mmsBsmaiam

Jalitt Cartfr ^nitott.

lilftfiritetii fcTfd iri r 'kTr T r ' I ' i ■ ^ i^ jiL^wv^^sr;-.''

'^■•'Wf •»£>-B^ .,.'.■<. . ■*■-*<*•«■». ■i»^''J*.'A V '►**■.»-

jr:'»ai *

u*i^V><. '9Mi'.tA V*'.'Sii -^.i •»!>

FLORAE LUSITANICAE

ET

BRASILIENSIS

SPECIMEN

* Plantae exoticae
B. Brajilienjes.

ET

EP ISTOLAE

AB ERUDITIS VIRIS

CAROLO A LINNE
ANTONIO DE HAEN

AD

DOMINICUM VANDELLI
Scriptae.

CONIMBRIC^:

Ex Typographia Academico-Regia ^
M.DCCLXXXVIII.

Cumfacultate Regins Curiie Commijjlonis Generalis proExamins ^ .^^
Cenfura Librortm,

Apud BiWiopoUin Anionium ]5arneoud.

/75'S

^^^ff5i***T!^^^-'-"

■P*

¥«^»M-yW> ■■ -1« ■■ ISI ■TWrt't> Wrtm T '■•imh iTCf^^Yi*-! A/* .^ >

'P.^^^K

pag. t

'm^mi

CLASSIS L

MONANDRIA

MONOGYNIA.

CAnna AnguJiijolia.^Q.
*— glauca, *
Aniomum fcapo bradleato:
fpica obtufa , longa. B.
yellozo,
ObJ. ftamina 2. ilerila,
Cnrcuraa longa, B.

Vif: relolvens , pellens,
emmenagoga.
Radix tingit colore luteo ,

fed fugaci.
Thalia geniculata B.
VOCRYA. Vig. I.
CAL. Perianthium mono-
phyllum , 4. partitum ,
laciniis fubrotundis , du-
abus majoribus.
WR : fripetala , petalis
inaequalibus , externum
-majus , duo minora va-
ginans.
Ne£larium pone cornu-
tum , revolutum , labio
fuperiore magno , peta-
la , omnesque frudifi-
cationis partes , vagi-
' nante»

STAM: filamenta 2. fteri-'
Jia minima, tertium fer-
tile , liliforme , brevif-
fimum. Anthera maxi-
ma , oblonga , didyma ,
acuminata , ciliata , vil-
lis longis infidens co-
rollae longitudine.

PlSi: : . . . Stylus fere lon-
gitudine ftaminis , par-
te fuperiore incraflatus.
Jligma emarginatum.

FER, Capjtila triangularis,
3 ►— valvis.

SEM'. folitaria. B. Vellozo.

Obf. convenit cum Vo-

chy. Flor. Guian, Tab. 6,

.— foliis oblongo-Ianceo-

latis,lineatis,coriaceis.B.

Sallcornia herhacea. Salga-.
deira.

Vif : ftimulans, diuretica^.
emmefi^goga.
H- fjfuticoja,

Callimche verna,

Blitum virgatum.

A CLAS-

DIANDRIA

MONOGYNIA,

JAfmlnum officinak. *
"Jafmim.
Vif : uterlna,
^ grandijiorum. *
•" azoricum. *
•"" fruticans.
Liguflrum vulgare. *
Bacc^ purpuream pidlu-
ram pro chartis lufori-
is pr^bent,
Philjrea media.
*- anguftifolia»
»— latifolia.

Olea europea. Oliveira.
Vif: Olei obtundens ,
emoliens : fruSi. condit.
tonica , fLomachica.
lyeronica officinalis.

Vis adftringens , vulne-
raria.
>— alpina.
*— Beccahunga».
I— Anagallis.
>-^ agreftis,
*— arvenjis.
,GratioIa officinalis

Vif. purgans, vomlto-

ria , emmenagoga , an-

thelmintica.
Plnguicula Lufttanica,
Verbena indica. B.
*" officinalis. Urjebao
Vif: adflringens , vul-'

neraria.
^ fupina.
Lycopus europeus,
Succus nigricante colore

quaevis inficit ^ ut elui

nequeat.
Cunila thymoides.
Ziziphora hifpanica.
Rofmarinus officinalis,
Alecrim.

Vif ; excitans , nervi-

na , tonica, ftomachica,

refolvens.
Salvia officinalis. Salva..

Vif : adftringens, toni-

ca, nervina, ftomachica,

uterina.
>- pratenjis^,

wtmm^

D I A N D R I A;

3

■»>-. Derhenaca,

H- hijpanica.

»— Sclarea,

Vif : ftimulans, exhila-
TanSjfternutatoria, refol-
vens.

Dianthera americana. B.

I— uarietas, Spicis folita-
riis , alternis: foliis o-
vatis ; nervis infra vil-
ioiis : caule volubili pi-
Jofo. B.

*>— fpica communi termi-

' nali , folitaria , propriis
ternis , comofts : foliis
ternis,lanceoIatis, utrin-
^ue villofis , reflexis. B,

j>- fpicis folitariis , op-
pofitis : foliis ovato-Ian-
ceolatis , infra villolis :
•^ caule volubili. B.

.j— fpicis folitariis , ter-
minalibus : foliis ovato-
oblongis , utrinc^ue pi-

lofis : caule erefto , fub-
ramofo , pilofo. B.

DIGYNIA.

Anthoxanthum indicum.B,
'varietas fpica lineari ,
articulis bifloris ; alte-
ro flofculo feflili , alte-
ro pedunculato : flofcu-
Jis arifta brevioribus ,
4enfo pilo inclufis. B.

TRIGYNIA.

Piper foliis fubcordatis ,
acutis , fubdecem-ner-;
viis , reticulatis. B.
Jaborandi brauo,
»— amalago B.
►— reticulatum, B,
t— pellucidum, B.
H- acuminatum, B.
»— rotundifolium. B.

A 2p

CLAS-

»

^««^«^^^«^^^^.^«^^^^^^Mm

CLASSIS IIL

TRIANDRIA

MONOGYNIA.

-X^ Iris indica. B.

B^V ^ fcapo multi-floro;

, fquama flores diftin-

guente , cornea , fu-

brotunda , integerrima y

calyptra hyalina.

Netiarii barba remota.

. B. Velozo.

^ fcapo multifloro : fqua-
ma ftores diftinguente ,
margine hyalina ; mul-
tifida :, Calyptra coiora-
ta ; Nedlarii barba ra-
mofa. B.

Obf'. Nedlaria filifor-
mia , barba prolixa ter-
minara. Capfula i ►--
locularis , 3 valvis.

BIASLIA Fjg. 2.
^AL : Perianthium ; foliis

Jineari-ianceolatis , pa-

tenribus , perfiflentibus.
COR : Petala tria ovata

calycis iongitudine»

STAM. filamenta tria, ca-
pillaria , corolla bre-
viora.

Anthene ovatse, ^" vefl-
culares , infidentes , api-
ce interius perforatae.

PIST '. Germen fuperum ;
oblongum. Styhis capil-
Jaris, filamentis brevi»
or , perfiflens.
Stigma fimplex.

PER '. Capfula ovata , ai
cuta, i-iocularis. ,

SEM : plurlma , rugofa.
ObJ. differt a Callifia
antherfs apice perfora-
tis , & capfula i ►— lo*
culari. Vellozo,

Valeriana rubra,

'— caJcitrapa.

•— cornucopiae,

'-' dioica.

«— Phti. *

Vis : narcotlca , antif^

pafmodica; fudorifera ^.

diure-

.^.^jX..\-1><

T R I A N D R I A.

diuretica , purgans.
♦— loctijla.
«— corqmta,

1'amarindiis indicd. B.
Vis : FruSi. eccopro-
tica 5 refrjgerans.

Crocus fativus , * AcU'

j. ^ •*

jrao

Vis. Stam. anodyna ,

loporifera , exhilarans ,

reiblvens , {)eliens , em-

menagoga.
Pijitllum Fulvo tingit

colore.
»— 'vernus
Ixia bulbocodium,
)— chinenjis. *
Gladiolus communis.
»— utrinque floridus. Bauh,

pin. 41.
Iris florentiva

Vis. Kad. exp.edlorans,

errhina , becciiica , ec-

coprorica.
I— biflora
»— pjeuda-acorus.

Vis. adHringens.
H- xiphium. Lirio cardeno
•— fifyrinchium.
Sf^hoenus mariscus.:
»— aculeatus.
*— mucronatus.
Cjyperus longus. Albafor.

Vis. diuretica, einme-

aagoga.

Scirpus palufris,
•— coejpitofus.
•— lacuftris.
•— triqueter^
Eriophorum ^olyjiachion,

DIGYNIA.

Saccharum oflcinarum.B,

Canna de azucar.

Vis. edulcorans , rela-
xans , calefaciens , ex-
pe6lorans , vulneraria.
Phalaris canarienjis,

Alpifta,

Vis. Sem : nutriens;

►— utriculata.

Pafpalum fpicis numcro-
fis 5". 9. , bafi pilis ver-
ticillatis : floribu?- ge-
minis , fecundis , alter-
nls ,
to. B.
Obf. Pafpalo Dirgato af-
fine.

Pabulum. 'B.E^.CO.

f— Spicis duabus petiola-
lis , termirialibus , op-
pofitis , horizontalibus.
Floribus aciitis : valvu-
la altera calycis ciliata.
B.

H- Spicis inferioribus aj-
ternis , fuperioribus tri-

bafi pilo eionga"

_AtJ?J?^*Civ

C L A S S I s IIL

bus tcrminalibiis , ex eo-

- dem centro : Floribus
folirariis , acuminatis ,
dentibus receptacuii e-
longati iniidentibus. B.
Daftylis fpicis tribus tef-
jminaiibus , umbellatis ,
fupradecompofitis ; alte-
ra laterali : flofculis in
fpiculis lanceoiatis , dif-
tiche imbricatis , com-
preffis. B. Pe ds Galli^
nha' Vellozo,

i-^ cynofiiroides,

►— glomerata.
Panicum glaucum,

♦— italicmn.

^ fa^^guinale,

^ crus galli,

(— daSlylon.

.— patens.
Phleum pratenfe,

•— arenarium.
Alopecurus pratenfls,

»— geniculatus.

»— monfpelienJJs,

t-' paniceus.
Milium efufum,

»— paradoxum.

Agi'oQ:is fpica ventL

>— miliacea.

»— auftralis,

>— ftolonifera,

V-. minima.

Aira minuta.

^— coejpitoja.
Melica ctliata.
— papilionacea. B.
Poa aquatica.
►- trivialis
►— pratenfis,
•— annua.
►— eragrojiiso
►— rigida.
•— fpicata.
Briza minor»
»— virens,
»— ynedia.
'^ maxir/ia.
Cynorurus crijlatus;
I— aureus.
Feftuca myurus,
•— fluitans.
Bromus JieriUs,
►— arvenjis,
»— geniculatus,
H— rubens.
^ fcoparius,
»— rigens.
*-* pinnatus.
Stipa tenacijjlma^
Avena elatior.
>-- Loeflingiana,
^ fativa. * Aveia^

Vis : *5V;;^ ; refrigeransJ
•— ' fatua,
»— Jlerilis.
V- fragilis
Lagurus ovatus,
Arundo Bambos, B- D^i

Tr ian dr ia.

V- Donax. Cann a.

•— phragmites.
Panicula viridi ti ^ gunt co-
ioni.

V- epigejos.

►— arenaria, B.
Lo I i u m temulent um,

Jojo.
Elymus arenariifs.

>— caput meduf£,
Hordeum uulgare. * Ceva'
da.

»— murinum.
iJ*riticum aejtivum. * Tri-

no.

►— hyhermm, * Centeyo
Vis : acefcens , muci-»'

laginofa.
»— turgidum. *
>— polonicum. *
►-» repem . Gra 7na,

Vis : iW. nutriens, di-

uretica , mundificans ,

antlielraintica.

TRIGYNIA.

Eriocaulon triangulare. B.
Polycarpon tetraphyllum.
Minuartia dichotoma.

ym^^^^w^mwmMmmmmmwMM.

TETRANDRIA.

MONOGYNIA,

J3 Ragantia. B.
Fafc. Piant. pag. 6.

ther£ feffiles , iongae
fauci coroilce incumben-
FOSCARENIA lig. 3. p^^f^ ^

CAU Perianthium 4 fidum, FER : Drupa : Nux i-fner-

fuperum,_perfiilens, in^- ma. B. Vellozo.

cuaIe,Iaciniaunamajore. •- Foliis lato-lanceolatis,

COR : T perala , infundi- integerrirais , fubtus vii-

r.T?!J,/^^"^'? ' ^^"^^- lofis^- cauie arboreo , tu-

SrJMi Filam: 4.^//- ber-»

'^,''l:f -^J^^^,

€*M'ss^i-s

berculato , fpinofo , fpi-
'■' nis axillaribus : capitu-
Jis axiliaribus , pedun-
culis iongiffiniis. B.

■ URCEOLA. Fig.y

CAL: Per : liexaphyllum,
foHoIis ovatis , acutis ,
mlriimis , deciduis.

COR : moRopetala , infun-
dibuliformis. tubus zj-
lindraceusj iongus: Lhn-
bus quadripartitus , pa-
tens , laciniis oblongis,
acutis , apice reflexis.

ST:AM: Filam. 4. filifor-
mia fauci corollse in.ler-
ta. Anther<e didymae ,
eredlse , acut^.

PIST : Germen ovatum ,
acuminatura. Stylus fi-
liformis, ftaminibus bre-
vior. Stigma capitatum.

FER : Capfula urceolara ^
2 capfularis.

SEM: plurima. B.

Globularia vulgaris;

Dipfacus fullonum.
Cardo penteador,

<ycabioia leucantha,

Ejcabiofay
•— Juccifa,

Folia ficca luteo inficiunt.
,-. arvenjis.
Vis : Rad, diluens ^ a-

lexiteria , beccliica* , ex-*
anthematica.

•— columbaria.

•— atropurpurea. * Sauda*
des.

►— pappofa.

Spermacoce foliis cordato-
oblongis , acutis, liif-
pidis , fefTilibus , refle-
xis ; caule 4 - angulari ,
hifpido , angulis iub-
m.embranaceis. B.

<— Foliis fubrotundis , a-
cutis , glabris , fubfeffi^-
libus , ferratis : caule^-
angulari , glabro , an-
gulis membranaceis , a-
culeatis , aculeis refle-
xis. B.

Obf. variat corolla 2;
3. 4- fida, floribus 2. 3.
4 - andris : caly. 2. 3. 4-
dentatis. Vellozo,
Scherardia arvenfls,

►— muralis,

Afperula arvenfis,

•— cynanchica,

»— laevigata.

Gallium palujlre,

»— uliginofum,

H- fpurium.

^- mollugo.

y- aparine. Amor
de hortelao

^arijlt

TeTR ANDRIA

psrtfienfe.

Crucianella angujiifolia*

•— maritima,

Rubia tinElorum. Ruiva \
Garanfa,

Vif : Rad, adftringenSj
pellens , diuretica.

Radices rubro inficiunt co-
iore , frequentiflimo in
ufu apud tindcores.

Petefia foliis lanceolatis ^
glabris , integerrimis :
capitulis axillaribus, pe-
dunculis longiflimis: cau-
le procumbente. B.
Obf, Cal : 4-partitus.

«*" Foliis cordatis , utrin-
que piloiis , caule prof-
trato, pilofo. B. Vellozo,

Psvetta foliis lanceolatis,
glabris. B.

Buddleja americana. B.

Plantago major. Tancha-
gem,

Vis : adftringens , vul-
neraria.
media.

^ lanceolata,

^ lagopus.

^ lujitamca.

H- albicans.

f— maritima.

¥- coronopifolia^ I)iahe-
Iha,

H- Loeflingii.

^ pfy^^^^'^'^^*

Vis.Jem. invlfcans , lu-

bricans , refrigerans

confolidans.

Scoparia foliis lanceolatisj

ferratis. B.

Vafoura meuda,

Obf. villi elongati ia

fauce corollae. Vellozo,

TAPANHUACANGA,

CAL. Per : monopliyllum^
2-dentatum , fuperum.

COR. monopetala, liypo-
crateriformis , fupera ,
ore quadrifido , paiulo,
Jaciniis patulis , sequa-
libus : fauz villis clau-
fa.

STAM. Filam: 4. breyifH-
ma bafi tubi inferta»'

Anther£ fubrotundcs.

PIST, Germen inferum , o-
vato-acuminatum. iV^y-
lus fubulatus. Stignm
obtufum.

PER. Capfula 2-IocuIaris,
2-valvis,

SEM. duo. B. yellozo,

San^uisorba ojfcinalis.
V^is. adllringens , toni-

ii

-fi-i^!^^'^^-::'-^.

wmm

fSmSm

lO

C L AS SIS IV.

Cornus fanguinea,
Trapa natans.

Vis. adilringens , obf-
; tipans. exol.
Dorllenia contrajerva. B.
Vis. adftringens , fto-

macJiica , alexiteria , lu-

dorifera.
»— Drakena, B.
Elaeagnus ahguftiforta,
Camphorofma monspelien-

Alchimilla alpina»

DIGYNIA,

Cufcuta europaea
Herba fubrufo tingit
colore.

TETRAGYNIA.
Ilex aquifolium.
Potamogeton natans»
>— fetaceum.
»— gramineum,
•— marinum,
Ruppia maritima,
Sagina procumbens.
•— ereSia.
Tiliaea mufc ofa.

C L ^ S S I S V.
PENTANDRIA

MONOGYNIA.

Heiiotropiiim europaeum
Tournefol.

*— fupinuM.
Myofotis fcorpioidej.

*^ apula.
liitliospermum arvenfe.

»— fruticofum. Erva das

Jete fangrias.
Anchufa officinalis,
Linnua de Vacca,

>— undulata.
j^\fempervirensi'~

CynogloiTum officinale.
Macavallo.
Vis. adiiringens 5 lub"
narcotica.
»— luftanicum,
•— linifolwm.
•— omphalodes^
Pulmonaria angufiifolia^
Symphytum officinale.
Vis. Rad. invifcans ,
glutinans , vulneraria ,
adftriii-

PeNT ANDRI A.

adftfingens.
Cerlnihe major.
^ minor.
Borrago officmalis. * Bor-

ragem. .

Asperugo procumbens.
Echium uulgare.Lingua de

Boi.
^ Lujitanicum.
Pri mula.verij, Quejadilho.
Vis. narcotica , nervi-
na, ex.
»— auricula. *
Lyfimachia vulgaris.
Herba luteo colore inficit

lanas.
H- linum Jlellatum.
•— nummularia.

Vis. faponacea , fubad-
ftringens , vulneraria.
Anagallis arvenjis.

Marujem.
>— latijolia,
I— lintfolia.
V— tenella.

Spigeli^ ^antbelmia. B.
Arapabaca,
Vis. narcotica , expel-
lens , anthelmintica I
Plumbago europaea,

Vis. cauftica,
^ Jcandens. B.
Convolvulus arvenjis.

Verdejelha.
«— mechoacan, B»

Vis. K^i. eGCoprGtie^ y
roborans. r l

I-- Foliis cordatis , Jiafta-
tis , raultinerviis, caule
repente , piiofo, tube«
rofo. B.
Rad. Q^c. vulneraria.

t— fepium.

*-' Jalapa. B.

Vis. i?^^. purgans.

>— althaeoides,

►— tricolor.

>— Joldanella,

H- Brajtlienjls. B.

►— Pinto, B.

F^jr. Flant. pag, 9.

Campanula rapunculus
Rapongo.

►— dichotoma.

►— fpicata.

►— Jaxatilis,

*-' fpeculum^

*— hybrida,

»— hederacea.

Samolus Valerandi, ^

Ipomoea foliis quinatis 5^
foliolis lanceolatis , in-
tegerrimis : caule gla-
bro, volubili , peduncu-
Jis trifloris. B.

Coffea occidentalis B-

f— arabica. * B.

Vis. tSV^/2: ujiul. exil"
B 2, cans^

mm

Gl ASSIS V.

. >€a tis j >excitans , peJIens

diuretica , antivenerea,

Lonicera caprifoliiiM.Mfi''

, dre fylva. -'M^^^k^:^ «
»— periclyynenum,
Conocarpus ereUa, B.
Genipa americana, B.
Mirabilis jalapa. * Erva

trijlc.
kVerbafcum Thapjus.
Barbajco.

; /Vis. anodyna , antif-
pafmodica ^ emolliens 3
repellens,
lychnitis,
blattaria»
^ fmuatum,
Datura ftramonium. _
Hyoscj^^amus liiger. Mei-
' jne?idro.

Vif: narcotica , phan-
taitica j dementans , a-
laodyna, antispafmodicaj

repellens.B-r.3hlii-
»— Albus. -^'
Is^icotiana tabacum. B.
TabacQ.

Vif ; anodyna, parego-
rica , narcotica, vomi-
toria., errJiina , vuUie»
raria , repellen.s.
'Atropa ynandragora.

Vif: narcotica. w.
Phyfalis alkekengi.

Vif : fubanodyna , diu-
retica , refrigerans , ec-
coprotica.

Solanum verbafcifolium. B.

•— batatas * Batatas In-
glezas , ou brancas.

'^ Lycoperjicum. * Toma-
tes.

e— nigrmn. Erva moura.
Vif: anodyna, liypno«»
tica , paregorica, repel-
lens , refrigerans.

H- 7ueIongena.* Bringela»

^ paniculatum. B.

>— dichotomum. B. . :

Fafc. plant. pag. 9.

t— Banks. B.

Fafc. plant.pag. 10.

»— ftrigofum. B. ibid.

I— Valadares. B. ibid^

»— Botelho. B. ibid.

»— Beljort. B. ibid,

»— 'virginianum. B.
Jou.

differt Jaciniis

ObJ,

acutis,

- caule

cente ,

inermi , frutef-
flexuofo , foliis
ovatis, calycibus, caule, '
foliis pilis ramofis ad-
perfis : foliis pagina fu-
periore limul tubercu-
Jatis : floribus cymofis,
B.

PeNT ANDRI Ai

♦- pimpineirifolio. B.

»— caule inermi fruticofo,
foliis Iato-Iance~olaris,in-
tegcrrirais , pagina infe-
riore toraentofa , race-
mis terminalibus. B.

^ caule inermi , frutico-
fo : foliis geminis , al-
tero rainore, ovatis, acu-
minaiis , integerrimis ,
utrinque villofis : flori-
bus , axiliaribus , con-
fertis. B,

5^>- caulc inermi herbaceo,
pilofo, tetragono, mem-
branaceo , repente : fo-
liis pinnatis decuriive ,
integerrimis, piloiis : ra-

. cemis iimplicibus. B.

^ caule mermi, fruticofo:
foliis cordato-acumina -
tis , utrinque pilis glan-
duiiferis , integerrimis :
fioribus racemoiis. B. ,

^ caule inermi , frutel-^
cente , flexuofo : foliis
lanceolatis , integerri-
mis , fupra nitidis, fub-
tus albido-tomentofis ,
maximis; racemis cymo-
fis, lateraiibus. B. VsU

- lozo.

Ca\) ficum amfuuin. B,
L. * Fimentao*

Vif: /r^^* cdrrodefts 5
rubefaciens , flirtiuke^s ,

^ tuffiva.- ■ ■■ i ■''■'■ ■Jn^L^J.

H- frutejcens. B Malegue-

ta. '

Varronia /Mi?/?/^^. B.

Rliamnus oleoides.

•— alaterritis. Aderno , ' ow

Sangiiinho , ou Samoca,
»— frangula. '

Vif: Cort. purgans.
Baccae immaturae viridi

colore- lanas iiificiu nt.
*— Zizipbus. * Ma^-d ds
anafega.

Vif: Bac. iiivifcans,e-
dulcorans , expedorans^
lubricans. ■ ' H i?|ifw»V;j
Mangifera 7;^^/^^. ■B."^'T''
Hirtella americana. B„ •
Ribes grojjularia. *
— wca crijpa. *
Hedera helix. Era arborea^

Vif : vulneraria ,
Vitis vinifera.'* Vide.
Vif : lubricans y fubla-
xans.
Aeliyranfhes lappacea. B^
— proftrala. B.
Illecebrum verticillatum'^ \
— ■ fiiffruticofum, ' '

t— cyniojum.

«— pdronychia, Erva pr^a^
ta. . -- ' ■ '■■ >■

\ w M

1

j^ C LA s s is V. ^ :

■

v— vermiculatum. B.

tibilis, locuiis 2^3- fper-k ■

1

)

Cerbera Ahoval. B. -

mis. Variat foliis ova- :

H

1

Vinca ynajor. Congoxa.

tis , acutis, acum.inatis.

1

Nerium oleander. Loendro^

Macrocneumum foliis ob-

B

',ii
1 )

. Sevadilha.

longo-Ianceolatis , cori- )

K

'i:

',

Plumeria rubra. B.

aceis, integerrimis. B. i

H

Portlandia grandiflora. B.

H- foliis ternis . lato-lan- |

W

ObJ. Gnpfula retragona.

ceolatis , undatis , inte- \

K

Stigma ciavatum. '

gerrimis , coriaceis. B. i

H

Echites racemis axillari-

HO RT I A. \

iB

^' (

bus : foliis oeltatis , o-

CAL : Per : $ - dentatum „ ]

^H

P«' '

1 -^ ,

vatis , mucronatis , in-

inferum, perfiftens. :

H

fernetomentofis : Caule

COR: 5- petala, petalis re-

■

volubili, tomentofo. B.

flexis , acuminatis , ad j

B.

^— torulofa. varietas.

bafin pilofis. '1

^H

Ijb

Foliis lineari-lanceola-

STAM. fil. 5. Stilus 0. \

'^B

Pi - 1 ^

tis. B.

Stigma coloratum.

H

>- foliis cordato-ovatis ,

FIST.

B

acuminatis , pedunculis

FER. Capfula $- locula-

H

racemofis, multifloris. B.

ris , loculis i- fpermis , \

n

Lifianthus foliis ovato-fub-

tuberculata. |

Bl

lan :eoIatis, floribus, ter-

.— foliis fubcuneiformi-

u

. minalibus,plurimis: cau-

bus , integerrimis : flo- ^

H

le tereti B.

ribus terminalibus , cy- ,

H

^ foliis oblongis cum a-

mofis : caule arboreo. i

H

cumine , fubfeflllibus.

B. '

H

floribus terminalibus ,

Cortex Quinae fuccedane* |

s

■ fubgeminis : caule te-

us. • !

H

'

tragono. B. Vellozo.

MACIELIA, ]

H

Meflerflicmidia foliis cor-

CAL. Per: tubulofum , 5-- |

^l

datis, fubacuminatis, in-

dentatum , inferum. \

H

tegerrimis , fubtus to-

COR: i^-^petala, tubulo-

H

mentofis, fpicis fecundis.

fa, 5^ — fida, laciniis re- ;

^l

B.

flexis. i

1

Qbj\ Bacca ficca 2t- par-

STM. \

!
1

1

-

*ff^.ll

msmm

P E N T A N D R I A.

15

STM: filamenta 5 i bafi-
pilofa.

PIST. .... Stigma 4-
duplex.

P£i^. Drupa. Niix i ^ lo-
cularis , vifco obtedla.

^ foliis inferioribus ova-
to-oblongis , obliquis ,
acuminatis , fupra fca-
bris , fubtus fubtomen-
tofis : floribus cymofis :
caule arboreo. B. Vel-
lozo.

Cirylla racemifera. B.

LAURADIA. Fig. 6.
CAL : Per: pentaphyllum,

foliolis ovatis , lanceo-

latis , aequalibus , per-

fiftentibus.
COR : Petala qulnque o-

vato-acuminata , aequa-

lia, calyce majora.
STAM : filamenta o , vel

breviflima.
Neiflarium conicum, truu'

catum fupra fl:amina, &

piftilium , cucuilatum.
PIST: Germen oblongum,
Stilus filjformis, Nec-

tario vix longior. Stig-

r/ia obtufum.
PER : Caplula oblonga ,

I ^ locularis, 3—1 valvis.
«S^SAf: plurima. B. Vellozo,

^- foliis lanceolatis 5 fer-*
ratis : caule tereti , ra*
cemis terminalibus,: Bi/
Ohf. a Roridula diflert
ob filameutorum abieuti-
am, & Nedlarii figuram.
Hydropliyilum foiiis reni-
formibus integerrimis.

B. ■?:,

Ohj : CoroIIa mpnope-^
tala , fubrotata , quin-
quefida.

GALVANIA. Fig. -7,

CAL: Per. monopliyllum,
5* ►— dentatum, fuperum,
minimum.

COR : monopetala, ventri-
cofa , fupera. Limbus
quinque-partitus , laci-
niis acutis.

STAyi: filamenta quinque
tubi bafi corollae infer-
ta , & villo ciaudentia
tubum.

Antherae oblongae, didy-
mae.

PIST: Gerraen obovatum.
Stilus filiformis , laevl-
ter inclinatus , llamini^
bus lcngior. Stigyna bi-
fidam , patens.

PER: Bacca 2 •— locularis,
loculis I ^—ipermis. n-

Gl^A SSE; V.

\ u 111, /;enropaeurd„ -■.•.■'■
j— foliis lanceolatis ; ea-
lycibus 5* ^— fidis ; caiile
arboreo. B.

DIGYNIA.

'Afclepias, foliis cordato-
oblongis , acutis : race-
niis axiUaribus : caule
volubili. B.

^- jruticofa, * Arvore da

feda.
Herniaria glahra. Erua

turca , ou das quebra'
. duras, -

hirfuta.
1— jruticoja, -

»— lenticulata,
Chenopodium urbicum. Vc

de gan^o,
»— rubrum.
»— ferotinum,
•-" ambroftoides.
f— "vulvaria.

Vi{; antispafmodica.
i^: polysfpermum.
^fcoparia. * Falverde.
— maritimum.
Beta vulgaris. * Acelga.
Vif: hume^lans , dilu*

cns, errhina.

'.mdritima^

Salfola ^^//.
H- foda.
>— Jativa,

»— vermiculata. -
>— fruticoja.

Anabafis tameriJcifoJia. -
Gomphrena brajilienjis. B,.
Ulmus campejiris. Olmo,
Vif: C<?r/-: adflringens,

vulneraria.
Gentiana /^(f^^^. Genziana»
Vi( : i^W : balfamica »

tonica, ftomachicaii.y^n-

thelmintica. ;; ; :>

»— centaurium. Fel dater»

ra.
Vif: balfamica, iloma«.

chica , tonica.
»— fpicata,
Eryngium puJilluM^
>-' tricufpidatum,
»— maritimum,
>— campejlre,

Vil : diuretica , emme-

nagoga , aphrodifiaca.
I— amethyftinum.
Hydrocatyle umbellata. B»
Sanicula f»r<?j5^^'^.

Vif: refolvens, adftrin-

gens.
Aftrantia major.
Bupleurum rotundifolium'
Vif : fubadflringens ,

vulneraria.

femi"^

wmsm

Pent andrta:

17

1-- femicompojitunu
•— tenuijjimum^
*~ fruticofum,
Tordylium officinale,

Vif: diuretica.
■ »— nodofum.
Caucalis grandiflora,
t— leptophylla.
Daucus carota, * Cinoira.
• Vif: S^em: diluens, hu'
ttiedlans , carminativa ,
diuretica, emmenagoga.
H- muricatus,
»— vijnaga.
»— gingidium.
Ammi ynajus.
*— glaucifolium,
Conium maculatum, Cicti-

ta,
Athamanta oreojelinum,
»— cretenjis,

Vif : Sem : carminati-
va , diuretica, emmena-
goga.
Critiimum maritimum,
Ferula communis,
►— tingitana,
Laferpitium latifolium.
Vif : Rad : refolvens ,
diuretica, emmenagoga,
ftomachica.
t— chironium,
Heracleum Jphondylium,
Liguflicum peregrinum-,
Angelica fylvejtris*

Vif; Rdd: refolvensj

fudorifera, carminativa>

emmenagoga.
Sium latifolium.
^ nodijlorum,
•— fculum,
Sifon animi,

Vif: Sem: carminatl-

va , diuretica, emmeiia-»'

goga.
Bubon niacedonicum. * Sal-

fa grande,
C u m i n u m cyminum. * Co-^

minhos,
Vif: Sem: carminatl-

va , dluretica, emmena-:

Oenanthe fijluloja,
H- crccata,
>— prolifera,
I— globuloja,

Phelandrium aquaticum%
Scandix odorata,
►— peSfen,
t— auftralis,

H- cerefolium, * Cerfolio,
Vif: antiphlogiftica ^
diuretica , ladifera.
Chaerophyllum Jyhejtre,
Coriandrumyi?//ww?.^ Co*
entro,
Vif : hypnotica , car- i
minativa , ladifuga.
Sefeli turkith,

G Tha*

'i \\

Classis V.

Tliapfla 'z;/7/(?/^.

^ Umbella luteO tingit co-

Jore Janas.
*^ foetida,
Paftinaca fativa. *

Vif: Rad: Sem : dilu-

ens , humedlans , nutri-

ens , flatulenta , aphro-

diflaca.
Smyrnium perfoliatum,
►— olufatrunu
Anethum graveolens»

Ehdro.
Vif; hypnotica ,_ Jadi-

fuga, carminativa,
»— fegetum.

^— joeniculum. * Ervia doce,
Vif ; refolvens , pel-

lens , carminativa , lac-

tifera.
Carum ^^ri?^ * Alcarovia,

Vif : Sem : refolvens ,

carminativa.
Apiu m petrofelinum.^ Sal-

fa. -':: ■ ■■•>'■■.■■■■■-■-■;, ■-
Vis. refolvens , emme-
t; tiagoga.
Iife- graveolens. * Selino.

" Vis. carminativa , pel-
"''lens , fudorifera , diu-

retica , emmenagoga ,

repeliens , antifebrilis.

TRIGYJSIIJ.

totis^ CQriaria* Siimagre.

Vis. Fl: Sem. adftrk-
gens , coriaria , refrige-
rans. fol. coriaria.
Cortex caulis flavopan-
nos colore inficir.
Cortex radicis rufo ele-
ganti colore tingit.

»— copallinmn. B.
Ejus refma m vernicibus*.

Viburnum tinus. Folbado,

Caffine paragua. B.
Erva do raraguai.

Vis. vomitoria , pur-
gans , fudorifera. exoh

Sambucus ebulus. Engos.
Vis. narcotica , anody*
na , pellens , fudorifera,
diuretica , draftica.

^ nigra.Sabugueiro.

Tamarix gallica.
Tamargueira.

Vis. Cort. Rad. Lign.
FoL adftringens , Goria-
ria , obflipans.

Turnera fidoides. B.

Corrigiola littoralis,

Pharnaceum cerviana,

Alfme media, Marugem^

PENTAGYNIA,

Statice armeria,
»— Itmonimn,

yis. adflringens. . . ex^ -
»— corda-ta* . jei^U'^^

HeX AN DRIA*

d^' ferulaeta,
^f dcuta,

Linum : ufitatijjimum * Li-
nho» :
Vis. Sem. Olei relaxans,
- pbtundens , emolliens.
•— firi£ium.
Drofera rotundifolia^

Vis. corfodeiis.:.i||j»vj|-f

,_»-^ ,, hufitanica. . ,j fiilf'

— cijiiflora, . i ^..{t,f

Mahernia foliis bipinnatl?,

petiolo communi alato^

foliolis bafi interne au-,

crenatis , obtufis.

ritis

■£Ji

C L ^ SSIS VL

HEXANDRlJ

MONOGYNIA. ^ h

Bromelia ananas» B.

H- Karatas. B.

H- lingulata. B.

»— nudicaulis. B.

H- acanga. B.

Tillandfia utriculata. B.

t— Ungulata. B.

I— ufneoides. B.

Tradefcantia^^«/V^/^/^. B.

I— i^6'/)(?^j', foliis vaginan-
tibus , ovatis , alterola-
tere obliterato , fubtus
pilofis , fpathis mono-
phjUis. B.

Leucojum autumnale.

Narciffus ^Jeudo-narciJfus,

»— minor.

tazetta, .g^, ^.gn^i
H- bulbocodium. ^-H^^nft
^ Jonquilla * Jmquilho^
Pancratium maritimum.
Crinum americanum. B.
Amaryllis Z/;^^^^.
H- formofi/Jima. B. ^^/'
H^ £f //^ donna. * ■. / '^
^- Scapis ex umbella fo-
liacea multifioris, corol-
lis campanulatis , in^-
qualibus , foliis oblon-
go-acuminatis , petiolis
fpiraliter flexis : caule
volubiii. B.
Obf Petala 3. jnferio-

n^a

Classis VL

ra unguibus raedlo co-
ardtata, : apicibus multi-
fido^-crenatis. ' > r ;;

Bulbocodium wrz?^^?.

AUium porrum, *

Alho porro,

Vis. Sem. calefaciens ,

,=^,j /emmenagoga j diuretica^
diaphorerica.

»— Jubhirfutum.

»— fativum. * yf/^;?.
Vis. Rad '. excitans ,

;;. pellens , maturans , an-

,:- tlielmintica , diurctica ,

,;[ diaplioretica, ^

•*«- vineale.

.,•*-■' triquetrum.

.j^ cepa, * Cebolla,

, Vis. Rad: maturans ,
diuretica , diaphoretica,

«oflatulenta , aplirodiiia-»
ca , anthelmintica,

y^ chamaemoly.

Lilium candiduM. *

Juirio de S. Antonio.
, Vis. Rad. Flor. matu-
vrans, anodyna , emme-
nagoga.

Fr i t i 11 a r i a pyrenaica.

*^'- meleagris.

Uvularia perfoUata. B.

Tulipa gejneriana. *

Ornithogalum pyrenaicum.

•r* narbonenfe.

• f^ ^yramidaky heite de

"0

gallinha. -

Scilla maritima. Cebolh
alvarrd.
Vis. Radi incidens , fti-
mulans, pellens, diapho-
retica , diuretica , hy-
dragoga.
'— peruviana.
•— lufitartica.
•— unifolia.

Asphodelus ramofus.
Gamao. ,

Vis, ii^(^.diuretica, ejiH
menagoga , maturans.
t— fifiulojusi

Anthericum planifolium.
Asparagus officinalis.
Aspargo.

Vis. Rad. Sem. dilu-
ens , Iiumedans , debi-
litans, diurdtica , apliro-
difiaca.
H- acutifolius.
I—! aphyllus.
Dracaena Draco. * ^
Pharm. Draconis fanguls,'
Vis. incraflans, adftrin-
gens.
Gonvallaria polygonatum.
Vis. Rad. vulneraria*
H- majalis. * Campainhas.
Vis. F/. narcotica , an-
tispasmodica , errhina.
Hyacinthus non fcriptus.
Y^ ferotinus, amei

JOBBL

Hex a'n-M ta;^

ar

»— mnethyliinus.

»— oriesiiaiis. * Jacinto,

»— comofus.

«^■' mtifiafi. ^

Agave aniericana. B. L. *

■ Fiteira.
Juncus. acutus. Junco,
•— conglomcratus,
*- effujus. B.
^ filiformis.
*-^ bufonius,
•— pilofus.

Buriera gummifera. B.
. ¥is. L/g-;?. r(9r/^. in Dyf-
ienreria ! Diarrhoea.
Berberis vulgaris. -

Vis. C^r/-. 5^r. refri-
gerans , attenuans , an-
tifeptica , tonica. Cort,
purgans.

Cortex luteo tingit co-
lore.
Loranthus americanus. B.

FEREIRIA.hig.%.

CAL. Perianthium, o.

COR. monopetala , infera,
tubus cylindraceus , ad
faucem ventricofus.L/;;^-
bus tubo brevior ^-fidus,
laciniis lateralibus re-
volutis , patulis, acutis.

Faux anguiiata.

STAM, Filamenta fcX; mi-

' ' n i m a . AfttherWlz^°^ db-
- Jengge inrra fautem vta-

triccfam corollse. ^ ,
Pim Germen - - iuj^-

rum.
Stylus lo ngitudine corol-

(y//g-#?^^ Gapitatum ^ eriiar*

ginatumi ■
FER. . . . : -

iS'£M. papofa. B. Vello^oi
Bui'n:^anitia foliis ovatis ,
acuminatls ', integerri-
inis , folicilis vaginaiiti-
bus ; raccmis termlnali-
bus ; caule proftrato. B.
•— racemo terminaJi , fo-
Jiaceo : foliis fupcridri-
bus majoribus , Jsro-
Janceolatis , vagihafiti-
bus , fubtus coloratis ,
caule eredlo. B.

Obf. Rudiraentum ieX-
ti lilamenti. ::f

BARBACENIA. 'F^.'9

CAL. Per. 6-fidum, mo-.
nophyllum , ventrico-^
fum , maximura , perflf-.
tens , 6-aut 7-dcntaturn,.
totura adfperfum glan-
dulis pedunculatis , hii*^
morem vifcofum ejic^-
entibvis.

HMWKndKiSi

immB

WttB^

Classis VI.

€^OR. Petala fex , ovata ,
obtufa j patentia , £equa-
lia.

STJM. Filamenta fex pe-
taliformia, apicibus den-
tata. Antherie filamen-
tis lateraliter adhseren-

- tes , didyms , longitu-

aidine fiiamentorum , a-
cuminatge , ere^tae.

PIST. Germen obovatum:
tS^/^y/^j cylindraceus, fta-
minibus longior. St/g-
ma crafriufculum , ova-
to-acuminatum , linea
longitudinali exaratum.

PER. Capfula oblonga ,

' peduncukta, eoronata ,

■ glandulofa, 3-vaIvis.

SEM. piurima , parva, fu-
brotunda. B. Pellozo,

^ran/senia lavis.

DIGYNIA,

Griza fativa, * Arroz,
Vis. Sem. nutriens.
ir- mutiea, B.

TRIGTNIJ;

Rumex patientia.
•— erijpus . Labaga,
h- acutus.

Vis. adflringens , ecco«
protica.
K- obtujijolius,
>— bucephalophorus^
•— aquaticus.

Vis. Rad. adftrlngens,'
•-' tingitanus.
►— acetoja. * Azedas,
Vis. refrigerans , tonl-
ca , obftipans.
Radix exficcata rubro co-
lore inficit Decoda
Pharmacopaeorum.
•— acetojella,
Triglochin palujlre,
•— maritimum.
Colchicum. autumnale,
Dedo de Mercurio:

Vis. Rad, narcotka ,'
phantaftica , dementans,
draftica , exanthematica.
»— montanum.

POLYGYNIA

Alifma plantago.

CLASSIS VII.

rf^',-.*'v_'v.^

^3

CL A SSI S VIL

HEPTANDRIA

MONOGYNIA,

^fculus hippocaftammi ^
Cajtanheiro da India,

Vis. Cort. antifebrilis;
Pavia. B*

C L A S S I S VIII.

OCTANDRIA

M O N O G Y N I A.

aiiis^iD &m

Tropseolum minus. * Cha-
gas.

Riiexia acifanthera, B.

t— braJlUana , foliis fub-
feflJibus 5 alrernis : fio-
ribus alternis , axillari-
bus, fubpenduncuIatis.B.

,. ObJ. caulis tetragonusj
angulis membranaceis.
Folia ovata,4anceoIata ,

t fubfeiTiIia , multinervia ,
gkbra , ramulis oppo-
fitis. Internodia rubra.
Flores folitariiV^^^^^^"
4-es , fubfeffiles , flavi,

Epilobium montanum,

i^ tetragonum,

^paluftre,.

Amyris elemifera. B.

Vis. Res. diuretica. ^A?»
C h I o ra perjokata.
Vaccinium racemis ter-
minalibus , nutantibusj
foliis lato-lanceolatis ^
integerrimis. B. ;:;^
•— vitis iddsa.
Vis. refrigerans ^ fltr^
nuans.
QIJEWSIA. Fig, lo

CAL. Per, monophyllum,
coloratum , infundib uli-
forme , fuperum , qua-
drifidum ; laciniis lan-
ceolatis 3 ere<^is tuba
du pi'«>

i^

_tmniw i^»-^

24

C L A S S I S VIII.

duplo longioribus. Tu-
bus necTtariferus.

COR. Petala 4 , fubrotun-
da , fubemarginata , la-
ciniis calycis interjecfta,
iis duplo minora , circa
ftamina convoluta.

STAM. Filamenta 8 , la-
ciniis longiora, fauci pe-
rianthii inferta , filifor-
mia , erecfla.' 4 longiora
Anther£ oblongas , fila-
mentis inlidentes.

FIST. Gerraen oblongum.
Styms filiformis , pilo-
fus , ftaminibus longi-
or. Stigma oblongum ,
acutum.

P£R. Bacea 4-locuIaris ,
infera. ^

SEM. plurima. B.

Obf, a Skinnera Forjier
gen. 29. differt laciniis
calycis , corolla , Jlyg-
mate , & Bacca.

»— Foliis ternis , petiola-
ris , fubverticillatis , o-
vato-lanceolatis , denti-
culatis , nervis rubris :
flipulis tribus rubris ,
acutis ad petiolos. FIo-
ribus cernuis : Caulis
teres. B.

Erica vulgaris, Urze,

>i— viridi-pur_purea»

»— cinerea.
•— ciliaris.

Obf. FoIIicuH imbri-
cati in nac Erica inftar
illorum falicis rofei , in
quorum centro larva fia-
vefcens.
•— mnbellata.
Dapline villofa,
I-. laureola.

Vis. Cort. corrodens ,'
rubefaciens , excorians,
draftica.
H- gnidium. Trovisco,
Vis. eadem ac prsece-
dentis.
Pa fTe rina hirfuta.
Moehringla mufcoja,

TRIGYNIA,

Polygonum hydropiper,
— maritimum.
►— aviculare. Centinodia,
Vis. fubadftringens ,'
vulneraria. exol.
•— fagopyruyn, *

Vis. Sem. refrigerans ,.
obftipans, nutriens.
^ convolvulus,
Sapindus faponaria. B.

Vis. Jru5i. faponacea.
PauIIinia pinnata. B.
•— foliis biternatis , folio-

li.5,

CT A NDR I A.'

^f

lis 3anceolatO'OvatIs , ^ E%JIAGY N lA^

caule, foliisque villoiis». <^^ v . ' ^^<^

Cardiof^ermnm eorwdum. ^i
B.

s^;

mZi

C L A S S I S

E NNE A ND RI Jh-.i^^^^^^t.

: MONOGYNIA. -■ - ^

Laurus ? foliis fubreni-
formibusj integerrirnis >
coriaceis: floribus race-
molis , monoicis. B.

Obf, filamenta 9. 12. ,
iingulis antherae ^dif-
pofitae. Stylus longitu-
dine ftaminum. Stigma
capitatum.

•— Foliis oblongo-Ianceo-
latis , utrinque viliofis :
Floribus axillaribus, ra-
cemofis, B.
H- foiiis lato-Ianceolatis,
coriaceis , planis , fub-
tus tomentofo-coloratis,
integerrimis , margini-
bus reflexis : fJoribus
racemofis : caule arbo-
reo. B,

y^ foliis cordatls , coria-
ceis , integerrimis , a-
cutis , fubtus albicanti-
bus. Floribus racemofis;

B.

Ohf. Cal. o, nifi eo^

rol: dicas.

CQB^. . calycina 6-partita :

filamenta 3 interiora ba-

fi glanduia utrinque. .

PJ5T. Sterile ? an ad mo-'

noeciam ? Vello%o.
^ cinnamomum .SJlhome»
B. * Caticlla.

Vis. Cort. cordialis ,
corroborans , calefaci-
ens , perfpirans , anti-
fcbrilis , carminativa.
►-. nobilis, * Louro,

\

iffllii

Classis IX.

Vis. Bac : calefaciens,
reivolvens , pellens , car-
minativa.
»— perfea. B.
>-'faffafras. B.

Vis. J-^ign. Cort, dia-
• phoretica vpellens , cor-
roborans , purificans.

Anacardium occidentale, B.
Vis. ISiUC. excorians ,
tind:oria.

HEXAGYNIA.

Butomus umbellatus.

CLASSIS X-

DECANDRIA

MONQGYNIA,

Juffiaea oSiovahis. B,

QQrclsJiiiquafirum. Olaya,

BauJiinia aculeata, B.

»— purpurea. B.

Hymenaea courbartl. B.

Caffia foliis quadrijugis ,
oblongis , auritis , mu-
eronatis j glandula or-
biculari ad bafin pe-
tiolorum , magna. B.
Obf. Antherae fuperio-
lleriles.

»— foliis bijugis , oblon-
go-lanceolatis , auritis :
glandula ovata inter in-
iima. B.

»- foliis odoijugis, ob-

longo-acuminatis , infe-
rioribus minoribus , pe-
tiolis eglandulatis : cau-
le angulato , tubercula-
to. B.

Ohf. variat foliis fep-
temjugis. Vellozo.
»— planijiliqua. B.
►— hirfuta. B. Fedegozo,,

Vis. foh purgans.
^ cham^crifta. B.
— flexuofa. B.
Csefalpina brafilienfis . B. .
Lignum rubro inficere co-»
lore in arte tinftoria vul-
gatiffimum elt.

Gua-

E N N E A N^tf R*l'*.'-

±r-

Guajacum officinale. B.
Vis. Cort, aperiens ,
purificans , pellens.

Ruta graveolens. Arruda,
Vis. refolvens, pellens,
carrninativa , emmena-
goga , exanthematica ,
fudorifera , anthelmin-
tica.

Trichilia glabra, B.

lAeVm azederac/j, * Sicomo-
~ ro.

Tribulus terrejiris.

Thryallis braJiUenfis. B.

Copaifera officinalis, B.
" Vis. BalJ> vulneraria ,
laxans , mundificans.

Melaftoma holofericea. B.

»— malabathrica, B.

>^ foliis integerrimis ,
quinque nerviis , lato-
lanceolatis , fcabris. B.
Flor de quarefma,

»— Foliis lanceolatis, den-
ticulatis , denticulo u-
trinque ad apicem tri-
nerviis. B.
^ ObJ. Caps : 3-IocuIaris,
4-locuIaris.

'-* Foliis ovatis , acutis ,
quinquenerviis , viiIoli«,
lerratis , pagina fuperi-
ore tubercuiata. B.

ObJ. demit 7 e frtt*
dificatione.

»— Folii^-integerrimis tri-
nerviis , ianceolatis , ob-
tuiis : pagina inferiore
fubtomentofa. B.

•— Foliis integerrimis ,
trinerviis , cordato-acu"
tis , feflilibus , revolu-
tis : caule , foiiisque pi-
lofis. B.

^- Foliis integerrimis , o-
vatis , ^-j-nerviis , vil-
iofis , caule pilofo. B.

Obf. Capfula 3-locuia-
ris.

»— Foiiis ovatis , carina-
tis , fefliiibus , ciiiatis ^

' in quadrangulum dilpo-
fitis : floribus termina-
libusj folitariis. B.

Obf auget i^ frudlif.

•"* Foliis ovato-lubcorda«
tis, acutis, crenatis , cre-
nulis fpinofis , feptem
nerviis : foliis , caule ^
calycibufque fpinofis.B*^
Obf Bacca 3-IocuI.

•— Foliis ianceolatis , in-
tegerrimis ^ trinerviis ,
,„.^, _P> fu|>-

wm

Clas sis

fubtus 5 nervo interme-
dio , luperne margmi-
bus , Sc caule pilofis.B.

Oi?f. Bac. 2-3-locul.
Reliquse frudificationis
partes variant defedlu.i

■^ Eoliis ovatis , quinque-
nerviis , ferratis , acuris,
utrinque pilofis : caule
tetragono , membrana-
ceo , pilofo , pilis infle-
xis. B.

Obf, dcmit i. p fp,,,

aific. ' ' "

^ Foliis acerofis. B.

Vapura do lapantua-

canga.
Baccae nigro Golore tin-

gunr.

CORKEIA. Yig.

11.

CAL. Per. 5-phylIum, per-
fillens , inferum : foiio-
lis ovato^acuris , conca-
vis , marginibus mem-
branaceis.

Recepraculam magnum ,
carnofum.

COR. Petala ^. , obovata.

STAM. Filamenra 10. bre-
viffima» Anthera oblon-

g^ , dydim^ , fere in
cyiindrum approxima-

tcC.

PIST. Germen. . Stylus^-
liformis, longirudine fla-
minum. Stigma fimplex.

RER. Bacc^ 5-. recepta-
culo carnofo infertss ,
loculis i-lpermis. B.

I— foliis ovato-oblongis ,
ferratis , coriaceis. B.

•— foliis lanceolatis , in-
tegerrimis. B. Vellozo.

Rhododendron pontkum,

Andromeda racemis lecun-
dis , terminalibus , bra-
deatis : coroUis ovatis;
foliis alternis , ovato-
fubrotundis , integerri-
mis , fupra tomentofis ,
infra lanatis , glandula
cylindrica terminatis. B,
yellozo.

Arbutus unedo. Medronhei'
ro.

h- andrachne, *

^ uva urfi.

Vis. fol. adftringens ,
coriaria , obflipans.

Folia cinereo colore tin-
gunt.

DIGYNIA.

iSiaxifraga punSiata.

geunu

Decandria

^9

►- geum.

•— atittminalis,

»— granulata.

Vis. diuretica.
Gy pfophiln Jiruthium.
Radicula Struthionis , qu^
Javandis laiiis luccum
habet mirum quancum
conferens candori mol-
litiaeque. Plin. L. i^. c
3.Hac etiamnum Hispa-
nos in Lamancha vefli-
menta coquere , & a-
bluere haud minori ef-
fedu ac fi fapone aut
fmcgmate uterentur
Loejl.
>— perfoliata.
Saponaria officinalis,

Vis. pellens , fudcrife-
ra , diuretica , emmena-
goga , anthelmintica.
Dianthus. barbatus. *
I— carthujianormn.
►— prolifer. Cravniha.
*>— Lh£rophyllus. * Cravo.
Vis. Flor. cordiaJis ,
' fudorifera.
►— glaucus.
i^ chinenjis. *
»— arenariits.,

t:rigynia.

Cucubalus italicus,
Siieae lujitanica^

I— gallica.

»- ceraftoides,

►— hehen.

_ viridiflora.

>— rubella.

<-' inaperta,

•— portenfts,

^ mujcipula.

Stellaria arenaria,

Arenaria multicaulis,

•— rubra.

Garidella nigelJaftrum,

Malpighia glahra. B.

•— craJftfoUa. B.

^- Foliis ovato-fubcunei-
formibus , integris , fub-
tus tomentofis : fpicis
terminalibus : floribus
pedunculatis : caule ar-
boreo. B.

Banifteria purpurea. B.

»— foliis ovato-oblongis 3
acuminatis: racemis bra-
chiatis , axiilaribus, ter-
minalibus : caule volu-
bili. B.

ObJ. Calycis
eglandulatae.
»— Julgcns. B.
'uarietas. Foliis oblon-
go-lanceolatis , integer-
rimis , fubtus tomento-
fis , bafi utrinque i-
glanduiofis: racemis bra-
ehia-

lacinise

;<5|| # tSm.

.\J Kl

chiatis^' : pedunGulis um-
bellatis ; Gaul^iyo.l^u^ili.

PENTAGYWtA.

Spondias niyrobalanus,, B.
Cotyledon umbilicus, Con-

chela. ■■: ;,^. V

V— hifpaniea. Aiti^^r
Sedum telephium. Sempre

noiva. ,!,,\v,r,

^ fiellatum. -j^^
»— cepaea^ .oiioo
*-', 4afyphyllumy -;>
hifpanicum.
aibum, ;

^ acre. - -•si-^^^":

^(is. incidens , von;iito-

ria , diuretica. '■'■^■-

O^^l^sace^toJ^U^^ , ^rm^ a^
■ ^edo.f> f^ ,fit 3 f?' n"^ '^'* p, 3 n Eft" "
Vis. refrlgerans yatCe-
. nuans.. ,■;- -■::,: -i^^-,"
•— vioiacea. B,
^— Barriiieiri. ■ oqiiKQ
Agroftema githago.yHy
•— coro7iaria. *
Lychnis vifcaria.
>— dioica.

Ceraftium vuigatum.
t— pentandrum.
y— dichotomum. /

Spergula arvenfis.
Phjtolaca decandra. *
Bacc^ colorem rofeum fu-
gacem conciliant.

DODECANDRIA.

ONOGYNIA.

Triumphetta iappftia. B.
Balfamona Pinto. B.

jF^. plant. pag. i^'.
O^jC affinitas cum Ljy-

Foliis ova^o-lanceor

latis. B.
t— foliis ovato-fublanceo»

latis ; caulehifpido, fe-

tis glandula hyalina ter-

minatis. B.
Portulaea oieracea. *

Bau

OD EGAN t)R A.

3^

Baldroegas.
Vis. diluens , hume-

dans , refrigerans , cor-

roborans , lac coagulans.
>— foliis ovato-Janceola-

tis , carno/js , racemo

compofito. B.
Obf. Stamina plurima :

capf. 3-valvis. "
»— triangulafis. B.
Lythrum Jalicaria,
•— thymifolium.
Agrimonia eupatoria.
Vis. diuretica , adftrin-

gens , roborans , vulne-

raria , pellens.
Refeda luteola» Lirio dos

Tintoreiros^ ou erua dos

enjalrnos.
Herba luteum pulcherrl-

mum dat colorem.
•— purpurea,
•— fefamoides.
»— alba,
H- undata,
►— phytsuma. jS.
Euphorbia peplis.

*-^LpecacuanBM, ^^BP^^^

^'^Vis.- enletica.^ siiElbd ^
^peplus. ■^..,^^^

^ Jakata. - >_. ^

K- exigua. - ^^^

^ terracina, ';3^, SBibncqB
H- portlandicM^ nobsix^oD
^ heliofcopia. ^"^'^^'^

^ ferrata. ^ «^v^'^^^'-^}^ --■
.- >//^. ■ -'"'?_'--v^^ '^^■'^'^'?^^

^ paluftris. -*v,^r

Vis. corrodens , ruT^e^'
faciens , veficans, exco-"
rians, ftimulans , draHi-^
ca.
►— characias,
Sempervivum ' arbareiifn,
EnfayaG.

Obf. Perian f hium lO-^^^
partitum. Petala 10. hla-
menta^modo 16. 18. i^I
modo 22. fquamge 7-
dentatge' filamentoru m
principia regunt. Ger-
mina :9|]aut 10,
f— teSiorum.

Vis. rcfrigerans, , ad-
ftringens.

Dll^iiidL^.i-O.,' b~

t^^f^Z.

ICOSANDRIA

MONOGYNIA.

VELL

Cadus mammllaris» B«
*— melocaElus. B.
H- tetrazonus. B.
H- repandus. B.
i^ lanugtnofus. B.
H- opuntia, B. L. * F/g^^^/-

r<2 Jt^ Inferno,
^ fcujlndica. B.
H- cochenillifer. B.
>~- articularo-prolifer , la-

xus : caule arboreo ,

fubtereti , fpinofo ; fo-
* liis cuneiformibus , fub-

retufis. B.
Obf profert Cocciael-

lam.
Myrtus communis. Mur-

ta.
Vis. Fol.Bac. calefaci-

ens , corroborans , ad-

flringens.
(— brajiliana. B.

ZIA.Fig. 12.

CAL. Per. maximum , co-

rlaceum , trlquetrum 3,'
Jsevigatum : laciniis ma-
ximis , coloratis, eredis,
petaliformibus , ovato-
lanceolatis , petala men-
ticntibus.
COR. O.

Stamina. Filamenta 15'. ;
filiformia , bafi lacinia-
rum calycis inferta, an-
theris breviora. Anthe-
r£ longifHm^ , acumi-
natse.
FIST. Germen fubtrian-

gulare , oblongum.
Stylus ftaminibus vix lon-

2;ior , cjylindraceus.
Sttgma capitatum , bilo-

bum.

PER. Capfala triangula-

ris , 3-Iocularis , coro-

nata.

SEM. plurima. B.

H- capfulis glabris , fcapis

hifpidis. B. Canella. de

Ema^

m^tmti

1 C 0 S A N D R I A,

35

Ema*
Caulis fibrofus pro metal-

Jis Jaevigandis , & ex-

poJIiendis.
>- Capfulis, fcapifque gla-

bris. B. Lingoa de To-

cano.
Obf. Stamina insequa-

lia , 6 reiiquis maiora,

per tria paria bali Ja-

ciniarum caJycis inferta

LAFOENSIAfg.i^.

CAL. Per. monophyllum,
inferum, campanulatum,
femidecemfidura , acu-
tum , coriaceum.

€0R. Petala lo , oblonga,
fubferrata , apice emar-
ginata , bafi fquama ne-
(^arifera, calyci inferta.

J^r^M. Filamenta 20 fili-
formia , eredla , calyci
inferta, corolla iongi-
ora.

^Anthera fimplices , verfa-
tiles.

FIST. Germen fubrotun-
dum , pedicellatum. Sty-
lus fubulatus , incurvus,
ilaminibus longior. Sti'
gma fimplex,

I^ER. Capfula cucullata ,
Srlocularisp polyfpermas

SEM. plurlrr.a ] compref-
fa , membranaceo-alataj,
receptaculo capfulas af-
fixa. B.
Pfidium pyriferum^ B»

Guajava.
1— pomiferum. B.
h-, foliis Jineatis , obtufi'-
ufculis , fubcuneiformi-»
bus , pedunculis unifJo«
ris. B. Ara^d.
Vis. corticis adflrin»
gens , ufus. Bacca ef«i
culenta, acidula,
ObJ. Cal. 4. j-fidus. Pe-
tala 4. s: $. Bacca mui'^
tilocularis.
Punica granatum. * Roma^
Vis. Sem. adflringens,'
laxans 5 anodyna. Elor-^
pellens , diuretica , an-
thelmintica.
Amygdalus communis» ^
Amendoeira,
Vis. Nucl. Oleianody-'
na , carminativa , pel-
lens , diuretica , anthel-^^
mintica.
»- perfica. * Eefegueiroi^
Prunus. padus. *
»— lufitanica. Azarero,
^ cerafus. * Cerajeira.

Vis. fruH. refrigerans;
►- lauro-cerafus, f

C L A S S I s XIL

Yis. foL diuretica, ec-

coprotica , narcotica.

-^ domejlica. "* Amexieira.

Vis. Pulpae, refrige-

rans, humedlans , lubri-

cans 5 eccoprotica.

Cortex iuteum colorem

praebet.
^ damajcena. * Damaf'

queiro.
i^ juliana. *
*- armeniaca. * Albrico'
e.
DIGYNIA,

Cratsegus aria,
»— oxyacantha.

uzarolus, * Lazorola,,

TRIGYNIA,

Sorbus domeftica, * Sor"
'veiro*.

PENTAGYNIA,

Mefpilus germanica, *
Nefpra.
Vis. fruSl. Sem, ad-
ftringens , refrigerans.
Pyrus communis, * Pe-

reira,
»— falerna. * '
«— malus. * Mageira^
' ViSe refrigerans^ toni-

ca.
Cortex luteum tin(3:ori-

bus colorem prasbet.
H- cydonia, * Marmeleiro,
Vis. infpiflans , adftrin*

gens 5 refrigerans.
!— pyrajler.
Spiraea filipendula,

Vis. adftringens , vul-

neraria.

POLYGYNIA,

Rofa jpinofijfima,

Vis. Flor, fruSi, ecco«*
protica , adftringens.
»- centifolia. * Rofeira,
Vis. Flor, corroboranSa
adftringens.
t— gallica, *
»— ^/^^. *

Vis. Flor, analeptlca.
Kuhiis fruticofus, Amoras

de fylva,
Fragraria vefca, Morangos*
. Vis. diluens , hume-
ftans 5 diuretica , eccO*
protica.
»— fterilis.
Potentilla anferina,
Vis. adftringens.
^ reptans, Cinco em ra-^
ma,
Vis. vulneraria , ad-
ftringens.

I C 0 S A N D R I A."

3S

ftringens.
i^ nivea,
•— grandiflora,
Tormentilla ereSia,

Pe de Leao.
Vis. adftringens

co*

riaria , diuretlca.
Radix rubrum colorem

mafticata & inundla co-*

riis inducit.
Geum urbanum.

Vis. Adftringens, pelr

lens 5 fudorifera .

C L A S S I S XIIL

POLYANDRIA

MONOGYNIA.

DAFILLA. Fig. 14.

CAL. Periant. ^phyllum,
iaciniis duabus fuperi-
oribus sequalibus , con-
cavis , magnis , reliquis
tribus parvis , insequa-
libus.

€0R. Petala. 2. s i 5.

STAM. filamenta plurima.

FIST. Germen . . . Stylus,

FER. Nucula rugofa , i-

' locularis , membrana te-

^a , intra lacinias fupe-

rioris calycis claula poft

florefcentiam.

LEMIA. Fig, 15-.
€AL. Per.i-partitum^mem-

branaceum , perfiftens;
COR. monopctala , rota-^

ta , ^. vel 6-partita , la-

ciniis fubemarginatis :

fupera.
STAM, filamenta nume«

rofa , corollse inferta ^^

capUIaria. Anther^ fu*

brotundae.
PUT. Germen fubrotun-

dum. Stylus filiformis^

Stigma. multiiidum.
PER. Capfula i-iocularis^

circumcifta.
SEM. plurima
Capparis fpinofa, *
Alcaparras.
yis. Covt. rad> Flor;
£ 2i ton^

3^

C L A S S I S

xiiT:

€ondit : adftrlngens , diu-

retica, emmenagoga.
Chelidonium majus^ QeU-

donia major»
Vis. diuretica , diaplio-

xetica.
-{_ glaucium, Nigreta-
Papaver Rhoeas,Poupolhas,

Vis. floF, narcotica.
Nymphaea lutea. Golfao*
-»— ' alba,

Vis. Flor, refrigerans ,

anodyna , hypnorica.

Kad, veficatoria. exoh
Bixa orellana, B. Urucu,
Seminum fasculas Hilunt

colorem rubrum tindto-
> ribus in ufu frequentifll-

iTium 5 eoque fylveftres
; Americani nuda fua cor-

pora pingunt.
Sloanea dentata, B.
Ochna Jabotapita, B,
i1'ilia europaa, *

Vis. Flor. anodyna, an-

tispafmodica.
piftus ladaniferus, EJlevas,.

A.b hae planta Ladanum

elicitur.,

I— Jahifolius^

>- albildus,

»— crifpus,

^ halimifoliuSci
^ Ijbanotis^,

►— umbellatus» .

►— canus.

►— tuberaria,

>— guttatus,

>— Jalicifolius^

H- thymijolius..

►— helianthemum,

»— verticillatus,

Obf, Rami villofiifoi
lia nervofa in mucro-
nem deflnentia : differt
ab incano floribus fub»
feifilibus , verticillatis.

DIGYNIA,

P^onia officinalis^

Pionia,
Vis. Rad, narcotica J

antifpafmodica , anody-

na , hypnotica , pellens^

emmenagoga. Flor, fo-

porifera.
Delphinium confolida, Ef-,

poras,
CoroUas fuccus coeruleum

pigmentum , cum alu-

mine codlus, ^onftituit^.
»- fiaphyfagria. Paparrasi
Yis.fem, draftica, ex-

anthematica, anthelmin-

tica.

WETRJ-i

POLYANDRIA.
TETRAGYNIA.

57

MARIALVA. Fig. 16,

€AL, Per. diphyllum, fo-
liolis refiexis , conca-
vis.

€0R. Petala 4 , reflexo-
concava , infera.

STAM. Filamenta nume-
rofa : Anthera limplices.

Tl^T. Germen ovatum ;
Stylus nullus : Stigma
peltato-feffile , planum,
margine profimde cre-
•natum , periiftens.

VER. Caplula 4-!ocularis^
loculis i-fpermis.

SEM. 4. B.

PENTAGYNIA,

Aquilegla vulgaris. ^
Vis. pellens , exanthe-
matica.
Kigella damafcena.
>- hifpanica.

POLYGYNIA.

^nona muricata. B.
iruta doQonde^

*- fquammofa, B.
AT\QmoT\t pulfatilla. ^
Vis. corrodens , lube-

faciens.
»— coronaria. * Anemola,
►— palmata.
»— decapetala. B.
Clematis viticella^
»— •vitalba,
►— flammula.
T\i2i\i^n\mj-Iavum,
Radix , & foiia luteoco';

lore lanas tingunt.
Adonis "vernalis.
Ranunculus flammula^
N- gramineus.
I— hullatus,
»— ficaria.

Vis. cofmetica,
^ Jceleratus.
^- afiaticus, * Bourbole-'^

tas , Ranunculos .
^- acris,
»— aruenfis. •
»— muricatus,
►- aquatilis.
Helleborus foetidus,
Caltha palufris.
Corollse fuccus luteum a«

traraentum , cum alumi-

ne co'dus ^ edit.

i>j ilrf A 0=

3S

CTuASSIS XV.

DIDYNAMIA

GYMNOSPERMIA.

Ajuga orientalis,
>— pyramidalis.

Vis. fubadftringens ,
vulneraria.
Teucrium nijjolianum,
^ iva,
»— chamaepytis»

Vis. refolvens, pellens^
emmenagoga.
*— fruticans.
»— marum. *

Vis. refolvens , nervi-
,na , pellens, emmenago-
ga , errhina , cordialis.
»— Jcorodonia.
»— fcordium,

Vis. balfamica , toni-
ca , antifeptica ! antife-
brilis 5 pellens , diapho-i
retica , anthelmintica.
>— jiavum,
»— poUum,
I— fpinojum,
Satureja montana,
H- hortenjis, * Segurelha,
Vis» refolvens , excir

tans , pellens, aphrodi-

liaca.
Nepeta cataria.

Vis. pellens , cephali-

ca , anthelraintica.
>— tuberofa.
Lavandula fpica, * ^^«

Vis. Flor, nervina,ce«
phalica , uterina.
t— Jloechas. Kofmaninho,
Vis. F/^r. cephalica l
nervina.
Sideritis incana,
Mentha rotundiJoUai
>— crifpa, * Horteld,
Vis. refolvens, pellen^,,
carminativa , emmena»

goga

ftomachica.

f— aquatica,
>— fativa, *
•— arvenjis,
^ pulegium. Poejo,

Vis. M-criJpae^ fed for-
tior, minufque adftrin-
gens

WPrai

mm

DlD YN AMlA.

39

gens , cmmenagoga.
Glecoma hederacea. Era
terrejlre.

Vis. adftringens , vul-
neraria.
Lamium purpureurm
I— amplexicaule,
Gaieopfis tetrahit,
Betonica officinalis.

Vis. nervina , tonica ,
errhina, fternutatoria ,
1?^^. emetica.
»— alopecurus,
Stachys fylvatica.
Herba luteo tingit colore.
»— reSia.

Marrubium allyffion.
»— candidijjlmum.
«— vulgare. Maroio.
Vis. pellens , emmena-
goga , ftomachica , an-
thelmintica.
fr- pfeudo diSiamnus,
Phlomis fruticofa.
>• purpurea.
»— nepetifolia. B.
Origanum creticum. Ore-

Vis. ftimulans.
*- vulgare.
Summitates purpurafcen-

tem colorem fiftunt.
»— majorana. * Mangero-
na.
'Si^* refolvens ^ nervi-

na , cephalica , ftoma^
chica.
Thymus capitulis fubve.r-

ticillatis

multifioris.

Foliis cordatis, acutis ,
duplicato-ferratis , fefTi-
Jibus , nervolis ; caule

' eredlo. B.

•— fioribus fpicato-pedun-
culatis, pedunculis revo-
lutis : foliis oblongis ,
acuminatis, ferratis ,re°
flexis 5 fubtus villofis :
caule eredlo, ramofo. B.

>— lerpillum. Serpao.
Vis. refolvens , exci-
tans , adftringens. exoL

I— vulgaris. Tomilho.

Vis. refolvens , exci-
tans , nervina ^ corro-.
borans.

t— cephalotus. |S. ■*'.
♦— villojus. |3.
Meliffa officinalis» * Br"
va cidreira.
Vis, refolvens , exci-*
tans , cordialis.
^ calamintha.

Vis.~ refolvens , expe-
ftorans , ftomacliica.
»— nepeta,
t— ' cretica.

Dracocephalum auftria^
cmn.

Classis XV."

nervina , cordia-

cunh
Melittis meUiJfophyllum,
Ocymum bajilicum, ^

Baftlico.
Vi

lis.
Scuteilaria galericulata.
Prunella vulgaris.

Yis. adftringens. exol,
•— grandiflora,
Cleonia lujitanica.

AmiOSPERMIA.

PALIAFANA. Fig. ij.

CAL. Per. monopliyllum ,
fuperum , ^-fidum , per-
liftens.

COR. monopetala , cam-
panuIata.T^i'^j magnus,
patens , fuperius ven-
tricofus , bali cylindra-
cea. Limbus parvus, 5^-
fidus , laciniis fubsequa-
libus 5 parvis , revolu-
tis , obtufis.

STAM... Filamenta 4. fubu-
lata , bali corollse infer-
ta, quorum duo longio-
ra per paria approxima-
ta. Rudimentum quinti
filamenti. Anthene di-
dymge.

PIST. Germen acumina-
tum, Stjlus fubulatus ^

ftaminibus longlor. iSV/-
gma capita tum.
PER. Caplula ^^-locularis,
polyfperma.
SEM. plurima. B.
Rhinanthus crijia galli.^n,
Euphrafia latifolia,
►— linifoUa,
Yt^\zw\2in?,fylvatica,
»— jiammea.

Antirrhinum cymbalaria^
•— elatine,
►— Jpurium.
t— Jparteum.
»— bipunSlat)tm^
*— trijle,
»-- arvenje,
>— pelifj erianumi
*— Jaxatile,
H- triornitophorumi
>— junceum,
►- linaria.

Vis. anodyna , pellens^
diuretica. exol,
►- majus, Cabe^a de be<\
~^ro,
.— orontium.

Scrophularia mdofa. EJ-i,
erofularia,

Vis. anodyna , repel-'
lens , fudorifera , car-
minativa , anthelminti««
ca.
H- aqui^tica*

Mll

ID YN AMI A;

^^ atiricuUta,

^ fcorodonia'

^ betomcifolta.

^ f^utefcens,

t^ Jambucifolia, B,

»— canina,

Digitalis purpirea*

>— thapJJ»

t— lutea,

Bignonla pentaphylla. B.

«— foliis conjugatis , ter-
natifque , cirrholis , fo-
liis oblongo-ovatis : ra-
cemis terminalibus; cau-
le volubili. B.

ObJ, cal. 5r-fidus , 5'-
angularis , angulis mem-
branaceis : Cor. lijpo-
crateriformis , ^-fida.
Rudimentum quinti fi-
lamenti. Vellozo,

^ unguis. B.

.«« leucoxylon, B.

Obf. cal. 2-fidus , cy-
athiformis. Cor. infun-
dibuliformis, ^-fida.Sta-
mina propria approxi-
mata.Rudimentum quin-
ti filamenti. Siliqua 2-
locularis. Semina mem-
branaceo-alata.

»- foliis conjugatis , ter-

natifque, foliolis oblon-

go-lanceolatls , fubrus

i tojnentofis : pedunculis

41

multiflorls , caule ere-
do. B.

ObJ. Cal. inflatus, ma-
ximus, irregulariterden-
tatus j longitudinaliter
ruptus , fpongiofus :
Cor. 5:-fida , fauce cam-

panulata , ad bafim co-
ardtata : Stam. per pa-
ria approximata : Ru-
dimentum quinti fila-
menti. Siliqua 2-Iocu-
laris : femina membra-
naceo-aIara-^^//(72^.

OROBANCHIA.fig. 18.19;

COR. Per: monophyllum,
pentagonum , perfiftens,
laciniis acutis , inferio-
ribus , brevioribus.

COR. m.onopetala , inferj?,'
villofa. Tubus fubincur-
vus ad bafin cylindra-
ceus , fuperius ventri-
cofus , ad apicem gib-
bus. Limbus ^-fidus ,
parvus : Faux coardata.

parva

laciniis fubro-

tundis , minimis , scqua-
libus.
S7AM. Filamenta 4 fubu-
lata , quorum duo lon-
giora , per paria appro-
F xiaia-

C L A S S I s XV.

xlmata , corolla brevio-
ra. Anthera fubrotun-
dss , conniventes.

Nedariurti glandula maxi-
ma, emarginata unilate-
rali germini , & ad ejus
bafin affixa.

21ST, Germen oblongum:
Stylus filiformis , pUo-
fus, ftaminibus brevior.
Stigt^ia bilobum.

l^EK, (^apfula i-locularis,
2-capfularis: femina plu-
xima. B.

Obf» ad Orobanchem
accedit ob glandulam.

^ foliis lato-lanceolatis ,
calycis laciniis fubrorun-
dis , dentatis , glabrise
B. ^^. i8.

Obf, Caulis radicando
fcandens : petiolis pur-
purafcentibus : Cal. coc-
cineus : Corolla laciniis
iiavicantibus , hlrfuta.

>- foliis oblongis , caly-
cis laciniis lanceolato-
ovatis , marginibus pi-
lofis. B.^j^. i^^Vellozo,

WmJRENIA fig. 20.

CAt, Per. tubulofum , bi-

fidum , perfiftens.
COR» monopetala , ^ig^*

lata , redla , apice tri-,
dentata , perfiftens , ca-
lyce minor.

STJM. Filamenta 4. fili-
formia , coroUa brevio-»
ra. Anthera fimplices ^
incumbentes.

PIST. Germen ovatum.
Stylus filiformis , incur-
vus , perfiftens. Stigma
capitatum.

TER. Capfula 2-IocuIaris %

SEM, plurima , oblonga.
B.

«— foliis lineari-lanceola-
tis, 3-nerviis , fcffilibusj
pilofis , crifpis : ipicis
comofis, coloratis. B*

UMIA Fig, 21.

CAL, Per. monophyllum^'
5r-dentatum.

COR, monopetala , rin»
gens. Tubus cylindra-
ceus , calyce longior :
Limbus j-fidus , lacinia
inferiore majorecrenu-
Jata , bafi fupra pilofa;
Lacinia fuperior iemibi-
fida.

STAM. Filamenta 4. quo*

rum duo lateralia ma-

jora 3 interiora minora^

mb©

D I D Y N A M I A^

43

tubo longiora. Anther^

fubrotundse.

PIST, Germen fubro-

tundum : Stylus filifor-

mis, Stigma bilidum.

VEK, Drupa : Nux 4-I0-
cularis , locuiis i-iper-
mis.

SEM, 4. B.

»— foliis quinatis , inte-
gerrimis , lato-lanceo-
latis : Floribus in capi-
tulum congeftis j axilia^
ribus. B.

MENDONCIA fig, 22-

€AL. Per. 2-foliaceum ,
inferum , perfiftens , fo-
liolis maximis , ciliatis,
lanatis , conniventibus,
Cofla longitudinali pro-
minentibus.

COR. monopetala , infe-
ra , Tubus bafi , & api-
ce gibbus : Limbus $-
fidus , iaciniis minimis,
obmfis , revolutis.

STAM. Filamenta mini-
ma , medio tubi affixa ,
duo majora : Anther^
maximas , didym» , o-
blongae , acut^, infiden-
tes.

VIST* Germen fubrotun-

dum. Stylus lillformis ,
perfiftens , Stigma bifi-.
dum.
PER. Drupa carnofa. B.
H- foliis ovatis , acutis ;
villofis, caule volubili:
calycibus pedunculifque
pilofis B. Vellozo.

MELLA Lig. 23.

CAL. Per. ^--phyllum , fo-
liolis insequalibus , ova-
to-lanceolatis , fuperior
coeteris longior.

COR. monopetala , cam-
panulata , Tubus cylin-
draceus , fubincurvus ,
calyce brevior. Limbus
^-fidus , laciniis parvis,
obtufis.

«yr^M.Filamenta 4 , quo-
rum duo breviora , tu-
bo inferta, corollabre-
viora. Anthera fubro-
tundae.

'BIST. Germen rotundum.
Stylus filiformis , lon-
gitudine flaminum. Sti-^,
gma bifidum.

Piiii. Capfula 2-IocuIariSj,
4-vaIvis , polyfperma.

SEM. plurima. B.

r- foliis lato-lanceolatis,
F 2. ferratis

44

C L A S S I s XV.'

ferratis. B.
Crefcentia cuyete. B.
Lantana camara. B.

e- involucrata, B.

»— aculeata. B.

I— projirata, B.
'Erinus alpinus,
Sibthorpia eurapaea
Orobanche major.

t— cernua,

Acanthus mollis, Erva gi-

ganta.
Herbam luteo inficere ab

antiquiiTimis tempori-

bus conftat.
Et circumtextum crO"

ceo uelamen Acantho,

Virg, Aen, 1,6^^,

C L A S S I S XV.
TETRADYNAMIA

SILICULOSA.

Myagrum perenne^,
f— hispanicum,
»— perfoliatum,
►— paniculatum,
Draba incana.
Lepidium nudicaule»,
»— petraeum,
»— latifoHum,
Thlafpi campejire^
♦— montanum,
>— perfoliatum, Mojiar'

deira brava,
*-* burfa pojloris,
Cochlearia officinaUs,
Vis. diuretica, mundi-

ficans.

»— coronopus»
^ draha,
Iberis linifolia.
AlyflTum fpinofum^
»— incanuyn,
»— minimum,
I— montanum.
Clypeola maritimal
Bifcutella auriculatam
^ apula,
Lunaria rediviva.

SILIQUOSA,
Cardamine bellidifolia,
t— petraea.
»- pratenjls^

Sil/m:

Tetradynamia.'

45

Sifymbrlum najlurtmm.
Azyiocns,

o

Vis. diuretica.
^ ampJjibiim,
H- Para.
K- cathulicum.
>— valentinum,
»— afperum.
I— fophia. ■
Eryfimum officinaJe.

Saramago , ou Kinchao.
Vis. abilergens , diure-

tica.
»— barbarea.
»— cheirantoides.
,C]ieirantlius cheiri. *

Coivo.
Vis. narcotica , nervi-

na , anodyna, peliens

"Uterina.
.?*- annuui.
»— tricufpidatus.
Jiefperis inodora^

Arabis thaJiana.

y— turrita.
Turritis hirfuta.
Brafica napus. * Naho.

>— rapa, * i^^^i» redondo,
Vis. diluens, flatulcn-.

t3.

»— oJeracea. * Cowve.
K- erucajirum.
Sinapis orientaJis,
t— nigra. * Mojlardeira.
Vis. incidens , rubefa-
ciens , ftimulans , diu-
retica , aplirodiiiaca.
►- incana.
►- laevigata.

Raplianus Jativus. ^ Rabo^
Bunias cakiJe.
Ifatis Jufitanica.
Herbae faecula coeruleum

colorem gignit.
Cleome Jpinofa. B,
H- ferrata. B.
»— vioJacea,

CLAS-

mmm

^6

C L A S S I S XVI.

MONADELPHIA

PENTANDRIJ.

Walteria americana. B,

j3. foliis ovatis.
Melochia pyramidata, B.

DECANDRIA

Geraniiim romanum.
•— ctcutarium, Bico de ci-

conha.
>_ mofchatum

Vis. anodyna , vulrie-
raria , exanthematica.
^ malacoides»

gruinum,
^ ciconium*
^ phoeum»
^ fylvaticum.
^ palujlre,
H- robertianum,

Vis. anodyna , pellens,
adftringens , vulneraria.
♦— diJfeSinm» \

.1— rotundifolium

POLYJNDRM.

Bombas ceiifa, B.

Sida rhomhifolia. B.
H- triquetra, B.
^ paniculata. B.
I— periplocifolia, B.
►- abutilon. B.
Althaea officinalis, MaU
vaifco,

Vis. emolliens , invif-
cans , nutriens , lubri»
cans.
H- hirfuta,
Alcea ro/^^. *

Vis. emoUiens , invifl
cans , lubricans.
►— ficifolia. *
Malva bryonifolia,
'»— parvijiora,
►— rotundifolia. Malva.
Vis. emolliens , invif-
cans , lubricans , nutri^
ens.
>— Jylvefiris.
*— mauritana,
H- crijpa.
•— mofchata.
Lavatera micans. ]

trih

M ONAD ELPHI A;

47

«— triloha, •— hirjutum. B,

»- lufttanica, Hibifcus brajilienfts, B.

•- trimejirit. *- rofafinenfs. *

GofTypium arboreum\ B. •-* efculentus, B, Quiaios
Algodao,

C L -4 S S I S XVIL

DIADELPHIA

HEXANDRIA.

Fumana enueapbylla.

*- officinalis, Erva ■mO'

. lerrinha,

Vis. balfamica , toni-

ca , antacida , corrobo-

rans , pellens.
*- capreolata,
•— Jpicata»

OCTANDRIA.

Polygala afpalatha, B.

»— hrafilienjis, B.

*- floribus imberbibus ,
racemofis , caule fubar-
boreo : foliis lato-lan-
ceolatis , integris , gJa-
bris. B.

e— monfpeliaca^

8— microph^lla*

t— paniculata, ^. B.

Floribus cnftatis , fubfpi*
catis : caule lierbaceo ,
ereiflo, fuperne ramofos
foliis lineari-lanceolatis»
B.

Securidica 'voJuhilis, B«

DECANDKIA,

Abrus precatorius. B.
Erythrina coralloden"

dron. B.
•— crijlagalU. B.
Spartium junceum. Giejlag
•— rnonofpermum,
»— fcorpius,
*— patens,

GeniHa tridentata, Car^
queja<y

48

Classis XVII.

>— fiorida.
t— lufitanka,
Ulex europaeas, Tojo &*

Crotalaria Jagittalis. B.
Ononis floribus fellili-
bus , fubfpiatis , ungui-
bus longis : foiiis infe-
rioribus ternatis, petio-
latis , bafl flipulis Jate-
ralibus membranaceis ,
connatis, pilofo-ciliatis.-
foliis fuperioribus fim-
plicibus : ramis inermi-
bus , pilofis. B. Vellozo,

h- arvenfis.

Vis. diuretica , emme-
nagoga.

H- mitijjima.

►— alopecuroides*

»— cherleiri,

K- vifcofa,

H- natrix,

>— crifpa,

Anthyllis tetraphylla,

I— vulneraria.

Luteo colore tingir.

•— montana.

V— lotoides.

t— heterophylla,

Arachis hypogaea, Mun*
dubt.

Lupinus calycibus 'alter-
nis , appendiculatis : la;

bio fuperiore 2-fido ,^
inferiore ^^fido : foliis
oblongo-fublanceolatis >
mucronatis , integerri-
mis, utrinque villofis. B.

•— albus. * Tremops.
Vis. flatulenta, anthel-
mintica.

*— varius,

►— luteus.

Phafeolus vulgaris, *Ff/*
jao.

Vis. nutriens , flatulen-
ta , cofmetica.

»— inamoenus. *

^ caracalla. * Caracolei-i
ro.

►_. nanus. *

V- radiatus. *

Dolichos caule eredo ^
perenni , angulato : pe-
dunculis multifloris : le-^
guminibus pendulis : pe-^ '
tiolis angulatis , bafi cal-
]ofis. B. Guandos
Ufus : Legumen efculen-.
tum.

►— lablah. B. MangaiQ*

^- urens. B. -^

w- Ugnofus, *

Pifumy^/^iwM. * Ervilhas:
Vis. nutriens , flatulen-
ta.

H- Qchrus,^

Glycine

D I A D E L P H I A:

Clycine Jubterranea. B,
Cliroria brafiliana. B.
Orobus pyrenaicus,
Lathyrus aphaca^ Ervi'

Ihaca»
•— fetijoUus,
<^ angu/atuf,.
»~ articulatuSc
»— tuberofus,
>— pratenfs,
'— fyheftris,
"— latifolius,
Vicia fativa. *
■^ lutea. .
»— F^?^^ * Favas,

Vis. nutriens, flatulen-

ta.
Cicer arietijnnn. ^ Ciceros,
Vis. nutriens , flatulen-

ta 5 pellens.
Cytifus laburnum*
•— Jupinus,

GeofFroya Jpinofa. B.
Glycirrhiza echinata.
«— glabra, Alcagus,

Vis. edulcorans , in-

crafTans , expe(Sorans ^

anlhelmintica,
Coronilla juncea»
»— emerus. *
»— 'valentina.
H- fecuridica.
Orniihopus perpufillus,
»— compreJJus,
»- fcorpioides^

Hippocrepis multiftUquoJd
Scorpiurus vermiculatat

»— ' Julcata.

Hedyfarum Wade. B.
F^/r. plant.pag. 17«

H- retrqjlexum, B.
Carrapixo de amores,

H- foliis ternatis , ovato-^
oblongis , lateralibus ,'
ab ahera parte majori-
bus : caule volubili , ra-
cemis axillaribus. B.
Cruanha.

»— diphyUum. /?. foliis bl-'
natis , petiolatis : ftipu-
lis geminis , lanceolatis,
fcililibus , peltatis : flo-
ribus fpicatis : fpica dif-
ticha , ftipulata. . B»

•— humile.

►— jpinojijjimum,

Indigofera hirjuta, B.

^ Aml. B.

Faeculae coeruleae ( Indi-
digo. s. fuccus coerule-
iis ) intcr omnes coiof
res prseftantiJflimus,

»— argentea. B.

Galega officinaUs,

Phaca boetica,

Aitragalus alopecurQfdes*

•— hamojus,

t— boeticus,

►— epiglottis,

G ghux*

mm

"ll

Classis XVIL

Biferrula pelecinus.
Pforalea bituminofa,
Trifolium M. officinako
Trevo de cheiro.
Vis. refolvens , emol-
liens , lubricans.
*- M. ornithopoides.
*-" JiriSlum.
hyhridum.
pratenje. Trem.
Vis. Florum capitula
•viridi colore veftimen-
ta lanea inliciunt.
'~ fquarrojum.
*" angujiifolium.
*-" arvenje.
♦— Jlellatum,
^ Jiriatum.

>- fppmofum.
►— tovdentofum.
»— Jragiferum.
Lotus creticus.
^ reSius.
.— corniculatus»
►— cytifoides^
t— doricnium,
Trigonella Joenum grae-

cum. Ervinha , ou Al

foura.
Vis. emolliens ,

cans , lubricans.
Medicago fativa.
»— falcata.
K— marina.
)— polymorpha.
i^ intertexta.

invi

il:

wmw0mwmwmwmwmwmM
CLASSIS XVIIP

POLYADELPHIA.

PENTAN DRIA.

Theobroma Cacao. B.
Vis. fruSl. nutriens ^
aplirodikaca.

ICOSANDRIA,

Citrus medica * Limoeiro

ecc.

Yis. Jlav. cardiaca, pel-
lens , ftomachica. Pulp*
refrigerans , attenuans ,
diuretica. Sem. anthel-
mintica«

auraM-:

P OL Y A DE

>- aurantinm * Larangei-
ra.

Vis. jruSi. Corrobo-
rans , anthelmintica ,
pellens.

FOLYANDRIA.

VISMIA. Fig. 24.

CAL. Per. coriaceum , mo-
nophyllum, inferum, 5-
partituum , perfiftens ,
folioiis ovato-acutis ,
concavis.

€0R. Petala $ , ovata ,
intus pilofa.

STAM. filamenta plura in
5* phalanges s; corpora
connata , brevia , plana
incurva, apice multifida,
filamentis capillaribus ,

LPHIA. 51

villolis: Anther£ •pluri'
mae , fubrotundae facie
externa fiiamenti fpi-
rae inftar difpofitae , s :
fecundae.
NeSiaria corpufcula si
Glandulae 5". ovatac , pi-
lofae inter phalanges.

PIST. Germen fubrotun-
dum. iSVy// 5. filiformes»
Stigmata peltata.

VER. Capfula ^-locularis^
pentagona.

SEM. plurima. B. . •

Hypericum androfaemum,

•— quadrangulare.

►— perforatum. Ipericae.
Vis. vulneraria , relol-
vens , anthelmintica.

►- humifufum.

»— crijpum.

t— montanum.

C L A S S I S XIX.
SYNGENESIA

MQUALIS,

Tragopogon pratenfc

Vis. nutriens,
«— porrifoUum^
r^ villofum.

•— picroides.

Scorzonera hifpanica. Ef-
corzoneira.

G %■ - gra'

5^

Classis XIX.

•- gramifiifoUa,
^ laciniata,
•— tingitana,
»— picroides.
Picris echioides,
»— hieracioides.
Sonchus arvenjis,
t- oleraceus,
»— tenerrimus.
Ladluca Jativa. * ^lfacia*
Vis. dilueiis , Jiume-
<^ans 5 paregorica , an-
tivenerea.
»— JcarioU. Serralha,
«— viroja.
•— perennis,
Chondrilla juncea.
Prenantlies viminea,
Leontodon taraxacum,

Vis. faponacea , dilu-
g.ens, humedans^ diureti-

ca.
^ tuberofum,
►- hifpidum.
^ hirtum.
Hieracium pillojela,

Vis. adftringens , vul-
neraria.
V- murorum^
•— Jpr^gerianum,.
Crepis barbata.
I— Diojcoridis,
Andryala integrifolia,
Hyoferis hedypnois,
Rhagadioloides^

Lapfana commums,
h- Jlellata,
•— rhagadiolus.
Cichorium intybus,

Almeirao,
Vis. diluens , hume-

d:ans , tonica.
>— endivia, * Cicoria.
Vis. aperiens , diure-

tica.
•— Jpinojum.
Scolymus maculatus.
►— hijpanicus,
Ardtium lappa, Bardana }

ou psgama^a.
Vis. diuretica, femipur-

gans.
Carduus lanceolatus,
^ acanthoides.
►- palujiris.
^ pycnocephalus,
>— tuberofus^
«— marianus. Cardo,

de S. Maria.
Vis. y^w. thdracica J

fudorifera , diuretica.
«— Foliis periolatis , inte-

gerrimis , ovato-Ianceo-

latis : caule aculeato ,

aculeis geminis : flori-

bus terminalibus , foli-

tariis. B.

»— eriophorus»

»— acaulis.

Cnicus acarna\ ce^»

r

!tm^f*R!!

Syngenes ia.

53

^ centauroldes.

»— Foliis Jato-lanceolatis :
caule ramofo : floribus
axillaribus , pcduncuJa-
tis , pedunculis Jongif-
flmis : fquamis calyci-
nis muticis , coloratis :
bradieis maximis : caly-
cibus glutinofis. B.

O^y.ReceptacuJum fub-
paleaceum : Pappus api-
ce fubplumofus : folia
fubtus "albida. Vellozo,

»— Foliis femiamplexicau-
libus , integerrlmis ,
inferioribus Jato-fub-
knceolatis , fuperiori-
bus ovato-fublanceola-
tis : caule ramofo ; flo-
ribus axillaribus , fefli-
libus : fquamis calycinis
apice fpinofis. B.
Ohf. Receptaculum pa-
leaceum : Pappus apice
plumofus : Caljcis fqua-
mae fpina flmplici ter-
minatae. Folia utrinque
albida. Vellozo,

Onopordum illyricum^

•— arabicum.

Cynara fcolymus. * Alca-
§qfra.

»— cardunculus» * Cardo,

Carlina corjrabofa,

>- racemofa.

►— pyrenaica. .

Atradylis gummiferg.
•— cancellata.
Carthamus tinSloria. *
Agafroa,

Vis.purgans, diuretica.
CoroIJae rofeum colo-
rem,acido praeparatae,
praebcnt nitidifTimum.
*— coeruleus,
Bidens cernua.
H- bullata. B.
p. foliis ternatls , ovatls,
• ferratis , intermedio ma-
jori : corollis femiradia-
tis. B,
Eupatorium Dalea. B. .
(— odoratum. B.
I— cannabimmi,

Vis. corroborans, vul-

neraria : Kad. purgans.

N- Foliis ovato-Gblongis,

obtufis , fubtus tomen-

tcfis^ B»

»— Foliis Jinearibus, infra

tomentofis, capitulis ter-

minalibus. B.

Obf Pappus paleaccus,
caJjces iriflori : VeUQ"
zo.
»— conyzoides. B.
H- coelejiinum. |3. B.

0<^/. tolia cordata, dzti"
tata»

Folids

54

*-r- Foliis ovato-lanceola-

. tis , ferratis , petiolatis,

calycibus multiiioris. B.

Oi?J, Petala lubulata.

Folia, & caules villofi.-

H- Foliis ovato-oblongis,
builatis , fubtus fericeis:
caiycibus decemfloris.B.
OifJ» Calycis laciniae
exteriores foliaceae, fub-
tus fericeae , interiores
membranaceae , apici-
bus pilofis. B.
Variat calycibus odo-flo-
ris : petioli ancipites.

>— ' Foliis lanceolatis , ad
apicem ferratis , tri-
nerviis : calycibus mul-
tifloris ; fquamis caly-
cinis membranaceis, me-
dio macula notatis. B.

O^f, Papus vix aut ne
vix quidem plumofus.

►— Foliis ovato-oblongis,
obtufis , integerrimis :
ijtrinque villofis : caly-
cibus multifloris. B.
O^f. Pappus fubplumo-
lus : Cal : imbricatus,

•— Foliis cuneiformibus ,
ad apicem dentatis ,
calycibus raultifloris. B.
O^f. Floves, & calyces
reiina agglutinati. Pap-
pus apice fubplumofus.

Classis XIX.

•— Foliis lato-lanceolatis,
obtufe ferratis , fubtus
romentofis : caule fum-
mo pilofiflimo : calyci-
bus 12. floris. B.
Oif. Pappus pilofus, ca-*
lyces ii-i2-flori.
»— Foliis ovatis , bafi in-
tegerrimis , fupra den-
tatis 5 fubtus perforatis,
villofis. B.
O^J. Pappus pllofus.
•— Foliis angufto-Ianceo-
latis , enerviis, integer-'
rimis, fubtus nigro-pun-
dliatis : calycibus multi-
floris. B.

Oi;f. Pappus pilofus.
Vellozo.
Cacalia repens. B.
H- fonchifoUa. B. (9.

Obf. Folia femiample-
xicaulia : laciniae folio-
rum dentato-fpinofae :
folia , & caules fpinofi.
K- incana. j3. B.
Foliis lato-lanceolatis, fer-
rato-dentatis , fubhafta-
tis. B.
Staehlina dubia.
Santolina chamaecyparif
fus. *

Vis. balfamica , tonica,

diaphoretica , carmina-

tiva y

S YN GE N ESIA.

tiva , anthelmintica.
1— rofynarinifoUa,
Athanalia maritima,

POLYGAMIA

fuperflua.

Tanacetum annuum.

^ balfamita. * Balfamo,
Vis. llomachica , pel-
lens , emmenagoga.

Artemifia crithmifolia,

»— abfinthium. Losna.
Vis. balfamica , anta-
cida , antifeptica , an-
thelmintica , antivene-
rea , antiophtalmica.

<H- uulgaris.

Vis. corroborans, ana-
' leptica, uterina, pellens.

Gnaphalium fiaechas,

»— arenarium,
Vis. exficcans.

t— luteo-album.

^ margaritaceum„

•^ fyhaticum,

Xeranthemum annuum,

Baccharis brafJiana. B,

Conyza fquarrofa.

^ hirfuta. B.

Erigeron "uifcofum,

»— bonarienfe. B.

Senecio corollis revolutis:
foliis femiamplexicauli-
bus , hallato-ianceoiatis^

dentatis , vifcidis : fqua-

mis calycinis iaxis, fpJia-

celatis ,integris, magnis,

B.
^ njulgaris,
»— elegans. *
»— Jacobaea. Tafneira.
Tingit colore viridi.
Afier tripolium.
Solidago Dirga aurea,
Vis. vulneraria ^ diti-

retica.
Inula helenium.
*— dyfenterica.
•— pulicaria.
^ crithmifolia.
Arnica 'montana,

Vis. pcllens, refolvens,

narcotica , vomitoria ,

purgans , diuretica.
Doronicum plantagiite^

um,
Perdicium hraftlienfe. B.
Bellis peremiis.

Vis. vulneraria , ecco««

protica.
•— amtua, >

Tagetes patula. *

Cravo de defuntos,
•— erec^a. *
Chryfanthem.um leucanthe"

mum,

Vis. diuretica 3 vulne-

raria.

fege^

Bmn

5^

C L A S S I s XIX.

\\

-«— fegetmn,
*— myconis,
^ coronarium. Bem me-

queres.
Matricarla parthenium, *
Artemijia.
Vis. anodynaj liyfteri-
ca !
f— chamomilla, Macella,

Vis. emoUiens.
Cotula ajuhemoides,
Anacyclus valentims.
Anthemis maritima.
»— mixta.
>- nobilis.

Vis. balfamica , pare-
gorica , antifpafmodica,
emmenagoga , carmina-
tiva.
e— arvenfis,
»— cotula.

Vis. anodyna , pellens.
»— valentina,
♦— repanda.
'Achillea ageratum.

Macella Francefa.
»— ptarmica.

»- millej-olium. * Millefo'

lio.

Vis. narcotica , inebri-

ans , tonica , fiftens e-

vacuationes , vulneraria.

Biiphtalmum. jpinofum.

Olho de Boi,
t— afuaticum.

POLYGAMIA

fruftanea.

Hellanthus annuus, *

Girafol.
h- tuberojus, * Batatat

vermelhas,
Coreopfis reptans B.
Centaurea mofchata, *
H- pullata,
►- Jempervirens, Lavapd,

Viornal,
H- ftoebe,
♦— jacea,

Luteum colorem praebet.
I— ^/^^.
»— Ifnardi,
►— napifolia,
>— ajpera.
>— eriophora,
t— calcitrapa.

Vis. balfamica, tonica;
H- folftitialis,
«— Jalmantica,

POLYGAMIA

necejjaria,

Calendula oJJicinaUs, Erva.
vaquira.

Vis. pellens , emmena-
goga , fudurifora , exan-.
thematica.
Othonna maritima,

Fila-

mmmimm

mmmmmmmmtmtsstimm

^,

S YNGENES T A?

57.

Filago acaulis,
K- arvenjis,
Micropus jupinus*

FOLYGAUIA

■'■ fegregata»

Elephantopus Jcaber, B,
Echinops ritro,

MONOGAMIA,

Jafione montdna,

Viola palujiris,

i~ odorata. Violas,
Vis. flo, anodyna.
Herb, emolliens : Jemi
diuretica 5 emetica.

1— canina,

t— montana,

H- unijlora,

^ tricolor. Amor perfeito.

»-' calcaratai

»— arborejcens,

D— Ipecacuanha. B.

Vis. emetica , purgans^
fudorifera.

Lobelia cornuta, B.

»— urens,

f— Foliis ovato-oblonglsj^
acuminatiSj denriculatis :
Caule foliofo fubfpica-
to : antheris hiriutis ,
coalitis. B.

I— caule fufFruticofo : fo-'
liis cordato-acutis , fer-
ratis j floribus axiliari^
bus , pedunculatis. B.
ObJ, ad JurinamenfeM
accedit.

Impatiens baljamina *

)— noli tangere, *

C li A S S I S XX,
G YNANDRIA

DIANDRIA.

Orchis biilbis indivilis :
nedtarii labio indivifo ,
ampliato , crenato , e-

*v soarginato ;, cornu ob-

tufo , brevi : petalls fub-*
connivpntibus. B*
- Morio,

^ Vis.

Classis XX.

\)

Vis. InvifG^ns , lubri-
cans , nutriens, aphro-
difiaca.

►t- papilionacea»

Ophris fpiralis,

»— anthropophor£U

►— infeSiifera.

u-myodes* Jibelhas,

Serapias latifolia»

H- rubra,

f*- lingua,

Epidendrum Vanilla, B.
Vainilha.
Vis. Melancholia.

s— nodofum, B.

TRIANDRIA.

Sif^rmffium palmifolium,

PENTANDRIA,

Pafliflora foliis indivifis 5
ovatis , integerrimis :
bradleis <ientatis ; peti-
olis 4-glanduJofis, caule
tetragono , membrana-
ceo. B.

Obf a laurijolia
difFert petiolis 4-gIan-
dulofis.

»^ pallida. B.

*— maliformis. B»

I— rubra, B.

6« Murucujd, B^

»— iJicarnata. B.
^— coerulea. B.
Martirio, *

mXANDRIA.

Ariflolochia peltata, B,
Jarrinho,

H- maxima. B.

»— pifiolochia.

»— j^otunda.

Vis. incidens , vomi-
toria , pellens , diureti-
ca , emmenagoga.

»— longa,

Vis. praecedentis.;

Peftia Jiratiotes, B.

DECANDRIAi

Helidleres i/(9r/?. B.

DODECANDRIA.

Cytinus hypocyftis, Ipocif',
tides,
Vis. adflringens.

POLYANDRIA.

Arum acaule : foliis cor-
dato-fagittatis : angulis
pofticis rotundatis. B,
jTanherao.

^

Gynandria?

59

Ohf. Dlfcus foliorum
coccineus.

- triphyllum. B.

- colocojjia. * Igname,

- ejculentum. B.

- maculatum.

Vis. calefaciens , inci-

dens , faponacea , expe-

dlorans, cofmetica. J?^i^;

corrodens , rubefacieriSji'

veficans.
>- arijarum
Zoftera marina»

CLASSIS XXL
MONOECIA

DI ANDRIA.

Lemna trifulca,

TRIJNDRIA.

Tjypha angujlifolia.
Sparganium ere^ium^
Ejpadana delgada,
Zea mays. B. * L. Milho.
Tripfacum daSiyloides. B.
Carex dioica,

>— loliacea.
-.^ montana.

»— capillaris.

>- pallejcensm

»— caefpitoja,

»— acuta.
Phylanthus Niruri.B.

t- Foliis fubcuneiformi-
bus , crenis floriferis. B,

. Oif. ftamina monadel-

phia.
t— FoJiis plnnatis : folio-
lis ovato-acuminatis, pe*
dunculatis : caule efee*
do , frutefcente. B.
OhJ. Ne<flar. 5". , cunei-
formia , receptaculo inr
ferta.
TETRANDRU.

Betula alha.

Vis. Diaphoretiea. ./
folia luteo debili colo*
re inficiunt.
H- alnus.

Cortex rufo colore inficlt.
Buxus Jempervirens, *
Vis. fudorifera , mun-
H 2, difi-

wum

■^M

]]

¥

60

c L A s s I s xxr.

dificans ; foL purgans ,
: pellens. . ^

Urtica urens. Vrtiga* ■■
^ dioica.

Vis. diuretica , extm

ftlraulans: Radix luteuin

colorem praebet.
♦— aejluans. B.
Morus alba, * Amoreira.
*-• nigra. *

Vis. refrigerans, cor-

roborans.
>- tin£\oria. B. Jataiba,

PENTAl^DRIA.

Xanthium Jpinojum.
Amarantlms trijiis. *
•— blitum. Bredos.
*— , "jiridis. B.
*-^ hypocondriacus, *
>- caudatus. *

POLJANDRIAi

Ceratophyllum demerfum^
Sagittaria fagittifolia.
Theligonum cynocrambe^
Poterium fanguiforba,

Pimpinella^
Vis. adftringens, vul-

neraria.
H- hybridum,
Quercus ilex^.

CO'

>— fuber. Sohreiro.
Vis. adftringens ,
riaria.
»— efculus. Bolota.
^ robur, Carvalho,

Vis. adftringens , cori*.
aria, obftipans ; Nigrum
martiale intenfius red-,
dit.
Juglans regia, * Nogueira,
Vis. narcotica,; pellens,
emmenagoga , anthel-
mintica , paralytica.
Fagus caJlanea.CaJianheiro^
Y\s, fruSi. flatulenta^,5
temulentans , febrilis.
»— fylvatica. Faja,
Corylus avelana. '* Avel^,
Vis. olei anodyna.

MONADELPHIA,

Pinus fyhejiris. Pinheiro,
Vis. diuretica j muDdi-
ficans.
K- pinea. Pinheiro mango,
Yis.fruB. nutriens , a-
phrodifiaca.
»— maximo frudlu. B.
CuprelTtis fempervirens, *
Arciprejie.
Vis. adftringens:
Acalypha indica. B.
Croton cajcarilla, B.

Vis,^

mtsamam.

iHa

pm

M O' N O E C I A.'.-^

Vis. tonica , fubecco-
protica , thoracica.

H- tijj6ioriunh

Vis. acidum indicandl,
caeruleo colore inficit.

»- lobatitm. B.

♦~ Foliis trilobo-cordatis,
lobis ianceolatis , ferra-
tis , fubtus tomentoiis ,
fupra pundlis villoHs ,
fteilatis : ramulis, fpicis,
calycibus faeminarum
tomentofis ; floribus pe-
dunculatis , fubfpicatis.

Obf. Mafc. Cal. 5-fi-
dus. Stam. 13. 18. bafi
connexa. Faem. Cal. ^^-
partitus : Stylis 3. , mui-
tifidi. Nedlar : in utro-
que fexu glandulae 5^.
receptaculo afHxae. Vel-
hzo,

>- Tiglium. jS. B.

»•- Foiiis cordato-acumi-
natis , utrinque tomen-
tofis, bafi4-glanduIofis,
fubdenticulatis, denticu-
lis glandiferis : ramulis,
petiolisque fcabris : pe-
tiolis bafi utrinque fli-
pulis fubulatis : caule
arboreo. B. Sangue de
Drago.
Obf^QdX. j-fidus. Stara»

30. Facm. Cal. To-par-
titus: laciniae alternae
5 , minimae , iubulatae.
Styl. 3. 2-fidi. Capfula
aculeata.

►— variegatum. j3. B.
Obf. Cal. 5-partitus.
Stam. II. Faem. calyx'
^-phyllus , foliolis pe-
tiolatis , inacqualibus»
Styli 3 , 2-fidi. Capfu-
Ja glandulofa. Folia lan-
ceolata , irregulariter
crenata , glabra , fupra
punflis albicantibus ,
fubtus fiavefcentibus ma*
culata , obtufa cum mur
crone petiolata
Jatropha curcas. B,

Vis. fruSi. draflica, ia-
flamraatoria.

►- multifida. B.

»— Manihot. B.
Mandioca. '

^ Manihot. jS. B.
Aipim,
Obf. fijamenta lo^

•— itrens, B.

Ricinus communis. B. * C'
Ni^.fruEl. draftica. OL
anthelmintica.

6YNGENESIA,.
Momordica elaterium, P/-

mmr^imr^mf-ym^^-mm

C L A S S I s XXL

pim de S. Gregorio.

■Vis. draftica , hjdra-
goga , emmenagoga.
(— Balfamina. *
CucLirbita lagenaria. *
Cabago.
Vis. edulcorans , refri-
gerans.
t— pepo * Abohora.
>— melopepo. *
♦— citrullus, * Melancia,

Vis. cucurbitae.
Cucumis ?;/i?/o. Melao.

Vis. cucurbitae.
•— fativus. Pepino. *
— anguinus. *
Bryonia. ^/^^. Br/W , (?i^
Norca.

Vis. purgans , pellens ,
anthelmintica , emmenar
.goga.
Sicyos laciniata, B.

CLASSIS XXIL

DIOECIA

DIANDRIA,

Salix amygdalina. SaU PEmANDlUA.

^ueiro.
Vis. C(9r/^: antifebrills.

>— arenaria.
»— uiminalis.
>— ^//^<^.

Vis. antivenerea;
:i— habylonica. *

TKIANDRJA.
Empetrum album. Cama-

rinheira.
Of/ris ^?/^^.

Piftacia terehinthus. Cori
nilheira.
Vis. Refinae refolvens,'
emoUiens , vulneraria ^
diuretica.
I— Lentifcus. Aroeira,
Vis. corroborans , ftor
machica.
Spinacia oleracea. *
Ejpinajres.
Vis.diluenSjhumedlans;
Cannabis Jativa, Linho.

imiiii

D lAND RIA.

6^

canhamo, cofmetlca.

Vis. narcotica , phan- Hydrocharis morfus ranae*
taftica , dementans , a-

DECANDRIJ.

nodyna , repellens.

Humulus lupiilus.

Vis. tonica , anodyna ,
phantailica, narcotica.

Fevillea trilobata. B.

' HEXANDRIA,

Tamus communis.
Smilax afpera. Legaca&v
»~ farjaparilla. B. farfa-
parilha.

Vis. Rad. diiiretica ,
fudorifera , purificans.

OCTANDRIA.

Populus alba, Choupo,
jf^ nigra.

Vis. Gem : obtundens,
emolliens , foporifera.

ENNEANDRIA,

Mercurialls amhigua,
8— annua. Mercuriaes.
Vis.purgans, repellens.

Qzncz papaya. B. Mamao,
Schinus Areira. B.

MG^ADELPHIA,

Juniperus fahina.

Vis. emmenagoga ! an-
thelmintica, exanthema- *
tica , diuretica , depil-
lans.
I— communis.

Vis. vulnersria.
•— oxycedrus. Simhro.
CifTampelos Pareira. B.
Vis. Rad. diuretica ^
demulcens , purificans.

SYNGENESIA.

Rufcus aculeatus. Gilbar-^
beira.

Vis. Rad. corroborans^'
demulcens , emmenago-
ga 3 diuretica ^ coriaria.

%^ \j A. tJ"^

mm

'Jj

mmm

mmmmmm

CLASSIS XXIII.

"sw^%.. POLYGAMIA
M'lYt

ONOECIJ.

'1

Mufa partdijidca* B.;

Bananeira.
I— japrentum, B. -^^ «^
Andropogon bicorne» B,

I— hirtum. \' ^ '
•- I/cbaemuWtF'^f^)^f^^
Holcus Jorgh^mi^^^^^
— lanatus. • -^^^f^%^
Genclirus capitattfs.j '
Aegylops ovata^ ^^^iiiji
yalanria mura/iss
•— cruciata.
Parietaria ojpcl ^

uaca de cobraP^^'^ \
"; Vis. emblliens j ' ditire-
"^ tica , obtundeps. ^
•— lufitanicaT~^^'f 5^^^
Atrlplex halimitH^-'^}'^'^-';

Salgadeira. i ^^^osq
I— portulacoides,*. ^^^^'-'f-
Acer pfeudo-platdnUi¥^
Celtis auftralis. ''

jjjimora inermis : foliis
bipinnatls , pinnis ^'-^-
'uffjs , fubrhombeis :
glandula bafeos petio-

lari : floribus capltato-
., fpicatis. B.

G<^. Flores monadel-

phi , polyandri , herma-

phroditi omnes.
H- unguijcati. B. -^^^f;;
>— purputea. K.
►- pudica. B.
I— fcandens. B,
j_ pernambucana. B.'
j_ 'z;/3'^i^. B.
f— pigra. B.
H- farnejiana, * EJpongei^if

ra,

DIOECIA,

Fraxinus excelflor, *
Freixo.

Vis. adflringens. 7^^//*"
ficcans.

TRIOECU,

Ceratonia fiUqua, Alfaroi
beira.
Vis. ^//^. edulcorans j^

P O L I G A M I A;

lubricans , emoinens-j

hepatica , diuretica , ec-

exanthema-

expeflorans.
Ficus carica. Figueira»

Vis. fruB. nutriens ; coprotica ,
impinguans, obtundens, tica.

CL^SSIS XXIV.

CRYPTOGAMIA

FILICES,

Equifetum awenfe, Caval-
lim.

Vis. adflringens , diu-
retica.

>- palujire.

»— fiuviatile,

*^ hyemale.

Ophioglofum lufitamcum,

»— fcandens. B.

Osmunda hirfuta. B.

»— regalis.

Acrofticum citrifolium.T^.

-»— Frondibus pinnatis, fo-
Jiolis binatis ; inferiori-
bus inaequalibus , line-
ari-Ianceolatis , ferratis;
fuperioribus foIitariis.B.

)— Frondibus pinnatis ;
pinnis alternis , pinnati-
iidis , fefniibus , fummis

■ breviffimis , fubtus bail
; glaodulofis. B.

•— cruciatum. B.

*~ calomelanos. (3. B.
Pinnulis decurrentibus 3'
lcffilibus.

^Frondibus fupradecom-
politis , pinnis lacinia-
tis, alternis : llipuiis
piloHs. B.

Pteris furcata. B.

I— Frondibus bipinnatls :
pinnis , foliolis fubcu-
neiformibus integerri-
mis , alternis. B.

1— Frondibus pinnatis :
pinnis pinnatitidis , al-
ternis ; lobis fubovatis:
glandula baleos pinna-
rum lubtus. B.
Obf. frudlificatio in
pundis marginalibus. B.

VclloZG.

I , Fron^

%

mmuaammmaammn

GiAssts xxrv.

\)

♦-Frondlbus plnnatifidis;

Jaciniis fub. 7. oblongo-

lanceolatis , integerri-

mis , obtulis. B.
*— aqtuUna^ F^tOi :

Vis. Rad. antheliiiirLtlca.
.XoncJiiris frondibus fu-

pradeconTpofitis , % acu-

Jeatis : pinnis pinnatifi-
' -dis , obtuiis ^ terminali

crena. B.
Asplenium frondibus pin-

natis; pinnis alternis ,

Jineari-acuminatis , ilib-

crenatis. B.
»— Frondibus fimplicibus,

Janceolatis , crenatis ,

iindulatis , glabris, de-

currentibus. B. -
«— hemionitis. Douradmha,
»— fcolopendrium. Lingoa

cervina.
Vis. exficcans. >
i-, ceterach.

Vis. exliccans^^j.tpnica.
•- ruta muraria^!^^^-
Vis. exficcans , roDO-

rans.
»" adianthum nigrum.
Poljpodium 'vulgare^ Poli-

^odio.
Vis. Kad. edulcorans,

incraflfans , expedorans,

eccoprotica»
■*^,filip<:mas^

Vis. Rad. anthelminti-
ca , tonica.

*-^ filix faemina,

^ leptophyllum.

•— lycopodioides, B,* ' '

•— auriculatum. B.
p. frondibus pinnatis i
pinnis Jineari-acumina-
tis , falcatis , alternis ,
bafi interne auriculatis,
auriculis frondi adnaris,
externe petioJatis. B.
Vellozo.

^ Frondibus pinnatifi-
dis : lobis lineari-Jaiice-
olatis , acuminatis, fal-
catis , alternis , integer-
rimis , baii utrinque dr»
Jaratis , remotis. B.

*— Frondibus fupradecom-

: pofitis : foliolis latera-
Jibus falcatis , ferratis ,
obtufis , alternis , ba^
connexis : fuprema ^Qn'
tata , acuminata : Itipi-
te aculeato , caudiceque
arboreo, fcabro-fquamo-»
fo. B. . '

Obf. Punda in linea-
congefta. Vellozo.

"— Frondibus bipinnatis !
pinnis cordato-Iineari-
bus , duplicato-crenatis,
acuminatis : fronde acu^

mm

^

GrYPTO G AMI A.

^7

leata : ca>udice arboreo',
fcabro , fquamofo. B.

-I— Frondibus pinnatiii-
dis ; pinnis lineari-lan-
ceolatis, fubferratis, ob-
tuiis , undatis : pundliis
marginalibus depreiTis
per paginam fuperio-
rem : radice fquamofa.
B.

Ol>J, Pagina inferior al-
bicans.

j-r Frondibus fupradecom-
pofitis « pinnis pinnati-
Jdis , alternis ; foliolis
linearibus , falcatis , ob-
tufiffimis, crenatis , pi-
lofis : fubtus petiolis ,
nervis inter fru(flificati-
onem fquamofis : llipite
aculeato , pilofo , lub-

' f^^uamofd : Caudice ar-
boreo , fquamofo-fca-
bro.. B. Vellozo.

"~ fpinofum. jS. B.

Obj. frondes fubferra-
tae : frudlificatio linea
una , feu pundla ad la-
tera nervi longitudina-
lis difci.

AdiBnxum capil/us veneris.
Avenca.

-Vis. corroborans , ex-
v^Gcans j fplenitica , diii-

,9-relica.

»-- criftatum, B. ^ . ",^"'
Tricliomanes canarieTyt.
'*^ Frondibus fu^pfad.ecom«
pofitis : pinnis laciniatis,
alternis : foliolis apice
cfenatis , alternis : fron-
de , piftnirque, pagiiia,
inferiore pilbfis. B. |

Obf. frudiificationes fo-
litariae , margini fron-
dis infertae : Calicanj-
p a n ul a t u s , e r e (fi us , ' fd-
vens fafcicutum femi-
num. Fel/ozo,

-'- rMUSCI.

Lycopodlum denticulatmn
t— clavatum. •■'---

Vis. exficcans;^*" ^
^ cernuum. B. "^^^f^
»— foliis oblique Vdrtieil^
latis, fubulatis, ciliatis,
' decurrentibus : fpicister-
minalibifs, dichotomis^ >
fbliaceis. B. '^ -^^

Polytrichum commune^,
M,mum fe^aceum. /
- pyriforme. "'^^
^ Jbrpyllifolium.^^^^
^- undulatum. -'"'^^^^^:
Biyum friatum,
»— pomiforme,
t— [ubulatum. _ ':

mmmmmnmm

<J8

G L A S S I s XXI VI

»— muraU» . , ^
^ caefpitofum,

— melutimm, .^■tnm\i&^
>- fciuroides.' : >M

//

Jungermannia aspknoides,
*— lanceolata.
Marchantia polymorpha,
»— hemijphaerica,
Lichen calcarius,.
»— cinereus^
►— faxatilis,
>— omphalodes» -^^ij
e— olivaceus.
»— parietinus,
>— farinaceus,
»— puftulatus,
I— CQCciferus,
»^ pyxidatus»
►— uncialis,
»r- ufnea.
Tremella noftocl
^- purpurea,
Fucus jerratus,
»— veficulgfus,
•— divaricatusm
■ ^ ceranoides,
*-' Jpiralis,
•"" concatenatus,
*^ palmatus,
5^ rubens,
^ ^hotamfoUus^

^^M

Ulva latifjima,
>— ljaS^uca,^:r > ^^
Conferva fontinaluk
•- bulloja.^ oikV4jr
.»— littoraiisMx. .qW. ■.■■■
►- aeruginofa. -_ vt:^ y- ..
Byilus J^^ aqmt^tl^^-x
^ phofphdrea^^ 'yU^\jti"
^ velutina. \ '"
I— antiquitatis»
1— candelaris»
»- la6iea,

FUNGL

Agarlcus integer*
t— mujcarius,
i^— deliciofus,
>— fimetarius,
^ feparatus,
•— quercinus,
Eole tus perennis, Cucumeh

lo,
Clathrus canceUatus„
Helvella mitra,
Peziza lentifera,
Clavaria digitata,
Lycoperdon tuber,

lubera da terra.
Vis. aphrodifiaca , fla-'

tulenta.
>— bovifta.

Vis. adftringens, obfti-

pans , abforbensp incraf-
ians^

mm

fans.

jVIucor fphaerocephalus,
^ lichenoides,
^_ embohs,
^ mucedo. Mujfo*
»— glaucus,
>— crufiaCeus,
►- caefpitojus*

CrY PT OGAM lA.^ 6p

PALMAE. y

Chamaerops humi/is, H
Falmeira de bagoitas^
Cocos nucifera, B. *
Phoenix daSiylifera, *
Areca olehafea* B.

■•\^ l^UDO'^!'

fi

pwillMi|Wp.lillBMMW|

:i%

mmmmmpfmmmmim

wmmm

y.r:

^#######^i#i^##^-

>t####-

I.

Viro Ampliffimo,& Celeberrimo
D. D. DOMINICO VANDELLIO

PHILOSOPHO ETMEDICO

A C U T I S S I M O.

S. Pl. D.

. GAK LINNAEUS.

ISCE diebus , niliil minus tale fperanti ^
acceilit Tupm , Vir Celeberrime , vere di-
vinum opus , s : Differrationes tres ; ut Ta-
bulas infpexi, fepofui negotia omnia, nec
prius acquiefcere potui , quam totum li-
brum a capite ad calcem devorarem.

Stupefadlus vidi Te gentis Tuae Phoenicem , non
contentum exteriori Naturae cortice , non in veftibu-
lo ejus haerere , fed introfpicere , in divina fecreta
defcendere , & quae in interiori Naturae Sacrario clau-
ia fuere , in apricum educere.

Perplacuere omnia , imprimis meo palato fapie-
"bant Holothuria tab. 2. fig, 11, & tab, 3, nec non Uva
^arina tab. i.fig. 11. & Cochlea tab. 2. fig. i. 2. mi->
hi plane ignota animalia , qui tamen ultra 4000. no-
veram , & in Syftemate Naturae enumeravi.

Mihi femper paradoxa fuit dodlrina Halleri de
Injenjibilitate Perioftii , tendinum &c. contrarium ve-

iC ro

■■p^

74 ^S&^

ro ita graphice deraonftrafti , ut dubium ulterius fil-
perfit nullura.

Pari certitudine evicifti falaciam dodlrinae Reau-
murianae de redintegratione Lumbricorum , quam auc-
toritate acutifTimi Au6toris , hadlenus credideramus.

Prodiit Syftematis Naturae editionis decimae to-
mus primus de aniraalibus ; fudat tomus fecundus de
plantis ; tomus tertius continuabit de lapidibus. Uti-
nam velles & poftes mecum communicare Holothu'
ria tua , & Uvam r/iarinam , ut haec tua inventa in-
fererem appendici in tomo tertio Syftematis.

Utinam kirem , qua ratione ad Te mitterem va-
ria opufcula mea , quae nuper prodiere , ut teftarem
quanti Te faciam.

Faxit Deus , ut vivas fano corpore , & alacri a-
nimo in augmentum , & ornamentum Artis. Vale ^
<&: me porro ama.

Dabam Upfaliae die 3. Februarii. ij^^.,

IL

Datas a Te , Vir ampliflime , literas , id : Janua«
rii ante triduum accepi , ex iis novo experimento Tu-
am in me amicitiam prorfus iingularem intellexi ; u-
tinam aliquo experimento mutua teftari queam offi-
cia, quibus mihi nihil charius , antiquius nihil erit.

Pro egregia colledione rerum naturaliiim , quam
per D. Ireues ad me miiifti , devotillimam perfolvo
mentem.

1. Lithantrax matrix Naphtae rarum , & in hoc
tempus ufque obfcurum eft.

2. Sal fofjile jEpyptt procul dubio veterum ve-
rum Natrum , quod ita exercuit eruditorum ingenia^
tamen dubium , nec ulli rite cognitum.

3'

mm

mm

3. Tophus feknhicus cum pijolithis aec umquam
mlhi vifus.

Zoophyton , cujus hiflorlam & figuram omniiitn
pulcherrime expofuifti , non potui non gratiilimum
efle. Hoc idem aniraal , rude delinearum , & im.per-
fedle defcriptum ante dimidium annum accepi a I).
Ellis Anglo ; nec potui extricarc ejus genus , & ca-
radlerem , antequam tua acceperam ; quae hoc ita ex-
pofuit , ut nihil fupra ; adeoque eo auxifli rerum Na-
turaiium hifloriam pulcherrime \ utinam admitteres
inferere hanc tuam hifloriam in Adis Scientiarum So-
cietatis Upfalienfis, quae propediem praelum fubibunt^j
ut omnes a tua face lumen muiuarentur circa fingu-
lare hoc animal.

Cum multo iabore alpes veflrates peragrafli , quem
laborem novi , qui ipfe* noflras alpes peragravi ; nul-
las dubito quin plurimas legifli pulcherrimas , rarif-
fimafque plantas.

Dolui diu , quod nullus dederlt veram Floram
Romanam , iftius enim Sabbathi non fufEcit , mifcet
,enim exoticas cum indigenis, nec fatis certus de fpe-
ciebus ; anne ullus Romae fit verus Botanicus ?

Si umquam Tibi occurrat Cynips s, Ichaeneumon
qui in groffis Fici , & Caprifici habitat , a ?ontedera.
defcriptus , mittas oro in litteris , ut queam illum
ntuerj.

D. Clerck noflras delineavit , & edidit ultra 120
phalaenas novas , 3 me in Syflemate nominatas , nec
apud alios Authores obvias; nunc pingit ultra cen-
tum Papiliones indicas , vivis coloribus , ut praece-
dentes , qui in Mufaeo Reginae Noftrae afTervantur.

Utinam velles obfervare quo die apud vos folia
fua explicant, five erumpant Arbores Betula ^ Fra-
9sinus , Ulmus , Quercus, Tilia, Eippocajianum ^ ^orbus^

K 2r

' u

nmm

m^

76 ^^IS^ '

Carpinns , quo poflem idem hoc vere apud nos ob-
iervando , inde menfurare difFerentiam aeftatum vog
inter & nos. Sic obfervarunt Botanici Monfpelien-
fes ; unde conclufi , quod aeftas 31. dies prius inci-
piat Monfpelii , quam apud nos , & auturano ^odies
prius apud nos delinat , quam Monfpelii ; adeoque
Monfpelii aeflas 2. menfibus longior , quam apud
nos.

Miratus fum diu qualis fit Avicula, quam Rajus
,viderat FJorentiae , & dicit ibi vocari Spipokta.

Difcipulus raeus Forfgard hodie Profeflor Hafni-
cnfis , petit navibus Arabiam in eundem finem ac Do-
mti.

In Lapponiae conterminis oris quotannls graffa-
tur vermis , qui maximam llragem infert Hominibus,
& Pecoribus ; decidit enim ex aethere in nuda cor-
-pora , momento citius penetrat partes mufculofas ,
& intra quadrantem horae faepe occidit diriffinio dor
lore.

Coeternem valeas , & vigeas in incremejitum ar-
-tis ; Ego Te omni cultu , & ftudio , dum vixero ,
profequar.

Dabam Upfaliae. 1760. d, 4. Martii.

III.

Dudum accepi dona Tua vere aurea , heri vero
litteras Tuas id. Odobris datas. Ad priores diu ref-
ponfum difluli, cum animus erat omnia, & fingula
rite examinare , digerere , & fuis locis inferere , an-
.tequam refponderera ; perplurimae ocupationes in
caufa fuere , quod nondum omnes merces 1 uas rite
ponderare potueram , at brevi abfolvam ; interim ad
ultimas refponfum non difFere confultum judicavi , ne
me ingratum crederes. Audi-

««•

Audivl quod in Hifpania confultatuni fuerit, nuni
me vocarent , imprimis pollquam fatalis morbus D,
Ortegam occupaverit ; nec video , quomodo Hortu^l
amplifJime inftituendus rite adornari poteft in ilia ter-
ra . . . Me vero non vocatorias accepifle certum, efl.

Quod fcripfifti Apologiam contra Uallertim , vi-
rum omnibus infenfum ,. iaetor , nec dubito , quin
jpfe omnibus numeris par iis , uti ex prioribus Tuis
facile intellexi.

Uha illa a Te delineata miraculum Naturae eft;
dicas mihi in quo libro pofita lit figura , ut illam al-
Jegare qiieam in nova editionc Syflematis : Nova pla-
ne eft , nec aiiis vifa ; flgura omnium optima, deicri-
ptio etiam tamegregia, ut no.n poflem eam imitari.

Laetor , quod Donati irer continuetur in Arabiam;
liifce diebus Rex Danorum mifit meum Difcipulum
in Arabiam in eundem fincm. Scmina , quae in Ae-
gypto legit ingratus Donati comes Rcque , ego ac-
cepi ; funt haec pulchra , & novas plantas continent.

Infedlum iftud , quod ex aethere decidit in Lap-
ponia , & mifere trucidat Homjines , & animalia, eft
vermis novum genus Furia infernalis a Solandro di-
^ftum , ^^^ hujus ligurae.

Ex Tuo calculo de arboribus frondefcentibus cgI-
Jato cum frondefcentia arborum Upfallae , concludo
Paduam Botanice diilare Upfaliae 48 diebus ; five quod-
arbores explicant fua folia 7. hebdomadibus antequam
Upfaliae : er^ aeftas veftra in regione 14 hebdoma-*-
dibus longior eft , quam in noftra. Vale..

Upfaliae. 1761. d. 11. Januarii.,

IV.,

i: /

\\

Tuas die 30 Martii rlte accepl , moram refponil'.

ia-

mmm

78 ^iB^

facere caiiflTae innumerae , quas enumerare fuperfedeo,
iie Tibi fim moieftus.

Infatiabili defiderio expedlo quotidie egregium
tuum opus de Tiiermis agri Patavini , uc queam du-
as reliquas^ Uhas intueri.

Procul omni dubio multa detexifti in augmentum
artis per Regionem Mutinenfem , utinam quibufdam
me participem reddere velles.

Patavium ex Tuis obfervatis diflat Upfaliae 48
diebus vernis, & totidem autumnalibus , adeoque gau-
detis tribus menlibus aeflatis , quibus nos caremus.

Te fervet D. T. O. incolumen , quaefo mei me*
mor vivas.

Dabam Upfaliae. 1761. Augufl.

V.

Heri accepi novum Tuum fincerae Tuae in me
amicitiae docunientum cum inclufis plurimis , rariffi-
mis, pulcherrimifque floribus , pro quibus omnibus
ac fingulis me Tibi plurimum devindum agnofco >
& raentem devotiflimam reddo.

1. Saxtfraga burferiana , cujus fine dubio varie-
tas , Tua triplo major, pluribus floribus & foliis
magis triquetris.

2. Saxifraga hypnoides} fed flos albus , folia ad
radicem cox\gz^2i. Saxifraga hypnoides muhum variat;
talem varietatem antea non vidi ; an difierens fpecies
fit , nec ne , alTerere nequeo.

3. Arenaria rotundifolia , Plantam aliquoties ha-
bui ex alpibus Italiae ; fed femper abfque frudlifica-
tione , haec mihi nova efl , & merere.tur delineari ,
& defcribi.

Theain accepi e China , forte prima, quae um-

quam

■^

^&

79

quam fuit in ullo Eiiropaeo horto.

Vallijneria erat pulcherrimiim fpecimen , qiiod
numquam antea habui, \ni\QtM\' j-uJjTaeus ftatiiere, quod
fit flos Junci Lacujiris e loco profundiore , ied dif-
ti-ntliffima planta.

Miratus fam unde D. Ardiiinus haberet tot raras
pulchraique plantas Brafilienfes. Sed iinde eas obti-
nuit Fontedera ? Hisce vale , & me porro ama.

Dabam Upfaliae d. i. odobris. 1763.

VI.

Id : Decembr. datas laetus accepi , qui diu me-
lueram , quod Te fregerant mala aliqua fata in pe-
riculofo itinere alpino.

Quod enemata raro tranfcendent valvulam coH
ad coecum ^ communis fuit fententia ; injeclo autem
per anum fumo tabaci , quod multoties praefcripii ,
adfcendit ille ufque in fauces , & folvit colicas om-
uium peillmas ; praefertim fi totum abdomen prius
inungatur copiofe oleo olivarum aceto maritato.

Audivi de iingulari illo exemplari Diofcoridis an-
tiquiffimo , cum figuris fatis feie61:is ; fateor , quod
lubenter hoc viderem.

Scopoli promifit Faunam Carniolicam , utinam praef-
taret. Sed bona fide Tibi dicam , quod 300 novas
infeftorum fpecies numquam praeftabit in Europa.

Ab eo tempore , quo Syilema Naturae editionis
decimae em.iferam , dedi 200. nova infedla in altera
editione Faunae. Habeo nunc nova 200. europaea ,
& 100. exotica; fed non credam, quod Scopoli praeftabit
300.5 ut ut piurima forte fiFU in auflralibus Europae,
mihi non vifa. Govani egregie infe(fta indagat Monf-
pelii.

His Vale, Da-

^

/■

IIIUIJWHi—

mmmm

di

Dabam Upfaliae.

t^^' 1

63. d. 12.

Febr;

'i aSlljliil

'■ .'.'''. i

3inOiJ£S

i.jj

ffin?ji£i4 a6 >gQ?<iii 80D*,Vdiil(,

8ii^mi5-i

Ut Tuas habulj fcripii ad Amicum , quem habed
Petropolitu (nEup ^ &£- ^ ;

l Carra ttia naturali? erat valde lingularis ; vidi fe-
re fimilem iii itinere Dalckarchico, & plane niveam ab
infolatione ortam a Byf]o flos aquae didd-, de qua
in Flora Lapponica ^i<). occurrit in rivulis exjiccatis^
-uMflapides tegit., & laevi adhibita maim ab iisfa^,
aik dtfcedlt inftar frustuli papyri niiieae , ininufi,
quei. tenacis, ■: [• -.'!;.,.;;

jLbi£X772^//'Apraematurum , & infelicem obitumV^-ja^
^iitam obfervarionum ejufdem ex toto animo doleoi:
-L.cHis.Vaie. JUpMia,©. d. 8. Febr. 1764.

flsbidilliia Ddl e fSbjpnm^VIII. ^ ■ . *

^j givoo ffiun;nex'5s sDpc^ , .. .

gijM)]u^%''omiif im^ ^olui; nec noveram, quam petieras
erbis partem , antequam exoptatiffimae Tuae die idus
bcftobris feriptae -, cheri primum accedebant. Laetot
^to^^MiSS^^Iiq^iam^' inveniunr. \ mmp_

Pro ferainibus, & afFe61:u Tuo in me fincero grates
reddo devoriffimas ; difficile eil viva femina obtine-
r^<?e^ Brafilia-^; o^rt§' <te^ec orania litortua erant , exce^
picS"§o\o Cajf/ide, :

^yvv(j): utinam pofl^s ipfe adire Brafiliam , Terram ,
tfpfib nenio calcavit , excepto Marcgrai}io cum fuo
f^iiQiiBiJhne \ fed in tempore quo nondum fax erat ac-
^^Mfa^i Via Hiidria Naturali , adebque debenr om-
:hia e novo defcribi ad lucem. Tu fores prae reli-
q#is%ptUsV qui in i^e Naturali iblidiffimus es , m
ifii|uirendQ indefefRls^ in pulcherrime depingendo dex-
fS.ii?i ter*

mmm.

wmmimtmgm»

^&:

t

terrlmiis. Sed forte nullus in Lu/itania agnofclt finem
Creationis efTe Gloriam Dei ex opere ; nos vero agno-
icimus D. T. O. fcripfifle duos libros Sc Naturam
& Revelationem -y ideoque illi haerent in tenebris ,
fed feliciter exteris. Bone Deus ii Hifpani , & Lu-
iltani nofcent fua Bona Naturae , quam infelices ef-
fent plerique alii, qui non poflident terras exoticas!

Litterae Tuae me tecum duxere per tempe Lufi-
tanica , ubi Tecum quali in blando fomnio legi pul-
clicrrimas plantas.

Poflquam tota Europa calcata eft a Botanicoruni
pedibus , rellat etiamnum fola Lufitania , quae India
Europaea dicenda , & feliciiTima Terra. Habemus
tantum Grfyley Viridarhim hujitanlcum , miferrimumi
opus , cujus plantas Oedipus fit , qui intelligat. Alit
ifta Terra quamplurrimas rariilimas plantas , uti conf-
tat ex num.erofis iftis Tournefortii Lufitanicis in Inf-
titutionibus R. Herbariae nominatis , fed nullibi ^t^-»
criptis , aut delineatis *, adeoque etiamnum novis ,
quam nemo nifi alter Oedipus intelligat: Anne ullus
lit in toto Regno pulcherrimo , qui pofHt Orbi Lit-
terato dare genuinam Floram. Regionis ? Bone Deus !
quam pulchrum , & defideratum opus praeflaret ille,
qui ejusmodi Floram fifleret.

Zoophyton ad Fretum Flerculeum a te ledlum, & pul-
cherrime delineatum eft profedo rarifTinium AlcyO'
mum y quod nullibi vidi , fed nuper efl delineatum in.
A5lis Anglicanis vol, ^^^,/?. 434. t. 21. f. 3. 2h Ellijio^
Sc ^ro Penatulae fpecie perperam propofitum , fub no-
iTiine Cynomorii ad fimilitudinem plantae ejufdem fa-
ciei; fed tua figura longe praeflat ; mala efc Eftpetrum
lonji: exa/ang. t, 20.

Medici noftrates nil nifi extraflum Cicutae praef-
cripferunt,6cfatigaruntPharraacopoeos comparare quo-
, ' L cun-'

mamgnam

f

^SB*^

cun<|«e pretjo ^ nimc vero ceflavit ufug.

Q^oh Colchlcifm non fit venenatum hoc miror;
nne eo omnes fervi olifli fibi manus yiolentas in-

EiJere t ■ .. ■ . ^ ;^

Utinam velles hoc vere obfervare quo dieCJImus
promat Flores , & quo die prima/d»//^ oftendat i ego
hoc obfervabo Upfaliae , & inde poflumus calculuni
inire , quantum diftat Upfalia Oliffipone,

Annon velles , & pofTes ad me mittere Florem Ar-
bdris DrAconis in epiftola ; crefcit prope Uliffiponej
in Horto quodam Regio ad Alcantara,
*-^^ Grefcit in Lufitania hentifcus frequentiffima cum fuis
-fblliculis rubris & mdgnis ; undenam lii follicuH gQ-
meraritur? etiammifn haereo ; alii dicunt eos repletos
€f^Q Aphidihus j Cherme alii , alii Cynipe \'X'a <3j^xi es
in loco pofTes me docere certiffima , ut rite collo-i'
<^arern haric fpeciem. in proxima editione Syftematis^
gldria tua eriti His Vale.

"°"^0^bam Upfaliae 1765'. d. 12. Febr.

-110:3 ^, ^8i/rniin.tci3biYs tm":- ^u^iiin^.:: ^

""^^ Ail:depr^ndre Tuas V. C &fiiaviffimas Litteras^
& dodas obfervationes , & pulcherrimam Floram U^
IVffiponenfem , quae^oniriia , & fingula fummo me per-,
^n^debant bbie(iariierito.

'^'"' Gladiohs utrinque Floridus , zn AWer[\xs a vulga-
Ti ,-,qui liinc floridus ? Semperuivum arboreum. Y\x\-
tlifi'^6bfervjJtio de fquamis ad bafin ftaminum fep-
temdentatis, -

Fumaria capreoldta recenfiores ftatuunr han6 me-
tam efle varietatem Fumariae vulgaris natam ad pa-
^ietesy Tu judica in; loco.
-iy^ Lyfimachia J^mmji^^lhtum. Haec fin^ijaris plan-

*JtI£11g

ta

wmm

^^

8|

ta 5 ^:rQ\iqnis Ly/lmachus diverfa/ Ex corolla puta^
j-tm'd^t Ce;7tuf!cu/i fiorein , le*d quinquefidum, fed
capfula s^-valvis Q^LyfimacMae.Gentunculi & Anagdtfih
capfula efl: circumcifa. Si me liceat conjungere Anagal-
iidejn cum Lyftmachia , neq : licet diltinguere Linum
flellatum a Lyfnnachia. Vale.

Dabam Upfaliae. 1765. d. i(5. Auguft: -^^^l

: X.

Inclufa intra litteras Tuas d. 16. fextilis.jatfs},^
liabui , pulcherrimas omnium obfervationes,. pU -.,

Braconis flores tam egregie afTcrvatos vidi cum
fumma admiratione , quos antea numauam obtinui j
ita referunt Asparagi graminifoUi tervdinaks flores^
ut diilingui nequeant. Si poflem Aspar: grayninifolium^
terminalem \ ^ Draconem fub proprio gencre , diHin-
ilo ab.Asparagis tradere , hoc magnopcre exopta-
rem , cum iflae 2. fpecies ^gramiuif. , & termin.) cref-
cant caule eredto , apice tantum foliofo, foliis magnis
oblongis. Tuus charadler erat evidcntiflimus, & con-
iirmat affinitatem fummam cum Afparagis.^

Medufam tuam novam inferui fyftemati Naturae,^
Quod praelum jam adiit^ qua(|r|i?t) tuaiiomine mi-

Btab-it. .■: ■" :.0 ?: :,, V ;-■;. ■^-:/jO\:<^

Apud nos pluit hoc anno fere per totam af^ff^
tem , ut vix polTimus dicere , nos habuine aeflateriti
8 diebus ; nullus apud nos recordatur talem aefta-
tem , adeo pluviofam. ^ ;,.,

Plurimum Te valere jubent Societatis noftrie

Socii. ■ - <: isbm^j

Dabam Upfaliae. 1765'. d. 15. Q^P^is.;^^^;^^' ,

Ante triduum accelTere duae Ciftae in altera eratSr^*
thrinaTmj inaltera radix nefcio eujusj iovte Draconis;

L 2 utram-

mm

k>

utramque me Tibi debere intelligo , & grates qua»
pofTum maximas rependo.

-' TPraelegi ambas Tuas obfervatiodes Societati Sci^
entiarum ; altera erat Hiftoria Naturalis triplicis Re-^
gni Naturae per Ulilliponenfem tradlumj altera Dra^
^i?» jeomplecElebatur Hiftoriam ;; utraque Societati
perplacuit ; mihi in mandatis datum eli tibi grates
lummas quas pofTum reddere, & te falutant omnes , ac
inguli, Iba^ue devota officia referunt. Ambae obfer-
Vationes^^ox debent prelum cum Societatis Adi^
iubire. Dicas miiii ora cjuaenam ftt^a^tria. Eryf^nfiae

^ Anne poteris apu^d Cuiitanffs ^tuos Maecenates in«

^"^ire^^ & bbtinete fpecimina ficca Jalapfae,Ipeca*

cumha-e , & Balfami ferwviam^ quae omnia fine du*

Mo in Brafilia eoriim occurrunt. NuIIus etiamnum aii-»

det afTeverare utrum jF^/^/^^ longijiora , aut Comoh

^lusi fifliuvdfiis Jit Jalapa offi^ >js t» f.\

Ipecacuanha etiamnum quoad g^nus ignota '6i||

Itet^ ^Medici^: freqiuentiffima.

Miilfamus Peruvian^s aequQ- ignotus efl.

c • Archiatri Petropolitani comparant fibi Spigeliam

meam , &a.qtie cutam vermes quosquriqiie ; doiis~her^

bae venit ducato uno. Tu qui habitas in Lufitania ,

quibus paret Brafilia, ubi fpontanea , poffes comparare

ingentem copiam, & vendere fummo Jucro per Eu-

ropam ; emrores numquam deficerent , nec pateft

t:\ini iucroinliortiscoli, cum fervidiflimum expe*

tit folura; Hac fola pofles tibi comparard thefaurGs;

mbLNupei: pulclirum habui experimentum, quod morr

fca Ggt^/ excitet Paronychias.

,0 m Vale, rneque tuis anhumera. Dabam Upfaliae 17^5'^

r.oUiJS"*; *8iifl '•p gadj

XII:

mtm

mm

^g*wpg**iji'!'/-ta.g-m,j'»

!S!HBBBfl"^«5"!HBIIS"

l>?-!!fi99S>

XIL

Qiianta cum laetitia tuas excepl literas d. 26. Au-
gufti datasy quas heri accepi , effari vix podum. Lae-
tor animitus quod propitia fata te promovere ad Hifto-
riae Nafutalis provinx:iam inLufitania, ad quam feliciier
capeiTendam faufta quaevis , & felicia exopto. -^qr
;. Lufitania a condito Orbe eimeriis tenebris invo>
luta jacuit , nunc per te magnum in ifla reglone iidus
exdrcum eft. Fata tibi refervarunt in ifta regione ni-
mis multa. Spero brevi nos vifuros veram Floram Lur
iitanicara , & Faunam , & reliqua , quae iiluflrant re*
glonem in Europa fere indicam. • c^

/Accepi nuper ciftam cum Infed:is ultra 203 , Xesl
nefqio a quo; ex auftraliilima Europa milTa fuit ; cfsg^
deram a te , nullae enim litterae aderant , fed tantum
numeri ; cum vero ne verbum de ea facias in epilldp
la muto fententiam 5 & eam ciftam potius credaraVi^
Itaiia miflam.

Nunc omnes volunt referre fungos ad ultimo^
Vermes ; cum feraina aquae immifla fe fe moveant.iffi
Tiriva. His vale & me femper tuis finceris annumera.t.

Dabam Upfaliae e Praedio. 1766. d.. Odobris>om

■••</ •3A

(■")' «Ti •■) rr^ •■', t ft c r> nt .?

Ante tres hebdomadas fafclcurum tuum p^antarum
exficcatarum cum tabellario accepi Hamburgo ; &
ante duas hebdomadas litteras tuas ; mox vero infur-
gebat, horrjbile incendium , quod , confumfit teritiam
partem urbis noftrae , unde debui transportare bmnes
meas res, omnemque fupele^ilem in praedium meum,.
quaravis D. G. incendium meam aedem reliquit in-
eolumen i nuiic recollei^is viribus , has reddo.

5MS38^9m«©

8<J . , ^'ilS^

rn piantis mthi ant^a incognita eraht ' '

^ ' ' " A grofti s auflralis.

Poa fpicata,
Bromus genicutafus'

ringens.

Sifymbrium catholicum»
Plantago Lagopus.
'^*"^' His vale. Dabam Upfaliae e Praedio 1766 d.ii.'

^^^'^^umWlaetltia^perfufus tuas d. 3. Septembris da-
Jas excepi j cum a longo tempore tuas non habui j
i|etuebaiti,y quod in morbum incidifli i laeWr '^x a-
MMo , quod valeas. i .^

, Adiantum Trichomanes ranarienfk ; vide/^us flo-
lHe#^ctiM-%lferGfcopioi an^ quidquam de ftrudura fi-
tl(FrfM*'|[druiii ex Jiac fpecie poffet

_^ ittnjityrtalis glbria debetur Itluftriilimo Ti.AVAnge-
^-^iui^yj primus mortalium in Lufitania promovet Na-
ttirMe fcientiam feliciflimae Regionis Europaej & natu-
ra, plane indicae. ^:

^siif^ures pro tu6 opere purcherrimam figuram rarif-
ffl'ae Stbthorpiae^'^-^oYQs cum iTiieroscopio delinea-
re ne intermitt^i?^"^ ?/'"'

, Te plurimum valere jubent omnes Societatis nof-
Itfke-Socii, - ■''^'■"

Dabam Upfaliae 1767. d. ^i.Odlob.

°^\^-|Pbto' hoc ahnb rtiorbis laboravi , & nunc primurn
tbhvalefcere incipio , dum video totam menfam re-
pletam litteris eruditorum; pri mum itaque meum erit
i|jr;lalutare j quam prae reliquis multum facio. Prae-

terito

mm

m

terito autumno edidi Difrertationem , la qua demonf-
travi fungorum remtna exclufa evadere vermes , nu-
dis oculis non vifibiles , in aqua currentes , tandem
figi In fundo vafis , & excrefcere in fungos.

Syftematis editionis 12. tomus primus e preio pro-
dit ; ex eo videbis , quod fideliter , quae a te accepi,
allegavi. :, ^

Alter tomus de plantis ad i impre0us eft, j|i'ejus

Didynanda dedi charaifberem , & defcriptionem ' no-
vac plantae Vandelliae ; diftindae ab omnibus angiof-
permis corolla ringente , cui e medio labii inferioris
( non e fauee ) 2. ftamina inferiora; enafcuntur.Crel-
cit in Inrula S. Thomiae.

Avidifrirne jam icire opto quomodo tu valeas ,^
tua Flora , omnes curiofi, qui ad me fcripfere , avide
expet3:ant fcire quod ferat Lufitania tua.

D. J^^^»^ , qui natus in Virginia , meus fuit Difi^^
pulus per quadriennium , nunciiFadlus primus Botaijii
ces Profeflor in Philadelphia , egregius juvenis Vr^Jter
meus Difcipulus Beckman GonmgzQ I^i^qu-^q, Natur^^
lis ProfefTor ; tertius meus ^e^^<^^jEt^mpnftratQr .^f||if
tarum Haffhiae. ^e: 1 J.j m.

In tomo primo Syftematis IjabeQ 6500. animalia.

In tomo fecundo circiter 50 Genera plantaruiiT:),
quae antea non habui , adjeci , interque memorabilp
Q^Dracaena VandelUi. ^ . ., : l^

Schreberus incepit dare figuras graminum, ^igil^if
vat omnium poflibilium. : , ..q

Filius ad prelum mifit tertiam fuani Decuriam ra-
riorum plantarum.

. Gunnerus Epifcopus Norvegiae in. ^Adlis Nid.rofiei>-
fibus defcribit Poli ardici Anirnalia , & Zoo '

'■-:■.:■■.. , ■_'".: 3£iq' miiup \'^iglu

ta

;J3l

^i

m

cSXi^X

^mm

jep.fifi"?s Sorclet^tls noftrae SoGii te plurigiugi yalere

J^Mife _: ' :, ^^ / : ',^T "'"/^C: ' ..,..: ■_,

rbtffif^^^cS^^^^^fe "^i^^^^ ^rythrmam xrijtaT^gciUi^
alui per quadraiitem anni , randem periit, & vidi ^
quod Hortulanus tuus detruncaverat onines radices,
unde mirum non fuerat , quod crefcere recufabat.

Plura proxime , que nunc vetat aegra manus.

Dabam Upfaliae. 1767. d. 15. Julii.

s)£lubai '■km ^ix&vA mxh

?)3] j. Multas tiln refero , Vir amicilHme , grates pra
i^Itiimis tuis ^ Erkis plurimis, Tefsrtis^.^qjij^^j^i i|ig-
ximam creabant yoluptatem. , ,, ' ^'jgb-^ jjjJi^Jm ^^^^^
^^.^,.^4nth^rkum ruum niihi novum efl: ;^ neque €^%/^-
^l.Jerotmmn jnequQ ^: graecmny utramque harum ha-
'^W^^, ^iyibae filamentis nudis. 3 neque barbatis funt.
^,t§re.ru,m, in mea iCoJledione reperio ipecimen tuae
plantae.|lmilliinum., ,& forte ejusdem fpeciei, fpd flo-
ribus dimidio minoribus in Hifpania ledum , etiam
iilamentis lanatis. Speciem apud Authores non novi.
Vale. - -r r

Dabam Upfal. 1769. Jun. 9.

^"ij^ ^iibiJB jTiOy!; .^ f?.ci:'' :^ * M* ' ■■ -'-

^i.jAccepi lltter^^tua^.a Bipliopola Salvio. ^

Optarem vivere eo" die , quo Flora tua Luiitanic^
-ffie^Ai^ctj quae dives erit rariffimis plantis europaeis,
^gm ne unus autalter , veftras viderir. ' : V

-pi^Atsris iine- diibio e Brafilia obtinere Temlm ra-
j^orum plantarum , & ea in vellra calidiffima regione
fyp dio lerere , ciiin nulla hyems apud vos plaptas
dedruar. Varias hal^et ikf^r^r^/^/^j plantas , ' c^uas

cv3MnM»iir7M

■ WIJW> IP I

Iijs Botanicus Syftematlcus ■^jfotu^ni'''^W---{ii^''^hej:3L.
amandare- In Infula S. Thomae omnium on1niri(6C
plantarum ibi nafcentium vUlgatiiTima' t& tim Vandel^
lia,' - ■ ■■ -■'- i^^>^.»^'^^ ' '-^ i^''^

>; - Vale & vive felix. ' «-«^^ iuti,.- ' - .Boup

-Uplaliae. 176^. d. 13. Maji^^^ ^^^ .piiiiai^sfciHif.

Accepl epiflolam tuam abfque Ilttcris, cui inclufae
ierant piantae rariflimae, & fafciculus tuus plantarumj
pro HtrJsque grates reddo maximas. Fafciculus ifte
tuus perplacuit , non tantum ob raras plantas-y^-le^
«npn minus adeo acute defcriptas; ' -^ •- ^": mmmz

O utinam brevi prodiret tlortus OUJiponenJis tuus^'
lidn dubito, quia inde addifcerem plurima. ;;

In liortd jtneo jam ^oxtX Sijymbrium parrd ^ Spd0i
tium floribus fub ramis pend.entibus. Q'^//iyj* 2^^r^?^

Vir aitipiiinme* ' 'V.T^

inm ■oibimib giidix

.V

A multo tempore nihil quidquam de te audlvi^
ijtinam viveres, & valeres optime, quod. audire ex-;
«)ptatiflimum mihi foret.

Anni ingfavefcentes, paflim morbi, pafnm Aula'
tne occuparunt.

Avidifritxle exoptarem fcire qiio ufque penetiiafll
tum Flora, Fauna Lufitanica ; cum tu unus & pritiiU^
iis , qui umquam apertis oculis feliciflimam, fertilifll-'
mamque regionem coluifti. Dicas mihi an ulla de hif-
ce a te jam edita fit, vel quando eam expedare^ It-i

Maai

r

«uas plantas a te accepi. Vale , Vir aiftpiiinme* ^ ^'
-' ,Upfaltae 1772. d. i.- julii**^^«J>«^«i-Q^^:^ffii^ s^Q
/.-. . . . ^ .^m ogmr:;. :^vi9mE

XIX.

ffiiSSS^JSSKS^Jikvj^j^yiS^i-hifi^

MantlfTa mea altera prodiit , in qua defcripH iSV-'
Jymbium Parrd , ciijus femina a te accepi , notum-
pedunculis ante fldrefcentiam reflexis.
'" ■ Jam -Sjf^rrm^?^ Hiftoriae Naturalis cauffa adiit Cap,,
Bonae Spei. Thunberg Ja^omam, S^olafider propediem
cum Gadmo , Sc Bertmo terras novas auftrales. Gm^-
V/^^arj- junior eft in Perila, P^//^j' in Tartaria , Mufis
in Mexico , Koenig in Tranqiiebar. ;

'' Forskaiii plantae Arabicae , & Ro/a»dri ^Sunn^'
iilenfes propediem prelum fubibunt.

Jacquin edit cum figuris pidlis plantas Horti Vin>-^
debonenfis , & rariores; Auftriacas y iiQ ditefcit Flora
quotidie.

Vale & vive diu felix". ;

.,, Upfaliae 1770. d. 7. Januariu

•i 8i?nrnLrlc| i03dst3 ' %m%T^ . '

djji sriTO fioup ^t^^MTrA:', , -

\\ gi-apMcas tuas litteras d. 17 Maii ultlml. da»*

ex quibus laetus perfpexi fata tua & totius re-
idrmatae Academiae. Prapalavi apud omnes Amicos
irieos qualis qtiarntusque iit Illuftr. Pombalius lcienti»
aTUm Prote(5l6r , & P^eftaurator 5 cui felicia fata t)n1-
3iies, qui mecum fcientias colunt , aniiriitus exoptanti^j.
Quid jam novi nrtoliatur Flora in tuo Paradifo ?>
Sti meo tuam memorram quotidie mihi revocant tre§
Inlignes plantae.

""''^ Gycas^ & Zamia , quas omnes habuere pro Pal-
itflis , funt re ipfa filices. .,

?®/

e , vive felix.
I^J^XJpialiae 1773 d. 24* Julii^

'tmmi^^^rm

Carali a Linm&Hus* ^ 3t!i;Dnnh^if'
\A;nte ptfuy^s annos plurimas a le Jiabuit Pater Iit^
teras , & vams illi milifti plantas ; fed nunc pef
^lures annos ne verbum quidem. Cur hoc ? an ullp
errore erga re peccavit? parens annis, & mprbo pa-
ralytico valde debilitatus , me rogat te falutare onjV-
nibus verbis ad falutandum lifitandi^, Ego nunc om-
nia ejus munera a Rege obtinui, ut nunc fum^flfjf.
Mor, &Horti Regii Praefedus. Vaie. v ,ai.\^
&.iyippfa.iiae:. 17^77 d. i6. .Decemb.. ^ ,^zMymd^h

XXIL^l mh

9 VI?" 3o sis

f,

.: . :^it o"^ .Q ^JX^s:! ■-. ■,'::■]■: .

Gratlfllmas tuas litteras reTponforias per D. Strdm

!rite habui , & pro quibus gratias debeo plurimas ,

fetiam pro Conuohulo grandijioro , qu^m ut novum

'determinavi in Supplemento Syflematts^^ quod nunc fub

'^relofudat, cujus gloriam inventionis-tuam-i dipci.

^ Defideratis meis in fcientia fuit fcire originein

-Balfami peruviani , Ipecacuanhae fufcae & plui'^ ex

t)fiicinalibus ; omnia nunc hac aeflate habui ; fed nul-

^jt' ■harum mihi magis placuit , quam Balfami peruvi-

mi planta , figura Marcgrauii, & Pift^nis ims bojU

^ft, genus novum eft & decandrum. - .,i ^j-,/Q

^ Nunc gratulor tibi , Vir Celeberrime, quod' occa-

flonem habuifti impenfis veftrae Reginae in Amerieam

■jnittere Difcipulos tuos , nunc fme dubio plum ha-

'|)ebis pulchra. o • /- -v -

Inter plantas maxime fingulares , & cujus limile m
terum Natura non datur, eft planta <^uem in Horto
Upfalienfi colo , efl ex Bengala ', habet continuo mo-
ttumcum foliis, quafi voluntarium, fenfati©nem vero

%-4&idtSiifi^0S^tiilii1t<tf<

I

4Ju]fam , ut allae Senfitlvae videnfur habere; fed nunc
lllud minc aiterum mov^t i-olium abfque ccrto ordine 9
t^mpore, nec no<?lu dormit, efl fpecies Hedyfarum
ec quam fpeciem dixi gyrantem, , , ,^^ .^ ,

-' li^^rT-^^^' ^ "^^ ^'^^'^^'^ non dedignerif^j.c^7/'. p^'
ai,, Upfahae d,,i^, Oaob. 1775,, ' -irtA ^m , sin."|

aurtiv rffobsijf^i XXIIL»'

\\ ^'•fiF'^^''*5l3t3i doaib-Tvni

RISSIMOET DQCJlS&iaa.^

-Dfi^l d3'J0ii^^-ihr; ^ms-taJ^ I R O ^'v>- bn»^^rr? '1 sM-.MifTljr^

;if ©l^PROFESSORI VANDELLII

MItto tomum VII. Rat, Med. Omnla pro/peraf
tibi tam animo, quam corpori novi ineuntis
anm mare , eX eCOfds ^xopto. Literis a doaiffimo
iienyenutt acceptis inteJJexi te novi quid contra Hal-^
ieriana pariturum , videbis 6c ab alio fimile opusiii
^Vil. meo tomo indicari. ■

„ Ex quo tempore i^/^r^ refpondi, D. ..:. . me aggreJ^"
iliseft emllola galJice ftripta ad:D.^r:2^/admlS
proJixa. Praeter atroces calumnias fuas , & mendacia
Puf vV ^"'"^ 5^^ ' ^invafltme r. propter ibdem
Pleuritidis, 2. Doarinam de miliaribus , quam adea
egregie in Libro fuo de febribus expGfuerat vefter P^
^W;^^, uir dignifHmus. 3. propter inocuktio4
nem VarioIarum4. propter Syftematis Hallerianae m4
fi^tationem. Latuit me Iiaec epiftola per medium f^anl
num tere, & haud non pridem ad manus demum
pervenit. Calumnias , & mendacia. ipft coi^bno totd^
cj^i^Qrde, utpote f^rendis iiiUem, dud^;» ailuetus^

■tsm^ltgmm

wm

^^-qiia'tetn>3ore ifigenue Mf&^^m^ ilfM.Mo f^^i-
inehta ' m&a y dedita dpera prt); Wagiia ^ pa^te' 'puTO^fe
m NbteGinfd tufti Ckutk ea^fa*^^^' qubt idie |38f'^^^
«nniiun & ultra iidiliffime ad^ifi6Mt*a y-fef^^^^
quo eodeilt iiibdb muiti gfaves' yM-iri GalHa , in Hif-
pania, in Angla , in Hollandia-^ 6c com|>iiireg etiam
Viennenfes , de hac planta lentiunt. Cum interim hic
mordicus defendatur decaritarta ejusdem virtus , vehe-
mens , in me dirigitur impetus , qui c^um veritate ^ion
poflit , calumniis , & mendaciis periicitur; "LJncle= his
alTuetus T... mendacem floccifacerem, nifi errores prac-
tico§ capitales & perniciofos |)rGtuiifTet^:quosi publi-
cus praxeos Profeuor impellere propediem cohabor,
yaLe, Vir celeberrime,, meque'^uod facis amare perge,
Dabam Vindobonae ^^. Jan. 1763.

JsiomGtq

XXIV. ■'' ^^-'

:tv }

Legi & relegi mirabundus ulfrmas^ litt^ras^' ti6i|5
ijuod Europae Paradifum pro liorrida Septeturion^'
permutare cogitas. ^' . \ " '

nterim quac animo yoIvis , iiiS ferto matureqiie
ineditere : liceatque praeprimis ab amico petat a-
liiicus , quid demum te moveat patrios dcfererc La^
res ? Refponfum praevideo : Scilicet ctiam me , cui
iil patria arrifiilet fortuna, mutaffe domicilium , c^-f
terumque patrio; praetuIifTe. Sed concede mihi ut ani-
mum iin,cere exponam. Fortuna , & aulici favor<;^(^'
ut fplen,didi aliquando , tamen , quemadmodum V^^S
fublunareS' omnes , obnoxii inconftantifte haeient*
Triflis ne experiipr idem? Quondam iortuna , & rcgais,
favor, merita, Ut ita; dicam , fuperabant ; jam vcro
&quae pauca mereor, ne agnofcuntur quidem.

fogita quid tibi forfitan impcndear. Si veritatcm ,.
- - * " quod-

mnmmm

ac proximi faluteni cordi liabere , fi ubique honefta-
t^i4'Sp^ere, animus eft ; non tranliMs , cr^de mihi
dies tuos , ea, qua nunc , tranquillitate. Equidem cum
res ita mecum comparata Ht, ferendum efl-, quod tol-
li non poteft , onus ; fed cui onus necdum incumbit,
ille fane ne incumbat unquam , evitet ; ^ - --at vero
cui licet adhuc evitare tempeftatem haud confcendendo
navim , ille naufragii averruncare periculum poteft.
* ' £ft praeterea , quod differentiam , Vir celeberri-
ihe, utrisque confideres Aulae. Aequiilima , religiofif-
fniia , optimaeque intentionis, ac voluntatis, noftra
Augufttiffima eft : jubeor ihde mutatis temporibus ple-
nam juftltiam expcClare. . . . , . " 'i;

Ignofce mihi , vir amiciflime , quod erga te veri ex^.
plcam amici partcs. Perpende Tecum omnia ferio', cuiii
optimis tuis amicis confer fedulo, & propofitUm
Jtuum , qud ,maturefcat 5 tempori aliquantum com-!
iTiitte. "^ ' ' '■--^'''-

Legifti Authorem narrantem ab unico fere grano
Colchici , eoque adhuc pane involuto , mortis ad U-
iriina fuifte ; fed potu acido , & vitam fibi fervafle;,
& fimul Colchici ^ acido cicurati , vim diureticam pd-
t^ntem, innocuam autcm , didicifTe. Tnterim CoUhici
fadicis duas priKio dragmas ftudiofus Botanbphilus
coram me , deinde drachrilas tres coram Gel. Lau-
^/>r Botanices ProfefTore , comedit; idque pluries re-
petivit. Scmel detinui illum trihorio apud me, verum
nec mali quidquam , nec ulla ad urinas determinati-
qnem adverti. Alter poftea venit & corarii mef inte-
gfum bulbum , una fcilicet cum interiore recenti , e
quo flos hoc autumno furgebat, comedit ; & portio-
nem , cum fapore ejus deleclari fe afterreret, bulbi
^(^undi. Jam odo homines novi^ qui & impune co-

"* mede-

iHi

1 '

TfieienntjM fjunguam inde; yel ipilnimam expe||ti|jto;

Demonilrarunt fic veritatern ejus , quod fcripfent|
^ro/per Alpwus in Hiji. Nat. Aegypt. pars i. Lih,
3-. c^?/. 14, fcilicet ad demulcendoS Podagricorum
aolores 5 ob vim acria involventem , exhiberi ;
foeminas aegyptiacas, quo impingi^l^^^Qt ^Caj:| ^-

pioie &c. ,., , ,-.^;Iv3!:iiif!bR t-->;f \i^n^

- Verum demonflrarunt Difcipuli mei plus , qu,ai|j
^///V/^/j-. bptimus ille Vir cum Serapione ^ & Diofcortr
de ^ aliisque Colcliiciim inter fumme venenatas plan-
tas videret recenferi , tunc demum toxicum credicilri,
aijtuxnno jfi eolligeretur , aliis vero teroporibus mini-
me: noilri vero comederunt aeque autumnali , duni;
floret, x]uam aeftivo , quam vernali ,. dum folia facit,
tempore. . ^, ut jam m.onui , comederunt tempore
autumnali , vel bulbum exteriorem , qui folia vere
dederat , vel interiorem , quae nunc florem gerit'^
utrumque fimul. Ut proinde venenata vls non nifim
animalibus , v. g. canibus , ut bis. experimento.didici ,
patefcat; in homine neutiquam. . . %-

Ut remedii Colchici , & Cicutt^e ^.ejcantatas virei
Fautores fuflineant , potentia diuretiQa-^ltilfcent curri
oxymelle colchicico , ut valida folvdntia , &: roboran-
tia admifcent Cicutae extradlo ; interea dum , fi qiia
cura fuccefTerit , ea decantatis fuis tribuant remediis.
Quod autem C/V^/^^ fomentum videatur aliquan-
do maligna ulcera fanare', ea profed:o non , lit ta-
lis fanat. Ex Diofcoride , Dodonaeo monitus fum , ; fi
experiiiienta in ulceribus malignis , eftiomenis , fere
cancrofis , maxime pedum ; ea lege , ut femper aej|i'i
ajcerent , ut vel chaerophylii , vel Althaeae , v^Bfaf"
Jicae ^ vel Seminum Lupinorum , decodium linteaini-
ne exceptum, diu ^ noduqus 7alidum,.^& fpbngU

rl

II

fwmmmmi

cnss'^

eodeni decodlo impraegnata , contlnuo renovafum J
locis ulcerofis applicaturn maneret ; utque fubinde
ut G.t , dumCkuta adhibetur, purgans daretur, auc
decofta antifcorbutica potarentur. Eft proprie quies
cruris , & aquae calidae aut iimpJicis , aut, ne ho-
mines fimplicitatem vilipendant, cum aliqua herba
codae, adplicatio, qua fanatur. Addere tamen de*
beo multas five ulcerum , iive cancrorum per cicu-
tam curas , typo evulgatas , ulteriore examine palli"
ativas fuifle conftare , hominumque plures , qui jani
curati leguntur , repullulante malo periifle.
Interim peto velis refponfionem me dignari
Vale , res tuas cum Deo , a quo omnia , & quc|
iine nihil , feliciter age , & perge me amare.
Dabam Viennae Aullr. 17. Noy. 1763.

rmam

^. T^.z\

^i']

^.^^mmii,L^^mmMmkk.-^:j^ .■

^J-s^scm

,mmammmm

^ f^ S^ J ^^

TAB. Jlll

BALSAMONA

mmm

TAB.]/r

v^Eammmmmm^

Spjcb:

^Kt