SWtn tiotn 24. guni 1489.

(23on Sfyeobor bon fiiebenau.)

Unter ben Bannern, bie in ber-rurjnvöollften 3eit ber ©crjtoeigergefdjidjte unter bett ©rften einen (5|>renpla& einnehmen, ragt §rifd)ljcm§ £eitting Ijerbor1). Sftdjt 2Jbel beS @ef cfytedjteg , nidjt langjähriges 2Bir!en im ©taatsbienfte berfcfyafft tljm btefe tojeidjnung, fonbern nur bie glütf tid>e 2Senu|ung be§ regten Moments ; eine einige 3#at toerfdjafft u)m immenfe Popularität unb biefe fdjttnnbet nidjt, toenn fdjon fein £>aupt unter §enfer8 £anb fällt; benn feinen £ob bebauern alle, bie für gelben (Sümpaune r)aben. SeiHingS £ob ift sugleidj ba3 (Sreignifj, ba3 ben 2Benbe= punlt im Seben jeneö eben fo talentbotten, ate Ijerrfdjfüdjtigen Cannes bilbet, ber SeiEing auf § ©djaffot gebracht, auf bem audj fein £aupt fallen foÜte.

$rifcf$an3 mar ber ©oljn be3 aus Sftotljwtyl ftammenben Äafpar £eifling, ber um baS ^aljr 1462 baö Su§erner=33ürgerrec^t erlauft Jjatte 2). 3m §aufe be& 2ud)r;änbter3 Leitung am ^ifd^marlt in Sujern t)errfd)te jroar eine geraiffe 2öol)t= r)abent)eit 3), allein ber ^at^^err unb feine ©emapn gerieten roegen iljrer lofen ,3unge mit (Sinfyeimifdjen unb $remben in Ijaufige (Streite, in benen fie mit üjrer Jeden $anft erfe^ten, tt>aS iljren Söorten an föraft gebrechen mochte. — £)ie Un= tugenben ber ©Item erbte ber ©oljn, ber gteid) feinem $ater ben Sudjljanbel betrieb. 2)ie ernftbercegten Reiten aber gogen $rifd$an3 oft aus feinem Berufe IjerauS.

') Ser 9iame tmrb abiredjfelnb Shilling, Shilling, £t)eilig, heilig gefcfyrieben. |jr. $rofeffor @. 3to^§olj fcbjeibt mir unter bem 27. Sftoüember 1871: £{jeümg fyat midj bef$alb fdjon länger interefftrt, meil fein üftame offenbar mit bem ^urafftfdjen SBernergefdjlcdjt Stellung jufammen* Ija'ngt unb beiberlei sJtamenöformen mir nadjtoeifen, ba| unb uüe aus bem SlppeUatiü Seiling (conparticeps) aucb, ein Thellung, mit bem SBortbegriffe be8 £l)eilgenoffen (eines @efammt= leljenö) fid) gebilbet b,at, otme bajj b,ier ba8 nomen teil (postio) eine anbere 2krtr>anbtfd)aft jum nomen proprium Teil fyätte, als bie burd) Slbfürjung munbartlid) entftanbene; benn nur pflegen oberalemannifdj 2b, eil balb thel (aargauif d)) , halb tel (gemein beutfd)) au^ufpredjen. 2)iefer Umftanb toirft aber 2id)t auf eine ©attung »on Drtfr= unb ^ßerfonennamen, welche man bt8b,er mit ber SftamenSform Teil fälfd)lid) jufammen geworfen f)at.

2) 9tentt>arb ©tyfat (Collectanea B, 73, b, Mss. ber ©tabtbibliotfyeE Supern) fennt folgenbe SeiOmg: Gafoar, ein £ud)mann, 1462; 2öilb.elmr 1494; ©afpar ©rofcrat^, 1489—1501; ^anö, 1440, unb 2Biü)elm beffen ©o^n.

2) 23ergl. StufcenS ß^ronif ^omort VI. unb VII. ©ef^idjtsfreunb XIX, 306 unb gormelbud) auö bem XV. Sab^r^unbert im ©taatSarc&ib Sujern.

1

— 2 —

£djon in ben 23urgunberfriegen foc£>t $rifd)ljan3 ; allein er gehörte nidjt gu ber 3al)l bcr ©türftidjen, bie mit reicher Jöeute nad) £aufe tarnen ; benn ber 33euterobet Dom 3a$re 1476 faßt: $rüfdj §am§ Setffmg tjat nüt (erobert), bejaht per gajjbinb1 ).

Sie in ben Surgunbertriegen gefammetten (Srfatjrungen fonnte $rifd)t>anS batb auf einem anbern ©djladjtfetbe bcrroertljen.

^ßapft ^nnogeng VIII. Ijatte fid) alle SMIje gegeben, bie ©djmeiger in bie itatieni[d)en £>änbcl gu )x>rfled)ten ; allein feine 33emüljungeu maren erfolglos 2). üftur bie Urner, bie immer ber Hoffnung lebten, Mingona in iljre ©ewatt gu bringen, tiefen fid) für bie steine beS ^aöfteS gewinnen. £)a bie IDMtänber bie urnerifd)en ^oljeitöredjte in 3raSna un^ Sobrino Derlei^ Ratten, mar ber geroünfdjte Slntaji gum ©treite gefunben. allein auf ber im üftobember 1478 in Sugern ge= Rationen £agfatjung crtlarte bie Wetjrgaljt ber eibgenöffifdjen Orte : ber ©treitgegen= ftanb fei gu unbebeutenb, iiub mahnte befetjalb bie gugemanbten Orte ab, ben Urnern beiguftet)en. £)ie Urner brad)en trot^bem mit gefammter §eeregmad)t ben 14. sJ£o= oember 1478 auf. £)ieburd) trat bie §rage in ein neues ©tabium. — £>en 17. !>ftor>ember cntfd)ieb fid) bie £agfat$ung, ben Urnern §ütfe gu teiften. 3ft,ar fugten bie ©tabte 33ern, ©ototljurn unb ^reiburg nodjmatS gmifdjen Uri unb bem ^erjog uon ÜJftailanb gu »ermitteln. ©d)on mar alle 9lu3fidjt auf eine $erftänbigung fcor= Ijanbcn, als bie Urner, im Vertrauen auf bie 10,000 (Sibgenoffen, bie jeijt im $etbe lagen 3), tolö&lid) ben ©türm auf iöelleng begannen, hierüber empört, traten bie fcermittetnben Orte mit iljren Gruppen ben $eimmeg an, mäljrenbbem bie Sftailanbcr mit bebeutenber Wlafyt Ijeranrüdteu.

£)ie (Sibgenoffen mürben fyieburd) gezwungen, ben D^üdmeg anzutreten. ')tuö 3ürid), ßugem unb €>d)mr)g würben je 25 unb au§ Uri 100 SDcann gum ©dmtjc be3 £anbeö gurüdgetaffen 4). £)ie Ijeimfeljrenben Gruppen litten auf bem ©ottfyarb burd) Saminenfturg beträdjttid)e SSertufte.

SDen 28. ©ecember 1478 rüdte ©raf SSoretli, matjr|d)eintidj oon s^oteggio aus, mit meljr benn 10,000 Warm nad) 3;rntS toor 5). — Stuf 2lnratfjen beö föarl $rang Martin (Stangt)i Ratten aber bie £ruppen in ^rnis fid) woljl oerfdjangt unb ben £effin ge= [taut, fo bafs bie ^Kailänber über ein (Sigfetb anri'tden mußten. 2118 bies gefdjal), ließen bie ©ibgenoffen ben Sanbfturm ergeben, morauf it)re Wladjt nad) unb nad) auf 600 ^iJtaun anmud)3. ©teine unb $et3ftütfe mürben gegen bie herauf fteigcnbeu l)cruntergefd)teubert, moburd) ein Sljeil ber Sftailänber in ben Jeffin gebrängt würbe unb betrdd)tlid)e SSerlufte erlitt.

SSoreHi fall balb ein, baft er nur burd) eine Umgebung bie (Sibgenoffen ans*

') <Sraat3ard)it>. Elften 3ftiUrärtt>efen.

2) SSergl. ^. fö. 3eUtt>eger: Sefdjreibung unb fritifd)e 33emevftmgen über ben 3"9 "ad) 93el= Ien§ unb bie <Sd)lad)t bei 3rni3 (Giornico) Don 1478 (©d)it>ei3erifd)er @efd)id)t8forfd)cr VIII, 386-402).

>) Sob,. o. mfflxt Y, 178.

4) ©iegeölieb beS ^anö S^iol »on üusern.

5) S)er SSrtef bon Uri rebet Don 10,000 'Utann; sBtoI oon 14,000; ©iebolb ©djiUinn Don Sujern »ou 18,000 2Jiann.

— 3 —

trjrer künftigen 6tetfung Derbrängen fonne. Mein Ijiegegen Ijatte ber 33efet)t§^at»et ber (Sibgenoffen bereits feine ^ftafjregetn getroffen, ©r fyatte rafd) bie Srnppcn in'8 SDorf jnrüdgejogen unb in ^mei Raufen geseilt.

3)urd) günftige SBenufcung beS £errain3 unb rafdje Ergreifung ber DffenfiDc raurbe ber Anprall ber 2ftailanber , bie auf beut @ifc ntcfjt fteljen tonnten, abge= liefen. 33oretIi fiel; eg begann eine SSertr-irrung ; bie 9Jcaitänber brängten fid) ^ur 23rüdc unb biefe brad) plöt^M) §ufammen. £aufenb bis taufenb üicr^unbert Wa\- tänber bebedten baä <5d)lad)tfetb ; 8 $etbf drangen , sar)treid)e £>adenbüd)fen , 500 2lrmbrufte fielen in bie §anbe ber «Sieger, bie ifyrerfeitö 60 £obte unb ebenfooiete SSerwunbete sohlten 1).

©iefer gtänjenbe ©ieg wirb namentlich, ber fölugljeit beg eibgenöffifdjen VßtffyU* Ijaberö jugefdjrieben ; allein über bie ^erfon beöfetben ift man uneinig. £an3 23iot, ber bem treffen beüuoljnte, nennt in feinem ©iegeSliebe gar feinen Hauptmann mit tarnen, ©er 23ater ber fdjweig. ©efdjidjtsfcfjreibung, ®itg £fd)ubi, fagt, Befehlshaber im treffen ju 3jrniS f« gemefeu: „grifdjtjauS Jeilting, ein junger, frommer, reb^ tidjer SJiann"; bie weit fpatern (Sfyroniften aus bem Ciöinentfyal hingegen bejeic^nen (StangbJ als ben gelben. 3m legten Saljrlmnbert na^m Der ©efdjidjtfcfyreiber beS ^•reiftaateS Uri, $ran§ 33in§enj <5d)tnieb 2), biefe ©fyre für ben Sanbammann Kroger Don ©itinen in 2lnfprud). Slttein für (entere Slnnaljme lann nur gettenb gemad)t werben, baß bie Urner bie ^aljlreidjften Gruppen im ^etbe Ratten, bau ber föampf gunadjft für fie geführt uno burdj fie t>erautaj3t würbe unb ba§ befjt)alb öermutljtid) ir)r güljrer bie gange 33efa£ung fommanbirte. öidjer ift bie| für ben Anfang beS Krieges, wo Berolbingen als „gemeiner Hauptmann" urfunbet; allein feine and) nur annüljernb gleichzeitige ©efd)ici)töquelle nennt Sroger ata £t)eitnet)mcr , gefcfyweige benn Hauptmann. §ieju fommt nod), bafe jenes ÄorpS nur jur Beobachtung beS $einbeS beftimmt mar, rueil man nidjt im ©eringften baran badjte, eS fomme nod) in fo oorgerüdter ^a^res^ett gu einem treffen, ©e^atb ift cS aud) nidjt gtaubwürbig, baft ber regierenbe ßanbammann oon Uri biefen Gruppen beigegeben mar. §at überhaupt ein Urner tommanbirt, fo ift eS wofjl ^ahh Strnotb, alt Sanbammann oon Uri, gewefen, ber fid) in einem (Schreiben oom ©amftag nad) <3t. 9Jcargarett)a= £ag 1479 „oberfter ^optmann gemeiner (Sibgenoffen £>optlüt oon ©tetten unb Sanben unb gemeiner ,3ufa£ 3U Firnis" nennt3). Wix fd)cint es, bei Gruppen, bie in ^eftungen tagen, l)abe ber Oberbefehl in beftimmten ^wifdjenräumen gewed)fett, fo bafj bielteidjt meljr ^fällig ^rtfcr)r)anö ^eilling gerabc an bicfem benfmürbigen Sage baS ^ommanbo führte.

') 5ücvgl. ^terükr 33ioI bei Süienfcon : £)t[torifc^e 3SolMieber II, 3lx. 154. Diepolb ©djiüino »on Sern 396 f. uttb ©erolb 2ßet)er »on Änonau im 5tnjeiger für fd)^eijer. ©efdjidjte unb 2ltter- «)um3lunbe XIV, 143 — 145. SSergt. baju ba§ 3at)rjeitbud) oon Slltborf (@e[d)id)t3freunb VI, 178), roo bie Flamen ber gefatleuen Urner aufgejäl>lt finb, unb 3- i$ud)$ : bie SJlaitünber^dbjüge ber @d)U)eijer 1, 127—137, unb über leiltingg ^rojefe ib. 145—147 au<3 ,3ol)ann ü. 2Mlkr V, 37«.

2) ©efd)id)te be3 greiftaateö Uri 11, 147—153 „ber Urner grofte ^cerfüt)rer §einrid) Kroger" nad) S3ctt>etfen fcl)cn tüir unö in feiner (Srjäl;Iung üergeblid) um.

3) ©taatöardjio Sujem.

_ 4 —

(Segen Stanzt fpridjt ber Umftanb, ba§ berfetbe nidjt ein eigentlid)er (§ibge= noffe, fonbern ein Angehöriger eines UutertljanenlanbeS war unb batf Bio jet^t lein SBetfpteC aus ber eibgenöffifdjen ®rieg§gcfd)idjte befannt ift, roonadj ein Untertan bag £>eer feiner Sperren befehligt Ijätte.

©iepolb Schilling bon £it3ern bagegen, <teitling3 3e^9eno(fe/ nennt Shilling „^ouptmann ber fönedjt" unb bie Sdjtad)t gu 3rnt§ eine „groffe, ritterliche tat, Bei ber fidj SttjeHling etyrlid; unb rcbtid) gehalten" '). Seiffing felfeft rühmte fpcxter in (Soledum, er fei berjenige, ber „bei ber (Sibgenoffen föned)ten in 3rn^ un^ ^er bon Susern Hauptmann" cjetoefen 2). SDieft in 2>erbinbung mit bem pofitiben 3eug= niffe bon ©itg £fdjubi bürfte bodj Ijinreid)cn, SeiEing aU ben eigentlichen föom= manbanten ju beseidjnen , wie biefe befonberö feit 3°^ann öm Buffer üb" tid) ift 3). SDenn tjatte Xeiüincj in 3rnisB nid)t eine gerabe^u entfdjeibenbe Stolle gefpielt, fo Jjättc fein fpäterer ^ro^ef} nie ein fo ungefyeureg Auffegen erregt.

©er ©rfotg biefcS Treffens beroog bie ©ibgenoffen, neue Gruppen in'ö £effin §u fd)iden. 33ei biefem „.Sufaije" befanb fid) £citling uod) bis in ben Sommer be3 ^aljrcg 1479 4); bictleid)t bis jum Abfdjtuffe beg griebenö, ber ben 29. September unterzeichnet mürbe.

9tad) 33eenbigung beg $etbjuge6 ücf3 Teilung „in Sd)impf unb guter ©efett= fd)aft" einige unborfid)tige Sßorte über baö ^ürdjerpanner falten, bie itjn fpater ins Unglücl bringen feilten. Seilling nannte nämtid) ba$ 3urc§evPanner ewen 33ettelfacf unb erlaubte fid), einige 3>a!Jre fpäter, aud) beteibigenbe Söorte gegen 23ürgermei[tcr §ang Söalbmann.

9JJan Ijat biSantjin geglaubt, 33ürgermeifter §an<3 üöalbmann t)abe biefer 2öorte megen £eitling lange Diadje nachgetragen unb bann plö£lidj unbermutfyet ben tängft gehegten Dftadjeplan ausgeführt. Allein biefe 2tnfid)t ift nid)t richtig. 23erett3 im 3at)r 1480 tag £eilling „mit feiner ©efellfd)aft" mit einigen 3u^ern «n (Streite, unb furg bor ber berljängnifsboöen Steife nad) Qiixid) , alfo 7 3>a^re nnc*J i)er %z' fdjimpfuug beS 3urc^erPannevg' ueÖ er lieber neue Sd)impftborte gegen ben mad)- tigen Qmporfömmling fallen.

©er «Streit mit §an3 33erger bon 3ur^/ Hauptmann ber beutfd)en fönedjte in ^ranlreid), mufe in ^rantreidj feinen tlrfprung genommen fyaben, wo Seilting jeitmeife in Sotb ftanb. Sd)on am 26. 9tobember 1480 bittet 23erger §auPtntann §anö bon §attwr;t um Sdju£ in feinem Streite mit Steilling unb anerbietet fid), ben bon ber ©ibgenoffenfdjaft gu beftimmenben DtedjtStag £U befudjen.

') ©ruefausgabe 105—106.

2) 5Äatt)8bud) üon 3üricf> 1486—1487 fol. 401. (2mtU)eUung üon £crrn ©taatöard)iüar $ ©tricfler in 3ürid).)

3) 2>i" 3a^rc 1829 gab Pfeffer üon -tteued ein „^eujab^rSgefc^enf für bie Sujenterifdje ^n = genb" l)erau8, lcorin „grifd)f)anö heilig ber «gseib öon 3^niö" gefeiert roirb. 3u't3 nennt 'Pfeffer, ber nur gebruefteö SRaterial fannte, 'I^eiEig „SÄat^l)err". 5118 @e>t>ät;r6mann füt)rt er aud) an „$eter 9tuft (f 1479), Sdjult^eife üon Sujern" (ftatt ÜReId)ior dtü% i»ooon unten).

4) llmgelbbud) öon Sujern (im *Staat§ard)io) 1479, (Sahbato ante Bartholomey) X gulbtu X | frifd) §anä Seiling alö er ift gefin bt) bem jufafc. aber IUI gulbin frifd) $an$ Seiling »ou §eini Sßoüemoagä t>nb gro| §an8 Sürfliö folb wegen im jufafc.

— 5 —

%m ©amftag bor Invocavit (10. Wcit&) 1481 fdjriebcn SBüvßermeiftet unb dlafy bon £üx\d) an ©djultfyeifj unb dtafy Don Sujern: $eti£ fyreitac; bon ^ürid) liege mit „$rifd)IjanS Seiting" int ©treite; jur (Sntfdjeibung biefeö §anbelS fei auf t'ünftigen Montag ein StedjtStag angefeilt, ben ^reitag ' befudjen tt)erbe; ber 9ftatfj Don 3üridj bitte aber, ben $rojef3 bis fünftigen ^reitag gu berfd)ieben; am 2)on= nerftag werbe eine „treffenlidje Sottfdjaft" in Sujcrn eintreffen, um über biefen ©treitc)anbel unb anbereS mef)r §u berljanbetn. 3n3ftn[^)cn fe*en §anö 33erger, $etir $rcitag unb ©djneebogel gegen Seiling in fyrtebe unb ©idjerljeit genommen worben, befjir-egen Ijoffe man, bie Su^erner werben aud) bie 3$rtgen gegen bie £uvd)zv in ©idjerljeit nehmen *). allein aud) an biefem Sage tarn ber ©treit nid)t jur @nt= fd)eibung; nad) einem ©djreiben beS 3tatt>eS bon ^ürid) an §anS bon £>atlnn)l bom 18. Wläx$ 1481 fanb infofern eine 2luSföijnung ftatt, bafj eine (Srüä'rung erfolgte, wonad) jeber Sljeil bei feiner (Sfjre gewahrt fein fott, unb am 5. 2lprit 1481 fdjrieb 33erger aus Troyes in ber Champagne an §aKmi)(, er fei bon ber gegen it)n er= tjobenen 2lnfbrad)e frei gefprodjen morben. $n §vanfreid) ftfeute Serger baS ©e= rüd)t auS, £l)ciling fei bon ben (Sibgenoffeu ftreng beftraft morben, weswegen je^t in ber @ibgenoffenfd)aft üftiemanb mefjr fid)cr fei. ^Dagegen berichten ©d)ultljeift unb Statt) oon Sujern unter bem 18. Wlai 1481 an §anS oon ^affwbl unb 9^0= tauS §aSfurtcr, üjr lieber unb getreuer Mitbürger ^vrif^^anö Seitling fei in feinem ©treite mit §anS Scrger an gemeine (Sibgenoffen gewiefen Sorben. 9Sor StuStrag beS ©treiteS fei Serger nad) grantreid) berreiSt unb t>abe bort cor ben ©ölbnern allerlei unmafyrljaftige Dieben geführt unb ehrenrührige StuSfagen über §anS SeiUing gemacht. 9ttit SSefremben l)aben fte biefis bernommen; benn 33erger fei nie cor ben Eibgenoffen gettefen; Seitling bagegen l)abe gu ©tanS feine fölage abgegeben unb bie SfJidjter f)aben bezeugt, er fei bem Stectjte nadjgefommen. 2)ie 3uv$er ^a^en bann ben Statt) bon Supern erfud)t, §u einem gütlichen 23ergleid)e bie §anb $\i bieten; allein bie beiben anberaumten ScrmitttungStage feien erfolglos geblieben. Seitling fei nod) in Supern unb molle ben ^rojey mögüd)ft batb gu ©nbe führen. S^aU- tfyt unb §aSfurter follen biefen ©adjberfjalt ben £aubtteuten unb ©otbaten barlegen. — Mein fd)on bor Eintreffen biefeS Briefes mufj bie Partei SeiltingS itjre ^ad^ in gehöriges Sidjt gefegt Ijabcn. SDenn auS Sfteuenftabt fdjreibt Serger unter bem 14. ^Jcai 1481 an £anS bon §aHmt)t, man entftetle feinen ^rojefc ; er bitte um ©eleit, um ben 3fted)tStag befinden ju lönnen 2). Sltlein Serger fdjeint feinen (Sntfdjtufj nidjt ausgeführt ju t)aben; benn mir miffen aus ben Sagfa^ungSber^anblungen bom Oftober 1481, bafc Serger ben im ©treite gegen £cilting angefe^ten 3fted)tStag nid)t befud)te. ©e^atb berfbrad)en bie eibgcnöffifd)en ©cfanbten bem ^rifd)^anS Scitling jur Einbringung ber ^rojefsfoften bel)ü(flid) ju fein3). Um fo befrembenber ift baS ©d)reiben SergerS an ben Hauptmann ber beutfd)en Orbonnanjen in ^rciurreid) bom

0 9JJtffiö im ©taatsardjiü Sujcrn.

2) Sie im 3lrd)it> ber gamilie üon $aUwi)l liegenben 93riefc über biefen ©treit I;at §t. Äavl Snmner in ber Argovia VI, 239—240, 335—339 mitgeteilt.

3) ^trntlidt)e Sammlung ber altern eibgen. Stbf^iebc III, 108.

— 6 —

©onuerftag uadj ©t RitlauS 1481, worin er melbet, er tjaBe fid) mit (Sfjren Derantw ortet.

©er Umftanb, bafj igattS SfiSatbmannS eifriger ©iencr ©djneeoogel in biefem Sßvojeffe DerroicMt war, fprtd^t bafür, bafe biefer ©treit mit bem fpätern ^rojcffe beS $rifd)r)anS £eitling in einem getroffen Sonneye fielen möchte 1).

$rifd)tjanS Seitliug erwarb fid) nadjtjer in Supern wieber neues SSerbienft, in= bem er im ^^ 1484 Berber einbrachte 2). £roi$bem rjatte er in Supern 3) wie in .Süridj feine Leiber, bie ir)tt Balb in'S Ungtücf ftürjen f Otiten. 3>n ^°^3e Der 35urgunberfriege tjatte fidj eine $ef)betuft BcfouberS ber niebern «Staube bemächtigt; eine Steige Don $reifdjaarcn$ügen folgte fid) rafd). SDte Regierungen fudjten burd) baS ©tanferDerfommnifc (1481) biefen SBcrbcrBcn brorjenben Unternehmungen §alt gu geBieten. SDa bie §aupter ber Regierung, bie fid) in ben dampfen nid)t immer ats bie Beften $üt)rer Bewätjrt tjatten, aus ben Kriegen burd) bie ^enfionen, bie fie Don fremben dürften Bejogcn, großen ©ewinn machten, Wätjrenbbem bie eigeuttid)en ©otbaten jum großen Steile fid) nur mit bem müljfam erworbenen ©otbe Begnügen mußten unb oft für ifyre Reistauferet nod) ftreng Beftraft mürben, fo trat Batb ein heftiger ^roiefpatt swifdjen ben „Ferren", wetd)e bie ^enfipneu Belogen, unb ben „freien ReiStaufern" ju Jage. (£S fam $u jatjtretdjen ^jurfenftretten swifdjen ben beiben Parteien. ©o j. 33. (tagte am ©ounerftag Dor bem 10,000 Rittertag 1487 UnterfdjreiBer £anS ©dn'tttng Don Supern gegen feinen Kollegen §anS Söitb wegen bcrRadjrebe, „Stile, welche oon Königen, föaifern unb dürften ©etb nehmen, feien ©Reimen unb SBofewidjte". 2Bi(b mufjte bem Ätäger StBBitte feiften uub $rifdjfjanS Seiffing übernahm für bcnfetBen iöürgfdjaft 4).

Weniger gtütflidj als 3ßitb War £eilting in feinem 3'niurtentoro$effe mit §an3 Söalbmann Don 3üridj, oer bamatS ben ©ipfetpunft feiner 9JJad)t erlangt tjatte. 3?eranlaffung ju biefem ©treite Bot bie Gattung ber Regierung Don £üxi<§ Ult0 ^ 33ürgcrmeifterS Söatbmann im ©treite §trifct)en bem $ifdjof Don ©itten, bem ^anbe SöattiS unb ber ©tabt Sujern einerfeitS, unb bem ©rafen oon 9trona unb bem §ergog oon -äJcaitanb anberfeitS.

Soft Don ©itinen, 25ifdjof Don ©itten, war mit bem ©rafen Don Strona megen ^orberungSf ad) en öerfdjtebener Rofetaufdjer in ©treit geraden; ber .^erjog Don Wlai; tanb natym fid) beS ©rafen an. allein audj ber SMfdjof fanb feine §ütfstruppcn. Sßlit freiwilligen Don Sugern unb 2öaltiS fiel ber 23ifdjof in'S ©fdjenttjal ein. £)ie s3ftailanber Begannen §u unterrjanbeln, Bradjen aBer pto^lid) bie Untertjanblungen aB

') 1481, $reitag nad) iftifolai, tuirb grifd)()an3 Seilling oom @erid)te in Sujerrt im $ro$effe beS ,§einrid) @gli, ber auf bem Stftarfte in SUtborf @etb uerloren fyaben rooHte, als 3euftc eint>er= nommen. Sitten im ©taatSard^iö Sujern.

2) Umgelbvobel im ©tatöard)b Sujern 1484, ©amftag oor Wartini, 1 Hb. frifcfjfyanfeu Zty-- linj-) löifferlon ben mörbern nad).

ä) @tn J'f'nb Xeiltingö ivax offenbar ®erid)töfd)reiber Leiermann ©tterliu; beim er crroäfynt in feiner (5()ronif toeber bie @d)ladjt m SrniS nod) IeiHing3 uugcrcdjte |)iurid)tung; uon neuern od)ioeijergefd)id)ten a^int nur biejenige Don Subuüg 2Jtet)er oon Änonau (Stterlin^ Seifpiel nad).

4) Segeffer: 23ejiet>ungen ber ©djroeijer ju 2Jiat^iaß (SoroinuS 45 — 46.

— 7 -

imb überfielen unerwartet bie Weithin jerftreuten (Sibgenoffen. ©iefe konnten fid) batb wieber fammeln, um auf bem Ofcüdjuge ein ungtüdtidjeS treffen bei Domo d'Ossola 31t liefern (1487, 22. Slpril), in betn bie 2öallifer 5ÜO uub bie Sujerner 300 ÜTtonn üerloveii.

S)ie Sujerner baten ifyre (Sibgenoffen um §ütfe ; bie ^ürcljer fdjlugen bicfeS 23e= gelten ab. 3m. üftai 1487 l)oben bie Sujerner in aller Stille 1500 9ftann aus, bie unter ba3 Äommanbo beö Sdjuttljeifcen Subwig (Seiler geftetlt würben. 3U ^ver großen Ueberrafdjung trafen fie ben ^erjog gerüftet. Dfafdj berbreitete ftdj bie $unbe, £>anS SSatbmann, ein erklärter ©egner beä Sdjuttljeifjen, l>abe ben ifym befreunbeten Ä^ergog gewarnt. — S)ie eibgenöjfifd)en Orte fugten ju vermitteln, bie Sßaltifer aber gingen oljne 2öiffen unb 3ötUen ifyreö 33ifd)of£ unb ber Su^erner boreitig einen ^-rieben mit bem §erjog bon -Jftaitanb ein *)•

(Smport über biefe unerwartete ^Beübung ber 3)inge tiefe grifdjljanS Seitling in £rei)er3 Verberge in Sototburn, in ©egenwart bon jwei 3ürdjern, ^k äöorte fallen: SBürgermeifter §an£ Söalbmann fei ein „rechter wiffentlidjer 2Sö§wid)t, gl)iber mörber unb ein berrater" 2); in Sujern fei e3 „gemeine ©affenreb", „wie §err ^Bürgermeister unb ^eter StnbreS bem ^erjog bon 2ftailanb gefdjrieben fyaben etlid) Sßarnungen, baruff ber SBerluft befdjecfyeu fbe" 3).

33atb naef) biefem Vorfalle begab fid) $rifdjbanS Jeilling in ©efdjäften auf bie §erbftmeffe nad) ,3ürid}, bie ben 12. September begann. Teilung würbe ^ter fo= fort berljaftet. 23egreiftid)er äBeife erregte biefeg Vorgeben grofeeg 2tuffer>en. 2113 im 3a^r 1370 bie vorüber 33run bon £\vciä) ben Sujerner Sdjutttjeifeen ^eter bon ©unbotbingen unb 3^ann m oer ^u gefangen nahmen, erljob fid) ein gewattiger Auflauf in 3ürtdj; benn bie ©efangenen waren — gerabe wie Üteilling — auf ben Wtavtt gekommen; bie ^Bürger bon £uvi<5) meinten bamalö, ba allen, welche ben •Iftarft befugen würben, triebe unb freiem ©eteit fei berfprodjen worben, fo tarne bie Stabt burd) biefe SSerljaftung bon üJcarftbefudjern in Verruf unb Schaben ; benn ein fotd)e<8 Vorgeben fei ein SDcarftfriebenSbrud). — 3m 3>at)re 1487 hingegen wagte Üciemanb in 3ürid) offen fic£> ju ©unften bes gegen alles SRed>t int>aftirten SeiHing au^ufpredjen ; benn §an3 SBalbmann War bamalö unumfdjrant'ter §errfd>er in ..^üridj. Setbft bie brei lujernerifcfyen SagfaisungSgefanbten, bie Sdmttt)eifeen s}kter= mann bon Seggen, Subwig Gramer unb Subwig Seiler, bie gerabe in 3üridj weilten, tummerten fiel) nidjt um bie 2krljaftung £eiüing34). Sobatb man Äunbe bon biefem Vorfalle erhalten t>atte, fdjicfte Äafpar £eitling ben Stabtfdjreiber :$Md)ior 3ftu§ mit feinen näcfyften 3lnoerwanbten nad) ,3ürid), um fur oen *m SMenberg 3^af^e^

i) %\x&)$: 2Jtaüänberftiegc If 169-173.

2) p|lin: ^anö 2Mbmatm 112—116 auä bem SRat^bud)e pag. 402.

J) 6t)fat.

4) ©te ttciren nod) ben 22. (September 1487 in 3"rid) laut bem 2tbfd)iebe. Den 11. Sept. 1487 tüot)nte ?ßannerf)err ißeter ganft)aufer ootx Sujent ber Jagfa^ung bei, bie in 3imtf) ben Sunb mit bem römifdjeu ^önig SRafimilian abfdjlofj.

_ 8 —

$ürfpracb> einzulegen *)• ®fe 21borbnung, bie alfo burcr)auS feinen offiziellen (Sr)a- rafter tjatte, bat ben Sftatr) t-on i^üridj, „ben 3orn" gegen Seittiug „abzuftellen" unb bie unbebauten Söorte nidjt fo übel aufzunehmen; namentlich aber begehrte fie £eittingS $reilaffung, geftüfct auf baS eibgenöffifdje fRec^t, nact) n)eld)em ber ^ßrozefe gegen ben 23ellagten in Sujern geführt werben muffe.

£)ie SBittftetler mürben — obmoljt fiel) bei it)nen nidt)t einmal ein ^JJiitglieb beS kleinen Dtat^eö befanb — jmar efyrenöott empfangen, erhielten aber t-on bem aCC= mächtigen 23ürgermeifter auf bem föatfyljaufe nur bie Antwort: bie Sugerner füllen fid) barnarf) rieten, märe $rifd)ljanS fo groß mie ein $ird)tr)urm, fo tonnte iljn biefc nidjt fctjirmen, benn er muffe fterben; um aber ber ©tabt Sujern einen SDienft ju ermeifen, berate er auf fein perfonlidjeS $tagred)t. — traurig teerten bie Su= Zerner f)eim.

SDurd) ben SSer^tc^t auf fein perfönlidjeS ^lagrecbt tonnte Söalbmann fdjeinbar alle ©djulb am ^rogeffe auf bie beiben Statte ber <3tabt 3ürid) Unten, mät)renb bem er bod) ber mabre Urheber beS ^rozeffeS mar. £)aS gcmalttljatige £>anbetn SBalbmannS tritt befonberS baburdj Ijercor, bafo er, obmoljt nict)t im 2lmte ftetjenb, bie beiben diafyz präfibirte, bie 1487, an 6t. 9ftatr)auS Slbenb (20. (September), geftü^t auf baS Vorbringen zweier 3eugen, ^aä £obeSurtc)ei( über Teilung auS= fprad)en 2). SDte $eugenauSfagen lauten folgenbermafjen :

Uolria) §uoter b(icit), er unb ber ^orner ftten ju ©oloturn in beS SrätyerS I)US je t)erberg gfin , unb als fr) im fdjlaftruntf ba mären, märe §rifdjr)anS Seiling öon Sucern od) ba. fragte in obgenannten §uter, ob er in nit bekannte; anthmrt £mter im, nein; uf baS rebte grifdjIjanS : id) bin ber, ber br) ber (Sibgnoffen fnedjt ift gfin ju ©irniS im zufa& unb ber öon &icern Ijoptmann bafetbs maS, unb fragte uf baS, ma ift ber 2öatbmann; antmurt §uter im, er müfjte baS nit; alfo rebte ^rifdjljanS, ja er ift ein rechter miffentid)er böSmidjt, gln'ber mörber unb ein oerräter.

SSernarb Corner t)at biefe SBorte beftatigt 3).

£>aS gegen Teilung erlaffene ^obeöurt^eit lautet mörtlidj alfo:

^rifdjljanS £eiting ton Sucern, ber ba gegenmirtig ftat, Ijat t-erjeljen, baft er gc= rebt t)ab zu ben tagen , als unfer unb anbter unfer lieben unb getrümen ©tbgnoffcn !ned)t ju 3rn^s gelegen ftyen, unfer oon £ux\ä) Panner ft)c eben , als fo einer einen bettelfad am c)ats fangen fytibe. $u ^em §a&e er od) gerebt, als unfer unb anbrer unfer (Sibgnoffen fnedjt in $rantreid) gemefen ftyen, mir üon 3ürid) faen nteineib böSmidjt.

SDemnadj ift bem felben $rifd)t)anfen fürgljatten, ob er fötidj fd)ulbigung unb reb mpfen melle, (fo) möKten mir im git unb tag, mie redjt märe, uadj aller not*

!) Saut Umgelbbud) üon Sujern jaulte ber Umgclbner 1487 im §erbft an 2Md)ior Kuf? „ber in teilling namen, nad) $üxi<S) geritten" 2 @lb. 10 | für „fuedjtlou, rof3lon unb jerung; bem fiäuffer 19 ©d)iaing" „in £et)Img3 fad) ift nadjtö gelaufen".

2) ißergl. gü|ün: Sßalbmann 115, reo baö Urteil nid)t »ollftänbig abgebrurft ift; ^err @taate= ard)ioar 3. ©tricfler teilte mir basfelbe gütigft mit.

3) Otat^bud) fol. 402.

— 9 —

burft 51t loffen unb geBert, ©arttf ift ber bemett ^rifdrljans ber wifung afccjeftanben unb b>t gerebt unb befennt, fötid) reb unb fdjutbigung in nt)b unb Ijaff Qeton (je) b>ben.

Umb fölidjs ift bon bem genannten $rifd)b>nfen nad) gnaben unb uf pitt unfer getrüwen lieben ©ibgnoffen bon Siteern atfo geriet, in bem nad)rid)ter gu befetbcn, ber. im fin Ijcinb binben nnb in t)inu3 in bie wattftatt füeren unb im "bafetbs in ber wattftatt fin b>bt mit einem fdjwert oon finen adjfeln fd)lat)en, atfo barj ein wogen* rab awüfdjen finem b>bt unb tob t)in gon möge, unb er bamit bem geridjt unb redjten gebü§(t) tjaben fötte.

Unb ob jeman, wer ber wäre, fötidjen [inen tob äferti ober anbeti mit Worten olb werfen, r)eimlict) alb offentidj, bat) ber unb bie fetben in ben fdjulben unb fufc ftaofen fin unb [ton follen, borin ber gemelt $rifd)tjan3 £eiling jefc gegemr-irtig in [tat.

Unb wag guts er Ijat, ift gemeiner ftatt erteilt uf ir gnab.

Odj 33rtef $u geben erfennt Wl. 9f*öid)lin als ftattt)atter burgermeifter ambig, bor ©erolten Sttener als ftattr)atter beg ridjg oogt. Presentes : beib diät Slctum ©ant ^ftattjeus abenb Anno je. lxxxvii.

Sn betreff ber 9?ad)rebe gegen §anS SBalbmaun blatte Teilung erfrort, er fönne biefelbc and) nidjt begriinben; er wiffe bon SBalbmann nidjts „ate (5r, ^rommfeit unb @ut3" *). §atte Shilling erftctrt, er Ijabe nur gerebet, wa3 er bon Zubern gehört, fo wäre watjrfdjeinlid) fein £obe3urtt)eit erfolgt. Mein Leitung war gu eb>tid) unb redntete bietteidjt auf ben Start! ber 9fte»ubtit\ §alCte Seitling nod) weit ärgere ^njurien ausgeflogen Ijätte, fo märe waljrfdjeinlid) eine gelinberc ©träfe über ilm bertjängt werben, wenn entWeber fein £ob nidjt borljer fd)on eine tängft be= fdjtoffene ©adje gewefen Ware, ober wenn er gu fleintidjten 2üt6ftüd)ten feine $u= ffodjt genommen tjatte. 2)enn im 3>onuar 1476 fangen in Reilingen brei ©djmieb3; gefeilen ein Sieb, baS atfo ant)ob:

„wenn (ber) Simmann 9tebing ftirbt, mänge Äut) $ur Söittwe Wirt." ©ie würben bef$atb eingefetfert. ©er (Sine, ber wot)t einfebjen modjte, bar} ir)n biefeS Sieb htS Unglüd ftürjen tonnte, entrann. £>ie Stnbern t)ing<gen behaupteten bor Jpanö $eer, Sanbbogt in ©oben, biefeS Sieb Ijabe „ein töber mönfd)" gefungen unb fie traben e3 nur nadjgefungen „niemanb ju m&), ju trofc, nod) ju bintfdjaft, bann fo wüffen nit wer Slmtnan D^ebing ft)e, bann bog fo fd)ted)tent"tid) u3 be3 toben monfdjen munb gefungen". Site biefe ©djmiebägefellen biefeS injuriöfen Siebes wegen im Äevfer tagen, Oerwenbeten fid) biete perforiert getfttidjen unb welttidjen ©tanbe§ für fie bei ber £agfai3ung, bie in biefem Siebe ein SSerbred)en gegen bie gange ©ibgenoffenfdjaft erbtidte. ©0 legten Slbt unb (Sonbent bon Sßettingen bei ber £agfa£ung gürfbrad)e ein auf 2lnfud)en ber £mffd)tniebe ber ©tabte 3ürid), S3abcn, 33remgartcn, Sen^burg, 23rugg, Weüingen unb Äotferftur)t 2). ©ie gefammte

0 güfltn: ^an« SBalbmann 116. 2) 1476, sexta ante Sebastiani.

— 10 —

Sßrteftevfdjctft unb über 40 9ftcifter unb ®ned)te bes? £uf fdjmiebc = .fru-mbwcrf c3 bon 23aben baten Beim Sanbbogte wn Schonung biefer $remblinge, *) Scv.-.nn £tud)fefj bon 2öalbburg ; 3fteid)3(anbbogt in SdjwaBen , Bat BefonberS für ben einen bcr Sdjmiebe, £an$ Strubt)fen, ber ein ßeiBeigener be<3 il)m Befveunbetcn Warquarb Don Sd)eEenbcrg fei. 2) Sind) bcr 216t bon aSeiffenau fenbete ein SegnabigungSgefud) an bie Stagfatjung 3). SDtefen Vereinten Semübungen gelang e§, ben .^nfyaftirten baö SeBen gu retten; bie Sagfafcung entließ unter bem 9. ^ebruar 1476 bie gmei 5tncd)tc attf Urfel)be, „nadjbem fid) erfunben, bajj fte nit fo wit gelungen", Wie auf fie ge= flogt mar; fte mußten aber bie Äöften Bejahen.

$ür fo unBebentenbc Seute berwenbeten fid) ir)vc $reunbe unb Stanbe3gc= noffen Bis weit in'8 SdjwaBenlanb Ijinaug; für Sctfftng, bcr burd) fein @tn= greifen Bei ^rnfö einen ber glänjenbften Siege errungen Ijatte, war nur in Sujern Sbmbatf)ie. SDie ftebubtif £>atte feine Serbienfte bergeffen. $reiüd) Bilbctc fid) Sei Hing auf feine £b>t nid)t wenig ein unb berftanb e§ nid)t, burd) frtedjenbeS Setragen fid) bie @unft ber $ob>n 31t erwerben. i£r gtidj hierin feinem ÜJMt&urgcr §eint (Slfener, genannt SösBeini, ber burd) fein mutljigeg SBenefimen Bei ©ranbfou fo mefeutiid) gum (Siege beigetrogen, aus bem er }ene3 grofee Surgunberbanner i)cum gebracht blatte, baö fbater in bcr ^ranciScancrfirdje in Supern aufgehängt mürbe unb ba8 erft im 3al)re 4798 burd) ben f bätern Sanbummann Dtüttimann an einen fran- göfifdjen SBaffenfammler »erfdjenft mürbe, meit ein froujöfifd)er Sßtafefommanbant ertlart blatte, fein lieber $reunb bermiffe in feiner Sammlung ein „Surgunber- üßanncr". 23os3b>ini mar gerabe mie Xeiüing au3 unBerüfymtem ®efd)led)tc, nur burd) eigenes Serbienft berühmt geworben, ein freier 9teig(äufer boll ftolger Siegel guberfidjt unb mititarifdjer Dftutjmrebnerci, bie tr>n mie leilling bor ©eridjt bringen foltte. £)enn im 3a$r 1489 giftrten ib> 9>tatfyg$err £einridj $ecr unb §an8 Sftufj bon Sujern bor ©eridjt megen ber ^ebe: £ang SÄufe were gar manlid) tjie, aber ju ©ranfon ba BeliBe er bajjinben, unb fin 3toJ3 mere bor nit befdjlagen unb möd)t nit Ijinfürfommen ; @r (Sögtjeini) mere aber guborbrift, unb ber manlidjeft ben min £>eren je ©ranfon Rotten. (h* rett oud) es ftunb uff ber föüjjörugg gcfdjricBcn, bafe §eren merenb b>rren, unb ft) merent gewaltig* 4). %fym aber fei eS unmöglid), in fiujern ju feinem iftedjte ju gelangen; „fine Ferren fetten im nit mol erfd)offen nod) güotlid) getljan" 5).

SoSljeini fam, meil er leugnete, gut babon. Leitung hingegen, ber ^Jcann oljne $alfd), geftanb mag er gefbrodjen. 2öäre er oie(leid)t nid)t einer ber Ijerborragcnbftcn 3ftei3läufer gemefen, fo wäre bie 3niui'^c gleichgültiger Eingenommen worben. allein

') ©d)tei&en beS SanbbogteS Don 2lgaU)a=£ag 1476.

2) 1476, 30?ontag üor ©efcciftiani.

3) 1476, 3KarceUt=£ag. 9tUe 4 (Schreiben im ©taateatdjiö 8ujew.

') 9^od) fbäter ging in ?njem baö ©pvid)ivoit : Win miicnb i8 weve,

Da| bie §erre geere Ue<? nit (tatt unb taub berdjerc.

'*) Slften im ©taatSard)W Sujcrn.

— 11 —

baci fdjeint bic £enbens gemefen 51t fein, 51t geigen, **% man ba3 9tei3läufertljum gänglid) beseitigen trolle, fetfeft menn bam.it bie gefeiertfte ^3erfon fallen feilte.

Slffein man muJ3 Rieftet moljl bebenden, baft biefe ©eftänbniffe burd) bie polier erpreßt würben. SlnbrerfeitS barf man nicf)t aufter 2ld)t laffcn, bafo Shilling freU miliig auf baö SRedjt, ben Verneig bcr Sßaljrljeit anzutreten, berjidjtct Ijatte. Oljne bicfen $crgid)t märe baö SobeSurtljetl borauöfidjttid) nie auggefpredjen morben. Ob bie ©acfje fidj tüirfiicr) and) fo behalten Ijat, ift freilief) eine anbere $rage; benn biefe ©teile ift, mie ^üftlm behauptet, erft fpäter Jjingugefdmicben morben unb gmar Don ber §anb be3 ©tabifcljreiberg 2lmmann — nidjt bon ber beö ©erid)t3fdjreiber3, ber bvi8 3Tobe^urtr)ei( gefdjrieben. Ob nidjt eine abfidulidje $älfdjung vorliegt, ift nidjt ju ermitteln. £>a aber auf 2öalbmann3 ©eljeift felbft eibgenöffifdje 2lbfd)iebe gcfätfdjt mürben (23rgl. j. 2*. ©enn: §anä 2ßatbmann pag. 39—40), fo märe bie 2lnual)m.e einer $älfdjung nid)ts fo auffälligem £)enn fdjon befanb fid) eine gmeite unb gmar amtliche lugernerifdje ©efanbtfcfyaft, bereu £>aupt D^at^ä^err §einrid) $eer mar, auf bem 2$ege nad) ^üfief), um nodnnatS für Teilung $ürfpradje einzulegen *). ■?llg bic ©efanbtfdjaft in ^üridj eintraf, mar Teilung fd)on enthauptet.

$)ie fcf)mar)licr)e 2) 33elj;mblung biefe3 in »oller ^ftannegfraft fteljenben Reiben erregte in ber ganzen @ibgenoffcnfd)aft Umritten unb bange ©orge.

£>ic am 4. Oftober 1487 in Shtgern bcvfammelte £agfat$ung, befud)t bon ben ©täuben 23ern, Sugern, Vtri, ©ctjmbg, llntermalben unb 3ua,/ na*)m ^efeg ^ßroseffeiS megen folgenben Slbfdjieb:

. „$on $rüfdjtjanfen Stjeiling feligcn megen bcr unroill, fo baruon ufferftan modjt, als jeglid) bott babon miter meife gu fagen, ba bie bon 3üridj 3>ne öon üwtö morten megen, bor 7 3a*>ren r-crloffen, fo ftäglidj unb unermartet ber fürpitt, fo unberwegen mar, mit bcin fdjmert richten laffen", foll jeber 25ote heimbringen.3)

£)ic 3ürcl)er fanben für gut, eine eigene ©efanbtfdjaft nad) ßugern git fdjitfen, um bic i'ugerner gu beruhigen unb iljr $erfaljren gu rechtfertigen, ©en 10. Ottober 1487 (ftreitag bor ©atlnS) traten §cinridj 9Wift, 53ürgcrmeifter bon ,3ürtdj, unb $annert)err §an8 3ftet)er bor ben 9tatlj gu Supern unb brachten gotgenbeg bor. 4)

') pfjlin 119—1487, ©amftag nad) @aüen=2aflf jaulte ber tlmgclbner öon «ujern bem §etnrid) fteer 17 Q 5 ©d)l., weil er im auftrage beS JRatfyeS in ©adjen „frufdj £anS teüingS" nad) 3ürid) unb Uri geritten war. 2$af)rfd)einlid) fottten aud) bie Urner für Seitling prbitte einlegen.

2) £an3 ftraut würbe wegen übler ^adjrebe gegen SBalbmcmn erfäuft (pfjlin 127); bie @nt= bauptung burdj'8 ©djwert war bie ebrenöoüere 23ebanblung, bie burd) bie gürfpradie ber @efcmbt= fd>aft ertoirft korben ttiar.

3) 2tmtlid)e Sammlung ber altern eibgen. 2lbfd)iebe III, 1, 281.

4) Dtat^protofoü üon Supern VI, 202 b —203. ©aS ift ber 93erid)t beä ©tabtfd)reiberg 2M= djior Kufe ben 6t)fat in feinen GoUectanen C, 123 a unter bem Sitel „^anbtung jtvüfdjen Sucern unb Sürid) uff alten memorabi'ibus ^in unb ^ar colligiert öou ©tattfd)rt)ber 3tu^en« l)anb= gfdjrifft furj annotirt" anführt. SBalt^affar Chron. Lucern. fol. 870, fffijOn 118, Füller V, 379, 577, «Pfeffer oou 5Reued u. a. fyaben t)ieüon nur bürftige 3(u«jüge. ©jfat felbft t;at ben 93erid)t in feiner Strt erweitert; er fagt u. a.: SeiUing „ein fürnemer, anfä^nlidjer unb iuolgefrünbter Surger Don Sujeru", fei ,,ungefa()rlid) 1488 gefangen »orben wegen ber im 3al>re 1469 gebrausten 2ßorte gegen 2Batbmaun".

— 12 —

ftrifcf)b>tt6 Seilling b>be her ©tabt pürier) „rjod) unb treffentief; an ir glimtf unb ere gugerebt", be^atb b>be man i$n „angenommen", gefangen unb r)ingerid)tet, jebotf) ni<$t um bie ©tabt Sugern gu frönten. Zubern b>be Rettung aurf) bem Sürgermeifter #an$ SBalbmcmn „auct) $0$ unb an [in ere unb glimtof" gerebt, biefer jeboc^ b>be auf Sitte ber tugernerifcfyen ©efanbten ir)m bergeben. Sftun üer= nel)me man in ^üridj, es geb> in Supern bie Dfabe, bie ^ürdjer t)aben ein ,,©d)el= menbud)"1), worin nocr) »ier ober fünf ^erfonen eingetragen feien, bie, faß« fte nacf) 3üricjj fämen, gerabe wie Seitting beljanbett würben. ®ag fei nur/ wab>; bie ©tobt b>be fein ©cb>lmenbutf) 2), unb trage aud) SWemanben $einbf djaf t , fo bafe Scbermann frei unb fieser bei 3b)nen fei. 2>ie ^ureben gegen „ir)re §erren" be= (eibigen fie. @« fei gwar mfyx, ©djultljeift Subwig ©eiler bon ßujern fjabe gur 3eit, ote bie ©tabt 3ürid) mit ber ©tabt Strasburg (wegen bc3 föitterS bon £>or)en= bürg) in geinbfdjaft ftanb, gefagt: foKte e3 gum Kriege fommen, fo mürbe er ber ©tabt Strasburg gegen pürier) Jpütfe leiften 3). Seewegen b>be fidj in ^üridj gegen ©eiler ein geregter Unwille erhoben, jefct fei biefer berfcb>unben , fo bafc ©eiler in pürier) nid)t nur botte ©icb>rr)eit , fonbern felbft „(Sfjre unb ^udjt" finben mürbe.

2)ie ©efanbtfd)aft bon 3ürid) fcettagte fid) auct) über bie 9fto<$vebe; als t)ätte 28albmann an ben §ergog bon IDrailanb gefcb>ieben unb benfelben gewarnt, als bie 5MIifer unb Sugcrner ins (Sfctjentljal gebogen. SDiefe Sftadjrebe fei burdjauä un= begrünbet.

©benfo grunbtoö fei ba3 ®erüct)t, ber &ergog bon ^cailanb t)abe an Söatbmann Beträd^tttd^e ©etbfummen gefdjicft. — Merbingö ' b>be ber 3fcaty bon 3üric^ an ben £ergog bon 5ftaifanb um ©etb gefdjrieben, atiein nur um bie Vermittler im ©treite gwifct)en bem £ergog unb ben SBatlifern unb ben Öugernern für it)re ^üb^en unb 2ln?lagen gu entfcfyäbigeu, namentlich ben ©tabtf Treiber bon £>M§ unD Slmmaun ©teiner bon $ug, bie biefer ©acl)e wegen in bie Sombarbei gereist feien. SDiefeö

0 Gin IujernerifdjeiS ,,<3d)elmenbud)" au« biefer $eit, entfyaltenb bie tarnen ber roegeit 9tei3= laufenö Eeftraften, ejijttri nod).

2) Sin foldjeö ©djelmenbud) befaß ^üxiä) uidjt; mait trug bafür in'ö 3tatl)3bud) ein, tt)a8 eigentlid) in« ©djelnun&udj gehörte. <So ftel)t im'9taU)8bud)e »on 1486—1487 fol. 403 folgenbe iutereffrtitte ©teile, bie mir §err <3taat8ard)toar ©tricfler mitteilte. „Stnbreaä ©euer ßon 9tuf[t= foit feit, ba^ er unb anbei- gfeßen, bero er feinen mer in loiffen fyefc benn ben 93od)3lerf od) ben 3im&ermann unb (Sunt) |)inömann, aU brt) fömer u§ bem ©aftal ober oon U^nad), ju ber jit, aU min Ferren unferm Ferren oon Oefterrid) ir !ned)t jufdjictten, in D^übi 2Birfd)en l>u3 ju 2tlt= borf getoefen figen. SDafelbö rebte einer, be| namen er nit »üffen mög, min Ferren üon ^üviä) l;etten nodj ein pfatnen fd)»anj im ar8 ; ob aber berfelbigen fömer einer ober ein anberer f ötid)6 rebte, möge er nit nriffen . . . £>emuad), ati §an6 ©d)ioeberer oon 2tltborf i;od)jit t;ettr loäre er unb etüdj anber gfeQen br; einanber, begäbe fidt), ba§ gerebt ttntrbe, toie bat üon funf obcv bxt) Crten ber (Sibgnoffen fned)t jum füng oon granfrid) luffinb, unb man miner Ferren fned)t nit »ocUte;bo rebte er aber nit ufe böfer meinung (obige Steuerung, jur (Srflärung) „ba^ man iro fued)t nit ioeUte."

3) ©euer befanb fid) unter jenen eibgenöffifdjen Äaufleuten, bie auf ber dtd\t nad) granffurt »on ^ilgerim oon ^euborf auf bem Steine gefangen unb nad) ®d)Uttern gebracht, üon ben ©ttft|» burgern aber roieber befreit werben waren.

— 13 —

®etb fei wMfid) Ijerauggefdjidt unb an bic betreffenben ^erfonen bertb>ilt korben ; §err §an8 Sßalbmann aber b>be ntdjtg babon ermatten.

Sftad) 2lnt)örung biefeö Vortrages vereinbarten fid) D^at^e nnb §unbert bon Supern ba^in:

1. 28er lünftigljin ben ©ibgenoffen bon .Süridj UebteS nadjrebe, folt ftreng beftraft Werben ; falls bie 3ürdjer berneljmen, baft ein Su^erncr biefeS 9ftanbat über= trete, fo f ollen fte gegen benfetben bor bem 3tat§e in ßujern föedjt nehmen; ber Sftaty Werbe bann „in ben ©ingen Ijanbten unb ridjten", wie er glaube „gtimbf unb eljre ju b>ben". ©icfeS SJftanbat foll auf ben Srinfftuben befannt gemacht unb ben ©emeinben gu «Statt unb Sanb eröffnet werben.

2. ©er fttatf; bebaure bon ganzem §er$en bie bon $rifdjljan§ Seitting gegen bie ©tabt ^üridj gebrausten öteben unb wünfdje, biefetben wären unterblieben; nidjts befto Weniger Ijabe er „ein merfltdjeS mifffalten an bem Ijanbel Don wegen bj früfd) £anö fetig bie wort, fo er gerett tjaben fot, etlid) bor x ober viii jaren befdjedjen, aU er jung gewefen, unb bargmüfctjcn bid bt) |nen jn jr ftatt ^üridj ge= wefen, ba fr; ^m nit getan, unb erft angenommen unb gefangen, gebolltreb unb bemnad) Dom leben gum tob brad)t, bj unS unb bie unfern befrömbet, unb fetten wol gemeint, bewil frifd) £>an3 fellig bn unS t>uf£)ebtid) gefeffen, oud) wolf>abent unb nit frömb geroefen, bie fachen weven nit fo Witt gefyanblet, funber ft> fetten früfd) Raufen ber Worten Ijalb für unä in redjt genommen, fött jn glidje billidje red)t bertangt fin, fo bodj bie fad) fo lang angeftanben unb erft geljanbelt wer. Unb fig ein fd;red |n uns bon wegen bj wir nit wüffen mögen, roer ftdjer otb unfid)er fig ; bod) benut bie botten geret, fr; Ijaben bewein fdjetmebud), ft) Ijeben oud; unb jr fjerren bewein Unwillen gu uns, nod) ben unfern, beim bg wir unb bie unfern frt> ftdjer tibS unb gutj jn jr ftatt unb gebietten faren unb waublen mögen: ber antwurt wir üon jnen benügt, unb witter mit jnen gerett unb fö gebetten bj an jr Ferren ^u bringen, bg fömttdjS fürer nit befdjed); benn ob jeman, wer ber fig, fnen beljeiner wort olb reb ;$u jüd; otb gu reb, bj fr; ju bem nit griffen nod) Raubten aU mit früfd) §anf= fen, funber ben unb bie bor un3 mit redjt fürnemen, wellen wir gegen benen in red)t Ijanbten, aU wir beS hoffen gtintpf unb ere ju fabelt; beS glid) wir gegen jnen unb ben iren oud) Ijanbten weiten ; bann f o föniüdjs fürer bef djedjen, fo modjt ftdj mad)en, b§ wir berglid) oud) Ijanbten ; b§ mödjt aber nit frünttidjs bringen unber bem gemeinen man, funber grofc unfrib unb unruw, b$ aber wol bertomen mag werben mit ber meinung wie obgemelt."

SDie ©efanbten oon ^üridj gaben hierauf bie freunblid)e Antwort, fte unb bie Ferren bon ^ürid) wollen alles tljun, )na% ben ^entern lieb unb angenehm fei unb £etb unb ©ut treutid) ju itjnen fe^en. Sftit ber Antwort ber SRSt^e bon Supern feien fte befriebigt.

3n betreff ber Nadjrebe, als Ijatte §anS 3öatbmann ben ^erjog bon 9ttaitanb gewarnt, erklärte ber SRrat^ bon Supern, er glaube bieft nidjt; man traue bieft biel= meljr bcin ©abriet unb Spetev SlnbreS ju. ©eS fernem erftärten bie Stättje:

©ie 2Rittr)eilung , äöalbutann f)abe gegen Shilling auf $ürfbradje ber lugerne=

— 14 —

rtfdjen ©efanbKn auf fein »erföntidjeS Äfogrcdjt »erbtet, §abcn fie gut aufge* nommen unb motten es ^iemit bewenben (äffen.

(Snblid) in betreff bev 9cad)rebe, SSatbmann fyafa r>on beu .^er^ogen bon Wlai- lanb ©elb erhalten, erftärtcn bie Stätte bon Sitjcrn, eö fei biefeg @crüd)t allgemein öerbveitet, ifjrer Slnfidjt nad) aber fei e3 nidjts weniger afe begrünbet, benn bie 3Md)en geben nie mefyr als fie wirftidj fdjutbig feien. ') £§ue aber SSatbmanu, was ben fiujernern Heb unb angenehm fei, fo werben il)tn bie Sujerner gteid) freunb* lid) begegnen. a)

Sldein bicfe 23erfid)erung ber 5Ürd)erifd)en ©efanbten befriebigte bie (5ibge= noffenfd)aft nid)t. £>enn auf ber am 15. Oftober 1487 in Sujern toerfaminelten Sagfa^ung befdjtoffen bie Stbgcorbneten ber Stanbe 23cm, Uri, <Sd)Wt)3 unb Unter= Watben: in betreff ber <Sad)e beö $rifd)ljanö Seifling feiig oon ßujern unb ber $Drof)ung berer öon 3ürid): «e^i(^ m« in ber ©ibgnojjfdjaft figenb, benen eS glid) als $rifd)r)anfen gan fßuY', follen bie ©efanbten, welche bie ttSdjfte £agfa|ung in 93aben befudjen, bet»oUmact)ti^t werben, bem jutwr ju fommen, nad) .Büti^ 3U reiten unb mit ben ^ättjen bafetbft ju reben, bay fie „für bif$in nit ein ^egflidjen US ber ©ibgnofefcfjaft alfo ufftjeben unb richten, funber baS JRcd)t nemen an ieg= tidjen enb, ba einer gefeffen ift." 3)

.^inwieber glaubte aud) §an3 5Batbmann, eS ronntc trotj ber 3Serfid)erung be$ 3ftatt>cö ifym in fiujern ßeibeS wiberfafjren ; befjljatb bat er um (Geleit, um nad) Sujern §u fommen. Sfteienberg öon ^ug aufwerte bef$atb : wäre SBatbmann ein (Sljrenmann, fo brauchte er fein ©eleit. 4)

£)ie $amitie £eitting war mit ber Gattung be£ ^arljeS Don Sujern uidjt ju= trieben; fie glaubte, $rifd)t)an3 Ijätte gerettet werben fonnen, wenn fidj nid)t unter ben iu§crnerifd)en ©efanbten ^etnbe beS $rifd)c)an3 befunben Ratten, ©egen bie 3ürd)er, bie auf bie £agfa£ung uad) Supern famen, wie gegen bie Stnoerwanbtcn SöafbmannS in Sujern tiefen bie Seitting befonberS ifyren Unwillen ju Sage treten.

SeillingS SBittwe, „ein reblid) unb bapfer wt)b, bie bifen ettenben unb jämmer= fidjen fal StyrcS ©emafyets (wie natürtid) unb billid)) nit wol Derbowen modjt", rief, wie uns Dtennwarb Styfat berietet, ben §ürd)erifd)en £agfafcung8gefanbtcn, wenn fie burd) bie SBaggiSgaffe einritten, aus ifyrem §aufe, fo laut fie rufen mod)te, nad): $t)v fe^ diejenigen , bie meinen lieben ©emaljl wiber ©ott, ©Ijre unb Stecht jämmerlid) um baS Seben gebracht ! — $)a3 bewog bie ©efanbten, auf einem anbern SBege in bie ©tabt eintraten.

0 3m S;obe§urtt)eil gegen ©albmann, SKrtifel 4, roirb bagegen auöbvücHicf; t;erc>orgcl)oben SBalbmann fyak üom §erjog @etb erhalten.

2) 2Jiit biefer ganjen @rHärung beö Dlat^eä oon Sujern [tel;t freiltd) bie §anblung^»eife beö gleiten ^atfyeä im q3ro3effe gegen D^iftauS 3ting in argem Äontraft; gegen biefen projeffirte ber dtixtl) aud) üov einem fremben @ertd)te unb lief ifyn »üegeti ^ujurien ertvänfen. Dfting »uav gleid^ faüö ein !Rct6läufer, oon bem man befürchtete, er rcotte in Sujern Unruhe ftiften.

3) 5tmtlid)e (Sammlung ber altern eibgeuöffifdjen 2lbfd)iebe III, 282.

*) pfjlin: SEBalbmann 119—220. ©ammtung eibgenöffifd)er 3lbfd)iebe III, 1, 307 jum 14. Sejember 1488.

- 15 -

9ludj bie ©djmefter beö $rtfd$ang ^ettting, oerepdjt mit $eter -ilftetoet, er= täubte fid) [old)c 2lu8fdjrcitungeu , fo bajj öon Seite ber ^ürdjer beim ^atfye »on Supern 33efdjmerbc ergeben würbe. $>cf$a(b mürben Äafpar Leitung unb fein Scbwiegerfofjn Steuer im 3al)re 1488 bor ben 3tat^ gitirt, wo tjjnen erflärt Würbe: fie foften enbtid) einmal bie (3ürdjer in 3ftur)e laffen unb „wo fie nit baoon wollten Iaffeu, fo wollten min Ferren nit für gut oon 3nen ^cifeen" ; „unb als bann (Safpar meint, e$ ftyent etttid) t)ie, bie finem fon übet crfdjoffen tjabent, unb werent ft) nit gefin, ev märe nit umfomnten , fot man mit %m oudj reben , b§ er fömüdje 9tebe unberwäge laffe unb rüwig ft)e, barumb bj 3m mt &WX barufj erwad)fen möchte." ')

Wudj biefe cvufte Söarnung Hieb frudjttoS; bie Leitung tiefen ftdj immer ärgere (Sr^effe (^u <3d)iilben tommen. @o ftagte '»Dc'efferfdjmieb, ^Jeter 3ftet)er3 ÜXBeib nenne feinen ^reunb (?tnoerwanbtcn) Söaibmann „@d)e(m unb 23ßfewid)t", finge itjm flu Seib baS 2.$albmann3=2ieb- unb rufe itm bei ^tadjt unb üftebet Ijeraug, fo bajj ifym unb ber gangen 9£adjbarfd)aft btefel ©cbaljrcn täftig werbe. 9lidjt btof; l)tö? man iljm ben ©toefenring unb bie ifyüre mit „lütten fott" oerunreinigt fonbern and) ©roijungen gegen itm unb feine ©emaljtin faden getaffen, fo bafj er ftd) ge= uött)igt felje, um ©djuij §u bitten.

©er 9iatt) oon Sujevn erteilte bem <Sd)uttf)etf$en ben Auftrag, ftrenge Wady- forfebttngen anguftctleu unb über ben 23efttnb 23erict)t ju erftatten. ®a3 ©rgebnijj biefeö Unterfudjeö ift nid)t befannt; bagegen wiffeu mir, bafj auf ber Mangel bel- auf erging, baS Singen bcö 2BatbmannS=8iebe3 fei »erboten. 2)

©tefeS ättefte 2öatbmann&8ieb 3) ift nid)t meljr »ort)anben; bagegen Ijat fid) im ©iaatSardjtti oon SSafet ein etwas jüngeres 2ßatbmann$=ßieb »orgefunben, baS im :Arül)liug 1489, unmittelbar uad) ber §inrid)tung SßalbmanwB, oon einem „tödjtertin junge" gebid)tet mürbe. 4)

3n btefetn funfttofen Siebe wirb SteiKingö in fotgenben ©tropfen gebad)t:

3u ^ürid) fyö'rt mau clacjen

unb ift ein groffe not;

bie waltlüt l)ört man clagen

eiuö »ibermanns tob.

grüfdjfyanä SDeüting ift ev genannt.

3e Supern war er gefeffen

ber eigitofct)afft rool erfannt.

(Sr tarn gon $üxi<$) Sangen,

alä nod) eil menger tut,

in ber frü)eit warb er gefangen,

eö möd)t nid)t werben gut.

er fyet bod) nie fein Ü6el3 getan,

burd) SBalbmann warb er »ertragen,

bo ift fein jwiffel an.

') 3fcatt)§torotofoa IV, 236 a unb b.

2) 1488, aJcontag cor <3r. 3>örgen=£ag. iüergtetdje %. Sßf). ». ©egeffer: bie 23e$ief)ungen ber ©djweijer ju 2Jtatt;ia8 (SorDinuö 57, D'iote 3.

3) üaut einem ©djreibeit beS ytattjeS oon 3uricf) Wn 1488 befaßte fid) bie im ^ooemfcer 1488 in Sujern oerfammelte £agfa|mng mit einem Verbote gegen 2tbfingeu gewiffer Sieber.

4) ^erauögegebeu oon Dr. SD. 2t. ged)ter im Slnjeiger für fdjweijerifd)e @efd)id)te XI, 43.

— 16 —

Salbmann ioolt fid) öerfpredjert, Sßolfyin es i[i jergartgert,

er Ijat fein fdjulb boran, ein rounberlid) gefd)id)t,

[in !)enb, bie roolt et roefdjen, unb bo et roarb gefangen,

als piatus fyat geton, man [olt nit fyon geilt,

et fyats »ol unberroegen gelon; funberlid) roislid) f>an 6etrad)t

man roirt [in nit oergeffen, bis redjt [olt man im Jjin

es nriffens finb, roib unb man. Iof[en gan nad) bet Junten [ag.

gtüfd) §ans i[t geftorben

ein ftummet biberman,

ju 3miS fyat et et roorben,

et [olt bor anfyin gon,

et tljat ein tittetlid)e tat

man roolt nit lenget roart',

roie faft man für in bat.

3eugen biefc ©tropfen Don grojjer <Srjmpatf)ie für ben unglücftidjen Stettttng, fo fpredjen bie anbern für eben fo grofje 2lntipatfjie gegen 2Mbmann, fo bajj man unwiilfürlid) ju ber 3Sermutc)ung tommt, ba3 £öcf)tertein, ba8 biefeg Sieb gebietet, fei bem gamilienfreife, ber gegen Söalbmann fo offenfunbig feinen £>af3 jur <Sd)au tmg, nidjt ferne geftanben. *)

3)ie Einrichtung beS ißürgermeifterS £>an3 2öalbmann gab in ber ganzen Ur= fdjweij ben 3mPu^ gu einer metjr freibeuterifdjen ata bemofratifdjen (Srtjebung. 3n äBatbmann erbtiefte man baS £>aupt ber ^enfionStjerren, ben ftrengften 2Mjief)er beS gegen bie 2Sotf3betoegungen gerichteten ©tanjer^erlommniffeg unb ben Urheber beS ben 11. ©eptember 1487 mit bem romifdjen Könige abgcfd)toffeneu 23ünbniffe3. ©egen le^tereS Ratten fict) namenttid) bie Urfantone oft genug awSgefprod)en. Unb ber Äönig oon §ranfreicf) fyatte buref) jafyireidje unb tätige Agenten biefe 23eroegung gefdjürrt. 9Jcan trübte, bafe in Sujern einzelne tjerüorragenbe Sftatlje, gerabe roie in 3üricf), burd) ©etb ^um Stbfdjtuft biefeS SßünbniffeS beftimmt worben waren ; bafj in pürier; geheime SEagfafcungen ftattgetjabt Ratten; ba§ fetbft 2lbfd)iebe gefatfdjt worben waren. SDaS tonnte natürlich, nidjt ffiaibmann allein getrau fjaben. <5o taudjte metjr unb metjr ber ©ebanfe auf, wie 3öatbmann feien aud) gewiffe Sperren au8 £u= gern geftimmt ; biefe tetjtern fjaben §rif djcjanS Seilling auf 3 SBtutgerüfte gebracht. — SßaS biefer Stnfidjt meljr ©ewidjt oerfdjafft fyaben mag, war ber Umftanb, bafj im 5tobegurtt>eile gegen £>an3 Söalbmann ber ungerechten $et)anbtung §rifd)tjan3 £eit= tingS mit feiner ©itbe gebadjt war, wäfyrenbbem einige wenig begrünbete 2Infd)ut= bigungen atS §auptmotibe tjerbortraten.

allein roa^ biefer Stnficrjt am Reiften ©taubwürbigfeit öerfdjaffte, tag in ben yotitifdjen unb fokalen 2?erljäitniffen. — Leitung mar ein Sceubürger, ber ©efeiertfte ber freien SReiötäufer; er fonnte ben „Ferren" gefät)rtid) werben. 3>m 3a^re i486 Ijattc man 9ciftau3 9ting burd) ein frembeg ©eridjt jum £obe bernrtljeUen taffen --

*) ©er ©d)lu^ ber erften Strome oerbient befonbere Slufmerffamfeit roegen ber ju auffälligen 2let;nlid)feit mit ber ©d)lu|fttopb,e beö großen SempadjertiebeS , roorin §albfuterS gebad)t »irb. (SS fdjeint mir bie^ ein beutlidjer gingerjeig bafür ju fein, ba^ baS grofce ©empad)erlieb in ber Dtejenfion, roie [ie SBerner ©teiner oon 3ug unb @ilg Sfdjubi fanben, im %af)xc 1489 fd^ou »or= ^anben j»ar.

— 17 —

warum fottte im $aljre 1487 Sßatbmann ben Ferren bon ^ern nidjt audj einen fotdt)en SiebeSbienft erwiefen b>ben?

(Seit bem %a§vt 1463 mattete ein (Streit jwifdjen bem flemen unb großen Ratf)e unb ber ©emeinbe Supern fowot)l wegen ber SBafytart beS RatljeS unb ber Äombe= tenj beSfetben, als wegen ber $manjberwattung. Ramentlidj Itagte bie ©emeinbe über bie (Sinfüljrung bon (StaatSfteuern unb ben ßauf bon £>errfdjaften. (Sie wollte fid) aud) baS Redjt vorbehalten, ®rieg ju erklären unb triebe $u fd)tief;en.

SDtcfe erregte Stimmung — bie wegen ber allgemeinen Stfyeurung, befonberS bei ber niebern klaffe, rafdje Ausbreitung fanb — benu&ten einige (Sotbnerfüljrer , um gleichzeitig in Supern, Uri, <Scf)W%, Unterwatben unb $ug bie Regierungen gu ftürjen. <yaft gleichzeitig brad) im Abril 1489 ber (Sturm gegen bie Delegierung toS unb überall traten bie gleiten SBegeljren l)ert>or : bie SRitgtieber ber Statte follen bei bem (Stbe, ben fie bem Sanbe gefdjworen, erftären, was fie oon fremben dürften an ^ßenfionen, (Sdjent'ungen unb ©ienftgelb empfangen Ijaben, unb cuT baS foU Jünftigljin ftreng »erboten fein x). S)ie $uger sollten fogar bem Könige bon ^ranfreidj ben Ärieg erfreuen, weit er feine 23erf»redmngen wegen ber (Sölbner nidt)t gehalten Ijabe 2)-

Sie Jtunbe bon ben Unruhen in Sujern berbreitete fid) rafdj bis nad) Ungarn; eS Ijiejj bort, Ritter 30^etdt)ior Rufe unb <Stabtfd;reiber 3^ann (Shilling feien ent= Rauptet Worben. SDaS War nun ganj unridjtig, überhaupt fc^etnt bie gan§e Rebo= tution oljne 33tutbergiefjen geenbet gu Ijaben 3) ; bie Senler ber Bewegung waren Rebner unb t)öd)ftenS etwas eigennü^ig, aber nid)tS weniger als btutbegierig.

An ber (Spi^e ber Aufruhrer in Sujern ftanben Sött^etm 3>ünteler unb £anS äöitb bon SEBefterburg, genannt 2ötlbb>nnS 4).

SQBityelm Simteter, £err gu ^eftetten, feit 1473 Bürger ju ^ujern, war mit £anS (Sonnenberg unb äBerner bon Seggen berfdjroägert unb gehörte bemnadj gu ben Greifen, bie aus bem ^enfionenwefen üjren ©ewinn sogen. 2öaS ilm bewog, fid) bem SBotöSaufftanbe anguf djtie&en , war oljne „^weifet fein langwieriger ^ßrogefe mit ©raf Allwig bon (Sutj wegen SiegenfdjaftSberfäufen unb ber ©roll über ben ungtücflidjen Ausgang beS fogen. ©egginger=£>anbels 5). (Solange Söalbmann lebte, tonnte ^ünteler nidjt tjoffen, gegen ben mit ^ürid) berburgredjteten ©rafen Allwig Redjt ju befommen. SöitbfjannS bagegen, etnft <Sdjutmeifter gu 33rugg im Aargau, bamals (Sdjretber ju Sujern, ein aus ©eutjdjlanb eingeicanberter (Schreiber — Wie bie $ama fagte, (Sofyn eines SRöndjS unb einer Rönne6) — gehörte §u ben freien Retstäufern. 3Jn ben 2öaUifer!riegen blatte er baS Kleine Jänner getragen. 2öitb

') aSalertu« Sinsheim II, 15.

2) Slrdjio für fd^er. @efd)td)te IX, 311. ff. Stn^elm II, 38.

3) ©egeffer: 2ftatf)ia3 (Soroinuö 54.

4) 93end)t oon «Statthalter unb 3ftätf>ert ber ©täbte 33em unb greiburg an #errn 2öü^elm öon ©ie^bad^ unb qSetcr öon gouffignte in granfreidj, abgebrutft im 2trd)io für fcfyroeijerifdje @e» fc^ic^te IX, 322—323.

5) 33ergl. @cE>h>eigert[c^er Oef^tSforf^er VI.

6) fiaut g5rotofoa beg ^euen=@erid)tei8 oon 1483 fagten biefj Unterfd&reiber ©djitting unb W.

2

— 18 —

mar eben fo geroanbt in ber 9fabe at$ geübt in ber $eber *) unb tjatte feit 3a^ren ftdj aU entfd)iebener ©egner beö ^enfionenmefenS burdj satjlreic&e 3njurienöro*effe begannt gemadjt. $)afj er mit $rifd)t)an3 Seitting befreunbet mar, ift bereits er- mahnt morben. 2tuS ben ©erhalten ergibt fid) aud), bafe 2Bi(bt)aunS in bebrangten Verljättniffen lebte unb bei reiben Seuten, wie Leiermann £ammann, ©elb geborgt r)atte unb jmar ju 2öud)er$infen.

£)urdj baS eingreifen biefer beiben Männer, bereu $lane fid) biametrat gegenüber ftanben, erhielt ber 2luf ftcmb in Sugcrn einen ganj eigeutljümtidjen (5t)ara!ter ; %\m- teter Wollte an ©raf Stttmig t-on ©ut$ 3ftad)e nehmen unb bie ^enfionen beibehalten, 2Bitbt)annS dagegen bie ^3enfionSt)erren ftürgen, ben £ob SeittingS rächen, bie Ver= faffuug änbern unb baS ^enfionSmefen befeitigen. 33eibe ^täne mürben nur tt)ei(= meife ausgeführt, $>enn bie 8ujerner=Dfiegicrnng mar oorfidjtiger als bie in 3uri$ unb liefe fid) redjtjeitig in Untertjanbtungen ein. — S)ie in 3ürid) t-erfammette £ag= fa^ung fd)itfte eine 5tborbnung, an bereu ©üi&e fiubmig 2)itttinger r-on Sern ftanb, nad) Supern, um eine Vereinbarung ju *Stanbe §u bringen. 2)

£)ie ©emeinbe »erfaßte it)re Vefd)merben in Schrift unb formutirte jugteid) il)re 28ünfd)e fetjr fcräjiS; bie beiben 3ftatr)e gaben itjre Stntroort ebenfalls fd>rift= tidj3). 2iuS biefer Vereinbarung4) ermud)S fobann ber „®efd)ir>orne Sricf »on 1489, ber um Dftern, mo aud) bie „§unbert gemehrt" mürben, ju «Staube !am 5).

2öenben mir uns gu bem mid)tigften $affuS biefer Vereinbarung, bie bis an- tun nie bie gehörige 2öürbigung gefunben r)at.

SDiefer tautet mörttid) atfo:

„Unb nad)bem unb ber öierb 2lrtifet mift atfo : 9ftan f ot oud) diät ftagen mie man grünttidj ernennen möge, mie bie mcilenbifd) urteil ergangen, oudj mer barin abgefallen unb mj gettj ^eberman beStjatbcn morben fie. Dud) mie man bie r>ergid)t "gu 3urid) erfahren motte unb mie bie fad) ber Dftömifdjen »ereinung tjalb ju= gangen ober maS ^eberman barumb morben ober berljeiffen fie. Unb ob 3eman

1) 211$ Sftuftcr feincö feruilen (Sfjaraf'terS öergl. man ben 93rief, ben er für ©d)ultt)eif3 ©eiler an ben Äönig öon graurrad) fdjrieb, betreffettb (Srfjöfjung ber Vertfionen für bie ^reunbe granf- reid)S, abgebrutft in meinem „5Uield)ior 9<tuf3" Seite 28—32. ©amals (5. ^uli 1488) toar er nod) für bie Venfionen, refß. fyoffte bielleid)t eine fold>e gu erhalten!

2) Wtoxii üon ©türler im 2lrdjto f. fdjaeij. @efd)id)te IX , 319. 2)aS DtatfySbud) Bon Supern t)at leiber eine Surfe öom 16. SJiärj bis 4. 2Kai 1489.

3) Vide «Beilage ^r. 1.

4) 3^g batirt St)fat biefe Vereinbarung mit „1494". ©egeffer: C'tedjtägefdti^te IT, 166 ff., 180 ff., atmte »o^l, ba| bie ©atirung irrig fein fönnte, allein behielt bod) (5t)fatS ©atirung bei, rooburd) ber ganje 2Ibfd)nitt über ben gefd)tt)ornen Srief in unfäglidje Äonfufion fam. (Jafimir 5ßft)ffer metbet oon biefen intereffanten ©treitigfeiten in feiner @efd)id)te Sujernö aud) nid)t ein SSBort!

5) Sie Ausfertigung beS @efd)»ornen=93riefeS ift batirt öom 24. 3uni 1489. 55a| biefer @e= fd)tt»orne 23rief meift ältere ©afcungen, felbft nod) aus bem XILI. 3^^t)unbert enthält, t>at ©egeffer nad)geteiefen. 3)aS Verbot ber Aufnahme oon @eiftlid)en in bas 33urgred)t hjurbe burd) bie Iang= »irrigen ^>änbel lcegen beS 23urgred)teS mit bem 2tbte oon Ottobeuren oeranlafjt.

— 19 —

unber un3 grifd^cmä SeitingS tob gefürbert Jjab, baburdj man uff ben regten' grunb Jörnen möge, ob ^emanb unredjt getan b>b, baS man ben nadj redjt barutnb ftraff unb oudj an tag tonte, »er frf)ulb ober unfd)utbig fei, bannt man fein unfd)ulbigen berarfroone unb big Strittet gefallen hätten unb £unbert »ot unb b>nb barumb gen gurtet) gcfdjrteben $ren ©tattfcfyriber »her yt fragen unb anber, »3 3nen b^'um »tffent fie. ©obann b>t man an ettidj anber enb oudj gefdjriben, ettidj §u fafyen, fo mit ber Dftömifdjen bereinung umbgangen finb, an benen ju erfennen, »ie bie fachen geljanblet finb unb bj man oudj nadj ber urteil, fo bann in ber meUen-- bifd>en 'fad) unb SMiS (in) 3ürid) gangen ift , barnadj ftellen, fo ju Ure jefc tft, barin gu erfennen, »ie man mit ben bingen umbgangen ift unb ba3 man $rüfdj= t)an3 Seitingö frünben erloubeu unb gönnen »eile ju er!onn(b)en , »er an §rüfcb> IjanS SeitingS fetigen tob fd)utbig olb ben gefürbert |ab, unb »o ftt ba3 ($u) 3ürid) tunb, fo ift'©d)Uitb;ei3 ©eiler ernfttid) beuotr)en, ^nen barin trü»tid) betjutfen unb beraten gu fin, bie fachen ju erf on(b)en. 2)e3glid) , fo fot er bie meitenbifdj fad), oudj bie tungftid) bereinung »ie bie fadjen jugangen finb, fo »er er mag er-- erfon(b)en."

Söirftid) gaben fid) ©djultljeife Submig «Seiler unb ©ecMmeifter ferner bon Seggen 2Mje, biefe ®e^etmniffe gu erforfdjen. (§§ fd)ien bieft bamatä um fo leidjter, »eil ©tabtfdjreiber 8ub»ig 2tmmann, einer ber ergebenften Diener unb ^reunbe SöalbmannS, im Werfer tag.

Mein ber fernere Dfatr) bon 3üridj gab juerft nur bie allgemein gehaltene Serfidjerung, e3 »erbe bem ©tabtfdjreiber fid)er nidjtS gefdjenftf, unb ging auf baS 33eger)ren ber Sujerner nid)t ein. 23atb barnad) fteCfte fid) immer ftarer JjerauS, bafe ©tabtfdjreiber 2lmmann aud) ber neuen 3ur(^er::^e9^vun9 9an5 unentbct)r(id) fei. £)e£j»egen rourbc bie gegen benfetben eingeleitete Unterfudjung fallen gelaffen.

£>a bie Sugerner^egierung ber ©emeinbe bie bolle 3ufid)erung gegeben fyatte, fie »olle alte biefe geheimen Umtriebe offen bartegen unb bie Sujerner, bie am £obe Seilttngg fäjutbig feien, ftreng beftrafen, fo füllte fie fid) bertoftidjtet, ba6 gegebene SBort $u jjatten. Senn aud) bie $amitie £etlling fd)id"te fid) an, in £>üx\ä) i^w Sftadjforfdjungen anguftellen. ©efttjalb fdjrieb bie Regierung bon Supern unter bem 26. 2I»ril 1489 in einbringtid)er 2öeife an ben ^atb bon ^Mü), fie fotle bie Unter; fudjung gegen ©tabtfdjreiber 2lmmann borneljmett. ©ie durfte um fo etjer annehmen, ber Sftatr) bon 3üridj »erbe bem 2lnfudjen entfbredjen, ba in Supern auf betrieb beg SRat^eS bon güxify gegen j»ei ehemalige $reunbe 2öatbmann3, 3unftmeifter Sinb unb ißunbertidj, ber ^rojeft geführt rourbe. *) £)a3 ©djreiben Sujerng tautet alfo :

2)en fromen, fürfid)tigen »t)fen §obtman, hatten, bnb §»et)^unberten ber ©tatt 3ur^ bnnfern befunbren guten frünben bnb getrü»en lieben eöbtgnoffen.

3Snfer fri'mtlid) »illig bienfte bnb »3 »ir cren bnb gutj bermögen ade gttt boran bereut, fromen, fürfid)tigen, »r;fen, befunbren guten frünbe bnb getrü»en

') ©iefeö fe^r mtereffante ©^reiben finbet (ic^ im ©taatSarcfytö oon 3"ri^; §2rr ©taatä- ardjiüav 3- ©tricfler ^atte bie ®üte, mir baöfeibe ben 7. ftoüember 1871 in Original eirijufenben. — 2öegen be« ^ßrojeffeS gegen Sffteifter 23inb öergleid^e meine „Sofumente jur ©efd)tdt>te beä 93urger= meiflers #ans SBalbmann" pag. 6—14.

— 20 —

lieben ©bbtgnoffen. 2öir Ijaben ^teüor bnferm fdjuttljeiffen bnb oud) bem fedelmeifter gefcfyribcn, an üroer robfeljeit je bringen bnb bie je bittenbe, üroern ftattfdjriber in Bt)iüäfen 3jra je fragen bnb je bertigen, bamit man »ff ben geroaren grnnb fomen möchte ber meölanbiftfyen fad) Jjal6 bnb oudj wer in ber ortet gefallen bnb irg \zd- lidjcm, eS fbe bnber bnn3 ober anbern orten, barombe roorben ober üertjeiffen roere. £)eggtid)en oon ber Stömfdjen bereinung roegen, roj ba oud) jedlidjcm roorben onb ttrt)c e8 jugangen ft)g mit ben fattfdjen abfdjeiben, fo nit gtid), funber in emn ort anberg gefuttet onb geftanben finb, bann in bem anbern. £)a bnng nun nit jroiftet, ^m ft)e mer bann anbern lütten bmb bie bing roüffenb x. Ijanb mir bomaln an Onfer botten antrourt onb fdjriben oerftanben, bj fömlid)6 3nen üon üd) nit Ijab mögen oerlangen. 2tber bod) Ijabent ^r ^nen antrourt geben, $r roellenb roeber 3'm nod) anbern nü| fbarn, funber bie in maffen fragen taffen, bamit onb bie dar roarbeit an bj tiedjt fome, onb bemnad), rot bj bns ober bewein ort ber ebbtgnofdjaft beruorte, fömltd)3 je offenbaren, be§ mir fro onb in Hoffnung roarent, baS alfo ge= fd)ed)en fötte. £)a roir aber nun oernament, bj fömtid)S an bem ftattfdjriber nit befdjadjen, ba bro§ aber rool bebuöd)t Ijette, an ^\tn aller notturfftigeft geroefen roere, funber fo ftye er bfgetaffen, bj bnns? eben Ijodj befd)roart onb je Ijcrtjen gat. SDann roir je grüntlid) meinent, onb baroff geloben feijen roellenb, baS in 3™ aller grunb ber ontogigen Ijenbfcn berborgen ft)e, onb mit funberljeit ber met)lenbifd)en onb be8 9t5mfd)en ^üng§ fad)en Ijalb. §erbmbe getrüroen lieben eibtgnoffen, bamit onfer aller nutj, lob onb ere gefürbert onb bie fd)enttid)en böfen Ijänbet, fo in fd)inenber Oöbung geroafen finb, nieber gebrueft roerbent: ©0 ift bnfer gar bltyffig trungentid) arnftlid) bitt onb begaren an üd), 2jr toeüenb bie bing oud) roitter bebenden onb ju Ijertjen feijen onb ermeffen: roo gett ber allmed)tig nit fin götlidje gnab onb fdjir= mung on6 Ijar inne erjöugt r>etter in roj groffen traffentidjen töttid)en fricgöüobungen roir bann je£ roärent onb roellenb ben genenten ftattfdjriber rot)berumb annämen onb in bb,roafen onfer botten roie roir bj burd) fr; bor an üd) begart l)abeu bmb bie fyenbet borgemelt fragen, bamit nitt cttroj funden bafyinben belibe, bj bnnS Ijernad) ju gröfferer bnruro bnb bnftatten lomen möd)te. ©c^glidjen lieben getrüroen eibtgnoffen ift roitter bnfer begeren an ti<S> , 3r roellenb üd) bnber eiuanber erlernten, ob 3fcs manlj ber onfern, roer jod) ber roere, bnferS bürgert frifd) $anf; £eiting3 feiigen tob gefürbert ober fd)ulb baran Ijabe, bagfelbig onnferm fd)ult^eifeen, ben roir üd) nad) üroer begär roiber binüber fd)ident, ber üd) bifer Ijanblen oud) clarlid)en be= richten roirt, onb oud) beö genanten frijd) £>anfen Seilingg feiigen frünben, fo barbmbe hinüber fomen roerbent, ju ernennen gaben, bamit bnb roir Ijie oud) ob, bng bS argroon foment, onb bie barumbe, fo fd)utb baran Ijabent, geftrafft bnb nit bie berlümbet ober oerargroanot roerbent, bie bann bewein fd)uib an ben bingen l)abent. ©obann oon mctyfter 33inben onb be3 2öunberlidj§ roegen, Ijaben roir üroer fd)riben berlafen, bnb barinne bermerdt, bj üd) ber beftimpt tag je furtj fin bebundt fb ju berechtigen bnb Ijanb barbf bff üroer begär ein anbern redjttidjen tag angefeijt bnb beftimpt, namiid)en bff ben näd)ften fritag nad) beö I)elgen erü^cg tag, nacbfttomenbe, je früöger 3tatj jitt bor bnS atg bann gegen ^mn ju erfdjinnenbe, roellen roir üd) güottidjen ^ören bnb bemnad) red)tlid)en Ijarjnne ^anblen, al§ fid) gepürt. <5öm=

— 21 —

licbö wir üd) berfünben, ü<$ bemnad) Wüffen ju rillen. £)enn wortnne wir üwer liebe günftigen willen t'onben betrafen, trollten mir alle jitt gutwillig bnb Bereit funben werben. $n Hoffnung, biefetb fidj beren gegen bnS oudj gebrud)en bnb in maffen fid) gerinne betonen werbe, als bann b§ alle« bnfer lob, nutj bnb ere tft, bnb bie notturft erforbert. £>as3 begären wir ju fampt ber billileit bmb üd) bnb üwer gemeine ftatt attejit gar früntlid) §u berbienen.

SDatum Sonntag nad) fant mar£ tag Anno domini MCGGCLXXXIX.

<5d)ultr)eig, diät bnb bie £mnbert ber ftatt Supern.

%uä) bie Unterwatbncr ftellten an ben 9tat§ bon £Mä) ba8 2lnfud)en, ©tabt* fcfyreiber Simmann nodjmalS m$ ©efängnifc 31t werfen, nnb über bie im Schreiben bon ih^ern bezeichneten fünfte einjuberneljmen ; allein bie ^ürdjer wief en biefesS 2tn= finnen ah unb beantworteten fid) gehörig1). — bitter SOfotdjior sJtuf3 bon Sujern, ber alte Sammann nnb ^ovq ©djödj warfen bef$alb in (Sntrüftung ben 3ürdjern bor: fie tobten gern biberbe £eute, warum fie nun ntdjt aud) ben (5tabtfd)reiber ans golterfeit werfen wollen ? 2)

33ei fold)er ©ad)tage konnte bon erfolgreichen 9iad)forfdjuttgen rticr)t mef)r bie Stebe fein unb eS bleibt be&Ijatb ungewiß, ob Wirflid) Sugerner am £obe SeillingS ©d)ulb getragen tjaben. ^uttädjft formte biefer $erbad)t auf jene Banner faden, bie wär)renb Seillingö ^ro^et} m £>Mü) tagten, atfo auf $annerr)err gemfljaufer unb bie ©cfjutttjeifcen Seiler, Gramer unb ^Seter bon Seggen. (Seiler war, wie Wir vernommen t)aben, ein persönlicher $einb SßalbmannS unb tjatte jur 3e^ fe^f* ^' fürdjten muffen, £eiöing§ £obe3gefär)rte ju roerben. 3fön ^ann a^° ^n S&ttod}* treffen, lieber bie brei anbern 9tatr)8r)evren bon Supern wiffen wir ju Wenig über i^re perföntid)en ^Beziehungen ju Sßalbmann, al§ bafj wir aud) nur eine SftuüV mafeung au3fpred)en lonnten. Ttiv fd)eint baS 23ergel)en barin ju liegen, ba§ ber Sftat^ gu fpat bie ©efanbtfd)aft abgefd)idH tjatte, bieüeid)t erft aU bie (Srfotgtofigfeit ber pribaten $ürfprad)e begannt war3).

^njwifdjen rjatte in Sujern eine Vereinbarung jwifdjen ben beiben D^at^en unb

0 Strato für fötoeij. ©eftydjte IX, 322—323.

2) pflin: £anö SBalbmann 239. 3m 3fiatl)öbudfc) üon 3üridj I, 82 bon 1489, <5amftag bor <5t. 5ßanfratiuS ftnben fid) hierüber folgenbe Stellen: 3er3 ©djow bon gujern t)at gerebt, min Ferren öon 3ürid) töbint gern biberblüt unb liefen fcfyelmcn unb böäroicfjt gon, unb ber ftatt= fct)ri6er roär ein bö3ttrid)t unb l>ett falfct; gefd;ri6en, unb grifdjfycmS fie ^ie geriet unb banodjt ein Sibermann.

©er alt Sammann Bon Sujern l)at gerebt, min Ferren »on ^üxii) roelten biberblüt gern toben unb liefen f Reimen, unb rebti baö uf ben ftattfdjriber, gon, unb fyielti inen Strasburg für, man roiftte rool, n>a6 etlid) ba gel)anbelt fetten, unb min Ferren loelten iren groalt brudjen, lote fie roelten . . .

£err 2fteld)er 9tuf, ritter, ^at gerebt, roarumb min l;erren nit iren flattfdjriber an baö feil rourfinb, unb fi rourfinb gern biberblüt an bj feil.

C©ütige SJUttfyeüung »on |irn. <Staat8ard)ioar 3. ©tridlcr in 3ur^0

*) hierauf beuten bie 2öorte in bem oben angeführten ßiebe, „bo er roarb gefangen, man folt nit fyon geilt".

— 22 —

ber ©emeinbe ftattgefunben , als bereit (Srgebnift ber gefdjworne S3rief üon 1489 fjerborging. £)iefer beftimmte unter anberm: oljne ^uftimmung ber ganje ©emeinbe, b. b\ aller eingefeffenen Bürger, bürfen Weber ^ättye nodj £mnbert eine (Steuer auf= legen, Sanb unb Seilte raufen ober »erlaufen, $rieg erflaren, ^rieben, SBünbniffe ober Bereinigungen, eingeben ober bie ©tabt »erfetjen. dagegen barf aud), oljne ©unft, 28illen unb Söiffen »on 3^at^ unb £>unbert, bie ©emeinbe feinen ^rieg an= fangen. ^3enftonen finb »erboten, ebenfo bie ©ienftgelber *). Stfefer gefd)Worne SSrtef enthält aud) bie @:ibe, meiere bie ©emeinbe an ben ©djwörtagen, tt)ie bie Sffcatfye, §unbert, ©emeinbe unb bie ©djuttrjeifjen ju fdjwö'ren Ratten, Befonbere Beadjtung »erbient berfclbe wegen ber Eingabe, ber -Iftobug ber SÄat^öbefe^ung fei bie attefte greitjeit ber ©tabt. 3>m SSergteid^e jum gefd)mornen ©riefe »on 1434 finben mir t)ier betaitlirtere ftrafred)tlid)e Beftimmungen unb genauere Beftimmung über bie £omtoetenjen »on Ücätlje, §unbert unb ©emeinbe, namentlich aber Beftimmungen über ba§ ©ammeln »on Stätten unb £>unberten.

3wtfd)en hinein waren bie BolfSfütjrer mie bie Sftätbe nietjt untätig; nament= lidj fudjte 3>ünteter fe™ 3^1 Su erreichen. tUtö ber SMbmannifdje Auflauf fid) er!) ob, fyieft eö, ©raf 2Uwig »on ©ul§ fyaU, mie ber Äaifer, bem Bürgermeifter mit £ru»»en §u £mlfe f'ommen motten, ^ünteterg Ofteteläufer mottten baljer ben ©rafen überfatten. £)ie am 25. 2t»ri( L489 in Sujern »erfammelte Sagfat^ung fudjte bieS ju »erljinbern, beauftragte aber ©djuttljeiB Seiler mit genauem Sftadjforfdjungen. S)a aber aus ben Urfantonen bie 3>bee angeregt mürbe, in ben ©täbtefantonen ÖanbSgemcinben §u »eranftalten , um ein allgemeines ^enfionS»erbot burdjjufe^en, mudjg bie Unftdjerljeit mel)r unb meljr. $)en 6. 2ftai 1489 traten bie ©täbte Bern, ^reiburg, ©olotljurn unb Biet in einen Bunb gufammen, um bie beftet)enbe Orb= nung aufrecht gu Ratten.

geigte bie wefttidje ©djweij in biefeu Sßirren eine gewiffe ^eftigfeit, fo liefe fid) Sujern jeijt gang »on ber bemotratifdjen Bewegung leiten, ©o »erlangten bie ßujemer auf ber Sagfa^ung üom 25. 5l»rit 1489 ben (Mafc eines allgemeinen 3Ser= boteS aller ^enftonen, ba3 man felje, bafj SBalbmann burd) bie 5ßenfionen »iel Uebel unb Untreue geftiftet t>abe. Oben bieje £agfa£ung befdjloft aud), £>einrid) ßüttin, ber in ben Unterhaltungen betreffenb Slbfdjlufe ber Bereinigung mit bem romifdjen Äönige ben Unterljanbter jwifdjen Söalbmann unb S^otatter gemad)t ^abe, foll Der; haftet werben, bamit man »ernetjme, ob auf bem 2öege ber Beftedjung biefer Straftat ju ©taube gekommen fei. Süttin würbe »erljaftet, allein fd)on bor bem 8. SSlai wieber in ^reiljeit gefegt.

£)ie bemofrattfdje Bewegung, bie in biefer 3eit einen flan3 freibeuterifd)en @lja= xatUx trug, oerlief wieber meljr unb me^r in ©anb. ©en 20. Wlai 1489 würbe

■) Sie Driginalurfunbe im ©tabtardjtü in Sujem — mir gütigft mitgeteilt öon $mn Strd^ioar 3. Schneller — enthält btefeö SSerbot ber 5)3enfionen ntdt)t, »a8 bafyer !ommtr baf ein 93Iatt t)erauSgefcf;mtten ift. ©a| baö Verbot toirflid) erlaffen »urbe, getjt auö ben gieidjjeitigen amt= liefen 2tftcn fyeröor. 33emerfenö»ert^ ift auc^, ba^ bie Äonjeffionen an bie ©emeinbe nur als 2ln= ^ang jum gefdjtoornen ©riefe erfc^einen.

— 23 —

jnxtf nodj auf ber £agfa£ung in Sujern ber ©ntwurf einer $erorbnung betreffenb 2l6(tettung ber ^enfionen, -Iftietljen unb @aben borgetegt, wonach Sitte, bie fotdje be= giepert, rote SDiebe befyanbett werben foüten ; allein biefer ©egenftanb fdjwanb balb — obwoljt unerlebtgt — aus ben Sxaftanben ber £agfai3itug. ©agegen würbe ^ünteler, in $olge £agfat3unggbefdjtuffe3, für feine 5lnfpradjen bom ©rafen bon ©utg ent= fd)äbigt. — SBitbljannS bon Söefterburg blieb cor wie nadj bem 2lufftanbe Schreiber in Supern , bod) röät)tte itjn bie ©emeinbe unter bie £>unbert x). $)ie ^ftatlje bon ßujern nutzten ftd) ebenfalls ju behaupten unb mahlten nun 3fted)nung3fommiffionen, benen bie angenehme Aufgabe gutem, §u ermitteln, wie bie <5taat3fd)ulben oljne 23e= gug bon <Staat3fteuern gebedt »erben tonnen.

S)aS ^adiegefdjrei beS Golfes wegen ©rmorbung beS §rifd)^anö Seitling berftummte.

Beilage SRr. 1.

35 f f bie Slrtifet, fo bann bonber gemeinb wegen gefegt werben, Jj a n b ^ätt bnb §unbert oud) gefegt.

^tem beS erften öou beS bienftgett, penfionen, miet bnb gaben wegen ift gefegt atfo : baö fein burger (Ijinantjin für bifcn tag Ijin nit nemen bnb Jjaben fot) 2) Weber bienftgett, penfionen, probifionen, miet nod) gaben, wie bie genempt mögen werben, nod) nieman bon ^rtroegen fjeimlidj nod) offenlid) (bnb gebalt $nen bg ber 5trtiM in ben gefwornen brieff gefegt bnb jerlid) mit bem gefwornen brieff gefworen werb) bod) bg man 3eö^man fin bienftgett, penfionen bnb probifionen, fo bis bff Ijüttigen tag geballen olb geballen ift, bliben bnb gelangen taffen fot, bod) bg bffred)t gugang bnb bg barin betjein geferb gebrückt werb.

©od) atfo, bg ein gut gefet bem anbren olb ein frunb bem anbern geben bnb fctjenfen mag ein glafj benfter in fin Iju§, oud) wiltbret bnb t>üner oud) gu bem guten jar geben als bg biSljär fyerfomen bnb gebrud)t ift, bnb nit Witter nod) me, bnb inetd)er bg überfefyt ben wellen wir fo berfür Ijaben bnb Ratten, als tjet er bg berftolen bnb alfo ftraffen.

(<5o bann, aU gefetjt ift bon ber fd)enti wegen, ba fol ein frag bon Diäten, ^mnberten bnb ber gemeinb befd)edjen, wie man baS t)alte bnb nemen mög).

©obann, als in bem anbere arttlet gefetst ift, ba3 Sftdt onb ^unbert nit föllent Ijinfür an ein gemeinb, bie jngefeffen burger [int, beljein ftür anlegen, tanb bnb tut nit fouffen nod) berfouffen ober bber geben, oud) fein Weg anfallen nod) richten, begglid) bewein bereinung nod) buub nit mad)en, oud) bie ©tatt nit berfe^en, ane einer gangen gemeinb, fo burger finb, gunft, wüffen bnb willen. 3?nb ba8 man oud) l)infür, wenn man ein gemeinb Ijaben bnb famten roii, ba3 man atweg ein gan^e bollfomentidje gemeinb, fo burger finb, befamten bnb tjaben, bnb ba3 man oud) alle ingefefmen Bürger oon |u§ gu ljufe bt) ^ren eiben bergu beruffen bnb

ty) 55a8 (Singeflammerte ift burdjgeftridjen. \) 1489, Sodann SBaptift.

— 24 —

bewein gefunberte nod) geferete gemeinb nit b)aben fot. ©er artiM, tüte ber obftat, gebatt Diäten bnb §unberten bnb möllenl ben »ff nemen bnb alfo galten, ottdj baS in ben gefwornen brieff feijen, bodj baö ein gemein ben je galten oud) fwere bnb bc= funbev ba<3 ft) oud) feni Weg anfallen födent ane Dreien bnb £>unbcrten muffen bnb mitten.

2ltS bann in eim artifel ftat, bag Sftatt bnb §unbert bewein frib nod) rtdjtung an ein gemeinb nit bffnemen föttent. ©aran ein groffer gebreft bnb mangel ftn rourb, in bem ba8 je ju jiten bie gemeinbe lieber frieg benn friben bctnb bnb bie fachen, rooran bie gelegen finb, nit müffent ju erfennent bnb bag ber frieg ber eibgnoffen als mol als bnnfer ift: bj ba SÄät bnb §unbert gemalt tjabent, wo ft) bebundt, baS fömltdj frib bnb ridjtung bnfcr ©tatt nü^tict) bnb erlief ft>er baS ft) bie wot bffnemen olb baS an ein gemeinb bringen mögenb, meberS fr; mellent.

2116 bann in bem brüten artifel begriffen, bj man bie jat ber ^mnberten all erfetjen bnb erfüllen fötfe bie jwüfdjen bnb nedjft ©ant Soljans taa- äu ©ungid)ten bnb welker mit tob abgat olb bntogentid) mirt ein anbern an fin ©tatt fe£en bnb \v>a& bie fweren föffent, ift träten bnb ^punberten gefallen bnb Ijanb gefegt, baS man Ijie jwüfdjen bnb ©ant ^oljang *a9 nedjft nod) jwentjig an bie rmnbert fe^en bnb baö e3 oud) babt) btib bnb wan einer ber £>unberten abgat, fo fol man ben almegen bor ©ant 30^ang tci$ erfeijen wie bie 3tat bnb bj tenger nit anftan taffen bnb bas fb oud) ben eib, ben ft) bon alter t)er gefworen Ijenb, fo alfo mift, ferneren fölten. ©ie £mnbert fonb fweren : bnfer ©tattredjt, 3r frtj^ett bnb gute gewobmbeit je Ratten, bnb jum diät je ganb an geberb, bnb ba fyetffen rid)tcn bnb je raten nad) bnfer ©tatt nu£ bnb eren bnb je tjeten Wj je Ijelen ift bnb je leiben Wj 3nen gebotten wirb je leiben bnb eim Sftat geljorfam je finb. ©er ©tatt m\% bnb ere je furbern bnb %xzn fdjaben je wenben bnb ben gefwornen brietf je richten, als ferr er an ft) fumbt bnb baS ft) oud) fömtidjen eib bor leiten bnb §unberten tun, wie bon alter Ijer fomen ift.

©o bann, als ber 5trti!el bon ben £>unberten je famten mifet, afö bon ber ge= meinb gefeijt ift, baS fie fid) famten mögenb wann fr; wellenb, bnfer gemeinen ©tatt nutj bnb ere mögenb fürnemen bnb ijanbten, aU berr ft) ^r "b Dni3 cre ^f*/ *P geratflaget, alfo: wenn an fedjg bie §unberten fadjen gelangent, fo bnfer ©tatt ju nu| bnb eren erfdjieffen bnb fr; notburftig bebundet bie £mnbert ju famten, bj ft) bj wol tun mögenb bnb bj nit brt), bier ober fünf beö gemalt Ijaben fotlent, bamit bie £>unbert nit al tag ju famen gan müffent.

Oud) ift angefeljen, nad) bem bnb bnfer attborbern jwen 2trtilel bor jiten ge= fe£t, wie fid) bie Rmnbert befamten föltent olb mögenb ober nit, baS man bie fclben jwen 5lrti!et bor einer gantjen gemeinb tefen bnb baS man bmb ben borbrigen 5tr= tifet bnb bie jwen ein frag t)aben, Welcher einer gemeinb, diät bnb $unbert bttber benen gefatt bffjenemen burd) bnfer ©tatt nu£, lob bnb er willen bnb welcher bnber ben brtyen bffgenomen wirt, babt) fol bj befton bnb gehalten werben.

$nb nad) bem bnb ber bierb artifel wift alfo, man fot oud) ratflagen, wie man grüntlid) erlernten möge, wie bie meitenbifdj brtett gangen, oud) wer barin abgefallen bnb Wj gettj 3ebermarl beSljalben worben fie, oud) wie man bie bergidjt ju <3ur^

— 25 —

erfaren toßffe bnb reie bie fad) ber DWmfdjen bereinung Ijalb Zugängen ober reag 3eberman barumb werben olb berfjetffcn fie, bnb 06 ^eman bnber bnS frifd)^anö £eifing3 fetigeti tob gefürbert Ijab, baburdj man bff ben regten gritnb fernen möge, 06 ^emanb bnredjt getan fyab, baS man ben nod) redjt barumb ftraff bnb oud) an tag fome wer fdjufb olber bnfd)ulbig fie, bamit man fem bnfdjutbigen berarfreone bnb big artifet gefallen hätten bnb £>unbert reol bnb Ijenb barumb gon ^üridj W' fcf>rt6eri, $ren ©tattfdjriber reiter je fragen bnb anber, rej 3ncn barum reiffent fie. ©0 bann t)at man an ettidj anber enb oud) gefd)rieben, ettidj ju faljen, fo mit ber SRomifdjen bereinung bmbgangen finb, an benen ju erfennen, reie bie fachen geljanblet ftnb bnb bj man eud) nad) ber brteif, fo ban in ber meitenbifdjen fvict) unb 2öalli3 iJiirid) gangen ift barnadj [teilen, fo ju 2Sre je£ ift, barin jn erfennen, reie man mit ben bingen mnbgangen ift, bnb baö man früfdj £)an8 SeilingsS frünben erteuben bnb gönnen roeöe ju ' erfennen, reer an früfdj £>an8 £eiling3 fetigen tob f djutbig olb ben gefnrbert t)ab, bnb reo ft) bas? 3ürid) tunb, fo ift ©d)ultljei8 (Setter ernftlidj beuoltjeu, 3>nen barin trüretidj beljulfen bnb beraten yt fin bie fadjen su erfennen. DeS gttdj fo fol er bie meitenbifdj fad), ond) bie fungftid) bereinnng, reie bie fad)en Zugängen ftnb, feber er mag erfonnen.

3?nb afe bann aber ein artifet reift, fo ba gefegt ift, atfo baö man oud) für= baSljin bie SRStt, fo je ju jtten tarn, otinb, bngeljoreub olb bntogentid) finb olb reerben, mit eren muffig gan {äffen bnb mit anbern frommen, reifen reblidjen eren lüten atreegen erfe^en fot bamit ber Statt Ijie fürbaö bjn atreegen gantj bottfommen bnb unfrer gemeinen (Statt trofttidj fie , baruff Ijabent diät bnb §nnbert betraft, baö fömtidjS ein att fjcrfomen bnb bnfer ©tat red)t ge= reefen ift, bj ein fftat ben anbern fefct bnb bj bie clteft frt)r)eit gereefen bnb nodj ift, fo bon alter fier fomen, bj Jftätt bnb ^mnbert bnb oud) ein gantje gemeinb bor* malen angefetjen bnb betradjt, bj ft) gefreoren Ijenb bnfer ©tattredjt, fvt)t>eit bnb alt fyerfomen bnb gereofynfyeit ju galten bnb bomalen ben träten gugefagt, ©i) bnb 3r nad)fomen nu bnb nadjmaten berbt) btiben gu taffen. £)a§ felbig \t% 9ftatt unb £mnbert aber betradjt bnb gebalt 3>nen, ba§ man bie 9ftät bb 3,r frt>^eit, reie bj bon alter tjer fomen ift, ba3 ein $tat ben anbern fe&t, wie bj bnfer borbern angefetjen l)anb, bltbcn lauffe bnb ba6 man ben beweinen entfe^t, er bcrfd)utt bj bann mit bneren ; bann berer. nit fo bit ift, f 0 bünb, tarn bnb bngeljö'rig finb, ba3 ber anbern bennod)t reot fo bil ift, ba§ mau richten mag.

21(3 bann aber ein artifet ift bon ber bngetjorfamen fncdjten reegen, ber eren fyalb, fo atfo reift: ba§ man oud) ben bngetjorfanten fncdjten 3>r ftraff Befonber ber (Sren fyalb miltren bnb mit anbern eibgnoffen folid)^ fürer berfomen fot, bomit bie btng in ber eibgnofdjafft gltd) ju gangen, fiel) nieman bon bem anbre funbre bnb reir all glid)lid) ein ftraff fyaben, b,anb Sftät bnb £mnbert georbnet, ba^ man barumb bor 'Jtatljen, .^unberten bnb ber gemeinb ein frag tyabcn bnb barum ratftagen, toie man bj galten reeU.

©obann <\H gefegt ift ein 2lrtife(, fo atfo reift : Wlan fot ond) erfdjeinen, bmb reie bit bnfer ©tatt nod) oerfe&t bnb rej man nod) bb äöerbenberg fd)utbig fig, oud) reie man ber ©tatt gut angeteit bnb rej man abgetoft Ijat, ber ?lrtifet gebatt 3fiät

— 26 —

bnb £unbert baft »ol bnb fjabenb georbnet, wenn ber Secfetmeifter $er$etm fumpt, bj er bann mit ben Stattredjneren bber ber (Statt fachen fi&en, oud) bie, fo bie (tür bffgenommen l)enb, baS bie bann oud) fetten, »otn'n bie ftür fommen bnb »aun bj befd)id)te baS man bag bann einer gemeinb offenbaren »itt.

©o bann, als anbrodjt ift »erben bon beS bfunbSjolS wegen, als bann effge= fefet fin fol bnb nit bon alter Ijerfommen, als ettid) meinen, tjanb fRät bnb ,£mnbert georbnet bnb ift 3>r gefallen, baS man <Sect)^ bon Dualen, SedjS bon £mnberten, Sed)S bon ber gemeinb barju fdjiden bnb orbnen, bg bie über bie fadjen fi^en, bie alten »fitnb polier Ijören, bnb bann ratftagen, »ie man fid) bamit galten, baS fol bann »iber für 9^ät bnb §unbert tommen bnb bj §u ert'enen geben, fo fb gerat= flaget Ijanb, »o bt) bann bj btibt, bem fol alfo nadjgangen »erben.

2113 bann aber ein Prüfet »ift, man fölle fein burger fachen, man ftetl in ban für 9tat bnb £>unbert ober eS fig benn bm bnertidj fadjen, fjanb 9Wt bnb §unbert bebüdjt, bS bj ein guter artifel fig, bod) b\ man barin borbeljatte bnnfer gefmoren brieff bnb ber Statt fafcung, bj bie oud) bty Refften bliben bnb beftan fölle.

SSff baS alles, f o obftat, Ijanb diät bnb £mnbert betrautet ber (Statt nn£ bnb ere, barumb bann bife fad) angefangen bnb bebuneft ft) ju fd)irtn bnb troft bürgern bnb geften baS nieman, »er jodj ber fig, bon dtSAm, bon ^unberten olb ben burgern bnb ber gemeinb fürbaSIjin mit feiner ge»attfami eigens »illenS an rcd)t beweinen 33urger ober gaft an. fim üb nod) an fim gut nit befieeren, überfallen, nod) baran fdjaben bringen fol nod) ein mcrS madjen, bem »ol gefall baS man ein faljen olb bj fie nemen, bj baS fürer nidjt befd)ed)en fol, an Draten bnb §unberten erleuben, benn ob 2>eman H^ angelegen, fo er meinte, ber Statt nu£ bnb ere je fin, bj fol er an 3tät bnb $unbert bringen bnb bie bamit bmbgan laffen nad) bnfer Statt nuij, bnb ere je fin, bj fol er an Sftät bnb §unbert bringen bnb bie bamit bmgan laffen nad) bnfer Stabt nu£, lob bnb ere bnb baS beljeiner mit fim eignen ge»alt burd) fid) fetbS föinlidj bffrur madjen nodj tun fol bnb »er olb »eldje baS bber feljent bnb fömlidj gemalt eigens »illenS brückten olb teten, baS man bie an 3rem tt6 bnb gut ftraffen bnb baS ber 5lrttfel in ben gefmoren brieff ond) gefegt bnb man ben f»ere, bamit nieman fem ge»altfame befd)ed), nadjbem bnb bann bnfer Statt loblid) Ijar= fommen ge»efen bnb nod) ift, baS nieman mit gematt an redjt alfo angenomen nod) an bem finem gefc&abget »erben fol.

$nb »ann audj fömlidj artifel, »ie borftat, bffgenomen merben, fo ift Saaten bnb §unberten gefallen, bj man bann orbnen bnb fdjaffen, baS bie, fb, figen ben Späten, ^mnberten olb ber gemeinb, fo Jets mit biefen fachen entgangen finb, »eldjerleo »orten barin gebrudjt, berfeljen bnb berforget »erbe, baS barburd) nu nod) nacb> malen nieman barburd) gefed)t, geljaffet nod) barfür gelegen werbe, baS es ein ge= rid)te bnb ein berflidjti fad) fin fol. ©od) Ijet feman bem anbern an fin ere geret, baS er nit berfeifen möd)t, baS barumb befdjeljen fol b§ redjt ift.

$nb barin Ijaben »ir bnS borbetjalten, baS big aÜeS bnfern gef»ornen bünben, eiben bnb bem gefmornen brieff bnb ber Statt fa^ung »ie obgemelt gantj on fdjaben fin fol, oud) baS 9tät nnb £mnbert bnb ein gantje gemeinb jngefeffen burger ein= ijelliglid) ober ber meren teil bis mögen enbem, minbern, mehren ober gantj abtun

— 27 -

nodj beö gefwornen brtefeS fag, oud) onfer Statt fachen orbitett, fe^en, Ijanbtert, madjen onb fjatten, als ön3 je niifclid), toblid) onb erlid) bebundt ongeoertid) nad) imfer (Statt lo^, nul^ »nb ere.

Seüage ftr. 2. 1489, 24. Sunt

3»n ©otteS namen 2lmen. 2Bann nu r>on bem Oalle beS erften men[d)en bie eigenfdjafft menfdjtidjer nature, ber genaben angebedjtnu3 be= roubet worben ift, alfo ba£ fty batb oergiffet beä, ba£ ber gebedjtnuö bnb ber ber= nunft nit oeftirflid) in gebilbet wirt, babon e$ wot ge^impt, gebäte eroiger fadjen mit gefdjrifttid)er bewerniffe je bct-eftnen: £>arumbe fo föHen wiffen alte bnb ijegftidje menfdjen gegenwirtig bnb fünftige, benen ba£ nü tmb nad)malen ju wiffenbe noturftig ift, baS wir ber SdjultljeiS, bie rate tmb bürgere gemeintidj ber Statt ßucern, mit gefwornen etyben entbrönnet bnb abgelaffen fjanb alle bnb jedlidj gelüsten, wie bie in bem friege ju ßucern befdjedjen bnb Ijertomen warent bnb bmb baö bnfer Statt nu Ijiefürljin §u fünftigen jtyten in befter beffern eren, gemadj, rüw bnb friben be= übe, fo Ijaben wir gefegt bnb fe£cn in craffte big briebeö

(9Irt. 1) 3um erften, ob bljeiner bnfer 23urger nu fürfyin werbe ober madje bljeiuerlet) folidjer getübt, Ijeimlidj ober offenlid), anberS ban mir jmürenb im 3are in bnfer Statt in ber cabeU fdjwerent, baS ber ober bie baS beffern föttenb mit §ed)en mard filberg ober aber bie Statt berloren Ijan in jwer; ben ned)ften ^<xxm nit wiber barin ju fönten, ilöurbe aber t)eman geleibet bmb fotidj gelübt bnb ber [in bnfd)utb barumb bütet, ber fol fidj be3 entftadjen mit Siben gtoubfamen mannen.

(3trt. 2) 3Smb tobfd)teg in ber Statt.

2öer oud) in bnfer Statt ßucern ben anbren frebentid)en Kblofj but, er ftye ^Bürger ober gaft, rid) ober arm, bem fot man, ob er gebangen Wirt, barumb a& fladjen fin Ijoubt, ob er aber 03 ber 33urgern gemalt entrünnet, fo fol er in bnfer Statt ßucern §u ftunb eeloS bnb red)tlo3 fin , tmb fol im alle gnab bnb §uberfid)t berfeit fin für bie ftunb t)in tyemerme ju bliben bffert b)atb ber Statt ßucern. ©3 fol oud) alte«* fin gut, fo er in bnfer Statt ßucern Ijat, mie baS genembt ift, ben Dffcidjtem bnb bem geriet berballen fin.

(2trt. 3) Uinb tobfd)teg böwenbig ber Statt.

2ln roeldjer Statt oud) ein ingefeffner burger ben anbren ingefeffenen burger ober ein gaft ein ingefeffnen burger offert Ijalb ber Statt ^ucern freoelid) ju tobe erf(ad)t, ma baS befd)id)t, ber fot baö fetbe gerid)t in ber Statt ßucern an finem lib onb gut Oerfd)utbet ^an, §u gtid)er roife, alg ob bag in ber Statt ßucern be* fd)ed)en roere, onb mer bem manfteger barüber effen ober trinlen, ^itff, rat ober gunft gebe, onb geben f)ette, mit Worten ober mit werden, ober in nod) ber gebet befd)irntpte in ber Statt ober in bljeinen weg, ber Ijatt an finem gut oerfdjutbet baä fetbe ge= rid)t ane allein ben tob.

(2lrt. 4) 2Ber beö anbren wartet.

Ob oud) einer beö anbren in bnfer Statt ßucern wartet tmb ^n mit gewafneter t)anb angriffet, onb aber ber, fo alfo angriffen Wirt ünb gern frib Ijette, ftdj gegen

— 28 —

bem, ber in alfo angriffet, fing tib§ bnb tebenä meren mu3 , bnb fiel) baS mit funk fdjaft binbet, bnt ban er ben fetben anf enger barunber alfo notroerenbe libtoS, ber belibet bngefedjt bnb tjatt barbmb br)ein geriet bcrfd)utbet.

(2lrt. 5) $mb frotoen ober tödjtern tobfctjteg.

begebe fieb, ouet) bljeineft, ba3 ein frotv ober todjter in bnfer (Statt Sucern tyeman frebelidj bom leben jum tob breite, ob bie ergriffen toerbent, fot man fb, barumb richten als einen anbren tobfdjleger ane beö allein, ba3 man btjeinem fröro= liefen bilbe $r ^n»t abflauen fot.

(2trt. 6) Ob ein ünb bnber 3>aren einen tobfd)lag bete.

Ob ouef; ein finb, baö bnber jedjen 2axm ^erc, m önfer ®tatt ßueern tyeman bom leben jum tob breite, ba3 fot in allen benen bnb banben fin als ein tobfteger, ben atiein baS man eS nit enttjoupten noeb, böten fot. Slber nact) getegenfyeit bnb geftatt ber fad), fol e§ an eins ratee befantniffe bnb befd)eibenb>it [tan, ob baS fetbe ünb, fo bnber jed)cn 3>aren ift bnb bie gebat bollbradjt fyat, barbmb bie Statt ber= toren tytibe. ober nit.

(2lrt. 7) 93mb priefter botftege.

Sßnb als man bon bfffa^unge criftentidjer orbnung bnb oudj nadj frbjfjeit bnb ben Statuten geiftlicfyer bnb gefcfyribner rechten mit metttidjen gerieften bljeinen priefter nod) pfaffen oon bem leben §um tobe je ricfytenbe Ijat: §aben mir gefegt, ob ein briefter einen ober mer in bnfer Statt ßueern bom leben jum tob brecht, ober ein leb, einen briefter tibtoS bete, ber bnb bie föllenb ju beberfite gegen einanbren in alten penen fin als ein anber tobfteger, oSgenomen baS man Sb, nit boten noct) baS Ijoupt abf(ad)en fol.

(5trt. 8) Ob einer ben anbren ob, fim etilen mibe

ober an fim fcfyanb bnb tafter binbet.

3Sinbct oudj ein Bürger einen, er fbe 23urger ober gaft, bb, Sinem etid)en ge^ madjet, bnb %m an finen fcfyanben bnb taftern ergrift, ob er banne ben fetben ober baS roib bafetbs bom leben jum tobe bringet bnb tibtoS but, ober maS er 3inen h11' füget, barbmb fot er nit geregt werben, nodj bt)etn geriete berfdjutbet Jjan. Ob aber ber felb, ben einer alfo bty finem elid)en mibe binbet, ben etilen man bom leben jum tobe bringet, ah bem fot bnb mit man richten als ab einem mörber.

(2lrt. 9) Ob bie roeibet tyeman ben Sb,

bad)en fotten bmb breiten.

$ügte ficr) oudj br)etneft, baS bnfer Statt roeibot ober bie, benen bann ein f oticus je tunbe bon eint Schulreifen ober rate bt) 3,ren ebben gebotten mürbe, einen übeU tätigen menfd)en, als mörber, feiser, bieb, meinerjber ober ber gtieb, übetbäter fo ben tobe berfdjutt b)etten, bad)en bnb Ijanbljaften müften bnb ftet) bie fetben gegen 3nen ju eren ftetten, ober baS berfetben übetbetgen menfcfyen einen ober mer, fo fb in ge= bandniffe femenb bnfern treibten bnberften motten bfj ber gebendnifj ober bS bnfer banben ju entrünnen, ob banne barin bnfer Statt reibet bnb bie fetben einen fem= ticken bom leben jum tobe breiten ober mag fb, in barinne jufügten, barumb föltent fb bngebedjt bliben bnb bfyein geriete berfcfyutt b>n.

— 29 —

(SIrt. 10) 23mb ujaffen tragen inbrunt ben muren.

2Scr nud) inbertljalb ünfer ©tatt muren b^cinertet) mere ober maffen treit, meffer ober ftoert, ftäb ober ftein, ober anbre bing, fo argmenig finbt üeman bamit $u ferenbe, ba3 fot er beffern mit fünf üfunben ober gmet) 3ar üor bev ©tatt bliben.

(Hit 11) 23mb geioaffnete t)anb in ber ©tatt.

2öer oud) ben anbren in ber ©tatt mit gematteter fjanb angriffet, ober in ba£ meffer gegen bem anbren griffet, er fß burger ober gaft , ob iod) er an ber gebat nit üolfart, ba£ fol er 3m beffern mit fünff pfunben, ünb ben bürgern gtid).

(>2lrt. 12) ©emafnete £>anb bor ber ©tatt.

2öa oudj ein Bürger gegen bem anbren bis üor ber ©tatt tut ob ba8 ber fetbe tlagt, fo fot ber gebäter bem fed)er baS beffern mit fünf pfunben, bnb ben bürgern gttd). ffiere aber ümb bie fad) geriet, an ben enben, ba ©ü off getouffen mere, ober baä einer bafetbg gum red)ten üertröft Ijette, baS man ba richten motte, ber fot t)ie enproften fin.

(s2Irt. 13) 33m froere munbeten.

3öer oud) ben anbern, er fü 23urger ober gaft mit bero btjeinS fo tjieüor genempt ift, oaft ober fctjmärlidjeit munbet, bem fot man barumb, mirt er geüangen, abflauen bie fyenb. @g mere bann, ba§ er an bem ober an benen, fo er ben fdjaben ^u ge= fugt t)atte, gnab ober anbre gütlidjeit oinben möd)te, bj fot im üorbeljatten fin. ©ntrünnt er aber, fo fot er üor ber ©tatt betiben, fo lang, Biß er gebeffere ben ©urgent mit jedjen mardjen, onb oud) bem, ben er gennmbet, als baß gemeft ift. SU aber bie munb unb ber fdjab fletn, fo fot e3 ftan an eins rate befdjeibenfyeit.

(2lrt. 14) 2Smb mutwillig munbeten onb omb orljeb.

95nb als ün^tjar groffe etag gemefen ünb mer bann eineft gefdjedjen morben ift, bag ettid) frebel onb mutmitlig tüte, fo füent bann fretnb ober tjeimfd), etma ein biberman gern rüm onb gemad) t)ette, freoenlid} mit gemafneter Ijanb angriffen bnb onberftanben t>abent, bem mit fted)en ober boomen übelö ju sefügen, ünb aber bann etttdje nach fotidjer mutmitliger gefd)id)te gemieden finb, bnb ben geferten nütjet ba= rumb tjanb motten abtragen, ober üitlid)t nü^tt getjept t)anb abgetragen, onb fid) bo= ran oerlaffen, bag ft) nieman nützet fetten abgetragen, onb aber ber mit bein er bie fad) atfo mutmittiefttd) angeoangen Ijatt, fid) notmerenbe ben anfenger munbet, 2>m banne barüber mirt, ar^ct, fumfelig ünb fmertsen onb barju tamtagen f)att muffen abtragen, ba8 bod) meber gütlid) nod) bittid) ift: 3Smb baS benn fotidjer freuet ünb mutmilt fid) t)infürf)in beft minber ergebe, fo fyaben nur üff gefegt, mer nu üon Ijin an bem anbren in onfer ©tatt ßueern ben anfang ünb ürb^ab freoetid) anüadjt onb tutt, mit boomen, flad)en ober fted)en, mirt ba ber anfenger gemunbet, oon bem mit bem er bie fact) Ijatt angeoangen, bnb fid) faß mit Juntfd)aft oinbet, barumb t>at %m nieman nützet ju antrourten. ©üt aber ber anfenger üeman fd)aben, ben fol er afc legen nad) beS gefd)mornen brieffg fag, mie bor ftat.

(3trt. 15) 23mb blutrunfe ünb t)ertfeflige.

21kr oud) ben anbren mit üngemafneter t)anb freüelid) ober übetid) btutrunfs ober l^erboellig machet, baß beffert er er 2,m mit einem pfunb ünb ber ©tatt mit einem üfunb.

— 30 —

(2Irt. 16) ©egen ben ougen ftedjen ober oerferen.

Ob oud) einer bem anbren frcoentidjen gegen ben ougen ftidjt, %n trift ober feret, baS beffert er ^m mit fünf bfunben bnb ber «Statt mit fünf bfunben.

(2trt. 17) 3Smb rouffen bnb banbftacbm.

2öer oud) ben anbren frebeniidj mit ber fyanb flacht, rouffet, fraroet ober an= griffet, baS fot er im beffern mit jedjen Sdjittingen, onb ber «Statt oud) mit §edjen «sdjittingen.

(2lrt. 18) Ob ein burger ein argmenigen miber ein burger in bie Statt fürte.

Sßere oud), baS btjein 23urger t>ff eins anbren SBurgerS fd)aben bljeinen t?6= man ober gaft, ber Don red)ten fd)ulben argmenig roere, in bie «Statt fürte ber fol barumb tiben an allem fincm tigenben onb barenben gute bie buS onb ba§ geridjt fo über ben manfteger off gefegt ift, ane attein ben bot.

(2lrt. 19) «Bmb fd)ettn>ort.

3Ber oud) ben anbren befdjiltet ober trürolidje onb übermütige roort ju ^m fbrid)et, ba<3 fot er ^m beffern mit «Sed)S «Spillingen onb ber «Statt getid).

(2trt. 20) OB tyeman ben anbren ane redjt in fdjaben roifet.

2öer oud) üon finen fdjutben ben anbren fdjaben mtfet one redjt, ber fot %n oud) bon bem fdjaben toifen, alä fid) ber State off ben etybe erfennet.

(5trt. 21) $mb frieg bnb mif$ette ge fd)eiben.

2öenn oud) tyeman mit bem anbren ju Wege ober miftljette rumpt ade bie barju tommcnt, bie föUent fid) barunber roerffen ju fribe bnb ju gutem, bnb bie tet)t fdjeiben, one alle a!uft bnb geoerb, wirt aber beman be§ gejigen, baS er argwenid= Iid)en fd)eibe, ober finen gunft bnb bbjtanb gebe, fürer eim tet)l bann bem anbren, beS argroaneg fot er fid) entfladjen mit feiner eigen Ijanb. $ßag aber ber felb, ber 3n beg argmonS jüdjt, folid) argtoon mit gemeren brfunben bff ^n bringen, barumb fol er beffern ber Statt jed)en bfunb ober aber mit ftnem roibe onb ünben jroeb 3>ar bor ber Statt beliben.

(2lrt. 22) Ob benran, ber ba fdjeibet, gettnmbet roirt.

2Snb atöbann etroan bn^ar bie fdjeiber fdjmerüdj genmnbet roorben finb, be3= falben bag bie trieger fid) beuntent frib3 bnb troftung geroibret Ijaben, bmb baä bann fotidjg bon f)in bcrinitten btibe, fo fetten wir, menn fürtjin ein Bürger §u touffet bnb sroüfd)ent ben testen ba fid) friege erbebent, frib off^unemen bnb fd)eiben nril, als mir benn baS je tunbe nad) 3>nnt)ait beS geftrornen briebeä in ber cabett fdjroercnb, bnb ba bie fedjer nit frib geben nod) tröften, funber fid) roiber ben ober bie fo atfo fdjeibent, frebentid) mit geroatt ju teere ftellen roöttenb, ob banne ber fdjeiber einen ober mer, bie alfo nit frib geben, bnb fid) frebentid) roiber beS bnfer «Statt red)t feijen bnb ju roere ftellen möttten, in eim folidjen tibtoS bete ober fuft btjcinerteb. fd)aben3 gufugte, onb fid) baS mit hmtfdjaft binbet, ber fot barumb nit gered)t roerben, nod) bt)ein geriet)! oerfd)ulbet fjaben, fiber onb bod) mir alte burd) bnfer Stat uufe, ere bnb fribenS mitte baS je tunbe an t)etgen fd)tr>ercnt. $nb ob btjein 23urger beg anbren 23urgerg ober ein gaft eins 2Surgerä btyenb fin roöltc, bon beS gerid)te3 megen, ben föttenb atte bürgere fd)irmen bor be3 bb;entfd)aft.

— 31 —

(2trt. 23) Dag 'nieman lein tobgebect)t an bnfer ftatt an bem anbren

rccfyen fot.

Oud) ift ba8 gefe^et , ob bt)ciner onfer Bürger tobgeoeebt ober bt)ein anber in>cntfdt>aft t)att mtber bt)eincn gaft ober ogman, ben fot er barumb nit befweren, nod) im barum bljein ter>b tun, ob er in bie Statt fart, mann bag er 3n bort)in warnen bnb manen fol mit erbern tüten, ba&ty fot ber gaft ju bem mat getruw ge- feit ban ber bürgern on£ wiber t)cim, onb ben ba fürtjin niemer in bie ©tatt fomen, ee onb oorl)in er beg Surgcrg frixntfc^aft, fribe ober tage bon $m gewmtne. 35nb wie er barübet t>r)ein wife in bie (Statt ferne, man atg ba bor oggenomen ift, »öS ber 33urger banne bem gaft bete, bamit t>att er benne bewein geriet oerfd)ittt.

(2trt. 24) @g fot ouet) bt)cin 35urger an bem anbren bt)cin tob gefedjt rechen in ber Statt, boct) fo berüeret bag geriet nit bmb tobftege offrent ben giten bnferg geriete«.

(2trt. 25) Ob Weg ober ftö§ inbertt)atb bem ©ew werbent.

2Burbe ouet) bljein Weg ober ftöfe jnbertljatb bem ©ew bnber ben watttüten, wer ba t)infart, ber fot fiefj berju erbieten onb ftiffigen, bag er ben Weg jerftöre, Pub ju ©ün onb gutem bringe, onb wit er ©tnem frünbe ju t)itff ftan, bag fot er tun mit tjarnefd) onb mit rate, atfo bag er fetber btt bem frünb nit btibe e bag ber Weg enb t)att. 3ft aber er mit finem tibe bt) bem Weg, bag fot er beffern mit fünff pfunben e bag er wiberumb in bie «Statt tonte, ©tat aber anberfwa bt)ein Weg off, bargu fot enlein SSurger faren, ferne aber enfein ^Bürger bg ber ©tatt burd) beg Wegg Witten, ber fot bann niemer wiber t)erin fomen e bag ein frttb bitb ein tutre ft'ut off beg friegeg enb beftetet wirt. Ober ferne er barüber in bie ©tatt ane eing rateg ertouben, bag fot er beffern mit fünff pfunben. ©od) fot big atteg ftan an eing rateg gnab onb befdjeibenljeit. ©g were bann bag fotid)g fürer 6t) efyben ober eren oerbotten würbe, wer bann bag barüber breebe, ben fot ein rat nad) finem oerbienen gu ftraffen t)aben.

(2trt. 26) ©ag nieman ben rat t)inberreben fot.

Sßer oud) ben rat, ber ban tye ju jöten ift, Ijinbenebt bnb bag funttidjen wirt, ber fot bag beffern alg ob er bag bnber ougen bäte.

(2trt. 27) Ob einer bem anbern ein tjoupttuge bfftegt.

Ob oud) bbeiner bem anbren ein t)oupttug öffteit, 3m Dairut Su fttndjen 1™ ere, ber fot bem beffern ein pfunb onb ben burgern ein pfunb, er möge bann ein anbren geftetten an [in ftat, ber ben lug geftiftet t)ab. 2Ber aber ber tug atg fcfywcr, bag einer fpred)e bag einer wer ein fdjelm, ein biep, ein bögwid)t ober ber gtidj fad)en, bag fot beun ftan an eing rateg befantniffe bnb befdjeibenfyeit, wie bie ge= [traft Werbe, nad) ^ntjatt beg borbern artiefets om jureb.

(•Art. 28) 3Smb fweren wiber gott onb fin wirbigen t)etgen.

$)arnad) bem a(med)tigen gott ju tob onb ju red)en bag imredjt fe|ent wir, wer gegen unfern .sperren gott, finer wirbigen mutter ober finen §etgen bljein fd)mad)eit ober bljein fdjettwort gtar fpred)en ober getun inbertt)atb bnferg fribeng jt)t, bag fot er beffern mit jwötff ©djtttingcn, ober nad) bem ©wur nad) beg rattg befdjeibenljett.

— 32 -

(2trt. 29) 2)ag fein Burger beut cmberrt ftn amtot ober teeren ah en=

pfa^en fot.

Bnb aCter weift ju frib Onb gnab onfer Statt onb onfer gemeinb, So tjabcn lüir gefegt, ob bfyein Bürger ber ampt ober ted)en t)att, fttrbet ober berfart onb nad) ^m tat finen Sun 31t einem erben, mag ber Sun bag ampt ober bag teeren oottid= lid) Oerbienen oon finem Ferren nad) gnab ober guter gemalmfyeit, ba fot bljein anber onfer Burger bag ampt ober bag testen enpfadjen onb fot cud) nit be= fmaren ben erben oon bem ampte, ober (edjen, bag er enpfadjen fot, bnb teer fid) beg an neme, miber big gefegte onb bag clagt bnb funttid) murb, ber fot bag befferu ben burgern mit fünff pfunben onb mie er fid) bemnadj babon nit jicdjen mottle, onb mit guten trumen Werben, bag bj mibertau murb innerhalb inerten ned)ten, bag er geworben t)at, ba fot er bem erben, bem er ba» onred)t fjette getan, beffern finen fraßen onb jerunge, als eg gefuge ift, onb oud) ben Bürgern jum anberit mat mit fünff pfunben. 2Bit aber er barumb fin onfdjutbe bieten, bag mag er tun mit finer eignen tjanb.

(2Irt. 30) Ob einer onfer gefe^be nit rieten motte.

ÜSkr aber b^ein Burger fümig ober ju treöge ju ricljtenbe alle onfer gefetjbe, bie mir mit efyben beftetet fyaben, ber fot bag beffern mit einer mard fitberg ober ein gan£ 3>ar tor ber «Statt betiben.

(2trt. 31) 2Scr onferi gerid)t nit üben motte.

2Bem oud) onfer gerid)t fo ftrenge merent, bag erg nit üben motte, ber fot oon ber Statt faren onb niemer miber barin fommen, ee bag er mit mitten fid) gebinbe je tibenbe alte geridjt, onb alle gefet^be onb ju Ratten oeftidüd) ate oudj bie anbren Bürger, 3)odj fot er ein wud) fjan fidj ju beraten, ob er bag geriet ttbert motte.

(2lrt. 32) 2Ber ein frieg anfyept mit morten ober werden.

Oud) |aben mir gefegt , mer ber ift , ber ein frieg anfyept mit morten, mag buffen ba oon morten wegen oon beben testen geoaltcnt, ba fot ber, fo ben frieg mit Worten angetjept Ijatt, beöb buffen ju geben beroatlen fin. $u güd)er wife mer oudj ein Weg anljept mit merden, atfo bag er gegen ein anbren freoentid) griffet, ftad)t ober mirfet, mag buffen Ijieoon offftanbent, oon beiben tetiten, bie fot oueb, ber ju geben oeroalten fin, ber ben frieg atfo mit merden angeoangen Ijatt bnij an bie groffe bug, bnb ben tob, mie bann bag baoor onberfebeiben ift.

(2trt. 33) Bmb meffer guden ober barin griffen.

2öer oudj gegen bem anbren beg erften meffer judt, ober beg erften in bag meffer griffet, mag fn'eoon oon meffer judeng ober ftedjeng rcegen buffen geoatt Oon beben testen, bie fot oueb, ber ju geben oeroatten fin, ber beg erften meffer gejudt ober barfn griffen fyatt, oueb; bn^ an bie groffen bufc onb ben tobe atg oorftat. äöer aber bie groffen bug berfdjult, ber ift bie oeroatten nad) onfer Statt redjt onb beg gefmornen brieoeg fag.

(2lrt. 34) Ob öeman ben anbren oad)en onb I)infüren motte.

Begebe fictj oueb;, bag öeman, mer ber merc, jeman in onfer Statt gerieten badjen onb Ijinfüren motte, er ft>e Burger ober gaft ober wer ber mere, ba fot tjeberman ber big fid)t, prt ober 3>nen mirt, ju touffen onb gefdjreb machen, burdj

— 33 —

fkfj fetten ober mit ben glocfen, bnb fin aller befteg tun, bag bie gebencfnig nit be= fdjedj bnb ber gebangen erretet »erb, bnb bie, fo bie gebencfnig getan Ijetten, fol man backen bnb ab 3>nen rieten nadj bnfer (Statt redjt.

(2lrt. 35) Ob einer ben anbren in ftnen Rufern, (Sdjüren, garten olb

gutem ergriffet.

SSnb bmb bag öeberman beg finen in ftnen Rufern, (Spüren, garten olb gutem befter fidjrer ftje, fo fe^en mir, ob peman ben anbren in bem finen ober in finem gtnfe binbet, eg ft)e in §üfem, Schüren, gütern ober garten, ber im bag fin nemen ober entragen wit, wag benn ber, beg bie (Spüren, £>üfer, guter ober garten finb, ober er bie berjinfet, bem ober benfetben, bie eim bag fin nemen wel= lent in bem finen, ba er ^n ergriffet jufügt ober tut, barumb fot er bt)ein geriet berfdjutt Ijan ane altein big an ben tob, ob bag befdjedj, ba bor gott frm, fo foU barumb geriet werben nadj beg gefdjwornen bricbeg fag, bnb wetdje atfo ergriffen, bie fot man in turn legen bnb nit barug laffen, big bg bie felb berfon b tib. je buffj gibt ober wer bie buffj nit bemalen (bermag) ber fot bon ber Statt fweren.

(2lrt. 36) Ob einer ben anbren br; nad)t bnb nebet in finem fjuS an fim fdjaben binbet

ÜEßer oud) ben anbern bt) nadjt bnb nebet an fim fdjaben in finem t)ufe binbet, bnb ^n atfo ergriffet, bag er 3im bag fin nemen ober entragen wotte, wag er bann bem fetben, ber 3m ben fdjaben bö nadjt bnb nebet ju fügen mit, in bem finen tut ober zufügt, barum fot er nit geredjt werben, nod) bbetn geriet berfdjult fyaben.

(2lrt. 37) S)ag ein rat ben anbren fefcen mag atg bon alter r)er er Jörnen ift bnb man nieman entfe&en fot, er berfdjutb bann bag mit bneren.

35nb al§ banne bie etteft fritjeit gewefen bnb nod) ift, bag tye ein rat ben anbren fefcet bnb bag man beren bfyeinen enbren nod) abfegen fot, bie wit er lebt, einer berfdjutbe benn bag mit bneren, babt) fot bag tjet^t bnb nachmalen bnge= enbret btiben, wie bann bag bis Jjar ^weiten gebrüht bnb bon alter Ijar alfo fomen ift, an btjeinerteö intrag bnb wiberreb.

(2trt. 38) £)ag oud) niemand in bnfer «Statt bljein bffrur madjen, nodj ©unberbar gemeinben tjaben fot.

2Sir Ijaben oudj gefegt §u troft bnb fd)irm bnfer gemeinen (Statt, oudj allen bürgern bnb geften, bag fürbagljin niemand, er ftye wer er wolle, bon Diäten, §unberten, bürgern ober gemetnb bljein fing eignen gewaltg bljeinen Bürger ober gaft, Weber an finem tib nod) an finem gut nit befweren, befumbren nod) überbatten fot, <Sti boran tyena ju befdjebigen ober br)ein merg tyemermer §u machen, barburdj einer gcfdjebiget ober an fim tib bnb gut befrentft werben modjt in bljein wife nodj weg, bann ob tyeman uijet angelegen wer gegen bem anbren ober fuft gegen ber (Statt, bie fallen bag an rät bnb ljunbert bringen bnb bie fetbigen barinne Raubten laffen, nad) geftalt ber fadjen, bnb alg fid) bag gebürt. 3Snb wer ober wetdje bag nu fürbin ferner mer überfecfyent, bnb femtiefy bffrüren, getöuf bnb gemeinben, fo bnfer (Statt fdjaben bringen ober einem an finem lib bnb gut beerenden modjten, ^rg eignen gewaltg antjübent bnb madjent, bag man bann bi an ^rem tib bnb gut ane

3

— 34 —

alle gnab ftraffen Joffe, bamit bnb bnfer (Statt toblidj alt Ijarfomen beftet bnb be» freftiget werbe, bnb babt) als bon alter l)ar fomen ift blib.

C^Crt. 39) 3uleft, fo beftetigen wir ju fdjirm bnb p gnab beibe bn8 fetbs bnb fremben, oud) geften alle bnb tiecflid) gefeijbe, wie bnb als bie in bifem gegen= wirtigen briebe fjiebor gefdjrtben finb, bt) unfern et)ben tmb ba§ bie bnfern bünben bnb bifem bnferm gefwornen briebe bnb ber Statt fa&ung gants an fdjaben fin fol, bann toir bie tnter borbetjebt bnb vorbehalten Ijenb. ©8 were bann, baS bn§ bt)eineft über furij ober lang bebüdjte in bifem briebe ü|it ju enbren, je minoren ober gu meren otb ab$z tun, baS begatten tt)ir bn3 luter bor, baö wir tmb bnfer Statt nad)= fommen bag wol tun mögenb, wann wir wollen t nadj bnfer (Statt bribitegien bnb friljeit fag, fo wir bon füngen bnb feofern fjabenb bnb bn3 baS alles an bnfern etyben bljeinen fdjaben bringen fol, tmb bmb baS bis alles fament tmb begdlidjs be= funberS [täte bnb bnbefräncft blibe, jemer me bnb bon nieman gerbrodjen möge werben ober berfert, bie wite t)eman in bnfer Statt Wonet: So Ijaben wir bifen brieff geben bnb berfiglet mit bnfer Statt Sucern groffen anljangenbem 5nHSe^ $n bem 3>are ^ wem gelt bon crifti getourt bnferS Ferren £ufent bierljunbert ad)tgig bnb nun ^ax bff Sant 3;oljang ta9 Se Sungidjten.

(9trt. I) £)a§ ratt bnb fmnbert nit gewalt fötlen fjaben bie ftatt je berfe^en, od) tanb bnb tut §e hoffen nod) ju berfoffen, one ber gemeinb

wiffen bnb willen. (SS fötlen od) für baffertjin ratt nod) fjunbert on ein gantje, bottfomene gemeinb, fo ingefeffen burger finb, nit gewalt fjaben, beljein ftür bffjunemen, nod) anzulegen, od) tanb bnb lütt nitt louffen nod) berfoffen, od) beweinen frieg anmfadjen nod) je rid)ten, befjgtidjen beweine bereinigung nod) bunb nit ge mad)en, od) bie ftatt nitt yt berfe|en, one einer ganzen gemeinbe, wie obftat, gunft, wiffen bnb willen, bie man od) barumb, fo eS nott fin Wirt, gemeinlidjen bon ingefeffnen burgern t)aben bnb famten fol, bnb beweinen burger Ijarinne fünbren, fonber bafj begtidjem bon Jjufc je Imfis, bi finem eibe gebietten taffen fol, bnb bewein gefarotte gemeinb nit famten, befcgtidjen fo fol od) ein gemeinb beweinen frieg nit anfachen, in fein weg, one ber rotten bnb ber Ijunberten gunft, wiffen bnb willen, ©od) fo fötlen bnb mögen ratt bnb tmnbert, fo man einen friben mad)en wötte, ir bottfdjaften bart;m orbnen bnb fd)igfen, bnb bie fetbigen Ijarine taffen Raubten, wie bon alter fjer, bfjgenomen, baS ft) nüe^it fötlen ber rid)tnng Ijatb befd)tieffen, one einer gemeinb Wüffen bnb willen.

(2lrt. II) 2öie fid) od) bie ^unbert Ijinber ben rätten befamten mögen.

2Ber od) fad), baS fid) ettwa begab ober ettwafj fame, ba bie fmnbert bebüdjte, baS ef} bnfer gemeinen ftatt tob, nu£ bnb ere, ober fd)aben bringen mödjte, weberS ba wari, bafj bann (SedjS ber §unberten, wetdje baS tie bebüdjte, bnb einhellig barinn werent ober würben wot bie übrigen fjunbert, one bie ratt, befamlen bnb beruffen mögen, bnb bamt fotidjS, fo ^nen angelegen ober begegnet ift, an ft> bringen, bnb babon mit einanbern reb Ijaben, bod) fo follen fö nüe&it bnber einanbern meren nod) befdjlieffen , fonber bafe an bie ratt je bringen, bnb bannettjin fö bnb bie ratt mit einanbern bmb bie fadjen ratfdjlagen, bnb waft bann ba ba| mer bnber 3>nen wirt,

— 35 —

babb, fot e8 od) on atteS mittet betiben, bnb fonb fünft nit brty, bier ober fünff ber £unberten ben cjetvalt Ijan fb gu befamten.

CSufafc. 23nb fot bj befdjedjen bff bem ratfjuä onb fuft nienbert bnb b§ bie Stattfnedjt fötlj gebott tun. non.)

(2trt. III) $)afe man fein bürget Dachen fot, man ftoß in bann bor ju morten.

•Jftan fot od) fürbafferljin feinen burger nit me backen nod) annemen, man ftelte 3n bann bor für rfitt bnb Jjunbert, efj ttar bann fadt), ba3 einer bnertidj fadjen geljanbtet bnb getan Ijette, bas eft einen rat bebüd)te nott fin §u ^m ju griffen, ben mag man backen, nüe man bann bafe bor od) gebrndjt bnb getljon Ijat, bodj Ijcrin tutter borbeb>tten bifen bnfern gefmornen brieff, bnb bnfer ftatt fafcungen, bie bann ba mifcenb tote man einen fadjen fot bnb mag.

(5trt. IV) 25nfer Statt frib.

Dudj fefcen mir, men frieg, ftöfc ober mi^ettung mit morten ober mit mercfen in bnfer Statt ober embtern bffftanbent, metdjer bann, er fbe beö rat3, ber ^unberten ober ber gemeinb, fpridjt pi bem ober ju benen, bie bann ben frieg ober bie ftöfi b>nb, gib frib, fo fottent fb, ober ber je ftunb friben geben, ©eten ft) ober ber baS nit, fo fot bedtidjer gu bem baS atfo gefbrodjen mirt, fo bicf er ba3 berfeit ber Statt an gnab jedjen bfunb berbatten fön. ©ebe er aber frib bnb bredje bann ben fetben fribe, mit Worten ober mit mercfen, ber ober bie fottent jegftidjer ber Statt berfatlen fin on gnab ge geben fünfzig bfunb. S)äte oud) beman ben anbren nadj bem friben tibtoS, baS gott tang menbe, ab bem mitt man ridjten aU at> eim mörber, hmrbe fuft aber bernan tounb ober beftoert mit morten ober mit mercfen, barumb beibe, bmb mort bnb mercf, fßEenb bnb möltent bnfer Ferren, bie Sftate, rieten. 3>ft er aDer atfo arm, bag er bie borgenanten bufc nit geben mag, ba föltenb oud) bie rate ridjten, hrie man ben gebüffe. 2Ser oud) frib git, ber fot für fidj felbs bnb bie finen frib geben Ijan, an men oud) ber frib geborbret mirt, ba wirb er geborbret an 3>n bnb an bie finen. SBenn oud) bie fad), barumb frib geben mirt, geridjt ift, e£ ftje bon bnfren Ferren ober bon anbren, ober bon 3>nen fetber, fo fot fürbaS ber frib b3 fin, ber bann bmb bie fad) geben ftaS. 2Benn oudj frib aU babor an ein gaft geborbret mirt, ber fot oud) ju gtid)er mife 6b ber fetben bufe frib geben, bnb fot oud) je ftunb bertröften ber fetbe gaft, ba3 er niena fal baS red)t nemen benn lt)te ju Sucern.

(2lrt. V) 3Bir tjabent oud) gefegt baS bKjein geifttid)er nod) mettlidjer priefter in bnfer Statt Sucern nit mer SBurger fot fin (3uf a4 : bfgenomen ftatt finb).

(2Irt. VI) 2Bir orbnen bnb fe^en oudj, baS bfjein briefter, c8 fbe Summer ober Söinter git für bettgtocfen fjin, fo e3 nad)t ift, on tiedjt bnb mit bngimlidjen bnbrieftertidjen fteibern ober toaffen argmenicftid) in ber Statt nit gan nod) manbten, funber mit einer laternen, oud) brieftertidje meffer bnb nit bie taugen tegen tragen. SSnb ob ir einer ober mer fotidjs überfedjent bnb atfo funben mürben, boag ban ben otb benen barüber gugefügt mirt fot bljein gerid)t barüber gan, bnb bie, fo 2>nen folidjs zufügten, fottent bngefedjt btiben bis an ben tob, bnb ob einer eim briefter nadjtj bff ber gaffen atfo zufüget, baS ber felbig briefter bie bfj bem ban in finen coften töfen bnb finen muten barju geben fot.

— 36 —

(2trt. VII) SBiter IjaBen wir gefegt, oB fidj b^emeft fügte, bag ein burger einen priefter, prooifor, cantor ober ftubenten nadjtj ober tagg in bem [inen olb fuft an anbren enben Bty finem etilen wiBe, muter, fnsefter onb benen, fo eim ju oer= fpredjen ftanb, 3>m fd)anb onb tafter jufügten olb fügen motten , onb bag tuntlidj wurb olb fidj bemnadj erfunben, wag bann ber ober bie, benen fotidj fdjanb onb tafter jugefügt töirt bem ober benen prieftern, wie oBftat, etwag jufügten, eg ftye Wetdjerter; bj trotte nullit »^genommen, bie fottenb barumB nit geoedjt werben. OB aBer ein priefter ober ein anber, alg oB ftat, 06 bem finen entrünnet olb ba, bann er ^m wolt fdjanb onb lafter jufügt IjaBen, fo fot man bann ben ober bie, fo ber ge= leftreten frünb finb, nit nötigen frib ju gen. 2tBer beg priefterS frünb föllen gegen benfetBen ju frib gefegt werben, onb wenn bann bie, bera bie $ra atfo geleftret mürben, bem priefter atb benen wie oBftat ju fügten, barumB föUen fr; nit geoectjt werben, onb föHent beö priefterg frünb bag nit efren nodj rechen in fein weg.

(9lrt. VIII) Sieben Ferren onb guten frünb onb Burger, als ir wiffent, bag onfer Statt ettefte friljeit ift, bag ein rat ben anbren fetjet, fo fyanb min Ferren, fo tye£ ber nüw rat gewefen finb, ben anbren nüwen rat gefetjt, alg ir bie fyie t)ören Werben mit namen.

(2lrt. IX) ©er raten eob.

(Sin rat fdjwert onfer «Statt nutj onb ere je furbren, onb 3>rn fdjaben je wenben, onfer (Statt rect)t, 3r friljeit onb gute gewontjeit ju Ratten onb ben ge= fwornen Brief ju richten alg er gefdjriBen ftat. Dudj ju r)ete:t Onb ju leiben onb fdjutbig je genb alg fo ir et)b onb ere wifet, onb jum rat je ganb, ber lüten rebe ju tunb, onb ortet je fpredjen ober je Oolgen, onb bag nit je tan Weber burdj liebe nodj burdj leob, burdj früntfdjaft nodj burdj otmntfdjaft, nodj burdj nib, burdj tyajj, burdj mieb ober miet won, nodj burdj fetynertet) fad) willen, bag nit ju lan, wann bag recf)t ju fprec^en ober je oolgen, alg ferre fr; ir etybe onb ere wifet.

(2lrt. X) ©er ljunberte eob.

3tem bie ljunbert fwercnt, onfer Statt redjt, ir frib,eit ünb gute gewanfjeit ju Ratten, onb jum rate je ganb an geoerb onb ba fyetffen ju ridjten Onb je raten nadj onfer Statt nu|, toB onb ere, onb ju tyeten was ju tjeten ift onb ju leiben wa6 3nen Spotten wirt ju leiben, onb bem rate geljorfam ju finb, ber Statt nuts onb ere ju furbern onb ^xtn fdjaben ju wenben, onb ben gefcfywomen 33rieoe ju rieten alg ferre er an fo fompt.

(2lrt. XI) So banne, alg 3r wiffent, bag wir in onfer Statt üon alter tyar atfo fyerJomen finb, bag ein gemeinb fdjwert ^rm er;b, alg $x fjören werbent, fotlenb ir wtffen, welcher ben etyb nit fdjwert, tjatt er mit oeman üfcit je fdjaffen ober ju regten, bem ridjtet man big t)alb 3>ar nit. §at aBer Bernau an ben felBen ütjit ju fpredjen, bem ridjtet man gegen 3>m. ©arnadj wiffe fidj ein oetftidjer ju tjatten, onb ift big ber etyb.

(2lrt. XII) ©er gemeinb eob.

(Siner gemeinb eib ift : onfer Statt nu& onb ere ju fürbren onb $ren fcfyaben je wenben, onfer (Statt redjt, ir friljeit onb gute gewafyitijeit ju Ratten onb ben ge= fdjwornen Brieoe ju ridjten, alg oerre eg an fo fompt onb eim rat gefyorfam je finb.

- 37 —

(2lrt. XIII) ein« @cr,uttr}etfen er,b.

$5er (Sdjuirtjeiä f cf)tt3ert : ber Statt nu£ fcnb ere gc furbren tmb ^ren treiben ^e toenben, tmb ein gemeiner 3ftidjter jw jtnb bem armen aU bem rieben, tmb bem rieben ate bem armen, tmb ber fcotten roer je finb, tmb ju leoben tmb für je bringen als berre 3>n [in ebbe onb fin ere träfet, tmb feinen geferlidjen rate §u famnen, funber wenn er bie nüroen rate fyafeen toil, ba« er benen allen fo er bann gehaben mag, bafyin ju fomen gebieten taffen, tmb barin nieman funbren fol, be£ gticc) roen er bebe rat fyaben, baS er 3nen bann outf>/ a^ o& ft^r hnm rat gebieten taffen fot, getrülicfyen tmb tmgeöertictyen.

SBemerfungen.

©er gefdjroorne SBricf öon 1434 ift bemjenigen t>on 1489 faft ttjörtlict) ju ©runbe gelegt; neu finb in formeller SSejtefyung bie Uekrfc&riften ber einzelnen ftatoitel (bie gäfylung berfelbcn rüfyrt Dorn Herausgeber Ijer) unb in materieller ^inftdjt bie 2Irtifel 5, 6, 7, 8, 9, 22, 35 6i« 38, bie 3u[afcartifel I— III, V— XII, SIrtifel 10-35 (erclufibe 22) entftoredjen ben Hrtileln 4 ff. bee ge= f djroorncn $8riefe8 t>on 1434. 211« 3ufafcartifel jum gefc^women SSrief »on 1434 erfct)cint 2Irt. IV beS gefd)roornen 39riefe8 öon 1489.

f

*v