党 八大 
国际 植物 检疫 及 
Hii Wa DRA Se 

文件 选辑 


a 


ved AIR Tene ae aL a 
I Be BE BR HH IG tk 


旬 入 届 国 际 植物 检疫 及 
TE ERP A RX A i 


中 华人 民 共 和 国 农业 部 植物 保护 局 态 


IT 


第 八 居 国际 植物 检疫 及 植物 保护 会 议 文 件 选 辑 
中华 人民 共 和 国 农业 部 植物 保护 局 粳 


* 


FATE HA CL HA hi 
(4s tN A 7 号 ) 
SOK rh SEF Hi SEE AT EE A 60 号 


中 华 叫 局 上 海 印刷 厂 印 刷 Sree RBS 
上 
850X1168 FE 1/32 . 15 1/2 FUR . 350,000 字 
19574 10 月 第 1 版 
1957 年 10 月 上 海 第 1 REDE 
- FDR: 1—1,700 % tt: (10) 2.39 元 
ti— BH: 16005.225 57.9. 京 型 


前 告 


第 从 届 国际 植物 检疫 与 植物 保护 会 太 , 于 1956 年 8 月 在 我 国 
北京 召开 。 参 加 会 蔗 的 有 阿尔 巴 尼 亚 、 保 加 利 亚 、 捷 克 斯 洛 伐 克 、 民 
主 德国 -匈牙利 、 朝 鲜 、 蒙 十、 波音、 罗马尼亚 、 苏 联 、 越 南 和 中 国 等 
12 FBR. ABSA RR TH 
PEP LPR REDS Bh 7 AE FS oh ETAT Oe 
92 T HAC ALS hE LPP ERE MOD, FARE TARR 
BEAVER, Vout RAH ER ERS 
植物 检疫 和 植物 保护 工作 都 有 很 大 帮助 。 现 在 我 们 将 各 国 代表 团 
”的 报告 和 有 关 的 重要 文件 摘要 怪 出 , 井 蒙 千 成 册 出 版 , 供 我 国 植物 
检疫 及 植 愧 保护 工作 者 参考 。 


目 xX 


前 各 

(一 ) 阿 尔 巴 尼 亚 人 民 共 和 国 代表 园 的 报告 :pe q 
1955 ERG TRAM TH Be Re EOS Ee FRAG eters ee 7. 

《二 ) 保 加 利 亚 人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 pp 22 
一 、 植 物 病 虫 嘎 预 测 预 报 的 组 织 及 工作 方 半 rn 22 
=, Beer bn emg TR EE 1955 年 的 防 洽 措 施 ……… 和 9 1 30 

(三 ) 中 华人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 PR 37 
一 、 中 国 农作物 病 虫 嘎 预测 预报 的 组 织 机 构 和 工作 方法 oon 37 
一 、 中 华人 民 共 和 国 农业 部 农作物 病虫害 预测 预报 方案 ………… 和 0 49 
三 、 中 华人 民 共 和 国 农业 部 农作物 病 虫 嘎 预 浏 预报 研究 室 工 作 简 则 -52 
四 、1956 年 飞 蝗 预测 预报 武 行 办 小 .5 53 
五 、1956 年 水 稻 蛇 情 预 浏 预报 哉 行 办 法 RN 
六 、1956 年 小 麦 吸 睹 虫 预 测 预报 试行 办 法 .pp 98 
七 、1956 年 棉 昨 预测 预报 试行 办 法 pp .109 
八 、1956 4E EGGS SEB EIS TETHER GT Ieee cece e eee eeeeeceeteneeee 127 
FL, PE RLES AGS TLRS 

(1954 4E 9 月 一 1956 年 4 月 7 ee : ol eee 131 

《四 ) 捷 克 斯 洛 伐 克 共和 国 代 表 团 的 报告 pp 141 
一 、 以 预测 预报 为 基础 的 防治 植物 害虫 的 组 织 及 方法 pp 141 
oe 1955 年 马 谷 蓝 甲 虫 的 发 生 及 其 防治 过 程 oooooooseoeeooosooiosoeoc 147 
Ae RC Ra 2 eee err eer re 156 
WD, KPO A BAS EA 

。 


回 械 机 椒 化 的 新 资料 ii sw see recs edsenessetecsecoeveseeccecesecsocses 160 


. (五 ) 德 意志 民主 共和 国 代表 团 的 报告 … 0 170 
二 、 植 物 保护 预报 机 杰 的 组 织 和 任务 pe 170 
二 、 关 于 制订 入 一 植物 检疫 规章 的 初稿 ……… 人 pee, FY 

= 1955 Fores AAA GLK os eeerceceeceeeeee woeeee > oe a 189 

《六 ) 铭 牙 利 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 oo 196 
fe Pepe HTL Se FE BE TS LEER «ee 196 

Sa 0 1h ial 01 NotAC, 205 

三 、 化 学 防治 方面 的 成 就 和 植物 保护 药剂 的 研究 ，…… 208 

四 、 有 用 植物 保护 化 学 药剂 的 报导 pe ee 215 

五 、1955 年 防 洽 美 国 白 娥 的 情况 .pe os 223 

坟 、 关 于 改进 对 外 农作物 检 凌 检验 的 建议 ppp 237 

(七 ) 朝 人 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 ooeeweessssasssesesoan sse 233 
朝鲜 农作物 的 主要 病 束 敌 及 其 防治 方 读 pe 237 

《有 从) 车 吉 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 …… Re rt Ae gt ee 250 
—\ BEAR ESS 7 UR ES RP SL RS 250 

Re A ee hi) EE CBRE) +e ee 人 257 
CAD BA RIA EKA PRE cone cacecccesccccceresesecesesces de beces 264 
一 1955 一 1956 年 病 虫 委 发 生 预 测 巴 报 方法 的 报导 .0 Pare 264 
和 267 

三 、 关 于 对 外 植物 性 产品 流通 方面 的 指 合 pe 281 

四 、 种 子 带 菌 和 植物 检疫 问题 ………… en eeosvoo ooovvso。 288 

Fi, 1955—1956 eb ia eras A eR POITTITTiTiTirir TTT TTT ree #292 

六 、1955 年 马 争 蔓 甲 虫 的 科学 研究 成 果 及 其 今后 研究 的 方向 …… 298 

七 、1955 SERGE Ei HAMA IPGW IRE + +eereeeeeeeeeeeteeeeteeeeeeeneenee 319 

Ty 1955 年 马 人 急 昔 疡 三 病 的 科学 研究 .ee 322 

九 、1955 年 防治 马 铃 蔓 金 线 虫 病 的 报告 324 

十 、 马 谷 墓 金 线虫 病 科 学 研究 工作 的 总 缚 pp 326 


(十 ) 有 罗马尼亚 人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 1 343. 
一 、 农 作物 病 虫 嘎 的 预测 方法 间 题 RN 
二 、1955 年 马 验 昔 甲 虫 的 防治 和 甫 测 方 法 及 1956 年 的 工作 计划 …360 
三 、1955 年 美国 白 蛾 的 科学 研究 工作 及 其 防治 成 果 和 1956 年 


工作 计划 人 366 
四 、 关 于 防治 棉花 红 谷 虫 的 若干 措施 pe 383 

五 954- 1855 Sr BER ee HL SIA ELEY 
新 成 就 385 
Ce eset a he cy pee “392 
— een es Ha Se ATRL VERA ER ppp 392 


= KF RR BEE AGE TT RE ARR 
PEEL REE Ep LY Se AR eee 4 OL 


= DEC SEAUG TR EMIS BE RAAB Tete e reese 412 
Lt Ss Be 8 003) eee 421 
Fi, KT SET kh IRS SEE 
(1956 4E 5 Fl 21 —25 A FEB eceececerecceceeceeeeeeeeenereceeen 430 
大、 美国 白 娥 及 其 防 洽 方法 .ee 4 
+t. Bie Bessa Rese re 
ya A. BBR | 
ae dares BEARS Esp eenereres Uaesassshaunsad 06st akan ABA 
二 0 Sail): ee 456 
三 ”进口 检疫 评 可 证 和 ppp 
《十 二) 问题 解答 seeeee sugscpeusécdadsorencakdsensssepesegcsaseeiepsceepemaraeaiams 460 


(一 ) 阿 尔 巴 尼 亚 人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 


1955 ER aM. 柑 梧 及 农作物 
病虫害 措施 的 报告 


1955 FA, 我 们 国家 ,无 论 在 查 明 病害 和 虫 怖 ,以 及 在 最 适当 
”的 时 间 内 对 它们 进行 防止 所 采用 的 措施 , 比 去 年 要 多 得 多 。 
. 现 将 分 布 很 广 的 病害 及 虫 串 烈 举 如 下 。 


Fey Bo te i i BE 


BF Fh (Pseudaulacaspis pentagona Targ.) 这 种 介壳 虫 几 
POEM. PARRA EA. SKA SpE 
BEBO AE AE 

FA HOA Po yh FL) 6—8 % Biase hse Bh, FRE A il 
， 作 的 不 好 ,所 已 效果 是 不 够 合 人 满意 的 。 

在 紧 于 的 房间 内 用 二 破 化 碳 浴 毒 感染 的 树 划 ， 轻 过 植物 检疫 
以 后 ,再 分 植 在 各 地 。 

我 们 从 来 没有 发 现 过 的 寄生 物 (Prospaltella Ber1esez)， 是 由 
意大利 传 入 的 ,但 是 从 他 们 那里 知道 ,这 种 寄生 物 在 他 们 那里 已 疼 
YAR T » 

— RET BABE TR (Asprdiotus perniciosus, Aspidio— 
tus ostreaciformis)  3A|B) Spe WHE RA APALEACHIRS ER FA 
BS AUPE TRY PLA aor cee. SRS. ARAN BAY Se BY TK 


。 7 。 


的 损害 。 

FAW ih FLA ABD is (SEH 8—10%), PERE se 
He AUELYE Jp sc Hk, BORIREF, EB Be KA HRY FT 

FESRFE A BUDA » AHP EAE BER HG AOSR SE , FA ite RIA SEX 
Beir hilt PERE. | 

篇 是 (Eriosoma lanigerum Hausm.)  £#% 蚜 分 布 在 科 尔 强 斯 
RWW ELE RHPA RS RMSE BEA. 

Biieka ar py edo FP : 

(EMRE, SRR. APRRE tt hee 
治 这 种 害虫 所 得 效果 是 一 样 的 。 

在 严重 威 染 的 树 本 、 树 干 以 及 树枝 上 ， 可 直接 涂 以 石油 。 

1950 年 便 由 匈牙利 人 民 共 和 国 引 入 了 六 蚜 寄 生 蜂 ,于 1954 年 
初 开 始 发 展 工 分 布 , 由 于 温度 的 巨大 变化 , 马 后 就 消灭 了 。 当 绵 蚜 
寄生 蜂 发 生效 能 时 ,害虫 的 数量 减少 为 害 也 减少 了 。 

PETERS (Ceroplastes rusct Linn.) 这 种 害虫 分 布 在 种 植 
无 花 果 的 所 有 地 区 ,危害 大大。 

除了 修剪 和 烧毁 感染 的 树枝 蕊 外 ， 在 1954 veers 10% 
| DP yA Be, RE RER. FL ERA 
及 及 和 被 雨水 淋 冲 ,效果 是 不 够 好 的 。1955 年 在 福 列 尔 省 用 巧 多 的 


”大 物 油 乳剂 进行 喷 老 , 杀 死 近 80 吧 的 害虫 。 


STR (Dacus oleae Gmel.) 在 种 植 齐 墩 果 的 全 部 地 区 内 
发 现 了 此 种 害虫 ,损害 果 笑 的 收获 量 为 80 色 。 

用 别 尔 列 兹 液 4EeprescKr 首 *XUu3KOCTh ETT IA » IED 
害虫 ,这 是 至 国 所 采用 的 防治 方法 。 齐 墩 果树 要 喷 露 四 次 ; 当 每 一 
代 出 现时 喷 老 一 次 。 第 一 代 在 我 们 这 里 的 条 件 下 是 在 6 AEB, 
AAT 月 初 齐 壤 果 的 果实 已 像 豆 粒 一 样 大 了 。 “为 了 查 明 齐 墩 果 

。8 。 


蝇 , 我 们 应 用 拌 有 糖 效 的 饶 子 来 进行 >， 同 时 这 也 是 一 种 防治 的 广 
法 ,因为 齐 墩 果 蝇 落 在 上 面 以 后 ,就 会 死去 。 

在 1955 年 合 喷 才 六 次 ,在 第 一 次 喷 露 以 后 ,不 管 是 那 一 代 , 每 
Brae, DAR EFF Fe Gr Be Bi ta HLS FF SBR 

由 于 经 常 不 断 地 下 雨 ， FBR PK, 1955 年 所 采用 的 措 
HE WARK 

TE FE FE BRU ELAR SAP FEMA 5 Ko 

齐 墩 果 蛾 (Prays oleellus Fabr) 大 量 地 分 布 在 别 列 德 地 区 ， 
少量 地 分 布 在 海岸 一 带 。 防治 此 蛾 还 没有 采用 任何 方法 。 

齐 墩 果 介 壳 虫 (Sassetia oleae Bern.) 这 种 昆虫 分 布 在 别 列 

于 兰 和 福利 尔 地 区 ， 对 种 植 齐 墩 果 是 极 大 的 威胁 。 在 个 别 地 
区 ,这 种 害虫 是 使 齐 墩 果 叶 子 枯 凌 的 因素 。 

与 此 种 害虫 同时 引起 的 还 有 病害 ArrepHapxg oneoduza, 
防治 这 种 害虫 ,用 剪断 树木 的 方法 , 使 树木 很 好 地 透风 ， 以 及 用 破 
hie HAA, TAKA RIS AnrepHapua Oreo 中 HTa。 效 
果 不 大 , 因 幼 虫 不 是 在 同一 时 间 内 出 现 。 

葡萄 根瘤 蚜 (Phylloxera vastatrix Plarch.) 在 1935 年 ;第 一 
次 出 现 了 葡萄 根瘤 蚜 ， 仅 在 科 尔 强 斯 克 省 就 毁 掉 了 两 千 万 棵 以 上 
的 葡萄 植株 。 

近来 ,葡萄 根瘤 蚜 分 布 在 烈 斯 科 和 维 克 葡 萄 园 , 也 要 得 受 极 大 的 
SES. UR ERE A ET a. FER A ADE RUS 
BAe RSL T a I 

由 于 葡萄 根瘤 蚜 的 关系 ， 自 生根 的 欧洲 葡萄 的 分 布 就 成 为 不 
可 能 ,因此 用 尹 接 在 美国 态 本 上 的 葡萄 栽植 在 新 的 葡萄 园 。 

BESTE (Chrysomphalus dictyospermi Morg.) #3) #53 
虫 第 一 砍 广 泛 地 分 布 在 爱 利 巴 阵 ,近来 在 所 有 柑橘 产 区 都 有 分 布 ， 

“Qe 


memAM ES. FH b, AER LEU RS 
BARD 2g bo A ADE SL SULA poe. ERAGE, AIRBAE 
(条 季 为 ?一 3 HIT Pris FLI) » 很 早 就 消灭 了 此 种 介壳 十 ) 取得 
了 很 好 的 效果 。 目 前 乐 用 2 一 3 多 的 矿物 油 乳 剂 来 油 灭 介壳 贝 , 在 
受 利 巴 旗 和 节 利 维 那 都 取得 了 分 人 满意 的 效果 ,在 其 他 地 区 ,由 于 
RAGE, CRETE. AWS ARH ee, (AYER 
ee 

被 感染 的 果实 ,在 分 配 以 前 ， SLRS , 要 用 二 硫化 碳 在 
3a BY 5; fal EAT TA ae » HF BSE De EA 
|: SEALIBST ZEEE (Lepidosaphes beckii) SPA CER HLT NY WE 
内 。 除 褐 圆 介 帝 虫 以 外 ， 宅 是 最 有 危害 的 害虫 。 防 治 方法 是 一 样 
的 。 
HEBERT FE (Coccus hesperidium L.) ”近来 分 布 在 节 利 维 
那 、 福 烈 尔 \ 哥 罗 卡 斯 特 尔 和 布 罗 什 地 区 。 

防治 方法 ， 使 用 药剂 与 防治 上 述 才 虫 使 用 的 药剂 一 样 。 害虫 
的 数量 减少 了 。 

Wee eB (7cexya purchasi Mask.) vith sr 虫 广 泛 地 分 
Ai ABS PA EK. UES FEE ie HE EARS AHL 
”此 拉 种 植 地 区 也 发 现 了 此 种 害虫 。 

Fae HE St BK As a a BR St AE Sg 这 种 害虫 的 发 展 
受到 了 限制 。 

除了 所 发 现 的 需 虫 外 ， 在 我 们 国家 的 果树 园 内 还 玖 更 了 下 列 
SCY EE DnB 9 FEY 5 U2 BAS PE) : FER Bo Hh ER 
SEER A EIR AK IRS, SHAT 

45 BAS Reig (Bacterium tumefaciens) 这 种 病害 分 布 在 种 有 
果树 的 芭 国 区 内 。 

。 10 。 


用 迁移 昔 围 \. 选 育 及 烧毁 被 感 染 树苗 的 方法 来 防治 。 

BWR (Punillus medullac) 这 种 病 是 在 1953 4, TER 
姆 芝 ( 吉 瑚 ?的 葡萄 园 内 发 现 的 ， 1954 年 在 比 利 什 特 ( 科 和 尔 强 ) 的 葡 
茶园 内 也 发 现 了 。 

-这 种 病害 是 保 加 PR A BEE An Be Bata Fi 257 HELE LA FRAP 国 
家 的 。 
防治 这 种 病害 的 措施 是 : 技 掉 和 烧毁 有 病 的 葡萄 植株 。 
FTA Ba (Pseudomohas savastarot (E. F. Smitn) Stevens) 
这 种 病 在 10% 齐 墩 果 的 产 区 中 都 有 分 布 ,这 是 由 于 在 潮湿 的 天 
“<> FAA MRS SH. AR, WARK FR MS 
的 措施 * 这 就 促进 了 这 种 病 的 分 布 。 

除了 前 断 和 烤 毁 树枝 以 外 ,没有 采取 任何 其 他 的 措施 。 

tH RTE (Colletotrichum gloeosporioides) 这 种 病 在 我 国 
602 的 柑橘 产 区 中 都 有 分 布 。 aa a if ea Ae EER ANAL AG 
3X BP 5 FEAR ARSE 

ALFA PAU ET: 将 感染 的 树枝 剪断 和 用 工 儿 .的 波尔多 
液 喷 老 ,因此 病害 的 发 展 受 到 了 限制 。 

Mite Feb RH (Deulerophoma tracherphila Petri) 这 种 病 于 
1954 42 AE a HGS BIER BORER, Beit HEAT 
SRE, FEL Ba ASA BP A A A ES , h 
用 农业 技术 方法 ,以 及 拔 掉 和 烧毁 病 株 的 方法 进行 防治 。 

URAL Gh, ARRAS, 用 人 硫酸 詹 将 士 壤 和 树干 洽 
TF o | 

ARAM Aa Ps 

4 月 份 发 病 2,640 PR, 5 A 3,188 8, 6 5,180 8, 7 A450 
PE, 8 A104 BE, 9 月 25 棵 。 在 1955 年 内 死 掉 了 酸 橙 樟 傍 、 柑 桥 

= il * 


类 植株 16,200 棵 。 樟 檬 最 有 抵抗 性 的 是 梅 也 尔 (Meiep) 品种 。 
甜 焰 和 和 罗 橘 是 最 有 抵抗 性 的 品种 ,因此 在 1955 44 1k 7 BRO 
接 ,而 改 为 甜 栓 。 观 察 证 明 : 酸 栖 砧 木 抗 病 性 较 小 , 婷 接 在 甜 楼 上 ， 
在 应 用 很 好 的 农业 技术 下 ,就 可 以 成 为 抗 病 的 品种 。 

除了 以 上 列举 的 病害 饭 外 ,我 国 的 果树 还 受到 以 下 各 种 病害 ， 
这 些 病 在 附 表 内 没有 裔 载 , 例 如 :果实 腐 烟 病 、 伴 果 黑 星 病 . 犁 黑 
星 病 、 葡 萄 霜 霉 病 、 交 萄 白粉 病 、 桃 的 适时 病 等 ,防治 这 些 病 害 ， 部 
Spe AU As SUA ERI HIE 


技术 作物 病 息 害 


在 我 国 , 技 术 作物 每 年 都 遭受 病 虫 的 为 嘎 , 病 虫 的 危害 不 仅 使 
技术 作 和 辟 的 产量 减低 ,还 影响 其 质量 。 

分 布 最 广 的 主要 病 虫 嘎 如 下 : 

甜菜 ”为害 蔽 作物 的 害虫 很 多 : AGERE (Chaetocnema 
concinna Marsh.) ”在 我 国 , 甜 荣 普通 跳 邮 发 生 于 4 月 ，1955 年 ， 
在 柯 尔 强 斯 省 几乎 90 % 的 甜 茶 地 都 受到 该 虫 的 为 害 , 其 中 300 ZS 
项 的 播种 地 双 部 被 毁 掉 , 精 果 不 得 不 重新 播种 。 

为 防治 蔽 害虫 售 实 行 了 以 下 的 措施 : 对 幼苗 进行 666 TRH 
《每 公 贰 用 15 一 18 BI). RAVES RES RAR, HIM 
些 及 时 地 采用 访 措 施 的 地 区 。 

HHAR SF AR (Bothynoderes punctiventris Germ.) YH WAL 
上 述 地 区 内 ， 在 300 AHA REE RRR ae ZE TLE. A 
Prime, BARAT Sa BHSS ESE DEE Te) PEBY yd: 1H FEE 
WOR PER AY CEPR he EERE, RO RS RY 
fk » AA thi A EAE ES 
GHAR HRI (Phiborimaea ocellatella Boyd.) “ 甜 荣 根 蛾 大 狗 在 
5 12 ， 


30 多 的 甜 茶 播种 地 上 都 有 分 布 。 该 嘎 虫 的 为 嘎 主 要 是 在 甜菜 留 种 
区 内 。 因 此 在 田间 条 件 下 就 没有 采取 任何 的 防治 措施 ， 而 只 是 在 
播种 前 ， 在 坑内 用 二 硫化 碳 进 行 甜 荣 种 子 的 掉 种 ， 其 效果 很 好 。 
除了 这 些 害虫 以 外 ， 甜 菜 金 蝇 电 (Cass?d& nobulosa L.) 和 甜菜 蚜 
(Doralis fabae Scop.) 对 甜 匠 也 有 为 害 ,但 是 对 这 些 害虫 我 们 都 没 
有 实施 任何 的 防治 措施 。 

普通 田鼠 (Microtus arvalis) 也 严重 地 为 害 甜 荣 ，1954 年 底 ， 
在 将 近 2,000 公 上 荐 的 面积 上 ， 每 平方 米 平 均 有 10 PE. At, 
由 于 鼓 种 帮 肯 动 物 所 造成 的 损失 大 狗 达 30% , TBI LIRA 
i Shy FA 7 7 亚 砷 酸 钠 溶液 制 成 的 毒 钙 。 防 治 的 效果 民 好 , 现 
在 已 经 很 难 再 找到 该 种 帮 齿 动物 所 控 气 的 洞 实 。 

在 攻 菌 病害 中 有 甜菜 褐 斑 病 (Cercos pora betcoxa) 和 甜 荣 锈病 
(Uromyces beta. Lev.)， 但 是 ， 由 于 这 些 病害 所 造成 的 损失 与 十 述 
的 虫 咱 比较 是 不 太 大 的 。 因 此 ， 对 这 些 病害 我 们 没有 实施 任何 的 
防治 措施 。 | | 

烟草 “在 烟草 温床 中 ， 由 于 下 烈 的 病害 我 们 常常 遭受 很 大 的 
看 拓 : MARTI Eg (Pvihium de Baryanum Hesse), Bese PERE 
病 (Bacterium tabact) 和 烟草 根 黑 腐 病 (Thielavilopsis basicola) , 
对 于 这 些 病害 全 采用 了 下 烈 的 防治 措施 :喷射 0.5 色 的 波尔多 液 ， 
消灭 感 传 发 源 地 ， 用 波尔多 液 进行 各 别 地 段 的 土壤 浴 毒 和 温床 的 
消毒 。 | 

在 感染 了 Crdium tabaci 的 烟草 田 内 ， 为 了 防治 该 病害 合 采 
用 了 机 械 防 治 方 法 : 为 了 便于 通风 去 除 上 面 的 叶 ， 工 在 各 别 情 况 
下 用 碟 进 行 喷 粉 . 由 于 栽植 从 感 染 植株 的 缘故 ,在 烟草 田 内 也 部 分 

地 遭受 到 烟草 狂 趣 性 疫病 的 为 趾 。 
“在 施 柯 德 朗 省 ， 烟 草 遭 受到 了 烟草 荀 局 (Thrips tabact) 的 为 
.8 。 


害 , 为 了 防治 蔽 害 虫 信 用 酒 育 详 粉剂 进行 了 喷 粉 ,效果 民 好 。 同 时 
我 们 还 利用 了 当地 制造 的 烟草 液 进行 了 防治 。 
棉花 ， AE FRR) FEAL SG th (Pectino phora gossy piella Saund.) 
在 1948 4E(RAE— PHU PUES, BW AEE A Ha 
根据 农业 生物 研究 所 的 研究 , 芒 嘎 虫 一 年 发 生 四 代 。 

为 了 防治 敲 害虫 ， 我 们 全 采用 在 开花 厂 用 二 硫化 碳 消毒 种 子 
的 方法 ， 访 方 法 全 获得 了 良好 的 结果 。 同 时 也 部 分 地 实行 了 灭 除 
和 烧毁 棉花 残 株 的 措施 。 棉 钙 彼 秋雨 的 洪 泛 在 防治 该 害虫 中 也 答 
了 予 了 很 大 的 帮助 。 

MAP PA OAH, Fe), ake a rae a BY Ta OL IK 
30% ,而 当 1955 4FxET SMe Wa, ANS B 1%. 虽然 研 
FE et ALAA rE TT TY OPIS FEEL aE PA Tis AD TABI BOR ARF 
(RAR AAT S. Sa, BUSSES HAS 
害虫 最 有 效 的 药剂 。 

FEAE FEE (Xanthomonas malvacearum (E. F. Sm.) Dawson) 
在 棉花 播种 地 10% AUER LAME AAR. 28 TBH SORE, RA 
用 谷 仁 乐 生 进行 种 子 的 消毒 ,但 其 效果 不 太 显著 。 


谷类 作物 病虫害 - 


在 我 国 , RTE DEA (EID EEA 30% 遭受 病害 ; 主 
BB ye: MRAP ERI (Puccinia graminis), 2s 
EHS (Puccinia triticina) 和 禾 本 科 作 物 的 条 锈病 (Puccinia 
glumarum) 。 在 我 国 到 目前 还 没有 抗 锈 病 的 品种 。 

小 麦 胆 黑 穗 病 (7 ?21etzad tritici, T. levis) 和 散 墨 重病 (Cs 如 ago 
tritict) 在 我 国 的 分 布 是 相当 广泛 的 ,在 1955 年 由 于 气候 条 件 的 关 
“4 。 


了 柔 全 经 发 生 了 这 种 病害 ,其 感染 率 达 15 一 20 色 。 

为 了 防治 第 一 种 黑 穗 病 ,我 们 合用 谷 仁 乐 生 进 行 rete 
5)» FEZATH FA 100 一 150 $e, (A tS — FR ls, FAM ASCE 
任何 防治 措施 。 

“在 我 国 稻田 中 也 有 稻 粒 黑 粉 病 (T?11etia horrida) , 但 是 其 为 害 
的 范围 卉 不 太 大 ,因此 对 此 病害 我 们 没有 采取 任何 的 防治 措施 。 

在 我 国 为 嘎 的 病害 中 还 有 小 麦 叶 枯 病 (Septoria tritict) 和 大 
eri (Helminthosporium gramineum) , 

在 为 嘎 谷 类 作物 的 昆虫 中 分 布 最 广泛 的 有 下 列 几 种 : 麦 黄 潜 
hi (Chlorops 加 la1077S) 、 瑞 典 程 晶 (Oscinosoma frit), FAR RE 
(Furigaster austriaca) 和 者 茸 蜂 (Cephus pygmacus 工 .) 。 由 于 上 
述 列举 的 害虫 虽然 造成 了 损失 ， 但 是 对 于 这 些 害 虫 我 们 到 目前 还 
BRR TTT. “、 

玉米 ， 在 我 国 危 害 玉 米 的 有 两 种 害虫 : SEK AS (Pyrausta nu- 
bilalis) fu Leucania ze0e)20 一 中 狗 的 播种 地 都 遭受 此 害虫 的 为 害 。 

目前 米 乒 林农 业 生 物 研 究 所 正在 进行 这 些 嘎 虫 的 生物 学 研 
究 。 防 治 这 些 害 虫 可 采用 的 唯一 措施 就 是 消 毁 玉米 克 株 。 

同时 最 近 我 们 也 注意 到 了 播种 时 期 的 于 题 ， 因 为 玉米 早熟 品 
FP HCE AA on FESS BEE 

| 在 某 些 地 区 以 及 在 某 些 年 份 ,由 于 玉米 黑 粉 病 (Ustilago may- 
dis) 的 为 害 , 使 产量 减低 20 多。 
直到 目前 ,防治 玉米 丸 粉 病 所 条 用 的 唯一 方法 就 是 消 毁 病 净 。 


RARE 


FR NOHEAS HE sh BEDI dF: EMH ae (Gryllotalpa 
gryllotalpa) 一 -只 用 机 械 防治 法 防治 ; AM (Pieris brassicae) 
, 15， 


-一 我 们 用 喷射 涌 酒 阐 溶液 的 方法 防治 ; Boreas (Furydema 
sp.) 一 一 用 喷 撒 12 AYT/D ARIE HAA EIA; Hh 
(Brevicoryne 074asszc0e) 一 一 用 了 喷射 烟草 水 的 方法 防治 《效果 相当 
RE); 甘蓝 种 晶 (Hylemia brassicae) 一 一 部 分 用 了 喷 撒 666 粉剂 的 方 
法 防治 ,效果 良好; 豆 豆 是 (Acyrtohosiphon pist) BiG Ai Rs(Kako- 
thrips robustus), BiG F (Bruchus pisorum)——@i-EERAAH - 
ABS” BY SE Oey STG BT BB SE oe A ye OK (BE DG 
治 现 豆 象 方面 未 全 采取 过 任何 措施 。 

在 芙 菌 性 病害 中 传 布 较 广 的 《尤其 在 温室 中 ) 为 烟 昔 狂 倒 病 
(Pythium de Baryanum) 和 Olpidium 014SSzC02。 部 分 地 方 防治 这 
些 病害 所 采用 的 方法 是 滑 毒 ， 而 在 大 多 数 情 况 下 是 拔除 染病 的 幼 
苗 。 

FE HEAR ASS Mh KAY AR Fa Bs (Peronospora brassicae) Ai te 
黑 斑 病 (Aliernaria brassicae) Ky MYLARKB) 5%, RAGGA 
法 是 喷射 12 FUERA BOR RE. 

= ABE (Erysiphe communis) 也 葵 我 们 带 来 过 一 定 程 
度 的 损失 ,但 是 萌 梨 科 植 物 的 白粉 病 (E1Stzzppe crchoracearum) ir 
我 们 的 瓜 类 作物 带 来 了 很 大 的 损失 ,有 50 一 60% 瓜 类 作物 受到 此 
种 病害 的 危害 。 除 卡 姆 查 牧场 外 ， 对 于 这 些 病害 未 售 采 取 任 何 防 
治 措施 。 卡 姆 查 牧 场所 用 的 方法 是 在 植株 上 喷 搬 会 黄 粉 ， 结 果 民 
好 。 

使 番 若 受到 严重 损失 (感染 植株 达 15% ) 的 是 番 曹 疫病 (PNpy- ， 
tophthora infestans), ARP aT EAD 1% 的 波 尔 BUG, AT 
得 结果 民 好 。 

AE Tihs BNE HEA 5 (Septoria lycopersict) WY SEH 5 At VRP 
” 病害 未 售 乐 取 过 防治 措施 。 另 一 种 危害 番茄 的 病害 是 植株 项 腐 病 
©16° 


(Pseudomonas lycopersict) , *$3X BIH AAR APU a Be 

Mt UE Ey SE EIR ABE FEI (Colletotrichum lagenarium), 
我 们 用 喷射 1 多 RRBR AUER ISIS 

RW HAI (Colletotrichum lindemuthianum) 传 布 于 个 别 荣 
豆 栽 培 地 区 ， 感 染 率 很 高 。 但 是 对 菜豆 危害 最 普 逼 的 病 宪 是 荣 豆 

锈病 (Uromyces appendiculatus) 和 跪 豆 锈病 (Uromyces prst), Rif 
一 种 的 分 布 较 广 , 因为 菜豆 是 和 玉米 混 播 的 ,这 样 的 条 件 很 适合 于 
这 种 病害 的 发 展 。 

除 以 上 各 种 病害 以 外 ,在 我 国 还 有 许多 危害 不 大 的 病害 。 

Bee ”我 国 马 鱼 著 有 很 多 病 趾 ， 这 些 病害 造成 的 损失 达到 
35—40% 。 

造成 损失 的 病 咱 有 如 下 几 种 : 晚 疫 病 (CApytoztptjpoxa infestans), 
-我 个 防治 这 种 病害 所 采取 的 方法 是 喷射 1% 波尔多 液 ， 所 得 的 和 结 
果 良 好。 欠 我 们 带 来 损失 的 还 有 马 耸 昔 符 核 菌 病 (Razoctompt4 
solant) #ilRSSs 38 BIG (Verticallium alboatrum) 。 近 来 危害 较 严 
BN is BABI (Fusarium 0XySzozU10)， 这 是 一 种 非常 普 深 
的 病害 ,有 70 多 埃 攻 威 染 这 种 病害 ,受害 最 严重 的 是 科 尔 强 斯 克 
省 。 

我 们 防治 这 种 病害 所 采取 的 各 种 措施 为 : HE. FASE REA IE 
REV EAY BELA ISL AE FB Fase 3 CR PR BE EC A BP AL 
HiT THEFT I ME ETE Fi) FA So AG Hy Bas y FAP Eh tak 5 Hh as EY BL as BE 
到 20—25% 。 

在 害虫 方面 ,只 有 1953 年 在 北京 区 (阿尔 巴 尼 亚 ) 出 现 过 马 镁 
BIE ei (Phthorimaea operculella), {HV a RAMILA BEX 
PtH, ADA TE LA A RAK. | 

RG TB BORED ANG AED AB RRA TBR YE a 
©1317 


PPK mh (Agriotes lineatus). Hye He (Agrotis segetum) 和 小 地 
老虎 (Agrotis ypsilon) 。 防 止 这 些 害虫 是 很 困难 的 ,但 是 我 们 利用 
农业 方法 和 化 学 方法 减少 了 作 愧 的 损失 。 这 些 庆 法 是 每 公 担 种 用 
材料 以 2 公斤 666 消毒 ， 或 者 在 种 植 前 用 这 种 更 剂 处 理 勒 昔 的 根 
BB 


BEHimR= 


KREWE 4 S28 HB) Jee (Otiorrhynchus ligustrict) Fury 
EAR A wh (Bruchophagus gibbus Boh.) 的 危害 。 到 目前 为 止 , 我 
个 还 没有 对 这 些 需 囊 采 取 过 防治 措施 

在 病害 方面 只 发 现 过 首 蒂 褐 斑 病 (Psexwdozbezz20 medicaginis) , 
我 国 的 首 蒂 和 烟草 \ 糖 用 甜 茶 \ 蔬 荣 一 样 ， 都 受到 寄生 植 赂 一 一 莫 
SE Cn Ae SE SE 
AR 50% 受到 获准 子 的 危害 。 

我 们 用 来 防治 AT Hy LOL 15 % BYBRBESEVA YAM 5 7% 
AORREARSAVAME , lal TE FA LER. 用 这些 
FEMA ERATE, WE RACK eT 
题 。 


ae 


农作物 在 会 康 中 赃 藏 时 有 15—20% 受到 下 列 震 昌 的 侵害 :从 
& (Calandra granaria), BI (Sitotroga ceredalel1a)、 谷 蛾 (Tinea 
granella), 289 §& (Acanthoscelides obtectus) YA eeWR (Lasioderma ~ 
servicorne), Hh yeep HS (E phestia kiithniella) 及 其 他 害虫 等 。 我 
ARG TG KLEE BT BY A ee FA it (Re 2g BOR RGF 


°18°« 


植物 检疫 对 象 名 单 


1. BS Be Ki ~Pthorimaea operculella Zell. 
9. —+ AES Epilachana 28-maculata Motsch. 


: 3. S630 H th Leptinotarsa decemlineata Say. 
A RGR ES Pe Pseudococcus gahani Green. 

5. 柑 桔 绵 介 考 虫 Pulvinaria aurantii Ckll. 

6. HE 4 th Lepidosaphes gloverit Pack. 

7. as Bs Ha WE Phylloxera vestatrix Planch. - 

8. 柑 桔 粉 Spats th Pseudococcus citvt Risso. 

9. Sd pee Aspidiotus perniciosus Comst. 

10. 黑 软 介壳 虫 ~Sazssetia oleae Bern. 

11. HAF} ae Bactrocera cucurbitae Coq. 

12. Hi Hyphantria cunea Drury. 

13. 地中海 实 蝇 Ceratitis capitata Wied. 

14. BE Se thyg Heterodera rostochensts Woll. 

15. Epitrix cucumeris Harr 

16. Rk th Pantomorus leucoloma Boh. 

17. HA Sa Popillia japonica Newm. 

18. ieee Numonia pyrivorella Mats. 

19. 3ELBL fet Laspeyresia molesta Busck. 

20. AE FR 小 吉 丁 虫 Agrilus mali Mats. 

21. tpM4e sk Aserica janonica Motsch. 

92. HEWAMNK AR ~Taeniothrips gladioli Mand. 

93. AKANE Beiyg Tiiletia pancictt Bubak Ranojevic 

24. 棉花 根 腐 病 ~ Phymatotrichum omnivorwm (Shear) Duggar 


°19° 


25. HARRI ~Uromyces betae Lov. 

26. 44g BIR Pumillus medullae (Court nouc P. Violo dho 
P. Morsais) 

27. FESS B88 iy ~Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere. 

298. ESs is Spongospora subterranea Wallr. Johnson 

29. @ Be iq Tubercinia cepulse Frost Liro 

30. 844 k 79 Botrytis tulipao Hork 

31. WAR AIG Rosollinia nocatrix (Hart Berl) 

32. 桃 小 时 毒 病 Chloregonus persicae var. micropersicae H. 
Litlle-peach virus 

33. ZRF RII Colletotrichum lindomuthianum Sacc-Cav. 

34. R28 AA PERE AI Pseudomonas medicaginis var. 
phasvolica Burkh. 

35. Ba---HAI Pseudomonas hyacinthi E. F. Smith 

36. 2 ybye#jq Plum pox. 

37. 桃花 时 病 Marmor persicae H. | 

38. Bene Actinomyces scabies Thaxter 

39. HZE A HG Mycosphaera betae Vanha. 

40. #43836 Piricularta oryzae Bri. Cav. 

41. F447 HS Hp th ~Ceroplastes sinensis Del. Guer. 

42. #24194 th ~Pectinophora gossypiella Saund 

43. #k@ $& Callosobruchus chinensis L. 

44. ery S$ Callosobruchus quadrimaculatus Fabr. 

45. #5 #2 fps th ~Pollinia pollini Costa. 

46. 柑 桔 速 死 病 Quick decline 

47. Hts AME EK I «Pseudomonas citriputeale (Smith) 


* 20° 


Stopp. (Citrus bjlast) 
48. EK Fifi Diplodia zeae (Schw.) Lev. 
49. EKA BIG Pseudomonas stewarti E. F. Smith 
| 50. 柑 桔 和 于 腐 病 ~Deuterophoma trachiphila Petri 
51. BRA KK Sclerotiwm rolfsi Sace. 
52. BRA Leucaspis japonica Ckll. 
53. FAR BI Prays citri Bill 
54. Be eH ps th ~Pseudococcus comstocki Kuw. 
55. tale Spe Chrysomphalus aonidum L. 
56. 3a lBl Spe Aonzdiella citrina Coq. 
57. 荃 果 蝇 Rhagoletis pomonella Walsh. 


21. 


(二 ) 保 加 利 亚 人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 
一 、 和 植物 病虫害 预测 预报 的 址 积 及 工作 方法 


在 1944 车 9 月 9 日 以 前 及 保加利亚 人 民 民主 政权 树 赤 以 后 
ERR EL, DD SE sh BALE DUA Ca DRE AE 
By, Bil ESL bt Hy RB RRR BE, HF BOT 
JE SE FEL TES IP TE JS BEV EE OI PA. ESC 
种 情况 下 ,有 时 喷 药 是 没有 特别 的 需要 的 ,因为 在 一 定 的 生态 条 件 
下 ,根本 还 没有 某 种 需要 喷 药 防治 的 病虫害 ,或 者 这 种 病 虫 嘎 数量 
还 很 有 限 。 另 一 方面 ， 有 候 发 青 井 不 时 常 和 防治 病 虫 中 最 适时 间 
HIE, TERE RSEORA. TRAE BS RRA 
TOR P 5 BE WEBS oR 5 tA HET EF BOER Eos. 

(RIN AUES ALIS ILE CE IR RYPRE, BETO PALES 
农作物 主要 病 虫 吕 预测 预报 以 及 长 期 预测 预报 的 工作 。 在 这 种 情 
驶 下 ,1951 年 植物 保护 研究 所 建立 了 预测 预报 组 .。 

目前 保加利亚 棚 织 了 一 个 预测 预报 站 网 ， 预 报 农作物 最 重要 
的 病 虫 嘎 的 出 现 久 及 介 炎 其 防治 法 。 各 预测 预报 站 的 工作 如 下 : ， 


l. BSE (Plasmopara viticola) 


保加利亚 第 一 次 在 防治 这 种 病害 上 根据 预测 预报 进行 喷 欧 。 
我 国 所 采用 的 方法 大 体 上 是 威 尔 偿 列 夫 斯 基色 (Bepnepescxuit) 
法 工 根 据 我 国 具 体 条 件 和 其 他 方法 作 适 当 的 修改 。 喷 药 是 根据 次 


es 22° 


育 期 而 进行 , 工 以 下列 公式 推算 的 : 


式 中 ，n= 潜 有 有 日数。 
“ 瓜 = 洪 育 期 关 有 效 积温 ,由 预测 预报 站 测定 ,等 于 61"C。 

也 = 病害 停止 发 展 的 温度 。 也 是 由 ADU ARIAT EB 等 于 

1.9°C, 

T= 未 知 数 。 由 各 葡萄 种 慎 区 有 和 气象 观测 仪器 设备 的 预测 预 

报 站 测定 。 

当 有 效 温度 为 25 一 30 L， RB. 潜 育 期 结束 前 2 一 3 天 ， 
邯 应 发 布防 治 指 分 。 当 第 一 次 在 叶 上 出 现 由 冬季 的 孢子 ( 孵 欧 子 ) 
HEP Seah. Wea HENS. MARIA IES 
FESR PAAR PFU BOE. AE FERRE 
雨量 较 大 的 情况 下 ,土壤 音 度 达 70—100 % 57k FE 11°C wy, BUBB 
槛 发 。 同 时 萌发 时 间 延 顷 达 2 一 8 KZA, IK eA 
草 下 层 -在 这 种 条 件 下 当 TIT 为 17"C 以 上 时 2 一 3 天 后 ， 当 T 为 14 一 
16°C ht 4 -5 天 后 , 当 I 为 11 一 13"C 时 7 一 -8 天 后 ,同时 有 水 请 存 - 
在 ( 才 或 雨 ) 时 ， 即 能 发 生 初 次 侵 染 。 最 初出 现 的 病 斑 在 第 一 个 湾 
育 期 末 可 在 下 层 时 片上 找到 ,这 样 可 以 核查 理论 性 的 结论 。 

第 二 次 和 以 后 的 喷 药 一 般 是 经 过 一 个 潜 育 期 , 狗 为 3 .5 一 5 天 。 
根据 这 种 情况 ,在 第 三 、 第 五 .第 七 个 潜 译 期 示人 发布 喷 药 指 兮 ,以 后 
的 喷 药 时 期 依 此 类 推 。 气 候 疮 而 又 有 雨 时 湾 育 期 将 延长 至 6 天 以 
上 ， 喷 葛 是 在 每 一 潜 育 期 未 进行 。 在 每 一 潜 育 期 的 喷 欧 也 应 在 很 
DPW. WABASH 6 天 以 上 时 进行 。 当 开 楷 期 气 
候 较 渝 有 十 水 时 在 每 个 湾 育 期 内 将 赎 药 次 数 加 多 至 2 次 ， 每 一 潜 
育 期 未 在 标 有 特别 记号 的 株 装 上 核查 水 证 状 的 病 班 ， 发 现 这 种 性 

° 283 。 


病 植 株 后 ,应 检查 理论 计算 的 正确 性 并 进行 相应 的 校正 为 了 在 所 
有 和 葡萄 种 植 区 进行 正确 的 预测 预报 ， 应 在 各 区 由 很 熟悉 预报 工作 
的 农学 家 和 农场 技术 干部 的 便 导 下 钥 积 预 测 预 报 站 网 ; 各 站 需 装 
备 有 量 虾 计 ， 装 置 在 气象 百叶 箱 内 的 最 高 最 低温 度 计 。 所 进行 的 
气象 观测 和 每 天 计算 出 来 的 有 效 温 度 均 记录 在 一 本 专用 的 日 刀 本 
中 。 此 外 ， 各 站 站 长 也 把 在 对 照 植株 上 所 进行 的 至 部 观察 记录 下 
来 。 拖 拉 机 站 和 村 人 民 委 员 会 的 植保 专家 们 审查 各 站 站 长 的 工作 
并 帮助 他 们 。 


1. 苹果 黑 星 病 (Venturia naequaiis) 


位 果 黑 星 病 是 在 和 经济 方面 对 芋 果 为 害 最 严重 的 病害 之 一 。 在 
雨水 充 污 的 年 份 ， 芋 果 严 重地 感染 苹果 黑 星 病 以 至 丧失 放 的 商品 
价值 ,又 由 于 叶子 腊 落 ,使 产量 显著 下 降 。 

为 了 进行 预防 工作 , 必需 用 显 微 针 ,因此 目前 只 有 在 主要 的 果 
树 蔬 荣 区 及 植物 保护 站 才能 进行 这 项 工作 。 预 报 工作 是 根据 检查 
去 年 落叶 中 子 襄 过 子囊 孢子 成 熟 情况 而 进行 的 。 为 此 ， 各 地 区 在 
一 个 果园 或 几 个 果园 中 早熟 、 中 熟 和 晚熟 品种 中 各 选取 一 株 进 行 
观察 。 3 月 20 日 起 由 指定 的 人 员 和 采取 叶子 的 样品 ,每 周 取 样 2 次 ， 
样品 贴 上 标签 及 包装 好 了 以 后 ， 寄 和 葵 附 近 的 植物 保护 站 。 在 这 种 
情况 下 , 起 先 所 选择 的 叶片 应 读 是 很 贴近 土 表 的 , 是 相当 潮湿 的 。 
此 外 ,当地 的 工作 人 员 ( 进 行 观察 者 ) 进 行 气象 观测 和 物候 观察 ,将 
结果 记 入 日 如 本 ,每 星期 2 次 , 卉 一 起 和 套 料 寄 和 给 植物 保护 站 。 植 


保 站 站 长 亲自 用 显 微 仁 检查 病原 ee, ae 


《Toxpd) 的 方法 (一 玻璃 片上 2 Jet AA 500 个 以 上 ) 检 定子 

赛 孢 子 的 成 熟 度 ， 然 后 发 布 进行 第 一 次 喷 殉 的 命 分 。 在 开花 后 还 

存在 着 子囊 孢子 侵 染 的 危险 性 而 幼 果 条 蒜 生 长 时 ， 人 发布 进 行 喷 药 
24。 


的 指 分 。 
f. 李 叶 和 红斑 病 (Polystigma rubrum) 


李 叶 轩 斑 病 对 保加利亚 李 树 危 害 极 为 严重 ， 因 为 主要 的 李 树 
品种 乔 仙 芝 斯 卡 李 “KiocreHzmzurcxka ”对 这 种 病 是 很 敏感 的 。 在 
”适宜 于 病害 发 展 的 年 分 内 ， 这 品种 的 叶片 长 满 了 病菌 所 造成 的 轩 
色 病 斑 ， 以 致 叶 片 大 量 地 腹 落 。 这 样 便 大 大 影响 产量 和 果树 的 生 
长 发 育 情况 。 

.这 种 病害 的 预防 工作 基本 上 和 蔡 果 黑 星 病 的 预防 工作 是 相似 
的 ,不 同 于 后 者 的 地 方 是 在 预测 病害 方面 ， 这 是 因为 李 叶 红 斑 病 
病原 菌 不 能 在 落叶 上 发 展 ( 移 对 寄生 菌 )。 子 圳 孢子 在 冬 未 于 子 训 
壳 内 形成 ,而 子 座 是 在 去 年 深秋 以 前 在 树 上 残留 的 叶 上 所 形成 的 。 
此 外 ,在 潮湿 的 条 件 下 ,病原 菌 会 被 寄生 菌 Gloeosporium polystig— 
micolum 弄 ] Trichothecitum roseum KBAR, FESR, 
应 在 冬 未 检查 有 生活 能 力 的 子 座 。 在 子 座 很 少 的 地 方 ， 可 以 建议 
翻 土 ， 将 已 有 的 子 座 埋 入 土 中 。 在 冬 未 如 确定 有 大 量 有 生活 能 力 
的 子 座 时 ， 则 应 按 检查 芋 果 黑 星 病 的 办 法 来 检查 。 植 物 保护 站 站 
长 应 用 显 微 镭 观察 寄 来 的 材料 ， 卉 在 确定 已 成 熟 的 孢子 时 按 芝 里 
寿 氏 法 进行 观察 .过 6 小 时 后 应 检查 由 子 座 放 散 出 来 的 孢子 数 。 气 
象 观测 及 物候 观察 和 对 位 果 黑 星 病 所 进行 的 一 样 。 当 子 座 在 潮 温 
的 地 方 6 小 时 后 放出 大 量 孢 子 并 且 李 树 已 开花 时 ， 应 发 出 喷 药 指 
Ad FUME 2 周 后 还 有 相当 多 的 可 以 放出 子囊 孢子 的 子囊 ,应 该 发 
布 再 喷 攀 一 次 的 指 合 。 以 后 甚至 有 孢子 存在 时 进行 喷 埋 也 是 没有 
用 处 的 。 因 为 这 时 叶子 已 是 不 感染 病 的 阶段 了 。 

V. BBs (Carpocapsa pomonella) 
PERE TC TAD TARA ARI, SPR EDR MERE sh ABA 
* 25° 


树 的 物候 发 青 为 依据 的 ,为 此 ,规定 了 防治 的 日 期 。 在 这 一 基础 上 ， 
在 至 国 各 地 都 进行 同一 次 数 的 药剂 喷射 ， 但 没有 着 虑 到 个 别 地 区 
气候 特点 不 同 ， 因 而 害虫 发 育 也 有 不 同 。 这 种 雪 虫 的 生物 学 及 生 
态 学 的 研究 工作 诈 明 ， 如 果 不 进行 这 种 害虫 的 防治 ， 董 曾 会 城 产 
50 一 802 以 上 。 

HHH PARLE AMIR A, SR 
LP Eh TREY A POE A FER Es A A a, 
kT RUE, BASE RATS, A 
BERR SRRPA ME AAR, 
预测 预报 站 都 拥有 许多 大 小 为 70xX35x 35 RK AO FE AE, HBL 
部 成 尖 形 ,入 的 侧 壁 是 用 网 作成 的 ,在 一 侧 有 -一 小 四。 用 时 把 董 肉 
的 幼虫 (最 少 1,000 HATER LAUFER, BEEBE 
或 生出 第 二 代 . 此 外 ,每 一 预测 预报 站 都 有 写 所 需要 的 用 有 福 攻 的 
狐 制 成 的 捕虫 带 。 预 测 预报 站 就 千 挂 在 人 果 园 的 某 些 树 上 的 捕 时 
带 获 得 必需 的 材料 ,用 以 观察 第 二 代 发 育 的 幼虫 。 捕 虫 带 应 在 6 月 
15 一 20 日 以 前 放 在 位 果树 上 ， 观察 员 每 天 进行 观察 ， 确 定 捕 末 带 
上 首先 出 现 虫 昔 的 日 期 , 自 此 再 过 10 天 就 可 以 把 捕虫 带 从 树 上 取 
下 ,其余 的 仍 留 在 树 上 。 捕 虫 带 自 出 现 蔓 后 10 天 需要 取 下 的 原因 ， 
是 因为 在 我 国 的 情况 下 从 化 师 到 玖 化 大 葛 需 要 10 天 ， 取 下 的 捕虫 
带 放 入 养 虫 能 中 。 按 一 定 的 次 序 将 各 区 取 下 的 捕虫 带 放 又 养 虫 所 
中 。 以 后 就 分 别 测 定 每 一 捕虫 带 上 的 幼虫 数 及 每 欢 取 下 的 捕虫 带 
上 的 幼虫 总 数 , 同 时 一 方面 测定 已 莘 化 的 蛾 数 , 另 一 方面 观察 伴 果 
食心虫 第 二 代 的 发 育 过 程 。 这 时 并 应 计算 停止 发 育 准 备 越冬 的 下 
数 。 通 常 捕虫 带 更 换 4--5 次 。 萃 困 采 收 后 ,把 最 后 一 次 取 下 的 捕 
虫 带 放 在 养 下 能 中 (通常 在 凡 月 中 以 至 位 果 收 取 未 期 ), 与 前 几 次 自 
树 上 取 下 的 捕虫 带 上 已 停止 发 育 的 幼虫 一 起 诗 算 ， 幼 虫 总 数 应 在 

证 26 下 


1,200—1,500 条 以 上 。 捕虫 带 括 成 简 状 , 放 双 养 虫 能 中 , 放 在 自然 
条 件 下 越冬 。 春 天 在 3 月 中 以 前 ,最 少 检查 200 一 300 条 幼虫 ， 确 
定 幼虫 的 死亡 这 .由 越 和 多 幼虫 总 数 就 可 以 求 得 幼虫 自然 死亡 率 . 从 
4A 巧 日 开始 ， 每 日 观察 娥 和 越 务 后 羽化 的 情况 。 这 样 一 来 ,就 
”观察 了 位 果 食 心 贝 各 代 整 个 的 发 育 史 ， 划 应 把 所 有 观测 结果 记录 
在 特 备 的 记录 本 中 。 

”每 一 预测 预报 站 应 观测 温度 及 降水 量 ， 卉 把 结果 记 在 记录 本 
中 。 进 行 上 述 观 察 就 可 以 测定 鞋 果 食心虫 第 一 代 , 第 二 代 蛾 羽化 始 
期 和 列 化 过 程 ,在 这 一 基础 上 ,就 可 以 决定 第 一 灵 和 以 后 各 次 喷射 
药剂 的 时 间 。… 

防治 这 两 代 的 药剂 喷射 欢 数 ,在 我 国 各 地 区 各 不 相同 。 现 在 ， 
一 代 建 广 应 喷射 3 次 ;第 二 个 地 区 ,为 嘎 较 轻 , 第 一 代 应 喷射 十 次 ， 
第 二 代 应 喷射 3 次 ;第 三 个 地 区 ， 为 咱 最 轻 , 每 一 代 建 议 应 喷射 十 
在 两 代 之 央 大 的 有 1 个 月 的 时 间 , 即 6 月 20 日 到 7 月 20 日 ， 
由 于 这 段 期 间 只 有 少数 蛾 璋 化 ,因此 建议 不 需要 进行 喷射 。 

第 一 次 喷射 的 时 间 应 根据 气象 条 件 ， 特 别 是 对 产 姥 和 孵化 过 
程 有 重大 影响 的 画 闪 平均 温度 的 变化 来 决定 。 通 常 在 第 一 个 地 区 
第 一 次 喷射 在 第 一 代 蛾 列 化 后 10 一 14 一 18 天 时 和 第 二 代 蛾 列 化 
后 6 一 8 一 10 天 时 进行 。 在 这 一 地 区 以 后 两 次 在 10 一 14 日 内 进行 ， 
具体 时 间 依 气象 条 件 和 化 学 药剂 药 效 持续 时 间 来 决定 。 

“在 第 二 个 果树 栽培 地 区 ， 果 园 第 一 次 化 学 旨 剂 的 喷射 在 第 一 
代 蛾 30-35 % 羽化 时 进行 ， 而 第 二 次 在 80 一 85%% 的 蛾 羽化 时 进 
行 。 到 了 有 第 二 代 蛾 的 时 候 ， 决 定 喷射 化 学 药剂 时 间 的 办 法 和 第 
一 个 她 区 有 第 二 代 蛾 的 情况 相同 。 

* 27° 


”在 第 三 个 地 区 ， 头 一 克 喷 射 时间 在 每 代 峨 30 一 35% FAL 
而 第 二 次 喷射 时 间 在 每 代 蛾 80 一 85 狗 殉 化 时 。 

我 们 两 年 问 连 炉 进 行 了 利用 有 效 积温 的 试验 ， 以 便 作为 决定 
防治 位 果 食心虫 第 一 代 第 一 次 喷射 时 间 的 基础 ， 但 这 一 献 验 还 没 
有 成 功 。 

为 了 检查 防治 芋 果 食心虫 第 一 代 第 一 次 喷射 时 间 是 否 正确 ， 
在 自然 情况 下 检查 已 猴 入 人 果 内 的 幼虫 。 这 项 最 复杂 而 又 最 重要 
的 工作 是 由 果树 蔬 荣 研究 所 病 虫 串 预 测 预 报 站 内 有 沟 验 的 科学 工 
作者 来 进行 的 。 


Y. 20+ %% (Hoplocampa minuta, H. flava) 


RAFU EBAY BRR BE  , SEIFL  H YAS S  S  ETI E R 
AUS oe , ASR EPA PEA EB ERE 
ALY B47, Wa EASA CAA AEA Bd: 

1. SIZED IAI, BUR ETE SWOT LAO oe 
数 来 确定 。 从 早春 花芽 膨大 直到 开花 之 前 每 日 的 动 树 株 ;并且 大 
都 在 早晨 8 点 以 前 进行 。 为 了 这 种 目的 ， 选 定 一 定 的 治 未 和 乔 未 
进行 的 提 。 在 短 柄 李 (KrzcTeHIHIITPCKag crHBa) 初 花 前 发 现 个 别 
草 体 时 不 必 进 行 防治 。 但 是 如 果 以 后 李 叶 蜂 虫 体 数目 逐渐 卉 加 就 
须 立 即 预告 果园 防治 成 虫 。 

2. 观察 前 一 年 收集 的 幼虫 。 

观察 李 叶 蜂 成 虫 开 始 羽 化 和 玖 化 过 程 . 要 进行 这 种 观察 需 从 
落果 中 收集 500 一 1,000 条 幼虫 落果 连同 其 中 的 幼虫 分 放 在 5 个 
说 在 地 上 的 养 虫 能 中 〔〈 每 租 100 一 200 条 )， 贝 入 认 在 选 定 的 果园 
Ht, SER MIS BE, BEA, ARES PRA CEB 
然 条 件 之 下 )。 幼 虫 人 士 后 ,将 能 除去 ， 但 须 将 这 种 地 点 标明 。 奉 

es 


季 三 月 初 以 前 ,将 养 虫 蓄 再 放 在 原 地 ( 养 虫 能 上 罩 上 专用 的 纱布 )， 
然后 根据 每 天 观察 来 确定 成 虫 胶 化 始 期 。 

如 果 由 于 气象 条 件 或 其 他 情况 妨碍 成 虫 的 防治 ， 则 可 以 防治 
幼虫 。 根 据 花 被 雪 百分率 来 确定 防治 的 必要 程度 。 要 进行 这 项 工 
作 ，, 可 以 从 五 株 标记 出 来 的 树 上 ,采取 500 采花 〈 最 低 数 目 )， 准 确 
地 计算 丢 嘎 花 数 (根据 放 入 虫 卵 的 罩 袋 计算 之 ) 。 所 有 这 些 工 作 都 
在 主要 的 预测 预报 站 进行 。 如 果 有 SRE, BRE 
是 。 喷 药 时 期 根据 幼虫 唉 化 开始 时 期 而 定 。 因 此 观 罕 人 员 每 天 在 
选 定 的 5 株 树 上 至 少 要 观察 500 个 幼 果 ， 同 时 选 幼 果 时 要 注意 通 
RABE. TEMA RNa Bhi RAD BBE DA 
BIA RRA _LMHAZ—Ab) dE fe AHHH HA, a0 FA 10 5 
BY AGES EH BAe BES tee AJ, RUE PE Ea 
剂 防治 。 在 我 国 用 “1605 ”和 “请 涌 谤 ?进行 防治 效果 最 佳 。 


Y. 樱 实 蝇 (Rhagoletis cerast) 


”在 栅 桃 区 为 防治 栅 实 蝇 而 组 积 的 观察 预报 机 构 的 任务 是 确定 
蝇 玖 化 的 开始 期 。 因 此 ,在 选 定 的 栅 桃 园 内 ， 至 少 要 在 10 株 树 上 
每 株 放 上 玻璃 畦 。 在 选 定 树 株 时 要 尽量 从 樱桃 园 内 全 部 甜 楼 桃 品 
种 中 挑选 (黄色 得 罗干 洲 沃 , 拿 破 傅 , 罗 扎 尼 亚 甜 樱桃 ) 格 捷 里 菲 等 
品种 )。 

在 捕 蝇 器 内 倒 入 10% 的 糖 装 和 0.5% 的 破 酸 钙 相 混 的 溶液 。 
这 种 次 液 能 招引 樱 实 蝇 来 食 取 ， 樱 实 蝇 和 人 捕 蝇 器 后 加 以 捕 所 。 捕 
蝇 器 需 在 4 月 20 日 前 放 在 园 内 ,然后 每 日 计算 捕 到 的 蝇 数 。 糖 液 
每 隔 5 一 6 天 换 一 砍 , 同 时 根据 糖 液 消耗 程度 每 隔 2 日 添加 一 次 。 
查 明 了 成 蝇 胶 化 开始 期 后 ,就 需 预 告 果 园 准 备 防 治 ,防治 于 最 
初 发 现 的 成 蝇 钢 化 后 开始 。 然 后 再 根据 列 化 程度 如 何 ， 预 告 果园 
。29。 


进行 第 二 砍 防治 。10 年 来 我 们 只 在 一 个 樱桃 区 内 (B KiocreHt 
7TPCKON oKoHH) 每 年 采用 飞机 喷 撒 5 多 洱 育 详 粉剂 的 办 法 来 防 
治 这 种 害虫 。 其 他 地 区 由 农业 机 器 拖拉 机 站 用 器 械 进 行 喷 粉 或 嘲 
eile. 


=. See 1955 年 的 防治 措施 


在 1955 年 的 5 月 ， 在 我 国 布拉格 也 夫 格 拉 德 州 的 一 些 居 佳 
A, SLT RRS Wa 一 7 A) SSR ESE, 
Rt BPA HEBETT Sa AE, HER EMER EDAERK. MAS 
些 情况 ;在 农业 工作 者 中 间 形 成 了 害虫 不 能 广泛 的 草 延 \ 也 不 能 大 
量 感染 的 平安 扰 事 的 想法 , 但 是 ， 这 种 想法 是 生 端 错误 的 。9 一 10 
月 检查 的 结果 显然 证 明 , BBs RT ACS, S 
延 到 国内 20 个 烟草 区 CokomagD)O@ 的 140 ST BRA. (BBS 
昔 埃 攻 蛾 对 烟草 的 为 害 , 对 受害 区 来 襄 还 不 算 很 严重 ,这 一 点 是 由 
于 害虫 大 量 出 现 的 时 期 较 晚 ， 而 那 时 烟叶 基本 上 都 采制 客 了 。 因 
此 ,只 有 当 烟 草地 无 人 照 厌 时 , 马 铺 昔 埃 革 蛾 才 会 在 烟草 成 长 的 幼 
芽 上 发 展 起 来 。 

与 前 两 年 比较 ,春季 及 夏 初 马 锥 墓志 攻 峨 的 繁殖 力 极 微 ; 这 是 
OBIS RiP, SEP. 

在 1955 ufo 5H, PBR Sree KI War 
BARA EME eAS., SHWRS eS Le RSA 
BALEREDEAAKAW ES. BRAVE , RANT » HP SE 
eR FR EAR EAE BE EE BP, FAP A API 

@® oxonns 是 保加利亚 人 民 共 和 国 的 行政 单位 ,与 区 相等 。 
。 39， 


里 具备 有 为 马 欠 昔 块 车 峨 很 好 地 进行 员 化 所 必要 的 一 切 条 件 , 
们 将 可 能 巩固 自己 的 地 位 ;而 成 为 一 种 主要 纸 济 作物 (如 烟草 及 其 
他 等 ) 的 径 常 性 的 危险 害虫 。 


Fein Bie ia tS SB 


过 去 三 年 中 已 一 般 地 研究 了 这 种 害虫 在 国内 条 件 下 的 生物 学 
与 独 性 。 这 些 研 究 的 结果 已 经 在 柏林 与 案 非 亚 举 行 的 第 五 ， 第 六 
届 国 际 植物 保护 会 蔗 上 宣 广 的 报告 中 载 明 了 。 去 年 研究 了 害虫 个 
别 发 育 期 的 生物 学 与 如 性 井 试验 了 新 的 防治 方法 。 取 得 的 结果 大 
致 归结 如 下 : 

不 同 于 往年 ， 1955 年 仅 在 烟草 种 植 场 的 某 些 点 上 发 现 了 扎 镶 
墓 块 荃 峨 ,而 在 马 狠 昔 叶 子 上 箱 较 少 。 应 当 着 重 指出 ,在 任何 确定 
的 情况 下 都 没有 发 现 马 印 昔 块 攻 或 其 他 植物 的 果实 受到 感染 。 

蛾 子 的 发 育 时 期 也 和 往年 相同 ， 早 春 和 夏天 害虫 较 少 出 现 井 
只 是 个 别 出 现 。 繁 殖 与 发 育 受 到 寒冷 的 与 潮湿 的 气候 所 阻碍 。 秋 
天 由 于 温和 汪 王 燥 的 气候 ， 在 国内 南部 地 区 造成 了 适宜 于 虫 数 增 
加 的 条 件 。10 月 间 在 一 些 地 点 烟草 幼 芽 的 每 张 叶子 土 发 现 了 五 至 
RPA, LE BREA AY AAR SEA SE LAS 
虫 。 各 虫 期 与 后 代 的 发 育 有 自己 的 特点 ， 它 们 间接 取决 于 温度 与 ， 
温度 条 件 。 植 物 保护 研究 所 用 复 室 定 兆 箱 所 作 的 试验 特别 明显 的 
让 明了 这 点 。 实 验 表 明 ,在 画 夜 平均 温度 为 27.7 CC (在 26.8 (与 
28.8 (之 间 ) 时 蛾 子 的 卵 期 为 五 天 ,， 幼虫 期 为 十 一 至 十 三 天 , 晴 期 
为 五 至 夫 天 。 整 个 发 育 周期 共 二 十 一 至 二 十 四 天 。 在 间 夜 平均 温 
度 为 21.5"C( 在 20.9”C 到 22.7"C) 时 相应 的 情况 为 : 

5p 期 : 8 一 9 天 

幼虫 期 : 17 一 20 天 


he ”期 : 9 一 IT 天 

整个 周期 : 34 一 40 天 

在 画 夜 平均 温度 为 17.7"C 时 (在 17.2 CB19.2°C ZED EBA 
的 情况 如 下 : 

5B HA: 12 一 13 天 

幼 囊 期 : 31 一 34 天 

hg Hh: 14 一 16 天 

整个 周期 : 57 一 64 天 

在 画 夜 平均 为 15.5"C 时 (在 14.1"C 至 17.1"C 间 ) 发 至 情形 
如 下 : 

yp i: 15 二 17 天 

幼虫 期 : 46 一 54 天 

ie HA: 17 一 20 天 

整个 周期 : 78 一 92 天 

为 了 确定 马 狂 董 志 薰 蛾 在 各 个 发 育 时 期 的 临界 低温 ， 从 经 在 
im RS PRC TOR TEMES. PRE: 孵 不 会 发 育 , 而 成 颗 
个 体 锥 线 生 活着 和 发 育 着 ， 但 是 不 能 交配 和 产 饰 。 九 的 发 育 起 点 
在 6.7"C 限度 内 。 

防治 法 、 用 生物 学 方法 观察 的 同时 ,我们 在 1955 年 为 确定 更 
多 的 防治 马 欠 墓志 蔗 蛾 的 药剂 和 方法 y 合 进行 了 一 系列 试验 。 

我 们 试验 过 以 下 几 种 制剂 : WR 1% BSAA 666 AOD Yh 
SUF] CPR REA: 20% ATR + 666 Fl 10% AP Wh), BE 
1% 的 666 矿 油 乳 剂 (666 和 10% Bib FLA), 0.4% HHRARSG 
CrokcadeH mupuu MuTenb), PF R87 AL—+F LAK AR Coexap AY 
土地 上 的 用 量 : 25 公斤 的 托 克 散 酚 ，25 公斤 的 格 扎 克 基 夫 (resa- 
KTHB), 25 公斤 12 移 的 666，25 公斤 59% ARI RIBAS E 605 

*。82 


(1 多 )。 如 果 采 用 这 些 666、 酒 序 详 和 人 硫 磷 酸 酯 的 新 杀 虫 更 剂 便 可 
看 出 ， EPG RSS ee UE RAR. 10% 的 666 矿物 汕 
FLFUAU 12% 的 666 SPAR HAAS he CAE) 以 及 在 时 
子 里 (在 潜 道 中 ) 的 幼虫 具有 标 强 的 更 效 。 试 验 过 的 其 余 药剂 按照 

下 列 顺 序 进 行走 验 : 用 托 克 散 酚 和 喷 粉 用 的 托 克 散 酚 、 格 扎 克 基 
RS RAY E605 和 5% 酒 洱 雍 粉剂。 处 理 后 的 效果 显著 与 否决 定 
手 所 采用 的 药剂 ，666 制剂 的 有 效 期 限 24 AAS, TT Yan Ae 
制剂 为 160 小时。 用 上 述 更 剂 喷射 过 的 地 区 ,在 大 多 数 的 情况 下 ， 
幼虫 能 被 杀 死 在 叶 的 潜 道 里 ， 当 用 5% BOAT re HET 
喷 粉 时 ， 只 能 杀 死 外 面 的 幼虫 。 陡 才 用 的 化 学 药剂 具有 很 大 的 效 
力 。 这 样 一 种 实际 情况 说 明了 : 溶液 666〈 具 有 票 蒸 特性 ) 的 浴 液 
ERMA EKA BED 

4 FA_Lait li BERUMEAISKEDH a Sh sa eMR et AE 在 处 理 
后 的 48 小 时 内 害虫 就 100 多 的 死亡 了 。 我 们 进行 了 农业 技术 方 
TH BY SCE , ANE LEI RAY SEA eS AY MS He A. SC FCA: HE 
DEVR RE FE 18 厘米 以 上 时 ,就 能 得 到 标 好 的 效果 。 因 此 ， 这 种 农业 
ARAL i RS Sh EIR FY] SEW HE: 

ARE RR TT AB BP SEA a SC 
第 五 、 第 六 两 次 国际 植保 会 坑 的 报告 中 介 帮 过) 还 可 以 对 受害 地 区 
陡 射 0.4 多 的 托 克 散 酚 和 按 每 扎 格 尔 (mekap) 士 地 用 2.5 公 斤 的 格 
+L Cresautus), Mae: 托 克 散 酚 对 各 个 发 育 时 期 的 害 
虫 都 有 很 好 的 作用 ,与 用 格 札 克基 去 防治 成 虫 有 很 好 的 效果 一 样 。 


1955 年 马 铬 昔 块 至 蛾 调查 和 防治 台 措 施 


第 坟 届 国际 植物 保护 与 植物 检疫 会 凡 通 过 的 关于 防治 马 欠 暮 
RAR ARE, ERROR SRI. RSD 
ss 33。 


双 拟 制 了 防治 这 一 害虫 的 具体 措施 。 这 些 措施 已 经 包含 在 部 的 一 
些 特 别 指示 中 。 在 执行 这 些 任 务 时 我 们 作 了 以 下 一 些 工 作 : 

(1) 4M RAM 

一 年 内 在 感染 区 和 有 嫌疑 的 感染 区 进行 了 解释 工作 。 春 天 各 
WEARER AMBRE RE BI TSM, SL, Ht 
WORE KART Hh AY ROY ST FG Be 〈 撞 
EH FSS By A PE) 9 HE ELSE Re SE Eh 
施 所 作 的 有 关 指 示 。 此 外 ,在 夏天 ,植物 保护 方面 的 农艺 师 在 某 体 
农庄 和 个 体 农 民 公 体 大 会 上 解释 了 适当 的 防治 措施 。 夫 会 是 在 安 
作 帕 调查 时 期 内 进行 的 。 农 业 部 还 印发 了 -一些 有 关 应 受 检疫 的 省 
hs HEH Gad FR BG SE BEAR AY “EAT a] IS SSE PRE TE 
ih) Pk, AOR AY EAU RROH. PPE TR 
FEE, JLRS AREAS A BT RR ERE 
这 种 害虫 。 

(2) 调 查 农 作 牺 以 发 现 块 董 峨 

AT RASS HBR CHT T 2 一 上 次 调查 。 在 
第 二 、 三 次 调查 中 有 农民 (农业 合作 笠 社 负 ? 丰 条 农 民 , 青 年 ) 参 加 ， 
这 两 次 铀 查 是 在 区 农艺 师 的 直接 人 所 导 干 进行 的 ， 而 在 嫌疑 感染 区 
则 是 在 观察 员 、 蔬 荣 小 组 组 长 和 区 农艺 师 的 直接 御 导 下 进行 的 。 

如 上 所 迹 径 过 这 些 调 查 , 在 不 多 的 地 区 发 现 了 有 限 的 害虫 。9 
月 、10 月 在 布拉格 依 夫 拉 德 州 , 哈 斯 可 夫 州 . 普 烈 广州 \ 旧 托 哥 尔 州 
进行 了 全面 的 调查 。 为 此 ， 根 据 农 业 部 的 特别 指 人 合 从 县 大 民 汶 
会 .植物 保护 基点 检疫 实验 室 、 检 疫 处 和 上 述 各 州 的 县 烟草 专家 
中 派遣 了 植物 保护 专家 , 粗 积 检查 和 防治 马 铃 募 块 葵 峨 , 彼 派 遣 的， 
专家 们 依靠 州 和 县 人 民 委 员 会 的 帮助 在 自己 的 工作 申 广泛 事 吸 收 
了 居民 来 参加 。 根 据 农 业 部 的 专门 法 舍 ， 他 们 下 仿 在 已 经 费 现 病 

< 


HSA, BAI AGE. 。 由 于 大 规模 的 调查 ， 发 现 
在 1951 年 发 现 过 境 葵 峨 的 地 区 ， 以 及 在 爱 托 县 的 一 个 新 点 都 遭 
BT MIRA YY, RAHA AMIN HERS LE 
SK—SL ZEW, ZEA GABA AYT IR, RIGA 
EAD FEB PE PS REAR et POE EL HG GA BE BE FE 
险 。 

(3) 马 耸 昔 块 枚 蛾 的 防治 

因为 在 春季 和 夏季 检查 时 ,害虫 的 数量 不 多 , 卉 且 仅仅 发 生 在 
有 限 的 几 个 点 上 。 因 此 过 去 只 是 应 用 人 工 的 方法 来 进行 防治 。 先 
进行 检查 被 害 的 部 分 ,通过 压 杀 方 法 将 内 部 的 幼虫 杀 死 ,然后 再 把 
和 被害 的 部 分 埋 入 地 里 。 由 于 害虫 的 数量 不 多 ,因而 过 去 没有 进行 化 
学 防治 。 或 者 仅 是 在 害虫 数量 较 多 的 布拉格 也 夫 格 拉 德 州 的 某 些 
地 区 ,局 部 地 进行 了 化 学 防治 。 在 10 月 当 害虫 在 很 多 点 上 发 现 的 
情况 下 ,以 及 在 密度 增加 时 ， 除 采用 了 农业 技术 的 防治 方法 和 机 械 
防治 方法 以 外 , 还 应 用 了 一 些 化 学 药剂 。 已 经 应 用 了 12% 666 粉 
剂 进行 了 喷 粉 。 利 用 蕊 种 药剂 ， 在 最 后 一 批 烟草 叶 收 获 以 后 对 烟 
草 种 植 场 进行 喷 粉 人 使 我 们 顺利 地 完成 了 所 提出 的 任务 。 


在 所 有 的 被 害 点 上 ,我 们 都 便 进 行 了 制 除 烟 草 蔗 , 喷 药 和 灭 茬 


等 工作 。 为 了 购买 防治 虫害 的 人 剂 农业 部 人 经手 发 了 10 万 利 无 。 
我 们 所 担负 实行 消灭 拉 花 劳 哥 县 和 上 比 士 尔 县 马铃薯 块 莹 蛾 的 系 和 统 
措施 的 任务 已 经 完成 了 。 但 是 须要 指出 ， 在 这 些 县 中 ,与 1951 年 
He PRY SS SB EAE 1955 年 只 是 发 生 在 很 少数 的 几 个 点 上 .同时 
也 应 芯 指 出 ， 虽 然 农 业 部 和 县 人 民 委员 会 对 烟草 场 进行 喷 药 采取 
了 严格 措施 ,但 是 ,对 于 消灭 烟草 荃 以 及 进行 秋季 深耕 等 工作 井 不 
是 在 所 有 的 县 内 都 子 以 完成 的 。 

“禁止 马 答 昔 从 感 洲 区 运往 未 感染 区 的 检疫 措施 在 防治 局 验 莫 

5 35， 


境 某 峨 中 占有 重要 的 地 位 。 如 果 尤 许 局 锥 昔 从 感染 区 运往 未 感 桨 
区 ， 这 种 情况 仅仅 作为 一 种 例外 FEAR SIR BS, BR 
它们 没有 受 感染 ,但 还 是 要 进行 植物 生生 情况 检验 ,而 只 有 在 经 过 
hie ba ar Dor Se Sate Po. 

ATMA BH SH, 1956 年 我 们 和 采取 了 第 太 届 国际 植物 
保护 和 植物 检疫 会 访 推 选 的 防治 措施 。 


(三 ) 中 华人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 


一 、 中 国 农作物 病虫害 预测 预报 的 
组 纵 机 构 和 工作 方法 


一 、 韦 测 预报 工作 的 发 展 过 程 ， 


中 国 农作物 病 虫 咱 预测 预报 工作 开展 较 迟 ， 在 旧 中 国 除了 消 
数 专家 进行 一 些 有 关 病 虫 咱 发 生 规 律 的 研究 外 ， 这 一 工作 是 毫 天 
基础 的 。1949 年 解放 以 后 ， 随 着 大 规模 防治 病 虫 嘎 工 作 的 开展 和 
试验 研究 工作 的 加 强 ， 日 丛 威 党 到 这 一 工作 的 重要 性 ， 才 乏 源 把 
BREA WN LAO ATE ORL, IL FABIA Fe SRR 
去 。 

1951 年 农业 部 售 邀 请 有 关 专 家 制定 “1951 年 过 冬 蝗 印 检查 办 
法 ”及 “过 冬 蝗 卵 调 查 表 ” 发 欠 蝗 区 各 省 试行 。1952 年 在 农业 部 召 
” 集 的 有 关 专 业 会 议 上 人 委 讨 花 过 关于 小 麦 吸 装 虫 、 马 从 昔 晚 痉 病 .水 
稻 虹 虫 的 预测 预报 办 法 ， 卉 把 过 冬 蝗 卵 检查 办 法 修正 为 蝗虫 侦察 
办 法 。 同 年 ,这 些 办 法 就 在 部 分 地 区 诚 行 ,在 实践 过 程 中 得 到 不 汤 
的 补充 修正 。 

在 蝗虫 方面 ,自从 1952 年 首先 在 山东 注 海 湾 蝗 区 建立 了 蝗 情 
侦 察 组 积 , 取 得 成 功 经 验 后 ,我 国 各 蝗 区 都 相 贡 开 展 了 这 一 工作 。 
每 年 债 察 星 情 的 面积 多 有 700,000 公 基 , 担 任 这 一 工作 的 是 2;000 
多 名 受过 专门 训 熔 的 蝗 情 侦查 员 * 他 们 在 19 个 蝗虫 防治 站 的 指导 
二 ,系统 进行 蝗虫 的 预测 工作 。 


> BT > 


Ah BE RSE th, TS PE EG A =A AR, FEAR 
BEET TREO ERY AEE. Plana Seti 
Al at hh th RAT, «KE 1955 ERK EMIT 39,000 RYE 
PMAIRES, tok 126,000 RA, HARE 1,100,000 RAH, 
FRE ARTANY sh OR EAT T tat, He PAA. AA ER} 
Be HE th BEE AH EK EL BEDE AS _b PA) HE oh A (ES AI 
害 程 度 , 确定 防治 的 范围 和 适当 时 期 。 

对 于 粘 虫 ， 东 北 不 少 地 区 自 1953 年 建立 粘 虫 预测 制度 以 来 ， 
aop 庆 Se 
RIAL . 

TK RHE thy BY FAA i PAO EIS PRES OAT 
省 自 1950 FRA APRA RA TAU, KE BAAS 
FERRE , 能 够 部 分 地 掌握 稻 蜡 的 发 生 和 人 发展 情 况 。 

此 外 ， 如 对 于 棉 蚜 、 启 锥 募 晚 疫 病 的 预测 也 在 河北 、 河 南 ` 山 
东山 西 .内蒙 等 地 献 行 ,取得 一 定 的 经 验 。 

然而 ,无 论 在 病虫害 的 种 类 ,预测 的 制度 和 办 法 ， 实 地 使 用 的 
面积 上 都 还 是 比较 片断 的 和 局 部 的 。 同 时 作为 预测 预报 工作 基础 
的 科学 研究 工作 也 比较 薄弱 ， 不 能 适应 农业 生产 发 展 的 需要 。 因 
He AEM EEA PE RERR, F 1955 年 12 RAAT Here 
13 sh PATA HR”. Hk EE J SF. SK 
FMESTSHAHABMBARWR, M—-jHUAR Rea 
H, WHR 7 AHR, BOLT AWA 
FE, 19564F 2—3 ARR MAILED YT REST 
FRINGE, BK T TAMIA FA 184 人 分 派 各 地 开展 工作 。 接 着 
农业 部 又 在 4 月份 发 布 “关于 进一步 加 强 农 作 易 病 虫 嘎 预 测 预报 
工作 的 通知 ”及 “ 农 作 物 病 虫 咱 预 测 预 报 研究 室 工 作 简 出”。 各 省 

° 88 。 


市 随 后 也 对 这 -工作 做 了 参 面 的 布 土 。 
二 、 预 测 预 报 工作 的 组 织 机 权 


全 国 预测 预报 工作 的 组 织 柔 统一 一 在 农业 部 植物 保护 局 内 裔 
预测 预报 组 ,专门 等 担 预 测 预 报 的 工作 。 同 时 组 炽 了 中 国 科学 院 、 
北京 农业 大 学 、 华 北 农业 科学 研究 所 和 中 国 农业 科学 院 筹备 组 的 
有 关 专 家 成 立 了 预 调 预 报 研 究 粗 ， 和 负责 研究 分 析 各 地 报 来 的 预测 
预报 资料 ， 对 于 病 虫 嘎 的 辟 生 消长 和 工作 中 存在 的 问题 提出 具体 
意见 ,以 供 植物 保护 局 的 咨 莉 。 在 各 省 (自治 区 、 直 连 市 ) 的 农业 厅 
《局 ) 内 认 有 专职 的 预测 预报 人 员 ， 并 在 省 或 自治 区 的 农业 综合 试 
验 站 谢 立 预测 预报 研究 室 , 受 农业 厅 和 和 粽 合 试验 站 的 双重 颌 导 。 在 
各 省 (自治 区 直辖市) 的 主要 病 虫 咱 发 生 而 有 代表 性 的 地 区 ,结合 
有 和 气象 刀 载 条 件 的 农业 试验 站 或 国营 农场 建立 一 批 预 测 预报 站 。 
预测 预报 站 在 行政 上 受 所 局 单 位 领导 ,业务 上 受 农 业 厅 (局 ) 领 导 ， 
经 费 直 农业 事业 费 开 支 。 此 外 ,还 有 一 些 专 业 站 如 蝗虫 防治 站 ,也 
担任 有 关 蝗 虫 的 预测 预报 工作 。 : 

预测 预报 站 的 建立 及 其 任务 一 每 个 预测 预报 站 配备 具有 -一 
定 专 业 水 平 的 技术 干部 一 人 和 技工 一 人 专职 进行 巴 测 预报 工作 。 

5) 1956 年 6 月 底 为 止 , 各 省 都 已 成 立 预测 预报 站 ,总 数 共 145 个 ， 
计划 到 1957 年 将 增加 到 200 个 。 写 们 的 任务 是 按照 一 定 的 观察 
记载 办 法 按期 进行 观测 ,并 在 其 管辖 范围 内 ， 协 助 专 、 县 农业 部 门 
MRR ASAE Hh RR BR RO RI, 

SRA MA ERR, TYR AERIS PTE He KAT AeA 
AR BBE Rc He SS SR» HEAT HR A Hy 5h PE SEE 
6 AME, Pe PG ia AR aK RE DS 12 
GARE HG» ELBE IRA 862 个 。 在 每 一 个 预测 预报 站 

* 39 。 


的 所 扇 范围 内 逼 过 病 虫 情报 点 和 病 虫 情报 员 组 成 了 具有 广泛 群众 
基础 的 情报 移 ， 平 时 用 通讯 、 访 问 或 开会 等 方式 进行 工作 上 的 联 
系 。 各 预测 预报 站 把 观测 的 结果 ,定期 用 书面 向 所 在 县 (市 )、 专 团 
及 省 报告 ,同时 也 向 病 虫 情况 和 耕作 制度 相 类 似 的 卷 近 省 、` 县 提出 
报告 。 遇 有 重要 的 紧急 情报 ,用 电话 或 电报 传达 。 例 如 ;目前 已 有 
15 个 省 根据 各 预测 预报 站 的 报告 ,按期 向 各 县 发 布 “ 病 自 情报 >) 其 
他 的 省 ` 市 也 在 “ 农 情报 告 内 轻 常 报导 病 虫 嘎 的 发 生 消 长 情况 .家 
业 部 又 综合 各 省 资料 ， 向 各 地 印发 “ 病 虫 情报 >。 紧 惫 情况 就 利用 
电话 党 报 , 如 在 夏 星 发 生 期 间 ，5 个 蝗 区 省 每 3 天 向 农业 部 用 电 府 
ERK, ect — 

预测 其 
aidiiiiotueuniuigcyxiai 
技术 人 员 进 行 工作 ,到 1956 年 6 月 底 为 止 ， 各 涯 已 设立 预测 预报 
研究 室 19 个 , 旋 们 的 主要 任务 是 : 

1、\ 指 导 双 省 预测 预报 工作 ， 负 责 解决 各 预测 预报 站 工作 中 发 

生 的 技术 问题 ; 

?负责 当地 的 预测 预报 工作 ;更 重要 的 是 协助 省 、 自 治 区 的 家 
业 厅 粽 合 分 析 各 地 病 虫 情报 ,作出 判断 ， 为 至 省 防治 工作 的 参考 ; 

3、 硼 积 当 地 学 校 的 有 关 专 家 进行 研究 和 改进 预测 预报 办 法 。 


三 、 预 测 预报 的 根据 和 方法 


目前 的 预测 预报 对 象 只 能 选择 在 研究 工作 上 比较 有 基础 的 几 

种 主要 病虫害 来 进行 ，1956 年 我 们 首先 进行 预测 的 有 东亚 飞 蝗 、 

TFB = HRS ACIS BE BE oh A a RL hs 

FA WIIG FS Sis BUR PEI OH PTE, Bh BE he a A ALR FE AK 

1S RAI AD RABIG IG IPE TRI I Se FF aE 
四 40 > 


- 行 观察 ， 发 计 预 测 办 法 。 各 地 区 可 以 根据 当地 的 技术 条 件 和 生产 
上 的 需要 , 酌 量 增 减 预测 对 象 。 同 时 对 地 区 性 严重 病 虫 雪 , 如 果 已 
有 研究 基础 也 可 以 进行 预测 。 

花 将 已 有 了 初步 预测 办 法 的 几 种 害虫 和 病害 ， 在 发 生 规 律 上 
的 主要 资料 和 预测 的 经 验 作 一 简单 介 络 。 

(—) FRE KE DLocusta migratoria manilensis Meyen 

东亚 飞 蝗 是 我 国 历史 性 的 大 害虫 ， 从 公元 前 707 年 有 记载 可 
查 起 ,到 1955 年 止 , 2,662 年 中 ,一 共 发 生 过 800 多 次 。 近 1,000 年 
来 几乎 平均 每 2 一 3 年 发 生 一 次 ， 或 五 年 发 生 两 区。 这 与 黄河 \ 淮 - 
河 大 平原 上 3 HH, 2 年 一 早 有 密切 关系 。 东 亚 飞 蝗 在 我 国 发 
生 的 基地 有 四 个 类 型 : 

1 湖沼 区 一 一 由 于 湖水 涨 落 不 定 ,有 些 沿 湖 士 地 未 能 晨 殖 ,如 
渤 泽 湖 和 微 山 湖 等 ,是 飞 蝗 发 生 的 基地 。 

2 滨海 区 -一 正常 海潮 不 能 达到 的 海 浴 ， 高 度 在 3 一 4 OKT, 
春 夏 间 形 成 不 同 的 植物 群落 带 。 飞 蝗 发 生 在 小 芦 昔 、 菠 草 带 及 小 
JE PAA, AO A 及 渤海 湾 蝗 区 。 

3、 河 泛 区 一 由 于 河水 泛 先 造成 的 莞 地 ， 如 永定 河 泛 区 和 黄 
河 泛 区 ,也 是 飞 蝗 发 生 之 地 。 

4\ 内 濠 崖 地 一 一 我 国 东 牛 部 的 冲积 平原 上 和 西北 与 华南 的 山 
间 健 地 上 , 因为 内 沦 关 系 造成 适合 于 星 虫 发 生 的 条 件 。 

这 裔 明 蝗 区 的 形成 与 地 形 \ 气 候 \ 水文 均 有 密切 关系 。 

飞 星 因 各 地 气 丰 不 同 , 每 年 发 生 2 一 3 HK, RUHR 
年 可 发 生 4 代 ， 北 方 个 别 地 区 只 发 生 工 代 。 蜂 虫 的 生长 速度 随 温 
度 高 低 而 异 , 在 适当 高 温 下 生长 快 , 所 需 积 温 小 ;在 低温 下 生长 慢 ， 
所 需 积 温 大 。 饰 的 起 点 发 育 温度 为 15"C， 完 成 胚胎 发 育 积 温 为 
@ fe Locusta migratoria migratoria Linn. 


41° 


210*C。 晴 在 26—32°C 情况 下 《平均 29"C)， 发 育 有 效 积温 为 
460"C) 需 .30 一 45 天 完成 其 晴 期 .在 20 一 28 "CC 情况 下 (平均 25 L)， 
发 育 有 效 积温 为 530"C， 需 45 一 60 天 完成 其 晴 期 。 在 1g—24°C 
情况 下 (平均 22°C), 发育 有 效 积温 为 580"C), 需 75 一 96 天 完成 其 
晴 期 。 

对 于 星 虫 的 预测 预报 ,目前 主要 是 用 田 闻 检查 的 硼 法 ,包括 查 
卵 . 查 师 和 查 成 虫 三 部 分 。 这 三 部 分 工作 是 一 个 整体 ,必须 在 查 成 
机 的 基础 上 查 卵 ,在 查 孵 的 基础 上 查 晴 。 我 们 的 经 验 是 : 

1、 秋 季 残 蝗 密度 超过 每 公顷 450 5k, AE, BAAR 
450 头 的 要 抽查 ,必要 时 进行 普查 。 一 般 面 积 大 ,环境 一 致 ) 艾 星 密 
度 大 的 ,每 公 臣 取样 1.5 一 9 个 ;面积 小 ,环境 不 一 致 ， TS hE BR BE Jy 
的 取样 9 一 18 个 。 根 据 卵 的 分 布 范围 RE, DET ERO 
ERI, MES MEE 

2 SH AEARTR EL TERETE KE AA. Sa Rakes at 
REALS BOREACZS AY RG ETE IHST AI, AERA MSN BAH AS Te 
积 \ 种 类 、 密 度 和 龄 期 ? 径 常 监视 晴 群 活动 ， 掌 握 有 利 的 防治 时 机 ， 
把 蝗 晴 消灭 于 三 龄 以 前 。 一 般 农 田 每 公 贰 有 跳 晴 30 SEAL SiH 
每 公顷 有 蝗 晴 90 头 以 上 的 作为 有 幅面 积 ,应 进行 防治 。 

3 由 于 成 虫 经 常 要 活动 或 迁移 , 查 交 星 次 数 应 不 少 于 三 次 。 

(二 ) 水 称 三 化 旺 Schoenobius incertellus Walker _ 

水 稻 三 化 蜡 主 要 分 布 于 长 江 沿 岸 及 其 以 南 地 区 ， 淮 河 以 北 只 
在 安徽 宿 县 发 更。 在 长 江 流域 每 年 发 生 3 一 4 1K RE RR 
多 ;如 江西 南昌 为 上 代 , 广 州 为 5 代 , 海 南 岛 可 到 ;6 下 代 。 水 稳 三 
EMEA Wnt Fe, "BY AES IK FAL A Bs 
制度 .气候 条 件 等 有 密切 关系 。 在 水 稻 秧 田 期 , 幼 穗 形成 的 圆 穆 期 
和 成 熟 期 等 ,对 蜡 虫 生活 有 不 利 的 影响 ,本 田 内 的 分 暑期 和 孕穗 期 


* 42° 


则 有 利于 蜡 虫 生活 。 水 稻 易 遭 蝇 震 的 各 发 育 时 期 与 螨虫 发 生 时 期 
相 易 合 时 , 蜡 害 损失 就 会 加 重 。 我 国有 单 季 的 早 、 中 、 晚 稻 ; 双 季 的 
”连作 和 双 季 间作 稻 , 以 及 哩 \ 双 季 稻 混和 栽 等 不 同 的 栽培 制度 。 一 个 
稻 区 的 栽培 制度 复杂 ,能 周年 供 葵 螨虫 较 适 宜 的 生活 条 件 , 有 利于 
其 繁殖 , 蜡 雪 必 重 。 同 一 地 区 内 "年 度 间 气候 的 变动 常 影响 螨虫 发 
征 期 的 早晚, 栽培 技术 水 平 的 不 同 又 影响 水 稻 的 生长 和 发 育 , 这 些 
都 能 变动 蜡 虫 发 生 与 水 稻 发 育 时 期 的 配合 关系 ， 因 而 加 重 或 减轻 
0S Se Fee | 

FABRA = (Le AY ERA: 1 RR hy ESE 
FET AA BEI) 5 BBR HSE HR, REA EAR IL HED 
BSUS oh AY SEATON BE AS FUNG TERE HE 5 2 BP Ey PY 
的 环境 条 件 、 幼 虫 密度 、 发 育 速度 和 水 稻 栽 培 情况 、 以 及 水 稻 发 青 
时 期 与 量 蛾 属 生 期 的 配合 关系 ,来 推测 下 一 代 的 发 生 期 、 发 生 量 和 
为 害 程 度 ;3、 根 据 以 上 的 预测 ， 决 定 喷 药 等 防治 措施 的 实施 地 点 、 
范围 和 适 期 。 

三) 水稻 二 化 旦 Chilo simplex Butler 

二 化 旦 的 分 布地 区 上 比 三 化 蜡 广 。 在 长 江 流域 每 年 发 生 二 代 , 伍 
向 南 则 代数 念 多 ,如 在 江西 省 南昌 地 区 是 三 代 , 在 福建 省 龙 次 地 区 
便 有 4 代 。 写 的 发 生 情 况 固然 受 着 气候 条 件 影 响 ， 水 稻 栽 培 制度 
与 水 稻 品 种 对 于 二 化 蝇 为 嘎 程 度 亦 有 深切 关系 。 

预测 二 化 蜡 的 理论 根据 和 三 化 蜡 相 似 ， 只 是 在 某 些 具体 操作 
上 有 所 不 同 。 例 如 对 于 二 化 蜡 越 冬 幼虫 密度 的 调查 ， 除 了 调查 不 
同类 型 困 面 的 稻 根 外 ,还 要 调查 稻草 \ 鞠 白 内 越冬 虫口 。 

(29>) ER HEH DSitodiplosis mosellana Gehin 


@ %--F¥ Contarinia tritici Kirby 但 为 数 遂 少 , 主 要 分 布 于 部 分 打 踊 地 区 。 
+ 4 ， 


小 麦 吸 兹 虫 主要 分 布 于 沿 河 、 沿 江 的 平原 低 溪 地 区 ,如 陕西 的 
渭河 流域 ,河南 的 伊 河和 洛 河流 域 ， 安徽 的 淮河 流域 , 川北 的 嘉陵 
江 流 域 ， 长 江 和 汉 水 沿岸 。 通 常 一 年 发 生 一 代 。 但 因 越 冬 幼 虫 须 
待 土壤 中 温度 、 湿 度 适 宜 时 始 化 师 羽 化 ,如 环境 条 件 不 适宜 便 停 留 
于 体 限 体 状态 ， 延 续 数 年 之 久 。 因 此 环境 条 件 对 于 小 麦 吸 兹 果 发 
生 的 关 胰 很 大 。 根 据 试验 和 调查 的 结果 ， 砂 质 壤 士 及 粘土 适宜 于 小 
BOE DAA, 重 粘 士 和 砂 士 均 不 适宜 。 士 壤 中 合 水 量 为 14 一 
16 多 时 远 较 11 多 为 适宜 。 士 壤 中 琶 碱 值 为 7 一 11 之 于 很 适宜 于 其 
ANE, 12 以 上 就 不 适宜 ,酸性 七 培 亦 不 适宜 其 生活 。 早 春雨 水 多 ， 
越冬 幼虫 便 上 有 具 至 士 表 化 晴 ; 如 果 和 干旱 划 仍 为 体 限 状态 留 于 地 下 。 
全 测定 每 日 平均 气温 在 10"C 时 ,幼虫 开始 活动 , 15—20°C 时 为 其 
羽化 适宜 的 温度 。 

小 麦 吸 交 虫 预测 预报 的 主要 环节 是 : 1、 调 查 地 下 虫口 密度 和 
分 布 面积 ， 以 确定 防治 区 域 和 计划 。 在 25 平方 市 寸 面积 ( 绝 272 
平方 厘米 ) 6 TH TECH) 20 厘米 ) 士 壤 内 ， 有 虫 250 个 以 上 时 项 为 
«RR HE, 100—250 头 则 为 严重 区 ，40 一 100 头 则 为 重 害 区 ，5 一 

40 头 则 为 轻 趾 区 ，5 头 以 下 则 为 一 般 分 布 区 。2、 观 察 师 的 各 阶段 
形状 和 闫 色 的 改变 来 预测 羽化 期 。 当 发 现 幼虫 变 为 前 师 期 ， 则 知 
6 一 7 KAA BAA, 当 师 已 成 熟 , 则 在 1 一 2 天 内 即将 有 成 虫 
出 现 可 作为 准备 及 时 喷 药 的 依据 。3、 利 用 成 虫 歼 化 盛 期 ， 测 知 幼 
下 为 嘎 时 期 及 一 般 为 害 程 度 。4、 小 麦 的 生育 期 和 吸 疲 虫 为 需 程 度 
有 密切 的 关系 。 匣 小 麦 正 在 抽穗 扬花 时 期 ;一 个 颖 壳 内 虽 仅 一 、 二 
头 幼虫 ; 受 趾 即 可 很 重 。 至 小 麦 灌 兹 后， 幼虫 侵入 数目 虽 多 ,而 受 
害 程 度 则 比较 轻 。 根 据 这 一 事实 ， 如 其 成 虫 发 生 壁 期 适 估 小 麦 开 
” 始 抽 入 时 期 ,为 害 必 重 , 否 则 轻 。 

(五 ) 粘 虫 Cirphis unipuncta Haworth 


446 


分 布 很 广 ， 除 新 疆 及 西藏 未 人 疆 查 清 楚 外 ， 其 余 各 省 都 有 。 
粘 虫 无 洲 育 现象 ,在 有 效 发 育 温度 范围 内 , A) DRE AS 。 
获 的 开始 发 育 温度 为 13.9"C 幼虫 为 8.1"C， 师 为 10.2"C。 每 年 
发 条 代数 加 地 区 而 不 同 , 在 东北 的 北部 每 年 发 生 2 代 , 南 部 划 可 发 
ARS AR, ALM 3 一 上 代 ， 华 东 地 区 可 达 5 代 ， 广东 省 可 达 8 代 ， 
越冬 情况 泛 今 符 未 能 清晰 了 解 。19 一 23"C 适宜 于 成 虫 的 生活 和 产 
5p, 30°C 产 卵 受 影 响 ，35"”C 则 几 不 能 产 卵 。 当 温度 为 25"C ,相对 
湿度 为 90 匈 -以 上 时 ， 产 卵 量 最 大 。 当 湿度 为 40 匈 以 下 时 则 产 钥 
量 减 少 到 一 牢 左右 。 当 湿度 大 时 ,温度 虽 有 变化 (16 一 30"C)。 对 
”成 虫 产 卵 的 影响 不 大 。 

目前 在 粘 主 预测 预报 工作 中 只 能 做 到 : 1. Fi) AME Ao 
法 , 自 改 现 糖 密 诱 杀 需 内 成 虫 数 激增 之 日 起 ,连续 三 日 内 成 虫 共 达 
100 KW» MAA EAE AE; 9、 调查 第 -一 代 幼 虫 数 量 , 当 10 Hs 
麦 行内 二 三 龄 幼虫 达 100 冻 时 ， 应 即 进行 防治 。 如 玉米 高 梁平 
均 每 株 有 2 一 3 龄 幼虫 2 头 以 上 时 ， 即 有 严重 全 全 ; 
亦 应 立即 进行 防治 。 

CGS) O A phis gossypii Glover 

从 北 和 综 60 BE BRE 40 度 都 有 这 种 棉 蚜 的 分 布 ， 在 我 国 各 棉 
AMS eA AS. (AA RRR, SHEAR EAL, ARK 
AERILU HR owes, AEE AE db ARE PE. He 
ASAE TS ap Sr BL) AREA MEAL I PEA BE 
蔡 ;* 所 以 生活 变化 比较 复杂 。 棉 蚜 植 物 寄 主 , 在 中 国 调查 已 有 113 
种 。 根 据 棉 蚜 与 寄主 所 发 生 的 关系 分 析 为 下 面 几 个 类 型 : 1 越冬 
寄主 ; 2、 侨居 寄主 ; 3、 偶 然 寄 主 。 又 依 植物 寄主 的 生活 史 及 分 布 
和 情 巡 ， 技 出 防治 上 关键 性 的 寄主 是 几 种 有 宿根 性 的 草本 植物 。 棉 
DOM 除 新 疆 棉 区 外 何 未 发 现 其 他 种 类 。 

45° 


蚜 可 以 寄生 到 根部 。 几 种 本本 植物 如 石榴 、 花 椒 等 也 是 棉 蚜 集中 
产 卵 的 地 方 。 棉 蚜 的 发 生 规 律 从 4 月 底 起 由 越冬 寄主 向 棉 苗 上 迁 
移 ，5 月 下 名 至 7 月 中 名 间 为 嘎 最 盛 。 气 候 对 于 棉 蚜 种 群 滑 长 有 密 
XH, 16—22°C 时 最 适宜 于 棉 蚜 的 生活 ，25 "5 以 上 和 相对 吝 
BEAL 75% 以 上 时 对 棉 蚜 的 繁殖 有 显著 抑制 作用 。 棉 蚜 的 迁移 和 
扩散 方式 也 找到 了 一 定 的 规律 ,有 疮 蚜 的 发 生 周期 性 已 较 明 确 ,) 有 
起 是 发 生 的 数量 和 时 期 与 棉田 蚜虫 种 群 数量 有 密切 关系 。 

棉 蚜 预测 预报 办 法 的 根据 是 : 1 依据 主要 越冬 寄 主 上 的 旷 
量 \ 凡 化 这 、 成 活 达 与 历年 的 父 料 对 照 , 可 以 作出 比较 长 期 的 预测 ; 
2 依据 生活 史 研 究 结 果 和 田间 观察 ， 可 以 预报 防治 适 期 ;》 3\ 依 据 
初春 有 起 蚜 由 越冬 寄主 上 迁移 到 棉田 的 数量 与 历年 状 料 对 照 ， 再 
参考 气候 条 件 , 可 以 预测 初期 的 受害 情况 ; 再 依据 棉田 内 有 闪 蚜 发 
生 的 数量 ,参考 气 钻 与 天 敌情 况 , 可 以 预测 此 后 7 一 10 天 内 的 发 生 
为 害 情况 。 | 

(七 ) 棉 和 红 谷 串 Pectinophora gossypiella Saunders 

棉 红 舍 虫 在 我 国 除 少数 棉 区 如 新 疆 维 才 尔 自治 区 ， 甘 肃 逢 杀 
川 \、 定 西 专区 以 西 地 区 和 出 西 、 陕 西 两 省 北部 个 别 县 份 外 ， 其 他 地 
区 都 有 分 布 。 在 北 综 20 一 25 度 之 间 的 ,如 云南 省 每 年 发 生 3 一 5 代 ， 
FEALHE 25 一 32 度 之 间 的 ， 如 四 川 省 发 生 4 代 ,华中 及 华东 地 区 发 
生 3 一 4 代 。 FEAGHE 32 一 40 度 之 问 的 ,如 华北 地 区 发 生 3 代 第 4 
CAR BES. AE ALE 40 度 以 北 的 ,如 东北 地 区 每 年 仅 发 生 2 代 ， 
仅 有 少数 发 生 3 代 。 当 温度 23 一 28"C， 相 对 湿度 40—100% Et, 
越 和 幼虫 均 可 化 晴 变 蛾 ， 但 最 适宜 的 温度 是 25 一 26*C, 相对 湿度 
100% 。 自 第 一 代 忆 后 各 世代 往往 有 交错 发 生 现 象 。 9 月 中 下 
旬 为 发 生 高 尝 时 期 。 

棉 肛 耸 虫 为 嘎 程 度 固然 取决 于 第 一 代 虫 口 数量 的 密度 ， 但 与 

as 


各 时 期 的 环境 条 件 :第 一 代 列 化 辟 期 和 棉花 现 荤 时 期 的 配合 程度 ， 
坟 及 棉花 生长 后 期 湿度 高 低 均 有 密切 关系 。 例 如 歼 化 盛 期 与 现 芝 
时 期 恰 相 配合 ,棉花 生长 后 期 多 雨 高 湿 ， 严 霜 期 晚 , 在 初期 虫口 数 
量 虽 水) 后 期 冰 有 大 发 生 可 能 。 其 预测 预报 的 根据 是 着 重 在 : 1 RR 
条 基数 及 越冬 死亡 率 的 调查 ; 2、 越 冬 幼 虫 化 师 、 列 化 时 期 与 棉花 
现 莉 时 期 的 配合 ; 3、 棉 花生 长 后 期 降雨 时 期 的 长 短 ; 4、 严 霜 时 期 
的 早 迟 。 ie AR 

(JO BSB RH Phytophthora infestans (Mont.) De Bary 

Wy Sr SAF FR AS OG SER Gy FH SER EU AE pe, 
美 雨 渊 引 来 各 种 栽培 品种 。 近 六 年 中 : 1950, 1952, 1953, 1954 
四 年 在 主要 产 区 , 马 验 暮 晚 疫病 严重 发 生 ， 1951 、1955 两 年 ,发 生 
标 其 轻微。 上 晚 疫病 的 流行 和 降雨 量 及 空气 刘 度 有 着 密切 的 关系 。 
Dist GRA OBER HP), 1950, 1954 两 年 6、7 月 份 降雨 量 在 
200 毫米 以 上 , 这 两 年 晚 疫病 都 大 流行 ; 1952、1953 两 年 6、7 月 
份 降雨 量 在 130 毫米 以 上 ， 晚 疫病 也 相当 严重 ; 1951、1955 SE 
6.7 月 份 降 雨量 不 到 100 毫米 ， 这 两 年 晚 疫病 的 发 生 就 很 轻微 。 

适 于 晚 疫 病 流 行 的 气候 ,相对 温度 常 在 75% 以上。 华北、 东北 
及 西北 等 地 马 狠 昔 多 春 种 秋收 ,严格 的 训 ，6 月 份 雨量 决定 晚 疫病 
的 发 生 ， 7 月 份 雨 量 决定 发 展 , 因 此 7 月 的 雨量 对 病害 影响 最 大 。 
华东 DG Fi AE AL =» SE WE MIR ATA 。 

目前 各 地 均 以 中 心病 株 的 早期 发 现 作 为 其 预测 病害 及 施行 紧 
和 急 防 治 措施 的 主要 根据 。 一 般 在 低 肉 潮 旬 地 ,植株 生长 旺盛 而 特别 
密集 的 地 点 ,出 现 最 早 的 中 心病 株 可 能 性 最 大 。 中 心病 株 出 现 后 ， 
AIRES 10 一 14 天 可 传 布 双 田 。 如 遇 到 连续 几 天 的 特别 干燥 和 高 
温 的 气候 ， 晚 疫病 可 能 完全 中止 发 展 。 晚 疫病 每 年 的 开始 发 生 与 
马 欠 薯 的 物候 期 有 密切 联系 ， 在 气候 释 常 适宜 于 晚 疫病 发 展 的 条 

.4T， 


件 下 , 病 祝 也 总 槛 到 开花 期 才 可 能 流行 。 

CASH Piricularia oryzae Bri. et Cavara 

在 我 国 各 稻 区 均 有 发 生 ， 北 方 稳 区 最 严重 。 当 前 的 预测 以 对 
水 稻 产 量 影响 最 大 的 重 杠 稻 疝 为 重点 。 重 杠 稻 瘦 芒 行 的 主要 因素 
为 品种 感 病 性 和 物 杞 条件。 例如 孕穗 . 抽 重 较 常 年 迟 的 ,特别 蚌 退 
10 KV EA BRAK BANA HE. UTR, Pree a 
BG MAR BAS AAA FEA. AUR ARTA 
Tek DANE LARK g SEAS Fh i FE Be BR, Pld 
ig RFE 90% DER Hees EES RIERA 10—15 天 
Al Cimkee se 19—20°C Zi, HARRIS AY ite 19 一 24 之 问 
等 均 有 利于 发 病 。 ca 

TAUPE I EEE RG I A TAKA RR RE 
AEE 9 Hie RTE REAR AAT » HE EFA IE SE REAT BY FT BBE 


四 


目前 存在 的 问题 是 对 于 多 种 重要 病 虫 嘎 的 EAE RE 
担 , 因 此 能 够 进行 预测 的 病 虫 种 类 还 很 有 限 , 而 且 大 多 还 是 短期 预 
测 , 泛 远 赶不上 生产 的 需要 . 

其 次 ,我 国 农 作物 病 虫 咱 预 测 预报 工作 的 历史 很 短 , 扰 论 在 这 
方面 的 科学 研究 或 是 工作 经 验 都 还 很 不 够 .加 之 我 国 幅 员 广 大 ;地 
形 复杂 ,更 增加 了 工作 的 艰巨 性 。 

我 们 镶 决 的 途径 ,首先 从 起 禾 上 、 技 术 上 不 断 地 充实 加 强 这 二 
工作 。 一 方面 通过 群众 性 的 虫 情 检 查 和 预测 预报 站 、 病 囊 情 报 点 
的 观测 记载 ,摸索 故 验 ,积累 资料 ， 水 步 提高 现 有 的 预测 办 法 的 准 
确 性 ,增加 预测 对 象 ;一 方面 大 力 加强 病 虫 串 发 生 的 规律 和 预测 区 
法 的 试验 研究 ,虚心 地 学 避 世 界 各 国 在 这 方面 的 先进 经验 ?把 这 一 

* 48° 


Thee sete Ry EEL A WES) 

安 业 合 作 化 为 科学 技术 成 就 的 推行 创造 了 有 利 的 条 件 ， 我 们 
坚信 在 苏联 和 各 兄弟 国家 的 关怀 和 帮助 下 ， 我 们 一 定 能 把 我 国 的 
il) FR ete LR HELE 。 


=. BHAREMERABRED 
病虫害 预测 预报 方案 


1955 年 12 A 1048 


开展 预测 预报 工作 是 制订 病 囊 防 治 计划 的 重要 依据 ， 做 到 及 
时 防治 病 虫 袁 的 基本 环节 。 近 年 来 仅 在 部 分 地 区 对 于 个 别 病 虫 雪 
进行 了 预测 预报 ,取得 一 些 成 效 和 径 具 。 但 大 部 地 区 人 入 未 进行 , 琢 
罗 与 赤 法 都 很 缺乏 ,因而 在 防治 上 处 于 稚 动 , 突 击 ， 造 成 人 力 和 网 
力 的 演 费 。 目 前 首先 做 好 病虫害 的 短期 预测 预报 ， 逐 步 改进 预测 
孝 法 ;累积 观测 资料 ,为 进行 长 期 预测 预报 工作 打下 基础 。 

一 \ 确 定 预测 预报 对 象 : 以 主要 作物 的 主要 病虫害 为 对 K, 
1956 年 先 由 蝗虫 ,三 化 蜡 、 二 化 蜡 \ 小 霉 吸 北 虫 、 粘 虫 、 棉 蚜 、 轩 给 
ohh FASAIS 5 5 SER EI EAT E AT. TIS At PAL FER 
WE DAUR AE NER OI ROG TEI HAN IGE I 
等 亦 应 开始 进行 观察 记载 。 各 地 可 根据 需要 与 可 能 酌 量 增城 预测 
矣 报 对 象 和 观察 记载 对 象 。 

二 ` 和 芒 一 预测 预报 的 观察 记载 办 法 : 对 于 几 种 主要 预测 预报 
对 象 ;次 业 部 即将 规定 初步 的 观测 办 法 ,各 地 可 子 试行 。 在 实践 中 
如 有 补充 或 修改 意见 ， 应 报 部 审核 统一 修正 。 凡 未 规定 观测 办 法 
的 预测 预报 对 象 ,各 省 可 自行 拟定 观测 办 法 , 报 部 备查 。 

«49° 


三 \ 加 强 预 测 预报 的 试验 研究 : 正确 地 、 清 楚 地 了 解 病 虫 咱 的 
特征 和 发 生 规 律 ， 必 须 掌握 足 够 的 资料 。 仿 后 应 探 明 主要 病 贝 的 
生物 学 特性 ,深入 研究 病 虫 流行 的 规律 和 自然 条 件 , 特 别 是 气候 对 
于 历年 病 虫 发 生 消长 的 关系 ) 病 虫 活动 与 耕作 制度 及 作物 生育 的 
关系 ,以 及 病 虫 活动 与 外 界 环境 的 物候 状况 。 

农业 部 以 目前 预测 预报 对 象 为 主 ， 硼 宅 有 条 件 的 试验 研究 机 
构 及 高 等 农业 院 校 ,于 1956 年 开始 进一步 研究 提高 现 有 的 预测 牟 
报 办 法 ， 井 着 手 对 于 长 期 预测 的 研究 。 各 省 应 指定 农作物 病虫害 
预测 预报 研究 室 和 重点 农作物 病虫害 预测 预报 点 (或 站 ) 与 有 关 专 
家 取得 直接 联系 ,合作 进行 预测 预报 的 研究 工作 。 

、 健 全 与 建立 预测 预报 制度 : 各 敌 \ 市 农业 ( 林 `\ 牧 ) 厅 (局 ) 
应 在 现 有 植物 保护 干部 辕 制 内 ， 指 定 专人 负责 预测 预报 工作 。 除 
保留 已 建立 的 农作物 病 虫 咱 预 测 预 报 站 外 ,各 省 市 应 根据 需要 在 
病 虫 圳 发生 情况 与 栽培 制度 等 有 代表 性 地 区 ， 谢 置 农作物 病 于 响 

预测 预报 点 (站 )。 
ARPA RUIN, A fel Se URE 
室 ( 3 人 )， 除 担任 一 般 预 测 预报 任务 外 ,并 负责 预测 预报 研究 工作 
PE BNL). . 
Belin ais Fe TATE MSR PAT AR EAT AR 
AAA RRA, CES PIR EAA TD 
AE LA— A SORBET TARITAIRICE, RE DARHENEES, 、 
HRN PAS ATA AAS, PRE EI, FES 
tant, HIT SHA TRS, 1956 FA whee REG SE ATA 
点 4 或 站 ) 118 +, 1957 EFF MB) 200 个 〈《 附 表 略 )。 各 省、 市 应 根 
据 方案 要 求 ,将 届 置 预测 预报 点 (或 站 ) 的 地 点 及 人 员 于 1955 年 年 
底 报 部 。 
* 50° 


农作物 病虫害 预测 预报 点 受 附 屋 所 在 单位 倾 导 ， 业 务 上 由 农 
业 ( 林 \ 牧 ) 厅 (局 ) 指 导 ? 释 费 由 省 、 市 农业 事业 费 中 统一 拨付 。 为 
了 更 圣 面 地 掌握 情况 ， 各 农 作 胸 病 虫 雪 预测 预报 点 (或 站 ) 应 在 色 
FAERIE, AMBRE REI ROR Hh RE 
为 病 虫 情报 点 ， 井 聘请 学 校 的 数 员 和 农业 生产 合作 和 社 的 技术 员 作 
为 病 虫 情报 员 ， 棚 成 病 虫 情报 网 。 用 通讯 .访问 、 开 会 等 方式 取得 
联系 。 病 虫 情报 点 由 省 、 市 农业 ( 林 ` 收 ) 厅 (局 ) 指 定 。 病 虫 情报 员 
由 安 业 ( 林 ` 牧 ) 厅 (局 ) 或 各 农作物 病虫害 预测 预报 点 (或 站 )、 情 报 
点 聘请 。 其 观测 所 用 简单 工具 如 捕虫 克 、 鱼 子 、 撒 子 及 通讯 邮资 张 
张 等 由 预测 预报 点 (或 站 ) 供 输 ， 并 酌 风 农业 刊物 以 将 鼓励 。 各 预 
测 预 报 点 (或 站 ) 每 年 应 采用 开会 或 短期 串 业 班 方式 召集 病 虫 情报 
员 交 流 经 验 , 介 加 办法。 每 年 年 罗 各 省 \ 市 应 召集 预测 预报 点 (站 ) 
FP ES PERE FEATS ESS 。 | 

各 预测 预报 点 (或 站 ) 将 观测 结果 除 定期 (具体 期 限 由 省 \ 市 决 
定 ) 叫 面向 所 在 县 (市 ) 专 署 及 省 报告 外 ， 并 应 报告 病 虫 情况 及 赫 
作 制 度 相似 的 卷 县 及 痢 省 。 必 要 时 可 用 电报 电话 报告 。 

各 省 \ 市 农业 ( 林 \ 收 ) 厅 (局 ) 必 须 加 强 预 测 预报 点 (或 站 ) 的 颌 
导 , 井 在 获得 预测 报告 请 ， 随 即 和 综合， 进行 研究 ,确定 应 采取 的 措 
施 ， 还 速 通报 各 地 执行 。 井 充分 运用 广播 电台 、 报 笑 等 进行 宣传 
以 发 挥 预 测 预 报 作用 ， 提 高 防治 效果 。 各 省 应 指定 重点 农作物 病 
虫 嘎 预测 预报 点 (或 站 ) 将 各 阶段 或 年 罗 的 专题 总 结 报告 ， 在 向 省 
报告 的 同时 , 抄 适 农业 部 植物 保护 局 一 份 。 

为 培养 预测 预报 人 材 , 农 业 部 订 于 1956 年 春季 举办 农作物 病 
虫害 预测 预报 训练 班 。 各 省 须 在 1956 年 6 ARIK HRA 
病 虫 情报 芮 , 短 训 或 开会 布 填 一 次 工作 ,并 区 常 检查 其 工作 。 


* Ble 


三 、 中 华人 民 共 和 国 农业 邵 农作物 病虫害 
FRAT S LF eal 


1956 #4 A206 


— AGC AIK) MAR ERE Hh EAD PRE PEER 
业 和 综合 武 验 站 (或 省 农业 科学 研究 所 ) 内 建立 农作物 病 虫 嘎 预测 预 
报 研究 室 ( 以 下 简称 研究 室 ), 申 省 农业 综合 试验 站 (或 省 农业 科学 

完 所 ) 西 物 保 护 系 ( 组 ) 便 导 ， 克 费 由 省 农业 烷 合 试 只 站 (或 省 家 

REDE BE 

= OPE AEBOR L1G S278 TAT RL, BRO AE 
预测 预报 工作 进行 中 所 发 生 的 技术 问题 。 

三 \ 研 宪 室 除 本身 负 担 - 一 部 分 预测 预报 工作 外 , 井 协助 省 农业 
厅 粽 合 分 析 各 地 病 虫 情报 ,作出 刊 断 ,并 提供 相应 的 防治 措施 。 

Do WE Fe HES LAT HY PAD TERS FESS I RET AT 
科学 研究 oasieaipupuawepAopmem 
办 法 ,协助 预测 预报 点 (站 ) 拟 订 适 于 情报 点 ,情报 员 应 用 的 箭 浊 

测 办 法 和 表格 。 
-了 斑 `\ 有 重点 地 收集 、 整 理 \ 分 析 有 关 的 资料 ,为 进行 长 期 预测 作 
准备 。 
坟 、 预 测 预 报 对 象 和 观察 记载 对 象 的 标本 收集 整理 和 镭 定 。 
七 研究 室 应 和 涛 农 业 厅 、 地 区 农业 科学 研究 所 、 各 预测 预报 
站 取得 密切 联系 ,各 预测 预报 站 在 向 农业 厅 作 报 告 时 ,应 同时 抄 报 
研究 室 一 份 。 

及 \ 研 究 室 每 月 应 有 工作 简 烙 ,对 每 -预测 对 象 应 有 专题 预测 

总 结 , 每 年 年 罗 应 有 年 浆 总 结 ,分 报 省 农业 厅 、 地 区 农业 科学 研究 

» 52。 


PAU IE 


四 、1956' 年 飞 蝗 预 测 预 报 试行 办 法 
—, keen 


(—) €EHAE 

“EEE FR FAC Win EF TEE BS th 5 EK ETE 
BRIAR BEE AAS BYE i. PKS AREY, UAE 2,600 多 年 
Bi, FE EBM AR RR RAT RCRA PAA 
RAR. MEK RSE SAR, RE SEAM RK 800 多 次 ， 
每 隔 2 一 3 年 就 有 一 次 蝗灾 。 难 怪 历 来 要 把 蝗灾 列 为 最 重要 的 自然 
灾害 之 一 了 。 一 -直到 最 近 为 止 ， 飞 蝗 还 严重 地 威胁 着 我 们 灶 食 的 
生产 ,每 年 防治 飞 蝗 的 面积 都 在 1;000 万 亩 以 上 ,动员 的 人 力 和 物 
DEK EK. 

(=) Ahan SE Beth 

我 国境 内 的 飞 星 有 十 个 亚 种 :分 布 在 华北 华东 主 要 蝗 区 和 其 
他 各 省 的 为 东亚 飞 凰 Locusta migratoria manilensis Meyen. 分 布 
在 新 疆 的 为 亚洲 飞 蝗 Locusta migratoria migratoria Linn. 内蒙 
的 飞 凰 亦 可 能 为 亚洲 飞 星 ,这 一 点 从 待 研究 。 

飞 曙 在 全 国 各 地 均 有 分 布 , 南 自 两 广 、 台 渤 , 北 达 内 蒙 , 东 起 海 
A, PGS. RA EAE, CH ATA RR RY BR 
发 生 星 虫 成 灾 或 境内 有 飞 星 发 生 基 地 存在 的 ， 只 限于 河北 、 山东、 
江苏 安徽、 河南 等 省 和 新 疆 稚 知 尔 目 治 区 。 在 内 蒙古 自治 区 最 近 
也 发 现 了 有 飞 蝗 发 生 的 基地 。 

在 上 述 各 星 区 , 飞 蝗 主要 发 生 在 下 列 三 类 环境 中 ， 


53 。 


1 \ 演 湖 及 河 潍 水 位 涨 落 不 定 的 地 区 一 一 例如 江苏 、 安 徽 间 的 
洪 泽 湖 , 山 东江 苏 问 的 籁 山 湖 ,内 蒙 的 哈 素 海 , 河 南 及 山东 的 黄河 
潍 地 等 。 Wa: , 
2. EDK sre HE —— Pl Ania dé. WAR eA eR CALA. 
Ret RMR. AES SK ALIS A 。 

3.1K RAK 一 例如 永定 河 活 区 、 黄 活 区 和 分 散在 各 
BHR LE Hh, ABBR RE” “DR” UE”, BANAL BWR 
ET BA ae eS 

BUM ERIE Hh, ES SRE HS re He I Pee 
或 庄稼 地 。 这 三 类 环境 事实 上 有 时 是 很 难 清楚 分 开 的 ， 很 多 低 容 
地 在 沦 年 形成 浅水 的 湖 褒 ,湖水 涨 落 不 定 的 地 区 也 常 是 内 渤 区 , 包 
碱 莞 地 很 多 是 排水 不 良 的 地 区 而 内 涉 的 地 区 土壤 往往 也 有 反 碱 的 
现象 。 
飞 凰 发 生 基 地 有 着 共同 的 特点 : 它 和 水 有 密切 的 联系 ,环境 很 
不 稳定 ,土地 不 能 利用 , 它 对 飞 蝗 的 营养 .居住 .繁殖 和 促成 集中 等 
条 件 都 是 十 分 有 利 的 .大 片 的 蔓 \ 获 和 其 他 禾 本 科 与 落 草 科 的 杂 草 
供 葵 飞 蝗 以 取 之 不 尽 的 食料 , 较 高 的 草 类 是 飞 蝗 良 好 的 栖息 场所 ， 
而 植被 稀疏 的 地 带 又 满足 了 飞 蝗 曝 日 取 瞬 和 活动 产 卵 的 要 求 ， 辽 
Rags HMA ES TERE Ty SM, FHP OE, 
PEAS SEE DP Ay A A BB EP BE EG BA 
小 的 面积 中 去 ,这 样 经 常 容易 产生 密集 的 蝗 群 。 

《三 ) 发 生 时 期 | 

“CEASA EPR AR, IE Ab Jee A Sr EP TTS SG 
华北 和 华东 蝗 区 的 飞 蝗 ), 一 年 主要 发 生 两 代 ， 在 淮河 和 长 江 访 域 ， 
遇 到 夏秋 气温 特 高 的 年 份 ,也 可 能 有 部 分 发 生 第 三 代 , 台湾 的 飞 星 
每 年 发 生 三 代 ， 新 疆 和 内 蒙 每 年 仅 发 生 一 代 。 在 发 生 二 代 或 三 代 

* 54° 


的 地 区 ;第 一 代称 为 “ 夏 星 ”第 二 代 和 第 三 代称 为 “ 秋 蝗 ”。 

一 般 年 份 越冬 蝗 卵 在 江苏 .安徽 及 山东 南部 于 4 月 下 名 至 5 月 
LE, FORE, Ad HAZE 5 AEP ARAL. RR UK 35 一 40 
天 玖 化 为 成 虫 , 飞 蝗 出 现 期 在 6 月 中 下 旬 至 7 Abt, Mae 
— 1520 KA Ha Pe SP, SPR 15 一 20 天 左右 而 贱 化 为 第 二 代 晴 。 秋 师 
RENAE T APA, GORE EASE 30 天 左右 。 到 
8 月 上 和 至 9 AL. PB KM, BE 15 一 20 日 左右 开始 
交 昆 , 产 卵 盛 期 在 9 月 上 中旬。 大 部 分 地 区 飞 蝗 即 以 第 二 代 成 虫 
所 产 的 卵 越冬 .特殊 年 份 8 月 中 旬 至 9 月 下 旬 又 孵化 第 三 代 蝗 师 ， 
9 月 中 和 有 至 11 月 上 名， 第 三 代 飞 蝗 列 化 ,一 部 分 能 产 卵 越冬 。 

新 疆 的 式 星 每 年 4 月 下 名 开始 贱 化 ， 最 时 的 成 虫 出 现 于 6 月 
初 ,8 月 为 交配 产 卵 盛 期 。 

内 蒙 的 群居 型 飞 蝗 ， 根 据 1954 年 在 哈 素 海 几 区 的 观察 , 5 月 
下 旬 一 -6 月 下 名 贱 化 ,最 早 的 一 批 成 虫 出 现 于 7 月 下 名， 8 月 初 
TANCES; SNE 8 月 中 名 开 始 羽 化 ,8 月 下 名 玖 化 完 畦 ，9 
月 中 下 旬 开 始 产 卵 。 

散居 型 飞 蝗 成 虫 最 早出 现 于 6 月 下 旬 ， 8 月 下 旬 玛 10 月 初 为 
FSP, 9 月 中 旬 为 产 卵 盛 期 。 

(四 ) 飞 蝗 的 防治 

| 飞 蝗 的 为 嘎 性 虽然 很 大 ,发 生 的 面积 也 很 广 , 但 蝗灾 是 完全 可 


”以 被 消灭 的 。 目 前 我 国 在 飞 凰 发 生 之 前 ， 已 经 作出 了 公 面 防治 的 


计划 ,做 好 了 药 械 邮 备 、 人 员 训 和 辐 等 工作 。 中 央 、 凰 区 各 省 和 飞 蝗 
重点 县 均 有 治 蝗 的 组 帮 或 专业 和 干部， 滨海 及 湖沼 等 重要 的 飞 蝗 发 
生 基 地 惟有 蝗虫 防治 站 ， 拍 区 的 技术 推广 站 在 蝗虫 发 生 时 也 把 治 
蝗 当 作 主要 任务 。 在 飞 蝗 发 生 时 期 ,各 地 建立 各 胡 治 蝗 指 返 硼 和 臧 ， 
”发 动 广大 群众 ,采用 喷 粉 , 撤 毒 钙 和 人 工 捕 打 等 方法 防治 飞 蝗 。 必 
“55 。 


须 指 出 飞 星 的 预测 预报 是 现代 化 治 蝗 措施 中 的 重要 和 组 成 者 从， 没 、 
有 飞 蝗 预 测 荐 报 的 工作 ,而 企图 把 飞 焉 微 底 消灭 是 不 能 想像 的 。 


=, Bom bien ESR MRA 


预测 飞 蝗 By ALAM VARS SEE ERG Es PED oh OE HR 
料 ， 和 虫口 的 变迁 区 受 复杂 的 环境 因素 的 影响 。 在 讨论 如 何 检查 蝗 
虫 作 预 测 预 报 的 根据 之 前 ， 略 述 几 个 影响 飞 粕 发 生 和 诊 长 的 主要 
环境 因素 : 


ar cineactice aanarsiciiaditaietse) ic aan nt 
每 年 发 生 雨 代 , 但 在 夏秋 气温 特 高 的 年 份 , 飞 蝗 亦 能 发 生 三 代 。 世 
代 的 增多 ,无 疑 增加 了 当年 蝗虫 的 数量 ;但 未 必 有 利于 第 二 年 蝗虫 
的 发 生 , 通 常 第 三 代 飞 蝗 晴 大 部 分 不 及 羽化 即 告 死亡 ; 列 化 而 能 产 
卵 的 更 少 ， 如 第 三 代 蝴 发 生 很 普 逼 ， ra ER 
死 ， 则 反而 城 少 了 第 二 年 虫口 的 密度 。 
$O-A NNN ARTE 4. 月 下 名 至 二 月 上 :中 有 服 化 ;在 还 南 古 区 各 
遇 早春 气候 特殊 温暖 , 4 月 上 名 甚 至 3 月 下 名 即 有 贱 化 ;但 及 化 过 
早 的 蝗 师 常 因 不 能 抗 春 塞 而 死亡 。 
水 一 一 水 对 飞 蝗虫 口 的 影响 是 多 方面 的 ， 首 先 降水 量 的 多 宪 
及 湖水 的 涨 落 影响 飞 凰 可 能 发 生 和 繁殖 的 面积 。. 
干旱 年 份 水 位 低落 , 沿 湖 及 河 潍 的 莞 地 大 量 暴 露 ;造成 飞 蝗 混 
生 繁 殖 的 有 利 条 件 ,例如 1952 年 微 山 湖 地 区 4 一 5 月 天 气 干 旱 , 淹 
水 下 退 , 订 潍 寅 度 达 十 五 .大里 (一 般 年 份 仅 五 .大 里 ), 秋 由 大 量 发 
生 。 我 国 历史 上 亦 多 旱 年 飞 蝗 独 狐 的 记载 。 相 反 地 在 微 山 湖 夏 蝗 
产 卵 期 间 , 因 秋季 多 雨 , 湖 水 上 涨 , 秋 蝗 很 少 大 面积 发 生 , 如 退 水 亦 
: 56° 


IR PREGAME FS DP WISE AE BS A PRA BAL 

TA HP HE RE Ab BY FEE, Mt RO ATT 
FE. MEAL Me AAA, WU EAC 11: EK EK DME, BA 
BOK SSR DP A HOAUTKSEUSAR AE AI ERR HSE ZE Zee, 8 
临时 性 的 莞 地 ;往往 成 为 飞 蝗 的 繁殖 场所 。 河 北 省 的 永定 河 泛 区 ， 
KRM Bf SAE EE HK Hy BP 

PERRI He IGE BK , BOK S 24 AE TKSRBESR AY, BRIG IN & AIK 
SHR BRONZE, Det A LEH ok A IE, RB PEE 
EAT TALE BR”, FERTIL HA, eM 
Po, PMA Tae, TOCA. lt kek veel 
区 ， 第 二 年 容易 发 生 大 量 的 夏 蜂 。1951 HREM RAY, GB 
域 . 齐 河 、 庆 云 、 蜂 山 四 县 诺 灾 面积 最 大 ,1952 年 上 述 四 县 发 生 夏 
蝗 亦 最 严重 。1955 年 河北 省 发 生 的 一 部 分 飞 蝗 亦 在 1954 年 水 小 
的 地 区 。 | 

水 旱 能 影响 飞 蝗 各 期 的 死亡 率 。 在 南方 多 雨 的 地 区 ， 蝗 晴 的 
死亡 这 很 高 ， 多 雨 是 飞 蝗 大 量 发 生 的 限制 因子 之 一 。 我 国 南部 各 
省 历来 就 几乎 没有 飞 星 的 灾害 ,但 1955 EAR, SPRL HE 
$B BEA Ee 

KMERK ASF ESI SPORE. BE REBE 
Bi eS RE EP SBE RG A SRF, BSS 7K UAE 31°C 以 上 ， 
流水 40 RIAL RANE TS ,越冬 蝗 卵 在 整个 洪水 期 内 ,水 温 最 高 
未 超过 18*C 的 情形 下 ,流水 达 九 个 月 者 仍 有 部 分 县 化 。 襄 明 飞 星 
产 卵 期 过 后 蝗 区 被 水 渡 的 ， 在 适当 的 温度 情形 下 ， 轻 过 一 定 的 时 
HH, HINA TE 

FE SRE Fe KE OE RL, oa VEE 
fi CAS LEE SOMME AE, 1952 RARE RIS a 

* 57» 


PUBVE 13 寸 , 结 成 硬块 , 幅 卵 在 士 下 虽 能 发 育 和 孵化 /但 有 不 少 
的 师 因 顶 不 出 土 而 致死 亡 。 

春 夏 间 过 于 王 旱 亦 能 使 蝗 卵 死亡 ，1955 年 出 东 夏 旱 ，6 月 初 
检查 蝗 卵 干 死 达 44 匈 。 

必须 指出 ， 研 究 旱 活 对 飞 蝗 发 生 的 关系 时 ， 应 注意 旱 渤 的 时 
期 , 持 炉 的 时 间 , 飞 蝗 发 至 的 时 期 ,对 飞 蝗 实际 所 起 的 作用 ,其 他 环 
境 因 素 的 影响 和 原来 的 虫口 密度 等 问题 , 否 旭 往生 地 加 以 联系 ,得 
不 出 可 靠 的 结论 。 文 献上 关于 这 一 类 的 记载 ， 很 多 因 不 够 具体 而 
RET BBW OME. 

AGERE AS ASE BE HG  R oh Ee oh  r PERY 
EFAS FSR , LAE ROE SS, ATI REO AE Ay SSE ,而 
(8 EY ALT FE AEBR AL 

(二 ) 生 物 的 因素 

飞 蝗 各 期 都 有 天 敌 的 食 害 , 饰 期 有 卵 寄生 蜂 、 莞 鞭 幼 虫 和 一 各 
长 吻 妨 幼虫。 寄生 蜂 在 征 山 湖 寄 生 蝗 卵 达 20 % 5 pat Hh sh FE 
SHE SRE RIFE IG, Pld 1954 EAE ARIA KE Hi we 
AE, 消灭 蝗 孵 在 50% WL, SARS HAY KB ESE a EAE 
WE > 4 oh BE oh 5 “HO” FEA PARA, HEE ABER 
研究 捕食 蝗虫 的 饲 类 已 发 现 的 有 18 FR REG SB ee 
四 吃 蝗 最 多 。 园 子 捕食 飞 蝗 能 力 极 强 ,一 天 能 消灭 两 斤 星 师 : 滨 湖 
的 地 区 已 利用 守 来 防治 蝗虫 。 

飞 蝗 本 身 由 于 外 界 环 境 条 件 的 作用 而 引起 的 生理 变化 ;也 在 
影响 着 虫口 的 消长 。 飞 蝗 的 迁 飞 和 降落 使 原来 没有 飞 星 的 地 广大 
量 发 生 了 飞 蝗 ,' 有 时 飞 蝗 向 一 个 完 至 对 和 不 利 的 环境 (海洋 、 沙 漠 、 
农 作 区 ) 迁 飞 ， 从 而 整个 蝗 群 遭 到 消灭 或 进一步 的 繁殖 受到 了 抑 
制 。 

58 ， 


虫口 的 密度 改变 着 蝗虫 的 新 陈 代谢 作用 ， 发 育 和 生殖 力 随 着 
也 都 受到 影响 ,散居 型 的 飞 蝗 一 般 比 群居 型 的 发 育 快 、 成 熟 早产 
Hs. 

《三 ) 人 为 的 因素 

二， 扰 疑 地 人 类 是 影响 飞 星 消 长 极其 重要 的 环境 因素 ， 通 过 直接 
防治 ?人 类 能 将 千 百 万 亩 飞 蝗 加 以 消灭 ,把 原来 稠密 的 虫口 ， 抑 制 
到 最 近 程 度 , 通 过 兴修 水 利和 基 范 , 人 类 能 把 飞 蝗 的 发 生 基 地 变 为 
良 困 。 治 淮 工程 的 完成 ,对 消灭 浴 泽 湖 星 区 有 莫大 的 意义 ,官厅 水 
康 的 兴建 ,对 河北 省 内 地 区 飞 蝗 问 题 的 解决 ， 提 供 有 利 的 条 件 ， 
黄河 的 治理 将 使 大 面积 的 几 区 有 被 开明 种 植 讨 和 的 可 能 。 

” 圭 犁 对 洽 灭 飞 蝗 有 很 大 的 作用 , 精 耕 普 作 的 地 区 ， 飞 蝗 很 难 有 
立 是 之 地 。 

在 另 一 方面 人 类 的 活动 也 能 助长 飞 蝗 的 犯 猴 或 甚至 于 造成 新 
的 星 区 ， 

1938 年 抗日 战 等 期 间 ， 薪 匪帮 炸 毁 了 郑州 附近 花园 口 的 黄河 
大 提 ; 潍 水 六 没 了 河南 、 安 徽 、 江 苏三 省 54,000 平方 公里 的 农田 ， 
黄 诈 区 内 知音 杂 草 发 生 , 成 为 飞 蝗 新 的 发 生 基 地 ;造成 了 河南 知 连 
续 多 年 的 历史 上 空前 严重 的 蝗灾 194452 LAF CAE i 
3& 5,800 RAH. 

Ay Be Mer SR ERS AT, SMH RI A Ek RFR RT 
DKA. WHEE RRA Ta RR Ea, BLE RY 
海底 大 部 分 为 哈 素 少 农民 的 耕地 。1929 HABE CIR SERIE, | 
| Pa KEE LF AR RIK AG SS AP AEH RI 
大 面积 的 农田 而 成 今日 的 哈 素 海 。200 年 前 大 青山 上 森林 茂密 ,和 经 
历代 反动 统治 者 的 破坏 ,特别 是 最 近 50 年 来 ， 草 原 大 部 分 晨 为 耕 
地 ; 演 业 逐渐 发 展 到 山区 ;开明 山 荡 , 引 起 了 几 坎 大 烧 山 , 山 火 轻 久 

.59 。 


不 熄 ,森林 毁坏 殖 尽 , 因 之 水 土 保 持 很 差 :每 遇 大 雨 ， 四 周 高 地 的 
雨水 惫 流 久 海 , 海 水 暴涨 ， 旱季 则 又 水 位 低落 。 现 在 沿海 淡 潍 有 5 
里 袖 的 蔓草 带 ,四 周 为 大 片 的 牧场 ,成 为 飞 蝗 适 生 的 环境 。1952 二 
54 年 全 发 生 飞 蝗 成 灾 。 

值得 注意 的 是 : 目前 有 很 多 低 密 地 区 ,由 于 兴修 水 利 而 鹤 利 用 
为 水 产 。 这 些 永 库 的 水 位 往往 变动 很 大 ,四 周 的 土地 不 能 耕种 ; 立 
须 采 取 措 施 来 防止 它们 变 为 新 的 飞 凰 发 和 基地 。 


三 、 飞 星 的 预测 预报 


(一 ) 预 测 预报 工作 的 目的 及 其 重要 性 一 一 飞 蝗 预 测 预 报 工 作 
的 目的 在 事先 掌握 蝗 情 ,预知 飞 蝗 发 生 和 发 展 的 可 能 性 ,使 能 先期 
计划 ,采取 措施 ,准备 力量 , 飞 蝗 发 生 后 , 即 能 及 时 、 迅 速 和 径 游 地 

MVIBR . 

飞 蝗 是 独 狼 性 的 害虫 它 不 仅 为 害 性 大 ,迁移 力 强 ， 且 繁殖 还 
x, SBA BA BARE RK AEE A RR RIE SP 
HA SHA AI OL BIR EIR, RA DAT EL 
WAIRR. HPT ES RM LAARL Bie, 
PA oe FATA PEE Ci LS BRK 

在 飞 蝗 发 生 基 地 没有 完 人 至 被 改造 和 消灭 以 前 ， 飞 蝗 发 村 的 可 
能 性 还 粕 和 续 存 在 ， 因 此 预测 预报 的 工作 是 长 期 性 的 工作 。 在 星火 
消灭 后 放松 或 停止 了 预测 预报 工作 的 ,必然 会 引起 蝗虫 的 “ 矢 主 重 
来 ” ,使 前 一 阶段 的 工作 ”前功尽弃 ? 。 

(二 7) 预测 预报 工作 的 相 织 一 一 有 计划 的 飞 蝗 蔬 测 巴 报 工作 
1952 年 首先 在 山东 省 试行 。 FER Sf PSI Ye ET RK 
国 第 一 个 长 期 侦查 棚 和 绪 。 在 侦查 技术 上 ,在 克服 蜂 区 的 困难 上 ( 购 
苇 帐 篷 、. 配 备 交 通 工 具 ) 和 在 解决 倘 查 员 的 生活 问题 上 ( 代 赫 \ 生 活 


60 ee 


津贴 ) 都 初步 摸 案 了 一 - 些 经 验 。 

由 于 惠 民 专区 的 长 期 侦查 组 织 在 掌握 凰 情 上 起 了 一 定 的 作 
甫 , 双 而 也 改进 和 提高 了 治 蝗 工作 ,通过 人 至 国治 蝗 座谈 会 推广 了 这 
—-#RBR, 195328 2 月 农业 部 印发 了 “侦查 蝗虫 试用 办 法 >”。 双 国 各 
由 区 也 先后 成 立 了 飞 蝗 预 测 预 报 的 硼 积 。 

目前 飞 蝗 预 测 预 报 的 工作 由 蝗 区 的 地 方 政府 倾 导 ， 由 蝗虫 防 
党 站 (没有 治 星 站 的 由 农业 技术 推广 站 或 其 他 有 关 技 术 部 门 ) 协 助 
技术 指导 ， 而 以 长 期 侦查 员 为 骨干 。 侦 查 员 由 当地 农业 生产 合作 
社 推选 ,在 进行 债 查 和 防治 期 间 , 合 作 下 应 矛 评 工 各 分 。 侦查 结果 
定期 向 上 航 荣 报 ， 农 业 部 和 各 省 农业 厅 根 据 这 些 雁 料 预测 明年 或 
下 一 阶段 蝗虫 的 发 生 , 井 订 出 至 面 的 治 蝗 计划 。 

蜂 区 面积 辽 关 , 仅 靠 有 限 的 侦 查 人 员 来 掌握 蝗 情 是 不 够 的 ;在 
必要 时 应 广泛 地 发 动 群众 进行 普查 ， 并 应 把 当地 放牧 的 、 荐 草 的 、 
捕 刍 的 这 些 轻 常 在 蝗 区 行动 的 群众 相 绫 起 来 ， 共同 搞 好 这 一 工 
作 。 

侦查 蝗 情 的 工作 -一般 自 和 月 下 名 开始 , 11 月 下 旬 结 束 。 

人 三 ) 飞 蝗 预 测 预报 工作 的 主要 内 容 一 飞 粕 预测 预报 工作 的 
主要 内 容 有 三 :预测 飞 蝗 各 期 活动 与 发 生 的 日 期 发 生 的 地 点 与 面 
积 、 发 生 的 密度 。 预 测 的 方法 在 目前 主要 是 用 田间 检查 的 方法 。 
检查 工作 包括 查 卵 、 查 晴 和 查 成 虫 三 个 部 分 ， 因 此 也 叫 “ 三 查 ” 工 
作 。 三 查 工作 是 一 个 整体 ， 只 有 把 这 -一 系列 工作 完 公 做 好 才能 达 
到 预测 预报 的 目的 ,因此 单纯 地 查 了 卵 不 查 晴 , 或 查 了 师 不 查 成 时 
都 是 不 够 的 。“ 和 三 查 ” 工 作 是 相互 联系 的 ， 必 须 在 查 成 虫 的 基础 上 
查 卵 ， 查 艺 的 基础 上 查 晴 ， 查 晴 的 基础 上 查 成 贝 。 因 为 > 三 查 ” 工 
作 有 整体 性 和 连环 性 ,所 以 侦查 人 员 也 必须 是 长 期 的 和 固定 的 。 


“61 - 


oe 旷 


秋季 查 卵 的 目的 是 为 了 摸 清 蝗 孵 分 布 的 地 点 \ 面 积 和 密度 , 预 
测 明 年 飞 蝗 的 发 生 ， 作 为 订立 防治 计划 的 主要 根据 。 各 星 区 应 训 
按照 农业 部 通告 的 办 法 ,在 秋季 蝗虫 产 卵 后 立刻 把 产 孵 地 点 \ 面 积 
和 密度 憾 查 清楚 , 作 上 标志 , 井 痊 成 地 图 ,报告 地 方 政 府 和 骨 业 部 。 

夏 星 成 齐 所 产 的 卵 不 必 检 查 ， 只 注意 飞 星 活动 的 地 区 和 进行 
ALAKINEL HOLE RR T 

(一 ) 查 卵 的 时 期 

北部 蝗 区 (山东 ` 河 北 ) 秋 季 侦查 蝗 卵 的 工作 以 在 10 月 王 旬 到 
11 月 中 名 期 间 进 行为 宜 ， 南 部 星 区 (江苏 、 安 徽 、 河 南 ) 以 11 AL 
旬 到 11 下 名 进 行为 宜 。 新 疆 蝗 区 查 卵 工作 应 在 9 月 中 旬 结 束 , 内 
RE DAE 9 月 下 旬 开 始 , 10 ARK. 

(二 ) 那 些 情 况 下 要 查 轴 

在 飞 星 一 年 发 生 二 代 或 二 代 以 上 的 地 区 ， 凡 是 发 生 过 秋 星 或 
是 别处 有 秋 蝗 飞 来 降落 的 ,秋季 残 蝗 密度 超过 每 平方 市 光 牛 头 ( 即 
每 雷 30 头 ) 。 不 论 莞 地 或 庄稼 地 ,一 律 都 要 查 卵 。 在 飞 蝗 一 年 仅 发 
Az RAVE ,如 新 疆 \ 内 蒙 ， 秋 季 残 蝗 效 度 达 到 以 上 标准 的 也 要 
查 饰 。 如 夏 星 发 生 后 经 过 长 期 双 面 瘟 水 的 地 区 ， 退 水 后 确实 疫 有 
秋 蝗 产 卵 ,这 种 地 区 就 不 必 查 孵 。 相 反 地 ,如 秋 蝗 产 卵 以 前 水 就 退 
了 ,而 有 秋 蝗 去 产 卵 的 地 区 , 仍 要 查 卵 。 对 渡 水 时 少数 高 出 永 面 的 
陆地 要 特别 注意 ， 因 为 在 这 些 地 上 有 被 飞 蝗 集中 产 四 的 可 能 。 秋 
季 有 蝗虫 产 孵 而 在 查 卵 当时 积 水 未 退 , 致 不 能 及 时 检查 的 地 区 ,应 
做 好 标志 ,等 水 退 后 再 查 。 若 干 特 殊 环 境 , 在 蝗虫 产 卵 后 被 流沙 或 
洪 泥 复 盖 太 深 ,无 法 进行 查 卵 ,这 种 地 区 也 要 做 出 标志 ， 到 明年 特 
别 注意 查 师 工 作 。 | 

* 62 。 


残余 成 虫 每 平方 市 丈 不 足 牛 头 的 地 区 要 进行 抽查 ， 必 要 时 也 
进行 普查 ; 在 不 查 名 或 没 有 查 到 团 的 地 区 ,也 须 在 第 二 年 艳星 时 化 
时 前 往 查 师 , 以 确定 是 否 需 要 除 治 。 

(三 ) 确 定 查 孵 区 域 : 

查 卵 之 前 ， 先 要 侦查 清楚 秋季 克 蝗 在 产 卵 期 间 活 动 的 地 点 和 
密度 ,否则 查 卵 时 这 无 根据 ,就 会 发 生 很 大 的 困难 .要 是 本 地 没有 
发生 秋 星 ， 而 有 蜂 虫 从 别处 飞 来 降落 ， 应 芒 在 降落 的 地 区 作 上 标 
记 ; 以 利 查 卵 工作 。 

幅 虫 喜欢 选择 植被 稀疏 , 士 壤 湿度 适中 ， 士 质 比 较 坚 实 , 背 风 
向 阳 的 地 方 产 卵 。- 一 般 退 水 后 的 湖 、 河 潍 地 ` 水 庇 时 露出 水 面 的 高 
Hi HE RAH BDL HSL BRS. FE SIS SE gh ob PANY 
SI DG 5 Hy ASS 4B Fy Hy PUI BY BED, FEY AP 

RRR oh AO BANK AO IE EOD, FEWIE 7K LBS we 
晶 移 向 高 地 活动 和 产 卵 ,在 湖水 下 退 时 , 则 双喜 随 着 水 退 ， 到 水 边 
去 活动 产 卵 ,因此 跟着 水 位 查 蝗 情 是 很 好 的 一 条 故国 ， 在 查 成 让 和 
查 饰 工作 中 特别 有 用 。 

如 果 事 先 没 有 做 好 侦查 成 虫 并 监 向 其 活动 的 工作 ， 那 未 只 能 
根据 下 面 谣 的 几 个 情况 来 作 查 卵 的 线 案 。 飞 蝗 活动 过 的 地 方 常 遗 
留 很 多 的 娄 粒 和 蝗虫 的 尸体 ， 在 植物 上 我 们 能 找到 被 嘎 的 痕迹 和 
感染 “ 艳 草 疯 > 死 的 蝗虫 ;这 些 地 方 可 能 就 有 蝗虫 产 卵 ,在 有 大 量 食 
虫 饲 类 活动 的 地 方 也 可 能 找到 蝗 卵 。 

(四 7) 取样 检 查 密 度 

由 虫 产 加 的 环境 弃 然 很 复杂 ( 湖 潍 各 种 菜 草 地 等 )， 检查 时 也 
应 雯 分 别 检查 和 分 别 记 载 .在 蝗 区 的 范围 内 要 均匀 分 布地 抽样 , 诗 
算 卵 块 数目 ， 求 得 其 每 平方 丈 ( 一 丈 昂 方 ) 的 平均 密度 来 代表 这 一 - 
地 区 的 蜂 卵 密度 。 

*。 63 ， 


ee ee 
» BENE EA OH RE AO Bt Bf ABE, RR RA 
i$, EE EBA OH , E+ se BA RODS 
AE FEE EM HAE TOE. PRADO 
方 市 尺 。 著 地 面 过 于 狭小 (例如 在 麦 陈 内 7) 可 把 原来 四 平方 尺 的 样 “ 
“ 改 为 4 尺 x 工大 或 8 尺 x 0.5 尺 的 样 。 
在 大 面积 蝗 区 内 进行 查 卵 ,应 将 蝗 区 分 成 若干 小 区 ,必要 时 把 
小 区 再 分 为 若干 段 ; 侦 查 员 亦 应 糯 成 若干 组 ， 每 组 各 担任 若干 段 ， 
AMAR SHA HAT, DRIER. RUAN 
十 信芳 较 宜 , 另 设 组 长 一 人 任 指挥 (在 地 形 犹 长 地 带 每 组 人 数 可 以 
了 碱 少 )。 侦 查 员 可 排 成 一 字形 齐头并进 ,人 与 人 的 间隔 和 每 做 前进 
几 步 取 一 个 样 应 照 取样 的 多 少 来 决定 。 如 每 十 雪 地 取 一 样 ， 划 及 
人 与 人 间隔 120 3+ (303k) , ERIE 80 步 (20 获 ) 取 一 样 为 较 适 宜 。 
侦查 员 可 在 各 人 自己 所 带 的 铁 钾 柄 上 二 市 尺 长 的 地 方 刻 一刀 
号 ,用 来 量 地 ,使 取样 面积 准确 ,同时 双 便 于 工作 。 检 查 时 , 先 用 铁 
链 把 四 平方 市 尺 范 转 内 的 表 士 键 去 狗 牢 寸 多 的 一 层 ， 土 玉 如 有 角 
境 , 就 可 看 到 卵 块 的 剖面 了 。 如 此 再 匆 炉 钾 到 二 寸 深 , 就 可 控 出 蝗 
ip, SRA NEN, AH Se PSK ARM Sate 
By FOARSGRIS . AUTEUR AO ARE CEE BP CAL AbD) hi 
EVEL, PAG BO PHO B , HR. 
(五 ) 怎 样 证 算 有 卵 面 积 和 密度 
在 蝗 儿 密度 较 稀 的 地 区 ， 坦 名 所 取 的 样 中 ， 有 很 多 查 不 到 凰 
卵 , 因 此 有 卵 面积 的 划 定 比较 困难 ,而 各 地 言 算 有 孵 面 积 的 方法 也 
很 不 一 致 ,需要 规定 一 个 有 思 面 积 的 标准 。 Fiki B45 D5 CHORE 
FB WAA OP I AE SOT 
某 蝗 区 根据 查 成 虫 的 结果 ,确定 查 九 面积 为 1y000 HCI). 
64。 


查 卵 原始 记载 表 中 共有 100 个 方 格 , 代 表 100 个 样 区 , 查 卵 时 每 -…- 
样 区 中 到 一 个 样 ， 即 每 10 雷 地 取 一 个 样 ， 1,000 亩 地 共 取 100 个 
样 。 样 距 是 30 20 苑 (侦查 员 左 右 间隔 30 丈 , 每 前 进 20 丈 取 一 -个 
样 )。 方 格 中 的 数字 代表 在 十 亩 地 中 一 个 四 平方 市 尺 的 样 内 所 查 到 
的 蝗虫 卵 志 数 ,没有 数字 的 方 格 , 表 示 没 有 查 到 蝗 卵 。 凡 在 样 区 内 
查 到 卵 的 (如 图 中 甲 ), 公 区 就 作为 有 卵 面积 ,此 外 和 有 卵 样 区 前 后 
相连 的 二 个 样 区 (如 图 中 乙 内 ) 亦 作 有 吨 面 积 计 ， 即 30 亩 地 均 划 


———| ——_ 一 一 一 一 —_—_—_— a 


SALE 0 1 4 ? 5 4 1 1 0 32 
SSSHRCH)O 30 60 90 80 60 40 - 30 380 OO 420 


ml 划 定 有 卵 面 积 的 方法 


成 有 芳 面 积 .如 过 续 在 两 个 或 更 多 的 样 区 内 没有 查 到 蝗 卵 ,那么 除 
了 和 查 到 卵 的 样 区 相连 的 这 一 个 样 区 算 作 有 履 面 积 外 ， 其 余 的 即 
) » @3- 


HEIN BE 

UCHR Ta AY APs» BEAT 以 划 出 如 图 中 粗 线 所 示 的 有 卵 面 积 ; 卉 
得 出 下 面 的 结果 : 

Ae ON AR = 1,000 雷 

WUE Be = 100 个 

PARA =4 BARR 

样 区 大 小 =10 CRS HH ED 

PERE = 30 X 20 2 

Kl fi Ay SPE K BK = 424 

AT OP Ta R= 42 X 10= 420 

Fr (DPS Be = 328 


平均 每 样 (4 BHR) SR = 5 = 0.76 境 


折算 成 每 平方 式 (100 ZABAR ) SPH = 0.76 X = 19 SH 


FEY SE . Se BCE HA ET tT EB EDA AER 
ERPRR., ASBTHSB EB, LA AZISPR HLA , RIC Lew 
HH SB RE Es PR | 

(六 ) 有 饰 区 的 标志 

在 有 孵 区 的 周 图 ,应 亦 堆 若干 土 堆 , 或 插 上 有 箭头 的 木 牌 作为 
标志 ，, 莽 严禁 移动 或 毁坏 以 利明 年 葬 找 。 

(++ SERFS LIE 

7 SR AA) DAs DN BORER ah “ 查 卵 原始 训 载 才 ” (31) 
A. tencaeA Si RM ES RIC MLE RAIA, BET KE 
WS AA TT AR y tr & AE ETE AS HK y AE EE DP Bi ada, LD) te 
Di RE SB BYE BE 

* 66° 


蝗 区 大 的 ， 可 以 把 若干 张 原始 记载 表 按 着 各 组 查 卵 的 地 段 和 
次 序 排 列 起 来 ,连接 划 出 的 有 卵 样 区 , 即 得 出 这 一 区 蜂 卵 分 布 的 输 
RCI 2 )， 再 把 星 卵 分 布 的 情形 给 入 地 图 。 蝗 卵 分 布地 图 要 简单 
而 就 明 问题 ,不 求 繁 再 和 外 表 上 的 美观 ; EMM ANAT 
位 置 、 蝗 卵 分 布 的 地 点 .面积 和 密度 ,并 应 该 把 重要 标志 如 湖泊 、 河 
流 、 铁 道 .公路 、 坦 墙 及 主要 村 庄 等 画 上 去 。 最 后 将 蝗 卵 调查 硫 诗 
表 ( 表 2 ) 及 星 卵 分 布地 图 呈报 上 胡 政 府 和 农业 部 。 


Ril ， 查 卵 原始 记载 表 


第 区 第 疏 第 真 年 月 日 
地 点 : ESN RR: . 亩 ,取样 数 : 
SRE: BRK): 调 ，( 样 中 x Xx x) 
8 x B l | 2 3 | aster, Ga art se = 
样 | e | 4 . 3) 10 dt at 
shes. | ae 
St ec a aed em 
eS ee 
3 Se ebay 
4 
pe SES ee eats See Bae 
卵 ae | 
RI HAH = Ay SR AR= Ho 
RAPA RE (2) = 平均 Si» faim Pio 
HHA: 


° 67° 


2 


° Ba 


78 SB 

con ere 
Bee” 

Baa 


ce el esp 
eC a Ee 
Pt feb et oe 
“EEE EE eet as 

: 52 Sie TTT eb | 
a oe eliele 


EEEEEEE EERE EEE 


图 2 Eee eh rem 
图 中 (1) (2) (3) (4) FEATURE ARR BL Ze, 按 着 查 卵 地 段 和 次 序 
洗澡 后生 HE CARE PAT A a» ZR RHE Pt Ai TH A 
FE 2 SURE 
号 区 ae 年 月 日 


a7 
地 wale x RARE 取样 数 |B ce ee Gye | @ 2 
; SEY BS | 最 高 | 二 


ES 


( 八 ) 春 季 复 碍 

在 有 条 件 的 地 区 , 可 以 在 第 二 年 春季 结合 查 旷 化 的 工作 ,重点 
地 进行 复查 蝗 著 的 工作 。 复 查 的 目的 ， 主 要 在 明确 蝗 卵 越 和 期 间 
的 死 志 牵 ( 冻 死 、 干 死 , 遭 天 敌 寄 生食 害 )， 以 修正 防治 计划 。 复 查 
_ 的 技术 与 秋季 查 卵 同 。 


az. 晴 


(—)BRHt 
| AORMERY A FEE RP ER eT Ey aS. HE 
SS AL dn FE RE EAS AA SP, KER 
AES BEE ZR Bs Ml 


南 
部 星 区 一 般 在 4 月 下 旬 或 5 月 上 名 ,北部 星 区 在 5 月 中 名 ;新 疆 南 
部 4 月 中 名, 北部 5 月 中 旬 ; 内 蒙 5 月 下 名。 查 秋 蝗 是 化 的 时 期 
划 应 在 7 月 。 
1 ”那里 去 检查 —— 春季 查 呈 化 可 以 根据 去 年 秋季 查 卵 的 结果 ， 
到 发 现 孵 志 的 区 域内 去 查 晴 , 在 那些 区 域 旦 ,去 年 查 卵 时 都 已 改 做 
标志 ， 答 有 地 图 ,所 以 不 难 革 找 了 。 查 秋 蝗 是 化 则 应 在 夏 蝗 成 虫 活 
动产 卵 的 地 育 去 查 。 

怎样 检 查 一 一 检查 贱 化 时 ， 除 观察 鲜 化 日 期 地 点 ` 面 积 和 密 
度 等 甸 ， 还 要 用 铁 银 控 土 来 检查 地 下 蝗 卵 的 贱 化 率 。 在 同一 个 区 
域内 , 晒 孵 不 一 定 在 同一 个 时 候 贱 化 的 3 所 雯 还 要 查 清 在 检查 当时 
WKS OPER, SUPRA RL, Bb UPR RE 
化 ;这 一 点 是 非常 重要 的 ,因为 什么 时 候 应 读 发 动 防治 是 要 根据 这 
些 检查 结果 来 决定 的 。 否 则 防治 过 早 ， 往 往 “ 随 打 随 生 ”)“ 合 打 您 
多 ”防治 过 退 , 面 积 就 要 扩大 ,都 会 浪费 药剂 和 人 大力。 

。 69° 


卵 蝗 在 士 内 过 冬 后 ,至 第 二 年 气候 渐 暧 时 ， 便 开始 吸收 水 分 ， 
SPRUE A , SPAR ASE, HID RIIEIE; (RRR 
WACO. BISA PI, FA SBE Ay — Sin a ee 
APH £8 ONAL SFE ARES FEL BALE TY 5 oy HH KARE 
常 保持 晴朗 , 那 未 十 天 内 就 可 能 旷 化 了 。 到 发 育 后 期 , 除 眼 点 更 明 
显 外 ,还 可 以 清楚 地 看 出 蝗 晴 腹部 的 环节 ， 而 且 卵 过 变 得 十 分 薄 ， 
这 裔 明 九 内 的 胚胎 已 经 成 误 , 数 天 内 即 可 彤 化 出 十 了 。 

(AK 

查 师 的 目的 在 查 明 蝗 师 发 生 的 地 点 .面积 \ 种 类 、 密 度 和 龄 期 ， 
作为 准备 力量 、 确 定 防治 最 有 利 时 机 的 根据 。 飞 蝗 和 土星 往往 是 
混合 发 生 的 ,因此 查 飞 蝗 时 ,同时 把 土星 也 记载 下 来 。 发生 的 面积 
用 亩 来 表示 ; 苍 期 和 种 类 的 戳 别 可 以 参阅 附录 ,这 里 只 襄 测 定 密度 
的 方法 ， 

1 测定 密度 的 方法 : 

(1) 方 框 取样 法 一 一 通常 用 三 市 尺 见 方 的 木 框 或 用 竹竿 、 穆 笛 
托 成 方 框 ; 放 在 地 上 , 数 清 框 内 的 蜂 虫 。 此 法 在 短 草 地 上 检查 密度 
”很 方便 ;但 杂 草 较 高 ,蝗虫 密度 较 大 时 ， 最 好 用 装 有 一 尺 定 高 的 詹 
纱 的 取样 框 。 检 查 所 得 的 星 虫 数 ; 最 后 应 乘 11， 折 算 成 每 平方 丈 “ 
的 虫 数 。 测定 密度 的 时 间 ， 以 清晨 或 傍 哆 蝗 吕 不 活动 时 为 最 好 。 

为 了 准确 起 见 , 应 随机 取样 ,并 应 多 取 几 次 。 

(3) 目 测 法 一 一 三 龄 忆 前 的 星 晴 , 在 密度 较 大 的 情形 于 ,晴天 时 
晨 坟 点 钾 以 前 及 傍晚 六 `、 七 点 链 以 后 ， 常 爬 到 植物 上 部 ;上 且 有 点 片 
集中 现象 ,可 于 此 时 进行 目测 。 为 了 各 如 惊 动 星 蝴 起见; 应 在 高 星 
稍 远 的 地 方 ,目测 一 定单 位 面积 内 的 蝗虫 数目 ,最 后 析 成 每 平方 丈 
虫 数 。 

(8) 步 测 法 一 一 步 测 法 -一般 仅 适用 于 蝗虫 密度 稀 的 情形 下 。 步 

*%0° 


测 的 方法 可 参考 (六 ) 查 成 虫 一 节 。 由 于 晴 期 虫 体 小 不 易 被 发 现 ， 
应 把 观察 的 地 面 寅 度 短 小 些 。 一 般 查 幼 晴 时 只 能 管 二 、 三 尺 宽 的 
地 面 。 

2 有 蜂 面 积 的 确定 : 

”为 了 能 够 精确 统计 蝗虫 发 生 的 面积 和 比较 蝗虫 历年 消长 的 情 
形 ; 有 必要 百 时 规定 一 个 有 蝗 面 积 的 标准 ,不 够 这 标准 的 虽 发 现 有 
少数 蝗虫 也 不 作 有 蝗 面 积 论 。 

凡 庄 稼 地 每 雷 发 生 飞 蝗 的 密度 在 2 头 (每 平方 丈 0.03 SK) 以 
上 ， 莞 地 每 雷 在 6 头 ( 每 平方 元 0.1 头 ) 以 上 的 ， 或 发 生 士 凰 每 南 
600 AGERA KL 10 头 ) 以 上 的 ,在 统计 时 均 列 为 有 蝗 面 积 。 

根据 上 滤 标 准 又 可 以 明确 什么 是 飞 幅 面积 ， 飞 、 土 星 混 生 面 
积 y 和 士 星 面 积 : 

凡生 稼 地 飞 蝗 密度 每 雪 在 2 头 以 上 ， 莞 地 每 雷 在 6 SKIL YE 
有 土星 或 士 蝗 密 度 每 雷 不 到 600 头 的 称 飞 蝗 发 生 面积 。 

玫 庄 稼 地 飞 蝗 密度 每 雷 在 2 Sk HEHEHE TE 6 头 以 上 ， 同 
时 发 生 士 蝗 密 度 每 雷 在 600 头 以 上 的 , 称 飞 土 混 生 面积 。 

PUA BE FE HAL 600 AVL, WA KB CRETE AE HY 
密度 每 雷 不 到 2 5k, HENLE ARS) 6 Shhh, FER, 

Ait FRE hy RES ER KEIRA EE 
FH BRAY LK AO A FP, A EAT 
积 时 ， 可 以 把 有 星 面 积 标 准 定 得 高 一 些 ， 例 如 每 雷 300 头 〈 每 平 
方 光 5 头 ) 但 在 上 报 发 生 面积 时 必须 注 明 所 采用 的 有 幅面 积 的 标 
准 。 

至 于 防治 标准 , 则 应 根据 要 求 消灭 的 程度 .蝗虫 危害 的 可 能 性 
和 其 他 条 件 来 决定 ,例如 农田 中 飞 由 防治 的 标准 应 高 一 些 , 荒 地 可 
以 低 一 些 ; 农 田 及 其 附近 和 牧场 中 的 土星 为 害 性 较 大 ,防治 的 标准 

“7T1， 


应 高 一 些 , 莞 地 中 的 士 蝗 防 治 的 标准 可 以 低 一 些 。 

(=) ie 、 

在 蝗虫 县 化 后 ,防治 前 ,应 在 发 现 蝗虫 的 地 里 插 上 标 训 (但 程 、 
穆 笛 托 上 狂 布 条 )，, 除 把 发 生地 点 \ 面 积 \ 密 度 、 星 日 种 类 、 龄 期 和 环 
， 撞 等 卉 表 报 告 指 反 部 外 ,并 应 经 常 监 秽 星 虫 的 活动 ,每 隔 三 至 五 日 
攻 灶 报 告 一 次 。 如 蜂 晴 成 群 移动 时 ,应 将 移动 情形 ,随时 报告 指挥 
部 ,使 防治 人 员 能 够 得 到 正确 的 情报 。 

(四 ) 检 查 防 治 后 峰 虫 的 密度 和 防治 的 效果 

喷 粉 撒 钥 或 捕 打 以 后 ， 侦 察 员 要 测定 防治 后 蝗虫 的 密度 。 这 
一 工作 的 目的 主要 在 明确 防治 后 虫口 的 密 庆 ， 防 治 的 效果 和 决定 
下 一 步 的 措施 .方法 是 在 防治 前 和 防治 后 各 检查 峰 虫 密度 一 次 , 比 
较 这 十 个 数字 就 可 以 得 出 死亡 的 百分率 。 例 如 防治 前 每 平方 市 趟 
有 活 星 虫 100 头 ;防治 后 活 蝗虫 数 茂 为 5 头 ,那么 密 度 是 5 闫 ,死亡 
率 是 95 多。 测定 死亡 率 的 方法 可 以 用 前 面 天 过 的 方 框 取样 法 或 步 
测 法 ,也 可 以 用 粳 捕 法 或 盘 测 法 。 前 面 两 种 方法 饶 可 测定 死亡 率 ， 
同时 又 可 查 明星 虫 密度 ;后面 十 种 太 法 只 能 测 出 死亡 的 百 分 这 ,不 
能 测 出 密度 。 预 测 蝗虫 的 工作 不 仅 需要 明了 蝗虫 死亡 的 相对 数字 ， 
PERERA LA RAS oS OGRE), Ae 
Rist PA PP LEE, SETA LD AA PR Ps A 
TEAL Ft WE a ee ot PT TH , HR 
aR — EK ASHE BA, HAAR aS Ee 
GEC AS, FLU PRR EIA BE KRHA 
FH Et HE MEG BS Jeg oe SF es PS EHR SS te BS 
PASO 5 TEP AE ORR IE, HERE 
WHEK RAR APA. 

DRE AS FNS eG FAL BE RAIL 4 PO PE: SEE 


12° 


的 地 区 为 超 等 。 残 蝗 平均 密度 每 公顷 不 超过 25 头 的 (每 雷 不 到 2 
头 ) 为 优等 ; 每 公顷 不 超过 100 Sky CHEEK) 7 头 ) 为 中 等 ; 超过 
500 KAGE 33 头 ) 为 劣 等 。 EAB E 100 头 以 上 的 地 区 
应 严密 鉴 秽 ,如 增 至 500 头 就 要 重新 防治 。 依 照 农 业 部 的 规定 , 凡 
蝗虫 密度 不 够 防治 标准 的 , 仍 要 严密 监 入 , 如 密度 增加 时 即 须 进 行 
防治 。 为 了 减少 或 避 驶 扫 豆 工作 的 麻烦 ,对 更 剂 治 蝗 的 杀 忠 率 , 要 
求 至 少 达到 95 多 以 上 。 

星 蝴 调 查 统 计 表 ( 表 3 ALCS LGR, CE ETA 
查 晴 原始 训 载 表 , 各 地 可 自 拟 。 
HS ” 蝗 师 疆 查 统计 雪 


县 区 % 年 月 A 


RPE HAH HEE PETE) al 

oars 31— He 50011 FI 

on a Zales 
ead sae BB it Ha ae ‘alae z 

et eR ee HA i aes ee 


ost ee, ee ale 
— | — | —._ 4: - ae: Be ee 


一 一 一 一 一 


: 


cE: BPHLO038K BH 2 头 〈 庄 徐 地 飞 蝗 发 生 面积 标准 ) 
BPG OL KR ”每 亩 6 头 〈 芒 地 飞 凰 准 生 面积 标准 ) 
BFL 10K HH 600 头 〈 革 星 发 生 面积 标准 ) 


7, BKB 


(I SeeHmRNBE— Ak LAHORE. x 
PRIMERS, LG AES TL AIR Sek oh ABET HEDN EE AE NY 
TY REE; ETH AAMA TR eit sh YI, CHT DUR KR ete BAG 
SHI. 

. 73 . 


由 于 成 中 经 常 要 活动 或 迁移 ， 查 玖 的 次 数 应 不 少 于 三 次 。 河 
北山 东 秋季 查 残 的 日 期 以 8 月 下 名、9 月 中 旬 和 10 月 上 旬 为 宜 ; 
江苏 、 安 徽 和 河南 以 9 月 上 旬 、9 月 下 名和 10 Ab ees 
7、.8 月 ,内蒙 以 8 月 为 宜 。 第 一 次 查 残 时 并 应 查 明星 师 所 占 的 下 
分 比 。 

PMA CH RG 4 ) 是 统计 残 星 上 报时 用 的 ， 侦 查 员 所 用 
原始 记载 表 , 各 地 可 自 拟 。 

4 。 残 蝗 调查 统计 雪 


On8— lo pi alg 2 
9 .50°8— 12-10 


Sas: 
100 


查 成 虫 可 以 用 步 测 的 方法 来 查 。 我 们 普通 跨 一 步 是 二 尺 定 ) 一 
丈 大 和 多 有 四 步 。 侦 查 员 查 成 虫 时 就 在 星 区 里 步行 ， 一 方面 刀 竹 所 
走 的 步 数 ， 一 方面 数 左右 两 边 每 边 五 尺 内 惊动 飞 起 和 观察 到 的 星 
虫 数 ， 由 此 推算 出 成 虫 的 密 雇 。 例 如 债 查 向 前 步行 了 100 步 《〈25 
SL) ,左右 两 边 惊 起 和 发 现 的 蝗虫 50 头 ,就 知道 成 虫 的 密度 是 每 平 
方丈 两 头 。 

查 成 虫 时 也 应 该 像 查 卵 一 样 ,用 抽样 的 方法 ,多 查 几 次 然后 得 
出 一 个 平均 数 。 这 一 工作 在 天 气 晴朗 、 星 虫 适当 活动 的 时 候 进行 
最 宜 ; 低 温情 形 下 星 虫 停止 活动 ,温度 较 高 时 蝗虫 又 非常 活动 ， 步 

° 74° 


测 就 困难 了 。 

在 高 大 的 蘑 划 里 查 成 虫 , AR EM BEES BAEZ 
右 二 边 只 能 看 到 二 尺 牛 远 ， 在 这 种 环境 下 要 是 100 步 内 发 现 的 星 
虫 是 50 头 , 那 么 每 平方 市 丈 的 密度 是 4 头 。 

当 第 一 个 样 查 完 后 ,至 少 要 走出 五 十 步 以 外 ， 再 查 第 二 个 样 ， 
在 有 风 时 可 迎风 检查 ,这 样 可 以 各 如 计算 重 复 的 差 误 。 

查 成 虫 工 作 结 束 后， 应 把 秋末 残 蝗 产 卵 前 活动 的 地 点 面积 和 
密度 给 成 地 轿 ,报告 政府 。 

(二 ) 查 成 虫 迁 飞 井 监视 活动 一 在 侦查 员 所 鱼 责 的 侦查 范围 
内 有 成 昌 起 飞 时 ,应 该 立刻 将 星 群 的 大 小 `. 迁 飞 的 方向 等 报告 指挥 
部 ， 由 指挥 部 通知 卷 近 蝗 区 注意 。 如 有 别处 来 的 飞 星 降 落 在 侦查 
员 所 负责 的 范围 内 ， 侦 查 员 亦 应 立即 报告 蝗 群 的 大 小 、 飞 来 的 方 
向 、 停 留 的 时 间 和 飞 去 的 方向 。 并 在 停留 的 地 区 作 上 标志 。 如 有 
飞 星 过 境 , 虽 不 停留 , 亦 应 将 飞 来 和 飞 去 的 方向 详 攻 报告 。 

AE KRAZE ER HE MRA ME TO, FE 
天 备 责 了 望 飞 凰 迁 飞 情况 ， 及 时 报告 TEP RAR 
气 上 晴朗、 月 光明 亮 时 ,更 应 注意 了 望 。 


附录 一 ”调查 蝗虫 用 的 工具 


一 ， 方 框 取 样 器 
这 是 用 来 检查 蝗 师 密 度 的 。 框 高 1.5 尺 ，3 尺 见 方 , 用 木料 及 
16 目 铁 纱 做 成 。 为 了 便于 携带 ,每 二 片 可 以 用 活页 相连 ,不 用 时 可 
以 平 又 起 来 , 查 样 时 张 开 , 以 长 螺 和 作 连结 固定 而 成 一 方 框 取样 钙 。 
= he 
°715° 


查 卵 用 的 铁 章 一 般 可 以 用 农家 现 有 的 小 铁 剧 。 下 烈 的 尺寸 比 
CLE : 铁 判 部 分 寅 4 一 5 寸 , 长 5 一 6 寸 ) 木 柄 长 2 REA AERA 
柄 上 二 市 尺 长 的 地 方 刀 一 记号 用 来 量 地 ,使 取样 面积 准确 。 

= BoP 

fil.5 REA» 2.5 +, tate Gl, MiFLKAA—D, A 8 目 
HAGE HK. 

捕虫 移 

HATE FARA Hi ME 2 IR, ANA, MAAS LR, FARE 
SBMS, ASAI, RW 2.5 Re 
Ft—Hi, RSL IF—PEIL AKA SS BE EE, 或 
5 AGRE 

A Sih 

— fe IAM BEANS ORB, HR AREA 

HIER SHS SPR ULSMERSE, SEP, PRIA 
BES, HIG BH SO, WK te IF 
2 BOER EEA EE SKS HE BT OA, RP EE 
FANE AS HH Os FE Lh BEY AEE 

Hc RE 

WEE oh fob GRAS FE FA SS SRB (EB BT RAR 
后 再 鉴定 。 装 星 虫 的 容器 可 以 有 各 式 各 样 的 ， 下 面 只 介 烙 一 种 制 
作 简单 携带 方便 的 虫 租 。 

小 纱 盘 主要 用 木头 制 成 ， 长 袖 各 1.5 寸 ,高 2.5 寸 ;能 的 一 面 
多 一 埃 铁 纱 , 使 通气 透 光 ; 租 顶 按 一 抽 半 ;可 随时 开 于 放大 或 取出 
标本 .。 

七 “记载 本 

N Re 

* 16° 


FL. SR PA 
WAL Hes biel _b KK BRB APB PS EE BE, 
明确 责任 。 


附录 二 。 飞 姓 师 能 期 的 误 别 


飞 蝗 的 龄 期 可 以 根据 体 长 . 体 色 .触角 节 数 、 却 芽 前 胸 背 板 、 
腹 听 器 和 外 生殖 器 等 特征 来 区 别 ， 在 田间 以 用 翅 芽 和 前 胸 背 板 雨 
个 特征 为 最 方便 。 群 居 型 晴 从 三 龄 开始 体 色 鲜明 ， 头 部 变 为 显著 
的 红 褐 色 ， 对 龄 期 识别 上 亦 可 作 参 着 。 兹 将 飞 蝗 晴 各 龄 主要 特征 
列表 比较 ( 表 5): 


表 5 。 飞 蝗 师 各 龄 主要 特征 的 比较 


7 或 8 分 


EWE» Bil a et 其 | 趣 芽 黑 色 
iF Se Ha | ; 


还 成 直线 。 IP ACA 
三 龄 开始 彰 板 
Ri la FPA ray 
前 延伸 。 


22—23 | 24—25 


* 979 。 


五 、1956 年 水 稻 蜡 情 预 测 预报 试行 办 法 


水 稻 蜡 虫 的 发 生 与 为 嘎 程 度 ， 由 于 环境 条 件 的 变异 ， 随 着 年 
份 ,区 域 和 水 稻 栽 培 制 度 不 同 而 有 很 大 差别 。 因 此 ,掌握 各 地 蜡 灾 
发 生 规 律 以 及 支配 螨虫 发 生 的 主要 环境 条 件 , 估 计 蜡 虫 狠 狐 程度 ， 
是 预测 水 稻 蜡 虫 的 基本 关键 。 因 为 关于 螨虫 发 生 规 律 的 套 料 不 够 ， 
目前 只 能 初步 试行 短期 预测 ,同时 进行 研究 , 边 做 边 改 进 。 预 测 的 
主要 环节 是 : 根据 越冬 螨虫 密度 和 化 晴 时 期 与 栽 秧 时 期 推测 第 一 
代 旦 虫 的 发 生 期 发 生 量 与 为 害 程 度 ; 根据 前 一 代 幼 虫 发 青 期 内 的 
环境 条 件 、 栽 培 情 况 \ 老 熟 幼 虫 的 密度 及 其 发 育 速 度 ， 推 测 下 一 代 
的 发 生 期 、 发 生 量 与 为 咱 程 度 。 


三 化 螺 的 预测 预报 


一 、 第 一 代 发 生 的 马 测 
《一 ) 越 冬 幼虫 化 晴 前 密度 检查 
1 前 一 年 稻 根 的 残存 数 检查 : 根据 田 面 耕 作 情 况 ， 划 分 田 面 
为 (1) 冬 耕 的 冬 作 田 和 粽 肥田 ,(2) 冬 耕 休 冻 田 ,(3) 不 冬 耕 的 休闲 田 和 
冬 作 田 等 三 种 类 型 。 就 (1) 与 2) 两 种 类 型 中 选择 具有 代表 性 的 稻田 
最 少 5 埃 ( 但 预计 在 始 蛾 时 确 能 翻 耕 灌 水 的 稻田 不 检查 ); 每 块 中 
取样 一 方 , 其 面积 为 100 PAR ABE ARK, Wea 
计算 出 每 类 型 稻田 的 稻 根 残留 率 : 
PEL AA P35) _ 5 SEALE (500 平方 尺 ) 的 瑟 留 稳 根 半数 
Fe SAGE | 5 
各 类 型 稻田 -平均 每 100 平方 尺 面积 内 残留 稻 根 于 数 、100 
稳 根 残留 率 “平均 每 100 BA REAR 
*78 。 


冬 耕 的 休闲 田 、 炮 肥田 和 冬 作 田中 的 稻 根 如 至 部 未 动 , 则 无 需 
计算 即 可 知 其 稻 根 残 留 李 为 100 匈 。 其 他 如 冬 耕 灌水 田 的 稍 根 已 
至 部 翻 入 土 中 , 且 已 灌水 或 拾 毁 与 铀 臂 稻 根 工作 做 得 微 底 的 稻田 ， 
亦 无 需 计 算 即 可 知 其 稻 根 残留 李 为 雳 。 
”2 越冬 螨虫 密度 检查 : 在 预测 站 附近 的 一 定 区 域内 根据 不 同 
栽培 制度 (如 单 季 中 晚稻 ， 双 季 间 作 与 双 季 连 作 晚 稻 , 必 要 时 每 种 
制度 中 根据 蜡 害 程度 按 稻 种 再 分 类 )， 各 选择 具有 代表 性 ( 裁 培 最 
多 而 生长 正常 的 稻 种 及 田 面 干 进 情况 等 ) 的 稻田 最 少 3 块 。 每 块 
随意 拾取 田 面 稻 根 50 5 tee 1 内 项 目 进行 检查 记载 。 


Rl 稻 根 中 螟虫 越冬 密度 检查 表 


oc 检查 日 期 
a.) | ee Te 
PSR THER 


站 ， 检 查 人 


3、 计 算 方 式 : 
(也 各 类 型 的 田 面 越冬 虫 数 的 计算 (假定 每 类 型 检查 3 块 ,每 块 
检查 50 Hi); 
。 79， 


不 同 田 面 类 型 平均 每 亩 虫 数 
fo eee en 


— 150 Sef HB 、v 和 二 


tty ee ny 300, 4 HAR 
16 5000 st S/F HE FARA 10%, 

冬 作 田 平均 每 雷 虫 数 = 90 x 16 ,000X 7U_=3, 200%, 

(2) 一 地 蜡 虫 密度 的 计算 

i\ 水稻 栽 培 单 和 纯 地 区 : 

当地 总 虫 数 = 互 《不同 田 面 类 型 平均 每 雷 虫 数 x RAR 
面积 ) 

当地 平均 每 雷 虫 数 = pa 当地 中 晚稻 田 总 面积 。 

水 稳 栽 培 制度 比较 复杂 地 

当地 一 种 栽培 制度 总 虫 数 CAR FA ii 38 APH 45H Hh Be 
x KALA HH i FR) 

将 不 同 栽培 制度 的 各 类 型 田 面 内 越冬 虫 数 ， 一 种 栽培 制度 的 
稻田 总 面积 逐 项 填 人 表 2 , 供 进 一 步 计 算 用 。 

2 SHARE SEAR BER 


当地 总 虫 数 = 蕊 (当地 一 种 栽培 制度 的 一 亩 平均 总 虫 数 x 认 
栽培 制度 稻田 总 面积 ) 

当地 平均 每 雷 虫 数 = 当地 总 虫 数 + 当地 稻田 总 面积 。 

(二 ) 越 冬 幼 虫 化 师 进 度 与 死亡 率 检查 
下 取样 : 选 定 冬 作 田 、 称 肥田 及 板 田 具 有 代表 性 虫 较 多 的 稻田 
各 5 声 左 右 , 留 作 陆 炉 取样 检查 用 。 | 

2 、 检 查 方法 : ARR CRI LE 4 HCA I BD Ta 
检查 。 每 隔 3 IRIE 3 内 项 目 检查 一 次 ,到 幼虫 化 晴 80 多 时 停止， 
每 灵 在 上 壕 预 留 的 冬 作 田 、 炉 肥田 及 板 田 分 别 随 意 拾取 稻 根 ,每 种 


所 碍 的 总 虫 数 不 得 少 于 100 条 。 
H3 越冬 蜡 虫 检查 夫 
十 傅 汉人 


clita ee 
Ha at amas 


aa = 本 


和 —' | 一 一 | 一 一 


egl。 


- _、 师 壳 数 


* 总 活 虫 数 和 包括 医 幼虫 、 活 师 和 师 壳 。 

(=) FE th EAT) “根据 越 冬 蜡 虫 化 师 前 密度 ， 化 晴 进 度 及 
死亡 率 的 调查 , 才 参考 过 去 蜡 蛾 发 生 刀 录 ,预测 今后 螨虫 发 生 情 况 
进行 预测 。 

1、 发 峨 期 :在 开始 化 师 后 根据 晴 期 ( 见 表 4 ) 与 气候 变化 情况 ， 
推测 第 一 代 蜡 蛾 发 生 初 见 、 盛 发 、 移 风 时期。 江西 的 轻 有 又 : AE 
后 如 气温 在 16—25°C Zi, BESS 10 KABA, HEA 
考 。 | 

2. SEALE A TAD : I CAD BU PSST Fe A 
附近 站 互相 比较 。 

当地 发 蛾 量 = 化 师 前 幼虫 密度 x (1 一 越冬 死亡 匈 站 

3、 和 根据 : (1) 蜡 峨 玖 生 时 期 与 数量 ，(2) 水 稻 栽 培 制度 与 栽 悉 时 
期 并 估计 在 蜡 蛾 发 生 期 内 与 卵 块 盛 财 前 已 栽 秧 的 稻田 面积 ，(3) 发 
峨 期 内 气候 变化 情况 ， 预 浏 第 一代 移植 转 青 后 本 田 内 幼虫 密度 与 
为 才情 况 。 如 果 第 一 代 发 蛾 晚 ,发 峨 的 后 定期 数量 多 , 移 栽 期 提早 ， 
在 移 栽 转 青 后 的 本 田 内 蜡 蛾 卵 块 密度 高 , 早 栽 的 稻田 受害 校 重 ; 井 ， 
上 且 这 样 里 栽 的 称 田 面积 扩大 都 能 增加 当年 螟虫 发 生 的 基本 数量 。 


x 100 


” 双 如 发 蛾 期 内 和 移植 期 内 险 雨 低温 会 延长 发 峨 时 期 ， 增 加 本 田 内 


蜡 蛾 数量 和 降低 幼虫 死亡 数量 都 有 利于 当年 蜡 虫 发 生 。 
二 、 第 一 代 以 后 各 代 蜡 虫 发 生 预 测 
(一 ) 发 峨 期 预测 
1、 初 期 预测 
参照 过 去 记录 和 本 年 前 -一代 的 蜡 蛾 发 生 情况 ， 根 据 一 个 世代 
蚜虫 发 生 所 需 的 日 数 ( 见 表 4 ), 初 步 估计 当代 的 蝶 虫 发 生 期 。 
。82，。 


€I | 91 FG 


8 |-GI | t2°66 


¢ | IL | gz2"85 
YE aE SS |e Ee: ee ae Ss ore caer aes le |e 


(FS86I 一 886T) 


1 下 ET -39 68 6I | I 
6 | + 
Dey a Sa ee a Rae: Re Nien, A 3a) 二 hid 
#L | $1 | FI Iz 8 | ¢ 
ra? wm Mee. Act Pe -| 一 | Feiss 
FECL «| IL | FL | 2°8s o1 | @ 
Ss PY ae ee CR SS aie eC ae aS 一 -一 | := 一 一 | — W|I bd 
《过 9F6T DE AEE EY ser | 6 FT sae ier st | 1 
| we est | st | FI 二 
A IHL EE SE GERI Z ) OSL ASRS - ‘ 8 ¢ | W=-48i% 
LOE ty HERE 99°€€—I1°6s | #2] 0F | 20°S | 2 | OL 8 13 | $4;—TUR 
ealdie atrelesicg:s «| 1@@) T "68 一 9"98 | 98 | 2g ZZ «| «BI | 9% 91 | I 
&e 二 ”| 配音 | 法 怕 | Ge 二 (EPR Gee (| Ge 二 By 
RR 学 wy xX By 


MasEwaH= ve 


表 5 ” 蜡 虫 发 育 进度 雪 
fate BBR 


2 近期 预测 
在 前 一 代 蜡 卵 盛 岁 期 ( 即 蜡 蛾 盛 发 加 卵 期 ) 一 星期 后 隔 天 于 蝇 
害 较 重 的 稻田 内 拔 取 枯 心音， 检查 幼 虫 发 育 速度 , 旭 载 于 表 5 内 。 
每 灵 检 查 所 得 的 活 虫 不 得 少 于 50 He, Sy trees 80% 时 即 告 停 
止 。 检 查 枯 心 昔 时 发 现 师 后 根据 晴 期 与 气候 情况 作 进 一 步 的 预测 。 
(二 ) 发 峨 量 的 预测 
1、 初 期 预测 
水 稻 的 秧田 期 和 移植 操作 会 影响 蚜虫 的 生存 密度 ， 故 在 此 时 
期 所 发 生 的 一 世代 发 峨 总 量 与 后 一 代 的 发 蛾 量 关 系 不 十 分 密切 ， 
但 在 移 栽 后 本 田 期 内 发 蛾 量 与 后 一 代 的 发 蛾 量 有 关 。 本 田 内 水 稻 
生长 期 内 所 发 生 的 各 世代 前 后 代 的 发 蛾 量 除了 第 一代 《〔 应 根据 水 
稻 移 栽 转 青 后 本 田 期 内 的 发 蛾 数 ) 和 其 他 特殊 原因 外 一 般 有 一 定 
关系 。 因 此 ,可 根据 前 一 代 的 发 蛾 量 初步 估计 下 一 代 的 发 蛾 数量 。 
2 近期 预测 
(1) He oh 3 BE hag Ae 
* 84° 


在 前 一 代 化 师 初 期 结 合 蝇 壤 调查 ， 根 据 帖 必 苗 发 生 情 况 划分 
轻 :中 、 重 等 三 种 类 型 。 每 一 类 型 最 少 检查 3 块 ， 每 块 按 螨 害 调查 
方法 最 少 取样 120 HEPAT HERE A ME ARH ial 
和 小村 必 ) 或 自 穗 , 制 查 其 中 活 虫 数量 (包括 活 幼虫 与 活 师 )。 在 蝇 
害 严重 的 地 方 可 减少 取 伴 , 但 不 得 少 于 60 闭 ， 先 求 当地 每 一 类 型 
的 蜡 虫 密度 然后 求 当地 的 总 密度 。 假 如 每 类 型 检查 三 丘 , 每 乒 取 
样 120 镭 其 计算 方法 如 下 : 


当地 某 一 类 _ oe 6000. 
HRY Wik 3 et BE 殴 类 型 一 亩 虫 数 x 敲 类 型 稻田 面积 = ex PGE 360 


x BRA 360 ster eta at) > BEM TTR 
sp BS mfp EH HX SEI TBD 


as 6000 : ; 
=r (— Fa Fag 260 * Ar SALA HY 360 ite} he) 


> 各 类 型 稻田 面积 ]= (pg 809P + 360) > [( 重 虫 x 重 面 ) 
x CHAE + Hiei) + Claes > dBA) 
注 : BAHL rE HO = 45-282 360 See HHH 1G HH 

重 面 , 中 面 , 轻 面 = 各 类 型 稻田 的 面积 。 


2 证 th ae _ 当地 蛇 虫 总 密度 总 密度 
当地 每 亩 平均 蛇 虫 密度 BSH MIG 


(2) Hn FE TS aE sR Ee TA SL Pe 
HEC AGAR. REA WS 5 oh ot CFE PH EE 

(3) 发 峨 量 的 预测 : RYE 4 Ae ot gE 
按 下 式 计 算 当 代 的 发 峨 量 与 过 去 比较 做 出 预测 。 

发 蛾 量 = 当地 蜡 虫 总 密度 x( 1 一 死亡 率 ) 

(三 ) 嵌 害 程度 的 预测 ”是 才 程度 的 预测 是 根据 在 水 稻 易 受 旺 
害 的 发 育 时 期 内 蚜虫 发 生 多 穿 ， 做 出 预报 。 水 稻 的 分 碍 期 与 孕穗 
抽穗 期 易 遭 蜡 雪 ,损失 较 重 , 怨 熟 期 次 之 (影响 稻谷 饱满 度 )。 在 这 

+ 85， 


些 时 期 内 蜡 虫 多 量 发 生 时 被 害 更 为 严重 。 蜡 虫 发 生 的 多 寡 决 定 于 
水 稻 生 育 情 况 , 水 稳 发 育 时 期 与 螨虫 发 生 的 配合 关系 ,以 及 水 稻 栽 
培 制度 等 因子 。 

1\ 水 稻 的 生育 情况 : 稻 株 生长 健壮 ,基本 可 减轻 量 害 。 如 果 生 
育 参差 不 齐 供 欠 蜡 虫 各 种 有 利 的 生活 条 件 , 增 高 螨虫 的 生存 数量 ， 
被 害 可 能 较 重 。 在 幼虫 生长 期 内 稻 株 幼小 ， 由 于 营养 不 足 使 媒 忠 
多 迁移 ,其 辕 果 固 可 坪 加 蜡 虫 的 死亡 机 会 ,而 被 害 株 也 同时 增多 

2 水 稻 发 育 时 期 与 蜡 虫 发 生 期 的 配合 关系 : 水 稻 易 遭 蜡 害 的 
各 发 育 时 期 与 蜡 虫 盛 发 期 相 吻合 时 ， 会 大 大 地 加 重量 害 损 失 。 例 
如 双 季 早稻 晚 抽 穗 接近 于 第 二 代 盛 发 期 ， 单 季 晚 稻 提 早 抽穗 或 双 
季 晚 稻 早 播 早 植 接近 第 三 代 盛 发 期 等 等 都 可 增加 被 害 程度 ， 反 之 
则 会 减轻 ,这 种 配合 关系 因 年 因 地 都 有 不 同 。 

3 水稻 栽 培 制 度 :一 个 地 区 内 水 稻 栽 培 制 度 复杂 (如 双 季 与 单 
季 井 存 , 唱 季 稻 区 早 中 晚稻 混 栽 等 ) 周 年 供 葵 蜡 虫 生活 条 件 ， 有 利 
于 其 繁殖 , 蜡 壤 必 重 。 水 稻 栽 培 制 度 不 同 ， 蜡 害 问 题 亦 因 之 有 异 。 
一 般 双 季 连 作 主 要 是 晚 舟 由 三 化 蜡 所 为 嘎 的 枯 心 昔 问题 ， 旱 稻 晚 
抽穗 寺 有 和 白 穗 , 双 季 间作 是 二 化 蜡 问 题 , 埋 季 中 晚稻 是 第 三 代 所 造 
成 的 白 穗 与 枯 心 。 

综合 上 述 :支配 蜡 灾 狠 儿 的 条 件 因 量 客 性 质 不 同 而 有 区 别 , 各 
”站 应 分 析 当 地 决定 蚜虫 发 生 的 主要 环节 ， 根 据 其 变动 情况 与 稻 咱 
发 生 的 关系 作为 预测 的 依据 。 


”二 化 蛇 的 预测 预报 


《一 ) 发 蛾 期 的 预测 
1 按照 前 节 检 查 三 化 蜡 越 冬 幼虫 化 晴 进 度 的 办 法 ， 在 第 一 代 
,， 86° 


始 蛾 期 一 个 月 前 开始 检查 稻 根 内 过 冬 幼虫 化 师 进 度 。 富 个 月 前 开 
始 检查 稻草 内 越冬 幼虫 化 蛾 进度 .首次 抽查 1,000 支 稻草 ,如 果 发 
现 幼虫 不 到 5 条 时 ,以 后 即 不 检查 ;如 果 发 现 幼 虫 多 于 5 条 时 ， 以 
后 须 铂 粮 进 行 检查 。 每 灵 所 查 的 活 虫 不 得 少 于 20 Oe TER RTI 
5 天 检查 一 次 , 始 师 后 隔 3 天 检查 一 次 。 

2 预测: 根据 化 师 进 度 和 越冬 幼虫 的 晴 期 ( 表 6 ) 和 往年 发 蛾 
记载 预测 妈 峨 、 盛 娥 和 歼 蛾 期 。 根 据 气 象 观 测 的 结果 预测 发 蛾 期 
的 早晚 和 万 蛾 时 期 的 长 短 ; 如 果 化 师 前 后 期 间 上 比 常年 高 温 多 湿 会 
提早 发 蛾 ,反之 则 延迟 ;如 果 在 发 蛾 期 气候 变幻 频繁 ， 会 延长 发 蛾 
时 期 ;反之 则 较 短 ， 

(二 ) 发 生 量 的 预测 

1、 二 化 蜡 为 嘎 严 重地 方 的 预测 站 每 年 秋收 时 检查 幼虫 的 越冬 
场所 (稻草 与 稻 根 ) 比 例 , 作 初步 估计 。 

(秋收 时 就 不 同 的 水 稻 栽 培 制度 (如 双 季 间作 、 双 季 连 作 、 单 
季 稻 等 ) 分 类 型 (如果 是 一 种 栽培 制度 不 分 类 型 ) 各 选择 具 代 表 性 
的 稻田 3 块 ， 检 查 幼 虫 在 稻草 与 稻 根 的 越冬 数量 。 每 块 稻田 按 量 
MAA VIE 120 半 , 至 株 拔 起 检查 其 中 不 同 高 度 的 幼虫 数量 ， 
按 当地 群众 荐 稻 加 惯 分 别 稻草 与 稻 根 内 的 虫 数 。 

(2) 计 算 : 

i 一 种 栽培 制度 的 地 方 


_ (120 x 3) SE FGARAN Hh Be 
稳 根 站 越冬 幼虫 比例 一 ee «100 


_ 360 HERTS He 
> Bere ee 10° 


Li BRI iil) BE Be AS 8 HY Hy 
FARE PSR Ah Bl = (A RA Pa 
x 该 制度 稻田 面积 多 ) 
*87T.+ 


(3) 初 步 估计 ; 稻草 内 越冬 幼虫 的 化 师 和 列 化 -一般 比 稻 根 内 的 
幼虫 要 晚 2 一 3 星期 左右 。 在 第 一 代 发 蛾 的 后 牢 期 出 现 , 鞠 在 水 稳 
BHR. BYRDS, TOK PAH ALOE SA 
幼虫 密 记 有 关 ， 所 以 可 根据 稻草 内 越冬 幼虫 比例 的 变动 情况 ,初步 
预报 于 年 发 峨 后 牢 期 的 数量 。 

2 越冬 幼虫 化 晴 时 密度 的 检查 。 

人) 稻 根 内 量 虫 密度 : PRATT SA RR 
度 方法 进行 ,根据 玖 留 稻 根 内 幼虫 数量 与 化 肾 前 后 死亡 这 ;如 算 稻 
根 内 活 虫 密度 。 

(2) 稻 草 内 密度 :越冬 幼虫 化 晴 前 随意 抽查 有 旧 的 稻草 鸥 吕 处， 
每 处 查 2,000 支 稻 草 内 的 幼虫 ,同时 注意 死亡 数量 .在 测 峨 灯 下 初 
网 二 化 蜡 蛾 时 ， 估 诗 第 一 代 发 蛾 期 内 傈 未 用 完 的 有 虫 稻草 数量 (如 ， 
HTL REEL St 5 月 后 的 称 草 留 存 数量 ), 计 算 当 地 稻草 内 可 能 存 
在 的 总 活 末 数量。 

假定 调查 5 处 ,每 处 检查 2,000 支 , 密 度 计算 如 下 : 


稻草 内 密度 =[ 10,000 ¢ FARE AA he X C1 — HEC AE)) 


x SH Tt BC 
10,000 


(3)32 A Ae OR RE: FESE APRS BY CR Be EE 5 志 
SEA. febahh ete 5—10 Hk, MUG 5 去 的 平均 虫 数 计算 
一 亩 田 内 虫 数 ,估计 密度 如 下 : 

葡 白 内 密度 = 一 亩 内 虫 数 x 莹 白面 积 

(4) 计 算 : 当地 总 密度 = 稻 根 内 总 虫 数 十 稻草 内 总 虫 数 十 欧 白 
内 总 虫 数 

当地 一 亩 密度 = 当地 总 密度 -水 稻 与 葡 白 总 面积 

3 水稻 移植 转 青 后 本 田 密 度 估 诗 

。88 。 


(根据 当地 水 稻 移 植 期 早晚 和 移植 时 天 气 情况 ， 估 计 由 秧田 
移 到 本 田 内 的 幼虫 密 记 。 稻 根 内 越冬 幼虫 所 忆 化 的 蜡 蛾 多 后 在 各 
国产 九 骨 化 ,移植 时 随 着 秧苗 移 到 本 田 内 ， AAS LAY ey i FRE 
会 使 幼虫 大 批 死亡 5 WRAP AR FH th He. 
© (ODER ARERR PNA yo HA, HILSON AT A BUA 
ff BEAT FEL 1) Ps BEA HVA BBY AY IAS 
化 的 孵 块 数 。 这 样 可 以 预测 本 田 密度 。 大 概 本 国 期 内 卵 块 多 时 密 
度 必 然 二 高 ,反之 则 低 。 

(三 ) 第 一 代 枯 心 程度 的 预测 

水 稻 移 植 转 青 后 本 田 内 蜡 虫 密度 与 水 稻 枯 心 苗 数量 成 正比 ， 
可 根据 本 田 密度 预报 枯 心 苗 损失 程度 。 

二 、 第 一 代 后 各 代 发 生 的 预测 

(一 ) 发 蛾 期 之 预测 

1 初期 预测 :根据 前 一 代 发 蛾 早晚 (第 -一 代 应 注意 本 田 期 内 发 
蛾 早晚) 各 虫 期 的 经 过 天 数 ( 见 表 6 ) 及 幼虫 生育 期 内 气候 变动 情 
涡 ， 初 步 预 测 下 一 代 的 可 能 发 生 期 。 在 幼虫 生育 期 内 高 温 会 促进 


幼虫 发 育 》 提早 发 蛾 期 ° 
表 6 ”二 化 蜡 的 主要 虫 期 (天 ) 


7 27.85 | 13 | 10 11.2 


2 近期 预测 : 前 一 代 蜡 和 卵 盛 吁 一 星期 后 按照 三 化 蜡 第 一 代 后 ， 
检查 幼虫 发 育 速 度 的 方法 开始 检查 化 师 进 度 。 每 欢 按 蜡 害 调查 方 
法 在 蜡 害 较 重 的 稻田 取样 ,小 心 连 根 拔 取 枯 心 200 A FEE TS 
驶 ， 初 砍 发 现 蜡 师 后 改 隔 1 天 查 一 次 。 根 据 化 晴 情 驶 与 晴 期 预测 
FRR REI 

(二 ) 发 生 量 的 预测 

1 .前 一 代 发 生 量 〈 但 是 第 一 代 要 注意 移植 转 青 后 本 田 期 内 发 
峨 量 ) 与 后 一 代 的 发 蛾 量 有 密切 关系 ,可 chide inhe ner 
量 的 根据 。 

2 前 一 代 本 田 内 蜡 虫 密度 和 化 师 时 死亡 率 检 查 : BR 
化 师 时 在 同一 区 域内 按 前 节 三 化 蜡 第 一 代 后 的 预测 方法 [( 一 ) 1 
项 ] 进 行 检查 ， 卉 须 检查 枯 闪 内 的 蜡 虫 ,以 调查 本 田 密 度 和 预测 本 
代 的 发 蛾 量 。 

3 前 一 代 幼 虫 生育 期 内 (万 其 师 其 内 ) 注 意气 候 的 特殊 变化 , 赫 
作 管理 和 和 天敌 活 动情 况 等 。 根 据 过 去 的 经 验 , 在 化 师 时 遇 紧 风 十 
田 水 涨 , 会 渡 死 大 批 虫 师 , 抑 低 后 一 代 发 蛾 数量 。 同 样 在 化 师 时 田 
水 减少 或 田 十 干燥 化 师 位 置 移 低 ， 化 师 后 灌 深 水 亦 有 同样 作用 。 

4、 双 季 间 作 地 区 在 早稻 成 熟 期 前 后 所 发 生 的 一 个 世代 在 发 生 
期 早晚 直接 影响 当代 的 密度 , 表 接 影响 后 一 代 发 蛾 数量 。 例 如 浙江 
- 枇 哟 第 二 代 幼 虫 平 常 在 早稻 收割 时 贱 化 ， 幼 龄 的 幼虫 由 于 当时 高 
温和 晚稻 功 小 而 生长 黄 凋 不 适 于 其 生存 造成 大 批 死亡 ， 故 第 三 代 
的 发 蛾 量 大 减 。 如 果 第 二 代 提 早 发 生 ( 如 53 年 )? 幼 龄 细 虫 在 早稻 
收 制 前 即 已 转移 于 晚稻 上 生活 ,结果 密度 大 二 。 

三) 水 稻 愉 害 状 的 预测 

1\ 本 田 内 蜡 虫 密度 与 水 稻 被 嘎 程 度 成 正比 例 。 

2\ 水 稻 被 嘎 程 度 决 定 于 水 稻 生 育 时 与 生长 情况 和 蜡 蛾 发 生 期 

© 90° 


相互 配合 关系 。 水 舟 自 分 更 期 到 乳 熟 期 辜 上 蜡 蛾 发 生 期 会 发 生 村 
办 、 枯 心 、 枯 孕穗 \ 白 穗 、 虫 伤 株 等 被 害 状 ,在 这 些 时 候 内 虫 数 增多 ， 
被 震 较 重 。 这 种 配合 关 季 各 地 都 有 差异 。 须 根据 当地 具体 情况 进 
行 预测 。 

栽培 制度 较 复 杂 的 地 区 蜡 蛾 喜 在 水 稻 生 长 比较 茂 感 的 稻田 内 
产 卵 , 鼓 种 稻田 即 章 受 重 灾 , 但 双 季 间作 稻 区 域 第 二 代 发 蛾 时 早稻 
虽 已 抽穗 ,由 于 缺乏 适宜 产 卵 对 象 , 大 多 在 早稻 上 面 产 卵 ; 早稻 收 
制 后 幼虫 迁移 于 晚稻 为 害 。 

3、 在 稻 著 内 幼虫 生育 发 育 过 程 中 遇 着 生活 环境 的 恶化 会 逼 使 
幼虫 迁移 增加 为 圳 程度 。 例 如 幼虫 遇 着 田 十 干燥 ， 影 响 水 稻 的 生 
至 改变 幼虫 的 生活 条 件 时 ,会 使 其 迁移 频繁 另 质 新 寄主 ,幼虫 在 水 
稻 生 长 比较 笨 小 的 稻田 内 生活 ,由 于 稻 攻 组 小 ,不 能 供 葵 充分 的 养 
分 ， 也 能 所 使 其 迁移 揭 新 寄主 。 幼 虫 多 迁移 ， 固 然 二 加 其 死亡 机 
会 ,但 多 迁移 多 侵害 稻 节 , 因 而 水 稻 多 受 损 失 。 


预测 预报 的 经 常 性 工作 


一 、 蜡 蛾 发 生 的 观测 
(一 ) 灯 光 诱 测 
工 籽 光 强 度 :用 200 支 光 的 电灯 或 200 支 光 的 汽 灯 。 

2、 设 置 标准 : 设 架 悬 灯 , 灯 离 地 面 5 尺 。 

3、 设 灯 地 点 : 谢 在 稻田 区 域 中 ,附近 经 常 无 火光 ， 并 且 拓 房屋 
竹 园 、 树 林 等 队 碍 物 。 

4 点 灯 时 期 : 自 每 年 春季 越冬 幼虫 开始 化 师 后 一 星期 开始 ,至 
秋季 未 一 代 蜡 蛾 图 见 后 一 周 为 止 。 如 因 天 气 关 系 停 点 ， 需 加 以 赴 
明 。 

5、\ 每 晚点 灯 时 间 : 自 天 黑 至 午夜 12 时 ， 

。 91 。 


6 EHR: AGF IB AT ih » BERBAT RR, FURIE LRA PUT I 
AES LUE Ae A» HIDEAKI LTA A 
43 ESRI F AL RAR I OK 5H PLACE 7, 


7 | HRA RR ECR 
测量 地 点 gle oh 年 


(SAMBA AMTRAK), A BO 
TY AE REN KT ARE BUE) EA ry EGF HAE hE eB AR 
足 , 在 站 的 附近 选 定 估计 发 蛾 较 多 的 秧田 (如 附近 有 冬 作 田 较 多 ) 四 
处 ,每 处 选 定 合式 秧田 - 畦 , 袖 四 尺 , 长 一 丈 ,每 日 于 固定 畦 内 绸 查 
峨 数 ， 并 采集 卵 块 逐 日 记载 于 表 8 内 。 根 据 每 日 采集 所 得 的 蛾 数 
与 孵 块 二 减 趋 势 与 灯光 诱 测 的 辕 果 相 检 证 。 

8 田 抽 检查 记载 才 


二 、 观 测 气象 

如 预测 预报 站 附近 有 测 外 站 时 ， 可 利用 鼓 站 的 气象 记载 研究 
预测 预报 工作 ， 不 必 自 行 观 测 。 但 在 附近 无 测 候 站 的 预测 预报 站 
须 自 行 周年 观测 气象 。 

(一 ) 观 察 项 目 :平均 温度 最 高 温度 ,最 低温 度 . 和 相对 湿度 ,十 
量 、 质 力 ` 天 气 种 类 等 ,各 项 目的 观测 标准 可 根据 测 候 站 所 规定 的 。 

(二 ) 观 测 时 间 : 每 天 观察 7 时 、13 时 和 19 时 等 3 次 ， 观 察 结 


Ric TH 9 内 。 
RI 气候 观 察 报告 表 


TES (1) 凡 降雨 及 刮 风 时 间 ， 以 及 其 他 气 全 因 束 , 足 以 影响 测 蛾 灯 之 测 蛾 作用 时 ， 
均 应 在 备注 栏 内 注 明 。 
《2) 此 表 每 月 一 张 每 五 天 一 小 计 ， 月 底 总 让 (月 底 最 后 一 次 小 计 ， 可 根据 晶 
历 多 或 少 于 五 天 )。 


* 98+ 


=. ReneS 

量 害 包括 有 效 分 蓝 的 枯 心 和 和 白 穗 两 种 水 稻 被 嘎 状 ， 在 水 稳 分 
EN WA, TART AE i RRR 
料 。 

(—) WEAR 

1 Pa AE BY: FER i Ee BR CB) 4 ta By 
TK FA FLADI A iE A Aa. 

2 Hes we FAH: 

(1) ARP BY a Hs ee HS STAR 
翻 查 正 常 栽培 面积 一 亩 以 上 的 稻田 10 dk, eR AA 
Hie RSH JH 

(2) 双 季 稳 区 按 第 一 项 办 法 选 定 调查 稻田 。 

(3) 单 季 稻 区 稳 种 类 型 复杂 (如 早 中 晚稻 混 栽 ) 的 地 方 和 单 季 双 ; 
季 间 作 ， 双 季 连 作 等 栽培 制度 复杂 区 域 于 各 种 类 型 稻 种 中 或 各 种 
栽培 制度 中 各 选 出 栽培 最 普 副 的 稻 种 ,正常 栽培 的 稻田 为 代表 ， 进 
47 AE 5 一 10 HK, 

3、 调 查 方 法 : 

() 调 查 时 三 人 为 一 组 ， 二 人 下 图 检查 报 数 ， 一 人 在 田 十 上 训 
载 。 

(2) 二 人 在 舟 田 的 一 端 各 在 其 直 度 三 分 一 处 (如 图 中 甲乙 二 人 ) 
下 田 ， 沿 着 一 个 农民 栽 秧 的 路 径 〈 一 个 农民 一 次 一 排 栽 秧 6 棵 左 
右 ) 前 进 ， 在 距 田 边 一 丈 许 的 地 方 计 数 一 排 6 RAAB BE Al 
白 穗 报 数 给 记载 人 登记 ,然后 隔 3 一 7 FT CL ARE) AEE 
6 PLFA, 但 只 数 其 枯 必 或 白 穗 总 数 ， 报 给 记载 者 登记 不 再 数 分 雍 。 
如 此 连续 调查 到 记载 人 二 满 表格 时 个 止 调查 ， 再 数 一 排 6 PRAY, 
分 蓝 , 即 告 完 里 , 大 概 每 人 在 一 埃 稻 田 内 数 12 标 稻 的 分 药 调 查 20 

> 


poy ERATE 


《2) 一 排 六 标的 (2) 一 排 六 标的 
HLA WL RAB, 


: Se ay TSE 
PE 120 PRAY At BY A AB. 

(3) Y SRE Se aL AE ETE PE, A PERF EB 
REA A EMI AER TPA SE, 
大 者 距离 7 行 许 , 田 小 者 3 行 计 。 中 间 依 次 类 推 。 

(证 载 的 一 人 根据 下 田 讽 查 者 的 报 数 卉 入 表 10 PS SE 
Si AYER Ae BI SESE 

(5 下 田 调 查 的 同时 随意 A ok a ER 100 一 200 
支 。 在 调查 相 心 或 白 穗 完 丝 之后， 检查 稚 害 状 内 的 蚜虫 种 类 与 虫 
BALA RA 

(6) HR BAR AH BH: 

i,— He 4 BH a Ho ok FE 240 BRAUER 24 BR, 

ii, 24 PRABE AYE FISEDA 10 即 等 于 240 标的 总 分 幕 ， 除 240 
标的 烙 记 或 白 穗 总 数 , 即 是 村 心 李 或 白 穗 李 : 

Rot ae = x 100 
De es) pice aap ee hee eee Lia opt 
POSE Ai ty Ea BR, FEM HAL OL dF: 
WR AHReAR = C NE + C1 — Baba) < 白 穗 李 ] 
。 95。 


表 10” 蜡 害 调查 妃 载 过 


(二 ) 当 地 的 平均 蝇 雪 率 统计 方法 

1、\ 在 单 季 稻 而 稻 种 较 单 纯 的 地 区 ， 芯 地 最 普通 称 种 的 蜡 害 即 
Sy MG HSB WS AE : 

2 BEAR RPA, Beh ie eR A 
种 栽培 面积 百分数 的 总 和 即 为 该 地 的 平均 蜡 嘎 率 ， 例 如 某 地 早 舟 
面积 70 匈 ) 量 害 10 儿 ,中稻 面 积 20 匈 ， 蜡 害 30 匈 ,晚稻 面积 108%， 
WHE 20 匈 , 蝇 害 率 和 统计 如 下 : 

° 96° 


B45 ee Mea = 0.7 0.1+0.2*0.34+0.1%0.2 

=0.074-0.06 +0.02=0.15=15% 

3 SLSR Ke FL FAH ES CICA he Te BR POR 
BY A, ak RAH As, Pi ASE PAR AR , MAAR 
旱稻 90% , 晚稻 蜡 害 20% 计算 如 下 : 

«ESE = (1 X 0.05 +0.9X 0.2)=0.23 = 23.0%, 

4、 双 季 稻 与 单 季 或 间作 与 连作 混 栽 地 方 校 上 述 方 法 计算 所 得 
的 每 种 栽培 制度 平均 蝇 害 率 乘 其 面积 百分数 的 积 的 总 和 即 为 当地 
的 平均 总 蜡 害 率 : PMMA EIS 10%, WR 156%, Hifeee ye 
5 多 ,面积 70% ; AFAR 20% .面积 152 计算 如 下 : 

2B es ees = (0.1 0.154+0.05 X0.74+0.2 0.15) 

= (0.015 +0.035+0.03)=0.08=8%, | 

四 、 物 候 观察 

在 观测 站 附近 选择 常见 的 植物 数 种 ,时常 观测 其 萌芽 ， 展 叶 ， 
开花 ,结果 落叶 等 生长 发 育 过 程 , 或 者 季候 性 动物 的 出 没 ， 鸣 叫 时 
间 等 C 如 夏 旦 初 鸣 ) 与 当地 螟虫 发 生 的 关系 ,积累 一 定 的 年 数 后 ,可 
作 预 测 蜡 蛾 发 生 的 一 种 依据 。 

Hi, SERRE 

Bar AY Be AE OPE , Sh oe AUS PH 

(—) ope EK HRI EE GR E50— 1 00H8 SP Hn HEFT BW AE, Ht 
卵 顽 投 入 1 % BALSA —K, BA AES Pte ETE 
FAM 1 20—30 48 a a : 

(= Sh hub FESR Eh he Ath AE ER) 
PRE EP SAY RAS oe SATE RRA, FARE REO EPR PS 
PRR HOU RE an yo BE HET AE fia) Fe EA 
She A AA KR, WHA HB Sh oe Fh ASR oh 

° 97° 


调查 线虫 寄生 。 每 艾 检查 的 虫 数 不 宜 少 于 50 Sk HGR APA 
敌 标本 , 蜡 虫 被 害 率 照 下 式 计 算 : 


_ 被 寄生 的 师 数 十 被 寄生 的 幼虫 


Bier EAE = agama ~~ 100 


FR, 1956 TEs) Beg A real PARA 


Rh ANE HE th FAUT , AREF: (1) T RHP oe Oe 
Abi it BR (2) te EAE TT SB TG (3) BER A aT SRE AES 


三 阶段 工作 。 就 是 在 这 三 阶段 中 ,观察 害虫 发 生 ， 生 活 条 件 ; 和 小 


麦 生育 情况 ,结合 气候 及 土壤 中 温度 \ 瘟 度 的 变化 ;具体 地 、 正 确 地 
指导 防治 , 芽 检 查 效果 ， 以 明确 防治 方向 。 此 工作 必须 有 钥 炽 有 
叙 导 、 有 计划 地 发 动 群众 ,才能 获得 至 面 情况 和 普通 功效 。 


(一 ) 普 源 检 查 : 目的 在 了 解 各 地 区 地 下 虫口 密度 与 分 布 面积 ， 

以 确定 防治 区 和 制定 防治 计划 。 
1 \ 淘 士 面积 以 25 平方 寸 (5 市 寸 见 方 )) 深 度 以 6 bee 
乡村 或 利 为 单位 ,根据 地 形 \ 水 利 、 土 质 \ 耕 作品 种 等 条 件 ; 桨 其 划 
分 为 若干 自然 区 ,每 区 选择 有 代表 性 的 地 块 取样 检查 。 
2、 一 年 淘 土 检查 3 次 : 

第 一 次 在 麦收 后 1 周 内 检查 , 妃 载 士 中 幼虫 分 布 和 密度 。 

第 二 次 在 秋 圭 前 10 天 内 检查 ， 配 载 士 中 幼虫 分 布 和 密度 ， 并 
与 前 项 记载 比较 , 了解 幼 虫 越 夏 死亡 情况 。 

第 三 次 在 解冻 后 10 天 内 检查 ,了 解 幼虫 越冬 后 密度 。 

第 一 `\ 二 次 检查 为 输 将 来 的 长 期 预测 积 黑 状 料 , 第 三 次 检查 为 

° 98 ， 


: 


指导 当年 沪 治 的 短期 预测 根据 。 

根据 第 三 次 检查 结果 ,划分 下 列 区 域 ( 根 据 1955 年 公国 小 麦 吸 
BFE oh BK Bes TE ER BARE PRUE): 

全 分 布 区 :每 25 平方 寸 士 内 幼虫 密度 为 5 个 以 下 ; 

(2) #832 OX : 49: 25 平方 寸 士 内 幼虫 密度 为 5 一 40 个 ; 

(8)j 重 害 区 :每 25 平方 寸 士 内 幼虫 密度 为 40 一 100 个 ; 

(多 严重 区 :每 25 平方 寸土 内 幼虫 密度 为 100 一 250 个 ; 

(5) 极 严重 区 :每 25 平方 寸 士 内 幼虫 密度 为 250 个 以 上 。 

一 般 分 布 区 ,在 平常 年 份 可 不 必 防 治 ; 但 如 抽穗 前 ,雨量 适宜 ， 
吸 装 虫 获 化 率 高 的 年 份 , 亦 应 进行 防治 。 

(A: 为 正确 掌握 虫 情 及 时 喷 药 ， 在 各 重点 虫害 地 
区 ,进行 系统 淘 土 检查 ,取样 宜 多 ,必须 注意 不 同类 型 的 麦田 ,如 高 
地 、 低 地 \ 水 诺 地 与 非 水 裤 地 、 问 阳 地 \ 背 隅 地、 避风 地 、 当 凤 地 等 ， 
如 人 力 不 足 ,可 先 选 择 当 地 虫口 密度 大 \ 向 阳 避 风 与 代表 一 般 性 的 
三 种 不 同情 驶 的 者 田 同 时 进行 检查 以 作 比较 。 

工 小 麦 开始 孕穗 前 10 天 起 ,每 天 淘 土 一 灵 ， 结 合 进行 土壤 水 
分 测定 ,观察 妃 载 幼虫 上 升 士 表 情况 。 或 查 气象 记载 ,从 3 ASA 
与 生 月 上 咎 月 降雨 量 多 少 及 温度 适宜 与 否 ， 就 可 推断 当年 吸 北 虫 
Hee aR. BS 月 份 雨 水 多 或 下 雪 大 ， 划 吸 浆 虫 上 升 多 ， 如 人 
月 上 征 月 气温 适宜 ,而 不 干旱 , 歼 化 成 虫 必 多 ,否则 就 少 。 

2 开始 发 现 虫 肾 后 ,每 一 天 淘 士 一 次 ,至 当地 最 后 开花 的 品种 
开花 完 办 后 ,每 2 天 检查 一 次 ,直至 小 才 灌 效 过 后 时 阁 目 检查 。 
根据 华中 农业 科学 研究 所 及 河南 农业 厅 的 研究 ， 在 系统 淘 土 
检查 中 ,根据 晴 的 各 阶段 形状 和 大 色 的 改变 ,可 预测 鸳 化 时 期 ， 准 
4 WA HE CHE 
(1) BiH HA: Sh th FEARS He Se A A SIGH ART, 
99° 


部 白色 透明 ,和 经 6 一 7 Kn 
(2) 晴 初期 : 晴 已 化 成 , 体 色 燃 黄 , 有 起 和 足 , 却 芽 很 短 , 淡 黄色 ， 

前 端 有 两 根 呼吸 管 ; 胡 5 一 6 天 可 羽化 ; 

(3) 师 中 期 :化 师 后 ?3 天 ,复眼 变 红 ， 翅 芽 由 淡 黄色 变 红 色 ， 
再 过 3 一 4 天 ,可 玖 化 为 成 虫 。 

(4) 晴 后期: 复眼、 闪 、 足 和 呼吸 管 都 变 成 黑色 ， 腹 部 变 成 橘 弛 
色 , 在 1-2 天 内 即 可 列 化 出 土 。 

此 时 如 发 现 1 一 2 寸 士 中 ,有 部 分 贤 的 复眼 及 起 芽 变 黑 ， 一 切 
防 溶 工作 都 要 准备 食 当 , 待 足 变 成 黑色 时 ,就 准备 喷 药 。 

根据 西北 农业 科学 研究 所 的 研究 ,用 检 查 小 麦 抽 重 前 5 一 3 天 
的 化 师 量 以 定 防治 的 措施 如果 在 小 麦 抽 生前 5 一 3 天 检查 每 25 平 
方寸 的 化 晴 数 在 2 个 以 下 ， 可 不 防治 , 2 至 5 个 时 施 殉 工 次 ,5 个 
以 上 可 施 药 2 次 ( 抗 虫 良种 小 麦田 可 施 1 次 )。 


二 、 观 测 成 虫 


如 妻子 将 要 露脸 抽穗 ,预测 吸 兹 虫 快要 出 士 盛 发 时 ,应 严密 观 
测 大 田 成 号 活动 ,观察 方法 有 下 列 数 种 : 

(一 ) 用 蜀 匈 捕 一 一 从 吸 辫 果 快 列 化 时 起 ， 在 正常 天 气 下 每 日 
FF 4-6 时 ,用 口径 1 尺 ) 柄 长 3 REO BRE HES UHH 10 次 ,得 
- 虫 20 一 50 SYLAR, WATS A PIL 

(二 ) 拆 麦 检 虫 一 一 在 麦 坟 中 足下 ,从 麦 株 中 部 双手 扒 开 者 塘 ， 
观察 起 飞 成 虫 ,一 眼看 到 3 一 5 个 以 上 ;同时 小 麦 已 开 姑 抽 贸 ,可 打 
He UH A BFE, : 


三 、 受 害 检查 


(一 ) 剑 穗 检 查 的 目的 
+ 100° 


ji、 在 没 开 展 防治 地 区 或 可 疑 地 区 ,通过 剂 穗 检查 ,肯定 有 无 吸 
HE oh : 
2、 借 以 了 解吸 浆 虫 的 分 布 、 密 度 6 ER AIM BE 。 
3 、 在 药剂 防治 地 区 ,从 出 穗 检查 中 , 可 考证 防治 成 果 和 技术 优 
£. | 

4、 借 以 找 出 当地 抗 虫 品种 。 

(二 ) 出 穗 检 查 与 计算 的 方法 :在 小 麦 灌浆 后 , 吸 效 虫 老 熟 幼虫 
元 主 前 最 好 在 小 麦 扬 花 后 了 天 开始 检查 ， 各 地 区 必须 着 手 在 有 代 
表 性 的 田 内 取 重 检查 ,分 5 点 取样 ,每 点 各 5 穗 , 闪 取 25 PRR, A 
APA BGA Bh HIE IER PR A, te 
Bt DESERET » FE Be sh Be, MONEAS PUA HERA, HEF RISE 
算 : 

1, REAR = ae x 100 

2 4A : AH OX MLE REALE AE sh BRIE HARTA], PB aca 
WRG RA, O 


_ RATER Be 


SE WME He HAR = EEE SE x 100 


BAI “4” Bh “6” FFA IF APE AY HE th oh oh PY OS Se 
ZEAL Ee EK 0 


四 、 环 境 因子 调查 
”影响 小 麦 吸 浆 虫 为 害 程 度 的 因子 很 多 , 除 与 吸 北 虫 种 类 比例 、 


D 实际 应 用 计算 防治 效果 时 ， 各 地 可 以 光村 或 社 为 单位 预先 布什 5 一 6 PLE 
防治 与 不 防 菏 的 对 肋 ?用 此 公式 计算 其 损失 达 之 盖 ， 即 可 根据 防治 雷 数 相 科 待 出 增产 数 
Fo 


* 101: 


成 里 发 生 期 有 关外 ， 其 他 如 小 麦 品种 ,抽穗 期 ` 气 候 、 地 势 \ 耕 作 技 
术 和 寄生 蜂 繁殖 等 都 有 -一定 的 关系 ,因此 除 上 烈 观察 记载 外 , 脊 须 
进行 以 下 -一 系列 的 观测 工作 。 

(—) FUR: 


A 5 BAKERS RUE, ea RI be 
Th, PE 1B. 7 it 3 KET. 

2、 土 壤 湿 度 一 从 十 中 幼虫 开始 LIP FH hk AE 
止 ,每 3 天 测定 士 壤 含 水 量 1 次 ;取样 主要 在 幼虫 活动 层 ， 如 温 降 
雨 以 后 ， 就 必须 按 需 要 临时 境 加 测定 次 数 @; 如 人 力 经 费 不 足 ) 此 
项 工作 可 省 去 。 

3 大 气温 度 及 相对 温度 记载 :每 天 3 次 与 土壤 温度 记载 同时 
进行 ,如 能 记载 草 温 更 好 。 

ie (BERS RB, A Bet HAR BRE PJ BE), J CJ 

fea), JSS. BLES, RYE EW a P48 时 的 情 
A) A RAE BREA 

LET pedo ARIA BETA, EBS, BAMA 
力 有 限 可 酌 量 城 少 记载 项 目 , 而 大 气温 湿度 及 雨量 是 主要 的 。 

(= SEAR: 

Wei vl ect eee Se EAL IF 

FA HATE TE RAE. 

2 SEE: RHA: REMY RR TEE ERE EIB ome. 

3. KHER BEK A, kK RB KE. 

© HERES ABRRHE. FEMKEBEDULERRCHARE, ER 

Aut: 20 一 30 克 ,每 一 代表 性 田亩 取样 2 个 , 放 在 密 于 詹 盒 内 ， 称 出 并 有 截 其 重量 ,然后 将 
酒精 贷 于 盒 内 ,用 火 点 着 煤 , 至 重量 不 变 为 止 。 根 据 损失 水 分 的 重量 计算 土壤 含水 量 ,' 每 


一 土 样 燃 燃 时 间 葛 15 一 20 分 复 ,每 测定 一 样本 需 酒精 20 一 30 ZETt yD 38—4 KIGALA 
PR 


+ 102¢ 


《三 ) 其 他 ; 

1 HAIG Fi es BS : Hor YH he, WL tee He , BEM. 丘陵、 平原 等 。 
2、 土 壤 种 类 及 性 览 : 如 沙土 壤 士 粘土、\ 酸 龄 度 等 。 

3 寄生 天 敌 种 类 :发 生 密 度 及 活动 情形 。 


附 : oI BRON Se bP ch HARE TG 
一 、 淘 法 土 


淘 土 是 铀 查 吸 浆 虫 分 布 、 虫 口 密度 以 及 观察 幼虫 活动 ， 变 师 ， 
列 化 的 主要 方法 ,我 们 研究 预测 预报 ,一 定 要 掌握 这 项 技术 。 淘 十 
法 当初 创造 经 过 情形 和 大 面积 使 用 的 方法 如 下 : ， 

(一 ) 当 初创 造 经 过 情况 : 中 南 (华中 ) 农 业 科 学 研究 所 和 结合 河 
南 省 农业 厅 、 农 学 院 的 同志 1951 年 在 南阳 工作 时 最 初 检查 士 壤 是 
用 直接 检查 泥土 法 ,把 土壤 从 地 中 取 回 ,直接 放 于 玻璃 板 上 。 用 针 
一 点 一 点 来 手 开 , 薄 铺 检阅 ,把 士 中 幼虫 和 休眠 体 抢 出 。 但 是 工作 
进行 中 感到 很 多 困难 。 有 时 检查 比较 干燥 粘性 的 土壤 ， 便 和 结 块 生 
硬 , 难 以 研 碎 ,释然 大 力 把 它 研 碎 了 , 虫 体 亦 被 同时 研 死 不 见 ; 有 时 
遇 有 湿 油 土壤 ， 亦 无 法 散 开 检查 。 平 常 每 立方 尺 土壤 中 至 多 仅 得 
WE Hh 132 个 ,而 用 水 淘 法 ,在 同一 地 中 每 方 尽 可 得 738 个 。 由 此 
可 知 直 接 检 土 法 所 得 结果 是 不 正确 的 。 又 直接 检 士 法 ， 每 人 每 日 
只 可 检 土 1 £8, ii Akvis A 4 BE 10 SUL, AS 
至 20 一 30 袋 , 确 是 省 事 省 力 不 少 。 

当年 秋天 ， 我 们 的 干部 留 在 新 野 老 龙 锁 工 作 的 同志 创造 了 淘 
士 法 ，1952 “EAE IE SRV ES, SARA, HA 
“法 步 又 及 用 具 等 如 下 ; 
esT03 ， 


1 \ 淘 土 检查 应 准备 下 烈 各 种 用 具 : 

人 铀 纱 节 一 个 : 刨 长 1 尺 6 寸 , 写 1 尺 1 寸 ) 高 2 寸 ) 以 每 英寸 
大 十 眼 的 铀 纱 为 底 ( 饰 孔 大 小 ,以 能 顺利 透 过 泥 闭 水 ， 而 吸 装 虫 不 
能 漏 下 为 原则 ) 以 干 的 杉木 为 边 〈 现 改 用 普通 入 粉 用 的 轩 有 罗 刨 亦 
WN). | 

(2) 布 口袋 10 个 : 布 口袋 均 以 1 尺 2 寸 长 ，8 FMA DWE 
BYR ANTS BY Pit Fi BX 

(3) Fei PSA AL RR ARAB ROE EI 
Kt. 

(4) -GESE— 7 » BEFE A 

(5) 市 尺 ( 或 米 突 尺 ) 一 条 ,用 以 测量 土壤 面积 。 

FET | ) : 
(7) $A Fes ML CHEE FE MM) IGE BRE HA CORE A). 

2 ILA RE: 

() 取 士 :携带 布 口袋 6 个 或 10 T KAR DEER, BIB 
的 地 中 ,选择 适当 地 点 ?不 要 太 靠 地 边 地 头 , 用 尺 量 地 工 平 方 尽 或 5 
平方 寸 ;用 小 铁 甸 取 士 100 或 25 立方 寸 ( 即 长 宽 各 1 RES 寸 , 厚 
1I 寸 ,分 10 次 或 6 次 取出 ) 装 于 布袋 中 , AALS IR, 
分 装 10 个 布袋 , 运 至 淘 土 的 地 方 [ 现 改 为 5 寸 见 方 , 称 “ 小 方 江 以 
EB 工 尺 见 方 的 “大 方 ” ,小 方 所 得 虫 数 乘 4, EKG’ BED) 6 
WTR HAR, AIT AAD ER LEE. 

(2) 2h: Md ER RF AE Tis KMS BET IES, HEA 
ENE, FE BEA SRY fi AIA BK ES MM GE ESS. FE 
4S EG BAP BEG By DTK AFR SEME PR AER, 使 
ae Sh AVE VESEAK Ey FFE BADE, FEADULTE FAS » SEVETK A 

* 104+ 


Fae VEE a PILI, NE SL BT A 
(TE A Lp (ELE LO OY AE Ae Be A BE 
HSC AC AU 5 OE RTS. St TI I Sl 
BF AK , RR VES iL VESE HASH ES Jey, 
NI) FAVE ART SK, FL DAE oh BE OSH TATE Ay, Het 
BOER LMA ME. Fl SRE EAL, 
BEES LE LED ABE. ASL, EEK, 
五 次 ， 一 直 等 到 倒 出 的 泥浆 没有 吸 桨 虫 ,而 桶 中 只 遣 砂粒 时 ,出 可 
另 换 一 袋 士 壤 淘 取 .。 如 此 炎 积 进行 淘 完 十 袋 士 壤 后 ,各 别 记载 各 指 
FEE (HBR UML) 的 吸 浆 虫 数 (每 袋 土 中 淘 出 之 虫 应 分 别 填 玻 咀 或 
指 形 管内 ) 由 此 可 以 知道 1 方 尺 内 有 多 少 吸 浆 虫 ,以 及 在 土壤 不 同 
深度 中 的 分 布 情况 。 如 和 欲 知 和 精 昔 幼虫 与 不 生 昔 幼虫 数 的 比例 ， 则 
必须 当时 记录 ,因为 时 间 较 久 , 旭 已 结 茧 纺 虫 会 破 蔓 外 出 。 

亦 有 将 士 袋 放 叉 河中 或 坑内 , 待 士 被 水 渗透 ， 泥 块 解 化 后 ,用 
Fee, EVE a AR HP Ze VE HH CH DE a EE) RSS PP 
PER TS, BAA HAUS EOE ERR, ZAPU IK, KE 
Bh A RE Ah DIE PR PRE) A GPS KER, (ERI 
SVE IE FRET, AEST IS AH, CRE ASE BBE BI 
CPS AT IE AE he Ey ote, Ae GE oh AE wR A oh TS the) 
寸土 内 发 现 虫 数 , 群 秋分 别 记载 填 信 表 1 。 

(DAW RW LIEK REE AME HT, A 
AA AAR SFE th FZ ATT Rh, LP A 
包办 , 没 能 充分 发 挥 群众 力量 ,检查 办 法 又 往往 是 数 里 ， 数 十 里 取 
一 矿 土 ,代表 数 十 或 数 万 亩 土地 ;或 以 一 村 代表 一 乡 。 以 一 乡 代表 
一 区 ,甚至 有 在 县 境 四 周 各 淘 一 方 ， 代 表 一 县 的 。 结 果 取 样 少 , 代 
表面 积 大 ,没有 正确 性 ,使 防治 计划 不 符合 实际 情况 ， 造 成 工作 宣 

“ 105 ， 


Rl 省 ,专区 ,县 \ 区 \ 乡 \ 社 小 麦 吸 效 虫 淘 土 检查 登记 表 


1. 农 业 社 名 称 4, 自然 环境 
2. 地 形 、 地 势 、 质 5. 前 作品 种 栽培 情况 
3. 检查 日 期 6.。 占 耕作 面积 和 发 生 亩 数 PAA: 


ho oh | 休 了 眼 体 
we OE per a éi 


a | sf 


ee | -一 一 


目 被 动 , 使 小 麦 严重 城 产 。 | 

今后 应 发 动 群众 力量 ,做 好 淘 土工 作 , 摸 清 吸 北 虫 的 底子 。 在 
展开 储 面 淘 土 之 前 ;必须 分 区 进行 传授 检查 技术 (最 好 是 集中 县 和 统 
一- 吕 杯 )) 然 后 进行 下 烈 工 作 : 

1、\ 以 少 (或 香 ) 为 单位 检查 : FETE WaT TY TE a 
在 地 下 分 布 的 密度 和 面积 ,必须 以 乡 ( 秆 ) 为 单位 ,进行 淘 土 检查 工 
作 。 

(0) 了 解 情况 :首先 要 以 访问 群众 ， 召 集 老农 座谈 会 ,了 解读 多 
Cit) 两 年 来 吸 浆 虫 发 生 危 害 及 分 布 情况 ( 那 一 片 重 ， 那 一 片 轻 )， 
使 其 忌 中 有 数 ,防止 宣 目 淘 土 。 浪 费 人 力 和 时 间 , 双 得 不 到 正确 的 
结果 。 Fe ; 

(2) MRA: MAY EES, TE AR 
PTA AEP ASS A EL SSA SE ALA, 
BRBMAH, hh SUVA AGM, ase 

° 106° 


域 ,明确 责任 ,分 片 包干 进行 检查 。 

2 划分 自然 区 :根据 了 解 的 情况 ,结合 自然 环境 ， 如 地 形 、 地 
KA AR SHERMER, INAS GL 划分 若干 个 自然 区 
(或 小 区 ) 在 其 中 选择 有 代表 性 的 地 块 取样 检查 ， 但 自然 区 不 宜 过 
大 ;特别 是 在 平原 地 区 ,一 般 为 500 雷 左 右 。 

3 选择 代表 地 境 均 匀 取 样 : 在 一 个 自然 区 (小 区 ) 内 选择 代表 
地 块 的 多 少 ,一 般 应 根据 自然 区 的 大 小 和 形状 而 定 ,同时 也 要 郑 虐 
大力 和 时 间 , 取 样本 来 是 念 多 念 好 ,但 主要 问题 取决 于 取样 是 否 均 
与 和 富有 代表 性 。 洲 是 方形 或 长 方形 的 ,可 采取 五 点 取样 法 ,三 角 
形 的 可 采取 三 点 取样 法 ， 园 形 或 后 轩 形 的 可 采取 边 炮 取样 法 。 如 
自然 区 过 大 ， 不 能 再 分 小 区 可 适当 增加 淘 土 方 数 。- 般 应 先 选 择 
低 回潮 湿 、. 过 水 地 、 密 植 . 非 抗 虫 品种 地 、 连作 考 田 、 未 防治 或 防治 
不 及 时 、 受 震 最 重 的 地 块 取样 (每 样 * 方 "5 寸 长 .5 寸 寅 、6 RED, 
然后 进行 淘 土 检查 。 

4、 淘 士 诱 法 : 仍 用 以 往 秋 冬 不 分 寸 的 水 洗 检查 法 。 

SERIE, SER: 密度 应 以 大 多 数 的 为 代表 ， 面 
积 应 以 麦 播 面积 为 准 。 如 一 个 自然 区 耕地 面积 300 HH, TTR 

$2 “小麦 吸 次 虫 淘 土 检查 统计 雪 


面积 : WH 
Eifi: +77: 5X5X6 寸 


| 个 5 
地 面积 播 面 积 aes 5—20|20—40| 40—100 [100—250 


* 107° 


为 200 HH MILD A RES 1 方 为 114 个 ,第 2 方 为 18 个 ,第 3 
ASD, 第 4 方 为 35 个 ,第 5 方 为 50 个 ， 则 应 选 20 一 40 个 为 
200 调 的 入 一 代表 密度 ,列表 填报 ， 表 式 如 上 《摘录 植物 保护 通讯 
1955 年 第 十 \ 十 一 期 合 刊 内 :“ 和 耶 省 小 麦 吸 半 虫 淘 士 检查 的 经 双 - 一 
Ds 


—. ERKREE 


准备 好 十 个 狗 能 容 8 Fr aK Aode, FORE MISERY 150 SLAP 
按 5 寸 平 方 , 2 寸 深 的 标准 分 做 3 层 。 先 将 第 一 层 土 倒 入 甲 盆 内 ， 
加 水 满 至 8 Ly ARE BE, BERLE HE KC HUES 18-26 度 之 
Bi), SRE, SOLAS RUSE CL Ra 
HEE GCSE TKS So AAA AB) A Cu SECRET LVEDD 
Ck PAK, i Be Lae Ree, Hee 

AiZe A Hk, B LAY oh AS BAY AB a aI 

Didi Bi LA FLIP VK LA Dk, BR Se a 
ak, Mt = At, AUR BP, Sk OBI, Bi Be AE 
出 的 总 数 。 用 同 法 亦 可 检 出 第 二 屠 与 第 三 层 土 中 的 虫 体 。 

使 用 此 法 :应 注意 以 下 数 点 : 

(—- VEE 7K AYE BE AE DE BE 18 —26 JE RIS sei» AE 
士 壤 样本 泡 开 , PE a) THRE BISOPEE  VA AE, BP NE 
— He 4ne oh BEE | 对 粘 重 土壤 或 坚实 士 层 ， 应 先 将 士 样 泡 开 待 士 志 
完 至 在 水 中 分 散 后 ,再 进行 漂 抢 。 

(二 ) 北 泥水 是 悬 浑 液 , 其 江 度 随时 间 乏 潮 降 低 ， TEA 
PACEIS ASL ASS B Fi 

(= YP IN IL EEE BR OTR FT AR PSY oh 

EW ARERR, 1 个 人 检查 1 个 样本 3 层 共 需 时 间 1 时 定 左 

+ 108 - 


- Ay GPE IAI8.7% . 


-一 


三 、 氢 化 锋 通 和 溶液 检查 法 


将 已 用 罗 租 淘 洗 过 的 存留 物 晒 干 ， 放 进 配 好 的 毛 化 钙 角 和 溶 
液 ( 先 猎 药 放 在 水 里 , 慢 慢 游 至 不 洲 , 存 留 结 晶 为 目 , 成 为 过 蚀 和 深 
液 ; 然 后 按 1 : 1 Wie BIKAR ARH PARE) By FAL ER 
DAREP, BEE ILK OGD BAB EERE. REPEAT (Ew 
FAW PT HH WAS, Ria eekt AMAT IES, wh AR 
MEAGRE Tg A Tea BI] Re aH oh PE 

PEE ACR ESE Pr aA sy FA Ys ay A Sm tr PY PES AS 
PIS HETE by FREI 100% 。 另 外 , 用 过 液体 还 可 以 存留 作 第 
二 次 用 ;检查 过 的 残渣 ,可 用 清水 若 泡 ,使 一 部 分 药 又 溢 回 水 中 , 用 
火 将 水 蒸发 掉 , 毛 化 俩 又 可 恢复 原来 结 现 状 , 所 以 一 斤 氨 化 钙 用 的 
时 间 很 长 。 

以 上 三 种 方法 , 供 各 预测 预报 站 莅 酌 具体 情况 选择 采用 。 


七 、1956 年 棉 蚜 预 测 预报 试行 办 法 


棉 蚜 的 预测 预报 是 建筑 在 槐 蚜 的 生物 学 研究 基础 上 ， 必 须 了 
解 棉 蚜 的 发 生 规 律 以 及 外 界 环 境 条 件 的 影响 关系 。 根 据 实地 调查 
的 虫 情 可 以 做 出 虫 情报 导 , 擎 担 了 虫 情 砍 料 加 以 分 析 研 究 , 可 以 做 
出 蚜 害 发 展 趋 势 的 预测 。 在 棉 蚜 预 测 工作 中 ， 根 据 必 需 具 备 的 条 
” 件 ， 可 以 做 出 长 期 的 预测 例如 隔年 预测 ， 中 期 的 如 季度 或 隔 月 预 
测 ， 短 期 的 如 几 天 或 名 日 的 预测 。 但 各 有 其 必需 具备 的 条 件 才 能 
达到 目的 。 各 地 区 在 目前 条 件 下 ,短期 预测 比较 容易 做 到 ,事实 上 

109 


很 能 适合 生产 上 的 需要 而 起 作用 。 
一 、 棉 蚜 为 害 预测 预报 的 根据 


(一 ) 根 据 棉 蚜 的 生活 周期 ; 

棉 蚜 以 卵 在 其 越冬 寄主 植物 上 越冬 ,春季 孵化 后 繁殖 后 代 ; 有 
规律 性 的 产生 有 起 蚜 向 外 飞 迁 。 在 适宜 的 条 件 下 繁殖 极 快 ， 为 响 
棉 苗 后 在 一 定 的 期 限 内 就 会 发 生 知 叶 等 现象 ， 都 足以 作为 预测 的 
根据 。 cn. 
1、 棉 蚜 越 冬 基 本 数量 的 掌握 -一 棉 蚜 在 石榴 \ 花 椒 \ 木 样 及 夏 
枯草 等 植物 上 产 卵 过 冬 ,一 般 在 这 些 植物 萌芽 时 饰 即 开始 嘟 化 ,由 
于 每 年 情况 不 同 ,越冬 卵 的 数量 、 卵 的 孵化 率 以 及 和 干 母 的 成 活 李 也 
有 不 同 。 越 冬 数量 的 多 寡 直 接 决 定 棉 蚜 早期 为 害 的 轻重 早退 ， 至 
于 及 化 率 和 和 干 母 成 活 率 有 些 年 份 很 低 , 这 也 和 越冬 卵 量 同等 重要 。 
这 些 铀 查 资 料 积累 多 年 ,与 各 年 为 害 情 况 相对 照 其 间 就 有 一 定 的 
相关 规律 。 参 照 其 他 条 件 如 气候 天敌 等 ,就 可 以 作出 棉 蚜 早 期 为 
害 情 况 的 预测 预报 。 


2 掌握 有 翅 棉 蚜 发 生 及 迁 飞 规律 一 有 翅 棉 蚜 在 一 定 的 期 限 、 


内 就 大 量 发 生 并 迁 飞 草 延 ， 这 种 期 限 与 棉 是 寄主 植物 的 生长 阶段 
有 关 ， 但 也 与 棉 蚜 数量 的 多 寡 . 寄 主 植物 的 营养 状态 以 及 气候 等 等 
因子 分 不 开 , 因 此 ,有 起 蚜 的 发 生 和 飞 迁 是 有 规律 的 。- 一 般 棉 蚜 的 
迁 飞 高 尝 共 有 四 次 , 除 第 一 次 高 尝 是 由 越冬 寄主 向 棉 苗 迁 飞 ) 第 四 
次 是 由 棉 株 向 越 和 寄主 迁 飞 外 ,第 二 、 三 次 都 是 棉田 中 棉 昔 间 的 迁 
飞 。 第 一 次 迁 飞 的 盛 期 狗 在 夏 枯草 开花 结子 的 时 候 。 由 于 越 条 寄 
主 第 一 次 生长 周期 结束 ， 且 这 时 棉 蚜 已 在 越冬 寄主 植物 上 形成 下 
口 数 量 的 高 岩 , 造 成 植物 营养 的 恶化 ,随即 引起 有 元 蚜 的 大 量 发 生 
和 迁 飞 ;这 时 适 因 早 播 棉 苗 出 土 , 就 形成 了 棉 蚜 的 点 片 发 生 ， 这 次 
“119，。 


迁 飞 的 数量 是 对 棉 蚜 早期 为 害 有 决定 性 意义 的 因素 。 所 以 早期 在 
棉 苗 上 凋 查 到 的 有 起 蚜 数量 也 是 预测 预报 的 重要 依据 。 第 四 次 迁 
飞 盛 期 狗 在 棉 株 至 部 生长 结束 左近 ， 这 时 棉 株 已 经 枯 老 ， 营 养 亚 
”化 ,引起 有 翅 蚜 大 量 发 生 , 并 由 棉 株 向 越冬 寄主 迁 飞 ， 这 次 迁 飞 数 
量 与 越冬 卵 的 数量 有 关 。 第 二 次 迁 飞 盛 期 狗 在 棉 苗 期 生长 阶段 结 
WE ACHE» IB UA EAE A ALT AE EMS, RO TA 
期 生长 阶段 结束 ， 且 棉 蚜 在 棉 苗 上 已 大 量 繁殖 并 形成 了 蚜虫 数量 
的 第 一 个 高 尝 , 棉 苗 知 叶 ,营养 恶化 ， 引 起 有 翅 蚜 大 量 发 生 ， 在 棉 
田中 棉 昔 问 大量 迁 飞 草 延 。 由 于 这 次 棉 蚜 的 大 量 迁 飞 和 无 翅 棉 是 
的 迁移 。 此 后 棉 蚜 就 由 点 片 发 生 转 变 为 大 面积 发 生 或 普 逼 发 生 。 
因此 ， 从 历年 棉 蚜 第 二 次 大 迁 飞 时 期 参照 本 年 其 他 各 项 条 件 可 以 
预测 本 年 由 点 片 发 生 转 变 为 大 面积 发 生 或 普 逼 发 生 的 时 期 ， 以 便 
预先 采取 措施 ,适时 进行 防治 ,阻止 其 扩大 草 延 。 第 三 次 迁 飞 盛 期 
狗 在 棉 蓄 期 生长 阶段 结束 左近 。 亦 即 在 棉 昔 开 始 开花 前 后 。 这 时 
棉 蚜 在 棉 东 上 再 -次 大 量 繁殖 形成 了 虫口 数量 的 第 二 个 高 尝 ， 棉 
昔 营 养 亚 化， 大量 有 起 棉 蚜 发 生 。 这 次 迁 飞 往往 不 再 形成 严重 为 
害 , 这 是 因为 此 后 高 温 多 雨 潮湿 的 季节 就 要 来 临 ,这 种 气候 对 棉 是 
的 繁殖 发 育 是 很 不 适合 的 ,因此 ,在 北方 棉 区 这 次 迁 飞 的 来 临 往往 
标志 着 蚜 害 的 减轻 。 和 结合 其 他 条 件 也 可 以 作为 预测 预报 的 参 郑 。 

根据 苏联 先进 经验 和 我 们 两 年 来 的 观察 ， 有 翅 成 蚜 若 蚜 占 总 
蚜 量 38 一 40% 时 《 指 双 目 显微镜 下 观察 到 的 而 车 ,以 肉眼 观察 在 
30 免 左右 时 ) 棉 蚜 在 7 一 10 天 后 就 将 有 大 量 有 翅 蚜 向 外 迁 飞 ， 因 
此 ， 棉 蚜 大 量 迁 飞 的 时 间 , 我 们 是 可 以 预先 知道 的 。 

上 这 棉 蚜 迁 飞 规律 中 的 各 次 迁 飞 时 期 并 非 一 成 不 变 ， 各 地 条 
件 不 同 ,各 次 迁 飞 盛 期 可 以 提早 或 延迟 。 即 使 在 同一 地 点 ,年 份 不 
司 , 气 候 条 件 及 天 敌 条 件 等 就 不 同 , 因 之 越 甸 卵 量 \ 呈 化 率 、 干 母 成 

‘lille 


活 这 及 植物 生长 阶段 都 不 同 ， 在 寄主 植物 及 棉 苗 上 的 蚜虫 数量 也 
就 不 同 , 为 害 的 严重 期 以 及 植物 营养 的 恶化 转变 也 就 不 同 , 因 而 影 
响 有 埠 蚜 的 发 生 时 期 .如 果 把 人 工 防 治 这 个 条 件 加 进去 若 虐 , 情 驳 
也 会 改变 的 。 但 是 ,只 要 我 们 进行 多 年 的 翻 查 , 就 能 更 正确 地 掌握 
它 。 和 根 据 几 年 来 在 河北 山西 、 河 南山 东 有 玉 陕 西 省 的 初步 材料 看 ， 
有 疮 蚜 的 迁 飞 规律 大 致 相似 。 以 河南 安阳 为 例 , 四 次 迁 飞 臣 期 为 : 
第 一 次 鹊 在 4 月 下 旬 至 5 月 上 名。 第 二 次 鹊 在 5 月 下 和 至 6 月 上 
4], SSIRANTE 7 月 上 中 名 ,第 四 次 狗 在 10 月 中 下 旬 ( 圈 1)。 

3、 擎 握 棉 蚜 为 害 后 被 害 状 的 表现 时 期 一 一 根据 在 河北 山西 、 
陕西 及 河南 几 年 来 的 翻 查 :当时 的 棉 蚜 寄生 株 率 和 7 至 10 天 后 的 
和 伟 叶 株 李 大 和 致 相仿 。 因 此 ,再 参 若 当时 气 避 、 天 敌 及 蚜虫 密度 的 情 
况 ; 就 能 根据 当时 棉 蚜 的 寄生 株 李 来 预报 7 一 10 天 后 的 棉 蚜 为 害 
的 发 展 情况 。 再 根据 第 二 次 有 起 棉 蚜 迁 飞 盛 期 的 发 生 时 斯， 车 合 
当年 虫 情 及 其 他 条 件 ， 预 报 棉 蚜 普 融 发 生 或 大 面积 发 生 时 期 以 及 
普 涯 乱 叶 或 大 面积 知 叶 时 期 。 如 此 , 便 可 预先 掌握 情况 ,提高 警惕 ， 
MBAR 

(=) FRSA SAR HOF: 

1 气候 因子 一 一 春季 当 气 温 高 于 12°C 时 棉 蚜 开始 繁殖 ,其 最 
适宜 的 繁殖 发 育 气 温 为 16 一 22"C， 温 度 高 于 25 "时 对 棉 蚜 有 抑 
制作 用 ,这 时 腑 生肉 蚜 生 命 最 为 短促 ,不 适合 其 繁殖 。 常 见 在 5 日 在 
均 气 温 在 25°C 以 上 及 5 日 平均 相对 湿度 在 75 多 以 上 同时 存在 时 ， 
棉 蚜虫 口 将 迅速 下 降 ， 且 部 分 棉 蚜 往 往 致 死 。 这 个 高 温 高 湿 时 期 
一 般 在 7 月 中 名 ,个 别 年 份 如 1952 年 可 延至 7 月 下 名 。 因 此 ;就 粮 
蚜 适 宜 的 温度 来 设 : 如 果 早 春 比较 温暖 , 棉 蚜 就 繁殖 得 快 ， 甚 至 可 
以 多 繁殖 一 代 , 如 果 越 冬 基数 大 ,天 敌 少 ， 这 年 早期 棉 蚜 可 能 为 害 
早 而 严重 ,如 果 在 棉 苗 上 温度 很 适宜 ,根据 前 一 个 5 天 的 增殖 百 分 

4 112 ， 


WL Bw a eS Ae tT 
| 区 OVE 6 ee ok. oe Y 
ee ee ro ‘ : G f a "~ y 4 5 Toro o ¢ | & @ ot a ¢ St ot 


0 0 1 
a a): | 上 rr < 由 pm 
a 忆 做 二 
一 ~ 4 Ne 
sv | 5 bd or, Ae eer en | | — ee P 3 tot 
ee ee x ie | 
huey 
og col 
at 
$2 
“01 z 


数 和 蚜虫 的 密度 ， 参 照 气象 预测 ,可 以 预测 5 日 至 10 日 后 的 姬 时 
密度 。 就 棉 蚜 不 利 的 温度 来 说 :如 果 冬 天 塞 渝 得 时 限制 了 性 母 蚜 
的 繁殖 ,甚至 产 卵 性 蚜 不 能 发 育 到 性 成 熟 的 阶段 ,就 可 以 使 越冬 卵 
量 降低 ;如 果 春 天 塞 痊 的 时 期 长 ， 或 者 在 二 、 三 月 问 棉 蚜 卵 胚 及 发 
育 期 及 县 化 期 间 温 度 变化 拓 常 ,影响 卵 的 县 化 时 间 、 凡 化 这 及 干 母 
成 活 这 ;夏季 长 期 高 温 干 燥 常 使 棉 蚜 繁 殖 停滞 不 前 ,而 高 温 高 湿 常 
是 棉 蚜 下 降 的 原因 。 

2 天敌 因 子 一 一 棉 蚜 天 敌 的 种 类 很 多 ， 们 对 棉 蚜 的 繁殖 有 
一 定 的 抑制 作用 。 以 棉 蚜 的 繁殖 力 与 天 敌 的 消灭 蚜虫 力 相 抵消 来 
比较 ,再 参 着 气候 及 其 他 因子 ,也 可 以 作为 虫 情 发 展 预 测 的 条 件 , 特 
别 是 各 种 天 敌 数量 的 突然 大 量 增城 常 是 预测 预报 的 很 好 的 依据 。 


二 、 蚜 情调 查 的 办 法 


要 想 做 好 预测 预报 工作 必须 掌握 蚜 情 ， 首 先 在 主要 棉 区 有 代 
FEVER HE APES AL EL EA, RM RU RES 
虫 情调 查 工 作 。 ae 

(—)# OB, Ah RFI: — 3 ETE 
FLA SABA LETH. FERALAS AE 
ApH 7 EAR EA DS RE i HES HY BR 
据 当 地 具体 情况 选择 最 主要 的 越冬 寄主 植物 进行 调查 。 

查 芳 工作 最 好 在 冬季 棉 蚜 产 卵 后 ,草本 植物 枯死 前 进行 ,可 在 
向 阳 或 遮 阵 等 各 种 生态 环境 中 各 选 50 株 , 航 计 每 株 卵 数 ， 求 出 每 
栎 平均 卵 数 和 产 孵 株 率 ， 在 木 本 寄主 上 查 卵 旭 亦 可 在 次 年 早春 进 
行 。 可 以 同时 采用 下 烈 十 种 方法 届 查 : 

1. 数量 统计 法 一 一 各 生态 环境 中 各 调查 主要 木 本 寄主 10 Hk, 
每 株 调 查 有 代表 性 的 枝 5 枝 ,每 枝 取 自 顶端 向 下 量 5 PRE 

.114 。 


计 每 段 蚜 卵 数量 ,然后 求 出 每 段 平均 饰 量 ， 这 可 以 称 为 越冬 基数 ， 
此 硕 调 查 总 株数 不 应 少 于 50 tk. 

2、 分 航 法 - 一 在 各 种 生态 环境 中 共 调 查 主要 越冬 寄主 100 一 
” 硬 00 株 ,每 株 取 10 TRACER, 0 HL, EIN; 1 级 , 卵 量 不 多 ， 
全 树 不 超过 20% 的 枝 上 有 卵 ; 2 级 ， 印 量 中 等 ，50 SU PAVE 
AP; 3 般 ， 九 量 很 多 ， 大 部 枝 上 都 有 闭 。 然 后 求 出 每 种 树 盏 均 级 


X : x - x = < 
ABI ge = 0x0 ee B+ 1X1 eee PARAS x 8 PB 

BL RE CAE FRET 1 ALE AS SF BR SE EA Bl 
FF his FT A aS AR FAP 2 — te E : 

1、\ 固 定 枝 笛 查 一 一 在 固定 的 枝条 上 ， 标 出 供 观察 的 卵 100 4, - 
FAREED AR AR ER LK A ETRE ae EEE Be, FB 
PUA FS th DBASE CASA BETES PETE ERR AEA RE 
的 生态 环境 中 选择 。 因 此 ,实际 越冬 基数 = 越冬 基数 x 贱 化 率 x 干 
PERMITE 

2.22 0 Spies Ae: #E SPL RES AEM, MRP PAY Be 
Hy AGB) A Bi LES BS EEA He OF Pe Sp 
RUPE RRCSR, RAO SEDARIS. FERALAS REED ik 
主要 越冬 寄主 树 10 PK, TERRIA IIAY 5 寸 长 的 树枝 5 段 , 进 行 
统计 , 井 求 出 卵 的 贱 化 率 ,可 以 与 固定 枝 调 查 法 所 得 结果 相 比 较 。 

二) 蚜 口 调查 办 法 一 一 在 棉 划 上 负 查 有 起 棉 蚜 迁 来 数量 和 时 
间 , 有 起 棉 蚜 发 生 数 量 , 棉 蚜虫 口 在 棉 株 上 的 消长 ， 以 及 棉 蚜 为 害 
程度 等 等 。 

.有 起 蚜 迁 来 数量 调查 一 一 在 有 代表 性 的 早 播 与 一 般 播 期 棉 
田 各 一 块 , 各 块 固定 棉 苗 50 株 ， 隔 日 统 计 一 灵 有 起 棉 蚜 迁 来 的 数 
“115 ， 


量 ， 纹 计 后 随即 将 棉 蚜 措 死 。 此 项 届 查 从 棉 昔 出 土 时 开始 到 棉 蚜 . 
虫口 下 降 不 复 为 嘎 为 止 。 把 两 天 内 迁 来 数量 用 2 BR, OHA 
迁 来 数量 ,然后 整理 为 5 日 平均 数 , 制 成 棉 蚜 迁移 曲线 园 。 从 园 中 
可 以 看 出 棉 蚜 迁 飞 的 几 次 高 尝 ， 时 间 和 数量 以 及 各 次 迁 飞 的 始 忌 
未 期 等 等 。 

2、 棉 蚜虫 口 调 查 一 为 掌握 有 翅 HR A A BA: HB 
BSE Rw EEE UAE Re HOE 

取样 的 办 法 是 选 有 代表 性 的 早 播 棉 地 及 一般 播 期 棉 地 各 二 
块 ;在 每 顽 地 的 对 角 烤 上 取样 50 株 进行 调查 ， 所 请 代 表 性 是 指 能 
代表 一 般 棉田 而 言 ,应 郑 虑 棉 品 种 、 榜 田 环 境 、 地 形 地 势 、 土 壤 及 肥 
料 、 防 治 或 不 防治 、 耕 作 栽 培 等 等 因素 。 

疆 查 部 位 ,在 棉 昔 有 三 个 芙 叶 以 前 可 以 调查 全 株 的 蚜虫 数 , 在 
棉 昔 有 三 个 以 上 的 里 叶 时 , 划 取 主 董 最 上 部 棉 时 1 片 (以 至 部 展开 
的 叶片 为 标准 ), 正 中 部 叶 1 片 及 最 下 部 趴 叶 1 SE 3 片 棉 叶 进 
行 调查 。 用 3 片 棉 叶 的 蚜虫 数 除 久 3 RS 
全 株 蚜 虫 数 ,用 以 计算 棉 蚜 增殖 李 。 

有 起 成 是、 若是 百分数 的 调查 ,是 在 有 代表 性 的 早 播 和 一 般 播 
期 棉田 各 一 顽 中 ， 各 取 有 代表 性 的 棉 株 上 、 中 、 下 各 层 棉 时 上 和 棉 是 
1000 个 ?立即 放 入 酒精 中 杀 死 , 携 回 室 内 在 双 目 镜 下 检查 , 航 计 有 
SEL SB SBE MEH HF By Bg RR HLL WG SL HAs FO AE 
占 其 总 蚜 量 的 百分数 。 此 项 调查 在 棉 蚜 为 嘎 期 为 5 天 一 次 ， 在 非 
为 趾 期 改 为 10 天 一 次 。 

或 在 调查 棉 蚜 虫口 的 同时 ， 每 块 棉田 取 有 代表 性 棉 株 10 BR, 
在 上 、 中 、 下 三 个 时 片上 进行 检查 有 起 成 蚜 及 车 蚜 数 及 无 直 蚜 数 ， 
将 其 分 别 记载 以 求 出 有 站 成 蚜 及 若 蚜 占 总 蚜 量 的 百分数 。 其 他 40 

'` 株 查 有 翅 蚜 与 无 翅 蚜 的 合计 数 。 

* 116° 


调查 项 目 :蚜虫 数 (包括 有 瘾 成 蚜 及 若 蚜 与 扰 翅 成 蚜 及 若是 混 
BEIGE BO BATHE HE WF 5 EWE DH, ARE 
PRE AF AT REPEAT BK; 无 起 成 虫 和 
车 蚜 , 队 有 起 成 姬 及 若 蚜 外 均 归 人 此 项 ; 知 叶 数 ,包括 新 管 叶 、 已 千 
叶 及 合计 三 项 , 乱 叶 数 的 调查 以 至 株数 字 记 入 表 1 中 。 

调查 日 期 ， 从 棉 昔 出 土 开 始 到 棉 蚜 基本 下 降 不 需 进行 防治 时 
每 固 第 5 天 调查 一 次 ,以 后 改 为 每 10 天 调查 一 次 直到 棉 蚜 基本 越 
AH IE, 

HET ZEST, ML SR SAE ROR HP BY Ren HH PB Bee: 4 RAS 
SWF th Ble APE WF he Be GARZA IT EH Bi EPR ZBI BE 
FEV Be BAEK ATAEPRAR BAS RAR SEH PRA RATIOS 1h Fl 
若虫 的 百 分 李 等 ， 卉 入 表 2 。 各 项 平均 数 及 百分数 的 计算 方法 都 
相同 。 例 如 : 


ee ees 


te pias — SABE ec See *100 565 
AHR A a pags = EE EE 100 9 
WED, TERR AE AEE ZEEE RAUEN AE, FEEL 10 株 
HETE ABs LO A TE HL ASE 1 DET RA ASR 
及 生长 阶段 ,作为 分 析 虫 情 时 的 参考 。 
3、 棉 蚜 为 害 情 驶 的 调查 一 -为 掌握 各 类 型 大 面积 棉田 棉 蚜 发 
壬 为 害 的 情况 ,必须 在 多 数 的 棉 地 上 进行 概括 的 调查 ,以 便 毫 明 大 
面积 棉田 的 为 嘎 情 驶 。 
取样 方法 ， 选 有 代表 性 早 播 棉田 及 一 般 播 期 棉田 各 10 块 , 用 
对 角 和 线 取 样 法 进行 调查 ,其 取样 株数 每 块 50 HR. 
* 117 


WAN, URS MAAR, BAT RR ER 
EARS PBR, th SAR A 
同 。 

调查 日 期 ， 应 从 棉 苗 出 士 开 始 到 棉 蚜 基本 下 降 不 需 再 进行 防 
治 时 为 止 ,每 逢 第 5 天 负 查 一 次 。 

资料 整理 ， 求 出 棉 姬 由 口 调查 地 及 为 圳 情况 针 查 地 中 早 播 及 
ERE ARMAS 12 块 地 平均 寄生 株 达 及 平均 乱 叶 株 率 , 卉 入 表 3 
中 ， 井 计算 出 各 类 型 地 受害 的 平均 搓 数 。 然 后 估计 当地 早 播 及 一 
般 播 期 棉田 所 占 比 例 , 就 能 推 知 公 面 虫 情 的 概况 。 

4` 甚 他 方面 的 调查 一 关于 气象 及 物候 方面 的 记载 ， 如 当地 
没有 气候 站 , 划 应 自行 记载 ,关于 棉 蚜 的 天 履 情 况 ， 可 以 作 书 面 刀 
“ 载 , 为 避 录 调查 任务 过 重 , 一 般 不 作 系统 的 虫口 调查 ， 必 要 时 可 以 

作 不 定期 的 虫口 调查 记载 ,在 人 力 尤 许 的 条 件 下 ,可 以 在 调查 棉 蚜 
虫口 时 顺便 调查 储 株 各 类 主要 天 敌 的 数量 。 


三 、 棉 蚜虫 情 的 分 析 和 和 终 合 


根据 上 述 贡 查 来 的 蚜虫 情况 ， 还 不 能 释 立 地 作出 虫 情 发 展 的 
预测 预报 ,必须 参考 棉 蚜 发 生 规 律 ,天 敌 发 生 情 况 ， 特 别 是 气象 方 
面 的 预测 预报 进行 分 析 。 研 究 棉 蚜 数 量 培 减 原因 ， 分 析 各 个 因素 
所 起 的 作用 以 及 将 来 可 能 起 的 作用 。 然 后 综合 各 因素 何者 起 主导 
作用 ,何者 起 辅助 作用 ,概括 出 各 因素 综合 作用 的 结果 ， 作出 蚜 情 
发 展 的 正确 的 预测 预报 。 将 来 棉 蚜 预测 预报 的 材料 积累 起 来 ， 预 
测 预 报 的 技术 水 平 提高 了 ,还 可 以 创造 出 演算 的 公式 ,辅助 我 们 分 
析 和 综合 。 显 然 , 目 前 积累 的 状 料 和 轻 验 都 不 多 ,地 方 性 的 气象 预测 
预报 还 没有 资料 。 因 此 , 棉 蚜 的 巴 测 预报 目前 只 能 是 初步 的 。 

《一 》 棉 好 早期 为 害 的 预测 一 一 棉 昔 早期 根系 发 育 不 充分 ， 生 

118° 


长 夫 慢 , 帮 不 起 棉 蚜 的 严重 为 害 。 这 时 棉 苗 受 雪 后 ,往往 造成 生长 
停 汪 ,发 青 延 角 ,影响 早熟 和 丰产 。 且 棉 蚜 繁殖 极 快 ， 棉 蚜 早 期 发 
生 为 害 往往 是 以 后 猩 狐 的 标志 ,因此 , 棉 蚜 早 期 为 害 的 预测 预报 是 
十 分 重要 的 ， 也 可 以 作为 早期 药械 准备 的 参 郑 。 这 次 预报 可 以 根 
据 查 卵 的 结果 ;参考 气象 预报 和 天 敌情 况 与 历年 疼 料 相 比 作出 来 ; 
以 后 在 查 旷 化 \ 查 干 母 成 活 率 后 作出 校正 性 的 预报 ;再 后 在 棉 苗 上 
查 有 元 蚜 迁 来 数量 后 作出 证 实 性 的 预报 。 一 般 的 瑶 不 仅 越冬 数量 
是 决定 性 因素 , 因 冬季 严寒 和 春季 气候 不 正常 ,特别 在 棉 蚜 卵 中 及 
发 育 期 和 贱 化 阶段 ( 狗 在 二 ,三 月 间 ) 气 温 忽 痊 忽 热 , 都 是 影响 早春 
蚜 量 的 重要 因素 。 

(二 ) 棉 蚜 为 害 将 要 加 重 的 预报 一 一 在 棉 蚜 为 震 的 过 程 中 ， 常 
因 棉 蚜 数 量 记 多 ; 棉 苗 营养 恶化 ,或 棉 株 发 育 到 一 定 阶 段 ， 引 起 有 
起 蚜 大 量 发 生 并 迁 飞 (如 才 收 前 后 的 迁 飞 )。 因 此 在 严重 受害 棉田 
稠 往往 因 棉 蚜 迁 走 而 产生 时 地 虫口 下 降 ， 此 外 在 暴 展 雨 以 后 也 
常 便 棉 蚜 数 量 暂时 减少 .这 种 虫口 下 降 往往 使 人 们 产生 麻 闻 思 想 ， 
耽误 有 利 防治 时 机 。 为 了 掌握 主动 进行 预见 性 的 防治 ， 必 须 在 棉 
蚜 消 时 预见 到 多 ， 轻 时 预见 到 重 。 因 此 棉 蚜 为 害 行将 加 重 的 预测 
也 是 十 分 重要 的 。 

质 棉 蚜 本 身 的 发 生 规 律 来 说 ， 棉 蚜 在 棉 苗 上 有 三 次 虫口 数量 
的 高 记 , 也 相应 地 有 三 砍 迁 飞 高 尝 ， 有 其 多 年 相 类 似 的 消长 曲线 。 
紫外, 棉 蚜 繁 殖 能 力 很 大 ,为 害 嫩 叶 后 棉 叶 迅速 管 条 。 

但 从 外 界 环境 对 棉 蚜 的 影响 来 看 ， 棉 蚜 的 消长 情况 又 是 年 年 
赂 有 不 同 的 ， 这 便 需 要 我 们 用 现 有 蚜 情 调查 资料 气象 预报 资料 、 
天 敌情 况 及 历年 积聚 的 几 料 来 分 析 综 合 。 

例如 :在 麦收 前 后 ,一 般 也 是 棉 昔 现 荤 左 近 ， 常 见 蚜 害 严重 的 
棉 地 果 瑟 下 降 , 按 照 棉 蚜 迁 飞 规律 ， 这 是 棉 蚜 的 扩散 蔓延 ,如 果 以 

“li9 


后 的 湿度 都 适宜 和 天 敌 并 非 太 多 的 情况 下 , 棉 是 为 品 将 会 加 重 ; 而 
非 减 轻 。 暴 风雨 后 的 下 降 , 是 否 还 要 加 重 , 也 可 用 同样 方法 分 析 烷 


we 


Ho 


又 如 :每 5 天 有 .1 次 蚜虫 数量 的 记载 ,不 难 算出 5 天 内 的 棉 是 
自然 二 殖 率 。 考 虑 棉 蚜 的 迁 飞 、 疏 迁 、 气 候 是 否 适 宜 . 天 敌 的 增 减 
等 因素 ,也 能 作出 5—10 天 后 蚜 量 的 预报 。 

又 如 : 棉 蚜 迁 来 棉 苗 为 害 后 -一 般 7 一 10 RRS BE 
此 ,根据 棉 是 寄 生 株 这 ,考虑 到 气候 、 迁 移 及 天 敌 等 因子 ,就 能 预测 
到 7—10 Katie SAHRA 

Rin: RBEMRAE EEWA SE TATU, 
预测 棉 蚜 第 二 次 迁 飞 高 尝 ( 在 棉 苗 上 的 第 一 次 ) 的 时 间 。: 从 而 预测 
到 棉 蚜 扩散 草 延 普 逼 发 生 或 大 面积 发 生 的 时 间 。 参 考 其 他 因素 ,从 
而 预测 到 棉 苗 普 逼 矢 叶 或 大 面积 傣 叶 的 时 间 。 

又 如 :在 早期 根据 在 受 蚜 害 轻重 不 同 的 各 类 型 棉田 调查 ,可 以 
得 到 有 翅 蚜 发 生 情 况 ,参考 气象 及 天 收 因素 , 便 可 预测 到 各 类 型 棉 
田 蚜 情 发 展 趋势 以 及 互相 扩散 蔓延 情况 。 

根据 上 述 棉 蚜 为 害 将 要 加 重 的 预测 ,可 以 提出 有 利 防治 时 机 ， 
督促 和 指导 棉 蚜 的 防治 工作 。 | 

(SRBeAZBLRE Yi ORR BA 
WE AYSE 6K ACH FA OB he DE 
BEIM, paoPeeE PIERO PEATE) , AD IA ICP EIB, HERR 
大 不 相同 。 我 们 要 分 清 何 者 为 暂时 的 下 降 甚至 是 假 的 下 降 ， 何 者 
才 是 长 期 的 芙 的 下 降 。 为 了 不 浪费 人 力 和 物力 ， 避 有 驶 不 必要 的 防 
治 , 必 须 在 棉 蚜 多 时 预见 到 何 时 会 碱 少 , 重 时 预见 到 何 时 会 减轻 。 

由 于 有 起 蚜 的 迁 飞 在 个 别 棉田 所 造成 的 下 降 ， 特 别 在 麦收 前 
后 的 一 次 迁 飞 ;往往 是 棉 蚜 扩 散 草 延 大 量 发 生 为 害 的 标志 ,这 是 芹 


“120。 


了 时 的 假 的 下 降 。 棉 苗 期 由 于 暴风 雨 所 造成 的 下 降 也 是 暂时 的 。 因 
为 这 时 如 果 温 湿度 适宜 6--- 般 是 适宜 的 ) 棉 蚜 很 快 就 增殖 起 来 。 

天 敌 大 量 的 增殖 或 从 其 他 作物 地 大 量 迁 来 ， 常 能 抑制 棉 蚜 的 
指 殖 ; 这 在 某 些 年 份 或 个 别 地 区 会 表现 的 特别 突出 ,在 预测 预报 时 
应 适当 考虑 其 作用 。 

平均 气温 长 期 保持 在 25°C 以 上 ,虽然 平均 相对 湿度 长 期 保持 
FE 50% 以 下 ; 棉 蚜 的 繁殖 仍然 受到 很 大 的 限制 。 这 时 棉 蚜 虫口 数 
量 停止 上 异 ; 也 就 是 繁殖 停滞 ,由 于 棉 苗 的 萎 续 长 大 ， 蚜 害 就 能 相 
对 减轻 ， 知 叶 数 量 不 再 增加 或 减少 。 但 由 于 棉 昔 上 倚 存 留 有 相当 
数量 的 棉 蚜 ,一 日 气温 下 降 至 25"C 以 下 ,又 能 加 重 为 害 。 因 此 ,我 
们 参考 气象 预测 和 其 他 因素 可 以 作出 蚜 嘎 减轻 的 预测 。 

平均 气温 相当 长 期 保持 在 25°C 以 上 ,同时 平均 相对 湿度 相当 
长 期 保持 在 75% 以 上 ,对 棉 蚜 的 繁殖 很 不 利 ， 常 造成 虫口 迅速 下 
降 ， 甚 至 可 以 达到 不 复 为 咱 的 程度 。 上 述 平 均 温 度 湿度 常 采 用 5 
目 平 均 数 ;这 段 高 温 高 湿 的 时 期 在 北方 多 数 在 棉 株 始 花期 左近 ,也 
- 就 是 7 月 上 中 名 。 SERTED, MEER TR 
就 能 作出 蚜虫 将 不 复 为 害 的 预测 。 

简单 明了 的 来 说 ， 棉 蚜 的 短期 预测 预报 可 以 从 以 下 几 方 面 分 
aT: 

1 HEA BE EA LATE, OE EAL J 
KBE RAVE LAAT OSE CR, HA Ee? 
SEA LA 5 WK ATE 5 [el A Bs Be 
HE ieh , tds Hf A Ee BIS, AEA AR 
区 棉 蚜 在 5 月 及 6 月 之 间 严 重 发 生 为 害 两 个 月 左右 ， 有 其 消长 规 
律 。 我 们 可 以 根据 虫口 届 查 资料 和 气候 颈 浏 查 料 ， 预 知 棉 蚜 在 棉 
田中 短期 内 的 消长 。 

" 121° 


2、 以 现 有 有 蚜 株 率 推 测 7 一 10 KRHA ARRAS, SAT ARE 
历次 铀 查 资 料 的 趋势 ， Peneyerdakwssse 
对 比 作出 可 能 的 预测 。 

3、 以 现 有 单位 面积 蚜 量 推测 7 一 10 天 后 的 蚜 量 。 这 可 以 参 戎 
历次 蚜 量 调查 趋势 参 若 其 他 条 件 及 历年 资料 作出 预测 。 

4、 以 现 有 有 蚜 株 率 推测 7 一 10 天 后 的 逢 叶 株 这 。 

至 于 棉 蚜 长 期 预测 预报 , 则 以 越冬 基数 与 历年 资料 对 比 ， 工 久 
- 次 年 气象 预测 奏 料 和 历年 气象 瞪 料 对 比 ， 参 考 棉 蚜 发 生 周 期 及 洽 
长 规律 以及 其 他 条 件 可 以 作出 发 生 程 度 长 期 的 预测 预报 。 这 项 预 
USE HY DAZE AEE AAS ERE TGS Jat, 以 实际 越冬 基数 (= 越冬 基 
BX WEL AR X “PREG TE 8) PG IE 性 预测 。 

棉 蚜 中 期 预测 预报 ， 可 以 由 第 一 浆 和 第 二 次 有 超 称 蚜 迁 飞 高 
党 时 , 单位 面积 迁 来 棉 蚜 数量 与 历年 将 料 对 比 , 参 考 本 年 气象 预测 
资料 及 其 他 条 件 ,推测 棉 蚜 发 生 为 害 程 度 。 

举例 来 襄 ， 如 果 安 阳 地 区 在 5 月 20 ADAM RASA 
是 : 早 播 棉 田 寄 生 株 达 为 40 多 ,和 坎 叶 株 这 为 2 多 ,每 株 平 均 姬 数 为 
15 个 ; 一 般 播 种 期 棉田 寄生 株 达 为 10 多 ， 没 有 知 时 ， 每 株 平 均 蚜 
虫 数 为 0.2 个 ; 同时 5 月 15 日 的 情况 是 : 早 播 棉田 寄生 株 李 为 
32 色 ， 没 有 短 叶 ， 每 株 平 均 蚜 虫 为 2 个 。 如 天 敌 不 多 ,以 后 的 气候 
TTA Sn, BURA DPE PRA. +R, Ba 
早 播 棉 田 知 叶 株 达 将 达 40% ZEA RR PP OA BB BPRS 
109( 因 现 有 崎 生 株 率 接近 于 十 天 后 的 知 叶 株 棕 ); 二 十 天 后 ,至 部 
棉田 将 普 融 发 生 棉 蚜 , 寄 生 株 达 接 近 100 狗 (因为 在 五 月 底 太 月 初 ， 
第 二 次 有 翅 蚜 大 移 飞 是 从 40% 早 播 棉 田 和 10 多 一 般 播 期 棉田 上 
飞 出 来 的 ,数量 很 大 ); 25 一 30 天 后 ,至 部 棉田 将 普 泥 乱 叶 。 

双 如 安阳 地 区 1954 年 5 月 1 日 每 100 PAAR A 

* 122° 


x 1 
ane 


上 中 下 三 叶 蚜 虫 数 ( 


aH mH 


an SE 


— 
ko 


13 


杭 蚜 虫口 调查 卖 


调查 地 点 


个 


棉 苗 生 长 情况 


BRET KR OT) 


合 ft 


——_ ee 一- 一 


ee SCF 


ee | wan 


ee | es 


ee | 


— 一 一 一 一 一 


一 一 一 -一 一 一 一 一 一 


一 一 -一 一 一 -一 一 一 


OS 


注 


“123， 


RABE RCH) 


=o; F ee (4S) 


See 


ete | ee od 

Se ee eo ee lt fll eee ed 

和 
[a Sign vi Pa ea aw a 

S deni aos oc Gnd Ee SSG Tee 
fee Gath eli ee i ee fo | Veenlet a 
本 
了 
SS EE HE 
Se ares ee Be iE ee Fed he eras 
人 {I 

"av eday Si. e ik sGpaiol Wetwe | wersb(o=ywe | F eX 

Wee 


ae i 
* ZEREM oR eH ce  - 


一 一 一 一 一 


ae SS SS | NS | 


一 | 一 一 | 一 一 | 一 \y cum 


A 
OL 6 8 L eee meee NR ees Oe east ee lee eee eS eek 
& 
oF 


SE ae 
SERRE ASL MY FX 


48 个 ，1955 年 同日 只 迁 来 0.3 个 , 雨 年 蚜 害 情况 发 展 就 很 不 相同 ， 
积 黑 多 年 谷 料 ,就 能 互相 对 比 , 参 若 具 体 条 件 进 行 长 期 的 预测 。 

这 个 棉 蚜 预测 预报 的 办 法 ， 人 沼 于 1954 年 在 河南 安阳 地 区 试 
用 ，1955 年 加 以 补充 又 在 河南 和 山东 各 棉 区 碍 积 虫 情 预 报 点 数 十 
处 试用 ,现在 双 根 据 试用 期 间 所 发 现 的 缺点 和 扯 漏 ?加 以 修正 和 补 
充 。 和 希望 大 家 在 实践 中 多 多 提出 意见 ,以 便 改进 。 


八 、1956 年 马 丛 薯 晚 疫病 预测 预报 试行 办 法 


一 、 晚 疫病 发 生 与 温度 . 脖 度 的 关 柔 


晚 疫病 的 流行 和 温度 `\ 湿 度 有 着 密切 的 关系 。 一 般 空气 潮湿 、 
天 气温 暖 而 除 沉 , 早 晚 露 重 ,加 以 克 常 下 雨 的 情况 下 最 易 发 病 。 我 
国 马 谷 薯 栽培 地 区 的 温度 , 均 适 于 晚 疫病 的 发 生 , 因此， 只 有 退 度 
对 病害 发 生起 决定 性 作用 。 如 雨水 少 ,空气 温度 不 足 , 病 害 就 可 能 
不 发 生 或 很 轻 。. 适 于 晚 疫病 流行 的 空气 ,相对 温度 常 在 75 多 以 上 。 
jt RAL RAS, HBS SAIC, 因此 7 月 的 雨量 影响 
病害 很 大 。 如 果 雨 季 早 临 y 雨 量 又 多 ,病害 就 发 生得 时 而 严重 ; 江 
KBE NGS ERE, He BEB A MK. 
各 地 均 应 以 中 心病 株 的 早期 发 现 ， 作 为 预测 病害 及 施行 紧急 防治 
措施 的 主要 根据 。 


_ 二、 中 心病 株 的 检查 


晚 疫病 一 般 从 田间 个 别 植 株 最 先 开 始 发 生 ， 这 种 植株 叫做 中 
关 病 株 。 中 心病 株 一 径 出 现 , 一 般 是 很 容易 辨认 的 。 这 种 病 株 , 在 
僵 田 的 植株 完 储 没有 病害 的 任何 症 象 时 ， 就 在 其 下 部 的 许多 叶片 

e 27 。 


上 显露 出 典型 的 水 泛 状 票 色 病 班 ,其 边 绝 的 坦 廓 不 清 ;在 潮湿 的 环 
HP TEAMS. wR ARDS ee 
点 的 叶 摘 王 , 播 在 放 有 少量 清水 的 杯 中 , 上面 再 盖 上 一 个 杯子 ， 过 
了 一 夜 便 现 出 和 白 需 。 这 是 晚 疫病 的 特 症 。 

有 几 点 情 驶 可 以 供 检查 中 心病 株 时 的 参考 : 

(一 ) 在 低 容 潮湿 地 ,出 现 最 早 中 心病 株 的 可 能 性 较 天 。 

《二 ) 中 心病 株 的 出 现 , 可 能 与 植株 成 熟 的 程度 有 关 ,1954 年 在 
河北 省 沙 巾 子 农 业 坪 验 站 内 ,由 于 插 种 期 比 -一 般 早 栽 培 管 理 也 较 
好 ,开花 期 就 显著 提早 了 ,同时 最 早 中 心病 株 的 发 现 比 同一 大 气候 
环境 下 的 其 他 田地 葛 早 两 个 星期 之 多 。 

(三 ) 植 株 生 长 旺盛 而 特别 密集 的 地 点 ， 比 较 容 易 发 现 最 早 的 
中 心病 株 。 


三 、 中 心病 株 蔓延 的 速度 与 传播 的 距离 


中 心病 株 的 发 现 是 马 耸 墓 晚 疫病 即将 流行 的 预兆 。 有 了 中 心 
病 株 后 ;大 锡 痉 过 10 一 14 天 可 以 传 布 到 全 田 的 各 个 植株 。 田 间 大 
部 分 植株 感 病 的 严重 性 ， 因 叶 面 保持 潮湿 的 时 间 和 植株 吉 老 的 程 
度 而 不 同 。 在 空气 平均 相对 温度 克 常 保持 75% 以 上 的 情况 下 ; 病 
害 可 以 迅速 发 展 ; 至 部 植株 在 一 个 月 之 内 枯死 。 如 果 中 心病 株 发 
acy BERNA TRAE RBS UR, WERE AL ORE 
t jaSZRSPritee.. zi 

从 中 心病 株 开始 ， DAFF Ss A 
Hitky ABA, KH HS RN RIAA EARS 
是 分 布 于 植株 的 顶 时 上 。 每 次 再 侵 染 间隔 的 时 间 ， 一 般 是 相当 固 
定 的 ;在 河北 张家口 专区 ,宣化 县 的 条 件 下 ， 大 狗 每 隔 4 天 重复 再 
侵 桨 一 砍 , 每 一 次 再 侵 染 的 绝 大 部 分 发 生 于 本 田 的 较 短 距离 内 。 如 


"TI28。 


马 印 蔓 蜡 疫病 的 发 展 速度 


图 中 的 曲线 按 每 日 感 病 植株 增加 的 累积 百 分 达 计 ， 从 曲线 的 坡度 
上 可 以 看 到 明显 的 阶段 性 .在 侵入 的 条 件 瑶 常 容易 达到 的 情况 下 ， 
决定 感染 程度 的 因素 中 ,特别 重要 的 是 孢子 的 数量 .从 图 中 的 轻微 
感染 (开始 呈现 第 一 个 病 斑 的 植株 ) 与 严重 感染 (具有 10 个 以 上 病 
斑 的 植株 ) 二 条 曲线 的 比较 中 可 以 清楚 地 看 到 :从 30% 的 轻微 感 
染病 株 达 到 30% 的 严重 感染 病 株 要 经 9 天 ,也 就 是 相当 于 两 次 的 
重复 侵 染 周期 ,而 两 种 感染 程度 的 植株 达到 50% 标准 时 的 相隔 时 
半 就 只 有 4 天 一 一 相当 于 一 次 的 重复 偿 染 期 , 即 到 了 50% 的 植株 
都 已 烃 有 个 别 病 斑 的 时 候 ， 所 产生 的 孢子 数量 就 足够 在 一 次 的 再 
侵 染 中 使 同样 多 的 植株 变 成 严重 感 病 的 。 可 见 ， 雨 水 促进 病害 严 
' 重 发 生 的 重大 原因 ,不 仅 在 于 促进 病菌 的 侵入 ,而 且 还 在 于 促进 病 
* 129 » 


菌 孢 子 的 形成 。 在 险 雨 连 纺 的 情况 下 ， 就 不 容易 看 到 阶段 性 的 曲 
线 ,而 病害 的 发 展 可 能 是 直线 上 蜡 的 。 

在 华北 地 区 应 当 从 开花 期 开始 经 常 到 田间 检查 ， 密 切 注 意 中 、 
心病 株 的 出 现 , 在 河北 张家口 专区 声 下 应 在 7 月 1 日 开始 检查 , 声 
上 在 7 月 10 日 开始 检查 。 一 经 发 现 , 必 须 立 刻 发 出 预报 ,进行 喷 药 
防治 ,并 将 检查 情况 群 租 卉 入 病害 调查 表 中 , 以便 累 积 春 料 。 

马 锥 蔷 晚 疫病 调查 表 
Nees; FB pe 
地 势 (Heeb. ESE 7A) 
品种 : 1. 和 名 称 。2., 自 留 种 或 换 种 
SEPP HY o FARR CAKRIZ) 
花色 o TAK EB 。 成 熟 期 é 
PERE 次 。 培 土 高 度 十 。 培 于 时 间 e 
4S thiy AR A Ho 
开始 发 现 中 心病 株 日 期 ”月 


花草 抽出 后 估计 全 田 黑 色 枯 死 叶 面积 占 全 部 叶 面积 的 


° 


° 3. 5H6 FP A Pe SE ° 


° 


He 


百分率 及 气象 记载 
5 天 ;10 天 15 天 ;20 天》 25 天; 380K; 85K; 40 天 ;45 天 ;50 天 
2. FRPEO A | 
%;s %o5 2s B53 Bs Ms Ms B35 BS Bho | 
3. YRE (5 天 平均 ) 
a a eee ee ies ee es C3 i aa 
4. 相 对 温度 (5 天 平均 ) 
%;. 9%. S35 Bs. iBs Rs 4-6: See 
5 AAR (6 天 内 总 小 时 数 ) * 
; ; ; ; ; ; ; ; aes 
6. BERG C5 天 内 总 小 时 数 ) 
; ; 3 ; ; 5 ; ; fii® 


* 130° 


7. RG (EK BAL) 


. 的 
; ; : ; ; ; > . ; do 


8. PR (KA) 
; ; ; aS . ; ; Bt iS 
{ERT AE REA 50% 的 日 期 : ~ 月 日 。 
到 达 90% 的 日 期 ; ~ 月 He 
49. F E Ire 
Beee iY Tis AES A %o 


A. PHBH RCPectinophora gossypiella Saunders) 
的 防 ; 台 与 钙 究 工作 报告 
(1954 年 9 月 一 1956 年 4 月 ) 


棉 亲 人 狗 虫 在 中 国 的 为 害 情 况 以 及 过 去 的 防治 和 研究 工作 ， 已 
在 第 六 届 和 第 七 届 会 议 上 分 别 作 了 报告 .本 报告 主要 介绍 1954 年 、 
9 月 到 1956 年 全 月 问 的 工作 概况 。 这 一 期 间 ， 对 于 杨 红 人 鳄 虫 的 检 
疫 、 防 治 和 研究 工作 ， 都 有 了 一 些 进展 。 根 据 棉 红 铬 虫 的 分 布 情 
驶 ) 划 定 了 无 虫 区 的 范围 ,进行 检疫 工作 。 在 发 生地 区 采用 了 各 种 
有 效 的 防治 措施 ,压低 了 棉 红 丛 虫 的 为 嘎 程 度 , 卉 加 强 了 棉 红 人 鲍 虫 
AYR Be BAe LHF. 

一 、 检 疫 工 作 

对 内 植物 检疫 工作 旧 中 国 从 未 作 过 ， 因 之 ,过 去 毫 然 基 础 ,从 
1954 年 才 着 手 进行 这 一 工作 ,工作 重点 放 在 危险 性 的 病 \ 虫 和 杂 草 
的 调查 工作 上 ， 并 且 对 于 几 种 主要 危险 性 的 病 、 虫 实施 了 检疫 措 
施 , 逐 渐 地 积累 了 一 些 经 验 。 

棉 红 谷 虫 是 中 国 最 先 括 施 检 疫 的 对 象 之 一 。 从 1954 年 起 我 
们 在 1952 年 初 查 的 基础 上 ,开展 了 公国 棉 区 的 花 、 作 期 的 调查 和 

。181 。 


棉 子 的 检查 工作 , 痉 过 调查 的 结果 ,我 们 将 新 疆 、 青 海 和 甘肃 西部 
人 淋 未 感染 棉 竹 锥 虫 的 棉 区 和 新 星 区 划 为 “保护 区 >”， 并 说 立 了 四 个 . 
植物 检疫 站 。 禁 止 向 保护 区 内 邮寄 、 运 返 或 携带 棉 子 、 子 棉 和 皮 
棉 。 保 护 区 内 如 因 试 验 研 究 向 区 外 引进 少量 棉 种 时 ， 疼 须 轻 过 农 
业 部 的 批准 ;保护 区 内 所 需要 的 皮棉 由 国家 和 统一 相 秦 供应 ; 这些 棉 
种 和 皮棉 ， 必 须 在 起 运 前 进行 严格 的 票 蒸 消毒 措施 ， 颌 取 检 疫 证 
件 。 詹 路 局 .邮局 及 其 他 交通 运 壤 部 门 , 拒 驾 承运 没有 检疫 证 件 的 
棉 子 和 皮棉 至 保护 区 ,同时 在 保护 区 内 的 交通 要 闭 进 行 复 办 。 

在 执行 过 程 中 ,1955 年 便 发 更 有 人 和 目 带 入 保护 区 内 . 70 公 
分 未 径 消毒 的 棉 种 ,内 有 活 棉 红 耸 虫 一 条 ,当即 将 棉 种 烧毁 ， 井 耶 
以 处 分 。1956 年 政府 开始 向 甘肃 移民 旦 范 ， 在 移民 碎 程 前 ， 河 南 
省 植物 检疫 站 全 会 同 移民 委员 会 向 移民 进行 了 有 关 的 检疫 宣传。 
甘肃 省 人 民 委 员 会 , 朝 裕 了 专门 检疫 机 构 ， 井 会 同 然 道 、 交 通 运 壹 
等 有 关 部 门 在 兰州 、 张 掖 等 移民 集散 地 点 进行 检疫 检查 。 农 业 部 
拥 发 化 剂 , 指 派 专 家 ,并 邀请 苏联 驻 华 商务 代表 处 检疫 专家 前 往 协 
肪 。 凡 发 现 有 私 带 棉 种 立即 销毁 。 其 他 如 棉 架 `\ 衣 物 和 用 具 等 ,大 
部 分 用 省 化 甲烷 (CC 瑟 sBr) 进 行 熏蒸 ， 甚 余 用 浸 沽 处 理 。 这 一 系列 
的 措施 ,有 力 地 制止 了 红 锥 虫 随 移民 大 量 传人 廿 肃 西部 保护 区 .为 
了 保证 棉 红 锥 虫 不 侵 不 保护 区 ， 在 棉花 花 SO, RET 
查 ,以 便 - 一 有 人 发现 ,立即 采取 紧急 措施 进行 消灭 


二 、 防 治 工作 


根据 棉 红 伶 虫 的 生活 规律 ， 消 灭 越冬 幼虫 为 防治 棉 狂 给 虫 的 
BERS, 棉 红 伶 虫 在 长 江 流域 及 其 以 南 棉 区 发 生 代数 较 多 ( 3 一 
5 Ht), PHBE; 北方 棉 区 虽 发 生 代数 较 少 ( 2 一 3 代 )， 为 害 较 轻 ， 
但 在 越冬 幼虫 集中 场所 的 附近 棉田 受害 亦 重 ， 均 须 结 合 其 他 董 镶 

.132 。 


期 害虫 进行 田间 防治 。 

越冬 期 棉 红 锥 虫 的 防治 工作 ， 是 抓 住 棉 子 熏蒸 、 棉 盒 喷 射 药 
剂 ;并 推广 群众 性 的 做 架 是 花 等 办 法 进行 的 。 

1954 一 1955 年 我 们 共 训 檬 了 近 1,000 名 重 蒸 技术 干部 ,并 采 
FAIRE Ge ERT AAP 113,500 吨 ， 可 供 980,000 Heads Hi I 
HOA, RRR RE, KA 100% , HARARE, Bit 
合 种 子 价格 的 2—4 % . A, A HOARD BR HE 
OPA ARE DRA ATs AOI, EEA ee ee PA 
有 关 的 商业 、 合 作 部 门 联 合 布置 。1955 年 山东 、 山 西 I AL. 
LB KE BARS CES. ALTE AD 
Friis RE 45.28 Fy UE ALRT 2.25 BREA ASR TEA 
SS AREY TESS ALS sh. — ETH HES 2 一 4 Je, HULME 3 次 
AYA AA 88.21—94.88%, iL A—-SGH Sat, 在 棉 盒 内 喷射 
“TRAUMA RIA 1,322,000 余 平 方 米 。 

RRNA WO, FETT HUE BEERAE 
TAR PBA SS. HAUSE. Ae 
农业 生产 合作 入 也 进行 了 喷 药 防治 越冬 首 铃 虫 -1955 年 秋季 山西 、 
山东 湖北 、 安 徽 \ 江 西 \ 江 苏 等 省 的 重点 棉 区 多 数 的 农业 生产 合作 
让 都 进行 了 这 一 防治 工作 。 

” 棉 秃 铃 虫 的 田间 防治 是 和 同时 发 生 的 其 他 相 虫 结合 进行 的 。 
EE A TU HA 1955 SEE LT Biesae He Sk PA a Ha FA 
300 万 公斤 ,防治 棉田 270,000 FA. 为 了 提高 防治 效果 ， 节省 
人 力 和 农药 , 1955 年 在 江苏 党 试用 安 三 型 飞机 防治 田间 董 丛 期 棉 
2,497 公 续 ;从 7 一 9 A=, EAA ERA 10% HH 
HP 11.2 BARK 25% TR FLA 15 倍 稀释 液 30 多 公斤 ， 防 治 后 
效果 民 好 。 飞 机 喷 药 地 区 较 人 工 喷 药 区 增产 18.4 和 ， 成 本 则 较 人 

* 183 + 


工 喷 药 区 降低 28 匈 ,还 解决 了 当时 农忙 劳力 不 足 的 困难 。 

1955 年 由 于 防治 棉 红 谷 虫 的 结果 ， 凡 认 插 防治 的 地 区 增产 其 
为 显著 。 例 如 ,江苏 省 大 幸 县 国营 上 海 农场 在 4000 公 顷 的 棉田 上 ， 
由 1953 年 冬季 开始 ,连年 贯 徽 越冬 期 和 田 疗 防治， 和 红 鲍 虫 为 嘎 逐 
年 显著 下 降 ; FRR PEE rh 1953 年 的 53.6 匈 降低 到 1955 年 的 
19.1% 549-95 Heh 1953 年 的 1.35 头 降低 到 1955 dee 35 5&3 
Fin EAR ERR, (FE 1) 


#1 1953-1955 年 江苏 大 丰县 国营 上 海 农场 
taal Sn BAAR 


HERE % 
53.6 


28.1 


19.1 


=. MALE 


红 谷 虫 的 研究 工作 ， 主 要 是 围绕 着 提高 现 有 越冬 时 期 与 田间 
羽生 时 期 的 防治 方法 而 进行 的 。 初 步 结 果 ; 

(一 ) 棉 红 锥 虫 越冬 幼虫 的 致死 低温 铜 查 与 试验 

根据 东北 棉 区 的 历年 气象 记载: 冬季 平均 气温 ，]1 月 份 为 
—4.3°C 至 一 13"C、2 月 份 为 -3.1"C #—-9.2°C, 12 月 份 为 
—1.1°C#-9.8°C, FH KSEUTH Hh, BEDE 90 天 以 
kb. (#8 WDERREASRE MAL TSHR Gtk, HT. 
TAFE Al FR ita ARAL AE SAL SG Hh, 进行 了 棉 红 丛 虫 越冬 幼 
HE Kine Rae, REAR, ALPS AALS B 
oh HAE — 13°C 5 小 时 内 或 一 10?*C 22 cbt MAAK. 1 月 份 最 
低温 度 平 均 在 一 5 4 DPR, REG BSAC. 


° 184° 


R2 东北 棉 区 历年 冬季 逐 月 平均 气温 记录 摘要 
月 平均 逮 度 “C 


地 点 -| 记录 年 数 
we 阳 34 
— a 5 

= 口 35 

大 连 - 35 

ik 顺 31 

承 德 人 


为 了 配合 试验 工作 的 进行 ， 1954 一 1956 年 在 东北 棉 区 5 个 县 

BT 个 农户 做 了 调查 , 用 冷 室 储 放 子 棉 的 36 FA) RPK 

于 发 现 3 个 活 虫 外 ,其 余 的 越冬 竹 丛 虫 全 部 死亡 ,人 表 3\4 7 和 试验 

结果 完 人 至 吻合， 进一步 证 活 了 东北 棉 区 的 越冬 红 丛 虫 在 自然 条 件 

下 不 能 越 和 。 因 此 ,东北 棉 区 已 根据 导 查 和 试验 的 结果 , 普 汤 推 行 
表 3 1954 一 1956 FAA HK ALS RMA MS 。 


SS | | |S | | | | 


1954 | 21/4 | #7 | 冷 室 | 9 | 1,671 3| 1,568 | 0.19 PS Be S5EH 
1954 | 21/4 | 盖 不 | eee | 5 | 288| 162 121 | 57.21 
1954 | 20/4 | 朝阳 | ez] 7 | 830 0| 830| 0 
和 9 二 | 20/4 | tym | mex | 4 | 400| 337 63 | 88.89 
1954 26/4 | 部 县 | ee] 5 459 0 459 | 0 
“1964 | 28/4 | 锅 县 | wee] 6 246 | 163 65 | 63.26 
1955 20/4 | 义 县 | ee | 14 45686 0 | 4,686 | 0 
1985 | 20/4 | XR) | 6 108 96 12 | 88.88 
1956 | 4 月 | tm | 洽 室 | 1 2,000 0| 2,000 | 0 


1£: (DBE: ARBRBVMES SRR 
(2)4r 8? 无 取 蚂 设备 的 房屋 ?门窗 开放 。 
*。185 ， 


Hs SE AEG ta OE AL BY RSL HC EE ALS Bo 


仍 需 用 重 蒸 方法 防治 )。 
%4 1954 年 12 月 一 1955 年 3 月 在 辽宁 省 朝阳 县 

不 同 储 花 场所 温度 记载 

“EO; PRAIA oC eee eC | Bem mec 
~ [2 S[» «fade ® Sle a Reg Slammers 
12 | 一 本 = 和 和 as 31 “10.88 35|— 16.0 31. | 1.5 | 31 0 
all — 16 — 23.8 ol 31. =D. 16|-16.0 0 | 31 | 2.40 —2.0. 29; 2 
aa ie Ses |! We | 28° Se ~11.8| 2 | 24 | 4.71 |-0.2 | 36. 1 
ee —-8.5 | — 16.1 4130. ~2.48| —7.8| 7 1.5 0 
— 13.13) —20.93 “1 f20 | =7.15|-12.9] 9 fi10 | 4.88 | oz 3 


(二 ) 省 化 甲烷 Gt ALES BE Lh BAS Re 

1955—1956 年 南京 华东 农业 科学 研究 所 用 省 化 甲烷 (CH3sBz) 
在 不 同 温 度 下 ,对 越冬 红 欠 虫 进行 了 毒 力 测定 , 找 出 不 同 温度 条 停 
下 的 致死 中 量 和 加 对 致死 量 。 评 验 结 果 ， 诈 明 温度 人意 高 需 药 量 意 
少 , 如 越冬 棉 并 人 狂 虫 的 绝对 致死 量 , 重 蒸 5 小 时 在 1"C 的 温度 条 件 
下 ,每 立方 米 需 药 175 FE, 在 25"C 情况 下 ， 只 需 理 9.6 克 。( 表 5) 


5 省 化 甲烷 在 不 同 ABE F HYG Sp RES Sch RAE RE 
(1955—1956 年 南京 ) 


、 致死 由 量 (50% ) EMBER (100%) 
mi i °C 训 / 米 s 亮 / 米 S 


， 136° 


《三 ) 不 同 食料 与 征 铃 虫 化 性 关 邓 的 研究 
华东 农业 科学 研究 所 1955 年 在 南京 试验 室内 试验 :用 棉 董 蚀 
FERARALS: Hh, -幼虫 期 平均 为 11.76 天 ;用 生长 10 KPH aH 
的 棉 红 从 虫 ， 幼 虫 期 为 16 .06 天 ;用 生长 20 KAVA fa FERAL 
欠 虫 ;幼虫 期 为 19.03 天 。( 表 6) 
#6 Sane SSUES Un AE RBLCa955 年 南京 ) 
和 后 长 20 AH Free 


田 问 日 能 内 试验 : BP AE fl SFA AL SG He, BY 4 TK C7 月 
中 名 到 11 AH), vs BORE AAT SRE 25—30° C) 5 WY EE 
殖 。 用 青 耸 位 养 的 红 丛 虫 ,第 一 代 完 成 后 即 有 部 分 开始 越冬 ,第 二 
代 罗 大 部 分 进入 越冬 ,虽然 给 以 生育 条 件 , 亦 多 不 能 即时 化 晴 绚 化。 

从 志 上 结果 看 出 , 红 谷 虫 食 莉 不 仅 统 短 其 生育 时 期 ,更 促使 其 
eS, 增加 繁殖 代数 。 因 此 ， 如 在 棉花 生育 后 期 去 掉 扰 效 花 
He» AMA YY i PALS HY AK Be EAL SG HAR He Oe 
更 可 减轻 当年 的 为 害 程 度 。 

CE ALES HAAR 

华东 农业 科学 研究 所 1955 SE FE A SCE SS POA, FS 
分 别 测定 药剂 对 成 虫 . 卵 和 初 且 化 幼虫 的 毒 效 试验 ,其 初步 结果 : 

1, AAAI BE ys i hs FLFR, 以 不 同 的 接触 时 间 进 行 试验 。 虽 
用 最 高 溃 度 (0.25% 7 和 最 长 时 间 (60 分 锌 ), 对 成 虫 亦 无 毒 杀 作用 ， 
仍 能 正常 产 卵 。( 表 7 ) 0.0625 % HH FLIA 0.00 58% E605 或 
0.1 ZSystox, 3 ALSs HAYDN Aik SAU TEAE A. (CHE 8 TATE 

+ 187° 


乳剂 对 初 肥 化 的 红 狂 下 幼虫 ; YRAEZE 0.083% 以 上 的 毒 杀 作用 鸭 
甚 显著 ,在 0,083 另 VA PROSE EA REF (BRE. (CHO) 
Fl ARBEDBAFH WALSH Ree RB H(1955 年 南京 ) 


i ESO EL fk Sa: 产 5B 
nme imc] ?| 2] | +] 6] 6] | 8) 9]t0 
0.25% | 60 |28| 3| 4] 7| 9| 16| 20] 26 | 28 21.05 
0.125%| 60 |21] 0 | 31 41 7110] 15 | 90 | 21 | 29.3 


5 | 7| 10| 15] 16 | 18 | 20 25 | 29 | 10.85 


一 一 一 一 一 一 -一 一 一 EU 一 一 一 


一 -一 一 一 一 一 一 


ze 8 LS SLI RE RIT ATRL Sh BONA SOL AE C1 9554F A 2A) 
3 FEDS | RE 1E Be | RRL e | & 


0.0625% wERSVAFLAA 
0.0058% E 605 


0.1% Systox 
0.01625% 可 湿性 


一 L 一 EL 一 [ 
SR 


处 理 疏 行 后 以 各 饲养 的 Riza FS SRP FEY 

ig fo 2s Sen 
0.1250 | 30 20 0 |100 一 一 一 
0.1250 | 60 22 0 |100 40 0 | 100 peace 
o.0830| 30 | 16 | 0 foo | — | — | —— 
o.0830| 60 | 20 | 0 foo | 40 | 0 | 100 
0.0625| 30 | 16 0 foo f= Et Fat a 
0.0625 | 60 et | 1 -|96,83,040°1 0, oo | BA Bae 
对 照 | 30 | 22 | 4 | 81.83) — | 一 | 一 | 使 入 将 后 均 成 活 
对 照 | 60 20 7 65.00 : 40 4 “9766 Ean tes, 


BE: ALS AAESMC IS eR , RAE AC, 


2 田间 置 生 接种 红 谷 虫 应 用 0.0625% TRIN SLATE, 
Ai BAe Sh MAE 5 次 的 ,最 后 虫 数 减 少 达 97.09 儿 。( 表 10) 


表 10 0.0625 % wae AFL Pie imal So BAAR C1955 4 FAI) 


理 | BRAK | MAH im Epis 


最 后 虫口 减少 多 
i AE Zo. 8.55 | 8.46 


根据 以 上 各 种 试验 结果 指出 : 涌 涌 说 乳剂 防治 棉 红 耸 虫 ,只 对 
孵 和 初 且 化 的 幼虫 有 效 。 至 于 田间 防治 ， 则 以 车 期 和 给 期 防治 五 
次 所 收效 果 最 大 。 又 据 华 中 、 华 东 农 业 科学 研究 所 在 湖北 、 江 苏 两 
吞 最 近 玫 年 的 试验 ;证 明 在 一 般 年 份 越冬 首 锥 虫 的 玖 化 产 卵 初期 ， 
正 是 个 别 棉田 开始 现 瘟 时期， 其 列 化 产 卵 局 期， 也 正 是 棉田 普 泥 
现 芝 盛 期 . 故 第 一 次 喷 药 应 在 棉田 现 董 盛 期 前 进行 。 此 后 ,根据 红 
锐 囊 第 二 代 和 第 三 代 发 娥 盛 期 进行 喷 药 ， 即 在 七 月 底 到 共 月 初 的 
初 从 期 进行 第 二 次 喷 更 , 八 月 上 ,中 名 的 盛 锥 期 进行 第 三 次 喷 药 ,从 
AED A Ab vee TAO, LAP Pome eee, Hl 
BEAT SHAE 

3 ARATE RCS sh BL oy Se I A , RE EE OE oh, HR 
XA RMSE ITE, BEI HeH eR, (AEST 
A AY Ti PRG PRE Fea BY g BHT A A SNS AGRE, OE AH 
虫 的 研究 工作 更 赶不上 防治 的 需要 ,检疫 工作 开始 不 入 ， 因 此 , 消 
灭 棉 红 伦 昌 的 灾害 在 我 国 仍然 是 一 项 艰巨 的 任务 ， 必 须 作出 更 大 
的 努力 。 

1956 年 1 月 中 国共 产 党 中 央 政 治 局 提出 ″ 1956 “FE B19674F 2 
国 农业 发 展 和 网 更 ”( 草 和 案 ), 其 中 第 18 条 要 求 :从 1956 年 开始 ,分 别 
在 7 年 或 者 12 年 内 ,在 一 切 可 能 的 地 方 ， 基 本 上 消灭 危害 最 严重 

+ 139 - 


60.37 


72.48 97.09 
| 3.25 


的 虫害 和 病害 。 农 业 部 根据 此 一 精神 ， 在 今年 2 月 间 邀 请 有 关 的 
MRP RR, BTR AG LA SMA. REM 
Ae fk SAME Tce. SEP HEL S 7 到 12 FWA KASS BH 
震 的 规划 意见 , 供 各 地 参 荐 。 为 了 保证 这 一 任务 的 完成 ;必须 采取 
以 下 几 项 措施 : 

(一 ) 大 量 贯 徽 越 冬 期 棉 红 从 虫 的 防治 ， 农 业 生 产 合作 和 社 应 有 
Fel WAS TE PAE BE Sy SE EEE HE FALLS HP EE; 

(=) A BH 9 AICHE PRA SEI FEE HK 
步 扩大 大 型 农 械 的 防治 面积 ;1957 EXE S HEMT HF 10,000 
—15, 000 吨 省 化 甲烷 100 吨 ; 

(三 ) 农 业 部 门 与 商业 、 供 销 合作 农产品 采购 、 交 通 运 软 等 有 

关 部 门 加 强 联系 ,密切 配合 ,积极 推动 检疫 和 防治 工作 ; i 

? (四 ) 加 强 预 测 预 报 站 的 工作 ,充分 掌握 虫 情 ， 做 到 及 时 防治 ， 
1956 年 已 有 30 个 预测 预报 站 进行 对 半 欠 虫 的 预测 工作 ，1957 年 
准备 再 境 加 10 个 ; 

五) 加 强 对 棉 竹 人 锥 虫 的 研究 ,提高 防治 和 检疫 技术 ,特别 着 重 
越冬 防治 和 预测 预报 的 研 宪 。 

此 外 ,为 了 配合 防治 工作 的 进行 ,我 们 还 开展 了 消灭 棉 红 谷 虫 
为 害 的 宣传 数 育 工作 , 仅 农业 部 和 中 华人 至 国 科 学 技术 普及 协会 ,在 
1956 年 第 1 季度 就 入 印 了 通俗 技术 小 册子 450,000 At. FES Fae 
了 洽 灭 红 欠 虫 的 电影 和 幻灯 。 第 3 季度 还 准备 印发 宣传 画 200,000 
余 份 。 为 了 在 物 览 上 支援 病 虫 防 治 工作 ，1956 年 进一步 扩大 了 农 
攀 械 的 生产 , 才 降低 了 售 价 , 如 其 中 和 防治 儿 锥 虫 关系 最 大 的 25 % 
TUS UE FLA, bo 1955 年 降低 18.75% yA SE RSIEIE 19.44%, 


* 140+ 


(四 ) 捷 克 斯 洛 伐 克 共和 国 代 表 团 的 报告 


一 、 以 预测 预报 为 基础 的 防治 植物 
害虫 的 组 积 及 方法 


要 有 效 地 防治 某 几 种 大 量 发 生 的 农作物 顺 虫 ， 就 必须 有 简单 
“的 ， 同 时 又 是 可 靠 的 预测 害虫 出 现 的 方法 。 预 测 与 预报 是 有 密切 
关系 的 。 以 几 种 震 虫 的 现代 生物 学 知识 作为 基础 的 预报 能 够 确定 
开始 积极 防治 嘎 虫 的 最 有 利 的 时 间 。 

在 我 国 的 条 件 下 来 研究 预测 预报 时 ， 我 们 应 该 注意 国内 各 州 
极 不 相同 的 气候 条 件 和 土壤 条 件 。 

在 双 国 范围 内 对 植物 的 重要 害虫 进行 登记 是 正确 地 进行 预测 
的 必要 条 件 。 登 记 工 作 是 由 中 央 植 物 检疫 实验 室 通 过 州 植物 检疫 
WEAR AIPA SAY. 1954 年 以 前 是 用 印 好 的 卡片 登记 的 ,每 月 由 
乡村 植保 情报 员 卉 写 一 亦 ， 然 后 发 适 所 属 的 区 人 民 委 员 会 KA 
民 委 员 会 总 结 者 料 之 后 经 州 人 民 委员 会 转 途 农业 部 。 轻 过 一 段 时 
期 之 后 ,证 明 这 一 办 法 仍 不 太 好 ,首先 因为 情报 员 的 专业 技术 水 平 
有 时 还 不 够 高 ,其 欢 填 写 得 总 是 同一 形式 而 近 于 公式 化 所 以 不 能 
做 为 可 靠 材料 。 

因此 1956 年 又 着 手 组 织 新 的 登记 ,这 是 以 行政 州 所 印 的 有 士 
地 诗 算 单位 的 卡片 为 基础 的 。 州 站 把 这 些 卡片 分 发 到 各 个 区 ， 每 
一 张 卡片 都 是 为 登记 一 种 害虫 而 预备 的 。 登 记 方 法 : 区 人 民 委 员 
会 的 植物 病理 学 家 在 征求 技术 员 的 意见 后 ， 可 以 在 卡片 上 标明 这 

“141。 


些 村 庄 的 土地 的 情况 ， 亦 即 锥 的 士 地 过 受到 那 种 才 卓 的 危 震 ， 然 
后 卡片 通过 州 人 民 委 员 会 款 输 有 关 的 州 植物 愉 疹 站 。 州 站 随同 卡 
片 的 发 出 并 对 卡片 应 怎样 填写 答 予 详细 的 指示 在 最 容易 查 明 虫 中 
存在 的 时 候 , 发 出 卡片 。 | 

AR ib Hate Se sh fry HASLER RC AY ZB, FA GSC AR DEE oh 
PRE E MB RS AEE 6 TA LP AE BO HEB 

PRK AAR Se BH. 

马铃薯 甲虫 : 

FA RSS PSK, SSE Et 
MARR. 4 TK—-AM, RA AMECRSE) AE 
Ft FA ERA HEFT DAS, FEM ARLE ORES 

TAU GER ch PERK BE SESE A BR OY , EE CE EB EEL, AL 
隙 的 天 小 为 1 一 3 SK 

预测 仍 是 圆柱 形 没有 底 的 ， 直 径 45 一 50 厘米 ， 高 50 一 60 Ja 
米 ; 管 上 装 有 能 够 盖 紧 而 双 能 取 下 的 盖子 ， KR, 把 就 地 抓 到 的 甲 
虫 100 一 200 个 放 入 管 中 , AMID BEBEH REM. A 
ae 
引 的 情况 ,同时 这 位 同志 还 应 注意 气象 因素 (温度 .雨量 )。 

在 十 月 的 下 定 月 ， mine FA ch AB CHEB AOE, BE 
上 的 盖子 。 

”为 了 预测 甲虫 ,在 一 定 的 工作 地 点 ， 将 甲虫 放 入 两 个 乱 中 在 
甲虫 想 出 以 前 即 取 下 一 个 仍 子 。 取 的 时 间 越 晚 越 好 , 尽 可 能 接近 甲 
虫 慌 出 的 时 间 ， 但 应 早 于 甲虫 因 天 气 变 暧 而 开始 在 土 中 活动 的 时 
间 , 过 早 取 管 所 得 的 灶 果 在 很 大 的 程度 上 是 不 正确 的 ,因为 大 多 数 
的 甲 末 常常 会 在 春天 以 前 和 春天 甲虫 疏 出 以 前 就 死亡 。 因 此 取 管 
的 时 间 规 定 在 三 月 底 到 四 月 中 ,而 有 时 候 还 要 晚 一 些 ( 当 每 周平 均 

* 142° 


地 温 接近 10°C 时 )。 
另 一 个 预测 管 可 以 直接 用 来 作为 春天 甲虫 惟 出 土 面 的 预报 。 
”如 果 我 们 上 以 这 样 的 方法 确定 第 一 批 甲 虫 的 疏 出 ， 如 果 我 们 知道 第 
一 个 管 的 分 析 辕 果 ， 那 么 我 们 就 可 以 根据 第 一 次 取 管 时 所 确定 的 
死亡 棕 大 致 地 来 确定 爬 出 来 的 甲虫 数 。 这 样 所 确定 的 最 大 甲虫 数 
可 以 作为 一 种 根据 ， 以 确定 在 预测 仍 地 区 第 一 次 查 虫 的 日 期 或 采 
取 初 步 措施 的 日 期 。 在 取 下 第 一 个 盘子 的 同时 , 盖 上 第 二 管 , 以 避 
驶 爬 出 士 的 甲虫 逃走 。 这 个 乱 里 的 甲虫 可 以 搜集 起 来 加 以 消灭 ;或 
HG ALES. ea EP hs Gy A a BY KE BE TAR 
站 的 根据 。 

， 在 各 个 州 所 进行 的 这 种 预测 ， 使 我 们 能 知道 有 关 某 年 害虫 改 
生 多 少 的 情况 。 根 据 这 种 预测 ,能 够 制定 群 组 的 计划 , 专 便 在 受 
胁 最 严重 的 各 州 内 准备 药械 等 。 

预报 站 在 每 个 地 区 设立 两 个 , 均 发 立 在 有 代表 性 气 尾 的 地 区 。 
它们 对 害虫 的 发 育 应 进行 极 仔 乡 的 观察 ， 以 便 预 报 最 适宜 防治 马 
铃 募 甲 虫 的 时 期 。 预 报 站 应 设立 在 适时 栽种 的 马 验 昔 地 上 ， 预 测 
仍 中 的 甲虫 转移 到 这 些 马 锥 昔 植 株 上 AERIS OE 
测 管 的 地 方 ， 可 以 根据 第 一 次 查 出 的 情况 来 作 预 报 。 

RoR AI MEY Ss Ee hoy ch EE A, BA 
BOE VA be fry TH BAL Mb HG Ss BE A BAA Ab I 

FAHY I BL ERLE EEA ATLA ALS 
FEE lsh) TA BA _L: HU Y L AS E SHLL  R G DL A 

ze Am: | 

预测 和 预报 载 于 专门 的 报告 中 。 

BESS RR: 

FMAM i TERRA VERB, 


* 143° 


当年 的 发 生 强 度 ; 第 二 ， 越 么 的 粘 果 (根据 壤 波 中 保 留 的 植株 的 苍 
析 和 初春 的 土壤 取样 来 决定 )。 

PAAR, 这 种 害虫 多 有 70 匈 是 以 幼虫 在 地 沟 中 越冬 ，30 驳 
以 晴 在 土壤 中 越冬 的 。 

春季 对 在 植株 中 越冬 的 幼虫 死亡 这 进行 检查 ， 并 用 土 样 进行 
分 析 ， 从 而 确定 晴 的 死亡 率 。 这 样 就 能 预测 出 明年 生长 期 中 害虫 
发 生 的 强度 。 

在 预测 时 也 应 读音 独 确 定 越冬 幼虫 和 晴 在 以 后 的 发 育 情 况 。 
越冬 后 第 一 批 成 虫 的 羽化 是 以 上 年 秋天 发 现 的 晴 变 成 成 虫 的 情况 
为 根据 的 。 为 此 把 这 些 肾 放 在 试管 中 , 埋 在 一 厘米 深 的 地 下 过 冬 。 
于 年 春天 就 可 以 观察 它们 逐渐 羽化 的 情形 。 第 一 个 成 虫 从 观察 的 
师 中 玖 化 以 后 , 便 在 甜菜 地 附近 的 空地 上 用 兹 外 线 灯 诱捕 成 号 ) 一 
直 进 行 数 周 。 而 对 于 另外 一 批 越 冬 虫 则 观察 幼虫 在 种 根 的 母 根 上 
发 育 和 活动 的 情况 。 当 最 后 十 天 的 日 平均 温度 达到 幼虫 最 活动 的 
温度 的 边界 时 (10"C)， 就 将 由 种 株 上 切 下 来 的 块 委 根 头 部 〈 每 块 
大 网 长 5 一 6 厘米 ) 25 PAW HP Pik EE th Ft 
的 方法 一 样 进行 研究 。 以 后 ， 也 是 用 灯光 在 野外 捕 失 成虫 。 

这 样 的 观察 方法 是 对 第 一 批 越冬 虫 和 第 二 批 越 冬 虫 大 量 羽 化 
期 进行 防治 预报 的 基础 。 关 于 甜 荣 蛾 及 其 为 害 程 度 的 问题 ,在 近 三 
年 来 已 大 大 失去 其 重要 意义 ,因为 气候 条 件 强烈 地 阻碍 害虫 的 发 
育 。 保 护 方 法 主要 是 秋 耕 。 消 毒 坊 上 的 栽植 穴 和 管理 甜 茶 留 种 田 。 

SETH: 

金龟 子 是 数量 很 少 的 害虫 ， 但 将 它们 消灭 对 农业 和 林业 都 有 
巨大 的 意义 。 在 这 种 情况 下 ， 预 测 预 报 琢 法 比较 容易 制定 和 应 用 
于 实践 。 

某 些 年 份 金 怨 子 大 发 生 的 分 布 图 是 预测 的 基础 ， 这 样 的 地 图 

.144 。 


可 以 作为 制定 我 国 3 一 4 局 夏 金色 子 分 布 的 参 关 。 这 些 预 测 用 的 金 
鱼子 发 生 分 布 圈 可 以 用 每 月 从 士 坑 中 取 士 样 测定 才 虫 实际 发 生 可 
能 性 的 结果 来 补充 。 

释 过 前 数 年 金色 子 生物 学 和 保护 措施 的 试验 研究 工作 ， 使 我 
们 有 可 能 确定 出 更 有 效 的 防治 金色 子 的 方法 。 

通过 下 烈 方 法 预报 进行 化 学 处 理 最 适当 的 时 间 : 即 一 方面 在 
开始 为 害 时 期 ,在 害虫 取 食 地 研究 害虫 性 别 之 间 的 关 季 ; 另 一 方面 
解剖 肉 虫 以 便 确 定 卵 的 成 熟 过 程 。 在 肉 虫 第 一 次 大 量 取 食 达到 最 
大 程度 以 前 开始 上 述 工作 最 为 适宜 

预测 预报 由 人 民 委 员 会 业务 部 门 的 工作 人 员 进 行 。 大 面积 的 
防治 用 飞机 进行 。 飞 机 向 受害 的 作物 (主要 是 公路 雨 旁 和 村 和 缘 50 
米 范围 内 的 树木 ) 喷 射 主要 成 分 为 666 的 粉剂 .小 面积 士 地 用 机 动 
喷 粉 器 进行 防治 处 理 。 

REG : 

ie He Se ARB Be EAU BE th — PD Ey 
一 年 秋季 天 气 的 变化 是 相当 重要 的 ,9 月 份 和 10 月 份 干 旱 将 使 植 
株 变 绊 ， 并 使 下 一 年 春天 虫害 发 生 的 危险 性 坛 大。 进一步 的 试验 
BEM, 3 月 和 4 月 的 干旱 能 减轻 明年 春天 的 虫害 。 

秋天 控 坑 取 土 检查 ,春天 检查 害虫 从 十 中 疏 出 的 情况 ,就 能 进 
行 直接 预测 。 坪 验 土 坑 在 越冬 前 挖掘 。 士 坑 的 基部 最 好 是 方形 的 ， 
每 边 50 厘米 , 深 15 厘米 ,在 当年 播种 欧 鞭 的 土地 上 在 9 个 地 方 控 
坑 。 每 区 检查 3 一 5 埃 田 就 够 了 ,然后 用 表格 来 预测 获 苹 象 归 的 危 
害 程 度 。 由 于 秋天 控 坑 时 还 不 知道 春天 区 闭 的 栽培 面积 ， 所 以 按 
Bets TASC SE, BPR TD REA” PREPS UR AEE oh OH 
的 情况 , 坑 长 50 厘米 , 寅 25 厘米 ， 在 坑内 深 5 一 10 厘米 的 地 方 撑 
网 一 张 。 田 地 面积 在 5 公顷 以 内 应 控 9 个 坑 ，5 BAU be 13 

+ 145 ， 


个 ， 每 区 至 少 要 检查 3 一 5 块 田地 。 当 连续 雨天 温度 达到 15” 时 ， 
应 在 第 二 天 检查 士 坑 。 在 确定 第 -一 批 害 虫 出 土 之 后 ， 就 要 观察 成 
HOME, fe AE He BHA PTR. 。 确 定 每 一 捕虫 : 
尝 内 的 苞 虫 平均 数 后 ， 查 表 就 可 以 了 解 成 虫 为 害 儿 六 的 可 能 和 情 
Hi o 


BES BOE 


在 1/4 PFGE Pa BEB EH 4 FB ch Hee 


一 一 一 一 一 一 一 一 -一 一 一 一 -一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 -一 一 
| 


| 一 一 


Di mA | WH RA 
严重 的 危险 性 | RCM, & 
DHE 


Stix LTA Tie ss STK BANG BEE 
Sa AE EE Sem TT BEAT AY . PATA TF Ssh IEE RR 
之 一 ， 卉 且 各 地 都 可 以 按时 进行 ， Oi ie Be ry SAR AS, ARAB 
是 机 器 拖拉 机 站 \ 植 物 保 护 站 工作 很 忙 的 时 间 。 

甜 荣 蚜虫 : 

这 种 害虫 的 预测 可 以 在 前 一 年 秋季 进行 。9 月 或 10 APR 
而 温暖 的 天 气 为 有 趣 肉 虫 和 和 扰 趣 雌 虫 的 大 发 生 查 供 了 条 件 ， 有 却 
雌 虫 飞 到 生 矛 绣球 花 、HycTopocrp 及 其 他 灌木 上 ,然后 再 产生 
可 以 产 匈 的 无 却 峻 蚜 。 预 测 可 直接 借 检查 多 六 植 株 上 甜 茶 曙 虫 九 
的 数量 来 确定 。 这 样 ,在 某 些 地 区 早 在 生长 休眠 期 , 即 冬季 就 用 兢 
Ft HARE TT FAL A | 

。146 - 


蚜虫 开始 活动 的 直接 预报 主要 决定 于 五 太 月 间 温 度 的 变化 。 
以 后 干旱 与 温暖 的 时 期 可 促进 蚜虫 的 发 育 ， 天 气 较 沦 会 延长 甜菜 
蚜虫 为 害 甜 菜 的 时 期 ， 霸 因而 减低 了 采用 烟 龄 制剂 进行 防治 的 效 
Si, FRAGA Re EAE A, BRAT RAE 
PER ESE AD AME, BEA ANIA NS Oe FDR HAS DE 
BOF se ky AE Wi EL SMSF Jes CB OE HULA ASD SE Fe BA EE 

AG: p 

同样 ,所 有 关于 甜 荣 蚜 的 预测 方法 都 适用 于 忽 布 〈 啤 洒 花 ) 是 
的 预测 ,根据 忽 布 栽培 者 现 有 的 经 验 , 区 别 仅 在 于 忽 布 是 的 为 雪 从 
来 不 会 连续 雨 年 。 

在 忽 布 产 区 ,如 生长 体 眼 期间 发 现 匈 牙 利 李 与 李 树 20 厘米 长 
的 条 枝 上 有 虫 卵 十 枚 ， 那 就 表示 来 年 生长 期 于 将 有 蚜虫 大 量 发 生 
的 危险 。 | 

PRS Ss BT WF hy eet RR RE, PRG eae 
Me Hh HE ee HES Fl AE TR A eT AR 


=, 1955 B43 A = (Leptinntarsa decemlineata) 
HWetERE awk 


我 国 根据 第 七 届 国 际 植物 检疫 A RAP THE 
针 ， 进 行 了 忆 铃 募 甲 虫 的 防治 工作 。 捷 克 斯 洛 伐 克 政府 是 鞠 同 这 
些 方 针 的 。 

根据 国士 上 马 锥 募 作物 受害 的 百分率 ,分 成 局 部 感染 地 带 \ 有 
个 别 发 生地 的 地 带 、 保 护 地 带 和 未 感染 地 带 。 保 护 地 带 是 处 在 个 
别 发 生地 地 带 和 未 感染 地 带 疆界 之 问 ， 距 波兰 人 民 共 和 国 和 多 牙 
-147° 


利 人 民 共 和 国 的 国境 80 公里 的 范围 内 ;长 为 160 公里 。 

1955 年 4 月 15 日 农业 部 的 公报 中 公布 了 指示 。 指 示 中 规定 
了 每 一 地 带 的 防治 方法 。 

防治 马 狠 昔 甲 虫 的 组 炽 及 方法 由 州 人 民 委 员 会 的 工作 者 审 
核 , 通 过 区 的 人 民 委 员 会 传达 到 村 。. 


防治 工作 的 领导 和 租 织 上 的 保证 


在 至 国 范围 内 防治 局 铃 薯 甲 虫 的 工作 是 在 农业 部 倾 导 下 进行 
的 ,在 各 州 ,以 州 人 民 委 员 会 农业 局 为 便 导 ， 州 的 家 学 家 一 Hn 
病理 学 家 协助 进行 ,在 各 区 则 以 区 人 民 委 员 会 农业 科 为 便 导 ,区 农 
学 家 一 植物 病理 学 家 协助 进行 。 为 了 保证 合理 的 分 配 和 迅速 调 
动机 器 ,在 有 58 个 村 子 的 区 发 有 专职 的 技术 工作 者 。 他 个 的 任 
务 就 在 于 葵 委 托 他 们 管理 的 地 区 的 机 器 保证 牵引 所 需 的 冀 力 ， 监 
答 坷 守 指 定 的 药剂 使 用 量 ， 以 及 保证 机 器 经 常 的 工作 效能 。 各 村 
的 植物 保护 情报 员 与 其 通力 协作 ， 瑶 常 研究 村 土地 册 中 所 载 的 农 
作物 健康 状况， 在 地 方 人 民 委 员 会 农业 委员 会 主席 的 颌 导 下 硼 臧 
和 监督 调查 过 程 , 烃 常 统 计 发 欠 农 民 的 化 学 药剂 ,紧密 地 与 其 他 植 
物 病 理 机 关 合作 ,监督 机 器 和 植物 保护 各 项 器 械 的 利用 。 

在 机 器 拖拉 机 站 的 协助 下 ,会 同 地 方 人 民 委 员 会 ,农业 生产 合 
作 社 、 国 营 农场 和 其 他 有 关机 关 在 差不多 所 有 的 (92%) 农 村 中 制 ， 
定 了 普查 计划 和 化 学 防治 历 。 机 器 拖拉 机 站 的 植物 保护 中 心 颌 导 
有 发 动机 的 机 器 的 工作 ， 技 术 人 员 会 同 植物 保护 情报 员 共 同 颌 导 
了 启 拉 机 器 和 背负 器 械 的 工作 。 区 人 民 委员 会 农业 科 的 农业 植 电 
GEESE RAF CH ALFIE 
WTAE SEMA RHIC, SE BOD 
器 和 器 械 根 据 化 学 处 理 历 的 计划 分 布 在 进行 技术 处 理 的 地 区 ， 在 

。 148° 


规定 的 时 期 中 从 一 村 开 到 别 的 村 去 。 
与 药剂 和 机 器 的 生产 、 飞 机 处 理 、 一 般 喷 粉 .运输 、 念 库 保 管 、 
毕 剂 转运 等 有 关 的 计划 开支 都 是 从 国家 预算 中 报销 的 。 
= 
1955 SEB IG ASS BE IB oh YE YE EL LE REE TAY 
此 宣传 计划 由 中 央 植 物 检疫 实验 室 、 中 央 \ 州 、 区 的 出 版 物 和 广播 
间 制定 的 。 各 省 和 植物 检疫 站 的 工作 人 员 、 植 物 病 理学 家 和 技 
术 工作 者 、 专 家 向 居民 介 娄 了 马 锥 昔 甲 虫 的 生物 学 防治 方法 和 意 
义 ; 他 个 有 的 是 在 合作 竺 的 劳动 学 校 里 诗 课 ,有 的 是 在 群众 晚会 上 
WORST ARIE. PUR TARO, SW 
画 , 传 章 和 火柴 盒 上 的 粘贴 品 。 除 此 之 外 ,各 州 还 在 自己 的 宣传 诗 
划 范 围 内 出 版 了 宣传 画 、 传 昔 并 充分 利用 了 州 出 版 物 和 “Bectn 
KH 首 HOBUK” 在 这 些 出 版 物 中 充分 地 注意 了 个 别 村 区 的 好 和 坏 的 
例子 。 


防治 运动 开始 以 前 农业 与 植物 病理 学 家 们 便 在 附 屋 于 农学 院 


药 6 共 星期 的 市 入 班 中 受 如 ， 技 术 人 员 和 情报 员 也 要 在 由 州 与 区 
人 民 委 员 会 棚 积 的 短期 市 辐 班 中 学 名 害虫 的 生 胸 学 与 防治 马 铃 蓝 
秆 下 的 措施 。 防 治 运动 过 程 中 根据 坦 门 的 定期 指示 对 当前 的 问题 
每 月 研究 一 次 。 


1955 年 马 锥 昔 甲 虫 的 发 展 和 科学 研究 


便 在 33 个 地 点 的 预测 管 中 观 察 了 局 谷 董 甲 虫 的 过 冬 情 况 。 管 
子 成 双 地 放置 ，1955 年 初春 从 3 月 17 日 到 4 月 7 日 取 下 其 中 一 
Ay) SEIS AYZB IS PEE ABE 26% 5 由 于 天 气 不 好 这 个 死亡 率 在 虫子 
NE HHRE T EF B) 70 狗 。 甲 虫 疏 出 在 大 部 分 预测 地 区 开始 于 5 月 


"149， 


上 后 月 ， 同 时 甲虫 展 出 最 多 的 时 候 移 到 了 6 AEA. 在 个 别 地 区 
甲虫 疏 出 的 时 间 延 闭 11 一 60 天 。 

1955 年 甲虫 在 土壤 日 平均 温度 为 5 一 8"C ,在 10 厘米 深 土 培 
中 的 周平 均 温 度 为 11—15° CAT IFABIC HY 

为 了 确定 捷 希 亚 (Texra) 与 摩 拉 维 亚 C(MopaBra) 各 个 州 的 虫 
子 的 代数 ,全 组 绪 了 观察 站 ,过 冬 甲虫 产 卵 后 观察 站 就 对 甲虫 发 育 
周期 进行 观察 。 观 察 站 把 毛 克 斯 洛 伐 克 的 便士 上 值得 注意 的 等 刘 
线 都 登记 起 来 。 在 马 狂 暮 生 长 过 程 中 多 十 而 塞 准 的 天 气 阻 碍 了 确 
切 地 确定 可 能 一 年 有 两 代 的 地 区 。 然 而 ， 已 确切 荐 明 南 部 襄 拉 条. 
亚 与 南部 斯 洛 伐 克 虽 然 在 气候 不 良 的 条 件 下 切 为 径 常 的 具有 两 代 
虫子 的 地 区 。 中 部 麻 拉 和 维 亚 和 巴 拉 比 亚 (Hiora65a) 的 一 些 较 为 温 
暖 的 地 区 在 气候 条 件 腿 好 时 能 臣 为 过 滤 的 地 区 。 

在 研究 天狗 昔 甲 虫 发 育 过 程 中 的 生物 化 学 变化 时 观察 了 它 倍 
发 育 的 各 阶段 虫子 体内 的 水 分 、 脂 肪 、 炭 水 化 物 、 蛋 白质 的 重量 。 

在 研究 寄主 植物 的 抗 虫 性 时 ， 确 定 了 抗 虫 性 的 程度 与 | 引 
$j, SPE EAE fa SE {A Ge i BE), FOAL 
烈 欧 (IIBipeny) 的 方法 作为 确定 各 个 植物 体 上 受 甲虫 吃食 程度 前 
EBA EM RRA. 

用 化 学 方法 献 验 寄主 植物 的 抗 虫 性 合 径 采取 了 生物 碱 色 屠 分 
离 法 的 定向 方法 (生物 碱 是 : ~Dlparennopep 试剂 法 ) 部 分 地 和 采用 
T Aa Ss 4 EC poxowes, Merporcnuxo, Bapamosa ) 
E.SzE Mase Solanum demissum5 Solanum tuberosum 的 杂种 上 
部 分 抗 虫 性 是 自生 物 碱 复合 物 与 多 量 的 生物 碱 所 引起 的 《demals- 
slum, Solanin )。 表 现 了 对 甲虫 吃食 抵抗 性 的 杂种 在 干燥 的 物质 定 
保持 了 0.9% 以 上 的 生物 碱 。 生 物 实验 的 结果 与 化 学 实 共 相 符 。 
由 这 些 坟 有 杭 虫 性 的 境 根 培 况 出 来 的 植物 到 第 二 年 就 完全 圳 失 对 

。150 。 


马 耸 暮 甲虫 的 抵抗 性 。 

ABW Sita TP A YEE EE a 
HEAT TY SC SES BPE fae Ye FB oY HB AR 

FES Ee Scie PORE PRR AREA. AE 0.25 公顷 的 面 
PLR Gy th ETT T BPR SC FEAT BA , RES 1 HS 2 HE HAE Tai 
ERROR, (PUES LATTES CHARI 
SS) BOS 4 Ey Sh AE EOE A Le BORE TT Ah RE T 
第 TI、2 龄 幼虫 14 天 后 死亡 率 达 90 多 ,在 同一 时 间 内 第 4 龄 幼虫 
RUB AA 50 色 。 对 甲虫 成 虫 的 实 骏 没有 进行 ， 因 为 预先 的 实 
Beg Pe A FH PIS Bite SY HAE FAB 

1955 4 AOD ih ee FA hy Rt RB SRE OR YS eT 
CHunouuy) 45-3 40 公斤 5% Woe), HEI CLUnxs0- 
nun) (FE 40 公斤 3.75 匈 的 涌 涌 说 加 y—-666) , Fs AR (Tnnonp) 
(20% 泣 清 详 乳 剂 ， FENG 1,000 升 1 匈 的 溶液 ) 与 砷 酸 钙 (每 公 
GH 1,000 升 由 25% 砷 酸 俩 制 成 的 1 多 的 溶液 ) 等 药剂 ， 才 全 得 到 
PE ARR: 2 


剂 庄 尔 100% 的 效果 处 理 后 第 7 天 
I Se 100% 的 效果 处 理 后 第 8 天 . 
BAT 100% 的 效果 处 理 后 第 15 天 
BERR SS 100% 的 效果 处 理 后 第 7 天 


这 种 作用 的 实验 是 在 比较 敏感 的 越冬 后 的 甲虫 身上 进行 的 。 
用 少量 剂 讲 尔 以 及 吉 庄 齐 德 和 砷 酸 钙 处 理 以 后 ， 在 试验 过 程 
中 还 出 现 了 历时 24 小 时 的 产 卵 现象 ;用 剂 克 洛 金 处 理 时 一 般 没有 
产 卵 现象 。 
用 同 量 药 剂 防治 第 4 龄 幼虫 ， 轻 过 8 天 后 ， 这 些 药 剂 的 效能 
是 : 再 说 齐 德 27 多 、 剂 克 洛 金 77 多、 剂 诺 尔 70% . BAPE 最 匈 。 
* 161° 


在 同一 地 区 重复 进行 了 同样 的 试验 ， 只 是 作 试 验 的 第 四 龄 幼 
虫 大 了 三 天 ,但 这 些 药 剂 的 效能 大 大 减低 。 

在 目前 实践 中 所 采用 的 药剂 (特别 是 砷 酸 钙 ) 的 效能 是 比较 低 
的 ,这 主要 是 因为 这 些 药 剂 具 有 不 良 的 物理 特性 ;采用 普通 的 器 械 
时 物理 特性 还 影响 到 这 些 药 剂 的 应 用 (沉淀 作用 )。 

我 们 便 轻 试验 过 机 械 烟 露 剂 ( 利 用 飞机 进行 油 剂 的 机 械 喷 老 ， 
每 公顷 用 量 为 4 公斤 )。 用 作 处 理 试验 的 耕地 面积 有 10;000 公顷 。 
处 理 后 经 过 48 小 时 对 每 个 发 育 阶段 的 马 铃 莫 甲 虫 的 处 理 效果 大 
部 分 都 达到 了 100 % 。 但 是 试验 薄 明 : 不 能 完全 指 先 烟 露 剂 的 延 
MMA AES 14 KO, BREAKS. 
PEM BERS O 4 HF Ay RS, ME AAR ts A, 

AK RAR ( 热 烟 露 剂 ), iti VERE LS 
代 幼 虫 ,那么 在 一 公顷 士 地 上 只 要 使 用 6 一 10 FHA EAA, WR AAT 
以 达到 100% 。 对 发 生 器 喷射 的 间 度 全 经 作 过 试 刚 , 经 过 17 天 以 
后 确定 : 离 犁 沟 第 三 行 ( 即 手持 发 生 器 的 工作 人 员 在 上 面 走 过 的 一 
行 ) 所 达 的 效能 为 100 多 ;第 五 行 的 效果 则 为 93 多。17 天 以 后 对 甲 
虫 的 作用 在 第 三 行内 达 83 多 ,而 在 第 五 行内 则 为 62 多。 

在 广大 面积 上 进行 试验 的 结果 ， 诈 明了 采用 烟 露 章 防 治 各 个 
发 育 阶 段 的 甲虫 都 具有 很 大 的 好 处 。 

在 新 武 验 的 化 学 药剂 中 , 保 他 散 “ITlora-caH”(E-838)( 破 磷酸 
的 香 豆 素 衍生 物 ) 表 现 很 好 , 屁 是 一 种 对 马铃薯 不 起 副作用 的 粉剂 。 

磷酸 酯 的 效果 不 能 合 人 满意 ;从 生生 方面 着 想 , 栅 酸 酯 对 于 大 
规模 使 用 是 不 适当 的 。 


mm 索 


群众 性 的 检查 马 铺 暮 作 物 分 小 组 进行 ， 每 小 组 由 一 人 负责 全 
。152 ， 


导 。 在 部 分 性 感染 区 各 发 生地 区 和 保护 区 , 轻 常 在 规定 时 期 内 与 
Mt RULES AY Ss Sh LABRET TY AYRE Se, BET AERA BEM AYR AE 
ALIS B » [A Hh Hs BERET KA BUR SE FE FER Ye 
区 进行 十 次。 

确定 各 次 检查 的 时 期 ， 要 考虑 到 在 地 区 中 各 种 地 势 与 气候 条 
件 下 马 耸 昔 甲虫 的 实际 发 育 情况 。 各 村 进行 检查 的 时 期 由 区 人 民 
委员 会 会 履 农业 科 根 据 植物 病理 学 家 在 决定 这 一 时 期 方面 与 专门 
挑选 出 的 植物 保护 情报 员 ， 和 州 人 民 委 员 会 会 凡 农 业 厅 的 植物 病 
理学 家 有 以 及 州 植 物 检疫 站 的 工作 人 员 共 同 拟定 的 指示 来 决定 。 

Ai Se Be EMP IA 10 厘米 时 进行 对 马 答 昔 作 物 的 第 一 次 大 规 
模 检查 ; 当 第 一 批 唉 出 的 马 验 昔 甲 虫 的 幼虫 达到 4 龄 时 进行 第 二 
次 检查 ; 当 夏 季 世 代 的 第 一 批 甲 虫 从 士 中 爬 出 时 进行 第 三 次 ;第 一 
批 夏 季 世 代 的 甲虫 慌 去 越冬 的 时 期 进行 了 第 四 砍 。 在 夏季 世代 的 
甲虫 完成 了 全 部 发 育 的 地 区 对 圣 部 马 欠 昔 作物 的 第 四 次 大 规模 恰 
查 的 时 期 被 确定 在 夏季 世代 甲虫 最 后 一 龄 幼虫 最 大 量 出 现时 。 和 被 
感染 地 区 检查 期 间 为 夏季 世代 甲 册 第 1 龄 虫子 最 大 量 出 现 的 时 
候 。 

在 位 于 各 种 地 势 与 气候 条 件 不 同情 况 地 区 中 的 预报 发 生地 ， 
对 马 欠 昔 甲 虫 的 发 育 进行 了 观察 。 

除 此 以外 纪 铃 募 种 植 者 还 有 责任 除 地 区 人 民 委员 会 会 议 农 业 
科 确 定 的 大 规模 检查 外 ， 至 少 每 周一 次 护 时 地 对 所 有 马 欠 募 作 物 
进行 检查 。 

由 于 长 时 间 连 穆 不 断 的 下 雨 ,很 难 进行 实地 调查 ,所 以 比 1954 
年 的 普查 少 得 很 多 。 由 于 进行 调查 的 时 期 不 得 不 和 经常 改变 ， 所 以 
参加 该 工作 的 只 有 要 少 数 的 成 年 人 ， 而 主要 参加 这 项 工作 的 都 是 
青年 学 生 。 在 植物 生长 期 内 调查 了 3，,100,000 AH RAED, 

- 158° 


与 1954 HR, BBS PanHSeE Coho 


BAH GAMA) 

夏季 世代 甲虫 的 数量 比 1954 年 多 16 % ,3KREM YT FE 1954— 
1955 年 冬天 甲虫 越冬 的 条 件 比 1953 一 1954 年 度 冬 天 更 适宜 FA 
于 春天 多 雨 ， 所 以 马 狂 昔 裁 种 期 限 也 就 延长 ， 因 而 引起 了 甲虫 的 
大 量 传播 。 这 可 以 谣 是 发 年 地 的 面 积 4050 匈 ) 利 被 感染 二 的 面积 
(15 % ) 不 均衡 增加 的 现象 。 

秋雨 能 消灭 大 量 的 幼虫 《发 育 的 第 一 阶段 ) 一 一 和 -1954 年 比 
HEED 9% {B-LPK A 4 BAA IC He FE BOL Zs et 
PeMOBET (ES ADS a PE, AAR AE 5 AA, RAE 
可 以 通行 的 地 区 以 飞机 来 代替 地 面 上 使 用 的 机 器 。 而 在 其 余 的 面 
积 上 ,由 于 手 用 机 器 生产 的 不 足 , 只 得 用 布袋 或 优 子 进行 喷 粉 。 因 
此 ,很 天 一 部 分 面积 都 是 用 手工 进行 喷 粉 的 。 

在 这 种 情况 下 ,如 果 夏 季 世 代 的 幼虫 都 经 过 发 育 的 各 阶段 , 工 
显著 的 减少 ,那么 对 夏季 世代 的 适宜 条 件 , 使 得 甲虫 出 现 的 数目 为 
1954 年 的 2 倍 , 而 幼虫 为 10 ES. 

在 住宅 周转 的 地 区 ,或 在 小 农 的 耕种 区 出 现 得 最 多 。 
尽管 有 不 良 的 条 件 ， 但 是 马 欠 昔 甲 虫 还 可 以 活动 在 东部 的 波 

苦 边 境 上 。 但 是 ， 在 南 斯 洛 伐 克 何 牙 利 边境 上 两 代 马 甸 昔 甲虫 的 
大 后 方 都 向 东 推 进 了 130 公里 。 在 距离 波 立 达尔 (DiorpTapy) 区 ( 训 
地 区 在 1954 年 为 最 东部 的 一 个 发 生地 ) 130 ZO Aba aE 
(Tpe6ulmos) 地 区 也 发 现 了 一 个 仅 具 有 4 条 幼虫 的 发 生地 。 

可 已 得 出 结论 : 

在 1955 年 捷克 斯 治 伐 克 有 着 所 丛 划 四 中 感染 的 最 有 利 条 件 ， 
特别 是 在 有 两 代 的 马 欠 昔 甲虫 发 生地 区 。 

- 154 。 


由 于 采用 十 分 有 效 的 航空 喷 圳 ,阻止 了 大 量 的 传 桨 ,其 中 首先 
在 已 经 集体 化 了 的 地 区 。 

将 来 必须 在 很 大 程度 上 运用 它们 来 代替 较 低 效 的 ， 粘 着 性 较 
差 的 和 后 效 期 较 短 的 辈 粉 (5 多 吉 庄 齐 德 , 涌 涌 详 )， 以 及 烟 露 剂 和 
乳剂 ( 育 满 涕 ，666，y-666)。 


化 学 处 理 


正如 上 面 所 喜 , 马 耸 昔 作 物 的 化 学 处 理由 于 雨天 所 阻止 ,特别 
是 幼虫 的 春 代 刚 师 化 的 时 期 ， 那 时 期 双 正 是 农忙 季节 。 因 此 只 有 
一 个 可 能 ， 就 是 利用 飞机 来 进行 。 这 种 处 理 将 近 170,000 公顷 。 
以 后 的 324,000 公顷 是 用 飞机 ,地 面 上 所 用 的 机 器 , 背 旬 式 或 别 种 
的 器 具 及 手工 来 进行 喷 粉 的 。 用 砷 酸 钙 喷 粉 24,000 公顷 。 在 生 
长 期 间 , 是 用 二 破 化 碳 或 666,， HET AAS, TESA 
FA 666 消毒 的 面积 为 449,000 平方 米 和 9,507.6 BA, 


1956 年 的 措施 


在 不 同 的 几 个 地 方 ; 在 1956 年 3 月 29 日 到 4 月 20 日 期 间 内 
对 预测 箱 进 行 观 察 , 全 确定 甲虫 的 平均 死亡 这 为 42 驳 。 
虽然 随 着 驳 化 过 程 的 辕 束 ,甲虫 的 死亡 率 有 所 提高 ,但 是 害虫 
仍 是 大 量 发 生 的 。 
因此 在 辐 制 1956 年 防治 马 狂 薯 甲虫 的 计划 时 ， 就 获 香 了 教训 
工 使 处 理 得 到 了 保证 。 
326 ,000 Ai—— Hi #8 7A 
173 ,000 AL— Fae 
42,000 公顷 一 一 -用 阿 列 金 
483 ,000 平方 米 一 一 用 二 硫化 右 
* 155 + 


116,000 平方 米 一 一 用 二 氯 乙 烷 4h Se 
11,000 公顷 一 一 用 666 

为 了 完成 处 理 的 证 划 面积 和 运用 在 化 学 防治 方面 的 所 获得 的 
材料 , 便 增 加 了 飞机 的 总 数 , 也 增加 了 地 面 使 用 机 器 的 总 数 一 一 二 
加 了 拖拉 牵引 发 动机 500 个 ,以 及 230 个 具有 “P900 ”型 喷 杆 的 大 
型 喷 粉 器 。 除 这 以 外 ， 在 许多 工作 中 还 将 采用 背 鱼 式 的 喷 坑 器 。 

为 了 改善 部 分 感染 地 区 的 化 学 防治 ， 正 在 5 公 引 以 上 的 面积 
上 进行 了 马 昔 作物 的 预防 化 学 处 理 。 少 部 分 地 区 在 发 现 虫 顺 之 
后 系统 地 进行 了 处 理 , 直 到 把 它们 公 部 消灭 掉 。 

系统 地 在 集中 电动 机 和 马 拉 机 的 机 器 拖拉 机 站 里 哉 立 预 防 
站 。 

有 关 马 鲍 昔 甲虫 的 防治 宣传 工作 也 和 1955 年 一 样 , 大 规模 地 
进行 。 

根据 1956 年 全 月 20 日 的 材料 ,在 16 个 州 、146 个 区 、1;813 
个 岁 发 现 有 马 耸 暮 甲虫 为 害 的 马 耸 莫 作 物 为 17,149 公顷 ， 在 这 
些 地 区 有 12,140 个 害虫 发 源 地 。 

春雨 常常 到 6 月 底 还 是 不 间断 ， 较 痊 的 春天 气候 抑制 了 马 锣 
募 的 生 有 长 ,这 样 就 使 得 甲虫 能 于 广泛 的 传播 起 来 。 

1956 年 4 月 20 日 左右 用 二 破 化 碳 进 行 化 学 处 理 的 有 22,751 
公顷 ,对 0.12 公顷 的 土壤 进行 了 兴 毒 。 

在 植物 病理 研究 机 关 改 组 后 ， 植 保 的 工作 得 到 了 改进 。 


三 、 马 铬 昔 癌 腹 病 (Syncehytrium endobioticum ) 
防治 糊 果 
1955 年 实行 了 下 列 防 治 马 欠 墓 瘤 胜 病 的 措施 : 
。156 。 


(检查 旧 发 源 地 病害 活动 情 驳 与 限制 新 发 源 地 扩大 。 

(9) 感 染病 害 的 村 庄 在 利用 剩余 的 马 印 募 时 ， 保 证 轻 常 贯 微 防 
TE MS Sr SE Ns a BH : ; 
人 ) 在 生态 条 件 不 适合 FS 5 Es ER Hh EAT RR 
Eo | 

4) 秋粮 用 二 FET FRE SARE RT ie YRS Sr ae HE Ng ah 
HEAT TA ae A | 

(5)$t bia Ar My Se TAR PAY Dosa HE be 较 完 善 的 实验 室 的 坛 
验方 法 推广 到 生产 中 去 。 


根据 中 央 植 物 检疫 实验 室 制 定 的 计划 ， 便 在 115 个 村 庄 中 按 
照 同 一 方法 利用 诱发 品种 沃 里 特 曼 对 旧 发 源 地 病害 活动 情况 进行 
了 检查 井 限 制 了 新 发 源 地 的 扩大 。 其 中 有 24 个 村 庄 得 到 了 好 的 精 
LAT 91 PAE A SUE. 


1954 年 生效 的 检疫 措施 在 1955 EARS, UR 
们 可 以 期 望 , 这 些 措施 将 会 阻止 病害 向 未 感染 癌 硒 病 的 地 区 扩展 。 
以 抗 瘤 胜 病 的 种 植 材料 来 代替 不 抗 病 的 种 植 材 料 的 工作 ， 因 种 植 
材料 不 足 而 受到 了 一 定 程度 的 限制 。 种 植 材料 不 足 的 原因 是 因为 
大 量 种 植 材料 在 1955 年 受到 马 价 暮 晚 疫 病 (Phytophthora infes- 
tans) 的 危害 ,损失 很 大 。 在 感染 瘤 胜 病 的 村 上 庄 只 准许 栽培 抗 瘤 腹 
病 的 工业 用 马 欠 蔓 品种， 栽培 食用 品种 的 数量 不 得 超过 本 村 的 消 
费 量 。 如 有 剩余 的 马 耸 暮 应 在 检疫 机 构 的 监督 下 根据 预先 拟定 的 
Sia UM BOA HSE SP Ap, 

+157 


近年 来 为 了 减少 在 公国 范围 内 实施 检疫 命 分 所 带 来 的 损 类 ， 
进行 了 关于 在 生态 条 件 不 适合 癌 胜 病 发 青 的 地 区 栽培 不 抗 瘤 胜 病 
品种 的 可 能 性 的 研究 。 这 一 研究 工作 的 目的 是 要 查 明 可 能 大 量 栽 
培 不 抗 癌 腹 病 的 早熟 (或 产量 很 高 的 ) 马 印 昔 品种 的 地 区 。 

这 项 调查 工作 是 1951 年 在 南 斯 洛 伐 克 两 个 具有 各 种 不 同 士 
接 类 型 的 地 区 开始 进行 的 。 

试验 的 方法 是 每 年 将 严重 感染 痛 胜 病 的 土壤 施 久 芽 掩 埋 在 这 
些 地 区 的 土壤 中 (每 平方 米 施 25 公斤 ), 在 这 样 处 理 过 的 土 琅 中 栽 
培 伏 尔 特 曼 和 哈 西 亚 马 欠 昔 品 种， 秋天 和 统计 被 感染 的 与 健康 的 境 
根 , 卉 统计 病 瘤 和 由 于 痊 瘾 而 产生 的 不 典型 的 病 交 的 数目 和 大 小 。 
每 年 有 系 闹 地 使 以 后 将 要 使 用 的 试验 小 区 受到 感染 ， 这 样 在 试 皮 
PP RLELIE F 1951, 1952, 1953, 1954 和 1955 年 感染 的 小 区 ， 除 此 
以 外 还 有 不 进行 感染 的 对 照 区 。 1953 年 1954 年 这 个 地 区 的 雨量 
BY (1953 年 5 月 一 32 mm.，6 H—114, 7 H—68, 8 H—63, 9 
月 一 54 mm., 195446 5 A—68, 6 H—59, 7 H—80, 8 H—40, 
9 月 一 57 mm. )。 


1954 年 的 试验 千 果 
AEG HL BCH % 
an 种 1951 年 中 19584F@ 1954 44@ 
哈 西 亚 13 5.7 2.4 
PRB 20 *~ 2.5 


AE 3 wi AS cas ils ER A Bae AS 2 AE ESE SE NY 5 FB 
Yuya Hy Ae Be HORE Be (A AE PSE YE BLAIR Tg SAT, 
DQ 于 壤 受 感染 的 年 份 。 
158° 


是 由 于 土壤 中 芽孢 大 大 碱 少 的 乡 故 。 虽 然 病 瘤 仍 然 发 生 ， 但 是 它 
们 很 少 , 远 远 不 如 潮 误 的 山 枇 地 区 所 常见 的 病 瘤 那样 大 ,因此 一 般 
栽种 马 狂 募 的 人 几乎 没有 发 觉 到 它们 的 存在 。 但 在 潮湿 地 区 感染 
癌 且 病 的 土壤 中 , 则 恰恰 相反 ， 芽 孢 一 年 年 地 增多 ,因此 发 病 也 比 
较 严 重 ， 有 最 后 几乎 至 部 庄稼 死亡 。 在 某 些 情 况 下 在 试验 小 区 中 除 
了 善 通 的 病 瘤 以 外 ， 还 发 现 有 一 部 分 由 于 痊 装 而 形成 的 不 典型 的 
病 瘤 。 这 样 的 块 革 往 往 没有 芽眼 ， 在 应 长 芽眼 的 地 方形 成 平滑 的 
We ee sie, IY REAR, TERRA: AS RAE PI Se ME 
的 环境 中 ， 其 至 最 容易 染病 的 品种 都 能 用 特殊 方法 来 消灭 或 抵抗 
病害 。 这 些 武 验 仿 后 还 将 锥 续 进行 。 

根据 所 得 的 材料 和 实际 经 又 可 以 确定 ， 在 一 定 条 件 下 可 能 在 
捷克 生态 条 件 不 适合 于 痛 三 病 发 生 的 地 区 栽培 那些 能 适应 较 温 暖 
的 气候 的 ,早熟 的 高 产量 品种 ,甚至 不 必 考 虑 他 们 对 冯 采 病 的 感染 
性 。 ‘ ‘ 


1955 Fil 1956 AEH LAT Hb ss FA — A FS tea 
Ye FS Gs BEE NL IG A ASHE TERRA 

AE RAEI SEIES , FEIR  ES Ae AL, 
PEE AR AE Hb RE Hh VE BETO 45: 0.01 公顷 地 面 上 均匀 地 喷 
撒 8 一 10 AF AEE RAO, PRET HERE, F528 
方 米 灌水 20 Ft, PARSE E FE ESTA (48) 至 少 进行 三 
次 。 喷 粉 后 所 以 必须 治水， 是 为 了 使 二 确 基础 甲苯 酚 的 溶液 侵 太 
到 最 深 土 层 中 。 土 壤 溪 度 很 高 对 游 走 孢 子囊 的 萌发 有 良好 的 影 
响 。 从 游 走 孢 子囊 中 产生 出 来 的 游 走 孢子 在 二 确 基础 甲苯 酚 溶 液 
的 影响 下 死亡 ,期 使 它们 没有 接触 到 足够 省 度 的 二 确 基 础 甲苯 酚 ， 

"159， 


它 但 也 会 因 找 不 到 寄主 植物 而 死亡 ,因为 在 采用 这 种 方法 时 , 交 过 
消 考 的 土地 处 于 完 至 体 并 的 状态 中 。 在 今后 三 年 内 在 这 样 的 土地 
干 播种 或 栽种 的 作物 ,是 从 水 分 比较 少 的 士 壤 取 来 的 ,或 者 是 需要 
进行 人 工 灌溉 的 作物 。 列 年 春天 ， 从 友 过 上 述 方 法 处 理 的 土地 上 
He EA EEA LYRIS RE, FRESH ORR 
作对 照 试验 。 

其 他 方法 原则 上 是 相同 的 ,所 不 同 的 是 :在 采用 一 年 消毒 方法 
时 ， 在 每 公 雷 (0.01 公 鞠 ) 土 地 上 喷射 的 是 1,000 升 1 和 -的 三 确 基 
甲 茶 酚 销 竟 溶液 ,而 不 是 它 的 粉剂 。 此 外 ,还 有 多 年 (3 一 4 年 ) 少 
毒 方法 ， 即 每 年 播种 或 栽植 前 一 个 月 在 每 公 军 土地 上 使 用 四 公斤 
二 确 基础 甲 茶 酚 进 行 消毒 处 理 。 


五 
去 年 已 将 经 过 改进 的 检查 马 铃 昔 杂 种 对 癌 胜 病 抵抗 性 的 实 难 
室 坛 验 方法 用 于 生产 方面 SHSM, BASE 
环 对 启 锥 暮 块 茸 进 行人 工 接种 的 。 用 这 种 方法 能 使 接种 工作 更 精 
确 ， 并 能 更 好 地 控制 整个 传染 过 程 。 为 了 检查 几 千 个 实 台 室 类 似 
的 坪 输 六 果 ， 在 感染 痪 大病 的 试验 地 上 栽植 了 相同 的 栽植 材料 
试验 结果 将 在 1956 年 内 进行 对 证 。 


四 、 关 于 植物 保护 方面 科学 研究 及 改进 化 学 
药剂 和 器 械 机 械 化 的 新 资料 
I 


每 年 在 不 同 的 地 理 条 件 的 田地 上 所 进行 的 、 包 被 采用 的 和 正 
。T60 。 


在 发 展 的 各 种 旨 剂 的 坛 验 制度 ， 对 制定 生产 和 发 展 农业 的 长 远 计 
划 提 供 了 可 能 性 ,使 化 学 药剂 符合 目前 各 个 方面 的 需要 。 

但 是 直到 目 唱 为 止 捷 克 斯 洛 伐 克 还 未 能 充分 利用 氧化 烃 类 杀 
虫 剂 的 潜在 力量 ， 特 别 在 防治 马 耸 暮 甲 虫 方面 ,无 论 在 1955 年 或 
在 1956 年 ,这 种 类 型 的 杀 虫 剂 的 试验 成 为 我 们 的 注意 中 心 。 

在 防治 马 耸 蔓 甲 虫 的 试验 中 一 般 应 用 的 药剂 如 下 : Tre 
EE 5% TBH, MESES 3.75% TRIB A 0.25% 
?-666 HOM, APRA 20% TRIGGERS FL, WARES SE Sh 
25% 的 可 湿性 剂 。 

上 濠 药剂 可 以 用 来 防治 越冬 的 产 卵 辟 期 的 甲虫 ;和 第 1 一 4 HE 
幼虫 而 特别 是 第 4 龄 的 幼虫 。 按 规定 的 剂量 进行 更 剂 武 验 。 

便 获 得 下 烈 的 结果 : 


对 越冬 甲虫 的 作用 
ae a) He wm HH OR 全 部 死亡 所 种 之 天 数 
十 路 齐 德 《Tmrfomm) 显著 的 作用 发 生 很 避 产 旷 不 多 。 


15 天 
4 公斤/ 公 结 “ 
HiseS (uuKnonmn)) KFS, 22 is es 
}40AR/AR- - f gig PEO ee 
1 多 剂 讲 尔 IEHOTP) | PHF. ab 2K 
D000 升 /公顷 ， aa pated | 
1% BRAGS 1,000 升 / 公 | KF MARAE] ， 天 
2 Ghee eae fH FE Bt BRE OAR 
lees «| 产 卵 和 第 iowm ts. | 在 15 天 内 没有 任何 
人 x 受 沼 的 特征 
对 第 1 一 3 hoy HAUTE A: Pe 


4 FA bit 2 Fl Ae A 2—4 AA 1 一 3 龄 幼虫 至 部 死亡 。 
对 第 4 龄 幼虫 的 作用 : 
"16I， 


用 下 烈 杀 虫 剂 处 理 后 的 第 8 天 ,第 4 龄 幼虫 死亡 情况 如 下 :再 
说 齐 德 为 27 色 ， 剂 克 洛 金 为 77%， 砷 酸 镍 为 94 儿 。 在 同一 个 地 
方 如 果 晚 两 天 进行 处 理 , 对 4 龄 幼虫 的 作用 如 下 : 志 议 齐 德 为 11 匈 ， 
HN FERS 27% HGRA 15%, DAREEEH 16%, 

AF FE)—-Se TRA BOT, FEBS a 5 SE oh BS 
4 We oh th PR BEAT OAR ERE Se Y PBL EA EE, llc oy 
抗 虫 性 随 龄 期 的 增加 而 显著 地 提高 。 所 以 对 第 4 龄 幼虫 的 毒 效 试 
验 的 结果 必须 从 这 个 观点 来 刊 断 ， 而 其 显著 的 变异 性 必须 由 龄 期 
的 观点 在 4 龄 幼虫 的 差异 中 去 寻找 。 由 试验 中 得 知 ， 仅 在 幼虫 个 

体 第 4 龄 幼虫 时 才能 达到 应 有 的 效果 ,可 是 ;就 在 化 晴 前 的 幼虫 对 
所 试验 的 更 剂 的 抵抗 能 力 最 强 。 

1955 “DU BE REA RMS LAB 
BRT RUHR, ee Fe PLEO PE Be A 
4, 混合 均匀 ), 以 及 药剂 的 品质 经 过 严格 的 检查 的 缘故 ; 

由 药剂 安 人 至 观点 出 发 的 试验 结果 要 求 ,在 1957 年 防治 马 给 昔 
甲虫 时 应 使 用 清江 滋 和 7y-666 混合 剂 , 其 比例 为 3.75:0.25， 1956 
年 改 为 3.0:0.5。 因 此 仅 含 一 种 请 育 谤 CIaaourz) 的 粉剂 已 个 目 
使 用 。 根 据 这 个 原因 ， 在 含有 20 匈 涌 洱 滋 剂 诺尔 (Jaorp) 怨 剂 
中 加 入 适量 的 y-666 。 根 据 轻 济 价 值 4 原料 较 便 定 ) 和 易于 与 其 他 
药剂 相 混合 的 原因 便 选 择 了 乳剂 这 一 类 型 ， 例 如 摊 信 氧 氧化 铜 以 
同时 防治 马 锥 募 晚 疫病 ,另外 ,还 由 于 它 具 有 不 易 被 雨水 冲 掉 的 性 
能 。 种 酸 钙 将 要 停止 使 用 ， 因 为 蔷 毒 剂 具 有 很 大 的 毒性 和 在 捷克 
斯 洛 伐 克 应 用 它 时 必须 严格 汀 竺 规章， 以 及 极 大 部 分 的 这 类 制剂 
的 悬 涯 性 能 都 不 好 所 致 。 现 在 拟定 出 的 改变 处 理 方法 的 计划 ， 大 
都 对 于 喷射 县 有 利 的。 

通过 用 飞机 喷射 10 匈 渗 湛 详 油 剂 的 经 济 太 法 ， 便 收集 了 很 多 

° 162， 


的 关于 防治 马 谷 昔 甲 虫 的 材料 。 通 常 称 这 种 三 法 为 “ 闪 烟 露 法 ?是 
不 对 的 。1955 年 在 140,000 公顷 的 面积 上 应 用 这 种 防治 方法 已 获 
得 良好 的 辕 果 . 这 证 明 它 对 于 成 虫 和 第 1 一 3 龄 的 幼虫 有 着 很 好 的 
作用 。 而 第 二 龄 幼虫 的 死亡 这 平均 为 64% 。 关 于 这 个 试验 可 以 襄 
与 过 去 所 训 的 各 种 粉剂 对 第 4 龄 幼虫 作用 相同 。 在 捷克 斯 洛 伐 克 
南方 温暖 的 各 省 ,由 于 气候 条 件 良 好 ,对 于 马铃薯 甲 虫 和 局 答 募 都 
适 宣 生 长 ,应 估计 害虫 将 会 发 生 雨 代 , 所 以 两 星期 后 必须 用 飞机 再 
喷射 一 次 。 

由 于 所 应 用 的 油 剂 特 别 重 , 才 点 较 大 [ 攀 170 BOK (Ke) JC EAR 
Pe, PFDA THULE BIS 20% 。 试 验证 明 ， 就 在 风速 为 每 秒 5 OK 
时 起 能 获得 有 效 的 处 理 。1 平方 厘米 喷射 18 TRE AS BS, 
此 因 》 由 于 油 剂 的 表面 涨 力 较 小 使 杀 虫 剂 在 马 狂 募 菜 叶 上 的 附着 
面积 增 大 。 当 所 和 采用 的 喷 油 咀 直径 为 8 毫米 ， 而 飞机 速度 为 100 
公里 /时 时 ,这 种 烟 老 溢 液 每 公 贰 只 需要 5 公斤 (在 喷射 压力 为 8 个 
大 气压 时 )。 在 这 种 使 用 量 的 情况 下 ,用 一 个 装 满 的 药 桶 可 以 处 理 
4 一 50 公 项 的 面积 。 用 这 种 方法 比 用 飞机 喷 粉 法 ， 可 取得 更 加 可 
洁 的 效果 ， 虽然 用 这 种 方法 ， 仅 仅 消 耗 了 三 分 之 一 的 有 效 成 分 ( 涌 
涌 谤 )) 不 消 裔 也 就 大 大 二 提高 了 飞机 的 工作 效率 。 所 以 用 这 种 型 
式 的 杀 虫 剂 处 理 后 的 效果 很 高 ， 是 因为 油 是 使 杀 虫 剂 侵 估 昆虫 体 
内 的 有 效 的 媒介 物 , 此 外 ,该 剂 对 雨水 的 冲洗 也 很 稳定 。 

以 上 这 些 试验 的 结果 使 我 们 把 在 5 公顷 以 上 的 土地 上 和 采用 的 
“CPUS Ue BE nk Le PERE HK PL 
“生年 将 要 以 牢 和 后 产 规模 来 做 矿质 肥料 和 具有 杀 虫 效能 的 y- 
666 的 试验 。 很 显然 ,凡是 能 被 普通 666 制剂 ( 摊 有 惰性 粉 的 7 消毒 
的 土壤 的 地 方 ， 就 可 以 利用 上 述 的 制剂 。 

为 了 防治 梨 圆 介 者 虫 佛 使 用 了 大 量 的 各 种 更 剂 来 处 理 果 树 。 
* 168° 


我 们 在 两 年 的 试验 中 在 不 同 的 条 件 下 试验 了 这 些 药 剂 的 作用 。 

怪 常 应 用 的 所 性 黄 油 ( 泛 有 二 确 基础 甲 茶 酚 的 矿物 油 )》 对 健 
全 的 果树 起 着 不 良 的 影响 ,尤其 是 核果 类 植物 。 因 此 ,用 二 确 基础 
甲 茶 酚 4 即 不 摊 矿 油 的 二 确 基础 甲 茶 酚 的 钠 路 、 引 和 其 水 次 液 ) 
HET AG, 以 便 用 它 来 代替 所 请 黄 铀 人 所 共 知 ,防治 梨 圆 介壳 虫 
的 化 学 药剂 应 当 尽 可 能 达到 100% 的 杀 虫 效果 。 因 此 ， 由 防治 不 
同 果 树 埋 虫 的 试验 知道 ,二 确 基 础 甲 葵 酚 没 有 这 种 效能 ,人 进 行 了 


PARR KB RL AA A. FEE MAE PP, FAFA ie 


了 以下 的 试验 。 在 空气 相对 湿度 平均 锡 为 56 % BOSRHE HD, HERON 
93 多 ， 而 相对 湿度 平均 为 85% 时 ,其 药 效 能 达到 100% , AEE 
的 试验 中 ,应 准确 地 确定 出 在 空气 旬 度 为 多 少时 ,会 使 二 确 基础 甲 
薄 酚 的 药 效 开始 下 降 . 为 了 确定 二 确 基础 甲 茶 酚 的 有 效 作用 时 间 ， 
我 们 可 以 在 对 果树 喷 才 之 后 ， 再 分 别 轻 过 4、8、\12、\18 小 时 用 等 
量 的 水 去 喷 洗 。 在 药剂 处 理 后 经 过 三 星期 估计 试 具 殉 效 时 证 实在 
4 小 时 后 被 旱 洗 的 树木 上 有 活 虫 1.2 匈 ,8 小 时 后 的 有 0.6 锡 ,12 小 
IM SAU 0.25%, 18 小 时 后 的 有 0.05 儿 。 这 种 效果 是 在 使 用 2 多 
SRE RE CREE 25 BURR A1% WOE PAB CE 
F550 % RISE FRAY. BERRI S, AE SE AY 
SPI AEE ASE S = REE AE Ke A 
By» FB Bese 
3 pa DEO RREAG HLL PF RIL Ae: ot = 2. 
(1) ey See FP SAE SB ps eK oh. 效果 在 一 证 的 条 伯 
二 ,和 尘 至 与 二 确 基础 甲 茶 酚 矿 油 剂 相同 。 在 使 用 方面 ,前 者 完 储 可 
DRS. <A PE RAE: 在 生 乓 或 休眠 期 阅 使 
用 时 ， 它 也 没有 殉 嘎 作用 。 
1 (9) 三 确 基础 甲 茶 酚 制剂 的 介 效 在 空气 进度 较 低 的 情况 玉 会 降 
> 164° 


低 的 。 在 温度 较 低 的 条 件 下 ， 其 毒 效 反而 不 会 减低 。 使 月 这 种 毕 
. 剂 的 最 好 时 期 是 湿度 高 的 秋天 和 湿度 高 的 早春 。 

(3) 如 果 在 喷洒 二 确 基 础 甲 葵 酚 后 痉 过 24 小 时 不 下 十 ,那么 可 
及 估计 到 其 效果 能 达到 100%, 

根据 这 些 辕 果 ， 防 治 梨 图 介壳 虫 的 中 心 ;在 1957 年 将 要 转移 
到 利用 二 确 基 奔 甲 茜 酚 代 苍 所 谓 黄油 。 

.捷克 斯 治 伐 克 防治 草 乱 (TpaBrHag BeTP) 主 要 还 是 使 用 烟 碱 
制剂 。 这 种 情况 应 被 看 作为 是 很 大 的 缺点 。 化 学 科学 研究 所 虽然 
结束 了 对 流行 的 矶 酸 酯 的 研究 工作 ， 但 是 这 种 剧 毒 的 化 合 物 未 租 
进行 生产 。 我 们 用 对 温 血 动物 奏 性 较 小 的 制剂 的 研究 代替 了 上 壕 
的 磷酸 酯 制剂 的 研究 。 

防治 螨 卵 及 幼虫 和 成 虫 的 一 种 有 效 的 杀 螨 剂 的 合成 工作 ， 正 
在 进行 中 。 迅 速 发 展 这 种 药剂 的 重要 性 是 根据 螨 类 的 为 害 程 度 ， 
尤其 是 对 果树 的 为 害 不 断 坪 加 而 着 重 指出 的 。 

为 了 防治 由 于 其 菌 病害 ， 在 去 年 信用 含 铀 的 新 杀菌 剂 作 了 预 
期 有 效 的 试验 。 这 个 献 验 的 目的 是 发 法 排除 喷 圳 法 对 忽 布 园 和 葡 
萄 园 的 繁重 的 到 营 管理 和 昂贵 的 管理 费用 ， 和 用 喷 才 法 克服 喷 粉 
法 的 缺点 。 为 了 这 个 目的 ,在 多 次 试验 中 ,找到 了 这 样 的 一 种 杀菌 
fl, 其 中 有 1 一 3 微米 的 粉 粒 , 叱 具有 很 高 的 杀菌 效能 。 和 采用 风 局 
喷 粉 器 而 生成 的 杀菌 剂 的 粉 座 ， 能 附着 在 被 处 理 植物 的 各 个 部 分 
bk. AFR ERR ERS, MHA ARIES 
人 满意 。 因 粉 粒 的 有 效 面积 增加 许多 倍 ， 所 以 这 些 粉 粒 的 效果 也 
高 。 粉 摩 状 杀菌 剂 的 颗粒 很 徽 小 ,因而 在 分 散 后 更 剂 损失 很 大 ,这 
好 像 预先 决定 这 种 华 剂 首先 用 于 密度 大 植株 高 的 作物 上 ,如 忽 布 ， 
还 能 够 用 于 葡萄 上 。 

在 发 展 有 机 杀菌 剂 中 , Shs Tm PIR AE ee, 

。T65 ， 


He SME FAS SE AEP AE PORE Py ED HG SU eI (Phytophthora 
trfestans ) , 728] i e305 (Plasmopara viticola) Fil AFR BIA Pse- 
udoperonospora humult) SEAT RBS } 

AEAET RSE Ey SEER RE LAR ERA BAR A 
Bit Bes is Woe a CLE HI A YE IM RBI) 2 

Wb AE ERE PRR Ty shill AS be AEE BE BY Re OP 
剂 的 间 题 。 

在 进行 用 甲 基 毛 节 氧 乙酸 钠 旭 防除 亚麻 作物 地 上 的 杂 草 的 精 
密 而 规模 大 的 试验 之 后 ,在 捷克 斯 洛 伐 克 的 至 部 亚麻 播种 面积 上 ， 
大 力 除草 已 经 被 化 学 处 理 法 代替 ,并 获得 圆满 的 成 果 ，, 同 时 对 亚麻 
徐 和 锥 的 工艺 质量 没有 损失 。 在 使 用 无 固定 压力 的 、 能 使 欧 液 生成 
0.8 一 2 2K Bim sy Bas Ate Py 才能 获得 这 种 效果 。 

I aE ay 

WE re a oe BRIG IG RE OE 虫 所 乐 用 的 器 SE 
大 | 

一、 用 于 面积 不 大 的 农作物 的 手 用 器 具 。 

1. "AB: , 

(—)HkEEAFRR EARS AH CROW ee. 
容量 是 12 和 22 升 ; 压 力 为 6 个 大 气压 。 

二) 适用 于 小 葡萄 园 的 无 固 EEDA ARIE 其 容量 
是 16 升 , 重 7.5 公 斤 。 


(三 ) 小 型 气 系 喷 需 车 ,适用 于 小 果树 园 ,重量 30 公斤, 容量 是 


15 升 ,有效 压 力 为 6 个 大 气压 。 
(四 ) 手 用 喷 露 器 ,用 于 花园 和 果园 .重量 35 公斤 ,容量 40 升 ， 
压力 为 8 一 10 个 大 气压 。 由 两 个 人 操作 。 
+ 166 * 


ae ee 


2. WARE: : 
FREAD BASS. BHET.5AI, RRB 10 A ae 
Fi. LHEBMEMABRK 1 公顷 。 适 用 于 处 理 小 面积 上 的 各 种 作 
物 。 

所 有 手 用 喷 需 器 和 喷 粉 器 , 虽然 不 是 新 型 的 ,但 基本 上 还 符合 
当前 的 用 途 。 写 们 的 缺点 是 较 策 重 , 工 且 在 使 用 时 ,由 于 制造 时 所 
用 的 材料 质量 不 好 而 和 常 引起 这 些 器 具 的 损坏 。 

二 、\ 马 拉 机 械 

1. FAA: 

(—) AFR BS SLL BI FEL AST SF EPR EBSA 
其 容器 的 容量 为 200 升 ,重量 265 公斤 ,压力 为 25 个 大 气压 ,动力 
5 个 马力 ,每 小 时 的 工作 效率 为 10 一 50 株 树 木 。 

《三 ) 带 有 了 喷 杆 的 马 拉 机 动 喷 老 机 ,适用 于 整 片 处 理 , 杆 长 为 3 
米 。 容 器 的 容量 为 300 升 ,重量 350 公斤 ,工作 幅 寅 3 HK, RDM 
25 个 大 和 气压。 每 小 时 的 工作 效率 10 一 30 株 树 或 0.3 一 0.5 AW, 
首先 用 于 大 田 作 物 上 (和 果树 )。 

这 两 种 形式 的 喷 才 机 已 烃 停 止 和 后 产 了 。 

2. 联合 机 械 : 

非 机 动 的 筷 拉 (两 匹 马 ) 陡 粉 喷 需 机 ， 带 有 逐 药 桶 。 重 量 325 
公斤 ,其 液 剂 容量 为 300 Fry 粉剂 容 基 为 25 公斤 。 工 作 幅 寅 5 一 6 
米 , 每 天 的 工作 效率 狗 为 5 公顷 。 

这 种 机 器 分 布 得 很 广 ， 但 它 被 更 好 的 机 械 和 葵 代 替 了 。 这 种 机 
器 的 使 用 质量 不 好 ,工作 效 这 很 低 。 目 前 已 不 进行 生产 了 。 

3. 拖拉 机 达 引 机 械 : 

“P900” 机 引 高 压 喷 露 机， 用 于 个 别 部 分 的 地 区 和 大 面积 地 
&. 

* 167° 


其 重量 为 570 公斤 ,容器 的 容量 为 900 升 ,工作 幅 实 为 10 米 ， 
压力 为 25 PHATE 5 RA LIEBE 35.2 升 /分 。 每 小 时 平均 效 
这 为 1.5 一 2.0 公顷 或 30 一 80 株 树 。 Wy it 

FED LE 5) As ZEB 1S ARLES ZAP RA. RE 
Plas te i BAT ALK 

4. KHLaShH: 

Fe“ UE” CALL DRA. "ABAUR BRE. BIT 
FEA 110 DH Lat, UA FERAL EH 10 2K, AEH 20 
KK HERI 30K. HAR 400—500 F-, WA AeA ERE 
为 每 天 100 一 150 BA, BARI 20 公斤 粉剂 时 ， 机 器 的 工作 
效率 为 80 一 100 公顷 /天 。 每 公顷 的 烟 老 剂 的 〈 用 油 喷 老 ) 使 用 量 
为 6 升 时 ,一 部 机 器 的 工作 效率 为 300 一 400 公顷 〈 雨 班 共 为 700 © 
A). 在 捷克 斯 治 伐 苑 所 用 飞机 防治 害虫 是 很 普通 的 ， 首先 是 用 
RSS HA. 

ABLE PT BEAT BY fi RE AK SE Be _ ECS FEAL 
牵引 的 ) 的 机 械 工具 防治 农作物 病 BE IZA 草 的 情况 ， 到 目前 为 
止 ， 还 是 不 够 满意 的 。 最 近 讨论 了 关于 确定 农业 综合 性 机 械 化 的 
机 器 种 类 问题 。 植 物 保护 综合 性 机 械 化 的 机 岁 种 类 以 独 开 部 分 包 
括 在 这 种 赴 计 的 机 器 种 类 中 。 可 以 戎 虑 根本 改善 植物 保护 机 械 化 
的 情况 ,首先 取消 现 用 的 不 能 仿 人 满意 的 型 号 机 器 ,用 新 的 更 好 的 
机 械 化 工具 来 补充 机 械 的 牌号 。 这 些 机 器 首先 用 于 机 器 拖拉 机 站 
的 植物 保护 点 ， 在 该 站 集中 了 公 部 用 于 保护 植物 的 拖拉 机 械 。 由 
植物 病理 学 家 来 作 导 这 些 点 ?而 机 器 是 由 有 轻 怠 的 工作 人 员 掌 握 。 
目前 在 捷 殉 斯 洛 伐 克 共和 国 的 各 行政 区 内 ， 至 少 有 一 个 供应 植保 
机 器 .拖拉 机 和 化 学 药剂 的 植物 保护 点 ， 以 便 用 来 迅速 地 ”有 效 地 
进行 防治 农业 的 有 害 对 象 。 

。168 。 


捷克 斯 洛 伐 克 植 物 保护 机 械 化 今后 的 发 展 前 涂 如 下 ; 

1. 首 先 应 访 指 出 ， 应 尽力 设计 出 一 种 能 够 在 单位 面积 的 农 作 
愧 上 用 少量 喷 老 药 液 进行 操作 的 机 器 ,并 且 处 理 效果 还 很 高 。 

2. 应 尽力 设计 出 一 批 轻便 的 ,适用 的 机 器 ,这 些 机 器 只 能 对 作 
物 带 来 极 沙 的 伤害 ,甚至 于 在 天 气 不 好 时 ,也 能 保证 喷 药 的 蛙 量 。 

在 发 展 生产 所 计 烟 雾 发 生 器 的 情况 下 ， 力 图 减低 化 学 药剂 的 
使 用 量 寺 有 可 能 实现 烟 老 发 生 器 能 喷 出 极 小 的 微粒 ， 均 匀 地 敷 盖 
在 植物 上 ,但 比 普通 喷 老 器 使 用 的 药剂 少 。 

近来 生产 了 第 一 批 手 用 热力 烟 露 发 生 器 ， 首 先 用 来 消灭 忆 给 
暮 甲 于 的 发 生地 。 这 是 一 种 轻便 的 、 简 单 的 器 械 。 燃 烧 室 所 生成 
的 热气 体 带 有 很 高 的 热能 ， 这 种 热气 在 排 管 的 未 端 与 烟 老 液 体 相 
遇 。 烟 霉 液体 在 高 温 的 影响 下 蒸发 ， 有 效 物 质 就 形成 一 种 白色 烟 
雯 , 易 附 着 在 作物 上 。 

访 器 械 的 空 重 为 5.5 公斤 , 装 满 药 剂 时 为 10 公斤 。 处 理 局 给 
昔 时 ,其 工作 效率 为 5 一 6 公顷 /天 。 

目前 正在 试验 机 引 的 热力 一 机 械 烟 EE AEBS, BIBLE Ik, 
试验 烟 需 发 生 器 的 结果 如 下 : 

1. 飞机 机 械 烟 霉 发 生 器 可 以 看 作 是 很 完备 的 器 械 。 | 

2. 机 械 的 和 热力 机 械 的 飞机 烟 老 发 生 器 暂时 还 不 能 看 成 是 有 
效 的 器 械 ; 国 为 所 喷 出 的 烟 露 涌 又 小 又 轻 , 易 被 气流 带 往 他 处 。 

3. 手 用 热力 烟 响 发 生 器 适合 用 于 消灭 马 锣 募 甲 虫 的 发 生地 。 

4. 必须 解决 机 引 的 热力 一 机 械 烟 老 发 生 器 按 面 积 的 分 配 间 
题 。 

几 年 来 我 们 已 经 做 了 把 直 具 飞机 用 于 农业 方面 的 试验 。 这 项 
工作 仍 未 超出 试 骏 研究 的 范 园 。 


"169 * 


(五 ) 德 最 志 民主 共和 国 代 表 团 的 报告 


一 、 植 物 保护 预报 机 构 的 组 积 和 任务 


1953 年 11 月 25 日 公布 的 关于 保护 栽培 植物 的 法 分 中 规定 ; 
在 德意志 民主 共和 国 国 家 植物 保护 机 构 的 范围 内 应 包括 预报 机 
构 。 根 据 这 一 法 令 第 四 条 的 规定 ,预报 机 构 应 访 注 意 农 作物 病 虫 
害 发 生 的 面积 和 传播 的 情况 ， 并 及 时 预报 、 发 出 防治 病 训 害 的 指 
外 。 

预报 机 构 最 初 是 在 上 一 世纪 未 创办 的 旧 有 机 构 的 基础 上 建立 
起 来 的 。 旧 有 的 机 构 在 植物 病理 学 的 研究 方面 获得 了 初步 的 瑟 大 
的 成 就 。 

早 在 1893 年 ,德国 就 已 经 对 农作物 进行 观察 ， 以 期 了 解 已 经 
发 生 的 植物 病虫害 。 1904 年 以 前 ,这 一 机 构 是 在 德国 农业 学 会 的 
监督 下 进行 工作 的 ,这 个 学 会 到 1905 年 即 成 为 在 柏林 一 达 菜 姆 新 
建立 起 来 的 国立 农林 生物 研究 所 的 一 部 分 。 在 这 些 研究 所 中 预报 
机 构 水 年 扩大 。 统 计 的 方法 有 了 改进 ， 检 疫 机 构 每 年 都 印发 总 千 
报告 。 第 一 次 世界 大 战 (1914 一 1918) 使 工作 中 断 了 好 几 年 。1920 
年 双重 新 恢复 ， 而 且 采 取 了 新 的 形式 。 第 二 次 世界 天 战 (1939 一 
1945 年 ) 和 结束 以 及 战 后 的 德国 分 裂 使 预报 机 构 也 随 之 而 分 裂 , 由 于 
德国 两 部 分 的 国家 制度 和 管理 制度 不 同 ， 因 此 预报 机 构 也 应 该 是 
不 同 的 ,但 是 在 科学 上 所 用 的 方法 大 致 相同 ,目的 也 是 一 样 的 。 

在 德意志 民主 共和 国内 ,预报 机 构 隶 属于 植物 保护 行政 机 构 ， 

*170- 


而 植物 保护 行政 机 构 ， 是 隶 族 于 农林 部 的 。 区 乡 的 观察 工作 由 植 
物 保护 其 和 助理 员 进 行 。 他 们 每 人 都 有 一 部 分 印刷 好 的 植物 保护 
手册 ， 在 手册 中 简要 地 载 明 着 最 重要 的 和 最 流行 的 各 种 病虫害 以 
及 防治 这 些 病 虫 嘎 的 方法 。 

病 虫 壤 发 生 的 程度 用 一 定 的 航 数 来 表示 (从 2 级 = 微弱 的 发 
生 到 下 级 = 极 严 重 的 发 生 )。 然 后 再 补充 指出 受害 面积 的 大 小 (以 
BAKER). 

TRAE A — en AS A i] L— PRL KR RE—R, 0B 
ARP AER, KARP ROS KE RES 
趣 来 ， 然 后 把 总 结 报告 适 答 天 区 人 民 委 员 会 的 农业 科 。 农 业 科 把 
所 有 各 区 适 来 的 报告 按 A 2 的 格式 综合 成 大 区 的 报告 ， 适 往 柏林 
农业 部 和 中 员 生 物 研 究 所 。 

这 雨 个 机 关 按 照 不 同 的 目的 分 别 做 出 相应 的 精 花 。 必 要 时 农 
林 部 发 出 命 分 进行 某 些 必 要 紧急 措施 ， 做 出 碱 产 的 转 论 和 对 植物 
PRP MATH RG ABR, OPERA REAL eas 
来 了 直接 的 利 丛 。 

中 央 生 恼 研究 所 根据 各 地 运 来 的 报告 做 出 比较 理 验 性 的 科学 
牙 析 。 每 月 和 每 年 的 综合 报告 都 加 以 公布 ， 作 为 对 所 有 有 关 旭 亿 
的 通报 ，1952 年 就 有 这 样 的 总 结 性 的 报告 。 这 种 连续 不 断 的 报告 
制度 鸽 我 们 后 来 有 可 能 了 解 昆 虫 运动 的 规律 性 和 寄生 性 微生物 流 
行 的 情 沈 。 因 此 可 以 确定 虫口 数 稳定 的 或 不 稳定 的 地 区 (受害 地 
区 ), 同 时 根据 栽培 情 死 、 土 壤 ` 气 候 和 天 气 等 条 件 可 以 估计 出 病 虫 
微弱 发 生 和 严重 发 生 的 生态 条 件 。 这 些 结 果 是 对 专门 预测 研究 很 
有 价值 的 装备 材料 ， 而 预测 研究 在 植物 保护 方面 占有 很 重要 的 地 
位 。 

因此 预报 机 构 不 只 是 报导 德意志 民主 共和 国 各 大 区 和 区 的 病 

‘171° 


虫害 危害 情况 的 补充 情报 机 构 ， 陛 还 要 为 长 期 计划 植物 保护 工作 
而 服务 。 把 多 年 的 材料 和 各 种 情况 作 比 较 ， 可 以 确定 寄生 物 的 发 
生 和 危害 作用 与 外 界 环境 因素 的 关系 。 外 界 环 境 因 素 对 于 植物 病 
害 的 预测 也 是 有 意义 的 。 科 学 分 析 的 准确 性 决定 于 观察 实践 和 情 
报 的 可 靠 性 。 由 于 从 事 植 物 保护 工作 的 干部 的 水 平 不 够 ， 工 作 情 
驶 不 能 售 人 满意 ， 因 此 预测 机 构 的 工作 还 需要 加 以 改进 。 应 芒 向 
实际 的 植物 保护 工作 人 员 糙 粮 进 行 宣传 和 邹 育 ,以 消灭 上 述 缺 点 ; 
如 果 情 报 的 可 靠 性 得 以 提高 一 步 ， 旭 根据 情报 分 析 所 作出 的 预报 
材料 ,准确 性 也 将 大 为 提高 。 | 

ARIE 30 年 以 前 ,德国 中 部 葡萄 栽培 地 区 就 已 经 成 立 了 一 个 
最 初 的 预报 机 构 , 当时 称 为 葡萄 保护 机 构 , 这 个 机 构 在 西 德 的 葡萄 
栽培 业 中 已 有 很 长 的 历史 。 这 种 葡萄 保护 工作 在 德意志 民主 共和 
国 是 由 发 在 阵 尔 河上 拿 姆 布尔 格 城 的 省 葡萄 烤 管 理 局 进行 的 ， 由 
管理 局 的 工作 人 员 所 进行 的 一 些 观测 得 悉 了 当前 的 情况 。 但 一 般 
实践 上 提出 的 情报 的 可 靠 性 和 准确 性 是 不 能 合 人 满意 的 。 葡 萄 灶 
”管理 局 亲自 执行 的 观测 以 通告 的 形式 或 在 必要 时 用 电话 传达 各 葡 
萄 保护 站 ,项 欧 保护 站 的 工作 范围 包括 1 一 3 个 乡 -传达 的 内 容 主要 
ify 7 Dy 18 es CP lasmopara) , A yK CO1d1um) , Pseudo- 
peziza,, Clysia 和 Polychrosis 的 必要 日 期 。 进 行 检 查 性 观测 的 地 
点 是 最 初 发 生病 虫 的 地 点 。 在 观测 病原 菌 时 ， 作 为 预报 根据 的 是 
发 病 的 最 初 特征 ,观测 虫 咱 时 可 用 诱捕 法 捕 所 成虫， 在 这 里 ,葡萄 
保护 的 预测 工作 不 仅 限 于 字义 ， 而 应 包括 对 害虫 和 病原 菌 的 发 生 
情况 进行 检查 ， 然 后 拟定 出 必要 的 防治 措施 。 象 葡萄 霜 霉 病 等 最 
危险 的 病害 都 有 病原 菌 在 叶 \ 花 .果实 上 潜 育 期 的 图 表 ， 这 种 图 表 
迁 葵 葡萄 栽培 者 作为 明年 进行 必要 的 喷 比 的 依据 。 

同样 ,在 森林 植物 保护 方面 ,很 长 时 间 以 来 ， 森 林 植 物 保护 总 
° 172° 


局 的 任务 就 是 获得 预报 森林 害虫 为 壤 程 度 的 砍 料 ; 现在 森林 植物 
保护 总 局 已 与 埃 比 尔 士 匹 尔 德 和 塔 偷 德 研究 所 森林 植物 保护 系 合 
状 。 和 森林 植物 保护 总 局 通过 预报 机 构 获 得 这 些 材料 ， 预 报 机 构 每 
FA eh BSH en EH] 800 个 预报 站 某 时 某 地 将 发 生 虫 害 和 虫 嘎 危 害 
的 程度 。 预 报 的 主要 根据 是 由 寻找 和 捕捉 昆虫 样品 来 决定 的 ， 这 
种 工作 每 年 都 在 同时 则 地 几 同 样 的 方法 进行 。 这 样 ， 在 秋末 冬 初 
检查 在 土 中 越冬 的 昆虫 总 数 ， 把 越冬 昆虫 的 情况 记载 在 特 备 的 昆 
虫 记 录 本 中 , 冬 未 昆虫 开始 为 嘎 时 再 专门 检查 十 中 的 昆虫 ,最 后 给 
制 至 国 森林 雪 虫 为 售 省 份 图 。 这 些 材料 就 作为 预报 的 根据 。 诗 算 
虫 卵 \ 幻 虫 . 晴 寄生 物 和 重 寄生 物 数 ,就 可 以 决定 短期 预报 当时 的 
情 驶 。 

农业 和 果树 栽培 业 只 有 在 某 些 情况 下 才能 根据 预报 机 构 所 有 
的 情报 辐 制 行 之 有 效 的 预报 ， 通 知 当 地 或 幅员 更 广 的 省 份 在 最 近 
的 生长 期 间或 较 迟 的 期 间 将 发 生 某 些 病 虫 趾 。 Melolontha, Lep- 
tinotarsa, Meligethes, Anthonomus, Carpocapsa 属 的 昆虫 在 德 国 
是 年 年 大 量 发 生 的 ， 此 外 还 有 一 部 分 多 年 以 来 有 一 定 发 育 过 程 的 
其 他 作物 害虫 和 一 部 分 每 年 所 发 生 的 群体 密度 都 足以 危 嘎 作物 的 
害虫 所 有 这 些 害虫 大 都 不 决定 于 天 气 条 件 。 但 是 在 我 们 所 料想 
不 到 的 天 气 极 闯 恶 劣 的 情况 下 ， 对 于 这 些 害虫 也 应 当 考 虑 到 群体 
密度 一 定 的 变化 程度 ， 因 为 很 可 能 害虫 会 大 量 发 生 。 又 因为 害虫 
发 生 的 时 间 每 年 都 有 变化 ， 因 此 每 年 都 要 根据 当年 的 检查 来 决定 
进行 防治 的 范围 和 考虑 如 何 防治 这 些 害虫 。 过 去 有 人 用 寄主 植物 
发 育 的 一 定 情况 而 招致 病原 体 第 虫 发 生 的 理由 来 解释 为 什么 要 
进行 植物 保护 ， 在 果树 栽培 方面 主要 就 是 这 样 ， 结 果 在 大 多 数 的 
情况 下 都 大 失 所 望 ， 这 是 因为 作物 和 沼 虫 在 生态 学 上 的 要 求 很 少 
是 平行 地 进行 的 ， 因 此 如 果 只 按照 一 个 物候 时 期 而 不 同时 检查 害 

.173 。 


虫 的 发 育 情 况 ， 就 不 可 能 有 效 二 防治 害虫 。 由 于 祝 制 实际 的 预报 
有 可 能 发 生 这 些 缺 点 , 某 些 国家 的 农业 , 改 用 当年 检查 重要 病 束 害 
发 生 时 间 和 发 和 密度 的 方法 ,和 结果 使 植物 保护 工作 有 所 改进 ,因而 
获得 良好 的 效果 。 这 种 检查 的 目的 就 是 决定 在 每 种 嘎 串 的 临界 时 
期 内 进行 防治 ,以 便 提 高 防治 害虫 的 效果 。 饶 然 化 学 防治 法 与 检查 
工作 有 这 样 密 切 的 关系 ， 那 么 检查 工作 与 节省 原料 和 劳动 力也 有 
很 密切 的 关系 ， 这样 就 提高 了 植物 保护 的 利 合 ,减少 殉 剂 用 量 ， 更 
好 地 保护 有 丛生 物 , 减轻 植物 化 学 保护 ,过 量 更 剂 能 引起 对 大 将 健 
康 及 有 损 农 产品 品质 的 不 良 后 果 。 显 然 , 这 种 检查 特别 注意 观察 盛 
发 期 不 定 才 易 受 突如其来 的 气候 条 件 影响 的 植物 病 旧 害 。 在 德 意 
志 民 主 兴 和 国境 内 的 外 界 环境 条 件 下 这 样 的 雪 虫 有 Betinoderes, 
Chabrus, Tropinota, Tepmeta 32 ,3xFEM RIG eA: Phytoph- 
thora.,, Plasmo pa, Cercospora, Alternaria® , . 
1955 4F 10 月 3 HW eee A ILUE T RMR 
报 机 构 ，1955 年 4 月 29 日 农林 部 通告 (并 1956 年 4 月 18 绅 的 补 
充 谣 明 ) 加 以 修正 。 植 物 保护 预报 机 构 受 农林 部 管辖 ,其 职权 为 车 
管 预 报 业 务工 作 , 而 科学 全 导 ,监察 和 预报 是 生物 研究 所 及 和 的 分 
所 (预报 站 ) 的 职权 。 每 一 预报 总 站 都 有 一 位 植物 病理 学 家 和 一 名 
BOR ERS TASK HEE RABY. . 
BITCH EE 39K, 1,876 乡 ) 占 地 1,737,190 BH, 
波茨坦 站 管辖 42 2,168 乡 , 占 地 1,392,209 AHR, 
哈 勒 站 管辖 钼 区 ,1 574 Sy AH 1,369,314 AA, 
AS SAO MET FFE 56 EK 42,261 Y 5 ArH 1,140,262 AHR, 
爱 耳 福特 站 管辖 36 KK 51,190 Y opr Wb 843, 249708 , 
观察 者 是 植物 保护 机 构 的 工作 估 员 ， 他 们 在 机 墙 拖拉机 站 和 
乡里 大 和 致 上 进行 下 烈 工 作 : 每 天 在 一 定 的 时 间 检 查 特 别 危 险 的 地 
- 174° 


方 和 最 先 感染 的 作物 ， 检 查 时 应 用 毒 箱 法 和 捕杀 法 。 工 作 方法 是 
由 癸 导 机 关 制 定 交 子 植 物 保护 机 构 的 工作 人 员 执 行 。 一 发 现 受 侵 
UBS TTL 5 局 上 寄 特 快 明 信 片 通知 ,必要 时 打 电 话 通知 预测 预报 总 
站 ， 预测 预报 总 站 审阅 各 地 和 寄 来 的 观测 材料 "大 郑 虑 当地 情况 和 和气 
象 站 的 天 气 预 报 后 ， 带 知 预 报 地 区 区 人 民 委 员 会 植物 保护 科 。. 通 
知 内 容 可 能 是 要 求 汇 即 进行 防治 ,地 可 能 是 预防 性 和 摘 ,或 者 是 至 面 
的 指示 。 各 大 区 和 各 区 的 植物 哥 护 科 要 负责 传达 。 这 通常 用 邮政 、 
打 电 话 、 写 新 闻 消 息 和 广播 来 进行 。 这 样 就 可 以 及 时 确定 正 开始 
草 延 的 病害 并 及 时 提出 预防 措施 。 在 大 面积 的 果园 中 ， 在 果 册 生 
长 期 间 取 样 \ 枝 条 )， 预测 预报 总 站 进行 检查 ,看 是 否 已 有 虫 亏 ， 观 
罕 结 果 及 时 用 特别 的 明信片 寄 葵 果园 所 有 者 ， 首 同时 建 训 进行 防 
治 措施 。 预 测 预 报 总 站 每 周 写 总 结 一 交 ， 总 结 上 周 工 作 情 况 及 安 
排 下 周 的 工作 。 总 结 寄 葵 各 模 物 保护 科 , 必 要 时 发 表 在 专刊 中 。 每 
月 应 将 特别 重要 的 总 结 向 农林 部 及 预测 预报 总 局 莹 报 。 

头 几 年 的 观察 项 目 规 定 的 不 很 多 ， 坟 便 工作 人 员 能 熟悉 这 一 
植保 方面 的 新 工作 ,不 任 他 们 在 一 开始 就 感到 负担 过 重 。 然 而 ) 决 
定 每 年 逐 潮 地 增加 项 目 。 

目前 的 工作 项 目 包 括 下 列 的 害 贝 及 病原 体 : 

— ire: 

RE Gh Meh HEI (Phytophthora infestans) 
B59 2A th (Leptinotarsa decemlineata) 
= HIER: 
甜菜 象 曙 (Bothynoderes punctiventris) 
BEAR IE ZE th (Blitophaga opaca, Blitophaga, Undata) 
BAEK (Pegomyta hyosciamt) | 
EU ASHE KE (Presma quadrata) 
*176~ 


4 


EER (Doralis fabae\ 
BEZE wy (Cassida nebulosa) 
FRED: 
谷 步行 归 (Zabrus tenebrioides) 
四 `\ 油 料 作物 : 
Hie SE BE (Ps ylliodes chr ysocephala) 
aie SER (Meligethes aeneus) 
WASH ae (Athalia colibrt) 
Hie Se Ke FIR (Ceuthorrhynchus napr) 
五 .甘蓝 : 
甘蓝 薰 象 昌 (Ceuthorrhynchus quadridens) 
ZR ARE (Prerts brassicae) 
_ FRI (Plutella maculipennis) 
六 `\ 其他; 
AH aR (Phytonomus variabilis) 
Bi Sue (S2tona lineatus) . 
五 月 金龟 晴 (Melolontha hippocastam; M. melolontha) 
田鼠 (Microtus arvalis) 
果 喜 蛾 (Carpocapsa pomonella) 
在 最 近 几 年 病 旦 害 项 目 将 增加 如 下 几 种 : 储 果 和 白粉 病人 芋 果 锈 
We SCHR SEE FER AE RR 。 
德意志 民主 共和 国 各 种 不 同 作 物 的 预报 工作 ， 和 采取 了 下 列 力 
法 作为 检查 活动 的 辅助 办 法 : ~ 
1. 间接 的 方法 : 
(一 ) 根 据 气候 变化 的 长 期 不 定 来 研究 目前 动物 区 系 中 没有 包 
括 的 种 的 滑 长 变化 和 发 生 ， 这 已 经 超出 了 我 们 小 国 范围 ， 而 是 全 
"176。 


It] 


欧 科学 界 的 事 ， 或 者 至 少 也 是 中 欧 各 国 科 学 界 的 事 。 目 前 ， 在 中 
欧 气 候 大 陆 性 增长 的 情况 下 ， 可 以 估计 到 地 中 海 及 东南 区 种 类 的 
去 加 。 在 这 里 有 必要 提 一 下 , 1947 年 在 德意志 民主 共和 国 象 归 的 
大 量 发 生 ; 白 蛾 和 地 中 海 果 实 蝇 的 发 生 , 虽然 在 很 长 的 时 期 内 于 了 
解 这 些 气候 的 变化 , 但 是 ,个别 的 年 头 完全 表现 出 另 一 种 样子 , 因 
此 ;气候 变化 在 很 大 程度 上 对 病虫害 的 发 生 是 有 很 大 的 影响 的 。 

(二 ) 长 期 天 气 预 测 : 可 惜 示 不 能 根据 目前 气象 学 所 有 的 方法 
来 获得 长 期 及 中 期 的 天 气 预测 。 这 样 ， 也 就 没有 为 植 病 的 预测 创 
造 主要 的 先决 条 件 ， 同 时 必须 利用 一 些 已 经 评 验 诈 明 有 效 的 方 
法 。 

“三 ) 然 而， 关于 测定 过 去 的 天 气 条 件 对 未 来 群体 活动 的 影响 
的 工作 则 又 是 另 一 种 情况 。 至 少 ,能 够 属 以 后 在 适应 的 气候 时 期 ， 
就 能 引起 病虫害 的 大 发 生 。 

在 大 多 数 情况 下 ,秋季 的 气候 能 影响 嘎 虫 的 生活 过 程 , 由 此 可 

以 对 下 一 个 生长 期 做 出 结论 。 
KK 9 月 底 到 11 AEE REC, Euonymus europaea; 
Viburnum opulus; Philadelphus coronarius) 上 的 Myzodes perst- 
cae Fil Aphis (Doralis) fabae=e4ne ML IWUBHEATIER », 大 多 数 都 是 在 
无 雨 ,平静 而 最 低温 度 在 13° 情况 下 进行 的 。 因 此 ,可 以 预先 计算 
找到 的 春季 有 翅 蚜 ， 定 们 是 马 铃 募 病 毒 的 传播 者 井 且 迁 移 到 食用 
甜 茶 及 豆 科 植物 上 。 在 很 大 程度 上 9 月 份 超过 正常 的 雨量 (在 8 月 
里 ; 8 一 9 月 的 温度 低 于 平均 温度 时 ) 有 利于 Tipula 属 各 种 昆虫 的 
APH, (HR T FRA 8 月 和 9 月 后 就 不 产 卵 。 暧 和 的 条 
“天 有 利于 幼虫 的 发 育 , 党 爽 而 又 多 雨 的 夏天 (最 低 年 雨量 为 600 公 
厘 ) 这 局 昆 虫 的 为 害 严 重 。 同 样 ， 上 一 年 温 蛤 的 秋季 和 冬季 加 重 
了 三 叶 草 癌 腹 病 的 为 害 。 温 和 而 潮湿 的 冬天 或 在 粘 重 七 上 突然 的 
°177 


融雪 都 能 减少 田鼠 的 种 群 。 

因此 ,对 预测 预报 来 改 , 虽 有 一 个 宝贵 的 方法 ， 但 是 由 于 不 可 
能 获得 长 期 的 天 气 预 测 , 目前 还 不 能 把 这 一 方法 进行 到 阁 。 

(四 ) 积 温 是 由 一 定 的 温度 相 加 而 获得 的 (和 白 画 平均 温度 或 是 
超过 发 育 起 点 的 钦 度 ), 要 从 雾 度 日 开始 计算 。 可 惜 这 些 数字 是 在 
实验 室 条 件 下 测定 的 ,它们 不 适用 于 露地 (甘蓝 疤 蝇 , 甜 荣 蝇 , BE 
量 》; 因 此 实际 上 工 不 应 用 。 

《五 ) 在 预报 马 锣 薯 晚 疫病 发 生 的 条 例 中 也 有 同样 的 现象 ， 查 
可 能 很 有 前 途 。 所 以 有 前 途 是 因为 它 并 不 是 在 实验 室 试 验 中 获得 
的 ,而 是 以 田间 试验 作为 基础 的 。 必 须 要 提 一 下 范 " 爱 弗 尔 金 CYan 
卫 verdingsche) 规 律 ; 温 庆 和 湿度 规律 , 气 困 和 积温 的 规律 ( 特 拉 , 鸳 
列 Thran Bolle), 混 度 存在 规律 以 及 有 关 雨 量 总 和 的 规律 (可 斯 克 
盖 费 Cock 囊 yve) 。 在 一 定 程度 上 它们 具有 正确 性 ,但 须 和 结合 着 地 
理 \ 气候 和 其 他 条 件 时 ,它们 才能 被 计算 出 来 。 

在 德意志 民主 共和 国 除 范 . 爱 弗 尔 金 规律 外 ,其 他 规律 没有 很 
大 的 实际 意义 ,现在 ,它们 正在 受到 郑 内 和 补充 。 

上 六) 临界 温度 以 温度 作为 基础 ， 它 是 一 定 的 生物 学 过 程 的 依 

据 . 例如 ， 9 A Pee ae ais He aie FF DEM HE oC RAD) , Pr ERA 
温度 是 16°, An FLRE 14 小 时 的 暴晒 , 在 2 JKR ADAYA eB) 
9° ; 则 素 匡 攻 象 曙 在 春天 大 都 留 在 困 地 。 当 最 高 气温 为 1 时 大 部 
Ay Vie ee se FF He Ta EH, oe, He FFA SER 15° ,而 甘 昔 象 归 20 。 
但 是 ,这 些 材 料 是 很 不 正确 的 , Bildn, ein RARE bee 


土壤 的 物理 性 质 。 不 管 怎样 ， 在 德意志 民主 共和 国 的 预测 工作 中 


仍 利用 着 临界 温度 ， 葵 必要 的 观察 和 试验 专 指示 。 
(七 ) 许 多 情况 下 ， 在 确定 害虫 (病害 也 是 一 样 ) 的 蜀 性 和 与 响 
虫 扰 关 的 植物 的 发 育 阶 段 中 时 常 存在 着 物候 相关 现象 ， 可 以 利用 
,178 。 


宅 们 来 制定 某 一 时 期 的 预报 。 例 如 ， 扎 锥 墓 甲 虫 的 大 量 发 生 与 猎 
芽 草 CLeontodox jastzl1s) 开 花 盛 期 符合 ; 酸 樱桃 开花 就 出 现 了 甘 
ik SEH IE EAE OFF a" PAB 

可 惜 ， 所 有 这 些 根据 ， 这 些 联 系 不 能 像 普 通 的 公式 一 样 来 进 
行 审查 。 在 我 国 地 理 环 境 的 气候 中 没 “ 正 常 的 年 份 "， 因 此 也 没有 
“正常 2 而 固定 的 生物 学 过 程 的 相关 过 程 。 昆 虫 方面 的 反应 和 植物 
方面 的 是 完 伪 不 一 样 的 。 例 如 ， 轻 过 漫长 的 冬季 ， 落 时 越冬 的 
Phyllotreta 在 号 热 的 情况 下 ,能 很 快 地 有 所 反应 , 但 要 得 到 植物 的 
相应 的 发 育 阶段 , 却 需要 较 长 的 时 间 , ALR aE, 体外 的 其 他 先决 
条 件 了 。 但 是 ,相反 的 , 当 其 他 一 切 条 件 具备 时 , 植物 在 低温 下 能 
开花 ,然而 那个 时 候 昆 虫 已 经 停留 在 越冬 处 所 ,已 经 太 迟 了 。 

应 用 物候 关系 时 也 必须 郑 虑 到 利用 积温 、 临 界 温 度 和 植物 病 
理学 的 原则 。 此 外 ,地 区 和 地 区 ， 景 色 和 景色 的 区 别 太 大 ;以致 不 
能 制定 对 预测 工作 实际 有 用 的 办 法 。 

椭 括 地 可 以 这 样 局 ， 根 据 这 些 间 接 的 方法 来 制定 预报 ， 特 别 
是 时 期 的 预报 ,是 极 不 正确 的 ,因此 这 些 预 报 的 可 靠 性 就 很 小 。 所 
以 ,在 德意志 民主 共和 国 只 把 这 种 方法 用 于 科学 研究 上 ,而 井 不 是 
预测 工作 的 根据 。 

2. 直接 的 方法 : 

(一 ) 在 很 秋 心 地 进行 工作 的 情况 于 ， 涯 期 正确 地 确定 受害 情 
絮 ， 就 可 以 提供 一 个 十 分 完善 的 关于 害虫 (村 菁 跳 曙 ，3oxoTxc- 
THM wemKompsn 田 身 及 甜 荣 椿 象 等 ) 群 体 动态 的 变化 的 概念 ;如 
收集 甜菜 地 中 是 否 有 已 捧 适 的 叶子, 以 确定 防治 甜菜 椿 象 的 规模 。 
在 德意志 民主 共和 国 的 植物 保护 工作 的 组 积 方 面 ， 有 一 机 构 从 事 
解决 这 些 任务 ,但 由 于 缺乏 技术 精良 的 工作 干部 , 工 且 负担 过 多 的 
其 他 工作 ,因此 克 常 不 能 胜利 地 完成 这 些 任务 。 


*179° 


(二 ) 在 生长 季 以 及 在 冬 眼 期 控 气 1 平方 米 的 土壤 ， 诗 算 其 中 
所 有 的 害虫 数 , 与 以 往 的 年 份 相 较 ,可 以 知道 群体 的 变化 ， 例 如 五 
Fae fa (SSeS hh) Sh SE oh, 甜 茶 象 鼻 虫 、 AAS, TE 
Wh, WES BBE AOR we a, CR A 
fy Hay ho PES SAS . 

这 种 方法 在 农业 植物 保护 方面 是 相当 困难 的 。 需 要 很 多 的 时 
间 并 且 不 是 可 靠 的 ， 因 为 经 常 不 可 能 确切 地 决定 一 个 正确 的 土壤 
断面 。 这 种 方法 可 能 是 从 森林 防护 方面 学 加 得 来 的 森林 防护 工 
作 能 在 相当 和 良好 的 先决 条 件 下 工作 〈 在 靠近 树干 或 树冠 下 的 土 中 
或 枯 枝 落叶 层 中 ,一 定 能 够 找到 某 一 定 虫 期 的 昆虫 )。 

(三 ) 植 株 上 是 否 有 虫 卵 经 常 也 不 是 很 容易 能 检查 出 来 ， 但 是 
可 以 得 到 有 关 害虫 发 生 情 况 和 歼 化 期 的 很 有 价值 的 状 料 。 预 报 纪 
构 进 行 这 些 工 作 ， 自 冬季 开始 选择 果树 和 效果 植物 的 样本 ， 在 主 
要 预报 站 观察 站 中 进行 研究 虫 卵 的 有 恩 〈 尤 其 是 红 贬 蛛 、 伴 果 未 
A ADR re ERE), WPT, IE Bh 
通知 把 样本 寄 来 的 人 。 

春天 应 注意 甜 某 蝇 和 局 锥 董 归 于 产 卵 的 情况 。 特 别 的 是 从 甜 
荣 蝇 的 产 卵 期 可 能 确定 幼虫 期 、 列 化 期 及 防治 的 日 期 。 | 

(1) Hy Fucicladiumy#sF- Hy wesa ES FAURE 
相配 合 ， 可 以 此 进行 黑 星 病 的 预报 。 德 意志 联邦 共和 国 维 塞 尔 爱 
姆 年 河 流域 的 预报 机 构 采 用 这 种 方法 ， 检 查 去 年 叶片 上 子 砷 壳 子 
圳 孢子 的 成 熟 度 及 潮湿 后 放出 孢子 的 情况 。 由 于 这 项 工作 需要 采 
用 一 定 的 仪器 和 进行 一 定 的 试验 ,因此 只 能 在 中 央 机 构 进 行 , 以 便 
在 着 虑 果树 发 育 状况 ,和 气候 情况 时 加 以 利用 ,并 将 车 果 向 别 的 机 
构 交 流 。 目 前 ,德意志 民主 共和 国 实践 上 没有 采用 这 种 方法 。 

《五 ) 在 特别 危险 的 地 方 刊 定 和 计算 初 欢 侵 染 是 完 公 属于 预报 

* 180° 


梯 务 范围 之 内 的 ,虽然 时 间 短 促 但 也 有 预测 的 可 能 性 。 因 此 ,即使 
在 良好 的 条 件 下 ， 害 虫 更 早 地 提早 发 生 或 者 马 锥 募 更 早 地 和 遭受 晚 
疫病 初次 侵 染 和 葡萄 更 早 地 遭受 霜 霉 病菌 的 侵 染 ， 也 不 能 认为 害 
下 已 经 发 生 和 病害 已 才 侵 染 了 。 因 此 ， 有 足够 的 时 间 进 行 准备 及 
实施 适 宣 的 措施 ， 甚 至 可 以 采取 预防 性 的 措施 来 防治 芙 菌 病害 。 

病害 初次 侵 染 与 害虫 初次 发 生 的 观察 和 通报 〈 如 果 有 可 能 的 
话 ) 可 用 于 下 列 病 虫害 : FSS ES I 
WH Me GPRM sh CMeligethes), He Me HR A sh APE RE RaM 
te 3 DIGS (4A BIAS] By IN) FG SE sh, CRE te 5 SLE 
FLY DL ae FG SS SU oh SR), AS EC IEA 
BY APN ae FBI BAA EIN) FR CAE GE PI) TS 

EPPA ROE Fee BR LI AER, HF 
按 仿 年 与 去 年 被 侵 染 的 比例 ,就 可 以 断定 病 虫 震 为 害 的 程度 。 

目前 几乎 完 至 没有 确定 的 临界 数字 ， 很 可 能 是 因为 不 是 所 有 
地 方 都 能 获得 趴 正 的 数字 ， 特 别 是 寄主 植物 (区 萃 ) 的 发 育 和 生长 
情况 ,此 外 ,周围 环境 的 非 生物 因子 对 植物 的 要 求 是 有 影响 的 。 交 
SL IEUR, HAA SM, 甘蓝 枚 象 归 。 下 烈 害虫 的 临界 数字 为 : 
Hie HE WR——4GHK 6 个 成 虫 ， 毕 鞭 跳 师 在 冬天 来 临 不 久之 前 每 株 5 
个 幼虫 。 

( 夫 ) 孢 子 捕捉 器 就 是 按 一 定 的 砍 序 和 隔离 一 定 的 距离 安置 好 
的 仪器 , 用 一 定 的 方法 (凡士林 或 甘油 明 采 合 剂 ) 来 捕 提 空中 孢子 。 
te AF usicladium 孢子 方面 可 以 获得 良好 的 结果 ,德意志 民主 共 
和 国 最 近 的 坪 验 指出 也 可 以 用 这 种 孢子 捕 提 器 检查 Phytophthora 
的 孢子 。 孢 子 捕捉 器 每 24 小 时 更 换 -一 次 ,用 显 征 钥 进行 检查 。 如 
果 把 气泵 安装 在 捕捉 仪器 上 使 大 量 空气 通 过 捕 提 器， 这样 只 消 1 
Ait BI) FY SE RICE 

-181° 


在 平原 地 带 和 开关 地 区 ,空气 中 有 各 种 不 同 的 孢子 ,因此 应 骨 
的 孢子 捕捉 器 可 以 比 森 林地 区 少 一 些 (树林 起 过 滤器 的 作用 )。 芍 
在 较 高 (10 米 以 上 ) 的 捕捉 器 ,工作 质量 是 相等 的 , WEES RM 
可 以 根据 空中 孢子 数量 的 变化 相应 地 决定 孢子 捕捉 器 安放 的 高 
度 。 这 样 ;孢子 捕捉 器 被 灰 库 沾 染 的 危险 较 小 ,可 是 孢子 数目 亦 较 
少 。 有 目前 这 种 方法 侍 在 试验 阶段 。 巴 报 工作 实际 上 街 没 有 和 采用 这 
种 方法 。 
(七 ) 检 查 且 化 对 于 那些 在 越 称 之 后 紧 接 就 产 卵 的 昆虫 即 其 
虫 只 有 在 极 短 促 的 时 间 内 才能 防治 的 昆虫 来 府 是 很 检 当 的 。 例 
如 ， 可 在 一 定 条 件 下 借助 检查 箱 (里 面 盛 着 去 年 的 受 虫 嘎 的 华 果 ) 
测定 其 苹果 小 豆 虫 的 璋 化。 同样 ， 也 可 以 这 种 方法 测定 釉 实 蝇 的 
玖 化 。 遗 憾 的 是 ， 在 正常 条 件 于 检查 箱 中 第 一 只 蛾 子 的 出 现 ， 间 
不 轻 常 与 其 习 化 一 致 ， 因 而 会 作出 不 正确 的 结论 。 箱 中 与 大 田 的 
气候 差异 还 非常 之 大 。 尽 管 如 此 ， 这 个 方法 目前 在 德意志 民主 共 
和 国 的 个 别 果园 仍 应 用 来 作为 一 些 更 可 靠 的 方法 的 补充 (网 第 三 
条 )。 如 果 在 是 虫 越 和 ,及 化 等 之 后 立即 捕捉 ， 还 是 可 以 获得 第 一 
次 出 现 昆虫 的 可 告知 论 的 。 到 现在 为 止 制定 出 的 一 些 方法 已 产生 


”县 好 的 效果 。 


(从 ) 利 用 光学 刺激 进行 诱捕 

很 早 就 已 经 知道 ,很 多 种 昆虫 对 于 颜色 ,特别 是 对 于 黄色 在 颇 
大 程度 上 是 具有 反应 的 。 粘 虫 板 和 黄色 器 粗 的 作用 就 是 以 详 种 特 
-性 作为 基础 的 。 这 两 种 工具 可 以 其 所 具有 的 疆 烈 的 黄色 强 族 昆 虫 ， 
液体 (在 大 多 数 情况 下 ,在 水 中 加 有 展 着 剂 或 杀 虫 剂 ), 所 以 避 请 来 
的 旺 虫 其 会 留 于 引诱 器 中 。 这 样 ,就 可 以 毫 无 阴 难 地 来 进行 计算 。 
我 们 认为 利用 黄色 器 卫 是 较 好 的 ， 因 为 这 样 ， 放 捕 到 的 旺 虫 还 可 


* 182 + 


” 甩 进 行 鲍 定 ， 而 粘 结 在 带 上 的 昆虫 就 不 可 能 再 用 于 狂 定 。 对 于 在 
移 要 中 所 指出 的 一 些 油菜 害虫 和 人 金 花 虫 最 好 利用 黄色 器 及 。 而 对 
那些 大 概 是 由 于 气味 而 落 大 引 话 器 中 的 害虫 ) 除 和 白 荣 豆角 小 晶 外 ， 
都 可 以 应 用 粘 虫 板 。 

此 外 紫外线 也 可 以 引诱 昆虫 。 根 据 这 种 事实 ,人们 可 以 利用 
紫外 线 灯 来 捕 提 位 果 食 心 下 。 将 这 种 灯 装 置 于 种 植 场 上 ， 定 们 就 
可 以 确切 地 表明 昆虫 的 羽化 时 期 ,这 样 ， ee eT on 
制定 得 比 利 用 观察 箱 的 方法 更 为 正确 。 

《 九 ) 借 助 于 必要 的 刺激 进行 诱捕 大 家 已 经 知道 利用 葡萄 残 洼 
制 成 的 葡萄 洒 来 诱捕 葡萄 捧 叶 蛾 的 方法 ,不 久 以 前 ,为 了 防治 油 某 
害虫 ;我 们 又 制定 出 一 种 在 原则 上 与 此 相似 的 方法 。 在 这 里 ,是 把 
油 荣 子 饼 与 栽植 在 盆 里 的 十 字 花 科 作 物 ( 山 芥 、 芥 菜油 荣 ) 一 起 作 
AF BOAT SE HARA. AIGA UR PFs Whee KR 
OF, ARM, AA AK, has Be AMPA AR TEMES IE 
Bi FL 

《十 ) 在 德意志 民主 共和 国正 采用 着 一 种 利用 捕 鼠 器 在 一 定 的 
男 区 内 进行 捕 提 的 言 算 方法 ， 虽 然 这 种 方法 比 目 前 所 采用 的 方法 
(JEG BUI PAZE , 然后 再 计算 第 二 天 所 出 现 的 鼠 洞 ) 静 困难 ,但 是 可 
以 获得 标 其 精确 的 结果 。 

在 第 二 点 中 所 讲 的 方法 (让 接 法 ) 总 起 来 可 以 局， 人 们 对 其 中 
的 大 部 分 是 予以 迷 大 注意 的 。 这 些 方法 可 以 很 好 地 用 于 进行 短期 
预报 。 由 于 这 个 原因 ,在 德意志 民主 共和 国内 ,预报 站 几乎 都 在 利 
用 这 种 方法 。 

目前 预报 站 为 了 农业 所 进行 的 工作 毫 扰 疑 间 的 是 刚刚 开始 ， 
工 且 在 各 方面 还 都 存在 着 很 多 缺点 。 然 而 在 这 项 工作 中 已 经 获得 
了 显著 的 共有 实际 意义 的 成 就 。 对 这 些 成 就 农业 各 部 门 都 是 凌 同 

* 183， 


的 。 一 般 谣 来 最 好 能 够 将 工作 计划 加 以 扩大 ， 将 开 扩 地 的 果树 同 
样 也 包括 进去 。 为 了 今后 植物 保护 预测 站 的 工作 ， 必 须要 以 受过 
RASCH TEMAS RAMS, YAGER AB. IP IP 
要 很 快 地 将 情报 、 指 分 和 预测 由 观察 员 轻 科学 专门 委员 会 传达 到 
实际 应 用 单位 ,这 是 进一步 获得 成 就 的 保证 条 件 。 这 些 情报 、 指 兮 
和 预测 不 仅 能 保 诈 和 提高 产量 ， 并 且 还 能 帮助 当时 的 预言 能 或 为 
WS AR As SEL TH BY JIE TARR 


=, FSET EYRE 
(一 ) 一 般 的 规章 


第 一 节 | 
一 为 了 防止 家 作物 病 虫 串 的 引入 ， 和 保护 农作物 产品 ,从 国 
外 办 入 的 植物 ， 植 恼 的 部 分 和 植物 产品 以 及 包装 材料 都 要 径 过 海 
关 植 物 检 疫 站 的 检查 。 
二 \ 在 一 般 的 情况 下 ,在 报关 前 已 做 好 植物 检查 的 货物 均 得 在 
国境 上 指定 地 点 入境 。 
三 、 校 照 植物 保护 的 规定 ,植物 检疫 站 亦 应 蔷 对 本 国 的 植物 部 
分 和 植物 产品 的 运输 工 作 以 及 软 出 输入 埋 运 等 进行 监督 。 
第 二 节 
一 \ 同 一 发 货 人 ， 用 同一 种 运输 工具 运 运 粉 同一 收 货 人 的 货 
Wn, tL SEO 
= RRR “HBE” FR PAE Ee BE CRE EI BAP 
2K), [ALB LE LAT ET EE. 
三 “ 非 包装 品 ” 以及“ 捆 装 物 ”( 指 运 迁 品 的 内 容 物 )， 应 垂直 
+ 184° 


而 分 开 的 放 在 具有 隔 板 的 运输 工具 之 内 ,不 得 横 放 。 

四 “原装 ” 指 具有 原 包装 式样 的 包 囊 , 包 奢 的 内 容 物 ， 可 以 哉 
别 。 

第 三 节 

一 、 报 验 信 有 责任 帮 有 动 植物 检疫 机 关 执 行 检疫 措施 ,以 碱 轻 
的 工作 和 答 予 必要 的 协助 。 

三 对 过 入 植物 进行 检查 时 所 化 的 费用 应 蔷 由 报 验 人 按照 公 
布 的 检验 费用 章程 匆 钠 ， 如 果 这 一 次 检验 物品 部 分 或 公 部 退回 或 
被 销毁 时 仍 应 负担 检验 费用 。 

第 四 节 

一 \ 几 大 国 外 寄 来 的 包装 品 , 须 附 有 原 产 地 国家 植物 检疫 机 关 
签发 的 检疫 证 豆 ; 或 输出 许可 让 , 对 在 过 境 国家 内 第 分 成 几 份 的 办 
天 包装 品 ， 可 以 用 过 境 国 家 批准 的 复制 的 照 象 检疫 证 书 来 代替 原 
产地 国家 的 检疫 证 书 。 

RR AR A A BR, MRE SE SLE ITD 
品 没有 病虫害 的 存在 ; 且 符 合 其 他 的 植物 生生 条 件 。 

三 \ 检 疫 证 书 应 与 附件 一 致 ,同时 原 输 出 国 亦 不 得 在 包装 品 起 
运 前 十 天 签发 此 项 证 书 。 刘 书 上 应 有 罗 出 国家 检疫 机 关 的 签署 和 
清楚 的 印 钥 。 

第 五 节 

下 烈 的 应 检疫 植物 ,必须 附 有 检疫 和 原 产 地 证 书 (请 参考 附件 
一 )。 

一 所 有 播种 用 的 ,工业 上 加 工 用 的 ， 以 及 其 他 目的 而 使 用 的 
种 子 。 

二 接穗 插 条 、 枝 条 ,以 及 其 他 植物 的 地 上 部 分 。 

三 \ 块 攻 、 根 \ 慈 头 和 其 他 植物 的 地 下 部 分 。 

+ 185 。 


四 盆栽 或 非 合 我 的 , 带 士 的 或 不 带 十 的 活 植 怕 。 

五 . 带 有 活 的 虫 类 及 其 各 发 育 阶段 ， 带 有 植物 病 苗 的 作物 ,未 
帮 加 工 的 死 植 物 和 植物 的 部 分 ,植物 腊 叶 标本 。 

”大 新 鲜 水 果 、 奖 果 和 其 他 果品 。 

七 子 棉 、 获 时 ,及 及 其 他 定 加 工 的 植物 产品 。 

八 \ 植 物 包 装 材料 ,特别 是 易 受 植物 检疫 对 象 所 传染 的 精 物 产 
Hi LAE APY, UT BM BEA BSS SE oh, SEER ISR PRAGA oh, GSS 
9, Ede AE Hs Be HH Fy 600 AE FAI SE = SEE 


(3 ERAM Mi 


一 \ 所 有 附 有 危险 性 病虫害 的 物 AS IN AAS 

二 土壤 ,粪便 ,混合 肥料 , 活 的 虫 类 及 其 各 发 育 阶 段 ， 带 有 杆 
物 病 菌 的 作物 ， 活 的 植物 以 chemin) pis 
EXERT brASSE ILI A 

三 \ 科 学 研究 机 关 页 于 如 行 科学 肌 Seta) 养 方面 所 需 用 的 上 站 
材料 经 主管 部 闵 同 意 后 ,可 作为 例外 准予 畔 入 。 


C=) BR BIER A Bo oh 
— PASE BY PR ill 9 RA on TT BR BY FE eA 


天 叶 和 什 叶 植物 谷类 作物 和 蒋 果 
果树 ere 
仁 果 类 水 果 inna 
“楼 果 类 烟草 
AAG SE 观赏 植物 
葡萄 种 子 
草莓 干草 


二 \ 假 如 寄 示 物 品 中 包括 不 同 种 类 的 植物 ,就 要 和 经过 至 面 的 较 
* 156 。 


严 的 检查 。 
四 ) 例 外 和 特殊 规定 


1 依据 个 别 国家 的 规定 ;下 列 物品 可 以 软 入 或 通过 一 国 ,而 不 
受 限制 。 

一 、 国 境 交 叉 处 或 分 界 处 的 农产品 ,不 作为 痉 营 的 农产品 用 泛 
5 

二 、 国 际 列车 中 的 冷 旨 车 ,飞机 以 及 轮船 等 航运 途中 为 旅客 和 
服务 人 员 所 准备 的 必要 的 食 业 。 

三 \ 在 一 般 的 客运 中 : 

〈 甲 ) 旅 途中 旅客 消费 的 或 为 了 家 庭 食用 所 携带 的 水 果 。 

( 乙 ) 个 人 携带 的 个 别 带 有 士 壤 的 花草 只 属于 个 大 所 需 ， 井 非 
营业 之 用 ;也 不 是 用 飞机 运 运 的 。 

CHAPS FA AE GES A AR ERS PS A SI 
用 于 其 他 类 似 目 的 的 松柏 花圈 ,花环 ,花束 等 等 。 

四 \ 内 河 运 罚 中 ,每 人 最 多 可 携带 15 ST IB Sh ey RR 
FES COR HS HAE 

Fi. ABE) Bee ES Fy BOR IEE TBH 

AS PRA HU HFK il A AE HE ERE SE CE HS GLA 
和 存 于 冷藏 室内 的 新 鲜 水 果 )。 

2. 通过 某国 运 辕 的 包装 物 , 如 果 是 直接 由 甲 国 到 达 乙 国 , 井 且 
其 转运 单 在 税 关卡 口 和 不合 仿 封 的 ,包装 并 未 受到 损伤 ,或 利用 铁皮 
拷 车 运 轮 的 ， 可 以 自由 通过 基 国 ,不 予 阴 制 。 

3. 属于 签 疫 性 的 植物 病 虫 咱 应 被 各 国 列 入 检疫 单 上 ， 输 入 带 
有 这 些 病 虫 嘎 的 植物 商品 时 子 以 禁止 ,或 在 特殊 情况 下 , 仍 准 予 罗 
Re 

+ 187 


德意志 民主 共和 国 (2) 表格 号 数 ，esseeeee。 
徽 


附件 一 ” 检 流 和 原 产 地 证 雷 
向 何 国 软 出 


依据 对 原 产 地 作物 进行 检查 结果 @， 对 寄 途 物 内 容 进行 检查 
的 结果 @, 取 样 检 查 结 果 @, 特 签发 证 书 ,保证 此 项 壤 出 植物 ,植物 
BS HILT HRA LOPE, BEREAN A RTS 
A EADS RAS 5 AE BURP DaUJRG Es vee eee cee seeseeseeceeenecneeeens cases nes 


SOK SES SEE EHS SHS EEHSSHEHSEEHS KC SHSHEH EHS HEH HEH EEEHSHE SHE HEH SHH HTE SES EHH SHES SHH SS SEH SHES EES EEE 


PRIA HELE © 
日 期 :…………， 处 理 : eve 
处 理 时 间 : eee eee eee vee 药剂 及 省 度 : pe 
.@ 
FL HA; ereeeeceees 
Fs 
职务 S eee ceereecee 
(7m)  . Fz ima: 
包 囊 的 数量 .重量 和 有 和 样式， 
包 训 的 标记 :ee 
植物 或 植物 部 分 体 的 描 流 :ee 
HWA, Qerecveseccvacsccecccecevagn soncccescrscesconivedse 
原 产 地 @-ecrecscccvocccvcccseccssevssccevsecceccsesececeseses 


QD ， 输 大 国家 如 不 机 求 此 项 说 明 时 ,可 不 大 。 
@ MA BARRY, VPLS. 


* 188 - 


SHUT LFF ESE BC: 999 

发 件 人 的 姓名 和 地 址 : PPTTUTITITTL Ieee ee 

收 件 人 的 姓名 和 地 址 : ooeessesseoesspeseesseo0eei eesee0e9 

PAE BS oe BA | 

— Bere AAI Jas pe Hs BEE Ja _: Dt FA = SENT RAS elas 
德语 ,俄语 ,必要 时 也 可 使 用 其 他 艾 字 。 

二 、 诈 书 应 用 软 出 国 的 印刷 体 文 字 卉 写 , 病 虫 嘎 的 名 字 应 该 用 
学 名 来 标 出 。 

三 此 项 诈 书 适用 于 一 切 植物 ,植物 的 部 分 和 其 他 植物 产品 等 
HR HE Pars 5 这 些 软 出 品 是 利用 运输 工具 (如 火车 汽车， 坦 船 ) 或 利用 
箱子 ,袋子 等 装运 的 。 

四 、 诞 书 的 办 理 日 期 不 能 迟 于 发 货 后 十 天 。 


三 、1955 年 马 耸 蓝 甲 虫 的 防治 工作 


按照 1955 年 4 月 20 日 农林 部 的 指示 ，1955 FRG Sa Se A AY 
防治 工作 获得 了 一 定 的 成 果 。 各 大 区 、 区 、 市 、 乡 的 人 民 散 会 ， & 
时 而 信 责 的 提出 了 贯 徽 马 验 昔 甲 虫 防 治 工作 的 组 织 计 划 和 防治 诗 
划 ， 同 时 在 珊 固 政府 和 民主 党 派 以 及 人 民团 体 间 合作 的 目标 下 进 
行 了 宣传 教育 和 动员 全 体 人 民 来 贯 徽 防治 马 锣 蓝 甲 虫 的 措施 。 

每 一 个 情报 移 都 鱼 责 了 马 价 董 甲虫 的 防治 工作 ， 并 进行 了 以 
下 几 种 措施 : 

全 部 马 欠 暮 栽种 面积 的 保护 工作 ; 

齐 除 野生 的 马 答 暮 自 生 苗 的 工作 ; 

每 周 在 马 欠 募 和 番 曹 种植 地 内 对 马 铬 蓝 甲 虫 及 其 发 育 阶 段 所 

* 189 « 


带 来 的 灾害 进行 一 次 检查 。 

市 和 多 的 人 民 议 会 负责 发 立 检查 队 , 并 在 一 定 的 指定 面积 上 ， 
久 责 整个 防治 期 间 的 田间 检查 工作 。 

大 区 和 区 的 人 民 蔗 会 按照 指示 在 第 I 种 受害 区 进行 四 欢 ) 在 第 
IT PEER THEAKA NM BASH MERA. eR 
AE MEY CEFR AY FE BY JL Nt PEAS 
| 根据 各 地 区 情况 的 不 同 ， 每 个 检查 队 应 读 配 备 手 的 喷 粉 器 和 

一 定数 量 的 喷 粉 药剂 以 便 能 够 立即 使 用 化 学 药剂 处 理 甲 束 的 发 源 

地 。 

化 学 防治 方法 的 执行 ， 是 在 马铃薯 甲虫 发 生 和 发 育 阶段 的 期 
间 进 行 处 理 蕉 寡 地 ,直到 把 害虫 消灭 为 止 。 当 第 一 代 幼 束 已 释 发 生 
井 且 它 们 多 数 是 处 在 第 一 龄 和 第 二 龄 阶段 的 时 期 ， 应 蔷 在 十 四 天 
内 使 用 化 学 药剂 进行 所 有 马 欠 昔 耕地 的 至 面 处 理 。 

我 们 的 措施 是 由 需要 来 决定 的 ， 例 如 在 降雨 之 后 反复 利用 化 
学 防治 措施 来 处 理 雪 卓 直 到 人 驿 部 消灭 为 止 。 

人 法 兰 克 福 省 REG See 

Bs AB ae 2 fe RS Sh SE A oh 
etirhn iis uridiabenanne 
SAW RWWA, 应 在 有 关 的 土地 上 平均 每 公顷 施用 200 公斤 666, 
FAA AUB AL 

(EERE A EB ITS TET RO, 
THF HA GBH SAF AT Ae ET BER 
药剂 和 工具 等 我 们 全 为 植物 保护 工作 人 员 准 备 了 : 

113 RCH YE 

18 辆 邮政 汽车 
”616 辆 摩托 车 

* 190 。 


1,051 HHA 
另外 在 防治 工具 方面 1955 年 共用 了 80,952 件 工 具 。 其 中 包 质 : 


By A at 868 B 
ASE MLAS IA et 9,437 G 
FEA eat 8,2198 
By TEU ae 9108 
APPEALS TA et 4,709 @ 
手 的 喷 粉 器 56,8094 


此 外 并 有 171 所 植物 保护 工具 的 专门 化 工厂 来 不 断 地 补充 这 些 工 
Fis : 
1955 “er AS A LE Be Fi fay HE FEARS BO ME g fie CE EAT 
驶 下 都 有 是 够 的 药剂 。1955 年 我 们 准备 了 : 
429.5 Wnt Ri RE 
783 WANES Sy FA Ue Ha FA 
16 5223 Wi zis Yin Gs Hd FA 
33,660 吨 666 及 其 复合 制剂 
由 于 发 育 的 迟延 1955 年 马 丛 昔 甲 虫 的 初次 出 现 时 间 大 胸 比 
去 年 迟 了 三 个 星期 。 菜 上 比 锡 区 在 1955 4 A 1 A, RRA 
1955 年 4 月 14 日 ， 马 革 德 保 区 在 1955 年 4 月 16 日 才 进 行 了 第 
一 砍 的 害虫 发 生 的 报导 。 
在 其 他 地 区 ,特别 是 北部 地 区 ,第 -- 批 甲虫 主要 是 在 5 月 期 问 
出 现 , 老 甲虫 在 6 月 和 7 月 初 大 量 出 现 , 一 龄 到 四 龄 的 幼虫 从 7 月 
BAS 月 中 旬 在 各 地 区 出 现 。 第 二 代 的 二 龄 幼虫 从 8 月 底 到 9 月 
中 在 波茨坦 地 区 ， 柯 特 布 斯 区 以 及 哈 勒 区 出 现 。 德 意志 民主 共和 
国内 有 62% Wyse Se ahi BSE TS Se Aye, Je 
5 eh By AS EE AY AE A RA 92%» 波茨坦 区 为 
° 191° 


88% » A BUKKH 86% 
| RUA AEKRE= A SP LET JT — KK 
3 FA oh iy 2A ALE Bee 

6 月 .7 月 和 8 月 的 异常 大 雨 阻碍 了 大 规模 地 化 学 防 治 方法 
的 执行 。 

我 们 通过 拖拉 机 站 和 植物 保护 人 员 利 用 化 学 方法 总 共处 理 了 
1,190,500 AWAY Kee Bae HR 

WS ASAE EMRE 5,823 公顷 的 面积 上 使 用 
666 药剂 进行 了 士 廊 消毒 工 获 得 成 就 。 

虽然 气候 条 件 是 不 利 的 ， 但 我 们 在 1955 年 仍 能 在 62 % 的 播 
种 面积 上 抑制 了 虫害 的 发 生 ， 取 得 这 样 的 成 就 首先 是 由 于 我 们 利 
用 了 新 的 有 效 的 化 学 攀 剂 。 

为 了 用 化 学 方法 防治 马 验 暮 甲 虫 ， 在 德意志 民主 共和 国内 共 
使 用 了 十 八 种 不 同 有 效 成 分 的 制剂 ，, 这 就 是 三 种 色 福 谤 ,六 种 666 
DRIP GAN 666 制剂 。 

1955 年 德意志 民主 共和 国 根据 不 同 气候 条 件 在 不 同 地 区 的 
实验 和 窟 中 以 及 田间 对 十 七 种 新 更 剂 进行 了 防治 马 狂 薯 甲 虫 的 药 效 
试验 。 其 中 使 用 最 多 的 是 毒 杀 苍 剂 (JIoxaphen)、 涌 育 滋 和 666 的 
HET 。 

1955 年 秋 我 们 承认 了 以 下 几 种 化 学 更 剂 具有 今 人 满意 的 杀 
虫 效果 , 即 : 

=F 666, 666-Taim EAB Ay a 。 

— FREER AA 666 混合 剂 ( 粉 剂 )。 

一 种 Chlordan 剂 (粉剂 ) 。 

一 种 防治 马 验 昔 甲 虫 和 马 耸 昔 晚 疫 IAT AM Gd BOTA 
剂 。 

* 192° 


在 防治 马 锥 昔 甲 虫 工作 中 我 们 拒绝 使 用 纯 毒 杀 芬 剂 。 这 是 因 
为 :和 已 克 公 讽 的 杀 虫 剂 比较 它 的 开始 时 的 毒 力 是 过 慢 了 ;(2) 由 
于 这 种 杀 虫 剂 的 作用 对 于 过 度 的 强烈 相关 性 ; (3) 由 于 在 提高 用 量 
时 对 甲虫 发 生 忌 避 作 用 。 

近 两 年 来 使 用 喷射 用 省 詹 剂 在 防治 马铃薯 甲 虫 的 植物 保护 友 
剂 中 占有 优越 的 地 位 ,由 于 它 含 有 特别 高 的 有 效 成 分 ,因此 这 种 更 
剂 在 喷射 处 理 时 显示 一 种 很 好 的 效力 ， 同 时 也 茂 少 了 毕 剂 洲 液 用 
水 的 洽 耗 ; 描 加 了 有 效 省 度 。 在 马 欠 昔 甲虫 的 防治 工作 中 ,使 用 喷 
射 溃 缩 剂 可 以 使 运 到 田间 供 喷射 用 的 用 水 量 , 由 每 公 贰 需 水 量 600 
Frit SB) 4254 200 升 ， 甚 至 部 分 田地 内 可 以 减少 到 100 升 。 从 
而 节省 了 瘟 力 牵引 力 减轻 了 劳动 。 这 一 点 在 田 问 冀 力 喷射 工作 中 
特别 引 作 注目， 例如 每 公顷 用 600 WKB CGesarol) 粉剂 需 用 
34.40 马克 ,喷射 剂 需 用 … 局 克 。 而 用 喷射 省 缩 剂 (每 公顷 200 FE) 
所 需 款项 仅 为 15.50 局 克 。 

此 外 在 1955 年 也 世 时 和 结束 了 多 年 来 防治 马 答 暮 甲 虫 和 马 答 
墓 晚 疫病 的 共同 措施 的 研究 工作 。 

这 些 有 成 就 的 试验 结果 ， 答 农民 的 实践 介 绍 了 利用 杀菌 杀 虫 
混合 洲 液 芒 防 治 马 丛 昔 晚 疫病 和 马 欠 昔 甲虫 。 从 而 推进 了 直到 现 
在 仍 被 忽视 的 晚 疫病 喷 撒 奉 剂 的 采用 和 现 有 工具 的 更 好 地 利用 。 
Fil FAC SIA 666, HU 666-W im ASA IEA hl AA 
ie as S PGE FA A SRA a, FERC EA SLA 
et Ot aie Ae Se FB th A eB Sh Se eg PA A IB AY 
a ARS ite. ST PRA i Sih eis, IP 
BI T (8 28 a FSS SH AS SSR LL FRAP AY 
用 量 ， 不 应 少 于 每 公顷 四 百 升 ， 在 不 超过 上 述 的 用 量 之 下 ， 使 用 
高 度 的 溃 制 剂 配 为 混合 乳剂 ， 以 及 为 了 进行 防治 马 答 昔 甲 虫 所 必 

"193.。 


须 的 连续 喷 撤 次 数 , 从 而 引起 马 欠 昔 变更 味道 的 现象 , 傈 不 能 予以 
HE. | ae . 

1956 42 RAP BEGT TBP LE EG I SSE A sh HEIR 
BRAND Fs PAE SH SDM AB aa Fs hE OT 
SY FAERIE AT FRO BCR 


自从 1952 年 以 来 ;我们 就 进行 了 666 防治 局 分 董 甲 志 的 土壤 


洽 毒 的 广 证 的 检查 。 1955 年 我 们 第 一 次 大 规模 的 使 用 了 666 制 
FTA ELBE i ie Fee A A, RR ES AA ER 
RFE VG He HOTA AL AT FETE BE LS 
B_LIAFe. FUP ERAGE 5,823 AH -Lh LHETT SK —- Lf, 
在 每 公 疆土 地 上 施用 了 100 到 300 公斤 666 Hill, AYA KSVR 
的 马 狠 昔 整 个 种 植 面 积 上 所 获得 的 成 果 , 是 通过 ; 

1. 春 天 用 666 制剂 撒 在 地 面 上 ， 以 后 不 再 翻 人 和 地内。 

2. 秋天 ,在 秋收 结束 后 或 在 秋 替 前 后 把 666 制剂 返 大 土壤 中 。 

过 去 几 年 来 的 消毒 工作 泪 清 了 以 下 的 问题 : 

1. 确定 了 666 制剂 在 田间 情况 下 对 消灭 过 冬 甲 虫 或 在 某 种 程 
庆 上 杀 伤 甲虫 使 之 不 再 繁殖 的 用 量 。 

2. 获得 了 在 耕地 上 和 返 在 耕地 内 的 666 RAS ie i 

3. 在 实践 中 试验 了 对 666 均匀 撒布 和 分 布 的 更 有 家 业 工 
BR, 

4. “BAe tt EEE. 

1955 年 春天 使 用 666 iil Mi A ASS, BAAIK BAAS 
效果 ， 决 定 于 同年 春季 田野 间 成 虫 的 被 杀害 情况 。 当 年 甲虫 的 死 
CBA: : 

每 公顷 撒布 100 公斤 666 制剂 的 死亡 这 ” 近 25 多 

。194。 


每 公车 撒布 130 公斤 666 制剂 的 死亡 率 ” 近 40 钨 

457A HRA 200 公斤 666 制剂 的 死亡 率 ” 近 66 % 

每 公顷 撒布 260 公斤 666 制剂 的 死亡 这 ” 近 80 多 

越冬 的 甲虫 在 最 和 良好 的 生活 条 件 下 显示 了 正常 的 生活 力 和 繁 
殖 力 。 

1956 年 春 撒布 666 药剂 进行 土壤 消毒 的 结果 与 上 相同 。 

用 666 制剂 返 入 士 壤 里 面 所 达到 的 防治 效果 是 不 太 适 宜 的 ， 
这 不 仅 是 由 于 666 用 量 的 多 少 ， 666 制剂 撒布 方式 所 决定 的 防治 
马 倪 蓝 甲 虫 士 壤 消 考 效 果 ， 而 且 士 壤 的 组 成 成 分 也 决定 士 壤 消 毒 
的 成 果 ，666 粉剂 施用 在 潮湿 土壤 内 的 效果 ,一 站 是 不 显著 的 。 但 
施用 在 轻 粘 沙土 壤 内 则 效果 较 好 ， 在 较 大 面积 的 大 田 上 进行 土壤 
消毒 ,可 以 使 越冬 甲虫 的 死亡 率 达 到 50% 左右 。 在 轻 粘 沙 坟 上 每 
公顷 使 用 300 公斤 666 药剂 时 ， 直 到 五 年 以 后 马 耸 暮 仍 稍 有 轻 度 
变味 现象 。 

在 防治 志 给 募 甲虫 进行 的 土壤 消毒 中 所 需 用 的 666 药剂 的 消 
耗 量 是 大 的 ， 使 用 普通 喷 粉 器 械 是 不 径 济 的 ， 因 为 它们 的 喷 粉 容 


” 量 不 够 ,在 德意志 民主 共和 国 我 们 利用 了 大 量 施 肥 器 械 , 有 系 和 统 地 


试验 了 施肥 委 喷 粉 作用 ， 显 示 了 这 种 器 械 具 有 两 种 效果 的 性 能 。 

用 上 述 的 用 量 的 666 药剂 在 大 片 的 土地 上 进行 消毒 ， 对 后 荐 
” 作 帕 的 影响 如 何 ， 傈 未 关 明 。 但 这 种 影响 不 仅 和 666 比 剂 消耗 量 
的 多 少 有 关 , 而 且 和 士 壤 的 种 类 也 有 很 大 连 系 。 

春天 利用 666 粉剂 喷 撒 过 的 裸 霉 和 小 麦 的 耕地 上 ， 所 收获 的 
谷物 ， 它 们 的 面粉 味道 和 烘 烤 能 力 都 没有 变化 。 这 方面 的 试验 还 
在 多 续 进 行 中 。 

我 们 计划 在 今年 年 底 以 前 ， 把 大 规模 地 利用 666 进行 土壤 消 
Se WORE ZS Th tH Ke 

° 195 » 


(六 ) 和 匈牙利 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 


一 、 农 作物 检疫 组 给 和 建立 国际 统一 的 
检疫 机 构 的 建议 


执行 与 苏联 和 各 人 民 民 主 国家 签订 的 协定 以 及 其 他 国际 协定 
中 所 承担 下 来 的 义务 是 由 部 长 会 访 1951 年 “关于 整顿 农作物 检疫 ” 
的 第 一 百 零 三 号 决议 所 规定 的 。 至 于 实现 农作物 检疫 刚 是 由 农业 
部 长 1951 年 公布 的 18055 号 命 分 规 定 的 。 按 照 现行 的 规定 , 农 作 
物 的 检疫 分 为 对 内 的 检疫 与 对 外 的 检疫 两 部 分 。 

组 织 和 执行 对 外 检疫 的 责任 由 植物 保护 处 处 长 担 旬 《植物 保 
护 处 隶属 于 农业 部 植物 保护 局 的 业务 性 执行 机 构 )， 而 对 内 检疫 的 
责任 旭 由 省 苏维埃 执行 委员 会 主席 担负 。 


(—) RS RZ 


对 外 检疫 的 任务 在 于 用 检查 出 口 、 入 口 和 过 境 商 品 中 的 植物 
性 货物 的 办 法 来 防止 检疫 的 病 、 虫 与 杂 草 输 和 人 或 输出 匈牙利 。 

匈牙利 的 检疫 病 虫 咱 及 杂 草 如 下 : 

1. BH th (Leptinotarsa decemlineata) 

2. BSsSzwERR (Epitrix cucumerts) 

3. Fs Beha ke ige (Phthorimaea operculella) 

4. Kegs ee th (Heterodera rostochiensis) 

5. Bg Sh ee Ng (Synchitrium endobioticum) 


* 196° 


6. 5&5 3h Miss (Spongospora subterranea) 
了 . FRAG ALGS th, (Pectinophora gossypiella) 
8. HiGe Ke Eth (Anthonomus grandis) 
9. EH AF- (Cuscuta Spp.) 
10. fa) A SEB ZR Helionthus echioides 
11. Ha WRI Seg (Mycosphaerella linorum) 
12. Hai RI IG (Colletotrichum lint) 
13. 荣 囊 象 (Acanthoscelides obtectus) 
14. 48 Ske (Rhagoletis pomonella) 
15. SABI pe th (Aspidiotus perniciosus) 
16. FB ALHE iy (Pseudomonas tumefaciens) 
17. 美国 白 蛾 (Ay phantria cunea) 
18. #25 HUI (Phylloxera vastatrix) 
19. 葡萄 其 节 间 矮 生病 (Court noué) 
20. er NISRA 24 (Ovrobanche cumana) 
21. Hh PSH (Ceratitis capitata) 
22. 核果 类 病毒 病害 ( 桃 黄 化 病 \ 桃 小 实 病 、 桃 与 李 的 花 叶 病 ) 
23. BAH te 5 RAFI (Dociostaurus maroccanus, Callip- 
tamus ttalicus) 
24. 刺 苞 草 Cenchrus tribuloides 
25. 维 姆 特 松树 柱 锈病 (Cronartium ribicola) 
26. fF Ese CL ymantria (Ocneria) monacha] 
27. te WAM (Pseudomonas syringae populae) 
28. FLAG Hiro a AZ SE EI (Rhabdocline pseudotsugae) 
29. HE By i Pes Se (Ophiostoma quarcus) 
30. HS Be ERE th pg (Ditylenchus destructer) 
* 197+ 


除了 上 述 检 疫 对 象 外 ,检疫 措施 还 应 涉及 下 列 植 物 病 虫 , 因 此 
它们 也 应 秽 为 被 禁止 传 布 的 对 象 。 

1. 在 检查 棉花 种 子 和 子 棉 时 棉花 角 斑 病 (Xanthomonas mal- 
vacearum) 的 感染 这 不 许 超 过 2 匈 。 

2. 检 查 苞 及 其 种 子 时 要 求 完 至 没有 威 染 黑 粉 病 (Tuburcinia 
cepuae) 。 

3. 检查 豆 科 作物 时 (种 子 和 植株 ) 普 菌 性 环 斑 与 秋 菌 性 斑点 病 
(Pseudomonas medicaginis var. phaseolicola, Xanthomonas pha- 
seoli, Corynebacterium flaccumfaciens) RY ULZE AFR 3% 。 

4. BEDS (Bruchus pisorum) 和 为 品 其 他 豆 类 作物 的 豆 象 。 
必须 进行 毒气 熏蒸 。 货 物 中 不 许 有 活 的 豆 象 ， 死 豆 象 也 不 得 超过 
3% . 

5. 检查 蔬 茶 和 观赏 植物 时 ， 要 求 完全 没有 感染 风 信 子 属 的 赦 
菌 性 黄 腐 病 (Pseudomonas hyacinthi) 。 

6. BALE RE SHEAR IE Ho, BER Ge EAT I Botrytis 
tulipae 所 造成 的 腐烂 病 。 

7. 检查 樟 模 和 杰 子 的 果实 和 树苗 受 各 种 介壳 时 ee 
hes, Chrysomphalus) 的 侵害 情况 时 ， 要 求 树 苦 完 至 不 感染 ,而 果 
SS EG 5 多 。 

8. AEE SEF HRS HE, BRAM RRS 
RFE Bi (Xanthomonas citri) 。 

Ht Oh as Ee a has EAE FP UL RS HEFT: 

1. 在 布达佩斯 和 边境 检疫 站 由 植物 检疫 处 的 专门 旬 责 人 员 进 
行 。 

2. 各 和 省 的 货物 装运 站 在 省 苏维埃 技 行 委员 会 农业 科 的 直接 颌 
导 下 ,由 和 汀 的 农 作 帕 检疫 报告 员 各 地 植物 保护 站 的 农艺 师 和 逻 省 

* 198 « 


苏维埃 执行 委员 会 农业 科 的 建议 由 农业 部 委托 其 他 部 门 的 技术 工 
作 人 员 进 行 。 

对 上 述 负责 人 员 授 于 检疫 工作 证 ， 根 据 证 画 他 们 有 权 进 行 适 
当 的 检查 。' 省 农作物 检疫 报告 员 和 负责 组 绪 与 侦 导 对 省 内 运 出 的 杆 
物性 货物 的 植物 生生 监督 。 同 时 他 可 以 向 植物 保护 处 建议 任 驶 对 
外 检疫 的 检 坦 工作 人 员 。 

植物 保护 处 供 输 负责 人 员 在 执行 检 验 时 所 必需 的 至 部 用 品 
(证 明 韦 、 舍 封 、E 锥 封 的 工具 、 印 稚 等 等 ), 并 给 予 指示 。 

与 检疫 监督 有 关 的 实验 室 检 验 工 作 ， 由 改 于 植物 保护 处 的 检 
疫 实 验 室 执行 。 

按照 现行 的 规定 ,下 列 植 物性 货物 应 受 检疫 检 台 : 

1. 所 有 的 种 子 , 包 括 去 壳 的 种 子 。 

2. SREY . 

3. EAE. 

4. 昔 围 的 产品 。 

5. 带 根 的 花卉 和 其 他 观赏 植物 。 

6. 葡萄 的 插 条 与 带 根 的 插 条 。 

7. 水 果 。 

8. 南方 水 果 , 香 料 和 杂食 产品 。 

9. 于 燥 的 产品 。 

10. 高 深蓝 旋 \ 苦 属 和 香 薄 旋 植 物 。 

11. 包装 材料 。 

12. 用 高 粱 种 和 玉米 程 制 成 的 箱子 。 

13. 与 性 冀 同时 运 适 的 往 草 与 馈 料 (种 子 类 精 料 或 粗 料 )。 

14. FAH FR. 

15. 干 的 烟草 原料 。 

e199 » 


16. SHE 

17. 成 批 的 马车 (IapTHSA 上 poroB)。 

18. 不 带 根 与 泥土 的 花 。 

19. 供 科学 研究 机 关 用 的 邮寄 样品 。 

由 铁路 马车、 输 船 和 其 他 交通 工具 运输 的 进出 口 邮包 、 混 末 
的 货物 以 及 整 批 货物 的 植物 生生 检验 费 由 发 货 BU 
过 境 货物 的 检验 是 免费 的 。 

规定 的 缚 坎 由 对 外 贸易 企业 以 税收 的 形式 缴 输 相应 的 财政 机 
关 。 与 企业 疝 的 结算 由 植物 保护 处 鱼 责 。 


出 口 货物 的 植物 卫生 检验 过 程 


为 了 对 预定 壤 出 的 货物 进行 植物 卫生 检验 ， 必 需 向 隶属 于 省 
苏维埃 的 有 权 管 连 运 货 站 的 执行 委员 会 农业 厅 提 出 审 请 。 申 请 书 
中 必需 注 明 检 验 的 地 点 、 时 间 、 货 物 的 内 容 、 运 出 产品 的 数量 和 罗 
往 的 国家 。 

发 货 考 或 其 人 至 权 代 表 必 须 准 备 好 货物 ， 霸 控 相 应 的 形式 提出 
申请 ， 以 便 负 责 检验 的 人 员 来 到 现场 后 能 够 已 上 开始 检验 和 进行 
不 间断 的 工作 ， 直 到 检验 完 兴 为止。 检验 所 需 的 劳动 力 应 由 发 货 
人 保 诈 提 供 。 

在 检验 种 子 \. 水 果 和 其 他 体积 不 大 的 混杂 货物 时 , 检 台 必 须 按 
照 平 均 取 样 方法 进行 。 

在 检验 装 于 车 府内 的 货物 时 〈50 一 100 一 150 一 400 公 担 之 车 
府 ), 必 须 从 每 三 个 \ 五 个 或 十 个 口袋 中 、 间 壁 隔 层 中 或 箱子 中 抽取 
一 个 样 总 。 

在 检验 散装 货物 时 ,根据 产品 的 数量 ,样品 必须 从 任 堆 的 上 层 
中 层 和 下 层 抽取 ,取样 数目 为 10 一 20 个 。 这 样 从 各 处 抽取 的 样品 


“200。 


远 过 仔 稍 拌和 就 成 为 货物 的 平均 样品 。 检 查 结 束 后 ， 样 品 必须 帮 
回 原 货物 中 或 把 它 交 和 给 发 货 者 、 收 货 者 或 他 们 的 人 至 权 代 表 处 理 。 

对 体积 大 的 货物 (西瓜 香瓜 白菜 和 一 般 的 蔬 荣 ) 不 根据 平均 
样品 进行 检验 ,而 是 用 检查 整 批 货 物 和 仔 交 地 检查 每 个 箱子 , 问 避 
隔 层 中 的 货物 的 办 法 来 进行 (例如 每 五 个 \ 十 个 检查 一 个 或 检查 每 
个 有 感染 嫌疑 的 箱子 )， 假如 货物 中 有 树 昔 和 其 他 活 的 植物 ， 应 当 
仔 攻 的 检查 整 批 货物 。 

植物 生生 检验 的 范围 ， 应 当 包括 货物 是 否 感染 检疫 的 病 虫 和 
末 草 种 子 ， 但 也 应 当 包括 收 货 国家 所 规定 禁止 的 那些 病 虫 和 杂 草 
种 子 。 一 般 必 须 注意 货物 中 感染 的 各 种 病 虫 咱 ， 然 而 只 有 当 货 物 
中 带 有 和 被 禁止 的 危险 的 、 或 收 货 国 家 特别 列举 出 的 、 以 及 其 他 被 
禁止 的 病 虫 和 杂 草 种 子 时 才 拒 绝 其 发 运 。 

fe 0s Fy FFE BEARS 5 SN) SP ETE Een BO Hr aT Sas A 
府 和 船 盒 等 必须 封 上 检疫 封 徐 ， 然 后 负责 人 员 填 发 并 签署 盖 有 印 
惟 的 检疫 证明 再 与 货物 来 源 证 明文 件 。 检 查 以 后 对 运 出 的 货物 发 
给 与 车 订 数 或 发 货 音 数目 相同 的 检疫 证 明 书 。 检 疫 证 明 书 原 在 任 
何 情况 下 都 必须 附 在 发 货 单 上， 和 发 货 音 一 起 跟随 货物 直到 指定 
地 点 。 为 了 交付 检查 费 而 复写 的 一 份 证 明 书 ， 交 痊 对 外 贸易 企业 
机 关 。 

在 办 理 诈 明 叫 的 同时 ， 负 再 人 员 在 发 货 音 与 它 的 每 一 份 副 页 
上 加 盖 检 疫 印 惟 并 记 上 日 期 与 签字 。 这 样 就 简化 了 边境 检疫 站 的 
检查 工作 。 

假如 货物 不 符合 要 求 , 负 青 人 员 宣 布 禁止 发 运 , 卉 辐 制 相应 的 
AE WA ACHE 

(Be An AF a AE ANE ZEEE eR, Fer A BAA 
bn Apia ba eS SE, AERA PF SATB RAIA Ri 

* 201 + 


室 检查 的 结果 。 
下 列 植物 性 材料 的 检查 应 当 在 运 货 站 进行 


1. 各 种 水 果 

2. BLAS 

3. ire 

4. 播种 用 的 种 子 

5. 葡萄 蔓 

6. 树苗 

7. 运往 人 民 民 主 国家 的 萌 属 水 草 种 LANARK 

8. 2 An: BEY Ee FE FP HAE et EAS BA 
包皮 ) 

9. 大 量 运 软 的 类 食 

10. 干燥 的 产品 

11. e+ 

12. 干 的 烟草 原料 

13. 维 维 

14. 成 批 的 马车 (CTmapTHR Aporos) 

15. 连 根 的 花 和 不 带 士 的 花 


未 得 到 收 货 者 的 特殊 狗 定 ,下 列 出 口 货物 不 予 检查 


1. 粉 状 植物 材料 。 

2. 为 供 作 燃料 及 工业 原料 用 的 木料 。 

3. 成 批 的 经 70° CHEF BYTE AES BER, HB, TE. ‘Hebe wis 
叶 。 烘 干 证 明 书 应 附 在 运 货 单 上 。 


* 202 « 


进口 货物 的 植物 生生 检 驴 过程 


植物 性 货物 运 到 指定 的 国境 站 时 ， 应 附 有 出 口 国家 所 发 答 的 
SHOAL PASE FUL HVE PACE, BEN AT SA, 
BU ATSEWREE AE, Ep URE BA IC HE RUSS EY Lede PND HE 


BBS. AAC HE OAR EF MAAR . WARE RCH 


HERP PL BE hs YTS AR aE PASS A RE PASC PRAY a, 
#E SA Bh, WWM. (HR, HS RRR 
Git 9 ALPE AC ESAS GE AY 5 YZ 7A aE BAC A i ELS AY EY DY FEEL 
人 是 否 尤 许 其 进口 要 由 核 
疫 站 的 检查 结果 来 决定 。 

在 检查 时 》 负责 人 员 必须 检查 货物 中 是 否 带 有 检疫 的 和 其 他 
被 禁止 的 病 虫 和 末 草 。 如 果 货 物 符合 植物 衢 生 的 要 求 ， 那 么 负责 
人 员 就 给 予 办 理 尤 许 进口 的 植物 生生 诈 明 书 。 要 在 运 货 单 上 盖 印 
并 签字 , 像 货 物 出 口 时 一 样 。 

如 果 在 检查 时 不 能 确定 货物 是 否 受 感染 ， 和 负责 人 员 应 将 样品 
寄 适 到 检疫 实验 室 。 进 口 货物 只 能 由 实验 室 的 检验 来 确定 其 是 否 
受 感染 , 并 应 发 答 临 时 的 进口 检查 证明 书 ; 可 能 时 ,在 实验 罕 检 台 
得 出 车 果 以 前 ,将 货物 扣留 在 国 卉 站 里 。 如 果 不 可 能 , 则 在 货物 上 
加 谷 封 ? 卉 随 同 临 时 的 检查 诈 明 书 适 到 盒 康 ( 挫 模 ), 在 那里 ， 此 种 
货物 和 其 他 货物 分 开 保 答 ， 只 有 得 到 植物 保护 处 处 长 根据 实验 室 
检 骏 的 结果 发 给 的 最 后 万 许 进口 的 证 明 书 后 ， 才 准许 其 疲 转 。 实 
验 室 检验 结果 表明 受 感染 的 货物 ， 其 毁灭 或 使 用 是 根据 农业 部 部 
长 的 决定 来 处 理 的 。 

以 下 物品 禁止 进口 : 

1. 十 起 \ 有 机 肥料 \ 堆 肥 ; 

+203 » 


2. 马 验 暮 、 番 贡 、 苘 子 的 根 、 葵 和 叶 。 

带 有 根 士 的 植株 或 植物 器 官 ， 只 有 根据 农业 部 部 长 的 特殊 许 
可 才 得 准许 其 大 口 。 

下 列 货 物 不 必 进 行 植物 检疫 检验 ; 

1. 粉 状 的 植物 性 材料 。 

2. 供 燃 料 与 工业 加 工 用 的 木料 。 

3. 检查 用 的 样品 。 


可 以 在 国境 站 进行 检查 的 出 口 货 物 如 下 


1. 预定 作为 业 食 、 工 业 原 料及 外 料 的 谷物 和 其 他 种 予 。 

2. SERA MRA BAS EPL 

3. (EA fal EY BS A RH BEE 
64. PHASES. 

5. 容易 取出 的 包皮 (包装 材料 )。 


过 境 货物 的 检查 过 程 


RE PSA BIE BAC EEE DAS SE HE Ges Et HE EC EAT 
衡 生 检验 。 

对 没有 证 明 书 的 过 境 货 物 诲 关 宣 布 禁止 其 大口， 同时 通知 植 | 
物 保 护 处 。 在 特殊 情 驳 王 ?例如 包装 并 未 损坏 ?农业 部 部 长 可 稚 许 | 
没有 证 明 书 的 货物 不 径 检查 而 运 越 国境 。 如 果 需 要 检验 时 5 根据 
尽 查 结果 如 未 受 感染 , 则 由 国境 检疫 站 办 理 证 明 书 。 | 


FWA MAR Se ak Ste 3) aR 


1. 粉 状 的 植物 性 货物 。 
2. 帮 过 70"C 烘 干 的 包头 货物 , 烘 干 让 明 书 必须 附 在 发 货 单 上 ， 
“2042 ， 


35 供 燃料 或 工业 加 工 用 的 木料 。 


二 、 植 物 保护 的 机 械 化 桥 况 


”在 匈牙利 植物 保护 的 机 械 化 中 ， 虽 然 目前 还 大 量 应 用 着 循环 
喷 散 式 的 器 械 ,但 是 已 沟 开 始 采 用 现代 化 的 气压 喷 散 式 的 器 械 了 。 
农业 生产 者 (合作 和 社 , 国营 农场 ,个 体 农民 ) 所 占有 的 器 械 ， 90% 为 
PBAA KAR, 占 植物 保护 机 械 总 折 的 40—50 % 5 但 是 这 些 器 械 
的 工作 效力 远 不 及 植物 保护 站 所 拥有 的 器 械 。 植 物 保护 站 的 器 械 
90 一 959%; 是 现代 化 的 ?气压 喷 散 式 的 。 根 据 今年 的 投资 情况 来 看 ， 
在 这 个 比例 中 气压 喷 散 式 的 器 械 将 会 大 大 地 载 加。 

我 们 采用 的 器 械 有 下 列 各 种 类 型 : 


拉 皮 德 托 克 斯 (PamxxTorc) 型 喷 寺 喷 粉 器 


这 种 喷 载 喷 粉 器 是 目前 国产 器 械 中 最 经 济 的 一 种 类 型 ， 可 供 
大 型 农场 使 用 。 此 种 器 械 适用 于 茶园 和 大 田 条 件 下 的 喷 吉 和 喷 粉 ， 
也 适用 于 果园 的 喷 圳 和 喷 粉 ;操作 时 用 万 能 拖拉 机 过 引 ; 喷 药 量 可 
以 根据 单位 面积 对 更 剂 有 效 成 分 的 需要 量 来 铀 节 。 由 于 喷 散 的 效 
能 和 喷 量 的 调节 都 比较 完善 ,因此 可 以 采用 较 省 ( 比 循环 式 器 械 所 
用 的 省 4 一 5 倍 ) 的 化 学 药剂 。 这 种 器 械 的 缺点 是 电动 机 的 操作 不 
够 合 人 满意 。 这 个 问题 已 经 用 改 为 万 向 接头 传动 的 方法 得 到 了 癌 
题 的 解决 ,因此 利用 这 种 器 械 也 就 侣 加 罗 济 了 。 

匈牙利 植物 保护 站 使 用 的 器 械 主要 是 这 种 类 型 。 


“CRC” Ri Reh ah 


RFE RIO bh is 9 eh AL HELE | A» ARR AY 
* 205 « 


(高 压 和 气压 ? 喷 散 作用 。 是 借助 于 万 向 接头 轴 传 动 的 。 对 树木 
- 喷 药 时 用 人 力 操 继 喷嘴 ,在 田间 工作 时 用 机 械 操 纶 喷嘴 ,这 种 器 械 
可 以 用 来 喷 圳 或 喷 粉 ,也 可 以 用 来 同时 进行 喷 才 和 喷 粉 。 

适用 的 旨 剂 滤 度 和 前 一 种 器 械 相同 。 

植物 保护 站 使 用 此 种 器 械 , 占 植物 保护 站 器 械 总 额 蜀 20 狗 。 


“ncH 一 6” 型 泡沫 一 一 喷 轰 器 


这 种 喷 老 喷 粉 器 是 民主 德国 制造 的 ， 按 照 气 压 式 喷 散 的 原理 
进行 工作 ， 适 用 于 大 田 作 物 。 用 来 对 树木 喷 药 是 不 径 济 的 。 主 要 
是 制 糖 场 的 特种 农场 内 采用 此 种 磺 械 。 

在 循环 喷 散 式 的 器 械 中 ,匈牙利 "PEKC2” 厂 制造 的 菲 诺 明 一 弗 
图 拉 《 中 eaovxeH- 中 yTYypa) 型 ， 非 蓄 明 (中 eHoMeH) WAY ge, 
机 是 在 生产 合作 入 和 国营 果树 农场 中 使 用 。 

本 国 制 造 的 维 哈 尔 CBI4XAP) 型 喷 粉 器 是 植物 保护 站 的 大 动 
力 器 拭 , 工 作 时 吊 挂 在 爱 耶 托 尔 (3ETOPJ) 拖 拉 机 上 。 采 用 此 种 器 
械 来 防治 马 耸 募 甲 虫 是 很 有 利 的 。 

背负 式 喷 需 器 在 植物 保护 器 械 总 额 中 占有 相当 大 的 部 分 ， 为 
个 体 农 民 所 使 用 ,部 分 用 于 小 型 果园 树木 的 喷 欧 ,部 分 用 于 大 田 作 
物 ( 防 治 马 耸 昔 甲虫 )。 小 生产 者 使 用 的 主要 是 带 有 液 泵 或 隔膜 夺 
的 旧式 器 械 。 植 物 保护 站 同样 拥有 大 量 背 负 式 喷 露 器。 其 中 大 部 分 
带 有 特殊 的 装 更 装置 和 和 气压 室 。 

背 鱼 式 喷 粉 器 主要 是 供应 葵 植 物 保护 站 的 。 其 中 大 部 分 喷 粉 
器 的 牌号 是 波 诺 马 克 斯 (IIogoMaKkc7)* 带 有 抛 页 式 的 链 。 这 种 器 械 
用 来 防治 马 鲍 昔 小 区 内 的 马 销 蔓 甲 虫 。 

飞机 喷 欧 的 采用 ， 越 来 越 普 逗 了 。 大 型 农场 采用 这 种 方法 比 
用 呈 上 的 器 械 要 便宜 的 多 。 此 外 还 能 避 免 因 踩 踏 农 作物 而 造成 的 

“ 206，。 


损失 .用 来 进行 喷 辟 和 喷 粉 的 飞机 上 可 以 安装 喷 圳 器 和 喷 粉 器 ,也 
可 以 用 来 撒播 矿质 肥料 。 
飞机 喷 药 最 大 的 优点 是 :由 于 飞机 运转 的 范围 大 和 效率 高 ,所 
以 它 很 适合 于 快速 消灭 大 量 的 害虫 。 
由 于 匈牙利 缺少 新 式 的 飞机 ， 所 以 广泛 地 采用 飞机 喷 老 了 喷 粉 
的 方法 也 就 受到 了 限制 。 
国家 植物 保护 的 中 心 组 帮 任 务 由 植物 保护 站 执行 。 每 个 保护 
站 又 分 成 工作 队 ， 在 工作 队 内 有 4 部 器 械 。 根 据 伪 部 情况 大 部 分 
保护 站 是 由 5 一 6 个 工作 队 棚 成 的 。 裔 备 的 数量 根据 工作 器 械 的 数 
量 而 定 。 
钥 成 6 个 工作 队 的 保护 站 的 设备 如 下 : 
8 B“OKC” HA Fe es 
16 FDL FE re A eA es 
2 BENS AR 
26 BREFEARK—25(3erop K 一 25) 型 拖拉 机 
12 B“T—35” HEAL 
12 RAPA KDHE TK RUA 3 立方 米 
12 BCKR 
6 辆 不 带 其 他 装备 的 拖车 
1 辆 3.5 吨 的 载重 卡车 
2 ig 7 HE 
4 DLS BRS HE 
每 个 植物 保护 机 器 站 为 了 修理 器 械 和 进行 技术 保养 ， 还 建造 
了 修理 厂 , 修 理 厂 的 设备 如 下 : 
1 BAA TASHAY A HER 
1 BRK 
° 207° 


1 个 著 电 池 充 电表 的 电动 装 书 
1 He ESE ALPE 

LER RMAUE 

此 外 还 有 工作 训 及 手 用 工具 


今后 的 发 展 计划 


设计 局 正在 制造 一 种 吊 挂 在 万 能 拖拉 机 上 的 “ 拉 民 德 托 克 斯 > 
AAPL, ER Wk FAA 

SFE EAE AE — SY CI” 型 手动 一 ~ AES, GE 
FAP S528 Ba Fs Bs 这 种 喷 粉 器 是 根据 气压 喷 散 的 原理 进行 
工作 的 。 

按照 本 国 的 经 验 设计 出 来 的 高 效能 的 万 能 掉 种 器 正在 制造 
中 。 器 械 的 主要 部 分 是 波 绞 板 制 的 转 简 ;直径 为 工 米 ; 带 有 水 平 轴 。 
将 放 入 转 简 内 的 种 子 铺 成 薄 薄 的 一 层 ， 从 带 交 又 筷 的 喷 尖 了 喷 出 的 
消毒 药剂 就 酒 在 这 些 种 子 上 面 。 由 于 喷 药 和 转动 转 简 /种 字 上 就 
能 附着 一 层 均 匀 的 药剂 。 

万 能 撞 种 器 的 最 大 优点 是 : 2 一 3 升 药 液 就 能 很 完善 地 消毒 1 
公 担 种 子 。 消 过 毒 的 种 子 即 可 播种 ， 也 可 保存 起 来 这 样 处 理 的 
HEARERS). PEP RR Is Pe 
PRR. EPPPASAUAUZED 30 一 35 AFH /rh ot. 
 REBRERAYSLARZ HE , fe HERR TA SLE MT A ES 


三 、 化 学 防治 方面 的 成 就 和 
TED RIPE OTA 


1. 1955 “Fite oh CFA er fit FARO Ke 
+ 208 - 


i955 年 工作 的 目的 在 于 实行 广泛 的 生产 实 嗓 和 确定 殉 剂 对 收 
“ 获 物 的 影响 。 
结合 更 剂 的 林产 及 储藏 , 芽 利 用 今年 的 武 验 ,解决 了 以 下 面临 
的 问题 :更 剂 的 用 善 保存 和 用 最 简便 的 方法 配制 使 用 次 液 。 
今年 在 100 起 特 堆 里 特 〈 一 个 卡特 霍 里 特 =0.575 公顷 ) 以 下 
的 面积 上 和 60 万 棵 以 上 树木 的 十 地 上 ,进行 了 试验 。 
:按照 试验 的 结果 证 明 也 HPD 的 保护 作用 到 了 喷射 后 罗 过 3 一 4 
YEH RAH ISS. REVERS URE Rat BL), We 
WR AAW » SPARE 8 APSA LHPB 8h A Uk Ae Bet Bt 
-先进 行 一 次 喷 吉 就 够 了 。 
今年 试验 期 间 诈 明 ,在 正确 地 控制 水 分 的 条 件 下 LPB FA 
REAR AF Hh EPR HS ARE SIRE AA A. TERIA ARR I, 
LARS SUS BE FF AERA HE hd TS PT Be EF et 
| 液 。 
eae SPP AY AE Ks, ARE HPA AA aR PUES 
Wl, A YE AA RIG | 
AG BAF AA BSS Le A BEF Fe OR AY A sy FT AE BA FA] TH PB 
来 处 理 葡 萄 ， 对 于 葡萄 浆液 的 发 酵 ， 对 于 葡萄 酒 的 味道 及 其 摊 合 
物 ; 之 无 不 良 的 影响 。 
在 去 年 的 观 罕 研究 的 基础 上 ,今年 基本 上 进行 了 有 HPE 对 作 - 
胸 产 量 的 直接 和 山 接 作用 的 研究 。 为 此 在 个 别 小 区 以 及 在 各 个 小 
区 上 ,如 果 在 这 些 地 区 的 广大 面积 上 进行 邱 砍 重复 地 试 双 , 那 么 小 
区 的 收获 量 便 可 以 确定 。 
跟 据 田 秋 的 试验 表明 ， = DLHPB ;更 剂 可 以 使 每 株 的 产量 增高 
0807 公 斤 ; 韩 使 其 舍 精 率 增加 了 0.45 匈 。 
在 提高 产量 方面 ， 各 种 试验 的 方法 均 获 得 了 近 仆 的 结果 。 在 
* 209 » 


舍 糖 率 方面 也 获得 了 相同 的 精 昌 。 

根据 这 些 坛 验 的 结果 ,我 们 可 以 肯定 : 用 所 HPE 喷雾 比 用 波 . 
尔 多 液 更 能 间接 提高 收获 量 ,同时 又 能 提高 含 糖 率 。 

FE SP ORR EHO, ABR BCA: DHPB 
的 并 接 作用 ( 即 没有 生理 学 病 赴 ) 可 以 得 到 预定 的 结果 。 

2. 在 1955 年 采用 微 晶 体育 涌 洋 ( 别 尔 尼 特 ) 来 代替 种 的 试验 。 

1955 年 , 在 广大 面积 上 采用 了 由 工厂 制造 的 微 盟 笨 鳞 涌 阐 对 


们 果树 害 旦 进行 防治 。 由 于 今年 是 药剂 实际 试验 的 一 年 因此 在 
许多 国营 农场 园艺 科学 研究 所 中 ,对 新 方法 的 效果 进行 了 研究 和 
估价 ， 并 与 现在 规定 使 用 的 太 酸 后 的 效果 进行 比较 。 稻 定 桔 果 轨 
‘an P: 7 

LEER ABC 


收获 量 增 长 的 


果树 的 收获 量 | ES 


163.8 Ar 


91e1 


85.7 公斤 
78.1 2 


上 表 是 根据 下 面 的 试验 制定 的 。 E 

在 IELY 地 区 的 记载 中 ， 在 花 落 以 后 ,直接 采用 2 多 阿 格 里 
托 克 斯 进行 喷 露 ， 主 要 是 防治 荃 果 小 果 束 及 捧 叶 虫 。 在 工 及 开 地 
区 的 记载 中 ,从 第 一 次 喷 圳 开始 ， 每 经 过 14 一 18 天 或 按 需 要 每 经 
过 8 天 进行 一 次 0.4 狗 FIA JE FEV AOR, BEAK, 

Y 区 的 记载 中 ,在 同一 的 期 间 内 ,用 达尔 金 (Eapsiza) 的 稀 炙 液 


进行 喷 老 ， 同 时 把 达尔 金 的 稀释 液 的 度 逐渐 提高 为 0.5—0.7 % 。 
LEME TT ATE Zk HOLZER KAS & FY V5 3S Ei FAs EO Det BE 
RARE HEA. 而 在 后 三 次 喷 圳 时 , 可 以 把 达尔 金 与 0.5 一 0.722 
* 210» 


波尔多 液 相 混合 使 用 。 

由 于 采用 了 新 的 处 理 方 法 ， 能 够 预期 收获 物 扰 论 在 数量 上 利 
质量 上 均 有 所 提高 ,但 是 预先 确定 提高 多 少 是 不 可 能 的 ,因为 许多 
条 件 和 因素 (天 气 、 士 壤 肥 力主 要 为 嘎 的 嘎 虫 的 变化 等 等 ) 对 收获 
量 都 起 着 影响 的 。 

3. 烟 碱 的 代用 品 。 

在 1954 年 马 拉 基 奥 (MararxoH) 在 实验 室 中 的 制造 以 及 小 规 
模 地 在 田间 进行 防治 各 种 蚜虫 及 介壳 虫 的 试验 ， 便 提供 了 实际 解 
决 间 题 的 可 能 性 ， 这 种 可 能 性 完 至 符合 于 上 面 所 拟定 的 目标 。 

今年 ;我 们 在 全 生产 及 生产 的 条 件 下 ,大 规模 地 进行 检查 前 几 
年 的 成 果 。 

据 此 ,我 们 制造 了 600 公斤 马 拉 基 奥 , 这 个 数量 佛 在 各 种 不 同 
的 田 问 试验 中 使 用 。 

甜 荣 留 种 地 的 试验 

在 选择 适宜 的 江 度 时 肯定 :必须 由 33 匈 的 药剂 配制 成 淡 度 为 
0.4% 的 使 用 液 。 这 个 事实 在 某 种 程度 上 使 经 济 的 平衡 发 生 恶 化 ， 
但 是 其 他 的 后 果 倚 未 看 出 。 

SRE Sead FER COS AR EAN AR Bb) 


1. 0.3% BHR 5 小 时 的 死亡 80% 25 小 时 死亡 90% 
2.0.5% » ” » 100% 
8, 0.2% EE Ay Fey » n* 99% : 
(HIITepsKc) 
FERRER SE Phi AHIR ARERR CREE) 
ABRAM ARARE 
地 区 i FE % 时 间 ( 人 小时) PEE 
1. (GARAE 0.4 5 100 
2. WER 0.4 4 100 


83. 加 拍 斯 伐 尔 0.4 ; Bs 
*211° 


委 用 “ITCH 一 6” 型 的 喷 恬 器， 对 糖 用 甜菜 进行 生产 起 帮 。 
0.4% Bott AW DEBE 48 小 时 内 死亡 30 和 。 顺 此 可 得 出 
下 烈 雨 个 结论 : 

1. 用 “HCH 一 6” 型 的 喷 才 器 喷 圳 ,不 能 均匀 地 储 部 地 复 盖 在 
叶子 的 背面 上 。 

2. 马 拉 基 奥 对 消灭 蚜虫 来 发 不 具有 很 好 的 内 吸 效 果 多 (如 果 药 
液 不 直接 接触 到 蚜虫 )。 


deh OZ HO RRERCRE EES ND 

BHM 名 tk ih He % 时 间 (小 时 ) | 。 死亡 于 多 
ire | | 24 + 99 
ee 100 
基 普 捷 尔 阿 克 斯 | 24 | 100 
hee 0.03 | 24 | 100 
KE i, 
ab diana 0.05 | 24 | 64 
OR 0.1 | 24 | 100 
在 小 区 试验 结果 的 基础 上 ,在 各 地 区 进行 试验 。 

BEF A BK TEBE % BY) C7] ) PEARS 

ieee 0.3 5 100 

烟 4 0.1 5 100 


Ze By SURGE I LESS RE Hi RRP 

1. 465% BETTI BSE BLICHent, ICR Ze ATIC 
作 服 而 没有 任何 其 他 个 人 的 防护 设备 的 情 允 下 , 连 蕊 工作 1 一 3 天 
也 不 会 受到 任何 病理 的 变化 。 

2. 献 租 春 料 证 活 了 再 拉 基 奥 的 劳动 保健 的 意义 ， 以 及 它 比 毒 
性 很 大 的 磷酸 酯 的 衍生 物 (1605 和 无 法 托 克 斯 Bofarokcs 竺 等 ) 

“213，。 


具有 很 大 的 优越 性 。 

3. 根据 已 获得 结果 可 以 推测 : FA RS rE AE ES ot 
BA—6 天 ) 也 不 会 有 任何 有 害 的 后 果 。 

在 防治 家 作物 刺 吸 式 口 器 的 害虫 时 ， gran DRG HAE HEH 
EAD | 

ERS PrP A PE RR BS By RAT 4S Bs ER. 

4. PUA Bal FP AK He PATE AE 

FE 1954 和 1955 EP FRY PRE HH hill J IL PAT LR AS HA 
其 杀 虫 效力 相当 于 或 几乎 相同 于 1605y (Bt) rere Beg, (At 
这 些 新 更 剂 天 部 分 都 是 需要 由 价值 较 高 的 原料 合成 的 ， 从 其 考 性 
SKA REAR ERR 

0-2-2 -44R FE BH}-0, O-— DSL ——- He REC 0-2-xnop-HUTpoO- 
中 eHHT-0，0-IHMeTHT-MOHOoc 中 ar 的 制造 情况 已 根本 改变 。 
这 种 新 的 药剂 为 1605 的 氯 的 衍生 物 ， 其 效力 与 1605 相似 ， 而 
对 人 的 毒性 则 为 1605 的 三 十 分 之 一 。 臣 剂 简称 为 依 佐 剂 奥 (Hao- 
THOHJ)。 

我 们 根据 这 种 方法 又 制 成 了 1605. 的 省 的 衍生 物 :0.0- 二 甲 基 
-0.2 -省 =4 和 确 基 酚 - 一 破 磷 酸 。 该 剂 比 依 佐 剂 奥 的 作弄 还 快 , 且 对 
ABE PE BE) , JL ee aR i EAT SEER 1605 四 十 分 之 
— RTT HL PR IK FER CB pomusorvon), 

今年 在 1605 和 省 依 佐 剂 奥 方 面 ,我 们 在 用 种 不 同 的 条 件 下 进 
行 了 规模 不 一 的 \ 合 人 信服 的 田间 试验 ) 但 由 了 秆 此 药剂 发 现 较 晚 ， 
因此 只 进行 一 次 大 困 试 验 以 肥 多 次 的 活 验 室 的 对 照 试 验 。 

SRS RG: 100% FSA AZ Chet) 

St RIC) «TROT 
KFA 2 粉剂 2 8 6 


(Ri HEF 2 粉剂 2 2 4 
*©213 ， 


REHM “2 、 粉剂 2 2 6 


DKAaTOKC 
RPE PRA St 
(MF AER) 

KFA 250—300 ye /A EB) 

REAR 400—450 毫克 /公斤 ( 活 重 ) 
~1605 7—10 毫克 /公斤 ( 活 重 ) 

AB RSM RR: COPE AAA RR) 

HAG REC % ) 时 间 ( 人 小 时 ) HEC % ) 

iH 0.16 24 78.16 

RFA 0.05 24 100.00 

1605 (KTM) 24 80.00 


TaPEME, FESR ARTE VE HK PET TAO AE Ath 4S ST RES 
结果 : 
对 糖 用 甜菜 喷 霸 防治 乔 荣 蚜 (从 上 面 喷射 ) 


Hl 4 BR EBE(% ) 时 间 ( 小 时 )” 死亡 达 ( 名 ) 
RFA 0.05 3 70 
1065 0.02 3 46 
依 佐 剂 奥 0.05 22 100 
1605 0.02 22 100 


FE UG BEAT ROSA AYR th 4 DD ER 

Fi FA] Sc BE Fa SH HE AF HS AE APS RG AT BEAT 

Fa baat ini en» HE AFA RK AS 1605 一 样 , 是 十 分 有 价 
ALA Bt HE AA fra] Pat , 3 BS 75] 9 正如 记载 上 所 谣 明 AY» 不 应 列 和 人 对 
iia I Bh AS FER EF ) 

5. AHL PR AVE RL ATR IE 

EME Fh EYEE Ay RB REST Se ETE AE 
确 的 和 重要 的 。 用 一 般 的 表面 张力 的 测定 方法 是 不 足以 确定 药剂 
的 退 油 性 能 的 ,而 必须 测定 这 种 方法 所 提出 的 公 部 三 个 因素 试验 

“214 。 


汞 明 , 亚 硫酸 唱 溶 液 不 仅 疫 有 温润 能 力 , 同 时 能 降低 高 航 醇 磺 酸 化 
物 OxuposotianxoroncyboraT) AEE. Ak, 不 应 将 
这 两 种 辅助 剂 混 合 起 来 。 

泛 今 所 采用 的 测定 粉剂 物理 性 质 的 方法 仍 不 能 在 任何 情况 下 
辨别 出 各 种 粉剂 中 的 卉 充 物 ， 而 且 这 些 方法 在 实际 运用 中 情况 也 
是 不 一 禾 的 。 近 来 研究 出 的 测定 微粒 的 方法 在 国际 上 也 是 一 种 新 
的 方法 ,此 法 在 大 多 数 的 情况 下 是 可 以 消除 上 述 的 缺点 的 ,此 外 还 
能 提供 出 关于 粉剂 览 量 方面 的 极 重 要 的 新 套 料 。 初 步 试验 证 明 , 虽 
然 各 种 填充 牺 (国内 请 石粉 ,国外 滑石 粉 , 片 兰 粉 草 木 灰 ) 通过 了 
同一 节 号 的 饰 子 , 但 它们 之 问 在 较 罗 的 粉 粒 方面 仍 有 差异 。 

在 1605 持 久 性 问题 方面 的 研究 证 明 , 训 剂 在 实际 上 仍 存在 有 
“分解 的 危险 ， 因 为 其 中 有 其 他 的 硫化 物 之 故 。 就 起 剂 的 保存 条 件 
《不 是 稳 对 的 条 件 ) 来 属 是 意义 不 大 的 (金属 容器 可 能 被 腐蚀 ,因此 
不 适 于 用 来 院 存 与 国产 成 分 相似 的 制剂 的 这 一 情况 应 烈 为 例外 )。 
试验 的 结果 不 仅 指出 了 有 效 成 分 的 含量 ， 还 指出 了 硫 的 混杂 物 的 
作用 ,在 这 方面 是 有 其 一 定 的 意义 。 不 仅 在 药剂 制造 中 ,或 在 其 他 
Pa a OZER oe I KS RBA. 

1B ASA RSL EA PAR AR 666 的 分 析 方 法 ， 就 
7A PY BE SA SF Hie HE FE A ic Se 5 BEE Fh KY 


四 、 采 用 植物 保护 化 学 药剂 的 报导 


匈牙利 的 化 学 保护 药剂 只 有 轻 过 农业 部 同意 后 才能 生产 和 出 
售 。 唯 有 通过 科学 研究 工作 、 和 质量 检定 和 广 证 的 生产 试 台 所 证 实 
* 216 + 


每 一 种 化 学 药剂 只 能 用 许可 让 内 规定 的 江 度 来 消灭 许可 让 中 
虽 出 的 害虫 ”在 化 学 克 剂 定量 包装 的 包皮 上 必须 注 明 使 用 规则 和 
其 他 注意 事项 ( 安 公 措 施 ， 对 密 蜂 有 和 否 危险 等 )。 禁 止 使 用 对 蜜蜂 
有 害 的 药剂 向 正在 开花 的 植物 进行 喷 露 和 喷 粉 。 只 有 在 为 壤 特 别 
严重 的 情况 下 ， 克 当 局 特别 许可 后 和 在 所 在 地 的 机 关 的 监督 下 才 : 
尤 许 进 行 上 述 工作 。 在 任何 有 毒 的 殉 剂 的 包皮 上 均 应 根据 毒性 的 
强 凑 注 骨 : “烈性 毒物 ”…“ 考 物 ”或 "弹性 毒物 "。 考 剂 具 能 在 规定 
ELEM He HA | 

AL AEAR PME FOE TRL y NL PES Og ORE BP TAT 
PEED” Fu “AEM” eR aks BSE FA HAR EE CE BIS EP 
He SPB YAS APIA, (Eb sae IA REE 
于 的 箱子 内 。 | 

SEAT HFRS RO EAS PAL 

— Hil 

处 理 果 树 用 的 油 剂 | 

So FE — Fh a Yo MAI Heal, CH APR RE 
HEAKAUBATIEA A.. SORRSE LES IP CL BRR 
[Bl Sr ats te nea Spe ale y SCR FE BE 2 45% | 

UE AKJE 2 (Kap6onuneym) 3479 — Ab py Ae MPL 
SCHOOL Hie. HAE ESE IE Bi TA EAB Spas a 
SEA SPA LE FUE BE 56 % 

—=AFE RPE “eA ae A eR RR A 制 
剂 。 访 剂 是 在 芽 开 放 之 前 用 来 消灭 果树 害虫 的 ,主要 是 介壳 虫 ) 其 
GH FAURE 1.5%, 

砷 制剂 

达尔 辛 (JapcHH 为 向 牙 利 产品 ) 和 砷 酸 钙 【进口 产品 )) 可 以 

“216%: 


FAR, RISES 它 是 -一 种 含有 种 酸 钙 的 工厂 制剂 。 FLO, 5—0.7 % 
的 使 用 溶液 ,可 专用 来 消灭 咀 鄙 式 口 器 的 害虫 。 

外 用 毒剂 

粗 制 烟 碱 ， 它 是 一 种 合 有 . 95 一 98 % 纯 烟 碱 的 喷 坑 用 的 工厂 
制剂 ; 它 具 有 强烈 的 毒性 。 可 以 用 来 消灭 葡萄 是， 以 及 果树 、 农 作 
物 、 观 党 植物 的 几 丁 质 化 不 深 的 刺 吸 式 口 器 的 害虫 ,其 使 用 液 的 省 
HES 0.05—0.25%, 为 了 保证 使 该 游 该 具有 更 好 的 粘着 性 能 必 
AM Ais EP UIA 0.25 多 -局 维 旁 CMaBeroH) 81% Wyse 

IA CELL aA 40—41% WARRANT, BIE, 其 
Bp Yea Rh Ree FASS ld A Tn] 5 1 ECE Fa BUR BF 45O.. 1 一 
0.6%. 

“Keacnn” KHURANA RA AE hh, EIA 
李 叶 蜂 ( 在 每 200 升水 中 加 入 1.5—3 AUF “Keacnn” JRA 2 公斤 
SF HL) 

1605 目前 在 使 用 上 只 用 一 种 进口 的 喷 圳 用 的 1605 制剂 : 

1605、 中 . 3 一 耶 卡 托 克 斯 CExkaToKkc7)20 一 达 法 托 克 斯 CBo 中 a- 
Toxc®), Hite, 在 注意 遵守 安 人 至 规划 的 情况 下 , 可 以 用 兹 来 消灭 
糖 用 甜菜 、 甜 荣 种 株 、 列 局 豆 种 株 和 棉花 的 蚜虫 ， 以 及 甜 荣 挫 叶 峨 ; 
和 介壳 所 幼 瑞 。 由 于 其 毒性 很 大 ,除去 几 个 国营 农场 以 外 , 共有 植 
Wr vie AE WET IA. 

figh 8 Fi 

(1) AAS Ti Bas fick EFA CPP’ — ti HS AY Ak 70 %) 0 

5% WH A Xynrapua Maranop ), PEs. 

1092; 的 订 请 详 粉 剂 CHrkepor J. 10 Fill0 % Hpi Xynrapua 
Mataop )3¢ PERS . 

Di Bodharoxc 为 1606 AIH ZE 1605 的 混合 物 , 其 比例 可 能 为 1:1 BY 124, 
- 217%> 


20% Reb CHuxepon JI. 20),2#%l, 

10% 涌 涌 说 悬 液 (XyHrapg Maranop), 7 TER5. 

50% Yai BUK (50% Horit Xynrapua Matanop) 47. 
BAR Sede Clepunr, % 35% tin SAE Ae I) » 
-毒剂 。 

10% Weis Gi eh FLA (Xonn0 10) 毒 剂 。 

在 大 田 条 件 下 ， 每 1 RR BE CSF 0.575 BA) Ay 
积 上 需 使 用 含有 2 公斤 有 效 成 分 的 粉剂 , 如 果 采 用 喷 老 法 y 划 需要 
0.5 公斤 的 有 效 成 分 。 

0.4% BSI JERR AMR, FARRAR ARE. 

(2) 2 666 fry fh 2S FA 

107% 阿 格 利 托 克 斯 (Arpxrokc) $710.8 —y-666)5 HEE 
5 

20 % Buy Hs FFE ve Fe FM (2 %—y 666), FPERS. 

666 PF AY DFA SRYA KATE ERS HEBER, ZEHEMA Sy Me y 站 
fa UALS ASE (BN FS a as Sh 

2% 666 巧 液 , 可 以 用 来 消灭 梨 叶 蜂 和 董 果 叶 蜂 ， 与 译 涌 说 合 
FAY YAR B 

ESE ANE AAS a AP BY SEE fh A A HE FA , A BT, 
TEZESTIEA PR Amn ABA oa, AAS RARE RY 
EVE TKA 5% SASS AE ATER ER 

=. AKA Al 

拌 种 剂 

湿 的 希 各 山 CBrraxkHEI 首 xurocan) (MeTOKCcH3THTOBa8 XITO- 
pHCcTag PTyTb) 

希 各 山 粉剂 Cxurocan myer) (MeToKcH3THTOBag KpeMHe- 

“218 。 


CKIHCIaA DTYTP ) 

格 尔 米 出 (进口 的 ) 有 机 孙 捧 种 剂 , 毒 性 强烈 。 
”所 0.2 儿 的 掉 种 剂 溢 液 对 谷类 作物 的 种 子 证 泡 15 PS, 是 很 
适宜 的 。 - 

粉 状 拌 种 剂 可 以 对 谷类 人 作物、 亚麻 等 进行 拌 种 ， 其 使 用 量 为 
100 公斤 种 子 200 克 。 

福 马 林 HY. 

BHA PRA RELY 40%, 0.25% 的 福 马 林 深 液 可 
以 用 来 对 燕麦 进行 拌 种 和 对 土壤 和 工具 进行 消毒 。 

PR - YF FEAF 78 % 5 可 以 用 来 对 棉花 种 子 进行 
FPR. 

铜 制剂 
”大 酸 铜 (进口 品 ) HVE MDMAA, 波尔多 液 可 以 用 
来 防治 葡萄 霜 霉 病 ， 以 及 大 田 作 物 和 果树 的 真菌 病害 《除去 白粉 
15) HEWRUE HEH 0.5—2% . 

氧气 化 铀 (进口 品 ) Rie AARC HA Fl ,0.5— 
1.5% PSPS PBC FAI ACD Ta i Bees AHS HIS é 

Tinp6 (2,4-—ARIE-1-Ht SOE) “EOF Ze BRE Al, Ze 
全 可 以 代替 硫酸 铜 的 使 用 。 用 法 如 下 : 

0.4—0.6 % RAYS AY DAG Hs BEI A HIS 

粉剂 的 用 量 为 1 卡 德 ， 雹 里 德 6 一 10 公斤 。 

弗 殉 阵 林 中 yKcamHH 中 《进口 品 ) “EA—# aA PIES bit 
(R RSE FE SEER ( De ppozuMeTHTAUTHOKApOaMaT ) HYMEA FEM Hl , 
其 0.5—0.75% MMR, WOKE RI RR RI 

— RIKEA WKS H Fl CBanayoubexuhk useecrKo-Mesupiit 
nopomox) 其 中 含有 4.8 匈 fy se BS, BY A AEA 4 HA 
219° 


病 。 
仿制 剂 ” 破 磺 粉 (进口 品 ) 的 组 度 为 30 商 谢 里 度 CIra8cerpb )， 
在 家 庭 中 便 可 以 制备 石灰 破 磺 合剂 . 波 美 5 一 7 度 的 石 藉 硫磺 合剂 
在 芽 开 放 之 前 可 以 防治 芙 菌 和 宪 虫 ,夏季 中 的 使 用 渡 度 为 波 美 0.5 
一 0.7 度 。 为 了 提高 防治 白粉 病 的 效果 ， 在 100 Fe Ave 
需 加 入 150 一 200 克 破 酸 铁 和 250 ¥eny IG MES (Masernon), 

案 里 德 洛 里 T(Cyrp 中 aporpb T) 为 一 种 喷 喜 欧 剂 , ERIC 
| 素 破 (60 匈 ) 和 十 敏 酸 获 (40 色 ) 的 混合 物 ， 古 敏 酸 虽 是 由 国内 的 泥 
痰 制造 的 。 在 0.8 一 1.2 色 Hee PIB A 0.2% RRBUM, 0.25% 
马 难 旁 和 0.3 色 Te BAK, FO Ria A 

肖 奥 波 里 “Heororp( 稳 定 的 石灰 破 磺 合剂 ) ae 
1B, 在 春季 芽 开 放 之 前 使 用 应 当 配 制 5 多 的 ， 而 在 夏季 为 1%， 
这 两 种 药 液 可 以 防治 果树 害虫 和 果树 、 wake Wh ES ED BS a 705 
Ey EAL As Al Bi 2) BEE 

Se ee, ALBA =A O.5—1% Wyse, APA 
Bini 2d EAE EY BB 


TAT FAROE «= SEF 6 75 商 谢 里 度 。 可 以 用 来 防治 itt 


ae . 
AAA Beeb eA 4.8% WSR 70% Hoo. “E 

有 天 的 融和 和 和 

三 \ 其 他 药剂 

55 ff: 

阿尔 无 林 (ApBarH) "EAE PAWEL EEA AE AK AEA IEA ae 
Bye FH WY OG PES. 田鼠 。 

防治 是 蚌 的 阿尔 无 林 CR OL LSE ERK RRA 
的 混合 物 。 

220° 


洱 洱 详 粉剂 的 毒 钙 ” 它 可 以 防治 黄 地 老虎 的 幼虫 (该 奏 俘 可 
有 以 用 一 般 的 方法 制 成 ， 其 成 分 为 2 公斤 5 多 AAA. 10 公 
斤 糖蜜 、20 ZT BR. ET i BK BEA PBR, FE 1 卡 德 ， 夫 里 
MAY RLF 32 公斤 )。 

666 粉剂 的 毒 钙 “可 以 防治 金针 虫 (为 20 公斤 小 麦 粉 和 1 公 
斤 666 粉剂 的 混合 物 )。 

Ra Hl 

2,4—D site ASEM KA, UIA RAR kb 
的 杂 草 ,其 用 量 为 0.8 一 1.2 AT /-Kit - BH, 

尼克 列 集 尔 (HrxkpesrxD)《〈 氧 甲 酚 氧 乙酸 钠 XrOpKpe3oKCcH- 
ykcycHoxucnpit Harpuit) 可 以 用 来 防治 谷类 作物 地 上 的 末 草 ， 
主要 的 是 牧场 上 的 杂 草 ， 其 用 量 为 1 卡 德 . 堆 里 德 的 地 上 喷洒 1.8 
一 2.6 公斤 。 

二 硝 基础 甲苯 酚 和 二 确 基础 甲 酚 机 足 ( 进 口 品 )。 毒 性 甚 纺 。 
首先 用 来 消灭 杂 草 ， 主 要 应 用 于 亚 厅 地上， 其 用 量 为 2 公斤 / 卡 
(a - BEG F 500 Fok). , 

消毒 剂 

CR TE FA PY FAH TR i Sd FR AS HS 
Sir Se FA oh Ay A ES RB RR, RR, HAG 
REG RFE. TEASE. SEAT BEE 10°C 以 
上 的 条 件 下 来 使 用 。 

我 们 在 300 个 特制 的 消毒 室 中 借助 于 二 破 化 碳 的 蒸发 对 豆 类 
害虫 进行 驱除 ， 二 硫化 碳 的 用 量 为 250 Fe / SOIR. FA AR AYE Td 
为 24 小 时 。 

Be AT IE. PY ee i I ye BIL Ay i BEST 
MPR, VESEPIAE A, AAA END Bio oa HE Pte BOT 

+ 221° 


处 理 树 创伤 的 制剂 

igh FORE RAI Ae ee, 

RT FANS "Eee RANT TE Ea il] WD AK i Fy FESR 5 BY 
以 用 来 涂抹 在 树 的 创伤 上 面 。 

She “EAL eR A. FE i eR 
iit Ss hh EBMEAARE. 

植物 保护 药剂 核定 拥 所 需 之 数量 ,每 年 按 计 划 进 行 生产 。 

ti) FAA RSA | 
植物 保护 处 
第 号 
植物 生生 状态 和 产地 诈 明 书 
货物 检查 中 Srp 化， 

BE ig TE | UEFA AEM, PARR 
现 第 103 1951 SRT eRe FIA Aas eo ate 
Any Fer Bas Ces FD) Eh, AYA AP EB LSE eA A RS 
疫 表 内 的 下 列 任 何 虫 害 和 病 虫 ， 而 收 货 国 家 旭 禁 止 此 类 病虫害 的 


HET. , cccceecccsencescenctecsecencoececssesseines covcesceseocessves sub ag bUEb a ob 
ES FH LEAS We ES EL BRT PF Fa) BER pct eee ee eeeeeenee ceneeeee ween ene 
货物 种 类 : 产地 : 


WiFi RM RAS AG: |e BS Ep In] SA: 
发 货 人 名 称 ( 姓 名) 和 住址 : 


收 货 人 名 称 ( 姓 名 7 和 住址 : 
证 明 书 有 效 期 限 : Fy ELAS tril CS VRS 
PPS ale WAS FRAO HL ST 
sig OBS achat it 22 Saale 
工作 人 员 签 学 
QO 不 符合 者 痊 掉 。 


"222， 


五 、1955 年 防治 美国 银 蛾 的 情况 


像 以 往 雨 年 一 样 , 由 于 天 气 塞 冷 多 十 ,美国 白 蛾 璋 化 的 时 间 延 
长 了 。 害 虫 主要 为 害 乡 村 和 城市 中 宅 旁 园地 内 的 树木 。 在 我 国 南 
部 和 东南 部 为 害 严 重 , 龙 其 是 托 林 (TompH) A. 巴 契 一 一 基 斯 昆 
省 《Bad-KHIIKYH) 和 别克 什 省 (BeKkeI)， 以 及 在 查 杜 奈 斯 基 (3a- 
nynalicxnn 7) 边区 的 胡 莫 季 县 (IIIowomb )。 这 个 害虫 在 公国 普 肖 发 
和 ,为 嘎 比 较 轻 微 , 然 而 有 些 地 方 却 形成 严重 的 发 生地 。 在 南部 各 
省 ) 第 二 代为 害 特 别 严重 。 

沪 了 发 现 林 乡 地 区 果园 、 交 萄 园 及 其 他 栽培 地 区 的 美国 白 峨 
的 发 生地 ， 在 每 个 农村 和 城市 中 都 粗 炽 了 观察 所 。 防 治 这 种 害虫 
主要 采用 了 机 械 防治 法 , 即 收集 虫 窟 ,就 地 焚毁 。 此 外 在 植物 保护 
站 的 帮助 下 , 对 公共 地 码 的 树林 (行道树 ， 公园 内 的 树木 等 ) 进行 
必要 的 化 学 防治 。 在 宅 旁 某 园 及 庭院 内 根据 需要 由 房 主 ( 或 租户 ) 
进行 化 学 防治 。 进 行 防治 时 ， 由 植物 保护 站 免费 供 输 舍 有 有 效 成 
SH IH BE AY th FLI VS—10(Xorn0-10) AF AAMBB, ALB 
= ZAR, Hil AERA AIEEE th BR aE Gt, FEREAT 
MAEDA UR aT RD HEE A: SEY FEI ES BE RAO 
ALR AT RE se OTE 

Bia ch OE SA EE, HS PR, BT 
委员 会 采取 灭 虫 措施 ， 必 须 在 大 月 三 十 日 以 前 结束 消灭 第 一 代 的 
工作 ;而 消灭 第 二 代 的 工作 必须 在 九 月 三 十 日 以 前 完成 。 

教育 工作 ”植物 保护 站 的 专家 在 冬季 即 开始 数 育 工作 ; 为 此 
结合 放 上 映 电影 进行 各 种 报告 。 放 映 电 影 的 工作 一 直 炎 蒜 到 进行 防 

* 223 ， 


治 的 时 期 。 

为 了 使 大 家 了 解 防治 的 重要 性 和 方法 ,出 版 的 书刊 共有 :植物 
保护 手册 10,000 份 ; 文 字 的 和 有 彩色 图 的 传单 150;000 HHUA 
色 宣 传 画 15,000 份 。 此 外 ， 还 通过 广播 \ 报 纸 和 专 闵 刊物 发 表 和 
刊登 了 很 多 宣传 郊 料 和 论文 。 

防治 工作 “在 全 国 消 灭 害 虫 是 应 用 前 几 年 业已 诈 明 有 效 的 方 
We BUFR WMG Hh. RAB OPS RE RR Ee, FR SR AS 
With ECA) ATUET, FEBIERY A Bl a SS PP 
HAA. 

除 掉 机 械 防 治 措施 以 外 ,在 边境 写 达 80 公里 的 地 带 内 采取 了 
预防 措施 ， 即 对 去 年 被 害 的 树木 以 及 距 被 害 树 木 50 米 范 围 内 的 
全 部 害虫 寄主 树木 进行 喷 药 。 防 治 的 预防 措施 不 应 迟 手 成 虫 大 量 
羽化 后 三 周 进行 。 在 边境 寅 20 公里 的 地 带 内 ,对 治 痊 通 向 国境 道 
路 两 旁 的 树木 除 掉 机 械 防 治 外 ， 也 进行 化 学 防治 。 例 如 在 别克 什 
SHAT A RRA, SORTASE A 
ARBs Aa SH 110 DRA. FEE RG 
《Ca6or5d-CaTrMap ) 的 预防 及 主要 防治 中 全 应 用 了 17 BDL 
动 喷 才 机 和 二 架 喷 露 器 。 在 其 他 省 的 边境 地 带 寅 达 80 公里 的 区 
域内 也 进行 了 同样 规模 的 防治 工作 。 | 

4 RADARS, PRETHRB KS RMA 
学 方法 ， 而 用 机 械 方 法 来 消灭 害虫 

在 茵 博 利 契 一 一 萨 特 马 尔 省 防治 第 二 代 害 虫 时 ， 在 144 TL 
境 农村 、52 个 其 他 农村 中 以 及 对 长 达 .600 公里 的 路 辩 树 本 进行 子 - 
喷 老 。 在 博 尔 燥 特 省 (GEopraom) 对 相当 于 1016 卡 德 ' 堆 里 德 (KaA、 
xoubA)C kag Xomba = 0.575 ATER AE 42 个 农村 中 
BEAT FWA KAA BEAK 1,000,000 标 以 上 的 树木 进行 了 喷 需 。 

* 224° x 


在 防治 第 1 一 2 代 害 虫 中 ,用 化 学 方法 处 理 了 1,300 WERE 
和 工艺 树木 ;其 中 大 部 分 是 用 植物 保护 站 的 机 动 喷 露 机 来 进行 的 ， 
趟 部 区 是 由 有 租 徐 的 灭 虫 队 及 其 他 生产 者 用 植物 保护 站 的 背负 式 
喷 坑 器 进行 防治 的 。 在 别克 什 省 用 化 学 方法 处 理 了 和 狗 200 WRK, 
在 萨博 利 契 一 一 际 特 志 尔 省 处 理 了 狗 70 RR. TET AR RE A EY 
20 万 株 , 在 昌 格 拉 特 省 (HUomrpaz 7) 出 处理 了 100 万 株 以 上 。 

在 化 学 防治 中 所 用 的 化 学 药剂 是 喝 费 供 葵 的 。 

在 防治 工 作 中 所 发 现 的 主要 缺点 : 地 方 苏 维 埃 对 防治 工作 的 
重视 不 够 ， 因 此 在 农村 和 城市 内 不 得 不 由 灭 虫 队 及 植物 保护 站 来 
进行 大 力 的 防治 。 | 

为 了 防止 害虫 的 草 延 和 减少 其 为 害 ， 拟 定 了 下 烈 防 治 措施 。 

在 防治 中 今后 主要 采用 机 械 方 法 。 在 乡村 和 城市 范围 内 ， 化 
学 防治 将 更 有 硼 炽 地 来 进行 ， 因 为 喷 老 工作 必须 借助 于 有 条 和 臧 的 
RK HBA SHEFF. 

TED TA HEE th BA A SHY (EE ME I Fe BY PE ER HELD 
保护 站 在 公有 地 区 进行 化 学 防治 所 需 的 费用 由 国家 负担 。 

今年 除了 用 化 学 方法 直接 防治 外 ， 为 了 使 传染 病 在 雪 虫 中 流 
行 还 准备 进行 应 用 病毒 的 生产 试验 。 


研究 美国 白 蛾 生物 学 及 其 防治 法 的 新 成 就 


去 年 我 们 全 确定 了 一 些 外 办 因子 对 美国 白 蛾 发 育 和 消长 的 影 
网 。 由 于 两 年 来 雨量 多 天 气 痊 ,以 及 者 暖 来 得 比较 晚 ， 第 一 代 发 
育 的 过 程 比 起 往年 是 大 大 地 延迟 了 。 这 是 因为 在 发 育 期 问 得 到 的 
积温 大 大 地 低 于 1950 年 。 在 最 近 二 年 ,不 完 人 至 的 第 三 代 亦 未 发 现 ， 
而 第 二 代 到 秋天 才 发 育 , 化 师 一 直 拖 延 到 十 二 月 后 生 月 。 
比较 有 得 积 的 进行 防治 对 于 消长 所 产生 的 影响 在 效果 上 与 寄 
* 225 « 


An ik PR TESAAS, 721951 FMRI, BIKE 
1954 年 发 生 的 ， 但 其 强度 及 分 布 区 域 均 不 如 以 前 的 一 次 大 。 在 
1955 年 销 长 程度 减 胖 了 ， 这 是 因为 1954 HAR MEA 
ABSA) 15.5 一 68%， 而 1955 年 春天 晴 的 死亡 率 达 到 6.7 一 
99 和 多。 在 以 往 数 年 的 气 想 条 件 下 消长 周期 需要 3 年 。 

由 于 消长 程度 的 减弱 ， 在 至 国 范围 内 第 一 代 的 数量 很 少 。 由 
于 食物 不 足 及 消长 减弱 所 引起 的 退化 现象 同样 也 表现 在 艺 的 平均 
数量 非常 少 (359) ii ACR CRY 6 6%) 在 有 些 地 方 达 到 18 一 
23 匈 。 在 夏天 ,虽然 晴 的 死亡 率 达 到 62—79 % 5 但 平均 卯 量 却 达 到 

429, 而 孵 的 死亡 率 却 很 小 。 通 常 第 二 代 发 生得 比较 严重 ) 主要 是 
在 “向 牙 利 大 容 地 ”及 丘陵 地 区 的 日 照 时 间 最 长 的 地 方 ) 同时 邪 的 
平均 数量 亦 最 大 。 根 据 卵 的 数量 、 饰 和 晴 的 死亡 率 可 以 预测 列 年 
的 感染 和 为 害 程 度 。 

除 掉 卵 最 的 多 少 以 外 ， 消 长 曲 烤 的 变化 同样 也 用 在 自然 界 所 
观察 到 的 营养 植物 的 受害 这 的 相对 数值 (在 相同 的 条 件 下 测定 ) 来 
表示 。 在 第 二 代 发 生 期 间 ， 和 被 害 的 植物 种 类 在 1951 年 共 74 FR, 
1952 年 26 种 、1953 年 43 种 、1954 年 63 BR; 在 1955 年 第 一 代 改 
生 期 内 的 被 害 植物 有 21 种 ,而 第 二 代 一 32 种 。 

在 1953 年 的 先期 试验 基础 上 已 及 在 1954 年 爱 尔 姆 和 水 仿 格 
尔 的 研究 基础 上 ,在 非 生物 因子 中 ,和 便 研究 了 光 和 温度 对 引起 害虫 
BRE. 

EB RAMEN RPh BSS ELIT 
小 时 及 14 oS Fa RORY HR ASE, AS 
WERE 14 NPS IGHR, TSAR A NHR RERA IL 17 小 时 的 光 
FR, Fea, ATSC SEAD IND BFE RAMI PRET ES 

FEI RANE ik FAHEY AR (LAH 100% 

¢ 226 « 


WAAR FADIA MAT 23% 仍 处 在 停 育 状态 。 从 五 龄 开始 受 短 
光照 处 理 的 幼虫 ， 在 高 温 条 件 下 的 停 育 数量 为 76.4 生 ， 而 在 低温 
条 件 下 的 停 育 数量 则 达到 100 儿 。 在 高 温 下 ， 虽 然 有 短 光 照 , 但 殉 
MAA 1.5 多 。 在 第 二 代 中 也 有 着 相似 的 情形 。 只 有 从 六 龄 开 
始 进行 较 长 时 间 光 照 处 理 的 幼虫 是 例外 ， 这 是 因为 较 长 时 间 的 光 
”于 在 这 时 筷 已 淘 不 能 引起 相应 的 生理 过 程 的 变化 ， 因 此 人 至 部 师 仍 
保持 停 育 的 状态 ， 这 上 与 长 光照 低温 处 理 的 情况 完 至 相似 。 因 此 引 
起 美国 自 蛾 停 育 的 条 件 除 光 以 外 ,温度 也 是 有 作用 的 ,而 敏感 期 大 
PEI TLE 

在 外 界 因子 中 也 研究 了 营养 植物 对 于 发 育 过 程 和 繁殖 的 影 
哨 。 在 树木 园 中 我 们 重复 了 去 年 的 试验 ,再 一 次 发 现 了 在 桑树 、 白 
旱 械 、 李 树 上 的 发 育 时 间 最 短 , 平 均 卵 量 最 高 。 在 果树 当中 ， 看 到 
在 梨 树 上 的 发 育 时 间 最 长 、 卵 量 最 少 和 幼虫 的 死亡 率 最 高 。 另 外 
在 我 们 重复 好 几 次 的 试验 中 发 现 ， 桃 树 上 的 幼虫 虽然 没有 病毒 性 
”病害 和 和 帮 菌 性 病害 ,但 从 第 一 龄 开始 , 即 发 育 绥 慢 而 死亡 ， 其 中 没 
AAS DRE EBA 
ESCA Le 9 LE SEE ND AA BEET SAO 
驶 。 据 此 ,最 喜好 的 营养 植物 是 桑树 、 械 树 和 苹果 树 ; 其 次 便 是 胡 
Bb AERA PRS 

L2it es Ay FA FEAR BP SE SH EE oh I 
HRPM. CAH. GR RE LB AHS, PTE 
成 的 晴 的 体积 最 大 (平均 11—12mm., 有 65% 晴 体 超过 11mm.)。 
在 其 他 营养 植物 上 的 晴 体 则 显著 的 较 小 (平均 9—11mm,, FH 60% 
师 体 小 于 10mm.)。 

按 营 养 植物 的 种 类 确定 脂肪 含量 时 ， 发 现 以 桑树 为 食料 的 脂 
肪 含量 最 高 (100 个 贤 中 含有 1.4382 克 ) 以 其 他 营养 植物 为 食料 

° 227 « 


时 , 合 脂 量 有 不 规则 之 差别 。 师 重 与 舍 脂 量 不 是 妇 欧 成 正比 的 ,但 
是 晴 的 干 物 重 与 晴 的 重量 的 变动 有 正 相 关 (平均 为 肾 量 的 30 多 )。 

第 一 代 晴 和 第 二 代 肾 之 间 有 着 很 大 的 差别 : 不 管 取 食 何 种 营 
养 植物 ;第 一 代 晴 的 重量 及 其 干 物 重量 比 第 二 代 的 轻 , 但 第 一 代 的 
舍 脂 肪 量 比 第 二 代 多 。 可 以 想像 ,从 越冬 师 的 观点 上 潭 , 具 胶 大 
决定 意义 的 不 是 含 脂肪 量 , 而 是 蛋白 质 ( 王 物质) 含量, 而 这 一 点 可 
能 与 越冬 代 的 平均 卵 量 比 夏季 一 代为 少 是 有 关 的 - 

根据 营养 植物 的 更 换 试 验 首 先 获 知 : 生活 力 是 在 这 样 的 情形 
下 形成 的 , 即 当 幼 虫 从 叶片 已 吃 尽 的 树 上 疏 下 来 , 稚 亿 在 第 三 种 营 
养 植物 上 结束 其 发 育 时 形成 的 。 在 试验 时 ， 我 们 将 达到 高 龄 以 前 
(第 6 一 7 龄 开始 以 前 ) 生 长 在 自 里 械 (cer negund) +, #R RAE 
长 在 Artemisia vulgaris 和 野生 的 Cannabis sativa Lage hFi— 
直 生 长 在 和 白蜡 械 上 的 幼虫 作 上 比较。 生长 在 Artemisia vulgaris 上 
的 一 小 部 分 幼虫 经 过 一 天 至 二 天 的 筷 俄 后 ， 又 开始 取 食 新 的 营养 
植物 ,但 70% BY Sy ARERR IE KA Ls, ZEAE TE Cannabis sativa 
的 幼虫 旭 炎 和 续 发 育 。 但 是 以 此 两 种 营养 植物 作为 养料 ， 发 育 和 化 
晴 的 时 间 都 延迟 了 ;而 在 Artemisia 上 的 死亡 率 增 加 。 在 Caj7ajis 
上 发 青 的 成 虫 平 均 产 卵 量 并 没有 缩减 ,而 在 Artemisia LB ARM 
虫 平 均 产 卵 量 则 大 大 减 小 ， 这 时 出 现 大 量 不 产 卵 的 畸形 蛾 。 挫 第 
一 龄 起 就 生长 在 4ytezsid 上 的 幼虫 在 幼 龄 时 就 死亡 了 。 

以 第 二 代 幼 训 作 更 换 营 养 植物 试验 得 知 ， 发 育 到 第 五 龄 马 受 
到 破坏 。 发 育 过 程 延 组 的 情况 与 第 一 代 相 同 ; 但 在 Artemisia 上 
的 死亡 率 由 于 较 早 实 行 更 换 员 达 到 了 100 多 。 在 续 制 其 取 食 的 营 
养 植物 上 所 完成 的 发 育 状况 就 不 同 了 。 这 种 发 育 -一 般 会 使 后 代 的 
续 活力 大 大 焉 弱 ;但 在 某 些 情况 下 ， 这 种 更 换 也 能 使 生活 力 提高 ， 
例如 在 Caxozalis_ 上。 在 最 合适 的 营养 植物 上 生长 的 虫 群 的 生活 力 


* 228 ° 


， 沟 有 多 大 的 差别 。 所 有 这 些 片断 的 材料 对 查 明 大 发 生 的 条 件 和 谊 
长 情况 是 很 重要 的 。 
美国 站 娥 在 巍 敬 适应 着 向 牙 利 的 动物 区 系 ， 下 面 这 一 个 事实 

就 可 诈 明 这 一 点 : 近 几 年 来 在 Hymenoptera 和 Diptera 中 有 几 
种 新 寄生 蜂 和 肉食 性 昆虫 已 成 为 美国 白 峨 的 著名 天 敌 。 这 些 天 政 
有 很 天 的 作用 ， 因 为 这 是 一 种 不 可 忽视 的 抑制 因素 。 在 调查 地 区 
美国 白 蛾 的 师 寄 生 李 在 0.9 一 76 9% 之 间 。 在 越冬 贤 中 起 主导 作用 
的 是 Hymenoptera 的 寄生 昆虫 ,而 在 夏 晴 中 前 几 年 发 现 了 大 量 
Diptera, 其 数量 比 Hymenoptera 为 多 。 受 寄生 的 夏 师 的 百分率 
一 般 比 冬 贤 要 高 。 七 年 的 实验 结果 表明 ,美国 白 蛾 的 卵 受 Tricho- 
gramma 侵害 的 百 分 李 是 很 低 的 ， 除 了 雅 的 坛 毛 能 起 机 械 障 碍 作 
用 过 外 ， 根 据 卵 寄生 峰 高 度 的 死 蕊 率 可 以 推测 赤 眼 小 蜂 在 白 蛾 卵 
中 的 发 育 也 受到 生 由 化 学 条 件 的 阻碍 。 个 别 地 区 在 自然 界 能 观察 
到 死 于 病毒 的 幼虫 。 在 公路 两 旁 的 很 大 地 区 内 幼虫 死 蕊 率 很 大 。 

在 判 椎 动物 中 ,目前 最 主要 的 天 敌 为 野党 和 家 誉 ,这 主要 是 在 
低 容 的 地 区 和 缺乏 骗 类 的 地 区 是 这 样 。 淮 类 捕食 成 虫 ， 也 捕食 幼 
虫 。 

在 进行 化 学 防治 的 试验 中 ， 和 匈牙利 用 油 涌 滋 乳 剂 喷 才 或 用 合 
有 涌 清 谚 有 效 成 分 的 粉剂 喷 粉 已 经 获得 和 将 会 焰 纺 获得 良好 的 千 
时。 贸 据 害虫 生物 学 和 害虫 防治 方面 的 试验 次 料 可 以 得 出 桔 论 : 化 
学 防治 应 访 在 第 一 代 幼虫 幼 龄 的 时 伟 就 开始 在 广大 地 区 有 和 棚 炽 地 
进行 (未 退 于 第 一 批 幼 虫 窗 出 现 后 三 个 星期 )。 这 样 可 以 大 大 节 逢 
费用 ,因为 可 以 阻止 为 数 经 常 很 多 的 第 二 代 的 扩展 。 在 出 现 第 二 代 
的 情况 下 ， 防 治 工 作 就 可 以 用 较 小 的 规模 作为 补充 第 一 次 措施 来 
进行 . 另 一 方面 ,我 们 有 和 丛 的 助手 一 一 寄生 蜂 这 时 还 不 至 于 受到 威 
肪 ， 因 为 在 寄生 蝇 和 小 蜂 科 的 师 寄 生 蜂 (这 是 最 重要 的 寄生 蜂 ) 活 

‘ «© 229° 


| SRS, ARPT ANTE RS. AE 
以 毫 无 危险 地 去 消灭 那些 经 过 第 一 次 化 学 防治 措施 而 没有 死去 的 

荔 虫 和 晴 , 狠 炉 减 少 第 二 代 的 预期 虫 数 。 寄 生 蜂 繁殖 以 后 , 们 对 
第 二 代 越 冬 肾 的 限制 作用 也 会 加 弦 。 

至 少 在 进行 化 学 防治 前 二 周 ， 负 责 防 治 和 管理 养 乔 业 的 机 关 
应 显著 地 标志 出 养 蛋 用 的 桑树 ， 并 将 此 通知 居民 。 这 些 桑 树 不 用 
化 学 防治 法 而 仅 用 机 械 防治 法 来 处 理 。 

但 是 在 第 二 代 发 育 期 间 ， 在 必要 时 对 桑树 亦 得 进行 化 学 防治 
措施 。 

为 了 有 得 积 地 和 微 底 地 进行 防治 ， 应 蔷 将 感染 区 及 其 周围 地 
区 划 成 若干 小 区 。 从 居民 中 抽 届 出 劳动 能 力 较 小 的 人 粗 成 若干 植 
物 保 护 的 分 段 小 组 ,他 们 的 劳动 应 输 以 报酬 ,同时 他 们 应 该 准 确 地 
努力 地 进行 防治 。 注 意 力 应 首先 放 在 这 种 害虫 的 主要 的 营养 植物 
上 。 

白蜡 要 (4cex 0e8WUMN0o) 是 观赏 价值 不 大 的 树木 ,然而 却 是 美国 
白 蛾 的 主要 营养 植物 之 一 ， 因 此 应 通过 有 粗 臧 的 方式 来 禁止 种 植 
这 种 树木 。 


利用 病毒 防治 美国 白 蛾 


于 :1952 年 在 某 些 作物 上 发 现 了 大 量 由 于 多 面体 病毒 寄生 而 
至 死 的 幼虫 。 在 幼虫 体内 发 现 了 病毒 性 病害 特有 的 多 面体 病毒 。 
在 实验 室 和 田间 的 试验 中 证 明 可 以 很 有 效 地 用 秆 感 染 的 幼虫 来 进 
一 步 感染 害虫 ;以 达到 消灭 害虫 的 目的 。 

用 病毒 来 进行 人 工 接种 试验 的 千 果 ， 使 我 们 深信 人 工 接种 可 
以 作为 防治 美国 白 蛾 的 一 种 方法 。 一 般 属 来 我 们 证 为 人 工 接种 必 
须 应 用 于 幼虫 。 对 第 1 一 3 龄 的 幼虫 进行 人 工 接种 其 效果 最 好 ,并 


* 230 « 


目 最 快 ,而 第 4 一 6 龄 的 幼虫 比较 慢 ， 至 于 最 后 一 龄 往往 不 可 能 使 
其 完 双 死亡 。 这 个 事实 一 般 可 以 裔 明 幼 龄 幼虫 对 感染 是 比较 敏感 
药 。 更 愉 当 的 说 明 ， 可 能 是 幼 龄 的 幼虫 比 老龄 的 幼虫 吧 食 感染 时 
- 片 表面 的 数量 和 对 地 多 ， 因 此 这 些 幼 龄 的 幼虫 接受 了 相对 多 的 病 
原 . 这 是 因为 幼 龄 的 幼虫 只 闽 食 叶片 的 表层 ,而 老龄 的 幼虫 则 咬 食 
整个 叶片。 所 以 老龄 幼虫 所 咬 食 的 大 部 分 食物 不 是 受 感染 的 叶片 
表层 。 大 部 分 未 死 幼 虫 所 带 有 的 病毒 都 处 于 潜伏 状态 ; 在 某 些 看 
来 是 健康 的 老龄 幼虫 的 体液 内 发 现 了 多 面体 病毒 ; 然而 这 些 幼虫 
在 以 后 也 未 死亡 , 陛 们 化 了 晴 。 在 生活 条 件 不 利 的 情况 下 这 种 潜伏 
现象 略 止 ， 病 毒性 病害 就 发 展 起 来 ， 同 时 可 以 造成 一 定 的 流行 范 
围 , 使 病害 活路 化 的 因素 ,是 寒 疮 和 潮湿 的 天 气 以 及 在 幼虫 大 量 发 
生 时 取 食 的 不 适合 的 营养 植物 〈 当 大 量 幼虫 将 较 适 合 的 营养 植物 
叶片 祥 尽 之 后 不 得 不 转移 到 较 不 适合 的 营养 植物 上 )。 

从 实际 防治 的 观点 看 ， 幼 虫 兴 去 食 谷 是 -一 个 很 重要 的 因素 。 
这 种 病症 是 在 咬 食 被 感染 的 叶片 3 一 4 天 之 后 表现 出 来 的 。 拓 去 
、 香 食性 是 -一 种 病状 ,但 对 于 实 跋 来 疝 , 这 意味 着 咬 食 叶片 的 幼虫 只 
占 至 部 幼虫 三 分 之 一 。 

很 据 试 明了 解 到 ， 受 感染 的 幼虫 群体 后 代 的 退化 对 于 实际 防 
治 也 是 二 熙 重要 的 因素 。 我 们 观察 到 从 那些 能 够 达到 肾 化 的 感 病 
幼 刘 的 师 中 所 玖 化 出 来 的 成 虫 ， 比 从 健康 幼虫 的 师 中 所 镜 化 出 来 
的 成 虫 要 少 得 多 。 只 有 175 的 晴 能 够 璋 化 出 成 虫 ， 而 这 一 些 镁 化 
出 来 的 成 虫 双 有 一 后 死亡 。 剩 下 来 的 那些 活 峻 蛾 和 对 照相 比较 , 产 
孵 较 少 。 这些 峻 峨 所 产 的 卵 比 对 照 蛾 的 平均 产 卵 量 少 四 分 之 一 ， 
以 后 从 这 些 数量 有 限 的 卵 产生 出 来 的 后 代 也 是 畸形 的 。 因 此 ， 有 
根据 可 以 产生 这 样 的 一 种 希望 ， 即 如 果 病 毒 不 能 百分之百 的 消 
SEG) hh, LZ ACH AAA He Bhd ORF TT HH ETE 

* 231° 


及 产 卵 数 的 减少 、 随 后 又 是 后 代 的 畸形 发 育 等 等 都 可 以 消除 向 存 
的 缺点 。 

在 这 儿 所 叙述 的 整个 病理 发 展 过 程 一 A A 
虫 屏 化 ， 从 产 卵 到 新 幼虫 的 县 化 ， 所 有 这 些 在 防治 这 种 害 曰 的 过 . 
程 中 都 是 非常 重要 的 因素 。 有 病 虫 群 中 成 虫 化 数 的 减少 和 产 卵 
量 的 熔 减 都 悦 明 了 病毒 直接 或 间接 地 影响 了 害虫 的 繁殖 和 发 育 过 « 
程 。 井 且 ， 这 样 的 病理 过 程 使 我 们 可 以 利用 病 晴 来 预测 每 年 病毒 
的 流行 。 按 照 我 们 试验 的 结果 ,这 个 退化 过 程 只 存在 于 母系 中 ,在 
感染 病毒 的 雄 虫 和 健康 的 肉 虫 的 后 代 中 没有 发 现 病毒 。 

从 活 际 的 观点 来 分 析 问 题 , 可 以 说 ,上 面 指出 的 利用 病毒 防治 
美国 白 蛾 的 方法 一 般 衣 来 是 可 以 满足 我 们 在 防虫 方面 提出 的 各 种 
要 求 的 。 

我 们 对 大 量 培养 接种 材料 和 进一步 使 病毒 流行 的 可 能 性 输 巴 
很 大 的 注意 。 死 于 病毒 的 幼虫 可 以 搜集 起 来 ,每 年 保存 在 王 燥 环 
卉 下 ,但 是 病毒 仍 保持 于 有 效 状 态 , 因 此 在 任何 时 候 都 可 以 利用 来 
使 病毒 流行 。 同 时 ， 我 们 还 希望 在 间隙 时 期 可 以 利用 另外 一 种 容 
易 养 育 的 昆虫 来 作为 病毒 的 培养 昆虫 。 

在 这 一 方面 我 们 还 要 克服 某 些 缺 点 ) 同 时 还 要 扩大 其 利用 的 
可 能 性 。 其 中 最 重要 的 是 要 提高 病毒 作用 的 速度 。 病 毒 要 求 一 定 
的 时 间 侵 大 虫 体 并 使 虫 体 周身 得 病 。 这 个 时 期 根据 幼虫 的 发 育 程 
度 而 不 同 ,一 般 为 3 一 6 天 。 成 功 地 应 用 这 种 方法 的 峰 质 是 要 使 幼 
AEE EAA TE TA BE 
HEB PETES BT BAY DH ERE TBH EP, RAPS 
5) FHMC BHI FE ARE eb RE. FESTA SD sh 
的 各 种 现象 时 ,我 们 发 现 原始 材料 对 第 2 一 3 Heh we BER Sh — 4p JB 
期 才 出 现 显著 的 致死 作用 ， 可 是 同样 的 接种 材料 在 第 三 次 萎 代 移 


* 282 ° 


植 之 后 第 五 天 就 产生 了 显著 的 致死 作用 ,死亡 率 曲线 的 曲率 很 大 。 

另 一 提高 病毒 反应 速度 的 可 能 是 加 添补 充 作用 物 。 这 可 以 利 
用 一 部 分 生物 材料 和 一部分 化 学 材料 。 杆 菌 (Bacillus Thuringi- 
cjsis) 作 为 生物 材料 是 比较 适合 的 。 在 采用 病毒 和 杆菌 的 混合 培养 
液 时 ,不仅 会 增加 生物 学 作用 ,而 且 还 可 以 解决 提高 物理 特性 一 
粘着 性 的 问题 。 

在 我 们 进行 实验 过 程 中 所 累积 的 材料 一 致 让 实 ， 已 发 现 的 那 
种 病毒 在 拟定 实际 应 用 的 法 则 以 后 可 以 作为 一 种 有 效 的 生物 防治 
法 ,用 来 防治 美国 白 蛾 。 


六 、 关 于 改进 对 外 农作物 检疫 检验 的 建议 


1. 为 了 在 植物 保护 方面 便于 国际 问 运转 植物 性 材料 ， 我 们 建 
于 ， 在 人 民 民 主 国家 的 国际 植物 保护 和 植物 检疫 会 议 上 各 国 分 别 
提出 建议 ,在 此 建议 中 烈 出 病虫害 名 单 ,这 批 名 单 是 各 国 认 为 除了 
在 已 签订 的 协定 中 所 规定 的 检疫 对 象 以 外 ,还 应 蔷 禁 运 的 病 虫 ,并 
标 出 尤 许 其 感染 的 百分率 。 我 们 建议 ， 国 际会 议 以 决 凡 的 形式 将 
此 通知 签订 协定 的 各 国 。 | 
2. 载 运 植物 性 材料 参加 国际 商品 运转 的 运输 工具 ， 大 都 能 将 
各 种 植物 病虫害 传 布 至 外 国 。 为 了 预防 传播 ， 最 好 讨论 对 运输 工 
具 和 用 备 进行 消毒 的 合理 性 ,确定 消毒 的 方法 和 付 许 实 现 的 期 限 。 
, 3. 在 欧洲 各 国 马 给 募 甲 虫 已 绝 是 广泛 分 布 的 嘎 虫 。 因 此 ， 为 
了 便于 参加 国际 商品 流通 的 植物 和 植物 性 产品 的 运输 ,我 们 建议 ， 
检疫 规则 中 不 必 规定 在 货物 原 产地 的 一 定 距离 内 不 得 有 局 铬 募 甲 
虫 的 条 件 , 而 只 须 规 定植 物性 货物 不 得 感染 局 印 募 甲虫 (不 管 甲虫 
* 233 = 


”是 在 那 一 虫 期 ) 的 条 件 。 

4. 为 了 便于 商品 运 软 ， 和 希望 参加 会 凡 的 各 国 对 于 用 火车 或 翰 
船 运 转 的 每 批 货物 承担 办 理 检 疫 诈 明 书 的 义务 。 在 任何 情况 下 ,证 
明 书 都 应 附 在 运 货 单 上， 随同 货物 一 起 运转 。 在 办 理 证 明 书 手 炉 
的 同时 ,负责 大 员 在 运 货 蜡 上 也 应 加 羡 检 疫 印 戳 ， 标 明证 书号 码 、 
日 期 卉 签字 。 这 样 做 的 目的 在 于 当 诈 阴 书 遗失 的 时 候 ) 还 入 王子 
一 个 证据 ， 诈 明 这 批 货物 已 交 受 过 发 货 国家 检疫 机 关 的 检验 。 根 
若 没有 证 明 书 ， 这 些 植物 性 货物 的 入 口 或 过 境 将 会 给 国境 检疫 站 
带 来 麻烦 。 例 如 ， 1956 年 1 AGA #5 JERS ia 43 Ht, WAR 
利 亚 便 运 来 22 HA aE PAS Ae 

参加 国际 联运 的 输 船 ( 习 船 ) 的 船员 栽种 番茄 和 其 他 植物 ， 也 
有 可 能 带 来 危险 的 病 晶 害 。 

5. 参加 会 蔗 的 各 国 应 当 采 取 相 当 的 措施 ， 使 发 货 国 运输 大 使 
迄 的 植物 性 材料 也 附 上 规定 的 证 明 书 。 

6. Rea, HOSP SHORE ee A 
bt DSB EB ET Ik HEA RNY) RSG BEA SHAR 
ME BEAT HAG i AEA BHR PEE AE, A PPE ESE 
FGA SD 5 BEGG EERE BY LE yD AE TH 1A 
RE PASE, HEPA LHe, 

7. 在 检验 邮寄 样品 时 我 们 积累 了 这 样 的 经 验 : mB ARE RTE 
少数 情况 下 才 附 有 检疫 证 明媚 和 来 源 证明 文件 ,也 就 是 尽 ) 大 多 数 
邮寄 样品 寄 来 时 是 没有 证明 书 的 ， 在 邮寄 样品 上 没有 加 盖 国 境 检 
疫 机 关 的 印 改 因此 我 们 不 能 确定 其 情况 ,更 正确 地 毫 ; 没 有 任何 证 
据 能 证 明 屁 们 是 否 受 过 国境 检疫 机 关 的 检验 。 邮 寄 的 样品 (种 子 、 
植物 器 官 等 等 ) 最 好 在 产地 受到 检疫 检验 ,并 附加 证 明 书 ,或 者 ;在 
体积 不 大 时 ， 邮 寄 样 品 上 至 少 应 有 检疫 机 关 的 印 戳 。 

"234 ， 


对 内 检疫 


RAB BATE SH, ERIS ELA RS 
HE, FTIR EL Moth ee LA Eb 3 
与 执行 对 内 检疫 有 关 的 实验 室 检 验 ， 由 植物 保护 处 的 检疫 实 
验 室 进 行 。 

… 侨 验 室 根据 省 执行 委员 会 主席 或 负责 人 员 迁 来 的 样品 进行 检 
验 。 如 为 对 内 检疫 , 则 实 输 室 检 验 粘 果 应 通知 省 执行 委员 会 主席 ， 
世 为 对 外 检疫 , 则 以 检疫 址 明 书 通知 植物 保护 处 处 长 。 


关 杰 整顿 对 内 检疫 检验 的 建 广 


1. 进 唱 的 种 子 、 压 条 `\ 切 条 和 树 昔 往 往 隐 茂 着 农作物 病 虫 ， 因 
此 往往 可 能 友 过 一 年 或 几 年 后 才 在 下 一 代 收 获 物 或 田 问 发 现 和 
个 ,我 们 的 意见 是 :设立 检疫 站 ， 在 站 内 少量 地 播种 和 栽植 进口 的 
种 子 \ 压 条 、 切 条 和 树苗 。 对 于 用 这 种 方法 播种 和 栽植 的 第 一 代 和 
第 二 代 植 物 , 检 查 其 威 染 昆 虫 . 惧 菌 、 组 菌 和 病毒 的 情况 。 

2. 对 个 别 国 家 在 最 近 几 年 内 宣布 为 植物 检疫 对 象 的 很 多 病 、 
时 和 杂 草 的 特性 生物 学 以 及 为 尼 程 度 * 其 他 不 同 气候 和 不 同 自然 
条 件 的 国家 有 时 仅 能 根据 专著 内 的 简短 描述 得 到 了 解 ， 但 这 种 描 
述 只 提供 了 很 有 限 的 情报 。 最 好 为 没有 检疫 害虫 的 国家 出 版 比较 
详尽 的 有 插图 的 多 种 屡 言 的 小 册子 。 相 互 寄 政 某 些 检疫 昆虫 、 芮 
菌 、 竹 菌 和 病毒 的 标本 也 是 很 重要 的 。 如 在 很 多 国家 中 轻 常 秦 到 的 
棉花 秆 葵 虫 地中海 果 蝇 、 局 锥 薯 金 黄 和 线虫 .局 锥 募 节 线 虫 , 另 外 又 、 
有 一 些 何 未 发 生 或 不 其 闻名 的 病 虫 , 如 :大 豆 象 .美国 白 蛾 向 日 葵 
烈 当 \、 刺 苞 草 (Cexpcjpxzaws 如 ?btU1otzdes) 等 等 。 

3. 各 国 的 检疫 实验 室 最 好 进行 比 目 前 规模 较 大 的 研究 ， 研 究 

"285 « 


检疫 害虫 的 检验 方法 ， 以 及 尽 可 能 地 积极 报导 径 具 和 已 经 达到 的 
成 果 。 

4. SHE SRS ORO UA, ee EY 
HEP, RS SES LEE AR DSP MOS HS 
bry A Be HC teh Be Ey SE oh A 7 TH 

RM AHATELBRS MRP SRHSAR RSE BR 
结 了 植物 保护 协定 ， 同 德意志 民主 共和 国 签订 的 协定 正在 签字 的 
阶段 而 同 南斯拉夫 签订 的 协定 正在 等 待 签字 。 

根据 第 七 尾 华 沙 会 议 的 决 凡 ， 我 们 采用 了 会 议 通 过 的 航 一 的 、 
植物 生生 证明 书 和 来 源 证 明文 件 。 所 采用 的 证 明 书 的 样本 请 见 附 
件 。 

为 了 和 统一 整顿 进出 口 和 过 卉 植物 产品 的 检验 ， 狂 检验 机 关 丰 
发 了 入 一 的 必须 笨 守 的 规则 ,名 为 “植物 性 产品 生生 检 贱 手册 ?>。 


+ 236 。 


“《〈 上 七) 朝鲜 民主 主义 人 民 共 和 国 代表 团 的 报告 
“朝鲜 农作物 的 主要 病虫害 及 其 防治 方法 


我 国 栽培 的 主要 作物 有 水 稻 、 玉 蜀 季 谷子 \ 高 梁 、 小 考 \ 大考、 
大 豆 、 棉 花 和 烟草 等 。 其 中 尤 以 水 稻 最 重要 。 目 前 稻 作 的 面积 占 
共和 国 北部 至 部 耕地 面积 的 1/4。 由 于 水 稻 的 单位 面积 产量 很 高 ， 
其 每 年 的 总 产量 占 公 部 谷类 作物 总 产量 的 50 多 以 上 。 因 此 稻米 
ALMA RRS PE BHR Ey. | 

我 国 的 气候 和 士 壤 条 件 适 宜 于 在 国内 发 展 园艺 业 和 栽培 品质 
优良 的 华 果 和 其 他 的 果树 。 

解放 以 后 ， 劳 动 党 和 政府 正确 地 结合 了 自然 经 济 条 件 来 发 展 
我 国 的 园艺 业 ), 建 立 井 扩大 了 园艺 国营 农场 ,同时 还 采取 了 一 系列 
其 他 积极 改进 农业 技术 的 措施 和 发 展 园艺 业 的 证 法 。 

在 日 本 帝国 主义 统治 的 时 期 ， 稻 米 是 日 本 帝国 主义 护 夺 政策 
的 对 象 之 一 。 每 年 占 总 产量 一 宇 以 上 的 稻米 稚 运 往日 本 。 尽 管 如 
此 ， 日 本 希 国 主义 份子 几乎 一 点 也 不 注意 改善 栽培 水 稻 的 农业 技 
术 和 农作物 病 虫 嘎 的 防治 工作 。 因 而 每 年 病虫害 的 为 害 不 但 没有 
BD, Li BH ET 

解放 以 后 ， 劳 动 党 和 政府 把 农作物 病 虫 嘎 的 防治 措施 当 作 发 
展 安 业 的 重要 任务 之 一 。 并 采取 了 一 系列 的 植物 保护 措施 ， 因 此 
TARP En RSI AR i, BRR Pe. HEB 
AEG RAH EEN — AAU ROB, Ae, CE 

,* 287. 


在 今后 还 是 很 紧张 的 。 
农作物 的 主要 病虫害 及 其 分 布 情况 


我 国有 衣 载 的 害虫 有 700 种 以 上 ,其 中 为 嘎 水 稻 的 在 ,80 种 以 
上 ， 谷 子 的 一 一 15 种 ,大 豆 一 一 40 种 ,果树 一 一 180 种 , 蔬 茶 一 --130 
种 。 根 据 文献 的 刀 载 ， 主 要 农作物 的 病害 已 发 现 的 狗 有 240 种 。 
其 中 芙 菌 的 病害 占 第 一 位 , 锈 戎 性 的 病害 有 23 种 。 

在 上 述 的 病虫害 中 ,对 逻 济 上 为 害 最 大 的 有 下 列 各 种 : 

I. 虫害 

1, Chilo simplex B. 二 化 蜡 

2. Nephotettix apicalis var. cincticeps u. TF REF 

3. Liburnia furcifera H. FG AY Ke 

4, Liburnia oryzae M. 

5. Oscinis oryzella M. #§R+ ye he 

6. Cnaphalocrocis medinalis G. SEFEM ER 

7, Navanga aenescens M. 稻 蜡 蛤 

8. Lema oryzae K. Aye 

9. Chironomus oryzae M. 稻 的 蚊 

10. Dolerus ephippiatus S. Hee 

11. Cirphis unipuncta H. Fi 

12. Pyrausta nubilalis H. Ke 

13. Laspeyresia glycinivorella M. KG Bip wR 

14. Scepticus insularis R. 和 象 鼻 虫 

15. Serica orientalis M. #2 FF 4> fa bh 

16, Gryllotalpa africana P. SEY REE 

17, Aphis mah F. 3 


* 238 。 


18. Eriosoma lanigerum H. 3652S hy 
19, Comstockaspis perniciosus C. 4B) spe a 
_ 20. Lecanium kunoensis K. 球 坚 介壳 虫 
21. Laspeyresia molesta B. 犁 小 食心虫 
22. Carposina sasakit M. 桃 小 食 , 必 虫 
23. Cacoecia xylosteana L. Fit FEt RR 
24, Archths longicellanus W. 
25, Oberea japonica T. 荃 果枝 天 牛 
26. Holotrichia diomphalia B. SRR S4>4aun 
27. Bryobia pratensis G. 
98. Pieris rapae L. 48 Gt 
29. Phyllotreta vittata F. ihe PAA 
30. Epilachna niponica L. —-+-A Beh 
31. Agrotis ypsilon R. 小 地 老虎 
32. Calandra oryzae L. 米 象 
33. Sitotroga cerealella O. FAR 
I. 病害 
1. Pivicularia oryzae Cav. Raia iK 
2. Gibherella fujikuror (Saw.) Wr. Fes 
3. Ophiobolus miyabeanus Ito et Kuriba yasi #9 sy BIS 
4, Sclerotium oryzae Catt. 稻 菌 核 病 
5. Achlya prolifera (Nees.) De Bary 稻 秧 昔 腐 孜 病 
6. Microspira desulfuricans (Beij.) van Delden 硫酸 还 元 租 
SAM BIS 
7. Puccinia graminis Eriks et Henn. #26 FER 
8, Puccinia glumarum E. et H. PREG 


es 239 « 


9, Ustilago nuda (Jens.) K. et S. 大 老 散 黑 穗 病 

10. Ustilago hordet K. et S. KEK BiG 

11. Ustilago tritict (Pers.) R. >» ik is 

12. Tilletia tritict (Bjerk.) W. -) 2452 3 BK 

13. Sclerospora graminicola (Sacc.) Schroet 32 & S235 

14. Ustilage zeae (Beckm.) Ung. 玉米 墨 粉 病 

15. Sorosporium retlianum (Kuekn) Mcaip. ve BH - 

16. Peronospora manshurica (Naum.) Syd. KY MBs 

17. Cercosporina kikuchii M. et T. 大 豆 紫 斑 病 

18. Septoria glycines Hemmi KY EIB 

19. Bacterium solanacearum Smith hpi PETE HS 

20. Phytophthora nicotianae Breda de Haen iy S395 

21. Macrosporium longipes Ell. et Ev. iAiR BI 

92. Cercospora beticola Sacc. FHAE BEI 

23. Perenoplasmopara cubensis (B. et C.) Clint. FR Bs 

94. Phytophtnora infestans (Mont.) de Bary R595 Sh 58 

25. Valsa mali M. et Y. #22 Rt 

26. Gymnosporangium haraeanum Syd. 43535 

27. Bacillus amylovorus (Burr.) Trev. 382 Rik aR 

28. Fusicladium pirinum (lib.) Fuck. 梨 黑 星 病 

29. Gloeosporiwm laeticolor Berk. BA THI 

30. Taphrina deformans (Berk.) Tul. Peg 

31. Elsinoe ampelina (de Bary) Shear 葡萄 黑 辣 病 

32. Plasmopora viticoka (Berk. et curt.) Berl et de Toni 444 

Fa 2a 708 
33. Gymnosporangium yamadae Miyabe 263-55 


° 240 » 


34. Marssonia mali P. Henn. 荃 果 褐 斑 病 

35. Glomerella cingulata (Stonem.) Spaud. et v. Schr. 葡萄 及 
FRI 

Mbit BE BY aS od Beg SP AR ER PE Pe BB Ab 
都 有 分 布 的 ,但 是 根据 农作物 的 区 域 化 以 及 气候 的 特点 ,在 个 别 地 
区 许多 病虫害 的 分 布 有 其 局 限 性 ， 而 在 其 他 一 些 地 方 则 第 有 大 人 发 
- AB, PIMA TE RS. BRANT AL 
Bh. FAKE TE ETE a LBL. PARLE I, Archips 
Longicellamus 2555 tp BS AE a ET PEL KAA a. FA PS 
生 于 日 本 海 和 黄海 的 沿岸 。 Monosmia exryua, FAs MF Dolerus 
chhippiatus 等 主要 是 分 布 在 朝鲜 的 南部 ,二 十 八 星 于 虫 主要 分 布 
在 北部 的 山区 , 粘 虫 主要 分 布 在 成 鳗 道 , 平 南 道 , 汉 兴 道 和 江原 道 等 

大 部 分 的 病害 也 到 处 都 有 分 布 。 但 硫酸 还 元 多 菌 所 和 致 的 水 稻 
HBR Micr. desw1fzricaxs) 仅 在 晶 碱 地 上 过 到 ,主要 是 在 朝鲜 的 南 
Oh FAD BGG , ERIK (Puccinia graminis Avia RAIA 
FEA A AEA RERY PAD . BASE RK GIG » FA BIG EEG IG KE 
WE RBIS 5 FEB S275 FFE RB as EAE AL, FA 
WI te OKA I SE , BALA BEA: , (8A BER RS 
道 等 最 为 严重 。 


病虫害 的 为 害 性 及 其 经 济 意义 


解放 以 后 ,由 于 劳动 党 和 政府 采取 了 一 系列 的 措施 ,以 及 由 于 
苏联 和 人 民 民 主 国家 在 物 暑 上 和 技术 上 的 帮助 ， 农 作物 受 病虫害 
”为 害 的 程度 已 大 大 地 降低 了 。 尤 其 是 降低 了 编 蚜 、 金 龟 子 \ 天 牛 、 
言 于 下 的 为 嘎 ， 过 去 这 些 害虫 公使 园艺 业 遭 受灾 难 。 但 是 在 个 别 
地 区 病 虫 咱 的 为 嘎 还 是 很 严重 的 ,例如 在 1955 年 水 稻 及 其 他 旱 作 


"2Q4L。 


物 受 粘 虫 为 害 的 面积 达 45,000 MT Ae (1 町 步 =0.99 AHH). EH 
一 一 最 主要 的 稻 虫 之 一 ,为 害 相 当 严 重 。 在 成 兴 道 的 个 别 地 医 , 由 
于 谷子 受 象 鼻 虫 (PocTroKkoBPI 首 KoTTOHOcHK ) WS, FAA 
少 面积 需要 重 种 。 在 平 南 道 的 南浦 浩 地 区 1953 年 果实 受 桃 小 食 
DRAB IA 50—60% , 

ja py Achlya prolifera) st KARR DASA 
EB, FUE SAB RASHSK 5%. KPRHBPLAWAT 
果园 中 , RRS RII A SAK 11.3%. 

农作物 受 病 虫 嘎 的 为 嘎 比 过 去 虽然 大 大 减少 了 ， 但 目前 为 害 
的 程度 还 是 不 小 。 


防治 农作物 病虫害 的 措施 


下 面 将 要 谈 一 谈 关 于 农 作 物 的 防治 措施 ， 这 些 措 施 中 有 的 是 
目前 我 国 已 经 采用 的 ,另外 还 有 许多 措施 是 将 来 预备 采用 的 

目前 很 多 的 中 等 技术 学 校 、 试验 场 . 以 及 各 省 的 农村 中 棚 雁 了 
作物 调查 小 和 组， 以便 查 明 病 虫 嘎 的 章 延 发 生地 。 Wi 
虫害 时 就 向 农业 机 关 报 警 ,以 便 采 取 必 要 的 措施 。 

目前 我 国 在 防治 农作物 的 病虫害 方面 采用 下 列 各 项 措施 。 


Il. 大 田 作物 病虫害 的 防治 措施 


@ 农 业 防 除法 
1. 防止 稻 二 化 蜡 , 稻 瘟病 以 及 其 他 一 些 病虫害 采用 秋 耕 ; 深 15 
一 18 厘米 。 根 据 试验 的 春 料 ， 将 粘 虫 的 师 翻 至 10 厘米 以 上 的 十 
层 下 ,七 就 不 能 列 化 。 在 解放 前 日 本 殖民 主义 者 压迫 下 的 朝鲜 , 国 
内 各 地 玫 乎 都 不 实行 秋 耕 ,在 个 别 地 区 即使 实行 秋 耕 的 艺 ; 其 深度 
亦 不 超过 12 厘米 。 
。242， 


现在 用 拖拉 机 来 进行 秋 耕 , 赫 深 15 一 18 厘米 。 这 样 可 以 减少 
田地 受 病 于 咱 的 感染 率 。 

2. 用 烧毁 的 方法 来 消除 田地 附近 的 杂 草 和 野生 植物 ， 以 除 掉 - 
病 虫 嘎 越冬 藏匿 的 东西 。 此 项 措施 是 结合 人 民 烧 毁 杂 草 的 到 惯 于 
1 月 15 日 校 旧 的 方式 来 进行 的 。 

3. 目前 采用 混合 肥料 ( 气 、 磁 、 钾 ) 这 样 能 减少 农 作 愧 受 病害 的 
感染 程度 。 

将 混合 肥料 施 于 稻田 中 的 措施 是 具有 特殊 意义 的 ， 但 是 过 去 
AA A EFS FP BT AER SCR AY 

4. 防 目 水稻 秧 蔚 腐 败 病 〈Achlya prolifera) 在 浸水 秧 困 中 所 
引起 的 炳 秧 现象 和 Microspira desulfricans 所 和 致 的 病 ， 以 及 防止 
在 比较 温 蛤 地 区 路 碱 性 浸水 秧田 所 发 生 的 水 稻 的 蚊 〈Chironomus 
oryzae)5 宜 采用 旱 秧田 以 代替 浸水 秧田 。 在 北部 路 碱 士 地 区 ， ae 
APSR. 

5. 谷类 作物 的 清 选 , 除 水 稻 外 ,都 用 简单 的 清 选 器 或 清 选 机 来 
进行 的 ， 而 水 稻 的 清 选 则 用 路 水 或 专门 的 清 选 机 来 进行 的 。 清 选 


” 舞 芭 稻谷 所 用 的 间 水 ,其 比重 为 1.13, 而 对 有 世 和 稻谷 所 用 的 艾 水 则 


为 1.08 一 1.1。 根 据 武 验 资料, 浑 在 获 水 上 的 种 子 受 稻 热 病 感染 的 
达 73.2 多 ， 而 沉 在 底 上 者 则 为 12 外 。 根 据 其 他 的 一些 试验 资料 ， 
带 明 由 清 选 机 清 选 出 来 的 种 子 受 病害 感染 的 百分率 和 由 巢 水 清 选 
由 来 的 相仿 。 

6. 正确 地 届 节 稻 轩 的 灌溉 能 减低 秘 田 中 幼 昔 受 受 病 的 为 害 。 以 
及 减低 移植 后 植株 在 本 田中 受 病 虫 嘎 的 为 害 。 

7. 栽培 下 述 高 产 \ 不 受 感染 的 农作物 品种 。 

() 水 稻 : 刘 康 132. BE. AWE AB Ne 4, FR ARM. MER 
No 12、 应 果 No 5, WEE No 6, PRE No 63. HRA Ne LIL Ne 1 BH 


* 243° 


No 1 康宁 No 16 THRE HE ELSE BE AE, 

(3) 小 麦 : 士 菜 茨 基 ` 尤 克 新 Je3、 苏 望 土 菜 欧 基 、 苏 望 ) 86, 

QAE: PERAK RIK, 

他 谷子 : ARCH BEC EK ABE DOK EE 
38 bt SY oe aT TF Im Ne 1, 

(5) ee: PRE GL FI EFL RAR. 

OBR: BEWHEIE REUSE SEERA, B 
克 山 克 契 烈 。 

(NAB: 平壤 季 、 羊 道 克 \ 庆 克 杭 、 阿 立 康 、 按 城 \ 波 克海 省 、 平 
pa MG he Ne 16 RO SSE Ea, HH 
张 季 、 李 望 季 、 邓 契 季 、 奥 利 宝 力 。 

加 生物 防治 法 

(为 了 消灭 齐 碱 性 秧田 中 水 稻 的 蚊 的 幼虫 y 可 放养 各 种 包 类 。 

(2) 为 了 消灭 各 种 昆虫 ,可 在 稻田 中 放 肪 。 

@@ 物 理 机 械 防治 法 

(1) 在 物理 机 械 防 治 法 中 最 流行 的 是 采用 诱 娥 灯 。 对 喜 在 光 
下 飞翔 的 各 种 蝇 蛾 (如 二 化 蜡 、 共 挫 叶 蛾 .Nymabpjo1a wajalis Br 
KES VERE, Liburnia furcifera, SeDNMEA:. HRA5 Sa 
FE Ze fe UR ORE BAT BA, RSE EAN HE CE hy FEL AEB EE 
ZERO, Pk Eo GE AMES 

(2) Bi Raw: AY AE He OL PES BCE A Sh 10% ELBE 
LAUER DCAES TPS , A HP a PE OCHRE 

(3) 防 治 象 鼻 虫 (Scepticus insularis) 时 用 新 鲜 的 草 作 诱 解 ， 
将 草 在 谷子 田 的 塘 沟 中 堆 成 堆 ， 甲 虫 就 集中 在 潮湿 的 植物 性 锈 印 
中 ;然后 与 请 全 一 起 消灭 之 。 

他 防治 粘 果 的 成 虫 可 播种 诱 钙 作物 ,如 营 、 蓝 上、 甘蓝 等 ,因为 

ee244，。 


这 种 峨 喜欢 在 上 述 作物 的 花 上 飞翔 。 
扣 ) 在 粘 虫 的 幼虫 移动 时 ,在 稻田 的 周围 挖 捕虫 沟 。 
图 化 学 防治 法 
使 用 下 烈 的 化 学 奏 剂 和 器 械 ,进行 化 学 防治 : 
(1)MEFATBIEWE, 666, HAs GAA, HARRIET , GREASE , BIB , 2 
BIKA Fl CMepkypox ), 
名 器 械 : FP AA UE, GAL BBR, Hat 
机 喷 圳 一 喷 粉 机 。 


I. HFS 


FEF RTA SEIN AR PALES PATE: 
FATIaAR FS PRR HE TT BP YA Se: 4 40% IB AR BAYA 
TASB BRIE BES 1:50, 种 子 在 溶液 中 浸 30 OE TE 
PET 2.5 zi A PS BPA, PRR ATS IGP UE, HALLE LYE 
农业 科学 研究 所 的 资料 ,以 1:50 BK 1: 100 YEE AR IS APA ETS 
REPT ERA a SG RE, PEP ERE J 
APES AP 

黑 麦 、 和 燕麦 的 种 子 消 毒 用 40% BIAS AS UE EE 12300, si 
PRP ARV PIS 3 一 5 分 甸 。 较 种 二 小 时 、 晾 干 , 然 后 播种 。 

HEAT EAB ABEND» PE SS A BY 
感染 ,所 以 主要 是 采用 加 温 处 理 消 毒 的 办 法 。 

AS Se SAN Hse FA 1:200 BONAR IS APRS 3 一 5 Ae, FSP 
小 时 ,然后 在 险 处 晾 二 。 

用 和 老 制剂 进行 稻 种 的 消毒 时 ,省 度 为 1:1000 或 1:3000。 在 第 
一 种 情况 下 ， 种 子 在 溶液 中 证 5 小 时 ， 而 在 第 二 种 情况 下 则 须 浸 
48 小 时 。 人 然后 将 种 子 用 清水 洗 兆 。 


。245。 


谷子 的 种 子 消 毒 用 生石灰 或 过 磷酸 铬 以 干燥 法 进行 .每 10 BH 
斤 种 子 用 1 公斤 克 剂 处 理 。 根 据 武 验 的 次 料 证 明 ， 没 有 进行 种 子 
消 妻 的 受 栗 白 昆 病 感 染 的 达 47.1 多 ,而 用 生石灰 或 过 碍 酸 钙 处 理 
BY PRA SSL 
BRIBE) SE EFF he EM BY 5.5% som 12%: 
的 666 粉剂 ,用 量 为 20 一 30 公斤 /公顷 .如 行 喷 费 时 以 5.5% TRIE 
Bak 12% 666 粉剂 制 成 1.5—2% AYR, FS 500 一 1;500 公 
F/BA. Pies peat, BTA O.1—0.125% 的 硫酸 尼 古 
T ARR IRA A FUR EH 0.5°, SR ATTRA 666 Ht BIG 
ALP, WEAF ETH AY, 可 喷 0.25% Wook ea Te 
We SMALE. BRUISE Wa Re Bee oh SF ROPES 
根据 科学 研究 所 1953—1956 FRA, RA LMR A 
Hh, 666 和 硫酸 尼古丁 防治 蜡 蛾 的 效率 如 下 : 一 一 
喷 粉 的 效率 : 清 涌 详 一 一 95 匈 
666-—79% 
pee ee T —49 % 
喷雾 的 效率 : imi i— 92% 
666——78 % 
beige je eT ——79 % 
Dia Fae RS RARE, 666 和 硫酸 尼古丁 的 效率 如 下 :一 
(防治 成 虫 : 一 一 
喷 粉 的 效率 : Wain t—84 % 
666—89 % 
硫酸 尼古丁 (粉剂 ) 一 一 82 匈 
喷 才 的 效率 : 福 涌 谤 一 -82 匈 
666—-86 % 
* 246 。 


硫酸 尼古丁 一 一 86 多 
防治 幼虫 :一 一 
喷 粉 的 效率 : Hw —- 47% 
666—47 % 
bie ee T—-19% 
TA AUSUAE: Wmv -— 21% 
666——22 % 
BRR a —17% 
FARA FLA ARE 9.3%, Pri ARs 
3% 87%. FA 666 的 乳剂 防治 成 虫 的 效率 为 93 匈 y 防 治 幼虫 的 效 这 
为 88 匈 。 
防治 称 洗 麻子 .蝗虫 \ 瘦 蝇 以 及 著 干 蜡 蛾 类 可 用 煤油 涌 在 水 的 
表面 * 当 植株 将 动 时 ， 虫 子 就 掉 到 水 面 煤油 中 而 死 , 用 量 为 20 一 30 
公斤 /公顷 。 
，” 咏 治 稻 鱼 泥 虫 和 其 他 的 害虫 时 ,可 用 砷 酸 钙 进 行 喷 才 或 喷 粉 。 
防治 水 稻 的 病害 可 遇 波 尔 多 液 ， 其 江 度 为 0.4 一 0.6 狗 (石灰 
的 用 量 多 1 一 2 倍 ), 而 用 于 其 他 的 作物 时 ， 就 用 一 般 的 波尔多 液 ， 
FB EH 0.4—0.6%. 
芒 治 小 者 的 锈病 采用 了 喷 0.3—0.5° Ao APS HEAD 
法 。 


贡 ， 防 治 果园 病虫害 的 综合 措施 


在 我 国 果 树 栽培 业 上 采用 着 如 下 的 防治 果园 病 虫 尼 的 综合 措 
施 。 

一 \ 在 休眠 期 间 ( 从 落叶 到 发 芽 ) 

1. 落叶 后 收集 所 有 的 树叶 ,把 旋 放 在 果园 废物 一 起 烧毁 。 


* 247 « 


2. 在 霜冻 以 前 (9 月 15 日 以 前 ) 进 行 树 干 涂 和 工作 ,以 期 预防 
BSE, : | 

3. 在 休眠 期 将 结束 时 喷射 5% 矿 油 乳剂 ， 在 即将 发 工时 喷射 
5 的 石灰 硫磺 合剂 。 

4. 清理 树 皮 , 剪 枝 工 在 剪断 处 涂抹 3% 硫酸 铀 。 

5. FEAST JEEPS ch, FES Tl BOF 

二 、 从 发 芽 到 开花 期 间 

1. 切除 树干 和 树枝 感染 位 果树 腐 烟 病 (7a1sa mali) Aye 
切除 部 位 用 3 多 破 酸 铜 消毒 ， 然 后 再 用 粘土 涂抹 其 上 。 刀 子 在 每 
次 切除 病 部 后 均 加 以 消毒 。 桨 病 的 树 皮 都 拿 来 烧毁 。 ere 
的 病 部 时 , 除 涂抹 以 外 ,还 用 草 袋 束 禁 。 

2. 发 芽 时 了 喷射 0.1 一 0.25 儿 -的 硫酸 烟 碱 ; 以 防治 蚜虫 。 

3. 即将 开花 时 喷射 综合 性 药剂 (0.3 狗 波尔多 液 180 升 , 粘 着 
剂 2 克 ，, 砷 酸 钙 670 克 , 破 酸 烟 碱 300 FE), UIA Phi he, 

三 \ 从 开花 车 束 到 收获 

1. 花 办 腹 落后 立即 喷射 上 滤 的 综合 药剂 ， 另 加 5.5% IRB 
3,600 ¥2. 

2. 在 此 时 期 即 安置 捕虫 带 , 每 7 天 进行 .次 检查 。 

3. 按照 规定 的 顺序 进行 果实 套 纸 袋 的 工作 。 在 果实 套 袋 前 和 ! 
套 袋 后 ,以 后 在 雨季 以 前 和 以 后 ,根据 地 区 的 特点 和 虫 情 喷射 如 下 
的 综合 药剂 : 0.6 匈 波尔多 液 ; 每 180 升 溶液 加 粘着 剂 180 E55 % 
3,600 克 。 在 无 病害 的 情况 下 用 1 多 油 怨 剂 加 0.06 % THEA 
作为 喷 老 剂 。 

4. 痉 常 收 摘 受 害 的 果实 和 落果 ,者 在 当天 即 加 以 销 灭 。 

5. 在 树干 周围 进行 松 十 ,在 树 间 进行 翻 耕 。 

四 收获 以 后 

° 248 « 


1. 取 掉 捕虫 带 , 加 以 烧毁 或 消 毒 。 

2. 收 检 和 消毒 支架 。 

3. 清除 盒 库 内 的 垃圾 及 进行 消毒 。 

先进 国营 农场 在 防治 桃 小 食 必 虫 (CazzoszMa sasakit) 方面 采 
FAP RAE. 

1. FES) BIA ZEEE HP EH SEY IA y J 12% 666 施 入 土壤 中 ,每 公 
-项 的 施用 量 为 70 一 100 公斤 ， 在 7 月底 和 8 月 初 每 公顷 用 药 30 一 
50 公斤 。 施 用 666 以 后 即 进行 耕 翻 ， 赫 深 为 8 一 10 JK, RYE 
普 霍 夫 果树 试验 站 的 材料 ， 在 土壤 中 施 久 150 一 200 公斤 666 的 
情况 下 , 杀 虫 效果 在 实验 室 条 件 下 为 100 多 ,在 田间 条 件 下 为 76 一 
89%; 在 每 公 臣 施用 100 公斤 666 的 情况 下 ， 人 
虫 效 果 为 9%5 多 ,田间 条 件 下 为 75 多 。 

2. 喷射 5.5 色 ii 2% 基 液 。 有 些 国营 农场 采用 的 方法 
FEAST UAB ID TH FLA FANT 

3. FESS — {RASS ae he 7 CE GTE Ge BE, fel it De A 
666, | 

LMP RR ADE A BIAED AR eI th SO RA 
种 措施 。 

最 后 ， PAE AEB AS OO RA Be ES Ho EE 
SY ANE Sag BY ZC Dit 6 


e 249 « 


CURA REARKRADERS 


—, SERERESERREMBES 
植物 保护 会 议 上 的 报告 


蒙古 人 人民 共 和 国 的 领土 在 1921 EA RAPA, FEE Lee 
为 是 空白 点 ， 现 在 研究 得 很 好 了 ， 正 像 地 球 上 其 他 国家 那样 地 秋 
致 。 这 种 研究 所 以 成 为 可 能 ， 主 要 的 是 由 于 苏联 研究 家 和 考察 家 
的 劳动 以 及 我 们 民族 干部 直接 参加 的 劳动 得 到 的 。 

”有 最 近 几 年 来 蒙古 人 民 共 和 国 科 学 委员 会 和 苏联 科学 院 共 同 出 
版 了 很 多 对 国民 到 洲 有 现实 意义 的 科学 著作 。 这 些 著 作 牵 涉 到 天 
然 的 便 料 产地 ( 玫 场 和 间 草 场 ), 田地 ,水 利 状 源 ,农业 , 瘟 牧 业 以 及 
其 他 的 许多 问题 .在 人 民政 权 的 时 代 里 ,科学 研究 事业 的 显著 发 展 
是 我 国 痉 济 和 文化 增长 的 有 力 证 明 。 

蒙古 人 民 共 和 国 党 和 政府 竭力 支持 国家 自然 大 源 的 研究 和 炙 
查 工 作 。 我 们 的 政府 和 人 民 窗 切 地 关心 保护 并 不 断 地 提高 农业 方 
面 的 收成 。 

与 各 友好 国家 合 开 的 国际 植物 检疫 和 植物 保护 会 败 对 我 们 有 
非常 重大 的 意义 。 某 些 农业 虫害 在 牧场 和 森林 里 广泛 地 草 延 着 , 屁 
们 的 繁殖 和 分 布 的 规律 在 很 多 方面 是 与 自然 条 件 有 关 。 因 此 下 面 
将 适当 地 、 扼 要 的 谈 一 下 蒙古 人 民 共 和 国 的 自然 和 植物 分 布 的 区 
域 。 

尽管 蒙古 地 势 复 杂 ， 还 是 可 以 很 好 分 别 出 绊 度 的 自然 区 域 和 

sj 250 。 


REE 

高 出 上 部 分 毛 草 广 布 着 ,面积 比较 不 大 ,部 分 地 掩盖 着 石 沙 。 
在 这 些 草地 上 占有 优势 的 植物 是 网 毛 草 (Cobresia Bellardi, C, 
sibivica, 以 及 某 些 若 草 和 杂 草 。 下 面 沿 着 斜坡 繁殖 着 山地 的 松林 
带 ) 这 些 松林 带 仅 仅 在 沙 阳 、 黑 江 和 海 干 等 山地 里 才能 厂 到 。 这 里 . 
的 森林 辐 大 部 分 是 西伯 利 亚 落 叶 松 Larix sibirica) 。 稍 上 一 点 混 
杂 着 少量 的 西伯 利 亚 松 (Pinus sebirica) 。 再 往 下 出 地 的 松林 地 带 
沿 着 几 条 大 河流 到 过 的 河谷 , 逐 源 消失 ,并 形成 所 乡 沿 河 的 由 杨 树 
(Populus laurtfolia, P. pilosa) 和 灌 本 (Salix tenurfolia S. pentan- 
dra, S. rorisa, Batula fruticosa) 组 成 的 灌木 林 , 工 混 有 少量 的 落 
叶 松 。 

北方 好 些 地 方 融 布 着 山地 草原 和 树林 的 地 带 ， 这 里 在 山地 草 
原 上 ,草皮 用 的 禾 本 科 妇 曹 (下 estoca lenensis, Poa botryoides, Koe- 
leria gracilis, Agropyrum cristatum) ,Z72%*(Androsace villosa, Aster 
alpinus, Artemisia frigida, Potentilla accaulis, Veronica incana, 
Papaver nudicaule) 和 许多 其 地 杂 草 生长 得 都 很 好 。 在 朝 北 的 山 
坡 上 有 稀 玻 的 落叶 松林 ， 在 河谷 部 分 则 经 常 磋 到 适宜 于 浊 干 草 的 
地 区 。 

分 布 在 蒙古 人 民 共 和 国 中 部 的 草原 地 带 ， 整 个 地 同和 纬度 方 癌 
延长 ;而且 显 而 易 见 是 从 东 癌 西 逐 渐 莉 小 。 

LAR AAA AME EMH (Stipa capillata) 以 及 这 些 
FARE BY Bh 2K dn SRE GEIB (Caragana microphylla, C. py- 
8Waeg) 还 保持 着 显著 的 增长 。 杂 草 越 往 南方 越 碱 少 ,为 其 他 的 种 所 
代替 。 这 里 是 栗 和 栗 类 占 优势 的 田地 地 区 。 

在 至 国 的 南 牛 部 草 延 有 空旷 的 草原 ， 这 里 在 禾 本 科 (Stipa 
glareosa, S. gobica, Cleistogenes mutica) 的 四 周 草地 的 草 层 里 有 

* 251° 


STEVE TRAIL VE DR © (Tanacetum achillaeoides, Salsola passerina, 
Reaumuria soongorica) VW), RAE FER 78 € FB He Be Hh 
物 代 表 。 

最 后 ， 在 祖国 的 西南 是 面积 广 问 的 沙 询 地带 ， 位 于 阿尔 泰 蕊 
PEW ES, KERRIER (Zygophyllum xanthox- 
ylon, Ephedra pezewalskit, Anabasis brevifolia, Convolvulus gort- 
schakovii, Eurotia ceratoides, Asterotamnus centrali-asiaticus, 
Nanophyton Lites 以 及 其 他 一 些 种 类 的 树木 (如 Ulmus pu- 
mila, Populus diversifolia 及 Haloxylon ammodendron, Tamarix 
vasnosissma) FEE FSB Ee RAL A Se 
4 EBAY fA ELF Ra Ba St ay HA AY. 32 EE aE A 
NER PRR SB. Akos BRAY eH i Ot AR A RE 
特别 重要 的 意义 。 那 时 森林 是 用 在 建筑 上 \ 燃 料 上 \ 以 及 正在 发 展 
的 工业 上 的 财富 。 

农产品 一 般 也 是 牲畜 的 外 料 ,以 及 广大 居民 所 需要 的 类 食 。 

在 蒙古 人 民 共 和 国 还 有 一 个 自然 特点 : 气候 和 十 地 跟 欧 亚 大 
陆 的 气 履 和 土地 不 相同 的 。 这 就 辟 明 我 们 国家 的 植物 系统 和 明 虫 
种 类 的 特点 也 是 不 同 。 

从 这 里 可 以 看 出 我们 这 里 还 没有 最 危险 的 病虫害 , 象 马 耸 昔 
FA rhe, 5S Be) ASG Ai AS Se Ss IAS 

尽管 这 样 , 在 蒙古 人 民 共 和 国 随 着 一 般 植 物 和 野草 的 病虫害 ， 
还 可 以 磁 到 农作物 的 虫害 ， 这 些 虫 嘎 输 国民 经 济 带 来 一 些 损失 。 
田鼠 (RMMzcyotis) , 28 th (Gomphocerus) 和 松 毛虫 就 是 这 些 虫 嘎 。 因 
此 要 简短 论述 它们 。 

在 莹 二 人民 共 和 国 的 全 部 面积 上 , 牧场 占 88.2%, AA 
1.2% 和 们 主要 是 贞 作 蚀 料 用 的 良好 草本 植物 所 形成 的 。 因 此 很 

.252 。 


早 以 来 就 居住 着 家 音 和 以 食 草 的 野外 动物 ， 季 们 输 予 草 层 各 种 不 
同 的 影响 。 在 这 些 动物 里 面 特别 厉害 的 是 老鼠 的 叔 食 作用 其 中 
“特别 是 在 田地 里 和 在 节 古 草原 地 带 上 植物 里 的 波 朗 特 田 鼠 (2 
crotus brandi), BARK RARE MA Be SiR GE MB By HE AS 
(Stipa capillata, Caragana microphyela, C. pygmaea) Pr Yi, 
Wy PRA nF FEES FED HEE, EBL YT Fe Reh eH LE 
SAE A AY SE, CE CR Pe PR Fe Be TH A RSE A EB 
草原 区 域 上 。 

波 朗 特 田 和 鼠 居 住 在 分 散 的 山地 里 ,但 是 ,那里 有 着 长 艺 现 萍 及 
锁 多 儿 属 草 类 的 草原 。 在 各 种 时 期 ,在 草原 地 区 的 各 地 方 ,观察 波 
斋 特 田 鼠 的 急剧 增加 或 碱 少 。 在 田鼠 大 量 繁 殖 的 时 期 ， 草 原 就 会 
变 成 无 人 料 的 地 区 ,以 至 于 过 使 性 音 迁 居 。 

波 朗 特 田鼠 是 能 很 好 的 适应 于 大 陆 气 候 条 件 的 动物 。 为 了 自 
已 的 居住 和 繁殖 它 很 容易 避 驶 不 良 的 气候 影响 ， 和 最 大 限度 地 利 
RAE, HN RAR ET AR, FEV BS 
(9 一 2 月 )。 只 要 到 2 月 底 或 是 温和 气候 一 来 临 , ERR AI A Lee 
雇 无 几 的 草 〈 这 些 草 是 和 天 牧场 遗留 下 来 的 ,还 微微 显 有 点 发 青 ) 
生活 ;开始 出 现在 上 面 了 。 田 鼠 的 主要 食料 是 地 上 和 地 下 的 一 些 植 
ty, Bin (Allium anisopodium, A. polyrhizum, Carex duriuscula 
Stipa capillata, Cleistogenes oquarrosa, Aneurolepidium pseudoa- 
gropyrum, Artemisia frigida, Potentilla, Cymbaria daurica, Agro- 
pyrum cristatum) BeAthh, LE ASSASSIN, HH 
FE A SVCICUM PICA AS 5 EB PASH. CRE, BRIE BE 
FH SIC FE AY Hh REE, FE BE ek tH AAS EE 9 
区 。 

资料 谣 明 ， 在 一 个 田鼠 群 体 所 存 有 的 外 料 中 就 有 十 公斤 以 上 


+ 258+ 


AOE, AKA SPORES, MERE 
Eee BAe, BRR. AM TRB 
鼠 能 答 农 业 带 来 怎样 的 损失 。 

除 波 朗 特 图 鼠 外 ， 蝗 虫 散 布 也 相当 广泛 ， 如 : 西伯 利 亚 星 虫 
Gomphocerus sibiricus 除 高 出 和 沙 度 外 在 查 古 便士 上 到 处 都 有 。 
Ch ASABE SHR, KASH RK, BHR 
Bosh eA LE OE BU. 

WE ch KIRA ES BY POY, ACS HB th 
BRIE Db, RE sh RIK ED 。 

我 们 的 农业 还 处 于 初级 发 展 阶段 ， 因 此 蒙古 党 和 政府 特别 注 
意 发 展 这 个 经 济 什 域 。 播 种 面积 和 被 播种 品种 一 年 一 年 地 迅速 增 
加 。 目 前 共和 国 播种 面积 狗 为 十 万 公顷 ,而 其 主要 作用 为 谷 怕 ` 蕊 
EV RIED 

Su LPH y FEF EE AR ARE EI Se, Ea 
不 登记 杂 草 ,例如 ; BE ET BB RH HH 
# ERB OB, CE RPK ARS K>REGR BIE, Ba 
同 种 子 材 料 运 进 的 杂 草 , 在 蒙古 生长 困难 , 卉 且 倚 未 发 现 有 倩 播 的 
倾向 。 像 几乎 到 处 都 有 的 荣 白 蝶 、 蚜 虫 \ 芜 某 、 椿 象 、 锈 病 、 黑 重病 
等 公认 的 一 般 农 作物 病 虫 嘎 ,它们 被 限 制 在 国内 各 农业 二 区 内 

为 了 在 以 栽种 谷物 为 主 的 田地 上 预防 病虫害 ,从 1956 年 起 在 
各 国营 农场 规定 进行 种 子 消毒 的 必要 手续 。 大 部 分 防治 农作物 病 
虫 吉 的 工作 将 由 共和 国内 重新 碍 万 的 畜牧 业 机 器 站 来 进行 。 二 般 
来 悦 到 目前 为 止 防止 蝗虫 四 鼠 和 其 他 害虫 的 要 求 不 够 追 切 , 因为 
它们 井 未 葵 农 业 和 畜牧 业 带 来 多 大 的 威胁 。 有 的 地 区 采用 亚 砷 酸 
| PGE AT BK 。 

1948 年 在 戈壁 一 阿尔 泰 、 哥 布 多 、 北 努 尔 基 等 区 出 现 了 蝗虫 ， 
* 264 « 


于 1949 一 1950 年 被 专 亲 突击 队 消 灭 。 
秦 了 应 用 化 学 和 机 械 方 法 防治 蝗虫 和 田鼠 外 ， 利 用 自然 因子 


“也 是 有 极 大 的 意义 ,如 :低温 .号 十 和 骏 雨 " 各 种 的 猛兽 、 飞 贫 , 它 们 


吃食 鼠 类 ,特别 是 波 朗 特 田鼠 。 

第 三 类 害虫 是 在 山林 中 长 起 来 的 松 毛虫 (Dexdyroliowzus)。 在 蒙 
古 森 林 占 总 面积 的 8.8%, RHA RIEM BAM bw iz 
地 生生 着 山 秆 上 的 西伯 利 亚 落 时 松 (Larix sobirica) 森林 。 在 较 高 
的 山坡 上 西伯 利 亚 松 (Pinus sibirica) 和 其 他 种 类 的 树木 在 不 断 扩 
大 。 在 普 里 胡 布 苏 古 里 (Tipzpzxy6cyryrp) 边境 地 方 云 杉 和 痊 杉 
Ma T StH AK, 

因 散 布 之 广 和 不 能 通行 而 造成 的 松林 的 不 能 利用 ， 风 拆 和 不 
少 局 部 火灾 为 森林 虫 尼 的 发 育 创 造 了 良好 的 条 件 ， 对 国内 的 森林 
业 起 了 极 坏 的 影响 。 

自古 就 知道 某 些 虫 咱 在 营 古 人 民 共 和 国 出 现 的 情况 和 在 自然 
条 件 于 稳 中 。 只 是 在 最 近 的 年 代 中 才 发 现 各 种 森林 害虫 出 现 的 周 
WE, EM aA AY AEE. 

苏联 植物 保护 考察 队 还 在 1929 RE REE A 
有 秋千 蛾 (Porthesia dispar), "EATS AT AATFER MF 
BHR AY. FER LE Hs KAS PEIN EH AEA AESER SE, 
194446 Fe PAE FED a BARAT A SEM Orgyia antiqua "Ee 
APB RIES IK EA AAR AERA YT . SPRATT EERRAE TF 
用 寄生 蜂 Telenomus dalmant Wife Orgyia antiqua Ay Sp, +o4L4¢ 
1944 4F AER HA RSE A 国 的 森林 中 大 量 地 发 生 了 西伯 利 亚 松 毛 
th (Dendrolimus sibiricas) Fits RHE (Bupalus piniarius) 它们 每 
年 都 扩大 其 危害 。 为 了 消灭 这 些 害 虫 ) 在 1954—1955 HP HET T 
确定 繁殖 地 的 预防 工作 。 


。255 * 


在 森林 中 发 现 这 些 害虫 的 时 候 ， 我 们 的 森林 防护 者 和 居民 一 
定 要 护照 表格 进行 预报 。1955 年 在 各 届 查 区 中 空中 债 查 二 千 八 下 
公里 ， 地 上 侦察 五 千 一 百 公 里 。 我 们 确定 总 共 二 万 七 千 公 顷 的 森 
林 在 不 同 程度 上 受到 西伯 利 亚 松 毛虫 的 危害 。 

在 保护 森林 财富 方面 采取 了 下 烈 措施 : 在 中 央 \ 布 尔 和 干 (Gyrr- 
raHcKul) 和 汉 节 (Xoutelickui) 区 在 一 万 公顷 受 西 伯 利 亚 松 毛虫 
危害 的 森林 地 段 进 行 喷 粉 。 为 了 完成 此 项 工作 ,专门 手册 飞机 、\ 化 
学 药品 `\ 涌 涌 详 粉 、. 其 他 运转 工具 燃料、 工作 人 员 和 专家 。 

为 了 研究 西伯 利 亚 松 毛 虫 对 森林 的 为 害 程度 ， 目 前 正在 十 万 
公 鞠 的 面积 上 进行 调查 。 两 个 有 现代 化 装备 的 调查 队 在 工作 着 。 
同时 为 了 管理 森林 业 ， 在 国内 各 林 区 以 航空 进行 决定 林 材 增加 这 
(aspo-TagkcamHg) 的 工作 。 为 此 手 出 了 航 罕 和 陆 上 工作 队 。 今 后 
将 要 有 计划 的 进行 造林 工作 、 调 查 森 林 害 虫 发 源 地 和 探讨 防治 的 
措施 .在 上 面 所 属 的 调查 和 歼灭 措施 以 及 预防 森林 害虫 发 生 等 措 
施 方面 ， 营 古人 民 共 和 国政 府 手 出 了 较 之 第 七 届 国 际 植物 检疫 和 
植物 保护 BT TE ERIK 。 

1955 年 二 月 在 波兰 人 民 共 和 国 的 普 都 华沙 举行 了 第 毛 届 国际 
植物 检疫 和 植物 保护 会 蔗 。 按 照会 斑 的 决定 ， 在 我 们 国内 实行 了 
某 些 措 施 : 植 物 检 疫 制 度 的 组 业 措 施 和 植物 避 香 虫害 病害 的 措施 。 

在 我 们 国内 芹 时 还 没有 进行 植物 检疫 工作 的 专门 机 构 ， 但 是 
从 我 国 的 经济 利 丛 出 发 以 及 为 了 和 蒙古 痢 近 的 或 发 生 通 商 关 系 的 
国家 的 利 俭 ， 专 门 机 构 的 建立 是 必要 的 ， 而 且 现 在 已 处 在 醒 本 期 
fl. 

| FRIAS JG RARE, PME TE ARSE 

Wee Fee , Oh TH HD A C7 i Ea 

Wonks: FE AW PRP Ss BOS ZH ES) AY A FE EAE SEG RR 
- 256 * 


业 部 。 

为 了 参加 拟定 对 内 对 外 检疫 工作 的 总 章程 以 及 拟定 其 他 的 
问题 ,我们 根据 现在 的 情况 ,简单 地 介 燥 我 国 病 虫 韦 的 情况 和 其 草 
延 的 情况 。 

请 尤 许 我 ， 在 这 里 ,第 八 届 国 际 植物 检疫 和 植物 吝 护 会 议 上 ， 
向 苏联 感 儿 ; 对 蒙古 人 民 共 和 国 大 自然 的 研究 和 我 国 过 去 或 现在 
进行 的 植物 虫 嘎 防治 的 一 切 措施 ， 都 是 在 苏联 无 私 的 帮助 下 进行 
的 。 

我 国 年 轻 的 科学 研究 者 面临 着 互 大 的 任务 。 除 进一步 深入 研 
究 天 然 财 富 外 ， 还 必须 充分 地 研究 对 农业 发 展 有 好 坏 影响 的 三 百 
种 昆虫 。 

这 些 碍 究 工 作 ， 对 于 肯定 三 百 种 昆虫 的 签 处 和 响 处 提供 很 有 
价值 的 材料 ,以 便于 拟定 一 柔 列 的 有 利 的 实际 措施 。 

今后 我 们 的 工作 中 ,要 轻 常 地 仿效 苏联 \ 中 华人 民 共 和 国 和 其 
他 人 民 民 主 国家 的 科学 家 的 范例 ; 在 我 国 草 延 的 农业 植物 的 病 虫 
害 的 防治 工作 中 ,要 采用 他 们 已 获得 的 成 就 。 

第 式 届 国际 植物 检疫 和 植物 保护 会 凡 总 结 了 与 会 各 国 在 研究 
农业 病 虫 雪 以 及 对 屁 们 的 防治 工作 的 互 大 成 果 ， 因 此 我 们 参加 这 
次 会 议 有 助 于 我 们 实行 具体 措施 ， 以 进一步 发 展 蒙古 人 民 共 和 国 
的 农业 。 


二 、 蒙 古 植物 检疫 制度 体 守 条 例 ( 草 案 ) 
第 一 章 总 ABI 


第 1 条 : 为 了 保护 蒙古 人 民 共 和 国 的 家 作物、 森林、 草地 和 收 
° 257 « 


场 免 受 各 种 病 虫 损害 ,提高 生产 量 , 特 制定 本 植物 检疫 制度 笨 守 条 
例 。 
第 2 条 : 为 了 实现 植物 检疫 制度 和 守 条 例 ， 在 蒙古 人 民 共 和 
国 冀 牧 业 部 下 疏 常 务 委 员 会 ,该 委员 会 由 蒙古 人 民 共 和 国 瘟 牧 部 、 
蒙古 人 民 共 和 国 部 长 会 蔗 国 营 农 场 总 局 、 蒙 古人 民 共 和 国 科学 委 
员 会 、 国 立 乔 巴山 大 学 和 其 他 机 关 的 二 十 一 位 专家 碍 成 。 
ESBS MME hee A RIL SE 
第 3 条 : PAAR ELLE RIE, HM 
场 森 林 病 虫 串 的 时 候 , 宣 布 感染 区 为 疫 区 井 且 建立 暂行 检疫 制度 
VAP WL READ HALLE 
Beck \ SERIE BES A HE 
5 ee il BAKO HEEL, RES AES 
土 内 一 样 都 由 国家 检疫 处 处 理 。 
第 条: 考 守 与 执行 植物 检 闪 制度 的 条 例 是 诗 古 人 民 共 和 国 
每 个 公民 的 责任 。 
FAC RHE Ah Mh AL ALL AE BR EAT eA 
疫 制 度 重 要 性 的 宣传 解释 工作 。 


第 5 条: 批准 \ 修 改 与 补充 植物 检疫 制度 的 条 例 , 根 据 节 古 人 “、 


民 共 和 国 大 人 民 呼 拉 尔 主席 团 的 命 分 进行 。 
第 二 章 。 对 内 植物 检疫 组织 


第 6 条 : 在 发 生 危害 很 显著 的 植物 病害 或 出 现 答 农作物 、 琳 
林 ` 草 地 、 牧 场 带 来 损失 的 害虫 时 炉 据 常务 委员 会 的 决定 ， 由 蛙 在 
各 地 的 国家 检疫 员 与 地 方 政权 组 炽 一 起 订立 根据 感染 情况 决定 
期 限 不 少 于 一 年 的 检疫 制度 。 
第 7 条 : 下 述 植 物 与 植物 之 各 部 分 是 检疫 对 象 。 它 们 不 能 从 
* 258 。 


检疫 区 运 出 : 

1. 各 种 植物 的 种 子 。 

2. 树苗 、 种 苗 、 插 条 、 破 枝 和 西 牺 的 其 他 地 上 部 分 。 

3. 各 种 蔬菜 。 

4. 各 种 种 类 的 植物 果实 。 

5. 植 物 标本 ( 腹 叶 标本 )。 

6. 土壤 样品 。 
”第 8 条 : 国家 这 方面 也 在 洋行 检疫 制度 的 地 方 采取 消灭 植物 
病虫害 的 紧急 措施 。 

假如 病 下 嘎 传 播 不 广 则 消灭 它们 的 工作 由 地 方 政权 机 关 帮 二 
力量 在 国家 科学 机 关 的 参加 下 进行 。 

第 9 条 : 常务 委员 会 根据 国家 检疫 处 与 地 方 政权 硼 禾 机 关 正 
式 诈 明确 活 已 完 至 消灭 植物 病 虫 嘎 后 决定 取消 检疫 。 
BGO: 为 了 确定 在 传染 地 区 所 受 感染 对 象 的 感染 程度 蒙古 
人 民 共 和 国 科 学 委员 会 与 相应 的 地 方 组 雁 一 起 对 受 感染 的 地 区 进 
_ 行 系统 的 检查 。 

第 11 条 : 在 国内 植物 、 种 子 或 植物 的 某 部 分 从 一 个 地 方 转运 
到 另外 一 个 地 方 ,必须 附 有 诈 明 确实 疫 有 农作物 病 虫 嘎 的 证 明 书 。 

”第 12 条 : 收 货 者 必须 检查 从 别 地 运 来 的 植物 、 植 物 的 某 部 分 
或 种 子 是 否 有 证书 。 

如 果 扰 证 书 , 收 货 者 不 能 接受 所 订购 的 植物 、 植 物 的 一 部 分 或 
种 子 。 
如 果 植 物 附带 有 证 明 没 有 病 虫 嘎 的 证 书 ， 而 发 现 是 被 感染 过 
的 , 那 发 适 者 要 负 这 个 责任 。 

第 13 条 : 为 了 预防 植物 病 虫 串 的 传染 , 国营 农场 、 集 体 农 庄 、 
农业 生产 企业 和 机 构 应 当 在 播种 前 进行 谷物 种 子 和 蔬菜 作物 的 种 

* 259 « 


FHA AF 
第 14 条 : FEABHTFA-S HEAR RES At 
但 是 否 受到 感染 ,以 使 移植 的 植物 都 是 健康 的 植物 。 


第 三 章 ” 对 外 植物 检疫 组 织 


第 15 条 : 在 出 入 口 将 农作物 和 乔木 或 灌木 的 野生 精 物 ,以 及 
这 些 植 物 的 种 子 运 往 蒙 古人 民 共 和 国 国 卉 时 ， 在 国 卉 站 要 进行 检 
查 , 而 当 附 有 封印 和 火 潜 印 时 就 进行 一 般 的 检查 。 

为 了 禁止 须要 检疫 的 货物 在 蒙古 国土 上 传 布 在 发 更 了 被 列 叉 
检疫 项 目 之 内 的 病虫害 所 传染 的 植物 性 货物 时 ， 必 须 把 它 消 毒 或 
采取 另外 预防 措施 〈 如 周密 的 包装 ， 把 一 推 堆 的 货物 用 什 圭 封 起 
来 等 等 )。 

第 16 条 : 从 蒙古 人 民 共 和 国 过 出 的 植物 或 植物 的 各 部 分 ， 附 
有 华沙 国际 植保 会 矿 所 通过 的 , 用 蒙 文 \ 俄 文 和 德 文 卉 写 的 证 书 。 
RE Be ee HL OS A’ CH: EE BON) 

第 17 条 : 被 烈 入 检疫 ,并 应 附 有 检疫 证 明 书 的 对 象 是 : 

1. 为 了 供 播种 用 食用 和 其 他 用 途 的 植物 种 子 。 

2. 树 曹 、 种 昔 、 插 条 、 嫩 枝 和 植物 的 其 他 地 上 部 分 。 

3. SE AR Sk AREF OI FE 3 

4. 种 在 花 悚 里 的 植物 和 没有 花 盆 , 带 土 或 不 带 士 的 活 的 植物 。 

5. 士 样 ,采集 的 活 的 昆虫 和 植物 病理 的 标本 ,未 加 工 的 活 的 植 
物 和 死 的 植物 和 叱 们 的 部 分 材料 的 标本 一 一 暑 制 标本 。 

6. 新 饼 的 水 果 效果 和 其 他 果实 。 

7. 棉 、 生 烟草 、 生 茶叶 和 其 他 克 过 初步 加 工 的 植物 产品 。 

第 18 条 : 关于 琼 出 和 输入 的 农作物 、 乔 木 树种 、 湿 草原 植物 和 
收场 植物 检疫 制度 的 问题 应 反映 在 蒙古 人 民 共 和 国 所 生 精 的 贸易 

*，260 。 : 


协定 中 。 
第 四 章 “破坏 植物 检疫 制度 应 负 的 责任 


第 19 条 : FR ee il BE, SESE BRK 50 一 -500 杜 
和 格 利克 ， 希 金 的 多 穿 是 根据 破坏 的 程度 来 决定 。 假 如 破坏 使 国家 
的 宏 业 受 到 棋 失 , 那 末 驹 事 者 将 受到 法 律 的 制裁 。 
“第 20 条 : 植物 检疫 条 例 自 蒙古 人 民 共 和 国 大 人 民 呼 拉 尔 主席 
团 批准 之 日 起 发 生效 力 。 


附 aie BAER Se EBA 


1. 应 在 证 明 书 的 营 古 文 上 填写 拉丁 字母 ， 害 虫 及 病 宕 的 名 称 
需要 写 拉丁 文 (规定 的 科学 名 称 )。 
2 证 明 书 对 于 装 在 一 个 运输 工具 (火车 , 翰 船 汽车) 或 单独 包 
装 (麻袋 ， 箱 子 ) 的 成 批 农 作物 货物 或 部 分 的 作物 及 其 他 农产品 是 
AT. 

3 证 明 书 之 有 效 期 限 , 规 定 为 30 天 或 30 天 以 上 ,从 发 证 书 的 
第 一 天 算 起 。 在 此 证 书 有 效 的 延续 期 限 内 ， 应 重复 研究 病 虫 嘎 的 
ATE. 


附件 1 第 八 式 
关于 森林 中 害虫 发 生 的 预报 
a. 日 期 
1. 所 在 地 区 盟 pis 森林 


中 根据 195_ 年 记载 发 现 虫害 存在 。 
2. $F FR AS: Dh, RE a di TR 
* 261° 


3. 被 感染 之 森林 的 特点 :成 片 的 或 是 局 部 成 点 状 的 感染 ;时 或 
是 圣 叶 受害 ,扩展 情况 ,被 顺 地 段 的 地 点 (河流 ,山脚 或 山顶 )。 
4. 主要 守 感 染 的 种 类 :落叶 松 , 白 梭 , 松 , 杉 , 痊 杉 , 香 柏 , 白 杨 ， 
杨 树 ,柳树 与 灌木 闵 。 
5. 芯 地 区 原来 是 否 便 受 虫害 感染 ,如 果 便 受 感染 那么 在 何 时 。 
6. 检查 的 可 能 性 : 
3. 离 区 中 心 
6.8 RD 
B. LG RRS ARE 
T. 是 否 有 栽植 地 
栽植 地 面积 
有 长 公里 
| Seeker. 
林 务 区 主任 
PI oi oe! it 
RE: 1. 第 2， 3, 4 条 中 只 要 填写 条 文中 所 要 求 的 就 行 了 
2. 护林 人 发 现 感染 后 报告 林 务 局 ， 林 务 局 到 现场 证 明确 
实 后 向 冀 牧 部 森林 局 报告 。 


附件 2 Set AREAS 
国徽 
BGM span ase oss gt ip WH 尖 二 关 
发 证 明文 件 的 机 关 
hat bees 
运 适 地 点 
鼓 检 疫 书 根据 :@ 栽 培 地 点 检查 的 材料 ;@ 检 查 货物 的 内 容 证 
* 262 ，。 


AA: 
PAU AB. HSE Be th Fa he A EL 
限制 的 病 虫 嘎 , 即 


符合 下 列 输 入 的 条 件 


货物 的 名 称 
包装 的 数量 重量 和 种 类 
车 而 的 号 码 BERRY TE 
船 的 名 称 

发 货 者 

aac a | 

植物 检疫 书 的 有 效 期 限 

机 关 国 章 


日 期 签名 


负责 人 


*。 268 + 


〈 九 ) 破 苦 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 


一 、1955 一 1956 年 病虫害 发 生 预 测 预报 - 
方法 的 报导 


作 愧 病虫害 发 生 的 预测 预报 工作 对 农业 来 毫 是 十 分 必要 的 ， 
植物 保护 研究 所 ,病虫害 地 文学 和 六 计 学 研究 所 , Bese _— 
所 领导 此 项 工作 。 

有 地 文学 和 烷 计 学 研究 所 的 6 个 站 和 尼 铃 募 甲 虫 研究 所 的 5 
个 站 进行 生物 学 和 秽 外 学 方面 的 观察 和 收费 有 关 病 虫害 发 生 方 面 
的 材料 。 此 外 傈 有 下 烈 各 机 关 进 行 这 方面 的 工作 : 

() 逢 植物 保护 检疫 局 ， 区 植物 检疫 武 验 室 ， 以 及 当地 的 农学 
家 ,机 器 拖拉 机 站 农学 家 ,植物 保护 农学 冢 ; 

(2) 植 物 保护 农学 家 及 国营 农场 作物 栽培 农学 家 

(3) 各 部 装 的 机 关 和 企业 如 植物 选 种 及 咕 化 研究 所 的 试验 站 、 
农业 技术 土壤 肥料 研究 所 试验 站 、 园 艺 研 究 所 中 央 植 物 选 种 研 
所 的 试验 站 、 积 和 维 作物 研究 所 的 试验 站 、 稚 蕉 作物 污 制 工厂 、 中 央 
Bee Se Pe EE Jy 中 央 谷 类 作物 子粒 及 其 加 工 产品 虫害 防治 管理 局 等 。 

巴 测 预报 所 需 的 气象 奏 料 是 由 水 文 气象 研究 所 的 50 个 气象 
站 自 4 月 1 日 至 9 月 30 日 内 以 每 五 天 一 次 区 报 而 供 葵 的 。 

在 波兰 现 有 的 农作物 病 虫 嘎 将 近 2,000 FP, 主要 的 将 近 150 
种 (其 中 约 有 50 种 是 检疫 性 的 )， 其 中 大 狗 还 有 400 种 有 时 对 作 
WS AEA SAB 


* 264 « 


预报 首先 是 以 去 年 国内 病 虫 的 发 生 与 变动 的 情况 的 记载 父 料 
为 基础 的 。 植 物 保护 处 的 地 文学 材料 每 隅 一 定时 间 阅 植物 保护 研 
客 所 (每 年 8 灰 ) 莹 报 。 启 给 募 甲 虫 及 其 他 害虫 的 地 文学 材料 以 及 
物候 生态 观察 灶 果 应 轻 常 向 植物 保护 研究 所 紧 报 。 
首先 饭 检 疫 性 的 及 可 能 在 冬天 进行 观察 的 病 虫 作为 预测 对 
象 。 
除了 下 一 年 的 预测 以 外 ， 全 年 都 要 就 其 他 病虫害 的 分 布 严重 
的 情况 进行 预报 。 
1955 年 的 预测 包括 有 下 列 各 种 : 
病害 : Bi et Ascochyta fist, ARAM IG Bacterium 
phaseoli, =H AUPEM BEI Bacillus lathyri, R535 
Bacillus phytophthorus, tAPKANEA VERS B65 Bacterium jnglandis, 
Fe A PERE AI ~Bactertvum ricinicola, BL HII Colletotri- 
chum lindemuthianum,  eysesn yes Colletotrichum lini, Way 
3274 Fusarium lim, 2235248) I6 Monilia Cinerea, IA36 58 Sig 
Peronospor arborescens #3, R32 7 AA VERE At ypa Phytomonas medi- 
caginis var. Phaseolicola, ZX Fi Ze P seudoperonospora humuli , 
虫害 : Anthonomus pomorum, Aphis fabae, 22H Aporia 
crataegt, Athalia colibri, Cassida nebulosa, Chlorops taeniopus, 
.Cicadula sexnotata, Contarinia nasturtii, ee A Fe I Euproctos 
chrysorrhoca , kk} ef Hyalopterus prunt, Hyponomeuta malinellus, 
eee se th Leptinotarsa decemblineata, Lecanium CO111， 松 时 毒 
ig Lymantria dispar, KHL Malacosoma neustria, Mamestra 
brassicae, Melolontha melolontha, M. hipocastani, Meligethes 
aeneus, Fykpitt Pieris brassicae, Paratetranychus pilosus, Psylla 


mali, WpEwF Phorodon humuli, Schizoneura lanigeram, Subco- 
* 265 * 


ccinella 24—punctata, 

大 多 数 的 预测 结果 良好 ; 然后 在 波兰 全 国 或 个 别 地 区 预报 害 
虫 发 生 的 情况 。 预 测 的 直 虫 有 一 Aphis fabae, Hyalopteros pruni, 
Phorodou humuli Meligethes aeneus, 如 果 预 测 时 得 到 负 千 果 , 即 
预报 没有 害虫 或 害虫 很 少 。 

决定 预测 时 注意 去 年 地 文学 的 材料 ,气象 径 济 条 件 , 以 及 物 
候 生 态 观 察 结 果 。 

在 这 些 种 中 着 重 观察 : 

Chlorops taeniopus ——kFs hans lt, URRBEK Ww 
数 。 

Euproctis chryssorrhoea, Aporia crataegi, Malacosoma neus- 
tria, Limantria dispar-——}&A WEG WAAL Hy EZ . 

Lecanium cornt ——-R% the RAE PE By Cordiceps cla- 
variae formis 的 发 生 。 | 

Leptinotarsa decemlineata 一 一 田间 越冬 甲虫 数 及 甚 健康 状 
态 。 不 同 虫 期 的 害虫 数 及 发 生 情 况 《〈 根 据 有 效 温度 及 自然 温度 为 
春 夏 成 虫 的 蒋 化 。 

Anthonomus pomorum 一 一 被 寄生 物 食 染 的 幼虫 数 ， 各 季节 
He AE HD BF AB BK 

Meligethes aeneus —— FAHI#AUS WEI LAY bi ae, 
而 在 这 以 前 要 确定 冬 苞 其 上 的 幼虫 数 ,春天 确定 其 成 虫 数 , 即 用 爆 
Prt) [Bep6a (Salix fragilis) ] 开花 的 雄 株 枝条 ， 抖 动 楷 苹 植 株 来 
决定 。 | 

Phorodon humuli, Aphis fabae 
株 上 迁移 蚜 的 虫 数 及 移动 。 
Ba Tre] FEI Hh, AE A> BEF PP LT FE FS 
° 266 « 


ZEB HIE Ly SPB He 


” 程度 的 检验 , 检 又 时 并 应 注意 到 收获 条 件 及 农场 的 其 他 条 件 ; 以 及 
消灭 感染 病源 的 可 能 性 及 清除 收获 后 留 在 田 里 的 天 着 等 等 。 
决定 进行 中 虫 顶 测 时 ， 在 公国 各 地 以 标准 的 扫 虫 鲍 用 扫 先 法 
测定 害虫 数 ， 越 冬 期 间 害 虫 数 , 或 测定 10 厘米 长 的 枝条 上 的 冬 久 
数 .或 在 10 立 方 米 放 有 食 全 的 树木 上 的 条 灾 数 ,此 时 还 应 注意 到 虫 
灾 中 的 幼 昌 密度 及 其 被 寄 生物 侵 染 的 情况 。 预 测 预 报应 定期 地 由 
农业 部 、 国 营 农场 部 及 各 省 的 农业 机 关 向 农业 生产 工作 者 传达 。 
现在 ,农业 部 特制 定 一 个 新 的 坟 针 草案 ,以 便 改善 预测 贡 报 如 
载 方 法 以 及 把 这 些 问题 集中 到 现 有 租 成 的 中 央 植 物 检疫 实验 室 。 


二 、 植 物 检疫 工作 的 粗 机 与 方法 


1. 植物 检疫 及 保护 处 的 组 织 机 构 ( 于 1955 年 改组 后 ) 

在 波 苦 农业 机 构 隶 属于 农业 部 ， 但 按 硼 篇 规章 则 疏 立 于 人 民 
会 议 主 席 团 内 。 

为 了 统一 癸 导 各 农业 机 构 的 工作 ， ARS PSI 
有 农业 管理 局 ,局 内 设立 有 关 专 业 的 处 。 

植物 保护 及 植物 检疫 机 构 是 一 个 独立 的 机 构 ， 和 的 上 遂 机 关 
设 在 农业 部 内 ,在 地 方 则 附设 在 州 和 区 的 农业 管理 局 内 。 

在 农业 部 内 有 关 防 治 农作物 病虫害 的 一 切 问 题 SAT BC 
合 ， 局 于 植物 保护 与 植物 检疫 管理 局 负责 ， 管 理 局 与 其 所 属 的 中 
央 植 物 检 疫 实验 室 进 行 分工 配 合 。 实 验 室 鱼 责 科 学 试验 方面 的 任 
9. SK PEPLIC AY Gail FA Br A AUK. 

有 17 个 州 的 植物 保护 与 植物 检疫 管理 局 和 4 个 州 间 《区 的 ) 
的 植物 检疫 实验 室 隶 属于 在 农业 部 内 工作 的 管理 局 。 州 管理 局 的 

+ 267 ， 


ABBA 10 一 15 人 ,其 主要 职位 如 下 : 

(管理 局 局 长 ; 

(2) 检 疫 处 处 长 ,管理 局 副 局 长 ; 

(3) 检 疫 组 长 ; 

(在 国境 站 海关 内 直接 工作 的 对 外 检疫 员 ; 

(5 植物 保护 农艺 师 组 长 ; 

(6) 农 业 径 济 计 划 师 (同时 进行 登记 和 预测 ); 

(7) HE De FUSER Vi RAR 5 

(8) 会 计 员 。 

区 内 的 组 烤 机 构 视 本 区 内 的 集体 化 水 平 而 定 。 

在 集体 化 程度 不 大 的 区 内 ， 在 区 农业 管理 局 内 设 植 物 保护 及 
检疫 农艺 师 一 大 (在 农艺 帅 下 配备 1] 一 3 人 ， 具 体 人 数 取决 于 马 锣 
慕 甲 虫 的 虫口 数 和 其 他 问题 ), 此 外 并 有 直接 在 本 地 工作 的 植物 保 
护 指 导 员 2 一 6 人 。 

在 集体 化 程度 较 大 的 区 域内 ， 在 区 农业 管理 局 内 要 固定 有 一 
名 植物 保护 及 检疫 农艺 师 ， 而 其 余 辐 制 人 员 则 分 配 到 机 器 拖拉 机 

站 内 工作 (每 一 区 有 1 到 3 个 机 器 拖拉 机 站 )。 
这 样 , 在 至 国 锡 1/3 的 区 内 建立 有 新 的 、 守 会 主义 性 质 的 硼 戈 
HUBS FEE AO Bal ATF A: HRP Sy HL EE 
有 15 BULA DA MEPCULE UL HEDLIE A), FRME MULES 
的 固定 工作 人 员 和 季节 工作 人 员 和 2 一 5 名 区 的 植物 保护 指导 员 。 

这 些 工作 人 员 和 负责 对 合作 入 和 个 体 农户 执行 国家 和 地 方 所 交 
付 的 植物 保护 和 植物 检疫 方面 的 任务 。 

植物 保护 及 植物 检疫 处 的 工作 ， 特 别 是 防治 马铃薯 甲 曰 的 工 
作 ， 要 协同 农业 方面 广大 的 所 有 主 、 俩 导 干 部 和 工作 人 员 进 行 工 
作 。 因 此 ,在 农村 中 棚 积 有 社会 性 质 的 专门 技术 的 执行 机 关 。 防 治 

“268 « 


马 锥 募 甲 下 的 组 积 者 就 是 在 乡村 会 六 上 选 出 井 经 乡 人 民 会 凡 批 准 
的 多 植物 保护 颌 导 干 部 。 该 人 员 在 生产 合作 社内 应 当 是 管理 委员 
会 的 成 员 之 一 ， 而 在 国营 农场 内 则 应 当 是 场 长 。 以 小 组 长 为 首 的 
植物 保护 小 组 都 要 服从 于 植物 保护 颌 导 者 的 便 导 。 每 一 组 有 一 定 
经 常 监督 的 区 (不 超过 10 公顷 马铃薯 ), 在 这 个 区 内 必须 进行 马 欠 
暮 的 田间 检查 ,如 发 现 有 害虫 时 , 则 消灭 其 发 源 中 心 。 乡 人 民 会 廊 
主席 团 和 区 植物 保护 指导 员 直 接 监督 这 个 社会 性 质 的 技术 团体 。 
” 州 植物 检疫 农艺 师 、 区 植物 保护 及 检疫 农艺 师 以 及 国境 站 上 
《在 指定 的 海关 内 工作 于 水 、 陆 国境 站 ,飞机 场 和 邮局 内 ) 的 检疫 检 
查 员 技 行 对 内 和 对 外 植物 商品 过 转 的 检疫 监督 。 

在 某 些 情况 下 (例如 ,在 国境 站 上 芹 时 的 旅行 活动 ), 海 关 工 作 
人 员 ( 友 专 门 训 辐 的 ) 也 可 以 对 其 进行 检疫 检查 。 国 境 检 疫 站 在 区 
检疫 实 踊 室 专 门 的 监督 下 进行 工作 ， 访 实验 室 训 为 植物 可 能 感染 
有 检疫 对 象 时 , 即 以 植物 样品 进行 室内 狂 定 。 

人 民 会 视 植 物 保护 及 检疫 的 各 机 构 首先 要 负责 执行 对 外 和 对 
内 的 检疫 任务 。 但 生产 性 质 的 植物 保护 任务 则 是 植物 生产 的 直接 
棚 雄 者 一 人 民 会 广 农 业 技 术 处 的 责任 。 在 这 方面 植物 保护 检疫 
处 是 一 位 协调 员 和 业务 顾问 。 

为 了 保证 马 铃 暮 甲 虫 防治 工作 的 步 届 一 致 以 及 葵 予 适当 的 监 
督 起 见 , 在 农业 部 、 人 民 会 蔗 和 国家 农场 部 的 主管 机 关内 均 任命 有 
Dis A hay, 照例 ,他 们 都 是 人 民 会 凡 副 主席 或 国营 农场 
的 负责 人 员 。 1 

在 植物 产品 保护 棚 织 内 植物 保护 及 检疫 处 与 有 关 主 管 部 门 合 
作 ; 例 如 采购 部 (在 防治 征 谷 和 面粉 害虫 部 分 )， 林 业 部 (在 保护 树 - 
AED). 

为 了 便于 国家 参与 防治 ， 植 物 保 护 处 在 机 器 拖拉 机 站 内 有 相 

* 269 ， 


当 数量 的 植物 保护 机 器 ,以 及 在 当地 特 备 盒 库 内 储备 有 化 学 药剂 。 
消灭 甲虫 发 源 中 心 和 其 他 病 虫 灾 嘎 时 ， 上 列 防 治 药 剂 主要 由 农业， 
所 有 主 和 全 导 干 部 免费 使 用 。 

2. 植物 检疫 的 法 定 和 标准 基本 规则 

自 第 七 届 国 际 植物 保护 及 检疫 会 凡 后 ， 农 业 部 制定 了 很 多 植 
物 保 护 及 检疫 新 规则 ， 于 最 近期 间 内 即将 成 为 必须 执行 的 法 定 
件 。 

如 此 制定 的 防治 农作物 病虫害 和 杂 草 的 保护 法 令 葵 予 农 业 部 
比 已 往 规定 较 广 泛 的 职权 : 首先 要 注意 的 是 ,根据 新 的 规定 ,植物 
检疫 规则 内 也 包括 加 工 产 品 。 第 二 ,新 规则 规定 :好 怀疑 商品 或 加 
工 产 品 感染 有 检 痉 病害 或 虫害 就 要 对 其 利用 方面 进行 严格 的 限制 
(产品 就 地 应 用 ,加工 ,退还 出 口 者 ,销毁 )。 

同样 在 对 内 检疫 方面 ， 上 迹 规 则 也 痊 予 农业 部 部 长 较 广 泛 的 
PRE CMEC PNA RABU LRRD. Bz, ER 
定 负 有 消灭 在 一 定 面积 上 咸 染 的 植物 或 怀疑 感染 有 病害 或 虫 嘎 杆 
物 的 义务 。 宦 规定 土地 所 有 者 负 有 预防 病害 、 虫 嘎 和 杂 草 生长 和 
扩展 的 责任 ,例如 :无 报酬 的 个 人 和 和 集体 进行 虫害 或 病害 的 调查 ， 
参加 消灭 和 预防 等 工作 的 责任 。 这 种 旨 在 保护 农作物 的 责任 ， 在 
现行 的 法 规 内 并 没有 规定 。 

E 壕 规则 和 在 这 种 基础 上 制定 的 工作 手册 ， 加 重 和 扩大 了 进 
口 商品 和 过 境 商 品 的 监督 范围。 

首先 新 规则 规定 ,不 论 有 否 检疫 证 书 , 每 批 进口 货 物 都 必须 实 
施 检验 。 因 为 实际 工作 证明 ， 国 外 机 构 提出 的 检疫 证 书 井 不 轻 党 
KEINE AGAR AR. BLM EEE TREE SEO 
Thi} Filey ae BIA AE AE THLE. EK, PERI 
SBSeReE O PRE eS RA. Sh, BARRE HE 

* 270 。 


口 货物 和 过 境 货 物 的 运 壤 条 件 , 规 定 运 办 路 线 和 确定 包装 种 类 等 。 
在 防治 检疫 性 质 的 各 种 主要 植物 病 虫 嘎 方 面 , 于 1955 一 1956 
EH SUR FEHR 改善 组 积 和 防治 方法 的 一 些 新 的 工作 手 


Wt, BRE: RSS PAT, HEC ee CSE: 亚麻 斑点 病 


Mycosphaerella linorum) Fil KCK : EAK-F RH Diplodia zeae 
SS) FF BTA EEF, Whe Hs BE (Heterodera 
rostochinsis) 4-Afi #2 FE AUG tH EE AY AEE MT te FE Ss 
EA SEG NS ir ey NPR IMB B Se CARE eee ht 
HG MEFs vies PE AK SAFE) 

此 外 ， 历 年 来 的 一 些 法 规 仍 然 有 效 : Dita A Sr Se Re 
(Synchytrium endobioticum) 的 部 长 命 分 ， 防治 荃 果 绵 蚜 一 (9c1i- 
zoneura lanigera) 的 部 长 命 合 ， 采 用 瑶 洲 方法 防治 病害 、 虫 害 和 杂 
草 的 部 长 命 合 ， 保 护 杨 柳 的 部 长 命 分 ， 以 及 州 \ 区 人 民 会 凡 主 席 团 
RPP BSB OR TAR RR (Cuscuta sp.) AlAs SIRE 
地 方 性 的 命 合 )。 ， | 

BR 1955 年 起 政府 主席 团 斤 出 专门 供与 自然 灾害 斗 等 用 的 基 
金 ,用 以 防治 马 锥 募 甲 虫 和 植物 的 其 他 病虫害 。 

今年 工 制 定 了 劳动 保护 和 生生 工作 手册 ， 其 目的 在 于 保护 化 
学 药剂 工作 人 员 和 操 和 比重 型 或 轻型 机 械 的 机 械 师 的 健康 。 

3. 国际 合作 

在 国际 合作 方面 , 波 苗 保 持 着 经 常 的 联系 ,以 期 改进 棱 物 保护 
及 检疫 的 硼 织 和 方法 , 卉 和 结合 其 他 国家 的 成 就 ,提出 波兰 专家 对 科 
学 成 就 和 实际 径 验 等 问题 的 建议 和 意见 。 

波兰 与 苏联 、 保 家 利 亚 人 民 共 和 国 、 捷 克 斯 洛 伐 赤 人 民 共 和 
国 、 匈 牙 利 人 民 共 和 国 和 德意志 民主 共和 国 签订 了 植物 检疫 以 及 
保护 协定 。 根 据 协 定 的 决 匾 ， 波 兰 人 民 共 和 和 国 农 业 部 于 1956 年 

‘271° 


6 月 发 出 了 发 生 检 疫病 虫害 的 报导 和 关于 1955 年 在 波兰 所 施行 
AvP. IRS RR A IE Ze LIA. 

FFD 4 BS Ue SEAT BY A, HL 
BEALS Op ESI 

IA RBA hy RAEI, FE, FR 
BOF RAD: Fe ABS $e FO ASE Fy SE eB 
AF fA AHA RE SP, A SR 
BPR LER RA BARTS, ORM ARS 
鲜 蔬 茶 和 果实 果树、 浆果 类 灌木 植物 及 忽 布 苦 。 

我 国 的 货物 罗 往 欧洲 所 有 的 国家 ,也 软 往 非洲 ,亚洲 ,北美 洲 饭 
及 南美 洲 。 逻 检验 后 罗 出 的 货物 总 量 比 1954 年 平均 狗 增 加 了 25 色 。 

应 芯 注 意 ， 国 外 消费 者 对 产品 生生 状况 的 要 求 是 一 年 比 一 年 
提高 了 。 例 如 ;瑞士 是 接受 我 国 软 入 种 用 马铃薯 的 主要 国家 他们 
要 求 对 进口 种 用 马 锤 昔 进 行 病毒 性 病害 检查 。 

WORK. PAE A Rb An PR Als, BS Es. fa) BS 
德意志 联邦 共和 国 、 德 意志 民主 共和 国 \ 北 美利坚 合众国 、 澳 大 利 
BS 葡萄 牙 \ 希 脐 、 南 斯 拉夫 \ 阿 尔 巴 尼 亚 、 意大利、 法 国 \ 以 色 烈 、 加 
SK FIA BRR ARB OEE RR ET AER OK, 
EK VE BEE RAEN EFS A 

FESS ER ARO PF, FAAP ATT EE SE AR 
的 危险 。 例 如 ，1955 EERE OR ANBAR BBA KR (Calandra 
oryzae) 。 

国内 货物 周转 量 的 增加 可 能 成 为 检疫 性 病 虫 嘎 传 布 到 目前 还 
没有 这 些 病虫害 地 区 的 原因 。 

4. 对 外 及 对 内 检疫 工作 的 任务 和 方法 

波 戎 植物 检疫 处 的 任务 如 下 : 

“272 。 


(防止 对 农作物 有 危险 性 的 新 的 虫 嘎 病害 和 杂 草 侵入 国内 。 

(2 消灭 在 我 国 已 发 现 的 检疫 性 病害 、 虫 嘎 和 杂 草 的 发 源 中 心 。 

(3) 刊 断 出 口 植物 产品 的 病 虫 嘎 感 染 状 况 。 

技 行 对 内 、 对 外 检疫 任务 的 方法 : 

(检查 进口 货物 。 

(2) 按 照 进 口 国家 的 要 求 和 对 内 检疫 表 的 要 求 对 指定 出 口 植物 
性 农产品 进行 检疫 状况 检查 并 十 发 植物 检疫 保证 书 。 

(3) 在 国内 和 嫩 找 检疫 性 虫害 病害 和 杂 草 的 发 源 中 心 。 

( 徽 底 消灭 已 发 现 的 检疫 对 象 和 发 源 中 心 。 

( 量 检查 检疫 任务 和 法 分 的 执行 情况 ， 并 监督 植物 性 产品 在 国 
内 的 周转 情况 。 

配备 有 固定 的 植物 检疫 工作 人 员 的 海关 检查 站 共计 36 个 ,其 
中 32 个 是 国境 上 陆路 和 海路 检查 站 ， 1 个 邮件 检查 站 ,1 个 航空 
检查 站 ,1 个 铁路 旅客 检查 站 和 1 个 内 地 货物 检查 站 。 

为 了 防止 危险 的 虫害 、 病 害 和 杂 草 随 着 植物 性 产品 从 外 国 侵 
又 波兰 ,国境 检疫 站 用 抽取 运 软 植 物产 品 样品 的 方法 进行 检查 。 这 
些 货物 的 生生 评定 根据 抽取 的 平均 样品 进行 ， 就 是 在 当地 用 感官 . 
方法 检查 平均 样品 或 将 样品 适 往 区 检疫 实验 室 进行 鲍 定 。 

为 了 取得 原始 样品 ,从 运 壕 货物 每 一 批 的 各 处 取 少 量 样品 。 这 
些 样品 的 重量 往往 都 是 相等 的 ， 但 不 得 少 于 实验 室 检 验 所 需 的 6 
倍 。 

对 于 流动 性 的 装 在 袋 中 的 种 子 则 以 采样 器 或 特 备 的 深层 采样 
AEP. PSE. MPSA ER HERD CER EMS 
Bc HE AP A PR) » th FES BORER ESSA 10—20 个 不 同 部 位 ， 
从 上 、 中 、 下 三 层 取 样 。 

样品 的 数量 决定 于 每 批 货物 的 数量 。 

“273 。 


«10 袋 尽 内 为 一 批 的 货物 ,从 每 袋 内 取 一 份 样品 ,150 BUA 
一 批 的 货物 ,从 每 三 袋 中 取 一 份 样品 ， 而 1000 袋 以 内 为 一 批 的 货 
物 , 从 每 25 袋 中 取 一 份 样品 。 

对 于 散 堆 在 船 合 和 车 府中 的 货物 ，10 盒 或 10 BHAA 
批 者 ,从 每 盒 或 每 车 谭 内 取 一 份 样品 ;100 BEL LOO A At 
者 , 划 从 每 三 盒 或 每 三 车 麻 内 取 一 份 样品 。 

从 每 一 批 货物 中 抽取 的 至 部 样品 痉 检 查 后 混合 为 -一 份 样品 即 
所 性 原始 样品 。 从 混合 好 的 原始 样品 中 ， 取 出 实验 宝 检 碍 所 必须 
的 数量 。 这 一 部 分 种 子 即 作为 平均 样品 。 平 均 样 品 对 于 不 同 种 类 
的 守 物 是 不 一 样 的 。 如 果 原 始 样品 的 重量 不 超过 平均 样品 所 需要 
的 重量 时 ， 则 原始 样品 同时 也 作为 平均 样品 。 实 验 室 检验 所 需 平 
均 样 品 的 重量 如 下 : 


FIN EY ene eee evecne ane eneaenccenensesenseesannes 200—500 克 - 
BAS See web bagees ceededeeeccveee 500 坎 
BE FAT RUE EI cert cen cee ceccescnsesccvsceecnvens 400—700 克 
THIEL ELA ER VEY coe cee ee cee ene ensaseceeonsans 10—500 页 


Hi PSF DT BLA EL (EY coe cee eve evecusceeesseseeesees 40-—400 FE 

FH BE EE Wy Fhe FAG co cee cee cereeseevessoeeees 5 一 75 克 

et ASAI Fi] FAHD EY eee cee eee eee cecccccnsensencens 20—250 ¥ 

RAE SH BE ROWE FS EES ER 
BDF , WAR RB OB >, GAS ORE. ABT 
AE BEAL PE a UAE 1008 DAES 500 克 ， 例 如 和 白 三 时 草 和 杂 
三 叶 草 的 样品 为 100 克 ,亚麻 为 500 克 。 

对 于 保存 在 隔离 室内 进行 检疫 检查 的 树苗 PL RE, Se aE 
和 根 , 如 每 批 不 超过 100 个 个 体 , 划 要 检查 每 一 个 体 , 如 每 批 在 100 
个 个 体 以 上 时 ，, 则 检查 个 体 总 数 的 10-15 % « 


° 274 « 


树 昔 和 接穗 每 批 在 10 包 以 下 时 ， 从 每 包 株 数 内 取 10% 进行 
检查 ;每 批 在 100 包 以 下 时 ， 划 对 总 包 数 的 15 多 进行 检查 ,每 包 检 
查 的 株数 仍 为 10 多 ;总数 超 过 100 包 时 , 则 将 其 分 为 每 批 为 100 包 ， 
FHKE LIANE. 

WPS FARE ARI FAYE » RFE TARP YER TD 
BF RE Fs Bb ME I RUS) ARPT GRR TE, EE BA 
re DONE BY BY (FSR) 

每 批 在 10 包 以 下 时 检查 2 包 。 

每 批 在 100 包 以 下 时 检查 5 包 。 

每 批 在 100 包 以 上 时 检查 10 包 。 

FSR ARE 10 BPS, Be HE Te, te 
查 每 包 内 的 果实 不 得 少 于 15 个 ;每 批 在 50 AU PI, SIF 10 包 ， 
检查 每 包 内 的 果实 不 得 少 于 15 个 。 每 批 在 50 BU _EL, BF 
10 多 的 包 数 ,检查 每 包 内 的 果实 不 得 少 于 15 个 。 供 实验 军 分 析 的 
交换 货物 的 样品 内 发 现 有 检疫 病害 或 害虫 或 怀疑 其 感染 时 ， 始 抽 
取样 品 。 | 

RF BUG HE PEG SE A Ee NE AY SS TA BY FB] A AR 
Rh, PFE EE ey DARE SR ALE Bt A 
HUGS AUBERT EL TEN EIU se Ee BI, 

VER A RSA AT See PR SA Ce. OR 
Aye FARE AS FAR ES CRE A Be SE Te ) 的 机 器 消毒 ， 这 
里 所 采用 的 主要 是 “ 杰 利 棱 亚 ”型 (eraHHEA 和 “卡尔 托 蝇 
(KapToxe) 42” Wi tPF PLES. 

HOR Bea BE AT TERA A AK ha BE en PF: 

(1) FPF HEA BA Er FE as BE A PS EOL 

(2) FH He S28 FA Ab EE BE BB 


* 275 * 


(3) 用 12% 的 40 免 阿 佐 托 克 斯 (AsotoKc) 溶液 进行 室内 洽 
考 。 混 合 液 的 用 更 量 :每 100 平 方 米 的 喷射 面积 用 5 公升 。 黄 蒸 检 
疫 对 象 时 每 立方 米 用 0.35 公斤 二 毛 乙 烷 。 <0 

(4) TASTE at , FARRIS bie AYA 5 EB TA Se 4: BY 
面积 用 40 一 80 eGR. OO SIN ALR, SEB: 1 
” 份 确 石 加 25 份 破 磺 ; 

(5) 包 装 材料 和 运输 工具 消毒 时 ， 使 用 阿 佐 托 克 斯 粉剂 、 击 永 
《100 公升 水 加 2 一 3 BIHAT ) 5 % Wy AR SAK QR EEA 40% ¥ES 
WW. 5—10% 的 漂白 粉 等 。 

5. 对 内 检疫 最 主要 的 种 类 和 和 采用 的 预防 措施 

第 一 类 (属于 检疫 范围 内 的 种 类 ,但 目前 傈 未 在 波 责 发 现 ): 

Sorosporium reilianum =F iI 

Diplodia zeae KF IK 

Tilletia pancicu KEES BB 

Phylloxera vastatrix Aj 根瘤 蚜 

Hyphaniria cunea 美国 白 峨 

Pseudaulacaspis pentagona 又 介壳 虫 

Ceresa bubalus 385 fai 

Laspeyresia molesta Hi \~ st Hh 

Rhagoletis pomonella 荃 果实 蝇 

Phthorimaea ocelatella FAs spi 

Phthorimaea operculella FE Ge Se tip KEI 

Centaurea picris FtAij 

第 二 类 (在 个 别 发 源 中 心 已 发 现 的 病虫害 种 类 ): 、 

init IAM ycobacterrum michiganense) 几 年 来 发 现 了 
好 几 企 这 种 病害 的 发 源 中 心 , 但 均 已 补 消灭 。 在 检疫 预防 措施 中 人 实 

+ 276+ 


行进 口 番 茄 的 检疫 检验 并 在 生长 期 内 对 植物 进行 检疫 检查 工作 。 

亚麻 斑点 病 (Mycosphaerella linorum) 一 一 1955 年 在 华沙 郊 
“外 初次 发 现 一 个 发 源 中 必 。 由 于 波兰 种 植 答 维 用 亚麻 作物 所 需 的 
播种 材料 到 现在 止 主要 还 由 国外 进口 ， 而 在 这 些 国家 中 都 分 布 有 
这 种 病害 ,因而 有 传人 我 国 的 危险 。 

甘蓝 黑 豚 病 (Phoma lingam) 一 一 在 1950 年 发 现 这 种 病害 的 
发 源 中 心 ， 但 已 被 消灭 。 由 于 甘蓝 种 子 繁育 工作 还 没有 很 好 地 发 
展 超 来 和 从 国外 进口 甘蓝 种 子 ， 因 而 对 进口 的 种 子 材料 的 检疫 工 
TEF UREA BEE 

SABI PFs 2 (Quadraspidiotus pernictosus)——Z¥ hl AW) & FH 
过 几 个 发 源 中 心 ， 但 均 已 被 洽 灭 。 因 为 我 国 南部 地 区 的 条 件 适 合 
于 这 种 虫害 的 发 展 ， 因 此 必须 严格 图 等 植物 检疫 规则 并 在 各 地 区 
RE i DET 

KE (Calandra oryzae) Ft KK (Calandra zea-mays) 近 
来 便 连 欧 不 断 地 传人 和 人 我国， 但 到 现在 还 没有 证 实在 我 国 的 气候 条 
件 是 否 有 发 展 的 可 能 性 。 u4 

巴西 象 (Spermophagus subfasciatus) PPE F & (Bruchus 
affinis) —18 RFK 

地 中 海 果 实 蝇 (Ceratitis capitata) —— PPAR ik—e HEBERT 
FPG A FRB PES RES RR” BEA IIL. 

FAK CAE VE Be SEEK PY EBs es th FF HIE EPMA 
ere We WARP HABE AE BES): 

BS es i (Synchytrium endobtoticum) 一 一 另 有 专门 报 


告 


IBS His (Spongospora subterranea) 主要 出 现在 波 
瑚 南部 的 植物 产地 。 消 灭 发 源 中 心 时 采用 对 内 检疫 的 措施 。 
“27Ti。 


Gibberella zeae, Gibberella fujikuroi, Fusarium poae 对 扩大 
RBG IA TAN ERUE TE M BEVEL EI OR BAR, 

Fusarium Lim GC PPAR AYRE ee BIG WO TE > 在 
JL FE AP HEH RE is EBL As SF, FA AE HA AL SR 
3K HG EA EA. . 

三 叶 草 菌 核 病 (Sclerotima trifolorum) 一 一 全 发 更 于 波兰 东 
北部 。 

a Bina (Tuburcinia cepulae) 
> 18 BRIAR » HA HUT HY UP LD 

(2-3 Ea IW (Pseudomonas hyacinth) 
进口 的 繁殖 材料 中 发 现 。 
构 荷 苦 病 (Ophtostroma ulmt) 
BSeoe 虫 病 (Heterodera rostochiensis) 


仅 发 现在 个 别 的 发 源 中 


全 在 波兰 


在 城市 近郊 发 现 的 最 多 。 
另 有 专门 报 


告 。 

fit (Eriosoma lanigera) 一 分散 地 出 现 于 我 国 西部 和 中 部 
各 地 ， 特别 是 在 西南 部 , 在 这 里 最 初 发 现 这 种 趾 下 还 是 在 BO 年 以 
前 纺 制 防治 以 及 消灭 鞋 果 种 植 场 的 受害 材料 在 某 些 程度 上 制止 了 
这 种 害虫 的 扩展 。20 年 来 编 蚜 的 大 量 发 生 受 到 了 日 光 蜂 (4z 加 pe1z- 
nus mal) 的 抑制 。 

I5 $e A th (Leptinotarsa decemlineata) SARS PARE. 

AG & (Acanthoscelides obsoletus)——#¥- #44 9 4 ee Fuze 
eA ER BSS A EA. KE RAMS Bi 
Al, Art tH SA» EE ALT RE, FATA Re Bete 
ARSE PAARL UE PA PS ed PP OS Se BY DI 
RG AE AY YE VRP He IE PE I CR Fi re RR 
个 问题 也 是 必要 的 )。 

“278。 


° 


樱桃 实 晶 (Rhagoletis cerast)——FR k—2k WOK BEALE UE 
的 中 部 和 南部 。 预 防 的 方法 是 限制 从 发 现 害虫 的 地 区 运 出 欧洲 甜 
-樱桃 和 樱桃 的 果实 。 

ARAM MAI AWE (Bruchophagus &i8bos) 一 一 不 止 一 次 
的 大 量 发 生 于 波兰 中 部 地 区 。 对 三 叶 草 和 首 薪 的 播种 材料 进行 精 
确 的 检查 ,以 减少 这 种 虫 嘎 发 生 的 可 能 性 。 

PRR (Cuscuta spp.) 一 一 是 亚麻 、 三 叶 草 \ 首 蒂 和 猫 昆 
草 的 寄生 植物 。 预 防 方法 : 检查 和 清 选 播种 材料 以 及 洽 灭 被 发 现 
ARF Le 
: 多 枝 性 烈 当 (Orobanche ramosa) 出 现在 波 醒 的 南部 和 中 

部 ,是 大 麻 和 烟草 的 寄生 植物 。 预 咏 方 法 :播种 经 过 批准 的 、 已 清 
除 烈 当 的 种 子 并 消灭 已 发 现 的 发 源 中 心 。 

«BRIERE (Avena fatua) 一 一 出 现在 波兰 南部 的 谷类 作物 地 里 ， 
特别 是 燕麦 地 里 。 预 防 方法 : 清 选 种 子 材料 。 

En Spe Be (Lolium remotum) 一 一 生长 在 亚麻 地 里 ,种 子 有 毒 。 
预防 方法 : 使 用 清 选 过 的 和 批准 的 种 子 。 在 播种 材料 中 许可 有 标 
Art WEBER 

tp Be (Lolium temulentum) ——‘*#; Hf WELLE B26 Edy He HE de 
NRA! HEA. PAIS RIAA. 

$e Bh aE Woe (Camelina spp.) 一 一 首先 杂 生 在 亚麻 地 里 ,在 播 
种 材料 里 尤 许 有 榴 少 量 的 这 种 杂 草 种 子 。 

地 述 (Sanguisorba minor) — 是 经 常 磋 到 的 植物 ， 特 别 是 在 
Re ARS. “EPICA, MASK. FEE 
FO FFARR Be BY 5 BH A BS BP 

FEIN (Hyoscyamus niger) 一 般 的 杂 草 ， 首 先生 长 在 回 
聚 地 里 。 种 子 有 剧 毒 。 在 播种 材料 里 不 万 许 有 这 种 杂 草 种 子 。 

279 ， 


» 


各 种 野 藉 (Allium spp.)—HISULE P28 (OME. FERRIER 
Wy Evy EAS PEP ERE, FRE PAR. AERA BAB 
at Efi 

65 0 i AEE BASIC EERE I HE FE 
ji RPA): 

KS sigte (Solanum virus 1, 2, 14), Attias (Aumulus 
virus 1,2,3,4) 48 739 %e(Phaseolus Virus) 以 及 其 他 某 些 农 作 愧 的 
病毒 形成 一 种 很 厉 嘎 的 传染 性 病害 ， 这 些 病 害 引 起 彼 感 染 植 物 的 
退化 ,产量 和 产品 质量 的 不 断 降 低 。 直 到 现在 ?对 病毒 的 防治 还 是 
预防 性 的 ,首先 是 不 尤 许 感染 病毒 的 植物 繁育 材料 (如 马 丛 昔 埃 蔡 、 
忽 布 苗 、 荣 豆 种 子 等 ) 进 口 , 实 行 检疫 检验 和 限制 国内 货物 的 周转 。 

Hb Sk RR fii pg (Pseudomonas 1Mefaczezs) 一 一 经 常 出 现在 果树 昔 
围 内 ,在 苗 转 中 进行 品种 鲍 定 是 限制 这 种 病害 在 波兰 传 布 的 方法 。 

APRS ee (Tyroglyphus jexoMae) 一 一 时 常 出 现在 谷物 里 
和 冰 食 的 加 工 产品 里 ， 如 出 现在 亚麻 \ 大 太 . 甘 蓝 和 其 他 植物 的 种 
子 里 。 涤 守 植 物 检疫 规则 在 很 大 程度 上 可 以 限制 这 种 害虫 的 传 布 。 
ESHA. PRT 
内 ,由 于 专 闲 技术 小 组 进行 了 必要 的 除 虫 工作 ,在 大 盒 康 里 这 种 害 
虫 的 大 量 发 生 已 受到 了 很 大 限制 。 在 国内 的 谷物 遇 转 中 遵守 植物 
检疫 规则 也 可 以 进一步 限制 害虫 的 大 量 发 生 。 

Bi KR (Bruchus prsorum) 一 一 大 量 发 生 在 广 项 的 地 带 办 ) 特 
别 发 生 在 横贯 东西 国境 线 的 低 窄 地 带 内 。 对 国内 运转 的 豆 播种 
材料 进行 检疫 检查 ， 用 666 对 每 批 感染 虫害 的 种 子 进 行 杀 虫 洞 毒 
以 及 用 含量 5 匈 的 涌 育 涕 粉 对 作 胸 进行 喷 粉 等 一 切 措施 ， 在 某 些 
地 方 售 碱 少 了 这 些 客 虫 带 来 的 经 济 上 的 损失 。 


4 (Calandra granaria) 


* 280 ¢ 


三 、 关 於 对 外 植物 性 产品 流通 方面 的 指令 


(波兰 人 民 共 和 国法 令 尝 编 1955 年 3 月 9 日 
Nel10, 第 63 ED 


根据 1927 年 11 月 19 日 关于 防治 植物 病害 ,消灭 杂 草 和 植物 
虫害 条 例 第 三 条 中 所 确定 的 原则 (法 合营 入 :1927 年 Xe108, 第 912 
页 )1932 年 Je 67,58 622 页 ，1937 年 Ne21, 第 131 页 ) 作 出 了 下 列 
Rig: } 

§ 1. 指令 中 所 指 的 植物 是 指 新 鲜 植 物 以 及 植物 的 硼 成 部 分 和 
种 子 。 

§ 2. (1) 尤 许 下 列 运 入 国内 的 货物 自由 流转 : 

Ltt BES. 

DARK MA BR. EK. 大 米 和 其 他 谷类 的 种 子 以 及 
壮 食 产品 。 

3) 河 荣 \ 番 匣 . 甘 昔 和 其 他 十 字 花 科 作 愧 的 种 子 ; 与 豆 科 和 多 
年 生 牧 草 的 种 子 。 

4) 所 有 的 树木 , 带 叶 的 灌木 和 它们 的 树 划 与 接穗 。 

5) 观 党 植物 的 根 , 各 种 鳞 革 和 根 蕉 。 

6) 各 种 新 鲜 蔬 荣 和 它 的 地 上 地 下 部 分 。 

77 下 烈 果 实 : BRAVE A RS A 
桃 、 杰 桃 与 李子 ;在 下 烈 情况 下 还 包括 番 苘 : 

中 货物 具有 出 口 国家 植物 保护 处 正式 机 构 发 答 的 检疫 证 明志 
BV GE PASSA ; 

QARKAF HMB VE MLR A te eA KR LA AY EE 
PASTRY . 


* 281+ 


(2) 当 货物 符合 第 一 条 所 让 条 件 与 下 列 条 件 时 尤 许 信 口 的 三 叶 
A BED EER, BME BIR. GS, BS 
的 种 子 可 以 自由 转运 。 

1) 转 运 货 物 具 有 出 口 国家 种 子 机 构 的 正式 机 关 所 发 痊 的 关于 
HEAT RR I BR EY BE PASE 

2) AT Ay WA BI VE Bee A PE ES 

3) 猫 尾 草 的 种 子 在 符合 第 二 条 第 一 、 二 款 的 规定 时 允许 自由 
流转 。 

§ 3. (1) 植 物 保 护 处 或 机 关 所 发 欠 的 检疫 让 明 书 和 来 源 臣 明 书 
中 必须 具备 下 烈 内 容 : 

1 BRIER hs JL BERENS TEI FE Te a 
BE rhs Pp BY BEA eH ln 5 Jag JE 

2) 植 物 来 源 地 ; 

3) 除 此 以 外 : 

OE Kins BS 
Sse AeA ee, ARR 
SF MI EVADE ORS 

@ 若 货物 为 树木 . 带 时 灌木 ,它们 的 树苗 RIK. HABE, POH 
物 的 根 与 一 切 蔬 菜 的 地 上 地 下 部 分 时 ， 必 须 保 证 这 些 东 西 出 自 离 
局 铃 墓 癌 腹 病 病源 地 至 少 十 公里 以 外 的 农场 中 。 

(2) 由 出 口 国家 种 子 检查 机 构 正 式 机 关 发 答 的 关于 攻 入 子 调 查 
AYRE BABE Hs ABA JE RR EH EI A RY 
种 子 。 

(3) 检 疫 证 明 书 ， 来 源 让 明 书 与 药 林 子 检查 臣 明 书 必须 用 波兰 
文 与 出 口 国家 文字 书写 。 

(人 检疫 让 明 书 ， 来 源 证 明 书 与 苑 条子 检查 证 明 书 的 样本 由 将、 

° 282° 


业 部 部 长 决定 并 在 波兰 决议 荣 辕 中 公布 。 

§ 4. 区 所 有 货物 发 运 时 必须 包 以 谷 封 的 包装 或 者 如 无 包装 时 
-必须 装 太 铅 封 的 车 府中 。 合 封 必 须 由 出 口 国家 植物 避 护 机 构 或 种 
子 检查 机 构 的 正式 机 关 加 封 。 

(3) 除 此 以 外 马 锥 昔 还 必须 包 以 以 前 没有 使 用 过 的 包皮 发 运 。 

(3) 谷 封 与 没有 包装 帮 在 船舱 中 的 海运 货物 扰 关 。 

§ 5. 不 符合 83 与 44 规 定 的 货物 当 作 没 有 检疫 证 明 书 ， 来 源 证 
明 叫 与 昔 替 子 检查 让 明 书 的 货物 处 理 。 

§ 6. 下 烈 情况 下 没有 检疫 证 明 书 ， 来 源 证 明 书 与 厚 狼 子 检查 
诞 明 书 也 能 进口 : : | 

1) 小 包 的 蔬 茶 种 子 ( 豆 科 种 子 除外 ) 重 量 不 超过 一 公斤 ，Mro- 
HHHT 一 一 的 馆 葵 重量 不 超过 牢 公 斤 和 各 种 水 果 与 番茄 重量 不 超 
过 一 公斤 者 。 

2) 订 购 作为 产业 样品 与 用 作 科学 研究 目的 样品 : 

@@ 各 种 植物 的 种 子 重 量 不 超过 一 公斤 者 。 

Ouxk ERBRID URE, RBREY BIH. 

3) 根 据 农业 部 部 长 的 决定 为 科学 研究 的 目的 运 入 的 各 种 植 
物 , 其 数量 在 决定 所 规定 的 范围 内 者 。 

§ 7. 如 果农 场 位 于 国境 线 附 近 ， 由 外 国 一 部 分 农场 出 产 的 上 
述 第 二 条 中 所 提 到 的 植物 ,如 果 它 是 农场 所 必需 的 , 虽 没 有 检疫 证 
书 \ 来 源 臣 明 书 和 划 秋 子 检查 证 明 书 ,而 仅 有 区 人 民 委 员 会 主席 团 
的 许可 证 , 亦 可 以 运 至 波兰 人 民 共 和 国境 内 的 一 部 分 农场 中 。 

$ 8. 外 国 船 焦 装载 第 二 条 中 所 列 的 植物 假 道 经 过 波兰 港口 的 
”领土 时 ， 要 求 与 入 口 时 一 样 要 有 各 种 证 明 书 。 但 本 条 款 不 适用 于 
下 烈 情况 : 植物 运输 是 用 封 六 的 或 谷 封 的 运输 工具 而 又 不 印 货 或 
者 包 以 透 不 过 的 、 没 损坏 的 包装 或 者 在 波兰 港 口上 印信 封 六 的 运 

“283。 


i CAP AY 

§ 9. 海港 有 权 万 许 第 二 条 中 所 列 的 植物 自由 流转 〈 轻 过 海关 
检查 ), 这 些 植物 的 名 单 和 由 对 外 贸易 部 部 长 协同 农业 部 部 长 确定 工 
FLUE BA RE te BaP Ai 

§ 10. (1) 当 转运 货物 由 海路 不 加 包装 散装 于 轮船 船舱 中 运 来 
时 : 

1) 第 二 条 第 一 、 二 款 中 所 列 的 有 愉 疫 证 明 书 与 来 源 旗 明 书 的 
植物 生生 状况 的 检查 在 海关 的 监督 下 由 人 民 委 员 会 主 阅 团 植物 保 
护 与 检查 机 构 的 组 炽 来 进行 。 

2) 第 二 条 第 二 、 三 坎 中 所 列 的 种 子 与 海关 检查 同 Bah aE AT 
子 的 检查 。 

(2) 在 除 第 一 条 中 所 确定 的 其 他 情况 下 第 二 条 中 所 列 的 植物 根 
Pe HAD ie BERD WL DFR EDU HY BUR ETT AA 中 提 到 
的 各 种 检查 。 

§ 11. U) 依 照 指 今 附件 ,人 民 委 员 会 主席 团 植物 保护 和 检疫 机 
关 发 现 带 有 病 虫 嘎 的 植物 ,由 进口 方面 进行 消毒 ,或 者 用 保 诞 病 虫 
害 不 蔓延 的 方法 在 原 地 消毒 之 后 , 可 以 准 其 自由 运转 ,或 者 可 以 退 
回 出 口 者 。 

(9) 如 被 病虫害 感染 的 植物 对 国民 逻 济 有 极 大 威胁 ， 市 (或 州 ) 
人 民 委 员 会 主席 困 可 以 下 兮 销毁 其 至 部 或 一 部 。 

(3) 发 更 有 区 秋子 的 种 子 ， 在 进口 时 径 除 秆 后 ， 可 准 其 自由 运 
转 , 或 退回 出 口 者 。 

(4) 散 装 植物 转运 的 运 过 工 具 ， 如 发现 有 指令 附件 中 规定 的 病 
Fe, 必须 由 进口 方面 进行 渝 毒 ， 下 列 情 况 除 外 : 即 用 原来 的 工具 
将 其 运 贺 出 日 者 。 

$ 12. PEEVE DGS SEH. Be. IRA BURR, AM Be 

* 284 ， 


国 , 但 柑橘 果实 的 皮 和 局 桃 的 壳 除 外 。 
$ 13. (1) 植 物 出 口 时 ,人 民 委 员 会 主席 团 植物 保护 和 检疫 机 关 
_ 按 出 口 者 的 要 求 , 根 据 进 口 国 植物 检疫 规则 ， 进 行 检 查 以 后 ,发 葵 
检疫 诈 书 和 来 源 证 明媚。 
(2 植物 应 在 产地 进行 检查 。 如 果 人 民 委 员 会 主席 团 植物 保护 
与 检疫 机 关 不 是 在 产地 检查 的 ， 那 么 出 口 者 应 提供 来 产地 证 明 妇 
件 。 
(3) 植 物 检查 不 得 迟 于 装 货 前 一 天 。 
(4 市 ( 州 ) 人 民 委 员 会 植物 保护 和 检疫 机 关 应 在 检疫 诈 书 和 来 
源 证 明 书 上 应 加 盖 印 惟 , 而 包装 和 车 而 应 狂 封 。 欠 封 签字 样式 由 农 
FES EFT AL Re Ta PAT 
§ 14. AR 1955 年 3 月 20 日 起 生效 。 
1955 年 1 月 10 日 农业 部 部 长 指 分 附录。 
在 植物 商品 流转 中 必须 加 以 限制 的 病 虫 嘎 名 单 ; 
虫害 
1, RAs Pseudaulacaspis pentagona Targioni, 
2, 3E SE fib Ceresa bubalus Fabr. 
3. 美国 白 峨 Hyphantria cunea Drury, 
4, EB wi Laspeyresia molesta Busk. 
5. EER Eriosoma (Schizoneura) lanigerum Hausmann, 
6. i405 I Phylloxera vastatrix Fitsch. 
7. SAB pss Quadraspidiotus (Aspidiotus) Perniciosus 
Comst. 
8. $e Rhagoletis pomonella Walsh. 
9, 地 中 海 果 实 蝇 Ceratitis capitata Wied, 
10, 马 鳃 蓝 甲 虫 Leptinotarsa decemlineata Say. 


* 285 « 


11. Bes sen 1 Phthorimaea operculella Zell. 
12. K¥ Calandra oryzae L. 
13. Hwee Bruchophagus gibbus Boh. 
14. BAK Bruchus pisorum L. 
15. KH Bruchus obsoletus (Obtectus) Say. 
16. 西班牙 豆 象 Bruchus affinis Frolich. 
17. GPK Bruchus quadrimaculatus Fabr. 
18. 巴西 豆 象 Bruchophagus subfasciatus Bon. 
19. Beek Heterodera rostochiensis Woll. 
病害 
1. Se Ba 
CD 5 Ss SERSPEFE Mg Solanum virus 了 
© BAS BPE EH Solanum virus 2 
@BA +6476 Solanum virus 14 
2. BAR 1—4 号 Humulus virus 1—4 
3. OE EH I6 Phaseolus virus 1, YHA Phaseolus 
virus 2 
4. Binh Aplanobacter michiganense 
5. WARM PE Is Bacterium flacumfaciens 
6, Bi3E LK 4 Bacillus amylovorus 
7. iS BiG Pseudomonas hyacinth 
8. >#E Big Bacterium translucens v. undulosum 
9, pH 腐 病 Bacterium atrofaciens 
10. ee Ss fii gg Synchytrium endobroticum 
11. HAI Botrytis antnophila 
12. 亚麻 斑点 病 Sphaerella linorum (Phlyctaena linicola) 


* 286 


13. 亚麻 褐 斑 病 Ascochyta linicola 
14. vee Fig Sorosporium reilianum 
15. 小 麦 程 黑 粉 病 Tuburcintia tritics 
16. 玉米 干 腐 病 Diplodia zeae 
17. KEE Bie Tilletia pancici 
18. FER HARRI Phoma lingam 


ale ASE 
”波兰 人 民 共 和 国 农业 部 植物 保护 与 植物 检疫 总 局 
有 效 日 期 “ 自 …………… 到 eeooessesseve。 证 明 书 


莹 根据 在 作物 出 产地 检查 与 对 货物 内 容 的 检查 证 明 下 烈 农 产 
品 中 没有 入 口 国家 所 限制 的 病虫害 : 


SPSS STE SES SEH SES SEH SEE EEH SHSEHSSEHELHSSEH SCHEHEEHESHEHSSHOSSES SER SES sESeeSeesesSasesseses 


《 赴 明 每 一 产品 的 数量 、 吨 数 、 个 数 ` 包装 方法 ) 并 证 明 产 品 符合 和 
品 国 和 家 的 下 列 要 求 条 件 : 


- 3 
SESH H  SHSHSSHH SHS SES STH HES SEE SES EES HES SHH HES SEHS SHH SHE HEH SEH HEH SEH HEH HERE EED HEHE EEE 


Da OTTO 
Bree = aERASEIAPR Ast 30 天 。 
Ome IA RHEZRUDL TIES. 
ABA BORA PS FLL de 
+ 287+ 


A, PP PATER 


种 子 带菌 问题 ,对 植物 保护 ， 特 别 对 植物 检疫 来 使 ;是 一 个 很 
重要 的 问题 。 

战 后 ， 在 历届 植物 检疫 会 六 上 特别 注意 植物 播种 材料 的 带 画 
问题 。 最 近 时 期 ， 全 欧 植 物 保护 机 构 专门 工作 组 " 强 届 指出 这 些 
病菌 的 危害 性 。 决 广 宣 布 了 第 一 批 种 子 带 病 和 欧洲 国家 检疫 对 象 
名 单 。 

种 子 带 病 分 类 


随 着 种 子 传染 的 病原 菌 有 各 种 芙 菌 、 普 菌 、 病毒 和 显 花 寄 生 植 
物 的 种 子 (如 葛 秋 子 和 列 当 )。 | 

随 着 种 子 传 布 的 真菌 有 : Archimycetes, Phycomycetes #apy 
Jit #t, Ascomycetes 网 许多 种 。Basidiom ycetes 燃 随 种 子 传 播 
的 真菌 有 Ustilaginales 目 许多 种 和 Uredinales A Ay IL FP (Ur0- 
myces betae, Puccinia Caxzt 妨 at) , #-4-ene saa Mycelia, Stertlha 
4 is PAK ERB 5 lo 

随 种 子 传播 的 细菌 有 Corynebacterium, X athena Pseu- 
domonas, Bactertum 局 各 种 农作物 病原 菌 。 病 毒 病 除 荣 豆 花 时 病 
和 番 苘 条 久 花 叶 病 外 ,都 不 能 随 种 子 传播 。 

这 种 病原 菌 分 类 上 的 差异 有 力 地 训 明 了 必须 很 好 地 培养 检疫 
工作 人 员 学 避 分 类 诊断 学 。 


寄主 作物 种 类 


老 搓 说 ， 没 有 一 种 用 种 子 繁殖 的 作物 不 或 多 或 少 事 名 有 重要 
。288 。 


的 病原 菌 。 病 原 菌 最 多 发 现在 谷类 作物 、 中 耕作 物 \ 豆 科 作物 、 技 
术 作 物 、 蔬 荣 作 愧 和 观赏 植物 上 。 但 是 另外 -一些 不 著名 的 植物 ,如 
着 麦 和 菊 葵 等 也 有 一 些 随 种 子 携带 的 病原 菌 ， 应 当 补充 襄 明 的 是 


“栽培 植物 近 缘 的 杂 草 ,可 以 随 种 子 带 来 与 作物 共同 的 病害 ,因而 在 


那个 季节 中 建立 起 -一 个 早期 的 发 病 中 心 。 寄 生 植物 如 费 奉 子 的 种 
子 里 可 以 保有 某 些 病毒 。 
因此 ， 应 当 尽量 注意 研究 所 有 农 作 用 及 其 近 弛 杂 草 种 子 所 带 
的 病菌 ,而 检疫 工作 人 员 应 当 具 有 很 好 的 植物 学 知 穿 ,特别 是 种 子 
繁育 方面 的 知识 。 

病原 菌 随 种 子 传 播 的 范围 是 多 种 多 样 的 : (1) 病 原 菌 实际 上 只 
随 种 子 伟 播 的 有 黑 穗 病害 ，(?) 可 以 同时 通过 其 他 泛 径 德 播 的 病原 
菌 : 如 很 多 病原 菌 是 由 土壤 传 播 的 ,很 多 芮 菌 和 某 些 壮 菌 是 由 空气 
传播 的 《Botry8s， Alternaria, Mycosphaerella linorum 等 )， 同 时 
由 昆 刘 传播 的 有 某 些 员 菌 、 半 菌 ,而 首先 是 病毒 。 

芙 菌 通常 是 随同 种 子 及 由 土壤 传播 的 ,因此 ,甚至 死 的 种 子 和 
不 出 芽 的 种 子 都 是 使 很 久 栽 培 过 这 些 植物 的 土壤 再 被 感染 的 源 
泉 。 就 这 样 ,每 因 被 病菌 感染 的 种 子 而 引起 土壤 生物 的 改变 。 

因此 ,应 当知 道 病 原 菌 和 种 子 材料 一 起 传播 的 实际 重要 性 . 同 
时 某 些 病菌 传播 的 特有 情况 ,在 检疫 方面 会 有 很 大 的 意义 ,特别 是 
在 病原 菌 繁殖 力 很 大 的 情况 下 : 

(混在 播种 材料 中 的 杂 物 如 菌 核 病菌 ,有 黑 穗 病 孢 子 的 土 块 ， 
赣 特 子 和 列 当 的 种 子 ; 

(29) 玛 化 的 果实 和 种 子 ; 

(3) 病 原 菌 在 种 子 表面 长 出 的 孢子 ; 

(4) 附 在 种 子 表面 的 孢子 或 其 他 繁殖 器 官 ; 

(5 条 菌 、 某 些 病毒 和 其 菌 的 菌株 体 有 可 能 在 种 皮 内 或 种 子 里 。 

s 289。 


SF ARORA 


定 个 别 情况 下 适用 的 方法 的 必要 性 。 
感染 和 传染 : 确定 有 没有 发 生机 械 感 染 〈 甚 至 物理 一 化 学 感 
染 ) 或 是 其 正 的 种 子 传染 可 以 喜 明 联系 的 方法 。 
种 子 传染 是 很 广泛 的 ， 各 种 常见 和 不 常见 的 微生物 都 是 由 种 
子 表面 传播 的 。 
病原 菌 和 腐生 菌 -一 样 ， 可 能 有 很 大 的 危害 。 某 些 腐生 菌 的 分 
泌 物 对 种 子 的 发 芽 也 有 很 大 的 危害 。 
种 子 传染 这 是 较 复 杂 的 病菌 传播 的 途径 。 例 如 小 麦 和 大 麦 的 
散 黑 穗 病 ， 三 叶 草花 霍 病 以 及 亚麻 的 各 种 主要 病害 正 严重 地 感染 


种 子 时 是 防治 这 些 病 害 的 重要 时 机 。 必 须 采 取 如 下 措施 : 如 种 子 


的 精 选 和 分 航 , 留 种 盏 的 品种 狠 定 ,从 那些 还 没有 发 现 病害 的 地 方 
选择 健康 的 种 子 ， 研 究 能 渗入 种 子 但 又 不 伤 种 胚 的 化 学 药品 。 由 
于 检疫 证 明 书 或 径 和 良好 化 学 毙 剂 处 理 过 的 诈 明 韦 上 提出 特别 的 要 
求 , 因 此 上 面 这 些 方法 对 植物 检疫 具有 很 重要 的 意义 。 

传染 的 方式 可 能 有 两 类 :(]) 黑 粉 病 ( 通 过 花 的 柱头 传染 ),(2) 在 
Nit Pak. 昆虫 等 帮助 下 ,以 跳 蹊 方式 传染 果实 和 种 子 为 主 , 是 植 
物 的 每 一 部 分 都 能 传染 的 一 种 类 型 ; 许多 病原 菌 都 是 以 这 种 方法 
感光 种子; 例如 亚 硫 的 种 子 。 知 道 如 何 区 别 这 两 种 传染 的 类 型 ,也 
有 助 于 确定 消毒 种 子 的 方法 ， 同 时 还 满足 了 进口 的 要 求 。 

传染 和 感染 的 形态 : 应 读 注 意 ,在 传染 后 ,种 子 里 面 的 病原 菌 
呈 什 么 状态 。 在 低 等 真菌 中 ,将 是 孢子 宫 或 游 走 孢子 ,在 高 等 其 菌 
中 将 是 菌 秋 体 ， 或 浇 或 深 的 分 布 在 种 子 的 组 织 里 。 子 赛 常 常 是 不 
字 采 的 ,但 在 万 不 得 已 时 ,也 能 进行 分 生子 的 孚 果 (Cotysz 加 ox& lina, 
Phoma lingan, Mycosphaerella linorum) , 

在 外 部 传染 时 ， MERS TUR A ET Hes 营养 部 分 进行 

* 290.。 


活动 《很 少 有 以 部 分 菌 秋 体 或 趴 菌 的 菌 核 进行 活动 ), 如 亚麻 和 苞 


Sek _ EBS Botrytis cinerea, 

这 种 形态 学 上 的 奏 料 是 选择 种 子 浴 毒 方法 的 重要 根据 。 如 有 
分 生 苞 子 器 或 潜伏 在 种 子 内 的 菌 符 体 ， 可 进行 热处理 省 毒 或 把 整 
批 已 感染 病菌 的 材料 清除 ， 而 后 一 种 方法 在 植物 检疫 方面 具有 特 
殊 的 意义 。 


在 受 传染 种 子 里 的 变化 


在 早期 传染 时 和 伟 染 得 厉 嘎 时 ， 种 子 要 出 现 病 态 ， 在 最 厉害 
时 ， 基 至 种 子 的 外 表 都 要 发 生变 化 ， 这 种 变化 证 明了 病原 菌 的 存 
在 。 

这 种 病症 可 能 表现 在 下 烈 几 方面 : OBR Be aE EERE AK 
CAFE FB SE 亚麻 和 其 他 作 由 的 种 子 ),@ 表 面 上 起 变化 一 一 合生 
hier (4-26 (Esa VAI Bact. translusens var. undulosum.), ©) 
PBF eaFUE Hh (Fusarium lint, Polyspora lint), @ fate hy4s 
化 (BEE BY Botrytis, 亚麻 上 的 Coletotricja)， 回 内 部 的 变化 
一 一 有 寿 物 质 的 形成 ， 油 份 品质 的 变化 等 。 这 些 变 化 对 于 诊断 受 
检疫 的 病害 和 品评 进口 种 子 的 食用 价值 ,都 有 很 大 的 意义 。 


车 论 


PRAT AT REI, WERT Bai og Ay eee. FEE 
多 国家 里 ,近年 来 在 波兰 ， 在 植物 保护 研究 所 里 ,对 这 些 问 题 进行 
了 研究 汪 正 在 确定 种 子 带菌 在 植物 病理 学 上 应 有 的 地 位 。 但 是 植 
物 检 疫 对 这 方面 还 很 少 有 真 献 。 
Wilk, TOE PARSER: 
1. $a Bl AW A ASF OEE DL KALE TEA — PB PR, 3K 
- 291+ 


个 问题 要 求 各 国都 进行 研究 ,相互 交换 研究 工作 总 结 ,特别 是 在 各 
人 民 民 主 国家 之 间 。 

2. 应 蔷 等 取 召 开 种 子 带 病 会 议 ， 并 且 努 力 将 这 个 问题 与 植物 
检疫 联系 起 来 。 

3. 应 蔷 拟 定 检疫 性 种 子 带 病名 单 ,内 容 包括 :针对 于 现在 已 克 
有 好 的 方法 进行 分 析 发 现 的 病害 ,进口 国家 有 权 要 求 检疫 莫 明 普 ; 
@ 还 待 进一步 研究 的 病害 ; 

4. 应 读 制 定 办 理 种 子 检疫 证 明 书 的 条 例 。 

5. 应 访 出 版 有 科学 根据 的 关于 和 综合 保护 主要 帮 有 物种 子 材料 的 
技术 操作 规程 。 
6. 希 望 在 各 人 民 民主 国家 广泛 的 棚 雄 对 种 子 检查 实验 室 中 种 
子 材料 的 防疫 情况 进行 评定 ， 以 及 用 植物 病理 学 的 观点 对 留 种 田 
HEAT FH BARES 


Fi, 1955—1956 Fie ies AR 
(Leptinotarsa decemlineata Say) Aga = 


1.4 wR 
最 近 七 年 和 1956 FE Se Se IA TE OD TE, EE 


PERS BOR, GFE PEE By A Fe BIE Bie PET Tt SR EAL AR HE 


ADGA. PRAHA, FEET — AEP REA BE Wt 3k PPE RR YR 
地 的 数量 也 不 能 短小 它 的 为 害 范 围 。 
年 份 1949 


一 一 -一 一 


1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 


一 -一 -一 一 一 一 | 一 一 一 | 一 -一 一 一 | 一 一- 一 一 


发 源 地 的 数量 | 12 8,781 | 37,308 | 100,699] 225,611] 2237833| 228,124 


ES ———_— | 


感染 地 的 数量 | 12 3,102 | 4y672 | 7,654 15,183 15462 18,710] - 
感染 区 的 数量 12 89 128 169 221 222 | 231 


* 292 © 


”发 源 地 苑 大 多 数 策 中 在 第 一 保护 带 ， 亦 即 西部 各 省 【主要 是 
ESE I ARIAL TE he (Senenarypa)] HEA. 
| 在 第 二 保护 带 , 亦 即 在 中 部 及 东部 各 省 [主要 是 路 兹 (JJym3b)、 
wee CKenbue). PAM HEHE CCranunorpyy), # ve Al 
COnome) AAU 35 A, RPE Ay FERS PE AE, 1955 年 ,在 
这 几 和 省 境内 ， 咸 染 地 的 数量 增加 了 49% , TRV BCE Ne 
T 79% 5 不 过 ,应 蔷 注 意 的 是 y 尽管 在 许多 省 中 情况 都 在 恶化 , 但 
是 由 于 我 们 一 直 进 行 着 防治 ,所 以 仍然 保证 了 马 鲍 暮 的 收成 。 
ALPE Hat» AE 1956 年 前 定年 内 ,不 仅 在 西部 利 中 部 各 和 汀 ,而 是 
在 北部 各 省 [例如 奥 尔 什 登 O7iPIEHTPIH)、 格 丹 斯 死 CEEaHPCK)》、 


1955 年 7 月 2 日 及 1956 年 7 月 2 日 马铃薯 
甲虫 为 害 范 园 及 发 产地 数量 比较 表 


———$—<$—— |__| LL | 


277 25293 

13,401 195456 

3,615 

56 

256 

2 

4 

140 

339 

1,188 

5 629 

15,799 

15. 伏 族 茨 拉夫 16445 
16,4 波 列 

17. WKS Be 

18. yeti K 
19. 舒 夫 


erase eho 
ae St Be Be on 
faae fe 

a 3 ot at ar a & 


Hk pt 85 41,186 | 244 10,049 | 70,580 


* 293° 


科 沙 林 (Kormrarza), 这 种 咱 虫 的 数量 都 在 铂 粮 增加 (北部 各 省 的 
发 源 地 在 1955 年 比 1954 年 要 少 33%), 

从 上 面 的 春 料 可 以 知道 ， 在 大 多 数 地 区 发 源 地 的 数量 比 去 年 
是 二 加 了 ,尤其 是 下 列 地 区 : 

格 丹 斯 克 (增加 14 倍 狼 具 德 成 施 和 科 沙 林 (〈 增 加 7 HR) EY 
《增加 5 FE) ECE 3 2) ERE CET 1). 


2. 1956 FRR 


LER ARP GE HE Be RAB SH 
RP CR ET SS AE 

AAR HERI RR AML, UAB RE TAY 

LECMG BAST AHSAN RES SWEAR 
执行 农业 部 命令 的 全 部 监督 工作 ， 接 规定 这 一 工作 由 各 地 人 民 委 
员 会 副 主席 充 担 。 

在 乡村 中 植物 保护 领导 人 届 (有 薪金 的 专职 干部 )， URSA 
民政 府 的 受 委任 者 ， 是 防治 马 给 暮 甲 虫 工作 的 负责 者 。 在 农业 生 
产 合作 和 社 ， 由 鼓 社 管理 处 委员 之 一 担负 这 一 工作 。 在 国营 农场 则 
HRB AS EAR. 

Fi] Boh 1,53: 3 BY Ak TBC SS SE hn: VE. He 
RAWS GK, KAARTSSHM). ROMMMRREBE 
参加 田间 检查 工作 ， 工 会 动员 成 批 的 人 们 去 帮助 国营 农场 和 农业 
生产 合作 社工 作 , 骨 村 灭 虫 队 的 工作 是 直接 消除 发 源 地 。 

乡村 防治 马 狗 莫 甲虫 的 组 织 与 去 年 不 同 ， 有 所 改变 。 为 提高 
土地 所 有 者 对 消除 发 源 地 的 责任 感 ， 取 消 现在 的 寻找 队 及 技术 队 
的 区 分 。 粗 积 植 物 保 护 队 来 代替 这 二 个 碍 织 。 将 乡村 的 土地 分 为 
许多 区 。 每 区 有 种 植 马 验 昔 的 田 十 公 上 藉 。 每 队 负责 保护 一 个 克 党 

° 294 。 


管区。 队员 可 在 自己 的 组 积 中 选 出 常任 领导 ， 和 负责 本 队 和 本 区 工 

作 。 
同时 有 些 薄 找 启 给 募 甲 虫 发 源 地 的 组 炽 原 则 也 有 所 改变 。 
土地 所 有 者 自行 进行 田间 观 察 是 寻找 马 欠 募 甲 虫 的 基本 方 
法 。 这 一 工作 每 周 必须 进行 一 次。 此 外 植物 保护 队 为 检查 自行 观 
察 的 效果 , 须 进 行 总 的 观察 。 为 了 保证 总 观察 达到 规定 水 平 , 计 划 
本 年 在 所 有 感染 区 只 进行 四 次 总 观察 (1955 年 为 6—7 次 )。 同 时 
要 降低 检查 人 员 的 工作 定 略 : 四 小 时 的 工作 定额 城 为 0. 25 AE 
(1955 年 为 0.5 BH), 

现存 的 情况 提供 了 必需 要 尽力 作 好 观察 的 准备 ;为 此 ,在 开始 
总 检查 以 前 一 天 ， 要 派 检查 人 员 下 乡 帮 助 乡村 植物 保护 倾 导 人 员 
准备 进行 观察 的 工作 。 

总 的 观察 工作 的 日 期 ,上 和 级 没有 规定 。 要 按 往 年 的 日 程 ,而 主 
要 根据 有 效 积温 以 及 田间 观察 。 | 

植物 保护 队 的 任务 不 仅 是 要 在 本 区 内 进行 观察 ， 而 且 还 要 消 ， 
REBAR EVM : 

大 面积 的 化 学 处 理由 机 器 拖拉 机 站 用 重型 器 械 来 进行 。 

消灭 马 铃 昔 甲虫 所 用 化 学 药剂 由 各 地 人 民 委 员 会 主席 团 及 植 
物 保护 机 构 管理 。 蔷 种 化 学 药剂 此 保存 在 当地 原来 的 商店 。 

防治 马 锥 募 甲 虫 所 用 的 器 械 及 化 学 药剂 是 驶 费 的 。 


3. 消除 发 源 地 的 方法 及 工作 范围 


预计 在 本 年 ， 发 源 地 的 数目 可 能 增加 到 400,000 处 ， 同 时 保 
护 面 积 要 保 诈 在 900,000 公顷 左右 ， 而 要 进行 处 理 的 面积 欧 近 
1,250,000 公顷 。 
威 染 区 的 划分 基本 上 与 去 年 相同 。 


* 295 ， 


第 一 区 : 包括 89 个 区 ， 这 些 区 有 15-17% HSB eB) 
威 染 ;在 这 一 区 内 70% 以 上 的 区 受到 感染 。 

第 二 区 :包括 171 PR IERIE Er 0 到 15 匈 ， 与 苏联 交界 
的 63 个 区 划 入 第 二 区 。 与 苏联 交界 的 地 区 袖 达 80 AB (1954 年 
在 茧 斯 科举 行 的 会 蔗 规 定 该 地 区 的 寅 度 应 相当 于 50 公 里 )。 

根据 国际 会 蔗 规 定 , 第 一 种 地 区 属于 中 等 疼 区 ,第 二 区 属于 轻 
MLE : 

消灭 发 源 地 的 方法 ,按照 1956 年 5 月 在 莫斯科 召开 的 国际 会 
议 的 规定 其 共同 特点 可 有 以 下 几 种 方式 : 

第 一 区 (西方 省 份 ), PEER Yul CUNEO IG SEH LV 
及 在 这 些 植株 下 的 土地 上 喷射 酒 涌 滋 与 666 的 混合 剂 ， 要 喷 到 发 
白 为 止 ; 也 可 喷射 阿 佐 托 克 斯 (AsoToKc)， 隔 十 日 后 要 重复 处 理 一 
R 同时 也 要 在 有 发 源 地 的 田 里 和 在 临近 的 马铃薯 田 里 酒 药 《或 
喷 药 ) 。 

发 现 重 发 现象 以 及 在 大 雨 后 ， 在 公 部 田地 上 得 再 喷 一 次 药 。 
在 发 现 害 虫 之 后 ,第 一 次 要 处 理 连 片 的 发 源 地 ,第 二 丈 则 在 第 一 次 
处 理 十 天 后 进行 。 大 规模 预防 措施 本 来 计划 在 西方 太 个 省 份 (总 面 
BU) 170,000 公顷 ) 运 用 ,现在 则 规定 只 在 大 量 发 生 的 情况 时 才 准 
应 用 。 因 此 倚 未 打算 用 飞机 来 消灭 害虫 。 

第 二 区 (中 部 省 份 }， 在 这 -一 地 区 推广 与 边界 地 区 相同 的 方法 
来 消灭 感染 点 ; 即 在 距离 外 部 感染 植株 周围 牢 径 2 米 地 区 内 的 感染 
植株 及 卷 近 植 株 至 部 用 卡 波 林 (Kap Sonn) 或 洒 上 汽油 的 莫 御 焚 
毁 之 后 ,在 焚毁 过 植株 的 田地 上 用 二 氟 乙 烯 和 666 制剂 (每 公 臣 用 
含 2.5 的 y 同 分 异 构 体 ) 消 考 , 至 于 卷 近 植株 及 植株 下 的 田地 则 嘻 
SHAG WAN 666 的 刘 合 剂 , 直 至 发 白 为 止 。 用 阿 佐 托 克 斯 亦 可 ;这 
一 方法 重复 雨 次， 每 隔 十 天 一 次 。 


* 296-， 


. 同时, 在 发 源 地 附近 预防 面积 ， 从 本 年 6 月 15 日 起 由 1,000 
KAA 800 米 。 本 区 消灭 连 片 发 源 地 的 方法 与 在 第 一 区 所 用 的 
”方法 相同 。 

边界 地 区 ( 沿 苏联 国境 线 的 东方 省 份 , 于 第 二 区 )。 这 一 地 区 
C5E 80 公 里 ) 布 满 公 部 国界 。 这 一 地 区 局 于 专门 保护 的 地 区 ,这 表 
现在 臣 区 防治 马 欠 暮 甲 虫 时 的 组 和 梭 上 和 技术 措施 上 。 在 这 一 地 区 
进行 观察 要 保证 达到 最 高 水 平 。 所 发 现 的 每 个 发 源 地 必须 在 24 小 
时 之 内 ;在 植保 机 构 的 直接 监督 下 消灭 掉 。 预 防 措施 要 在 以 一 公里 
为 征 径 的 地 区 进行 。 同 时 :不管 发 源 地 的 性 质 如 何 , 十 天 之 后 必须 
在 有 人 发源 地 的 田地 重复 进行 处 理 。 在 发 现 过 的 发 源 地 《和 无论 是 单 
独 的 或 连 片 的 ) 士 壤 些 得 消毒 。 消 除 发 源 地 要 用 毒性 最 弦 的 制剂 。 


4. 对 1956 年 防治 马 锥 昔 甲 虫 第 一 阶段 工作 的 评价 


HRN S|, AR AER. AERIAL 
KAW, FLIEME RS BH PES HES, eee 
也 种 植 的 晚 了 ， 这 主要 是 由 于 严寒 期 较 长 之 故 。 

总 的 喜来 大 多 有 12,000 个 引诱 区 基本 上 完成 了 任务 ,在 这 些 
地 区 一 共 发 现 了 4;000 个 发 源 地 。 

在 面积 葛 400 公顷 的 300 个 发 源 地 ， 按照 计划 进行 了 春季 士 
ESE LAE . 

在 七 月 间 , 进 行 了 两 次 总 的 检查 BK A INAIR SH 
第 二 次 已 达到 所 要 求 的 水 平 。 洽 灭 发 源 地 的 工作 直到 现在 傈 未 发 
现 严重 缺点 。 


5. 药剂 的 供应 


到 1956 年 8 月 15 日 止 , 所 供应 之 化 学 药剂 如 下 : 
。297 « 


(1) Fa Pi ea 14,150 Miti 
(2) IH iw-5 666 IRA HA 55344 吨 
(3) 40 S BYP E+E FES; (As0TOKC) 746 ti 
(4)MEAKSA IR (Bepunnanb) — 666 制剂 2,676 吨 
(5) BiB ARES 1,117 ti 
(6) 二 氧化 乙烯 297 Wi 
本 年 度 , 化 学 药剂 的 供应 ,从 数量 和 种 类 上 来 看 ， 均 未 满足 要 
KR. BUA Ss AM 666 制剂 ， 供 应 却 很 充足 ， 这 些 药 剂 大 定 
是 进口 的 [ 维 林 达 尔 (BepzHmarp) 12% Fil 25% 的 苏联 666]。 
到 今年 8 月 15 日 防治 马 铃 募 甲 虫 所 用 的 器 械 状 况 如 下 : 


器 械 名 称 数量 
(重型 喷 粉 机 35087 架 
(2) BA Bw 35247 2B 
(3) 轻 型 喷 粉 机 87,652 22 
(和 轻型 喷 需 机 99,708 38 
(5) BA HA BL 298 3 


器 械 的 数量 及 种 类 脊 还 不 足 ， 一 到 工作 季节 ， 就 必须 远 地 往 
KSB, PLA BE, ep EE OURS, HER 
用 的 各 种 器 械 支 件 也 很 困难 ,重型 器 械 要 季节 供应 ; 所 有 这 些 , 些 
使 所 采取 的 措施 不 能 核 期 执行 。 


六 、1955 年 轧 耸 募 甲 虫 CCeptinotarsa decemlineata 
Say) 的 科学 研究 成 果 及 其 今后 古 究 的 方向 


马 锥 昔 甲 虫 的 研究 是 首先 须要 解决 的 问题 ， 已 经 作为 专题 大 
“298 。 


规模 进行 工作 。 当 1951 年 开始 有 计划 的 研究 时 , 就 已 经 确定 了 主 
要 的 工作 方向 。 目前 还 是 按 这 些 主要 方向 进行 ,一 切 研 究 工 作 , 研 
”给 的 方法 题目、 试验 过 程 都 在 中 央 直 局 马 欠 昔 甲虫 研究 委员 会 的 
监督 下 进行 。 

1951 FARE AF EG RAE VE Ze  Closuann) th ( 格 
WAS eA Vn. FTpyHBaxpI3K) Br ARP OTE YG 
SE DFE SSR AE EAE oh ee AT FG EE ROWE LAE 
Fle Seb SOT ALA , AER BARE TAK SE AE, 
生态 生理 农业 技术 寄主 植物 的 生化 及 防除 方法 的 研究 。 

除 蕊 部 外 ， 其 他 科学 机 关 也 在 进行 着 有 关 马 鲍 暮 甲虫 的 科学 
研究 工作 。 璧 如 选 种 和 植物 而 化 研究 所 大 规模 地 在 自己 试验 站 
《在 扎 马 尔 戴 3awvapTs) 进行 着 马 欠 董 抗 虫 品种 的 选 种 工作 。 农 
业 防 治 法 农业 技术 研究 所 、 肥 料 土 壤 研究 所 试验 站 (在 施 戴 金 斯 克 
省 Ulrerunckuh) WE; 研究 限制 害虫 草 延 的 生物 因子 方面 的 有 
关 生 物 群 落 的 工作 ， 由 波兰 科学 院 的 生态 学 委员 会 在 自己 的 坛 骏 
站 进行 (在 近 波 花 南 城 的 吐 尔 稚 TypBz)。 除 了 上 述 各 机 关 以 外 ， 
马 欠 昔 甲 虫 研究 部 还 同 以 下 机 构 共 同 合 作 有 关 专 题 的 研究 : VERS 
科学 院 动 物 研究 所 〈 关 于 曲 类 在 防除 马 锤 昔 甲虫 中 所 起 作用 的 问 
题 刀 植物 生理 研究 室 (生物 化 学 问题 ); VE LE PDR AGEL OPE SE 
CHER ER) 5 VER RABE TS RE CHenuKnh) WERT Csr 
Se FA oh AE SESE A AE GE be TA DA Me BSE CPysun) 城 的 农 
BEC FAFA A A) 

目前 进行 的 工作 可 以 分 成 以 下 几 个 问题 ; 

1. 马 欠 昔 甲虫 的 生物 学 及 其 发 生 的 预测 ; 

2. 马公 昔 甲虫 的 生态 学 ,着重 研 究 春 天 成 虫 的 出 现 ; 

3. Ao Sir Se FA oh Ay AE BS 

* 299 - 


4, BS Sf MAPA; 

5. AGS Spt 1h a PP De BR 

6. 在 1955—1956 年 中 成 虫 越冬 死亡 率 。 

一 、 马 狠 昔 甲虫 生物 学 及 其 发 生 的 预测 

1. 1955 年 毗 虫 发 展 情 驶 

这 个 问题 在 人 至 国 各 地 专 亲 试验 站 进行 研究 ，1955 年 的 春天 很 
ry FAR RHR, ARS Pa AED 月 里 出 现在 表 士 后 又 
及 土 久 外， 一般 地 成 时 出土 是 在 6 月 初 。 当 时 大 量 出 士 是 在 6 月 
7 一 14 日 。 第 一 次 产 孵 在 6 月 5 日 ， 而 一 般 产 卵 从 6 月 中 名 开始 ， 
而 产 卵 盛 期 是 在 7 月 1 一 15 Ae RRA 
在 北方 平均 615 个 ,最 高 是 1,312 个 ; 在 波 兹 南平 均 939 个 ,最 高 
1,545 个 ; 在 拍 幸 纳 (Momma) 平均 630 个 ,最 高 1,000 个 ; 在 托 
JE (Topyun) 平均 953 个 ， 最 高 1,610 个 ; ASA HER 
(Cxepnesun) 平均 1,428 个 ， 最 高 2;079 个 。 由 此 而 知 在 滤 兰 中 
部 和 往年 一 样 成 虫 产 卵 量 最 高 〈 在 波 兹 南 和 斯 凯 尔 温 蕉 蒋 )， 也 就 
是 这 一 带 马 耸 昔 甲虫 大 量 发 生 的 原因 。 

第 一 代 幼 虫 在 6 月 中 旬 开 始 发 生 , 而 在 7 月 初 达 到 最 高 崇 , 第 
一 批 四 龄 幼虫 最 初 发 现在 拍 幸 纳 是 7 月 2 日 .在 波 兹 南 是 7 月 3 
日 fe SA HERE 7 月 6 日 , 在 施 欠 金 (LIqeTrHE) 和 托 和 鲁尼 是 
7 月 15 日 。 夏 季 成 虫 最 初 发 现在 波 兹 南 和 拍 幸 纳 一 -7 月 28 A, 
oR Jar DL AR HME 2k —— 7 月 30 日 ,在 托 鲁 尼 一 一 8 月 5 日 在 
施 欠 金 一 一 8 月 12 日 。1955 年 夏季 成 虫 出 现 是 较 晚 ,因此 这 些 成 
虫 产 卵 较 少 ， 很 快 就 以 非常 好 的 生理 状态 转 人 越冬 。8 月 初 已 开 
始 和 人 士 , 7 月 20 一 28 日 人 士 最 多 。 由 夏季 或 虫 产 卵 所 成 的 第 二 代 
在 波 瑚 普 发 现 ， 但 是 没有 大 量 发 生 ， 而 且 没 有 能 够 在 秋季 成 虫 
出 现 之 前 至 部 越冬 。 这 样 的 成 虫 10 月 中 只 在 波 丝 南 发 现 , 但 它们 


“300。 


很 脆弱 在 未 大 二 前 就 都 死亡 了 。 

BZ, HPA KRAMER TE 6 月 底 出 士 的 成 号 的 产 卵 
” 量 , 仿 年 成 虫 出 土 的 延迟 也 使 它们 不 能 达到 自己 的 最 高 产 卵 量 。 

巧 瑞 是 在 非常 适宜 的 条 件 下 发 育 的 ， 而 夏季 成 虫 忆 化 的 延迟 
使 得 成 虫 在 应 训 积 极 活 动 的 时 候 却 很 快 准备 过 冬 没有 因 炎 车 生活 
而 消耗 能 量 。 

生理 学 的 研究 证 明 ， 这 一 事实 对 成 虫 越冬 时 的 健康 情况 有 很 
天 影 顺丰 是 自然 死亡 率 低 的 决定 性 因子 ,这 样 来 年 春天 害虫 便 大 
HEA, 

1955 #AR BSS WEA Bim, SKA KAA WB) 
ABA, BU Lie BT , (AAR 
1953 4EIBRES . ICTEVE RE SSeS Bye EA Le EK 
变 , 但 是 ， 由 于 发 源 地 害虫 数量 的 增加 潜在 的 危险 性 也 就 加 大 了 ， 
主要 是 在 波兰 西部 ,这 也 由 于 中 部 地 区 增加 了 发 源 地 的 业 果 ,在 沿 
海地 区 在 195 5 年 焰 烤 有 害虫 碱 少 的 现象 发 生 , 这 一 事实 可 以 用 当 
地 气候 条 件 来 训 明 , 宅 们 不 能 使 忆 锥 暮 甲 虫 充分 繁殖 ,而 产 卵 量 减 
少 , 自然 死亡 这 增加 , 害 昌 发 育 期 籍 短 。 

2. 成 虫 越冬 的 研究 
在 这 详尽 的 研究 中 包括 因 土 壤 不 同 而 引起 越冬 的 深度 、 出 土 
期 入 及 害虫 死亡 这 的 不 同 ， 这 些 工 作 都 在 专门 的 土壤 玻璃 小 室 中 
如 行 ， 以 便士 中 观察 。 

在 研究 中 合用 了 夫 种 土壤 : 砂 质 土 . 粘 士 、 合 硝 粘 士 上 之 土壤 、 
VEG ABE (沼泽 黑 钙 士 )、 棕 土 和 泥炭 士 , 和 结果 恋 明 ,成 虫 人 士 越冬 
之 深 渤 大 多 与 土壤 类 型 有 关 , 在 粘 士 和 泥炭 土 中 越冬 入 土 就 延 , 大 
狗 在 10 一 30 厘米 下 ,在 砂 质 土 中 达 20 一 40 厘米 。 所 襄 深 度 是 指 大 
部 分 成虫 入 十 越 冬 时 的 情况 ,因为 有 时 入 土 更 深 :个 别 成 虫 深信 到 

“30T1， 


70 厘米 ， 也 有 不 少 是 在 40 一 60 厘米 深 的 土 层 中 越冬 的 。 

在 粘土 中 越冬 成 虫 的 自然 死亡 率 最 高 达到 50 多 ， 而 最 低 是 在 
深 色 土壤 和 泥 痰 土 中 (20 一 34 匈 )。 

分 析 害虫 在 土壤 中 分 布 情况 时 确定 : 不 但 土壤 类 型 影响 越冬 
深度 ,土壤 的 湿度 是 决定 性 因子 。 土 壤 湿 度 合 高 ,害虫 越冬 入 士 合 
浇 , 如 果 士 壤 湿度 小 ,害虫 就 欠 入 深层 圭 找 温度 更 高 的 土 层 。 

士 壤 湿度 很 影响 春天 成 虫 出 士 时 期 事实 证 明 :土壤 含水 量 小 
会 引起 冬眠 期 的 延长 和 休 限 更 久 。 在 干 土 中 越冬 成 虫 体内 水 分 百 : 
分 率 降低 到 40 匈 ， 一 般 这 些 成 虫 在 整个 生长 期 留 在 土 中 不 能 转 入 
活动 状态 。 

在 1955 年 第 一 次 发 现 大 批 越冬 成 虫 留 在 干燥 土 层 中 的 现 
象 。 这 些 成 虫 放 到 长 期 高 湿地 后 又 转 入 活动 状态 且 正 常 取 食 。 这 
些 武 验 证 明成 虫 有 休 眼 二 年 的 可 能 性 ， 这 里 主要 决定 因子 是 土壤 
湿度 ,这 样 的 休 眼 一 般 在 干燥 地 区 可 以 看 到 ， 尤 其 是 春 ` 夏 雨量 少 
的 地 方 ,今后 要 研究 决定 休 眼 期 长 短 的 士 壤 湿度 的 检定 。 

3. 马 纶 昔 甲 虫 发 生 的 预报 

为 了 在 当地 有 计划 地 防除 马 给 暮 甲虫 ， 预 测 嘎 虫 发 育 情况 以 
及 各 虫 期 出 现 的 时 间 是 非常 重要 的 。 由 于 几 年 来 阁 密 的 研究 )1955 
年 我 们 才能 根据 有 效 温度 订 出 实现 局 给 募 甲 虫 发 生 预 测 的 指示 。 ， 
这 个 指示 已 经 发 给 波兰 至 国 各 地 , 故 植 保 机 关 应 用 粘 果 良 好 .由 地 
方 观察 .计算 所 得 材料 我 们 已 很 好 分 析 过 ,从 这 些 材料 中 看 到 我 们 
所 订 的 方法 可 为 当地 的 需要 提供 相当 确切 的 结果 。 

田 里 活 际 所 得 和 害虫 各 期 发 生 时 期 预测 粘 果 对 照相 差 不 大 ; 
只 有 几 天 ,这 也 是 不 能 各 如 的 ,因为 由 气象 站 所 得 气象 疼 料 井 不 能 
代表 公 区 ,也 可 能 各 地 小 气 材 不 同 。 最 困难 的 是 要 根据 有 效 旬 度 决 
定 马 耸 昔 甲虫 生活 中 的 最 初 几 个 物候 时 期 ， 而 首先 要 决定 出 土 期 

* 802 = 


和 第 一 灵 产 四 期 。 害 虫 出 士 井 不 和 空气 温度 有 直接 关系 ,这 里 还 有 
人 肖 未 研究 出 的 延缓 或 加 速 出 土 的 因子 。 在 这 个 问题 上 最 好 根据 预 
” 报 站 (那儿 专门 饲养 害虫 ) 的 材料 开始 做 出 实际 成 虫 出 士 的 时 期 。 

我 们 今后 即将 完成 的 工作 ， 可 以 使 我 们 知道 除了 有 效 温度 可 
作为 预测 根据 外 ， 还 有 其 他 的 根据 ， 首 先是 和 植物 发 育 有 关 的 因 
子 。 

二 、 局 铃 昔 甲虫 的 生态 学 及 春季 迁移 的 专门 翻 查 

在 过 去 和 现在 ， 我 们 非常 注意 自然 环境 中 各 种 不 同 生态 因子 
对 震 耸 昔 甲 虫 铝 性 的 影响 的 研究 , 因为 在 这 些 工 作 中 ,我 们 看 到 有 
可 能 来 确定 种 的 重要 特性 ,以 及 硬 制 烷 合 防治 计划 的 途径 。 在 研究 
开始 时 佛经 确定 ,春季 局 欠 募 甲 虫 在 马 锥 董 地 上 的 蔓延 ,是 由 于 成 
下 从 越冬 处 所 迁移 而 造成 的 ， 而 夏季 的 迁移 是 没有 重要 作用 的 。 
这 样 我们 就 开始 了 使 马 锥 昔 甲 虫 灶 集 在 一 定 地 区 的 研究 。 在 这 些 
研究 中 我 们 力求 制定 出 一 种 能 限 止 甲虫 迁移 的 方法 ， 而 不 使 它 蔓 
延 到 其 他 所 有 的 马铃薯 地 里 去 。 

关于 研究 的 过 程 及 结果 ,我 们 已 痉 报 告 过 好 几 次 了 。 现 在 ,只 
总 结 一 下 1955 年 所 得 的 结果 ， 这 些 结 果 肯 定 了 我 们 的 意见 ,就 是 
限制 马 耸 昔 甲 虫 的 春季 迁移 是 有 实际 的 可 能 的 。 

这 些 工 作 都 是 在 柯 西江 (KocplH) 区 我 们 的 吐 尔 维 (TypaBz) 
试验 站 的 田间 条 件 下 进行 的 。 献 验 地 多 有 1,000 公顷 马铃薯 地 ， 
FPA RAM EK. 4 月 25 AA 10% 的 土地 栽植 了 马 谷 昔 作 
WRAK, HF 90% 的 土地 ， 在 5 月 25 ARH TSS, he 
是 成 虫 开 始 出 土 的 时 息 。 因 此 ， 出 土 的 成 虫 必 然 集 中 在 不 大 的 请 
杀 区 里 ， 在 那儿 可 以 捕捉 和 消灭 它们 。 坛 验 是 在 我 们 科学 工作 人 
员 监 督 下 进行 的 。 结 果 在 诱杀 区 捕捉 到 15 万 头 成 虫 ,还 有 很 大 数 
目的 成 虫 当 时 就 消灭 在 地 里 了 。 据 我 们 估计 在 诱惑 区 消灭 了 20 万 

* 303， 


头 以 上 的 甲虫 。 

从 捕捉 到 的 成 虫 的 分 析 中 ,发 现 了 其 特殊 之 点 ， 也 就 是 70 狗 
的 害虫 群体 都 是 肉 虫 。 这 一 事实 就 明了 害虫 还 速 繁 殖 的 危险 性 ; 
显然 捕捉 到 的 甲虫 数目 并 不 是 试验 地 越冬 成 虫 的 至 部 ， 而 仅 是 其 
中 的 一 部 分 。 

1955 年 的 春天 对 我 们 的 试验 不 很 有 利 ， 因 为 5 月 中 天 气 长 期 
的 变 闪 ， 在 很 大 程度 上 绥 和 了 早 栽 及 晚 栽 忆 验 暮 出 昔 期 的 差别 。 
因此 在 .6 月 里 (出 士 未 期 ) 出 土 的 成 虫 也 能 集中 在 晚 裁 的 马 狂 暮 地 
上 ,但 是 利用 诱杀 地 区 所 获得 的 结 果 , 对 我 们 来 说 是 有 着 互 大 的 意 
义 ， 它 清楚 地 明 了 有 可 能 在 春天 把 甲虫 集中 在 我 们 所 选 定 的 地 
区 里 。 

除 此 以 外 , 兹 还 指出 现在 所 应 用 的 ,主要 以 气候 作为 根据 的 措 
施 是 不 可 先 的 。 不 能 忘记 这 一 点 ?就 是 试验 地 在 1904 年 合 利 用 一 
切 因 素 进 行 过 正常 的 防治 ， 查 明和 消灭 了 81 个 甲虫 发 源 地 。 但 
是 不 管 怎样 ,我 们 的 试验 证 明 在 这 些 地 里 仍 留 下 了 大 量 的 甲虫 。 

在 诱杀 地 的 详 秋 的 研究 是 要 藤 明 甲虫 的 活动 范围 。 所 以 必须 
要 研究 成 虫 飞翔 的 方向 地 形 的 影响 、 毗 兰 的 各 种 栽培 作物 、 树 森 
等 及 其 他 问题 。 为 此 ;我 们 在 不 同 地 形 和 条 件 下 的 许多 田地 上 进行 
了 试验 。 在 这 些 地 方 对 甲虫 集中 过 程 的 分 析 证 明 ， 田 地 被 不 被 注 
意 ,决定 于 甲虫 越冬 处 所 到 该 地 的 远近 。 - “ 

在 去 年 的 马 耸 暮 地 上 ， 越 冬 处 所 附近 的 诱杀 区 上 捕捉 到 许多 
甲虫 .有 时 在 这 种 条 件 下 捕捉 的 甲虫 数目 达到 一 万 五 千 头 : 离 越冬 
处 所 较 远 的 地 上 ,而 且 受 到 护 田林 较 多 的 保护 , 则 捉 到 的 甲虫 就 不 
多 。 在 靠近 建筑 物 的 这 些 地 上 ， 也 提 不 到 很 多 甲虫 。 

在 成 虫 大 量 出 士 的 时 候 ， 我 们 直接 观察 它们 的 名 性 和 向 诱杀 
区 移动 的 情形 。 出 土 后 成 虫 缓慢 地 向 各 个 方向 移动 ， 然 后 其 中 相 

e 304 ° 


当 大 的 一 部 分 顺 着 风向 ,向 相距 30 KAU A RRM, 
杀 地 上 的 幼苗 高 五 厘米 .这 一 天 在 诱杀 地 上 共 捉 到 近 500 头 甲虫 
几乎 至 部 都 是 在 去 年 的 马 锥 募 地 边 1 一 2 米 寅 的 地 带 上 提 到 的 。 

分 析 成 昌 的 交配 曲线 ， 确 定 这 曲线 决定 于 最 高 温度 。 可 以 肯 
定 ) 最 高 温度 降低 到 20"C 大 大 地 延 弘 了 甲虫 的 集中 。 雨 量 也 会 使 
诱杀 地 区 的 甲虫 分 布 城 少 。 

-以 上 所 迹 及 的 在 去 年 的 马 铃 募 地 的 边 上 进行 的 试验 及 其 他 观 
察 ;和 我 们 提供 了 结论 的 根据 ,就 是 春天 在 诱 虫 的 植株 上 集中 甲虫 
是 有 其 实际 的 可 能 性 的 。 这 些 可 能 性 具有 重大 的 实际 意义 ， 因 为 
这 样 就 可 以 在 春天 还 没有 在 马 狂 墓地 上 开始 繁殖 之 前 就 消灭 大 量 
的 甲虫 。 

为 了 双 面 就 明 诱 杀 地 或 诱杀 带 的 实际 应 用 方法 ， 合 研究 了 与 
这 一 方法 有 关 的 许多 农业 技术 问题 。 一 方面 必须 研究 出 一 种 方法 ， 
使 诱杀 地 或 诱杀 带 的 马铃薯 能 很 快 地 出 若 ， 另 一 方面 要 研究 出 一 
种 办 法 ;能 预防 晚 栽 忆 铃 墓 产 量 的 损失 。 我 们 的 试验 指出 , 用 工业 
制品 ( 硫 氟 化合物 ) 来 加 速 忆 给 募 的 萌芽 是 无 效 的 ,唯一 的 \ 切 实 而 
有 效 的 措施 就 是 启 锥 墓 的 春 化 。 至 于 由 于 晚 栽 而 引起 的 损失 ， 进 
行 了 局 狂 昔 出 苗 差异 的 试验 ,方法 是 在 正常 时 期 栽植 ,同时 用 士 复 
盖 几 次 。 但 是 这 并 没有 获得 和 良好 的 效果 ， 因 为 复 土 只 能 使 茶叶 晚 
Hise 10 天 ,在 实际 上 是 不 够 的 ,甲虫 仍 炎 续 向 各 处 迁移 。 

所 以 ,由 于 这 一 缘故 ,在 生产 中 我 们 所 主张 采取 的 方法 就 不 是 
设置 族 杀 田 同时 实行 局 锥 昔 晚 植 (实行 这 种 方法 时 ,在 良好 的 农业 
技术 条 件 下 产量 只 损失 百 分 之 几 ， 在 不 良 的 农业 技术 条 件 下 旭 超 
过 20%)» 而 是 在 前 作 马 锥 暮 地 上 ,在 马 验 募 甲虫 越冬 处 所 附近 旋 
REAM. 

HEE HOR LR LEED OE RRA, DE 

* 805 。 


Se BR 

在 生态 方面 的 研究 工作 中 ， 对 夏季 甲虫 的 名 性 给 矛 了 巨大 的 
注意 ， 目 的 在 于 解释 它 们 的 可 能 发 生 的 迁移 现象 。 也 礁 定 了 甲虫 
才 不 具有 迁移 的 特性 。 成 虫 出 土 后 就 在 玖 化 地 点 的 附近 取 食 ， 大 
部 分 不 久 就 开始 越冬 。 殉 化 意 晚 的 成 虫 ， 僵 快 地 进入 越 务 。 例 如 
6 ALF ACH RUE 40 一 50 日 ;有 时 还 产 卵 ;而 8 月 中 
旬 殉 化 的 成 虫 10 一 15 天 后 就 人 士 ; 通 常 并 不 产 卵 。 这 一 现象 和 甲 
果 的 光 周 期 现象 有 关 , 在 马铃薯 甲虫 生理 的 研究 中 ;我 们 详 儿 地 研 
宪 了 这 一 问题 。 

=, Bese WAAR 

PAE 5 Se SEB oh AST BE OPER, eb Se ANG AS 
WE, BAYER By HOPE, ee REE ATE BLA A et SE PA RD 
性 找到 根据 等 等 。 我 们 的 工作 主要 着 重 在 营养 及 光 ， 这 二 个 因素 
对 记 从 昔 甲 虫 生 活 过 程 和 生化 方面 的 影响 。 

这 些 武 验 得 到 了 明确 而 重要 的 ， 在 理论 上 及 实 践 上 有 着 很 大 
意义 的 和 结果。 现在 ,简要 的 谈 一 下 这 些 结 果 : 

日 照 的 长 短 对 甲虫 的 生活 规律 的 影响 是 明显 而 直接 的 ， 而 营 
养 的 影响 是 间接 而 不 明显 的 。 在 我 们 的 试验 中 应 用 了 1;8 小 时 及 
11 小 时 的 日 照 长 度 。 | | 

在 18 小 时 的 长 日 照 下 ， 幼 虫 的 发 育 要 上 比 在 短 日 照 下 稍 长 一 
些 ( 狗 多 2 天 )。 光 钱 对 羽化 后 成 虫 的 镶 性 有 非常 明显 的 影响 。 在 
长 日 照 条 件 下 昆虫 大 量 取 食 ,进行 着 非常 旺盛 的 新 陈 代谢 , 雁 虫 能 
成 井 且 产 卵 , 成 虫 的 活动 力 大 大 地 增加 了 ， 因 此 ,往往 直到 十 一 
月 才 入 土 越冬 。 许 多 在 长 日 照 条 件 下 养育 的 甲虫 一 般 不 进 太 越 
冬 , 径 过 长 期 的 活动 消 碍 完 了 体力 后 ,就 死 于 地 面 上 。 

在 短 日 照 条 件 下 淖 到 的 甲虫 稍 性 ， 完 全 是 另外 一 种 样子 。 虽 

* 306 - 


然 在 成 旧 习 化 后 的 几 天 里 取 食 得 也 很 多 ， 但 是 它们 的 新 陈 代谢 是 
缓慢 的 (呼吸 区 度 ,经 巴 氏 测定 器 (Anrmrapar Bap6yra) 测定 , 比 在 
”长 日 照 条 件 下 乌 养 的 甲虫 的 呼吸 强度 要 减少 好 几 倍 ), 雌 虫 差不多 
MARTE DE, ALG RES 7 一 10 天 就 罗 止 了 活动 ,虽然 环境 条 件 对 写 
们 粕 炸 活 动 是 非常 有 利 的 ， 但 仍 进 入 越冬 。 

由 于 上 日照 长 短 造 成 的 成 虫 在 名 性 上 的 主要 差别 ， 反 映 在 虫 体 
内 生化 成 分 中 。 分 析 开始 越冬 的 成 虫 所 得 让 明 ， 在 短 日 照 条 件 下 
伺 养 的 甲虫 有 44 儿 BOWERS IK, “PR PRUE 47 % BORAT 6.5% AY 
EAR, Ate A US-S EAA 7.2, TER RRR PRISE 
BY FA ch AHH, SEBS SSA BOE. EAM ANUERS IK 56% » IB 
Wit) 26%, ZA AW 8.5%, DUR HHH. 

LE BAY SS HI AAA IF AEA EAE. He 
据 我 们 以 前 的 研究 确定 ， 拟 脂 系 数 低 的 甲虫 在 越冬 时 很 大 一 部 分 
死 在 土 中 ， 这 样 就 城 少 了 下 一 年 的 害虫 数量 。 

同时 也 研究 了 营养 因子 。 把 但 养 马铃薯 甲 虫 的 局 耸 暮 栽 培 在 
长 日 照 及 短 日 照 条 件 下 。 光 对 忆 锥 暮 的 影响 很 大 ,11 小 时 光照 下 
ISS BAR 60 厘米 ,分 枝 较 多 ， 不 开花 ， 生 长 期 要 比 在 长 日 照 
下 载 培 的 短 一 个 定 月 。 屁 们 的 产量 并 不 比 栽培 在 正常 条 件 及 长 日 
照 条 件 下 的 低 很 多 。 

在 马 锥 募 某 叶 的 生物 化 学 成 分 方面 ,水 、 蛋 白质 、 脂 肪 及 碳水 
化 物 的 数量 并 没有 差别 。 在 长 日 照 条 件 下 ， 在 生长 期 的 中 期 它们 
的 数字 如 下 : 


水 86% 
和 蛋白质 5.6% 
脂肪 1.6% 


”和 人 短 日 照 条 件 下 是 这 样 : 
¢ 807 « 


水 87% 
AR 6.1% 
脂肪 6.8% 
BAKA ORT 3% 

Baa ERUARKS HARA EA TRADER EARS 
be. MARE, P47] GH AAAS RM AME aS 
一 水 平 。 

”关于 这 些 马 答 昔 对 甲虫 的 影响 , 可 以 辟 , 短 日 照 条 件 下 载 培 的 
局 铃 募 使 虫 虫 产 卵 量 增 大 ,延长 旋 的 活动 期 ， 也 就 是 说 在 生态 上 就 
相当 于 长 日 照 对 甲虫 的 直 狠 影响 。 这 里 应 训 指 出 ， 在 长 日 照 条 件 
PAG BS Se SEM SEY A I A ee TP. PRR 
实际 地 证 冬 了 这 一 和 结论 ， 表 中 烈 出 了 100 个 蚀 养 在 不 同 条 件 下 的 
雌 虫 的 产 卵 量 。 代 表 符 号 如 下 : 

KH—— #3846 IE 8 APF FAB Sass 

K J —— HER PRA Fa ees; 
KK—-334 766 A RARE Fee; 
K3-— achize Bis PA eee 5 


PASH HB; 
下 的 甲虫 ; 
?KH 7K II ?KK 总 数 
KH 23;780 25 ,460 205 49;505 
KIL ~ 9,940 12,230 2,710 24,880 
K3 19,100 18,550 96 37,746 
KK 87,140 57,580 6,710 101,430 
i 89,960 113 ,820 9,781 213,561 


* 308 


我 们 的 试验 毅 明 ,将 活动 性 \ 休 限 及 越冬 条 件 的 抵抗 性 的 问题 
ie LM AEE SEL AL, TEE) LEE NC BALSA IG SEE UI 
| RB L A LRA RENY. eB 5h eke 
ABA E ME » HAE HE AL EMME 5 j= Oy TEL FE HLT HSK, BW 
| AERA TG, HARE A TT TEE EO 
, PRAM AEA AAV AAO. HEE 
ASIOEFE AAT ADE ie BEE OE TES SEB sha LAO Pe JA 

LOW PIE AY SBR NM BLAE PAT PT EEA NG Sh EA oh AH ey 
ALA ATA GSS EF YEE DAE. BU Red P 

1. 越 条 成 虫 的 最 大 繁殖 力 是 在 6 月 末 7 月 初 , 那 时 日 照 最 长 ; 

2. 如 果 大 部 分 甲虫 在 晚 春 出 士 ， 例 如 在 6 月 中 , 像 1955 年 的 
例子 , 则 峻 虫 在 日 照 最 长 的 时 候 , 不 能 将 卵 至 部 产 出 ， 因 此 旋 们 的 
繁殖 力 要 比 早出 土 的 低 些 ; 

3. 如 果 夏 季 成 虫 晚 出 土 ， 在 7 月 底 8 月 初 ， 不 管 其 他 的 条 件 
《温度 ` 营 养 ) 多 适合 , 屁 们 都 不 产 卵 ， 很 快 地 就 准备 越冬 ， 进 入 十 
中 。 相 反 地 ,如 果 夏 季 成 虫 在 7 月 初 羽化 , 则 第 二 代 有 可 能 发 育 并 
GOL Bike LATER 

和. 可 以 推测 ， 列 化 期 对 成 虫 的 越 和 有 决定 意义 。 在 长 日 照 条 
件 下 列 化 的 成 虫 , 由 于 产 卵 而 城 弱 了 体力 ,在 冬天 死亡 很 大 ， 玖 化 


晚 的 成 虫 y 储 藏 着 充分 的 营养 物 屠 而 入 土 , 因此 , 它们 越冬 死亡 率 


是 很 低 的 。 
四 、 局 给 募 甲 虫 的 防治 方法 
为 了 最 攀 制 亲 出 这 种 害虫 的 粽 合 防治 法 ， 在 我 们 的 研究 工作 
中 采用 了 各 种 防治 的 方法 。 各 试验 的 项 目 如 下 : 
(农业 技术 防治 法 
人) 生物 防治 法 ， 
"309 + 


(3) 化 学 防治 法 

(也 农业 技术 防治 法 的 研究 

这 一 类 研究 中 的 主要 部 分 就 是 在 诱杀 地 和 诱杀 带 的 农业 技术 ， 
措施 方面 的 准备 工作 。 关 于 这 部 分 前 面 已 在 生态 研究 中 与 此 问题 
ARAB HP RBIS 

研究 的 第 二 个 重要 部 分 是 自生 苗 的 问题 。 即 所 谓 的 “野生 马 
铬 昔 ”, 这 种 东西 生长 在 过 去 的 马 印 薯 田 里 ， 成 为 防除 马 鲍 昔 甲 虫 
时 的 一 种 严重 的 隐 碍 ， 是 这 种 害虫 发 育 的 隐蔽 所 。 在 田间 条 件 下 
用 精确 的 试 怠 俱 定 ， 各 种 马 销 昔 收获 机 都 会 剩 留 下 相当 数量 的 暮 
块 ,从 这 个 角度 看 来 ,最 坏 的 要 算是 星 状 的 气 薯 机。 虽然 以 后 还 有 
两 次 邦 地 和 栋 收 昔 顽 ， 而 每 一 公顷 内 仍 有 300 至 1,500 公斤 的 马 
Se aE, KR PR Sale 0 一 6 厘 
ALJ? , AE SENS Pe LB a SAR 
是 由 位 于 10 BK PAL RE ATA. AAR BO 
PRESSE R REIT FEY. DEFERRAL AIM FH ea BB “ME 
mFS” rupnax ), 2-4-1, BAL “Kpesoro” ALA RET TARAS Ft GS 
SeASHITE, ARR LES BAY St BAA PERS Se SP oh AR LB 
的 可 能 性 。 

在 结论 中 必须 指出 ， 马 印 昔 自生 昔 痊 马 印 昔 甲虫 的 防除 造成 
十 分 巨大 的 困难 ,除了 在 TK-2 式 气 募 机 收获 后 仔 炙 氟 收 外 (TK-2 
2 PLAS BRL, MRASVELA), WME OF 
除 这 种 困难 。 当 气象 条 件 不 利于 马 锥 昔 收 获 的 年 代 ， 而 且 冬季 上 比 
较 暧 和 )， 则 春季 必须 用 机 器 来 消灭 自生 苗 , 因为 化 学 药剂 不 能 产生 
良好 的 效果 。 

(2 生物 防治 法 的 研究 

害虫 的 生物 防治 法 的 问题 一 般 的 说 ， 近 来 引起 了 仍 来 合 多 的 

。310 ， 


重视 ， 因 为 化 学 防治 法 不 能 收 到 足够 的 效果 。 因 而 ， 以 汉 用 这 种 
方法 来 防治 记 铃 昔 甲 唱 为 目的 的 研究 工作 就 有 其 特殊 的 意义 。 我 
” 们 研究 的 路 线 中 ， 注 意 了 下 列 的 一 些 半 题 : 飞翔 的 动 轧 Capua 
haya) 对 于 防除 马 给 募 甲 虫 的 作用 ， 肉 食性 昆虫 对 于 减少 马 销 
昔 甲 虫 群体 的 作用 ， 以 及 用 病原 性 趴 菌 防除 马铃薯 甲 虫 的 方法 的 
应 用 。 

从 我 们 所 进行 的 饲 类 的 研究 中 ,可 以 说 ,篇 类 在 我 们 的 条 件 下 
.对 于 消灭 马 给 募 甲 虫 所 起 的 作用 是 有 限 的 。 大 部 分 饲 类 都 进 避 叹 
食 甲 虫 ， 而 且 所 有 我 们 研究 过 的 种 都 不 吃 幼 虫 。 能 够 有 一些 现实 
EMA, RAR BAEK, BB Ee oh (BF AK BK 
PHBE GSS SE FA GRP WEAN, Fo EAPAR ARISE LH LAE GA RAY 
田间 。 在 树林 的 边 炮 ， 在 林 工 道 和 田 区 里 设置 人 工 的 饲 梨 对 于 吸 
引 核 篇 接近 田地 ， 有 很 大 的 帮助 。 

利用 稚 类 就 显得 容易 的 多 ， 同 时 也 更 有 成 效 。 这 种 篇 类 在 田 
间 很 乐意 进入 马 铃 昔 的 栽培 地 ， 和 吸食 大 量 甲虫 。 我 们 所 进行 的 
REAR TS AT AER SHOR. A Be 
Hy BSE PE AAU EA BBE RIYA REE BET BY 
PRR MZ, EMCEE HHI DR GSE HE RE 

在 肉食 性 昆虫 方面 ， 我 们 研究 了 居住 在 马 铃 莫 田间 的 自然 环 
境 中 ， 井 能 使 马 铃 昔 甲 虫 群体 减少 的 一 些 种 类 。 在 目前 的 工作 中 
着 重 于 研究 食 蚜 的 惑 虫 (Coccinellidae) 和 Broscus cephalothes, & 
蚜 球 虫 很 喜欢 而 且 能 大 量 地 消灭 马铃薯 甲虫 的 卵 ,Byoscxs cepha- 
lothes 则 吃 马 答 昔 甲虫 的 老龄 幼虫 。 关 于 这 些 食肉 昆虫 的 实际 功 
效 还 很 难说 ,但 这 些 食肉 昆虫 的 种 在 自然 界 、 在 马 验 募 田 问 是 有 活 
动 的 ,可 指望 通过 它 们 来 形成 某 种 环境 的 抵抗 力 , 以 对 付 像 马 欠 昔 
甲虫 这 样 的 不 速 之 客 , 一 一 这 一 点 都 是 一 个 事实 。 

* 311。 


这 里 还 需要 提 到 波兰 科学 院 所 进行 的 这 一 方面 的 研究 。 这 些 
试验 已 确定 ,由 于 大 量 出 现在 局 锤 昔 上 面 的 Ly8ws 局 晴 蛛 消灭 了 它 
By OP, 马 给 昔 甲 虫 的 群体 就 大 大 地 城 少 。 

在 利用 病原 性 趴 菌 方 面 ,广泛 地 进行 着 Beauveria 属 的 研究 ， 
Beauveria 有 相当 大 的 数量 是 发 生 在 越冬 的 昆虫 上 的 。 栋 据 与 捷 
克 斯 洛 伐 克 的 同事 们 的 合作 区 定 ， 我 们 已 开始 人 工 繁殖 在 捷克 斯 
洛 伐 克 与 在 波兰 均 很 出 名 的 菌 种 〔 忆 . bassiana, B. globulifera), 

RATES HORA LE A EAH 
hy. FAROE AMEE BHA : 20) BETH SOUT: BRAY 
SULBIE. Ohh Jl, 和 Jl, 在 感染 后 的 第 三 天 已 经 发 标 , 至 第 无 天 
APEC 96—100% , GL) BaHNY Jl, TERE AARC 
84%; HLA GANY J, —JEC 60%. RBA NT 
Hh, KCB 23—24 7%, RAHI ZH, LAB. bassiana 的 寄生 
PERE RE 

ERIE E, HATO RR SD RR 
Eas 7 GER, VORLBE WT MEW ERIE — HEA 
理性 。 按 照 我 们 的 意见 ， 这 种 方法 在 颇 大 程度 上 可 以 补足 化 学 防 
治 法 ,尤其 在 化 学 碍 几 的 作用 值得 剑 疑 的 时 期 , 即 在 温度 高 、 降 水 
量 多 的 时 候 。 

(3) 化 学 防治 法 的 研究 

化 学 防治 法 研究 中 主要 的 问题 是 确定 毒物 对 于 启 铃 募 甲 于 不 
同 的 兢 效 的 原因 。 在 实验 中 大 家 都 知道 ， 任 何 一 种 华 剂 施 用 后 需 
虫 发 源 地 只 死去 大 部 分 或 小 部 分 害虫 ， 其 余 的 则 未 受 药 震 。 

根据 精确 的 活 验 室 试 验 测 定 ， 在 这 一 点 上 具有 决定 性 意 闵 的 
是 甲虫 的 生理 上 状 驶 ,其 差别 见 318 AH. 

由 以 上 所 举 出 的 材料 中 可 以 酒 出 ,在 昆虫 的 生活 过 程 中 ;其 抵 

“312 。 


Aa ie RAE 


A fh] BP MY FE 


i. * 5 公斤 /公顷 | 204) /AH | 40 公 斤 / 公 顷 | HOR 
1. 越 冬 后 的 甲虫 
| SPRTFEA HE th 22 82 100 
AFAR ， 26 92 100 
fa FF 14 A ADEE HR 4 98 100 
fia FF 14 A RE HR CART“ SB A) 20 56 100 
fi FF 14 BAER CS S88) 20 88 100 
2. 夏季 的 甲虫 
未 饲养 的 雄 虫 100 100 100 4 
AHF 4 BE Hp 94 100 - 100 4 
fa FF 14 A AGH Hh 6 50 88 4 
fd FF 14 A ASHER CORT IBA) 6 40 54 4 
fia) E14 A BOE Hh C98 AD) 10 78 93.5 4 
进 人 越冬 的 雄 由 0 4 “Sis 0 
进入 越冬 的 峻 虫 (未 产 卵 的 0 10 4 0 
- 进入 越冬 的 峻 虫 ( 产 卵 的 ) 0 56 22 0 


抗力 是 变化 着 的 。 特 别 明 显 的 是 幼 龄 甲虫 在 其 准备 越冬 时 抵抗 力 
的 迅速 增长 。 此 外 可 以 看 到 ， 产 卵 才 加 了 肉 刘 对 于 毒剂 的 反应 。 
这 些 结 果 和 结合 昆虫 生物 化 学 分 析 证 明 ， 马 耸 昔 甲虫 体内 合 水 量 的 
减少 和 脂肪 物质 含量 的 增加 均 提 高 其 对 药剂 作用 的 抵抗 力 。 

上 面谈 到 的 试验 研究 对 于 实践 有 概 重要 的 意义 ， 因 为 如 果 我 
们 希望 得 到 和 良好 的 结果 ， 这 些 坛 验 就 可 以 指出 什么 是 应 该 施用 化 
学 药剂 的 时 杞 ,以 及 和 结束 化 学 防治 的 时 候 。 

同时 我 们 的 试验 在 颇 大 程度 上 解释 了 经 过 药 剂 处 理 的 害虫 发 
源 地 还 留 下 活 的 甲虫 的 这 一 事实 。 可 作为 我 们 工作 结果 的 依据 而 

* 818 ， 


普 沁 加 以 介 帮 的 是 应 在 甲 里 准备 越冬 前 结束 化 学 防除 工作 ， 即 在 
7 月 底 结 束 此 工作 。 此 外 ,施用 的 药 量 应 不 少 于 每 公顷 40 公 斤 。 
施用 胃 毒 剂 ( 即 砷 酸 钙 ) 亦 获得 类 似 的 结果 。 

为 了 在 人 至 部 发 生地 广泛 用 666 RET LEASE, PUA 
了 春季 在 马 铃 昔 甲虫 越冬 地 上 喷射 666 粉 的 方法 。 这 方法 的 目的 
在 于 各 驶 药剂 与 才 层 的 土壤 混在 一 起 ,因为 成 虫 出 土 时 ,在 去 年 的 
马 锤 薯 地 上 生长 着 普通 其 他 的 植物 ， 我 们 的 试验 是 在 混 播 牧 草地 
进行 的 。 所 获得 的 结果 如 下 。 

甲虫 出 土 后 来 到 喷 过 粉 的 土 表 ;接触 了 666， 便 中 毒 了 。 
Se mite eee a kaneian Ce 
短 ， 以 及 决定 于 田间 喷 粉 与 甲虫 出 土 之 间 的 时 间 的 长 短 。 璧 如， 
在 喷 粉 后 第 7 日 出 士 的 甲虫 , 在 每 公 针 施 用 一 公斤 y 666 的 情况 
下 ,与 华 剂 接触 24 小 时 后 死亡 23% , Helth 48 小 时 后 死亡 40% 3 24 
用 更 量 为 每 公国 1.5 公斤 y 666 时 ， 在 相应 的 情况 下 ， 甲 虫 死 亡 
这 为 34 匈 与 87 移 。 如 果 甲 虫 出 士 较 晚 , 则 死亡 这 会 大 大 降低 。 例 如 
甲虫 在 喷 粉 后 21 日 出 土 , 在 用 丝 量 较 少 的 情况 下 ,接触 24 小 时 的 
死亡 这 为 24 多， 接触 48 小 时 后 为 27 匈 ; AAAS SA 
ERP » CAI H 27% 。 

从 害虫 的 生态 学 可 以 知道 ,害虫 从 士 壤 里 出 来 后 ,会 在 其 出 现 
的 这 志 田 地 停留 相当 长 的 时 间 , 这 就 是 襄 , 害 虫 与 毒物 接触 的 时 间 
比 我 们 所 采用 的 时 间 更 长 ， 但 在 实践 中 施用 克 剂 和 甲虫 出 十 之 间 
的 期 间 却 是 比较 长 的 。 例 如 ,在 1955 年 春季 ， 我 们 建议 在 去 年 响 
虫 发 生地 的 喷 粉 日 期 为 4 月 底 与 5 月 初 ， 而 甲虫 大 量 出 土 的 时 间 
SUZE 6 月 7 日。 药剂 在 土 玫 这样 长 时 间 的 捆 喃 ,减弱 了 毕 剂 毒性 ， 

而 只 能 收 到 较 低 的 效果 。 这 就 是 属 应 该 建 广 土 表 喷 666 粉 的 日 

期 尽 可 能 地 延迟 ， 即 在 甲虫 临 出 土 之 前 喷 施 ; 合适 的 喷 粉 时 间 可 


"314。 


由 预报 站 供 答 。 至 于 比 剂 的 施用 量 ， 则 目前 的 用 量 在 实践 中 训 

EMERG, RRB. 

PUTER TY 1H5 Bs AG EF BN JS I 
田间 生物 群落 与 作物 产量 的 影响 。 这 个 问题 有 很 重要 的 意义 ， 因 
为 目前 在 我 们 这 里 马 锥 葛 甲 虫 的 化 学 防除 法 具有 空前 的 普 副 性 ， 
在 千 百 万 公顷 的 田地 中 进行 着 化 学 防除 。 在 大 面积 内 施用 能 起 多 
太 面 作用 的 药剂 会 产生 一 系列 危险 的 后 果 ， 这 是 需要 研究 的 阅 
题 。 人 针对 这 个 问题 的 工作 我 们 已 进行 了 若干 年 ,现在 已 接近 和 结束 ， 
这 里 可 以 提 - 一 下 其 中 的 某 些 结 论 。 

RF 666 与 1608 对 于 作物 产量 的 影响 ,已 确定 ， 在 轻 质 十 及 
oA FA 666 剂 进行 田间 消毒 ， 有 了 碱 低 作物 产量 的 危险 。 当 用 量 
为 每 公 硕 200 公斤 时 ， 对 于 黑 麦 的 减产 狗 为 30%, HEH 5%, 

AERA LE 666 对 于 作物 产量 的 影响 ,如 对 小 麦 产量 的 影响 ， 
完 从 是 另 一 回 事 。666 可 以 引起 增产 , 当 每 公顷 用 丝 量 为 250 公 斤 
Bylot Ps 增产 几乎 达 50%. 1608 AER HEHE LPR EHR Ey 
产量 有 不 好 的 影响 ,也 未 发 现 好 的 影响 。 关 于 施用 666 的 数字 , 需 
要 解释 一 下 666 由 施用 地 的 士 壤 种 类 不 同 对 作物 产量 发 生 不 同 影 
响 的 原因 。 精 确 的 微生物 的 分 析 中 并 未 发 现 施用 的 药剂 对 土壤 征 
生物 区 系 有 明显 的 影响 ; 这 就 是 襄 666 对 于 植物 的 影响 具有 某 种 
本 身 的 来 源 。 据 测定 ,这 种 作用 具有 灼 烧 刚 萌芽 植 愧 的 性 质 , 是 静 
胸 与 幼苗 直接 接触 的 结果 ， 这 种 情况 可 能 发 生 于 轻 质 土壤 ， 因 为 
轻 质 土壤 吸收 性 复合 体 贫乏 ， 不 能 粘着 666 的 微粒 。 由 于 更 物 灼 
伤 ; 有 一 部 分 植物 死去 了 ,从 而 降低 了 该 田地 的 产量 在 粘 重 士 培 中 
666 的 刺激 作用 可 以 用 影响 士 壤 矿物 质 的 活动 来 解释 ， 由 于 这 个 
原因 使 得 这 些 士 壤 矿物 质 成 为 可 被 植物 吸收 的 状态 。 这 种 作用 显 
PR ALI BE LE REAP AE, (BE BYE SC ARYA ADEE TT PS 

* 315° 


x7 

由 上 所 述 ， 可 以 作出 下 面 的 结论 : 普 束 采用 666 TeDHBR IGS 
暮 甲 虫 不 是 安 圣 的 方法 ,同时 在 施用 这 种 药剂 时 应 访 十 分 小 必 , 特 
别 是 在 轻 质 的 土壤 上 施用 。 

在 化 学 药剂 对 志 铃 募 地 中 生物 群落 的 影响 方面 ， 我 们 确定 以 
清 涌 涕 为 基础 的 制剂 强 有 力 地 消灭 飞 逆 的 昆虫 。 在 这 些 昆 虫 中 其 
PRT RAEN LAU, MER UR, Rem Eee 
UDF th BS PLS OEE BES SB, PESOS BE HS he 
迅速 地 增加 了 。 如 果 注 意 到 蚜虫 能 传播 病毒 病 及 其 他 病害 的 这 一 
事实 ,那么 消灭 它们 的 天 敌 就 有 其 特殊 的 后 果 。 除 此 以 外 , 并 没有 
观察 到 药剂 对 肉食 性 步行 虫 有 什么 影响 ， 写 们 的 夜间 活动 性 在 进 
行 防 治 直 接 喷 粉 之 前 ， 保 护 了 们 。 在 植物 下 面 地 面 上 的 粉 的 作 
用 是 微不足道 的 ， 对 于 在 地 面 上 活动 的 昆虫 没有 毒害 作用 。 

进一步 确定 了 , BSS LAR WRAL i HRB 
促使 在 甲虫 大 量 繁殖 之 前 迅速 出 现 能 保护 播种 地 的 生物 粽 合体 。 
这 一 问题 还 很 复杂 ， 因 为 沟 常 地 使 用 旨 剂 会 引起 的 破坏 . 

从 这 些 研究 中 所 得 的 结 花 ,并 不 是 要 除去 化 学 防治 法 ,在 今后 
化 学 防治 法 是 应 蔷 坚 决 被 应 用 的 ,但 是 我 们 指出 陛 的 缺点 ,使 我 
们 须要 去 寻找 他 的 措施 ， 这 些 措施 能 对 在 我 们 田间 广泛 应 用 的 药 
剂 的 某 些 局 限 性 起 些 影响 。 

五 、 马 狂 募 抗 虫 性 的 研究 

对 于 这 一 问题 进行 了 各 考 面 的 研究 。 我 们 可 以 确定 ， 不 同 品 
种 的 局 狗 募 对 青 临 损 失 的 反应 程度 ， 启 印 募 甲虫 是 不 是 可 能 适应 
于 取 食 抗 虫 品种 ,此 外 ,大 规模 二 进行 了 不 同 Solanaceae 与 栽培 记 
狗 募 杂交 的 工作 。 

关于 不 同 马 答 昔 品种 对 青 物 损失 的 反应 ,我 们 礁 定 ,在 试 国 的 


“316 。 


四 个 品种 〈 征 而 斯 拿 斯 温 克 TiepBzocaexk， 别 姆 Eew， 彼 尔 业 其 
HapHaccra, 3& Aap) 中 ,和 披 而 斯 拿 斯 到 克 品种 最 高 减少 43 匈 ， 
BIG HY 20% 5 别 姆 品种 的 反应 最 高 ,因为 最 高 损失 达 50% , BINH 
35% , 

VE WAH, AB AR ERS A AYE ee ep, 
对 能 迅速 而 容易 恢复 青 物 的 品种 进行 选 育 。 

下 于 取 食 的 时 期 ， 可 以 六 对 产量 最 危险 的 是 7 月 中 到 8 月 中 
rope 这 时 候 , 在 我 们 的 气候 条 件 下 大 量 出 现 幼虫 及 夏季 

。 一般 早 期 的 暴食 要 比 夏季 下 牛 季 的 后 期 暴食 更 为 有 害 。 

aceeauytw wise 
情况 下 幼虫 可 以 在 上 面 生长 FEREREAE IB (Petunia Juss.) 上 死 
tC 100%; FE Solanum demssum FES 3.3% 的 幼虫 ; FES. 
养活 了 23%, FEM AAI IEA MOK RAVE aan 
下 : AERRSE4 BE 85 %; 在 .9. demissum ££ 70%; FE S. migrum 
上 84% 5 EMR AFET 90% . 

Pe REN NE EEE ETE ML. Bl dn, 
可 以 认为 野生 Solanaceae 毒性 的 降低 是 随 着 年 龄 的 增 大 而 来 的 。 
Pili, Sys 7 月 底 在 S. chacoense LAY FECAL 94%, FET 月 是 
78%; 在 9 月 是 63%, SBE FOIE De AZAR Ee 
变化 , 工 在 选 种 中 注意 这 些 关 键 。 由 此 可 见 ， 甲 虫 的 可 塑性 很 强 ， 
甚至 容易 适应 于 不 利 的 营养 条 件 ， 因 此 在 选 育 抗 虫 马 铃 昔 的 选 种 
家 面前 摆 着 艰巨 的 任务 。 

FS. FR AVE 1955 年 和 1956 年 冬季 的 死亡 率 

实 台 室 的 研究 查 明 ， 甲 皇 的 死亡 李 决 定 于 它们 在 入 士 时 的 生 
理 状 态 。 在 分 析 光 周期 现象 坪 验 中 蚀 养 的 材料 使 我 们 证 实 了 ， 甲 
虫 冬 季 死 亡 这 的 高 低 决 定 于 它们 在 秋季 时 期 的 准备 程度 。 在 各 别 


“317， 


chacoense 


的 几 个 和 组合 中 ， 甲 虫 的 死亡 这 为 68—100% 左右。 越冬 时 期 死亡 
ZEIK 68 % 的 部 分 甲虫 很 好 地 进行 了 越冬 准备 ,其 拟 脂 系数 在 7 以 
上 ,而 那些 100% 死亡 的 甲虫 的 拟 脂 系 数 划 为 3 一 5 。 由 于 甲虫 对 
越冬 的 准备 与 在 短 日 照 条 件 下 对 它们 的 个 养 有 关 ， 所 以 我 们 可 以 
上 背 定 地 圾 ， 在 短 日 照 条 件 下 鸡 化 较 晚 (7 月 底 和 8 月 ) 的 夏季 甲虫 
是 最 好 和 最 健康 的 越冬 材料 。 

在 过 去 几 年 的 发 生地 上 ,在 早春 (3 月 底 一 4 月初) 以 及 以 后 
双 在 5 月 中 名 甲虫 大 量 出 土 之 前 ,进行 了 田 半 的 土壤 分 析 》 这 个 分 
析 诈 实 了 我 们 以 前 的 观察 ， 也 就 是 在 抑制 马 印 暮 甲 虫 出 土 的 长 期 
的 春季 严寒 下 甲虫 死亡 这 很 显著 地 增加 了 。 芯 下 的 数字 可 以 部 明 
这 一 点 :根据 死 虫 的 数目 计算 ,在 3 ARCA 49%, 在 所 月 中 
FCC BNIB) 783—82% 。 在 以 前 几 年 我 们 就 已 经 小 到 过 了 
这 种 死亡 率 显 著 增 加 的 情况 ， 这 也 就 是 在 人 月 和 5 AHEM 
WOR. DSH PRA AA RBC B+, Ama 
储藏 物 览 为 了 积极 活动 消失 以 后 即将 大 量 死亡 。 

-比较 在 1956 年 和 过 去 几 年 的 冬季 自然 死亡 率 的 车 果 可 以 看 
Hh, Ba PRS Ds ILE EAA REG (BAL 1956 年 的 死亡 这 也 并 不 
比 过 去 见 年 的 死亡 李 高 很 多 。 在 1956 年 2 ABSA ESR 
苦 内 亦 月 的 平均 逼 度 比 很 多 年 的 平均 温度 低 了 10°C 。 这 就 瑶 明 
了 ,甲虫 在 冬季 时 期 的 死亡 棕 并 不 决定 于 低温 ,而 是 决定 于 甲虫 对 
越冬 的 准备 情况 。 

由 于 这 样 越冬 ， 所 以 甲虫 在 春季 往往 是 大 批 地 从 十 坟 中 列 化 
出 来 ,但 是 在 这 个 时 期 出 芽 的 马 欠 昔 还 很 少 , 所 以 甲虫 就 大 部 分 飞 
散 开 来 。 在 波兰 6 ABS RRS Ree RR RA, HH 
KET SPA 6 月 初 ， 但 是 大 部 分 孵 都 由 于 在 6 月 中 旬 的 大 十 和 
县 守 而 消灭 了 。 但 是 ,由 于 产 卵 于 很 小 的 植物 上 ， 卵 产 于 士 面 上 ， 

- 318 + 


大 雨 将 孵 从 叶子 上 冲 到 地 下 ， 都 人 影响 了 卵 的 消灭 。 
甲 束 以 后 的 发 育 退 明了 ,虽然 越冬 甲虫 出 现 的 数量 很 多 ,但 是 
EAS SAR EY 


七 、1955 ERA in Sele (Synchytrium 
endobioticum (Sch.) Perc.) 的 报告 


Baia Ss Se ERE SIEM ARTA AIK 
抗 性 的 品种 的 方法 进行 。 

1954 eile] Sf sacs at RUFC Doe NB es BY NS Se Se i HE BA 
国 。 按 照 这 个 计划 预计 将 在 10 一 12 EASE TARY AR ENS 
Sr in Ft 

现 仿 南 方 与 北方 地 区 中 有 90% 的 地 面 是 种 植 抗 病 性 马铃薯 
品种 的 ,在 南方 和 东方 地 区 有 330—40%, 至 国平 均 胸 55%. 

最 好 能 种 植 下 烈 品 种 :达尔 (Iap)， 达 蒙 诺 特 (CIawpor), 尤 
别 尔 人 HO6ezp)， 科 沙 林 什 克 CKomanumx); 而 早熟 品种 有 下 列 
JLFE: BARMERA Sse Cleppuocuex), Mee (Caer) 和 高 尼 喀 
特 (CYHHKaT) , FEA Mi RL I EH Se Pt AE Ee 
(lrg emer pigeon 都 不 如 非 搞 
病 性 品种 。 

在 防治 马 狗 昔 瘤 腹 病 工作 中 ,应 若 虑 到 下 列 任务 : 

1. 保证 供 答 至 国 需要 的 抗 癌 胜 病 的 马 鲍 暮 品 种 。 

1955 年 2 月 公布 了 政府 主席 团 的 决 访 ， BRET AREA 
会 必须 通过 和 组织 生产 这 些 品 种 的 农庄 的 办 法 来 扩大 抗 病 性 马 耸 昔 
的 栽培 。 在 决 凡 中 同时 也 规定 了 供应 各 农庄 所 需 用 的 栽培 材料 的 


> 319° 


条 件 。 在 决 凡 里 并 决定 保证 以 “A” 级 栽培 材料 供 葵 种 子 繁殖 场 ， 
其 价格 则 按照 “… 般 栽 培 材 料 所 规定 的 价格 。 差 价 由 国家 支付 。 
决 蔗 同时 还 规定 了 购买 栽培 材料 可 台 受 不 付 利息 的 借款 

GE CR as FE WM AES ES SB LY OG Ss Sn Bh Be BS 
威胁 的 少 人 民 委 员 会 所 管辖 的 地 区 建立 种 子 繁殖 场 。 

2. 培养 监察 员 。 对 监察 员 进 行 马 验 薯 形态 学 与 品种 学 方面 的 


MAR, LA HEAT BET Ey HTK 1955 AHA AS 


和 根 线 虫 病 防 治 手册 ”是 培养 监察 员 时 的 指南 。 

3. 局 欠 昔 开花 时 进行 马 耸 募 田 的 检查 ， 秋 天 收获 时 池 进 行 检 
查 。 除 了 检查 田地 外 各 农庄 还 必须 将 每 次 发 现 瘤 胜 病情 驶 进行 莹 
i. : 

a. SEMEN BAD Ee SE LEE, FEE 
AS Gs SVE rb OLAS EV. p84 PWR Ge AR 
的 ) 在 面积 为 85,107 公顷 十 地 上 进行 检查 。 如 监察 员 怀 疑 抗 病 性 
品种 感染 痛 胜 病 并 部 为 有 可 能 出 现 局 铃 昔 癌 腹 病 的 生理 小 种 时 ， 
应 把 健康 的 与 受 感染 的 志 董 样品 返 往 区 植物 保护 与 植 履 检 疫 局 。 

丛 查 时 监察 员 应 在 居民 中 进行 关于 防治 着 病 与 项 防 病害 的 
宣传 解释 工作 。 


6. RE RA SNe, SCRENTET RIE 


发 源 地 的 数目 以 及 在 那些 受 癌 胜 病 感染 的 农庄 进行 检疫 。 检 查 工 
作 是 在 植物 保护 工作 人 员 的 参加 下 ,由 各 农庄 自己 进行 的 ,秋季 共 
检查 了 1,626,000 公顷 ， 这 个 面积 相当 于 晚熟 马 铃 昔 的 播种 面积 
的 95%, 
夏季 与 秋季 检查 的 结果 在 2，258 公顷 土地 上 发 现 了 5;250 个 
马 鳃 暮 狼 腹 病 发 源 地 。 遭 受 癌 胜 病 威胁 的 土地 占 37,189 公顷 。 扎 
鳃 薯 瘤 硒 病 的 危险 性 的 生理 小 种 没有 发 现 。 
- 320 - 


一 


马 耸 昔 癌 采 病 正在 东南 和 中 部 的 部 分 地 区 炎 和 续 传 播 。 改 源 地 
数目 最 多 的 是 在 克拉 克 (Kpakop)( 占 发 源 地 总 数 44%), HARK 
《KerpIe) (31%), 4%> (Bapmane) (20%), 22% (KerreB) 
(7%). Ht Hee VR Mh A Bc ao PF : BLE Clyne) 96 个 ,斯 大 
Petit 44( Cranunorpys)—54 个 , 科 沙 林 (KarrarHH) 一 26 个 ， 
格 但 里 斯 克 CTrmaagpcKk) 一 24 个 , 别 德 果 失 C(EpPImrom) 一 14 个 , 别 内 
4+4€3% (Benpictox )—12% , v& Z¥ FH Closnanb)—8 个 ,日 烈 拉 :. 古 
Hr (Senena Typa) 一 4 个 ， 阿 波 烈 COnone)—2 个 ， 伏 罗 茨 拉夫 
(BpozraB) 一 2 个 ,阿尔 斯 登 (OrpIITEIH) 一 2 个 , 刘 布 林 (JJIo6xrHH) 
—1%* ,%32 etun)—1 7%, 

4. 对 内 与 对 外 商品 流转 中 遵守 检疫 规则 。 对 内 检疫 方面 禁止 
SR AYR MHS. GSE OL, we 
PRE MED He -5 BS Rie Se lel aT ABE . 
根据 这 些 规则 工业 企业 必须 : 
( 保 诈 马 丛 薯 不 从 感染 地 区 运往 其 他 地 方 并 在 保存 马 鲍 茜 的 
His Fy PL HE EES 
(2) A ESE GH SESS RL AM AA 
(3) 保 诈 灌 浙 田 地 与 倒 人 露天 沟渠 中 的 水 的 清 省 。 
付 保 证 以 马 从 昔 供 应 工厂 作为 原料 的 农庄 获得 抗 癌 胜 病 的 栽 
SEE. 
Rt PRE Hy TG PS IE GS RE IY HR HH 
ALA Se SE BCA HF PR : He FA+(Bunte), 
埃 尔 什 林 克 《3pcTzmHT ) 5 Kop Files CLlentudorna), «LER 
种 是 目前 还 没有 感染 瘤 硬 病 的 地 区 所 出 产 的 。 


”321。 


八 、1955 725 $= Bie w& (Synehytrium 
endobioticum (Sch,) Perc.) 的 科学 研究 


ISS Ses fa CSynchytrium endobioticum) 的 科学 研究 工作 
LAE Fi PPA SILT SE PREITY. WEE By Hee ae 
BETH Bis SE MLS, Boe aA 
is He ATR HLS 

科学 研究 的 对 象 ， 首 先 就 是 在 波兰 的 作物 育种 机 关 闪 确定 实 
生 昔 、 亲 本 、 选 青 品种 的 新 品系 对 于 马 耸 薯 癌 腹 病 的 反应 程度 和 抵 
抗 性 。 马 锥 募 初 步 的 试验 室 研究 是 在 至 种 工作 的 最 初 几 个 阶段 进 
行 的 ;而 新 的 亲本 和 品种 在 大 田 的 条 件 下 进行 2 一 3 年 的 研究 ， 以 
便 最 后 确定 它们 对 癌 三 病 的 抵抗 力 。 在 此 地 须要 注意 ， 在 波兰 可 
Vie A AME ETE Me 

Fe ez AS A IT eS fy 1G Ss BE I ALY FRE 
我 们 采用 了 自己 固有 的 方法 。 这 一 方法 也 就 是 用 (S. endobioticum) 
夏季 游 动 孢子 训 所 产生 的 刚刚 萌发 的 小 的 游 动 孢子 ， 主 要 是 在 境 
“ 董 上 部 芽眼 上 进行 接种 。 在 10 一 14 DURA LA BH IME 
侵 染 的 反应 程度 。 因 此 ， 为 了 使 今后 马 铃 募 育种 工作 中 驶 受 癌 厢 
病 的 侵 染 ,在 冬季 可 以 研究 大 部 分 国内 选 育 的 马铃薯 。 

为 了 确定 马 铬 募 品 种 抗 癌 胜 病 的 能 力 , 在 田间 的 条 件 下 ,2 一 3 
年 内 我 们 将 马 狠 募 种 植 在 感染 癌 采 病 很 严重 的 田间 内 。 我 们 用 波 
BA He HE BS TEL A PRE, FEILER, SCRE 
PUES WORE ASE , BEGGS SEAR PETE RS 
FA Ie EF, 2— 34 Pe aE IE I Ok SY LS BP A SE 
BEY) GAL AE IRE Poe AY on BP AE 1955 年 确定 了 几 十 

* 822 。 


个 选 育 出 来 的 马 答 昔 的 品种 和 亲本 是 抗 瘤 硬 病 的 ， 以 及 试验 了 由 
农业 机 关 所 繁殖 出 来 作 原 种 和 种 用 材料 的 大 部 分 马 答 昔 ， 对 于 痪 
”性病 的 抵抗 性 。 


生物 型 的 研究 


马 锥 薯 癌 三 病 的 生物 型 研究 工作 在 波兰 已 经 进行 了 凡 年 了 。 
在 1955 年 研究 了 波 德 卡尔 巴特 地 区 以 及 自 滨 海地 区 来 的 马 答 昔 瘤 
js RY ZRe RE CUsonatTe), HRY EM ATE, BEA: ES He Ns 
Arve CREE FE BR a SEE PE Se FY Rg is SET 
BG RRR AA RAO WeERA ES. Bah, SIA 
BU 1k, FE VE SEIS A ELT ED Eh Hs AE, 
GBB BSS. (ART, BELT HAE SS he 
Fs MS AY ie BE ASE Re YT, TGS Ma ZR ER 
ALAA ST, PP APPLE: SME, AAR, PEBA, BU AR ME ROT TE GE y ce 
WRIT, HEA AURA. Lata pS ey BH 
By Pea Te Ns TEP AY 

1954—1955 4E4E Hp He in ARS , BLE ST Ree eR 
Ns HOSE A ys, AE LOR IDeA i LL, SKE, Ra 
BES Hn Ge GT Al a AP A HEY Fz Ge A). 3K 
BERK book RHR PSK 。 


FARE EVRA ELE 8 SS oh BPI A is BY A Be 


这 些 坛 验 在 1953 和 1954 4ERLIF AGS, BORA IK aL 
AIA TEREST AY . SCBA A Hs i PH Ed YT) (oa 
"Es RPE AEAR DUI BY fn BP CHS BAR) ET BY ASTI HAC 
REE AED Nes HP SEY ES FP A AY PI BY, FE 1955 


* 823 


年 我 们 狗 作 成 了 300 个 尹 接 。 这 些 嫁接 的 一 部 分 将 在 今年 进行 研 
究 。 目 前 所 获得 的 结果 谣 明 : REET SS LAD 
| 胜 病 因素 是 可 以 取得 效果 的 。 这 种 因素 是 不 是 痉 常 能 保持 和 得 传 ， 
FEF GAOT FE EAE A 


对 1956 和 1957 年 的 建议 


1. 研究 与 德意志 民主 共和 国 的 国境 地 带 的 马 骆 昔 瘤 厢 病 的 奏 
力 。 在 民主 德国 的 东部 地 区 出 现 了 马 铃 暮 癌 胜 病 新 的 感染 力 很 吾 
的 生物 型 时 ， 在 波兰 也 就 有 可 能 会 出 现 这 种 生物 型 。 首先 应 该 研 
Fe BE Oe Hs DK WO IBS 

2. AURAL — He BT DO AY BR SBS, BRM 
LTE ES HT Be ETI 1B RT NI A), EPEAT TA 
灭 和 严格 的 检疫 。 

5 .在 植物 保护 研究 所 内 要 建立 种 新 的 研究 马 给 薯 癌 三 病 的 
机 构 ， 其 目的 是 为 了 研究 防治 此 种 病害 的 新 的 方法 和 研究 癌 硬 病 
的 生物 型 。 


九 、1955 Faas RAS 


5 SE SS th pg (Heterodera rosctochiensis Woll) 第 一 次 在 波 
苦 发 现 是 在 1945 42, ADEE, AIL NRE TARAS RE 
线虫 病 的 病源 地 ， 这 些 病源 地 对 无 病 地 区 是 有 感染 危险 的 。 

防治 马 欠 昔 金 线虫 最 主要 的 办 法 如 下 : 

1. 马 欠 暮 开花 时 ， 禾 虫 的 孢 襄 可 以 很 容易 在 一 部 分 植物 上 在 
士 壕 中 发 现 , 因 此 须 在 此 时 进行 马 锣 著 地 的 田间 松 查 。 

* 324° 


2. 对 田间 检查 时 所 收集 来 的 样本 进行 检验 ， 以 便 确 定 马 锥 昔 
线虫 病 的 种 类 .总 项 检 贱 工作 应 在 植物 保护 研究 所 的 实验 室 里 进 
3. 统计 马 丛 募 线 虫 病 的 病源 地 ,并 在 图 上 画 出 被 沾染 的 地 区 。 
4. EHR ELL HRA A EB] PAS PS sta J) FR 3 fs Fe 
5. AERE SLE hy HN FETE AS EAP Se REF 
中 孢 赛 的 数量 )。 
1955 年 防治 马 人 答 昔 线虫 采取 如 下 几 种 措施 : 
春天 ,在 去 年 发 现 马 答 昔 线虫 的 病源 地 进行 检查 。 
此 种 检查 的 目的 是 统计 病状 地 的 面积 ， 同 样 还 需 用 夏季 视察 
来 厅 定 那些 病源 地 还 在 草 延 或 可 郭 为 已 经 被 消灭 了 。 由 于 病源 地 
削 未 至 部 视察 完 , 此 项 工作 1956 年 还 将 焰 炉 进行 。 
去 年 在 马 鲍 昔 开 花 时 进行 了 马 欠 暮 播 种 地 的 检查 。 在 各 个 州 
里 2 一 6 多 栽种 地 的 面积 上 进行 检查 。 此 项 工作 由 从 高 等 或 中 等 的 
农业 院 校 招来 的 学 生 进 行 这 一 工作 。 对 使 们 发 葵 津 贴 ， 事 先 工 予 
以 专门 的 训练 。 
二 为 了 坊 一 方法 和 了 碱 轻 工 作 ,农业 部 出 版 了 “防治 马铃薯 癌 硒 病 
和 线虫 病 工 作 手 册 ”。 手 册 里 指出 进行 田地 检查 的 方法 ,以 及 在 田 
半 和 缮 验 室 里 对 马 欠 昔 线虫 为 嘎 的 植株 和 士 壤 进行 检验 的 方法 。 
总 共 检 查 了 106,424 公顷 马 欠 昔 播 种 地 《计划 是 90,000 公 
项 )， 完 成 计划 118% 。 检 查 的 车 果 发 现在 64,268 公顷 的 面积 上 
有 ,1y357 个 马 答 昔 线 虫 病源 地 。 前 些 年 在 波兰 发 现 3,117 TGS 
昔 线 虫 病 发 源 地 。 现 在 线虫 病源 地 的 危害 面积 ， 一 般 在 0.6 公顷 
左右 ;而 主要 是 在 工人 、 农 民 的 小 块 土地 上 ， 以 及 每 年 都 栽种 马 铝 
Hy) 53 dh. 
病源 地 主要 集中 在 西北 部 各 州 : PKR Ae A es VE 
。325 。 


量 的 23% HS 19% , BABI GE 17% 波 兹 南 15 匈 。 其 他 各 州 的 病 
源 地 数量 如 下 : 中 里 斯 梯 一 329, 奥 波 烈 一 140, 斯 大 林 诺 格 重 特 二 
60); 谢 略 那 . 古 拉 一 47) 伏 洛 兹 拉夫 一 29, 比 亚 烈 斯 篇 一 2。 至 今 还 未 
发 现 的 有 下 述 的 各 州 :华沙 , 克 里 采 , 留 波 林 ,克拉 科 夫 和 热 每 夫 。 


十 、 履 人 铃 昔 金 线虫 病 (Heterodera rostochiensis 
Wollen ) 科 学 研究 工作 的 总 和 车 


1939 “FRIESE EE. INTE 1946 年 时 才 在 格 登 
Mit eke HME LKB S Be Sew. 

IS G5 SERS th FE UE Be Se, FE PA ee AE AE 
SHAS 2 BES Be LAB BAL, Wienke Ss REF > EH BY FE Be, 

FG Ge SEE sh EDEL, PHBE LACE SR ASCE SE hI de 
别 在 恶劣 的 生长 条 件 下 (肥料 不 足 ; 气 候 条 件 不 良 等 ), BSS ea 
的 损失 可 以 达到 80 色 以 上 。 有 时 甚至 使 马 甸 墓 收 成 比 栽培 材料 的 
数量 还 少 。 同 时 不 仅 使 产量 减少 ， 而 且 使 它 的 品 息 变 劣 。 有 时 候 
受害 植株 的 志 节 的 重量 不 超过 40 FE. 

马 狂 昔 线虫 的 发 育 相 当 复杂 。 土 壤 是 使 植株 感染 线 昌 病 的 源 
泉 。 在 丢 沾 染 的 土壤 中 有 许多 得 色 、 狗 工 毫 米 大 的 雌 虫 体 ， 称 铀 
“Sige” , ASKIN HPA. RRP Ee 
LYS Be Fi Eo OPERA EP ESERIES SS HA SE 
要 是 线虫 为 嘎 的 植物 ) 根部 所 分 沁 的 某 种 元 素 是 人 否 能 刺激 幼虫 使 
EM SEY BE EB A Ls BI AAA BU ALE» AE BS HE ie 
HADI URTY » EAA A, EAT BY it ay 5B) AS, PG 
ERR FER IE. Sh AER EE A, TITIES Be AE 

° 826° 


虫 的 发 育 不 同 。 肉 幼虫 发 育 到 一 定 的 时 期 开始 周 大 , 井 穿 破 根 膜 ， 
在 根 的 外 面 出 现 一 个 白色 小 球 ， 大 小 狗 工 毫米 。 幼 虫 的 头 部 仍 在 
根 的 硼 太 中 ,吸收 液 汁 在 这 时 期 雄 幼 虫 变 为 成 虫 镀 入 土 中 ,与 峻 
虫 交 配 。 不 入 雄 虫 便 死 去 ， 而 肉 虫 怀 卵 很 多 ， 并 由 和 白色 变 为 金黄 
色 ， 然 后 变 成 神色 ,最 后 逐渐 衰老 成 卵 襄 状 , 离 开 根部 , 留 在 士 中 。 

局 狂 募 线虫 的 食性 是 很 专 化 的 。 在 作物 中 只 寄生 于 马 验 幕 和 
番茄 。 此 外 ,还 寄生 在 匣 科 的 某 些 杂 草 上 。 

FULT IRE _L BERL L) Heterodera rostochiensis 的 线虫 ， 
BUBSATE SHIA IVE SLE HE th —#h Heterodera tabacum, 


研究 工作 的 目的 


在 许多 外 国 研 究 工 作者 的 著作 中 售 提 到 马 欠 昔 线 虫 的 生物 学 
特性 。 

但 是 对 波 曾 来 共 这 还 是 一 个 新 闻 题 。 马 鳃 募 线 虫 的 发 育 是 由 
许多 因子 决定 的 ,但 首先 是 气候 因子 。 在 彼得 高 喜 4(EPITrOIUIUT 植 
物 保 护 研 究 所 内 从 事 中 耕作 物 害虫 研究 的 全 体 人 员 任 务 之 一 是 观 
察 害 虫 在 本 国 条 件 下 生物 学 的 特性 。 另 外 一 个 主要 任务 是 研究 防 
治 马 验 昔 线虫 不 同 的 化 学 药剂 的 效力 。 并 注意 本 国 出 产 的 化 学 攀 


生物 学 的 研究 


1951 一 1953 年 在 实验 室 和 田 问 条件 下 进行 了 马 印 薯 线虫 生物 

学 的 研究 工作 。 在 研究 时 对 于 害虫 在 国内 条 件 下 的 发 展 情况 也 进 

行 了 观察 , 卉 注意 下 烈 因子 :发 育 周期 的 长 短 , 一 年 发 生 的 代数 ,在 

马 色 募 块 根 内 发 育 的 可 能 性 。 此 外 当 大 部 分 在 根部 的 肉 虫 变 成 金 
和 时 色 时 ,为 了 了 解 这 时 期 马 印 募 发 育 的 情况 ,进行 了 田间 观察 。 
"327 。 


| 实验 宝 的 研究 


研究 的 方法 

在 实验 室内 观察 马 锥 募 线 虫 在 洋 荣 培养 基 上 的 发 育 情 殉 《 根 
据 烈 依 茧 特 Petiumyt 的 实验 所 制备 的 洋 荣 培养 基 ) ,方法 如 于 :将 
极 薄 的 白色 玻璃 制 成 的 培养 胃 〈 直 径 为 5.5 厘米 ， 高 度 为 3.5 厘 
米 ) 在 160—180°C 的 温度 下 消毒 2 小 时 ,然后 在 其 中 灌注 工 儿 的 
洋 荣 深 液 , 厚 达 0.7 一 I 厘米 。 

把 马 镍 昔 切 成 大 小 为 1.5 厘米 x1.5 厘米 厚 条 0.7 KRY Ob 
碧 放 入 盛 有 洋 茶 (已 变 沦 ) 的 培养 到 内 。 用 消 考 过 的 小 解剖 刀 在 局 
锥 募 较 大 的 芽眼 处 切 开 。 在 这 以 前 应 以 1% BYTE AR BS PRY Et BS 
SBME TIRES, SOR AEE BAS MELR 
出 根 ,这 些 根 在 其 生长 期 间 双 生出 分 枝 密布 于 培养 亚 底 部 .为 了 观 
察 马 铃 昔 线虫 的 发 译 情况 ， 把 活 的 线虫 幼 虫 放 到 已 制 好 的 培养 基 
上 。 这 些 纺 虫 是 由 活 的 卵 囊 中 获得 的 〈 即 含有 活 的 幼 昌 的 卵 囊 )， 
在 每 个 陡 内 (最 好 为 玻璃 阵 ) 这 些 孵 囊 浸 于 含有 忆 铃 昔 根 的 分 泌 畅 
的 水 中 。 这 样 可 以 获得 能 够 共 炉 发 育 的 健 半 的 幼虫 。 把 培养 亚 底 
i] LATERM BROKE aR LL, FA XT GRE ea PBR HEAT 
察 。 

WHER 

“Se ENH ML ho A HPTEo OH AEO y RAPMONLIE Ty Sha 
主要 从 卵 囊 的 标 部 出 来 ,很 少 从 相反 的 Ho fy CIE ae A LB 3 
方 ), 而 且 甚至 也 从 孵 吉 的 侧 壁 爬 出 。 

全 经 发 现 ， 在 所 有 局 锥 昔 的 根 上 所 聚集 的 幼虫 数量 不 是 完 公 
AUER, AS BAIS Eh PAE RRA, FRA Bde 
PPR ABUMIUE, RARUETT A RAVES y (HEA EBL) et 

° 328 « 


又 根 内 一 箱 那 的 过 程 。 这 里 必须 要 明确 是 否 用 幼虫 口内 的 小 刺 刺 
PEAR AY MLR LEE ARIA 

”我 们 便 不 止 一 次 对 幼虫 进行 观察 ， 好 像 它 用 最 大 的 力量 把 头 
部 垂直 紧 千 根部 , 完 人 至 用 身体 的 后 牢 部 迅速 活动 , 此 后 就 好 像 “ 一 
跟 ” 而 离开 了 根部 。 虽 然 不 止 一 次 看 到 幼虫 的 头 部 紧 靠 根部 ,和 巨 ， 
速 地 偶 出 几 次 小 刺 ( 在 这 时 体 绒 弯曲 呈 张 形 , 中 部 靠 在 根 上 ， 而 其 
他 部 分 向 上 )。 但 幼虫 没有 进入 根 内 ,一 会 儿 就 停止 活动 。 

Ky SEAM RMA AA 。 最 后 幼虫 的 一 部 分 留 在 根 外 。 
在 进 久 根 内 后 幼虫 成 水 平 状态 进入 根 的 轴 必 ， 并 在 整个 发 青 期 间 
停留 在 一 个 地 方 .过 10 一 12 天 后 观察 到 ,幼虫 变 粗 , 而 同时 体 舱 适 
RA CRIRERL 7 一 9 匈 )， 在 这 时 候 体 绒 的 未 端 仍 露 于 根 的 外 面 。 又 过 
10—14 K, 即 幼虫 进入 根 内 后 20 一 26 天 发 现 峻 昌 更 加 变 粗 ,在 这 
BP RTE IERIE 
| HEPES) oa HE AAR BEE , (RFE PO PA OE y RE 

ERIE, AN 0.5 毫米 。 在 这 时 候 雄 虫 一 般 也 处 于 接近 根 的 才 
面 ; 工 作为 交配 的 成 熟 个 体 停 留 于 根部 。 交 配 长 达 数 天 ,以 后 雄 虫 
就 死去 。 
FERS BUR Fi PvE th SERRA, $A 0.7 一 0.9 EK, 体 
Mie BY) 66 ph 5 CER TS Se HE 6 FB HS ES, Fy HE HE 
Git FTO A ER EAA BISE. ie RSA SS 

Dy Toke FEE BI TA SE Hs AS BIS hy oe, UE oe Hs PQ 
PRAY BE AE ATI BLATT LAIR 

FERRER AEP PRAY HS HI PAPE, TE EES, BESHAY 
有 80 一 200 个 孵 。 在 受 线 虫 感染 的 田地 上 的 卵 囊 中 网 有 10—20 By 
520 7 5p. 

ADR EE P yi RAMA, MA HEAR AAD 

- 829 « 


生 神 色 的 芳 塞 为 由 (这 时 卵 宫 人 怀 有 卵 ， 艺 内 含有 幼虫 ) 需 要 38 一 40 
RK. HERB AH HBA, dnb Prat, 经 20 一 26 天 后 便 可 见 到 成 
熟 的 雄 虫 。 但 应 注 意 ， 马 欠 昔 线虫 在 洋 荣 培养 基 上 的 发 育 是 在 比 
较 适 宜 的 温度 , 即 18—23°C 下 进行 的 。 进 一 步 试验 诈 明 ,在 近 于 
自然 的 条 件 下 ,和 线虫 发 育 期 较 长 。 


盆栽 研究 


”为 了 证实 关于 马 铃 昔 线 虫 发 育 期 长 短 的 试验 室 的 生活 观察 ， 
售 用 登 栽 进 行 了 研究 。 在 这 些 研究 中 ， 力 求知 道 : 在 我 个 这 种 条 
件 下 ,局 锥 暮 线 虫 在 一 年 内 是 否 仅 有 一 代 , 还 是 一 代 以 上 。- 

研究 方法 

在 研究 时 ,使 用 以 陶土 制 的 花 从 ，, 直径 为 16.5 厘 米 ， 高 15 厘 
米 。 在 盆 内 装 满 威 染 线 虫 的 士 壤 ， 以 后 在 每 一 货 内 栽种 一 标志 镶 
募 块 节 。 在 局 维 暮 栽 种 后 到 出 苗 的 时 期 内 ,每 三 天 取 一 次 ?每 灰 取 
PSR HEAP), RE EL REY AL, BT, BRI 
ICHLREIPUEEER, PAB REE SMALE, Want 
肉 虫 在 移植 植株 根 上 的 发 育 进行 观察 ， 大 狗 一 两 天 内 就 可 以 确定 
幼虫 进入 根 内 的 时 间 ， 殉 过 一 些 时 间 将 士 顽 筷 锥 募 植 株 一 起 取 
出 ， 以 便 确 定 成 熟 肉 虫 的 发 生 时 期 以 及 观察 峻 虫 在 土 块 内 根 上 的 
发 育 程度 。 然 后 再 把 它们 放 回 贫 内 。 这 种 方法 有 一 个 缺点 ， 因 为 
仅仅 能 观察 到 植株 的 一 部 分 根 。 但 是 可 以 推测 ， 这 部 分 所 能 观察 
到 的 根 可 能 是 最 老 的 根 ,幼虫 已 很 早 就 进入 了 这 些 老 根 办 ,也 就 是 
襄 ， 在 这 里 的 峻 虫 可 能 比 在 其 他 根部 的 更 为 成 熟 。 这 种 方法 的 优 
点 是 植株 不 会 死 掉 ， 能 够 供 作 进 一 步 的 观察 。 土 块 的 容积 在 这 种 
程度 上 最 为 适宜 ,也 就 是 说 根 可 以 穿 透 七 壤 , 井 能 集中 在 土 块 的 表 
面 上 。 

。330 « 


为 了 确定 在 我 们 国家 马 铃 暮 线虫 一 年 内 有 一 代 ， 还 是 一 代 以 
上 ;进行 了 下 型 的 工作 : 将 刚 从 植株 根部 采集 来 的 卵 圳 ,接种 在 消 
.过 毒 的 砂 士 盆 内， 以 后 再 检查 此 怪 内 是 否 有 线虫 的 肉 虫 。 如 果 没 
有 雌 虫 , 则 把 根部 放 在 乳 酚 (rakTo 中 ero) 内 涂 以 酸 葵 胺 红 , 以 便 
检查 有 和 否 幼虫 存在 。 

观察 的 结果 

1952—1953 年 对 “ 彼 尔 蕉 斯 诺 科 ”品种 的 马 欠 昔 进行 了 研究 。 
观察 的 结果 如 下 ; 

Kl 马铃薯 线虫 发 育 期 的 长 短 决定 于 虑 谷 昔 的 栽 坛 时 期 


en 褐色 的 赂 虫 出 | 发 青 期 的 长 短 
期 现 日 期 约 在 ”| 日数) 


6 月 18 日 一 19 日 18 月 5 日 一 7 日 53 


马 耸 暮 裁 培 的 | 幼虫 开始 进入 要 
日 期 Ay 46 


1953 年 4 月 18 日 | 4 月 30 日 一 5 月 2 日 | 5 月 14 日 一 15 日 |7 月 15 日 --17 日 75 


像 表 内 所 示 ， 马 狗 昔 线虫 发 育 期 的 长 短 ， 在 观察 的 条 件 下 狗 

为 53 一 75 Ky ARAL KIA 8 一 11 个 星期 。 
我 们 认为 马铃薯 线虫 发 育 期 显著 拖 长 ， 与 害虫 发 育 时 间 的 温 

RAK. 

Ze 1 PAR, 在 这 样 的 温度 情况 下 , REAR AIH 75 天 。 

在 这 里 需要 注意 到 马 谷 董 线 虫 幼 虫 的 活动 性 与 马 欠 昔 开始 成 长 阶 

段 的 温度 变化 之 半 的 互相 关系 ,正如 奇 德 饥 德 和 彼 尤 烈 尔 的 论证 ， 

有 着 特殊 的 意义 :在 较 低 的 温度 下 才能 长 出 根来 的 马 验 昔 品 种 , 当 

受到 和 线虫 为 害 时 ， 比 那些 在 较 高 的 温度 下 开始 自己 发 育 的 品种 所 

SSBB AE AS 。 

EF Ss BE AE — SE ep Re DOE a, AFR EBIAY A 

PER RAH AK . BUTE AE AT BR 4 A AY DEPT EBS EEA a 

PU BY 5 G5 Be CE SP BE) HO ORE PRY AE HR PAR IS FE 

° 881 。 


现 肉 虫 。 将 根部 着 色 后 ,在 内 部 也 没有 发 现 幼虫 虽然 马 猛 募 栽 植 
在 田 半 内 相当 早 ， 但 是 成 喜 肉 虫 的 出 现 也 不 会 比 7 月 下 旬 更 早 。 
线虫 的 第 二 代 仅 仅 在 了 月 末 8 月 初 才能 发 育 。 


FA fel We 


FE BIRO EASES T FUN ASPEN TR, FET MIB AR A 
FF, UES St BE PE NS CHEER BE THT BR) MEE 
害虫 的 发 育 期 为 60 一 77 天 。 虽 然 不 能 准 礁 地 确定 幼 下 进 叉 根部 的 
时 间 , 但 是 根据 盆栽 的 试验 , 贫 礁 定 幼虫 进入 根部 的 时 间 是 在 马 给 
募 栽植 及 其 出 芽 之 间 的 一 定时 期 内 〈 很 明显 ， 这 时 期 是 不 够 准确 
的 )。 在 各 个 不 同 生长 阶段 , 将 植株 由 士 壤 内 拿 出 检查 , 也 能 够 确 
定 线 虫 发 至 期 的 长 短 。 

在 田间 观察 时 ， 力 求 能 确定 在 根 上 的 大 部分 办 击 麦 为 您 黄色 
的 时 期 。 在 这 里 更 重要 的 是 要 确定 在 局 锥 昔 发 育 阶段 ， 进 行 忆 给 
募 田 问 观察 时 最 容易 发 现 峻 虫 的 时 期 。 在 马 锥 募 开 花 及 盛 花期 之 
间 进 行 田间 观察 是 最 适当 的 时 间 。 

在 研究 威 染 有 睫 由 的 田 内 的 局 给 车， 发 现 局 欠 著 线 生 的 此 也 
OF PAPE SIAR BE PF MME PSL I SIE AG i SEALY 
SCL TESE IRAE, UEP, Ve AT ELI HORE K BOR 
IN BEAL IEA AE AL AESE RE LBL BY INAE) 


化 学 防 ; 台 方 法 的 研究 


Fe 
FRA Re FA a Si SS A EY. EF ETS A SSE 
内 部 去 杀 死 幼虫 ,这 是 一 切 效 果 和 良好 的 化 学 药剂 应 有 的 首要 条 件 。 
Ail i AE BREE sh AYE AS ERB), NS REP ci 
* 882° 


和 柴 活 的 幼虫 的 卵 。 因 此 ， 要 使 毒剂 能 杀 死 幼虫 , 它 必 须 沙 过 吉 壁 、 
卵 束 和 幼虫 外 壳 。 卵 囊 壁 , 即 肉 虫 坚硬 的 褐色 外 过 ,是 保护 其 内 面 
-的 小 孵 不 受 化 学 旨 剂 作用 的 最 好 的 防卫 工具 。 卵 囊 越 干燥 ， 襄 壁 
就 越 能 防止 水 溶液 的 渗入 。 化 学 药剂 必须 克服 的 第 二 道 障碍 物 是 
孵 壳 , 它 是 由 一 层 几 丁 质 和 膜 组 成 的 , 最 后 是 第 三 道 隐 碍 物 ， 即 幼 
虫 的 表皮 ,其 化 学 成 分 是 很 复杂 的 。- 

影响 化 学 药剂 防治 马 锥 暮 线 虫 效果 的 另 一 个 因素 ， 就 是 外 界 
环境 的 物理 化 学 特性 ， 也 就 是 施 入 化 学 药剂 的 土壤 的 特性 。 化 学 
| 殉 剂 在 土壤 中 的 效力 决定 于 许多 因素 ,如 温度 、 水 分 物理 成 分 、 酸 
度 等 。 

在 对 记 耸 昔 线 虫 进行 化 学 防治 时 还 有 一 个 困难 也 是 一 般 防 
治 土壤 电 虫 所 共有 的 困难 ), 就 是 必须 用 有 效 药 剂 浸透 比较 厚 的 十 
Jet. ABE AG Hs BEE hy PREAMBLE 20 一 25 厘米 深 处 (可 能 
在 60 多 厘米 的 深 处 )， 那么 在 1 公 荐 土地 上 (只 算 在 20 厘米 的 深 
度 ) 须 用 2;000 立方 米 化 学 药剂 来 浸 湿 土壤 。 

植物 及 其 寄生 物 之 问 相当 复 素 的 关系 现在 还 是 一 个 问题 ， 这 
妨碍 了 对 毒剂 防治 马 铃 昔 线 虫 的 效果 的 估计 。 某 些 化 学 药剂 由 于 
起 肥料 的 作用 或 消灭 士 壤 的 有 害 因 素 , 所 以 它们 能 够 提高 产量 (不 “ 
管 土壤 中 是 否 有 线虫 )。 根 系 强大 、 生 长 繁茂 的 植物 能 供 葵 很 多 线 
虫 以 食料 。 在 这 种 情况 下 ， 在 被 线虫 感染 的 地 段 上 使 用 化 学 药剂 
能 提高 马 狐 昔 的 产量 同时 也 能 影响 土壤 中 和 线虫 卵 囊 数量 的 增长 。 
因此 ， 马 耸 昔 的 产量 并 非 永 远 是 评定 化 学 丝 剂 防 治 震 虫 的 效能 的 
HE SN 

如 果 毒 剂 能 杀 死 士 中 一 部 分 线虫 ， 那 么 其 余 未 死 的 线虫 能 在 
具有 总 大 根系 的 植物 良好 地 发 育 ， 这 可 能 成 为 在 生长 期 未 十 中 密 
布 的 线虫 较 未 用 化 学 药剂 之 前 更 多 的 原因 。 因 此 防治 局 谷 昔 线 电 


"33838， 


Weak Rate AI ee 

BR AESS A A a SS HT PA EB EE 
PRE AO EE FASE AS, FERRE RYAA EE PO AREA 
EB AA ia Ss SE BAYA iE FEE BSE HF» HSE 
HO, SFRADSMER, WAY UB wide ABU AY 
AEM . 

个 人 研究 

利用 各 种 化 学 药剂 来 防治 马 狠 暮 线 虫 的 研究 ， 其 目的 就 是 要 
试验 几 种 可 以 用 来 对 土壤 进行 浴 毒 的 本 地 出 产 的 化 学 药剂 。 在 试 
喀 中 全 使 用 了 下 列 几 种 化 学 药剂 :二 毛 乙 烷 ,对 位 二 毛 乙 烷 (napa 
mrHXTrop3sTraH), 对 位 二 毛茶 和 HeroroH 6eHsora。 同 时 还 试验 了 
几 种 在 植物 防治 中 广泛 应 用 的 化 学 药剂 。 这 些 武 验 工 作 的 任务 是 
要 检查 考 剂 在 我 国 条 件 下 的 效能 。 在 试验 中 售 采 用 了 666 制剂 ( 施 
塔 也 尔 斯 、 凡 林丹 尔 、 求 发 尔 ))y- 666 FA CR UKE FEIT) 
酒色 阐 制剂 ( 杜 奥 利 特 ), 所 化疗 ( 印 托 克 司 , 阿 克 塔 特 尔 )。 我 们 在 
研究 中 还 武 骏 了 弗 尔 皮 阿 特 (@op6raT)。 试 具 是 于 1950 一 1952 
年 在 彼得 高 喜 市 及 其 郊外 进行 的 。 


试验 的 方法 


盆栽 试验 

在 试验 中 使 用 焙烧 过 的 粘土 所 制 成 的 花 盆 ,其 直径 鸥 为 16 厘 
米 。 贫 中 满 辟 从 田中 挫 出 的 感染 线虫 的 土壤 。 按 照 古 达 法 ， 士 坊 
的 感染 程度 由 100 克 在 空气 中 吹 干 的 土壤 所 合 的 活 卵 早 数 决定 。 
在 每 盆 内 施用 的 殉 量 相 当 于 每 一 公顷 面积 上 的 计划 用 药 量 。 将 液 
状 丛 剂 均匀 地 注入 10 个 孔 里 ( 孔 用 锈 玻璃 棒 插 进 谷 内 的 士 壤 作成 ) 
EE 3/4 VEAL Ha Ae EEL. fd KS A A EAP BY 

“334 ， 


士 培 捞 撞 均匀 ， 将 1 厘米 长 的 植物 根 上 所 有 的 峻 虫 数 当 作 确 定 彭 
He FABER HE . 

田间 试验 

田间 献 验 是 在 彼得 高 喜 市 的 茶园 中 进行 的 (1950 年 在 城郊 ); 
由 于 上 一 年 所 用 的 药剂 还 有 后 效 作 用 ， 所 以 每 年 都 要 重新 在 其 他 
地 段 上 进行 活 验 ,在 各 种 情况 下 土壤 总 是 松 质 而 多 砂 的 ,下 层 士 则 
至 是 砂 地 。1950 一 1951 年 没有 施用 诬 肥 和 矿物 肥料 (收获 马 包 暮 
以 后 ， 在 第 二 年 是 施 度 肥 以 后 7)，1952 年 的 试验 是 在 施 过 度 肥 和 
矿物 肥料 的 地 段 上 进行 的 。 在 进行 试验 以 前 根据 10 个 取 自 各 地 
段 ( 深 至 20 厘米 ) 的 单独 献 样 中 得 出 的 平均 坛 样 确定 每 个 地 段 上 
土壤 的 感染 程度 。 确 定 土壤 感染 程度 的 方法 与 盆栽 试验 时 相同 。 
HEU AS HE FA EB) FH PR GE WY AM HCE 10 一 20 厘米 ， 长 25 厘 
K) SS A-LSU, FL FAUERRS, (LEST p ABOVE Eee 
FIAVAEEE. te BRET Sy SCRE Bee Cae AAI 
RPP PPEAE HE, 其 比 为 1 : 2), 并 翻 掘 地段 深 狗 20 EDK. Re 
试验 时 一 样 ,以 马 锥 募 根 部 的 峻 虫 数 当 作 确 定 该 药 的 更 效 标准 。 

试验 的 和 结果 

由 于 研究 时 所 用 化 学 药剂 的 数量 很 大 ， 因 此 总 结 试验 结果 时 
必须 郑 虑 到 它们 的 实用 。 研 究 校 照 以 下 次 序 进行 : 首先 进行 盆栽 
试验 。 如 果 能 得 出 一 些 良 好 的 结果 ， 那 就 可 以 在 田间 试验 中 检验 
REET. AULA ER AR RAEI, DDD Poe et a 
RCTS FEAT RR 


用 弗 尔 皮 阿 特 (中 op6war) Boia Reis SB RES 


在 每 公顷 十 地 上 只 要 用 0.5 Ms Aas BZ BRE BR HE WR A> MS Sor REAR 
EBS gE ,, Fl Beh at BE Gt 7 C5 A A SY) 
“ 835 。 


如 果 每 公顷 土地 施用 一 吨 弗 尔 皮 阿 特 ， 则 几乎 完全 可 以 防止 
马 鳃 昔 根 部 肉 虫 的 发 生 。 大 量 使 用 这 种 更 剂 并 不 适宜 ， 泡 可 能 对 
53S RABBI. 

由 于 采用 了 弗 尔 皮 阿 特 ， 在 局 给 募 出 着 几 个 星期 后 已 能 证 洋 
试验 地 段 的 植株 生长 比索 迅速 。 

在 以 后 的 生长 期 中 ,对 照 地 段 上 的 植株 误 亡 得 较 旱 ， 产量 也 少 
得 多 。 


用 二 和 氧 乙 烷 防 治 马 锥 蓝 线 虫 病 的 试验 


每 公顷 土地 上 施用 5 一 20 吨 的 二 氧 乙 烷 对 土壤 进行 消毒 ， 可 
以 降低 马 给 蓝 威 染 程度 29 一 62% 左右 (在 马 锥 暮 栽 种 前 3 星期 施 
用 效果 特别 好 )* 同 时 还 可 使 马 验 募 境 产 。 每 公顷 施用 5 MS 
对 产量 没有 显著 影响 ,但 如 在 栽种 前 3 星期 施用 , 则 可 以 减轻 局 给 
昔 根 部 的 感染 。 栽 种 前 一 星期 ,在 每 公顷 土地 上 施用 15 一 20 吨 的 
更 量 是 能 够 使 士 壤 的 感染 程度 减低 的 ,但 在 这 情况 下 ,由 于 化 学 药 
剂 的 作用 ,将 有 一 大 部 分 的 马 欠 昔 不 能 发 芽 。 

FER ik Ea Sa Se a 3 星期 施用 二 ao 一 般 可 以 
得 到 健壮 和 整齐 的 幼 昔 。 

fH, FERRER EP it A CAPA BE TA is 
染 线 里 病 ， 也 不 能 降低 土壤 感染 线虫 卵 襄 的 程度 。 但 它 可 以 减少 
马 验 暮 根部 上 雌 虫 的 数量 ,特别 是 在 施用 较 大 的 比 量 时 。 


用 对 位 二 氯 乙 烷 与 对 位 二 毛茶 防 治 马铃薯 线 虫 病 的 试 允 


AE SRE FB A Pa ace SE COchBenuume) 化 学 工厂 生产 的 对 位 
TA CAFE AYE CPaomne AYP) ede Asor t4@ LA ay 
LAS PL — FAA XS PRE A AE AR SCs AE NG He SS AT 1 一 3 周 

336° 


;实验 中 研究 根 上 的 肉 虫 数量 与 记 欠 蓝 植 株 的 高 度 ， 以 便 确 
ceca. 

每 公顷 使 用 5—10 吨 的 对 位 二 氨 乙 烷 不 能 降低 植物 感染 线虫 
的 程度 ,而 恰恰 相反 ; 在 栽植 马 锥 募 前 三 周 采 用 上 站 两 种 药 量 后 ， 
植株 的 感染 反而 加 剧 也 使 植株 生长 良好 ( 指 高 度 而 言 )。 栽 植 前 一 
周 使 用 药剂 对 块 葵 是 有 害 的 ,一 般 是 使 它们 不 能 发 芽 。 

“每 公顷 使 用 雨 吨 对 位 二 毛茶 也 会 增加 植物 的 感染 程度 。 这 样 
的 旨 量 在 栽植 前 一 周 使 用 ,对 块 蔗 是 有 害 的 ,使 它们 不 能 发 芽 。 

在 各 个 时 期 每 公顷 采用 4 吨 的 药 量 ,其 结果 与 上 壕 相同 。 

由 于 在 栽植 前 1 一 3 周 采 用 对 位 二 和 氯 葵 , 对 埃 攻 起 强烈 的 破坏 
作用 ， 便 在 健 中 进行 了 进一步 的 试验 ,使 施用 旨 剂 与 栽植 局 给 昔 之 
FEF) Fa BS SF SH HE FS SJE), PJ ES OSE TAS PAE 

只 有 每 公顷 施用 8 吨 药 剂 时 才 会 降低 植物 感染 马 铃 昔 线虫 病 
的 程度 。 selina ae asia hte 
的 生长 发 生 不 和 良 的 影响 。 


用 Henoron Gen30na BAIR BABE RHR 


试验 是 在 田地 上 进行 ， FE Se SEH J A ea a A 
TEP ie BE Be PES PAN TAR i is BE I 


用 666 Baa it SS ER ER 


195146 PET AA RA SO PP SEL AT 9I— 100 % 
y- 666 CA: Freez -1S eI CL rpeti-Hexc)-5 y— 666 0.5% AY 
“mrodbap” #278), LEME TAAL 4 KA. 
Wr dee eT VE I -5 -y— 666 —REULAR BE TAD M5 Sth SESE IS 
之 威 染 。 只 有 每 公顷 施用 三 公 担 Cuar) 的 斯 特 列 依 - 涅 克 斯 才 使 
“337。 


得 植物 的 感染 程度 降低 一 些 , 然 而 这 里 其 他 因子 也 起 了 不 少 作用 ， 
因为 施用 很 高 的 药 量 也 不 会 使 感染 程度 降低 。y-666 没有 使 植 牺 
感染 程度 降低 ， 而 且 每 公 臣 施用 一 公 担 Cer) RUSE EE SE 
了 植物 的 感染 程度 。 一 公 苇 施用 一 公 担 Cony) BY LS eee, 
对 植物 的 生长 有 良好 的 影响 。 但 再 提高 旨 量 则 其 作用 便 较 不 好 。 

进一步 的 试验 是 用 95 多 工业 666 (7- 666 占 13—15%) 28 
药剂 双 是 粉 状 的 。 施 用 时 间 与 以 前 几 个 试 骏 相同 。 

采用 这 些 药 剂 也 不 能 降低 植物 感染 线虫 的 程度 。 


用 滴滴涕 防治 马 耸 董 线 虫 病 的 试 驴 


在 田地 上 所 进行 的 试验 是 采用 5% 的 基 阿 里 特 CTiaomar) 粉 
剂 。 

在 各 个 小 区 上 曹 出 的 都 很 好 很 整齐 。 植 物 的 生长 很 均 与 。 比 
剂 不 能 使 植物 感染 程度 降低 ， 也 不 影响 它们 的 生长。 在 施用 各 各 
药 量 的 药剂 的 情况 下 ,收获 后 土壤 中 的 卵 训 数 量 显著 地 增加 。 


用 毛 化 曹 (Xnopnan) 制 剂 防 治 马 锥 蔓 线 虫 病 的 试验 


试验 中 采用 了 阿 克 达 特 尔 〈OKTarep)CMaar 粉 剂 ， 其 中 有 效 
成 分 占 10 多 和 印 托 克 斯 Harokc 和 canzo3 液 剂 ) 。 第 一 种 CK 
者 ) 在 登 中 施用 ,而 第 二 种 ( 液 状 者 ) 在 田地 上 施用 。 

所 施用 的 药 量 没有 减低 植物 感染 程度 ， 但 对 植物 发 育 发 生 了 
不 良 的 影响 。 

每 公顷 施用 600 立方 厘米 的 印 托 克 斯 好 像 降 低 了 植物 受 线 虫 
感染 的 程度 ， 其 他 的 药 量 没有 明显 的 影响 。 没 有 一 种 药 量 能 减低 
土壤 中 卵 襄 数目 ,恰恰 相反 ， 由 于 线虫 正常 的 发 育 , 收获 后 它们 的 
数量 反而 增加 了 。 所 施用 的 药 量 对 局 欠 昔 的 产量 没有 显著 的 影响 。 

- 338 。 


这 些 结 果 表 明 毛 化 而 制剂 不 适宜 于 用 来 防治 马 锥 暮 线 虫 病 。 
研究 工作 和 车 论 


从 进行 过 的 研究 中 可 以 看 出 ， 上 述 药 剂 中 没有 一 种 能 在 相当 
高 的 程度 上 消灭 马 锥 墓 线 虫 病 。 虽 然 每 一 公 臣 使 用 一 吨 的 弗 尔 皮 


阿 特 的 丝 量 能 防止 马 给 募 受到 感染 ， 然 而 仅仅 只 有 施用 药剂 那 年 


起 作用 ;而且 也 还 不 能 杀 死 士 中 的 卵 囊 。 虽 然 弗 尔 皮 阿 特 的 这 种 作 
用 有 一 些 积极 的 意义 ,但 是 这 是 很 不 完 至 的 ,这 也 就 降低 了 它 作 为 
一 种 防治 线虫 病 药剂 的 价值 。 被 试验 的 其 他 丝 剂 不 是 完 人 至 不 能 消 
REE HH (666; Hin UH 5 RACE)» 就 是 效果 很 小 ， FF A iB FH AE 
效果 的 药 量 常常 是 对 马 铬 昔 有 害 的 。 试 验 过 的 药剂 中 没有 一 种 能 
满足 消灭 士 中 线虫 卵 襄 的 要 求 ， 这 些 卵 囊 对 求 年 种 植 霹 锥 募 是 一 
个 威胁 。 甚 至 能 使 植物 也 不 能 发 芽 的 那 种 很 高 的 检 量 ， 也 不 能 杀 
PEASE PAUSE th OPE 

化 学 防治 线虫 的 研究 的 目的 在 于 发 明 有 效 的 药剂 ， 这 种 药剂 
能 消灭 士 中 的 线虫 卵 囊 ， 首 先 要 使 这 种 病害 不 能 从 受 感染 士 地 传 
播 到 未 受 感染 的 十 地 上 ， 其 次 能 够 在 严重 感染 的 地 段 上 种 植 马 锣 
暮 ,车 不 用 其 他 方法 处 理 这 样 的 土地 就 很 久 都 不 能 播种 马 锥 募 ) 一 
直 要 等 到 由 于 土壤 感染 程度 水 年 降低 而 能 获得 满意 的 收成 时 才能 
播种 。 | 

AMR is CBeizronickuh) 中 耕作 有 物 害 虫 研究 所 的 最 初 几 
次 试验 中 ,使 用 当地 出 产 的 Kpesorox (30% 与 452) 至 今 还 未 得 
到 良好 的 结果 。 这 些 试验 还 未 结束 ， 坪 验 结 果 将 于 工作 粘 束 后 公 
布 。 这 个 研究 所 所 进行 的 毛 代 酚 的 试验 已 经 得 到 了 好 的 结果 。 研 
Fe HEV TERA BGEAT P 

HEED a Ge A ME, AE 

* 839 « 


今 防 治 这 种 虫害 中 农业 技术 (首先 是 实行 适当 的 输 作 ) 与 生物 化 学 
方法 还 有 很 大 的 意义 。 


研究 内 容 


i538 th (Heterodera rostocmensis Wollen) 生物 学 的 研 
7 AEWA, 在 和 披 得 高 喜 (Bergrom) RUA P, ere 
的 发 育 周 期 大 狗 为 53 一 75 天 ,其 发 育 周期 的 长 短 在 很 大 程度 上 决 
定 于 和 线虫 发 育 时 土壤 中 的 温度 。 在 6 月 栽种 马 给 昔 , 栽 种 后 20 厘 
米 深 处 的 土壤 平均 温度 为 : 15.0°, 15.7°5 17.1°5 22.3%, 22.5 ， 
20.0°,18.2°,18.9° ,22.2°C 时 线虫 发 育 周期 是 53 天 ; ere 
F 4 A, RP HUH: 10.9°, 13.5°, 11.4°5 10.9%, 20.25 
17.4°515.9° 5 20.0° 521.6°, 24.7° 525.3° 22.7 .719.6- 上 时 线虫 
发 育 时 期 为 75 天 。 

在 所 进行 的 试验 中 ， 还 没有 发 现 马 狂 昔 线虫 在 一 年 中 发 生 一 
代 以 上 的 情况 。 在 盆栽 的 马 铃 昔 上 ， 虽 然 在 栽种 局 给 昔 个 中 的 土 
BA SHAABAN HEYA LIRA OPS, (EAA eS 
PR EAI A BSL RB eee 3 

在 实验 室 中 对 该 虫 进 行 了 一 系列 的 生物 学 的 观察 。 幼 虫 从 
Hp ER AC SE Sok Oe SA Be a St OPE SH Ae TT BY WME oe Ae a aS FL 
(vulva) TA DBZE PREC, Tel oh oe the By ARE ot OP ae hl Re 
WEG HSK | 

线虫 幼虫 主要 是 集中 在 迅速 生长 的 根部 。 

没有 看 到 线虫 幼虫 借助 于 小 刺 侵入 根 内 的 情形 。 

在 洋 荣 壤 养 基 ( 人 为 条 件 ) 中 观察 了 肉 虫 幼虫 的 发 育 期 狗 38 一 
46 天 左右 , 雄 虫 稍 短 , 为 20 一 25 KAA. 

当 峻 虫 变 成 黄色 时 , DP BEALE ATE 

* 340 « 


PRO ESS AG SEE LIME AE, (LAE AY 
PERE. AA Pe hh AEE LEA ZAR 
“是 线虫 有 可 能 依 此 而 传播 这 点 而 言 。 

田间 观察 确定 ,为 嫩 找 线虫 对 马 答 墓地 进行 观察 的 时 期 ,最 好 
BN GBI EIB) RE 

FEA AES FG a SEE OE PA Ge J APSE RY 

王 烈 药剂 : 弗 尔 皮 亚 特 (@op6zaT 每 公顷 三 吨 ) 二 氯 乙 煤 (每 公顷 
20 吨 ) 对 位 二 氮 乙 烷 CUapamxrop3TaH) 儿 每 公顷 10 吨 八 对 位 二 
毛茶 〈 每 公顷 8 吨 )、Hexoroa 6eHsora 〈 每 公顷 8 Mi). 666 制 
jl (每 公顷 10 公斤 y- 666), Ayoaur (PAH 16 公 担 )、 氨 
Moki COKTorepp 每 公顷 12 公 担 LUHT])、JIaToKc 《每 公顷 120 
Fr) 
BRB AE Fl eh As Aas 8 Bd oe — Ft RF ie HF) 
4D] FIA PY VA 5 i AG HR te YG i 5 OR Ds Ak BPM 
WF SSP RT 1 一 2 K, HE 1:2 HRSA. RE i 
| SERRE, PPE AE OR 13—47% , Fe FA OO. 5 iti 
BY ois Ax Bc Pel dee ee PAE Re SR PIE Be, (HAA BE PRE 
CARL, VANE ERA, ARM Raa 
不 良 的 影响 。 

弗 尔 皮 阿 特 只 在 施用 的 当年 有 效 ， 同 时 并 不 能 浴 灭 田地 上 的 
AE sh PRE 。 

AES Se SARA ZA 1 一 3 星期 ， 在 每 公顷 士 地 上 施用 10 吨 二 
氯 乙 烷 ， 根 部 绪 虫 峻 虫 可 减少 37 色 和 38%, 施用 15 吨 ， 能 减少 
53% Fil 62 % y 使 用 20 吨 则 可 碱 少 58 % Fil 52% . (HA—ACEA 
REA LE PA SNSE, WRITS, HSB A 
一 星期 如 每 公 续 施用 二 毛 乙 烷 15 和 20 i, WHS BARA AA 


" 341。 


良 的 影响 。 | | 

SAL A CAE BAL = BA, ARB ie > RE 
BBR, EA ASS. Woe, EE OE th ONE RES 
每 公顷 施用 8 吨 对 位 二 氯 乙 烷 , 用 量 太 高 了 , Alt, SSH 
能 发 芽 。 

每 公 引 施用 4 吨 的 对 位 二 毛茶 ， 可 以 降低 根 上 的 肉 末 数量 
(40 多 )， 但 是 在 收获 后 田 里 的 卵 囊 数量 还 是 增加 。 这 种 化 量 对 植 
物 的 发 育 也 产生 了 不 良 的 影响 。 

每 公 贰 施用 一 吨 Hezoron 65eHsora， 可 以 减低 根 上 肉 果 
37%, 462008 Fi APA DAK 31.3% , 但 是 这 两 种 情况 都 对 植 
物 发 育 有 害 。 过 高 的 更 量 〈 每 公顷 4 一 8 吨 ) 能 完全 抑制 幼苗 的 生 
fe, 

666. TRAE AN 1608 SA LAKE RA EE 
程度 ,收获 后 田 里 卵 襄 数量 比 栽 植 以 前 的 数量 增加 。 


e342 。 


(十 ) 罗 马 尼 亚 人 民 共 和 国 代 表 团 的 报告 
一 、 农 作物 病虫害 的 预测 方法 问题 


人 所 共 知 ,及 时 预测 农作物 害虫 及 寄生 蚁 的 出 现 、 分 布 、 特 别 
是 大 量 繁殖 ， 是 植物 保护 的 重要 任务 之 一 ， 因 为 它 帮 是 合理 的 计 
划 、 和 组 积 和 进行 防治 方法 的 基础 。 

我 们 在 各 地 进行 了 多 次 的 届 查 :如 拉克 佐 姆 (PagasoM 1919), 
拉 无 优 姆 和 瑞 佐 姆 ( 冰 eaoM 1919), xb Zizek CMiommepom) 和 史 
列 依 美 洛 姆 (HIretwepow 1934)， 卡 皮 尤 案 姆 CKartocom 1919, 
1923,1931,1942)) 卡 多 菜 (Kamops 1927), 布 兰 炳 索 姆 (GEpagacoM) 
和 别 尔 详 诺 姆 〈EepHoHoM 1934)， 斯 捷 班 诺 维 姆 〈CTenmaHoBEIM 
1937) Fe LK AER (JUpoczrraBleBEPIM 1935)， 利 马 塞 (JIr- 
Macc3a 1939), Tp. KE Ae CCasynecky 1941, 1954), SEKS 
(Detito 1938, 1939), HHA CXonpuem 1939), HB CMopa) 
FUHETS (Bune 1928,1930,1932,1939), Pamititkse st (Bemnenx- 
TelHOM 1942), 7.2 3bCCynpe 1936, 1939), LiKKCMaiio 1939, 
1942), SAAR M CIlapny 1943),5¢F+3ekE (Tomanom 1948), 39H 
洛 魏 姆 (MerajroBPIM 1952),382F a CConenom 1952), 2 2k8 
(Ponnom 1953)， 鲁 扎 耶 魏 姆 (PysaeBpPIM7 和 里 和 披 茨 科 依 (JJrre- 
KOH 1953), Bese h(Nenuxanom 1955), 马 宁 格 洛 姆 4MaHHH- 
repom 1955) 等 地 ， 检 查 的 结果 ， 我 们 可 在 目前 采用 有 科学 根 
据 的 方法 ， 及 预测 某 些 病虫害 的 初步 方法 ， 例 如 : Wi to Ai I 

.343。 


(Plasmopara viticola), #232 Byqg (Endostigme sp,), 禾 从 类 锈病 
(Puccinia sp.) , 小麦 腥 黑 重 病 (7?z1etza sp.) , as eit yeig (Phyto- 
_ phthora infestans), 4§25780+14, (Polychrosis botrana), FARR WF 
(Bothynoderes punctiventris) 28 5. {> th (Laspeyresia pomonella), 
HRS th (Chloridea obsoleta) , #8 ths (Loxostege sticticalis), Hebe 
虎 (Euxoa segetum) Retthh, ABR AAK, RR (Crtellus 
cttellus) . 23% FA RR (Microtus arvalis) 等 ,在 一 些 森 林 害 虫 方 面 ,我 - 
们 也 进行 了 同样 的 工作 。 

现 用 的 预测 方法 及 手段 ， 尤 其 是 长 时 间 用 的 ) 仍 有 很 多 缺点 ， 
这 就 必须 通过 进一步 研究 , 子 以 解决 。 | 

TYR FE TAB, MAP HV PP: 

1. 寄 生物 及 害虫 的 生物 学 (不 同 阶段 的 出 现 、 迁 移 、 不 同 途 径 
的 传播 \ 产 卵 期 、 潜 伏 期 .感染 期 等 ) 。 

2. FEA: AF Clin HE Vid FE EES a SUE. SE), 这 些 影 响 寄 
生物 和 害虫 。 在 这 方面 能 使 害虫 某 些 阶段 和 各 代 进 行 发 育 的 有 效 
温度 ,具有 特殊 意义 。 

3. 生物 因子 :寄生 物 及 害虫 的 寄生 植物 ,各 种 害虫 的 寄生 物 及 
捕食 性 昆虫 等 。 | 

4. 4 BP LEE FE 5 KES EI EAA 
间 的 物候 关 和 柔 。 

5. 在 不 同 发 育 期 的 植物 感染 这 ， 人 
Ves Fr Bt Be Acs FP 

6. AKUAB CREED, if fc eo ES RGA 
Wy Heat ia SE th Be AeA AY ice y FEA ARIS RSET’ EAM 
BES TT Dos HAY a PE Be Bs ELE RP AAG FEE ED 
及 害虫 发 育 的 环境 条 件 。 这 种 活动 对 预测 的 各 种 情况 来 局 ， 能 够 

。344 。 


~ 


很 好 的 进行 研究 。 
7. 赴 虫 及 寄生 物 的 动态 ， 根 据 各 发 生地 和 各 地 区 所 搜集 的 统 
计 套 料 ( 尽 可 能 面积 要 广 ) 在 代数 发 生 最 多 的 时 候 ) 进 行 研究 。 

所 有 这 些 主要 范畴 ,有 些 似 乎 目前 还 不 算 重 要 ,有 些 甚至 不 知 
道 ( 各 种 内 生性 因素 ), 但 是 在 研究 农作物 的 病 虫 嘎 预 测 预 报时 , 必 
须要 考虑 到 这 些 。 

众所周知 ,目前 为 了 辐 制 正确 的 预测 ,每 个 国家 都 必须 建立 由 
为 数 很 多 的 预测 预报 点 组 成 的 网 。 在 一 定 害 虫 及 寄生 物 的 受害 地 
区 内 ,必须 坝 立 固定 性 的 观测 站 。 

到 目前 为 止 ， 我 国 为 了 长 期 地 预测 某 些 害虫 和 寄生 物 的 大 量 
发 生 合 进行 了 研究 和 观测 ; 这 些 观测 主要 是 根据 交 济 因素 在 一 和 
内 对 害虫 及 寄生 物 发 育 的 影响 ; 例如 关于 五 月 金龟 子 (Melolontha 
melolontha) , EAE eS I (Phihorimaea ocellatella) , FAs wR (Bothy- 
noderes punctiventris), #52 #5 3346 (Plasmopara viticola), 7W# 
We ass (Tilletia), yj (Puccinia), WR HARA ， 
(Citellus citellus) ,普通 田鼠 (Microtus arvalis) 等 的 情况 。 

在 短期 内 的 某 些 害虫 及 寄生 物 的 预测 ， 主 要 在 于 测定 病 虫 咱 
的 有 害 期 和 有 害 阶 段 ， 以 便 发 出 防治 的 预报 ， 例 如 : Www 
(Plasmopara v1co1a)， 黑 星 病 (Endostigme), 2 EM+ th (Poly- 
chrosis botrara) , 328 Ai (Hyphantria cunea) , 3[Bl sé th (Aspi- 
diotus perniciosus) 2 。 

ALS ESTAW, BUM ARG EE AE PSE ETT BY HEH Hh 
FR Be FOI Be 2 BE BUR Ue) , LA BK FAY FE oe A BE PRD, MEE 
Ft. ABFA ACER» AP Ria i) EB PH A ah C71 1b 
量 小 , Wittig PS, AK) . BP thE FE SPRY TRS 
PE, xBiEtT Sh 36 BY i BE RI a ES Eh AT 

+ 845 


到 目前 为 止 , 根 据 观 测 诈 明 , RAS ATH AE, WRN 
月 份 降雨 量 少 于 50 毫米 幼虫 的 发 育 不 会 正常 ， 同 时 死亡 达 也 高 ， 
这 就 指明 来 年 的 为 害 小 ,尤其 是 在 冲积 士 上 更 能 观测 到 这 种 现象 。 
如 果 降 雨量 超过 了 50 毫米 ,那么 这 种 情况 就 适合 幼虫 的 发 育 。 这 
种 事实 在 匈牙利 最 近 所 进行 的 研究 工作 中 得 到 了 证 实 。 

FAs (Phthorimaea ocellatella) ,在 我 国 很 多 地 区 都 有 分 布 。 
根据 以 往 的 研究 材料 ( 弗 ， 曼 纳 拉克 ) 受 响 地 区 速 及 我 国 东 南 和 西 
PAR RELAPSE Cynaticxnit) 平原 ， 这 些 地 区 的 干旱 度 是 
15—20,20—24,24—30; 最 适宜 的 干旱 度 是 15 一 20 和 20 一 24。 
虽然 早 在 1930 年 以 前 在 我 国 已 经 发 现 这 类 害虫 的 存在 ,但 大 量 繁 
殖 还 仅仅 是 1947 一 1951 年 间 的 事 ， 尤 其 是 1950 年 在 该 虫 为 害 地 
区 和 的 繁殖 数量 大 量 境 加 。 除 我 国 东南 部 康 斯 坦 茨 克 省 为 害 程 度 
HEBOREE 1954 年 的 情况 外 ,其 他 地 区 从 1951 年 起 到 1954 年 其 为 
害 程 度 正 逐 年 降低 。 从 以 往 几 年 所 得 气候 套 料 分 析 知 道 , 这 类 害虫 
的 大 量 侵入 是 在 往年 干旱 ,冬季 暖和 ，, 随 之 又 是 干 热 的 春季 和 夏季 
的 这 些 年 份 发 生 的 . 例如 在 这 类 害虫 侵 缆 时 期 ， 从 5 一 9 月 总 降雨 
量 为 53 一 150 2K, 每 月 平均 温度 为 16—25°C, 

七 \ 作 月 是 嘎 虫 的 大 量 繁殖 时 期 ,降雨 量 在 13 一 66 毫米 ,每 月 
平均 温度 是 22 一 25 C(〈 表 1 ) 。 当 害虫 侵入 期 间 受 害 最 甚 时 受害 
株 出 现 率 达 100 多 ， 在 这 种 极为 严重 的 情况 下 植物 的 叶 完 至 腊 光 
TS > SARK By SES Be he, 糖 用 甜 荣 (在 布 哈 烈 斯 特 省 药 尔 热 马 
区 ) 每 一 植株 的 幼虫 密度 达 15—145 条 ;而 在 康 斯 坦 斯 克 省 区 的 甸 
用 甜 荣 每 一 植株 上 达 76—322 条 。 

正如 大 家 所 知道 的 ， 这 种 虫子 以 幼虫 和 师 期 在 经 过 收割 后 残 
余下 的 董 叶 上 , 留 在 田 里 的 植物 上 ， 保存 的 种 株 上 ， 地 上 害 中 和 其 他 
地 方 过 冬 ， 最 适合 于 越冬 的 虫 期 为 老 熟 的 幼虫 或 者 是 晴 。 在 塘 壕 


"8346 - 


| a » 


Ri 降雨 量 和 月 平均 温度 05 一 9 月 ) 


1950 年 
2 YI 一 -YI 
地 点 总 降雨 量 | 月 平均 温度 | 总 降雨 量 | Ae 
ee 150.8 |18.31—24.8] 61.0 | 24.8 一 23.7 
和 | 
i se 98.3 | 16.8—23.1 43.3 23.1—21.4 
Et 116.6 | 18.4 一 24.2 | 66.2 | 24.2 一 22.9 
1951 年 
Te ER YiI——VI figs 
德 若 尔 德 日 莫 308.0 | 15.5—23.6 296 ig 23.1—23.6 
ABR + BH 53.6 | 15.7—23.2 32.0 | 22.8—23.2 
eS tt & 
i 红 里 191.6 | 16.3 一 22.8 76.5 | 21.7 一 22.8 
19532 年 
了 一 | 
德 若 尔 德 日 莫 198.1 | 15.6 一 25.2 31.0 22.9 一 25.2 | 
RBA + BH 
® th B 146.0 | 13.2—24.0 13.5 21.3—24.0 
th we 里 201.2 | 15.7—25.8 19.2 23 .9—25.8 
1953 年 
了 YI 一 一 了 下 
A RE AR 173.2 | 15.8—24.1 60.9 24.1—22.6 
RBA + BBS 
%e th B 80.1 | 13.8—22.9 13.7 22.9 一 22.3 
tt ows : 理 26.7 | 14.2 一 22.7 | 75.6 22.7—19.4 


* 347 。 


中 ， 害 虫 以 各 龄 的 幼虫 和 晴 过 冬 。 来 年 的 感染 强度 在 很 大 程度 上 
取决 于 秋天 (9 一 10 月 ) 植 物 上 的 幼虫 数量 。 

已 经 查 明 ,在 冬天 不 很 寒 准 ,月 平均 温度 多 在 一 1 CC 到 +4°C 
之 于 的 年 头 ， 各 龄 期 幼虫 与 师 在 良好 的 条 件 下 则 在 留 于 田 里 的 植 
物 上 过 和 ;在 收割 后 的 剩余 植物 上 只 有 50 一 80%% 准备 化 师 的 老龄 
幼虫 和 晴 , 因 此 在 这 样 的 冬天 以 后 ,如 果 春 天 与 夏天 很 干燥 这 种 虫 
子 就 可 能 大 量 出 现 ， 特 别 是 如 果 没 有 采取 必要 的 农业 技术 措施 与 
没有 进行 化 学 处 理 的 时 候 。 

另 一 方面 查 明 在 冬天 很 寒 闪 的 年 头 , 如 果 月 平均 漫 记 低 〔〈 一 7 
“L 到 -10.5 L), 同 时 在 两 个 月 内 (1954 年 1 月 至 2 月 ) 的 最 低温 
JEIAB) — 20°C, —30°C 的 情况 下 在 大 部 分 省 内 幼虫 与 师 的 死 蕊 率 
都 很 高 , 特 拉 什 尔 索 的 一 些 地 区 几乎 达到 100 色 ( 表 2 )。 

1 月 与 2 ARREST 10 一 30 天 以 上 ,春天 与 夏天 对 虫子 繁殖 、 
的 条 件 双 很 有 利 的 年 头 ， 虽 然 幼虫 死亡 这 很 高 但 这 种 虫子 仍 是 大 
量 出 现 。 


#2 月 平均 温 雇 (1 一 2 A) 


1950 年 | 1951 年 | 195248. | 1953 年 | 1954 年 


因此 ,从 我 们 的 观察 可 以 看 出 ， 当 秋天 幼虫 密度 高 ， 冬天 低温 
4 10 一 30 天 以 上 , 春天 与 夏天 雨量 不 大 (53 一 150 毫 米 )， 温度 
又 在 16—25°C 之 疝 时 甜 荣 蜡 就 会 大 量 发 生 \ 表 1 与 2 )。 


° 848 。 


根据 这 些 奏 料 ,在 预料 到 将 有 害虫 严重 为 壤 的 年 份 里 ,最 好 进 
行 3 一 4 次 处 理 , 每 代 虫 子 进行 一 次 。 

进行 处 理 的 时 间 与 大 量 发 峨 及 大 量 产 卵 时 候 相 一 致 ， 因 此 和 
幼 龄 幼虫 出 现时 间 一 致 。 当 日 平均 温度 为 11.5” 与 13°C 最 高 温 
度 为 17 一 20L 时 春季 成 虫 驳 化 随即 开始 ,而 大 量 出 现 却 开始 于 日 
平均 温度 为 15—16°C, ere UBER) 22°C beh, HE TE ee yh AEE 
Wy A SRB Bo HO HY FH AE Tey FS ES 5 ot PRR EH 400 —800 
APRA IRE HETT SE UHL BY LS 4 AE 3 一 15 匈 IT 
在 一 个 植株 的 幼虫 密度 仅 为 一 个 ,很 少 情况 为 二 个 。 
— 瑶 过 了 严寒 的 冬天 ， 来 年 春 夏 季 多 雨 在 这 种 虫子 繁殖 得 少 的 
年 头 ， 虫害 的 感染 发 生 在 7 月 与 8 月 。 在 这 样 的 情况 下 只 :要 一 砍 
(或 最 多 两 丈 ) 处 理 就 足够 了 。 人 
率 与 幼虫 密度 。 

7a 4a) HEN th (Clysia obabitiaelin 和 Polychrosis botrana) 在 我 
们 国家 里 是 挫 叶 蛾 科 中 两 个 相当 有 害 的 害虫 。 其 中 的 一 种 以前 交 
常 在 高 湿度 与 年 平均 温度 在 8.5 一 10.5"C 问 时 出 现 于 我 们 的 葡萄 
酒 栈 制 地 区 中 而 现在 已 经 是 不 经 常 的 发 生 了 。 在 我 们 的 大 部 分 贡 
药酒 酿 制 地 区 主要 是 在 降雨 量 低 ， 年 平均 温度 为 9.5"C 到 11°C 
的 南方 ( 杜 布 鲁 得 日 ) 与 东南 地 区 ,第 二 种 ( 即 Polychrosis botrana) 
HE IRA Se PE HEE 

PGE SF HETT BITE C1955 2F EME rE SUES RHEITAD), FETA 
i) Fe SE Hs SO) By HA SL pT gpa APIA 1 He I 77 AES Ht EC A 1 
TEA SE GT AE, Wy AE FURR EAE BY A he BRK, PUA 
得 了 很 好 的 结果 。 

幼虫 危 嘎 期 出 现 的 时 刻 和 防治 虫 咱 最 适宜 的 时 刻 可 根据 由 拉 
查 也 夫 与 李 别 茨 基 所 建立 的 原则 来 决定 ， 这 也 就 是 总 计 性 成 熟 期 

"349。 


日 数 (开始 于 第 一 批 旺 蛾 出 现时 ) 与 贱 化 期 日 数 的 原则 。 根 据 用 诱 
什 ( 糖 密 与 本 酒 酵母 的 混合 物 或 加 30—40 % 水 的 栈 酒 酵母 或 杏 的 
酵母 ) 的 方法 制 出 的 羽化 曲线 可 以 研究 蜡 蛾 出 现 过 程 。 

在 康 士 坦 茨 基 省 姆 尔 法 特 拉 尔 的 葡萄 园 的 条 件 下 这 两 个 时 期 
日 数 如 下 : 


代数 “| ” 量 蛾 出 现时 期 “| 成 熟 时 期 的 日 数 prices | 洲 和 笠 杰 地 过 


1 10—15/Y 10—11K 10—11K | 1—5/YI 


a ee 一 一 一 一 


30 一 17YI Bed | 7 一 8 天 13—15/VE 
8—9/YIl 7 一 8 天 20—24/YH 


FASS PEAY Tr 55th BY Bh eA Bh 7 25 PEP (Tortricidae) 
—Laspeyresia pomonella, L. funebrana 等 等 危害 期 出 现 的 时 间 。 

根据 物候 学 的 材料 可 以 断定 幼虫 出 现时 期 〈 因 此 也 是 进行 处 
理 的 时 期 ) 在 姆 尔 法 特 拉 尔 ( 康 士 坦 茨 基 省 ) 与 达 良 ` 克 和 鲁 格 立 斯 死 
( 布 罗 也 什 蒋 基 省 ) 葡 萄 种 植 区 的 条 件 下 对 第 一 代 来 裔 是 与 辕 果 植 


株 开 花 的 时 期 在 同一 时 间 , 而 对 于 第 三 代 却 是 与 莫 斯 喀 特 、 阿 多 温 
里 、 比 罗 . 格 里 、 比 罗 . 格 拉 和 其 他 种 类 葡萄 成 熟 开始 的 时 期 在 同一 
时 间 。 | 3 

FR AEASE Ty ct) PEP PEA HU DA 
发 育 的 影响 。 为 了 这 个 目的 ， 从 开始 生长 时 起 就 要 总 计 有 效 温度 
( 即 T>C) 一 直到 幼虫 县 化 的 时 候 。 对 于 葡萄 撼 叶 虫 来 部 ,其 发 
育 起 点 为 12"C, 有 效 积温 是 ECT—-C)=150°C, 3&4 Bop HR 
相符 合 的 积温 ,同时 也 就 可 以 指示 出 进行 处 理 的 时 期 。 

这 样 ， 根 据 对 有 效 温 度 的 研究 就 可 以 确定 出 梨园 介壳 晶 夏 季 
一 代 的 幼虫 出 现时 间 ( 对 立 虫 来 退 ， 有效 积 温 E(T 一 C)=480"C， 
发 育 起 点 C=7"C) 与 防治 这 一 虫害 必须 进行 夏季 处 理 的 时 间 。 

。8350，。 


当然 这 些 根据 对 有 效 温 度 的 研究 所 获得 的 材料 对 于 进一步 的 
检查 仍 是 需要 的 。 

至 于 遂 到 督 齿 动物 ， 特 别 是 普通 田鼠 (MYzcrotws arvalis)\AA 
前 的 届 查 ( 弗 兰 尔 1953 年 在 德国 与 斯 定 得 特 (法 国 八 1955 年 在 瑞士 
所 作 的 调查 ,柏林 卡 1955 年 在 捷克 立 黑 什 节 也 拉 与 斯 辕 也 拉 、1956 | 
年 在 德国 所 作 的 届 查 ) 诈 明 , 在 他 们 的 繁殖 过 程 中 发 现 了 比较 显著 
FS) Pea ake foe BE AY Tey Bike) ,这些 高 小 在 某 些 程度 上 有 和 痊 周 期 性 的 特点 。 

著者 在 承认 外 界 因 子 的 决定 性 的 影响 的 同时 〈 和 气候 条 件 与 食 
RB) 也 确定 了 一 些 暂 时 还 未 和 弄 清 揭 与 这 些 动物 内 部 机 能 有 关 因 子 
的 影响 。 例 如 已 确切 获悉 普通 田鼠 可 以 在 外 部 条 件 不 尼 的 情 驶 时 
繁殖 ;而 在 这 些 条 件 尺 好 时 却 反而 不 繁殖 。 

不 良 的 外 部 条 件 仍 能 阻碍 “过 多 的 繁殖 ”， 或 者 如 果 不 民 条 件 
焰 炉 很 久 繁殖 就 不 能 达到 其 适当 的 程度 。 繁 殖 时 期 如 果 您 与 具有 
适宜 外 部 条 件 的 时 期 符合 ,交替 与 繁殖 就 特别 利害 。 

因此 对 繁殖 台 度 的 预测 就 可 根据 气 钻 条 件 的 效 料 来 进行 〈 马 
尔 卡 什 1955 年 )。 

这 里 的 大 量 繁 殖 是 指 在 我 国 主要 是 普通 田鼠 (Micyrotus aeva- 
lis) 在 1947 特别 是 在 1948 年 的 繁殖 (1948 年 在 马里 拉克 ,马尔 卡 
斯 和 其 他 地 方 ). 在 我 国 预测 中 最 可 靠 的 方法 是 按 几 个 大 的 生态 学 
地 区 来 进行 预测 ,这 些 地 区 是 : 杜 勃 鲁 得 日 ,天 拉 阁 , 阿 尔 特 江夏 与 
蕊 拉 特 和 特 琅 斯 里 马 斯 克 “' 波 拉 多 。 在 这 些 地 区 繁殖 弦 度 的 变动 
BARE EMMA, TBE PRA 
BP AEP REY aE PA) a SS, RG Ui BE PF 
起 着 更 大 的 作用 。 

高 于 50% 的 土壤 湿度 (雨量 ) 能 限制 田鼠 的 发 育 , 而 低 于 20 罗 
的 温度 则 宜 于 写 的 繁殖 。 在 适宜 的 温度 环境 下 ,很 高 但 短暂 的 温度 

,351 ， 


并 不 起 什 玄 作用 。 这 样 的 吉 度 只 有 在 温度 低 于 10*C 时 才 产 生 不 良 
的 效果 .适宜 的 温度 为 5 一 22*C RH; 若 温度 低 或 高 于 上 六 界限 ; 
则 田鼠 不 能 繁殖 。 同 样 可 以 确定 , 深 雪 没有 不 良 的 作用 ; 反之 ， 将 
田鼠 很 好 掩盖 起 来 的 厚 雪 层 就 可 以 保护 它们 免 受 外 界 的 影响 一 一 
风 、 严 塞 等 。 可 是 惫 速 的 融雪 严重 地 阻碍 了 田鼠 的 繁殖 。 假 车 有 
适 宣 的 气候 条 件 和 丰富 的 富有 和 纵 和 维 素 的 食物 ， 那 么 就 可 以 预 察 到 
这 种 害 鼠 将 要 大 量 的 繁殖 。 如 果 此 种 条 件 持 炉 一 、 二 年 , 田 鼠 的 大 
量 繁殖 可 能 引起 在 第 二 年 未 或 第 三 年 的 芙 正 的 灾害 。 

_ 据 此 可 以 为 各 地 区 做 出 季节 性 的 预测 。 

我 国 也 进行 了 与 最 危险 病害 预测 有 关 的 研究 工作 。 例 如 很 多 
年 以 来 就 仔 粗 邮 研 究 了 小 麦 锈 病 〈 特 别 是 叶 锈 和 程 锈 Puccinia 
‘iticina, P. graminis), AR DAE T RMA WAY Bay 
素 。 

根据 我 国 特 尔 . 攻 莫 立 斯 数 授 及 其 同事 们 30 年 来 所 进行 的 观 
察 ;, 叶 锈病 (P. triticina) 的 生活 史 如 下 : 8 

在 对 叶 锈 病 发 育 适合 的 年 份 里 ,该 病菌 在 4 月 底 、5 AD, 少 
量 在 6 月 ,同时 大 量 的 感染 是 在 7 月 。 叶 锈病 的 感染 数目 在 5 一 15 
之 间 。 蔷 病菌 以 过 冬 的 菌 秋 体 和 保证 下 一 年 开始 感染 的 夏 孢 子 来 
越冬 的 。 在 夏天 访 病 菌 也 不 中 断 自己 的 发 育 ,因为 能 抗 热 和 王 旱 的 
夏 孢 子 可 以 先 传染 自然 落 粒 ， 而 后 再 传染 小 麦 的 秋 播 地 。 当 未 麦 
的 秋 播 地 没有 和 帘 叶 锈病 害 感 染 的 年 份 里 , 它 们 在 第 二 年 出 现 较 退 ， 
Fr) ST FES REEL FE PRR AS PI EB BS FE EAT 
Je. TED 月 和 6 月 内 大 风 频 率 和 叶 锈 病 传染 的 强度 之 间 有 着 紧密 
的 关系 。 

还 进行 了 关于 各 品种 小 麦 对 叶 锈 病 感染 的 抵抗 性 ， 生 愧 学 专 
门 化 及 其 他 进行 预测 的 重要 因素 的 研究 。 

。8352 。 


对 小 麦 的 杆 锈病 (P.gyamiziis) 也 进行 了 这 方面 的 研究 ， 同 时 
还 查 明 了 尼 们 的 发 育 与 小 麦 的 生长 时 期 \ 气 候 条 件 、 农 业 技 术 、 品 
种 的 抗拒 性 等 的 关系 。 并 确定 了 该 病害 每 一 年 的 越 多 和 转移 及 其 
发 生 的 条 件 , 和 在 小 麦 生 长 期 内 传播 的 情况 。 在 我 国 最 近 25 年 内 
所 进行 的 有 关 小 麦 腥 黑 重病 (Tilletia sp.) 生物 学 及 其 防治 的 研究 
中 《这 些 研 究 是 由 TP. RESIS, E+ 拉 都 立 斯 克 ,， 1O- 山 都 一 维 
SE A + RESETTIOIE A + 胡 莱 等 同志 所 进行 的 )， 便 绝 研 讨 和 了 关 明 
了 病害 的 预测 密切 相关 的 问题 .譬如 佛经 关 明 冬 小 麦 咸 病 的 条 件 ， 
是 以 外 界 的 因素 (湿度 温度) 小 麦 播 种 和 收获 的 日 期 以 及 所 采用 
的 处 理 方 法 和 其 他 农业 技术 措施 等 所 决定 。 同 时 ,对 于 传染 、 感 染 
强度 、 感 淘 的 频率 及 其 对 引起 此 病害 的 种 和 各 种 品种 的 抗 病 性 都 
便 进行 了 这 种 类 位 的 观测 ， 甚 至 对 病原 菌 的 生理 专 化 性 也 进行 了 
研究 。 Tie 

ey BEAT DG It Wi I TB (Plasmopara vifico1a) 在 葡萄 栽培 业 的 


SHEP Ha eA A TARE Geir TA TA 


测 7)。 这 种 方法 是 在 特 尔 、 螺 莫 立 斯 数 授 的 什 导 下 ,根据 其 在 将 近 
25 年 内 研究 所 获得 的 材料 拟定 的 。 这 种 预测 方法 是 以 计算 游 走 欧 
子 的 储备 数量 , HEAT BN, EYL PE, 以及 洲 伏 期 的 长 短 依 气候 条 
件 及 物候 期 等 变化 情况 为 基础 的 。 

” ”最 近 时 期 在 农业 科学 研究 所 里 ， 合 经 进行 了 很 多 有 关 游 走 欧 
子 的 储备 量 影响 其 开始 感染 的 强度 的 实验 (这 些 实 验 是 由 A', 际 莫 
站 斯 克 ),B. 葵 居 和 他 们 的 同事 所 进行 的 )。 这 些 研 究 证 明 , 在 下 一 
年 开始 感染 的 时 间 不 仅 决 定 于 游 走 孢子 的 数量 ， 还 决定 于 它们 是 
否 能 很 好 地 越冬 , 以及 它们 的 十 发 时 期 。 璧 如， 从 最 近 的 研究 里 ， 
可 电 壕 及 这 样 的 一 件 事实 ，1955 年 在 特 尔 吉 阵 《五 psrsIaHp) 酸 
酒 区 里 ， 3、4 月 内 很 大 的 降雨 量 〈122.4 毫 米 ) 以 及 相当 高 的 温度 

* 853 > 


(最 高 温 为 27.7"C， 最 低温 为 12"C) 促使 了 游 走 孢子 还 在 葡萄 植 
株 埋 在 地 里 的 时 期 就 大 量 地 萌发 起 来 。 根 据 衣 录 在 5 月 初 的 温度 
很 高 ,并 且 降 雨量 很 大 ,这 种 高 温和 多 雨 使 得 游 走 孢子 在 叶子 达到 
敏感 阶段 以 前 就 开始 萌发 了 ， 在 同一 年 里 在 所 有 的 葡萄 酒 配 酒 武 
验 场 上 ,也 都 看 到 了 这 种 类 似 的 情 驶 , 由 于 分 生 孢 子 是 被 罗 由 那些 
在 葡萄 草 发 育 时 期 具有 适合 于 游 走 孢子 萌发 条 件 的 地 区 带 来 的 ， 
所 以 在 这 一 年 内 霜 老 病 的 感染 发 生得 较 晚 。 

至 于 湾 伏 期 的 日 数 ， 特 尔 * 茵 莫 立 斯 数 授 根 据 以 前 的 研究 按 
植物 的 不 同 器 宫 , 和 不 同时 期 确定 如 下 : 


BKBA R 
在 叶 上 在 树枝 上 和 果实 于 

五 月 中 9 一 10 -一 一 

TA. 8—9 10 一 12 
AA 7 一 8 10—12 
六 月 中 1-8 - 9—11 
RAE 6 一 7 8 一 10 
七 月 八 月 5 一 6 10 一 12 


从 多 年 内 在 霜 霉 病 预测 预报 站 所 获 材料 的 襄 明 里 表明 了 在 某 
些 情况 下 湾 伏 期 可 能 较 短 或 比 上 面 所 指出 的 还 长 。 璧 如 ， 在 特 尔 
吉 萨 的 葡萄 酒 酸 制 区 里 ,在 1953 年 6 月 期 间 正 是 平均 温度 在 20 一 
28°C 之 间 , 湾 伏 期 为 3 一 4 天 ,而 在 1950 年 5 月 上 旬 时 , 当 温 度 为 
12—20°C 时， 潜伏期 延长 到 14 天 。 

至 于 均 到 在 葡萄 意 生 长 期 间 对 霜 均 病 最 适合 的 条 件 ， 几 年 来 
的 研究 (1950 一 1955 和 车 ) 诈 明 ， 在 我 国 移 大 部 分 的 葡萄 园 内 对 霜 替 
病 发 育 最 适宜 的 条 件 是 在 6 AD, KN DRAMA SBI 
感染 的 时 期 ;而 在 某 些 多 十 的 年 份 里 是 在 7 月 份 感染 。 

。354 。 


在 8 月 和 9 月 份 里 唱 受 霜 霉 病 感 染 的 危险 性 较 小 ， 而 有 时 在 
这 两 个 月 内 也 可 看 到 极 轻 微 的 感染 。 
“” 受 霜 老病 感染 的 次 数 与 强度 决定 于 访 年 的 降雨 量 ; 这 样 在 总 
降雨 量 仅 为 338 毫米 [其 中 136 毫米 在 生长 期 (15/ V—15/1K) JA 
干燥 的 1950 年 内 总 共 仅 发 生 了 四 次 轻微 的 感染 ,反之 在 总 降雨 量 
为 473—804 毫米 (在 葡萄 植株 生长 期 为 220 一 413 毫米 ) 的 多 雨 年 
头 (例如 : 1951, 1952, 1953 和 1954 AE) MLA BAK 16 一 20 IH 

近年 来 由 于 按 维 尔 若 烈 夫 斯 基 的 方法 根据 有 效 积温 来 确定 次 
伏 期 所 进行 的 观察 表明 ,有 时 与 这 个 数目 有 很 大 的 差别 ,为 了 使 实 
际 采 用 这 个 方法 成 为 可 能 ， 必 须知 道 与 郑 虑 到 产生 这 种 差异 的 原 
Al. 

HEAR SOIL EEMA, 4 WGP LH SE A EY 
有 效 积温 达 61°C 时 就 会 结果 。 

直到 目前 ,根据 在 我 们 关 干 实验 站 上 初步 观察 的 结果 确定 :在 
各 种 的 有 效 积温 下 都 能 结果 实 。 

”1954 年 在 特 尔 吉 萨 梧 酒 试验 站 和 1955 “ECE SE SE a BB 
KpsdyHoryx 酸 酒 试验 站 观察 感染 实验 时 ， 发 现 了 在 潜伏 期 和 不 
同 的 时 间 内 有 下 列 积 温 的 数值 。 

Oe An FE 
| 1954 年 克 苦 想 汪 路 尔 1956 年 
日 -和 月 日 和 ”月 i BE CC) 


5 月 25 日 一 6 月 4 日 6 月 29 日 一 7 月 4 日 53.9 
6 月 2 日 一 6 月 和 日 7 月 2 日 一 7 月 7 日 60.9 


6 月 6 日 一 6 月 18 日 7 月 5 日 一 ? 月 11 日 58.5 
6 月 12 日 一 6 月 17 日 7 月 9 日 一 7 月 14 日 59.2 
.6 月 16 日 一 6 月 22 日 7 月 16 日 一 7 A218 67.0 


"355 » 


日 和 月 


6 月 18 日 一 6 月 23 日 


6 月 22 昌 一 6 月 27 日 


3: 月 刀 肯 一 7 月 28) 有 


7 月 9 日 一 7 月 15 日 
7 月 20 日 一 7 月 25 日 
7 月 31 日 一 8 月 6 日 
8 月 18 日 一 8 月 23 日 


日 m 月 


7 月 22 日 一 7 月 27 日 
7 月 25 日 一 7 A318 
8 月 4 日 一 8 月 10 日 
8 月 8 日 一 8 月 14 日 
8 月 11 日 一 8 月 17 晶 
8 月 18 日 一 8 月 24 日 
8 月 22 日 一 8 H28H 


8 月 29 日 一 9 月 4 日 
9H1H—-9A7H 
LODD5 AE FE FEE Ae ES EE A (eR Es AY =» a A a BE 
动 在 33°C 到 116°C 中 间 ， 那 么 各 种 潜伏 期 都 结束 了 。 同 时 ) 在 十 
粗 实 叭 中, 发现 积温 的 数值 非常 接近 于 61*C ,在 五 棚 实 又 中 ， 数值 
小 于 61°C, 在 七 棚 实 验 中 , 数值 大 于 61"C。 坎 苦楚 诺 路 尔 酸 酒 实 
验 站 五 月 未 夫 月 初 所 记载 的 数值 为 最 大 。 
可 以 预测 到 : 引起 积温 误差 原因 之 一 是 温度 的 剧烈 变化 ， 由 
别 是 最 低温 度 的 变化 ， 很 显然 ， 这 种 最 低温 度 对 于 叶子 朝 禾 内 的 
芙 菌 发 青 过程 有 着 显著 的 影响 ， 因 而 ， 在 结果 实时 也 是 一 样 的 影 
响 。 
因此 ,用 这 种 方法 不 仅 要 考虑 温度 变化 的 强度 ,还 要 郑 虑 潜伏 
期 中 变化 的 性 质 。 据 此 ,我 们 认为 有 必要 确定 有 效 积温 ,应 当 核 这 
些 情况 来 进行 预报 。 空 气温 度 变化 的 影响 , 王 萄 曹 发 至 过 程 ` 品 种 
和 受害 器 官 的 影响 都 可 以 列 入 预报 中 。 
在 确定 预测 时 必须 计算 由 病 斑 出 现 到 分 生 蚤 子 梗 出 现 这 一 段 
时 间 。 根 据 不 同年 份 在 不 同 的 地 区 所 进行 的 观察 表明 这 段 时 间 的 
。856。 4 


变动 范围 为 0--6 天 ， 视 外 界 因 子 而 定 。 最 常见 的 是 : 几 小 时 到 
1 一 2 天 。 | 
LUPE FR AMA LEE, CREME AN AY EUR EPIL EP IA 
湿度 。 显 然 , 低 于 10*C 的 最 低温 度 和 很 低 的 大 气 湿 度 都 会 大 大 地 
妨碍 烙 果 实 。 例 如 ,1955 年 6 月 在 特 尔 吉 陆 试验 站 里 ， 在 良好 的 
天 气 条 件 下 (平均 温度 为 21 一 22*C, 最 低温 度 为 15"C)， 如 果 每 天 
降雨 ,在 结果 的 同时 便 出 现 了 病 斑 。1953 年 8 月 ,差不多 也 是 同样 
的 温度 (平均 温度 为 21—22°C, 最 低温 度 为 10—13°C), 但 在 发 现 
斑点 后 根 杰 没有 下 过 雨 , 而 大 气 的 慢 度 也 是 很 低 , 那 么 分 生 孢 子 梗 
”不 会 在 斑点 的 背面 出 现 。 空 气 湿度 在 果实 发 育 期 间 有 很 大 的 意义 ， 
例如， 1950 年 在 特 尔 吉 节 试 验 站 里 果实 在 五 月 只 要 径 过 一 天 就 能 
长 出 来 ,而 在 1952 年 同样 的 月 份 里 ,和 结果 实 的 天 数 则 需要 五 天 , 虽 
然 是 在 这 二 个 场合 平均 温度 最 低温 度 和 降雨 量 都 很 相近 。 由 此 可 
看 出 ， 在 这 种 情况 下 ， 车 果实 的 推迟 只 能 用 容 气 刘 度 的 差别 来 解 
释 。 这 种 容 气 温度 在 第 一 种 情况 变动 在 90—100 % 之 间 ， 而 在 第 
三 种 情况 下 ， 变 动 在 46 一 100 匈 之 间 。 

我 们 在 最 近 几 年 来 ,不 论 在 实验 室内 或 在 果园 里 ,对 芋 果 黑 星 
ja(Endostigme ?aegua1zs) 的 生物 学 特性 进行 了 广泛 的 研究 〈 阿 范 
伏 连 斯 科 , 阿 . 呼 列 , PVE, 特 : 皮 鄂 林 斯 科 等 )。 便 研究 了 一 系 
烈 与 预测 预报 有 关 的 问题 ,例如 :在 罗马 尼 亚 这 种 芙 菌 的 有 性 形式 
的 传播 子囊 老 的 形成 和 人 发生、 子囊 的 形成 子囊 孢子 的 形成 、 成 
熬 、 放 出 孢子 和 传播 等 等 。 根 据 这 些 研究 ,合作 出 一 系列 重要 的 业 
Bi» 这 些 辕 论 对 于 确定 初 发 性 感染 的 时 间 和 喷射 药剂 的 预报 有 关 。 
研究 证明 :例如 ,子囊 过 发 育 的 各 个 阶段 和 成 熟 及 子囊 孢子 的 放出 
隐 子 在 最 低温 度 时 也 能 进行 ， 鼓 温度 比 现 有 的 文献 所 记载 的 还 要 
低 。 在 我 国 最 早 不 早 于 十 二 月 中 句子 襄 索 便 显 著 地 发 生 。 发 生 期 

,357。 


因 不 同 地 区 的 气候 条 件 不 同 而 有 早晚 ,而 在 同一 的 栽培 区 内 , 则 决 
定 于 各 个 年 份 。 在 同一 地 点 ,品种 对 于 子 吉 过 发 生 期 的 影响 很 小 ， 
而 子 训 壳 形成 和 发 育 时 期 的 气候 条 件 则 对 屁 的 发 生 期 起 着 很 大 的 
影响 。 

已 证 明 : 芙 菌 的 子囊 老 , 即 使 1 一 2 月 平均 温度 为 一 3*C， 最 低 
温度 达到 —6°C, 而 平均 最 高 浙 度 为 5"C 左右 时 也 能 够 在 时 子 里 
发 育 。 我 国 一 、 二 月 和 三 月 初 的 正常 气温 环境 能 促使 子囊 壳 自 由 
的 发 育 和 子 训 孢 子 的 成 熟 。 

倘 使 在 一 月 和 二 月 气温 非常 低 ， 子 囊 壹 的 发 生 就 要 大 大 的 推 
迟 , 同 样 , 子 这 孢 子 的 成 吉 也 因而 推迟 。 

在 文献 中 肯定 了 : 落叶 时 期 对 子囊 壳 的 发 生 和 形成 作用 有 一 
定 的 意义 。 根 据 我 们 的 研究 : 落叶 期 的 不 同 不 能 大 大 地 改变 子囊 
壳 的 发 生 期 和 成 熟 期 。 例 如 合 恋 明 在 信 月 底 和 十 月 底 期 间 落 下 的 
树叶 上 的 子囊 过 ,实际 上 是 在 同一 时 期 成 熟 的 (大 部 分 的 子囊 者 是 
在 这 种 树叶 上 形成 )。 

至 于 子 圳 孢子 成 熟 的 过 程 , 我 们 已 证 明 : 头 一 批 带 有 成 熟 子 圳 


孢子 ( 旋 起 感染 的 作用 ) 的 子囊 ， 因 年 份 和 果木 栽培 区 的 不 同 出 现 


的 日 期 也 就 不 同 。 

除了 某 些 例 j 外 已 们 的 成 熟 是 在 二 月 一 日 和 四 月 十 五 日 之 间 开 
始 。 因 此 ,在 我 国 的 条 件 下 ,为 了 预测 预报 而 对 子囊 孢子 的 成 熟 所 
进行 的 研究 ,一 般 应 在 三 月 一 日 左右 开始 。 

降雨 量 对 于 子 襄 孢子 成 熟 过 程 的 发 育 起 着 很 重要 的 作用 。 在 
温度 适宜 的 条 件 下 ,如 果 在 子囊 考 出 现 以 后 ,降雨 量 少 于 20 SEK, 

子囊 和 子囊 隐 子 的 成 熟 即 将 迟缓。 

根据 我 们 的 观察 认为 ， 还 需要 对 于 哈 利 欧 (XorpIJ) 所 提出 的 

方法 ， 即 通过 从 3 月 工 日 开始 的 积温 计算 来 确定 子囊 和 子 圳 孢子 


“858。 


”成 熟 旨 期 的 考 法 进行 检查 。 因 为 选择 3 月 1 日 作为 开始 日 期 是 不 
符合 于 所 有 情况 的 。 我 们 的 观察 结果 也 证 明了 ， 根 据 从 一 定 日 期 
开始 言 算 的 积温 并 不 是 经 常 可 以 预测 出 子 圳 过 出现 和 成 熟 的 时 
期 。 

在 某 些 情况 下 ， 还 必须 要 考虑 到 温度 变化 的 振幅 (最 高 温度 、 
平均 温度 和 最 低温 度 )， 以 及 降雨 量 。 为 了 作出 正确 的 预测 预报 ， 
我 们 应 读 群 租 地 研 宪 每 一 个 地 区 在 几 年 内 的 气候 条 件 。 井 旦 应 读 
对 于 子囊 过 进化 的 各 个 阶段 作出 与 寄生 物 生 物 学 有 关 材 料 的 属 
明 。 因 为 ,气候 条 件 , 至 少 是 每 一 阶段 前 一 个 月 的 气候 条 件 是 可 以 
影响 其 各 阶段 的 发 育 。 
在 我 国 ， 为 防治 上 渡 的 寄生 物 和 害虫 所 作出 的 预报 ， 在 实际 

上 ,是 久 在 目前 为 了 长 期 和 短期 预测 所 进行 的 观察 为 基础 的 。 

为 此 目的 ,关于 害虫 寄生 物 的 草 延 和 传 布 及 其 现存 策 源 地 的 
材料 可 以 从 下 列 几 方面 获得 : 从 各 研究 所 和 学 校 的 植 易 病理 学 家 
和 昆虫 学 家 以 及 农业 科学 研究 所 的 各 试验 站 所 作 的 观察 中 ; Wf 
业 部 情报 网 所 搜集 的 材料 中 ; 以 及 内 国家 各 地 区 每 年 宅 至 试验 室 
供 分 析 的 样品 中 获得 。 在 “植物 检疫 概况 ?和 “害虫 情况 ”等 杂志 
每 年 都 刊载 有 这 方面 的 材料 。 

由 预报 站 可 以 获得 预测 所 需 赛 的 关于 葡萄 霜 均 病 以 及 某 些 害 
虫 (为 项 萄 挫 时 虫 Polychrots botrona, <r #wR Tetranychus 2) yy 
者 料 。 目 前 国内 有 预报 站 40 个 ,但 大 多 数 是 附属 在 酿酒 国营 农场 、 
科学 研究 所 的 酿酒 试 验 站 、 农 业 学 校 和 酸 酒 中 心 。 

这 些 中 心 是 在 所 有 最 主要 的 酿酒 区 内 ,服务 于 至 部 面积 (包括 
嫁 接 葡 萄 和 自生 根 葡 萄 的 葡萄 园 ) BOO—60 % 

由 于 这 些 预 报 站 的 报导 材料 以 及 根据 预测 ， 能 很 有 成 效 地 防 
治 上 涉 的 病虫害 ， 碱 少 了 处 理 的 次 数 和 提高 它们 的 效果 。 在 粗粮 


"359。 


有 预报 工作 的 本 酒 区 中 ， 对 需 霉 病 发 育 很 好 的 年 份 中 的 葡萄 霜 霉 
病 的 防治 ， 喷 喜 的 次 数 可 以 由 7 一 9 砍 减 低 到 4 一 5 次 在 栈 酒 区 
防治 葡萄 挫 叶 虫 时 ,由 于 利用 了 预测 的 奏 料 ,可 以 使 喷 药 的 次 数 由 
4 一 5 减少 到 1 一 2 次 。 

需 雾 病 预 报 站 以 及 其 他 某 些 预报 站 也 把 防治 果园 病虫害 
(Endostigme inaequelis, Carpocapsa pomonella, Aspidiatus pernt- 
ciosus 等 ) 的 预测 预报 工作 烈 人 自己 的 工作 计划 中 ,为 此 可 以 利用 
这 种 研究 材料 。 

基于 预测 材料 的 、 预 报 Endostigme inaequelis 和 梨园 介壳 虫 
的 方法 ,全 获得 比 按 喷 需 的 逐日 计划 的 处 理 方 法 要 好 得 多 的 效果 。 

预测 预报 的 工作 还 必须 在 防治 美国 白 蛾 (Hyphantria cunea) 
地 区 ( 奥 拉 地 7 和 柏 拉 依 尔 治 蝗 中 心 等 地 进行 。 

我 们 认为 这 是 必要 的 ， 凡 是 参加 大 会 的 国家 每 年 发 表 自 己 关 
于 寄生 物 委 虫 动态 的 情况 和 在 研究 有 关 防 治 某 些 最 主要 害虫 和 
寄生 物 的 预测 预报 方面 进行 合作 。 通 过 研究 各 个 地 区 的 寄生 物 和 
害虫 的 为 害 性 ， 才 能 制定 出 更 多 的 更 有 效 的 预测 方法 。 


二 、1955 年 属 答 昔 甲 虫 (Leptinotarsa decemlineata) 
的 防治 和 预测 方法 及 1956 年 的 工作 计划 


局 给 募 甲 虫 的 问题 ;对 我 国 来 发 ， 是 一 年 比 一 年 更 为 亿 切 了 。 
虽然 1952 和 1953 “ES RIA SABA, HARM ERE 
AT FEET SAS Pah, (BE AE LZR, Ios oh BLE 
MBAR R EAI, PV CRANE A) 的 侵入 在 
FSET BLL BOAR SE ASSL, PMR RPE 

。360 。 


的 防治 措施 的 话 。 

根据 部 长 会 议 第 552/949 及 352/952 号 决 凡 及 国际 植 检 植保 会 
PRAYERS, FE 1955 年 制定 了 检查 局 耸 昔 作 愧 公国 总 计划 和 西部 边 
境 的 所 有 边区 ,特别 是 1952 一 1953 年 老 发 生地 地 区 的 防治 计划 。 

根据 1954 年 4 月 12 日 制定 的 公国 工 作 总 计划 ， 会 同 有 关 各 
部 的 代表 ， 依 照 部 长 会 凡 552/949 号 决 蔗 ,共同 进行 了 下 列 措 施 : 

印刷 和 分 发 了 4 万 份 彩 色 宣传 画 ， 9 万 份 带 有 动员 口号 的 广 
告 ;, 这 些 都 是 用 罗马 尼 亚 文 及 少数 民族 文字 印刷 的 ; 

在 中 央 及 地 方 报 竹 和 专业 杂志 上 发 表 了 27 FEB; 

在 电 帮 做 了 31 欢 广播 或 利用 广播 网 ,在 科学 文化 普及 协会 帮 
助 下 ,在 俱乐部 和 农业 技术 小 组 做 了 321 次 府 演 等 等 。 

为 了 吸引 广大 群众 来 支持 所 采取 的 防治 法 ， 进 行 了 以 上 的 各 
种 工作 来 说 明 甲 虫 对 马 谷 昔 和 其 他 茄 科 植物 的 危险 性 。 

为 了 能 够 调查 清楚 这 种 害虫 ,规定 在 西部 各 省 \ 沿 多 县 河和 治 
海 各 省 要 进行 四 次 检查 (6 月 29 日 ,19 日 ;7 月 3 日 ,2 月 24 日 )) 至 国 普 
查 是 6 月 19 日 。 

为 了 能 顺利 地 进行 这 一 检查 , 便 在 1955 年 4 月 12 一 15 日 同 
PALA, 4 月 15 一 5 月 15 日 同 区 级 机 关 及 农业 机 关 讨 论 了 检查 
计划 。 

根据 制定 的 计划 ,进行 了 调查 害虫 的 检查 。 

由 270,991 个 侦查 员 和 5,641 个 技术 员 组 成 了 34,050 个 小 
ALAIN SIX — AE , HAA ARAL AS. AE AE 55224 个 昆虫 标 
AE AFB) T SCE SEKI 

根据 对 于 西部 地 区 制定 了 特别 的 工作 计划 ， 采 取 了 下 列 各 项 
措施 : 

1. EARLE PU SSE Ay FE 1955 年 5 月 15 日 一 8 月 15 日 进 


* 861° 


行 了 二 次 检查 。 

在 西 格 特区 从 1955 年 5 月 15 日 一 10 月 工 日 进行 了 十 次 检 
查 。 在 1952 及 53 年 的 发 生地 地 区 进行 了 二 十 次 检查 。 这 次 检查 
是 分 组 进行 的 ,费用 由 预算 基金 中 支付 。 

2. 反复 检查 和 供应 下 烈 各 盒 康 药剂 及 器 械 ， 供 发 现 甲 虫 时 应 
用 ，, 情 驶 如 下 : 

供 葵 奥 拉 嘉 市 中 央 盒 康 的 有 : 

20 iti 666 (1.5% y 异 构 体 ); . 
6.5 Mya Tt SLIM 5 
20 7 HLSIE PS EPL CIICH 6 型 7; 
25 个 带 坦 器 械 (CIICK=-100 型 ); 
250 PH AAA Hes. 
UALS 2, OK RA ADHERE + BU, EDL: 
5 it 666 (1.5% y RES); 
10 FHF AKAM; 
5 个 带 翰 器 械 ; 
20 个 背 久 式 喷 粉 器 。 

3. Rak HRM A SUE ALA RR A. 

1955 年 7 月 2 日 的 检查 结果 在 离 南斯拉夫 边境 13 公里 的 季 
ARM RR BEAM RE GRR GI BRKN BEY 40 平方 米面 积 
By We re FB th BE AE Hh 

从 1955 年 7 月 3 日 开始 采用 了 下 烈 防 治 法 洽 灭 这 个 发 生地 : 

a HY Be AY Ros SRS TAY, FEM CH REMY Ae BH te ER 


- B1.5% 的 666， SIVA, SERA WEEE 1.5 ARPA. 


整个 地 段 以 及 其 周围 2 PK STA APIA 1.5% 656 粉 ， 用 量 
为 350 公斤 /公顷 HEB) 25 厘米 深 处 ,再 撒 以 666 粉 。 
。 862 - 


在 离 发 生地 150 KERHD 3 个 卷 近 地 区 ， 狗 3,000 平方 米 
面积 ,进行 了 与 发 生地 相同 的 防治 措施 。 
”在 岛 依 沃 尔 多 及 卷 少 范围 内 30 公 鞠 面积 的 侍 部 苘 科 植物 上 
进行 了 3 次 预防 性 的 喷 粉 喷 吉 (在 某 些 情况 下 ,是 由 于 下 雨 而 重复 
第 二 次 的 2 
防治 甲虫 的 预防 性 措施 全 使 用 以 下 数量 的 药械 : 
5,000 公斤 1.5% 异 构 体 666; 
25500 Fria iis os FLA 5 
260 吨 各 种 液体 的 杀 虫 剂 ; 
35242 个 劳动 日 用 在 调查 害虫 ; 
3,151 劳动 日 用 在 喷 需 ; 
320 天 的 喷 粉 ; 
201 对 牲 瘟 用 在 运 过 方 面 ; 
110 # FARM; 
5 个 机 动 喷 粉 喷 堪 机 (IICH-6 型 7; 
45 个 背 鱼 式 喷 粉 器 。 
工作 是 在 检疫 机 构 的 直接 监督 下 进行 的 ， 由 于 采取 了 这 些 方 
法 ,我 倍 裔 为 1955 年 发 生 的 发 生地 是 被 消灭 了 。 
在 1952 年 及 1953 年 的 旧 发 生地 上 什么 也 没 发 现 。 
制定 了 如 下 的 1956 年 的 工作 计划 : 
1. 在 季 米 萧 尔 省 己 依 沃 尔 乡 的 发 生地 地 区 离 发 生地 20 公里 
周围 的 115 公顷 面积 的 马 欠 昔 地 上 必须 完成 下 列 各 项 工作 : 
从 5 月 15 日 到 8 月 15 日 进行 15 次 检查 ,每 次 相隔 6 天 。 
3 次 预防 性 检查 ，2 次 用 1 多 的 洱 育 详 乳 剂 的 预防 性 喷 老 和 了 喷 
一 次 1.59% 异 构 体 666 粉剂 ,用 量 为 每 公顷 40 公斤 。 
2. 在 西 格 特区 旧 发 生地 的 地 区 进行 4 次 欠 查 ,每 次 相隔 15 天 。 


" 363 。 


3. 在 巴 亚 马列 、 奥 拉 嘉 和 季 米 妆 尔 省 的 边境 地 区 ,在 25 公里 
内 ,进行 7 次 检查 计 7 月 3、15、29 日 ,8 月 12、26 日 , 9 月 2 日 。 
在 6 月 15 一 30 日 在 10 一 12 BH AHA, FOLIA 1 一 2 公里 
不 直接 靠近 边境 的 乡 进行 检查 。 
在 7 月 1 一 巧 日 在 15 一 18 公里 寅 的 边境 地 带 中 的 各 乡 和 季 米 
送 尔 省 的 边境 地 区 进行 了 预防 性 的 化 学 处 理 。 
4. 在 季 米 萧 尔 ` 员 拉 嘉 \ 巴 亚 马 烈 各 省 的 其 他 地 区 ， 沿 多 腊 河 
地 区 将 进行 4 次 检查 ， 检 查 日 期 为 1955 年 6 月 17 日)'7 月 工 日 ， 
7 月 15 日 及 8 月 12 日 。 
7 月 1 日 进行 公国 普查 。 
址 积 来 为 供应 防治 马 耸 昔 甲 虫 的 药械 盒 库 ,也 就 是 : 
奥 拉 嘉 城 的 中 央 盒 良 
20 吨 1.5% y 异 构 体 666 粉 ; 
5 Maya GS FLA ; 
2. 85 WALA Sh ; 
20 个 机 动 喷 粉 喷 圳 机 (IICH-6 #2); 
10 个 带 输 喷 老 机 ; 
250 +49 AAA HEE. 
PAP RB ae FE MERA AE hh, FET ES 
Rr APE au PF: 
5M 1.57% y 异 构 体 的 666; 
5 吨 涌 福 应 乳 剂 ; 
1 Mai ALE FR 
20 BY AXA Bas; 
15 324 ARM. | 
EPG Hes Fy AE ee a eG Fe a 8s 
tek 


列 、 日 姆 保利 亚 和 却 柯 无 ,各 盒 库 的 物 状 为 : 
2 Waki gies Ys Gs FL IA ; 
2 吨 含 1.5 狗 7 异 构 体 的 666 粉 ; 
1 BELA ABIL 
10 架 背 负 式 喷 粉 器 ; 
10 架 背 负 式 喷 老 器 。 

今年 开始 已 有 计划 地 进行 关于 铀 查 害虫 的 工作 。 到 目前 为 止 
已 在 南斯拉夫 的 直接 毗 卷 地 带 与 在 季 米 妆 尔 区 内 发 现 8 Ah Shae 
甲虫 发 生地 ,从 个 发 生地 在 发 生 时 间 上 的 顺序 如 下 : 

第 一 个 发 生地 是 1950 年 5 月 29 AAR AIR, FF 
aT AR +: RRS PRET AR + 马列 村 。 在 1.3 公顷 土地 上 发 
现成 虫 69 个 ,幼虫 117 44 HPHE 22 个。 

二 个 发 生地 是 1956 年 6 月 4 FESR H MOR FURS Oe, AL 
at Re HAS WEEN. FE—-DSSe BH 4 4, Fil 
RHE. 

第 三 个 发 生地 是 1956 年 6 月 13 日 发 现 于 日 姆 保利 亚 区 ， 科 
WAAR + 马列 少 的 科 姆 洛 舒 尔 村 。 在 番 苘 田间 发 现 一 个 新 的 害 
He AL HH, 计 有 成 虫 20 个 ,及 幼虫 70 个 。 

第 四 个 发 生地 是 1956 年 6 月 15 ABR PRES: 
AK MEMARY, FO.SBA BSS AMAA 20 +x 
tH 256 4. 

第 五 个 发 生地 是 6 月 26 日 发 现 于 日 姆 保利 亚 区 ， FATE Re 
Y FOES. FE 60 平方 米 中 找到 幼虫 102 4. 

第 大 个 发 生地 1956 年 6 月 27 AEB HAA + 马列 区 的 
HER EY FE 0.2 公顷 马 欠 昔 田间 共 发 现 幼虫 195 4 RT HE. 

第 七 个 发 生地 在 日 姆 保利 亚 区 , 饥 依 沃 尔 少 的 拉 遍 欧 村 ,在 10 

,365 。 


公顷 马 印 昔 田 间 有 不 同 仿 期 的 幼虫 共 70 个 。 
第 八 个 发 生地 是 1956 年 6 月 28 ASE RARER EK BIE 
少 发 现 的 ,在 0.05 BAR REA 48 个 。 
在 所 有 出 现 的 发 生地 上 和 采取 了 下 烈 措施 : 
— HELE 901.5 % RO O6OPHRTE GE LHEATIAS, FAR 
HA 350 公斤 。 
=A Se Y PEM A 20 aT FLAS TTS RE 15 日 后 再 重 
复 一 次 。 
=, $A HA FMR BES 对 茄 科 作 愧 进行 一 次 检 
F 
根据 1955—1956 年 发 生地 的 发 生 , PHEW aK A 
土 上 的 马 锥 募 甲 虫 有 了 很 大 的 传播 ,一 直 蔓 延 到 罗 马 尼 亚 的 边境 。 
考虑 到 在 向 牙 利 几 乎 也 是 这 样 的 情 殉 , 可 以 断定 ,现在 害虫 是 治 着 
罗马 尼 亚 的 西部 及 西南 部 边境 蔓延 ， 今 后 马 谷 薯 甲 虫 在 我 国境 内 
的 发 生 将 会 总 来 总 频繁 ,并 有 向 西部 各 省 草 延 的 趋势 。 
因此 ， 罗 马 尼 亚 人 民 共 和 国 在 今后 将 采取 称 严 格 的 措施 来 阻 
止 马 谷 莫 甲虫 在 我 国境 内 的 蔓延 。 


三 、1955 年 美国 白 蛾 (Hyphantria cunea Drury) 的 
科学 研究 工作 及 其 防治 成 果 和 1956 年 工作 计划 


由 于 采取 了 有 效 的 防治 措施 ， 主 要 是 化 学 防治 措施 ，1954-- 
1955 年 罗马 尼 亚 人 民 共 和 国 卉 内 美国 白 蛾 进展 的 速度 ， 特 别 是 传 
播 的 速度 大 大 减低 了 。 虽 然 如 此 ， 但 往往 是 在 远离 受害 区 的 地 方 
还 能 出 现 个 别 的 白 蛾 发 生地 ,很 明 显 , 这 是 由 于 昆虫 能 借 各 种 运 畔 

。366 


工具 沿 着 各 种 交通 路 线 , 像 至 国 性 的 公路 、 铁 路 、 村 道 等 等 ,很 容易 

传播 开 来 。 
Fic WARIS SBE 1953 年 第 1558 号 关于 “ 相 积 防治 美国 白 蛾 7 的 
决议 所 成 立 的 各 部 问 成 立 的 联合 机 构 , 根 据 1953 年 在 案 菲 亚 1955 
年 在 华沙 召开 的 国际 植 检 植保 会 蔗 的 建 凡 ,拟定 了 以 下 各 项 措施 : 

1. 将 至 国土 地 划分 为 三 个 明确 的 分 区 。 

A 区 包括 的 士 地 从 感染 区 与 非 感染 区 问 的 分 界线 起 直至 感染 
区 内 50 一 80 公里 ; 某 些 个 别 发 生地 也 列 在 A 区 里 。 

B 区 包括 其 余 感 染 地 。 

B 区 包括 不 感染 的 土地 ,其 关 度 从 分 界线 算 起 一 共 为 10 一 15 
公里 。 

2. 采取 下 列 防 治 措施 : 

在 A 区 

(在 白 蛾 大 量 羽 化 时 期 采取 预防 措施 ， 以 期 消灭 正在 下 卵 的 
自 蛾 和 初次 出 现 的 幼虫 。 

(3) 在 每 代 发 育 时 期 内 对 侍 部 果林 进行 第 二 次 检查 ， 以 便 消 灭 
预防 检查 后 留 下 的 或 迟延 出 现 的 幼虫 写 。 最 有 效 的 药剂 对 感染 树 
本 以 及 后 径 在 10 一 12 米内 的 全 部 树木 进行 处 理 。 

”在 6 区 ， 树木 所 有 者 应 采用 机 械 防 治 法 来 尽量 茂 低 感染 的 严 
重 程度 。 工 由 各 人 民 委 员 会 和 省 \、 区 、 村 的 组 炽 机 构 发 动人 民 和 群众 
进行 防治 。 

在 B 区 , 为 了 查 明 新 的 发 生地 ， 在 各 代 发 育 时 期 进行 二 次 或 
三 砍 检 查 。 此 外 还 要 与 A 区 一 样 采用 同样 的 化 学 药剂 。 

1955 年 防治 计划 包括 310 个 多 和 716,500 BRR, 这些 树 在 十 
次 世代 时 期 进行 过 两 次 处 理 。1954 年 的 计划 在 同一 地 区 包括 192 
Ay J Fil 578,700 FEB. 


为 了 顺利 进行 防治 佛 供 应 了 : 
666 省 乳剂 206 吨 ; 
BME FLIA 30 吨 ; 
YARIAGS 1,200 个 ; 
PLS AB AHL 120 4; ° 
劳动 报酬 基金 。 
(3) 在 居民 中 加 强 宣传 ,使 他 们 能 辨别 美国 白 峨 ,并 向 他 们 报导 
和 白 蛾 为 害 的 实情 ,为 此 用 罗马 尼 亚 文 、 和 铭 牙 利文、 德 文 和 塞尔维亚 
SCENE PF RATE: 
彩色 宣传 画 36,000 张 ; 
传单 100,000 张 ; 
al + 120,000 张 。 
此 外 ,在 地 方 和 中 央 刊 物 上 登载 一 些 有 关 的 文章 。 
除了 实物 宣传 以 外 ， 在 俱乐部 里 和 在 广播 电台 稍 中 朝 织 相当 
数量 的 茶 演 ， 这 些 共 演 中 有 论述 生物 学 和 防治 这 种 害虫 的 专题 从 
演 ; 在 各 稻 学 校 里 正规 的 学 轨 自 然 科 学 。 
4. 开 发 农业 技术 人 员 、 管 理 铁路 地 区 和 地 方 道路 等 人 员 的 指 


I. 防治 工作 
1955 年 中 由 于 4.5.6 三 个 月 气候 条 件 不 和 良 《〈《 温 度 低 雨 量 大 ) 
各 代 虫 的 出 现 较 去 年 要 迟 ， 在 一 小 部 分 地 区 迟 了 3 一 5 BY. 
( 表 1) | 

Ze 1 PHBH SRK sh oh HIRATA , BAPE 
4 SAAS COpana) 市 美国 白 蛾 中 心 防 治 所 的 报导 。 由 于 越 
冬 成 虫 出 现 较 迟 ，6 月 1 日 至 5 日 在 A 区 除了 季 米 萧 尔 省 养 蛋 地 
区 芒 外 各 地 都 采取 了 预防 的 化 学 措施 〈 因 为 在 季 米 萧 尔 省 只 能 进 

* 868 。 


白 蛾 的 出 更 oh th BEAD HHS 
ee 一 一 | # 出 现 
| Be | 丽 化 次 期 | 第 一 批 最 高 数目 
5/Y | 7 一 1?/YIllo/YI 28/YI—4/VE 23/VI—3/V 
29/H  |14—19/¥I| 8/VI 21/Y¥I—28/¥125/VE—5/TE 
15/T 6—11/VI 20/VI 25/YI—3/VI 25/YI—30/Vil 


29/H 7—9/YI | 4/YI 18/YI—20/VI 25/Yi—5/VE 


i 
1/¥I |15—21/YI| 8/YI 26/YI—2/Val 21/YI—10/YE 


行 歼 灭 性 的 处 理 , 只 能 对 感染 树林 和 周围 征 径 为 10—20 米 地 方 的 


树木 进行 处 理 )。 
第 一 代 防 治 计 划 的 执行 情况 如 下 ( 表 27): 
F2 
树 7A 处 理 
BT 
份 喷射 计划 预防 和 歼灭 性 的 处 理 
1 2 
阿拉 特 Apax 63,859 80,541 845577 10,777 175 5805 
Bak Bape 85,715 | 134,550 | 121,927 256 477 
3 elm H Kayx 336,900 | 246,956 | 153,954 401,910 
: Mi dang 一 一 —- 15,941 15,941 
5 hres Opana | 124,300} 717733 | 152,638 262 360 
6 Rll 179080 228,145 
总 计 716,589 | 533,780 | 708,117 | 97)831 | 1,340,638 
分 析 上 列 材 料 得 出 以 下 和 结论 : 
1955 年 防治 计划 规定 进行 二 次 化 学 处 理 ， 其 中 一 次 是 预防 性 
处 理 , 一 次 是 歼灭 性 处 理 。 


五 个 感染 省 中 有 四 个 省 售 进 行 了 预防 性 措施 。 
“ 869 + 


在 季 米 薄 尔 省 由 于 养 蛋 的 关系 ， 不 能 采用 这 种 处 理 办 法 ; 而 
胡 识 多 拉 (XyHemxoapa) 知 还 没有 制定 计划 ,因为 1954 年 那里 没有 

在 克 钼 日 (Kxrymr) 和 奥 拉 嘉 省 没有 完全 进行 预防 性 处 理 ， 这 
是 因为 在 有 些 种 植 有 大 片 果 树林 的 光村 中 ，1954 FRR AMR 
染 的 树 一 共 只 有 数 株 ， 因 此 对 村 中 人 至 部 果林 进行 预防 性 喷 喜 是 不 
轻 济 的 。 

第 二 次 喷 才 时 (歼灭 性 的 ) 不 仅 要 喷射 已 感染 树 ， 而 且 还 要 了 嘲 
射 和 后 径 10—30 米 \ 根 据 树 林 密 度 而 定 ) 内 没 受 感染 的 树 本 。 

在 阿拉 特 (CApam) MUR DLS A MED a BT Sh RY a 
Bit, SHIT SH 3 KAKEDAE. St 1,340,648 RAS 
78,490 公斤 的 666 FLAC Al y 120% ), HERB A 592 克 
FF, Hl 8.4 升 乳 剂 。 

第 2 代 处 理 开始 于 8 月 中 旬 ， 因 为 在 大 多 数 省 份 夏季 一 代 成 
虫 的 发 生 是 在 8 月 上 名 C# 3): 

表 3 
成 虫 的 出 更 Sey si BH 
i a ane) ace (Se REST 4 


| we | 一 一 一 一 | 一 一 | 一 


1 | 阿拉 特 Apax 6/YH |16—20/¥H| 20/YM | 3 一 6/IX |25/IX—30/) 


巴 亚 马列 路 29/IX— 
Basa Mape 5—10/V¥M \20—28/VH| 24/¥R {10—20/1X 10/XI 


srg) Hy Be 


rr 一 一 


i) 


3 | eH Kaym | 5—10/¥M |18—30/VH|16—18/¥M| 2—15/1X| 1/X—10/XI 


一 一 一 一 18/TI 22/Vi 一 一 一 


一 -一 一 | 一 一 和 一 一 | 一 一 | 一 -一 | 一 一 | 一 -一 一 一 


5 | RHE Opaga | 25/YH (20—25/YM| 3—9/VH 28 / Be seer 


一 -一 | 一 一 | 一 | 一 -一 


=i 27/YA— 28/1 X— 
6 | A Reta 4 yy l0—22/7 17—26/VIl 5 一 25/IZ| 下 


对 夏季 一 代 防 治 证 划 完 成 的 情 驶 见 表 4。 


370 。 


实际 完成 的 情 驳 
喷射 第 二 
代 的 计划 


78 9545 


1 | 阿拉 特 Apax 63,859 
2 Bar Mape 92,036 | 150,322 


108,178 


3 | RA Kaya 336,900 109 453 7)742 233 
4 Xynenoapa ——— 55 9998 ~. oe 6,640 
5 | RHR Opagza 124,300 131,910 106.1 127,173 | 102.38 
| Re 142,865 | 213,073 | 150 | 94,339 | 24.1 
6 | Tawumopa 142,865 213,073 150 349339 24.1 
} 
共 计 -759)960 | 739,301 97.2] 290,495 38,2 


ESRB BF HERA, FES 2 代 中 第 1 次 处 理 完 成 了 计划 的 


97.2%, 第 2 次 处 理 完成 了 计划 的 38.2% 。 除 阿拉 特 省 和 季 米 匡 


尔 省 蕊 外 ， 也 应 当 认 为 在 第 2 代 中 侍 部 完成 了 防治 计划 。 在 这 一 
代 中 昆虫 出 现 极 少 ， 所 以 不 必 把 年 初 计划 的 所 有 树 株 进行 处 理 。 
CED DAU eB A 区 受害 株数 大 于 第 2 次 处 理 株数 ， 在 
这 一 时 期 由 于 其 他 农业 工作 缺乏 人 力 ,所 以 计划 未 能 完成 。 

在 第 2 次 处 理 时 1,029,796 EAA 67,518 Z Jr By 666 HR 
SLIM (和 纯 y He 20 多 ), 即 每 标 用 65 克 的 666 HEFL ABA 9.2 升 
的 乳剂 (平均 每 株 树 狗 10 升 )。 

由 于 进行 了 上 述 的 工作 ,业已 断定 ,在 1955 年 仅 有 20 PATE 
发 生 美 国 白 蛾 。 在 1956 年 将 要 得 出 最 后 肯定 的 防治 车 果 。 

近 雨 年 (1954 一 1956 年 ) 进 行 防治 措施 所 得 的 良好 和 结果， 使 得 
在 不 同 省 份 内 许多 地 区 大 大 地 减低 了 害虫 为 嘎 的 程度 ( 表 5)。 

虽然 在 1955 年 售 采 用 侍 部 严格 的 措施 ,但 在 37 个 村 庄 中 仍然 
可 以 发 现 新 的 发 生地 ， 这 些 发 生地 大 多 是 在 危害 严重 的 而 在 第 一 

* 871° 


| | RRASASEK 


Pavonst Koy KeKoii o6n. 
节 图 马列 区 Pauow Cary Mape 


IR EAK Pauon CoMKVIa 
S21 RAR AF ERB 


avou, Uexyn CHIPBaHHeM 


wiétxXKR Pauon Cypaxoun 
里 波 五 区 Panon JIrroBa 
代 时 只 进行 过 少量 化 学 处 理 的 季 米 萧 尔 省 。 有 人 发 生地 的 其 余 12 个 
村 是 在 胡 涅 多 拉 和 省 内 ， 它 个 离 危 害 地 区 相距 40 一 120 公里 。 显 然 ， 
正如 上 面 所 述 ， 美 国 白 蛾 是 借 各 种 不 同 的 运 软 工 具 而 传人 这 些 村 
庄 的 。 
IA A 
1955 年 科学 研究 项 目 有 芒 下 两 类 : 
全 生理 学 和 生态 学 的 观察 。 
@ 防 治 害 虫 的 试验 。 


26 »300 5»700 


127,000 51,000 


14,300 6,100 


22,100 4,100 


4,700 25100 


12,900 


23 »400 17,200 


关于 生物 学 的 初步 意见 


如 上 所 述 ; 成 虫 的 出 现 尤 其 是 驳 化 盛 期 在 1955 年 是 延 后 了 。 
例如 ,阿拉 特 省 劳 弗 林 (JIoBpHH) 区 第 一 批 成 虫 是 在 5 月 23 号 出 
现 。 上 中 名 期 间 的 温度 是 11.6 一 18.3"C， 最 高 温度 是 19 一 28"C， 
- 画 夜 平均 湿度 为 42 一 72 儿 ， 最 高 湿度 是 51 一 100 多 。 根 据 省 的 和 
美国 和 白 蛾 中 心 防治 所 的 通报 ,在 阿拉 特 \ 巴 亚 马 列 和 奥 拉 嘉 ( 表 1) 
省 的 其 他 地 区 成 虫 出 现 是 时 于 4 月 29 日 一 5 月 5 日 。 但 是 自 蛾 的 
* 372。 


出 现 常常 是 不 定期 的 。 

总 之 ,根据 多 次 研究 结果 ,我 们 得 出 如 下 结论 : 成 虫 出 现 的 时 
期 芒 及 出 现 前 12 一 15 天 期 间 , 画 夜 平均 温度 必须 高 于 10"C(10 一 
14 C)。 歼 化 盛 期 是 在 6 ALK, FREE + ES BP CH 
1). 

FERRY Sy A HSK Be RAE 6 月 上 旬 出 现 ( 表 1)， 在 
劳 弗 林地 区 是 在 6 月 6 一 7 A ARI 7 月 上 名。 第 一 批 越冬 代 
的 晴 在 劳 弗 林地 区 是 在 7 月 17 AR, iB ASR 
在 7 月 下 名 出 现 。 

夏季 代 的 白 蛾 初次 虱 化 大 部 分 是 8 月 上 名， 而 其 他 省 区 ( 奥 拉 
嘉和 季 米 芋 尔 ) 甚 至 在 7 月 下 名 ( 表 3)。 歼 化 盛 期 在 8 月 中 名 【在 
劳 弗 林地 区 是 8 月 12 日 )。 这 一 代 的 白 蛾 莘 化 强度 大 大 超过 越冬 代 
Aim. 

第 一 批 的 幼虫 是 在 8 月 中 旬 出 现 的 , 奥 拉 嘉 省 是 例外 ,那里 是 
在 8 月 上 名 出 现 的 , 师 是 在 9 月 中 旬 出 现 ( 才 3)。 

今年 不 完 人 至 的 第 3 RAR EA. 

根据 今年 试验 结果 查 明 了 害虫 所 吃 植物 的 新 种 类 。 现 在 同类 
的 植物 数目 达到 74 种 ,其 中 52 种 是 木 本 的 ,22 种 是 草本 的 《〈 见 附 
录 1)。 应 亦 指 出 在 今年 已 经 发 现 害虫 传人 劳 弗 林地 区 的 拉 利 克 斯 
(Jlapuxc),. 

% AYE A, FESCEG SE, FE PRE PF, FERS HE AAT BY 
HL 5 Pans RR FESR, SE CMA PE BL, 
还 受 光 照 因 素 的 影响 (光照 的 长 短 )。 试 验 项 目 如 下 : 

SRE FE HB Ab BE ; 

@ 正 常 日 照 处 理 ; 

@@8、10、12 和 15 小 时 的 光照 处 理 。 

。373 + 


从 上 壕 试 验 结 果 得 出 以 下 结论 : 

AE 8、10、12 和 15 小 时 不 同 的 光照 时 间 条 件 下 贱 化 的 幼虫 发 
育 的 差异 不 大 。 

四 在 墨 量 中 贱 化 的 幼虫 发 育 要 晚 3 一 6 天 总计 为 8 一 12 天 。 
@@ 以 位 果 叶 作为 营养 食物 的 幼虫 ,其 发 育 有 着 很 大 的 差异 ;而 
YU Beh (Acer negundo) 和 又 树 (Morus alba) 为 食料 的 幼 是 其 
发 育 差异 极 小 。 

为 了 确定 不 同 虫 期 幼虫 耐 仙 力 ， 劳 弗 林 试验 站 进行 了 一 系列 
的 试验 : 一 组 幼虫 完全 不 答 食 物 ， 另 一 组 更 换 食 物 。 更 换 食物 试 
验 中 所 用 的 幼虫 是 从 第 一 龄 开始 的 ; 而 这 个 试验 双 分 为 许多 粗 合 
(分 别 在 一 天 葵 食 、 一 天 不 答 食 、 及 二 三 \ 四 \ 五 、 大 天 不 给 食 后 全 
部 又 答 以 正常 的 营养 )。 

进行 过 的 试验 表明 ， 停 食 一 天 后 又 获得 食物 的 第 一 龄 功 虫 发 
育 几 乎 正常 ;78 多 以 上 化 晴 。 从 第 四 龄 期 开始 的 其 他 龄 期 中 ,使 其 
2 一 6 日 内 停食 ,然后 输 以 正常 的 营养 , 师 化 数量 为 3 一 26 匈 。 但 是 ; 
这 些 肾 列 化 的 成 虫 的 繁殖 力 大 大 地 降低 了 。 

不 输 食物 的 5 一 6 龄 幼虫 只 能 成 活 5 一 15 天 。 

根据 在 奥 拉 嘉 美国 白 蛾 中 心 防治 所 的 试验 ，4 一 6 龄 的 幼虫 能 
Ait 7 一 12 天 不 食 。5 一 7 龄 幼虫 有 20—40 % (ehh, (HEH 
之 在 正常 条 件 下 的 成 虫 农 显著 地 降低 。 

可 以 从 这 些 试验 中 得 出 有 实践 意义 的 结论 : 那些 由 不 同 运 较 
工具 经 很 长 时 间 揽 带 到 另 一 地 点 的 不 取 食物 的 幼虫 中 ， 有 一 定数 
， 量 能 变 成 晴 和 成 虫 。 这 样 就 能 在 远离 感染 区 的 地 方形 成 新 的 发 生 

地 。 8 

至 于 寄生 现象 方面 ， 除 了 去 年 国际 植物 检疫 与 植物 保护 会 功 
华沙 会 凡 上 的 报告 中 已 故 指 出 的 以 外 ，1955 年 我 国 在 幼虫 身上 发 

。374 。 


现 了 涤 生 虫 (Tachinidus Compsilura Concinnata Meig)。 在 这 种 
情况 下 ,寄生 这 为 1 一 7 多 ,一 般 谣 来 ,各 地 区 幼虫 和 师 的 寄生 李 大 
小 不 等 ;为 9 一 30 匈 ;而 平均 为 1UA—15 % , 

到 目前 为 下 ,我 国 向 没有 任何 一 种 寄生 昆虫 大 量 繁殖 。 


防治 试验 


1955 年 劳 弗 林 试验 站 炎 续 进行 了 第 一 、 二 代 最 后 数 龄 功 虫 化 
SEM APTA BRAN LEE 
7 了 月 9 日 进行 了 第 一 代 幼 虫 的 试验 性 处 理 ，9 月 19 日 进行 了 
第 二 代 的 试 上 性 处 理 。 处 理 的 结果 见 表 6 和 7 : 


RE 劳 弗 林 农业 试验 站 防治 试验 (SARRSA) 
ie += 


rs a 齐 使 用 省 度 | 龄 期 
20% 的 3KaToKc (磷脂 类 化 合 物 a 
eH) Le 0.2% ¥—YI 


1605 省 乳剂 0.06% IyY 一 YI 
25% 的 滴滴涕 滤 乳 剂 〈 当 地 出 产 ) | ”0.75 多 Y 一 TI 
20% 的 666 省 乳剂 (Tapcon) 0.70% ¥=Y1 
15% 的 666 EFL) (4 RMT) 1% Y—VI 
. 6 20% iiRRHK( IKecapon #!)| 0.75% Y 一 TI 
wm (Tuazuran) 0.15% Y 一 TI 
666 县 流 (Texcanop) 0.4% Y—YI 
666 Eyk( Bepunyan yautTpa) 0.02% ITY 一 YI 


1068 (OxTamy2) 0.8% FEL 


BBE SH + TR RAE ALES 0.4% 
Kecapoms! ) HV 75 % 


APE LIAR AAT ERA, FERRE PLATA 666 FLA 
YR 4% BY 1068 Hi FIPS HEEB RF AY ALR, 0.05% BY fill y 体 
> 8765: 


Y—Yi 


7 ” 劳 弗 林农 业 试 验 站 防治 试验 SABRE) 


i Ae 
号 数 到 剂 使 用 省 度 | ® | Hs 
ri 20% 的 3kaToKc 制 剂 ( 磷 酯 类 制剂 外 0.2 儿 y—TI 96—100 
| 1605 Fe FLH *: 0.06% IY 一 YI 96 一 100 
3 26% MRSA 〈 地 方 制剂 ) | 0.757% 7 一 了 98 一 100 
4 | 20 匈 的 滴滴涕 是 液 (JiKecapomz 型 ] 0.75% 7 一 TI 96 一 100 
5 | 20% 的 666 EFLF] (Tapcon) 0.7% Y 一 TI 92 一 100 
6 | 15% 的 666 BELA GRIF) 1% Y 一 TI 94 一 100 
7 | 666 县 液 (BepzHIaI yIPTPa) 0.05% Ivy—YI 99—100 
as 666 Ea (Texcanop) 0.4% I¥—TE 82—98 
9 | 1068 (OxTamyz) 0.4% IY 一 TI 96 一 100 


(iuunan) 666 制剂 同样 也 有 很 大 的 效果 。 应 用 0.06 儿 和 0.07 % 
1605 磷 酯 化 物 制剂 也 能 得 到 同样 的 效果 。 

同样 应 该 指出 ， 0.4% BRRESHA 0.75% TRIB 20% BM 
配 成 ) 的 混合 液 的 良好 效果 ， 能 使 未 几 龄 幼虫 的 死亡 这 达到 95— 
100%. | 

为 了 确定 喷 喜 的 最 适宜 的 时 期 ，1955 AES RR a 
全 进行 了 一 系列 在 以 往 几 年 已 证 明 十 分 有 效 的 育 涌 阐 与 666 乳剂 
试验 。 在 这 些 武 内 中 处 理 的 时 期 如 下 : 

1. 有 成 虫 开始 胶 化 的 时 期 ; 

2. 第 一 批 幼 虫 出 现 的 时 期 ; 

3. 第 一 代 第 一 批 幼 虫 呈 化 后 15 一 20 天 及 第 二 代 第 二 批 幼 虫 

孵化 后 12 一 16 天 。 
.376 。 


从 这 些 关 于 处 理 时 期 的 试验 春 料 中 可 以 得 出 这 样 的 结论 ， 即 
FERS — HG) Hh LE LO. 75 SRT SLI (rH 25 SIR FL 
FBC ORI, FES ALA AB TAT SR PSs Fa, 
ABR — PS SE REAR 

Bh Tis Os FLIA AD BE BY — i, FE hy SSR, FEY _L BSE EBL 
1 一 3 个 幼虫 集 , 但 在 对 照 组 内 叶子 人 至 部 被 吃 光 。 在 鸡 化 始 期 进行 
喷 药 的 一 和 组? 叶子 也 大 量 被 吃 掉 。 

在 过 虫 出 现 后 12 一 20 天 即 相 当 于 在 第 一 批 幼 虫 (1 一 4 龄 ) 钱 
化 后 22 一 26 天 处 理 的 一 组 ， 喷 需 的 效果 很 好 ， 幼 虫 死 亡 率 达 到 
92 一 100 免 。 但 是 在 处 理 时 纸 大 多 数 树 株 已 经 没有 叶子 了 。 

总 之 ， 根 据 罗 马 尼 亚 人 民 共 和 国防 治 美国 白 蛾 的 研究 和 观 罕 
及 实际 防治 的 结果 ,可 以 得 出 下 列 具 有 实 路 意义 的 结论 : 

1 在 进行 防治 美国 白 蛾 时 最 好 采取 综合 防治 措施 (机 械 的 化 
学 的 和 生物 的 ), 但 其 中 化 学 防治 具有 最 重要 的 意义 。 

2. 机 械 防 治 法 主要 应 用 在 养 番 的 地 区 。 但 应 该 用 特制 的 剪刀 
将 幼虫 偶 前 下 ， 然 后 将 之 浸没 在 涌 育 涕 或 666 乳剂 内 ， 而 这 些 药 
液 是 盛 放 在 由 人 工 携带 的 特制 容器 内 的 。 因 此 只 有 当 侍 部 树木 所 
有 者 同时 进行 防治 而 且 防 治 时 期 是 在 幼虫 3 龄 以 前 的 条 件 下 ， 才 
可 能 获得 最 好 的 效果 。 如 果 拖 延 了 进行 防治 的 时 期 ， 那 么 便 会 得 
出 不 和 良 的 结果 ,因为 掉 落 在 地 上 的 幼虫 会 从 新 疏 到 树 上 或 草 上 。 在 
这 种 情况 下 即使 在 很 小 的 地 区 内 ,也 是 难以 进行 微 底 防治 的 。 

3. 在 化 学 防治 方面 应 用 下 烈 更 剂 ， 在 生产 上 和 试验 上 均 已 得 
出 良好 的 效果 : 

(1) 0.75% tHiw ws FLAC cH 25 % TRH FL ALLAN 1 % 666 
乳剂 (由 20% 666 YE FLINHC RL) AB AU FLARE 

(2) 在 试验 中 得 出 十 分 有 效 的 制剂 有 : «0.75 % Wa HK Cra 

”377 。 


20% FUROR). 9.05—0.06% fii y 666 HF] CBepunzan 
yapTopa #) WK 0.4% 1068 制剂 (OKTaMyr 型 )。 

(3)1605 AEE (hy (ERICH OxatoKc AFR Hapu- 
non) UR 1605 HAL MA TA RD BA RAAAB) 90— 
100% {8 RA FERRY Te PA AA 
SEPP A BER FE ES SST SE IW GE 9% DFA 

( 包 同 一 种 杀 虫 剂 在 各 种 植物 上 其 稳定 性 是 不 同 的 。 如 果 从 喷 
BEAT HE FH ARE AIR, AS PR BK, 这 是 因为 每 一 单位 
Him ALAA RHR. Ak, WER BRR 
Bt Hr BR ARS Fs EFT BAR YAR, SAE BR 
大 延迟 的 情况 下 (5 一 7 月 ) 必 须 进 行 重复 处 理 。 因 为 这 个 时 期 一 般 
属 来 恰好 是 叶片 迅速 生长 的 时 候 。 

4. 为 了 使 防治 工作 进行 得 很 好 , 即 为 THRE 白 蛾 的 为 害 ， 
霞 二 代 的 喷 药 适 期 可 以 确定 为 幼虫 出 现 期 ， 即 当 幼 时 从 第 一 批 孵 
HEE RR BUS 5 一 6 天 。 

5. 用 化 学 药剂 来 进行 歼灭 性 防治 时 ， 每 一 代 只 进行 一 次 处 理 
是 不 够 的 ,至 少 需 要 二 次 处 理 , 其 程序 如 下 : 

第 一 交 处 理 在 幼虫 出 现时 进行 。 第 二 次 处 理 在 第 一 代 录 虫 出 
现 后 的 第 15 一 20 天 ， 以 及 在 第 二 代 幼 虫 出 现 后 的 第 12 一 26 天 进 
行 。 在 大 多 数 情 况 下 这 些 时 期 恰好 是 幼虫 第 二 三 龄 ,而 一 部 分 是 
第 四 `\ 五 龄 。 

总 之 要 防治 美国 白 蛾 ,其 目的 要 消除 它们 的 为 趾 或 消灭 美国 
白 蛾 新 的 发 生地 ,只 有 在 这 样 的 情况 下 才 有 可 能 , 即 在 检查 机 构 是 
严密 租 积 起 来 的 ， 透 常 发 现 幼 虫 巢 和 短期 内 进行 化 学 防治 的 情况 
下 才 有 可 能 。 

6. 在 防治 工作 中 妇 利 用 能 喷 出 和 普 圳 的 喷 需 器 时 ， 划 其 防治 效 

.8318 。 


果 最 好 。 
1956 年 防治 计划 和 科学 研究 题目 
I. 防治 工作 : 


1. ee ee 
感染 区 蔓延 的 途径 : 

(在 那些 于 1955 年 伸展 为 30 一 60 JA HHO RIND FIDE MEI 
界线 边缘 的 乡村 内 。 

人) 接近 苏联 边境 的 少 村 内 。 

2. 采用 同样 的 防治 方 
在 非 感 染 区 洽 灭 新 的 发 生地 。 

3. 借助 省 、 区、 村 的 机 构 【〈 该 机构 是 按照 1953 年 第 1558 号 部 
长 会 议决 斑 组 和 碾 起 来 的 ) 在 感染 区 采用 机 械 防 治 法 来 大 力 消灭 美 
白 蛾 。 


T. 科学 研究 工作 的 题目 : 


萎 炉 生物 学 和 生态 学 的 科学 研究 。 

(各 龄 期 的 消长 情况 ,其 中 特别 注意 各 生态 因素 的 研究 。 
人 ) 寄 生 昆 虫 和 寄生 菌 类 的 研究 。- 

(3) 预 测 预报 的 研究 。 

(4 新 化 学 防治 法 的 试验 。 


。 899 ， 


Sie Age 
罗马 尼 亚 人 民 共 和 国 目 前 已 知 的 美国 白 蛾 的 寄生 植物 种 类 如 


木 本 植物 : 


_ Acer campestra L. 


A. negundo L. 

A. platanoides L. 

Aesculus hippocastanus L. 
Ailanthus glandulosa L. 
Ampelopsis quinquefolia (L) Greene. 
Carpinus betulus L. 

Celtis australis L. 

Cydonia vulgaris Pers. 

Corylus avellana L. 

Crataegus monogyna Jack. 
Evonymus europaeus L. 

Evonnimus verrucosa Scop. 
Fraxinus excelsior L. 
Gleditschia triacanthos L. 
Humulus lupulus L. 
Juglans regia ‘: 

Larix sp. 

Ligustrum vulgare L. 
Lonicera xylosteum L. 


Maclura aurantiaca Nutt, 


* 380 » 


Malus pumills Mill. 
Malus silvestris (L) Mill. 
Morus alba L. 

M. migra L. 

Populus nigra L. 
Populus canadensis Much. 
Prunus avium L. 

P. cerasus L. 

P. mahaleb L. 

P. domestica L. 

P. persica L. 

P. spinosa L. 

Pyrus piraster (L) Berkh. 
Quercus robor L. 

Q. sessiliflora Salisb. 
Rhemnus alnus Mill. 
Ribes grossularta L. 
Robinia pseudoacacia L, 
Rosa canina L. 

Rosa sp. 

Sambucus nigra L. 

Salix alba L. 

Spiraea trilobata L. 
Sympharicarpus racemosa Michx. 
Syringa vulgaris L. 

Tilia cordata Mill, 


¢ 881 。 


Tilia platyphyllus 下: 
Ulmus campestris L. 
Vitis vinifera L. 

草本 植物 : 

Artemistis vulgaris L. 
Bryonta alba L. 
Cirsium atvense Scop. 
Chenopodium album L. 
Colocynthis citrullus (L) Pritsch, 
Cucumis sativus L. 

C. melo L. 

Curcubita pepo L. 
Dahlia sp. 

Fragaria vesca L. 
Gossypium sp. 
Helianthus annuus L. 
Lappa major L. 

Malva sp. 

Medicago sativa 
Plantago sp. 

Phaseolus vulgaris L. 
Polygonum aviculare 工 。 
Sambucus ebulus L. 
Sorghum tehnicum. 
Urtica dioica L. 


Zea mays L. 


« 882 。 


四 、 关 于 防治 棉花 红 谷 虫 的 若干 措施 


£1$4 th (Pectinophora gossypiella Saund.) 是 许多 棉花 害虫 中 
最 危险 的 害虫 之 一 。 

访 虫 原 发 源 于 东方 的 一 些 国家 (如 印度 )， 多 年 来 主要 是 通过 
ARE, 传 布 到 地 球 上 很 多 的 地 区 亚洲、 非洲 、 美 洲 \ 奥 大 利 
亚洲 等 地 )。 

第 一 次 世界 大 战 以 后 , 竹 欠 虫 也 传人 到 巴尔 干 牛马 (和 希腊), 以 
后 于 1946 年 传 入 到 阿尔 巴 尼 亚 , 甚 至 可 能 传人 了 南斯拉夫 联邦 共 
和 国 。 

研究 诈 明 : AP ALSE LE A ee Ri AS YS 为 
15.9—16°C (iE BY Fi Beh 32954°C), Abe AT DA HET , LG He AL 
我 国 的 气候 条 件 下 的 适应 和 繁殖 是 不 大 可 能 的 。 

JEM, ALGER A RAY BARA SE, WR SHAE 
Wb, “ESEREFE SESE ASE hh FARA LEA CB 
如 Althae rosea, Hibiscus esculentus, H. canabinus, Malva parvi- 
flora), FP WERAS IH, FEAR ALS oh AE HY Ub TE HE aes 
着 。 

为 了 防止 红 耸 虫 侵入 我 国 ， 农 业 部 通过 植保 局 对 棉 子 、 子 杭 
以 及 其 他 一 些 锅 葵 科 植 物 的 进口 ;采取 了 一 系列 的 措施 。 

这 些 措施 的 内 容 如 下 : 

Bl KPH 

1, PERE BE EA EL eS AL He YY El RRS EAE Hh BL BSE 
科 其 他 的 种 子 。 

2. 从 上 述 这 些 国家 运 进 供 科 学 研究 用 或 作 标本 用 的 种 子 样 

。 383 ， 


品 , 必 须 进 行 严格 的 植物 生生 检验 ,只 有 在 经 过 微 底 消毒 和 根据 分 
Pre GG HEIRS, HEB. 

3. SFA YAY LRA A A, OS 
ELE as BE BE OD BE BA Ase PH BE RB PR 
alk FR-FR ANAS AAR AS FE RE Hh ASAE g BRAT HE 

VESk, Ze PRED TE HES RE be ER EY ET 
As 

、 子 棉 

Ricco REMMI eS mobi 
查 后 ,才能 进 互 。 

1. 例外 的 情况 ,只 有 在 冬季 (11 月 15 日 至 3 月 15 日 ) 可 以 从 受 竹 
锥 虫 为 害 的 国家 运 进 子 棉 , 并 且 要 附 一 个 条 件 , 即 对 这 批 子 棉 进行 
加 工 的 工厂 ,不 可 旋 立 在 棉 区 内 。 

2. 接 受 这 批 棉花 加 工 的 纺 纱 工厂 ,必须 进行 下 型 的 检疫 措施 ; 

(1) 将 冬季 运 来 的 这 批 棉花 ,必须 于 三 月 底 以 前 加 工 完 举 。 

(9) 消 毁 徐 维 加 工 后 的 一 切记 物 。 

(3) 将 装 过 子 棉 的 包皮 , 用 毒气 消毒 ,或 用 火烧 掉 。 

(秋冬 期 间 ， 检 疫 机 关 定期 检查 炉 炒 工厂 是 否 坦 守 所 有 这 些 
检疫 措施 。 

(5 除了 国境 检查 站 和 息 纱 工厂 的 检疫 措施 以 外 ， 检 疫 员 和 植 
保 专 家 们 对 塌 花 厂 的 棉 子 和 棉花 的 庆 物 进行 严格 的 检查 ;此 外 ;在 
整个 生长 期 中 ,对 棉花 的 植株 也 需 进 行 检查 。 

同时 ,将 取得 的 样本 , 运 中 央 检 疫 实验 室 进 行 分 析 。 

必须 指出 ,由 于 采用 了 上 述 一 系列 的 措施 ， 于 1955 一 1956 年 : 
度 间 , 在 进口 的 货物 中 没有 发 现 过 科 答 虫 ， 同 时 在 我 国 的 国境 内 ， 
IAEA PEARLS th EEA SE PE 

* 884 


五 、1954 一 1955 年 在 植物 保护 方面 
应 用 化 学 药剂 研究 工作 的 新 成 就 


为 了 有 效 地 降低 寄生 物 、 害 虫 和 杂 草 对 农作物 的 为 害 程 度 , 必 
须 采 取 具 有 普 滨 性 的 防治 措施 。 

为 了 能 普 深 运用 很 多 的 化 学 处 理 方 法 ， 必 须 生 产 出 较 多 的 国 
产 药 剂 和 防治 工作 所 需 的 材料 ， 并 尽量 采用 较 先进 和 较 完 备 的 机 
械 化 操作 。 

为 了 使 我 国 的 杀 虫 杀菌 剂 工 业 和 农业 机 械 工业 能 满足 我 国 如 
此 下 天 的 需要 ,首先 就 要 为 这 些 工业 建立 良好 的 科学 基础 。 

:在 研究 植物 保护 所 用 的 药剂 方面 ， 农 业 科 学 研究 所 的 植物 病 
理学 科 和 农业 动物 学 科 与 化 学 分 析 科学 研究 所 以 及 罗马 尼 亚 科 学 
院 所 属 的 克 罗 兹 化 学 研究 所 内 几 个 科 取得 了 密切 的 合作 。 

参加 生物 毒 力 实 又 的 有 耶 斯 克 和 克 罗 花 农业 站 的 植物 保护 实 
验 室 ,以 及 农业 科学 研究 所 的 几 个 试验 站 的 实验 室 。 

1954 年 在 华沙 召开 的 国际 植物 保护 会 蔗 上 ， 我 们 介 和 了 关于 
我 国 自 从 法 西 斯 压迫 下 解放 出 来 以 后 所 进行 的 有 关 创 造 新 制剂 形 
式 的 科学 研究 工作 ,关于 其 他 国家 所 生产 的 药剂 的 测定 方法 ,关于 
推广 分 析 方 法 及 其 改进 ， 关 于 研究 这 些 药剂 的 生物 效果 以 及 根据 
媳 产 条 件 确定 这 些 药 剂 的 使 用 方法 等 方面 的 情况 。 

在 这 两 届 国际 植保 会 凡 的 间隔 时 间 内 ， 我 们 把 重点 放 在 研究 
改善 我 国 的 666 ARIANA IE Li, HAS 666 Fig 
VR BYE Ay BSE DARA APLAR BY eR. FY 
以 前 做 过 的 试验 证明 : 使 用 含有 1.5% y 666 粉剂 防治 Lema 
melanopa, Entomoscalis adonidis, Aphtona euphorbiae, Chortho 


- 385 - 


phila brassicae, Chuthorrhyneus pleurostigma 等 害 GRAS WEAK. 
AERA GS Be DE ERASER ERS BAAS th (Bo- 
thynoderes punctiventris, Tanymecus palliatus, T. dilaticolis, 
Centhorrhynchus maculaalha 32) rt 3X LEME FAERIE. K— 
情况 追 使 我 们 在 最 近 把 研究 工作 转移 到 制造 有 效 成 分 (7-6667 A 
量 较 高 的 工业 制剂 释 度 为 1.5 一 3 多 y- 666 by Be eS Ze BY Hh FA 
ke 3 

采用 含有 3% y-666 AYLI Pe LIS ch HE Cur- 
culioidae KWH DAYCARE. 。 在 大 面积 土地 上 进行 喷 粉 时 ， 
每 公顷 土地 需 用 克 量 为 30 公 斤 。 

我 国生 产 出 来 的 5 一 10 针 涌 泽 应 粉 剂 , 主 要 用 来 防治 为 嘎 蔬 荣 
的 害虫 (Halticinae 亚 科 中 的 某 些 地 跳 曙 ， 某 些 种 链 翅 目 幼虫 . 某 
Leap RAR Baris 幼虫 等 )。 

国产 的 25% 涌 涌 滋 溃 乳 剂 ,如 配制 成 0.5 一 0.75 匈 乳剂 ,其 效 
BER, SHEAR LBS AMR (Ayphantria cu- 
nea) FE RAE SB (Anthonomus pomorum)FizZ=H ke (Hoplocampa 
minuta) = , ; : 

Sect PA EP APA Be SBP A 666 AY Yin CEE HR 
BRE PSG Bothynoderes punctiventris, test CChloridea 
obsoleta) 5 2 AY BOR ULE. a) AS LE Be AA SRY 1954— 
1956 年 在 森林 和 果园 里 大 批 出 现 的 Lymantria diszaxz 也 获得 了 很 
-好 的 结果 。 

我 们 集中 力量 试验 了 有 机 杰 制 剂 (1605 和 OMPA)7s。 REALE 
研究 所 的 杀 虫 和 杀 允 药剂 实验 室 正 在 着 手 合 成 几 种 烷 基 一 芳 基 歪 
磷 化 合 物 的 工作 , 以 便 制 成 新 的 杀 虫 剂 。 

我 们 在 大 面积 二 地上， 用 国产 的 1605 和 OMPA 这 一 类 的 磷 

.386 ， 


酯 制剂 进行 了 武 验 , 千 果 证 明 ， 们 在 防治 为 割 葡萄、 果园 ` 温 室 、 
甜菜 作物 等 的 某 些 害虫 (dcsy?7t0， Tetranychus, Aphididae, Aphis 
fabae, Myzodes persicae, Doralis pom) 比 用 其 他 大 制剂 和 烟 碱 
iba) Fe A Be Yi BS FL Fh Ay BEE Fe HY CHE. OE FU BE 0.15 的 1605- 
HF (20% ) HALE Hh Hoplocompa, (H. minuta, H. bravis) 等 
能 收 到 很 好 的 效果 。 
和 绅 前 我 国 对 马 拉 基 奥 (MararroH) 制剂 的 生物 学 研 完 已 经 开 
ty PREM SALA HY HEPELE 1605 和 OMPA 为 低 。 
在 杀菌 剂 方面 , 关于 20% 六 毛茶 制剂 的 生物 学 效果 的 实验 
LR, RAPA Tilletia 局 趴 菌 类 有 很 大 的 效力 ， 而 对 
Fusarium, Helmunthosporium 属 等 站 菌 的 效力 却 很 低 。 因 此 专家 
们 建议 在 第 二 个 五 年 计划 中 用 上 述 药 剂 来 代 夫 振 种 用 的 汞 制剂 总 
量 的 30 狗 。 

此 种 辕 果 促使 我 们 研究 一 种 新 的 雯 现 有 制剂 毒 力 小 的 有 机 和 未 
制剂 。 

在 大 葡萄 园 中 进行 的 返 有 氧化 铀 的 破 氛 酸 二 确 基 苯 制剂 试 辐 
表明 ,这 种 制剂 能 很 好 地 在 叶子 和 葡萄 穗 上 展开 ,但 是 它 的 粘着 性 
不 好 , 易 被 雨水 冲 去 。 在 阳光 暴晒 的 时 候 , 效 果 就 减低 ， 由 此 可 得 
出 的 结论 是 :在 太阳 的 作用 干 可 以 分 和 解 。 由 于 这 种 特性 , 破 震 酸 二 
确 基 葵 《 齐 奥 金 TaomrH) MAMAS oH ae 0.75% 
的 波尔多 液 短 。 

不 久 以 前 我 们 着 手 研 究 舍 二 破 代 氨基 甲酸 路 的 制剂 ( 世 HTHO- 
Kap6aMaT )。 

AR Co RK SE EER 〈3TrkreH6HcmHTHOKap63- 
MaT HHHKa2 有 效 成 分 的 卡尔 巴金 (Kap6amaH)7 制剂 能 产生 腿 好 的 
效果 。 在 雯 剂 的 处 理 实 又 中 ， 霜 雪 病 在 叶子 上 的 感染 牵 较 未 处 理 

。387。 


的 降低 12 多 ， 在 葡萄 穗 上 相应 地 降低 29 和 《未 处 理 的 感染 李 为 
100 多 )。 由 于 这 种 有 机 药 剂 的 有 效 期 很 短 , 生 长 期 末 在 叶子 上 的 感 
TAZ TS . FEAT 0.75 % 硫酸 铀 的 波尔多 液 的 处 理 中 时 子 
上 的 感 病 率 为 28% ,在 葡萄 穗 上 为 16% 。 最 近 研 究 工作 方面 是 研 
完 提 高 药剂 的 粘着 性 ， 以 及 在 葡萄 园 中 用 齐 奥 金 或 卡尔 巴金 的 混 
合 用 做 喷 需 的 试验 ,在 某 种 条 件 下 可 与 波尔多 液 奉 换 。 

Ay AS BALES YS BS Ar (Map cbasun) xt 7 34 ph Pusicladium 
BAIR Pr slay eis OES Ey CKodelinaa naTHucTo- 
CT), URBAN, SORT TIAR SS OE mE HBR Se a ae Het 
Figsiiaet+aTABAy. Bon, 1955 年 用 这 种 制剂 处 理 后 ， 感 
WBA % VE IS EAE RA), AI SSE a. FETA 
HP, LATO AT RH, HASSE AIG 100% , TSR SLI 
22 2 。 今 年 在 小 面积 上 取得 良好 的 效果 ， 因此 公国 各 地 区 扩大 了 
在 大 面积 上 的 试验 。 

最 近 二 年 ， 着 手 研 究 成 分 复杂 的 撞 神 剂 CTuna mepxypana, 
A6aBHIITaMMay) ©, 

在 除 苦 剂 和 生长 素 方面 ， 不 花 是 在 改进 若干 种 制剂 的 制造 方 
面 , 或 在 试验 新 制剂 方面 ,其 研究 工作 都 在 炙 炉 进行 着 。 

在 掌握 了 工厂 生产 2,4-D Sq a, 其 生物 学 效果 也 被 测定 出 
来 ,并 进行 了 2)4-D 的 酯 和 三 产 乙 基 统 故 的 武 验 ， 这 些 种 制剂 如 
AR FABER BER 2,4-D 人 钢 鉴 一 样 , 就 显得 特别 有 效 。 

同样 的 ， 我 们 也 掌握 了 4- 和 氯 代 葵 氧 基 乙 酸 族 的 千 工 业 规 模 的 
生产 。 mo AE ae HEC BH A» EV Fes DSB BY ARE A ASEH 
ERY 48 BEE AR 

在 1955 年 和 1956 年 期 间 ， 全 合成 了 2- 甲 基 4- BARA EZ, 

D 汞 制剂 与 666 HLA. 
* 888。 


ReSNER (ZM-4X) 的 制剂 ; 像 在 其 他 国家 里 一 样 ， 这 种 制剂 对 一 
些 作物 的 毒害 较 少 。 

2)4)5- 三 氧 代 葵 氧 基 乙 酸 酯 〈《 特 里 布 堂 型 Trmra TpH6yTOH) 
的 研究 ,暂时 还 在 试验 阶段 。 作 为 生长 素 , 少 量 药剂 就 能 收 到 很 好 
的 效果 ,如 使 用 的 数量 很 大 就 起 除 落 剂 的 作用 ,这 样 可 以 用 来 滑 灭 
“天生 植 愧 (Trapa natans 工 )， 才 可 以 借助 飞机 在 几 公 不 的 面积 上 
进行 处 理 ;以 及 在 小 者 地 里 也 可 以 用 它 , 防 治 田 荀 。 

Fair, 正在 试验 消灭 草根 土 上 的 野生 灌木 的 雄 剂 。 

1956 年 ， 初次 试验 了 防除 禾 本 科 杂 草 的 茶 基 胺 基 甲 酸 异 两 酯 
” 制 莉 为 了 防除 双子 叶 作 有 物 播种 地 上 的 一 些 杂 草 ， 我 们 也 同样 的 
RE TT ROBE CManennosprit Tarpa3sH) 和 世 HXrro- 
parrMOdeBTHH3。 

在 生长 素 的 作用 方面 ,应 该 指出 ,为 了 抑制 盒 康 中 与 耸 昔 的 发 
SF, PUP SRE S 2- ACR, AMS ate ASA 
Agee, By De SSS AER ee 7-15 % 的 损失 。 我 们 将 

要 以 牢 工业 化 的 规模 来 生产 这 种 药剂 。 

全 经 试验 过 的 另外 一 些 的 接触 除 落 剂 ， 是 各 种 乳 状 的 和 非 乳 
状 的 石油 制剂 。 

在 杀 动 物 剂 中 ， 国 FOB BEL PERE Is ME RE ST Ae HEAL 
狗 定 后 ,已 经 开始 生产 。 

在 这 里 还 必须 提 到 ， 农 业 科 学 研究 所 研究 出 一 种 杀 局 蓝 的 制 
Fe , ESE pa LE AS eh il HAY HR RE 

为 了 应 用 综合 防治 法 ， 农 业 科 学 研究 所 研究 了 杀 虫 剂 和 杀 博 
剂 混 合 使 用 的 问题 。 近 些 年 来 ， 在 植物 保护 方面 信 运 用 了 混合 制 
剂 。 从 化 学 的 观点 来 看 ， 多 破 化 钙 可 以 与 涌 译 详 、666、 亚 砷 酸 辆 
混合 使 用 ; PRES FIM RE STU. 666, 1605 混合 使 用 ; 

"389。 


1605 FI SHRI BE. 666 混合 使 用 ;波尔多 液 可 以 与 可 湿性 破 \ 汉 
HT RUA EA; 可 温 性 破 双 可 以 与 666 FURR FLAME Ae 
用 .化 学 分 析 的 烙 果 让 明 ,多 硫化 钙 与 1605 和 亚 砷 酸 舍 ,波尔多 液 
与 666 AUR a FLA, 666 FLA, Sse AR RB 
用 。 

为 了 更 好 地 使 用 本 国 所 应 用 的 制剂 , 售 合 成 了 40 种 表面 活动 
_ 剂 。 这 些 表 面 活动 剂 是 以 物理 化 学 的 观点 来 进行 研究 的 ,同时 ,为 
了 把 它们 当 作 展 着 剂 来 应 用 ,全 测定 了 屁 们 的 复 盖 系 数 。 合 成 的 化 
合 物 中 有 7 种 是 很 适用 的 ,并 且 也 做 了 生物 学 的 试验 。 

现在 也 生产 几 种 石油 的 厂 化 物 〈 洗 涤 剂 Kenreprear Beray 
Mepcoxror)， 以 便 用 来 作为 乳化 剂 和 展 着 剂 。 同 时 ,还 研究 11 HF 
ART oh CEA ih SUE De BSAA 
BS), EAE PVE RAIA, FAM SEM ZE T 
许多 物理 常数 (比重 容重 、 孔 隙 度 、 吸 水 性 ), 同 时 用 显 微 镭 法 和 水 
中 沉降 法 进行 了 微粒 测量 分 析 。 

近 两 年 来 ， 特 别 注 意 了 关于 所 采用 的 各 种 制剂 的 几 种 分 析 方 
法 的 研究 ,主要 是 在 毒剂 方面 ,如 杀 虫 剂 . 杀 菌 剂 、 除 其 剂 、. 杀 动物 
剂 等 分 析 方 法 的 研究 。 例 如 ， 已 研究 出 测定 二 确 基 酚 的 新 的 比 色 
法 。 此 法 可 以 利用 任何 一 个 实验 室 都 备 有 的 普通 试剂 。 此 法 是 快 
速 的 、 在 工厂 易 被 采用 的 方法 。 还 研究 了 间接 分 析 葵 氧 乙酸 混合 
避 的 宪 定 法 。 此 法 在 色 层 分 离 法 未 研究 出 来 之 前 ;暂时 被 应 用 着 ， 
色 层 分 离 法 能 够 分 析出 节气 乙酸 混合 物 中 的 各 种 成 分 。 售 研究 出 


666 怨 剂 的 分 析 法 ， 即 由 和 乳剂 中 分 离 出 的 666 晶体 ， 借 助 于 色 层 


分 离 法 来 测定 出 7y- 异 构 体 的 含量 。 为 了 分 析 含 可 湿性 破 的 制剂 ， 
合 确 定 了 沉降 法 。 
二 月 里 全 举行 至 国 性 的 杀 虫 杀菌 剂 专家 和 工厂 里 的 化 学 家 的 


“390。 


会 凡 , 在 这 个 会 上 讨论 了 分 析 法 的 各 种 问题 ,以 便 使 至 国 的 分 析 法 
统一 。 克 钼 日 和 布加勒斯特 学 院 缘 决定 扩 大 这 方面 的 研究 工作 。 
“” 随 着 我 国 杀 虫 杀菌 剂 工业 将 以 效力 僵 来 侣 强 的 制剂 供 葵 农业 
的 时 候 , 如 果 广 泛 地 和 采用 机 械 化 操作 ,就 有 可 能 如 期 完成 罗 局 尼 亚 
工人 党 第 二 次 代表 大 会 关于 加 强 防 治 主要 作物 病 虫 嘎 措施 的 指 
合 。 


*891 - 


【十 一 ) 苏 维 埃 宙 会 主义 共和 国联 盟 
代表 团 的 报告 


一 、 农 作物 病虫害 艰 测 预报 工作 的 粗 织 和 方法 


农业 作 帕 病虫害 的 有 计划 和 有 效 的 防治 在 极 大 程度 上 决定 于 
对 病虫害 发 生 、 传 播 的 预测 预报 事业 的 适当 安排 。 

在 苏联 这 -工作 是 由 专 站 的 预测 机 构 担任 的 ， 读 机 构 是 由 分 
AF BA WA A GS) 的 安 业 管理 
局 ， 加 盟 共 和 国 及 自治 共和 国 农业 部 所 属 的 病 虫 咱 发 生 传播 预测 
预报 的 部 门 粗 成 的 ,其 基本 任务 有 以 下 几 点 : 

1. 确定 病虫害 的 地 理 分 布 ,估计 其 轻 济 意义 ,同时 断定 各 种 病 
虫害 在 其 自然 分 布 区 内 ,在 那些 区 域 的 为 嘎 是 经常 的 ,在 那些 区 域 
是 周期 性 的 。 这 一 动 植物 生态 区 系 的 统计 工作 是 拟定 病 虫 咯 防治 
措施 长 年 计划 的 根本 基础 。 在 这 一 基础 上 来 断定 那些 是 植物 的 分 
险 性 病虫害 ， 以 及 在 那些 自然 经 济 区 内 农作物 最 容易 遭受 病虫害 
的 侵害 。 通 过 这 一 互 大 而 复杂 的 工作 ， 我 们 就 可 以 得 到 为 拟定 进 
一 步 科学 研究 和 病 虫 才 防治 有 效 措施 的 计划 所 必要 的 材料 。 

2. 辕 制 本 年 度 病虫害 传播 一 览 表 ， 拟 定 来 年 或 者 较 长 入 时 间 
内 的 病虫害 可 能 传播 的 预报 。 这 种 预报 乃 是 拟定 次 年 病 束 需 防治 
措施 计划 的 主要 指示 。 

3. 拟定 短期 的 、 以 病虫害 发 育 物 候 学 为 主要 内 容 的 预测 。 这 
种 预测 把 各 种 植物 病 下 嘎 的 发 生 作 为 警报 传达 答 有 关 的 农业 机 关 

. 392 ， 


以 及 上 集体 农庄 和 国营 农场 。 借 助 于 这 种 短期 预测 可 以 确定 采取 防 
治 措施 的 有 效 时 期 ， 尽 达到 以 最 小 的 费用 消灭 全部 害虫 的 目的 。 
4. 个 定 规 行 植物 保护 措施 的 效果 ,包括 措施 是 否 适 时 ,其 范围 
的 天 小 ， 对 业 物 病虫害 数量 保存 所 发 生 的 影响 以 及 其 经济 方面 的 
效果 。 3 
” 在 实际 解决 上 述 各 项 任务 时 ， 广 泛 地 采用 了 病虫害 生态 生理 
学 方面 的 新 材料 、 有 关 侍 国 自 然 经 济 区 域 化 的 碍 料 以 及 关于 植物 
病虫害 在 一 定 季节 内 存在 和 传播 情况 的 艇 计 材 料 。 

在 这 里 ;正确 地 天 明 种 CBr) 对 环境 的 要 求 (营养 条 件 、 温 度 、 
湿度、 通气 情况 光照、 土壤 成 分 、 灶 物 种 的 多 样 性 等 ) 和 在 有 机 
体 个 体 发 育 过 程 中 这 些 要 求 的 变化 具有 头等 重要 的 意义 。 而 种 对 
于 环境 的 要 求 则 是 通过 对 于 作为 种 的 存在 方式 的 个 别 群体 的 比较 
地 理 \ 生 态 、 生 理 的 综合 研究 和 各 个 个 体 的 生理 研究 的 结果 来 查 明 
的 。 

我 们 裔 为 ,只 有 估计 到 各 个 种 对 环境 的 要 求 时 ,才能 正确 地 评 
定 某 种 情况 (如 表现 在 不 同 栖 居 区 、 生 长 区 或 不 同 自然 经 济 区 域内 
的 营养 条 件 、 温 度 、 温 度 ), 对 于 这 些 种 的 有 利 程度 ; 才能 正确 地 了 
解 整个 作 由 栽 塔 的 农艺 技术 条 件 和 轻 济 活动 对 这 些 种 的 存在 状 
态 、 数 量 和 传播 的 作用 。 

为 了 弄 清 种 的 各 个 群体 发 育 时 的 外 界 条 件 的 影响 所 引起 的 种 
内 形态 \ 生 理 变异 的 规律 ,应 蔷 估 计 到 种 对 环境 的 要 求 。 因 为 这 是 
农 作 网 病 虫 顺 发 展 长 期 预测 的 准则 。 例 如 , 径 常 查 明 , 许 多 害虫 在 
次 年 的 数量 并 不 决定 于 由 专门 铀 查 统计 所 得 的 它们 在 本 年 和 越冬 
时 期 的 数量 ， 而 决定 于 其 形态 生理 特性 (生活 力 )。 这 些 形 态 生理 
特性 是 在 去 年 或 上 一 季度 在 有 机 体 个 体 发 育 期 中 在 种 对 环境 的 要 
求 获得 不 同 程度 的 满足 的 条 件 下 形成 的 。 

”3893 » 


此 外 ， 还 确定 食肉 动物 ` 寄 生物 病原 菌 可 以 影响 鼠 类 、 蝗 虫 、 
夜 蛾 科 害 虫 以 及 其 他 受 生活 条 件 左 右 的 害虫 的 数量 变化 ， 因 为 生 
育 率 、 发 育 速度 ,存活 这 及 抗 病 性 决定 于 生活 条 件 。 如 果 生 活 条 件 
的 配合 适合 于 某 种 害虫 ,那么 食肉 动物 .寄生 物 和 病原 菌 就 不 能 抑 
制 读 种 害虫 数量 的 增长 ;在 相反 情况 下 ,它们 就 会 加 速 震 虫 数 量 的 
AE. basta 
SSR EE 2 SEE RAE TB RS 
提 得 还 很 不 充分 。 因 此 , 目前 我 们 进行 预测 预报 时 ;除去 这 部 分 不 
”过 分 的 材料 外 主要 依靠 通过 专门 调查 统计 所 得 的 有 关 植 物 病 
感染 源 和 害虫 的 存留 数量 的 瞧 料 。 

5 RI ED 
JUA BIH BEM : 

FE RIO A He SE He AY ADU 3 FF A CMlicrotinaey pp 
+ (Meriones, Rhombomys) 3 kX (Crtellus pygmaeus Pall.) 等 的 
数量 的 预测 。 

许多 研究 工作 堵 明 在 各 个 自然 经 济 区 域内 的 生产 措施 、 产 量 
以 及 各 个 季节 中 的 气候 条 件 等 因子 在 怎样 的 配合 下 是 利于 鼠 类 繁 
殖 、 生 存 的 ,在 怎样 的 配合 下 是 抑制 它们 的 。 

譬如 ,在 饲 苞 别克 共和 国 、 土 尔 克明 共和 国 及 阿 捷 尔 拜 疆 共和 
Fel, AK BLUR, A FUPAL AYLI (Meriones erythrourus Gray) fy 
AG. MOSES, CM RAR. EWR a e 
Sen TERE DUS» AVE ee, ALE ac 
DORVAL. Usk, 4 PAI RES, AZAD ee PRE, 
伴随 着 种 植 地 的 扩大 ， 其 数量 也 将 有 所 增加 。 通 常 红 昆 砂 士 鼠 的 
繁殖 是 在 三 月 到 十 一 月 进行 的 ,而 在 冬季 数量 就 要 减少 。 

在 不 良 的 越冬 以 后 ,这 种 鼠 只 存留 在 收场 附近 \ 水 草 丰 盛 的 大 


。 894 « 


河渠 两 岸 以 及 溃 的 路 治 地 上 ,因为 在 士 壤 中 蓝 分 的 影响 下 , 雪 可 以 

融 解 得 比较 快 。 如果 发 现 红 昆 砂 士 鼠 (Mexvzompes erythrourus Gray) 
在 越冬 后 的 大 规模 迁移 ， 就 可 以 预料 到 近 秋季 时 和 们 将 会 强烈 地 
繁殖 。 到 之 ,如 果 写 们 在 春天 只 是 部 分 出 现 , 那 么 其 数量 的 增长 将 
会 是 微小 的 。 借 助 于 按 征兆 制 断 红 昆 砂 士 鼠 如 何 过 冬 的 常规 ， 可 
以 很 准确 地 断定 来 年 该 鼠 数量 变化 的 趋向 。 因 此 ， 关 于 红 昆 砂 士 
鼠 在 春天 或 去 年 秋季 的 分 布 与 数量 的 专门 统计 材料 是 有 利于 预测 
工作 的 。 根 据 这 些 材 料 , 可 以 准确 地 断定 它们 在 明年 的 分 布 情 况 、 
数量 及 为 尼 程 度 ， 以 便 决 定 应 采取 的 措施 ， 确 定 预 防 的 范围 和 地 
点 。 

在 不 同 的 自然 经 济 区 域内 ， 对 同一 种 鼠 所 采取 的 数量 预测 标 
HERA AY. Pil ASE IAC Vicrotus socialis Pall.) 在 阿 捷 尔 
” FTIR VE AA RON ABI AME BONE, (BI 
制 , 在 夏季 (六 月 至 九 月 ) 一 般 就 不 再 繁殖 了 ,同时 出 现 大 量 死亡 的 
现象 。 遂 过 从 春季 到 秋季 的 长 期 干旱 ， 存 留 下 来 的 鼠 类 到 后 来 常 
逐渐 死去 ;有 时 虽 能 勉强 活 到 有 利于 屁 们 的 秋天 ,也 不 能 保持 其 生 
活 能 力 。 在 夏季 ,最 先 死亡 的 是 那些 在 炎热 来 临时 性 已 成 熟 的 鼠 。 
因为 这 些 鼠 的 最 适 温度 比 起 那些 性 未 成 熟 的 个 体 的 适 温 更 接近 于 
低温 。 那 些 年 苍 的 、 性 人际 未 成 熟 的 个 体 是 能 够 度 过 夏季 的 。 但 高 
温和 计 液 不 足 的 刨 料 常会 使 新 陈 代谢 作用 减退 ， 从 而 使 性 的 发 译 
受到 抑制 。 因 此 ,这 些 鼠 即使 能 活 到 有 利 的 季节 (有 时 甚至 是 很 大 
量 的 力也 会 失去 生活 能 力 , 连 后 代 也 不 留 下 ,就 逐渐 死去 了 。 有 生 
活 能 力 的 群体 只 存留 在 比较 多 降 的 地 方 (如 丘陵 地 的 向 队 坡 .果园 
中 及 靠近 小 滩 的 地 方 ), 因 为 这 些 地 方 在 炎热 时 也 保持 着 有 利于 这 
些 鼠 的 小 气候 和 营养 条 件 。 因 此 ,在 阿 捷 尔 拜 疆 共 和 国 条 件 下 ,这 
种 甸 鼠 数量 的 增长 是 在 比较 谅 爽 潮湿 的 夏季 以 后 。 

° 895° 


在 俄罗斯 共和 国 的 斯 达 蕉 罗 保 里 边区 、 饲 克 苦 共和 国 的 克 里 
本 省， 冬季 和 早春 是 困 鼠 (412cxzotols socialis Pall.) 生存 的 最 有 利 
Mth, BEM EMAAR, PEARSE 
iti. PRUATESS LE Hb PY, FH Bc HE BE 1b yi Be EP EE; Ne 
WY IRAE EL A RAEN. ARURIE KA AEK 
EERSTE OR HR. TEDK KEM, SHS EAH 
FH SUPE 5s RANA RK EAS EES 5 ESE SE, BO 
ERBUL PA AMAR DURE EP AEE AB LL 

AEARIA] AY Ea SRR EY EBT ER, Be 
BRE EME LEDER TAMER, SRA RE ERE 
害 鼠 的 分 布 情况 和 数量 ,以 拟定 植物 保护 措施 的 范围 。 

在 某 些 蝗 科 (Acridoidae) 方面 也 进行 了 同样 的 工作 。 例 如 ; 现 
在 已 经 确定 了 决定 飞 蝗 (Locusta migratoria 工 :) 群 聚 型 的 发 展 的 外 
界 条 件 ， 这 一 点 是 预测 芒 群 体 的 最 重要 内 容 。 影 响 飞 蝗 型 的 变异 
的 基本 因子 是 单位 面积 内 蝗虫 个 体 的 数量 。 个 体 的 密集 决定 着 群 
聚 型 的 形成 ， 而 蝗 晴 单个 分 散 的 发 育 会 导致 散居 型 的 形成 。 星 虫 
聚集 的 出 现 决定 于 孵 块 发 育 的 条 件 ;也 预 决 于 去 年 星 师 的 数量 \ 产 
饰 的 特点 以 及 蝗虫 进行 产 卵 的 河 泊 容 地 的 湿度 〈 因 为 河 泊 塞 地 的 
湿度 决定 次 年 蝗 卵 的 是 化 )。 聚 集 性 的 进一步 发 展 决定 着 飞 蝗 体温 
疆 节 的 其 他 特点 ;此 外 ,还 决定 着 它 的 形态 和 生理 。 | 

BEE AR (La phygma exigua Hb.)2R4F wy REA SE EAY 
REE W—PRERLERE DARHABAWEAM ER. AR 
Fonsi 5 32 Fb sin SP) Sh, Bet REE AS WY, RAL BE, ATH AE 
MEERA HE. PAL y ESE oh BEAT LS RT USE BE BOE 
于 要 弄 清 在 画 夜 平均 温度 已 经 确定 低 于 8 一 10" 的 秋冬 气候 时 该 虫 
处 于 那 一 虫 期 。 实 验证 明 ， 大 量 和 白菜 褐 夜 蛾 在 师 期 进入 越冬 会 引 


* 396 * 


起 次 年 鼓 惠 的 严重 为 害 。 在 这 种 情况 下 ， 决 定 和 白菜 神 夜 峨 灵 年 为 
客 程 度 的 越冬 个 体 的 状 驶 和 数量 是 完全 依 顿 于 他 们 上 一 年 的 生态 
条 件 的 。 

业 和 猎 确 定 ， 夜 蛾 科 的 另 一 个 种 一 一 棉铃 虫 CCHloridea obsoleta 
FE.) 尘 季 第 一 代 的 数量 不 是 简单 地 决定 于 越冬 师 的 多 少 , 而 决定 于 
进 又 冬眠 时 休 眼 师 的 多 少 。 根 据 勒 查 ， 非 休眠 的 晴 是 不 能 经 受 冬 
季 低温 的 。 在 确立 调查 和 和 统计 蔷 虫 的 数量 的 方法 时 也 应 该 根据 这 
些 事实 。 除 了 进行 晴 的 数量 和 统计 外 ,还 取 250 一 300 个 师 的 试 样 放 
在 实验 室内 23 一 25" 的 温度 下 ,经 过 五 天 后 ,根据 师 的 外 部 特征 和 
透明 的 脂肪 体 可 以 区 别 出 休 了 眠 师 和 非 体 眼 师 《休眠 师 的 体 红 具有 
AASB, MIE AG AR SAEZ. 

ERATE, HAE (Eurygaster) 的 越冬 (以 成 虫 越冬 ) 决 定 于 
其 肥 满 程度 及 脂肪 体 的 发 至， 而 后 者 则 有 否 于 椿 象 璋 化 后 的 气候 
条 件 《〈 雨 水 能 使 发 育 恶 化 ), 干 燥 的 天 气 对 脂肪 的 发 育 以 及 对 谷类 
作 愧 的 收获 期 都 有 利 。 如 果 收 制 进行 得 慢 ， 未 制 植株 长 期 留 在 田 
间 ， 就 会 输 椿 象 脂 肪 层 的 加 厚 创 造 有 利 条 件 。 次 年 椿 象 的 数量 巴 
测 根 据 对 休眠 地 〈 靠 近 谷类 植物 种 植 地 的 树林 里 ) 越冬 虫子 数量 
的 统计 殷 对 椿 象 肥 潇 程度 的 估计 。 目 前 已 经 证 明 ， 在 苏联 某 些 韦 
年 遭受 椿 象 为 害 的 地 区 ,必须 利用 各 别 的 ， 快 速 的 谷类 收 制 方法 ， 
使 椿 得 脂肪 层 加 厚 的 条 件 变 坏 ， 以 降低 其 数量 及 为 害 程 度 。 植 物 
病害 方面 的 预测 是 比较 短期 性 的 。 放 的 作用 在 于 预先 确定 病害 的 
传染 和 发 病 期 。 这 对 决定 进行 杀菌 剂 喷 撒 的 适当 时 期 具有 巨大 意 
文 。 在 活 足 中 比较 经 常 条 用 的 为 大 家 所 知道 的 有 莘 果 黑 星 病 和 葡 
AE ANA. AE 果 黑 星 病 的 短期 预测 主要 根据 病原 确 
(Venturia inaequalis Winter.) 子 襄 孢 子 的 散布 及 植物 感染 与 雨量 
WYSE He. HLL DE FE A SE A EE AY SB LIU TE TAR 

+ 897° 


可 以 较 准 确 地 预测 初次 感染 的 时 间 ， 及 早 地 进行 喷 药 预防 。 轻 验 
让 明 ， 根 据 短期 预测 对 华 果 黑 星 病 进 行 的 喷 药 防治 ， 效 果 是 很 好 
的 。 

着 敬 霜 老 病 的 短期 预测 主要 根据 病 的 潜伏 期 的 长 短 和 气温 的 
关系 。 训 病 实现 第 一 次 感染 的 条 件 是 多 雨 ， 而 画 夜 平均 温度 不 低 
于 11" 。 潜 伏 期 的 长 短 是 根据 有 效 积温 来 估计 的 , 震 老 病 的 有 效 积 
温 是 60" ,最 低温 度 是 8" 。 

在 马 锥 莫 晚 疫病 葡萄 和 白粉 病 \ 禾 谷类 的 各 种 锈病 和 甜菜 神 斑 
病 方 面 也 制定 了 一 些 短期 预测 。 在 上 述 一 切 场合 中 起 主要 作用 的 
是 确定 潜伏 期 的 长 短 。 启 锥 墓 晚 疫病 有 -一 个 计算 图 表 ; 根 据 最 高 、 
最 低 与 最 适 温度 的 配合 ， 可 以 确定 潜伏 期 的 长 短 。 小 麦 叶 锈病 
(Puccinia triticinia 上 Tiks) 夏 孢子 世代 湾 伏 期 的 长 短 是 根据 其 有 
效 积 温 85 (最 低温 度 1.9”) 来 确定 的 。 

植物 病害 的 长 期 预测 还 很 少 研究 。 比 较 完 备 的 有 各 种 禾 谷类 
Ven 3 48 (Fusarium nivale Ces.) Ke pa tii (Sclerotinia gramine- 
arum) 的 长 期 预测 。 这 些 病 害 传 播 地 区 的 预测 主要 根据 对 秋冬 时 
期 气候 的 分 析 。 

对 于 某 些 病虫害 的 预测 我 们 拟定 了 一 些 标准 ,根据 这 些 标准 ， 
. 可 以 大 致 地 制 断 它们 的 为 嘎 性 。 如 吨 头 虫 (Elateridae) 幼虫 在 某 
些 地 区 在 低温 多 雨 的 春天 为 壤 相 当 严重 ， 这 种 为 害 甚至 不 依 顿 于 
虫 的 数量 多 寡 ; 而 在 天 气 干燥 时 ,由 于 幼虫 进入 土壤 下 层 ), 为 害 性 
籽 就 变 小 了 。 

大 家 知道 ,如 果 春 天 温暖 ,干燥 ,夏季 又 很 泳 更 那么 小 麦 瘦 蝇 
(Mayetiola destructor, Say) 在 入 秋 前 会 大 量 出 现 。 在 这 种 情况 下 ， 
PAB ATE EATS, RIES, WARIS 
Lh, FE PUE ORE ARS A A, Bi AT ET EAP 

* 898 ， 


此 外 ;我 们 也 知道 , 春 种 谷类 作物 的 早期 播种 可 以 使 主 著 各 录 
瑞典 种 蝇 (Oscinella frit L.) 的 为 害 。 因 此 ， 在 早期 播种 时 ， 瑞 典 
程 蝇 的 为 害 意 义 是 不 会 很 大 的 ,因为 受害 的 只 是 一 些 侧 葵 。 

在 苏联 欧 浏 部 分 的 西北 部 地 区 ,马公 暮 晚 疫病 (Phytophthora 
infestans D. B.) 在 夏季 潮湿 淳 爽 的 年 份 内 很 严重 ， 而 在 干燥 的 夏 
季 就 没有 甚么 实际 意义 了 。 

害 昌 的 短期 预测 根据 两 个 原则 : 轻 常 利用 的 是 关于 作物 发 育 
日期 的 多 年 春 料 。. 根 据 这 些 釜 料 ， 结 合 在 本 年 内 的 差别 来 刊 断 病 
虫 咱 各 个 发 育 阶 段 或 世代 的 发 生 时 期 。 在 这 些 材料 的 基础 上 进行 
对 病虫害 的 获 灭 性 的 措施 。 

ARI FE faa REP EA Ee UHR) 的 发 生 时 期 时 ， 根 
据 所 销 有 效 积温 或 温度 的 平方 数 ， 在 乌兹别克 共和 国 和 阿 捷 尔 拜 
疆 共 和 国 就 是 用 这 方法 来 计算 棉 锥 虫 (Cjloridea obsoleta F.) 的 发 
育 期 的 。 在 饲 兹 别克 共和 国 还 用 来 计算 白菜 神 夜 蛾 (Laphygma 
exigua Hb.) hy % Fi 3. 

有 一 些 害虫 能 完全 毁 掉 个 别 的 整 片 植株 或 植株 中 的 一 些 部 
分 。 这 种 客 虫 的 为 害 行 为 的 确定 要 根据 作物 在 不 同 发 育 阶段 内 倒 
傣 植 株 的 百分数 和 受害 、 未 受害 田 的 最 后 产量 。 使 植株 变 弱 或 引 
TEED SEAS IIE BNE AE Os Ss A BR “BN” SK at 
的 。 在 比较 受害 田 与 未 受害 田 的 产量 时 《如 果 可 能 的 话 ), 应 在 相 
同 的 农业 条 件 、 品 种 性 及 其 他 条 件 下 来 进行 。 

如 上 面 所 诗 的 ， 预 测 预 报 机 构 的 基本 任务 之 一 是 估计 害虫 的 
数量 玉 病 害 的 发 展 。 为 了 这 一 目的 ， 在 不 同 的 寄主 上 采用 了 炮 对 
统计 和 相对 和 统计 的 不 同方 法 , 及 不 同 的 “内 播 法 2 和 ”外 推 法 "pHT。 
pa- 4 9kKcTpanoazsuun), 同时 还 着 重 的 注意 了 敲 对 象 及 其 各 发 育 
阶段 的 生物 特性 。 

* 399， 


植物 保护 措施 的 效率 的 计算 采用 以 下 三 种 方法 :(1) 在 同一 者 
田中 比 较 处 理 前 后 害虫 的 绚 对 的 或 相对 的 数量 ;2) 在 处 理 田 与 对 
昭和 由 (未 处 理 田 ) 中 用 与 上 相同 的 天 法 计算 比较 病 虫 的 为 害 江 3) 比 
较 从 处 理 及 未 处 理 盏 所 得 产品 的 产量 与 品种 。 措 施 的 径 济 效率 断 
定 于 防治 病虫害 时 所 花费 用 及 增产 和 产品 质量 改善 的 价值 。 

上 面 已 经 提 到 ， 病 虫 咱 预测 预报 机 构 的 基本 环节 帮 是 那些 专 
门 观察 站 。 这 些 观察 站 的 工作 是 对 一 些 主要 病虫害 的 发 展 及 为 害 
性 进行 深信 的 观察 ， 同 时 在 个 别 国营 农 场 和 集体 农庄 中 进行 防治 
措施 效 这 的 比较 观察 。 在 观察 站 中 工作 的 有 受过 专门 训 杯 的 植物 
病理 学 家 和 昆虫 学 家 。 观 察 站 的 工作 依靠 着 附近 气象 站 的 材料 和 
专门 鱼 责 向 观察 站 报告 病 虫 嘎 情报 的 通讯 员 。 此 外 ， 观 察 站 还 色 
责 收 集 病虫害 长 期 预测 预报 的 必要 材料 ， 拟 定 与 发 布 病 虫 嘎 发 展 
的 短期 巴 报 ， 工 鱼 责 向 本 站 范围 内 有 关机 构 通 知 某 些 病虫害 的 意 
外 发 生 。 | | 

We. ARES RIE RE A TA TA LS 
具有 以 下 一 些 补充 的 材料 : 

〈 甲 ) 和 集体 农庄 、 国 营 农 场 为 了 了 解 病 虫害 的 一 般 分布 和 发 展 
面 在 自己 的 范围 内 进行 大 规模 炙 查 所 得 的 材料 。 这 些 调 查 是 在 和 集 
体 农 庄 、 国 营 农场 农艺 师 的 全 导 下 ,在 严格 规定 的 期 限 内 按照 简单 
的 方法 进行 的 。 

〈《 乙 ) 专 装 常 发 若 察 团 及 调查 队 的 报导 。 这 些 调 查 硼 裕 是 为 了 
主要 在 国家 胡 营 的 土地 上 防治 农作物 的 某 些 危险 性 害虫 (如 蝗虫 )、 
鼠 类 等 的 为 害 。 他 们 的 工作 是 对 害虫 进行 经 第 性 的 舟 计 和 观察 ,以 
及 对 现行 获 灭 性 防治 措施 的 效果 作出 评价 。 

《两 ) 和 省 和 共和 国内 的 科学 研究 机 关 `\ 选 种 站 \ 机 器 拖拉 机 站 已 
及 其 他 机 关 的 情报 。 


“400。 


观察 站 、 集 体 农 庄 、 国 营 农 场 大 规模 调查 的 材料 , 若 查 团 .调查 
队 、 和 省 农业 管理 局 及 共和 国 农业 部 所 属 科 学 研究 机 关 的 碍 料 妃 是 
为 辐 制 病虫害 传播 、 发 展 长 期 预测 的 主要 文件 。 这 个 预测 戚 为 砍 
年 拟定 植物 保护 措施 计划 的 根据 。 在 这 些 材 料 的 基础 上 也 可 以 略 
制 病 晶 害 发 展 短期 预测 ， 借 助 这 种 预测 可 以 确定 施行 防治 措施 的 
具体 日 程 。 
预测 预报 机 构 的 技术 指导 和 储 苏 主要 病虫害 综合 预测 的 编制 

是 由 圣 苏 植物 保护 研究 所 担任 的 。 同 时 他 们 也 负责 先 制 在 苏联 境 
内 分 布 很 广 的 病 昌 害 发 展 预测 。 此 外 ， 还 配合 有 关 科 学 研究 所 的 
植物 保护 部 门 铝 制 某 些 对 个 别 作 物 (如 棉花 、 糖 用 甜菜 等 ) 有 特殊 


”意义 的 病 虫 嘎 的 综合 预报 。 


为 了 改进 病虫害 预测 预报 机 关 的 工作 ， 目 前 采取 出 版 农作物 
病虫害 传播 、 发 展 预测 预报 指南 的 办 法 。 许 多 高 级 昆虫 学 家 和 病 
FR AR ELE Me SSK A FS A RSE 


不 可 讲 言 ,在 苏联 所 采用 的 关于 植物 病虫害 传 布 \ 数 量 的 观察 


和 预测 的 方法 还 很 不 完备 ， 还 有 待 于 进一步 的 改善 。 对 于 许多 病 
日 害 我 们 还 合 乏 足够 的 移 料 来 拟定 预测 方法 。 在 这 方面 我 们 希望 
能 配合 所 有 参加 会 广 国 家 的 努力 ,来 研讨 拟定 病虫害 长 期 、 短 期 猎 
湖 的 生态 生理 研究 的 理论 前 提 、 租 宅 方法 ,以 便 在 下 届 ( 第 九 届 ) 会 
上 能 得 到 更 充分 的 讨论 。 
二 、 关 于 植物 失 疫 及 应 租 检 疫 材 料 的 取样 ,分 析 、 
REALAGE RHA, DE 
AE IRCA SHIR 
PEI SEME AE IE ANAS PS HH HB IE AEP IE SE 
* 401° 


险 病 各 害 及 有 害 末 草 种 子 的 传人 ， 并 将 国内 已 改 现 的 检疫 对 象 的 
发 生地 子 以 局 限 化 和 迅速 消灭 ,这 个 制度 ,也 就 是 指 植物 检疫 的 条 


例 ， 是 苏联 农业 部 按照 苏联 部 长 会 议 有 关 最 重要 的 原则 问题 的 决 


aE HE HY | 

目前 所 实行 的 对 外 检疫 措施 是 根据 苏联 农业 部 在 1956 年 1 
月 与 有 关机 关 和 主管 部 门 协 商 拟定 的 “ 自 国外 输入 植 愧 产品 检疫 
条 例 ”; 如 前 所 述 ,对 外 植物 检疫 措施 是 防止 苏联 境内 所 没有 的 ,或 
牙 布 未 广 的 应 受 检疫 的 病虫害 及 杂 草 的 传 入 。 

因为 自 国外 略 入 苏联 的 植物 可 能 携带 有 危险 的 病 皇 赴 ， 所 以 
对 外 检疫 措施 的 制度 ， 对 自 国外 软 入 苏联 的 植物 的 检验 予以 非常 
的 重视， 这 种 检验 的 制度 是 以 输入 苏联 的 植物 产品 的 规定 条 件 及 
对 所 有 通过 苏联 国境 植物 进行 强制 性 的 检疫 检查 为 基础 的 。 根 据 
苏联 现行 的 法 规 , 自 国外 输入 植物 产品 ,必须 有 苏联 农业 部 植物 检 
疫 与 植物 保护 国家 总 检查 机 关 根 据 坊 出 农产品 国家 的 植 晰 生生 
状况 ， 及 可 能 随 训 植 物产 品 传 入 各 种 危险 植物 病虫害 的 危险 性 所 
SAS Ho A AE HREM A 

HI HRSA, LANMHRRA REAR, MAH OR 
ROD SARE GREASE, AEB PASE PRIDE hae 5 HR PRP AR 
总 检查 机 关 所 发 进口 许可 证 上 规定 的 检疫 的 病虫害 及 杂 草 感染 ， 
才 准 从 口 。 ; 3 | 

同时 ,一 切 自 国外 输入 的 植物 ,在 苏联 国境 必须 接受 苏联 农业 
部 检疫 机 关 驻 在 有 外 国 农产品 入口 的 边境 车 站 、 飞 机 场 及 海河 湛 
Cy A By aa hh Ba 

按照 农业 部 规定 的 条 例 ， 以 下 材料 ， 无 论 输 入 在 苏联 国内 使 
用 ,或 通过 苏联 国境 都 要 受到 检疫 检查 : 

(一 ) 栽 培 的 及 野生 的 植物 的 种 子 ; 

。 402 « 


《二 ) 活 植物 及 其 组 成 部 分 〈 如 划 木 插穗、 蔬 草 压条、 根 、 境 
3K BERS); 
CSA RA RAB HR ERE, BE a 
TEBE SE ER ELD 5 

《四 ) 植 物性 货物 的 容器 及 包装 材料 ; 

(五 ) 士 壤 样 品 及 带 士 壤 的 活 植物 ; 

《六 ) 各 种 其 菌 、 罗 菌 、 病 毒 的 培养 物 , 以 及 各 种 活 的 昆虫 ; 

《七 ) 各 种 昆虫 植物 病害 \ 种 子 以 及 腊 时 等 标本 ; 

《从 ) 未 去 掉 树 皮 的 本 材 ; 

Ct) BSB aR A Sh pn FA oe BE Be aL 5 

(十 ) 著 有 应 受 检疫 材料 的 外 来 包 夺 ,以 及 旅客 的 大 小 行李 。 

除 以 上 所 例 举 的 农产品 外 下 烈 运 壹 工具 也 要 进行 检疫 检查 : 

《一 ) 不 论 有 和 无 植物 性 载 货 的 一 切 飞 机 ; 

《二 ) 载 有 农产品 的 一 切 外 国 船只 ,及 苏联 出 国航 行 的 船只 ; 

人 三 ) 载 有 农产品 的 一 切 火车 的 车 府 及 汽车 。 | 

进 马 许可 证 所 规定 的 植物 产品 进入 苏联 的 条 件 是 基于 各 个 核 
疫 性 昆虫 或 植物 病原 菌 的 为 祝 性 的 程度 。 

现在 所 实施 的 规章 ,把 各 种 检疫 的 植物 害虫 和 病害 分 为 三 类 : 

第 一 类 包括 苏联 境内 完 至 没有 的 ， 或 仅 在 国内 个 别 地 区 有 个 
别 发 生 的 虫害 和 病原 菌 和 其 为 害 性 可 能 输 苏 联 农业 带 来 巨大 损失 
的 病虫害 。 为 了 防止 这 些 检 疫 对 象 进 入 苏联 ， 根 据 苏 联 农业 部 制 
戎 的 条 例 , 禁 止 下 烈 农产品 轮 入 或 通过 苏联 境内 : 

(—) BA HRALS ht (Pectinophora gossypiella Saund.) 国家 进 
CAA ERE, Ah SRE EH A BP 5 

(AA ARE (Pantomorus leucoloma Boh.), AA 
(Popillia japonica Newm.) Rive RK SRB (Phymatoin- 

- 463 。 


chum omnivorum (Shear) Duggar.) 地 区 输入 的 各 种 作物 的 栽种 材 
料 -; 
(=S|\*# BABS BUI (Cnorimoschema opercilella Zell.) 
53 3 A th (Leptinotarea decemlineata Say) BH Be 虫 病 (Hetero- 
dera rostochiensis Woll) 3% 5 $3238 [isa (Synchytriwm endobioti- 
cum (Schilb.) Berc.) 2 AY 5S SB BED RBM ED 
CED BAIR 7 (Xanthomonas citri (Hasse) Dowson), 
HiNGE SIA (Quick decline) RR AME ITER (C i 
ficus Ashm.) 地 区 的 柑橘 类 及 其 他 作物 的 栽种 材料 ; - 
(FD BAAR (Numonia pyrivorella Mats.) 地 区 的 犁 的 
栽种 材料 ; 
六 ) 来 自 有 东方 小 果 过 (Laspeyresta molesta Busck.) 地 区 的 
桃 \ 李 的 栽种 材料 ; 
七) 来自 有 亚麻 “ 派 斯 莫 ? 病 (Septoria limcola (Speg.) Gara- 
Ssiul) 地 区 的 亚麻 种 子 ; 
(从 ) 来 自 有 又 介壳 虫 (Pseudaulacaspis pentagona Targ.) 地 
区 的 果树 及 乔木 的 栽种 材料 ; 
CAL) BAe AB (Phylloxera vastatrix Planch.) 二 区 的 
葡萄 栽种 材料 ; 
(1) 3% BATE AEE SI (BBG RR IIS . ERE I) 
HY EK BY AK RARE AA AA BY 5 
《十 一 ) 来 自 一 切 国 家 的 土壤 ,以 及 带 士 壤 的 活 植物 。 
进口 的 或 通过 苏联 国境 的 任何 其 他 的 农作物 的 、 观 党 植 物 的 
森林 植物 的 种 子 和 栽种 材料 ,及 农业 、 林 业 产 品 ， 如 发 现 有 上 壕 检 
疫病 虫害 感染 者 ,不 花 其 原 产 地 如 何 , 同 样 一 律 禁 止 人 口 。 
在 苏联 境内 发 更 有 以 上 各 种 检疫 对 象 的 植物 性 信物 时 ， 包 括 


"404。 


鼓 项 货物 的 包装 几 都 要 没收 或 销毁 ， 而 当 原 货主 不 同意 销毁 时 即 
ae 
DLL PRR AHL, 26 TRIER UZ, REORIR 
pe MACUL , TY VAI A PRIDE 5 ATI BE ROSS PRIDE SE AIL 5 
Wy FEVER NG AE LLG RPT BG AE, TIKES Py WASH 
受 检疫 的 病 虫 震 输 入 和 传播 的 可 能 性 , 才 准 入 口 。 例 如 ,可 以 自 有 
棉花 红 谷 昌 的 国家 罗 太 少量 棉 子 作为 科学 研究 之 用 。 但 要 次 过 X 
Se A Be ZS TEE AE UN SOB Py ELA AL 
即 子 以 销毁 。 

其 他 种 子 及 栽种 材料 的 样品 ,也 要 受 同样 的 检疫 限制 ,如 果 原 
产地 有 第 一 类 检疫 对 象 发 生 , 甚 至 虽然 蔷 地 区 没有 检疫 对 象 ,但 可 
能 被 检 疫 对 象 传染 的 种 子 昔 木 ;也 一 律 要 受 检 验 。 

其 他 从 有 上 入 病 虫 雪 发 生地 区 进入 的 植物 性 货物 ， 只 有 猎 过 
苏联 农业 部 植物 检疫 与 植物 保护 国家 总 检查 机 关 规 定 的 严格 的 检 
疫 措施 检查 后 , 才能 进口 或 过 境 , 例如 , MATHS AVIRA 
皮棉 ,必须 要 在 口岸 经 过 呐 空 消毒 ,或 运往 幼 栽 种 锦 莹 科 植 物 的 或 
SEM AY. | 

BAe AA A RRA 
BART hy FAT EES TITS, (RIE BE OI HA DBR GE FE IRIE 
TLDS EE AME REA Oy HEH GS GLE RES EP Ay a I 
FAG SE HL FRAT SEA ES Be DS CNL Ye AAR ESE, 

“65 EES AIL 产品 检疫 条 例 ” 中 有 这 些 检疫 对 象 的 名 音 
(网 第 一 页 ) 。 关 于 苏联 实施 的 检疫 限制 ， 可 举 地 中 海 果 蝇 为 例 训 
HA, 

为 了 防止 地 中 海 果 蝇 传人 苏联 ,所 有 从 4 月 工 日 到 11 月 1 日 
自 地 中 海 国家 运 到 的 全 部 柑橘 类 果实 ,不 论 有 的 检 疫 对 象 ) 都 要 友 

.405 。 


过 果品 的 冷藏 ,才能 在 苏联 境内 销售 ,只 有 运往 苏联 极 北 部 地 区 的 

果品 ,可 以 不 经 过 瀹 藏 ,在 公 年 内 销售 。 柑 橘 类 果品 ， 在 这 一 段 时 
期 内 ,只 能 从 烈 宁 格 勒 港口 进入 。 

从 11 月 工 日 到 4 月 1 日 这 一 时 期 内 进入 苏联 的 柑橘 , 帮 过 和 逐 
个 挑选 及 销毁 进口 包装 后 ,除了 最 南部 外 ,在 苏联 各 地 都 可 以 不 径 
过 洽 藏 而 出 售 。 

第 三 类 检疫 对 象 包括 在 苏联 没有 的 或 分 布 不 广 的 杂 草 。 

罗 入 的 农产品 中 混杂 有 这 类 素 草 的 种 子 或 其 他 可 以 繁殖 的 部 
分 时 ,不 间 其 量 的 多 少 或 用 途 如 何 , 一 律 在 原 地 扣留 ， 在 个 别 情况 
下 ， 其 使 用 手 芒 是 由 苏联 农业 部 植物 检疫 与 植物 保护 国家 总 检查 
机 关 来 决定 的 。 

混杂 有 在 苏联 分 布 未 广 的 杂 草 种 子 的 播种 材料 ， 只 有 轻 过 怠 
制 的 清 选 ,完全 除去 杂 草 种 子 后 ,才能 应 用 。 

有 时 当 种 子 用 现 有 的 器 械 不 可 能 完全 汪 化 时 ， 经 苏联 农业 部 
植物 检疫 与 植物 保护 国家 总 检查 机 关 许 可 ， 才 可 以 在 那些 生态 条 
件 可 能 免 于 杂 草 归 化 (适应 ) 的 地 区 内 使 用 。 

作为 工业 原料 用 的 农产品 ,以 及 食 用 的 和 作 和 外 料 用 的 谷物 中 ， 
混杂 有 在 苏联 境内 分 布 未 广 的 杂 草 种 子 时 ， 要 运往 苏联 农业 部 植 
物 检 疫 与 植物 保护 国家 总 检查 机 关 所 指定 的 地 点 进行 技术 加 工 。 

混杂 有 检疫 的 杂 草 种 子 的 农产品 ,加 工 或 清 选 后 剩余 的 庆 品 ， 
或 利用 它 , 或 当 无 用 时 销毁 ,但 都 要 在 国家 农产品 检疫 视 查 员 监 督 
之 下 进行 。 

装 有 混杂 检疫 杂 草 种 子 的 农产品 的 麻袋 ， 要 罗 过 仔 普 的 加 热 
处 理 。 

感染 检疫 的 病 虫 串 的 过 卉 的 植物 性 材料 ， 必 须要 按照 苏联 农 
业 部 植物 检疫 与 植物 保护 国家 总 检查 机 关 所 指定 的 路 线 ， 转 运 出 


“406。 


境 。 在 每 一 个 特殊 情况 下 ,要 得 到 有 关 部 门 的 同意 。 

与 仔 硝 检验 进口 植物 性 货物 的 同时 ， 苏 联 的 检疫 机 构 对 琼 出 
的 农产品 也 采取 了 很 严格 的 措施 。 

所 有 出 口 的 植物 产品 ,在 原 昔 运 地 点 要 故 过 仔 确 的 检疫 检验 ， 


 ” 葵 予 用 俄 广 和 德 文 写 的 检疫 证 明 书 ， 诈 明确 扰 与 运往 该 国 所 订 协 


定 (或 进口 要 求 ) 中 规定 的 检疫 对 象 时 , 方 准 出 口 。 

不 可 能 带 有 协定 或 进口 补充 要 求 中 所 规定 的 病虫害 的 个 别 种 
类 的 农产品 ,可 以 例外 。 装 载 蔷 项 货物 时 , 可 以 不 要 检疫 证 明 书 。 

当 货 物 运 达 最 移出 口 地 点 时 ， 苏 联 农业 部 国家 农业 植物 检疫 
检查 机 关 泊 驻 在 亦 对 外 检疫 站 的 视 查 员 ， 检 验 是 否 持 有 检疫 证 明 
书 , 必 要 时 ,可 对 货物 进行 复查 ， 货 物 状态 和 单据 符合 进口 者 的 要 
求 时 , 才 准 许 寄 答 收 货 信 。 当 货物 状态 与 进口 者 的 要 求 不 符合 时 ， 
则 将 来 货 扣 留 ， 并 通知 商品 出 口 机 关 及 农业 部 植物 检疫 与 植物 保 
护 国家 总 检查 机 关 。 


进口 植物 氏 品 检疫 检查 及 实验 室 检验 的 方法 


。 检疫 检查 及 峰 验 室 检 验 的 任务 在 于 狂 定 植物 产品 被 检疫 的 以 

及 国内 没有 的 危险 病 虫 吉 及 杂 草 种 子 所 感染 的 程度 ， 与 执行 防止 
它们 进 双 苏联 的 必要 的 检疫 措施 。 

为 了 确定 植物 产品 的 检疫 情况 ,采取 以 下 方法 : 

(MILA, FEW SE LAME FI, 
EL AVF HS YR AAS VM Ba HS PNAS SAAR BA PE PAF 
品 ; 

(二 ) 检 查 每 一 批 入 口 的 植物 产品 ; 

(三 ) 取 平均 样品 进行 实验 室 检 验 。 

对 一 切 检疫 情况 可 疑 的 输入 苏联 的 植物 性 货物 的 样品 ， 都 进 

. 407 7 


行 昆虫 检验 ,其 方法 因 货物 的 性 质 而 异 ， 如 对 种 子音 木 `\ 插 穗 . 鲁 
HE MRE SARE ASE, 棉花 及 豆 类 种 子 要 受 X 射线 播 
BA HG ARE ASR, BOM, IEE 
竹 检 查 其 内 部 , ESAT EB oh BUDE OEE , ASE Ay MEE y 则 固定 
BRAS FE ZE HP TERR SE 

Hy AS A HD Da AS BD BE RAE, ARK RL, a 
ALORS , BEBE AEE oh HR 

取 来 的 样品 进行 检验 时 , 先 做 外 部 检查 ， 再 洗 去 附着 的 土壤 部 
分 ,做 成 切片 在 显 微 镭 下 检查 。 

对 种 子 及 栽种 材料 、 士 壤 样 品 \ 蜡 叶 标本 等 要 进行 植物 病理 的 
检验 。 ， 
植物 病理 的 检验 法 , 因 材 料 而 不 同 , 如 可 用 放大 偿 检 查 或 须 做 
成 切片 ,在 显 微 钥 下 观察 的 植物 各 个 部 分 ， 对 附着 的 士 壤 部 分 ， 进 
行 分 离 机 观察 ,如 有 必要 ,还 要 把 分 离 出 的 病菌 做 成 纯 培 养 。 

对 一 系列 的 植物 种 用 和 栽种 材料 及 柑 桶 类 的 果实 还 要 检 队 是 
否 有 检疫 的 尊 苗 病害 ,在 检验 时 ,如 用 肉眼 不 易 从 其 特征 狂 定 出 是 
什么 病 , 旭 取 可 疑 的 植物 或 其 一 部 分 进行 炙 菌 学 的 分 析 , 即 把 分 离 
出 的 罗 菌 在 一 定 培养 基 上 做 成 纯 培 养 。 

为 了 查 明 可 能 携带 的 检疫 的 杂 草 , 取 种 子 样品 过 能 ,以 便 发 现 
BPS ES LEAL IA, ph APL BE ESS BEM sh hh EI eA 
EX ASB HR ESE 5 ULE, “LEIS FRET IPVE » hex BE 7 EU BS FB 
HPS (an RFR oTpurn) . 


对 感染 有 检疫 对 象 的 植物 性 货物 ` 包 装 材 料 、 
wm LAWS 


PRL REE LBL, Hwa 
“408， oe 


疫 对 象 地 区 运往 无 访 项 检疫 对 象 的 地 区 去 时 ,一 定 要 进行 消毒 。 

消毒 方法 本 身 是 各 种 各 样 的 ,近年 来 有 很 大 改进 ,植物 产品 的 
贡 蒸 是 最 普通 的 , 除了 氛 化 所 外 ,用 于 忒 蒸 的 省 化 甲烷 CCHsBr)、 
氧化 乙烯 (CzH,O)、 甲 酸 甲 酯 (HCOOCHs) 及 其 混合 物 , 应 用 最 广 。 
采用 这 些 药 剂 进行 贡 蒸 能 相当 地 提高 消毒 的 质量 而 且 安全 迅速 、 
还 能 碱 低 消 毒 成 本 。 

除了 用 气体 方法 消毒 外 ( 贡 蒸 )， 在 苏联 还 广泛 地 应 用 了 果实 
准 藏 法 \ 合 镜 及 运 罗 工 具 的 烟 露 剂 处 理 、 威 染 检 疫病 害 种 子 的 消毒 
等 方法 。 
农作物 检疫 国家 检查 机 关 按 照 植 物性 货物 转运 的 检疫 条 例 ， 

并 根 据 在 种 植 芒 植物 的 地 区 内 确 有 检疫 的 病 虫 嘎 的 情报 ， 规 定 罗 

入 苏联 的 ， 或 从 感染 的 或 可 疑 的 地 带 运 往 未 感染 地 带 去 的 货物 必 
须 经 过 消毒 。 

消毒 是 由 专门 的 组 炽 进 行 的 一 一 有 黄 蒸 工作 队 及 其 自己 的 专 
业 干 部 和 药剂 。 

货物 检疫 的 黄 蒸 一 般 是 在 专 国 的 室内 、 密 于 的 冰 车 内 \ 帆 布 幅 
幕 下 进行 ;不 常 在 一 般 室内 或 货车 上 进行 ,有 时 烃 农 作物 检疫 国家 
检查 机 关 许 可 ,可 以 直接 在 谷物 辽 藏 室 , 大 型 簿 食 蔬 茶 崇 藏 室 及 盒 
HEP HE EE 

SUG Se Hs , SESE SEE Ay RS THT HE Hr 79 FS Se, EBS 
FRA WL 6214 AS LFA BOE OH, ROPE BY Mes Se ep 
WY ak Fey AC ASD HEHEHE A BY BEA SS hE BY BP 
去 。 

其 中 , 趴 空 贡 蒸 对 消毒 皮棉 包 防 治 红 铃 虫 ,消毒 可 能 混杂 有 棉 
子 的 粗毛 包 以 及 消毒 大 批 装 于 麻袋 的 谷物 ,都 是 不 可 缺少 的 。 

AS Bb AA ESE HEARS Be at BE LH HET FEE BY JE BY 


* 409 。 


10 一 100 立方 米 空 量 的 室内 消毒 。 
无 论 是 用 和 扶 空 的 ， 或 非 革 空 的 消毒 室 都 可 以 用 竺 何 一 种 常用 


BY CSA Fl REIT AR» a ERR eT A SP lin. FE 


AREA TE BEA TRI BOE SSS: HO PE LE 
HARASS, CHLEARE BERB. SwRI. HR 
a PEE oh Cn EG ps ae, SYED SP ae a SE) LE 
MS WIE Aye BS A EA FE ES 

样品 消毒 及 科学 研究 PLE AL ASA Bb STE 货物 的 消 
毒 , 是 用 箱子 样 的 流动 消毒 室 或 用 帆布 口袋 进行 消毒 。 

有 时 ,货物 的 茧 蒸 在 帆布 幅 幕 下 ;或 在 适 于 萤 蒸 的 室内 进行 。 

Tk EL Leis FAURE FEI, “Et PRI EA ae 
— pi) Ah A SE AOE TD FER PEE I, UB AH i 
Fi VRAIS eA Se CR SEE Bh ES 
外 )。 Bear 

Fry EM 782 (bs PR SESE eH th BE FR FA BE Ee PR AE, AR 
大 的 隐 定 性 。 它 的 蒸汽 压力 很 高 ,不 洲 于 水 ,所 以 能 很 快 地 进入 到 
货物 内 部 去 ,. 还 能 很 快 地 从 货物 中 和 室内 发 散 出 去 。 省 化 甲烷 由 
于 这 些 优 点 而 成 为 品质 优良 的 蒜 蒸 剂 。 

用 硫酸 和 和 氯 化 钾 或 氰 化 钠 化 合 而 直接 在 茧 蒸 过 程 中 所 得 的 氨 
化 氨 ， 是 占 第 二 位 的 贡 薰 剂 , 氨 化 氨 的 合 点 在 于 对 大 音 有 剧 毒 ,水 
ABBE ABATED SS, ELSA) Eh COR et) IEA 
Win PM RBRBIAE 

SE Ae Zi FLAT ER GE PE [i] Bt pla FL AS Sy EAT TR 
Se HRD SE ARIE FAY y Ve RAE ZS BE Fh BY ECU BE It, SEALE 
炸 。 

氧化 乙烯 可 与 省 化 甲烷 制 成 合剂 ， 用 来 蒸 燕 茜 果 和 单独 用 省 

e。 410。 


化 甲烷 不 同 ,对 苹果 无 损害 。 

纯 的 甲酸 甲 酯 或 与 省 化 甲烷 制 成 的 合剂 是 消毒 谷物 、 各 种 种 
子 、 干 果 ` 干 茶 、 糖 果 点 心 原料 及 工业 原料 (如 烟草 ) 等 的 优良 蔓 蒸 
Fil, 

FE PRIESTS IR A FA A: SE A 
AA EXETER 5 ACTS AA BSE » MSE AER PE HORE, AG 
GEE FRA » BH GRRE RA ZS Fb ATE, IB AES. PRAT oc Bea 
剂 几乎 完全 不 适用 于 杀 除 活 植物 及 其 他 货物 上 的 害虫 。 此 外 ， 这 
BOR Ze FASE FRB AY EM (RUE). 

HERR i AE AHEAD AT ye 
4, 32 Ae FEIN A Ue BE CFA EE) » BEE IU A, A BETA SE A 
温度 而 定 。 

例如 省 化 甲烷 可 以 在 非 真 空 室 中 用 来 贡 蒸 ， 也 可 以 在 一 般 的 
室内 在 温度 从 32 一 36* 时 用 来 蔓 燕 。1 立方 米 容积 内 ,如 用 省 化 甲 
Ke 20—60 Fe , HEMT HH 2 一 生 小 时 。 

用 其 他 黄 蒸 剂 洽 毒 时 ,可 以 在 不 低 于 10° 及 26 一 30 的 温度 下 
进行 , 当 氛 化 钠 的 用 量 从 26 到 12 克 时 ， 薰 蒸 时 间 1 小 时 。1 立方 
米内 用 氧化 乙烯 从 50 到 35 Sele, Be EMS 2 一 4 小 时 。 用 甲酸 甲 
酯 黄 蒸 千 的 植物 性 材料 时 1 立方 米 用 量 110 FE, BEAR FH] 24 一 96 
小 时 。 

除了 蓝 蒸 方法 外 ， 消 毒 葡萄 秧苗 和 雪 羊 (COvzs mivicola) 还 用 
2% 666 MAUVE. ALTER ICAI CA, YS IE 
治 美国 自 蛾 时 ，AT-JI6 及 用 AAT WY SS ABE TT PE ARTE, HATTA 
毒 在 火车 行驶 时 进行 ， 由 铁路 路 基 雨 旁 装着 的 二 个 发 生 器 向 火车 
雨 面 喷 需 ， 车 府 每 长 一 米 上 喷射 25 克 10% WORT CAF 
PRAT WHERE) 

* 411° 


如 前 所 述 , 对 柑橘 类 果实 的 消毒 广泛 地 应 用 了 闪 藏 法 ,其 法 是 
将 柑橘 类 果实 在 十 1 一 1.5(C 温 度 的 汾 藏 康 中 放置 21 天 。 

对 取 掉 了 食品 或 工业 原料 用 的 植物 产品 后 的 包皮 、 箱 子 、 麻 袋 
等 的 消毒 ,一 般 用 划 燕 方法 ， 只 有 在 个 别 情况 下 ， 用 热力 消毒 ( 热 

大 家 都 知道 ， 第 七 届 国 际 植物 检疫 与 植物 保护 会 凡 合 提出 顾 
望 ， 希 望 在 植物 产品 取样 方法 上 \ 检 查 方法 上 、 实 验 室 分 析 方法 上 
以 及 植物 性 货物 包装 材 料 运输 工 具 的 消毒 方法 上 得 至 一 。 

会 凡 全 要求 苏 联 和 德意志 民主 共和 国 两 代表 团 在 这 方面 制订 
出 一 致 的 愤 案 ， 提 到 本 届 ( 第 八 届 ) 会 蔗 上 审核 。 同 时 参加 第 七 届 
会 广 的 各 国都 承担 了 义务 , 即 在 1955 年 内 要 向 苏联 农业 部 与 德 意 
志 民主 共和 国 农林 部 提出 自己 的 建 蔗 ， 以 及 在 这 些 国家 中 关于 雯 
顶 问 题 的 现行 条 例 和 方法 指南 。 

PRK RAED AM PE A REA SE EI hr ke EE 
利 人 民 共 和 国 、 蒙 古人 民 共 和 国 收 到 上 述 材料 。 

因此 苏联 农业 部 没有 可 能 准备 好 一 个 植物 检疫 方面 的 统一 条 
例 草案 。 

由 于 这 个 缘故 ， 苏 联 农业 部 代表 团 只 能 将 “ 自 外 国 输入 植 入 
产品 检疫 条 例 ” 提 交会 斑 审 核 ,这 个 条 例 ， 可 能 做 为 本 届 会 议 上 诗 
论 该 项 问题 的 基础 。 


三 、 应 用 化 学 药剂 咏 ; 治 农作物 病虫害 及 
杂 草 的 试验 方法 
近 几 年 来 苏联 对 于 植物 保护 的 新 杀 虫 剂 、 杀 菌 剂 和 除 芝 剂 的 
全 究 、 试 验 和 使 用 方面 的 工作 有 了 很 大 开展 。 这 些 新 比 剂 的 试 辐 


*。412 。 


工作 由 双 苏 植物 保护 研究 所 倒 导 ,在 23 个 分 散在 各 地 的 农业 科学 
研究 机 关中 进行 ,并 狗 定 新 药剂 在 农业 实践 上 的 价值 及 其 使 用 法 ， 
此 外 还 会 同 了 在 劳动 保健 及 营养 卫生 方面 的 医学 科学 研究 机 
关 和 有 关 的 兽医 科学 研究 机 关 , 进 行 了 药剂 的 试验 。 

近 玫 年 来 所 试验 的 新 药剂 几乎 完 公 是 合成 的 化 合 物 。 

本 报告 中 所 提 到 的 包括 早已 应 用 的 、 或 正在 运用 到 农业 实践 
中 并 得 到 良好 评价 的 更 剂 ， 也 包括 肖 未 做 出 至 面 估价 ， 但 无 疑 的 
会 在 将 来 实际 应 用 上 是 有 前 途 的 药剂 。 

同时 ,尽管 在 狂 定 杀 虫 剂 、 杀 动物 剂 、 杀 著 剂 和 除 其 剂 的 各 种 
化 合 愧 的 性 暑 方面 做 了 许多 工作 ， 但 因为 有 些 材料 在 实践 上 暂时 
还 未 获得 很 大 的 直接 意义 ， 所 以 在 这 里 不 准备 介 绍 这 方面 的 工作 
ee. 


me BR Fil 


1. APA BA 666 LAMA HAZE, “EAMZE 
苏联 农业 生产 上 使 用 的 杀 虫 剂 中 占有 主要 的 地 位 。 
”目前 所 使 用 的 这 些 制剂 主要 是 5.5 多 工业 产品 的 TM 
i, AltA 10 多 Ce mA Re 12% 666 总 同 
By DOA & 10% -y—- Se AY SE a, SEAR EA , 
5x BS FH] Sy A he Fs a  fth OVE A, BANE BE 
象 时 ,最 好 还 是 用 3% 工业 产品 的 粉剂 。 

, 选择 填充 剂 是 在 使 用 订 洒 详 利 666 的 时 候 的 最 大 的 问题 ， 因 
为 在 大 量 生产 粉剂 时 ， 请 石粉 的 大 源 感到 缺乏 。 完 至 可 以 用 发 电 
站 沉淀 的 灰 麻 ,以 及 高 先 士 粘土 等 来 代替 请 石粉 。 ， 

在 使 用 这 些 代 替 品 作 卉 充 剂 时 ， 粉 剂 中 工业 产品 的 尊 育 谤 合 
量 仍 与 用 请 石粉 的 粉剂 的 含量 相同 。 

,413 ， 


试 具 也 证 明 ， 在 防治 金针 虫 . 甜 荣 象 归 和 人 金色 子 的 幼虫 方面 ， 
把 25% 666 施 入 土 中 效率 也 很 高 . 扬 然 在 这 里 没有 必要 对 666 制 
剂 要求 很 高 的 分 散 性 能 , 因而 施 和 的 666 制剂 可 以 用 较 大 的 粒子 ， 
可 以 用 磷 灰 石粉 作为 666 的 卉 充 剂 。 

在 使 用 时 20% 的 工业 产品 的 涌 少 说 或 666 HOUR WFLA BETS 
生 良 好 的 效果 。 其 中 其 余 的 成 分 是 绽 子 油水 \ 亚 硫酸 庆 液 《乳化 
剂 ) 以 及 供 制备 水 悬 液 用 的 粉 状 涌 涌 谤 ， 这 种 粉剂 舍 有 30% 的 工 
SF ma HRA EM Cyapderor, 它 主 要 用 于 防治 
果树 害虫 。 

目前 科学 研究 机 构 正 在 进行 狂 定 氯 化 茧 烯 Cxmopten, xm0- 
pdex, momuxmopnvneH, nmomuxmopKam@er) 的 笑 际 使 用 效 
果 ，, 据 所 获得 的 套 料 可 以 断言 ,所 有 这 些 都 是 防治 甜菜 象 晶 的 有 很 
高 效能 的 药剂 ，xxroprea 是 很 好 的 一 种 杀 旺 剂 , 尤其 是 在 防治 果 
树 蝗 螨 方面 更 为 有 效 。 这 些 丝 剂 是 以 粉剂 \ 由 可 湿性 粉 制备 的 巧 液 
Aye FL (-5_ESRA TRG. 666 相同 ) 的 形态 来 使 用 的 。 

PAR aL PARRA CO LSA APEX HEALS Tek Be Big 《apaxTo= 
p 中 eHrz Tapaxrop6eH3ocyTP 中 oHaT) | 是 具有 高 度 效 能 的 杀 
螨 剂 ,特别 是 对 于 防治 果树 蝗 螨 方面 更 为 显著 。 虽 然 对 成 虫 的 殉 效 
不 大 ， (BE AA TR ROE JA, HERI) AMET 2 一 3 星期 以 
上 ,在 这 段 期 间 内 ,由 于 叱 能 杀 死 从 螨 卵 风化 出 的 幼虫 ， 于 是 树木 
可 以 锡 了 于 受害 。 

磺 酸 酯 比 其 他 杀 螨 剂 的 最 大 优点 是 对 人 瘟 的 毒性 很 低 。 这 种 
药剂 正 开 始 在 果树 业 中 广泛 使 用 。 

DP xnopunnan (axraxmopzurumponununkmorekcan) 的 
结果 表明 ， 这 种 药剂 比 666 优越 的 地 方 ， 仅 仅 是 它 不 会 影响 到 农 
产物 的 味道 ， 甚 至 于 在 高 江 度 下 使 用 也 不 受 影 响 。 但 在 杀 昌 特性 

“414。 


方面 是 否 比 666 YE, ARE Ri, POLARIS TERR HR 
剂 的 生产 性 试验 。 

目前 制造 的 xropzHnaH 是 供 做 水 巧 液 用 的 30% 可 湿性 粉 
剂 。 

目前 还 在 进行 angpun (reHTaxTropreKcarrIrpomH3HXOMe- 
Ta HahrarrH) 和 其 他 一 些 合成 的 杀 虫 剂 CmzrrpHH, rerTaXxrop 
等 ) 的 生产 试 驻 ， 但 是 他 们 的 实际 运用 在 苏联 来 证 ， 还 未 徽 底 弄 

清 。 

2. 有 机 磷 制 剂 ” 在 农业 实践 中 使 用 得 最 广泛 的 有 机 杰 杀 虫 剂 
是 1605 (aayH 中 一 100)， 这 种 药剂 的 产品 是 溶 于 OU-7 中 的 含有 
BUM 30% 的 溶液 。 写 在 防治 吹 编 介壳 虫 时 比 其 他 更 剂 好 。 因 
为 它 具 有 很 高 的 杀 虫 效能 ， 同 时 在 防治 各 种 蔬 荣 害虫 方面 也 优 于 
其 他 药剂 ， 因 为 它 的 毒性 可 以 很 快 的 消失 。 这 样 就 可 以 不 致 于 降 
低 农 产品 的 和 抄 量 。 此 外 最 近 在 苏联 农业 方面 还 广泛 使 用 甲 基 1605 
(aumetumnapanutpodenuntuodocdar), KAZE AE 2% AA, 
FED AYE BE RAR A EEO BOER. FESPA PF HIDE 
1605 可 以 用 来 对 作物 喷 粉 , 也 可 以 用 来 制造 有 毒性 的 复 盖 物 。 近 
几 年 来 许多 科学 研究 工作 和 生产 试验 证 明 ，E 一 1059(MepKarnTo- 
doc) FEM RYE S hy MRR IRE EAL 30% 有 效 成 分 
Ye FOll-7 中 生产 出 来 的 。 

E-1059 是 属于 一 种 植物 内 吸 药 剂 , 它 在 理论 上 和 实践 上 都 具 
有 很 大 的 意义 。 

根据 研究 结果 ,制订 出 用 E-1059 的 怨 剂 来 喷射 棉花 的 方法 。 
这 种 喷射 可 以 利用 地 上 的 (拖拉 机 ) 或 航空 的 器 械 来 进行 的 。 

(iE FAS PRE FAIL AR SEA ibe HT ISRO ee, SE A 
蛛 和 蚜虫 对 棉花 的 为 害 ， 将 来 提高 它 对 防治 棉花 多 种 刺 吸 式 口 器 

* 415° 


Se sh ASE AT AT BEB. 

除去 E-1059 以 外 ， 对 于 OMPA [oxramerunteTpamun 
nupodocdar KM (MH RIE) 卫 ] 也 进行 了 许多 试验 工作 , 宛 
也 是 一 种 很 有 希望 的 内 吸 杀 虫 剂 ， 因 为 这 种 药剂 的 葡 效 作用 上 比 ， 
E-1059 Si, FERRER ERO ER oS _L A ET, “EE E-1059 
双 有 许多 优点 ， EKA ALR RA. OMPA 是 
一 种 易 溶 于 水 的 工业 产品 ,使 用 时 可 以 直接 用 其 水 洲 液 。 

目前 科学 研究 机 关 和 生产 部 门 都 很 重 秽 M-74 制剂 L0,0 mi3- 
Tun (OTHIMePKaNTO ) aTummuTHOoctbar], WBE LEG, 'E 
大 大 超过 于 其 结构 与 它 相 近 的 E-1059， 因 此 可 以 在 播种 前 用 
屁 处 理 春 小 麦 的 种 子 来 防治 一 些 抵抗 性 较 强 的 害虫 ， 妇 者 棒 和 象 。 
现在 这 种 药剂 的 试验 正在 进行 中 ， 以 确定 其 在 实际 应 用 的 可 能 范 
El. is 


除 & 剂 


在 苏联 农业 发 展 的 条 件 下 , 除 鞠 剂 的 广泛 使 用 具有 很 大 意义 ， 
因为 它 在 提高 单位 面积 产量 的 同时 ， 大 大 的 减低 了 作 胸 田间 管理 
的 费用 。 在 使 用 除 其 剂 方面 ， 苏 联 农业 现在 虽然 还 不 能 访 灼 自己 
的 显著 成 续 , 但 是 许多 科学 研究 机 关 正 在 集体 农庄 、 国 营 农 场 和 鼓 
只 区 上 进行 着 各 种 除 其 剂 在 苏联 各 个 不 同 的 农业 条 件 下 的 使 用 工 
作 。 目 前 我 们 的 工业 已 经 掌握 了 除 荡 剂 的 生产 。 

在 播种 前 或 幼苗 出 十 前 ， 可 以 用 除 其 剂 来 除 治 一 年 生 禾 本 科 
杂 草 和 一 些 双 子叶 杂 草 ,如 繁 续 \MoKkpHa) #732 & (Tpeaumika) 
Af ie ZEA HA AY ADK AlxaopudK Cu3zonponua 中 eHrTrKap6aMaT 
和 u30nponusm-x1oppenunkapbamaT) 具有 很 大 效力 ， 制 成 的 
产品 是 一 种 乳剂 。 这 些 除 其 剂 也 能 抑制 许多 多 年 生 的 儿 本 科 杂 草 

。416。 


的 生长 ;可 以 用 于 十 字 花 科 作 网 、 胡 藕 萄 、 甜 菜 、 棉 花 及 其 他 一 些 双 
子叶 作物 地 上 。 

三 毛 栈 酸 钠 (CTprxropalerar HaTpH9) 对 于 防治 禾 本 科 杂 草 
下 一 些 双子 叶 素 草 的 效果 很 好 ， 鼓 药剂 如 果 在 农艺 技术 措施 的 配 ， 
合 下 ,对 于 防除 多 年 生 禾 本 科 杂 草 也 有 很 好 的 效果 。 

接 全 性 的 除 基 剂 具 有 很 大 意义 。 其 中 必须 指出 的 是 从 石油 和 
WA PRA wh. POA GRE, Se LEA Uy Whe A] DFE 
BE RAR HORE BOD) ASA, DA 
IEF HEAL Re, tT DA ESR RAR 

属于 这 一 类 的 还 有 : FAB SAR A ASE GEER BY SAS A Eke 
Ea CHHHTDOaTKHT 中 eHOTRTEI HATPUA WH AMMOHHA), “EAIFERH 
TEAK ir in ee 1 Hh BE 8 LD RR EAE 
KE LRA, AAR REAR, LRA A Mie CF 
Vi FEREAEAT # 


x B 剂 


寻求 与 试验 新 的 杀菌 剂 的 基本 任务 之 一 ， 帮 是 为 了 获得 可 能 
完 人 至 代替 含 示 和 铀 的 杀菌 剂 , 或 显著 减少 汞 和 铀 含量 的 杀菌 剂 。 

在 所 和 破 的 衍生 物 中 ， 便 寻 找到 以 下 各 种 药剂 。 

在 有 机 和 氧 制剂 中 进行 过 以 下 的 试验 : 

1. 六 毛 葵 ,其 中 含有 50% 有 效 成 分 。 所 得 的 奏 料 证 明 该 种 欧 
剂 可 以 代替 谷 仁 乐 生 对 小 考 \ 水稻 种 子 进行 拌 种 ， 来 防治 黑 穗 病 ， 
其 用 量 为 每 吨 种 子 1.5 一 2 公斤 。 

2. 毛 酚 铀 ,如 在 灌 浙 棉 区 使 用 ,可 以 代替 谷 仁 乐 生 防 治 棉花 角 
BIG . MINA 20% 三 毛 酚 铀 ,其 用 量 为 处 理 带 喜 毛 槐 子 每 吨 8 
公斤 , ROBE EAA HEM 6 公斤 。 

"417。 


3. 氧 所 化 轴 , 它 可 以 代替 波尔多 液 , 其 中 含有 50% BO RES. 
ETA 0.5—0.7% 的 水 悬 液 来 应 用 的 。 其 优点 在 于 应 用 时 
不 需要 用 石灰 ,并 能 节省 25—30 % 的 铀 。 

属于 这 一 类 化 合 物 的 还 有 OnxnopHoopToxnnor RHA» 
也 在 广泛 地 进行 生产 试验 。 > 

在 舍 破 的 药剂 中 , 必须 指出 的 有 : 

1. TMT IL ( Terpametuntuypamaucyibipun), HH eA 
50% ARO. BALA APM, A, PRU ER 
BA BHU PRK, SCA AM BABI, WH. ial sia 8 
BI. 

2, SAAR, 其 中 含有 15%% SPIER URS 8.7% 
氧 氛 化 铜 。 二 确 基 拜 氰 代 葵 可 以 做 成 1% 的 水 悬 液 ， 能 代替 波 尔 
BURG 1675 I Fi FEI FER BRIG 

除 以 上 药剂 外 ， 属于 这 一 类 的 还 有 罗丹 (PomarD)、 47 号 制剂 
及 IEHaHOBag cOTP MHTHOKaApOaMUHOBOH KUCIOTHI, 

用 化 学 方法 防治 病 虫 尾 的 效果 ， 在 很 大 程度 上 决定 于 喷 药 的 
机 械 的 构造 和 和 质量 .因此 在 试验 新 药剂 的 同时 ,科学 研究 机 关 对 比 
较 完 善 的 防治 病 虫 嘎 的 器 械 的 说 计 构 造 及 试验 ,予以 很 大 注意 。 

由 于 和 气候 条 件 的 多 种 多 样 和 农业 生产 机 构 的 特点 ， 对 防治 农 
作物 病 虫 咱 的 机 械 的 生产 提出 了 广泛 的 要 求 。 

除去 对 机 器 拖拉 机 站 、 国 营 农 场 、 集 体 农 庄 的 装备 机 引 机 械 
GAPESRAS AI SISA) 以 外 ,也 要 求 大 量 马 拉 - 机 动 的 \ 马 拉 的 及 
FeRAM EMRE ES RMA. ft eee 
喷 药 机 械 的 飞机 也 被 广泛 使 用 着 。 

在 今年 5 月 举行 的 关于 农业 生产 粽 合 机 械 化 的 机 器 专门 会 广 

TOA A 52 PARMA IERIE BRE \ 杂 草 的 机 械 , 对 于 苏联 

* 418° 


er ee, SF 


BRATS LAPT Se PP IE AY LEE ER RAE AB 


少 器 械 已 准备 大 批 生产 ， 有 些 器 械 正 在 国家 器 械 试 验 站 进行 国家 
BER. HOVE 20 种 机 器 脊 在 研究 拟 制 阶段 。 

机 器 喜 验 样品 的 设计 与 制造 ， 由 储 苏 农业 机 器 制造 研究 所 及 
一 和 柔 列 专 门 司 计 局 负责 。 此 外 ， 该 项 工作 植物 保护 研究 所 也 在 进 
行 。 试 难 用 的 及 大 扯 生 产 的 器 械 样 品 的 喜 验 ， 由 苏联 农业 部 机 器 
试验 站 会 同 科学 研究 所 、 裔 计 机 关 和 制造 工厂 的 代表 共同 进行 。 


机 器 走 验 方法 的 研究 由 至 苏 植 稀 保护 研究 所 担任 。 


下 面谈 及 关于 植物 保护 的 器 械 的 材料 ， 这 些 器 械 是 由 科学 研 
完 和 设计 机 关 雹 计 的 ,并 经 过 了 试验 。 
在 配制 基 液 、 乳 剂 等 用 的 辅助 器 械 与 喷 老 器 、 喷 粉 颖 及 莱 蒸 


器 装 更 用 的 辅助 器 械 方 面 的 设计 工作 ,已 经 开始 的 有 : 


《一 ) 配 制 使 用 谥 液 的 移动 设备 。 

(一 ) 向 飞机 上 装 粒 状 \ 粉 状 化 学 药剂 用 的 器 械 。 

(=) Act TEA- FCF AY ALY) Bes EAR 

PLE HAS AA RE HET A Re Ra, REA 
大 量 生产 。 

今年 进行 国家 试验 的 喷 需 器 如 下 : 

(一 ) 在 甜 荣 田中 使 用 的 蕙 挂 企 拖拉 机 上 的 喷 圳 器 有 两 种 ， 一 
种 是 悬挂 在 “KKI-352” 拖拉机 上 的 OJIT-A Ht HOUSES, 喷 药 幅 
度 为 20 米 , 另 一 种 是 惹 挂 在 “白俄罗斯 ”拖拉 机 上 的 OJIT-B 牌 的 
喷 坑 器 , 喷 药 幅度 为 20 K. 

(二 ) 在 棉田 、 果 园 及 收获 前 胸 棉 叶 用 的 、 悬 挂 在 拖拉 机 上 的 
“CYII-6” NH Sel HP BE 

(=A i AHF _LFFARUEAR BS HSE FA VME“ T- 
55” Ail “KT-12” #6 HL PLEA EE ae 

+ 419 。 


四) 农田 、 人 茶园、 果园 、 交 萄 园 中 应 用 的 悬挂 在 “区 CII-16” 
自动 车 架 上 的 喷 需 器 。 

这 种 器 械 在 生产 之 后 , 必 将 代 夫 蕙 挂 在 “TS?” 拖拉 机 上 上 风 
“OHK” i 4-H S 

PRD EASES OL, F-cexttese FTA3-5 型 汽车 上 的 “OHT- 
5 SRB Se LER FEE AKEBA. ERAT RES 
园 的 林木 上 。 

必须 在 最 近期 间 设 计 出 以 下 器 械 : 

《一 ) 在 拖拉 机 上 嫩 挂 的 或 牢 悬 挂 的 微粒 喷 才 器 ; 

(=) ESE BY IR SIA Ee EAE SE 

(kA CPLA BAI eS Re RHA 

《四 7) AK-12 2 RALEAD CHL Beas 

CHL DAF FRB ER A Sip a 9 SEP PL Ass LL HR 

AN) “TIT-40” He SrALE 5 S00 2s, FAT TAVE AR Ay 

果树 。 

去 年 已 进行 国家 狂 定 并 准备 大 量 生产 的 喷 粉 器 械 有 : 

《一 ) 在 果园 、 护 田林 带 和 大 森林 中 应 用 的 巧 挂 在 “KR-3 包 拖 
拉 机 上 的 OJIT=30 牌 的 喷 粉 器 ; 

(二 ) 在 AK-12 型 飞机 上 的 飞机 了 喷 粉 器 。 

今年 正在 进行 国家 钥 定 的 有 以 下 器 械 : 

(一 ) 应 用 在 中 耕作 才 上 的 、 蕙 挂 在 K 世 ID-35 和 ?和 白俄罗斯 2 型 
拖拉 机 上 的 喷 粉 器 ; 

(二 ) 应 用 在 果园 、 葡萄 园 和 大 田 作物 上 晤 挂 在 “ 贡 OHI-16” 自 ， 
动车 架 上 的 喷 粉 器 。 

这 种 器 械 生 产后 , 将 代替 悬挂 在 “XT3-7? 拖拉 机 的 “OHK2 
喷 粉 器 和 KA-15 Ft RPLEBY CHU Bes. 

° 420 « 


除 上 述 的 防治 病虫害 的 主要 器 械 外 ， 今 年 在 国家 机 器 试验 站 
和 科学 研究 机 关 的 实验 室 中 还 进行 了 下 列 辅 助 器 械 的 试验 : 

(一 ) 防 治 葡 萄 根瘤 蚜 用 的 拖拉 机 牵引 的 深 士 “IIT-20” 贡 菩 
ar} 

(=) DY-30 万 能 拌 种 机 。 

今年 进行 试验 的 器 械 的 最 后 结果 ,将 在 10 月 份 得 到 。 


四 、 对 于 扎 欠 著 甲虫 的 防治 措施 


马 耸 薯 甲虫 在 苏联 的 最 初 的 两 个 发 生地 是 于 1949 EAE 
苦 共 和 国 的 里 沃 夫 省 发 现 的 。 到 1950 一 1951 HARAAEKRER 
了 六 个 发 生地 。 业 已 肯定 这 些 发 生地 是 在 战 委 年 代 里 由 带 和 的 甲 
虫 所 形成 的 。 关 于 这 一 点 由 下 烈 事实 可 以 证 实 : 在 1949 一 1951 年 
距 苏联 边境 最 近 的 马 锥 募 甲 虫 发 生地 狗 为 50 公里 左右 ,因此 甲虫 
恒 不 能 自己 飞 入 苏联 境内 。 

1952 年 前 由 于 马 狂 昔 甲 虫 分 布 区 的 东 端 A ae Ue 到 苏联 边 
境 , 这 样 , 甲 虫 舍 着 它 的 迁移 能 力 便 可 能 在 苏联 边境 形成 害虫 发 生 
地 。 可 以 想像 ,在 苏联 1953 一 1955 年 所 发 现 的 个 别 马 耸 昔 甲虫 发 
生地 ,显然 是 由 于 这 种 方式 形成 的 。 

从 1949 一 1955 年 期 内 ,在 苏联 已 发 现 45 个 发 生地 ,列表 如 后 。 

在 1955 年 ,如 同 以 往 数 年 一 样 ， 所 有 发 现 了 马 鲍 昔 甲 虫 的 田 

地 均 用 化 学 方法 进行 了 处 理 。 这 种 处 理 是 按照 苏联 农业 部 的 指示 

进行 的 ， 也 就 是 在 受害 土地 上 ， 及 其 周围 五 十 米 的 田地 上 施 己 

12%666 HAGA ABE 3.6 公斤 y-666 计算 )。 在 发 生地 周 

围 一 公里 范围 内 的 马 验 昔 田 上 第 一 次 都 喷 了 12 儿 666 粉剂 ， 第 二 
° 421° 


1949—1955 年 苏联 发 现 马 锥 薯 甲 虫 的 45 个 发 生地 


EOF 


1949 | 发 生地 数目 
RBH (AY) 
Myr (4S) 
Spe (AS) | 


1950 | 发 生地 数目 
REN CAS) 
幼虫 《个 ) 
SHE CAS) 


1951 发 生地 数目 
REP KH (4S) 
hee (4S) 
Spi (4S) 


—— 
a | 一 weerneeeeveeormiree on 


1952 发 生地 数目 
REP K HR CAS) 
yh (4S) 
BASE (4S) 


1953 | 发 生地 数目 
条 到 成 虫 〈( 个 ) 
Shh (4s) 
Spite (4s) 


一 一 | 一 -一 -一 


1954 | 发 生地 数目 
洒 到 成 虫 ( 个 ) 
幼虫 (个 ) 
SHE (4) 

1955 发 生地 数目 
宁 到 成 虫 《 个 ) 
幼虫 (个 ) 
SBHE (4S) 


* 422 ° 


次 旭 喷 洱 洱 说 粉剂 ,每 公 臣 用 量 为 40 公斤 。 在 已 发 现 各 种 虫 期 的 
地 段 上 进行 了 系 攻 的 观察 。 

观 窒 诈 实在 防治 马 锥 莫 甲 虫 的 年 份 内 ' 凡 用 上 述 方 法 消灭 了 
甲虫 的 国 地 上 均 未 再 度 发 后 害虫。 

在 苏联 所 有 在 1956 年 前 发 现 的 马 独 昔 甲 虫 发 生地 都 已 经 及 
时 消灭 。 

全 年 六 月 上 定 月 ， 来 自 波 兰 人 民 共 和 国 的 暴风 把 大 量 越冬 成 
虫 带 到 了 俄罗斯 共和 国 的 加 里 宁 省 和 立陶宛 共和 国 及 别 洛 露 西亚 


” 共和国。 


根据 今年 七 月 二 十 五 日 调查 材料 ,已 发 现 有 下 列 发 生地 : 

在 加 里 守 省 的 十 六 个 区 内 有 169 个 发 生地 ， 在 立陶宛 共和 国 
的 雨 个 区 内 有 2 个 ,在 别 洛 露 西 亚 共 和 国 的 两 个 区 内 有 2 个 ,在 饲 
Fe bd SEAN AG 1 个 。 

AES ECHR A, ARI EE RS Se A ESL, i ASE FE A 
BRE FEW RK ERS FER EAE MA RT BI 
By He A SP HE . 

SAFE SE BLY BAL Hh CADE IS Se EIS. 666 粉剂 
HEAT FROM, ARIE RE RAE UE i EE A, BG 
JERE HIG AH ABET ABU AY EE, A AY eA, FR 
们 发 现 的 只 是 实 有 发 生地 的 很 小 一 部 分 。 在 进行 调查 时 吸收 当地 
居民 、 农 业 技 术 学 核 的 学 生 和 十 年 制 学 校 的 高 年 级 学 生来 参加 。 
调查 是 在 机 器 拖拉 机 站 的 农学 家 和 检疫 机 关 的 专家 的 人 十 导 下 进 
行 。 在 进行 地 区 负 查 和 进行 消灭 已 发 现 的 马 谷 昔 甲 虫 发 生地 时 ， 斤 
脸 必 要 的 更 剂 、 运 输 工 具 和 器 械 。 有 时 还 可 以 邀 戎 其 他 共和 国 和 
省 份 的 专家 来 帮助 当地 的 检疫 机 关 进 行 工 作 。 为 了 在 群众 中 普及 
关于 马 耸 募 甲 虫 的 知识 ,在 苏联 每 年 用 各 种 文字 出 版 大 量 的 传单 、 

.423 。 


宣传 画 和 小 册子 ， 这 些 宣传 品 上 印 有 甲虫 各 各 期 的 形态 图 和 甲虫 
的 生 罗 学 、 为 客 性 及 防治 方法 的 表明 。 在 报章 杂志 上 刊载 了 大 量 
关于 马 锥 募 甲 虫 的 论著 ;相生 专 门 性 的 广播 讲座 ,举行 座谈 会 和 演 
TA » 放映 电影 ,出 版 画 有 轧 铃 薯 甲虫 图 画 的 糯 报 及 标 属 ， 号 召 大 家 
去 寻找 和 消灭 马 狂 昔 甲 虫 的 发 生地 。 在 农学 院 、 农 业 技 术 学 校 , 十 
ts) EBA Bh STE AA MEE BCE AA Hl) AA EN 
甲虫 的 专门 章节 。 在 动物 博物 馆 、 少 年 富 、 学 校 、 集 体 农庄 俱乐部 
RHI ARE BS 

Fee YG SB hyena, SE AGSS SER Se A 
Ay HO AY ARK AE By BO R GS SE A oh, SME ML, RLAT 
BF ei EAE GSS EH BEE MY, EPRI ER GSE 
虫 发 生地 的 主要 方法 是 分 别 由 本 人 在 其 马铃薯 田 内 每 周 SEAT 
查 。 

在 受 马 铃 募 甲 虫 侵入 威胁 最 大 的 地 区 ， 今 年 除了 每 周 进行 检 
查 外 ,还 由 各 居民 硼 成 的 专门 小 组 进行 了 3 一 4 次 的 补充 苦 查 。 在 ， 
发 现 了 甲虫 任何 虫 期 的 马铃薯 田 内 及 其 附近 地 内 由 特 邀 的 经 过 市 
练 的 调查 队 ( 由 高 级 农业 学 校 的 学 生 碍 成 ) 进 行 补充 铀 查 。 

在 苏联 马 铃 昔 甲虫 的 研究 工作 分 很 多 方面 来 进行 :生态 学 \ 生 
理学 .生物 化 学 和 碍 秩 学 ,其 总 的 目的 则 在 于 天明 马铃薯 甲 时 的 大 
发 生 和 迁移 的 原因 。 

应 芒 指 出 ， 攻 然 世界 上 很 多 国家 对 局 铃 募 甲 虫 已 经 进行 了 很 
多 研究 工作 ;同时 也 有 了 大 量 关 于 这 种 客 虫 的 文献 套 料 ,但 是 目前 
扰 脸 在 生物 学 方面 或 是 有 效 的 防治 方面 仍 存在 着 许多 空白 点 和 重 
大 未 决 的 问题 。 

最 天 的 一 个 容 白 点 是 对 发 生体 上限 的 原因 的 知识 不 足 ， 也 即 不 
很 了 解 甲 虫 在 植物 生长 期 内 如 何 形成 以 后 在 越冬 中 各 以 成 活 的 生 


* 424。 


理 状态 。 
然而 这 个 问题 的 解决 对 实践 是 十 分 重要 的 ， 因 为 唯 有 解决 了 
这 个 问题 , 才 可 能 预测 型 年 的 震 虫 数量 。 
很 多 学 者 有 这 样 的 意见 ， 认 为 由 于 不 能 预先 知道 秋 条 季 和 春 
季 的 气 想 条 件 ， 因 此 预测 列 年 的 马 铃 募 甲虫 数量 是 不 可 能 的 。 但 

“是 根据 现 有 材料 证 活 : 眠 然 甲 虫 在 冬季 的 成 活 决定 于 在 植物 生长 
期 内 的 生理 准备 情况 ， 所 以 冬季 条 件 对 于 越冬 甲虫 的 成 活 并 无 决 
定性 意义 。 

这 是 在 研究 马 铃 昔 甲 虫 时 所 应 用 的 昆虫 学 研究 论点 中 最 基本 
的 论点 之 一 。 

苏联 昆虫 学 家 们 所 进行 的 很 多 研究 证 活 : 幼虫 期 和 成 虫 期 的 
营养 条 件 就 是 休 眼 的 原因 ， 而 所 疆 营 养 条 件 不 但 包括 生长 期 中 蛙 
量 不 断 改变 的 食物 ,同时 也 包括 外 界 中 的 其 他 因素 一 温度 空气 
湿度 光照 等 。 

根据 现 有 的 有 关 马 铃 昔 甲虫 体 眼 的 材料 ， 现 在 已 经 可 以 制定 
出 甲虫 数量 和 迁移 的 预测 方法 。 大 家 知道 ， 所 有 的 夏季 世代 成 虫 
迟早 都 要 进 大 休眠 ， 但 是 进入 休眠 的 甲 下 的 生理 状态 是 各 不 相同 
的 ;这 点 关 及 它们 以 后 长 期 栖 留 在 土壤 中 特别 在 冬 眼 中 的 各 种 成 ， 
TEE 

苏联 和 波 茸 进行 的 研究 确定 : IGG RE HA oh AEE A RRA 
部 分 生理 准备 是 在 很 短 的 活动 时 浊 内 形成 的 。 这 与 一 定 的 食料 质 
量 及 一 定 的 气 钼 条 件 有 关 。 在 越冬 中 成 活 这 最 大 的 这 部 分 甲虫 在 
来 年 能 引起 虫 数 的 新 增长 。 

为 了 估计 记 欠 昔 甲虫 的 营养 条 件 及 其 越冬 准备 情况 ， 必 须知 
闭 放 的 羽化 期 。 马 狂 募 甲虫 的 物 配 学 不 仅 在 个 别 地 带 ， 而 且 在 省 
内 甚至 在 地 区 内 每 年 都 发 生变 化 。 随 着 孚 化 期 和 各 阶段 发 育 期 间 

. 425 . 


长 短 的 变化 ,营养 条 件 也 发 生变 化 。 

用 调查 的 方法 确定 马 答 昔 甲 虫 的 发 育 期 是 榴 其 困难 的 ， 而 在 
受害 轻微 的 地 方 几乎 是 不 可 能 的 。 因 此 ,为 了 要 计算 局 谷 募 甲 于 发 
育 的 物候 期 ， 我 们 研究 了 每 个 虫 期 的 长 短 及 整个 生活 周期 长 短 与 
温度 的 关系 。 

部 分 区 域内 已 将 研究 出 来 的 马 锥 募 甲 虫 发 育 的 物候 期 的 温度 
指标 轻 过 了 两 年 的 实践 证 明 。 

ea 人 民 共 和 国 为 了 完成 这 项 由 许多 波 关 和 苏联 植物 保护 专 
家 参加 的 工作 创造 了 一 切 必 要 条 件 。 

BaP Ao aE BA 了 为 计算 Bish EH PT 
的 温度 指标 ,这 次 经 三 证明, 这 种 指标 是 完全 可 以 介 克 给 业务 人 员 
应 用 的 。 

根据 有 效 积温 计算 出 来 的 马 印 暮 甲 虫 发 育 的 物候 期 ， 使 我 们 
能 够 及 时 确定 进行 调查 的 日 期 和 采取 歼灭 和 防 预 性 措施 。 这 可 以 
代替 过 去 所 条 用 的 但 在 实践 中 业已 诈 明 不 正 确 的 调查 和 防治 日 
i. 

Fa Ay Fh BM Lee Ta SE BL A 
HE AVR K ABE ET Re te A eC 
的 代数 。 

根据 夏 代 成 虫 唉 化 期 内 的 营养 条 件 ， 我 们 可 以 刊 定 甲虫 的 生 
理 准 备 情况 工 预 测 列 年 越冬 成 虫 的 成 活 率 。- 

在 科学 研究 工作 中 除了 注意 生态 学 的 研究 外 ， 还 注意 研究 防 
治 马 狗 募 甲虫 的 化 学 方法 和 培育 马 欠 昔 的 抗 虫 品种 。 

由 初步 试验 证 明 ， 除 了 666 粉剂 十 分 有 效 以 外 ， 还 有 10% 
XTODHHEIaH、2 .5 一 592% 3aJIIDHM、THTIDHH、 renraxjop 和 Wurn- 
IPOSIbIPHH -等 粉剂 也 很 有 前 途 。 

“ 426 ， 


在 国产 的 江 短 药剂 中 最 有 前 途 的 是 50% THB HH, 23 % 
Wiss Cua cympponone),40 7 {His UY FLA, 20% renraxnop® 
ULM, A 16% 消 涌 涕 的 50% GALIUE HT LAK 65% 77 666: 溃 
a7 。 

轻 过 育种 研究 以 后 知道 ， 在 进一步 进行 选 种 工作 中 最 有 前 途 
的 是 Kommepconnonafil Ia6pecUeHIHR 类 的 野生 种 em 
1955 年 的 工作 同样 表明 了 ，, 杂交 的 方向 应 该 是 培育 生 乓 得 快 的 品 
| BR, | 

大 家 知道 , FSG SEB AEE 3 一 4 年 内 在 欧洲 人 民 民 主 国家 内 
得 到 了 广 诈 的 草 延 。 虽 然 现在 这 些 国家 备 有 必要 的 奏 剂 用 以 及 时 
消灭 发 生地 ,但 是 甲虫 仍旧 很 严重 地 向 各 处 迁移 ,这 对 各 国 种 植 业 
造成 本 严重 的 威胁 ,其 中 也 包括 苏联 在 内 。 妥 于 情况 严重 , 苏联 
农业 部 得 到 了 有 关 国 家 的 同意 ， 五 月 在 葛 斯 科 召 集 了 关于 马 欠 昔 
四 虫 的 会 议 。 参 加 会 访 的 有 匈牙利 人 民 共 和 国 、 德 意志 民主 共和 
国 、 波 醒 人 民 共 和 国 、 捷 克 斯 治 伐 殉 共和国 以 及 苏联 等 国 的 代表 
团 。 

在 这 砍 会 议 上 ， 听 取 和 诗 论 了 上 述 国家 有 关 和 采取 防治 马 欠 更 
甲虫 措施 的 报告 ， 工 拟定 了 一 套 适 合 于 个 别 感受 地 区 的 进一步 防 
治 措施 。 

会 议 通 过 的 关于 在 与 会 各 国 颌 土 上 防治 马 欠 募 甲 虫 措 施 的 基 
本 原则 归结 如 下 : 

Brie oA A US ET KAS BR SP AG Ro is SE th PEE, Ae 
VRE RAE ILE, KASH AAO Se PE a 
i JM REARS AST. Au: 发 动 广大 居民 来 防治 
这 种 害虫 是 使 措施 得 到 成 功 的 保证 。 

， @ Heptachlor. 


° 427 + 


1. SERED UAE WADA AR Ueda PRE: 

(1)4E4G—-_A HUE A, CE IGSS SPH bo 7 Ane ee 
th 5 STi Bit HEAT AOS EY A ALE oh re eee, el 
PAE A ch we CT 
补充 观察 作出 的 )。 

(2) 在 还 没有 建立 马 锥 募 甲 虫 观察 站 的 国家 内 ， 必 须要 建立 雯 
狠 募 甲虫 观察 站 精 。 

9) iy NG AL. SL EARLE BL 

的 日 期 进行 。 

(4) 由 所 有 主 在 马 锥 募 种 植 地 内 进行 单独 的 定期 调查 ， 这 是 调 
查 马 锥 募 甲 虫 为 害 面积 的 主要 方法 。 

(由 专 问 小 组 在 下 列 时 期 内 在 起 狗 昔 地 内 进行 2 一 4 次 调查 
以 补充 上 面 的 调查 : 

第 一 次 调查 在 93 HE) oh LIU 

第 二 次 调查 一 一 在 四 龄 幼虫 大 量 出 现 及 第 一 代 成 虫 大 量 羽 化 
期 内 。 

第 三 次 及 第 四 次 届 查 一 在 有 必要 时 可 以 进行 ， 调 查 在 第 二 
代 成 晶 一 定 的 虫 期 开 娩 时 进行 。 

2. 提高 化 学 处 理 的 效果 ,为 此 决定 : 

(TD 在 严重 受害 地 区 和 中 等 受害 地 区 ， 不 对 马 铃 募 种 植 地 进行 
公 面 的 化 学 处 理 , 处 理 只 限于 实际 被 害 的 田地 。 

人 在 受害 很 轻 的 地 区 内 ， 对 丢 害 区 及 与 其 相连 的 周围 在 500 ， 
米 以 内 的 马 狂 募 种 植 地 进行 处 理 。 

(3) 在 单个 的 帘 才 地 区 和 边疆 地 带 ， 化 学 处 理应 该 在 肯定 的 被 
害 地 区 以 及 其 周转 1,000 米 以 内 的 马 铃 墓地 内 进行 。 此 外 在 这 些 
地 区 除 对 马 狂 募 植株 进行 化 学 处 理 外 ， 当 土壤 内 有 纺 正 、 晴 或 成 

。428 » 


束 时 还 可 以 进行 土壤 消毒 或 进行 士 表 药剂 处 理 。 
余 在 严重 被 害 区 和 中 等 被 害 区 ， 只 在 土壤 中 藏 有 大 量 越冬 成 
sha hy GG Et HL SHE FEE EYE BG EME FAO 
后 除 掉 单 个 发 生地 和 边境 地 带 以 外 的 人 至 部 区 域内 ， 对 植株 的 
化 学 处 理 要 严格 结合 甲虫 发 育 的 物候 学 进行 ， 必 须 使 这 些 处 理 在 
(a eal ea dead 
发 现 范 围 以 内 。 
(6) 在 对 植株 进行 化 学 处 理 防治 马 锥 蓝 甲 虫 时 ， 建 议和 采用 最 有 
Bip EASA HE eh HG Bs BE LR Ay US HL eH AI 
(7) sot FP EAP ASE AE ESE TT (LR ARSE, PE SEM are 
PR YS A Rg HE A , ANAT . 1068 和 除外 的 666 等 。 
(8) Wie Bae SH Ts GG SEF oh Fe PS ke J SEA BE TY FR 
—— Fwy Ue es. FEAT PAY BEE EY ESAT IS 
用 飞机 进行 处 理 。 
3. 马 锥 募 甲 里 研究 工作 的 方面 首先 应 是 解 次 对 生产 最 有 现实 
意义 的 问题 ,主要 是 : 
(预测 下 数 的 变化 ,研究 越冬 成 虫 的 生物 学 ,生态 学 、 生理 学 
及 其 成 活 的 原因 ; 
人) 研究 甲虫 的 迁移 ; 
(3) 研 突出 最 有 效 的 胃 毒 剂 . 接 便 剂 . 贡 蒸 剂 和 内 吸 剂 ， 并 研究 
这 些 药 剂 与 肥料 合成 的 混合 剂 以 及 其 使 用 方法 ; 
他) 发 计 最 有 效能 的 化 学 防治 时 所 用 的 器 械 ; 
二 制定 防治 在 植株 上 和 土壤 内 的 甲虫 的 农业 技术 、 和 生物 学 和 
生物 物理 学 等 方法 ; 
人) 研究 甲虫 的 为 害 性 及 其 营养 条 件 ; 
，(9) 研 究 故 济 有 效 的 各 种 防治 马 狗 蔓 甲 虫 的 方法 ; 
* 429° 


(8) 选 育 抗 抵 马 铃 募 甲虫. 马 锥 募 癌 采 病 、 马 锥 墓 线 下 和 晚 疫病 
的 局 锥 昔 品 种 ， 同 时 培育 出 经 济 上 有 价值 的 荃 叶 很 少 受 甲虫 为 客 
的 品种 。 

Jt a TF NRE OHA EEA CIA 
Px FFB 3 

(]) 与 会 国 必须 在 1956 年 7 月 10 ALAR A ZeHA EE eat 
i) AE 1956 年 11 月 1 日 以 前 交换 1957 年 局 铃 募 甲 虫 研究 计划 草 
5 

(2) Nae EE C7 A 1 AA 12 A 1 A) ee 
355 TERRE OPE VERE RAR, DARE GHB 
虫 的 书刊 和 科学 研究 方法 。 


五 、 关 于 局 锥 昔 甲 虫 国际 联合 会 纹 的 决议 
(1956 年 5 月 21 一 25 日 在 莫斯科 ) 


在 由 匈牙利 德意志 民主 共和 国 、 波 苗 、 苏 联 和 捷克 斯 洛 伐 殉 
等 国 代表 团 组 成 的 关于 马 锥 募 甲 虫 的 国际 联合 会 议 上 ， 大 家 听取 
了 报告 井 讨 论 了 在 各 国 实行 的 防治 马 锥 昔 甲 虫 的 措施 。 从 报告 中 
-看 出 ， 为 了 防止 雯 害虫 的 繁殖 和 蔓延 ， 上 述 各 国 作 了 巨大 努力 井 
付出 了 大 宗 的 款项 。 

几 年 来 在 进行 工作 中 , 钥 绪 工作 有 了 很 大 很 明显 的 改进 。 在 寻 
找 和 消灭 虫害 发 源 地 的 行动 中 ,动员 了 广大 居民 群众 来 参加 ,此 外 
培养 了 植物 保护 的 专家 和 推进 了 科学 的 研究 工作 。 

参加 大 会 的 各 国 所 作 的 工作 的 后 果 确 证 : FETA RE RS 
By Wok ASST GS SP ey eee 

- 430° 


虽然 在 防治 措施 方面 每 年 的 工作 都 有 改进 ， 但 局 铃 募 甲虫 发 
源 地 的 数字 以 及 害虫 的 蔓延 直到 今天 却 仍 在 境 加 着 和 扩大 着 。 

最 近 几 年 来 进行 的 科学 研究 工作 扩大 了 我 们 关于 该 虫 生物 
学 特点 和 繁殖 方面 的 知 戴 ， 井 表明 了 可 能 在 实际 工作 中 利用 这 些 
特点 。 
参加 大 会 各 国 所 总 结 起 来 的 关于 防治 马 锥 昔 甲 虫 的 丰富 经 验 

和 多 年 来 科学 研究 工作 的 结果 使 我 们 在 1956 年 在 防治 马 锥 募 甲 
虫 的 硼 和 碾 和 方法 方面 能 够 进行 一 系 烈 的 改变 ， 这 种 改变 是 为 了 节 
省 劳动 力 和 费用 ,以 及 提高 各 种 措施 的 效果 。 

根据 上 面 所 述 , 各 与 会 国 代表 团 决 定 : 

(一 ) 事 实证 明 防 治 马 锥 募 甲 虫 的 效果 在 颇 大 程度 上 是 依 告 于 
居民 积极 地 参加 这 一 工作 。 更 重要 的 是 ， 对 居民 进行 了 关于 甲虫 
的 为 害 性 、 生 物 学 及 其 防治 方法 的 宣传 工作 。 为 此 必须 广泛 应 用 
出版 物 , 广 播 工具 以 及 口头 宣传 来 加 强 群 众 动 员工 作 。 

《三 ) 要 提高 调查 工作 的 质量 和 效果 ， 因 关 这 种 工作 是 及 时 实 
行 杀 二 措施 的 基础 :为 了 发 现 马 铬 募 甲 虫 发 源 地 而 调查 马 铃 募 情 
驶 的 期 限 ， 在 每 一 具体 的 区 域内 应 与 申 虫 的 一 定 发 展 阶 段 相 适 
应 。 才 根据 害虫 发 育 的 预测 和 温度 报告 以 及 田 于 观察 来 确定 局 铬 
蔓 甲 时 的 代数 和 发 展期 限 。 这 一 方法 应 向 与 会 各 国 推荐 。 没 有 马 
欠 昔 甲虫 观察 站 网 的 国家 ,应 该 设法 建立 。 

(三 ) 为 了 节省 寻找 甲虫 的 人 力 和 及 时 地 从 部 地 发 现 马 铃 募 甲 
虫 的 发 源 地 , 马 铬 募 种 植 者 应 分 别 进行 定期 的 马 铃 募 实 殉 翌 查 , 这 
是 发 现 马 铃 莫 甲虫 发 源 地 的 主要 方法 。 

专门 的 搜捕 小 组 应 按 甲 虫 的 各 个 不 同 的 发 育 阶段 分 别 进行 二 
次 到 四 次 的 恶 查 活动 。 即 : 

第 一 次 调查 是 在 2 一 3 ie A AE 

* 431 。 


第 二 次 调查 是 在 4 龄 幼虫 大 量 存 在 和 第 一 代 甲 虫 大 量 出 现时 
期 (夏季 甲虫 )。 

第 三 次 疆 查 是 在 第 二 代 二 龄 幼虫 内 变 时 期 。 

第 四 次 届 查 是 在 第 二 代 甲 虫 出 现时 期 。 

(四 ) 为 了 合理 使 用 防治 马 铬 暮 甲虫 的 化 学 药剂 和 提高 防治 的 
BUR, LIER: 

(在 受害 严重 或 较 严 重 的 地 区 ,不 进行 至 面 的 化 学 处 理 ; 处 理 - 
的 范围 只 限于 那些 芙 正 受到 威 染 的 地 面 。 

(2 在 受害 较 轻 的 地 区 ,只 对 那些 确实 被 害 的 地 方 进行 处 理 , 同 
时 也 应 在 卷 近 500 米 以 内 的 范围 内 进行 处 理 。 

(3) 在 个 别 发 源 地 的 区 域内 和 在 边界 狭长 地 带 中 ， 对 肯定 的 灾 
害 发 源 地 及 与 其 毗连 的 一 千 米 范围 内 的 马 验 昔 田 进行 化 学 方法 处 
本 | 

(4) EAS Bl BE UE MEA SU LS HA HB BT ALE Ty ae AOI 
募 植 物 外 ,如 果 在 土壤 中 存 有 幼虫 师 和 甲虫 时 ,也 进行 土壤 消毒 。 

(5) 在 严重 或 较 严 重 的 受害 地 区 ， 在 上 年 佛 种 过 启 答 董 井 在 十 
培 中 存 有 越冬 甲虫 的 启 欠 募 田 ,在 秋季 或 春季 进行 消毒 。- 

(6) 除 了 个 别 灾害 发 源 地 和 边界 狄 长 地 带 以 外 ， 在 各 区 进行 局 
耸 募 甲虫 的 化 学 方法 的 处 理工 作 时 要 密切 与 生物 气候 学 相 辕 合 的 
这 种 处 理工 作 是 与 二 龄 幼虫 的 出 现 相 适应 的 。， 

(7) 对 局 狂 募 甲 虫 的 更 剂 处 理 可 应 用 各 种 省 度 的 喷射 剂 ， 如 
Aerole; 这 些 喷射 药剂 不 会 妨害 马 答 募 的 味道 。 

(8) 为 了 土壤 消毒 和 地 面 的 处 理工 作 ， 首先 应 用 像 涌 涌 详 、 
Chlordan， 和 纯 的 H.C.C. 制剂 等 药剂 ,这 些 药 剂 不 会 引起 农作物 味 
SAE Soe : 

(9) Bi 33 A595 BEB oh We LETRA Ia Au Aerole 是 最 好 

。432 « 


的 办 法 。 在 大 的 地 面 上 广泛 地 应 用 飞机 是 最 有 效 的 。 

(五 ) 马 给 募 甲 虫 的 科学 研究 工作 应 首先 解决 大 多 数 迫 切 的 实 
际 问题 : 

(进行 对 甲虫 深入 的 生物 学 ,生态 学 和 生理 学 的 研究 ,以 及 越 
条 甲虫 死亡 率 小 的 原因 ,预测 马 铃 募 甲 虫 的 消长 情况 。 

人) 掌握 甲 虫 的 活动 迁移 情况 。 

(3) ERRATA AME IC BEM, Beh Tel, HERE FLAP RAK tA) 
Allie FE PAS Hs 1 

(制造 高 效率 的 化 学 防治 药剂 和 器 械 。 

全 提出 防治 地 下 志 答 募 甲 虫 的 农业 技术 、 生 物 学 和 生物 物理 
的 方法 。 

(6) 研 究 马 给 昔 甲 虫 的 为 害 率 和 生育 条 件 。 

(7) 研 究 防治 属 锥 募 甲 虫 的 各 种 天 法 的 攻 济 效果 。 

(8) 培 育 具有 抵抗 马 给 募 甲 虫 、 忆 给 募 癌 硒 病 、 和 线虫 病 能 力 的 局 
狂 莫 ,培育 具有 高 的 经 济 价值 的 马 锥 昔 品 种 ,这 些 新 品种 能 减轻 局 
锥 募 叶 子 因 甲虫 的 再 生 力 而 引起 的 为 害 程度 。 

ADH TKS SSE RAID, WCB ES SET AY 
科学 研究 工作 和 实际 工作 结合 起 来 。 为 此 目的 ， 建 议 采 取 如 下 措 
施 : 

(与 会 各 国 应 于 1956 年 7 1 ALTAR TR 
息 虫 科学 研究 工作 的 计划 ， 应 于 1956 年 11 月 以 前 互相 交换 1957 
年 科学 研究 计划 草案 。 

人 定期 交流 在 完成 的 研究 题目 的 范围 内 所 进行 的 科学 研究 工 
作 和 防治 工作 的 和 结果 (7 月 工 日 以 前 和 11 月 1 日 以 前 ) 以 及 交换 
关于 局 锥 募 甲 虫 的 书面 材料 和 科学 的 研究 工作 的 方法 。 

(3 为 了 同时 实行 防治 局 验 募 甲虫 的 科学 的 和 实际 的 措施 ， 提 

* 433 + 


出 关于 决定 适当 机 构 和 负责 人 员 的 建议 ,以 供与 会 国 农业 部 商 讲 。 

(七 ) 为 了 交流 释 隔 和 进行 科学 研究 工作 ， 决 定 定期 (一 二 年 
后 ) 召开 国际 科学 研究 会 凡是 有 价值 的 。 在 这 些 会 闹 上 将 对 实际 
的 和 科学 的 工作 成 就 以 及 在 马 铃 募 甲虫 间 题 上 所 采取 的 措施 进行 
讨论 。 这 些 会 世 都 将 在 冬季 由 各 与 会 国 输 次 主持 召开 。 

为 了 使 工作 进行 得 更 顺利 ， 在 上 一 届 到 下 一 届 的 天 会 的 一 年 
内 举行 一 次 到 两 次 的 平行 秘书 会 玉 ， 借 以 讨论 有 关 局 铃 昔 甲虫 问 
题 的 科学 研究 工作 和 防治 工作 的 成 就 是 有 价值 的 。 

(从 ) 为 了 研究 我 们 的 罗 验 和 直接 参加 关于 局 纤 募 的 科学 和 防 
治 工 作 ; 参 加 这 次 大 会 各 国 彼此 交换 专家 是 有 价值 的 。 


六 、 美 国 扬 蛾 及 其 防 冶 方法 
一 一 美国 台 蛾 之 传 入 苏联 及 其 在 苏联 卉 内 的 传播 一 一 


在 苏联 第 一 次 发 现 美国 白 峨 GEE Hyphantria cumea 
Drury) #2F 1952-4 06 Fe 326 SAU IES ER Ac PA PS BE 
罗马 尼 亚 捷克 等 国 接壤 地 区 。 

根据 苏联 专家 的 意 见 , 美 国 和 白 蛾 初 欢 传人 外 喀 尔 巴 耳 省 地 区 ， 
WXLAE 1951 年 。 

E1952 年 在 饲 克 戎 共和 国 的 外 喀 尔 巴 侍 、 里 沃 夫 、 多 洛 果 具 
契 、 斯 坦 尼 斯 拉夫 \ 微 尔 诺 共 茨 等 省 区 及 在 莫 尔 达 蕉 亚 共 和 国 负 查 
所 有 的 林木 证 明 ， 美 国 白 蛾 仅 存在 于 外 喀 尔 巴 陡 省 区 的 沿 国境 地 
带 , 这 有 和 白 蛾 的 地 带 , 长 170 BH, fash 1 一 2 公里 至 30 公里 。 

在 196 个 居民 区 共 碍 出 了 50,000 株 各 种 树种 的 受害 树木 在 
已 查 明 的 和 白 蛾 发 生地 点 , 先 将 嘎 虫 的 集 实 创 掉 或 烧 掉 ,然后 对 受害 


。4 和 834。 


的 及 其 附近 的 林木 ,用 化 学 药剂 进行 处 理 , 因 此 在 1952 年 内 ,就 把 
引 大 多 数 的 害虫 发 生地 消灭 了 。 
在 1953 年 拟订 了 一 系列 的 对 美国 白 蛾 的 防治 措施 ; 这 样 一 
来 ,使 得 在 1952 年 初 的 时 候 ,不 但 限制 了 白 蛾 的 草 延 ,而 且 还 大 大 
的 藉 小 其 为 害 区 域 。 这 由 附 表 中 可 以 看 得 出 来 : 
外 喀 尔 巴 陡 省 区 1952_1955 年 美国 白 蛾 为 害 程 度 雪 


REM 1952 年 1955 年 占 1952 年 的 多 
1. 行 政 区 8 5 62.0 
2.2EK | 186 142 84.0 
3.2 FE 8,600 2,700 31.0 
4. BY 7x: 
BRR 50,000 3300 6.6 
6. GRRE 4.2 0.28 
5 FEAR 84) th BE 60,000 5700 9.3 


由 此 表 中 材料 可 以 看 出 ,由 于 进行 防治 措施 的 结果 ,在 许多 居 
民 区 中 此 宪 虫 已 被 至 部 消灭 ， 在 以 后 几 年 中 ， 也 无 再 度 发 生 的 情 
FR. 

BRT PPE BR IN Hh) Bh ES th A ECE E, ES 
害 区 域 运 出 的 货物 所 实施 的 检疫 制度 ,也 同样 具有 重要 意义 。 因 为 
旋 防 正 了 这 种 害虫 随 货物 或 交通 运输 工具 传 布 到 较 远 的 新 的 区 域 
we . 
PRAVEEN IME REAR SRA 
GRRE ALB AE OC EFE SS EEE AE 0 ER 5 BER AL 
HHS EK SUV 28 7S BRK NESE APR SRB HE oe HH HL Bee 
大 限度 的 降低 其 为 害 程度 。 这 当然 要 多 花费 许多 人 力 物 力 ， 但 它 
保证 了 这 种 害虫 不 在 苏联 更 大 的 地 区 上 蔓延 为 此 ,自然 首先 是 要 
在 已 被 害 的 地 区 内 把 需 虫 数量 降低 到 最 小 限度 ; 并 以 币 底 消灭 被 

° 435 + 


害 地 区 边沿 的 个 别 居 民 区 上 的 害虫 的 办 法 ， 来 逐步 的 籍 小 这 个 堆 
害 区 。 oo 

FESE MIS AES HS AYE EE, TEP PRS A ELE PA 
SHARE, PARAMS HR. PR 
MBAWRE, SAASOPSE LTR, HAE BE 
亚 在 这 一 防治 工作 中 的 成 就 。 


已 采用 的 防治 美国 白 蛾 的 措施 


在 饲 克 戎 外 喀 尔 巴 耳 省 区 所 采用 的 防治 美国 自 蛾 的 措施 ， 可 
以 分 为 下 列 儿 个 主要 项 目 : 

1. 预防 措施 ; 

2. 笛 查 林木 区 ,以便 查 明 害 虫 发 生地 ; 

3. 歼灭 性 措施 ; 

4. 防止 害虫 章 延 的 检疫 措施 。 

一 、 预 防 措施 

预防 措施 的 任务 在 于 使 美国 白 蛾 为 嘎 区 域 的 需 虫 数量 减少 到 
最 小 限度 ,从 而 也 就 减少 了 它 向 新 区 竹 炉 章 延 的 可 能 性 。 

苏联 的 昆虫 学 家 售 轻 试用 过 各 种 的 有 机 氛 化 物 \ 有 机 磁 制剂 > 
而 化 物 及 这 些 药 剂 的 混合 剂 来 防治 美国 白 蛾 。 在 试验 有 机 杀 虫 剂 
MN, SAS. ARABS HE. Bsc Ast 40 种 以 上 的 杀 
虫 剂 和 写 个 的 混合 物 。 

这 些 武 验 的 结果 证 明 , 喷 射 钵 袜 阐 的 油 乳 液 . 油 乳 水 基 液 \, 糊 液 
及 一 稀 珊 的 氮 化 物 ( 如 1068, 毛 苏 CxropdeH) 及 多 所 化 获 燃 等) 都 
是 防治 美国 和 白 蛾 最 好 的 方法 。 这 些 药 剂 ( 对 树木 扰 害 的 江 度 ) 不 但 
能 杀 死 树 上 的 峨 子 及 幼虫 ,而 且 在 喷 过 之 后 ,对 上 至 折 龄 的 幼虫 仍 
能 保持 其 药 效 达 50 一 60 KZA. 

“486，。 


+ 


在 苏联 广泛 使 用 的 是 20% RAVI FLA AN 50% 糊 状 
TRU. HEPA, BLE 02% 的 有 效 含量 
(Z.H.). . 

Ha ESA HCH RY BSS oh HS TR AT 
分 应 提高 至 0.30.4 % 5 但 就 是 这 样 的 高 江 度 ， 对 植物 亦 不 致 发 
Asis Se 3 | 

如 果 对 果树 要 进行 喷射 ,而 这 些 树 上 的 果子 在 15 一 20 天 内 要 

条 收 的 话 , 则 应 采用 由 清 涌 详 粉 剂 配制 成 的 , 含有 效 成 分 为 0.1 一 
0.2% 的 水 基 液 , 因 其 药 效 平均 只 能 维持 15 一 20- 天 。 烃 过 15 一 20 
天 后 , 则 其 在 果子 上 的 遗 毒 便 没 有 任何 危险 。 
RRA Ge Ap bia PaO, A AE SE RN BRT NIE 
进行 有 系统 的 预防 喷射 .所 以 称 之 为 预防 喷射 ,是 因为 这 些 喷射 是 
在 那些 上 一 年 或 者 上 一 世代 期 间 , 发 现 过 这 种 害虫 的 地 区 ,即使 在 
本 季 傈 没有 发 现 其 为 赴 , 也 要 进行 喷射 。 此 外 ， 也 因为 这 种 喷射 ， 
是 在 美国 自 蛾 开始 为 中 之 前 预先 进行 的 。 第 一 次 的 预防 喷射 ， 在 
第 一 代 荡 虫 开 始 贱 化 的 时 候 进 行 ， 而 且 虽然 峨 子 的 羽化 及 幼虫 的 . 
呈 化 拖延 很 入, 但 仍 可 以 预防 其 重复 为 趾 达 35 一 45 天 之 久 。 这 实 
际 上 沁 就 是 第 一 代 幼虫 的 唉 化 期 。 这 段 期 间 , 在 新 生 的 叶子 上 可 能 
会 有 蛾 子 产 卵 并 有 幼虫 县 化 ;但 这 些 幼虫 要 完成 发 育 是 不 可 能 的 ， 
_ 因为 宅 个 长 大 了 之 后 ,一 定 又 要 取 鹤 老 叶 , 仍 会 中 毒 死亡 。 

第 二 次 预防 喷射 ， 在 第 二 代 幼 虫 开 始 县 化 的 时 候 进 行 。 这 砍 
喷射 能 保护 植株 免 受 第 二 代 幼 虫 的 为 害 。 

预防 喷射 首先 是 在 桑树 和 和 白 螨 械 树 上 进行 ， 因 为 这 些 树 是 美 
国 自 蛾 最 喜欢 为 才 的 种 类 .在 上 一 世代 受害 过 的 林木 的 周围 50 米 
内 所 有 的 树木 法 林 ,都 要 同样 进行 喷射 .此 外 大 路 旁 公 路 旁 、 铁 道 
专 所 有 的 大 小 树木 ,也 应 进行 预防 喷射。 

> 487° 


在 有 铁路 通过 的 居民 区 内 ， 沿 公路 两 侧 各 50 米内 的 其 他 树 
木 ; 也 应 同样 进行 预防 喷射 。 

受害 区 周围 所 有 彼 害 植物 ， 都 应 进行 预防 喷射 。 这 种 公 面 喷 
射 如 果 能 配合 着 以 后 的 调查 及 灭 梨 工作 ,和 和 综合 的 耕作 措施 ;那么 ， 
在 第 二 年 就 能 徽 底 消灭 了 这 种 害虫 。 

美国 白 蛾 的 化 学 防治 法 中 ， 有 一 种 是 烟 露 法 , 此 法 使 用 10 允 
的 工业 清 洱 涕 的 楼 拉 油 洲 剂 ,每 公 贰 用 量 为 1 一 20 升 。 在 苏联 使 
用 AFJI-6 型 的 烟 老 机 ,每 小 时 能 喷射 8--10 AEH. 

但 是 烟 喜 的 毒 效 不 能 超过 5- 一 7 天 ,所 以 烟 才 法 芹 时 还 不 单独 
使 用 ,而 只 作为 预防 喷射 的 加 速 剂 和 补助 剂 。 

虽然 应 用 化 学 方法 防治 ,但 是 农业 的 和 机 械 的 措施 ;也 是 不 可 
缺少 的 补助 措施 。 剧 创 果树 的 老 皮 、 收 拾 或 销毁 到 祭 的 植物 \ 翻 赫 
和 一 和 等， 都 是 直接 影响 害 下 数量 的 农业 措施 。 这 些 桔 施 能 清 匹 
部 分 越冬 师 ,并 形成 对 于 他 们 成 活 的 不 利 的 条 件 。 

美国 白 蛾 的 机 械 防除 法 ,是 指 在 届 查 的 时 候 ; 把 发 现 带 有 幼 昌 
的 虫 信用 高 枝 剪 ( 装 有 长 柄 的 整枝 前 ) 曾 除 ， 并 立刻 把 剪 下 来 的 贞 
集 销毁 ( 烧 掉 )。 虫 集 必须 在 18 龄 的 时 候 剪 陈 , 了 由 于 蛾 子 玖 化 的 
拖延 ;第 一 代 和 第 二 代 的 产 卵 期 和 贱 化 期 都 延长 到 30 一 40 K; 因 
PEARSE ARG SEAL AL, He > BEE GF ok AE AY 

PLR BRT A, RE TE EGT EB AE BO oh SE 
BY ch SE HEIL 

=. WKH 

aT Bett T HRs hh Se oh Be AH, BR EAE EAP gh I BA ES 
EEN WARMTH SMe. RR HE, 
EPEC Ee MT ARR PE OS UE, a EE EES a 
ACAD HETORBIAL. THIEL Bb Se Hy a HAE 

* 488 


每 一 世代 期 间 , 进 行 -一 -次 翌 查 。 

对 美国 和 白 峨 为 害 林木 的 调查 ， 应 当 在 果树 园 、 林 阵 道 、 护 路 林 
带 及 森林 边沿 进行 。 

因为 这 种 害虫 特别 喜欢 为 串 权 树 ， 所 以 在 负 查 时 要 子 以 特别 
注意 。 此 外 对 于 在 居民 区 、 铁 路 。 公 路 旁边 的 果园 、 公 园 及 其 他 树 
本 ， 也 不 可 忽略 。 

对 于 大 森林 不 必 绸 查 , 因 为 在 外 喀 尔 巴 陡 省 地 区 ，, 俏 没有 过 此 
种 害虫 在 大 森林 中 发 生 的 记载 。 

三 、 消 灭 发 生地 的 歼灭 性 措施 

在 调查 过 程 中 发 现 的 虫 集 , 果 园 用 修 枝 前 剪除 并 销毁 (烧毁 )， 
而 在 蕉 害 的 本 树 及 其 周围 50 米 以 内 的 树木 ， 都 喷射 渭 洱 详 、 毒 杀 
PAW FL; TRAV. 666 的 水 悬 液 或 其 他 防治 幼虫 的 有 效 药 剂 ， 
也 包括 烟 喜 法 在 内 。 

| Se ATA, DCR BESS OMS HEAT 

在 粗 积 歼灭 性 措施 时 , 除 及 时 查 明 虫 集 外 ,基本 条 件 之 一 ， 是 
要 及 时 处 理发 生地 ,要 求 在 发 现 虫 集 剪除 虫 巢 与 化 学 比 剂 喷射 之 
PILAR HE BB 

四 、 防 止 害虫 蔓延 的 检疫 措施 

根据 许多 研究 材料 ， 美 国 白 蛾 常 随 植物 性 货物 传播 至 新 的 地 
区 。 例 如 根据 德国 的 套 料 ， 这 种 害虫 的 幼虫 全 在 自 匈牙利 输入 德 
国 的 葡萄 上 发 现 ; 而 在 苏联 外 喀 尔 巴 陡 省 的 卓 甫 车 站 上 ， 也 不 只 
一 欢 的 在 来 自 奥 地 利和 向 牙 利 的 车 麻 中 发 现成 虫 。 

称 为 检疫 措施 的 预防 性 措施 ,在 美国 白 蛾 防治 系统 中 ,与 获 亚 
性 措施 同样 具有 重大 意义 。 检 疫 措施 包括 下 列 几 项 : 

1. FES) HE FE BE, PR IE EE WR IR AA PRI IEEE 
SEK 5 ii EME SEE HR HT TL Bs A. HP 

* 489 « 


琼 出 至 苏联 的 北方 ; 却 可 不 受 此 限制 ,因为 美国 和 白 蛾 在 苏联 砂 部 是 
不 能 繁殖 的 。 

2. 从 10 月 至 4 ABARAT, FAT aS Ae AF an ee eee RR fae 
其 中 不 可 能 有 虫 晴 存在 。 而 在 10 A By FEBS EE Hee BE HS 
虫 ,而 且 包装 时 有 农业 技术 人 员 在 场 监 观 的 地 点 的 鲜果 ,可 以 软 出 。 

3. 对 来 自 为 嘎 区 的 铁路 运 过 工 具 , 要 进行 检查 ; 在 必要 时 ， 应 
对 其 进行 消毒 。 对 于 车 府 的 化 学 消毒 可 以 采用 烟 吉 法 -一 用 10 多 
Ky) SETAE; 每 米 长 的 火车 车 麻 须 用 中 es 升 的 
药剂 。 

4. 检查 所 有 来 自 外 国 的 交通 运输 工具 ， 包 括 旅 客 列 车 及 农 产 


工作 的 组 织 、 工 作 的 形式 及 有 关 美 国 自 
蛾 的 知识 在 居民 中 的 宣传 普及 


在 苏联 把 消灭 美国 白 峨 发 生地 的 措施 ， 作 为 至 国 性 的 措施 来 
进行 。 所 有 用 子 防治 这 种 害虫 的 径 费 ， 都 是 由 国家 和 负担。 在 已 春 
明 的 为 害 地 点 一 一 乡 \ 区 、 省 ,由 苏 蕉 埃 代 表 、 社 会 团体 及 安 业 桃 关 
的 代表 硼 成 一 个 专门 委员 会 ,并 授予 这 一 委员 会 以 动员 居民 、 交 通 
运 辕 工具 及 其 他 装备 来 进行 防治 美国 白 峨 的 权限 。 

双 部 工作 的 组 积 及 所 有 工作 的 方法 上 的 领导 ， 则 由 国家 农业 
植物 检疫 局 来 负责 。 

为 了 研究 美国 白 蛾 及 拟订 对 的 防治 措施 ， 在 国家 杆 息 检疫 
a, BETA BPSK AR EL BT SE OS, 
A PHP OPE Le SA EE, AMET APSE Am 
的 研究 。 

为 了 对 詹 路 列车 进行 消 奏 ， 在 本 省 区 的 出 口 站 斯 无 麻 沁 及 真 

* 440 。 


尔 里 巴 太 站 , 设 有 工作 队 。 工 作 队 配备 有 特别 的 烟 老 机 ,而 在 公路 
出 口 的 车 站 ,如 波 和 良机 乡 、 案 梅 乡 拉 河 鳌 市 及 时 蕉 次 克 少 等 地 ,发 
有 监察 检疫 岗 哨 。 

AMER Ea aR ORE, RENE Ole A 
A FS FT Aa ay et 

ABR GE RAKER ARH MAM, A 1952 年 以 来 ， 
共 举 行 过 3,000 RIAL WTS AES , WARES HE 
地 方 报 上 刊登 过 53 篇 有 关 文 章 ， 出 版 和 散发 了 11 万 5 千 份 小 册 
子 和 5 万 份 以 上 的 宣传 画 、 传 单 及 指南 。 

.在 所 有 十 年 制 学 校 及 技术 专科 学 校 , 都 规定 了 二 、 三 小 时 数学 
时 间 芝 学 生 们 研 客 美国 白 蛾 。 每 年 都 通过 短期 副业 班 、 避 明 黄 尔 
CHS fit & ) AKI BAH 400 一 500 名 的 调查 遇 、 工 人 和 技术 员 。 这 
些 人 员 夏 季 就 被 用 来 从 事 美国 白 峨 的 防治 工作 。 

由 于 这 一 系列 措施 的 结果 ,现在 外 连 尔 巴 了 省 区 的 居民 ,都 很 
熟悉 这 种 害虫 ,并 都 积极 的 参加 防治 工作 。 

最 后 ,我 们 想来 举 些 关于 美国 白 蛾 的 生物 学 方面 的 材料 。 

在 外 喀 尔 巴 陡 省 区 的 条 件 下 ,这 种 害虫 每 年 有 两 个 完整 世代 ， 
其 中 第 一 代 在 5、6 ATA, 第 二 代 在 7 至 10 月 间 发 生 ; 在 1953 
年 有 部 分 的 第 三 代 出 现 , 但 这 第 三 代 的 幼虫 未 及 发 青 成 熟 ,在 天 气 
转 痊 的 时 候 就 死亡 了 。 

在 19 引 年 ,由 于 春天 的 蛾 子 羽 化 较 迟 ,和 前 几 年 比较 ,发 育 日 
期 已 有 相当 的 变动 ;所 以 第 二 世代 的 发 育 也 大 大 延迟 了 ;这 样 便 有 
很 大 的 一 部 分 第 二 代 的 幼虫 未 及 完成 取 食 就 死亡 了 。 

春天 蛾 子 的 列 化 ,一 般 都 不 一 致 ,这 会 引起 该 虫 以 后 几 个 发 育 
阶段 的 延迟 ,其 中 也 有 第 二 代 的 。 蛾 子 玖 化 的 拖延 ,是 由 于 师 的 所 
在 地 点 的 温度 条 件 的 不 一 致 及 它们 的 生理 状况 的 悬殊 。 

* 441° 


1953—1955 年 这 种 害虫 的 物候 学 特性 如 下 列 日 历 卖 : 


二 沁 Je FB 


1953 年 1954 年 1955 年 


gt | 第 = 代 | 第 - 代 | 第 =- 代 | 第 - 代 | wo 


~~ 


1. 开 始 列 化 | 5 A118 | 75128 |5 5168 | 75298 |5 8238 18 月 5 日 
2. 大 量 殉 化 15 118-26 8/7 418-268 A ted aa 月 5-10 日 |6 月 1-11 日 ls 月 13-24 日 
3. 殉 化 终了 | 6 月 24 日 | 8 月 20 日 | 6 月 24 日 | 8 月 26 日 | 6 月 20 日 | 9 月 10 日 


—= JP 
1. FPR 
2. 大 量 
3.4% 7 
=. Wh 


1. Fra tt 


2. 大 量 出 现 
3. RAH ST 
四 、 化 师 
1, 开始 
2. 大 量 
3. T 


5 月 19-28 日 | 8 月 6 日 | 68104 
6 月 30 日 |8 4308 |6 8308 |9 月 8 日 |6 月 30 日 19 月 20 日 


5 月 15 日 | 7 月 14 日 | 5 月 18 日 | 7 月 30 日 | 5 月 25 日 | 8 月 7 日 


Head | 6 月 8 旧 一 |s 月 6 一 16 日 7 月 5 一 1 有 | of SE 


5 月 25 日 7 月 25 日 | 6 月 5 日 18 上 月 4 日 16 月 15 日 |8 5178 


6 月 8 日 一 | 7 月 28 昌 一 | 6 月 15 日 一 | 8 月 17 日 一 | 6 月 26 日 一 | 7 月 27 日 一 
7H2965 9858 |8H10H |9H13H | 75198 108128 


75258 | 10 月 13 日 | 8 H10H | 108188 | 8 月 22 日 - | 118108 


6 月 30 日 | 8 月 22 日 | 7 月 10 日 | 9 月 13 日 | 7.4208 | 9 5258 


9 月 30 日 一 


7 月 8 一 18 日 9 月 5 一 20 日 7 月 18-25 日 9 月 20-30 日 7 月 25-30 日 | 10 月 12 日 
8 月 9 日 | 一 |8s 有 18 一 Piso 


从 观察 得 知 , 第 一 批 娥 子 己 化 的 时 候 ， 恰好 是 华 果 树 的 开花 未 
期 ,也 是 橡树 开始 开花 ,板栗 和 爆竹 柳 的 花 开 始 谢 落 的 时 候 。 假 车 
晴 发 育 的 最 低温 度 是 9 C， 那么 当 有 效 积温 达到 200 度 的 时 候 , 就 
是 蛾 子 大 量 羽 化 的 时 候 。 

当空 气 画 夜 平均 温度 高 于 15 4 的 时 候 ， 峨 子 的 鸡 化 比较 齐 
一 , 当 漫 度 低 于 15 L 的 时 候 , 鸡 化 就 显著 的 缓慢 了 。 列 化 后 经 1 一 2 
REE, 在 第 二 三 天 开始 产 卵 。 暴 雨 和 滩 雨 天 ,对 于 交 昆 产 匈 过 
程 都 有 不 良 影响 。 当 温度 低 于 13"C 时 ,就 不 再 进行 交 昆 和 产 孵 。 


。442 。 


例 好 在 1955 年 春天 ,由 于 多 雨 和 温度 过 低 ， 致 在 五 月 中 名 殉 
化 的 蛾 子 ， 都 不 产 孵 就 死亡 了 。 

” 蛾 子 的 产 卵 量 ， 随 天 气 条 件 及 幼虫 所 取 食 的 植物 而 定 。 一 般 
是 ,春天 的 峨 子 平均 可 以 产 卵 600 一 700 粒 , 最 多 的 达 1,145 粒 。 而 
夏天 的 峨 子 则 平均 可 产 800 粒 , 最 多 的 达 1,949 粒 , 春 天 的 蛾 子 所 
产 的 卵 的 发 育 期 长 达 10 一 20 天 ,这 主要 决定 于 气温 状况 。 

在 相对 湿度 TO—80 % 的 时 候 , 如 卯 的 最 低 发 育 温 度 为 13°C, 
则 卵 的 发 育 必 需要 有 摄 色 80 一 85 度 的 有 效 积温 。 

$y EIR ES FU FS Fey BS ARE, FES PERE, i 
FETE BY PO ee 5 CRESS EE Age BY Aa SPE, 29 EAT AEF GT 
一 定 要 注音 到 。 - 

自 第 五 龄 开始 ,幼虫 便 自 梨 中 谍 散 ， 以 较为 小 群 的 形式 生活 ， 
而 在 第 六 七 龄 的 时 候 , 则 分 散人 1 一 2 条 ) 在 个 别 的 叶子 上 生活 。 

幼虫 发 育 的 持 苇 ,也 决定 于 温度 条 件 , 在 桑树 上 幼虫 发 育 所 需 
的 有 效 积温 ,如 发 育 株 限 为 10.5"C 时 ,等 于 420"C。 它 个 所 取 食 的 
食物 ,对 于 幼虫 发 育 的 速度 影响 也 不 小 。 例 如 取 食 桑树 和 白 晓 要 、 胡 
桃 等 的 叶子 的 第 一 代 幼 虫 , 在 温度 19—24°C 时 的 发 育 期 为 28 一 32 
日 ,而 取 食 樱桃 西洋 榜 子 、 杨 树 、 和 白 样 等 叶子 的 幼虫 ， 即 使 其 他 条 
件 至 都 一 样 , 其 发 育 也 要 52 一 57 天 ,夏季 世代 师 的 发 育 , 如 低温 极 
限 为 10.5"C, 则 要 求 有 效 积 温 为 200"C。 师 的 发 育 期 一 般 为 10 一 15 
天 第 二 代 晴 的 冬季 体 限期 长 达 六 个 月 。 

美国 和 白 蛾 像 在 它 的 原 产 地 北美 渊 一 样 ,在 欧洲 的 条 件 下 ,对 于 
外 界 环境 的 适应 性 也 是 很 大 的 。 在 外 喀 尔 巴 耳 省 区 ， 部 分 越冬 师 
AEB FF 25—30°C 的 严寒 。 

这 种 害虫 的 老 熟 幼虫 ， 能 忍受 8 一 10 天 的 人 饥 俄 。 这 一 情况 就 
形成 了 幼虫 可 以 随 运 办 工 具 传 至 远 地 的 威胁 性 。 其 中 如 运 辕 汽 车 

* 443。 


直接 痉 过 和 被害 树木 附近 的 时 候 ， 就 可 能 发 生 这 种 情况 。 

这 种 虫子 比较 喜欢 聚居 在 枝条 稀 琉 ,不 险 睫 ,光照 好 而 又 受到 
太阳 上 晒 热 的 树冠 周围 。 

这 些 特性 我 们 在 进行 调查 和 消灭 虫 梨 的 措施 时 必须 要 加 以 洗 
意 。 ， 


美国 白 蛾 之 仿 物 的 专 化 


美国 白 蛾 为 害 多 种 关 叶 树 和 灌木 ， 代 轻 发 现 它 也 为 害 若 干 种 
植株 高 大 的 草本 作物 。 E 

美国 和 白 蛾 除 具 有 多 食性 外 ， 同 时 又 还 具有 明显 的 食物 选择 性 
能 。 三 年 调查 工作 的 结果 部 明 , 被 害 树 的 总 数 中 ,桑树 占 42 一 好 儿 ， 
果树 占 44% RARE 13.3%, 

(ist tah (SS Bh SE HE RAH, FEILER 
SHER» SAME AN Me ei ed 
50% BY Ht Sf . 

据 现在 的 材料 , 受 美国 白 蛾 为 害 的 植物 可 以 划分 为 四 类 : 

1. 最 嘉 食 的 主要 植物 (&%, A aap, 252, A ae, 欧洲 甜 
BEBE FERAL). 

2. 较 少 为 害 的 植物 ,但 在 其 上 生活 ,也 能 完成 它 的 整个 发 育 周 
期 ( 柳 , 杰 树 ,胡桃 , 橡 , 槐 ,和 根 树 , 杨 树 等 等 )。 

3. 仅 是 老 熟 幼虫 才能 取 食 的 植物 ， 但 在 这 些 植物 上 不 能 完成 
其 整个 发 育 周期 (主要 是 草本 植物 )。 | 

4, 不 适 于 这 种 害虫 的 幼虫 取 食 的 植物 (针叶树 , 栗 树 等 )。 


美国 白 蛾 的 天 敌 


FEW REL BEAK , Sati (Chrysopa perla L.) REY RSs Am 
* 444 . 


AY 5p), SM si (Propylaea guatuordecimpunctata L.) Ww HE Re BRD FF 5 TF 
HL SPREE SAP: ALS AAAS YEAS ZICHEM 
Pl ee HEB th. —— £63647 th (Carahus hortensis L.) 及 大 、 小 步 


| 行 th (Calosoma sycophanta L. 和 C. inquisitor L.) 能 消灭 美国 和 白 


蛾 的 幼虫 。 
初 龄 幼虫 受 下 列 各 种 寄生 蜂 的 寄生 : 
1. Psychophagus omnivorus Walk.; 
2. M onodontomerus aereus Walk.; 
3. Pimpla examinator F.; 
4.C ompsilura concinnata Me... 
其 中 前 两 种 比 后 两 种 具有 更 大 的 意义 。 杜 胸 和 ! 黄 饥 也 捕食 美 
国 白 蛾 的 幼虫 。- 
但 就 整个 来 悦 , ERA KK, 在 抑制 其 玖 生 数量 上 没有 实践 
的 意义 。 
由 于 研究 生物 学 、 生态 ETSI HE PEN LAER 美国 白 蛾 是 
一 种 很 危险 的 ， 具 有 上 经 济 意 义 的 害虫 。 要 是 不 采取 适当 的 措施 来 
THAR FURR iE AY BE AE Hh, SU Seer RRR AP BAB 
HRA SRSA AM Esti em, BABAK 
KMD BG PHY BRET HG, ABE hy EH HY 
JE 
但 还 要 对 这 种 害虫 的 生物 生态 学 作 较 深入 的 补充 研究 ， 使 得 
在 害虫 发 育 的 特性 及 新 的 防治 药剂 和 防治 方法 的 运用 的 知识 基础 
上 ， 可 以 拟定 出 以 最 小 的 费用 而 双 能 保证 徽 底 消灭 这 种 害虫 的 更 
完善 的 系统 措施 。 
苏联 农业 部 相信 ,在 出 席 这 次 会 蔗 的 各 国 专家 共同 努力 之 下 ， 
"445。 


是 可 以 解决 这 个 问题 的 。 


七 、 防 ; 台 马 狠 昔 痪 胜 病 的 措施 


Pe EE we) SLE EFS BH Synchytrium endobioticum 
(Schilb) Perc. 是 在 1938 一 1940 , ERX RHERTLAS VE 
Ful Ey ern. SER RRA BERRA ARAERA 
WRAHERG .FRERERS BIE IE PERILS E MIE 
Fil BL BAR Bt RELA SLE SE MEA BBA PR HAF 

根据 时 期 进行 的 调查 ， 这 种 病害 仅 限 于 在 2;961 个 农庄 内 人 发 
生 ， 受 害 面 积 为 421.57 公顷 ,分 属于 30 个 区 的 122 TERA. 

从 1946 年 开始 每 年 对 三 百 万 公顷 以 上 的 马 印 蓝田 进行 的 届 查 
确定 马 铃 昔 癌 胜 病 的 传 布 范 围 已 大 为 扩展 。 在 其 他 许多 省 份 和 共 
和 国 的 集体 农庄 计 员 的 、 工 人 的 和 职员 的 宅 旁 园地 上 也 发 现 了 这 
PASH EVM. 

1955 FS RA SS SY Bi RAZ) 7,757. SBA, OB 
于 下 列 各 共和 国 : 


发 现 马 铃 暮 癌 胜 病 发 源 地 的 
共 和 国 一 一 
Kk | 居民 点 数 | 农 TE 数 RC 
BRAHMS + MHA 130 | 609 53,896 | 6,140.7 
W655 Vass Os MEMES E MEA 729 9,866 | 1195.2 
(BIR MERA RLS + MSA 218 2,120 | 198.5 
Ji 58 HERA S + M SEAN | 49 1,060 119.7 
PME ES MES EMS EM SEA 5 20 0.8 
EF BFF BT HES + KSA 10 33 1.1 
ROEDAHPRILS + LEAH 1 1 1,5 
总 at 1,621 66,996 | 7,657.5 


* 446 


目前 防止 马 铃 墓 交 采 病 粮 鞭 向 新 的 地 区 、 省 `. 边 区 和 共和 国 扩 
展 的 方法 有 如 下 各 种 : 

(DAA BRIGG SE IG A AS 

(2) ABE VERLIL TAT ASR AO EMD Bh FAA Ge FB SS SEM 
感染 区 运 出 ,把 病害 局 限 在 现 有 的 传 布 范围 以 内 ; 

(3) 用 消灭 岛 昨 状 发 源 地 的 方法 缩小 感 区 区 。 

Hy TY Bet AEA IG Sh ee AE, ARSE RE ER 
场 和 其他 农场 中 ， 同 样 也 在 集体 农庄 庄 员 、 国 营 农场 工人 和 职员 
的 径 旁 园地 中 在 收获 时 期 对 所 有 的 马 锥 暮 地 进行 至 面 的 调查 。 

() 岂 是 从 有 扎 给 募 痛 砷 病 发 源 地 的 省 份 运 进 马 锥 募 种 用 材料 
的 地 区 ， 从 材料 运 进 的 -一 年 开始 在 芒 区 所 有 的 农庄 中 每 年 进行 一 
KA WA ; FB=E HIE; 

(2\fE SERA Ss SEE IG A EV OH ODE, FE 
没有 消灭 这 些 发 源 地 和 取消 各 居民 点 的 检疫 措施 以 前 ， 每 年 进行 
一 次 全 面 圣 查 ; 

“的 ) 在 普 逼 发 生 启 锥 昔 痛 胜 病 的 地 区 每 年 进行 一 次 双 面 调查 。 

除 此 以 外 ， 对 未 感染 此 种 病害 的 地 区 的 所 有 农庄 每 隔 三 年 发 
运 一 次 “ 届 查 表 ”, 要 求 他 们 自己 棚 炽 力量 进行 铀 查 , 并 把 调查 的 结 
果 报 告 有 关 的 植物 检疫 栓 坦 机 构 。 

”如 果 在 新 地 区 发 现 了 发 源 地 ， 则 在 发 现 的 当年 对 读 地 区 所 有 
Pe By GSS BE EAT ei AE, OR a RE HL ASB IE, 
AH YH AY IR 

”在 集体 农庄 和 国营 农场 以 及 在 集体 农庄 庄 员 和 国营 农场 工人 
的 宅 旁 园地 内 调查 马 铃 募 田 的 工作 ， 由 集体 农庄 或 国营 农庄 的 家 
学 家 来 便 导 ， 由 集体 农庄 管理 委员 会 和 国营 农场 什 导 者 所 指派 的 
庄 遇 和 工人 来 进行 。 每 人 调查 50 公顷 和 集体 农庄 的 马 给 昔 田 ,或 50 

aie 


Ab Bh Ay Sh Shy Ee Hh. 

CAFR 26 55 Be Hip AOC eh Lk FS 

BEAT, FHA RMERR. Y OMELET MOB BOA He BAS 
Se HEA AE C/E BUFR HA ETP OF PB 
FX. AKAMA ASAT CER 
庄 、 国 营 农 场 等 ) 的 调查 工作 ,并 监督 他 们 的 调查 质量 。 

“为 了 使 调查 工作 顺利 进行 ， 我 们 向 收获 马铃薯 的 至 部 工作 人 
员 (〈 和 集体 农庄 庄 员 、 国 营 农场 工人 ) 以 及 特 旁 园地 的 使 用 者 做 了 很 
SENG TOME, WEY TY SSCA ERY VE, BRI FG 
aE, TRA H. AAA BO ER BE 
， 出 版 通俗 小 册子 、 和 宣传 画 、 传 单 及 其 他 等 等 。 这 些 方法 提高 了 居民 

的 积极 性 ， 因 此 有 助 于 及 时 发 现 马 锥 昔 癌 腹 病 的 发 源 地 和 及 时 和 采 
-取消 灭 的 措施 。 

局 给 募 的 全 面 调 查 在 收获 时 期 进行 。 调 查 的 方法 是 检查 气 出 
BURKE. 

对 于 用 康 拜 因 收 获 的 马 铃 募 田 的 调查 ， 可 以 检查 收获 时 落 进 
fF Py Sie Ewe AE PHBE EAT BE 

ESR LIES FAD HK VD BE LAS BE A HL I 
Fan , ph AN PE He Bs LEELA F 
ARAM EE PROBS BS SE Ee EA 
的 措施 。 

同时 由 检疫 检验 机 关 查 明 最 近 2 一 3 年 内 染病 菌 的 农庄 合 在 
何 时 及 向 何 地 运 出 过 马 锥 墓 、 块 根 和 带 根 的 植物 以 及 府 肥 ,可 能 有 
那些 方式 会 将 马 铃 董 瘤 采 病 传 出 。 对 于 这 些 农 庄 全 部 都 要 进行 仔 
和 的 调查 。 

在 农庄 中 发 现 马 铃 莫 癌 胜 病 的 发 源 地 后 应 立即 通知 机 器 拖拉 

* 448 。 


“机 站 的 总 农艺 师 和 最 附近 的 检疫 检验 员 ， 在 他 们 没有 来 到 农庄 以 
前 ;不 收获 发 病 田 间 的 局 铃 募 。 

从 田间 扶 掘 所 得 的 至 部 马 锥 募 以 及 贷 经 使 用 过 的 农业 机 械 必 
须 径 过 消毒 才 准 运 到 别处 利用 。 

RE FRE EAT I Ss BE AREER EE EE 
限制 并 宪 施 必要 的 检 疲 措施 ,以 便 限 制 病害 扩展 及 消灭 其 发 源 地 。 
这 些 措施 主要 有 下 列 各 种 : 

为 了 防止 志 给 幕 痛 采 病 的 病原 菌 散 布 到 桨 菌 农庄 的 范围 以 
外 ， 从 感染 田间 收 得 的 马 验 募 荃 时 以 及 其 他 作物 的 董 叶 应 收 牺 在 
一 起 烧毁 掉 。 

从 局 给 墓 病 株 以 及 离 病 株 至 少 三 米 的 圆周 范围 内 收 得 的 块 蔡 
AUS AT HSIANG A) ROU AULA IE, KSLA ARIES 
As fe FEB RR, BRE LH ts BP BREE ge Lae a A 
米 以 下 的 深 处 。 

从 未 发 现 病 株 的 田 区 收 得 的 块 划 准 许 在 本 农庄 内 利用 ， 但 只 
准 用 作 食 料 或 煮 熟 后 作为 性 音 蚀 料 ,也 可 以 运往 就 近 的 工厂 加 工 ， 
“， ， 绿 菌 农庄 栽 培 的 局 给 著 不 准 用 作 种 植 材料 ， 也 不 准 出 售 痊 必 

民 。 

“ 受 检疫 限制 的 农庄 将 马 铃 墓 运 往 火车 站 或 直接 运往 酒精 本 千 
JB GSS BAYAN Te SE Pe LE, ARES EE 
FEE. MILT ERE RH ORI h Ay AG 9S BEB He Ae 
.用 。 

从 受到 检疫 限制 的 农庄 将 马 鳃 募 运 往 加 工 站 时 所 用 的 运 办 工 
具 和 和 包装 材料 ,在 做 其 他 用 途 以 前 ,必须 仔 炎 地 清除 泥土 和 植物 的 
BE Rely FE IA 10% 的 福 尔 马 林 深 液 消毒 。 

农庄 中 所 有 的 底肥 都 应 运往 染 菌 的 田间 掩埋 ， 脏 藏 染病 局 钼 。 


* 449 + 


BE ty Hy A eK SE RT SEAS 
10 7A ASHER DR FSSA REE A A 
学 药品 加 以 消毒 。 

禁止 将 底肥 运 出 桨 菌 农 庄 的 范围 以 外 。 有 所 耸 昔 瘤 腹 病 发 源 
地 的 农庄 介 在 发 病 图 于 使 用 过 的 土壤 耕作 农具 〔〈 如 钾 \ 娘 友 、 锅 及 
其 他 工具 ) 在 未 用 火 油 或 福 尔 马 林 仔 翘 消 毒 以 前 不 准 转借 输 别 人 ; 
或 用 来 耕作 本 农庄 侍 未 染病 的 田地 。 

所 有 代 发 现 过 马 锥 募 癌 胜 病 的 田地 ， 在 没有 用 化 学 方法 消毒 
| DARIOR ERP AEG SSE 

7. hE Se Ma ERA, MORE 
或 城市 苏 蕉 埃 ) 代 表 中 指定 出 社会 检疫 的 至 权 代表 ;负责 检查 检疫 、 
措施 的 实施 情况 。 

为 了 防止 病菌 扩散 ,在 新 发 现 染 病 植株 的 地 点 ,以 及 在 离开 这 
些 地 点 2 米 的 圆周 范围 内 ， 介 加 用 下 列 各 种 化 学 药 若 中 的 二 种 在 
发 现 病 害 的 当年 进行 化 学 处 理 。 比 品名 称 及 每 平 硼 米 的 用 量 如 下 : 
5 % SAUL SAVA MR 一 -15 升 ,省 灰 碱 一 一 15 Ft, 10% WEAR AGAR 
液 一 一 10 Ft, 干 灰 一 一 5 公斤， 或 者 核 照 检疫 检验 员 的 指导 应 用 
其 他 化 学 药剂 。 

PREP ETAT AES HEP ALI, TEE AOE A A 
的 状态 。 

DEAE, SESE Yi) GG SE Is A 都 进行 特种 化 
学 处 理 。 自 前 苏联 主要 是 用 氢化 苦 剂 来 处 理 马 铬 墓 瘤 昨 病 发 源 速 ; 
为 此 , 受 人 革 的 土壤 和 检疫 地 区 在 施用 化 学 药剂 以 前 一 年 ,使 它 处 
FFEBAKIRA 

SUCHE DFA GERRARD, BRR 
#2 250—400 Fe, MIELE LASHES PARA 


* 450 = 


度 而 定 。 注 射 氯 化 苦 剂 后 ， 已 经 消毒 的 田地 必须 用 复 盖 竹 复 盖 2 
个 月 或 一 直至 明年 的 春天 。 用 氧化 苦 剂 消毒 时 ， 土 温 应 不 低 于 
也 "C， 士 培 湿 度 应 为 大 毛 锈 管 合 水 量 的 40 一 70 和 多， 因为 土壤 太 干 
或 过 温 , 毛 化 苦 剂 的 消毒 效果 都 很 差 。 

I Be TS Ss SEB He PS EEE eA 
ARSE ESAS; FAS SIGS REE AIF 
用 福 尔 马 林 或 球 白 粉 消毒 ;房屋 的 地 板 、 地 下 室 用 碱 液 或 苛 性 钠 消 
毒 。 

对 耕地 、 果 园 中 的 土壤 、 庭 院 建 筑 物 、 地 下 室 或 其 他 崇 惰 库 的 
化 学 消 考 工 作 , 由 国家 植物 检疫 检验 机 构 的 检 攻 员 来 叙 导 ,由 有 局 
Sis SHH Is BE VG HU Ae AE RT ee EAT. 

Dy FE Tey PG Tek Se 7s A Ee ae AY RR 
PES THe ADE BY BB Ee A {i BS Ze Ok PS PAS IG 
SF MGA PRHEM. Mia, 423% PB Lie HEED 
BLAS Sr Ss A an BP, Db AE PP ETT BTA es UY EBS 
BR, we 4 ERSTE IS, BOAT RR ee 
病原 菌 , 由 植物 检疫 机 构 和 宣布 检疫 解除 。 

为 了 防治 马 欠 暮 癌 采 病 ,特别 是 在 感染 广泛 的 地 区 ,过 小 到 种 
植 抗 癌 星 病 马 从 艺 品种 ,具有 检 大 的 意义 。 

现在 ， 在 苏联 广泛 应 用 划 定 栽培 区 的 抗 瘤 腹 病 马 鲍 昔 品种 的 
加 盟 共 和 人 国 和 和 省份 有 : 禹 殉 戎 苏维埃 社会 主义 共和 国 的 17 个 省 、 
俄罗斯 的 10 个 省 、 别 洛 露 西亚 、 拉 腕 和 维 亚 、 立 陶 宛 、 爱沙尼亚 \ 卡 列 
里 、 莫 尔 达 维 亚 等 共和 国内 的 各 地 区 。 在 各 地 区 建立 集体 农庄 种 
蓝田 和 和 采取 鼓励 境 植 抗 马 谷 薯 癌 量 病 品 种 的 措施 就 能 更 迅速 在 集 
体 农庄 和 国营 农场 推广 划 定 栽培 区 的 抗 马 侈 昔 瘤 旦 病 的 品种 。 

在 战 后 几 年 中 进行 了 马公 昔 品 种 的 狂 定 ,推广 了 20 种 以 上 苏 

.451 。 


Be LAY DL GS Se Ms AAR 

SAGA FG SSE A ERA AS ER 
BRR il 5 Ss EH Mes ED HY EL, 防止 这 种 病 向 别 的 地 区 草 延 , 具 
有 很 重大 的 意义 。 

REPRE, ASE Hoa Bh Be 
ARLE GSS SE EMAAR, MARGE RE RP 
检疫 总 局 同意 的 计划 办 理 。 

Rn 
有 在 发 货 人 呈 交 国家 植物 检疫 检验 机 关 检 验 员 签发 的 检疫 证 明 书 
以 后 , 才 受 理 疫 区 集体 农庄 、 国 营 农 场 和 其 他 农场 托运 马公 昔 、 才 
AR WERE AAP ABLES 

LEARSHMDE MARION ERA, DUMPED ERIM 
PSEA J ER AAS Ss SE AEB AES PP 

ARCH AWRE, PARRA ne 
SEG Se HE, (8 YESH ee Re eR AT 
Fa BE Hy BE DOL Ais SE Mo AG ASE DT St A ss SE EAR ln FE RS ld 
BEATZ RHA, UES, SESE HOE be BR LSE EE BA 
检疫 条 例 。 

尤 许 销售 疫 区 马 锥 暮 的 城市 的 名 单 由 苏联 农业 部 礁 定之。 

运 运 过 检疫 农产品 的 火车 车 麻 、 做 车 、 汽 车 和 音 力 运 壤 工 具 ， 
以 及 装卸 场 、 柄 酒 厂 和 制 糖 厂 内 洗涤 染病 块 荃 的 污水 沉淀 物 等 都 
用 福 尔 马 林 和 其 他 化 学 药品 进行 消毒 。 

由 于 实施 了 上 壕 种 种 检疫 措施 和 农业 技术 措施 , 我 们 在 6 一 7 
年 之 内 消灭 了 大 量 岛 昨 状 的 马 铃 昔 瘤 胜 病 发 源 地 ， 对 许多 居民 点 
和 地 区 撤消 了 关于 检疫 农产品 外 运 的 检疫 限制 。 

各 共和 国 实施 消灭 马 给 墓 癌 胜 病 发 源 地 的 措施 的 规模 如 下 : 


° 452 * 


发 源 地 已 完全 稚 消 灭 的 Be i Aa 


| 
MERE S SX 144 | 10.1) 34 | 65 | 460] 48.7 
PR Ree & 408 | 41.4] 14 | 40 | 278! 26.6 
ee 1,062 | 89.8| 57 | 106 | 634| 69.5 
人 二 大 79| 22.01 3 | 8 3] 0.5 
aia 71 Ol). 2.1 <8 bob .0.6 
tye nine ae tee oo oe 3| 0.3 
at 1 | 1.0) 全 部 发 源 地 已 被 消灭 
总 at 1,704 | 165.1) 111 | 208 [19379 | 146.2 


由 此 可 见 ， 在 159 个 地 区 的 426 TE BA PS SCH 9S ee 
PATNI AAR TEE BEL, iL TH AR 
Si, 


458 + 


八 、 附 aK 附录 一 


bE GEASS Ne 
苏联 农业 部 1. 本 页 留 在 发 站 运 软 机 关 并 
国家 植物 检疫 局 作为 准确 珍 报 文件 保存 
签发 日 期 有 类 别 B-1955 年 
AAAS 年 二 -有 SEE 
1 ARERR): | 
Lait iL rz HOS ER SEA AB RE): ， 


尤 许 其 将 于 烈 货物 : 
运往 (生产 单位 或 机 关 正确 名 称 及 其 所 在 的 居民 点 ` 区 、 共和国、 
这 区 -省 的 名 丢 记 一 一 re rena 
2. 总 件数 个 数 0 
3: de eMC ACR i ys se 
4, 发 站 (或 码头 ) 
民治 号 到 枉 天 产 
6. 痉 田间 调查 检查、 实验 室 检 验 (不 用 项 划 去 ) 证 明 ( 注 出 货物 检 
疫 范 围 内 的 感染 情况 及 采取 措施 的 情况 ) 


7. 发 货 和 收 货 时 需 具 备 以 下 条 件 : 


8. 发 证 的 依据 (什么 妇 件 、 命 分 、 申 请 书 ) 


国家 检疫 机 关 印 章 国家 植物 检疫 检验 员 签 名 

和 

PAE: 1. ERASER Ha LE RY Ee, AEA Rh 
DARE 


2. WI ABLE wt) PILE PAA. 
- 454 。 


苏联 农业 部 2. 本 页 附 于 运输 文件 中 ， 在 到 站 交 
国家 植物 检疫 局 给 收 售 人 作为 准确 表 报 文件 保存 


检疫 证 明媚 副本 Ne 


苏联 农业 部 3. 由 发 货 章 位 作为 准 
国家 植 移 检 疫 局 确 表 报 文件 保存 


检疫 证 明 书 副本 Je 


苏联 农业 部 4 IR, HEED 
“国家 植物 检疫 局 SEHR AE 


检疫 证 明 书 存根 


GE) 本 证 明 书 一 式 四 份 ， 内 容 相 同 ， 175_b Fh SERA Rp 
标题 不 同 。 


« 455 « 


附录 二 


苏联 农业 部 对 进口 国 


国家 植物 检疫 与 ARRAS 
植物 保护 总 局 
hex BE GE HABE Ne 
类 别 B-1955 年 
RR TE 


SAE LYE LPS FUSE ER EW FR: 
件数 个 数 - -重量 吨 数 


包装 种 类 
无 索 入 国 所 规定 的 病虫害 , 即 扰 


并 符合 下 烈 进口 条 件 


BEN 
We A 
国家 植物 检疫 员 ( 姓 名 ) 
FDA Ai... .4F... eee 
附注 : 1. REPASE SERA Lh i CS ), HE 
只 对 每 一 批 单 独 货 物 有 效 。 


2. 所 规定 的 植物 病虫害 的 名 称 用 拉丁 文书 写 。 
3. 诈 书 的 有 效 期 不 超过 30 天 。 


* 456 ° 


苏联 农业 部 


”国家 植物 检疫 上 与 对 发 货 人 

植物 保护 总 局 RAW . + AL A 
PPE ALAS BAR Ne 

”苏联 农业 部 

国家 植物 检疫 与 Jabs 

植物 保护 总 局 AAA + AA 
检疫 诈 明 书 存 根 Ne 

苏联 农业 部 

国家 植物 检疫 与 HISAR 

植物 保护 总 局 ARAM 年 -~ 月. 日 


检疫 证 明 书 副本 No 


GED 本 证 明 书 一 式 四 份 。 除 表 头 不 同 外 其 余 内 容 完 至 相同 。 


@ 


° 457 


一 下 


一 一 - 


苏联 农业 部 
国家 植物 检疫 与 _ 
植物 保护 总 局 进口 检疫 许可 诈 
Ne 
本 是 书 尤 许 (机 关 团 体 名 称 ) 
从 全 家 池 条 7) eee 
植物 性 材料 : (材料 名 称 及 数量 ) Ab aN 


{BAAS PP tis Te OR : 
1. 只 准 通 过 下 列 港 口 及 海关 进口 : 


2. 进口 材料 应 通过 下 列 各 站 的 检疫 检验 和 锋 定 : 
3. ARIES ATIC at A BU RES SP AB ee Ee A 
4. 进口 的 植物 性 材料 只 准 在 下 列 地 点 使 用 : 


5. 上 述 植 物性 材料 到 达 指 定 地 点 后 应 进行 下 列 检 疫 措施 : 


6. 进口 的 植物 性 材料 应 芒 附 有 出 扎 国家 的 植物 检疫 或 植物 保 
PVA PL BAHL MASE, ALPS RRA AL PA 


JESE BA HH FSC LE PL AY HK FUR AE PZ SE gE A Es 


* 458 + 


7. 补充 的 检疫 要 求 : ates 
CMRAHUMENIKE: 


9. 本 许可 诈 的 有 效 期 至 195 =F 月 日 止 ， 
SHAW: 195 ”年 A A. 


苏联 农业 部 国家 植物 检 
疫 与 植物 保护 总 局 局 长 


对 外 检疫 总 农学 家 


盖 印 处 : 


附注 : 1. 进口 检疫 许可 着 共 发 栓 四 份 :第 一 份 给 订货 机 关 ， 第 
二 份 给 进口 机 关 ， 第 三 份 给 苏联 进 日 站 所 在 地 的 国 
家 检疫 局 ， 第 四 份 由 苏联 农业 部 国家 植物 检疫 和 植 
物 保 护 总 局 留存 。 
2. 收 到 许可 诈 的 国家 检验 员 必 须 对 所 收 到 的 全 部 许可 
证 进行 准确 的 登记 。 


六 59 。 


(十 二 ) 问 题解 答 
oe 病虫害 
1. 美国 白 蛾 


匈牙利 答复 苏联 

fj: 1954 及 1955 年 有 多 少 居 民 点 和 树木 受到 美国 勿 蛾 的 感 
染 或 有 没有 其 他 能 表示 出 防治 千 果 的 各 项 指标 ? 

答 : 在 铭 牙 利 没 有 进行 此 项 统计 ， AHH, 1954 年 至 国都 
被 感染 ， 也 即 人 至 村 树木 都 受 感染 , 伍 也 有 些 是 较 轻 的 。1955 年 由 
于 采取 了 防治 措施 (对 1,300 FERRET TAB) SBR AOR 
低 。 防 治 工作 中 器 械 数目 的 增加 起 了 很 大 的 作用 。 

匈牙利 答复 中 国 

El: 为 什么 白 蛾 寄生 植物 种 类 数目 有 改变 ? 

答 : 虫口 消长 的 变化 引起 了 访 年 受害 种 类 数目 的 改变 ， 根 据 
初步 不 完善 的 观察 ， 这 一 害虫 还 没有 完全 找到 自 己 在 匈牙利 昆 
虫 志 中 的 地 位 ,在 这 方面 还 可 能 发 生意 外 的 事情 。 

匈牙利 答复 中 国 

Pl: 1. 用 什么 方法 把 病毒 人 工 接种 到 幼虫 上 去 ? 

答 : 大 规模 地 把 病毒 培养 在 幼虫 身上 ， 从 死去 的 幼虫 体内 取 
得 原始 接种 材料 ,然后 ,做 成 悬 肖 液 喷 到 树 上 去 。 

2. 幼虫 的 密度 应 该 多 大 才 适 宜 于 病毒 的 传播 ? 

答 : 虫口 密度 意 大 , 则 病毒 传播 得 总 快 。 

“460 。 


匈牙利 答复 保加利亚 

Rl: 请 伐 述 一 下 病毒 工作 。 

Bes 今年 在 多 牙 利 将 结束 这 一 问题 的 生产 试验 。 可 向 向 牙 利 
农业 部 植 愧 保护 局 请 求 寄 与 详 秀 的、 主要 的 材料 。 

匈牙利 答复 捷克 斯 洛 伐 克 

a: ee ee 
门 寄 生 在 Hyphaniria 上 ? 

答 : 从 其 他 幼虫 身上 得 到 多 面体 病毒 早 就 有 记载 了 ， 我 们 现 
在 用 的 是 寄生 于 美国 白 蛾 幼虫 的 专 性 类 型 。 这 一 类 型 最 初 在 南 斯 
拉夫 找到 的 ( 华 加 和 华西 利 耶 礁 奇 )， 以 后 在 匈牙利 也 发 现 了 。 现 
在 还 不 知道 这 一 类 型 能 否 寄生 在 其 他 昆虫 上 。 

捷克 斯 洛 伐 克 答 复 中 国 

A: 美国 白 峨 第 一 代 和 第 二 代 的 积温 不 同 ， 雨 者 差异 到 什么 
程度 ? 为 什么 不 同 ? 

答 : SEE AiR (A. cunea) 第 一 代 和 第 二 代 幼 虫 发 育 时 期 

adi lei it i 


| 


| Bo ae nn ee -一 : 


在 捷克 斯 洛 伐 克 ， 通 常 以 七 月 的 天 气 最 热 。 SOREL 
代 发 育 时 期 平均 温度 最 高 ,但 也 有 例外 , 即 在 第 二 代 发 育 时 期 温度 
最 高 。 

温度 虽 有 变化 ,但 报告 中 的 材料 都 是 根据 恒温 获得 的 。 在 相同 
的 温度 下 以 较 老 的 树叶 作为 第 二 代 幼 条 的 食料 , 则 可 延续 约 10 天 。 

罗马 尼 亚 答 复 中 国 

Rj: 1. 从 1955 年 美国 白 蛾 在 罗 忆 尼 亚 境 内 发 生 的 情况 来 看 ， 
新 的 分 布地 区 呈 岛 形 覃 列 ,有些 发 源 地 相距 颇 远 ,这 现象 豆 明 了 白 

.461 。 


蛾 扩散 力 是 强 的 。 造 成 这 种 扩散 现象 的 是 什么 因素 ? 

2. 防治 美国 白 蛾 ,在 桑 园 里 喷射 药剂 ,有 没有 将 喷 过 药 剂 的 桑 
HET LFF A es? 

答 : 1. 在 报告 中 写 道 ， 1955 年 发 现 的 新 发 源 地 ， 其 特点 是 高 
感染 地 区 远 (40 一 120 公里 )。 这 是 因为 在 大 多 数 情 驶 于 ;美国 白 蛾 
是 告 交 通 工具 (火车 `\ 飞 机 等 ) 而 传播 的 。 应 当 着 重 指出 ,有 些 发 源 
地 发 生 于 火车 站 ,有 的 旭 发 生 于 停车 场 内 。 

答 : 2. 在 我 国 未 进行 过 这 些 试 验 。 

FE HE SUES FAA Ss FAN Eh: | 

1.4% Menthoidae sp. RH BIGE Labiatae fy Casstola 
vITiats 。 

2. HHS, Malvaceae 的 Podogrica ivan ence 
corlis, 关 于 这 些 害 虫 形态 学 和 生物 学 方面 的 材料 已 经 发 表 了 不 少 。 

目前 正在 研究 Ceutorrhyncus macula-alba 3 wh ix 
下 烈 研究 所 进行 研究 : ~Sectiunea de Entomologie Institutul de 
Cercetari Agronomice Bucurestib-dul Marasti 61, 

匈牙利 答复 罗马 尼 亚 

间 : 最 近 在 匈牙利 有 和 否 发 现 过 受 美国 白 蛾 为 害 的 属于 松柏 科 
(Coniferae) 的 种 类 ? 

答 : 在 松柏 科 的 各 个 种 中 ,没有 美国 白 蛾 的 为 害 。 


2.35 = A 


中 国 答复 朝鲜 民主 主义 人 民 共 和 国 
fe]: 忒 将 有 关 在 自然 条 件 下 观察 粘 虫 成 虫 的 活动 、 预 测 粘 里 
大 发 生 办 法 的 试 又 结果 告诉 我 们 。 
答 : 目前 在 自然 条 件 下 ,观察 粘 虫 的 预测 预报 方法 ,只 能 微 到 
。462 。 


全 


以 下 雨点 :(1) 利 用 诱 集成 虫 的 办 法 。 自 发 现 糖 记 固定 类 型 的 诱杀 
”器 内 《请 剂 内 必须 加 可 温 性 666 SEM), METAR, ER 
三 日 内 族 得 成 虫 100 头 以 上 (最 好 多 做 几 个 诱杀 器 以 平均 数 达 100 
头 以 上 为 标准 ) 即 有 大 发 生 的 可 能 。 

(2 调查 第 一 代 纺 虫 数量 ， 当 10 米 小 麦 行内 2 至 3 龄 幼 颗 达 
100 藉以 上 时 ,应 即 进行 防治 。 如 玉米 和 高 梁平 均 每 株 有 2 至 3 龄 
幼虫 2 头 以 上 时 ， 即 有 严重 危害 芒 作 物 的 可 能 ， 亦 应 立即 进行 防 
ee 
TE: 以 上 标准 根据 中 国 东北 区 及 华北 区 积累 的 经验 判定 的 。 
Al: 请 告诉 我 们 ， 是 否 有 粘 虫 越 条 形态 与 大 发 生 的 互相 关系 
的 有 关 材料 。 

答 : SRM A Bi AISNE PL FY SEE 

Pl: SCE PEED RR HI T AR, BRE, 

答 : Bh bt Ae rs RSE SEAS, OCALA BEA 
RO PRA CTI S ARE REAL BY , EAE EP PAIR BIA oh 
_ 晴 数量 极 步 ， 因 此 我 们 认为 还 没有 研究 清楚 。 在 其 他 地 区 有 幼虫 
及 师 越 冬 的 (如 四 川 在 土 面 草根 附近 )。 

Fl): BERR ht sh eR RRB ACR DE SAE SEA ER IS 

答 : 在 自然 情况 下 ;成虫 ( 蛾 ) 在 夜间 喜欢 在 葱花 上 吸食 ,但 未 
用 以 作为 诱杀 工具 。 我 们 采用 的 糖蜜 诱杀 器 构造 简 沁 ， 诱 杀 作用 
相当 好 。 此 外 ， 还 利用 成 虫 在 枯 昔 上 产 卵 的 轨 性 ， 可 以 诱 来 产 
5, FEA. 


3. SHARK AR 


保加利亚 答复 匈牙利 
A: 如 何 解释 化 学 药剂 砷 SS CeanbunytTapcenar) *t BF ih 
。463)。 


耐 荣 象 鼻 虫 芽 没 有 良好 效果 这 一 事实 ? 

答 : 几 年 来 在 我 国 用 砷 酸 辆 进行 的 试验 ， 甚 至 每 100 sie 
U2 AT AREAS OE. HESS, See HY 18 
HOC ASE J AE FASS at 3—4 KAGE). FEHK3—-4A RAH 
子 正 常 地 取 食 和 为 害 。 如 果 注 意 到 在 我 国 害虫 的 密度 每 平方 米 达 
30 一 40 甚至 60 个 这 个 事实 ， 那 末 显 然 在 这 种 情况 下 砷 酸 俩 实际 
上 是 不 适用 的 ,因为 甜 荣 在 1 天 或 2 KA BAHT. 

Fe]: 如 何 保 诈 在 农庄 内 实行 新 甜 荣 地 和 去 年 甜 荣 地 相距 3 一 4 
公里 的 规定 ? 

答 : 在 我 国 种 植 甜 荣 的 地 区 内 ,这 点 是 比较 容易 实行 的 。 因 为 
这 些 地 区 内 的 农业 劳动 合作 和 社 ( 农 庄 ) 平 均 有 3,000—5,000 Z 
土地 。 

保加利亚 答复 中 国 

Bj: 根据 你 们 的 报告 为 害 甜 荣 的 象 押 虫 葛 有 11 种 之 多 ; 是 否 
与 甜 荣 的 连作 有 关 ? 

Ss: 为 害 糖 用 甜 荣 的 象 鼻 虫 所 以 有 许多 种 类 并 不 是 因为 采用 
了 糖 用 甜 荣 的 连作 ,而 是 因为 在 我 国 甜 荣 要 轻 过 2 一 3 年 才 回 到 同 
— SIH IE wy 

Pl: BRT MRSS Be Bh aS eA Zt aR RE 

Be: FOSS EB th (Bothynoderes punctiventris) AEE fh 2A 
HERP , MEAS Hy il He Chenopodium album, Th BZ 
一 种 Amaranthus sp. AB 之 一 种 Cirsium arvensis , ee Stellaria 
melia 和 其 他 等 。 Tanymecus palliatus FT. dilaticois HEF 
TED) ARSE ASR . EK. I) ASSES 

RMF RSS RA 

Rl: APB AREA TAHITI & Sh (Bothynoderes punctiventris 

e 464 + 


Germ.) 发 生 及 发 展 的 工作 ? 
Be: 预测 甜菜 象 鼻 虫 的 发 生 是 在 春 、 秋 抄 掘 的 基础 上 进行 的 。 
其 目的 是 确定 有 否 正 在 越冬 或 已 经 越冬 的 甲虫 及 确定 这 些 甲虫 每 
平方 米 的 密度 。 ee ee 也 在 
现场 进行 观察 。 
间 : 对 甜 荣 象 鼻 虫 的 春季 迁移 及 这 种 嘎 虫 出 现 和 外 界 条 件 的 
关系 ,是 否 进行 研究 ? 
Bs: 案 非 亚 植 物 保护 研究 所 研究 员 巴 克 坦 诺 夫 同志 研究 过 这 
一 问题 。 根 据 其 观察 确定 ,甲虫 迁徙 与 生态 条 件 有 纸 大 关系 ,特别 
是 气温 ， 甲 昌 越 冬 的 深度 ( 士 壕 性质)。 如 果 你 们 代表 需要 详细 材 
料 , 可 从 索非亚 输 你 们 寄 去 。 
El: 是 否 研究 甜菜 象 鼻 虫 越冬 死亡 率 及 甲虫 生理 状态 与 死亡 
这 的 关系 ? 
符 : 现在 我 们 还 准备 不 出 准确 的 材料 。 巴 克 坦 详 夫 同志 也 在 
三 究 这 一 问题 ,现在 我 们 只 能 用 1955 一 1956 年 冬季 甲虫 越冬 情况 
做 为 例子 ;当时 的 死亡 率 达 到 25—45% ， 活 来 这 主要 与 降雨 量 有 
关 。 秋 天 降雨 很 多 ,春天 也 一 样 。 冬 天 双 多 雪 。 在 这 种 情况 下 ,十 
水 便 侵 到 越冬 甲虫 所 在 的 土屋 。 
保加利亚 答复 罗马 尼 亚 
间 : 为 了 防治 甜 荣 象 鼻 虫 技术 上 用 HCH 药剂 呢 还 是 用 
Lindansté FA] ? 
7B: 对 于 防治 甜 荣 象 鼻 虫 ， 我 们 1955 年 只 采用 了 工业 666， 
舍 同 分 异 构 体 20% Bier y 同 分 异 构 体 2%, ERA ADA 
y 666 CHHaH) 只 用 在 以 试验 为 目的 的 场合 ， 采 用 德国 xéxecr 
《GOTP) 人 有 公 司 的 产品 ,以 去 状 的 AJIOH 制剂 来 喷 才 。 这 种 药剂 除 
含有 ?7 666 Fh 3h AZ IL AVE eH). 
- 465 。 


Fj: FAAP AiR Be? 

答 : 在 施用 20% 的 666 时 ,我 们 保持 这 样 的 剂量 : Fe 
用 30 一 40 公斤 。 采 用 舍 20% ATA WFLA, SYP 
MHA SF 20% 的 情况 下 ,剂量 为 每 公顷 800—1,000 升 。 

Rj: 用 了 CH 制剂 和 Lindan 制剂 的 生物 学 上 效果 (死亡 达 ) 
的 差别 有 和 否 确 定 , 对 甜 荣 象 鼻 虫 致 死 剂量 有 人 否 确定 ? 

答 : 第 一 个 问题 中 已 经 谈 过 ,我 们 没有 采用 76665 普通 666 
-的 致死 剂量 ,以 防治 甜 某 象 鼻 虫 (Bothynoderes punctiventris) 为 根 
据 , 我 们 采用 的 是 20 匈 的 666 。 

Ff: 在 应 用 Aldrmn 和 Deldrin 制 成 的 制剂 试验 甜 某 象 鼻 虫 时 
后 果 如 何 ( 死 亡 这 )? 这 种 制剂 是 用 作为 粉剂 呢 还 是 委 剂 ? 

we: 阿尔 德 林 (Arrpzra7 和 请 尔 德 林 ( Dupuy 7) 制剂 "按照 
其 出 产 工 厂 所 介 帮 的 剂量 施用 ,所 得 的 效果 是 不 能 满意 的 。 


4. 星 虫 


中 国 答复 波兰 

fl: 飞 蝗 发 育 在 不 同 温度 下 ,积温 为 何不 同 ? 

答 : 飞 星 发 育 所 需 的 积温 ,是 根据 在 实验 室 中 的 结果 ,从 这 些 
结果 可 看 出 在 不 同 的 温度 中 积温 是 不 一 致 的 。 这 种 现象 可 能 在 昆 - 
虫 中 相当 普 逼 ， 因 为 各 种 昆虫 生理 作用 速度 的 快慢 并 不 一 定 和 温 
度 增城 成 正比 例 。 

中 国 答复 蒙古 

Fl: 内 蒙 有 哪些 峰 虫 ? 草原 害虫 有 些 什么 ? 

答 : 我 国 华北 农业 科学 研究 所 吨 式 邦 同志 在 内 蒙 研究 蝗虫 到 
题 ,会 程 中 有 一 天 要 到 鼓 所 去 参观 ， 可 以 详细 了 解 》 HTHSSR 
BSH, 就 不 在 会 上 答复 。 

e 466 « 


5. 蚜 虫 


保加利亚 \ 苏联、 罗马尼亚 及 匈牙利 答复 波兰 

al: 请 告诉 我 们 1956 年 虹 虫 在 你 们 国家 发 生 程 度 , 特 别 在 吞 
某 作 物 上 发 生 的 情况 。 最 好 能 告诉 我 从 由 于 这 一 害虫 危害 所 受 损 
类 的 大 体 数字 ， 还 请 告诉 我 们 过 去 采取 了 什么 防治 方法 ， 效 果 如 
何 。 至 于 在 我 们 国家 里 , 可 以 告诉 你 们 ,在 波兰 豆 蚜 危害 非常 严重 ， 
估计 甜 茶 所 遭受 的 损失 大 狗 在 15 % 左右 。 

保加利亚 答 : 

在 保加利亚 ,三 年 来 豆 蚜 (Aphis fabae) @RBEAF PAIN 
一 些 作物 上 : 辞 傈 、 薪 豆 、 山 营 豆 等 作物 ;而 Doralis franqulae Kalt 
- 则 出 现在 棉花 \ 西 瓜 和 甜瓜 上 。 棉 花 上 蚜虫 的 大 量 积 集 现象 ,全 在 
许多 年 中 发 现 , 但 在 甜 荣 上 我 们 至 今 还 未 发 现 过 这 样 的 大 量 积 集 ， 
今年 也 是 如 此 。 大 狗 减 产 10O—15% 。 

”防治 豆 蚜 用 0.05 一 0.082 的 1605 #2 FLA ee RIE 
Fa BARS EAR 30” CBocbaroxe IIpHHYIPBep 30)9, FI 
45-25 800—1 600 Fr REF BRE ALACD) , ASS oak 
RIDA. FEAR LEHI AR ABE, ARAN HS 
SKU, APAMWARA 12% 或 20 儿 的 666 粉剂 ， 也 获得 了 
和 良好 的 效果 。 | 

防治 棉 蚜 时 采用 的 0.08% Fil 0.120—0.150% 的 1605 AL 
FA , WE HEH 0.08 —0.120—0.150% 的 “ 沃 法 托 克 斯 -斯 柏 里 次 普 里 
| ER 30” BR 0.08—0.120% 的 gistox, 用 剂量 为 每 公顷 900—1 200 
升 。 
苏联 答 : 
Oy Bodaroxe 汶 1605 SABE 1605 MARE) 
* 467 » 


根据 1956 年 7 月 中 旬 的 资料 ,在 饲 克 苦 并 未 发 现 甜 荣 地 上 有 
大 量 蚜虫 的 发 生 。 

罗马 尼 亚 答 : 

1956 年 甜菜 被 蚜虫 ( Aphis-Doralis-fabae Scot )yBAREH 
不 严重 , 据 衣 载 有 些 地 方 蚜虫 特别 为 害 甜 荣 留 种 地 。 

几 年 来 , 甜 某 留 种 地 上 的 损失 达 15 一 20 和 多。 甜菜 地 (第 一 年 ) 
的 损失 却 少 得 多 ,一 般 为 4 一 5 多 以 下 。 

在 我 国 是 利用 以 尼古丁 为 主要 成 分 的 制剂 〈《 即 “ 尼 古 多 克 斯 ” 
FA, 207% JETT, Wee 0.15) 进行 两 次 处 理 来 防治 这 种 留 种 地 
上 的 蚜虫 。 

通 第 进行 十 次 处 理 , 第 一 次 是 在 蚜虫 出 现 初 期 ,第 二 次 是 在 第 
一 次 处 理 后 7 一 10 天 。 在 蚜虫 大 量 发 生 时 ， ii 
(第 一 年 的 )。 

用 其 他 制剂 ， 如 主要 成 分 为 柏 拉 计 奥 普 (UapaTHom) 的 制剂 
CH BAAR Napunon 20%, WHE 0.12—0.15%), 也 得 到 很 好 的 
效果 。 

匈牙利 答 : 

在 何 牙 利 境内 的 糖 用 甜菜 的 栽培 中 是 有 囊 蚜 (4 思 js jpae) 的 ， 
而 在 留 种 地 段 由 于 采用 了 化 学 防治 ， 故 没有 囊 类 蚜虫 《606oBEre 
TAH) 


在 工业 用 的 糖 用 甜菜 栽培 地 上 ,其 为 害 葛 为 10 狠 。 
6. 螨 ”类 


保加利亚 \ 苏 联 \ 罗马 尼 亚 及 匈牙利 答复 波兰 
FE: 请 告诉 我 们 ,在 你 们 国家 里 螨 类 (ACARINA) 在 冰 食 盒 库 
方面 所 存在 的 问题 。 你 们 解决 这 个 问题 的 防治 方法 有 什么 成 就 ? 


* 468 


这 个 问题 对 我 们 国家 有 重大 的 意义 ， 因 为 在 我 们 那里 粉 螨 正 在 发 

展 着 。 

保加利亚 答 : ， 

我 们 有 关于 粉 螨 方面 的 试验 ,但 这 些 试 验 倚 未 完成 。 在 防治 粉 
虹 中 ,以 三 硫化 碳 或 氮 化 苦 蔷 蒸 雨 次 的 效果 最 好 。 除 7yrogly 加 jahs 
farinae 之 外 ;在 合 库 中 为 害 的 还 有 Tyroprogus nogcins 与 Glyci- 
phagus dertjwctox。 种 子 舍 水 量 高 于 13 匈 ,十 分 有 利于 这 些 螨 类 的 
大 量 繁殖 。 为 了 预防 螨 类 在 盒 库 中 大 量 繁殖 和 积 集 ， 我 们 尽量 使 
种 子 保持 低 于 13 狗 WAKE. 

苏联 答 : 

苏联 对 于 合 库 螨 类 是 通过 有 系统 地 进行 消 考 来 防治 的 。 近 来 
为 了 防治 谷 庆 螨 类 , 广 证 地 利用 了 烟 喜 剂 。 此 外 ,为 了 清 半 可 能 成 
为 害虫 泪 藏 处 的 包装 物 , 甚 至 康 拜 因 , 制 定 了 一 套 措 施 。 最 后 ,还 采 
取 一 些 措施 来 防止 运 信 盒 康 (特别 是 大 型 售 良 ) 的 种 子 超 过 规定 的 
1 BE aoe | 

罗马 尼 亚 答 : 

在 罗马 尼 亚 有 许多 种 螨 类 (Acarinatyraglyphidae), 它们 为 害 
盒 康 里 的 农产品 (谷类 ) 各 种 加 工 品 (面粉 等 ) 或 其 他 产品 。 防 治 这 
Bese hh AR RE OTe. FA OR th FY UC BYR AF 
的 效果 。 

匈牙利 答 : 

我 们 是 以 储藏 干燥 种 子 的 方法 来 防除 盒 库 中 的 螨 类 的 。 


7. #Lin B 


中 国 答 朝 饼 
Ml: 防治 竹 伦 虫 除了 应 用 涌 育 谤 乳剂 以 外 ， 还 用 过 其 他 什么 
“469 ， 


Be FA DE TT SR Ge? 

符 : 210% HIRED, 10% RRR SHIRE 
RSS SRR . 

Fl: PRR 666 BHAI WE, WIZ. He IRE 

we: 根据 试验 666 MERIC A PERSE, HTH 12 REMERREAL 3 一 5 
K HS — AEE 14 天 。 从 七 月 到 九 月 , 棉 株 王 每 
天 都 有 初 钱 化 的 红 丛 虫 幼虫 ， 用 666 必需 每 隔 五 \ 大 天 了 喷 药 一 次 ， 
Ti ANSE ASCH RL J 666 连 焰 喷 过 多 次 以 后 , 艳 花 会 
REALE , Az 666 Aan ARI 

中 国 答 罗马 尼 亚 

A: MARTIAL AO HEZEBR T UR REL, RAT AES 
27) PRE AES AS a | 

答 : 除了 用 省 代 甲 烷 以 外 ， 售 用 二 硫化 痰 ` 氛 酸 气 、 氧 化 苦 等 


” 更 剂 作 过 献 验 ,但 三 者 此 需要 较 高 温度 (15"C 以 上 )， 始 能 进行 闽 


蒸 ,而 我 们 对 棉 种 进行 划 蒜 一 般 是 在 棉花 采 收 轧 出 后 , 即 当年 10 月 
ice 2 月 的 期 间 内 ， 藤 时 温度 均 低 于 15 L， 故 三 者 不 能 适用 。 
BARR PUA, RMA), Benth, RARER 
5.5°C Bil Wy We JA, oii Ii SAR Bs PEA, A ER 
都 能 适用 。 
中 国 答 民 主 德国 
i: FAD ARLS AL Ay? BBA BBA 
fae HE AAS Fla Bl 7 
答 : TR ALR AA TEA, (REAR AR 
RK , AER AREA WT SS SE FA is AT BEE SY (BAL 
Wink iy BE AE AE AA AEF 7) et AL Ss HG A HE Hh HE ZE 
期 ， 因 之 影响 不 大 。 
.470 。 


用 涌 涌 涕 喷 布 虽然 杀伤 丛 虫 ， 但 丛 虫 对 并 耸 虫 的 抑制 作用 不 
K, AZUAR AMAIA. 

PSHE 

间 : 报告 中 所 提 到 防治 方面 的 各 种 研究 工作 ， 未 知 在 实际 施 
FAP BORED uh], APSE ET AF? 

符 : 各 项 试验 结果 ， 在 推行 前 后 随时 都 估计 了 它 的 经济 价值 ， 
HO19565 年 在 江苏 浙江 两 省 四 个 地 区 做 了 比较 试验 ,用 0.083% 洒 
清 详 撤 剂 防治 的 结果 ， 人 工 及 药剂 费用 每 公 邯 为 98.7 元 ， HAR 
BEA HAM 149.6 元 , 除 掉 人 工 药 费 , 纯 俭 还 有 51 .9 元 。 

”阿尔巴尼亚 答 中 国 

A: WE PARA RAS Bo hE, AME 
棉花 生育 情 吏 如 何 ? 

答 : 在 阿尔 巴 尼 亚 第 一 代 幼 虫 发 生 在 5 月 初 ， 而 棉花 在 阿尔 
巴 尼 亚 由 于 4 月 中 下 旬 多 雨 的 绝 故 ,多 于 5 月 初 才 开 始 播种 ; 因 之 
第 一 代 荔 虫 不 能 为 害 棉花 。 

朝鲜 答 中 国 

间 : 用 给 虫 对 报告 中 所 提 到 的 几 种 野生 的 寄主 植物 危害 情况 
进 如 何 ? 

答 : 朝鲜 和 红 镭 虫 对 野生 寄主 之 为 害 ， 大 狗 是 2 一 5 匈 ， 受害 最 
重 的 是 Althoea rosae C. 对 工 41MIUIL album 工 . 在 文献 上 有 记载 ,但 
未 行 过 调查 。 

间 。 朝 鲜 的 三 大 棉 虫 除 红 丛 虫 外 , 另 两 种 是 什么 ? 

答 : 朝鲜 的 三 大 棉 虫 是 并 欠 虫 . 棉 蚜 及 红 蜘 蛛 。 

朝鲜 答 苏联 

Fl: BARES a Mt ALS sh BODHI HR Any? 

答 : FLALIEAE HE ALG DARA TE, FRA HER MR 

471+ 


业 科 学 研究 机 关 进 行 各 种 防治 研究 工作 。 
8. 森林 害虫 


苏联 答复 中 国 

Rl: 苏联 森林 植物 (包括 种 子 \ 昔 木 \ 木材 ) 的 主要 检疫 对 象 有 
哪 几 种 ? 们 的 主要 寄主 是 什么 ?怎样 进行 检疫 ? 

: FEAKSE TG 5 PRK FEE SE FA BS HE HT 

间 : SRUBE SAS Pe PAs i SPA DU TAR BD AA 
PET ADEE Rh 2K AO PR SE ELEAF T TARTAR VERVE FE? 

答 : 森林 病 虫 嘎 的 预测 由 州 和 共和 国 的 林业 局 以 及 苏联 农业 
SEE PERCE it ae THN 
料 而 制订 。 

Fe]: 在 大 面积 林地 上 发 生 大 量 的 害虫 如 小 囊 虫 、 天 牛 等 应 怎 
样 进行 防治 ? 

答 : 办 联 对 于 小 吉 虫 和 天 和 牛 的 防治 主要 是 通过 卫生 砍伐 ， Y 
有 采用 特殊 的 化 学 防治 措施 。 

捷克 斯 洛 伐 克 答复 中 国 

Rl: 你 们 防治 森林 病 虫 嘎 采用 什么 aliabapiieich cess © 以 上 
的 山区 7? 

答 : 在 捷 克 斯 洛 伐 克 防治 森林 害虫 采用 下 烈 器 械 : 

1. 装 有 了 喷 粉 器 的 “ 查 普 ”(Uam) 型 飞机 。 

2. FEIN EAS, WY PAE EAC 10% ERE) » 

3. BAKA FAB BS DOH Fe BEAL SOE RAS Bh 


9. 其 他 害虫 


阿尔 巴 尼 亚 答 复苏 联 
“472。 


Pi]: 土壤 处 理 , 特别 是 实行 体 并 ,对 黄 地 老虎 有 否 抑制 作用 ? 
在 苏联 实行 稳 对 体 并 和 秋 替 休 冻 ， 可 以 大 大 地 抑制 黄 地 老虎 的 繁 
殖 。 

答 : 我 们 没有 关于 通过 体 并 以 防治 黄 地 老虎 的 试验 资料 。 体 
并 制度 我 们 采用 得 很 少 ,只 在 某 些 贫 关 的 土壤 上 采用 ; a 
HE 5 PEDAL AE BPA AE By HAS PAC BY ill BE Se AR 
Ay Ba ais 22 FES Se HP HE AB — eo 

ROSE RM 


fey : eee On tora BE 


ea (Pyrausta nubtlalis)? 

答 : eT MALAI LSE FERGAL, PRA I BULA, H 
前 还 未 发 现 有 任何 严重 的 病 虫 顺 ,包括 玉米 蜡 在 内 。 
”中 国 答复 保加利亚 

间 : 你 们 认为 小 考 吸 浆 虫 三 化 蜡 、 二 化 蜡 和 粘 虫 能 否 通 过 中 
国 出 口 的 植物 性 的 货 网 传 布 到 其 他 国家 ? 

签 :〈1) 小 者 吸 效 虫 的 幼虫 和 师 都 在 土壤 内 生活 ， 考 壳 、 考 粮 
中 带 幼虫 的 机 会 很 少 , 偶 或 带 有 幼虫 , 亦 在 者 壳 、 者 糠 干燥 时 死去 ， 
不 能 在 售 内 存活 ,没有 传 带 的 危险 。 

42) 三 化 蜡 幼 虫 95% 以 上 在 稻 根 内 越冬 ; 据 研究 ,其 余 虽 有 躲 
TOALFA Fe P 5 1B Sh oh AS RBH Dt FEE REPRE 5 RE HEA 

《3) 二 化 螟 幼虫 在 稻 和 种 中 过 冬 的 远 较 三 化 蜡 多 , 且 抵 抗 不 良 环 
WET BY oh, 可 能 携带 传播 。 

《4) 粘 虫 生活 史 研 究 还 没有 完全 搞 清 楚 , 大 致 幼虫 老 熟 后 在 土 
炎 、\ 石 际 中 化 师 越 冬 , 没 有 传播 的 危险 。 

阿尔 巴 尼 亚 答 复 保 加 利 亚 

Ry: 你 们 国内 1951 年 大 量 发 生 的 “ 白 蝇 ”(6erag MYXxa) 的 

-473 ， 


拉丁 名 是 什么 ?是 否 为 Bemisia gossypiperda 或 是 Trialeurodes 
vaporarium ? 


答 :“ 和 白 蝇 2 的 拉丁 名 是 Trialeurodes vaporarium , 
10. BE 


中 国 答复 保加利亚 

Fl: 你 们 用 什么 方法 防治 稻 瘟 病 ? 

答 : 稻 瘟 病 的 防治 ,由 于 稻 的 一 生 随 时 都 能 感染 ,而 且 传 播 的 
途径 和 发 病 的 因子 非常 复杂 ,所 以 理论 上 应 当 和 采取 “ 生 合 防治 法 ?， 
就 是 要 从 耕地 ` 施 肥 、 灌 浙 、 除 草 、 以 至 于 种 子 消 毒 、; 品 种 选择 和 化 
学 保护 等 各 方面 采取 一 系列 的 防治 措施 。 我 们 抓 住 本 病 发 生 最 重 
要 的 关键 采取 了 以 下 三 方面 的 措施 : 

1. 抗 病 品 种 的 选 栽 :目下 固然 还 没有 找到 能 完 公 驶 疫 的 品种 ; 
然 病情 的 轻重 ,各 品种 问 确 有 显著 的 差异 。 我 们 各 地 正在 选 栽 这 种 
LI PEGRAU FAP Bilan“ 853 ” “412 2 等 发 病 很 少 很 轻 ， 在 太湖 流 
” 域 已 普 副 栽培。 当然, 为 了 区 域 适 应 性 的 关系 ,各 地 区 应 当 找 薄 适 
合 当地 风土 的 抗 病 品种 。 

2. 施肥 方法 的 控制 : 肥料 特别 是 芒 肥 的 用 量 和 用 法 对 于 稳 瘟 
病 有 密切 关系 。 我 们 认为 控制 施肥 的 方法 是 简单 而 宪 用 的 防治 措 
施 。 目 下 我 们 在 华东 太湖 流域 试验 证 明 : — ie A 
公顷 用 N 素 120 公 斤 而 以 基肥 3 : BEAR 2: 穗 肥 1 的 比例 分 期 施 
FA; 晚熟 粳稻 应 该 是 每 公顷 用 N 素 150 公斤 而 以 基肥 3 Bese 1: 
FANE 2 的 比例 分 期 施用 。 这 样 的 施肥 方法 可 以 避 驶 病害 而 获得 高 
额 产量 。 

3. 药剂 的 应 用 : 如 果 一 时 没有 抗 病 性 极 强 的 优良 品种 则 应 当 
注意 用 药剂 来 抑制 病 嘎 。 用 华 的 时 期 我 们 认为 最 要 紧 注 意 苗 期 和 

° 474° 


穗 期 ， 防 治 划 稻 疯 病 是 在 秧苗 时 期 最 初 发 现 病 玫 的 时 候 喷 药 ， 喷 
1515 的 赛 力 散 ( 酶 酸 茶 尔 ) 或 西 力 生 (氧化 乙 基 冬 ) 消 石灰 粉 。 
防治 穗 棋 稳 瘟病 可 在 孕穗 期 至 抽穗 之 前 喷 药 一 次 ， 如 果 气 候 
适 于 病害 发 展 , 在 齐 重 期 仍 应 再 喷 一 次 。 喷 布 华 剂 以 赛 力 散 (或 西 
DI AE YU PRAY BOR IAF ASE 125-1215 ,每 公顷 30 BIT). 
AB INE ES AURAL FBR » FA) 3s BEALE 
FE WSS Hil FEE i EE. PLA AEs TA HE BR 
地 或 施肥 不 匀 的 田 发 病 较 早 、 较 多 。 
中 国 答复 朝鲜 民主 主义 人 民 共 和 国 
Fe]: 稻 瘤 病 的 预测 办 法 除 文件 中 的 以 外 , 何 有 其 他 方法 否 ? 
BE: 稻 瘟 病 的 预测 我 们 还 没有 成 熟 的 径 验 ， 我 们 把 目下 喜 办 
的 预测 方法 返 答 你 们 参考 , 希 输 我 们 提出 宝贵 的 意见 ( 附 稻 瘟病 巴 
测 武 行 办 法 一 种 )。 


11. 其 他 病害 


中 国 答复 匈牙利 

间 : 如 何 防治 马 验 昔 晚 疫病 ? 

答 : 晚 疫病 的 防治 : 

全 春 化 是 种 ， 

Qi ADI mm FF 

图 适当 早 播 ， 

Ayr er ik, 

OM 0.1—0.15% ARS, 

人 @@ 及 早 处 理 中 心病 株 。 

阿尔 巴 尼 亚 答 复苏 联 

间 : 如 何 阶段 发 现 葡 萄 通 腐 病 ? 和 采用 何 种 防治 方法 ? 
,475 ， 


Bs See AEH LESS A I. BUM 
它 是 在 近 几 年 中 从 进口 的 苗木 中 带 来 的 。 防 治 这 种 病害 的 措施 是 
技 掉 和 烧毁 有 病 的 植物 。 
阿尔 巴 尼 亚 答 复 保 加 利 亚 
Fl: “葡萄 散 腐 病 ?( Cepnuesunnaa rauab BHHOFpama) 是 一 
种 什么 病 ? 这 是 不 是 一 种 由 Pumillus Medxw1ae RRA I? 
we: 葡萄 艇 腐 病 的 病菌 为 Pumillus medulae. | 
ij: 柑 桔 枝 枯 病 (MarpceKKo) 在 阿尔 巴 尼 亚 各 个 地 区 的 分 
布 情况 如 何 ? 有 什么 方法 可 以 限制 和 消灭 它 ? 
BE: 此 病 在 1954 年 首次 发 现 于 基 洛 卡 斯 特 的 波 尔 斯 (GopzIm ) 
农场 ,当时 立刻 采取 了 检疫 措施 ,禁止 由 访 地 往外 地 运 出 昔 本 和 其 
他 种 植 材料 。 
防治 方法 是 喷射 波尔多 液 并 用 入 矶 对 土壤 和 树枝 进行 消毒 
同时 采取 农业 防治 法 ,提出 井 烧 毁 病 株 。 
在 其 他 地 区 倚 未 发 现 此 病 。 
波兰 答复 保加利亚 
BET: 你 们 是 否 知道 能 够 防除 马 铃 昔 线虫 的 可 售 的 马 验 昔 块 莉 
消毒 方法 ? 
签 : 我 们 是 用 福 尔 马 林 洲 液 浸 湿 马 铃 昔 块茎 的 消毒 处 理 方法 
SC BABE IGSA SRE, MEOH: 2% 的 和 纯 甲 醛 ,在 常温 下 ( 即 室内 温 
度 ) 处 理 '6 小 时 ; 或 0.8 匈 的 甲醛 ,在 温度 为 50 下 处 理 生 小 时 。 
Pl: 亚麻 镰刀 菌 病 (Fusarium lini) 能 否 通过 亚麻 种 子 传 布 ? 
答 : 根据 我 们 观察 , 亚麻 的 灸 刀 菌 病 (Fusarium lini) 是 可 以 
通过 亚麻 种 子 传 布 的 。 在 检验 本 国 或 外 国 来 的 种 子 时 ,都 便 找到 这 
种 病菌 。 在 感染 晚期 病害 的 亚麻 天 果 中 ( 葵 已 干枯 或 喜 亡 ), 也 常会 
找到 病菌 。 全 试验 将 猎 过 消 毒 处 理 的 亚麻 种 子 播种 于 没有 亚麻 的 
-476 ， 


地 区 ; 蒜 果 在 排 种 的 试验 小 区 上 几乎 没有 发 现 病症 ,而 在 对 照 的 小 
区 上 上 则 有 20 一 2595 HERVE FU FA. 
” ”中国 答复 保加利亚 

Ml: MAS LIEB Plasmopara 属 菌 为 害 ? 

答 ; 条 未 记载 过 向 日 葡 上 有 Plasmopara HE 

朝 僚 答复 匈牙利 

问 : AeA BEAR FE REPRE SERIA RET 
理 的 效果 ? 

答 ; 我 国 的 麦 类 播种 面积 是 网 计 总 播种 面积 的 15% 。 对 于 种 
子 的 冷水 温 渴 处 理 是 在 国营 农场 进行 ， 农 业 生 产 合作 香 在 郡 人 民 
委员 会 农业 专家 的 指导 之 下 多 有 70 匈 种 子 进行 处 理 。 处 理 的 方法 
因 其 种 子 量 不 多 而 且 设 备 亦 没有 就 用 手工 业 的 办 法 。 


=. th 


匈牙利 答复 保加利亚 

间 : 什么 是 " 别 尔 尼 特 "repHrT) 制 剂 ? Sieh PAR BOTT OY 
REAP any EERE IRA? 它 与 普通 汉 译 详 有 何 区 别 , 利 用 其 芭 
浮 液 时 有 何 优点 ? 为 什么 在 你 们 的 防治 食心虫 的 试验 中 用 砷 酸 俩 
来 作 上 比较, 而 不 是 洒 涌 详 的 悬 泽 液 或 乳剂 来 作 比 较 ? 

答 :“ 别 尔 尼 特 ” (repHHT) AA CAA, “EFI 
AGUA, RAAT 10% 的 酒 译 详 和 百分率 较 低 的 
P,P! TCT %). Tn“ BARE” MAT 35% 微 晶体 的 涌 涌 冰 ， 
MPAs P,P’ RUA 30 多 。 新 的 生产 方法 和 和 怨 化 剂 都 能 使 乳 
Fel FP HG SC is is eth AS. “OB A ERR? YATE Rh AE 
于 后 者 在 防治 食心虫 时 效果 很 差 。 正 因为 如 此 ， 所 以 才 采 用 常 有 
良好 效果 的 砷 酸 钙 来 做 对 比 。 

.477 ， 


Pj: 在 保藏 1605 的 试验 中 谈 到 ,药剂 变 坏 的 主要 原因 是 其 中 
有 了 机 械 物 贤 。 所 含 的 机 械 物 览 是 什么 ? Key ABS mh a 
落 入 的 ,还 是 存在 于 药剂 内 部 的 ( 简 言 之 ， 是 否 药 剂 制造 时 未 将 杂 
和 质 清 除 干 洱 7? 

符 : 机 械 物 质 ( 杂 和 质 ) 是 在 生产 时 落 入 1605 的 ,是 铀 的 高 子 。 

苏联 答复 保加利亚 

间 : 在 使 用 1059 时 ,用 机 器 ( 背 鱼 式 的 或 其 他 机 器 ) 工 作 的 工 
人 ,有 没有 什么 保护 访 备 ? 如 有 , 则 这 些 改 备 是 什么 ? 

符 : 保护 皮 良 (手套 围裙 . 鞋 ) 和 呼吸 道 ( 口 罩 、 眼 镭 )。 在 配 
制 洲 液 时 需 戴 防 毒 面具 。 

Al: “poman ”制剂 的 化 学 成 分 如 何 , 请 尽 可 能 地 指出 其 化 学 
分 子 式 ? 这 种 更 剂 如 何 使 用 , 忆 及 它 在 防治 小 麦 散 墨 重 中 今后 实际 
应 用 的 前 途 如 何 ? 

%: “pomaH” 一 一 是 一 种 有 机 化 合 物 , 为 神色 的 省 液 。 现 在 
正 试验 下 述 的 施用 法 。 

将 小 麦 或 大 麦 的 种 子 放 在 0.5% BY “ponan” RUPE 10 + 
钾 ， 然 后 放 在 帆布 下 面 堆 贰 6 一 10 小 时 。 接 着 再 财 以 同样 的 浒 液 
(相当 于 种 子 重 量 的 10%)， 克 10 小 时 后 又 以 同 量 的 溶液 喷 之 ,再 
a 24 小 时 。 在 整个 过 程 中 种 子 需 反复 氛 拌 。 以 后 ,或 者 将 种 子 
帮 在 60°C 的 干燥 器 中 干燥 一 小 时 ,或 用 普 通 方式 使 其 达到 播种 所 
需 之 温度 为 止 。“poraH” 的 分 子 式 容 我 们 以 后 补 告 。 

间 : 施用 1605 Ris 1605 MH ABA FR? 

2: 在 出 售 和 施用 1605 skh BPA Lt St» FESR 
Fer ec Le. TIS, POS Ge. 

i]: PRHVES Ot, SFR RES Be Bh 
采用 10597 

- 478 。 


Re. 1956 年 初次 进行 1059 防治 果树 害虫 的 试验 。 
间 : 有 和 否 进行 关于 果实 中 残留 殉 剂 管理 方面 的 研究 工作 ? 在 
保健 上 有 和 否 可 施用 的 剂量 ? 

答 : 苏联 正在 进行 有 关 植 物 保护 方面 施用 各 种 更 剂 对 于 产品 
《 供 食 用 的 ) 的 影响 的 研究 工作 。 关 于 这 个 问题 我 个 芹 时 还 不 能 告 
诉 和 您 们 什么 具体 的 奉 料 。 

匈牙利 答复 中 国 

| fj: mapcHH, MaBelOH, METOKCHSTHIOBAA KPeTHECKUCIAA 
PTYTB, 9kaTOKe 等 药剂 的 化 学 构造 式 为 何 ? 

答 : 达尔 辛 (CapcrH) 的 车 构 式 为 : Ca, CAsO,).+3 HO. 
9kaTOKe = NapaTuon (napaHuTpomenusAusTUTHOCocmar ) fl 
对 位 二 确 基 葵 二 乙 基 硕 磷 酸 酯 。 

Rl: 硫磺 粉 的 风度 按 mraHcerp 计算 ,这 个 单位 与 租 孔 (mesh) 
的 关系 怎样 ? 

答 : 硫 磺 颗 粒 大 小 是 按 IaHeexrp WER, ES fi FLAX 

间 : 处 理 果 树 用 的 油 剂 其 中 加 入 什么 乳化 剂 ? CE 
的 ? 

符 : 在 喷 果 树 用 的 油 制剂 中 ， 加 入 磺 化 皂 (3Suefosoap) 。 将 环 
煤油 磺 化 之 后 ,可 以 获得 5 一 10 多 的 磺 化 电 。 

间 : aia Gh AAA ih Bepant ) 是 怎样 制造 的 ? 

答 : 用 特种 方法 将 铎 育 阐 溶解 ,借助 于 乳化 剂 可 以 把 它 制 成 
微粒 晶体 。 

Fl: 在 “机 械 化 ” SRS Hf TBE ESR VME Ful Ze OE By Ji 
望 简单 的 说 明 一 下 。 

Me. 循环 式 喷 需 器 的 压力 高 ( 15 一 30 大 气压 7) 而 空气 的 则 低 
《0.5 大 气压 )， FEF ZEAE RE a FB ST LSE 

» 479 ° 


罗马 尼 亚 答 复 波 兰 
间 : 何人 管理 植物 保护 方面 的 重型 药械 ? 他 们 是 固定 辕 制 的 
_ 还 是 季节 性 的 工作 人 员 ? 如 果 是 季节 性 的 工作 人 员 ， 则 他 们 是 下 何 
处 挑选 出 来 的 ? 

等 : 植物 保护 方面 的 重型 器 械 属 于 区 的 农业 处 ， 由 季节 性 工 
作 人 员 来 使 用 。 目 前 正在 研究 聘请 辕 制 内 工作 人 员 的 可 能 性 问题 。 
国营 农场 都 有 自己 的 器 械 , 但 还 没有 专人 使 用 。 

El: 在 作物 生长 期 间 你 们 是 否 用 666(666 各 种 异 构 物 的 混合 
Vo INURE? 用 量 多 少 ? 是 否 发 现 植物 的 味道 有 变化 ? 

符 : FEB ETD APPL 666 为 基础 的 制剂 y 即 : 

1. 工 业 666 制剂 。666 含有 全 部 的 同 分 异 构 物 ,包括 .2 一 3 色 
的 y 同 分 异 构 , 用 滑石 粉 作 填充 物 。 | 

sili eaceiabencldietaneteha a deiilliia elo 
Bah, BER, REE RRM. 

2. 666 HIT, SA y 666 (1.53%), 用 来 防治 若干 为 咱 蔬 荣 
YEW. 5 Bs BEE th ) 

以 工业 666 WILMA AKERAR EMD, HARE AUER 
HARARE 2535 公斤 。 在 我 国 条件 下 ， 这 些 制剂 
甚至 也 不 影响 后 作 玉 米 ( 收 割 朴 豆 、 谷 类 作 愧 等 后 种 玉米 )。 

Bl: 你 们 用 什么 药品 防止 玉米 苗 期 的 饲 害 ? 

答 : 在 罗马 尼 亚 便 用 卡尔 比 弗 克 ( kap6z 中 yr ) 作 过 保护 玉米 
防止 Cotuideae 饥 害 的 试验 。 卡 尔 比 弗 克 的 主要 成 分 是 源 青 ;效果 
很 好 ， 将 大 规模 生产 。 

Fl: 关于 昆虫 在 一 定 虫 龄 时 对 有 机 合成 制剂 有 抵抗 性 的 问题 
是 否 有 所 研究 ? 

答 : 在 我 国 还 未 记载 过 能 够 抵抗 杀 虫 攀 剂 的 趾 虫 。 

。 《80。 


对 某 些 属于 双 翅 目的 昆虫 作 过 一 些 试 验 ( 在 防治 病 HS 
剂 研究 所 ) 证 明 有 抵抗 性 。 

蒙古 .罗马尼亚 答复 波音 

间 : 是 否 用 排 种 的 方法 来 防治 地 下 害虫 : 邑 头 虫 科 害虫 (Ela- 
teridae), 五 月 金色 子 幼虫 (Melolontha sp.), he Bes we (Agrotts 
sp.), AFF ZS Hl EERE PERE AY A AAT? 

1. EAGER PRA fry AEF? 

2. FRAP il LS a0 TT A se? 

蒙古 答 : KPI Pe SUEUR ES hs, 
BPR PP RP PRP AL AP 

PRP AP Ae hl : 

WEG AR A—40 % , 666 —25 % , 谷 仁 乐 生 。 

玉米 播种 前 ,其 种 子 必须 用 谷 仁 乐 生 和 666 ATT BEET 

罗马 尼 亚 答 : 

在 我 国 代 根 据 广 献 用 各 种 不 同 分 量 的 666 制剂 来 摔 种 防治 
Elateridae, Melolonthidae, Agrotinae 幼虫 及 其 他 地 下 害虫 ， 但 
所 得 效果 并 不 很 好 。 这 方面 的 研究 正在 炙 纺 进行 着 。 

播种 玉米 时 ,在 小 坑 或 小 沟 中 施用 666 制剂 ， 所 得 效果 很 好 。 
今年 在 这 方面 对 各 种 省 度 各 种 分 量 的 666 HFA AT TE 
施用 问题 进行 了 许多 试 屿 。 

在 大 规模 生产 上 ，666 制剂 施 在 小 坑 的 用 量 为 每 公顷 40 一 50 
公斤 ,这 对 防治 Elateridae (Agriotes, Athous) 有 很 好 效果 。 

用 666 人 所 得 效果 不 
很 满意 。 

匈牙利 答复 保加利亚 

By: 如 何 利用 机 器 拖拉 机 站 植物 保护 站 所 支配 的 背负 式 喷 粉 

.481 。 


器 和 喷 需 器 ?由 座 来 使 用 ?是 否 出 租 或 本 站 工作 人 员 自 己 在 有 关 的 
个 体 农民 或 合作 和 社 田 于 用 这 些 器 械 ? 

答 : 属于 国家 防治 措施 的 情况 下 ， 使 用 背 鱼 式 的 喷 才 器 是 驶 
费 的 。 而 国营 农场 集体 农场 和 个 体 农民 使 用 时 ;应 支付 一 定 的 (很 
低 的 ) 费 用 。 

有 罗马尼亚 答复 保加利亚 

间 : 您 们 是 否 用 生物 的 方法 检验 混合 各 种 不 同 药 剂 的 可 能 
性 ,抑或 仅 用 化 学 方法 检验 ?你 们 认为 仅 用 化 学 方法 检 难 在 实践 上 
是 否 已 经 足够 ? 

答 : 我 们 不 仅 用 化 学 的 、 而 且 也 用 生物 的 方法 来 检验 各 种 化 
学 药剂 ( 杀 虫 剂 )。 例 如 , 货 用 渗 有 消 涌 涕 的 石灰 硫黄 合剂 (Calcium : 
polisufur) Bj 75 #L SARA a yj EM (Polychrosis); BRR 
BESS DH ASEH ARG sh ; ATTA BAY 1605 PIA — Raa 
BATIK . ABRIL A, AF SEIN EL AEA lS 
MR Ke NUR (SE RE). 


= 其 他 问题 


苏联 保加利亚 答复 波兰 

Fh: 请 告诉 我 们 ， 您 们 国内 是 否 进行 专 亲 防治 药 用 植物 及 挥 
发 性 油料 作物 病虫害 的 科学 研究 工作 ? AEM BA 
的 专家 及 机 关 的 地 址 告诉 我 们 ， 以 便 在 可 能 范围 内 交换 科学 成 就 
AUT aD 

苏联 答 : 

苏联 关于 药 用 植物 的 农业 技术 及 病虫害 防治 的 问题 ， 由 训 于 
莫斯科 附近 的 至 苏 药 用 植物 研究 所 负责 。 

保加利亚 答 : 

.482 。 


在 我 国 ,有 关 择 发 性 油料 作物 病 贝 嘎 的 试验 研究 工作 ,是 在 柯 
卓 依 雷 克 市 (0. KosorzpIx) 的 油 用 瘟 蕉 及 撑 发 性 油料 作物 农业 试 
站 进行 的 。 

苏联 \ 罗马尼亚、 保加利亚 及 匈牙利 答复 波兰 

Bl: 请 将 1955 至 1956 年 出 版 的 有 关 玉 米 问 题 的 手册 和 科学 
研究 交 献 的 作者 姓名 告诉 我 们 。 工 且 请 将 从 事 这 一 问题 研究 的 机 
关 或 专家 的 地 址 告诉 我 们 ， 以 便 在 可 能 范围 之 内 交流 有 关 此 问题 
的 著作 。 

苏联 答 : 苏联 对 于 防治 玉米 病 自 害 的 问题 ， 有 下 列 的 机 构 在 
进行 研究 : 公 苏 玉米 研究 所 (地 址 :高 克 苦 苏 蕉 埃 和 社会 主义 共和 国 ， 
第 娇 伯 和 披 特 罗 夫 斯 克 ) Campec: YCCP, 工 . THenponetposcx )Ail 
全 苏 植物 保护 研究 所 《列宁 格 勒 -1， 格 尔 成 那 42. 至 苏 植物 保护 
研究 所 )(CJIearaHrpam-I Tepuena 42. BU3P), 1956 年 春 ， 农 业 
部 出 版 过 防治 玉米 病 虫 咱 的 专 四 的 技术 手册 。 由 两 位 专家 一 一 昆 
虫 学 家 依 . 德 . 沙 皮 罗 CU. Tl. Wanupo) 和 植物 病理 学 家 卡尔 
PME DR IDE CK. JI. Taepcxuit) 收集 许多 作者 和 机 关 的 材料 罚 辑 
而 成 。 这 两 位 辐 者 都 是 至 苏 植 物 保护 研究 所 的 工作 人 员 。 同 时 还 出 
版 过 分 四 册 装 钉 的 关于 王 米 问 题 的 专门 书籍 ， 这 一 套 书 已 在 1956 
年 5 月 在 莫斯科 召开 的 马 验 募 甲 虫 会 议 上 交 和 葵 贵 国 的 代表 轩 了 。 

罗马 尼 亚 答 : 

有 关 玉 米 问 题 (农业 技术 , 选 种 等 ) 的 研究 情况 ,你 个 可 与 下 列 
三 究 所 联系 : Instiztul de Cercetari Agronomice al Academiei 
R, P. R.—Bucuresti B-dul marasti Ne 61。 从 这 里 你 个 可 得 到 一 
切 需 要 的 材料 。1955 一 1956 年 出 版 了 几 本 关于 玉米 栽培 方面 的 
著作 ， 你 们 可 以 通过 上 述 的 研究 所 得 到 它 个 。 

保加利亚 答 : 


我 国 研究 玉米 的 ;有 下 刀 机 构 : 格 温 娘 (Taexay) 市 的 安 业 科 
学 研究 所 , Bb R-AK (Tenepan TorreBo) 市 的 农业 科学 
研究 所 和 保良 诺 佛 格 勒 (IIormaoBrpa) HAIR EEA 
上 渡 的 三 个 机 构 之 中 ， 第 一 个 研究 所 正 从 事 着 有 关 玉 米 病 虫 吕 的 
研究 。 

匈牙利 符 : 1955 He FAA THREKASR. LAR 
料 ( 外 文 的) 发 表 于 1956 年 第 一 期 的 “Acta agronomica” 45% _b 
1955 年 则 发 表 于 Luranyi-mandi Akukorica (科学 院 册 版) 上。 所 
有 有 关 玉 米 的 问题 都 可 以 去 问 农作物 品种 研究 所 。 

阿尔 巴 尼 亚 答 复 匈牙利 

PES: 请 具体 地 解释 一 下 报告 中 的 这 句 话 :“ 我 国 已 与 苏联 、 捷 
克基 洛 伐 克 签 订 协 宅 ”, 应 当 补 充 一 点 ， 其 他 国家 提示 履行 这 一 协 

: 我 们 偶 为 除了 苏联 以 外 ， 协 定 中 关于 双方 报道 的 部 分 没 
ere FRAN LE TE ER Jer 5 RY bh AES 7 TH, FE 
”向 有 关 的 代表 团 报道 。 

匈牙利 答复 保加利亚 

Ay: S2sh Helmintia echioides 是 什么 ， 定 所 为 害 的 作物 有 那 . 
些 ? 

ys. Helmintia echioides #-—#pP- Re, 4ERMRPARAES 
蒂 和 三 叶 草 的 种 子 中 时 ,就 要 降低 这 种 播种 材料 的 价值 。 这 种 野草 
为 南欧 的 首 蒂 和 三 叶 草 的 播种 地 里 所 特有 的 。 

Pl: 如 何 领导 植物 保护 工作 队 ? 植 物 保 护 站 由 锥 来 颌 导 ? 

符 : 植物 保护 站 由 站 长 便 导 ,而 工作 队 由 工作 队长 作 导 。 工 作 
队长 的 工作 直接 对 艾 站 的 总 农业 技师 负责 。 工 作 队长 大 多 是 受过 
Sern NR. 

° 484° 


多 马 尼 亚 答复 波兰 
FR: 在 贸易 工作 中 ， 比 剂 的 检验 由 惟 负 责 ， 蔷 藉 检 验 如 何 进 
行 ? 

ie: 在 贸易 中 ,对 于 植保 方面 的 化 学 药剂 ,现在 还 没有 有 和 组 竹 
的 进行 检验 。 工 厂 生 产 的 药剂 产品 是 根据 鼓 厂 分 析 粘 果 证 明 书 来 
接收 的 。 

安 业 部 门 不 定期 地 抽取 各 厂 药 剂 产 品 的 样品 ， 或 各 地 区 药剂 
的 样品 ， 并 将 这 些 样品 运往 农业 科学 研究 所 药剂 分 析 实验 室 进 行 
Se bt BRE 

MEME HEE CU BWEAT AEP, tor SR LYE DT 
作出 决定 。 目 前 正在 研究 这 -一 问题 ,以 便 改 进 工作 。 


四 、 预 测 预报 


苏联 答复 各 国 “ 农 作物 病虫害 预测 预报 工作 的 查 缴 和 方法 ” 报 

告 所 提出 的 问题 
一 、 保 加 利 亚 提 出 的 问题 : 

1. 是 否 制定 对 普通 田鼠 (Microtus arvalis) 进行 预测 的 方法 ? 

答 : 是 ， 在 这 种 田鼠 具有 农业 意义 的 苏联 欧洲 部 分 和 南 高 加 
案 的 一 切 地 区 都 制定 有 预测 的 方法 。 这 种 预测 已 经 洋行 了 五 年。 
预测 的 标准 都 已 刊载 在 专门 的 指导 书 内 。 

2. 在 苏联 所 有 的 区 萄 栽培 区 是 否 都 根据 病害 的 潜 育 期 进行 巴 
测 , 或 是 采用 其 他 的 预 浏 方法 ? 如 果 按照 病害 的 潜 育 期 进行 喷 葛 ， 
是否 有 些 时 期 可 以 不 必 喷 药 , 还 是 所 有 时 期 都 必须 ? 

答 : 在 苏联 仅 在 个 别 情况 下 , 才 根 据 潜 育 期 的 预测 进行 喷 碗 ， 
通常 喷 药 是 根据 物候 发 青 期 来 进行 的 。 

3. 关于 葡萄 白粉 病 及 甜菜 褐 班 病 的 预测 如 果 能够 作 某 些 补 


“485。 


充 ,请 问 对 这 些 病害 是 否 已 确定 了 有 效 积温 和 发 育 温度 界限 ? 。 

答 : 已 经 确定 了 大 概 的 发 育 温度 界限 和 有 效 积温 ， 但 现在 我 
很 难 悦 出 准确 的 数字 。 如 果 需 要 的 话 ,将 由 邮局 寄 去 。 

4. 有 效 积温 是 否 得 到 活 际 的 运用 ， 防 治 第 一 代 食 必 虫 时 在 确 
定 第 一 次 时 碗 的 时 间 方 面 采用 有 效 积温 的 效果 如 何 ? 在 保加利亚 
”这 个 方法 是 无 效 的 ,因为 两 年 来 喷 药 时 间 都 航 误 了 。 

中 国 代表 困 也 银 提 出 关于 利用 有 效 积温 来 预测 咱 虫 发 展 的 问 
题 。 

答 : 根据 有 效 积温 ， 计 算 第 一 次 喷 药 防治 食心虫 的 时 间 的 工 
作 是 在 锅 兹 别克 苏 蕉 埃 和 社会 主义 共和 国 及 阿 捷 尔 拜 绪 苏 礁 二 社会 
主义 共和 国 进行 的 。 在 饲 切 别克 所 得 的 结果 ， 有 的 互相 矛盾， 有 的 
很 成 功 ,而 在 阿 捷 尔 拜 绪 则 不 很 成 功 。 

在 饲 兹 别克 及 阿 捷 尔 奔 疆 ， 正 在 进行 着 计算 何 时 采取 化 学 防 
WARS sh (Chloridea obsoleta) 措施 的 工作 ,并 已 得 到 很 好 的 结果 。 
我 们 认为 ,统计 有 效 积温 的 方法 对 于 预测 ,不 可 能 是 准确 的 ,因为 
昆虫 的 发 至 取 决 于 许多 因素 (如 食料 ,温度 ,湿度 等 )。 但 当 已 罗 很 
好 知道 有 可 能 修正 其 他 因素 的 影响 ,昆虫 在 每 一 代 发 至 期 间 ; 其 食 
料 ( 农 作物 ) 的 条 件 比 较 相 同 ， 而 且 还 未 气 出 其 他 更 可 靠 的 预测 方 
法 时 ,在 这 种 情况 下 ,我 们 是 可 以 采用 这 个 方法 的 。 

我 们 以 为 利用 统计 有 效 积温 的 方法 来 预测 植物 病菌 的 潜 青 
期 ;是 比较 可 行 的 。 

二 、 民 主 德国 提出 的 问题 : 

1. FAA BI (Fusarium nivale) he ww (Sclerotima grami- 
niarum) iy Ay REEMA ? TAU Leg Ey EE HZ? 

答 : 在 分 布 有 这 些 病 害 的 地 区 ， 是 根据 植物 发 育 状 驶 和 秋季 
气候 条 件 来 进行 预测 。 例 如 ,在 植物 发 育 短促 的 情况 下 , 非 冻 士 上 

。486。 


卷 近 植 被 过 早 的 形成 , 丢 砚 为 是 有 利于 病害 发 展 的 因素 .根据 气候 
-所 进行 的 预测 标准 ,多 数 是 三 为 粗略 的 。 

2. 苏联 如 何 租 炽 预测 预报 工作 ， 特 别 是 如 何 配备 观察 站 ? 波 
苦 及 其 他 代表 团 也 全 提出 这 一 问题 。 

答 ; 农作物 病 虫 嘎 发 展 的 情况 ， 由 专 惟 的 观察 站 进行 深信 的 
观察 。 这 些 观 察 站 都 是 专业 化 的 ,如 在 甜菜 栽培 区 ,它们 主要 注意 
甜菜 ,在 棉 植 区 好 注意 棉花 等 等 目前 苏联 大 欧 有 250 个 观察 站 在 
工作 。 每 一 个 站 都 划 有 为 自己 活动 的 自然 经 济 区 ， 并 在 一 个 主要 
单位 (集体 家 庄 或 国营 农场 ) 进 行人 双 部 工作 。 此 外 ， 观 察 站 为 了 得 
到 具有 烘 型 的 材料 供 痊 其 所 服务 的 地 区 ,还 按照 规定 的 图 式 ,在 一 
定时 期 内 对 其 他 的 农场 进行 巡 迎 疆 查 .观察 站 还 有 通讯 员 ( 由 集体 
农庄 的 农艺 师 担任 ), 芽 与 一 或 两 个 气象 站 取得 联系 。 观 察 站 的 职 
责 是 收集 各 种 用 来 纯 制 其 活动 区 内 病 虫 嘎 发 展 短期 及 长 期 预测 的 
材料 。 这 些 材料 要 经 常 返 答 省 的 或 其 他 高 一 级 的 虫害 防治 机 构 和 
技术 上 领导 观察 站 的 科学 研究 机 关 ( 如 公 苏 植物 保护 研究 所 或 分 
所 )。 

观察 站 一 般 都 配备 有 两 个 工作 人 员 ( 农 艺 师 )， 实验 用 具 以 及 
其 他 进行 工作 用 的 必要 工具 。 

苏联 某 些 地 区 ,主要 是 新 的 农业 区 ,还 未 设立 观察 站 。 预 料 不 
久 旋 们 将 二 加 到 350 个 。 

除 观 察 站 外 ， 还 利用 集体 农庄 和 国营 农场 广泛 绸 查 所 得 的 材 
料 以 及 害虫 防治 队 、 科 学 研究 机 关 的 岁 料 ， 来 印 写 简报 和 预测 巴 
报 。 从 1955 年 起 ， 各 研究 所 分 所 负责 篇 写 有 关 个 别 农作物 (如 棉 
花 、 亚 麻 、 刊 菜 、 果 园 等 ) 病 虫害 的 简报 ， 而 有 关 大 量 发 生 的 病 虫 咱 
的 简报 及 通报 等 , 则 由 驿 苏 植物 保护 研究 所 负责 辕 写 。 

三 、 中 国 提 出 的 问题 : 

487。 


”对 考 干 问题 已 作答 复 , 现 还 有 下 型 问题 : 

1. 虫害 预测 与 病害 预测 之 间 有 什么 原则 性 的 区 别 ? 

答 : 我 想 , 由 于 病原 菌 在 营养 基 物 、 温 度 和 湿度 方面 , 比 昆虫 
和 半 齿 类 动物 具有 更 大 的 专 化 性 ， 因 此 影响 它们 发 育 的 因素 就 比 
较 少 。 但 也 有 同 营养 基 物 等 关系 征 为 密切 的 情况 ,例如 寄主 补 物 
或 寄主 动物 的 生理 状况 ,对 病 诛 苗 的 影响 是 很 大 的 。 

2. 什么 是 内 播 法 和 外 推 法 ? 

符 : 进行 级 计时， 我 们 在 过 大 的 面积 上 掘 取 个 别 样品 常 受到 
限制 。 在 选择 样品 分 配 的 方法 时 ,我 们 希望 做 到 有 可 能 知道 ,所 得 
到 的 平均 样品 材料 能 够 代表 整个 面积 的 情况 。 采 用 内 播 法 就 可 达 
到 这 点 。 当 我 们 想 确 定 由 训 面 积 获得 的 材料 所 代表 的 范围 和 地 区 
时 ,我 们 便 可 利用 外 推 法 。 

第 一 种 情况 ,主要 借助 于 生物 分 析 的 方法 ， ies 则 
借助 于 探求 生态 规律 的 方法 。 

3. ERR Eig (Venturia inaequals) 的 短期 预测 方法 如 何 ? 

答 : 春天 ,在 鞋 果 开 始 生长 前 ,观察 黑 是 病菌 子宫 壳 的 状况 及 
萃 果 发 育 情况 ,在 果园 地 面 上 拾取 十 片 去 年 越冬 的 具有 明显 的 黑 
星 病 子 玫 壳 的 叶子 , 喃 于 水 中 油 湿 到 变 软 ,然后 用 试验 人 圣 从 每 一 顽 
MH EIR 5 一 10 +3858. He eA RK, Mi 
KK BUBRAAEA., RET RMA A, 在 玻 片 上 可 在 
BS Byes Pe: LARA ese GER ABA 
RA ATR; BARAT RAREANT) 5s (QDMA 
AYP Be re CAR SAN FEF) 5 (3) 56 A Fes 5 FF 
已 经 与 子囊 过 分 开 。 观 察 站 每 天 应 在 果园 进行 观察 ,如 未 发 现 有 成 
NT DE, UGA 

发 现成 熟 的 子 塞 壳 后 ， 把 带 有 大 量子 守 壳 的 叶子 放 于 特制 的 

- 488 。 


潮湿 的 小 室内 ,并 用 盖 玻 片 找 出 其 平 馆 (pacceb)。 这 时 正 是 芋 果 
可 能 受 感染 的 最 初 阶段 。 
”同时 ,还 应 对 萃 果 发 育 的 物候 学 进行 话 帮 的 观察 。 

如 果 有 下 烈 情况 同时 发 生 时 ， 就 可 作出 储 果 首次 (春季 的 ) 受 
感染 的 预测 :(C1) 有 能 放出 子囊 孢子 的 成 熟 子 囊 老 ;(2) 芋 果 生 长 出 
现 叶 子 ;(3) 短 期 预测 有 雨 。 

Se HY BESS ELE TOR AE, KS SEB 
预测 有 和 否 下 十 ,但 至 少 在 第 一 次 喷 药 8 KG BHA 
天 时 在 第 二 次 喷 药 4 一 7 天 后 进行 。 

民主 德国 答复 保加利亚 、 罗 马 尼 亚 、 中 国 

”保加利亚 问 : 民主 德国 在 应 用 UV 射线 捕捉 荃 果 挫 叶 蛾 的 工 
作 中 取得 了 那些 经 验 ? 

8: 近 几 年 来 ,在 民主 德国 已 对 应 用 UV 射线 捕捉 芋 果 挫 叶 蛾 
的 工作 进行 研究 。 在 荃 果树 栽培 处 我 们 把 UV 灯 架 在 狗 2 米 高 的 
地 方 。 由 于 怕 气 候 的 影响 ,UV 灯 都 由 一 个 一 面 开 口 的 灯 辕 保护 
A. MT ASICS EMA A Bb HHT TY WE 
AWA. FERS IT, EMRE EI 
面前 的 UV sne p ype it, cP de Be Bat TOY SRI 
(PNET MT LERET., ABI, Sthano oe 
已 得 到 一 个 照 光 范 园 的 接近 数字 的 效用 。 关 于 应 用 方法 的 文件 我 
(FY LAR APA 

WS Je AY : FU TAT oh Se EAL BS: BS ER IL? 

答 : FERRY ARR, ARE eR 
在 人 工 的 条 件 下 对 Contarinia, Pegomyia 和 Phyllotreta 等 种 类 
所 做 出 的 积温 规律 ,我 们 在 报告 中 已 谈 过 了 。 我 们 想 , 在 同一 的 环 
境 下 ,积温 对 害虫 生存 的 -一 定 现象 是 有 很 大 意义 的 。 由 于 地 区 和 气 

,489 。 


候 的 剧变 ,在 民主 德国 提供 这 样 的 环境 条 件 还 不 是 豆 大 的 。 

中 国 间 : 

1. 什么 样 的 物候 刚 料 标志 着 害虫 的 出 现 ? 

答 : 在 同一 的 环境 下 渤 车 为 正切 有 关 丁 牺 约 青 吉庆 和 害 由 
间 互 相关 和 柔 的 报告 是 有 根据 的 ， 显然 大 田 环境 下 的 复杂 因素 原则 
上 对 害虫 的 影响 是 不 同 于 对 植物 的 影响 。 用 度 的 相互 关 笋 只 是 
discutabel; 浇 们 是 由 长 年 的 研究 中 得 来 的 话 ， 倘 若 问题 在 于 密 
切 的 寄生 情况 ， 那 么 在 植物 宕 虫 的 营养 和 繁殖 范 园 内 在 危 险 时 期 
植物 的 物候 变迁 对 预报 工作 是 有 一 定 的 价值 的 。 

2. 温度 值 标 志 一 ` 定 害虫 的 出 现 吗 ? 

答 : 作为 临界 值 温 度 在 一 定 范围 内 标志 着 初次 改 生 ， 标 志 
发 育 阶段 的 寄生 虫 的 飞行 丛 等 现象 。 在 德意志 民主 共和 国 的 
Centorrhynchus, M eligethesarten, Leptinotarsa 的 预报 工作 申 我 倍 
运用 了 温度 的 临界 值 ， 在 对 其 他 害虫 以 及 菌 类 寄生 物 揭 预 报 工作 
中 我 们 正在 试验 审 , 临 界 值 或 是 与 气象 工作 的 范围 有 关 ;抑或 与 十 
地 不 同 深度 的 温度 有 关 , 然 而 这 种 值 有 一 不 确定 性 屁 是 以 不 同 种 
类 的 士 培 差别 (车 构 、 租 织 、 植 物 盖 层 ) 以 及 内 生 的 因素 为 基础 。 

3.484 Van Everdingen 的 方法 如 何 进行 工作 ? 

x: 荷兰 研 宪 者 的 方法 大 狗 在 三 十 年 前 公布 过 。 这 一 方法 表 
明了 在 当地 的 情况 下 ,对 植物 病害 防治 的 预测 工作 是 合适 的 。 在 马 

镭 墓 达到 一 定 发 展 阶段 以 后 ,这 一 方法 把 一 定 的 气象 情况 (估计 到 
币 天 两 的 云 屠 、 雨量 和 最 高 温度 ) 训 作为 输 病 的 危险 时 期 。 

精确 的 日 期 可 从 现 有 的 报导 中 找到 。 

4. 天 黄色 器 阵 和 灯光 捕捉 对 预报 工作 有 什么 意义 ? 

ee: 特别 是 捕捉 Homoptera, Aphidae 和 一 些 Coleoptera 可 _ 
用 黄色 器 咀 。 这 些 捕 提 器 在 是 相 适 应 的 情况 下 ， 主要 地 定量 地 复 

“490 ， 


制 。 因 此 用 黄色 器 到 的 方法 ,在 民主 德国 的 预报 工作 中 大 量 应 用 。 

“ ”灯光 捕捉 在 有 些 地 区 只 对 一 定 的 Lepidoptera 有 显著 效果 。 
但 还 未 达到 相应 的 数量 。 因 此 在 民主 德国 的 预报 工作 中 灯光 捕捉 
很 少 应 用 。 

5. 在 民主 德国 有 对 Mykosen 和 Bakteriosen 的 小 气候 研究 
的 成 果 咀 ? 

答 : 对 Ascochyta, Mycosphaerella KARR BER, Hee 
对 预测 工作 不 实用 。 因 为 小 气候 检验 之 结果 不 能 表明 对 小 气候 日 
期 的 明确 关系 。 报 导 要 有 是 有 的 。 现 在 正 进行 着 和 PHytobjtjpoxra， 
Venturia 及 Septoria 相应 的 种 类 研究 工作 。 

中 国 答复 捷克 斯 洛 伐 克 

+ Bl: 在 什么 情况 下 决定 喷 药 防治 马 给 募 晚 疫病 ? 

答 : 大 家 知道 , HS SUI RAS ARAL, EPUB 
从 2 天 至 4 天 。 因 此 湾 育 期 的 预测 没有 什么 实际 意义 。 

”我 个 观察 到 ， 只 有 - 工 % 左右 的 受 病 种 昔 发 出 鞋 部 具有 病 斑 的 
幼苗 。 这 些 病 斑 由 于 春季 得 不 到 温度 和 湿度 的 配合 不 产生 孢子 来 
MG, RAE LAL SRN RMA AKAD 
形成 孢子 ， 传 到 本 株 的 叶子 上 而 侵 染 。 这 种 病 株 是 芙 正 的 中 心病 
PE, BUCA FL, UD REA HA AIR AY. 

FA LG MERA FOR GEIR AY. 
株 出 现 之 后 10 天 ,在 适合 于 病菌 发 展 的 气候 下 ， 田 间 的 病 斑 数 目 
增加 到 一 万 多 个 ， 其 中 有 90% 以 上 分 布 在 800 平方 米 的 范围 内 。 
这 已 经 是 经 过 2 一 3 次 的 重复 侵 染 循环 了 。 此 时 病害 实际 上 还 没有 
引致 若干 作物 损失 。 

三 年 的 经 验证 明 ， 如 果 从 马 欠 昔 的 开花 期 开始 密切 注意 中 心 
病 株 的 检查 ,在 中 心病 株 出 现 后 立即 喷 药 是 及 时 的 ,而 且 是 最 轻 莘 

。 491 * 


wu 7 
HY. 


PUM BRT IE LEE a 3 中 心病 栋 形成 的 气候 条 件 ， 以 便 将 来 
能 够 进一步 预测 中 心病 株 出 现 的 时 间 。 


* 492 « 


人 
on 


6s —_ 
7 “er ey 的 
加 
LA tf 27 
/ 


Z