Ма. Ио, | Я | а & к ————— в ь тр ОУ в} В к Е: Го } 29 В №? у у > и й % ® _ _ у В = я #2 у ЕЖЕГОДНИКЪ _ ЗООЛОГИЧЕСКАГО МУЗЕЯ ПИИВРАТОРСКОЙ АКАДЕМИИ НАУКУ, ————- 1907. ГОТМЕТЕ ЗСТТ. № 1- ‚ ИздАнтв ИмпЕРАТОРСКОЙ Акдлдемги НАУКЪ. АММОАТВЕ _МОВЕЕ 7ООГОСТООЕ РАбАОЕМИЕ ТМРЕВИАЬВ РЕХ УСОВ ТЕ $Т.-РЕТЕВЗВООВС. 1907. ПСА: 1 лм 1 С.-ПЕТЕРБУРГЪ. 1907. ЗТ.-РЕТЕВУВООВС. ТИПОГРАФЯ ИМПЕРАТОРСКО Й АКАДЕМГИ НАУКЪ. Васе. Остр., 9 лин., № 12. Ак с Га АЙ, 4 в ОГЛАВЛЕНТЕ. — ЗОММАТВЕ. = = Заглав!я статей. — ТИгез ог1дтаих. Заглавия въ перевод$.— ТИгез еп 4гадисН оп, Рар. АЕ _ Стр Отчетъ по Зоологическому Музею | Сотр1е-гепди ая Мазве 70о0о]о21аче — ь } ИмпЕерРАТОРСкОЙ Академи 4е ГАсаа6т1е ТмрЕвтлАьв а — Наукъ за 1906 г.......1— 66 Бс1епсез роиг Гапибе 1906. . 1—66 Л. Бергъ. Обзоръ пр$5сноводныхъ Е. Вегд. В6у110п ез ро1эвопз и рыбъ Кореи .‘....:..., 11| о Фезах Чочоез ае 1а/ Оотее. В'апсв, У. РтеПштагу геу1ле\и оЁ В. Банки. Предварительный об- фЪе рааеатсс апа Ь1та]о-сЬ1- зоръ палеарктическихъ и ги- пезе вреслез о# фВе МШизсксарзаае малайско-китайскихъ видовъ от фаш!у о# ЕТусабсьегз. . ... 13 мухоловокъ (сем. Мизеса дае). В. Манки. Списокъ птицъ С.-Пе- \. В!апсв. Тлзфе Чез о1зеаях аа. тербургской губерн1и. .... 86| вопу. де 55.-РефетзБоиге ... 86_ т Млршруты и Мелкгя ТттиЕБАТВЕЗ; МООУЕБЬЕБ ЕТ Извьвсття, РАТТБ РТУЕНБ. Л. Л. Брейтфусъ. Списокъ станшй Е. Е. ВгеНизз. Уег2е1сЬи1з 4ег З$а- . Экспедиши для научно - про- Молеп ег ‘уу1ззепзсваНеь- | мысловыхъ изсл$довавай Мур- ргакизсЪеп Магтал-Ехред оп мана на Баренповомъ мор$ и 10 Вагеп{5-Мееге ип 4ег аа обзоръь произведенныхъ на ‚ ЧепзеЪеп по Табге 1905 аллвсе- нихъ работъ въ 1905 году. .. Т Рартфет Агрефепр ... .... РГО ОТЧЕТЪ по ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМИИ НАУКЪ зА 1906 годъ. 1 Личный составь Зоолозическалю Музея къ 1-му января 1906 10да. | Директоръ: ординарный академикъ В. В. ЗаАленсвий (завЪ- дываюций отд$лен!емъ млекопитающихъ). Старше зоологи: В. Л. Б1лнки (зав$дывающ!й ор- нитологическимъ отдфл.). А.А. Бялыницклй-Бивуля (завЁ- дываюпий 1-мъ отд$л. безпо- звоночныхъ животныхъ). Н.М. Книповичъ (зав$ дываюций 8-мъ отдфлен1емъ безпозво- ночныхъ животныхъ). Г. Г. Яковсонъ (зав$дывающий частью отд$лен!я нас$комыхт). Младпие зоологи: Н. Н. Аделунгъ (завфдываюций частью отд$лен1янас$комыхъ). А. С. Скориковъ (зав$дываюций . 2-мъ отдфл. безпозвоночныхъ животныхъ). Ежегодн. З00л. Муз. 1907. 1 2 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Младипе зоологи: Л. С. БЕРГЪ (зав дываюпий от- дфлен!емъ рыбъ, амфиб1й и рептилий). Н. Я. Кузнецовъ (зав$д. отдфл. бабочекъь и коллекшей Его И. В. В. Кн. Николая Ми- хаиловича). Библ1отекарь: . И. БЕКМАНЪ. Письмоводители : . Михайловъ. Смирнова. Старшие препараторы: . Приходко. ПфФицеНМАЙЕРЪ. олинъ (и. д.). Младпие препараторы: а . Функсонъ (и. д.). ФрРыНЕНООНЕ РЕНН Исп. обяз. препараторовъ: . Чекини при отд$ле- . КАВРИГИНА { Ши насЪко- . МитРАМЪ мыхЪ. А: т. Пржиленцкдя (при отд$л. рыбъ, амфи@!й и рептилий). П. К. ФЕдЕРОЛЬФЪ (при 8-мъ отд. безпозвоночныхъживотныхЪ). М. К. Ремпенъ (при орнитоло- гическомъ отд.). Е. Н. Покровская (при 1-мъ от- дфлен1и безпозвоночныхъ жи- вотныхтЪ). Въ отчетномъ году произошли слфдуюпия изм$нен!я въ личномъ составз Музея: Сложилъ обязанности директора Музея ординарный ака- демикъ В. В. ЗАЛЕНСкИЙ. Съ 28-го сентября вступиль въ зав$дыван!е Музеемъ ординарный академикъ Н. В. Насоновъ. ЕЕ Прирость коллекций Музея. 1. ОтдБлене млекопитающихъ. Зав$дывающ!й Директоръ Музея академикъ В. В. ЗАлЛЕНСки!Й. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМИ НАУКЪ ВА 1906 Г. 8 Поступлен!е въ отдБлен!е млекопитающихъ распред?- ляется слЗдующимъ образомъ между различными порядками этого класса: - |= с я Ф . т о И Ве о ©) = |: 51 ©} == © = ЕРИНаТЕЕ. -......- — — — = — — — — Смторета ........ — 2. — — — — — — ЧтзесНуота ........ 2 80 1 т —- — — — Водепиа......... 3 р 69 21 16 — — — 1 Сатпиота ..... мех 2 1 8 88 — — — — Ртиярейа ........ 1 — — о — — — = {РетззодасиЛа . 4 — — 8 1 м т 5 — & АтнодасиЛа... 8 — 16 24 еще > (бифипдшеаа... — — = — челюсти ма- — 1 — ЕЕ и аа — — — а _— Еаетща.......... — — — — — — — — Матзшлайа....... 1 — — рые = = — Мопотетаа ...... Ге = — — — — — — Большихъ коллекшй въ отчетномъ году не поступало. Изъ наибол$е цфнныхъ можно указать на коллекщю И. П. Толмачева — изъ Хатангской экспедиши ИмперАтоРскАГО Рус- скаго Географическаго Общества, Д. Л. Педашенко изъ Семи- р$ченской области и В. И. ВоровьввлА изъ Кубанской области. 2. Орнитологическое отд5лене. Зав$дующий отд$лен1емъ стар- пий зоологъ В. Л. РлАнки. Приростъ коллекщй въ 1906 году распредЗлился по под- отрядамъ сл6дующимъ образомъ: Птицы. Яйца. ГнЪзда. Скелеты, Бабфае г... к, а 2 — — 1 Сот®а- | Соштб....... 2 6 = = Готтез: |Роериез .... — Бе фь Е ее НИ и ааа — = А ОА брйепазе/оттез.......... г = $ 219 97 1* 4. ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛлОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Птицы. Яйца. Гн$зда. Скелеты. б\едапоройез............ — — — к _ (Сеотй........ — — к Е. и. ) Негойй ....... — == Е 9 {Рйоеплсорет .. — — == ЕЕ Апзет- (Раатедеае.... — — — ры Хоттез: в. мы 16 49 — бы Ройсопл- (Сайалае ..... — — и - 1 Лоттез: [аи нь 14 — Е ке Таполтя от ТЕЗ . „ес ееььне. = 1 — ее Ч Мезие8-.....- — — Е % 5 бай- } Титилсев’...... — — > ен Тоттез: |" а см 14 1 — — Орззтосоти ... — — = а За 3 14 1 — @ти. П@тие8:...-... 1 — Е но Лоттез: | Еитурадае .... — — Е = В... — — СЕ р Оватаатиоттез ....... ыы 23 62 8 — п 9 18 =: кк Лоттез: и а НЕ 2 — — ть. СоштЫ- | Рееговеез..... — — Е т Хоттев: а. 20 — — =— ЕЕ Сисии- (Сиси®........ 6 — -е 5 Тоттез: | Рянас....... — Е т о (Сотасав ...... — — = а 3108. „ть: -ь 8 — = Е ‚_ | Сартитй 9% .... — 1 — ще м уСурзей ха А — 5: в К. УСО таль - — — — 8 | Ггобонез ВИ — — — в ПР овеь 10 — == = Раззет/оттеЗ. „иене. 90 154 18 — оо неа 196 805 28 8 И такъ, пополнен1е коллекцйи отдфлен1я въ отчетномъ году должно считаться чрезвычайно скромнымъ, по крайней мЪрБ по отношен1ю къ птицамъ, которыхъ поступило всего ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 5 196 экземпляровъ; нзсколько благопр1ятне поступлен!е яицъ— 305 экз.; гн$здъ всего 22 экз., а скелетовъ — 8 экз. Т. Птицы русской фауны. Отъ Ах. 0. АлфЕРАки посту- пилъ птенецъ новаго и совершенно неожиданнаго для С.-Петер- бургской губ. 6601$ 86008, доказываюцИйЙ даже гнздыван!е этого вида на „Островкахъ“ на НевЪ. Р8дкая пролетная въ С.-Петер- бургской губ Оаипа_та Поллтози“чз (3, 19. Х. 1906, Пороховые) пр1обр$тена М. А. Колинымъ на птичьемъ рынк$. Р. Л. Эллерсъ принесъ въ даръ музею зимняковъ (.47сфиео [адориз), убитыхъ имъ 18. ГУ. 1906 у Стр$льнинской колон1и; Л. М. СаАпорОвСЕлЙй — глухаря (Тей’ао итодаЦиз), добытаго 165.ТУ. 1906 въ Мадолинской волости Лужскаго у$зда; С. К. Приходко — Гагиз сайиз и Метгпа ПилайИз, вастр$ленныхъ въ половинф мая у устья Свири; В. В. БарОовсвй — 13 гнзздъ и 71 яйцо изъ окрестностей Галт- чины, Дудергофа и Ямбурга, въ томъ числЪ двЪ кладки РиЙса ата изъ подъ Дудергофа (съ самкой) и озера Колпинскаго у Гатчины; В. Л. БтАнки голыхъ птенцовъ Сис! из сапоги, Нуро- 115 йуросй5 изъ Лебяжьяго и Аедюйиз Ипа! из (выведенный въ невол$) и 14 яицъ изъ Лебяжьяго же. — Изъ сосФдней Новго- родской губ. В. М. Тьвтьяковъ подарилъ ($ ст из Тлмк. (3, 19. ХТ. 1906, им. Союзное близъ Любани); М. А. Колинъ — Сестиз 947343 (3, 8. УП. 1906, дер. Вылеги, Высоковской вол.); Е. В. Пхиценмайвръ — Нуройчютс $ зи фиео (3, $, 21 и 16. УП. 1906, дер. Лезно, Новгоф. у.). — Изъ Лифляндской губ. баронъ Г. Лдудонъ пожертвовалъ 28 птицъ изъ подъ Лиздена, а изъ Курляндекой губ. Ф. К. Рунду птухоперую самку глухаря и. Виео ощдатз (12. УП. 1908, Новоалександровскй уздъ). — Изъ Олонецкой губ. А. Ап. Ешевскй подарилъ Ази" рафшитфа- -2из (®, ХТ. 1905) и оставшуюся зимовать Апаз 6056аз (®, ХТ. 1905) изъ дер. Федотово на р. Онег& Каргопольскаго у. — Изъ Ар- хангельской отъ А. В. ЖурАвскАГО поступилъ сборъ изъ 655 яицъ безъ всякихъ данныхъ; отъ Г. Ф. ГеБЕля — 2 яйца 17%9а арта (19. УТ. 1904, Цыпъ Наволокъ); отъ Н. М. Книповича — пуховые птенцы №01 стесса, СТапдша Чапдша, браййа @уреа 6 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ и 09а. — Съ Кавказа ©. Д. Плкоке принесъ въ даръ 6 саеза самсаяса (3, 10.ТХ. 1906, Асифъ, Кубанской обл.); баронъ Г. Ллудонъ — пару Ёт9Ща со@ебз (3, $, 38. ХПИ. 1903, Ленко- рань) и базжеда ИпзсТа (9, 16. Т. 1908, Баку). — Изъ Закастй- ской обл. онъ же пожертвовалъ балом ззафета ($ Учъ-Аджи), а Н. Э. Демокидовъ — Ргайис а сартаа въ спирту. — Изъ Тур- кестана баронъ Г. Ллудонъ принесъ въ даръ софуре уотано- вленнаго имъ @етаа иратои» (3, 8. ТУ. 1908, Фергана), а Г. А. Насивянцъ сборъ изъ 655 яицъ, къ сожалению, совершенно безъ всякихъ данныхъ. — Изъ Сибири С. М. Толстовъ прислалъ со ст. Миро$диха на Нижнемъ Енисеф 4 кладки яицъ куликовъ, въ томъ числ весьма интересную кладку изъ 4 яицъ Теге/Ма стела (съ головою птицы, 9. УТ. 1906). Отъ Хатангской экспе- дищи И. П. Толмачева поступилъ небольшой, но все же ц$нный сборъ птицъ (61 экз.), яицъ (14 экз.) и гнЪздъ (10 экз.) С. М. ТолстовА съ озера Ессей, значен!е котораго увеличивается б1ологическими наблюден!ями, которыя С. М. велъ параллельно со сборомъ. — Изъ подъ Красноярска М. Е. Киворть принесъ въ даръ весьма интересную. коллекц!ю изъ 60 шкурокъ и 1 яйца кукушки; въ ней между прочимъ находится: полнЪйпий аль- биносъ (съ красными глазами) Раззег дотезйсиз; Етбетга учзИса, Сооеиз соПат15 и Саттщиз бтапай съ уродливыми клювами; цвЪ- товыя разности Етфечеа Феисосерийа, Аида агепз$, Адгодтота сиитрезйаз опменийз гибродъ Сотоиз сотах и Сотоиз сотопе и весьма желательные для всякой систематической коллекщи возрастные и переходные наряды. Изъ Саянскихъ горъ П. П. Сушкинъ пожертвовалъ типъ установленной имъ Геисозиче аппае съ услоемъ выд$лен1я ему другихъ представителей этого рода по окончанйи обработки всей группы. П. Матер1алы по птицамъ нерусскихъ частей пале- арктической области пополнились только весьма ц$нными пятью кладками яицъ С]иососерйойиз т@апосерйсйиз изъ Греши (У. 1908, болота Меса угуз1в близъ Гала), полученными пу- темъ обм$на отъ О. Вазев’а, и 6 экземплярами непредставлен- ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 1 наго еще въ Музеф Рйазапиз арйегайи изъ Маньчжур!и, изъ коихъ 4 экз. пр1обрЪтены отъ И. К. Прлиходко, а два принесены въ даръ Н. В. Свиньинымъ, но къ сожал$н!ю головы послднихъ засушены съ мясомъ. Изъ Хингана шкурку А детещи ($, 26. ТУ. 1905) и яйцо хищника подарилъ д-ръ Т. А. Лакшевицъ. ШП. Поступленйя, относящаяся къ фаунВ остальныхъ зоогеографическихъ областей особенно бЪдны; къ нимъ относятся весьма интересные скелеты .44егух ту, ©9йт90р8 лабтор из и Мезюг поа 5, купленные у Ботив’а, и экземпляры Сатлата, Ттатиз, Сазиаиз и био, купленные отъ С.-Петер- бургскаго Зоологическаго Сада. 8. Отдфленте герпетологическое и ихтологическое. Завздуюпий отдфлен1емъ младций зоологъ Л. С. БЕРГЪ. Приростъ коллекщй въ 1906 году выражается въ сл$- дующихъ цифрахъ: А. Верф!11а. а еее ЗВ 8 Отосодйи ее о вая с пиаалев о 5 5 1969 Обида». коерекрисие 121 В. АшрЬьтЬ1а. У Е ЕР 109 у св 8 | всего 117 экз. -н 17 головаст. ПО В, 2. НА С. Р1зеев, О а раста 1038 р ОТ Ани 20 всего 1568 экз.-+ 1696 мальковъ. РОВ а о Че а Ч ть будозотеа. (...... 4 Изъ поступлев!й ‘по герпетологя весьма ц$нными являются слБдуюпие сборы: М. И. Левединскаго изъ Абес- сини (44 ящерицы, 38 змВй и 19 амфибй), Д. Д. ПедаАшенко 8 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ съ береговъь Иссыкъ-куля (274 ящерицы, 44 зм?и), А. Н. Съ- дильниковА съ берговъ озера Зайсанъ (81 ящерица и 30 ам- фиб1й). Изъ Зоологическлго Музвя Московсклдго Университета поступила черезъ посредотво В. С. ЕлпАтьЕВОКкАГО коллекц1я дублетовъь рептимй и амфиб1й, собранныхъ БадлхАшской экспедицтей 1903 года, состоящая изъ 44 ящерицт, 1 вмЪй, 5 амфиймй. Н. А. Пальчевокй продолжалъ, какъ и ранФе, доставлять коллекши рептил!й и амфиб]й изъ Уссурйскаго края и Приморской обл. Покупкою пр1обртены Дас) осие- пиз расрсиз Свах и Маитиз дтафз Ввы. отъ г. Ботев изъ Н. Зеланд1и. По ихт1ологи въ отчетномъ году поступило много весьма ЦЪнныхъ коллекщй; изъ нихъ мы отм$тимъ коллекцию изъ бассейна Хатанги, доставленную начальникомъ ХАТАНГСКОЙ Экспедицти И. Русс. Гвогр. ОвществА И. П. ТолмачЕвымъ (42 экз.), изъ бассейна Колымы отъ С. А. Бутурлина (60 экз.), изъ озера Зайсанъ отъ А. Н. Съдельниковл черезъ Зап.-Сиб. Отд. Геогр. Общ. (340 экз.); оть Мурманской Нлучно-Промыс- ловой Экспедиции черезъ В. К. СолдаАтовА большая коллекц!я рыбъ, особенно сиговыхъ, изъ зап. части Лапланди, отъ Д. Д. Педашенко добавлен1я къ его прошлогоднимъ сборамъ изъ Иссыкъ-куля (350 экз.); отъ И. Д. Кузнецова большая коллекц1я рыбъ изъ нижняго Дуная (Измаилъ 282 экз.), среди которой оказался Арго з#тефег Этев.. ранфе неизвЪстный изъ пред$ловъ Росс1и; изъ тЪхъ же мфетъ получена коллекця отъ Н. В. СЕмЕ- НОВА (52 экз.), доставившая Асетта зегаезег (Г.), также новинка для русской фауны, отъ С. А. Митропольскаго много рыбъ (пре- имущественно Софйаае и мальки) изъ дельты Волги, отъ А. А. БрРАУнЕРА Асрепзег зто ТГ. и А. пидетиз Тоу. изъ Одессы. Въ обм$нъ получены чрезвычайно интересные экземпляры, именно: отъ Лейденскаго музея черезъ посредство директора его Пг. Е. А. Темтхк и консерватора г-жи Пг. С. М. Г. РовтА прекрасно сохраненный экземпляръ бу7тмосйеЙиз розй4озиз Улил, изъ Центральнаго Борнео, отъ Пллмо1з ЭтАтв БАВОВАТОВУ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 9 (ОтЬапа) черезъ гг. 5. А. Еоввез и В. Е. ВлснАврозом коллекшя осетровыхъ изъ р. Иллинойсъ: Рагазсармтйупсйиз @БФиз Еоввев еф ВЯснАвозом (недавно установленный новый родъ и видъ), Зсариттупсриз раотупейиз (Вле.), РОуодот зрайийа (У Атв.) и Асрепзег тибсипдиз Тлазовов, оть Британскаго Музея черезъ Ог. ©. А. Вотемевв въ обм$нъ на байкальскихъ рыбъ кол- лекшя пр$еноводныхъ рыбъ Малайскаго архипелага и Китая, заключающая: Ва’ из отпа#из Блоу., В. еп 13$ (Восн.), 0е0- бтата соНо (Восн.), О. @р/геата (С. У.), ВБатфиз ое Вгат,, В. ритаитаиз Пдх, ВБ. загапа (Восн.), Азрорача тотаг (Восн.), Метасйейиз тидтотасщаиз Вивлм., №. аетлзота Пдх., М. тиреса (М’Отем..), М. фона (Восн.), №89игпиз тагераз Сбмтнив, @азво- тугоп богиеепяз СбмтнЕв, Нда то4езю Утмстле. Изъ Охгтер ЭтАтЕз МатюмАт Мозеом (Уаз тофоп) поступила въ обмЁнъ на пр$еноводныхъ Сойаае Росс!и коллекщя морскихъ Соаае американскихъ береговъ Атлантическаго и Тихаго океановтъ, а также 77590р515 Фотрзотл ОлвАвр, глубоководная коттида изъ Великихъ озеръ СЪв. Америки, — весьма нужная, какъ срав- нительный матер1алъ для окончав1я предпринятой завд. отд. обработки байкальскихъ Ощарйтгаси. Отъ Н. А.Бородинл новый, установленнный имъ видъ касшйской сельди Сиреа епдгаий- оттаз. ` 4. Энтомологическое отдфлене. Зав$дываюцие: Т отдломъ (СЯеотета, Арйатмега, Пудега) — ст. зоол. Г. Г. ЯковБоонъ; П отд$ломъ (ОгЯФорега, Рзеидопеитомега, Меитотета, Нутепожега, Еитс а) — мл. зоол. Н. Н. Аделунгъ; Ш отдЪломъ (Герюо- 144ета) — мл. зоол. Н. Я. КузнЕецовъ. Приростъ коллекц!й за 1906 годъ выражается въ сл$лующихъ цифрахъ: ппас1т, ]атуае. рирае. Соеотета .... 381.254 1.186 80 Артатрета ... и — — Юрета -... + 6.520 6146 9 . 10 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ тали. ]агуае. рарае. Нутепойега ... 5.691 128 88 Тетаотега. ...- 4.266 251 6 Меитомета .... 265 $0 — Тузепорета. ... 494 88 — Оаотма ..... 467 20 4 Адпайа ..... 8471 181 — Ресорега 1... 181 23 — УЗОРА Е. ых 22 — — Етбоаеа. .... 6 — — Сореодтйа ... 69 — — Трузапорета ... 18 — — МаПорфада. ... 18 — — Оттомета .... 2.505 612 — Дегтойодега ..: 159 1. — : : , ппао1т. ]агу. брритешаа ... 14 — — Неетодега. . 2.908 — 261 Вйупса .... 4.128 282 — ) Ботов НЯ 21 {{ Рруюршигез. 148 — Трузапита . ... п — — Сойетоа. .:.. 301 — — 56.619 3.464 181 Всего 60.274. Какъ и въ предшествовавпиий годъ, поступлен!я отчетнаго года почти цфликомъ состоятъ изъ сырого матер!ала сборовъ въ отдВльныхъ м$стностяхъ, и только ничтожная часть посту- ’ пила въ вид вполнф опредленныхъ экземпляровъ '). Изъ сфверной Росс!и поступили сборы: съ Мурман- скаго берега отъ Ф. Ф. Ильинл 416 экз. ((491. 16, ]агу. 26, и. 64, 1агу. 17, Нут. 150, Гер. 1ату. 11, Гней. 1агу. 4, Мени. 1, Сор. 5, Не. ]агу. 5, Рид. 2, ОП. 115), отъ Г. Г. Гаддл 68 экз. (001. 87, р. 11, Нут. 12, Гер. 5, Ттеф. 2, Рес. 1), отъ В. К. Солдатова 90 экз. (Сер. 83, Тудей. 6, № иг. 1); изъ Печорскаго у. Арханг. губ. 1) Неотм$ченные въ дальнфйшемъ изложен1и особыми помтками („покупка“, „обмВнъ“ и т. д.) сборы поступили „въ даръ“. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 11 отъ А. В. ЖурРАвскАгГо [Экспед. Зоол. Музея] 11.689 экз. ((01. 8.164, ]ату. 221, рур. 9, 0%. 315, 1агу. 53, рар. 1, Нут. 676, 1агу. 52, Гер. 280, 1ату. 62, рар. 6, Меиг. 12, Тией. 50, ]агу. 59, Одон. 18, Рес. 31, Ади. 288, (ор. 3, От. 85, Не. 585, 1атгу. 87, Нот. 423, РйуЕ. 131, Тйузапита 1, СоП. 11); съ Мотовскаго зал. на МурманЪ и изъ окрестностей Петрозаводска отъ А. К. Линко (0Й. 44; изъ ВааБагапфа на Сайминскомъ каналЪ въ Финляндии отъ Е. 0. Ктиницкой и Н.Н. АделунгА 628 экз. (001. 250, Гр. 12, Нут. 67, Тер. 81, Меиг. 12, Тизер. 5, Одон. 3, Ади. 1, Сор.4, От. 125, Не. 51, Нот. 3); со ст. Райволо Финл. ж. д. отъ Е. Н. Покрвовской 29 экв. (Со. 8, Гр. 5, Не. 2, Нот. 6, О0И. 1). Изъ С.- Петербургской губ. поступило: изъ окрест- ностей столицы отъ Н.Э. Демокидовл Нут. 14 экз., отъ Е. И. Кожиной Ой. 10 экв., отъ Н. Я. Кузнецовл 8 экз. ((01. 1, 1ату. 1, Не. 1); изъ Гатчины отъ В. В. БАРОовСкАГО 54 экз. (Нут. 84, Гер.20); со ст. Суйда Царскос. у. отъ него же [покупка] 8.850 экз. (Со. 1.469, 1ату. 8, Рё. 821, Нут. 320, Гер. АТ, Меиг. 4, Ту. 5, Рес. 1, От. 1, Оегт. 9, Не. 219, Нот. 142); ‘изъ м. Островки Шлиссельб. у. отъ Г. Г. ЯковсонАа 1.341 экз. (00. 2.976, -1аху. 192, рар. 15, Ор. 1.884, 1агу. 215, Нут. 864, 1агу. 46, Гер. 285, ]ату. 41, Меиг. 46, Ттср. 67, Одоп. 89, 1Лату. 1, Рес. 58, Ади. 19, Сор. 81, От. 111, ]агу. 28, Не. 92, Нот. 106, ]атгу. 8, Ру. 3, Тиузапо- ета 18, СоЙ.50); съ береговъ Ладожскаго озера отъ Ладожекой Экспед. С.-Пб. городского Управлен1я черезъ А. С. СкориковА 59 экз. (001. 20, Неё. 38, Лагу. 11); изъ Таицъ оть А. И. Чвкини 219 экз. (091. 97, Бия. 58, Нут. 38, Меиг. 3, Ттеф. 3, Одоп. 48, Рес. 2, Сор. А, Ой. 28, Оегт. 5, Не. 8); со ст. Преображенской Лужскаго у. отъь Н. М. Книповичл 91 экз. ((01. 28, Г. 61, Нут. 9) и яйца Татрууз, оть Ю. И. Бекмлнд ОИ». 11 экв. Изъ средней Росс1и поступили: изъ Меррекюля Эст- ляндок. губ. отъ О. М. Соминой 131 экз. ((С01. 111, ]агу. 10, Гер. 4, Не. 6), отъ проф. Н. А. Холодковскаго [за опред$лен!е] Гер. 1; изъ Гапсала отъ Д. Н. БоРодинд 1 экз. Наетота тийса; изъ Юрбурга Ковенской губ. отъ П. 3. ВаногРрРАдовА-НикитинлА 12 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ 221 экв. (001.95, 1ату. 88, 0. 10, 1агу.3, рар. 2, Нут. 69, 1аху. 18, Тер.1ату. 30, Тучсй. 1агу.14, Сор. 1, Оот. ]ату.2, Оегт. 1, Ней. 1аху. 3, Нот. 5); изъ им. Луксинополь Онненск. у. Могилев. губ. и изъ Витебск. губ. отъ А. А. Бялыницклго-Бирули 511 экз. ((01. 216, Т.99, Нут.46, Ттсй.4, ОЯоп. 1, Сор. 2, О’. 8; Нез. 65, Нот. 15); изъ Плоцка отъ Л. А. Молчанова 1081 экз. (001. 296, 0+. 281, Нут. 48, Гер. 156, Меиг. 5, Тис. 12, Оаоп. 37, Рес. 12, От. 11, Шетт. 4, Не. 115, ]ату. 1, Нот. 88); изъ Варшавы отъ проф. Н. В. Насо- новд Ойтузае 81 экз.; изъ Бологого Новгор. губ. отъ Ф. А. ЗАЙЦЕВА 14 экз. (0%. 2, Нут. 3, Гер. 8, Сор. 8, Неё. 1агу. 5); изъ Московск. губ. отъ Д. А. Смирновл (4. 4 экз., въ томъ числВ Суши аитсотиз и Арфофиз падег; изъ Калуги отъ С. А. Порвц- кАГО [покупка] 554 экз. (001. 184, Рё. 28, Нут. 66, Гер. 248, № ит. 14, Рзеи4. 1, Огй. 8, Не. 8, Нот. 2); изъ Зарайска Разан. губ. отъ Г. Г. РывАковА 11 экз. Ессорюдаяег тщёизичайиз (3 1тазо, 8 ]агу.) и кусокъ коры съ его ходами; изъ Симбирской губ. отъ К. К. Гильзенлд 418 экз. (001. 181, Нут. 6, Гер. 381, № ии. 4, Не. 6, Дети. 1), отъь А. А. УмновА Нут. 984 экз. изъ Белебе- евскаго у. Уфимск. губ. отъ Ф. Ф. Симонд 1183 экз. ((91. 418, Ри. 290, Ну. 158, Гер. 117, Меиг. 11, Тир. 1, Одо. 8, Отф. 95, ]Лагу. 15, Не. 26, Нот. 9), отъ А. П. Квлерд Сгурюсерйаи$ огепз 1 экз. [ва опред.], Изъ южной Росс!и поступило: изъ Подольской и Бес- сараб. губ. отъ Г. Г. Гаддл 4583 экз. (001. 281, Физ. 4, Нут. Э1, Гер. 30, № ит. 2, Ттсй. 3, Он. 30, Детт. 38, Не. 39, Нот. 1агу. 8, Р#уг. 1); изъ Каменецкаго у. Подол. губ. отъ Г. Е. Грумъ-Гржи- мАНлО б экз. (С01. 1, О’. 9, Нут. 2); изъ им. Сердюковка Чер- касск. у. Кевской губ. отъ Е. В. ПъхиценмлйЕРА 391 экз. (091. 268, Гёл. 11, Нут. 12, Гер. 61, Тис\. 1, Обоп. 8, От. 1, Нее. 89, Нот.1) и В.Тенчл 10 экз. (С4. 8, Ор. 1, Нут. 4, Гер. 41, Меиг. 1, Ойот. 18, От. 1); изъ Полтавы отъ В. А. КизеРицкАгГо [за опред.] СОШаепиз аидасеиз 1 экз. изъ Харьковской, Херсонской и Та- врической губ. [частью за опред.| отъ И. Я. Шевырввл 24 экз. (Со1. 6, Гер. 18) и яйца Сйтузора; изъ Козелецкаго у. Чернигов- ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 18 ской губ. отъ Ц. К. Федерольхь 851 экз. ((01. 125, Оёре. 68, Нут. 8, Гер. 84, № ит. 2, Ооп. 22, От. 10, Не. 16, Лаху. 39, Нот. 27); изъ Батурина Чернигов. губ. отъ Г. В. ОлсуфхьЕВА 8Т экз. (0. въ томъ числЪ Сагабиз тепейлея; изъ Самарской губ. отъ Е. А. Еладчичл 1197 экз. О’\%., отъ А. А. ГригорЬЕВА [покупка] 2681 экз. (001. 1690, Гир. 69, Нут. 208, Гер. 468, № ит. 32, Одо. 14, От. 24, ]Лагу. 14, Дегт. 1, Неё. 168, Нот. 8), отъ К. Э. Двмокидова Ойо’тйупейиз 1дизИса 10 ]ату.; изъ Сара- товской губ. отъ посл$дняго Оз зигикипепз1$ 20 экз.; изъ окр. Астрахани оть Н. А. Смирновд’ 855 экз. (001. 237, Бж. 125, Нут. 11, Гер. 108, № ит. 12, Тине. 28, Одо. 46, О’ф. 67, ]Лагу. 25, Неё. 120, ]агу. 10, Нот. 6), отъь О. А. Митлтопольсклго 68 экз. (С. 2, Тира. 1агу. 33, Ттей. 1агу. 1, Одоп. 1агу. 3, рпф. 3, Адм. ]агу. 8, Не. 10, ]эту. 4), отъ Н. М. Книповичл 0’. 61 экз.; изъ Саратов. и Астрахан. губ. отъ Я. 9. ШрЕйвЕРА [за опред.] Гер. 31 экз.; съ ю. Урала отъ А. М. Дьяконова [обм$нъ] бейпа уаг. пох. 1, гинандроморфъ Рудаега Итоп 1. Съ южнаго берега Крыма отъ Н. Я. Кузницовл 94 экз. (001.1, 0%. 1, Гер. 1, Ой. 85), отъ В. Г. Плигинсклаго Сйгузотеа зр. п. 1 экз., отъ А. Н. Кири- чЕНКО 25 экз. (Гер. 12, СЧ. 13). Изъ разныхъ мЪстьъ Европ. Росаи отъ Л. В. Бланки 238 экз. ((01. 15, Нут. 9, Гер. 1, Меиг. 8, Тир. 38, Одот. 3, Рес. 4, Ади. 11, Сор. 1, Не. 68, Нот. 20). Съ Кавказа поступило: изъ Кубан. обл. оть В. И. Во- РОБЪЕВА 198 экз. ((01. 464, Пр. 63, Ну. 61, Гер. 21, Ме. 4, Одоп. 18, Рес. 1, Ади. 8, От. 16, Не. 108, Нот. 29); изъ Гагръ Черноморской губ. отъ А. С. СкориковА О. 126 экз., пре- имущественно А”0рйеез; съ Владикавказской ж. д. отъ Л. В. БтАнки 45 экз. ((01. 25, Нут. 6, Не. 6, Нот. 8); изъ Баку отъь него же 825 экз. (06. 465, Пр. 61, Нут. 27, Гер. 31, Лату. 1 Меиг. 11, Одоп. 8, От. 99, Неё. 116); изъ окр. Владикавказа отъ С. И. Виноградова 629 экз. (091. 310, ГЕ. 18, Нут. 11, Гер. 2, №еит. 3, Ойои. 4, О’. 12, 1агу. 86, Дегт. 1, Це. 186, ]аху. 24, Нот. 12); изъ Желзноводска отъ В. А. Кизерицкаго б{еаю4егиз Дегтидтеиз уаг. оссйанасиз У ил. 1 экз.; преимущ. изъ окр. Тифлиса 14 ‹ ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ отъ 0; А. ЗАХАРОВА 9165 экз. (С01. 1684, ]ату. 56, Нут. 213, Ор. 86, Миг. 14, Рес. 2, 1ату. 1, Одоп. 19, Ог®. 115, Пегт. 6, Не. 96, Нот. 20, ]Лату. 4). Изъ Сибири поступили: изъ Томской т отъ А. А. МейнгАРДА 185 экз. 0%. 2, Нут. 1, Гер. 120, Рес.4, Ой. 16, Не. 37, Нот. 6), отъ В. И. Плотникова 6 экз. (001. 2, 1агу. 2, Одо. 1); изъ Томской и Енисейской губ. отъ А. Г. ЯковБбсонл 498 экз. (001. 495, Нот. 3); съ нижняго течен!я Енисея отъ С. М. Тол- стовА 529 экз. (061. 215, 1ату. 48, Фил. 201, 1Лату. 21, Нут. 19, ]ату. 1, Гер. 1, ]ату. 2, Гией. 2, 1аху. 8,. Меиг. 1, Одои. 1, Ади. 1, Май. 1, Рес. 2, Не. 2, 61. 7); изъ Томской. и южной части Енисейской губ. оть Красноярскаго Подотд®ла Восточно-Си- бирск. Отдфла И. Р. Геогр. Общ. [за опред.] 255 экз. (09. 200, Нут. 31, От. 19, Не. 5); съ юго-западнаго Алтая въ пред$лахъ Семипалат. обл. отъ А. Г. ЯкоБсонл 565 экз. (001. 209, Гр. 105, Нут. 49, Гер. 11, Меиг. 23, Тэей. 18, Рес. 19, О’. 82, 1агу. 18, Лети. 19, Не. 3, Нот. 9); изъ окр. озера Зайсана отъ А; Н. Съ- дельниковл [черезъ Зап.-Сиб. Отд. И. Р. Геогр. Общ.] 549 экз. (001. 248, Лагу. 6, Дия. 31, 1ату. 10, Нут. 65, Гер. 32, Меиг.1, Одом. 8, рар. 4, Ади. 2, 1агу. 8, О’. 44, 1агу. 89, Оегт. 5, Не. 46); съ Саяновъ отъ П. П. Сушкинл Гер. 2 экз.) съ Тарбагатая отъ него же 479уптаз 00а уаг. поуа 2 экз; изъ окр. Иркутска отъ А. В. и П. В. Тахомировыхъ [черезъ Д. А. Смирновд] 9298 экз. (Со1. 194, Парт. 1, Нут. 2, Не. 26); изъ с.-в. части Енисейской губ. отъ И. П. Толмлчовл [Хатангская Эксн. И. Р. Геогр. Общ] 2043 экз. (01. 664, 1агу. 521, рир. 1, Арйам.5, Гру. 116, 1ату. 157, Нут. 93, Гер. 131, 1ату. 77, Тубй. 96, 1ату. 9, Рес. 13, 1агу. 1, О’. 59, Не. 5, Нот. 1, брф. 1, С0Й. 11); изъ Якутской обл. отъ С. А. Бутурлинл [Колымская Эког. И. Р. Геогр. Общ.] 8216 экв. (С01. 628, ]ату. 66, Арйам. 2, Гру. 824, 1агу. 85, рар. 8, Ну. 187, ]Лагу. 10, Гер. 956, Пату. 8, М№ ит. 1, Лату. 10, Тией. 84, Рес. 18, ]агу. 21, Одоп. 41, ]ату. 1, Ади. 11, ]ату. 165, Оореодт. 2, Май. 18, От. 11, 1агу. 8, Не. 35, 1агу. 1, Нот. 21, 1ату. Е 001. 3); изъ южн. Забайкалья и сЪв. Монголи отъ Троицкосавско-Кяхтинск. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУКЪ ЗА 1906 Г. 15 Отд$лен1я Приамурск. Отд$ла И. Р. Геогр. Общ. [ва опред.] 1655 экз. (001. 160, Нут. 3, Гер. 2); изъ разныхъ мфотъ западной Сибири отъ проф. О. М. Ввотев въ ГельсингфорсВ [за опред.] 60 экз. (0.58, Дегт. 2); изъ разныхъ м$стъ юго-вост. Сибири отъ Г. Л. Суворова Ситсийот@ае 16 экз.; изъ Забайкалья отъ И. А. ФдвРри [.7. 4 экз. Изъ Закасп1йской обл. поступило: съ Мангышлака отъ М. М. Влсильквсклго 97 экз. ((С44. 80, 1агу. 1, Ой». 9, Нут. 61, Одоп. 1, Не. 1ату. 2) и И. В. Васильввл 51 экз. ((41. 29, О’. 96, Дегт. 2); изъ Байрамъ-али отъ К. 9. Демокидова 999 экз. (001, 191, Нут. 7, Гер. 81, Тией. 1, Меиг. 2, ЕтБ. 6, От. 7, Не. 3, Нот. 1); преимущественно изъ Репетека отъ В. Д. Пельцад [мокупка] 201 экз. (С. 6, Гр: 1, Нут. 41, Меиг. 11, Одон. 4, От. 118, Дегт. 8) и отъ Г. Г. Сумлковл [за опред.] Сиурюсерйа- 143 топаз Уз 1 экз. Изъ Бухары отъ М.Н. ШнпавБЕРгГА 989 экз. (Со. 107, Гар. 4, Нут. 28, Тер. 46, Меит. 3, Одоп. 24, Тзору. 8, От. 24, 1аху. 9, Не. 19, 1агу. 8, Нот. 13, ]1аху. 2) и Р. Ю. Роже- вицА [покупка] 289 экз. (04. 212, Пара. 10, Нут. 13, Гер. 14, Меиг. 1, Одоп. 5, От. 9, 1агу. 11, Не. 14); изъ вост. Бухары и съ Пами- ровъ отъ П. В. ХорЕвА и г. ФинкельштЕЙнА 9262 экз. ((41. 69, ]Лату. 11, О. 43, 1агу. 11, Нут. 29, 1агу. 1, Гер. 156, 1агу. 11, О’. 20, Нез. 81, 1агу. 5). Со ст. Вревской Сырдарьинской обл. отъ Г. А. НасивянцаА 1 экз. (001. 1, Нут. 2, О’й. 4) и гн%здо. осы. Изъ Ташкентскаго у. Сырдар. обл. отъ А. Вл. Зандгагенъ [че- резъ Л. (С. БЕРГА] 288 экз. ((0. 160, ил. 6, Нут. 26, Гер. 1, № ит. 1, Одот. 1, От. 18, 1ату. 2, Не. 34, 1ату. 8, Нот. 6). Изъ Тургайской, Сырдарьинской и Ферганской обл. отъ Л. С. БЕРГА 158 экз. (001. Сгузотей4ае 342, ]ату. 4, Бух. 90, 1агу. 6, Нут. ЕЮттисаае 86, Гер. 194, ]ату. 2, Оор. 1, О’. 28, Нот. 8, 1аху. 1, Т?иуз. 2). Изъь Семир$чья отъ А. А. Млтисвна 328 экс. (С. 61, ]ату. 2, Ди. 71, Нут. 111, Гер. 1вту. 1, Меиг. 3, Рес. 4, О’ф. 8, Детт. 20, 1атх. 1, Неё. 2, Нот. 21, Трузатита 3), въ томъ числВ Моторопагаза тироетичз УМз. и Сгуросеррйиз той еззет ТАсовв. зр. поу., отъ Д. Д. Иедашенко и Д. К, Глдвуновл 37 экз. ((01.20, > 16 : ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Та». 3, Нут. 11, От. 2, Тйузапита 1), отъ студ. А. ГАРТВИГА 218 экз. (61. 141, 1агу. 2, Сре. 5, Нут. 16, Гер. 1агу. 19, Меих. 8, Огф. 4, Пегт. 1, Це. 21, Нот. 1). Изъ Семипалатинской области оть М. Д. Рузсклго 98 экз. (01. 34, Фил. 1, Ну. 6, Гер. 48, От. 1, Лату. 3). Изъ разныхъ м$сть Русскаго Туркестана поступили: отъ 9. Н. ФишЕрРл [покупка] 2164 экз. (С. 1980, Рил. 20, Нут. 60, Гер. 2, Ооп. 5, О’. 3, 1агу. 11, Дегт. 12, Не. 55, ]агу. 15, Нот. 1агу. 1) и отъ Д. К. Глазунова [частью въ об- мфнъ, частью въ даръ]| (01. 80 зкз. представляющихъ типы А. П. СЕмЕнОвА и Д. Д. Кожанчикова. ° Изъ разныхъ м$стъ Росаи отъ М. Д. Рузскдго получено 213 эвз. (Ра. 1, Нут. 209, Огй. 2). Изъ западной Европы поступило“ изъ Швейцар!и ю. Герман1и отъ О.Н. Аделунгъ 859 экз. ((61. 62, Гр. 143, Нут. 111, Гер. 15, М№еиг. 1, Ооп. 1, Сор. 9, Нез. 12, Нот. 1); изъ Швей- царш отъ Э. Ф. Мирдмъ 216 экз. ((01. 61, Ди. 6, Нут. 45, Гер. 10, Мих. 1, Одоп. 12, От. 13, Шегт. 2); изъ Аветр1и отъ Бсна- \ЕВРА [обмЪнъ]| Гр. 1 экз.; изъ С.-Ремо въ с.-зат. Итали отъ В. И. Бьлудо 48 экз. (091. 86, От. 1, Нее. 5, Нот. 1); изъ Сар- дин1и отъ Л. А. Молчанова 3 экз. ((04. 3, От. 1). Изъ Туниса отъь Л. А. Молчдновл О’ф. 2 экз. Изъ М. Аз1и отъ ОнАммЕЗ А. Теграллам (ОетлаллаАм) (01. 149, отъь Е. \У’ввмев [обм$нъ] О’тф. 3 экз. изъ Сир отъ БонА\ЕврА [обм$нъ] Дер. 4 экз. Изъ Перс!и отъ А. А. МатисвнА 95 экз. (Бу. 18, Нут. 50, Меиг. 1, О’\. 26). Изъ Персш и Алжира отъ Г. Г. ЯковсонА купленные имъ у Е. Ввитев’а Сйуузотейдае 1 экз., предотав- ляюпие новые виды. Изъ Маньчжур!и поступили: отъ д-ра Т. А. Лкшевицъ 459 экв. {(С91. 442, Нут. 1, Меиг. 1, От. 2, Нез. 11, Нот. 2), отъ А. А. Съриковл 405 экз. (007. 188, Пре. 6, Нут. 12, Гер. 871, Тией. 1, Одоп. 1, О’ф. 29, Пегт. 8, Не. 12, 1агу. 4, Нот. 2), отъ Д. М. Соминд 111 экз. (004. 100, Гер. 2, Рес. 1, От. 8, На. 6), отъ П. В. Сюзовлд 89 экз. (09. 16, Пре. 1, Нут. 1, Гер. 13, 1агу. 1, Одот. 1, Онй. 4, На. 3), отъ А. Д. Руднвва 12 экз. (00. 7, Ом. 8, ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 17 Нут. 1, От. 1), отъ А. Г. Яковсонд [обмЁнъ]| Гр. 10 экз., отъ Н. К. СтАркъ Боосегиз аа Клтвм. 8 экз. Изъ Япон!и отъ Е. А. Лконтьввл 92 экз. (001. 84, Нут. 2, Гер. 24, Тиз. 1, Одот. 5, От. 9, Нот. 17), отъ А. ПЦ. КвллерА [за опред.] (001. 28 экз. Изъ Японш и Кашмира отъ Г. Г. ЯкоБсонаА купленные имъ отъ К. Возт’а Сйтузотейаае 14. экз., въ томъ числ Вйабаойейа 7088 МТЕтзЕ сеп. поу. зр. поу. Изъ экзотическихъ странъ поступили сборы: съ Явы В. А. КАРАвлЕвА (0[. 110 экз. изъ Китая [за опред.] отъ И. Ботаническаго Сада 44 экз. ((С01. 86, О’. оотеки 8); изъ Тон- кина отъь Ю. И. БЕекмАнА 64а97а 1асо0буё 2 экз. Изъ Абессин!и отъ д-ра Н. П. БрРовцынл 8209 экв. (Са. 2130, 1Лату. 1, Г. 8, Нут. 14, Гер. 21, Ойоп. ]агу. 6, 1500. 14, О’. 40, Пет. 2, Не. 382, 1ату. 23, Мот. 18), отъ Я. Н. Лввкдинскаго 29 экз. (Сор. 2, Лату. 5, Ор. 1, Тер. 6, Одом. 4, От. 11), отъ В. И. Во- РОБЬЕВА (01. 194 экз. изъ С1ерра-Леоне отъ акад. Н. В. НАсо- нова (й7у5ае 62 экз.; изъ Конго и съ Мадагаскара [въ обмЪнъ] отъ Н. Сьлулвьвло СОйиузотейаае 18 экз., въ томъ числЪ Отатйа отпайрепиз Едтвм. Изъ разныхъ м$отъ южн. Аз и южн. Африки получено отъ М. Висимвлавт Су’имаае 24 экз., преимущ. типы. Изъ Эквадора отъ Этнографическаго Музея И. А. Н. поступило 18 экз. (04.3, ]Лагу. 10, Гер. 5). Изъ разныхъ экзотическихъ страйъ отъ Ф. Ф. Ильинл [въ обм$нъ] (4. 68 экз. 5. 1-0е Отдфлене безпозвоночныхъ животныхъ. Зав$дующий отдфлен!емъ старпий зоологъ А. А. Бялыницклй-Бивуля. Отчетный годъ приходится считать въ отношен!и при- роста коллекций Отд$лен1я еще боле скуднымъ, нежели прош- лый, 1905 годъ. Хотя въ Музей и поступили два-три сбора большихъ экспедишй, каковы, напримЪръ, Хатангекая и Ко- лымская, но, такъ какъ эти экспедиши работали преимуще- ственно за полярнымъ кругомъ, то по систематическимъ груп- памъ, входящимъ въ составъ Отд$лен1я, он не могли доста- Ежетодп. 3001. Муз. 1907. 2 18 Е ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ вить большихъ сборовъ; за исключенемъ немногихъ коллекщй, представляющихъ интересъ въ зоогеографическомъ отношен!и, большая часть поступлен!й отчетнаго года носитъ въ значи- тельной степени спещальный характеръ, лишь пополняя мате- р1алы по той или другой систематической групи». РогНега и СиЧама: Прироетъ коллекций по этимъ двумъ типамъ въ отчетномъ году былъ крайне ограниченъ: все поступлен!е по типу Рои:- Дега ограничилось 8 экземплярами губокъ изъ БЪлаго моря и дельты р. Волги. По Софещегйа поступили: Нуйтогоа —8 баночекъ изъ БЪлаго моря, 2 банки изъ Атлантическаго океана (берега Зап. Европы); нфеколько гидроидныхъ медузъ и два вида (въ 6 экз.) Ап юогоа (ЕабеПит и Утдщата) изъ Новой Зеланд, прюбр- тенные покупкой для пополнен1я выставочной коллекпли. Изъ воЗхъ этихъ пр1обр$тев!й Музея заслуживаютъ вни- ман1я дв$ пробы планктона изъ Атлантическаго океана съ береговъ Голланд!и съ недавно описаннымъ свободно-плаваю- щимъ гидроидомъ, Сатраищата реадеа удх Ввемех, получен- ныя въ даръ отъ старшаго зоолога Н. М. Книповича. Сгиз{асеа: исключая Сорерода, Озиасодя и СЛадосега, не поддающихся счету, приростъ по классу ракообразныхъ сл- дуюпший: Втапсторойа. -...... 848 эвв. УСН ОСО А Ь Ба 5 в опа ое ФитИбрео ко иоаемлеси,. а, орон ее: 0. Га: ваз 298 Не АОН. СРББЫ Е м о ВЕР ОрОНи с В Десарода: Иеговы ав а и Вес Та Брось норе се Ч Воегот о 11. 495 ЭКЗ, ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМГИ НАУКЪ ЗА 1906 Г. 19 Сверхъ того поступило 250 пробъ озерной и р3чной, какъ планвтонной, такъ и донной фауны, содержащихъ преиму- щественно Сорерода, СЛадосега Озтасо4а; по этимъ же груп- памъ поступило н$сколько опред$ленныхъ коллекшй главнымъ образомъ изъ СЪвернаго Ледовитаго океана. Въ отчетномъ году слЗдуетъ особенно отмфтить матер!ялъ, поступивиий по пресноводной фаун$ Импер!и, какъ озерной, такъ и р$чной. Такъ изъ С$верной Росс1и Музей пр1обр$ль отъь А. В. ЖурРАВСКАГО ДОВОЛЬНО большой сборъ его (50 банокъ съ Р/уШорода, Сорерода и 150рода) въ прфсныхъ водахъ сЪвер- ной части Припечерскаго края и Большеземельской тундры; въ теоретическомъ отношении крайне ц$нная коллекля посту- пила отъ Ладожской Экспедиции С.-Петербурсколо Городскою Управ- лешя черезъ младшаго зоолога А. С. СкориковА, руководителя б1ологическихъ. работъь этой экспедиции; въ этой коллекщи имфется большое количество извЗотныхъ, такъ называемыхъ реликтовыхъ, видовъ О’изасеа (Му тейса, Сми ея епютоп, РаЙаззеПа диайтзртоза, Саттагасат из 1отзсаи$, Ропюротеа а}й- 748), изъ которыхъ н$которые до сихъ поръ им$лись въ Музе$ лишь въ немногихъ плохихъ экземплярахъ. Изъ юго-восточ- ной части Европейской Росс!и поступила обширная коллекцщя (110 банокъ планктона и около 500 экз. отд$льно), собранная въ дельт$ р. Волги, отъ С. А. Митропольсклго, завфдующаго Астраханской б1ологической станщей; эти сборы, проиеходя- шие собственно изъ пр$Зеныхъ водъ, состоятъ изъ Атр/мрода, Эсмгорода, Ситасва, Сорерода и Ри/Шорода и представляютъ ц$н- ное добавленйе къ касшйскимъ коллекцямъ Зоологическаго Музея. Не въ примБръ предыдущимъ годамъ, отчетный годъ выдфляется поступлен1ями по пресноводной фаунф Сибири; отсюда Музей получилъ отъ В. И. Плотниковла сборы его въ Тобольской и Томекой губ.; оть О. М. ТолотоваА дв банки мелкихъ ракообразныхъ съ Нижняго Енисея, отъ Хатангекой Экспедищи Русскаго Географическаго Общества черезъ И.П. ТолмлчевА — 15 банокъ планктона и нЪкоторое количество ыы 20 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ отдёльныхъ экземпляровъ Атр/иройа, Оорерода и РуПорода изъ долго остававшагося неизслдованнымъ и потому загадочнаго озера Джесей, лежашаго въ Центральной Сибири на водораз- дфлЪ между Енисеемъ и Леной; изъ СЪверо-Восточной Сибири получена коллекшя Атр/иройа, Сорерода и Р#уЙорода и 4: банки планктона изъ Колымскаго края. Изъ южныхъ частей Имперш получены: оть А. М. ШугурРовА изъ Крыма 5 экз. Ари сатси1- То’тйз, собранные имъ на ЯйлЪ, отъ Л. С. Берга одна банка планктона изъ Туркестана и отъ А. Н. Съдельникова (черезъ Западно-Сибирскай Отдфлъ Русскаго Географическаго Обще- ства) ц$нную коллекп1ю изъ оз. Зайсана, состоящая изъ 49 ба- нокъ планктона съ Сорерода и Са4осега и 26 экз. Атдшиз зр. (Бтатемита), ракообразнаго, попадающагося коллекторамъ вообще не часто. По морскимъ ракообразнымъ поступлен1я въ отчетномъ году вообще не велики; изъ нихъ заслуживаетъ упоминан1я коллекшя Десарода Атрирода изъ Ириморекой области (Владивостокъ), поступившая въ даръ отъ члена кор- респондента Зоологическаго Музея Н. А. ПАальчевскаго. По наземнымъ 150р0йа поступлен1я отчетнаго года крайне скудны и выражаются лишь 52 экз., изъ окр. Владивостока (отъ Н. А. ПАлЬчЕвскАГО) и изъ русскихъ центрально-аз1атскихъ вла- дБн1й (отъ А. А. Матиссенл, младшаго зоолога Л. С. БЕРГА и Э. Н. Фишера). Общая коллектля Сгизюасеа пополнилась въ отчетномъ году ц$ннымъ добавлен!емъ къ им$ющемуся уже въ МузеЪ собран1ю пр$сноводныхъ десятиногихъ раковъ (ем. отчетъ 1905 г.), именно 9 видами сЪверо-американскихъ рЪч- ныхъ раковъ нзъ рода Оатфатиз, полученными въ обм$нъ отъ ОвтмАмха (Сагпес1е Мизеит) черезъ младшаго зоолога А. С. СкорРИКОВА, ВЪ общей сложности по этому роду въ добавлен!е къ ране имфвшимся въ Музейской коллекщи 5 видамъ Сб- Рагтиз (изъ ОЁфв. Американскихъ Соединенныхъ Штатовъ и изъ Мексики) получены за два посл$днихъ года 11 для кол- лекщи новыхъ видовъ, опред$ленныхъ притомъ извфетными знатоками семействъ Азеае, Едхохгомъ и ОвтмАмх’омъ; въ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. . 21 настоящее время Музей обладаетъ довольно полной коллекшей р$чныхъ раковъ (сем. Рокитобйаае 5. Азасае) всего свЪта; въ ней имфются представители родовъ: Азасоез (1 извЗетный видъ), Роатоб из (10 видовъ изъ 18 извфстныхъ) съ подродомъ Оат- Багоз4ез (всЪ 4 извстныхъ вида), Ообатиз (23 вида и подвида изъ 66 изв$стныхъ), Сйегарз (1 видъ изъ 4 извЪстныхъ), Рата- перйторз (2 вида изъ 3 изв$отныхъ) и Рагазвасиз (1 видъ изъ 3 изв$стныхъ), т. е. въ коллекци им$ется 6 родовъ изъ 8 из- вфстныхъ (нЪтъ родовъ 45601515 и Етдаеиз) и почти 30% извЪст- ныхъ видовъ. Сл$довательно семейство хорошо представлено изъ вс$хъ частей свфта, откуда известны его представители (Европа, Аз1я, Мадагаскаръ, С$верная Америка, Южная Аме- рика, Австрал1ля и Новая-Зеланд1я). Покупкой прюбрЪтены 4 экз. Ариз аизтаЙеп51$ Бт. Нам. Ращорода: по этой групп поступила лишь небольшая коллекиля (1 экз.) изъ БЪлаго мора отъ завёдующаго Отдф- лен1емъ. Агасппоеа: по классу паукообразныхъ поступило: РОО. о Бе, ГОГЭкЗ. О 3 69. ЭРЛ ЕНЕН ав т 990 4. Рзеидозсотрзотез ..... Эа, 5 АРаненирле РГ Эла Е о ОА Всего... .. 8434 экв. Въ отчетномъ году приростъ по Агасйио@еа мало усту- паетъ двумъ предыдущимъ, хотя по обыкновен1ю поступаетъ больше всего Агапета. И въ этомъ отчет можно отм$тить несколько особенно цфнныхъ коллекщй, принимая во вниман!е местности откуда онЪ поступили; таковы сборы Хатангекой Экспедищи И. П. Толмачева и Колымской С. А. Бутурлина. Распред$ляя поступивпие сборы географически, видимъ, что изъ пред$ловь Европейской Росси матер1алъ поступилъ не 22 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ только изъ сЪверныхъ ея губерн!й, но также изъ западныхъ и восточныхъ: изъ Архангельской губ. пр1обр$тена большая коллекпля оть А. В. ЖуРАВСкАгО (Агомета, Руийатодаеа, Рзеи- Дозсотрзотея, Ава — всего 660 экз.), оттуда же отъ А. К. Линко съ Кольскаго полуострова (2 Ор ю0пез); изъ Петербургекой губ. получены въ даръ сборъ Г. Г. ЯковсонА (Атапета, Рищат- 4еа, Асат? — всего 496 экз.), А. И. Чекини (Агапета и Орйю- пез’— 81 экз.), Н. М. Книповича (ОрИютез — 11 экз.); ивъ Вы- боргской губ. полученъ еборъ (62 экз. Атапета, Оротез и `Асат?) отъь Е. Н. Покловской, изъ Эстлянд1и — отъ О. М. Соми- ной (7 экз. ОрЙюпез и Атапейа) и отъ С. А. Бутурлина (1 экз. Рзеийо5со’рюпез); изъ Новгородекой губ. полученъ еборъ (60 экз. Атапета, Ор ютез, Асат?) отъ Ф. А. Зайцева. Изъ западныхъ губерн!Й полученъ довольно большой сборъ И. 3. `’ВиногРАДОВА-НикитинА въ Ковенской губ. (Агапета 238 экз., Оротез Э экз. и Рзеидозсогуютез 1 экз.). Изъ центральныхъ и юго-восточныхъ губерн1й Европейской Росе!и получены сборы г. КРАВковА изъ Рязанской губ. (1 экз. Агапета), В. А. АвРА- мовА изъ Харьковской губ. (58 экз. Агапета и Оропез), отъ М. Д. Рузскдго изъ Казанской губ. (ОрИюпез; — 3 экз.), отъ С. А. Миттопольсклго изъ Астраханской губ. (Атапета и Асат- Нудгасииаае 26 экз.). Изъ Крыма получены неболыше сборы отъ В. В. РедикорцвваА (Атгатета 54 экз.), отъ младшаго зоолога Н. Я. Кузнецова (1 экз. 6607р0тез) и Ю. `И. Филипченко (Орйо- пез 6 экз.). Какъ я уже упоминалъ, изъ Сибири въ отчетномъ году поступилъ весьма цённый матер!алъ, обработка котораго несомнЪнно внесетъ много св$та въ распространен!е, главнымъ образомъ, отряда Атгапета въ сФверной части Сибири; изъ западной Сибири Музей получилъ сборъ С. М. Толотовл. на Нижнемъ Енисеф (Агапета и Асатчаа, всего. 59 экз.) и большой сборъ (Атапета 416 экз. Асат@а 3 экз.) Хатангской Экспе- диШи И. П. Толмачева съ водоразд$ла между Енисеемъ и Леной (окр. оз. ЕЮсей); изъ восточной Сибири поступилъ сборъ (Атапета 138 экз. Асва4а 15 экз.) Колымекой Экепедиши ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКУ ЗА 1906 Г. 238 С. А. Бутурлинл, также сборъ Н. А. Плльчевсклго изъ При- морской области съ береговъ Татарскаго пролива (Атапета 38 экз. РАщапдаеа 41 экз.). Центрально-аз1атскля русская вла- дЪн1я по обыкновен!ю даютъ большое количество поступлен1й по классу Агасйпо@еа; въ отчетномъ году оттуда Музей полу- чилъ слЗдуюцйя коллекши: изъ Закасшйской области сборы Э. Н. ФишеЕрл (Атгапета 14 экз. Эсотрютез 35 экз., бойуидае 25 экз., 4сат 1 экз.) и Н. Э. Демокидовл (5с0’рюпез 8 экз. и бойфидае 3 экв.); изъ Туркестана и Бухары поступили соборы Л. С. БЕРГА (Атапета 197 экз., Эсогрюпез 8 экз., бойридае 19 экз., Оропез 15 экз., Асатаа 3 экз., всего 242 экз.), отъ Г. А. НАси- БЯНЦА (6607р0птез 8 экз., бойидае 2 экз. и Агапета 2 экз.), отъ П. В. Хорввд (Агапета 49 экз. Оропез 6 экв., `Рзеидозсотротез 2 экз. оойГидае 1 экз., Асатз 16 экз., всего 138 экз.) и отъ М. Н. Шоарверга (Агапета 84 экз., 5сотюпез 9 экз., бо}идае 2 экв.); изъ Семир$ченской области поступило три сбора: отъ г. Ад. ГАРт- вигА (Атапета 91 экз. и боЙидае 5 экз.), отъ А. А. МатиссенА (Эсотрзопез 2 экз., Агапейш 25 экз., Орюпез 1 экз., 1хо@а 1 экз., всего 35 экз.) и отъ Д. Д. ПедаАшенко (5607р0пез 62 экз. Орйю- пез АТ экз., Атапета 84: экз., боГидае 4 экз., всего 197 экз.); изъ Семипалатинской обл. поступили сборы А. Г. Яковсона (Атапета и Орлопез 9 экз.) и А. Н. Съдельникова (Атапета 50 экз., Асаич- Нуатасииаае 4. экз.). По экзотическимъ Атасйтоеа въ отчетномъ году полу- чены въ даръ двЪ коллекши изъ Абессин!и отъ Д-рл Н. П. Бровцынд (Атгапета, бой}идае, Асала, бсотрлотез, всего 18 экз.) и оть Я. Н. ЛевЕдинскдго (Атапета, бсотрлопез и бой{идае, всего 21 экз.); кром$ того пробрЪтена покупкой небольшая коллек- ця Агасйто@еа (Оропез 4 экз. и Атапета 95 экз.) съ Новой Зеланд1и. Мугторода: по классу многоножекъ поступило: О ЕАО ог ИЛ Е: СО рО 100 Весов роз кЗЕ 24. ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Приростъ коллеклйя по этому классу въ отчетномъ году слфдуетъ считать сравнительно очень незначительнымъ, т$мъ не менфе сл$дуетъ отм$тить поступлен1я съ с$вера Европей- ской Росаи и Сибири, т. е. съ северной границы распростра- нен1я класса. Въ указанномъ отношен!и представляетъ большой интересъ сборъ А. В. ЖурАвскАГО на Нижней ПечорЪ (С7орода 16 экз.); кром$ того изъ Европейской Росс получены въ даръ сборы въ Петербургской губ.: Г. Г. Яковосона, А. И. Чекини и Н.М. КниповичА, И. 8. ВиногрРАДОвА-НикитинА въ Ковенской губ. (Дудорода 10 экз.), В. А. АБРАМОВА въ Харьковской губ.; изъ Сибири поступили интересные въ географическомъ отношен!и сборы С. М. ТолостовА съ Нижняго Енисея и С. А. БутуУРЛИНА изъ Колымскаго края (САЙ оро4а 6 экз.); изъ центрально-аз1ат- скихъ владВн!йЙ поступлен!я обильнФе: отъ 9. Н. ФишьрА полу- чены его сборы въ Закастийской области (9 экз. СОорода), отъ Л. С. БЕРГА (СРЙорода 10’ экз.) и Г. А. Насивянца (С/1иорода 11 экз.) изъ Туркестана, оть П. В. ХорввА и М. Н. ШпаРБЕРГА изъ Бухары ((0/140ройа 8 экз.), Д. Д. Пвдашенки и г. ГАРТВИГА изъ СемирЪчья (0/0ройа 11 экз.). Кром того получена въ даръ отъ Я. Н. Левединоклго коллекц!я изъ Абессин1и (Р0- рода 6 экз., С1орода 14. экз.). 6. 1-0е отдфлене безпозвоночныхъ. ЗавБдуюпий отд$ле- н1емъ — младпий зоологъ А. С. Сковиковъ. Приростъ коллек! въ 1906 году выражается въ сл$- дующихъ цифрахъ: Уевтез. Число банокъ. Число экземпл. ТитоеПалла ........ 37-н 34 препар. 1558 оо *) а а в 2 19 би ава ине Й 10 *) Какъ принято въ данномъ отдфлен!и, знакомъ со обозначаются банки, содержимое коихъ по какимъ либо причинамъ не могло быть сосчитаннымъ; цифра при этомъ знак показываетъ число такихъ банокъ. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУКЬЪ ЗА 1906 Г. 25 Число банокъ. Число экземпл. унтеранем отли 1 2 оотеы Иа Пете и 1 1 со Сфасюдпота .-..... — — 2 6 сене 6 8 М№етадойез . 8 46 1 < Асаттосертай ... — — просвет сии 88 88 +2 со Опвдоспаев .....-.. 68 245 = 1 со БееЙИЩет {г Геиче а аееь 92 242 ВЕН нее 4 Етегорпеиза .... 1 1 Вруороа. Рибо ркос О И т. — — Есюртоба: бЗейтойороаа. . 10 10 со ы Гортороаа Й { © Топтеава. Аррепающалае. ..... 3 9 Азстфаеюттез ..... 5 6 ЧЕТВ С. ОКЕ — — Всего ... .289-+ 84 препар. 829 -н 35 со*) Количество поступившихъ матер1аловъ приближается къ средней годовой норм для даннаго отд$лен!я, по числу же поступлений (27) истекпий годъ нужно признать выше средняго. Уже изъ сказаннаго само собою вытекаетъ, что среди поступлен1й преобладаютъ малыя, а боле значительныя — не очень велики. Какъ вообще въ послФдн!е годы, преобладаютъ поступле- н1я по пр$сноводнымъ и наземнымъ животнымъь.. Среди нихъ какъ по величинВ, такъ и по научной ц$н- ности особо долженъ быть отм$ченъ даръ В. И. Плотникова, состояпий изъ различныхъ представителей прЪеноводной *) См. прим. на предыд. стр. 26 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ фауны, точно опред$ленныхъ. Большую часть его составляютъ турбелляр!и, представляюпия оригиналы и типы къ работамъ этого автора '). Изъ 14 описанныхъ въ разное время В. И. Плотниковымъ видовъ турбелляр1й изъ Сибири, Новгородской губ. и изъ о. Гокчи въ Музеф въ настоящее время имФется 18. Далфе, весьма интересно поступлен!е водныхъ червей различныхъ группъ изъ Ладожскаго озера, Невы и Невской губы, собранныхъ Ладожской экспедищей 1905-6 гг. С.-Петер- бургскаго Городекого Управлен1я и переданныхъ отъ имени посл$дняго черезъ зав$дующаго даннымъ отдфлен1емъ, при- нимавшаго участ!е въ названной экспедищи. Матералы въ большей своей части опредБлены и предетавляютъ намъ первыя фаунистическля данныя, относяпияся къ указанному ралзону, заключая въ себЪ и н$которыя новости для фауны Росселя, а кромЪ того, можетъ быть, и новые виды (турбел- ляр!и). Значительны также сборы различныхъ пр$сноводныхъ и наземныхъ червей, собранныхъ Колымской экспедищей, пере- данные С. А. Бутурлинымъ, а также Хатангской экспедищей И. П. Толмачовд, полученные отъ И. Р. Геогр. Общ. Оть С. А. МитропольскАго поступилъ сборъ червей и мшанокъ изъ устьевъ Волги, откуда въ отд$лен1и не им$лось вовсе матер!аловъ. Небольшой сборъ червей А. С. Боткинл изъ оз. Байкала долженъ быть принять съ особенной признательностью, такъ 1) ОеЪег 2дуе! Когшеп уоп СОйаеюдаяег тие Вльв.— 700]. Ап?т. 1904, ХхХУ, № 2. 2) Пефег еее трафаосоее ТигъеПатеп Б1Ьичепя. — 001. ТавтЪ. 1905, ХХТ, Н. 4. 3) Къ фаунЪ червей пр$сныхъ водъ окрестностей Бологовской б1ологической станши.—Тр. пр$Ъенов. б1ол. ст. С.-Пб. Общ. Ест., т. П, 1906. 4) Пе граЪдосое@еп ТагЪе]ат1еп ег Ошсефипе аез СоЕфзсВа-Зеев.— 7.00]. УаЪгЪ., 1906, ХХТТ, Н. 8. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУКЪ ЗА 1906 Г. 27 какъ фауна этого интереснфйшаго водоема весьма слабо пред- ставлена въ данномъ отдлен1и Музея. Покупкою пр1обр$тена отъ А. В. ЖурАвсСкАГО небольшая коллекшя преимущественно пъявокъ изъ Печерекаго у. Архангельской губ: По морской фаунВ можно отм$тить поступлен!е пре- имущественно Роусйаёа собранныхъ въ водахъ Соловецкихъ острововъ въ 1895г. А. А. БитрулЕей и теперь имъ передан- ныхъ въ отд$лен!е. Коллекщ1я эта пополняетъ наши матер!алы, не особенно богатые изъ этой части БЪлаго моря. Съ этой коллекши мы и начнемъ обзоръ поступлен!й по морской фаунЪ, въ отчетномъ году весьма малочисленныхъ. Коллекщя А. А. Бирули заключаетъ въ себЪ слБдующихъ животныхъ: ТитбеЙати» .... 1 бан. Т экз. Серйутеа...... Збан: 4 экз. М№тегиптеа_.... 1 Эх Воров и п. шы МФрюя — оеваеа.. стл, бт 98ои У о Отъ Научно-Нромысловой экспедищи на Мурман посту- пили дополнительно три пробирки опред$ленныхъ Аррепайси- 1ачае въ количеств 9 экз. Наконецъ, покупкою пр1обр$тенъ отъ Ботева 1 экз. Ройсйо91058и5 0%ад0етз$ изъ ВепВал?’а, пополнивп!й нашу кол- лекшю Ещегорпеиз а. По наземнымъ и пр$сноводнымъ животнымъ изъ Евро- пейской Росс1и поступлен!й было менфе обыкновеннаго, но среди нихъ было н$Зеколько 6. или м. крупныхъ коллекцй. Именно, отъ В. И. Плотниковл Музей получилъ изъ Новгород- ской губ., изъ окрестностей оз. Гокчи и изъ Томской губернии слЗдуюпия группы водныхъ червей: №тодойез ..... 1 бан. — Нии@теа. .... 1 бан. 1 экз. Опобейнен. (... 5“. Тв. Ритбейата . ...99 „ 188 „ кром$ того по ТитБеПал1а поступило отъ него также 84 микро-‘ скопическихъ препарата. Въ общемъ, по этой групп пере- 28 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ данная коллекп1я содержитъ 32 вида, изъ коихъ 13 новыхъ видовъ, описанныхъ авторомъ въ посл дне два года (Мезозюта Боодометзе, М. здтозаеит, М. агтетласит, Сазтааа оюри ата, ОазтеЙа 600д0'лепзз, Масгозюта туитафийуегит, Точех злая, 7. итдийфег, Т. саисаякиз, Т. зфичсиз, Т. тротбщег, Т. еттатясиз, . офзситиз). Ладожской экспедищей собраны и поступили въ отдле- н1е (черезъ А. С. Скориковл) слВдуюцщия группы: ТитбеПатма .... 7 бан. 16 экз. Опдостава .. . . ббан. 16 экз. Па М Ратиатеа. . ..-. 9 1302 С. А. Митропольскимъ присланы въ даръ сл$дующие матер1алы изъ устьевъ Волги: Воююта .... .16бан. — Нгиатеа ..... 16ан. 1 экз. Опдосвава ..... .8. „Фока. ВгубЕа е @ — ’ Отъ А. В. ЖУРАВСКАГО Музеемъ пробр$тено покупкою изъ Архангельской губ.: Опдостаею ..... .1 бан. 8 экз. Нии@теа .... .19 бан. 50 экз. Боле мелкля поступлен1я были отъ сл6дующихъ лицъ; отъ Г. Г. ЯковосонА изъ Петербургской губ. — Ойдосйаев 1 экз. (5 бан.) и Шхти@теа 6 экз. (4 бан.); изъ той же губерн!и отъ А. И. Чвкини — Гитбиси?ь 1 экз.; г. Михильсъ прислалъ изъ оранжереи Ботаническаго Сада 1 хороп!й экз. Р1асосериииз Кешепз1з (Мовз.) уаг. 138 (Генм.) — форма которая до сихъ поръ известна только изъ оранжерей; отьъ П. ВиногрРАДОВА- Никитина изъ Ковенской губ. — Ойдосйаеа 1 экз.; отъ ЦП. К. ФедЕРолЬФть изъ Черниговской губ. — пьявокъ 84 экз. (4 бан.); отъ М. Д. Рузскаго изъ окр. Казани — Ой9осЛлаеа 3 экз. Довольно значительное число поступлевнйй было изъ Аз1атской Росси. Въ отчетномъ году совпали три экспедищи въ арктическую Сибирь, которыя дали въ общемъ весьма цфн- ный въ зоогеографическомъ отношен!и матер1алъ. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУКЪ ЗА 1906 Г. 29 С. М. Толетовъ изъ низовьевъ Енисея привезъ въ отд?Ъ- лен!е 2 экз. ОЙдосйаеа и 2 пьявки. И. П. ТолмлАчевъ съ Ха- танги доставилъ — ОНдосйаеа 11 экз. (1 бан.) и Ниидтеа 5 экз. (2 бан.). Наконецъ, С. А. Бутурлинъ изъ Кольской экспедиши приеслалъ: Тито ата .... .9 бан. 19 экз. Ойдостава. . . .. 18 бан. 58 эвз. И М Ре а о, Отъ А. С. Боткинд поступилъ его сборъ изъ оз. Байкала въ слЗдующемъ составЪ: Опдоспаее ... .. . 13 бан. 53 экз. ео еви лики Реза ах Мене значительныя поступлен!я изъ прочихъ м$етъ Аз1атской Росси были сл$дуюпая: оть Л. С. БЕРГА изъ Туркестана — Сот@асеа 4 экз. (2 бан.) и ОЙдослаеа 18 экз. (4 бан.); оть А. ГАРТВвИГА изъ Семир$ченской обл. —1 экз. СотФасеа; А.. Съдельниковъ привезъ изъ оз. Зайсана (Семипала- тинекой обл.) — Ниитеа 11 экз. (1 бан.); Н. А. Пальчевскй прислалъ | экз. пьявки изъ окр. Владивостока. Изъ не-русскихъ владёы!й мы получили отъ П. В. Хо- РЕВА изъ Вост. Бухары и Памира 6 экз. (2 бан.) дождевыхъ червей; и изъ Абиссини отъ Я. Н. Левидинсклго — 2 экз. пьявокъ. По паразитическимъ червямъ мы им$емъ сл$дуюця небольпия поступлен!я: оть М. А. КолинА — 1 экз. [49а ицезипайз Сота; И. П. Толмачовад — 2 экз. Сезю4ез; отъ Ладож- ской экспедиши 1 экз. (е504ез; отъ С. А. Митлтопольскадго — 6 экз. Сезюйез (3 бан.); отъ С. А. Бутурлинд — №таюаез 29 экз. (1 бан.); и отъ Я. Н. ЛевЕдинскАГоО — 1 экз. Методоаез. 7. И-ье отдфленме безпозвоночныхъ. Зав$дующ!й старпий зоологъ Н. М. Книповичъ. Общий итогъ поступленй въ Отдфлеше за 1906 г. рав- няется приблизительно 18,900 экземплярамъ. Подсчетъ далъ 80 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ цифру 13685 экземпляровъ (не считая отд$льныхъ створокъ Тате фтапстоа, иногда довольно многочисленныхъ), кромЪ того имЪфется 5 банокъ съ многочисленными сроетками рако- винъ Пуейззепяа. Моллюсковъ поступило всего 18655 экземпля- ровъ и упомянутые 5 банокъ съ Дгеззепяи, иглокожихъ 30 экземпляровъ, плеченогихъ не поступило вовсе. Изъ моллю- сковъ 13837 экземпляровъ и 5 банокъ Дгеззепяа, изъ иглоко- жихъ 27 экземпляровъ относятся къ фаунЪ Росеш. Будемъ ли мы принимать во вниман!е Дуеззепяа или нЪтъ, мы получаемъ приблизительно одно и тоже процентное отношене, а именно къ фаунВ Росси относится почти 91% вофхъ поступлений. Наибол$е значительны сл$дуюция поступлен!я: коллекшя моллюсковъ изъ Ладожскаго озера, собранная А. С. Скорико- вымъ въ 1905 и 1906 г. во время работъ Ладожской экспедищи С.-Петербургскаго Городского Управлен!я, состоящая изъ 5818 экз., коллектя моллюсковъ изъ Печорскаго уЪзда, собран- ная А. В. ЖуРрАвскимъ и состоящая изъ 1898 экз. (1884 назем- ныхъ и прЪеноводныхъ и 9 морскихъ), коллекц1я моллюсковъ, собранная И. П. Толмлчевымъ во время Хатангской экспеди- ци, состоящая изъ 1845 экз., коллекшя моллюсковъ, собран- ная С. А. Митропольскимъ въ дельт® Волги, состоящая изъ 1355 экз. и 4 банокъ Пхтеззеняа, и коллектя моллюсковъ, собранная С. А. Бутурлинымъ во время Колымской экспеди- ци, состоящая изъ 110 экз. Эти 5 коллекШй заключаютъ въ общемъ до 11,300 экз., то е. почти Ло всё хъ поступлений. За исключен1емъ трехъ коллекций, пр1обрЪтенныхъ отъ вдовы О. Ф. ГЕРЦА, отъ А. В. ЖурРлвсклго и отъ Н. Ботев, всЪ коллекщи получены въ даръ. | | Моллюски. Приростъ коллект й по моллюскамъ за отчет- ный годъ представляется въ сл$дующемъ видЪ: ЗЕЕ к -е 4 экз. Сазтороаа Ритопея ..... 4402. Ргозобтатсма. .. 4138 „ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 81 Ортзтобтапетаща .. 82 экз. ТатеПтапсииа ..... 5084 „ иб5 банокъ ДОгеззепяа @арйоройа. о. ... т а Всего....... 18655 экз. и 5 банокъ Отеззепяа. Изъ Ледовитаго океана поступили лишь три малень- кихъ коллекщши: изъ сборовъ А. А. Бялыницкаго-Биврули на Соловецкихъ островахъ въ 1895 г. 28 экземпляровъ (15 Рхо50- фгапстаа, 1 Атр/теига и 13 Гате татсмаа), отъ МурмАНСКОЙ экспЕДИЦТИ 18 экз. (12 ОрзИЙюобтап ища и 1 Ргозобтапстова) и оть А. В. ЖуРАВСкАГО изъ Печорокаго у$зда 4 Ргозофтапощаа и 5 Гатейфгапсиеа. Изъ Тихаго океана поступило лишь 83 экз. (2 Рхозо- буапсща и 1 Гатефтапсмоо) оть Н. А. ПАлЬчЕвскаАГО изъ - Владивостока. Изъ нерусскихъ морей поступило отъ А. В. ]вмзем изъ Копенгагенскаго музея 7 видовъ ГоитеЙфтгапсмйа въ 17 экземплярахъ (въ томъ числЪ представители сфверныхъ видовъ рода ТеЙта, окончательно разграниченныхъ [внсЕномъ) и 72 экземпляра (8 Атр/итеита, 49 Руозобтапс ма, 20 Орззюфтат- срмейа, 1 Серророда, 19 Гатейбтапс ища) изъ Новой Зеландйи, пр1обр$тенные покупкой отъ Н. Ботив. С По наземнымъ и пр$сноводнымъ моллюскамъ Рос- с1и поступлен1я въ отчетномъ году были, напротивъ, очень значительны. Отъ А. В. ЖУРАВСКАГО получена коллекцщя изт. Печорскаго У$зда Архангельской губерн!и, состоящая изъ 1488 Рштопаща, 12 Ргозобтапсища и 386 Гатетап ива, отъ А. К. Линко изъ Петрозаводска 46 Рийтопаа, 11 Ргозобтапсмва и 18 Гатетапсища, отъ Ладожекой экспедищи С.-Петербург- скаго Городского Управлен1я сборы А. С. СкориковА и его спутниковъ за 1905 и 1906 г. въ Ладожскомъ озерЪ, состояпие изъ 296 Рштопаа, 885 Ргозофбтапейиа и АЛЗТ Гатетапстада, оть Ф. А. ЗАЙЦЕВА изъ озера Бологовскаго Новгородской губерыи 86 Гатейфтгат ища, отъ Г. Г. ЯковсонА изъ Шува- 82 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ лова С.-Петербургской губерн!и 60 Ритопаа, 4 Риозобтапс та и 38 ГатеЙтаптеа, изъ Островковъ на берегу Невы 45 Ри1- топа и 3 Гатейфтапемаа и со станщи Лигово С.-Петербург- ской губерыи 2 Ритопаа, отъ Л. В. Бланки изъ Лебяжьяго (С.-Петербургекой губерн!и) 40 Рийтопаа, 443 Риозофбтап ища и 31 Гатефтап ища, отъь Н. М. ЕКниповичд со станш1и Преобра- женской С.-Петербургской губерн1и 61 Рийтопаа, 28 Ргозофгап- Сима и 66 ГатеФтапсища, отъ И. 3. ВиногрАдовА-НикитинА изъ м$стечка Юрбургъ Ковенской губерн!и 7 Рийпопща и 4 Га- тей фтапсмаа (и много створокъ послЪднихъ), отъ Ц. К. Феде- рРОоЛЬФЪ изъ Козелецкаго узда Черниговской губерния 250 Ри- топа, оть И. Д. Кузнецова изъ Бессарабской губерв!и 21 Ри[- топова, {3 Ргозобтапсиищца, 5 Гатетгапстоа и банка съ большимъ количествомъ сростковъ Дуеззепяа, оть С. А. МитрРопольсклго изъ дельты Волги 506 Ритопаюв, 118 Ргозобтапсиеда, 186 Гатей- ртапсМаа и 4 банки со сростками ЮОгеззепяа, отъ вдовы О. Ф. ГеврцА (покупка) 129 Рийпопаа преимущественно съ Кавказа, оть М. Д. Рузскдго съ Кавказа 4 Рийнопо, отъ Л. С. БЕРГА изъ Туркестана 4 Рийнопа@а, отъ П. В. ХорввА изъ Восточной Бухары и Памировъь Т Рийтопаа и 2 Гате тап ища, отъ В. И. Плотникова изъ Тобольской и Томской губернии и озера Гокча 116 Рётопща, 4 Ргозофтапсища и 4 ГатеЙфтапсмаа, от С. М. ТолстовлА съ Нижняго Енисея 68 Риймоп@а, отъ А. Оъ- дельниковл черезъ Западно-Сибирсвый Отдфлъ И. Русскаго Географическаго Общества изъ озера Зайсанъ 2171 Риймопща, 11 Руозобтапсмма и 14 Гатетапсмаа, отъ И. П. ТолмачавдА изъ Хатангской экспедиши И. Русскаго Географическаго Об- щества 118 Риймопаа, 1693 Ргозобтапс ма и 39 Гатей@Фтатстеда, отъ О. А. БутурлинА изъ Колымской экспедищи 614 Рётопеда, 95 Ргозобтапсмева и 1 ГатёЙФтаистаа, отъь Н. А. ПаАлЬчЕВСкАГО изъ р$ки Сахабе (бухта Терней въ Татарскомъ проливЗ) 5 Риётопйа и изъ Южно-У ссур1йскаго края 1 ГатеЙфтапс има. По наземнымъ и пр$еноводнымъ моллюскамъ другихъ странъ поступили сел$дуюния коллекши: отъ П. Е. Козловл ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 83 изъ Урги 8 Ритопаа, отъ г-жи ГЕРЦЪ (покупка) 281 Рито- паба, 89 Ргозобтапсища и 4 Гатетатс ища изъ различныхъ странъ, преимущественно съ Гайнана, изъ Китая и съ Цей- лона, отъ Я. Н. Левединсклго изъ Абиссин!и 1 Руозобтатс ища и 1 Ретона, отъ Н. Ботев изъ Новой Зеланд1и 9 Рийтопаа. Иглоконя. По иглокожимъ въ отчетномъ году поступлен!я крайне незначительны. Азегоаеа........ Т экземпляровъ. Орто ЕЯ сын, ао Я р НоюЙиличоеа ...... 6 Е Всего. ..... . 380 экземпляровъ. Изъ русскихъ морей получены лишь коллекщя А. А. Бялыницкаго-Бирули изъ сборовъ въ 1895 г. на Соловецкихъ островахъ, состоящая изъ 6 Ноофитющеа, 8 Аячего4еа и М Ортито4еа, и отъ Мурманской экспедищи 1 личинка 488- тозщеа. Изъ другихъ морей поступило лишь 3 экз. морской зв$зды Одна" изъ Новой Зеланд!и отъ Н. Ботев (покупка). ЕЕ: Обработка коллекийй. Въ Отдфленм млекопитающих продолжалось приведен!е въ порядокъ и опред$лен!е коллекшй, преимущественно грызу- нОВЪ. Въ 1906 году въ Отд$лен!и работали ветеринарный врачъ К. Г. ВРУБЛЕВСЮЙ и князь Путятинъ. За опред$лен1емъ обращался Таможенный Департаментъ. Матер1алы посылались В. А. СаАтунину. Занят!я завЗдующаго орнитологическимъ Отдфлешемъ заклю- чались, помимо исполнен1я различныхъ текущихъ дЪлъ и опред$лен1!я поступившихъ матер1аловъ, главнымъ образомъ Ежегодн. 300л. Муз. 1907. 8 84 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛлОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ въ обработкЪ матер1аловъ. Начало года было посвящено окон- чательному редактирован!ю и введено къ труду, основанному на матер1алахъ Тибетской Экспедищи П. К. Козловл. ЗатВмъ продолжалась обработка ЕитуИИаае сбора Пржевдльсклдго въ связи съ остальными центрально - аз1атскими матер1алами по этому семейству; попутно производилась ревиз1я и остальныхъ родовъ семейства, результаты которой предназначаются для ряда спещальныхъ статей (такъ напр., обзоръ формъ рода Ру’- риа уже напечатан). Лтомъ были пересмотр$ны матералы Музея по С.-Петербургекой губ. и приведены въ порядокъ голые птенцы, собранные завёдующимъ отд$ленемъ главнымъ образомъ въ этой губернш. Осенью продолжалась обработка Елтуййаае. Конець года былъ посвященъ обработкЪ и катало- гизаши палеарктическихъ и гималайско-китайскихъ предста- вителей сем. МизссамЧае, результатомъ которыхъ явилась пред- ставленная къ печати статья „А ргейштагу геу1е\у оЁ 1е раае- атс с апа Ь1та]о-сВтезе врес!ез оЁ $Ве Мизссарае от ФатПу оф Е|усаёеВегв“. — Помощница завёдующаго, М. К. Ремпенъ, испол- няла различныя текупия дЪла, связанныя съ поступлен!емъ и отсылкой коллекщй, составляла предварительные списки по обрабатываемымъ группамъ, каталогизировала коллекши и снаб- жала ихъ окончательной этикеткой; весна была посвящена ею тяжелой работ$ по обезпечен1ю коллекшй отъ порчи нас$ко- мыми.—Осенью въ Музе$ работалъ надъ представителями рода Адийа (з. г.) П. П. СушкинЪъ, окончательно опредБливпий весь напть матер1алъ; въ то же время П. П. Сушкинъ оказалъ Музею цфнную услугу приведенйемъ въ предварительный порядокъ матер1аловъь по экзотическимъ представителямъ семействъ Еасотаае и Адийаае. — ДалЗе въ Отдфлен!и работали: проф. М. А. МензвирРЪ надъ родами Е@его/асо и Чеппа; С. Н. Алфе- РАКИ надъ родомъ Р/азатиз; С. А. Бутурлинъ надъ различ- ными группами и В. П. Швитниковъ надъ н$которыми родами. Матер1алы Отд$лен1я посылались для пользован!я елЪ- дующимъ лицамъ: Ов. Е. НавтЕвт’у, директору Ротшильдовскаго ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 85 музея въ Типо” (Гапйдае, Зушиаае, Раизаае, Геророесйе, Стурю- 1орйа); С. Е. Неммдув въ Типо” (Рогписагидае); проф. М. А. МензвиРУ въ Москв$ (Неторисо, Атсифиео, Ротриутлю, Гаиадае) и П. П. Сушкину въ МосквЪ (Гапйдае, Рачаае). За различнаго рода справками и опред$лен!ями къ зав$- дующему обращались: Н. А. Арогрн:г въ Юрьев$, С.Н. АлфхеЕрАки, В. В. БАровский, С. А. Бутурлинъ, С. Сновв въ Лондон®$, Н. Е. ОвеззЕв въ Лондон%, Н. 9. Демокидовъ, А. А. Ешевский, проф. В. А. Фдусккъ, А. В. ГрРигорьЕвъ, Ог. Е. Навтевт и С. Е. Нем млув въ Тгшо”Ъ, В. А. и Д. А. Клеменцъ, М. Е. КивоРТЪ, А. Ковылинъ въ Ленкорани, Ц. К. Козловъ, проф. Г. А. Кожевни- ковъ, Г. баронъ Лдудонъ изъ Вольмара, проф. М. А. МензвирРЪ въ Москв$, А. А. НАвАтТОвВЪ, И. В. Паливинъ, Ф. К. Рунлу изъ Двинска, К. А. Слтунинъ, С. М. Толстовъ, В. М. Трлетьяковъ, В. Н. Шнитниковъ, А. А. Силдантьввъ, Ц. П. Сушкинъ въ Москв$, Троицкосавеко-Кяхтинсый музей, Таможенный Депар- таментъ и т. д. Зав$дуюций Отдфленемъ герпетологи и ихтюлоги, помимо текущихъ работъ, былъ занятъ окончан1емъ разработки остео- логи и систематики байкальскихъ СфарйтгасИ; работа эта за- кончена и въ настоящее время печатается въ Научн. Рез. Бай- кальской Эксп., изд. проф. А. А. Коротневымъ; пересмотр лъ коллекшю миногъ Музея и составилъ обзоръ возхъ Ма7$ро- Бтапсий Росси. По окончан!и этихъ работъ приступилъ къ монографическому описан1ю рыбъ бассейна Амура, главнымъ образомъ на основан!и поступившихъ недавно обширныхъ кол- лекшй Н. А. Плальчевскаго (преимущественно изъ Уссури и 03. Ханка) и В. К. БРАЖникОвА (изъ низовьевъ Амура), а также всЪхъ остальныхъ им$ющихся въ МузефЪ коллекшй. Къ концу года эта работа была въ значительной части закончена, при чемъ описано н$сколько новыхъ видовъ. Для сравнен1я переопре- дфлилъ всЪхъ пр$сноводныхъ рыбъ Китая и Кореи и обрабо- талъ новое поступлен1е ЦП. Ю. Шмидта изъ Кореи, при чемъ описалъ новые виды: [еис090640 сотеатиз п. вр. и АсЛлейодта ия 3* 86 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ ядтует изъ Кореи и новый родъ и видъ изъ Св. Китая Рага- 1еисодобо поасап из (напечатано въ Аппа]5 ап Маса7т1п о Ма- фига] Н1зфогу). Для справокъ составилъ подвижной каталогъ вс$хъ прсноводныхъ рыбъ Сибири, Сахалина, Япон!и, Кореи и Китая, а также ихт1ологической литературы по Японии и Китаю. При просмотр пр$еноводныхъ рыбъ южной Аз!и ока- зался среди коллекшй, доставленныхъ А. Н. КаАзнАКОВЫМЪ изъ Сама, второй видъ изъ чрезвычайно любопытнаго рода @у7йо- суеЦиз, изв$стнаго изъ Борнео; с1амсюый видъ описанъ подъ назван!емъ С’у’тосйейиз Кагпойомя. Помощница зав$дующаго А.Т. Пьржиленцкля, им$вшая возможность посвящать занят1ямъ въ Отдфлен1и всего три дня въ нед$лю, была занята каталоги- затей вновь опред$ленныхъ рыбъ и другихъ поступленй,— работа, которая въ виду обширности матер!аловъ и недостатка времени не могла итти особенно быстро. ОтдЪлен1!е находилось въ сношен1яхъ со сл$дующими лицами: В. С. Елплтьввскому (Москва) послана по его просьб для опред$лен1я коллекця рептил!й, собранная В. А. АБРАМо- вымъ въ Сыръ-дарьинской области; она уже опред$лена и находится въ МузеЪ; Я. В. Бедтягъ (Ницца) посылались н%ко- торые дополнительные экземпляры рептий изъ коллекщи Пржевдльсклдго, а также ящерицы, собранныя зав$дующимъ Отдфленемъ весной 1906 г. по с$верному берегу Аральскаго моря; среди послВднихъ оказался Рйгупосерйиз @рйегай Веъв.: Рго?. Ог. Е. Бтевеквоск (\1еп, МабатЬ1зфот1зсВез НойЯпизеит) посылались согласно его просьбЪ черепахи рода Отозегпит для предпринятой имъ монографической обработки этого рода, въ обм$нъ посылались коллекши въ ВгИзй Мазеишт (Г.оп4оп)— по просьбЪ Пг. ©. А. Вотьемавв, въ МабагЬ1зфот1всВез Нойпизейт (\1еп) по просьб$ Пг. Ев. Бтегхраснхев, въ ОпИе Юфафез Майопа! Мазеат, въ ПИпо!з Юбафе Гафогафогу по просьбЪ гг. ВлснАвозох и Коввиз, въ Геудеп Мазеит по просьб$ Пг. Е. А. Темтимк и Пг. С. М. Г. РортаА, въ Бухарестсвйй Музей по просьб Ог. Амтрд; въ даръ посланъ изъ дублетовъ неболь- ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМГИ НАУКЪ ВА 1906 Г. 87 шой экземпляръ Асфепзег зничо Зоологическому Кабинету Ка- занскаго Университета по просьбЪ В. И. Мейсневра. Кром$ упомянутыхъ лицъ, за справками и опредфлен1ями въ ОтдБлен1е обращались: Таможенный Департаментъ, Н. А. Пальчевскй, А. А. БРАУНЕРЪ, Пг. Менвгх, И. Н. Арлнольдъ, И. Д. КБузнецовъ, Н. Н. Пушкарввъ, К. М. ДеЕРЮГИинъ, Комисс1я по присужденю прем!и К. Ф. Кесслерщл и др. лица. Художникъ В. В. Редзько занимался рисован1емъ рыбъ. По энтомологическому Отдфленю. Старпий зоологъ Г. Г. Яковсонъ обработалъ сборы Соеотета изъ Забайкалья, принад- лежаще Троицкосавско-Кяхтинскому Отд$лен1ю Пр1амурскаго Отд$ла И. Р. Географ. Общества, и изъ Красноярска и Томска, принадлежане Красноярскому Подотдфлу Вросточно - Сибир- скаго Отд$ла И. Р. Географическаго Общества; дублеты изъ обфихъ опред$ленныхъ коллекщй поступили въ собственность Зоологич. Музея. Кром того опредлиль сборы Совошега: заключенныхъ Шлиссельбургской кр$пости, Н. СтАУлАвЕАТ (ВЪ БрюсселЪ) изъ Забайкалья, И. Ц. ГудимдА изъ разныхъ экзо- тическихъ странъ, А. Г. ЛЕБЕДЕВА изъ Южноуссур. края и Закасп. обл. А. А. Матисенад изъ СемирЪчья, Н. Мтемз изъ Прибалтййскаго края, И. Я. ШевырЕвл изъ южной Росейи, Г. Г. СумАковд изъ Закасшйской и Сыръ-дарьинской обл. Мл. зоол. Н.Н. Адклунгъ въ текущемъ году обрабатывалъ нфеколько коллекщйй прямокрылыхъ, поступившихъ преиму- щественно съ Кавказа и изъ Закавказья, результатомъ чего явились двЪ статьи, представленныя къ печати и заключаюцпия въ себБ описан1е несколько новыхъ для науки видовъ; одно- временно продолжалъ опредфлен1е матер1аловъ Отд$лен!я по прямокрылымъ и сЪтчатокрылымъ насЁкомымъ. Не мало времени потрачено какъ завёдующимъ Отд$ле- н1емъ, такъ и помощниками на отправку матер!аловъ по пере- пончалокрылымъ и др. насфкомымъ, подлежащихъ обработкЪ разными спещалистами, живущими какъ въ Росси, такъ и въ Западной Европ. Выборъ подлежащихъ отсылкЪ матер1аловъ 88 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ (преимуществонно собранныхъ экспедищями въ Центральную Аз!о), ихъ сортировка по систематическимъ и зоогеографиче- скимъ группамъ, обозначен1е м$стонахожден!й въ переводЪ съ объяснен1ями и указан1ями на карты, составлен1е списковъ отсылаемаго матер1ала, распред$лен!е его по коробкамъ и, нако- нецъ, сопряженная съ этимъ переписка поглотили въ общей сложности н$сколько мфсяцевъ работы, вел детв!е громаднаго числа отосланныхъ насЪЗкомыхъ: однихъ перепончатокрылыхъ нас$комыхъ до 10.000 экземпляровъ. Эта значительная трата времени, не использованнаго для прямой задачи, поставленной завздующимъ ОтдЪлен1ями, — обработк$ музейскихъ матер!а- ловъ по спещальностямъ -— однако весьма выгодна для Музея тЪмъ, что вс коллекщи перепончатокрылыхъ насЪ$комыхъ, за небольшими исключен!ями, побывали въ рукахъ первыхъ спешалистовъ Европы. Младпий зоологъ Н. Я. Кузнецовъ обрабатывалъ сборы Полярной Экепедищи Академ Наукъ и вообще матер1алы Музея по фаунЪ Геромега арктической Сибири (сборы Бутур- линА 1905 г., ТолмАчевд 1905 г., ЧекАновсклдго 1874 г., БунгЕ и Толля 1885 г. и нфкоторыхъ другихъ), собранные имъ лично матер1алы по фаунз Герщорега Ерымекаго полуострова и сборы Геротжега зваключенныхъ въ Шлиссельбургской крЪ- пости. Онъ же опред$ляль Геротега и помогалъ въ занятяхъ слфдующимъ липамъ: Н. А. Холодковскому (нзеколько Вйора- 1осега и бсаг@а), С. С. Четверикову (фауны Крыма и СаянЪъ), Ф. А. Зайцеву (фауна Новгород. губ.), А. М. Дъяконову (фауна Эстл. губ.), г. ФАБРИ (сборы изъ Забайкалья), Гроицкосавскому Музею (м$стная фаува), Кавказскому музею (то же), А. А. Си- лАНТЬЕВУ (ЛИсгоеромега изъ Закавказья), Я. 9. ШьЕйнЕРУ (ст еротега С.-Петербургской губ. и вост. Росе!и). Э. Ф. Мирлдмъ обработала сборы О’Ношега въ Архан- гельской губ., въ арктической и въ западной Сибири, приналд- лежаше Гельсингфорскому Энтомологическому Музею при И. №... ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г, 89 Александровскомъ УниверситетЪ, сборы О’НЙюрета Краснояр- скаго ПодотдЪла Вост.-Сиб. Отдфла И. Р. Геогр. Общ. Въ энтомологическомъ ОтдЪлен!и занимались: По Соеорега: Ю. И. Бекмднъ (Сегифусаае), В. В. БАрвов- ский (Сатйатюаае), Д. К. Глазуновъ (Бет`аиит), Ф. А. ЗАй- цевъ (ДРуйзедае, Суттаае), А. А. Силлантьввъ (Биотайит), Д. А. Смирновъ (Арйодиз, Сешюттрупсита), Г. Л. СуволовЪ (Сигсипотаае). По Амтелою: В. Ф. Ошлнинъ, опредВлявпий Нотожега С.-Петербургской губ. и Айуис№о@, собранные заключенными въ Шлиссельбургской крЪпости, коллекц!и Троицкосавско- Кяхтинскаго Отд$лен!я Пр1амур. Отд. И. Р. Геогр. О. и Крас- ноярскаго подотдВла Вост.-Сиб. Отд. И. Р. Геотр. О. По Одопща: Б. К. Григорьввъ (основная коллекц1я). По Гелаорега: А. Дампхъ (Сагатта), А. М. Дъяконовъ (сборы въ Эстляндш и на Урал), О. И.Тонъ (Риз), А.М. Ки- РИЧЕНКО и В. Г. Плигинскй (бабочки Крыма), В. В. Совинскай (фауна Забайкалья), ЦП. И. Слащевск1й (фауна Польши), Я. 6. ШрейнеЕРЪ (Т0774а6). Коллекщи Энтомологическаго Отд$лен1я посылались на опред$лен1е: Тн. Весквв въ Лигниц (14и5сае Русск. Полярн. Экспед.), В. ро Воуззом въ ПарижЪ (Тезрщае), Н. Евлезв въ Мекленбургъ-ШверинЪ (Арае Экспед. Козловл и РовоРОВСКАГО Ботфиз полярныхъ странтъ), Г. Самогваоев въ ВЪнЪ (Йабтив, ИяИНоаез), К. Нотондоз въ ВЪнЪ (1сг0е84е5), Ев. Конт въ ВЪФн% (В0550тез), Н. Р. Кокувву въ ЯрославлЪ ([ейпеитотаае), Н. Котве въ Берлин (М№торжега, Рарагез), Ев. Кохом въ ТешендорфЪ (Теие@тойеа), А. В. Мартынову въ МосквЪ (.Т746Лорега юго-вост. Сибири), К. Ретвт въ Шессбург$ (Гагтиз, Заз, Бапдазегтиз, ЕмиосуЙиз), В. Ровь1оз въ Гельсингфорс в ((7у06и5, жуки аркти- ческой Евр. Росси), М. Веслмвавт въ Эврё (Сугииаае, Дуйзсаае экзотич. странъ), М. Д. Рузскому въ Казани (Е ттисодеа), Ев. _Укввмев въ ВЪн$ (Рйапегометаае). 40 о ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ На разсмотрЪн1е отправлялись типы: А. (0. Обремлмз въ Арнгем$ (Рийсае), М. Вислмвльт въ Эврё (водяные жуки), О. М. Ввотев въ Або (Одотю@агзиз). Изъ Герорега посланы образцы : Тлмзто\’у (1 экз. Сафоса), В. 9. ПЕтЕРсвнуУ (28 экз. Сагадтта), П. П. Сушкину (2 экз. Атдупттяз). По экземплярамъ коллектий Отд$лен!я рисовали худож- ницы: О. М. Сомина, Е. Д. Ковдльскля, М. П. ЛовАновАа. Зав$дующий 1-ымъ Отдфленемъ безпозвоночныхъ первую по- ловину отчетнаго года употребилъ на разборку обширнаго и въ б1ологическомъ и зоогеографическомъ отношен!и крайне п$ннаго матер!ала по Сгизасеа-Юесарода арктическихъ морей, омывающихъ берега сЪверной Европы и Аз!и съ близлежа- щими островами, скопившагося въ Музеф за посл$ды!е 10—15 лЪтъ, благодаря ряду экспедишй въ С$Ъверный Ледовитый океанъ: Шпицбергенской 1899—1900 гг., Мурманской Научно- Промысловой съ 1898 г., Русской Полярной 1900—1908 г. & также плаванйямъ ледокола „Ермакъ“ въ 1899 г. и 1902 г. Кром самыхъ посл$днихъ соборовъ Мурманской Научно-Про- мысловой Экспедищи вся эта коллекц!я была опред$лена и за- регистрована такимъ образомъ, чтобы результаты этой пред- варительной сортировки можно было использовать для научной его обработки. Результатомъ же этой разборки коллекщй по арктическимъ Слизасеа-Бесароа является статья завздующаго „боо]оэ1зсве ЕгоеЪп1ззе 4ег Влзз1зсВеп Ехред1опеп паев ЭрИ- Ъегоеп; Сгазбасеа-Оесарода“ (Ежегодникъ Зоологическаго Му- зея, т. ХТ стр. 1—68, 1906 (1907)|, представленная Академи 16 апрФля отчетнаго года. Зат$мъ завфдующ!й разобралъ и опред$лилт, въ большинствВ случаевъ до вида, всю аркти- ческую и тихоокеанскую коллекшю Оштасеа; коллекщя эта, зна- чительная по количеству экземпляровъ, содержитъ въ общемъ немного видовъ, тфмъ не менфе въ ней оказались новости не только для основной коллекц!и Ситасеа Зоологическаго Музея, но и для арктической фауны вообще. Одновременно съ ука- ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 41 занными работами завёдуюц!й продолжалъ свои спешальныя надъ отрядами бой/идае и 607рюптез; по отряду бойридае онъ работы продолжалъ обработку рода Суйрриз, по которому былъ полученъ въ течен!е года новый матер1алъ; по отряду 9с07рюпез зав$дующай въ течен!е двухъ лЗтнихъ м$сяцевъ разработалъ небольшой матер1алъ Зоологическаго Музея по американскому роду Сештгитиз и приготовилъ къ печати работу о немъ, даю- щую новыя какъ систематическ1я, такъ и зоогеографическ1я данныя, разъясняющя запутанную классификац1ю его. Обиия работы по регистращи и предварительной сорти- ровк$ вновь поступающихъ коллекшйи, а также занесен!е въ каталогъ разработанныхъ и опред$ленныхъ коллекцщй испол- нялись Е. Н. Покровской, исполняющей обязанности препара- тора при ОтдБлен!и; ею были исполнены сл$дующя работы: 1) разд ленъ на группы по мВетонахожден!ямъ весь мате- раалъ по Агапета и Мутюрода. Внесены въ каталогъ: 2) коллекщя американскихъ рЪ$чныхъ раковъ, полученная отъ А. ОвтмАмха. 3) коллекщя байкальскихъ Атриройа, опред$ленная В. К. Совинскимъ. 4) Сорерода сборовъ Русской Полярной Экспедиши, опре- дфленные А. Е. Линко. 5) Садосега сборовъ ДржЕвЕцкАГО и ВАРПАХОВСКАГО, ИЗЪ бассейна р. Оби, опред$ленные имъ же. 6) приготовила къ отсылкВ спешалистамъ н$еколько кол- лекшй. Кром того, г-жа ПокровскАя просмотрЪла, долила спир- томъ и ремонтировала основную и выставочную коллекцию; ею же исполнялись по прим$ру прежнихъ л$тъ вс текупия ра- боты по пр1емкБ и предварительной сортировк$ по Отд$ле- н1ямъ поступающихъ въ Музей коллекцй. Для опред$лен!я посылались сл6дуюция коллекци: ©6/420- рода Тихаго океана (сборы П. Ю. Шмидта, В. К. БРАЖНИКОВА, 42 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ А. А, Бунгв и М. Янковскаго) — Пг. НАмзех’у, ассистенту въ Зоологическомъ МузеЪ Университета въ Копенгаген; Огизасеа- Творода — сборъ М. Ф. Калишевскаго въ Сухумскомъ округ — М. Ф. Кллишевскому въ ОдессЪ; фунть Мурманскаго моря — С. В. АвеРинцеЕву; ирюсноводныя безпозвоночныя Русской Поляр- ной Экспедицщи — В. И. МейснерУ; планктонь Хатангской: экспе- дищи— В. И. Мейснеру; Атапета Русской Полярной Экспедищи (сборъ М. И. Бруснева, А. В. Колчака, Ц. В. ОленинаА и оборъ экспедищи Бунгв и Толля) — В. Кульчинскому въ КраковЪ; Нуатогоа Русской Полярной Экспедищи— г. Елок ]Аривногм’у въ ВестервикЪ (Швецая). Въ Отд$лен!и работали и пользовались коллекщями: ба- ронъ 9. 9. хонъ-деръ Брюггенъ надъ Атр/мройа Шпицбергена и Сибирскаго Ледовитаго океана, приватъ-доцентъь Юевскаго Университета В. К. Совинскй надъ Атрмрода Байкальскаго озера и Н. Н. Бирлтевлтъ надъ черноморскими и средиземномор- скими Слизасеа-Песарода; литературныя и друг1я справки полу- чили отъ зав$дующаго г. СуворовЪ (4647$), проф. В. А. Фду- СЕКЪ, Н. Н. ЛЕБЕДЕВЪ и др. Текупия работы по Й-му Отдфленйю безпозвоночныхъ состояли въ разборкЪ вновь поступившихъ матер!аловъ, въ приведен!е въ порядокъ и присмотр за основными коллекщями и необ- работанными матер!алами. Предпринятый въ прошломъ году трудъ составлен!я по- движного каталога по отдФльнымъ группамъ входящихъ въ Отд$лен:е животныхъ опред$ленныхъ коллекшй и запись ихъ въ малерлальную книгу продолжалея и въ отчетномъ году, подвинувшись значительно впередъ. А. Т. Пьжиленцкдя, уд®- лявшая часть времени для работъ въ данномъ отдфлен!и, при участи зав$дующаго, каталогизировала АсапЙосерйай и Н’и- @теа; такая же работа закончена относительно паразитическихъ червей Русской Полярной Экспедищи, прибыте которыхъ вызвало большую перестановку основныхъ коллекшй по этимъ группамъ червей. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 48 Зав8дуюций Отд$лен1емъ продолжалъ разборку и предва- рительное опред$лен!е арктическихъ Роусйае, при чемъ имъ было разобрано около трети громадныхъ сборовъ Научно-Про- мысловой Экспедиши на Мурманъ. Онъ также обрабатывалъ планктонъ Ладожскаго озера, собранный имъ въ 1905—6 гг. въ Ладожской Экспедищи Петербургскаго Городского Упра- влен1я, которое и передало названный матер!алъ въ Отд$лен!е. ВнЪ Музея въ обработкВ матер!йалы находились у слЗдую- щихъ лицъ: РгоЁ. Невомлдмх обрабатывалъ вс матер!алы по Тима Б$лаго моря и отчасти Ледовитаго океана; Пг. ГонАмзз0м— сем. Теуобаеаае; Г. А. Елюггк— Бууогоа БЪлаго моря; В. В. Реди- КОРЦЕВЪ-— 71а русскихъ береговъ Тихаго океана. Вновь высланы въ текущемъ году для обработки и про- в$рки спещалистамъ слВдуюция группы животныхъ или отд ль- ныя коллекщи: Рго?. ЕонвьмАмху (Вазе]) —18 видовъ (Сезю4ез изъ сборовъ Полярной Экспедищи, просившему ихъ для пере- изсл$дован1я; Пг. О. уох шизтому’у—н$которые новЪйпе сборы по паразитическимъ червямъ, главнымъ образомъ матер!алы по паразитолог1и волжской частиковой рыбы; И. П. Здвусову — ТитбеЙата, собранныя Ладожской Экспедицщей. Въ Отд$лени работали слЗдуюшуя постороннй1я липа: В. И. МейснЕеръ (изъ Казани)—по планктону Аральскаго моря, Сыръ- и Аму-дарьи; Н. А. Слмсоновъ (изъ Юрьева) — по планк- тону оз. Садервъ (Лифляндск. губ.); Е. Н. Болохонцевъ — по планктону Ладожскаго озера; Н. Н. ЛевЕдЕвъЬ—по нфкоторымъ группамъ животныхъ, входящихъ въ составъ планктона ни- зовьевъ Волги. За литературными справками по Рофаю7 а обра- щался Н. В. ВорРонковъ (изъ Москвы). Текупия работы по Ш-му Отдфлению безпозвоночныхъ состояли въ 1906 г. въ разборкБ поступающихъ коллекшй, приведен1и въ порядокъ и каталогизащи прежнихъ и въ присмотрЪ за вс$ми коллекцями, а также въ различныхъ сношен1яхъ по д$ламъ Отд$ления. 44 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Зав$дуюцщий Отд$лен!емъ, помимо текущихъ работъ, зани- мался главнымъ образомъ обработкой ихт!ологическихъ кол- лекцИй изъ Ледовитаго океана. Имъ были обработаны мореюя рыбы Русской Полярной Экспедищи (работа сдана въ печать), а также роды Сутиейз и Епсйр@уориз (работа сдана въ печать) и начата обработка Со 4ае; кромЪ того, произведены подготови- тельныя работы по обработк$ другихъ группъ рыбъ. Опредз- лена была также коллекшя постилюценовыхъ морскихъ мол- люсковъ Ост-Финмаркена, собранная У. ТАммЕв. П. Е. ФедЕрольхъ, помимо разборки коллекщй, присмотра за ними и приведен!я ихъ въ окончательный порядокъ, ката- логизировала полученную ранфе отъ Амсву коллекцию моллю- сковъ изъ Алжира, Флориды и съ Сандвичевыхъ острововъ, коллекщю, купленную у г-жи ГЕРЦЪ, и коллекц!ю, купленную у Н. Ботвв, поставила въ систематическомъ порядк коллекцию Естподегтаа сборовъ ледокола „Ермакъ“, обработанную М. Н. Михлдйловскимъ, и коллекцию Есиподегтща Русской Полярной Экспедищи, обработанную М. Ф. Кллишевскимъ, и приготовила къ отсылк$ для опредЪлен1я коллекшю АтрМиеита сЪверной части Тихаго океана и коллекцю А. В. ЖуРАВСКкАГО изъ Пе- чорскаго уЪфзда за 1908, 1904 и 19065 г. Для обработки была отослана Тилк въ Берлинъ коллекшя Атритеита изъ сЪверной части Тихаго океана. Надъ коллекщями Отд$лен1я работали въ 1906 г. М. Ф. Кллишевскай (Есипойегтеа), проф. Н. Н. Яковлевъ (родъ ®роп- 44$) и В. В. Богдчевъ (Опют@ае сЪверной Америки). Ти 1. Ученые труды персонала Зоолозическало Музея. 2. Занятия въ учре- жденяхь постороннихь Зоолочическому Музею. 3. Избране въ члены ученыхь Обществь. Старий зоологъ В. Л. БтАнки напечаталъ: 1) Новый вадъ фазана, Р/азаииз зйейзсйатет8з вр. поу., изъ нагорной западной части Китая. — Изв. Акад. Наукъ, т. ХХТУ, 1906. ` м ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМШ НАУКУЪ ЗА 1906 Г. 45 2) Саба]осие о# $Ве Кпо\уп врес1ез оЁ А1иаае ог ФашПу о# ГагЕ$, УИВ а фа е зво\шз 41е сеостар1са] 413- {таНоп ап@ а Кеу $0 Фе оепега.— Тамъ-же, т. ХХУ, 1906. 38) Матер1алы для авифауны Монгол1и и восточнагб Ти- бета. — Труд. Экспед. Русск. Геогр. Общ. 1899— 1901 гг., подъ руководетвомъ П. К. Козлова, т. У. 4) Ревиз!я формъ рода Руа, сем. ЕтоЧИаае, ихъ фи- логенезъ и географическое распространен!е. — Изв. Акад. Наукъ, т. ХХУ. 1906. 5) Мухоловки (Мизсвараае).— Любитель Природы, 1901, вЫ 6) Ежъ, Еттасеиз еитораеиз Тлмк. въ С.-Петербургской гу- берн!и. — Ежегодникъ Зоологическаго Музея, т. ХТ, 1906. 7) Къ вопросу о продолжительности жизни домоваго во- робья Раззег Чотезйсиз Тлмм.—Тамъ же. 8) Къ меланизму у снфгиря, Рута рута Тамн. — Тамъ же. 9) Ваопе чат; Етем. въ восточной части Финскаго вза- лива. — Тамъ же. 10) ГнЁздованйе чечотки, АедюНиз Итатиз (Тлмм.) въ не- вол$. — Тамъ же. 12) Данныя о гн$здованйи 450 0#из (Тмм.) въ С.-Петер- бургской губерн1и. — Тамъ же. Сотрудничалъ въ издаваемомъ В. Вомргев БндврЕ (ВтзЬ Мизейт) трудЪ: „А Напа ог Ве Сепега ап Брес1ез о# В1газ", Топ4оп, 1899 — 1906, 8°. Старпий зоологъ А. А. Бялыницк!й-Бируля напечатал: 1) Мепе Бо асев Т. Суйрриз ЧатеЙдег п. зр. её @ео4ез Бодорсидепз и п. зр. — Соо]ослзсвег Апте!сег, 1906, Ва. ХХХ, р. 24—88. 2) Скоршоны и сольпуги, собранные Л. С. БЕРГОМЪ на берегахъ Аральскаго моря и оз. Балхаша.—Научные 46 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ результаты Аральской Экспедищи. ИзвЪет!я Турке- станскаго Отд$ла Русскаго Географическаго Обще- ства, томъ ТУ, 1906, стр. 42—48. 8) Хоо]ослзсве Егоебп13зе ег Влавязевеп Ехред1Нопеп пас Юр\тегоеп. Отизасеа-Песарода. — Ежегодникъ Зоологическаго Музея, томъ ХГ 1906, стр. 1—68. Старпий зоологъ Н. М. Книповичъ напечаталъ: 1) Оеег аз Уоткоштеп уоп Му из едийз ТГ. ш мееп ТеЙеп 4ез \е1ззеп Меегез. — Уеграп ]апоеп 4ег К. Влазезслеп Млтега]оо1зсвеп Сезевсваё. Ва. ХИ, Глеё Г, р. 911—917. 2) Основы гидролог1и Европейскаго Ледовитаго океана. Съ 10 таблицами картъ и профилей. — Т. Х ШТ За- писокъ по общей географ1и И. Русскаго Географи- ческаго Общества. ХП -+ 1510 отр. 8) ТсЬфВуо]оолзсве Опбегвясвяпоей па Е1зщеег. Г. Глусодез ип4 Сусеисйе1у5. Съ 1 таблицей и 1 картой.—Записки И. Академ!и Наукъ. Т. ХГХ, № 1. 130 стр. 4) Обпий обзоръ работъ Касшйской экспедищи 1904 г. Съ 2 картами. — Труды Касшйской экспедищи 1904 года. Т. Г, 113. стр. 5) Популярныя статьи по географ1и въ „Энциклопедиче- скомъ СловарЪ“ Брокгауза и Ефрона. Старший зоологъ Г. Г. ЯкоБвсонъ нацечаталъ: 1) Габ4озютаз загдоа вр. п. — Вл\у1:6а Со]ео. ЦаШапа, ТУ, 1906, рр. 30—81. 2) Историческая справка о фотэклекторф. ПримЗнене новаго вещества для предохранен1я коллектй отъ моли и другихъ вредителей. — Труды Русск. Энтом. Общ., ХХХУ Ш 1906, стр. ХХУП-ХХУШ. 38) О случаяхъ непосл$довательной изм$нчивости въ окраскЪ$ жуковъ.— Тамъ же, стр. ХЫПЬ—ХЬУ. 4) Жуки Рос и Западной Европы. Вып. 1У. — СПб., в ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМПИ НАУКЪ ВА 1906 Г. 47 47, изд. А. Ф. Девртена, отр. 241—320, табл. ХХУПТ, ххх _хххшШ, ххху_—хххуГ ХХХУШ. 5) ПДопаса Фахатеаи зрес. поуа. — Аппез Бос. Ето. Ве]о., Г, 1906, рр. 811—812. Младпий зоологъ Н. Н. Адвлунгъ напечаталъ: 1) Къ распространен!ю прямокрылыхъ нас$комыхъ въ пред$лахъ Росейской Импер1и. — Ежегодникъ 300- логическаго Музея, т. Х, 1906. 2) Памяти Немвт ре ВлоззовЕ. — Труды Русскаго Энто- мологическаго Общества, т. ХХХ У1Ш 1906. 3) Къ познан1ю фауны прямокрылыхъ Тобольской губер- ни. — Ежегодникъ Тобольскаго Музея, 1906 г. 4) Рядъ б1ограф1Й иностранныхъ естествоиспытателей для „Энциклопедическаго Словаря“ Брокгауза и Ефрона. 5) 381 рефератъ преимущественно энтомологическихъ ра- ботъ для Иоо]оо1зсВез Сепёга] а. Младпий зоологъ А. С. Скориковъ напечаталъ: 1) Къ б1оломи морского таракана (Со еа етотоп (Т.); Тзорода.— ИзвЪстя Имп. Акад. Наукъ 1906, т. ХХТУ, № 1—2. 2) Предварительные результаты зоологическихъ изслф- дован!й Ладожекаго озера 19065 г. — Изв$ет. С.-Пб. Городск. Думы. 1906. Сд$лалъ сообщен!е въ Общ. рыболов. и рыбовод.: „НЗкоторые результаты б1ологическаго изслВдован1я Ла- дожскаго озера 1905—6 гг.“. Младийй зоологъ Л. С. Бергъ напечаталъ: 1) Везсьтефиапе еш1сег КааКаз1зсВег Е1зсЪе. — ИзвВст!я Имп. Акад. Наукъ, т. ХХТУ, 1906, № 1—2. 2) Къ остеолог1и байкальскихъ СОщариасй.— Труды СИб. Общ. Ест, ХХХУЦ, в. 1, 1906. 8) Оеегя1сф 4ег Ба\тпот14еп уот Атиг-ВесКеп. — 200]. Ап7., ХХХ, 1906. 4) Замтка о рыбахъ озера Косогола. — Труды Троицко- 48 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ савско-Кяхтинскаго ОтдЪ$ла И. Рус. Геогр. Общ., УТ высш. 3 (1905), 1906. 5) Чефегв1е 0% 4ег Ма’ робгатерй 4ез Вавя1зспеп Ве!сВез.— Изв. Имп. Акад. Наукъ, т. ХХТУ, 1906, № 8. 6) Журналъ гидрологическихъ и метеорологическихъ наблюден1й на Аральскомъ мор$ за 1900—1902 г.— Изв. Туркест. Отд$ла Имп. Рус. Геогр. Общ., ГУ, „Научные Результаты Аральской Эксп.", в. 7, 1906. Т) Обзоръ рыболовства въ бассейн Волги отъ р. Вет- луги до устьевъ Камы (Русск. Судоходство, 1906, № 6—7. 8) ОеЪегяс№ 4ег СафарЬгаей (Кат. Сойаае, СоНосотерто- тзаае ип Сотеротаае) 4ез ВалКа]веез. — 001. Ап2., ХХХ, 1906. 9) Пезсг1рЫоп оЁ а пеу сурйшо!а ЯзЪ, Геисодою сотеатиз, гот Когеа.—Апп. ап Масал. оЁ Маф. Н1%., 1906, № 11. 10) Мое оп ДРошейФуз зеПаиз Балу. (тамъ же). 11) Рядъ рефератовъ географическаго характера въ Изв. Имп. Русск. Геогр. Общ. 1906. Младпий зоологъ Н. Я. Кузнецовъ напечаталъ: 1) Илг Егасе иЪег 41е Ведеиапо 4ег Еёхбипо дег Ницег- Васе] Бе! Саюсма- Атфеп. — В1о]. Сета. ХХУГ 1906. 2) Илг Егаде иЪег 41е Глер+-Ехрегипегце ш1 Гер!Чоре- теп. — Иесрг. Ё. м138. швекв.-В1ю|., П, 1906. 3) Обзоръ семейства брииае палеарктической и отчасти палеанарктической (Китайско-Гималайской) фаунъ.— Труды Русск. Энтом. Общ., ХХХУП, 1906. 4) 80 рефератовъ энтомологическихъ работъ послЗдняго времени — въ Русск. Энтом. Обозр нии, У, 1905; УТ 1906. 5) НЪсколько мелкихъ замЪтокъ, некрологовъ и. т. п. — тамъ же. ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 С. 49 Старпий зоологъ В. Л. Бианки состоялъ секретаремъ Рус- ской Полярной Экспедиция. Избранъ въ члены-сотрудники Троицкосавско-Кяхтинскаго ОтдФлен1я Пр1амурскаго ОтдВла Императорскаго Русскаго Географическаго Общества. Старпий зоологъ Н. М. Книповичъ въ 1906 г. былъ ко- мандированъ Главнымъ У правлен!емъ ЗемледЪл!я въ Амотер- дамъ на очередное собран1е Международнаго Совта по мор- скимъ изслЖдован!ямъ въ качеств члена этого совЪта отъ Росс1и. Преде$дательствовалъь въ Отд$лен!и Зоологи и Фи- з1олот1и И. Общества Естествоиспытателей при С.-Петербург- скомъ университет$. Читалъ лекщи по зоологи на Общеобра- зовательныхъ курсахъ А. С. Черняввл, на Педагогическомъ факультет Вольной Высшей Школы и въ Народномъ Отд8- лени и на фельдшерскихъ курсахъ 3. И. ВенгЕРОВОЙ. Младш. зоол. Н. Н. Адвлунгъ въ течен!е 1906 г. состоялъ секретаремъ по иностранной переписк® Русскаго Энтомологи- ческаго Общества и сотрудникомъ по зоологи С.-Петербург- скаго Бюро по международной библ!ографии. Младпий зоологъ А. С. Скориковъ принималъ участ!е въ Ладожской Экспедищи, снаряженной Петербургскимъ Город- скимъ У правлен1емъ въ связи съ вопросомъ о переустройств% столичнаго водопровода, въ качеств зоолога, а впослдетв1и и завфдующаго Шлиссельбургской Лаборатор1ей экспедицщи. Состоялъ также членомъ коммисс!и для завЗдыван!я '‘б1ологи- ческой станшей Сиб. Общ. Естествоисп. Читалъ лекши по зоологи на женскихъ (Стебутовскихъ) Сельско-хозяйств. кур- сахъ при Министерств ЗемледВля. Младпий зоологъ Л. С. Бевгъ былъ командированъ Ака- демей Наукъ на лЪтн1е м$сяцы 1906 года въ Туркестанъ для зоологическихъ сборовъ, причемъ посЪтилъ сфверные берега Аральскаго моря, пески Б. Барсуки, степи и горы Ходжент- скаго и Кокандскаго уу. | Младпий зоологъ Н.Я. Кузнецовъ состоялъ: ассибтентомъ при каеедр$ физ1олот1и С.-Нетербургскаго Университета, кон- Ежегодн. Зоол. Муз. 1907. 4 50 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ серваторомъ и соредакторомъ въ Руссекомъ Энтомологиче- скомъ ОбществЪ въ С.-Петербург$. ` У. Отчеть по библютекъ. Завфдывалъ библ1отекою Ю. И. Бекманъ. Число поступлев! за отчетный годъ выразилось въ слф- дующихъ цифрахъ: черезъ П Отд. Главной Библ. И. А. Н. 168 (выц., книгъ, отт.) и 71 журн. помимо ” ’ ’ з 508 ” „ ” и 10 ” Итого... .616 (выцп., книгъ, отт.) и 141 журн. Поступлен1я черезь П Отдфлене Главной Библюотеки входятъ въ обнИй счетъ поступлен1й Ц Отд. Бибмотеки. ВсЪ 10 журналовъ, поступивиие непосредственно въ 300- логическай Музей, получаются или въ даръ, или въ обмВнъ на академическ!я издан1я. Поступивпие въ библютеку Музея помимо П Отд. Главной. Библ1отеки Императорской Академи Наукъ 215 нумеровъ книгъ, выпусковъ и оттисковъ состояли изъ 508 томовъ, пожертвованныхъ 58 лицами и 12 учрежден!ями, которымъ здВсь приносится особая благодарность отъ Музея. Одна книга; Томк, \. — Ещющо]оеп-АгеззБасЪ, была куплена. Число не- посредственныхъ поступлен!й въ библютеку Зоологическаго Музея, превышающее прошлогоднее боле ч$мъ въ три раза, объясняется главнымъ образомъ поступлен!емъ нзсколькихъ крупныхъ пожертвовав!й: А. П. Свминовъ-Тянъ-Шлнский пе- редалъ въ библ1отеку полное собран1е сочинен покойнаго Т. С. Чичерина. Зат$мъ получены отъ четырехъ ученыхъ обществъ, къ сожал$н!ю не полныя, семи ихъ трудовъ: отъ Общества Естествоиспытателей при Императорскомъ Казан- скомъ УниверситетБ — 12 выпуска; отъ Новоросеййскаго Общества Естествоиспытателей — 50 выпусковъ; отъ Кдевскаго ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУКЪ ЗА 1906 Г. 51 Общества Естествоиспытателей — 38 выпусковъ и отъ Импе- раторскаго С.-Петербургскаго Общества Еотествоиспытате- лей — 85 выпусковъ. Пожертвован1я распредВляются слБдующимъ образомъ между слБдующими лицами и учрежден1ями: Адклунгъ, Н.Н.—8; АлфЕрдки, С. Н.—1; Аникинъ, В. П.— 1; АрРциховский, В.—9; Баровокий, В. В.— 1; БедрягА, Г. 9—9; Бевгъ, Л. С.—9; Бялыницк!й-Бируля, А. А.— 6; Бородинъ, Н.А.—2; БРлунЕРЪ, А. А.—3; БрЕйтФусъ, Л. Л.—9; БрюггеНЪ, БАРОНЪ Э. Э. —1; Бутурлинъ, С. А. — 10; Дерюгинъ, К. М.— 8; Елнлдтьевский, В. С. —1; ГКоввиз, 5. А. —1; Гильзенъ, К.К.— 1; ГрРюнБЕРГЪ, В. —1; Яковсонъ, Г. Г.—11; Тдмет, Он. —8; КА- лишевсклй, М. 9.—1; Клдщенко, Н. 9.—2; ЕКвнигъ, Е— Е Квппенъ, 0. П.— 1; Книповичъ, Н. М.—3; Кокуввъ, Н. Р.—1; Комо, Ев. \.— 1; Козловъ, П. К. —6; Кузнецовъ, Н. Я. — 8; ЛЕевЕДинцЕВЪ, А. А.— 3; Говемх уох Глвовмдо, Г. —1; МАзА- РАКЙ, В. В.— 3; МЕЙнгАРДЪ, А. А.—3; Мейснеръ, В. И.— Е Научный персоналъ Зоологическаго Музея — 2; Никольский, А. М.— 1; Ошлнинъ, В. Ф. — 16; Опрвмдхз, Пг. А. С.— 2; Пеи- ЦЕНМАЙЕРЪ, Е. В.—1; Плотниковъ, В.—1; Ввотев, О. М. — 1; Рудневъ, Д.—1; Рузский, М. Д.—14; РывАковъ, Г. Г. — 4; БАвв, (+. 0.—1; Слтунинъ, К. А.—8; Семеновъ-Тянъ - Шанский, А. П.—60; СилАнтьЕвъ, А. А.—1; Скориковъ, А. (.— 6; Смитновъ, Н. А.— 1; Сусловъ, С.—1; Шмидтъ, Г. К. —3 Шмидть, П. Ю. —5; Шугуровъ, А. М.— 3; ТАрнАни, Н. К.— 6; УГАзмлмх, Е. — 8; Влрувлевский, К. Г.— 1; ЗаАйцЕвъ, Ф. А. — 6. Главное Управлен!е Землеустройства и ЗемледВ ля — 2; Кавказсвк!й Музей —1; Имп. Русское Географическое Обще- ство —1; Имп. С.-Петербургское Общество Естествоиспыта- телей — 85; Елевское Общество Естествоиспытателей — 38; Научно-промысловая Мурманская экспедиц1я — 2; Новоросейй- ское Общество Естествоиспытателей — 50; Мог Без Е1зВешез ТпуезНса\от Сошш. — 1; Общество Естествоиспытателей при Имп. Казанск. Университет — 72; Саратовское Общ. Есте- 4* 52 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ ствоиспыт. — 1; Туркестансвй Отд. Имп. Русск. Географ. Общества — 6; Орзаа, Коп. ОшуегзЦе$ — 4. Бибмотекарь состоялъ редакторомъ „Южегодника Зооло- гическаго Музея Императорской Академ!и Наукъ“ и печатаю- щагося при „Ежегодник®“ „Саёа]огиз Неш!рфегогаш“ В. Ф. Ошлднина. УТ. Отчеть по Лаборатории. С. К. Прлиходко былъ занятъ въ течен!е всего года при- веден1емъ въ порядокъ коллекши млекопитающихъ, занесе- н1емъ матер1аловъ этого Отд$лен1я въ каталогъ и составле- н1емъ подвижного каталога. Кром того, онъ зав$дывалъ раз- боркой, занесен!емъ въ книгу поступлен!й, этикетировкой и распредВлен1емъ по соотв®тствующимъ помфщен!ямъ вновь прибывшаго матер!ала по этому ОтдВлен!ю. Одновременно съ этимъ на немъ лежало исполнен1е различныхъ текущихъ дёлъЪ по маммологическому ОтдЪлен!ю. Е. В. ПеиценмайЕРЪ былъ занятъ въ течен1е всего года мацерирован!емъ, приведенемъ въ порядокъ и каталогизащей вновь поступавшаго остеологическаго матер1ала. М. А. Колинъ препарировалъ орнитологичесв!й матерлалъ, поступавиий въ св$жемъ видЪ, приготовлялъь шкурки для научной коллекц]и изъ матер!аловъ, поступившихъ въ спирту и сухихъ отъ Русской Полярной Экспедиши; кромф того, мон- тировалъ лебедя, двухъ казуаровъ и приступилъ къ монти- ровкЗ страуса. К. И. Функсонъ препарировалъ весь матер1алъ по млеко- питающимъ, поступивпий въ свЪжемъ видЪ изъ Зоологическаго сада и отъ различныхъ собирателей, приготовлялъ шкурки для научной коллекци изъ матер!аловъ, поступившихъ въ за- соленомъ ‘вид отъ Колымекой экспедищи С. А. БУтТУРЛИНА, монтировалъ палтуса и продолжалъ работать надъ постановкой морского слона (Масго’мииз [еоттиз). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 53 Перечень коллекщй, поступившихъ въ Музей въ течене 1906 года. КОЛЛЕКПТИ, ПОСТУПИВПИПЯ ВЪ ДАРЪ. АБРАМОвЪ, В. А. АшрЫЫа, Мугоро4а, АгасВпо14еа — г. СтаробЪльскъ, Харьковск. губ. (3% 135). АдеклунгЪъ, О.Н. Тпзесфа — изъ Швейцар!и и Южн. Германи (№ 94). Амурковъ, черезъ М. М. БерЕзовскаго. Матша]!а — собранныя между Иртышомъ и Енисеемъ (№ 16). Байковъ, Н. А. ВерыНа — изъ Маньчжур!и (3% 81). БАарловский, В. В. Тпзесфа — изъ Гатчины (№ 99). Ауез — изъ С.-Петерб. губ. (№ 185). Баумвальлдъ, К. Е. МаттаЦа— ст. Елизаветино, Балт1йск. ж. д. (3% 154). Бекманъ, Ю. И. Тлзесфа — со ст. Преображенской, Варшавск. жел. дор. (№ 204). Тпзесфа — изъ Тонкина (3 2065). БЕРГЪ, Ч. С. МашшаНа, ВериНа, АшрыШМа, МоПазса, Шпзесфа, Муго- ‚рода, Агаефпо!4еа, Сгавбасеа, Уегшез, Р]апсфоп — изъ Туркестана (3 80). 54 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Бланки, В. Л. Р1всев, Агасрпо!Аеа — изъ дер. Лебяжье, Петерб. губ. (№ 76). Ауез — изъ С.-Петербург. губ. (5% 232). БлАнки, Л. В. МоПазса — изъ дер. Лебяжье, Петерб. губ. (5 37). Вера, шзесфа, АгасЬпо!Чеа— съ о-ва Наргенъ (№ 117). Ттзесфа — изъ Самарск., Астраханск. и Нижегородек. губ. (№ 191. — Борлодинъ, Д. Н. Тпвесфа — изъ Гапсаля (5% 219). Ботаническай садъ. Товесфа — изъ Китая (5 193). Боткинъ, А. С. Вгуогоа, Уегтез — съ оз. Байкала (3% 118). Бьдудо, В. И. Тазесба — изъ С.-Ремо, Итазмя (№ 30). БРАУНЕРЪ, А. А. Р1всез — изъ Одессы (№ 158). Блровцынъь, Н. П. Тпзесфа, Атасппо14еа — изъ Абессинйи (№ 97). БутлеЕРОВЪ, М. А. черезъ К. Н. Давыдова. Машшаа — изъ Симбирской губ. (3% 43). Бутурлинъ, С. А. Маттаа — Колымская эксп. (№ 13). Гтзесба, Агасрпо!4еа — изъ Везенберга (3 385). Мата На, Р1зсез — Колымская эксп. (№ 105). МоПлазса, Тпзесба, Мугорода, Агаспо!4еа, Сгазфасеа, Уег- шез, Р1апсёоп — Колымская эксп. (№ 126). Бялыницк!й-Бируля, А. А. Р1зсез, Тип саба, МоПазса, Рапфорода, Сгизфасеа, Ес1то- 4егтафа, Вгуотоа, Уегтез, Сое]епфегафа, РогМега — съ Соловецкихъ острововъ (5 67). Тпзесфа — изъ им. Лускинополь, Могилевской губ., СЪн- ненскаго у. (№ 103). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДИМТИ НАУКЪ ЗА 1908 Г. 55 МаштаНа — съ о-ва Новая Сибирь (5% 161). _ Вялынице!-Бируля, 0. А., оборъ д-ра М. И. Ивановл въ Маньч- жур. ВерыПа, Сгазфасеа — изъ Да-ляо-хе, Гиринской провинц. (3% 44). Васильввъ, И. В. Р1зсез — изъ Закасшйской обл. (№ 147). ` Тпзесфа — съ Мангышлака (3 168). Васильввоклй, М. М. Тозесфа — съ Мангышлака (№ 101). Виногрлдовъ, С. И. Ттзесфа — изъ Владикавкава (3 100). ВиногРлАдовъ-Никитинъ, П. 3. ВерыЦа, АшрЫШа, МоПазса, Тпвесёа, Муг1орода, Агасв- по!4еа, Уегтез — изъ Юрбурга, Ковенской губ. (№ 4). Воловьевъ, В. И. МатшаНа — изъ Кубанской обл. (3% 145). Тпзесфа — съ Кавказа (№ 166). Тозесёа — изъ Африки (№ 167). Радль, Р. Г, [пзесфа — съ Мурманскаго берега (5 170). | Гпзесёа — изъ Подольской и Бессарабской губ. (3 171). ГАРТВИГЪ, А. Гпзесфа, Мугорода, Агаспио!4еа, Уегшев — изъ г. Пиш- пека, СемирЗч. обл. (№ 14). Гевель, Г. Ф. Ауез — съ Мурмана (№ 698). Гильзинъ, К. К. Тлзесфа — изъ Симбирска (№ 1). Тазесба — изъ окр. Симбирска (3% 69). Глдзуновъ, Д. К. Товесёа — изъ Туркестана (№ 10). Гозесфа — изъ СемирЪчья (№ 188). 56 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ ГрУмъ-ГржимАйло, Г. Е. ВериЦа, АтрЬЙЛа, Гзесфа — изъ Подольской губ. Каме- непкаго у. (3 86). Шетл.атлАм, Ондммез Н. Тпзесфа — изъ Малой Аз!и (№ 190). Лемокидовъ, Н. 9. | | Агасппо1Аеа — изъ Закасшйск. обл. (№ 122). Гпзесфа — изъ С.-Петербурга (№ 169). Ауез, шзесфа, Атасфпо!4еа— изъ Закасшйской обл. (5 173). Тпзесфа — изъ Самарск. и Саратовск. губ. (3% 223). Дицъ, В. Р. МаштаНа — изъ Гатчинскаго зв$ринца (№ 5). Долгоруюмй, князь С. А. Матта]а — изъ Елевской губ., Уманскаго у. (№ 165). Елдчичъ, Е. А. пзесфа — изъ Самарской губ. (№ 13). Елпатьевский, В. С. Маштаа, Ауез — изъ сЪв.-зап. Монгол!и (№ 106). Ешевский, А. А. Ауез — изъ Олонецкой губ. (№ 55). КуРАвсСкйй, А. В. Товесфа — изъ Устьцылемской Зоологич. станц. (3 96). ЗАЙцЕвЪ, Ф. А. МоПавзса — съ Бологовскаго озера, Новгородской губ. (№ 6). Тпзесёа, Агасвио!Чеа — со ст. Бологое, Новгородской о (№ 110). ЗАНДГАГЕНЪ, А. В. (чрезъ Л. С. БЕРГА). Тлзесфа — изъ Сыръ-дарьинской обл., Ташк. у. (5% 288), ЗАхАРОВЪ, С. А. твесфа — изъ Тифлиса (№ 116). Зоологическй Музей Моск. Унив. ВериПа, АшрЬ!Ыа — съ оз. Балхаша, сборы И эксп. Л. С. БЕРГА (5% 85). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 57 ТЕмзЕм, А. 5. МоПазса — Копенгагенск1й Музей (3№ 36). Тентчъ, В. ТГпвесфа — изъ им. Сердюковка, ЕКЛевской губ. (№ 92). Ильинъ, Ф. Ф. Гпзесфа — съ Екатерининскаго о-ва (5 200). Императорская Гатчинская Охота. Машша|а — (№ 149). Ихт!ологическое Отд$лен!е Зоол. Муз. И. Ак. Н. , Уегтез — (№ 19). КАРАВАЕВЪ, В. А. Тлзесёа — съ о-ва Явы (5 652). КизЕРицкий, В. А. Тпзесфа — изъ ЖелЪзноводска (№ 225). Кириченко, А. Н. Тпзесфа — изъ Крыма (5% 214). Книповичъ, Н. М. Соеетфегафа, — (№ 28). Тазесфа — со станц. Преображенской, Петерб. губ. (№ 51). МоПазса, Муморо4а, Атасьпо14еа — со ст. Преображен- ской, Петерб. губ. (№ 82). Ауез — (№ 184). Тозесфа — изъ Астраханской губ. (№ 192). Кожина, Е. И. Гпвесфа — изъ С.-Петербурга (3 208). Козловъ, П. К. МоПавса, Атасьио14еа — изъ Урги, св. Монгомя (5 24). Машша|а — изъ окр. Москвы, Старое Дарьино (№ 19). Колинъ, М. А. Уегтез — р. Волховъ, дер. Шевалево (№ 38). Атез — (3% 182). Коммисс1я по изсл$дован1ю зубровъ изъ БЪловфжа (чрезъ Н. В. Насоновд). МашшаНа — (№№ 128, 131, 148, 150, 159, 168). 58 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ КрАвковЪ. Агаспо1Аеа — изъ Рязанской губ., Ряжскаго у. (3№ 165). КрегЕРЪ, А. ВерыШа — изъ Тегерана (№ 40). Квиницкдя, Е. С. и Аделунгъ, Н. Н. Тозесфа — съ Сайменскаго канала (№ 102). Кузнецовъ, И. Д. Р15сез, МоПавса, Сгафасеа — изъ Бессарабской губ. (№ 144). Кузнецовъ, Н. Я. Тозесфа, АтасЪпо14еа — изъ Крыма, Гурзуфъ (3% 63). ТГпзесфа — изъ С.-Петербурга (№ 196). Ладожская экспед. СПБ. Городской Управы. Р1всев, МоПавса, Тшвесёа, Сгазасеа, Рогега, Уегтез — (№ 18). Лакшевичъ, Т. А. Тпвесёа — Большой Хинганъ (№ 28). Ауев — Хингансвй хр., р. Ялъ (0% 61). Львединский, Я. Н. Матта]1а, ВерыНа, АшрЫМа, Р1всеё, МоПавса, Газесфа, Мунорода, Агасвпо!4еа, Сгавбасеа, Уегтез — изъ Абессин!и (№ 65). ЛеонтьЕевъ, Е. А. Тпзесфа — изъ К/ото, Япон1я (№ 96). Линко, А. К. МоПазса, шзесфа — изъ Петрозаводска (№ 157). Лоудонъ, бар. Г. В. Машта]а, Ауез — Лизденъ, Лифлянд. губ. (3% 15). Маляр!Йная экспед. Института Экспериментальной Медицины, ВериЦа, АшрЬ а — изъ Гагръ, Черномор. губ. (3% 42). Матискнъ, А. А. ВериНа, Тавесёа, Агасфпо!4еа, Сгизфасеа — изъ СемирЗ- ченской обл. (№ 3). Тпзесфа — изъ г. ВВрнаго, Семир$ченской обл. (3% 112). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 59 МейнгаАрдтъ, А. А. Тпвесфа — изъ Сибири (№ 2). Тпвесфа — изъ Томска (5% 95). Мирдмъ, 9. Ф. Тпвес$а — изъ Швейцарли (№ 216). Митропольский, С. А. Р1всез, МоПавса, Гпзесёа, Агасвпо!4еа, Сгазфасеа, Вгуогоа, Уегшез, Сое]епфегафа, РогШега, Р]апофоп, грунтъ — изъ дельты Волги (№ 84). Михильсъ. Уегтез — изъ Петербургскаго Ботаническаго сада (№ 107). Молчановъ, Л. А. Тпзесба — изъ Плоцка (№ 104). АтрЬ а — изъ Плоцка (№ 162). Гпзесёа — изъ Сардин1и (№ 194). Тпзесёа — изъ Туниса (№ 199). Мурманская Научно-Промысловая экспед. (чрезъ Л. Л. БрЕЙт- ФУСА). Р1зсев, Тапсаёа, МоПазса, Сгазбасеа, ЕсЪ1подегтафа, Сое- ]етфбегафа — (№ 125). р Насивянцъ, Г. А. Ауез, ВерыШа, Шшзесфа, Мупорода, АтасЬпо!Чез» — бл. станц. Вревской, въ 50 верст. отъ Ташкента (№ 160). НаАсоновъ, Н. В. Матштаа — съ Синая (№ 119). Тпзесба — изъ разныхъ м$стъ (№ 137). Тозесфа — изъ Варшавы (5% 201). ОлсухьввЪъ, Г. В. Гозесфа — изъ Владим!рской и Черниговской губ. (3% 221). Плльчевский, Н. А. ВерыШа, АшрЬПла, Р15сез, МоПазса, Сгазфасеа — изъ Южно-У ссурййскаго края (№ 84). ВерыЦа, АшрЫЫа, Р1всез, МоПазса, Сгазасеа, Уегтев — изъ Владивостока (3№ 67). 60 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ МатшаПа, ВерыПа, АтрЫЫа, Р1всев, МоПавса, Муп1о- ро4а, Атасвпо!4еа, Сгазбасеа — Бухта Терней въ Японскомъ морЪ (№ 186). ПЕдашЕнко, Д. Д. МаштаПа, ВерыШа, Р1всез, Тпзесёа, Мугорода, Агасвпо1- 4еа — изъ Семир$ченской обл. (д 120). Плескв, 0. Д. Ауез — (5% 119). Плигинский. Тпвесфа — изъ Крыма (№ 222). Плотниковъ, В. И. Уегтез — изъ разныхъ м$етьъ (№ 163). МоПавса, Тпзесёа, Агасрпо14еа, Сгазбасеа, Уегтев — изъ Тобольской и Томской губ. и изъ оз. Гокча (№ 1656). Покровская, Е. Н. Агасппо!деа, Тлвесфа— изъ Райволо, Выборгской губ. (№ 90). Приходко, С. К. Ауез — (5% 114). Промысловый Музей. Р1зсев — изъ Астрахани (3%. 41). ПФиценмехйвръ, К. В. Гозесфа — изъ Сердюковки, Клевской губ. (5% 98). Ауев — (№ 183). Редиковцевъ, В. В. Атасьпо1еа — изъ Крыма (5% 54). Весимвдет, М. Тпзесфа — (№ 47). Рожевицъ, Р. Ю. ВерыПа, Р15сез — изъ Термеза, на Аму-дарь$ (№ 130). Рудневъ, А. Д. ТГлзесба — изъ Маньчжур1и (№ 116). Рувский, М. Д. | ВерйНа, МоПавса, [пзесфа — съ Кавказа. АшрЬ!1Ьа, Уегшев — изъ окр. Казани, Кизица (3 32). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ВА 1906 Г. 61 Тпзесба — изъ Казани (№ 143). [пзесба — изъ разныхъ м$етъ Росе!и (№ 197). РунАду, Ф. К. Ауез — (№ 176). Русская Полярная Экспедищя 1900—1908 гг. Р1зсез — (№ 88). Стазфасеа — (53% 112). Рывлковъ, Г. Г. Глзесба — изъ Рязанской губ., г. Зарайскъ (5% 195). САпоровский, Л. М. (чрезъ К. Л. МихлйловА). Ауез — изъ Лужскаго у., С.-Петерб. губ. (№ 60). Слтунинъ, К. А. АшрЫМа, Р1зеез — изъ Закавказья (5% 39). Свиньинъ, Н, В. Ауез — изъ Маньчжурли (№ 57). СъдельниковЪъ, А. Н. МаттаПа, ВерыПа, АшрЫа, Р1зсез, МоПавса, Товесёа, Атасвпо14еа, Сгазфасеа, Уегшез, Р]апсёоп — 03. Зай= санъ (№ 111). СЕмЕноОвЪ, Н. В. Р1зсез — съ устья Дуная (38 146). Симонъ, Ф. Ф. Тпзесфа — изъ Уфимской губ., Белебеевсвий у. (№ 48). Скориковъ, А. С. Тпзесфа, — изъ Гагръ Черноморск. губ. (№ 141). Смирновъ, Д. А. Тозесф$а — изъ Московской губ. (3 217). Смирновъ, Н. А. Тлвесёа — изъ Астрахани (№ 202). Солдатовъ, В. К. (чрезъ А. А. Бялыницкаго-БиРуУлю). ТГозесфа — съ Кольскаго полуостр. (5 98). Сомина, О. М. Атасрпо1Чеа, шзесфа — изъ Меррекюля, Эстляндской губ. (3№ ТО). 62 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Соминъ, Д. М. Тпзесёа — изъ Маньчжур!и (№ 198). СтАРЕъ, Н. К. Тпвесё$а — изъ Манчьжур1и (3 220). Столь. МаштаПа — изъ БЪлов$жа (№ 129). Сушкинъ, П. П. Тлзесфа — изъ Тарбагатая (№ 231). Сюзквъ, П. В. ВерШа, АюрЫ Ма, Р1зсез — изъ Маньчжури (5% 35). СърРиковЪ, А. А. Тпзесба — изъ Гунджулина (5% 97). ТЕерхАтлАМ, ОнАммЕв Н. (см. ОввьАтлАЮ). Тихомировы, А. и П. В. (чрезъ Д. А. Смирновд). Тозесфа — изъ Иркутска (№ 50). Толмлчевъ, И. П., Хатангская экспед. Тпзесба — (№ 49). МаттаНа, Ауев, Р1зсез, МоПавса, Атасвио!4еа, Сгазасеа, Уегтез, Р]апефюоп, грунтъ — (5 58). Толстовъ, С. М. Ауез, Вер Ша, Р1всез, МоПавзса, Газесва, Муггорода, АтаеВ- по14еа, Уегшез, Р]апсфоп—съ Нижняго Енисея (№ 123), Третьяковъ, В. М. Ауез — (№ 181). Троицкосавско-Кяхтинсюй Отд$лъ Географическаго Общества. Глзесфа — (3№ 227). Ульяновъ, А. Ф. Маштаа — село Колыванъ Самарскаго у. (5 108). Умновъ, А. А. Тлзесёа — изъ Симбирской губ., окр. г. Курмыша (5 46). Флдькри, И. А. Тозесёа — изъ Забайкальской обл. (№ 213). Флдусекъ, В. А. Ттзесба — изъ Изюмъ-кума (5% 7). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ1И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 63 Федеврользъ, Ц. К. Молазса, Тозесфа, Уегтез — изъ Черниговской губ., Ко- зелецкаго у. (3% 75). Филипченко, Ю. И. Агасфио1Аеа — изъ Гурзуфа (5% 83). Фишерт, 9. Н. ВерыЦа, Шшзесфа, Мугоро4а, Атасвио14еза, Сгазбасеа — изъ Русской Центральной Азйи (№ 68). Хорввъ, П. В. МоПазса, Тазесёа, Муморода, Агасфпо!4еа, Сгазасеа, Уегтез — изъ Восточной Бухары и Памира (3% 134). Чекини, А. И. АтшрЫЫа, Р1всез, [пзесёа, Муморо4а, Агасьпо!Чеа, Уег- тез — изъ Таицъ, Петерб. губ. (№ 171). ЧжунгороЕвЪ, П. (чрезъ А. Д. РуУднЕВА). МашшаНа — изъ Тибета (3№ 109). ШЕевырРЕВЪ, И. Я. Тпзесфа — изъ Харьковской и Херсонской губ. (3№ 209). ШнарвБЕРГЪ, М. Н. ВерыПа, шзеса, Муморода, АгасЬпо14еа — изъ Бухары (№ 132). ШРЕЙнЕРЪ, Я. 0. Тлзесба — изъ С.-Цетерб., Саратовск. и Астраханск. губ. (№ 230). Шугуровъ, А. М. Стизбасеа — изъ Крыма (№ 127). Эллерскъ, Р. А. Ауез — изъ Петергофск.у., Стр$льнинская коловия (3 69). Этнографичесвй Музей. Тпзесфа — (№ 142). Яковсонъ, А. Г. МашшаНа, Глзесфа, Агасупо!4еа — изъ Семипалатинской обл. (3% 64). | 64 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛлОГИЧЕСКОМУ МУЗЕЮ Тпзесба — со от. Обь, Сибирской ж. д. (№ 91). Тпзесфа — съ юго-запад. Алтая (№ 114). пзесфа — изъ Хингана (№ 216). Яковсонъ, Г. Г. Тпзесфа — изъ Кашмира и Япон!и (№ 99). МоПавзса, Мупорода, Агасефпо!4еа, Сгизфасеа, Уегшез — изъ Шувалова, Петерб. губ. (5\ 33). МоПазса, Гпвесфа, Мугорода, Атасвпо!4еа, Сгазфасеа, Уег- тез — Островки, С.-Петерб. губ. (№ 87). МоПазоа — со ст. Лигово, Петерб. губ. (№ 89). Говесфа — изъ Перс1и, Бухары и Алжира (№ 218). КОЛЛЕКЦПТИ, ПОСТУПИВПИЯ ПОСРЕДСТВОМЪ ОБМВНА ИЛИ ЗА ОПРЕДЗВЛЕН!Е. АлфхЕРАКИ, С.Н. Ауез — (№ 177). Британсвай Музей. Р1всез — (№ 77). Вашингтонскй Нацональный Музей. Р1зсез — (№ 22). \Уввнев, Ев. лзесфа — изъ Малой Ази (№ 186). Географическое Общество Восточно-Сибирскаго ОтдЗла. пзесфа — (№ 226). Глдзуновъ, Д. К. Глзесфа — изъ Туркестана (№ 10). ДьяконовЪъ, А. М. пзесфа — съ Урала (№ 210). Ильинъ; Ф. Ф. Ь: Гпзес{фа — изъ разныхъ мЗстъ (5% 138). ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМ!И НАУКЪ ЗА 1906 Г. 65 КЕелЕРЪ, А. Тозес$а — Самарско-Златоустов. ж. д, Шафраново (№ 298). Тозесфа — изъ Япови (№ 229). у Кизирицклй, В. А. Тпзесёа — изъ Полтавы (№ 224). СГАУАВЕАУ, Н. Тозесфа — съ Мадагаскара (№ 206). Сотлелт, В. Машшаа — ЭКе1-Кашр, Сапзуа| (№ 17). Копенгагенсвй Музей. Р1зсез — (№ 194). Овтмлмм, А. Е. Стизбасеа — Реппзу[уала (№ 12). Ветзкв, О. Ауез — (№ 62). Вевотвк, О. М. Тазесба — изъ западной и южной Сибири, Кольсюй полу- островъ (№ 207). ВснАвозом, Е. Р1зсез — изъ Америки, штать Иллинойсъ (№ 133). СуворовЪ, Л. Г. Тпзесфа — изъ юго-восточной Сибири (5№ 189). СумдковЪъ, Г. Г. Тпзесфа — изъ Закасшйской обл. (№ 187). СушкинЪъ, П. П. Ауез — изъ Саянъ (№ 56). Холодковский, Н. А. | Глзесфа — изъ Меррекюля (№ 211). ЭснА\ЕЕрА, САвг. Тозесфа — изъ ВЪны (№ 212). ШЕвыРЕвЪ, И. Я. Тпзесфа — изъ Южной Росеи (№ 208). ——ы—ы—ы——ыы_— Ежегодн. Зоол. Мув. 1907. 5 66 ОТЧЕТЪ ПО ЗООЛОГ. МУЗЕЮ ИМП. АКАД. НАУКЪ ЗА 1906 Г. КОЛЛЕКПТИ, ПРЮБРЪТЕННЫЯ ПОКУПКОЮ. БАаровскай, В. В. Тпзесба — изъ Суйды, Петерб. губ. (№ 8). ГЕРЦЪ, г-жа В. Г. МоПазса — (№ 18). ГРИГОРЬЕВЪ, А. А. Тлзесфа — изъ Самарской губ. (3№ 139). Журвлвский, А. В. (Экспед. Зоологич. Музея Ими. А. Н.). МаттаПа, Ауез, ВерыШа, Ашры Ма, Р13сез, МоПазса, пзесёа, Мугорода, Атасвпо14еа, Сгавзфасеа, Уегшез, Р]апсфоп — изъ Архангельской губ. Печореюмй у. (№ 45). Колинъ, М. А. Ауез — (№ 1178). Пельцъ, В. Д. Тптзесфа — изъ Закасшийской обл. (№ 140). Порвцый, С. А. Тпзесба — изъ Калуги (№ 9). Приходко, И. К. Ауез — (53№ 180). Рожввицъ, Р. Ю. Тлвесба — изъ Бухары (№ 1183). С.-Петербургскай Зоологичесвй садъ. Мата а (№№ 11, 20, 21, 12, 122, 164). Ауез — (№ 115). Ботив, Н. Ауез, ВерыЦа, МоПазса, Атасвпо!Аеа, Отизбасеа, Ес то- Чегтафа, Уегшез, Со@етфегафа — изъ Новой Зеланд1и (№ 74). Обзоръ пр$еноводныхъ рыбъ Кореи. Л. Берга. (Г. Веге. Веллэюп @аез ро15з0пз Яеал Чодсе ае 1а Согее). (Представлено 14 февраля 1907 г.). Зоологичесвй Музей Академш Наукъ располагаетъ двумя небольшими коллекп1ями пр$сноводныхъ рыбъ Кореи; одной, собранной покойнымъ О. Ф. Герцемъ въ Рипо-бапа въ 1884 году '), другой — П. Ю. Шмидтомъ въ юж. КореЪ, въ бассейн$ р. Нактонъ, въ 1900 году. Такь какъ рыбы Кореи извфстны весьма мало, то обЪ эти коллекци представляютъ интересъ; первая изъ нихъ была частью обработана С. М. Герценштейномъ. Насколько мнЪ из- вЪстно, литература по разсматриваемому вопросу `ограничи- вается сл$дующими работами: 1. Неврвмэтегх, 5. <6у0]051зсЪе Вешегкипоеп аз ет 200105. Маз. 4. К. АКа4. 4. №153. Мв]апоев Ь10]., Игев ап Вей Асад. Бс. РеёегзЪ., ХТП, 1892, р. 280—288. 2. Ютегураснхев, Е. Оефег е1п1се пеце ип4 зеепе Е15сВагёеп . алз 4. 1с%Вуо]. Батш]апе 4. НоНтазеаш \У1еп. ОепкзоВг. АКа4. \15з. \М1еп, шаё.-паф. С], ШХ, 1892, р. 867—884. 8. Невхемэтегм, 5. ЧеБег еее пепе пп зе№епе Е1зсВе 4. 200105. Маз. 4. К. АКад. 4. \!1зз. Аппааге Маз. 2001. Реёегз- Бопго, Т, 1896, р. 1—14. 1) М$стоположенйе этого пункта О. Ниви опред$ляетъ слБдующимъ образомъ: „Ваз ОотЁ Рапефиаюе (ироеёаЪг 1100 Еазз аЪег ает Меегеззр1есе1) Нео% са. 381],° пбга]. Вгейе апа 128° 654. Т.. уоп @гееп\у., 10 еп]. Ме|еп бвЕйсь ег стгозвеп Вфтаззе уоп 860] пасЪ Сепзап, ши! Ыеп аег На тзе], 380 КПошефег уоп Киа\мар“ (Апп. Мав. 200]. Р6фегвЪ. 1Х, 1904, р. 265). Ежегоди. 300л. Муз. 1907. 1 о 4. Бергъ, Л. (Вева, Г..). О распространен!и Сойиз роесориз Неск. въ Сибири (Оп Ве 413 1Бамоп оЁ ОоНиз роесЙориз 11 Бета). Тр. Троицкосав.-Кяхт. Отд. И.Р. Геогр. О., УП, в. 1, 1905, стр. 18—92 (Тгау. Весё. ТгофзКозаузК-КЛаЕфВа Вос. Влазве 4е Своот., УП, Пуг. 1, 1905, р. 18—92). 5. Товрдм, О. ап4 ЭтАвкз, Е. Оп а соПес&оп оЁ Явтез ша4е ш Когеа, Ъу Р. Г. Гопу, уШВ 4езсг!р@опз оЁ пе\м врес1е5. Ргос. 0. В. Маф. Маз. ХХУГГ 19065, р. 198—912. 6. Ввва, Г. Пезст1роп оЁ а пе\у вресез оё Геисодобю Фот Когеа. Апп. Мас. Маф. Н1з. (7), ХУШ, 1906, р. 394—895. 7. Ввва, Г. Оезстр@оп оф а пе\у сургшо1а ЯзЬ, Асйейодта ии здта}ег, гот Когеа, уИЪ а вупорз13 оЁ а] $Ве Епоми Вй0- детае. Апп. Маз. Маф. Н1з%. (1), ХТХ, 1907, р. 159—168. Въ нижесл$5дующемъ на основан!и матер1ала Зоол. Музея Ак. Н., а также приведенной литературы, дается списокъ всё хъ до нын изв$стныхъ пр$оноводныхъ рыбъ Кореи. Сем. За]лаот1Аае. _ 1. РЛесо1оввав а!уе|в Бснгваюг. Товрам и ЮтАвкз (19065, р. 195) приводятъ этотъ видъ для Кореи безъ точнаго мВетонахожден1я. У казан1е это весьма любо- пытно, такъ какъ Р. аЙйейз до сихъ поръ былъ извЗстенъ только изъ Японш и Формозы. ВЗроятно, въ р$чки сфверо-восточной части Кореи вахо- дятъ также друг!я байнот@ае: по крайней мЁрЪ, горбуша (Опсо- рутер дотБизера УМ АТВ.) и кета (0. Кеа \М лтв.) доходятъ до р. Суй- фуна и мелкихъ р$чекъ зал. Посьета *) такъ что не будетъ удиви- тельнымъ, если он окажутся и въ бассейн Тумынь-ула. Сем. СургилАае. 2. Суршав сагр]10 Г. и 3. Сагавётав аптабав (1). Обыкновенны повсюду. 2) Н. Крюковъ. Зап. Привмур. отд. И. Р. Г. О., Г в. 1, 1894, стр. 14—19. 4. Ватра (Нетфагойв) 1афео (Ратхлв). Ватфиз зсШедеЙ ЭтиткрАснмев. 1892, р. 810 (Бео]). 10586. Рипе-бапо. Нива. 1884. 13898. МаКфоп-В. пеаг Еизап, Сёнчжу. Р. Зонмтот. 1900, ве а): 5. Вавграв ту1о4оп зр. поу. 18961. г. Кымсанъ, р. Чонге, прит. Схэнам-муль (5. Когеа, Кеит- зап, пеат Еизап). Р. Бонмтот. 1900, 22. ГХ (2). рШт, АШ6, 1. 1. 485-54. А ЪатЬе] аб фе апёе оЁ Ве топ, геасЪ1 та зоте\уВаф Бет Ве апбегог шаго1и оё еуе, теазигшо а 1е шоге фВап а 1опо ата] 41атефег оё еуе. РгеогЬ а] гес1оп у фаБегез. МозыИв вИлафе ш отооуез. Юпопф гаёВег 1015; ргеотЬ а] 1опо, патго\, УИВой шисопз сау1ез. ГлфегогЬба] зрасе з1эЪ у сопуех. ВасЁ гафВег Наф, 163 ргоН] гео]ат]у адзсеп4ште Рот $Бе паре. МоцёВ веш!-штет1от, пррег }алу 1опаег Тап 1озтег; ФЪе 1о\ег {тапвуегзе-зепе1тси]аг. Гожег Пр п\феггарбе4 шп +Ве п! 94]е; В еге ате Бе]о\у $Ъе ЪатЬе] а сщфапеоцз #014 аб еасВ апо]е оР шотёВ. РЬагупсеа] {феефЪ 1. 3. 5—5. 8.1, +Ъе иррег %гее о# {Ъе 1опоег зет1ез зИоВИу сошргеззе4 ап ипсштафей, $Ъе оигё№ уегу 1агбе, 2% Ве фор уегу $ЫсКепе4 ап4 гочпаеа (4епв пао]ал13) УВ а зша]] топп4 ехсауаН оп оп $Ве пррег зигЁасе, Ве ВЁЪ-уегу эта], сошса]. Догва] зоше\мВаф 11 00$ оЁ уепфга]з, Из ЗРЯ гау поф оззеопз, пог зеггафе4, \уееЁ, уегу 16 е $1сЕепеа, у а Нех1е Ыр. ТЫга. гау оЁ ф1е ава] о# Ве зате эВаре. Саа4а] в1оЪЫу ешагошафед. Со]огаоп уегу уачесзе4: $Ъеге аге оп $Ъе з1!4ез о? Ъоду зеуеп го\ув о# МасК 1012 а 1та] Бап4з, еасЬ соп818 15; оЁ гоип4е4 ог диаатапоа]алт 4агк зрофв, еас\ аз ]агое аз $Ве рар!. Погза] ап4 апа] уИВ зоше вВагр Б]асЕ оБаае Бап4в, офТег Виз со]опкезв. Туо врес1тепз: 241 (209 \16 об саа4а]) ара 289 (208 у1Вой% сал4а]) п]. ]опо., фаКеп Бу Р. Юснмот ш Кептзаю, Когеа. Тепоф® оЁ Беаа 4., 40 ш БоЯду (мИПопф саада]), Беер оЁ ЪБеа4 1.з0, 1.36 11 Из ]епо6Ъ, \1а%Ъ 1.9, 1.94. ПЛатефег о# еуе 4л, 456 ш е 1епоё о Цеа4, 1.64, 143 п пфеготЬйа врасе, 2.23, 2.00 ш 4Ъе 1епобЪ оЁ зпомф, 2.42 21 ш розбогЬЦа 1еп28Ъ. Не!2Ъ% о# фоду 3.31, 8.6 ш Из 1епоё\. Геазё 4ерЬ о# Ве саа4да1 1* Ве ЛЕ редивсе 1.7, 1.36 11 13 ]епоёЪ, 2.35, 2.38 10 Ве151% оЁ Ъоду. еп оЁ саада] редапее б.1, 5.0, апёеотва] врасе 2лз 2.12, розёотза] 2.36, 2.36, Чогва] Т.л, 1.2, 3 Ве 5.з, 5,4, апа] 14.4, 18.3, Из Вес Т.з, 6.9, ресбога] 5.4, 5.1, уешга] 6.4, 6.4 11 Боду. Шепофр оЁ рес- фога] 10 4Ъе 416апсе Бебуееп 1 Базе ап@ {аб оЁ уепфга] Д.31, 1.80. Описан!е. Одна пара усиковъ въ углахъ рта; усики идутъ нЪ$сколько дал$е передняго края глаза и по длин немного бо- лЪе продольнаго д1аметра глаза. На конц рыла, надъ верхней челюстью, вдоль ргаеого{&е и вдоль передняго края глаза рас- положены роговые бугорки (у нашихъ экз. оть нихъ остались только ямки). Ноздри лежатъ въ ямкахъ. Рыло довольно длинное; ргаеогЬ&а]е удлиненное, узкое, на немъ, какъ и на зифог6цаНа и на ргаеорегса ат, н$тъ полостей. Лобъ слабо выпуклый. Про- филь спины въ видф дуги, довольно равном$рно восходящей отъ конца рыла къ спинному плав. Спина довольно плоская. Ротъ полунижн!й, верхняя челюсть длиннфе нижней, нижняя поперечно-дуговидная. Нижняя губа посреди прервана; въ уг- лахъ рта подъ усиками по кожистой складк$. Задай край шта- хШаге доходитъ до вёртикали задняго края ноздрей. Глоточные зубы 1. 3. 5—5. 3. 1, верхн!е три зуба длиннаго ряда слегка сжаты и загнуты въ слабый крючекъ, четвертый зубъ — очень большой, на вершин$ сильно утолщенъ и закругленъ (4епз то- ]ат13), на верхней поверхности съ слабой выемкой, пятый зубъ очень малъ, коническай. Спинной плавникъ начинается ‘н}- сколько впереди основан1я брюшныхъ, третйй лучъ его не ко- стяной, слабый, очень мало утолщенный, съ гибкой верхушкой, незазубренный; таковъ же и 8-й лучъ подхвост. плав. Хвосто- вой плав. слабо выемчатый. Окраска очень пестрая: натЪлЪ съ каждой стороны по 1 рядовъ темныхъ продольныхъ полосъ, состоящихъ каждая изъ округлыхъ или четыреугольныхъ тем- ныхъ пятенъ величиной со зрачекъ. Спинной и хвостовой плав- никъ съ несколькими рядами рфзкихъ полосъ; проч1е плавники безцв$тные. Два экземпляра длиной въ 241 (безъ хвост. плав. 209) милл. и 239 (безъ С 208) милл. Отношен!я $). Длина головы въ длин тфла (безъ хвост, плав.) 4.0, 4.0; высота головы у затылка въ длин ея 1.30, 1.36; 3) Первое число относится къ большему экземпляру, второе къ меньшему. р, толщина головы въ длин ея 1.92, [.94. Лламетръ глаза въ длин головы 4.7, 4%, въ ширинЪ лба 1.64. 1.43, въ длин рыла 2.23, 2.09, въ заглазничномъ пространствВ 3.з, 2.1. Наибольшая вы- сота тБла въ длинф тфла 3.37, 8.5%, превосходить наименьшую ВЪ 2.35. 2.38. Длина хвостового стебля въ длин т6ла ба, 6.0, превосходить наименьшую высоту т$ла 1.16, 1.5. Антедорсаль- ное пространство въ длин т$ла 2.13, 2.12. постдорсальное — 2.35. 2.3. Въ длин т$ла: длина Ш 7.1, 1.2, высота Л) 5.3, 5.4; длина А 14.«, 18.3, высота А Т., 6.; длина Р 5.4. 5; длина У 6.4 6... Длина Р въ промежуткВ между основан1ями Ри 7 1.31, 1.37. Видъ этотъ рЪзко отличается отъ всЪхъ мн$ изв$отныхъ китайскихъ представителей рода Батбиз и не помфщается ни въ одну изъ группъ, на которыя разбилъ Вгивкев этотъ родъ. Обыкновенно Вгввкев описываетъ глоточные зубы у Ба’- Бтае какъ „ппс1тафо-сосВеат1гтез“, или „заБсопбазогИ“ или „забипстафо-сопфазогН“, у описываемаго же вида мы вотрЪ- чаемъ въ длинномъ ряду одинъ типичный то]ат1в. ЗамЪчу, что у Батбиз горле Вопгехавв изъ Конго также развиты шо]агез. Въ н$которыхъ отношен1яхъ нашъ видъ приближается къ той группЪ, которую Вгевкикв обозначилъ @опоргосюрегиз, но отличается отъ него удлиненнымъ рыломъ, длиннымъ ргае- ог6Ё{ва]е, плоской спиной и присутствемъ то]аг13; хотя нужно замфтить, что по строен1ю зубовъ Батфиз (Сопортосожегиз) оз (Бук.) является уже переходнымъ между типичнымъ Батфиз (3. 4.) и В. /0о4оп, какъ я могу судить на основан!и имф- ющагося у насъ экземпляра В. 1045. 6. Гаа1ау1а басхапо\мвК11 Пуво\ект. 1812. 10828. Рипг-бапе. Нива. 1884 (2). До сихъ поръ этотъ интересный видъ былъ извфотент лишь для бассейна Амура. 7. Заиптоо1о атут1ав (Товрдм & Бтлавк$). Топдитзо афут4из Товодм & ЭтАвкз, 1905, р. 196 (СБешро). Установленный указанными авторами родъ Гопди"ю безъ сомнф!я тожественъ съ 6аигодобю Вукв. видъ 5. аут, вфроятно, окажется идентичнымъ съ ю. даитегй и Вткв. 8. Согегав себорв15 (Кмев). Товрлдм ап Бтдвкв, 19065, р. 197 (СБешу]ро). Товодмх и БтАвкз указали, что у Гафеосеюр5 глоточные зубы однорядные; такимъ образомъ этотъ видъ переходитъ въ группу СоБитае. Упомянутые авторы выд$лили его въ особый родъ Соте из, близюй, по ихъ мн$н!ю, къ Дегега ДоврАм ап Ко\гав. Насколько можно судить по рисунку и описан!ю Кмев’а“), (0- тем; наиболВе близокъ къ 6аигодобю Вуткв. 9. гемеого01о согеапивб Ввва. 1906. 13801. Батифал-В., ргоу. КТапе-заюо-4о, 5. Когеа. Р. Вонмтот. 18. [Х. 1900 (3). До сихъ поръ представители этого рода были извФетны лишь изъ Янъ-цзы-цзяна и Япов!и. 10. Рап?баизта Веь21 Невеензтегк. Рипдитда йет24 Нивекывтегх. М6]. Ъ10]. ХПТ, 1893, р. 930, Вг. (РапР- фито, № 9681). 9681. Рип=-фапе. Нив2. 1884. 11. АрБуосурт15 епвагса (Товолм & бтлвк®). Кизоиа епзагса ТоврАм & Бтдвкз, 1905, р. 199, Ве. 4 (Еизап). Родъ Еизама Товр. её ЭтАвкз несомннно тожественъ съ Арруосуртз Сахтнев 1868; видъ АД. еизагса очень близокъ, если не тожественъ, съ А. 51515 Сймтнев (СЪ1-Е1ап0); разница за- ключается, какъ кажется, въ н$сколько большей величин глаза У корейскихъ экземпляровъ. 12. Геле1всав вакчаепб1$ Сбхтнкк. Товкрдк ап4 Этдвкз, 1905, р. 199 (Чепзал). 13. Ггеце1еи5 огапай (Пуво\увкп). 1812. Теисззсиз Засгапоцз № Товрдх & ЭтАвкз, 1905, р. 200 (Сепзал). 4) Моуага-Веве, Е1зере, р. 351, ХУ, #. 8. 14. Геле15сав вето Тав Товрдн & Этавкв, Товрдм & Бтдвкз, 1905, р. 199, Ве. 5 (Еазал). 13122. Сепзап. Р. Бснмтот. 1900. 4. УТ (16). 15. Рвожтав 1а0\5КП Пувоувкг, 1869. 18724. Чепзат. Р. Вснмтот. 4. УГ 1900 (9). 16. РВох1тав вр. 8858—9. Рипе фипе. Нива. 1884 (2). Два очень плохо сохранившихся экземпляра, повидимому, относящихся къ групп Р/охиииз регспигиз (РА... 17. АспеПогпаиав сотгеапиав Этетмрлоннав, бтегтрАСнмЕк, 1899, р. 866 (Беот]). 18. АспеПо=паё&вав 512'п1Рег Вква, 1907. 10265. Рирё-вип5. Нева. 1884 (1). 19. Орваг йе туз Ю1аепв Сбчтнкв. ЭТЕГМРАСНМЕЕ, 1892, р. 368 (Зеоч!). 20. бассо беттш1текИ (Зснтивег,. Орзагис уз Зеттате а аллсф. лассо Фетпипс а Товодм & БтАвкз, 1905, р. 198 (Кивал). 9661. Рипе-бапг. Невр. 1884 (4). 21. БацаПоратрав сав-ец1ав (ВлснАвровом). ВтЕрАСнынв, 1899, р. 810 (Веоп]). 22. Оспебо ав Тасепв Токрдн & БтАвкв. УТоврАм & ЭтАдвез, 1905, р. 195, Ве. 8 (СБегоа]ро). 23. СиЦев егу(Пторберив Вльшаувку. Ощфег израеоттаз ЭтитмрАснмев, 1899, р. 870 (Беот]). 24. СцЦер вр. СиЦег теситлсерз ТоврАм & Этлвк$, 1905, р. 201 (СБетша]ро; ваше оп]у), Такъ какъ описан!я этого вида не дано, трудно сказать, что онъ собою представляетъ; С. гесигисерз (Влсн.) — очень мало извЪстный видъ и для СЪв. Китая до сихъ поръ ник$мъ не указанный. 25. Рагаршесчв 4д0щуУ1 Ловрдм & Бтавкв. Товрам & Этавке, 1905, р. 200, Вх. 6 (СБешя]ро). 26. М1в>аграв 2055116 ап’ ИИсацааеав (Сдхтов). Мздигпиз апдиПсамаиз Товрдм & Бтдвкз, 1905, р. 201 (Ечзап). 18188. Хынхэ. Р. Бснмтот, 1900, 7. УПТ (6). 21. ГеРаа совбава (Кеззгев). 1876. Е аз сотеапиз Ховрдм ап Бтдвкз, 1905, р. 201, Вэ. 7 (Сепвап, Ризап) 18123. Чепвап. Р. Бснмтот. 1900, 4. УТ (4). Изсл$довавъ наши экземпляры, происходяпие оттуда же что и типы Ё. согеапиз, я убЪдился, что у нихъ есть свободная часть плавательнаго пузыря; такимъ образомъ р. 1245 ЛоврАм ап Ко\угав (Ргос. Оп. 56. №аё. Миз., ХХУТ, 190$, р. 768), уста- новленный для Ё. икоп1з Лово. её Коууг. изъ Японш, есть сино- нимъ Ге}иа Невремвтетм (Рг2еуа]з3КГз Е1зеБе, 1888, р. 91). Срав- нивъ далфе корейсве экземпляры съ экз. Ге/ма соза изъ бас- сейна Амура и Владивостока, я уб$дился въ ихъ полной тожде- ственности. Ге/иа топаз (ово. еф Ко\мт.) есть видъ очень близ- вый къ Г. соз а, но отличается отъ него бол$е крупной чешуей. Обнаружене представителя рода Гема въ Япон!и фактъ весьма интересный. 28. МешаспеПив БагБаба1 ав $011 (Руво\вкт). — Огичаз отеаз Товрдм еф Коутев. Ргос. Фи. 5%. Маф. Маз. ХХУ, 1908, р. 769, В. 8 (НоЁКа1940). 9662. Рапе фап#. Нева. 1884. 29. Сов баепла в1щепв15 Блоудсв. Товрдм & Втанкв, 1905, р. 201 (Еазап, @епзап). 9662. Рипе-фа8. Нева. 1884. Еаш. ЭПанаае. 380. РагазИатиз авзофав (Т..). ЭЧитгиз азофиз ЭтетмрАснмик, 1892, р. 310 (Зеоз]). 81. Мастопез (Рвепаораятив) Рау1агасо (Влсн.). Мастопез уийматасо БтегхрАснмек, 1893, р. 310 (Веот]). 32. Масгопев (Т.е1осав515) 10191 тов: (бохтнив). Масгопез 1014т0й48 БтетмрАснмвк, 1892, р. 810 (Беот1). | Гат. АпеаППОае. 38. Ап’аШа апо>а1Та (ТГ..). Апдшйа 590/74; ВтетмрАснмев, 1899, р. 310 (Беоч]). Не есть ли это А. Лларотса Эснтевеь? Гат. Сургто4оп Я Аае. 34. Огу2Лав 1а реб (Зонтвавт.). Найосйе из 1айрез С бмтнив. Саф. Е1зВ. УТ, 1866, р. 811 (МасазаЕ!). Ароспейс уз 1айрез Товрам & БтАвкз, 1905, р. 202 (Еавзалп). Отулаз 1ай рез ТоврАм & Бмурев. Ргос. Ц. 5%. Ма. Миз., ХХХТ 1906, р. 289 (Тарап, пог фо ТоКуо). Гат. Сазбегозвеаае. 35. Ругозецв в1щепьБ!5 (Сотоненот). Товрдм & Бтдккз, 1905, р. 208 (Сепзап). Гат. Оры1серваП9ае. 36. ОрШеерпва!а5 аго”’аб Слкток. ЭтЕтмрАСНмЕв, 1892, р. 310 (Беоц1). — Ховрдм & Этавкв, 1906, р. 206 (СЪегая]ро). О. рейтепяз Вазпемзкх есть синонимъ этого вида. = О Кат. Арафап а@ае. 37. Апарав о011201ер15 Вгивквк. Товрлм & Этлвкв, 1905, р. 206 (Еазал). 88. Маегоро@лв у1:141-аатафав Гдс. Зтитнраснмев, 1902, р. 810 (Зеот]). Еаш. Беггаи1Аае. 89. 5ш1регса спала (Вдзпкмзку). 18914. г. Кымсанъ, р. Тонге (прит. Схэнам-муль) (Келшзал). Р. Бонмтот. 1900, 22. 1Х (4). 40. Согеорегеа Ве»21 Невлеметвтк. Неивтвмететм. Ари. Мав. 200]. 5%. Р@егвоптг», Г, 1896, р. 11 (Рапе- . бапе). 10550. Риво-бапо. Нави. 1884 (2). Другой видъ этого интереснаго рода (С. иерея Вьав.) водится на о. Гайнан® °). Гали. Чо`паае. 41. Тааеп сет орбеирив (Эснгисег,) и 49. Т. БАРаве1абав (Этегно.). Товрдм и ЮтАвкв указываютъ первый для Гензана, второй для Гензана и Чемульпо. Быть можетъ и друг1я Собйдае вахо- дятъ въ р$ки Кореи. Еаш. СофНаае. 43. Соббав роесПорав НЕскыг. Ввва, 19065, р. 78 (Рапе-ап5). 9621. Рапг-фапо. Нива. 1884. 5) Воотиманв. Ргос. 200]. Вос. Гопдог, 1899, р. 956; здЪсь же опи- санъ вторично типъ С. йеггз. в А 44. Трасп1аегтав Равс1абав Нкоккг. Тгаси4егтиз апзафиз Товрам & ЭтАвкв, 1905, р. 206 (СБегая]ро). Въ приведенномъ спискф, состоящемъ изъ 44 формъ, в$роятно, представлено не бол$е половины ихт!ологической фауны Кореи; тЪмъ не мене о характер$ ея мы уже можемъ составить себ довольно ясное представлен!е: мы видимъ здЪсь см$сь японскихъ, китайскихъ и амурскихъ формъ съ неболь- шой примесью эндемичныхъ видовъ. Изъ нижесл$дующей та- блички видно, что около 40% встрЗчаются въ Япон!и и Амур$. . |Бассейнъ | Амура. Вазш оЁ : а Сыпа. Китай. Кохгеа. Ресод08зиз ое. Суртиз вагрто . . Сита: из аитафия ть Ватбиз (НепибатЬиз) тафео, Ватфиз пиодот .. Гадя алла Засгапооз йе . баи1090%30 айутаиз . . Сотеиз сеёор818 Т.еисод06то сотеатиз Рипдитова йег2%. 'Артуосурта8 епзатса Теисазсиз пакиепнз48. Т.. Бтапай .. Г. зето из . и Рйоллти8 ВИ и Рроллтиз $р. . Асфейодпа из сотеай из. А. зздтуег. . и Орзатис уз И 4ет8 .. Иассо етлттериа - баиайобатьиз ситтаешмиз. Оспею из 1исепз . Сийег Е СиЦег зр.... кз. Ратараесив доиуе . И зздитпиз Г08818 апдиййсаианиз . ТГериа созейа . ..- а Метаслейиз Затфанщиз ют .. Соб: Заета Ратазйитиз азоиз .. Масгопез (Рзеи4офадг из) ата асо. Масгопез (Г.е0саз81$) 1019708718 Апдиа апдиа . . Е, Огугаз 1айрез . Рудозеиз 51теп58 .. Ормсерйаиз а"ди8 Апафаз 0190ерт8 . › о Масгородиз 4 -аитаиз. . бирегса сия Сотеоретса пет .. Тиаейядег обзситиз Т. оуазсаия СоНиз роесЙориз . Ттасааеттиз Газаафиз . | хжхжх ЕЕ Е: Жо [| хжжжх | эхжжхжжх | || ххх ГРА | 1398 ЖЖ ххх | А ХХ | 6) Есть на ФормозЪ$. 1) Доставленъ П. Ю. Шмидтомъ изъ Харбина (бапоат1, № 18169). -<- Ргейтпшавгу теу1ем оЁ Пе райаеагейс. апа В1па10о-сп1пезе зресез оЁ $пе Мизе1сар1аае ог ГатПу оР Еусабсвег$. Ву У. Влавсвя. (Ргевеп{6 1е 14 Ё6ушег 1907). КЕУ ТО ТНЕ СЕМЕБА. 1 (82). Та| сопз1Чега у зВогёег фВап \1шо. 2 (15). РочЫе 1епо4Ъ о $Ве ехрозе4 са|пеп соп514ега у ]опсег $Ъап фе ]еп56 ' оф $Ъе фагвиз. 8 (6). Бесопа ргипагу 1опеег, едаа] ог а Ш@е зВогег {Вап $Ъе ЯЁЪ. 4 (5). \Ушез уегу 1оп&, теас шо фт Беуопа 4Ъе пла е о! $а1]. ВШ уегу Бгоа@ аф Ъазе аш зЪогб; ехрозеа са|пеп 10$ оуег 10 шш. — Юехез аПШКе. Ме оо зровед. Т. Нешлевейаоп. 5 (4). С]ове шов геасЬ1те ао паа4]е оё $Ъе +4а1. ВШ пагожег аб Базе ап 1]опоег; ехрове сайпеп оуег 10 шт. — Бехез аПЕе. Мез по; зровеа. П. Моазасара. _6 (3). Бесоп@ ргипагу а\мауз соп81ЧегаБ]у зВогёег %Ъап ВИ. Т (8). Васа аз Ыез уегу 1оп& ап4 пашегойз, геасЪ1п 5 пеату бВе р оЁ {Ве БШ, абойф 4еп оп еасЬ ве. В а Базе уегу Бгоа4. — Бехев а Кке. Мез по а]1108$ зип Паг $0 ааа, апзрофеа. 11. СаНасара. 8 (7). Ес! Баз ез зВогё апа Рем 11 пашфег, поф пеаг]у геа- сп фе Ыр о? фе Ь1, аБопф ых оп еа с№з14е. ВШ а& Базе шо4егафе]у Ьгоаа. 9 (14). 10 (13). 11 (12). 12 (11). 18 (10). 14 (9). 15 (9). 16 (17). 17 (16). 18 (81). 19 (80). 20 (21). 21 (20). р Мо уеПо\м Ъап ассгозз гашр, \УЬ1сВ 18 пеуег отеепег $Ъаю Бе 1т%егзсари]агу гег1оп. : Ут шодегафе]у 1опз, п &Ве ра]аеагсс ап Б1та]ауап зрес1ез поф ]1опаег $Вап 84 ши. Вазе ап тат] оР Те 1озег шапа Ме ес!Аеа1у апа абгарЙу раег ап фе Ыр, ог %\е мВо]е шапа1е рае. — Зехез а|Ее. Мез& те зрофеа. ТУ. А1зеопах. М’ Во]е оЁ фЪе 1о\уег шаваПе пеаг[у сопео]огопв, а]- ууауз Аагк Бго\уп ог ШасК. — Вехез аНегеп$; аи © уегу 41егепф Рош ада ©. Мез ше зровеа. У. Суоги\в. Упс уегу 1опо, Шо зВогё оЁ Ве а Бу поё шоге ФЪар Ме 1епоф№ оЁ саШпеп, п0оф чидег 86 шш. — Эехез уегу Ч1егепё. МезИ шо вроМе4, Баф Ве шае 91Ёегеп% Фгош фВе Ёета]е еуеп ш 13 раштаосе. УТ. Суапор1а. А шоге ог ]езз Бгоа уеПом Ъап@ асгозз $Ве гашр ог, аф ]еа3$, фе гашр зотеууВаф этгеепег $Вап фВе пфег- зсаршагу герлоп. — ЮБехез уегу А1егеиё. Мезб што вро6ед. УП. ХашПору?л1а. Лопе 1епоёЪ оё фе ехрозеё сайпеп оепегаПу еда] фо ]1епефЪ о# {\е $агзав ог еуеп зБотёег, гатеу а фгШе ]1опсег. ОЧаШз жЬЁе аф Ъазе, $Ве ргипалев аф 1еа36 во Ёгош $Ъе ГодтёВ оп фе 1ппег уеЪ, Ве весоп4алез оп Боб ев, Ъа6 6Ве Ве вотейтез Ь144еп Бу %Ъе отеафег \мшт- соуегёз. — Бехез 41егет. Мез пе врофеа. УШ. Нейутейа. 0п15 пеуег мБ Це аф +Ве Ъаве. Егот4а] ЕеабЪегз о ог@тагу эёгаобаге, Ыв ее, оуег- зВадом1те, Баб поф сопсеа!пе фе позёгИв. М вроф оф 11206 шебас ГеаТегв оп $Ъе 514ез оЁ пес. Оп4еграгёз пеуег еп ге]у заЁазеа мВ Ыае ог отееп1вВ. Бе уегу эта]: ше ипо4ег 61 шш, фа] пп4ег 88 ши. ВШ уегу пагго\у еуеп аб %е Базе ап4 в]еп4ег. Е1т8$ ргитагу абойф едиа] Ба] о весоп9.—Юехез уегу 41 е- гепф. Мез о ипКкпо\, Баф ргора у эроЦеа. ТХ. МавзесареНа. Э1ше шасВ ]атеег: у1ше оуех 68 шш, фа] оуег 40 шш. ВШ }гоадег. 92 (97). 23 (96). 24 (95). 26 (24). 26 (93). 27 (29). 28 (29). 29 (28). 30 (19). 81 (18). ВХ | И Е1г$ ргипагу сопега у зВогфег $Пап Ва] оЁ весопа. Бехез 41Ёегепф. Мез оз зровеа. В! 1юпоег: ое ]епсё оЁ 4Ъе ехрозе@ сяпеп поф зВогбег $Вап ]епофЪ оЁ фатзив. Оррег $а]-соуег4з Ыиае ог ЫасЕ, сопсо]огойв УИЪ фе иррег БасЕ, ог гифоиз. У ша пеуег ]опоег вап 68 ши.— Маез оё ВБ. зирегс ат; ата М. таатаеиса \лЬ уве оп фе Базе оЁ фе фа1; шаез оЁ ЛИ. заррта ара М. азИйдта апа 4Ъе Ёета]ез оЁ а] &Ъе зресез уИТопв апу УЮЦце. Х. Мавасару]1а. Оррег фа]-соуегёз Чатк Бгожи ог МасК 11 сопёгаз жИЪ фе Бго\уп со|опг оЁР $Ве пррег БасЕ, пеуег Ыае пог гаоиз. Ух ехсерйопа у ап4ег 65 шт. — Во{® зехез, еуеп ш фЪе зроМе4 р]ашасе, у Ве оп Ве Базе оОЁ Ве ]аёега] $а1]-ЕеабЪетз, $Ве уве рго]есыте Беуопа $Ъе п1а4е оЁ $1е ЁРеэВег. ХГ. Ярма. В сотрагайхуе]у уегу зВогё: доче 1епофЪ о ех- розе@ сияет Чес14е у впогёег фар $Ве 1епобВ оё фатвиз. — шо п0ф ппдег 66 шт. \УУ/ВЁЦце аф {Ъе Базе ОЁ фа] ш $Ве шаез поф геасЪ1шо Феуопа &№е ш!94е о? Пе ЁеаТегз; Рета]ез мои апу ме. | хп. РоПошу1ав. Е1гз6 ргипагу пеуег 1е53 {Нап Ва оф зесопа. Татзиз еее, Зеп4ег ап4 зВБогбёег Пап 20 шш, а е36 зН>Ъу 1опоег $Вап $№е доче 1епо%Ъ оЁ $1е ехрозе4 си]теп. — Юехез уегу 41ЁЙегеп. №3 вровеч4. хш. О1вепеа. Татвиз уегу з6гопо, сотрагайуе]у &В1сК ап4 ]опеег фВап 20 шт, 4ес1Чеа]у 1опоег фВап доп ]е ]епофЪ оф $\е ехрозе4 си|пеп. — Зехез вниЙаг. Мез&Н пе ипКпо\уп, Ъа$ ргоба у врове4. ХГУ. Ап Шрез. Меал1Ту Фе мВо]е оЁ Ф№е ип4еграгёв ваазей уйЪ Ыше ог отееп1зВ гота $Ве сЬ1 фо {Фе ипаег фа1-соуег&з.— Татзиз звогф, Боб фЪе ехрозей са]пеп ПКе\1зе зВог, $Ъе Базе оР са]теп Бешо сопсеа]е4 Бу Ве 4епзеу 4еуе]оре паза]в. ЮБехез пеагу аПке ог воте\уВаф 41Ёегеп%. ХУ. Эбораго]а. Егопфа]| Реаёегз ]1еп5Тепе4 ап уегу 4епве, огишо а Ета оЁ ра1УШаз, сопсеап5; Ве поз 8. Оп еасЬ э14е о# Ве песК а ме] с1гситзст ей зроё оЁ вЫ шефаШсе 39 (1). 33 (88). 84 (37). 35 (86). - 36 (86). 37 (84). 38 (39). фе = Ыпе ог Шас ЁеаёЪегз 11 ЪофВ вехез.—Бехев обРегу1ве отеа41у 91Негепф. Мев 1х вройед. — ХУТ. МШама. Та] пеуег впотёег, пеаг]у едиа] ог шлеЪ ]опсег, $Вап ушах, тоге ог ]езв стааафе ог вёгопоТу гоппае4. Си]штеп, во шась #3 ехрозе рогов, вВогёег 6Вап р фатзз. Ада УИТо6 сгез$. Та] ехсеед то. $Ъе ушхо Бу поё шоге ава. 18 шим, гоипде4. ВИ 1юп, Югшшс а ]епоб}епед 1505се]ез $г1апо]е. БВаЁз ор 4Ме фэа1]-РеафВегз ЧазКу; по ме оп 8]. № уеПом 1ш $Ъе р!ашасе; аб ]еазё 6Пе Веаа Ыае. Б1хе ]атоег: мо оуег 60 шш. — Зехез 41Ёегепё. Мез то ипдевст!6е49. ХУП. Нуро Пул 18. ВИ] уегу зВ0огф ап Ъгоа@ аф Базе, Фогийпх а пеат]у ецаПафега] фт1апо]е. БВаЁв оф {Ве в РезбТегв сопзр1- спопв1у уВ Це; 1абега] рытз Ырреё И зЬ Це. Еоте- Беа4 ап ЕЕ рВИ гот СБ 40 ип4ег фа]-соуегёз ЬчоЪф уеШо\. Б12е этаег: ушс поф оуег 60 шш. — Бехез аПКе. Мез шо авЕпо\п, Баф ргоба у уегу випПаг $0 аа. хууш. СвеНаогпупх. Та1] ехсее411с $Ве ушо Бу шоге {Ват 18 шш, вёгопо]у отадпафе4. — ш Ме Юииа]ауап вресйез Ве ]абега! | фа1]-РеабВегя Ирре мхИВ зВШе. Вехез пеаг1у аПКе. Мез пе зипПаг $0 ада, Ба Ве пррег \у115-соуегвз ап Ве РеаёТегз оЁ Баск шагошей \ИЬ гапв. хгГх. Вшраага. Си]пеп сопз!4егаБ]у ]опсег {4Ъап фатбаз, Фе ехрозеа рогНоп ап05$ едиа] фо фагваз. АдаЁз сгезфе4. БЗехез 41Ёегепф айег Фе зесоп@ апфишпа| топ. Мезё!те ипзрофеа. ХХ. Тегрярвопе. ® ЕЙ = Т. Нешлевейаоп Ноосз. 1845. Нетиевейаот Норвзом, 1845, Ргос. 2001. Бос. Тлопа., р. 83 ($урчв В. /и- п дзтоза Норсез.). Мизасара, Баз, А1зеопах. 1. Н. Геграотеа Норсаз. 1845. — бндкри, Саф. В. Вгй. Миз., ТУ, р. 122 (1819); Одтиз, Еаао. ВгЦ. Гп4., В., П, р. 6 (1890); ЗнАврЕ, Пл, 1894, р. 541; Еукветт, Г1з, 1895, р. 85. Нетейейаой }егтидтея Норез., 1845, Ргос. 200]. Вос. Гопа., р. 82 (№ ера]). Вщайз тирезсепз Въхтн, 18471, Топго. Аз. Вос. Вепе., ХУТ р. 120 (8. пала). Непасйейаот гида Зуутхнок, 1860, ГЬ1з, р. 57 (Атоу, В.-Е. СЫша). Неписрлейаот сттетезсерз БнАврЕ, 1881, Пу\з, р. 441 (Мё. Кта Ва], М. Вогпе5). 1с0пез: БнАвРЕ, [15, 1889, фаЪ. УП, {.1 (Н. стегесерз). — БнавреЕ, Саф, В. Вги. Мия., ТУ, р. 180 (гозёгата). Мас. Номв & Олтез, № & Есоз Тпа, В., П, р. 8. Еазето Нипа]ауаз (4000—8000’) #гош Мера] 40 ехфтеше еа3$ оЁГ Аззаш; Мап1раг; уезфегио СЬша ош Моирш 1 сепфга] Бе-свлеп фо Б.-Е. Кап-зи. 1 шифег: КВаз! 6Шз (5 Шопе), Реол, Тепаззегии, ЗопбЪеги БВап Ббафез (То: Мал, 6000’), Витайбга, №. Вогпео (М&. Кта Ва]а), Габааю; Ра]А\ап; 8. СЫша (Э\уабоху, $СС, ТУ; Еооспоху, ег.) 2. Н. ГаНе14това Норсз. 1845. — Вквахо\зку & ВтАмонт, Ауез Ехред. Рофапии, р. 710 (1891); Внлвраи, Напа-1$$ В., ТП, р. 204, №ооёт. (1901); Одтез, Еаип. Вгй. Та4., В., П, р. 5 (Н. зитва). Неписйейаот рийдтоза Норсз., 1845, Ргос. 200]. Вос. Топа., р. 32 (Мера\). Неписйейаот зб4са (поп Смег.) алеф. ех шопйБиав Нипа]ауеп5!риз еф СЫша осс14. сопез: Немхревзом & Номе, Глаботе фо УагКап4, фаЪ. ТУ её р. 185 (гозбтат, рез); Олдтез, Еайп. Вг%, Таа., В., П, р. 5 (гозфгаш; ВН. зичса). Мане. Номв & Олдтез, Мез{з & Есов Га. В., Ц, р. 1; Раутзом, Ты, 1898, р. 20. Егот Бафед-КоВ (пр $0 И оЁ $1е рше-огож ) ш АЁЪа- п13$ап ава СПей (5000—8000'; УзУ—ТХ) фгопэВопф Ве Нима- ]ауаз (50 18.000’) ош Казъимг $0 БИЕИй ап з.-е. Бог4ег о# Т реф (КВаюш-геч-Мшо, 5 УТ; Тевопраапо, 6. УТ) 40 Мопрш т сепфга] Бе-сваеп апа Б.-Е. Кап-ва. М фищег а]опо фе ]ожег тапоев оф $№е Нпаауаз, 'Аззат, Каз! №3 (В Шопе) апа Ежегодн. З00л. Муз. 1907. 2 Е Ътопепоп6 Тп4о - СЫ`шезе ргоушсез (ЗопёЙеги Бпап Бфафбез, 5500’) фо Тепаззего ап Ма]ау решазща. 8. Н. в101]еа (Смег.) 1788. — бнлвре, Саб. В. Втё. Маз., 1У, р. 191; ТАс/АкоУзкт, Гамп. ого. ЭШе6г. отеп%., р. 415 (1893). Мизсзсара зфичса р 1188, Буз%. Ма%., Г, р. 986 (ех Реммамт; стса Лас. ВаКа] её ш пе Ва в И Мчзссара Гизсеаща РАтл,дз, 1811, Хоогг. Воз5.-Аз., Г, р. 462 Би, Валса]). Мизссара ропасемата (поп ВомАР.) ариа Мтоовкровек, 981. Ве., УтЪеЦ., р. 188 (1853). 1сопез: Маше. Тдсо2Амо\зкт, Допги. Оги., 1812, р. 446; 1813, 6аЪ. Г, Вг.. 15; Гали. ого В. БШ6г, от1епф., рр. 417 — 418; Менвковм, Каб, Е1егз., р. 23 (1899); Олтвз & Вето, Саё. Ваз’ Есоз Вги. Маз., ПТ, р. 250 (1903). Егош бе М. АЦал М&з. фефуееп Тепха ап О1топ) топов Ва!ка] апа Тгапзбайка] (№. Валка, Кафа, Таге!-пог, Ка] азз1- фаемвЕ) фо КашфёепафКа, Вегшо; 1$]., зВогез оЁ Ф№е ОЕКБо%3К веа, ЭВапфатзК1 13]., Ашаап4 (Батоагпа1 г1уег, №Ко]аемзЕ), Оззал1- ]ап4а, №. Согеа ап Ларап (Уеззо, Ноп4о, Тза-з!па). №9тайт9 УТгопой 5.-Е. МорзоПа ава Е. Сыпа (СЫшЕЮапо, У ава Х; Коабар, ОС У ава 1Х—Х; Еоосвом, 0, Х, ХГ. М ие: М. Еогтоза; РыШррше 11. (Раа\уап) ап@ Вогпео (Мё. Ма шт БагамхаЕ 2000—8000’, ТХ, ХП). 4. Н. сы ве15сва Буткн. 1861.— Вндвре, Са%. В. Вт. Миз., ГУ, р. 158; Бтеммеавв, Ргос. 0. 5%. Маф. Мив., ХУ, 1892, р. 381. — ТАс2А- моу’зкт, Камп. отп фр. Вет. ог1еп+., р. 465 (1898). - Вщайз тата Йепз18 (поп Смег. ех бомм.) ВомАРАвтЕ, 1854, Сотрф. Вепа.., Ас. Бе. Рам, ХХХУ1Ш р. 652 (МапПа, Га2оп, Рырртез). Непасфе@ от, дтазеозиса Э\утмнов, 1861, ПЫ5, р. 330 (Атоу, 8.-Е. СЫпта). Бщайз пуродтаттиса УМ Атт.лсв, 1862, Пу5, р. 850 (Сегала, МоПассаз). Непасйей4от райепз Этезнисвв, 1881, Ргос. 1. 56. Маф. Миз., Х, р. 148 (Вегшо; [3]., еиг.). |сопез; маи. Оррег Гепа м1уег (Ъгее 4ауз Кош ТгКа&зК, 8. УТ); В. Ов- загава (514етт, 15 апа 21. У); Вегшо 131. (еих., 17. УТ.), Уезво (®?), Согеа (п), Ста (®). Л@0гайтд фгочоЪ Рекше (У— УГ; УШЕТХ), Сы ато (У) ав фе Ъазш оЁ е Го\ег Уапо4зе (У; УШ сепегаЙ]у, Каабав ш М. У. Ковеп, Эхафо\у (ГУ), Атоу ап4 Ве Оаап0$ с0аз6 сепега]у. № вице’: РЫШррше 1в1. (Ра мав о, 8 а З!аНог, Местгоз, Рапау, Мш4ого, Гатоп, Саёат4яатез, Таз!- фа 1), Сеефез, Мо]ассаз (Тегиайе, ВабсШап, На]тайвега, Могофал, Сегаш) ап Ме\м-Сашеа. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. а. шпег едоез о ди5 (аз зееп ош Бе]о\) Ч41ИпеМу гаЁез- сепё ог ре с1шпатоп. р. Ади 39. Вашр апа пррег +а]-соуегёз ошпаштоп 11 з6топс сопфгаз6 УИЪ Те ЧагЕ Бго\п оф $Ъе югереаа, сго\уп ап раре; БасК, зсара]атз ап ]еззег \ушо-сотегёз геда1зв-го\ п; фа1]-Реабфегз 4агК с1апатоп, Бго\013А оп фЪе еп4з; ше1ап ап отезёег ушто-соуегёз Бто\уп еде у сшппатоп; дав 4агк Бго\уп, 1шпег зесоп4алт1ез ап фегатез едое4 хИЪ геда1зЪ-Бго\уп ; НапКз ап4 ип4ет {$а1]-соуегз рае с1ппатоп п сопфгаз6 у16ЪЬ Бе мВ Ёве ог Бау-чуВ Це пиррег $Ъгоаф ап4 раге уе о $Ве 1озуег &№гоаф, п194]е оЁР {Те Ъгеазф ап уепб; спезё гаЁезсеп$ шо$Ше4 \у16Ъ Ьгожип, аз а]зо Бе з14ез оЁ $Ъе Ъгоаф. №; т9. Чррег ратазе зоофу-Бго\уп Бо]4]у эёгеаКе4 \1 ЕМУ оп Те Веа ап4 паре ап И сЪезбпиаф оп $Ъе обЪег рагёз; \шоз ап@ фа] шоге гаЮлз ап 1 те ада; сп ап №гоаф хЬЦе; 1оуег р!ашасе по огт ра]е сБезфии$. — \УМшо 69—72 шм. Н. Еггастеа. Ь. Вашр, аррег +фа1-соуег4з, НайЕз ап@ ип4ег $а11-соуег6з поф с1ппатоп; по га цз оп Ве пиррег рагёз ехсерё оп Ве е4сез о? {Ве ушо-соуегёз ап4 фегНал1ев. с. Е1т5$ ргипагу ефаа] +0, ог 1опсег {Тап, 1опсез$ ргитагу соуегёз. МасВ атКег.— Адий Зо. Оррег р!ашасе з00%у- Ьго\уп, Бе ГеабЪегз оЁ {Ве Пеа мБ 11913Япсё ДатКег сепётгез, уш-соуегёз ап фегЫамез едсе \16В 15 ог гиЁРезсетф; свт, $Тгоаф, сБезф ава з1Чез оЁ $Ве Боду зтоку-Бго\хп шо ей мВ этеу; 1о\уег &Вгоа$ ша1зыпе у урЦе; Бгеазё, уепё, ип4ег &а1]-соуегёз \уВЁе, 6е 1ащег шое4 зу Бгомп. №535Йт9 шлсЬ ЧагКег {Ваш фЪе уопиос оЁ Н. збика.— М то 711—115 шт. Н. Петова. с’. Е!гз6 ргитагу шас| зВогёег {Тап фе 10оп5е56 ргИипату-со- уегёз. Мись Иофег. — Ади 89. Оррег р1ашасе отеу1з1- Ъго\жп, ЕеабБегз оф фе Беа4 уйЪ 4151с6 ЧагКег сепфгез; \1093 ап +фа1] 4аткег Ьго\уп, ше ап ап отеафег \ушо- соуегёз ап фегЫат1ез е4ое4 хйЪ Пеег Бгоуп ог ох 9 = Ув зЬ; ипег ват{асе оЁ %1е Боду чЪЦе, в!4ез о? 4\е иррег гоаф шо еа 1 Бто\уп; свезё ап э14ез оё $1 е Боду азъу-Бго\ур, $Ве Фогтег узмей уИЪ ме едолоз оЁ $1е Ё{еабЪетз. №5И 9. Чррег зитРасе азбу-бго\уп, а] Те Ёеаб\егз 11а 1157 Ве ]еззег ап4 ше 1ап \у11о-соуег УВ зтаП фтапсоа]аг фегшапа] \Ь1зЬ врофз, отеафег соуегёз ап фегйамез едое4 уИ\ рые гипз; ипдег зигРасе уегу 1сЕу шоб ей оп фЪе сЪезё ап4 Ътеаз%, $Ъе {еабЪегз Беше \ИЪ ЧиазКу-Бго\муп е4оез. — \УМше 16.5—84.5 пт. Н. са. а’. Тппег е4зез оф ЧаШз (аз вееп Фгош Ъео\) мВЫзЬ ог рае дтаЪ-отеу. — БшаЦаг $0 Н. зфичса, аб %Ве Ъгеазё ап НапЕз уве у сошрагайуе]у хе!-4ейпей 1опо а 1опа] зёгеаКз оё Ъго\уп1в-отеу, поф с1оа4е4 ИВ {№аф со]оиг; 5Ш ]опоег ап пагго\ег аф Базе.— \М шо 82—88 ши. Н. очзезЯсва. п. Мазссара Тлхх. 1766. Мизесара Тлумк, 1966, Бузё. Маф., Г, р. 824 (Фуриз 1. 97189 а Тлмм.). Вщайз Возе, 1896, 1515, р. 9178 (фуриз М. 97з091а Тимм.). 1. М. эт15о1а Тлмх. 1766. — Внавре, Саф. В. Вгё. Мив., ТУ, р. 161; Олдтез, Каап. ВгЦ., Тп4., В., П, р. 4; Мломлмм, Убе. ее П, р. 216; Убе. М. т, 158. - Мизасара зичаа РАгл.Аз, 1164, ш Увокс”5 Саба]. ‚ АдатаЪгал. „„р.3 (Но]- ]алА1а,); с. ово, Би Ъ. М1зс. соП., т, 1905, р. 345 её ГПв, 1905, рр. 490—491. Мизесара дтазо1а Тлмме, 1766, Зузф. Маф, Г, р. 328 (Еигора). Вщайз тотапа Ввенм, 1881, НапаЪ. Уб=. ОеифзсЫ., р. 220 (4етфвев. сего. \Мает). Вища; ртеотит Ввкнм, 1881, |. с., р. 221 (БеВ\аги\мааег ПОепфзсь- ]ат 45). Вщайз айчсапа ВомАРАвтЕ, 1854, Сотрф. Вепа. Ас. 5с.Раг15, ХХХУПТ, р. 652 (Сар Бопае зре1). Вщайз резй“з Вьенм, 1855, УобеМате, р. 80 (Репфзсата; зше 4езсг.). Вщайз Чотезиса Вввнм, 1855, |]. с., р. 80 (Рея ата; взше 4езсг.). Мизесара дтазеа С. В. Свлу, Напа-Из% В., Т, р. 321. Мизссара 974з0а зич9са Мекомлдмх, 1900, Томги. Оги., р. 259 (поп М. заб ичса Смаь. 1788; Гоца М%., М.-\№. Мазза]ата, ОетлфзсВ. О. АЁлса, Метше). Мизссара дтзоа райваа Ялворхх, 1908, Дар1зЕ. обз&зсВ. сеозт. Влвз, Сеост. ОЪзфзсЪ., ХХХУТ, Ш, р. 864 (Регэа от1еп%.). Мизесара дт4за пеитаттй Росне, 1904, Огп. МопафвЪег., ХП, р. 26 (пота. етепа..). | у И Мизссара зичаа пеитаптта Овивнотзвк, 1905, Ргос. ТП. В. Ма%. Мив., ХХУП, р. 907. 1сопез: Мломдмм, Уб5. ПелёзсЫ., фаЪ. 64, В». 1; Убо. М, Еитор., ТУ, фаЪ. 19, Ве. 1,2; Сост», В. Еит., 1, фаЪ. 65; В. 0%. Вгн., П, фаЪ. 19; Оевзвнк, В. Епг., 11, +2. 156; Тлтлеово, Со]. Е1ев, Вт. В., рё. ХХХГ; Ввттомт, Осс. ГошЪалта., фа. 69. Ман. Мломлдмм, Убо. ОепфзсН1., ТТ, р. 222; Убэ. М. Епгор., фа. 49, Во. 81—45; Влерескев, Елег епгор. Убр., фаЪ. 59, Ве. 11; Бневонм, Н156. Вги. В., Г, р. 396, фаЪ. 9 (Зройеа Еиусодейег); Со]. Е1е. Езоъ, р. 191, $аЪ. 51 (а4ет); Номе & Одтев, №ез{&5 & Есоз Га. В., П, р. 1; Олтез & Вегто, Саф. Влтаз? Есоз Вги. Маз., ПТ, р. 252; ТАс2АмОо\зкт, Еайп. ого. Бег. от1епф,, р. 465 (1893). Тье \во!е о Еагоре ава У. Аза аз {аг еазф аз Ва1ка] (Геи г1уег, иС; ОззоЦе, 0; КаНаК), М.- \. МопооЦа (Кгап т1уег, фт багу оЁ Кага-ГШ\ИзП), сепфта] ТЬ1ап-ББаю М&з. (П1 пуег), У. Каеп-Гап Мфёз. (Тосфасвоп оп Кро]озфап-ЧалчЧа, УТП, №, 9% (8000’, У—ТХ) ава М№.-\. Нипа]ауаз $0 За (ТХ). Мо’Мет И- 71: ехфтеше погёВегп ро14з оЁ ге]ап4 апа БсоЧарт@, Тготвзб шт Еазф ЕшшагЕ, Вазчап Гар!апа, Агсвапое], 61° п. ]аф. 11 Ве Ота] М&з., Уеп1зе1зК, КгазпоуагзЕ ап ТгКафзК +40 Пагазап 11 Паяат!а (уегу допб а, шоге ргоба у В. д73зеззйеа); зоифеги И- т: 5. Браш, ФЪе 13]апаз оЁ 4Ъе МедЦеггапеап зеа, Раезёше ап Вашриг 11 фВе Регз1ап ВаасЬ1з%ат. Оп пйдгайоп: Визе Равз, 14.000’, Та4ак; ТазКз1!. 1% шищег: $Ве \мво]е оф +Ве Айзса зояфВ фо Саре соазё, ап Бша, Валрабапа, Слахегаф, СифеВ ап@ Кабу\маг ш ТШ41а. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. Ади} Зо. Оррег ратасе отеу1з-Бгоуп, Ве РоабТегв оф Ве Беа ап паре ЦЪ 4агКег сепфгез ап Уз е4оез, 1153 ап4 фа] 4агЕ Ъгоуп, $Ве у1п5-соуегёз, весоп4ал1ез, фегатез габНег Ьгоа@]у едзе ИВ \мЬ13Ъ, ртипалез, ргипагу-соуегёз ап $21]- ГеафЪегз шоге пагго\у!у еее уИЪ раег ЬБгомп, 1огез отеу1з|- уВЦе, сВеекв \Ь18В ЦВ ап птгеси]ат датЕ шопзфас а] эёгеаК; ]оуег раштасе \уВЦе, сВез ап@ Ме я1@ез оЁ 1о\уег Ъгеаз6 шоге от 1езз Ч@1зис у эёгеаКеа уИЪВ Ъго\уп, пи4ег ушо-соуегёз Фа уот$- Ъгоуп УВ 4атКег сепёгез №59. Оррег рагёз Бто\уп, аП Ве ГеафВегз шагКе уегу Бо]4]1у хИЪ уБзЬ ог Баз апфеар1са] 3роёз, иррег фаП-ЁРеабВегв Бго\уп15В-гаЮиз ИВ ар1са]! БаЁВзЬ зрофз, 1еззег апй@ ше ап \ушя-соуегёз уИЪ ]агсе БаЁВзЬ ар1са1 Не" 3рофз, отеафег соуегфз, зесоп4ал1ез ап4 фегМал1ез Бгоа@]у едзе4 УВ Ауонз-Ъго\о; по4ег зит#асе Ве, 4Ве ФеайНегз оЁ Ве’ сЪезф ап $14ез оЁ Ъе Бгеаз6 уЙЪ Бгомп е4о1тоз, ргодасто а по ей арреагапсе. — \те 82.0— 90.5 шит. М. ечвзо]а. пт. СаПеюара Зулнн. 1871. Сийстсара Э\утхное, 1811, Ргос. 700]. Бос. Гоп4дов, р. 881 ($ураз Р- футтупсриз се отепз18 БУАТМВ.). Етуаотета Бокреултл, 1872, Ауаш Ме. Ма%, 41зр. Теп%., р. 25 (Бураз РИ. АорарЕ Б\АТм5.). Хатйоезез Бндвье, 1811, Тгапв. Глпп. Вос., (2) Т, р. 321 ($ураз Хашй. рапауетз18 Вене), Родуттйупсриз, Музее, Сгуроюрра, Втраита. 1. СаПееара сеу1опеп51$ (5\удтив.) 1821. — Бнлврк, Саф. В. Вги. Миз., УГ, р. 369; Олтез, Каап. Вг\. Тп4., В., П, р. 39. Родутйуперииз се опепз18 ЗА Атмзох, 1821, 200]. Ш., (1) Т, р1. 18 {Сеу]1оп). Стуроорйа розосерйща Э\Атхзох, 1888, Маф. ТлЬг., Х, Е]усафеВегв, р. 200, р/. 28. Мизесара стетеосара Утетлот (и?) дае Ноттом, 1848, Тойго. Ав. бос. Вепса], ХУП, р. 689. 1сопез: ны 7оо]. Ш., (1) Т, фаЪ. ХПГ Бумдахвом, Маф, Тут. Х, о. фаЪ. ХХН (Ск. о. В Са%. В. Вги. Мав., ТУ, р. 869 (гозёгаш); Олтвв, Рапп. ВтИ. тва: В. П, р. 39 (гозбгат). МАН. Номв & Олдтез, №5% & Есоз Та. В., П, р. 16 (1890); Олтез & Вето, Саф. Вйгаз’ Е сов Вг!. Маз., [П, р. 988, $аЪ. 1Х, Вр. 3. Егош Вагата]а оп Фе Ве пуег 1 Казбиит $Вгоио- опф $Ве вое ехбепё оЁ %№е Нипа]ауаз (ир +0 8000’) ава Фе еазбеги Бог4ег о? Те аз Раг пог6И аз Гапо-ап-Ра ш М. Бе-сваеп ап4 1-сВапо оп Ве Уапз-63е ш Ноо-ре, сепёга] Ср1та. Те яве оЁ 141ап Ешрёге, ехсерё Эша, Рав]аЪ ава Ва)раёапа, зой- \уагаз $0 Сеу1оп (1000’) ава Маасса оп фе сопышепь апа Зи- тафга, Таха, №.- \. Вогпео ава Ра]ауаа оё фе РыШррше =тоцр. ЕуегухВеге Бгее ша 1п Фе №115, Баф ргоба у ов]у а жифег у15фог $0 Ве р]а1пз. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕ. Ади 39. Тве зво]е Веа4, песЁ ап пррег Ъгеаз$ этеу, датКезф оп Ф№е сго\уп, $Ъе РеабТет$ оЁ ме аге у обзоейе зра#-5рофз, ава раезф, тоте с1тегеопз, п $Ве ш1А4]е о? Ве $ тоа$, Фоте песк ап@ спезф; БасЁ, зсарагв, гашр апа Ме 1опсег о# 4\е Ре иррег фа1-соуегёз уеПо\зВ-стееп, зВог6ег фа -соуегё8 Бе уеЦом; 1153 ап@ фа] аатЕ Ьгожп, а] $Ъе ЁРеабфегз едсе4 зи уеПож15Ъ-стееп, $Ве шпег зесопдат1ез \Ъ уеПозу, 1озуег Ъгеаз%, абдотеп ап@ ип4ег фа]-соуегёз БиюВф уеПо\у, впа4е4 жив отеешзВ оп фВе 514е5 ап4 НапЕз$; ип4ег \1по-соуегёв ап ахШа- т1ез огееп1з-уеПо\у. №5 с<1озе]!у гезешб]е е аи, Баф +Ъе ]огез аге раег, $Ве Бгеазф шоге оуегсаз& УИ отееп, \т9-со- уегёз Шрре@ чйВ уеПож1зЬ апа фНе уеПозу оЁ 4№е ипаегратз 10$ 50 11264. — \М шо 59.5—66 ши. С. сеу1опепз5. ТУ. А1зеопах Сдв. 1850. , А15еопах САВАмтЗ, 1850, Миз. Не1ш., Г, р. 53 (фуриз Вию адиза Возле). Атгеотула Овевнотзкв, 1905, Ргос. 0. 5%. Маф. Миз., ХХУ 1 р. 910 (Б5уриз Мизс. (ай08й1з ВАЕЕГЕЗ). Мизссара, Ваз, Нетаейей от, Суоттл$, Мата, бара. 1. А. 1атго5615 (Влкктаз) 1821.—бнлери, Са4. В. Втй. Миз., ТУ, р. 121 (1819); Олтез, Рамо. Вг1%. Та4., В., П, р. 35 (1890); ТАсхАМО\У5КТ, Ради. ого. Э6г. отепф., р. 467 (1898); Ввоокз & Номв, Буг. КеафЪ., [Х, 1880, рр. 225—226. Мизсзсара 97130а уаг. дача Ратл.дз, 1811, Иоост. Возз. - Аваф., Г, р. 461 (Раана, Н. Опоп). Мизсксара 1айтози“аз ВдеЕгЕз, 1821, Тгапв. Гапп. Вос., ХШ, р. 812 (Бишафга). Мизстсара роопепз Букез, 1889, Ргос. 2001. Бос. Гопа., р. 85 (РаЕЪав). Виа; Зегисоот Вьхтн, 1847, Тойго. Аз. Вос. Вепоа], ХУТ, р. 120 (ех Норев.; Мера]. Мизесара сзтетео-@йба Теммтхск & Бонтискь, 1850, Еаап. Тар., Ауе, р. 42, фаЪ. ХУ (Тароша). Виз ропвегата ВомАРАЕтЕ, 1850, Сопзр. Ах., 1, р. 818 (ех Тиснт.; То1а; зше 4езсх.). 1сопез: Теммтиск & Эснтисег, Каап. Тар., Ауез, фаЪ. ХУ (М. се- тео-@а); Нехревзох & Номе, Гароге фо Уаткапа, р. 185 (гозбгата еф рез), фаЪ. У; Одтез, Кап. Ви. То4., В., Ц, р. 35 (го5бгат). МАС. ТАсхАно\узкт, Топгп. Огп., 1812, р. 441; 1813, фа. Т, Вс. 16; Гапп. ото! В. Бег. ог1еп%., р. 468; Бнеплжх, Лойгп. ВошЪ. Маф. Н1з. Бос., 1Х, 1894, р. 228; Пдузом, 1614., ХЦ, 189%, р. 6; Менвковм, Каф. Е1егз., р. 24 (1899); Одтез & Вето, Сад. Виа’ Еооз Ве. Мив., ПТ, р. 951 (1908); Бтолвт Влдкев, [15, 1906, рр. 211—218. Егош Уеп1зе1зК апа КгазпоуатзЕ оп $Ве Уеп13е1 г!уег, Ви-- 1155а ш %№е Баап Мёз. апа ГКоёзЕ ФгопоВоч6 ТгапзБакаПа (Ка|аззабае\узЕ оп Таге!-пог, Опоп г1уег) ав зоч его Е. Бе- ВЕ т1а $0 Ашигап4 (шоп оф Зипоал1 г1уег, М1еваг пеаг фе шоп оЁ Оззит! туег, Мко]аетзК), ЗаофаПеп (сепфга] рогйоп, А]ехап- дгоуКа), 8. ОззагПап4 (51!4еш1, АзКко!4), Тарапезе атев1реасо (Тезво, Нопдо, К1а-зЪ1а, Тзи-в!па) ап4 ? Каг!е 13]. Мера ап \. Нпааауаз аз Фаг \уезё аз СвашЪа апа С№1тгау. Оп яйдгайоп: Сотеа (У, № Х), Рекшо (У, УП — ши. ТХ), Ог4оз, А]а-всВап, с0а3$ о фе С`та: СМаЕ1апо, № ТУ— Яп. У, ГХ; 1ожег Уапо-&зе, У, ТХ; Коабап ш М.-\. Еовеп, ТУ—У; Еоосво\, Вп. Пт. ГУ, [Х—ХГ ЛА: 34. Г; Бужмо\у $00. № иимег: даапапо соазф На1- пап, Тепаззегии, Вигшезе ргоу1сез, СосЪт СЬша (За1э0ооп), Апдатал 13]., Сеу]оп, %Ве \мВо]е оё Тп4!а ехсерф 51а, Рав]аБ, Ва)рабапа ап Сатегай, Маауап решшпза]а, Батафга, Таха, Вог- пео (Багауак, Кша-Ваа М%.), Габаапт, РЫПррше 131. (Местов, Оша, Воп=о) ап Мо]асса 1$]. (Вага). 23. А. шоабл1 (Глулво) 1854. — Бнлдере, Саф. В. ВтЦ. Миз., ТУ, р. 132; р.458, гоофт. (5. папе), р. 412 (А. тапай); Номв, Эт. Ееа%В., ХГ, 1888—1899, рр. 109—110; Гаваи, В. Сеу]оп, р. 417, $аЪ. ХУПТ; Одтез, Еаап. Вги. 114., В., П, р. 86. Вщайз тиция ГАхАво, 1854, Апо. & Мае: Маф. Н15., (2) ХТШ, р. 181. Суотпаз тата Номе, 1814, Б%г. Ееа%Ъ., 1, р, 510 (ЗВ). „А15еопах Даллрез Глвссв, 1875, 5+". Ееа&Ъ., ПТ, р. 8671 (Сеу1оп). „А?зеопах Зегт1с0от (поп Вьутн) ара Нотозмовтн, Ргос. 00]. 8ос. Топа., 1812, р. 441; Гавав, Бфг. РеайВ., ТП, 1815, р. 366. 1сопез: Гвасев, В. Сеу]., фаЪ. ХУПТ Вх. 1. МАН. БЗтолвт Влдкев, Топтп. ВошЪ. Маф. Н15%. бос., ТХ, 1894, р. 196; Олтез & Вето, Саё. В1:45’ Езоз Вгй. Мив., Г, р. 951. ЭЕИи, КВаз! 6Шз8 (35 Шопе), Еазёеги №113 оЁ Маприг; БопбТеги ЭВап Ббайез, абоуе 5000’. Оп тёдгайоп: Маавараг оп Фе Е. У. ВаЙхау, 160 ш. 4ае М. У. оё Са]сова. т шищег: Тга- уапсоге, Сеу]оп. 3. А. гиНсачал“в (Зултхз.) 1888. — Знлдвре, Саф. В. Втй. Миз., ТУ, р. 457 (1819); Олтез, Гамп. Вги. Тва.. В., П, р. 86. Мизесара тирдсамиЧа Бухудтмвох, 1838, Мафаг. 14Ъ., Х, ЕусабеВегв, р. 251 (Тала). Суотилз аедиайсаиаа Втхтн, 1851, Топги. Ав. Вос. Вепра], ХХ, р. 598. Мизасара тибесща (поп Будтхв. 1888) ара Тег4оп, Мадгаз Топгп. Тл%. & Бе., ХПИ 1, 1845, р. 171 Вис а тироепичз ариа ВтАхснт, Ва|. Аса4. 5%.-РефетзЪ., ХХХТ, 1886, р. 356; Ме]. В1о]. Ик. Ва|. Ас. Бе. 5%.-РефетзЪ., ХИ, 1886, р. 618 (ратЫш, ехешр]. с., дау., ех НЙ. Бапё-Сит4ап, 92. УП, № 10056). 1сопез : МАН. Пдутвом, Пу, 1898, р. 22; Этолвт Вдкев, Г1з, 1906, рр.279—280. ыы, а Егошт фВе \езфегитозё рогМоп о +Ъе Вазап ТатКезап (СЫша2 оп аррег Зуг-Оата т1уег, У), Е. ВаЕЪага (Запо-о1тдап туег, УП), Оаге] уаЙеу, Чо (9.000—11.000’, У—УП) апа Е. АоВаю1ап (Наза уаПеу 11 4Ве Заеа-Коь, фо 11.000’, У—УТ) $0 Сазьшаг (Матгее, Сиагь Вагатл]а, Сап4, Бопатлге) ап4 У. Нипаауаз (Зип]а, Бебуееп Миз500т1 ап4 Сапсао1: Оега/|, ВататоВа\, У). Оп пйдгайоп апа т шицег: Мф. АЪфоо, Сепёга] Ргоу1тсез (Вайроог), Оессап (АВшедпахслаг, Масог, БВо]ариг), МУХИ ез, \Уупааа (4 +0 ГУ), Ос4акатииа, В. Тгахапсоге БШ. КЕУ ТО ТНЕ 6РЕСТЕБ. а. Оррег фа]-соуегёз отеу1зВ-Бгожп Це 4Ъе пррег ватЁасе оЁ $Ъе Бо4у, фа! Ъгожо, БофВ \ИВоп6 а Ипое оф гаЮив. — Ади Зо. Оррег р\!атасе огеу1зВ-6го\уп, ФеабЪегв оЁ $Ъе Веа ху Ъ 4агКег сепфгез, ушо-соуегёз Бто\уп, ]еззег ап4 тед1ап соуегёз шатолше у Ъ \Б1ЗзЬ, отезфег соуетфз Ьгоа4]у едсе@ х1Ъ азбу-м Це, ча Ш Чатк Ъго\уп, весоп- ах1ез ап фегМал1ез Бгоа4]у е4ое4 х!Ъ азву-ув Це; фаЙ 4ахк Бго\уп, Фе опёег ЁРеафВегз уегу патгомЙуУ шагошей \15 УЬЫзЬ; ]огез ап4 а 1115 гочо4 Ве еуе “Ве, в14ез о# Ве Веа@ Ъго\уп; 1о\уег загЁасе оЁ $1е Боду чье Ипое4 УИЪ отеу оп фЪе в14ез оф {Ве песЕ, пррег Бгеазф ап4 з14ез оф $Те Бо4у, пп4ег ушэ-соуегёз ап ахШашез НоВф Фаууп- Ьтоуп. Уоипд о} Ше уеат Вауе Фе ух шо-соуегёз ап4 да, ехсерь Фе ргИпат1ез, едхе@ \ШЪ гаопз. №5 т9. Оррег р!атаее Бго\уп, аП $Ъе еафЪегз ап4. \1п9-соуегёз 16 1атое оуафе апфеар1са] зрофз оЁ осфгасеой5-БайЙ, отеафег соуегвв, зесоп4ат1ез ап фегМалез е4ое@ уИЪ гаопз-БаЁЙ, аррег фа1]-соуегёз ап4 фа! -ЕеабТегз Ярре4 ап еде хИЪ га пз; 81Чез оЁ Те Теаа .го\уп зфгеакеЯ м6 Ба; пп4ег загРасе оР Ве Бо4у йе шо ея “ИВ аазку-Бго\уп едо1поз о $Ъе Реаегз.— \М шо 65.5—74 шт. Гео; ап с1амз ЫасЕ. А. 1атгозг18. а. Оррег фа-соуетёз гафопз ог Ёеггитопз, фа] гафойв ог шаг- ошей В гаив. р. Оррег фа!-соуегёз Ёеггастойв; фа|-еаёбВегз Бгомп опу шагоше И та пз оп фе опёег меьз оЁ {\е 1аёега1 ралгз; БасК гаа4у-Бто\уп. №ес8 ап Ёее$ рёе уеПозу, с1а\уз Ьтоуп.—Адий Зо. Котевеа4, сго\уп ап4 паре оНуе-бто\ п УИЪ 11913 пс Бгожо звай-згеакз, геталаег оЁ $Ъе а иррег зитёасе гадау-Бгожп, сВапоше $0 еггаетоцв оп $Ъе иррег фа-соуегёз; ушэз Бгом, ргипамез пагго\]у шагоше \Ъ раег, а] Ве \уше-соуегё$, весопал1ез ап фегМамез Бгоа]у еде у гаЮиз; фай Бго\мр, едсе4 у! га№пз оп $Ъе ощфег \уебз оЁ Те Ёеаегв; ]огез, ап а уегу сопзр1епоиз г1по' гопиа Ве еуез, яв{е; еаг-соуегфз ап яез оЁ {Ъе Фасе ойуе-Ъто\о; еп ап@ $№гоаф у Це; спеекз, 14ез оё +1е пес, $№е \пое о {Ъе Ъгеаз6 ап Те з!ез о# Фе Боду уеПож1зЪ-6гожи; ие оЁ фе Ътеазф, уепф ап ап4ег фа]-соуегёз БаЁЯзВ-ув ие; ипег \1п-соуетёз ап ахШат1ез Фауи-со]опг.— У Зте 10—14 шш. А. шаа1. в’. Оррег фа]-соуегёз ав %№е уВое фа] галв 1 топе с01фгаз$ УИ® оПуе Ъгоми оЁ 41е пррег витЁасе оё {Ъе Ъоду. Гердз, ееф ап4 е1алуз Бгомп.—Адий 60. Оррег зит- {асе ап@ 914ез о 4Ъе песк оПуе-бго\и, от, 11 Ме аЪ- га4е4 р]атасе, отеу1зВ-Бго\уп зиаве4 м1 гаЁезсепф оп $Ъе гишр; отеафег уп 5-соуегфз патгом]у тагошей м1 ра- Тег; 9$ Бгомл едое4 \16 отеу1зВ-Бголуп ог оПуе-Бго\уп; фа1] гаРоиз, Ве сепёга] ра1г епге]у оНуе-5го\ип ог этеу1зВ- Ъго\п, Фе офЪегв ош]у шагоше \йЪ фЪезе со]отгз; ]огез ап4 а гше гоппа 41е еуе мЫвЬ; еаг-соуегёз оНуе-Бго\уп у рае зВаЁй-Цпез; сВееКз ап Ве хВое ]отег зигасе рае еат®у-Бго\уп ог, 11 фВе абга4ей р1ат- асе, \УШИЫзЮ-отеу ог отеу1зВ-мВ\е; +Ъгоаф, п194е ор $№е абдошеп ап ип4ег фа|-ЁеафВегз пеаг]у мВЦе, иррег Бгеаз6 ап НапКз азВу-отеу. №59. Оррег виг- Гасе Бго\уп, а] 41е {еафВегз \/Ъ 1агое мВ ог Ёа]- уойз апфеар!са] °рофз, огеабфег \1по-соуегё5 ап 915 едхе@ м гаЮп8; иррег фаЙ-соуегёз аш@ фа]-ЁеэТегв еп тге]у га 13; ип4ег рашасе хз -Бай, Ве пиррег Ьгеаз6 тофЙей ух дизКу едоев фо {Ве ЁеаЪегз.— У то 11—84 шш. А. габсаа лв. У. Суоги1$ Вгутн 1848. Суотийз Вгхтн, 1818, Топгп. Аз. Бос. Вепха], ХИ, р. 941 ($уриаз Рйое- тисита тифесшозаез Утс.). Мизссара, бра, Мата, Стала, ЕтуНи‘ояетна, Апйирез, Рпоепасита. 1. С. габееи101Ае5 (Утс.) 1881. — Внлвре, Са%. В. Вг!. Миз., ТУ, р. 445; Одтез, Гадп. Вг&. Тп4., В., р. 283. | зи Ч Р®поетсита тифесщозез Утсовз, 1831, Ргос. 2001. Вос. Топ4., р. 85 (Ниоаауа). №1ата Фтелрез Норсзом, 188%, ша. Веуех, Т, р. 650. Мизасара тифесша З\ултхзом, 1838, Маф. ТлЮг., Х, Е1усафсЪегв, р. 291 р|. 21. Суотпаз @едатз (поп Темм.) ариа Номе, $%г. РКеа4Ъ., 11, 1814, р. 415. 1сопез. Состо, Сеп$. Нии. В., фаЪ. ХХУ, Во. 1; Зудтявом, Е1усафсВетв, фаЪ. 27 (М. гифесша); Олтез, Кади. Вг!. Га4., В., П, р. 94 (гозбгиата). Ман. Ном & Олтиз, №езёз & Есоз Тпа. В., П, р. 5 (1890); Менв- ковм, Каф. Е1егз., р. 30 (1899); Одтез & Вето, Саф. В1г4з’ Есоз Вгё. Миз., 1П, р. 256 (1908). Ниазауаз (ар 40 6000—7000’) йош КазЪимг $0 ЭЩЕию, Аззала ав@ Мат!риг. 0 юищег: $Ве отеафег рогНоп оё $Ъе р]айпз оЁ Тп41а, ехсерф 51а, Рап]аЪ, Ва]рафапа, Суа2егаф апа СифсВ, зоиёЬ фо Сеу]оп ап Тепаззегия. Ш Те Вигшезе ргоутсез ге- р!асеа Бу С. хибесио4е; ФаШаета БатуАт. 1889. 2. С. таэп1Р05615 Вгутн 1849.— бнавре, Саф. В. Вгё. Мив., ТУ, р. 458; Олтиз, Еаип. Ве. Тоа., В., П, р. 96. Суотил8 тадтто5й"13 Вцхтн, 1849, Тойтп. Аз. Бос. Вешса], ХУПТ р. 814 (Раг]ееш). 1сопе$. МАН. Бтолет Вдкев, Тойго. ВошЪ. №аф. Н136. Бос., [Х, 1894, р. 134; ТЫ, 1896, р. 333; Менвковм, Каф. Е1егз., р. 81 (1899); ОдтЕз & Вето, Саф. Ваз’ Есоз ВгЁ. Маз., Ш, р. 251 (1908). Егош Майуе Б5\Кпи, ргоба]у оуег Аззашт (А]авиа), КЬаз1 13, $0 М-Е. СасБаг (Ра]&ВазраЪ) апа ЛВ уаПеу ш Машриг. т шищег: ехфгеше зойбЪ оЁ Тепаззет1та. 3. С. рраппеабва Зтглтев 1891. — Бтлтев, Г1з, 1897, рр. 115—116; Ов Гл Тоссне, Г, 1899, р. 432. Эрма Огиптейа БтАдтев; Пуз, 1897, р. 115 (Каабап, М.-\/. ЕКовеп, СЫта). 1сопез. — ман. Коаба, №.-\. Ео1еп, Суша. 4. С. ип1с010г Втхтн 1848. — бндврЕ, Саф. В. Вгё. Маз., ТУ, р. 444; Олтез, Рад. Вг\. Тпа., В., Ц, р. 22. Суотпаз итлебот Вухтн, 1848, Топги. Аз. Бос. Вепба], ХЦ, р. 941, 1001 (Раг]ее)115)). 1сопез. | МОИ. Олтез & Ном, №езёз & Ехоз 114. В.., П, р. 5. — Вы Нпиза]ауаз Рош БКИ фо 4Те РарЬ]а №3 ш М. Авзам; КЪаз! №, Маса № Шз, Мап1раг, Кагеппее 1 Тепаззегия; рго- ЪаЪ]у АтгаКап; Боп4Вего БЪап Юбафез (Ка]ах). КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. а. Е1тз6 ргипагу соопз1Чега у зВогёег %Вап Ва] оЁ зесопа. р. Вгеазф спезфпиаф ог огапое гаоив. с. \Уше ап4ег 75 шт. ВШ зБотгфег, сайтеп п0ф оуег 14 ши. Тп $Ве ша]е хВо|е сы ш апа 4№гоаф ЫасЕ1зЪ-Ыае; ипдег уш9-соуег6з ап ахШатез уе. Га $Ве Рета]е югефеаа 15 ше у Нпое4 у гаЮп5; пи4ег уше-соуегёз апа ахШал1ез ра]ег $Вап Ве спезё, БаЁзЬ, зоше оЁ %Ъе 1аз% пеаг1у УВ Це. Адий 3. Оррег заг{асе оЁ Ве Боду дат Ыпе, Гогевеа4, еуебго\ ап 1]еззег \ушо-соуегёз соба{-Шае; \шс ап фа] ЧагЕ Бго\уп, еась ЁеабЪег шагошей ог е4се4 у Чахк Ыае; паза] ап4 ]отез Мас, еаг-соуегвз дизКу-Шае; сш, гоаф, сБееКз ап в14ез о пес атк Ыае; оге песК ата Бгеазф огапое-га п, $118 с0]опг 10$ гапи1по ар 1140 Ве Ыаче #№гоаб; уепф, НапЕ$ ап4 ап- ег $а1]-соуег6з Це; 6151$ Ыае, Ве РеаёЪегз е4хеа мВ \ЬЦе. Ади 9. Оррег р]ашасе оПуе-Бгомп Ипое@ \1ёВ гооиз оп {Ве ге Цеа4, гоп $Ъе еуе ап4 оп Ве пррег фа]-соуегз; \1штя-соуегёз Шке фе ЪасЁ, отеафег вегев апа 418 зер1а-Бго\уп едое4 ху! гаезсеп$; фа] -РеафВегв гац5-Бго\п оп фВе офег зеь, ра]е Бгожп оп Ве шпег опе; 1огез аезсепф; в1Чез оЁ асе рые азву-Бго\п; $Ъгоаф апа Ъгеаз6 огапсе-Бай, $Ве Рогшег райег; 814е5 оЁ $Ве пррег Ъгеаз$ Ъае, аб4ошеп ав чп4ег $фа1]-соуег6з \%616е; $1215 азру-Бго\уп, ЁеафВегв шатголвеа И мВ 185. №59. Афоуе оПуе-Ъго\уп, а] Ве ЁРеафВегз УВ ооеп-БаЁ атфеар1са] зпа-зёгеаКз аа ЫаеЕ @рз; м1шо- соуегёз Баск1зВ Бгоа@]у едсе4 апа Ырреа уй\Ъ эоеп- Ба; 9011$ Бго\уп \уазВед у оПуе-Бгохип оп фВе опфег ууеЪ; ба |-ЕеафВегз оНуе-Бго\уп зёгопо]у мазвед В эо14еп- Ьголуп оп $Ве1г е4сез; Бгеаз6 рае огапое-Ба, шофеа В 4азКу еас1поз ап Ипез оп $1е {еаёЪегз; гезё оЁР ип4ег затасе Ум ЫзЬ. — У шо 67.-—11.5 шш. С. габест]014ев. о 0 ©. Уше оуег 75 шш. ВШ 1опоег, сипеп оуег 14 шш. Ш Ве шае оп]у $Ве гетозё рогИоп оЁ сыт ЫасЕ, Те геталиег рагё огапое Пке фЪе $1гоаф, Юге песЁ ап Ъгеаз6; пп4ег мшо- соуегёз ап@ ахШал1ез огапое-Бай. ш 4Ъе Еетае огевеаа оНуе-Бгожп НКе $1е гезф оё 41е сто\уп; ап4ег \1шо-соуегёз ап ахШал1ез Пе $Ве геаз%, Но огапое-Ба#.—О&Ъег\у1зе випПаг фо С. гибесщое— \Мтсе 19..—82.0 шш. С. паёп1?0318. ’. Вгеазф пеуег сфезёпиф пог огапое-Бай. — Адий 9. Оррег ратфз рае зта{-Б]ае, гогеВеа4, а Бгоа4 еуе Ъго\ апа ]еззег \шо-соуегёз иЦтгататше-Бае, гашр шоге софа 6-ЫШае, иррег фа! -соуегёз ап $Ве шаго1тз оЁ $Ъе фа] -ЕеафБегз 4еер Ые, $Ве шаго1шз оЁ $Ве \ушо-ЕеабВегв Пофф Ыае; 1огез ЫасЕ Ярреа эВ Ыме; 54е5 оё Фе Ъеа4 ап4 песк пе; ип4ег зитгЁасе оЁ {Ве Ъоду ра1е аа-Ыае, зПуегу оп Фе $Ъгоаф, УЫЫзЬ 1ш фе сешге о +1е аб4ошеп; ип4ег фа!- соуегёз Бгоа@ у штатоше 1 у№Це; ип4ег у1по-соует&з ап ахШатез ре #а]уойз. Ади о. Оррег ратёз оНуе-Бгохуп фиое хиЪ гоп; пррег фа! -соуегёз, $а1]-Ееа&Вегз ап@ ф\е ехрозе ратёз оЁ 4Ъе с1озе4 утх гаиз-Бго\жп; 1огез апа тт гоппа фе еуе рае гаРевсеп&; 1оег зигасе о# {1е Бо4у еат6Ву-Бгожп, Нпое хИЪ осВгасеойз оп фе э14ез оф 1Ъе Боду; аб4отеп уз; пп4ег \у115-соуег{з ап ахШатез ра]е Нуоцз. №519. Вго\уп, 4епзе]у зройе4 ап шо еа УИ Ьг100% Руоив. — шо 18—84 ши. С. ип1со]0ог. а’. Е!гз$ ргипагу едиа] $0 Ва Ве 1епэ4Ъ оф $Ъе зесопа, ог пеаг- 1у во1. 4. СЪезё отапое ог 112 осфтасеот$-Ба#. е. Оп4ег фа]]-соуегёз БаЁзВ 11 сопфгаз6 \у16В Ве раге № Це сепфге оЁ фВе абдотеп. Оррег фа!-соуегёз ап4 фа #ег- тио1тоиз. У то 69.5—75.0 тш.—Олтез, Еаап. ВгЁ. Та4., В. П, р. 38; Ном, Бёг. ЕеайЪ., ГХ, 1880, рр. 96, 2965; ХТ, 1888—1899, р. 108.— Юра сасйатепзз Млрлвдз7, 1884, Пей. эвв. Ото., Г, р. 52, фаЪ. Т, Но. 2 (реззта!) Дае БнАвРЕ, Ргос. 2000]. Бос. Гоп4., 1886, р. 856. — № оссигше ш Же НИпа]ауаз; БКИ Тегал, ВЪафао Поагз, Аззал, 1) Т аш шеПоей +0 +шЕ ИНЬ Мг. А. Номв (5х. ЕеафЪетз, УПТ, р. 469) аф Ыае паев оф (. роподепуз ата розз Лу С. бгиптеща \ Ш Ъе гочпа. Те 1а%ег Г Вауе поф зееп, Ъаф 1 зеетз фо Ъе пейЪег а бра, пог Ап ирез. ПИ №.-Е. СаеЪфаг, Т1ррегаВ, умезбеги Мапраг ош Той уаПеу $0 \уезёеги з1орез оЁ ТАшафо] гапсе. С. роподепуз Ввоокз 1819. в’. Оп4ег &=1]-соуегё5 раге у Ёе ПЕе 4Ъе сепфге оф +Ъе ар- дотеп. Оррег фа1]-соуегёз ап4 ехрозе4 рагёз о# фе фа!- ГеафВегз Ыае. \ 115 13.5—75.5 шт.—ЮЭнАврЕ, Саф. В. Вгц. Миз., ГУ, р. 447; Одтез, Еаап. Вх. Гла., В., П, р. 25. — О. дег4от1 Вьутн, 1866 (0).— Е1опга паПа.—Этолит ВАкКЕВ, ТЬ1з, 1896, р. 385; Одтез & Ном, №езёз & Ессз, П, р. 7; Вехтнам, ]опги. Вотпб. Маф. Н13$. Бос., ХП, 1892, р. 180; Менвковм, Каб. Е1етс., р. 80 (1899); Олтез & Веш, Саб. В. Ехоз Вг. Маз., Ш, р. 256 (1908). — № оссаття т Ве Ниоа]ауаз, Юта, Рап]аЪ, \. Ва]рибапа апа СифбеВ; Ътгоповои [ша Нош Кишаоп фо Сеу]оп ап Тепаззе- г. С. искеШае Втхтн 1848. 4’. Олдеграгёз, ехсерйпо %1е сепёге оЁ \гоаф ап ЪеПу, \%В1сЬ аге Це, аге оЁ фе ваше 4азКу-гиззеб оппа оп Ве Ъаск, Баф оф а зотеувабь НоЪ4ег зВаде. — Ади Зо. Оррег рагёз 4азКу газзеё-Бго\уп, УИТоиф Те 1еа56 Ипсе оЁ стееп ог оПуе; 4№е $14ез оЁ Фе Веа4 оЁ $\е заше ип Фогт г1556е$, поё азу-отеу; Бгеазф ух отеафег ог ]1еззег атопиф ОР отеу-го\п; фегйаез вотейшез Яррей ап4 еде хи ра]е Ра|уоп$; ап4ег фа -еабВегз пеату раге \НЁе ог зёгопо]у Ипое “ИВ рае А]уотз. — У\Ушо 18и—82.5 шт. Е. огаппеада. УТ. Суапора Вьутн 1847. Суапор@а Втутн, 1847, Дойгио. Аз. Вос. Вепса], ХУТ, р. 123 ($урчз Мизссара суапотЯапа Темм.). Мизсасара, Виз, Нурофуптиз, Ма, Хапйорудза. . суапотеаепа Темм. 1828.—бнлкре, Саф. В. Вг, Мав., ТУ, р. 251 („аа Фета]е“ = 4 ]а\у., сЁ. Звввонм, ПЫ5, 1884, р. 180); Этел- месев, Ргос. Оп. 5%. Маф. Маз., ХУ, 1898, рр. 328—381; ТАсил- хо\узкт, Камю. отп Ъ. Бег. от1епф,, р. 488 (1893). Мизссара суапот@ата Теммтхск, 1828, Р1. Со]. Ш, р]. 410 (поп М. суа- пот@аз Утвил,., 1818; — д: — Тароща). Мизссара дща118 Я & Эснгисеиг, 1845, Еаап. Тар., Ауез, р. 48, р1. ХУТ (поп М. 94а11$ Этевн., 1894; — Ф; — Тарота). Мизасара 5еа Ндх, 1845, Маг. Т а Та. & бс., ХШ, в, р. 168 (Ноп5- Копе, 5. СЫва). ПР Е Суапорща суапотйапита Втхтн, 1841, Топгп. Ав. Бос. Вепра]., ХУТ, р. 125 (Таха). Мизссара тйапоеиса Теммтуск & Бснтесег, 1847, Камп. Тар., Ауез, р1. ХУП, Д (Тароша). №М1аса суапотйаепа ВБутхнок, 1860, Гы5, р. 58. Суапора суапоФотах ВнАвРЕ, 1819, Саф. В. Вт. Мив., ТУ, р. 252 (ех Теу4еп Маз. Мв.; — Тарошла). 1сопез. Теммтхск, Р]. со1., фаЪ. 410 (М. суапот@йата); Теммтиск & Эснгиент, Кади. Лар., Ауез, фаЪ. ХУТ ($; М. диз), ХУП, р (4; М. тйапоеиса); Раутр & Оозтларат, О1з. СЫше, фа. 81; Сеёеа. \е\%., 1905, фаЪ. Но. вирег. = Любит. Природы, 1907, фаЪ. а4 ра. 44, Во. зар. МАН. Менвковм, Каф. Е1етз., р. 96 (1899); Олтез & Вето, Саф. В1газ’ Есоз Вт. Миз., Ш, р. 269 (1904); Оваззвв, 11$, 1904, р. 481, р|. Х, Нез. 5, 6. Егош фе зо Теги КагИе 13]ап4я, зопфВеги БаофаПеи апа бе шопёЬ оР 1е Оззаг: муег топов зопбеги ОззагПава (ЗиРап, Б1еш!, АзкоА 131.) З№точовойф ЛТарапезе агсШре]асо (Уеззо, Ноп4о, К1а-зШа, Тзиа-зипа), ргофа]у Согеа, Мапевит1а ап потбПеги СЬшта зойёЪ фо Мш-еБой 41341106 ш Б.-Е. Кап-за ап Т-сВапс оп фВе тш144е Уапо-45е. Оп тдтайоп: Е. СЫта, Рекшо, Суп Еапо, ТУ— У, ГХ; Гомег Уапо-ёзе Базш оепега]у; Киапфиаи, ГУ—У, [Х—Х, 11 М.-У. Коеп апа Рас ше ш М. Ео- Клер; ЕКоосвом; М. Еогтоза, Х; 5. СЫша: Вмафюо\, П]-У; Сап- (оп; Масао ав /иапаио соазё оепегаПу; Налпап. № шищег: РЫ1- Пррше 131. (Вас, Ра1А жал), Габиав, №-У/. Вогвео (1о\]ап4з ап4 Кта Ва Мф.) апа 14о-СЪ1пезе соппёев, Баё поф апу рат о Вычзь паза. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. Ади! 9. Оррег рагёз Ыпе; Веа4 агаге-Бае; ЪасК ап пррег фа2]-соуегёз атахоатше-Бае; гашр уегаег-Шае, \мш5-сохегёз шаго1пед уИЪ Буасша- {40 зшаЙ-Ыае; 4иШ3 ЫасЕ1зВ тагешей 1 шагше-Ыае оп Те олег \уеьз; ш1а4е $а1-Реа&Вегз 4ахК Ы]пе, $Ве гетало ег Б]ае оп Ве ощфег мез, Б]асК оп Ве шпег опез, фе Базз оЁ а] фе тесфсез Бешо зЬЩе Юг пеау опе Фг4 о ет 1еп56; паза]з, 1огез, в1ез оЁ Без ше $Ъе еаг-соуегёз, апбегог рагё оЁ фе з1ез оЁ пес, сш, $Ътоаф, Юге-песк ап пррег Ъгеззф ап@ Ве з1ез оЁ Тгеаз$ ас, шоге ог 1ез8 заНазеё уИВ Мае ш Ве #езЬ р!ашасе; 1озуег Бгеазф, уепф ап пи4ег фа]-соуегёз рите хЬфе; $1513 = ЫасЕ1зЪ; НапЕз эбгеаке4 хИЪ Ыа1зЪ-4азКу; апдег \1по-соуегёв. пе Ирреё хИЪ эЪЦе. — 44, 9. АП Ъе иррег ратёз зер!а- Ъго\уп Пу шоге гафезсепё оп $Ве Гогевеа ап гашр, даШз Ъгомп, тагошей \1Ъ газ5еф; фа-РеабПегз “Ио апу чВЦе аф Базе, зера Бгоуп е4се \16Ъ гиззеё; пп4ег рагёз ап4 в14ез оЁ {Ве Веа@ шасВ ра]ег $Вап $Ве пррег вагЁасе, агаб-Ъго\жп; сб ап сепфге оЁ $1 е $ гоаф БаЁВзЪ-\хИЦе, сепёге оР {Ве аб4отеп 91т$у- уве, ип4ег фа-соуегёз риге \№Ёе. №59. Оррег рагёв И оПуе-ргомп1з3В, Веа ап4 ицегзсара!ат УИ ]атое апёеар1са] осфтасеоц5 5роёз; ушоз Бго\уп, $Ве ЁеабВегз едое4 \хиИЪ Ыае т Ъе ша]е, ушя-соуег6 Бгоа4]у едое4 м! осфгасеочз-бай ` фа] - ГеабВегз Бго\п, едсе4 хИЪ Бае ап уВЦе аё Базе ш Ве шае; ип4ег рагёз 56гопо]у заНазей \ШЪ осбгасеочз, а] $Ъе #еафЪегв е4ое4 м @цзКу, {Ве РеабВегз оЁ фВе Ъгеазё Вах1т5 ап оебта- сеоц$ апфеар1са] вроф. +0. 8 аЙег Те 15$ аиитий той вааг $0 Ф а4а1, Баб фа] -РеабЪегз \уУВе аф Базе, зсара]атв, 1ожег ЪасЕ, гашр, опфег \уеЬз о фегМатез ап е4сез оЁР ча ап@ ргитахту- соуегёз Э]апсойз ог уег4йег-Мае; аррег $а-соуегёз патго\1у @рреё хИЪ \ВЦе аш шагке4 мИЪ ЫасЕ сипеажфе звай-зёгеа& пеаг Ре Ир. 1. © айег Ше 18 ащитпар тощё зпоПаг фо а416 ©, Баб шоге Бго\уп1зВ афоуе, &Ве гашр Беш= дайе гивзев ап4 тоге фалупу Бепеаф; &рз о# отеафег ушо-соуегёз ап4 впогёег фегМал1ез шагошей уЙЪ осгасеотз-Ба#. «Тиф. 9 т Ше 188 5рутд Ч1Ёег Рош аа 8 31 Бахше 4Ве ошбег отеабег \у/по-соуегёз 5 #рреа \ИЪ осфгасеойз-БаЁ, 4Ъе даШз ап4 ргитагу-соуег&з ВЫП е4се у уегаЦег-Бае, апдег \ушо-соуегфз отеу тоге ог 1е55 Чшое 6 Ё]уоиз; 9 ез оЁ Ъгеаз6 ап4 ЙапЕз Ра|уотв- отеу; Ве га Ьтгее то; п $13 р1атасе. „Л. Ф 9% Ше 158 5р7т9 зеешз $0 Бе зпиПаг фо о! Ёетае Ъаф 13 ргофа у шоге Ра]уоиз- Ве осфгасеойз Ырз фо $1е отеафег \ш2-соуег4з 41варреат еатПег {Вар ш Фе шез. — \Ушо 87—94 ши. С. суапоте]аепа. УП. ХапбПорус1а Вглутн 1847. Ралбпорута Въхтн, 1841, Топгп. Аз. Вос. Вепеа], ХУТ, р. 128 ($уриз Мизссара гапйюорута Нах). Спатзааз ВохАРАкТЕ, 1854, Сотр+. Веп4. Асаа. Бс. Рат1в, ХХХУШ, р. 651 (5уриз Мизсвара пагейззта Темм.). Хапйюруфа Вьутн, 1849, Са%. В. Маз. Аз1а%. Бос., р. 154. Мизесара, Вай. Зе АХ 1. Х. парс15 1 та Темм. 1829. — Бнавре, Са%. В. Вг16. Маз., ТУ, р. 249; ТАс7АМОМзкт, Кацп. ого. Б6г. ог1е%., р. 479 (1893). Мизссара патса;та Теммтуск, 1899, Р]..со]., ПТ, р]. 517, В5. 1 (7 аропа). Папйорудаа сртузор1и"уз Вьхтн, 1841, Топги. Аз. Вос. Вепэ., ХУТ, р. 124 (Аизфга\а, еггоге! — уег1зпаИе СЬтша шега.). Мизслгара Лосрал18 Теммтмск & Бснтибеь, 1847, Гали. Тар., Ауез, р. 44, р1. 11 (Ф; — Гароша). — ВомАРАвтЕ, Сопзр. Ат.., Г, р. 818 (1850; Мизссара); Аут & Оозтатят, 015. СЫше, р. 119 (1877; Хапйорудза; 6 уах.). 1сопез. Теммгиск, Р!. со]., ПТ, $аЪ. 577, Во. 1; Теммтхск &5 БонгЕ- свт, Капп. Тар., Ауез, фаЪ. ХУП, С (б аа1.), фаЪ. 11 (Ф аа№., М. мЛосйал 3). ман. Егот зопб\еги Баопаеп 131. топот оф Ве Тарапезе атс 1- реасо (Уеззо, Ноп4о, Кта-зВ1а, Тза-зпа). Оп бдгайот: соаз о? СШпа: СБшапо (еВ), БЪапота, Клаабап ш М.-\. Еоеп (ТУ, У), Еоосво\ (1/3 ТУ— Вп. У), Бумом, Ашоу апа биапбапе соаз6 оепегаТу. № шицег. РЫШррше 11. (М1п4апао), №. Вогпео (Кта Ва]а Мф. 1000’ Мё. Паш 3000’, ш Багалуак, Гамаз г1уег ап4 ]о\/ соппфту). Вер]асе 11 {Ве зом Теги отопр оЁ Тля-Е1а Г]. (ТзЪ1саК1, П1отофо) Бу Х. пагезята оизют Влмез 1901, ш +Ъе 1949]е ап погёВеги отопрз розз!у Ъу. ап пфбегте 1 афе огт ап оп $Ъе УаКазЬ та, зопфВ оЁ $Ве Ка-зШа 131. ‚ Бу Х. пагозята Зайизтата НАвтЕВТ 1907. 2. Х. хашпоруэЛа Нах 1845. — Бнльри, Са$. В. Вг!. Миз., ТУ, р. 250; ТАсиАмО\зкт, РКайп. ого! В. БИ6г. от1еп%., р. 480 (1898). Мизасара хаорудла А. НАх, 1845, Майгаз Тоаги. Тлё. & Бс., ХТ, И, р. 162 (Ма]асса). Мизесара (Мизссарща) ичсоот НАвтглов, 1845, Веу. 700]. Зос. Сиау1ег., р. 406 (Ма]асса?). бат оруда 1еисор "уз Вгутн, 1841, Тоагп. Аз. Бос. Вепга], ХУТ, р. 128 (Маасса). Мизслвара мЛосйалаз (поп Темм. & а. ара Эснвемк, Ве1з, Атиг- 1ала, Т, Ауез, р. 880 (1860). Мизесара патсаззта (поп Темм.) ара Вларрв, Ве15. аа. Озф-З1чеп, П, Атуев, р. 210. [сопез. Плуг & ОозтАтят, 015. СЫше, фа5. 80. МАН. Тас7Амо\зЕТ, Каап. ото В. 51. озепф., р. 481—482 (1893); Менвкокм, Каф, Е1егс., р. 26 (1899); Олтиз & Вито, Са%. В1газ’ Есез Вги. Маз., Ш, р. 268, 4аЪ. УШ, Во. 8; Пе Гл Тоосне, ТЫ, 1906, р. 622. Егош 1аКе Таге1-пог ава Атеаи л1уег ш Оалита топовой $Ве Баз оЁ фе Ашиг г!уег, ОззитПаю4а, Маюеват!а, Согеа ап4 Ежетодн. Зоол. Муз. 1907. 8 = М-Е. СЫша аз Ёаг зопёЪ аз Рекшо ава СЪшапо, Из ехбгеше вопТегпи Бгеедте Нш!. Оп тдтайоп. Го\мег Уапо-6зе База (Напко\, Каапс; ТУ—У, УПГ ХХ), БВапоВа, №Фшеро, М.-У. Ко еп (Киафап), Коосво\. 1 шицщег. Ма]ау решиза]а (Кеззапо, Репапо, Сапфог). КЕУ ТО ТНЕ 5РЕСТЕВ. а. Тор о# Веаа, шфегзсараНиат ап4 зсарщатз ЫасЕ (Ади пез). р. Еуебгом уеПо\. ТВе 1опоезф фегНал1ез УЦо9ф апу мВ Це оп $1е ощфег меб ог мЬЁе оп]у аб 6Ъе Базе, поф рго]есёше Ъеуоп@ $Ъе эотеафег \1п-соуег&з.— Ади 9. Тор оЁ Ве Веаа, 14 песК, 1пбегзсарч]агу гез1оп, зсарщагз, 1опоег иррег $а1]-соуегёз, фа, паза]в, ]огез, в14ез оЁ $1е Пеа4 ап4 о# Бе песк Маск; а Бгоа4 еуебго\у оЁ 1 уеПо\м гаппз от Те з14е о# фе пррег шавд1]е {0 оуег {Ве еаг-соуег&5; ушоз ЫасЕ, 1еззег \у1ш5-соуегёз ап 4а1]8 шагошей ухи отеу ш НезЬ р]атасе, {Ве 1ппег ше41ап ап@ отеафег \шэ- соуегёз рагу ог увоПу мВЦе, Ююгшше а 1агое раёеВ; 1оуег БасЕ, гашр ап@ +Ъе зВогёег иррег $а1]-соуегёз зал- Ъосе- $0 заЙгоп-уеПо\у; сш, ®гоаф ап Юге песК огапсе, Ъгеаз$ ]1етоп-уеПо\м, аБ4отеп ап4 ип4ег фа] -соуегёз уВЦе;. $14ез оЁ Ъгеазё ап НапКкз МасК \мазВе \йЪ отеу ап4 уеПом оп +Ъе ]ащфег; ип4ег ушо-соуегёз ап ахШачез уВЁе, $Ве опбегтоз 8]аёе-Б]асК едое4 ШВ мВ Ёце. Адий о. Тор оЁР Веа4, №4 песЕ, 1шёегзсараЙат, зсара]атз ап4 ]е5зег уше-соуегёв оПуе-Бго\уп, 1омег БасК ап@ гашр отееп1зВ, иррег ф$а1]-соуегёз га№1п$; ушоз Бгоуп, ше 1ап ап отеабег мшо-соуегёз, шпегиоз$ зесопдат1ез ап а $Ве ф№гее фегНалтез Бгоа@1у е4се@ ап4 Ирре4 И рае тафоцз ог \УШИЫЗЬ, {Ве рг1тат!ез ап опфег зесоп4ал1ев шоге пагго\1у 50; фай] зерйа-Бго\уп Фгоа@у едое хи тооц$ оп фМе ощёег уеБз оЁ ф1е ЁеаёЪетв ехсерё #1е #р; паза]з, ]огез, а го гоип4 фЪе еуе апа 11413 пс еуефго\ БаЕВзВ; 51ез оё $Ъе Веа4 апа оЁ 4Ъе песК оНуе-Бгозуп, $Ве алт1с]атз УПЬ БаЁНзЬ зВаЁЙ-вфгеаКв; сш, $гоаф ап Юге песк, ЪБгеазф, аботеп апд ип4ег фа1]-соуегёз У зЬ, ва Разве хШЪ уеПоузЬ, вошезуВаф Бо ег оп {Ве Ъгеаз$, $Ве {еафЪегз оЁ 4Ве сЪезф шобе зЪ е4ошоз оЁ 4азЕу Ъго\уп; 814ез о? Бгеаз% апа Напк$ рае оПуе-Бгоуп. №5 т еу14еп у зройе@ аз изпаПу. Уоитд тае аЙег Фе г к Ш аиттой тои веетз ф0 Бе пеаху впаПаг $0 ада Фетае. Уоип9 тще т Ше Дтз{ рту ргезеп4з а] ровз Бе огада1опв Бефмееп $№е уоцпо ап@ ада 4гезз; аф Вгзф а] $пе ЫасЕ рагёз оЁ $Ъе а4а аге гер!асеЯ Бу стеу1зВ; Ве уеПо\у оп фе 1о\ег рагёз ап@ оп $Ъе вуеБго\у арреахв Бе ге апу оё $Ъе офЪег ратгёз сВапое фе г со]опг; Фе спапае оЁ \е отеу еаёЪегё фо МасЕ веетз $0 зфагё оп $Ъе рагб а4]ош1шо $Ъе уеПо\у оп 4Ъе юге песЁ; аё 4Ве зате Ише $Ъе уеПо\х оп $Ве гашр 15 ]аз6 шакшо Из Вгз арреагапсе, $№е гиззеф ОР $Ъе пррег фа! -соуегёз 13 сНапое4, #гош Ве Базе оЁ 1е ГеабЪегз, $0 Б]аск, ап@ $Ъе \уВЦе зроф югшеа Бу зоше о $Ве иррег \ушя-соуег{45 арреагз; оЁ $Ве зшаШег ратасе $Ве осс!риё геол]алТу 13 4№е 1а56 рагб $0 аззише {Ве Б]асЕ с0]опг; Ве ЫасЁ фаП 13 аззатей виоаКапеойлв!у у. Ве ЫасК о# Ве сошбоиг РеабТегв, Баф $Ве да 1$ аге Ве ]а36 {0 сВапое. — \У то 80—72 ши. Х. пагавата. . Еуебгож Це ог гаш у 4шоед у уеПозузЬ. ТЬе 1опсег фегЫалез Бгоа4]у е4се4 м жЬЦе оп Цз ощфег меЪ г пеаг1у 4Ве \пое ]1еп54\1 оё %1е ФоабВег. — Ади $. Тор оё Беаа, п песЕ, ицегвсараЦат, всара]атз, 1опсег пррег $а1]-соуегёз, паза|з, 1огез, в14ез оР ЪеаЧ ап4 о# песк МасК; а Бгоа@ еуебгом оЁ мВ ЁШе гапиз ош фЪе ве оЁ {\е пррег тава1]е $0 оуег фЪе еаг-соуегёз; мшез ШасК, ех- серб $Ве шпег отемег \ушо-соуегёв, воше оЁ жЪ1есЬ аге уВЁе оп {Те опфег \меЪ оп]у ап воше епге!у \мЬЁе, апа а Ргоа4 у\ЬЦе едое оп фМе олег \меь о# 1е 1опсез& фег- Чагу; 1о\уег Бас, гишр ап@ фе звогёег иррег $а1]-соуегёв шФап-уеПо\; свеекз, ст, $Вгоаф, гоге песЕ, Бгеазф, з14ез ап4 НЯапкз ш@1ап-уеПо\у, а е раег оп $1е ]ожег аЪдо- шеп; пп4ег ф$а1-соуег$, ахШамев ап пп4ег \1шо-соуегёз уВКе. А4ий о. Оррег р!ашазе этеу1зВ-оПуе, шеНиша 40 этееп1в№ оп $Ве 1о\уег БасЁ; гишр ап4 эвогёег фа-соуегёз ]етоп-уеПо\у, пррег фаЙ-соуегёз ап {а Ъго\мп; \198 Ьго\п, а] 4ТЪе РГеабВегв шоге ог 1е55 шагошей \ИЪ ра]ег, ше41ап ап 1шпег отезег \/105-соуегёз УИЪ 101 уве $1рз; ФЪе 1015656 фегЫМагу Бгоа4]у е4зе4 мИЪ мЬе г Ве уБо]е ]еп26 оЁР \\е РеафВег; э14ез оё Ве Расе оПуе- Ьго\п, %Ъе еат-соуегёв \уазЪе \уЬ уеПо\у; 1огез ап4 а 1115 гоппЯ фВе еуе у\ЬЫзВ; ио4ег зат#асе оЁ Боду ЁЙот ФЪе сЫш 40 фе абдошеп уегу рае зи]рЬаг-уеПо\у, 4Ве 3% Еее Геафрегз оЁ +Те Фюге песЕ ап4 оф 4Те пррег Ъгеаз$ {ап у тагошеа хИЪ Бго\уп1зВ; ап4ег $а1]-соуегёз, ахШалев апа ипдег ушо-соуегёз УВЦе. №59. АЪфоте ойуе-Бго\п, а $Ъе РеабЪегз мШЬ уегу вша] ащеар1са] зроёз оЁ БаЁйз|- \Ьфе; пп4ег затРасе 41т6у-уЮ Це, по3зб оф фе ЁеафТегз шат- ошей у гоп. Уоипд тще айег Ше рт3: обитиа тош виааг $0 ада Рета]е, Баф ра]ег ап 4№е \мЬе рабсВ оЁ $Ъе ушо 15$ 1езв 4еуе]оре@ ап поф 50 риге № Це. № Ше уоитд те т йе рт зрттд Фе ЫасК ратёз оГ 4Ве ада16 ге- р!асеа Бу этеу. — \Мшо 68—14 шю. Х. хашпоругла. а’. Оррег рагёз поё Бас. с. С. ! А 915 псё еуебго\ о мВЁе ог уеПож. той ап@ сВезф 611266 уеПох. ТЬе М]асЕ соштепсез $0 арреаг оп зоте рагёз оЁ $1е иррег вигёасе (9$ т Ше Дгзё зрттд). 4. Еуебгом уеПоу. Х. погеята. 4’. Еуебто\ уе. Х. хапйоруда. № 4131с6 уВЦе ог уеШо\у еуеЪго\. Сепега] со]опг о $1 е ипррег рагёз оНуе ог огеу1з6-Бгожп. (Еетае$ аиЯ Удииу тоеез айег Фе рт3+ аипипи тощЬ. е. А фгоаА Ъап@ оР Б1еЪё уеШо\ асгозз фВе гашр. ТЪЬе ]опоез$ фегМагу Бгоа@]у едсе@ мйЪ риге уЪЁЦе оп Ве отбег меб ш збгопо сопёгаз6 у фе офЪег $\о. Шшпег отеафег \ушо-соуегёз УИ 10по раге уве &рз. ВлЮив оп фМе опфег мер оЁ %Ъе фа -РеафЪегз 11415166 ап@ соп- Впле4 фо $Ъе Ъавзе. Х. хап/форуда. е. Вашр \ИВой6 а юр уеШо\у сгозз-бап4, зоте\мва% отеепег $Вап %№е пррег БасЕ. ТЬе 10п5е56 фегИагу уИЪ а пагго\ рае едсе (© ад) ог шагошей гаф®ег Бгоаа]у УВ рае гаочз (7%.), аз $Ве офВег $ \уо, уе аге #рре4 УИ фЪе заще. Стезфег \ушо-соуегё5 поф Ирре В раге \№Це. ТЬе сгеафег ратф оЁ Фе ощег жмеь оЁ е фа1]-ЕеафЪегз гаопв. Х; пагазята. УП. Недуте]а Зохоку. 1846. Еседща Ввлззом, 1860; ОгойЪ., Ш, р. 369 (бура: Моас а деедща Тлхм. 1158); су. Овевногзвв, Ргос. Оп. 5%. Маф. Миз., ХХУШ, 1905, р.909. Недутаа Зохреултл, 1846, Оуегв. К. УеёепёК.-Ака4. ЭфосКЪ., р. 295 (Бураз: МоаеЙа айчеара Тлхх. 1866); с/. Овевногзвв, Эш! з. М15с. Со|., ХУШ (п. в. Ш), 1905, р. 65. Мизесара, Еаседща, МоасЙа, була, Етфетчла. ==, РД 1. Н. абясар Ша (Тлкх.) 1766. — Знлдьрв, Са%. В. Вг. Мив., ТУ, р. 1671; Мломдмм, Убе. ОепёзсЫ., П, р. 231; Убе. М. Епгор., ТУ, р. 168; Навтевт, Пу, 1906, р. 511. Моаса дсеаща Тлумлвов, 1158, Буз$. Мад., Т, р. 185 (Ечгора; евсг!р. Да 1оза). Моей а анчсара Тлмхдноз, 1168, Бувф. Мад., Т, р. 187 (Епгора; ае- зст1рф. ааЫоза); Тлмме, 1766, Вуз. Маё., Г, р. 326 (Ептора; дезсг. Ъопа). Етфемга шсмоза Зсовотл, 1169, Аппаз [1 18%. паф. 4езст1рф. Ат.., р. 146 (Епгора). Мизесара тасщаа Р. Г. 5. Мблляв, 1718, Мафатвуз, АпЬ., р. 171 (Епгора). Мизссара тизсреа Веснэтегх, 1194, ГафВатз а]. `ОЪегв. Убе, п, р. 819 (ап.; — Чегшалла). Мизссара обзвита Ввенм, 1824, ГлертЪ. епгор. Убе., Т, р. 882 (ОелфзсЬ- ]1ап94). Мизесара @иИсерз Ввенм, 1881, НапаЪ. Убе. ОейфвсЫ., р. 225 (ГамЪ- уаА4ег ОепфзсВ1ап4з 613 У/езёрьа]еп). Мизскара уизасара Ввенм, 1881, 1. с., р. 226 (Ма4е!х &]ает 4. п. Леи&зсВ]алд). Мизсясара айтодт4зеа Ввинм, 1881, 1. с., р. 221 (ГадЪ бет \Мевёрьа]епв). Мизесара раса Б\Атхзом, 1888, Маф. ТлЬг., Х, Е1усабеЪетв, р. 954 (У. АЁчса). Мизсесара тадта ДестАхо & Сввве, 1867, Огп. Емгор., Г, 580 (ех Ввтззом). 1с0пез. Маомдмм, Уб2. ПепёзсЫ]., фаЪ. 64, В5з. 2—4; Убе. М. Епгор., ТУ, фаЪ. ХХ, Е 3 (Ф аа1.), 4эЪ. ХХ, Нез. 1—4; Соото, В. Епг., П, $25. 63, Во. 1; В. (+4. В, П, 485. 11; Овеззев, В. Епг., Ш, $2Ъ. 157, $аЪ. 158, В». 11#.; Тльгово, Со]. Е1оз. Вгй. Вгаз, р. ХХХП; Евглмскв, Фопгп. Огп., 1899, Вс. аа. рае. 507. Маи. Мдомлмх, Убо. ОепфзсЫ., Ш, р. 289; Влерескев, Е1ег ептор. \Убе., 425. 52, Нов. 19; Беввонм, Н136. Вг!. В., Г, р. 335, фаЪ. 9 (Реа Е 1усодсйет); Со]. Е1х. Есов, р. 198, ФфаЪ. 52 (ет); Олдтез & Вет, Саф. В1газ’ Есоз Вгй. Маз., Ш, р. 254 (раг- шт, поп ех А]ейла). Тье эВо]е оф Епгора аз Фаг погёЬ аз пуегпез5-в те (ш Тге]апа, ОтЕкпеуз апа Еаегоез асс1Чепфа1), Эсап тала (ф® 10°), Тар]ал, Бозжа пуег (60—60':°) ш гоу. Регт ап Боз\ма г1уег пеаг Вегехоу (64°) оп %№е 1ожег ОЪ пшуег ап4 аз Фаг еазб аз Ве оу. ТоБо]5Е ш уезфегп Бега; воабуат {$0 сепга] Бра, сепга] Ца]у (гате ш В. Ца]у, Э1еПу ап Багапла), М. Афаша ап ргофа у пог4Вегиа рогИоп о $Ве ВаКап решиза сепегаПу, зо -уезфеги ргоушсев оЁ. Вазз1а, вод СгИаеа, погВегп рат ор гоу. КЪатКоу (п?) ап Уогопеё2, Репза, Бпаг8К, Батага, Оф, %Ъе погфегиоз6 рогНоп (фаз! оЁ $Ве г1уегз Бакшата, Е == 19 — ‘ап аррег Ве]а1а) оР Ве доу. Огепбитх ап вомёМеги ратф о 20%. Торо]зЕ. Оп тдтайоп № осситз зодё В оф $Ъе афоуе ша1сайе4 зопфТеги туб ог №з фгее4ште агеа, 1. е. В. Браш, В. Егапсе, Э. Ца]у, Отеесе, Б. апа В.-Е. Ваза, соу. Огепбигх вопф\агаз гот Фе Ога] г1уег, пеюВфочгроо@ оЁР ОшвзЁ, В. Тгапзсазр!аю 415411°ф ава М. Регяа (и, И поф М. зетйюотдиаа), 5.-\. Регза, Аза Мтог, Сургаз, РаезЫта (а]зо п, 1 поб М. зетиотдию), Есурф (А1Лехап4та, 1аке Мепта]ав; Сайго, 20. ПП—15.ТУ), Есур- Чат Боп4ап (Тех а, КВагбоат, \УБЦе Ме, зрешпо & аабааи), №. АЁ1са сепегаПу (Тап1з, А] сета, Магоссо) ап Сапалез (Тепе- та, Ра]та). 0 шицег. РтораМу 5. Тгапзсазр1ат @154т1е% (Те]епа т1уег, 156/27. ХП, 28/4. Г) ава Б.-У. Регза (Еао, Г), розз у М№.-Е. АЁлса аз Раг вод Ь аз Саша (ВафЪигзв, 20. ТХ) апа Тово]апа. (В1зтагЕзБаго) ш Сегтап \. АЁ1са. 2. Н. ветКотамафа (Номвукв) 1885. — Номвувкв, Йе\. рез. Огпй., 1885, р. 185 2); МломАмм, Мабаге. Убе. МИб@елтор., ТУ, р. 118. Мизасара зетйотдиаа Номкувв, 1885, Ие1. хез. ОгьйЪ., П, р. 185, фаЪ. Х (Саасазиз). Мизасара саисазлса тадаез В. Вглзтоз, 1901, 11 Мломдмм, Убг. М. Еп- гор., ГУ, р. 118. Мизссара обтлсарлЙа (поп Тлхх.) араа ВтАхгово, Еаз%$. РегЗа, П, р. 148 (1876; ?); ВосрАмом, Рисхгу КамКаза, р. 83 (1819); Тьлэтвдм, 15, 1889, р. 406 (рат: 21. 014 а]атфез); Рапп. & Е]ог. Ра- 1е5%., р. 60 (1884; рат5.); бвввонм, Пув, 1888, р. 13; Варрк, Огп$ сале., р. 986 (1884); Мткотзкх, Тга4. В.- РебегзЪ. ОЪзёзсВ. Езбезёу., ХУ, 1886, р. 391 (?); ВнАври, ГЫ, 1886, р. 494 дае ГЫ, 1891, р. 110 (ех ВазЫте, поп Еао); Тлгтово, Поз, 1889, р. 313 (?); Хлвормх, Ва. Вос. Маф. Мозсоч, 1889—1890, р. (рагЫт?); Овеззкв, Пуз, 1891, р. 868 (рагф., ех ОгёаКепу, Тагеа); Илвормх, Мафег. Гамп. & Ног. Возз. Пир., 200]., П, 1896, р. 219. 1сопез. Номвувк, е16. рез. ОгойВ., 1885, 425. Х; Мломдмм, Убе. М. Еогор., фаЪ. 20, В». 5. ман. Ргофа у зедетщагу 11 М. Регза (СНаз Расфогу пеаг Азётафаа, \м1пфег 1890—91); ЕЪлг2 М&з. (Оешауева, У, УГ, Иегоепде, У; э.-\. Регза (ВазЫге, ТУ); Тгапзсайсазиз (Азбата, ТУ; ГепКогал, ТП, ГУ; ВогзВош пеаг 1113, ГУ, У; КатфазсЫтзК, ГУ), роз у №гопэВ Мезоробаиа, Ра]езЫпе, Сургиз ап Аз1а Мог {0 @тгеесе (пе1офоптвоо4 оЁ А+Ъепз, ТУ; КареШз ог Рво]оё потёВ оё О]ут- 2) Равкотт’з зресиа]аопз (Тотти. Огп., 1905, р. 540) ате ш1еа4 те, аб а1з0 ВароЕ’5. ие ее р1а, 26. У) ава Ог6акепу \евф о? Аатапор]е 1в Епгореап ТигКеу. Асс1дета] аф ОгепЪаого. 3. Н. вресиПоега (Вохлр.) 1850. — Евтлмавв, Фопги. ОгойЪ., 1899, рр. 505—507; У нптввву, ГП, 19065, р. 191; Навтглов, фопги. Огп., 1861, р. 1693). Мизсесара зресийдега ВомАРАвтЕ, 1850, Сошр. Ах., Т, р. 817 (ех Зегхв- ГомаснАамр5 Мз.,— Возваг, А]е а, дае Евтамсвв, опти. Отп., 1899, р. 506. Мизесара зресий}ега Бегуз-ГомаснаАмрз, 1856, Маататтйа, р. 898 (А1о1т1а). Мизссара атчсара (поп Тлкх.) араа Госнв, Саф. Матат. & О1в. А]- оет., р. 88 (1858); Ехр|. Бс1епё. А]рбг., О1в., П, р. 58 (1861); Сокмех, Пу, 1811, р. 16; Птхох, Пу5, 18823, р. 562; Комте, Топгп. Огп., 1892, р. 387; 1895, р. 231; У нттласквв, ПЗ, 1895, р. 97; 1898, р. 600; ?\Унттневву, Па, 19065, р. 190; Олтев & Вето, Саф. Вг45’ Еёе. Вг1. Млв., ТУ, р. 954 (1908; рат+., ех А1ейла). Мизстсара мезиоза (поп Бсор.) аро4а Блгутк, ПЫв, 1859, р. 811; Кота, Точтп. Огп., 1888, р. 187. [сопез. ЕвьАмекк, Уойгп. Ого В., 1899, Но. а раг.. 507. маи. Тап1з (Сашр 4е 1а Бапфё, пог оЁ БопК-е]-Атфа; О)еЪе] ВаМега; МопазЫг), А]оета (Воофаг, Е\4ешта, База, МШапав, Сот4а!а, Сопзбапёше, ГашЪевзва, Оцед Таха, Ваёта, Е] Капфага, Опё №са) ап Магосео (Магоссо, су ап ‚зоп\атхав, У, УГ геед то пог о $Ве АШаз М&з. п юищег: Чао а. 4. Н. соПат16 Веснзт. 1795. — ВБнлкри, Саф. В. Вгй. Мав., ТУ, р. 160; МаосмАмх, Убе. ПепфзсЫ]., 11, р. 242; Убе. М. Епгор., р. 168. Мизсзсара соПатз Веснзтетх, 1195, Мафаге. ОеифзсЫ]., Убе.., ТУ, р. 495 (Стгегшалиа; поп Мизс. соПатаз Гллтндм, 1790, Тп4ех огип., П, р. 4711 = Райузйта суатеа, с}. Овввнотзкв, Эш! в. М15с. Со]., ХЫУПТ (п. в. 1), 1905, р. 65. Мизесара, со: Теммтхок, 1815, Мап. а’Огп., р. 100 (пот. етепва.). Мизезсара зтерлюрйота Утеш.от, 1828, Гали. Егаюс., р. 145 (@э]ШЛа). Мизсдсара @}тотз Ввинм, 1881, НапаЪ. Уб5. Пес 1., р. 223 (ГалЪ- 56]2ег ТЬйгтшесеп5). Мизеасара т@апорета Нисквг, 1838, 151$, рр. 458—459 (\Меп). Мизесара соПатлз тястотрупсйа А. Ввенм, 1866, Уег2. Балати]., р. 8. Мизасара соПатз атозичда А. Ввевнм, 1866, ]. с. 1сопез. Мломлмм, Убе. ОелфзсЫ., фаЪ. 65, Нез. 1—2; фаЪ. 351, Ве. 1; Уб5. М. Епгор., фаЪ. 20, Ве. 6; Сооть, В. Епг., П, фа. 62, Воз. 2-3, В. @%. Вги., П, $аЪ. 18; Окиззкв, В. Епг., Ш, $а$. 157, Во. 5; Отелло & МамхетлА, [соп. Ау. Ца]., рф. ХХ. 8) Раввотт’в вреса]амопз (Топгп. Ого., 1905, р. 589) аге ш1еаа1тх. 1 Ман. Мломлмм, Убе. ОэпфзеЪ]., П, р. 280; ВАнрескив, Ейег егор. Убх., фаЪ. 52, Вов. 183; Олтиз & Вито, Саф. В!гав’ Есоз Вти. Миаз., Ш, р. 255. Лоез поф оссаг ш Отеаф Вгёаш:; оп Ве соппептф гате ш М. Егапсе, Ве]оташ, НоПапа, ОептагЕ, 5. Буедеп аз Фаг пог6В аз \Уеги]ап ап4 $\е 13|апа Соара, №. бегтату, сегтап в.-е. ЗПеча (Казии1г), асс1Чепфа] 11 газзап Ро]апа, Баф сотарагайуе]у соттоп ш Гарааша, \МоШфуша, РодоПа апа Б.-\. Вазна сепе- та]у, гапо10о еазё\уаг@з ап пог \ахг4з аз Ёаг аз соу. КВагКот, 5-Е. Репза, Точ]а ап Мозсо\у; шоге ог 1ез5 соштой 11 сепфга] ап зойёВеги Епгоре ап ф$Ъе 13]ап@8 оЁ $Ве МедЦетгапеап зеа (6иф оп]у оссиггшо оп зргте раззасе 11 Стеесе), Аз1а Мог аз Гат еаз$ аз Атшета (5рога1с), Баф доп а 40 У. Регзаа (Тата). Т6 зеешз оп]у {0 разз ой иидгайот Атаб1а Рефгаеа, Го\ег Ехурё (Рапуефа, 1аке Мепта]аЪ, А1ехапата, Салго, ВепзоеЁ; 20. П1— 3.У, \: ТХ) ап4 +4№гопофотв М. АЙ1са: Трой (ТатБапа, Веп1- ОпПпа, \е4-О1тоег, Опш-е]-Аа, ТУ, У), Таз (Ва4ез, Вопгсе ев Тго1з Ра]пмегз, Опеа Мас а, О]ефе] Еге1оп) апв@ А]сетча (ргох. А] е1егв). 1% шищег № плотафез фо п144]е Айлса аз Фаг во аз Виуептог1 гапо (афопф 0? апа 30° е. Г.) ш Аедиафог1а] Ай1еа ара Со]4а Соазё Со]опу Ни\цейава (@ашЪаоа або 101/2© п. 14. апа 0°30” е. 1х. П; Кицашро, 8° п. 14. ава 1—5 е. Те, ХТ) ш \ез6 АЁса. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕБ. а. Мо чВЦе оп Базе оЁ 4Ъе ощег меь оё ф1е 5114 апа ЮюпгёВ рг!пал1ез, \Беп ргезепф оп $\№е ВЁЬ поф ргодасе4 Ъеуопа Ве еп@з оЁ {Ъе ртагу-соуегёз. ТЬе Ве аб {Ве Ъазе оЁ $Ве весоп4аг1ез поф рго]есйпе Беуопа фе отеэбег ушо- соуег&з.— Ади 3 т Втеету ритаде. Тжо зтаЙ соа]езсет% топп18В $роёз оЁ м№Це оп фЪе Ююгереа4; 1огез, стееКз, еаг- соуег65, сго\п, осс1ри$, шфегзсари]агу гео1оп, зсара]аг8 ап4. аррег фа1]-соуегёз ЫасКк; Ыш4 песК апа ]оуег БасК отеу18В- Ъ]асК; ]еззег \ш5-соуегёз, ргипагу-соуегёз ап да го 1185-Ыаск, 1-4 рипал1ез уИ\Топф апу Це аф Базе, Ве мЬ Це оп $Ъе Ъазе оЁ Ве Б-4В поё рго]ес& шт Беуопа {Ъе ргизаку- соуегёз, оп Фе ЮПо\ше ргИпалез ап зесопал1ез $Ве УВ Це 15 пеа?у Ъ194еп Ъу 4Ъе отеадег \у1то-соуегёз; ше- 41 ап ап@ опбёег оЁ 4№е отеафег у1то-соуегёза м 1015 УЪе Ырв, 4Ве 1шпег стеафег соуег{4з епыге!у мЬ\е; фет- о Ч ал1ез Бе, шоге ог 1езз Ырреё хИЪ ЫасЕзЬ; фаП ЫасвзЪ, $Ве опфегтоз6 ралг оЁ фе РеабЪегз уВЦе а]оп2 $Ъе опфег \меЪ, ехсерф 4$Ве Шр, ап@ аф 4Ъе Базе о 4$1е шпег; 1о\жег загЁасе ош фе сш 40 Фе пп4ег $ай- соуегёз раге \зВЁе, $115 со]опт поф ргоасей уегу #аг пр оп $1е з14ез оЁ %Ъе песК; ахШал1ез, ипег \1по-соуегёв ап $ЫоВз уфе, ЫасЁ1зЪ аф Базе. Уоипдег тойез ате Б]ас13\- отеу абоуе ап Вахе $№е Ве рабсЬ оп 4Ве огецеаа зтаег, 1езз ”ВЦе оп $Ве \шо, Баб шоге оп {Ве фа], $1е омфегтоз6 ЁеабЪег Бешо зотеф$тез пеату епытге]у жВКе, $4№е зесоп@ аф $№е Базе ап@ оп $Ъе ощег \уеБ ап +Ъе $Ыга оп 4№е Ъазе о +Ъе опёег зуеЪ. Адий $ айег Ше аиниппай тошё 13 з]а4е-отеу, %Ве уоппоег опе Ътгомз- отеу, афоуе, фВе 514ез оЁ +$Ъе Боду вазе жи БголупзВ, огепеа4 @тфу-мЬЦе. Ади © т бтеефтд Питаде 13 зптПаг фо $Ве уоппоег ша|е, Раб 15 Бгомп1$Ь-отеу абоуе ап4 Ъаз тпасВ ]езз Ве оп $1е м115. А4ий Ф т аиити уегу эшоЙаг $0 Уоипд аЙег Фе Дт аийитпа} тоий: аЪоуе Ъго\уп-стеу, датКег Бго\п оп фВе сго\п, БасЕ, взсара]атз ап@ ]еззег \1по- соуегёз; да, ргипагу-соуегёз ап отежег соуегёз ЫасК- 136-Бгоугп, 6Ве ]аег едхе4 уйЬ раег ап4 Ярреа ИНЬ @тбу- уве, фВе зесопалез оп]у едсе4 у! раёег, $Ве фегНал1ез едсе4 уЪ апбу-уЬИе апа хе аё Базе; гогеВеа4 ап Фе 31ез оЁ фе Веа4 рае Ъго\п; ап 11415 псф шоизфасве оЁ Ьгоу 15; 1о\уег затЁасе уве, $Вгоаф ава сы Ба БзЬ-уЬЁве, сВезё Чатфу-БаЁЯзЬ, з1ез ап НашКкз БаЁзЪ-отеу. №39. ОПуе-Ъго\и абоуе, а] $Ъе РеабТегз, 1пс]1а41ще &Ъе ]еззег \115-соуегёв ШВ апфеар1са] “Ь1ИзЬ ог гаЁезсепф вроё5 ап4. а МасЕ1зЪ р ог шагош, ше ап \у11-соуегёз Ирреа, отеаёег у119-соуегфз 1рре4 ап патго\у пагошед, зесоп4ат1ез уегу патго\]у шаголпе, $е фегЫат!ез Бгоа41у еде оп е опфег меь мИ® Бай; ча Из Бгозуп, фа] ЫасЕ1зЪ, ощфег райгз О{ тесёлсез шагке4 м зупЁе аз 11 Фе уоппо, 1оуег заг- Расе уВЦе-Бай, пеаг]у уВЁШе оп тгоаф, раге уе оп Фе ип4ехг $а1-соуег6з, а] {Ве РеабЪегз, ехсерф $Ве ]1аЩег, уНЪ ЫасЕ1зЬ шаго1из. — \Ушо 165—88.5. Н. абсарШа. а. Тве м№Ёе оп {Те Ъазе о# фНе опёег \меь о $1е 3—5-4Ъ, от а ]еаз$ оЁ $1е ВЁЪ, ргипат1ез шоге ог 1езз рго]ес&т Беуопа. $Ъе еп4з оё +Ъе ргипагу-соуегёз. Тве \уЬЦе аф Ве Базе оЁ $Ве зесопдал1ез ехбепд1ш= Ъеуопа +$Ве огеафег \1по-соует4в. В 6. Сгоуп апа ЪасЕ ЫасЕ, МасЕ1в-отеу ог %Ве МасК 8$ ар- реал1п> оп бВеве ратёв (40465 ад ат@ зептчадщ!). с. УЮЩе оп фа] шиасЬ шоге 4еуе]оре: $Ве шпег жеЪ о? $№е опбегтовф раг шоге ог ]ез5 у№Ёе, а 1еазф аф Ве Базе; $Ве ме оп {Те олег \меь оЁ ф1е весоп@ рат геасЪ 15 $0 фЪе зВай ехсерё оп $Ве р; Ыытга раг уегу офбеп мА мВ Це оп фВе ощфег меЪ. — У №Це оЁ е Юте песк вотейшез геасЪ1тх Фаг пр, Баб пеуег югшше а сошр]еёе соПаг гоипа $Ъе Мпа песЕ. —- ОбТегулзе зш- ]Лаг фо Н. айчсар а, оф 415 пола1з Ве 1ш еуегу рашасе Бу шасЬ шоге уве оп $Ъе Ъазе о Ве дав. — У ше 80—84.5 шит. Н. зетКогачада. с. Уве оп фа, уВеп ргевепф, шиась ]езз 4еуе]ореё апа сопНпе4 оп]у фо 4№е ощфег ме оЁ 4Ъе опёегтозф рат; $Ве весоп@ ралг гаге!у \ИЪ воше \уЬЦе, фВе фа а]- \ауз мой Це. а. М№о ще соПаг гопва Фе Ъ114 песКк; пеуег а мА фе Ъап4 асгозв $Ве гашр. — Оег\у15е зпаПаг фо Н. ай7- сара, 5$ 13 полазВе 11 еуегу р]ашасе Бу шасЪ шоге УВИе оп Ве Фазе оЁ Фе чиШв, фе 8 ад Без!4е %1з Бу шоге мВЁе оп фЙе огенеаа, Баф шасЬ ]е53 оп $Ъе фа1]. Беазопа], зехиа] ап асе 41Ёегепсез Бе заше. — \Мшх 17—82 ши. Н. зресаПеега. Ч. Воцп@ 41е песЁ а сошр|еёе зЬЁе соПаг, Ёп у ша1- сафе4 п Фе апбашпа] р!атасое; гашр сгозвеа Бу а уЬЦе Баша, \1еЪ 13 Во\меуег оБзо]еф п Ве аабат- па] р]ашасе. — 44 9 т Фтее@ту Иитаде. Мавалв, ]огез, 814ез оЁ Веа4, сго\п, осс1риф, ифегзсари]ату гес1оп, зсариатв, 1еззег \ушо-соуегфз, прег фа1]-соуег 6 ап фа1] 4еер МасК; $Ве ощег райг оф Ъе $а11-Ёеаёегв позу \И а вта]] шатК оЁ мЬКЦе оп $Ъе опфег \уеь ог уВоПу ас; $Ъе ощфег отеафег \ушо-соуегёз асек, Ве ЮПо\шх м 1опо \уВШе Ирз, ФЪе шпегтоз6 эроПу \Ье; 4Ъе ргипатез ош фЪе зесоп4 ог та УВ Це аб Базе, $Ве мВШе рго]десыше #аг Беуоп е ргипагу-соуегёз; Ве \уЬ\е аб Те Базе оЁ &1е весоп- Чаг1ез а]зо ргодесйп» Фаг Беуоп Вет соуегёв; фег- НЧатез уЬЦе оп фВе очфег \уеЪз, ехсерф зотейтез фе $1 р; 1агхе раёсЬ оп фе Ююгейеа4, а Ъгоа соПаг асго5$ Ве Ъ114 песЕ, а Бгоаа ЪапЧ асгозз +Ве гишр, воте- НН тез геасбшо фЪе ]о\жег БасЁ, апа Ве жЪо]е оЁ {Ве ]Ло\уег зитасе роге Це. Уоипдег тез Вауе $Ве № Ие оп {е гашр Пфегишо]е4 у стеу, $Ве ме соПах ап4 Ноа] Бап4 пагго\уег, воте\упаф ]езз уе оп фе 1158 сепегаЙу ап@ оп фе Ъазе оЁ $1е опфег ргива- т1ез ($Ъе \мЬЦе рго]еспо Беуоп4 $Ве ргипагу-соуегз {гот фе 8-4, 4-6 ог еуеп Ёош &Ве 5-6) езресаПу, Баб шас шоге эЬЁе оп $Ъе опёег меь оЁ $1е оцщфег- 11086 раг оЁ фе $фа!]-ЁеаёЪегз, 613 со]опг осспруше зошей тез пеат]у $Ве \Во]е \еЪ. 44и © айег 1е аи- питта] тои. АП 4Ве пррег рагёв, ше]а415 фе 1евзег \т5-соуегёз, Маск1зВ-стеу, ра]езё оп фе гашр ава у13В оп фе 114 пес; Гогефеаа 41гу-хЬЦе; утов ап4 $21] аз 11 фе Бгее4115 ратасе; ипдеграгв уВИе, 814ез оЁ Ве Ъгеазф гафезсепф. „4иЙ ©, уоипд айег Ие Дузё то ап пезтд виаЙаг №0 соггевропаште Ытгаз ог Н. ачсарЩа, Баф шау Бе 413полазВе аф опсе Бу 4№е зе аф Ъаве оЁ фе диШз рго]есышпе шоге ог ]езз Беуопа Вет соуегёз. — \У шо 17..—88.5 ша. | Н. соПамв. . Оррег рагёз этеу1зВ-6го\уп, Бго\ 13| -отеу, баб пеуег асК1з1, (Ретёез ап уоиту тез аЙег Фе }тзё зтошЁ) ог $Ве р!атазе зроМеа (№595). в. Уфе оп 4Ъе Базе оЁ $Ве ргипатез ап@ весопдат!ез еп#1- ге]у соуегед Бу +Вег соуегёв. Н. айчсара. #’. УЬЁШе оп &Ве Ъазе оф $1е ргипатез ап4 весоп4ал1ез тоге ог ]езз рго]есшз Беуопа \\е ргипагу-ап4 отеафег хто. соуегбз. Н. зетцотдища, Н. зресийдега, Н. соПалчз. ТХ. МазасареПа, оеп. пот. №паща Тввоох & Вьутн, 1861, Ргос. 2001. Бос. Гоп4оп, р. 201 ($уриз: М№тита №0493071 Моовк; — поп Мнаща Елве., 1115, Со]еор+.). Метита, № Шаха, Татгзадег. . М. Боа5в5оп1 (Моовв) 1854. — Знлдври, Са%. В. Втё. Мив., ТУ, р. 958; Олтив, Еаап. Вгй. Тла., В., П, р. 21. № тита 10@дз0тз Мооге, 1854, Ргос. 200]. Вос. Гоп4ов, р. 76, р1. 62 (Мера, еггоге!). №Мнаша сатрЪе Теврох & Вгутн, 1861, Ргос. 2100]. Зос. Гоп4оп, р. 201 (ЗБ). сопез. Моокв, Ргос. 700]. Вос. Гоп4оп, 1854, $аЪ. иХИ. ман. = ДА ВЕБ ар $0 7000’ ог 1оЪег (аЪоё Паг)ее!15) 31 заштег, Ьа6 шп Те ]1ом уаПеувз (абопф Теезба) 11 уфег; Ба уа апа Пги- загр (ФоопкофеПее) 1 Аззат; Маса №18; БопбВеги Ввап Бфафев оп Шеорег ееуаНопз; Гагаф №113 ш РегаК, Ма]асса; М.-\. Вог- пео (К1па Ва]а М$., 4000’ апа В1еЪег; М6. Дай%, 4000’, {п ЗаталуаЮ). КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. Адш: 3. АП Те пррег ратёз, те]ааша а $Ве у3то-соуетвз, ‘ататпатте, Б4о№фег ап шоге софа-Ыиае оп %1е ге ратф о $Ъе сгомп ап афоуе {1е еуе; {Ве №огетоз6 ратё оЁ Ве гоюгефцеаа, паза]з, 1огез апа $Ъе з14ез о# $Ве Веза ЫаскК, $№е апт1ся]атв зпаде4 ИВ Ме; 4913 ава $8 ЫасЕ, 4Ъе югшег пагго\1у шатопед, $Те $а1]-РеафЪегв шоге бгоаа]у е4сед В Ыче; увое 1о\уег виг- Расе огапое-уеШо\у, рег оп $Ве абдошеп, тоге уз оп фВе ип4ег $а1\-соуегёз аа +1513; $1ез оЁ Бгеазф, ахШатев ап4 ип4ег \у1п5-соуегёз риге у№Ёе. Адий 09. Те мВо]е аррег р!ат- асе ап ф\е еаг-соуегёв оПуе-Бго\уп, шоге гаЁезсет оп $Ве гашр ап иррег +$а1-соуегёя; аз ЧагЕ ЪБгомп шагошей м1 оПуе- Ьго\о; фа Бгомп едсе@ \Ъ гаопз-Бго\уп; ]огез, в1Чез оЁ №се осфтасеопз-БаЁ; ип4ег затасе рае заЁгоп-уеПо\, 4еерег ол Ве ВапКз ап4 рапс $0 уЬ фе 11 фе сепёге о# 1е аБ4отеп ап4 пп- ег $фал]-соуегёз; ип4ег \1п5-соуегёв ап4 ахШалчез уЬЦе. Уоиид аЙег Фе ртз+ аби то гезеш Бе Ве аа Ретла]е, фе шае 238011115 Ве ада р}аштасе або МагсВ. №5 9 апЕпо\и, 66 2$ а] еуепфз зровед. — \Мшо 45—48. ши. М. Вод2воп1. Хх. Мазесара]!а Вгхтн, 1848. Мизссарща Вьутн, 1848, Топтп. Ав. Вос. Вепоа], ХП, р. 989 ($урив: Мизссарща заррТита Втхтн). Мизссара, ЕтуИтояетпа, Пипотрва, Суотияз. 1. М. варрЫ1 та Втатн, 1848. — Бнлкре, Саё. В. Вг. Мив., ТУ, р. 208; Одтез, Кади. Вгй. Та4., В., П, р. 20. Мизссарща заррита Втхтн, 1848, Топгп. Аз. Вос. Вепха], ХП, р. 989 (ех М-ра зарртта Ттскетл, МБ.; — Оаг]ееНп). Етуйтозетиа асотпаиз (поп Норсв.) арч4 Тивром, В. Га4., Т, р. 488 (1868, рат: Ф \ИЬ ЪеЪ-Реггаетойцв сЫш ап@ $№гоаф Дае Вкоокв, Бёг. КеайЪ., ТП. р. 286). бертиа зирегсалтаз (поп Вгхтн) ара бор\мти-Атвтем, 1816, Топги. Ав. Бос. Вера], ХИХ, 1816, п, р. 201 ($). Е: 1сопез. Тевром, 1. Та. ОгиюлфЬ., $аЪ. 89. МАН. Зтольт ВлАкев, П15, 1906, р. 218. ФопЬа1 №г Мера1. Егош МаНуе БкКип апа $е Вниз В1ЕЕпи. (РапКафагее, Куогз1опо, Паг]ееНпо) +№гопов Аззат (Сато, КВаз1 ап Маса 1113), М. Сасраг ап потб®еги Вигта (№113 $0 $Те еазб ор Впато) $0 фе БопёПеги БВап Бфафез (Сфеп- далуаств, Мепефалто, 4500’, Т.) апа зол \-жезёего СЬша (Зе- сппеп). 2. М. теапо1ещса Вгутн, 1848.— ВЗндкре, Саф. В. Вги. Мав., ГУ, р. 207 (М-а тасщада); Одтиз, Кало. Вгй. Га4., В., П, р. 18. ОХ. Егвсн, М№офез Геу4еп Миз., ХХ, 1898, р. 98. Мизсасара тасщаа Ттскитл, 1883, Фопги. Аз. Вос. Вепса], Ц, р. 514 (поп Р. Г. 8. Моттвв, 11713, поп @меь. 1788; — 4евст. паПа). Мизесарща т@атоеиса Въхтн, 1843, Тоцто. Аз. 5ос. Вепса] ХИ, р. 940 (ех Норез.; — Мера1; Раг]ее п). Мизесара 1еисозсияа Норсзом, Гсоп. шей. ВгЁ. Миз., Разбет., р1. 206; 1844, ш Свлу’5 00]. М1ъс., р. 84 (4езсг. паПа); Вгхтн, П5, 1866, р. 812. ЕтуИгозетпа ризШа Вгхтн, 1849, Того. Ав. ав Вепоа], ХУПЬ р. 818 (Ф ш рё1оя1 ифест.; — Сешта ша). — Мизсесара роопепз8 (поп Букез) ариа Втутн, 1849, Топгп. Ав. 5ос. Вепса], ХТ, р. 458. Мизесара асотпамз (поп Норсаз.) ари@ Втутн, Лочгв. 'Ав. Вос. Вепса], ХУГ 1841, р. 197. 1сопез. МАН. Этолвт Влкекв, [15, 1906, р. 212. Ниваауаз (ар 10 7000’) ош Мера] ава ЭШ&Книа (РипКа- Батее 10 Паг]ееПия) $0 фЪе ехётеше еазф ор Аззат (О газатЬ 413611сё: Тоопко&еПее), Саго №3, К|аз1 №3, Маса №13, №. Сасраг, $Ве \Уезеги (Еатапо. уаПеу; ГАшафо]) ап Еазфеги №15 (Ато]е; МафсЬ1) оЁ Маюриаг. 0 иищег. Раз оЁ Та от Софа, Масраот (Ва]теБа]1 В, Э1тод)]а, Мази бЪащ, ЭшевЬВит) гоп Вепоа] (ош М19парог $0 51Кип Тега1) ап4 Вигта $0 Упп-пап (СЬто-бап5) ш В.-\. СЫшта, Боабеги БЪап Баев (КалооВро, Мепеапо, 6000’; Ка]алу), АтаКат, Реза (Куе!кра- дет) ап Тепаззегип (Катеппее, абоуе 8000’; Моо]еу\, аЪоуе 5000”; Твоппсуееп уаЙеу: Мерау уаПеу, 1500). 3. М. виреге1Шат1в (Тево.) 1840.—Зндврв, Са. В. Вт. Мав., ТУ, р. 205; Олтев, Кали, Вей. Тва., В., Пт. 11. - Мизасара зирегс из ре 1840, Магаз Тойго. 1%. & 6е., ХТ, О = р. 16 (поп Рипогрйа зирегейатаз Вьхтн 1848 = бара зирегс- #аг15 Апс%.; М. Са, пала). Дипотрра сБодщаллз Вгутн, 1842, Томгп. Ав. Вос. Вепё., ХТ, р. 190 (РагдееНп5)). Мизесара сИиилз Норввом, Гсоп. ше4. Вгй. Мив., Раввегев, р1. 206, Во. 2; 1844, п Свлду’з 200]. М15с., р. 84 (зе Чезсг.). Мизссара петщеисита Норсзом, Гсоп. ше4. Вги. Миаз., Раззегез, р1. 906, Во. 4; Арр., р]. 99; 1844 т Чвлу’з 700]. М15с., р. 84 (в1ше 4езст.). Мизссара асотпамз Норазок, Тсоп. шей. Вгй. Миз., Равзегев, Арр., р1. 418; 1844 ш Чвлу’з 2001. М15с., р. 84 (зше 4езсг.). Иизссарща азйдта (поп Нораз.) арца Ватт, Бфг. КеафЪ., УП, 1818, р. 212. |сопез. МАН. Млезнатт, 015, 1884, р. 413; Олтез & Номв, № & Есов Тла. В., П,р.4; Менвковм, Каф. Е1егв., р. 95 (1899); Олдткв & Вело, Са%. В. Ессз Вт!. Миаз., Ш, р. 268, 4аЪ. УП, Вр. 19; Пьвззвв, 15, 1904, р. 110—111. Егот Регмуат Кофа| (абопф 8000’) ш Баед-Кой, еазбегп Аа ап, Нагага соищгу ап Казьш1: (Маггее) %№гопоВов бе Н!па]ауаз (ар № 12.000’) зо Э1зКив. п шищег 16 аезсеп4в фо фе р]айпв, гаполао мезб\уагаз 0 Ебамуав, ап! ап4 Балсог, зоя магаз $0 Ва!риг ап Беоп1 1ш Сепёга! Ргох1шсез апа М. Крао4дезЪ, АБшедпасаг ш 4е Пессап, Баф поф оссагше еав- уагв оЁ 4№е 1опеИа4е оЁ Саеавва. 4. М. авзыота (Новзг. & Моокв) 1854. — Бндври, Са%. В. Вг!. Мив., ТУ, р. 205; Одтев, Еаап. Вг1%. Тпа., В., П, 19. Мизссара азйдта Норавом, Гсоп. шед. Вгй. Миз., Развегез, р|. 206, Во. 3; 1844, ш Сбвлу’з 700]. М1вс., р. 84 (ше 4езсг.; — Мера/). Мизссарща азйдта Новзетето & Моовав, 1854, Саб. В. Миз. Е. Та. Сотр., Г, р. 291 (ех Норазом; — Мера]). Мизссарща зиретсалчз (поп Увво.) ара Номк, 9%г. КезАВ., ХГ, 1888-— 1899, р. 111; Олтиз, В. Вовм., Г, р. 292 (1883). ЕтуЙтозетпа асотпаиз (поп Норсаз.) ара Номе, г. Ееа%В., УГ, 1818, р. 238. 1сопез. Ман. Егот Мера] ава 1&Е!п (Оах]ее!п2) $Вогоаев КВаз! 68 (ЗЫШоп=) ава ргофаб]у Маса №118 ап Машриг (Гтафо] гапае) $0 Боцбега Бай Бфафез. [и юифег: р]айпз оЁ Вепоа| (МааВариг; Аззепзо]е, Е. Г. ВаЙ\уау 180 шПез аБоуе СасаМа) ап Тепаз- зегио (Кагеппее, 2600’, ап ргофау ИмасаЬеп, #е\\ шИез пог оЁ Моц]те!). ее КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТШЕБ. а. Вишр, аррег фа-соуегвз ап4 фа] 4еер Ыае ог МасК ($ адий ата зепмадш!). 5. Аб 1еазё 4Ве абоуе пашей ратёз ог $Ве Ве иррег рш- шасе Б]ае. Мо че оп $Ъе огемег ушр-соует4в апа 4$Ъе фегат1е8. с. ТЬгоаф, юге песК ап ш1Аае оЁ +Ъе сВезф огапое т з6гопо сопфтаз \16Ъ Фе мВ Ёе оЁ Ве абдотеп. № уве оп Базе оЁ 41е фа!-РеайБегв. Мо \ВЦе еуегох. — Адий $. Афоуе Ыпе, Веа4 ап пррег $а1-соуегёз 6112 и] 6гатагте-Бае, ше п10 40 соба{-Ыае оп $Ъе Фоге- Теа ап афоуе фЪе еуез; БасЕ, гашр, 514ез оё Веаа. ап песК, ехрозе ратфз оЁ $Ве \уше-соуегёз 4еерег 1]- фгатагше-Б]ае; чаШв ЫасЕ паггом|у едое4 ИВ Ыае; фа] ЫасЕ, Фе ФеабРегз едое4 \йЪ Ъг1218% Ыае оп $\е опфег \меБз; паза]з, 1огез, э14ез оЁ Фасе асК; сЪ1п, №гоа%, Роге песЕ ап пррег Бгеазё г1сЪ огапое ю сБезбии{- огапее; $Ве 8в14ез о фВе иррег Ъгеаз& Чеер Ыпе; аБ4отеп, ип4ег $а1]-соуегёз \уВЦе уазНей уйЪ Ъ]а1зВ ог отеу1вВ; ии4ег \у1шо-соуегёз ап ахШатез уе; $6103 ас ЗВ. Уоитд 3 (ртоба у аег $Ве Йгз$ аафатпа] пот). Вгоуп аз ФВе Ёешае, Баф \153 ап4 фа Ыае, ап4 $Ъе Ыше ар- реал1п5; оп $Ъе аррег $а1]-соуегёз, гашр ап4 ]о\уег БасК. Адий о. АБоуе оПуе-Бголуп Чосед В гед4азВ оп &е титр, аррег фа]-соуегёз га из; ушо-соуегёв ап даШз 4атЕ Бгомуп едсе у газ; фа] -ЕеафТегз Бто\п, гп- Гезсеп$ оп $Ве е4сез; огевеаЯ ап@ э14ез оЁ Веа4 гаопз- осфге, #ре ]а/4ег хуазВеё у\!ёЪ БгожиазЬ; сЬш, №гоай, Коге песК ап4 пррег Ъгеазф рае огапзе, ра]ег фоу’атав $Ъе 1о\уег Бгеаз& ап4 абоштеп \В1сЬ аге УВ; ип4дег $а1]-соуег6з заЙизе м1 Бай; 314ез ап НарЕз Ауев- сепб; ахШаез уЮЦе, ип4ег ушо-соуегёз Чшое4 мИЬ Бай; $Ы1еЪ5 Бго\уп. №59. Аз изпа]у 4епвеу зройеа афоуе ап оп $Ъе \!по-соуетёз, $Ъе Геа&Ъегв Бешх шаг- оше уИЪ АазКу оп 4Ве иррег ап4 оп {№е 1ожег виг- Фасе.— М та 57.5— 61.5. М. заррга. /. № отапое оп фе $гоаф, гоге песК ап сВезё, уЫсЬ аге уЬЁе ИКе фе аЪ4отеп. М р 4. ТГафега] фэ1]-ЁеабВегв Уве оп +Ъе База] ра]. А. Ьгоаа уе еуеБгож. ТЬе ме оп Ве \гоаё апа Ъгеаз$ зоше\Наф Бгоадег. Ади 9. Оррег ралёз шеааше $Ъе стееКз, еаг-соуегёз, в14ез оЁ песК ап4 ]еззег ап4 ше 41ап \уто-соуегёз 4аП-Ыче; отеафег соуетфз апа аз 4атк Ъго\уп едсе@ \мЪ раег ЫТае; $11 ШасК, едосе4 \уйЪ Ыае, Фе База] Ва оЁ а +Ъе ЁеаёЪегв ехсер$ фе ш!194]е раг уе; 1огез асек; а Бгоаа зи- регсЙаш Фот фЪе еуе фо {фе паре уВЁе; $№е мве ]оуег рашасе Ве, Баб в14е5 оЁ Ъгеазф 4а-Ыае, Гогт1по а Бгоа4 соПаг 1пфеггарфе4 шт Ве ш1а4]е. Ади Ф. Оррег рашасе оНуе-бго\уи, Фе югепеа@ Нпсе4 У1Ь Ауоив, фе сгомп УИ шщибе АагЕ врофз, Ве БасЕ ап гашр ш уого р]ашаое гедцаеп у заЁЙазе4 УВ чае; иррег фа1]-соуегёз а]\мауз Нпоей у Ыае; \тэ-соуег&з ап фег&1ал1е5 едое4 ап4 Ирре4 хи Ё№1- у018; фВе офтег Чи] шоге паггом|у едое4 В #а]- у018; фа] Ъгомп \ИТ а Яосе оЁ Ыпе оп фЪе опфег \уеЪз о \е ФеабЪегз; 1отев ара вез оЁ Ве Веаа #1- | уезсеп$; 1оуег рагёз ра]е Бай, ]ожег рагё оЁ ф1е аЪ- 4отеп ап4 цп4ег фа1]-соуегёз мВ Ёе. М Ни. Азву- Бгоуп афоуе, а] ф1е ГеабЪегз хИЪ ЪаЁ 5роёз, уюо- соуег45 Ирре \зИЪ Те заше; 1о\уег рашасе рае Ба? с]озе]у шо еа уйЪ Бгомп; Фе ощёег ууеБз о# $Ъе фа!]-РеабЪегв заазе м1 ие; ш %е шае Ве \Ве оп фВе $21 13 ргезейё гош Ве еагШе5$ а5е; $е зроМеЯ р]атасе 13 зооп 1036 1 БофВ зехез ап4а фе аа] Чгезз асдшге4 ргофаБ]у 10 4е Вг5% аабати. — Мто 59—62.5 ши. М. зарегсШатв. 4’. Мо у№Ёе оп фе фа] -Рапёегв. ТЬе еуеБго\ аЪзепф ог уегу аш у ш1саёе4. Тье уве оп Те &№гоа ап4 Ъгеазф зоте\мваф паггомег.—О{фегу1зе зиоПаг фо 1. зирегсаллз. То Фе /етще $Ъе пррег фа]-соуегёз шоге Ра] уопз Вал Бе обВег рагёз оЁ 6Ве аррег зит#асе ап пеуег Вахш= апу Чшое о? Мае; з1Чез о Ве песК апа Ьгеаз оПуе-Бго\уп, Баб поф Бай: — \Уше 56..— 63.о. М. азИета. 5'. Тье абоуе пашей рагёз ог $Ве мВо]е оЁ \е иррег рашасе Ыаек. Шшпег отемег у1шо-соуегёз пеахг]у епыте!у мЮ{е, огш1тс а ]агое \уто-раёсЬ. Гопзег фегНа1ез ргоаЯ]у едзе4 ны Ра. У\НЪ мзЬЦе.—А уегу Ъгоа4 еуефго\ ехфеп@ т фо $Ъе з14ез о Фе песк.—Адий 9. Тье хВо]е иррег зитфасе Фот Те Готенеа@ фо фЪе пррег фа1]-соуегёз ЫасЁ шоге ог 1езз 210$- зе *ЁЪ Бе, $Ъе Базез о зоте оф {Ве гишр ЁеаёВегз Бешо у\ВЦе; ушоз ЫасЕ, $Ве шпег отеабег \ушо-соуегёз увЦе, ехсерышо фе ехёгеше Базе оЁ фВе шпег. меб; Йт56 апа зесоп@ фег@ал1ез Бгоа@]у е4ое4 \мШЪ \мВЁе; фаП Ыаск, $Ъе ш1а4е рашг уВоПу, а 4Ъе ]эйега] Бешо \ИЦе Юг пеаг[у $\мо База] $5148; а уегу Бгоа4 Ве еуебгох Рош $Ъе Базе оЁР $№е Ш +0 4Ъе з1ез оЁ %Ъе песЁ, м14епшо розфемот!у; 1огез, э14ез оф 4$№е Веа@ ап о 4\е песЕ Ыаск; епыге ап4ег вог#асе оЁ $е Боду Нош Фе сш $о 4Ме ип4ег $а!-соуегёз, шеадште Фе ип4дег ушр2- соуегёз ап ахШамез Це, Баб $Ъе з14ез оЁ фЪе сЪезё ап4 6158 ЫасЕ. Аа ©. С]озе]у гезеш ез 4Ъе ета]е оё М. зирегс и а$ Ба Вауше Ве пррег $а1]-соуегёз ап@ 1е едоез оЁ $Ве олег \уеь оф {Ъе фа -ЁеаЪегз гаЮиз ог сшпа- шоп. №579 ппа1зполо1зва Бе гот аб о 1. зирегса- 745. — \Мшх 66— 61.25 ши. М. пле]апо]епса. а. Вашр, аррег фа-соуегёз ап фа] аё Ъезь Чосе мЦЪ рае ЫшзЬ (< ад ата уоиту 643). е. Тьгоа%, №оте песК ап4 сВезё ре огапсе. М. заррига. е’. № огапое оп $№гоа%, Фоге песК ап4 спе. _}. Оррег фа]-соуегёз ап Ве е4хез о# $№е ощфег мер о# $Ъе $21] -ЕеабЪегз поф ги оз ог стпатоп. 9. Оррег фа]-соуегёз поф шоге Ра]уопз Вап Ве о ег ратёз оЁ Ве пррег зигаее ап4 шоге ог 1е55 фшоеа УИ рае Ыа1зЪ з14ез3; оЁ песК ава Ъгеазё Бай, 00$ оПуе-Бго\уп. М. зирегса5. 9. Оррег фа]-соуегёз шоге фа1уоив Фап {фе обВег ратфз ап пеуег Ипое4 мВ Ъ]а13Ъ; з14ез оф песЕ апа Ьгеаз6 оПуе-Бго\и, поф Бай. М. азйдта. Г. Оррег фа-соуегёз апа +Ъе едсез оЁ Ве отщёег зеЬ оЁ $Ъе $а1]-РеабВегз гаойз ог сшпатов. 4. театоеиса. хГ. В! рЫа Ноьвз. 1887. бзрма Норазох, 1887, ша. Вемеж, Т, р. 651 ($ураз: бра зтормаа Нореаз.). Етуйтозетпа ВохАРАвтЕ, 1888, Сотшр. Тлзё В. Епг. & М. Аш., р. 25 ($уриз: Мизесара ратуа ВЕснет.). Ежегодн. Зоол. Муз. 1907. 4 а Гипогрйа Норавом, 1841, Топтп. Аз. Вос. Вепеа], Х, р. 29 (фуриз: Эра зтормаа Норсв.). бупотилз Норсзом, 1845, Ргос. 2001. Вос. Тлопдоп, р. 26 ($урчв: бупог- 711; лоШадтиз Норсбз. = бра аиеШа). Мепенса САвлдктз, 1866, Топгп. Ого., р. 893 ($ураз: бра тори Норев.). Мизсасара, МоасШа, №1Пта, базледа, Тратпома. 1. 5. в&торь1аба Норсз. 1887. — БнАврев, Саф. В. Вт. Миз., [У, р. 456; Раао. Вгй. Га4., В., П, р. 8. Эра зтормиа Норезом, 1881, [ш4. Вех., Т, р. 651 (Мера]). Эра ти ата: Всотльх, 1819, Вт. ЕеаёЪ., УШ, р. 219 (поп Мизс. ги- 09щат1з Ввенм 18381; БВЪеорит! огезф, Мера, 1500,, У). 1сопез. Олтез, Гали. Вг!%. Таа., В., П, р. 8 (гозфгат). МаН. ОзмАзтом, Томтп. ВошЪфау Маф. Н15ё. Бос., 1Х, 1904, р. 190; Столет Вдкив, Пи, 1906, рр. 210—211. Еготш еазбети Казриит топовой 6 Ве Низа|ауаз (п 7000— 12.000 Маввоот: Терт!-Сахгуа]; Мера] уаПеу: Везепсу хаг- Четз, ЭНеориг! В195е; Паг]ееНпо) 40 Аззат (Пара № 1в: ОеЕгопэ уаПеу, Тошриба Реак; Каз! № в: ББ Шопе; Маса 6113) апа \!езфеги 111$ оР Машриг (Коот топ) ап4 {Ъепсе а1оп5; Ве сазбеги Фот4ег о Теб %ю Уезеги СЪ1та аз #аг еаз6 ав Марш ап Тлпс-ап-@ ш Бе-сриеп ап аз #аг пог аз Мш-сепоп 419611с$ ш Те зоп-мезфеги Кап-в. М юищег 1% 4евсепаз ш $1е Н!ипа]ауаз $0 Те 1о\ег уаЙеуз ап4 осситз 1а фе ЫШв о? Те уво]е Вгв№ Вогшма (Вушсут М+з.; Боя Теги ЭВап Ю$афез; пе!о|- Бопгроо@ ог ВВАто) 4о\жп 40 АгаКап ава Маеу№ Мё. ш сеп- фта] Тепазвегия; 11 СЪша розу $0 Э\афом (Та1-Уап5). 2. 5. пуревубПга Сльв. 1866. — Бндвре, Саф. В. Вгё. Миаз., ТУ, р. 168; Олтез, Кайо. Вг!%. Таа., П, р. 10; Гкасв, В. СеуТюр, р. 498. 5рма пурегуйта САвлдмтв, 1866, рр. 891—898 (Сеу1оп; — поп 1-ра йу- регуйта Втхтн 1848 — Падепеа пурегуйиа).—Свлх, Напд-1$% В., Т, р. 626, № 4901 (№Иаа); Нотовмовтн, Ргос. 2001. Бос. Т.оп- оп, 1872, р. 442, р1. 11 (ЕгуЙтояетта); УУАтровм, ПЫв, 1812, р. 412; Номв, №55 & Есрез Та. В., р. 297; Вёг. ЕеафЪ., ПТ, 1815, р. 469; УП, 1818, р. 816 (гергиф оЁ ог. 4евот.); УТП, 1879, р. 98, № 3238 фег (Егуйгояетпа); Ввоокз, г. ЕеаёВ., Ш, 1815, р. 236; ТУ, 1816, р. 218—214; У, 1811, р. 411; УП, 1818, рр. 182, 186—137 (ЕтуЙтозетпа); Гассв, В. Сеу1оюп, р. 428 (Мизс- сара); Млкзндтг,, Г1з, 1884, р. 418 (ЕгуЙигозетпа); Номеи & Олдтев, №5 & Еров Та. В., П, р. 9; бнаврк, Вс1епф. Вез. Бесопа Уаткапа М15з., Ауез, р. 104 (1891); Рау1зом, Пл, 1898, р. 20; Тлелутв, Гв, 1898, р. 580. ее В — Етуйтозетпта Теисита (поп Смег.) Втотло7кл, Топги. Аз. Вос. Вепоа], ХХХУП, 1868, и, р. 88. Епуйтояегпа ратоа (поп Виснет.) ара Ввоокз, Тойги. Аз. бос. Веп- са], ХТ, 1815, п, р. 76; ХТИП, 19714, п, р. 945. 1сопез. Нотоз\уовтн, Г1$, 1872, фаЪ. ХУП. Ман. Номе & Олтез, №5 & Есоз Тва. В., П, р. 8; Раутзом, ПЫв, 1818, р. 20. Арреатз 0 Ъе а ЫШ врес1ез, гар1А1у зргеа@ те оуег $Ъе ЫсЪ 41351663 еуеп ш упфег дпатфегв. Та фВе Бгее4т2 зеазоп зеетз +0 Бе сопйпей № Каз ии (6000—7000'; Эта УаШеу: Сапа, Кшап; СватшЪа) ап4 М.-\. Нппа]ауаз (пеаг Р|е41 еазё оЁ Мив- 30011; КофсатВ). [и шищег: Сеу]оп. №% юпа ш Ве пфегуеште сопиёез 4агшо Ве пуотавоп. 3. 5. ар1оШа Разг. 1811.—БндврЕ, Са%. В. Вг!%. Миз., ГУ, р. 169; Одтев, Гао. Вгц. Гв4., П, р. 10; ТАсхАмомвкт, Кади. ого. Бег. от., р. 469. ? Мозасйа уеттидтеа Смеллх, 1788, Бузф. Маф., Г, р. 916 (Вавча, ргае- зегиш слтса Наугаш ТипслчзкКа). Мизссара алса РАатл.Аз, 1811, Йоогт. Возз.-Аз1а%., Г, р. 462, баЪ. Во. 1 (1 ваПсейз Падиатае арг!сае, шах!пае с1тса Опопет). Моас а шлеоа, РАтл.Аз, 1811, Доост. Во55.-Аз1а%., Г, р. 410 (аа Тапеив- Като Н. Меззевзсимтогоз офзегуау!. М1 пападиаш #а1ф оафа). ЭЗаллсоа гифесшоз4ез Зукиз, 1832, Ргос. 700]. Бос. Тлоп4., р. 98 (РакЪап). бупоттз лощатиз Норазом, 1844, Свлх’5 2001. М15с., р. 83 (зте 4евсг. З1ЕБии Тега1); Ргос. 200]. Бос. Глопа., 1845, р. 26 (4езст.). Тратпофла пауеоепи“з Эуутяное, 1860, Г15, р. 54 (Атоу; 8. СЫпа). Мизаесара 1еисита (поп Срмег.}) ари4 Э\лтивом, ТдвотмЕ’з Маф. ТаЬг., Х, ЕТусафсЬ., р. 268 (1888) еф аасфог. ех Аза от1епф. (бупогил$, Етутозяегпа). Мизстсара ратоа (поп Веснвт.) ара Бснвехок, Ве!5. Ашит]., Убее], р. 814 (1860); Влрре, Ве!в. 5.-О. 5Плг., Убее], р. 267 (1863); Меуез, ОРуегв. Уеф. Ака. ЕбтЬ., 1819, № 6; Беввонм, ПЫв, 1880, р. 192; РорнАм, [1в, 1898, р. 501. Мизссара пчеа (поп аасф.) ара Эонвехок, Ве1з. Атпит|., Убсе], р. 315, фаЪ. ХШ, Во. 1 (У. В. ех алфоряа!). Етутозетпа тидитайл (поп Темм.) ара Буймнов, Пуз, 1861, р. 380. 1сопез. Бснкемск, Ве1з. Атоит|., фаЪ. ХПП, Ве. 1 (ау. 18 уезе; М. 11а); Олдутр & Оозтлдьет, О15. СЬше, фаЪ. ЦХХХ; Взв2т2о\, Мафег. ро7л. аа. 1 Ног. Возз. Тпрег., УТ, 1904, $аЪ. МАН. Тас?АКОМ5кТ, Тойтгп. Ого Ь., 1815, р. 448; 1813, фаЪ. П, Ве. 17; Рад. Ого. Э16т. ог., р. 470. Его Бе еазёеги з]орез оЁ $№е Ога] М. ш оу. Рег (№ЕИотахе], аЪопб 603/4° п. Г.аё.) ргоба у гово Ве фа1са ге21оп оЁ $Ве ш194]е ап4 пррег ОЪ Базш +0 4Ве бтеа& Аа] (Та№а_ 4* ве, ВО: Е 12 Фе Базш оЁ Фе Кага-['15еЪ, Изаву]ап в.-\. оЁ ]аке ОЪза), {$№е Ъазш оЁ 4Ме Уеп1зе! туег (61° п. Гаё. пеаг РоаКа- теппо Типоч7зКо!е; КгазпоуатзЕ), еазбеги Эзмап Мфв. (Тапка), ТгкоёзЕ, ВаЩа] (КаЦаЕ), Ве Баз1ш оЁ Те иррег ()15а]оуо) ава $Ъе п194е Гепа т1уег (\/Па1, А]1Чап) пог 40 \УегкБолавзК М&5. ап ФЪепсе $0 КашсВабка (Реёгорау[оузЕ), Вегшо 13апа (е) ап ф№е шоп оЁ %№е Ашог туег (№!ко]аеувК), а1оп® \ЫеВ 16 геасрез Рапга (Агоар, БеВИКа, Опоп т1уегз), уВеге 1% Бгее4з уегу гате!у, Ъа% 15 поф №оппа ргее4тх пейег оп БасфаЦер, пог 11 %\е ОззагИапа. Оп падгайоп 16 раззез топов сепфга] (1уег ОзВа- ЕВапзал оп $Ъе пог !феги 0% оЁ АШуп-Таз) ап4 пог -еазфеги Со (Киаззабале\музкК оп Ре ]аКе Таге!-пог), ОззагИава (г1уег Эи1ар), зо -еаз$егл МопсоПа (Ка]оаш, шопофбатз оп фе пог Теги БавЕ оё $Ве Ноавп=-ро п1уег), погПего Сша (Рекше У, ТХ; Тез), Ог4оз, А]а-зВаю, зом -мезёеги Кап-за (Б1-са 4154116) ага Те ]1оуег Уап5-6зе Базшт (Кл Еапа, ГХ—Х; СШовапо, Х). и шищег: Бот Сша (Атоу, В\або\, ХГ @аапбапе с0а86 вепегаПу), Напа, %ТВе \уВо]е оЁ Ве Та4о-СЬштезе реппзи]а (зоа Теги ЭВап Эфафез; Тепаззегий: Твоипауееп, ТХ, РарБоов, Уе-Боо; Рег; Ватсооп 413106 оЁ ФВе гамуаа4у 4е№а: Еерваю Рош ХП; Оррег Вигта: Вфато); Еазфеги Мап!раг № Шз (Аппо]е), Маш риг Базш; М№-Ю. Сасфаг (ОПЕЪазраВ); БИВе{; Аззат ош ато 6 ао КВаз! ВШз (55002) 40 О гаватЬ 4116 (#00, ТХ-ТУ, 12 ореп соашгу) апа Райа № Шз (Нагша@ саг4еп); БИВиа, М№е- ра! ап Фе рашз оЁ ша ргорег гош Еазеги Вепса| (Еаг- геедроге, 2СС %ю ПТ) ава Са]сайа 41316 40 Споба Маорог, Пшароге, Вепагез ава Гаскпо\м. 4. 5. рагха (Веснет.) 1794.—Бнлере, Саф. В. Вгё. Миз., ТУ, р. 161; Одтев, Рало. Вг1%. Гла., В., П, р.9; Млаомлмм, Убе. ОеаёзеН]., 1, р. 941; Убе. М. Еигор., ГУ, р. 114. Мизесара ратъа Ввснететм, 1194, Г.а4Ватз ае. ОЪегз. Убе., П, р. 856 (ТЬйнштоег МГа]а). Мизссара тиродщатз Ввенм, 1881, НапаЪ. Убе. РепёзеВ]., р. 298 (Оезбегге1сЪ). Мизссара 148 Немрьсн & Енвимвевса, 1833, бушЪ. РЬуз., Ауез, №1. $ &е. е. (АтЬаКо], Допро]ае). Еифесоа ФуЦет? ТаАмизоп, 1835, Еа1тЪ. РЬ!. Фопги., р. 214 (4 аа1\.; зше дезст.; „Нипа]ауа М4з.“); с/. Ставки, ПЫз, 1899, р. 559. Мизасара тища Новязсносн & Вснпллма, 1837, Уег2. Уб2. Роштегиз, р. 4 (Роштегп). В -. Мизесара тибесоа З\дтмзом, 1888, Тавртмв’з Маф. ТлЬг., Х, Е]усафсь., . 221. о ратоа тидсоз А. Ввенм, 1866, Уег2. Затато]., р. 8 (яше Чезст.). 1сопез. Мдомдмм, Убе. ПейфзсЬ]., фа. 65, В=.3; Убе. М. Ептор., ТУ, фаЪ. 20, Во5. 1—8; @ото, В. Еаг., Ц, 425. 64; В. +. Вги., ПП фаЪ. 20; Овивкв, В. Епг., ПТ, фаЪ. 159; Статлотл & Мам- тегтА, [соп. АУЁН. Ца|., рё. ХШХ; Глтовь, Со]. Е1оз. Вти. В., рё. ХУ. №9Н. Влерескев, Е1ег епгор. Убе.., $аЪ. 52, Нез. 10; Маомлмм, Убр. М. Еогор., ТУ, %25. 46, Нез. 85—86; Беквонм, Н13$. Вги. В.., Т, р. 330, фаЪ. 9 (Вед-9теаяеа Еусайейег); Со]. Е1ез. Ебов Вт!4. В., р. 193, фаЪ. 52 (44.); Одтиз & Вегшо, Са. В. Ессз Вги. Миав., Г, р. 255. Егош Фе 13ава Вёсеп, Мех Роштегал1ла, МесЕепЪого, НашЪиго, Фе хуезего рагё оЁ Вгап4депЪаго, Бахопу, Вауалта, За]2Биго, Ашбы1а, Нироагу ап Васата гочоЪопф фе \Во]е оЁ Сепёга] ава Еазёеги Елгоре аз ат погёВ аз $Ъе Ваззап Вае Ргоу1асез, соу. 56.-РебегзБиго ап4 воп$Ъ-уе56 О]опеёх (Зухи, РеёгозКо1зза), Гатоз1ау ааа Казап (415611648 Каха, ГалзВех, С№1360- ро1, Маша4узВ) еазё $0 зол -хезёеги оЁр00%5 оф {1е Ога] М4. 10 Ве пог ®-зуезбеги рог@оп оЁ 4Ве гоу. ОгепБиаго; (г1уетз [5 апа иррег Бакшага) ап@ еуеп Огепфига 181; водёЪ +0 пог6его Везвата Ма, Клех, КБатКоу, ЕКабег1воз1ах, Сапсаза ап Тгапз- салсаз1а ап +$Вепсе, ргофа у +№топёЪ пог&еги Регз1а, фо Коре{- ас, Хахаг-шезвед М&з. ав 4 $Ъе точифатз. оЁ пог -еазфего КТо- газзал. № 15 оу ассо4ета 1п зом Ъ-уезвего Бже4еп, ПептагЕ, Не]оо]ал4, Стеаф ВгИали фо Ве Ощег Нефбг14ез ао Тге]апа, Егапсе, Зрало, [а]у, Б\уЦхегап4а, ш А]сеча, Маа апа Раезыпе (Веу- топ $). { раззез ой задгайоп $ЬгопоЬ ТатКеу ап4 Стеесе, Аз1а Мпог, Пофгадвева, зо Йеги Веззага51а, Ст1теа, Салсаз1а, зоп 6-м езфеги (Еао) ап еазфегп (еуегузуВеге) Регза, Ве р]а1тв о? Тгапзсазр1ап 415$г1с$ (еуегумпеге), уезфеги ВоЕЪата (ЗВгаЪа4) ата $Ъе 5008\- \уезбеги рогНоп оЁ Влавз1ап Титкезфап (Стал, 56. бо]о4па}а Хер, СЬКеп$ф) еазбууатаз фо Кеговала (3$. Ме]о1коуо, Бегоуо), рго- БаЛу &ПгочеВой$ уезбего Афофал1в6ат фо вопбего АЁфап13$ап (Кап4афахг, Спалпаа, Ко}ах, б/фаефа, Ваал, еуегужВеге #0) ап4 Ке]а4. и шищег: Ф\е упое оЁ Бш4, Ва]роофава (ЗалоБЪаг ]аКе, Зо4проот), Мф. АЪоо, Сифев, М. Сгахегаф, Ка\Мамаг, Мог - М ез6 Ргоу1тсев ап4. а]оп5’ фе 00% о Ве Н1па]ауаз $0 ВБофап оатз (В), фе уЪо]е оЁ Сета] па ата СБофа Маорог еа5ф $0 ЗшеЪВоош, зоафЬ $0 вочбтеги Мувоге ап4 фо фЪе #00% оЁ Меч. а. Е и КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. Копг (8г4 +0 64) ргипат1е5 етагошафе оп фЪе опбег жеь. Опу \е ш1А]е райг оЁ {Ве фа1-РеабЪегв хвоПу ЫаеК (Вибо. бура). — Аашё 9. Апбемог рат оф Фе ФогеВеа@ ап4 а Ътоаа, Баб зВог6 варегс!ат, геасЪ1по опу фо абоуе Ве еуе, \№Це; Бш4ег рогМош о 4Ъе гефеа4 ЧахЕ сше- теопз; сго\уп, паре, В114 песк апа БасЁЕ оНуе-Бгомп, гашр Ра]уезсетф, аррег фа]-соуегёз Чеер-ЫШасЕ; 1езвег \штэ- соуегфз стеу1зВ-Бгоуп; ше ал ап отеабег соуегёз ап Чаз фго\уп, оПуе-Ьго\мп оп %Ъе ехрозеё рагёз апа едсе4 у гиРезсепф; фа|-РЕеафЪегз Бас, а Ъаё Фе 019]е разг \ЬЁе аб Базе, 18 со]оиг 1псгеаз1т5 ш ехфепб 415{аЙу Рош Фе опфегтоз6 еабЪег фо Фе ВЁЪ, Ъаб а1- 1111136115 11 Ве ваше 41тесМоп ргохипа]у; паза]з, 1огев, сш апа {Ъгоаф 4еер-МасЁ; з14ез оЁР пеа@ ап песК ав4 $№е пррег Ъгеаз6 ЧагЕ ошегеоц8-ртеу, а \еП 4ейпеа топо413Ъ рабсь оп 4Ме ге песЁ огапое-сфезбиаф фо отапсе; ]1о\уег Бгеаз$ ра]ег отеу; 514ез апа ВапЕз ре оПуе- Бголуп, сепфте оф +Ъе аб4отен уз, ап4ег фа]-соуег&з УВ Це; №1218 Бго\т18В-стеу; ип4ег \у1по-соуегз апа ах!- ]ат1ез Ба. Дитафите © зпоЙаг п в%Уе оЁ ф\е со]ога\оп $0 а4и1% <, Боф 4Ъе уЪ№е оп +Ъе ютервеаА ап еуефго\ 1е5 сопзр1ецойз, фе ЫасЕ оЁ 4\1е асе ап4 {№гоаф гер]асе@ Ъу отеу апа 4Ъе песк-рабеЬ зтшаПег ап@ раег огапсе *). Адий ©. АП Фе ипррег ратёв, шеаат& Те ]ез5ег \йпо- соуегёз ап@ %Ъе ехрозей рог&опз оЁ {1е оВег соуегёз ап4 ЧаШз оПуе Яшое4 \ИЪ газ, гашр зоте\уВаф Ра]уевсепф, $Ъе едоез оЁ %№е уупо-РеабВегз Блофег газ; пррег %а1- соуегёв МасЁ; фа1]-ЁРеафВетз М]асЕ1зЬ у В Ше аф Базе аз ш Фе шае; 1]огез а]Безсеп, Расе БаЁЁзЬ еат-соуегёз ап4 з14ез оР песК отеу1зВ -Бго\п; сш осЪге-уеШо\и, Юте песк Б11оег, уеПох13Ъ-огапое, поф огише а вбгопе]у д4ейпе@ рафсЬ; Бгеазф, 5Чез апа НапКз рае оПуе; ш1А4]е ОР 6Ве аЪ4отеп ап4 ип4ег $а1]-соуетёз уЬШЦе, +10} этеу- 13В-Бго\уп, ап4ег \ш5-соуегёз ап ахШат!ез рае Бай. №59. РагЕ оПуе-Бго\уп афоуе, аП фе ЁеаёЪегз оЁ &\е Теа ап@ песЁЕ у патго\ вфгеакв, $озе оЁ фВе офВег 4) Пезсгфе4 аз Ёета]е Ъу ВндврРЕ апа ОлтЕ». РР: - ралтфз, ше Ве ]еззег \у/шо-соуегёз, У Ъгоа4 апфе- ар!са] осртгасеиз-уеПо\ вроёв ап Ътоа@ ЫМасК тшатр1пз; аррег фа1]-соуегёз Маск; 1108 ап@ фа] аз ш Ве ада Ъ аб $Ве уВЦе аб Базе оЁ фе фа1]-ЁЕеабБетв а 116 е 1е5з 4еуе- ]оре4; 1о\уег рагёз осБгасеопз-уеПо\у, а] Бе РеафПегз тат- сшей *146 ЫасЕ, аботеп ап4 пи4ег $а1|-соуегёз Ве. — \Уте 65—11.5 шв. Е. эгоршаа. а. Ошу гее (8т4 +0 5) ргипатез зшиаабе оп Ве опёег меЪ. Тве $\о п194е рат оЁ {фе фа1-ФеаёВегз мпоПу Ыаск. (Бабо. Е’уЙхтоз$егиа). 6. ТЬгоаф ап4 ге песЁ ог {Ве сВез% Ъ115% огапое ог огапое- сВезфииф едсе@ ош еасЪ ве Ъу азВу-стеу ог МасК фата (3 адий ата зетвади ). с. А Боа ЫасЕ Ъапа, гапоше ош саре о фе з14ез ог $Ве ипррег гоаф апа Фу1910е %1е огапое оЁ $№тоаф ап@ сБезф ош 4Ъе отеу оЁ 4№е в14ез оЁ Веа4 ап песк. — Ади 9. Те \Вое пррег витасе датк азпу-Бго\уп ог ашбег-Бго\уп, Ве фаЙ-соуетфз ЫасЕ; мшез ап соуегёз 4агк Бгоуп, едсе жИЪ Фе со]ойг оЁ Ве Баск; $\о ш1А@е фа|-ЁеабЪегз хБоПу ЫасЕ, $Ве офбПег ИВ $Ъе Раза] $\уо #:43 шоте ог ]езз \В\е ап $1е фегшша] рог@йоп Мас; з1Чез ог Веа4 ше] ад %Пе 1]огез Чагк азву, сЬ1т, $№гоаф апа Бгеазф т1сЬ сБезфиаф, верагабе@ ош Фе Беа ап песЕ Бу а Бгоаа Ы]аск Бап@ ргодасе 4о\жп е вез оР иррег Бгеазё; НапЕз ап пп4ег фа] -соуегёз уе]- 1о%185-ра#Р; сепфге о $Ве аф4ошеп уЬе; $128 азпу; ип4ег $а1]-соуегфз ап ахШатез уеПо\у136-Бай. Пта- {иге $ виаПаг $0 аа ша]е, Баб Ваз оп]у $Ве сВезё тои, сЬш ап №гоаф Бешо ме; ш 4Ъе пехь зру!те фе гаЮпз оп Ве спезё 4еерепз ап4 зргеа4з пр фо {Те %фВгоаф, ап 11 3 вбасе Фе ас Ъап4 оп $Ве э14е5 оЁ 4Ъе %гоаф Бесшз 40 арреаг. Ади ©. Уегу знаПаг фо {Ве ЁРетаез оф 5. рагоа апа 8. аа Боб ЧагКкег абоуе. №59 ргофа у зпа!ат $0 $Ъе ]азё пате4 зрес1ез. — \Уше 68.5—68.5 ши. Е. Вурегу га. ©. Мо Маск Бапд #тош баре +0 4Те в4ез оф $Ве пррег Ъгеав$. о — 4. Тье азфу-этеу оЁ %Ве вез оЁ Неа ап песк, 119 1те Пе гоопз оЁ {Ве $1 гоаф ап4 Фоге песК гот Фе Бгомуп оЁ фЪе сгохми ап4 пррег песЁ, поф оШу д4езсепв фо фе 51Чез оф {Ве сВезё, Баф раззез ипфо $Ъе п1194]е оЁ %Ъе мррег Ъгеазф, регРес]у витгомва- 102 фе отапое оЁ Юте песЁ ап Ююгшшо а 418 псё 6е]6 уЬеь 41у14ез 4Ъе огапое оф {Ве Фоге песк Рош Фе БаВ$Ъ оё 41е 1олуег Бгеазф. Еахг-со- уегёз Бго\у В, 11 воше сопфгаз6 у Ве азбу-отеу сВеекз. ЕКогефеа4, сго\уп ап Ъ114 песК регЁес у сопсо]огомз УВ Фе БасК ш еуегу р!ашасе. Оррег фа1]-соуегёз 4еерег МасК фВап &Ве фа! -Ееафбегз. шп фе аи ша]е {Ве огапое оЁ {\е оге песК поф 4е- зсепа1то Ъе]о\у фе пррегтозё рагё оЁ срезё. — Ади! 3. ОЗВег\у1зе взшоПаг 60 а4а16 ша]е оф 5. рахоа. Ади о, уоипд т45 ап@ пезтд впоЙат $0 ФТозе о? ©. рагиа, Баф Фе пррег фа-соуегёз аге а]\ауз Ыаскег $Вап Ве дагКег ратёз оЁ {Те фа] -Реафегз.— У ше 64.0—171.0 ши. 8. ао1сШа. 4’. Тве азфу-стеу оЁ Ме э4ез оЁ \еа@ ап песКк езсеп4115 {0 Ве в14ез оЁ %1е пррег Бгеазё, Баб 10$ сгоззшо фе ш!44]е о с№езф ар@ поф 41- У19115 фЪе огапое-га из оЁ Юте песЕ ош +Ъе Баз В-уВ Це оф {Те 1о\уег Бгеазф. Жаг соуегёз соп- со]огоиз УИ {Ве свеекз, оп]у а зВаде датКег стеу ап Те ]аз$. Когефеа4, стомуп апа №14 песК воше- \Ваф отеуег {Ваш Фе Баск ш зргшо рашасе, апа 10 415166 сопёгазё УЦЬ Фет ш Те НезЬ @гевз. Оррег 4а-соуегё5 пеуег 4еерег МасК $Вап $Ъе даг- Кез6 ратёз оЁ Ве фа -ЕеаЪетз. Та Ме а4а16 ша]е {Ъе отапое-сВезёпаф Чезсеп41ш» фо фЪе 1о\уегтов$ рат оЁ ВЪе спез$. — Ади ©. Сгоути, паре ап Ъ1та песк Ъголуп15-стеу ш ЁгезВ апбашпа] р]ашасе, отеу18\- Ьгомп ш фе абгаде4 зршпо Чгезз, стеуег оп фЪе ГогеВеа4; а] 4Ве гешаш4ег иррег ратёз, пе] ад те а] №е ушо-соуегёз, ре Баг-Бго\уп ог ВИ уезсеп{- Ъго\п; аррег фа|-ЁеабБегз Бас Е1зВ; да Бгома е4зе 1 #ауезсеп{-Бтгомп; $\0о ш1а4]е радгв оё $Ъе #а1]-РеабЪегв БМасЕ1зЬ, $Ъе обТег хИЪ МасЕ18В ар1са] рагё ап@ пеаг]у $\о База] $61г98 уе; оп В и $Ъе ошёегиоз6 ралг $Ве мЪ\е 15 сопвпе4 $0 $Ве шпег \уеЪ, оп &№е репа тафе ап 4№е пехё 16 сгозвез Боб \еБз, оп фе юг 1 оссир1ез Боб жеБз аб 4оез поф сгозз Фе 1шпег опе аа4 4оез поф геасВ Фе уегу Базе оё {Ве Геа4Ъег. Глотез, 51ез о# {\е {асе, еат-соуегёз ап 4Ъе 1]о\зег рат оЁ вез оЁ 4Ъе песк азру-отеу, $Ве еаг-сотегёз воте\мВаф атКег, Ве огеу со!опг геасЬ ше ош у Ве з1ез оё +}е с№ез$, Ба поф сго5з п Ве пррег Ъгеаз6; с], $гоаф, Гоге песк, ш уегу о!4 па]ез а]50 $Ве хрФе оё +Ъе пррег Бгеазё, Бт1орф гаои5-огапое; ]озуег Ъгеаз, 51ез ап4 Напкз РаЁНзЬ, пе оЁ 1о\уег Ъгеазв, аботеп ап4 пи4ег фа! -соуегёз уе; $51013 отеу; ип4ег уу! 5-соуегёз ап4 ахШатез БаЁйвВ. Уоипдег © зиаПаг $0 аи Ретае, 1асКз фе азпу стеу оп $Ъе 814ез оф фе Веа@ ап песЁ, Ъаб Ваз 4Ъе с, № гоаф ап Фоге песК оЁа уегу рае уе1ож13Ъ-огапое. Ади! © ста $ т }тз зрттуд (Ьгеед1о): АП +Ве иррег рагёз, ас] 411 Фе \105-соуегёз, уезсеп{- Бго\уп (ЁезЬ рашасе) ог этеу1зВ-Бгоми (абгадеа р!атасе); иррег фа11-соуегёв агЕ Ъголуп; фВе уве оп. Ве фа] аз ш Те шае, Баф $Ве 4агЕ рогЫопз ра!ег, Чатк Бго\жп; №1193 аз ш {Ве шае; ]огез мВ 186; 81ез оЁ Расе ап еахг-соуегёз Бгомп Нипее4 УВ гоевсепф; ]о\мег зитасе Ёош сш %0 Фе ип4ег фа1|-соуег(4з @тфу-мЬЁе $0 пеах]у раге-мЬ Це, шоге ог ]езз заЙазеа у БаВзВ (аафатио) ог ра]е- Ъго\п13В (зрг1по) оп Ве э14ез оЁ $Ъе ®гоаф, Бгеаз%, 514ез ап НапКз; ах ал1ез ап ап4ег \м1т5-соуегз Баз -мЬЁе. Уоиид 9 ап © айег Ше ртр аииттай тои эипПаг фо 4Ме ади16 Рета]е, Баф шоте оПуа- сеоиз абоуе, Вахто Фе фгоаф, сЪезё, 514ез апа Напкз тшоте эбгопо]у ваЙизе \уИЪ уеПозу1вЬ-Ба ап4 $№е отезег \1по-соуегёз ап4 918, езрес1аПу $Ъе зесоп4алез ап фегалез, шоге 415 ште у едое4 уЪ рае гафоиз. №5 т9. АП %Ъе ЁеафВегз о# $Те пррег ратёз мВ Ъо]4 атфеар1са] зрофз о осргасеопз-ри ап Ъгоа4]у шагошей мВ Ъго\ув . ог ЫасЁ1зЪ; $21] аз ш ааа, 103 аз ш Ытаз оЁ $Ъе уеах, гоаф ап4 геазф осВгасеой8, 1086 о Ве ов {еафТегз шаго1пе ху16Ъ Бго\муп, аЪ4отеп ап4 пп4ег $а1]-соуегёз хВЁе, НапК$ Ипое у осфтасеойв.— УМ то 625—171 ши. . рагуа. ’. Тьгоаф ап@ Фоге песк \№Це ог Бай, поф еарей оп еасЪ э14е Бу стеу ог ЫасК Бава (© ади ап4 уоитд 945). с. АБоуе ЧагКег, еахЪу-Бто\уп. 5. рурегуйга. г’. Афоуе райег Ёа]уезсет%-Югоми ог рае отеу1зВ-Бгохуп. У. Оррег фа]-соуегёз 491зыпеИу Ыаскег $Вар фЪе ЧатЕ ратбз оЁ Те фа! ЁеабВетв. ©. аейа. Г’. Оррекг фа] -соуегёз Ъгожп ог БаеЕ1зВ, Баф поф 4еерег ЫасК $Вап $Ъе дагЕ рагёз оЁ $Ъе фа-ЁРеа&Вете. ©. ратоа. хп. РоЙйоту1а$ бнльье 1879. Ройотулаз Бндврье, 1819, Са$. В. Вг\ц. Мав., [У, р. 901 (буриз: Мое а пцефа „Ратл..“, 8. е. алеф. Р. тидипай“). Мизсасара, Суоттаз, Етутояетпа, Езсеаща, №аса, бара, Хап орудла. . Р. шасйтакТ (Темм.) 1835. — Бнльре, Саф. В. Вг16. Миз., 1У, р. 201; Олтиз, Раап. Вг!%. Тпа., В., П, р. 14; Тас2Аможект, Капп. ог В. Бег. ог1епф., р. 472 (1898); Бтегмвеев, Ртос. 0. 5%. Маф. Мав., ХУ, 1892, р. 381; САмьвеш,, 1$, 1892, рр. 288—234; ВтАхснт, Ауез ехреа. Ко21о\\1, р. 112—118 (1907). (ОЫдае ваЪ Ех. & Р. име). Мизссара тидипам Теммтхск, 1885, Р]. со]., р1. 517, Вс. 2 (Таротла). Мизссара тилдша 8. Моглев, 18385, ш Новувкхз ТЦуавеЬг. Мафаат!. СезсЪ. & Рьув., Ц, р. 851 (ех Конь, МБ; — Рапоегапоо; эше Чезсг.); с}. ВнАкреЕ, Мофез Геу4а. Мак. 1, р. 96. _ офрма егуйаса Вьхтн, 1841, Тоиго. Ав. Бос. Вепра]., ХУТ, р. 126 (поп бррр. егутасиз ево. & Вгутн1861;—Репапо, Ма]ау решпзи]а).— Новзетегр & Моовк, Саё. В. Маз. Е. Та. Сошр., Г, р. 419 (1854, ЕтуЙтояетпа); Моове, Ргос. 700]. Вос. Г.оп4., 1854, р. 288 (ЕгуИи‘озетпа); Заъулровт, Осс. 41 Вогпео, р. 197 (1814, Егуйто- $етпа); СвАх, Нап9-15% В., Т, р. 32% (1869, № а); Номе, Вх. Кеэё\Ъ., УШ, 1819, р. 59; [Х, 1880, р. 111 (ЕгуЙгозегпа). Мизсдсара (ЕтуИтояетпта) тиддщага: Свлх, 1869, Напа-13% В., Т, р. 838, № 4845. Мизссара ТиЛосйалчз (поп Твмм. & бонг.) ари Бутмнов, П5в, 1862, р. 305 (& ]ах.). ЛМизесара, Етуйтояетпа, Ройотутаз ие а (поп РАтл..) аасфогат. 1сопез. Теммткск, Р]. со]., фаЪ. 577, Ве. 2; Теммтиск & ЭсньесЕг, Рапп. Чар., Ауез, фаЪ. ХУП, В.; Мторекровее, Вт. Ве. МтъейВ., фаЪ. ХУП, Ввв. 1—8. Мас. Тас2АмО\ЗЕТ, Лопгп. Огп., 1812, р. 449; 1818, +аЪ. П, Ве. 18; Кали. отп. БИ6г. от1еп%., рр. 478—414 (1898); Минвконм, Каб. Елетев., р. 26 (1899); Овиззев, Г15, 19065, р. 154. НР" ре Егош фе еазфеги рогНоп оЁ фе МшазшвКк 9419411с6 оуег $Ве Ва1Еа] (КаЦаЕ) апа ТГгапзЬалКа Па (Опоп ап Агоип т1уегз, Таге1-пог) фо $Ве ОКВофзЕ зеа (Мала ог Роожшпала г{уег 41а $1е. у1с116у оЁ 043Ко1 О5%4го5) ап4 зойфВеги БасфаНеп, $йгойпоВой$ Фе Тарапезе атс ре]асо (Уеззо, Нопдо, Кла-з5!1) апа Озвит1- ]ап@ (шочфЪ оЁ %Ъе Оззаг! г1уег, Бат, Б1Ч4еш!, Азко!4 13].) $0 Согеа. Оп лидгайон: Могего СЪша (Рект5) апа Еазбеги Оша: СыаЕ ап, {СУ ап4 Хапа Ъе Баз1щ оЁ]ожег $Ве Уапо-6зе сепегаПу; ЭБаповат; М.-\. Коеп (Каабап, О ТУ, У апа Х), сепёга| Коеп (Мф. Лау1а, 5500’ ХГ, Коосфо\м ап у1енифу (Уеп-Ршо-Р@, Няа- уапе, уаеу оЁ 4Ъе Уппо- пуег, #0 ХТ); Аштоу. т шйщег: Опапбапс соазё (#0); Еогтоза; Маоспо\ 131. Нашап; Мо]асса Тз]. (Тегпафе); Г.абаал 13]., Вогпео (Клша Ва]а Мв., 3000”), Мабапа 18]; Тауа; Битаёга; Ма]ау решпзи]а (Репалз). 2 Р. Воа5'5011 (Уквв.) 1870. — Бнлавре, Саф. В. ВтИ. Миз., ТУ, р. 908; Олтез, Кааи. Втгй. Гл4., В., П, р. 14; Вввего\увку апа ВтАмснгт, Ауез Ехре4. Рофапии, р. 713 (1891); ВтАмснт, Ауез ехреа. Ко?- ом, р. 112 (1907). берма роддзота Уквивдох, 1810, М№оцу. АгсЬ. Маз. Н15%. Маё. Раш, УТ, Во|., р. 84; УП, 18711, Ва|., р. 29; [Х (1818), р/. ТУ, Ве. 4 (Марш, бе-сБаеп, СЫша осс14.). б’рма егуТасиз Теврох & Вгутн, 1861, Ргос. 200]. Бос. Гопа., 201 (поп 6ра егутава Вьхтн, 1841; — В Б1т).— Тевоом, В. ш@а, Т, р. 480 (1862, бра); бор\тх-Аозтем, Топгп. Ав. Вос. Вепе., ХИ, 1814, и, р. 158 (брма); УМ АтоЕм ш Вгутн’в, Са%. В. Вага, р. 108 (1815, бра); Номк, Э4г. Ееа%Ь., 11, 1814, рр. 458, 415; У, 18171, р. 187; Номв & Плду!зом, Бфг. КеафЪ., УТ, 1818, рр. 238, 510; Номе, 5фг. ЕеабЪ., УШ, 1819, р. 98, № 822; Бсотлл, Бёг. ЕеафВ., УТШ, 1879, р. 280; Нома, 5%г. Ееаф., ХТ, 1888—1899, рр. 115—116 (ааче ваЪ бра). бура егуйтита Увввелох, 1811, Мопу. Агсь. Мав. Н15%. Маф. Раг15, УП, Ваи., р. 29 (арзи!). Етуйтояетпа зот@4а Сборутн-Аозтим, 1814, Топгп. Ав. Бос. Вепёа1, ХЬШ, п, р. 158 (Таруо РеаЕ, Маха НШ5}; ©/. Номе, 9%г. Ееа%Ъ., УТ, 1818, р. 510; Олтиз, Каап. Вгф. Тач., В., П, р. 15. 1сопез. Унвквелох, Мопу. АтсЬ. Мив. Н1вё. Маф. Раг1з, [Х, 1818, фаЪ. ТУ, Вс. 4, ман. Еазфеги Фог4ег о? Тфеф Фгош Ре еазфеги ротНоп оЁ Мап- зрап Мёз., иррег Базш оЁ Ноап5-Во т1уег (Мо)1= М5., зоп6-еаз$ о КаКп-пог) ап4 иррег Мекопх (Свок-сВл, {багу оЁ Озе-сВа; Вотфюито пог6-еаз$ от Сфашт4о) ф$0` зоп-муезеги Кап-5а 00 = ап@ сепёга] Бе-спаеп (Мир!1). 0 чище" Би (Т ПТ ТУ), ВБофап Ооагз (ПП), КВаз! №1 (ЭВ Шоп), Маса 61Шз (Таруо реак, _ 6000’, Т), Маютриг (ГАшабо] гапое; Еазбеги №Шв, П, ТУ), Вигтаа (Кател №5 пеат Топпяпсоо, 4000’, 1; рше #0гез6 пог о# Рарвоов ог Ба] уееп, П; Мыеуц М+., ГП). КЕУ ТО ТНЕ Б5РЕСТЕБ. а. Оррег рагёз з1абу-Ыае ог вафу-стеу $0 МаеК. (Ади тойез). р. Тре 1ппег оЁ е отеафег улио-соуегёз пеат]у епыге]у \Ье ютш1шо а 1агое рафер. ТегНат1ез БгоаЯ]у ед ое мИЪ роге упЦе. Веф1о4 ап4 оуег фе еуе а зта! 1опо ата] шатЕ оф уВЁе. — Аашё Сб чи Втеедту митаде. АЪоуе #гота паза] $0 Те пррег фа]-соуегёз, 1пеаа1т; $Ве ]еззег \1п5-соуег&5, ]отез ап4 514ез о &№е Веа4 4еер ЫасК; оп ве з19е5 оф ос- с1раё ош абоуе фе еуе № \{1е паре а Шгоа4 зёгеаЕ оЁ ур Це; ФЪе ошфег отеабег \ушо-соуегёз Ирре у1ёВ мое, фЬе 1апег опез епиге[у ме; ргитагу-соуегёз апа 4015 дахк Бго\п, шпег весоп4алх1ез патго\]у шагоше, фВе фет- Нат1ез Бгоа]у е4се4 жйЪ ме оп фе опёег меб; %$а1]- ГеафВегз Б]асЁ1зВ-Бго\уп, а] 4Ъе раз ехсерб фе пе опе уе аф Базе, $13 со]опг 1шегеазше 1 ехфепф Гот Ве опфегтозф $0 $Ъе 54 райг, вое тев сгозза БофВ меЬз (ргоБаб]у уоппоег та]ез), зотетез сопйпе4 оп]у фо фВе отфег зуеЪ (о14 ша]ез), Ба пеуег ехфеп до $0 фВе 41321 Ба оЁ &Те !еэЩег; сЪ10, гоаф, ге песЁ, \Во]е Бгеазв, 814ез, ахШат1ез ап Ве шпег оЁ $Ъе ип4ег \у!по-соуегёз 4еер Ёеггис1точз, аБотеп уе, Напкз рае оНуасеопв, ип4ег фа1]-ЕеафВегз гаезсеп$; $103 БасЁ15Ь тагошей 16 УВ Це. Ади 3 айег Ше аитпиа тои. Фррег загЁасе Зафе- отеу, з1Чез оЁ Веа4 ап@ пес, ]еззег мшо-соуегёз апа Ве пррег $а]]-соуегёз Пас, 1пфегзсарщатгу гезлоп Ы]ас1вВ; 1охуег рагёз гоюп$-отгапое, а4отеп \\ЬЁе, пи4ет фа!]-соуегёз Ба зВ-ур Це, \1108 ап4 фа] аз ш Фе пара] @гезз. Аи о. АП %е пррег рагёв, ше шо %Ве э14ез оЁ Веа@ ап4 ]еззег \уша-соуегёз, оПуе- тома (ш Ве #езЬ р]атазе) ог стеу1вВ (ш Фе абтаде4 опе) тафЪег отееп1зЪ оп $Ве гашр, еаг-соуетёв ШВ рае вБай-вбгеаКв; ше ап ап отеафег соуегёв аз фе фасК, Фпе Фогтег \1Н БаЁНзВ Ырз 11 $Ве Ыгав оЁ $№е уеаг, $Ъе 1аёфег \НВ патго\ (ада) ог Бгоаа (}ап.) сы А осфгасеомз ог \В1зЬ едоез; даШз Бгомп шатеше оНуасеочз, фегал1ез \1В пагго\уег (а4 116) ог Бгоа4ег ()ап.) БаЁЯзВ ог УВИзЬ е4оез; фа! Бго\мп, У о06 апу уЮИе аф $Ве Базе оЁ $1е РеабЪегз; ]огез а]Безсепф; са, №гоа%, ге пескК ап@ пррег Ьгеаз6 са]зфопе-уеНо\у $0 осфге-уе!оу (Баш зрг1по), раег оп {Ве 1 гоаб; ахШатез, ап4ег уше- соуегёз, э1ез ап НапКз рёе осфте-уеПоху; $153 Бгозуп Ирреа у уве. Уоипу $ аЙег Ше рт5Ё аинитиай тошй ата т Фе пех зрттд (БтееЯ шо) зиоПаг фо Ёетае, Баф мИЪ уВКе оп $Ме Базе оЁ фЪе фа-ЁеафВегз ап@ ф$Ъе &пгоа& ап сЪез% огапое-осВтасеойз; а шоте ог ]ез5 415% БаЁВзЬ ог УЬИаЗЬ рафсЪ оп бе з14ез оф $№е осс1риё. №5 тд зрове@ аз изп- аПу, $№е ша]ез 41егоо Ёош фе ета]ез еуеп ш 4115 р/ашасе Бу %№е ме оп \е Базе оЁ {\е фа1]-Ееа Тег. — \У шо 69.5—77 шм. Р. шавйпак!. Г’. № ‘роге уЬИе раёсь Югшей Бу Ве огежфег \тэ-соуегвв, уе атге ип1ео|огойз а4бе-отеу ог \ЁВ а уегу 11413 пс райег едое. ТегНазт1ез Бго\уп, аф Без УВ а зоте\ував рег едсе. Ве ш@ 4Ъе вуе оп {Фе 514ез оЁ ф\е осе1риа ап ш- 41500 У№Ше зроё. — Ади 9 т буее@ту9 ритаде. АП Те иррег рагёз, шоа4тх Те еат-соуегёз ап@ э1Чез оф фЪе веск Ъ1о1зр-Забе; 1огез, 514ез оЁ %\е Расе ап@ %Ъе иррег фа1]-соуегёз ШасК; ап 114139066 \уВШе райеБ оп %Ъе з14ез о? Ве осстраб Без1ша +Ъе еуе; х1п5-соуегёз Бгодуп ва азеа УИ Ыа1зВ ог ИКе 4№е БасЕ; да Бгомп УП ПаЩег Ьтолуп шаготз; фа|-ЕеаТег&, а] Баф Ве ш1а{е райг, уве аф Базе; сыт, $Втоа%, Гоге песК ап4 Фе уве Бгеаз$ отапае- свезфпи$ $0 осфгасеойз-отапое; 1охуег аб4отеп \уВЁе; НапК, подег фа1]-соуегёа, ип4ег \у1п0-соуегёз ап ахШалез уе]- ]1оу1з-осртасеотз; $1513 $1ае-отеу. Ади о. ЕуегумВеге аткег ФТап Те Ёешае оф Р. И4е а. АП Те пррег рагёз датК оПуе-Ъго\уп, гашр ап4 6\е яррег $а11-соуегёз а1зис у тиюоиз, $Ве огереа4 зПоВ у гаЁезсептф; пррег утэ-соуетг&$ Бто\п едое@ \И\М оНуе-Ъгохуп, $Ве отеафег, 11 {Те Ы таз оЁ {Ве уеаг а]зо {пе ш1А4е опез, ИрреЯ ухИЪ Рауезсеп$; 48 Ъго\уп едое4 \уИ® оПуе-Бго\уп, $1е фегМаллез аё Ъезё 1 патго\ рае шагов; фа -РеафВегз Бго\уп едзе@ у гаЁез- сепф, оп $1е База! ра]Ё \мИЪ газ, Уойф апу УВЁе а $Ъе Базе; 1огез, спееКз ап@ еаг-соуегёз уеПох\у13-оИуасеоц$; с}1ю, Фгоа%, гоге песК, ргеазф ап4 э14ез уеПо\18-оПуасеопз, и "6 ра]!ез6 оп фВе гоаф, Чагкезф оп +Ве ргеазф, 11 $Ве ФгезВ р]атасе ап этеу1зВ-Бго\уп т фНе абга4ей р]атасе; НапЕз ап ап4ег фа1]-соуегёз 1зафеШше, аз Ве ип4ег уто-соуегёз ап Ф№е ахШаез. Уоиид 8 аЙег Фе фт абитта тош ата т Фе пехф зруту (Бтее41т15) впоПат $0 $Ве Ёгетае, Баф у16Ь уЬЦе оп Те Базе о ф1е фа] апа Бау1ще зоше &гасез о 41 $у-огапсе оп $Бе сБезё. №5 9. Оррег рагёз Бго\уи18В- Ыаск заЙазе эх! оПуе- уеПоху, еась Феафег УИ ап апфеар1са] пагго\у, оп фе БасЕ зотежваф Бгоа4ег, зВай- зёгеаК; гатр ап пррег фаП]-соуегёз оПуе-гоФой$ И ш- 4181сф ЫасЕ1зВ Ъагз; 1о\уег заг#асе ра]ег $Вап &Ве пррег опе, еасЪ ЁеафЪег отеу аф Фе Ъазе, $Ъеп Ба зЪ-хЬ йе ап4 шагошей у отеу1зВ - ШаскК; \ушоз ап фа аз ш е Ёета]е, Ба фе едоез оЁ $1е лушо-соуегёз Бгоа4ег ап уе]- 1оууег. — \Ушх 66—74 ши. Р. Во@880п1. аи. Оррег рагёз оПуе-Бгожп, оПуе-гаЁезсепф, ог этеу1зВ-Бго\п. < (Еетйез ата Фе тщез Фероте Фе зесопа аиттаф то). . ТегНалмез УШМ шоге ог ]езз 4151сф у№Це ог Ба? е4сея. Стеабег \ушо-соуегёз УИЪ сотшратайуе]!у Бгоа@ \ВЁе от УМЫзЬ е4оез. Вашр ап4 паррег $а1-соуегёз, аз ме аз Ве опфег \уебз оЁ $Ъе фа! -РЕеабТегз аф Базе, поф газ. Ргеуа- 1езсепф со]ойг оЁ фЪе {Ъгоаф, Бгеазф ап4 $Ъе з1ез оё Те Боду уеПо\ ог осЪтеопв. Р. тидитай. . ТегНамез УБой6 Це ог Бай е4сез. Сгеафег \то-соуег6з уегу пагго\1у Ирре4 \ИЪ уШизЬ ог Ё]Уезсепф. Вашр апа пррег фа1-соуегёз, аз \уеП аз $Ъе опбег \уеЬз оЁ фе фа!- 'ФеафЪегз аб Ве Базе, гаойз ог 413Ыпс у гаЁЕезсепф. Ргеуа- 1езсепбф со]ошг оЁР фе $Ъгоаф, Ъгеазф ап@ Ве э1Чез оЁ фЪе фоду оЦуасеопз уИЪ уеПоззЪ Ытое ог стеу1зВ-Бгохуп. Р. фюддзота. хш. О1еепеа Норсз. 1845. Лэдепеа Норазом, 1845, Ргос. 00]. Вос. Гопдот, р. 26 ($уриз: Оздепеа #11010" её О. 1еисот@апита Норвв.). Мизссара, Мизссарща, Пипогрйа, бра, Ма, Суотилз. 1. О. 1епсоте]1апата Норав. 1845. — БнавреЕ, Саб. В. Вг!, Мав., ТУ, р. 459; Олдтез, Кап. Вг1ф. Тпа., В., П, р. 16 (рат%.). Глдепеа 1еисот@аптита Норввох, Тсоп. шей. Вг!. Мав., Равз., р|. 2165; Арр., р|. 118; 1844, ш Свлдх’в 700]. М1вс., р. 84 (выше Чевст.); 1845, Ргос. 2001. Бос. Тлоп4оп, р. 26 (Мера]). А Тядепеа Ичсо]от Норазох, Тсоп. ше4. Вт. Маз., Равз., р1. 208; 1845, Ргос. 200]. Вос. Гоп4оп, р. 26 (Мера]). барма пита Номе, 1812, П55, р. 109—110; 54г. Реабь., УП, 1818, р. 816 (М. Топ?]оо, ЗВ). 1с0пез. ЗнАЕРЕ, Саф. В. Вг16. Миаз., ТУ, фа. ХПГ; Мовват, Ау. Вгё. Гота, Г, р. 238. Ман. Номе & Олтиз, №565 ап Е оз Тпа. В., П, р. 8; Озмавтом, Топгр. ВотаЪ. Маф. Н136. бос., ХТ, 1897, р. 67; Менвковм, Каф. Е1етз., р. 81 (1899); Олтез & Вито, Саё. Ваз’ Есез Вт. Мав., ПП, р. 951 (1903). Етот Казьшлт (5.000—11.000'; Сапа, Сао ад 1т, Зопатаага) тоаЪ \. Нипаауаз (Маггее, Оега!) ап Мера 40 БШ (М%. Тове]оо, Паг]ееПпэ). 2. О, 1епсоте]апига сегу11уеп 11$ Бнлдкре 1819. — Бндвре, (84. В. Вги. Миз., ГУ, р. 460; Вевего\узкх & ВтАконт, Ауев ехред. Рофапищ, р. 11 (1891). Ввоокз, Бёг. Ееа%В., УП, 1818, р. 286. Шудепеа вегоилети“8 БнАврЕ, 1819, Са. В. Вт. Миз., ГУ, р. 460 (Ма- праг №13). Эфма ичебТог (поп Норбз.) ара@ Сор\утх-Аовтен, Фопгио. Аз. Бос. Веоса], ХЛ, 1872, #, р. 149. Эзра 1еисотйатита (поп Норвз.) ара Сор\тн-Аозтем, Топго. Аз. Зос. Вепха], ХЬУП, 1818, п, р. 15; Номе, Бёг. ЕеафЪ., ХТ, 1888— 1899, р. 115; Олткз, Еаао. Вг!. Та4., В., П, р. 16 (ратф., ехс]. зреейи. ех 5 Шоп= апа Мап1раг); Втманлм, 15, 1908, р. 597. 1сопез. Мовклу, Ауй. Вгь. Га4., Г. р. 288. маи. Егош Аззал (Ба уа, Э5Шзаситг, КБаз! №13: БЫ Шоп) ава Мап!раг (\Мезбего №Шз: Глшафо] гапое; Еазбеги №118: ТапКоо], Нооп4ооп=) зойВ +0 Бой еги ЭБап Ю4йез (КТаапойвро, Мвиев- ато, 0000’) ап Кагеппее ап потёЪ-еаз$ 40 У. Сша: погёВегп Бе-сБиеп (Глапо-ап-Ёа) ап зопбВ-хезего Кап-за (Мт- сроп 41в4т., 7000—8000)). 3. р. пурегу&П та (Втзтн) 1842.— Зндвре, Са%. В. ВгЁ. Мав., ГУ, р. 206; Олтез, Кайо. Вгй. Га4., В., П, р. 15. Мизесара рурегуйта Вьхтн, 1849, Тоаги. Аз. Вос. Вепеа], ХТ, р. 885 (Рат]ееЙт»:); ХУТ, 1841, р. 121 (поп 5ра рурегуЙи`а Слв. 1866). Мизссарща тибесша Вгхтн, 1843, Топго. Аз. бос. Вепёа1, ХП, р. 940 (Мера1; Даг]еео2). Тотогр\а 2 тибтосуатеа Норсзом, Тсо. шей. Вгй. Миз., Разз., № 884; 1844, п Свлу’з 7/00]. М1вс., р. 88 (зше аезст.); 1845, Ргос. 200]. Зос. Гоп4ор, р. 26 (Мера]). жд ВИ лы Типогрйа Пеисосуатеа Норсзом, Тсоп. ше4. Вг\ф. Мав., Разв., № 818; 1844, 1 Свлу’з 200]. М15с., р. 88 (зше 4езег.; Мера]). Мизссара ичсо]о"т Втхтн, 1865, р. 44 (ех Меттав, МВ. ш Маз. Геуа.; 4; поп Оёдепеа ичсоот Норвз.; — Тимов). Мизссара тирези“чз Вгхтн, 1865, р. 44 (ех Мотлев, МЗ. ш Маз. Геуа.; Ф; — Типох). ЭрТма, зпиеха Эуутхнов, Пиз, 1866, р. 894 (Еогтоза). Литпогрйа зирегс 18 ара Вьутн, Чомгп. Ав. Бос. Вепса], ХТ, 1842, р. 190; ВомАрлАвте, Сопзр. Ау., Г, 1850, р. 315 (поп Мизсеара зирегсата8 Твво. 1840 = Мизосарща зирегсй аз). Эра зиретсШатз араа @влу, Саф. Мата. еёс. Мера]. СоП. Нод®., р. 92 (1846); Вгутн, Саф. В. Маз. Аз. Бос. Вепо., р. 12 (1849); ТЬ1з, 1865, р. 44; 1866, р. 812; Твврох, В. Га4., Т, р. 480 (1864); ВгАмково, Топгп. Аз. Бос. Вепса], ХТЛ, 1812, п, р. 159; Номе, Бёг. ЕеафВ., УТП, 1819, р. 98, № 321, поп М-а зирегсйватаз № 910; ХТ, 1888—1899, р. 115; Бсотл.х, Втв. ЕеафВ., УТШ, 1819, рр. 880, 865; Ввоок$, Вы. КеафЬ., УТШ, 1819, р. 410, Лудепеа нение араа Нани & Моовк, Саф. В. Маз. Е. Тод. Сор., Т, р. 298 (1854); Б\утхнов, Ргос. ай, Бос. Гопа.., 1871, р. 381; = №53 апа Ехез тн В., р. 216 (1813); в & Отзтатит, 01. СЬше, р. 114 (187%). Мепейса зиретс сит: араа САвлктз, Топго. Ого., 1866, р. 398. №М1аса зирегсат1: араа авлух, Напд-18% В., Г, р. 827, № 4904 (1869). Мизссарща Пурегуйта ара Бндври, Са. В. Вг!. Маз., ТУ, р. 206 (1819); ТЬз, 1888, р. 385; 1889, р. 195; 1893, р. 551; Нозв, ПЫ&, 1893, р. 396; Овтгхтк-@вамт, Г1з, 1894, р. 505—506; \! нттенеАь, Ты, 1897, р. 105; БнАврЕ, Напа-136 В., ПТ, р. 284 (1901); Одтиз & Вето, Саф. Ваз Есоз Вг!. Мав., ПТ. 1908, р. 268 (поп бра Вурегуйта Сдв. 1866). Суотпаз пурегуИтга араа Номв & Олтиз, №3 апа Езсз Тва. В., ПП, р.2 (1890); Олтез, Еаап. Вгё. аа В., П, р. 15 (1890); ата. тьв, 0515, 1892, р. 80; Бтолвт р Е ВошЪ. Маф. Н15%. Бос., Х, 1894, р. 128; ВлрРох, Пз, 1901, р. 541; Втмендм, Пл, 1903, р. 597. 1сопез. Метев & \Утатизумовтн, В. СееЪез, фаЪ. ХЛШ (1898). Ман. Номв & Олтез, №езфз ата Есоз Та. В., ЦП, р. 9; Втодвт ВА- кев, Лоигп. ВошЪ. Маф. Н15%. Бос., 1Х, 1894, р. 128; Олдтиз & Ваето, Саф. Вшаз’ Ехоё Вг!., Миав., ТП, р. 968; БнаАврЕ, 1513, 1888, р. 885. Н!па]ауаз гот Сагь\уа| ап Мера] (Мера] уаШеу: ББеорит1 Когезф, 1000’) $0 БИ! а (Раг]ее!по, РапКафаге); Авзала (М1 115$ пеаг МатофегИа; КГаз1 №13: Ю6Шопе; Непое4оп Резак, 1000’; Маса №113); Мап?рог (\’езёега №13: А!по]е); БоаёЪега ЭВап Офафез (о! Мал, 70007; То: Рав Малу, 80007); ргофа у топов Бой Веги СЫта фо Когшоза ап4 гово Ве Ма]ау репт- зи]а (Мфз. ор РегаЁ) $0 Тауа, Вогпео (Затгажак: Мф. Рось, 4000’; ее М. РаНь 3000’, 11 Вагашт 4194г; Кта Ва]а, 4000—8000’), Типог апа фе шоппфализ о СееЪез. — Вер]асе4 11 фЪе 13]апа ВаЪЪег о? Ве Геззег Бип4а отопр Бу Д. МурегуЙта аидасз (НАвт.) 1906, т Вабап, Мо]ассаз, Бу О. урегуИта раЙ@фрес из (Навт.) 1908, ар4 ш %е РЫШрршез Бу шоге 41ъ$ап у ге]аёеа Д. 1и20тепз18 (Ос.-Свлхт) 1894 (Тов, Мт@4ого) ава Л. тдгогит (У нитен.) 1897 (Местоз). КЕУ ТО ТНЕ 5РЕСТЕб. а. Те ]абега] +$а!]-ЁРеабВегз \х№1е аф 1еа5$6 аф фе ехбёгеше Ъазе (П/ее5). 6. Е1уе ]аёега] райгз оё фа] -РеабВегз уве Юг абопё $Ве База] Ба]Ё. М№ Це зарегсШаш ап Ёоша Бава. № огапое- го 01$ оп ф$1е +№гоаф ап сВез+. с. Ргеумезсеп$ со]опг о? Ве ппдег ратё5 отеу1зЪ ап4 \уВе.— Ади 8. АП Те пррег рагёз 4аП ш1491°0-Ыпе, #огефеаа ап уегу ш413@1сф еуебгоу рае Ыае; пррег фа!- соуегёз Маск 1 Ра1пф УШМИЗЬ епаз ш ЁезВ р1атасе; 1езвег ушо-соует4з Пе %1е ЪасЕ, $Ве офбТег соуегёз апа 9018 А4атЕ Ъго\п, ФЪе соуегёз, зесоп4ат1ез ап@ фет- Чал1ез едое м 4аП Ъяае, $Ве риталез уШЬ раег Ъго\п ог осргасеопв -Бго\уп; фба]-РеафВег ЫасК, Те 14 е райг уВоПу, ФВе офВегз у№ це Юг абопф Ве База] Ва]Р, Ве уфе Чесгеазпс ош 4Ве 4 рат №0 Те ВЁЪ ар4 Те опфегто36 опез; ]огез ап 14ез оЁ №асе МасК; еат-соуегёз ап в14ез оР фе песк ИКе 41е ЪасЕ; сЫш, $Ъгоаф ап оге песк \уВЁе, $1е гетала4ег оЁР $Ъе 1ожег раштасе отеу1зЪ, э1Чез о’ 4Ве [геаз6 ЧагКег, НапК$ з4{- Газе уйВ Ъгохуп1зВ, сепфге оЁ фе аБ4отеп \ЫЫзВ; ип4ег {21]-соуегё8 мЬЦе едсе4 миф ШасЕ1зЬ; $61513 Бго\уп1зВ; ап4ег \ушо-соуетёз ап ахШатез рае осЪга- сеотз, АазКу аф Базе. Аа о ап тез т Ше Ргя 5р7ту (гее41т5). Оррег ратгёз, пса шо {Ве еаг-соуег65, 81ез о Ве песК ап4 1еззег \у1шо-соуегёз гаРезсепф-оПуе УВ 54топе В уои5 ис оп Те гашр; аррег $а1]-соуегёз ап4 фа с1шпатоп ог райе сВезбпи$; шеап ап@ отеаёег \1по-соуегёз Бгомп Бгоа4]у едоеа жИЪ аа гаопз, Те рийшал1ез патго\]у шагошей УВ \ЫыЫзЬ; 1огез апа 314ез оЁ Расе Ра]уопз шо ей ху Бгомп; сШа, &гоаф Ежегодн. Зоол. Муз. 1907. М ап сепёте оЁ Фе аб4отеп \ЫзЪ, $Ве геташ4ег оЁ Ъе ]1ожег витЁасе осфгасеотз, \уазцей зу оПуе оп $1е э14ез оЁ {Те иррег Ъгеаз$; $1515 Бго\уп; ип4ег \11-соуетёз ап4 ахШалтез рае осбтгасеоцз. Уоиид айег Фе Дт ани тои зеетз фо Ч1ег гот &Ъе а4а6 Гета]е ш Ваушо Ве у1п9-соуегёз ИрреЯ В Но гаЮиз. №59. БипИаг фо 613 оЁ Д. ([еисот4апита селения. — Уто 5385— 61.0 шт. О. 1епсошеаплага. с’. Ртеуезсепе со]ойг оЁР $Ве ип4ег рагёз Фахп ог Нихез- сел$; $Вгоаф, Юге песЁ ап4 сепфёге оЁ $Ъе аб4отепн Баз; зез оЁ $Ве Ьгеазф ЧагКег, Напкз райег. Сепега] со]опг оЁ фе Ыга ЧатКег. ТЬе гаЮпз е4хез оЁ Ве ргтамез Ъ1еВ{ег ап шоге 4915165. Ади! 9®. ОфВегузе зйи1- ]аг фо Д. [еисот@апита. Уоитд ог Фе уеаг взпоПахт $0 аа Рета]е, Баф $Ъе оПуе-гаЮчз со]опг Бо фег ап фЪе \т5-соуегёз Ирре \1\ гочЮю1з. №59. Оррег рагёз о уе-га цз, $Ве РеафВегз У газ апфбеар1еа] звай- зёгеаКз, \У№сВ аге райег ап шоге 418 пс оп $Ве \еаа ап@ пеаг1у обзо]ефе оп Ве Баск; оп фйе ип4ег зиатЁасе $Ъе вбгеаЕз аге гер]асе@ Бу 1Тагоег ап шоге гоип413В 5рофз; ге песЕ 4пфу Ба зь-\мВЦе пеау хоп 3роёз. — У\Ушх 55.0—61.0 шш. О. 1епсоте!апага, сегупиуепем в. ’. Копг 1аёега] райгв оф фа -Ееабтегз \уВИе оп +Ве уегу Базе оп]у. Егопёа] Бап4 ап зВогё еуефго\у раге хВЁе. ТЬгоа$ ог ©1636 огапое ог огапое-гифопз.—А4ий С. А Ъгоаа гота] ап ава зВогё, Баф Бгоа@ зарегсШагу зётеаКз геас1то оп1у афоуе $Ъе еуез риге чВЁе; гезё оЁ Ве пррег зпт- фасе, шс]а415 +Ъе еаг-соуегёз, 1ез оф 4Ъе песЁ, иррег $81]-соуегёз ап@ ]еззег \ушо-соуегз 5] афе-ЫШие; аррег \уше- соуегёз ап4 40115 Бго\уп, ше ап соуегёз е4схей \уйЪ ва4е- Ыме, $Ве стеафег опез Шрре у \ гит, ргипал1ез ап@ зе- сопдат1ез едсе4 \1Ь гаЁезсепф, фегал1е5 заЁазеа \16Ъ Бе оп Ве ощфег \уеЪз; фа1]-ЁРеафЪегз Бгохп ваЁЙазе хИЪ зафе- Ыце, а] ехсерё $Ъе В\уо сепёга] райшз УВ воше хЬ Це аб $Ъе ехёгеше Ъазе; паза]з, огетозф рат оЁ Ве ЮюгеВеаа, ]отез, спееКз апа сЫш ЫасК шоге ог ]езз Ниееа хи 135; Ътоаф, Фоге песК ап4 сЪезё Ъг15% огапое ог огапое-гачв, ра ие оп $Ъе Бгеазф ап Бесош1шо хуВЁе оп $Ъе ш1а4]е о# $Ъе аб4отеп ап4 ип4ег $21]-соуегёз; $14е3 оЁ $Ве сВезё Заёе- 2 5 = Ыше; НапЕз заавей 16 оЦуасеойз; $123 Бго\уп; ап4ег ушо - соуегёз ап@ ахШат!ез Ъго\уп1зЬ Ирре уИЪ Бай. Ааий ©. Оррег рашасе, шеа@ то яез о# $Ве песК ап4 1еззег у1шо-соуегёз, оПуе-Бго\уп; ше ап ап отеафег \уш5- соуегёз Бтохо еее у1Б гаезсепё-оПуе; даШз Бгомп е4седа И ЁИуезсепф ог гаЁезсепф; фа Бго\уп ва Назеа УВ Руезсеп{-оПуе; югереа4, 1огез ап тгопп@ $Ве еуез В уезсепф; еаг-соуегёз рае оПуе-Ьгоуп В Руезсепв зВа#+-з$теаКз; 1озуег зитЁасе У езсеп%, рагег оп Ве $№гоа% ап4 Юте песЁ, Бо ег оп $Ъе сВезф, Бго\упег оп фЪе з!4ез ап НапКз$ ап4 Бесош1то \ЪЁе оп $Ъе сешёге оё #Ъе аЪдо- шеп ао пп4ег фа1]-соуегёз; ап4ег \ушо-соуегёз ап ахП- ]ат1ез отеу1зВ Ирре хИЪ Бай. №5 9 шо Ней уИЪ алфе- ар1са] осргасеоиз $рофз ап зёгеазз оп Ве аррег затЁасе ап $Ъе з14ез о? фе Веад; ]ожег ратёз ВУЗ, $Ре ЁеабВегз оО? Ве Бгеазф шаголпе4 мВ Ъгомп. — МУ шо 56.5— 60.0 ши. О. вурегу@ га. @. Мо Ве аб Базе оЁ \е фа! -ЁеайВетз (Еетаез ата ртофба Му Те пийез т Те }тз& зр7тд). 4. Оррег фа-соуегёз ап фа] с1ппашоп ог рые сБезбпиав. РгеуалПпо со]ойг оЁ фВе пррег зитЁасе гаезсеп&-оПуе, езрес1аПу оп $Ъе гашр. Д. [еисотйапита, Ш. сегятетч5. 9. Оррег +а1]-соуегёв оЦуе Бго\уп Шке 4Ве гезф о# $1е пррег затасе; фа] Ътолуп заНазе \уйЪ ауезсетф-оПуе. Рге- уаШшо со]опг оЁ Ве иррег ратасе поф гаезсеп+. р. пурегу га. ХГУ. АпфёЬ1рез Вгутн 1847. Ап рез Втутн, 1844, Топгп. Аз. Бос. Вепеа], ХУТ, р. 128 ($уриз: Ат трез 94а Втутн = Опогрйа ? топйадет Норав. 1845). ТГутотрва, Падепеа, Мала. 1. А. попШеерь (Норсз.) 1845. —Бнлкре, Саф. В. В. Миз., [У, р. 460; ОлтЕз, Еаап. Вгй. Гпа., В., П, р. 38; БнАкре, Ртос. 200]. Бос. ТГопдоп, 1888, р. 946. Шипотрра? тотпйдег Норазох, 1845, Ргос. 2001. Бос. Гоп4оп, р. 26 -(Хера1?). Ат рез дщатаз Вьхтн, 1847, Топго. Аз. Бос. Вепоа], ХУТ, р. 122 (АгаКап). 1сопез. Знлври, Саф. В. Вг!. Мив., ГУ, фаЪ. ХТУ, Во. 1; р. 458 (рез); Олтез, Кайи. Вт. Га4., В., П, р. 82 (сара%). МАН. Номе & Олтез, №ез+5 апа Есев Таа. В., П, р. 18. Е 5х Попа] ог Мера]; БЕ! (Паг]ееНпэ) +0 абомф 1000’. — Вер!асеё ш Каз из (ЗВ Шопе), Маюраг №8 (@опе]опе) ап 11 Кагеппее №13 ш Вагша (5000’) Ъу Ам. [еисорз ВнАввЕ 1888, апа 11 Тепаззегиа (Меуф Мёв., №00 оЁ М№\уа]афо М&з.) Бу Ап. зибтот ег Номе 1817. | КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕВ. а. УВШе оЁ +Ъе сЬш, 4№гоаё ап@ юге пескК воптгопи4еа Ъуа вгопо]у Аейпеа БасК Ъала. 5. Еогевеа4 ап зарегеаш Ё]уоцз.— Адий Зо. Еогереад, ап а Ргоаа, Боб вЪогф еуефго\, геаспо ошу Ве Ыш4ег тшагош оЁфВе еуе, №уоп8; пррег ратасе, шота 6Ве 514ез о? Ве песК ап4 ]еззег х1по-соуегёз, оПуе-Бто\уп Ыпое4 \16Ъ гаЁезсепф, езресау оп фе сгожп ап4 гашр; иррег {21]-соуегёз ап@ фа] 4аП сБезбпа$; уше-соуег6з ап@ 95 Ъго\уп ваЁазе ап е4се4 ух! газ; 1огез, свеек$ ап4 еаг-соуегёз стеу1зЬ-рго\и шо Шей мИЪ рае ваЁйз; еп, ехсерф Ве #югетозё ратф, ФВгоаф ап4 ге песК вИку-\ВКе, зоитгомп4е4 оп а] в14ез Буа ме] 4ейпеа Ы]аеК фаза; 1о\уег зитасе 158% Вуойз-Бгомп, Чшсе у гаРезсетф оп фЪе ВапКз ап4 $5101 в апа Бесот10о уе 11 фе сетёге оё Ве аЪ4отеп; ип4ег у\ушс-соуегёз ап ахШачез Ро з-м фе. Уоипдег т Аг ош Фе ааа ш ]асею те Ве ШасЕ Баз гоцпа Ве уБЁе са]аг рабев. — Ушое 57.5—62.л5. А. шопШвег. 9’. ЕКогевеа ап4 еуебго\ Це. ‚ А. деисорз. а’. \№Це оф $1е сп, $№гоаф ап4 Фоге песК п0оф вопггоипдеа Ъу а асек Бала. А. зибтотйдег. ХУ. Эбораго]а Вглхтн 1847. 5оратоа Втхтн, 1847, Допгп. Ав. Бос. Вепса], ХУТ, р. 125 ($урав: Мизссара т@апорз Утс..). Еитуаз САвАкив, 1850, Миз. Неш., Г, р. 58 (фуриз: Мизесара т@1до Новве.). СЛаисотилаз Савлхиз, 1850, Миз. Неш., Т, р. 58, поба ($урчв: Мизсасара т@апорз Утв.). Мизссара, Мизсрею, Нуротутаз, Маха. 1. 56. шеапорьб (У1с.) 1881. — БнАдврев, Саф. В. Вгё. Маз., ТУ, р. 488; Олтез, Каип. Вг!. Та., В., П, р. 28. пы ЧЕЙ — Мизссара т@апорз Утвовз, 1881, Ргос. 00]. Вос. Гоп@4оп, р. 171 (Нипа]ауа). Мизесара Ищазята Б\уАтхвом, 1888, Маф. ТлЬг., Х, Е]усафсВеге, р. 252. Мизсреа 1арлз Гллззом, 1889, Вех. 209]1., р. 104 (Та41ае от1епфа]ев). №МПага зрйопоа Свлдх, 1869, Напд-13% В., Г, р. 326, № 4898 (Мера1; зше 4езст.). |сопез. Соото, Сепф. Нита]. В., фаЪ. 6; деВе4. \е\., 1905, +аЪ. Вх. шед. = Любит. Природы, 190%, ф2Ъ. В©. ше4.; Олтез, Капп. Вгиф. Га4., В., Ц, р. 88 (гозёгат). МАН. Соок & Мавзнлдтл,, Вфг. РеафБ., Г, 1813, р. 352; Ввто, Бфг. Ееа\В., Х, 1881, р. 36; Номв & Одтез, №563 апа Есоз Тва. В., ИП, р. 28; Менвковм, Каф. Елете., р. 30 (1899); Олтиз & Вет, Саё. Ваз’ Есоз Вги. Маз., Ш, р. 291. Егош Казвиг (СвапоИсаШу, Митгее, 4000—9000’) апа М.-У/. Нипаауаз (ОБагтза]а, Биа, Маз50011 ап4 а Ре\у татсВез Беуоп4 0 %1е Е.) гоп Кашаоп (А] ога), Мера] (Мера! уаПу пир 0 8000’), Б&Еиа (ОагдееНио, МоперВоо), Пайа №1Шз апа ехбтеше №.-Е. оЁ Аззат (ТоопкобеПее ш П!ШгасатЬ 4134115) фо МУезеги СЬша: Учп-пап (Моп!еп; СЪ110-бапо) ап Бе-сБаеп (ТасШеша, Марш, Гапо-ап-Ёа). Еазёеги (А1по]е, МафеЪ1) апЯ УГезфеги (Глшафо] гапое) №Ш5$ оЁ Машриг, М.-Е. СасВаг (ОИЕВа- звар), КВаз1 6Шз (35 Шоп). Оп тдгайоп: Боаб-еазбеги СЬша (ББапофал, е; ЕКоосвом, Ашоу, ОФиапбапе соазф, В). 1 шищег: ‚ Тье уВо]е оф Та, ехсерф Рап]аЪ, Бша, У. Ва)роодфапа, реп- 113и]а ог па вооёЪ оЁ МПои1з, Сеу]оп, Апдатапз апа №с0- Багз; \уезбуагаз 40 БашЪВиг ]аке, КоосВалуап (То@Вроог) ап4 Мф. АБоо; зойблуатаз №топэЪ БопТегп БВап Бфафез (Г.01 Маз, 4000’; Валироп; То: Ма!), Реси апа Тепаззегий $0 4Ъе ууезфегп Ва] о? Ве Маау репа (Сигее, войёбЪ о# Топка, 7—8° п. 14.). КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕБ. Адий 3. Оррег ап4 ипдег ратёз уегАвег-Ыае, Бег оп фе югефеа4, гашр, пррег $а1]-соуегёз ап4 гоаф, поге сгееп1зВ оп Ве ифегзсарагу ап зсара]агу гес1опз, 4аткег Б]ае оп Ве иррег \уштэ-соуегёз; да аесЕ у соБа]-Шае опфег ууеЪз, фег- Ч ал1ез а]п036 епге]у Ыае; фа1]-ЁРеафВегз Ыае уИЬ ЫасК зВаз ап 1шпег е45ез; ип4ег ф21]-ЁРеафВегз едое уйЪ Це; 1огез, зотефтез паза]з, Чдеер МасК. Ади © виоПаг $0 Фе шае, Баё $Ве сепега] со]опг 4аЦег, $Ве ГеабЪегз о фе сЫш ап@ гоа% ое уИ® мВЦе, 1огез Бго\уупег, Ве пп4ег #а]-соуегёз шоге В". фгоа у Ншоеа уйЬ уЪЦе. Уоимд. РизКу этеу афоуе, уавфей УИ сгеегвВ; ФогевеаЯ, еуефго\у ап@ еах-соуегёз шо$Ней \у16В Яшу \ЪЦе врогёб5; ипЧег эзаг#асе аязКу отеу шоеа у уве ог осртасеомз Ырз фо фе ГеабЪегз, а] оЁ уШоеВ Вауе а да8Ку фегиша] едошо. — У\Ушо 80—91.5 ши. 56. теапорь. ХУГ. МШаха Ноъсез. 1887. №1ата Норсзом, 183871, ша. Вемеху, Г, р. 650 ($уриз: Мата зипаага Нораз.). Смидатлз Норсевох, 1841, Топгп. Аз. Бос. Вепра], Х, р. 929 ($уриз: М. зипаата Нотаз.). Валториз Норазох, 1844, ш Чвду’5 7001. М1зс., р. 84 ($урив: Спайат дтап@з Вухтн). Изстобиториз заЪсеп. поу. ($уриз: Рйоемсита тасдтадотлае Вовтом). Рйоетлсита, ТалоНичх, Рипогрра, Суатесща. 1. М. вапаага Норсз. 1887.—Бнлдкре, Саф. В. Вг. Миз., ГУ, р. 468; Олтез, Гаип, В, Гаа., В., П, р. 41. р Мата зипаата Норсзом, 1881, та. Веулех, Т, р. 650. Суапесша Газиоза Тлаззом, 1840, Вет. 200]. р. 226 (М4з. Нипа]ауеппе$). Спайатз зот@аа Норазом, 1844, ш Сквду’ 200]. М1вс., р. 84 (зше Дезсг.; — Мера]). Кифесща акаТиде (поп Тевмм.) ара Ном, П1з, 1811, р. 81 (ех Ка- тшаоп) де Номек, 5ёг. ЕеафЪ., ТХ, 1880, р. 334. 1сопез. Сооьр, В. Аа, ЦП, фаЪ. 91; Номрнвуз, Ау1саЦ. Масах., (п. 5.) Т, 1908, фаЪ. а4 рав. 21; девеа. \е\, 1905, %аЪ. Вх. шЕ. —= Любит. Природы, 1907, $аЪ. В =. шЁ. Ман. Номе & Олтез, №55 апа Ессв Та. В., П, р. 20; Менвковк, Каф. Елегс., р. 31 (1899); Одтез & Вето, Саф. Ваз’ Ессз Ви. Маз., ПТ, р. 258. Егот Казвиут (Маггее; Сфашфа, е!) аша У\. Ниоаауаз (Биша; Кофсать; Ка]51; Кзешоо; Кяшаоп; 5000—8000’) $ВгопоЪ Мера] ап@ Б1&Епа (РапКафагее, Паг]ее!п=) +0 ВБлафап ар Фе ехбгеше еазё оЁ Азваш (оопкобеПее 11 Ве ОгиасатЬ 41541165) ап фепсе топорВойё фе шопифат$ ог Сепга! Оша Вот \уезбеги Бе-сьиеп (а 4еа& зресшпеп пеаг а с]ас1ег аё 16.000’) %° Мф. Пам1а (6000—6500'’) пеаг Каафапо ш М.-\. ЕКовеп. Бой- у’агаз топов Краз: №Шз (Ботя) апа М. СасБаг (Аза]е) фо Кагеппее (4000’) апа Бопёего Бпап Эфафез (4500 Тю! Мам, 6000’) 1 Вигта. о ие 2. М. этапа15 (Вгхтн) 1842. — Бнлдьре, Саф. В. Вгё. Миз., ТУ, р. 464; Олтез, Капп. Вг!. Тва., В., П, р. 40. СТуаала$ дтап@з Вьутн, 1842, Топги. Аз. Бос. Вепеа], ХГ, р. 189 (Б1ЕВию). Ваториз зтепоз4ез Норазох, Тсоп. ше4. Вг. Миз., Разв., р. 211, Арр. р1. 105; 1844, ш Чвклу’в 2091. М1эс., р. 84 (з1ше аезсг.; — Мера). 1сопез. Соото, В. Аза, ТТ, фаЪ. 20; Олдтез, Еаап. Вг. Т4., В., П, р. 40 (гозёгат). МАН. Номе & Олтез, №545 ап Ессз Тпа. В., П, р. 18; Менвковм, Каф. Е1егв., р.81 (1899); Олтев & Вето, САт. Вшаз’ Ерев Вг!. Маз., ГП, р. 957, 4аЪ. УП, Вх. 9. Нипаауаз (4000—1000) Кош Мера] ап БЕиа (Гаг- ]лееНо2, Мопервоо, Нас!) $0 Брапеигь РеаЕ (6000’) оЁ \е Пара №15 ш М. Аззаш; КЪаз: 61]з (ЭЬШопе), Маса №18; У!евфеги (1 тафо] гапсе), БоаёЪеги апа Еазбеги №113 оЁ Мап1риг; Вушеу! М. ш Вигта, боибВега ВБап Бфафез (4600 Мвпефаяпс, 6000’); Сепёга] Тепваззегиа (Магафада, Моо]еу ап4 143 вригз); 5113 оё РегаЕ, Ма]ау решизч]а. 2. М. шасоь>от1ае (Вовтом) 1835. — Зндвре, Саф. В. Вгй. Миз., ГУ, р. 465; Олтез, Рапп. Вги. Та4., В., Ц, р. 49. Рпоеплсита тасдтздотлае Вовтом, 1835, Ргос. 200]. Бос. Гопдоп, р. 152 (Мошез Нипа]ауепзев). Мата Гипопитещет Норазох, 1881, Тп4. Ве\зеуу, ТГ, р. 650. Таюойичлх з10па М’Стиглм, 1889, Ргос. 00]. Бос. Тлопдоп, р. 162 (Авзата). Шиптотрйа аитсШатаз НорсевБом, 1848, Фопгп. Ав. Бос. Вепса], ХП, р. 940 (Мера1, Аззат). Маха оилаа (поп Бутмн.) ариа Номе, Бёг. Ееа%В., ТТ, 1814, р. 415. 1сопез. Соотро, В. Аша, Ц, %аЪ. 92, Ман. Номе & Одтез, №5 апа Его Гоа. В., П, р. 91; Менвковм, Саф. Е1егв., р.31 (1899); Олтез & Вет, Саф. Вш4в’ Ехсз Вги. Миз., ПТ, р. 259, 4аЪ. УП, Ве. Нипаауаз (8000—5000’) ош Сать\у& апа Мера (Мера уаПеу, В; <]еп оЁ %Ве Вары, або МпиЪоафег, #) фо БЕ Е (Раг- ]ее!по, Моперроо, Теезба уа]еу), ОаНа №118 ап Аззат (О!го- сагЬ 41341165), КЪаз1 6113 (ЗВ Шоп); Мог Сасраг №115; \Уезего 13 оЁ Марат (ВатаЕ, Ка]апаса, Коот топ); Кагеппее (5000’) 12 Вигша; погбего Тепаззегии (Ба]уееп, погбЬ оё Рарооп, В; $№тее 4ауз во оё РафеБалп); ВоаёЪега ББай Юфафез (оШу оп Тю! Мал) ап @Чаапбапхс соазё (ей) 11 Бой Вега СЫпа. а. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕ. \№ то пп4ег 90 тп. 5. \Ушс шасВ оуег 70 шт. АхШачез огапое ог БаЁ (забоеп. №юа). Адий 9. Нш4ет ратф оЁ \е Юютешеа4, сго\уп ап4 паре, гатр ап пррег фа!-соуегёз ап %Ъе ]еззег \ушэ-соуег& гов зта-Б]ае; №114 песЁ, иррег рог@оп оё {Ъе з14ез о# {Ве песЕ, БасЕ ап зсара]атя Бас -Бае, 4Ъе стежфег зег1ез оЁ фе хуушб-соуег ап даШз ЫасЕ1зВ - Бгомп зиНазеё мч} Шае оп 4№е ехрозе рагёз; фа1-ЕеаЪегв ЫасЕ заЁазей уйЬ ататагте-ЫШае оп Ве ехрозе4 ратёз; паза], Фогетоз6 рогоп оф 4Ве Ююгереа@ ап 1огез 4еер- Б]асЕ; з14ез оЁ %Ъе Пеаа, 11а 1 Фе еаг-соуегёз, сЫш ап@ Ъгоаф Баск Ипое4 \йЬ Ыае; а хе! 4ейпе4 рафсЬ оё зы зта16-БМлае ЁеабМегз оп &№е в!4ез оЁ {1е песЁК; аШ фе ге- ша1п4ег ип4ег загасе Ёгот 4Ъе юге песК фо %Ве пи4ег фа1]- соуег&з, шото {е пп4ег \ушо-соуетёз ап ахШамев, г1сВ огапое-гафоиз; $61513 ЫасЕ1зВ. А4и ©. Оррег загасе оНуасеотз-Бголуп Нпое4 \зИЪ отеу оп Те сгоуп ап Уи Ро] уопз оп Те Югейеаа, 1о\уег БасК ап4 ташр; 1еззег у1шо- соуегё5 Пе &\Ъе 1о\жег ЪасК; отеабег земез Бго\уп е4ое4 УВ гаЁе5сепф; 4и15 БасЕ1зЬ, аа]-с1ппатоп оп {Ве опфег \уеБз, бегйал1ез оПуе-Бгожпи е4хе@ \!\ гаЁезсетё; аррег {а1]-соуегфз ап фа аа сшпатоп ог сВезфпа6; ]огез ап сВеекз ЁРауезсепф шо Шей \6 Ъгожп; еп ап@ пррег Ъгоаф Ёуезсепф; ]о\уег &гоаф ап еаг-соуегёз Ра]уезсепб Ъго\уп, 4Ъе ]1абег уИЬ рае зВайз; а хе 4ейпей зро% ор зы Шас (уочршоег Ыг4аз) ог зша-Бае Геа ег оп ве 314ез оЁР $№е песК; а 1агое оуа|] ог зешапаг вроб оп Те Юге песКк, зтаЙег ш Ве уопосег газ; Бгеаз$, з14ев, Вапкз, ФШофз ап абдошеп Рауезсепф-Бго\ю, Бесопте УВ ег 11 &Ве ш1а4е оЁ %Ве аБдоштеп апа Баз -мЬЁе оп Бе ип4ег фаП-соуегёз; ир4ег \ушо-соуегёз ап ахШалез БиН. №59. ЕасЪ еа ег оЁ %1е пррег зитЁасе \уШЪ сот- рагахе]у же 4ейпе осЪгасеойз ог гаЁезсепф зВай-тахЕ ап шагошей \уИЪ ЫасЕ13Ъ; 119$ ап@ фа] пеа у аз ш а4и]6 Рета]е, Ба 6е стеафег зеез оЁ $1е \уша-соуегёз Ярре ух гаезсеп$; 1о\уег заг{асе осфгасеойз-Бай поз оР 6№е РеабЪегз шоге ог 1езз шагошей \ИЪ Бго\жп, шоге вы а: Ьгоа@]у ава а413НпсИЙу зо оп $е Ъгеаз$; пп4ег \ушо-соуегёв ап ахШал1ез Бай; ш Ве ше $1е \тоз ап4 фа] веешв $0 Бе заЙавей у Ыае ап ш бе ета]е $Веге 13 ап 1191- саё1оп оЁ $Ве хе рабеБ оп фЪе юге песК. — \Ушо 76-5— 84 ши. М. запдага. ь’. \Ушс ипаег 70 шш. АхШат!ез уВЦе ог пеаг]у жВЁе (заЪ- сеп. ЛЁсгобаториз). Ади 3. Еоте\еа4 ап4 з14ез оф Пе сго\уп, Фоги1 пе; а Бгоаа зирегс!Шашт, гашр ап@ пррег +фа-соуегёз софа {-Ыае; гез$ оЁ &Ве иррег зитЁасе, шс]ад тс Ве 1опсег аррег $а!1-соуегвз апа Ве 1еззег \ше-соуегвз, Б]аск1зВ-Б]ае; отеафег зе1ез о уш5-соуегёз ап аз Бгоуп заЁЙазеа у 4а!-Ыае оп Ве ехрозе рагёз оЁ ф}е ФеаёЪегз; $а1-РеафВега ЫасЕ ва Разе4 \Ъ Ыае оп {Ве ехрозеё рагёз; паза]з ап@ 1огез 4еер МасК; з1Чез оЁ +Ъе Веа4а, сп, гоаф ап4 Фоге песЕ ЫасЕ заазе у Ыпе; а уе 4ейпе4 зроф оЁ зы софа +- Ызе еафВегз 4о\уп $Ве э14ез оф фе песК; &№е жВо]е оЁ Ве гез6 оЁР Ве ип4ег загфасе азБу-отеу, ЧагКег оп Ве сВез% ап Бесошшо УЫЫзЬ оп $Ъе ш1а4е оё +Ъе аботеп апа ипег фа1-соуегёз; ипдег \ушо-соуегз ап4 ахШалез риге уЬЦе. А4и о. БиоПаг 40 Ш\е Решае оЁ №. зиидага, Баф шись зтаПег апа ]асЕто $Ъе уЦе рафсЬ оп {Ве Юге песК. №519. Бип аг 40 бе пез ше оё №. зипаага, Баф Ве ип4ег \у15-соуегёз ап ахШатез уВЦе.— УЛ што 62.5— 66... М. тасет1=о1ае. `@. У ше оуег 90 шт. (заЪ еп. Ваториз). АЧий 9. Нш4ег раг% оф Те Фотефеа4, сгоуп ап пафе, титр, $Ве зВогфёег фа-соуегёз ап Ве 1еззег \1по-соуегёз зта&- Б]ае; БасЕ, зсари]атв ап 6Ъе 1ороег фа - соуегфз Ы]асЕ1зВ-Бае; $Ве остеафег зеез оЁ $№е ушо-соуегёз ап4 9215 Б]асЕ1зв-Бго\уо заЁизе4 \йЪ ааП-Ыае оп &Ъе ех- розеЯ рагёз; фа -ЁРеабйегв Б]аск заЙизе@ \1Ь аШгалоат1те- Ыпе оп 4№е ехрозе4 рагёз; югетозё рогЫоп оЁ %Ъе юге- Веа4, паза]: ап4 1огез Чеер-ЫасК; в1Чез оЁ $Ве Веа4, сп, Е гоаф ап юге песЕ Ыаск; а хе] 4ейпе@ рафсЬ оё зы зта]6-Б]ае ЁеафВегз 4о\уп $Ъе з!4ез о# Ве песК; %Ъе гезё о $Ъе 1о\уег зитЁРасе Заде-стеу, шоге БасЁ1зВ оп $Ве пррег Ьгеаз$, ра]езф оп бе аб4ошеп, ип4ег фа!-соуегёз Бгоа4]у шагопей у у зЬ; 613 Бго\у 1$; апдег \уша-соуег&з ап ахШалез з]абе-отеу. Ади ©. Меаг!у зиаШаг $0 Пе ИТ Ёета]е о# №. зиидата, Раб шасВ ]агоег ава вау! ф$Ве сго\уп отеуег, $Ве сВе5ф ап ип4ег $а]-соуегёз тоге газ; $Веге 13 а сошрагамуе]у паггому Ёуопз Бап4 Ч4оууп Ве п1а4е оЁ фе Бгоаф, у1Чепшс оп $1е Юге песк, уе\ ]асКз 6Ъе Ьгоа4 риге-уБе зроё; ахШалез ап яп4ег \ушо-соуегёв осртасеоцз-ра. №3Ни4. ВишПаг $0 №. зипаага, Ба% таесь ]агоег ап еуегуууВеге шасЬ ЧатКег, Ве звай-шахкз Бешо шоге гии ог сшпаштоп езрес1а]]у оп фе БасЕ ава №е Ъгеаз6; фа], аррег ап ип4ег фа! ]-соуегёв, гашр, ахШалез ап чп4ег \ушс-соуегёз дагКег. — \Ушсо 99—110 ши. М. эегапо1в. хп. Нуро&Тупл1$ Вов 1896. Нуроутаз Воте, 1896, Г15, р. 918 ($уриз: Мизесара агитеа Воь.). Мизссара, Муадга, Теййтеа, беосерйиз. 1. Н. агагеа саеги1е1серва1а (Зукез) 1839. — БнАвре, Са%. В. Втё. Маз., ТУ, р. 214 (Н. агитеа); Одтез, Еаап. Вг\. 114., В., П, р. 49 (Н. агитеа); Навтевт, №оу!. 2001., Т, 1894, р. 479. Мизслсара саетщеосерийа Зукез, 1882, Ргос. 200]. Бос. Топдош, р. 85 (РоЕБар). Нуро#йутиз сеДоптепз1$ ВнАвВРЕ, 1819, Саф. В. Вг. Мав., ТУ, р. 211 (4 ]ап.; — Сеу]оп). Муадта еф Нуротупиз агитеа (поп Вор.) айсф. ех Нипа]ауа М&., То41а, Сеу]оп, ап %Ве \уезфеги рот@оп оЁ Ве ТГ14до-СЬшеве реш а ехсерф Ве Ма]ау решшза]а. сопез. Глаав, В. Сеу]оп, фаЪ. ХУПТ, Вр. ше4. (ВН. се опепз85); БнАаЕРЕ, Саф. В. Вг. Мав., ТУ, Вс. а4 рас. 243 (сари); Олтез, Каап. Вг%. Га4., В., ЦП, Вс. а4 раг. 49 (гозфгата). Ман. Номе & Олдти5, №55 ап Есоз Та. В., П, р. 97; ВаАвмез, Чочгп. ВошЪау Маф. Н15$. Бос., ГУ, 1889, фаЪ. 11; Одтиз & Вето, Са%. В1га5’ Есез Вги. Мав., ПП. р. 919. Зир-Нипа]ауап гапоез ар $0 аЪоп 3000’ еазё $0 Мера апа Ъе мое оё ш41ап Е тре еа5% оЁ Ве Ппе голо Шу атами гот Миззоот1 (з.-е. о БиШа) ш Фе Нипаауаз фо КВапаа оп Ве М’езбегп ©1443. Гасса1уев; Сеу]оп. Еазб\уагав фо М.-Е. Саефаг (В), Бошбегиа ЮБав Ббафез (Рог Кфедтап, С), Реза {0 Те Вап- соот 4154116 оЁ фе Ттажаа4у 4е№а ар $№гопэоаф Тепаззегия ргоушсе.— Вер]асе4 Ъу Н. агигеа агигеа т Ма]асса, Ватафта, Таха, ГошфоЕ, Е]огез, Вогпео, РЬ1рршез, Натав ап Гогтоза; Ъу ВН. агитеа Це" оп Те Апдатапз, Сгеа& ава Табе Сосо Т3]., апа Бу шозё пеату аШеа ВН. агигеа плсофатаса оп фВе №сеоЪатв. Е КЕУ ТО ТНЕ БРЕСШЕ. а. АЪаотей, уепф ап4 пии4ег фа -соуег6з поф пеат1у риге мВ фе. 5. ТлоВфег. АЪаотеп, уепё ап ип4ег +$а1-соуегёв 151$ рагр- |13Ъ-отеу. У шос абопф 69 шш.— БнАвРЕ, Саф. В. Вг!. Маз., ТУ, р. 211 (ВЫ. осориай $); Навтевт, № оу. 700]., Т, 1894, р. 419.— Мизевара агигеа Ворт., 1188; Л4-ра саетщеа Сумег. 1788; ? М-ра югдиаа Ву дтмв. 1838; М-ра оссрйа 8 Утв. 1881— Палвектом, Р1. Е ш1., |. 666, Во. 1. — Овилта-@вдмт & М/нитЕ- нЕАр, Г1з, 1898, р. 286—231; М№енвковм, Каф. Е1егев., р. 21, $аЪ.Т, Яо. 6 (1899); Булкнов, ГЬ1з, 1863, рр. 261—262. Олтез & Вегш, Саб. В!газ’Есез Вгё. Маз., ПТ, р. 218.— Н. агигеа, агитса. . ЛатКег. АЪдотеп, уепф ап ап4ег $а1]-соуегёз ш $Ве шае оЁ Бе зате софа-Ыае со]опг аз Те Ъгеазф, Баф шасЬ ра]Йег; 11 $Ме Ёешае — Шас-отеу. \Уша 69.0 —16.5 шш.— Номе, 5ёт. ЕеаёВ., П, 1814, р. 211; Одтев, Кали. Вгй. Тл4., В., П, р.50.— Лладга Иез, Ввдудх, 1867.— Ном & Олдтез, Мез6з & Есов Тпа. В., П, р. 80; Одтез & Вет, Саё. Ва? Есоз Вгь. Мав., Ш, р. 2183, 4аЪ. УПО Вс. 14. Н. агитеа #75. а. АЪаощтев, уепф ап4 ип4ег $! -соуегёз В Це ог Ёа11$ Шае-\у Ме. с. Гатоег: Уто 765—171. гатеу № 66 шш.— Адий 3. Неаа ап песк а] гопп@ ахаге-Ыае, Ве гетали4ег о# фВе пррег зит{Расе оф Ве Ъоду, шо] ад то Ве \ушо-соуег6з, сора14-Ыпе, габВег отеуег оп Ве гашр; 91в дагк Бго\чп ед зе ми Ыше, {ег алт1ез 4а]-Бае; фа] Ъгоху, фВе шед1ап ралг о фа -Реа- Пегз апа $Ве ощфег уеЪз о {Те ]афега] райгз заЁазей \у1Ъ Ы пе; паза], а заааге раёсЬ оп фЪе паре, арех оЁ 41е сЫш ап4 а сгезсепс Баш асгозз фВе ]о\ег рагб оЁ +4Ъе оге песк уе]уебу-ЫасЕ; Бгеазф софа-Бае; гезф оЁ фе опег зиатРасе \уЮе, +Ре з!Чез, ВапЕз ап оз ууазЪей УИ Шас-отеу; ипдег \ушо-соуегёз ап@ ахШалез уе. Адий ©. Неа ап песЕ Ъ]ае, Бг1оЪег оп Ве сгомп ава тоипа $Ве еуез; еаг-соуегёз пеаг]у Бго\п; аррег зигасе оЁ бе Боду 151% еагВу-го\уп, Ве всаршШатз ап \то-со- уегёз з1оВу жазве уИ\ рае Ыше; дчаШз ап фа! Бгожп, Фе огшег ед4се@ уИЪ отеу1зв-Ые, +Ъе ]афег уазВей ху Ыпе оп $Ве отфег меЪз; Бгеазё авру-Б]ае; аб4отеп, НапКз, ипаег фа -соуег; эЪЦе ог 81 у Чпсей уИЪ отеу; апаег си у1по-соуегёз ап4 ахШатез риге-уВ Це. Уоитдег 3 ]асЕз %\е уе]уеёу рафсн оп {Ъе паре ап4 $Ъе сгевепыс Бап@ оп $\е Роте песк. №5 тд чпКкпо\п. Н. ахагеа саего]есер аа. с. БшаЙег: ушо 64..—69.0, гаге]!у №0 10% шш.— Обегуузе эпПаг фо Н. саегщесерйща.— Иладга агитеа (поп Вот.) ароа Ном, Бёг. ЕеабЪ., П, 1814, р. 211. Н. агитеа плсофатса, заЪзр. поу. хууш. СВейдогЬупх Норсвз. 1844. Стейаотйупх Норазох, 1844, ш Чакду’5 700]. М15с., р. 84; 1845, Ртое. 7001. Бос. Гоп4ов, р. 82 ($ураз: Вшрааита пурохатйа Въухтн). Етрлаита. 1. СпепПаогвупх пурохап& Ват (Втутн) 1848. — Бнлдкре, Са%. В. Вгй. Мав., ТУ, р. 8179; Одтез, Еаап. Вгё. Гаа., В., П, р. 51. Елаита рурохатйа Втутн, 1848, Топгп. Ав. Бос. Вепса], ХП, р. 985 (Рат]ееПо=). 1с0пез$. Бндвре, Саб. В. Вг!. Миав., ГУ, Вр. а4 р. 279 (гозёгат); Олтев, Кали. Вгй. Гва., В., П, Вс. а4 р. 51 (гозёгата). Ман. Номв & Олтизё, №е5фз апа Ехез Тпа. В., П, р. 30; Бтодвт ВА- ев, Г15, 1896, р. 881. Тье Нипа]ауаз (ар $0 18.000’) ош Виа, Маззоог1, Баз оЁ фТе Вуасолтай муег (Оегаз, Крзее, МазфаП, Сапеаой), ЕВтопоЪ Мера] (Мажакоф 13411с$, Мера] уаШеу), 51&Епа (Оатее- Про, Кагзапо), ВБофап ава Рава №13 +0 БадНуа ш &Ве ехёгете №М.-Е. оЁ Аззват, КБаз! №15, Мап1раг (ТапЕоо] Нооп4ооп> 1 фе Еазбегп НИ$), ВопёВеги Ввап Эфафез (поф ипаег 5000’; То1 Рапо Мах, 71000’) ава Точвевоо 63 Шз ш М.-Е. оЁ Реси ог ехётеше М. о Тепазвегии. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТЕБ. Ааий 9. Оррег ратёв, шее Фе \119-соуегёз, отеу1зВ- оПуе, сго\уп, паре апа №114 песЕ 4ес14е4]у отееп1зЪ; Ве отезег \1п5-соуегёз едоеа \ИЪ з№Ёе аф Ме Ир; дчаШз ЪЬгожп, зесопаа- г1ез е4зе4 \1Ъ рай!е этеу1вЪ; фа]-Реабетз Ъго\уп, а] ИВ риаге уве зВаё, а] Ве ]аёега] опез у16Ъ а шоге ог ]езз Бгоаа хвЁе зВай-Нпе, м1} 15 \14епе аф {Ъе Ир о# $Ъе ЁеаёВег ап@ гиапз ор пеаг]у $0 $Ве ш1ае оёЁ Ще шпег \уеЪ; паза]з, 1огез, {еафВегз гопи {Ве еуез 4еер-ШасЕ; еаг-соуегёз МасК \уазВе@ у оПуе ап@ УИЬ ШВ зВайз; огевеаа, Бгоа4 зирегсат геаешо = Я = фЪе паре апа бе уВо]е о фЪе ии4ег вит{асе гоп сВ1т $0 ипаег {а1]-соуетгёз т15ф ]етоп- ог сЪтоше-уеПо\; ип4ег зше-соуег(з уве \мазВей \ИЪ уеПо\мзЬ, ахШат!ез ра]е уеПож. Адий © эиоПаг фо $Ве шае, Би Фе 1огез, гоцю4 Ве еуез ап4 еаг-соуегёв Ъто\уп, Фе а ег шоге эёгоро]у уазВе УВ оНуе. № ту пп- Кпомп.— У\Уше 58.0—57.э5 по. С. пурохатиат. хх. ВЫр!аога Утв. & Новзг. 1896. Етраита Утвовз & Нокзйего, 1826, Тгапз. Тапп. Бос. Гоп4оп, ХУ, р. 246 ($ураз: Вй. ЛабейУега поп Смег., араа Утв. & Новзе. = Е. сара Соотл). ТГеисостса Б\уАтхзох, 1888, Маф. ГлЬг., Х, Е]усафсВетв, р. 196 (Мизс- сара ие от Утвтл..). бащортова САвдмтз, 1850, Маз. Неш., Г, р. 57 (Мизс. иле от Утепл..). Мизесара, Мизсгрею, Геисосегса, Мизсуша, Рразуттрупстоз, Р/ийетота. 1. ВБ. а1Рготбаба Евлдукь. 1831. — Бнлдкре Саф. В. Вг\. Миз., ТУ. р. 838; Одткв, Еаап. Вг!. Тва., В., П, р. 558. Емрудита абоготоа, ЕвАхктлм, 1881, Ргос. 200]. Вос. Гоп4оп, р. 116 (То41а, Ъефууееп Сапсез ап МегЬад Ча). Емрита аитефа Тлззох, 1880, Тгалёе Отп., р. 890 (? МопуеЙе-Но]- ]ап4е). Теисосй’са сотртезз`08“4з, Теврох, 1863, В. Гп4., Г, р. 458 (ех Вьутн;— Сеу]оп). Вгхтн, ПЫз, 1866, р. 310 (ша1у14аа] уат1ефбу!). 1сопез. Лкврох, 01. Та. Оги. $аЪ. П. Ман. Соск & МавзнАтл, 54т. ЕеабЬ., Т, 18138, р. 852; Вето, Бы. ЕеабЪ., Х, 1881, р. 35; Твззв, Пуз, 1899, р. 848; 1903, р. 550; Номе & ОдтЕз, М№езёз & Есов Тша. В., П, р. 81; Мвнвковх, Ка%. Елегз., р. 29 (1899); Олдтев & Вето, Саф. Ваз’ Есоз Вги. Миаз., ТП, р. 218; Ротв, Бёг. ЕеафВ., ТХ, 1880, р. 218. Егот 54 (Каггасрее, Е. Магга, Нудгафаа, БапКз о? Тп4л®). Рип]аЪ (Вами! Рш4ее), КазЬшит (Маггее) ава М.-\. Н/па]ауаз (ир $0 5000’) 6№гопзВои $Ве р1ашз оЁ Га 1а ргорег аз #аг вой аз Сеу]оп ап@ аз Ёфаг еазф аз Вефаг (або 90° е. Т.опз.), Ба зеетз фо Бе абзепь ш Тюо\мжег Вепса], Ю1&ЕПп ап `Мера1, ата тер!асеё Бу пезту аШеа В. афуготеа фигтатеа Ном 1881, 11 Вигша, Ресиа ап Тепаззегии. 2. РП. а101с011$ (Утеил..) 1818. — Бнлвре, Саё. В. ВгЁ. Мив., ТУ. р. 317; ОлтЕз, Еаап. Вг!6. Тщ4., Ц, р. 53. РаниТутейоз а со з, Утеилют, 1818, Мопу. 01$. Н15ё. Ма%., ХХУП, . р.18 (Вепса)). аа Мизсзсара (Мизсуа) бодщат; Гиззох,....ш ВигАманв У\оу., 200]., р. 264. Виурзаита УГизсозепичз, ЕвАкктлх, 1881, Ргос. 200]. Бос. Топа., р. М (Тала). Мизссара (Еирлаита) заптло Бомрвудтл, 1888, РБузоет. БАЗЕ. Туавовх., Г, р. 54; 1846, Апп. & Мас. Маф. Н15%., ХУПТ р. 194. 1сопез. Олтез, Гаап. ВгИ. Гла., В., П, Вс. а4. рас. 54 (сари$). Ман. ТАвотхЕ, Сопёг. Ого В., 1852, фаЪ. ХСП; Соск & МавзнАтТл», Ббг. ЕеафЪ., Г, р. 352; Свтррв, Бфг. ЕеафВ., УП, 1818, р. 916; Номе & Одтез, №548 & Есоз Тпа. В., р. 35; Одтиз & Вего, Саб. В1га$’ Ессз Вгй. Маз., ПТ, р. 296. Н!па]ауаз (пр $0 60007, оссаз1опау еуеп $0 9000’) гот Каз\- т1т (Миатгее) ата Бища &№гопой 'СагЬ жа] (Оебга Оооп, Балзоо, 1100’, оп $№е Враслтаы г уег, ВВееш Та]), Кишаоп (Вфафот), Мера], 5&Кип (Оаг]ееПпо, С1теропа гезегуез) фо ОаНа №13 апа Бе ехёгеше еа5ё ор Авзаш (РоПав ап Ко\мапе ш ОгасагЬ 4136116). Бои мага 11 е р!ашз оЁ ша \гопоЪ Гозуег Рго- у1псез, Сфофа Масриг апа Сепшёга] Ргоу1тсез $0 Вегаг (АКо]а), Лессап, Роопа ап4а ВотБау; гожег (Са]сафа) ата Еазёего Вепоа] (Еитгееароге); оп \е [14о-СЫштезе решшзи]а ош Аззат, КЪаз! 513 (ЗЫ Шопа), М№-Е. Саераг, Мап1раг (\’евфего №3: ВатаЕ т1уег Бебуееп Ка]апаса ап КошЫтгоп, Еазеги №3: Апвое) топов Вагша (ВВато, БопёВего ББап Баев), Оррег Реса (Твауефруо) 0 Сепёга] Тепаззет ап $Вепсе еазб\уагаз томов СосьшсЫша $0 Найпап ап4 зол уатав $ЬтоизЪ Маау реппви1а (№13 о РегаЕ) 40 М.-\. Вогпео (БатажаЕ: М. Па, 3000’; Кша Ва]а М+. 4000—18.000). КЕУ ТО ТНЕ 5РЕСТЕВБ. а. Вгеаз$, аБ4отеп ап пп4ег фа] -соуегёз УЪВИе. Еогефеаа ава а тегу Бгоа@ (абопё 4 шш.) зпрегсШаш, геасЬ1пе Фе паре, “Бе. р. АП 41е пррег уше-соуегёз хШЬ уЬШе вапоч]аг ар!са] 3роёз. \УЬЁе оп Фе сЫш апа № тгоа% 1езз 4еуе]ореа— Ади! $. Сгоуп, паре, ®4ез оЁ песК, ехсерф %1е уВЁе Бап4, еат-соует&з, гес1оп гоппа Фе еуев, 1огез ап4 паза] Ыаск, а +Ъе гешали4ег пррег зигасе, шс]а@ште фе у1шо-соуегёз, отеу1зЪ-Бголуп; а] Ве вет!ез о# у1п5-соуегёз Ярреа уИВ уБ\е &1апом]аг вроёз; фе ЁеафВегв оп Ве едсе оЁ Ве шо Иррей уИЪ яЪЁе; диз Бгозуп, ргйпа- т1ез ап фегМатез патго\У]Й1у шагошеё И рает, 2. 1 2 зесоп4ат1ез шоге Бгоа4]у едсеа у Боагу-мЬ Ще; фа ас к1зВ-Бгожр, фЪе сепфга] райг епйге]у во, $Ъе ]афега] _ райтз ргостезв1уе]у Ирреа ИВ уе, $Ве опфегтозв райг Бешх \ВоЦу \ВЁе, ехсерё №е шпег муеБ аф Ве ехёгеше Базе; {Ме РеабВегз оЁ Ве сш ап гоаф Б]аск Бгоа у &рреа хйЪ мЪЦе; Юге песК ап4 з14ез оё сВезё ЫасК; п1144]е оЁ +Ъе сЪезё, 1о\уег Бгеазф, аб4отеп, ип4ег $а1- соуегёз, 51ез ап НапЕз уе; 4158, ахШашез ап4 ир4ег \1п5-соуегёз Бгоуп Ирре ап4 ед5е4 уИЪ уве. Ади о. Уегу випПаг $0 Фе шае, Баф вотеурВа%ф Бгожпег абоуе. №59. БиоПахг +0 ада, Баф Ве РеафВегз оЁ &Ъе БасЕ ап \шэ-соуегёз шагошеё уШБ гаЮиз.— У\Уш5 абопф 79—81 ши. ВО. а16Нгошайа, а! гощада. ’. Те уе зроёз оп Ф\е аррег ушс-соуегёз пеах1у оБзоефе. Моге уВЁе оп Ве сЫш ап гоа&.— Офегу15е зио!Паг {0 Е. аб угопида.— Геисосегса Фигтатса Номв, В%г. ЕеайЬ., ТХ, 1881, р. 115 №.— В. орготеа бигтатиса. 9. Мо Ве оп Ве ипаег зит#асе оЁ Фе Бо4у ехсерё Ве #гоай. Еогепеаа ЫасК; $Ве УВ е вирегсШит патгоу. — Ади 85. №аза]з, Югереа4, сго\уп, гес1оп гоппа фе еуез ап арех ОЕ Ве сьш ЫасК; патго\у ап4 Бог еуеБго\у Ве; РеафВегз оЁ $Ве сЫш апа %№тгоаф уБМе у ЫасЕ Ъазез, Ве Це ехфеп тс фо +Ъе э14ез оЁ {Ве песЕ; а] &Ъе гешап4ег ратёз оР $Ве пррег ап@ 1озуег виг#асе оЁ 41е Бо4у ЧахЕ воофбу- Ьго\уп, зотехуваф райег оп $Ве ип4еграгёз; 403 пагго\]у шагошей уИЪ раег; фа]-РеафЪегз Мас 1зЪ-Бго\уп, а] Баф Ве сепфга] райг БгоаФу Ярре хйЪ зе, поф шаеЬ т- сгеаз1по $0 Ве опфегшо$ё райг; ахШал1ез ап ап4ег \тс- соуегёз з00$у-Бгохуп Ирре@ у! жШЁе. № тд. Таке Ве а4я]6з, Биаф Ве РеабПегз оЁ $№е БасК ап@ о# $Ъе чпает- ратёз, аз ме аз ф1е ушо-соуегёз, шагошей мВ газ; уВЦе еуеБгох аш Фе хВЁе оп $Ъе +№гоаф 1ш41$5Нпе.— М\Ут= абопф 68—75 ши. В. асов. хх. Тегрярвопе Стовев 1827. Тегрззрйопе Стосев, 189%, ш ЕвовтЕр'з №17. ХУТ, р. 218 ($уриз: Мизасара рата@1 Тлмх.). Теритеа Тлеззох, 1881, Тгайе Огп., р. 886 (М-ра рагааз Тлмм). Мизссара, Мизсзтота, Мизсреа, Разуттрупсйиз, Иодузита. ыы 1. Т. рагаа151 Тлыке 1766. — Бнлдьре, Саб. В. ВхИ. Миз., ТУ, р. 847; Номе, 5ёг. ЕеадЪ., ТП, 18715, рр. 102—103; Олдтез, Кааю. ВгИ. Тоа., В., П,р.45; Ватл, Б%фг. КеадЬ, Ц, 1814, рр. 408—404; Бсотльх, Эфг. ЕеафЪ., УПТ, 1879, рр. 918—915; Ситьрз, 9%. Кеаёь., УП, 1818, рр. 214—996. Мизеасара фата Тлумк, 1158, Бузё. Маф., р. 101 (ех Ер\Аво5; — То41а); 1766, Зузё. Ма+., Т, р. 824 (ех Ввтззом; — Йеу]опа; Сар Ъопае ре). Мизсгрев таса Этерненз, 1824, Сепег. 00]., ХИТ, и, р. 111 (Топаз). Мизсреа сазатеа Теммтяск, 1885, Р1. Со]., ПП, %ехф. а4 фа. 584 (ех Ввтззом). Мизереа 1еисодазег З\Атмзонм, 1888, Маф. ТлЬг., Х, Е]усабеВегв, р. 205 фаЪ. 24 (Ф; — ааа). Тегрярйопе а/йилз (поп Втутн) ара Тдугов, Бёг. КезёЪ., Х, 1881, р. 459 (Музоге!). 1сопез. Соото, В. Аза, П, $аЪ. 18; Тевром, П]. Гоа. Огрп., фаЪ. УП; БндерЕк, Саф. В. Вгй. Мив., ГУ, Ве. а4 рад. 844 (гозбгат); Олдтез, Еалп. Вт. Та4., В., П, Вр. а4 рас. 45 (гозфгат) её хуостарь. а4 рас. 1. Ман. Вето, 5бг. ЕеафЪ., Х, 1881, р. 34; Совоедох, Пл, 1888, рр. 222— 223; Номв & Олтев, №545 апа Есоз Тпа. В., П, р. 22; Момм, ТЫз, 1894, р. 47; Га\мтз, Пыв, 1899, р. 597; Одутозом, Пл, 1899, р. 22; Менвкокм, Каф. Елегз., р. 29; Тивззв, Глв, 1902, р. 549; Олтез & Вито, Саф. Ваз’ Есоз Вгц. Мав., Ш, р. 950, фаЪ. УТП, Ве. 21; Овезввв, Пыв, 1904, фаЪ. Х, Вов. 9—10. Егош %Ъе Базш оЁ Фе Сыте 1 т1туег (110% чгафагу оЁ Ве пыа4]е Буг-4ага) 11 Ве уезбеги рогНоп оЁ Вазз1ап Таг- Кезбап (Кашзап оп Ве Оха г!уег, СЪ ша2) Ьтопой У. Ееговапа (еазф фо КзВфа6), ИагаВап уаНеу (БЫ шпо-5Ъ110 11уег, РевазЪа- Кепб), Е. Виасрага, Е. АЁРоЪап1$$ат (ЭВа]оап 11 Фе Катггат уаЙеу; КЬуа]а Ашга ап@ офЪег моо4еа №115; эорреа Ъу Ре1- \таг гапое; КапдаВаг, е), @о16 (18), Казвимт ($0 9000’; Бша уаПеу аз Фат аз Соп4 ап4 ПОгаз; Митгее; Леа уаШеу +0 50007; КазЬш1г уаеу: Бгшасат, Уегпас, Оот1, Спасском, бап4агафа]; СЪашфа; Би е] уаПеу $0 Ба{апроог; уаПеу оЁ Веаз) апа М.-У. Нипаауаз (Обап4а оп фе ВЪаслтай г!уег, КофеслтЬ, А|пога ш Катаоп) фо Мера] аз Раг еазф аз КБабшаа4оо ап@ Ве Мера! уа]еу сепегаПу. Тве раз оЁ уве То41а ргорег аз Фаг во аз Сеуоп; \уезё\уагаз5) 40 Вша (Гакк!; Ну4егафаа, ВВ) Ва]- роофапа (ЗатабЪиаг 1аке, А]теге) ап4 Г.асса1уез (Ватпезигата 15].); еазё\уагаз $0 Са]сиФа апа Еиггеедрог ш Е. Вепеа]. 5) Тегрягрйопе рата@ араа Влвмив, Г1з, 1898, рр. 14, 180 = Т. с745- аа В4е Увввову, Пу, 1896, р. 29. В 2. Т. а п1$ (Вьутн) 1846. — Бндвре, Са%. В. Вт. Мив., ТУ, р. 849; Номе, Бфг. ЕеафН., ПЦ, 1814, рр. 102—108; Олтез, Гапо. ВтИ. ное” В, 30; р. 476; Тейтеа а{птаз Втхтн, 1846, Тоаги. Аз. Вос. Вепса], ХУ, р. 993 (ех НАУ). Мизереа рата@зеа (поп рага@ Тимм.) ари4 Едтом, Ргос. 200]. Зос. Гопдолт, 1880, р. 103. Теритеа рата4% (поп Тимм.) ара Зсньесет, ПлегКап4., Ве. а4 рас. 141; Ном, Бёг. ЕеафВ., П, 1814, рр. 117, 474; ПГ 1855, р. 102. |сопез. Ман. Номв & Одтиз, №563 апа Ессоз Га. В., П, р. 26; Мвнвковк, Каф. Еегв., р. 99 (1899); Одтиз & Вето, Саф. Вшаз5’ Ехсз Вги. Миз., Ш, р. 280. Еазфеги рог@оп оЁ Мера] (еа5% оЁ фе тег! ап ог Мера1| уа]- 1еу), БШКиа (Паг]ее1по), Азбаш аз Фат пог аз ОаНа 6115 ара аз Фаг еа36 аз БШзасаг ап Огасать (За1уа ап@ офЪег ]1оса- Нез) 4131сё, Маса №3 (Затасафапо), М.-Е. СасЪаг (ОИКа- звав), Еазбеги 63 оЁ Машраг (А ппо]е); Вигта; ВопфТего ЭВап Эфафез; Оррег (Тауефтуо) ап Го\жег Реся (АтаКап В1]3 пеаг Ваззе1т); Кагеп №1]8; сепфта] ап зойб Тепаззегиа (00% оЁ №уа!аЪо); Ма]ау репшпзи]йа (Кеззапо, Ма]асса, Б1шеоароге), Би- шафга, Лауа, Вогпео. Вер|асеа Бу 7. а{йиаз пасобатеа Олдтез 1890 оп фе Ап4атапз апа №соЪатз. 3. Т. 1щее1 (Соото} 1858. — Бндвре, Саф. В. Вгё. Миз., ГУ, р. 850; Зутк- нов, Ргос. 2001. Бос. Гоп4оп, 1863, р. 289; Этхдм, ПЫв, 1891, р. 350. Мизсреа тей Сост, 1852, В. Аза, П, р|. 19 (ЗВапе®а Лае Б\утмновк, Ргос. 000]. Бос. Т.оп4., 1868, р. 289). Теиитеа ритерайз (поп Твмм.) аро4 Бутмнок, ТЫ, 1861, р. 3380. Тегрззрпопе а}йтаз (поп Влхтн) арч4 БнАври, Саф. В. Вг. Миз., ГУ, р. 351 (4 аз ех №шгро!). 1сопез. Сотто, В. Аза, П, фаЪ. 19; Оауго & Оозтдгет, 015. СЫше, фаъ. ХХХИ. МАН. Влскетт, Поз, 1894, р. 221; Одтиз & Ввго, Са$. В1га5’ Е с5в Вт. Мав., ПШ. р. 280; Пе Гл Тоосне, ГЫз, 19065, р. 40; 1906, р. 624. Егош +Ъе ргоушее СЪ1-П (ТаПеп Бау, Рекшо, Ро\-Ыпо, "Чеп4зт, Такоо) $№гои2Вопф пог Веги ап сепфга1 Спа жез{- уат4з фо Ное-51еп 11 в.-е. Кап-ва ап4 ТеВаво ш Ноо-ре; зо Ъ- еа8ф $ртопоЪ Гозуег Уапо-6зе Базш (СЪшЕшо, БВавоЪа1), СЪе- Капо ргоушсее (№шоро) 40 Еоеп (ЕКоосВо\у, ВБЫшКом) ап4а К1апо-51. Оп тбдгайоп: папфатя соаз$. [0 ийфег: Затафга, Ма1ау репиза]а (Ма]асса, Этеароге). Ежегодн. З00л. Муз. 1907. 6 С 4. Т. решсерв Темм. 1835. — бнавре, Саё. В. ВтЁ. Миав., ТУ, р. 361; Номев, г. ЕеайЪ., ГХ, р. 195. Мизсреа рубтсерз Теммтуск, 1835, Р]. Со]., ТП, р1. 584 (Тароп). Мизсреа сатосаиааа Едтом, 1889, Ргос. 200]. Бос. Гоп@оп, р. 102 (Ма]ауа). Мизссара айчсерз Втхтн, 1848, Топгп. Ав. Вос. Вепоа], ХТ, рр. 208, 190 (Маау репшва]а). Мизсреа рутераз Теммтмск & боньиань, 1841, Еаап. Тароп., Ауев, р. 471, р!. ХУП, Е (МазаваЕ1?). 1сопе$. Теммтмск, Р]. Со]., ПТ, фаЪ. 584; Теммтиск & Бенгеаиг, Еаап. Тароп., Ауез, фаЪ. ХУП, Е. Май. Втлктэтом & Рвхвв, [51з, 1818, р. 284; Тосх, Ргос. Оп. 5%. №25. Мив., УГ, 1888, р. 804; Менвковм, Каб. Е1егв., р. 29 (1899); Одтиз & Вито, Саф. В1г45’ Е сз Вг%. Маз., ТП, р. 281; Пеккз5ив, 15, рр. 488—489, фаЪ. Х, Ноз. 11—12. ТВе 15]апз оЁ $№е Тарапезе агере!асо (Ноп4о, Кта-з а, Тзи-зИпа) ехсерф Уеззо. Оп идтайот: %Ъе соазё о Ста Ёош Эрапосва1 зоп В \уагаз: Киабап 11 п.-\. Ковер, Коосво\, Атоу, Зуафо\, НопоКоп®, Сапфоп ап4 %Ве баапбапо соаз6 сепегаПу; Еогтоза (Татзиу; Тако\); Нашаю (Нофоу). 1 иг: Тофемог о? СосЪ1 СЫша, СашБоа; Ма]ау решпзи]а (Ма]асса, Кеззало, Коггоо). Вер|асеа Ъу Тегряфрйопе риутсерз Чех Влмав 1901 оп Ве Тла-КГа ог Вла-ЕЮа ог Гоо-сфоо 13]ап4$®. КЕУ ТО ТНЕ БРЕСТИВ. а. Та1]-РеафВегз раге спезбпаф ог сшпашоп, хоп БголутзЬ Ч псое, ог УЬЦе уШЪ шоге ог ]езз 413@исф ЫасК шаго1тв. Ь. Сгезф 1епо{ТепеЯ ап рош\еа, $Ве ше41ап РеабЪегз сопз1- Дега у 1]опоег {ап \е ]афега] опез, геасшо фе 1пфегзсари]ату гео1ор. Ади $ (аЙег Фе тош& ор рошт ащитт,). ТЬе хВо]е Веа4, песК а] гопп4 ап сгез% о1оззу Ь а1з5-ЫасК; Ве упо]е оЁ%\е Боду-ратасе риге мИЦе, ГеабЪегз оЁ %№е БасЕ ап гашр, зсаршагв апа уше- соуегёз` \ШЪ патгох МасК зВай-з4геаКз; диз Ыаск, фЪе рг!пат1ез ап@ опфег зесоп4азмез уИЪ Ъгоа@ жЬфе едоез оп Бо} \меЪз, +Ъе шпег зесопдатмез ап4 фегЧаез пеаг]у увоПу уШе; $а1]-ЕеабБегз Ве хи ЫасК зВай в ап@ патго\у шатошз оп фЪе оцфег меьз, ехсерё оп Ве ]0п5 (50 420 шш) ш1а4е рат, уВеге бе звай 1 ЫасЕ оп] оп Те База] $14 о Ве ]еп2Ъ% оЁ &Ъе ФеаёЪег ав4 26 $Ве Ыр. беинадий 3 (айег е той ор Инта ашитт). ВР А$ Нгзб гезот ]е5 Ве питабате шае ш Бешо а срез- пиф Б1г4 ап4 ш Баушто 10оп5 сеофга] фа-РеафВез, 66 $Ве хВое 1оууег р]ашасе ош бе Юге песк 4о\упугахав 18 раге \уВ\е ап4 фе уп е о# Фе Ъгеаз$ зпатр]у 4етаг- сафе4 гот $Ъе Бас оЁ $Ве песК. Габег а ота4па] фгап- зИоп $0 $Не уВЦе пррег ратазе факез р]асе, Фе диз ап@ фа1-РеабВегз Бешх фе Нгз6 ратёз 1ю Бе аесфеа. Титофите $ (айег Фе тош& ор Фе зесоп4 аифитт; Ътееа1т 5). Неа ап@ песЁЕ а] гоцп4, аз зуеП аз Бе сгезф, с1оззу Ыа1зв-БасЕ; $Ве \уВо]е оЁ $№е иррег рашасе, \ушэ- соуегёз, фегИал1ез, офег \уеБз оф обПег 4иШз ап фаП раге сВезёпи6; фНе сепфта] райг о? %1е $а1]-РеафВегз отозу $0 а отеаф 1епофбЪ, Раб гефайте@ оу 1 Мау ог Таше, уБеп $Веу аге сазё. Уоиидег 9. Аф Нтзё дайе зппПаг +0 а{иа]$ Гетае, Ба$ зоше те Бе#оге $\е зесоп аябатпа] шой Бесошез отаяаПу Б]асКег оп $фВе сп, $Ътоаф, Юте песк ап з1!4ез о# Ве Веаа, Ъе Ъгеаз$ Пожеуег гетайпз азру апа 13 пеуег риге \В Це 11 з$гопо сопёгазв у бе Ыаск Юте песЕ. Адий о (аЙег Фе р" ибитпа1 тош@). Еогевеа4, сго\уп, паре ап сгезё шебаШе Ыа1зЪ-ЫасК; 314ез о \еа4, сЪ1п, %Ъгоаф ап песЁК а] гочп@ азву- Бго\уп, $Ве Ъго\уп оЁ Ве Юге песк Мепаше отадаа у УИ Ве рае азНу-огеу о {Ве Ъгеаз$ ап4 418 асашт УИ \увИе о 4Ъе гетало4ег оЁ +Ъе 1ожег ратёз; Рас, ташр, аррег фа1|-соуегёз, зсара]агв, ушо-соуетгёз, фег- {1ат1ез апа бе опбег \уеЪз оф $1е обЪег ди 15 сБезбил&. Уочптд 3 ата ©. Чайе зипПаг ф0 ада! Гетае. №54. Еотереа ап сгомп Бго\уп; 14ез оф сгоууп ап@ оф 41е Веа4, паре ап Мпа песЁ рае с1ппатоп; а] {Ве пиррег ратфз оЁ $Ве Ъо4ду, шеаате Ве уто-соуегвв, с1ппатоп; аз Бгозуп Бгоа@]у едсе4 жШЬ 4атКег сшрвашоп; фа1- ГеафВегз риге свезбпа6 \уЙВопе Бгозуп1зВ Ипое; сЫп, № тгоаф, №оге песК ап4 сВезф рае Ъго\уп1зВ, $Ве геталп4ег оЁ $Ве ип4ег рагёз \ВЁЦе; по сгезё.— \Уша 840—98.0 ши. Т. рагаа11. В’. Сгезё топп4е@ ап@ зПот%ф, Ве шед1ап Ёеа&етз поф 4ее14е у ]опоег $Вап {Ве ]афега] опез ап поф геасЬ1т= Беуова фе паре. с. ВИ 1опет ап4 Бтгоа4ег аф Базе; си] теп по ип4ег 22 шш.— Ади С зеешз 40 асалйте $Ве уЬЁе рашасе аф Ве 6* =. Че а 001% оф фе 1:4 апбашп ап 1 $15 асе гезет ]ез $Ъе уВЦе рБазе оЁ Т. рага4я: а1егта оу 11 Вау а зпогб гоппае стгезё ап +Ъе зВаЁйз оЁ $Ве ше@1апа райг о# фа -Ёезфегв феше Мас г а этеафег (а% ]еа8% фог {№тгее даафегв оЁ ег 1еп5%В) 41:6апсе ап4 а $Ве Яр. бещадий $ (аЙег Фе зесопа абити пои) аф Вгз э1тПаг фо Фе ада Ёешае, Раб Бахушсо уегу 1018 ште41ап райг о# фа] -РеаёВетв; 1афег асдай1т5 отадаа у б\е тефба]Ше Б]а1зЪ-ЫШасЕ РеабВегз оп {Ъе &№гоаф аг@ песк апа Бесош1т= 4атКег отеу оп {1е Ргеаз$. Ади о ата уоитд 74; ир Фо зесопа ащитий тои. Еогерезча, стоп, паре ава а зВогё Ъ]апф сгезф шебаШе 6181 - ЫасК; БасЕ, гатр, аррег $а1]-соуегё: ап \ш-соуегёз еер свезбпаф \у16 Вой апу рагр5Ъ Чтее; дав Бгохую Ътоа4]у едсе хИЪ раег сВезфпаф; фа1]-РеафРегз вер Ъаф раге сВезфлб; 514е5 о# еа4, ст, {№гоа%, песЕ а]] гоп ап Бгеазф 4агк Ыа1Ъ-азВу, Фе @фтгоа% э1оззе4 жив Ыче ргоба у ш о!4ег Геша]ез; Ве гезб оЁ Ме 1о\уег затаее хПИе. №5Й%98) мой спезбиав афоуе \16В ЧагКег @рз $0 воше оЁ Ве ЁеаЪегв; 1озуег р!ашасе \уВЦе, $Ве Бгеазё шо е4 \16В гаиз.— У шо аз ш Т. рага@$. Т. а т18. с’. В! зпогфег ап4 патго\ег а Базе; сатеп пп4ег 22 шт.— Ади 3 шт Те уЬ Не ратазе впоПат %0 Т. аз, 60% Вах1шо сопз!ЧегаЪ]у зтаПег 51] аа 4 фе зВаЁз оЁ {Ъе ше41ап ралг о $а1]-Ееа&Вегв ЫасЕ 6тгопойой6 мои ап шфегуа| Беоге $Ве Ыр. бетадий 9 а1егз от фе зате асе о# 7. аи 11 Вауше $1е сВезфиаф оЁ $Ъе пррег р]атасе ата оЁ $1е фаП 418Ыпс у заЁазеа УВ рагрИзВ, езреслау оп {Ве БасЕ, у’Ъ1сВ 18 пеау э1овзеё УВ Шас. Ади о °). Неа4 абоуе, з1Чев оЁ Ве Гасе ап4 $№тоаф ЧазКу 6ее]-отееп; Ве геталп4ег о# Ве иррег витЁасе оЁ фе Боду, шс]а 4112; $Ве ушо-соуегв, Деер сВе5па$; да Шз Бгоуур едоеа уЪ сБезбпиб; фа- ГеафВегз 4еер сВезбпи$; спезё азпу-отеу; гезб оЁ $Ве пп- дег затасе оЁ $Ве Ъоду сгеату-уЪ Це, Ве НапКз \уазпеа. УК Ча гаЮив5.— Б12е аз ш 7. рагаая. Т. шсе1. 6) Ассог4аше Олтев. ) АБег БнАдБРЕ. ме а’. Та! -РеабВегз епыге]у Ыаск ($ а4 16) ог 4азКу гафезсеп+-Бто\у в (© а4а6 апа уоцпо 145, еуеп уегу уопио опез), аЙжаув ‚ Бгоуупег $Вап фе БасК ап пеуег риге спезфбпи$.— Сгезф топп4е4, Баф то4егафе]у 10по, геасВ шо Феуоп@ фе паре. ВШ зпогё сапеп 1ез3 $Вап 22 ши.— Адий 9. Меуег аззат ия Фе уВЁе р!ашазе. Неа афоуе ап4 сгезф рагрНзв-БасК; Те тетоаш4ег аррег рагёз, шоа4ше 4Ве \ушя-соует&з, с]оззу рагрИзб-татооп, Чагкег оп Фе гашр; аррег фа1]- соуетёз ап фа11-ЕеабВегз ригрИзЪ-ЫасК; 48 ЫасК едсеа У ЧаП рагрНзВ-тагооп; 81ез оЁ ВеаЯ ап@ пес, св, $Вгоаф, Юге песЕ ап сВезф ЫасЕ, гезё оЁ &Ве ип4ег виг- Тасе оР %№е Бо4у стгеашту- ху йе, фЪе Ъгеазф зотейтез зНоЪу звадей ху} отеу1зЪ; НапЕз рагрНзВ-бго\ую; ап4дег \шо-соуег{з ап ахШашез Бтго\уп фгоа4]у едое4 В уЬЦе. Адий о. Еогевеа4, сгожи, ав сгезф 4аП рагрИзВ- Бас, %№е №4 пес азБу-Бгоуп; пррег рагёз, шеа41е $Ъе ушо-соуегёв, Бгоууи15-сВезпаф; диШз Б]асЕ1зВ е4зе4 УТ аа сЪезбои6; фа ааП-Бго\ур заЙазе у гапв, езрес1ау аф Фе Ъазе; 1огез Баск1зЪ; в14ез оф Фасе, 6 гоа& ап ге песк 4азКу-отеу, Бгеазё раег азВу; гезб оЁ %Ъе ип4ег зитасе сгеату-\уП фе, Ве з14ез оЁ фЪе Бо4у \уазВей УВ сВезбпиф; ахШал1ез \увЁве, ип4ег \ушо-соуегёз дазКу.— У7шо 84—98 ши. Т. ргшеерв. Списокъ птицъ С.-Петербургской губернии. 8. Б:анки. (У. В1апсЬ1. Ш$е дез о1зеаах ба войу. ае 5%.-Ре&етгзротг®). (Представлено 28 февраля 19071 г.) Въ виду неоднократныхъ заявлен! со стороны ц$лаго ряда лицъ о желательноети имфть пополненный перечень птицъ С.-Петербургской губернии, въ которомъ было бы указано м$ето каждой птицы въ систем '), считаю не лишнимъ опубликовать въ возможно наглядной форм$ списокъ воЪхъ видовъ птицъ, найденныхъ въ пред$лахъ названной губернйи. Собираясь въ ближайшее время сдфлаль сводку всфхъ собственныхъ и им$ющихся въ литературЪ орнитологическихъ наблюден!й, лично я преслЗдую этимъ спискомъ боле важную цфль — необходимость вызвать со стороны вс$хъ интересу- ющихся м$стной авифауной возможно широкую критику какъ свойства пребыван!я каждаго вида въ нашей губерни, такъ и продолжительности пребыван1я въ ней отд$льныхъ перелет- ныхъ видовъ. Несмотря на сравнительно обширные матер1алы и на очень значительное въ общемъ количество наблюдений, относительно н$фкоторыхъ видовъ весьма трудно р$шить во- 1) Въ извЪстной сводк$ Е. А. БихнЕРА не обозначены ни отряды, ни семейства. Бо ада. просъ, являются ли они у насъ ос$длыми или л6тующими, исклю- чительно пролетными или частью гнздящимися; еще труднЪе поддаются опред$лен!ю время появлен1я и исчезновен!я многихъ перелетныхъ видовъ, время кладокъ, вылуплен!я и вылета, птен- цовъ, начало и конецъ линян!я. Вообще, возможно точныя на- блюден1я надъ вс$ми такъ называемыми пер1одическими явле- н1ями въ жизни нашихъ птицъ, въ томъ числ и самыхъ обык- новенныхъ, являются весьма желательными, и я надЪюсь, что найду поддержку въ этомъ отношен!и со стороны м$етныхъ любителей птипъ, охотниковъ и орнитологовъ. Второй моей задачей является установлен1е правильныхъ научныхъ назван!й водящихся у насъ птицъ и боле правиль- ное систематическое разм$ щене ихъ. Система и номенклатура, принятыя въ спискЪ Е. А. БихнЕРА, нынЪ сильно уже устар$ли; привести и ту, и другую къ современному уровню является д$ломъ тоже далеко не лишнимъ. Въ списк$ я опред$ляю, съ одной стороны, свойство пре- быван1я каждаго вида въ нашей губерн!и, а съ другой — при- близительную продолжительность его пребыван1я у насъ. Для обозначен1я перваго я избралъ общеупотребительные знаки: 3 = оседлый С = довольно обыкновенный п = лБтуюпий СС = обыкновенный $ = пролетный ССС = очень обыкновенный Ь = зимний, (6) — не ежегодно. В = довольно рБдай а = лБтйй негн$здяпийся ВВ = р$дый е = случайно залетный ВВВ = очень р$дый; знакомъ 1 (шуа4епз) я обозначаю виды, которые выражаютъ стремлене сд$латься у насъ нормально гнЁздящимися. Время года, которое птица проводитъ у насъ, обозначено лин1ей, пунктиръ же указываетъ на то, что птица въ данномъ м$сяцВ отсутетвуетъ. Такъ какъ наиболЪе точной сводкой нашихъ свфд$ей о птицахъ С.-Петербургской губерн!и остаютея до сихъ поръ работы Е. А. БихнеРА *), то я считалъ необходимымъ при- 2) Птицы С.-Петербургской губерн!и въ Труд. СПБ. Общ. Ест., т. ХТУ, 1884 и Вбснмев, Е., Г!е Убое] 4ез 5+. РефегвЪагеег бопуегпешепв въ Вейт. 2. Кеппфи. 4. Влвз. Ве1сВз, (3) Ц, 1886. о вести краткую цитату на эти работы, при чемъ цитирую не страницу, а № вида, обций для обфихъ работъ. Цитата „1897, рр. 454—462“ относится къ изданному Е. А. Бихне- РОМЪ дополнен!ю въ ЕжегодникЪ Зоологическаго Музея Ака- демми Наукъ, т. П, 1897. Цитаты съ авторами (АтрнЕевлдкх, ВтАхснг Бснмтот) указываютъ на дальнзйпия дополнен1я къ авифаунз С.-Петербургской губ., помщавиияся въ томъ же Ежегодник за соотв$тетвуюние годы. Какъ видно изъ предлагаемаго списка, общее число пока найденныхъ въ С.-Петербургской губерн!и видовъ достигаетъ 262. Изъ нихь 25 видовъ совершенно случайны и необы- чайно р$фдки, такъ что должны быть признаны залетными (е), остальные же 2817 видовъ могутъ считаться нормально водя- щимися. Изъ 2831 видовъ, предетавляющихъ нормальный составъ фауны, 57 видовъ являются ос$длыми и 115 видовъ л$Ъту- ющими; обЪ эти категор!и составляютъ контингентъ гн%з- дящихся птицъ, къ которымъ относится такимъ образомъ 12 вида. Къ групп негн$здящихся птицъ относится 65 видовъ, въ томъ числЪ$ 55 пролетныхъ, 9 зимнихъ и 1 лБтн!й. Въ числЪ 237 нормально водящихся видовъ 16 видовъ (4 в, 8 п, 4 $) очень р$дки, 24 вида (5 в, 6 п, 109 % 8 В) положи- тельно р$дки во всей губернии, а 41 видъ (11 в, 15 п, 11 6% ЗВ, 1 а) представляютъ явлен!е все-же довольно рЪдкое. Вычитая вс$хъ болЪе или менфе р$дкихъ птицъ (16 + 24 + 41=81) изъ 281, мы получимъ цифру 156, соотв$тетвующую количеству боле или менЪе обыкновенныхъ видовъ, т. е. такихъ, которые могутъ быть найдены почти повсемфстно въ течен!е однако круглаго года, такъ какъ она слагается изъ 37 осфдлыхъ, 86 лЪ- тующихъ, 30 пролетныхъ и 3 зимнихъ. Для большей наглядности сопоставляю цифры различ- ныхъ категор!й птицъ въ нижесл$дующей табличкЪ: $ Е : |. р - Е Е $ | а 1 м Я я = х РИ 6 # 5 = Ф = м К) я о |) 9 я СА РЕ ЗИ ЕЕ ИЕ ‚а |: я я и Е | а о [=] я | & х в м я 8 Ф > |-& >) о (>) - | | о 5 Е ЕО ЕО (5 ВИДЫ: ССС СС С В ВВ ВВВ е ос$длые з 12-15 5.1% 5 4 — = 57 р в ое рф Ее л5туюцие 4 ре а (1 5 - оо -— - — = 5 Я Ее $ В мы бо 0 0 ое >| Е Е пролетные { %(п) 4 5 а ата «я -— = 10, 55} Е |: (В) .— ты собр сеел -ый=воиЯ | | 5 [ех ь Е = .| | 65 негн%вд.) зимн1е 9] В (0) 1 — —ф @ - -— -— = лЪтн1е а м о = 1 залетные е = - = 25 ненормальн. 68% 59 54 41 254 16. 55 = 262 вида УЗЕЕаЕЩГаКтЗЬ. ЗЕЕ ЗВЕНЕ ВЕ” ЗЖКГЕЕРЕРЕЕКЬ.. „оне ЕБНе ЕЕ?” б или м. обыкнов. 156 81 б. или м. рёдюе я СЕР РЕЕТНЕ ЕЕ. киль Ета” 281 нормально водяпцеся. Изъ этой же таблички не трудно исчислить и приблизи- тельное число видовъ для отд$льныхъ частей года. Такъ, фауна глухой зимы сложится изъ 61 осфдлыхъ и 9 зимнихъ, т. е. изъ 66 видовъ; вычитая изъ этого числа 26 (20 в, 6Ъ) р$дкихъ птицъ, получимъ всего 40 боле или менЪе обыкновенныхъ. Фауна чистаго лЪта составится изъ 67 ос$длыхъ -+ 115 гн$здующихъ -+ 1 лВтняго = 173 видовъ, а безъ 60 (20 въ, 29 п, 1 а) рёдкихъ изъ 1238 видовъ. 9 — Наконецъ, фауна всего боле теплаго пер!ода года выра- зится почти общимъ годовымъ количествомъ видовъ, такъ какъ зимн!я и пролетныя птицы появляются частью уже ранней осенью, а исчезаютъ отчасти уже поздней весной. Выведенныя мною цифры им$ютъ значен!е въ смыслЪ контроля полноты изучен1я фауны. Каждый усердный наблю- датель можетъ разсчитывать для боле или менфе обширнаго района приблизительно на сл$дуюпИия максимальное и мини- мальное количества видовъ: безь ВВВ безъ ВВ безъ В, тои ы о 5 281 921 19% 156 БО. се 178 161 150 128 има 66 62 54 40 Для даннаго болфе или менЪфе ограниченнаго района наблюден!й ожидать дальнфйшаго понижен1я минимальныхъ пифръ н$тъ основан1я, какъ показываетъ опытъ, потому что если въ немъ выпадутъ боле или мене обыкновенные, но спорадически распространенные виды, то м$сето ихъ займутъ боле или менфе р$де!е въ другихъ м$стностяхъ. Никогда не бываетъ, понятно, такъ, чтобы въ данной фаувнулВ отсутетво- вали всЪ р$две и довольно р8две и находились бы, наоборотъ, налицо вс$ довольно обыкновенные и обыкновенные. 3’ ‘взннэаонУг190 вчгояИ оч | ‘09 № "("Т) тб зтомо "т “вчао-гоаИ 90) "евриотхо ‘шея “алтоФояяо илчяоео "16 № "(“"Т) $12804 40387 Т ‘ОТ 'ИтооА4 члтэдояя) 9999 06 № "тномут$ 20/408 81.049’ *6 "вчаоп@оян) '‘мэо ‘евр аи3$ ‘ел ‘веннеяонямчо0 вно4о) 990% | ‘96 № `("Т) 2234 вот '8 'ниоэ кеняо4100 иги вшяА 3 "26 № "(Т) зпазприл зполозыаст *), ‘кеннояоня1ч00 ®жно4 иги ечио() 993 "76 № "(“Т) з/и2ри1б зто) '9 кезогяотогов внаох3 40 КЕ 56 № "("Т) залюиоов.ио объидотАГ °4 ‘веаониниошо ея] 993 '96 № `(‘мазтСГ) $99109 этраиош 8120100 ‘$ ‘ичниепее чье оч "86 № *(Т) зпбаюбиу араоооира ват, *8 ‚ео енодо 9998 | ‘26 № *(“"Т) имо эио4о)) "5 'ичннеяоняг00 чнофо$ 03 | '66 М "ТТ 27.409 319400 ичаоноЧоя ‘м9 ‘евртлаоо ‘шея '819н 00009900404 ‘Что ‘зочтаоуттезв орто п. т [ох тх | хх ША | ПА | т | А Ат [пт ож лее соо [корее › | РНООЯ | * *** ооо ьсо | ооо о | соо ор + вы | ыиньниие | мииинь ® * Хх И т |х|тх ХТ отл | тт. АЛ: | АТ | Е УЧ О0ОЧ Ча ‘ввяоггхонниии еятэвер ТЛХХ ‘4 ‘8061 ‘Тномута "(инячЯ) 211209104 оли зти/9о1бэу: ввннэяоняч900 ечтэвэр, 02 № 2") омлии зпзозбау. `кениепез впияэвер "2. м "(‘ттут) зима во зпоюрой.и) чААТ "а № "(”Т) чорортие позийт ‘хнАяЧиьв ‘упчовопокео чот "6. № | “(иная ) 1270509 эхо "инокопоноз4н члоэи Вим "(иная ) 29080 мн вежо’Т "члнАзги Ч ‘иного чот ЗАМ "ТТ 2.4080. ато виро’Т ‘чнАчи49 ‘члияонооо чаю "92, № тзнояЯ $72798 01 ито’ "венвопешо!о вянкочо 'АХХ '4 ‘06Т ‘тномутЯ "таи-о) 21044220972] о2лэдиТ ‘взннэяоняноо вянвоя() 08 № "т 2ращцю оамадии ‘чеомо4 ‘веяоночо4еи вянвояо "13 5 "(`ттуа) 22314 рамедшит вянвояо ввяаэшчие ‘68 № "(“Т) $22008 зпитауи ВО "итнотнеииег чнинжодотоП "28 № *(“Т) зиомио4 01 819.290) "влвонАп ‘ичнжфно члинжодоои 78 № "("Т) зрами аи ° "вчаон09Я ‘иэо) эзвриизоття ‘ииея И | 1 |пх 1х х | хи ша ИА | 14 | д | Аг | т ччнч 903 003 ‘та 9 000“ 0998 903 05 79 т М 89 м "29 м ‘69 м “ешо члонодояеж ионо$[ *(“Т) 2240942 отт "68 ‘чяоноояеж иочехо "ГТ чар ору ‘88 "вчаоннойдоае}{ ‘мэо евртразту иея ‘чине Ао ‘ чюонооА *(°"Т) $219и42.4/102209 $91802.41]10220/) 'а4ияно) "("тТ) риа отл ‘члголетт ионозле ‘члтофот чито отче (т) опбиуниош оби ° ‘алигове "(“Т) 84921002 эбим ‘чжир *(““Т) зпила8 эмуииоз ви ‘зхиофенен венози ‘чоонооА\ ‘вяшАнегое 89 м м "("Т) 894042 84040 ‘ичннояоня1ч90 члозэ "("Т) зуепр.изо 8этр.2) ‘ичяоголоноз4н иги иочегоп иеоо4оЯ *("Т) зпиручош доззют ‘ичаоиог иэоо4оЯ *((Т) зпозашор деззю ‘въяошнолиож вянкипоно *(Т) азот у виздюнит) ‘хяогоп-4 ‘ввннояоняч90 зянвгпоно} *("Т) омориило рищииито "веиЗо вячовоф, 'зяп00) $9459 $7//10%6эр’ ‘95 п | Т |пх ТХ х |хт ША ПА| та | Л Ат 11 900$ злиьнАегой ‘вхАтти "№ "ТТ ЗМ У ви. '98 м 68 № ‘38 м вчаохАТиИЦ ‘мэ) ‘езрутчалер ‘отея ‘ачетеЧо ‘чминнодонтон ‘ччиняине *("Т) 322801604 $12409 0 вичаонинаиие@ у ‘ме0) ‘озрт4Аротзолтт, ‘шея "взаотАк пи аэ *(-тТ) з2зиарраЯ зи ‘ион чченоя ‘кенози впидяе (тт) зиркии зп’ 'вваоколониег вяоии] | `(‘мяакоя) 92122.09 пару забрт вяеАлоов4 кзигозк “яонятч00 езоии '("Т) ору зари ‘‚еннояонячоо внеАаоэваТ, "С'Т) вар ооо "вчаонэииЦ *‘ие/) ‘евритовзот ‘сел "алнотчя ‘тяоноЧонеж иваеихох *("Т) 29219 пре ю "члхот4 ‘чмонодояезк итчаело4 ионв4инАТ, *(*"Т) 394982 8.402070‘ ‘ччонодояеж ионпело ивтоинави * (‘атакой ИГ) 2ррирриио оуайлозои Г ° ИС: АР + пов | повиииюинюню | кожи ® хоее О охоо | офео | воз ВОИ Хх ХЕ ТТА ТА Ат |1 908 чач 90з [аа 9003 00$ 99905 99? ччаз 9003 0$ тлиняогоп® ‘тливниияеи у пинио ‘яхоннии\ '58 № "("Т) рррито отроюу "ввизо вяяооее р '68 № *(‘лтуд) зов 89192) ‘веноиоа иги веннозонячо0 вчяе4о=е Те зем "("Т) зпатааро зар) 'взоАкот енаоо=е]р "Зе м 'ЯУ0 193/82]9 821900) ‘'вешагоо ®пини() 88 № "("Т) чойш эта ‘кенночонямчоо ечяон9о "78 № "(1) 4229 зима .Чотенойт ‘епинио кеезихох "0 № "(+"Т) $04099м0 заируаочаот ‘кеяотнеииег ви] "98 № "(‘ааоЯ) 2122 арозот ‘ианьопешонио чявих АЦ "89Т ‘Ч ‘26зт 98/78 № "(‘гот"т) зриормеш ззитииииоо азот ‘ичнвонешон4еь чявих АП "98 № "ноэко’] хто 541129404 2112201 'вчаэпини) ‘90 ‘овртава ‘шея ‘ичиеи чловгоя иги чнозгопо РМ "нот" $9842]. 193% ‘иошаяшоо чяовгоЯ иги чнезгопо] | СРМ "т 20404 07905 "ЕЧаЭНЕГОНО ‘м9 "овртдат$ ‘ея Я "09 оо | оо | хоре ох = | во ео | во хоро ооо |9 в оо | с охоо ыы я | о я | во 5 п Т |пх тх | хх ША т | А А АТ оооч орря (909) 900$ "зхноголон4эь ‘5еяоголон4ев еназго тм "СТ оаФроьиио И бу *0)}, "ечнишо4домо ‘веаошво внаего) "ВТ 5 "(‘ныутТ) 224ииз тибя ‘69 | ‘ентого вхАЧичеа ‘ке4зо злаеио "ЧТ 9 "С'Т) 2кий8 омИб 89 "чин -шулмоэ4он ‘чяинтизЧотоп ‘венидэдток яя) "6Т 5№ "изнояЯГ 10.4084 ЭКИЙА *)9 "вчвонави:) ‘иоо) ‘оврилтА& ‘ея "вяшАшхох ‘чиолоифияо "7 зпп.мрб зуаашу’ ‘99 '9аоиэлоифия: ‘мо ‘овриеоту ‘сие ‘ичн4эяЗо чл Апоно4оо ‘са № "ТТУ 402 4074п2х9 ЗИЛИЮ"Т ‘49 ‘ичннеяонятт00 чАпоно4о)) 9% т 402902 ар 99 ‘ичннеяоняг90 чнвиАИ ‘29 № *(°"Т) 01102 зпмолоозиилТ ‘99 *в19801Ацоно40.) °иэо) овриает ° 018 Я ‘хииеоял ‘ичаоголотиек чмоко4оз "(°`Т) $/0бэ4 зиибоч ‘9 вчаонягодо ‘ие ‘05 № ‘овртиазез ‘ал ‘итвази 92/20 Я О ет жал ет ее беса ити оч м "т зпозтш эпратт ‘8 ‘вов4эи члео а пы в Оч "Та№ ТТ 814409395 зпПрт,Т, '58 "вчаот504 ^мэ.) ‘езртрайл, ‘ая ‘ионоЗлг чяов ея) о о И оц | '08 № `(ячо М.) зИнлату зпрошаост 13 "ичннеяоня00 ччов4еяо ав а ыы Е ИИА В оч | '69 № (‘нтуТ) 212187201 121812077 '08 зчяогизи у А НИ О ре РИ | че ИВ 90% | '85 № *(`Т) 37209020428 зпроии то ‘6, “внаонигей каво ‘везотво енношичие т а о | ее то Е оч | ‘159% "нтхтЯ иимодащтр 4420.0’ '3), вчаонишеи венози ‘кеяоШео ечвон$ ВВС ПоР аа Вова оО 9 О В ВО О ооа | ‘95 5% *(`т) зову зиоавнГ +), "зявин@ее ечвонЗ] О К О УЛОВ ОВО ОВО ОО ОХ 9 | ‘56 5м "("тнисю)) 8780124948 зарютбэч ‘9, ‘чтивенеХя ‘зяаочаног еявонз | Ета | ВМ | НЕВА АЕ. ВАЗА ЗВ В ооот | `85 № (‘зноя ) зи зи оозоИТ ‘3, "вявинооя ‘веннеяоня100 вявон А ПК ЗЕЯ Я и по о я о ЛЬ ККС 900“ || ‘75 5№ "("Т) 81/2043 зтозо ИТ ‘>, "внН0Е990 ‘ентот вявонЗ Я О п я ты о Я ЗОВ 9007 | '95 5 "(‘изнояЯ) 2144298 $п4028018Т ‘о, 'ввногое вявон | "334 от моаочортуУ жене нн | ТАТА "(нехта) оиюро.ла э1зпэидоузитоу’ ‘с, Ежегодн. Зоол. Муз. 1907. зяшАФияее ‘ччовинчиой вчаего) Я О ооо | ‘97% *("Т) 9опыто ой 9 — г ССВ ВО МАЕ С СО С хо. ® ША ооо ооо | оф п Т |ттх тх | Хх ХТ отд [т ТАН А Ат ап ©) 99 ‘999ч оч ‘алинипеЧх ‘неннояоняоо ентАЧиаее "Те № "(“Т) зчртрош вИаипа вчзонт/Адивее ‘м9 ‘овртхозаерэу ‘ая ‘члиьтАпоп ‘яние *("Т) эуириао 2102005 ‘аливн Ао ‘челов иозол А] "(`Т) р.п юзицтТ "венжог вяшАче ад Я "(мня ) 1//09% пои) ‘кендочзо еятАяе@еа "(пу т) ртозииато пир) еянв4ее "("Т) 2п2эдт4 зпоюуит "ичньогооя иэяого)) "(‘лвнояа) 2/20 виозт/Т "вянолои ол ‘веяошео вятоояхи4о,1 *(-"Т) рапоигоуа вот "ичо0г0и$о чл "("^Т) 2990407 тэ ‘ичн49в члео@[ *(-"Т) ом 2т9 И 'ичАо члео "тЛУД $й4228%{ зпрап ‘члинниов4 чл 049 "т зама трат ‘тяияо49013.0 чего "СТ зори зпр., "96 "73 ‘чотеи илчногое РА ВЕ ТЕ О ГТЬЕГЫЕ 8 | ‘20 м "("Т) зрыла зпилоэю ‘ОТ "вазоиле\у ‘90 ‘овртотя ‘чае "нчиее@ооэшуе‹ ‘4х0 -зоэмлаортовтоо орхо "вяизооя ‘веяоночеои еяьото® "("Т) 22434 орипа НГ ° в чхожи то ‘веяоле4о ечвото® р *("т) ода 2900 ‘чяоно4оя ‘венопофот вньото® Те "(""Т) вот иоригЦо "в чаонволву 'мэ0) ‘эвртатрапагн ‘ей "иетнтетее чнивнеио]е "(‘азнояГ) 2940 29! "ечво409 ‘вчшА4т9эИ "("т) ое ароьао оашрэН внчогохАи в@93.0) о $ "ТТ 210546 рароозтИГ ‘36 "вичаонаоиохАИ ‘ме ‘овртАвотовиг ‘мел `пооодоя ионв\тоя : ве хо:оон4эь вяпвко м *(^Т) зто зтои ‘6 "ичаонивий ‘^9о) ‘еврцочто ‘ея п | т [шхтх|х | хт ша] та | | дтп П т шх 1х | х | хт от т | тА Л | Ат ш оо“ оорч вм "ТОТ № венози ея09 ветовш д "(""Т) 8140 озу ФИ "кчниз0:) ‘9 '08рт8та38 ‘аз / "пинвон ‘ччинвонАноп и01080 "т зи20до-та зпбтии т ‘тт "59а90ТО=ОН ‘00 ‚овртЭталитя Яо ‘а ‘ичннешео чжи4 о (т) зп@р зтозайо ‘ст ‘вчаожи@1 ‘м9 ‘овртэз@^5 ‘ая "зил ‘еняоколитэа ‘взиешиа4еЯ "Т 2/096.401 ий ТТТ "вниож ‘члотни ичн4ор "тт зпиииш зп т ‘ОТ ‘инниепее члотки ичтепходТ, "("Т) зору зарзоэ\Т ‘вот ‘ичиеи члготви ичто9 "("Т) чощии зи@о2ов Хх. "ВОТ ‘ичннипоо!$0 члотви ич 4199 "(‘1знояа) 87200212] зошолролриз(Т ‘от ‘иошчиоо члошви ич 4199 (т) чобрш зт@озолриз(Т ‘9от "четви иот$) "(тяни ю)) 8400 8141295) ‘ОТ — 101 — ое | хо | соо фо + | ооо | ое о ппоииннкь | мые ® $| оо ооо | козе | оффе Ё-...—— === пя © *| в оо ыыы ыыы АЗ А АМА [— фоео | ооо у | оо фойе ооо | ооо | хи | ирииииининия | ининиининие | зиминиииниие | сишишиные ® | со в *| ооо 21. |- 2-Х 1х | Хх | хИША 1 | ТА Л = ш ЕУНЗга та 098 Нч ес Ч ч9 ‘0001 "отяе чеяноонови.) ОТ № : "ТТ риирб 81700400) ‘951 "ичаэтнеа ‘90 ‘еврттовто5 ‘чае "ечшотоХи ‘чл ТИ № т $9049 рат) ‘аст АС) ‘оврта п ‘сея "ечя09 кенич004оЯ "СЕТ М *(°7Т) шииииозз штирот 9 °С 'инчниоэ@ тов чни4ио "ТЗТ № ° ‘СТ вит омытяу "ВЕТ чво имононхой "ОСТ 5№ *(“тасиыо)) иишиоз ол "СЕТ ‘веяопнециеи чиачовеН "АТ 5№ "(“2щз Г) эохио@ р] 2234091096’ ‘ТТ ‘веяочие АА чичовон "ЭТ М *Стпуа) эзиэют штиыйс, ‘ОСТ ‘ве4зо чичовен 'АТТ № *("Т) ор штииай о ‘6 ТТ "вяшонато ‘вляое ‘ионозл чмогне "ПИТА ‘9 ‘906Т ‘хяучянату *("Т) 3402$ $4099 "ЗТТ ‘чъетАп ‘чникиф "ТЗТ № `("Т) 0979 о9®Я ‘тт "во ве и "ТТ м `("Т) оозови воойМ ‘ЭТТ ‘кентогоо 309 кетовш А ти `(‘ттуа) зимней оою 01зТ’ ‘ТТ — 102 — ег е И | Т ых тх | х | 51 отд [тт тд | А | 41 | Ш "влет "937 ‘Ч ‘268Т ТТ 26497 О51У` свт *вчвонилэир ‘90 'озртоту ‘ея ‘чнеебооочиеь "420 -зэтозте" орлто Фх "чотдоеигого ‘еналчном "с9зт® || '88Т 5 "(‘ттуа) зпхороюа 32292 с ‘тет "в чаонова ‘9 -оер|оолезх ‘ея ‘'чнотомия ‘чЧихвЯ Ооч || "18т № "С”Т) зидчицоа зпдиию ‘0вт 'чхАфнииУ Чо || ‘681 М "Г 8920 одииЦоо ‘бат ‘ичеио чоАко 1 909$ | ‘<8ИТЗТ № 'Ч90Я 9232814 04] ОШО ЗСТ "вАчниоАуо | ‘90 ‘овртаатато) ‘ея нчнвооэолгот ‘420 -вемаодтачиттоо орзло ‘веннояоня1ч00 вяшАчА 009 | "55 ‘тол эщтото °С *ичзонтАНАН ‘90 ‘озвртиэопо ‘шея 'вчнедооочшАЯАУ ‘420 -Бэмало Пай) орло ` \» 108 — | ооо о ье | бььо | Бозе бое бов о [о во о Пбо ео ое ооо ос ыыы фо, | ооо | ооо о ыы ое | ооо вооо | оФоо оо | ооо | ово о во [во СООО ООВ О МЕТ |тх тх | х | хт ит [А | ТА А. Ат Ш чз эро“ орч ©) чая 3 943 зто ое ‘визы иеивихо д, “ "97 ‘4 ‘268Т *УЗ/ТРЗ 3 "("Т) 28894 озЗИТ ТУТ "а.ЧтоииоаЧАо кен4виоп ечиеф, [75 5 "НУ 8727210 зил’ ‘71 "веяо4ом еяиер '075 № "ПТ Зи эпым”Т °СРТ "вшАия ‘чяогэтчгоо ‘ке4Л9 вниер, 685. 5№ "ТТ зпози/ пи’Т ‘ТУТ ‘'ветоидоэ4эо ви '885 5 тяй) 87202и26б4р зп”Т ‘ОРТ ‘неннояонуч00 иги кезио ечиер "25 м "("Т) зпиро пам "6 8Т ‘ичннояоняч00 чяогооч '395 5 "(-^Т) зприпатриы зто чаээо9ю44о `З8Т `чяокоом4 ит "ес м "(`ттуд) тии зпэо]ооодрИ Г ет вчаониев '^э)) ‘озртает ‘ея ‘ичтоояхонниии ччиножо "77а 5 *(-`Т) зпоцазвию Я 8710.024402.4979' ‘Эт хлиниоое4-ечимоо “ахоятодон чнин4омо "875 № "(зчмуа) зори 812.и240242159 'З9Т : "итние4о чхиномой "75 № *(пинТ,) зи лозошо 8114240949197 `Р8Т "в чаонинаомо| ‘^э0) 'оврттт8хо9ле7$ ‘чая ‘ичнненонягтоо чнАтоияу) ‘Тб № *("Т) 21046 зп а420 ‘381 — 104 — оо | соо | ооо ро оо | ооо ве 090“ фоох | ооо | ооо зоо | фо оо | о ны | милан | ии | сии | чине | шины $ * | бо ФФ * оч фозо | охое хоро | ооо |. . э.о оо | ооо | о миинь | 9 ое, | со хо | оо ежик | пкреииииь иь, О юн он 993 “Ча фооо | ооо | око ооо | ооо | оо о г [ыьиыю | об ос | о ® © © | © нии | мишииныы $ | оо Фо 33 з фое | офо #ф | озо хо | осо [| о о | кзииаиинииь | иниииинииниь | оиииижиини | пион | == $ ® * И | Т |х 1х х | хг [шп ТА | Л |1 [от 685 М 185 № ‘886 № "785 № "ичиеи члинтАтогел иги ччоАе `(‘а00$) зиадир зозуюзбау ‘99т 'иошчгоо чниншАлошет ики чнчоде “("Т) вюозри] зазиюубоу’ ‘дат ‘чзнелоАх ‘вннеж4 кепАкт "("Т) зпеимош зрииолрит ‘тат "ечнежф ‘вяаио "("Т) заткима зтарюцо ‘ват ‘чоэкАт‘енаио кеяодои "("Т) ээмаиачи оюлозютЬ а ‘ст "вляолАк ‘зпииечии ‘чоиоиф *(“Т) з’еира зиемрд ‘Тат ‘члочи4я еяо4оо вено4о "ТТ 3762]0.4430 зп4озюшери ‘ОТ "еч4ешеониеч *("Т) заЯлазиа омлизау "вт "ичаониихН ‘^э.) ‘оврттававчо ‘шея "ичнзедооочигАУ ‘420 .зотитотаретечо орло яве я ке "(Т) риши 2ти4ал 9 'ЗУТ ‘5енв4 зяшмаа ен иги еяье У "ипум зиму 0.4939 ‘271 зав лот, *(‘ттуд) 234800 эибол@олреН ‘эт чья вендэф "С"Т) рибих чормацолрЕНГ ‘«7Т ооо | с еох | ое ое въ [вое ыыы еее .... |. ——ы =... хосоее ооо | © о ыы | ииоаниние | мине $ | © © © * | оооо фо х | оооо | ооо ооо | ооо .‘’..., |, ,——ы.|....ь $ ® | в ош ик | мижиныю $ | оо ыыы оо | © нь» | зн ® | © $ Л В. тх | 36. |250 шип | 14| И Ат | 11 909“ 993 ‘ча 9) 03 саачи 003 оч "тоочхои$о иоооЧоя чмовикАя ики ччиньоээ "915 № *(‘тятягТ) 9/2 заиошиТ 'тоочхо4 Ао иэдодоя чловииАян иги чяиньо99] | "ТЗ № "(‘тэтаТ) дум зоримониит "яневоэТ 055 № "("Т) озоиаир зто) нех АААТ, "6Т< 5 `("Т) хрибпа опочоот "еяшифиф ‘ифиф ‘255 № *(‘тяж)) 12102.46 зто ‘чинят ‘иошяиоо чик А "956 № *(‘чяммо.5)) $700.42 02 5197019) вянАтоои "347 '@ ‘^6езт *(‘тзкната о) рочеило 01941, 'ччиьеоя949 | 155 № (*Т) зпопэо@В зорлоби 1, "чличн4 ев ‘ччииАя ичн4ев иги ионо$ р "с № "(``Т) $%9044420 $0040] "внжононоза "756 № `(Т) зырио зто, ‘агозэ’ИТ ‘955 № *("Т) зпози/ 12901 ‘зопегиеи чпотитен ипи ‘ннеге4оя ‘аноиеяАО 256 М "("Т) оомюдаю1 озошитТ 'инаооях -он4эв чиолилон иги члинното4ея ‘анокеяАо ‘866 № *("Т) 9зош озошиТ ‘чяАяооЧ ‘итатегм члоншнодм ‘666 М *(""Т) зп@эруа зпиаштм ‘иошяио9 членшнод ‘085 № *("Т) зпзопбаю зпаизит М "ТТ "От "6 9Т 'ЗЭТ 1 "Эт 'ЧЭТ ЭТ 'вЭт ‘СЭТ ЭТ `О9Т ‘6 ат "89Т "рат "члене а) О КР КК ТХ .... ХТ ОР СОСО еее ее | хо [нь Э "6Т № Ст) 22.4993 ар.цэт "СВТ ‘алетАк вах и “ефо@ а... О ООВ ВЫ ВОО о о | 967 тт 20.9% $10. ‘ТВТ "вчнифод ‘э5) еоертрцо ‘ея "вичнзеооэгаеАуи ‘Что ‘зетитолтиаю) орло чооноиаА4я чяивнАяегИ 'И "("Т) $72.409.42 4 зп т ‘от ф ооо | оооо [во ем а бе ве вые 9 | -206 | "вяхАшо ‘члтонитиатв а ‘о ооо О а р я ий о и О0Оч | ‘805 5% *("Т) 21024814 20901099 "621 > 'чпеопА\ А о ды ет ищи ит Г Оо“ || ‘605 5№ "(ти о)) чо обруч 9 ‘т | чов нет 26| ОО ЕЯ СРО ня р Е ПОЕТ | ЗЕ СБЗОВЯ ВИ Оч || ‘015 "(Т) обрчцюб обричею °у)т "члтенш 4 Т ее 00$ “На | 718 № (т) отичюб заз@йлооии т ‘9)т ‘ччизчоев4тТ фоне [ сое | ооо [ооо о | с ооо | ооо Йь оо о | ии © | © © нии [ мии $ | ооо | чо ьо 3 и "(‘томяр) уоиии а водит "ат чхиоозон4ет, фоьо | офоь | соо о [ооо о | соо | о и | мишки © | © ооо [чо о © [© ии | ишши © © [о Фоф 9001 ‘ча "815 № (т) мою вирчот "т ‘знАчэя ‘итхоинегои ччиньо99 фово | ооо | сооо|о ооо | ооо | ооо | жи | о ооо | © о и иииии © | © оф ое чо 93 "ВТ 5% "Т) зирпиро оби, "ет ачиоовоноз 4 весь в вые | въ ео [сов | въео | зъво | що | вое шо | вое | со 97| ‘975 5 *(‘1за115)) зирриб.ирдиз зтиуобиу” ‘бт п | Т |шх тх | х |хт [отл ТА | А № | Ат | тп ОВОС ВОВА ОВОС ПРОРОРОРЯ ООО — 107 — Ы——А—ы —ы—ы-—.:.:..: о ооо [ии | пни | чазииииииюки» | ион | ® © * | **%% ПТ их пх | х [т [ша ол | тл | А [ат [ты 9008 908 9008 90205 00“ "28 5 681 М "887 М 'Э8Т № 'О6Т № 'с6Тт № тет м '86Т № "6 5 "Ч6т м "отивонх *(“Т) 2180и04 821917.449 1, ч4ехАитТ "ПТ 870604 019.491, чото, *(Т) 20.423 зпитаВТ "внтепо4Ах веиуч "("Т) зи40обр1 зпаобют *819НИ9909191 ‘79)) ‘овртаовадел, ‘а "чине осо АУ "то ветитозиТ ею орто 'ччошАчови ионвтоЯ т зиоциотЬь $19 ‘чвеаЧэц ‘чкотооо *(``Т) 5949 22.0 "вчвофАя кентогоо ‘члшачнолой (т) оирглоЯ оирелоТ "вявоАя кенвиоя епинпичиеу *(“Т) 09040142 9тиц15) "вточи вхЛомчТе ТТ 2.40 РУТА "вчаонтАтвЦ ‘и^90) ев ритзЯ ‘ея ‘ичннеяонячоо чае АК *(“Т) $1.46 $1.49 ‚ "ванииаваА ‘090 ‘овртилю ‘шея "с6Т "тет 'О6Т "68Т `З8Т "28Т '98Т `Азт `78Т '88Т | рае: БОЗАДЕ 2 АО ЕАИС ен. ОИ, ГО ооч оо еооо | ооо + | соо о [ия | чиииииисииии | зомиииининыя | сииииниии | © чо | чо оо оч фе [ео | ооо со | ооо [о п | поииииия | пои | пи | иже 5 + 9994 фоох ооо ооо рес | ооо | ини [| аииииоииаия | пииииииия | пиииииииния Й пииинининиия | зжшшия ® © | оо ео о“ им —— УЧ ‘03 ОН | ОБО С ВЫ ВВ ЕАО а о я о о о и 903 п| т |х тх | Хх |хт ША [ПА [ТА Л | АТ | то "чл ротэви 191.09) 'З8Т № *("т) зпловло зил "ваниидО *7с9) ‘оеритабу ‘мел . `яиво00з] ‘ВРТ № "(``Т) зимиыо@заа звали вит "вланоо АИ "РГ № (т) зтирипиии зптизитииаТ, ‘чяино4е\ "СР № *(‘тямоТ,) 4010820 0989’ "алонлеф, ТТТ 5 `("Т) 027тд4из зиолоцоав ‘члочоо имн4еь ‘ч.неопе() "ОТ № ‘т5мо, зыбочей орт ‘итхожоч4он члове@ "68Т № "(“Т) озрдийв озрюдролач "97 ‘Ч "итногнекои чловод ‘,6ЗТ ‘ОРИвет м“ `Стяио) зприле оля "ичниионо:) ‘^90) ‘овртаоэтвя ‘шея "чноеооотомо’) 420) 'воитоттаоэтея орго "вяиопе4 "ЗЗТ № "(“Т) хиицоо 2440) ‘бт "вяшепо4 Ая вв 43) 78Т М "("Т) храа хр "вчаонеееф ‘^9) ‘овртазтезча ‘шея ‘505 `Т0б ‘006 '66Т 'З6Т "26Т 'Э6Т 'А6Т "в6т — 109 — ооо оо | во о о ыыы —ы ——=— =... п | Ш тихих | Хх | Хх итд! та] та | д | ле | 1 ЧЧ 90909 900ч 9 ‘9093 ‘ччинивч9о4оя :чяинавиепе4эн чоэдаюр "ет м "(“Т) 78 ам у. *) 15 "ипеч4 иги имчиеи <яогнея иги чль1940) "ЭСТ = "(‘апуа) мимо мозар от ‘эт5 чяоиопичи :чявниие ‘итаононхой ячнонеу СТМ "(‘тни 0) 874060] оэзтаиому ‘атс ‘ионпэто ЧнА]р "УЗУ ‘9 ‘268Т “(тенис 59) '$) зиимерщ зом "Тб 'иояолАк чнАТр "РОТ 5 "("Т) зибурб ЕЯ этом ‘тс ‘ичнтогоо чнАТр "В5Т 5% "("Т) зизомибтыаю тои) ‘стс 'иояэгоп чнАТе "бт "("Т) знамюво зпомо ‘1Тб чнАвьз 4 ‘члрорие "тет "(тя 5) $72126 $42090 ‘ОТ5 ‘чзнАни4я‘имчиейм ччикдото "ЗСТ "иничЯ 74042щ04 эту’ '605 ‘иж Алефея ‘иошчиоо чликдоо "вст _ "(ля 9) дроторш рртбу’ '305 ‘(иотоком) чаАн4ео ‘(изч@ето) знаке Хх. "ВТ ТГ № "("Т) зтзеозИыуо отБУ, `106 ‘алии4ея члго 0) "ЧУ '@ ‘л68Т "(‘тяио) зирюииаа зизаваауЕГ ‘906 ‘члоонхои$о чине) "В8Т 2 `("Т) 2112392 зщевирНГ '908 ‘инн4оь чнАш4ом атм `(‘ааоЯ) зирибищ зпавИГ ‘Р06 поз "ЧТ "("Т) энериту иозрит `805 1 [их 1х Хх | т ША | ПА | ТА А. | т |0 Ч ‘9909 3 923 90$ "бат м заявам "ПТ 9729809 Зи’ '655 вне] "("Т) вимюрюз виморюГ ‘86 "зяфезея кеношог *(‘тзнояа) 51540279] оораоэтотТ "55 ‘чхоиерн чечеезя везобом Чел ееея нендэр 'Зат м РТ № 'Ч9Т № ат эм 'Эат м "АТ М Эт м '09т № "АВТ 5 *("Т) 22ииад озития ‘955 ‘алинноиАл ‘чоАа ичнноше а "(“тял)) 444262; пбиоиюэйГ ‘455 'иозэгоп чяинн9иАт ‘чоАа ионеко "(‘иоукГ) 8820.2 хвиоир ИГ ‘Ф5Е ‘зячиАлоии ‘вешем енееея взоогоия “някмаю) зори дозиу’ '855 'кешчгоо вн4ееея ввоогои$ "(‘аоря) зиода чозир ‘555 'чоАл иназо "("Т) 4азир дозиу ‘155 'ичиези ч1оо9Тг ллячау д. 23121929 зпиб) ‘055 ‘чзъепино иги чиКнишя 91999 *("Т) зпибво зпибво ‘6Т5 “вчнизА ‘“ео) ‘евртза\у ‘шея `819чнЕе 009541 ‘го ‘воаолтхези м орзо ° ‘чяинхвоАгох ‘чнинтвяе этою чоэдюм "("т) зимрашиоЯ аз "Тб — 111 — п | тихих [х | хе [ша па [14| д | Атм "зишАнооэ@,1 ‘гатинря ‘(“Т) 82129042948 оурэмомиТ ‘Ус "еэгкого ва®1Т "(‘ттуа) 1421218 оиоморииоН ‘875 ‘чнепякоги ‘чине А, "СТТ) 22зт/ оизшорИГ "Суб ваанио) "("Т) оыбуи оишара0 ‘Тб "'чяАео ‘вянвом `("Т) зирюю орерЫ! ‘Об ‘ичннояоня1ч00 чколоТ "("Т) отбиррр 2тби0 ‘685 'велеихох чтондэр "("Т)рибиту птбитя 885 "вечодом чтэнаэр \№ "("т) ори отбуи т 2.86 ‘чтонев венозЧя ‘чноФыян ичяогоаоноз а "ОТ № "("Т) риа { оба ву "985 тнАояоо ‘вчоононои "ЧТ № "("Т) оио@ ро 2]идрбу '985 ‘тчоЧив ионодой ‘чнчонАноода ччодир "ЭТ 5№ `("Т) отрэпбаатб опрэпбото ‘985 "вяьА ве4зо ончипэраиен ‘чтоояхокиТ "В9Т № ""Т) дтор эЫоСГ 885 'тяонАпи@х ‘чличозк4т чяо4иф, "ЭТ № `("Т) 202242 ‘чо "685 ‘члтияо “вавтяо ‘аектяо) "в9Т 5 "("`Т) з4овиэ@ зозируГ ‘185 'зтА веошзиАгоп иги ва) "ЭТ 5 *("Т) $7.4992.448 эти ту ‘085 — 112 — А МА А хоз» | оф + | ось оо оо | соо + | ооооД ео © | мышь | миа о + | оо ° ооо | ооо | ооо ро оо | мик» | овооиеннинкь | сниоииикисныие | сирииииииюниниь | чииенииииниииь | чниииииииии | мине шины ® $ п. 1 |пх 1х х [т [ша [мл | та Л [Ара оч ® "впинчкочАл ‘5зннояоням00 чич 09Т № (т) $1.412]]22$ $7.41030 1 795 ‘чая вии "УТ 5 "("Т) зимми озорчу’ ‘895 'вииеп ваз "З7Т 5% "Т 24а пору ‘595 вчаэниетй *иэ) ‘овртерлу ‘ел ‘ичн4эв члюиу 'С9Т м "("Т) 26 09402) ‘195 ‘тои ‘итчи$9 чо: "097 ‘Ч ‘2681 ‘тар м "("Т) 2зщогло имо) "096 “вчаолэиу ‘ло)) ‘овртаоэто ‘ея ХХХ ‘4 ‘8061 ‘тноку1Я низа ет 'ЗАС9Т № "(т зешоюу рб ‘675 "вчаоэиои ‘м9. ‘овртртат ‘ея 'ичнсе@ооотону "4х0 ‚земтоут.ваете орго ‘ичоононниии чие хо *(“Т) 4029.442з дазиюбае Г '8Р5 ‘иошчиоо чиеходЯ (т) КЕ дозитбз ИГ "То ачошАТе 08Т "(“Т) 87292 зпбаэГ ‘975 ‘ввннеяоняго0 ва] "ау "Ч ‘681 *а2Л/РАТ 5№ '("Т) 2183 0 пллорошову °ЧТб — 118 — КАТИ т . а и бор А о АА. 'квооон4эв ева "975 № "1 $24240 паи о) ‘696 "взоозоноея еЧватеТ 76 5 "Т 311903. и23 498 зпди о ‘Т9б ‘овртаслАто) ‘аз С) ‘вешячиоо вянелоп иши вииэр, '875 № "("Т) 2102840 оийдетоцао"Т 095 ‘'велопто4зо зянвлоп иги ети "675 № *(‘ааоЯ) 242612846 р уороцуао"тТ "695 вътето иги везовшА вянеаоп иги замер "095 № "("Т) зиытр з928 ‘395 "въ иви вянвлой иги в1мэр 165 № "(эмо ,) зююту заооро т ‘95 "вачаолиэв ‘^эо ‘овртрэатотроа ‘мя "нчнЕобооо еле ‘Что зэшатоттаитАТОО орхо ‘иошягоо чнекиех "ЭТЕ № *("Т) 04400 зрлооолорруТ ‘95 "вчаонеияеч ‘\о)) ‘овртовлозолов1еч ‘ел етитт-20%0 ‘итого чехии ЗАТ № *(&) "Т $п01042оио зпирозроТ ‘995 "вчаоненоио| ‘моо) ‘овртазоетеа ‘шея чисто @ооонемоно | ‘40 ‘зошаозтавоетех орао Муз. 1907. Ежегодн. Зо0л. ; ь * * ‚ Г, о Арт И | "цеол ие ел50у :5822110[ ‘5949]э09 ‘18т зрапб э131 геа |1 м. п Ч о-тма!ауап "зоптадцт -пе$1с [Г рапс 389, гедгоп. |140 "еГравотоо4 Ав] '10]49) рат 15809 1648] "Чопа ротб ‘виезоод[ез МА 34ээхэ лэ{ола вр ел, рае злео(| ‘итеззу 03 ®п149-орч] *, "зэтмзито» эзато-орот ‘зао ‘Я -‘$ ‘воле ‘это ‘К 03 388э зао телдиао 0 ватезипо "(283-ЗиеХ 30 итееа) вито ‘А ‘(аечу) зэатт, *\- Е _ ‘Ч ЗуЗа‘аззоча ‘ах , ТФ иНол. 15 4 йе деодгарьгеса! 4 С ГИ, Табе депегай 1) М. СЫша; 2) \У. ОЫва. В ‘вотаанича яз, = в се = а ЕЕ ЗЕ . о: т Е | == [8Г тропб 38915) яя... == Е = я о | == = а ВЕН Е НВ Не - ы Е | |= = = = с Е ‘ая Еее ЕЁ | 101499 рат 18809 те4еТ8 А вая = РЕЯ а "ауГапа у рпт$ ‘виза 009 Газ ° М. 249эхэ 494024 ®трот э.а ‘== ‚ == = = я яяя И ——— | 5Е5 От г = = Е = я |. == “иваэт, роз ва60( ‘отвезу 0 Ч0-орот `АА ИЕ НЕ Бе Е Е а = яя чаная = . = ЕЕЭ Е Е Ч 2 т ИЕН Е < Е = |858 ‘зэтипоэ эзашо-орот ‘1140 "9-5 ‘ввошаозт о = КЕ ЕЙ 5 я > = ы “цгЧоя № 03 ата ПО 182909 30 ватезипоу о, ЗЕЕ: Я Н == = С = тХ 30 11519) вп "А ‘(ш9ЧУ) 39911 *А\-5 =: Е м Бе ве: - = > св |= зриа ‘аззочя чине =з И о СЕТЬ бе | 8 вое к ЕК Вы = | |= . О в асе" С ЧрОВОя Зо арт . || | 5 еЧЭХ В ВНЕ ЗЕЕ СЕ | |5 ы = Е о О = — —— | = О Крома Сао К ис ООС и -5 0 . ЕЯ ао а В в о о 7 БЕН Е | = —— И = —=—= — — Г | "ПЕПУ-ПрмтН Члн5-поку, АА Е оса сосореь 38 > ‘вит ‘орет 99, "А оо с Моро ооо ововосы {\о9-Яизюн 199 4п о пена ‘тез-пох ^) 19414. "3-Х ооо > сов оо вьроьеос Е И о Е “(ортейти(т 03 зоп-алет, 981) эойчоу Е О ен 2 Боно оборо соовевос а в орон знотобче до Ч аациив | 11921 :9 111.199: 0859. = ЕС. яя = || = — —— |: И И 15 — |= АН О И ЕЕ =. 57 |= === р 8 |1 ПТО ‘зая чо о азов рщршия | Гоа: - |3 о 2 |= “6149915 ‘Я -'М эшалхя на отл В е | ‘лады впаТ э[рриш рав лэ@Ча уо па яя =. я = $ | Е я | ‘ТеятеЯ роз 1овтаэх. тэ44п у0 зи1ве4 “53 0455 9 [У ВЕР" ва В | а || ‘влалы таза 1эмоТ ре 40 30 в0158Я о ОЕ я © |е = [--] |5 `отАЗтирот9$ роз отевот № ему Е ее © — — —— — ры о — —— - — Е вп 1929095) а р = а Е |= `порэм$ ‘5 03 аЧотпз |в240э0 = я ООО с 2 в. | ы “эЧолизт ^ А | я я о —. ‘ошиао Чнзва[ ‘6 30 3944915 до Ро ое ак О Е = |5 ы = 2 Золя пе1звозоотт, ‘ее п19$е0-отету : = = я Е ё ‘впро] 30 п1ве4 ‘авувтЧоцея ‘етваэд '-'9 8 |5 : И й Е Е з1аету К ‘выи$ ‘вомуу ‘ЯК - ‘внуу ‘М- К ь ВЕ эповВу "иутол пет Чотиуоу . . - 5 5 т: . р 96 в ас = . а те . . . М ИНЬ о 3 -..5 о ое 5 о ее - ль. з нс О а неона . вора а а Пе О Боро р ННе Нов ны ЕЕ Но аа. В осо са : о Е мы Е ВОЗ ЕЕ ЗЕ ЕЕНОС Е ССЕ. ЗЕЕЕС, хан ь С Тан. ЗЕЕ, ЗЕ бе: ана ово Е БеЗ Ея О ЕЕ ЕН Е ЕВЕ: ЕВРЕЕВ ЗЕ рвет Еее оЕ 2 ЗЕЕ НЕО ВЕ В 5 ОНО Ве СЕТ В ЕСС ЗЕЕ 2 ВоВе ЕНО За 552 е ВЕСНЕ Зы я де РЕБЕ В в НЕ $5883 ЗЕЕ ЕБЕЕЬЕ 5 ЗН а В а - 55$ || Е И 3 Ге ааа ЗЕ | = За Ета Е Е 5151 1:33 11 5 аа © Е ЕЕ ВИ 18 5! 1 581158 Е м 5 Фя в яя Я ны чаа& ч6я = На фо 09 с 5 24 Наб вы бе: © ее ав а годе < срез аб вебе © срез ЗЫ ЯНЯЕВЯЯ ЯНА на ва венееснантеч<я ЕЛКЯ ИЗВЪСТТЯ, Л. Л. Брейтфусъ. Списокъ станшй Экспедищи для научно-промысло- выхъ изсл5дованй Мурмана въ Баренцовомъ морф и обзоръ произведен- ныхъ на нихъ работъ въ 1905 году. (То. Г. Вве!тговзз. УегретоВт1з 4ег Эбанопеп ег утззептзеВа ст - ргакызеВеп Мигтал-Ехред@ Ной пп Ва- теп$з-Мееге ип ег аа{ Чепзе еп 1 Тарбте 1905 амзое!а тет Агфецеп). Наблюден1ля производились по м$стному времени Екатерининской гавани (г. Александровка, Арханг. губ.), м5стоположенле которой: Широта №-ая 69°15'16.0". } по дуг 88°28'19,2", а о времени 91 18т отъ Гринвича } 58 аввес, Зоологическлй матерлалъ зане- сенъ въ журналы „зоологическлй“ съ нумеращей, начатой въ 1899 г., и „промысловой“, нумерашя кото- раго ведется только съ начала 1902 года. Матерлалы, записанные въ оба журнала, обозначены дро- бью, у которой числитель (всегда меньшее число) означаетъ № про- мыслового журнала и знаменатель № научнаго журнала. Ежегодн. З00л. Муз. 1907. Ге ВеофасВ фа сеп зш4 пас| 4ег Огёз2е16 4ез Лекжетгтеп - На{епз (А1ехапЧгоззк, Соцу. АтеБапее]8К) апзоеёи ть; Гасе 4ез НаЁепв: №та1. Вгейце: 69°12'16,0". Оез И. Гапое } 38°28/19,2”’ оег у. СтеевулсЬ } 98 18" 53,28 зе, Лаз 2001о21зеве Мафетла1 18$ ет- себтасеп 11 Чаз „Йоо1орлвсве Тотт- па]“ п! Хитегайоп зе1ё дет Таве 1899 ип 11 даз „Е1зсфеге1-Тойгпа]“ зе1ф Чет Тафте 1902. Лаз Мадега], ууе]ерез 11 Бе14е Тоагпайе е1псефга- сеп \ууагае, ГаВтф а18 Митштшег еше ВтоевхаВ1, Бе! ег 4ег ИХжШег Ч1е № Чез Е1зсеге!-Тогпа]в, 4ег Меп- пег абег 41е № Чез ЯЙоо1ослзсВеп Лопгрва]в Беделафе$. я . += ЕЕ яя зо Е > 3 г = п М.еяцъ и число. Мопаф 1. Дафат. МЕЛКТЯ ИЗВЪСТТЯ. СПИСОКЪ СТАНШЙ И РАБОТЪ 1905 Г. МБстоположенте. Огёзпаше. Сеост. Гаое. Глубина въ метр ее ш Мё. Грунтъ. Во4еп. Работы, произведенныя на станшяхъ и ихъ №№ въ журналахъ. АтЪецеп ам аеп Э$айо- пеп ап Дочагпа]- №№. Г. Работы съ парохода „Андрей Первозванный“. О. 8. „Апагеу Регуов\атпу“. 1154. |93.Т (5. И). 1155. 18. И (8. Ш). 1156. | 19. П (4. Ш. 1157.| 50. И (5. ПП. 1158. 98. И (18. ПП). 1159, | 1 (14) ТП. 1160. | Б (18) ТЦ. 1161. | 5 (18) ТИ. 1162. | 6 (19) 11. 1168. | 6 (19) ТИ. 1164. | 7 (20) ТП. 69920’ №, 88981" Е. Вост. Лица. Оез. Тлла. Рында. ВупЧда. Шелпино. Беве]р1то. Териберка. ТегфегкКа. Мало-Оленье. Ма]о-Оеп]е. 69980’ М, 39951’ Е. (Мотовсвй заливъ). Мобо\зки-Е]ота. 1190’ №, 38°30' Е. 11530’ М, 88530! Е. Печенга, Реёзсвептса. Варангеръ ф1ордъ. Уагапоег-ЁК]ога. 28 23 о =) [5 268 камень. Эбетше. песокъ. Бата. камень, Эбетше. камень. Эбеше. камень. Эбетпе. ракушники. Мозере]ю. ИЛЬ. ЭеБ]алита. илъ, Зе ]алита. илъ. Эс алата. песч. илъ. зап 1еег Зе ата. илъ, Эс алат. 3 акульи уды № 9208. На- Взсрато'е]. Гидролог. серя. Нуаго]. бете № 1. Гидролог. сер1я. Нуаго]. Беме № 2. Гидролог. серля. Нуаго]. Беме № 83. Гидролог. сер1я. Нуаго]. Беме № 4. Гидролог. серя. Ну4го]. Беме № 5. х Гидролог. серя. Нуаго]. Беме № 6. Закрыв. сЪтка Нансена № 1491 (280—0), № 1498 (150—0). ОМегёгам1 № 204. Гидролог. сер1я. Нуаго]. Беме № 7. Закрыв. ©оЪтка Нансена № 1499 (220—150), № 1500 (150—0). Закрыв. колич. сБтка Нан- сена № 1501 (220—150), № 1502 (150—0). Гидролог. сер1я. Ну@го]. Вече № 8. - О меггам1 № 205. Гидролог. серя. Нуаго]. Беме № 9. Закрыв. пелаг. сЪтка Нан- сена № 1508. Гидролог. серя. Земе № 10. Закрыв. пелаг. сЪтка Нан- сена № 1504 (255—150), № 1505 (150—0). Закрыв. колич. с$тка Нан- сена № 1506 (255—150), № 1507 (150—0). ОМегёгам1 № 206. Тралъ Петерсена № 1508. Нуаго]. №№ сталгатй. Эфбаопев. 1165. 1166. 1167. 1168. 1169. 1110. 1171. 11712. 1118. 11714. || 1175. 1176. 1147. 11718. М$еяцъь и число. Мопаф п. Дафашт. 29. У (11. УГ. 1—2 (14—15) УГ. 3 (16) УГ. 8 (16) УТ 4 (1) УТ. 8 (21) УТ. 16 (29) У1. 17 (80) УТ, 18. УГ (1. УП). 18. УГ (1. УП). 8 (15) УП. 4 (17) УП. 9 (22) УП. 10 (28) УИ. 12 (25) УП. 18 (81) УП. МЕЛКТЯ ИЗВЪСТЯ. МЪстоположевне. Огёзпате. Стеосг. Гасе. Глубина въ метрахъ. ее ш М6. Грунтт. Во4еп, П. Судно „Рыбаку“. Губа Климковка. Вис КИшкКо\кКа. Около 50 в. на М отъ | 110 важ.| мелей ка- вост. оконеч. о-ва Кильдина. М. хоп а. Газ. КПа. У мыса Быкова. Сар ВуКо\\ (Таз. КШ- Чт). Отъ мыса Быкова на сЪ$веро-западуь верстъ на 10—12. МУ’. уот Сар ВуКо\ж. У выхода изъ Коль- скаго залива. Веш Ешхапе ш 4. Ко]а-Е)ога. Титовка. ТиожКа. Мотовскй заливъ противъ губы Мо- настырской. МофомзЕп-Е]ота. Мотовск1й залив прот. губы Эйной. МобожзЕй-Е]ога. У Цыпъ-Наволока. Ве! Йур-Ма\мо]оК. 25 верстъ на М отъ Вайда-губы. М. у. 4. Васв% М/а14а. У зап. оконеч. входа, въ Кильдин. прол. М.-ОЁег а. Газ. КИа1а. Губа Климковка. ВисЬф КИшкКо\ЕКа. У вост. оконечности ‚ Вальдина, Озё1сьЬ уоп аег Тп5е] КПайа. Тамъ-же. П1ает, 80—15 саж. около песокъ, Запа. мень. Е]. Бфеше. илЛЪ. 100 62 5 ср] атота. Осаж. 1 камень. Беше. песокъ, Бата. песокь и ка- мень, Баца п. Зфеше. 48 МЕ,| камень, Ббеше, _ |143 М, камни. Эбеше. И Работы, произведенныя на станшяхъ и ихъ №№ въ журналахъ, Атрецеп ад деп 9%2410- пеп ип Топгрва]-№№. Мойвенный неводъ. М№ефл 2. Кодег#апе №№201-210. Ярусъ. Гапо]еше № 21. Поддёвъ. Апое] № 912. Ярусъ. Гаое]еше № 218. Ярусъ. Гап2]ете №314-315, Поддёвъ. Апое] № 316. Средн. планкт. сЪть. МИ. Р]айКфоппефи № 1509. Акульи уды. НаШзсваюое] № 21. Мойвенный неводъ. М№ефби 2. КодегРате № 218—919. Ярусъ. Гап?]еште № 220. Тресковыя сЪти. БбеПпе{ие № 221. Поддевъ. Апре! № 222. Акульи уды. НааВзсВатее] № 238. Акульи уды. Найзсвапое! № 224. Поддевъ. Апее] № 2935. Мойвенный неводъ. Меё 2. КодегРапе № 226. Ярусъ. Гапо]ете №№ 221, 229 —230. Поддёвъ. Ашое] № 938. Гидролог. серля. Ну4го]о- озере Зее № 11. Ярусъ. Гапо]ете №№231— 238. ту милкля извъоття. Зи Е | Ао = Работы, произведенныя = в ее МЪстоположен!е. Е 6 Грунть. | на станщяхъ и ихъ №№ Е 8 Мопва% Отбзрале. Сеост. 2.5 п — И: ии т Т.ассе. ЕВ: Во4еп. | Агрейеп ам аеп Эвайо- Е 2 нь = пеп ап4 Фоигра]- №№. 1179.| 28. УГ |Оленья губа за — |песокъ. | Поддевь. Ап № 988. (6. УПГ). | островомъ. Бапа. Вась О]епда. 1180. |1 (14) УПТ.| У Лодейнаго мыса |389 М6. — Гидрологич. серля. Ну4го- близъ Кольскаго ]1оол5сЪе Беме № 12, залива. Средн. планкт. сЪть. МИ. ш 4. МаБе а. Ко1а- Р]апКфоппефх № 1510 Е]огав. (38—0 ш.). Закрыв. сЪтка изъ газа № 20. БейПевзпеф алмаз МаПегеахе № 20. № 1511 (38—20 тл.). Т4. № 1512 (20—0 1.). Поддевъ. Е15сВапое] №284. 1181. [2 (15) УПТ.| Кильдинемй про-| 36 — Гидрологич. сер1я. Нуаго- ливъ между То- 1оолзсьве Беме № 18. поркинымъ и Бы- Средн. планкт. сть. МЫ. ковымъ. Р]апк$оппеф2 №1518 (О1о.). КИашзава. Та. № 1514 (36-0 п.). СЪтка изъ газа №20. Р]апК- $оппеёи ааз МиПегеахе № 20, № 1515 (0 №.). 1182. |3—4 (16-17) Кильлинская банка. | 145 |песокъ и | Яруса. Гаоо]ете №№ 235— |] УПГ. | КЦ|ашьаюк. камень. | 281. Ббапа ипа | Гидролог. сер1я. Ну4го]о».. Ббеше. Беме № 14. Планктон. о$тка изъ газа № 20. Р]апЕфоппефя аа8 МаПегоахе № 20, № 1516 (140—0 ш.). 1188. |5 (18) УПТ.| Кольсвк1й заливъ у| 58 — Ярусъ. Гапе]еше № 988. 1184.| 16 (29 УШ. 1185.| 16 (99) УШ. Пикшуева камня. Ко1а-Е ога. При выход изъ Ека- терининск. гавани. Вена Ешеаюо ш 41е Вась Лекабегтит- зка]а. Кольсвй заливъ у м. ЛБтинскаго. Тыает. 50 | Гидролог. серля. Нудго]ох. Вене № 15. Планктон. с©ЪБть изъ газа № 20. Р]апКфоппефи ааб МаПегоате № 20, № 1511 (55—0 па.). Пелагич. сЪть изъ К&зе- фас Р]апЕфболпефх ачб Каёзефась. № 1518 (55 -- 0 .). Планктон. сфть изъ газа, № 20. Р]апюЮюоппефи аав МиаПегоате № 20, № 1519 (О п.). Поддевъ. Е15сВапое] №289. Гидролог, сер1я. Ну4го]ох. Беме № 16. 3 =| М5сяць д я | и число. зо Э `8 | Мопав м. Е Е Лаба. = МЕЛКТЯ ИЗВЪСтиЯ. МБетоположене. Огёзпаше. Сеозг. ТГ.асе. въ метрахъ. Глубина чее ш Мф. Работы, произведенныя на станшяхь и ихъ №№ въ журналахъ. Атбецеп аа 4еп Э%файо- пеп ап Топгпа]- №№. 1186.| 17 (30) УПГ. 1187.| 17 (30) УШ. 1188.| 18 (31) УШ. 1189.| 25. УШ в. 1190. [2 (15) 1Х. 1191. [3 (16) 1Х. 1192. |6 (19) 1Х. 1198. [8 (21} УТШ. 1194. |117 (30) ТХ. 1195.| 22. 1х (5. Х). 1196.| 8 (21) Х. 1197. | 12 (95) Х. Противъ Чевруй- Наволока. Мало-Оленье. Мао] е-О]епе. У восточн. стороны ‚_ Вильдина. Оз. Беце ег Тпзе] КПа1ю. Териберская банка. ТенфегКафапк. Противъ губы Ло- дейной. ВисЬё Го4е]па)а. Губа Зеленцы. Висьё Б@епиу. У Лихой Пахты (КильдинЪ). Ап 4. мезЫ. Зеце а. Тозе1 КПаш. Тамъ-же. Га. 4—5 в. къ сЁв. отъ Кильдина. М№0г4], у. а. Газ. КПат. У м. Быкова. \У/езй. уоп КПа. У м. Пикшуева въ Кольск. заливЪ. Ко]а-Е]от4. У сБв. берега Киль- дина. № га]. уоп КПаш. 140 150 85 12 „197 150 Поддевъ. Апое] № 240. Гидролог. серля. Ну4го]ох.. Зее № 17. Планктон. сЪть изъ газа № 20. Р]апЕюоппефи ааз МаПегоахле №20. № 1520 (50—0 м.). Т4. № 1521 (0 1.). Яруса. Гар ]еше №№ 241— 242. Яруса. Гапс]Лете №№ 248— 244. Поддевь. Апее] № 345. Гидролог. серя. Ну4го]ое.. Беше № 18. С$тка изъ газа №20. Р]апЕК- фоппеё2 айз Сахже № 20, № 1523 (32—0 ш.). Удочка. Ашое] № 946. Ярусъ. Гап]еше № 241. Гидролог. сер1я. Ну4го]юх.. Бет1е № 19. СЪтка изъ газа №20. Р]ашК- фоппефх аиз Сате № 20, № 1523 (50—0 в.). Ярусъ. Гао ]еше № 348. Поддевъ. Апое] № 949. СЪБтка изъ газа №20. Р]апЕ- фоппефи ааз Сахже № 90, № 1524 (100—0 в.). Ярусъ. Гапе]еше № 250: Ярусъ. Гапо]еше № 251. Поддёвъ. Ашре] № 953. Ярусъ. Гапо]Леше № 358. Ярусъ. Гапо]еше № 254, Поддевъ. Ашое] № 955. Гидролог. серая. Ну4го]ох.. Бенме № 20. УТ мЕлктя извъотмя, 5 а 5 Работ о я | Мс ар е ; Е. аботы, произведенныя = РТ ив М$отонахождеше. Е Не Грунтъ. | на станщяхь и ихъ №№ Е Е Мопа% и. | Огёраше. Сеосг. Е. а 2 а Тасе. р я% Во4еп. | АгреНеп аа? еп Э%амо- зо Е ь = пеп ип4 дочгва]-№№. 1198. | 13 (26) Х. | У м. Букова. 150 — Ярусъ. Гапо]еше № 956. \Уе5И. уоп КПаш. 1199. 25. Х |У входа въ Екатер. | — — Планктон. сЪтка. Р]ашК- (9. Ж0 гавань. МбгАайсве фоппеф2 ааз МиаПегеате Мипаоье 4. дека- № 20, № 1535 (0 ж.). фегпеп-НаЁеп. 1200.| 55. Х | Мотовсвй заливъ. — — Тресковыя ставныя СЪти. (1. ХГ). | МофомзЕи-Е]ога. ЭфеПпефхе № 251. Акульи уды. НалЁзсВатее] № 358. 1201 28. Х | Бухта Сковорода. — — Удочки, Апое] №№259—961. (10. ХП. | Васьё Бкомогода. 1202 31. Х |Передъ выходомъ| — — Планктонная сЪть. Р]апк- (18. ХИ. въ Кольск!Й зал. {оппеф2 ааз Миа|Шегхале Уог 4. Ко]а-Е)ога. № 20, № 1526 (0 в.). 1208 31. Х |Противъ губы Воло-| — — Гидролог. сер1я. Ну4го]ох. (18. ХП. ковой. Беме № 21. Ко]а-Е ока. Планктонная сть. Р]апЕ- фоппефи аа Казефась № 1527 (120—Оша.). Та. № 1528 (50-0 .). 1204. |7 (20) ХТ. | Кольсый заливь у| 157 — Гидролог. сер1я. Ну4го]о>.. о-ва Сальнаго. Беме № 22. Ко]а-Е]ога. а Пелагич. закрыв. СсЪтка. бсВПезвпеф# ааз Сале № 20, № 1529 (150—501и.). 14. № 1530 (50—0 пв.). 1205. | 8 (21) ХГ. | Кольсю заливь у| 80 — Гидролог. сер1я. Ну9го]о$. о-ва Грязнаго. Беше № 38. Ко]а-Е)ога. Закрыв. планктон. сЪтка. ЗсВНеззпеё2 ааз Стахе № 20, № 1531 (15—0 ш.). 1206.|9 (22) 1Х. | Противъ губы Рос-| — — Пелаг. сЪть. Р]1апкфоппефя ляковой. алз Сахе № 20, № 1582 Ко]а Е] ога. (О т.). 1201. |10 (23) ХГ. Губа Мишукова. — - Товушка для раковъ. Ко]а-Е]ога. КгеЪъзпефи № 1588. Неводъ. \аа4е № 262. 1208. |10 (28) ХГ.| Противъ Палакорги.| 40 — Гидролог. сер1я. Ну4го]ов. Ко|а-Е]ога. Беме № 94. Пелагич. сЪтка. Р]ап юоп- 1642 ааз Казефась №1584 (35—0 м.). 1209. |10 (28) ХТ. У м. Дровяаного. 10 — Гидролог. сер1я. Ну4го]о?. Ко|а-Е)ога. Зее № 25. Мойвен. неводъ. У!аа4е #2, Ко4ег!апе; № 268. МЪ$еяцъь и число, Мопаф п. Дафаш. Е: = Е 3 |5 о 2 Эбамопеп. № МЪетонахожденте. Огё&зпаше. Сеост. Глаое. МЕЛКЛЯ ИЗВВОТТЯ. Грунтъ. Воаеп. Глубина въ метрахъ. Пчее п Мф. 1210. |13 (26) ХГУ о-въ Варламо- — — выхЪ. Ко]а-Е]ота. 1211.| 30. ХГ |У Торосъ о-ва. — — (18. ХП). | Коа-Е]ога. 1212.| 30. ХГ | Между Торосъ о-ва| — — (18. ХП).| и губ. Волоковой. Ко]а-Е] ога. УП Работы, произведенныя на стантяхъ и ихъ №№ въ журналахъ. Атье еп аа 4еп З$а1о- пеп ап Лопгпа]-№№. Пелагическая сЪть. Р]апК- $0ппеф% амз Сахе № 20, № 1535 (0 п.). Пелагия. сЪть. Р]апКфоп- пефи, № 1536 (0 тп.). Пелаг. сЪть. Р]апК$оппеф$я ааз КазефасЬ, № 1587 (О ш.). Ш. Списокъ зоологическихъ и промыеловыхъ работъ въ Екатери- нинской гавани и на Мурманскомъ побережьи въ 1905 г. (Берего- вый журналъ. Нумерацля ведется съ 1905 г.). УегиелсВи1з ег 200]оолзспеп ип ргакизсВеп АтБецеп ии Фекафегтеп- НаЁеп пп@ 18103 ег Магтапкизе шо аБте 1905. (Зфа/1отз-Фопгпа]. Гле Мишемегипе уйг@ уоп 1900 аЪ оеёВт®). В З Я М%сяць и `< = 8 число. Я 9 :> —- 2 Е Мопаф ава о Ее Дабфашт. 441. 10 (23) Т. 449. 20. Т (2. П). 448. 23. 1 (5. П). 444. 26. (8. Ш). 44Б. 2.1 (9. ТЕ): 446. 16. П (1. ПТ). 44Л. 19. ТТ (4. ПТ). 448. 21. 1 (6. ИТ). М стоположенае. Ог6зпалие. Екатерининская гавань. „Текабегпепва{еп. Кольскй зал. у МедвЪдки. Ко]1а-Е)ота. Губа Средняя въ Кольскомъ заливЪ. ВиасЬф Бгедп]а)а (Ко]а-Е)ота). Кольсвй зал. между о-вами Екатерининскимъ и Мал. Оленьимъ. Ко]а-К]ог@ т а. МаБе а. Текафеглпеп-Тиз. Екатерининская гавань. екафет1петьа{ет. Екатерининская гавань, ЧекафеттепБа{еп. Екатерининская гавань. Зекабегштепва{еп. Около Екатерининской га- вани. 1 4. МаБе уот „Те- КабегшепВа{еп. Вепеппапо 4ег АтЬецеп. Планктон. с$ть. Р1апКфоп- пеё7 аа; КазефбасН 47-0 т. Тюленьи сЪти. БфбеПпе&е Раг ЗееБапа зале. Тюленьи сЪти. Бфе|пефле Раг беебапазЁаю ©, 8 тюленьи сЪти. 8 ЗбеПпефе Раг ЗееБипа$Рапс.. Сачекъ. КефзсВег. Планктонн. сЪть. Р]апЕфоп- пеф2 88—0 т. Литторальный сборъ. Тлф- фога ап. Тюленьи сЪБти. З$етефх Ё, бееипа$Ёапх, УП У отз] иги, №№ работъ (бер. журн.) №№ а. Бба- 449. МЪ$сяпъ и число. Мопа% пра Дафам. 4 (17) 11. 92. ИТ (4. ТУ). 10 (28) ТУ. 20. ТУ (8. У). 20; ТУ (8. У). 20. ТУ (3. У). 6 (19) У. 6 (19) У. 7 (20) УТ. 8 (21) У. 19. У (1. УТ. 50, У (2. УТ). 7 (20) УТ. 14 (27) УТ. 91. УГ (4. УЦ). 94. УТ (7. УП). 29. УТ (12. УП). 26. УТ (8. УПТ). 27. УП (9. УПО. 29. УП (11. УТ). мЕЛкКТЯ извъсття. М. стоположенте. Огфзпаляе. ОколоОленьихъ о-въ.Ко]а- Е)]ога, Бе! 4еп О]еп]е-Шт- зе. На юго-вост. берегЪ Екате- риниск. о-ва.Ашт $ О.- ОЁег 4. Таз. ДекафегллюзЕи. Тамъ же. Пуает. Екатеринииский о-въ. Гп5е] Лекабемит8КИ. Екатерининская гавань. Текафет1о1тВаеп. У входа въ Екатерин. гав. Ат Етбашо т 4. Текаде- гпепра#еп. Екатерининская гав. Тека- феглпепра{еп. КольскйЙ зал. у юго- вост. бер. Екатер. о-въ. Ко]а- Е)ота, ат БО.-ОЁек 4. Гиз. ТекабегюлизЕИ. : Тамъ же, Пет. Тамъ же. Плаем. Оленья салма. Имлвереп 4. Лпзеш ТекабегилозЕий т. Сг. О!ев1. На юговост. бер. Екатерин. о-ва. Аш 50.- О Рег 4. 1пзе] ТекафегииазЕИ. Екатерининская гавань. ТекабегпепЪа{е. Оленья салма. ИлмизсВеп ]шзеш ТекабегилозЕИ аоа Ст. Оеп]. Тамъ же. 114еш. У Оленьихъ о0-въ. Ве 4. О]еп]1-Газе]п. Тамъ же. Пуает. На юговост. бер. Екатерин. о-ва. Ат БО.- ОЁег 4ег т- зе] Текафегли1зКи. Тамъ же. ПАеш. Тамъ же. Плает. Раб о зв Вепеппип? 4ег АтъеЦцеп. Тоже. ПазвеЪе. Неводъ. Мефя 7. КодетРапо. Неводъ. \/ааае, Литторальн. сборъ. Тло- та]Фап =. Планкточя. сть. Р]арЕоп- пеф2 (2—0 та.). Планктон. сЪть. Р]апК&оп- рей (40—0 тв.). Удочка. Апее]. Продольникъ. Гао ]еште. `Продольникъ. Гаше]еше. Продольникъ. Гап]ете. Кильнотъ. КИпоф. Мойвенный неводъ, УМааде ат Кбег{апо. Мойвенный неводъ. \Уаа4е „ли Кб4ег{апо.. Кильнотъ. КИпов, Кильнотъ. КИпоёв. Удочка. АпрРе]. Кильнотъ. КИпоб. Удочка. Апее]. | Ярусъ. Гапё]ете. Ярусъ. Гап]ете. №№ работь (бер. журн.). №№ 4. 56а- фопз]оаги, 469. 410. 471. 412. 47а. 418. 474. 415. 416. 411—418. 488. 484. 485—490. 491—495. 496—498. 499—502. 508. М$сяцъ и число. Мопа%ф папа Рафа. 1 (14) УП. 8 (16) УШ. 8 (16) УШ. 18 (26) УШ. 16 (29) УИ. 16 (29) УТ. 16 (29) УЦ. 16 (29) У. 17 (80) УШ. 17 .(80) УП. 18 (31) УТ. 11 (30) УШ. 16 (29) УТИ. 11 (80) УШ. 18 (81) УШ. 91. УП (3. 1Х). 28. УТ (5. 1Х). 24. УТ (6. 1Х). 95. УП (1. 1Х). 24. УТШ (6.1Х). 25. У ИТ (1. 1Х). МЕЛКТЯ ИЗВЗОТЯ. М$Бетоположенле. Отфвпалие. 81. УП (13.УПТ).| У Черной Пахты (Кольсвй зал.). Ко]а-Е]ог4. Тамъ же. Плаею. Тамъ же. Гаем. У о-ва Воронухи въ Коль- скомъ зал. Ко]а-Ё]ог4. Гаврилово, — подъ Пахтой. СалугИо\мо. У Цыпъ-Наволока. Йур-Ма- \у0]оК. Въ губ Цыпъ-Наволока. Пур-Маз\уо]оЕ. Пыпъ-Наволокъ. Йур- Ма- му о]оЕ. Тамъ же. Г14ет. Цыпъ-Наволокь, губаАлек- сБевская. ЙДур-Мамо]окК. У Цыпъ-Наволока. Йур-Ма- уо]оЕ. Тамъ же. лаем. Тамъ же. Г1Ает. Кольсилй зал. бл. гор. Алек- сандровска. Ко]а-Е]ога. КольсвЙ зал. около Чевруй Наволока. Ко]а-Е]ога. Близъ Мало-Оленьяго остр. ]пзе] Ма]у1-О]ер]1. Могильная бухта на о-вЪ КильдинЪ. |шзе] КПаш, Висьф Моспада. КольскЙ “заливъ, У о-ва СЪдловатаго. Коа-Е ога. Екатарининская гавань у переймы. ЛТекабегшепьа- Геп, ата 5.-б8. О ег. Восточный бер. Екатерин. о-ва Оз. ПЪ 4. Гав. ДеКа- феги1о8ЕИ. Териберская банка. Тамъ же Гу4еш. 1х Работы. Вепеппипх 4ег АгБе{цеп. Ярусъ. Гапо]еште. Ярусъ. Гапо]еше. Ярусъ. Гапо]еше. Поддёвъ. Апее]. Полдёвъ. Апее]. Яруса въ 900 и 1600 крюч- ковъ. Гапо]ете. Уды. Апее]. Удочка. Апре]. Удочка. Апее]. Мойвенный неводлъ. \ааае гаш Ко4егзсЬРапе. Ярусъ. Гапе]еше. Тоже. Гыает. Ярусъ на палтуса. Тлапе- 1еше Раг Неа. Уды. Апее1, Уды. Апге]. Ярусъ. Гап еше. Неводъ для мальковъ. Мааае гаш Кб4ет#апс. Неводъ для мальковъ. М'аа4е хаш Кб4егапо. Неводъ для мальковъ. \У!аа4е гаш Кб4ег#апо.. Неводъ для мальковъ. \аа4е хп Кб4ег!алпсе. | Ярусъ. Гапё]еше. | Тоже. Гы 4ет. 1% №№ работъ ер. журн.). №№ 4. Бфа- Чопз]ойгп. (6 М$еяцъь и число. Мопаф ипа Лафаш. [6] = (15) [Х. 3 (16) ТХ. 4 (17) 1Х. А) Х, Б (18) 1Х. 1 (20) Х. 8 (21) Х. 8 (21) Х. 8 (21) Х. 9 (92) Х. 9 (92) Х. 18 (26) Х. 13 (26) Х. 14 (27) Х. 14 (97) Х. 14 (27) Х. 14 (21) Х. 15 (28) Х. 15 (28) Х. 15 (28) Х. 17 (30) Х. 17 (30) Х. МЕЛКЯ ИЗВЪСТТЯ. М.отоположенте. Ог$палте. . УТ (12. 1Х).| Станов. Ноной. Е1зсВегог% Ропо1. Тамъ же. П14ет. Тамъ же. Г4ешт. Тамъ же. Го14ет. Тамъ же. ТЬ14ет. Тамъ же. Пл4ет. У св. входа въ Екатери- нинскую гав. Ат Ешсапе ш еп ТеКабегшпепва{еп. Екатерининская гавань. Текафеглпепра{еп. Тамъ же. Тамъ же. Оленья губа, въ кутЕЪ. ВисЬ% О]еп]да. Оленья губа, у выхода. Вась% О]епда. Кольсе1йзаливъ на пирот® Е катер. о-ва. Ко]а-Е}ота. | Кольскй зал. Ко!а-Е]ота. Екатерининская гавань. ‚ ЛекабфегтепЪа{еп. Тамъ же. Пуаем. Тамъ же. Пр1ает. Кольскай зал. прот. Екатер. о-ва. Ко]а-Е)ога, сесеп- Бег 4ег Лекафегтелттзе]. Екатерининская гавань. ТекафбегперЪа{еп. Тамъ же. ПуАаемт. Екатерининская гавань. Текафегпепьа{еп. Кольсе!й зал. у о-ва Больш. Воронуха. Ко]а-Е)ога. У СБдловатаго о-ва. Ко]а- Е]фота. Работы Отф5палле. Заборъ для сёмги. Гарва. Г.асЬзпефя. Заборъ для семги. Планктон. ситка. Р]апКфоп- пе{2 аз Сазхе № 20, (О па.). Планкт. сБть. Р]апкоппе$и ааз Сахе № 20, (30—0 тп.). Планкт, сЪть 20-0 м. Р]зшЕ- фоппефд ааз Сазе № 30, (20—0 м.). Т4ет (10—0 п.). Планет. соЪтка. Р]апк$оппе$я (1—0 1.). Планкт. сВть. Р]апЕ&отпе$и |} аз Сахе № 20 (0 1о.). Планет. сотка. Р]ат®{оппефя ааз Сахе № 20 (0 м.). Ярусъ Гао ]ете. Планктонн. сЪтка. Р]апЕ- фоппефа (0 по.). Планктонн. сЪть. Р]апЕфоп- пеф7 аиз базе № 20 (0 ш.). Тоже. [4ет. Ярусъ. Гаво]еше. Планктонн. сЪть. Р]апЕфоп- пефи (0 то.). Тоже. Т4еш (20—0 щ.). Сельдяная ставная СсЪть. Негшозз$еПпефи. Ярусъ изъ 400 крючковъ. Гапё]ете. Планктонн. сЪть. Р]ап Е оппефл (0 п.). №№ работъ (бер. журн.). №№ 4. Эва- 528. 529. 580. 531. 532. 588. 584. 535. 586. 581. 546. я| Мъсяцъ и г число. = Мопаф ига - Лаба. 17 (30) Х. 9х 9. ХО. тах (2 ХВ. 19. Х (1. ХГ. 21. Х (8. ХГ. 22. Х (4. ХГ. 52. Х (4. ХП. 28. Х (5. 54. Х (5. а В 15 (28) Х!. 15 (28) ХГ. 18. ХЕ, ХИ). 20. ХТ (8. ХП). 52. ХТ (5. ХИ). 95. ХТ (9. ХП). 26. ХТ (10. ХП). 5; ХТ (11. ХИ), 29. ХТ (13. ХИ). 3 (16) ХИ. МЕЛКЯ ИЗВВСТИЯ. МЪетололоженте. Огф$зпале. У Торосъ - острова. Ко]а- Е)]ота, Тогоз-Гпзе]. Екатерининская гавань. ЛекафегепВа{еп. Тамъ же. Плает. У юго-вост. бер. Екатерин. о-ва. Аш зи4-63. ОЁег а. пзе] ТекафегиизЕи. Пала-губа. Вась Раа. Между Екатерининскимъ и Оленьимъ о-вами. \1- зсВеп 4. шзеш Текафет1- пшзЕй ипа Оепу1. У Торосъ-о-ва. Ко]а-Е)ога, Бе! 4ег Тогоз-Газе]. Тамъ-же. П1Аем. Между о-вами Екатеринии- скимъ и Оленьимъ. Й\1- зсЪеп 4. шзеш Текафет1- ошзЕй ава О]еп]1. Екатерининская тавань, Зека$фегшпепва{еи. Тамъ же. Гр14еш. КольсЕЙ зал. Ко]а-ЕР)от4. Екатерининская гавань. декафегшепра{еи. Между о-вами Екатеринин- скимъ и Оленьимъ. И\1- зсВеп 4. Тпвеш еКафе- тшозкп ава О]еп]л. Тамъ же. Плает. Екатерининская гавань. декафбетпепВа{елп. Тамт же. Плаеш. Тамъ же. Гаем. Кольсклй зал. у Екатер. о-ва Ко]а-Е]ога, 11 а. МаБе а. Тпзе] ]екафегишзКиИ. х Работы. Вепепиипо; 4ег АтЪецеп. Планктон. сть. Р]апЕ$оп- пеф7 алз Саже № 20 (0 по.). Сельдяная сть. Негшозз$еПпефа. Зв$риныя сЪтки 50 саж. дл. Эф$еПпефи #. ЗееБапазапх.. Мойвенный неводъ. Уаа4е Е, Кодег{апо.. Планкт. сЪть. Р]апКфоппе$и айз базе № 20 (0 по.). Зв$риныя сти. Б%феПпефе {. БеевяпазРало.. Ярусъ. Гап?]еше. Ярусъ. Гап еше. Зв$риныя сЪтки. 5%еПпеф2 {. ЗеебапазЁало. Планктонная сЪть. Р]апЕ- фоппефх адз Сазе № 20, (35—0 м.). Тоже. Пет (0 то.). Ярусъ. Гапо]ете. Удочка. Апее]. Ставная зв$риная сЪть. ЗёеПпефи #. БееБапа5Рапе.. Тоже. Тем. Мальковый неводъ. \Маа4е {. Кодег{апо. Ловушка для рачковъ. КгеЪъзпефи. Планктонная сЪть. Р]апК{оппейл (0 то.). Тоже. Г14ем (0 то.). №№ работъ (бер. журн.). №№ а. Бфа- Ч опз]ойги М$сяцъ и число. Мопаф ива Эабашт. МЕЛЕКТЯ ИЗВВСТТЯ. М стоположенте. Ог$впалие. Работы, Вепеппиюе 4ег Агфецеп, 547. 8 (16) ХИ. 3 (16) ХИ. 8 (16) ХИ. 8 (21) ХП. 9 (22) ХИ. 9 (52) ХИ. 9 (22) ХИ. 14 (27) ХИ. 14 (27) ХИ. Тамъ же. Пет. Тамъ же. Плает. Тамъ жс. дем. Губа Средняя. Ко]а Е]ога, ВасНф Бгедп)а)а. Тамъ же. Гы4еш. Тамъ же. Пу4ет. Кольскай зал. Ко]а-Е]ота. Екатерининская гавань. еЕафегипею тает. Тамъ же. Пе. Закрываю. планкт. оЪть. БевПеззпефи аа; Казефись (200—100 пп.). Тоже. Т4ет (100—0 1а.). Тоже. Т4еш (10—5 п.). Планктонная сЪть. Р1апЕ боппейи (25—0 1.). Мальковый заводъ. \\аа4е =. Кодег#апх.. Ловушка для рачковъ. Кгебзпефл. | Планктонная сЪть. Р]1апКфоппефл (0 тл.). Планктонная сЪть. Р]апК&оппефи (42— 0 .). Планктонная сЪть. Р]апКфоппе&и (0 шт.). ОТЪ РЕДАКЦИИ „ЕЖЕГОДНИКА ЗООЛОГИЧЕСКАГО МУЗЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЙ АКАДЕМТИ НАУК”. 1. Доставляемыя въ Редакцию ру- кописи должны быть написаны четко и совершенно готовы къ печати. Рукопись должна быть написана на одной сто- ронф листа, и всЪ листы перенуме- рованы. 2. Для ускоренйя печатан1я жела- тельно, чтобы въ рукописи вс на- зван!я животныхъ (семейства, роды, виды, подвиды ит. п.) были подчерк- нуты сплошной чертой, имена же авто- ровъ, какъ послЪ назватй живот- ныхъ, такъ и при упоминании въ текст$, волнистой лизлей. 8. Одна корректура можетъ быть послана авторамъ, въ случа заяв- леннаго ими желан1я; лицами, живу- щими въ С.-Петербург$, корректура _ ‘должна быть возвралцена въ Редакцю не позже 3-хъ дней по получен1и, при отсылЕБ-же въ провиншю къ ука- заннымъ тремъ днямъ прибавляется время почтовой пересылки туда и обратно. По истеченйи указанныхъ сроковъ, въ случа неполучен1я ав- торскижь корректуръ, статьи посту- паютъ въ печаль безъ нихъ. 4. Въ корректур$ допускаются только незначительныя изм$ненля. Редакпля оставляетъ за собой право не печатать обширныхъ вставокъ. 5. Для установлен1я трансекрипи географическихъ именъ просятъ гг. авторовъ руководствоваться однимъ изъ существующихъ большихъ ал- ласовъ (напр. для Росаи — Маркеса, для западной Европы-—атласомъ Бе- ]ег’а или Апагее, а для неевропей- скихъ странъ — атласомъ соотв$т- ственно языку статьи). Въ текстЪ желательно указан1е, какая принята транскрипция — н$мецкая, француз- ская или английская, Прим$чан!е. Просятъ автора указывать, какая имъ принята транскрипця для написав!я его фамил1я на иностранныхъ язы- кахъ. Въ случа надобности ре- дакшей будеть прибавлена и транскриппля, принятая лондон- скимъ международнымъ катало- гомъ. 6. Авторы получаютъ 50 оттисковъ своихъ статей безплатно; въ случаЪ желан!и автора получить большее число оттисковъ — типограф1я взыс- киваетъ за лишн1е экземпляры по заготовительной стоимости. Число желательныхъ автору оттисковЪ дол- жно быть указано на рукописи. 1. Статьи могутъ быть написаны на русскомъ, французскомъ, н$мец- комъ, англ1ЛИскомъ, итальянскомъ и латинскомъ языкахъ. 8. Къ статьямъ, написаннымъ по русски, резюме на иностранномъ языЕЪ не прилагается, но, въ виду постановлен1й международныхъ з00- логическихъ конгрессовъ, желатель- но, чтобы д1атнозы новыхъ таксоно- мическихъ группъ были даны на ла- тинскомъ языкЪ или на одномъ изъ общераспространенныхь новыхъ языковъ, Равнымъ образомъ, на ино- странныхъ языкахъ могутъ быть да- ваемы кратыя указан1я относительно местонахождений. 9. Адресъ для рукописей и кор- ректуръ: С.-Петербургъ. Зоологиче- сый Музей Императорской Академ Наукъ. Редакщя „Ежегодника“. вЫ А, УРА ела < о Чапечатано по распоряженю ИмперРАТОРСКОЙ Академии Наук с я к : ое , у } у У у ` Понь, 1907. Непремфнный Секретарь, Академикъ. С. х и: ЗМИТНЗОМАМ 1МЗТИТИТЮМ ИВРАНИЕЗ