DEUXIÈME EXPÉDITION
ANTARCTIQUE FRANÇAISE

(1908 - 1910)

COMMANDEE HAR LE

D' Jean CHARCOT

CARTE DES REGIONS PARCOURUES ET RELEVEES PAR L'EXPEDITION

MEMBRES DE LÉTAT MAJOR DU "POURQUOI PAS ? "
J.-B. CHARCOT
M. BONGRAIN Hydrographie. Slsmographie, Gravilalion lerreslre, Observations aslmnomiques.

L. LiAIN Zoologie (Sponf;ioire^. Ecfiinodermcx. Artltropodex.Ohpaux et Icun parasile^) Plancton, Eotanique.

R.-E. GODFROV Marées. Topographie coiière, Chimie de l'air.

E. GOVRDON Géologie. Glaciologie.

J. L10U\ ILLE Médecine. Zoologie {Pinnipcdcs. Cciaccs, Poi^^on^, ,\folltiiqucs. CrrUnlcrcs, l'crmiJiens, Vers.

Protozoaires, .inaloriiic comparée. Parasitologie')

j. KOLCH Météorologie. Océanographie phvsique. Electricité atmosphérique.

A. bENOL'QLE Magnétisme terrestre, Aclinométrie. Photographie scientifique.

OL'VRAGE PUBLIÉ SOUS LES AUSPICES DLi MINISTERE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE

SOUS LA DIRECTION DE L. JOUBIN, Professeur au Muséum d'Hisloire Naturelle

DEUXIÈME EXPÉDITION
ANTARCTIQUE FRANÇAISE

(1908-191 0)

COMMANDEE PAR LE

D' Jean CHARCOT

SCIENCES NATURELLES : DOCUMENTS SCIENTIFIQUES

PHYTOPLANCTON de L'ANTARCTIQUE

PAR

L. MANGIN

MemKre de 1 Institut.
Professeur au Muséum d'Histoire naturelle.

MASSON ET C\ EDITEURS

120. Bd SAINT-GERMAIN. PARIS (VI")

1915

Tous droits de traduction cl de repro iuction reservps

LISTE DES COLLABORATEURS

MM. Trouessart Mammijcres.

* Anthony et (Jain EiubryoUigie des Sl>lieniscid(r.

* LiouviLLK Cclacéi (Bak-inoplères, Ziphiidf-:^, Dtlphinldés).

* Gain Oiseaux.

LiouviLLE Phoques.

* Roule Poissons.

* Sluiter Timiciers.

* JOUBIN Céphalopodes, Brachiopodes, Xé>ne>tiens.

* Lamy Gastropodes. Scaphopodes et Pélécypodes^

* ]. Thiele imphineures.

\'avssiÈre Xiidibranches.

* Keilin Diptères.

* Ivanof Cullemboles.

* Trouessart Acariens.

* Neumann' Malluphages, fxodides.

* Bi-iuvTER l'vcnogonides.

COUTIÈRH Crustacés Scliizopodcs cl Décapodes.

* M"'^ ku'HAKDSuN Isopodes.

MM. Calman Cumacés.

* De Daday Ostracodes, Plivllopodes, Injusoires.

* Chevreux imphipodes.

CÉPÈDK Copépodes.

* OuiDoK Copépodes parasites.

Calvet Bryozoaires.

* Gravier Polychètes, Crustacés parasites et Ptérohranclies.

Hérubel Ciéphyriens.

* Germain Chétognathes.

* De Beauchamp Roiifères.

Railliet et Henry. . . . Helminthes parasites.

* Hali-EZ Polyclades et friclades maricoles.

* Kœhler Stellérides, Ophiundes et Échinides.

* \'aney Holothuries.

Pax -ictinlaires.

* Billard Hydroides.

ToPSEN r Spongiaires.

* PÉNARD Rhizopodes.

* Fauré-Frémiet Foraniiiii/cres.

* Tardot Mousses.

* M"'^ Lemoine ilgues calcaires {Mélobésiées).

* MM. Gain Algues.

* Mangin Phyloplanclnn.

Per.agallo Diatomées.

* Hue Lichens.

Metchnikoff Bactériologie.

Gourdon' Géographie physique, Glaciologie, Pétrographie.

* Bonc.rain Hydrographie, Cartes, Chronoméirie.

* CrODFROY Marées.

* MuNTZ Eaux météoriques, sol et atmosphère.

* RoucH Météorologie, Électricité atmosphérique, Océanographie

physique.

Senouque Magnétisme terrestre, Actinométrie.

J.-B, Charcot Journal de l'Expédition.

Les travaux nia'"qués d'un astérisque sont déjà publiés.

PHYTOPLANCTON DE L'ÂNTARCTIOUE

EXPÉDITION DT: '^ POURQUOI PAS? "

1{)08-1910

Par L. MANGIN

Les récolles du plancton de la deuxième expédition antarctique
française rassemblées par M. Gain ont été pour la plupart conservées
dans l'acide chromique étendu (0,50 d'acide chromique ; 3 centimètres
cubes d'acide acétique ; 100 d'eau j.

Malheureusement il n'a pas été possible, au cours de l'expédition, de
laver les récoltes pour éliminer l'acide chromique et le remplacer par
Talcool, et les matériaux ont séjourné dans le réactif pendant plus de
deux ans.

Ce long séjour n'a pas eu d'inconvénient pour les Diatomées, mais il a
été très funeste aux organismes à membrane cellulosique, notamment
aux Péridiniens.

En effet, comme je l'ai établi dans un précédent travail (I ), sous l'action
de l'acide chromique, la carapace est profondément altérée et devient
rapidement soluble dans la potasse étendue.

Les observations précises sur la fabulation de ces organismes sont ainsi
rendues difficiles, sinon impossibles. Cet inconvénient est heureusement
de peu d'importance en raison de la rareté des Péridiniens dans le
plancton antarctique.

L'énumération des espèces rencontrées dans les pêches est précédée
dans les listes par des chiffres qui indiquent leur degré de fréquence
suivant l'échelle ci-dessous :

(1) M\m;i> (L.), Phytoplancton de Saint-Vaasl-la-Iiougue [Xoiivellts .ircliivcn du Musium, '3" série,
t. V, p. 147, lOl.t).

Expédition Charcot. — Ma.m;in. — Philoplaiictun de l'Anlarctique. i

430 jO

2 PHVTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE

NUMÉROS. NOMBRE d'iNDIVIDUS.

1/2 là 5 . . Très rare.

1 6 à 10. . Rare.

2 lia 20 . . .\ssez rare.

3 21 à 50 . . Assez commun.

4 51 à 100. . Commun.

5 100 à 200 . . Très commun.

6 201 et plus. Extrêmement commun.

Le comptage s'effectue sur les préparations obtenues en déposant sur
le porte-objet une goutte de liquide renfermant les sédiments préala-
blement agités pour être dispersés uniformément dans le liquide.

Dans les tableaux annexés au présent mémoire, les chiffres qui
indiquent le degré de fréquence sont remplacés par des traits ou des
rectangles noirs d'égale longueur, mais d'épaisseur croissante jusqu'au
numéro 6.

I. — LISTE DES ESPECES RECOLTEES.

Station \. — Chenal de Roosen, près Port-Lockroy. Longitude :
(JDOol' W. P.; latitude : 64048' S. 26 décembre 1908, 16 heures.
Température de l'eau : + 2o; température de l'air : + 2^,1. Densité :
1,0271. Vent S.-O. o.

Pêche 14. — Plancton abondant.

3 Biddnlphia slriata Karslen.
1/2 Chietoceros flexuosus nov. sp.

3 Chœloceros socialis Lauder.

4 Corelhron Valdivise Karsten avec auxo-

spores et microspores.

5 Coscinodiscus Bouvel Karsten.
1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

4 Eucampia anlarclica (Castr.).
2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
4 Melosira mucosa nov. sp.
1/2 Rhizosolenia anlarclica Karsten.
2 Rhizosolenia Iruncala Karsten.
4 Thalassiosira anlarclica Comber avec
colonies en masses gélatineuses.

Station H. — De Port-Lockroy à l'ilot de Casablanca. 27 dé-
cembre 1908, 14 heures. Température de l'eau : 0°; température de
l'air : lo,9. Mêmes indications qu'à la pêche 14.

Pêche n^ 15.

1/2 Aclinocycliis polygonus var. otnalus.

2 Biddulphia slriala Karsteii;
1/2 Chœloceros Dichœla Ehn

1/2 Chœloceros socialis Lauder.

5 Corelhron Valdiviœ Karsten.

6 Coscinodiscus Bouvel Kari^ten.

PHVrOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

1/2 Coscinodiscus hifrons Castr.
1/2 Coscinodiscus slellaris Rop.
1/2 Coscinosira aniarclica n. sp.

3 Eucampia aniarclica (Castr.).

1 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1/2 Licmophora Reichardlii Grun.

3 Melosira sphœrica Karsten,

1 Melosira mucosa n. sp.

2 Rhizosolenia Irnncata Karsten.

2 Thalassiosira aniarclica Comber.
1/2 Triceralium arclicum \ar.kerguelenensis
Castr.

Station II. — 29 décembi-o 1908, 18 heures, les autres indications
comme en 14 et 15.

Pèche 16.

1/2 Achnanlhes sp.

1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.

1 Biddulphia slriala Karsten.

1/2 Chœloceros Dichxla Ehr.

1 Chseloceros socialis Lauder.

5 Corelhron Valdiviae Karsten.

5 Coscinodiscus Bouvel Karsten.

1/2
1
2

1

2
2
3

Coscinodiscus slellaris Rop.
Eucampia aniarclica (Castr.).
Fragilaria Caslracanei de Toni.
Licmophora Reichardlii Grun.
Melosira mucosa n. sp.
Rhizosolenia Iruncala Karsten.
Thalassiosira aniarclica Comber.

Slation 111. — Vers le milieu
65° 50' W. P. ; latitude : 65° 51' S.
rature de l'eau : + 2°; températur

Pèche 17.—

2 Biddulphia slriala Karsten.

1/2 Chseloceros criophilus Castr.

1/2 Chseloceros curvalus Castr.

1/2 Chseloceros fle.ruosus n. sp.

1/2 Chseloceros negleclus Karsten.

1/2 Chseloceros sp.

4 Corelhron Valdivife Karsten.

4 Coscinodiscus Bouvel Karsten.

1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

du chenal de Peltier. Longitude G. :
29 décembre 1908, 16 heures. Tempé-
e de l'air : -f 3o,5. Densité : 1,026:5.

Plancton faible.

1/2 Coscinodiscus radialus Ehr.

1/2 Dactyliosolen flexuosus n. sp.

1 Eucampia aniarclica (Castr.).

1 Fragilaria Caslracanei de Toni.

2 Melosira mucosa n. sp.

1 Melosira sphserica Karsten.

2 Rhizosolenia Iruncala Karsten.
4 Thalassiosira aniarclica Comber.

Station IV. — Chenal de Lemaire, en face l'île Pétermann.
Longitude G. : 66o32' W. P.; latitude : 65olO' S. 5 janvier 1909,
9 heures. Température de l'eau : + 0^,3; température de l'air : + 1°.
Vent N. 5.

Pèche 18. — Plancton très faible.

1/2

1/2

1/2

2

Biddulphia slriala Karsten.
Chseloceros flexuosus n. sp.
Cocconeis coslala Greg.
Corelhron Valdivise Karsten.

4 Coscinodiscus Bouvel Karsten,

4 Coscinodiscus sub-bulliens Jôrg.

1/2 Fragilaria Caslracanei de Toni.

1/2 Hyalodiscus sp.?

1/2 Rhizosolenia aniarclica Karsten.

1 Thalassiosira aniarclica Comber.

4 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Station IV. — 6 jansier 1909, 14 heures. Température de l'eau : 0^,0 ;
température de l'air: + 3°. Vent N. o. Pour les autres indications
comme à la station 18.

Pèche 19. — Plancton très faible.

2 Biddulphia slriala Karsten.
4 Corelhron Valdiviœ Karsten.

3 Coscinodisciis Boiivel Karsten.

2 Coscinodisciis Oculus-Iridis Ehr.

1 Rhizosolenia triincala Karsten.
3 Tlialassiosira anlarclica Comber, libres
et en colonies mucilagineuses.

Station V. — Baie Marguerite, près l'île Jenny. Longitude G. :
70° 45' 42" W. P. ; latitude : 67o42' 30" S. 15 janvier 1909, 14 heures.
Température de l'eau : + Oo,3 ; température de lair : + 3°. Den-
sité : 1,0263. Calme.

Pêche 20. — Plancton très peu abondant.

1 2 Fragilaria sp.

1/2 Rhizosolenia Irancala Karsten.

1/2 Tlialassiosira anlarclica Comber.
3 Peridinium sp. Ces exemplaires, à cui-
rasse altérée par l'acide chromique,
sont intermédiaires entre P. pelli-
cidnni et P. applanaliim n. sp.

3 Biddulphia slriala Karsten.

1/2 Asleromphalus Brockei Bail.

2 Amphiprora Œslrupi H. V. H.

1 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1 Coscinodisciis Boiivel Karsten.

1/2 Coscinodisciis chronioradialus Karsten.

1 Coscinodisciis radialus Ehr.

2 Eiicampia anlarclica (Castr.).

Station VI. — En face laTerre Alexandre. Longitude G. : 72o07' W. P. ;
latitude: 68°20' S. 10 janvier 1909, 14 heures. Température Je
l'eau : — lo,5; température de l'air : — Oo,7. Densité : 1.0279. Vent
S.-S.-E. 5.

Pèche 21 . — Plancton très peu abondant.

1 Asleromphalus Roperianus Ralfs.
1/2 Biddulphia slriala Karsten.
1/2 Corelhron Valdivise Karsten.

1 Coscinodisciis chronioradialus Karsten.

1 Coscinodiscus Boiivel Karsten.
1/2 Coscinodiscus inflalus Karsten.

4 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1/2 Coscinodiscus quadripunclalus Karsten.

4 Coscinodiscus radialus Ehr.
1/2 Coscinodiscus slellaris Roper.
1/2 Eiicamoia anlarclica (Castr.).
1/2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1/2 Thalassiosira anlarclica Comber.

Station VII. — Baie Marguerite, vers l'île Léonie. 19 janvier 1909,
16 heures. Température de l'eau : — 0o,7 ; température de l'air : + 2°, 2.
Vent N.-E. 40.

PHYTOPLAXCTOX DE L' ANTARCTIQUE.

Pèche 22.

■ 1 Aslcromphalus Roperinnns Ralfs
2 Biddulphin slriala Karsten.

1/2 Chœloceros sp.
5 Corelhron Vaklirla- Karsten.

1/2 Cosciiiodisciis Boiivel Karsten.

1/2 Cosciiiodisciis Ocidiis-Iridis Elir.
1 Cosciiindisciis siellaris Rnii.

1/2 Encampia anlardirn (Castr.).

3 Fragilaria Caslracanci de Toni.
1/2 Rhizosolenia sp.
1/2 Thalassiosira anlarclica Comber.

1 l'eridiniiim sp. (Voir station XX.
1/2 Peridiniiiin pentagoniim'!

StationVIII. — Devant laTerre Alexandre. Longitude G. :72o30'W. P. ;
latitude : (380 31' S. 22 janvier 1009, 16 heures. Température de
Teau : + Oo,a; lempér;iture de l'air : + 1°,?. Densité : 1,0262.
Vent K.-S.-E. :\.

Pêche 2-Ô. — Plancton très peu abondant.

1/2 Asleromphalus Eoperianiis Ralfs.
1/2 Corelhron Valdivise Karsten.

1 Coscinodiscus chromoradiahis Karsten.
1/2 Coscinodiscus lineahis Ehr.

6 Coscinodiscus Oculas-Iridis Ehr.

2 Coscinodiscus radialiis Ehr.
1 Coscinodiscus siellaris Rop.
1 Encampia anlarclica (Castr.).
1 Fragilaria sp.
1/2 Rhizosolenia Iriincala Karsten.

Station IX. — Au large de l'entrée de la baie Marguerite. Longitude G. :
71'^ 2:i' W. P. ; latitude : 67° 52' S. 23 janvier 1900, 10 heures. Tempé-
rature de l'eau : 0° ; température de l'air: 0°. Densité : 1 ,0267. Vent E. 20.

Pêche 26. — Plancton peu abondant.

1 Encampia anlarclica (Castr.).
1/2 Fragilaria Caslracanci de Toni.

1 Rhizosolenia polydaclyla (Castr.).
1/2 Peridinium anlarcliciim Karsten.

1/2 Asleromphalus sp.

1/2 Biddnlphia polijmorpha n. sp.

1/2 Biddnlphia slriala Karsten.

2 Corelhron Valdivise Karsten.

1 Coscinodiscus Bouvet Karsten

.lenny. Longitude G.

Station X. — Baie Marguerite, près l'île
70» 43' W. P. ; latitude : 67° 43' S. 23 janvier 1909, IS heures. Tempé-
rature de l'eau : 0° ; température de l'air : + 4°, 7. Densité: 1,0263.
Calme.

Pèche 27. — Plancton de profondeur entre 60 mètres et 30 mètres.

Plancton faible.

1/2 Biddnlphia slriala Karsten.
1/2 Chxloceros densus Cleve.

4 Corelhron Valdivise Karsten.
1/2 Coscinodiscus Boiivel Karsten.

1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

6 Encampia anlarclica (Castr.).

2 Fragilaria Caslracanci de Toni.
1/2 Rhizosolenia polgdaclyla (Castr.)

6 PHYTOPLAXCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Station XI. — Baie Marguerite, près File Jenny, 29 janvier 1909,
16 heures. Température de l'eau : — 0°,6 ; température de l'air : + 2°.
VentO.-S.-O. 25.

Pêches28, 29, 30, 31,32.
Pèche 28. — Plancton de surface très peu abondant.

1 Achnanlhes sp.
1/2 Asleromphalns Hookeri Ehr.
l/'2 Biddulphia polijmorpha n. sp.

1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1 Eiicampia antarclica (Castr.).
1 Licmophora Beichardlii Grun.

Pèche 29. — De 0 mètre à 20 mètres. Plancton peu abondant.

1/2 Achnanlhes sp.

1 Biddulphia slriala Karsten.
1/2 Coscinodiscus auslralis Karsten.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1/2 Coscinodiscus radialus Ehr.
2 Eucampia anlarctica (Castr.).
2 Fragilaria Castracanei de Toni.

Pèche 30. — De 20 mètres à 40 mètres. Plancton assez abondant.

1 Achnanlhes sp.
1/2 Asleromphalus Hookeri Elir.
1/2 Biddulphia polyniorpha n. sp.
1/2 Biddulphia slriala Karsten.
1/2 Chœloceros lorlissimus Gran.
1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1 Coscinodiscus Bouvel Karsten.
1/2 Coscinodiscus chromoradialus Karsten.

1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1/2 Coscinodiscus radialus Ehr.

3 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1/2 Licmophora Beichardlii Grun.

5 Eucampia anlarclica (Castr.).
1/2 Melosira Sol Ehr.
1/2 Bhizosolenia anlarclica Karsten.
1/2 Bhizosolenia slyliformis Bgtw.
1/2 Schimperiella Valdiviœ Karsten.
1 '2 Peridinium elegans.

Pèche 31 . — De 10 mètres à 60 mètres. Plancton assez abondant.

3 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus inflalus Karsten.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1/2 Coscinodiscus subtilis Ehr.
3 Eucampia anlarclica (Castr.).
1 Fragilaria Caslracanei de Toni.

Pèche 32. — De 70 mètres à 90 mètres. Plancton très faible.

2 Corelhron Valdiviie Karsten. 1/2 Eucampia anlarclica (Castr. V

1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

Station XII. — Fond de la baie de Matha. Longitude G. : 69° 30' W. P. ;
latitude : 66° 56' S. 1er février 1909, 10 heures. Température de-
l'eau : — lo,3; température de l'air : — 1°,!. Densité : 1,0264.
VentS.-E. 15.

PHYTOPLANCTON DE L ANTARCTIQUE.

Station XI.

Baie Marguerite, près l'île Jenny, 67 "43' S.

N» iS.
Sur-

0 ni.

N»30.
•20 ni .

.N».?!.
10 m.

N°.'Î2.
70 m .

face.

20 m.

40 ni.

I>0 Ni .

110 m.

\(^hnanthe^ sn

Asteromphalus Hooheri Ehr

^^_

^^

liiddiilphia polymorplia n. sp

^^

_^

Corethron ValdivÎR- Karslen

Coscinodiscus Bouiet Karsten

— chi'omovadiatus Karslen.

— Oculus-Iridis Ehr

^

^^^

la.

^^^

^__

Eucampia antarctica (Castr.)

^

_

■

^

.

Fiaijilaiia Castracanei de Toni. . .

^

H

Licmopliora Reichardtii II. \'. H..

^

Melosira Sol Ehr

^

^"

llhizosolcitic antdï'ctic'i KarsU*n... .

— styliformis Bgtw

SchimpeveUu Qîitavctica Karsten .

Station XII.
1" février 1909. Baie de Matha.

Amphiprora CEstrupi H. V. H.
Asteromphalus Hookeri Ehr. . .

>iir-
r.ice.

0 m.

.N'3;i
30 m.

N°30.
liOm.

à
aom.

.N°37.
10 m.

liOl

.^•«.^s.

l.'.Hl.

station XII.
1" février 1909. Baie de Matha is(»7e'.

Asteromphalus Ropeiianus
Ralfs

liuldxlphia j'OlijiKorplia n. s|).

— striala Karslen. ..

Chœtoceros Dichxta Ehr

— flcxuosus n. sp

— neglcctus Karslen

— Schimperionus Karsten .

— socialis Lauder

— tortissinuis Gran

Corethron Valdtvisc Karsten. .
t'oscinodiscus Bouvet Karslen.

— aiiguste-lincatus A. Sch.

— Oculus-Iridis Ehr

— stellaris Rop

— sub-hullieiis .lOrg

Uactyliosolen flcxuosus n. sp. .
Eucampia antarctica (Castr.) .
FragilariaCastracanei deJoni.
Melosira mucosa n. sp

— xph;rrica Karsten . . .
Hhizosolenia antarctica Karst.

— aliita var. inermis i Casir.).

— truncata Karslen

Synedra spathniatn S<liiniper.

Thalassiosira autarctiia C.om-
ber

N"3fl.

.\«34.
0 ni.

il
30 m.

N»35,
30 m.

N«36.
GO m.

.N'37.

no m.

liOn

.N"3N.
liOn.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Pèches 34, 35,30, 37, 38,31).
Pêche 34. — De 0 mètre à 30 mètres. Plancton abondant.

1/2 Asleromphalus Hookeri Ehr.

3 Biddulphia striala Karsten.

1 Chœloceros flexuosus n. sp.

1 Chœloceros negleclus Karslen.

1 Char'loceros lorlissimus Gran.

3 Corelhron Valdiviœ Karsten.

5 Coscinodiscus Boiivel Karslen.

1 Coscinodiscus Ociihis-Iridis Elir.

1 Coscinodiscus sub-bulliens Jôra.

3 Eucampia anlnrclica (Castr.).
2 Fragilaria Casliacanei de Toni.

2 Melosira spliœrica Karsten.

1/2 Rhizosolenia alalavar.inermis (Castr.).
1/2 Rhizosolenia anlarclica Karsten.

3 Rhizosolenia Iruncala Karsten.
1/2 Synedra spalhulala Schimper.

3 Thalassiosira anlarclica Comber.

Pèche 3o. — De 30 mètres à 00 mètres. Plancton assez abondant.

2 Biddulphia slriala Karslen.
1/2 Chœloceros Dichiela Ehr.
1/2 Chœloceros Schimperianus Karslen.

4 Corelhron l'aldiriœ Karsten avec
auxospores.

1 Coscinodiscus Bouvel Karslen.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1/2 Daclijliosolen flccuosus n. sp.

1 Eucampia anlarclica (Castr.).
1/2 Melosira mucosa n. sp.

1/2 Melosira sphœrica Karsten.

2 Rhizosolenia Iruncala Karslen.

1 Thalassiosira anlarclica Comber,
jeunes colonies.

Pêche 30. — De OQ mètres à 90 mètres. Plancton très faible, presque nul.

1/2 Chœloceros socialis hauder. 1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

1 Corelhron Valdiviœ. Karsten.

Pêche 37. — De 90 mètres à 1 20 mètres. Plancton très faible.

1/2 Asleromphalus Roperianus Rall's.
1/2 Biddulphia slriala Karsten.
1/2 Chœloceros sp.

3 Corelhron Valdiviœ Karsten.

2 Coscinodiscus Bouvel Karsten.

1 Coscinodiscus nilidus Gror.

1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Elir.

1 Coscinodiscus sub-bulliens .Jôrg.
1/2 Eucampia anlarclica (Castr.).
1/2 Rhizosolenia Iruncala Karsten.
1/2 Thalassiosira anlarclica Comber.

Pêche 3S. — De 120 mètres à 150 mètres. Plancton très faible.

1/2 Asleromphalus Roperianus Ralfs.
1/2 Biddulphia striala Karsten.
1/2 Chœloceros sp.
1 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1 Coscinodiscus Rouvel Karsten.
1/2 Coscinodiscus anyusle-linealus A. Schm.

1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.
1/2 Coscinodiscus slellaris Roji.

Pèche 39. — Pèche de surface. Plancton assez abondant.

1 Asleromphalus Roperianus Ralfs.
1/2 Amphiprora Œslrupi H. V. H.
1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.

5 Biddulphia slriala Karslen.

3 Chœloceros flexuosus n. sp.
1/2 Chœloceros Schimperianus Karsten.

.2 Chœloceros socialis Lauder.

3 Chœloceros tortissimus Gran.

2 Chœloceros negleclus Karslen.
1/2 Chœloceros sp.

3 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1 Coscinodiscus angusle-lineatus A. Schm.

PHYTOPLANCrON DE L'ANTARCTIQUE.

6 Coscinodiscus Bouvel Karslen.
1/2 Coscinodiscus stibbulliens Jôrg.
1/2 Daclijliosolen fle.riinsiis n. sp.

3 Eucampia antarclica (Castr.) nuli
2 Fragilaria Caslracanei de Toni.

4 Melosira sphœrirn Karsten.

1/2 Rhizosolenia alala v. incrinis (Castr.)

nnli.
5 Rhizosolenia Irnnrnln Karsten.
2 Thalassiosira anlarrlicn Comber, avec

colonies.

Station XIII. — Port-Circoncision, île Pétermann. Longitude G. :
660 22' W. P.; latitude :G:io 10' S. i février 100!), 17 heures. Tempé-
rature de l'eau : 0°; température de l'air : + 2°,a. VenI N.-X.-E. 10.

Pèche 41. — Plancton faible.

3 Ailinanthes sp.
1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.
3 Chœtoceros sp .
1 Cocconeis cjstata Greg.
1 Cccconeis Heydrichii H. V. H.

1 Cocconeis Imperatrix A. Schm.
1/2 Cocconeis pellucida Hantz.

2 Corethron Valdiç'ix Karsten.

1 Coscinodiscus auslralis Karsten.
1/2 Coscinodiscus chromoradiatiis Karsten.

1/2 Coscinodiscus denariasA. Schm.

1 Coscinodiscus kergnclensis Karsten.

1 Coscinodiscus Oculus-Iridis Elir.

1 Coscinodiscus radiatus Elir.

2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1 Licmophora Reichardlii Grun.

3 Fragilaria sp.

1 Nilzschia anguslissima II. V. M.

2 Nilzschia Gazellae Karsten.

1 Thalassiosira anlarrlica (tomber.

Station XIIÏ. — 10 février 1!)00, 10 heures. Température de l'eau :
— 0o,3; température de l'air: — 1°. \en\ : calme.

Pêche 42. — Plancton assez abondant.

1/2 Achnanlhes sp.

1/2 Cocconeis coslala Greg.

6 Corethron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus Bouvel Karsten.

1/2 Coscinodiscus chromoradialus Karsten.

1/2 Coscinodiscus sp.

1/2 Licmophora Reichardlii Grun.

1 Fragilaria Caslracanei de Toni.

Station XIV. — Enlre les iles Pétermann et IJooth-Wandel.
22 février 1!)0!I, 10 heures. Température de l'eau : 0° ; température de
l'air: + 3o,l. Vent N. 12.

Pèche 43.

1/2 Achnanlhes sp.
1/2 Chseloceros sp.
6 Corethron Valdiuiœ Karsten.

1/2 Coscinodiscus subbulliens Jôrg.
1/2 Licmophora Reichardlii Grun.

Station XV. — Entre Booth-Wandel et Pétermann, 22 février 1909
18 heures. Température de l'eau : 0°; température de l'air : + 3°, 4.

Pèche 44.
6 Corethron Valdivise Karsten.

Expédition Charcol. — Mangin. — Phytoiilancton iIp rAnt3rrlif]UP. 2

10 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Slalion XVI. — Chenal de Lemaire, en face l'île Pétermann,
24 février 1900, 17 heures. Température de l'eau :0o; température de
l'air :+ 1",3. Vent N.-O. 2.

Pêche 4o.

Planelon récolté autour d'un iceberg.

1/2 Chseloceros sp.
6 Corelhron Valdiviœ Karsten, avec
auxospores et microspores.

1/2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1/2 Melosira niucosa n. sp.
1/2 Melosira Sol Ehr.

Station XVII. — Chenal de Lemaire, 24 février 1909, 18 heures.
Mêmes indications de température qu'à la station XVI.

6 CorelhronValdiviœ K&Tsten, avec auxo- 1 Coscinodiscus Bouvet Karsten.
spores et microspores.

Station XVIII. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. 2 mars 1909,
li à 16 heures. Température de l'eau : + 0^,2; température de
l'air : + 2o,o. Calme.

station XVIII.
2 mars 1909. Chenal de Lemaire, en face Pétermann.

"

.\0 47.

fur-
face.

iN°4S.
0 m.

h
|i> m.

.N» 49.
10 m.

in III

N«50.
iO m.

il
:i'i m.

N«5l.
30 II).

à

m m.

.\»52.
40 m.

lio m.

x-ss.

60 m.

i
«0 m .

X''54.

80 m.

à

100 a.

.N» 35.

100 m.

il
lioui.

Actinoptychus undulalits Bail

Achnnnthes sp

1

Biddulphia polymorpha n. sp

Corelhron Valdiviœ Karslcn...

i

■

m

■

■

■

■

■

Coscinodiscus Bouvet Kaislen

— Oculus-Iridis Elir

Fnti/iliiria sp

—

—

__

Licmojphora Reichardtii H. V. Il

Pèche 47. — A la surface.

1/2 Aciinoplychus iindiilaliis Bail.
1/2 Achnnnihcs sp.
1/2 Biddiilphia polymorpha n. sp.
6 Corelhron Valdiviœ Karsten, avec

auxospores.
1 Fragilaria sp.
1/2 Licmophoca Beichardlii Grun.

PHYTOPLANCrON DE L'ANTARCTIQUE. ii

Pêche 48. — Ue 0 nu'tro à 10 mètres.

6 Corelhrvn Valdivise Karston, avec auxospores et microspores.

Pèche W. — Ue 10 mètres à 20 mètres.

1/2 Biddiilphia polymorplia n. sp. | 6 Corelhron Valdivix Karsten.

Pèche jO. — De 20 mètres à 30 mètres.

6 Corelhron Valdivise Karsten, avec auxospores et microspores.

Pèche ol . — De 30 mètres à 40 mètres.

6 Corelhron Valdivise Karsten, avec de 1/2 Fragilaria sp.
très nombreuses auxospores. |

Pêche o2. — De 40 m.ètres à 60 mètres.

6 Corelhron Valdivix Karsten, avec auxospores.

Pêche .o3. — De 60 mètres à 80 mètres.
6 Corelhron Valdivise Karsten, avec auxospores.

Pêche 54. — De 80 mètres à 100 mètres.

1 Biddiilphia polymorpha n. sp.
6 Corelhron Fa/djui'a» Karsten, avec auxo-
spores.

1/2 Coscinodiscus Boiivel Karsten.
1/2 Licmophora Reichardlii Grun.

Pêche 5o. — De 100 mètres à 120 mètres.

1/2 Biddiilphia polymorpha n. sp.
6 Corelhron Valdivise Karsten.

1 Coscinodiscus Bouvet Karsten.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr..

Station XIX. — Au Sud de l'ile Pétermann. 4 mars 1009, 1 1 heures.
Température de l'eau : -f 0°,! ; température de l'air : + Oo,5. Calme.

6 Corelhron Valdivise Karsten.
1/2 Fragilaria Caslracanei de Toni.

Pêche o6.

1/2 Licmophora Reichardlii Grun.

Station XX. — Entre Pétermann et le cap Russmussen. 10 mars 1901(,
16 heures. Température de l'eau : — Oo,3 ; température de l'air ;
— 00,2.

Pêche 1)7 . — Plancton abondant.

6 Corelhron Valdivise Karsten. | 1 Fragilaria Caslracanei de Toni.

Station XXI. ^ &i face Pétermann. 19 mars 1909, loà 17 heures.

12 PHYTOPLANCrON DE L'ANTARCTIQUE.

Température de l'eau : — 0°, I ; température de l'air : -j- 2°, 6. Densité :
\,02oi. VentN.-N.-M \2.

Pèche o8. — Ue 0 mètre à 20 mètres. Toutes les pèches de profondeur
de .')8 à 63 ont donné un plancton extrêmement faible.

4 Corelliron Valdiviœ Karsten. | 1/2 Coscinodiscus excenlricus Ehr.

Station XXI.
19 mars 1909. De 15 à 17 h. En face Pétermann.

0 m.
i

2» m.

iO m.

d

;i(l m.

.N'ooii.

10 jji.

à

OU Ml .

r.O m.
Ml 111.

N» GJ.

SO 111.
l'H) III.

^°o:i.
KJiJni.

l-'ii III.

Bidihiljihii pohjiiioip/iii n. s|i. .
— atiiata Kaisten ....

—

—

-

-

('ocf07ieis costata Gvei^

m

^

l'orclhron Valdivisc K;ir:?lt'n. . .

■

■

f

-

— clivuihoriidiolui Karsten

— l'XCCHtr-cus Ehr

_

— licnjuelci^sis Karsien

— Oi'itlus-h'idis Elir

—

—

mclo>'ira Sol Ehr

"H

Trircvatiun airtirum var. Air-
fjuelenensls ('astr

i|

Pèche '.'}{). — De 20 mètres à iO mètres.

1 Biddulphia polymorpha n. sp.
1 Biddulphia slriaia Karsten.
4 Corelhron Valdiuiœ Karsten.

1/2 Coscinodiscus Oculus-lridis Ehr.
1 Melosira Sol Ehr.

1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.
4 Corelhron Valdiviœ Karsten.

Pèche (Kl. — De iU mètres à (30 mètres.

I 1/2 Coscinodiscus Bouvet Karsten.

Pèche 01 . — De 60 mètres à 80 mètres.

1 Biddulphia prilipiiDriiha n. sp.
3 Corelhron Valdivia: Karsten.
1/2 Coscinodiscus chromoradialiis Karsten,

1/2 Coscinodiscus Oculus-lridis Ehr.
1 Melosira Sol Ehr.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

13

Pèche (32. — De 80 mètres à 100 mètres.

2 Biddulpliia polijmorpha n. sp.
1/2 Coccoiwis coglala Grcg.

3 Corelliron \'alclivix Karsten.

1/2 Coscinodiscns anlarclicus'! Karsten.
1/2 Coscinodiscns excenlricus Ehr.

1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.
1/2 Coscinodiscus sp.
3 Melosira Sol Ehr.
1/2 Triceraliiini arcticum v. kerguelenensis
Castr.

Station XXI.
12 mai 1909. De 9 à 10 h. En face l'ile Pétermann.

N-oe.

0 m.

à
J't ni.

N«67.
-'Oni.

i
io m.

i\»(J8.
■iOm.

il

60 m.

N»(;o.

liOm.

à
SO m.

.\<>70.
80 m.

ù
loom.

N-71.
1 (10 nj

i
l-'Om.

liidJulphia polymorpkd n. s\>..
Cocconeis costata Greg

■

wm

■

—

— Ucydricha II. \. H

Corcthron Valdivix Kars(en...
Cuscinodiscus Bouvet Karsten. .

■

-

—

^^

—

— chroTnovQ.dio.ius Karsten.

....

—

— keryuelensis Karsten

— Ocutits-Ividis Ehr. .

— radiatvs Ehr

=

-

=

Mctonra Sol Ehr

-

—

Triceratium arrticum var. ker-
guelenensis Castr

Pêche 0:3. — De 100 mètres à 120 mètres.

1 Biddulphia polymorpha n. sp.
1/2 Cocconeis coslala Greg.

2 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1/2 Coscinodiscus denarius A. Schm.
1 Coscinodiscus kerguelensis Karsten.

1/2 Coscinodiscus Oculas-Iridis Ehr.

3 Melosira Sol Ehr.
1/2 Triceralium arcticum v. kerguelenensis
Castr., fragments.

Station XXI. — En face l'île Pétermann. 12 mai 1909, de9à 10 heures.
Température de l'eau : — Io,6 ; température de l'air : + 0o,3. Densité :
1 ,0207. Vent calme.

14 PHYTOPLAXCTOX DE L'ANTARCTIQUE.

Pêche 66. — De 0 mètre à ^0 mètres. Toutes les pêches de 66 à 71
ont donné très peu de plancton.

4 Corelhron Valdiuiœ Karsten.

Pèche 67. ■ — De 20 mètres à 40 mètres.

3 Biddulpbia polymorphn n. sp.

1/2 Cocconeis coslaia Greg.

3 Corelhron Valdivise Karslen.

1/2 Coscinodiscus chrontoradiaius Karsten.

1 Coscinodiscus radialus Ehr.

3 Melosira Sol Ehr.
1/2 Coscinosira anlarctica n. sp.
1/2 Triceratium arclicum v. kerguelencnsis
Castr.

Station XXIV bis. 3 juin 1909. De 13 à 16 h.

Chenal de Lemaire. en face Pétermann.

N"S:i.

.N«.si

N"m;.

.N-S7.

N'oss.

1 J» III.

1110 m.

r<ii III.

U) III

JO III.

100 m.

80 m .

■10 m.

■Mm.

sur-
liice.

liiddulphia polymorpha n. .sp

^^^

^^^

^^

^^^

t'orethron Vahlh i;c Karslen

^_

Coscinodiarus atigiiste-linealus A. Scli.

— herguelensis Kaislcn . . .

^^^^

....

^^^^

— Oculiis-Iridis Ehr

— radialus VMv

ilelosira Soi Ehr

Triceratium arctinim v. kerguelenensis
Castr

....

Pèche 6<S. — De iO mètres à 60 mètres.

3 Biddulphia polymorpha n. sp.
1/2 Cocconeis coslaia Greg.

4 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus Bouvcl Karsten.

1/2 Coscinodiscus kerguelensis Karsten.

3 Melosira Sol Ehr.
1/2 Triceralium arclicum v. kerguelencnsis
Castr.

Pêche 60. — De 60 mètres à 80 mètres.

1 Coscinodiscus radialus Ehr.

2 Melosira Sol Ehr.
1/2 Melosira sp.
1/2 Triceralium arclicum v. kerguelencnsis

Castr.

2 Biddulphia polymorpha n. sp.
1/2 Cçcconeis coslaia Greg.
1/2 Cocconeis Heydrichii H. V. H.

3 Corelhron \'aldivia' Karsten.
1/2 Coscinodiscus chromoradialus Karsten.
1/2 Coscinodiscus kerguelensis Karsten.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

15

3 Biddulpliia pohjmorpha n. sfi
1/2 Cocconeis coslala Grog.
1 Corelhron Valdivise Karsten,

Pèche 70. — Do SO mètres à 100 mètres.

1 Cosrinodisciis chroinoradintns Karsten.
1 Cûsciiiodisciis Ocidiii>-Indis l£lir.
3 Melosira Sid Ehr.

Pèche 71 . — De H)0 mètres à 120 mètres.

1 Biddulphia polijmorplian.sp.
1 Corelhron Valdivis> Karston.
1/2 Coscinodiscus kenjiu'lensis Karsten.

1/2 Coscinodiscus sp.
1 Melosira Sol Ehr.

Station XXTI. — Port-Ciirconcision. lie Pétermann. 2'i avril lilOil,

Station XXIV in: 26 juillet 1909. De 13 à 16 h.
Clienal de Lemaire, en face Pétermann.

N»91.
100 m.

ù
.sO m .

.\»93.
60 m.

à
10 m.

No tiô.

20 m.

;i

sur-

fn.e

XoOO.
UOni.

sur-
fine.

Biddulpliia polijnhh'plia n. sp

Corelliron Valdiviw Karslen

"

-

■

Coscinodiscus an/justc-liiiealiis A. Scli.
— fiùiiiet Karslen

— rliromoradialus Karslen.

— Ocuiiis-lridis Klir

— ra liiiliia Elir

Melosii'u Sol Elir ....

-

Rhizosolenia tiuncata Kaislen

Triceratiiim arcticum v. keiyuelencn-
sis C

1 i heures. Température de l'eau
Densité : l,02o2. Vent S. 32.

1°,!); température de l'air : — Io.3.

Pèche 73. — Plancton sous la glace entre 0 mètres et la surface.

3 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus Bouvel Karsten.

1/2 Coscinodiscus Ocnlns-Iridis Ehr.

Station XXII A/s. — Port-Circoncision. Ile Pétermann. 27 avril 1909,
1 1 heures. Température de l'eau : — lo,8; température de l'air : — ()9,
Vent S. -S. -0. 5.

i6 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Pêche 74.

4 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Chîeloceros sp.

1/2 Fragilaria Casiracanei de Toni.

Station XXIII. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. 31 mai 1909,
de 13 heures à 16 heures. Température de l'eau : + lo,8 ; température de
l'air : + 0°, 8. Densité : 1,0267.

Pèche 77. — Plancton de profondeur, de 140 mètres à la surface.
Phytoplancton nul, zooplancton à peine appréciable.

Station XXIV. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. 31 mai 1909,
de 20 à 22 heures. Température de l'eau : + l'*,^ ; température de l'air :
+ 50,2. Vent calme.

Pèche 78. — Plancton de profondeur de 140 mètres à la surface.

1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.

Pèche 79. — Plancton de profondeur de 100 mètres à la surface.

1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus radialus Ehr.

1/2 Eucampia anlarctica {Ga.siT.) nob.

Pêche 81 . — De 20 mètres à la surface.

1/2 Biddulphia polijmorpha n. sp.
1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus OcuUis-Iridis Ehr.

1/2 Melosira Sol Ehr.

1/2 Fragilaria Casiracanei de Toni.

Station XXIV h/s. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. 3 juin 1909,
13 à 16 heures. Température de l'eau : — i°,S ; température de l'air :
— 60,3. Densité : 1,0260. Vent N. 30.

Pèche 83. — De 120 mètres à 100 mètres.

1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.

1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.

1/2 Coscinodiscus excentricus Ehr.

1/2 Coscinodiscus kerguelensis Karsten.

1/2 Coscinodiscus angusle-linealus A. Schm.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.
1/2 Melosira Sol Ehr.

Pèche 84. — De 100 mètres à 80 mètres.

1/2 Biddulphia polymorpha n. sp.
1/2 Corelhron Valdiviœ Karsten.
1/2 Melosira Sol Ehr.

1/2 Triceralium arclicum v. kerguelenensis
Castr., fragments.

PHYTOPLAXCTON DE L'ANTARCTIQUE. 17

Pèche 86. — De 60 mètres à iO mètres. Plancton très peu abondant.

1/2 Hiddiilphia poUimor[)han.SYt. 1/2 Melosira Sol Ehr.

2 Corethron ]'al(lit>i,T Kat^ten.

Pèche S7. — De 10 mètres à 20 mètres.

1/2 Biddulpliia polijinorplia n. sp.
1/2 Corelhron Valdirùi' Karsten.
1/2 Cosciiiodisciis kfnjiielensis Karsten.

1/2 Coscinodiscus radiatus Ehr.
1/2 Melosira Sol Ehr.

Pèche 8S. — De 20 mètres à la surface. Plancton presque nul.

1 Corelhron Valdiviae Karsten.

Station XXIV 1er. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. 26 juil-
let 1900, 13 à 16 heures. Température de l'eau : — lo,(S ; température
de Pair : — o». Densité : 1,0271. Vent N.-N.-E. 4.

Pèche 91 . — De 100 mètres à 80 mètres.

1 Biddulphia polyinorpha n. sp.

2 Corelhron Valdivix Karsten.

1/2 Melosira Sol Ehr.

Pèche 93. — De 60 mètres à 40 mètres.

1/2 Coscinodiscus chromoradialus Karsten. ] 1/2 Coscinodiscus Ocnlas-Iridis Ehr.

Pèche 9o. — De 20 mètres à la surface.

1/2 Biddulphia polyinorpha n.sp. 1 1/2 Coscinodiscus angusle-linealus A. èchm.

1 Corelhron Valdivise Karsten. I

Pêche 96. — De 140 mètres àla surface.

3 Biddulphia polynwrpha n. sp.
1/2 Corelhron Valdiviie Karsten.
1/2 Coscinodiscus Bouvel Karsten.
1/2 Coscinodiscus amjusle-linealus \. Schm.
1/2 Coscinodiscus radiahis Ehr.
1/2 Coscinodiscus lœuis'l Karsten.

1/2 Coscinodiscus sp.
4 Melosira Sol Ehr.
1/2 Bhizosolenia Iruncala Karsten.
1/2 Sliclodiscus S]!.

1/2 Triceralium arclicum v. kerguelcnensis
Castr.

Station XXV. — ^ Entre Pétermann et l'île Howgaard. 10 août 1909,
12 à 14 heures. Température de l'eau : — Io,8; température de l'air :
— 30,8. Densité : 1,0270. Vent N. 14.

Pèche 9:

1/2 Biddulphia polyniorpha n. sp.

1/2 Corelhron Valdivise Karsten.

1/2 Coscinodiscus chonwradialus Karsten.

1/2 Coscinodiscus angusle-linealus A. Schm

Expédition Charcot. — Mangin. — Phytoplanclon de l'Antanliiiu

1 Coscinodiscus radiahis Ehr.
1 Melosira Sol Ehr.
1/2 l'iunularia sp.

i8

PHYTOPLANCrON DE L'AXT ARCTIQUE.

Pêche 98.

1/2 Biddiilpliia pulymorpha n. sp.
1/2 Curelhron \'aldii:iii' Karsten.
1/2 CoscinodiscLis chromoradialus Karst.

1 Coscinodisciis kerriuelensis Karst.
12 Coscinodisciis aiifjii^le-lineatnsX. Schm.

1 Coscinodisciis Ociilus-Iridis Elir.
1 Coscinodisciis radiahis Ehr.
1/2 Coscinodisciis slellaris Rop.
3 Melosira Sol P]hr.

StationXXVI. — ("-henalde Lemaire, enfacoPéteniiann. 3octobre 1009,
\'-t lioui-es. Température de l'eau : + 0o,9 ; température do l'air : — lo,2.
Densité. 1. 0270. Vent N.-N.-(). 39.

Pèche 100.

1/2 Biddiilphia polymovpha n. sp.
1/2 Biddiilphia slriala Karsten.
1/2 Cocconeis coslala Greg.
1/2 Cocconeis Gaillieri H. V. H.
1/2 Corethron Valdiviœ Karsten.

2 Coscinodisciis chminoradialiis Karsten.
6 Coscinodisciis Ociihis-Iridis Ehr.
4 Coscinodisciis slellaris Rop.
1/2 Fraijilnria Cnslrncanei de Toni.

Station XXVI ///v. — Chenal de Lemaire, en face Pétermann. \ octobre
1909, I i heures. Température de l'eau : — 1°,2; température de l'air :
— |o.i. Vent S.-S.-O. 11.

Pêche 101.

1/2 Biddiilphia poli/inorpha n. sp.

1 Biddiilphia sh-iala Karsten.
1/2 Chu'loceros cnn'iscliis Cleve.
1/2 Chœloceros ciirvalns Gastr.
1/2 Cocconeis coslala Greg.

1/2 Corclhron Valdii'iœ Karsten.

2 Coscinodiscus chromoradialus Karsten.
1/2 Coscinodiscus anriuslc-linealiis A. Schm.

6 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.
4 Coscinodiscus slellaris Rop.
1 Eucampia anlarclica (Gastr.) nob.
1 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1 Melosira iniicosa nov. sp.
1/2 Rhizosolenia alala v. inerinis (Gastr.)
nob.
3 Thalassiosira anlarclica Comber.

Station XXVI /r/\ — Ciienal de Lemaire, en face Pétermann. 7 octobre
1909, 9 à 1 1 heures. Température de l'eau : — 1°,*; température de l'air :
— (i°,(i. Vent calme.

Pèche 102. — Plancton de surface.

2 Achnanlhes sp.

3 Biddiilphia slriala Karsten.
1/2 Chii'loceros curvalus Gastr.

1 Chieloceros Dichœla Ehr,, 3 formes
1/2 Chxloceros flciiiosiis n. sp.
1/2 Chœloceros neglecliis Karsten.

1 Chieloceros sp.

1 Corelhron Valdioiœ Karsten.

3 Coscinodiscus chromoradialus Karsten,

1/2 Coscinodiscus excenlricus Ehr.

6 Coscinodiscus Ocuhis-Iridis Ehr,

•1 Coscinodiscus slellaris Rop.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

19

2 Cosciiiosira anlarclica n. sp.

2 Eucampia anlarclica (Castr.) nob.

3 Fraijilaria Cnsiracanei de Toni.
1/2 Melosira sphœrica Karsten.

1 Nitzschia seriala Clevc.

1 Rhizosolenia Inuuala Kaisti'ii.
1/2 Synedra spalhnlata Schimper.
3 ThaliiKxio^ira anlarclica Comlicr.
1 Thalassiothrix ^).

Pèche 10(i. — De 80 mètres à 00 mètres.

Dépôt blanc floconneux dans l'alcool. Etendu d'eau, ce dépôt se dissout
presque entièrement, ne laissant qu'un résidu insignifiant fornir de
matières inertes sans traces d'organismes.

station XXVI ter. 7 octobre 1909. De 9 à 11 h.
Chenal de Lemaire, en face Pétermann.

80 m.
à

i;oiii.

S'ios.
Mm.

à
iO Ml.

S» 109.

20 m .
à
sur-
face.

lîlddiifphui polymovpliG n. sn

— striata Karsten

Corethron Valdivix Karsten

Coscinoflisciis radiatus Ehr .

— stellaris Ro]i

Coscinosira anlarctica n. sp

Eucampia nntarcticn (Caslr.) nol). . . .
Fragilaria Castracaiiei de Toni

Melosira mucosa n. sp

— ,So( Ehr. ... . .

Thalassiosira anlarclica Comber.

Pèche lOS. — De 40 mètres à 20 mètres.

Dépôt blanc floconneux très abondant, presque entièrement soliible
dans l'eau, ne laissant qu'un résidu de matières inertes, mélangé de
quelques organismes.

1/2 Chaeloceros sp.

1/2 Coscinodiscus radialiis Ehr.

1/2 Coscirwaira anlarctica n. sp.

1/2 Eucampia anlarclica (Castr.) noli
1/2 Fragilaria Castraranei rie Toni.
1/2 Thalassiosira anlarclica ('nniliiT.

20

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Pêche 109.

1/2 Biddiilphia polymorpha n. sp.

1/2 Biddiilphia slriala Karsten.

1/2 Chœloceros sp.

1 Coreihron Valdivise Karsten.
3 Coscinodiscus radiatus Ehr.

2 Coscinodiscus slellaris Rop.

De 20 mètres à la surface.

2 Coscinosira anlarclica n. sp.

1 Eiicampia anlarclica (Castr.) nolj.

3 Melosira miicosa n. sp.
1/2 Melosira Sol Ehr.

2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
2 Thalassiosira anlarclica Comlier.

Station XXVII. — Admiralty-bay, île du Roi-George, Shetlands du Sud.

24 décembre 1900. 16 heures. Longitude G. : OO^bB' W. P.; latitude:

62M2' S.

Pêche 112.

1/2 Achnanlhes sp.
6 Coreihron Valdivise Karsten.

Station XXVIII. — Longitude G.

1/2 Coscinodiscus sp.
1/2 Fragilaria sp.

102O09' W. P.; latitude : 09° 20' S.
16 janvier 1910, 11 heures. Température de l'eau : — 0°,!l ; température
delair : + 3°,1. Densité: 1,0267. Vent E.-S.-E. 15.

Pèche 114.

1 Asleromphalus Boperianus Ralfs.

1 Biddulphia slriala Karsten.
3 Chœloceros criophilus Castr.

3 Chœloceros Dichœta Ehr., 3 formes.
1/2 Chœloceros allanlicus Cleve.
1/2 Chœloceros neijlecliis Karsten.
1/2 Chœloceros flexuosus n. sp.

.3 Chœloceros Schimperianus Karsten.
1/2 Chœloceros forcipulus n. sp.

5 Coreihron Valdiviœ Karsten.
1/2 Coscinodiscus mininius'^ Karsten.
1/2 Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.

2 Daclijliosolen sp.

Pêche

1/2 Amphiprora Œslrupi H. V. H.
1/2 Asleromphalus Boperianus Ralfs.
1/2 Biddulphia slriala Karsten.
1 Chœloceros allanlicus Cleve.
Chœloceros crioi)hilus Castr.
Chœloceros curvalus Castr.

4 Chœloceros Dichœla Ehr., 3 formes.
1 Chœloceros flexuosus n. sp.

1 Chœloceros jorci palus n. sp.
1/2 Chœloceros twglectus Karsten.

2 Chœloceros Schimperianus Karsten.
4 Coreihron Valdiviœ Karsten.

3

2 Eucampia anlarclica (Castr.) nob.
2 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1 Nilzschia Closlerium'? W. Sm.

1 Nilzschia seriala Cleve.

1/2 Bhizosolenia alala v. inermis (Castr.)

nob.
1/2 Bhizosolenia semispina Hensen.

2 Bhizosolenia polijdnclgla Castr.
1/2 Bhizosolenia Iruncala Karsten.

3 Synedra BeinboldiiH.Y.H.
Péridiniens assez nombreux :
Peridinium applanalum n. sp-
Peridinium sp.

115.

1/2 Coscinodiscus Oculns-Iridis Ehr.
3 Daclyliosolen jle.cuosns n. sp.

2 Eucampia anlarclica (Castr.) nob.

3 Fragilaria Caslracanei de Toni.
1/2 Bhizosolenia anlarclica Karsten.
1/2 Nilzschia seriala Cleve.

1 Bhizosolenia alala v. inermis (Casti'.)

noli.
1/2 Bhizosolenia semispina Hensen.
1/2 Bhizosolenia polydaclyla Castr.
1/2 Bhizosolenia Iruncala Karsten.

2 Synedra Beinboldii H. V. H.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE. 21

Station XXIX. — Longitude G. : Umo'MV W. P. ; latitude : OOo^O' S.
17 janvier 1010, 1 1 h. 30. Température do l'eau : — |o,2; température de
l'air : — (\°J'>. Densité : 1 ,02(i7. Vent N. 0.

Pèche 117.

La pèche conservée dans l'alcool présente des fragments volumineux
d'un précipité blanc qui se dissocient par l'agitation en fins grumeaux.

Traités par l'eau, ces grumeaux se dissolvent et laissent apparaître un
dépôt floconneux.

1 Achnanlhes sp.
1/2 Amphiprora Œslrnpi II. V. II.
3 Asicromplialus Hookeri Ehr.
1 Bidclulpliia slriala Karstcn.

1 Cliœloceros allanlicns Cleve.

3 Chœloceros criophilns Castr.

4 Cliœloreros Dicha'la Ehr., 3 formes.

2 Cha'loceroK ciirraliis Castr.

1 Chieloceros neglecliis Karsten.
1/2 Chseloceros flexiiosus n. sp.
1/2 Chseloceros forci pains n. sp.
1/2 Chœloceros Radiculum Castr.
1/2 Chœloceros tortissirnus Gran.

4 Corelhron Valdivia' Karsten.

1 Coscinodiscas auslralis Karsten.

1 Coscinodiscas chromoradialus Karsten.
1 Coscinodiscas Oculus-Iridis Ehr.

1 Coscinodiscas slellaris Rop.

3 Dactijliosolen flexuosas n. sp.

2 Eacampia anlarclica (Castr.) noh.

1 Fragilaria Casiracanei de Toni.

3 Gainardia sp.

1/2 Licmophora Beichardlii Grun.

2 Nilzschia Closleriam W. Sm.

3 Nilzschia Gazellae Karsten.
3 Nilzschia seriata Cleve.

3 Synedra Reinboldii H. V. H.
1/2 Rhizosolenia anlarclica Karsten.
2 Rhizosolenia polijdacliila Castr.
2 Rhizosoleniaalatav.inermis{CasiT.)no\).

Station XXX. — Longitude G.

120o:iO' W. P.; latitude : 09° 40' S.
21 janvier 1910, 10 heures. Température de l'eau : — [°,2 ; température
de l'air : — lo,l. Densité : 1,026.0. Vent S. 30.

Pêche 119.

1

1/2
3
1
3

1/2
1

1/2

Asleromphalas Hookeri Ehr.
Biddalphia slriala Karsten.
Chseloceros criophilns Castr.
Chseloceros Dichasla Ehr.
Corelhron ]'aldiviœ Karsten.
Coscinodiscas excenlricus Ehr.
Coscinodiscas chromoradialas Karsten.
Coscinodiscas kergnelensis Karsten.

5 Coscinodiscas Oculus-Iridis Elir.

1 Coscinodiscus radialus Ehr.

4 Coscinodiscus snbballiens Jôrg.

1 Fragilaria Casiracanei de Toni.

1 Rhizosolenia Rhomhus Karsten.

1 Rhizosolenia polydaclyla Castr.
1/2 Rhizosolenia semispina Hensen.

2 Synedra Reinboldii H. V. H.

On a rencontré un certain nombre de Péridiniens dans cette pêche :

1/2 Dinophysis sp. I 1 Peridiniam sp.

2 Peridiniam applanalam n. sp. |

22

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

II. — UBSERVATlUiNS SPECIALES.

Nous passerons successivement en revue les espèces les plus intéres-
santes récoltées au-dessous ou (l^io do latitude sud jusqu'au 70°, sauf
|)our la pèche 1 12, station XXV'II, dont la latitude est de 62oI2' S.

DIATOMACÉES
lilDDULPHIA

Ce genre est représenté par deux espèces, le Biddulph'ia striata Karsten
et le B iddulpliia poltjmorpha nov. sp.

Biddulphia striata Karsten.

Das Phtjhplanklon des anlarklischen Meeres nach der Malerial der Deidsch. Tie]see Expé-
dition 1898-1899, 190.5. Texte, p. 1-2-2 ; PI. XVII, fig. "2, 3 a, 3 6.

Cette espèce a été rencontrée dans trois stations de l'expédition de la

<( Valdivia », à Kerguelen, bassin de la
« Gazelle », puis plus au Sud, à 63° 32' de
latitude. D'après Karsten, qui a créé l'es-
pèce, les cellules sont libres et nageantes.

Dans la deuxième expédition antarctique
française, le ^. striata est une des formes
caractéristiques du plancton, car il a été
rencontré dans les stations de I à XI et de
XXVI à XXX, parfois en assez grande abon-
dance.

Là où il est assez fréquent, les individus
sont réunis en chaînes courtes, de 2, 3 ou

Figl. — Iliddulphid striata \ ii |iar l.i

lace conncctive: a, païaiiéiomcni, au iiudividus, parun large cordou uiucila-

pelit axe transversal : A, paralIt'lciNent

au-iandaxc; moiurani le cordon ejneux ; c'cst Seulement plus tard, après

niuqueux qui relie les individus. i ' i

la dissolution de ce cordon de mucilage,
que les cellules deviennent libres (fig. 1).

Fréquent du mois d'octobre 190S au début de février 1009, absent
depuis février jus<|u"en octobre 1009 : de nouveau fréquent d'octobre 1000

PHVTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE. 23

au 17 juin 1910, Ic/V. striata parait Otrc une espèce estivale de l'Antarc
tique.

Biddulphia polymorpha n. s\i.

Cette espèce a d'abord été rencontrée par individus isolés et assez
rares. Les formes qu'ils présentent ne sont pas figurées dans le travail de
Castracane sur l'expédition du» Challenger», ni dans le travail de Karsten
concernant le plancton antarctique récolté |)arla « Yaldivia ». Mais, dans
le mémoit-e de Van Ileurck, qui donne le résultat de l'examen des boucs
de sondage de la « Belgica »,,i'ai retrouvé la plupart de ces formes, les
unes couvertes d'épines à cornes plus ou moins saillantes : /?. Otto-Mullfri
II. V. II. : B. anthwpomorpha II. V. II. et B. Otto-Mïill('vi\ixv. rotumlata ;
d'autres couvertes de ponctuations : B. pimctata Grev., B. punctata var.
suhtriundidala et B. imnctata var. mbcuinta ; d'autres enlin à valves
transparentes dépourvues d'épines et de ponctuations : B. ti'(inf^h«}(ln.

L'examen des pê-
ches de profondeur
de la station XXI, où
celte espèce est par-
ticulièrement abon-
dante, de 20 mètres
à 100 mètres, mon-
tre que les différents
individus sont réunis
par couples ou bien
sont isolés. Ceux qui
sont isolés présen-
tent deux valves or-
dinairement diffé-
rentes, parce qu'elles

sont d'âge inégal; la plus jeune est encore enfermée dans les débris
de l'ancienne valve de la cellule mère qui a été détachée. Sur ces individus
isolés, on observe toutes les formes de valves et toutes les variétés de
sculptures sur lesquelles Van Ileurck s'est fondé pour désigner les sept ou

Fi"

_J GOt

Biddulphia poli/moipha nov. sp. — Foniics diverses à vulves
lisses, poncluées ou à peine épineuses.

124 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

huit espèces ou variétés qu'il a distinguées et lîgurées (fig. 2, 3, i).

Tantôt l'une des valves est lisse et l'autre munie de ponctuations très

légères et à peine saillantes; les cornes qui terminent les valves et entre

Fig. 3. — Biddulp/iia polymorp/ia nov. sp. — Formes à valves ponoluOes ou épineuses.

lesquelles se trouve un mamelon sur lequel sont insérées, quand elles
existent, les deux grandes épines, sont plus ou moins développées.

Chez d'autres individus (fig. "2), l'une des valves est munie de ponctua-
tions et l'autre, plus jeune, présente des ponctuations j)lus accentuées au

centre desquelles se
montre un mucron
qui est la première
ébauche des épines.
Enfin, il existe
aussi de nombreuses
formes dont l'une
des valves présente
de courtes épines et
l'autre des épines
plus accentuées, ré-
gulièrement disposées à partir d'une certaine distance de la ceinture mé-
diane ; les épines sont de plus en plus fortes à mesure qu'on s'écarte de
cette ceinture et elles sont toujours légèrement inclinées en dehors
(fig.3ef4).

Ainsi, parmi tous ces individus à valves inégales, on passe insensiblement

l-VA

liidihilphia pohjmorpha nov. sp.
nient épineuses.

Formes à valves lorlc-

PHYTOPLAXCTOX DE L' AXTA RCTIQUE. 25

des formes à valves lisses {B. translucida) aux formes à valves ponctuées
(/?. punrtatn et variétés) et de ces dernières aux formes à vulves épineuses
(/y. Otto-Mi'ilh'iK fi. anthropomorpha^ etc.).

Aussi, lorsque van lleurrk écrivait (1 ), à propos du Hiddulphia ohlusa :
<( ... On remarquera (]ue Tune des valves de la ligure 133 porte des épines
et que l'autre n'en a pas, mais
que cette dernière a des gra-
nules plus serrés. Encore une
preuve de l'inlinic variation
que Ion trouve chez une
même espèce, » il ne supposait
pas, à cause de l'imperfection
des matériaux dont il disposait,
que celte « infinie variation »
devait conduire à réunir en
une espèce unique, le Biddul-
phia polymorp/ia, tontes, les es-
pèces et les variétés qu'il avait
distinguées.

C'est là, en effet, la conclu-
sion de l'examen rapide que je

viens de faire pour tous ces Flg. s. — Biddulpina polymorpha nov. sp. — Indiviilus

accouplés présentant tous lus intermédiaires entre les
individus isolés à valves dis- formes lisses et les formes épineuses.

semblables.

S'il restait encore dans l'esprit du lecteur une incertitude, elle serait
dissipée par l'examen des individus encore accouplés que l'on rencontre
en grand nombre dans les pèches 67 à 70 de la station XXI (fig. 5).

Là, sur deux ou trois individus, on peut apercevoir dans la même enve-
loppe toutes les formes et les diverses sculptures des valves. Les figures
sont suffisamment nettes pour qu'il ne soit pas nécessaire de les analyser.
On remarquera, en outre, des déformations singulières des valves à mem-
brane transparente et dépourvue d'ornements (fig. 0 et 7). J'avais cru

(1) H. VA>' Hei'bck, Ioc. cit., p. 40.

Expédition Charcot. — Mangin. — Phytoplancton de l'Antarctique.

60 ft

26 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

d'abord que ces valves anormales représentaient la membrane des auxo-
sporos après que le contenu a récupéré son volume normal ; mais, comme

ces modifications s'obser-
vent chez des individus
de diamètre très diffé-
rent, cette hypothèse ne
saurait être admise.

Dans les descriptions
précédentes, nous avons
vu que ce sont les valves
les plus jeunes de chaque

Yig. C. ~ mMiilpliia polymorpha n. sp. — Formes anormales individu qiÙ présentent
(les valves lerrainales. ,11

les ornements les plus
développés ; cela n'est pas constant, car sur les individus accouplés on
voit souvent une valve plus jeune rétrograder vers les formes les plus
simples au point de vue des sculptures.
Dans chaque individu, vu par la face
connective, on distingue trois parties :
aux extrémités, les deux valves avec
leurs cornes plus ou moins développées,
dépassant à peine le mamelon central
ou devenant très saillantes ; entre les
deux valves, il existe une ceinture mé-
diane plus ou moins proéminente et
régulièrement cylindrique; elle est dé-
pourvue (ror-nements ou garnie de très
Unes |)oii(iualions. La largeur de cette
ceinture est variable (fig. 2 et 3) ;
taiit(M cMc csl 1res étroite et forme
à peine inic mince crête saillante
au milieu de l'individu (sa largeur est v\ii
h peine de 2 ou 3 [j.) ; le plus sou-
vent elle s"('largit beaucoup pour atteindre 10, 20 et même 30 7.,
c'est-à-dire la inoiliê de la longueur des individus; elle est alors très

— Diddulphia po;/lmorp/ia n. s[>. —
Formes anorioalcs îles valves.

PHYTOPLANCTON DE L' ANTARCTIQUE. 27

netleineiit arliculôc et l'orméo d'anneaux successifs régulièrement espacés
ou de largeur inégale; ce sont les bandes intercalaires qui, chez un grand
nombre d'espèces, favorisent l'allongement de l'individu suivant la di-
rection perpendiculaire aux valves.

Pour expliquer, dansune espèce déterminée, l'existence de valves diffé-
rentes, on a iiivocjué rinduence saisonnière et distingué des valves d'hiver
et des frustules d'étc' ; il ne semble pas t|ue l'influence saisonnière inter-
vienne dans le polymorphisme de l'espèce que nous décrivons, car c'est
une espèce essentiellement hivernale dans l'Antarctique.

\oici\i\ ôisix,nosc du. Biddt(//j/iio j)o/ijmo)y/ia n. sp. Synonymes : Biddul-
fdi'm punctnta Grev. var. ; //. anthroponwrpha H. V. II., PI. X, fig. 134,
125, PI. X, lig. 136-137; ^. Otto-MïiUeri H. V. II., PI. X, fig. 138, 142;
B. punctata Grev. var. sidttriundulafd, PI. X, fig. 131), I 10; B. punctata
Grev. \ar. suhaurifa II. V. M., PI. X, lig. 141; B. translurida H. Y.
H., PI. X, fig. 144-145 {B. Kewmae).

Valvis ellipticis parte connectivali, cingula' plus minus prominula' ope,
conjunctis ; valvarumapicibusumboneetprocessubusduobusautcornubus
vix umbonem centralem ada'quantibus vel elongatis plus minus divergen-
tibus pranlitis ; cingula connectivali média lœvi tenuinervi punctata an-
gusta vel lata annulos incrementi intercalares distinctes prasbente ; valva-
rnm ornamentis variis et tune punctis, tune spinis plus minus evolutis
apicem valvarum versus inclinatis eftormatis ; frustulis liberis vel con-
junctis Sfepius valvis dissimilibus constitutis 60-150 p., 40-180 \i- (absqne
cornubus) ; latis 40-60 ;j..

In mareantarctico65 intérêt TO^lat. austr.

Le B. polymorpha a été rencontré dans un assez grand nombre de sta-
tions : II, IX, XI, XII, XIII, XVIII, XXI et de XXIV à XXVI. Peu abondant
dans les pêches de surface, il était assez fréquent dans la station XXI, où,
absent à la surface, il existe dans les diverses pèches des 1 9 mars (59 à 63 j et
12 mai 1909 i67;i 71 )pratiquéesde 20mètresàl20mètres (Tableaup. 13).

Dans la même station, pèches du 3 juin 1909, il était aussi absent à la
surface de 20 mètres à 0 et fut rencontré jusqu'à 120 mètres, mais en
plus petite quantité qu'au 12 mai 1909.

28 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

CH.ETOCEnOS Ehi-.

Nous employons pour ce genre Forthograplio d'Ehrenberg, qui Ta créé,
nous eslimons que, malgré les incorrections d'un nom générique ou spé-
cifique donné par un auteur, ce nom doit être scrupuleusement respecté.

Le genre i'hœtoceros est représenté dans les récoltes de la deuxième
expédition antarctique française et dans la région comprise entre le ()2o
et le 70° de latitude Sud, par une douzaine d'espèces, dont trois sont
communes avec la région arctique.

L(>ur distribution générale est irrégulière : absents ou extrême-
ment rares de la station IV^ à la station XI (Voir les tableaux PI. II), puis
de la station XIII à la station XXVI, les Chœtoceros sont richement repré-
sentés dans les stations XXVIII à XXX.

Chsetoceros atlanticus Clcvc.

Cette espèce, lype delà section des. l/A/////c.r d'Ostenfeld, réunit un cer-
tain nombre de formes considérées comme espèces ou variétés distinctes :

Chidorero» allanlicus Cleve, lS7;j, Un iJialoins jroin llic ArcUc Sea, p. 11, PI. II,
fig. 8 a-b. — Clove et Grunow, 188(1, Beitriige zur Kcnntniss der arctischen Diatomeen,
p. 121 {Koni/I. svenska Vet. Akad. Hamll., l. XVII).

Ch. allaulirns var. r/i'iiiniui Clcvc, loc. cil., fig. 8 n.

Cil. allanlinis var. ulh'nunla C.Ievc, loc. cil., fig. S fc. — In Clcvc iind ^iollcr, Dialom.,
n° 118, de l'Océan arcficiuc et n" 125, des mers glaciales antarctic[ues.

Ch. allanlicus var. lumescens Grunow in van Ileiirck, Si/nopsis, 1882, PI. LXXXI,
fig. 6 ; rare in Cleve und Môller, Dialom., n" 125, de la mer glaciale antarctique.

Chœloceros dispar Castr. 188G, Bcporl oj Ihe Chall. E.vped., Bol., t. II, p. 7G, PI. VIII,
fig. 6.

Chseloceros compaclus Schiitt, 1895, Arten von Clurloceros und Peragallia [Berichl. d.
délits. Bol. Gesellsch., XII, p. 46, PI. Y, fig. 23).

Chseloceros aiidax Schiitt, loc. cil., PI. V, p. 25 a-b.

Chseloceros allanlicus f. audax Gran, 1904, Die Dialotneen der arklischen Meer, j). 529,
PI. XVII, fig. 8.

D'après Cleve (1), le créateur de l'espèce, il faut aussi rapporter au
Cil. at/anticu.s\eii formes suivantes, en outre des C/t. audax, compactus
signalés plus haut :

Ch. allanlicus var. e.riyua Cleve, A Trealise Phyloplanklon oj Ihc Allunlic and ils Tribu
taries, Upsal, 1897, p. 20, PI. I, fig. 9.

(1) Ci.EVE, Plankton fi'om the southern Atlantic and Ihe southern Indian Océan {Koinji.
Ye)cns. Ahad. Forhaml., 1000, n" S, p. 028).

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

29

Fig. 8. — a. Cil. Skelelon, il'apivs Stiuilt ; //, Lu même
d'après Gl«vc.

Ch. Skddon Schûlt, lue. cil., [>. !•">, l'I. V, liy;. 19.

Cit. pohjgonus Schûtt, loc. cit., p. 46, PI. V, lig. 21.

Ch. neaimlilaniis Schrodur, lOOn, Phijtnpinnhion des Golfes von Neapel, p. 29, Pi. I,

lig. i-

Il parait difficile de s'orienter au milieu de ce dédale de formes, d'une
part à cause des diagnoses souvent imprécises et, d'autre part, à cause du
défaut de concordance des des-
sins fournis pour la même es-
pèce ou la même variété par des
auteurs diflerents (1) (lîg. 8).
Nous allons essayer de mettre
un peu d'ordre dans ce chaos.

Cleve, qui a créé l'espèce
en 1873, en donne (2) une
description traduite par de
Toni dans le Syllnfje AUjnruin (3) et que nous reproduisons :

« Frustulis compressis, 34^. longis, 17 o. latis, val vis e facie connectivali
visis profunde concavis et in cornua ad 220 ]j. longa leniter incurva et
etiam ultra medio crassiora dense transverse striata(striiscirc. 20 in 10 y.)
seriesque 4 spinarum majorum (cire. 2 1/2 in 10 [^-) prœbentia abeunti-
bus ; centro valvœ saipe spina minuta instructo. »

Un peu plus tard Cleve et Grunow (4) distinguent, à côté du type, var.
gemnna^ dont la diagnose vient d'être rappelée et qui est représenté
PI. Xljfig. 86, deux variétés :C//. atkuiticm var. atlenualus., Ch.atlanticus
var. tiimescens.1 qui diffèrent du type par le renflement des cornes. Dans
le type, ce renflement, situé vers le milieu, s'atténue régulièrement à la fois
vers l'extrémité libre des cornes et vers la base d'insertion, tandis que,
dans lesdeux variétés, le renflement, plus ou moins considérable et voisin
de la base, s'atténue régulièrement vers le sommet.

Les dessins de Cleve(fig.8«,PI.IIj pour la première variété, de Grunow

(1) La confusion qui règne sur ce point est rendue sensible si l'on compare la figure du
Ch. Skeleton donnée par Sclnitt {tor. cit., PI. V, fig. 2i) avec celle donnée par Cleve {lac. cit.
A Trealisc Phytopl., PI. 11, fig. 3).

(2) Cleve, loc. cit., 1873, PI. Il, lig. 8 a. 8 6, p. 11.

Ci) De Tu.m, Sijllo(je Ahjarum, II, Bacillarieae, p. 993, n° 21.
(4i Cleve et CnvMiw, loc. cit., 1880, p. 121.

30 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

(iu%//6y>.s7.s vanlleiirck, PI. LXXXI, fig. C), caractérisent Lien ces formes.
J''u d'ailleurs reproduit les dessins des formes renfermées dans la collec-
tion de Diatomées de Cleve et ^lôller.

Lafigure!! représente les échantillons de la préparation n° 125 étiquetés
C/i. [atlantkus C\.\ar.)(mta)rticus Grun. Ce sont des fragments déchaînes

réduites à deux individus avec des cornes

Fig. 9. — Ch. anlarctictis Grun {C/i.
atlanlicus Clcve, var.). — De la col-
lection Cleve und MôflLT.

Fi;;

10. — C/i. allanticus. — De la eolleclion Cleve uml
MolkT n» 118.

plus OU moins brisées ; celles qui restent suflisent pour vérifier le carac-
tère constant d'un renflement situé à une faible distance du point d'in-
sertion. Lune des figures montre l'extrémité d'une chaîne avec deux
cornes terminales; la ressemblance de cette partie avec le dessin donné
par Gran de la forme audax confirme l'opinion que cette forme ne
peut être séparée du Ch. atlanticm non seulement comme espèce,
ainsi que Schiitt l'indique, mais même comme simple variété.

La figure 10 représente une chaîne plus longue d'individus, à frustules
robustes, de la préparation n" I 18 (Cleve et Moller, Diatom.) étiquetée
Ch. (itlanticus.

Il ne semble pas, d'après ces documents, que la distinction des variétés

PHYTOPLAXCTON DE L'ANTARCTIQUE.

31

t'ailos par Cleve et (îriinow soil bien justiiiée ; comme on ignore encoi-c les
limites des variations morphologiques individuelles, il est prudent de les
considérer comme de simples t'ormes du type.

Le C/i. disitar décrit par Castracane ( 1 ) doit être rapporté au (J/i. atlan-
ficus, bien que Tépinc située au centre de la partie concave des valves
soit absente ; par contre le renflement des cornes à peu de distance de
l'insertion de celles-ci est beaucoup plus accentué.

J'ai rencontré le Ch.allantiriis dans les stations XXVIII, n"s ] 1 i et M 5,

Fig. 11. — Cil. allanlicus Clevo. — I, rchantillon de la pèi-lic 114 ; II, ùoliantillon ilo la ijùdic 117.

et XXIX, 11° 1 1 7. La figure \ I donne l'aspect des chaînes de trois individus,
Tune I provenant delà pèche I I 1, l'autre II de la pêche 1 17.

Les individus sont plus larges (pie longs. Dans l'un les dimensions sont
respectivement 14 <j- et 7 p., dans l'autre 17 p. et 12 p ; chez l'espèce type et
chez les variétés que nous avons signalées, c'est l'inverse qui a lieu [8, 'j et
17(lig.9), 30 à 3a <j.q[. 11 \i. (fig. 10)]. Mais il ne faut pas attacher à la valeur
du rapport entre l'axe longitudinal et l'un des axes transversaux une
grande importance, car ce rapport est souvent plus grand ou plus petit que
l'unité suivant que les individus sont observés avant ou après la division.

Ce qui est beaucoup plus remarquable chez les individus que j'ai ren-

(1) C.4STRACANE, lOC. cU.. p. 70. PI. VIK, fig. 6.

32 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE

contrés dans les pèches au voisinage du 70° de latitude sud, c'est la
dilatation considérable des cornes à peu de dislance du point d'insertion ;
Karsten avait déjà marqué ce caractère (1) qui distinguerait assez bien
les formes antarctiques des formes arctiques de la même espèce et qui
autoriserait à séparer les premières des secondes sous le nom de Cli. atlan-
ticus var. antarctka.

Quant à l'épine située au centre de la partie externe et concave des
valves, qui constitue, par sa présence, un des caractères de la section des
Atlanticœ, elle est variable. Très développée chez les individus que jai
observés, où sa longueur varie de 4 à 9 a, elle est tantôt dirigée suivant
l'axe de la chaîne et tantôt déjetée ou courbée ; sa courbure variable
montre qu'elle est faiblement ou pas du tout silicifiée> en tout cas elle est
très fragile ; c'est pourquoi elle disparaît chez les échantillons desséchés
ou souvent calcinés. On s'explique ainsi que Gastracane ne l'ait pas figu-
rée chez le Ch. dispar et ([u'elle apparaisse petite ou rudimentaire chez
certains individus, parce qu'elle a été brisée.

Nous devons signaler aussi chez les formes observées dans l'Antarctique
l'absence de divisions transversales chez les individus, tandis que chez
les formes décrites par Cleve, Gastracane, Grunow, la ceinture moyenne,
plus ou moins large, est nettement séparée des valves par un sillon parfois
très profond. Gette différence pourrait être prise en considération au
point de vue systématique si, comme je le crois, elle n'était due au mode
de préparation et d'examen des pêches. Tandis que les auteurs précités
examinent des pêches qui ont été calcinées et dépouillées de leur con-
tenu, puis conservées dans le baume du Ganada ou préparées à sec, j'ai
procédé à l'examen sur des matériaux fixés conservés dans l'eau glycé-
rinée, qui reprennent dans ce liquide leur turgescence normale.

Nous venons d'examiner toutes les formes qui doivent être rattachées
à l'espèce unique Clisetoceros atlanticus Gleve et qui répondent dans
leurs traits généraux à la diagnose que nous avons rappelée.

Gette espèce aurait la synonymie suivante :

Chœtoceros atlanticus Gleve ; Ch. atlatiticus var. attenuata Gleve ;

(1) Karsten (G.), Das Phytoplankton des antarklischen Meeres nach dem Matcrial dcr deictschen
Tiefsee-Expedition tS9S-i8^9, 1905, p. 115, t. XV, fig. 9, 9 c; 1. XVI, fig. 1.

PHVrOPLAXCTON DE L'ANTARCTIQUE. 33

C/i. /i//a>ifln/<; var. /ini/rsrens; (irunow; C/i. dispar C-asIr. ; (7i. (ludax
Sohiill ; (h. athiiilifas T. mnhi.r (li'an ; Cli. fhinir Scliiitt.

IVauliH'slV)rinesonl(Héra|iiJi'ochées[iar(;ievedur/f.r///rt////r;/.S(l()iil<'ll('s
constitueraient tics variétés. Ce sont, d'une part, di. cnmpactiin Schiilt, et,
d'autre pari, (li. \A'^/^Vo/« Sehtitl; C h. poh/go/ius iichûti; Ch. nonpoUlaïuts
Schr()der. LqCIi. conipactiis Schiitt, tel qu'il a été décrit par son auteur (l \
présente des cornes épaisses et de diamètre uniforme; la dilatation
caractéristique de CJi. atlanticu^ manque complètement. Lorsque Schiitt
écrit que « Ch. co/npaclus o^i semblable à Ch. at/a/ilicas et se distingue
de lui par les formes cellulaires courtes ». il méconnaît le caractère fonda-
mental du ('h. atlanticm. Gran a aussi commis la même erreur d<' simi-
litude, car le dessin original qu'il donne (2) pour cette dernière espèce
est très semblable à celui du ('h. rnmpactus et se trouve en désaccord
avec la diagnose et les dessins de Cleve.

On devra conserver Ch. rnmpactus Schiitt comme une espèce distincte
dont la position dans la série des
Atlanticœ est encore incertaine.

Les Ch. skeleton Schiitt et Ch.
polijyonus n'ont, pas plus que le
Ch. compactas, de caractères
communs avec Ch. atlanticus; je
ne puis comprendre comment
Cleve (3) a pu les rapprocher
de cette dernière espèce, après
avoir figuré le Ch. skeleton (i) sous une forme qui ne rappelle en rien le
dessin de Schiitt. On se rendra compte de cette discordance en comparant
les dessins de ces deux auteurs que j'ai reproduits (fig. 12).

Gran n'admet pas la distinction faite par Schiitt entre le Ch. shelcliui
et le Ch. polygonus\ il rejette le premier nom et conserve le second pour
en faire une espèce distincte et ne discute pas la question soulevée par
Schiitt de la ressemblance AwCh. poltjgomis avec le Ch. Dicha^ta.

(1) SciiuTT, Arien von Chaetoceras und Poragallia, p. 40, PI. V, fig. 23.

(2) Gran (H. -H.), Nordisches Phiiiktun. Diatomecn, p. 64, lig. 74.

(3) Cleve, Plattklon from the Southern Atlantic, etc., 1900, p. 928.

(4) Cleve, A Treatise of the Phytoplankton, elc, toc. cit., 1897, PI. 11, lig. 3.

Expédition Chavcot. — Mangin. — l'hytoplandon de l'Antarctique. 5

l-'ii;. 12. — Chsetoceros skeleton. — Aspect de cette es-
pèce reprcsenlée en a, par Schûtt:cn 6, par Cleve.

34 PHYTOPLANCTON DE L' ANTARCTIQUE,

Nous conserverons encore provisoirement le r//. po/z/f/oniis, dont les
affinités sont incertaines; nous verrons plus loin qu'il pourrait être rap-
|)roché du C/i. Dirhœta lafa.

Dans la pèche 117, station XXIX, j'ai rencontré une forme rappelant
le Cil. iskeleton) jioli/yonus (-levé, mais s'en distinguant par l'absence de
la petite épine située au centre des valves, qui sont légèrement bombées.

Ouant au Cli. lu'upolUdiuix, son allure générale rappelle, mieux que les
espèces prc'cédentes, le Ch. (itlaiiticn^\ il convient toutefois de la mainte-
nir aussi provisoirement à part ; nous ne comprenons pas les raisons
invoquées parCleve pour y rattacher la var. e.i'ujua., trop incomplètement
décrite.

Chaetoceros criophilus Gastr.

Castr. 1886. FteporI of llic l'hall. Exp., Bol., t. II, p. 78, avec figure dans le texte.
Cil. peruvianiis VanhOlïen 1897, Die Faiina nnd Flora Grônlands, p. 260, PI. III,
fig. 5-7.

(.'/(. criophilus Gran, 1004, Dir Dinlomeu der nrkUschen Meere, I, p. 352, fig. 3.

Cette espèce, créée par Castracane, pourrait être confondue avec le
Cit. ppriivianiis Brightw. ; elle s'en distingne essentiellement, d'après Gran,
parce que les cornes sont d'abord assez étroites au niveau de l'insertion,
puis elles s'élargissent graduellement vers l'extrémité. Ce caractère
n'apparaît pas dans la figure originale de Castracane ; il (^st très net dans
les figures de Gran.

.l'ai rencontré le Cli. criopliilus, rare dans la station III, pèche n° 17,
abondant dans les stations XXVIII, pèches n^s H i et llo; XXIX,
pêche no 1 1 7, et XXX, pêche n° 1 10.

Dans les échantillons quej'ai observés(fig. 13), l'insertion des cornes sur
la valve antérieure ne concorde pas avec le dispositif ligure par Gran,
mais, autant qu'on peut le voir d'après le cj'oquis mal orienté de Castra-
cane, elle corres[Jondrait au Cli. criopliihis tel que cet auteur l'a compris.

D'après les dessins de Gran, en ell'et, les cornes de la valve anté-
rieure insérées à droite et à gauche de l'axe de la chaîne se redressent
pour s'appliquer l'une contre l'autre avant de se recourber brusquement
vers la valve inférieure; en se redressant ainsi, elles laissent entre elles
un sinus plus ou moins profond et plus ou moins large semblable à
celui qu'<ui observe chez Cli. pnuvkmus.

PHYTOPLAXCTOX DE VAXTA RC TIQUE.

35

Chez les individus Irrs nombreux que j'ai observés, les deux cornes

60

{"

se détachenl de la valve an-
térieure per|)endioul ai renient
à l'axe de la chaîne sans se
redresser et divergent ensuite
plus ou moins fortement (fig.
13i. Cette divergence est plus
ou moins accentuée, et, quand
la chaîne est dissociée de
manière que les individus
soient isolés, on a tout à fait
l'aspect du (7i. criophilus f.
volons représenté par Gran ( 1 ) ,
abstraction faite du mode
d'insertion des cornes anté-
rieures ; mais cette orienta-
tion n'est pas due à l'isole-

. . V\gA?^. — Clisetocei-os criophilus C^i^v-

ment des individus, qar on

l'observe aussi dahs les chaînes, comme on le voit dans la ligure I i.

Fif,'. 14. — Cliaitoreros criophilus Castr. — a, individu représentant la l'orme volatis Giaii ; h, individu

anornjal avec l'une des cornes avoilée.

Si l'on reinar((ue, d'après les dessins originaux de Gran (2j, que le

(1) Gkk's, Nordisches l'Ianhton. Dialomeeii, \i. 72, lig. 86 1!.

(2) Gban, Sonl. l'iaiit;.. ]>. 71. li.i;. S4 d. c.

36 PHYTOPLAXCTON DE L' AM ARCTIQUE.

caractèro distinctif qu'il a invoqua pour séparer i'Ii. jicnivianm do
C/i. crinphihis est eu défaut, car il fii^ure uu Cli. prrurianiis avec des
corucs d'abord uiinces au niveau de l'insertion, puis progressivement plus
larges; que Cleve (1) représente un ('h. rriopldlas; avec des cornes de
diamètre uniforme, on doit admettre que ces deux espèces sont souvent
confondues.

Le véritable Ch. criophilus se distingue du Cli. /)eruvia?n(s par
l'insertion des cornes des valves antérieures". Tandis que ces cornes se
redressent pour se courber aussitôt dans le Ch. permuanits, en laissant
entre elles un sinus plus ou moins développé; chez le Ch. criophihis,
elles se détachent perpendicidairement à l'axe de la chaîne ou de l'indi-
\idu sans se redresser et en divergeant immédiatement. Quant à la
direction des cornes, elle est trop variable pour fournir un caractère
spécifique de quelque valeur.

Le caractère de l'insertion des cornes a été très bien marqué par
Karsten (2i; il aftirme même avoir trouvé des formes de passage aux
dessins de Gran, ce que ses figures ne montrent pas ; cet auteur ne
paraît pas s'être préoccupé de la confusion que nous avons signalée entre
le Ch. c//(i/)hi/i(s et le ('h. pciucianus dans les mers arctiques.

Si cette manière de voir était vérifiée, le Ch. criophilus serait cantonné
dans les mers antarctiques et les formes océaniques boréales qu'on a
désignées sous ce nom devraient éli-e rapportées au Ch. pcntria/tus.

Chaetoceros curvatus Castr.

.l'ai retrouvé une forme très semblable à l'espèce décrite par
Gaslracane (3), mais les individus ne sont pas toujours isolés, on les
rencontre par groupes de deux ou trois. L'insertion des rornes est
vai'iable et rappelle le plus souvent l'insertion du f'h. peravianus, mais
ces cornes sont entièrement lisses, ce qui ne |jermet pas de réunir ces
formes à cette dernière espèce, comme Cleve l'indique (4).

(1) Cleve, loc. cil., A Irealiie...., PI. I, fig. 6.
.(2) Karsten, i>as PhytoptanlUon des antarktischen Mceies nach dem Mataial der JcuUchen Tiffsee-
Expedition, 1903, PI. XV, lig. 8, Si/..., Se.

(3) Castracane, loc. cit., Chall. Eapcd..., p. 70, "7, figures dans le texle.

(4) Ci.EVE, Plankton from tlie southcin Atlantir and the soutliern Indiaii Océan (Ofvers'ijl uf
koiujl. Yclcns. Akad. Forhand., ICOO, ]>. 029).

riD' I (ii'i.Axcrox ni-: i/.ixi arci kjue. 37

Le iiKulc (riiis('rli(jii des cornes sur les deux valves est variable, et il est
possible tiue e(>s variations lieniienl à la situation des individus, ([ui
paraissenl souvent isolés dans les chaînes dissociées au moment des
manipulations nécessaires à l'oliservation.

Fig. lo. — Koriiii's diverses du (Shseloceros
curcatiis.

j 60a

Fig. 16. — Formes divcisos du C/iœloreros
cui'ca/iis.

Je donne quelques figures liii;. l.'i et Kij l'elatives à ces foi'mes dans
lesquelles il faudra faire rentrer le TA. pcnduliis de Karsten, dont le mode
d'insertion rappelle le (li. criophilns. Les figures montrent tous les types
de transition dans le mode dinsertion des cornes des valves supérieures;
d'autre part, le rapport entre la longueur et la largeur des individus est
susceptible de varier dans des limites assez étendues.

Provisoirement nous laisserons toutes ces formes dans le groupe spéci-
fique Ch. cur valus.

Chaetoceros Dichaeta Ehr.

Einige vorlâufige Resiiltate der Untersuchungen der von Sudpolarreisc des Kapitân
Ross, sowie..., etc. l Berichl. ii. d. \'evamll. der Akad. Berlin, 1844, t. X, p. 182; — Abhandl.
d. Ak. d. Wissenscliafl 1872 zn Berlin, PI. XII, II, Sudpolamiecre, fîg. 3, 4).

38

PHYTOPLAKCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Chœloceros disions Cleve 1872, Examinai imi of Diatoms found on thc surface of tlie
Sea of Java (Bihang. Till. k. Svenska Vel. Ak. Handl., t. I, p. 9, fig. 11 a et b).

Chœloceros remolus Cleve et Grunow, Beitrage zur kenntniss der arctischen DiaLo-
meen, 1880 (A', sik Vel. Ak. Handl.. t. X\U. p. 120).

Chœloceros Janischianns Castr. Beporl on Ihe Srienl. Res. of Ihe e.fploring Voijntjc <if
« Challenger », t. Il, Bot., p. 77, 1886.

Chœloceros Dicliirla Cleve, On Some nevv and Litlle known Diatoms (/v. Sr. \'el.
Akad. Handl.. t. XVIII. p. 26, PI. VI. fig. 77).

Cette espèce, caractéristique de rOcéan antarctique, rare dans les
régions boréales, appartient à la section des Atlantide. Ehrenberg

la créée pour des formes ren-
contrées dans les mers polaires
du Sud ; dans le dessin qu'il en
donne on ne trouve pas l'épine
située au centre des valves
(fig. 17, I). Presque en même
temps C-leve (1) décrivait le ('h.
dista/i.s, plus tard changé en
Ch . re/notiis Cleve et Grunow, qui
n';i ri{Mi de commun avec la
ligure donnée par Khrenberg
(fig. 17, 11). Castracane, dans
les matériaux de rexjjéditiondu
<' Challenger », retrouve cette
espèce, il la figure et la dé-
crit (2) sous le nom de C/i. Jaiiis-
rhia/iu.^ ; le dessin un peu trop
réguliei' donne bien l'aspect
d'une des formes les plus constantes de cette espèce, mais les épines
situées au centre des valves ne figurent pas davantage. Cleve, (juelques
années auparavant, avait donné une figure (fig. 17. lll) très semijlable
à celle d'Ehrenberg, avec cette diflférence que les courtes épin<'s de la
partie centrale de chaque valve sont bien maix|uées (3 1 ; il l'indique

(i) CtEVE, Diatoms o/lhe Scaof Jaca..., loc. cit., 1872, PI. Il, lig. 11 a et h.

(2) Castraca>e, loc. cit., 1886, p. 77.

(3) Cleve, loc. cit., 1881. p. 26, PI. \ I, (ig. 77.

Fig. 17. — 1. i'Iiœloceros Ijiclupta, d'apiùs Eiucnlu.'ig ;
li, C/iœloceios rlistaii.'i. d'aprOs Clive: III, C/isetoceros
Dichspta, d'apios Cleve.

l'HYTOPLAXCTUX DE L' A X TA KCT1{)UE. 39

l)ien sous le nom de ('h. Dlduetn synonyme de Cli. re?/iofus, et
ofiginaire de l'Océan anlai'ctique [('/i(i//r/t(/ef Ejjj.).

Kai'sten (I ) décrit la même espèce sous le nom de f'/i. Janisc/iid/iKs et
enfin H. van Heurck (2.) a lifi,uré, sous le nom de C/i. Dicliœta, avec des
formes anormales, un certain nombre d'individus qui paraissent à première
vue assez dill'érents du type représenté par Ehrenberg, (Meve et Castracane.

L'examen des textes et des dessins montre d'abord que le seul nom
qui convienne est le di. Diclueta Khr. et l'h. Janisrlt'ui/uis doit tomber
dans la synonymie.

J'ai rencontré le ('li. Didurta dans la station II, pèches no» 15 et 1(1 ;
station XX\'I, pèche n» 102; station XXX, pèche n°ll9, où il était
plutôt rare, mais dans la station XXN'Ill, pèches n^'^ lli et Mo, et la
station XXIX, pèche n» 117, il était très abondant (voir PI. II) et les
nombreux individus que j'ai observés présentent plusieurs formes.

1° Forma longa. — La première forme répond tout à la fois aux dessins
et aux descriptions d'Ehrenberg, de Cleve et de Castracane. Elle constitue
soit des individus isolés qui auraient formé de nouvelles chaînes par leur
division répétée, soit des chaînes assez longues comprenant parfois (3 ou
8 individus.

(;hez les individus isolés (lig. 18), les valves sont cylindriques, tantôt
presque aussi larges quelongues, 20 y. X 20 u-, ou plus longues que larges,
2i p. X 13;/, 5 ; elles sont nettement divisées par une ceinture connective de
largeurvariable. Du milieudechaque valve s'élève, suivantl'axe, uneépine
plus ou moins régulière à extrémité légèrement renflée ou arrondie de
8 il 16 [j. de longueur. Elle manque rarement, à moins d'être brisée,
mais on retrouve toujours son insertion.

Les cornes s'insèrent par une base assez large un peu en dedans du
bord des valves ; elles se rétrécissent peu à peu pour devenir très effilées ;
elles se dirigent d'abord parallèlement aux épines sur une longueur de
10 à 20 a, i)uis elles divergent très élégamment ou deviennent plus rare-
ment flexueuses ; leur longueur est de iiO à 70 p..

(1) Karsten, loc. cit., 1906, PI. XV, (ig. 6 a. h, c.

(i) H. VAN Heurck, liesultals du «. .S. Y. Belgica », I S97 , 1899, Diatomées, 1909, PI. V,
p. 78 à 82.

40

PHYTOPLAXCTOX DE L'AXT ARCTIQUE.

Les individus qiio nous venons de décrire se divisent et forment des
chaînes courtes assez fréquentes (fiy. 1!»; puis Indivision continuant à se
produire, on obtient des chaînes assez hjngues, matière leur frai^ilité, il
n'est pas rare de rencontrei'des fragments de 6 à 8 individus.

Fig. 18. — CJisetoceros Dic/iœla roi-m.i longn. Fig. 19. — Chseloceros Dichœla f. lonr/a. — Les deux
Individus isoli-s. indiviilus supérieurs sml réunis par la iiieiiibranc

de la i-ellule méi-e. piTlon''p de deux lious pour le
pnssase <les niriies.

Dans ces chahies, les cornes des cellules terminales présentent les
courbures élégantes que monlrenl les iigures et elles sont à |)eu près
renfermées dans le même plan; les cornes des cellules intermédiaires
sont d'abord à peu près parallèles à l'axe de la chaîne, puis elles diver-
gent, mais, au lieu de rester dans le même plan, elles se courbent hrus-
quement au point de contact avec la corne correspondante de la cellule
suivante ; les deux branches ainsi courbées s'écartent en restant dans un
même plan légèrement oblique |)ar i-apporl à Taxe de la chaîne (fig. 21) ;
toutes les cornes correspondantes sont ainsi |)lacées dans des plans paral-
lèles, et celles du côté opposé sont dans d'autres plans parallèles aussi,
mais inclinés en sens contraire sur l'axe d(^ la chaîne.

PIIYTUPLAXCTOX DK L' AXT A RCT l(JU E. 41

Les figures 19 et 20 (et PI. F, fig. \ et '.\) iiiontieiit deux ehaines, lune
(le <leu\, riiuli'c (le Irois individus vus |i;ir i;i lïice connective dans le plan
passant par le grand axe transversal des rcdlnles (il passe par le plan
d'insertion des cornes). La liguic '1\ montre une chaîne de cpiatre indi-

Fif,'. 20. — Clisetoceros Uichœta i. toiir/ci. — Cluiiiio V\)i. 21. — C\\a.ine de Chœloceros Uic/upta {. lonr/a.

vue i>;ir la l'aco (.•uimoclivo parallùliMiirnl au [ilan vue pei-pendiculaircJMunt à la ligne d'insiMlion

d'insertion des cornes. Les deux indiviilus siipé- des cornes ut montrant la direcliun parallèle des

rieurs montrent les débris écartés de la membrane cornes. Onaperçoit aussiles trous delà jiiembrane

de la cellule mère. dos cellules mères par où s échappent les cornes.

vidus vus par la l'ace connective, mais dans un plan [larnllrle au pdit axe
transversal; il est perpendiculaire au plan d'insertion des valves.

Les épines qui occupent le centre des valves sont très développées chez
les individus terminaux des chaînes ; elles sont en général [)lus courtes et
plus ou moins inclinées chez les individus intermédiaires.

Dans les chaînes on aperçoit encore, là où la division est récente, la
membrane de la cellule mère qui persiste pendant un certain temps ; vers
le milieu, au niveau de la sortie des cornes, elle se perfore de deux trous
circulaires situés aux extrémités d'un même diamètre (fig. l!Jet21 etPI. I,
fîg. 2, 3, 4, 0 ). Un peu plus tard, elle se fend cireulairement vers le milieu,
et, par suite de l'écartement des individus provoqué par l'accroissement

lixpvdilion Churcol. — M.iNorN. — l'hytoplanclon de l'Antarctique. 0

42 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

I)asilaii'(' des coriios, les deux débris de la membrane s'écartent liin de
lauti^e avant de disparaître (iig. 20).

2° Fornia /(/la. — Dans les mêmes pèches, on rencontre une deuxième
forme du <'/i. Dic/ueta caVHclénaéL' \)nv la largeur des frustules toujours
supérieure à la longueur : Taxe longitudinal est en ellét la moitié et le
tiers et même presque le quart du grand axe transversal situé dans le
|)lan d'insertion des cornes : c'est le C/i. Dichœta f. lata.

Le mode d'insertion des cornes, leur direction sont semblables à ce que
nous venons de décrire pour la forme longue.
Il suflit de comparer les figures qui re])résen-
tent des individus isolés (lig. 22) ou une
chaîne plus ou moins longue (fig. 23j pour

60t

Vmi. ti.

Chslocevos Dicliwta f. laUi. — linliviilus isolés.

Fig.

Cluiine lie C/iifloceros l'i-
cUiplii i. lata.

constater une grande ressemblance entre les deux formes. D'ailleurs la
figure 19, qui représente une chaîne de trois individus, constitue une
forme intermédiaire entre la forme longue et la forme large.

Les épines sont en général plus longues, renflées très légèrement à leur
extrémité et plus ou moins infléchies et courbées ; la silicification y est
très faible, elle commence à la base et progresse vers le sommet. Aussi
ces formations très fragiles disparaissent-elles souvent chez les individus
lavés aux acides ou calcinés, c'est pourquoi sans doute Ehrenberg puis
Castracane ne les ont pas figurées.

PHYTOPLAXCroy DE f ANT ARCTIQUE. 43

En oulrc, on aperçoit tr«'s frôiiuennncnt sur la formo largo, plus rare-
ment sur la l'ornic lonii,iio, une ceinluro de filaments délicats longs de
10 à 20 y., qui s'insèrent à la périphérie sur le bord externe de chaque
valve (fig. 22 à gauche et PI. I, lig. 2, 3, 4, 5); ces fdaments colorés par
les réactifs des composés poétiques ne sont ordinairement pas siliciliés
et ils disparaissent presque tous à la calcination.

Ouolques-uns toutefois peuvent être envahis par la silice, ils per-
sistent alors sur le pourtour des valves en formant un petit nondiro
d'épines inégales et très irrégulièrement distribuées.

La figure 24 représente un exemplaire de tV*. /)/V7<f??/« extrait de la
collection Cleve et MôUor, \\° 12o, où ces épines marginales sontai)pa-
rentes.

3° Forma tenuiconiis. — Une troisième forme enfin, fréquente dans les
pèches 11 i, 11 :; et
117, plus petite que
les deux précéden-
tes, est caractérisée
par la minceur des
cornes qui sont alors

60jX

Fig. 2i. — Fr.-isi»"it (le Cliip- Fig. 2.'j. — Clueloreros Dic/tseta f. lenuicornis. — 1. à cornes llexueuses;

loceros Dicha'la, raoïiliant U. MI, à eoines rifjides ; ces doux dernières lonucs rap|ielleiil les

les épines niai-ginales silici- Ch. poh/goiius Gi'an et Ch. s/ce/elon SchiUI.
fiées.

contournées de diverses manières quand la silicificalion est faible ou qui
demeurent assez rigides si la silicification est plus grande.

Les figures représentent ces formes que je désigne sous le nom de
Ch. Dichœta f. tenaicornis. Parmi elles, quelques individus (fig. 2'j, II et Illj
rappellent exactement le Ch. xkt'Iotoii ligure par Cleve (1) et désigné
par GVan sous le nom de Ch. iiuhifiomis.

(1; Cleve, Phytoplaiict. of Ihe Atlanlir. etc.. p. 22. l'I. il, lis. 3.

44 PHYTOrLANCTOy DE L'ANTARCTIQUE.

Schiitt, qui a créé cette dernière espèce, l'a fondée sur des caractères
variables et le dessin qui raccompagne est trop peu précis pour servir
de terme de comparaison. 11 écrit (1) après la description, que Cit. polj/-
(jonus est voisin de Ck. Dichœta Ehr. D'après les dessins d'Ehren-
berg et de Cleve, le « frustule de Cit. Dlcliœta Ehr., Ch. remotus Cleve,
Grun., est si fortement bombé que la cellule est presque sphérique,
tandis que la cellule du Ch. poUjtjanns esl presque cpiadrangulaire.
Les fenêtres de Diclufta sont plus hautes, les racines des cornes plus
longues (chez Dichœta, d'a|)rès Cleve et Grunow, K) a; chez Cli. polijgo-
iiHs elles ont I à S ;j-), et. d';q)rès le dessin de Cleve, toutes les valves de
Cil. DirhrrUi portent des aiguillons, alors que chez Ch. pohjiiimiis ce
sont seulement les valves terminales (|ui sont aiguillonnées )>.

Schiitt a comparé à son Cluelocori»^ poljifjcmutt la forme IniKid du
Ch. Dichn'ld et les dillerences qu'il signale sont assez nettes; elles dispa-
raissent quand on conqjarc le Ch. pohiijcninx au Ch. DichivUiL leiiuicofiiis.
Ace sujet la iîgure donniM- par Clev(> du Ch. shcleloit^ devenu le Ch.pnhi-
fjomis (11g. 12 //, p. 33), ne laisse aucun iloute sur l'identité de ces foi-mes.
Nous avons déjà vu (pie la ))r(''sence ou l'absence des épines est un carac-
tère sans valeur absolue

Il est regrettable
que les dessins de
Schiitt, malgré leur
apparente précision,
inspirent si peu con-
iiance au point de vue
de la détermination.

11 nous reste à si-
gnaler quelques ano-
malies d'individus :
chez la forme lon-
gue (fig. 26, 1), où l'une des valves s'est déformée sans pouvoir produire
les cornes, on reconnaît la petite ('piiic de région centrale; chez la
forme large (fig. 26, 11) où les cornes sont irrégulièrement contournées;

(1) Siniiirr, lue. cil.. \\. 47.

Anomalies ilo Cliwloceros Dic/uela,

pnYTnri.Axcrox ni- l'antarctique. 45

la dernière de ces anomalies a été re|)résentée par van Hciirck en même
temps que la forme cnraot('MMstit|ue du C/t. Dicha'la 1'. lato (Ij.

EnrésunK'. le ( ' hœloccras DichœtaMhv. doitèli'C ('om|)i'is avec la synony-
mie suivante :(li. '/is:fan^ÇAc\o \ Cit. rp/no(i(sC\c\e et Orunow; ('h. Janis'-
cliianus Castr. ; ^7/. skcleton Schûtt ; Vit. skeleton Cleve ; i'Ii. voljjfjonas
Scliiitt ; Vil. jtnli/gonufi Gran.

L'espèce présenti» trois formes avec de nombreux intermédiaires :
f. IdiKjd, f. Idia, f. tPiuiicornis,

Chaetoceros flexuosus nov. sp.

Otte espèce, très caractéristique par la disposition des cornes, (jui
paraissent légèi^ment nattées au voisinage de leur insertion, a été ren-
contrée, mais toujours rare ou très rare, dans les stations : 1 , pèche 0° 1 i ;
III, pè(li(> no 17; XIJ, pèche no 34; XXVI, pêche n» 102 ; XXVIII, pèche
n" 1 14 et 1 15, et XXIX, pèche n^ 117.

Elle forme deschaînes compactes, parce que les cellules sont serréesde
manière à ne lais-
ser qu'une très
petite fenêtre
étroite (fig. 27 et

Pl.l,fig. 7).yues
par la face con-
nective, elles sont
quadrangulaires
avec des angles
arrondis, et les
cornes très étroi-
tes, liliibrmes, atténuées peu à peu en soies très fines, s'insèrent au
point de séparation de deux valves.

Les soies terminales sont régulièrement courbées en arc, tantôt assez
rapprochées, tantôt très divergentes. Les cornes ou soies intermédiaires
sont toutes dirigées obliquement- vers la cellule terminale, elles sont
flexueuses et s'entre-croisent de manière à former une ou deux boucles.

(1) Van Heiuck, Vouane <hi ■• S. Y. Belyica », Diatomées, p. 29, PI. V, lig. 80-82.

Fis. '21. ■

Chœloceros flexuosus nov. sp. — Deux cliaines avec des imliviilus
d'inéaaio liauleur.

46 PHYTOPLANCrON DE L'AXTA RCTIQUE.

Los chaînes sont rectilip,nos ; leur largeur est de 9 à IM7., "i ; la hauteur
des cellules est très variable, de 9 à 20 ;x.

Voici la diagnose de celte nouvelle espèc(\

(Uia'toccids floxuosaft n. sp. — Frustulis in catenas lectilineares sli'icle
facie valvari applicatas, angusle fenestratas, tertiam dimidiani ve catena-
rum lalitudinis partem a'quantibus, connexis; facie connectivali qua-
drangulari rotundatim angulata ; cornubus acuminato-atlenuatis, termina-
libus, plus minus divergentibus, rectilinearibus regulariter ve curvatis,
intercalaribus, flexuosis immixtisque, quoad axem catenas semper ol)li-
quis ; catena" latit. 9-1.") y. ; frustularuui longit. !)-20 y,.

In mari antarctico ().">° intérêt 70° lat. austr.

Chaetoceros forcipatus nov. sp.

Cette espèce, ('gaiement nouvelle, a él('' i-encontrée et toujours à l'état
rare dans les stations XXVII, pèches n°' 111 et 1 Ki, et XXIX, pèche
no I 17.

Elle forme aussi des chaînes très compactes, parce que les individus

sont serrt'S sans laisser
de fenêtre «Mitre eux.
Chaque cellule, vue par
la face connective, est
rectangulaire avec les
angles arrondis. La lar-
geur des chaînes est do
IS à 20 [t. et la hauteur
de chaque cellule de
10 à 12 a.

On rencontre, à côté

des fragments de chaîne

vaiiL-. de i ou (3 individus,

des individus isolés.
Vues par la face connective, les cellules montrent que les cornes,
uniformément épaisses, s'insèrent snr la face externe des valves et
se dirigent perpi-ndiculairement à l'axe de la chaîne en continuant la

Fig. iS. — Cliœtoceroa l'uvcijiiilv.s iinv. sp. • — Kn liiuil, uiiu iliainr
VHP par la faco cuiiiiûclive ; en lias, un inili\i<lu \u paj- la laci' val-

l'IIYTOrLAXCTOX DL 1/ A \ lARCTlor E.

47

dii'oclioii (le l;i partie oxiciiic des valves ilii^. 2S, cl l'I. I, lif;. <">, (i, li).

Anes |iar la l'ace val va ire, la seelioii esl un peu elli|)li(|ne ( I (i X -O \') et
les eoi'iies, s'iiiséi'anl aux e\li('iiiiles crmi iin'iiie (liainèlic, iiiciiiieiil en
divcrj^canl une cduihui'e (pii ieui'doune, avec les coiiies opposi-es, l'aspecL
des bi'anchesd'uue pince ; ces coiues oui lUO à ISO [i- di- longueur (lii;. 27
el ri. I, iii.^-. 6, h).

Voici la diagnose de cette nouvelle espèce, dont le nom rappelle la dis-
position des cornes vues par la face valvaire.

('liit'fnrerusforc'uKilKswow sj). — Frustulis in catenas rectilineares, facic
valvari stricte a|)plicalis, connexis ; calenis non intercalariler fenestratis;
facie connectivaliquadrani;ulari rotundatini angulata; iaciebus valvaribus
leniter ellipticis; cornubus wqualiter crassis axis magni Iransversalis ad
apices insertis, primitus interse parallelis, dein forcipis modo rccurvatis;
valvis 18-20 longis; frustula e-ingula I0-12[;..

In mari antarctico(j!l° inter el 70° lai. austr.

Chœtoceros neglectus Karslen (li.

Cette espèce, créée par Karslen, a été ren-
conti'ée dans un petit nombre de stations, où
elle était toujours rare, sauf dans la baie
Matha, où elle s'est montrée abondante^ avec
d'autres Chietoceros. Elle forme des chaînes
délicates plus ou moins flexueuses (11g. 29)
très caractéristiques. Le ('li. iiC(jlerliiswc^ion\-
pagne ordinairement le ('li. Ilf.iaosus.

Chaetoceros radiculum Castr. '

_, 60i

l'.i. — Cliu'loceros negleclus
Karsten.

J'ai rencontré cette espèce seulement dansia fj„
station XXIX, pèche n° 1 17, et à l'état derareté
sous l'aspect d'individus isolés. Je ne suis pas persuadé que ce soit une
espèce autonome, j'inclinerais à la considérer comme une déformation.
Elle vit donc plus au sud que Karsten ne l'a signalée dans les trois sta-
tions de la « ^'aldivia » où elle a été rencontrée.

(1) Karsten, lac. cit., 1906, I>1. Wl. (ij,'. K.

48

PHYIOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Chaetoceros Schimperianus Knislen.

Cette jolie espèce, très bien décrite et figurée par Karsten ( 1 ), est carac-
térisée par ses cornes fortement dila-
tées au niveau de l'insertion, puis se
rétrécissant peu à peu pour se ternii-

Fif,'. 30. — Clixloceros }<chiiii/ieiianus Karsten.
Inilividus isolOs ou chaîiR's courtes.

Fife'. 31. — C/neloceros .Sr/nmperi(i?ius. — Cliai-
ncs d'individus à longues valves, en bas et vues
par la face connective; en haut, individu vu par
la face valvairc.

ner en soies très fines et flexueuses. Vues par les faces valvaires, les

cellules ont une sec-
tion elliptique (12 X
15 ij.) et les soies di-
vergent régulièrenn'iit
à partir du point d'in-
sertion ffig. 30, m.

La largeur des cellu-
les varie de 12 à 2i ;/,
et la hauteur, très va-
riable, passe de 5 [-■- à
1o [j.. Les figures 30
et 31 montrent les diverses dimensions des chaînes et des individus.

1) KvRME.N, loc. cit., 1906, l'I. XV, lig. 3 et 3 a, 3 b.

60 fi

Fig. 32. — Cliœloreros Schim/jerianu$, avec une épine nu miliiu des

valves.

PHYTOPLAXCTOX DE 1/ ANT ARCTIQUE. 40

("-lie/ un ccrl.-iiii iioiiiln'c (["individus, j"ai coustaft'' la présence d'une
c(»uii(> ('[line insérée au milieu de lii face eoncave des valves (lig. 32).
IJien que la |ii'és(>nce de cette (■'|)ine ne soit [)as conslanle, co fait suffirait
à ranger le Ch. Sr/n///iini/iNi/s dnus la section des Ai/a/itica', h côté de
C/i. (ttlantiriis:, dont il rappelle un [)eu les caractères par la dilatation de
ses cornes, mais celles-ci, d'abord larges puis progressivement et lon-
guement elFdées, ont des caractères très constants (|ui aulorisent à
considérer \e Ch. Schimperimms comme une espèce très distincte.

Il a été rencontré en assez grande abondance dans une station seule-
ment : station XXVIII, pêches nos Hi et 1 lu, [iar 09° 20' do latitude
sud et 102° 09' dv longitude ouest.

Chaetoceros socialis Lauder.

Trans. Micr. Soc, 1864, p. 78, PI. VIII, fig. fi ; Heclwigia, 1865, p. 02. — Cleve, Dia-
toms from Ballin'.s Bay aiid Davis Strait (Bilicuig l. K. Sv. Vei.-Ak. Handl., p. 9, PI. II,
fig. 9, a, h, c, d). — Gran, Protophyta : Diatomaceae, Silicoflagellata and Cilioflagellata
Christiania [Den Norske Nordhavs-E.rped., 1876-78, p. 26, PI. IV, fig. 54).

Cette espèce, si abondante dans l'hémisphère Nord, est rare dans
l'hémisphère Sud. Karsten ne la signale pas une seule fois pendant
le voyage de la " Valdivia » dans 1 Antarctique. 11 l'a trouvée dans
l'Atlantitfue à Victoria, à Porl-Élisabeth et jusqu'à la latitude
de 3o° sud. Dans nos récoltes, le C/i. socialis s'est montré abondant
à la station 1 dans le chenal de Roosen, près de Port-Lockroy, par
64° 48' latitude sud et 60° ol' longitude ouest. Dans la station II, à Port-
Lockroy, il devient rare et disparaît ensuite complètement.

Chaetoceros tortissimus Gran.

Bemerkung ûber einige Plankton-Diatomeen [Nyl Magazin for Nalurvidensk.,
t. XXXVIII," p. 122, fig. 25, PI. IX).

Gran a créé cette espèce pour des formes rencontrées sur les côtes de
Norvège et dans les fjords. J'ai trouvé le C/i. tortissimus dans les sta-
tions XI et XII et dans la station XXIX (PI. II).

Dans la station XI, il a été rare et seulement à la profondeur de 20 ou
40 mètres. Dans la station XII, au fond de la baie de Matha, il est surtout
abondant à la surface et devient rare en profondeur.

Expédition Charcot. — Mangin. — l'hytuplancton de l'Antaivlique. '

50 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Cette espèce se rencontre donc à la fois dans l'hémisphère Nord sur
les côtes de Norvège et dans la mer du Nord, où elle existe assez rare-
ment, et dans l'Antarctique, par 67<^
et 69° de latitude sud. On ne l'a pas
signalée dans d'autres régions ; peut-
être a-t-elle passé inaperçue ou
a-t-elle été confondue avec d'autres
espèces. Kn effet, si le C/i. tortissimufi
est facile à reconnaître quand il cons-
titue, comme le montre la figure 33,
des chaînes de vingt ou trente indivi-
dus, il n'est plus aussi caractéristique
lorsque les chaînes sont brisées et
réduites à des tronçons de trois ou
quatre individus.

Corethron Valdiviae Karsien.

Cette splendide espèce, découverte
,,. „ ^, , , ,■ n et magistralement décrite par Kars-

l'ig. Ai. — tha'toreros lorlissiiiuis (jraii. ~ '

ten (1), constitue la plante la plus
importante du plancton antarctic|ue par son extension et par l'abondance
des individus.

Le Corothron \'aldivia' a été rencontré dans toutes les stations et dans
toutes les pèches sauf trois. 11 a manqué seulement dans la station \1,
pèches n°s 28 et 29. Partout ailleurs il constitue soit seul, soit associé à
quelques espèces : B'uJdiilpli'ui sfridta, (lurtocrro.'^ criopltilm et Dicliœta,
Cosrinodiscus lioiirct, clc, la partie fondamentale du plancton.

Dans toutes les stations comprises entre XllI et XXII, pèches n° i2
au n° 71, il constitue à lui seul et à l'exclusion des autres espèces
la totalité du plancton. Dans les pèches du n» 12 au n" iil, il était parti-
culièrement a!)on(lanl, sui'tout n^s 42, 43, il et t"i, où il formait une
masse floconneuse troublant l'eau.

Tl n'y a rien à ajouter à la description si complète donnée par Karsten,

[{) Kmistfn, î'iiijt. Antarhtisch. Mccrea, texte, p. 100, PI. \ll.

PHYTOPLANCTON DE L' AKTARCTIOIE.

51

sauf iMi CL' qui coiiciM'nc les appendices sini;uliei's (ju'il a ch'si^ués sons h»
nom de fiUKjann. La ligure 3i montre la disposition de ces appendices, cjui
alternent régulièrement avec la couronne de grosses épines. Leur hase
dilatée se rétrécit rapidement en un [xHloncule (pii se termine par une
palette orientée dans le plan de l'axe longitudinal de clKupie individu ;
le bord externe de cette palette est convexe;
le bord interne présente une dent terminale
très saillante, après un profond sinus une
deuxième dent séparée du bord interne ])ar
un faible sinus. Il est rare qu'il y ait plus de
deux dents. Les conjectures que l'on peut
formuler sur le rôle de ces singuliers appa-
reils manquent de base, il est superflu de les
examiner.

Karsten a distingué de l'espèce typique
C Valdiviœ une esj)èce plus grêle sous le
nom de V. inenne. Les caractères qu'il en
donne sont si difficiles à appliquer en pré-
sence des formes grêles de C. Valdiriœ que, fig. 34. - con-thrun vaUUviœ. -

ExtiL'iiiitc d'un iniJivi<lu monliiinl

sauf certains cas particuliers, il est impos- la siiuciuie des appendices (/««-

garm).

sible de les distinguer. Aussi Karsten ajoule-

t-il (1) : « La ressemblance des cellules du (\ inenne et du (\ Valdirue
est malgré tout si grande qu'elles ont été désignées sous ce nom dans
le journal de Schimper. »

J'ai réussi à apercevoir un certain nonibi-e de ces formes dans les
pêches 114 à 1 19, mais il m'a été impossible de faire la part qui revient
dans les nombreux individus au Cli. 1 nldwiœ vrai et à la forme inenne.

COSCLXODISCUS.

Les espèces de ce genre, au moins celles qui ont pu être caractérisées,
sont au nombre d'une douzaine dans les pêches de l'expédition du <' Poiii-
HiMn Pas ! ') .

On sait que la détermination de ces espèces esttoiijoursdélicate, d'abord

fl) Kmistkn. loc. cit., texte, p. 100 et sni\.

52 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

en raison de la difficullé d'observer les individus non seulement par la
lace valvaire, ce qui est le cas ordinaire, mais encore par la l'ace connec-
tive, ce qui ne se présente que rarement et seulement quand les individus
très nombreux sont encore empilés en colonnes plus ou moins longues.
D'autre part, la spécification est fondée sur les carac-
tères de la sculpture des valves, et, suivant qu'on exa-
mine la face externe ou la face interne, les résultats
j2j„ sont dilférents (fig. 3o), de sorte que l'on serait lente,
Fig. 33. - Aspect iic la si l'ou uc tenait pas conqjte de cette particularité,

laco externe et de
l'ace interne d'une vo
\e do Coscinodiscus.

lace externe et de la ■ , ,. . i • i- • i i > „ i;(i".

l'ace interne d'une val- de taire avec uu scul ludividu doux espèces dine-

rentes.

Aussi, toutes les fois que les individus étaient peu nombreux et ne pré-
sentaient pas dans la structure de leurs valves des caractères très nets,
ai-je renoncé à mettre un nom sur ces formes rares et indistinotes.

Parmi les espèces que j'ai rencontrées, une demi-douzaine seulement
jouent un rôle important dans le plancton et trois ou quatre sont tout à l'ail
caractéristiques du plancton de l'Antarctique.

Coscinodiscus Bouvet Karsten.

Cette espèce, créée par Karsten (1), qui l'a rencontrée dans trois stations
du voyage de la << A'aldivia », par 53° iO' et 'ù\°W de latitude sud, s'est
montrée extrêmement abondante dans les stations I à IV et XII. Elle a été
rencontrée dans seize stations sur trente. Dans les premières stations, son
apparition présente la même allure que celle du ('(irclhroit I dhlirnr, [mis
elle devient rare jusqu'à la station XII, oii elle constitue l'espèce domi-
nante du plancton.

La sculpture des valves est semblable à celle dti (\ Or////(s-I/itIis, mais la
forme de celles-ci est caractéristique et les fait ressembler à une assiette.
Les deux valves sont accolées par leurs bords et les faces concaves se font
vis-à-vis. Ainsi constitués, les individus se superposent en piles plus ou
moins longues par l'adbérence du fond, qui est aplati ou très légèrement
concave (fig. 30, 1, II i. La forme des valves permet toujours de les dis-
tinguer des autres Coscinodiscus à sculptures semblables. En outre, lors-

(I) Karstkn, /oc. Cl'/., p. S3 du (exle, JM. III, 11?;. 9, 9 a, 9 6.

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE. 53

(luon oxiiniinc lo bord des valves on y aperroil de petits nodules régu-
lièrement espacés (un nodule pour trois ou quatre stries). A un grossis-
sement considérable on se rend compte
de la disposition de ces nodules dus
à linlercalation d'une strie supplé-
mentaire possédant deux ou trois
aréoles, dont la dernière, triangulaire,
correspond pai' son sommet à la situa-
tion des nodules (fig. 30, III).

Coscinodiscus chromoradiatus Karst.

60

f*-

///

i30fX

Kig. 36. — Coscinodiscus Bouvet. — I, cliaine
d"inilividus réunis en pile ; U, un individu
plus grossi ; III, ilisposilion des mailles au
niveau de la marge.

Cette espèce constitue, avec les C.
aus/ra/is, hi fions, p/a/ms, Castracanei,
un type de Coscinodiscées caractérisé
par l'existence de lignes radiales de
ponctuations plus ou moins serrées et
nombreuses ; elles aboutissent toutes à
la même zone périphérique plus ou
moins voisine du bord des valves, mais elles s'avancent plus ou moins
près du centre.

Parmi ces espèces, j'ai retrouvé C. austra/is, C. bifrons, mais à l'état de
rareté, tandis (|ue le (' .chromoradiatus a été rencontré dans douze stations.

Dans la station XXVI, en face Pélermann, dans le chenal de Lemaire,
il était même assez abondant, notamment dans la pèche no 102. Dans
presque toutes les stations, il se trouvait en compagnie de C. Oca/as-Iridis,
C. ste/laris, là précisément où le Corethron Valdiviœ était rare, ainsi que le
Coscinodiscus Bouvet.

Il semble qu'il y ait dans ce fait plus qu'une simple comcidence, le
développement des espèces du premier groupe exigeant des conditions
défavorables à la végétation du Corethron Valdiriiv et du C. Bouvet.

Coscinodiscus Oculus-Iridis Ehr.
Sous ce nom, on groupe un grand nombre de formes qui ont été tantôt
réunies, tantôt séparées, soit comme variétés, soit même comme espèces

54 PHYTOPLANCTON DE V ANTARCTIQUE.

distinctes. La plus grande confusion règne parmi les auteurs parce que, sauf
Gran, Jôrgensen, Gougli, etc., tous n'ont pas tenuassez compte de la forme
des valves. Je n'ai pas cherché à mettre de l'ordre dans le chaos des formes
décrites, je me suis borné à distinguer celles que j'ai rencontrées par des
caraclères assez jiets pour rendre la détermination facile dans les diverses
pèches.

J'ai distingué (■. Oculus-Iridis Ehr. par ses valves plates et ses alvéoles
centraux, formant une rosette caractéristique; C. radintus Ehr. par ses
valves plates et la rosette centrale à peine distincte des autres alvéoles des
valves, etenfin C. .s^^^/vA/^/Z/V/^sJôrg., par ses valves bombées avec une rosette
centrale bien distincte.

r. Orulus-Irklis Ehr. a été rencontré dans vingt et une stations ; il

constituait la dominante du |)ian('ton dans les stations Vill, pèche n*' 2.") ;

XXVI, pèches n^s 100, 101 et 102, et enlin station XXX, pèche n^ 1 10. ,

Son apparition est en quelque sorte complémentaire de celle du Corc-

tliron Valdiviœ\ là où il est abondant, cette
dernière espèce devient très rare.

C. radiatm Ehr. est moins fréquent et,
quand il se rencontre, il est associé au C
Ocuh(s-Iri(lis\ il ('lait surtout abondant dans
la station VI, pèche n°t\.

Le (\ sidihallipns Jôrg., enfin, est plus rare ;
il ne s'est montré que dans quatre stations;
mais il était très abondant station IH, pèche
no 17, et station XXX, pèche n» 1 H>.

La iigure 'M représente l'aspect des val-
ves du ('.. sahhaUiens soit à l'état isolé, soit
au moment où la division vient de se pro-
duire; dans ce dernier cas, la ceinture mé-
diane connective est d'al)ord à peine formée,
puis elle s'élargit au fur et à mesure que les individus se dégagent
des valves de la cellule mère.

60fX

Kif,'. 37. — Cosciiiodiscus f,ul>tiul-
liens Jùrg. — En liaiil, un indi-
vidu isolé ; en bas, deuv imiivi-
dus eiii-ore enveloppas dans les
valves de la cellule mère.

PHYTOPLAXCTOy DE L'ANTARCTIQUE.

55

eo

^

Coscinodiscus stellaris l^oper.

Quai. .Joiirn. Micr. Se, ]Sr)8, p. ",'1, l'I. III, fi<r. 3. — Coscinodiscus slclldris var.
fasciruhila C.astr., Dial. Cliallen;/. E.ip., p. \îm, PI. III, fig. 2.

(îctte espèce, cvépo par Ropcr poiic une forme trouvée à C.alcly, dans le
comté de Pembrok, a été i^etrouvée dans la Méditerranée, aux îles Baléares,
par Weissflog, et surtout dans l'océan Antarctique par Caslracane et plus
tard par Karsten. Castracane (1) en a fait
une variété ffn^cicidata, mais l'ulilité de
cette variété paraît douteuse. Grunow rappro-
che le ('. stellaris Rop. du V . sipiiltoloptionis
Grun. (2), mais s'il a une structure plus fine
que ce dernier, il paraît difficile de les séparer.

La forme que j'ai rencontrée répond à la
description de Roper et de Castracane. Elle
présente de très fines stries radiales et, au

centre, cinq ou six petites masses qui font saillie à la face interne des
valves et qui dessinent une étoile. Leur nombre peut être réduit à quatre
ou s'élever jusqu'à huit; les faces valvaires sont bombées, avec une
légère dépression au centre (fig. 38).

Le C. .■itellarit Rop. paraît plus fréquent dans l'Antarctique que partout
ailleurs. Je l'ai rencontré dans onze stations. En général rare ou très rare, il
aétéabondantdanslastationXWI, pèches nos 100, lOl et 102, etson riche
développement concorde avec celui du C. diromoradiatm et du C . Ocii-
lus-Iridh. Gran a représenté (3), sous le nom de C. .•iie/lari.s', une forme
diflférente de l'espèce type créée par Roper,

Fis. 38.

Coscinodiscus siellaits

Rop. vu par la face conneclive.

Coscinosira antarctica n. sp.

Dans trois stations, en mélange avec le Thalassiosira anUtirùca, j'ai
rencontré une forme particulière qui m'a paru appartenir à une nouvelle
espèce.

(1) C\STnACANE, \oc. cit., p. 1^)8.

(2) Gkinow, Die Diatomecn von FraïK-Joacfs Lanil, 1884. p. 82.

(3) r.nvN, Nordisclies Plankton Dialomeen, p. 38, fig. 40.

56 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

Elle ostconslituée par des chaînes d'individus discoïdes ou courtement
cylindriques, à bords taillés en biseau, semblables ainsi aux cellules des
chaînes du J'/ia/assiosira Xordrnskioldii. Ce qui comph'te la ressem-
blance, c'est la présence, au bord interne du biseau, d'une couronne de
bâtonnets un peu divergents par rapport à l'axe de la chaîne et légère-
ment irréguliers, au lieu d'être raides comme
ceux du Th. Nordenskiiildii (tîg. 39 et IM. I,
fig.9;.

Les individus qui composent les chaînes
ne sont pas réunis par un cordon muqueux
central, mais par plusieurs cordons mucilagi-
neux, tantôt répartis sous toute la surface
plate des valves, tantôt groupés vers leur
centre. Le nombre de ces cordons est variable :
de 3 à () ou 7.

La présence de ces multiples cordons de
réunion des individus fait rentrer cette forme
dans le genre Cosci/wsira, et comme elle paraît
nouvelle, je la désignerai sous le nom de
Coficinosira antarctica. Ouand les individus
sont discoïdes, la face connective cylindrique
Fig. 39. — coscinosira antan-ik-a (u\'i sépare les faces biseautées est étroite et

nov. sp. — Une chaîne d'iiiilivi-

dus montrant au milieu, outre ga hauteur cst à peine de 10 \/-\ mais elle peut

les appendices marginaux, les

fins prolongements insérés sur le atteindre 2.'j et même 30 f/. Lorsqu'elle est

biseau.

ainsi très longue, elle présente une série de
lignes parallèles représentant les bandes intercalaires nombreuses qui
augmentent la longueur des individus (PI. I, fig. 9).

Enfin, sur certains individus, on aperçoit, implantées sur la face
biseautée, de fines stries mucilagineuses dirigées en dehors et perpendi-
culairement à la surface du biseau. Ces productions existent aussi chez le
Th. Nordenskiô/dii et complètent la ressemblance de la nouvelle forme
avec cette espèce si caractéristique des mers arctiques. Les dimensions
des valves varient de 23 u. a 53 jj- de large (largeur des chaînes) et de 16 à
45 (;. de longueur.

mTTTTm^

60i

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE. 57

Karsten a décrit (l)dansle Phyloplancton de 1' A/t(arcti(jw un StrpliiiiKi-
sira decHSSOta qui rappelle un peu l'espèce que je viens de décrire, mais il
s'en distingue par les valves arrondies et non biseautées et par l'absence
de la couronne de bâtonnets insérée sur le bord interne du biseau. Il n'y
a aucun lien à établir entre le Slrji/ianosirfi decussata et le Coscitinsira
anlarctica, bien (jne l'espèce de Karsten |)araisse plutôt être rapportée au
genre Coscinosiro.

Voici la diagnose de l'espèce, nouvelle dans l'Antarctique :

Coscinnsird antarclira, nov.sp. — Valvis cylindricis, annulis intercala-
ribus vel non pra>ditis, superficie ligulifonni parte oninino interna spinas
aliqudt plus minus rectilinearesgerente et hinc inde processus tenuiores
emittente, limitatis ; frustulis in catenas plus minus flexuosas funiculisali-
quot mucosis in faciebus valvaribus insertis connexis ; valvarum diani.
2o-53 ['■; frustularuni longit IH-i.l \j.

In mari antarctico (i'io inler et 70° lat. austr.

Dactyliosolen flexuosus n. sp.
J'ai rencontré en assez grande abondance, clans les stations XXVI II,

l

d

i60p.

Fig. 40. — Dactyliosolen flexuosus nov. sp.

pèches nos 1 1 4 et 1 1 5^ et XXIX, pèche n» 1 1 7, un DadijUosolen formant de
longs cylindres flexueux ou courbés qui présentent l'annulation caracté-
ristique des espèces de ce genre; j'ai pensé d'abord que c'était le T). Ixim
Karsten, mais j'ai cherché en vain la fine striation longitudinale que
Karsten a donnée pour l'espèce qu'il a re[»résentée dans l'Antarctique (2).
L'absence de ces stries pourrait en faire une espèce nouvelle, et comme

(1) KvRSTEX, Da.s Phytoplanlitmi des AtlmUischeii Océan iiach dem Muterial der Deulscheti Tiefsce
Expcdition, 189«-I89'j, p. 1^9. Ie.\te, PI. XXVUI (IX), li^'. 3.

(2) Karstex, lac. cit., p. 93, PI. IX, fig. 11 et 11 a.

E.rpédilion Charcot. — Ma.ngin. — Phytoplancton de i'Aiilari;ti(iiie. 8

58 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

elle est très souvent flexueuse quand les individus ont une certaine ion
a,ueur (lig. iO) ; je la désignerai sous le nom de Dactijliosolen flcraosm .

Je n'cui donnerai pas de diagnose à cause des documents incomplets
que je possède sur cette espèce.

EVCAMVIA Elir.

Mollrrid Cleve; Molleria (Cleve) Castr.

Eucampia antarctica iGaslr.) nob.

Eucnmpia Balaiisliiim Castr. 1886, Dial. « Challenger » Exp., p. 97, PI. XVIII, fig. 5 ;
Eucampia minor Castr., loc. cil., PI. XVIII, fig. 6; Môlleria anlarclica Castr., loc. cil.,
p. 98, l'I. XVIII, fig. 8.

Sous ce nom, je réunis un grand nombre de formes qui correspondent

assez exactement, pour la structure
des valves, à V Eucampia Balaastnan
et au MoUetia antarctica créés par
Castracane pour les individus de
l'expédition du « Challenger ».

Toutes présentent un caractère
constant qui n'avait pas encore été
signalé pour les espèces similaires
des mers antarctiques : c'est la
réunion des individus en chaînes

1

l

-1 60f

rectilignes à cause de l'égalité des
prolongements des valves (fig. 41).
Si les chaînes sont rectilignes lors-
(|u'on les examine dans un plan
parallèle au grand axe transversal,

Fig. U. — Eucai/i/iid anUiixtica (Caslr.) nolj. —

Individus ou ciiaincs dindividus reciiiinnrs vus elIcs sont Cependant courbecs, Hiais

par la laco conucclivc large. ., ,. , , ,

a la manière d un iiiban entourant
un cylindre; c'est ce que l'on aperçoit sur les chaînes vues parallèlement
au petit axe transversal (fig. 12) et le rayon de coui'bure du cylindre
ou de la portion de cylindre qu'elles délerminent ainsi a 10 à lil ou
20 cent"mètres.

Encriiii/nn antnrct'ica (Castr.) nob. — Chainos irimlividus vus
par la face coiiiioclivc étroite.

PlIY roPLANCTON DE L' ANTA RCTIÇUE. 5g

Dans les prépar.-ilioiis, le ruban furnit; par les indiviiliis s'aplalil [tins
ou moins et la chaîne so sépare on Irom-ons do doux à quatri» ou six cel-
lulos.

Collo l'oriuo rootilii^no des cluiines oL leur l'uroulemont caraclérislicpie
seprésenlentaussi
bion ehoz les in-
dividus (]ui ros-
semijlont à Ek-
campialUildustiuiii
('astr. t|uo chez
ceux qui rappel-
lent le Mnl/pria
aiïtarrtirti. Cette
siniilituded'aspect

de colonies qu'on a rangées dans deux genres distincts nous apprend
déjà que ces deux genres ne sont pas aussi ditTéronts qu'on |i(iiirrait le
croire.

Un second caractère de VEurampia antarctira réside dans le polymor-
phisme de cette espèce. Ce polymorphisme avait déjà été signalé par
Karsten à propos de VEuranipla nalaustiton ( I 1. ■< Il faut ajouter à la des-
cription de Castracane que cette forme est caractérisée |)ar un dimor-
phisme propre. Les valves sont très épaisses et résistantes, ce qui leur
permet de descendre dans lés grandes profondeurs, jusqu'à 5 700 mètres;
toutesles autresformos moinscompactes, comme BhizosnJeina, ('lin'tnceros^
Mëllpria, etc., n'arrivent jamais jusque-là. I^es chaînes d'individus
[Eucampia] qui se tiennent au môme niveau que Miillriia ont la faculté
de former non seulement des valves typiques presque dépourvues de
bandes intercalaires, mais aussi des valves d'été avec des bandes
intercalaires oxtraordinairement nombreuses... L'observation de ces
formes d'él('' à côté des formes durables a été particulièrement repi^é-
sentée dans le join-nal d<' Schimper (station l;i8) par un dessin )> .

J'ai pu vérifier, sur les chaînes rectilignes de l'^*. anfdirticd, l'observa-
tion de Karsten, mais je me suis assuré qu'il existe un polymorphisme

(1) KvusTEN, Plnilnphnihl. Aninrkt., texte, p. 1:20, PI. XI, lig. 7 et M,

6o PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

plus compliqué où les formes désignées par E. Balaustitrm et par MoUcria
a/i/arc/Ica sont si complètement mélangées qu'il est impossible de les
séparer. J'ai signalé l'existence de ce polymorphisme dans une note (1).

Examinons d'abord la valeur du genre MiiUpiia créé par Cleve (2) et
principalement caractérisé par la longueur des prolongements des valves
et par les nombreuses côtes de la membrane connective. Castracane (3),
discutant les caractères attribués au nouveau genre Môlleria^ n'admet pas
que l'on puisse établir une distinction générique sur la longueur et la
forme des prolongements des valves; d'autre part, la présence des côtes
sur les faces connectives ne peut être invoquée davantage à titre de carac-
tère générique, puisque E. Zodiacm présente, d'après W. Smith (4),
des traces de côtes dans la même région. Castracane rejette donc les
caractères distinctifs du genre Molleria donnés par Cleve ; toutefois, il
conserve cegenreen le fondant sui- l'existence d'un nodule situéaucentre
des valves.

La diagnose est ainsi conçue :

Molleria (Cleve) Castr. ■ — Frustula cuneata in spiralem seriem con-
juncta; valvis ovalibus centrali nodulo instructis, et in duos intequales
processus desinentibus ; zona connectens plerumque crebre costata vel
plicata.

En formulant ainsi les nouveaux caractères du genre Molleria^ Castra-
cane n'avait pas vu les dessins originaux de Grunow dans le Si/nopsis de
van Heurck (5) où VE. Zodiacus est représenté par une valve de Chester
montrant <> un pseudo-nodule central à stries délicates rayonnantes fine-
ment ponctuées », c'est-à-dire un caractère semblable à celui que Castra-
cane invoque pour séparer Molleria d'Eacaaipia.

On s'explique ainsi que Grunow ail rejeté le genre Molleria, l'espèce
décrite par Cleve étant désignée, dans l'explication de la planche XCV du
Synopsis, E. cor/m/a (Cleve) Grun. [Molleria C\e\e) Java.

(1) L. Mamun, Sur le polymorphisme de certaines Diatomées de l'Antaictique (C. /!.), I'i9,
1914, p. 47G).

(2) Cleve, Examination of Diatoms found on the surface of Ihe Sea of Java {Bihang till. K.
Swenska vet. Akad. Hundl., t. i, 1873, Stockholm, p. 7, PI. 1, lig. 0).

(3) Castracane, loc. cit., p. 97.

(4) W. Smith, Synop. Bril. Diat., vol. 11, PI. XXIV, fig. 299, et PI. LX, fig. 299.

(b) Van Heurck, Synopsis des Diatomées de Belgique, Anvers, texte, (88b, p. 203; atlas, 1880-1881,
PI. XCV bis, lig. 2.

PHYTOPLANCTOX DE U AXT ARCTIQUE. 6i

Clevc a liii-niriiic ichoiun' à roiisci'vei' le genre qu'il avait créé (1).

Il n'y a donc aui inic l'aison do inainlenir le genre Môlleria, qui doit
désornjais loiiiix'i' dans la synonymie.

Examinons maintenant les relations qui existent entre les chaînes
spiralées d'Ëi/ra/z/iii/i ([('d'ites pai' (lastracane et Karsten dans la région
anlai('ti(iue el les chaînes droites (|ne j'ai rencontrées à l'exclusion des
autres. Ma premi«"M^e impression avait été de ranger les formes que je
rencontrais dans le genre ^Tuiiarodiitiii créé par Grunow (2) pour le
(U. Frfiurnfrhliaivnit (Irun., dont les individus forment des chaînes rec-
tilignes. Faut-il conserver à la forme des colonies, rectilignesou spiralées,
l'importance qu'on leur attribue dans la classification et continuer à dis-
tinguer le genre Eitra/tipia «... in seriem spiralem conjuncta' » du genre
('Jhnacodiuin... in catenas longiores perforatas consociata »?

Nous ne le pensons pas et voiiM pourquoi. Lorsque l'on compare les
individus isolés rencontrés dans les pèches du « l^oimiiioi Vas'.^ » aux
dessins des formes décrites par Castracane et Karsten pour VEucanipia
Balaustium et le Mnllrrin autarctica, la similitude est complète.

Une seule différence, souvent difficile à observer quand les individus
dépourvus de bandes intercalaires sont très courts, réside dans l'inégalité
des prolongements des valves.

Nous devons donc réunir ensemble les formes à prolongements égaux
ou à prolongemenis inégaux dans le seul genre Eua/ii/jt/a dont la dia-
gnose, en ce qui concerne la disposition des chaînes, serait libellée ainsi :
« in seriem spiralem vel rectam conjuncta» ».

Il reste maintenant à examiner la question de savoir s'il faut maintenir
comme espècesdistincles les formes décrites par (Castracane sous lesnoms
de Mullerid anlaivt'ica et d'Eucatripia Balaustkan.

Quand j'ai procédé à l'analyse des pèches, j'ai été très souvent embar-
rassé, car je rencontrais souvent, à côté d'individus qui représentaient net-
tement £\ fialau^tium ou MoUrria anlaichra^ un grand nombre de formes
ambiguës qui n'étaient ni l'un ni l'autre. Mon embarras a disparu lorsque

(1) Ci.EVE, K Treatise on Ihc Plujtoplankton of l.he Mlaittic and Us Tiihutaries... Upsal, i897, p. 23.
— The seasonal distriOution of Atlantic Plankton (/rgaitisms. Golebei't;, 1900, p. 326.

(2) Gruxow, Reisê i^ciner Mujeslât Freyatte Xovara uin die Erde, Vienne, 1867, Bot., Tlieil I,
Algen, p. 102, Pi. la, fig. 24.

62 PHYTOPLANCTON DE V ANTARCTIQUE.

j'ai trouvé dans la pècho 117, station XXIX, de courtes chaînes où se
trouvent réunis sur le même fragment lescaractèi^esde l'une et de l'autre

espèce. J'ai représenté un certain
nombre de ces formes.

On voit E. /kdaustium{{ig. i3, II )
représenté exactement avec les pro-
longements courts et épais et la
fenêtre polygonale ou lancéolée
avec un fort rétrécissement au mi-
linu; la figure 43, I, montre un /Vo7-
/eria antarctica avec fenêtre ovale,
la cellule vient de se diviser et les
doux cellules tilles sont encore en-
tourées par la membrane de la cel-
lule mère nettement couverte de
cotes parallèles.

La figure \'i montre des individus
^'7; t^- - '■/yp'-.''^«"«''a à fines Kramihitions ; qu des fragmontsd'iudividus à mem-

11, type Bnliiuslium a ponctualions : III, type ^

.Volleria ayant foimé en son milieu une forme braue nettement CÔtelée SaUS autreS

lUilaustium.

ornements : c'est le ty[)e Miillpria.
Enfin lafigure 43, lli (et 1*1. 1, iig. j) montre des chaînes d'individus pré-
sentant au centre la forme A". Balauslhim et aux extrémités la forme Molleria
avec côtes très nombreuses par suite de la présence de bandes interca-
laires; la figure I , PI. I,
est particulièrement in-
téressante, puisque l'on
trouve au milieu la luriiic
iSdhiiHtiiuii à granules in-
colores volumineux sur
les valves ; à droite et à
gauche, une moiti('' de valve un peu rétractée dans la cuirasse siliceuse
avec un réseau polygonal; enfin, tout à fait aux extrémités à prolon-
gements étroits et longs, la forme Miillpria ksqc côtes nombreuses plus
ou moins apparentes.

Fii;. 44. — (;liaino d'imlividus (foi'nin Miil/eria) .ivant la IVirnia-
lion des valvis (]<_■ Bii//ni.sliiiiii.

PHYTOPLAXCruX DE f A MA RCT I OU E. 63

Le n'scau polygonal, si ;i|)pai'('nt dans la ligure il (IM. I), correspond à
la l'orme iV Eifem/>/)ift d;ms ia(|uelle la membrane, au lieu d'iMre couvei'le de
granules, est crijjlée de pores arrondis (lig. i3, II i.

L"A\ (intaniicd présenlerait alors des formes à ni(Miiliran(> mince lisse.
ou granuleuse au voisinage des fenêtres et plus ou moins longuement
côtelée dans les intervalles 1 f. Mnlloria), et des formes à ineird)raiu'
épaisse tantôt ci-iblée de pores, tantôt couverte de verrues (f. Eacuni-
pia).

Ces faits justifient la réunion sous le même nom spécifique des formes
que Castracane avait distinguées spécifiquement : la forme E. /ia/aas/i/uj/
représentant ce que Karsten avait déjà signalé comme cellules durables
ou cellules de repos, la forme Molleria et les modifications qui en dérivent
constituant la forme nageante d'été. Les documents fournis par les pèches
du <i Pourquoi Pas'/ >■ n'ont pas permis de préciser plus nettement le
rôle des cellules de repos dans le cycle évolutif de l'espèce; c'est un nou-
vel exemple de polymorphisme à joindre à celui que nous avons signalé
pour le Biddulplda pol j/morpha nov. sp.

Nous réunissons donc sous le nom à'Eucampia antarctlca (Castr.j
toutes les formes que nous venons de passer en revue. \^E. antarctlca
présente tantôt des individus à valves épaisses fortement ornées, crihiloi
de repos ; tantôt des individus à valves minces peu ornées, cellules (Tctc,
organisées pour la flottaison.

On distingue deux variétés : E . aiilarctica f. spn-alis caractérisé par
la disposition des chaînes d'individus en spirale à peu près dans le même
plan : c'est la variété observée par Castracane et par Karsten ; /:'. antarc-
tlca f. recta à chaînes rectilignes plus ou moins enroulées comme des
rubans, c'est la forme que j'ai trouvée exclusivement dans les pêches du
« Poxiniuol Pas'! », dans les stations tic I à XI, pêches no^ \\ à 28, et
dans les stations XXVI à XXIX, pêches n^s 101 à 1 17.

Cette espèce a été très abondante dans la station XI, pêche no 27, où
elle constituait la dominante d'un plancton d'ailleurs peu abondant ;
abondante aussi dans les stations I et II et enfin relativement fréquente
dans les stations XXVIII et XXIX.

C'est dans les pèches n" 1 4 que j'ai observé les individus en chaîne, mais

64 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

la forme d'été existait seule ; c'est au contraire tlans la pèche a» 1 17 que
les chaînes présentaient les formes de transition.

Fragilaria Castracanei de Toni.

Sylloge Algariim, Bacillarieae, p. 687. — Fragilaria anlarclica Castr. {Dial. C'Iiall.
Exped., p. 56, PI. XXV, fig. 1, 2).

Cette espèce est une des plus répandues dans rAntîirctiquc après ('ore-
Ihron Valdiviœ. Elle a été rencontrée dans 23 stations et parfois en assez
grande abondance : station VI, pèche no '![ ; stationXWI, p('(lie no 102;
station XXVIII, pèche no llii.

Dans un certain nombre de stations où elle était absente, j'ai rencontré
une autre espèce de Fragilaria à valves non stri(''es ou à striation non
visible. Elle était toujours rare et sa rareté n'a pas permis d'en fournir
une diagnose précise. Je la désigne sous le nom de Fragilaria sp. Elle a
fait son apparition dans les stations suivantes : station V, pèche n° 20;
station VIII, pêche n° 2.o ; station XVIII, pêche n" 17, et station XXVII,
pêche n" 112.

Guinardia sp.

La pêche n^ 117 m'a présenté en grand nombre des frustules cylin-
driques droites, rarement courbées, qui
ressemblent beaucoup au Guinardia flaccida
si fréquent dans les mers tempérées de Ihé-
misphère boréal, mais on n'y aperçoit pas la
segmentation annulaire, si nette chez cette
dernière espèce. Les extrémités des frustules
sont bien conformes à ce qui caractérise un
Giii/iardia (fig. 45). Dans l'incertitude où je
suis de la nature des sculptures sur les faces
conneclives, je me borne à signaler ces

j60^

Fig. 43. — Guinardia sp. — Dill'
rents aspects des valves.

formes sous le nom de Guinardia.

Melosira mucosa nov. sp.
J'ai rencontré dans les stations I, pèche n'^ I 4; station II, pèche n" Ki ;

I

PHYTOPLAXCTON DE L'AXTA RCTIQUE. 65

station 111, p(>che 11° Ki; puis, plus i'nr<% station XVI, [)ècli(' no i:; ;
station XXVI. prcJK^ u» |0|, m,,, l'onnc (|uo j'ai rapportée au ^l'urc lA/o-
sira. Los inilividus sont cyliiulrifpics avec une ccintiiro niari^inalc aux.
('xtréinit(''s des valves qui sont uu pru plus ('•(roiles cl à Ijoi'ds arrondis,
l'arfois libros, les individus soûl rc'uuis eu chaiiu'splus ou uioiuscourhpes
par un large cordon mucilagineux cpii s"a|)plique sur toute la surlace
externe des valves. La
membrane ne présente
aucune trace de sculp-
tures, stries ou ponc-
tuations (fig. 46).

J'avais d'abord rap- X\/ (,nn

porte cette espèce au Fis- 46- — MelosU-a mucosa nov. sp. — Ghainc iriinlividiis rùunis par
,, , . , ,. ,1 ■ ''i-'s coussinets iiiucilaginciix.

Melosira lii/alina. Mais

elle n'a rien de commun avec l'espèce désignée sous ce nom par Castra-
cane (1) nom que de Toni a changé en celui de Melosira lu/aliitiila parce
qu'il faisait double emploi avec le .)/. InjaUna de Sypniew.

Elle présente avec le M. //i/ti/i/ia ûe Karsten (2) plus de ressemblance,
parla réunion des individus en une clnine plus ou moins longue au
moyen d'un disque mucilagineux, mais la dimension ainsi que la dispo-
sition des valves ne correspondent pas à la forme que j'ai décrite. D'après
Karsten, les individus ont 18 ;;, de large; ceux que j'ai rencontrés ont
3'i a de large et 30 à 35 rv. de longueur et il me parait impossible de les
identifier avec le iV. hyalina de Karsten.

Je proposerai de désigner cette espèce sous le nom de Mdnsira mucosa
pour rappeler la présence du disque mucilagineux qui réunit les individus
en chaîne.

Très abondante dans la station I, i)rès de Porl-Lockroy, cette espèce
a rapidement diminué d'importance pour disparaître dans la station IV et
ne plus se rencontrer qu à l'état aberrant dans les stations XVI et XXVI.

Voici la diagnose de cette nouvelle espèce :

Melosira nntrosan. sp. — Valvis cylindricis cingula lata connectivali

1) (>ASTRACA>E, luC. (il., p. 04. IM. \\i, lig. 1.

(2) K.4RSTEN, loc. cit., ]). 70, texte, PI. I, lig. 1.

Expédition Charcol. — Manojn. — Plnlnplanctoii ilf rAntarolii|uc. 9

66 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

inornata pra'ditis ; cellulis in cateiias plus minus flexuosas, disci
mucosi varie crassi, cujus latitude vix ccllidir singula' latitudinein
ada'quat opo, connoxis ; valvarum latit. 35 y. ; tVustuhe singula' longit.
30-35;...

In mari antarctico G5°intc'r et 70° lat. austr.

Quant au Melosira In/alina de Karsten, il ne peut pas conserver le nom
donné par son auteur; je le désignerai sous le nom de Melosira Karsfr/ii,
syn. M. hijolind Karsten (non Melosira htjaUna Sypn. ; non Melosira
hijarma Castr.).

Melosira Sol (Ehr. Kueiz.

Species Alyanim, p. 31 ; V. H. Syn. PI. XCI, fig. 7-9 ; ^ïa/Z/o/ic/Za So/, Ehr. in Berlin,
1844, p. 202, Mikrog., PI. XXXV, A.XXll, fig. 12 ; Gallionella Oculiis, Ehr. in Berlin,
1844, p. 202; Melosira Oculiis Kuetz. Speries Algoritnu 1849, p. 31; Cyclotella radiala
Brightw.,inMiC7'. Joo/vi., VllI, PI. VI, fig. 11? ; Melosira radialaGrun., Alg. Novara, p. 27.

Cette jolie et bien caractéristique espèce de la région antarctique a été
rencontrée dans les stations suivantes : XVI, pèche n" 45; XXIV, pèches
no 81 , 83 et 91 ; XXV, pèche no 08.

Elle était rare partout, sauf dans la dernière station, où elle s'est montrée
assez abondante.

On l'a trouvée, en outre, dans un certain nombre d'autres stations, mais
a une certaine profondeur. Ainsi dans la station XXI, au mois de mars,
elle est absente à la surface de 0 à 20 mètres, pèche n^ 58, rare
jusqu'à 80 mètres, pêches n°^ 59-60-61 ; elle devient assez abondante
de 80 à 120 mètres, pèches n^s 52-63.

Dans la même station, au mois de mai, elle est encore absente à la sur-
face de 0 à 20 mètres, mais elle est abondante de 20 mètres à 100 mètres
et tend à disparaître plus bas.

En raison de sa forte silicification et de sa forme, elle tend plutôt
à descendre dans les profondeurs et seuls les courants d'une certaine
vitesse peuvent la maintenir à une distance relativement faible de la sur-
face; aussi est-ce une espèce essentiellement néritique.

Le Melosira Sal u"a été signalé jus(|u'à présent que dans l'Antarctique :
par Ehrenberg dans les récoltes eflectuées par le capitaine Ross dans les

PHYTOPLANCTON DE L' ANTA RC'flOUE. 67

mers polairi's du Sud (1 ). Castracane (2) le sif;iial(' dans le voisinai;!' d(\
l'île do K<M'ii,u(''len elil t'aildes formes qu'il a examinées une variété nou-
velle. Karslen (3) Ta i-enconli'é aussi à l'île de Kei'i^iK'Ien, bassin de la
(lazelle, à 1 i mètres de |)rofondeui-, sur ou entic les jurandes Algues.

Déjà antérieurement, (mi I S7 1 , la « flazelle », (jui transportait la mission
allemande chargée d'observer le passage de « Vénus », avait i-apporté,
parmi les nombreuses Diatomées récollées à Kerguélen, le Mclo.sira So/ ( i ).

Enfin van Ifeurck, ipii a étudié les Diatomées des sondages de l'expé-
dition antarctique belge (o), signale le Melosira .S'o/ dans le sondage n*' \)
par 64° 2o latitude sud et 62° 02 longitude ouest, dans l'archipel Palnier.

A côté de cette espèce type, il place une varicHé M. suhlnjalina, (|ni
parait s'y rapporter aussi. En même temps, van Heurck crée un
certain nombre d'espèces de Melosira : ,1/. atifarclira, M. Dohhx-h'i'i ^
M . Deh/oc/>/i\ar. pnnctata, M. dr WihlriiKtiiii, tpii paraissent aussi voisines
du Melosira Sol que la variété suliltijaliiui qu'il en rapproche.

Nous ne pouvons que formuler des doutes sur l'authenlicité de ces
espèces, d'autant plus qu'à propos du TUddulphia iiohjiiKirpha l'auteur
a créé un certain nombre de types spécifiques pour les variations de cette
espèce. J'ai pu démontrer, i-hfz\e Biddif/p/iio po/fji//o/-p/ia, que les espèces
de van Heurck devaient être rejelées, je ne puis, à propos des formes
affines au MefosiraSnl, faire quant à présent la même démonstration.

Quoi qu'il en soit, cette espèce existe encore plus au sud, puisque je
l'ai trouvée en abondance dans différentes pêches exécutées, autour de
Pétermann, à environ 60° latitude sud, pendant la seconde expédition
française antarctique.

Grunow (6) a signalé dans la région arctique, Terre de François-Joseph,
une forme qu'il a désignée sous le nom de Mplo^ira p<diiris, cpii rappelle le
Melosira Soi, mais s'en distingue par sa petite taille el par l'existence de

(l)EiiiiENBER(:, licricht. iib. d. Verhandl. (I.Aknd.. Berlin, (. IX, 1844, p. 202. — J.-D. IIooker, The
cryptoijamic liolaïuj of thc Antdrclic loijaije of II. M. ■' Discover;/ » ship « Erebus » ami « Terror »
in thc years IS3!)-l8i2-ISi5, p. 203.

(2) CvsTRACANE, Chall. Exp., p. 93, PI. X, fig. 3 : PI. XVll, lig- 13, ut 1>1. XXI, fi^'. 7.

(3) Karsten, Ioc. cit. Phyt. Antarkt.. p. 71, PI. 1, fig. 3 à 9.

(4) Van Heimick (H.), Voyage " nehjica », Botaniiiue. Dialoniées, p. '.u.

(b) Van Hei rck. Ioc. cit.. p. 33. PI. VU. lig. lUO et 101 ; PI. VIII. Ilg. 102 à 104.
(6) Grunow. Uie Dialoincen roii Franz-,lusel's Lind., 18t^4. p. 43, l'I. E, lig. 33.

68 PHYTOPLAXCTOX DE L'AXT ARCTIQUE.

nodules marginaux dans l'intervalle des rayons. Grunow émet l'idée que
les grandes formes avec rayons courts laissant un grand espace central
sont caractéristiques de l'Océan Antarctique, tandis que les petites formes
appartiendraient à l'Océan Pacifique, du Chili à la Californie et à la région
arctique. Les documents que nous possédons sont trop incomplets pour
nous permettre de nous prononcer sur ce point. Nous n'avons à retenir
qu'un seul fait : l'existence du Melosira Snl dans la région antarctique
du 450 latitude sud au 70°.

Cette

Melosira sphaerica Karsten.

espèce, créée par Karsten (1) pourdes formes rencontrées dans une

demi-douzaine de stations, est consti-
tuée par des individus à valves hémi-
sphériques hyalines isolées ou réunies
en chaînes par une petite quantité de
mucilage. Elles sont caractérisées par
leur faible silicification. Aussi, sont-
elles souvent déformées dans les pré-
parations où elles ont été conservées
(fîg. 47).

J'ai rencontré le M. spluerica, sta-
tion II, pèche no lo, où il était abondant
et présentait de nombreuses chaînes à
quatre ou six individus ; station XII,
pèche n" 30, où il a été aussi extrême-
ment abondant ; puis enfin à la sta-
„.,_„,. , . ,. tion XXVI /cy, pèche n° 102.

Fig. 4/. — Melosua sp/nerwa Karsten. '

Cette espèce n'a été rencontrée jus-
qu'ici que dans l'Antarctique.

]S1TZSCHIA

Parmi les espèces de ce genre, quatre ont été rencontrées dans les
pèches du '< Pom-quoi pas? » : Nitzschia angustissi/i/n II. V. H., rare, trouvé

(1) Karsten, Plnjlopl. Autarl:t.. ji. 70, PI. I, fig. 2.

PHYTOPLANCTON DE L' ANTARCTIOUE. 69

stntioiiXIII, pèche 11° I il ; .\i(zsrli'ui ('loxftu'non A\'. Sm., stations XXVIII,
pèche n*^ I I '(, et XXIX, pèche 11° 117; Xitzscliia (lazrlhr Karsten,
station XIII, pèche n° iil,et station XXIX, pèche
n° 1 1 7 ; et eniin \ifzschia seriata («levé, sta-
tion XX\ 1 to)\ pèche n° 102; station XXVIIT, pèches
n» 1 14 et 115, et station XXIX, pèche n» 117.

C'est dans la pèche n^ 1)7 que ces espèces sont
particulièrement nombreuses.

Elles ne présentent pas d'intérêt particulier, sauf
la l'orme que j'ai rapportée au Nitz.<ichia Closterium
\\. Sm. Les individus rencontrés pèche n° 1 1 i et
surtout n° 117 se présentent tantôt avec une forme
rectiligne qui ne permet pas de les séparer du vé-
ritable N. Closterium, mais on trouve à côté de ces
individus d'autres formes dont les extrémités sont
plus ou moins courbées, mais qui ressemblent beaucoup aux précédents
(fig. 48). Aussi n'ai-je pas cru devoir les séparer.

l_^ . i30pi

Fig. 48. — Sitzscitia C/os-
lerium \\. Sm.

RHIZOSOLENIA

Les espèces de ce genre ne sont ni variées ni fréquentes dans le planc-
ton de l'Antarctique, sauf le Rhizosolenia truncata Karsten ; elles sont
presque toutes cantonnées dans les dernières stations, XXVIII, XXIX
et XXX.

Rhizosolenia antarctica Karsten.
Il a été trouvé (fig. 49), mais toujours à l'état de rareté, dans la sta-

x;

ix:

60(1.

Fig. 49. — Rhizosolenia aiilarclica Karsten.

tion I, pêche n» 14; station III, pêche n» 17; station XII, pêche no 34;
station XXVI, pêche no 101, et station XXVIII, pèche n° 115.

Rhizosolenia alata var. inermis (Castr.)
Rhizosolenia inermis Castr., Diat. « Challengers^ Exped., 1886, PI. XXIV, fig. 7, 8, 10

70 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

et 11, p. 71 ; non R. obliisa Mensen. Ueber d. Bestimmung des Plankton's (5. Ber. d.
Komin. z. Wissensch. Unicrs. d. deiils. Meere in Kiel, 1887, p. 86, fig. 41,P1.\'; R.inermis
Peragallo, Monotjraphie du genre Rhizosolenia. 1892, p. 20, PI. \, fig. 15; R. incrniis
var. ? rifjiila H. P., loc. cil., PI. V, fig. 18; R. riuida H. P., loc. cil., PI. V, fig. 1(3 ; R. niala
var. Iriincala d'an, Dcn Norske N(>rdli(n'f:-E.c[)cd., 1876-1878, Prolopliytos, p. G, PI. IV,
fig. C>7 a-h-c.

Cette variété de R. ahiUi, élevée au rang d'espèce par Castracane, a été
retrouvée par Karsten [V] dans un grand nombre de stations (une dou-
zaine), depuis le oi" 29'.'> jusqu'au (Ji° de latitude sud.

Je l'ai rencontrée seulement dans les stations XXVIII, pêches n°^ H4
et Mo, et XXIX, pêche n'' 117, jusqu'au <)0o 30 de latitude sud, où elle
était assez abondante.

En 1887, Ilensen (2) a décrit sous le nom de R. obtiim une forme ren-
contrée dans l'Océan Atlantique, qu'il rapproche du H . a rafii rensis (\<\'b{r . ,
mais il ne fait pas mention de sa ressemblance avec le H. iiicnnis Castr.
Peragallo (3) constate que R. inerniis Castr. paraît être constitué par de
« grosses variétés du R. (data », mais, comme il admet que celte dernière
espèce est « généralement très constante dans ses caractères », il conserve
le R. inermis comme espèce et, sans tenir compte de la diagnose de
Castracane, qui seule doit être prise en considération, il en donne une
nouvelle.

Gran (4) a signalé et figuré sous le nom de R. alata var. traitcala
des formes rencontrées dans l'Océan Atlantique, qui se distinguent de la
forme principale et de la xariété grac/7/l///a par une calyptre ])lus court»^
avec une pointe droite large et brusquement tronquée. Diam. : 5-1.'^ [j-.

C'est Cleve le premier (5) (|ui a identiliéle R. rubasta i-tlc //. alata var.
trancata, sans donner d'indications sur les raisons de cette identification.

Puis, en 1000 (6i, il confirme cette identification et la complète en l'ap-
prochant des espèces précédentes le Rli. i/in-mis Castr.

«...Il n'ya, autant que j'en puisjuger, aucune diOerencespécifiqueentre

(1) K\RSTEN, loc. cit., Vi. IX, lig. 12.

(2) IIensen, loc. cit., p. 86, PI. V, lig. 41.

(3) PEn\r.M.[.o ]Iûn. d. Uhiz., 1802, p. 20, PI. V, lig. Lu

(4) GiuN (H. -11.), D. norsl;e Nordhais-E.iip. Bot., Chi-islianin. 1897, p. 6, PI. IV, lig. 07 a, h, c.

(5) Ci.KVE, .1 Treatise on the l'hyloplanhton of Ihc Atlantic and ils Tiibutarie.'i, 1897, p. 211.

(6) (Ji.EVE, Planl<ton liom Ihe .soutliern Atlantic and tlie soulliern Indian Océan b/'i:ers. af K.
Vet. Ak. Foiiiand, 1900, p. 954).

PHYTori.AXCTOX DE L AXT A RC llOV E. 71

ranlaroti([U(> li. iumiiis el le Ijorral //. nhlnsd. Le iirniiicr csl un peu
plus gros et possède des lignes d'inihi-icalion [iliis visibles « ;i la hau-
teur de la zone ». Gran (i) eonfirnie cette idée en réunissant ('(ininie
espèce distincte, sous le nom de //. ohlum llcnsen, sa l'orme dhila var.
Inmcdia et les l'ornies nhlnsd de (lleve et d'i )slenreld. Il ajonh' (jue CJeve
a affirmé que ces formes sont identiques à //. i/imt/is (^astr., mais qn'Os-
tenfeld ne [)artage pas celte idée. Dans la circonstance, c'est Ostenfcld
qui a raison, et nous ne comprenons pas comment (Jeve a pu identifier
le R. obtiisd^ tel qu'il est figuré par Hensen, avec le //. Infridis de
(lastracane.

Examinons d'un peu près les ca-
ractères de la forme en discussion.
Les valves cylindricjues très allon-
gées ont ordinairement de 10 à 20[;.
de diamètre ; elles sont terminées
en pointe un peu courbée, toujours
brusquement tronquée et présen-
tant à peu de distance du sommet
une profonde impression destinée à
loger l'extrémité de la valve conli-
guë au moment de la division.

(^e caractère est commun aux for-
mes désignées sous le nom de //.
alata Brightw. et R. inernih Castr.
et doit nous inviter à les réunir
sous le même nom spécifique. Tou-
tefois, certaines particularités de
la forme Fi. id/'r/i//s autorisent à la
considérer couune une variété de
R, alata.

En efTet, l'extrémité des valves brusquement tronquée ressemble au bec
d'une plume de ronde et la ressemblance est encore accusée par l'exis-

(Ij (iiuN, hk DUitontecn Jcr aiktischen Mccre, I Tlieil. Die Diatomi'éii des Planktons, léna,
1901, p. 527.

Fig. 50, — Hhizosoleiiia alata var. inermis (Castr.)
nob. ■ — I, deux cxlrémités des cellules iîUcs
dans la cellule iiirre ; II, extréiiiiLé ilc lacalyi)li'e
vue <lc face; III, un individu dévulii|ipanl à son
extrémité une foi'iiic lnrj,'c; IV. cxlrcniilé île la
ealyptre vue de [irolil.

72 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

tence au milieu de ce bec d'une courte ligne médiane (fig. 50, II, IVj
dont l'impression est ordinairement marquée dans le sillon qui Jormc la
gaine de la valve suivante. Ce caractère a été nettement indiqué par
Castracane dans les dessins et dans la diagnose.

Peragallo signale en outre, au fond de l'impression de la calyptre.
l'existence d'une épine que je n'ai jamais réussi à voir dans les exem-
plaires que j'ai examinés. Peut-être a-
t-il considéré comme une épine la ligne
médiane située au fond de l'impression
ou la partie extérieure de la gaine (jui
se prolonge au delà de la surface dos
valves et simule en efl'et une épine

ifig. :io, IV).

Si maintenant on compare les formes
ijue je viens de décrire au véritable
//. û/ala de l'Océan (fig. ol), on cons-
tate une grande ressemblance entre
elles par l'existence de la gaine où se
logeait la valve conliguë au moment de
la division et le prolongement de cette
gaine t|ui simule encore une épine,
signalée par Brightwell (1). En réalilé,
celte épine ne parait pas exister chez
le //. (data, non plus que chez le
//. iiicnitis.
La diirérence entre ces deux formes réside surtout dans la pointe de la
calyptre qui est relativement longue chez le R. alata et toujours l)rusque-
ment tronquée chez le R. inonnls; en outre, on ne trouve pas chez le
R. «/^//«typique l'impression linéaire caractéristique delà variété i>tpriiils.
L'imbrication est très constante chez le R. alata (fig. 51); elle est
variable chez le R. ineiinis suivantlalargeur des individus. Quand ceux-ci
ont un diamètre de 10 à 20 u., l'imbrication est semblable à celle de

GOl

Fig. ol. — liliizosolciiifi iihitii. — Forinus
diverses ilopuis (/rncilliinfi jusiju'â rorjjii-
lenta.

(1) RuK.iiTWEi.i., Joiirn. of microsc. Soc, 1. \'I, 1^1. \', fig. 8.

PHYKWLAXCTOX DE L'ANTARCTIQUE. 73

R. ahita\ si leur diamMre (IT'passe 30;/, lo nombre des écailles devient
double 1 fig. 1)0, m i et si le fVaginenl (|ui les porte n'avait été en continuité
avec une forme étroite, j'aurais été tenté de faire de la forme large de la
pipette une espèce diiïérente de H. inermis.

Nous devons donc, en présence de ces faits, considéicr le //. iiicnnis
C.astr. comme une simple variété de H. alata sous le nom de //. (data var.
inermis (Castr.) nob. Cette variété n'a aucune relation avec le R. obtusa
Ilensen; elle englobe comme synonymes : R. inermis Castr. ; R. inermix
H. P. ; R. alata var. truncata Gran, et probablement aussi R. [iiimnix
var. ?) rigida II. P.; R. indica II. P., car l'imbrication de ces dernières
formes est en tout semblable à la partie dilatée de la forme en pipette
(fig. 'iO, III) du R. alata\hv. inermis.

.le ne ferai que signaler le R. Rliombus Karsten, trouvé dans une seule
station (station XXX, pèche n° 1 19) et le fi. semispina Hensen, toujours
rare dans les stations XXVIII et XXX. Les formes que j'ai rencontrées ne
présentent rien de particulier.

Rhizosolenia polydactyla Castr.

Castracane, Djaf. Chall. Exped., p. 71, l'I. XXIV, fig. 2; H. Peragallo, Monogr. d.
Rhizosolenia, p. 17, pi. IV, fig. 7 ; R. slijliformis f. lalissima Brightw., in Micr. .Joiirn.,
1858, PI. V, fig. 5 c;/?. styliformis var. lala Lemmerman, Enj. einer Reise n. d. Pacific.
Plankton algen., p. 315, 351.

J'ai rencontré cette forme dans un certain nombre de stations (sta-
tion IX, pèche no 26 ; station X, pèche n» '27 ; station XXVIII, pèches
nos 1 1 i^ 1 15 ; station XXIX, pêche n» 1 17, et station XXX, pèche n» 119)
où elle est rarement abondante.

Elle constitue de courtes chaînes, toujours incurvées, d'individus trapus
de 25 à 35 [;l de diamètre et de 85 à 90 [x de longueur, rarement plus
(fig. 52, a). Les lignes d'imbrication sont assez serrées, mais plus ou moins
inégales. Elle présente un dimorphisme caractéristique que ni Castra-
cane, ni Karsten n'ont observé et qui a été signalé par van IIeurck(l 1.
Chez les individus normaux, les valves, terminées en pointe courte,

(1) Vax Heibck (H.), Résuit, du Voyage du » S. Y. Belgica », I897-IS99, Botanique, Diatomées,
p. 28, PI. IV, fig. 66 à 67, 70, 71, el 74, 75.

Expédition Charcot. — Mangin. — Phytoplanclon de rAntarctique.

74 PHYTOPLANCTON DE L'AXT ARCTIQUE.

sontniunies d'unmucron parfois assez long (10 ou 12 [;.), ayant à sa base
une expansion aliforme et creusée d'une cavité claviforme, en tout sem-
blable au R. sti/lifonnis type, mais bien plus court (fîg. '\2, c, d). Lorsque
le mucron dépasse à peine les expansions aliformes, comme dans les
figures donnéespar van Ueurck (fig. 70, PI. IV), c'est qu'il a été brisé.

A côté de ces individus, on

I — . . , 1 200U.

en trouve d'autres un peu plus
courts à membrane épaisse for-
tement incrustée, à lignes de
suture larges dont les valves
sont assez effilées et terminées
par une pointe robuste à sur-
face irrégulièrement bosselée, à
parois très épaisses présentant
au centre une cavité claviforme
qui, comme dans le type, pénètre
un peu dans le sommet de la
valve (fig. 52, h, /".).

Van Ileurck considère cette
dernière forme trapue, robuste,
comme des endospores . Nous ne
'ts1n^^"::lîZ';:T::^(:^:r:i^':^-^^^^ croyonspas cette acception fon-

!ïi;;^e=:;"e ■;:;:::;; a^^^^ '■"' "■^'"■""'^ '"'^ dée à cause de rexistence d'in-

dividus mixtes et nous pensons
que cette forme robuste est une forme de repos, tandis que les autres pré-
sentent, avec leur membrane plus fragile, les formes nageantes, végéta-
tives.

Le /?. polijddftjjld présenterait alors, comme Y Etwaiitp'ia (i/i/arctica, deux
formes différentes.

Les formes mixtes présentent des individus isolés ou réunis [)ar paires,
dont l'une des extrémités présente le inuci'on di'licat et ailé caractéristique
du R. sti//ifhi/}ii.s, iandisqw l'autre extrémité, très robuste, est élancée à
pointe épaisse etémoussée (fig. 52, a).

On n'a pas encore observé d'endospores se développant ainsi aux dépens

I

PHYTUPLAXCTON DE L'AXTARCTKJUE. 75

des valves de la ((dlule mère, et la ligure donnée par van Heiirck ^IM. IV,
lig. l'o) sous oe nom représente une l'orme que j'ai renconirée dans
les pèches du <■ /'ottrt/uoi /V/v '/ » (>t qui constitue» une carapace de
Tintinnoïd(\

Malj^ré la ressemblance du l{. poli/ddch/la avec le //. s/i//l/bnnis, nous
cou tinuerons aie considérer,avecCastracane et Peragallo,commeune espèce
distincte, à cause de la brièveté de sa calyptre et de son mucron. Toutefois,
dans le genre, le J{. vti/lifonnis forme un type de section qui contiendrait
le H. polydactyla.

Rhizosolenia styliformis Bri^îhtw.

Brightwell, in Micr. Journal, 1858, p. 96, PI. V, ûg.ba-b-c-d. — Van Heurck, Synopsis,
PI. LXXVIII, fig. 1-5; PI. LXXIX, fig. 1,2, 3, 4. — Peragallo, Monogr. Rhizosolenia,
p. 16, PI. IV, fig. 1-5. — • L. Mangin, Phijloplandon de Sainl-Vaasl-la-Hoiigue, p. 213,
fig. 6.

J'ai rencontré, quoique très rare, le véritable //. sfi//ifor)t/is: dans la
pèche 1 17, station XXIX, sous l'aspect de formestrès
grêles ayant à peine 8 ou 10 ;;. de largeur (fig. 53),
mais le mucron terminant les valves, assez mal re-
présenté dans les dessins des divers auteurs et dont
j'ai récemment précisé la constitution, ne laisse
aucun doute que ces formes grêles n'appartien-
nent au R. sti/lif'omiis.

Rhizosolenia truncata Karslen.
Karsten, Plujlopl. d. Anlarkl. Meeres, p. 97, PI. X, fig. 3, 3a.

Cette espèce est sinon la plus abondante, au
moins la plus répandue, car on la rencontre dans un
plus grand nombre de stations que les précédentes
(station I, pêche n^ 14; station II, pêches n^s la,
10 ; station IV, pèche no 10 ; station Y, pèche
n» 20 ; station VIII, pêche n° 25 ; station XXVIII, pèches n^s | 1 4 ot 1 1 .')).

Elle se présente en chaînes rectilignes ou à l'état d'individus isolés
dont les valves sont terminées par une pointe légèrement tordue à extré-

i_^ , . . . 1 60 (jt

Fig. o3 — Khizosotenia
styliformis. Blw. — For-
mes grrles.

76

mité
chez

PHYTOPLANCTON DE L' ANTARCTIQUE.

aiTondie et sans mucron (fig. 'ôi, I). Le diamèlre varie de 8 à la fj.

les formes les plus nombreuses, et quand elles présentent des

auxospores le diamètre atteint 3a.
]*][le oflre quelques déformations
intéressantes : tanlùt l(^s extrémités
des valves s'allongent en un prolon-
gement creux de la à iO et l'i [>.
de longueur, et de 2 à l,."iO[A de
diamètre ffig. 5 i, H) ; tantôt, au con-
traire, les valves se terminent brus-
(juement par une extrémité coni-
que arrondie et droite (fig. 54, III).
Dans tous les cas, la membrane de-
meure mince et les lignes d'imbri-
cation sont à peine visibles.

Synedra Reinboldii II. V. H.

Van Heuick, l'oy. n Belgica», Diatomées,
p. 23, PI. III, fig. 35, 1909. - Synedra spa-
Ihiilala Schimpor. Karsten, Phylopl. d.
Anlarkiisrh. Meeres, 1905, texte, p. 124,
PI. XVII, fig. 11, a, 6, c. — Non Synedra
spaihulala O'Mcara, Report on the Iiisli

Fif;. ai. — Rhizosolenia truncala Karsten. —
1. formes normales : U. formes anormales à e.\-
(réinités effilées; III. lormrs à calyptre presque
nulle.

Diatomaceœ [Proc. of llie B. Irish Academy, II, 1S75, p. 310, PI. XXVIII, fig. 34)

Cette belle espèce a été trouvée dans quelques stations, et parfois avec
abondance (stationXXVI/r'r, pèche nol02 ; station XXVIII, pèches n^M 14
et 1 1 5 ; station XXIX, pèche no 1 1 7 ; station XXX, pêche n" 1 1 9 ) ; rare dans
la station XXVI, clleètait assez abondante dans les pèches n°^ 1 H et 1 17.

Le nom donné par Schimperne pouvaitètre conservé, puisque O'Meara
a déjà désigné par ^'. sputhulata une espèce d'eau douce de l'Irlande ; nous
avons adopté le nom de van Ileurck, bien qu'il soit postérieur à celui de
Schimper.

Thalassiosira antarctica Comber.

Cleve, Plankton froin thc soutlicrn Atlantic and tlie i^outhcrn Indian Océan [Ofvcrs
aj k. Veleiis. Akad. Fùrhandl., 1901, p. 919). — Thalassiosira anlarclica Karsten, PItyl.
d. Anlarkl. Meeres, te.xte, p. 73 ; PI. II, fig. 2, 2a, 3.

PHYTOPLANCrON DE L'ANTARCTIQUE. 77

Cette espèce, signalée par CJeve d'après un manuscrit de Comber avec
pholograpliie, serait caractérisée par des fruslules réunis au moyen d'un
cordon niuqueux central, présentant une rangi'-e marginale de petits api-
cules serrés. Les sculptures délicates des faces valvaires sont disposées
comme chez Coscinodiscus Injainius Grun. ou (\ hiocuhdas. C'est aussi l\
cette espèce que se rattacheraient, d'après (ùleve, C. decipir/ts (Irun. et
C. an/arcticus Grnn., bien que chez cette (ieniière espèce le réseau de
sculptures soit assez différent de celles des autres espèces.

Karsten, sans signaler l'espèce de Comber, a créé aussi un Thalassiosira
anlarctica qui répond à la description donnée par Cleve pour la structure
des valves. Bien que le dessin des faces valvaires chez (' . h/ja/ùu/s druw.
et hiocalatus Grun . , a insi que chez T. anlarctica Karsten, marque la présence
d'un biseau au niveau de larangée des apicules, ce biseau n'est pas indiqué
par Karsten sur le fragment de chaîne vu par la face connective.

J'ai retrouvé l'espèce de Comber dans une douzaine de stations, Très
abondante dans la station I, pêche n° I i ; un
peu moins abondante station III, pêche n° 16;
station IV, pèche n^ 60 ; station XXYI /v/v,
pèche vfi 101 ; station XXVI ter, pêche n° 102,
elle est rare partout ailleurs.

Les formes c[ue j'ai observées diffèrent un
peu de celles que Karsten a figurées, les cel-
lules sont en général plus plates et la ceinture
médiane plus large que cet auteur ne l'indique,
enfin, les angles des cellules, lorsqu'elles
sont vues par la face connective, sont moins
arrondis ; mais on peut trouver toute une
série de formes intermédiaires qui m'engage
à réunir toutes les formes dans l'espèce de
Karsten.

Dans une colonie adulte, les cellules ont 3o à iO [i. de large et 18 [i. de
longueur (fig. 5o) ; elles sont réunies les unes aux autres par un filament
muqueux central un peu plus épais au niveau de l'insertion que vers le
milieu; on voit qu'il est constitué par l'accolement d'un certain nombre

lli a lassionira a 11 lard ica
Goniljrr.

78 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

de filets niLiqueux. Les valves sont tantôt arrondies sur les bords, tantôt
munies d'un faible biseau marqué d'une rangée d'apieules.

Dans certaines colonies, on voit s'échapper de la surface du biseau un
grand nombre de très fins filaments muqueux tantôt rectilignes, tantôt
légèrement courbés ; quand ces filaments muqueux manquent, le bord des
valves est garni de très courtes épines qui représentent sans doute la base
de ces filaments lorsqu'ils ont été brisés.

Dans la pèche n" 11, on rencontre un grand nombre de colonies de

jeunes individus qui sont enro-
bés dans une masse mucilagi-
h neuse. Tantôt ces colonies sont

60

v-

Fig. 36. — Colonies tie Thalassiosira aiUavcticu.

Fi". oT. — Culnnios de Thalassiosira aiilarctica.

formées d'individus à valves plates, près du tiers plus courtes que leur
diamètre (fig. 56); tantôt les individus sont |)lus longs, l'i x 23;j ; on en
voit même qui sont en voie de division dans la colonie, bienqu'ilsn'aient
pas encore les dimensions des individus adultes (fig. o7).

11 est impossible de connaître l'origine de ces colonies, celles que j'ai
observées étant déjà assez avancées dans leur développement; il est
possi ble que ce soit des essaims de microspores qui ont germé dans la

PHVrOPLAXCTOX DE L'A XTA KCTJQU E. yc)

iiKMiic masse imK'iI(ii;inoiis(\ mais je n'ai aucune donnée permeltani de
démontrer cette oi'igine.

Vanlleurck n'a pas sii;nal('' cette espèce dans les sondagesdel'i'xpédi-
lion antarctique belge, mais il a signalé l'existence du 77/. f/ravida si
commun dans les mers australes.

Cette espèce olVre quelque ressemblance avec le T/i. antarcliai] elle
s'en distingue par l'absence du biseau d'où s'échappent les fins filaments
muqueux.

PÉRIDINIALES

Les Péridiniales ne retiendront pas longtemps notre attention, car ces
Algues sont rares dans le plancton de l'Antarctique.

Le fait le plus saillant est l'absence complète des espèces du genre
Ceratiimi. Je n'ai pas observé un seul individu dans les nombreuses
pèches examinées. .le n'ai pas rencontré davantage les grandes formes
de Peridiniuni : V . nccaniami^ P. depressam. Seules les petites formes
voisines de P. pelUtridimi^ P. /je/i/af/oniau se trouvent dans les pèches
nos 20^ 22, 26, nos 1 14 ^^[ \ i<j, C'est dans ces pèches seulement que les
l'éridiniens se sont montrés en assez grand nombre, bien qu'ils consti-
tuent toujours une partie négligeable du plancton, relativementà la masse
des Diatomées.

Parmi les genres et les espèces rencontrés, je signalerai :

Di/iop/ii/sis s p. ;

Pci'idinium pelhuidimi (Berg) Schûtt ;

Pevldin'mm ppntiujonum (Iran;

Puis le V . imtarri'iriiui Karsten et une nouvelle espèce
que je désigne sous le nom de Pciidinhmi applanatuin.
Elle appartient au groupe du P. Sfrinii et présente
(fig. 58) un aplatissement considérable des deux régions ^.^ ^^ _ P(,,.,v//-
apicale et antapicale; le diamètre transversal, d'environ '""'" appianatum

i i ' nov. sp.

50 [^., est le double du diamètre longitudinal, déduction

faite des épines et du col apical. Ce dernier, très long, a environ

12 à lo [X et s'insère brusquement sur la région apicale ; les deux

8o PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

épines antapicales divergentes à peine ailées ont aussi environ 15 u..
Rencontrée dans les diverses pèches que j'ai signalées, cette espèce est
toujours rare ; je n'ai jamais trouvé dans chaque préparation que deux,
ou trois individus, il m'a été impossible de déterminer la tabulation ;
cest pourquoi je me borne à donner la figure sans diagnose.

PHYTOPLAXCrOX DE L A XT A RCTIOU K. 8i

III. — OIJSKUVATIONS GÉNÉIULES

l/('\;iinen dos st;ilioiis de |>(''rlics |il;iiicl(iiiit|urs cII'ccIik'cs pciKlant
la dciixirme expédition aidai-fliquo IVainjaisc pcniicl do disliiii;iicr plu-
sieurs groupes dill'ércMits par leurs llores.

l'n premier groupe, e(uiiprenant les stations 1 à I\', pèches nos j ;j à
i \) inclus, représente les pèches exécutées entre le 6 i et le G^o de latitude
sud, chenal de Rosen, île Lockroy et Port-Circoncision dans l'île
l'éterinann.

Dans ce groupe, les espèces dominantes, très abondantes, appartiennent
à Corrthroii I filrlirièi', Cosc/nodiscus Bourct, f}ifhh//p/iia s/fia/a, Ei/ea?n/iif(
(inUirctica et Tlialassiosiia antarctica. A ces espèces on peut joindre
(pèches n°s 14 à 16) les Mebsiramiicùsa et M. sp/iaerica, Eitcampia antarc-
tica qui disparaissent à Port-(Urconcision et sont remplacées par Cnsci-
/lodisras subinilliem. Dans ce groupe, les (luctoceros sont rares, quoique
déjà variés, ainsi que les Coscinodiscm et les [{liizosolcitia.

Un deuxième groupe est constitué par les pêches effectuées dans la
baie Marguerite entre la Terre Adélaïde et la Terre Alexandre, sta-
tions V à XI, pèches nos 20 à 32.

Là, le CosciiHtilisras Hoaret commence à devenir très rare avant de
disparaître entièrement; par contre, les autres Coscinodiscus sont abon-
dants et variés, notamment le ('. Oculus-Iridis et le (\ radiatus. Le
Vorcthvon Valdiviœ est inégalement représenté, parfois très abondant,
pèches n°s 22 et 27; il est le plus souvent rare.

Le Bkldatphia striata devient rare aussi avec Eucampia antarctica qui
n'est entièrement abondant que dans la pèche no 27, près l'île Jenny. Les
Chu'toceros ont entièrement dis[)aru. ainsi que les liliizos(dciiia et les
Melosira.

Le troisième groupe est localisé dans la baie de Matha, Wi^'MV latitude
sud, station Xll, pèche no39,où le plancton estplusabondant et plus varié
que dans la baie Marguerite. Là, les (Uuetoceros, variés et nombreux,
jouent pour la première fois un rôle important dans la flore, bien que le

Expédition Charcot. — Mangin. — rliyloplanclon de rAntaictiquc. H

82 PHYTOPLANCTON DE U AXT ARCTIQUE.

Cil. Dichifla et le C rriapliilns soient alisrnts; mais des formes relati-
Yemont rares, telles que ('h. /Icriiosus, ('h. forfissimus, prennent une
fi,rande extension.

Le BiddKlpInn striala, le Cosciiiodisriis llouvct, le Mc/osi/a sph.rricd et
le Ji/iizoso/e/iia truitcata prennent leur maximum d'extension et sont
accompagnés du Coretln-on \'(i////ri;/\ de V Earampia anta relira et du
Fragilaria Cmlracanei. C'est seulement à la lin de la campagne (ju'on
observe un plancton aussi abondant et varié.

Le quatrième groupe, le plus important, comprend les nècliesexécutées
autour de l'île Pétermann de[)uis la station XIII jusqu'à la station XXVI,
pèches no il à no 100, et à une latitude de (».")0 sud.

C'est dans ce groupe que l'influence saisonnière parait se manilester
le plus complètement. En ell'et, depuis le 4 févriei-, station XIII, juscpi'au
27 avril, station XXII A/y, le plancton est absoirment homogène et d'une
désesj)érante monotonie. Une seule espèce s'y outre: c'est le llorclhron
Vdldiriœ et elle est parfois en si grande abondar ce (pèches n°s 43 à ib)
qu(> la mer en était Iroublée.

A partir du '^\ mai, pèche n° SI, station yXIV, jusqu'à la station
XXVj l('i\ pèche n° 102,1e 7 octobre lUOU, l'allure du plancton change
complètement. Le Corethron ÏV/A//r/rr devient très rare, et si les Rliizoso-
lema et les Ch;i'tnrerof< sont toujours absents, on voit apparaître de
nombreux ('osri/ioi/lscu.s : C. c/avmofadia/as, C s/c//aris, (' . Oct///is-/n-
dis, qui sont très abondants vers la fin de la période. En outre, quelques
espèces caractéristiques se montrent en plus ou moins grande abondance,
le /liddti/jdi/a jtidi/j//f)i/)/ia et le Me/osira Sa/, ce dernier abondant au mois
d'octobre avec le fi. slriata (jui réapparaît en individus nond:)i'eux après
une longue période d'éclipsé. A la même époque, on voit réapparaître
aussi Eucanipid inilarrticn, Frduihdid Cnslraranei et Thahissiosira
antanlira.

En ne considérant que la seule région de l'île Pétermann où les pèches
ont été nombreuses du mois de f(''vrier au mois d'octobre, on serait tenté
de considérer le Corctltron V(ddiohv comme une espèce essentiellement
automnale, puisqu'on la voit disparaître presque entièrement à partir de
la lin du mois de mai. Mais l'examen de la pèche n" 112, station XXVII,

PHYTorLAXClOX DE L' A \ l A RC l lOU E. 83

;iii voisiiiiij^c (le I ilc du U()i-(i('orp;e, pîir (il'" de Inlitiidn sud, montre un
liliUK'Ioii lidnidi^riir Inmiédc ('(irothroii \'fi/i/ir/;r. ('(iniuH'à Pélcrmann de
IV'vritM- à mai. ( ir celle pèche a eu lien an dél>nl de If-tc'. l/inlluence sai-
sonnière n'est donc ])as le seul l'acleur qui inilue sur la composition du
planclon.

Il nous reste à (examiner les dernières pè(dies de l'Expédition exécutées
en janvier l*,)0!) et à la latitude la jjIus basse, c'est-à-dire, au-dessons dn
(ii)o latitude sud.

Ces pèches n' 1 I i à 1 10, stations XXVlll à XXX, sont reniar(|uables
[)ar leur hétéroi^éni'ilé, et sui'tout par l'ahondance des VhiVtorcros, des
A/tzsr/i/(/ ri des /t/i/:oui/r/i/(/, l'ait qni ne s'était [tas encore rencontré.

Les <'h;rl(ircf(f< les plus liv'qnents, l'Inrloccrfis crioplnlus, (' . I)iclnrt(t,
('. Sc/ii//t/irna/iifs^ sont associés à dnrrthron \(il(liiùœ^ de nouveau très
abondant, avec Dartijliosolcn, Eucampia itiilarcticd, FrinjUdiut Cit^lrit-
(■(ini'i. Les Xilzschiti Clo^lcriiiiii, N. Gazellir, N. seriata sont associés à des
liliizdsolciiKi i\\\\ sont liien moins nombreux, et surtout à une espèce (pii
apparaît pour la première fois, le Sipicdra ItcinJxihlii.

Dans la dernière pèche, n" 1 10, les rV/f'^/orv^/c/s' sont moins variés, mais les
Cof^cinofUsciot redeviennent importants.

Pèches de l'uiiEnNOEiK.

Les pèches de profondeur ont été réalisées dans la baie Marguerite,
dans la baie Matha et autour de l'île l'étermann.

Ces diverses pèches, qui n'ont pas dépassé 1:^0 mètres, montrent que
le nombre et la variété des organismes décroissent assez régulièrement
aux |jrofondeurs de 100 à 120 mètres, sauf celle de la station XXI.

Parfois la surface est assez pauvi'c en organismes (stations XI et XXlj,
et le fait peut s'expliquer par l'existence de courants superficiels à salure
plus faible tpii ne sont pas capables de nourrir les espèces franchement
marines ou qui, en raison de leur plus faible densité, laissent descendre
plus rapidement dans les régions |»lus denses les organismes tlottants. La
détermination di> la densitéde l'eau de mer aux divers niveaux des pèches
eût domié à ce sujet des indications intéressantes.

g4 PHY'rOPLAXCTOX DE L' ANTARCTIQUE.

Nous résumerons maintenant les caractères particuliers des diverses
|ii'ch(>s de profondeur.

/]aie.)Jai'f/i(erite{sla\\on Xf , pèchesnos 28 à 32, de la surface à 90 mètres
lie profondeur) (tableau p. 7). — La flore superticielle est pauvre; elle
s'enrichit à 20 mètres et présente sa plus grande variété de 20 à iO mètres
où le F/'af/i/(iri(i disti'dcajici et V Kwainpid ((iilanticd sont dominants. Elle
s'appauvrit ensuite, mais présente cette particularité que le Corethmii
]'(th]iriœ, absent dans les couches superficielles, est assez abondant dans
les couches profondes.

Baie Mat/ta (station Xli, pèches n^ 34 à n^ 30) (tableau p. 7). — Dans
cette station, la tlore contraste avec celle de la baie Marguerite et avec
les autres stations par sa richesse en organismes et par leur abondance.
Contrairement à ce que nous ont révélé les pèches de la baie Marguerite,
c'est à la surface que la flore est la plus variée, avec une abondance inu-
sitée de C/uvtoceros, puis cette flore s'appauvrit graduellement jusqu'à
loO mètres; les Chsetoceros disparaissent très vite, et au contraire les
Cofirinodisci(.s,le Corethron Valdiria', le Blddulphui iiolijinin'pha persistent
plus longtemps, ce qui s'explique par leurs facilités de flottaison moins
grandes.

Eiiriroiis dr l'clciiiiiinn (station XVIII, chenal de Lemaire, pèches
nos M à ;i"i, 2 mars 1909) (tableau p. 10). — Eflectuées pendant la période
où le Corethron Valdiviie constitue presque seul la flore flottante, ces
]H'ches démontrent (|ue la monotonie du plancton demeure constante
sans atténuation jusqu'à 120 mètres.

C'est à peine si quelques rares espèces accompagnent, à diverses pro-
fondeurs, la masse floconneuse et souvent abondante formée par le
Corothnm \'{ddiriie.

Station X.\7i\9 mars 1909, pèches n^s :i8;i 03 i (tableau p. i2). — Dans
cette station, le Coretliron Valdicia- connnence à perdre de son impor-
tance et le plancton devient déjà hétérogène avec un développement plus

PHYrOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE. 85

important cl |)lus !'«'>i;ulier du Hiddulphia iioIjiiiioiiiIki et du Mcidsira Soi,
surtout abondants d.ms les couches inférieures. Là, le plancton superficiel
est plus pauvic que \o j>lancton profond.

.S/r///rt;?A'AV(l2 mai n>09,p("chesnos()0 à 71) (tableau p. 13).— Si le
plancton de surface est encore bomoj^ène jusqu'à une viiif^laine de mètres
et constitué exclusivement par le Coret/iro/t Valdiciœ, le nondire des
espèces et des individus augmente de 20 à 80 mètres. Le Bidduliiliin pohj-
inorjdta et le Melosira Sol prennent alors une extension considérable
et remportent finalement sur le Vorethron ycdd'w'iœ. Toutefois, à
I 20 mètres ils deviennent rares comme cette dernière espèce.

Slul'wn XXIV hh (3 juin 1900, pèches no^ 83 à 88) (tableau p. 14). —
nans cette station, la flore devient très pauvre, bien (pie la variété des
espèces soit encore plus grande dans la profondeur .qu'à la surface. Aux
trois espèces qui se partagent les eaux, V.iyrethron Vahliviie, Biddit/p/iia
polyinoi'pha et Melosira Sol, s'ajoutent, dans les couches profondes, un
certain nombre de Coscinodiscus.

Station XXVI tor {t\ juillet 1909, pèches 11°» 91 à 90) (tableau p. 13).

Station XXVI ter (7 novembre 1909, pêches nos lOO, 107, 109) (tableau
p. I 9). — Dans ces stations, des pèches effectuées à diverses profondeurs
sont très pauvres, sauf la pèche de la surface (p. 19j, ou celle de
1 40 mètres à la surface (p. 1 3) qui sont très variées. La première est riche
en Biddalpliia pidijinorplui et Melosira Sol \ dans la seconde, ces deux
espèces sont rares, mais le Melosira mucosa, les Coscinodisctis sont abon-
dants.

Il n'y a d'ailleurs à tirer aucune conclusion de ces répartitions en
profondeur.

Sb PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

CONCLUSIONS

CaHACÏKHES de la floue l'LANCTONlnCE ANTAliCTInrE.

Los espèces végétales qui peu})l<Mif les eaux marines appartiennent
surtout aux Péridiniales et aux Diatomacées, auxqnelles il faut joindre
quelques Schizophycées.

LesScIîizophycées, qui sont cantonnées dans les mers chaudes (7'/7V7/o-
desriihiin] ou localisées dans les mers à faible salure [A/iahar/ui /i/i/Z/rti
.T. Sclim., Aphanizoïiif'non Fds-aquar' i L.) l{alfs,;AV;r/;?/^//7V/ s/tH/iiige/ia Mer-
tens,de la Baltique], n'ont pas été signalées jusqu'ici dans le plancton de
l'Antarctique.

Les Péridiniales, par un contraste frappant avec ce qu'on observe
dans la région arctique, sont très rares dans les mers antarctiques. Les
Ceratium font entièrement défaut et le genre Pe/ifliniii/i/ est seulement
représenté par quelques petites espèces parmi lesquelles le t'.pelltfcidian
est commun aux deux régions.

Ce sont surtout les Diatomacées qui contribuent à donner à la llore
antarctique sa physionomie spéciale.

Les données relatives à cette flore ont été fournies j)ar trois expédi-
tions : celle du « Challenger » publiée par Castracane (1), en ce qui con-
cerne les Diatomées; celle de la frégate « Tromp » publiée parCleve (2),
et celle de la « Valdivia » par Karsten (3).

<,luant à l'expédition de la " Helgica », van TIeurck n'a publié que les
analyses d<^ quelques boues de sondage; les résultats d(> l'examen du
plancton sont encore inconnus.

D'après un tableau publié par van Heûrck (4), Castracane a fait coiî-

U) Report on llie identifie Rcsulls of thc Voyaije of H. M. S. Challenger duriinj Ihc Vcdcs /6'7.>-
1876. Ilolanyby Castracane, 188().

(2) Pliinklon from Ike Southern Atlantic and the soulhrrn Indian Océan, by 1'. T. ('.le\e {Ofc.
af k. Vct. Akad. Forh.. 1900).

(3i l)a< l'hi/loplankton des antarktischen Mecres niick dcm Material der deutschenTiefsec-E.riicililion
ISI)S-IS9!I. lîearheitel von G. Karsten, 190o.

(i) II. v\\ llF.iRf.K, llcsidtats du vinjaoe du S. Y. >• lielyica •<, 1897-1898-1899, Dialoinéos,
Anvers, 1909, p. (ii et suivantes.

r'HYTOPLAXCTOX DE LANTARCTIQUE. 87

iiaitiM^ (2 espt'ces (lu pliiiicloii ;ui(arcli(|iic, ('.levé .'{ii ri Karslcii lilT. La
contrilnilion founiie par l'expédition do la » Valdivia », (|iii altciiil ou
dépasse le i|uadruple des espèces connues avaiil elle, |i{ii'le |)i'incipale-
ment sur les (' ose inodi sens (74 espèces), les Clurldcrros (13), les K/iizosa-
Iriiia (\1\, n\oc Ih/alniliscKs (o), et lUddalpIiid fiii. Si les documents
publiés par Karsten sont importants, ils ne donneni |>as encore une idée
nette de laflor(> anlar('fi(|U(', parce que les listes des espèces sont figurées
sans indications de fréquence. Toutefois il a réalisé un réel progrès en
séparant, d'après les notes laissées par Scliimper, les espèces domi-
nantes et les espèces accessoires. Les premières seules impriment à la
flore son caraclère particulier; les secondes, souvent intéressantes, ne
peuvent servir de comparaison à cause de leur rareté et ne modifient
pas l'allure du plancton. Mais la distinction faite par Ivarslen est encore
insuffisante, et je me suis proposé, en adoptant une numération conven-
tionnelle relative à la fréquence des espèces, de reconstituer la phy-
sionomie de la flore, (l'est dans ce but que j'ai dressé les tableaux qui
accompagnent ce mémoire (Planches H et Ili). La seule inspection de
ces tableaux fait apparaître la pauvreté ou la richesse des sta-
tions et en même temps le caractère homogène ou hétérogène du
plancton.

•l'ai signalé, dans les matériaux de la deuxième expédition antarctique
française, une soixantaine d'espèces qui occupent la région com-
prise entre le 62o et le 70° latitude sud, c'est-à-dire aux environs du
cercle polaire antarctique. Sui' ce nombre, 6 espèces sont entièrement
nouvelles, ce (jui porte à 220 environ le nombre des espèces signalées
jusqu'à ce jour dans l'Antarctiqui*. (le nombre est considérable si l'on
songe que celui des espèces arctiques relevées par van Ileurck ne
dépasse pas 130, un peu plus de la moitié.

L'examen des tableaux de répartition des espèces dans l'ensemble des
pêches du « Pourtjuoi Pfi>i'/ » montre que la caractéristique du plancton
de l'Antarctique est le Coretliroii 1 7/ /c//r/',7'. dette espèce existe dans toutes
les pèches sauf une, et on la rencontre dans plus de 2ii pèches en si
grande abondance qu'elle constitue une des dominantes, parfois même la
seule dominante (dans l.'i pèches). Non signalé par Gastracane et Cleve,

88 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

le Coretliron Valdiria? constitue maintenanl l'espèce la plus constante et
la plus répandue de l'Antarctique.

Après le Coret/iro/i Va/diriir, nous signalerons :

Biddulphia slriala.
Biddulphia polyinorpha.
Coscinodiscns Boiivel.
Coscinodiscus Ociilus-Iridis.
Coscinodiscus radiahis.

Coscinodiscns slellaris.
Eucampia anlarclica.
Fragilaria Caslracanei.
Thalassiosira anlarclica.

A ces espèces le plus fréquemment représentées, il faut ajouter celles
qui se rencontrent dans un plus petit nombre de pêches, mais deviennent
alors très abondantes, Cliœtoceros et Rhizosolenia ordinairement associés.

Chœloceros criopliilus.
Chseloceros Dichaeia.
ChielocPros Schiwperianns.
Chœloceros flexuosus.

Clueloceros socialis.
Rhizosolenia Iruncala.
Rhizosolenia poliidaclijln.
Rhizosolenia alala var. inerniis.

Ces diverses espèces excluent ordinairement les Coscinodiscus et le
Thalass ios ii a an tarclica .

Enfin, en dernière ligne, complétant la physionomie du plancton antarc-
tique, viennent les Mr/osira, les Nitzschia et Si/ncdra.

Melosira mucosa.
Melosira Sol.
Melosira sphu'rica.
Nilzschia seriata.

Nilzschia Gazellse.
Nilzschia Closlerinni.
Sijnedra Reinboldii.

Influence saisonnière. — L'examen des tableaux (Planches 11 et III)
permet de formuler, au sujet de l'intluence des saisons, les conclusions
suivantes.

Le Coretliron Valdii:i;e est une espèce essentiellement estivale, car il est
très abondant de décembre à la fin d'avril, et très rare à partir du mois
de mai jusqu'à la fin du mois d'octobre. Le fait est particulièrement net
pour la région du chenal de Lemaire au voisinage de l'île Pétermann : là,
de nombreuses pèches ont été pratiquées du o janvier 1908 jusqu'au
7 octobre de la même année et à diverses reprises en février, avril et mai.

Les Coscitiodiscus paraissent se développer plus spécialement du
mois d'octobre au mois de janvier, c'est-à-dire au printemps. Ce fait est

l'HYTOPLAXCTOX DE L'ANTARCTIQUE. 89

intéressant h rapproi Iht df la lldiaison d'espèces semblahlos à Saint-
Vaasl (|ui (^st sui'Ioul hivernale (1 ).

Il semble qu'il existe une soile de balancement entre le dosrinodiscHs
/lottret, qui s'épanouil de décembre à janvier, et les autres ('(tscino(/isri/\
[(' . Orulns-liidis, rdilidliis. .s/r/laiis, suhlniUicns) qui sont en i;(''néral très
abondants aux époques ou dans les réf;ions d'où le C. /If/itrcf t^si absent.
Les mêmes observations |)euvent être présentées pour VEiicmiipin
anUirctira dont la période de végétation s'étend d'octobre à février; le
Bidduliiliid striaUi, développé aussi d'octobre à février. Au contraire, le
l'/idihiljihia ijoljjntorjilut, de janvier à octobre, aurait le caractère d'une
espèce automnale et hivernale, ainsi que le Meloxira Sol. Ce fait explique-
rait pourquoi Karsten n'a pas ligure le fftddulpliia poljimitridui, car les
pèches qu'il a analysées ont été récoltées du 14 novembre au '^\ décem-
bre 1898; le Mp/osira So/ n"a été rencontré par lui que deux fois, le
I 2 décembre et le 30 décembre.

\'(iiialions l'éijionales. — Les diverses cégions parcourues présentent
une flore variable.

La région de l'île Pétermann est remarquable par rhomogénéilé du
plancton estival essentiellement constitué par le Vorethron Valdivin'\ le
plancton de printemps est plus varié avec des Cosri/iodisrKs, Kiirai/i/ini
(inldicficd, Fiddilaria ('(ishucanci, T/ia/assinsiia (iidardird.

Dans la baie Marguerite, à lile du Roi-George, le plancton est ordi-
nairement pauvre.

Au contraire, les régions du chenal de Peltier, du chenal de Rosen et
surtout la baie de Matha présentent une flore très variée avec Riddid-
pliia s/rinta, Corethron Valdiviœ, ("oscinodifscm Bouvet, Eucainpia antarc-
tica, Fiayilaria Castraraiiei. Mclosira nmcosa et sphœrud, llhizosolniia
tï'uncata., T/ui/assios/iri nidarcfica.

Enfin, dans les mers de Bellingshausen et du Pourquoi-Pas (pêches i 1 i
à HO), le plancton est très riche en espèces. Avec le Corethron Valdirin',
toujours dominant, on peut signaler aussi les dominantes suivantes :

(1) Mangin (L.), Sur la flore planctonique de la rade de Saint- Vaasl-la-lloiiguf. l'UtH l'.M>
\NouveHes Archives du Muséum d'Ilisluirc iiuturetle, "i" série, l(tl3, p. 237).

Ex/jédiliun Charcot. - Man'gin. — Phyloplancton de l'.Vnlarctique. 1-

90 PHYTOPLANCTON DE r ANTARCTIQUE.

Chœtoceros criopk>lii'<, ('. Dirliti'ta, C. Sc/i>//i/)P>'ianNs, As/rromp/iri/i/'s-
Ilooheri, Dactiiliosolen ///'.niosxs, luictniipiii (iiitarrtii-n, Frdfjilaria ('ii'<-
tmcnnoi, Nitzscliia C/os/erit////. A. (itizclhi\ .V. si'ridla, lihizosdli'nid
tiKurfita, H. alata vai'. iiicniiis, li. j)»///(/ar/i//f/, Si//ir///7t Hcinholdli.

(<(>MI'A1!AIS(IN nES FLOliES AliCTlorKS ET ANTAliCTIUUES.

Ce sont les Diatomées qui permettent d'établir la comparaison des
flores, d'après le tableau dressé par van lleurck donnant la liste des
espèces sii^nalées dans les diverses expéditions jusqu'en lOOi.

Dans cette liste, nous relovons 23 i^cares dans rAniarrlique et 22 dans
la réi^ion arctique. Sur ces nombres, 10 genres renferment des espèces
communes, savoir :

Thalassiolhrir {-).
NU-schia (3).
Fthizosolenia (li).
Dacljiliosolen ("J).
Leplonilindriis ( 1 ).

LauJeria (1).
Clucloreros ('.)).
Slephanop!/xis ( 1 ) .
Asieromphalas (2).
Coscinodisciis (9).

conq)renaiil 'M'> espèces communes où dominent les liliizosoloiid, Clm--
locpnis et ('dsciikxIischs.

Voici la liste île ces espèces

'riiiilusfiiiillul.r J''r(iU('nj('hlii .

— loiii/isstiiKi.

* Nilzschia Clusleriiiiii.

— dclicalissinia.

— slriald.
' I{lii:(isolfni(i iilnln.

— liciiioiiii .
— , di'liraliilii.

* — scmispina.

Slinibsolii.

' — sljililorniis.

' lJa(iiiliii>:iil('ii imldfcliriis.

— iiicdihifunciifi.
LepliKijliudrus d a ni ni s.
Laiitleriu iinnnltilii.

* Ch.'i'locerds 'illdiilinin.

— • borealis.

■ — ■ rnnvolulns.

Chwloceros criophilns.

— • decipiens.

— densus.

-^ Oslenfeldii.

— ScliiiHii.

— Sculopeitdra.
Af:l<Tiimididhi^ heplaclis.

— Ilookeri.
Cotirinodisrii.t ampislc-linedlus.

— Aslerdiiijdialiis.
■ — • excenlrirns.

— liiwalici.

■ — Ocnluii-Iridis.

— rcidialiis.

— Sdl.

— siellaris.
■ — • snbiilis.

■ — sip)ibulophnrus.

Dans celte liste, un certain nombre d'espèces font double emploi.

l'IiyTori.AXC l().\ DE L'Axr.lRCTfOUE. 91

('. si//i//in/(i/i/i(i/ IIS dn\[ (Mrc fall;icli(' au I'. s/r//firis i\n\i[ il es! syiKiiiviiic ;
('/i,r/i)rcriis ro/irn/ii/i/s est assez mal (Iricniiiiié, |)uis(|U(' des autciii's,
comme ('.levé, ne le (lislii)!;uoiil pas du (' . iria/i/ii/iis. Il/iiznso/r/iia /{rn/d/iii
u<' j)ai'aît pas davaulai^c hieu cai'ach'M'isé. (Jiiaul au Cli.rlDcrnis ninpliiliis^
j'ai déjà indiqué (p. X\ et 'M)] ipie rospècc désignée sous ce nom dans la
région arctique par (Iran, Cleve, Osteuleld n'a rien de coninHin avec le,
type décrit par Caslracane pour les niei-s aniai'cliipies. l/e\amen des
pèches de la < Scotia », en voie d'exécution, a conlirnu' celle vue tpii
sera développée ultérieurement.

D'autre part, certaines espèces, l(dles que le /l/iizo.so/c/iia S/iriihsn/ii,
doivent aussi être exclues, car elles ne dépassent pas vers le Sud le ''ù\°
de latitude. Ivai'sten. qui l'a seul signalé dans l'expédition antarcli(pH'
allemande, ne l'a rencontré (|U(> dans (puiti'o stations comprises entre
iOo 7':; latitude sud et 'Mo 211 latitude sud.

Ces réserves faites, je n'ai rencontré dans les r(''coltes du « Pai/n/iioi-
Pas ! n que (juin/.e espèces environ appartenant à cette liste (elles
sont marquées d'une astérisque); par contre, ('hn'toccros lorlissuiiiis. CJi.
■socia/isj CoseiNoi/i-sras su/)/ii///ic/is doivent y ligurer comme espèces
communes aux deux régions.

Toutes les espèces qui viennent d'être énumérées, 3") environ, n'appar-
tiennent pas essentiellement à la zone arctique ou antarctique ; un grand
nombre d'entre elles se rencontrent dans les régions plus voisines de ré(pia-
teur, mers boréales ou tempérées; aussi le nombre des espèces essenli(d-
lement limitées aux deux zones arctiques et antarctiques est-il très réduit.

D'après les observations de Gran ( l) en lOOi, le nombre des espèces
arctiques s'élevait à SI , distinguées en o9 espèces néritiques et 22 espèces
océaniques.

Parmi les espèces néi-i tiques, il distingue :

1° Espèces arcfitiHi's essentiellement localisées dans les mers polaires
et absentes ailleurs ou très rares. On en compte 15 dont aucune ne se
trouve dans la région antarctiipie.

2° Espèces ((rrfiijiies hiuralrs indigènes dans la mer polaire, mais pou-

(1) II. H. Gran, T)if Tlinlomccn drr Àrltixi-liin Mcerr, 1 Teil. Die Dialoniei'ii drs l'iaiiklims, lOOi,
léna, p. o44.

92 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

vant dcsccMidre le long des côtes jusqu'au 45° latitude nord. C-e sont les
formes caractéristiques du plancton de prinlemps. Gran distingue
13 espèces. Une seule, le 67/. s(jr/(t//s^ a été trouvée dans les pèches du
(( Pourqtioi-Pm'f » (stations I, II, III et XII).

3° Espèces néri(i(/i(es horêo/es^ dont le teri-itoire est en dehors des mers
polaires, mais qui peuvent être indigènes dans certaines localités de ces
mers; ce sont des formes caractéristiques du plancton d'été et d'automne :
23 espèces, parmi lesquelles 4 ont été retrouvées dans l'Antarctique :

Ch. fortissi?iiHS (stations Xil et XXIX), yitzsc/iia Closter'nun (sta-
tions XXVIII et XXIX) et Lmideria hoiralis, Lcptocylindrus da/iict<s,
déjà signalés, mais que je n'ai pas rencontrés.

îjo Espèces néritiqaes tempérées atlaiitiiiKes, à ])eine indigènes dans les
mers polaires, vraisemblahlement introduites par les courants : S espèces
dont 2 de l'Antarctique : CoscinadiscKs rdiTuitiis, que j'ai retrouvé dans
7 pèches, et Bhizosoloiia Shruhsolii signalé par Karslen dans l'Antarc-
tique, mais que je n'ai pas vu.

Espèces océaniques. — Essentiellement ilottantes d'après Gran, ces
espèces n'ont pas décentre de dispersion bien limité ; leur aire pai'aît
s'étendre à la limite des courants arctiques et atlantiques, on y distingue:

1° Espèces saharctiques océaniques dont l'aire, fixée à la limite des
courants arctiques etocéainques,est située dans le cercle polaire, bien que
les courants puissent les entraîner très loin du cercle polaire. Gran
compte 17 espèces, parmi lesquelles /5 ont été signalées dans les mei-s
antarctiques; ce sont :

Asleromjihaliis Hmil.eri.

Chifloceros allanlicus.

— borealis.

— convoliilus.
■ — criophiliis.
■ — decipiens.

— (lensus.
Coscinodiscns curvalidiis.

Coscinodiscis e.icenlricus.

— Oculns-Iridis.

— slellaris.
\il:srhia delicatissiina.

— seriala.

Rhizosolenia semispina.

Tlialassiolhrix lonyissiina.

2° Enlin les espèces allaitliques dcéaniqucs qui n'apparaissent dans les
mers polaires que comme des hôtes transitoires : 4 espèces dont 2 antarc-
tiques :

Rhizosolenia idala. | Rhizosolenia slyliformis.

PHYTOPLAXCTON DE L'ANTARCTIQUE. 93

LorsqiK' ("ii'aii l'oniiulnil la coiiiparaisoii doiil nous venons de r'a[)[)('lpr

los Icrnios gV-nôraux, les i-i-sultals do j'oxpédition de la " Valdivia »

n'étaient i)as encore connus.

Karsten, qui les a publiés, consacre dans son travail ( i) un chapitre aux

ra|»porls entre les formes arctiques et antarctiques du plancton.

Il évalue à \]\ le nombre des espèces communes aux deux régions.

Dans ce nombre, (> espèces ne figurent pas sur la liste (pie j"ai donnée

plus haut; ce sont :

.\ai'iniln «i/Jtva.
Corethron criophUum.
Cosrinoiliscns iiilidiis.

Cosrinuilisfiis n iniihiliia.
Halosplucra viridis.
Triceraliiiin arrlinim.

Je n'ai rencontré aucune de ces espèces dans les récoltes du « f'oii/-
qi/oi-I'as'/ i> sauf le 7'ric('/(/fli//i/ tirctiiuni \;\y. /,f rf/uelc/ic/isis C»&lv. dans
quelques pèches de profondeur ( stations XXl et XXIV).

Par contre, les espèces suivantes, au nombre de 11, ont été écartées :

Thnlassiollirix Frauenfeldii. Cliœloceros Schiitlii.

— Scolopeiulra.

Slephanopijxis Turris.

Coscinodiscus angiisle-linealiis.

Hhizosolenia Bergonii.

— delicalula.

Landeria horealis.

Chwloceros decipiens.

— densiis.

— Oslenfeldii

Askvomphalits.

glacialis.

Sol.

Sur les 31 espèces communes aux deux régions, le plus grand nombre
se rencontrent dans diverses mers, et comme elles sont ainsi capables de
s'accommoder aux variations de température, l'auteur pense que les cou-
rants de la surface peuvent les transporter d'un pôle à l'autre. Un petit
nombre seulement, o ou 6, ne se renconti'ent que dans les mers arc-
tiques et dans les mers antarctiques, à l'exclusion des autres régions; ce
sont :

NUzschia delicalissima.
Cliieloceros rriophiliis.
Chwlorcros hurealis.

Coscinodiscus slellaris.
Coscinodiscus criophilus (?).
Asleromplialus Hookeri.

Pour ces espèces nettement" bipolaires », Karsten émet l'hypothèse
que ces formes, flottant à l'état végétatif dans les mers froides, présentent
des formes de repos, spores durables ou cystes, qui s'enfoncent dans la
mer et sont conservées dans les courants froids et profonds; ces courants,

(1) Karsten, lac. cit., p. 25.

94 PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE.

SOUS les couches marines cliaudcs, formeraient une sorte de pont entre les
mers polaires froides, c'est ainsi que les espèces essentiell(>ment bipo-
laires seraient transportées dans Tune ou l'autre direction. Cette hypo-
thèse, qu'aucune donnée scientifiipic ne justiiie quanta présent, est inté-
ressante à signaler aux expéditions scientilitjues futures et nous ne la
retenons qu'à ce titre.

On pourrait avec autant de raison sup|)Oser qu'avant lapériude acUielle,
pendant la période glaciaire par exemple, les espèces des mers froides
avaient une extension bien plus grande et que des courants différents de
ceux qui existent aujourd'hui ont pu établir de larges échanges, mainte-
nant su[)primés par la rétrogradation des glaces et l'exiguïté plus grande
des zones glaciaires. Cette hypothèse n'a rien d'invraisemblable, puisque
les zones de végétation actuelles sont un legs des périodes géologiques
antérieures.

Toutefois, avant de songer à émettre des vues spéculatives sur Torigine
des centres de végétation, il me paraît nécessaire de démontrer d'abord
l'identité des formes qui végètent en des régions éloignées. L'une des
espèces considérées comme exclusivement cantonnées dans les mers
arctiques et antarctiques, le Chu'torrros crnijiliihis^ est à ce point de vue
sujette à caution. J'espère démontrer prochainement que le ('h. vriopli'i-
/usdc Castracane est spécial aux régions antarcti(|ues et n'a rien de commun
avec les formes désignées sous le même nom dans les mers arctiques.

Si nous voulons, pour conclure, indiquer les traits caractéristiques des
ilores arctiques et antarctiques, nous rappellerons d'abord les observations
très précises de Ciran, car elles n'ont rien perdu de leur valeur depuis les
derniers travaux publiés.

<' ... Il est très frappant, écrit Gran (1 ), de constater que, pour le
plancton océanique, les espèces de (luftoceitof du sous-genre l'Iaro-
rcros soient représentées principalement dans l'Ucéan Antarctique parTA.
allaiiticus et d'autres espèces voisines ((7/. Dichœtd, Cit. po/i/f/o/iii.s),
tandis que le groupe boréal est très réduit. Dans le Nord, c'est l'inverse;
ici, le groupe boréal rtqirésentc; souvent tout le plancton, tandis que C/i.
atUinticm se présente rarement et à l'état d'individus isolés. »

(1) tiHA>', Die Diatomccii der ai-ktischcn Mfcir. léiia, l'JOt, |i. ij48.

l'HVroi'J.AXCTOX DE L' ANT ARCTIQUE. 95

Xoiis coinpli'lei'ons ces iiidicalioiis (>ii (1oiiii;imI le (;il)l('aii des i^ciifcs

les plus Ciira(i('M'isrK|ii('s avec lo nombre tics espèces (jii'il-i rciirci'iuciil

dans les deux i'éi;i(»iis.

ANTAUCTioni-:s. Aitcriotiics.

Naricida S 3

Nilzschia 10 8

Bhizosolenia 22 17

Clnrlnnros 23 49

'J'halassidsira 2 5

Hiialodisnis 6 2

Biililuljthia 5 3

Asleruinphalns 13 2

Aclinocychis 9 2

Coarinadisciis 81 16

Klhmodisrus 5 0

On voil (pie la région arctique est surtout riche en Cliii'tocfros. le
nombre des espèces qu'elle présente dépassant le double du nombre des
espèces antarctiques. Au contraire, dans cette dernière région, les Hliiza-
soh'iiia sont plus nombreux, ainsi que les fUddi/lphia, mais la richesse
en Cosci/iotlisn/s est très grande, puisque le nombre des espèces dépasse
le quintuple de celles que renferme la région arctique.

On [)('ut dire, en somme, que les Casci/iodisci/s l'emportent dans la
région antarctique. Au contraire, lesC/uetoceros sont plus nombreux dans
la région arctique.

EXPLICATION DES PLANCHES

PLANCHE I

1. Eurnmpid anlaniica (Castr.) nnli. — a, réorion où s'est constituée la forme Balaiisliiim;
b, région à réseau polygonal ; c, extrémités représentant la forme Môllcria.

2, 3. Chseloceros Dichœla Ehr. f. lala. — Couple d'individus encore emprisonnés dans la
membrane de la cellule mère et montrant les fins filaments marginaux.

4. Ch. Dichœla f. longa. — Quatre individus montrant la direction des cornes, à partir
du point de croisement, dans des plans parallèles légèrement inclinés sur l'axe de
la chaîne.

5. Ch. Dichœla f. longa. — Un couple d'individus vu parallèlement nu jilan d'insertion
des cornes.

6. Ch. forcipalus nov. sp. — a, vu par la face connective ; b, vu par la face valvaire.

7. Ch. flej-iiosns nov. sp. — Vu par la face connective et montrant les cornes légèrement
nattées.

8. Coscinosira anlarclica nov. sp. — Deux cliaines d'individus, l'une, a, à valves aplaties ;
l'autre, b, à valves allongées.

PLy\NCHES II ET III

Ces deux planches donnent le talileau de la répartition des espèces dans les diverses
régions visitées par le u Pourquoi Pas ? » avec l'indication de leur frécpience relative par
des traits d'inégale épaisseur correspondant aux chilïres 1/2 à 6 qui pn^cèdcnt le m un de
chaque espèce dans la liste des pêches.

Doux * Expédilion CharcoL 'L Mangin . Pnytophncton )

PI.

/

L'Mangin,Pm)L

Marcel T]ry . Lith. Pans .

LEiicampia antarctica , 2 .3, Chaetoceros liichaeta forma lata ;
4.5.Chaetoceros D-jchaeta forma] on ga , 6 Chaetoceros forcipatus
j.Chaetoceros flexuosus ; S.Coscinosira anLarctjca.

Ifesson A C" Editeur.

Deuxième Expédition Charcot (L. Mangln).

PHYTOPLANCTON

1908

1909

St.

1.

NMV

St.

II.

N«15.

St.

11.

N»16.

St.

III.

N«17.

St.

IV.

N°18.

St.

IV.

N«t9.

St.

V.

N» 20.

St.
VI.

NoSl.

St.
VII.

N»22.

St.

vui.

N» 25.

St.

IX.

iN» 26.

St.
X.

N» 27.

St.
XI.

N« 28.

st.

XII.
iNo 39.

St.
XIII.

.N»41.

St.
XIII.
iN« 42.

St.
XIV.
N» 43.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
H
12
13
H
15
16

n

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aetinoptychus midulattts Bail

Achnanthes sp

—

—

^

Amphiprora Œstrupi H. V. II. .... .

—

Asteromphalus Brockei Bail

— Hodkeri Ehr

— Roperiunus Ralfs. .

■

Biddulpida striata Karsten

— polymorpha n. sp

Chsetoceros allanticus Cleve

■

—

—

—

— criophilus Castr

— curvatus Castr

- Diehasta Ehr

— flexuosus n. sp

—

—

— forcipatus n. sp

— neglectus Karsten

—

— Radiculum Caslr

— Schimperianus Karsten.

llll 1

— socialis LauJer

— tortissimus Gran

Corcthron Vuldiviai Karsten

Coscinodiscus angusie-Uneatush. Scbm.
— australis Karsten

S

■

■

■

^

^

■

^

^

—

■

■

—

— bifrons Castr

■

— Bouvet Karsten

— chromoradiatus Kàvslen.

— denarius A. Schm

n

^

_

_

—

■

....

—

— in/laliis Karsten

— Kerguetensis Karsten.

—

— lineatus Ehr

■^^^

M

asson

e

t

DE L'ANTARCTIQUE

Planche II.

1909

1910

i

2

3
4
5
6
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
•>1
22
23
24
25
26
27
28
29

St.
XV.
No 44.

St.
XVI.

N0 45.

st.
xvii.

N» 46.

St.
XVlll.
N« 47.

.St.
XIX.

N«5«

st.

XX.

N»57

Si.
XXI.

N» 68.

St.
XXI.
N»«6.

St.
XXII.

N»73.

St.
XXII.

N« 74.

St.
XXIV.
N-Sl.

St.
XXIV.

N° 83.

St.
XXIV.

St.
XXV.

N»97.

St. st.
XXV. XXVI.

iN'fle. .N»100.

•St. St. st. St.
XXVI. XXVI. XXVII. XXVIU

s» 10). NxlO». No 112. No 114.

St. St. St.
KXVIII XXIX. XXX.

S'o 115. No 117. N» 119.

^^^H

—

—

^

—

^

—

Illlll

llll

^

—

^^^"

—

—

—

■

■

■

■

■

■

^

n

^

^

^

—

■

■

■

—

—

^

....

—

"~"

C'e

, Édi

leurs

Deuxième Expédition Charcot (L. Mangln).

PHYTOPLANCTON II

1908

1909

Si.

K° U.

SI.

11.

.N" 15.

St.

U.

S" 16.

St.

m.

N» 17.

St.

IV.

N» 18.

St.

IV.

N»)9.

St.
V.

Si.

VI.

N»21

St.

Vil.

N» 22.

St.

Vin.

.N° 25.

St.
IX.

NO 26.

St.
X.

N» 27.

St.
XI.

N» 28.

Si.

XII.

iN» 39.

St.
Xlll.

.N«41.

SI.
Xlll.

N«*2.

St.

XIV.

N'43.

30

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
4,ï
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

57

Coscinodhcus Ocutus-lridis Ehr

^

—

^m

S

■

^

— subbuUiens Jorg

Coscinosira antarctica n. sp

... .

■

■

Eucampia antarctica (Castr.)

Pragilaria Castracanti de Toni

_

^

-

■

^

;

^

^

■

— i

=

—

^

—

■

—

Sn/ Fhr

—

■

—

—

{ihizusolenia antarctica Karsteri.. . .
— alata v. inermifi (Castr.)

— polydactyla Caslr . .

—

— truncata Karsien

Syfiedra RhÉinboldii H W H

—

—

—

—

■

Thalassiosira antarctica Comber. ..
Thalassiothi'ix sp

^

mn

—

—

—

Triceratium arcticumv. Kerguelenen-
sis Castr

Masson et

DE

L'ANT ARCTIQUE

Planche 111.

1909

1910

30
31
32
33
34
35

Si.
XV.

Si.

XVI.

N»45.

Si.
XVII.

No 46.

Si.

xviii.

N<>47.

St.
XIX.

.N«56.

SI.
XX.

iNo 67.

Si.
XXI.
N» 58.

St.
XXI.

No 06.

Si.
XXII.

N" 73.

St.
XXII.

No 74.

St.
XXIV.

N°81.

St.
XXIV.

N«83.

SI.
XXIV.

No 91.

St.
XXV.

No 97.

St.

XXV.

No 98.

St.
XXVI.

No 100.

St.
XXVI.

No 101.

St.
XXVI.

No 102.

St.
XXVII .

No)12.

St.
XXVIII
No 114.

SI.

xxviii

No 115

St.
XXIX.

No 117.

St.
XXX.
No US)

__

■

■

■

—

5

^

H

H

—

—

;

■

36
37
3S
39
40
41
42
43
44
4S
46
il
48
49
50
51
52
53
54
55
56

5"

—

=

—

—

—

—

—

—

—

III

—

—

—

—

—

—

—

OUVRAGE PUBLIÉ SOUS LES AUSPICES
DU MINISTÈRE DE L'INSTRUCTION PUBUQUE

Sous LA Direction de L. JOUBIN

PROFESSKDK AU MUSÉUM D'HISTOIRE NATURELLE

DEUXIÈME EXPÉDITION
ANTARCTIQUE FRANÇAISE

(1908-1910)

COMMANDÉE PAR LE

D-^ Jean CHARCOT

SCIENCES NATURELLES : DOCUMENTS SCIENTIFIQUES

PHYTOPLANCTON DE L'ANTARCTIQUE

PAR

L. MANGIN

Membre de rinstimt.

MASSON ET 0«. ÉDITEURS

120, B<i SAINT-GERMAIN. PARIS (VP)
1915

25

JANVIER

1927

ATION

c C"

PRIX SANS MAJOR

16 FR.

M ASSON à

tMMISSION CHARGÉE PAR l'AcADÉMIE DES SciENCE!
d'élaborer le programme scientifique de l'Expédition

i

MM. les Membres de l'Institut :

Bouquet dk la Grte.

GlARD.

DE LaPPARENT.

Mûntz.

BORNÏT.

GUYOU.

Mangin.

Ed. Perbmr

Bouvier.

Lacrou.

Mascart.

Roux.

Gaudry.

Commission nommée par le Ministère de l'Instruction Publique
pour examiner les résultats scientifiques de l'expédition

MM. Ed. Perrier Membre de l'Institut, Directeur du Muséum d'Histoire

naturelle, Président.
Vice-Amiral Fournier. Membre du Bureau des Longitudes, Vice-Président.

Angot Directeur du Bureau central météorologique.

Baykt Correspondant de l'Institut, Directeur de TEnseignement

supérieur.

BiGouRDAN Membre de l'Institut, Astronome à l'Observatoire de Paris.

Colonel Bourgeois.... Directeur du Service géographique de l'Armée.

Bouvier Membre de l'Institut, Professeur au Muséum d'Histoire

naturelle.

Gravier Assistant au Muséum d'Histoire naturelle.

Commandant Guyou.. Membre de l'Institut, Membre dit Bureau des Longitudes.
Hanusse Directeur du Service hydrographique au Ministère de la

Marine.
JouBiN Professeur au Muséum d'Histoire naturelle et à l'Institut

Océanographique.
Lacroix Membre de l'Institut, Professeur au Muséum d'Histoire

naturelle.
Lallemand Membre de l'Institut, Membre du Bureau des Longitudes,

Inspecteur général des Mines.
LipPMANN. Membre de l'Institut, Professeur à la Faculté des Sciences

de l'Université de Paris.

Mûntz Membre de l'Institut, Professeur à l'Institut agronomique.

Rabot Membre de la Commission des Voyages et Missions

scientifiques et littéraires.

Roux Membre de l'Institut, Directeur de l'Institut Pasteur.

VÉLAiN Professeur à la Faculté des Sciences de l'Université de Paris.

Fascicules publiés

'^ 'CARTES. — 11 cartes en couleurs, par M. Bongrain et R.-E. Godfrot U fr.

PHYTOPLANCTON, par L. Mancin. / fasc. de 96 pages (3 planches en noir et en
couleurs) 8 /r.

NÉMERTIENS, CÉPHALOPODES, BRACHIOPODES, par J. Joubin. — ALCYONAIRES,

" ' ^ MADRÉPORAIRES, par Ch. Gravier. — HYDROIDES, par Armand Billard. — OISEAUX

ANTARCTIQUES, par L. Gain. — / fasc. de 41 fi pages (32 pi.) 50 /r.

RHIZOPODBS D'EAU DOUCE, par E. Pénard. - / fasc. de 16 pages i fr.

FORAMINIFÈRES, par E. Fauré-Fremiet. 16 pages (/ planche). — ARTHROPODES, iloarieiifi.
par E.-L. Trodessart. 16 pages. Ensemble, 1 fascicule 3 fr.

ÉCHINODERMES. — Astéries, Ophiures et Écbinides, par R. Kœhler. 1 fasc. de 270 pages

{16 planches doubles) • 34 /r.

Holothuries, par Cl. Vanby. / fasc. de 54 pages (5 planches) 8 /r.

VERS. — Polyclades et Triclades maricoles, par Hallbz ; Ptérobrancbes, par Ch. Gravier ;
Cbétognatbes, par L. Germain ; Rotitères, par P. db Beaucuamp. / fasc. de 116 pages

{9 planches) , 15 /r.

' Annélides Polycbètes, par Ch. Gravier. / fasc. de 165 pages (12. planches) U fr.

CRUSTACÉS. — Crustacés isopodes, par H. Richardson ; Crustacés parasites, par Ch. Gravier ;
Ampbipodes, par Ed. Chevreux ; Mallopbaga et Ixodidae, par L.-G. Neumann ; CoUemboles,
par IvANOF. 1 fasc. de 204 pages 16 fr.

PYCNOQONIDES, par E.-L. Bouvier ; Ostracodes marins, par E. Dadat de Dées ; Phyllopodes
anostracés, par E. Daday de Dées; Inlusoires nouveaux, par E. Daday de Déss ; Copé-
podes parasites, par A. iQuiDOR ; Diptères, par Keilin. J fasc, de 232 pages avec fig.
(6 planches) U fr.

MOLLUSQUES. — Gastropodes prosobrancbes, Scaphopodes et Pélécypodes, par Ed. Lamt ;
Amphiaeures, par Joh. Thiele. / fasc. de 34 pages (1 planche) i fr.

' PROTOCORDÉS. — Tuaiciers, par le D' C.-Ph. Sluiter. / fasc. de 39 pages {4 planches). 7 fr.

POISSONS, par L. Roule, avec la collaboration de MM. Angel et R. Despax. / fasc. de 32 p.
{4 planches en noir et en couleurs) 8 fr.

CÉTACÉS. — Baleinoptères,Ziphiidés,Delpbinidés, par le D' J. Liouvillb. 1 fasc. de 276 p.
(15 planches) 30 fr.

\ EMBRYOLOGIE DES SPHENlSCID>e, par R. Anthony et L. Gain. 1 fasc. de 28 pages
(12 planches) 12 fr.

BOTANIQUE. -»^ Flore algologique antarctique et subantarctique, par L. Gain. — / fasc.

de 218 pages (8 planches) 24 fr.

:RevisiondesMélobésiées antarctiques, pur M^* Paul Lemoine. 1 fasc. de 72 p. (2 pi.). 7 fr.
. Mousses, par J. Cardot. 1 fasc. de 32 pages (5 planches) 6 /r.

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES, par J. Rouch. / fasc. de 260p. (16 planches). 34 fr.

ETUDES SUR LES MARÉES, par R.-E. Godfroy. / fasc. de 74 pages (11 pi.) 16 fr.

OBSERVATIONS D'ÉLECTRICITÉ ATMOSPHÉRIQUE, par J. Rouch. 1 fasc. de 40 pages
(7 planches) 9 fr.

. \ 0CÉAN0aRA4>HIE PHYSIQUE, par J. Rouch. / fasc. de 46 pages (2 pi.) i fr.

1/ EAUX MÉTÉORIQUES, SOL ET ATMOSPHÈRE, par A. Muntz et E. Lainé. / fasc.
"^ de 47 pages 6 fr.

t DESCRIPTION DES CÔTES ET BANQUISES. — Instructions nautiques, par M. Bongrain-
/ fasc. de 64 pages (4 caries et 11 planches) 18 /r.

CoftUiii- — Imprimerit CkiTfc.

r/

'^ .

,^>

•^'

^P^: .«'^

^' V '>

NÎL

i (

X

"^w'-'^^s

^é.

r'

V-

'/^.

y-

w-

./'

l"' "N

'W

-^

T

Y<3'.

f

■^

:'r^'

^^?s^-1

\

rr

/

v\

.ifc

r-T

/

>-_•

/:

-.I».'

^

**?'

' w

t^

. — ^

f:

^

^^3?^^

:^:^jC^i"

tr"*wr

u

^•^.i^-^'^^S

4

f^^^-^\C.-p^

>,

,\

X

^^^fr^.^

. -^

\f .S

lX

■u.

^:

i^ï

N-

• t'

y

:>^l

À.

y

*'^ V

rT*-*^ ' .^ 1

,-^'

■O

--H

\

>

^> -^

r

.JL

.^..^

■rS^

'"^

^^ il»)

1 -»'