿 ; RRR, RIBAK, inh ARR, SET
站 5. see M. pumila Mill.
6. 叶 片 下 面 仅 在 叶脉 具 短 柔 毛 或 近 无 毛 , 叶 缘 锯 齿 常 较 尖 锐 ;果实 卵 形 , 果 形 小 , 先 端 浙 狭 , 不 或 稍
隆起 , Bet AE eee e emcee eens eseen nce c ese nsenaeeses sree nesses sees sere sees seesseseesarerseeeseseenseassesercseseseseseseesss
a a erin aan ean dgGua CTC RsoR Swiss cencieuséac veces cscs dees odnen ess 6. iF M. prunifolia (Willd) Borkh.
5. 苯 片 先 端 急 尖 , 比 苯 简 短 或 等 长 FE
区 SRP REN RD ae ae ee Se BB Bed) 3. 西 府 海棠 M. micromalus Makino
1. 山 旗子 (图 391)
Malus baccata (L. )Borkh Thaor -Prakt. Handb. Forst 2: 1280. 1803.
落叶 乔木 , 高 4 一 5 米 , 有 时 达 10 米 以 上 , 树 冠 广 圆 形 。 嫩 枝 有 短 柔 毛 , 但 旋即 无 毛 ,
成 长 枝 暗 神色 。 叶 片 椭圆 形 或 卵 形 , 长 3 二 8 厘米 , 宽 2 ~ 3 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 宽 槐 形
或 近 圆 形 , 边缘 具 细 锐 锯齿 , 幼 同时 微 被 短 柔 毛 或 无 毛 , 托 叶 披 针 形 , 全 缘 或 有 腺 齿 , 早 落 。
SIGE, Ades 一 6 条 , 生 于 短 枝 项 端 , 花 径 3 一 3.5 厘 米 , 苯 简 外 面 无 毛 , 苯 片 技 针 形 ,
长 于 苯 简 , 外 面 无 毛 , 内 面 被 柔 毛 , 花 站 倒卵形 , 先 端 圆 钝 , 基 部 有 短 爪 , 白 色 或 淡 红 色 ;
雄蕊 巧 二 20, 不 等 长 , 短 于 花瓣 ;花柱 5 ~ 4 , 通 常 较 雄 蕊 长 基部 合生 , 被 柔 毛 。 果 实 近 球
形 ,直径 级 1 厘米 , 红 色 或 黄色 , 柄 洼 及 苯 洼 稍 止 陷 , 苯 片 脱落 。 花 期 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。
__ 产 我 国 东北 、 内 蒙古 、 河 北 、 山 西 、 山 东 、 陕 西 和 甘肃 等 地 , 蒙 古 、 朝 鲜 、 日 本 、 苏 联
也 有 。 大 连 各 地 生 于 山谷 、 河 岸 等 的 杂 木 林 中 。
ARSE EAR, 也 是 密 源 植物 。
2. 毛 山 荆 子 《图 392)
Mahs manshurica (Maxim, )Kom. Tipi Rastit TIuzho_Ussr Kraia 93. 1917.
UA, BIAISK. GME VHE, KEE, RE. HOE. BE ee
BE. K5~ SK, H3~ 4K, MSR, TRE. wea. BERR
锯 举 浅 钝 近 于 全 缘 , 嫩 叶 两 面 均 有 玻 柔 毛 , 背 面 有 时 有 绢 毛 ,成 长 叶 两 面 有 短 柔 毛 或 近 无 毛 ,
沿 叶脉 上 具 短 柔 毛 , 托 叶 线 状 披 针 形 , 边 缘 有 稀 琉 腺 具 , 早 落 。 伞 形 花序 , 具 花 3 ~ 6,
Is} 391. A 图 392 Eu HT
Malus baccata( L )Borkh. Malus manshurica (Maxim. )Kom.
ii Snot
生 于 短 枝 项 端 , 花 径 3 一 3.5 厘 米 ; SRS MAREMEE, SRR, KSABK, A
RAE: 花瓣 长 倒卵形 , 基 部 有 短 爪 , 白色 或 淡 红 色 ; 雄蕊 约 30, 花 丝 长 短 不 齐 , 短 于 花瓣 ;
花柱 4、 稀 5 , 较 雄 划 稍 长 , 基 部 具 绒毛 。 果 实 椭圆 形 或 倒卵形 , 直 径 约 1 厘米 , 红 黄色 ,
Awe. HHS 月 , 果 期 9 一 10 月 。
产 我 国 东 北 、 内 蒙古 、 山 西 、 陕 西 、 甘 肃 等 地 , 朝 鲜 , 日 本 , 苏 联 也 有 。 At Gey
山谷 , 河 岸 等 的 杂 木 林 中 。 可 作 苹 果 砧 木 。
3. 西 府 海棠 (A 393)
Malus micromalus Makino in Bot.Mag. Tokyo 22: 69. 1908. ;
落叶 乔木 , 高 3 一 5 米 。 枝 条 直立 , 嫩 枝 被 短 柔 毛 , 老 时 脱落 , 紫 红色 至 暗 褐色 , 具 舌
” 朴 皮 孔 。 时 片 长 椭圆 形 , 长 5 一 10 厘 米 , 宽 2.5 一 5 厘米 , 先 端 急 尖 或 浙 尖 , 基 部 模 形 稀 近 加
形 , 边 缘 具 细 锯 齿 , 幼 嫩 时 被 短 柔 毛 , 下 面 较 密 , 老 时 两 面 脱落 , 托 叶 线 状 披 针 形 , 边 缘 有
Giri, Be. PRR, AA — 7, EPDM, 7624) 4 BK, Sb
RHE, SREARE, =ARHBEKMA, ARAE, SRSSMSRRMMK: 花
mer eats HAE, SERRA RUT, AL; 雄 蕉 约 20, 花 丝 长 短 不 等 , 短 于 人 花 狂 ; 花柱 5 ,
约 与 雄 莫 等 长 , 基 部 具 绒毛 。 果 实 近 球 形 ,直径 1 一 1.5 厘 米 , 红 色 , 具 光泽 , 苯 洼 醒 洼 均 下 陷 ,
苯 片 多 半 脱 落 , 少 数 宿 存 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 8 一 9 月 。
分 布 辽宁 、 河 北 、 山 西 、 山 东 、 陕 西 、 甘 肃 等 地 。 大 连 各 园林 内 栽培 , 花 条 茂密 、 艳 丽
夺目 , 是 珍贵 的 观 花 乔 木 。 果 味 酸 甜 可 食用 。
4. 垂 丝 海棠 ( 394)
Malus halliana K oehne, Gatt.Pomac. 27. 1890. et Deuts. Dendr. 261. 1893.
图 393 西府 海棠 图 394 eH Hee
Malus micromalus Makino Malus halliana K oehne
+ aLe °
落叶 小 乔木 , 高 达 5 米 , 树 冠 开展 。 幼 嫩 枝 被 柔 毛 , 不 和 久 脱落 , FE ORI EM HOBIE
或 椭圆 形 至 长 卵 形 , 长 3.5 一 8 厘米 , 宽 2.5 一 4.5 厘 米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 攀 形 至 近 圆 形 , 边
缘 有 圆 钝 细 锯 齿 , 两 面 无 毛 , 稀 中 脉 有 时 被 疏 柔 毛 ;, 托 叶 披 针 形 , 内 面 有 毛 , 早 落 。 伞 房 花
RF, Atk4—64, CRASH, £233.50 K SE MLE, FREAK, NK
密 绒毛 , 与 昔 简 等 长 或 稍 短 , 花瓣 倒卵形 , 基 部 有 短 爪 , 粉 红色 ;, MER20—-25, HAKA
齐 , 约 等 长 花瓣 之 半 , 花柱 4 或 5 , 较 雄 营 为 长 , 基 部 有 长 绒毛 , 顶 花 有 时 缺少 肉 营 。 果 实
梨 形 或 倒卵形 , 直 径 6 一 8 毫米 , 带 紫色 , 茜 片 脱落 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。
分 布 于 江苏 、 安 徽 、 陕 西 、 四 川 和 云南 等 。 大 连 园林 内 有 栽培 , 早 春 红 花 密集 下 垂 , 是
珍贵 的 观 花 乔 木 。
5. 苹果 (图 395 )
Malus pumila Mill.Gard. Dicted. 8.M,no.3.1768.
落叶 乔木 , 高 可 达 15 米 , 树 冠 近 园 形 。 幼 嫩 枝 密 被 绒毛 , 老 时 脱落 , 紫 褐色 。 叶 片 椭圆
形 、 卵 形 至 宽 椭 圆 形 , 长 4.5 一 10 厘 米 , 宽 3 一 5.5 厘 米 , 先 端 急 尖 , 基 部 宽 攀 形 或 园 形 , 边
缘 具 圆 钝 锯齿 UAHA, Mi LICE: FREE, BR. PER, ALE
3-72, AF 4 iin, EE 3 一 4 厘米 ; SP MRA, SREAKRRHERE= AP
GC, Mmm, SHRP, REIN, BRA, Ashe; 雄蕊 20,
花丝 长 短 不 齐 , 约 等 于 花瓣 之 半 , 花柱 5 , 下 半 部 密 被 灰白 色 绒毛 , 较 雄蕊 稍 长 。 果 实 扁 球
形 或 球形 , 直 径 2 厘米 以 上 , 先 端 有 隆起 , 苯 洼 下 陷 , 苯 片 永存 , 果 梗 短 粗 。 花 期 5 月 , 果
期 7 一 10 月 。
原 产 欧洲 及 亚洲 中 部 , 我 国 各 地 常见 栽培 。 大 连 各 县 区 有 大 量 栽培 , 早 熟 品种 有 黄 禾 、
b> Tale
OI 7
WA >
gt) AS ed |
Zi ‘di
9) i, |
图 395 ye ye 4 396 M+
Malus pumila Mill. + Malus prunifolia (Willd)Borkh
+. aun?
红 魁 ; 中 就 品 种 有 祝 . 旭 ,黄金 ;晚熟 品种 有 红 玉 、 国 光 、 红 星 . 红 元 帅 等 * 果 生食 或 加 工 , 酿 酒 。
6. WF HSER (图 396 )
Pclus prunifolia (Willd. )Borkh. Theor. — Prakt.Handb. Forst.2: 1278. 1803.
落叶 小 乔木 , 高 达 3 一 8K. LAM RGRE, ERKKEMKBELE, HHO
形 或 机 圆 形 , 长 5 一 9 厘米 , 宽 4 一 5 厘米 , 先 端 渐 尖 或 急 类 , 基 部 宽 攀 形 , 边 缘 有 细 铝 锅
沧 , 幼 时 两 面 叶脉 有 和 柔 毛 , 逐 渐 脱落 , 仅 在 下 面 中 脉 稍 有 短 柔 毛 或 近 于 无 毛 。 近 似 从 形 花序 ,
具 花 4 一 10 洒 , 花 径 4 一 5 厘米, 要 简 外 面 被 柔 毛 , 茜 片 披 针 形 或 三 角 披 针 形 , 两 面 均 被 柔
毛 , 昔 片 比 苯 简 长 , 花 辩 倒卵形 或 椭圆 形 , 基 部 有 短 爪 , 白 色 或 带 粉 红色 , 雄 蕊 20, 花 丝 长
短 不 齐 , 约 等 于 花 美的 三 分 之 一 , 花 柱 4(5,, 基 部 有 绒毛 , 比 雄蕊 长 。 果 实 孵 形 , 直 径 2 三
2.5 厘 米 , 红 色 , 先 端 不 隆起 或 稍 具 隆 起 ,要 洼 微 突 , 昔 片 宿 存 。 花 期 4 一 5 月 ;果实 8 三 9 月 。
产 河北 、 山 东 、 山 西 、 河 南 、 陕 西 、 甘 肃 、 辽 宁 、 内 蒙古 等 地 。 大 连 有 栽培 , 军 和 乒 食 用
及 加 工 。
«3. RLF Rosaideae Focke
灌木 或 草本 。 叶 互生 , 通 常 为 奇数 羽 状 复 叶 , 具 托 叶 , 与 叶柄 合生 或 分 离 。 昔 片 5 或 4
枚 , 有 时 有 内 苯 片 , 子 房 上 位 或 周 位 , 心 皮 通 常 多 数 , 稀 1 。 果 实 为 瘦 果 或 小 核果 。
1. 痉 果 , 生 于 杯 状 或 坛 状 花 托 里 面 。
="
2. 肉 蕊 多 数 , 分 离 , 花 托 成 熟 时 变 肉质 而 有 色泽 ; PUR REREAD creer eee cece eee eneeeeeeeeeeneenens
oo cclelse daeee dence obcocesics tin ecceesle slo ctes tence dcvesccvieicescdbecebcccedaiscisscdescanopdbe Sve paseecc ces clavicdslenbisin L HAG Rose L.
2.01 — 4s 花 托 成 熟 时 乾燥 坚硬 , 多 年 生 草木 。
3: 花 两 性 , 黄 色 , 戌 总 状 花序 , 苯 简 上 有 多 状 刺 挡 9
0 和 Agrimonia LE
“ 3. 花 杂 性 , HE A — 5 5 此 红色 , FALE ; PK REAR AEF ; = RAR A acre ccccccccccctvicccccavncesscsceenssseyes
salle: aye SOR othin con sineA OME ci bath «Ab» «sas bUpawe ove kan edemenenets MEME eeee ceed 3.462098 Sanguisorba L
1. BREUER, AT AP EH EFE_L.
4 .灌木 , 托 叶 不 与 叶柄 连 生 , 骏 蕊 生 于 扁平 或 微 凹 的 花 托 基部 。
HAA; ZEISS, Be. OM: 肉 蕊 5 或 多 数 , 各 含有 胚珠 工 核 .…- 二 ………- 本
Tee rs Pa AS SR Pee ee eee seteeeteseeserieee A ARE Kerria DC.
5. 叶 对 生 ;, 花 有 副 昔 , 白 色 ,4 出 ; 雌蕊 4 , 各 含 胚 珠 2 Be crete cere erste eee eeeteeseneneneretenneresenenneenes
本 .5. 鸡 席 属 Rhodotypos Sieb.et. Zucc.
4 .灌木 或 草本 , 托 叶 常 与 叶柄 连 合 , 肉 芒 生 于 球形 或 圆锥 形 花 托 上 。
6. 灌 本 , 稀 草本 ; SHAR; 心 皮 各 有 2 RF: 小 核果 连 合 成 聚合 时 pp
BAe ok AS a9 ae OS: AR OS Cements sn) os Bey gea 6. BSF Rubus L
6. 多 年 生 草 本 , 稀 灌木 ;, 心 皮 各 有 1 MLK: BRB
7. 花 柱 羽 毛 状 , 项 生 , 胚 珠 在 子 房 基部 直立 , 珠 孔 向 下 , 外 苯 片 比 内 苓 片 短小 , 羽 状 复 叶 或 全 裂 …
7. 水 杨梅 属 Geum L.
7. 花 柱 侧 生 或 基 生 , 胚 珠 生 于 子 房 壁 上 , 珠 孔 向 上 。
8. 花 托 成 熟 时 变 肉 质 , 叶 基 生 , 小 时 常 3 枚 , 草 本 。
9. 花 白色 , 副 划 比划 片 小 pe 8. 草 莓 属 Fragaria ii
9. ee, BSH BHA, Fe ie = 38 AOL NOV SE Gh RoR a eheraa rete 9. #31 Duchesnea Smith
8. 花 托 成 熟 时 干燥 , 叶 基 生 或 符 生 , 小 吓 3 全 多 数 , 章 本 或 灌木 。
10 肉 雄 若 均 多 数 , 花 有 外 汐 片 , 小 时 3 至 多 数 、
11. 草本 ;“ 羽 状 复 叶 或 掌 状 复 时 站 10. 委 陵 菜 属 “Potentilla L
11L. 灌 木 , 羽 状 复 时 站 ee 11. 金 露 梅 属 Dasipohra Raf.
10. HEHE SS 4 — 5 Bue FS 5 一 20, 花 无 外 蔓 片 , 小 时 常 3 RC, PR GDBB reece cette terre ep eee nee nies
ones 52. 地 蔷薇 属 证 Bee.
1. SAB Rosa L.
落叶 或 常 绿 灌木 : FA, SR, HAR, oR. MAE. APR OT,
Gitit. (ER AB EE, SEP TOR, BH SEMS HO, 4. 雄蕊 和 雌蕊 多
Bl. UREA UCEEA, ZERO DAA RIOR, SADR SE BUR.
ATG H)100 6p, Ai CECE ES. REGO BH. AMEN IL 7 种 。
种 .检索 表
上 .和 花 单 生 或 数 杀 徐 生 , 花 柱 不 伸 出 或 稀 多 少 伸 出 , 查 片 在 果 期 宿 存 。
2. 花 单 生 , he, BEA: Net 7 —13 6 tedeevecnsasestensvancosoossgGivassarysiniscseensnctatrs shie ussdebnaS cnwasari suede
本 1. BAS R. x anthina Lindl.
2PM SRE, GREMABH, HERA. RA BMA,
和 茎 有 直立 皮 刺 和 刺 毛 。
4. 小 枝 密 被 绒毛 , 有 皮 刺 和 脲 毛 , 小 叶 5 一 9 枚 , 厚 , 上 面 有 皱纹 ; REL RAs
woouaooaaoaaseoagaapoavaayeoi5ooeooooooooooooooooooooiooooooooooooooooooooioooooiososooeoooooo Le BURR. rugosa Thunb.
LABOR RE, BEA. FRE: AOE S—7 He, BER, ERIE MESE REIREL Beer ceceeeee
可 全 Up wo sti ae bc¥s buna c sult nt Fenn v PONG e bed lo cduy dus h REPL Spee Eds, RESET LE. 3. 山 刺 玫 R. davurica pall.
3. 叶 两 面 无 毛 : 共有 钩 状 或 直立 皮 刺 ; 小 时 3 一 5 枚 ;, 稀 7 核 浊 et
下 月 季 民 .chinensis Jacq
1 . 花 成 伴 房 花序 或 伞 形 花序 ;: 花柱 伸 出 : 昔 片 在 果 时 脱落 。
5. 伞 房 花 序 多 花 , 花 白色 , 花 柱 无 毛 或 微 具 毛 , 基 部 连 合成 圆柱 状 , 托 叶 附 着 于 叶柄 , 边缘 草 齿 状 分 裂 ,
宿 存 。
6. 时 下 面 及 花村 有 长 柔 毛 和 腺 毛 Cuvee eles cecincdpinwbigsacies «calvin bite satus oho de oc hivthibs'aas og Cur WSOtA deta dnde Vee eer ed neces
ES Sa ee oe a 5 多 花 著 薇 “R multifora Thunb.
6 叶 下 面 无 毛 或 仅 主 脉 上 有 毛 4E ICE AA Hk dae een dion dale seicnse cusieb bce pense cs¥io nl vec oa clgein ccc dsevcnnccesce
ME ae Ee Te... sone sinvaraacevnennaceceen 6. @7ES AR. maximowicziana Keg.
5. PIRIERE He. AEM TESRIEE. TENSILE: FEMURS ILRI, BU, LIB coger eect
ee Stee pier es chen s ca hele op cakidstae osc ed ecscawcdcepacitccacovetsccteusoce v2 KBE R. bank siae R. Br.
1 . 黄 刺 莓 ” 黄 刺 玫 (1397 )
Rosa xanthina Lindl. Ros. Monogr. 132. 1820, :
落叶 灌木 , 高 2 一 3 米 , 直 立 , 枝 条 密集 。 小 枝 褐色 或 宰 红 色 , 幻 时 微 生 亲 毛 , 具 扁平
而 直立 的 皮 刺 。 托 叶 窜 , 大 部 附着 于 叶柄 上 , 羽 状 复 时, 小叶 7 一 13 枚 , 阔 卵 形 或 近 圆 形 ,
少数 椭圆 形 , 长 0.8-1 .5 厘米 , 宽 8 毫米 ,先端 钝 , 基 部 近 圆 形 , 边 缘 有 钝 锯齿 ,上 面 无 毛 ,
下 面 幼 时 被 柔 毛 , 叶柄 及 叶 轴 有 上 柔 毛 及 皮 刺 。 花 单 生 , 黄 色 , 径 约 4 厘米 , 花 醒 和 苯 简
KE: SHREVE, BRE, AM AME. SH: TE we A, BEN Bata ale,
Femme; MEAT Hem AER BORE. TREES. ACRE, HAY 1 OK, 2B
f, Sha. 5-65, RW7—8 月 。
les ea
分 布 我 国 北部 。 大 连 各 园林 内 普遍 栽植 。 阳 性 树 , 在 稍 蔽 阴 下 也 能 生成 , 宜 栽 于 排水 身
好 的 沙 质 壤 士 中 。
供 观 赏 。 果 实 可 酿酒 。
2. 玫 瑰 (图 398 )
Rosa rugosa Thunb. Fl.Jap. 213.1784.
落叶 灌木 , 高 达 2 米 。 枝 二 直立 粗壮 , 红 褐色 , 密 生 刺 毛 和 皮 刺 , 叶 基部 下 方 有 一 对 细
刺 , 刺 基部 宽 , 先 端 向 下 弯 ,小 枝 密 被 绒毛 , 混 生 有 皮 刺 和 腺 毛 。 托 叶 较 宽 , 大 部 着 附 于 叶柄 上 ,
先端 分 离 成 卵 圆 三 角形 裂片 , 羽 状 复 叶 , 小 时 5 一 9 枚 , 椭 圆 形 至 椭圆 状 倒 孵 形 , 长 2 一 5
OK, H1—2 厘米 , 先 端 尖 或 稍 鳄 , 基 部 模 形 或 近 圆 形 , 边 缘 有 钝 锯齿 , 上 面 深 绿 色 , 有
iE, TKR AB, FE, FRR, 密生 短 柔 毛 , 叶 脉 隆起 , 叶 柄 和 叶 轴 有 绒毛 及
玻 生 小 皮 刺 和 刺 毛 。 花 单 生 或 3 一 6 采 聚 生 , 直 径 6 一 8 厘米, 花梗 长 1 一 2.5 厘 米 , 有 绒毛
FLARE: SPREAD FRE, SAAR, RACH HE: RRA ES EAE,
宽 倒 卵 形 , 芳 香 。 AAI ERTE 红色 , 径 2 一 2.5 厘 米 ,平滑 , 茜 片 宿 存 。 花 期 6 月 , 果 期
9 一 10 月 。
原 产 我 国 北 部 。 大 连 各 园林 内 普遍 栽培 , 阳 性 , 耐 干旱 , 耐 碱 性 土 , ie AE
0. HAE TERE SH
CREAR, ARE, RES UEE A, RRS. LHe, 制作 下 现
Ike 伦 及 根 入 人 入药 , cae Ath, BSE A.
3. Wy REX. Fs ts Be - 4 in ok oe
417 ad ZV ie | 418 狼 牙 妥 陵 来
Potentilla kleiniana Wight et Am. Potentilla cryptotaeniae’ Maxim.
- 333°"
基 生 叶 小 叶 5 , IONE a BREE, 11.5—5 JK, 9E0.6—1.5/BDK, Fem, AEH,
边缘 有 粗 锯 齿 , 下 面 沿 叶脉 生 柔 毛 , 托 叶 贴 生 于 叶柄 基部 , 近 膜 质 , 茎 生 叶 小 时 1 一 3, 稀
5 ,叶柄 短 。 伞 房 状 聚 伞 花序, 花梗 具 柔 毛 , 花 径 8 毫米 , 花 瓣 黄色 。 瘦 果 宽 卵 形 , 微 纵 钙 ,
黄 福 色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
分 布 几 全 国 各 地 :, 朝鲜 , 日 本 , 印 度 , 马 来 西亚 也 有 。 大 连 地 区 庄 河 县 , 生 于 山坡 、 草
地 、 河 边 。
根 及 全 草 入 药 , 有 清热 解毒 、 收 敛 镇 疼 、 止 咳 、 止 血 忆 效 。
4. 狼 牙 委 陵 菜 〈 图 418 )
Potentilla cryptotaeniae Muxim.in MelLBioL 9:155.1873.
多 年 生 草 本 , 高 30 一 60 厘 米 , 稀 60 厘 米 以 上 , 根 从 生 , 葵 多 直立 ,, 全 株 有 伸展 长 柔 毛 。
基 生 叶 为 三 出 复 叶 , 项 端 叶 较 大 , 小 叶 椭 圆 形 或 椭圆 状 卵 形 ,, 长 3 一 7 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 厘
米 , 先 端 长 尖 , 基 部 圆 形 或 枫 形 , 边 缘 具 粗 钝 锯齿 , 上 面 无 毛 或 微 被 乘 毛 , 下 面 散 生 柔 毛 ,
叶柄 长 , 有 和 柔 毛 ;, 蔡 生 叶 与 基 生 叶 相 似 , 叶 柄 较 短 , 项 端 叶 较 小 。 聚 企 圆 锥 花序 , 项 生 ,, 花
径 1.2 厘 米 , 花 瓣 黄 色 。 瘦 果 卵 形 , 褐 色 , 有 不 显明 肋 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
分 布 我 国 东北 、 四 川 等 地 , 朝 鲜 , 日 本 , 苏 联 也 有 。 大 连 各 地 均 有 。 生 于 林 缘 、 路 边 和
草地 上 。
5. 钩 叶 委 陵 菜 〈 图 419 )
Potentilla ancistrifolia Bunge in Mem. Sav. Etrang. Acad. Sci St 一 Pet 2: 99.
1833.
多 年 生 草本 , 高 6 —30HOK,. MARR, SBSAW, SMRERE. THK, 基
生 叶 有 长 柄 , 具 托 叶 , 小 时 通常 5 一 7 枚 , 无 柄 或 近 无 柄 , 项 端 三 小 叶 较 大 , J BINT ase
状 长 圆 形 , 长 1 一 3.5 厘 米 , 宽 0.5 一 2 厘米 , 基 部 攀 形 或 长 攀 形 , 先 端 尖 , 边 缘 有 尖 句 齿 ,
上 面 绿色 , 被 柔 毛 , 下 面 密 被 灰白 色 绒 毛 , 沿 脉 尤 多 : 上 部 葵 生 时 小 , 具 小 叶 3 一 5 枚 , 近
无 柄 。 FRE 项 生 或 腋生 , 花 径 1 厘米 , 外 苯 片 长 卵 形 , 先 端 尖 , ASA: Zee.
倒卵形 。 瘦 果 长 圆 形 或 近 肾 形 , 先 端 微 变 , 红 褐色 。 花 期 7 一 8 月 , 期 8 一 9 月 。
分 布 东北 、 华 北 、 西 北 等 地 。 大 连 金 县 大 赫 山 , 生 于 山坡 草地 和 岩石 缝 间 。
变种 ;
全) 皱 钧 叶 委 陵 菜 var.rugulosa (Kitag)Liou et C.Y.Li 小 时长 2.5 一 4.5 厘 米 , 宽 1.5 一 2
厘米 , 上 下 面 毛 较 少 。 新 金 县 有 野生 。
6. 和 白花 委 陵 菜 (图 420 )
Potentilla inquinans Turcz. in Bull.Soc. NatMosc 16: 625.1843.
多 年 生 草本 , 高 30 一 40 厘 米 。 根 茎 木质 , 根 纤细 , 茎 直立 , 全 株 被 柔 毛 和 腺 毛 。 奇 数 羽
RE; 基 生 叶 有 长 柄 , 小 叶 通常 5 一 9 枚 , 顶 生 三 小 叶 较 大 , 椭 圆 形 或 椭圆 状 菱形 ,长 2.5
一 4 厘米 , 宽 1.2 一 2.7 厘 米 , 茎 部 攀 形 或 牌 模 形 , 先 端 微 尖 , 边 缘 具 粗 锯齿 , 上 面 绿色 , 下
面 淡 绿 色 , 两 面 均 牙 伏 毛 , 侧 生 小 叶 小 或 不 发 过 , 茎 生 叶 3 一 5 2 EAE, 7E181.8—2.5
厘米 , 外 葛 片 长 圆 状 披 针 形 , 内 苯 片 线形 , 约 为 外 葛 片 之 半 ; 花 为 白色 , 广 倒卵形 。 瘦 末 卵
形 , 先 端 尖 , 有 皱纹 。 花 期 7 月 , 果 期 8 A.
a
419 unt epee 图 420 HE Rig &
Potentilla ancistrifolia Bunge Potentilla inquinans T urcz
SPRARAEE: HKHA. AESAK IAAF BAL. Be ee RCH
7. 莓 叶 委 陵 菜 (A421 )
Potentilla fragarioides L. Sp. P1.496 .1753.
多 年 生 草本 , 高 10 一 35 厘 米 。 根 多 数 , 狭 纺锤 形 , 茎 多 直立 或 斜 展 , 被 细 长 示 毛 。 奇 数
羽 状 复 叶 , 基 生 叶 常 具 小 叶 5 一 7 枚 ,, 稀 3 或 9 枚 , 顶 端 三 小 叶 较 大 , 下 部 小 叶 较 小 , 椭 圆
. 状 卵 形 、 倒 卵 形 或 长 圆 形 , 长 0.8 一 4 厘米 , 宽 0.6 一 2 厘米 ,先端 急 尖 , 基部 圆 形 至 宽 模 形 ,
边缘 具 粗 锯齿 , 两 面 散 生长 柔 毛 , 下 面 较 密 , 托 叶 膜 质 , 茎 生 叶 小 , 有 3 小 时, 叶柄 短 或 无 。
伞 房 状 聚 伞 花 序 , 花 径 1.5 一 2 厘米 , 花 梗 细 长 , 有 和 柔 毛 , 花 葛 被 长 柔 毛 , 内 外 苯 片 近 等 长 ,
内 葛 片 稍 宽 于 外 昔 片 ; 花 准 黄 色 , 稍 长 于 苯 片 ; 花 托 内 部 密 被 细 柔 毛 。 JULIE ARON
白色, 有 和 皱纹。 花期 4 一 6 月 , 果 期 6 一 8 月 。
分 布 我 国 东北 、 华 北 、 西 北 等 地 , 朝 鲜 , 日 本 , 苏 联 也 有 。 大 连 各 县 区 均 有 , 生 于 山坡
多 石 地 和 田 边 。.
8. 翻 白 草 (图 422 ) |
Potentilla discolor Bunge in Mem. Sav. Etrang. Acad. Sci. St—Pet.2: 99.
1833.
多 年 生 草 本 , 高 15 一 40 厘 米 ” 根 肥厚 , 纺 锤 形 , 两 端 尖 , 茎 短 而 不 明显 。 奇 数 羽 状 , 基
生 叶 通常 有 小 叶 吾 一 9 枚 , 长 圆 形 或 狭长 椭圆 形 , 长 1.5 一 5 厘米 , 宽 6 一 15 毫 米 , 顶 端 小 叶
稍 大 , 边 缘 有 缺 刻 状 锯齿 , 上 面 有 长 柔 毛 或 近 无 毛 , 下 面 密生 和 白色 绒毛 , 托 叶 三 角 披 针 形 ;
SAE Mis AES , 托 叶 宽 。 聚 伞 花 序 , 花 多 数 , 花 梗 和 内 外 花 坦 密 被 白色 绒毛 并 有 下 生
RARE: SHER, 16461 一 1.5 厘 米 ; HEME (GOB. 先端 微 上 四 , 稍 长 于 昔 片 ; 花 托
*, gon *
图 421 inh BBE 图 422 fae Hi
potentilla fragarioides L. ‘Potentilla discolor Bunge
a At, 瘦 果 长 卵 圆 形 , 平 滑 。 花期 5 一 6 月 , 采 期 6 一 9 月 。
分 布 我 国 南 北 各 省 ;朝鲜 , 日 本 , 苏 联 也 有 。 大 连 地 区 各 地 , 生 于 丘陵 、 pala
全 草 入 药 , 能 清热 解毒 、 有 止血 之 效 ; MA aA.
9. 多 茎 委 陵 菜 (图 423 )
Potentilla multicauvlis Bunge Enum.p1.Chin Bor.25. 1833.
多 年 生 草本 , 高 约 20 厘 米 , 根 粗壮 , 木 质 化 , 有 残余 棕 褐 色 托 叶 , 茎 具 灰 白色 长 柔 毛 和 。
短 柔 毛 。 奇 数 羽 状 复 叶 ;, 基 生 叶 有 小 时 5 一 8 对 , 小 叶片 羽 状 深刻 ,上 面 深 绿 色散 生 和 柔 毛 ,
下 面 密生 灰白 色 绒 毛 和 和 柔 毛 , 托 叶 膜 质 , 葵 生 叶 有 小 叶 1 一 5 MM, FEI. FRE,
花梗 和 花梗 密生 灰白 色 长 柔 毛 和 短 柔 毛 , 花 径 约 1.2 厘 米 , 外 萝 片 线 状 披 针 形 , 短 于 内 苯 片 ,
AEA = ONE: TEM. TENA. Fei. QP: (CA RAE ie
4 KEV ONE. ee ea ESA. TERR 5 —6 HH, RWG —7 A.
分 布 我 国 东北 、 华 北 、 西 北 、 西 南 等 地 : Seth. HRA. KERR KIA. EPI
山坡 、 草 地 和 路 边 。
10. faze 〈 图 424 )
Potentilla chinensis Ser.in De Candolle, Prodr.2: 581.1825.
多 年 生 草本 , 高 30 一 60 厘 米 , 根 茎 粗 厚 而 木质 化 , 有 棕 褐 色 残 余 托 叶 , 茎 从 生 , 有 和 白色
Eo 奇数 羽 状 复 叶 ,, 基 生 叶 长 达 30 厘 米 , 宽 6 一 9 厘米 , 具 小 叶 15 一 31 枚 , 长 圆 状 倒 卵 贺
至 长 圆 形 , 羽 状 深 裂 , BAHAR. 下 面 密生 特色 绢 捷 , 托 叶 与 叶 倚 基部 合生 : BAB
叶 较 狭小 , 小 叶 数 目 也 较 少 。 聚 们 花序 硕 生 , 化 性 有 白色 绒毛 或 柔 毛 , 花 径 0.6 一 1 OK: He
POD RICRE. SHER, yh Hee KBE 线形 .先端 急 尖 ,内 苯 片 三 角 卵 圆 , 先 端 急 尖 ,
“和
图 423 ZS ERRR 图 424 bE R
Potentilla multicaulis Bunge Potentilla chinensis Ser.
稍 长 于 外 昔 片 , 花 瓣 黄色 , 宽 倒卵形 , 先 端 微 目 , 稍 长 于 营 片 , 花 托 内 部 具 和 柔 毛 。 瘦 采 卵 圆
形 , 多 皱纹 , 基 部 微 被 柔 毛 或 无 毛 。 花 期 6 一 7 月 , 采 期 7 一 9 月 。
分 布 于 我 国 东北 、 华 北 、 西 北 、 西 南 ; 朝鲜 , 日 本 , 苏 联 也 有 。 大 连 新 金 、 金 县 , 生 于
向 阳 山 坡 、 路 旁 或 草地 上 。
SRA, RAPE. West il: MAA.
11. 朝天 委 陵 菜 (图 425)
Poteniilla “paradoxa Nuttapud Torr.et Gray FI.N.- Amer.1: 437. 1840.
二 年 生 或 二 年 生 草 本 , 高 10 一 50 厘 米 “” 竺 平 展 或 倾斜 开展 , 分 伎 多 , 政 生 柔 毛 。 奇 数 羽
状 复 叶 ;, 基 生 叶 有 小 叶 7 一 13 枚 , 倒 匈 形 或 长 圆 形 , 先 端 圆 钝 , 边 缘 有 缺 刻 状 锯 齿 , 上 面 无
毛 , 下 面 微 柔 毛 或 近 无 毛 ; SEM SEMA. AN ASH: FEMI, =H.
花 单 生 于 叶腋 , 花 径 6 一 8 毫米 , 花 划分 内 外 两 屋 , 被 稀疏 柔 毛 ; 花 准 黄 色 , 倒 卵 形 , 先 端
微 上 四 , 与 葛 片 等 长 或 稍 长 , 花 托 里 面 密 被 柔 毛 。 瘦 果 卵 圆 形 , 黄 褐色 , 具 丛 皱纹。 花期 5 一
8 月 , 果 期 6 一 9 月 。
产 我 国 东北 、 内 蒙古 、 西 北 、 华 北 等 地 : 北半球 温带 其 它 地 区 也 有 。 大 连 各 县 区 均 有 ,
生 于 路 旁 、 低 地 。
12. Rit BH 〈 图 426 ,
Potentilla amurensis Maxim. Prim. Fl.Amur.98. 1859.
一 年 生 草 本 , 高 15 一 30 厘 米 , 根 圆锥 状 , 蔡 直立 和 伏 卧 , 全 株 被 毛 。 奇 数 羽 状 复 叶 , 基
生 叶 与 下 部 共生 叶 具 托 叶 , 小 时 3 5 枚 , 长 圆 形 至 椭圆 形 ,长 5 一 12 毫 米 , 宽 3 — 4 毫米 ,
基部 枢 形 或 牌 模 形 , 先 端 钝 , 边 缘 具 缺 刻 状 锯齿 , 两 面 均 为 绿色 , 下 面 被 伏 毛 , 上 面 茎 生 叶
1
SSA
KS
Ny Wan
Ae ZA
La
ah =i" \
Me 7 /
0
IK 425 WK AMER I] 426 AE RMR
potentilla paradoxa. N utt. Potentilla amurensis Maxim.
单 叶 或 三 出 复 叶 。 总 状 花 序 腋生 , 花 径 7 一 8 OK: SDR ONE. ASHE. SBAS
长 ; 花 为 黄色 , 长 圆 状 倒卵形 。 瘦 果 孵 形 , 一 侧 有 狭 翅 , 黄 褐色 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 月 。
分 布 于 我 国 东 北 、 华 北 和 华中 , 苏 联 也 有 。 大 连 各 县 区 均 有 , 生 于 草 甸 、 河 谷 。
13. 粘 委 陵 菜 (图 427 )
Potentilla viscosa J.Don. Hort.Cantab. ed.2:68. 1800.
多 年 生 草本 , 高 30 一 60 厘 米 , 根 粗壮 , 茎 直立 或 斜 升 , 密 被 腺 毛 和 和 柔 毛 。 奇 数 羽 状 复 叶 ,
基 生 叶 及 下 部 共生 叶 有 长 柄 , 托 叶 线形 , 小 叶 长 圆 形 至 披 针 形 , 长 1.5 一 6.5 厘 米 , 宽 0.6 一 2
厘米 , 项 生 小 时 3 深 裂 至 全 裂 , 基 部 枫 形 , 边 缘 具 粗 锐 尖 锯 齿 , 两 面 均 为 绿色 , 下 面 被 伏 柔
毛 ; 上 部 蔡 生 叶 叶 柄 短 , 托 叶 较 大 , 小 时 小 。 聚 们 花序 , 花 梗 直立 , 密 被 腺 毛 , 花 径 1 一 1.2
BOK; JS HOWE, ASH RON RRL: seme ta, | BING. Jom Berk. He
果 近 肾 形 或 卵 形 , 白 色 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 A.
分 布 于 我 国 东 北 , 华 北西 北 ; 蒙古 , 苏联 也 有 。 大 连 各 县 区 均 有 , 生 于 草地 和 砂 质 平地 。
BHA, Ta, to HH ME.
11. 金 露 梅 属 Dasiphora Raf
沙 叶 灌木 。 羽 状 复 时 , 有 时 小 叶 3 , 上 部 1 对 小 叶 的 基部 延生 于 叶 轴 上 , 托 叶 膜 质 ; 花
单 生 或 数 条 成 花序 , 花 托 碟 状 , 内 外 苯 片 各 5; 花 准 5 , 黄 色 或 白色 , 通 常 圆 形 , 几 无 爪 ;
雄蕊 约 25, 着 生 于 五 角 状 的 花 盘 上 ;, 雌 营 多 数 , 花 柱 棒状 , 自 近 子 房 基部 出 生 ;, 柱头 大 ”是
Wo FER BRK GE.
产 于 北 温带 。 东 北 3 种 。 大 连 1 工种 。
- 338 -
图 427 粘 委 陵 菜 “图 428 ”小叶 金 露 梅
Potentilla viscosa J. Don Dasiphora parvifolia (Fisch) - Juz.
1 .小叶 金 露 梅 (1428)
Dasiphora parvifolia (Fisch) Juz.
落叶 灌木 , 高 达 15 一 80 厘 米 。 小 枝 灰 褐色 , 幼 时 有 灰 白色 柔 毛 。 奇 数 羽 状 复 叶 , 小 时 5
一 9, 通 常 7, 下 部 的 2 对 常 密集 似 轮 生 , 线 形 或 线 状 披 针 形 , 长 6 一 10 毫 米 , 宽 1.5 一 2 毫
米 , 先 端 尖 , 基 部 罕 模 形 , 全 缘 , 边 缘 反 卷 , 两 面 密生 白色 绢 状 毛 , 托 叶 膜 质 。 人 花 单 生 或 数
条 排列 成 允 房 状 , 花 径 10 一 15 毫 米 ;, 外 莹 片 线 状 披 针 形 , 内 苯 片 钊 圆 形 ; (emf, Ade
长 的 2 倍 ,= 倒 匈 形 或 近 圆 形 。- 瘦 果 密生 长 毛 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 月 。
分 布 我 国 东 北 、 西 北 等 地 。 大 连 各 地 均 有 , 生 于 阳 坡 山地 , 较 耐寒 和 出 将 薄 士 壤 。 可 供
观赏 。 a
12 .2h&JB Chamaerhodos Bge.
草本 或 半 灌 木 。 叶 互生 , 深 裂 成 细 裂 片 ; 托 叶 基 部 膜 质 并 与 叶柄 连 生 。 花 小 , 单 生 或 成
圆锥 花序 或 镍 房 花序 , 花 托 倒 圆 锥 形 , 钟 形 或 近 圆 简 形 ; 营 片 宿 存 ; 花 鸭 5 , 白 色 或 粉红 色 ;
Wem 5; WEES 5 一 10, 稀 较 多 , 花 柱 基 生 , 脱 落 , 柱 头头 状 。 瘦 果 包 于 花 托 内 , 无 毛 。
分 布 亚洲 北部 和 美洲 西北 部 。 大 连 1 种 。
ESR (1429)
Chamaerhodos canescens J. Krause. in Fedde. Repert. Beih. 12; 411.1922.
SPARES, 7 10~208DK, RAIDER, SRR EA ARE. SREP IZE, 3
深 裂 , 每 裂片 再 3 ~ 5 深 裂 成 小 裂片 , 小 裂片 全 缘 , 线 状 披 针 形 , 先 端 急 尖 或 就 圆 , 密 被 长
=; SEM 3 深刻 或 羽 状 深 裂 , 具 线 状 氏 针 形 的 托 叶 。 佣 房 状 聚 们 花序 , 花 径 5 一 7 SDK;
Seek, Ame eK ABE, SR ARH, ACER BRE s 花 准 粉红 色 , 宽 倒
"Sao"
WE, Feta, SERRA, bees HRS
1 倍 ; MESES , FETS Hs -bK10~20,
长 圆 孵 形 , 无 毛 。 瘦 果 卵 球形 , 紫 褐色 , 光
滑 。 花 期 5 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
分 布 于 我 国 东北 、 华 北 ;, 蒙古 也 有 。 大
连 白云 山 , 生 于 岩石 山坡 , 路 旁 干燥 地 。
4. 李 亚 科 Prunoidece Focke
灌木 或 乔木 。 单 叶 “ 具 托 叶 : 心 皮 1 (2
一 5) , 生 于 四 陷 的 花 托 上 , 但 不 与 花 托 愈
合 , 于 房 上 位 元 胚珠 2 二 上。 核果 , 花 欧 通
和 脱落。
1 . 李 属 Prunus L.
落叶 乔木 或 灌木 , 无 刺 , 单 叶 互 生 , 有
wei, FER, AF. TEMPE, MAR ak ts
复生 或 成 总 状 花序 5: 花 锥 5, 通常 图 429 Gill
Hf. waa, Meee. we 1 , Chamaerhodos canescens J. Krause
有 伸 长 花柱 与 2 HER FAB.
本 属 约 200 种 , 分 布 温带 , 我 国 140 余 种 , 大 连 习 见 19 种 。
种 检索 R
1 .果实 外 面 有 沟 , 常 被 蜡 粉 ”“, 有 时 被 短 柔 瑟
2 WEA TAS. Woes 时 片 在 芽 中 为 席卷 状 。
3 . 子 房 和 果实 无 毛 ;, 花 具 柄 。
4.7. WED A 7 OK) Seer ee A La
eee ne et Os hrs Se Pe ee seteeeeersereeees] STIPE P, cerasifera v ar. atropurpurea Jacg
4. 花 通常 BFE FEA, FFB: TEAR 6 ~ OV K, Be ftie rere eee eect eee cette ete eee e teen ee eee tees eens tease eres eres
PS Marte cade dei Nip bn cis ub BrvisteS edie sain ss nndesiean weaves dilehiclen> diisies «oasis aia < dels von aa 2.2 P.salicina. Lindl.
3 . 子 房 和 果实 被 柔 毛 , 花 多 无 柄 。
5. 嫩 枝 淡 神色 、 灰 色 至 红 褐 色 ” 树 皮 木 栓 质 , 灰 褐色, 开裂 , 核 光滑 或 粗糙 。
6. 叶 有 粗 而 深 的 重 锯齿 ; 花梗 长 于 苯 简 oh MOE |e win Go's ole bile ta vials set caidisicte's als cia.nsidiaiacle ot 010 Gd de'stad €acs aaneetae tiamnntnaata
60h NRA Roe, TERS FETE.
7 灌木 或 小 乔木 , 叶 先端 长 尾 状 渐 尖 : 果肉 薄 而 干 , 成 熟 时 开裂 , 不 能 吃 , 核 腹 棱 明显, 音 楼
了 状 帘 册 pe 4.WA# P.sibirica L.
7 大 不 木 ; 叶 先端 有 短 尾 状 渐 尖 , 果 肉质 , 成 熟 时 不 开裂 , 可 吃 , 核 沿 腹 颖 处 具 纵 淘 …………
人 soes ae eWeKn PUN 5.2% P.armeniaca L.
5 wR, ER, A HER PALME IR Cece teeter tect ee eter eee eee ener an eeees
sa souls» assign o¥ina nicer eg anbes 6. #3 P. mune (sieb. )sieb. et Z ucc.
2 .腋芽 3 , 顶 芽 存 在 ” 花 多 无 柄 , 稀 有 柄 : 子 房 和 果实 被 短 柔 毛 , 稀 无 毛 : 叶片 在 芽 中 为 对 折 状 。
8 .乔木 , 叶 卵 圆 披 针 形 至 长 圆 披 针 形 , 边 缘 具 单 锯 齿 。
* 340 °
ewe cee eee eae eee eee eee Eee ees EH HORSE SEES EESEEE ESHEETS SES ED HESS OE ESES ETS ETHOS ESE OE DS
7. 桃 P. persica(L. ) Batsch.
9. RIE. 果 内 干燥 站 于 8. 山 桃 P. davidiana (C arr. ) Franch.
8 党 为 漠 未 , 叶 宽 朵 圆 形 全 倒 卯 形 , 先 端 常 具 3 个 尖锐 裂片 , 边 缘 具 重 锯 离 …… 和 ee
本 9 . 榆 叶 梅 “P.iriloba Lindl.
1 .果实 外 面 无 沟 , 也 不 被 螨 粉 :项 芽 存 在 , 叶 片 在 芽 中 为 对 折 状 。
10 . 花 单 生 或 少数 成 短 总 状 花 序 , 常 具有 叶 状 苞 片 。
11. 乔 木 ; 短 总 状 或 伞 房 状 花序 。.
12. 昔 片 直立 或 开张 。
13. 花 成 无 总 梗 伞 形 花序 。
14 . 花 在 叶 前 开放 10 .日 本 早 樱 P. subhirtella Mia.
14. 花 与 叶 同 时 开放 或 在 叶 后 开放 wis ek'uuaeveianwaleso@sid sane vince ma'sas seu san sele GAMO Cambs s \y'e det aaae ER we U8 as 3
Sane ccenccascccccccccsevecuceccecdnabasscahiv dus nee deaeae ses cveinesd semeieriscciag 11 AW we P. sargentii Rehd
13. 花 成 总 状 花 序 。
15 . 昔 简 管状 , 通 常 有 细毛 ; 叶片 下 面 沿 叶脉 有 细毛
Debating Bota pas ca vevcedscececctccscussvctsccoversccssecesesccpecsccscnves 12. 日 本 樱花 P. yedoensis Matsum
15: 苯 简 钟 状 , 无 毛 ; UF a nt = Eee NE Ss) PS oo Re ee es deg
Se 13: 樱花 P. serrulata Lindl.
12.4 ith.
16 TERRA Hk 1 14. 4k P. pseudocerasus Lindl.
A ae! Ge: SS ot el |; Oe eee 15. See P. maximow iczii Rupr.
11 .灌木 , 花 单 生 或 数 花 并 生 。
17. 叶 上 面 有 短 柔 毛 , 下 面 有 绒毛 ……………… Sty gaNle con ah RMR ODS PRE MGA ORS aes ABR dad tebe ehebaee te nubs slazic\<'s in «
PR ee eee EEE EEE OEE E EEE EE HEHEHE EE HEHEHE EEE EHH EOE EEE EEE sw
17. HAEKEMARAE, FREAK E.
18. 叶 中 部 较 宽 , 边 缘 有 细密 锯齿 , 花 柱 无 万 RN
et 7 欧 李 了 .humilis Bunge
18. + PRBD FSR, WARE PRY. TEREA Bec ceccrteeerteeeeeee tee pcltpaRirac MM sSpbus ns epinna MP HARI ONT aR HA
adi ¢
圆 状 倒卵形 , 先 端 渐 尖 , 基 部 模 形 ,长 5 一 10 厘 米 , 宽 3 一 4 厘米 , 边 缘 有 细密 浅 圆 钝 重 锯
此, 两 面 无 毛 或 下 面 脉 腋 可 有 毛 , 叶 柄 近 项 端 有 2 ~ 3 腺 体 , 托 叶 早 落 。 花 常 3 RE,
叶 开 放 , 花 径 1 ~ 2 厘米 , 苯 简 钟 状 , 无 万, 裂片 卵 形 , 边 缘 有 细 齿 ;花瓣 白色 , 长 圆 状 倒
ONE, Foun Sa, FEAR, MES, ASK TE 心 皮 1 , 无 毛 。 核 果
卵 球形 , 直 径 4 ~ 7 厘米 , 先 端 渐 尖 , 基 部 四 陷 , 有 深 沟 , 绿 色 、 黄 色 、 淡 红色 或 紫红 色 ,
有 光泽 , 外 面 被 螨 粉 , 核 具 皱纹 。 花 期 4 月 , 果 期 7 一 8 月 。
Ra. HE. HM. Mia. AR, REAR. AERA, RAR
fe }
果实 供 生食 及 加 工 用 , 根 、 叶 、 花 、 果 仁 、 树 胶 均 可 药 用 。 er a
3. 东 北 杏 = ( #431)
Prunus mandshurica' Koehne. Deutsch. Dendr. 318.1893
落叶 乔木, 高 达 15 米 , WHR, RB, WRITE, ab HNeaR OORT Ke 6 ~ 12m
Kk, H3~ SEK, AHA, SRE, Boe, WaT ES, Ste, Bote
EAE. HAE THAT D5 WR HE 杀 , 少 有 2 杀生 于 叶腋 , 先 叶 开放 , 花 径 约 2 厘米 ;
花 辩 淡 红 色 或 白色 :雄蕊 多 数 ; 心 皮 1 , 有 短 柔 毛 。 核 果 扁 圆 形 , 长 2 ~ 3 厘米 , 宽 2.5 厘 米 ,,
有 短 柔 万, 黄色, 有 红学 或 红 点 , 有 明显 的 沟 , 稍 肉质 , 成 熟 时 不 裂 。 核 两 侧 较 扁平 , 粗 糙 ,
过 了 比 钝 。 花 期 4 月 , 果 期 6 一 7 月 。
REAL. ASE: 苏联, 朝鲜 也 有 。 大 连 各 县 和 园林 内 有 栽培 。
果实 大 的 品种 可 食 , 木 材 可 作家 具 , 杏 仁 供 药 用 。 可 作 观 赏 树种 。
ls] 430 4 lf 431-248 JE At
Prunus salicina Lindll. Prunus mandshurica Koehne
"sane
4.uu7% (8432)
Prunus sibirica L. Sp. P|. 474.1753.
落叶 灌 未 或 小 乔木 高达 2 ~ SOK, BEEIFE. PYRE AK REE, RD mA ANE
IORI, MORE. 4 ~ 7K, $3~5 DOK, FMKMR, JSRAB. Oa RUE,
边缘 具 细 钝 锯齿 , 稀 尖 锯齿 , 两 面 无 毛 , 或 下 面 脉 腋 有 和 柔 毛 , 叶 柄 顶端 有 腺 毛 或 无 。 花 单 生 ,
近 无 柄 , 花 径 1.5 一 2 厘米 ; 昔 简 圆 简 形 , 昔 片 长 圆 椭圆 形 , 花 瘀 白 色 或 粉红 色 , 近 圆 形 至 侧
卵 圆 形 ;, 雄 芒 多 数 , 离 生 , 短 或 稍 长 于 花 准 ; 心 皮 1 , 被 短 柔 毛 。 核 果 球形 , 直 径 达 .3 厘米 ,
黄色 而 具 红学 , 被 短 柔 毛 , 果 肉 较 薄 而 干燥 , 成 熟 时 开裂 。 核 平滑 , 腹 棱 明 显 而 尖 锐 , 背 楼
吃 状 突出 , 种 子 味 苦 。 花 期 4 月 , 果 期 6 ~ 7 月 。
原 产 亚洲 西部 ; 我国 东 北 、 华 北 有 分 布 。 大 连 各 县 常用 作 坡地 造林 树种 , 园 林内 亦 有 栽
培 。
查 仁 入 药 , 为 祛 痰 平 喘 止 咳 药 。 亦 可 作 园 林 观 赏 树种 。
5. 杏 . (81433)
Prunus armeniaca L. Sp. Pl. 474.1753.
落叶 乔木 , 高 约 10 米 , 树 冠 圆 形 。 小 枝 褐色 或 红 神色 ,, 有 光泽 , 通 常 无 毛 。 叶 片 卵 圆 形
至 近 圆 形 , 长 5 一 .9 厘米 , 宽 4 一 .8 厘米 , 先 端 具 短 尖 头 或 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 渐 狭 , 边 缘 具
园 钝 锯齿 , 两 面 无 毛 或 下 面 叶脉 间 具 毛 , 叶 柄 顶端 有 两 腺 体 。 花 单 生 , 先 叶 开放 , 花 径 2 一
SDK, AAA, MARI, BHO, , 卵 圆 形 至 椭圆 形 , 花 后 反 折 ; Em Se
卵 形 , 白 色 或 带 红 色 , 雄 蕊 多 数 , 常 短 于 花 痢 ; 心 皮 1), 有 短 柔 毛 。 核 果 球形 ,直径 2.5~ 3
厘米 , 或 稍 大 , 黄 色 有 红学 , 微 被 短 柔 毛 或 无 毛 , 成 熟 时 不 开裂 , 有 沟 。 核 平滑 , 沿 腹 颖 有
图 432 山 A 1 图 433 得
Prunus sibirica L. Prunus armeniaca L.
- 343
沟 。 花 期 4 月 , 果 期 6 一 7 月 。
分 布 于 我 国 东北 、 西 北 、 华 北 、 西 南 及 长 江 中 下 游 各 省 。 大 连 各 县 普遍 栽培 , 园 林内 栽
培 供 观 赏 。
RRL AA. AT. AS, ACR ARAA, ASML. Flin. TCR
DAY (EAE LER AK.
6.48 (F434)
Prunus mume (Sieb. ) Sieb. et Succ. Fl. Jap. 29. pl. 11: 1835.
落叶 乔木 , 稀 灌木 , 高 4 一 10 米 。 嫩 枝 绿色 , 平 滑 无 毛 。 叶 片 宽 卵 圆 至 孵 形 , 长 4 一 10
厘米 , 宽 2 一 5 厘米, 先端 长 渐 尖 , 基 部 宽 攀 形 , 边 缘 具 细 密 锯 齿 , 幼 时 两 面 被 短 柔 毛 , 以
后 逐渐 脱落 , 或 下 面 沿 叶脉 具 短 柔 毛 。 叶 柄 近 顶 端 有 2 腺 体 。 花 单 生 或 2 条 并 生 , 先 叶 开 放 ,
花梗 短 或 几 无 醒 ;, 昔 简 钟 状 , 昔 片 近 卵 圆 形 , 花 为 白 和 淡 红 等 色 , 味 香 , 倒 解 形 ; MRS,
短 或 稍 长 于 花 苯 ; 心 皮 1 , 密 生 短 柔 毛 。 核 果 近 球形 , 两 边 扁 , 有 沟 , 直 径 2 一 3 厘 米 , 黄
MRA, ARE. BOA, ASIRIL. 7A A.
我 国 长 江 流域 以 南 各 省 普遍 栽培 。 大 连 植物 园 , 大 连 医学 院内 有 露地 栽培 ; 花 团 及 各 公
园 有 盆栽 供 观赏 。
果 供 食用 , 加 工作 梅 交 , 也 可 供 药 用 , 有 收敛 止 痢 , 解 热 镇 咳 , 驱 虫 之 效 ;, 根 、 人 花 能 活
As WA mPRe, AAS, RA. RAS, MARA. SAA, He
贵 园林 树种 。
7. 桃 (图 435)
Prunus persica(L. ) Batsch. Beytr. Entw Pragm. Gesch. Drey Naturr 30. 1801.
“TA 434 梅 图 435 pk
Prunus mume (sieb)Sieb.et Zucc Prunus persica (L)Batsch
- 344 -
落叶 小 乔木 , 高 4 — 8 米 , 树 冠 宽阔 。 嫩 枝 无 毛 , 有 光泽 。 叶 片 卵 状 披 针 形 或 长 圆 披 针
形 , 长 8 一 15 厘 米 , 宽 2 一 4 厘米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 模 形 , 边 缘 具 细密 锯齿 , 两 面 无 毛 或
下 面 脉 腋 间 被 疏 生 和 柔 毛 。 花 单 生 , 先 叶 或 与 叶 同 时 开放 , 花 径 2.5 一 3 .5 厘米 , 苯 简 钟 状 , 有
BLE, MOKA, pe AE, TEMPE tA, 倒卵形 或 长 圆 状 卵 形 ; HERS SH,
BE, TEM ERE SMES Kata, DUE 1 , 稀 2 , 有 毛 。 果 实 近 球形 、 卵 ” 形 或 遍
WUE. 直径 5 — 7 厘米, 肉质, 表面 有 绒毛 , 腹 终极 明显 , 离 核 或 粘 核 。 核 表面 具 沟 孔 和 皱
纹 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 一 9 月 。
分 布 玫 河北、 陕西 、 甘 肃 、 江 西 、 江 苏 、 浙 江 、 安 徽 、 云 南 、 四 川 、 贵 州 。 大 连 各 县 、
区 各 果园 和 园林 内 常见 栽培 。
RARE, ITE. BA. BEES, BOA BOR, FERRIS, Bet. BY
BEAM, MEAL PPE.
-园艺 品种 甚 多 , 常 见 有 五 月 桃 、 血 桃 、 黄 水 蜜 、 太 白 等 ; 主要 观赏 品种 有 :
(1) S284 f.alba—plena Schneid 花 白色 重 兴 。
(2) 41388 f. rubro-plena Schneid/é #721 f4, AH.
(3) #{E320E ff. versicolor (Vanch. ) Voss. 442° A 4H Ie), HARE
8. 山 桃 , 北 京 桃 〈 图 436)
Prunus davidiana (Carr. )Franch_ P1.David. 1: 103. 1884.
落叶 乔木 , 高 达 10 米 。 树 皮 暗 紫红 色 , 光 滑 , 有 光泽 , 嫩 枝 无 毛 。 叶 片 卵 状 披 针 形 , 长
6 一 12 厘 米 , 宽 2 二 4 厘米 , 先 端 长 计 尖 , 基 部 宽 模 形 , 边 缘 具 细 锐 锯齿 ,两 面 绿色 , 有 光
YE, 平滑 无 毛 。 花 单 生 于 极 短 的 花梗 上 , 先 叶 开 放 , 花 径 2 — 3 EDK: MB, BOE,
fi, FEE. TEM IEE, Fc SLM, PEC. At, RRR: MS
ee, BYE, IL STEMS HK: tk 1 , 稀 2 , 有 短 柔 毛 。 有 果实 球 形 , 直 径 约 ,3 厘米 , 有 沟 , 黄
色 , 表 面具 毛 , 果 内 干燥 , 离 核 , 核 小 , 球 形 , 多 点 纹 。 花 期 和 月 , 果 期 7 月 。
分 布 于 河北 、 了 山西、 山东, 河南、 陕西 、 甘 肃 。, 四 川 、 云 南 、 贵 州 。 大 连 。 旅顺, 金 州 、
瓦 房 店 等 园林 内 均 有 栽培 , 春 日 开花 较 早 可 作 观 赏 树 , 抗 有 害 气体 能 力 较 强 , 也 是 工厂 绿化
的 优良 树种 : 变种 :
(1) 龙 爪 山 桃 ,var torluosa Tsu. Fad, 大连 棒 锤 岛 宾馆 有 栽培 :
9 . 榆 叶 梅 “〈 图 437)
Prunus triloba Lindl. in Gard. Chron. 1857. : 268. 1857.
落叶 灌木 , 稀 小 乔木 , 高 2 一 5 米 。 嫩 枝 光滑 或 微 被 毛 , 紫 神色 或 神色。 叶片 宽 椭 圆 形
“至 倒卵形 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ,先端 折 从 , 或 有 时 3 裂 , 基 部 宽 杭 形 , 边缘 具 粗
重 锯齿 , 上 面 无 毛 或 有 稀 玻 柔 毛 , 下 面 有 短 柔 毛 。 花 1 - 2 , 腋 生 , 花 径 2 — 3 厘米 , 先 叶
开放 , 葛 简 钟 状 , 无 毛 或 微 被 毛 , 裂 片 卵 形 或 卵 状 三 角形 , 有 细 锯 举 , 光 滑 或 外 面 多 柔 毛 ;
花 尖 粉红 色 , 倒 卵 形 或 近 圆 形 , 先 端 微 四 或 圆 钝 , 雄 芒 约 30, 离 生 , 短 于 花 淤 , 心 皮 1, 稀
2 , 密 生 短 柔 毛 。 核 果 近 球形 , 直 径 1 一 1.5 厘 米 , 红 色 , 有 沟 , 有 毛 ,, 果 肉 薄 , 成熟 时 开裂 ,
核 具 厚 硬 过 , 表 面 有 皱纹 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 月 。
分 布 于 黑龙 江 、 河 北 、 山 西 、 山 东 、 浙 江 、 江 苏 。 大 连 园林 内 常见 栽培 , 供 观赏 。
* 345
i] 436 Lb \4 437 gall Ay
Prunus davidiana(C arr. )F ranch. -Prunus triloba Lindl.
变种 ,
(1) 截 叶 榆 叶 梅 var. truncata Kom., 叶 先端 宽 截 形 或 近 三 角形 , 花 梗 短 于 查 简 。
(2 重 因 榆 叶 梅 小 桃红 了 .Piena Dipp. 叶 先端 少 分 裂 , 重 准 , 深 粉红 色 , 花 梗 长 于 莹
8, 观赏 价值 高 。
10. BASE
Pruws ubhirtella Mig. - ie
MFR, PIOKAA. OAT. MONEE KONE, K3— 7K, Tint
2, SAR REE, FRSA, UK 6 毫米 左右 , 有 细毛 。 花 2 一 3 条 成
无 总 醒 伞 形 花序 , 在 叶 前 开放 , 花 径 1 .8 厘米 ; SPER, ASE, TORR, A
. 缺 核果 直径 约 8 毫米 , 成 熟 后 黑色 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。
产 于 上 日本。 旅顺 , 大 连 各 公园 内 均 有 栽培 , 为 早春 开花 的 乔木 , 供 观赏 。
ll. AWE
Prunus sargentii Rehd
落叶 乔木 , 高 达 20 米 左右 。 嫩 枝 无 毛 。 叶 片 初 放 时 带 紫红 色 , 以 后 逐渐 呈 深 绿色 , 椭 贺
倒 忠 形 至 长 网 倒卵形 , 长 7 一 12 厘 米 , 顶 端 长 渐 尖 , 基 部 圆 形 或 心脏 形 ,边缘 有 渐 尖 锐 锯 齿 ,
下 面 无 毛 有 白 町 , 叶 柄 长 2 — 3 厘米 。 花 与 叶 同 时 开放 , 或 在 叶 后 开放 , 粉 红色 , 人 花 径 3 一
4 厘米 ,2 一 4 洒 成 无 总 梗 人 钙 形 花序 , 花 梗 长 1.5 一 3 厘米 。 核 果 直径 不 及 1 厘米 , 紧 黑色 。
花期 4 一 5 月 果 期 6 一 7 月 。
产 于 日 本 。 大 连 劳动 公园 、 星 海 公园 内 有 栽培 , 供 观 质 。
2
12 日 本 樱花 (A438)
“Prunus yedoensis Matsum. in Tokyo Bot. Mag. 15 100. 1901.
YAU FEAR, FRIALOK. MAEM KER. PEE. RUA ONE BRINE. 长 5
一 12 厘 米 , 宽 3 一 6 厘米, 先端 渐 尖 , 基 部 近 圆 形 或 攀 形 , 边 缘 具 细 尖 重 锯齿 , 上 面 无 毛 ,
下 面 沿 叶脉 生 短 柔 毛 , 叶 柄 有 短 柔 毛 , 近 顶端 常 具 2 腺 体 。 花 先 于 叶 开 放 ,5 — 6 采 成 短 总
状 花序 , 花 径 2 — 3 厘米 , 寺 简 管 状 , 被 短 柔 毛 , 裂 片 长 名 三 角形 , 有 细 锯 齿 , 花 办 白色 或
浅 红 色 , 卵 圆 形 或 长 圆 状 卵 圆 形 ,先端 止 陷 , 具 微 香 , 雄 蕊 多 数 , 比 花 瘀 短 ; 心 皮 1 , 花 柱 近
基部 有 柔 毛 , 约 与 雄蕊 等 长 。 核果 近 球形 或 卵 出 形 , 直 径 约 1 厘米, 黑色 花期 4 一 5 月 ,
果 期 6 一 7 月 。
原 产 日 本 , 我 国 广 为 栽 培 。 旅 顺口 区 动物 园 、 大 连 星海 公园 、 劳 动 公园 、 大 连 植物 园 、
龙王 塘 水 库 、 大 西山 水 库 等 均 有 栽培 。 有 重 瓣 品种 ,
13 樱花 = (图 439)
Prunus serrulata Lindl.
落叶 乔木 , 高 达 10 一 20 米 。 嫩 枝 无 毛 , 稀 微 具 毛 。 叶 片 卵 形 , 长 出 状 倒卵形 或 椭圆 形 ,
先端 长 渐 尖 、 基 部 模 形 , 长 4-- 9 厘米 , 宽 3 -- 5 厘米, 边缘 有 重 或 单 微 带 刺 芒 的 锯齿 , 上
面 无 毛 , 下 面具 白 霜 , 沿 中 肋 被 短 柔 毛 , 叶 柄 无 毛 , 常 具 2(4 腺 体 , 托 叶 条 形 , 早 落 。 花 3
一 5 未 成 有 柄 的 伞 房 状 或 总 状 花 序 , 叶 状 苞 片 管 形 或 近 圆 形 , 边 缘 有 腺 齿 : 花 径 2 — 3 厘米 ;
获 简 钟 状 , 无 毛 , 有 裂片 卵 圆 披 针 形 , 具 细 句 齿 或 无 , 花 为 白色 或 浅 红色 , 卵 圆 形 或 长 园 卵 加
形 , 先 端 四 陷 , 雄 营 多 数 , 心 皮 1 , 无 毛 。 核 果 近 球形 , 无 沟 , 直 径 约 6 一 8 毫米, 黑色 。
花期 4 一 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。
多 438 .日 本 樱 化 4} 439 BE 化
Prunus edoensis Matsum Prunus. errulata Lindl.
* mAs
分 布 于 黑龙 江 、 辽 宁 、 河 北 、 安 徽 、, 江西 , 浙 江 , 江苏 、 贵 州 。 大 连 各 园林 内 , ER.
大 西山 水 库 均 有 栽培 , 尚 有 重 激 品种 , 供 观赏 , 并 可 作 樱 桃 、 日 本 樱花 的 砧木 。
14. 8k
Prunus pseudocerasus L indl.in Trans. Hort.Soc. Lond 6: 90. 1826.
落叶 乔木 。 嫩 枝 无 毛 或 微 被 毛 。 叶 片 卵 形 至 椭圆 状 卵 形 , 长 6 一 15 厘 米 , 宽 3 一 8 DK,
Femi A, ERA, WRAADDS BEY, RAR, Lethe, PRB
RE, FH 3-43, He. 163-62, PASAY KE, FEM FP BL, 76721.5
一 2 .5 厘米 ; SRA, SANE KABH= MA, ak: 花瓣 白色 , 圆 形 至 倒 卵 圆
形 , 先 端 四 陷 , 雄 营 多 数 , 心 皮 1 , 无 毛 。 核 果 近 圆 形 , 无 沟 ,, 直 径 约 二 厘米 , 红 或 红 黄色 。
花期 4 月 , 果 期 5 一 6 月。 are
分 布 于 河北 、 陕 西 、 甘 肃 、 山 东 、 山 西 、 an 江西 、 贵 州 、 广 西 。 大 连 各 县 、 区 果园
内 均 有 栽培 。 2) aoa
果实 供 食用 及 加 工 ; BAAS, HERES, RASA, ASS, vl iil ae
具 。
15. Bvt 5
Prunus maximowiczii Rupr. in Bull. Phys. - Math. Acad. Sci, St-Pet. 15: 1381, 1857.
落叶 灌木 , 高 达 10 米 以 上 , 枝 开展 或 下 垂 。 嫩 枝 淡 褐色 , 密 生 柔 毛 。 叶片 倒卵形 、 卵 形
或 椭圆 状 倒卵形 , 长 4 — 9 厘米 , 宽 2 一 5 厘米 , 先 端 长 渐 尖 , 基 部 阔 模 形 或 圆 形 ,边缘 具 粗
重 锯齿 , 上 面 幼 时 有 稀 玻 柔 毛 , 成 长 后 逐渐 无 毛 , 下 面 叶脉 生 和 柔 毛 , 托 叶 披 针 状 线形 , 脱落 ,
边缘 具 腺 齿 。 总 状 花序 短 , 有 花 6 一 10 洒 , 叶 状 苞 片 痿 状 卵 形 或 卵 形 , 花 径 1.5 厘 米 , 苯 简 钟
状 , 裂 片 孵 形 , 全 缘 或 边缘 有 齿 牙 , 花 瓣 带 黄白 色 , 倒 卵 形 , 雄 蕊 多 数 , 与 花瓣 等 长 或 稀 短 ;
心 皮 1 , 无 毛 , 花 柱 比 雄蕊 短 。 EIPY AM ME SIX, 红色 , 后 变 为 黑色 。 核 有
皱纹 。 花 期 5 月 , 果 期 7 一 8 月 。
分 布 我 国 东 北 , 朝 终 , 日 本 “ 耸 联 也 有 。 大 连 旅顺 口 区 加 林内 偶 有 城
可 供 观 赏 , 树 皮 可 提 染 料 。
16. 毛 樱 桃 (图 440)
Prunus tomentosa Thunb Fl.Jap 203. 1784.
落叶 灌木 , 稀 小 乔木 , 高 2 - 3 米 。 嫩 枝 密 被 绒毛 。 叶 片 倒卵形 至 椭圆 形 , 长 4 一 7 厘
| 米 , 宽 1.5 一 2.5 厘 米 , 先 端 急 尖 或 稍 浙 从 , 基 部 模 形 , 边 缘 具 不 整齐 锯齿 , 上 面 深 绿色 , 有
人 皱纹, 散 生 和 柔 毛 , 下 面 密 被 长 绒毛 , 叶 柄 被 短 柔 毛 , 托 叶 条 形 , 早 落 。 花 单 生 或 2 洒 并 生 ,
先 叶 开 放 或 同时 开放 , 花 径 1.5 一 2 厘米 , 花 梗 短 , 有 毛 , 苯 简 简 状 , 有 毛 , 裂 片 卵 形 , 有 锅
齿 , 比 葛 简 短 , 花 淤 白 色 或 微 带 红 色 , 倒 卵 圆 形 , 先 端 圆 钝 微 目 , 雄 蕊 多 数 ; 心 皮 1 , 有
毛 , 花 柱 比 雄蕊 长 。 核果 近 球 形 , 无 沟 , 深 红色 , 直 径 约 1 厘米 , 微 生 毛 或 无 毛 。 花 期 4 A,
果 期 5 一 6 月 。
分 布 于 东北 、 河 北 、 山 东 、 河 南 、 陕 西 、 甘 肃 、 江 苏 、 四 川 、 云 南 、 西 藏 。 大 连 各 园林
内 均 见 栽培 , 供 观赏 。
= 348 -
Prunus tomentosa Thunb. Prunus humilis Bunge
果实 可 食 , 核 仁 入 药 , 有 润 肠 利 尿 之 效 。
17. 欧 李 (图 441)
Prunus humilis Bunge in Mem Sav. Etrang. Acad. Sci.St-Pét.2:97. 1833.
落叶 灌木 , 高 1.5 米 嫩 枝 褐色 , 被 短 柔 毛 。 芽 三 个 并 生 , 中 间 为 叶 芽 , 两 侧 为 花芽 。 叶
片 长 圆 状 倒 多 形 或 椭圆 形 , 长 2.5 一 5 厘米 , 宽 1 一 2 厘米 , 先 端 急 尖 或 短 渐 尖 , 基 部 攀 形 ,
边缘 具 细 锯 齿 , 两 面 无 毛 , 托 叶 线 形 , 边 缘 具 腺 点 , 早 落 。 花 1 一 2 洒 和 芽 并 生 , 花 径 1 一 2
厘米 , 苯 简 钟 状 , 无 毛 或 微 生 短 柔 毛 , 裂 片 长 卵 形 , 花 后 反 折 ;, 花 辩 白 色 或 淡 红 色 , 长 圆 形
ROWE: MRS, BE: OL, HE. BRIER, HM .5 厘米 ,鲜红 色 , 有 光泽 ,
核 平滑 。 花 期 5 月 , 果 期 7 一 8 月 。
分 布 黑龙 江 、 辽 宁 、 河 北 、 山 东 、 陕 西 、 河 南 、 江 苏 。 大 连 旅顺 口 区 园林 内 有 栽培 。
果 可 食 , 味 酸 ; 核 仁 入 药 , 有 润 肠 利水 等 效 。 并 可 供 观赏 。
18. HE
Prunus japonica Thunb. auct.non Thunb. Pritz. in Bot Jahrb. 29: 407. 1900. ;
uw, 1. OK MR, FOE. IPHONE RIE, WAKE ONIE, K4
一 7 厘米 , 宽 2 一 3.5 厘 米 , 先 端 长 尾 状 , 基 部 圆 形 , 边 缘 有 锐 重 锯齿 , 上 面 无 毛 , 下 面 沿 叶
脉 生 短 柔 毛 , 托 叶 条 形 , 边 缘 具 腺 元, 早 落 。 花 2 -- 3 朵 ,与 叶 同时 开放 , 花 径 约 1.5 厘 米 ;
Maik, RE, BRON, ai: 花 淤 粉 红色 或 近 白 色 , 倒 卵 形 , 雄 蕊 多 数 , 离 生 ,
HEM: 心 皮 1 , 无 毛 , 花 柱 约 与 雄蕊 等 长 或 稍 长 。 核 果 近 球形 , 直 径 约 1 厘米 , 暗 红色 ,
光滑 而 有 光泽 。 Ses
分 布 华北 、 华 中 和 华南 。 旅 顺口 区 、 大 连 医学 院内 有 栽培 。
° 349.°
核 仁 药 用 , 有 健 胃 润 肠 、 利 水 消 肿 之 效 。
供 观 赏 。
19. 7 (442)
Prunus padus L. Sp. P1.473. 1753.
落叶 乔木 , 稀 灌木 , 高 达 15 米 。 小 枝 暗
褐色 , 无 毛 或 被 稀 短 柔 毛 。 叶 片 椭圆 形 , 卵
园 形 或 长 圆 状 倒卵形 , 长 6 一 12 厘 米 , 宽 3
一 6 厘米 , 边 缘 有 锐 锯齿 , 两 面 无 毛 或 仪 下
面 脉 腋 间 有 丛 毛 , 叶 柄 近 项 端 或 叶片 基部 有
2 腺 体 , 托 叶 条 形 , 早 落 。 总 状 花 序 疏 松下
垂 , 花 序 轴 上 有 时 , 有 奉 15 一 24 条 , 花 径 0.6
一 1.6 厘 米 ;, 苯 简 杯 状 , 无 毛 , 裂 片 卵 贺 形 ,
‘Aa: (RAL, ARK, BINA,
Fein lB: MESS, LOTR: 心 皮 1 ,
花柱 比 雄 营 短 。 核 果 球 形 或 圆 卵 形 , 直 径 6
一 8 毫米 ,黑色 , 有 光泽 , 核 具 明显 皱 纹 。 oA 442 Fa 28
花期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 9 月 。 Prunus ,padus, [.
分 布 东 北 、 内 蒙古 、 河 北 、 河 南 , 山 西 、 陕 西 、 甘 肃 。 大 连 住宅 区 内 偶 有 栽培 。
木材 供 建筑 、 家 具 或 器 具 ; MAA, AACR. ARMA, IAHR.
”9 *
一 球 悬 铃 本 295,296
-二 画
二 月 兰 258.
二 列 芥 265 .
二 列 芥 属 248,265 .
”二 球 悬 铃木 295,296 .
十 大 功劳 属 229 .
十 字 花 科 84,86,90,247 .
七 叶 树 科 91.
七 姐妹 322 .
八仙 花 292 .
八仙 花 属 280 ,291 .
八角 枫 科 89.
三 男
J 24236.
= HBS.
Sp 25242.
三 营 柳 102.
三 球 悬 铃木 295 .
= BY A299 . 301.
大 三 叶 升 麻 222.223 .
大 爪 草 亚 科 185.
Auf jy R230.
大 叶 华 北 绣 线 菊 299 .
大 叶 朴 126,127 .
大 叶 铁 线 莲 208.209
Aw #175.
Ay #4341. 346.
大 头 菜 252.253.
大 喜 岩 蕨 42,43.
大 花 马 齿 苋 184.185.
KEM AK 198.
KAEPEAIE208.210.
A R129.
大 麻 属 128.
大 黄 144 .
大 黄 属 143,144 .
AMALB5, 86, 91, 92,
K wet R248 . 266.
中 名 索引
=-0277, 278.
士 庄 绣 线 菊 299.301.
7h py 184.
1, ty # F487 88 89 90 183.
Fy iy OE Jam 184.
马 齿 菜 184 .
7 94s F484 141.
Fy Fe es 142.
马鞭 草 科 94.
卫 矛 科 92.
小 二 仙 草 科 89.
小 叶 金 露 梅 339 .
小 时 朴 126 .
小 呈 杨 97 100.
小 时 青冈 120.
小 叶 榆 124 .
小 叶 期 树 119.
小 白花 地 恰 324,325.
小 米 空 本 304 .
小 米 空 木 属 298, 304 .
ANTE RAK F256 , 257.
小 花 糖 芥 272 .
小 青 杨 97 101.
小 果 白 莲 草 216.218.
小 果 亚 麻 莉 260 .
Wy E150.
小 油菜 254.
小 卷 柏 20 21.
小 黄 紫 草 245.
小 野 珠 兰 304 .
小 辟 科 88 229.
小 嫩 属 229. 230.
\y #2173 .176.
山 芥 菜 256 .
山 芥 属 247.256 .
山 杏 304.343. 340.
山 冷 水 花 135.136 .
山里 红 307 .
山茶 科 88.
iy LER.
Uj FAB.
iL Hf 7E JR 280.290.
iy 314.315.
uy #2) 22319 .320.
山 桃 341.345 .
ily #4307 .
山楂 属 306 . 307.
山 蚂 昨 菜 202 .
山 核桃 107 .
山 胡 椒 属 242 .
山地 鳞 毛 蕨 44 45.
千 日 红 181 .
千 日 红 属 180.
千 头 柏 76.
千 层 皮 109.
千金 榆 112.113.
千 屈 菜 科 87 90 91.
川 续 断 科 93.
4) $2160.161.
M4} SE K149. 160.
女 娄 菜 196.
女 类 菜 属 193.194.196.
四 画
OIE E107.
云 杉 届 59 60.
五 加 科 89. ©
五 味 子 240 .
五 味 子 属 235.240 .
五 彩 石竹 199.201 .
五 福 花 科 .93
王 不 留 行 203 .
天 女 木 兰 238 .
天 女 花 236.238.
元 宝 枫 108.
KLE WHi292. 293.
无 花 果 130.
无 花 果 属 127.130.
无 粉 银 粉 背 藤 30.
无 组 猪 毛 菜 178.180.
无 患 子 科 91 92.
太子 参 188.
木兰 237 .
木兰 科 85 87 90 235.
AR 235.
木瓜 310.
木瓜 属 306 . 309.
木瓜 海棠 311 .
木 防己 235.
木 防 已 属 234.235.
木 香花 319.323 .
木 笔 238 .
木 贼 23.
木 贼 科 18,22.
木 贼 属 22.
车 前 科 94.
木犀 科 86. 91. 93.
木犀 草 科 86,275 .
木犀 草 属 275 .
瓦 韦 属 52.
瓦 松 276 .
瓦 松 属 276 .
4 8 2137.
长 刺 酸 模 145.147 .
4 2 7 153.159.
Ke FE RH 195.
K #11199.
KEH#A 1202.
Ke fj 2 £202.
长 冠 女 娄 菜 197.
长 药 景 天 278.279.
水 龙骨 科 18.,52.
水 冬瓜 111 .
水 杨梅 329 .
水 杨梅 属 318.329 .
水 杉 73.
水 杉 属 70., 73.
7k #91103.
7k #-¥-307 .
7k HIE #K308 -
7k $£153.157.
Fy 82169 .
中 华 石松 19.
中 华 卷 柏 20,21.
中 华 蹄 盖 蕨 33,35.
中 华 鳞 毛 蕨 44,48.
中 国 蕨 科 18,29.
rp fh 153.158.
中 繁 缕
日 本 瓦 松 276.277 .
日 本 五 针 松 “67
日 本 五 须 松 67.
日 本 早 栅 341.346 .
日 本 花 柏 78.
B 4 #27110.
HAS.
日 本 黑 松 70.
日 本 落叶 松 62.,63.
日 本 绣 线 菊 299 .
日 本 漆 姑 草 188.
日 本 樱花 341.347 .
见 风 于 112.
月 季 319. 321.
FFARR.
RL ZESE249.250.
风 仙 花 科 90.
凤 尾 茧 科 18. 27.
凤 尾 蕨 属 28.
反 枝 苋 181.182.
& wy #H) F-314.315.
FE 14597. 98.
EM AUK 310.311.
G Hh i A339.
毛 金 腰子 282.283 .
毛 果 绣 线 菊 299.300.
4 #8214.215.
4 F84. 85. 87. 88.90. 207.
207.214.
CHK 198.
毛 标 113.114.
毛 模 桃 341.348.
和 牛 迭 肚 328.
牛 演 缕 189.
公孙 树 57.
乌 头 属 208.226 .
乌 苏 里 瓦 松 52.
乌 苏 里 酸 模 145.146 .
升 麻 222 .
升 麻 属 208.222.
五 图
头 状 艺 151 .
头 状 艺 派 149.151.
半 拉 子 113,
玄 参 科 93,95.
节 节 草 23.
节理 153.157-
东方 艺 154.
东北 山 梅花 290 .
东北 杏 340.342.
东北 赤 杨 111.
东北 红豆 杉 82.
东北 芝麻 138.
东北 委 陵 菜 332.337
东北 延 胡 索 243.245.
东北 酸 借 145.146.
ARAL IWHi292.. 293.
东 陵 八仙 花 291.
东 陵 绣球 291 .
石 韦 属 92,54.
石 龙 的 214.
Fit F162.
石生 麦 瓶 草 195.
石竹 199.
石竹 亚 科 185.193.
石竹 科 84. 90. 91. 185.
石竹 属 194.199.
石松 科 18,19,
石松 局 19.
石 标 绣 线 菊 302.
石榴 科 87.
五 兰 236.237.
108.
oF E113.
AE BE153.. 156.
加 拿 大 杨 97,99.
龙 爪 山 桃 345.
龙 爪 柳 102.104.
龙 牙 草 323.
龙 牙 草 属 318.323.
龙 柏 80.
龙 胆 科 93.
辽宁 碱 莲 177.
辽东 乌 头 226.227.
辽东 赤松 68.
辽东 #9116.120.
辽东 桦 109.111.
辽东 档 木 111.
辽东 莉 菜 249.250.
iL AR EE 44. 46.
辽 细 辛 142 .
Ae 55 #9 142.
北 五 味 子 240.
北 五 味 子 属 235.240.
北 细 辛 142 .
北美 香 柏 76.
北美 独行 菜 262.
北 独行 菜 261 .
北京 桃 345.
北京 铁 角 蕨 37,38.
Akise 42170.
叶 麦 瓶 草 195.
Mj 92181. 182.
HA wet 266 . 267.
片 松 76.
白 皮 松 65.
白兰 花 239.
白石 芥 花 256 .
白头 翁 213.
白头 翁 属 207.213 .
白花 委 陵 菜 331.334 .
白花 碎 米 菠 256 .
白果 树 57.
白菜 251.253 .
白 麻 标 118.
白 届 菜 243 .
白 届 菜 属 243 .
白 榆 122 .
白 犁 312.313.
白莲 草 属 208.216 .
白 鹏 梅 属 298.305 .
A345.
冬青 141 .
冬青 科 92.
禾 秆 蹄 盖 茧 33,34.
My $e 153.159.
仙人 掌 科 87
{ili #S #4323.
24 5% 141216.217.
丝 石 竹 属 202 .
尼泊尔 要 151.
7x
羊蹄 叶 147 .
de F199. 200.
问 草 23.
艺 麻 菜 266 .
芝麻 菜 属 248.266 .
芍药 220.
芍药 属 208.220 .
朴 属 121.126 .
扫 晕 菜 171.172.
池 杉 72.
池 柏 73.
百 营 草 140.
Aas R140.
Fa (A Fi) 1 160.
西府 海棠 314.315.316 .
西洋 梨 312 .
耳 羽 岩 蕨 41. 42.
耳 蕨 属 43.,49.
有 柄 石 韦 54.
列 当 科 94.
夹 竹 桃 科 93.
灰 菜 175.
灰 绿 碱 鞍 177 .
灰 绿 蔡 172.174.
地 肤 171 .
地 肤 属 167.171 .
地 榆 325.
地 榆 属 318.324.
Hb i #319. 339.
WK 3+ 248.260.
亚麻 科 92.
过 山 茧 37.
过 山 蕨 属 36.
异 叶 假 繁 缕 188 .
ZK 1 ARE AR R287 . 288.
i #87. 88. 234.
阴 地 茧 科 18. 23.
BH Ht WK Jag 25.
BAA ER 292 .
JEM AR AGAR E289 .
JEM E24 |
HE MH a 44192 .193.
HEARS A192.
光 昔 女 娄 菜 196 .
He MB Hi293.
Rit HE M287 . 289.
3
Ze sk iH 42172 .173.
MK 3} 3224 |
回回 蒜 214.
曲 里 铁 角 蕨 37.
华山 松 65. 67.
He tH PK ff BRST.
华北 落叶 松 62.
华北 粉 背 蕨 29,30.
华北 糖 芥 271.272.
华北 鳞 毛 蕨 44., 48.
华东 蹄 盖 蕨 33,35.
He 3* 288.289.
4 EG #4319 322.
- 多 花 主 三 七 278.
多 茎 委 陵 菜 332.336 .
多 齿 蹄 盖 蕨 33.,34.
多 被 银 莲 花 216 .
多 裂 阴 地 茧 25.
竹 节 厚 144 .
Ay ii fh 143.144.
全 叶 延 胡 索 243.245.
全 证 贯 砍 32:
伞 形 科 89.
SAE TG F319. 323.
印度 橡皮 树 131 .
印度 橡胶 树 130.131 .
红 皮 云 杉 60. 61.
红 皮 5261.
-红叶 李 340.341 .
红豆 杉 科 56. 81.
红豆 杉 属 82.
红 枝 卷 柏 20.
红 松 65. 66.
红 草 154 .
47 $6152.154.
£7 FAH 345.
红 睡 莲 206.207.
oy Hit #116.
吉 宝 核桃 107.
Ay We 42172.175.
七 画
辛夷 238,
冷水 花 属 133.135 .
冷杉 属 59.
远志 科 90.
花 叶 菜 253.
花 羽 衣 甘 蓝 251.253 .
花 葱 科 94.
花 盖 梨 312.
花旗 竿 270.
花旗 竿 属 248.270.
7€ 4/306 . 308.
7E HKT308 . 309.
花椰菜 253.
芸 苦 属 247.248.251.
芸香 科 84,87., 89.
英 实 205.
- RR205.
芳香 月 季 322 .
苏铁 56.
苏铁 科 55,56.
苏铁 属 56.
芜 其 251.252 .
苋 科 84.85., 86. 180.
苋 属 180.181 .
区 兰 239.
FF RIE E251. 252.
扯 根菜 283 .
扯 根 菜 属 280.281.
拟 漆 妆 185 .
拟 漆 菇 属 185 .
报 春花 科 85.92.
杉木 70.
杉木 属 70.
杉 科 56.70.
杉 松 59. 60.
杉 松 冷杉 60.
杠 板 归 163 .
杜仲 294 .
-杜仲 科 86. 294 .
杜仲 属 294 .
杜 松 80.
杜 梨 312.313.
FEBS 7ERI91. 92. 94.
杏 340.343.
李 340.341
EI WHi292.
AE F HIG 299 . 303.
李 亚 科 298.340.
李 属 340.
赤松 65.,68.
赤 杨 110 .
赤 柏 松 82.
赤 麻 137 .
豆 科 87.90. 92.
麦 秆 蹄 盖 蕨 33.
麦 瓶 草 195 .
麦 瓶 草 属 193. 194.
麦 蓝 菜 属 194. 203
两 色 乌 头 226 .
PA f@ 22153.158.
PY Hh 152.153.
壳 斗 科 84, 114.
地 落 树 117 .
鸡 头 米 205 .
鸡 桑 131.
XG, R327.
19, Weg 318.327.
鸡冠 花 180.,
忍冬 科 93.
旱 柳 102. 103 .
旱 金 莲 科 90.
牡丹 220.221 .
牡丹 属 220 .
We E109 .110.
坚硬 女 娄 荣 196 .
Hp Aj 25220.221.
含笑 花 239.240 .
名 笑 属 235.239
钉 字 榆 121 .
八 画
油 松 65.68.
油菜 254 .
波 叶 大 黄 144.
波 罗 叶 121 .
河 杨 101 .
法 国 梧桐 295 .
沼泽 茧 39.
沼泽 蕨 属 38.
eK BFK B198.
AR HS 252.
A EFT R222 . 223.
卷心菜 251.253 .
卷 耳 190.
卷 耳 属 186.189.
4 165.166.
4 #1120.
卷 柏 科 18. 20.
卷 柏 属 20.
45 GK E208 . 209.
4655.
9.314.317.
苹果 亚 科 298.306 .
苹果 属 306.314 .
R19. 54.
3g 54.
Ta AK FL90-
we Ft #147 .148.
英国 梧桐 296 .
2 ee J 134.136.
¥ 43328 .329.
AP EE F329.
fn F} 94.
i FE HE249.
H7F7 E128.
抱 茎 独行 菜 261 .
乳 毛 土 三 七 278.
枫 杨 108 .
枫 杨 属 105. 107 .
松 科 56.58.
松 属 59.65.
林 金 腰子 282.283.
林地 铁 线 莲 209.211..
林 繁 缕 190.
FF #110.
Pr AIHELLO.
构 树 132 .
构 树 属 127.132 .
杨柳 科 84.,96.
杨 属 96.,97.
板栗 115.
板蓝根 258 .
刺 儿 李 288.
刺 叶 桑 132 .
刺 沙 莲 178.
Rl RFR HE 288.
刺 柏 属 74.80.
il) 42287 . 288.
212.
刺 榆 121 .
刺 榆 属 121 .
i) #163.
刺 昔 派 150.163.
ip) 172.173.
#875341 .349.
#118.
软 叶 杜 松 80., -
青冈 118.
青冈 柳 104.
青 箱 属 180 .
青 杨 97,101 .
青菜 251.254.
青 檀 125 .
青 檀 属 121.125.
玫瑰 319.320.
直 穗 粉 花 地 榆 325.326 .
直 穗 酸 模 145.146 .
b= St K 277.278.
2341. 349.
bh WA 35299 . 302.
欧洲 山 杨 97,99.
欧洲 云 杉 60,61.
WK RE $274.
虎 皮 松 65.
虎 耳 草 285.286 .
虎 耳 草 科 84 87 89 90 91 280.
虎 耳 草 属 280.285 .
EH RE 44. 47.
虎尾 铁 角 蕨 37.
岩 蕨 科 18. 40.
$i RAL.
#4 83172.174.
齿 叶 白 鹏 梅 306 .
齿 叶 铁 线 莲 209.212.
齿 叶 要 叶 草 284 .
齿 裂 东北 延 胡 索 245 .
齿 辩 延 胡 索 243.244 .
py $165. 167.
果子 核桃 107 .
果 松 66.
罗汉 松 81.
罗汉 松 科 56,81.
罗汉 松 属 81.
罗汉 柏 75.
罗汉 柏 属 74.
肥皂 草 203 .
肥皂 草 属 194.202 .
败 桨 科 93.
金 洲 绣 线 菊 299.302 .
金鸡 脚 53.
金钱 松 63.
金钱 松 属 59,63.
金星 蕨 科 19,38.
金 球 检 79.
4: 5B 2495. 96.
金 栗 兰 科 84., 85. 95.
金 栗 兰 属 95.
金 腰 子 属 280.282 .
金 露 梅 属 319.338.
(i 2 7E219.
(il) sat 7 208.219.
” 侧 柏 76.
侧 柏 属 74, 76.
fe sh 2284.
Me Ht #480.
MG seh, Fe 4179.
狗 筋 蔓 194.
狗 筋 草 属 193.194 .
委 陵 菜 332.336 .
委 陵 菜 属 319.331.
垂 果 南 和 芥 255 .
ERGIHT26.
垂 丝 海棠 314.316 .
垂 枝 圆 柏 80 .
#490102. 103.
4 FRESE 249 .
细毛 碗 蕨 25,26.
细 叶 小 辟 230.231.
细 叶 木犀 草 275.
细 叶 鳞 毛 茧 44,47.
细 辛 属 142.
细 野 麻 137 «
线 柏 78.
线 麻 129 .
线 叶 东北 延 胡 索 245 .
eH py PERE HHI.
贯 众 属 43,45.
晕 形 银白 杨 97.
AH
5 Hh BE KFF256 257.
25 JR oe SF 266.
洋 玉兰 236 .
洋白菜 253 .
美 苋 181.182.
美国 梧桐 296 .
类 叶 牡 丹 233 .
类 叶 牡 丹 属 229.233.
类 叶 升 麻 225 .
类 叶 升 麻 属 208.225 .
家 桑 131 .
家 榆 122 .
草 麻黄 83.
草莓 330 .
草莓 属 318.329.
3K FH 280. 287.
荞麦 147.148.
荞麦 属 144.147 .
3268.
FF ZR 248.268.
3 RK KAO.
SE FR BK RAO.
pe FLO.
等 麻 科 86.133.
35 RJR 133.134.
柳 叶 菜 科 89.
柳 杉 71.
柳 杉 属 70. 71.
wi F104.
柳 属 96. 102.
柏木 77.
柏木 属 75. 76.
柏 科 56,74.
梢 有 裂 齿 瓣 延 胡 索 244 .
树 柳 科 90.
柿 树 科 92.
栎 属 115.116 .
酌 树 129.
Mitt 127.129.
ast 116.117.
POPE117.
FFRI119.
#F 0A #F116.120.
He ~JLBFIO. 92.
珍珠 梅 305 .
珍珠 梅 属 298.304 .
珍珠 绣 线 菊 299.303 .
春 榆 122.123.
南天 竹 229 .
南天 竹 属 229.
南 芥 属 247.255 .
南洋 杉 58.
南洋 杉 科 56. 58.
南洋 杉 属 58.
南京 白杨 100 .
胡麻 科 95.
胡桃 106 .
胡桃 科 84.,105.
胡桃 属 105 .
HAP HK106. 107.
HAP FL85. 86.
轴 榆 121 .
ft 42170.
ft 43 Ja 167.170.
%B192.
#& 4i jg 186.192.
#232277 .279.
费 蕨 属 52. 53.
孩儿 参 187.188 .
星 花 玉 兰 237.
骨 碎 补 27.
号 碎 补 科 18., 26.
骨 碎 补 属 26.
贴 醒 海 党 311 .
贴 梗 木 瓜 311 .
盾 叶 白莲 草 216.217 .
哈 青 杨 97. 100.
扁 柏 76.
扁 柏 属 75.77.
faa 77 144.
49) #432153 160.
人 铀 枝 委 陵 菜 331.333 .
香 石竹 199.200 .
香花 草 属 248.269 .
AIK E288 . 289.
香 杨 97,102.
HE AE240.
FE iKk44. 46.
7 2155.
重 华 辛 夷 237 .
重 辩 榆 叶 梅 346 .
重 淤 棣 棠 花 327 .
狭 叶 土 三 七 278.
狭 叶 朴 126.127.
狭 时 荨 麻 134.135.
pe THEE R44. 45.
独行 菜 263.
独行 菜 属 248.260.
钩 叶 委 陵 菜 331.334 .
F-44312.
秋海棠 科 84,87.
秋 榆 124.
+E
诸葛 菜 258.
诸葛 菜 属 247.257 .
穿 叶 独行 菜 261 .
穿 叶 要 163 .
宽 叶 荨 麻 134 .
et 32160.161.
离子 草 264 .
离子 草 属 248.264.
庭 芥 属 248.274.
海松 66.
- 海岛 延 胡 属 244 .
HEE F168.
iE F167 . 168.
海 桐 294 .
海 桐 花 科 90,91. 293.
海 桐 花 属 294 .
海棠 果 318 .
R214.
#2 $9 149.162.
By A F322.
粉红 绣 线 菊 299 .
粉 柏 79.
粉 背 茧 属 29.
6) #2167 169.
£205.
莲 属 205 .
菜 服 263 .
菜花 253.
若 蒸 菜 176 .
荷花 205.
荷花 玉兰 236 .
荷包 牡丹 246 .
荷包 牡丹 属 243.246 .
莓 叶 委 陵 菜 332.334.
荒野 独行 菜 262.
挪威 云 杉 61.
桔梗 科 94.
HEAFI84. 108.
桦木 属 109 .
桃 341.344 .
Pkt $2152.155.
Pkt BEK149.152.
核桃 106 .
FH 1K107 .
栓 皮 栎 116.118.
fi J 109.110.
#-F-7K 307.
- 柚子 木 属 305.307 .
盐 角 草 168.
珠 兰 96.
珠 芽 艾 麻 139 .
PK FE 39.
珠 果 黄 董 244.245 .
#115. -
way 115.
SIE FY}93.
翅 碱 莲 177.
桑 130.
桑 科 84. 86. 127.
桑 属 127.131 .
又 寄生 科 85. 88. 140.
He HE 132.
柴 栗 115.
柴 树 120.
圆 叶 龙 牙 草 324 .
圆柱 穗 地 榆 326 .
圆 柏 79.
圆 柏 属 74. 78.
鸭 绿 乌 头 226 .
9S 9313.
BLY 42.60.
FHS60.
PR Ly FES] 32225.
铁 角 蕨 科 19,36.
铁 角 蕨 属 36,37.
铁 线 莲 属 207.208 .
AHO. 32.
FRAMES. 30.
铁 线 茧 属 30.
铁树 56.
钻 天 杨 97.,98.
钝 叶 铁 线 莲 208.211.
狼 爪 瓦 松 276.277.
狼 牙 委 陵 菜 331.334.
狸 藻 科 94.
透 芭 冷水 花 135.
透 骨 草 科 94.
皱 皮 木瓜 310.311 .
皱 叶 酸 模 145.147
皱 钩 委 陵 菜 334 .
绢 柳 104.
绣 线 菊 亚 科 298 .
绣 线 菊 属 298.
绣球 291.292.
绣球 绣 线 菊 299.301 .
十 一 画
BEA. 42.
密 花 独行 菜 261.262.
麻 栎 116.118.
麻黄 83.
麻黄 科 56,83.
麻黄 属 83.
鹿角 卷 柏 20,22.
iE fA KS.
J PABKIRS2. 54.
FER; FOI. 92.
WETEFII3. 94.
商 陆 183 .
商 陆 科 85. 183.
商 陆 属 183 .
2 4 ER 229.232.
By 7 A160.
BY fk #198.
BY fk #5 JR 194.197.
Hie #4118.
粗 柄 糖 芥 271 .
#4 153.155.
粘 委 陵 菜 332.338.
菊 科 84. 93.
昔 卜 263.
昔 卜 属 248.263 .
35 1'* F193.
ZF 89.
#5258.
FA WEIR 247.258.
#28259.
菠菜 169 .
菠菜 属 167.168.
董 菜 科 90.
黄 蔡 222.
i $= JR 208.222.
掉 皮 榆 125 .
梅 340.344 .
梅花 草 284.
梅花 草 属 280.284.
梧桐 科 85.
球 子 茧 40.
球 子 茧 科 18. 39.
球 子 茧 属 40 .
球 果蔬 菜 249.251 .
#€ 32176.
黄花 乌 头 226 .
黄花 瓦 松 276.277 .
BUYER B PR | 32224.
黄花 松 62.
黄花 落叶 松 61.
黄杨 科 86.
黄 须 菜 177 .
Bohl #319.
Boh #0319.
BE 102.
HME IE 207.
BAG HEFT 272.
#7122 .124.
雪 里 茧 251.254 .
雪松 64.
雪松 属 59.,64.
野 大 黄 144 .
BEE Fi F189.
BFR BK322 .
Bek 2 M298 304.
4) F 318.328.
悬铃木 科 88, 90. 295.
悬铃木 属 295 .
脱皮 榆 124.
崖 柏 属 75.
Hil #880.
#2 7G 6 YE190.191.
蛇 含 委 陵 菜 331.333.
we #E330.
ite 318.330.
甜菜 176 .
甜菜 属 167.176
梨 属 306.311.
猪 毛 菜 178.179 .
猪 毛 菜 属 168.178.
猕猴 桃 科 88.
银白 杨 97.
银 查 57.
银杏 科 55.,57.
银 奋 属 57.
银 条 菜 251.
银 粉 背 蕨 29.
银 莲 花 属 208.215 .
银 线 草 95.
假 长 尾 叶 要 159.
假 春 榆 122.124.
ffx 2% Jeg 186 .
绵 马 鳞 毛 藤 44.
十 二 男
琴 叶 独 行 菜 262.
阔 叶 十 大 功劳 属 229.
. 阔 地 柏 86.
Pi KAKO. 32.-
ib $150.
落叶 松 属 59. 62.
落 羽 松 72.
落 羽 杉 72.
落 羽 杉 属 70,72.
落 新 妇 281 .
落 新 妇 属 280.
威严 仙 233.
BP FBI. 92.
At 5 267.
aX Fj Jh248 . 267.
fei tr 190.
fie 2150.
AS SIR 149.150.
7225128.
7# #4 J 127.128.
葡萄 科 88.
斑点 虎 耳 草 285 .
棕 鳞 耳 蕨 50.,51.
Wa Al xk AzE208 . 209.
棣 棠 花 326 .
棣 棠 花 属 318.326 .
材 树 132.
fib 41 22.124.
棒 棒 树 126 .
喜马拉雅 雪松 64.
RZ HE109.
朝天 委 陵 菜 332.337.
朝鲜 白头 翁 213 .
朝鲜 龙 牙 草 324 .
朝鲜 虎 耳 草 286 .
朝鲜 落叶 松 62.
朝鲜 落 新 妇 281.
BASES F 72233.
朝鲜 铁 线 莲 209.212.
朝鲜 柳 102. 104.
明 鲜 蹄 盖 藤 33.
18 Hi JR 280.292.
ay 0+ 32163. 165.
塔 柏 80.
Bit & 娄 菜 197 .
Hi E i ke £287 .289. °
酥 浆 草 科 91. 92.
i Hh SK259.
i WK 32) 247 .259.
紫 玉 兰 238.
紫 叶 李 341 .
紫花 南 芥 269 .
紫花 南 芥 属 269 .
紫花 铁 线 莲 208.211 .
紫罗兰 269.
紫罗兰 属 248.269.
紫 杉 82.
紫金 花草 269.
紫 草 科 93. 94.
紫 董 属 243 .
HE ee B95.
掌 叶 铁 线 蕨 30.
景 天 科 89.。92. 275.
景 天 属 276.277 .
黑 水 鳞 2 毛 蕨 44,48.
黑 松 65.70.
黑 果 朴 126 .
黑 桦 109.
黑 核桃 107 .
黑 樱桃 341.348.
黑 弹 树 126 .
短 叶 罗汉 松 81.
6 JL W189.
$6 Ar (y 6192.
fO HL 112.
#6, 1 Hig 109.111.
$614 42189.
KG iH 1 186.188.
WGHk B [4s K331 . 332.
E/E 2163. 164.
铺 地 柏 79.
绿 独 行 菜 261 . 262.
绿 珠 袭 173 .
候 柏 79,80.
十 三 画
ie 34), 167.169.
- Rill PiK2.
蓝 雪 科 92.
蒙古 石竹 200 .
蒙 栎 116.119.
蒙 桑 131.132.
£4 99102. 104.
92165. 166.
蒸 蓝 科 91.
ERE F328.
榆 叶 白 鹏 梅 306 .
榆 叶 梅 341.345.
榆 科 86.121 .
榆 属 121.122.
样 属 121:124.
样 树 124 .
枫 树 科 88.,91.
PRELQ1. 92.
#K314.318.
瑞香 科 85. 86.
零 余子 景 天 278.279:
雾 灵 落叶 松 62.
群 心 菜 273.
群 心 菜 属 247.273.
碎 米 莽 届 247.248.256 .
PPK ALB. 25.
Fi WK J 29.
pe) 82230. 231.
睡莲 206.
WE F187. 205.
We % Ja 205 . 206 .
i 28.
IK JE B33.
MIE WK Ja 32.
锦 葵 科 88,92.
FEY 7k 14135. 136.
矮 柏 79.
鼠 李 科 85。86,89.
腺 独行 菜 261.263.
. 笛 李 341.350.
十 四 画
$3 pe HEH 208..210.
HG Fk AG#208.211.
#99) 32150.151.
漆 姑 草 188.
漆 姑 草 属 186.188 .
漆 树 科 86. 90. 92.
草 金 腰子 282.
SB i KE 187.
3 39K 149.165.
理科 85. 143.
BH Ye 152.154.
yg 144.149.
蔷薇 亚 科 298.318.
FI85. 87. 88. 298.
昔 薇 属 318.319 .
Hii 3% jh 247 .248.249.
#113.
mR 109.113.
酸 模 145.
酸 模 叶 画 153 .156 .
酸 模 属 143.144
碱 地 肤 171.
碱 莲 177.
碱 莲 属 168.177.
截 叶 榆 叶 梅 236 .
E228.
3248 Ji 208.227.
蜡 梅 241 .
蜡 梅 科 85,89.,241 .
蜡 梅 属 241 .
wae F186. 87.88.90. 244.
膀胱 岩 蕨 41,42.
FEF 65. 69.
鲜 黄 连 232 -
鲜 黄连 属 229.232 .
十 五 画
蕨 28.
茧 属 28.
茧 其 25
撒 金 碧桃 345 .
播 娘 蒿 271 .
#8 ts 249.270.
樟 科 86.242
榭 寄生 141 .
栅 寄 生 属 141 .
榭 标 116.117.
榭 树 116 .121 .
pant 284.
PKI} FS R280. 284.
PTFE. 91. 92.
樱花 341.347.
樱桃 341.348.
整 麻 属 134.139.
ps +32 )R 208.224.
蝎子 草 138 .
蝎子 草 属 134.138.
蝙蝠 葛 235 .
i Ess Je 234
箭 叶 独行 菜 262 .
$i 2163 . 164.
箭头 白莲 草 217.218.
+B
$87 271.
糖 芥 属 249.271.
糖 葛 卜 176 .
aie 154.
蹄 盖 蕨 科 18. 32.
蹄 盖 艾 属 32,33.
镜 叶 虎 耳 草 285.286 .
管理 165.166 .
十 七 男
檀 香 科 85. 139.
橡皮 树 131 .
橡 碗 标 118.
起草 202.
霞 草 属 194.202
翼 朴 125 .
54 FR AH 217.219.
190.191.
繁 缕 亚 科 185.186 .
繁 缕 属 186.190.
十 八 男
#2173.175.
Rif185. 86. 167.
#2) 167.172.
ie 5a F487.
HEI FE BKR49. 50.
92199. 201.
Mi 41332. 335.
十 九 画
A 1201.
二 十 画 以 上
鳞 毛 蕨 科 19. 43.
igs -E R43. 44.
BE A 17200.
拉丁 名 索引
A.
\bies Mill.59.
holophylla Maxim. 59. 60
nephrolepis (Trautv. ) Maxim. 60.
Aconitum L. 298.226.
alboviolaceum Kom.226.
coreanum(Levl.) Rap. 226.
jaluense Kom. 226.
liaotungense Nakai226.227.
Aconogonon Melsn 149, 160.
Actaea 1) '298).225.
spicata L. var. aSiatica( Hara) S. H. Li
et Y. H. Huang225.
Adiantaceae 18. 30.
Adiantum L. 30.
capillus-veneris L. 30. 32.
edgeworthii Hook. 30. 32.
pedatum L. 30.
Adonis L. 208.219.
amurensis Regel et Radde2]19.
Agrimonia L. 318.323.
pilosa Ledeb. 323.
var. rotundifolia Liouet Cheng 324,
var. coreana( Nakai) Liou et Cheng 324.
Aleuritopteris Fee 29.
argentea( Gmel.) Fee 29.
var. obscura( Christ) Ching 30.
kuhnii( Midle) Ching 29. 30.
Alnus Mill. 109. 110.
japonica( Thunb. ) Steud. 110.
sibirica Fisch. ex Turcz.110.111.
Alsinoideae Vierhapper 185.186.
Alyssum_ L. 248.274.
alyssoides L. 274.
Amaranthaceae 84. 85. 86. 180.
Amaranthus L. 180.181.
ascendens Lois.18] . 182.
blitoides S. Watson181.182.
retroflexus L. 181.182.
Anemone L. 208.215.
raddeana Regei.216.
ANGIOSPERMAE 55.
Aquilegia L. 208.224.
oxysepala Trautv.et C. A. Mey.224.
10
f. pallidiflora( Nakai) Kitag. 224.
viridiflora Pall.f. atropurpurea( Will .)
Kitag. 225.
Arabis L. 247.255.
pendula L. 255.
Araucariaceae5§. 58.
Araucaria Juss.58.
cunninghamii Sweet58.
Aremaria L. 186.192.
juncea Biob var. glabra Regel.192.193.
serpyllifolia L. 192.
Aristolochia L. 142.
contorta Bunge 142.
Aristolochiaceae 84. 141.
Asarum L. 142.
heterotropoides Fr. Schmidt var. mandshu-
ricum( Maxim. ) Kitag. 142.
Aspleniaceae 19. 36.
Asplenium L. 36. 37.
castaneo- viride Bak. 37.
incisum Thunb. 37. ,
sarelii Hook. 37. re 了
var. pekinense C. Chr.37. 38.
Astilbe Buch-Ham. 280.
chinensis( Maxim. ) Franch. et Sav. 28].
var. koreana Kom. 281.
Athyriaceae 18. 19. 32.
Athyrium Roth32. 33.
coreanum Christ 33.
fallaciosum Milds 33.
multidentatum (Doell) Ching 33. 34.
nipponicum( Mett.) Hance 33. 35.
sinense Rupr.33. 35.
yokoscence( Franch. et Sav. ) Christ 33. 34.
Atriplex Gaertn. 167.169.
gmelini C. A. Me'\er 170.
Avicularia Meisn. 149,150.
Axyris L. 167.170.
amarantho ides L. 170.
i:
Barbarea R. Br.
orthoceras Ledeb.
Berberidaceae 88. 229.
Berberis L. 229.230.
amurensis Ruprecht 230.
poiretii Schneid. 230.231.
thunbergii DC. 230.231.
Beta L. 167.176.
vulgaris L. 176.
Betulaceae 108.
Betula L.109.
chinensis Maxim.
dahurica Pall. 109.
liaotungensis Baranov 109.110.
Bistorta Tourm. 149.161.
Boehmeria Jacq. 134.136.
gracilis C. H. Wright 137.
tricuspis (Hance) Makino 137.
var. unicuspis Makino
Botrychiaceae 18. 23.
Botrychium Sw. 25.
multifidum(Gmel.)Ruper. 25. le
virginianum (L. )Sw. 25.
Barabarea R. Br. 247.256.
orthoceras Ledeb. 256.
Brassica L. 248.251.
chinensis L. 251.254.
juncea(L. ) Coss. var. multiceps Tsen et
Lee 251.254.
napobrassica (L. ) Mill. 251.252.
oleracea L.var. acephala DC.
var. capitata L. 251.253.
var. botrytis L. 253.
pekinensis Rupr. 251.253.
fapack: 251.252.
Broussonetia L. Her.ex Vent. 127.132.
papyrifera(L. »
109.110.
人
Calycanthaceae 85. 241.
Camelina Crantz. 248.260.
microcarpa Andrz. 260.
Camptosorus Rupr. 36.
sibiricus Rupr. 37.
Cannabis L. 127.128.
sativa L. 129.
248. 268.
Medic. 268.
Capsella Medic.
bursa- pastoris ‘|
Cardamine L. 248.256.
251.253.
L’ Herit.ex Vent. 132.
a
flexuosa With 256.257.
leucantha(Tausch) O. E. Schulz. 256.
parviflora L. 256.257.
Cardaria Desv. 247.273.
draba(L. )Desv. 273.
Carpinus L. 109.111.
cordata Blume. 112.113.
turezaninowii Hance 112.
Calycanthaceae 89.
Caryophyllaceae 84. 90. 91. 185.
Castaceae 87.
Castanea Mill. 115.
crenata Siebet Zucc. 115.
mollissimaBlume. 115.
Caulophyllum Michaux 229.233.
robustum Maxim. 233.
Cedrus Trew. 59. 64.
deodara(Roxb )G. Don 64.
Celosia L. 180.
cristata L. 180.
Celtis L. 121.126.
bungeana BI. 126.
jesscensis Koidz. 126.127.
koraiensis Nakai 126.127.
Cerastium L. 186.189.
caespitosum Gilib var. glandulosum
Wirtgen 190.
Cephalophilon Meisn 149.151.
Chaenomeles Lindl. 306.309.
cathayensis(Hems].)Schneid. 310.311
sinensis (Thouin) Koehne 310.
speciosa (Sweet) Nakai 310.311.
Chamaecyparis Spach. 75. 77.
pisifera(Sieb. et Zucc. ) Endl. 78.
cv. filifera 78.
Chamaerhodos Bge 319.339.
canescens J. Krause. 339.
Chelidonium L. 243.
majus L. 243.
Chenopodiaceae 85. 86. 167.
Chenopodium L. 167.172.
acuminatum Willd. 172.173.
album L. 173.175.
aristatum L. 172.173.
Chenopodium L. 167.172
glaucum L. 172.174.
hybridum L. 172.175.
serotimum L. 172.176.
virgatum Thunb. 172.174.
Chimonanthus Lindl. 241.
praecox(L. )Link. 241.
Chloranthaceae 84. 85. 95.
Chloranthus Sawartz. 95.
japonicus Sieb. 96.
spicatus(Thunb, ) Makino 95. 96.
Chorispora R. Br. 248.264.
tenella(Pall.)DC. 264.
Chrysosplenium L. 280.282.
flagelliferum Fr.Schmt. 282.
lectus-cochleae Kitag. 282.283.
282.283.
Cimicifuga L. 208.222.
dahurica(Turez. )Maxim. 222.
heracleifolia Kom. 222. 223.
simplex Wormsk. ex DC. 222.223.
Clematis L. 207.208.
brevicaudata DC. 209.212.
fusca Turcz. 208.211.
yar. violacea Maxim. 208.211.
f.obtusifoliola O. Kuntze 208.211.
heracleifolia DC. 208.209.
var. davidiana(Dene. ex Verlot)O.
Kuntze 208.209.
hexapetala Pall. 208.209.
209.212.
mandshurica Rupr. 208.210.
patens Morr.et Decne. 208.210.
serratifolia Rehd 209.212.
Cocculus DC. 234.
trilobus(Thunb. )DC. 235.
Corydalis DC. 243.
ambigua Cham.
pilosum Maxim.
koreana Kom.
et Schltd. 243.245.
f. lineariloba(Sieb. et Zucc. )Kiatg.245.
f.pectinata Kom. 245.
ochotensis Turcz. var. Taddcana Regel.245.
repens Mandi et Miihl. 243.245.
speciosa Maxim. ex Regel. 244.245.
turtschaninovii Bess, 243.244.
f. ineariloba(Maxim. )Kitag. 244,
f. pectinata(Kom. ) Y. H. Chou 244.
ah bi
f. haitaoensis Chou et Hsu 244,
109. 113.
heterophylla Fisch. ex Trauty.113.
mandshurica Maxim. et Rupr. 113.114.
Cotoneaster B. Ehrhart. 306.307.
multiflorus Bge 307.
Crassulaceae 89. 92. 275.
Crataegus L. 306.307.
pinnatifida Bunge 307.
var. major N. E. Br. 307.
Cruciferae 84. 86 90. 247.
Cryptomeria D. Don 70. 71.
fortunei Hooibrenk. ex Otto. et Dietr. 71.
Cucubalus L. 193.194.
baccifor L. 194,
Cudrania Trec. 127.129.
tricuspidata (Carr. ) Bur.ex Lavall.129.
Cunninghamia R. Br. .70.
lanceolata(Lamd. ) Hook. 70.
Cupressaceae 56. 74.
Cupressus L. 75. 76.
funebris Endl. 77,
Cycadaceae 55. 56.
Cycas L.. 56.
revoluta Thunb. 56.
Cyrtomium Pres] 43, 51.
falcatum(L. f.) Presl 52.
Corylus L.
D .
Dasiphora Raf. 319.338.
parvifolia(Fisch. ) Juz 339.
Davallia Smith 27.
mariesii Moore ex Baker 27.
Davalliaceae 18. 26.
Delphinium L. 208.227.
grandiflorum L. 228.
Dennstaedtia Bernh 25.
pilosella Hook. )Ching 25. 26.
wilfordii (Moore) Christ. 25.
Dennstaedtiaceae 18. 25.
Descurainia webb et Berth 249.270.
sophia(L. )Schur. 271.
Deutzia Thunb. 280.292.
glabrata Komaroy 292.293.
hamata Kochne 292.
parviflora Bunge var. amurensis
Regel. 292.293.
Dianthus L. 194.199.
barbatus L. 199.201.
caryophyllus L. 199.200.
chinensis L. 199.
var. liaotungensis Y.C.Chu 199,
superbus L. 199.201.
var. longicalycium (Maxim. ) Williams 202.
versicolor Fisch. ex Link. 199.200.
var. subulifolius (Kitag. ) Y.C. Chu
Dicentra Bernh 243.246.
spectabilis (L. )Lem.
Diplotaxis DC. 248.265.
maralis (L. )DC. 265.
Dontostemon Anbrz. 248.270.
200.
246.
dentatus (Bunge) Ledeb. 270.
Draba L. 248.
nemorosa L. 267.
Dryopteridaceae 19. 43.
Dryopteris Adans 43. 44.
amurensis Christ 44. 48
chinensis Koidz. 44 48
crassirhizoma Nakai 44.
fragrans(L. )Schott 44. 46
gymnohylla C. Chr. 49.
kobayasii Kitag. 49.
lacera(Thunb. )O. Ktze. 44. 45.
laeta (Kom. )C. Chr. 44. 48
monticola (Makino)C. Chr. 44. 45.
peninsulae Kitag. 44. 46.
saxifraga H.Jio 44. 47.
tenuissima Tagawa 44. 47.
Duchesnea Smith 318.330.
indica (Andr. )Focke 330.
Echinocaulon Meisn.
Ephedraceae 56. 83.
Ephedra Tourn ex L. 83.
sinica Stapf. 83.
150.163.
Epimedium L. 229.232.
koreanum Nakai 233. 3
Equisetaceae 18. 22.
13
Fragaria L.
Equisetum L. 22.
arvense L. 23.
hiemale L. 23.
Desf.
208.222.
222.
ramosissimum ia.
Eranthis Salisb.
stellata Maxim.
Eruca Adans. 248.266.
sativa Garsault 266.
Erysimum L. 249.271.
auratiacum( Bunge) Maxi Te 2a.
f.flavum Kitig. 272.
‘cheiranthoides L. 271.272.
macileatum Bunge 271.272.
repandum L. 271.
Eucommia Oliver 294.
ulmoides Oliver 294.
Eucommiace ae 86 294.
Euryale Salish 205.
ferox Salish 205.
Exochorda Lindl. 298.305.
serratifolia S, Moore 306.
F
Fagaceae 84. 114.
Fagopyrum Gaertn.
sagittatum Gilib
tataricum (L. )Gaertn.
Ficus ©. 27 7140,
Garica TEL 730,
elastica Roxb.
144.147.
147,148.
147.148.
130.131.
318.329.
ananassa Duchesena 330.
G.
Geum L. 318.329.
aleppicum Jacq. 329.
Ginkgo L. 57.
biloba L. 57.
Ginkgoaceae 55. 57.
Girardinia Gaud 134.138.
cuspitata wedb 138,
Gomphrena L. 180.
globosa L. 181.
Gypsophila L. 194.202.
oldhamiana Mig. 202.
GYMNOSPERMAE 55. Laportea Gaud 134.139.
bulbifera(Sieb et Zucc.) Wedd 139.
H. Larix Mill. 59. 62.
Hemiptelea Planch 121. kaempferi(Lamb )Carr, 62. 63. _
davidii (Hance) Planch. 121. olgensis Henry. 62.
Hesperis L. 248.269. principis-rupprechtii Magr. 62.
matronalis L. 269. Lauraceae 86. 242.
Homalocladium Bailey 143142.144. Lepidium L. 248.260.
platycladum (F. Muell.ex Hook. )L. H. apetalum Willd 261.263.
Baily 144. campestre(L. )R. Br. f. glabratum(Lej
Humulus L. 1LZ7AM283 et Court. )Thril. 261.262.
scandens (Lour.) Merr. 128. densiflorum Schrad 261.262.
Hydrangea L. 280.291. perfoliatum L. 261.
bretschneideri Dippel 291. sibiricum Schwelgg. . 261.
. macrophylla (Thunb. ) Seringe 291.292. Lepisorus Ching 52. |
ussuriensis (Regel et Maack)Ching | 52.,
| Liliaceae
Batis. Lb. 247.258. Linaceae 92.
tinctoria L. 258. Lindera Thunb. 242.
obtusiloda Bl. 242.
J. | Loranthaceae 85. 88 140. J
keffersonia Barton 229.232. Lunathyrium Koidz. 32. pitted
dubia (Maxim. ) Benth et Hook. ex acrostichoides(Sw. )Ching 33.
Baker et Moore 232. Lychnis L. 194.197.
Juglandaceae 84. 105. cognata Maxim. 198.
Juglans L. 105. fulgens Fisch 198.
cordiformis Maxim. — 107- Lycopodiaceae 18 19.
mandshurica Maxim. 106. 107. Lycopodium L. 19.
nigra L. 107. chinense Christ 19.
orientalis Dode. 107. Lythraceae 87. 90. 91.
regia L. 106. .
sieboldiana Maxim. 107. M.
Juniperus L. 75. 80. Magnolia L. 235.
rigida Sieb et Zucc. 80. denudata Desr. 236.
grandiflora L. 236. x
K. liliflora Desr. 236. 238.
Kerria DC. 318.326. sieboldii Koch 236.
japonica(L. )DC. 326. stellata Maxim. 236.
var. pleniflora witte. 327. Magnoliaceae 85. 87. 90. 235.
Kochia Roth 167.171. Mahonia Nutt. 229,
scoparia(L. )Schrad. 171. bealei(Fort.)Carr. 229.
f.trichophila Sching et Thell 172. Malachium Fries 186.188.
sieversiana( Pall) C. A. Meyer. Vi. aquaticum(L. )Fries.. . 189.
Maloideae Weder 298.306.
L. Malus Mill. 306.314.
14
baccata(L. ) Borkh 314.315.
halliana Koehne 314,316.
manshurica(Maxim. )Kom. 314.315.
micromalius Makino 314.315.316.
prunifolia(Willd )Borkh 314.318.
pumila Mill. 314.317.
Marsileaceae 19.. 54.
Marsilea L. 54.
quadrifolia L. 55.
“Mathiola R.Br. 248.269.
incana(L.)R. Br. 269.
Matteuccia Todaro 40.
struthiopteris(L. ) Todaro. 40.
Melandrium Rochl. 193.194. 196.
apricum(Turez et Fisch et Mey. )
Rohrb _—-:196..197.
var. oldhamianum(Mig.)Y.C.Chu 197.
firmum(Sieb. et Zucc. ) Rohr. 196.
f. pubescens Makino 197.
Menispermaceae 87. 88 234.
Menispermum L. 234.
dauricum L. 235.
Metasequoia Miki ex Hu et Cheng 70. 73.
glyptostroboides Hu et Cheng 74.
Michelia L.
alba DC.
figo(Lour.) Spreng. 240.
Moliaceae 91. 92.
Moraceae 84. 86 127.
Morus L. 127.131.
alba L. 131.
australis Poir. 131.
mongolica (Bureau) Schneid
Mukdenia Koidz. 280.284.
acanthifolia Nakai 284.
rossii(Oliv. )Koidz. 284.
131.132.
N.
Nandina Thunb, 229.
domestica Thunb. 229.
Nelumbo Adans. 205 .
nucifera Gaertn 205.
Nymphaea L. 205.
alba L. var. rubra Lonnr. 206.207. ,
tetragona Georgi 206.
Nymphaeaceae 87... 205.
0:
Obione Gaertn 167.169.
centralasitica(Il jin) Kitag. 169.
-Onoclea L. 40.
sensibilis L. 40.
Onocleaceae 18 39.
Orostachys Fisch 276.
cartilaginea A.Bot. 276.277.
fimbiatus(Turcz. )A. Berger | 276.
japonicus (Maxim. ) A. Berger . 276.277.
spinosus(L.)C.A.Mey 276.277.
Orychophragmus Bunge 247.257.
violaceus (L. )O. E. Schulz 258.
P .
Paeonia L. 208.220.
lactiflora Pall. 220.
obovata Maxim. 220.221.
suffruticosa Andr. 220.221.
Papaveraceae 86 87.88 90. 242.
Par nassia L. 280.284.
palustris L. 284,
Paronychioideae Vierhapper, 185.
Persicaria Meisn 149.152.
Penthorum L. — 280,281.
chinensis Pursh 282,
Philadelphus —L. 280.290.
schrenkii Rupr. 290.
Phymatodes Presl 52. 53.
hastata(Thunb )Ching 53.
' Phytolacca L.. 183.
acinosa Roxd 183.
Phytolaccaceae 85. 183.
Picea Dietr. 59. 60.
abies(L.) Karst. 60. 61.
koraiensis Nakai 60. 61.
Pilea Lindl. 133. 1,36.
mongolica Wedd. 135.
peploides (Gaud. ) Hook. et. Arn.
japonica‘ Maxim. )Hand-Mazz. 135.136.
Pinaceae 56.,.,08.
Pinus L. 59. 65.
armandi Franch. 65.. 67.
jp
ol
135,136.
bungeana Zucc.et Endl. 65.
65. 68.
65. 66.
65. 67.
sylvestria L. var.mongolica Litv 65. 69.
tabulaeformis Carr. 65. 68
thunbergii Parl. 65. 70.
Pittosporaceae 90. 91. 293.
Pittosporum Banks. 294.
tobira(Thunb. ) Ait. 294.
Platanaceae 88. 90. 295.
Platanus L. 295.
Platanus L. 295.
acerifolia Willd 295.296.
occiéntalis L. 295.
orientalis L. 295.296.
Platycerium Desv. 52 54.
bifurcatum(Cav.)C. Chr. 54.
Platycladus Spach 75. 76,
orientalis(L.)Franco. 76.
Podocarpaceae 56. 8].
Podocarpus L. Her.ex Persoon 8].
macrophyllus(Thunb. )D. Don 81.
var. maki Endl. 81.
Plyatichum Roth 43 49,
braunii Fee 50. 5].
Craspedosorum(Maxim.)Diels 49, 50.
tripteron(Kunze) Pres] 50,
Polyodiceae
Polygonaceae 85. 143.
Polygonum L. 144.149.
alatum Buch Ham.ex D. Don For.
amphibium L. 152.153.
aviculare L. 150.
bungeanum Turcz.
densiflora Sieb et Zucc.
koraiensis Sieb et Zucc.
parviflora Sieb et Zucc.
153.156.
convolvulus L. 165.166.
dentato-alatum F.Schm. 165.167.
dissitiflorum Hemsl. 163.164.
divaricatum L. 160.161.
165.166.
excurrens Steward 153.158.
fusco-ochreatum Kom. 150.15].
153. 257.
153.156.
lapidosum Kitag. 162.
dumetorum L.
hydropiper L.
lapathifolium L.
16
Polypodiaceae
Populus L. 96. 97.
longisetum DC. 153.159.
mandshuricum Sky. 150.
nodosum Pers. 153.157.
orientale L. 152.154.
parviflorum Chang et Li 150.
perfoliatum L. 163.
persicaria L. 152.155.
platyphyllum Li et Chang 160.161.
posumbu Hamilt. 153. 159.
procumbens Chang et Li 153.160.
rose oviride (Kitag. )Li et Chang 153.158.
senticosum Franch et Sav. 163.
sibiricum Laxm. 160.
sieboldi Meisn 163.164.
tinctorium Ait. 152.154.
thunbergii Sieb et Zucc. 163.165.
viscosum “Buch- Ham ex D. Don 153.155.
18. 52.
al ba Tey 97,
var. pyramidalis Schneider 97.
canadensis Moench. 97. 99,
cathayana Rehd 97. 10].
harbinensis Wang et Skv. 97. 100.
koreana Rend 97. 102.
pseudo-simonii Kitag. 97. 10].
pyramidalis(Spach. )Roz. 97. 98,
simonii Carr. 97. 100.
tremula L. 97. 99,
97. 98
tomentosa Carr.
Portulaca L. 184.
garndiflora Hook. 28 184.185.
oleracea L. 184,
Portulacaceae 87. 88 89. 90. 183.
Potentilla L. 319.331.
332.337.
ancistrifolia Bunge 331.334.
var. rugulosa( Kitag) Liou et C. Y Li 334.
anserina_L. 331.332.
chinensis Ser. 332. 336.
331.334.
discolor Bunge 332.335.
flagellaris Willd ex Schlecht . 331.333.
oo2.300:.
inquinans Turez. 331.334.
Kleiniana Wight et Arn. Jol. oon.
amurensis Maxim.
crytotaeniae Maxim.
fragarioides L.
multicaulis Bunge 332.336. tatarinowii Maxim. 125.
paradoxa Nutt 332.337. Pulsatilla Adans. 207.213.
viscosa J.Don 332.338. cernua(Thunb. )Bercht.et Opiz. 213.
Prunoideae Focke 298. . chinensis(Bunge) Regel 213.
Peet 310 S43. init elle mia: Plex
cerasifera var. atropurpurea Jaeq. 340.341 .342. petiolosa(Christ) Ching 54.
davidiana(Carr.)Franch 341. 342.345. Pyrus L. 306.311.
var.torluosa Tsu. 345. betulaefolia Bunge 312.313.
humilis Bunge 341.342 .359. bretschneiberi Rehd 312.313.
japonica Thunb, 341.342.359. communis L. 312.
mandshurica Koehne 340.342.343. ussuriensis Maxim. 318:
Mmaximowiczii Rupr. 341.342.348.
mune (Sieb )Sieb. et Zucc340.341.345. Q.
padus L341 .342.350. Quercus L. 115.116.
persica(L. ) Batsch 341.342.344. acutissima Carr. 116.118.
f.alba-plena Schneid 345. aliena Bl. 117.
f.rubro-plena Schneid 345. dentata Thunb. NG.T2r.
f. versicolor (Vanch. ) Voss. 345. liaotungensis Koidz. 116.120.
pseudocerasus Lindl. 341.342.348. mongolica Fisch ex Turez. 116.119.
salicina Lindl. 340. 341.342. mongolco-dentata Nakai 116.120.
sargentii Rehd 341.342.346. rubra L. 116.
serrulata Lindl. 341.342.247. serrata» Thunb 117.
sibirica L. 340. 343.344. _ variabilis Blume. 116.118.
subhirtella Miq. 341.342.346.
tomentosa Thunb 341.342.348. R.
triloba Lindl. 342.345. Ranunculaceae 84. 85. 87. 88 90. 207.
var.truncata Kom. 346. ; Ranunculus L. 207.214.
f.plena Dipp. 346. chinensis Bunge 214.
yedoensis Matsum 341. 342.347. japonicus Thunb, 214.215.
Pseudolarix Gord 59. 63. natans C. A. Mey. 214.
amabilis(Nelson) Rehd 63. sceleratus L. 214.
Pseudostellaria Pax 186. Raphanus L. 248.263.
davidii (Franch )Pax ex Pax et Hoffm. 187. sativus L. 263 .
heterophylla(Miq. )Pax ex Pax et Reseda L. Ftp.
Hoffm. 187.188. lutea’ L: °° 275.
Pteridaceae 18 27. Resedeceae 86. 275.
Pteridium Scop. 28. Rheum L. 143.144.
aquilinum(L. ) Kuhn. var. latiusculum undulatum —L. 144.
(Desv. ) Underw. 28. Rhodotypos Sieb.et Zuce. 318.327.
PTERIDOPHYTA 18 scandeiX Thunb. )Makino 327.
Pteris L.- 28. Ribes* “Ls 280.287.
vittata L. 28 burejense Fr.Schmidt 287.288.
Pterocarya Kunth. 105.107. fasciculatum Sleb et Zucc. var.
stenoptera DC. 108. , var chinense Maxim. 288.289.
Pteroceltis Maxim. 121.125. giraldii Jang. var. polyanthum Kitag 287.288.
17
mandshuricum(Maxim. )Kom_ var.
subglabrum Kom. 287 .289.
maximowiezianum Kom. 287.289.
odoratum Wendl. [ 288. 289.
Rorippa Scop. 247. 24d. 249.
cantoninsis(Lour) Ohwi 249.
globosa(Threz) Thell. 249.251.
liaotungensis N.D Cui et Y.L.Chang
Tsui. 249.250.
islandica‘Ocd. )Borb, 249.250.
Rosa. Tu © $18¢
banksiae R. Br 319.323.
chinensis Jacq. 319.321.
davurica Pall. 319.320.
maximowicziana Regl. 319.323.
multiflora Thunb. 319.322.
var. cathayensis Rehd. et Wils. 322.
var. platy phylla..Thory 322.
rugosa Thunb. 319.320.
xanthina Lind! 319.
Rosaideae Foeke 298.318.
Rosaceae 85. 87. 88 298.
Rubus L. 318.328.
crataegifolius - Bunge 328.
parvifolius L. 328.329.
Rumex L. 143.144.
acetosa L.., 145.
crispus L. 145.147.
longifolius DC. 145.146.
maritius L. . 145.147.
stenophyllus Leded 145.147.
thyrsiflorus Fingerh. var. mandshurica
Bartn.et Skv. 145.146.
> 时
Sabina Mill. 75. 78.
chinensis(L.)Ant. 79.
cv. aureo- globosa 80.
cv. kaizuca 80.
CV. Kaizuca Pro. cumbens 79.
f. pendula(Franch)Cheng et W. T.
Wang 80.
cv. pfitzeriana 80.
cv. pyramidalis 80.
var. sargentii (Henry) Cheng et L.K. Fu 80.
procumbens‘ Endl.) !wata et Kusaka
squamat a(Buch.-Hamilt) Ant. ev,
Meyeri 79.
Sagina L. 186.188.
japonica(Sw. )Ohwi 188.
Salicaceae 84. 96.
Salicornia L. 167.168.
herbacea L. 168.
Salix La.? 96:6 102:
babylonica L. 103.
koreensis Anderss 102.104. 了
matsudana Koidz. 102.103.
var. tortuosa Vilm. 102.104.
triandra L. 102.
viminalis L. 102.104.
Salsola L. 168.178.
collina Pall. 178.179.
komarovii In 178.180.
ruthenica Iljin 178.
Sanguisorba Ls 318.324.
grandiflora’ Maxim. ) Makino 325.326.
officinalis LL. 325.
var. longa Kitag. 326. :
parviflora’ Maxim. ) Takeda 324.325.
Santalaceae 85. 139.
Sapindaceae 91.
Saponaria L. 194.202.
officinalis L. 203.
Saxifraga. LL... 2808885.
fortunei Hook. f. var, koraiensis
Nakai 285.286.
punctata = L. 285.
stolonifera Meerb, 285.286.
Saxifragaceae 84. 87. 89. 90. 91. 280.
Schisandra Michx 240.
chinensis (Turez. ) Baill. 240.
Sedum L. 276.277.
aizoon L. 277 .278.
79.
var. angustifolium(A. Ber.)Chu — 278.
var. floribundum Nakai 278.
var. glabrifolium Kitag. 278.
kamtschaticum Fisch. 277.279.
18 ,
sarmentosum Bunge 278. bungeana Fenzl! var. stubendorfii (Re-
spectabile Boreau 278.279. gel)T. ¥.-C. Cla ae
viviparum Maxim. 278,279. media(L. )Cyrillus 190.191.
Selaginellaceae 18. 20. Stephanandra Sieb et Zucc. 298.304.
GSlaginella Spring 20. incisa(Thunb, ) Zabel 304.
’ rossii(Bak.)Warbr. 20. 22. Suaeda Forsk 168.177.
helvetica(L.)Link. 20. 21. glauca Bunge 177:
sanguinolenta(L.)Spring 20. heteroptera Kitag. 177.
sinensis (Desv. ) Spring 20. 21. liotungensis Kitag. 177.
tamariscina (Beauv. ) Spring 20.
Silene L. 193.194. T.
foliosa Maxim. 195. Taxodiaceae 56. 70.
macrostyla Maxim. 195. Taxodium Rich. 70. 72.
tatarinowii Regel. 195, ascendens Brongn. Ten TS
Silenoideae Vierhapper 185.193. distichum(L. ) Rich. 72.
Sinopteridaceae 18. 29 Taxaceae 56: 7 SL
Sisymbrium L. 248.266. Taxis bb. -"'82:
altissimum L. 266 . 267. cuspidata Sieb et Zucc. 82.
heteromallum C. A. Mey. 266. Thalictrum L. 208.216.
- Sorbaria(Ser.) A. Br.ex Aschers. 298.304. aquilegifolium L. var. sibiricum Regel
sorbifolia(L. ) A. Br. 305. et Tiling 217.219.
Sorbus —_L. 306 . 308. foeniculaceum Bunge 216.217.
alnifolia(Sieb. et Zucc.)K.Koch 308. ichangense Lecoyer ex Oliv. 216.217.
pohuashanensis (Hance) Hedl. 308.309. simplex L. 217.218.
Spergularia(Pers. )J.et C. Pres] 185. thunbergii DC. 216.218.
salina J.et C. Presl 185. Thelypteridaceae 19. 38.
SPERMATOPHYTA a Thelyteris Schmidel 38
Spinacia L. 167.168. palustris(Salisb. )Schott 39
oleracea L. 169. Thesium L. 140.
Spiraea L. 298. chinense Turcz. 140.
blumei G.Don 299.301. Thlaspi L. 247.259.
fritschiana var. angulata(Schneid. ) ‘ arvense L. (258.
Rehd. 299. Thuja L. 75. ;
japonica L., f. 299. occidentalis L. 76.
media Schmidt 299.302. Thujopsis Siebet Zucc. 74, 75.
nishimurae Kitag. 299.302. dolabrata(L.f.)Siebet Zucc. 75.
prunifolia Sirb et Zucc. 299.303. Tiniaria Meisn. 149.165.
pubescens Turcz. 299.301. *
thunbergii Sieb. ex Blume 299 303. U.
trichocarpa Nakai 299.300. Ulmaceae “86 -121. -
trilobata L. 299.301. . Ulmus L. 121.122.
Spiraeoideae Agardh. 298. parvifolia Jacq. 122.124.
Steilaria L.186.190. . pumila L. 122.
alsine Grimm. var. undulata(Thunb. ) propinqua Koidz. 122.123.
Ohwi 190.191. pseudo-propinqua Wang et Li 122.124.
is
LJ
wl
|
5
i
macrocarpa Hance 22a
Uitica UL. 193. 134. W.
angustifolia Fisch.ex Hornem = 134.135. Woodsiaceae 18 40.
laetevirens Maxim. 134. Woodsia R. Br.
Urticaceae 86. 133. macrochlaena Mett.ex Kuhn. 41. 43. _ |
manchuriensis Hook. 41. 42.
V . polystichoides Eaton. 41. 42. —
Vaccaria Medic. 194.203. rosthorniana Diels 41. 42. -
segetalis(Neck )Garcke 203.
Viscum L. 141. a
coloratum(Kom. )Nakai 141. Zelkova Spach 121.124.
serrata(Thunb. ) Makino 124.
大 连 地 区 自然 地 理 概况
大 连 地 区 植物
BRAKE PO I
编写 工作 分 工 一 览 表
PP HOPE, WRSER, ACERL, Bra
被 子 植物 亚 门 , 双 子叶 植物 纲 分 科 检 索 表
金 栗 兰 科 , 桑 科 , 等 麻 科 , 划 科 , 蒙 科 , 商 陆 科 , 石 竹 科 ,
十 字 花 科 , 木 犀 草 科 , 虎 耳 章 科
杨柳 科 , 胡 桃 科 , 桦 木 科 , 壳 斗 科 , 栓 科
伪 香 科 , 苋 科 , 马 肯 欧 科 , 小 上 科 , 防 已 科 ,
HSER, ERPS
RAVER, IRE
Ket, MINER, MEIER, HOPE, BOREL
中 文 索 引
拉丁 名 索引
校
2
ia
只
朱 保 珍
张 树 和
=e
张 树 和
mm. BAR BIR
54 ed
ae
~*~
—erew se
Lot — —e
»
”~