imm SCHENKU^IG Erklärung der wissenschaftüchen kAfernamen aus Reitter'3 Fauna Germanica 'Ili ör. ROMAN KENK Mubljana /s.it /" Schriften des Deutschen Lehrervereins für Naturkunde Herausgegeben von Dr. K. G. LUTZ XXXIV. Band: Schenkung Erklärung der wissenschaftlichen Käfernamen aus Reitter's Fauna Germanica K. Q. LUTZ' VERLRG a STUTTGART 1917 077 Dr. ROMAN Ljubljana ^klärung der wissenschaftlichen Käfernamen aus Reitters Fauna Germanica Von SIGM.SCHENKLING, Kustos am Deutschen Entomologischen Museum zu Berlin-Dahlem K. G. LUTZ' VERLAG a STUTTGART 1917 Alle Rechte vorbehalten. Druck von Otto Kegel, Buchdruckerei mit Setzmaschinenbetrieb, Stuttgart. Vorbemerkung. Die wissenschaftlichen Namen der Gattungen (Genera, Einzahl: das Qenus> der Käfer wie überhaupt der Tiere und Pflanzen sind zum weitaus größten Teile aus der griechischen Sprache entnommen; es ist dies im vorliegenden Buche durch ein dem betreffenden Abstammungsworte vorgesetztes „gr." bezeichnet. Dagegen stammen die Namen der Arten (Spezies), Unterarten (Subspezies), Varietäten und Aberrationen meistens aus dem Lateinischen. Wo bei der Ableitung nichts weiter angegeben ist, sind die betreffenden Wörter immer der lateinischen Sprache an- gehörig. Die Betonung ist bei allen Wörtern kenntlich gemacht, und zwar bezeichnet ein - über dem betreffenden betonten Vokal (z. B. Microglössa), daß derselbe lang zu sprechen ist, wogegen das Zeichen ' den kurzen betonten Vokal angibt (z. B. Hydröphilus). In puncto Betonung der zoologischen Namen wird allgemein stark gesündigt, auch von Leuten, die die alten Sprachen auf der Schule gelernt haben. Folgende wenige Abkürzungen sind bei der Erklärung der Namen angewandt worden: Fhlr. = Fühler: Fld. = Flügeldecken; Hl. = Hinterleib; Hsch. = Hals- schild. Die kurzen biographischen Angaben bei den Namen der Käfer, die nach Per- sonen benannt wurden, dürften vielen willkommen sein; dieselben bilden einen kleinen Beitrag zu einer uns immer noch fehlenden Geschichte der Entomologie. Leider konnte nicht überall die nötige Aufklärung gegeben werden; da rechne ich auf die freundliche Mithilfe der Benutzer des Buches, die ich bitte, mir kurze Notizen über ihnen bekannte, hier in Frage kommende Persönlichkeiten gütigst einsenden zu wollen, z. B. das Todesjahr aufgeführter Entomologen usw. Diejenigen, die sich genauer über die Ableitung der Käfernamen orientieren wollen, verweise ich auf die in Vorbereitung befindliche zweite Auflage meines „Nomenciator coleopterologicus", bei deren Abfassung ich mich der tatkräftigen Mithilfe des Universitätsprofessors Herrn Dr. Richard Schmidt in Münster i. W. erfreue. Dieser „Nomenciator", der nach dem Kriege erscheinen wird, bringt außer genauen etymologischen Erklärungen ein längeres Kapitel über die Nomenklatur im allgemeinen, ferner die Erklärung aller technischen Ausdrücke sowie die Über- setzung der häufigsten Zahlwörter, Adjektiva, Adverbia etc., so daß mit Hilfe des Buches auch der nicht der lateinischen Sprache Kundige imstande ist, lateinische Diagnosen, wie sie bei Beschreibungen häufig vorkommen, ohne Schwierigkeit übersetzen zu können. Berlin-Dahlem, Qoßlerstraße 20. Deutsches Entomologisches Museum. Sigm. Schenkung. Gattungen und Untergattungen. Abacopercus. üatt. 'Abax ii. Gatt. Percus (äußer- deutsch, gr. perkos, dunkelfarbig). 'Abax. gr. äbax, Zeichen-, Schachbrett. — Form des tisch. Abdera. Stadt in Thrakien. 'Abemus. 1. ab, von, u. Gatt. 'Emus. Ablattäria. gr. a, verneinendes a, u. biätta. Schabe. Abraeus. gr. habrös, Plural habroi, Stutzer? AbrTiius. gr. habrös, weich. AbsTdia. Ohne Bedeutung. Acälles. gr. akalles, unschön. Acallöcrates. Gatt. Acälles u. gr. krates, von demselben Werte. Acallorneuma. Gatt. Acälles u. Gatt. Torneüma. Acalyptus. gr. akalyptös, unverhiillt. — After- platte frei. Acanthoberosus. gr. äkantha. Dorn, u. Gatt. Be- rosus. Acanthöcinus. S. vor. Acanthocnemus. S. vor. u. gr. knemis. Schiene. Acanthöderes. S. vor. u. gr. dere, Hals. Acänthodon. S. vor. u. gr. odöiTs, odöntos, Zahn. Acanthogethes (nicht Acanthogetes). S. vor. u. Gatt. Meligethes. .4cnnthopus. S. vor. u. gr. poüs, Fuß. AcanthosccITdes. S. vor. u. gr. skelos. Schiene, u. eldos, .aussehen. Acardystus. Ohne Bedeutung. Aceiitrus. gr. a, verneinendes a, u. kentros, Sta- chel. Achenium. 1. achenium, Achäne, Schließiriicht- chen. Acidota. gr. akidotös, zugespitzt. — Form des lil. .\cllius. Römischer Qeschlechtsname. Acimerus. gr. akfs, Spitze, u. gr. merös, Schen- kel. Acinopus. gr. a, verneinendes a. u. gr. keinös, mangelhaft, u. gr. pöüs, Fuß. Aclypea. gr. a, verneinendes a, u. 1. clypea oder clypeus. Kopfschild. Acmaeödera. gr. akmaTos, kräftig, u. gr. dere, Hals. Acmäeops. S. vor. u. gr. ops, Auge. 'Acritus. gr. äkritos, verworren. 'Acrouon, gr. äkros, spitz, u. gr. odöTIs, odöntos, Zahn. Acrödrya. S. vor. u. gr. drys, Baum. Acrögnathus. S. vor. u. gr. gnäthos, Kiefer. Acrölocha. S. vor. u. gr. löchos, Dornwerk. — Schienen ! Acrössus. gr. äkrossos, ungerandet. — Hsch. hinten ungerandet. Acrötona. gr. akrötonos, starksehnig, mit den Beinen ausgreifend. Acrötrichis. gr. äkros, spitz, u. gr. thrix, trichös, Haar. ~ Flügel! Acrülia. gr. äkrulos, an der Spitze kraus. — Fühler! Actediura. gr. akte, Ufer, u. gr. idios, eigen. Actenlcerus. gr. a, verneinendes a, u. gr. kteTs, ktenös, Kamm, u. gr. keras, Hern. ActephiJus. gr. akte, Ufer, u. gr. phflos, Freund. aktis, Strahl, u. gr. idion, eigen, bios, Wohnort. pälpus, Taster, u. gr. phorös. gr. däsos. Betrübnis. gr. soma, Actidium. gr. — Flügel! Actöbius. gr. akte, Ufer, u. gr. Actbsus. Wie vor. Acupälpus. 1. äcus, Spitze, u. 1. Acylöphorus. gr. äkylos, Eichel, tragend. — Taster! Adälia. gr. adales. unschädlich. Adäsia, gr. a, verneinendes a. Rauhheit. Adelöbiura. gr. ädelos, unsichtbar, u. bios, Wohn- sitz. Adelöcera. S. vor. u. gr. keras. Hörn. — Fhlr. in Gruben einlegbar. Adelösia. S. vor. — Augen! Adenöphorus. gr. aden, adenos, Drüse, u. phorös, tragend. — Haare! Aderces. gr. a, verneinendes a, u. gr. derkomai, ich sehe. — Winzige Größe. Adexius. gr. adexios, ungeschickt. — Schwer- fällige Fortbewegung. Adimönia. gr. ademonfa, Angst, Dunkle Färbung. Adönia. Nach Adonis. Adosomus. gr. ädos, Sättigung, Leib. Adoxuiia. gr. ädoxos, unberühmt. Adöxus. S. vor. Adrästus. gr. ädrastos, einer, der nicht fliehen will. Adromlsus (nicht AndromTsus!). Name ohne Be- deutung. Aegiälia. gr. aigialös, Strand. Aegosöraa. gr. aix, aigös, Ziege, u. gr. soma, Leib. Aeletes. Ableitung unbekannt. 'Aeolus. gr. aiölos, schillernd. 'Aesalus. gr. aisälon, eine Falkenart. Aetöphorus. gr. aetös, Adler, u. gr. phorös, tra- gend. — Fleck auf FId. 'Agabus. Männlicher Eigenname. Agapänthia. gr. agapäo, ich liebe, u. gr. änthos, Blüte. __ Agaricöchara. 1. agäricus. Pilz, u. gr. chairo. ich freue mich. Agaricophäena. S vor. u. gr. phaTno. ich er- scheine. Agaricöphagus. S. vor. u. gr. phägos, Fresser. Agaricöphüiis. S. vor. u. gr. philos, Freund. Agathidium. gr. agathis, Knäuel, u. gr. idios, gestaltet. — Können sich zusammenrollen. Agelandia. Von Gatt. Langelandia gebildet. Agelästica. gr. ageläzo, ich vereinige. — Oft in großer Anzahl beisammen. Aglenus. gr. a, verneinendes a, u. gr. glene, Aug- apfel. — Augen fehlen. Agiypha. Wie vor. u. gr. glyphe, die Eingrabung. 'Agnathus. Wie vor. u. gr. gnäthos, Kiefer. — Diese kurz. Agölius. gr. aigölios, ein Nachtvogel. Agonödemus. gr. a, verneinendes a. gr. gönos. Ecke, u. gr. demas, Körper. Agonöderus. Wie vor. u. gr. dere, Hals. Agoiiodrömius. Gatt. Agönum u. Gatt. Drömius. Agonölia. gr. a, verneinendes a, u. gr. gonos, Ecke. Agönum. Wie vor. Agöstenus. gr. ägan, sehr? u. gr. stenös, eng, AgrilTnus. gr. ägros. Acker. AgrTlus. gr. ägra, Jagd, Beute, u. gr. ello, sich versammeln? Agriodrästus. gr. ägrios, auf dem Felde lebend, u. gr. drästes, Knecht. Agriötes. gr. agriotes. Landmann. Agyrtes. gr. agyrtes, Landstreicher. — Schwär- men an Somnierabenden. Ahasverus. Nach dem ewigen Juden. — Durch den Handel überallhin verbreitet. ATräphilus. Von Ai'ra. Schmiele (Gattung der Gräser), und gr. philos, Freund. Alacentron. Von ? u. gr. kentron, Stachel. — Rüssel ! Alaöbia. gr. alaos, blind, u. gr. bios, Wohnort. Albäna. Nach Mulsant mythologischer Name. Aleides, gr. älke, Kraft, Abwehr. AIcimäthous. gr. älkimos, wehrhaft, ii. Gatt. 'Athöus. Aleöchara. gr. äle, das Umherschweifen, u. gr. chäTro, ich freue mich. Aleucnöta. Ableitung unbekannt. Alexia. gr. alexios, zur Abwehr geschickt. Aliänta. gr. halia, Versammlung? Allecula. Ableitung unbekannt. Allodäctylus. gr. ällos, anders, u. gr. däctylos, Finger. — Hinterschienen! 'Allonyx. Wie vor. u. gr. onyx, Kralle. Allonna. Wie vor. u. Gatt. Orina. Allorrhägium. Wie vor. u. Gatt. Rhägium. Allosterna (nicht Alosterna!). Wie vor. u. gr. sternon, Brust. Aloconöta. gr. älox, älokos, Furche, u. gr. nStos, Rücken. 'Alophus. gr. a, verneinendes a, u. gr. löphos, Nacken. — Schildchen sehr klein. Alosterna. Fälschlich für Allosterna! Alpäeus. In den Alpen. Alphitöbius. gr. älphiton, Mehl, Brot, u. gr. bios. Wohnort. Alphitöphagus. Wie vor. u. gr. phägos, Fresser. 'Altica. Siehe Hältica! Alticopus. Siehe Halticopus. Alyctus. gr. alyktäzo, ich entfliehe. Amalorrhynchus. Wie folg. u. gr. rhynchos, Rüssel. 'Amalus. gr. ämalos, weich, zart. Amära. gr. a, verneinendes a, u. gr. mäTro, ich glänze? Amaröchara. gr. amära. Graben, u. gr. chäTro, ich freue mich? Amärtus. gr. hainartäno. ich erreiche nicht. — FId. verkürzt. Amaurönia. gr. amaurös, dunkel, unkenntlich. Amäüronyx. Wie vor. u. gr. onyx, Klaue. AmaurorrhTnus. Wie vor. u. gr. rhis, rhinös, Nase. Ainauröstoma. Wie vor. Amblömala. gr. amblys, mala. — Klauen ! 'Amblychus. Wie vor. ~ Mandibeln! Amblystomus. Wie vor. u. gr. stöma, Mund. Amblystus. gr. amblyno, ich stumpfe ab. — Hsch. ! Aniblytoma. gr. amblys. stumpf, u. gr. tömos. Schnitt. — Augen ! u. gr. stöma, Mund, stumpf, u. Gatt. Anö- Amicrömias. gr. a, verneinendes a. gr. mikrös, klein, u. Gatt. 'Omias. Amidänia. Name ohne Bedeutung. Amidöbia. gr. amis, amidos, Nachttopf, u. gr. bios, Wohnort. — Im Dünger. Amidorus. Wie vor. AmTlia. Name ohne Bedeutung. Amischa (sprich Amis-cha). gr. a, verneinendes a, u. mis-chos. Stiel, Stengil. — Kopf hinter den Augen nicht eingeschnürt. Ammöecius. gr. ämmos, Saud, u. oikeo, ich wohne. Amömphus. gr. ämomphos. tadellos. Amphibolus. gr. amphibolos. zweideutig. Amphichroum. gr. amphfchroos, zweifarbig. — Hl.! Amphlcyllis. gr. amphi, beiderseitig, u. kyllös. krumm. — Körpergestalt! Amphigyus (nicht Amphigynus!). gr. amphigyos, doppelspitzig. — Kinnzahn! Amphimällon, Amphimällus. gr. amphimallos, bei- derseits zottig. Anipliötis. gr. ämphotos, zweiöhrig. — Erstes Fühlerglied! Anacucna. gr. an, verstärkendes a, u. gr. äkaina, Spitze. Stachel. — Schienen! Anaerea. gr. anaireo, ich zerstöre. — Larven im Holz. Anaesthetis. gr. anälsthetos, unempfindlich. Anaglyptus. gr. anaglyptös, ausgemeißelt. — Fld- zeichnung! Anämbus, gr. an, verneinendes a, u. gr. ämbon, Bauch. Anancönia. Von Gatt. Anänca (außerdeutsch). Anäspis. gr. an, verneinendes a, u. gr. aspis. Schild, gemeint der Stachel, den die verwand- ten Gattungen haben. Anathrötus. gr. anathrotös, hochgesprungen. Anätis. gr. änatos, unschädlich. Anaulacäspis. gr. an, verneinendes a, gr. äülax. äülacos, Furche, u. gr. aspis, Schild. Anchästus. gr. änchi, nahe bei, u. gr. ästy, Stadt. Anchiccra. Wie vor. u. gr. keras. Hörn. Anchödemus. gr. äncho, ich schnüre zusammen. u. gr. demas, Körper. — Hsch.! AnchÖleus. Wie vor. Anchömenus. gr. anchömenos, zusammengeschnürt werdend. — Hsch. ! Anchonidium. gr. anchöne, das Erdrosseln, u. gr. idios, eigen. 'Anchus, gr. äncho, ich schnüre zusammen. — Hsch. ! Anciströnycha. gr. änkistron, Haken, u. gr. önyx, önychos, Klaue. Ancylochira. gr. ankylos, krumm, u. gr. cheir. Hand. — Vorderschienen! Ancyröphorus. gr. änkyra, Anker, u. gr. phorös. tragend. — Hsch. ! AndromTsus siehe AdromTsus! Anclästes, gr. an, verneinendes a, u. gr. elastes, Treiber. — Ohne Sprnngvermögen. Anclastidius. Wie vor. u. gr. idios, gestaltet. Anemadus. gr. a, verneinendes a, u. Gatt. Ne- madus. AnTdorus. Ableitung unbekannt. Anisändrus. gr. dnisos, ungleich, u. gr. aner, andrös, Mann. Anisärthron. Wie vor. u. gr. arthron, Glied. — Fhlr. ! Anisodäctylus. Wie vor. u. gr. däctylos. Finger. — Tarsen ! Anisöplia. Wie vor. u. gr. hople, Klaue. Anisorrhynchus. Wie vor. u. gr. rhynchos, Riis- u. gr. stictös, punktiert, gr. tömos, Abschnitt, ^r Anisosticta. Wie vor. Anisötoma. Wie vor. u Fhirkeule! Anisöxya. Wie vor. u. gr. oxys. spitz. — End- dornen der Mittel- u. Hinterschienen. 'Anitys. gr. a, verstärkendes a, u. gr. itys. Um- fang. — Hl. bei Weibchen stark aufgetrieben. Annancönia. Fälschlich für Anancönia. Anobium. gr. äneu, ohne, u. gr. bios, Leben. — Stellen sich tot. AnoectochTliis. gr. anoiktös, geöffnet, u. gr. cheTlos, Lippe. — Oberlippe frei. Anotnaeöcera siehe Anomoeöcera! Anomala. gr. anomales, ungleich. — Klauen! Anömmatus. gr. a, verneinendes a, ii. gr. 6mma, ömmatos, Auge. Anomoeöcera (nicht Anomaeöceral). gr. an6- moios, unähnlich, u. gr. keras, Hörn. — Fhlr. ! Anomöphagus. gr. änomos, regelwidrig, u. Gatt. Rhizöphagus. Anomotheca. Wie vor. u. Gatt. Theca. Anoncodes. gr. a, verneinendes a, gr. önkos, Haken, u. eides, ähnlich. — Der erste Längs- nerv der FId. nicht gegabelt. AnoncodTna, Wie vor. Anophthälmus. gr. an, verneinendes a, u. gr. cphthalmös, Auge. Anopleta. gr. änoplos, wehrlos. — Hl. nicht körnig. Anoplödera. Wie vor. u. gr. dere, Hals. Anoplotrüpes, Wie vor. u. Gatt. Geotrüpes. 'Anoplus. Wie vor. — Klauenglieder verdünnt. AnostTrus. gr. äneu, ohne, u. gr. steira, Kiel- balken. — Hsch. ungekielt. Anotylus. Wie vor. u. gr. tylos, Wulst. — Rücken- flächen der FId. seitlich nicht durch eine Längs- falte begrenzt. Anöxia. gr. an, verneinendes a, u. oxy, Spitze. — Vorderschienen ohne Enddorn. 'Anteros. Mythologischer Name. Anthäxia. gr. änthos, Blüte, u. gr. äxios, wert. — Schön gezeichnet. Antheröphagus. gr. antherös, blühend, u. gr. phägos, Fresser. 'Anthicus. gr. anthicös, die Blumen betreffend. Anthöbium. gr. änthos, Blüte, u. gr. bios, Wohn- ort. Anthöcomus. gr. anthöcomos, mit Blumen im Haar. — Bunte Käfer. Anthomörphus. gr. änthos, Blüte, u. gr. morphc, Gestalt. Anthönomus. Wie vor. u. gr. iiomös, Weideplatz. Anthöphagus. Wie vor. u. gr. phägos, Fresser. .\nthöphylax. Wie vor. u. gr. phylax, Wächter. 'Anthracus. gr. änthrax, änthracos, Kohle. Anthrenus. gr. anthrene, wilde Biene. — Leben meist auf Blöten. 'Anthribus. gr. änthos, Blüte, u. gr. tribo, ich zerstöre. Antidönus, gr. anti, gegen, u. Gatt. Dönus. Antisphödrus. Wie vor. u. Gatt. Sphödrus. 'Aocnus. gr. äoknos, unverdrossen, rüstig. Aömus. gr. a, verneinendes a, u. gr. omos, Schulter. Aparöpion. Wie vor. u. gr. paröpion, Augen- schirm. — Hsch. ohne Augenlappen. 'Apate. gr. apäte. Betrug. — Käfer stellen sich tot. Apatöphysis. Gatt. Apate u. gr. physis, Natur. Apeltärius. gr. a, verneinendes a, u. gr. peltärion. Schildchen. Aphanärthrum. gr. aphanes. undeutlich, u. gr. ärthron, Glied. — Fhirgeißel! Aphanisticus. gr. aphanistikös, verderblich. Aphärdion. gr. a, verneinendes a, u. gr. phärdos, Erhöhung (nach Des Qozis). Aphidecta. gr. äphis, Blattlaus, u. dcctes, beißend. Aphilenia. Name ohne Bedeutung. Aphödius. gr. äphodos, Stuhlgang, Kot. 'Aphthona. gr. äphthonos, im Überfluß vorhanden. Aphyctus. gr. äphyktos, unentfliehbar. Aphyllüra. gr. a, verstärkendes a, gr. phyllon, Blatt, u. gr. urä, Schwanz. — Seitenrand der FId. blattartig erweitert. Apimela. gr. apfmelos, nicht fett. 'Apion. gr. äpion, Birne. — Körperform. ApTstus. gr. äpeistos, hartnäckig. — Die Käfer sitzen wie tot im Mulm. Apiatöpterus. gr. a, verneinendes a, gr. platys, platt, u. gr. pterön, Flügel. — FId. mit Längs- falten. Apöderus. gr. ap6, ab, u. gr. dere, Hals. — Kopf deutlich abgeschnürt. Apodislrus. gr. a, verneinendes a. u. Gatt. Po- distra. Apristus. gr. äpristos, ungesagt? Apleröpeda. gr. äpteros, flügellos, u. I. pes, pedis, Fuß. — Ohne Springbeine. AptTnus. gr. apten, ungeflügelt. Arachnoideus. gr. arächne, Spinne, u. gr. idea. Aussehen. Araeöccrus. gr. araiös, dünn, u. gr. keras. Hörn. Arammichnus, Name ohne Bedeutung. Archicärabus, gr. arche, Anfang, u. Gatt. Cära- bus. Archöntas. Name ohne Bedeutung. Arcopägus. Desgleichen. Argälia. Nach dem sibirischen Argali-Schak. — Bockkäfer! ArgoptÖchus. gr. arges, weiß, glänzend, u. Gatt. Ptüchus. 'Argopus. gr. argös, schnell, u. gr. pöüs, Fuß. Argütor. I. argütus, scharf. — Hsch.! Aridiönomus. Name ohne Bedeutung. Anma. gr. a, verneinendes a, u. I. rTma, Ritze? — FId. ohne Rippen. Arömia. gr. äroma, wohlriechender Stoff. Arpediöpsis. Gatt. Arpedium u. gr. öpsis. Aus- sehen. Arpedium, gr. arpedes, glatt. Arrhenocöela. gr. ärrhen, ärrhenos, stark, u. gr. koTlos, hohl. — Hsch.! ArrhenoplTta. Wie vor. u. gr. hopITtes. schwer bewaffnet. — Kopfschild! 'Artabas. Name ohne Bedeutung. 'Arthrolips. gr. ärthron, Glied, u. gr. leTpsis, das Fehlen. — Fhlr. nur 10 Glieder. Artöbium. gr. ärtos, Brot, u. gr. bios, Wohnort. Asaphidlon. gr. asaphes, undeutlich, dunkel? 'Asbolus. gr. äsbolos, Ruß. Asciera. gr. a, verneinendes a, u. gr. sklerös, hart. Ascleröpsis. Gatt. Asciera u. gr. öpsis. Aussehen. Asemum. gr. a, verneinendes a, u. gr. sema, Zeichen. Aseraus. Wie vor. 'Asida. gr. a, verstärkendes a, u. gr. side, Korn. Asidöra. Wie vor. 10 Asiöbates. gr. äsis, äsios, Schlamm, u. gr. bätes, Schreiter. Asmerinx. gr. a, verneinendes a, u. gr. smerinx, Borste. — Paragipssen nicht beborstet. Asphacrorhyiichus (nicht Asphaenorhynchus !). gr. a, verstärkendes a, gr. sphäira, Kugel, u. Gatt. Otiorrhynchus. Aspidäpion. gr. aspis. aspidos, Schild, u. Gatt. 'Apion. Aspidiphorus. Wie vor. ii. gr. iihorös, tragend. Asprogrämme. 1. äsper, rauh, u. gr. gramme. Strich. — Deckenzeichnung! Astenögnathus. Gatt. 'Astenus u. gr. gndthos, Kiefer. 'Astenus. gr. a, verneinendes a. u. Gatt. Stenus. Astictus. Wie vor. u. gr. stiktös, punktiert. Astilbus. Wie vor. u. gr. stilbös, glänzend. Astrapäfeus. gr. astrapälos, blitzend. 'Astycops. gr. astykös, städtisch, fein, u. gr. öps. Aussehen. Astynomus. gr. astynomos, Stadt bewohnend. Astyphlus. gr. a. verneinendes a, u. Gatt. Sty- phlus. Atemeles. gr. atemeles, nachlässig. Atheta. gr. atheteo, ich hebe auf? oder gr. äthe- tos, ungesetzlich? (dann betonen 'Atheta!). Atholister. gr. ätholos, ohne Schmutz, blank, u. Gatt. Hfster. 'Atholus. Wie vor. 'Athous. gr. a, verneinendes a, u. gr. thoös, schnell. Atomäria. gr. ätomos, unteilbar, winzig. 'Atopa. gr. ätopos, auffallend, ungewöhnlich. — Behaarung! Atractelöphorus. gr. ätraktos, Spindel, u. Gatt. Helöphorus. Attageous. gr. attagen, Haselhuhn. 'Attalus. gr. attalös, sehr zart. Attelabus. gr. attelabos, kleine flügellose Heu- scljrecke. Aubeönymus. Nach Dr. Chr. Aube, gest. 1869 zu Paris. 'Aubeus. Wie vor. Auchmeresthes. gr. auchmerös. dürr, dürftig, u. gr. esthes, Kleidung. AulacochTlus. gr. aulax, aTIIacos, Furche, u. gr. chellos, Lippe. Aulacochtheblus. Wie vor. u. Gatt. Ochthebius. Auletes. gr. auletes, Flötenbläser. — Rüssel flö- tenförmig. Auletöbius. Gatt. Auletes u. gr. bi'os, Leben. Aulüites. Ableitung unbekannt. Aulönium. gr. aulön, Kanal. -- Hsch. ! Aulonogyrus. Wie vor. u. gr. gyros, Kreis. — FId. gefurcht; Käfer schwimmen in Kreisen auf dem Wasser. Aurigena. 1. äürum, Gold, n. I. gigno, ich er- zeuge. Autllia. Name ohne Bedeutung. Autocärabus. gr. autös, selbst, u. Gatt. Cärabus. Axinopälpis, Axinopälpus. gr. axi'ne. Beil. u. I. pälpus, Taster. Axinotärsus. Wie vor. u. I. tärsus, Fuß. Axinüchus. Wie vor. u. echo, ich besitze. Bacänius. Ableitung unbekannt. Badister. gr. badistes, Fußgänger. ßadüra. gr. bädos, Gang, u. gr. urä, Schwanz. — Hl. sehr bei\egljch. Bacöcrara. Ableitung unbekannt. Bagous. gr. bagöos. Verschnittener. — FId.! BalanTnus. gr. bälanos, Eichel. Balanöbius. Wie vor. u. bios, Wohnort. Balanomörpha. Wie vor. u. gr. morphe, Gestalt. Bälius. gr. baliös, scheckig, bunt. Bangasterntis. gr. bägnymi, ich zerbreche, u. gr. sternon, Brust. Baptolinus. gr. bäpto, ich tauche ein, fäi;be. Baris, gr. bäris, Kahn. Ban'scelis. Wie vor. u. gr. skelis. Schiene. Barynotus. gr. barys, schwer, u. gr. nötos, Rücken. Baryödma. Wie vor. u. gr. odme, Geruch. — An Aas. Barypilhes. Wie vor. u. gr. peltho. ich überrede. — Stellen sich bei Berührung tot. Barytychius. Wie vor. u. Gatt. Tychius. Batenus. gr. baTno, ich gehe. • Batöphila. gr. bätos, Brombeerstrauch, u. gr. phile, Freundin. Batrisödes. Gatt. BatrTsus u. gr. eides. ähnlich. BatrTsus. Ableitung unbekannt. Bäüdia. Nach Flaminio Baudi di Selve, gest. 1904 zu Turin. Bedelia. Nach dem bekannten Coleopterologen Louis Bedel in Paris. Belarima. gr. belos, Waffe, u. Gatt. ArTma. — FId. mit Rippen. Belödera. Wie vor. u. gr. dere, Hals. Bemasus. Anagramm von Abemus. Bembidion. gr. bembix, Name eines schwirren- den Insekts, u. gr. idea. Aussehen. Berosus. Nach dem Geschichtsschreiber u. Astro- nomen Berösus, Zeitgenosse Alexanders des Großen. Bessöbia. gr. bessa, Schlucht, u. gr. bios, Wohn- ort. — In Erdlöchern. Bessöpora. Wie vor. u. gr. pöros, Durchgang. Betärmon. gr. betärmon, Tänzer. Bibloplectus. Aus Gatt. Biblöporus u. Euplectus zusammengesetzt. i Biblöporus. gr. biblos. Buch, Blatt, u. gr. pöros, Durchgang. — In Baummulm u. unter Blättern. Bidessus. Ableitung unbekaimt. Biöplanes. gr. bios, Leben, u. gr. planes, ohne festen Wohnplatz. BTralus. Name ohne Bedeutung. Bius. gr. bios, Leben. Blaps. gr. bläpto, ich schade. — Aberglaube, daß der Käfer durch sein Erscheinen den Tod ansagt. (Vergl. Art mortisaga!) Blastöphagus. gr. blastös, junger Zweig, u. gr. phägos, Fresser. Blechrus. gr. blechros, schwach, schleichend. Blediödes. Gatt. BltJdius u. gr. eides, ähnlich. Bledius. Name ohne Bedeutung. BlethTsa. gr. bletheTs, werfend? Blitopertha. gr. bliton. Melde (Blituni, Erdbeer- spinat*, K. gl. icrtho, ich zerstöre. Blitöphaga. Wie vor. u. gr. phägos, Fresser. Bödilus. Name ohne Bedeutung. Bolböceras. gr. bolbös, Zwiebel, u. gr. keras. Hörn. — Kopfschild mit dickem Hörn. Boletöphagus. 1. boletus, Pilz, u. gr. phägos. Fresser. Bolininius. Aiiagramm von Limnöbius. Bolitöbius. gr. bolites, Pilz, u. gr. bios, Wohnort. Bolitöchara. Wie vor. u. gr. chäiro, ich freue mich. 11 BoopTnus. gr. boopis, ochsenäugig. Borboröpora. gr. börboros, Mist, ii. gr. pöros, Durchgang. Boreäphilus. gr. boreas, Norden, ii. gr. philos, Freund. Boros. Name aus der griechischen Mythologie. Bostrychulus. Verkleinerung von Gatt. Böstrychus. Böstrychus. gr. böstrychos, Haarlocite; bei Ari- stoteles das Männchen des Leuchtkäfers. Bothöchius. Anagramm von OchthTbius. Bothrideres. gr. bothros, Qrube, ii. gr. dere, Hals. Bothriöpterus. gr. bothrion, Grübchen, u. gr. pterön, Flügel. Bothynöderes. gr. böthynos, Qrube, u. gr. dere, Hals. Brächida. gr. brachys, kurz. Brächonyx. Wie vor. u. gr. önyx, Kralle. Brachycrepis. Wie vor. u. gr. krepis, Schuh. — Tarsen ! Brachyderes. Brachyglüta. Brachyläcon. Brachyleptus. Wie vor. u. gr. dere, Hals. Wie vor. u. gr. gloutös, After. Wie vor. u. Gatt. Läcon. Wie vor. u. gr. leptös, dünn. Brachynus. gr. brachyno, ich kürze ab. — Fld. ! Brachyodöntus. gr. brachys, kurz, u. gr. odoTis, odöntos, Zahn. Brachypteroraa. Wie vor. u. gr. pteroma, Ge- fieder. Brachypterus. Wie vor. u. gr. pterön, Flügel. Brächypus. Wie vor. u. gr. pcTüs, Fuß. Brachysomus. Wie vor. u. gr. soma, Leib, brachytes, Kürze, gr. brachys, kurz. 1. tärsus, gr. temno, ich u. gr. ousa, seiend, äußerer Schimmer. Brächyta. gr Brachytärsus. Fuß. Brachyteraiius. Wie vor. schneide. Brachyüsa. Wie vor. Bräcteon. 1. bräctea, Bradybatus. gr. bradys, langsam, u. gr. bätes, Gänger. Bradycellus. Wie vor. u. gr. kello, ich bewege. Brädytus. gr. bradytes, Langsamkeit. BrociJiiius. Name ohne Bedeutung. Brömius. Beiname des Bacchus. — Käfer auf dem Weinstock. Bröntes. Name eines sagenhaften Kyklopen. Broscosöraa. Gatt. Bröscus u. gr. söma, Leib. Bröscus. gr. bibrosko, ich esse. Bruchidius. Gatt. Brüchus u. gr. idios, eigen. Bruchoptrnus. Gatt. Brüchus u. Gatt. Ptlnus. Brüchus. gr. brouchos, eine ungeflügelte Heu- schrecke. Brüraus. gr. bröma, Speise? Bryäxis. gr. bryon, Moos, u. gr. axiöo, ich achte. Brychius. gr. brychios, tief im Wasser. Brycoläcion. Ableitung unbekannt. Bryöcharis. gr. bryon, Moos, u. gr. chäris, Freude. Bryöphacis. Wie vor. Bryöporus. Wie vor. Bubalocephalus. gr. kephalc, Kopf. Buläea. Nach dem Autor mythologischer Name. Buprestis. gr. boüprestis, bei den Griechen ein Käfer, nach dessen Genuß die Rinder anschwel- len u. sterben; gr. böüs, Rind, u. gr. pretho, ich blähe auf. Byctiscus. gr. bykten, dicht gedrängt, u. gr. Endung iskos. u. Gatt. Cärphacis. u. gr. pöros, Durchgang. boübalos, Büffel, u. gr. Byrrhus. gr. boürrhos, zottiges Kleid. Bythinus. gr. bythös. Tiefe. — Unter Moos, Laub oder Ameisenhaufen. Bythobletus. Wie vor. u. gr. bietös, geworfen. Bytürus. gr. byssos, Baumwolle, u. gr. ourä, Schwanz. — Larven hinten mit Haarbüschel. Caccöbius. gr. käkke, Kot, u. gr. bios, Wohnort. Caccöporus. Wie vor. u. gr. pöros, Durchgang. Caenöcara. gr. kainös, neu, ungewöhnlich, u. gr. kära, Haupt. — Augen! Caenocörse. Wie vor. u. gr. körse, Kopf. — Kopf vorn wulstig aufgeworfen. Caenöpsis. Wie vor. u. gr. opsis, .Aussehen. Caenöptera. Wie vor. u. gr. pterön, Flügel. Caenöscelis. Wie vor. u. gr. skelis, Hinterfuß. Cafius. Name ohne Bedeutung. Calämbus. gr. kalös, schön, u. gr. ämbon, Rand. — Hsch.! Calamöbius. gr. kälamos, Rohr, u. gr. bios, Wohnort. Calamosternus. Wie vor. u. gr. sternon, Brust. — Mittelbrust gekielt. Caländra. gr. kaländra, eine Lerchenart. Cälathus. gr. kälathos, Handkorb? Calchacnesthes (nicht Chalchaenesthes !). gr. kal- chalno, wie Purpur aussehend, u. gr. esthes, Kleidung. Calilendus. gr. kalös, schön, u. Gatt. Ilendus (außerdeutsch). Calischnöpoda. Wie vor. u. Gatt. IschHÖpoda. Cälitys. Wie vor. u. gr. ftys, Rand. — Körper- seiten ! Caliüsa. Wie vor. u. gr. oüsa, seiend. Callicerus. gr. kailos, Schönheit, u. gr. keras. Hörn. Callidium. Wie vor. u. gr. idios, eigen. Callidöstola. Wie vor. u. gr. stole, Kleidung. Callimöxys. gr. källimos, schön, u. gr. oxys, spitz. Cällimus. Wie vor. Calliope. Muse der Dichtkunst. Callipara. gr. källos, Schönheit, u. I. pärio, ich gebäre. Callipta. Für das vergebene Calliope eingeführt. Callisphaena. gr. källos, Schönheit, u. gr. phäfno, ich erscheine. Callistocärabus. gr. källistos, am schönsten, u. Gatt. Cärabus. Calllstolixus. Wie vor. u. Gatt. Lixus. Callistus. Wie vor. Caloclytus. gr. kalös, schön, u. Gatt. Clytus. Calödera. Wie vor. u. gr. dere, Hals. CaloderTna. Verkleinerung des vor. Calodrömius. gr. kalös, schön, u. Gatt. Drömius. Calomlcrus. Wie vor. u. gr. mikrös, klein. Calöpterus. Wie vor. u. gr. pterön, Flügel. Cälopus. Wie vor. u. gr. pöüs, Fuß. Calösirus. Wie vor. u. gr. sirös, Grube. Calosoma. Wie vor. u. gr. söma, Leib. Calpüsa. Anagramm von Placüsa. Cälvia. 1. cälvus, kahl. Cälydus. Name ohne Bedeutung. Calyptöbium. gr. kalyptös, verborgen, u. gr. bios, Wohnort. Calyptomerus. Wie vor. u. gr. nierös, Schenkel. Calyptorrhina. Wie vor. u. gr. rhis, rhinös, Nase. Cälytis. Irrtümlich für Cälitys. 12 Cämpa. gr. kampe, Krümmung. — Bogenförmige Stirnfurchen. Campälita. gr. kampaleos, gekrümmt. — Schie- nen ! Cämpta. gr. kamptös, gekrümmt. Camptorrhinus. Wie vor. u. gr. rhis, rhinös, Nase. Cämpylus. gr. kampylos, krumm. Cäntharis. gr. käntharis, ein dem Korn schäd- licher Käfer. Capnocerämbyx. gr. kapnös, Rauch, u. Gatt. Cerämbyx. Capnödis. gr. kapnödes, räucherig. Cärabus. gr. kärabos, Name eines Käfers, auch der Meerkrabbe. Carcinocephalus. gr. karkfnos, Krebs, u. gr. kephaie, Kopf. Cärcinops. Wie vor. u. gr. öps. Aussehen. Cardiapus. gr. kardfa, Herz, u. gr. poüs, Fuß. — Tarsen ! Cardiola. Wie vor. — Hsch. ! Cardiöphorus. Wie vor. u. gr. phorös, tragend. — Schiidchen ! Cardöria. Wie vor. — Hsch. ! CarTda. gr. karis, karldos, ein kleiner länglicher Seekrebs. Cariderus. Wie vor. u. gr. dere, Hals. CaridTna. Verkleinerung von Gatt. Carlda. CarTlia. Name ohne Bedeutung. Cariöscapha. Irrtümlich für Caryöscapha. Carpälimus. gr. karpälimos, schnell, hurtig. Carpathobyrrhulus. 1. Carpäthes, die Karpathen, u. Byrrhuius, Verkleinerung von Byrrhus. Carpathöpbilus. Wie vor. u. gr. philos, Freund. Cärphacis. Name ohne Bedeutung. Carphöborus. gr. kärphos, dünnes Reis, u. gr. borös, gefräßig. Carpöphilus. gr. karpös, Frucht, u. gr. philos, Freund. Cartällum. gr. kdrtallos, ein unten spitz zulau- fender Korb. Cartödere. gr. kärtos = krätos. Stärke, u. gr. dere, Hals. Cartoderema. Wie vor. Caryöborus. gr. käryon, Nuß, u. gr. borös. ge- fräßig. Caryöscapha. Wie vor. u. gr. skäphe, Kahn. Cässida. gr. kässis, kässidos, Helm, Schild. Cassidula. Verkleinerung des vorigen. Catäpion. gr. katä, ganz u. gar, u. Gatt. 'Apion. Catapiönus. gr. katapion, sehr feist. Cateretes. gr. katä, ganz u. gar, u. gr. eretes, Ruderer. — In Blüten. Cathärtus. gr. kathartes, Reiniger. Cathormiöcerus. gr. kathörmion. Halskette, u. gr. keras. Hörn. Cathüsya. Anagramm von Tachyüsa. Catopomörphus. Gatt. Cätops u. gr. morphe, Gestalt. Cätops. gr. katä, hinab, u. gr. ups, Auge. — Kopf nach unten geneigt. Caulomörphus. gr. kaulös, Stengel, u. gr. morphe, Gestalt. Caulöstrophus. Wie vor. u. gr. Strophe, Drehung. — Die Käfer bewirken durch Anbohren von Pflanzenstengeln ein Drehen derselben. Caulotrüpis. Wie vor. u. gr. trypäo, ich bohre an. — Wie vor. Celia. gr. keleos, brennend. — Wie verbrannt aussehend. Celox. 1. celox, Schnellsegler. — Schnellkäfer! Centrötoma. gr. kentron, Stachel, u. gr. tömos, Abschnitt. — Kiefertaster! Cephalöcrius. Anagramm von Criocephalus. CephalophSnus. gr. kephaie, Kopf, u. Gatt. Ophonus. Cephennium. gr. kephenion, kleine Drohne. — Ameisengäste! Cerällus. gr. keras. Hörn, u. gr. ällos, der an- dere. Cerämbyx. gr. kerämbyx, ein Käfer mit langen Fühlern. Ceranöta. gr. keras, Hörn, u. gr. nStos, Rücken. — 2. Hlring! Ceräpheles. Wie vor. u. apheles, einfach. Ceratäpion. Wie vor. u. Gatt. 'Apion. Ceratöphyus. gr. keratophyes. Hörner habend. Cercomörphus. Gatt. Cercus u. gr. morphe, Ge- stalt. Cercus. gr. kerkos, Schwanz. — Letzte HIringe sichtbar. Cercyon. Nach dem Räuber Kerkyon, den Theseus tötete. Ceritäxa. Anagramm von Taxfcera. Ceröcoma. gr. keras. Hörn, u. gr. kome, Haar- schopf. — Oberlippe! Ceröpachys. Wie vor. u. gr. pachys, dick. Ceröphorus. Wie vor. u. gr. phorös, tragend. Ceröphytum. Wie vor. u. gr. phytön, Gewächs. — Fühlerhöcker! Cerüchus. gr. keröüchos, gehörnt. Cerylon. gr. keTro, ich verwüste, u. gr. hyle, Holz. Cetönia. gr. ketonia, Metallkäfer. Cetonischema (sprich -s-chema!) Wie vor. u. gr. s-chema, Gestalt. Ceuthöcerus (sprich C wie Z, auch in den fol- genden 2 Wörtern!), gr. keütho, ich verberge, u. gr. keras. Hörn. Ceuthorrhynchidius. Gatt. Geuthorrhynchus u. gr. fdios, gestaltet. Ceuthorrhynchus. gr. keütho, ich verberge, u. gr. rhynchos, Rüssel. Chacrödrosus (sprich Ch in allen Fällen weich!). Aus Gatt. Chaerodrys u. Gatt. Polydrosus. Chäerodrys. gr. chälro, ich freue mich, u. gr. drys, Baum. Chaetärthria. gr. chäTte, Borste, u. gr. ärthron. Glied. — Schienen! Chäetida. Wie vor. Chactocärabus. Wie vor. u. Gatt. Cärabus. Chaetöcera. Wie vor. u. gr. keras. Hörn. Chaetocnema. Wie vor. u. gr. knemis. Schiene. Chaetoptelius. Wie vor. u. Gatt. Pteleöbius. Chalchacnesthes siehe Calchaenesthes ! ChalcoTdes. gr. chalkös, Erz, u. gr. eides. ähnlich. Chalcöphora. Wie vor. u. gr. phorös, tragend. Charmösta. gr. chärme, Kampf. — Überfallen Raupen. Chäropus. gr. chäropos, kampflustig aussehend. Chennlum. gr. chennion, eine Wachtelart. Cheporus. gr. cheiä. Höhle, u. gr. pöros, Durch- gang. _ Chilöcorus. gr. cheflos, Lippe, u. köros, Über- fluß. — Kopfschild! Chilüdrosus. Wie vor. u. gr. drösos, Tau. Chilöneus. gr. cheilon, cheilönos, ein Fisch mit langem Rüssel. Chilöpora. gr. cheTlos, Flußrand, u. gr. pöros, Durchgang. 13 Chilötoma. gi. cheTlos, Lippe, ii. gr. tönios. Schnitt. Chilotomina. Nach Qatt. Chilötoma. Chiromeloe. gr. cheTr, Hand, u. Qatt. Mcloe. — Vordertarsen ! Chitöna. gr. chitön, chitünos, Kleid. Chitösa. Name ohne Bedeutung. Chlaeniellus. Von Qatt. Chiäcnius. ChlaenioniTmus. Wie vor. u. gr. mlmos, Nach- ahmer. Wie vor. gr. chläTna, Mantel. — Seidig be- ChlaenTtes. Chläenius. haart. Chlorödiutn. sehen. Chlorödrosus. Chloröphanus. scheine. Chloröpterus. Choerorrhinus rhis, rhinös, gr. chlorös, grün, u. eidos, Aus- Wie vor. Wie vor. Qatt. Polydrosus. gr. phäTno, ich er- gr. pterön, Flügel. Schwein, u. gr. gr. dere. gr. änthos. Wie vor. gr. chöTros, Rüssel. Choleva. gr. choieüo, ich bin lahm. Chöragus. gr. choragös, Chorführer. Chromöderus. gr. chröma, Farbe, u. Hals. Chrysänthia. gr. chrysös, Qold, u. Blüte. Chrysoböthris. Wie vor. u. böthros. Grübe. Chrysobyrrhulus. Wie vor. u. Verkleinerung von Gatt. Byrrhus. Chrysocärabus. Wie vor. u. Gatt. Cärabus. Chrysöchares. Wie vor. u. gr. chäTro, ich freue mich. Chrysochlöa. Wie vor. u. gr. chlöos, hellgrün. Chrysochus. Wie vor. u. gr. ochös, haltend. Chrysomela. Wie vor. u. gr. melon, Schaf. Chrysoyphis. Wie vor. u. gr. hyphe, Gewebe. CicindUla. 1. cändeo, ich leuchte, durch Re- duplikation gebildete Intensivform. Cicöiies. Ableitung unbekannt. CidnorrhTnus. gr. kidnös, unscheinbar, u. rhis, rhinös, Rüssel. Criea. I. cilia, Wimper. Cillenuni, Cillcnus. gr. killo, ich laufe. Cimbcris. Name ohne Bedeutung. Cionellus. Verkleinerung von Gatt. Cionus. Cionus. gr. kion, kionos, Säule. — Rüsselform. Cis. gr. kis, Holzwurm. Cisärthron. Gatt. Cfs u. gr. ärthron, Glied. Cisdygma. Wie vor. u. ohne Bedeutung. Cissister siehe Kissfster! Cistela. Name für ein Insekt 1. a. Cisiirgus. Qatt. Cis u. Gatt. Cryptürgus. Cittöbium. gr. kittös, Efeu, u. gr. bios, Wohn- ort. Cladocönnus. gr. klädos. Zweig, u. Qatt. Eu- cönnus. gr. klambös, verstümmelt. Eigenname. I. cläva, Keule, u. I. fero, ich trage. Wie vor. u. I. gero, ich führe, gr. kleos, Ruhm, gr. kleio, ich schließe, u. gr. pöüs, Clämbus. Claudius. Clävifer. Ciäviger. Cleönus. Cleopus. ^ Fuß. Cleroclytus. Qatt. Clerus u. Gatt. Clytus. CleroTdes. Gatt. Clerus u. gr. eides, ähnlich. Clerus. gr. kleros, bei Aristoteles ein den Bie- nenstöcken schädliches Insekt. Clibanärius. I. clibanärius, mit einem Küraß ge- panzert. Clinöcara. gr. klino. ich neige, u. gr. kära, Kopf. Clitostcthus. gr. klithös, geneigt, abschüssig, u. stethos, Brust. ClivTna. I. clTvus, steil, hügelig. Clypeäster. 1. clypeus, Schild, u. gr. aster, Stern. — Hsch. ! Clytänthus. Gatt. Clytus u. gr. änthos, Blüte. Clytra. Ableitung unbekannt. Clytus. gr. klytös, berühmt, ansehnlich. Cnecosöphagus. Wie folg. u. Gatt. Antheröphagus. Cnecus. gr. knekös, fahl, gelb. Cnemidotus. gr. knemidotös, beschirmt. — H.- schenkel ! Cnemogonus. gr. kiiemis. Schiene, u. gr. gonia. Ecke, Winkel.' Cneorrhinus. gr. kneo, ich nage, u. gr. rhis, rhinös, Rüssel. Ciiestocera (nicht Cnetocera!). gr. knestis, Reib- eisen, u. gr. keras. Hörn. Coccidula. Verkleinerung von gr. kökkos, Schar- lachbeere. Coccinella. gr. kökkinos, scharlachrot. Coccotrypes. gr. kökkos, Kern der Baumfrüchte, u. gr. trypäo, ich durchbohre. Cochliöphorus. 1. cöchlear, Löffel, u. gr. phorös, tragend. — Enddorn der Hinterschienen. Codiosöma. gr. küdeia, Mohnkopf, u. gr. soma, Leib. Coelämbus. gr. koTlos, hohl, u. ämbon, Bauch. Coeliästes. gr. koilia, Bauch. Coeliödes. gr. koiliödes, bauchig. Coelomeloc. gr. köTlos, hohl, u. Qatt, Meloe. Coelosthetus. Wie vor. u. gr. esthes, esthetos, Kleid. Coeiöstoma. Wie vor. u. gr. stöma, Mund. — Kinn! Colaphömega. Qatt. Cölaphus u. gr. megas, groß. Cölaphus. gr. kölaphos. Backenstreich? Colaspidea. Exotische Gatt. Coläspis (gr. kölos, verstümmelt, u. gr. aspis, Schild) u. gr. idea. Form. Colaspidema. Wie vor. u. gr. demas, Körper. Colasptna. Wie vor. Colasposoma. Wie vor. u. gr. soma, Leib. Colcnis. gr. kolen, kolenos, Schenkel, Bein. Colöbicus. gr. kolobös, verstümmelt. — Ober- lippe ! Coloböpterus. Wie vor. u. gr. pterön, Flügel. Colon, gr. kölos, verstümmelt. Colötes. gr. kolötes, eine gefleckte Eidechse. Colpösis. gr. kolpösis. Aufblähen. Colydium. gr. kölon, Glied, u. gr. fdion, eigen. Colymbetes. gr. kolymbetes, Taucher. Cömazus. gr. komäzo, ein Freudenfest feiern. — Lebensweise. Comböcerus. gr. kömbos. Binde, u. gr. keras. Hörn. Compsidia. gr. kompsös, zierlich, u. gr. idea, Gestalt. CorapsochTlus. Wie vor. u. gr. cheTlos, Lippe. Compsolixus. Wie vor. u. Qatt. Lixus. Couälia. gr. könos, Kegel. Conchöpterus. gr. könche, Muschel, u. gr. pterön, Flügel. Coniatus. gr. koniatös, getüncht. Coninomus. gr. konia. Staub, u. gr. nömos, Weideplatz. Coniocleönus. Wie vor. u. Qatt. Cleonus. Coniöphagus. gr. konia. Staub, u. gr. phagös, Fresser. 14 Coniozönia. Wie vor. u. gr. zoni'on, kleiner Oürtel. — ZeichiuHig! Coniporus. Wie vor. u. gr. pöros, Durchgang. Conithässa. Wie vor. u. gr. thässo, ich sitze. Conocetus. gr. l