r		'■^"V :^^^
	^
w Sb Ü ii	iP
	i »>'. jl^
y^h ir^^«£*^^ -^"^ '^	^ *• ^' i
	*^^i^*|. V '
f'i Ml' fe flL	»,»-»„»§. i"f •*•«••.■ ,
^^ ...C*!¥>^
«P S^' w -
	1«				i

^<li^

wm

f. W-

f \ if

i; ft

»"'-«t

^.,. i"

»^ f'^^^

»vr»

*5^«

f^»

ff

P^V

»•. *

#^m

** --«►-

'' 'ift^ it

l2i5§»r'H«r'*'^N'"''^ -'*''. ""' -'•"•

i-^r-JSWSc.-

#^f^

#.. ä

B %^'^.*^%^,^^,

M ^: ;^

'»■.»'M^r

,^' v^;^

f^

WU»tC L13RARY

lIlß'^tDt.

	Date	Due
1
	Llortrr BurMu	Cat no. il37

t

zur

Geschichte der Musik von A. W. Anibros

zusammengestellt

Willi elm DBäiimker.

Leipzig. Verlag von F. E. C. Leuckart

(Constantin Sander)

1882.

ce<..

Die in CJ ^tehe7d:rS^,::^ -^^^

-^-^^^ZJ'''*''' Außage ^ '^'' Abweichungen

'^^u

u

LA--U''-(^,

Namen- und Sachregister.

A.

Aaron v. Aron.

Abbatiui, A. M., IV, 107.

Abd-ol-Kadir, I, 121.

Abgesang, II, 261, 264.

Abobas, I, 187.

Abondante, G., III, 513 (497).

Abiibekr ibn Badsche, I, 86.

Abyssinier, I, 16.

Acaen, III, 266 (261).

Accente, griech., I, 419 ff., als Ur- sprung der Neumen II, 72 ff.

Accentus-concentus, II, 57, 72.

Accidentalen f Accidentien), II. 415ft'.; III, 100f98jff.; 151(150), 259(255), 328 (321); IV, 199, 236, 324, 462.

Acocotl, I, 8, 124.

Adagio, Allegro etc., II, 442; IV, 343.

Adalbertuslied, II, 114.

Adam de la Haie, II, 157, 231, Liederspiele, 294, 328, 333, 340 ff.; III, 21.

Adam von Fulda, II, 377 ff.; III, 81 (79), 155 (153,1, 374 (366).

Adriana, IV, 340.

Adriano, Messer, II, 290.

Aegypter, Musik des alten Reichs,

I, 137; Flöten (Sebi), 154; Harfe, 148; Laute (Nabla) und Lyra, 150; Musik des neuen Reichs, 159; Verfall, 171.

Aeoler (aeolisch), I, 257, 394, 397;

II, 126 ; 111,94 (93) ff. v.Kirchfntöne. Aeschylos, I, 282.

Aethiopier, I, 167. A, E, V, I, A, II, 111. Afranius, II, 203; III, 433 (422). Agazzari,Agost.,IV,99;(Eumelio)280. Agoge, I, 408 ff., 433, 438 ff. Agostini, Paolo, IV, 106.

B ä u m k e r , Namen- und Sachregister.

Agricola, Alex., II, 513 (511); III, 42, 47, 57 ff., 117 (116), 128 (127), 133 (132), 135 (134), 247 (243); Messen, 248 (244); Chansons 250 (246), 488 (474); V, XIX, XXVHI, LI, 180 ff., 532.

Agricola, Martin, III, 73 (72), 155 (153), 433 (422).

Agrippa von Nettesheim, II, XI (XV);

IV, 13.

Ahmed ben Mohammed etc., I, 86.

Aich, A. V., V, XIX.

Aichinger, Greg., III, 447 (435),

577 (560). Ailine, I, 225. Ajacaztli, I, 7. Aiolles V. Layolle. Ais (Ton), II, 506 (505). Akatalektischer Vers, I, 434. Alain, Joh., III, 487 (472). Alamire, 11, 190. Alard, Sim., III, 347 (339). Albert, Heinr., IV, 343. Albinus, I, 519. Albuzio, III, 513 (497). Alcuin, II, 93, 119. Alectorius, Joh., III, 406 (396). Alessandri, Guil. d', IV, 400. Alexander der Grosse, I, 252, 312. Alexander Florentinus, 111,488(474) ;

V, L, 531.

Alexander von Alexandrien, I, 472, Alexander von Kythere, I, 471. Alexandrides, I, 485. Alexandrien, I, 172, 176. Älfarabi, 1, 86, 92, 94, 121. Alfons, IV. und X., 11, 219. Alfonso della Viola, III, 604(586);

IV, 210. Alfonso el Sabio, II, 233. 1

Register.

Alkaeisches Metrum. I. 424. AlkaeoP. I, 259 fF.. 471. Alkibiacies, I, 302. Alkman, I, 256, 403. Alla breve, IT, 442. Allegri, Dom., IV, 107. Allegri, Greg.. IV. 90. AI minkalah, I, 93. Alteration, 11, 367 ff.. 434. Alus. III, 37 ('36).

Alypius. I. 447. 496; Tonzeichen- tabelle, 499. Amadino, R., III, 202 (199). Ambitus, II, 52. Ambraser Liederbuch, II, 286. Ambros, A.W., IV, 325, 483 ;V, VI ff. Ambrosianischer Gesang, II, 14,18ft'.,

44, 57, 59. Ambrosius, II. 14. 19. Ambubajen, I, 214. 519. Amerika, I, 7.

Ameyden, Chr.. III, 600 r582). Amiot, P., I, 125. Ammerbach, Elias, II, 283; III, 447

(435); IV, 454. Ammon, BL, III, 577 (560). Amoebeos, I. 299. Amoena, II, 113. Ampeira, I, 481. Amphibrachys, I, 413. Amphimacer, T, 413. Amphion, I, 233, 324. Ana. Fr. d', III. 201 (198), 480 (466),

497 (483), 499 (484) ff., 501 (486),

516 (501); V, LI, 536. Anakreon, I, 260, 471 ff. Anaknisis, I, 481. Anapaest, I, 336, 412. Anaploke, I, 439. Anaxenor, I, 30(3. Ancus, II, 78.

Andrea, Frate, II, 487 (486). Andrea, Pre di S. Silvestro, III,

516 (501). Andreas de Antiquis. IH, 265 (260),

489 (474), 497 (482),' 501 (486).

511 (496). Andreas, organista de Plorentia, III,

484 (469). Andreas von Korinth, I, 298. Andrem eda, I, 259. Anerio, Giov. Fr., IV, 74.

Anerio. Fei., IV, 73.

Angelletti, Fr., IV, 361.

Angelsachsen, II, 28.

Angelico, Fra da Piccitono. III, 83

(81), 91 (90), 100 (99), 160 (158). Angelo, Michel, IV, 272. Anglicanus, Z., III. 453 (441), 487

(472). Anhalten. Zeichen für das, II, 4.30. Animuccia. Giov., III, .53, 110 (108),

600 (5S2). Annibale. Padovano. III, 313 (497),

535 (519). Ansa, I, 51, 60. Anselm von Parma, II, 378. Anselmo, Don. IV, 425. Antegnati, Familie, III, 571 (554) ff. Antenoreus, Honuphrius, III, 501

(4S6), 511 (496). . Anthippus, I, 403. Antigenide?. I, 252, 304 ff., 479;

Schule, 480. Antike Musik, I, 1 ft;; Verfall und

Untergang 526 ff.

Antike Tonarten verglichen mit den

Kirchentönen, I, 401; II, 126. Antiphonarvon St. Gallen. II, 58, 68. Antiphouengesang, II, 15. Antiphonie bei den Griechen, I, 359. Antiphonisches Monocbord, I, 465. Antiäü-ophe, I, 264. 281, 542. AntonelH, A., IV, 117. Antonellus de Caserta, III, 488(473). Antonio, Organist an St. Marco in

Venedig, III, 516 (501). Antonio degli Organi, v. Squarcia-

lupo. Antonio il Verso, III, 609 (591). Aoeden, I, 231; Unterschied von

Rhapsoden 241.

Apelles, I, 519. Apollon, I, 222, 227, 462. Apollonhymne, I, 239. Apostropha, II, 79. Apostiv^phos, II, 88. Apothetos (nomos), I, 480, 483. Apotome, I, 352, 535. Appenzelders, Ben. III, 308 (302). Apsarasen, I, 43. Apulejus von Madaura I, 519. Aquila, Marco d', III, 36, 201 (198), 512 (497).

Eegister.

Araber, Musik der, I, 80, älteres Tonsystem 86; Symbolik 98; Me- lodien 100; Instrumente 112; Or- chester 120. Arabisch-Persische Mnsik, I, 19. Ararey, I, 16. Arcadelt, J., TI, XI (XY) III, 45,

593 (57ß). Archicymbal, IV, 235. Archier, Jean 1'. III, 296 (290). Archilei, Vit., IV, 171, 272, 340. Archilochisehes Metrum, I, 425. Archilochos, 244, 307. Arehimed, I, 492. Architektur und Musik, III, 28. Archytas, I, 274, 486, 532. Arganun, I, 120. Argon, II, 88. Avgul, I, 100, 116, 154. Aribo Scholasticus, II, 82, 160, 192. Arie. Defin., III, 497(482); IV, 126, 164, 190, 195. 260, 281, 299, 365. Arion, I, 263. 266, 307, 325. Aristarchos, I, 419. AristidesQuintilianus, I, 379, 381 ff.;

392, 397, 410. Aristokrates. I, 302. Aristokleides, I, 298. Aristonikos, I, 241, 301. Aristonymos, I, 302. Aristophanes, I, 309. Aristophanes Grammaticus, I, 419. Aristoteles, I, 282, 288, 340, 392. Aristoteles, v. Beda. Aristoxenos, I, 314, 356, 359, 379, 395, 397, 410, 486. Tontheilung 536. Armand, II, 274. Armentar, II, 90. Arnold, F. W, III, 303 (297), 305

(299), 375 (367). Arnoldus de Lantinis, III, 486 (472). Aron, Pietro, II, 16, 51, 55, 389, 393; III, 82 (81) ff., 152 (150), 154 (153), 501 (486). Arrhigo Tedesco, v. Isaak. Arrisco, II, 79.

Arsis, I, 406 ff., 428 ff., 540; II, 60. Artale, G., IV, 362. Arthopius, B., III, 402 (392). Artus, III, 4.39 (427).

Artusi, G. M., IV, 120. 232 ff., 355, 368, 415, 419, 425, 427, 429.

Aschtan, I, 51.

Asiatische Völker, Musik der, I, 177 ff.

Askaron, I, 13, 475.

Asola, M., III, 571 (554).

Asor, I, 208.

Asosra, I. 166, 211.

Assyrer, I, 81. 177.

Athanasius, II, 19.

Athene, I, 479.

Athenodoros, I, 302.

Attaignant, Pierre. III, 195 (192), 20-2 (199).

Auffinger, II, 260.

Augmentation, II, 385.

Augustinus, St., II, 14 ff., 59.

Augustin, Mönch, II, 89.

Aulen, .Joh., III, 192 (189).

Aulodie, I, 238.

Aulos, I, 484.

Aulotheken, I, 486.

Authentische Kirchentöne , (vier),

II, 13, 46 (45) ff;, 52. bei Glarean

III, 95 (94); (sechs) IV, 417. Ayne, von HaAtie. Azteken, I, 7.

Azzo von Este, II, 219.

B.

B und, H., bquadratum, brotundum, I, 364 ff; ; II, 17, 47, 55, 125, 152, 173, 184 ö:, 392 III, 91 (90).

Babylonier, I, 179 fl'.

Bacchius, I, 359, 409, 426.

Baccusi, J., III, 572 (555).

Bach, S., I, 412, 417; III. 48.

Badoar, G., IV, 189, 362.

Bagana, I, 17.

Baj, Tom., IV, 104.

Bajaderen, I, 76 ff.

Baif, J. A.. III, 353 (34-5), 444 (432).

Baini. II, XII (XVI) ff, XIX (XXIII), 454; IV, 70.

Bakchylides, I, 279.

Balafo (Ciavier), I, 13.

Balbi, Lud., III, 530 f514), 570 (553).

Baldassare de Imola III. 324 (317).

Baldouin, N., III, 275 (270).

Ballabene, Greg., IV, 117.

Ballard, R,. III, 202 (199).

1*

Register.

Ballatetta, II, 489 (488).

BaUet, Calleti, Balli, II,- 229; III,

579 (562); IV, 126, 210, 270, 277;

zu Pferde 298. Balcazarini, IV, 216. Banchieri, Adr.. II, 508 (506); III,

550 (533), 558 (541), 561 (544).

568 (551); IV, 69, 235, 425, 427,

436 ff. 455. Bandora, III, 435 (424). Banester, G., III, 457 (445). Bar, II, 261. Barabra, I, 14, 157. Barbe, A., III, 326 (319); V, XXVI. Barbetta. G. C, III, 513 C497) ff. Barbingaut, III, 188 (185). Barbion, E., III, 350 (342). Barbireau, Jac, II, 415; III, 42, 78

(76), 187 (184). Barbit, I, 109, 247, 259, 471 ff. 522. Barbud, I, 84, 134, 184. Bardella, III, 436 (425). Barden, I, 45, 132, 247; II, 24 ff. Bardi, IV, 154, 156, 160. Barges, A., III, 535 (519). Bargo, IV, 209. Bariola, Ottav., III, 538 (522); IV,

433. Baroni, Leonora, IV, 340. Barra, Hot., III, 336 (329). Barre, Ant., III, 600 (582). Barr^, Leon., II, 421; III, 599 (581). Bartolino, Frate, II, 487 (486). Bartolinus de Padua, III, 483 (469). Bartolomeus de Bouonia, III; 488

(473). Bartolomeus, Organista Florentinus,

III, 277 (272), 488 (474); V, L, 530. Bartolus, Abr., II, 172. Basaree, I, 77. Basilius d. Grosse, II, 19. Basin, III, 264 (259). Bass (Ableitung), II, 339; III, 126

(125). Bassgeige, III, 444 (432). Bassiron,PhiI., II, 463 ; III, 188 (186). Basso continuo, v. Generalbass. Baston, Josq., III, 326 (319). ßati, L., IV, 255, 288. Bauerbach, M., V. XLIV. Bauernleyer, III, 443 (431). Bauldweyn v. Baldouin.

Beda, Pseudo (Aristoteles), II, 361 ff. Beaulieu, I, 449; IV, 216. Beaunois, III, 43, 264 (260). Becker, C. F., II, XIX (XXIIl), 287:

III, 392 (.383), 492 (478). Beethoven, L. v., I, 393, 428, 437,

541. Beichter, J., II, 260. Belcari, M., IV, 275. Belin, III, 337 (329). Belisonius, II, 203. Bellamano, F., III, 572 (555). Bellermann, Fr., I, VIII (XIII), 371,

374, 445, 447; II, 350. Bellermann, H., I, X (XVI) ; II, 350,

426; III, 375 (367), 382. Bellermann, Chr., II, 219. Beirhaver, Vinc, III, 560 (544). Bello, Giulio, III, 560 (543). Belloni, G., III, 572 (555). Benedictus, V, XXVI. Benelli, IV, 233. Benevoli, Orazio, IV, 108. Bengalen, I, 49, 73. Bennet, Joh., (Anglicus), der ältere,

III, 453 (441 , 486 (472) ; der jüngere

471 (458). Benoit, III, 487 (472). Berardi, Aug., III, 79 (78); IV, 98. Berat, I, 42. Berchler, H., II, 265. Berg, Andr., III, 577 (560). Bergamaske, IV, 441. Berghem, Jac. van, III, 323 (316). Bergis, Corn. Eig. de, III, 264 (259). Berlioz, Hector, II, XIII (XVII);

III, 604 (586j; IV, 210. Bernardino, Mistro, III, 516 (501). Bernardi, Pisano, III, 488 (474). Bernhard, St., II, 159. Bernhard, der Deutsche, III, 445

(433). Bernia, Vinc, III, 515 (500). Berno von Reichenau, II, 82, 100, 143. Beron, du, III, 351 (343). Bertali, Ant., IV, 298. IBertani, L., III, 572 (555). Bertaut, J., II, 229. Berti, Giamb, IV, 434. Besardus, J.B., III, 441 (430); IV, 77. Betanio, F., III, 202 (199). Betini, Stef., IV, 78.

Register.

Bettlerleyer; v. Organistrum.

Bezifferung, IV, 100; v. Generalbass.

Bhairavi, I, 55.

Bharot, I, 46.

Bhat, I, 46.

Bianchi, lY, 340.

Bianchiui, Dom.. III, 513 (497).

Biauciardi, Fr.. III, 570 (553).

Biaumont, Pierre, III, 264 (259).

Bido, III, 13.

Bifarci, G., IV, 361.

Biforis (tibia), I, 485.

Bilan, I, 77.

Billon, Jean du, III, 336 (329), 347

(339). Binchois, Eg., II, 351, 458; III, 51 ff.,

55, 64 (63), 486 (472).

Biordi, G., IV, 104.

Bipunctum, II, 75.

Bird, Will., III, 466 (453)

Birmanen, I, 78.

Bisti-oplia, TI, 79.

Bitterrolf, II, 247.

Bivirga, II, 75.

Biwa, I, 39.

Blainville, I, 165.

Blakesmit, III, 452 (440).

Blanchiuus, I, 208.

Blanckenmüller,G., III, 57,386 (377),

400 (391); V, XIX. Blasinstrumente, v. Instrumente und

die einzelnen. Blondel des Nesle, II, 221. Bode, V, LH, Bodel, Jean, II, 294. Bodenschatz, Erh., III, 577 (560). Böckh, I, 406. Böhmische Brüder, III, 422 (411),

428 (417). BöhmischeA'"olksweisen, 1,456; II,115' Böotien, I, 478, 483. Boethius, I, 401, 519, 532; II, 37 ff.,

39, 127. Bogen, I, 114; II, 32. 34, 236, 238,

V. Instrumente und Geigen. Bohemus, Casp., v. Czeys. Bokshorn, Sam., III, 577 (560). Bolonia, Jac de, III, 483 (469). Bombart (Bommer), I, 117; II, 245;

III, 433 (421). Bombyx, I, 484. Bommer, v. Bombart.

Bona, Val., III, 520 (505), 572 (555). Bonadies,- v. Goodendag. Bonagionta, G., III, 541 (525). Bonaventura, St., II, 220. Bonaventura Sänger, IV, 321. Bonefont, Sim. da, III, 337 (330), 346

(338). Bonelli, A., III, 573 (556). Bonifacius, St., II, 92. Bonini, IV, 312. ßonnet, I, VI (X). Bounin, III, 330 (323). Bontempi, G. A., I, VI (X); IV, 192. Bopp, II, 260.

Borbone, Chr., III, 182 (180). Bordah, I, 98. Borde, de la, I, 100. Borghesi. B., IV, 435. Bormos, I, 225. Borono, P. P., III, 513 (497). Borsaro, A., III, 571 (554). Bortniansky, II, 118. Borton, III, 57, v. Morton. Boschetto, G, IV, 301. Bosquet, III, 487 (472). Bostrin, III, 264 (259). Botsch, G., III, 406 (396). Botta, B., IV, 209. Botte de Toulmon, II, 331. Bottifanga, G. C, II, 492 (491). Bottrigari, E., IV, 428. Bourdon, Pierre, III, 47, 2G4 (259). Bourguignon, III, 336 (329). Bovs, Jan du, III, 337 (330), 341(333). Boyvin, III, 337 (329). Brätel, H., III, 406 (396); V, XXXII. Brahma, I, 41. ßrandi, Ant., IV, 272. Brasart, Joh., II, 462; III, 55, 65

(64), 486 (472), 511 (495). Brassart, Oliv., III, 600 (582). Breitengraser, W., III, 400 (390). Brendel, I, XI (XVI). Brevis, II, 364, 427; altera, recta,

367 ff., 374. Briant, D., III, 336 (329). Bri9neo, L. de, III, 438 (427). Brignole, G., II, 508 (507); III, 550

(533), 552 (535) ff Bripio, D., ITI, 170 (168). Briquet, III, 487 (472). Brissio, G. F., IV, 78.

Register.

Brocchus, Job., III, 500 (485).

Brocus, Job., 111,479(465), 497 (482).

Brown, III, 457 (445) ff.

Brück, Arn. von, II. VIII (XII), 358; III, 52, 81 (80), 408 (368), 410 (400) ff'; V, XXXVIII ff., 369 ff.

Bruderschaften, v. Zünfte.

Bruhier (Brugier, Brnglier"), II, 424; III, 42, 128 (127), 192 (189).

Brumel, Ant., III, 15, 33, 41, 47, 55, 57, 62 (61), 118 (117), 125 (124), 128 (126j, 135 (134), 210 (207), 220 (217), 243 (240) ff.; V, XIX, XXVIII, 146 ff. .

Brument, D., 111, 337 (330).

Brunelli, Ant., II, 389; III, 74 (73), 116 (115), 497 (482), 579 (562) ; IV, 175, 203, 323, 330, 460.

Brunetti, Dom., IV, 175.

Brunham, III, 452 (440).

Bruni, Giamb., III, 572 (555).

Bruschius, III, 238 (235), 241 (237).

Bruyck, C. von, III, 459 (447).

Bryennius, M., I, 360, 532.

Buccina, I, 518, 547; II, 21, v. Hörn.

Buchstaben als Tonzeichen, I, 16, 73, 100, 379, 495 ft\, 501 ff.; 11,46, 130, 165, 167 tr.; als Vortragsbe- zeichnung, II, 58, 82; zur Erklä- rung der Neumen, II, 81 ff.; zur Be- zeichnung der Intervalle, II, 83; als Schlüssel, 85, 166.

Budrius, Barth., III, 194 (192).

Buisine, II, 244.

Bukoliasmos, I, 483.

Bulkyn, III, 55, 191 (188).

BuU, Johu, III, 73 (72), 470 (457).

Bultel, J., III, 296 (290).

Biiocbner, Job., III, 446 (434).

Buonaccordo, II, 202.

Buontalenti, I, 492.

Burckhard, G., II, 260.

Burdaumen, II, 476.

Bürette, I, 447.

Buri, I, 77.

Bumey, I, VI (XI).

Burtius (Burci), Nicol., II, 363; III, 152 (150), 165 (164), 169 (167).

Busaun, III, 433 (422).

Buschmänner, I, 13.

Busby, II, 474.

Businello, G., IV, 362.

Busnois, II, 289. 463; Beilagen 17 (530); 111,46, 71 (70), 76(74), 102 (101), 210 (207).

Buttstedt, II, 155.

Buus, Jachet, III, 323 (316), 535 (519).

Byzantinisches Reich, II, 19, 118.

C. Caccini, Giul., IV. 153,_ 159, 173;

uuovemusiche, 174, 195; Euridice,

253, 257; il Raxnmento di Cefalo,

255, 272. Caccini, Francesca, IV, 270 ; la libe-

razione di Ruggiero 295. Cacberias, M., III, 483 (469). Cadeac, G., III, 336 (329). Cadeac, F., III, 345 (338) ff. Cadenzbildungeu, II, 417 ff., 419,421,

425; III. 98 (97), 101 (100), 105-

(104) ff., 115 (114) ff^, 137 (136j; IV,

200, 278, 325. Caen, v. Acaen. Caffi, m, 206 (203); IV, 410. Caimo, G., III, 572 (555). Calamaulos (calamellus), I, 484, 545. Caletti-ßruni, IV, 371; v. Cavalli. Caüfano, G., UI, 560 (544). Caligaris, Lod., IV, 316. Caligula, I, 525. Calvieres, II, 274. Calvisius, Seth, III, 580 (563);

V XLIX Cambio, Per., III, 528(512), 572 (555). Cambray, III, 337 (330). Camiluccia, IV, 340. Cankha, I, 45. Canis, Com., III, 310 (304). Canon, II, 423; III, 66 (65) ff., 176

(174); IV, 121; Räthselcanon,

II, 450 ff.; III, 67 (66) ff.; 290 (284). Canon Instrument v. Kanon. Cantate, III, 509 (499), IV, 323. Canticum, II, 4. Cantilena, II, 340 (339j. Cantor, II, 6, 12; cantori a libro

II, 490 (AS9).

CantuSj aculeatus, II, 429; III, 7 ff., 247 (244); choralis planus, II, 57, 60, 310 T. Gregoria- nischer Gesaug; durus, II, 55; firmus, II, 121, 310, 320, 410; mollis, II, 55, 415; naturalis, II,

Register.

270; reguluris, II, 55; supra librum, II, 388 ; transpositus, II, 55. Canzooe, II. 489 (488); alla fran- cese II, 292; III, 550 (533); alla Napoletaua, III, 526 (510); Fran- cesi, II, 508 (506); III, 340(333); für Orgel, III, 550 (533) ff., IV, 455.

Capella, Mart., I, 325, 519; II, 42.

Capella, da Stile, II, 414.

Capelle, v. Kapelle.

Capelliui, Carl, IV, 481.

Capello, G. F.. III, 365 (357j; IV, 120, 175, 323, 331.

Capellus, A., III, 406 (396).

Capilupo, G., III, 571 (554).

Capistrum, I, 487.

Capocci, Gaet., IV, 274.

Cappel, A., III, 401 (392).

Capranica (Cardiual), II, XI (XV).

Capreolus, Ant., III, 388 (379), 496 (481), 500 (486).

Capriccio, IV, 457.

Cara, Marco, III, 480 (466), 493 (478), 495(480), 498(4831,500(484).

Cardanus, Hier., II, 395.

Cardoso, Man., IIT, 354 (346).

Cardoso, F. E., daselbst.

Carette, III, 337 (330), 341 (333).

Cariteo, III, 501 (486).

Carlir, X., III, 264 (260).

Carlton, R., III, 472 (459).

Carl von Anjou, II, 219.

Carmen, U, 403; III, 18, 487 (472).

Carnati, I, 54.

Carols, II, 229.

Caron, Firm.. II, 468; Beilage 24 (537); III, 58, 61 (60).

Carpentras, v. Genet.

Carriere, M., II, V (IX).

Casciolini, Claud., IV, 103.

CaseUa, II, 497 (496).

Casini, G. M., IV, 103.

Cassiodor, I, 519; II, 36, 42.

Casteleyn, M., II, 267.

Castellani, P., III, 196 (194).

Castiglione, III, 445 (433).

Castileti, v. Guiot.

Castraten, IV, 337, 346 ft.

Castrovillari, IV, 362,

Casulana, III, 572 (555).

Catelani, A., III, 197 (194).

Cathala, Jean, II, 387.

Catone, Diomed., III, 440 (429). Cauda, II, 371 ff.

Caurroy, E. de, III, 330 (323), 353 (34b).

Caussin, E., III, 337 (330), 341 (333). Cavaliere, Em. del, IV, 153 ff., 182 ff.;

La rappresentazione di anima e

di corpo 275. Cavalli, Franc, IV. 188, 191, 362,

371; Oper, 399, 433. Cavendish, M., III, 472 (459). Caveron, Rob., II, 274. Cawston, Th., III, 462 (449). Cecca, Francisca, IV, 339. Cellarius, Sim., III, 406 (396). Celtes,Cons., 111,385(377) ; IV,211, 215. Cembalo, v. Clavicymbalum. Cephalicus, II, 80. Cerone, Pedro, III, 74(73), 490(475). Cerretto, Scip., IV, 423, 427. Cersne, Eberh., II, 135, 167, 476,

509 (507). Certon, Pierre, III, 335 (328), 342 (335).

Cesaris, II, 403; III, 18. Cesena, Peregr., III, 500 (485). Cesti, Marcant., IV, 362. Chabbabah, I, 116. Chalil, I, 85, 209. Chalumeau, I, 545. Chanan, I, 71. Chang, I, 129.

Chanson, II, 289; III, 338 (331); Unterschied von der geistlichen Musik, III, 62 (61); Beispiele, II, Musikbeilagen, 2 (515), 17 (530), 22 (533).

Chapelle, H. de la, III, 337 (330), 341 (333).

Chappuy, F. L., II, 272.

Charde, J., III, 458 (446).

Charles d'Argentilly, III, 600 (582).

Charmillon, Jean, II, 273.

Chassant, III, 330 (323).

Chustelain, C, III, 296 (290), 329 (322).

Chastelain, J., daselbst.

Chatelain von Coucy, II, 222,

Chatelet, v. Guiot.

Chazozra, I, 166, 211.

Che, I, 29, 33, 128.

Chelidonius, B., IV, 214.

Chelys, I, 467.

8

Register.

Chenenias, I, 198. Clieng, I, 29, 130. Chenk, I, 109. Chiabrera, G., IV, 157. Chiavette, III, 88 (86). Chifonie, v. Symphonia. Chigi, A., III, 201 (198). Chili, I, 7, 125.

Chinesen, Musik der, I, 19 ff. ; In- strumente, 28, 32 ff., 125, 127; Lü und Tonreihen, 24; Instrumental- musik, 131. Chirimia, I, 124. Chironklasma, II, 88. Chitarrone, III, 436 (424); IV, 199,

272; V. Theorbe. Chlodwig, II, 36. Chnue, I, 493.

Choerilos von Samos, I, 285. Chor = Saite, III, 435 (423). Choragium, Chorage, I, 280. Choral, v. Gregorianischer Gesang. Choral, protestantischer, III, 426

(416), 574 (557), 580 (563). Choralnote, II, 58, 365. Chordotonon, I, 469. Choreia, I, 348, Choreios (nomos), 1, 483. Choreus, I, 413. Chorlehrer, I, 257. Chormusik, bei den Aegyptern, I, 172; Griechen, 256 ff., 266 ff, 275, 284 ff.; Oper, IV, 267, 272. Choron (Instr.), II, 217. Chorus, I, 180; II, 33, v. Sackpfeife. Chresis, I, 436. Christen, erste, II, 3 ff. Christophel, M., II, 260. Chroai, b. d. Griechen, I, 380, 537. Chromatik, bei den Griechen, I, 252, 291, 294, 298, 308, 370, 375, 532; in der Musica ficta II, 155; bei Marchettus von Padua, II, 391; im Choral, II, 7, 15; im Contra- punkt, II, 155, 391 ff.; Intervalle 505 (503); bei Lassus, III, 366 (357); Cyprian deRore, 531(515); Gabrieli 557 (540) ff.; IV, 92, 231 ff, 441. Chrysander, I, XI (XVI), III, 307 (301). Ciaconna, IV, 380. Cicognini, G. A., IV, 188, 362.

Ciconia, .Joh., III, 146 (IM). 486

(472), 510 (494). Cifra, Ant., IV, 98. Cimatori, Mich., III, 605 (587). Cithara (Cither), v. Kithara. Civitato, F. A. de, III, 486 (472). Clareta, III, 433 (422). Clarin (Instr.), I, 124. Ciaron, claronceau, II, 244. Clarsach, II, 28, v. Cruit. Claudin, v. Sermisy. Claves = Töne, II, 174. Claves = Tasten, I, 13; II, 195. Claviatur, II, 34; IV, 233, v. Tasten. Clavichord, I. 214; II, 196, 200 ff. Clavicitherium,II,201; III, 432 (421). Clavicordium, III, 432 (420). Clavicymbalum, I, 214; II, 196,

200 ff.; III, 432 (420). Ciavier, I, 13, 213 0'.; II, 193, 195,

200, 202, 506 (505); IV, 235;

Stimmen des, III, 87 (85). Clavis, V. Schlüssel. Clemens non papa, .Jac, III, 50, 56.

313 (307), 427 (416). Clerambault, II, 274. Clereau, P., III, 337 (330); 345

(338). Cleves, Jean de, III, 326 (319). Clibano, J. de, III, 192 (189). Climacus, II, 76. Clinis, clivis, II, 76. Cobbold, III, 471 (458). Coccaie, Merlin, III, 12. Cocleus, Joh., III, 155 (154). Coclicus, Adr. Pet, II, 388; lil, 89,

(88), 139 (138), 336 (328).

Cocque, Jean le, HI, 326 (319).

Coick, V. Cocque.

Cojel, I, 77.

Colascione, I, 137. 212.

Colin (Colinius) P., III, 348 (340).

Colinus de Choterina, III, 388 (379).

Collinet de Lannois, III, 62 (61),

264 (259). Colombo, III, 517 (501). Coloraturen I, 60, 100, 310; II, 62,

103, 254, 316, 391 ; III. 138 (137) ;

IV, 165, 195, 198, 263, 293; für

Orgel 454. Coloristen, IV, 454 ff. Combou, I, 77,

Register.

Commer, F., II, XX fXXIV); HI, 208(205), 322 (315), 325 (319), 399.

Compere, Loyset, II, IV (VIII), 508 (506); 111,^52, 54, 55, 61 (60). 77 (75), 252 (248), 491 (477), 498 (483); V, XXIX, 186 ff.

Compositiousweise, successive, II, 350, 513 (511); neue IV, 163; v. Contrapunkt, Discantus, Faux bourdon.

Concilium, III, 336 (329), 347 (340).

Concorclanz, v. Consonanz.

Conductus, II, 336.

Confrerie de St. Julien, II, 273.

Confucius, I, 22, 26 fF.

Conrad von Eger, II, 484 (483).

Conrad (Organist), III, 446 (434).

Conradus de Pistorio, III, 488 (473).

Conrad von Würzburg, II, 260.

Consonanzen, I, 88; bei den Griechen, 357; b. Hucbald, II, 135 ft'., Defini- tion, 140, 311 ft'. Eintheilung da- selbst; Gebrauch, III, 113 (112) ft; 119 (118), 122 (121); Verbot der Fortschreitung in gerader Bewe- gung, II, 394.

Constantini, A., IV, 84.

Constantini, F., IV, 84.

Contrapunkt (contrapunctum), 1,453 ; Defin., II, 311; doppelter, 326; floridus, 311; 111,112 (111); falsus, II, 349; 359 ff.; a mente, 388 ff.; Entstehung 359 ff. 388; Unter- schied vom Discantus, II, 390; Regeln, 395, 425; III, 112 (111); Kampf gegen, IV, 147 ff., 421 ff.

Contratenor, II, 339 (338)

Coppola, Giov., III, 600 (582).

Cordier, III, 34, 486 (472).

Cornago, II, 460.

Cornamusa, II, 243.

Coruishe,Will.,III,457(441),461(448)

Cornu, I, 547.

Corradi, IV, 362.

Correnti, IV, 126.

Corsi, Jac, IV, 155, 181, 272.

Corteccia,Fr., III, 606(588) ; IV, 288.

Costa, Margherita, IV, 339.

Coste, G., IIL 337 (330).

Cotton, Joh., II, 80; Melodiebildung

161, 176; 192; Discantus 320, über

Sänger 346. Coucy V. Chatelain.

Couperin, II, 274.

Courante (corrente), IV, 471.

Courautier, III, 296 (290), 313 (307).

Courdoys, III, 197 (194).

Courtois, Jean, III, 117 (116), 297.

(291); V, XXVI. Cousin, Jean, II, 387, 4G2. Coussiu, von Caaussin. Coussemaker, E. de, "Werke, I, X

(XV), II, IV (VIII), 81, 299; III,

18, 19, 82 (81), 206 (203), 306

(300) 452 (440). Couteaux, Arth. aux, III, 353 (345). Craen, NicoL, III, 141 (140), 262

(257). Crecquillon, Thom. , III, 45, 311

(304), 427 (416). Crespel, Wilh., III, 181 (179). Cretius, I, 413. Crivelli, Are, IV, 79. Croatti, Franc, III, 569 (552). Croce, Giov., III, 561 (544). Croma = fusa (nota), II, 428. Cropacius, v. Kropacz. Cruger, Joh., IV, 249. Cruit, II, 27 ff. Crwth, II, 29. Cursor, Z., III, 486 (472). Curte, J. de, II, 455. Cybot, III^ 336 (329). Cyfonie — Symphonia. Cymbalum, Cymbel, I, 118, 187; II,

208 ff. ; IV, 235. Cythara anglica, II, 27; teutonica,

28, 30. Czeys, Casp., III, 402 (392).

D.

Dactalus de Padua, III, 488 (473). Dactylus, I, 412. Dafne (Oper), IV, 208. Dalbi, C , III, 341 (333). Daiza, J., III, 513 (497). Dämon, I, 302, 403. Damong, I, 78. Damophila, I, 259, 403. Dampforgel, II, 207. D'Ana, v. Ana. Danbur, I, 81. Danjou, F., II, 81. Dankerts, Ghiselin, III, 111 (110), 585 (568).

10

Register.

Dante, II, 219. Daquin, II, 274. Darbukah, I, 118, 126. Dattolo, G, III, 516 (501). Daulphin, P., 111,337(330), 346 (.338). Dauxen-e, III, 337 (329). David, I, 195. Davy, Eich., III, 457 (445). Day, John, III, 202 (199). Dechant v. Discautus. Dedicationen, II, 150. Defnttii-', Arn., III, 487 (472). Dehn, 11,181; 111,355 (347), 362 (354). Deios (nomos), I, 483.^ Dekaschemoi, I, 427. Deklamation, I, 72, 84, 93, 231, 241,

245, 290 S., 446; II, 57; III, 548

(531) ; IV. 10, 13 fi'., 196 fl., 201,

264 ff., 277, 3-20. Delafont, III, 337 (329). Delattre, v. Lassus. Delmotte, III, 355 (347). Delphin, Rob., II, 218. Delphoi (Spiele), I, 237. Demantius, Chr., III, 577 (560). De Marie, III, 337 (330). Demetrius von Canteniir, I, 100. Demi-Canon, If, 198. Demodokos, I, 230. Demophon, A., III, 501 (486). Denss, Adr., III, 441 (429). Dentice, Fabr., IV, 77. Derwische, Gesaug der, I, 107. Desaeri, I, 54. Desaeshi, I, 54. Descaudin, III, 296 (290). Dechamps, E., 11, 267. Desi, I, 54.

Deusdeorum, Z., III, 486 (472). Deuteragonist, I, 285. Deutlein, Joh., III, 446 (434). Deutsche Kleinmeister,III,406(396)ff. Deutsche Lieder und Liedercom-

ponisten III, 406 (396) ff. Deutsche , venezianisch gebildete

Tonsetzer, III, 573 (556j ff. Deutschland, II, 344, 402, 475, III, 1

373 (365) ff. IV, 211 ff. 341, 472. Dhaivata I, 50. Diapason, I, 357. Diapente, I, 357. Diaphonie, I, 359, bei Hucbald, 11,

135; Cotto, 140, Guido, 163; Dia- ]ihonia basilica et organica, 33, 476, vgl. Organum.

Diaschisma, I, 535.

Diastaltisch, I, 434, 437.

Diatessaron, I, 357.

Diatessaronare, II, 142.

Diatonik, I, 50. 55, 253, 291; Defini- tion 368; 370, 375, 377, 387 ff. 536, 538; II, 66, 157; III, 111 (110) ff., IV, 232 (vergl. Chromatik und Enarmonik.)

Diazeuxis, I, 361, 364, 383.

Didymus, I, 316, 356, 532.

Diesis, chrom., 1. 352 357, 535 enharm. daselbst. II, 156. 392. 416, nicht im Choral, II, 421; III, 100 (99) beiCadenzen 111,98(97); Vorzeich- nung IV, 199; vgl. fingirte Musik.

Dietrich, Sixt., III, 73(72), 405 (395).

Dietz, II, 217.

Diezeugmenon (tetrachordou), 1. 364.

Differenzen der Psalmentöne, II, 503 (501).

Djivan-Shah, 1, 76.

Dilkuk, I, 71.

Diminution, II, 384 ff.

Diniset, III, 191 (189).

Dinniz, II, 219.

Diodoros, I, 485.

Diomedes, III, 501 (486).

Dionysius, Hymnen des, I, 450.

Dionysos, I, 223, 245 ff. 267 ff. 285.

Dionys von Thracien, I, 419.

Diope (Flöte), I, 485.

Dipa9a, I, 54.

Diruta, Agost., IV, 103.

Diruta, GiroL, III, 538 (521), 550 (533); IV, 420, 434.

Discantgeige, III, 444 (432).

Discantus, II, 316 ff. mit verschie- denen Texten, 331 ff. mit und ohne Text, 336 in der Kirche ver- boten 347.

Discantus = Frauen- oder Knaben- stimme, II, 319.

Discordanz v. Dissonanz.

Disdiapason, I, 357.

Dispondeus, I, 413.

Dissonanz , I, 88, bei den Griechen 357 ff'., im Mittelalter: Definition II, 311 ff. 390 ff'. 409, 424, 445; Ge- brauch III, 113 (112) ff., 163 (162),

Register.

11

als Vorhalt 214 (-211) ; 271 (266) ; im Durch^anse II, 390. 409. 445: III, 163 (162), 271 (266), 325(318» eman- cipirt, IV, 92, 365, 368, 417 v. Con- sonanz.

Distinctioneu, II, 59. Dithyi-ambographeu, I, 281, 306 ff.

Werke, der, 311. Dithvrambisehe Tropen. I, 436. DithVrambos, I, 245, 266 ff. 281

297, 307. Ditonos (grosse Terz), I, 357. Diverbium, I, 52 J. Divertimenti, IV, 209. Divisio modi, II, 367. Di\4tis, Ant., III. 267 (262). Döff, I, 118.

Dogniventi, Z., III, 486 (472). Dolce, Lod., IV, 210. Dole, I, 76.

Domarto, II, 462; III, 188 (185). Domenico del Pane, IV, 107. Domenico, Giov., dilXola, 111,609(590). Domin, III, 337 (330). Donati, Bald., III, 528 (512), 560

(544).

Donato da Cascia, II, 487 (485).

Donatus de Florentia, III, 483 (469).

Dongola, I, 14.

Doni, A. F., IV, 209.

Doni, G. B., II, 184, 360; IV, 152, 156, 247, 265, 308 ff., 423. j

Donizetti, I, 37.

Doppelflöte, I, 487 ff., 515, 545; II, 243. 245. i

Dorion, I, 301, 304; Schule, 480. !

Dorisch, Dorer, I, 233, 257, 382, 387. 390, 394, 401; II, 126 ff.; III, 95.'

Double, IV, 478.

Dowland, John, III, 471 (458), 473 ; (460). I

Dragoni, Giov., Andr., IV, 78.

Dramatische Darstellungen mit Mu- sik, I, 36, 43,46 ; bei den Griechen 281 ff.; im Mittelalter, II. 294, 298 ff; im neuen Stü, IV, 207 ff., 253 ff., 275; vgl. Passion, Oster- spiele, Oratorium.

Dramatische Musik, I, 281 ff.; III, 368 (360), 393 (384), 582 (545); IV, 40, 82. 88, neue 181, 253 ff., 353 ff.; 367, 399.

Drehleyer, III, 443 (431).

Drieberg, F. von, I, 450.

Dschany-Muhamed-Essaad, I, 87.

Duchemin, N., III, 202 (199).

Ducis. Bened, III. 50, 302 (296); V; XXXI, 232 ff.

Dudelsack, v. Sackpfeife.

Dufay, W., II, 351, 403, 419, 453 ff.; Chanson, Beilage 2 (515), Kvrie 4 (517), Messen, III, 27, 47,' 49, 53, 55, 64 (63), 67 (66), 78 (77), 147 (146), 486 (472), 510 (495).

Dulot, F., III, 336 (329).

Dulys, F., III, 341 (333j.

Dumanoir, II, 274.

Duncastre, W. de, III, 452 (440).

Dunstable, Joh., II, 351, 471: III, 486 (472); Chanson, II, Beil. 22 (535); III, 453 (441).

Duplex longa, II, 366, 427.

Dupr6, H., III, 501 (486).

Dupuis, N., II. 458.

Durante, Ottav.. IV., 175, 311.

Dur und Moll, I, 55, 56, 89, 95, 97 ff., 538 ff.; II, 18, 270; IV, 203.

Dusart, Joh., III, 313 (306).

Dussaulx, G., III, 313 (.306).

Duvillage, Z., III, 486 (472).

Dj-gou (Digon), John, III, 457 (445).

E. Ebersdorff, Pet., von, II, 271. Ebner, Marcus, IV, 481. Ebner, AVolfgang, daselbst. Ebran, III, 337 (329), Ebul-Feredsch etc., I, 95. Ebut-Taib Ahmed etc., I, 84. Eccard, Joh., III, 580(563); V, XXIII. Echembrotos, I, 238, 477. Eckel, Mat., III, 403 (393). Ede, R., III, 458 (446.) Edwards, R., III, 458 (446). Effrem, Muzio d', IV, 289. Egidius de Francia, III, 483 (469). Egidius de Murino, II, 335. Egra, Conr. de, II, 484 (483). Einklang, I, 358. Einzelgesang, v. Monodie. Eitelwein, H., III, 406 (396). Eitner, Roh., UI, 378, 420. Ekbole, I, 379. Ekkehard L; II, 113. Ekkehard IV.; II, 100.

12

Register.

Ekkrusis, I, 439.

Eklepsis, I, 439 ff.

Eklysis, I, 379.

Elaphrou, II. 88.

Elegie, I. 243, 254, 257.

Elegoi, I, 254, 483.

Eleusinien, I, 239.

Elias Salomoni?, II, 176, 185.

El Kindi, I. 85.

Eloy, II, 462.

Elymasplöte, I, 187.

Embaterioii, I, 336.

Embilta, I, 17.

Emiola-Hemiola.

Emmeleia. I, 293.

Enarmonik, I, 252, 291, 308, 370,

375; lY, 235. Eneas, III, 501 (486). Engel, J. G., II, 259. Engelbert von Admont, II, 129, 172,

270.

England, II, 89 ff. 96, 218, 272, 386, 470; III, 19, 451 (439) ff.; Toasetzer vorder Reformation III, 458(446); zur Zeit Heinrichs VIII, daselbst; Madrigalisten, 471 (458).

Enkomiastische Melodie (Enko- mion), 1, 277. 437.

Enneachord, I, 469.

Entremets, IV, 209.

Enzenniller, J., III, 576 (559).

Epaminondas, I, 302.

Ephrem, St., II, 87.

Epigoniou, I, 207, 453, 471, 474.

Epigonos, I, 470.

Epimenides, I, 254.

Epinikien, I, 277, 279.

Epiphallos, I, 483.

Epipbonus, II, 77.

Epithalamische Melodie, I. 437.

Epitritos, I, 433.

Epitymbiscbe Nomen, I, 480.

Epode, I, 264, 542.

Epos, I, 234.

Erakich, I, 116.

Erasmo di Bartolo, IV, 107.

Erastokles, I, 381.

Erbach, Christ, III, 447 (435), 576 (559).

Eremita, G., v. Giusberti.

Erfurt, II, 121.

Erigonos, I, 493.

Erk, III, 420.

Ervthraeus, J. X. (Rossi, G. V.),

iV. 117, 144, 153. Escobedo, Bart., III, 111 (110), 586

(569); V, LH, 584. Eselsfest, II, 306. Eskimos, Gesang der, I, 6. Eslava, M. H., III, 354 (346). Espinette, II, 201. Espriugale (Espringerie), II, 229. Este, Mich., III, 471 (458). Estevau de Terreros, II, 232. Etheridge, G., III, 458 (446). Ethische Bedeutung der Musik,

I, 322 ff. Ethos, I, 437. Etrusker, I, 514 ff. Euklid, I, 274, 359, 365. Eumelos, I, 300. Eumolpos, I, 224. Euniden, I, 234. Euuomos, I, 300, 440. Eunuchen, II, 22. Euphranor, I, 486. Euripides, I, 286. Eustachius de Monte regali, III,

266 (262). Evangelios aus Tarent, I, 299. Evios, I, 302.

E. V. 0. V. a. e., II, 56, 111, 503 (502). Ezel, I, 16.

F.

Faber, Greg., III, 159 (158); V,

XXIV. Faber, Heim., II, 431; III, 155 (153). Faber, Stapulensis, Jac. , III, 157

(155). Fabritio Caroso, II, 496 (495). Fa fictum, II, 183; III, 117 (116). Fage, de la. F., III, 288 (283), 336

(329). Fagot, Erfinder, II, 203, III, 433

(422). Fahrende Musikanten, I, 97; II, 268

ff.; III, 38.

Faidit, G., II, 221, 226.

Faignient, Nod, III, 334 (326). Fairfax, Rob., III, 457 (444). Faisst, V, LH.

Falcone, Achill., III, 609 (591). Falconio, Placido, IV, 79.

Register.

13

Falsettisten, IV, 345.

Falsetto, Loci., IV, 345.

Talso bordone, v. faux bourdon.

Fang-hiang, I, 33.

Fantasia, IV, 456.

Farcituren, II, 103, 412; III, 24, 42.

Farmer, J., III. 471 (458) ff.

Farnaby, III, 471 (458).

Fasolo,"G. B., IV, 480.

Fattorini, IV, 434.

Faucouuier, Jean le, III, 21.

Faugues, Vinc, II, 450, 4C0; Kyrie,

Beilage 11 (524). Fanstiui, IV, 188, 362. Faux bourdon, II, 313 ff.; von der

Kirche gestattet, 348. Federn zum Anschlagen der Saiten

I, 113; II, 202 ff. Feldtrumet, III, 433 (422). Feltre, Vict. v., II. 486 (485). Feo, S., II, 486 (485). Feragut. III, 147 (146), 486 (472),

510 (495). Ferat, I, 54.

Fernandez, F., III, 591 (574). Ferrabosco, Dom., III, 600 (582),

605 (587). Ferrant, G., III, 21. Ferrare, -Job. de, III, 603 (585). Ferrari,Beued., III, 442 (430) ; IV, 361. Fescenninische Gesänge, I, 518. Festa, Constant., III. 57, 266 (262),

583 (560). 606 (588); V, XIX. Festa, Sebast, III, 498 (483), 502

(487). Fetis, I, X (XV); IL VII (XI), 81,

198, 453; III, 437 (425). Fevin. Ant. de, II, IV (VIII); III, 45(44), 53ff 55, 118 (117), 141 (140), 267 (262j, 279 (274) ; V, XXX, 208. Fevin, Rob. de, III, 267 (262). Feyell, J. D., II, 259. Feys, A., III, 296 (291).

Ficta musica, v. fingirte Musik. Fidula (Fidel), I, 112; II, 29 ff. Fiesco, Giul., III, 605 (587). Figulus, Wolfg., II, 431; III, 155 '

(153). Figurae, (simplices et compositae)

bei den Ligaturen, II, 375. Figuralisten, II, 366.

Figuralmusik, II, 366 v. Mensural- musik.

Figurationen,IIl, 138(137), 554 (537).

Filipino von Mailand, III, 170 (168).

Filipino, Organist in Venedig, III, 516 (501).

Filipoctus de Caserta, III, 488 (473).

Fillago, Carl, IV, 434.

Finaltöne, II, 54.

Finck, Heinr., III, 81 (80), 377 (369); V, XXI, XXXII, XXXVIII, 247 ff.

Finck, Herrn., IH, 68 (67), 80 (78), 89 (87), 139 (138), 159 (158), 373 (365).

Fingirte Musik (musica ficta), II, 155 ff., 392, 416, 505 (504); III, 85 (84) ff'. 89, (88), 100(99), 107 (106); IV, 232.

Fink, IV, 197.

Finot v. Phinot.

Fiorgentil, Zach., III, 486 (472).

Fiorino, Gasp., III, 572 (555).

Fis (Ton), II, 184; III, 98 (97).

Fischer, S., II, 260.

Fischer, V., II, 260.

Flamini, FL, IV, 77.

Flanuel, E., II, 455.

Fleurettes, II, 316.

Flexa, II, 76. .

Flöten, I, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 16, 17; bei den Chinesen, 29, 33, 130; in Japan 38; bei den Indern 76, 79; Arabern 82; Aegypteru 143, 154 fi\; 178, 187 ; Hebräern, 209; Grie- chen 230, 242, 252, 444, 476 ff.; Doppeläöten, 487; in Italien, 515, 518, 521; Arten, I, 484; II, 245;

III, 433 (421); Spieler, I, 478 ff., 522; Spielerinnen 243.

Florenz, Florentiner Componisten, ältere, III, 483 (469) ff.; Madri- galisten, 606 (588); Musikreform

IV, 147 ff. ; Schriften darüber 153; Musikdrama, 253 ff.; Stil 294 ff.

Florio, G., III, 572 (555). Förster, Kasp., IV, 480. Foggia, Franc, IV, 101. Foggia, Radesca da, III, 579 (562), IV, 175, 203, 310, 316, 323.

Fogliano, Lod., III, 160 (158), 501

(486), 608 (590). Fogliano, Jac, III, 493 (478), 608

(590). Fo-Hi, I, 22.

Fontana, Marcant., II, 490 (489). Fontaine, Jean de la, III, 21.

14

Register.

Fontaine, P., IIT, 487 (472). Forestier, M., III, 263 (259). Forkel, I, VI (XI), 415; II, XX (XXIV); III, .587 (570).

Formschneider, III, 202 (199).

Fornaci, G., IV, 175, 323, 334.

Forqueray, II, 274.

Forster, G., II, 285, 387.

Forte, piano etc., IV, 343.

Fortlage, I, 391.

Fortuila, .loh., III, 263 f259).

Fossis, P. de la, III, 511 (496), 518 (502).

Fouchier, III, 337 (330), 341 (333).

Fracturnote, II, 170.

Fra Filippo, III, 516 (501).

Francesco da Milano. III, 36, 513 (497), 514 (499).

Francesco da Pesaro, II, 487 (486), III, 516 (501).

Francesco da Treviso III, 529, (513).

Francesco della Viola, III, 605 (586)-

Franciscus Bossinensis, II, 492 (491); III, 440 (429).

Franciscus Cecus de Florentia, III, 483 (469); v. Landino.

France von Cöln, II, 310, 318, 336, 860; III, 18, 21.

Franco von Liittich, II, 360.

Franco von Paris, II, 360; III, 18, 21.

Frank, Melch., III, 577 (560).

Frank, Wilh., III, 596 (579).

Frankreich, II, 96; Troubadours II, 216 ff.: Bruderschaften 273; Kir- chenmusik, 339. 345; III, .335 (328), Polyphonie ältere, III, 17 ff; Meister, 335 (328); Theater, IV, 216 ff., 342.

Franz von Assisi, II, 221.

Frauenlob, II, 263.

Freschi, Dom., IV, 362.

Frescobaldi, Girol., Ricercar croma- tico, I, 442; II, 419; III, 74 (73), 538 (522); IV, 103, 234, 43S ff.

Fresneau, H., III, 337(330), 341 (333). Fresneau, Joh., III, 264 (260). Frestele (fretella), II, 237, 244. Freundschaftsinseln, I, 10. Friedrich II. von Hohenstaufen, II,

220. Frigdola, II, 113. Frohberger, .Toh. .Tac, IV, 463, 466.

Frommer, F., II, 260.

Frosch, Joh., II, 268, III, 81 r80).

Frottola, II, 500 (499) ; III, 243 (239), 478 (465), 482 (468) 488 (47Ö) ff., 492 (477), 495 (480); mit Lanten- begleitung 496 (481); IV, 150; V. L.

Frottolisten, III, 489 (476); V, L.

Fuchswild, .John., III, 406 (396).

Fürstenau, M., III, 421 (410).

Fuga, P. L., II, 388.

Fuge, II, 508 (506); III, 66 (65); 550 (533); IV. 455, 458, vgl. Canon.

Fulda, II, 99.

Fung-hoang, I, 21.

Fusa, II, 377.

C

Gabrieli, Andr., II, 509 (507); III.

535 (519), 539 (523); IV, 433. Gabrieli, Joh., III, 536 (520), 539

(523), 542 (525); IV, 433. Gaditanische Melodien, I, 523. Gälische Skala II, 26. Gafor, Franchinus, I, 96, 401, 453;

II, 127, 314, 412, 499 (498); III,

72 (70), 75 (74), 151 (150) ff., 170

(168); IV, 151. Gagliano, Marco da, IV, 153, 208:

Dafne 288 ff. Gagliarde, IV, 126. Galempung, I, 79. Galilei, Vinc, I, 447: III, 49, 73 (72),

162 (161); IV, 153 (155), 157 S.,

173, 415. Gallen. St., II, 97. Galliambos, I, 253. Galliculus, Joh., III, 54, 402 (393). Gallien, II, 90. Gallikanischer Gesang II, 90. Gallus (Händel), Jacobus, III, 574

(557); V, LH, 574 ff'.

Gallus, Joh., II, 500 (499); III, 326

(320). Galluslied, II, 117. Gambang, I, 78 ff. Gambe, II, 244; III, 444 (432). Gamma, II, 151. Gana, I, 49.

Ganassi, Silv., III, 445 (433). Gandhava, I, 50. Gandharven, I, 43. Gardane (o), II, 202 (199); III, 346

(-338).

Eegister.

15

Garinding, I, 79. I

Gascogne, M., III, 336 (329), 347

(339). 1

Gaspal•(yan^Yeerbeke). II..50O(499) : ;

III, 42. .54, 62 (61), 134 (133), 250 \ (246); V, XXVIII, 183 tf.

Gaspavi, Gaet., III, 197 (194). Gasparini, Franc, IV, 481. Gastolcli, G.,III, 572(555), 579(562);

IV, 202.

Gauoquier, A. de, III, 109 (108), 332

(325). Gaudentius, I, 519. <?azius, L., III, 170 (168). GecenlDewegnng im luehrstimmigeu

Satze, II, 320, 323 ff. Geigen, I, 13, 17, 79, 128, 130, 207, II, 29, 34, 237 ff; III, 4^2 (420), 443 (432). <Jeigerkönig, II, 272. Geisling, Joh., IL 438. Gelamors, III, 400 (390). Gender, I, 78. Gendre, le, III, 337 (329). Generalbass, II, 186; IV, 97, 118, 177, 199, 201, 248 ff. ' Genet, Eieazar, III, 281 (276). Gentian. III, 337 (329). Geräusch, I, 349.

Gerardus, III, 296 (290), 313 (306). Gerardus a Turnhout., III, 312 (306). Gerber, II, 176; III, 541 (525). Gerbert, Fürstabt, I, VI (XI), 175. Gerbert (Sylvester IL), II, 120. ■ ■Gerle, Hans und Conrad, III, 36,

439 (427). Germanen, IL 24. Gero, .Jean, II, 499 (498); III, 53

602 (5.S4). Gerson, II, 345. Gerraise, III, 337 f329). Gervasius de Anglia, III, 453 (441)

486 (472). Oescin, Xic, III, 296 (290). Gesner, III, 198 (195). Gesius, Barth., V, XVI, XLIX. Gesualdo,PrincipediVenosa, IV,236 Geyslin, t. Ghiselin. Gheuta, I, 17. Gherardetto, II, 487 (486). Ghirardellus de Florentia, III, 483 (469).

Ghiselin, .Toh., II, 438; III, 57, 77 (75), 257 (253); V, XIX, XXIX, 190 ff. Ghizeghem v. Hayne. Ghuma, I, 14, 157. Giacobbi, Gir., IV, 294. Giacomino von Verona, II, 220. Giacomo, Organist in Venedig, III,

516 (501). Giacopone da Todi, II, 220. Gibbons, E., III, 472 (459). Gigault, IL 274. Giglarosflöten. I, 154, 486. Gigue, II, 237, IT, 471. Gimpel, M., H, 260. Gingras, L 187, 483. Gingrasflöte, I, 187, 214. Gintzler, S., IH, 441 (429). Giovan Domenico di Xola, III, 609

(590). Giovanelli, E., IIL 49: IV, 12, 79. Giovanni. IIL 487 (473). Giovanni del Lagö, III, 153 (151). Giovanni da Fizenza, II, 486. Giovanni de Sanctos, IV, 345. Giovanni Toscano, 11, 486 (485). Giove, IV, 364. Giraldi, C, IV, 192. 210. Gitagowinda, I, 46, 200. Giusberti, Giul., III, 570 (553). Giusti, Jac, IV. 272. Giusto, Paolo, III, 560(544); IV, 434. Glarean, H. L., l, 365, 401; IL 39;

III, 15. 86 (84); Dodecachord, 93

(91), 158 (156); IV, 413. Glocken, I, 28, 32, 76, 79; Spiele,

127, 130; II, 208 ff. Glottis, I, 481, 487. Gluck, Chr. W.. I, 283, 434. Godard, IH, 337 (329). Godebrie, .Jacotin, III,' 128 (126), 260

(256). Godeschalk, II, 101. Goes, Damian a, III, 354 (346). Goessen, Joncker's, III, 350 (342). Gombert, Xic, II, 358, 512 (511).

IIL 50, 236 (233). 298 (292); V,

XXVI. XXXI, 225 ff. Gombert, Xatalis, III, 302 (296). Gong, I, 78. Gongom, I, 14. Goodendag (Bonadies), 11, 383; III,

147 (145).

16

Register.

Gorea, I, 11.

Gorgo, I, 259.

Gorgon, II, 88.

Gosse (Gose), III, 336 (329). 350

(342). Goswin, A., III, 333 (326). Gottfried von Strassburg, II, 247. Goudeal, III, 337 (329). Goudimel, CL, II, XII (XVI); III,

202 (199), 596 (578). Gra duale, das refoim. ; IV, 12. Graha, I, 60,

Grandis, Vinc. de, IV, 79. Grapheus, III, 202 (199). Gravicembano, IV, 272. Grefinger, W., III, 402 (392): V,

XLI.

Gregoire, III, 59, 131 (130), 262 (258). Gregor der Grosse, II, 43 ff. Gregor von Tours, II, 25, 90 ff.

Gregorianischer Gesang, II, 43 ff; Unterschied vom Ambrosianischen 57, 59; Werth, 67; Verbreitung 89 ff. ; unter den Karolingern, 93, 117; Einschiebsel 103; verdorben, 95, 125; als musica ficta, 157; durch denDiscantbeeinflusst, 347; Accidentien in demselben, III, 100 (99) ; mehrstimmig bearbeitet III, 39 ff, 47 ff., IV, 9; Bücher, II, 95; IV, 11.

Greiter, M., III, 406 (396); V, XXXVIII, 361 ff.

Griechen, Historische Entwicklung der Musik, I, 217 ff. astronomische Symbolik, politische und ethische Bedeutung derselben 317 ff: Mu- siklehre, 345,Ton, Intervall, Klang- geschlecht, 349 ff; Tonarten 380 ff. Rhythmik, 404 ff.; Melodik, 435 ff.; Homophonie, 452 ff'.; lostrumen- talmusik, 242, 462 ; Semeiographie, 495 ff.

Grieffgens, Casp., IV, 470, 480.

Griepenkerl, I, 295.

Grillo, Ang., IV, 174 ff, 310.

Grillo, Giamb., IV, 434.

Grimaldi, I, 32.

Grosin, III, 487 (472).

Groto, L., IV, 192.

Grupetto, I, 30; II, 95.

Gruppo, IV, 198.

Guammi; Franc, III, 560 (544).

Guammi, Giuseppe, III, 538 (522),

560 (546); IV. 433. Guarini. IV, 210. Guarnerius, Wilh., II, 499 (498), III,

145 (144) ff. Guerrero, Franz, III, 354 (345), (und

Peter) 591 (574). Gütel, J. D., II, 259. Guez, I, 16.

Guglielmo de Francia, II, 486 (485). Guidetti, IV, 11. Guidiccioni, L., IV, 177, 275. Guido von Arezzo, I, 531; II, 146 ff'.,

Scala, 151; Melodiebildung, 159;

Organum 163; Tonschrift, 165;

Hexaehord und Solmisation, 170 ff. Guido von Auxerre, 11, 101. Guido von Ghalis, II, 318, 323. Guignon, II, 274.

Guilielmus de Francia, III, 483 (469), Guillaud, Max., III, 157 (156). Guiot, Joh., III, 326 (319). Guirault von Cabreira und Calan-

son, II, 218. Guisarke, I, 14. Guitarre, I, 5, 13, 14, 33, 76, 78,

112, 128, 133, 145 ff., 151, 464; II,

236; in, 435 (424), 438 (427). Gumpelzheimer, Adam, II, 433; III,.

576 (559). Gusnaschi, II, 203. Gutturalis, II, 79. Guyon, Joh., III, 345 (338).

II.

Hackbrett, I, 114, 178, 207, 474; II,.

245; III, 431 (420), 443 (431). Hadi, I, 82.

Hähnel (Hähnlein), III, 406 (396). Händel, v. Gallus. Häscher, M., II, 265. Hagen, H., von der, II, 247. Haiva, I, 11. Halbtöne, I, 21 (h und e), 23, 50,

56, 87, 253, 352, 354, 357, 535; 11^

391; V. Diesis. Halevy, I, 37. Hamad, I, 85. Hamburg (Oper), IV, 192. Hamel, du, III, 336 (329). Hamelin, J., III, 195 (193). Hameyden v. Ameyden. Hammer-Purgstall, I, 82 ff.

Register.

17

Hamshere, III, 458 (446). Hanard, Hart., III, 128 (127). Hanbois(Hambois), Job., 111,457(445).

Hand (harmonische), bei den Chi- nesen. I, 25; Guido, II, 173, 175 ff., j 187; lY, 426.

Handle, Rob. de, II, 361.

Handpauke, v. Pauke.

Handtrommel, v. Trommel.

Hanenze, J., III, 337 (330).

Hanuman, I, 42.

Harchicimbalo, II, 202.

Harfe, I, 5, 78, 144, 148, 160 tf., 173, 177 ff., 185, 192, 195, 205, 470, 472 ff.; 11,27 ff., 236, 244 ff.; 111,431 (420), 443 (431).

Harmatischer Nomos, I, 480.

Harmonia = Octav, I, 358.

Harmouides, I, 300.

Harmonie (Instr.), II, 238.

Hai-monie (in d.griech.Musik),I,452ff.

Harmonie (Anfänge), I, 10, 74, 88, 125 ff., 157.; Vgl. die Artikel Organum, Diaphonie, Discantus, Fauxbourdon, Contrapunkt, Mo- nodie.

Harmonik bei den Griechen, I, 347, 452.

Harmoniker, I, 314, 532.

Harmonische Kettengänge (Se- quenzen), III, 123 (122).

Harpichord, II, 202.

Harsdörffer, II, 259.

Harsins, G., III. 337 (330).

Hartmann, Abt, II, 99.

Hartzer, B., III, 401 (392).

Hasler, H. L., HI, 559 (543). 573 (556). 580 (563); V, XL IX, LI, 552 ff.

Hasler, Jac, III, 447 (435).

Hasleton, J{., III, 462 (449).

Hasur, I, 205.

Hatamo, I, 16.

Hang, Virg., II, 273; III, 155 (153), 401 (392).

Hauptmann, I, 393.

Hausmann, Val., HI, 577 (560); IV, 86.

Hautin, P.. III, 196 (193).

Havericq, D., III, 296 (290).

Hawkins, I, VI (XI); II, 27.

Haydenhamer, L., III, 379 (371), 406 (396).

Bäumker, Namen- und Sachregister.

Hayne (H. von Gitzeghem), II, 467 ;

Chanson Beilage 20 (533) ; III, 47,

229 (226). Heath, III, 462 (449). Hebran, v. Ebran. Hebräer, I, 193 ff. ; zur Zeit Davids

195; Salomo, 200; Instrumente^

204 ff. Heckel, Wolf., III, 440 (428). Hedykomos (nomos), I, 483. Hegemon, I, 412. Heidenhamer, v. Haydenhamer. Heimsöth, Fr., I, 531, 542. Heinrich VIII. (England), III, 34,

306 (300). Heinrich von Burgund, II, 218. Heinrich (Mönch), II, 101. Heintz, Wolf., HI, 406 (396), 446

(435). Heintzmann, II, 271. Hele, de la, III, 329 (322). Helfer, Charles d', III, 353 (345). Helikon, I, 464, 543; II, 199. Heliogabal, I, 525. Helt, H., III, 439 (427). Hemikope, I, 485. Hemiola (proportio), II, 433. Hemiolischer Rhythmus, I, 190, 432. Hemiphonion, I, 74. Hemiphonon, II, 88. Hemiphtoron, I, 74. Hemitonion, I, 352, 357. Henning, Nie, III, 447 (435). Henselin, II, 271.

Heptachord, I, 248, 271, 357, 384 ff. Herakleitos, I, 302. Heraklides, v. Pontus, I, 392, 402. Herissant, J., III, 337 (330), 346 (338). Hermann, Landgraf von Thürin- gen, II, 247. Hermann, Matthias, III, 295 (290). Hermannus Contractus, II, 83, 100,

128, 143; V, XXIL Hermann von Fritzlar, II, 269. Hermes, I, 462. Hermogenes, I, 316, 519. Heroenzeit, Gesang in der, I, 229. Herrero, II, 293; v. Guerrero. Herrier, Thom., III, 21. Herteur, Georg le, III, 340 (333),

345 (338), Hesdin, III, 336 (329).

2

18

Register,

Hesiod, I, 241.

Hesychastische Melopöie, I, 434,

437. Heugel, H., III, 81 (80), 401 (391). Heurteur, Georg le, III, 336 (329);

V. Herteur. HexachordoD, I. 357; II, 154, 172,

174 ff., 183, 191; III, 168 (167).

Heyden, Sebald, II, 433, 447, 502 (501); III, 79 (77); 83 (81), 159 (158), 247 (244); III, 417 (406).

Heydingham, III, 458 (446).

Hierax, I, 253.

Hierakischer Nomos, I, 480.

Hieronymus da Bologna, III, 535(519).

Hieronymus de Moravia, II, 318, 320, 321, 362.

Hilarius, II, 13, 501 (500).

Hüten, Job., III, 472 (459).

Hindostanischef Hindu; Musik, I, 19; Tonsystem, 47, 49; ]\Ielodieu, 58; Instrumente, 74, 76, 132.

Hinscli, Ew., IV, 480.

Hippomachos, I, 304.

Hippophorbos, I, 481.

Hippothoros (nomos), I, 481.

Histrioneil, v. Spielleute.

Hiuen, I, 28, 33, 126, 128.

Ho, 1, 23.

Hoang, I, 21.

Hoang-tschung, I, 24.

Hoang-Ty, I, 21.

Hobrecht, Jac, II, 387, 452, 513 (512); III, 41, 45, 53, 55, 57, 64 (63) ff-., 68 (67) ff'., 71 (70), 75 (74), 77 (75), 78 (76, 77), 79 (77), 105 (104), 124 (123), 175 (173), 182 (179), 198 (195j, 219 (215); V,

xvin ff., 20 ff.

Hocetus V. Ochetus. Hoei, I, 33.

Hof heimer, Paul, III, 382 (373), 445 (434) ; V, XXXV, 290 ff. ' Holain, III, 264 (260). Hollande, Job., III, 296 (290). Hollander, Christ., v. Jans. Hollander, Seb., III. 322 (316). Holmes, John, III, 472 (459). Holmos, I, 484. Holzharmonika, I, 13. Homer, I, 224, 230, 249. Homeriden, I, 234.

Homophonie bei den Griechen, I,

452 ff. im Gegensatze zu Polv-

phonie, III, 122 (121). Hoquet, v. Ochetus. Hern, I, 4, 12, 77, 212, 237, 493,

518; Gattungen, 547; II, 21, 35.

244; III, 433 (421). Holste, r, Spirito, 111, 608 (590). Hosch, M., II, 260. Hothby, V. Ottobi. Hottmann, III, 436 (425).

Hucbald, II, 122 ff.; Kirchentöne und antike Tonarten, 126 ff.; Ver- suche einer Notenschrift, 130 ff.; Organum, 135 ff.

Huehuetl, I, 7.

Hufeisenschrift, II, 169, 365, 503 (502).

Hugier, III, 337 (330), 341 (383).

Hugo de Lantinis, III, 486 (472).

Hugolin von Orvieto, III, 26, 107 (106), 147 (146) ff., 481 (467), 485 (471).

Hugo von Reutlingen, II, 176.

Huilier, 1', III, 336 (329).

Hunt, Th., III, 472 (459).

Hussiten, III, 428 (417).

Hykaert, Bern., II, 499 (498); III, 145 (144).

Hymenaeos, I, 223.

Hymnen, I, 30, 33, 164, 172, 232, 234, 239, 240, 272, 276; Christ- liche, II, 4; Sammlung, III, 379 (371); im neuen Stil IV, 314.

Hypate, I, 363, 366.

Hypatodia organica, IV, 199.

Hypatoides, I, 290, 436.

Hyper- und Hypotonarten, I, 390 ff'., 394, 396 ff.," 401; II, 55, 126; III, 95 (94) ff.

Hypholmiou, I, 484,

Hyporchem, I, 255 ff., 337.

Hypostase, II, 88.

Hypotrete, I, 485.

Hypsile, II, 88.

Hystiäus, I, 470.

I. jr.

Jachet, etc., III, 323 (316). Jacob, Meister, III, 487 (473), Jacobides, III, 443 (431), Jacobo da Bologna, II, 486 ff". Jacobus de Bolonia, III, 483 (469),

Register.

19

Jacopone da Todi (Jacobus de Bene- dictis), II, 114.

.Jacotin, v. Godebrie.

Jahn,- Otto, I, XI (XVI); II, 390.

Jajadeva, I. 47.

Jalemos, I, 223, 225.

.Jalgha, I, 17.

Jamato-Koto, I, 38.

Jambus, I. 412, 431.

Jambyke, I, 244, 472.

Jan, V. Gero.

Jannequin. Clem., II, 508 (506), 513 (512); III, 62 (61), 335 (328) ff., 343 (335), 407 (397).

Jans, Clirist.(Hollander), 111,102(101), 321 (314).

Japanesische Musik, I, 38; Instru- mente, 39.

Japart, Job., II, 337,358, 404, 467;

III. 47, 58, 60, 75 (74), 197 (195), 260 (256).

Jarana, I, 125.

Jaraves, I, 124.

Jardin, du, v. Orto.

Jarsins, III, 336 (329).

Jastisch, I, 397 = Jonisch,

Java, I, 78.

Ibnol, Heisem, I, 86.

Ibykos, I, 2i'.3 ff., 471.

Igitali, I, 81.

Jezidi, I, 109.

Ignatius, B. von Antiocbien, II, 6.

Imitation, v. Nachahmung.

Immyns, J., III, 473 (460).

Imperfection, II, 368, 434; Signa

(Zeichen), 380 Inder, I, 41 ff.; Tonsystem^ 50;

Melodien 58; Instrumente, 74. India, Sigm. d', IV, 335. Indianer, I, 7 ff.

Individualismusin der Musik, IV,178. In exitu Israel (Psalm), II, 91. Infantis, III, 262 (258). Ingegneri, M. A., lll, 570 (553);

IV, 354. InstrumentalmiTsik, Instrumente : bei

deu Naturvölkern, I, 4,6; Negern, 12; Abvssiniern. 16ff'. ; Chinesen, 21, 28"^ ff., 131; Japanesen, 40; Indem, 44; Hindostanem, 74, 76, 78; auf Java, 79, 132; bei den Arabern, 84, 112 ff, 119 ff.; Aegyp- tern, 148 ff'., 157, 163; Assyrern,

178: Hebräern, 204,208; Griechen, 242, 461 ff., 493; Römern 522 ff.; im Mittelalter (in der Kirche),

II, 5, 19, 21, 36, 339; (Klöstern) 102; im Allgemeinen. 27, 32, 34, 121, 193 ft;, 232, 235, 236, 238, 243 ff., 269; bei den Troubadours, 235; Jongleurs, 236 ff"., 243; Spiel- leuten, 509 (507); Fuge, 508 (506); als Kriegs- und Tanzmusik, IIP, 37; Eintheilung, 430 (419) ff'.; bei Gabrieli, 549^(537), 556 (540); neue, IV, 95, 246, 270; in der Kirche, 113; hinter der Bühne, 276; am bayrischen Hofe, 347; an anderen Höfen, 342 ff.

Instrumentalparte, 111, 35.

Instrumentalsynphonie, 111,549 (532).

Instrumentalzeichen, I, 505.

Instrumentation, Kunst der, III, 430 (419); IV, 366.

Instrumentisten, v. Musikanten und Spielleute.

Intervalle, I, 9, 10, 14; bei den Chi nesen, 23,, 26; Arabern, 88 ff, Persern, 95; Aegvptern, 157 Griechen, 273. 314 ff., 316, 350 ff. 358 ff. , 361 ff. . 458 ff. , 536 ff. Hucbald, II, 137; Guido, 164 ff. Joh. de Muris und Philipp de Vitry, 312. 316, 343, 393; chro- matische, 505 (503); durch Buch- staben bezeichnet, 83; III, 114 (113) ff, 119 (118) ff'., 151 (149); 164 (162) ff., 325 (318); IV, 235,

• 278, 365, 370, 418 ff.

Joao,Don, v. Portugal, III, 153(152).

.Jobs vom Brande, III, 136 (135).

Joculator, v. Jongleur.

Jodon, III, 336 (329).

Johann XXII, Papst, II, 347.

Johannes Carthusiensis , II, 363, 486 (485).

Johannes Damascenus, II, 87, 119.

Johannes de Florentia, III, 483(469).

Johannes de Garlandia, II, 318, 326.

Johannes de Janua, III, 488 (473).

Johannes de Lynburgia, III, 510(494).

.lohannes de Muris, II, 121, 173, 177, 289,312,318,346,362, 377,390, 443.

Johannes d'Erfordia, III, 147 (146).

Johannes filius Bei, III, 452 (440).

Johannes Franchov de Gemblaco,

III, 487 (472).

2*

20

Registei'.

Johannes, Möncli in Fulda, II, 99. Johannes, röm. Sänger, II, 63. Johannes von Brienne, II, 218. Johannes von Burgnncl, III, 21. Johannes von Cöln , III , 446 (434). Johannes von Limburg, III, 53,

65 (64), 487 (472). .Johannes von Metz, II, 101. Johannes von Salisbury, II, 347. Johnson, Edw., III, 472 (459). Johnson, Rob., III, 459 (447), 462 (449). John von Tewkesbury, II, 378. Ion, I, 469. Jones, E., II, 25. Jones, Robert, III, 472 (459). Jones, William, I, 9. Jongleur, II, 216 fF., 236 if., 243. Joner, Jonisch, I, 257, 382, 394, 397 ff.;

II, 126; III, 95 (94). Jordan, III, 386 (377). Josquin d'Ascanio. III, 479 (465),

493 (478), 501 (486). Josquin de Pres, II, IV (VIII), IX (XIII); 293, 420, 513 (511); 111, 15, 31, 33, 43, 47, 48, 50, 55, 56, 57, 58, 59, 62 (61), 64 (63), 65 (U), 67 (66), (J8 (67), 69 (67), 70 (69), 71 (69), 71 (70), 75 (74), 78 (76, 77). 79 (78), 80 (78, 79), 90 (89), 102 (101), 112 (111;, 124 (123), 128(126), 131(130), 135(134), 136 (135), 137 (136), 138 (137), 140 (139), 141 (140), 164 (162), 181 (179), 192 (190), 199 (196), 200 (197), 203 (200) ff.; Messen, 215 (212); Motetten, 223 (220); Passion, 230 (227); Marienlieder, 231(227);Evangelienfragmente,231 (228); Psalmen, 232 (228): Chan- sons, 233 (230); V, XXIII, 61 ff. Josselme, III, 337 (329). Isaak, Heinr., II, 358; III, 52, 387 (378), 389 (380), 488 (474); IV, 275, V, XXI, XXXV ff., XXXVIII; 305 ff. Isaure, Cleinence, II, 266. Ishak, I, 85.

Isidor, Hispalensis, 11, 91 ö'. Ismenias, I, 303, 486. Isnardi, Paul, III, 570 (553). Iso, II, 99. Israel, 111, 420. Isthmische Spiele, I, 238.

Istromento di alto Basso, II, 197, 507 (505).

Istromento di Laurento, II, 197, 507 (505).

Istromento di porco, II, 197, 507 (505).

Iswara, I, 42.

Italien, I, 514 ff".; II, 219 ff., 401, 485 (484); 111, 19; Compo- nisten, 477 (463) ff., 500 (485), Organisten, 535 (518); 582 (564) ff., 602 (584); IV, 207 ff.

Italische Tonart, v. Lokrische Ton-

Jubilus, II, 62, 113. Judenkuning, H., II, 282; III, 386 (377), 437(426), 439(427), 442 (430). Jui-pin, I, 24. Julian, I, 527. Junta, J. A., III, 202 (199). Justinian, II, 21.

K.

Kabaro, I, 16 ff.

Kade, Otto, II, 287, 350; II 1, 310 (304), 420 ff".

Kagura, I, 40.

Kalamaulos, I, 484, 545.

Kalliuatha, I, 54.

Kallinikos, I, 483.

Kalmücken, I, 17.

Kammercantate, IV, 323.

Kand, I, 17.

Kanda, I, 17.

Kandier, F. S., II, 489; III, 311 (305).

Kang-hi, 1, 27, 32.

Kanoniker, I, 315, 532.

Kanon, Kanun (Instrument) 1, 114, 204, 207, 464, 473, 544; II, 198.

Kapellen: am burgundischen Hofe, 11,463; III, 239(235); kaiserliche in Wien, II, 476, 485 (484); III, 206 (203); Ludwig's XII. v. Frank- reich, III, 204 (201) ; in Mailand, 11,500 (498); päpstliche, II. 454 ff : III, 34; IV, 21; München, IV, 347; Valladolid, II, 485(484); vgl. In- strumentalmusik.

Kappeier, IV, 479.

Kapsberger, Joh. Hier., III, 442 (430); IV, 22, 125, 176,275, 309.

Karedsch, I, 56.

Kargel, Sixt., III, .440 (428).

Karl der Gr., II, 92; Componist, 102.

Register.

21

Karna, I, 76.

Kameen, I, 240.

Karnyx, I, 493.

Karolinger, II, 92 ff.

Kas, I, 118.

Kastner, G., I, 118.

Kastoreion, I, 251, 336.

Katakeleusmos, I, 481.

Katalektischer Vers. I. 434.

Kataploke, I, 439.

Keirleberus, III, 82 (80).

Keiser, R., L 116.

Kekidas, I, 281.

Kemangeh, I, 115.

Kent, II, 90.

Kentima, II, 88.

Kepion, I, 252. 469, 483.

Kephesias, I, 299.

Keppler, I, 321, 453.

Keren, I, 17, 212.

Kerl, Job. Casp. v., lY, 472.

Kerle, Jac. de, III, 327 (320).

Kesselpauke, v. Pauke.

Kettengänge, harmonische, III, 123 (122), 317 (310), 455 (443).

Khosru-Parwiz, I, 81.

Kia-tschung, I, 24.

Kie, Joh. V. Puyllois.

Kiesewefcter, Werke: I, 82; II, IV (YIll) ff., XVIII (XXI), 8, 23, 150, 276, 360; III, 494 (479).

Kilian, Joh., III, 406 (396).

Kin, I, 22, 26, 29, 33, 38, 128.

Kinesias, I, 299, 308. King, I, 28, 38, 128.

Kin-Koto, I, 38.

Kinnor, I, 165. 179, 185, 205, 208. Kinyi-a, I, 205, 472 ff Kio, I. 23. 129. Kirbye, G., III, 472 (459). Kirchengesang bei den Hellenen, I, 250 ff. ; Christen II, 3 ff. ; vgl. Gre- gorianischer Gesang; in Byzanz, II, 22; Frankreich 339, Sachsen 347; Entartung, III. 314 (308); IV, 9, 11 ff Reform, II, XI (XV) ff; IV, 14 ff.: deutscher, III, 424(413); evangelischer , 425 (4i4) ; instru- mentirter, IV, 113, 357,365; mehr- stimmiger Kirchengesang vgl. die Artikel Organum, Discantus,Faux- bourdon. Contra punkt, Instrumen- talmusik, Monodie, Messe, Motette.

Kirchentöne (Tonarten), II, 13; acht, 48 ff.; III, 83 (82) ff.; verglichen mit den antiken Tonarten I, 401 ; II, 126 ff.; III, 95 (94) ff.: Nomen- clatur, daselbst; zwölf, III, 93 (91); IV, 417, 427 ; vierzehn, III, 94 (93); harmonisirt, III, 98 (97); Eman- cipation IV, 203. Kircher, Ath., I, 321, 446; II, 134,

202; III, 579 (562). Kissar = Lyra, I, 14. Kithara (Cithara, Cither), I, 14, 195, 205; bei den Griechen 227, 237, 249, 307, 462 ff.; II, 19, 199, 236, Unterschied von derLvra, I. 462 ff. 467; III, 435 (424) ; in "'der Kirche; II, 19. Kitharoden, I, 234, 238. Klanggeschlechter bei den Griechen,

I, 370 ff. Klavier, v. Ciavier. Klein, J. L., IV, 192. Kleisthenes, I, 268, 326. Kleon V. Theben, I, 300. Klepsiambos, I, 244, 472. Klingsohr, II, 258. Klonas, I, 254, 477, 480. Knabenchöre, I, 237, 280; II, 64,

345; vgl. Singknaben. Knight, III, 462, (449). Knismos, I, 483. Koan, I, 33, 128, 130. Koang-Tsee, I, 23. Koch, Paul, III, 446 (434). Köchel, IV, 466.

Köler, Dav., V, XXXVIII, 363 ff Kokiu, I, 39.

Kolter, Joh., III, 446 (434). Komarchios, I, 483. Komische, Das, in der Musik, III.

561 (544), 564 (547). Komische Melodie, I, 437. Komma, I. 354, 535; III, 168 (167). Komödie, I, 295 ff". Komos, I, 226, 290, 483. Kompismos, I, 439 ff". Kopten, II, 62. Koran, Singweise, I, 106. Koryphäe, I, 292. Kosegarten, I, 83. Koto, I, 38. Kou, I, 28. Kradias (nomos), I, 480.

22

Register.

Kratinos, I, 302.

Krause, K. Ch. Fr., II, 61.

Krengel, Greg., III, 440 (428).

Kx'eophyliden, I, 234.

Kress, J. D., II. 259.

Kreter, I, 167, 255, 327, 413.

Krexos, I, 305, 307.

Krles, II, 116.

Kropacz, III, 560 (543).

Kropstein, N., III, 406 (396j.

Krupezien, I, 292.

Krusitliyron, I, 483.

Ktesibios, I, 490.

Künste , sog. der Niederländer, II,

XX (XXIV) ff., 449 ff. ; III, 62 (61);

ff.; der Italiener, III. 485 (471);

IV, 76. Künste, freie, II, 120; Vereinigung

aller, I, 282 ff.: Parallelismus, II,

351. Kumpul, I, 78. Kung I, 23, 129. Ku-si, I, 24. Kybele, I, 253. Kyutaricli, I, 464. Kyrie, mehrstimmig, Musikbeilagen

zum IL Bd., 4 (517), 11 (524), 24

(537); V., 80, 247.

li.

Lacroix, II, 243.

Ladina, I, 133.

Laemlin, v. Lemlin.

Laet, Job., III, 202 (199).

Lahani, I, 87.

Lai, Lay, Ley, Leicb, II, 25.

Lalichmion, I, 237.

Lalleman, Laur., III, 337 (330), 341

(333). Lambert, P., III, 600 (582). Lamberto il Caldarino, III, 600(582;. Lambillote, II, 68 81. Lamentationen, III, 54. Lamia, I, 301. Lamprokles, I, 281, 403. Lampros, I. 302. Landi, Stef., IV, 275. Landino, Franc, II, 404, 486 (485);

III, 110 (109), 484 (470). Lanfranco, G. M., III, 157 (155). Langenau, L. v., III, 406 (396). Laodicea (Concil), II, l2.

Laodocos, I, 300.

Lapi, Giov., IV, 272.

Lapicida, Erasm., II, 443; III 54,. 190 (187), 491 (477), 501 (486).

Lascivus modus, II, 270.

Lasos, I, 269, 274, 279, 350.

Lasso, Orlando di, III, 339 (331) ff, 354(346)ff".; Busspsalmen, 362 (354) ; Messen, 366 (358); Motteten, 367 (359) , 494 (480) : IV. 235, 425. 427 ; V, XLI.

Lasso, Ferd., III, 334 (327).

Lasso, Rud., III, 334 (327).

Lasson, III, 350 (342).

Lasson, M., III, 336 (329).

Lantinis, A. de, III, 486 (472).

Latinis, A. de, II, 455.

Laudomia del muti, IV, 340.

Laudarit, III, 572 (555).

Laudesi (Laudi, Laudisti), II, 292 ff.

Laufenberg, Heinr. von, IL, 255, 512 (511); III, 425 (414).

Laurentius de Florentia III, 483 (469).

Lauri, Eg., II, 455.

Laurus, Patavus, III, 498 (484).

Laute, I, 5, 12; in Japan, 39, Ara- bien 112, Ae^ypten 150, 163, 213; Griechenland, 464 ; im Mittelalter II, 243, 245, 490 (489); III, 36, 435 (423): IV, 272.

Lautenbücher, II, 282; III, 36, 443 (431).

Lautenschläger, 111,439 (428), 512 (497).

LautentabulaturJI. 282ff'., 491(490), 494 (493 ), 496 (495) ; III, 437 (426), 515 (499); IV. 77, 131. Transscrip- tionen II, 514 (512); III, 386 (377).

Layolle, Aleman, III, 277 (272).

Layolle, Franc, de, III, 276 (271), 488(474); V,XXIX, LI, 201 ff, 533.

Lebrun, III, 265 (261), 336 (329).

Lechner, Leon., V, XLI.

Lederer, F., III. 439 (427).

Lef^, III, 337 (329).

Legrand, Guil., III, 486 (472).

Leichenfeierlichkeiten mit Musik, I, 209, 515, 518.

Leidradus, II, 96.

Leier, v. Leyer.

Lejeune, Claude, III, 351 (343).

Lemlin. L., III. 403 (393).

Lenfant, III. 336 (329).

Register.

23

Leo IX, Papst, II, 101.

Leo X, Papst, III, 13.

Leo, Philosoph, II, 22.

Leonhardi, Joh., III, 406 (396).

Leoni, Leone, III, 570 (553).

Leoninns, III, 20.

Lepeintre, Cl., III, 330 (323), 337 {330 j.

Lepsis, I, 436.

Lesbos, I, 247, 260, 472.

Lescuier, Joh., III, 296 (290).

Lescurel, IL 399.

Lesley, J., HL 472 (459).

Lestainnier, Joh., III, 312 (306).

Letald von St. Menin, II, 101, 122.

L'eud, V. Laute.

Lewts, Dion., II, 156.

Leyer, IL 34, 236: v. Lyra.

Lheritier, Joh., III, 102 (101), 273 (268).

Lied, das hohe, I, 200.

Lied, deutsches und seine Compo- nisten, III, 406 (396).

Liederbuch. Ambraser, II, 286 ; Loc- heimer III, 375 (367); von Lam- bach, II, 344; von Oeglin, III, 376 (368).

Liederspiele, II, 294 ff.

Lied , weltliches , contrapunktisch bearbeitet II, 275 ff., III, 56 ff.; 375 (367), 376 (368), 409 (398) ff.; obscönes in Messen, II, XIII, (XVII).

Lieu-ve-kin, I, 34, 132. Ligaturen, II, 375 ff., 430 ff., 510 (509); IV, 426.

Likymnios, I, 281.

Limma, I, 352, 354.

Lindner, E. 0.. I, X (XVI); II, VII

(XI), 350; IV, 144, 192. Linglun, I, 21 fi., 24. Linien in der Notenschrift, II, 83 ff.,

131, 134, 166 ff.; III, 22.

Linosgesang, I, 139, 169, 223, 225.

Lin-tscheu-kieu, I, 23.

Lin-tschung, I, 24.

Lionardo da Vinci, II, 491 (490).

Lira doppia, IV, 277.

Lira grande, IV, 272.

Lisaneddin, I, 95.

Lissabon, II, 218.

Listenius, XicoL, II, 156, 310.

Lituus, I, 518, 547.

Lityerses, I, 188, 225. Liuto V. Laute. Lobwasser, III, 351 (343). Lodovico di Fogliano, III, 501 (486 j. Lodovico di Martinengo, II, 490 (489). Lodovico Milanese, III, 497 (482);

501 (486). Löwenherz, Rieh., II, 218. Logotlieta, Samotheru^', II, 22. Lokrische Tonart, I. 257, 394. Lolle, IV, 340. L'omme arm^ (Volkslied), II, 288;

III. 57; Messen, II. 411; Melodie,

III, 129 (128); IV, 26.

Longa, II, 364, 427; duplex, 366; imperfecta — perfecta, 368.

Longueval, III, 265 (261), 336 (329). Loqueille, III, 486 (472). Lorenzino, IV, 340. Lorenzo di Firenze, II, 487 (486). Lorenzo Magnifico, II, 498 (497);

IV. 275.

Loreto, Vit., IV, 104, 144, 295, 337 ff.

Loritus, V. G-larean.

Lossius, Luc, II, 311. 418 ; Tabelle der

Mensuralzeichen. 439; III, 155(153). Lotteringhi, G., II, 292. Lourdaoult, III, 264 (260). Louvet, G., III, 336 (329). Lovanio, de, III, 486 (472). Luc, de St, m, 515(500); IV, 342. Luca, D., III, 486 (472). Luca, G., IV, 345. Lucatello, IV, 79. Ludwigslied, II, 117. Lü, I, 24, 125. Lü-tschün, I, 128. Lu-lan, I, 23.

Lupacchino del Vasto. III, 600(582). Lupato, Pietro, III, 518 (502). Lupi, Joh., III, 172 (170), 268 (263),

272 (267); V, XXVI. Lupi, Lupus, III, 77 ('75,), 79 (77),

125 (123), 268 (263). Lupi, Manfred. III, 268 (263). Luppatus, G., III, 501 (486). Lurano, Phil, de, III, 479 (465),

494 r479), 497 (482), 501 (486),

511 (496). Luscinius, Ottomar, III, 155 (153). Lusitano, Lorenzo, III, 585 (568). Lusitano, Nicol. III, 111 (110).

24

Registei".

Luther, M., III, 425 (414). Luython, C, III, 333 (326), 473(460);

IV, 235.

Luzzaschi, Luz., III, 538, (522); IV,

210, 434. Lybier, I, 13. Lvder, Lydisch, I, 190 ff., 248, 381,

390, 394; II, 128, 418; III, 92 (90),

V. Kircheutonarten. Lj'kaou V. Samos, I, 383. Lj'-koang-tv. I. 23. Ly-kurg, I.'255, 330. Ly-lu, I, 27.

Lyra, I, 5, 14, 16, 17; bei den 'Indern, 46; Aegyptern, 141, 151 ff.; Lydern, 191, Griechen, 227, 230, 247, 298, 318, 382 ff., 461 ft>, Er- findung, 466, 472 ff.; Unterschied von der Kithara, 464. 467; Saiten, 298, 469; in Italien, 516; im Mittelalter, II, 31, 32, 34; — di braccio, III, 444 (432); — barbe- rina, IV, 167.

LjT.-ik, bei den Griechen, I, 257 ff.

LjT-'ophönikion, I, 185, 472.

Lysander v. Sikyon I, 471, 493.

Lysikrates, I, 280.

IVI. Maanim, I, 210. Machaud, Guil., II, 229. 232, 337>

341, 483 (482); III, 26. Machinger, III, 406 (396). Machol, I, 208. Macrobius, I, 519. Madhyama, I, 50. Madrigale, englische, III, 471 (458):

italienische, 490 (475). 495 (480;.

525 (509) ff'.; geistliche, 601 (583);

IV, 86, 209 ff Madrigalisten III, 472 (458), 595

(577), 599 (581), 606 (588). Maessens, Pet., III, 290 (284). Magadis, I, 191, 204, 207, 247, 261,

307, 471 ff". 486. Magadisatiou, I, 204, 458. Mage, III, 337 (328). Maguificat, III, 53. Magoudi, I, 48, 76. Magrepha, I, 210. Maheda-Krishna, I, 41. Mahmnd-Schirasi, I. 88. 92, 95. Mahu, Steph., III, 54, 398 (389).

Maier, J. J., II, 350; III, 240, 420,

471 (458). Mailand, II, 96.; Intermedien da- selbst, IV, 300. Maillard, Jean, III, 335 (328), 346

(338). Maille, III, 336 (329). { Mainerio, G., III, 608 (590). Maistre, Mat. le, III, 326 (319); V,

XLIII, 421 ff. Makamat, I, 89. Maklebit, III, 452 (440). Malabar, I, 73. Malagigio, IV, 340. Malakat, v. Meleket. Malbecq. G. du, II, 455. Malcort, III, 264 (259). Malvezio, Cristoph, III. 550 (533),

553 (537). Mam, Mem, I, 154. Manchicourt, Pierre de, III, 313 (306). Mandoline (Mandore), I, 33, 150;

II, 236. Mandürchen, III, 435 (424). Manelli, Fr , III, 442 (430); IV, 3^1. Manerosgesang, I, 140, 225. Manfred^ II, 220. Manier, II, 456. Manschen, IV, 470, 477. Marazzolli, M., IV, 275. Marbeck, .John, III, 458 (446), Marcabrun, II, 217. Marcantonio, IV, 321. Marcellus (Moengal), II, 99. Marchand, II, 274. Marcheto, III, 501 (486). Marchetto yonMantua, II, 490 (489). Marchettus yon Padua, II, 173, 313,

327, 362 ff., 371 ff., 391 ff'., 486

(485). Marchi, IV, 362. Marenzio, Luca, III, 491 (477); IV,

85, 208, 210. Maresch, Joh. Ant., II, 118. Margot, C, III, 336 (329). Maria, Zuan, III, 513 (497). Mariengesänge, III, 55. Marienklage, II, 303 ff. Marimba, I, 13. Marinoni, Giamb., IV, 364. Marinoni, Girol., III, 14, .558 (542);

IV, 176, 311.

Register.

25

Mario, IV, 340.

Marlborough, (Lied), I, 71, 107 ff.

Marie, Nicol. de., III, 337 (330), 346

(338). Marner, II, 260, 262. Marone, Andr. II, 491 (490). Marpurg, I, 369; lY, 400. Man-aba, I, 115. Marsll^^nlle, I, 518. Marson, G. III, 472 (459). Marsyas, I, 189, 479. Martianus Capella, I, 325, 519; II,

42. Martinelli, IV, 290. Martini, Job., III, 62 (61), 216 (213),

262 (258). Martini. G. B. (Pater) I, VI (X);

II, 288, 360. Martini, Thomas, III, 263 (259). Masacconi, Pietro, III, 606 (588). Mascardio, Gugl. da, III, 270 (265). Maschera, Flor., III, 550 (533), 553

(537); IV, 434. Mascbrokita, I, 209. Massaini, Tiburz., III, 560 (543). Massaneko, I, 17. Massenus, v. Maessens. Matalan, I, 77.

Matthäus de Brixia, III, 487 (472). Matthäus de Perusia, III, 488 (473). Mattheson, I, VI (X), II, 51; IV,

426, 459. 466. Matthias. Herrn., Verrecorensis, III,

295 (290). Mauduit, j'., III, 353 (345) Maugars, Abb6. IV, 439. Maxima, II, 366, 427. Mazzochi. Dom., IV, 116, 319. Mazzochi, Virg., IV, 115, 193. Meder, I, 183. Meder, Joh. Val., IV, 469. Media vita, II, 105. Megel, D., IV, 215. Megha, I, 54. Mehdi, Ibr., I, 85. Mehrstimmiger Gesang, Entwick- lung, II, 309 S. Vergleiche die Artikel, Organum, Diaphonie, Dis- cantus , Fauxbourdon , Contra- punkt, Monodie. Mei, Girol., IV, 155, 166. Meibom, I, 447.

Meigret, III, 337 (329). Meiland, Jac, III, 578 (561); V, L. Meisinger, H., III, 439 (427). Meister, C. S.. II, 117: III, 376 (368),

419 (408) ft'.) Meistersinger. II, 258 if. ; Strass-

burger, 259, 266. Melampus, I, 238. Melanippides, I, 281, 299, 305, 308,

479. Meleket, I, 16. Melismos, I. 439 ff. Mellitus, II, 89.

Melodie, Def., I, 88; bei den Chi- nesen 34 ff; Indern. 58 ff ; Arabern, 100 ff.; Griechen 435 ff:; 542; bei Guido, II, 160; Cotto, II, 161, 176; Bildung derselben bei den Nieder- ländern, III, 130 (129). Melodik der griechischen Musik, I,

435 ff; altfranzösische, II, 297. Melodrama, I, 244. Melone, Annib.. IV, 428. Melopöie, I, 435 ff'. Melos, I, 347, 436. Mendelssohn. M., I, 417, 425, 452. Mensuralmusik, II, 310 ff., 359 ff. Mensuralnotenschrift, II, 359, 364 ff., 426 ff'. ; Tabelle, 439 : Sprüche, 451; Unterscheidung in Frankreich und Italien, 378. Mensuralzeichen, künstliche, III, 76

(75), IV, 463. Menta, Fr., III, 600 (582). Mer, I, 91. Merker, II, 259. Merovinger, II, 90 ff. Mersenne, II, 201 ff. Merula, G., III, 170 (168). Merulo, Claudio. III. 110 (109), 202

(199), 535 (518): IV, 433. Mesaulia, I, 484. Mese, I, 363, 437 ff\ Mesoides, I, 290, 436. Mesokope (Flöte). I, 485. Mesomedes, I, 4.50. Messel-Theorie, I, 88, 94. Messen. II, 410; aus dem 13. Jahrb.,

III, 19, 27, 39 ff.; über Volkslieder, 25, 46: mit weltlichem Texte;

IV, 22; über obscöne Lieder, II, XIII (XVII): Partituren v. Bd.V.

Metabole, I, 403, 434, 437.

26

Register.

Metallo, G., IV, 425.

Metragyvten, I, 253.

Metrik, Metriker, I, 91, 414 fF.,

426, 540. Metrischer Gesang, II, 19, 57, 59;

Metrik und Rhytlimik, III, 137

(136); Metrische Compositiou, III,

384 (376). Metroon, I, 482. Meti-u, II, 274. Mette, II, 96.

Mettenleiter, III, 72 (71), 449 (437). Mettensis cantus, II, 113. Metz, II, 95. Mexikaner, I, 7, 124. Meyer, Greg., III, 399 (390), 447 (435). Meyer, Ursula, IV, 477. Meyer, Dr. W. Chr., II, XX (XXIV). Meziloth, I, 210. Mia-Tu-Sine, I, 42. Micchiel di Verona, II, 500 (499);

III, 266 (262), 488 (474). Michael, III, 497 (482) ff. Michele, C, II, 490 (489). Micinella, III, 486 (472). Midas von Agrigent, I, 477. Midas der Phryer, I, 189 ff. Mi-Fa (Soliuisation), II, 177, 180,

187; III, 101 (100) ff. Mi fictum (fis), II, 184. Mikailowitsch, A., II, 118. Militärmusik, III, 37. Milleville, A., IV, 435. Milleville, F., IV, 435, 438. Milton, John, III, 472 (459). Mimnermos, I, 243, 480. Minerius, S., III, 385 (376), 387(378) Minerva, I, 516. Minima, II, 369, 379, 427. Miunegesänge, II, 246 ff.; Notirung.

248; Werth, 255. Minnesinger, II, 246 ff.; Unterschied

vom Trouveur, 251. Minnim, I, 207. Minstrels, II, 218. Minuccio von Arezzo, II, 497 (496). Missa, cuiusvis toni (ad omnem tonum), III, 177 (175); V, XV; parodia, III, 45; pro defunctis 43; de Angelis, III, 256 (252). Mi^silius, IV, 341. Mita, Wilh , II, 271.

Mittantier, III, 337 (329).

Mixis, I, 436.

Mixolydisch, I, 259, 382, 390, 394,

403; II, 126; III, 95 (93) ff., v.

Kirchentonarten. Mixtur (Orgel), II, 206. Mixtus (tonus), II, 55. Modernus, Jac, III, 202 (199), 271(266). Modi oder tropi = Kirchentöne, II, 56. Modulationssystem bei den Nieder- ländern, III, 97 (96). Modus, II, 364, 375, 381 ft;; major et

minor, 381; Zeichen, 381, 440 ff.;

Modus, tempus, prolatio, III, 132

(131) ff. Mohammed ben Issa etc., I, 86. Mohammed ben Ahmed etc., I, 95. Mohrentanz, IV, 210. Molinet, III, 263 (259). MoUis cantus, II, 55. Molossus, I, 255, 413. Monaulos, I, 154, 484. Mone, F. J., II, 299, 303. Monetarius, Stef., II, 377; III, 156(155). Mongolen, I, 18. Moniot, von Arras, III, 21. Moniot von Paris, III, 21. Monochord, I, 81, 271, 444; II, 151,

193 ff.; antiphonisches, I, 465;

paraphonisches, 464. Monodie, IV, 125 ff.; monodische

Gesänge, geistliche, IV, 310 ff".;

weltliche, 323 ff. Monoschematische Verse, I, 427. Montalvo, Gr., IV, 272. Montanns, Joh., III, 152 (150),

202 (199). Montanus, Petry, III, 56. Monte, Christoph de, III, 487 (472),

510 (494); Joh. de, 152 (150). Monte, Philipp de, III, 330 (323);

IV, 427. Monteverde, Claudio di, IV, 203,

289, 353 ft\; Kirchenstil, 357,

365. Monteverde, Giul. Ces., IV, 355. Montezuma, I, 7. Montpellier, II, 326, III, 18. Moral es, Christoph, II, 293; III, 53,

136 (135), 587 (570); IV, 49; V,

LIII, 595 ff. Moreau, S., III, 296 (291). Morel, Cl , III, 337 (329).

Register.

27

Morelot, St., II, 350. Moretti, Lucr., IV, 340. Morimens, III, 264 (260). Moriska, I, 133. Morlaye, G., II, 495 (494). Morley,Thom., II, 471; III, 157(156),

471 (458). Mornable, A., III, 336 (3291 Morpain, III, 337 (329). Mortaro, A , III, 550 (533), 553,(537). Movtera, III, 337 (3.30). Morton, Rob., II, 463, 470. Moschini, B., III, 606 (589). Moschos von Agrigent, I, 300. Mossuli, Ibr., I, 85. Motette, II, 336 fF.; III, 47 ff. Motetus, II, 319, 337. Mothon, I, 483. Motus contrarius, II, 320. Moulin, Jean dn, III, 337 (330). Monlu, Pierre, III, 70 (69), 80 (78),

278 (273). Moutou, Job., II, XI fXV); III, 45,

50, 55, 56, 79 (78), 80 (79). 128

(127), 188(186j, 267(262), 284(278;. Moyne, le, III, 337 (329). Miiglin, H., II, 262, 265. Müller, H., II, 260. Müller, Jos., III, 420. Müller, Ottfr., I, 224, 467. Müller, Dr. W. Chr., III, 477 (463). Mnhammed, I, 83, 116. Muhammeclaner, Gesänge, 101 ff. Mu-li-chwa, I, 35, 132. Miiling, J. St. von, V, XXI. Mundy, John, III, 473 (460). Mnrer, Bern, di Steffanino, III,

516 (501). Muris, de, v. Johannes. Murtius, NicoL, II, 363. Musäos, I, 223. Musageten, I, 141. Musa Rustem etc., I, 95. Muse = Sackpfeife, II, 237. Muset, C, II, 275. Musica activa, I, 535. Musica ficta, II, 155 ff'., 183, 331;

III, 151 (150). Miisica inspectiva, I, 535. Musica meusurabilis, II, 310. Musica plana,II,310— cantus choralis. Musik, erste Anfänge, I, 3 ff.; Ur-

sprung, 16, 41; der alten Welt, 137 ff.; Verfall derselben, 526 ff.; christliehe, II, 3 ff.; Reform, IV, 145 ff. ; Uebergangsperiode, 207 ff. ; neue dramatische, 257 ff'.; Defini- tionen, I, 347; Stellung, II, 120; IV. 160, 165; Bedeutung, I. 26, 120, 125 ff'., 218, 317 ff'., 322; (politische, 326 ff.); II, 211 ff.; III, 31, 141 (140), 285 (280), 325 (318), 344 (336), 546 (530); IV, 178, 365; Verhältniss zum Wort, I, 22, 96; III, 31 (vgl. Deklamation); zur Dichtkunst, 1, 258, 333 ; Gymnastik, 238, 333; Architektur, I, 3 ff.; III, 28; zu allen andern Künsten, 1,282 ff.; Wirkimgen, siehe dieses; Programm-Musik, 481.

Musikdrama, IV, 253 ff.; vgl. Dra- matische Darstellungen.

Musikanten und Musiker, I, 32, 40, 97 ff., 179, 523; II, 41, 268, 475; III, 32 ff., 38, 373 (365); IV, 342.

Musikschule, I, 160; vgl. Schule, Sängerschule, Singschule.

Mutation, II, 177 ff., 188, 503 (502) ff.; vgl. Solmisation.

Muti, G. B., IV, 325.

Mutianus, I, 519.

Mutreb, I, 109.

Muzio da Ferrara, III, 605 (587).

Mysterien, I, 172.

Mystik der Musik, I, 25, 142; II, 211.

Mythische Dramen, I, 47.

-X. Nabla, 1,150,186, 474; vgl.Nablium,

Nebel. Nablium, I, 150, 212, 472, 524. Nachahmung, II, 326 ff".; vgl. Canon,

Fuge. Nagaret, I, 16. Nagassaran, I, 76. Nagel- und Hufeisenschrift, II. 169,

503, (502). Naguar, I, 76. Naich, Hub., III, 294 (289). Naik-Gobaul, I, 42. Nakarieh, I, 117; II, 244. Naldi, Ant., III, 436 (42.5). Naldini, Santo, IV, 94. Nanini, Giov. Bern., II, 389; IV, 70. Nanini, Giov. Mar., 11,389; 111,609

(591); IV, 67.

28

Register.

Kan-lu, I, 24.

Naquaires, L 118; II, 244.

Karayan, I. 49. 54.

Xarbais, L., III. 337 (330).

Nared, I, 41.

Nareda, I, 74.

Naschid, I, 85.

Nasenflöten, I, 10.

Nassor, I, 208.

Katak, I. 42.

Nataka, I, 47.

Natalis, N., III, 487 (472).

Natja, I, 47.

Katurnachabmung, IV, 264, 267.

Naturvölker, Musik der, I, 6 S.

Nav, I, 116.

Nebel. I, 165, 204, 212 ff., 214: vgl.

Nabla und Nablium. Nebel-Nassor. I, 208. Nefyr, I, 118.

Neger, Musik der, I, 11 ff. Negbinotb, I, 207. Negri, Ges., lY, 202, 300. Neidlinger, Paul. IV, 481. Nekabhim, I, 209. Nekisa, I, 85, 184. Nemeiscbe ?^piele, I, 238. Nenia, I, 518. Nenna, Pomp., IV, 236. Neri, Massimil., IV, 434. Neri, Nero, IV, 174. Nero. I, 303, 316, 520, 521, 524. 525. Neronieu, I, 524. Nete, I, 363, 366. Netoides, I, 290. 436. Neuber, III, 56, 202 (199). Neucaledonier, I, 10. Neumen, IL 58, 69 ff.; Tabelle, 73. '

80; mit BvTcbstaben, 81; lougo-

bardische, 86 ; vgl. Hufeiseuschrift. ( Neupersisches Tonsystem, I, 99. Neuseeland, I, 10. Neusiedler, Hans, II, 285; III, 439

(428). Neusiedler, Melchior, III, 439 (428),

442 (431). Neutralis tonus, II, 55. Newark, Will, of, III, 457 (445). Niccolo, P., III, 609 (591). Nicholo di Propo.sto, II, 487 (486). Nicholson, R., III, 472 (459;.

Nicolai-Bruderschaft, II, 271.

Nicola Patavinus. III. 493 (479), 501 (486).

Nicolaus de Grenoy, III, 487 (472).

Nicolaus de Perugia, III, 483 (469).

Nicolini, IV, 340.

Niederländer, erste Schule, II, 398 ff.; zweite, III, 3 ff'.; Künste der, II, 449 ff.: III. 62 (61); Lehre, 82 (80) ff.; Theoretiker und Lehrer, in, 141 (140) ff.; Werth und Be- deutung, III, 9 ff.; Verhältuiss zur altern franz. Musik, III. 15 ff.; Aufgaben und Leistungen, III, 39 ff.; IV, 342.

Niglaros = Giglaros.

Nikomachos, I, 274, 299.

Nikostatos, I. 3(X).

Ninot, III, 191 (189;

Nio-King, I, 28.

Nishadda, 1, 50.

Nithard, II, 255.

Noeane etc., L 445; II. 96.

Nola, G. D. di, III, 609 (590j.

Nomen, I, 249. 294 ff.; für Flöte, 480, 483.

Nomische Tropen, I. 436.

None, IV, 365, 368.

Norcomb, Dan., III, 472 (459).

Nordasiaten, I, 17.

Norman, J., III, 458 (446).

Northumberland, IL 90.

Nota cambiata, III, 114 (113).

Nota colorata, II, 426, 432.

Nota Francisca, II, 95.

Nota quadriquarta, II, 221, 365.

Nota rubea-vacua, 11, 385.

Notae minores, II, 374.

Notendruck mit beweglichen T^-pen, III, 193 (191) ff.; erster in Deutsch- land, III, 385 (376j.

Notendrucker, III, 202 (199).

Notenschrift, v. Tonschrift.

Notker, Balbulus, II, 81. 99, 104, 112.

Notker, Labeo, II, 99, 167.

Notker, Physikus. IL 99.

Nottebohm, II, 350. Nritja, I, 47. Nritta, I, 47. Nritya, I, 49. Nsambi, I, 13.

Register.

29

Nuceus, A., V. Gaucquier. Nyasa, I, 60. Nzira, I, 17.

O.

Oakland, III, 462 (449j.

Oboen, I, 18, 33, 38. 115, 117, 128, 130; III, 433 (421).

Obrecht, v. Hobrecht.

üehetus (Hoquet), II, 328; III, 249 (245V

Oehsenkun, Seb., III, 440 (428), 443 (431).

Oetav, Cousonanz, I, 88, 457; vgl. Consonanzen ; Zusanamensetzung, 89, 358; Gattungen, Systeme, I, 9, 24, 50, 56, 274, 307. 388, 389, 390, 399; bei Ambrosiiis, II, 13 fF.; Gregor, 46, 48flP. ; Hucbald, 126 ff. ; Glarean, III, 93 (92) ff.; 169 (167); Bardi, IV, 161; vgl. Kircheuton- arten; Parallelen, I, 203, 273; II, 394; III, 117(116); IV, 118 ff.; vgl. Quintparallelen.

Octochordon des Pvthagoras, I, 271, 363, 383, 387, 469.

Odeion, I, 240.

Oden, I, 262, 447, 543; III, 385 (377).

Odington, Walt, II, 361, 371.

Odontismos, I, 4SI.

Ofterdingen, Heinr. von, II, 247.

Ocrlin (Oeglin), Erli., III, 196 (193), 1>02 (199), 374 (366) ff'., 376 (368), 385 (376).

Okegbem, II, 351; Name, 399, 513 (512): III, 44, 47, 57, 72 (70), 78 (77),' 80 (781, 128 (127), 134 (133 1, 137 (136), 144 (142), 172 (170) ff., 200 (197), 210 (207), 218 t215,i, 220 (2161, 229 (226;; V, XV ff., XIX, 1 ff.

Ölen, I, 228.

Oligon, II, 88.

Oliphant, II, 35.

t »lympiodoros, I, 302.

(olympische Spiele, I, 236 ff".

Olympos, I, 190, 227, 252, 254, 371.

Oper, Anfänge, IV, 181 ff.; in Deutschland, 192; Venedig, 359, 361.

Opitz, IV, 192.

Oramen, I, 183.

Oratorium, IV, 274, 275 ff.

Orazietto, III, 443 (431).

Orazio, Xapoletano, IV, 341.

Orcagna, A., II, 491 (490).

Orchester, v. Instrumentalmusik.

Orecchianti, IV, 346.

Organistenprüfung, III, 516 (500).

Organistrum, II, 34, 123 ff'., 199.

Organum, Entstehung, II, 35; Defin., 66, 95, 123; bei Hucbald, 135; Guido, 163.

Orgel, I, 29, 38, 130, 489; im Mittel- alter, II, 24, 65 ff., 124: Töne, Tasten, 66. 154, 159: III, 445 (433); IV, 233; in den Kirchen, II, 203 ff'., 339; Umfang, 205; Mixtur, 206; Stelle, 207 ff. ; Arten, III, 433 ( 421); Pedal, 445 (433).

Orgelmeister, Organisten, III, 445 (433), 535 (520), 541 (525); 550 (533), 587 (570); IV, 1C)3, 433 ff., 472.

Orgelstücke, II, 283; III, 468 (455), 535 (519) ff., 550 (533); IV, 437, 444 ff., 460 ff., 473 ff.

Orgeltabulatur, III, 447 (435) ff.;

IV, 454, 462, 472. Orientalische Kirchenmusik, II. 19,

118 ff'. Oriscus, II, 78. Ornitoparchus. Andr., I. 535; II. 319,

389, Mensuralzeichen 440; III, 1.=

•>3

(1Ö4). Orologio, Aless., III, 560 (543). Orphanotrophium, II, 13. Orpheoron, III, 435 (424). Orpheus, I, 168, 182, 189, 223, 233,

247, 318. Orphische Hymnen, I, 272. Orthagoras, I, 302. Ortiz, Did., III, 593 (575). Orto, de, II, 328; III, 47, 56 ff., 102

(101), 112 (111), 131 (130), 258

(254); V, XIX, XXIX, 193 ft\ Orvietan, III, 270 (265). Osculati, G., III, 571 (554). Oslander, Luc, III, 580 (563). Osiris, I, 140.

Osorio, Hier., III, 153 (152). Osterspiele, II, 298 ff. Oswald von Wolkenstein, II, 254. Otfried von Weissenburg, II, 116. Othmayr, Casp., II, 284; III, 413

(403). Otou, I, 76.

30

Register.

Otto, Georg, V, XLIX.

Otto, Job., II, XI (XIV); III, 31,

79 (77), 410 (400); IV, 151. Ottobi. Fra Angelico, II, 157. Ottobi, Job., III, 147 (146). Ou, I, 28, 33. OulibiscbelF, I, V (IX), VII (XII);

IV, 270. Ou-y. I, 24. Oxeia, II, 88. Oxford, II, 121. Oxybapba, I, 494.

P.

Paccelli, Aspr., IV, 79.

Paciotti, P. P., IV. 76.

Päau, I, 226, 255, 337.

Pägnioten. II. 21.

Pai-Siao, I, 33.

Paisutur, I. 120.

Paix, Jac, III, 45, 446 (iU).

Palestrina, Giov. Pierluigida. II, IX, (XV) ff. ; Vorgänger, III, 582 (564) ff.; Geburtsjabr, Name, IV, 3; Lebensumstände, 4, 5, 20; Rettung j der Kircbenmusik, 13; Missa pa- ,. pae Marcelli, 19; Söbne, 24: Im- properien, 27; Missa Assumpta, 32; Lamentationen, 33; Stabat mater, 48 ; Charakter istik, 55 ; 130 ; Stil abolirt, 308.

Pallaviccini, IV, 362. \

Pallaviccino, Bened., III, 571 (554).

Palontrotti, IV, 272.

Pambe, 1, 46.

Paminger, Leon, III, 404 (395)

Pampelona, III, 19.

Pampbos, I, 223, 225.

Pan, I, 33, 128.

Panakmos, 1, 274, 317.

Panatbenäen, I, 240.

Panchama, I, 50.

Pandura, I, 81, 213, 464.

Panni, A., IV, 361.

Panspfeife, v. Syrinx.

Pantscba-Tantram, I, 49.

Panvinius, Onupb., II, 501 ('500*.

Paolo, tenorista, II, 487 (485).

Papius, Andr., III, 122 (121), 164 (162).

Parabosco, Girol., III, 324(317), 539 (b'12).

Paraklesma, II, 88.

Parallelismus der Musik und Bau- kunst, II, 351; der Stimmen, v. Octav- und Quintparallelen.

Paramesos, I, .363, 366.

Paranete, I, 363, 366.

Parapbonie, I, 359.

Parapboniscbes Monochord, I, 464.

Parapinacius, M., II, 22.

Parapteres, II, 56.

Paratrypema. I, 484 ff.

Parbuti, I, 41.

Pariambos, I, 472.

Pariginus, G., III, 483.

Paris. II, 121; III, 18.

Parker, H., III, 458 (446).

Parsons, Rob., III, 460 (448).

Partita, IV, 441, 461.

Paryi^ate. I, 363, 366.

Pasquiui, Bern.. IV, 104. 481.

Pasquini, Ercole, IV, 435, 439.

Passamezzi, IV, 126.

Passereau, III, 336 (329).

Passet. III. 487 (472).

Passionsmusik, III, 53 ff"., 230 (227), 499 (484) ff.; deutsche, 427 (416); IV, 82.

Passiousspiele , heidnische, I, 172; christliche, II, 298 S.

Pasticcio, IV, 362.

Pastorale, IV, 459.

Patavinus, v. Nicola.

Patola, I, 78.

Patrizzi, Franc, IV. 428.

Patta, Seraf., IV, 176, 310.

Patto, Aug., IV, 312.

Pauken, I. 4. 14, 16, 17, 18, 28, 39, 44, 76, 115. 117, 118. 15b, 192, 210. 494; II, 21, 236, 243: III, 433, (422).

Paukenharfe, I, 149.

Paulmann, v. Paumann.

Paulus, abbas de Florentia, III,' 483 (469).

Paumann, Conr., III, r436) 42o, 439 (427), 446 (434), 448 (436).

Pausen, I, 434. 542; II, 370 ff., 383, 429.

Pavan, I, 53.

Pavaniglia, II, 496 (495).

Payen, Nie, III, 309 (303).

Peire von Auvergne, II, 218.

Peking, I, 20 ff.

Recrister.

31

Pektis, I, 191, 192, 248. 261. 472 flf. Peletier, III, 267 (262i, 27« (271)

340 (333). Penet, H., III, 273 ('26S,) 347 (339). Peuorkou, III, 435 (424). Pentachorcl, I, 86, 89. Pentaschemoi. I, 427. Pentatonos, I, 357. Pevanda, Jos., IV, 192. Perego, Cam., II, 15, 45. Pereira, I, 32. Perfection und Imperfectiou, II,

305 ff., 380, 434. Pergolese, Stabat mater, IV, 50. Peri, Jac, IV, 153, 175 ff., 182; varie

musiche, 201 ; Dafne, 208; Euridice,

249, 253, 258. Perikles, I, 302. Permixtus tonus, II, 51. Permutatio, II, 327. Perotinns, magister, III, 20. Perser, L 94, 99, 183 ff. Persiani, Orazio, IV, 188, 191. Pes, ascendens-descendens, III, 80

(79), 228 (224). Pes flexus, II, 77.

Pes sinuosus, stratus,strophicus, 11,78. Pesarini, Fr., IV, 361. Pesarino, Bart., IV, 312. Pesaro, Dom., IV, 235. Peschin (Pestbin), III, 402 (392). Pesentus, Mich., III, 479 (465), 485

(470), (493) 479. Peter III. und IV. von Spanien, II,

219. Peter de Ruymonte, III, 238 (235). Petit-Delattre, .John, III, 326 (319). Petrejus, III, 202 (199). Petrequin, III, 265 (260). Petrucci, Ottav. dei, II, X CXIII),

288; Odbekaton, 507(506); III, 12;

Notendruck mit beweglichen Ty- pen, III, 193 (191) ff., 197 (194),

500 (485). Petrus de Cruce, III, 84 (83). Petrus de Ptobore, III, 13. Petrus, röm. Sänger, II, 68, 95. Petteia, I, 439. Peudargeut, III, 327 (320). Pevernage, Andr., III, 322 (316). Pfeife, Xamen, I, 485; v. Flöte. Pfeiferkönig, II. 271.

Pfeifertag, II, 272.

Pfeiffer, I, 210.

Pfort. P., II, 260.

Pfudel, III, 420.

Phagotum, III, 433 (422).

Phalesius, P., III, 202 (199), 440

(428). Phandura v. Paudura. Phelyppes, Thom., III, 457 (445). Phemios, I, 230. Pherekrates, I, 308, 395, 470. Philammon. I, 227. Philipp de Vuildre, III, 128 (127).

29« (290). Philipp de Vitry, II, 312 ff., 318,

378. Philippon, III, 132 (131), 191 (189). Philippus de Lurano, III, 501 (486). Philipp von Caserta, II, 378, III,

152 (151). Philipp von Macedonien, I, 303. Philips, Peter, III, 473 (460). Philolaos, I, 274, 358, 531, 535. Philomela angelica (Hymnen), IV,

314. °

Philoxenos, I, 299, 305, 310 ff., 403. Phinot, Dom., III, 349 (341). Phöniker, I, 184. Phönix, I, 185, 472. Phonascus, I, 525; III, 131 (130). Phorbeia, I, 487, 546. Phorminx, I, 227, 232, 249, 466. 522,

545. Photinx, I, 484 ff. Phryger. Phrygisch, I, 187 ft\, 382,

390, 394; li, 126; III, 94 (93; ff.;

V. Kirchentonarten. Phrvnichos, I, 285. Phr'ynis, I, 241, 298, 306, 308, 335,

4o7, 463. Piacenza, Codex von, III, 486 (472). Pien-kung, I, 23. Pien-tsche, I, 23. Pien-tschung, I, 28, 127.

Pierchon, Piersson v. Pierre de la Rue.

Pierken, III, 264 (260).

Pierre de la Tage, III, 288 (283).

Pierre de la Rue, II, VII (XIj ff.; 293; III, 33, 42, 43, 50, 54, 56, 57, 68 (67), 78 (76, 77), 79 (77), 117 (116), 140 rl39j, 237 (234) ff'.;

32

Register.

Messeu, 215 (212), 238(235); Mo- tetten, 240 (237); Chansons, 241 (238); V, XIX, XXVII, 137 ff.

PieiTedeManchicourt, III, 313(306). Pietou, Loyset, III, 327 (320). Pietro de Lodi, III, 496 (481 1, 501(486). Pifaro, Ant, III. 487 (473). Pifaro, Mcolo, III, 487 (473), 501

(486), 511 (496). Pifera, I, 485. Pignatta, IV, 362. Piltz, N., III, 406 (396\ Pinarol, Joli. da, III, 60, 192 (189).

216 (213). Pindar, I, 263, 275, 312; Ode, 447

ff., 543. Pionnier, J., III, 351 (343). Pipelare, Matth., III, 57. 70 (69),

259 (255), V, XIX. Pipin, II, 91. Pistocchi, F. A.. IV, 321. Pithoklides, I, 403. Pitoni, 0., IV, 104. Pizzicato, IV, 366. Plagale Töne, II, 46 ff., 52; III, 95

(94); IV, 417. Plagiaulos, I, 485. Plankenmüller, v. Blankenm aller. Plantinus, Chr., III, 202 (199). Platensis, Petrus v., Pierre de laRue. Platerspiel, III. 433 (422). Piaton, I, 320, 330 ff. Piektrum fPlektronj, I, 14, 39, 113,

178, 205, 470, 475; II, 28, 30, 236. Plica, II, 77. 330. Ploke, I. 438. Plutarch, I, 392. Pneuma, II, 62, 70. Podatus, II, 77. Pöpel, Th , III, 402 (392). Po-fu, I, 33. PogHetti, A., IV, 481. Pohl, C. F., III, 474 (460). Poignare, B., II, 455. Poilheot, III, 337 (329). Polbero, L., III, 487 (472). Polemikon, I, 483. Polymnastische Nomen, I, 483. Polymnestos, I, 240, 254, 256, 379,

392, 403, 477. Polyphonie, Defin., III, 122 (121), v. Contrapunkt.

I Polyphtongon (Psalter), I, 206.

Pommer, v. Bombart.

Pompikos, I, 492. ' Pont, Jac. de, III, 323 (316).

Pont, Otto de, III, 269 (265).

Ponzio, Pietro, III, 608 (590). 1 Poppe, Meister, II, 252.

Porphyrius, I, 532. ! Porrectus, II, 79.

Porta, Const., III, 524 (508), 533- (517); IV, 424. ; Porta, Georg della, III, 500 (485).

Portativ, II, 207 ff., 244 ff.

Portinaro, F., III, 572 (555). i Portugiesen, II, 218 ff.; III, 354 (346) ff.

Posaunen, I, 77, 547; II, 245; III, 433 (422j.

Poschen, II, 239; III, 444 (432).

Positiv, III, 433 (421); v. Portativ. ! Po-tschung, I, 28. i Power, L., III, 453 (441). I Prachätiz, W. von, II, 484 (483).

Präfation, I, 456.

Präuestinus, v. Palestrina.

Prätorius, Hier., III, 580 (563j. 1 Prätorius, Jacob, III, 541 (525). i Prätorius, Mich., I, 116, 117; II, 196; III, 580 (5Ö3j; IV, 176.

Pratinas, I, 281. I Pratsch, Ivan, II, 119.

Preian, Jean, III, 337 (330). I Pressus, II, 79. ' Prevost, G., III, 337 (330).

Primicerius, II, 12.

Primis,Phil.de,III,256(252);499(484).

Printz, V. Waldthurn, II, 151.

Prioris, Joh., III, 43, 44, 128 (127),, 256 (252).

Proaulion, I, 484.

Proceleusmatikus, I, 414.

Processionen mit Musik, I, 41, 164, 171 ff., 175; II, 217; III, 38.

Processionslieder, 1, 235, 239,337,523.

Programm-Musik, I, 481.

Prokrusis, I, 439 ff.

Prokrusmos, I, 439.

Prolatio, II, 369 ff., 379, 381; Ili,. 131 (130) ff.

Prolemmatismos, I, 439.

Prolepsis, I, 439 ff.

Pronomos, I, 302.

Register.

33

Proportio, II. 443: dupla — subdnpla

— sesqnialtera — ^tripla — quadru-

pla 443, hemiolia 433. Proprietas. II, 376. Prosa (Prosen), II, 103 ff., 110. Prosdocimiis de Beldomandis (do),

II, 313, 363, 377, 486 (485). Proske, II, 351; III, 358 (350), ^40

(524), 561 (544); IV, 51.

Proslambanomenos, 1,351, 364,370,

537 ff. Prosodien, I, 235, 239, 337, 419. Protagonist, I, 285. Proven<;aIen, II, 507 (506). Psalmen, III, 55. Psalmlieder, II, 4. Psalter (Psalterion), Unterschied von

der Cithara, I, 206, 471, 473, 544;

II, 31. 107, 198 Ö'., 200, 202, 237,

506 (505); III, 431 (420). Psithvra, I, 13, 475. Ptolemäus, I, 320, 400 ff., 532. Ptolemäus, Auletes^ I, 173. Pueri symphoniaci. IL 63. Puerto, Did. de, III, 202 (199). Pumhart, II, 477. Punctum, II, 74; alterationis, di-

visionis, 435. Puschmann, A., II, 261. Puteanus, E., lY, 356, 426. Putras, I, 53.

Putten, E. van der, III, 334 (327). Pututo, L 125. Puyllois, .1., III, 190 (188). Pyrrhichen, I, 255, 336. Pyrrhichius, I, 413. P'ythagoras, I, 169, 269 ff., 318, 324;

Schmiedehämmer 352, 534; 353,

386. 469, 501, 531, 534; Ton-

theilung 536.

Pythagoras v. Zakynthos, I, 274, 463. Pythermos, I, 403 Pythischer Nomos, I, 481. Pythische Spiele. I, 237. Pythoklides, I, 302. Pj-thokritos, I, 238, 477.

Qnadruplum, II, 319, 339 (338). Quadris, Joh. de, III, 201 (198). Quagliati, P., III, 538 (522); IV, 434. Quart, bei den Chinesen, I, 23, 26;

Bäumker, Namen- und Sachregister.

Arabern 89; Griechen 358, 363;

im Mittelalter, III, 121 (120), 164

(162) ff; - Zirkel, I, 158. Quarten- und Quintengattungen, I,

274, 382 ff; III, 84 (83) ff Quei, I, 22.

Querflöten, I, 485 ff"., 545 v. Flöten. Querstand, II, 181. Quilisma, II, 58, 79. Quinte, I, 9, bei den Chinesen, 26,

Arabern, 89, Griechen. 356. 358;

Zirkel, 14, 21, 23, 86, 130, 395. Quinterne, III, 431 (420). Quintiren, II, 142 v. Organum. Quillt- und Octavparallelen, I, 458;

II, 321, 324, Verbot, 343. 394, 423:

III, 116 (115) ff., 252 (248), 256 (252), 273 (268), 317 (310), 350 (M2), 393 (384), 395 (386); IV, 29, 417.

Quintsextaccord, IV, 278, 370. Quintuplum, II, 339 (338). Quodlibet, III, 408 (398).

R.

Rabel, v. Rebec.

Radbod von Utrecht, II, 101.

Radel, II, 479.

Radulf von Tongern, II, 18, 45.

Raedt, Jac. de, III, 348 (340).

Räthselcanon, v. Canon.

Raga, I, 41, 60 ff.

Raga-Deri^an, I, 49.

Ragarnave, I, 49.

Ragawibhoda, I, 49.

Ragni, I, 57, 60.

Ragot, J., II, 455.

Raimo, Padre, IV, 107.

Ramis, P. ß. de, II, 363; III, 75

(73), 152 (150), 169 (167). Rampollini, M., III, 606 (588). Raphael, Nicolo da, III, 201 (198). Raj^poltzstein , Herrn von, II, 271. Rappresentazione, IV, 275. Rasa, I, 46.

Rasi, Franc, IV, 272, 290. Rasmo, III, 190 (187). Rationales und irrationales Ver-

hältniss, I, 357, 409 ff"., 537, 540. Ratnacara, I, 49. Ratpert, II, 99, 116. Rautennote, II, 58.

3

34

Register.

Raval, III, 609 (591). Ravanastron, I, 76. Raoul von Coucy, II, 221. Reading, Möncli von, III, 452 (440). Rebab, I, 79, 114; II, 243. Rebah, I, 48.

Rebec, I, 112, 115, 133; 11,30, 243. Recitation bei den Griechen, I, 286,

290, der Psalmen, 294. Recitativ, IV, 194 ff., 293, 365, 399- Redfort, J., III, 458 (446). Redois, J., II, 455. Reformation, Componisten der, III,

421 (410). Regale, III, 433 (421). Regenbogen, Barth., II, 262. Regis, Job., II, 469. Regnard, Jac, III, 332 (325). Reichenau, II, 97, 102, 143. Rein, Com-., III, 406 (396). Reiner von Zwicken, II, 260. Reingot, Gilles, III, 57, 262 (258);

V XIX. Reissmain, A., II, 501 (500); III, 362 (354), 378 (370), 420 (410), 584 (567). Rektah, I, 60, 65 ff. Remigius von Auxerre, II, 42. Renaissance in der Musik, IV, 151 ;

Schriften, 153. Rener, Adam, III, 295 (289). Repercussion, II, 54, 502 (501). Requiem, III, 44. Resov, Job., III, 487 (472). Reuchlin, .loh.. IV, 215. Rhapsoden, I, 234, 237, 239; Unter- schied von den Aöden, 241, 246. Rhan(w), Georg, II, 281, 484; III,

159 ri58), 379 (371). Rhetoriker, II, 267. Rhythmik, Rhythmiker, bei den Griechen, I, 404 ff., 414, 540; im Mittelalter, II, 374; III, 131 (130)ff. ; Verhältniss zur Metrik, I, 421; III, 137 (136). Rhythmus, I, 3 ff., 12, 15, bei den Arabern, 91, Griechen, 253, 289, 348; Definition 406 ff.; 421, 432, 540; im Choral II, 57 ff.; in den Melodien der Troubadours, 11,234, der Minnesinger, 249, der altfran- zösischen Lieder, 298, der Mensu- ralmusik, 363, 374; III, 131(130)ff.

Ribechino, II, 239.

Ricci, G. A , III, 170 (168).

Ricercar, III, 550(534); IV, 456, 459.

Richafort, Job., III, 43, 291 (286).

Richter, Gas., I, 433, 460.

Rigum, Ant., III, 501 (486).

Rigveda, I, 43, 46.

Rimbault, E., III, 468 (455).

Rinck, L., II, 259.

Rinuccini, Ottav., IV, 182, 192 ff'.,

208, 253, 255, 289, 357. Rishabba, I, 50. Ritornell, IV, 270, 374. Ritter, H. v. Meisinger. Roberdet, II, 274. Robert de Handle, II, 361. Robert de Sabilone, III, 21. Robino di Francia, III, 600 (582). Roccus, III, 441 (430). Rochlitz, II, 105; III, 575 (558). Rocourt de, III, 296 (290). Roda, P. de, III, 264 (259). Rodio, Rocco, IV, 75, 418. Rodoteo, G. B., IV, 362. Römer, I, 517 ff. Römische Schule, IV, 63 ff. Regier, III, 264 (260), 296 (290). Regier, Michael, V, XLVIII, 463 ff^.

Roilo, IV, 79.

Roland de Lattre v. Lasso.

Rolandshörner, II, 35.

Romain, III, 337 (329).

Romana, II, 113.

Romanus. Ant., III, 486 (472), 510 (495).

Romanus, Sänger, II, 57, 68, 82, 95.

Romanus-Buchstaben, II, 59, 81.

Rondeau, Roadet, II, 229.

Rondellus, II, 336, 483 (482).

Rongo, I, 12.

Rore, Cyprian de, III, 530 (514); IV, 235.

Rosa, Salvator, IV, 336.

Rosalien, III, 124 (123).

Rosellus, V. Rousseau.

Rosetta, Zach., III, 486 (472).

Rosini von Mantua, II, 290.

Rosino da Permo, III, 487 (473).

Rössel, V. Roussel.

Rossi, Franc, IV, 362.

Rossi, G. B., II, 314 ff'.; III, 74(73).

Register.

35

Rossi, G. V., IV, 153. Rossi, M. A., IV, 341. Rossini, G, I, 322; IV, 346. Rossinus Mantuamis, II. 290; III,

491 (477), 493 (478), 501 (486). Rota, Andr., III, 605 (587). Rota (Canon), II, 474, 483. Rota (Instrument), II, 34, 237. Rotarius, W., III, 429 (418). Rotta, Ant., III, 513 (497). Rotta, Rotte, (Instrum.), II, 29, 31,

107, 236, 244. Rouge, le, III, 190 (188). Rouse'e, III, 336 (329). Rousseau, Pierre, III, 15, 276 (271). Rousseau, J. J., II, 7. Roussel, Fr., IV, 77. Rovetta, Giov., IV, 364. Roy, Adrian, III, 202 (199). Roy, Barth., III, 608 (590). Roy, le, G., III. 336 (329). Roy, le, Jac, III, 296 (290). Rubebe, II, 30, 238 ff., 243. Rubeis de, v. Rouge le. Rubeus, F., III, 487 (472). Rubino v. Robino. Rudenius, J., III, 441 (429). Rue, V. Fierre de la Rue. Ruffin, Fra, III, 502 (487). Ruffus, Vinc, III, 427 (416 j, 571

(554). Ruggiero, IV, 362. Ruppich, Conr. von, III, 226 (223),

421 (410). Russland, I, 17; II, 118.

§.

Sabhavinoda, I, 49.

Sabino, J., III, 572 (555).

Sackpfeife, I, 12, 180; II, 33, 35, 245.

Sachs, Hans, II, 261, 512 (511).

Sachsen, Kirchengesang in, II, 347.

Sacrati, Faolo, IV, 362.

Sänger, Sängerinnen, I, 143, 145, 200, 224, 232, 234, 246, 263 ; kirch- liche, II, 13; IV, 337 fi.

Sängerschulen v. St. Gallen, II, 97 ff., Fulda, 99, Metz, 94 ff., Reichenau, 97; Tournay, III, 19; v. Sing- schulen.

Saib-Chatir, I, 113.

Saindhavi, I, 54.

Saiten (Darm-Metall-Seide), I, 14, 29, 75, 78, 113, 114, 131, 207, 469, II, 28; III, 435 (423).

Saiteninstrumente, v. Instrumente. Sakadas, I, 238, 240 ff., 254, 256, 392, 403, 477, 480.

Salamanka, II, 121, Salblinger, III, 386 (377). Säle, Fr., III, 333 (326). Salice, a. v, Dussau Ix. Salicus, II, 76. Salinas, Fr., III, 587 (569). Salinis, Hub. de, III, 486 (472). Salmon, IV, 216. Salomo, I, 200. Salpinx, v. Trompete. Saiteire v. Psalter. Salterio tedesco, I, 204. Samaveda, I, 73, 132. Sambiut, v. Sambuca. Sambuca, I, 180 ff., 265, 471, 472, 474; II, 236.

Sambyke v. Sambuca. Samien, Samim, Samjin, I, 130. Samin, V., III, 337 (330) ff. Samise, I, 39.

Sampson, II, XIII (XVII); IH, 276 (271).

Sandrin, III, 337 (329). Sandwichinselu, I, 9. Sangita, I, 43, 49. Sanguineto, Tom., III, 74 (73). San-hien v. Samim. Sanserre, III, 337 (329). Santini, Prosp., IV, 79. Santur (Santir), I, 114, 207. Sapphisches Metrum, I, 424. Sappho, I, 259, 403. Sarabande, IV, 471. Saracinelli, IV, 296. Saraswati, I, 41. Saron, I, 78. Sarti, III, 167 (165). Sarto, Joh. de, III, 487 (472). Sarton, J., III, 346 (338). Sartorius, C. C, I, 124. Saruga-De-wa, I, 49. Sassaniden, I, 84. Satyrdrama, I, 295. Savii, G., IV, 434. Savornin, IV, 217.

3*

36

Registei'.

Sayve (Sayne) , Lamb, de , III, 333,

(326). Scabioso, Z., III, 486 (472). Scala, antike-natürliche, temperirte,

I, 355; chinesische, 372; griech- ische, 365, 377; gälische, II, 26; bei Hucbald, 131; Guido, 151.

Scaudellus, Ant., V, XLTII, 428 ff. Scandicus, II, 75. Scarabello, D., III, 571 (555). Scarlatti, Aless., IV, 346. Schachiuger, III, 446 (439). Schadäus, IV, 249. Schaffen, H., III, 351 (343). Schaks, I, 101. Schalischim, I, 207. Schalling, M., V, LH. Schalmeyen, I, 42, 116 ff., 124, 545, III, 433 (421).

Schauspiele, geistliche, Musik der,

II, 298; griechische, I, 290, v. Dramen.

Schechinger, .Joh., II, VIII; III, 378, 406 (396).

Scheid, Sam., III, 58, 541 (525); IV,

454, 472. Scheideniann, Heiur., III, 541 (525). Schelle, Ed., IV, 483. Schellinger, H., II, 260. Schenck, J., II, 259. Schereffije, I, 95. Schiafenati, Cam., IV, 300. Schild, Melchior, III, 541 (525). Schilling, G., IV, 197. Schisma, I, 535. Schlik, Arn., III, 440 (428), 446

(434). Schlüssel, 11,85, 165 ff.; III, 88 (87jff.

— System der Alten, V, XXIII. Schlüter, Jos., II, VI (X). Schmid, Ant., II, VII (XI); III, 193

(190;, 500 (485).

Schmid, Beruh., II, 508 (506); III.

447 (435), IV, 454. Schmidt, Dr. C, I, 321. Schneider, K. E., III, 17. Schnyter, J., II, 260. Schöffer, Pet., III, 202 (199). Schönfelder, G., III, 406 (396). Schönios (nomos), I, 480, 483. Schofar, I, 212. Schreiber, H., II, 247.

Schröter, L., V, XLIX, 495 ff.

Schubiger. P. A., II, 81, 97 ff.

Schütz, H., III, 559 (542), Dafne, IV, 208.

Schulen, Musik-, erste niederländ- ische, II, 398 ff.; zweite, III, 172 (170) ff., römisch-niederländische, III, 596 (578) ; römische, IV, 63 fi., neapolitanische, III, 145 (144); venezianische , III , 504 (489) ; deutsche, venezianisch gebildete-, III, 573 (556); Florentiner, IV, 295, V. Sängerschulen- Singschulen,

Schwegel, III, 433 (421).

Scotto, Amad., III, 201 (198).

Scottus, P., III, 501 (486), V, LI, 535

Scribano, Juan, III, 587 (570).

Sdruccioli, IV, 80.

Sebi, I, 154.

Sechter, I, 417.

Secundicerius, II, 13.

Segni, G., III, 513 (497).

Selantam, I, 78.

Semeiographie bei den Griechen I, 495 ff.

Semibrevis, II, 365, major-minor, 368, 374; media 371, Zeichen, 427.

Semicroma, II, 429.

Semifusa, II, 377, 428.

Semiminima, II, 377, 427.

Semipausa, II, 429, 436.

Semisuspirium, II, 429.

Semitonium v. Halbton.

Seneca (Trojanerinnen), IV, 193.

Senegal, I, 11.

Senfl, Ludw., II, 282 ff. 3.58, 449, 465, 513 (512); III, 53, 56, 71 (70), 136 (135), 137 (136), 224 (221), 387 (378), 414 (404); V, XXXVIII, XL, 385 ff.

Septime, I, 23; III, 120 (119), 214

(211) ; IV, 278, 365, 370. Sepulveda, III, 354 (346). Sequenz, harmonische, II, 103; III,

123 (122). Sequenz = Prose, II, 103 ff. 293. Seraphin, Frz., III, 498 (484). Serinda, I, 76. Sermisy, II, 221; III, 336 (329),

340 (333). Severdonk, H., III, 264 (260).

Register.

37

SewTiri, I, 81.

Sext, I, 9, 359, II, 312, 343, IV, 48, 278, 419 : V, XXY, übermässige,

III, 325 (319), V. Terz. Shaffiedin, I, 86, 95. Shakespeare, I, 321. Sheffield, III, 458 r446). Shepard,Johu,III,457(445),462(449). Shepperd, John, III, 460 (448). Sheyngham, III, 457, (445). Si, siebente Silbe zum Hexachord

ut re mi fa sol la, III, 335 (328) ;

lY, 425. Siameseu, I, 78. Siao, I, 29, 33. Sicilieu, I, 263.

Sigebertus, Gemblacensis, II, 172. Sigismondo d' India, IV, 335. Signa interna (intrinseca) , II, 383,

511 (509; ; augentia, circularia i

minuentia, numei*alia, punctualia,

441 ff. Sigonio, G., IV, 430. Sikinnis, I, 223. Sikynnotyrbe, I, 483. Silben, Guidonische, v. Solmisation. Simeon, röm. Sänger, II, 91. Simikon I, 471, 474. Simon de Sacalia, III, 21. Simonelli, Matth., IV, 103. Simonetto, Luigi, IV, 312. Simonides, I, 263, 269, 279. Simos, I, 471. Singknaben, II, 64 ff., 345; III, 3;

IV, 345; V. Knabenchöre. Singsehulen, II, 12 ff, 45, 63, 92,

93, ff., 98, 345, 501 (500) ; v. Sänger- schulen.

Sistrum, 1, 16,137,142, 146, 155,213.

Skephros, I, 225.

Skindapsos, I, 472, 475.

Skolien, I, 262.

Skytalia I, 187, 486.

Sohier,M., III, 336 (329 j, 345 (338) ff', sokrates, I, 302.

Solmisation, II, 170 ff; reformirt, III, 82 (81), 335 (328); IV, 425.

Solon, I, 330, 339.

Soma, I, 49, 52.

Sonata, III, 552 (534).

Sonette, IV, 150.

Sophokles, I, 286, 294, 302.

Soriano, Fr., TV, 80.

Sorrentino, Fr., IV, 427.

Soto, Fr., III, 593 (575).

Souter Liedekens, II, 405; III, 57.

Spadix, I, 472.

Spangenberg, C'vr., II, 260.

Spanien, II, 219; Trobadors, 232;

Volkslieder, 293; III, 353 (345);

Spanier in Italien, III, 586 (569).

Spartaner, I, 256, 334 ff.

Spataro, Joh., II, 360; III, 153 (151),

168 (166) ff., 172 (170), 605 (587). Speidel, I, 202.

Sphärenharmonie, I, 142, 272, 318 ff. Spielgraf, II, 271. Spielleute, II, 268 ff., 509 (507);

III, 38, V. Musikanten. Spinaccino, Fr., III, 513 (498). Spinett, II, 201. Spondeiasmos, I, 379. Spondeus, I, 412. Sprengwedel, v. Kropacz. Squarcialupo, Antonio, II, 488. (487) ;

III, 482 (468).

Ssur, I, 120.

Stabile, Annib., IV, 78.

Stachelgesang v. cantus aculeatus.

Stadelmeier, J., III, 577 (560).

Stadtpfeifer, II, 269.

Stahl (Stahel), Joh., III, 401 (391).

Stallbaum, I, 457.

Stameutinpfeife, II, 245.

Stanislaus von Gnesen, II, 484.

Stappen, Crisp. de, III, 47, 59, 137 (136), 261 (257).

Stauros, II, 88.

Stephani, Clemens, V, XXXIX.

Stesichoros, I, 263 ff.

Stewart (Stuart), John, II, 470.

Stichomythie, I, 290; IV, 402.

Stil, kirchlicher und weltlicher, III, 62 (61); da capella, II, 414; PalestrinastiL IV, 55; contra- punktischer v. Contrapunkt, mono- discher, V. Monodie; Stile nar- rativo, IV, 195; rappresentativo, 194, 253; recitativo, 194.

Stimmen des Claviers, III, 87 (85).

Stimmenverdoppelung, IV, 119 ff.

Stimmenzahl, bei den Xieder-

ländem, III, 126 (125), Palestrina,

IV, 104 ff., Nachfolger, daselbst.

38

Register.

Stockbem, Joh., III, 262 (258).

Stoel, V. Stahl.

Stoll, II, 260.

Stollen, II, 261.

Stoltzer, Thom:, II, 285; III, 380

(372); V, XXXI-V, XXXVIII, 280flf. Strada, IppoL, lY, 74. Straeten, E. van der, III, 333 (326). Strassburger Meistersinger, IL 260 ff. Streichinstrumente, v. Instrumente. Streitschriften, III, 167 (165 1 ff. Striggio, Aless., III, 569 (552). Stringarius, A., III. 501, (486), 511

(496). StrohfiedeL III. 443 (431). Strophe, I, 264, 542. Strophicus, II, 80. Strozzi, Giul., IV, 360, 362. Strozzi, Lione, IV, 174. Strozzi, Piero, IV, 155, 157, 255. Struti, I, 50, 132. Subpunctum, II, 75. Subsemitonium bei harmonischen

Cadenzen, IIL 98 (96). Sudan, I, 11. Südseeinsulaner, I, 9. Suffara, I, 116. Suite, IV, 459, 471. Su-kuei, I, 23. Suling, I, 79. Sunjit-Derpan, I, 49. Suriano, Fr., III, 550 (533). Surullium, II, 21.

Susato, Tylm., III, 202 (199), 327 (320). Suspirium, II, 429, 436. Swara-grama, I, 49. Swelink, Jan Pieter, III, 541 (525):

IV, 472. Syfert, Paul, III, 541 (525). Syllabe, I, 358. Sylva, Andr. de, II, XI (XVl), III,

56, 274 (269). Sylva, F. de, III, 172 (170). Svlvester I , Papst, II, 12, 501 (500);

'IL, Papst, II, 206. Symbolik der Musik, I, 98, 317; II,

211 ff.

Syinphonetes, III, 131 (130).

Symphonia ^Instrument), I, 180, 214; II, 34, 199, 236, 244.

Symphonie, I, 359, 456 ; für Instru- mente III, 549, (532).

Symphonische Dichtung, I, 482.

Synaphe, I, 364.

Syncopen, II, 448 ff'.; III, 114 (113).

Synemmenon, I, 364.

Syutonolydisch, I, 382, 894.

Syntonisches Geschlecht, I, 532.

Syphantes, 11, 362.

Syi-er, I, 186 ff.

Syi-inx (Pansflöte), I, 4, 9, 482, 487 ff.

Systaltisch, I, 434, 437.

Systema bei den Griechen, I, 361;

ametabolon, 395; durum et moUe

II, 55. V. Transposition.

T.

Tabulatur für Psalter, II, 202; Laute III, 436 (425). vgl. Lauten- tabulatur ; für Cither und Guitan-e 438 (426), Orgel, III, 447 (435); vgl. Orgeltabulatur ; der Meister- singer, ll, 259.

Tadinghen, Jac, III, 189 (187).

Tafelmusik, IV, 341.

Taghir, I, 84.

Tajapetra, III, 516 (501).

Takkag, I, 78.

Takt 1,292, .531; H, 61, 369, 381,445 ff. — Zeichen, 446. vgl. Rhythmus.

Tal, I, 77.

Talan, I, 76.

TaUis, Thom., III, 465 (452).

Ta-lu, I, 24.

Tamborin IL 244. v. Trommel.

Tambure, II, 243.

Tamtam, I, 46, 76.

Tanbur, I, 81, 113

Tan-Sien, I, 18.

Tanz mit Gesang und Musik bei den Negern I, 11; Barabra, 15; Indern, 43, 44, 46; Arabern 115; Aegyiitern. 143, 155: Giiechen, 226, 230, 235, 264, 280, 337; Defini- tion, 348; bei den Römern, 518; im Mittelalter II, 229, 241 ff.; III, 37, 579 (561); IV, 270, 325, 459.

Tapissier, 11,403; III. 18, 486 (472).

Taratantara, I, 493.

Tare, I, 77.

Tau-Kou, I, 126.

Taverner, John, III, 459 (446).

Tay.tsong, L 27.

Tay-tsu, I, 24.

Tebuni, I, 148.

Register.

39

Teghi, P. III, 513 (497).

Telen, v. Cruit.

Telejibanes aus Samos, I, 480.

Telestes, I, 299, 306 ff., 479.

Tellis, I, 304.

Telyn, v. Cruit.

Temperatur, I, 314, 356.

Tempus, II, 364, 368 ff., perfectum

etimperfeotum 381 ; III, 131 (130) ff.

— Zeichen II, 382, 442. Tenor II, 56. Tenor = cantus firmus, II, 121, 336;

III, 497 (482).

Tenorgeige (^lola), III, 444 (432).

Teponazli, I, 7.

Terana, I, 60, 69.

Teretismos, I, 439 ff.

Teruarius numerus, II, 434.

Tei-pander, I, 191, 227, 240, 247 ff., 307, 383 ff., 469, 480, 501.

Terz, I, 10; bei den Arabern 89; Persern 95; Griechen, 273, 314 ff., 316, 358 ff., 458. 536; bei Huc- bald II, 137, Guido 165; 312, 317, 393; III. 115 (114) ff. 119 (118), 151 (149).

Terzquart-Terzquartsextaccord, IV, 239, 418.

Teschner, W., Y, LH.

Testwood, R., III. 458 (446).

Tetrachord, I, 86, S9, 91, 362 ff.; Eintheilung 364, 437; II, 125, 212.

Tetrakomos, I, 483.

Tetraktys, I, 534.

Tetratonos, I, 357.

Te-tschung. I, 28, 127.

Teuglein, H., II, 387; III, 406(396).

Tevo, J., I. 453.

Textbehandluug:verschiedeneTexte zu einem Gesänge II. 331; bei den Niederländern III, 140 (139); schlüpfrige. 338 (331); 479(465);

IV, 6; bei Palestrina, IV, 28: bei Bardi 162 ff., 165, 195.

Thabaka, I, 89.

Thabit ben Korra, I, 86.

Thaletas, I, 254 ff., 307, 324, 330.

Thamvris, I, 223.

Theatermusik in China, I, 36; Rom, 520, vgl. Dramatische Darstel- lungen.

Themistokles, I, 303. Theobaldus Gallicus, III, 21.

Theodor, röm. Sänger, 11, 63.

Theodorich, II, 36.

Theodoricus Sixtus, v. Dietrich.

Theodoros von Samos, I, 240, 256.

Theoger von Metz, II, 53.

Theon von Smyrna, I, 306.

Theophilus, II, 22.

Theophrastos, I, 469.

Theorbe, III, 436 (424); IV, 199, 361.

Theoretiker, Theorie, bei den Chinesen, I, 21,23; Indern, 49 ff".. 57; Arabern, 86; Persern, 95; Griechen, 269, 345 ff.; des Grego- rianischen Gesanges, II, 48 ff'.: Hucbald, 126 ff'.; Guido, 144 ff".: der Mensuralmusik, 359 ff'., III. 82 (81) ff.; 141 (140) ff.; IV, 407 ff'.

Therache, P., III, 264 (260). Theseus, I, 233.

Thesis, 1, 406 ff.; 428 ff.; 540; II. 60. Thespis, I, 268. Thibaut, II, XIX (XXIII). ! Thibaut von Navarra, II, 218, 227. Thomas de St. Juliano, III, 21. Thomas von Walsingham , II, 378. Thorne, J., III, 458 (445). Thot-Hemies, I, 142. Thrasyllos, I, 298. Threnos, I, 225. Thürmer, II, 269. Thj-i-okopikon, I, 483. Tibiae, dextrae-sinistrae, I, 487, 518,

546; tibia utricularis (Sackpfeife),

180. Tibicinisten bei den Römern, I, 522. Tigrini,Orazio,IV, 417, 423,425,427. Timoteo, III, 493 (478), 501 (486). Timosthenes, I, 481. Timotheos von Milet, I, 299, 305 fi.,

309 ff., 335, 470. Timotheos von Theben, I, 300. Tinctoris, Joh., I, X (XV); II, 18,

173, 287, 499 (498); III. 83 (81) ff.;

112 (111) ff, 142 (141) ff.

Tintinnabulum, II, 208. Tintoretto, IV, 341. Tjö, I, 38.

Tiorbino, III, 436 (424) v. Theorbe. Tisias, I, 264. Tityronos, I, 486.

Toccate, III, 535 (519), 537 (520); IV, 435, 451 ft., 477.

40

Register.

Todi, I, 54.

Tombeau, IV, 470.

Tomkins, Thom., III, 471 (458).

Ton, Defin., 1,88. 349, 352; Theilung, 50, 87, 354, 535 ff.

Tonalität, II, 52.

Tonarten der Chinesen, I, 26; Inder, 41fF.;Hindostaner, 51, 53; Araber, 86, 89; Perser, 95,133; Griechen, 246, 380 ff-, 537; der Kirche, vgl. Kirehentöne; der Spiellente, II, 270; der Niederländer, III, 83 (82) ff.; Dur und Moll, IV, 203; Characteristik, I, 402; II, 37, 50. Antike verglichen mit den Kir- chentonarten, I, 401; II, 126.

Tone, I, 439.

Tongton. I, 12.

Tonmalerei, III, 253 (249), 344 (336), 353 (345), 548 (532); IV, 39, 170, 242, 365, 366.

Tonmystik, I, 142.

Tonos, I, 357.

Tonschrift: bei den Abyssiniern, 1,16; Indern, 73; Arabern (Zahlen), 1,100; Chinesen, 32, 127; Griechen, 271, 495 ff.; Uebersicht, 512ff.; in Buchstaben, siehe diesen Artikel ; in Neume/i, siehe d.; durch Be- zeichnung der Intervalle, II, 83; bei Hucbald 130; in den Zwischen- räumen der Linien 131; bei Guido auf den Linien, 165 ff. ; Hufeisen- schrift, siehe d.; der griechischen Kirche, II, 86, 119; der Trouba- dours, II, 221, 233; der Minne- singer, 248; der Mensuralmusik, II, 364 ff.; geschwänzte, 372, rothe, schwarze, weisse, 385 ff., 426 ff., 432, 463; III, 231 (228), Choral- note, II, 58, 365, für Orgel imd Laute, V. Tabulatur.

Toni, V. Kirchentöne: toni ficti, V. fingirte Musik ; tonus commixtas (permixtus), II. 51; III, 99 (98); tonus mixtus, II, 55; III, 99 (98),

Tonus neutralis, II, 55.

Toph, I, 210.

Toscanello, II, 416.

Tourant, Joh., III, 264 (259).

Tournay, III, 19.

Tovar, Franz, III, 157 (156).

Tragische Tropen, I, 436.

Tragödie, 1, 172, 246, 265, 281 ff., Antheil der Musik, 286, Chöre,

292 ff.: bei den Römern. 522.

Trajanus, Joh., III, 429 (418).

Tramea, II, 78.

Transposition, I, 96, 395 ff.; II, 55, 152, 155; III, 87 (86).

Treble, II, 339 (338).

Tremolo, IV, 366.

Triangulum, II, 31, 245.

Tribrachys, I, 413.

Trichordon, I, 207.

Triemitonion, I, 357.

Trient, Concil, IV, 14.

Trifidium, I, 207.

Trigonon (Harfe). I, 160, 186, 191, 205, 472 ff.

Triller, I, 52. 310; U, 58; IV, 198.

Trimeles, I, 483.

Triole, II, 436.

Triplum, II, 319, 337.

Tripunctum, II, 75.

Trisdiapason, I, 357, 360.

Tristan, I, 233; II, 235, 247.

Tristropha. II, 79.

Tritagonist, I, 286.

Trite, I, 363.

Tritonius, Peter, III, 385 (376), 387 (378).

Triton I, 357. 360; II, 16, 181,418; III, 101 (100) ff.

Trivirga, II, 75.

Trobadores, spanische, II, 232.

Trochäus, I, 412.

Trojan = Trajanus.

Trombetti, Asc, III, 609 (590).

Tromboncino,lppolito, III, 572(555).

Tromboncino. Barth., II, 490 (489); III, 479 (465), 480 (466), 491 (477), 493 (479) ff.

Tromikon, II, 88.

Trommel, I, 4, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 17, bei den Chinesen, 28, 33, 126, 130; Japanesen, 39; Indern, 45, 76 ff., 124 ff.; Aegyptern, 147; Assyrern, 177; im Mittelalter, II, 243; III, 37, 433 (422).

Trompete, I, 16, 17, 33, 45, 77, 79, bei den Arabern, 118, 125, Aegyptern, 148, 165 ff. ; Assyrern, 179; Hebräern, 211; Griechen, (Wettkämpfe), 236, 492, 547; Italien, 516, 518: im Mittelalter, II, 21, 244; III, 433 (422); Trom- peter, I, 198; ni, 38.

Register.

41

Tronsarelli, Ottav., IV, 339. Tropen, I, 436; = Kirch eutöne, 11,

56; = Schlussformeln , 56; =

Kehrverse, 103.

Trothun, III, 21.

Troubadour, II, 216 ff., 235, 266.

Trouveres harmonistes, III, 23.

Trouveur, II, 218, 507 (506).

Trovatori (italien.), II, 497 (496).

Trowell, R., III, 452 (440).

Trugschluss, III, 118 (117); IV, 49.

Trumscheit, III, 443 (431).

Trygodie, I, 296.

Trypema, I, 484.

Tsay-yu, I, 23.

Tschang, I, 23.

Tschang-Kou, I, 39.

Tsche, I, 23, 29, 33, 129.

Tscheng, I, 29, 38, 128, 130.

Tscheng-yang, I, 23.

Tscheu-Kung, I, 23.

Tscheu-Iy, I, 23.

Tsching, I, 129.

Tschong-tou, I, 28.

Tschou I, 28.

Tschu-hi, I, 25.

Tschun, I, 26.

Tschung, I, 23.

Tschung-lu, I, 24.

Tseltselim, I, 210.

Tsin-fa, I, 34.

Tsi-Tschong, I, 34.

Tso-kiu-Ming, I, 23, 25.

Tuba, V. Trompete.

Tubal, IIL 296 (291).

Tucher, IV, 68.

Tudor, III, 457 (445).

Türken, 1, 108, 119, Tanzmelod., 112.

Tumeri, I, 77.

Tuotilo, II, 98 ff., 102, 107.

Tuppa, I, 60 ff.

Turges, E., III, 457 (444).

Turkomanen, I, 18.

Turnhout, Gerh., III, 312 (306).

Turpliu, III, 191 (188).

Turti, I, 77.

Tutare, I, 77.

Tye, Christoph, III, 461 (448).

Tyrrhener, I, 166 ff.

Tyi-täos, I, 251, 330.

Tyrtäos, von Mentineia I, 298.

Ubaldus, V. Hucbald.

Udukai, I, 76.

Uga, F., IV, 361.

Ugabh, I, 205, 210.

Ugolini, Vinc, IV, 83.

Ugolino da Orvieto, v. Hugolin.

Ülenberg, II, 503 (502).

Unison, IV, 270; v. Einklang.

Universitäten, II, 121.

Unterhaltungsmusik, III, 348 (340).

Unterholzer, R., III, 402 (392).

Urena, Pedro de, IV, 426.

Ut queant laxis (Hymnus), II, 171,

Ut, re, mi etc. v. Solmisation.

V.

Vadi, I, 60. Vadya, I, 49.

Vaet, Jac, III, 52, 324 (317). Valcampi, Curzio, III, 571 (554). Valderavano, A. de, III, 354 (346). Valentini, F., IV, 121. Valerio da Bologna, IV, 275. Valguglio, Carl, III, 153 (152). Valla, Georg, I, 535; III, 153 (152). Valle, Pietrodel]a,IV, 177, 209, 308. Valor notarum (integer), I, 92; II,

381, 441 ff. van Bergbem, v. Jachet. Vanneo, Steph., III, 83 (81), 158 (156). Vaqueras, III, 264 (259), 353 (345), Variation, IV, 460. Vasanti, I, 54. Vasquez, J., III, 354 (346). Vassal, III, 337 (329). Vecchi, Oraz., III, 49, .561 (545), 564

(547); IV, 179, 211, 272. Vecchi, Orfeo, II, 508 (507); III, 550

(533), 569 (552). Veda, I, 132. Veggio, Cl., IV, 209. Velavali, I, 54. Velut, G., III, 486 (472). Vendramin, P., IV, 362. Venezianische Musikschulen, III, 504

(489) ff. Veni Creator, II, 102. Vento, Ivo de, III, 333 (326). Venturi, Steph., IV, 255. Verbech, III, 197 (194).

42

Register.

Verbonnet, Job., III, 56. 137 (136),

255 (251). Yerdelot, Pbilij)p, II, 513 (512); III,

62 (61), 293 (287), 427 (416). Vermont primus, III, 336 (329). Verrecorensis, v. Hermann. Versetziing, v. Transposition. Versus intarcalares, III, 24. Verzierung, v. Coloratur. Viadana, Lod., III, 573 (556); IV,

172 248. Vicentilo,"xicolo, III, 83 (82), 111

(110), 585 (568); IV, 2U. Victorinus von Feltre, v. Feltre. Vide, Jac, III, 487 (472j. Vidula, V. Rotta. Vielle (Vioel, Viola), I, 115; II, 30,

34, 236. 237, 239 ff., 244. Vielmis, B. B. de, III. 516 (501). Viertelton, I, 50, 253. Vigne, de, III, 197 fl94). Villain, M. F., III, 336 (329). Vilanellen, III, 117 (116), 243 (239),

491 (476), 495 (480), 526 (510). Villier, Pierre de, III, 337 (330),

346 (338). Villote, V. Vilanelle. Vina, I, 41, 45, 52, 74 fF. Vinceuti, Gioc, IV, 337. Vincentio da Imola, II, 487 (486). Vincentius abbas de Carimino, III,

483 (469). Vinci, Pietro, III, 609 (591). Vincinet, III, 197 (194;. Vinders, Jories, III, 50, 295 (289). Vinea, Ant., a, v. Wingaert. Vineis, Peter de. II, 220. Vinnula (Vinola), II, 58, 95. Viola, Alfonso della, III, 604 (586). Viola, V. Geige. Viola bastarda, III, 444 (432). Viola, Franc, IV, 414. Viole, V. Vielle. Viole d'amour, III, 444 (432). Violone, III, 444 (432j. Virdung, Sebast., I, 117; III, 155

(153), 431 (419). Virga, II, 74.

Virginal, II, 200; III, 432 (420). Virtuosen bei den Griechen, I, 299,

304 ff., 342. Visconti, G. B., IV, 300.

Vitalian, II, 63 fi.

Vitruvius, I, 520.

Vittoria, T. L., da, IV, 70 ff.

Vittorio, P., IV, 166.

Vocalisen, II, 103.

Vocalmelodien, II, 159.

Vogelhuber, G., III, 406 (396).

Vogler, Abb^, IV, 249.

Volens, Job., III, 264 (260).

Volker, der Fiedler, II, 33.

Volksgesaug, II, 12, 63, 114, 117.

Volkslied, I, 4, 6, 7, 10; der Neger, 11, 15, 16; Chinesen, 23; Hindu, 62, 73; AegyjDter, 140; Griechen,

246, 249; religiöses, II, 114 ff., 275 ff.; böhmisches, I, 456; rus- sisches, II, 119; in der Provence, 242; deutsches, 251, 275 ff.; niederländisches und französi- sches, 287; italienisches, 290; spanisches, 293; III, 375 (367) ff., 409 (399); englisches, 376 (367); mehr.stimmig bearbeitet, II, 275 ff., 281; III, 56, 376 (368), 409 (398) ff.

Volksliedermessen, III', 46; IV, 15. Volkssequenzen, II, 114. Volpe-Rovettino, G., IV, 433. Von der Hagen, H., II, 247. Vopelius, V, XLVI. Vorhalte, im mehrstimmigen Satze,

II, 424 ff. Vortragsmanieren, IV, 342. Vortragszeichen, II, 58, 82; IV, 343. Vuauquel, III, 337 (329). Vuilde, Cornel. de, III, 198 (195). Vuildre, Phil, de, III, 128 (127),

296 (290). Vuinileodes, II, 116. Vuismes, v. Wismes. Vulpius, Melchior, III, 577 (560),

V, XLIX. Vuollico, V. Wollick.

Wälraet, Hub., III, 202 (199), 334

(327). Waffentanz, I, 255 ft\ Wagenseil, Job. Christ., II, 261. Wageer, Rieh., I, 4, 126, 283. Waldthurn, Prinz von, I, VI (X). Walliser, Chi-. Thom., III, 577 (560);

V, L, 523 ff. Walter von der Vogelweide, II,

247, 260.

Register.

43

Walther, IV, 85.

Walther, Joh., II, 513 f512); III,

121 (110) ff.; V, XLI, XLIX,

404 flP. Wannenmacher, Joh., III, 406 (396). Wartburg (Sängerkrieg), II, 247. Wasserorgel, I, 490 ff., 521, 546; II,

66, 207. Weber, Dionys, I, 443. Wechselgesang, I, 15, 523; II, 6, 64. Wechselnote, III, 114 (113). Weckmann, M., IV, 468. Weelkes, Thom., III, 471 (458). Weerbeke, v. Gaspar. Weert, Jachez de, III, 323 (316). Weilkes, Thom., III, 472 (459). Weiss, P. B., IV, 51, 74. Weisse Noten, II, 426. Weissensee, Fr., III, 577 (560). Weitzmann, I, X (XVI). Wenzel von Prachatiz, II, 484

(483). Wenzellied, II, 116. Werembert, II, 99. Westphal, R., I, 531. White, R., III, 462 (449). Wiederholungszeichen, II, 430. Wilbye, John, III, 471 (458). Wilhelm von Hirschau, II, 129, 176. Wilhelm von Poitiers, II, 216. WiUaert, Adr., II, 290, 500 (499);

III, 51, 56, 110 (109), 112 (111),

120 (119), 137 (136), 153 (151),

265 (260), 279 (274); 517 (502);

V, XXVI, LI, 538 ff. Wilphingseder, A., III, 159 (158). Winchester (Orgel), II, 204. Winterfeld, von, I, V (X), 536; III,

66 (65), 542 (52b), 580 (563). Wipo, II, 101. Wirkung u. Bedeutung der Musik,

I, 26 ft:, 42, 120 ff"., 182, 322 ff.;

II, 121; III, 144 (143); IV, 162. Wisnies, Nicol. de, III, 296 (291),

351 (343). Wolf, Mart., III, 406 (396). Wolf, Ferd., II, 26. Wolfgang, Organist in Wien, III,

446 (434). Wolfram von Eschinbach, II, 247,

260. Wollick, Nicol., III, 157 (155). Wolstan, II, 204.

Woltz, J., III, 451 (439); IV, 77,

454. Wjmgaert, Anton von den, III, 260

(256).

X.

Xenodamos, I, 254, 257. Xenokritos, I, 254, 257. Xynaulia, I, 252:

Yared, I, 16. Yng-kou, I, 127. Yng-tschung, I, 24. Yn-yo, I, 24. Yo, I, 29, 33. Yu, I, 23, 129. Yün-lo, I, 33, 127.

Z.

Zacarias Anglicanus, III, 453 (441), Zacconi, Lod., II, 389, IV, 178,

418. Zaguf, I, 17.

Zahlen als Tonschrift, I, 100. Zamminer, I, 29.

Zamr (Oboe), I, 115, 117. II, 243. Zanchi, P. L., II, 388. Zanetto, Pre, III, 511 (486). Zang, Nie, III, 577 (560j. Zanin, P., III, 501 (486), 511 (496). Zanobi, v. Gagliano. Zanotti, C, III, 560 (543). Zappa, Sim., III, 100 (99). Zarlino, Giuseppe, I, 453, II, 389;

III, 532 (516); IV, 158, 235, 407. Zeelandia, H. de, II, 277, 288, 328,

342, 343, 370, 373, 378, 403 ff.,

405, 485 (484); III, 142, (141).. Zelami, I, 120. Zesso, J. B., III, 489 (474), 492 (477),

499 (484), 501 (486), 511 (496);

V, LI, 534. Zeuner, Mart., III, 580 (562). Ziani, P. A., IV, 433. Ziergesang bei den Niederländern,

III, 138 (137) ff. Zimbel, v. Cymbel. Zinken; III, 433 (421); Arten 434

(423) ff. Zither, II, 199; v. Cither. Zoila, Annib., III, 600 (582); IV, 75.

44

Register.

Zoilo, Cesare, IV, 75. Zorgi, B., II, 497 (496). Zuanne, III, 516 (501), Zucchetto, Mistro, III, 516 (501) flF. Zünfte der Meistersinger, siehe d. Zünfte der Musikanten, II, 269 ff.

Zukkarali, I, 213. Zurna, I, 115 ff.

Zymbal, I, 178, 207, 489, 494;

V. Cymbel. Zwetzschin, H. von, II, 247. Zwonar, Leop., III, 430 (419).

WELLESLEY COLLEGE LIBRARY

3 5002 03073 6891

ML 160 . A493 Index

Ambros, August Wilhelm, 1Ö16 -1876.

Gegfchichte der Musik

^tlG LIBRy ^80.'

>*

)

'i',:\K\<.v:i:'J.'

»■«»^

*•'•#***

ACi' ■

CiTl

:ft.*L|fe!

r#

»

m3

•L.*

M i

^^^

	l'> r

W^w

^^M

Ww^m

W%

w^

.*L^i 1	r¥^nb^	1	1'
* * i	kVk**
	w^V*	^i^
s^-			», 1
*■' #• H	1	i.''4	J
.WJ*	^it%r	K
	\^*^.^	1	1

f * s-

*:t'

».*-#-*i»li'

»••«■.

#:^*

».» i »

«.. «!:..■!«■ ^*

^'9-

',,, l»- *■■

* a

i

Ja m 4^'

'.M ' i^

■« #

«#

t " «

i m

■^^■''"*

■S;>. ■ - ' ■.

;

■ ■ ■ ■

■ ■ UM''

HIHH^I ^^^^^^H l^__^^^^_ ^^_^^^^_

■ ■■

^^^^^^1 ^^^^^H ^^^H^H

.M.jm

■^^ -f...!

^f :1

€ m

■4'"i'

.o^ ■.•■^

^ '%