ri

5 <rt

GIORNALE

Afec ADICO

DI SCIENZE , LETTERE , ED ARTI

TOMO Xlf.

OTTOBRE5 NOVEMBRE, E DICEMBRE

MDGCGXXI.

ROMA

NELLA STAMPERIA DEL GIORNALE
PRESSO PAOLO SA LV lucci E FIGLIO

Coji licenza de Superiori.
1821*

SCIENZE

Memoria sopra il metodo di estrarre la pietra dalla
vescica orinaria per la via dell intestino retto^ di
Andrea Vacca Berlinghieri prof, di clinica chi-
rurgica nell" I. Pi. università di Pisa ec Pisa pres-
so Sebastiano Nistri 1^21. Opuscolo in 8.di pag.80.

J_ja mira dell'A. è di rendere più comune il me-
todo di estrarre la pietra dalla vescica , proposto
ed encomiato da Sanson chirurgo francese, ma con
freddezza accolto dai connazionali ; del quale anzi
vorrebbero i redattori del di/.ionario delle scien-
ze mediche tribuire il merito a Vegetius , mentre
cotesto veterinario ha suggerito di tenere negli asi-
ni la via dell intestino retto , qnaute voltp la pie-
tra abbia rotto la vescica e T intestino mento-
vato .

Ad incoraggiare però i chirurghi a seguire dì
preferenza il metodo di Sanson era d'uopo mostrar-
ne i pregi al disopra degli altri metodi, e a que-
sto fine l'A. dopo avere stabilite alcune massime ge-
nerali riguardanti T estrazione della pietra , scende
all'esame di ciascun processo operatorio incomin-
ciando da quello denominato alto apparecchio . In
questo , che gli uomini dell' arte ben conoscono ,
o si attiene l'operatore al suggerimento di fra Co-
simo d'incidere anche l'uretra nel perineo , ed in-
trodurre a permanenza una cannula in vescica per
lo scolo dell'orina , ed è facile che ne risulti per
la doppia ferita una maggiore infiammazione dell'or-

I

tf Scienze

gano , non evitando al tempo stesso 1' esito parzia-
le dell'orina per la superiore apertura ; o si deter-
mina l'operatore a servirsi della siringa clastica , ed
in questo caso, atteso l'andamento tortuoso della si-
ringa , il suo tacile turarsi per la presenza della mar-
cia od altre materie estranee , più di leggieri av-
Tiene T egresso dell' orina dalla ferita superiore , e
quindi il suo tra^ asamento in quel tessuto cellula-
re floscio che congiunge la vescica al pube . E da
notarsi inoltre che nell' alto apparecchio con diffi-
coltà si traggono fuori i frammenti prodotti dalla
rottura della pielta; che in esso si avvicina il chi-
rurgo col ferro al peritoneo , o lo espone per lo
meno al contatto dell'aria , del poco sangue , e del-
l'orina che escono della ferita ; che talvolta i mu-
scoli retti sono cotanto grossi da prolungare la via,
e lai altra si contraggono in tempo dell' operazio-
ne , e si oppongono al passaggio della pietreT; che
infine la vescica stéssa irritata e contratta su la pie-
tra non può essere sempre sospinta dal siringone
sopra il pube, come si richiede nell'atto dell inci-
sione . Posti in bilancia questi inconvenienti con i
due vantaggi che olfre 1 alto apparecchio di eslrar-
re le grosse pietre, e di evitare vasi sanguigni d im-
portanza , ognun vede la preponderanza di quelli ,
molto più se contempli le analoghe osservazioni ,
che sono in nota registrate .

11 grande apparecchio , il quale mette egual-
mente al sicuro i grossi vasi sanguigni , por^a seco
gl'incomodi di una estensione eccessiva nella ferita
esterna, di manovre lunghe e complicate; vuole la
dilatazione del collo della vescica e della prostata ,
d'onde sovente accadono la lacerazione, fiìiconlmenza
dell orina, le fistole orinose , e l'infiammazione. È
poi superfluo a dirsi che con questo metodo le pie-

Estrazione della pietra ec. 5

tr« di gran volume non possono assolutamente ve-
nir fuori .

Nel grande apparecchio Inter alizzato ^ qualun-
que sia la modificazione fatta su di esso dagli au-
tori, sempre è vero che non si percorre la via più
breve per giungere alla vescica, che Tincisione ca-
de sopra uno spazio angusto , attraversato quasi nel
centro dalle ^ramificazioni delle pudende, e cade in
un punto ove le branche del pube lasciano fra lo-
ro mediocre distanza, o fra le branche dell ischio ,
ove anche sono meno discoste . È vero altresì che
questo metodo espone il malato all'emorragia, alla
lesione dellintestino retto, ed ai perigli provenienti
dal Irangiraento della pietra . Forse maggiori posso-
no essere gli sconcerti nel metodo laterale propo-
sto ed eseguito da Foubert e da Thomas , dietro
il quale si ferisce il basso fondo della vescica, at-
tesa l'incertezza che nasce dall'entrare che fa il chi-
rurgo in vescica senza la guida del siringone , per
cui talvolta non gli riesce di penetrare in questo
ricettacolo .

Il piccolo apparecchio non è eseguibile che
nella infanzia ; in esso si fa una dolorosa compres-
sione contro le pareti della vescica , che può esse-
re di gravissima conseguenza , allorquando la pietra
è disuguale ; col piccolo apparecchio s'incide la ve-
scica sopra un corpo duro che presenta di tanto
in tanto delle disuguaglianze, ^ in tal caso, come
ognun vede, l'incisione dee riuscire inesatta , ri-
manendo non recise quelle porzioni di tessuti or-
ganici , che corrispondono agl'intervalli delie sca-
brosità . Non può negarsi che con lattenzione e di-
ligenza neir operare possono allontanarsi molti de-
gli accennati disordini , ma dee anco riflettersi che
l'operatore non è poi infallibile, che e%{\ non r'uò

6 Scienze

ripromettersi dei movimenti volontarj , e irresisti-
bili del paziente , e cìie spesso la natura suole di-
lettarsi della varietà nel dirigere vasi e nervi ad
una parte dell uman corpo.

Passati in rivista i metodi conosciuti ed usi-
tati sino all'epoca, in cui Sanson propose il taglio
reftov e scicale , si fa l'A. ad esaminare questo , e ne
rileva i seguenti vantaggi; i. non v'ha punto piij
prossimo alla vescica di quello che corrisponde alla
parte anteriore dello sfintere dell'ano; 2. si ha per
esso un ingresso assai ampio alle dita , onde assi-
curaisi della forma , volume , direzione della pie-
tra , e del suo modo di slare in vescica , ed un
egresso parimente ampio a questo corpo estranio ; 3
il tagliente del coltello non costeggia alcun vase
importante ; 4- il declivio e la brevità della ferita
rendono impossibile il menomo travasamento uri-
. iioso , e facile l'uscita ai frammenti della pietia;
5. l'operatore non discopre il peritonèo , ne tam-
poco si espone al rischio di ferirlo ; G. finalmente
egli è certo di penetrare in vescica dietro la scor-
ta del siringone. Era dovere di un autore imparziale
e verace il non dissimulare i danni , che potreb-
be taluno aspettare dal nuovo metodo ; né il sig.
Vacca ha lasciato di esporre , e dileguare le prin-
cijKili obbiezioni , che sono quelle stesse già poste
innanzi dall'inventore nelL sua memoria . Si teme
in primo luogo da molti il taglio dellintestino ret-
to, e si ha per questa ragione ripugnanza a prati-
care il nuovo metodo ; ma ella è una vera follìa
il riguardale conie grave cotesta ferita; i. perchè il
peritonèo non circonda l'intestino rello nel punto
ove s'incide ; 2. perchè la struttura di questo in-
testino è diversa da quella del rimanente degli in-
testini ; 3. perchè si fanno giornalmente incisioni

Estrazione della pietra ec. y

delle fìstole dell'ano ; ne sono esse accompagnate
dai minimo pericolo . Altri teme il passaggio delle
lecce dall'intestino retto in vescica , e a dire il ve-
ro questo timore non è senza un fondamento , poi-
ché tanto l'ammalato di Duputreyn operato col me-
todo di Sanson , quanto quello di Gerì , e i due
operati da Barbantini hanno emesso un' orina evi-
dentemente fecciosa , e cotesto accidente quantun-
que non sia mortale , è sempre da riguardarsi sic-
come grave e [jericoloso . L'inconveniente però ( ri-
fìelle il iV. A. ) non è inerente al metodo di estrarre
Ja pietra per l'intestino retto, ma bensì al proces-
so operatorio , a cui Sanson semibra dare la pre-
ferenza , eh' è pur quello stato eseguito dai profes-
sori ora nominati , e da altri valenti chirurghi .
Agevol cosa si è l'evitarlo incidendo l'uretra , la
prostrata , il collo deUa vescica , e rispettando il
bassofondo di essa. Con questo espediente l'inci-
sione dell' intestino è almeno un pollice più bassa
di qaella del collo della vescica; così le pareti dell'in-
cisione del collo della vescica stando a contatto, non
si discostano che quando passano le orine , e le
pareti dellintestino servono veramente di valvola,
che osta al passaggio delle materie stercoracee in
vescica. L incidere poi il collo della vescica è più
facile, perchè meglio si trova il siringone , e l'in-
cisione di esso più presto si cicatrizza , non pas-
sandovi r orina che ad intervalli , all' opposto del
basso fondo , nel quale incessantemente si depone .
Ciò non pertanto quando la pietra è grossa, si può e
si dee dilatare il taglio al basso l'ondo della ve-
scica , anziché forzare i lati della ferita e lacerar-
li , lo che saria più nocevole che il possibile pas-
saggio delle fecce in vescica . Una modificazione adun-
que del processo operatorio di Sanson esclude il

8 S e I E N K E

transito delle orine da questa airintestlno retto ; sin-
ché la di lei piaga o ferita sia rammarginata . J\è
v'ha fondamento a temere una fìstola orinosa, poi-
ché qual ragione v'è a supporre che debba infisto-
lirsi l'incisione media ed inferiore della porzione
membranosa dell'uretra, del collo dalla vescica e
della prostata , e non quella laterale? E poi su que-
sto particolare parla l'esperienza . Tra parecchi ope-
rati col metodo di Sanson rettificato , un solo bam-
bino è rimaso con fistola , dalla quale stillavano
poche goccie di orina, quand'egli fu congedato dalla
clinica ; e questa fistola che probabilmente andrà
a chiudersi, è nata non da difetto delloperazione,
ma da negligenza nella medicatura , poiché essendo
lontano il professore , non è stata la ferita tocca-
ta con la pietra infernale, com'era necessario per
la perfetta chiusura di essa .

Ma è tempo di venire al processo operatorio,
e siccon'.s è nostro desiderio che i valenti litoto-
mi di questa capitale e delle province ne faccia-
no all'occasione esperimento, perciò lo riportiamo
alla distesa, e con le parole medesime dell' A.,, Gli
strumenti aeccssarj per eseguire l'opeiazione si ri-
ducono ad un comune siringone scannellato, un bi-
sturi retto ordinario, le tanaglie, e per qualche ca-
so un bisturi retto strettissimo, guernito di un pic-
colo boltoucino olivare nella punta. Situato l'amma-
lato, come suol ilirsi nel grande apparecchio latera-
lizzato, assicurato cou lacci come n<;^li altri metodi,
s'introduce in vescica il siringone, iudi si confida ad
un ajtito che abbia cura dì tenerlo fermo coli asta
perpendicolare al pube , senza inclinarlo uè a de-
stra, né a sinistra, afiinché la linea media della scan-
nellatura, ossia la parie più profonda di essa, corri-
sponda alla linea media dell'uretra, ossia al raie.

Estrazione della pietra ec, g

Allora il chirurgo prende il bisturi colla mano de-
stra come per incidere dal didentro al di fuori, col
tagliente cioè volto in alto , il dorso in basso , l'in-
dice e il pollice sul punto di congiunzione della la-
mina col manico dell istrumento in modo da serra-
re l'uno e l'altro . Le cose così disposte , unga il
cbirurgo il dito indice della mano sinistra, ed ap-
plichi sulla faccia palmare di detto dito una delle
facce del bisturi assai strettamente in modo che il
Lordo tagliente sia un poco nascosto nella molle su-
perficie del dito che faccia per così dire corpo con
lui , e possa insieme con lui essere introdotto nell*
intestino retto senza ferir l'ammalato. Prese queste
disposizioni, spinga il dito e il bisturi nell'ano con la
faccia dorsale del dito rivolta verso il sacro, e la pal-
mare verso la sinfisi del pube, si avanzi per circa die-
ci o dodici linee dentro allintestino retto; poi rispin-
gendo indietro con questo medesimo dito la parete
posteriore delfintestiuo retto, ossia verso il sacro,
onde avere più facilità a fare eseguire un cambia-
mento dì posizione alla lamina del bisturi , colia
mano destra si eseguisca questo cambiamento, che
consiste nell'appoggiare il dorso del bisturi alla su-
perfìcie palmare dell'indice, il tagliente alla parte
anteriore dell'intestino retto, nel voltare le due fac-
ce del coltello una a destra l'altra a sinistra , pro-
curando che il tagliente dell istrumento sia preci-
samente dirimpetto al rafe del peiineo . Allora il di-
to indice, che era stato portato indietro per facili-
tare il cambiamento di posizione del coltello, sì ri-
porti in avanti , e comprima la costa del bisturi ,
perchè il tagliente e la punta di esso s'infiggano nel-
la parete anteriore dell'intestino, mentre con la ma-
no destra ritirando il detto bisturi dall' intestino si
coopera aU' incisione della parete anteriore delfinte-

IO Scienze

stino , del tessuto cellulare interposto fra esso e Tu-
re tra , e airincisione dello sfintere esterno dell'ano,
oltre il quale sfintere rincisione non deve estender-
si più di otto o nove linee nel perinèo. Fatto que-
sto che si eseguisce in un istante , il chirurgo al-
lontani l'indice sinistro dal bisturi , cambi direzio-
ne a questo dito , voltando a sinistra la faccia dor-
sale , a destra la palmare , in alto il bordo che
corrisponde al dito annulare , in basso quello che
corrispondo al pollice ; cambi pure con leggerissi-
mo movimento dei diti la posizione del bisturi che
tiene nella destra , senza però posarlo , e senza soc-
corso di ajuti, voltandoli tagliante che era diret-
to contro l'operatore ed in alto in senso diametral-
mente opposto. Eseguiti questi facilissimi e pron-
tissimi movimenti, cambiata così la direzione dell'
indice e della mano sinistra e del bisturi, introdu-
ca il chirurgo precisamente al di là dell'inciso sfin-
tere l'indice nella ferita già eseguita in quella at-
titudine che abbiamo descritto , e cerchi con l'un-
ghia ( che il chirurgo deve sempre aver lunga quan-
do eseguisce quest'operazione ) la scannellatnia del
siringone a traverso le pareti delluretra . Trovata
la scannellatura porti con la destra il suo bisturi
sopra l'unghia dell'indice sinistro, col dorso in al-
to, il tagliente in basso, incida la parete dcll'ure-
tra, entri colla punta dal bisturi e coli unghia nelr
la scannellatura del siringone tenuto fisso dall'ai u-
lo nella descritta situazione. Spinga poi innanzi col-
la destra il bisturi fino in vescica, seguendo la scan-
nellatura del siringone, ed incida il collo di que-
sta vescica , la prostata più o meno ampiamente ,
secondo le idee che si saia ibrmato del ^olumo e
della forma della pietia . E siccome siamo molto
soggetti td errare in questo giudizio , credo bene

Estrazione della pietra ec. m

di tenere la ferita del collo e della prostata piut-
tosto piccola , potendo con estrema facilità ingran-
dirla in seguito. Fatta questa incisione s' introdu-
ca per essa il dito indice seguitando la guida del
siringone lino in vescica. Il siringone diventa inu-
tile affatto in quest'epoca, e si fa estrarre. Col di-
to si giudica dell'ampiezza della ferita, sì giudica
meglio di quello che si era potuto fare innanzi del
volume e della forma della pietra ; dietro questo
esame si determina d ingrandire l'incisione , o di
conservarla tal quale è. Se si crede necessario d'in-
grandirla , il primo bisturi che ci ha servito fin qui,
introdotto di nuovo colla scorta del dito indice po-
trebbe servirci ancora; ma siccome la punta del bi-
sturi ordinario forse imbarazzerebbe il chirurgo, e
potrebbe esporlo al rischio di pungersi, siccome la
punta una volta introdotta in vescica , se non fosse
guidata da mano espertissima, potrebbe offendere le
pareti di quest'organo , si usi in questo caso Io stret-
to bisturi bottonato , col quale si evita con sicurez-
za il primo ed il secondo inconveniente . Sul dito
s'introduca la tanaglia : tutte le guide, tutti i Gor-
geret immaginati per condurre la tanaglia in vescica,
sono istrumenti perfettamente inutili , i quali altro
non fanno che rendere loperazione un pocp più lun-
ga, un poco più complicata, mai più sicura, e so-
no superflui in questo come in tutti gli altri meto-
di di estrarre la pietra. Arrivati a questo punto nul-
la ho da aggiungere, ed il chirurgo deve ricordarsi
di tutte le regole che sono state fissate per prendere,
e per estrarre la pietra „ .

Riprova l'A. l'introduzione delle fila nella fe-
rita come quella che apporta un irritamento mecca-
nico e chimico alla parte già proclive alla flogosi »
e ritarda la cicatrizzazione: riduce quindi la medi-

lu Scienze

calura alla semplice pulizia , lavaudo con acqua
tiepida parecchie volte il giorno l'ano e quella picco-
la porzione dì ferita che si presenta al perinèo per
liberarla dalle lecce e dall' orina che possono ir-
ritarla .

Piccole dosi di oppio amministrate dopo l'ope-
razione, il salasso generale e locale all' ano, le co-
piose bevande mucillaginose , una dieta rigorosa so-
no i principali mezzi preservativi dalla infiammagìo-
ne , la quale in caso che sopravvenga esige nuovi
salassi, fomenta all'ipogastrio, bagno tiepido , pur-
ganti oleosi ec. xMlontanato il pericolo della flogosi,
il toccare la ferita dell intestino e perinèo con la
pietra infernale sollecita di molto la guarigione .

Le medesime ragioni, per le quali ha preferito
l'A. il taglio retto-vescicale nell'uomo, militano in
favore del taglio vagino-vescicale nella donna . La
sicurezza di scansare l'arteria pudenda , di estrarre
le pietre voluminose senza incontrare ostacoli nelle
ossa della pelvi, la probabilità di evitare Vinconli-
iienza di orina, o il versamento dì questo fluido nel-
la cellulare,non si hanno che nell'indicato modo d'in-
cidere. Il taglio dee interessare il bassofondo della
vescica , e può farsi senza tema , poiché non v è il
rischio di veder passare le fecce in vescica come
neir uomo.

Seguitano le storie delle operazioni fatte nella
clinica di Pisa secondo il metodo poc'anzi esposto.
Perì l'individuo della i. storia, poiché sì stentò mol-
to ad estrarre la pietra attesa la di lei forma, po-
sizione, e aderenza: l'apertura del cadavere mostrò
uno stato cangrenoso nella ferita, e in alcuni tratti
<iella membrana interna della vescica , non che 1 in-
ii^immazione diffusa alle parti esterne contigue. Del
bambino eh è il soggetto della 2. storia si è latto ceii-

Estrazione della, pietra ec. i3

no di sopra; i rmlati della 3. 4- 5. 6. furono perfet-
tamente sanati. Sono quindi accennati i casi appar-
tenenti ai sigg- Farnese, Geri, e Barbantini, da noi
parimente toccati; e viene in ultimo l'operazione fat-
ta su di una donna gravida col metodo di Du Boìs,
nella quale rimase Tinconlinenza di orina.

Noi abbiamo impegnato un eccellente litoto-
mo di S. Spirito a far prova del taglio retto-vescica-
le in qualcuno dei molti pietranti che colà si presen-
tano . Cortese com'egli è di natura, e sollecito del
bene della umanità e dei progressi dell arte, ce n'ha
fatta solenne promessa, e certamente questi fogli
non mancheranno di dare genuino ragguaglio dell'esi-
to. E questa misura non muove già da diffidenza su
le ragioni e i fatti addotti dàllegregio A- di questa
memoria, cui professiamo altissima stima e rispetto,
ma parte dal desiderio di accumulare nuove osser-
servaxioni , che sono la guida men fallace nella nostra
scienza.

G. F.

Continuazione e fine delle memorie della società ita-
liana delle scienze . P^edi quaderno di luglio
pag. 24 • Della formazione del nitro , e de'^li altri
sali che lo accompagnano . Memoria del canonico
arciprete Giuseppe Maria Già vene .

X ria di venire alla esposizione della sua teoria ,
premette i'A. alcuni fatti, che si riducono piincipal-
menteai seguenti; i. la foimazione d( i sai nitro va
sempre congiunta nelle nitriere naturali con quella
del sai marino , non che delia selenite o di altro

i4 Scienze

solfato; 3. il nitro continuamente si riproduce non
«olo alla superficie della terra, ma ancora nelle vi-
scere di essa, e sovente si scioglie nelle acque sot-
to correnti ; 3. si genera il nitro nelle nitriere arti-
ficiali non solamente mediante Tammasso stratifica-
to di materie calcari , e di sostanze vegetali ed ani-
mali in putrefazione , ma anche altrove senza alcun
vestigio di tali sostanze, e della iwo putrida fermen-
tazione. Posti tali l^tti, illustrati con parecchi esem-
pli, viene l'A. a dire che l'aspetto della nitriera na-
turale di Molfetta sua patria glispirù il primo pen-
siero che la continua produzione del nitro in quel
luogo potesse derivare da un giuoco del fluido galva-
nico , o elettrico, come dir si voglia , il quale ha ]\
singoiar proprietà di congi^ingere sostanze di stato
elettrico differente, farle passare da un polo all'altro
e far loro attraversare de' mezzi dotali di alìinitri
verso di esse, senza che abbia luogo la combinazio-
ne. Parevagli di ravvisare nelle caverne della nitrie-
ra una simiglianza fra gli strati terrosi e gli elemeuti
"della pila voltiana , poiché sebbene fossero quelli di
pietra tutta calcare, nondimeno presentavano diver-
sa costituzione, essendo ora più, ora meno duri e
compatti, ora conchigliferi , ora no, sempre imbrat-
tati leggermente da macchie nerastre di bitume , e
tramezzati da un misto di tritume calcare , di argil-
la , di ossido di ferro rosso, ed arena in parte quar-
zosa. Trovava poi nell' umidità somministrata dalle
piogge , e nei vapori provenienti dal suolo e dall'
atmosfera, quel medesimo conduttore del fluido elet-
trico , che nella pila di Volta vien costituito dall'
acqua, di cui sono imbevute le ruotelle di cartone .
Era infine avvalorata l'ipotesi dalla costituzione fi-
sica parimente simile all' apparecchio voltiauo di
quelle montagne , presso le quali sono o laghi , o

Formazione del nitro ec. i5

sorgenti salate, come del monte Bogda , dei monti
Waldais , e di quelli prossimi alle famose sorgenti
salse di Bex . Non contento di questi argomenti di
analogia , ha voluto ÌX. conciliare maggior credito
alla sua teoria su la formazione del sai nitro con
istituire appositi esperimenti. Ha costrutto da pri-
ma una colonna di trenta dischi col calcareus testa-
ceus del Wallerio del diametro di circa tre pollici ,
e della grossezza quasi di due linee , interponendo-
vi de' cartoncini intinti in una poltiglia di aematht-
tes globulosus che trovasi nelle vicinanze della ni-
triera di Molletta , finamente pesto , e misto ad
acqua : quindi l'ha collocata in una campana di ve-
tro soprapposta all' acqua in un vaso di maiolica .
E' avvenuto scomponimento di acqua , ed assorbi-
mento di una porzione di aria ; ed a capo di un me-
se avendo levato i pezzi componenti la colonna , vi
ha VA. apertamente riconosciuto la presenza dell'
acido nitro-muriatico . Ha sostituito ai cartoni le
foglie di tabacco secco , onde avere piiì facilmente
del nitro , che il tabacco si crede contenere ; ma in
luogo del nitro ha ottenuto del sai marino in bellis-
simi cubi . H secondo esperimento è stato un poco
pila diretto del primo . Ha preso l'A. una piccola bot-
tiglia di cristallo , cui era stato tagliato il fondo ,
ed applicatovi con mastice e cera di Spagna un fon-
do di latta , vi ha infuso dell' acqua pura a due terzi
circa della capacità , e l'ha chiusa con turacciolo
di sughero , attraverso il quale passava il capo di
un filo d' ottone , sicché pescasse nell' acqua per
due o tre dita trasverse. Tutto chiuso ermeticamente
e suggellato con istiato di cera di Spagna , ha posto la *
bottiglia in una delle grotte della nitriera non delle
più feconde a nitro, e 1 ha fatta comunicare coli'
interno del suolo mediante un manico di latta at-

l6 ScjENZR

taccato al fondo, il quale approfondavasi nel ter-
reno, ed ha poi sollevato in aito Testremo del fil
d'ottone, internandolo fra uno strato e l'altro della
sommità della grotta. A capo di alcuni giorni l'acqua
della bottiglia è divenuta giallastra, e insensibil-
mente scema nella massa? dopo un mese 1' A. ba
tolto via l'apparecchio per esaminare il risultato dtU'
esperimento , Ha trovato infatto essere l'acqua man-
cante di - circa della quantità adoperata ; ha tro-
vato che erasi ossidato il fondo della bottiglia , ed
ossidata ancora, sebben di poco, la parte del fil
d ottone immersa nell' acqua ; posta quindi l'acqua
ali evaporazione, dopo essersi precipitato l'ossido
in essa sospeso , sono apparsi belli e ben conforma-
ti cubi di sai marino misti ad aghi di nitro , il pri-
mo però in maggior quantità del secondo. L'esito
dell' esperimento non può negarsi che sia consenta-
neo alle vedute dell' A. ; egli nondimeno non ne ri-
mane appagato, perchè giudica non essere l'apparec-
chìo abbastanza esatto , non ben disposto , e noa
tenuto sul luogo pel tempo debito, intende perciò
di pubblicare questo suo tentativo con la sola mira
di eccitare i fisici ad esplorare la natura con mi*
gliore accorgimento .

Di alcune specie nuove di rettili , e piante
brasiliane . Memoria di Giuseppe Raddi . Avendo
l'A. per grazia del suo sovrano visitato i lontani li-
di del Brasile, avrebbe voluto dare una storia com-
pleta dei naturali prodotti di quel regno ; ma la sua
breve dimora colà non gli ha permesso che circoscrit-
te e rapide escursioni . Ciò non ostante nel giro di
soli sei a sette mesi, non curando difficoltà e perico-
li , non risparmiando fatiche ,ha potuto osservare e
raccogliere ampia serie di oggetti , che al suo ritor-

Specie nlove di rettili ec. ly

no in patria sono stati depositati nell' I. R. museo
li Firenze. Fra tali oggetti v' ha una quantità di
specie ed anco generi nuovi e affatto sconosciuti
alla scienza: di questi partitamente intraprende la
descrizione in separate nieii;ioiie , ed incominciando
dalla presente premette una breve narrazione topo-
grafica della provincia di Kio-Ianeiro , che in parte
ila tratta dalla corografia brasilica pubblicata non
ha molto dal rev. p. Manoel Ayres de Gazai, . Sa-
rebbe per noi impossibile tener dietro all' A. in co-
testa narrazione , come anco nella minuta descrizio-
ne degli oggetti naturali : prendiamo perciò il parti-
to di dare il semplice novero di questi , e riguardo
a quella limitare il nostro discorso ai proventi prin-
cipali del paese ed alla nazionale industria , il qua-
le articolo è forse sopra ogn" altro degno dell' at-
tenzione del lettore. Nella provincia di Rio-laneiro,
la sola percorsa dall' A. , generalmente non molto
ricca in minerali , v' ha dell' oro , dell' eccellente
ferro, granito in grande abbondanza, dì cui se ne
trovano massi di una grossezza straordinaria, acque
marine , diverse varietà di argille , alcune delle qua-
li preziosissime , come sarebbe quella con la qua-
le i chinesi fabbricano la loro pregiatissima porcel-
lana . Vi si trova ogni specie di animali domestici j
; buoi, e i majali sono i più moltiplicati : vi si tro-
vano altresì tutti i quadrupedi e uccelli salvatici che
s'incontrano nelle altre provincie limitrofe . Abbon-
da la medesima capitania di legname da costruzio-
ne di diiferenti specie, come pure di quello per uso
delle tintorie . In quest' ultima specie merita parti-
Colar inenzione il tata^jba , o morus tinctqria Lin;
il quale somministra una bellissima tinta gialla ♦
Fra i numerosi frutti che coltivansi nelle vicinanze
della capitale si distinguono particolarmente , per la
G.A.T.XII. a

ì8 Scienze

loro squisitezza, la mangueira (^mangifera indica Lin.^
latta de Pernamhuco ( annona reticulata Lin. ) , il
così dr-tto friicAo de conde (annona squamosa Lin. ),
e alcuae mirlacee , come iabuticabeira , grumlxa-
meira ec. Gli aranci vi sono moltiplicatissimi , e
di varie specie , dei quali i migliori sono quelli
conosciuti sotto il nome di ìaranjns selectas (aranci
scelti , che sono molto grandi ) , e tangerinas , as-
sai piccoli : queste due varietà, si disputano tra ài
esse la primazia. Varie droghe e frutti trasportati
dalle Indie orientali e dall' Asia parimente vi si
coltivano e con qualche successo, come la cannel-
la laurus cinnainomtim Lin. , lalbero della canfora
laurus campliora Lin. , il garofano delle Molucclie
carjophyìlus aromaticus , la noce moscata mjnstica
moscata VV. , il Irutto a pane artocarpus incisa , il
Jaqueira artocarpus integrifolia divenuto quasi indi-
geno, il cocco ordinario cocos nucifera ^ 1 acacia
dell' Indoslan mimosa speciosa ec. Le principali col-
tivazioni di questa provincia non solo , ma eziandio
di quasi tutto il Brasile , consistono in caffè , zuc-
chero, ìndaco, cotone, legumi, formentone, bana-
ne, inandiocca (^iatrophamanihot Lin. ), Tarie spe-
cie di patate, mindumbi m ( «racA/j hjpogea Lin.)
roìndumbim d Angola (^gljcine subterranea Lin.), e
in alcune provincie del grano ancora . Della sopra
mentovata mandiocca si la il pane usuale del paese,
raspando prima , lavando e spremendo le sue radi-
ci linchè ne sia esausto l'abbondante sugo, al quale
vengono aUrlbuiLe delle qualità venefiche, e facendo-
le quiiidi con venientemente seccare Ha v vene anco-
ra una \ anela conosciutile coltivata sotto il nome di
ajpim^ la di cui radice non ha alcuna qualità ve-
ndica; nia bensì si usa fresca, lessaU o cotta con
la carne . 11 quiabo o quin^ombò ( hibiòcus esculentus

Specie kuove idi rettili ec. 19

Liti.) si coltiva parimente in tutta la provincia, e
piuttosto in abbondanza , stante che i suoi frutti
ancor verdi cotti con la carne formano un eccellen-
te brodo , somministrano molta mucillagine , e per
conseguenza sono assai nutrienti . Fra lo piante cu-
linarie che coltivansi nei contorni di Rio-laneiro
meritano ancora particolare menzione W cho - elio
( sechium edule Sw. ) , il maxixe ( cucuniis anguria
Lin. ) , e cara ( dioscorea hìdhifera Lin. ) . I rettili
pertanto caratterizzati e descritti dal nostro A. , i
quali costituiscono il soggetto primario delia pre-
sente memoria, sono queJii che seguitano, vale a
dire : il coluber hifossaius , G. caninana , C. viridis ,
C. corallinus , G. pulcher , G. M-nigrum , C. s-li~
neatus , C. punctulatus , srps fragilis . A riserva
della seconda , terza , e quarta specie , sembra che
delle altre verun autore abbia fatto menzione . Pro-
mette il sig. Raddi di dare in altra occasione le li-
gure tanto di questi rettili, quanto anche di altri
da lui portati dal Brasile , ma già descritti da Dau-
din nella sua storia naturale dei rettili. Finalmente
chiude la memoria col descrìvere alcune nuove spe-
cie di piante brasiliane, come la catharijiea pseiido-
poljtrichum , spiloma roseum , opegrapha cjlindri-
ca , O. crisocarpa , graphis marginata , cenomjce
'verticillaris^ anthoceros hrasilieiisis ; con lo stabilire
un nuovo genere langsdorffia^ in onore del sig.cav.
de Langsdorlf console generale dell' imperatore del-
la Russie a Rio-laneiro , e dare la storia delia spe-
cie pseudo-cocos ad esso appartenente , e con ag-
giungere le figure delle annoverate piante elegante-
mente incise e colorite in iv tavole , nelle quali sa-
no anche comprese le figure di due specie cognite,
la collema azurcum^ e C.hullatum descritte da Acha-'
rius , ma in tavola non anco rappresentate .

sto o e I B N Z K

Quaranta Piante nuo^'e del Brasile raccolte e
descritte da Giuseppe Raclcli--. Questa seconda me-
moria non è che un' aggiunta alla prima, ed in ess»
il eh. A. dopo avere avvertito che i rettili da lui
depositati nel museo fiorentino sono stati ivi desi-
gnati con nomi diversi da quelli, eh" egli area lo-
ro imposto , e dopo avere per norma di coloro, i
quali visitano il suddetto museo, riportati gli uni
e gli altri nomi corrispondenti in due colonne, vie-
.ae alla descrizione di quaranta specie nuove Ai pian-
te brasiliane , siccome dnnun^ia il titolo della me-
moria. 1 nostri lettori facilmente sì- persuaderanno
che volendo noi dar conto delle cose in essa con-
tenute, o dorremmo trascriverla intieramente, ov-
vero lare una lunga e tediosa lista delle specie ve'
getali , dalla quale non si Irariebbe alcun frutto.
Siamo perciò astretti al solo annuncio di questo
pregevolissimo lavoro ; e per invogliare maggior-
mente gli amatori della scienza erbaria a conoscerlo,
nomine-remo i cinque nuovi generi dall' A stabili-
ti dietro particolaii caratteri, i quali sembra che
non ammettano controversia. Bertolonia^ i.° gene-
re appartenente alla famiglia delle melastome, così
dall' A. denominato in attestato di stima verso 1 in-
signe botanico che onora la pontificia università
di Bologna. Specie B. Niinphece folia. Leandra, ii.**
genere spettante anch' essa alla famiglia detle me-
lastome così chiamato in onore del R. P. Le?indro
do Sacramento K. prof, di botanica a Rio laneiro .
Specie L.Melastunioidcs ^ la.Hirta. Matthissonia^ lii-**
genere nella tetrandria monog^'nia , disili calo al me-
rito singolare del sig. cav. de Matthisson di Mag-
deburgo amatore e coltivatore zelantissimo delle
scienze natuiali,in particolare della botanica. Spc-
eie M.Paniculata. Macroceratides , ly *" ^etitvQ à%\ì^.

Piante nuove dcl Brasile ai

decandria monogynia , e della famiglia delle legu-
minose. Specie M. Psendo-stizolobium. Schnella, v."
genere delia decandria monogynia , e della famì-
glia delle leguminose,intitolato al sig. Scimeli di Bur-
gdorff nella Svizzera uomo assai istrutto nella scien-
za erbaria. Specie S. Macrostachjn^ S. Mìcrosta-'
chja. Una tavola in rame, d'incisione molto infe-
riore alle prime e non colorita, presenta le parti del-
la fruttificazione dei generi ora divisati , non ch«
della majna hrasiliensis ^ e della calappa brasilien-
sis.

Descrizione osfeolog/ca dell' ippopotamo mag-
giore/ossile nei terreni mobili del Valdanio supe-
riore in 'Toscana , del professore Filippo Nestì— . 11
ritrovamento di ossi sepolti in terreni mobili , o
dentro rocce solide ed assai antiche , talvolta di-
spersi e confusi, e non di ràdo giacenti l'uno pres-
so l'altro e contigui come erano disposti fra loro
durante la vita degli animali ai quali hanno appar-
tenuto; di ossi non rotti o consumati , o rotolati,
ma intieri saldi e che hanno acquistato durezza e
natura minerale, spesso mescolati con deposizioni
marine , tanfo meno poi simili nelle forme a quel-
li degli animali viventi quanto piiì antico è il ter-
reno nel quale si trovano, egli era questi un fat-
to che per necessità dovea risvegliare l'attenzione
dei filosofi . Imperocché cotesti monumenti non so-
lo attestano le giandi vicissitudini, alle quali è an-
dato soggetto il nostro pianeta , ma dinotano ezian-
dio a caratteri incontrovertibili i limiti di ciascu-
na rivoluzione, e quindi interessano assai da vici-
no la scienza geologica. Essa però ne ha tratto un
meschino frutto, come anche 1 anatomia compara-
tiva e la storia naturale in genere ben poco vi hanno
guadagnato , sinché la o^sa foss-'l ='>no sta!" va-

32 Scienze

&

amente e superficialmente adocchiate, E per riguar-
do alla nostra Italia , dove frequente si è il disot-
terramento delle ossa di quadrupedi, l'opinione vol-
gare ch'esse appartenessero alla storia civile, vo-
gliam dire alle guerre ed al lusso dell' antica Ro-
ma, ha contribuito a menomarne il pregio e l'im-
portanza relativamente alla storia naturale. Ora le
ossa medesime sono con altre mire e con altro stu-
dio contemplate, ed il filosofo che le ha sott' oc-
chio si propone , i.°di determinare la specie o il ge-
nere di animali, dei quali han formato parte: 2."
dì stabilire le differenze, e le simiglianze di forme
che possono essere fra queste e quelle delle specie
più analoghe viventi o fossili: 3,** di mostrare l'an-
lichilà relativa di queste varie spogliti desunta da
t'uella del terreno da cui sono state tratte: 4-" d'in-
vestigare in qualche caso quale sia stata la cagione
speciale che ve le ha sepolte. Guidato da questi prin-
cipi ha ivnpreso da qualche tempo il N. A. ad esa-
minare lo ossa fossili del Valdarno superiore, terre-
no ricchissimo in questo genere, ed a corredarne l'imp.
museo di Firenze ; ed ora prende per oggetto delle
sue osservar.ioni quelle dell'ippopotamo maggiore
disotterrale nel suolo meflesimo. Ma conviene pur
confassarlo ch'egli avea pochi e miserabili esempla-
ri lanlo della specie fossile, come di quella viven-
te; imperocché sa ognuno che riguardo alla, prima
il sig. Cuvier ha pubblicato soltanto la descrizione
dei denti, delfastragaio, e di pochi frantumi delle
altre ossa ; rispetto alla seconda lo stesso natura-
lista si è valso unicamente d.l cranio di un ippo-
potamo adulto, e dello scbeleìro di un feto conser-
vato nel! acquavite per tracciare l'osteologia di co-
testo animale. K slato adunque obbligato il N. A.,
end' essere meno incerto uciie sue ricerche, di fa-

Descrizione dell' ippopotamo kc. a5

re estrarre dalla pelle ripiena di un ippopotamo della
R. collezione ciò che restatovi sarebbe del cranio,
e per buona ventura h;i trovato che desso era quasi
completo , né mancava di altro che della porzione
ossea la quale per un pollice e mezzo contorna il
foro occipitale, e della porzione posteriore della de-
stra mandibola. Con quest'altro pezzo , che può ben
dirsi il principale nella osteologia, preso a confron-
to, egli entra nella minuta descrizione degli ossi di-
scoperti in Valdarno , i quali sono un cranio, una
mascella inferiore, alcune vertebre e costole, sca-
pola , omero , cubito e raggio , zampa anteriore,
ossa innominate , femore , e piede posteriore . Noi
lo abbandoniamo in questa parte della sua memo-
ria , che quantunque essenziale non può in veruu
conto adattarsi al sistema di un giornale , e pas-
siamo di salto alla conclusione, la quale in pochi
tratti racchiude il risultato delle precedenti osser-
vazioni. Le principali ossa d l'IT ippopotamo del Val-
darno mostrano certe ditftrenze dalla specie viven-
te, le quali sebbene non molto rimarchevoli, sic-
come si riscontrano nei diversi individui di varie
età , non possono riguardarsi come accidentali. So-
no esse specialmente il maggior prolungamento del-
la parte media soprattutto del cranio , la distanza
del primo molare dal secondo , le fornie più rile-
vate in questa parte dello scheletro , le narici po-
steriori che sono spinte più indietro assai dei mo-
lari posteriori , le due lile dei molari non divergen-
ti , i canini più robusti nella mascella inferiore,
l'omoplato più largo alia sua base posteriore, qual-
che leggera differenza nelle facce articolari del rag-
gio col semilunare , la forma della parte inferiore
della pelvi , nella quale la sinfisi è breve, e grischj
risalgono in su , ed altre modiiicazljai non gravis-

a4 S e I E N z «

sime nelle estremità posteriori. Date queste differen-
ze , nasce subito la quistione se nel!' ippopotamo
maggiore fossile si debba riconoscere una specie dì-
versa dalla vivente , la quale naturalmente potesse
abitare le nostre regioni , oppure riconoscer si deb-
ba la specie medesima, la quale intanto vivea nel-
le nostre terre , in quanto die il clima era assai piiì
caldo di quello lo è presentemente . Il sig. JVesti
alieno dal supporre un cangiamento di clima , e vo-
lendo dare tutto il valore alle divisate osteologiche
differenze , e ricorrendo infine all' analogia , dalla
quale risulta che fra gli scheletri di animali congene-
ri, segnatamente carnìvori e ruminanti, si trovano tal-
volta differenze di minore entità, le quali pur bastano
a determinare specie fra loro assolutamente dissimi-
li , si decide per la prima parte della quistione, o
almeno sostiene che Tippopotamo d allora fosse una
varietà molto dall' attuale distinta. A modo de' veri
sapienti contando più su le proprie osservazioni e ra-
gioni che su l'autorità altrui , ei punto non si sgo-
menta dall' esternare la sua opinione veggendo in con-
trario quella del sig. Cnvier ; né tampoco vogliamo
noi sgomentarlo ricordando a questo proposito il pa-
rere del sig. Brocchi , il quaìe parlando nella sua
recentissima opera (a) degli ossami fossili , così si
esprime: ,, Possiamo raftigurarci che queste fiuma-
ne, il cui livello per le cause altrove accennate era
pili alto e la massa assai più voluminosa, riempisse-
ro a quel frmpo la capacità delle loro valli. Folte bo-
scaglie le (il rondavano , e tutto ali intorno copren-
do la superficie del suolo somministravano abbon*
dante vitto a quelle immani beive,a « ui le nostre la-

— "^ — - — _ — ■>

(a) Dello stato fisico del suolo di Roma ei;. ptg. 182.

Descrizioìve dsll' ippopotamo ec. aS

titudini offrivano una temperie di clima diversa dall'
odierna e confacente alla esistenza loro ed alla propa-
gazione della .specie. Essa confaceva altresì agli ippo-
potami dì cui si rinvengono scheletri nelle sabbie di
Val-d'-Arno, ed in tempi ancora più antichi era fa-
vorevole ai coccodrilli , essendo già noto che denti
fossili di questo animale si trovano nel vicentino, e
che un teschio presso che intiero ne fu discoperto
nella calcarla compatta di quelle montagne „ .

G. F.

Memoria sulla maturazione delle frutta. Del signor
Bèrard ^ corrispondente della lì. accademia delle
scienze di Parigi. (^Continuazione e fine dellestrat»
to. V. voi. XXXI i. pag. i58.)

D

'opo aver fatto conoscere l'A. gli effetti, che
producono sull' aria atmosferica le frutta durante la
loro maturazione , passa ad esporre i risultati ot-
tenuti dall'esame dei cambiamenti chimici , che ac-
cadono nella sostanza delle medesime.

Sebbene le frutta abbiano in molti casi una
costituzione anatomica molto diversa, purnonostan-
te tutte hanno un tessuto fibroso o celluioso legge-
rissimo, che forma la parte solida delle medesime.
Questo tessuto è ricoperto da un'inviluppo che è
la pelle del frutto, e le cellule o interstizj sono
riempiti d'un liquido, a cui deve il frutto il sa-
pore che lo distingue.

Il tessuto fibroso o celluioso, come la parte so-
lida della pelle sono ordinariamente formati da uUa
sostanza , che l'A. considera come legnosa , poiché
gode delle proprietà caratteristiche di questo pro^-

26 S e I s N e E

dotto immediato ; ha cioè un color bianco sporco ,
è priva di odore e sapore, non si scioglie nell'ac-
qua , neir alcool , e nella maggior patte dei dissol-
venti ec ; ma è più leggera , meno, tenace , e più
facilmente solubile nelle soluzioni alcaline . Queste
differenze però non sono tali, secondo TA., da far-
la riguardare come una sostanza particolare.

Il liquido che riempie gli spa/.j vuoti formati
nel frutto per la disposizione delle parti legnose non
è altra cosa, nella maggior parte delle frutta ma-
ture, che una soluzione nell'acqua di zucchero, gom-
ma, acido malico , malato di calce, materie coloran-
ti di diverse specie, d'una sostanza vegeto-animale ,
ed infine d'un princìpio aromatico particolare, a cui
ciascun frutto deve l'aroma che lo distingue, e sul-
la natura del quale nello stato attuale della chimi-
ca non possiamo formarci alcuna idea. Queste al-
meno sono le sostanze che l'A.. ha |)otuto ricono-
scere nelle pesche, susine, albicocche, pere, uva,
mele, ciliegie, ed uva spina: oltre queste sostan-
ze l'uva contiene del tartrato acido di potassa , e
del tartrato di calce, e l'uva spina una piccola quan-
tità di acido citrico.

La composizione delle frutta non è per veri-
tà molto complicata , ma la loro analisi presenta
delle difficoltà insormontabili . Così p. e. s(4)bene
l'alcool sia il dissolvente dello zucchero, e non ab-
bia alcun' azione sulla gomma, la presenza dellacì-
do malico rende difficilissima la separazione di (|ue-
;slo due sostanze , attesa la erande alìinità di quest'
acido per la gomma, a cl;Ì dà una maggior solu-
l'ilità. Per la medesima ragione non minori difficol-
tà s incontrano nel voler separare lo stesso acido ma-
lieo dai principi con cui è unito nelle fruita, for-
m-udo esso con la gomma molte combinazioni che

Maturazione delle frutta ay

si presentano sotto diversi aspetti . Finalmente le
sostanze coloranti delle medesime contribuiscono an-
cora ad aumentare l'imperfezione dell'analisi . Non
v'è che la materia colorante delle fruita verdi, la
quale per la sua insolubilità nell' acqua , e per la
sua solubilità nell'alcool possa essere separata dalle
altre sostanze . Le altre materie coloranti sono di
una sì grande solubilità, ed hanno un'affinità così
energica per i prodotti immediati, che esistono nel-
le frutta , che accompagnano ciascuno di essi a mi-
sura che vengono separati.

Per quanti tentativi abbia fatto l'A. non è riu-
scito a superare tutte queste difficoltà , per cui non.
ha potuto ottenere un' analisi esatta delle diverse
frutta , ma si è dovuto contentare di dare le prooor-
zioni più prossime possibili dei principj che entrano
nella composizione delle medesime. Peraltro sicco-
me in tutte queste analisi egli ha seguito sempre
il medesimo processo, così molto concludenti si deb-
bono considerare le sue sperienze, avendo potuto pa-
ragonare i risultati che gli somministravano le diver-
se frutta prese a varie epoche di loro maturazione.
JVoì tralasciando per brevità tutto il dettaglio del
processo che ha adottato VA. , ci limiteremo a far-
ne conoscere i risultati.

Analisi delle albicocche a tré diverse epoche
della loro maturazione .

Albicocche ben v^aDi Albicocche più' Albicocghb

AVANZATE iHATURE

Sostan/.a animale ... o, 76. . . . o, 34 o, 17.

Sostanza colorante verde o, o4- - . . o, 00 o, 10.

Principio legnoso ... 3, 61. • . . 2, 53 1, 86.

Gomma 4> ''9- < • • 4» 47 5, 12.

aS SciENzi

Zucchero - qualche traccia ... 6, 64 16, 48.

Acido malico 2 , 70. . . . 2 , So 1 , 80.

Calce - una piccolissima quantità in tutte tré

Acqua 89, 09. .. 84, 49 74. 87.

Per formarsi un idea , dice l'À. , dei cambia-»
menti che hanno avuto luogo in queste frutta a di-
verse epoche della loro maturazione, non basta di
paragonare fra loro queste tre analisi. Nello stabi-
lire un tal confronto bisogna ancora non dimenti-
care che l'albicocca verde a misura che avanza in
maturazione cresce ed aumenta il suo peso . Per
poter valutare fino ad un certo punto quest'aumen-
to , egli scelse sul medesimo albero due albicocche,
le quali avevano le stesse dimensioni, erano ambe-
due verdi , e per conseguenza al medesimo grado
di maturazione. Una di esse la distaccò dall'albe-
ro, e questa pesava aSgrarSji milles. L'altra, la qua-
le avendo il medesimo volume , aveva presso a po-
co lo stesso peso, la lasciò maturare sulT albero ,
e coltala matura pesava 4^^ gram : yGo milles. Si può
dunque conchiudere senza timore di un grand er-
rore , che un' albicocca delle più verdi , allorché
giunge alla sua perfetta maturità raddoppia di pe-
so. Risulta da quest osservazione, e dall'analisi pre-
cedente, che un'albicocca che si supponesse del pe-
so di 100. gramme , e la quale essendo presa al-
lo stesso momento delle meno mature di quelle ana-
lizzate avrebbe la seguente composizione ,

Sostanza animale ... o , 76. ) Div^errcbbe col ma-

■J\Iateria colorante verde, o. o4. ) turarsi del peso di

Principio legnoso ... 3, 61. ) 200. gramme divise

Gomma ^, IO. ) sulle sostanze clic ne

(

o,34-

e

0, 20.

(

3, 72.

C

io, 24>

Maturazione deìle frutta a^

paccherò -qualche traccia ) farebbero parte nel- ( 33,96.

Acido malico 2, 70. ) la maniera seguen- ( 3, 60.

Acqua 89. 39. ) te. ( i47. 94-

Da questo quadro si rileva facilmente che fuo-
ri della materia colorante verde, tutte le sostanze,
che compongono Talbicocca verde si ritrovano nell'
albicocca matura , ed anche in maggior quantità .
Lo zucchero soprattutto è aumentato in una gran
proporzione , e quest' aumento ha luogo particolar-
mente nell'ultima epoca della maturazione. La con-
clusione , a cui conducono tali osservazioni, si è,
che se il sapore delle albicocche mature è così di-
verso da quello delle albicocche verdi , ciò non
nasce perchè le sostanze contenute in queste ulti-
me scompariscano , e si trasformino in altre , ma
perchè l'albero somministra una maggior quantità
delle medesio^e , e soprattutto dello zucchero , il
di cui sapore piacevole deve mascherare quello del-
le altre sostanze. Il principio colorante verde, che
contribuisce a dare airalbicocca immatura il sapo-
re di erba che presenta , è il solo che scompa-
risca durante la maturazione, e questo viene rim-
piazzato da una sostanza colorante gialla . È forse
il primo che dà origine alla seconda i Quanto è
difticile di poter ciò decidere , altrettanto è poco
importante per la piccola proporzione di ambedue
queste sostanze.

Le analisi fatte col medesimo processo dell'
uva spina, ciliegie, susine, e pesche tanto prima
della loro maturazione , che quando erano giunte a
«juesto termine , hanno dato i seguenti risultati ■

3o SciKNzi:

UVA SPINA

VSRDE MATDfRA

Sostanza animale ... i , 07 o , 86

Sostanza colorante verde o, o3 rossa - incognita . . . .

Pi^incipio legnoso e semi 8, ^5 8, 01

Gomma 1 , 36 o , 78

Zucchero o, 52. . j . 6, 24

Acido malico 1 , 80 2, 4^

Acido citrico ..... o, 12 o, 3i

Calce o , 24 o, 29

Acqua 86, 4i , • • 81 , IO. .... .

La quantità della sostanza colorante rossa non
si è potuta valutare nelf uva spina, perchè non è
stato possibile di separarla dagli altri prodotti. Esi-
ste nel medesimo frutto della gelatina vegetale, la
quale è stata confusa con la gomma , con cui ha
tanti rapporti, e che è difficilissimo dì poter sepa-
rare Fun» dall'altra. Il principio legnoso deve esi-
stere in piccolissima quantità in queste frutta ; il
suo peso è stato riunito a quello dei semi , i qua-
li sono sì abbondanti , che non si sarebbero potu-
ti separare - Infine è stato impossibile di valutare
1 aumento di peso , che avrebbero potuto provare
gli acini dell' uva spina giungendo alla loro matu-
razione.

Ciligie ( Reali )

Verdi Mature

Sostanza animale ... 0,21. .,..., o, 67.

Sostanza colorante verde . o , o5. . . , rossa incognita

Principio legnoso . . . 2,, 44 1 , 12.

Gomma 6, 01 3, 20.

Zucchero », 12 i8, 12.

Acido malico 1, 7$ 2, 01.

Calce o, i4 . o, 10.

Ac'iua 88, 28 74, 85.

Maturazione delle frutta 3i

Non si è potuta determinare né la quantità di
sostanza colorante rossa contenuta nelle ciliegie ma-
ture, né l'aumento di peso che le frutta avrebbero
provato dallo stato in cui furono prese per la pri-
ma analisi fino alla maturità perfetta.

Susine ( Regika - Claudia )
Verdi Matur»

Sostanza animale ... o, 45 o, 28.

Sostanza colorante verde o , o3 o, 08.

Principio legnoso ... 1, 26 1, 11.

Gomma 5, So 2, 06.

Zucchero *7' 7^ ^^» ^**

Acido malico o , 45 o, 56^

Calce qualche traccia » • • qualche traccia

Acqua 74» ^7 71, xo.

Le susine verdi, che sono state qui analizzate,
erano poco lontane dallo stato di maturità : si è
giudicato che maturandosi avrebbero aumentato di
peso nel rapporto di 100 a 129.

Pescfie ( DI «STATE )

Vkrdi Matvre

Sostanza animale ... o, 4i •>,.••. ^ o, 93.

Sostanza colorante verde o, 27 ,. o, 00.

Principio legnoso ... 3,ol.... 1,21.

Gomma ........ 4> ^^ 4> ^5.

Zucchero o, 63 • 11, 61.

Acido malico 1, 07. ............. i , io.

Calce o, 08. • o, 06.

Acqua 99, 3i 80, s4'

Le pesche verdi, nello stato in cui VA. le ha
prese per la prima analisi, avrebbero aumentato di
peso col maturarsi presso a poco nel rapporto di 24
«43.

$41 Scienze

Sebbene le sperienze precedenti avessero già
iparso molti lumi sulla maturazione delie frutta ,
purnonostante siccome sembra che in questo feno-
meno abbiano una gran parte i succhi nutritivi del-
la pianta su cui esse maturano , conseguenze più
importanti si dovevano attendere, secondo 1 A., dall'
istituire le medesime analisi su quelle frutta , le
quali hanno la proprietà di maturare da loro stes-
te quando sono state s4;accate dall'albero. A quest'
effetto egli ha intrapreso le seguenti sperienze.

Ha scelto due pere presso a poco del mede-
fimo peso , e le più somiglianti possibili della spe-
cie chiamata cuisse - madame . Erano ancora verdi
e dure , ma suscettibili di giungere da loro stesse
alla maturazione. Una di esse del peso di 64, gram:
aSo milles. , fu posta in un manometro il dì 12 agosto
1820 , il termometro centigr.era a 28" ; il barometro

a ■. ; ' ■ ■■ millim. al momento , in cui è stato chiu-

10000

so . Il 29 agosto seguente , cioè ij giorni dopo
questa pera era divenuta di color di cera , e sera-
brava perfettamente matura. Fu cercato dunque di
esaminare il cambiamento prodotto nell'aria : il ter-

40 MI 7580 .,,.
; 11 barometro a mulim.
loooo

c l'indicatore del manometro annunziava una con-
densazione neir interno di — ^— millim. È facile di

loo*

riconoscere a quest'indizj , che l'aria interna dell'
apparecchio , e nella quale ha maturato la pera ,
non è stata sensibilmente cambiata di volume. La
sua analisi. ha provato che era compasta di

Acido carbonico . . _^. j,-„.,v *^' ^^'

Ossigeno. . . . /y 'l'-'*/^ 'y -, y, 5i.

Azoto • . , "J^ - 97*

Maturazione delle frutta 33

Quest'analisi mostra che dei 21 ccnlesinìi di
ossìgeno che conteneva 1 aria del manometro, la pera
maturando ne aveva cambiati i3 , 62 in acido
carbonico ; e siccome la capacità di questo mano-
metro era di 7 litri j|i ; ne risulta che la quanti-
tà di acido carbonico , che conteneva dopo la spc-
rienza era di i litr. ^^^ì quantità la quale annunzia,
che la pera col maturarsi aveva perduto o^è^oo
gr. 5o di carbonio.

Si è aperto allora il manometro per ritirarne
la pera , che ha pesato 63 , sr- yzfo . La piccola
perdita di peso che essa ha provata deve essere
attribuita al carbonio , che ha abbandonato all'os-
sigeno dell' aria , e ad un poco di acqua , che si
è svaporata alla sua superfìcie; infatti dopo la spe-
rienza si è rilevato , che alcune gocce di acqua si
erano condensate sulle pareti interne del manome-
tro. La pera è stata tagliata per mezzo con un col-
tello di argento ; è sembrata sana in tutto le sue
parti , ben matura , e di un sapore eccellente.

Tanto questa pera maturata nel manometro,,
come la simile ancora verde sono state analizzate
nello stesso modo , ed ecco i risultati di queste
due analisi riportate a ioo parti.,

PERA verdi; fERA MATURA.

Sonanza anirnalq ... o, 08 O, 21.

Sostanza colorante verde o, 08 o, Ci.

Principio legnoso ... o, 80 '.'... 2, l'g.

Gomma o, i~ 2, 07.

Zucchero &-, 4^ 11., 52.

Acido màlico o. n. . . <>» «8-

Calce o, 00 o, o4'

Acqua 86, 28 83, 88.

G.A.T.Xir. 3

34 Scienze

La prima cosa che colpisce nel paragone di
queste due analisi, dice l'A , e che si doveva per
verità aspettare , si è che la proporzione di zuc-
chero è molto maggiore nella pera matura, che nell'
altra, ed in questo caso lo zucchero che vi si è
aggiunto deve aver trovato i suoi elementi nella pe-
ra verde. A spese di qual sostanza si è formato que-
sto zucchero ? La gomma , la di cui proporzione
ha diminuito a misura che la pera si è maturata ,
ha potuto contribuire alla di lui formazione, ma
quando atiche la, quantità della gomma clie è scom-
parsa si losse tutta trasformata in zucchero , non
sarebbe sufticìente a rappresentare tutto quello che
si è formato. Non v' è ch(> la parte legnosa, la qua-
le abbia potuto contribuire ancora alla formazione
di questo zuccirro. Ciò che porterebbe ad ammet-
tere quest'opinione si è , che in un gran numero di
analisi che l'A. trasanda, perchè i processi impie-
gati non presentano bastante esattezza per soddisfa-
re al fine, nel quale li aveva intrapresi, ha qua-
si sempre osservalo , che quando la maturazione del-
le frutta si faceva da se stessa , la quantità del prin-
cipio legnoso diminuiva.

La perdita di carbonio , che ha provato la pe-
ra nel maturarsi, non può essere messa in dubbio,
poiché si è vedulo che essa aveva cambiato una p;u-
te dell' ossigeno dell' aria del manometro in aqido
carbonico . Ora se questa perdita del carbonio dev'
essere solFerta o dal principio legnoso, o dalla gom-
ma, è più naturale (il attribuirla al primo, che ne
contiene più. dell' altra. Questa diminuzione di car-
bonio nel principio legnoso deve contribuire a rav-
vicinarlo allo zucchero , il quale non dilferisce dal
principio legnoso che per una minor proporzione di
carbonio.

Maturazione delle frutta ,35

Del resto, prosìpgue l'A., ci vorrebbero forse
^inalisi piOi delicate per determinare in una maniera
più eerta quali sono Je sostanze, che hanno polufo
I essere trasformate in zucchero; ma ciò che dall©
sperienze precedenti sembra stabilito si è,cheia qua!» j
ì tità dello zucchero aumenta nella pera a misura che
il matura , mentre la quantità del princìpio legnoso
I diminuisce. Il ravvicinamento delle due analisi por-
I terebbe ancora a pensare, che gli elementi dell'acqua
j vi debbono contribuire fissandosi o sopra il princi-
pio legnoso o sulla gomma per aumentare la pro-
porzione dello zucchero.

Finalmente l'A. non ha tralasciato di esamina-
re ancora i fenomeni che. accompagnano l'alterazio-
ne che subiscono le frutta al contatto dell'aria. Egli
ha scelto due pere ben mature della specie ellisse-
madame , e quindi le ha esposte all'aria finché di-
vennero interamente mezze. In questo slato pesa-
vano io3 gramme , ed analiezate con il medesimo
processo delle altre contenevano le seguenti sostanze':

Materia aniaiii'e

Sostanza rcsiuo^a siriolta dall' alcool .

Princijiio lei;,iK)iiO

Gomma

ZuciJicro

Acido malico

Calce qualche traccia

Acqua 83, 94.

0 ,

3i.

0,

06.

2,

61.

3.

5i.

1 »

76.

0,

81.

Quando l'A. aveva scelto queste due pere per
esporle all'aria pesavano i34 jjramme; esse hanno
dunque perduto nel divenir mezze 3i gramme del
loro peso. Questa perdita deve essere attribuita per

3*

36, Scienze

una piccolissima parte all'acido carbonico che ave-»
vano formato, e che si era sviluppato, e perla mas-
sima parte alTaqqiia che avevano lasciato svaporare
alla superficie. Risulta da tale considerazione , che
una pera cuisse madame ben matura, che si sup-
ponga del peso di i oo gramme, e che secondo Tana-
lisi sarebbe composta di

Materia animale .... o, 21.) Nel divenire mez-) o, 20.

Sostanza colorante verde o, 01.) za peserebbe 76,gr.)resina 0, 04.

Principio legnoso ... 2, 15.) 85. divise sulle so-) 1, 85.

^^'"■«a- , . . . s, 07.) stanze che la com-) 2, 62.

Zucchero n, 52.) porrebbcfo allora ) 8, 77.

Àcido malico o, 08.) nella maniera se-) o, 6i.

^*''^*^ o» o4) gucnte. ) una traccia

-^'^l'^a. 83, 88.) ) 6ì, 73.

^00. 76, 85

Paragonando in questo quadro la quantità del-
le medesime sostanze nella pera matura, e nella stes-
se pera divenuta mezza, si riconosce in primo luo-
go che una porzione di zucchero è scomparsa du-
rante l'alterazione di quest'ultima. Ora siccome l'A.
non ha trovato nella medesima alcuna nuova so-
stanza, e che la proporzione di quelle, che già esi-
stevano nella pera matura , non si è accresciuta; si
deve conchiudere che lo zucchero scomparso si è
distrutto interamente , ed uno dei prodotti di que-'
sta sua spontanea decomposizione è senza dubbio il
gas acido carbonico, che si sviluppa in sì grande
abbondanza dalle frutta che si putrefanno. La de-
composizione dello zucchero è la causa del sapore
insipido che aveva acquistato la pera mezza , a cui
potrebbe ancora contribuire la gomma , la propor-
zione della quale sembra in essa accresciuta. Ma lo

Maturazione delle frutta. 37

zucchero non è la sola sostanza che dittiinuìsce nel
frutto durante la sua alterazione. Una parte del prin-
cipio legnoso sembra ancora distruggersi , e quella
che resta trovasi cambiata in alcune delle sue pro-
prietà. Non è infatti d'un color bianco sporco, co-
me quello dello stesso frutto verde o maturo , ma
bruno , e comunica questo colore al frutto mezzo.
11 sapore trovasi ancora cambiato , ed è simile al
medesimo frutto ridotto in questo stato.

Dalle analisi istituite risulterebbe ancora , che
la quantità dell' acido malico è un poco maggio-
re nella pera mezxa ; ma la proporzione di quest'aci-
do è troppo poco considerabile, ed il processo d'ana-
lisi,secondo l'A., troppo poco esatto per poter rispon-
dere di quest'aumento.

La grande quantità di gas acido carbonico, che
si sviluppa durante la decomposizione delle frutta,
e a cui somministrano gli elementi, deve n«cessaria-
mente dare origine nelle medesime a nuove sostanze,
nelle quali dovrebbe dominare l'idrogeno. L'analisi
dell'A. non gli permette di assegnarne alcuna. Trat-
tando coH'alcool un frutto già sottoposto all'azione
dell'acqua , si ottiene una soluzione d' una sostan-
za resinosa biancastra ; ma l'A. crede , che questa
resina vi esista in troppo piccola quantità perchè
essa contenga tutto l'idrogeno, che deve divenire
dominante nel frutto per la scomparsa dell'ossigeno
e del carbonio , che entrano nella composizione del
gas acido carbonico, che si sviluppa . Egli sì propo-
ne di fare nuove ricerche per schiarire quest'ogget-
to , e noi con impazienza ne attendiamo i risul-
tali.

38

Solfati di chinina.

,L^\. vvertiamo i medici ed i farmacisti a non ma-
ravigliarsi se il sollalo di chinina, che ci > iene dall'
estero , presenta per avventura doppia ioinia p qual-
che divario nelle proprielà : mentre Pollctier e Ca-
• venfou l'hanno avuto sotto forma di aghi o di la-
mine stettissime , allungale, leggermente llessihiii ,
simili alfamianto ; l'han trovato poco solubile a fred-
do , più solubile a caldo, e cristallizzabile col raf-
freddamento. Robiqnet poi, avendone preparato una
buona (piantità , Iha ottenuto in prismi solidi, tra-
sparenti, di forma quadrangolare appianata , ben ter-
minati , e solubilissimi anche a ireddo . Deggiono
sapere che cotesta vari(;tà dipende dal mudo di pre-
jiarazione , secondo ch'ala chinina vien trattata o con
lo spirito di vino , o con Tacqua quando combina-
si all'acido solforico; e che, giusta l'analisi del sul-
lodato Kobiquet, il sale in Ibrma di aghi o lamine
è un salto - solfato , loo parti del quale di prima
cristallizzazione contengono i i , 3 di acido , ^<^ di
chinina (.90, 3 ) , di lerza cristallizzazione 10 di
acido, 80 , 9 di chinina (90, 9 ); il sale prisma-
tico è un solfato acido , quantunque l'acidità non
si manilésti al palato , e lOO parti di esso a ter-
z!a cristallizzazione danno 19, i di acido, 63, 5
di chinina (82, 6). Questo secondo sembra pre-
feribile nell'uso medico. JNon è da tacersi a questo
proposito il sospetto di Kobiquet, che la chinina noa
sia diversa dalla cinconina di Oomcz , sì perchè
gli pare poco probabile che in una medesima parte
vegetale coesistano due sostanze alcaliue, come au-
co perchè lanalogia insegna che il difetto di cristal-

Solfati di chinina. 3^

lizzazione nella prima può provenire da impurità ,
e non da dissomiglianza nella natura . Ei giudica
quindi che la chinina sia la stessa cinconina con-
giunta ad un principio amaro , al quale tribuisce
propriamente la facoltà febbrifuga.

G. F.

j4 natisi della senna.

'ersnasi noi che il medico debba conoscere ì
componenti dei rimedj che amministra , ci siamo
dah seniore la cura d' informare i nostri lettoli
delle analisi che delle sostanze medicinali van facen-
do i chimici francesi, specialmente di quelle trat-
te dal regno vegetabile. Sa ognuno che Bouillon la
Grange avea analizzalo la senna a foglie acute (Cassia
lanceolata Lamarck) ; ma quest' analisi non poteva
essere esatta , attesa la ristrettezza de'mezzi che al-
lora possedeva la chimica . Ora i dotti chimici fran-
cesi Lassaigne e Feneulle, mettendo a profitto i più
sicuri mezzi analitici , l'han ripetuta , e nelle mede-
sime foglie, ben purgate da pezioli e da foglie estra-
nee,han trovato i seguenti componenti : Clorofilla (a)
Olio grasso: Olio volatile poco abbondante: Albumi-
na: Un principio purgativo ( catartina): Un princi-
pio colorante giallo : Materia muccosa : Acido mali-
co: Malato e tartrato di calce : Acetato di potassa:
•Sali minerali . Fra questi componenti merita spe-
ciale attenzione la calartina^ siccome quella che co-
stituisce il principio purgativo della senna , poiché

(ii) Male ria colorafite verde delle foglie

4o Scienze

i'.i piccola dose pinrmiovo evacuazioni di venire, e
cagiona leggieri coliche: gode poi di propric^tà chi-
miche particolari. Dia non è cristallizzabile ; pre-
senta un colore giallo- rossastro , uà odore partico-
lare ; il suo sapore è amaro e nauseante ; è solu-
l)iie nello spirito di vino e l'acqua in qualunque pro-
porzione , insolubile nell etere; il suo estialto at-
trae rumidità dall'aria. La soluzione acquosa pre-
cipita l'inlusione di noce di galla in fiocchi gial-
lastri; il sotto acetato di piombo in Hocchi della me-
desima tinta ; il jodo e 1' acetato di piombo neu-
tro non vi fanno precipitato ; il persol/'ato di fer-
ro vi fa comparire un color bruno; la potassa , la
soda, e l'ammoniaca ne rendono soltanto il colo-
re più oscuro; il cloro la scolorisce decomponen-
dola; finalmente la soluzione di tartrato di potas-
sa antimoniato , e quella di gelatina non intorbi-
dano punto la soluzione della mateiia in discorso.
Sottoposta alla distillazione, in una piccola storta
di vetro, si decompone somministrando acido car-
bonico, acido acetico, oiio empireumatico, e idro-
geno carbonato; il carbone rimaso nella storta bru-
cia senza lasciar residuo . Tali sono i caratteri del-
la materia purgativa (h'Ila senn;i , pei quali i lodati
chimici pensano riguardarla come un principio par-
ticolare, che relativamente alla Senna egli è ciò che
l'eraeiina relativamente all' ipecacuana.

G, F.

4i

Uapport de M. le cìiev. Delambre sur les memo-
ires liis et presentès a l accademie par M.dePa-
ravej ec.

uando , venti anni sono , fu annunziata la sco-
perta di alcuni zodiaci scolpiti ne' tempj egi-
ziani di Benderà e d' Esne , la filosofaglia , me-
nandone gran romore , cominciò subito a spaccia-
re che tali zodiaci portavano V ultimo colpo a Mo-
sè e alla sua cronologìa . Si pretese che il siste-
ma del Dupuìs , che faceva rimontare 1' antichità
dello zodiaco a quindici mila anni , veniva mira-
bilmente confermato da' mentovati zodiaci, ed acqui-
stava perciò una fisica piena ed evidente certezza.
Lo stesso Dupuìs però si oppose a questa scioc-
ca millanteria , e postosi ad esaminare lo zodiaco
di Dendera , ravvisò in esso quel tanto che vi
aveva già ravvisato Tastranomo De la Lande, cioè
che il solstizio d' estate cadeva in tale zodiaco sul-
la costellazione del granchio , e non mica in quel-
la del leone , come si voleva dare ad intendere.
In questo modo si rovesciò il fondamento dell'
edifìcio , e 1' antichità dello zodiaco di Dendera di-
leguossi

Par levibiLS ventis , volucrique simillima somno . '

Ma r autorità del De la Lande e del Dupuis, t
gli scritti che furono in seguito pubblicati dal Gu-
sman , dal Zarcher , dal Visconti , dal Testa , e
da altri , non sono stati bastevoli a far tacere inte-
ramente gli ostinati difensori della prodigiosa an-
tichità degli zodiaci , de' quali si tratta . 11 sig.
f ourier , che ha mollo nome nelle matematiche ,,

4 3 il <. I !■: \ /, !■:

non si arronl(> ancora , e jjromotlf! che iMifriiù nel-
la granU'opci.i inlitu'ata Dcscrizimie drlf P^t^iHo una
memoria , n-lla quale sosterrà con tuHo il vigor
malcmalico la vrrità de' suoi senti moni i . Qui però
conviene avvertire che il sig.Fo;irier,il quale dapprin-
CÌ])io portò' l'antichità degli zodiaci egiziani a quindi-
ci mila anni , ora si contenta di soli due mila e cin-
quecento. Egli stesso ha dunque capito l'enorme
suo sbaglio. E chi lo assicura che un primo sba-
glio non abbia chianuilo il secondo ? Che anche
i due mila e cinquecento anni de! sig. Fourier si-
eno eccessivi, o che l'epoca degli zodiaci egizia-
ni non olfrep.'ìPsi quella de' Tolòìnei , si rileverà
"vicmaggiormente dalle memorie che il sig. Para-
vey , sotlo - ispettore degli studj nella scuoia poli-
tecnica di Parigi , ha recentemente scritte su que-
sto argomento . Egli le ha già lette nell' accade-
mia didle iscrizioni e in quella delle scienze ;; ed
avendole ciuimli presentate a Cj[uest' ultima, sono
sititi dalla medesima deputali i signori Ampere ,
Cuvier , e bclambre ail esaminarle, e a fai ne il
rapporto . Qneslo è sfnfo sleso e letto dal se-
gretario perpetuo dell accademia , vale a dire dai
sig.'Cav. ÌJ'Jambre , che ognun sa quanto sia gran-
de nell astronomìa . Il rapporto essendo assai fa-
Yoievole , e Droponendosi in esso al! accademia
di accogliere le mcmoiie drl si». ì.\ì;a\('\ , e di
faine onorata menzione negli alti acciideiiiici , un
ceito partito si risentì , e mo'')Se tumniìo ; rna il
sig. Cuviei' , alzando la sua eloquente ed auto-
revole voce, intimò il silenzio, e roltenne. 'l
sig. Paravcy ha l'atto stampare un tal rapporto ,
al f[uale ha premessi due brevi scritti ; l' uno sul-
lo stato della questione relativa all' antichità de-
gli zodiaci egiziani ; V altro sopra le ragioni ( espo-

Rapporto del Delambre ec. 4^

sic però in succinto ) che lo hanno indotto a com-
battere la soverchia antichità che si è voluta, e
si vuole ancora , attribuire da alcuni agli zodiaci
me. lesimi. Noi, uniiormandoci al rapporto del sig.
Delambre, non possiamo che applaudire allo zelo,
air ingegno , e alla vasta dottrina del sig. Paravey ,
e stimolarlo vivamente a pubblicare senza indugio
le suH memorie , onde si dissipi per sempre quel-
la larva zodiacale, che da piiì anni non cessa d'in-
fastidire i buoni , ed' attizzare i miscredenti.

Caso di una cistitide con raccolta straordinaria di
calcoli . Osservazione di Francesco Buffa , dot-
tore in filosofia e medicina di O^'ada , ducato
di Gcno^m , pronuncia d Aqui . f^oghera 1821 ,
coi tipi di Gaudemio Giani ,

\\ soggetto di questo caso è un negoziante di
Ovada, scrofoloso nell'infanzia, e gottoso in età
adulta , il quale dopo alcuni accessi di podagra in-
cominciò a soffrire degl' incomodi nell' orinare , fe-
ce della renella , e quindi minuti calcoli: egli ta-
cque per molto tempo il suo male , e inline lo
manifestò al chirurgo sig. Odone, ed all' A., i qua-
li esplorando la regione ipogastrica trovarono una
vasta profonda e resistente durezza tra il pube e
r ombelico , prominente nel centro , ed estesa di-
sugualmente verso r ilio destro , dolente sotto la
pressione e sotto i movimenti con senso di peso
e dolore ottuso quasi abituale al perinèo ; le ori-
ne erano eliminate con pena e tenesmo, ed appa-
rivano bianche lattiginose mucose. Non fu concesso
ai citati professori d'introdurre la sciringa nell' ure-

4^ Scienze

Ira , né tampoco il dito iigIF intestino retto , on-
do meglio conoscere lo siato della vescica. Si ap-
});gliarono pertanto al metodo entiflogistico , all'ap-
plicazione di rimcdj sedativi e rilassanti, ed otten-
nero una qualche iregna e T espulsione di alcuni
calcoletti; ma ben tosto il male risalì scortato da
fc])brili accessioni , talvolta con freddo , da sussul-
ti in tempo del sonno , orine del color di caiFè ,
tendenza al sopore, incontinenza di orine; e in ul-
timo, al respiro gemebondo, al singhiozzo, disfa-«
già , diarrèa cangrenosa , e ripetute lipotimie, suc-
cesse la morte. II cadavere olFriva ancora nella re-
. gione ipogastrica quel globoso e pressoché lapideo
infìircimento di sopra notato : messa a nudo la ve-
scica , e tagliate le di lei pareti , apparvero que-
ste di una sostanza lardacea della grossezza di un
j3ollice e mezzo , e assai resistenti al coltello . La
cavità della vescica era molto dilatata , con fibre
rilevatissiuie e quasi tendinose nelT interno , con-
tenente una quantità di fetidissima mocciosa e pu-
rulenta orina , e nel basso fondo un aggregato di
corpi, che agitati con la mano mettevano il suo-
\ no della grossa ghiaja rimossa entro 1' ac(]ua . Gran-
de l'u la maraviglia dei professori e degli astanti
ncir cstrarre che si lece dalla vescica un cumo-
lo di calcoli , che ammonlarono al numero di '.UjQ
p<;/.zi di diversa grandezza . lulinc l'imboccatura de-
. t;li ureteri fu trovata callosa o molto dilatala. Giu-
diziosi oltre modo sono i rilievi che la f A. sopra
1.» accennate alterazioni morbose, e sparsi di scel-
ta ed opportuna erudizione. Egli fa rimarcare il
numero dei calcoli senza esempio nelle istorie Ja*
sciateci dai patologi i più conosciuti ; 1' ingrossa-
mento delle paieti vescicali oltre un pollice e mez-
zo, e , ciò che più sorprende , unito ad una stra-

ClSTIDE CON CALCOLI 4-^

ordinnria ampiezza della cavità; mentre in casi si-
mili è solito trovarsi le pareti ingrossate, rna ri-
strette e addossate sopra le calcolose concrezioni ;
infine la disposizione delle fibre a foggia di quella
dei ventricoli del cuore , disposizione cUe trovasi
notata presso varj autori , e che noi eziandio au-
biamo più volte osservata , spezialmente nei vec-
chi paralizzati nella vescica orinaria. Tutto il g'>'^**
Sto poi egli lo ripete da una lenta flcigosi cagiona-
ta e dalla presenza de' calcoli , e dalf orina so-
verchiamente acrimoniosa . I calco'v nel niun -ra
anzidetto aveano la grandezza da un olivo di spa-
gna a quella di un pisello ; erano amorfi , di un
bianco sporco, taluni rossicci, di superficie sca-
bra , spongiosa , e quasi corrosa , leggieri in ra-
gione della massa. Spaccati mostravano strati d in-
crostazione, i quali racchiudevano un nocciolo omo-
geneo , pi l'i compatto di forma poliedra : spezza-
to anche questo presentava un tessitura radiata, di
colore tra il lulvo ed il bianco, e conteneva an-
ch' esso un calcoletto , nucleo verameate centrale,
senza stratificazione, più duro, ritondato , simile
al grano di veccia, con disposizione radiata, S3-
milucente nelle particelle, di colore fulvo rossastio-
Risultò dai tentativi chimici del farmacista di Ova-
da , che i pezzi tenuti nella soluzione alcalina al-
lungatissima venivano lentamente disciiolti , dal che
fu dedotto che il medesimo mestruo amministralo
per injezione in vescica poteva recare giovamento
air infermo ; ma \ analisi di altri pezzi istitsiita
dal cel. Giuseppe Mojon fece conoscere che erano
essi composti di fosfato terroso calcare e ìTja^r.o-
siaco, più una porzione di acido urico, e che per-
ciò appartenevano alla quinta specie di Fourcioy,
eccettuata Tammoniaca , di cui non si rinvenne ìr.ic-

46 Scienze

eia. In ultimo , rispetto alle cause deliri mala Mia,
r A. è di sentimento che la cagione jjiiinari.i , o
determinante T affezione calcolosa debba iti princi-
pio riferirsi alla gotta ; e son queste le ragioni , su
le quali avventura la sua opinione. J podagrosi van
per ordinario soggetti ai calcoli, e pur che questi
allora sieno generati , quando 1' acido urico dalle
articolazioni si getta su i reni: difalto le indagi-
ni di Wollaston , Tennant, e Fourcioy ne amma-
estrano che le concrezioni gottose son formate di
acido urico misto al mucco . L' individuo della
presente storia incominciò a sentire incomodi alla
vescica , quando fu risparmiato dalla gotta , e la
renella, ch'egli evacuò in principio, era rossiccia
con tutte le impronte de' cristalli urici . A questa
cagione principale si aggiunga Y infausta discrasia
scrofolosa delf individuo stesso ; un qualche disor-
dine nel regime dietetico , ossia f abuso del for-
maggio , materia ricca di azoto , attissima in con-
seguenza a produrre acido urico; e si avrà un cu-
molo di materiali , dai quali per necessità doveva
esser costrutta la tomba all'infermo. Appresso il testo
seguitano 9 primarie annotazioni, tutte importantissi-
me, in specie la prima, la quale distesamente si aggira
sopra un caso analogo a quello riferito . JNoi pertan-
to ci congratuliamo sinceramente colf A. , e se ci
è lecito contare sul giudizio nostro , e su quello
di tutti coloro che han gustato la sua dissertazio-
ne, possiamo assicurarlo eh' egli ha ottenuto il lo-
devole scopo che si era prefìsso , vale a dire ha
sparso abbondante luce sopra una perigliosa malat-
tìa , e si è felicemente incamminato su le tracce de'
maestri in patologìa .

G. F.

/

, J*S/»^,**^'-t''

47

fii»ll"-||i I I I iili'irJt-rTfTllBIIlllll H Hill !■ IH lini

LETTERATURA

Medaglia inedita di Malaiesta iv Bnglioni^ nel mu'-
seo de conti Oddi di Perugia^ dai suoi fasti (i)
illustrata , per Gio'.'anni Battista f'^ermiglioìi .

MCCCCXCII

Da - Giovat)paolo . e . da . Ippolita . Conti
romana . trae . Malatesta . i . suoi . natali . (2)

MD

Il .. dominio . della . patria . scambievolmente
dispulando . i . Bagliusii . rovinosa . congiura . si
palesa-, fra . lóro . Giovanpaolo . a . gran . risico
la . rovina . estrema . scampata . abbandona . la
patria . ed . i . figli . Malatesta . ed . Orazio (3)

(1) I principali storici .del secolo XVI tutti parlarono di Ma-
latesta; il Pclliiiì cioè, Guicciardini, Macchiavelli, Giannotti, Bem-
Ijo, Parata, Giovio, Mecari, Morosini , Guazzo, Tarcagnota, Var-
chi, Ammirato, Segni, Ncrli , Nardi , ed altri; come tutti p.irla-
710 di Gioanpaolo suo padre . Noi stessi abbiamo compilalo viii»
copiosissima vita di jVIalatcsta Baglioni, per la quale abbiamo esa-
minato non tanto gli scrittori a stampa, ma assai monvimcnti ine-
diti e nella patria, ed in Firenze, e da questa vita medesima sì
sono tratti questi brevissimi fasti Malatestiani .

(2) Questa è la vera epoca del suo nascimento da noi fi3;ata
suir esame dei monumenti della patria .

(3) La separazione di Gioanpaolo dalla patria ,. e dalla propria
famiglia ; fu recentemente e vagamente espressa in assai bel qua-

48 LlTT2RATlIIlA

Prende . cura . di . essi . Atalanta . madre . di
Grilbnetto . Baglioni . uno . dei . congiurati

Giovanpaolo • impugnate . le . armi . torna . alla
patria . ove . depressi . gli •• emoli • nuovamente
al . supremo . l'astigio . è . levato

I . fiorentini . celebrano . il . vnlore . dì
Giovanpaolo . E . per . onorare . la . sua . prosapia
eleggono . a' . proprii . militari . stipcndii . Malatesta

fanciullo

MDIII

Perugia . da . civiche . emozioni . messa . in
pericolo . il . duca . Valentino . la . sorprende
Giovanpaolo . scampato . il . laccio . cui
tese . il . tiranno . con . la . famiglia . cerca
sicuro . asilo . in . Siena . presso . i . dominatori
Petrucci

Dai . partigiani . scortato . e . favorito . dalla
fortuna . presto . à . reduce . a . signoreggiare
la . patria

MDVI

Giovanpaolo . si . pacifica . con . il . pontefice
Giulio . 11 . Gli . cede . liberamente . Perugia . si
acconcia . a' . suoi . militari . stipendii . e . per
guarentigia . de', patti . rilascia . slatichi . al
duca . di . Urbino . i . figli . Malatesta . ed . Orazio

MDVn

AI . soldo . dei . fiorentini . toltosi . il , primo
dimora . nella . patria . che . sebbene . di . giovane

dro rial sig. cavalier Laudi , e che orna attualmcutc la sala «Iel-
la nobile famiglia Baglioni in Perugia.

Medaglia di Malatesta Baglio.yi 49

età . aprendosi . alla . gloria . la . via . lo . occupa
nei . politici . affari . ed . al . colmo . diagli . oiioii
lo . innalza

MDX

Malatesta . celebra . solenni . sponsali . con
Monaldesca . Monaldeschi . Perciò . diviene . signore
di . più . terre . e . castelli . nel . contado . di
Orvieto . e . la . sua . potenza . pone . in . tur-
bamento . quei . popoli

MDXII

Chiamato . allo . esercito . dai . veneziani
nei . varii . combattimenti . di . Romagna . il
suo . valore . è . coronato - da . mortali . e . gloriose
ferite . Per . curarse . si . riconduce . alla . patria
che .. nuovamente . lo • distingue . con . onorevoli
impieghi

Popoli - a . lui . soggetti • offrono . sinceri
voti . e . solenni . alla . Regina . del . cielo . per
la . sua . guarigione . dopa . le . calamità . della
guerra (4)

(4) Fu forse allora che, per la sua ricuperata salute, le gen-
ti di Colazzone , luo^o già addetto al svio dominio , offersero alla
Regina^ del cielo un solenne voto di ringraziamento. È questo espres-
so nella pittura di nua. tavola di Jjuona mano, e probabilmente
della scuola del Vannucci, che allora grandemente fioriva in Pe-<
lugia , e che si conserva presso i signori conti Baglioni . Ivi Ma-
latesta è in un letto adagiato . Di rimpetto è la Vergine fra le
nubi, con Gestii in grembo , circondato dai serafini e dagli angio-
li , e prostrato a terra ewi un coro di 24 g'*'^ ■'^^' donne in atti-
tudine di pregare. Vi si legge inoltre questa epigrafe:
Colazonis . incolae . divae . Mctrlae . Consolatrici , oI>
Malatesfrnn . Balionum . prinaf'pem . bcnenicrUum . e . m^dla

A.T.XII. 4

5o Letteratura

MDXIII

Reduce . Malatesta . al . veneto . esercito . e
Giovanpaolo . da . politiche . circostanze . invitato
di . ricondursi . a . Perugia . dopo . la . morte
di . Giulio . II . glie . ne . cede . il . supremo
comando

Malatesta . ne . dirige . in . Padova . ogni
disciplina . fino . al . sollecito . ritorno . del
genitore . Quindi . risalutando . la . patria . lo
elegge . sapiente . dello . studio

In . mezzo . ai . tifernati . spiega . magnifica
pompa . scortando . Giulia . Vitelli . sposa . di
Gentile . Baglioni . suo . congiunto

Leone . X . elevato . al . soglio . pontificio
Malatesta . grandemente . protegge . lo . encomia
fra. i . tratti . di . molta . familiarità , gli , commette
gravi . incombenze . e . lo . ricolma . di . grazie

xMDXlV

Le . militari . insegne . di . Bartolommeo . di
Alviano . (5) . Malatesta . seguendo . al . veneto
cseicito . si . riconduce . Combatte . gli . imperiali
togliendo . loro . la . terra . di . Pordenone . con
la . prigionìa . di . Riciano

Alia . devozione . dei . veneziani . assicura
più . terre . nel . padovano . nel . vicentino . e
nel . trentino . con . la . fuga . degli . spagnuoli

jnortii . resUtiilwn . ad . %'Uum . duin . vidnern . laudem

perpchiain . pariluru . iuUt .

(5) Bartolommeo di Alviano, celebre capitano ilaliano del secolo XVI,
avea io m^ìgh'e una sorella di Gianpaolo , ed era perciò zio di Ma-
Utesia.

Medaglia di Malatssta Bagliori 5i

MDXVI

Leone .X . le . sue . beneficenze . rinnovando
a Malalesta . ed . Orazio . li . innalza . al . grado
di . conti . di^ . Bettona . con . amplissime
giurisdizioni

MDXVII

Perugia . è . minacciata . dal . duca . di
Urbino . che . in . mezzo . al . furore . ed . il
sangue . vuole . ricondurvi . i . fuorusciti . Mentre
essa . ad . opportuna . difesa . si . accinge . Ma-
latesla , improvisamente . vi . giugne . e . vi . torna
accolto . fra . i . segni . di • pubblica . letizia

Conciliati . i . pubblici . interessi . della . patria
accorre .prestamente . con . le . sue . armi . in
sostegno . del . genitore . nelle . terre . del . Ch.ugi
ove trovavasi . astretto . di . sostenere . sfide
pericolose . con . 1' . emolo . Gentile . Baglioni

Appresso . nuovi . torbidi . sopisce . m
Perugia • suscitati . dai . fuorusciti
MDXVIII

Nasce un . figliuolo . a . Malatesta . cui
impone . il - nome . di . Ridolfo . Segni . di
comune - letizia . si . manifestano . nella . citta
e . nel , contado

MDXIX

Muore . Ippolita . Conti . sua . madre ^

Giovanpaolo . avverso . alla . fortuna . de
Medici . Leone . X . lo . invita . a . Roma . con .la
offerta . di . generosi . favori . Giovanpaolo - da
suspicione . turbato . vi . manda . Malatesta . che
dolcemente . dal . pontefice . accolto . lo . rimanda

4

Sa Letteratura

fermo . nello . animo . suo . di . volere . Gioanpaoìo
Vi . si . reca . di . pontificio . salvacondotto
munito . È . messo . prigione . nella . mole . Adriana
dove . muore . indi . a . poco

A . tanta . sciagura . i , figliuoli . Malatesta
ed . Orazio . superstiti . e . temendo . che . V
ira . di . Leone . si . diffonda . su . di . essi
eziandio . lasciano - la . patria , E . corsa . parte
del . reame . di . JNapoli . nelle . terre . dei .veneziani
più . sicuro . asilo .a . se . stessi . procurano
Le . proprie . robe . sono . esposte . alla
fiera . cupidigia . di . Gentile . Baglieni . loro
emulo

MDXXI

Morto . Leone . X . e . manifestatosi . un
segnale . di . sommosse . politiche . nello . stato
gli . esuli . Malatesta . ed . Orazio . si . dispongono
a . ricuperare . la . patria . Riuniscono . i . proprj
interessi . a . quelli . di . Francesco - I . duca . di
Urbino . anche . esso . da' . praprii . stati . bandito
nella . nascente . sua . roborea . grandezza . e . di
oltre . ad . un . lustro . esule . nel . mantovano
Tornano . con . valoroso . esercito . in . Perugia
€ . fugandone . i . fiorentini . e . Gentile . che
alla . difesa . vegliava . ne . divengono . nuovamente
signori (G)

(6) Questo solcnnissimo ingresso di Malatesta in Perugia, si è
recentemente rappreseqtato con molta perizia , e eoa molto inten-
dimento dell' arte pittorica , in assai bel quadro dal eh. sig. cava-
liere Camuor:ini , e di già allogato della nuova sala del palazzo B^-
flioni in Perugia .

Medaglia i>i Malatesti Baglioni 53

MDXXII

Perugia . dalla . sua . presenza . letificata . e
già . slanca . della . tirannide . di . Gentile . da
Malatesta . il . termine . di . gravi . sciagure . conosce
Gli . decreta . perciò . come . al . serenatore . di
questo . cielo . il • dolce . nome . di . padre . della
patria . e . pubblici . monumenti . di . riconoscenza
e . di . gloria (y)

Provvidenze . militari . e .politiche . tengono
Malatesta . occupato, onde. così, prevenire .i. disegni
doi . nemici . le . minaccia . dei . fiorentini . e
saiiesi . e . della . fazione . medicea

Una . banda . di . fiorentini . dallo . irrequieto
Gentile . scortata . si . slancia . verso . Perugia
onde . trarne . fuori . Malatesta . Egli . con . la
lòrza . delle . armi . e . con . le . buone . pratiche
dei . magistrati . delle . sue . parti . seguaci . allontana
ii . nemico . e . le . ruinose . calamità . della
guerra

Generosa . e . liberale . offerta . di . CIDGI3
fanti . di . G . cavalli . e . di . IIII . artiglierie
fa . Malatesta . a . Renzo . di , Ceri . che . deve
i . fiorentini . combattere . Ma . da . essi . Ma-
latesta . assicurazioni . riceve . che . le . militari
loro . mosse . non . dirigevunsi . né . sopra . di
lui . né . sopra . la . patria

(7) E' ben ffti;ile supporre , ilie ìh questa circostanza Perugia
oiioiasie B/lulatcsta con nueaa medaglia. L'epigrafe INVIDIAM. QUO-
QUE . SUPERAVI , e non calcavi , come scrive malamente Ce-
sare Grispolti pervTgino nelle sue istorie , e che forse non vide 1»
mcilajlia rifereriduiie i^ues^ic sole purole , potrebbe assai persuaderlo.

jq

4 L E T T E H A T U li A

MDXXVI

Reduce . Malate&la . al . veneto . esercito . aaclie
esso . contro . la . lega . occupato . ne . ottiene
il . siiprciiìo . governo . Aquista . lodi . a . quel
dominio . e . cinge, di . stretto . assedio . Cremona

MDXXVII

Clemente . VII . conferma . a . Malatesta . il
pieno . dominio . del . suo . stato . compreso . in
varie . terre . e . castelli . deli' . Umbria

Onesta . missione . dalla . signoria . dì . Venezia
ottenuta . torna . in . Perugia .e . vi . è . occupato
nel . consiglio . dei . D.

MDXXVIII

Unitamente . al . duca . di . Urbino . visita
Clemente . VII . in . Orvieto - e . Viterbo . ove
erasi . rifugiato . dopo . il . sacco . di . Roma

.Dal . pontefice . nuove . grazie . ottenute
per . la . famiglia . e . la - patria . questa . in
atteKtalo , di . riconoscenza . gratissima . il . secondo
vnjfume . dei . munioij)ali . statuii . gli . intitola
che . si . pubblica • della . immagine . sua . fregiato
cii . cingolo . militale . ornata . e . dal . paludamento
ricoperta

Alla . obbedienza^ . della . Cbiesa . riconduce
le . rocche . di . Assisi . E . perciò . di . altri
pontificii . favori . viene . ricolmato

Dai . maneggi . di . Pirro . Colonna . di
Braccio . e . di . Sfòrza . Buglioni . suoi . congiunti
ma . nemici . e . rivali . importunato . non . si
arresta . dai . preparativi . di . gu(nra . che . in
favore . dei . Uorenliui . dispone . iu . Perugia

Medaglia di Malatesta Baglioni 55

MDXXIX

Banditi . i . Medici . ed . i . partigiani . depressi
i . fiorenlini , risolvono . di . sostenere . la
ricuperata . libertà . con . la . potente . ma . non
sempre . giusta . e . sicura . ragione . delle . armi
di . cui . a . Malatesla . cedono . molto . potere
mentre . egli . ancora . signoreggiava . la . patria

Provvisto . alla . sicurezza . della . patria
e . della . famiglia . parte . con . le . sue . armi
tilasciando - Perugia . in . vigore . di . concordato
'• . con . la . intelligenza . del . pontefice . agli
imperiali . che . comandati . dallo . Oranges • e
(l:il . marclicse . del . Vasto . si . incamminano
allo . assedio . di . Firenze

Malatesta . li . previene . e . giuntovi . eoa
le . sue . genti . ogni . occorrente . alla . difesa
dispone . con . l'opera . di . Michelangiolo . Buonarroti
11 . nemico . è piesente . e . Malatesta . in . vano
lo . sfida . a . tenzone

MDXXX

Terminata . la . condotta . di . Ercole . da
Lste . generale . della . fiorentina . repubblica
Malatesta . il . supremo . comando . ne . ottiene . con
pompa . solenne . decorata . eziandio . da . orazione
latina . di . Alessio . Lapacini . segretario . della
repubblica

Divenuto . così . V arbitro . delle . armi . dei
fiorentini . lotta, con. il. nemico. piiì. volte . contro
la . superiorità . delle . forze . né . sempre . per
proprio - volere . ma . per . lo . impaziente . impeto
dei . fiorentini . che . lo . spirito . di . libertà
indomiti . rende . e . feroci

Ma . 1' . avversa . iortuna . di . essi . Io

5- J L E T T K r A T i: n A

• ..r ni ggi mento . 1:! . in'lisiiplitia . gii . inifrni
toibiiii . della . r<^pi!Mir!ca . i . sinlonil .'di
lììalconlento . die . si . maniresliiiio . lendono
calilo . Maìatesta v a . non . tentare . si . spesso
il i valoio . delle . oslili . lialangi (;>)

Le . sue . a/ioni . tolte . dai . lepnLbiicani
in . sospelto . si . (!(^cide . di . aprile . trallato
con . t;ii . imppii.ìli . e . con , papa . Clemente
Ne . peisnafle . i . (iorei.iini . alla . difesa . della
liherlà . ma!aiTiei;l(^ . o*;l]naii . Ma . poi . da
malagevoli . ciicostiDìze . islruiii . dopo . varie
e . pericolose . opj)oi<i''ioni . con . le . pratiche
di . iMalalesta . fanno . jiace . ed. accordo ( i o)

(«/"i LMril" archivio valicano csislo iniuna ima lettera di Mala-
toua scrii! a a pajia Gleuicuic Vii, nella quale lo ra°guaglia della
infelice siiuaiioiic in cui trovavasi allora la ciità di Firenze asse-
diala dagli imperiali, € da Maìatesta difesa. Papa C'ementc poi si
moslrò pienamente soddisfatto del modo con cui il Baglioni si di-
portò in quello assedio; e 'iù bene si comprende da due brevi
poiiliùci a lui diretti e riR-riti dal Varchi nelle istorie fiorentine
pag. 436, e dal Bonanni Nuin. Vont. ì. 19. 191.
,' ' (ro) La storia di queU' assedio ci viene narrata da molti scrit-
tori . A noi sarà ben sufflcicìite ricordare due monumenti , uno
delle ani cioè, ed uno delle lettere, i quali semlira che sieno sta-
ti ascosi, o eom?LÌuti almeno da pochi. Il primo ò un bel quadro,
che si vede del Roselli, o del Pomarancio, e probabilmente con
altri di storia fiorentina fatti dipingere dal senatore Nicolò Caddi,
uno de' più illustri sx)ggetti rli qu-ella famiglia , nel di cui palazzo
noi stessi 1' abbiamo osservalo in Firenze . Ivi si vede il gonfalo-
/licrc della repi^bblica fiorentina ed i priori , che consegnano a
JVlalatesta il bas'.one del comando . La scena e accomjiagnata da
lunga iscrizione iuiliana, in cui si narra come IMa.'aiesia cedelte Fi-
renze agli imperiali ed a papa Clemente . L'altro e un poema in
ottava rima dedicato allo stesso Malalcsta dal proprio autore, che

Medaglia di Maxatìssta Baglioni 67

Quale . nuovo . Temistocle . toglie . la
minacciata . città . alla . sedizione . cui . esponevasi
le . anarchiche .misure, vane . rendendo .e . dello
spirito .di . indipeudenza . i . progressi . rapidamente
arrestando

Il . pontefice . Clemente . che . mercè . la
destrezza . di . Malalesta . la . esule . sua . l'amiglia
riconduce . in . Firenze . lo . ricolma . nuovamente
di . grazie . Ma . di . vegliarlo . non . lascia

Malatesta . in . vigore . di . accordo . lascia
Firenze . ritorna . in . Perugia . fra . la , comune
letizia . doviziosi . donativi . seco . recando . e
due . lioni . da . quella . signoria . donatigli

MDXXXI

1 . calamitosi . disastri . che . a . Perugia
possono . recare . le . genti . spagnuole . reduci
dallo . assedio . di . Firenze . Malatesta . destramente
previene

Le . sopei^chierle . di . Ippolito . cardinale
de' . Medici . legato . di Perugia . grandemente
avverso . a . Malatesta . lo . costringono . rifugiaist
in . Beltona . terra . del . suo . stato . ove . per-
venuto . air . anno • XL . colpito . da . morbo
letale . incontra . lo . estremo . giorno

Palesa . la . patria . ardentissimo . zelo . perchè
sieno . renduti . onori . alia . sua . memoria . ed

iic fu il laboriojìssiiuo scrittore Mambiino Roseo da Fabriano . Il
libro è rarissimo , e specialmente nella prima edizione perugina
del i53i , e pressoché ignoto a tutti i bibliograti . Noi possedendo-
lo ne daremo un migliore ragguaglio in una nostra memoria bi-
bliogrcijìca su di cdcimi libri rari e rarissimi stampati in Peru-
gia dai i5oi al i55o, e che ben presto renderemo di pubblica ra-
■-1 : !•_,; opuscoli lettcrarj di Boiujna.

53 L n T T E R A TURA

aiJe . sue .spoglie . che . da . gmiKÌe. fiincbre
pompa . scoitalu . si . riconducono . a . Perugia
1 . primi . funciali . nella . basilica . Laureuziana
celebrati . ed . allri . iti . san . Domenico . con
orazione . latina . di . Lucalberto . Podiani . ivi
in . onoralo . tumulo . sono . raccliinse

Discorso intorno alla poesie di Eusiac/ùo
Manjrcdi .

X » Euslachi j Manfredi , siccome è noto , uno
dc'fìlià ciliari ingegni che tra il (inite del secolo XVII,
ed il cominciare del XVIII risplendesse in Italia ,
non che in Bologna sua patria . Malagevol cosa
sarebbe il decidere se egli più nelle matematiche
valesse o nella poesìa , perchè non altramente
che il Brae , il Leibuizio , il Beraulli Giacomo ,
ar 'tacere di altri, dal contemplare i cieli , e dal-
la j)rofonda mudita-^ione dell' iniinilo , si applica-
va alio studio della poesia per dar riposo alT af-
liiticosa mente , e dii'porla a nuove gravi fatiche;
jendeudo così la poesia stessa per alcun modo be-
nemerita delle scienze più sublimi . Chiunque ab-
])ia letto le rime del {Manfredi , più volte dopo la
sua morte pul)blicalc, non muoverai dubbio eh egli
non sia da porre fra i ristuuratori della italiana
lirica poesia ^ ed ogni alita cosa di lui crederà ,
s.dvo che egli pure cadesse ne' vizj , che conta uii-
ii;;r,jno la massima parte de' poeti del seiceìito.

Ebbe egli la sorte invidiabile , che i suoi lia-
If Hi Eraclito , e Gabriele, unitamente ai tre fratel-
li Francesco Maria , Gianpietro , ed Ercole Maria
Zannotli , ed a Ferdinando Ghedini , divenuti de-

Poesie d' Eistachio Manfredi 5j)

positarj delle sue rime e del poetico suo decoro ,
tale ne facessero una scelta , che nel suo canzonie-
re non si legge composizione alcuna , che degna
non sia di lui . Simile sorte ho io più volte augu-
rata ad altri poeti di gran nome; ma a niuno pifì
che al Parini , di cui potrebbe affermarsi che fu-
rono stampata persino le sconciature e le ignomi-
nie . Ma checché sia di ciò , io ragionando del Man-
fredi dimostrerò primieramente, donde avveane ,
eh' egli nella sua giovinezza si abbandonasse al pra-
vo gusto poetleo del secolo XVII: gusto già pre-
parato nel secolo antecedente dagl' imitatori del
-Petrarca , anzi pure dallo stesso Petrarca tre secoli
prima . In appresso farò vedere com' egli segnalos-
si nella eccellente imitazione de' poeti classici ita-
liani .

A chi soltanto non abbia letto giammai il
Petrarca parrà nuovo , eh' egli segnasse la via ai
viziosi poeti del secolo XVH . Se non che , sono
pur suoi questi tiatti , ed altri non pochi :
1, Piovommi amare lagrime dal viso
„ Con un vento angoscioso di sospiri ,
,, Quando in voi addivien che gli occhi giri.

( Soji. i5. )
,, La testa or fino , e calda neve il volto ,
,, Ebano i cigli , e gli occhi eran due stelle,
,, Onde Amor 1' arco non tendeva in fallo :
,, Perle e rose vermiglie , ove 1' accolto
,, Dolor formava ardenti voci e belle ;
,, Fiamma i sospir : le lagrime cristallo .

( Son. 124. )
,, Un lauro verde , e una gentil colonna
,, Quindici l'uno , e l'altra diciott' anni
„ Portato ho in seno , e giammai non mi scinsi^

( Son^ iati. )

Co Jj E T T E n A T U R A

„ O bel viso , ove amor insieme pose
,, Gli sproni e 1 fien .

( Son. 12^.)
„ Che porrla questa il Ren, qiialor più agghiaccia,
,, Arder con gli occlii,e rompre ogni aspro scoglio.

( Son. l'i'j. )
„ La vela rompe un vento umido eterno
,, Di sospir , di ffcianze , e di (IcpÌo .

( Soìi. ijj. }
„ Gli occhi sereni , e le stellanti ciglia ,
,, La bella bocca angelica, di perle
,, Piena e di rose e di dolci paiole.

( Son. iGG. )
,, D' un bel, chiaro, pulito, e vivo ghiaccio
„ Move la fiamma che m' accende e strugge.

( Son. iViQ. )
„ E que' begli occhi , che i cor fanno smalti ,
,, Possenti a rischiarar abisso e notti ,
,, £ torre V alme accorpi, e darle altrui.

( Son._ 178. )
„ Amor con la man destra il lato manco

,, M'aperse, e piantovv' entro in mezzo i core
,, Un l.iuro verde sì , che di colore
,, Ogni smeraldo avrìa bea vinto e stanco .
„ Vomer dì penna con sospir del fianco ,

,, E \ piover giù dagli occhi un dolce umore
,, h adornar sì, che al ciei n' andò T odore
,, Qual non so già se d'altre l'rondi unquimco.

( Son. ii)2. )
,, Mentre che 1 cor da gli amorosi vermi
,, Fu consumato, e n fiamma amorosa arse.

( Son. • - • )
Lascio di dire gli scherzi troppo frequenti
tratti dal nome Lauka a significare quando Xaura.,
quando \ aurora , quando T alloro i sino a divi-

PoESii; d' [:lLST,\.cHto Manfredi 6i

dciP ben anche a brani il dolce nome per com-
mendarlo.

Qiiand' io movo i sospir a chiamar voi

E ì nome che nel cor mi scrisse Amore,
,, Laudimelo s' incomincia ndir di Tore
„ Il suon de' primi dolci accenti suoi.

( Son. 5. )
Né io penso , che v' abbia alcuno sì tenero
del Petrarca , che lo scusi allor eh' egli chiama
leggiadro iT dolore, canuto lo stile, santi i sospi-
ri , dolci ugualmente le paci che gli sdegni , rai-
fanno , il peso, il parlare, l'ora , le faci , con lag-
giunta di altre dolcezze assaissime , delle quali Im-
bocca il sonetto 172.
,, Dolci ile , dolci sdegni , e dolci paci,

,, Dolce mal , dolce affanno , e dolce peso ,
„ Dolce parlar , e dolcemente inteso
„ Or di dolce ora , or pien di dolci faci.
(]on quanta leggiadria Orazio !
„ Dulce redeutem Lalagen amabo ,
„ Dulce loquentem . ,,

( Hor. car. l. I. 22. aS. )

e con quanta lo stesso Petrarca altrove !

,, Non sa come Amor sana , e come anciJe ,
,, Chi non sa come dolce ella sospira,
„ E come dolce parla, e dolce ride.

( Son. 12G. )
Non v' ha chi ignori io quale avvilimento ca-
desse la poesia lirica dopo il trecento. Fu il Bem-
bo che le ridonò la smarrita sua avvenenza . Così
non fosse egli stato imitatore troppo servile à'I
Petrarca, e superato fors' anche non lo avesse nel-
la mollezza delle espressioni ! Si ha un bel dire
„ Che le cose create ,, Sono scala al faitor chi

62 Letteratura

ben r estime „ ; ma ogn' uomo dabbeno di tutt'
altra scala varrassi per salire al suo fatlovc , che
delle Selvagge , delle Beatrici , delle Laure .

Sembri» che i cinquecentisti, scrupolosi imi-
tatori dei Petrarca, opinassero di non meritare tal
nome, quando seguito non .T avessero anche ne'
raentovaii diletti, come se questi acquistassero
credito dagli altri piegj, nel vero grandi;>simi , del
loro autore.

„ La mia fatai nemica è bella e cruda ,
,, Cola; né so qual piìi: ma creda e bella
,, Quanto il Sol caldo e chiaro : e ben tal ella
,, JNel cor mi siede , che n' agghiaccia e suda .

( Bembo )
„ Seren la pace , e nubiloso tempo

,, Son l'ire, e T pianto pioggia, i sospir venti
„ Commove spesso in me 1 amato lume.

( Lu stesso )
„ Viva mia neve, e caro e dolce foco,

„ Vedete com'io agghiaccio , e com' io avvampo
,, Mentre qual cera ad or ad or mi stampo

,, Lei vostro segno , .

( Lo sfesso . )
, Or che de l'ocean surge l'aurora ,
„ £ con r umida treccia il mondo bagna.
( Giusto de' Co fi ti )
, Rubate al Sol ha le dorate chiome ,
„ L quelle luci ladre, e il chiaro viso;
„ A Venere V andar e le parole.
Così agli dei fa forza , e non so come
„ Chi può consenta, il cielo e il paradiso
„ Lnpoverir per arricchir lei sola .

( Lo stesso )
Sicché queste al mio mal pietose mura
„ Ai parti vostri , ai miei sospiri ardenti ,

PoESit d' Elstaciho Maatredi G3

,, Sic:io in im tempo culla e .scpollura.
( yÌiì-;elo di Curlaiizo )
Occìii , che fia dì voi , poi ch'io non spero
,, Veder per tanto spazio ii viso santo /
,, Farem con nuovo e disusa!© pianto
,, Fiume maggior dei Reno e de 1' Ibero.

( lo stesso ) .
Si stenterà a credere, che l'incomparabile Lo-
dovico Ariosto ragunasse tante freddure, quante ne
abbraccia cpicl suo epigramma in lode dei maich;"-
se di Pescara marito e sole delia celrbic Vitlon^A
Colonna .

,, Quis gelido jacet hoc sub marmore ? Maximus

( iiie

„ Piscator , belli gloria , pacis bonos.
„ Numquid et pisces caepit? IV on. Ergo quid? UvLrs,

,, ?(la^nunimos regcs , oppida , regna, duces .
,, Die quiJìus haec coepit Piseator retibus . Aito

,, Consiho , intìcpido corde , alacrique manu .
„ Qui tantum r^puere ducem ? Duo numina: Mors,

( Mais.

„ Ut rapercnt quisnam impulit? Invidia.
„ Nil nocuere tamen ; vivit nam lama superstess,
,, Quod Martem. et Mortem vicit et invidiam-
In questo ultimo distico finalmente T Ariosto
si ricordò di essere 1' Ariosto .

iNon vo' consentire che il leggitore disgusta-
to rimanga di slmile epigramma, e più di me che
1 ho rammentato : però, quasi in animcnda, aggiun-
go il seguente dello stesso autore , che può anda-
re del paro de' più belli della Grecia e del La/.io.
,, 0 rarum Ibrmae decns ! O lepidissimi! verini 1

„ O bene diductum pollice et ore melasi
„ An charitum quarta , an Vcnus altera, an addita.

( musis

C4 Letteratura

„ Est decima, an simul est Gratia , Musa, Vcnus?
,, Julia quin sola eist , qua caiitu Musa , lepore
,, Gratia, qua longe est vieta decore Venus.
Del numero di coloro , che al sommo grado
giunsero della stravaganza, fu Domenico Veniero ,
che pianse la morte del Bombo in guisa da ecci-
tare o le risa , o più veramenle il dispetto a chi-
unque legga quel suo lamento.
„ Per la morte del Bembo un sì gran pianto
„ Piovve dagli occhi de l'umana gente,
,, Ch' era per aiìogar veracemente
„ Come in diluvio il mondo in ogni canto,
,t Se non traeva insieme il dolor tanto,
„ Per bocca fuor d'ogn' anima vivente,
„ D' alti sospir un Mongibello ardente
,, Che asciugò in ogni parte ove fu pianto ,
„ Né schivò meno il lagriiuar profondo
„ Che il loco de' sospir anche non fosse
,, Arder tutta la macchina del mondo.
„ Dio fu che 1 un con l'altro m>! corresse;
„ Perchè il primo miracolo o il secondo
,, J\on sorbisse la terra , o non 1 ardesse .
JNe' prosatori altresì del cinquecento si dif-
fuse quasi epidemia il morbo de' poeti , giusta la
teslimoniauza di Gio. Battista Giraldi nel libro - In-
torno al comporre de' romanzi , delle comme-
die ec. - dove ammaestrando egli il suo Giulio ,
perchè schivasse i modi mostruosi di dire , gliene
addita alcuno de' più famigliari. 11 tratto è alquan-
to lungo : ma piaceranno a tutti i precetti del Gi-
raldi , e tutti rideranno di que' modi . ,, Apjiresso
„ si debbono schivare que' mostriiosi modi di di-
„ re , che sono oggidì sì pregiali da molli , elio
„ non pure nelle commedie o nelle tragedie , ma
,, ne' dorae-ticì parlari , e nelle stesse famigliari

PoEJJi.E d' Elstachio Manfredi G5

., lettere gli hanno in guisa sparsi, che in ogni io-
,, glio se ne trovano due o tre , i quali son da
^, fuggire da, lodevole, scrittore, coajie si fuggono
„ gli scogli nel nxare da' naviganti; e in ciò L;-
^, sogna a\ ere. molta avvertenza, perchè questo vi-
„ ZÌ050 modo di dire porta con esso lui semblan-
,, za al vero , che spesso ne ricevono gli scrit-
,, tori ( se non sono bejae accorti , e bene non
,, vi mirino per fuggirlo ), graudissimo danno, ,
,, E perchè questo non avvenga a voi, M. Giulio,
„ non mi rincresce apporvene alcuni innanzi ( che
,, vi potran bastare per esempio di tutti ) i qna-
,, li mi furono già lasciati da uno giovanetto sioi-
„ liano , che per sua mala ventura era stato sot-
,, to un. ^naestro , chiamato la Spina : il quale avea
,, così involto quel giovinetto in queste tenebre,
,, che se non gli fossero stati aperti gli occIjì ,
,, e fattogli vedere la vera luce , si sarebbe egli
,, sempre stato nelle tenebre . E miseri nel vero
^, si possono ben dire que' giovani , che per loro
,, mala ventura incappano in così fatti maestri .
,, I modi dpi vizioso parlare, ch'egli mi disse,
„ erano questi .

,, Vorrei poter accorre nel seno delle mifl pa,-
,, role il segreto mio , e portarlo alle porte del vo-
,, stro cuore, ed agli orecclii dell' ani rjao vostro,
,, e mettere i miei concetti innanzi agli occhi del
„ vostro intelletto , per rompere V ostinato voler
,, vostro , che vi ha fatto contra me , quasi du-
,, rissimo marmo , perchè teniate chiuse Je porte
„ del vostro cuore alla pietà .

„ Io son venuto a solvere il digiuno del naio

„ cuore alla mensa doUa serena fronte, ove Arao-

„ re dispensa il cibo , onde mi pasco del Tagp

„ degli occhi vostri , come del dolce di ogni dolce.

G.A.T.XII. 5'

(IG Letteratura

,, Edificato ho il muro delle mie speranze
„ sulla ferma pietra della mia fede , e con gli chio-
,, di della serfitù fissi nelle travi del desiderio ,
,, ho edificata una stanza al mio cuore nel soave
„ piano delle vpstre bellezze ; ed alle finestre del
,; discorso, quando è notte , lo miro e lo con-
„ tempio . „

„ (jon qual vaso dì mente torrò dal fonte
„ dell eloquenza 1 onde delle parole , che sieno
,, atte a portare al liquido del vostro cuore il tor-
„ renle del mio desiderio ?

,, Da quale esercito d'amore potrò io avere
„ i capitani , che mettano le squadre de' miei de-
„ siderj in battaglia , i quali co' colpi delle pt-
,, role vengano ad espugnare il forte del rostro.
,, cuore, e ad aprire l'entrata alla mia fede sì,
„ che vittoriosa si riposi in così dolce stanza .

,, Come l'acque dei fiumi col crespo loro se
„ ne vanno ne 1' ampio seno del mare , ed entra-
,, te nel suo salso, perdono la lor prima natura;
,, così le onde de' concetti miei uscendo dal fon-
,, te del mio cuore, ed entrando nel pelago della
,, vos!ra profonda virtù, perdono il loro eorso drit-
„ to neir onde delle vostre lodi . „

Si poteva egli scrivere più sciaguratamente sì
in versi che in prosa, nel secol d oro dei prosato-
ri italiani , e dei poeti epici e lirici ? Presi alla
fin fine i poeti del secolo XVII dalla noja intol-
lerabile di tanti amorosi deliri de' loro antenati,
e dal sentire infiniti suonatori di liuto toccare
incessantemente la stessa corda , divisarono di toc-
carne altra. Confesso il vero, che se io ho dovuto
soventi volle ammirare nel Petrarca il sommo li-
/ico, spesso pure ho dovuto compiangere lo svo-
gliato amante. Dopo che un argomento si è fnii-,

Poesie d' Elstachio Manfredi 6j

lato con ottimo, successo , e si ruol pur prose-
guire neir ostiaata trattazione , è necessario eli ca-
liere nel mediocre, ed anche piià abbasso, come
avvenne a messer Francesco , e più assai a Giu-
sto de' Conti , di cui la bella mano legger non si
potrebbe di seguito , senza grave pericolo d' inti-
sichire . Torno ai poeti del seicento . Ben vide il
cavalier Marino , e videro que' molti che in ap-
presso calcarono le sue orme , che siccome il Pe-
trarca era il principe della lirica poesia italiana,
così , se tempo era una volta di cangiare argo-
mento , non bisognava però lasciar d . imitarlo .
Peccato che lo imitassero , e lo superassero poi
anche ne' falsi concetti , nelle freddure , nelle esa-
gerate comparazioni , nelle iperboli , ed in ogni
hizzara maniera di stravolto ingegno ; perchè do-
po le cose ragionale ., niuno maraviglierà che T A-
rhillini confortasse il ferro a sudare per liquefar
aietaJli , onde erigere monumenti a Luigi XIV ;
che altri chiamasse il quarto di luna
,, Del melone del ciel fetta lucente ,,
( rammentando forse il verso del Petrarca :

„ O finestra dtH ciel, lucente, altera „)
altri i denti della sua bella

,, catena di fiorite perle ,,

ed altri non avesse ribrezzo a rappresentare il nu-
me di Delo qual guerriero, o più presto qual car-
neflce in atto di mozzare la testa all' ombra .
,, Ecco del ciel il colorato auriga
„ Febo guerrier, che taglia
„ Con lai scure de' raggi il collo all' ombra.
E che dirassi di colui , che dopo di avere
paragonato i capegli della Maddalena all'aureo Ta-
go , e gli occhi di lei al sole, soggiunse:. .
,, Se il crine è un Tago , e son due soli i lumi ,

5 •

f'8 L E T T E R

U R A

,, Non vi(Je mai maggior prodigio il cipìo
„ Bagnar co' soli, e rasciugar co' fiumi ,

Eccesso di freddura è quello riferito da An-
tonio Abati nelle Frascherie sopra la battaglia di
Canne.

,, Se la pugnai di Canve uccise tanti,
,, Immaginale s' era di bastoni .

Anclie il Manfredi nella sua giovinezza si la-
sciò sedurre in guisa dalla corrente, che compia
un sonetto di santo Filippo Neri così :

„ Il fumo dei sospir il fece Neri.
Di che egli al paro d'altri assai merita più compati-
mento che riprensione ,dove si consideri, che luoma
aspira alk gloria ; e che nel seicento era in gran-
dissimo pregio il Marino , e si disprezzava il Chia-
bre?a , 1' emulo del Venoiino ^ Il cardinal Benti-
Toglio l'i comrqendò ambidue . Il primo ( come è
da credere di quell'insigne letterato ) per riveren-
za al secolo ; il secondo , per riverenza al poeta .
Ma non tardò guari il Manfredi ad accorger-
si , che non. conveniva raercare la gloria a prez-
zo sì vile ; il perchè applicossi alla lezione de'
poeti classici , italiani più assai , secondo che a
me pare , che a quella dei latini; ed in breve
( di tal sublime ingegno egli era fornito ) rag-
giunse i migliori, e si lasciò indietro i mediocri.
Imitò egregiamente nel bello il Petrarca , a cui
tolse anche talvolta in bel modo i pensieri , non
che le frasi ; come può vedersi in molti luoghi,
0 forse più che altrove nella celebre cazone - Don-
iin , ìie gli occhi vostri . Leggasi la ballata IX di
inesser Francesco -
„ Or vedi , amor , che giovanetta donna

„ Tuo regno sprezza, e del mio mal non cura
.,, E tra duo ta' nemici è sì sicura-

I^OESiE d' Eustachio Manfredi C^

^, Tu se' armato , ed ella in treccie e 'n gonna
., Si siede , e scalza , in mezzo i fiori e l'erba :
,, Ver me spietata , e contra te superba .
„ I' son prigìon ; ma ce pietà ancor serba
„ L' arco tuo saldo e qualclì' una saetta ,
„ Fa di te e di me, signor, vendetta.
e si conoscerà tolto da essa il pensiero del so-
netto ,«.
„ Amor, mira costei con qual disdegno ?.
„ S'inoltra, è come, in sua beltà sccura ,
„ Tuo gradò «prezza , e tuo poter non cura ,
,, Ma guarda e passa, né d' onor fa segno.
,, Né questo sol; ma le tue veci, e '1 regno
,, Ch' hai sopra i cori , a te rapir procura ;
„ E ^ual fere , qual strazia , « quale a d'ira
,, Prigion condanna ;, e a servii giogo indegno.
,, Mira, che ancor sul mio veder potrai

„ L' orma del crudel ferro , in cui ristretta
„ Piansi mia vita , e morte invan chiamai .
s. Fanne , offeso signor , fanne vendetta:
,, E se contro una donna ardir non hai ,
„ A che ti pende al fianco arco e saetta? „
Allorché il Manfredi compose il sonetto - Dopo
aver mostre al suol si rare e tante - ebbe in men-
te quello del Caro , che comincia - Dopo tante ono-
rate è sante imprese , E quando compose V al-
tro - Scorge il buon cacciator la sua capanna ,
rammentò quello di Francesco Beccanti detto il
Coppetta . Dicasi altrettanto del sonetto - Re degli
altri superbo, altero Ji urne - coni'rontAto con quel-
lo del Bembo - Me degli altri superbo e sacro monte -
Le imitazioni però del Manfredi sono sempre
tali , che non gli tolgono il merito di essere au-
tore ; siccome lo e ne' componimenti di sua inven-
zione .

ro LeTTKRATURA

Fu in molta celebrila il sonetto di Torquato

Tasso sul testamento di Carlo V.

,, Di soistener , qual nuovo Atlante , il mondo
„ li magnanimo Carlo era ornai stanco:
„ Vinte ho, dicea , genti non viste unqnanco ;
„ Corsa la terra , è corso il mar profondo ;

„ Fatto il gran re de' traci a me secondo;
„ Preso e domato 1' africano e il franco;
„ Sopposto al ciel l'omero destro e '1 manco ^
„ Portando il peso a cui debbo esser pondo .

„ Quinci al /ratei rivolto , al figlio quindi ;
„ Tuo l'alto imperio, disse, e tua la prisca
„ Podestà sia sovra Germania e Roma;

„ E tu sostien V ereditaria soma

„ Di tanti regni, e sii monarca agi' indi;
„ E, quel che fra voi parto, amore unisca .
Ecco di qual nobile maniera se ne valse il

Manfredi a celebrare la concezione di Maria Ver-
gine , guardandosi dai difetti ne' quali trascorse il

Tasso , ed un tempo egli stesso .

„ Stanco oramai de la fatai vendetta ,

„ Che a la stirpe giurò del primo uom rio n
„ Stava il gran re del ciel, qual giusto e pio
,^ Signor, chea mercè inclina, e prieghi aspetta.

„ Ma qual potrà , diceva , anima eletta

„ Fra il lor fallo intraporsi e V odio mio ?
„ D' un alma i voti , ah non aspetta un Dio ,
„ Se a r.error, per cui priega , ella e soggetta!

„ Quindi a Maria rivòlto , e al figlio quinci :
„ Tu pria vanne, a lei disse, é de la prisca
,, Grazia un novo nel mondo ordin coiiiinci.

„ Poscia tu scendi , o figlio ; e allor s' unisca
„ Il iiodo ^ allor morte combatti e vinci ,
,, E , quel che resta all' opra , amor compisca .

Il bel sonetto dì Angelo di Costanzo:

Poesie d' Eustachio Manfredi 'ji

ift, Poiché vo' ed io varcate avremo 1' onde
,, Dell' atra Stige , e sarem fuor di spene
„ Dannati ad abitar V ardenti arene
„ Delle valli d' inferno ime e profonde ;

,, Io spererei , eh' assai dolci e gioconde
,, Mi farebbe i tormenti e l'aspre pene
„ Il veder vostre luci alme e serene ,
„ Che superbia e disdegno or mi nasconde:

„ E voi, mirando il mio mal senza pare,
„ Temprereste il dolor de' martir vo.stri
,, Con r intenso piacer del mio penare,

„ Ma temo , oimè ! eh' essendo i falli nostri ,
„ Per poco il vostro , il mio per troppo amore,
:,, Le pene uguali sian , diversi i chiostri.

fu pure dal Manfredi per eccellenza imitato nel

sonetto :

,i, Poiché di morte in preda avrem lasciate
,, Madonna ed io nostre caduche spoglie ,
^, E il vel deposto , che veder ci toglie
„ L'alme ne Tesser lor nude e svelate;

„ Tutta scoprendo io allor sua crudeltate ,
„ Ella tutto r ardor che in me s' accoglie ,
,, Prender dovrianci alfìu contrarie voglie;
„ Me tardo sdegno , e lei tarda piotate .

„ Se non eh' io forse ne 1' eterno pianto ,

„ Pena al mio ardir , scender dovendo , ed ella
,, Tornar sul cielo agli altri angioli a canto ;

„ Vista laggiù fra i rei questa rubella

„ Alma , abborrir vie più dovrammi ; io tanto
„ Struggermi più, quanto allor fin più bella.
Il Costanzo e il Molza e il Marino collo-
carono se stessi , e la loro amante , neU' inferno .

Il Manfredi, più dilicatamente adoprando, collocù la

sua in paradiso i ma poi suppose di essere egli

fdggià fra i rei . Quanto a me , commenderai quel

^3 Letteratura

poeta, elle, usando tlcl suo arbitrio , fosisò' 'gevìViiè
auclie Verso se stesso , prendetìdo poslo egli pu-
re in cielo .

Cosi la intése anche Datile , il qliale poten-
do far dire alla sua Beatrice ciò che più eraglì
a grado , obbligolla ad accertarlo , eh' egli sareb-
be Ira poco A tenerle compagnÌA nel beato ini-
mortàl regno .

,, Qui sarai tb pòco lertipò silvahó ;
,, E Sarai meco senza line civfe
„ Di quello Roma, onde Clisto è rohiailo.
( Ptir^^i 32. nf, 100. )
L' àvei^e io sih qui ragionato della imltazio-
lie, m'invita a dire brevissimamente dell' ingan-
no in cui spesso cade il vólgo \ che sia furto
ciò che è semplice imitazione . Pongo un esem-
pio, più acconcio di lunga leggenda ,a spiegare la
cosa cbn ogni chiarezza .

Mi Tullid Gicerolie [De natura deohtim ì. ^. 28.)
lasciò scritto questo epigramma di Q. Catulò :
,, Consisteram, exoriehtem àuroram Torte salutans ;

,;, Cum subito a laeva Roscius exoritur .
,, Pace mihi liceat, caelestes , dicere vestra,

„ Mortalis visus pulchh'or esse deb . „
Lo stesso pensiero fd dal Peti-arca espresso nel
(jiiadernario del sonetto i8i.
,, Tra quantunque leggiadre dorine e belle

„ Giunga costei , che al mondo faon ha pare ,
,, Col suo bel viso suol dell' altre fat-e
„ Quel che fa il dì delle minori stelle;
dàlia Isabella Andreini , poetessa e comica , nel ter-
zetto :

„ Ma se il giorno costei pur mi contende ,
,, Sol-gi tu, JXisa, e vedrerti poi non metib
,, Al sol degli occhi tuoi sparir le stelle ;

Poesìe d' EtSTACHio Maiìiredi ^3

'àà Anuibal Caro nel sonetto:

,, Eran V aer tranquillo e l'onde chiare,
„ Sospirava Fiavonio , e fuggìa Glori,
,, L' alma Ciprigna innanzi ai primi albori
„ Ridendo empjea d'amor la terra e '1 mare;

,; La rugiadosa aurora in ciel più rare
,, Facea le stelle, e di più bei colorì
,, Sparse le nubi e i monti , uscìa già fori
,, Febo qual più lucetite in Delfo appare .

„ Quando altra aufora un più vezzoso ostello
„ Aperlse, e lampeggiò sereno e puro
V, li sol che sol m'abbaglia e mi disface .

,, Volsimi ; e incontro a lui mi parve oscuro
,, (Sariti nuilli del ciel, con vostra pace)
„ L' oriente , che dianzi era sì bello -

Sonetto che potrebbe , dirsi essere statò ridotto i^

prosa da mohsiéur Malleville :

,, Le silence régnoit sur la terre et sur Tónde,
,, L' air devenòit serein , et l'Olympe vermeil,
,, Et Fàmoreux Zéphir affranchi du sommeil,
,, Ressuscitoit les fleurs d'une hàlèine feconde.

,, L' aurore déployóit l' or de sé tresse blonde ^
„ Et semoit de rubis le chemin du soleil ;
„ En fin , ce dieu venoil au plus grand appàrell
„ Qu' il soit jamàis venu pour éclairer le monde .

,V Quand la junne Fhilis au visage riant,

,, Sort£»nt de son palais plus clàir que l'orient ,
,, Fit Voir Une lumiere et plus vive et plus belle .

,i Sacre flambeaù du pur , n'en soyez pbint jaloux ;
,, Vous parùtes alors aussi peu devant elle ,
„ Que les féilx de la nuit avoient fait devant vous.

è dal Manfredi nel sonetto :

i, Il primo albor non appariva ancora ,
,, Ed io stava con Fille al pie d'un oi-nO ,
1, Ora ascoltando i dolci accenti , ed ora

^4 i ' i Letteratura

„ Chiedendo al ciel, per vagheggiarla, il giornòi
„ Vedrai, miaFille, io le dicea, l'aurora
,, Come bella a noi fa dal mar ritorno,
,, E come a 1 apparir turba e scolora
,, Le tante stelle, ònd' è l'Olimpo adorno;
„ E vedrai poscia il sole, incontro a cui
,, Sparirai!, da lui vinte, e questa e quello:
,, Tant' è la forza de' bei raggi sui .
„ Ma non vedrai quel eh' io vedrò : le belle
„ Tue pupille scoprirsi, e far di lui
„ Quel eh ei fa de l'aurora e de le stelle.
Sebbene sia stato detto , che i sopramentovati' poeti ,
ed altri ancora, rubassero il pensiero a Q.Catulo, io noi
dirò giammai ; poiché il furto non si avvera di qwe'
pensieri, che naturalmente si creano in chiunque.
Dov' è queir amante , a cui non sembri che la sua
donna sia la più bella , la più nobile, la più amabi-
le delle cpse create ? Questo sentimento si espri-
merà diversamente da più poeti; ma sarà sempre lo
stesso; nò potrà mai sostenersi che l'uno labbia tol-
to air altro, se a tutti ne fu per egual modo liberale
la focosa ,^ cieca passione . Parve a Q. Catulo, che
Roscio superasse in arvenenza l'aurora . Il Petrarca
paragonò Iclfetto, che produceva l'arrivo della sua
Laur^a in mezzo alle più leggiadre donne, all' eifetto
che produce il nascer del giorno rispetto alle stelle.
L' Andreini diede un passo più innanzi, perchè pa-
ragonando gli occhi di Nisa al sole , obbligò le stel-
le a sparire allorché eglino si presentassero . Più all'
Andreini si attenne il Manfredi che a Q. Catulo ; ma
falsificò il pensiero . Se non che simili falsità non
cadono sotto la censura della legge Cornelia defalsis\
perchè in bocca degli alianti si cangiano in vezzi.
Lasciano essi ai (ilosoli la briga d indagare il vero;
nò di altro sono ailatinali che tli piacere all' oggetto

Poesie d'Eustachio Manfredi '^5

del loro amore ; al che di rado è acconcia la verità .
Senza che , se ì pensieri sono falsi , o più veramen-
te , se tali sembrano a chi sente poco gli affetti ,
mostrano non pertanto la verità della passione che è
quella verità sola, che dal poeta vuol farsi conosce-
re. Per ciò Catullo, nella celebre elegìa per la mor-
te del fratello, spiegò i trascorsi suoi amori così:

,, Gum taatum ardérem, quantum Trinacriarupes,

„ Lymphaque in Oetaeis Malia Thermopylis . ,,
.-.wouTVMvv^ -.^ oiV;, V (Car. G8. v. 53. )
Ed Orazio in modo somigliante

^, O mare, et terra, ardeo

,, Quantum ncque atro delibutus Hercules

,, IN essi cruore , nec sicana fervida

,, iJreus in Aetna fiamma . - ^ . . . .

(Epod. f]. 3o.)
il furto si verificherebbe del verso dì Q. Gatulo

,, Pace mihi liceat , coel«stes , dicere vestra ,^
tradotto dal Caro

,, Santi ntimi del ciel , con vostra pace ,i
e dal Mallevillè

„ Sacre flambeau du jour, en soyez point jaloux.,,
se già ad ogni poeta educato non si presentasse in
simile occasione il pietoso pensiere di confortart;
gli dei alla pazienza per vedersi posposti nella bel-
lezza a Roscio ed a Fille .

Cercò il francese di raggiungere l'italiano nel^
la descrizione dell' aurora e del sole , ma non è a
dire di quanto si rimanesse indietro.

E qual giudizio darò io dei due sonetti del Ca
ro è del Manfredi? Ninno : sì perchè gli reputo
ambidue bellissimi ; come perchè non oserei di ar-
rogarmi tanto diritto . Se poi fossi interrogato di
qbale mi piacesse più di essere autore ; risponderei ,
di quello del Caro . Con eguale ingenuità affermo

"^6 tiETTERATtJlli

che sceglierei di essere autore del sonetto del Màh-

-5

fredi

,, Stanco oramai della fatai vendetta ;
anzi che di quello del Tasso

„ Di sostener qual nuovo Atlante il mondo .

V. DEGLI Antonj

msm

! . ; , . . .

jÌSISI città serafica, e santunrii che la decorano^ ad
istruzione e guida de forestieri cfie vi concorro-
no . Opera del padre Domenico BrusclieìU mi-
nor conventuale . Roma 1821 presso Francesco
Bonrl/è .

^. I. jL/ opQ ii ritrovamento delle ossa del serafi-
co padre san Francesco nello speleo della basilica
patriarcale d'Assidi, varii libri sonò usciti alla lu-
ce ,( e io due ne ho vedali) in cui di tal successo
le circostanze descrivonsi . Per ben conoscerle,
avrebbe a dir vero bastato quanto il dotto dif'enso*
re della identità d.i quelle satUe réliqiUe produsse
avanti a una siterà congregazione, sé si fosse egli
espresso .in ,icuodo da conciliarsi i leggitori con faci-
liììi e chiarezza nel dire: il che potersi fare, senza
discapilo di eleganza e dignità, mostra limmorta-
le esempio di Tullio - Ma avendo latineggiato sem-
pre , bencliè si trattasse di semplice giudiziale lavo-
ro, con le dodici tavole sotto gli ocelli; e spesso
immaginatosi di parlare con la m&dre di Evandro;
provido è stato il consiglio di quelli i quali ^ per
scrivere in toscano di questo latto , hatino poste-
riormente preso la penna .

o. 2. Il primo de' due libri da me visti è quel-
lo che contiene la Descrizione dell nssisiana hasiUr-

Asisi citta' seuafica. jj

cn dei valoroso gabbino letterato signor Bastiano
Kangliiasci , pubblicata (a) dal signor avvocato Car-
lo Fea comnaissario delle antichità di questa domi-
nante. Egli vi ha posto in cima una propria lunghissi-
ma prelazione, ch'io non so e nessun sa come siasi arri-
schiato denominare Opuscolo diretto prineipalmente a
comprovare la verità del ritrovamento del corpo del
glorioso serafico patriarca san Francesco . Impero-
chè se tal verità dovea principalmente risultare da
-juesto libro; e l'autore se ne dà il vanto: il breve
con cui la santità del regnante pontefice PIO VII
aveva già solennemente e irrevocabilmente dichiarato,
constare de identitate corporis .... illitdque reverd
esse sancii Franciscl ^ a. che cosa ha giovato? Che
tal linguaggio Io tenesse il difensore suddetto, finché
si agitava la controversia , ed egli ne procurava con
energico zelo la favorevole decisione: la cosa era in re-
gola. Ma dopo l'apostolico breve, il quale non sarebbe
.slato emanato, se le prudeulissime e severissime iu-
daggini della chiesa non avessero couwrovato la ve-
rità del ritrovamento : non v' ò peigona iisseiina-
ta cui nausea non facciano le boriose frasi di detto
titolo , come ([uelle che contengono un fttlsa \ivilt>
dello ^rittore; e , mi sia permesso dirlo, anche po-
co rispetto del valicano? il quale essendo stato 1 u-
nico verificatore autorevole cautissirao e valido deU'
oggetto : ha reso inutile e imprudente ulteriore ve-
rificazione qualunque.

§. 3. 11 secondo de' due da. me visti libri è
l'opuscolo del rispettabile M . . . C . . . iN . . . inti-
tolato Memoria sii l identità del corpo del patriarca
salì. Francesco rinvenuto in j4 ss isi l anno i8i8. (b)

(a) Roma 1820 stamperia camerale .
(l)) Roma 1821 pel Coìitcdlni.

^8, L E T T E R. A T U R*A

Non Iia guest' autore avuto V orgoglio di erigersi ìi\
comprovfitore della n)erit/i del ritrovamento ; ma so-
lo ila risposto ad alcuni, molti de' quali quantunque
convinti , essere quello scheletro di san Francesco :
pure in qualche circostanza sono discordi ; e spe-
cialmente spiegano in modo diverso dal suo la bolla
speravinius hactenus di papa Gregorio IX. . In che
potrebbe anche darsi eh eglino errassero . Ma se
immaginandq idee fantastiche , immagìnan cose ( co-
me M . . ha la gentilezza di decidere ) (a) degne di
loro medesimi; il che vuol dire che non avendo in-
telletto sano pensar diversamente non possono : di
che dunque egli si duole ?

^. 4- Il padre Domenico Bruschelli minor con-
ventuale nel suo libro intitolato Assisi città serafi-
ca e santuaril che la decorano , di tale scoprimento
non tratta ; ma presago doversi da esso viemaggior-
mcnte eccitare la divozione de' forestieri a recarsi a
«luella sua celebre patria per visitarvi le sante rinve-
nute ceneri: presenta a' medesimi un ben dettaglia-
lo quadro sì di tutti gli assisiani oggetti concernenti
la leligione, che di quanti altri interessar possono
curiosila di pellegrino ò viaggiatore erudito: descri-
vendo una dopo l'altra le cose di osservazioue me-
ritevoli, incise tutte maestrevolmente in trenta ra-
mi da questo esattissimo e valente professore signor
Giambattista Mariani ; e non solo entrando nelle
discussioni relative a ciascuna delle medesime ; ma
premettendo anche un erudito rapido trascorso per
tutta la storia assisiana dell' epoca piiì remota alla
nostra presente : (a) per lo che questa opera , non
meno utile dell' altra più voluminosa del celebre
padre abate di Costanzo su le memorie di san Rufi"

(a) §. 16. p. ai.

f

Assisi citta' serafica ^g

^0. 1 pnò servire di nova norma per ciii si accìnges-
se a raccogliere tutti gli avvenimenti di Assisi .

8. 5. Se io non convengo con questo scrittore
su tutti i punti da luì trattati : non dee ciò contri-
buire a discredito della ragione di luì; ma sarà ar-
gomento della libertà de' giudizii su tutto ciò che
ammette disamina . Per esempio a me non sembra
provato abbastanza , che quel bel tempio di piazza
detto comunemente Minerva fosse veramente a que-
sta dea dedicato , come egli crede . (a) Il yederse-
glì dato ab immemorabili tal nome: è indizio equi-
voco assai , simile a quello per cui la più bella sta-
tua del museo capitolino è riputata un gladiatore
moribondo dal popolo; ed è creduta Lucrezia quel
busto colossale accanto a questa chiesa di san Mar-
co . Se nel fregio del suo permanente portico , ri-
portato senza né epìgrafe né emblemi caratteristici
in tre tavole di Palladio , (b) si distinguono i fora-
mi dove impiombati erano caratteri di metallo ; e
se il celebre francese viaggiatore Nicolò di Peiresc ,
come scrive Pier Gassendì nella vita di lui , (e)
quum ìiemo dicere posset ecquid illa ( foramina )
signijicarent , rilevò il i6oi che formato avevano
anticamente la leggenda lOVI OPT MAX ( né di
tale anedoto di storia letteraria è il padre Bruchel-
li allo scuro) (d) non saprei quanto alle dotte osser-
vazioni di quel celebre letterato prevaler possa una
opinione volgare. E siccome l'epigrafe da lui erudi-
tamente e ragionevolmente congetturata , avrà com-
preso i pertugii tutti del fregio di quel portico: non
mi sembra molto felice la presunzione che la incri-

(a) C. 2. art. 4< n. 55. p. »5 . (e) L. 2. p^ iiy.

(b) L. e. 26. (d) P. 19. nota 1.

^ t) E T, T E R A T U n A

zlone terminasse con le altre parole ET MI,NE|\«
VAE . (a),

§. 6. Il signor avvocato Fea, facendo l'astro-
logo sul motivo per c^i nell' urnj? ,, dove giacpionp
le ossa di san Francesco , siasi rinvenuto un anello
d argento co» antico dittico sardio rappresentante
una Pallade oipefpra : crede che tale anello l'osse
ivi posto non /)er semplice divozione^ (gon sue paro-
le.) ma probabilmente per Jir ma del magistrato d Asr
sisi^ il quale manteneva la memoria nel sigillo di es-
sere statq. la. città ne" tempi gentileschi sotto, la pro-
tezione di Minerva , di cui v era, stato mngnijico
tempio . (b.) Io gli c>hiedei:ò con rispetto , come si
provi, che Pallade fosse protettrice speciale di As-
sisi, ftel Qiodo stesso che Diana d' Efeso , Escular
]jio di Epid«|uro , Apollo di Delfo, etcaetera . So cl^^
qualche adulatore, posto in ridicolo anche dal padre
Bruschelli, (e) ha dato a credere agli assiisia^i, che,
son eglino colonia milcsia precisamente spiccatasi
da un loco detto Asseso da Erodoto, dove esisteva,
al dir di lui, qnel tempio di Minerva assesia , il qua-
le distrutto da Aliatte , ne fu a esso inlerrao dall%
pizia lo riedificamento inculcato, onde guarisse, (dj.
Sono, baje. vera^iente milesie , di cui credo che ri-
so avrebbero perfino que' popoli dell' Illirico detti
assesiati da Plinio , (e) benché dovessero essere ia
queste cose meno esperti di noi . D' un tempio di
Minerva non avrà forse Assisi mancato : pure , co-
me si ha dalla prelpdata opera del padre abate di
Costanao , e come il gignor Ranghiascì e il padre
EruscHelli (f) riconoscono, anche quelli avendovi

(a) Ivi. (d) L. I. e. 8. p. 19.

(b) Prefaz. n. iS. (e) H. n.. I, J. e. i4, p. $5.
(e) C. 1. art.2. n. J. (f) C. 2. art. 8-

Asisi citta' serafica 8t

esistito della Bona dea die i mitologi credono la
Tellqre, (a) d'Ercole , di Giove paganico, di Gio-
ve capitolino, di Marte, di Giano, diEsctdapio,
(li Apollo : perchè supporre noq poteij la città di es-
,ser presa da qup'che altro di cjuesti numi in specia-
le tutela ? E il presente stemma assisiano essendo
un leone rampante coronato ; (a) né solendo i co-
zìiuni aver sigilli diversi dallo stemn^a ordinario :
pare che il signor Fea , qel favorirci la sua divina-
zione , dovesse l'arci sapere altresì, come sìa se-
guita la metamorfosi della più saggia divinità deli,'
Olimpo ip nna Lcdva feroce di Mauritania .

^>. y. Lo spregiudicato padre Bruschelli non SO7
lo dimostra di non ammettere lo speciale patroci-
nio di ftlinerva ; ma avendo letto in certo libro d.i
un padre Antonio d Orvieto , che quello volgarmen-
te creduto di questa dea fosse edificato più di secor
ii dicisette prima della salutifera incarnazione : chia-
ma erronea tale asseirliva . Son sepo d accordo . Ne
darei tuttavia o^ni altra ragione fuori di quella ch'egli
ne adduce . In fatti è vero, cpm' egli osserva , chp
il prospetto di quel tempio è corintio; è vero chp
Callimaco fu institutore di quest' ordine; ed è ver9
altresì, che detto greco artista fiori sol cinque se-
coli prima deU' epoca volgare ; pure nqn deriva
aecessariamente da questo, che un tenipio d'ordi-
ne corintio sia stato foiidato dopo Callimaco. JNon
?i sarebbe forse potuto ristaurare; e in tale occasio-
ne abbellire con gli ornamenti proprii di epoca mo-
^lerna , benché fondato e dedicato assai prima ? Ciò
sia detto §enza dare alcun peso alla opinione dell,'
orvietano, che reputo milesia novelletta del pari.

(a) Macrob. Satuu. 1.

e.A.T.XII.

82 Letteratura

8 8. Sia con pace di Spello Bevagna e altri lo-
chi , ognun de' quali a esclusione degli altri pretende
esser patria di Properzio : io lo credo assisiano; e in
ciò aderisco di bon grado sì al padre Bruschelli , (a)
che ad altri dotti i quali molto prima di lui hanno
deciso a favore di Assisi la controversia . Impe-
rochè y4si essendo il nome del monte su cui Assisi
ò fondata : Huic mons imminet Asis (dice Rafaele vol-
terrano ) qui oppido nomen dedita, (b) e quantunque
molli leggano erroneamente Axis e Arcem in alcuni
versi dello stesso egregio Callimaco de' latini Proper-
zio ; Assis e Assein leggendovi Angelo Poliziano ,
Giglio Gregorio Giraldi e altri parecchi :

Scandentem si quis cernei de vallibus Assem e (e)
Scandentemque Assis consurgit vertice tnurus ,
Murus ab ingenio noiior ille tuo : (d)
altro quest' Asse b Assi non può esser che Assisi.
]\è il poeta farebbe dirsi dall' indovino , rendersi
pel proprio ingegno più famoso quel muro, descrit-
to anche dal padre Bruschelli , (e) se il loco dove
esiste lui non vantasse per cittadino . È ben vera
che Esisio è quella città chiamata da Tolomeo; ( f)
ma tutti sanno quanto poco autorevoli sieno cir-
ca le nomenclature di qualche nazione , quelli che
parlano e scrivono in un linguaggio diverso.

^. f). Ho differito fin qui a osservare , che il
padre Bruschelli scrive Asisi come qualche moder-^
no ; e non Assisi come i più fecero e fanno qua-
si comunemente. Chi in tale diversità meriti vera
lode, non può decidersi con Tolomeo e con Pro-
copio autori greci e poco diligenti in nominare pae-

(a) C. 2. art. 9. per tot. (ri) Ibi v. iih. 126.

(b) Commcnt. urb. p. 64- (e) C. 2. art. 7.

(e) Eleg. 1. I. 4. v. 65. (f) L. 3. e. 2. p. 65,

Asisi citta' serafica 83

si italiani; non con Plinio conoscitore d'nn As-^
sislnio ma non d' uri Àssìsia ; né con Strabone il
qnale , quantunque addotto dal padre Bruschel-
li come autore ii qnal parli d'Ascisi , né anciie por
sogno ne fa menzione; (come può vedersi dalle edi-
zioni di Parigi jGao e di Amsterdam ijoy da me
consultate;) e molto meno con Kaiaele volterrano
e J31aeu scrittori troppo moderni, (a) Può decider-
i5Ì peraltro col prelodato Properzio : imperucliè in
que' due versi avendo scritto Asscm e Assisi ( di
die abbiamo autorevoli tcstimonii ) e dovendo noi
credere, che in detti vocaboli ei ci desse la radi-
cai parola da cui derivò la denominazione della sua
pallia: pare ch'essa in consegueo:^^a debba esseve
chiamata Assisi con tie consonanti e non con due.
Da ciò Ile segue che quel monte sul dorso di cui
giace Assisi , benché detto A si da moderni : Assi
iosse dagli antichi chiamato . Il padre Bruschelli
ben degno concittadino del dotto Propersio a ciò
non vorrà opporsi nella risposta che sta preparando.
Ciò non avrebbe altro risultato se non quello di
vendicar per sempre il nome di Asini a favore de^-
gli abitatori dei monte Asi, eh io pieno di stima per
essi vorrei denominati Assìni come abitatoli dell'
Assi.

^. IO. Se allorché gli assisiani si dàn vanto,
che la loro città produsse il lamoso Properzio, altri
lochi de' rispettivi dritti non spogliansi onde loro
contenderlo : allorché si mostrano altèri d'avere As-
sisi veduto nascere san Francesco , trattandosi di
pregio di grandissima lunga maggiore , credo che i
lucchesi non ingiustamente pretendano esserne a par-
^e. : ammesso ( conie, espone 1' egregio signor Giulio^

(a) C 1. A. 1. p. jo.

S4 L E T T E R A T U Vi A

Corderò san Quintino n-?lla sua bella dissertazione
numismatica , annessa quale articolo di sommario
alla prefazione del signor Fea) (a) che avesse origi-
ne da Lucca la lamigiia del santo detta de Morico-
ni ; e di lì emigtasse per motivi di commercio ad
Assisi . Non incolpo il padre Brusclielli per aver ta-
ciuto tale circostanza dove parla de' santi e illustri
uomini assisi lui ; (a) e se nota essendogli la dis-
scrl azione del signor Corderò : il tenero amor suo
verso la rispettabile patria lo dissuase da osservare ,
eh' essa vide bensì nascere questo preziosissimo, frut-
to nel suo suolo, ma da estera pianta .

8. II. Un altro punto sopra cui non sono d'ac-
cordo col padre Brusclielli si è , chi sia stato 1' ar-
chitetto della patriarcale basilica , grandioso edili-
zio innalzato da papa Gregorio IX a onore di san
Francesco . Sì detto scrittore (a) che il signor Pian-
ghiasci, attribuiscono l'opera a un Giacopo tedesco
che dicono essere stato architetto di Federico li.
E cerio che Vasari ha detto lo stesso . (b) Il padre
della Valle all' incontro rivendica tal vanto ali Ita-
lia, sostenendo che Nicolò pisano fu Tarcbitctto; (e)
né Alessandro daMorrona nella Pisa illustrala, da lui
dissente ; (d) e se non v' è altra obiezione che quel-
la del chiarissimo signor conte Cicognara il quale
lo nega , per lo motivo che il pisano professore la-
vorava a que' tempi in Bologna l'urna di san Domcr
nico: (a) potrebb» Vasari avere intruso nell opera
sua , meritevole cionullameno di encomio perenn?

(a.) P. VII. (e) Lett. san. t. i. p. i85.

(b) C. o. per tot. (f) L. i. p. 4io.

(e) C. 6. p. 6o. nota (i) (g) Stor.^d. colt. t.i. 1.5, p.o^o.

(d) Vite t.2. in Arn. di Lap.

i

Asisi citta' serafica 8j

e somma gratitudine degli artisti, aiicìie questo er-
rore emendabile piij di leggieri di qualche altro . In
quanto a me, non essendo situata Assisi in qualcu-
na delle isole della Sonda ò nelle Molucclie : uon tro-
vo la ragione del signor Cicognara convìncente ali-
bastanza . Osservo in oltre in favore d' Italia , che
se il tedesco era realmente architetto di Federico II :
non sembra probabile , che questo principe scomu-
nicato da papa Gregorio il settembre la^y, e non
assoluto che l'agosto 1200, gli permettesse occupar-
si il 1228 e il 1229 ( ne' quali anni fu innalzata quel-
la gran fabbrica) in cosa di servizio del suo ne-
mico .

^. 12 Fosse tuttavia raitefìce ò italiano, come
contro il sentimento dei padre Bruschelli e di al-
tri inclino a credere, ò pur tedesco: dovè egli es-
sere uno de'piiì prestanti di quella età : poiché non
Iraitavasi di edificare basilica sontuosissima con al-
tre necessarie appendici in sito qualunque ; ma di
fare eh' essa sorgesse e verso il cielo innalzasse i
pinnacoli suoi dove l'umile patriarca, per essere su
l'esempio di Gesù Cristo cuni iniqids reputatus ,
mostrato avea desiderio di esser sepolto : cioè ad
carnarium ^ come narra Benvenuto Rambaldi, (a)
ò sia dove dopo lo estremo supplizio i cadaveri de'
malfattori si gettavano a' corvi. K quel sordido si-
to, che chiamar potriasi campo scellei'ato d'Assisi,
pendendo dalla declive balza di asprissirao scoglio :
era mestieri livellare dà un canto le rupi , per ri-
durle a sepolcro simmetricamente circondato dalle
ampie mura d'un tempio ; e con robustissimi fian-
chi innalzati quasi dal profondo delle voraggini
piantare e ragguagliare dall' altro canto la pensil

(fi) ili Datit. Oli. V. Mnrat. .iiif. rhcd. .L, . T. 1.

Si) L E T T E R / 1 1 J >

parte vaslisslma del porLcnlo delle faLLtiche di qiu>l
secolo.

8. 12. Le due gran chiese magnifiche sì ma
disadorne e senza ordine architettonico , e perciò
più divote che vaghe , sovrapposte per novo e fi-
nora non imitato pensiero una su l'altra, con tut-
te le consimili parti a perpendicolo tra esse cor-
rispondenti, e con le due are massime piantate una
su l'altra del pari : sono dal padre Bruschelli nella
opera sua esattamente e graziosamente descritte, (a)
Siccoipe a ornamento di que' templi hanno eserci-
tato la loro arie mirabile i più famosi pittori di
quella età ò da essa non molto lontani, cioè Giot-
to, Giunta pisano, Gimabue , Guido da Siena, Mi-
no da Torrita , Simone Menimi , Duccio Gappanna ^
Taddeo Gaddi, Tommaso Giottìno, Gesare Sermci,
Andrea Benedetto Forgnani , Buffalmacco , Andrea
Aiuigi, Adone Doni e altri valentuomini; e i rarissi-
mi loro lavori sonovi anch'essi enumerati e descrit-
ti: ciò solo, ancorché il libro, disteso con elegan-
za non eccedente l'opportunità degli oggetti , e coti
purità sol poche volte al quanto violata di linguag-
gio, lo renderebbe giustissimamente raccomandabile
agl'intendenti, per farne acquisto e prevalersene con
molto vantaggio a illustraizione sempre più compiu-
ta della pittorica storia.

8. i3. Avrei bensì desiderato,che l'autore sì fos-
se più diffuso in descrivere il cubico incavo sotto
l'ara massima della basilica inferiore, fatto a scal-
pello nelle durissime viscere della calcare scogliera,
in cui si è lelicemente rinvenuto il cadavere del pa-
triarca serafico, giacente dentro un lapideo quadri-
lungo sarcofago , che la vastissima erudizione del

(a) V. cap. &. pai-i tot.

Asisi citta' serafica 87

signor Fea fece a lui congetturare, senza né pure
averlo veduto, essere stato una madia. Oh se tal
madia fosse stata nota a fra Bartolomeo Pisano! Chi
avrebbe trattenuto quel suo ingegno più sottile del
nostro da osservare una nova conformità trai Salva-
tore e il serafico eroe ; e dire che come il primo fu
panis vitae : così somigliò a pane anche il secondo,
e nella madia guai pane fu collocato / La quale ri-
flessione suggerendo a Erasmo Albero una nova cen-
sura : sarebbe stata maggiore la fatica di Arrigo Se-
dulio nel confutarlo . Ciò nullameno io non ascri-
vo a mancanza all'ottimo religioso lo scorrere a vo-
lo sopra di quel sepolcro ; e nel suo libro risplen-
dendo assai cose: appena prendo questa per lieve
macchia.

Teofilo Betti

Alcune altre poesie del persiano Sancii tradotte in
latino ( F. il t.XI par.I di cjuesto giornale)

Al ch. sig- abate Cancellieri.

E

ssendo io stato da voi , chiarissimo sig. abate
Cancellieri, dì molte lodi sovente onorato, quasi-
ché la mia fatica intorno alle buone lettere a qual-
che merito mi sia tornata , ho preso a cercare co-
me mai possa essere intervenuto che voi, persoaag-
gio in qualunque siasi disciplina troppo più accor-
to e veggente ch'esprimere per me si possa , tanto
male vi siate apposto nel dare di me giudizio , ed
affatto non abbiate colto nel segno . Credete per av-
ventura che io , desideroso di scoprire l'origine del
vostro fallo, sia andato ad immergermi fino alla go-

88 LETTERATURA

la in Cartesio , iti Match ranci le ^ in Locke ^ in Gè-
novesi , e più che in altre opere in quella di de la
Cliamhre^ inlìtolata Les charnctercs des pussions ^
ove dei più ordinari fonti de' nostri errori distinta-
mente e per sottil modo ragionasi? Tolgalo Iddio.
^Raggia su noi la canicola; vivo in Roma, ove ora
il sole, non che gli uomini penetri e liquefaccia, sco-
scende le statue,

Ivjantes Jìndit statuas ;
ied io leggerò liibri di metafisica ? Siccotiie i greci fa-
cean rimbrotto a coloro, che nella state usasser man-
tello,dicendo éi/ ^a^s/ toi' xxhiccv Konrc(.Tlsi^eis^{Mànut.ià
u4da'^.) il che poi passò in proverbio per garrire a chi-
unque operi fuor di tempo; COSÌ io non so perdonarla
a chi in questi giorni malamente spenda le forze sue,
a libri di penosa intelligenza appressando la maiìo.
E come i canonici d'alcune più vaste chiese saggia-
mente, a che io mi creda, e di buona ragione si so-
' 110 fabbricati due cori, uno da state, e laltro da in-
verno; così io la mia biblioteca , qualunque ella
è , ho divisa in due parti , e secondo la diversità
della fredda o calda stagione , una od altra parte
me ne permetto. A questi dì canicolari mia delizia
son quegli autori, che uìfax^j"©' k«/ 7eA<i)T07ro/o/ con LiZ'
iciario potrebber chiamarsi ( Lucian. in dial. Som-
nium^ sete Gallns) ; e dopoché ho sodisfatto il debi-
to del penoso mio impiego, se breve tempo ini so-
pravanza , ne' lieti cantari , e nelle oneste facezie
loro ricerco un grato trattenimento.

Avendo pertanto in questi giorni di novella-
tori, di romanzièri, e di poeti d'ogni sorta a me
d intorno il gran cumido , questi suU' origine dtìl
vostro errore andai a consultare . JNè a voi, che cer-
tamente avete letta l'orazione scritta in purissim'o
dettato latino dmi l'acciolati col titolo - il/orfl//^ /^i-

Poesie di Saadi tradótte 89

s?if litio magis a poetis , rjuam a philosophis petendd
est- e che ben sapete come i filosofi con tutta quel-
la gravità e modestia da bacchettoni e da spigoli-
stri , della quale si coprono , ban cercato mettere
la poesia a dechino , sforzandosi usurparle il pos-
sesso , in cui era fin dall'infanzia del mondo, d'in-
segnare agli uomini a conoscere la verità e ad ornor-
si di bei costumi (il che i poeti acconciamente fe-
cero, e con profitto, ma i filosofi, per lo più aspri
di maniere e di stile, quasi mai utilmente non lo in-
tnipresero, benché di logiche e psicologiche sotlililà
imbrodolate abbiano molte carte); a voi, dissi, che
tutto questo sapete, non può strano sembrare che so-
pra un argomento di tal natura con i poeti mi sia stret-
to a consiglio, e di lume gli abbia richieti .

Dal poetico drappello a me caro mai non dispajo
il gran persiano 6'«a<:// ; del cui Gulistano cornee con
aguale ajuto abbia io potuto recare alcune parti in
^ersi latini, già lo manifestai con una mia lettera in-
serita in questo stesso Giornale, toni. XI. part. I. Pro-
fondo metafisico è questo autore, e nel divisato poe-
ma non vende fanfaluche, non isbalestra, e non è
in somma di quegli autori , de'quali il Galileo nel
capitolo in biasimo della toga ebbe a dire:

Questi dottor non t'hanno intesa bene ,

Né sono entrati per la vera via.
Dalla contemplazione delle perfezioni divine proce-
de egli a tiattare i principali punti della morale fi-
losofia ; e che che tocchi , lo fa con buon metodo , e
con sentimenti così proprj e profondi, che libro di
meditazione per i persiani è il suo Gulistano . Lessi
già nella bell'opera del Kaempfero.,Jmo^nitatum exo^
ticar. fascic. 2. relàt. 7. S. 3., che presso i persiani-
nelle botteghe, in cui si beve, il caffè vien sorbito non
come fra noi accade , la fama altrui detraendo , e

<)o Letteratura

secondo il preso partito assegnando a questo o a
quél duce la vittoria o il malanno, a dispetto del-
la verità, ma con molta attcn;ùone meditando il poe-
ma saadiano. Consideutium is ( così KoEinpfero sul
proposito di quest'opera ) qui libro instructus est ,
epiphonema attentis sociis praelegit-^ mox lihrum clau-
dit , ut meditnndi ipatium induì^cat. Tum lectionem
iterai , interposita suhindc ad meditanduin mora .
Or questo grand'uomo in una parte del poema n'in-
segna , che i nostri desiderj ci tengono la verità del-
le conoscibili cose, quasi di mille buccic ^ (come
parla il Bembo ne^li asohmi lib. 3. ) coperta e fa-
sciata ; e con escmpj , e con imagini acconcie di-
mostra come le «ostre affezioni ad erranza ci por-
tino nel giudicare, li qual sentimento , da me let-
to in più libri, non mai tanto altamente si stam-
pò nel mio cuore, quanto allorché dai vaghi co-
lori del mio poeta lo vidi adornato; e subito ap-
presi, onde fibbia origine (piolV errore, che vi i'a
credermi Iregia^o d\in merito letterario, dal quale
m è loiza coniessarmi lontano (per usare una ira-
se scherzevole) delle miglia più di millanta. Im-
perciocché essendo voi oltre ogni credere desidero-
so che rcrudìzione e l'eloquenza in tutti ed in ogni
parie diUbudasi ; lo che dimostrano i grandi ajuti
e conforti, de'quali siete liberale in ogni ora a chi-
nn(|ue o molto o poco di letteratura s'impacci; a
quel vostro bramare, che ognuno sia ne'buoni stu-
dj avanzato, in occulto , e come di soppiatto, la per-
suasione sottenlra che il magnanimo vostro desi-
derio , scevro e guerriero di bassa invidia , siasi
adempiuto. Mi lusingo poi non sia per riuscirvi di-
scaro aver solt' occhio le poetiche similitudini, da
me trasportale in latino, con le quali il cittadino di
Schiraz quel suo pensiero pinge e rischiara, che ai

Poesie di Saadi tradotte 91

proposito nostro appartiene. Vi prego però dì riflet-
tore che questi versi non furono scritti per voi , e
che se in loro qualche espressione punge alcun po-
co chi per ascoltare i suoi desiderj giudica torta-
mente, non avete perciò motivo d'adontarvi, e di
concepirne disdegno. Quanto io v'ammiri e vi ono-
ri , rho già testificato al pubblico in ciascuno dei
libri, che pubblicai su la causa del rinvenuto corpo
del santo fondator dei Minori ; e non è credibiit^
ch'io prenda a motteggiarvi per un errore , che m è
grandemente onorifico. Se qualche errore ci è gra-
to ; se presso F'irgilio {Aeneid. io. v.393) si trova

gratusque parentibus error ,

ed in Orazio (1.2. ep. a. a;.i4o)

mentis graiissimus error ;

fra gli errori amati e carezzati dalla mia debolezza
avrà sempre luogo quel fallo, che vi fa credermi in
quegli studj prestante, ne'quali è pure gran lode al-
la mediocrità essere aggiunto. Potete dunque esser
cci to che con viva gratitudine , e con una slima al-
latto singolare sono e sarò mai sempre

Di casa 23 luglio 1821.

prostro dev.^^ ed oblig'"^° servo
Francesco Avv. Guadagni

Ex Saadio
I.

Quae sibi cumque vovet mens, et contendit apisci,

Illa sibi fictis cudit imaginibus.
Si, illapsa in venas febri , sitis arida torquet,

Obiiciunt rivos somnia frigidulos.
Immo orbis totus strepere , ac fluitare videtur

Undts. Mons unda est, et pecus , et silua.

93 Letteratura

II.

JDura grrssum vis fida canum comltatur hcrilern.

Arnolum terra si lapidem eiaculas ,
Irrnere , ac cupido pcrtundero denlc molossi ;

JYamque aviduni dentem fìgere in osse putanl.
Proli stulti ! exclainas. TiUo ipse ast vanior illis.

Tot, prò animi voto, dum tibi monslra creas.

IH.

Quidam humeris loculum gestabant, cui cinefactum

Corpus mandarent. Vela snperposita.
Actulum vulgi sermuncolus : Ecquid ab omnium

Visu nrcent? Dispar suspicio in populo.
Pulmenti ast gurges parasitus deierat, iliic

Et mensam et condi iuscula; quorum adeo
Ad se nidorem delatum affìrmat , olere

A e pergratam epulis ambrosiam superum.
Tunc quidam: In patinis habitcìt tibi mens animus-

T. ,• • • . ^'^"''■'

Predire e palinis bine tihi visus odor.

Ciiìque iscrizioni TiUovamcjifc frova'e ^ ed una eie-
L^ia hit ina eli monsignor Angelo Mai.

Salvatore Betti
AL suo Eautoloiueo Dorghesi

Vj lie voi m' abbiate scritta una lettera tutta pie-
na di belle notii'ie e di cortesia , io moltissimo vi
ringrazio : perdio ninna cosa tanto mi la godere ,
che sia la cara certezza di vivere nidia graiia de'miei
amici, fra' quali voi. ben sapete d'essere stato sem-
pre de' soavissimi. 1\H piace quel clic n\\ dite iulov-

Iscrizioni inedite ec. 93

ilo la vostra grand' opera de' fasti consolari , ch'el-
la cioè vada continuamente avanzando: ed, oh sì !
v'auguro e quiete e salute per condurla una volta
in buon termine , e adempiere i desiderj di- tutta
Jonorata famiglia degli eruditi. Perchè intanto non
vi crediate, o Borghesi amatissimo, che così a ma-r
ni vuote voglia ora da Roma venirvi a reoder la vi-
sita , guardate le belle cose che vi reco dinanzi .
In primo lu(>go , cinque anticljie iscrizioni trova-
te a questi ultimi giorni : tutte consolari e ra-
rissime , ed a me fatte avere per cortesia di que-
sto dottissimo comune amico ab. Girolamo Amati .
E vedete anche curiosità: tutte sono d'un secolo,,
cioè del quarto dell' era nostra volgare . Eccole .
Appartiene la prima air anno 3'7'7 , quando f impe-
1 adoro Graziano sedè console la quarta volta con Fla-
y'io Merobaude.

FORTVMVS SE VIVOM FECIT

n. N. GRATIANOANO AVO IIU Ef MEROBAVDE COi\S . .

OEPOSITA. £.ST CA.ELIARARI EXEMia FEMINA QVOD VIDES l

QVlESCiT

PORFVRJVS

Il Gintianoano è dell' iscrizione :.il cJie mi pia.-
ce avvertire, onde non lo stimiate un eirm: di tipo-
grafo. Ne segue un'altra del ò^ò ^ essendo conso-
li Flavio Vallio Saturnino, e Flavio Merobaude la
seconda volta .

R SEMPER

. . . . . VIXIT ANN. XXX . . . ... .

. . . SEST QVI NON ... ; .

. . . RIO PERIMVS

. . MODO EST CVM JVJARITO . . . .

. I OBIT VI WON OCTOg FL V SATVRNINQ
SS

j)4 Letteratura

La terza è dell' anno 3f)i , quand'ebbero i fasci
Tib. Fabio Taziano e Q. Aurelio Siftittiaco l'oratore.
L giova a difendere ieniendazione che il Pagi ave-
va già fatta ne' fasti , dove leggevasi Titianus invece
di Tatianus , e L. Summacus invece di Q. Suni'-
macus .

TI. TATIANO ET QVINTO
AVR. SVMMACO VIRIS
CLRISSlItllS EGO ZITA

LOCVM QVADIC

SOMVM IN BSILICA . . .
ALVA EMI

La quarta , più rara forse di tutte le altre , è
del 393 , quando ia oriente fu console la terza volta,
l'imperadore Teodosio il grande con Abbondanzio,
e in occidente si usurpò il titolo e la podestà queir
Eugenio medesimo, che per opera del francese Ar-
bogasLo,ucciso Valentìniano II, fu tratto per pochi me-
si all' imperio » Del qual consolato non so che altra
iscrizione si trovi , oltre quella eh' è nel Reinesio .

.... MORS EIVS IVVEMTVTI

.... DELABSVS PARKNTIBVS

.... TAM DVLCIS

.... VI YIXIT ANIS XXXV

.... HEODOSIO AVO III IT FL. EVGEN

L'ultima finalmente si riferisce al quarto con-
solato d' Onorio con Flavio Eutichiano , che fu l'an-.
PO ^y8 .

XIT

. . . . S. III. DIES XVI
... : DAS . SEPT . . MBRIS
. . . . L. EVTHYCIANO CONSS

Volete altro ? Ed eccovi altro . Una latina ele-
gia di questo celebre monsignor Angelo Mai , la qua-
le stimo dover molto gradire a tutti coloro che si

Iscrizioni inedite ec. j)5

conoscono di semplicità e d'eleganza . E vedete poi
che le muse non sono sempre le giovani così ritro-
se, che sfuggano in tutto la compagnia di persone,
com' è il nostro Mai, attese l'intero dì in istudi alti
e severi . Di che oltre sì beli' esempio , potrei ad-
durre anche il vostro : correndo ornai per le mani
di tutti quel vostro inno a Venere sì pieno de' gran-
di spiriti di Callimaco - Ed ora le poverelle sono da
voi cacciate : né trovano un picciol luogo da ri-
posare in quella casa medesima , dov'ebbero il dolce
ospizio . E il cuore ve lo patisce? Né vi si richia-
ma giammai di tanta discorlesia? Oh si, csssate una
volta i rimproveri , cl>e ve ne movano lutto giorno
i più intimi nell'amor vostro: e, se v'è mestieri un
più grave stimolo , abbiatelo in questi vCTsi leggiadri
co' quali il chiarissimo trovatore ed illustratore di
tanti classici greci e latici ha preso a cantare il dì
natalizio di quel conte Metlerio , il cui nome dure-
rà tanto nella memoria degl' italiani , qaanto la lode
d'ogni pubblica e privala virtìi .

y^d lacohum Mellerium comiteni

virum excellenti&snnwn

in die eius natali

elegia.

Illa dìes rediit , iam tempore vecta volo cri ,

Quae tibi nascenti prima, lacobe, lr.it.
Sed cur tristìs hiems pluvialibus in^-ait austrls ,

Et gelido invisas proicit axe nives.?
Debuerant italis absistere frigara caratpis ,

Dcbuerant rabidi conticuisse noti .
Nunc decet innuraeris ridere coloribu* «gros,

Wunc decet et duplici iole nitere tìirm .
Aspice ut unanimis circumstant turba sodales ,

Et mea musa pium provocat ore melos.

p

L E T T E n A T U R A'

Salve, cura Dei: placidani tibi dogete vitan^

JN'uIIo animura morsu SQllicitante licet .
Candiduji tacitis volvuntur lapsibus anni ,

Ordine felici tempora ducta fluunt.
Tu. dum nimbiferis tunduntur flatibus alpes ,

Membraque liyperboreo frigore stringit hìems ;
Mentis opes lautas peregrina volumiua versans

Exigis ad tepido^ otia docta focos .
Seu "vacat arcanas rerum cognoscere causas ,

Seu veterìs fastos discutis historiae .
Sive legis madidos musarum rare iibellos ,

Sive placet studiis pagina graeca tuis .
^ec niinus interea patrian; complexus anjore^

Omne bonae tractas utilitatis opus.
Et deJubra iubes largo con s urgere sumptu.

Palladio et pueros excipis hospitio :
Artes ut variae docili Iradantnr alumno.

Et pudor et sanctae relligionis amor .
Publica saepe tuis augentur commoda numml^ ,

Saepe tuam querulus setitit egenus opem .
Scilicet amplificos animos in pe-ctore gestas ,

Atque tener populi diceris esse pater .
Mox ubi purpureis incensa caloribus aestas

lam prohibet celebri ducere in urbe moras,
Illa tuis crescens villarum gloria curis

Te vocat in viridem Gernus amoena sinuni .
Et tecum in curru vehitur pulcherrima proles.

Et cum conspicuo coniuge cara soror .
Unica cara soror , fraterni moris imago ,

Et malronalis lucida gemma chori .
En tibi dum transis vitreo de gurgite plaudit

Saxifrago volvens murmure Lambrus aquas .
Splendida praesentem dominum domus ipsa salutai,

Exiliunt miris omnia laetitiis -
Concita nam subitum dilFundit frondis honororr;

tsCRIZIONI INEDITE EC. M

Silva, novis hortus floribus ipduilur .
Aurea mulcenli blanditur citrus odore ;

Invitantque tuara pendula poma nianum.
Hic tu ventosi ludens per gramina Collis

Dcspicis aeslivi torrida sigua canis . '

Et modo porticibus miraris laetus ab altis

Splendeat ut varia veste superbus ager.
Et modo vitiferos tumulos camposque pererras,

Retibus ìncautas et modo fallts aves .
Ecce volant celeres torto sub verbere manni

Si vicina vagu^ rura viator obis . ■ !i'):;:'.srr[. -,
Dulcia iapi nitido celebras convivìa luxu\^; •. '

Iam<plia elarisouos praebet eburna iacos.
Protinus oblectas leretes concentibus aures.

Et iuyat innumeras quaerere delicias.
0 te lilanda diu Jaetetur sospite Gernus !

Et supe^s pylii saecula multa senis .
Usque libi, ingenuam pertentent gaucKa mentem»

Usque libi illaesum compleat annus iter.
Salve iterum , pia cura Dei ; longumqne necurrens^

Nos tua nataiis recreet alma dies .

Abbiate caro questo presente : tornate anche voi
ad usare le nobili poesie; e state sano lunghi anni a
cmor delle lettere ed a. conforto de'buoni amici.
Di Roma a' 2 7 ottobre 1821. .

■ ^ . . ì.. ■ ! ... . _ J I Jjliiii Jir j ,11 , I j.

Jf Cadmo ypoeTTtfi di Pietro Bagnoli professore di lei-

. tere greche e latine nella I. e R. università di Pi-

sa- Tomi due, Pisa presso Sebastiano Nistri 1821

N

on è questa la prima Y&lta , che il nome del sig.
Bagnoli risuoni glorioso nel parnasso italiano . Il suo,
Q.A.T.XIX. j

f;8 Letteratura

poemetto suir agricoltura, e varii suoi dratnmi die-
dero già prova de' suoi pregii poetici: il poema pe-
rò che annunciamo è un sudato lavoro , che dopo
più lustri di latiche e travagli dona alfltalia . Fra
le tenebre della favola hq egli scelto rargomenlo ,
ed il protagonista di un poema epico . Cadmo ha
iuìmagiuato che sia scelto dalle muse e dagli dei a
produrre la civilizzazione e la coltura per gii uo-
mini , e che per ottenere tale intento debba egli
colle armi occupare Tebe , lormarsene: un regno , e
l'ugare quella barbarie, che rendea gli uomini poco
dalie fiere dissimili .

L' assedio e la presa di Tebe formano il nodo
dell' azione . Cadmo , per paterno decreto esule dalla
Fenicia finche non avesse ritrovata la Sorella. Euro-
pa, per opera di Apollo seppe, che la Beozia era de-
stinata a divenire il suo regno; trovò colà quel dra-
go die, da lui ucciso, dai denti seminati in terra pro-
dusse guerrieri feroci , che a vicenda si distrussero
restandone soli cinque chiamati gli sparti . A que-
sti, ai due suoi fratelli Fenice e Cilice che lo segui-
vano, unissi molta copia di venturieri.

Con queste truppe combattendo egli sotto Te-
be presso TAsopo, mentre riporta dei vantaggi s'im-
padronisce di un luogo ov' era guardata Ermione fi-
glia di Ogige, che come capo, comandava le differenti
masnade , che insieme con lui occupavano e difen-
devano la città. Cadmo avea altra volta veduto que-
sta bellissima fanciulla; e vedendola fuggire, la se-
guita per palesarle il suo amore. Giunge apprèsso le
di lei orme in una selva ; una densa nebbia glie la
nasconde ; e dileguata la nébbia , trova una ricca e
singolare armatura . Una voce gli comanda di ve-
stirla, e gli promette Ermione.Retrocede al campo, ma ,
in sogno è ispirato a ritornare alla selva; onde lascia,!

Il Cadaio del Bagnoli 99

al fratello Fenice il comando, e con esso la sola asta
dell' armatura, e ritorna al noto luogo .

Ogige in Tebe crede clie Cadmo gli abbia ra-
pito la figlia, ed acceso di sdegno eccita tutti i suoi
a ricuperarla. Sono qui enumerate tutte le schicie
che combattevano per Ogige , fra i quali erano i due
giganti Oto ed tfìalte, che, essendosi riaccesa di no-
vo la battaglia , passano d' un salto 1' Asopo e fan-
rio strage dei fenicii trattenuti invano dalle rampo-
gne dell' amazpne Colofonia. Feqice si batte contro
i giganti, ma questi giungono fj rapirgli Tasta, porta-
ta come u-n troice iti Tebe . Cadmo intanto giunto
al luogo ove perdo di \ista Ermione, otle una va-
co , che lo invita a proseguire il cammino verso l'ori-
gine del Cofiso . Obbedisce; gli apparisce il tiume, e
gì' inségna la via come giungere alla sua sorgente .
Giunto colà, gli esce incontro fuori di una caverna
Anfione vecchissimo ,, cui i dei hanno protratta la
vita, acciò unito a Cadmo produca la civillizzazio-
n^ dell' Europa. Anfione saputo appena che quel
guerriero è Cadmo , lo introduce nella sua Caverna,
che dopo pochi passi si apre ad un cielo ri-dente .
Da vaghissime donzelle riceve Cadmo il ristoro del
cibo . Al suono della cetra d'Anfione quelle danzano,
ma Anfione dopo aver detto a Cadmo eli Krmione
è in Parnasso , e promessogli che un di sarà sua, can-
ta lo stato del mondo innanzi il diluvio , descrive
questo luttuoso fenomeno , e come al finirò di esso,
mentre si era salvato sulla vetta del Giteronc , ivi
Urania discese, egli fece dono della cetra celeste .
Sullo stesso monte col suono di essa incominciò a
mansuefare gli uomini , che misti alle fiere cransì
lassù rifugiati, si fece loro guida , e fabbricò Tebe,
Gli uomini però dopo tre getierazioui inco-
iTiinciavano a perdere quei principii di cultura , e pe-

7*

100

Letteratura

rò Urania, per rendcvla stabile dopo introdotfa, con-
dusse Cadmo alla caverna d'Anliouc acciò il prima
col valore, col buon giudizio 1 altroj'opera perfezio-
nassero .

Dopo il notturno riposo Anfione per una dif-»
fìcile via s'inciimniina con Cadmo al ParnaSiSO. I^ava-f
si Teroe nel {"oiile che di là scaturisce , beve quelT
acqua, acquist.'i novo vigore, passa pel luogo ove sog-
giornano i sommi poeti, e giunge lin-ilmeute alT alt
bergo delle mu&e . Mira passando il cavajlo Pegaseo,
la lama , la fantasia , 1 es-tro , la verità scesa dal cie-f
lo in Parnasso , il genio , l'arte , e le scienze tutte
nplle loro yarie specie divise . In presenta delle mu.-'
sa canta Urania di amore e di armonia dopo ch^
vinsero, la discordia . L' armonia produsse quella
cetra , che nigentllì il mondo , ma presto restò cort
rotto. Vaticina 1» musa, che Cadmo dovrà egli prò-!
durre quasi una rigenerazione nel mondo . Cadmo e
An'^O'ie che udiano da Urania il sublime canto ce-r
lati dietro un boschetto, sojiio da Urania presentati
alle niuse.

£ Cadmo condotto al tempio delV eternità ,
ed ivi squarciatogli dagli occhi il velo mortale., in
una specie di disco lunare composto di tanti cerchi
che si aggirano , vede successivamente le future vi-r
cende d Kuropa ,

Nel tempo, ch'esulta Cadmo fra le celesti co-?
se del Parnaso , tristi vicende seguono presso Tebe^
Ogige e la città tutta sono superbi della vittoria ,
Fenice con uu drappello de' suoi seguaci s'incontra-
no presso le mura colla giovinetta teb^ua Clime-i
ne, che amante di Fi.laco, essendo restato questi prir
gioniero, sedotto il custode,è uscita da Tebe , e vie-t
ne nel campo a cercarlo - Promette Creteo, uno dei
più valorosi cornpagni di Fenice, alla donzella 4i. r®?

Il Cadmo del Bagnoli 'ioì

fititulrle sulla porfa ramante. Esso viene, la porla si
apre, e Fenice con Sairaoneo , Crelco , e tre des,]i
sparti entrano seguiti da molti nella città, ma con
essi entra ancora Filaco . Gli agressori incomincia-
no ad assalire le genti, andando verso la rocca per
ricuperare 1' asta . Ogigc fa arrestare Glimene, il di
lei padre, ed il custode della porta , e sono condan-
nati a morte. Filacopeiò , che ha fatti prigionieri i
treprimi capitani assediunli, ottiene la vita delfamau-
te e degli altri due . Ogige serha vivo Fenice ed altri
dei pili forti ; e delle teste degli altri vinti adorna le
mura di Tebe per porre maggiorriiento il campo ni-
mico in desolazione ,

Mentre così passano a Tebe le cose, TErroré,
che abita alcune caverne sotto il Parnasso, conoscen-
do i danni che a lui verrebbero dalla coltura degli
uomini,aduna i suoi seguaci a consiglio. Da' suoi se-
guaci è proposto di far guerra al cielo e di spegnere il
sole . JNefclio si oppone, ed impegnasi di chiamare
alla difesa di Tebe i centauri, i lapiti, i fauni, i sil-
vani e tutti i mostri de' boschi . Le ninfe bosche-
reccie sono anche esse chiamate, perchè colle frodi
e coi vezzi seducano i compagni di Cadmo .

Urania segue a spiegare a Cadmo le vicende
d. Europa dopo la caduta dell'impero romano, e la
barbarie che s'introduce nel mondo; ma poi la lu-
ce che risorge, le lettere che rifioriscono unite al-
le scienze, i varii regni rivali nella gloria , è final-
mente il principio della monarchia universale spen-
ta nel suo nascere. A quest'epoca si chiude il tem-
pio dell'eternità, e Cadmo seduto iu mezzo alle mu-
se ode i versi di ognuna di esse , che con ricor-
devole canto lodano i beni ed i vantaggi della cul-
tura ; e dopo questo è dispensato il divino netta-
re. Tutti ne bevono, ma Calliope prima di bere

102

Letteratura

canla le lodi dciritalia : dopo di lei le altre nuise
cantano i pregii delle altre nazioni. Dimanda Cad-
ino , che avyerrà della sua Grecia. Tersicore la di-
pinge soggetta alle vicende delle altre nazioni, ma
esalta la sempre viva venerazione che per essa avrìW5-
si. Erato canta l'origine della piitnra , ed autore ne
riconosce Amore. Sciolta Tasscmblea , tutti al ripo-
so si ritirano; ma Cadmo sognando di Ermione non
lo gusta tranquillo.

Sorge il sole , e coti un inno lo salutano le
muse . Sa da Erato Cadmo , che le grazie sono
in Parnasso , e che fra esse è Ermione . La vede ,
e la vede bellissima : le parla, ed essa non gli è
contraria , ma senza l'assenso di Ogige non può
corrispondergli . Promette Cadmo di rispettare la
vita di Ogige. Urania canta un inno alla Sapienza ,
ed al tempio della Sapienza conduce questi due aman-
lì , traversando un ameno boschetto carico di frut-
ta . Urania insinua a Cadmo alti precetti di sa-
pieriza, e gli spiega i doveri di un regnante. Cadmo
ed Ermione offrono al tempio i frutti raccolti nel
boschetto, e la Sapienza in figura di Minerva scen-
de al tempio , ove sono già Apollo ed. Amore , ed
il primo annuncia che a tutti è aperto il Parnas-
so , e predice fauste avventure ai due amanti. Al
dileguarsi dei numi, al disparire del tempio, si tro-
vano essi sopra un alta rupe; la pietra vocale par-
la de'Ioro amori , e salgono alla pili erta cima del
monte. Ivi Cadmo vede giù al basso Cilice al co-
niando della sua sbaragliata armala, ed i dispareri
de' suoi radunati a consiglio , che concludono di
spedire guerrieri in traccia di lui. Si affretta a scen-
dere da quella vetta, e trova a mezzo di essa Calliope,
che gli dà il cavai Pegaseo ; e vola su di esso la-
sciando Ermioae dolente, ma consolata da Erato.

Il Cadmo del Bagnoli m3

Ferma il volo in mezzo ad uno stuolo di cavalie-
ri armati, che Anfione ha pei bisogni del campo
riuniti .

Intanto i fenicii che cercano Cadmo cadono
negli aguati dell' Inganno , e restano presi ai lacci
della Voluttà , circondali sempre da donzelle la-
scive che cantano gli elogi della mollezza . Per
guadagnare Sisifo una di queste donzelle, prende le
sembianze di Calliope, e mostra di cedere agli as-
salti di Sisifo che fa vanto di avere abusato della dea
che ricorre a Giove , il quale promette di punire Tau-
dace. Erato ed Urania hanno 1' incarico dal padre
de' numi di scoprire le arti di Nefelio , e sono sve-
late a Tasio , che ritrova il vero Cadmo. Si torna
ad accendere la battaglia. Ogige combatte con estre-
mo valore , e senza Colofonia , che assistita da Cal-
liope fa prodigii a favore dei fenicii , il campo sa-
rebbe totalmente distrutto. Purtroppo però la batta glia
si decide a favore dei tebani , quando i centauri ,
i lapìti, i fauni , i silvani sostenuti dall'invisibile
ajuto di Nefelio , e dalla forza di Folo loro con-
dottiero , combattono fieramente, e le sole amazoni
fanno con Colofonia qualche resistenza . Cilice si
batte con Ogige, e resta prigioniero di questo, che
lo insulta dicendo di volergli restituire il fratello ,
e gli altri duci prigionieri.

In questo momento comparisce Cadmo; l'asta
fatale è prodigiosamente tolta ad Ogige, e la ve-
nuta di Cadmo si sa da U esercito. Cilice e gli al-
tri prigionieri sono liberati . Anfione e Tasio con-
dotti da Urania vanno a procurare la libertà óai
tirii fatti schiavi dall' Inganno . La notte fa so-
spendere la battaglia, che aveva già cangiato jd'flispet-
to. Tanugna,.che combatte per i Beoti, uccide invo-
lontariamente lo sposo Penando . Vorrebbe iàw>rise

io4 Lbtteratuka

ma r Asopo suo padre le dice , che i dei voglio-
no che lunga sia la sua vite.

Tasio e Anfione vanno là dove dimorano i se-
dotti guerrieri fenicii . Il suono dì Anfione fa dile-
guare l'incanto, ma Scudo tende nove insidie, fa-
cendo sorgere una spessa caligine; Urania però per co-
mando di Giove disperde quel nido di agguati dell'Er-
rore. Ogige, Folo,Arcesio incoraggiscono i tebani ed
i loro alleati. Cadmo fa lo stesso co'suoi . Torna ad
accendersi sanguinosa più la battaglia , e invano ten-
ta Folo riunire i centauri sbaragliati , che si riti-
rano nella selva rampicandosi sopra un immenso
albero , che Colofonia colle sue compagne abbatte
al suolo facendo strage dei rafugiati.

Cadmo disttugge gli alleati di Ogige, fra' quali
Filaco ed. Orcomene fanno grandissime prove ; ma
feriti con un solo colpo da Salmoneo cadono , e
Climene , che fra l'armi li seguiva, li crede estin-
ti. Si desiste la notte dalla pugna per cenno di Cadmo,
ch'eseguisce il comando d'Urania. Climene viene a
cercare i cadaveri dello sposo e del fratello per tra-
sportarli in Tebe ; promette le loro armi ad Agrio
ed Oreso figli di un orso e di una ninfa , pur-
ché portino in Tebe que' due che ha conosciuto non
essere del tutto morti. Acconsentiscono i fratelli,
e mentre uno eseguisce il trasporto, l'altro invola
le armi. ISefelio pensa a procurare ai tebani l'aju-
to d'Orione , e prendendo le forme di Ogige lo indu-
ce ad essere suo alleato , e varie altre ibrme va ve-
stendo per animare altri alla lega. Invoca Orione i
suoi g^riìtori onde gli diano i doni promessigli , ed
ottiche da Mercurio la verga , da Giove i fulmini,
da Nettuno il tridente, e move la tempesta sopra
i legni di Caanto che dalla Fenicia veniva in soc-
corso di Cadmo, couducendo seco Afianio fabbrica-

Il Cadmo dkl Bagnoli io>

tore di macljine militari. Il naufragio è a tutti co-
mune, ma Erato salva Afrauio sopra uno scoglio.
Il legno di Gaanto è colpito dal fulmine ed incen-
diato; ma Caanto ancora è salvato da Erato e con-
dotto alla caverna di un pescatore. L'orrida bufe-
ra distruggerebbe il campo di Cadmo , ma Calliope
lo copre, e Clio va presso Ogige onde salvargli la
vita. Agrio ed Oreso s'incontrano e sì uccidono a
vicenda . Giungono nel calore della battaglia uni-
versale quei guerrieri , che Anfione liberò dall' in-
canto,ed il vecchio riprende la cetra per cenno d Ura-
nia. Allora Orione parte dal mondo, ed i numi lo
trasformano in una stella . I nembi e le tempeste
si calmano, Cadmo è vincitore, e scénde Apollo
dal Cielo.

Efialte ed Oto vorrebbero resistere ancora, niK
sono fulminati ed inghiottiti dal suolo . La morte
di costoro fa che Anfione canti suU' èrebo e sui re-
gni dell'avcrno e dell' eliso. Parla dei cadaveri in-
sepolti , e fa che Cadmo ordini, che si dia sepol-
tura agli estinti e faccia eseguire funebri giuochi pe»-
essi. Il pescatore Froneso ritrova sullo scoglio Afra-
nio , onde Cadmo lo vede . Era intanto restata iu
Parnasso Ermione, ed ivi Urania gli espone i dove-
ri di una regina, ed Ermione le dimostra le illu-
stri donne . Deve poi partire Ermione dal Pai-
naso , scende il monte, e le ninfe Coricie l'assisto-'
no al bagno , dopo il quale veste abiti rossi ed
umili .

Si fabbricano le macchine da assedio , e Cadmo
si accinge alla presa di Tebe. Sisifo combatte con-
tro Ogige e lo ferisce: ferisce Calliope, che implo-
rando r ajuto del padre ha da lui i fulmini , coi.
quali lo incenerisce . Ogige ferita vuol proseguire
a combattere , ma Cadmo sopraggiunge, lo difende.

io6 Letteratura

e lascia che in Tebe sia rìcondollo. Urania fa che
Cadmo veda ciò che Inori e dentro Tebe succe-
de . Segue il. disordine , lo spavento, lo scoraggi-
niento universale , e V abbandono della ciltà , fug-
gendo tutti gli armati sul monte vicino . Anfione
sulle mura di Tebe bandisce pace e sospensione di
armi . Cadmo entrato in Tebe con Anfione innal-
za due tempii , e con esso si applica alla forma-
zione delle leggi dettate da Urania . Intanto Ogi-
ge, Filaco ed Òrcomene, fuggiti da Tebe al Cite-
rone cogli avanzi dell'armata, oltre le ferite da cui
sono afflitti , soffrono il flagello del contagio . Cal-
liope segna col dito nell'aria il confine, che non do-
vrìi essere trapassato dal contagio. Flegiasso e 2a-
greo cercano fuggire il morbo persecutore, ma so-
no assaliti da uno stuolo ^ì lupi affiìmati , da'qua-
li Hcgiasso col fuoco si difende e si libera , ma
Zagreo muore fatlo a brani . Erato intanto condu-
ce al Citerone Ermione, che trova il padre Ogige
che però insieme col popolo l'orma Cadmo oggetto
della sua esecrazione. La figlia si pone a curare le
ferite del padre , e presta soccorsi a tutti gli altri
piagati. Fa che il popolo cambi il sito di sua di-
mora , e si trasporti ad un altra valle , e narra al
padre la sua dimora in Parnasso, senza dirgli co-
sa veruna su Cadmo. Si unisce a Climene per ren-
dere la salute ai feriti e agli infermi.

Cadmo in Tebe pensa di andare in Jraccia d'Er-
mione. Approva Urania il pensiero ; ma Nefelio men-
tre esso va al Cileione lo inganna con fargli appa- }
rire una finta Ermione lasciva. Urania fuga il mo- i
stro, e promette a Cadmo di fargli vedere la vera j
Ermione , suggerendogli die in forma di pastore si i
presenti ad Ogige. Egli obbedisce, prendo il nome
ii J^'ìJiso, ed offre i suoi armenli ad Ogige, che

Il Cadmo del Bagnoli lO-j

accoglie il generoso pastore , e passando il giorno
sul Giterone tutte le notti ritorna a Tebe. La quie-
te regna sui Giterone ; colli suoi beneficii Daliso
sì attira 1' aniore dei popoli; ma gli antichi proci
d'Ermiohe lo abborriscono, e tramano di rapire la
donzella. Urania svela a Gadmo la trama; passa que-
sti la notte sul Giterone ; e mentre si accingono ad
eseguire il suo disegno, li pone in fuga, e ricove-
randosi quelli in una spelonca eoo un sasso ne chiu-
de Tadito. Di là li trae poi Cadmo in presenza diOgi-
gc;srida i proci a battersi a coppia contro di lui, e so-
na disfatti. Il solo Crìsanto ricusa di eseguire l'alto
vile di aver compagno,viene a battersi solo , e Cad-
mo gli dona la vita. Ermione pone un serto, che nel
tempo del combattimento lessava, sulla fronte di Cad-
mo . Ogige smania di avere Cadmo in sue mani, ò
(iadmo ne lt\ promessa. Mentre tornava a Tebe,si ad-
dorme in un bosco. Crisanto lo scopre : tentja di ucci-
do! lo, ma pieno d'eroismo lo desta , e poi uccide se
sle.^so. Cadmo ordina che si faccia onore funebre a
tanta virtù. Torna a Tebe, consulta Anfione, poi re-
trocede al monte coll'asta delle muse . Ogige in ve-»
derio così armato crede che abbia ucciso Cadmo : ma
egli si manifesta. Urania eh' è in suo favore invisibi-
le,fa cheOgige si plachi ed accolga in genero Cadmo:e
tutti fra i lieti giubili e la pace tornano a Tebe. An-
cone va loro incontro. Ricevono gli sposi le insegno
reali. Cadmo dirige preghiere ai numi, ed a mensa
Anfione prende la cetra. Annunzia compita l'opera
di Cadmo ; e la civilizzazione introdotta nel mondo.
I numi invocati scendono personalmente a Tebe, e
ia circondano dalla loro gloria. Gli amori prendono
la cetra d'Anfione, e la collocano in cielo.
( Sarà continuato )

G. Gherardo dk Rossi

io3

ARTI

BELLE ARTI

Alcune leti ere sugli scultori Tiziano Aspetti e Giro-
laììio Campagna , pubblicate ora la prima volta .

N<

on so qui ti ivo di qual piacere mi sia stato Tin-
iLMidcTo , come il chiarissimo editor di Ceunino va-
da ora ponendo ogni studio in adunar lettore di bel-
le arti , onde accrescere d alfcnn volume la preziosa
l'accolta delle p///^o/7c//t?. Certo mi p<ire che di que-
ste sue cure gli dobbiamo aver tutti moltissime ob-
bligazioni : giovando l'gli pfT tal muniera a una sto-
ria, che ninno ira' moderni popoli potendo vanta-
te uguale alla nostra, vuole amore di patria che
ci debba esser carissima. Perchè questo di bene ci
lia lasciato ancor la fortuna : che dopo quegli an-
tichi miracoli della Grecia non sia nato lia qui ol-
tre le alpi chi possa degnamente sedere con un Ral"-
iaele , un Leonardo , un Michelangelo , un Cano-
va, e tali altri se non divini, certo un non so che
meglio d'umani : acciocché ibrse apprendessero i no-
stri emoli , che ben di leggieri per lorza d'armi e
d impero si possono andar predando qua e là i no-
bili monumenti, ma 1 ingegno delle nazioni non si
preda mai nò trasporta. E oh di che invidie siamo
noi la cagione per questo pregio ! óNon pur gì' in-
glesi e i tedeschi e i fiamminghi, ma sì, (piel ch'è
più, gli stessi francesi che moslrano in tutta Euro-

Belle Arti lOg

pa una sì bella apparenza di gentilissimi, ce ne fan-
no ii mal viso : e si vide nel passato secolo un
jnarcliese D'Argens in certo suo libricciuolo sulle va-
rie scuole della pittura tentar d alzare anche in ciò so-
pra noi la fortunata sua Francia. Ma il tentò solamen-.
te: essendo tornati inutili que'suoi delirii. Anzi fu
parere di molti , che stancatosi egli delTalto titolo
che il fece presso -tutti làmosp, non sapesse quasi
ohro modo a vituperar se medesimo, che inducendo
Le-Seur a contrastar d' e<fQellenza con Haftaele , e
Le-B"iin con Michelangelo, e con Tiziano il i3lan-t
card , e La-Fosse cpn Paolo veronese, e il San ter-
re col Del- Sarto, e il Migqard col Correggio. Fuy-
vi chi si lasciò vincere 3.11' ira per quella tanta fol-
lia; e chi anche valentemente pi;es e a disputar col
iiiosofo la nostra fama; m,a i più ne menarono le i;i-
?a grandi, mandandp, a stare il D'Ar.géns, cosi mal
concio Cora' era dell'intelletto , colf allio francese
Troy,cho tion so da qual vana speranza corrotto pub-
blicò quelle matte censure contra il grande d'Urbiìio.
Per le quali considerazioni ben si conviene ,
ch'ognuno ch'abbia di queste lettere, e pregisi di
buon italiano, , n,e vqglia esser goiteae al cavaliere
Tamhroni : il quale . essendp di quella doltriua cui
sa tutta Italia, non è a dire se n userà egregiamen-
te. Vedere eh' io. primo ne do loro 1' esempip , io
ch'amo tanto le virtìà di quel valetiLissimo, quanto
si può ^niar cosa più, caramente. b.cgQ parecchie let-
tere da me trascritte due anni sono dal cod. 4^^
deirpliveriana di PesarP ; le quali trattano di, dug
Valoips.i scultori del bel cinquecento, Tizianp Aspet-
ti di Padpva, e Girolamp Campagna veronese (').

(*) Possono elle far sesuito a fjuc'J«e scrini ù, aliti iiiiorno il
sepolcro di papa Giulio II, che clovea ccmUirsi dal Buonarroti ; \

I IO Belle Ann

Del primo discorse già il Baldinucci , e del secoi>-
do il Milizia : ma niuno ricordò quest'opera pro-
posta loro a condurre, benché senza eft'etto , dal du-
ca d' Urtino. K sì che aJJa gloria dell'Aspetti la sta-
tua del gran Federico di Monte feltro non avrebbe
fruttato meno dell' altra del celebre Gatta melata ,
ch'egli fece per la repubblica veneziana : ed al Cam-
pagna sarebbe stata ella un conforto del non aver,
potuto operare il sepolcro di Paolo Sarpi , che gli
l'u pure allogato negli ultimi dì sua vita da quel-
la serenissima signoria.

Srittore di queste lettere è Giulio Brunetti da
Corinaldo, buon letterato e uomo di chiesa: il qua-
le risiedè lunghi anni ministro di Francesco Ma-
ria II duca d Urbino presso la repubblica di Vene-
7>ia. Ufìzio riputatissirao : che solea s empre conce-
dersi a'piij savi e provveduti uomini della corte , e
che già tenne quel chiarissimo cavaliere, matema-
tico, e giureconsulto, Giangiacomo Leonardi conte
di Montelabate, del quale cantò Bernardo Tasso nell'
Amadigi ( e. lxxx. )

,, Ch'andar farà Pisauro,
,, Coir eloquenza sua, col suo consìglio,
„ Altier vie piià che del già pesat'auro.
Il Giordani poi, a cui queste lettere sono scritte ,
nacque in Pesaro d'una famiglia per ogni tìtolo di
gentilezza e d'onore commendatissima . Fu primo se-
gretario di stato, consigliere, e gentiluomo del du-
ca. : andò ambasciadore più volte al pontefice, a' ve-
neziani, e ad altri grandi signori: e menando sempre
la vita con isplendide operazioni , non ebbe mai al-»

quali io pubblicai nel t. vi cart . Sgo di questo giornale in una
Icucra indirizzata al prelodato mio carissimo amico cav. Giuseppe-
TamLiroiii. '

Belle Arti ih

fro rispetto die di piacere al suo principe ed a^suoi
concittadini; e d'essere il conforto de'poveri e de'sa-
pienti ; fra' quali principalmente ricordasi T infelice
Torquato, che gl'intitolò a' 20 settembre 1687 quel-
la famosa lettera sulla qiiistione , se sia migliore la
repubblica o il principato.

Salvatore BettF' •

Lettere, di- QiuUo iMrUnetti a Giulio Giordani.
J iib 'jìo'jv whfii oJnca a!'.vll3m qzìùÌ a ,
. •• ' .■ -*' -^'.hua !ró!-

H- 1; -at^v.
o veduto quanto V. S: mi comanda intorno al-
la statua- del duca Federigo, che S. A.; vuol far fa-
jc; ed avendone io trattato con persone pratichissi-
me, mi vien detto , che S. A- ha pensato bene a va-
lersi di Tiziano , poiché egli è il miglior che sia a
Venezia , anzi solo atto a simili cose, standochè il
Vittoria, il qualsuoleva lavorar bène anch'esso , è
tanto vecchio, che non. attende più a niente. Questo
Tiziano non è al presente a Venezia, ma a Verona,
dove ha fatto certe statue ad alcuni cavalieri di quel-
la città, ed ora fa non so che per la signora duches-
sa di Mantova, che Tha a buon termine. È tutta co-
sa di monsignor vescovo di Torcello (1), in casa
del quale suol abitare quando sta qua , avendolo
servito lungamente in certe statue pers. Francesco,
in esecuzione del testamento del patriarca Grimano.
Onde ho fatto capo da d«tto monsignore, il quale
gli scrive questa sera per sapere se attenderebbe a
q^uest'opera, con che condizione, e dove gli torne-
rebbe pili comodo , o quavO.a Pesaro, e se ha mar-
mi ; perchè qua non ce ne sono se non certi pezzi

(1) Antoiuo Grlmani.

1 13 Belle Arti

che fece venire il procurator Delfino, i quali abbia-
mo veduti ad uno ad uno , e non ve uè alcuno a
proposito. Ma avendone egli fatto venire certa quan-
tità per un'opera per la scuola di s. Rocco, che si
è differita, si crede che possa averne qualche pezzo.
Avuta la risposta, n' avviserò V. S. Il Vittoria mi
dice , che appresso a poco quest'opera potrà costare
intorno a ducento scudi di manifattura, e cento di
marmo : perchè qua li vendono in certo modo a pe-
so d'oro , e forse metterà conto farlo venir da Carra-
ia, dove andò il suddetto Tiziano per quei di s. Roc-
co: che sebbene il viaggio è tanto lungo, e di tanto
giro per mate, nondimeno, se vi sarà niente di tem-
po , non mancheranno buone occasioni . — - Di Ve'-
nezia <»'fl6 di luglio iCiod.

Avendo io qua parlato col Campagna ancora ,
scultore molto lodato, per la statua del duca Fede-
rig^o, egli mi ha mandato oggi l'inclusa nota, la qua»
le invio a V. S. , &e le pare di mostrarla a S. A. MI
par molto alto il prezzo e del marmo e della mani*
Iattura ; ma forse è conforme all'uso di Venezia, e
potrebbe venirealle cose del dovere. — Di Venezia 2 1
ottobre i6q3.

3.

Di questo scultore Campagna ho relazione,
ch'egli è anco più sufficiente del Tiziano : e vera-
mente la signoria glie l'ha anteposto in alcune statue
fatte far dal pubbiico nella procuratia , ed alla chie-
sa del Redentore (a). Il Zuccaro me ne scrive l'in-

(2) Anche la statua del gigante, nell'atrio della zecca, è ope-
ra del Campagna, ordinatafli dalla repubblica'

Belle Arti i i3

clqsa poHza (3), promettendomi d'usar diligenza di
vedere e considerare qualche cqsa del suo - Altro
particolare non posso dar per ora a V. S. , per esser
detto Campagna a Verona, d'onde s'aspetta d'ora in
ora : se non che suo fratello , della medesima pro-
fessione, mi dice che il marmo sarà buonissimo -
ed ha segnato il pezzo : ma del prezzo bisogna trat-
tare co i signori Delfini, c'hanoo detto di non vo-
lerne meno di quel che fu scritto, e che tantq e
più si son venduti altri pezzi. Quanto alla mani-
Iattura , dice che non crede che calarebhe più, che
a 3oo ducati di questi. Intorno al venire a Pesa-
ro, crede che non potrebbe, per aver casa qui ed
a,ltre opere : soggiungendo che non mette contp la-
vorare intorno a una statua sola, né è espediente,
perchè bisogna che lo scultore lavori secondo il ca-
priccio , ed alle volte intermetta un'opera , perchè
ripigliandosi dì lì a qualciie giorno , meglio si scer-
nono i difetti: mala darebbe finita tra un anno. -
Di Venezia a' n di novembre iGo3.

4.

Il signor Zuccaro avendo veduto m^olte cose
dello scultore Campagna , m'ha poi fatto di lui un
larghissimo testimonio, e dettomi che l'ha per mi-

(3) Eccola. -Illustre inolio reverendo sig, ubate. Ho fatto la diii-
gentia de informarmi di quel Compagnia scultore il quale intendo
fra doi giorni che sia qiui in Venetia io volevo andare a sua casa
a cognioserlo o vedere qualche cosa di suo dapreso , rrut intendo che
lui ora è a Verona non saprei intorno a ciò a dirli altro , che bu-
siarli le mane. Si casa questo di i5 novembre i6o3

Per servirla sempn'.
Federico Zuccar*

G.A.T.XIL %

I ui Belle Arti

gliore assai di Tiziano, e che senza dubbio ne re-
sioià S. A. soddislattissima. Intorno alla manifat-
tura ec. — Di Venezia a' 3<j novembre iGoJ.

5.

Il Campagna scuUore mi lia promesso di man-
darmi oggi le misure di quel marmo, segnato con
più particolare descrizione della qualità di efsso . r
Mi dice il signor Zuccaro d'aver veduto molte co- \
se eccellenti , e che veramente egli è óra il miglior
di Venezia, e attissimo a dar soddisfazione: e che
se si darà lordine, mentre egli ha da fermarsi qui per
quella pittura di palazzo, potrà con 1 occhio e con qual-
che ricordo ajutar molto l'opera , - Di Venezia aa
dicembre i6o3.

I IJ

tMiJ««m«mi»uumi<ii«i«ni»i«»i,'ii>'F»Miim ii iii» 'iwit,v-':ijm^rrw-T:xaaa

V A R 1 E T A'

Notizie intorno Giacomo Pederzoìi di Girgnano ,
scritte da Francesco Gamhara. 8, Brescia 1821,
dalla tipografia Valotti.

"^acomo Pederxoli nacque in Gargnano, una ter-
ra delle più principali sulla riviera di Salò, a dì i3
gitigno 1752, d'onesta e bene stante lamig'ia. I\'el
primo fior dell' età lu dato a studiare giurispru-
denza, essendo questa la professioQe di Giambali-
sta il suo genitore : ma poi col crescer degli an-
ni si consecrò interamente all'amenità delle lette-
re. Viaggiò 1 Italia e la Francia : e tu di coloro ,
ciic dopo la rivoluzione iiancese parteggiarono per
|;i libertà della patria. Ond' ebbe fin da principio
Ja presidenza del governo repubblicano di Brescia.
IVapoleone, essendo ancor generale, venuto a Mi-
lano dopo l'accordo di Campo Formio , Io elesse
per uno de' legislatori della repubblica cisalpina;
ma il Pederzoìi per giuste ragioni rinunziò di pren-
der r ufizio : ed è bella su tal proposito una sua
scrittura di giustificazione, che T eruditissimo La-
bus lece a que'dì pubblicare. Inviato a Lione per
trovarsi a' generali comizj , venne ivi nominato nei
collegio elettorale de' dotti , e nel corpo legisla-
tivo. JN'el i8o8 fu de' candidati per essere senatore
del regno italico, e sedere in quel luogo medesimo,
dove limperadore Napoleone aveva per grand'ono-"
re chiamati il Volta , l'Oriani , il Dandolo , il P*-

0'»

ì ìfì Varietà'

ludisl , il Moscati , il MengoUi , lo Slratico , lumi-
nari chiarissimi deiritaliana sapienza. Indi il conto
Vaccari , ministro dell' interno , lo fece consigliere
di prei'ettura nel dipartimento del Mella . I quali
carichi egli sostenne con tanta lode d'integrità e
temperanza, che sceso Napoleone d;d primo trono
d iùiropa ond' acciescer di se ììmagna exempla ca^
siiiini humnìtonmi , come parlando di Ciro e del gran
Pompeo ebbe a scrivere Tito L,ivio; fn eletto per la
provincia bresciana a giurare omaggio di sudditan-
za, nella capitale di Lombardia, all' altezza impe<-
riaie dei! arciduca Giovanni d'Austria, a ciò desti-
nato dalla maeslà dell imperador suo iratello. Do^
pò di che il Pederzoli menò sempre un bel vivere
riposato , lontano da ogni romore di governo , nò
d'altro occupalo che dell'amor degli amici, delle
lettere , e de' poveri del suo Gargnano : dove in li-
ne , a'^ s ttembre i8iO, in mezzo le lagrime di tut-
ti che il conoscevano. Se naiido in pace i anima
contenta . — Quest'elogio mi pare steso con molto
affetto ; e scritto poi con certa tale nobile libertà ,
che ben dimostra quanto l'egregio autore abborra
saviamente da quelli , che in tutte le cose tengoji
sempre di mezzo. Potrei qui trascriverne parecchi
passi ; ma lamicizia dolcissima , che da tanti ann,i
mi lega a que' dup grandi ornamenti delle italiclie
scene , Anna Fiorilli Pellandi e Paolo Belli Bla-
nes , fa sì eh io debba a tutt altri prei(;rire il seguen-
te , eh' ò a car. i o. Egregia Fior/Ìli Pellandi , mio
caro Blanes , ayoi che di leale calda costante ami-
cizia Giacomo amaste , voi che sulle scene di que-
sta nostra penisola onorevolmente declamaste i pat-
ii del genio francese nelt italiano idioma dai Pedci-
zoli tradotti , e non pochi di questi migliorati ; dite
voi per me quanta nobile dicitura^ quanto Jino di-

Varietà' 117

scernimento vi si scorge. Ma voi a questa mia ri-
chiesta piangete: e ben m avveggo non che di trop-
po , che l acerbo dolore , che nel profondo dell ani"-
ma provate alla perdita di così raro amico , vieta a
voi di profferire un solo accento. JNè qui il signo-
re cav. Ganibara andò lontano dal vero : che cci Lo
non saprei ora specificare a parole 1 immenso aii'-'n-
no da cui la Pellandi ed il JBlanes ibrono coi-
ti allorché udirono il tristissimo caso . E quest' ul-
timo specialmente, che soleva con titolo di amo-
rosa gratitudine chiamarlo sempre il secondo suo
padre , Io ha già fatto ritrarre in tela , per eternare
anche ne' figli la memoria di tanto affetto, da que-
sta giovane valorosa signora Giuditta Nalli, allieva
del celebre Landi ^ e pregato il mio caro cav. Bion-
di ad onorar quel dipinto cogli elegantissimi versi
suoi .

In fine dell'elogio è recata dal signor Gambara
la bella iscrizione , che in onore del Pederzoli scris-
se già 1 immortale Morcelli , e che primamente tu
pubblicata dal Labus nel t. viu p. 2.>:2 del giorna-
le arcadico. Ma poteva ben egli aggiungervi l'altra ,
che poco appresso compose il signor ab. Zannoni ,
mio dottissimo amico, e ch'io medesimo feci di ra-
gion pubblica nel t. ix p. i43 di questo stesso gior-
iiaie .

Salvators Betti

I 1 8 Varietà'

Dcl/c Jlnqnze di Alene e dc\'arj mezzi di accrescerle , discor-'^ di
Senofonte, itudolto ed illu.itralo da Antonio Tadovani proj^Sjorc
ordinario di statistica Mìeirimp. reoia unii'ersiià di Titola . Cui
testo a fronte. %. Tavia 1821 presso Valerio Fusi e comp. - Un
voi. di pag. 206.

I^J na delle opere, di che più si giovarono lutti coloro che in que-
st'ultimo secolo scriisero sulla scienza delle pubbliche rendite, e che
meno anche si compiacquero di nominare , è senza dubbio questa
gravissima di Scijofonie: per la quale ben si comprende , che poco
o nulla si ,c da' moderni aggiunto a quello che già ne sapev^ano gli
antichi nostri. Ed intatti se il fiorire delle nazioni dipende nella mas-
sima parfe dal^ saper bene usare; i doni che la natura saviamente con-
cede ad ogni suolo, convien pur dire che i vecchi egizj ed i greki e
i romani, i quali ebbero un cosi lungo e fiorcntissimo imperio , fos-
sero di quest'arte i. sovrani maestri.. A cinque principalmente si ri-
feriscono da Senofonte le cagioni delle ricchezze, e perciò anche del-
la potenza d'un popolo: alla natura del suolo, al sito, alla popo-
lazione, all'industria de'' cittadini, al go<.'erno. E che più altro si av-
visarono dire ì moderni? Noi lodiamo di cuor sincero il signor prof.
Padovani per questa bella sua traduzione, e vivamente dei^dcriamo
che la leggano con pi'ofonda meditazione tutti coloro a' quali il prin-
cipe ha dat« d'amministrar la repubblica nella cosa economica- Pur-
gata n'c generalmente la lingua; dotta la prelazione : e tutte son pie-
ne altresì d'eccellenti notizie, tanto in fatto d'ervidizlonc che di stati»
stica,^lc illuslraxloni che vengono dopo il lesto.

Michaelis Ferruzzi in obitu Slcfììi^Antoiùi Morcellì, pracpositiec-
clesiae clarensis, imcriptiones. -i - Luci in Acmilia, ex officina
Melandriana, i^-ii.

'Quest'opuscolo illucc da capo a pie di molta eleganza latina . Ha
in principio una lettera del celebre prof Schiassi al sig. ab. Bedoschi,
canonico della collegiata di Chiari: in che, ragionando egli del giovine
autore di queste iscrizioni, dice cosi: Twn inserì pllonas ipsas per

Varietà' i i ()

se piacere i io i debere arbiiror , quas Morcellianas facile agnosces .
Equidcin in adolescente id aetatis ( f/.f eniin Ferruzzius inrus an-
nulli modo atli^it uigesiinuni) mirari non desino , cjuod cjiddcjuid edat ,
perfejium jan esse , ci niatiuiiatem hubere videalur: ut fere sjiem
ille nicani superet , quam de co jarnxliu praeceplani hìs me versi-
culis e.vpressisse me mini, cjuoshic Ubi placet sub/icere :

Flanht tot auricomos p odit si parvula joetus ,
Ouot jam, /irò superi, ifuos et aduila férct \
lì che se ci sia piaciuto di leggere , uon è qui luogo a narrare : go-
deiuloci ttitta r a/lima clie trovisi Ira l'italica giovcmù chi ^ romet-
ta si largamente tli seguire le orme de' grandi uomini che precedet-
tero. Dopo la lettera del professore sono le iscrizioni del Ferruzzi :
intorno le quali noi pure ripeteremo, cha Morcellianas facile a^iio-

S. E.

Jllois- Chrjs<^spMUL Ferruiizi in obiiwn Slepli. Antonii MorcelU , prac-
pa.ili e xl'^.ùae clarensis, cannen.- iè.-Luci in Acmilia ex offici-
net .Melai tdr tana , 1821.

\_ji'o che alj.Mamo liis.orso ìicirariii o'o precedente, lo ripcliamo qui
in bella lode del sig. Luigi Griso.iomo Ferruzzi, i cui versi son ta-
li da non tcincre il paragone de' più gentili • Questo suo carme ò
indiritto a monsignore Slelano Bonsignori, vescovo di Faenza, uo-
jiio di <{udle lettere cui sa tutta Italia. A chi ne desiderasse il sag-
gio , noi daremo il seguente :

S(d\'e , suiictc senex , superis decus addile, salve.
Nos jHiiria e v hiimili dedu:!uin Carmen avaros
Miltiinus od cineres , fletumifue ciemtts inanem.
Ai cacto si forte tuas referentur ad aures
Exi^ui suniius , et maestae inurinura vocis,
JIus lucrimas, atijue liane, oro, ne despice luctum.
Quippe , ubi te duri rapuit vis improba Idi,
Erramus caecas ]>roprio sine sidc/e noctes
Solllcili, ne inuiidillas yesti^ia rw is

120 Varietà'

JìH'MÌaiil Ucrum ; la'.iac serva aliera lìngtiae

Ine re /naif a , palcr; Ictus fune libi magna parahda est.

Floreal Ausori/'ae ve^ocaìis aHlhus ingens

Glorici \ iicttn vérsis pcmiillit edera feda.

Un un'articolo cheli celebre signor Laiiglcs, membro dell' iii-
stiuito di Francia, ha posto nella Rèi'ue encjclopcdlrjuc (juillat i8ai,
p- 129) sappiamo, essere stato pubbliclto in Oxford, sui primi dell'
anno corrente , dal signor Riccardo LaureiicC regio professore di
lingua ebraica, il libro d'Enoch profeta, che per tanti secoli s'era
stimalo perduto. EsjO è il medesimo, cui citarono san Giuda apo-
stolo ( e/)/5/' V. i4, i5). Clemente Alessandrino, Tertulliano, ed
altri antichi padri; e cui s. Girolamo (commentar, in pscdni' ccxxxii,3)
aiino\'ferò tra gli apocrifi. Se ne conoscevano solo pochi frammenti
che io Scaligero inserì nelle note alla cronologia di Eusebio; ma ne-'
gli ultimi anni del passato secolo il famoso viaggiator Bruce lo tro-
vò inieramdnté in Etiopia trodotto nell'idiomìi del paese, dal qua-
le ora il Laurerice ha potuto voltarlo felicemente in inglese . Cet
o^'ra^c , dice il prelùdalo sig. Langlés , est une cles accjuisitions ics
plus iniportanìes -, tju cdent Jcdtes depuis long-temps les amaieurs de
la lillcndufe biblicjue.

Là rosa e ,<w/ istorici , discorso recitato nella perugina colonia de-
gli arcadi ce. 4- Perugia 1821, presso Frcmcesco Baduel .

Jr ortunate le rose , c'hanno seiilpi'e trovala lode negli animi più
gentili! Noi già parlamtWo , nel t. v lu.c. 97 C segg. , d'un poe-
metto suir origine di qtìesto fiore soavissimo ; egrègia opera della
signora contessa Costanza Monti Pierticari di Pesaro. Ed ecco un al-
tro nobile ingegno, il signor cav. Vermiglioli di Perugia, che ne fa ora
pubblici i più cari pregi e l'istoria: ed egli ha saputo disi squisita
erudizione greca e latina adornare questa sua prosa , che noi ce ne
vogliamo sinceramente congratulare con esso lui e coli' illustre ac-*
cadcmia, nella quale fu recitata il incse di giugno i8i4 •

Varietà' 121

Liat actuel de la Corse; caractcre et moeurs de ses kabìians, par
P. P. Pompei - 8- Paris 1821, Kleffer, Un voi. de 240 vages .

1^ ella Revuc enyclopedicjuc sì fa un grand'elogio a quest'opera del
Pompei, che non abbiamo noi ancora veduta. Si dice che sia scrit-
ta con assai caldo è franchezza , e che vi si combattano tutti coloro,
i quali de' costumi di quegi* isolani , del celebre general Paoli , e
d* altri famosi corsi pubblicarono i più insoffribili vituperj . Degno
d'essere qui riferito è un annedoto , che l'autore del beli' articolo
posto nella Revue (juillet x%2i., pag. i83 ) ci fa sapere; ed è que-
sto. „ On sail cjue les cojses voidureni choisir pour legislateur Rolli-
ti seau; qui dit, que les naissantes vertus de òes ìnsulaires promct-
V, taicnt d'egaler celle de Sparte et de Rome : e/ qu" il avuit quel-
„ que pressentiment , qu' un jour cette petite ile étonnerait l'Eu-
„ rope . „

In uno degli ultimi volumi delle Transacttons dà la societè lette ^
raire de Bombay (nelle Indie orientali) si trova registrato il fatto
seguente. Un chirurgo indiano avendo a curare un arabo, a cvii
era stata tolta una parte d'osso nel braccio , imaginò di suppli-
re a tal perdita con un tubo d^ argento che dovesse tener le veci
dell' osso mancante . L' operazione riusci compiutamente : e rese al
braccio infermo il suo antico vigóre. V. RsvUQ encyclopedique , juil-
let 1821 , pa^. 201 .

Ijran tavola rotonda, trovata a Tor Marancio : che e» e Stata cc-
iauniciua per cortesia del eh. signor ab. Amati »

CL . CALLISTO ve

SIVB HILARIO VXOR

s^ ET FILI! BENEMERENTI FSCER

VIR BONVS ET PRVDENS STVDIIg

ITU PACE DECESSIT . NOMEN DlCNl

TAT15 F.X1MIYM LAVDESJQ STW»

122 'V A R I E T a'

- BAM • P£VM VIDEUE CVPIliISs " VIDIT

JN'JEC rRV^'lTVS OBllT . SiC SIBI VOLV

IT AC MEKITIS sVIS FV:SVS OIINARI

.OJIKBS FILII BONVni l'ATUJÌ.vI CLA

; ^\II,TA]S|T.;^yEr.IÌJN"TJìS; ,. PARITJÌR liT

,,,T;X0K. liTCEX ftVAEEET I?OiiI IN

;yBNrvp.A qviìm peudidit
Qyi yixiT A>',xis . X.XV

yp. PRID ,. JSr . FEB .
^ y\ . l,-'lr- ,

Sfcwe e succinia rcjdjiioutì storica sulla fundazionc e pregi di Pe-
saro, ^10^ ■^^q.mi/ii (libisi ri ìicUe scienze, in santità, ed altro , che
si dà d,a-,M£ic^hiO'i. pesarese . B. Fulit^/io x\Ì2i presso Giovanni
Tomassini . Un voi. di pag. i:'.4-

i\ ella patria di GiulioPci-tìcarì;là dove fiorisce un'accademia delle più
chiare cKc siciu) a tjuesto tempo iu Italia; dove il P.aoli, il Petrucci, iL Cas-
si, rAmaIili:,il Maclurclli, la CosiaiizalNIouii Tcrtiiari,!! Coli, ilBaldassi-
Ili e tali .altri nobili iii^e;^ni ilifi'oii.loiio da tanti aijiii un bel costume
di lettcrai-ia< irruzione: .nella, città, di cui Tcyiilo Eetti con tanti stvulj, e
con senno cosi, sev^jro , ba preso a, illustrare le piii onorate memo-
rie: in Pesaro lìnalmCHie, non doveva esser permesso di render pub-
bliiJie tutte, o.ue.^le, scempiezzc . Noi non sappiamo chi sia il Hacro-
bio autor dcH' opuscolo; nò ce ne curiamo . Ci gova solo avvertire;
cl;e ii suo miserabile repertorio non polca ridondare d'errori più ma-
dornali, nò essere peggio scritN»-. LHTi»»-da tal libriccialtolo chi bra-
masse altuiia Intona, notizia iiuprno f|uc' somaii uomini, che hanno
sempre onorato de' lor natali tj[ueir antica e bella città : come a di-
re, i Ire Acci, Petronio AiUigeniifè, la diviiia Battista Sforza, il ii-
lomuso, il Barignatio, i due tcouaidi, ii CoIIenuccio , Simon Canta- )
rini , Guid' Ubaldo del AloiiLe, Guido, Postumo, il Passeri, f Olivie- t
ri, il IVIazzolari, igiiij^aiukcar La^^ariiii jOc. JRppure il i'ar ciò non do-
veva molto costare a, i^uc.ito A\l^;roi}itì, sapendo noi con certezza come
nella pubblica JiibUoieca d<jir Olivieri s' hanno (quattro grandi volu-
mi, dove trovaii&i kmcmorie de" ciliari uon4Ìni pesaresi raccolte ac-

Varietà' i23

ruratamcnte (ìall' Olivieri modosimo, dal cav.- Domenico Bonamin;,
(lui colite Vincenzo Machirelli , oda Salvatore Betti.

In ella dotta Pisa avrà principio coli' anno 1822 un nuovo giorncir
ìli di::'' hilcTcdl, compilato da una società d'uomini assai riputati ncir
iia!iai:a letteratura, i professori Vacca Berlinghieri , Savi, Gcr!)i ,
Carmigiiani, e Bagnoli. Quale sia l'intendimento de' signori coiiipl-
ìatori, cquail metodo si propo-ngano essi di seguitare, il sapremo nei
Tcr^ionainekió 'preliminare , che ci viene promesso. Giovi intanto
Favor iióti^ra, che il giornale sarà divìso in tre parti. Nella prima
(di-C l'autóre del manifèsto) si conferranno istrcdU di ope.'e^ clm
apparicngono direttamente alla letteratura e alle belle arti . Neuu
seconda si conterranno non solò estratti di opere scientifiche, ma
anco memorie originali- di tnedieina , chirurgia, botanica, e legishi^
zinne, I signori proff: fiacca e Savi ne hanno già in pronto due
pei primi numeri .- Ciascun vede di quanta importanza sarà (jiiesto
gini nàie jye'medici in special modo . Nella terza parte Jìnalmcnte ^
divisa in ire sezioni , si conterranno: 1. le notizie letterarie ; 2. le
viilizie scientijiche-^ 3. ^li- annunzi de'' libri nuovi, e labibliograjla
della To scarni . N' escirà un fascicolo per bimestre, dalla stamperia
di Sebastiano Nistri, in buona carta ed eccellenti caratteri, al prez-
zo di lire italiane 18 all' anno, franco di porto per l'intera Toscana,
e sino a' confini de' paesi stranieri ,

C

O cgiiono le iscrizioni del eh. signor ab. Zannoni , segretario de!:

iiìoihia «Iella crusca e regio antiquario di S. A. I. e R. il grauda-
ca di Toscana (V. il volume antecedente p. Sgy. )

3

SCHOLASTICAE . NICOLAI . F . MARCHESIKIAB

FEMI2fAli .RELIGIOSISSIMAE

IISGEJilO . ET . ERVDITIONE . LITTERATIS . HOMINIBVS

tATilDORE ; ANIMI - ET ". GOMITATE . 0MNIBV3 • ACCEPTAE

QVAK . VIXIT . DOOTVI . ET . QVIBVSCVMQVE . POTVIX . TTILIà

AN. XLIII . M. II . D. XIII

124 Varietà'

SAEVOQVE . DIVTArUNI • HyDROPis . MORBO

FATIJiJSTER . TOLLERATO

LAETA . FORTIS . £T . SE . LVCENTIVIVI . SOLATi\lX

OBIIT . Ili . KON . WG . AN. 5M. DCCC . XXI

VRBANVS • CATTAWIVS . QVI . ET . ALEXANDER . CAVALCA^ÌTES

VXORI . BENE . r.lERENTI

PETHVS . ET . LEOPOLDVS . ET . CAMILLA

MATfiI . DESlDEKATISd . POS .

OCCIUIS . IMMATVHA . DOLOR . LACRIMAEQVE . SVPBRSVNT

NOBIS . QVEIS . VIXTI . GLORIA . DELICIVJVC

O . mOX . CAELESn .. IVBTGAMVR . FOEBEUE . TECVM

O . MOX . ET . NOBIS . INGRVAT . ATRA • DIES

4

lOSEPHO . MAGANTIO . MVGELLASO

FECEKViVT . MOESTToislMI . FILII

GRATA . MEMORIA - PROSKQVENTES

PATKEM . OPTIM w DESIDERATISS .

QVI . SANCTAE . LIBERALI? - EORVM . IKSTITVTIONI

EGREGIE . STVDYIT

II6DEMQ . VIRTVTVT/I . OMNIVM

QVAEIS . VITAE . ET . EXCE,6&VS . l'ARATVR . TRANQVILLITAS

VJSO . IS . óH . SPECTATA • OsTEMDlT . EXEMPLA

A Q

IOANNI . STEPHANI . V . Q^ERCIOLIO . SACERDOTI

DOMO . DOVADVLA

XREDOTII . PVBLICE . ET.FORO. LIVII.IK. COXTVBERNIO . CLERICOR.

DOCTORI . HVMANARVM . LITTERAUVM

SCRIBAE . THEOLOGO • PONTIIICIS - FOROLIVIEN .

ET . APVD . EVKDEM . AB . EXAMINE . IWEa'VM

ECCLESIAE . ORDIIflBVS . INITIANDORTM

tìVRlOm ..MAIORI . AEUIS . PRJMCIPIS . IN . PATRIA

INTBft . gODALES . CCMPLVRIViVI . ACAUEMIAR . ADLECTO

Vl/lO . INGENIO . DOCTRINAQVE . SVA

IT 1 VAUA ■ DISCIPVLQRVM • PB-A^CLARO

Varietà' i2b

QVi . AKCHIPRESBYTlìR . HVIC . TElHPtO . DATV5

pOiMVlU . CVKIAIjEIVI • FERJì . AB . INCHOATO . RfFECIT

CE JJ 3 Vivi . CVLTVflA . AGROa . ME1.1V3 -, CONSTlXyTA

AMPJaEICAVIT

l'iVS . VJX.it . AW. LXXV. M . IX. J). XVITI

DECESS . XV. K.. DECJj|MBR . AN. M. DCcr. XX

SUCHAEt, . QVERCIOLIVS . FilATRiS . FIL .

PATRVO . OPTIIvrO . DESIDERATISS • P- «•

I

sia", ab. Ivampredi , autor d' una lettera al sig. cav. Vincerr/.o^
I\Ioii(.i, slaiujiata nell' ecccUent? anfoiojifi JìuiQnlina (o. xi pag. 344) •>
ci c!>iede la spiegazione di quel genfUme/ile scrilìo, che a face. '.'-4'J
de< fascicolo d'agosto passato abbiamo creduto A" attribuire al voJu-
jiic 111 paiate 1 (Iella Qelebr<f proposta del preloda^to signor cavalie-
re - Fare cLe l'egregio toscano abbia preso quel comunissimo av-
verbio in jstretto siguilkato di co//2z7er, ossia cor/eie/??en/e , banij^na-
/ìienle ce. l^la, egli si e male apposto . Ganillménie è più presto si-
liOiiinio di veiiti'itii (e vedine anche il vocabolario della crusca). e
vale spesso irrazioscimente e con garoo . Oiide presso i più lodali
scritiori tanto suona lo scru>ere gentil/nenie. qua.nto lo scrihere l'C-
lìusfe di Plinio ( lib. vi ep.21 ) : e tanto sono le gentilezza delle parole
quanto, le verboriun venusiaiex di Gellio (lib, xvii e. 20). L'^n
fiorentino de' buoni tempi sarebbesi vergognato di muover tale illu-
si ione: ma ora le cose vanno cosi . Che poi queir opera ilei nostro
Monti sia quale noi la lodammo,, npl vorremo ora dimandare a un
toscano; ina si a, tutti coloro, che, senza ninna bassa prevenzione
od invidia, con vero .senno italiano valgono a giudicare gli scritti
de' grandi lor confratelli . Solo ad essi dunque starà il p^oiiunciare
se quelle nostre parole farono , siccome vuole il Lampredi , siiioda-
tissiine Jcdlanze di viitoria, ovvero un giusto tributo d«n' universa-
le riconoscenza verso un famoso campione della letteratura , che aven-
do abbattuto per sempre in Italia il regno della pcdanieria e deli'
ignoranza , innalzò soora quelle rovine il trono augnUo della ra-
gione . Ne per questo i fiorentini ci vorranno aver per nemici deli' al-
tissimo nome loro . Noi li veneriamo anzi di cuor sincero : ma sdo.-
gniamo anche coloro che non amano il reputarsi itali ini.

Osservazioni Mcfcoroìo;i che fatte alla

«■/j.?-.

i/rt JeZ Coli

•,?■ ^

oni.

Ottobre 1 8

21.

■=

M

ATTIN

^ 1

GIOKJNU

Barome

Sh

RA

"°\

Daroinetro

Terni.

Igv.

Barometro

Terra

h^-

ì
Terra.! Igr.

I

28

0

0

II

3S,S .

28 0 3

16

,

4S 6

28

0

8

12

r

4i 7

-

23

1

0

9

8ri5 2

28 1 4

17

0

HO 0

28

1

0

13

2

., 1 ..

<,

28

1

4

1 1

3' 2-, .

28 I 4

'7

5

3<i '

28

I

8

15

1

31 4

4

28

I

7

i«

osa

28 I 5

1»

a

35 I

28

0

7 ■

I»

0

22 2

i>

21!

0

2

M

21 35 I

28 0 2

'7

Ci

3i (.

28

0

2

'4

c

■5 I

C

28

0

7

12

2'

I I »,
li 2

28 I 0

17

0

-;o i'

iH

'

6

'5

!

i(i 2
^ ' e

23

a

0

i3

0|

28 2 4

'';

0

j j ^

23

2

6

ii<

2

o

2)

2

2

iC

0 34 2

■jZ 3 a

>9

C

J5 I

28

I

8

"5

0

;i 2

9

28

0

0

la

•?

8 6

23 I 2

i5

0

14 1

28

I

0

14

35 ■■-

!0
1 "

38

I

I

i^

3

II 2

28 1 0

i3

4

10 .,

2«

0

8

'4

(j

'5 3

a?

1 r

.s

II

7

8 0

23 0 0

i3

0

9 i

27

I I

8

«4

•~

12 2

1

28

0

5

13

S

5 7

28 0 8

'7

2

}.■& il

28

I

3

'4

'

•t 3

28

I

9

1 1

s

146

28 a 2

16

->

y(j i

23

2

3

'4

-.

!2 2

f '4

28

a

2

II

5

16 <j

28 3 0

16

0

25 ,:;

28

l

7

'5

<■

.4 0

Il >

2$

I

0

10

I

1.5 t^

28 0 4

18

2

♦>.•! '^

27

I I

8

II

f/

1 4

1 11

-7

lo

S

IO

2

« e

27 IO 4

'5

8

20 5

27

9

4

12

t

'2 5

17

27

IO

6

8

s

165

27 IO 0

i5

2

3o 4

27

1 1

I

i3

0

J/, ','

lo

'7

9

9

la

0

12 H

27 II I

'4

8

31 ■<

27

10

8

! I

.'

< 0

27

9

,

IO

0

5 "

a7 9 3

II

9

12 V

27

9

4

1 a

i

20

37

9

(>

II

I

Il 8

27 9 C

12

9

19 0

27

9

3

1 2

e

'4 '

21

37

9

2

7

9

9 ?

27 9 5

M

6

29 <

27

9

4

12

0

>2 f;

22

27

9

3

12

I

9 ■

27 9 2

IO

0

27 /,

27

9

(.

12

2

6 9

'-3

27

IO

S

10

5

8 8

27 IO 9

15

8

26 9

27

1 1

8

12

ò

0 a

28

0

i

8

2

IO 4

28 .0 7

'4

6

sa 3

27

II

8

12

JO 0

iH 8

27

9

5

1©

■8

7 3

27 9 3

13

-,

22 3,

37

9

2

1 1

V

26

27

IO

. 3

12

0

29 t.

27 10 4

'3

0

30 8

27

IO

0

1 1

2^ A

27

27

IO

8

12

0

26 8

27 II 4

i.S

8

35 a

27

1 1

D

'3

.q 8

2H

28

0

3

I I

«

SO ',

28 ,1 0

>5

3

36 u

28

I

5

>3

^7 I

29

38

I

7

la

0

^6 2

28 I 5

17

0

43 i

23

I

7

'3

4

^7 9

■io

28

I

5'

IO

6

37 t

28 I 3

'4

3

45 4

28

0

0

12

0

^7 <>

OJ

28

I

4

IO

7

28 1

28 I 4

»3

4J3S y

28

I

8

13

9

15 2

•

Osserva: inni. MelenroIos;ic1ie fat'.e alla Specola del CcUc^. Rom.

EKsanc

Ottobre 1821.

WfnriiTitfTT

_

MATTINA

Gì

"Stato""^

ORNO

SERA ]

6 tato

li va-

bt/.nT""^ """ j

2

del

por. Vento

riel Pio

rS-

Vento

•lol Vento

1

CIMo

Cielo !

Cielo J

s.

2 :■

Ira. I m

s.p. n.

tra. 1 m

j.

tra. j

2

s.p. n.

2 1;

;;•«. 0

II.

lìlCZ. 0

.f.

pori. 0

J

2 (.

Ira. ì

s.

tra.. ,0, .

s^n.
9. p.n.

Ilo. 1

4

S. II.

3 i

Ira. I

S-. n.

aièz. 'il ■;

poli. I

5

s.

2 2l)

Ira. i

S.fK II.

tra. I <

s.

I/o. lib. I

''

■<./>., 2.

2 "■

U\l. I

Il p. S.

metili, i

s tu melili. I j

7

s. a .

a li,

/;vy. I

Il,

incz. 0 '^n.p.s.\int:::Si. i'

o

II. p.s.

2 e

tra. 0

ll.S.

poii, un;. 7. Ì.J7«'^3- - i ■
f^r.Ici'. 1 ìn.'p.'s.'gi'e.lri'.i

1

S i^

r/VT. I

II.

2

ì^

Ui

n.

0 So

tri'. I

n.s.

2

3''

tra. 1 ìli. \i(r. kv. 2

II

11.

^ '3

Ira.^r. 0

n. .

.'6

loo

lra.gr. t- \ii. \tni. i

1 2

l ;

ti.

t 0

/<-y..5i. 1

li.

a

■«8

tr. ma. 0

is.ii. isir. i

s.n.

I ,.;5

inv. I

n. p.s.

s. II. \lrv. 0

'•+

s. n.

2 10

/ra. I

ll.S.

pò. HI/, l h-r^. ii.'inc.iiù.i 1

I :.

S.p.7l.

I /(O

Ini ma. i

II. p.s.

/;iC3. I f;z. |/;_v. I

16

■•^•p.n.

3 b

^'"- »

II. p. s.

9

6',

inces. 0 '^. yt).,'i.i//-'7. I

1 -.

•f-

l 32

/ra. I

s.p.ii.

tr.nia.o 'ti^a. iiie.Ub. i

tii

s- p. n.

I 16

nicy. I

II.

0

■84

pò. HI/'! I ' In. i^re. i

'9

2 1

\n.

I 0

/n;. i

a-

6

0

tra. I \n,fi.,^Jrii.iiia.i

j«. p.s.

•s.

0 32

0 Ói

/fi', si. I
//•a. I

ri:

s.p. Il,

a

45

Ira. . ■■!■
Uh- I

•s ■ ,.:

Ira. 1
incz. I

_.

22

ìn.s.

2 8

/(.'t'.,?i. )m

n. s.

me. si. 2 ]ii.

A.V. !

-3

n. s.

S 4'i

ir. f;r. 0

II. p.s.

5

92

lib. 0

s.

trii.ma 1

24

s.

I 16

tra. 1

S, p II.

0

I2ijlnie./i[). I

n. [iiip-sir. 0

jS «.

I 02

poìi. 1

II.

IO

12

tra.ma.o

S. II.

tra.ma.o

2O II.

2 4

tra. 2.

II.

I

21

tra. 2

11.

tra. 2

27 s.n.

2 32

tra. I

Il-

/nj 2

Il.p s-

tra. I 111

ao ^.

3 '9

Ira. I

II.

tra, I

ll.S .

//•a. X

2y ^.

a 3.3

tra. 1

s.

//-^.gr. I

s.

//tì. I

30 s.

3 J<.

tra. 1

s. p.n.

//VJ. 1

7;!(:z. 0

31

m

s.

I 36

lra.gr. 1

s.

.r.. 1

s.p.n.

tra. 0

•g-2

IMPRIMÀTUR,

Sì videLitur Reverendissimo Patri Mag. Sacri Palatìì
Apostolici .

Joseph Della Porta f^icesgerens.

IMPRIMATUR.

'jPr, PhUippus Anfom Sac, Pai. Jpost. Mag,

139

SCIENZE

Sulla classe dei corpi ai quali si é creduto apparte-
nere il dorino e f Iodio ; sugli Acidi che ne ri'
sultano ; e se questi costituiscano un Anomalìa
rapporto alle teorie della chimica pneumatica.

I.ETTERA PRIMA,

Al signor dottor Domenico Morichini professore

di chimica nelT Archiginnasio

della Sapienza romana.

JLia scoperta di un apparato, il quale ci condu-
ca a far conoscere dei fatti che prima non si co-
noscevano; e l'esame più esatto di ciò che molte
volte è il risultato di certi processi ; come anche un
inaspettato fenomeno eh' improvisamente colpisca
l'occhio di un fisico , convengo io pure esser suf-
ficiente molte volte per gittare a terra , come diceva
il conte Jacopo Riccati , una fabbrica , \ innalza-
mento della quale può aver costato molti anni di
pensieri , e di fatica , e che faceva anch' epoca nel-
la storia , la quale segna i progressi dello spirito
umano , Siamo spesso costretti di vedere , che la
natura non si accomoda ai nostri male augu-
rati concepimenti ; che si ride dei nostri siste-
mi ; e che manda in fumo così quella lusinga , con
la quale soventi volte ci vantiamo di averla quasi
in certo modo sorpresa .

Ecco , signor professore , Io stato in cui molti
G.A.T.XII. 9

i3o Scienze

credono che quanto prima sia per vedersi cadere la
chimica , se pur uon ci è caduta ; e questa scienza
]a quale dopo di esser tornata all'idee dì Majow , e
del nostro imolese Barherio trovato aveva in Lavoi-
sier un'uomo d'ingegno , di fatica , e di petto, il quale
era stato tolto agli StahUiani da un' esperienza di
Black , che ha la data del 1757, e più direttamen-
te da una lettera del nostro torinese prof. Beccaria
a lui diretta sotto il dì 12 del novembre del 1774^
si crede già al momento , al dir di alcuni , di do-
versi quasi in tutto interamente ricredere , e di do-
versi di nuovo rivoluzionare . In vano si è cerca-
to , secondo costoro , di far argine ad una scuola che
anche dal 1G80 quasi con gli stessi principj , se
non con lo stesso linguaggio, si cercò di abbatte-
re in Bologna dove era allora professore il nomi-
nato Barberio ; talmentechè concludono non avve-
rarsi, ne potersi avverare , che se dietro tali trac-
eie la nuova chìniica , come lo attesta Fourcroj' , ha
destata T ammirazione dei suoi contemporanei , sia
per destarla egualmente dei posteri che a questi soft
succeduti'.

In fatti se leggiamo la ristampa che dei suoi
elementi fece fino dal 1810 il celebre professoi^e
Brugnatelli , troppo immaturamente rapito ai nos-
tri piacevoli studj , vedremo talmente esso espri-
mersi nella piefazione al suo corso , eh' esaminando
le nuove opinioni , che già si avevano , eie mol-
te scoperte, alle quali le medesime si appoggiavano^
parve a lui di vedere, che una guerra latale si pre-
parasse a rovina delle dottrine accreditate dei pneu-
matici , e non ebbe difficoltà di stampare , che i
molti fenomeni , che si andavano tutti i giorni dai
varj laboratori enunciando presentavano il loro ro-
vesciamento e forse anche più grande di quello che

Glorino , loDio, Acidi Ec. i3i

avvenne^ sono le sue parole, alf epoca dell' illu-
stre , e sventili aio Lavoisier .

Questa proposizione ostata ripetuta non è mol-
to anche da qualche giornale cT Italia come fra gli al-
tri ne fa fede il giornale di Napoli ; ed il protesso-
re Gaspare Brugnattelli figlio del chimico , a cui
tanto siamo debitori , sembra che anche esso qua-
si ne dubiti per qualche proposizione che si legge
nella bellissima opera da lui recentemente pubbli-
cata , come per guida ai giovani ansiosi di progre-
dire in questa scienza .

Io non disconvengo che il metodo analitico fon-
dato neir esperienza , senza del quale nulla ai gi-
orni nostri sì asserisce,* non abbia fatti fare in que-
sti ultimi anni, in specie alla fisica^ alla chimica
ed alla storia naturale , dei passi molto più avanzati
di quelli che si eran già fatti , quando fu proclama-
ta la chimica pneumatica . A ciò hanuo molto contri-
buito quelle analisi , che iatroducendo nuove for-
ze fra i principi componenti i corpi , si son dette
elettriche ; analisi sconosciute quando si lavorava
dai quattro insieme uniti sulle nuove teorie ; e del-
le quali prima che in altri luoghi si è parlato par-
ticolarmente in Italia , dove si è anche trovato il
mazzo di renderle con le pile , o sia con gli elettro-
motori ^ e piij efficaci , e piiì pronte .

E vero che i tedeschi quasi fino dalla metà
del secolo XVI adoperavano T elettricità come fos-
se un agente chimico, e che Watson fra gli altri ,
Nollet , Beccaria , e particolarmente Priestley mol-
to anche vi jsi occuparono . Le loro osservazioni sì
estesero in tempi a noi più vicini da Cavendish ^ da
Pearson , da Morgan , e da altri ; ma non promì-
sero un gran vantaggio alla chimica , se non quan-
do il nostro instancabile prof. Folta , a cui tanto

9*

l32 S e I K PT Z E

dee la scienza elettrica , con un apparato di sua
propria invenzionn , rese talmente dipendenti i ieno-
meni dell' una da quelli dell' altra , che aprì un
nuovo campo di ricerche non ancor tentato da alcu-
no, e potè mostrare la strnda per conoscere tante
cose che ancora non si conoscevano, facendo spa-
rire certe anomalie, che mischiandosi con T espe-
rienze ne rendono spesse volte dubbiose le conse-
guenze .

Fino dal 1800 avevano veduto e lecita e Bru-
gnatelU non solo la pronta ossidazione dei metalli ,
ma la decomposizione anche dei sali , che l'acqua
avesse contenuti nell' apparato detto a corona di
tazze . Seppero lo stesso 'anno da una lettera del
consig. Landriani , che Nicholson a Londra , e
Jacqiiin in Vienna avevano con questi mezzi
potuta decompor l'acqua, ed averne isolati amen-
due i principj , forse meglio del modo come si ave-
vano con i metodi già conosciuti, i quali in multi
casi davano il solo idrogeno spogliato da qualunque
altra combinazione . Una certa quistione intanto
fatta nascere del j8o5 da alcune esperienze esegui-
te in Firenze dal iisico prof. Pacchiani ^ sulle quali
piima che altri si occuparono ed il prof. Moscai^ni ^
e i due dott. Cioni ePetrini ^ richiamarono 1 alten/io-
ne di molti, e siamo djbligati ed una conseguenza
j)on del tutto esatta , che si credette poter dedurre
dalle medesime, se estese queste analisi elettriche
dai replicati tentativi di Ilisinger e di Bcrzelius , le
abbiam vedute così feconde di scoperte dopo il 1807
in Inghilterra sotto le mani del celebre chimico
Davy , che non va esitato nel riguardar questi co-
me il capo di un epoca nuova per la nostra scienza , in
quella stessa guisa che della pneumatica lo fu già
Lavoisier . Ma qual sarà poi il carattere c^i quest'
epoca ?

Glorino, Iodio, AciDi Ec. i33

Se ben si esaminano ora tutte le cose , delle
^uali l'arie sperimentale, ed un maturo raziocinio
lian saputo arricchir la chimica, non è la medesi-
ma per me die un' epoca di perfezionamento^ non
un' epoca che roversci , e che distrugga le basi, sul-
le quali la chimica si è innalzata al grado di scien-
za , e che combatta di fronte la serie di tutte quel-
le esperienze, da cui sono state convalidate le sue
teorie ed ì princìpii che le dimoslrano. Non mi pa-
re , che vada riguardato Davy per la chimica pneu-
matica come si riguarda La^oi^iitr per rapporto a
Becher ^ ed a Staldio ; che pur troppa differenza ci
sia fra quel tempo, ed il nostro; e che non sicaio
paragonabili, se si prendono in considerazione gli ef-
fetti che ne seguirono , le scoperte attuali con le
scoperte di allora.

In conseguenza avanti di azzardare una propo-
sizione, la quale va ad offendere alcuni anni teli-
ci per tanti lumi, che sparsero sulle produzioni e
sull'alterazioni delle sostanze minerali^ e su i mi-
rabili fenomeni della vita vegetabile ed animale , va
prima esaminato se certi nuovi esseri fortunatamen-
te non ha guari scoperti siano stati tanto ben classifi-
cati, quanto da molti si e fino ad ora creduto, e la lo^
ro natura si sia così ben d finita da non esigere qual-
che necessaria modificazione . Va veduto in secon-
do luogo, i-e alcune circostanze, ed alcuni effetti
non avvertiti in certi processi ed in certe opera-
zioni pia per mancanza di meSzi capaci d indicarli ^
che per altro, siano tali da rovesciare un sistema
che ha a suo favore una sene di esperienze^ le qua-
li si son succedute sempre con i medesimi risultati :ì
e vanno finalmente analizzate certe anomalie le qua-
li framiscliiando si fra tali esperienze hanno fatto di'->
re , che in tutto si sia sbaglialo , se rtìai le medesime

134 Scienze

fossero mezzi atti solo a far conoscere , che ad atcU"
ne leggi non si è dato quel giusto valore, che ad es-
se dà la natu/a, e che vanno non annullate^ ma so-*
iamente in qualche pìccola cosa corrette.

£cco, sig. prol'., l'oggetto che ha lo scritto che
fo le dirigo, rapporto al quale non per altro moti-
vo son desideroso di manifestarle alcune mie idee ,
che per «oltoraetterle al suo giudizio , e per appro-
fittar di quei lumi, che meritamente la distinguono
e di qua e di là dell' alpi, non solo come autore di
molte utili e belle scoperte; ma anche come un bene-
merito fondatore della buona chimica in Roma. Pri-
ma però di entrare in minuto e particolare detta-
glio su i tre punti che le ho qui sopra accennati ,
debbo premetterle di non contrastare ai chimici anti-
Lavoisieriani^ che da pochi anni in qua si siano ve-
dute molte cose , che per l'innanzi non si sono ve-
dute; che l'analisi di alcuni composti, dei quali non
si parlava che per analogia , non sia stata ora di-
finita in modo da far conoscere quanto possa facil*
mente l'analogia stessa condurre in errore; e che cer-
te leggi stabilite dentro certi limiti debbono pur
troppo da alcuni fatti , che prima non eran noti, ri-
cevere qualche modificazione, ed esser rese più giu-
ste col renderle più generali. Le aggiungerò che gli
stessi pneumatici hanno qualche volta di ciò dubi-
tato, e cercando di accomodare casi particolari ai
canoni generali della loro teoria, han veduto che la
natura non di tutto era stata ad essi liberale, e che
anche ad essi qualche cosa ascondeva . Or Davj è
.«■tato quegli ch'ha da lei ottenuto ciò che non ave-
vano potuto ottenere i chimici, da cui è stato prece-
duto; e la scoperta di ciò che realmente costituisce
Tacido mf&iatico; del vero cai attere di quella so-
stanza, la (piale è stata detta cloruto^ credula rtcà/o

Glorino, loGio , Acidi Ec. i35

muriatico ossigeìiato-^ e della riduzione degli alcali
a corpi metallici , sono stali fatti da potersi para-
gonare per Tinfluenza che hanno nella spiegazione dì
filtri l'enomeni, all'analisi avuta àe\X acqua^ deWaria
che si respira, e àeW acido carbonico ., ed al proces-
so per cui passano certe specie di corpi dallo sta-
lo di combustibili a quello di acidi e di ossidi.

La scoperta dell' jodio è venuta in seguito ,
ed ha fatto molto comodo il trovare una sostanza ,
la quale avesse molta relazion col clarino . Conve-
niva perciò unirle insieme ; trovar fra i corpi cono-
sciuti quelli con i quali avevano più relazione; e
cominciare dal ben distinguere in loro le qualità ge-
neriche dalle specijiche . Ma in far ciò si sono poi,
esaminati tulli quei rapporti , che conveniva cal-
colare, e si è ragionalo in modo come esigevano i
fatti, che si avevano? Crede ella ben classificalo il
dorino , e Vjodio fra i corpi di natura assolutamen-
te combiisfibili ^ e che senza fare eccezione alfcuna
si debbano i medesimi porre in serie con Vidrogeno ,
con V azoto , col solfo^ col fosforo, col carbonio., e con
altri corpi riguardati come radicali e di acidi , e di
ossidi ? A me non pare. Forse le farà specie, che io di-
sconvenga da un'opinione sanzionata da Z?airy , da
Thenard,àsL Gay-Lusac^ da Thompson da TVaiiquelin^
e quasi da tutti i chimici italiani che ne han parlato
e che han segnile le loro tracce. Ciò, se io non
prendo equìvoco , è derivato dall' abitudine assai
generalmente addottala di chiamar combustibili tutti
i corpi, che hanno forza di precipitare Yossigeno, e
di subire da lui una certa data alterazione. La su-
biscono questa anche il dorino e Y jodio , ed ab-
biamo da loro pure degli acidi prodotti da questa
combinazione, come li abbiamo dal solfo ^ dall'azo-
to ^ xÌslÌ fosforo , e da altri simili , i quali costituisco-

1 3<> Scienze

no il loro radicale. Se per altro esaminiamo , come
nascono questi acidi:, cosa si richieda perchè \ os-
sìgeno acquisti forze per andarsi ad unire a questi
due nuovi esseri , ed il processo che convien met-
tere in opera , dovrem confessare che il carattere ,
da cui sono awióinati ai corpi combustibili ., è assai
debole ; che non àrdono ; e che non basta un' al-
zamento di temperatura perchè ciò succeda neir«er
ossigeno- Si esige , onde poter avere questi acidi*, che
l'acqua si decomponga , che sia obbligata a far que-
sto da un' alcali , il quale incontrando i principj
costituenti alcuni acidi , «i quali tende, faccia sì
che questi principj si uniscano, onde possa talculi
soddisfare le sue affinità , e neutralizzarsi; ed ot-
terremo in questa guisa un acido^ ma in istato^// sa-
le , che converrà poi decomporre per averlo iso-
lato. Questo processo, il quale dà particolarmente
y ossi-cloroso , così detto da alcuni per distinguerlo
àd\V OS si- dorico , o sia ààW acido-dorico ossigenato ,
forse è più complicato dell' altro, da cui si ottie-
ne l'acido ossi-jodico. In ogni modo però è sempre
vero , che convien mettere in attività più forze,
perchè tanto l'uno, quanto l'altro passino ad essere
corpi di natura brugiati : convien che Vossigeno s'in-
castri con loro al momento che tende a diventare
aeri/orme , cioè che s'incontri nello stato , che di-
cono i chimici nascente , e che da un corpo è in
certa guisa lasciato quasi addensato in balia di se-
st<'sso. In altro stato , ed in altre combinazioni nes-
suna affinità mostra l'ossigeno né pel dorino né
pel yor//o ; e pare in conseguenza che una tal com-
jjinazione risulti da un affinità, la quale si può di-
re con Berthollet affinità di massa , affinità Ja qua-
le si fa nascere tutte le volte che le mellecole di due
corpi o non mostrano tendenza alf unione , O se la
mostrano la medesima è assai piccola .

Glorino, Iodio , Acidi KG. iSy

In questo stato di cose avranno le nuove sostan-
te, delle quali parliamo, un rapporto così deciso da
stnre afrontedìquelle,alle quali sono state riunite?Sa-
rk la loro combustibilità, presa nel senso che comune-
mente si prende , così ben identica da porsi amen-
due in serie con corpi , i quali o nulla , o poco esi-
gono per obbligar Yossigejio a precipitarsi e ad ab-
bandonare i suoi mestrui?

Si obbietta da alcuni esser anche Vazoto cor-
po di natura combustibile ^ il quale forma con Vos-
sigeno una serie di acidi e di ossidi interessan-
tissimi , come è il jodio e il dorino ; che neppu-
re le sue combinazioni con la parte respirabile delV
aria si possono avere col semplice contatto dei due
corpi componenti ; che non sono mai le medesime
accompagnate da una combustione palese-, e che non
riescono che con l'arte , come succede nelle nitrie-
re, e solo col far in modo ch'esso in stato nascente
si trovi prossimo a ciò che lo può far diventare ra-
dicale di un acido . Si aggiunge , ch'anche l'azoto
forma dei composti con l'idrogeno , col fosforo , e
con altri corpi combustibili , come ce li forma ìjo-
. dio ed il dorino, e che nessuno, dopo che del 1772
lo scoprì Rutherford, e che Priesley , Cavendisk ,
e Gilpin dimostrarono che con l'ossigeno veniva a
costituire V acido, da cui risultano i nitrati, ha mos-
so quistione , perchè non mostra i caratteri , i qua-
li ne rendon sensibile la combustione , che non sia
un combustibile , e che non si possa dir tale -

Prima però di rispondere a questa obbiezione,
e di vedere se il confronto che si pretende di fare del
dorino , e deìV jodio con Vazoto sia giusto , io le
dirò di aver più volte fatto osservare a chi me ne
ha parlato , che le stesse ragioni addotte da noi per
escluder dalia classe dei corpi combustibili le due

i38 Scienze

nuove sostanze , indussero un tempo Thompson a
dubitare, se \ azoto fosse un vero combustibile , e
se la sua affinità per ì ossigeno , e se il carattere di
essere un radicale atto a costituire un acido ^ bastas-
se per annoverarcelo . Oltre i combustibili semplici
esso disse darsene altri egualmente semplici^ i quali
avevano le proprietà, come quelli di precipitare e
combinar Y ossigeno^ ma che non succedendo in que-
ste combinazioni mediante loro né irradiazione di
luce^ né svolgimento di calore erano incombustibili^
e ne fece una classe a parte . In questa pose \ azoto
e Y acido muriatico , il quale credendosi allora che si
ossigenasse , e che ciò che si otteneva , oh'è il no-
stro dorino , fosse il risultato non di un analisi^ ma
di una sintesi^ parve a lui ch'essere dovesse un'es-
sere da associarsi in questo rapporto oWazoto .

È vero che l'opiaione di Tompson non ha tro-
vato seguaci, e che la sua autorità non ha bastan-
temente persuaso per formare dei corpi ossigenabi-
li un nuovo genere diverso da quello dei combusti-
bili. Convengo anch' io che \ azoto non va tolto
dai corpi, ai quali fu fin da principio associato {
ma non per questo però va confuso col dorino , e
con ilyW/o , né questi debbono subir la sua sorte,
ed andar con lui a formare col solfo ^ col carbonio,
coi fosforo una sola famiglia.

È osservabile per rapporto all' aer azoto , che
una serie di scintille eletriche l'atte scoccare in un
tubo pieno di aria atmosferica , induce senza altro
la combinazioìie chimica dell'azoto con \ ossigeno,,
come prima di altri viddero Priestley e Cavendish-^
fenomeno che non succede se all' azoto si sostitui-
sca o Ijod/o , o il dorino , e che dimostra non es-
sere così difficile la reciproca sua neutralizzazione
eoi principio vitale dell aria, come Io è quella di que-
gli due .

Glorino, Iodio, Acidi ec» i3<)

V azoto oltre a ciò si lega coi fosforo , e con
Vidrogeno , ed in ciò conviene pur troppo con le
due nuove sostanze in quistione ; quello peraltro
che ne risulta non ha il carattere ne di un acido ,
né di un ossido • Non si è veduta mai la precìpi-
tazion dell'azoto accompagnata da fiamma o da de-
tonazione ^ come sono accompagnate le precipitazioni
tlel dorino , e delf/W/o, e particolarmente quelle del
primo, dove si vedono ardere, quasi come ardono
neir aer ossigeno , Yidrogeno^ il fosforo , il potassio ,
il sodio , ed altri metalli eziandìo .

Dai primi due ne risultano due acidi ; ed è da
fìraarcarsì che la precipitazione , da cui son que-sti
prodotti è anche rapida , e più rapida anche di
quella che succede nell' aer ossigeno . lì fosforo ira-
meiso nel dorino , di^e Brugnattelli , lo assorbe im-
mediatamente con sviluppo di calorico , e di luce
blu-pallida scintillante . Se in un vaso si mescoli
insif^mo aer idrogeno ed aer dorino , basta che la
mistione sia in luogo illuminato , perchè non lardi
ai comparire il così detto trer acido muriatico, che
n'è il risultato ; e se questa luce sarà accompagnata
da un vivo raggio solare , il fenomeno sarà seguito
da una violenta e forte detonazione, e da una fiam-
ma abbagliante vivissima .

È così forte e così decisa l'affinità del dorino
per Vidrogeno , che in qualunque combinazione sì
trovi ne nasce in grazia sua un'analisi. Inacqua in-
iatti se è unita al dorino , abbandona Vossigefio ;
y azoto è lasciato dall' ammoniaca ; il solfo , il car-
bone ^ \\ fosforo^ y arsenico, il tellurio si' vede preci-
pitar dall' idrogenò , che forma con loro alcuni gas
particolari , se s'incontra in lui ; ed è il dorino
qaclia sostanza, che a qualunque altra il contrasta.
L/'odio ci mostra fenomeni simili; nò altra dif-

i4o Scienze

fereiiza si scorge fra gli uni a gli altri, che più so-
no i casi , ne' quali il dorino si diporta come fosse
un sostegno della combustione, di quelli, ne' quali
ciò è dimostrato daWjodio : non ostante questo ar-
dono diversi corpi combustihilii ncWjodio ridotto in
vapore, come ardono nell ossigeno, e nel dorino ;
un acido è il risultato della precipitazione sua cau-
sata daW idrogeno , e toglie questo dovunque l'in-
contri, purché la sua azione non sia .d'i H ^1 tra più
forte del dorino annullata .

Or se questi corpi , come riflette anche Che^
vreuil, hanno la proprietà, promovendo la combustio-
ne , di far dei composti suscettibili di unirsi alle
basi salificabili ; se non si posson confondere con
ì azoto i e scianto con questo, quanto con Vossi-
geno non hanno che una assai debole affinila ; se
preferiscono oltre a tutto questo i corpi combusti-
bili a qualunque altro , di maniera che non sono at-
ti ad attaccare le sostanze organiche che per l'ap-
porto a\ì idrogeno che coutengouo , perchè volendo-
li classificare non si dovrà far caso di quei caratte-
ri, pe' quali tanto airo,y^/ge«o si ravvicinano , e
che sembrano anche essere i più forti. , ed i più
decisi ?

Nota lo stesso Chevreuil , e l'osservazione mi
pare molto da valutarsi , che i cloruri metallici han-
no la proprietà di unirsi agli ossidi degli stessi me-
talli ; e portando lesempio del cloruro di piombo,
e dell' ossido dello stesso piombo , paragona questi
composti con i sali, e ne rileva le relazioni. Cre-
de quindi che il dorino, in quella guisa slessa, che
Vossigcno dà a moki metalli la proprietà acida, dia
loro le proprietà stesse, ed anche a molti di quel-
li che Vossigefio non sa mutare che in ossidi: non
fa consistere il distintivo di mi acido nìi nel sopo-

Glorino, Iodio , Acidi ec. i^i

re piccante , né nell'alterazione delle tinture ; ma
bensì nel salificare le basi , cbe ne son suscettibi-
li ; e cjuesta proprietà , la quale è più generica e
men soggetta ad eccezioni, riavvicinando i cloruri
agli acidi finisce secondo me, di dar la risposta al
(jnesito che fin da principio si è proposto , cioè se
il dorino e Vjodio sian sostanze ben classificate con
i corpi combustibili , e se stian bene col solfo , col
fosforo , col carbonio^ con l'azoto^ con l'idrogeno (a).

(a) L'esperienze di Pellefier fatte su i cloruri d'oro sciolti in
un?i soluzione di potassa confermano l'opinione di Gitevi eidl- Si era
creduto , e l'autorità di jyauqueUii sembrava poter favorire il sup-
posto, ohe dall' azione di certi cloruri metallici ne' principj com-
ponenti Vacqua nascer potesse la mutazione di certi cloruri in iJrO'
clorati ; che cosi questi passassero ad esser solubili ; e che se il
nuovo sale incontrasse qualche altra base se ne saturasse, e pas-
sasse in questa guisa ad esser un sale triplo .

Pelletier cimentò i supposti sali tripli risultati dal cloruro d' oro
e della potassa cambiato nella soluzione come si voleva , in idro-clo-
ralo d'aio e di potassa con diversi j(«Zt spettanti al genere c^ei .?oZ-
Jìdi e dei fosfati, e notò che se fossero stati ciò che si suppone-
va, doveva Vacido solforico impadronirsi delia potassa del sale tri-
plo ; che la base lasciata daìVacido solforico doveva prender Vacido-
idro-dorico, che si diceva associato all' o/'o ossidato^ e che l'oro in
seguito di tutto questo doveva in ìstato à'ossido trovarsi precipitato.
Ma nicate pfirò si vide di tatto ciò. Fu ragionevole quindi l'infe-
rire che fosse tuti' altro il prodotto che era il risultato di un tal
(irocesso ; e se mai era un sale , eh' era questo sale di un genere
totalmente diverso dai sali conosciuti. Prendendo per tanto ad esa-
me la combinazione avuta, si trovò in primo luogo che l'oro aveva
abbandonato il durino , e si era cangiato in ossido. Ricercando in
secondo luogo in che si fosse occupato il dorino si rinvenne, che
aveva nuuata la potassa da osddo di potassio, in cloruro di potas-
sio ■„ che rapporto ai due tnetalli era succeduto un barallii dei priu-'

j42 Scienze

A tutto quello che fino ad ora abbiam rilevata
anche altri rapporti possiamo scorgere fra le sostan-
ze delle quali parliamo . Una è , che ì osservazione
fatta dal prof. Brugnatelli , il quale vide , che non
sempre l ossigeno si fìssa nei corpi con aver ab-
bandonati interamente i suoi mestrui, e che con-
viea distinguere il termossigeno dalf ossigeno , ha

■^ ' ■ ' III!..—

cjpj da cui erano saturati ; e che i due nuovi composti si erano
poscia reciprocamente combinati, e neutralizzati. Peteltier credet-
te che Vossido d'oro avesse in questo caso preso il carattere di un
{tcido ; che si fosse occupato in mutare in sale il potassio , reso dal
dorino in questa guisa capace di salifìcazions ; e fissando cosi un
nuovo genere di sali , dette al composto il nome di orato di cloruro
di potassio, e ad altri simili quello di sta/nnati, di antimaniati , di
plwnhali.

Chevreuil all' opposto abbraccia l'opinione, che da acido in que-
sti composti faccia il cloruro di potassio , e l'opinion sua è pid coe-
rente ad altri fenomeni che abbiamo, e li quali ci fan conoscere che
aicuni conbustihìli non resi acidi dall' o,«^eno com'è Vidrogeno , lo
sono benissimo dal do ino . Le basi di questi nuovi sali non csci-
rebbero dal carattere dell' altre basi salificabili , ed il nome clic si
dovrebbe dar loro sarebbe quello di cloro potassiato d'oro , di sUi-
gno , di antimonio, di piombo. Nel caso nostro però qualunque
delle due ipotesi si abbracci è Io stesso, ed è sempre vero che il
dorino , o renda il potassio una base salijicahile , od un principio
salificante ha anche per questa parte un vicinissimo rapporto con
Yossigeno. Si noti che il prof. Giovanni Pozzi nel suo Dizionario di
fisica e chimica applicala «/Zc arti , alla pag. 209 del tom.I, parlan-
do delle combinazioni del dorino con i metalli, e particolarmente col
potassio e con lo stagno, lì chiama acidi di propria specie, nei
quali il radicate è il metallo, ed il dorino tiene il luogo ddV os-
sigeno t sembra, cosi accordarsi con l'opinione più di Chevreuil, che
di Felletier. Non ostante tutto questo l'esperienze meriterebbero di
essere eoafermate.

Glorino, Iodio, Acidi Ec. i43

Jiiogo egualmente rapporto alle combinaz/oni del
dorino , e dell" jodio ; ed il fenomeno dì certe ful-
minazioni, che nascono col solo passaggio, che fa
questo da una combinazione ad un' altra ne è una
prova .

Un'altra , la quale è anche più da rimarcarsi ,
si desume dall' elettricità , non solo vedendosi che
il dorino e \ jodio in slato aeiformi costituisco-
no due Jluidi coibenti ^ come tale lo è anche taer
ossigeno ; ma che amendue uniti ad un corpo com-
bustibile , ed investiti da una corrente elettrica van-
no sA polo positivo della pila voltiana^ come ci va
rossigeno , e prendono costantemente rapporto all'
idrogeno lo stato elettrico negativo ; anzi parago-
nando rossigeno, Ijodio , il dorino si vede Vjodio
andarci con maggior forza di quella che ci vada
/ ossigeno; ed V dorino vincere rapporto a questa
tendenza amendue , se si può prestar fede ali' os-
servazioni del prof, chimico Mojon.

Or riunendo tutti questi caratteri , ì quali
identificano questi due nuovi esseri , diremo ap-
partenere i medesimi al genere dei corpi combusti-'
beli, come hanno asserito dopo Davy la maggior par-
te dei chimici , od esser sostegni assoluti della com-
bustione , come fra gli altri ha fatto il detto chimico
genovese Mojon , associandoli così all' ossigeno
senza fare rapporto a loro distinzione alcuna ?

Credo, sig. professore che se non vanno trascura-
te le proprietà,che ce li fanno riguardare come corpi
comburenti , non vada neppur dimenticata l'altra di
neutralizzarsi con l'ossigeno , e di formar con lui
U7i acido : mi pare che si debban riguardare il do-
rino , e f jodio come due corpi intermedi fra i soste-
gni della combastione , ed i corpi combustibili , co-
me corpi intermedi sono la magnesia , la calce , la

i44 Scienze

strontiana , e la barite fra gli alcali puri , e le ter-
re pure ; com' è il manganese Ira i metalli che in
natura e alt aria possiamo avere in stato metalli-
co , e quelli i quali non può die la chimica farceli
conoscere non ossidati , coni' è il selenio il quale
avendo le proprietà del solfo e del tellurio sta in mezzo
fra i corpi combustibili mettallici e non metallici;e co-
me finalmente è la silice riconosciuta ora da Smithson
e da Berzelius per un' essere medio che connette le
terre con gli acidi ^ e che ha dei caratteri comuni
e air une e agli altri .

Leibnizio , com' ella m'insegna , fu il primo a
dire , che la natura non passava mai da un genere
air altro per salto ; Bonnet fu quegli , il quale ri-
purgò questo principio dalle sottigliezze metafisi-
che , da cui era rivestito , e cercò di applicarlo , e
di estenderlo ai tre regni della natura . Questa sca-
la dì gradazione ha trovato , è vero , forse per qual-
che cosa non bene intesa , delle difficoltà , quando
si è voluto passare dal minerale al vegetabile ^ e da
questo alt animale . Non la trova però , né X ha
trovata mai se si esaminano gli esseri componenti
un regno medesimo , e principalmente il minerale ,
dove realmente se ne danno alcuni, i quali se per
alcune proprietà appartengono alla serie da cui si
dividono, per altre si avvicinano talmente a quel-
le alle quali conducono , che dir si possono vere
sostanze medie , come le riconosce anche il giove-
ne prof. Brugnatelli nella sua guida allo studio det--
la chimica; cioè anelli , i quali formano una cate-
na non mai interrotta per mezzo della quale a gra-
di a gradi si va dall' ente il più semplice al più
composto , e da quelli di un genere a quelli di
un'altro .

Non ci possiamo vantare, diceva il conte Gia^

Glorino, Iodio., Acidi ec. ì^j

cònio Riccatì^ dì conoscere di questa ammlrabil cf>-
tena tutti quanti sono, mai gli anelli. Di giorno iu
giorno per altro ne andiamo ravvisando dei nuovi ,
e le scoperte fatte rijGjuardanti le proprietà del sile-
nio , della silice , del dorino , del jodio , e tutto ci^
che ora fa conoscere cosa sieno gli alcali e qual
relazione abbiano con i metalli ^ ce ne danno, una
chiara conferma .

Si osserva poi fra queste stesse sostanze inter-
medie una certa regolare graduazione, quando parti-
colarmente son più ; cioè che alcune partecipano più
della serie da cui partono , che di quella a cui ten-
dono , a differenza di altre , le quali a queste suc-
cedono . Vediamo in fatti che /' alcalinità , per
esempio , cresce dalla magnesia passando alla cal-
ce , alla strontiona , alla barite , al litio , e vicever-
sa ; di manierachè la magnesia e la calce più .si
approssimano al carattere delle terre pare ^ di quello
che si avvicinino, all' altro degli alcali puri , a dif-
ferenza del litio. , della strontiona , della barite ,
sostanze le quali più rassomigliano agli alcali ,
che alle terre .

Non avviene forse il medesimo ancbe rap-
porto al clarino ed all' jodio ? Il primo si avvicina
più alle proprietà dell' ossigeno ; ed estenda a più
corpi il carattere che ha di sostegno della com^?^-
stìone , e di corpo comburente. L jodio le ha più
ristrette ; né con tutti quelli corpi , con i quali
il dorino si dimostra tale , tale si dimostra an-
che ìj'odio ; onde Thompson parlando dell' Jodio
in un saggio che dà nella biblioteca britannica
per r anno i8i5 alla pag. 3iG , dicendolo pros-
simo all' ossigeno , ed appartenente alla classe
dei sostegni della combustione , lo ravvisa come
il peggiore . In fatti più sono i coi'pi , i quali
G.A.T.XII, IO

i46 Scienze

ardono e che si mutano in acido nel dorino,
di quello che sian nel!' jodio. Quando la corrente
elettrica divide il dorino dai radicali, con i quali
si combina, passa il medesimo costantemente allo
stato negativo-, non costantemente ci passa V jodio \
vedendosi in alcune particolari combinazioni , anzi
che prendere lo stato negati^'o , prender l'opposto,
cìotì\ elettrico positivo . Si osserva di più, che ap-
punto come fa \ ossigeno , il dorino colora i mc~
talli, che si riscaldano in mezzo a lui; che co-
munica a guisa dell ossigeno questa proprietà an-
che air azoto , e né 1 uno né Taltro noi vediam
farsi àii\{ jodio , sostanza la quale, come le diceva,
partecipa dei caratteri dell' ossigeno , ma molto
meno di quello che partecipi il dorino (b) .

(b) Il sig. Ambrogio Fusinarl, di cui sono le belle esperienze
riguardanti gli effetti analoghi dell' ossigeno e del clonno nel co-
loramento dei metalli riscaldati in queste sostanze ridotte allo stato
aeriforme, suppone in seguito di questo fatto, che il dorino sia
una sostanza ossis^encda , ed aggiunge queste prove a molte altre
che si riportano dai sostenitori dell' altra opinione , per far conoscere
che non è la teoria di BerthoUet cosi indimostrabile come fanno
conoscere le numerose esperienze di Dcny e di quelli che tuttora
lo seguoiM). Il sig. Fusinari argomenta sul dorino da un'osser-
vazione fatta suir azoto, il quale se contiene una qualche porzio-
ne di ossigeno, dà, come la dà Vossigeno ed il dorino , una cer-
ta colorazione alle lamine metalliche . La conseguenza però che
si deduce da queste esperienze non è cosi ben fondata, come si
vorrebbe far credere, suJjito che il dorino, avendo tanti altri ca-
ratteri, pei quali si rassomiglia all' ossigeno, può benissimo avere
anche questo i l'effetto del coloramento esser del dorino non dell'
ossigeno che in lui resta nascosto, e ciò ch'è verissimo per rap-
porto air azoto t non esser vero per rapporto al dorino. E da ri-
. aurcarsi , che il dorino ha un energia mioore 4i quella che ab-

Glorino, Iodio, Acidi ec, k^t

Dato pertanto quest' aspetto a ciò die noi
dobbiam riconoscere dall' attività di Davj , dalT
esattezza delle suo esperienze, e dal rigore del suo
raziocinio, cioè fissato che il dorino e Vjodio non si
possano, assolutamente metterà in serie con le so-
stanze da, noi conosciute; ma che debba farsi di
loro una. serie particolare, media ira i corpi com-
burenti ed i corpi combustibili , come fece già
Fourcroy fra il genere delle terre e degli alcali^
la teoria degli acidi data dsH pneumatici , e da tan-
ti fatti confermata, quale alterazione anderà mai a
soffrire ? Dopo che la chimica esci dai misteriosi
laboratorj di Stahllio rettificandosi sempre piiì eoa
esatte esperienze i prìncipj già slabilitì,si è riguardata
X acidità per una proprietà non. dei componenti^mai del
composto;per una proprietà. solo risultante, alla quale
dà occasione fassociamento , o sia la precipitazione
di un comburente prodotta da un combustibile; e que-
sta affezione,la quale si è lungamente creduta che so-
lamente fosse indotta dall' ossigeno nei corpi com-
bustibili , non ha fatto altro ai giorni nostri , che
estendersi ad altri corpi, e le nuove scoperte non al-
tro hanno dimostrato, se non che la natura non l'ha
poi ristretta ad un solo. I corpi però, ai quali si esten-
de, non escono dalla serie dì quelli, i quali hanno
con Yossigeiio stesso un rapporto ; da corpi , i quali
mostrano, come mostra Vossigeno^ di essere in
molti casi comburenti ; e che passando dallo stato
aeri/orme allo stato solido abbandonano i mestrui ,

bla Vossigeno per rapporto al fenomeno ; ma quello che fa più al
caso nostre^ è il vedere, che anch' esso comunica questa proprietà
air «30/0, come air azoto la. comunica Vossigeno. Si vegga il
gior. diPavinpqr Vanno 180 1 alla pag. 43.

IO*

j 45 . Scienze

da cui sono aerificati, identici a quelli die si svol-
COHO dall' oss/i;eìio , e che riniiili datino iuce e
calorico , e che generano la fiamma .

È noto purtroppo, che alcuni vogliono rapporto a
questi composti riguardar Vidrogeiio come il prin-
cipio acicli/icanle, od il dorino e T yor/Zo, come l'os-
sero i radicali degli acidi , che risullano da tali
combinazioni. Fanno questi dei corpi semplici capa-
ci di acidificarsi due classi; di corpi cioè, i. quali
Jion ha che [ossigeno la forza di farli mutare in aci-
di : e di corpi rapporto ai quali ci è anche ìidro-
geno che ha una proprietà consìmile. Io non dirò
che si cada in un errore di fatto in vedere così le
cose ; dico solamente che si pecca inducendo una
tal qual sconnessione d'idee; che si rovesciano cer-
ti principi per non aver ben considerato ciò da
cui derivano certi composti ; e che s'inducono ano-
malie , le quali alterano il sistema dove queste
realmente non sono. Perchè dare aW idrogeno ^ il
quale tutti accoppia i caratteri di un combasiihile
e perciò di un radicale^ un distintivo eh è proprio
dell' ossigeno , quando in questi composti medesi-;
mi nei quali si vuol Vidrogeno riguardar come ta-
le, ci è il dorino e Vjodio ^ esseri non per la so-
la proprietà di render acidi alcuni comhìistibiìi ^ ma
che per molte altre eziandio si accostano a quello,
il quale è stato il primo ad aver sciolta la gran
quistione sulla causa da cui nasce il passaggio di
tanti corpi dallo stato non acido allo stato acido ?
Un fatto il quale mi par che decida essere il
dorino che determina un tal carattere quando va
a prendere un combustibile , è quello in specie che
presenta il fosforo , il cpiale ardendoci appena che
ci è immerso con nna. luce più pallida ^ mu scintil-
lante , ne nascono due composti, solido luno, e //-

Cr.oRiNo, Iodio, Acidi ec, i.|9

«yrt/V/o l'alt ro; Il primo dei quali ridotto in vapore mu-
ta in fosso la carta tinta da un color vegetabile, ben-
ché sia spcca affatto , e si appalesa così per un'aci-
do (e). Quindi se in questo caso sembra ragione-
vole che si debba dire essere il dorino quello che
fa da princìpio acidificante, altrimenti dovrem mol-
tiplicare senza necessità le cause, da cui è prodot-
ta una tale alterazione, ed estenderla non all/^Z/o-
^en:o solamente, ma ad altri corpi combustibili ezian-
dio; perchè lo stesso non diremo anche quando il
dorino facendo ardere e detonare Vidrogeno , rob -
bliga a palesare nel così detto acido muriatico tul-
li i caratteri , che i corpi combustibili acidijicabill
acquistano dall' ossigeno ? JN'on è forse l'idrogeno
iMìo dei prlmarj combustibili , come dei primarj è
il fosforo , e non sono amendue sostanze separatissi-
nie dall' osigeno , e dagli esseri che ci possono aver
qualche rapporto ?

Se in ciò si convenga, come pare che si deb-
ba convenire , le nuove scoperte ci condurranno a
diredi Lavoisier, non eh' è falsa la teoria fissata
da lui sulla causa, da cui provengono gli acidi, e
sul processo che rapporto ai medesimi ha luogo ;
che sussiston tuttora le ragioni con le quali Ber-
gman e Schede lecer conoscere erronee le supposi-
zioni di Paracelso e di Bcdier, e i appoggio che
alle medesime aveva creduto di poter dare il chimi-
co prussiano ; che gli acidi e gli ossidi combina-
no e per i principj che ci hanno parte , e per le

(e) li dubbio che la oombi nazione di dorino e di Jìt foro si po9~
sa decomporre al contatto di vina tintura , che possa prender da lei
Vidro^wiOi e che la mutazione nasce dììV acido muriatico che si
forma, si toglie dal vedersi che il colore non ^ distrutto, s« si wsa-
fto i mezzi, con i ijuiili si può tornar Vacillo a scp.'ti-arsi.

i5o Scienze

cause che ci concorrono; e che solamente non è, co*
me da hii si crede, Yossigeno il corpo unico capace
di acidificare ^ e di ossidare i corpi combustibili; che
la combustione noti si dee ripetere dalla sola sua
precipitazione ; e che si danno altri corpi capaci
d' indurre alterazioni simili a quelle che erano
state riconosciute come eifetto ristretto alla sola
azione della parte più pura, e respirabile dell'aria;
Questi corpi per altro non escono dalla classe di
sostegni; sono affini ai medesimi; e ne formano qua-
si una graduata continuazione; onde passare da Ciò
che acidifica ai radicali che sono acidificati. Una com-
bustione occulta o palese accompagna seitìpre il fe-
nomeno; ci è sempre svolgimento di calorico., e spes-
so anche di calorico e luce:, ed in quella guisa che Vos-
sigeno in composti, i quali contengano esseri faci-
li ad aeri/icarsi, poco esige per indurre una dctona-
zioìie ; cosi lo stesso si può dire di quelli , che Co-
me ro55/gCT,'o hanno la proprietà di far da sostegno
della combustione ., e particolarmente poi del do-
rino. Or se si addotti questo sistema , non si avrà
da mettere in quistione un teorema, il quale an-
che nel caso di questi acidi formati dal dorino , e
dall' idrogeno , e daììjodio con lo stesso idrogeno
può esser verissimo ; un teorema che costituisce
quasi il fondamento e la base della teoria pneuma-
tica-., ed al quale se si tolga il termine di ossigejio ,
o se in suo luogo si sostituisca^ l'altro, di sostegno.,
subito che de' corpi partecipanti delle proprietà di
sostegni ne abbiamo più , nulla mancherà per esser
applicabile a tutte le combinazioni dalle quali pos-
sono risultar degli acidi:, così finiranno tutte le ano-
malie, e col solo rendere il teorema stesso più gene-
rale tutto sarà accomodato.

Condotto a questo termine il timore che pos-

Glorino, Iodio, Acidi Ec. i5i

Sa insorgere una nuova chimica rivoluziofiè ; e che la
filosofia di questa scienza debba dopo pochi ainii
anche un'altra volta mutar faccia , tutta la rifor-
ma al pili che si potrà fare , non ad altro si ristrin-
gerà che a qualche piccolo cangiamento di nome ,
perchè siano questi, come voleva Morveaii ^ \>\\\ che
sia possibile l'espressione dei fatti. Si dovrà pertan-
to premettere in primo luogo nei composti che na-
scono del dorino e deiryo^//o con Yidrogeno e col
fosforo il loro nome a quello dei radicali , e dir-
si acidi cloro-idrico -^ elori-fosforico ^ e j odio-idrico ,
e non acidi idro-dorico , idro-jodico , e cloruro di
ybi'/o/'o, uniformandosi così alla nomenclatura di os-
si-solforico , ossi-fosforico , ossi-carbonico.

Le combinazioni non acide di queste sostanze
indecomponibili, alle quali si è data la desinenza
in uro ; molte delle quali pare che si avvicinino al
carattere degli ossidi, dovranno avere la desinenza
in ido ; sembrandomi che meglio sia il dire dorido
di solfo , dorido di mercurio, dorido di antimonio ;
come anche jodido di fosforo e di azoto , che usar
quella di cloruro di solfo , di mercurio , di antimo^
nio , e dì joduro à\ fosforo e di azoto , tutte le vol-
te che i componenti soffrono dalla composizione un
certo cangiamento di stato , e si possono paragonare
a quelli che in sostanze simili va a produrre los"
sigeno (d) .

(d) Se alcuni di questi composti particolarmente metallici avran-
no il carattere più. di un' acido che di ixa.' ossido ^ come pare ch'ab-
bia creduto Chcvreuil, la nomenclatura loro si dov'rà uniformare »
quella degli acidi , e diremo cloro-orico , cloro^staiwiico , cloro-cm-
tiinonico^ come diciamo ossi-arsenico, ossi-malibdico , ossi-croinìco .
La solubilità che acquistano la massima parte dei radicali che si
coinpongono col clorinn, pare essere au- he questa un» ragion* por

i5a S e I È N « lE

La desinenza in uro è deslinata per i composti ^
elle nascono o da princ/pj assuiiifnme?ite combiistibìii
amenclue, o pure da combustibili con ossidi, o ter'
7^osi ^ o alcalini , o metallici; e non sembra perciò
adattala per quelle combinazioni nelle qirali il do-
rino e Vj'odio operano non come combustibiÙ , ma
CDìiie comburenti. Si noti ih oltre che addottando
questo piano di nomenclatura, i nomi con i prefissi
di proto-clorido , di detito-clorido , ài proto-jodido ,
e di deuto-jodido spiegheranno come per X ossigeno
il vario grado di saturazione indotta dal dorino -,
e à?\\jodio; e rimarrà così non solo più facile l'in-
telligenza della cosa, ma anche più giusta, e più
adallabile alle nuove scoperte che si posson Tare ,
di quollo che sia adoperando le desinenze in ane ,
ed in «/;«, dicendo , come propone Davy , J errane
e ferrana, argentane ed argentana, ed altre simili.

La fissata terminazione delle voci in i&o si la-
sci per le combinazioni àeW idrogeno con i corpi
combustibili , e per quelle del carbone , del fosforo ,
e dell' azoto con i medesimi. Mi piacerebbe di de-
stinarle anche per certe combinazioni, cha va ad in-
contrar Vaccpca^ alle quali si è dato il nome d idrati;

(Vii si ilcbliaiio riguardare più come ucidi, ch'e come ossidi.: non
ostante è molto quisiionaljilc, e ci sono delle ragioni tanto per cre-
dere, clic rjucsii composti si sciolgan nell'acqua senza alterarsi,
quanto per l'opposta, la quale suppone che a dispendio dell'acqua
il mckdlo resti cangiato \n ossido , ed il dorino in acido muriaiico,
e che la solubilità provenga dal sale che ne risulta, cioè da un
ìnuriato incfallico. I risultati di molte esperienze di Vogcl merita-
no maj^^iore esame , e Tcspcricnze di Chcvreuil anderebbero ripetu-
te, ma non in una ^oliiziomi alccdina. Si vegga ciò che si è dctt»
nella nota a.

Clqriìvo, Iodio, Acidi ec. i53

ed uniformandomi alla riforma proposta dal prof.
Jj rug7ì citelli pev le combinazioni deìV ammoniaca det-
te da lui ammoniuri ^ direi queste idratiiri . JVon si
darebiie così ai composti Ae\Y acqua con le terre ^ con
gii alcali , e con gli ossidi metallici una desinenza
caratlcrizzante un sale ^ ne la medesima si confonde-
rebbe con quelle, alle quali va soggetto VidrogenOj
denotate con la voce generica d'idruri.

Restringendo pertanto dopo tutto ciò le co-
se , cbe in questa forse troppo lunga mia lettera
le ho esposto non per altro fine che per assogget-
tare le mie idee, comunque esse siano, al suo sa-
no giudizio ed alla sua correzione , mi permetta
che le dimandi in primo luogo se crede, che questi
piccoli cangiamenti siano per togliere una certa
tionfusione negli oggetti che abbraccia la nostra
scienza , la quale spesso deriva anche da una lin-
gua che non precisi bene le nozioni , e che potendo
far credere quello che una cosa non è, può farci
concepir male la natura dei composti che si nomi-
nano e non ben basate le teorie che sì spiegano . So
che Musson God citando ai medici un passo dello
spagnuolo f^augelas dice , che se non si dee essere
troppo rigidi sottilizzatori di frasi, non per questo
va condannato chi usa nelle medesime un certo ri-
gore ; anzi vuole che se ne faccia, se occorre , in
certo modo la notomia , e che si osservi , se mai
rarchiudessero qualche assurdo , o fosser segno
<ridee, le quali conducano a risultati ed a concetti
non giusti .

La pregherò in secondo luogo di esaminare se,
generaliz/.ata così la deiinizione della combustione,
deir acidificazione , e dell' ossidazione^ sembra a lei
che si possa con più verità riportare a questi dati
la classificazione degli acidi ,• e senza andare alla

i54 Scienze

divisione ora comunemente ammessa di corpi che
il solo ossigeno inacidisce, e di e rpi che possoii
essere e dall ossigeno e dalC idrogeno resi tali ,
sia più coerente ad una teoria la quale riacquista
i suoi diritti , ed alle proprietà che ravvisiamo
nelle sostanze, le quali concorrono a generarli, il ri-
durli tutti ad un principio solo, e dire che in na-
tura tutti gli acidi che abbiamo sono composti da
un corpo combustibile come radicale , e da un altro
il quale ha o tutti ^ o in gran parte i caratteri di sO'
stegno della combustione , e che si riguarda in loro
come il principio acidificante . Avressimo così di
questi composti tre specie, cioè acidi formati dall'
ossigeno col solfo , col fosforo^ coir «so/o , col
carbonio, e con altri radicali di questo genere^ e
questi acidi sono i più numerosi, ed hanno il prefis-
so di ossi .

La seconda specie son acidi risultanti dal do-
rino con r idrogetto e col fosforo , e lorse con
qualche sostanza metallica ; questi, secondo le nozio-
ni che si hanno, son pochi, ed ai loro nomi si premet-
te la voce di cloro , e son detti cloro -acidi .

La terza specie finalmente vien formata dall'
jodio con V idrogeno . Sono delti jodo-acidi, premet-
tendo il nome di jodo a quello del radicale, e di
questa specie non ne conosciamo che uno. Si ver-
rebbe in questa guisa a denotare ciò che muta il
carattere del radicale; si conoscerebbe che se questo
non è lo stesso in tutti, non esce però dalla cattegoria
di quelli che sono dalla combustione precipitati co-
me comburenti , e tutti gli acidi sarebbon compre-
sì in quella parte eh anche per sentimento di Davy
ha il maggior pregio nella chimica di Lavoisier ,
e che riguarda principalmente le combinazioni dell'
Ossigeno . Ciò non si ottiene se si prende l'altra di-

Glorino , Iodio, Acidi ec. i55

visione , e si considera Vidrogeno come principio
acidificante ; anzi si va incontro ad un anomalia , e
quasi ad urtar , non volendo, in un errore , in cui
cadde 1 immortale Bacone , il quale non avendo in
queir epoca per rapporto ad alcune cose fatti bastan-
ti , che l'assicurassero dell' immutabilità di alcune
leggi, disse che la natura aveva certi canoni mohilij
e che gli stessi effetti non sempre nascevano da cau-
se che fossero idelìtiche .

Ma ci sono ( ella mi dirà ) altri acidi , i quali
secondo i principj stabiliti sembrano risultare da due
sostegni della comhitstione , uno de' quali fa le ve-
ci di corpo combustibile , come sono gli acidi os^
si-dorico^ ossi-Jodico, e cloro-jodico^ i quali nascono
àaiW ossigeno e dal c/ormo , às\]ì ossigeno e dall'/o-
dio ; e dal dorino e ìj'odio insieme combinati . Ol-
tre questi ce ne son degli altri , ne' quali manca
assolutamente qualunque sostegno della combustione^
e questi son quelli che risultano dall' idrogeno
col sol/o col titanio col seleiiio^ e forse anche col
Jluorino ; i quali si posson dire , come formati da
due corpi coìnbustibili^ che a vicenda naturalizzando-
si danno per risultato \xn acido , e che non potendo
entrare in alcuna delle specie , alle quali abbiamo
ridotti gli altri , sembrano sostenere 1' opinion di
coloro, i quali vogliono potersi benissimo dare de-
gli rtc/c?/ senza che ci concorrano tutti quei corpi do-
tati di certe affezioni capaci di costituirli^ e che
alcuni mancano del radicale combustibile se Yj'odio
ed il dorino si riguardino come sostegni della
combustione ; altri del principio acidijicante se l'idro-
geno ,per quduto sia lontano dal rassomigliarsi all'
ossigeno^ al donno, ed ali j odio ^ non supplisce
e non fa le sue veci .

L'esame dì questo secondo e terzo gnnere d,i

i5() Scienze

acidi è sicuramente quello , che pìiì di quahiiKjiie
altro interessa la nostra quistioue ; inleressnndo
moltissimo il vedere, se mai ci fosse ira le sostan-
ze, da cui son composti, qualche cosa cheli pos-
sa porre in serie con gli allri , e togliere un fatto,
il quale va a rinnovar la guerra ad una teoria , la
quale non si può dire che non sia nelle sue parti
più che dimostrata , e che abbiam cercato finora di
sostenere . Por riguardo a quegli acidi che sono
determinati da due sostanze combustibili, e fra le qua-
li si vede principalmente aver luogo \ idrogeno^ si
potrebbe dimandare, se mai questo in vece di es-
sere il loro princ'pio ncidificantc fosse il radi-
cale y e se mii nascer potesse la confusione che se
nò fatto da qualche esperienza non del tutto beu
calcolata ? Credo che ci possa essere qualche ragio-
ne da sospettarlo . Il vederlo però riserbiamolo
ad un altro tempo, tanto più ch'essendo 1 esame
sulla natura di cpiesti acidi, e sid carattere dei
principi dai quali sono composti, connesso con qual-
che altro fatto, il quale vien sopposto conlrario
alla teoria pneumatica , ci porteiebbe la cosa trop-
po in lungo , ed io troppo abuserei di- quelf uso
ottimo che ella fa del tempo a vantaggio delle nostre
scienze, e ad istruzione di tanti. Ma avrà ella
poi la sofferenza di trattenersi meco anche un'altra
volta, e di occuparsi in quelle riflessioni che io vo-
lentieri sottoporrò alla sua critica ? Non lo so ve-
ramente : in ogni modo avrò il piacere di tornare a
confcraiarle la mia stima , e di ripeterle con since-
rità di essere

Suo de^K'J'o ed ohh.'^^^ serv.''^
Luigi C.vxali.

■i:.)'

T wiriiiiiTi«iniìMni)rnmii«aniMini ip kjhi i.miii

JJ eli accelerare di dodici giorni almeno la mietitura del
grano , lettera di Orazio Valeriani , professore di
nautica e commercio in Civitas'ecchia , al eh. sig.
cai'aliere Tamhroni.

s,

• ottopongo , sig. cavaliere , al vostro savio di-
scernimento alcune osservazioni da me la Uè in agri-
coltura. Qualche altro le crederebbe di poco inte-
resse ; ma ella ben sa , che in quest' arte anclie
le cose piccole in apparenza possono divenire in-
teressanti .

Il grano marzuolo , ossia trimestre ( trilicum
sati'vum trimenon ) è cosi chiamato , perchè si se-
mina in primavera , e per maturare ha bisogno di
minor quantità di calorico ^i quello , che è ne-
cessario al grano invernengo, che si semina in au-
tunno. All'oggetto, di cui parlo, importa mollo os-
servare essere il grano marzuolo una varietà , non
una specie diversa dall' invernengo ; perciò i mo-
derni riunirono il triticum lìjhernuni e /' casti'vwn
di Linneo ad una sola specie , e perciò il marzuolo
colla coltura può degenerare in invernengo , e vi-
ceversa .

]\egli anni 18 ly e i§i3 in un mio predio
nella Marca scelsi due pezze di terra, che mi sem-
brarono in tutto fra loro eguali. Neil' autunno, e
nel giorno medesimo , seminai nella prima del grano
invernengo , e nella seconda del grano marzuolo .
<.Ku;sto in tutti due gli anni maturò circa dodici
gioì ni prima di quello.

Una tal pratica ha i seguenti vantaggi. Accele-
rando la maturità in messura , si diminuisse la pro<»

i58 S e I K K Z E

Labilità delle grandini , e d'altre meteore . Si la la
raccolta del grano prima degli altri; e perciò, spe-
cialmente negli anni di carestia, si può vendere a
prezzo migliore. JNe' luoghi, in cui si usa il sistema
di colonia , si ha anticipatamente del grano necessa-
rio pel vitto de' coloni , che ne hanno bisogno
nella messura.

Peraltro questa pratica ha anche i suoi svan-
taggi. Il grano marzuolo esige terreno piij pingue,
pii'i soleggiato, e meno argilloso; ed essendo tutte
Je altre cose eguali , rende minor prodotto del gra-
no invernengo. Vi sono però delle circostanze, in
cui questi svantaggi possono essere o in tutto o in
parte compensati. li grano marzuolo, per esempio, si
contenta di lavori e di terreno meno profondi ,
perchè le sue radici non sono così estese verso la
terra . L affare dunque si riduce alle seguenti due
proposizioni .

Nei teireni, in cui , tutto calcolato , si badai
grano marzuolo la stessa quantità di reddito che
dall' invernengo , è utile in autunno preferir per la
semina il grano marzuolo. Nei terreni poi , in cui
dal grano marzuolo si ha un minor reddito che
dall'invernengo, bisogna calcolare se questo minor
reddito sia compensato dall'anticipata maturazione
in messura . Notisi , che diciamo maggiore o mi-
nor reddito , intendendo per reddito il prodotto
brutto, meno le spese di produzione.

Avendo notato , che il grano marzuolo è una
varietà : ne viene in conseguenza , che seminando-
si in autunno perde il suo carattere, e diviene in-
vernengo; onde volendo ogni anno usare di questo
processo , conviene avvertire di seminare in autun-
no il grano marzuolo non degenerato ^ cioè quella
che fu seminato in marzo.

i59
Ulta simile pratica potrebbe anche applicarsi
al foruif-ntone (zea mays L.) , preferendo nella semi-
na fjuclla varietà che chiamano quarantino^ o cm-
(juantino ( pretendendosi che maturi in quaranta
o cinquanta giorni ) , la quale in conseguenza è
abituata a maturare con minor calorico. Ma l'anti-
cipazione della raccolta di questo genere non mi
pare molto utile.

Utilissima poi è una simile pratica nelle vi-
ti ( vitis vinifera L. ) . Una delle cause principali
della buona qualità de' vini è la maturità delle uve,
e perfino Galilei e Dante , senza conoscere gli spe-
rimenti della moderna chimica , con il loro intellet-
to perspicacissimo videro, che il calor del sole, uni-
to ad altri principj, diviene vino. Ne' climi adunque
ove la vite difficilmente matura, è bene nella pianta-
gione preferire quelle varietà , le quali sono accostu-
mate a maturare con minore calorico; ed ognuno sa,
che tra le viti coltivate per far vino innumerevoli so-
no le varietà, e la specie è una sola . Così ho io pra-
ticato utilmente. All'incontro ho veduto riuscir male
quelle viti , le quali assuefatte a climi piiì caldi ,
maturano tardi,se queste vengono trasportate a climi
■più freddi . \

Ho l'onore di essere ec.

i6o

Sopra alcune combinazioni dclf oro (a)
del signore Jas'al.

ESTRATTO.

A.

.vendo noi dato conto in q^iiesti fogli (h) delle
sperienze del sig. Pellelìcr relative alla storia del-
le combinazioni dell' oro, ci crediamo in dovere
di far conoscere ancora i risultati di quelle clie
di nuovo ha intrapreso il sig. Javal sul medesi-
mo oggetto.

Ottenne il sig. Pellelier per la prima volta
la combinazione dell' oro col jodo , e volendone
determinare la proporzione trovò che loo parti
d'oro prendono Si , 5 15 di jodo; donde' ne con-
cluse, che questa combinazione è un protojoduro
analogo al protossido d'oro , e the per conseguen-
za il perossido di questo metallo dev'esser com-
posto di ioo parti d' oro e di io , o485 di ossi-
geno. Vedendo il sig. Javal che questa proporzio-
ne si allontanava da quella stabilita da BeizelLus,
volle di nuovo intrapreadere Y analisi djU' ossido
d'oro seguendo il processo di Oberkampf, modifi-
cato solamente in modo da evitare qualunque cau-
sa di errore. Il risultato eh" egli ha ottenuto è che
100 parti d'oro prendono n , 909 di ossigeno.
Una tale proporzione , che si accorda con quella
di Berzelius e con Y analisi del solfuro di Ober-
tampf, deve ispirare una maggior contiden.za,e per-
ciò si deve considerare il numero 12, 077 , dato

(a) Annal. de chitn» et pliys. Aout 1821.
(Ij) GJorn, Arcad. Febbr. 1821 pag. i-jo.

Combinazioni dell' oro lOi

dal cel. cliimico svedese, come il più rigoroso, e
come quello che più si approssima al vero.

L' idea principale che il sig Pelleticr sembra
aver voluto sviluppare nella sua memoria, consist»
nel riguardare ì ossido d' oro come un' acido , al-
lorché agisce nelle sue combinazioni; e dietro que-
st' idea ha creduto ancora di rivocare in dubbio
r esistenza dei sali tripli d oro. Egli si è propos-
to di dimostrare in primo luogo , che quando si è
versato un alcali nella soluzione d'oro , il liquido
che resta contiene un semplice miscuglio di clo-
ruro di potasslum, e di aurato di potassa. La
prova principale, che ne dà , è che 1 ossido d' oro
può sciogliersi direttamente nella potassa, e for-
mare un liquido senza colore, che ha chiamato
col nome di aurato di potassa. Con ciò spiega per-
chè la soluzione d' oro decomposta da un alcali ò
interamente scolorata, perchè diviene gialla quando
vi si versa un acido, e si scolora di nuo'O per
r addizione d' una base. Egli infatti suppone che
r aurato si trovi del tutto formato nel liquido
senza colore, che esso sia cambiato in cloruro
d' oro al momento in cui vi si aggiunge 1 acido
in eccesso, e che predominando di nuovo l'alca^
li si riformi /' aurato.

Sembra al sig. Javal che il colore sia un ele-
mento troppo vago per poter servire di base ad
una teoria, ed esso ha spessissimo ottenuto una
soluzione d' oro d' un color giallo cupo, che con-
teneva nonostante un grand' eccesso di potassa.
Ammettendo però ancora che la colorazione , e lo
scoloramento del liquido abbiano luogo costante-
mente nelle circostanze indicate da Pelletier , sic-
come la soluzione, dove è stata affusa la potas-
sa , contiene nello stesso tempo del cloro , deU
G.A.T.XII. 1 1

r ossigeno , dell' oro , e del potassium, egli cre-
de che prima di decidere , che Y oro ed il po-
tassium siano piuttosto uniti air ossigeno che al
cloro , si richiederebbe qualche sperienza diretta ,
la quale facesse vedere che qiiest' ordine di com-
binazione è impossibile , e che 1 altra ha luogo
necessariamente . Ora il contrario si trova dimo-
strato da una sperion/.a di Oberkampi", la quale con-
siste in ciò, che un cloruro alcalino qualunque ag-
giunto al cloruro d' oro in quantità sufficiente si
oppone alla sua precipitazione ulteriore per mez-
zo degli alcali , fenomeno affatto inesplicabile se
non si ammetta una certa afGnitù fra il cloruro d'o-
ro e quello di potassium.

Quanto ai cristalli gialli, che si ottengono per
mexzo dell'evaporazione della soluzione d' oro trat-
tata con la potassa , il sig. Pelletier li considera
come un semplice miscuglio di cloruro di potas-
sium , e di clo'^uro d oro , perchè egli dice t
y, non si scopre nell' unione di questi cloruri al-
,, cuna proprietà di cui non si possa rendere ra-
„ gione supponendogli semplicemente mescolati „ i
e che : ,, la cristallizzazione di questi prelesi sali
„ tripli è sempre quella del cloruro alcalino im-
., piegato. „

Il sig. Javal combatte quest' opinione con i
fatti seguenti. Faceudo svaporare , egli dice, un
miscuglio di cloruro di potassium e di cloruro
d'oro, ho ottenuto dei cristalli d' un bel colore
giallo d oro che avevano la forma di prismi qua-
drangolari allungati. Questi cristalli non si scolo-
ravano j>er mezzo di lavande : godevano al con-
trario della facoltà colorante ad un aito grado.
Dopo due giorni di esposizione alf aria incomin-
ciavauo a divenire efflorescenti , e prendevano a

Combinazioni dell' oro i63

poco a poco un color giallo chiaro. Esposti al-
l' azione del calore hanno prima di tutto abban-
donato dell' acqua , quindi si sono l'usi in un li-
quido rosso-bruno molto cupo , ed alla tempera-?
tura della fusione del vetto hanno sviluppato una
certa quantità di cloro -Il residuo trattato coli'
acqua ha dato una soluzi&ne gialla , ed un de-
posito d' oro metallico. Il cloruro triplo non era
stato se non in parte decomposto . Da tutte que-
ste proprietà accennate non ve n è alcuna che
possa conciliarsi con l' ipotesi d' un semplice mi-
scuglio fra i due cloruri.

Continuando Y evaporazione del liquido , ha
ottenuto un miscuglio formato parte dai cristal-
li descritti e parte da cristalli bianchi cubici ,
che presentavano tutt' i caratteri del cloruro di
potassium.

Finalmente il sig. Javal ha voluto anco^
ra conoscere se il cloruro di potassium e quello
d' oro si uniscono fra loro in un rapporto sem-
plice . Ha perciò fatto 1' analisi dei cristalli gial-
li con il processo seguente : ne ha sciolto una
certa quantità nell'acqua, e yì ha fatto passare
una corrente di gas idro-solforico ; si è precipi-
tato del solfuro d' oro , il quale è stato lavato
diligentemente , asciugato , e riscaldato quasi a
rosso. Il residuo era dell'oro, di cui si è de-
terminato il peso. Il liquido, nel quale aveva
agito il gas idro-solforico , è stato riunito alle
acque servite per lavare il solfuro, ed esposto
air aria per alcuni giorni , affine di sbarazzarlo
dall' acido idro-solforico . Ha pesato tutto il li-
quido , e r ha diviso in due porzioni . Una è
stata svaporata a siccità, e T altra decomposta per
mezzo del nitrato d' argento : ciò che gli ha da-

II*.

iG4 Scienze

to le qtinntilà di cloniro di potassiurn , e di clo-
ro contenuto in ciascuna delle due porzioni , e
per conseguenza quelle che si trovavano nel liqui-
do totale. Conoscendo la quautilìt di cloro, di
cloruro di potassiurn, e d' oro, ne ha dedotto il
cloruro d' oro , ed il cloruro di potassiurn conte-
nuti nei cristalli sottoposti alla sperienza . La quan-
tità d acqua è stata determitata dalla dilTerenza
dei pesi . ilsso ha trovato con tal processo che
100 parti di cloruro triplo cristallizzato sono
composte di

Cloruro di potassiurn ^4 , aG.

Cloruro d' oro G8 , 64.

Acqua . . , 71 IO.

100. 00
Se si suppongano i cristalli formati di 1 atomo
di cloruro di potassiurn , 2 atomi di cloruro
d' oro , e 2 atomi d'acqua, e si esprima il pe-
so deir atomo d' oro col numero che si deduce
dalle sperienze del sig. Berzelius , si trova che
100 parti di questi cristalli devono contenere :

Cloruro di potassiurn 25, 21.

Cloruro d oro GS, 71.

Acqua (i , 08.

100, 00

Ristretto di fatti acustici di Giovanni doli- Anni ^
letto ìielC accademia de Lincèi.

D

'acche mi venne curiosità di sapere come nasca-
no le alFczioni che la musica desta nel nostro ani-
mo ^ investigando , mi è parso ravvisar cieco empi-

Fatti acustici i65

lismo j)er fondo alle regole che ne Ibiniano il cor-
po di dottrina . Di ciò mal soduisfatlo , pensai che
delìcipiiza di nozioni esatte sulla lisica natura del
suono j)OSsa essere la causa di tale oscurità in cui
la [eoria musicale ancor si giace : e nel ripiHere
quelle altrui acustiche osservazioni ed esperienze
che mi erano note ed eseguihili, afme di trarla a
maggior lume, riconobbi di dovervene aggiunger
alile che credo nu"o\'^e . In mettervonc .ristretti as-
sieme solt' occhio i principali risultati , devo chie-
diMvi pazienza per l'aridità del soggetto così forza-
to in angustie, ed indulgenza per le aberrazioni del
nuovo sentiero che mi apro . I singolari fenomeni
dell' aipa d'Eolo , troppo a lungo riguardata comi;
oggetto di semplice trastullo , m'introdussero alle
ricerche sul suono , nelle quali ben presto sentii la
rx^cessità di procedere con metodo per potere ve-
der chiaro nelle trasformazioni di questo Proteo ,
che sembra spesso contradir se medissimo -

Ricercando dunque nella materia le qualità che
la rendono sonora , os5»ervai la ponderabilità essere
air effetto indispensabile in quanto costituisce tan-
gibilità e capacità dì meccanico impulso : indi con-
siderando che tutt' i corpi di questa essenziale pro-
prietà dotati sono individualmente o rigidi o mol-
li, e più o meno espansibili , sen'ia clie però alena
di loro possegga esclusivamente di tali tre qualità
quella, che in lui visibilmente predomina , giacché
in varie circostanze depressa svincolansi le altre ;
conobbi che nel contrasto della rigidità coU' espan-
sibilità variamente temperato dalla mollezza secon-
do la chimica-fisica costituzione d' ogni corpo in
particolare , consiste e manifestasi meccanicamente
col suono l'individuai sua intima elasticità , la qua-
le sostenuta dall' inerzia , cioè da quella facgl'à

iGO Scienze

d'indifferenza alla quiete o al moto attuale die hart*
no i corpi , rende persistente il suono medesiinó
ejeneralo in origine da esterno impulso: identica-
mente ripetendosi ne' suoi intestini elastici andiri-
vièni ossia elementi di moto vibratorio , esso si
frà^fonrte in altri corpi a contatto, pi-opagandosi co-
sì fin neir orecchio, ove per Ttiltima volta ancor si
ripete e genera la sensazione . In tal modo l'ele-
mento di moto elastico ossia la vibrazione, consi-
stente nel cedere e successivo reagir della materia
al conculcainento , deve , secondo il vai io nelle di-
verse sostanze esistente triplice rapporto fra l'espan-
sibilità, la rigidità, e la moderante mollezza; e se-
condo la minore o maggior istantaneità ed intensi-
tà dell' eccitamento, onde assieme dipende la sua
celerità di nascimento ed espandimento , deve ,
diòo , compiersi in maggior o minor sempre però
brevissimo tempo, con più o meno uniformità , ed
occupando nella materia stessa benché continua
maggior o minor estensione, di cui forma un se-
paratamente per se sonoro corpo ; giacché il chiu-
so limite di un qualunque modo desistere ^ nella
materia comunque percettibile costituisce corpo in
ambiente . Derivano da tutto ciò nei suoni le quan-
titative, qualitative, e toniche diversità; come pu-
re il sorpiendente raccolto propagarsi di essi (ben-
ché esilissimi) attraverso la sostanza di lunghi fili
metallici , o per vanì tubi , o finalmente per le li-
nee di massima concavità ànchie retrograde delle
cupole , non che per quelle di antri irregolari come
il famoso orecchio di Dionigi a Siracusa : e ne pro-
vengono altresì i rigurgiti ossia risonanze ed echi
di diversa specie ed intensità, allorché il suono a re-
plicali elementi di moto elastico ncU' aria propa-
gandosi , incontra ampio intoppo che in gran parte

Fatti ActSTici iGj

io rispìnge indietro, perdio la relroesistente matf-ria
rigida non può per sua diversa coslituzional elasti-
cità ricever e ripcterue in se la vibrazione in egual
estensione , tempo , massa, e forma , come gli giun-
ge addosso . La sonorità de' teatri dipende in gran
parte dall' efficacia di tali circostanze.

Peilanto una data estensione di data materia
suonoconduttrice è percorsa in egual tempo dai to-
jhì gravi e dagli acuti ; cioè da elementi di moto
elastico di diversa estensione propria maggiore e mi-
nore , ed inversamente proporzionai numero la cui
diversità è quindi esattamente compensata da quel-
la nella celerilà di loro formazione e successione :
perloccliè in conduttori ( per diversa sostanza ) tV
inegual rapporto fra le proprietà elasticità costi-
tuenti , il corso del suono varia di velocità in ragio-
ne delle varie estensioni che vi occupa, e quindi del
diverso numero di volte che vi si ripete un mede-
simo tonico elemento di moto elastico nella sua in-
dividuai durata in tutti i corpi invariabile, come
vedremo in appresso. Nelf aria il suono corre pros-
simamente looo metri ogni tre secondi, nell' acqua
circa 45oo, e nel ferro circa )o5oo t ma è ben stra-
no che esistente presso Milano il famigeratissimo ca-
sino della Simonetta col suo meraviglioso eco acce-
leratamente moltiplicato , non si consideri comu-
nemente nella propagazione del suono questa specie
d'accelerazione che come nella grossolana visibile
locomozione de' corpi , così ndl'intcstmo fremito
della materia risulta dall' aggiunzione di nuovo mo-
to a moto già preesistente , e di cui il suddetto eco,
stante la moltiplicità de' colpi contabili pria che
divengano gradatamente, sì celeri da non poter loro
più tener dietro , rende osservabile anche la legge .

Indipendentemente dagli effetti propriamente

iG8 Scienze

mnsicaìl, l'arte medica ha già trailo e può ancor \)Ui
estesamente trar protìtto dalla propagazione del suo-
no atl elementi di moto elastico eguali al primitivo,,
per metter meccanicamente in moto vibratorio de-
terminate parti anche interne del corpo d'un amma-
lalo , iacendole per mezzo d'appropriali conduttori
'comunicar col corpo risonante reso unisono alla
parte affetta che allora soltanto il paziente sente
contremare ; circostanza cui finora non si è bastan-
temente badato, mentre pur da tanto tempo si sa
che una corda armonica risponde spontaneamente in
disianza al suo unisono, ed è muta per altri to-
ni . Come Rieffelsen e Seìdelin, si può operare con
grandi aste di ferro vibranti a compression molleg-
giante su d'un cilindro che gira, e comunicanti per
un cordone mediocremente teso ; oppure coti t;ros-
se corde da conlrabasso suonate ad arco appoggian-
dosi allo stromenlo o tavola su cui son tese ; o li-
nai mente nel bagno con lastre metalliche sospese
e prrcosse soft' acqua di faccia alla parie alFetta .
Lo stromento recentemente iuvenlalo in forma di
•Uibò j>er esplorare coli' udito lo stato interno del
petto è subordinato a questa stessa classe di fe-
nomeni •

Un injpulso dato in piena libertà ad uà cor-
po perfetlrimeiite rigido, altro non protlurrebbe che
fargli tutto assieme cambiar luogo. Un corpo per-
fettamente espansibile al contrario in pari circostan-
ze non farebbe che cambiar volume . l£d un
^orpo perfetta meute molle così trattato non cam-
bierebbe che di l'orma. Ma ciò non essendo esclu-
sivamente in alcuna sostanza ponderabile ; la tri-
plice diversità d'iiidi\idual qualità soltanto più o
meno predominante la però sì che i corpi sonori si
dividano naturalmente in tre distiate analoghe clas-

Fatti acustici 169

sì cioè; I .'^ vergile, lastre, campane, ec. essenzial-
iiìenlc rigide; 2.° arie caratteristicamente espansi-
bili ; e 3."^ corde la cui sostanza , benché per natura
più o meno rigida, manifesta in forma assai lun-
go-sottile predominantemente nella flessibilità la
propria latente mollezza, che dalla tensione deve es-
ser vincolata perchè possano con longitudinal mo-
do elastico sonoramente vibrare.

Nell'ordine qui enunciato passiamo ora a con-
siderar pila diffusamente in ciascuna classe le par-
ticolari sue proprietà sonore .

I. Una riga o asta sonora (fig- i )i sospesa ad
un filo che non altera la sonorità , mentre percos-
sa nel mezzo M, si piega liberamente in arco (fig. ^
«li costa, ingrandita), necessariamente s'allunga sul
lato convesso ANB , e non sul concavo AMB . Ne
•soglie in tutta la riga una distrazione a triangoli niJ/n;
tSt O.C. onde circa la sua resistenza si può riguar-
dare in questo stalo come formata di tante paja
combinate di leve a squadra AM,MM ; BM,MM ;
AS,SS ; BS,SS ec. ; le di cui braccia trasversa-
li JViM,SS per Tinarcamento siano state aperte «
ventagli nMn^St . Ma se per proprietà di leva St
soffre da AS più violenza che Mn da AM ; tanto
di meno ne soffre St da BS che non Mn da BM ;
dunque nelf assioma vi è perfetto compenso di for-
ze in ogni sezione trasversale della riga , e quindi
in ciò eguaglianza di moto elastico in tutta la di
lei 'estensione , ripetendosi esso in virtù delf iner-
zia da una parte e l'altra della retta posizion del-
la riga alternativamente con suono sostenuto, finché
negl'intestini attriti, e per la resistenza dell'aria
alle arcuate oscillazioni s'estingue.

Quindi i.° h pari lunghezze ed ineguali grossez-
!5e ( le larghezze nulla iofluiscono sulla celerità del-

I^O S e I E N i E

le vibrazioni, ossia sul tono risultante dalle due al-
tre dimensioni ) di due righe o aste risonanti d iden-
tica sostanza , i tempi che nell'una e l'altra impie-
ga a compiersi una vibrazione stanno Ita se in sem-
plice ragione inversa delle grossezze medesimo; poi-
ché in tal rapporto cresce patentemente coli ingros-
samento, e cala nel caso contrario la forza delle au-
mentate o impiccolite leve trasversali relativamen-
te a quella delle non alterate loro antagoniste lon-
gitudinali . Così i tempi in cui due tali rige o aste
equilunghe, ma Tuna doppiamente grossa dell' altra,
eseguiscono ciascuna la propria sonora vibrazione,
consistente nel già considerato elastico annoiar di-
stendimento e rislringimento , stanno Ira se co-
inè li 2; ed il tono della piìi grossa, come si suol
dire, cresce il doppio di quello dell' altra ; o, musi-
calmente parlando, è la sua semplice oliava acuta.

2^ A pari grossezze ed ineguali lunghezze, iu
tempi e con forze proporzionali a quesle, il mo-
to del colpo percorre le aste ; e le braccia di le-
va longitudinali combattono le trasversali: diinque
i rispettivi tempi di vibrazione tonica da ambe que-
ste cause compostamente risultante sono in ragion
duplicata di esse lunghezze ; le quali essendo per
esempio i : 2 ; quelli sono come i : 4i ^ ^ *^o"^
1 uno il quadruplo più acuto ossia doppia ottava
dell' altro .

3.° Se la riga sonora s'allarga sì, che il suo
traverso possa render tono ben valutabile e com-
parabile con qcjcllo di lunghezza ; essa risponde al-
la moderata percossa essenzialnienle con tre toni
simultanei , cioè ( fìg. ó ) dì sua lunghezza AB ,
larghezza BG , e diagonale AC : onde è per latto
evidente, che i moti sonori lune all' altro ortogo-
nali in im corpo rigido non solo non si sturbalo

Fatti acustici lyt

vicendevolmente ; ma producono ancora il loro geo-
metrico risultante; prestandosi la materia nel tem-
po stesso e nelle medesime particelle a varj moti.
Il tono diagonale corrisponde ad una riga un po-
co più corta della linea matematica incorporea, e
perciò impossibilmente risonante.

Se con un leggiero sofficissimo magliuolo di
bambagia, rivestito di morbida pelle di guanto (fig-4)»
o col dito inginocchiato si percuote ben dolcemen-
te una cilindrica (dunque per ogni verso unisona)
verga di ferro o d'altra ben sonora sostanza; lun-
ga e grossa circa mezzo metro ed un t:entimetro,
o proporzionalmente piìì corta e sottile ; sospesa,
come fig. I, ad un filo che divien mìcracuste (*),
con appoggiarlo fortemente al trogo, ossia a quella
cartilagine che sta sull'ingresso del canale uditivo,
si che questo si chiuda : distintamente si sentirà il
tono d intiera estensione della verga, il quale in aste
considerabilmente più lunghe o più sottili non è per
troppa gravezza già più valutabile. Ma con magliuo-
lo meno soffice, e colpi alquanto più decisi, pur-
ché noa tanto forti da sopprimere per violenza di
moto il detto tono più grave della verga , sentonsi
unitamente a questo almeno due altri toni conside-
rabilmente più acuti, che particolarmente anche in
verghe meno lunghe sono qnelli che renderebbero

isolatamente -7; 7 dell'estensione d'una corda o

o o

d'una colonna d'aria unisone al suddetto tono gra-
ve di total lunghezza della verga medesima . Pre-

(*) Vocabolo gentilmente suggeritomi dal eh. sig. ab. Amati ;
l,iacchè tal semplicissimo apparato fa distintamente sentire e raluta-
le debolissimi svieni altrim«nte impercettibili .

ìj-ì Scienza

messo intanto , ciò clic dimostrerò in appresso ,
che nelle colonne d'aria e nelle corde sonore, ove
la liamma non esercita sul snono una necessaria
meccanica influenza , i tempi di una vibrazione to-
nica sono semplicemente proporzionali alle lun-
ghezze di esse colonne o corde: e che il molo nel
comunicarsi alla mateiia di un corpo od eccitarvi
il sonoro intestino fremito, secondo il proprio me-
no o più istantaneo sviluppo e la dispc^izione ela-
stica specifica della materia, la compenetra , so li-
bero , in un elemento ossia momento elastico o in
tutta l'estensione , o a parti a parti aliquote vie
più e più piccole e quindi numerose; mentre pe-
lò, siccome qui sopra ( iig- 2) abbiamo osservato,
nen è Jibeio in corpi rigidi risonanti, a cagion del-
la ioriua angolare delle oscillanti vibrazioni che
influisce ancor per so sulle lunghezze delle parti to-
iiomaniieslanti : ed in line osservando che se Ì!i un
corpo o sistema di corpi i limiti di due analoghi
moti trovansi funo all' altro vicinissimo , es.si si
compenetrano confondendosi in un sol limile in-
termedio; si trova la ragione dei sudetti toni con-
comitanti, se (fig. 5 ) si considera che (ogni percos-
sa , per quanto istantanea , dal primo contatto al
j)iono etletto sviluppando la sua Ibrza progressiva-
mente , e quindi così comunicando il suo moto, il
quale perciò può intanto nella materia elastica
lormaisi in più clementi di varia estensione ) Tele-

mento proprio di - della veiga deve in preferenza

d'altri generarsi, perchè esso per la l'orma angolare
(fig, 2) si manifesta in estensioni eguali A;w, br/i

r ^ — o, Jjj... valore prossimo a j^ ove trovasi

vn limite naturale della stessa ripnilizione per ot-

Fatti acustici ^n;]

tive parti, ori il di cui moto cl.istico inlcsUuo nu-
golarmentc si manifesta nelle estensioni A/;, B/i *—

3 . . 6

r g^ ;i: o, 612... che quasi equivalendo a g- cadono

.1 ...... 5

reciprocamente 001 loro limiti vicinissimo ai ^ pre-
si dair altro capo della verga. Tante cause cos[)i-
ranti fanno sì, che in verghe di non grandi lunghez-
ze lo risonanze concomitanti il tono grave di to-
tal estensione si determinino nelle anzidette parti
rendenti i toni delle porzioni di colonna d'.iria o
di corda suddette. Ma crescendo considerabilmen-
te la lunghezza della sonora verga, crescono pnr le
vicendevoli distanze reali de' suddetti limiti ; a seno
che, divenutane ormai impossibile la compenetrazio-
ne in un limite comune di risonanza, altre parli ali-
quote, prima troppo piccole per potersi sonoramente
manifestare , subentrano ad adempiere le condizio-
ni di prossimità de'limiti come sopra, e determina-
no nuove divisioni risonanti in confronto de'dc pre-
cedenti apparentemente irregola rissi me .

Rendendo vie più e piir violenti le percosse,
ed esili e rigidi gli stromenti percuotenti ; vanno
nelle verghe o righe cessando i toni gravi , e se ne
manifestano di sempre più acuti, a segno che per-
cuotendo velocemente in testa qualunque grande
asta con unjf punta dago, sene ricavano toni d'estre-
ma inassegnabile acutezza .

Un' asta piegata nel mezzo ad angolo retto
(fig. 6) rende essenzialmente nel tempo stesso i to-
ni proprj di sua total lunghezza ACB, e delle sue
hraccia AG, BC; quest' ultimo però più grave quan-
to suol cagionare un mediocre impedimento ral-
lentante le vibrazioni annessevi . In fatti si recida
la maggior parte del braccio CB^ si che alla con-

174 Scienze

giunzione con AC non ne rimanga che nn pezzetta
CD ormai incapace di propria risonanza; e si ot-
terrà il tono di AC alquanto abbassato - L'effetto,
tonico delle piegature ad angolo acuto (fìg. y) s'av-
vicina sempre più al simultaneo delie due braccia
separatamente risonanti . Ed il dono d'un'asta pie-
gata ad angolo ottuso (fig. 8) va vie più e più de-
cisamente acquistando i toni concomitanti di asta
dritta, mentre vanno perdendosi grindividuali del-.
le braccia. Piegando l'asta curvamente, essa va
calando di tono tinche formato cerchio in cui le
estremità quasi tocchinsi (fjg. 9), il calo, di tono
corrisponde a quello che in un' asta retta d'egual
lunghezza cagiona un massimo per se non sonoro
pezzetto come CD f. b. annesso di lato alla di lei
estremità . Saldando poi assieme i due capi in
cerchio chiuso, il tono sale all' unisono di un pez-
zo dritto della stess' asta lungo quanto il diametro
del cerchio medesimo . (*)

JNoti sono gl'inutili tentativi fatti per ridurre
a teoria la scoperta di Chladni delle variatissime
figure geometriche, in cui radunasi Y arena sparsa
sopra lastre rigido-sonore strette fra le dita, o in
una specie di morsa fra punte ottuse di legno
(Hg. 10) mentre con un arco di violino si fauno in-
gratamente sì , ma distintamente e vai-tatamente ri-
suonare^ Avendo semplificato, per quanto mi è sta-
to possibile, le condizioni del fenomeno con ridur

(*) Il formarsi questo chiuso cerchio dopo la percossa iieccs-
sariameote ad ogni oscillante vibrazione in dissi alternanti i loro
assi su due suoi diametri ottogonali, e perciò con non identico to-
no; è causa che quello delle grandi campane, ove ciò succede ia
notabile cstensiene , non e mai puro ,

Fatti acustici ìt5

].; Tastrc a semplici riglio, ossia strisce ; lio voluto
vedere se nii riusciva di scoprirvi qualche relazio-
ìte colla legge delle righe o verghe in aria libera-
mente risonanti . Fatti gli esperimenti con righe
di cristiillo da specchio , eccone i risultati.

Righe strette in morsa suonate ad arco rendo-
no il tono di loro total estensione alquanto pììi
grave, che in aria liberamente sospese e percosse; e
quanto meno vengono strette , tanto più calano di
tono; per quanto però slringansi, non salgono mai
air unissono del suddetto loro tono di libera so-
spensione ; calano anche piìi quanto sono più gros-
se . È visibile che qui la morsa agisce sulla lastra
risonante nelle diverse circostanze sempre come
impedimento rallentante le vibrazioni .

I diversi toni acuti che le righe in- diversi
punti e con varia forza ad arco suonate rendono ,
vanno colla legge di quelli di percossa a libera so-
spensione; purché esse siano sottili e per Tun capo
ben strette in morsa , onde ne'due casi toni fonda-
mentali poco fra se differiscano . Nelle righe più
grosse, ove tal differenza è maggiore , la esalta cor-
rispondenza non ha più luogo , riferendosi i toni su-
bordinati in morsa ad un fondamentale ideale in-
termedio fra i suddetti due fondamentali reali . E
nelle righe molto lunghe , perciò non rendenti il
tono di loro total estensione, e per fragilità mala-
gevolmente cirnentabili ad arco; sotto cjucsto i to-
ni subordinati rendonsi anche moltiplici e compli-
cati, come liella percossa a libera sospensione in
egual circostanza .

I limili poi, neVpiali si raduna pel suono l'are-
na sparsa sulla riga, non corrispondono il più del-»
le volte né a quelli degnai ripartizione del moto
nella materia , né a quelli del rispettivo moto vi-

1 ^6 Scienze

bratorìo angolare (fig. 2); ma bizzariissimi risulta-
no certamente dal contrasto fra gli uni e gli altri
a norma delle rispettive forze. JNello corde, ove,
siccome vedremo, non domina che il moto in egual
ripartizione, i suoi limiti formano i rispettivi ana-
loghi punti di quiete, ossia i cosi detti nodi armo-
nici : ma nei corpi rigidi risonanti, in cui la mate-
ria devesi risentir d'ambe le specie di moto ; nel
sorpassarsi che fanno per la non coincidenza Tun
l'altro i rispettivi limiti , l'arena non può in essi
trovar luogo di riposo , e lo deve cercare in altri
limiti risultanti dal conflitto slesso ^ i quali secon-
do le condizioni e circostanze possono esistere o
non esistere . In fatti negli acutissimi toni che as-
sai piccole parti della riga con violentissimo moto
comprendono, una sola sottil traccia d arena si pro-
trae spesso dal punto di presa della morsa (in ali
estremità; in linea retta, se detto punto è nel mezzo
della larghezza della riga; ma serpeggiante, sedi la-
to - Talvolta toni meno acuti producono questo
unico limite longitudinale, ed altri più acuti divi-
dono la riga in limiti alternanti lungotrasversnii
(fig. Il) . i\el punto di presa in morsa cade però
sempre limite trasversale, o almeno vi è una svolta
della curva serpeggiante dalT uno all' altro capo
della riga . Toni ancor meno acuti generano soli
limiti trasversali più o meno radi ed obbliqni . Se
tanto complicato è per se stesso questo fenomeno
nella massima semplicità delle condizioni che lo
determinano , allarghiamo ora la riga in lastra
(fig. 3), introducendovi così le simultanee vibra-
zioni trasversali e diagonali; e riconosceremo esser
temerità il pretendere di dedur leggi acustiche dal-
le ligure di Chladni , non meno che se in chimica
dalf analisi del granito , o d'un miscuglio di arene

Fatti acustici l'jj

(i^ajliivione si avesse voluto desumere la teoria Clel-
ia' proporzioni determinate .

Le aste, di qualunque materia e tono, fatte ri-
suonare in SQSpens^one sott' acqua che i'a iuipctii-
mento rallentante alle loro vibrazioni, rendono il

tono fondamcntal^ eli loro total estensione circa ^;

ossia prossimamente mezzo tono della scala musi-
cale più grave che nell'aria . Ciò prova, i. la gran
violenza del moto elastico sonoro che da un mez-
zo circa Q'ft'-j volte più denso dell' aria non è ral-
lentato che di sì piccola quantità ; 2. la propor-
zionalità della resistenza dei liquidi alle forze im-
pellenti che su di loro agiscono; giacché altrimen-
ti il calo di tono non sarebbe costante in aste d'ogni
materia e dimensione ; 3 la non assoluta inelasti-
cità dell' acqua; poiché se ad ogni istantanea vio-
lenza resistesse, come all' insufùciente compressione
che lecergli gii accademici del cimento , il suono
non si potrebbe a lei comunicare in prop^igazione ,
e non sarebbe nel presente caso udibile .

Se ad qn'asta sonora per un capo con tenace
laccio sospesa, per 1 altro capo in egual modo si
sospendono forti pesi , essa va coli' aumentar loro
crescendo dì tono a piccoli gradi colla legge delle
corde in pari circostanza ; cioè ad intervalli sempli-
ci per pesi aumentati in ragione duplicata degl' in-
tervalli medesimi .

Per gl'innalzameati di temperatura i corpi ri-
gidi sonori calano leggermente di tono più e meno
secondo la loro fusibilità, ove giunti perdono del
tutto la sonorità come la perdono al calor d'incan-
descenza quelli che non sono fusibili ., Quindi il
ferro in grado eminente refrattario non cala sensi-
bilmente di tono dalla temperatura del gelo a q^ue],-^-
G.A.T.XII. 12

1-8 Scienze

la dell' acqua bollente, ed è perciò atto a conservar
re in ogni clima e stagione un tono dato nei così
detti coristi che usano gli accordalori di pianforti :
a temperature molto più elevate però principia
anch' esso a calar di to:io, e divenuto rosso perde
la sonorità . Al contrario una lega di 2 parli di
stagno con piombo, la quale è molto l'nsibite, cala

dal gelo air acqua bollente circa. ^ ossia un tono,

della scala musicale . Il legno di pioppo, riscaldato
lungo, tempo in un tubo chiuso posto nelF acqua
bollente, è calato di un buon mezzo tono musicale
da quello che prima aveva alla temperatura di cir-
ca 20 K. dell' ambiente; rallVeddandosi vi è risali-
to . Stante l'infusibilità del legno ad altro non sa-
prei attribuire un tal c<dar di tono che alla ten-
denza crescente colla temperatura a decomporsi nei
prodotti, in parte liquidi ed in parte aeriformi, che
oltre il residuo carbone dà nella distillazione a sec-
co . I cambiamenti di tono per note alterazioni di
temperatura possono dunque divenir misura dello
sviluppo di tal tendenza fin al grado dell' effettiva
decomposizione del legno . Il carbone eminente-
mente refrattario e solo ad alta temperatura combu-
stibile in un prodotto aeriforme, non muta tono
per temperatura alterata di tutta la scala termo-
metrica : ma allo stato d'ignizione perde anch' esso
la sonorità . Dunque lo stato fisico di dilatazione,
in cui i corpi rigidi sono mantenuti dal calore, non
è lo stesso che quello in loro prodotto dalla mec-
canica tensione, giacché nel primo caso il loro to-
no cala , e nel secondo cresce : la dilatazione in
certo modo spontanea dà in quello maggior ampli-
tudine e perciò lentezza al moto elastico fra le par-
ticelle materiali ; ed in questo il distendimento fQr-.

Fatti acustici 179

S!Oso e vincolato con ristringere l'amplitudine natu-
vMc del moto verso il limite di massima esaltazio-
ne elastica della materia accelera il moto mede-
simo .

Benché nel ripiegare in arco a rapide alter-
nanti ripetizioni un'asta metallica flessibile; o nel-
lo strapparla con Cortissima, longitudinal tensione
sì. sviluppi in lei molto calore; è chiaro che ciò
poco o nulla succede nelle campane ed altri corpi
rigidi di sostenuta risonanza per le ripetute oscil-
la/vittui dopo il colpo: giacché invece di calare cre-
scono gradatamente di tono sin alla total estinzio-
ne del snono; loccliè sotto ogni campanile si può
giornalmente osservare dopo Y ultimo tocco di
campana . Forse che nelle iniziali più larghe vi-
brazioni angolari (fig. 2) raanil'estinsi anche mag-
giori intestini ali riti fra le particelle materiali in
attuai moto elastico comprese, onde la vibrazione
è alquanto più lenta immediatamente dopo il toc-
co , accelerandosi in diminuir cogli angoli di vibra-
zione la quantità d'attrito ,

L'intima elasticità tonica delle varie sostanze
rigide non ha necessaria relazione colla loro appa-
rente durezza ed elasticità molleggiante : ne citerò
alcuni esempj . Ridotte in. righe o verguette d'egua-
li dimensioni, ne ho comparativamente misurato i
toni in porzioni a loro unisone d'una corda sonora
di costante data tensione , e graduata in piccole
parti eguali . Sono dunque prossimamente unisoni .
Ferro ed acciajo, temperato o no a parti 2^

Rame Sa

2inco 34

Argento puro di coppella ^^

Stagno d'Inghilterra in verghette . . ^ /^6
Oro puro in pagliuola da battiloro . , 56-f

12 *

/

ìSo

Se

I E IV Z B

Piombo di commercio
Otlone , secondo la composizione
Stagno e zingo a parti eguali
Stagno 2 , e zingo i ...

Argento con?:, di rame

Oro di moneta di 4» IVanchi
Piombo e stagno a parti eguali
i' lombo 2, e stagno i

Legno di pioppo gentile . . .

Tiglio " . . crescent

Abele , vena stretta ..... calanti

85
36.

3a
4o

42

55

22 i
24

25

26 r

20 L

^94

Castagno , , . , ,

Elee chiaro, ed acero rosso

Tasso . calanti

Noce

Mogano ordinano 3i i.

Carbone mezzo forte (faggio o sim.) . . 4^
Ghiaccio , salvo errore . . • • 36 a 3S

V^etro con piccole però sensibili variazioni

dipendenti dalia composizione ... 24
Cristallo di monte, salvo errore . . . iG

Gli esperimenti , eccettuato sul ghiaccio , sono
slati fatti a temperatura media di primavera , a
j4 gradi Reaumur .

In questi fatti è rimarchevole, i. che nell' ac-
ciajo la tempera non altera il tono; 2. che le leghe
d oro e rame, argento e rame , piombo e slagno ,
zingo e stagno , generalmente di densità minore
della media fra i due metalli componenti , hanno.
il tono più acuto del corrispondente medio \ iiOA

INATTI ACUSTIÌCI ì3f

the la lega Je'cliic metalli assai elettroantagonisli ra-
me e zingo, di densità maggiove della media, è anche
di tono consideralìilmente più grave del tono medio
rispettivo, il quale supponendo l'ottone comnnt^nien-
te composto di sette parti ponderali di rame ed una di

zingo , dovrebbe esser unisono a ■--' — '^ '"* 32 "

parti di corda invece di 3(3 cui lo è; 8. che ur.
metallo, legnto in pìccola proporzione con un alLic,
ne altera il tono si sensibilmente da potere iu molli
casi far servire lai proprietà per confronto all'
estemporaneo sollecitissimo saggio dell' oro e deli.'
argento nelle grandi officine ove questi preziosi
metalli si lavorano; 4- ^^l^*^ ^" generale i legni biau-
chi, scevri di materie eterogenee alla sostanza legno-
sa, sono i più acutitoni malgrado la talvolta floscia
loro contestuia; mentre il carbone in confrónto di
tutti ha tono sì grave ; 5. che il ghiaccio, appa-
rentemente più rigido dei legai e poco meno del
vetro , ha però il tono considerabilmente più grave
di lutti loro .

Oltre la difficoltà di comparare nelle minime
differenze i toni generati da sostanze diverse , per-
ciò diversi io qualità di suono ; vi ò ancor una
causa d'errore che devo far avvertire, come quella
che non poco mi ha imbarazzato pria che la sco-
prissi . Sfa essa nel!' attuai disposizione dell' orga-
no uditoìio a giudicar del tonico valore dei snoni .
Ancor torpido nel principiar a sentirne , partico-
larmente appena desto dal sonno , li giudica sem-
pre un poco più gravi di quel che realmente non
sono , e parmi non tutti nella stessa proporzione -
credo che nel sonno sia ancor più rilasciato il si-
stema uditivo ; giacché talvolta sognando di senti-
re il campanello che tengo in camera, quando va-

i83 Scienze

do immanlinente a verificarne il tono lo trovo sem-
pre deir intervallo d'un tono ad un toìio e mezzo
musicale più acuto del tcslè abbastanza vivamente
sognato per risvegliarmi . Volendo giudicare di pic-
colfssiuù tonici intervalli immediatamente dopo i
grandi, facilmente quelli sfuggono all' udito: al
contrario dopo essere stalo attento a minime ditlc-
rénze , le maggiori gli sembrano smodatamente
grandi : (inalmente stanco per lunga attenzione llut-
tira fra bizzarrissìme spiacevoli incertezze. Ma pas-
siamo alla seconda classe de' corpi sonori, in cui
considereremo principalmente l'aria in varj modi
visibilmente o invisibilmente limitata, come il più
ovvio , e che nel tempo stesso è veicolo ordinario
de' suoni e della musica che essi formano .

(Sarà continuato)

i8J

^■■■»BaMM«l4t»^'»»tjJIU8Bl»U««»tll»JWJa«J^lW-'-IUW».l.'jll»M»*l»l»«i>.l^

LETTEBATURA

Osservazioni numi sinat lei le. Al sig. yiltQvio Al-
dini professore di numismatica nelC Università di
Pavia , Bartolomeo Borghesi.

N.

el favorirmi qiicst' atino di una gratissinn vi-
sita a S. Marino, mi feste rimprovero percliù noti
avessi proseguito 1 intrapresa d'illustrare le lapi-
di vaticane ; su di ciie addussi in mia discolpa ,
che quel lavoro non poteva farsi se non a lìo-
ma , e che non volendo ad ogni momento inciam-
pare in errori , bisognava allor che si sci iveva
aver il marmo sott' occhio , altrimenti si era pri-
vo dell' infinito sussidio, che somministrano certe
minute osservazioni, dalle quali dipende in gran
parte la retta intelligenza delle lapidi. Foste pago
di questa difesa ; ed avendo poi voluto esamina-
re il mio museo, e segnatamente la mia serie
consolare, accadde che nel ragionare di molle me-
daglie mi capitò di esporre non poche mie opi-
nioni , che si allontanavano da ciò che hanno
scritto coloro, i quali trattarono ex professo di
questo ramo così importante , e poco studiato della
numismatica. Ad alcune di esse non esitaste a pre-
stare il vostro assenso : e qui tornaste a rìmproc-
ciarmi , perchè lasciassi neglette quelle mie ri-
flessioni , dalle quali poteva venire alcun profitto
alla scienza ^ e mi forzaste a darvi fede che quel-
le cose, le quali allora seco voi veniva Itivellando,

" -XS^l L E -f T E n A T L Jl A

a'vn;i con iiu poco d' ayio conscpnyJo allo scriitOv
Comincio adunque a disimpegiiaio Ja mia parola,
ma col patto ciie voi vi .':bljia!e io mio osservazio-
ni (li iì.:iiio in mano ci>e mi lonicraìuio alia memo-
ria, o che mi avverrà tli lari-e, alJordiè per ri-
oicarini dagli ailii miei studj ini vo talora tiastnl-
Juir'o <olle medaglie, non volendo essere tf'liuto
ad ortlitì'e alcuno , jjcrcliè non è mio intendimen-
to di scriveie nn'opeia numismatica. Troppo ca-
licò mi sono già a.ssnnlo stigli omeri , (juando mi
sono prefisso di nettare c|ueila staila d'Augia dei
lasli consolari, al qual lavoro lungiùssimo mi con-
tiene per conseguenza rivolgere tutte le niie cu-
re. Per egual ragione non voglio che mi condan-
niate se per avventura conroncssì talvolta nell
opinione di alcuno senza citarlo, o Idrnassi « ri-
petere cosa già d( Ita f'a altri, troppa fatica ab-
bisognando per consullare ogni volta tutti gli
editori dei singoli musei. Ond' io mi protesto che
di proposito non imprendo ad esaminare se non
le opinioni dei cinque principali scrittori di que-
sta serie, deirOrsino cioè, del Palino, dei Yail-
iant , delTAvercampio , e dell' Eckhei. Fermati co-
si i nostri patti , non mi resta altio che dir-
vi, se non che facciate di star sano e di amar-
mi come solete.

DECADE P R I M A,

OsSERVAZlOrCK I.

L' Orbino pubblicò pel primo quel danaro
che presso il Morelli sta alla testa delie medaglie
della gente Sulpicia , rappresentante nel diritto il
solito capo femminile coperto dall' elmo alato ;,
colla nota del valore dietro la nuca. TI rovescio

OSSEIIV AZIONI MjMISMATICUE I 85'

ofFio una bigia che corre verso la destra del ri-
guardante, su cui è montata nna dea vestita del-
la stola , la quale colla man dritta governa le
redini , e c«lla sluislra scuote la frusta. Neil' eser-
go védesi Roma, e sotto il ventre dei cavalli vi
Sono alfre lettere , che T Orsino lesse p. oalb., e
stima che mentovassero P. Galba competitore dì
Cicerone nel consolato. Una medaglia consimile
capitò nelle mani del Patino, il quale credè dì
ritrovarvi p. cald, , e interpretando Puhlius Cal-
diis r aggiunse nella sua opera a quelle della gen-
te Coelia , di dove passò nel tesoro Morelliano
n. VI. li Viiiliant la credè battuta per ordine di
quel P. Celio che fu pretore in compagnia dì
Verre nel 680 , e all' opinione di lui sì arrese
ì'Avercampio : salvo che discordarono nell inter-
pretazione del tipo, che il primo volle allusivo
al trionfo di Siila , il secondo alle sperate vit-
torie di Lucullo. L' Eckhel riferille ambedue , ma
hon si degnò di proferire intorno ad esse né nu-
Te una sillaba. Sono adunque oltre cento sessant'
anni , che questa medaglia comparisce ripetutamen-
te sotto div^erso aspetto nelle tavole dei numì-
ismatici , senza che alcuno siasi accorto eh' ella è
una sola, onde necessariamente una delle due
lezioni deve esser falsa. Ma il peggio è che lo
Sono ambedue. Quante volte ho potuto vedere
questo denaro colf epigrafe intera , altrettante vi
lìo letto p. cALP ; e così mi mostrano tre di lo-
ro conservatissimi che posseggo; in due de' quali,
perchè non possa cadere equivoco , chiaro appa-
risce il punto con cui si ternaina il riccio aper-
to del 1» , giacché la forma àeì caratteri è quale
mollo spesso s' incontra nella serie consolare ,
cioè che la sommiti e V estronnt.\ d' ogni lette-

i86 L E T T E 11 A T U R A

ra sono catleale di un punto. E qncsle mio me-
daglie m insegnano ancora, come IH che il Pali-
no e rOrsino sono caduti in inganno. INclla pri^
ma di esse per la ristrettezza dello spazio il
conleso p giunge a toccare la linea circolare del-
l' orlo , anzi con essa esattamente si raffronta
l'aperto suo rìccio, che perciò sembra prolungar-
si, e cosi questo p. verrebbe ad avere veramen-
te Ja figura del d , se la curva i, invece di pro-
cedere come fa verso l' esergo , si avvicinasse un
poco pili al piede della lettera per congiungervi-
si , come sarebbe necessario. Altrettanto accade
nella seconda: se non che in essa il punto del
riccio, che non si distingue nell' altra , sembra far
le veci della trattina che taglia per mezzo il cor-
po del D. Toglie però ogni contesa la terza , nel-
la quale l' epigraié un poco più conlvatta non
giunge all'estremità del conio, onde ivi l'ultimo
jp mostra apertissima la propria ilgura.

Egualmente il Patino aggiunse alla gente
Sulpicia un quadrante colla solita testa di Erco-
le, e coi tre globetti nel diritto, nel cui ro-
vescio invece della consueta prova apparisce un
intera nave, corredata di aplustro , di remi, e
di albero senza vela , col suo piloto clie gover-
na il limone. Sul cassero sta la Vittoria in at-
to di presentare una corona; i tre globetti, notis-
simo indizio del quadrante, ricompariscono dal
destro lato : nel corpo della nave è scritto roma ,
e neir esergo si vede un delfino, j^relerlto nel di-
segno Panviniano , ma non isluggito all' accura-
tissimo Morelli. L' iscrizione sta nella parte su-
periore , e in essa v. galp lesse il Patino , p-
GALB il Vaillanl, p. calp il Morelli, il quale solo
vide il vero, come posso attestare io che pos-

Osservazioni nlmiììmatiche ìSj

seg^o questa medaglia, rivestita di una così per-
létla patina smeraldina che potrebbe in bellezza
slar a fronte di un carneo. E lo stesso Morelli
divulgò il semisse di questo medesimo tipo , in
tutto simile al quadrante or ora descritto , salvo
che in vece delle teste di Ercole mostra al so-
lito quella di Giove , e la S sta nel luogo oc-
cupato dai tre globetti ; nò altro manca perchè
accuratissimo si abbia a dire il suo disegno , se
non che aggiungervi nclT esergo il delfino sull'au-
torità deir esemplare , che di questo pure non.
mi manca. Il Vaillant credè inciso questo conio
per ordine di P. Sulpicio Galba Massimo, conso-
le nel 554, onde celebrare un vantaggio navale
riferito da Livio , e riportato da Claudio Cen-
tone suo legato sopra il re Filippo di Macedo-
nia. Fa però meraviglia come f Avercampio sia-
si indotto a tener vera questa sentenza , e solo
abbia mosso contesa se quest' ordine provenisse
dal console o da suo figlio; su di che si pro-
testò non potere portar giudizio , per non aver
mai veduti questi nummi, e quindi non conoscer-
ne il peso ; quand' all' opposto la vera lezione
portata dai disegni Morelliani, che gli toccava
d'illustrare, doveva farlo accorto che qui niuno
dei Galba aveva punto che fare.

Assicurata la vera lezione tanto del denaro
quanto degli spezzati dell' asse , non vi sarà più
dubbio, che a torto erano stati aggiudicati alle
genti Goelia e Sulpicia , e che a torto pure era-
no stati divisi fra diverse persone ; quando la so-
miglianza dell'epigrafe, corroborata dalla presenza
in ciascun tipo della medesima Vittoria, mette fuo-
ri di contesa che spettano ad un solo e medesi-
mo soggetto . E prima d' investigare chi esso sia.

ì ss Letteratura

sì imo a proposito d'indagare in qnal tempo près-
so a poco iossfro coniate queste medaglie. Ondò
osserverò, clie li danaro non è di quella forma
piccola o gruppita che s' incontra nei tipi più an-
tichi coi Dioscuri , e die ritornò in voga negli
ultimi tempi della repubblica ; ma sibbene dell'
altra più espansa e sottile , che sembra essersi in-
trodotta quando sul principio dnl settimo secolo
di Roma vennero in uso le monte serrate, le qua-
li bisognò ingrandire perchè una parte della su-
porlicie veniva ad essere occnpata dai dentelli. Me^
daglie della forma delia nostra coniavansi certa-
inoììle dopo la mela di quel secolo, quando ces-
sarono lo dentate : imperocché tali sono quelle di
L. Sen/io Saturnino, liglio senza dubbio del preto-
re di Macedonia nel (!ì-j2 , e l'altra di Licinio Ma-
ero, che già uomo pretorio fu condannato nel G88,
onde il suo triunvirato monetale si deve antici-
pare di circa venti anni . E sembra poi che questa
torma cominciasse ad abbandonarsi nei iiinpi sil-
lani ; imperocché denari tanto gruppiti , quanto
espansi , Irovansi coniati da L. ^Manlio pro-questo-
re di Siila ^ onde innanzi quel tempo dovrebbe es-
sere stato battuto questo nostro . Ed una pari età
sembrano ancora richiedere lo parli dcU' asse , eh'
esser doveva onciale , imperocché il nostro semis-
se, che non è conscrvatissimo , corrisponde ad un
grosso di peso metrico. Ond(? so per questa ragione
deve ritenersi anteriore alla legge Papiria , per l'al-
tra lo scostarsi che ha fatto dal solito tipo nel ro-
vescio , domanda che non si passi a tempi tanto
remoli .

Fra Io innumerabili combinazioni dei nomi
romani, tre sole ne conosco, cui si dia principio
colla sillaba CALP , e sono Calpcvus , Calpetanus^

OsStnVAZlONX MMIii.-vlATICHE J 8f)

Calpurnius . Ma l'unico che ci sia nolo col primo
cognome è Q. Calpeno, seiiator quondam actorque
causarum , che pugnò nel l'oro in occasione dei
giuochi gladiatori dati da Cesare dittatore, secondo
Svelonio . Più celebri sono i Calpetani , ma la loro
casa non cominciò a farsi conoscere se non sotto
l'impero d'Augusto, e portarono poi tutti il preno-
me di Cajo . Quindi l'età troppo recente di tali l'a-
iiìiglie , e la diversità del prenome sembrano toglie-
re loro ogni diritto su questi nummi . Resta adun-
que la sola notissima gente dei Calpmnj ; ma fra
questi non potrà pensarsi ad alcuno dei diversi ra-
mi dei Pisoni , perchè fra loro non vi fu alcun Pu-^
blio giammai, e nemmeno ai Bibuli, i quali non
conobbero se non i prenomi di Cajo, di Lucio, e
di Marco. Fra quanti Calpurnj sono noli durante
la repubblica, ha v vene un solo , il quale si sappia
essersi chiamato Publio : ed è P. Calpurnio Lana-,
rio, di cui queste cose scrive Cicerone nel 1. iii
degli olìicj . QiLiim in arce aitgurium augu/cs actu-
ri essent , iussissentquc T. Claudiiiin Cenihnalum ,
qui aedes in Caelio monte hahebat^ denioUri ca quo-
rum altiiudo officerei auspiciis : Claudius proscri^
psit insulam^ vcndidit: emit P. Calpurnius Lcaìa-
rius . liuic ah augurihus ìllud idem denuncwlum
est . Itaque Calpurnius quum demolius esset , co-
^nossetque Claudium aedes postea proscripsisse ,
quani esset ab uuguribus denioliri iussos , arbitruni
illuni (uicgit , quidquid sibi dare jacerc oporteret .
Ex fide bona M. Caio sententiam dixit huius no-
stri Catonis pater . Lo stesso narra Valerio Massi-
mo 1. 8. e. 2. §. I. A costui adunque stimo di ag-
giudicare le medaglie di cui parlo , egìegiamciUe
convenendo i tempi; imperocché larbitro Catone,
Diedre dell' Uticense, i^orì nel Cy-jZ dom-indando la

^OO L E T T E R A T U U A

pretura , come attesta A. Gelilo , Noci, attic- 1. 3
V. i8. E la compra di un palazzo, che per la sua
sublimità impediva le ispezioni degli auguri , ce lo
mostra un uomo ricco ; onde probabilissimo ch'egli
eziandio s incaminassc agli onori per mezzo del
triunvirato monetale, niuna maraviglia facendo se
in questi tempi mancanti di storia non abbiamo
mit;;lior notizia di lui .

Nulla poi oserò di aggiungere sul particolare
dei tipi apparanti in questi rovesci . La dea che
regge i cavalli non ha alcun simbolo per essere ri-
conosciuta, e solo si vede scenderle una treccia di
capelli sulle spalle, la quale quanto basta per esclu-
dere la figura di un senatore, che vi aveva voluto
trovare il Vaillant, altrettanto è insufficiente per
denotare chi sia . Solo può notarsi, che nelle nìe-
daglie consolari Venere è la dea che più frequente-
mente lascia cadere qualche ciocca di capelli sul
dorso. La Vittoria, per la circostanza di essere stata
ripetuta anche sulle monete di rame, sembra vera-
mente che non debba esservi oziosa , e il delfino
contribuirebbe a far supporre un trionfo marittimo;
nel qual caso potrebbe volgersi il pensiero a quel-
lo di M. Antonio sui pirati nel 65 i , eh' è l'unico
trionfo navale di questi tempi . Ma chi senza peri-
colo di sognare può dire cosa alcuna con si lieri
apparenze, specialmente quando i tipi della serie
consolare alludono il più delle volte a geste di anti-
ca età ?

Osservazione II-

È notissimo il denaro, che il Morelli riferì nel-
la^avola 2. lett. 3. della gente Pompeja, rappre-
sentante da un lato una torre rotonda con due fé-.

1

OiJSERVAZIONI NUiVIlS3IA.TlCHE iQi

Ijestre, sormontata dallai statua di Nettuno premen-
te col sinistro piede una prora di nave, e portan-
te un delfino colla manca, e un tridente colla di-
ritta . Innanzi la torre sta una trireme senz' albero
e vela , coli' aquila legionaria sulla prora , e sulla ^
poppa r acrostolio , il tridente, e, come a me pare,
un' asta o bastone da appendervisi il vessillo . A
bordo della nave vedesi in piccolo un marinajo
avente un uncino, ed intorno si legge n^a . pivs .
IMP . ITER . Ball' altra parte , oltre il resto dell'
epigrafe pr.ef . clas, et . orae . marit . ex . s. c,
comparisce il mostro Scilla in sembianza di donna
fino al ventre, dal quale nascono tre cani, e due
grandi e ritorte code di delfino . Tiene con ambe-
due le mani un timone , con cui è in atlo di sca-
gliare un gagliardissimo colpo. Generalmente questa
medaglia è stala finora mal descritta, perchè ninno,
lia mai badato al piccolo marinajo i e, a riserva dell'
Avercampio, tutti inclusi vamente airEckhel hanno
creduto che la torre sovrastasse alla trireme , quan*
do basta dan; un'occhiata alla medaglia per disingan-
narsene . L Orsino e il Vaillant avevano creduto
che Scilla fosse stata rappresentata su questo de»-
naro per denotare il .luogo , in cui Ottaviano iu
vinto da Sesto Pompeo ; ma l'atto minaccioso in
cui è efiìgiata ha fatto molto meglio giudicare all'
Avercarapio ed all' Eckhel , che qui stava per al-
ludere alla famosa tempesta, che nelP anno jiO
IVacassò 1' armata del giovane Cesare . Fa maravi-
glia come essendo felicemente giunti ad indovinare
il soggetto di questo rovescio, non abbiano poi fat-
to l'altro facilissimo passo che ancor restava , onde
dare una. spiegazione egualmente giusta al diritto -
La torre che vi si vede fu creduta dal Vaiilant uti
propugnacolo delia nave , e se ne appellò a Dio-

192 L E T T E R A T U R A

ne, il quale nel 1. 49 raccontando appunto queste
Lattaglie nel mar Sicano, fa cenno di navi munite
di castelli . L'Avercarapio all' opposto , il quale si
era ben accorto che la torre non faceva parte del-
la nave, la spiegò per una colonna o hionumenta
iabbricalo da Sesto Pompeo sul lido del mare in.
onore di Nettuno , cui pretendevasi figlio ; e credè
poi che colla trireme si accennasse f impero marit-
timo, eh' egli si era guadagnato . Tutte queste opi^
nioni furono dichiarate incerte dall' Kckhel , che
secondo il suo solito non emise la propria . Pure
era agevole il darne una sicura spiegazione , quan-
do si fosse letto in Appiano, Bel. Civ. I. v. e. 88,
In hoc rerum stata , mister exortus meridie vehe-
nientes Jltu^tiis movit in freto angusto. , et siiapte
natura rapido . At tum Pompeius quidem in mes-
sanensi porta erat-^ caesarianae vero naves rursus
circa litas asperum et importuosum quatiebantur ,
et cum in saxa , tum in se invicem illidehantur .
La torre adunque rappresenta la lanterna, o sia il
faro di Messina , che poscia diede il nome allo
stretto; e con essa ci si volle far conoscere il porto,
in cui si ricoverò la flotta del minore Pompeo rap-
presentata dalla sua nave pretoria, come ci si di-
mostra dal marinajo provveduto dell' uncino onde
afferrare la ripa. Per lo che con questo tipo i pomr
pejani intesero di vantarsi di aver salvata intatta
la propria flotta da quella tempesta, dalla quale nel
tipo del rovescio insultavano agli avversari esserq
stata distrutta la loro .

OfiSERVAZIONE IH.

Il Patino divulgò pel primo un quadrante del-
la gente Menia , benché a torto 1' attribuisse all^.

Osservazioni kimis.ìiaticiib i<)3

Mecllia, e correttamente sciolse i nessi deir epigra-
fe p . MAE . A.\T . M . F . che Ì! Vaillant interpfv^tò
Puhlius Maenius Antiaticus Marci filius . Meno
diligente questa volta il Morelli, nel suo disegno
invece di mf offerse me , e quindi X Avercampio
crede che in quei nomi compendiati si nascondesse
un intero collegio triunvirale composto dì P. Me-
nio, di un Antonio, e di un Metello. Ma ne fu
rimproverato dall' Odorico ( saggi di Cortona t. 8
p. i58), e dall' Eckhel t. v. p. a4i , i quali sosten-
nero con ragione che ivi non poteva essere memo-
rata se non una sola persona; onde, riportandosi di
buona lede all' incisione Morelliana , supplirono
P. Maenius Jntiaticus Megcllus , o Medulliniis ,
lasciando in libertà di surrogarvi in cambio qua-
lunque altro cognome che incominciasse per la sil-
laba ME . Ma il fatto sia che questa vo.ta il Morel-
li ha traveduta, e che mf esiste tanto nel quadrante
della mia serie, quanto in un altro conservatissimò
del regio museo di Milano; onde se ne conchiude,
che non devesi alcun riguardo a ciò che scrissero
questa volta i più moderni numismatici , e che la
sentenza del Vaillant è 1 unica veritiera .

Osservazione IV.

La testa che apparisce sui denari dell« gente Axia
fu creduta di Mercurio dal Vaillant, di Roma dall'
Avercampio , e l'Eckhel, che non volle portarne
sentenza, si contentò di semplicemente dirla fem-
minile, sebbene alle forme troppo grossolane a me
apparisca anzi virile, ma per altro di un giovane.
Essa è coperta dì una celata , che malamente fu
creduta un pileo dal Vaillant , perchè mancante
della cresta , la quale altre Yolte nello stesso de-
G.A.T.:^IL 1%

Kj/f L ì: T T E R A TURA

naro si fa vedere amplissima : e quantunque ninno
di questi morioni si mostri chiomato nei disegni
del Morelli , tale si presenta peraltro in tre meda-
glie del mio museo, nel quale è curiosa la combi-
nazione che «juattro di esse, le quali hanno il nu-
mero monetale non eccedente la prima decina, man-
cano tutte delia cresta , e alT opposto i»e suuo
adorne le altre che presentano un numero maggiore.
Ma ciò ch'è più da considerarsi in quest elmo si
è il duplice ornamenlo , che se gVinaiza dai lati ,
giudicato dair Avercampio due rami di palma , e
che TEckhel dubitò non fossero anzi d'alloro , ma
che in latto sono chiaramente due penne , come
potrà cogli occhi persuadersi chiunque possegga una
di queste medaglie abbastanza conservata . Ciò po-
sto, la spiegazione di questa testa scenderà limpidis-
sima da un'insigne passo di Valerio Massimo, l. i.
cap. 8. §. 8. Narra egli che i bruzj e i lucani as-
sediarono la città di Turi , la quale salvar voleva-
si dal console G. Fabricio Luscino , e non osando
i suoi soldati di attaccare la zuffa , comparve
improvisamente un giovane d'esimia grandezza , il
quale presa una scala salì valorosamente il vallo
nemico,, ed aperse ai romani la strada per cui pe-
netrare nel campo dei bruzj , e riportare un'insigne
vittoria . Postero die , egli dice , cum consul intcr
honoraìidos , quorum strenua opera fuerut usus ,
vallarem coronain ei se sen>are dixisset a quo ca-
stra erant oppressa , nec inveniretur qui id paemium
pelerete co^Jiituni pariter atque creditum est Mar--
tem patrem tunc populo suo adjuisse . Inter ccete-
ra ìiujus rei manifesta indicia , galea quoque duobus
distincta pinnis,qua coeleste caput tectum fuit^ argu-
mentum prcebuit . Chi di qui adunque non vede
che l'elmo colle due penne era presso i romani uà

OSSERVAZIO?)! NUMISMATICHE I^J

particolare distintivo di Marte? Onde non si avrà
più a dubitare del nume , che viene effigiato su
queste medaglie . Avrà quindi avuto tutta la ragio-
ne TAvercampio di credere 1' immagine di Marte
altore quella che dal Vaillant stimavasi d'Augusto
galeato, e che vedesi presso il Morelli al n. i del-
la tav. 8. della gente Giulia ; né l' Eckliel, dopo
aver escluso che la dea J^irtus sia rappresentata
nel denaro di Tiberio Veturio stante i pizzi che gli
ombrano le guancie , dovrà restare più incerto di
chi riconoscervi , essendo che gli elmi di cui van-
no coperte ambedue quelle teste , sono anch' essi
pennuti . Virgilio nel 1. vi dell' Eneide fa che il
jSglio Romolo ereditasse questo fregio da Marte -.

Qiùn et avo comitem se se Mavortius addet
Momulus ; Assaraci quem sanguinis Ilia mater
Educet . Viden ut gemince stani vertice cristce ,
Et pater ipse suo superum iam signat honore.

onde acconciamente se ne vedono più volte ador-
nate le immagini della città da lui fondata . Per
questa ragione sarà adunque sicuramente la testa
di Roma quella che si vede nel nuovo aureo della
Gente Cornelia colla statua di Siila ( Eckhdl. t. v
p. 190 : Visconti, Iconogr. rora. tav. iv n. 10) ; e
tali saranno pure quelle che si hanno nei denari della
gente Poblicia coll'Ercole soffocante il leone (Tesoro
morelliano tav. i. n. 4), della Silia coi comizj , tut-
toché abbialo negato l'Eckhel (idem, nella Licinia
tav. I. p. vili ), della Carisia colle insegne dell'
impero (tav. 1. n. 6), e delia Lutazia , che lo
stesso Eckhel contro l' opinione degli altri volle
attribuire a Pallade : e quindi, che che taluno ab-
bia detto in contrario, sarà vero che in tutti questi
tipi fu scritto ROMA nel diritto per indicare la dea

i3'

loG L i. T T K R A T L n A

che v'era rappresentata . E assai probabilmente a
lloiDa pura dovranno attribuiisi le altre teste galea-
te delia Giulia colla biga degli amori (tav. i. n. 4)»
della Minucia col cittadino salvalo (tav.^ i. n. ^),
e della Publicia col guerriero in riposo (tav. i. 1 1,
Jì. Ili, lett. b), tuttoché la rozzezza dell' incisio-
ne possa in queste lasciare indeciso se gli elmetti
sieno ornali di piume o di rami . Imperocché
nel caso dubbio più volentieri le interpreterò per
piume , sapendosi che di esse furono ornate vera-
nieule le celate di Marte e di Roma , mentre all'
opposto non si ha notizia che si costumasse di fare
alti elianto coi rami .

Osservazione V.

Dal Patino fu accresciuto alla tavola della
gente Saufeja un trìente con epigrafe legata in nes-
so , ch'egli pretese leggere e . savf , ma nel ripro-
durlo il Morelli restituì la vera lezione e . sax , e
la corroborò mettendo fuori un asse e un seraisse
con lettex'e eguali . Ad essi devono unirsi il qua-
drante e il sestante conservati nel mio museo , il
primo de' quali è già stato pubblicato dal Lucidi
nella storia dell' Ariccia p. ii-j, e dal Ramas nel
catalogo del museo di Danimarca t. i. p. 2.
pag. III. Tutto che la nova lezione sax togliesse
ogni diritto alla gente Saufeja su queste medaglie,
ciò non ostante il Morelli non si arrischiò di le-
varle dall' antica loro sede , e fu piimo TAvercam-
pio a ricavarne il cognome saxa usato dalle genti
Decidia e Uocouia . Saviamente però escluse la
prima , perchè L. Decidio Saxa nato nelf ultima
Celtiberia lì ori sotto Cesare il dittatore, e. fu lega-
to di Siria nel 71 J, e al contrario le no8,Ue me-

Osservazioni numismatiche 1917

cingile sono certamente di una data più vecchia .
Preferi adunque di attribuirle ad un ignoto C. Vo-
conio, ch'ci iiece padre di Q. Voconio- Saxa tribu-
no della plebe nel 585 , e autore della Iggge de
coercendis mulierum hereditatìhus ^ alla qual' età
ben si conforma il nostro asse , il quale come che
abbia tutte le apparenze di essere anticbissiino ,
deve però essere posteriore alla discesa di Anniba-
le in Italia, non arrivando a pesare tre grossi, e
quindi essendo della classe degli onciali . Quest'
opinione è stata seguila dal Ramus e da altri : ma
strano è che TEckhel t. i. p. 3oi parlando di que-
sii nummi abbia dissimulato la lettera X , scri-
vendo : e . SA in aencis varil poìuìeris^ sed poste-
rior luce ratio an Saufeiain indicete duhiuin : quan-
'ìo air opposto ogni altra cosa potrà essere dub-
bia , e Solo sarà cerio che tali nummi alla Sau-
l'eja non appartengono . A me però neir esaminare
più accuratamente la sentenza delf Avercampio si
è affacciata una ragione , per cui non posso persua-
dermi della verità del suo detto, ed è che non tro-
vo che il prenome Gajo sia mai stato adoperato nel-
la gente Voconia. Per lo che invece di Saxa sup-
plirei Saxula ^ e attribuirei quest' asse a C. Clavio
Saxula pretore per la seconda volta nel 58 [ (Li-
vio 1. 4'- e. "7 ) , che fu legato di L. Emilio
Paulo nella Macedonia l'anno 586 ( Liv. 1. ^^\.
e. 35). La gente Clavia non fu diversa dalla Clo-
via , e sembrami pìovarlo una medaglia del mio
museo simile all' unica morelliana dì questa fami-
glia , se non che invece di e . clovi vi si scrive
e . cLvi , soppresso cioè il secondo v di Cluvi ,
come fu più volte costumato ; onde abbiamo flavs
per FLAvvs , ivENT per ivvENT, e simili. Certo è
poi che Dione 1. Sa e. ^2 chiaiìia KAcvov'iov quel
medesimo. "'^^ 'f mc!cl?<^b'e dicouQ Clo-'i'''"'' ■

1 98 Letteratura

OssEnvAzioNE yi.

Convicn credere che poco conservata fosse
ia roeda<;lia di Sesto Giulio Cesare (Morelli tav. 1.
n. 1 ) , ch'ebbe per le mani TOrsino , mentre al-
le spalle della donna che regge la biga delineò una
i)iccola Vittoria Colla veste fino al tallone, che col-
ia destra è in atto d incoronarla , mentre colla si*
niftlra tiene un ramo di palme. Questo disegno è
stalo ricopiato da tutti gli altri numismatici , ma
il l'atto sta che nell' originale che io ho, è eviden-
tissimo che quella figurina non è già una Vittoria
vestita, ma bensì un fanciullo nudo ed alato senza
alcun indizio dì palma . Avrà dunque sbngliato
l'Avcrcampio, il quale credè che quella donna in-
coronata l'osse Roma , e poco diligente sarà stato
r Eckhel che poteva coli' ispezione della medaglia
emendare l'errore, e noi fece. All'opposto avrà tut-
ta la ragione il Vaillant, il quale malgrado che
nel suo disegno fosse caduto nell' abbaglio comu-
ne , disse però nell'illustrazione che quella femmina
era Venere coronata da Amore ; e questa dea mol-
to acconciamente comparirà sul tipo di una fami-
glia che discendeva da Gìulo figlio di suo ^figlio .

Osservazione VII.

Un consimile equìvoco ti caduto in un sé-
mìsse della gente Memmia (Morelli n. iii) por-
tante il tipo solito, ma con una Vittoria a destra del
riguardante, che volando s'innalza a coronare la pro-
ra di nave . V Arrigonì tav 5 fig. 3 ne pubblicò
l'asse, e il d'Ennery p. 1^6 vi aggiunse il qua-
drante , sbagliando però il prenome , che invece
di Lucio disse Publio: ma fu corretto V errore

Osservazioni numismaticiiq i()C>

Hai Ramus t. i. p. n3. ii. 2G, die tornò a divul-
garlo, e rimise la lezione a dovere. Io che pos-
seggo tanto il scmisse quanto il qiiadcaute posso
asserire , che non sono fedeli i tipi , che ci sono
stati dati : imperocché si è tralasciato di notare ,
che nel riccio della prora è scolpita una testa dt
donna ; onde lei , e non la prora che s'intende co-
lonare dalla figura volante, la quale non è poi una
"Viltcria, ma bensì un fanciullo nudo ed alato -
Quest'[osservazione serve a bene spiegare il corri-
spondente tipo d'argento, a riconoscere il quale
gioverà l'avvertire, ch'io serbo pure un altro qua-
drante, di cui un secondo esemplare di perfettissi-
ma conservazione trovasi nel museo vaticano, in
tutto simile a quello che ho citato di sopra, col-
la semplice difi'erenza che invece di L . memmi mo-
stra e . MEvi.iii . JNoa vi è dunque il più piccolo
dubbio, che il denaro rispondente a questi quadran-
ti sia quello conialo da Lucio e Gajo Memmi , ch'è
il VI della tavola morelliana, rappresentante una bi-
ga governata da una dea , che ha nella sinistra Io
scettro, incóntro a cui vola una Vittoria per co-
ronarla , coir epigrafe l . e . memies .l.f . gal .
Ma qui pure ci tradisce il disegno morelliano y
perchè le medaglie non mostrano già una Vittoria,
ma bensì un fanciullo consimile a quello che si
vede nei tipi di rame . E lo stesso si ha da dire
dell' altro denaro notato al n.v, rappresentante lo
stesso rovescio, ma colla leggenda l . memmi . gal,
spetti poi egli al medesimo Lucio o piuttosto al
padre , su di che son varie le opinioni . Il Vail-
lant credè che la figura da cui si regge la biga fos-
se un trionfante, ma ella è certo una donna aven-
do in capo la mitclla^onde meno sbag'iiù FAvercam-
pio , che la tenne per Giunone Moneta . L'Eckhel

200 Ij.E T T E R A T U R A

se la scappò al suo solito , couLentandosi di dirci
ch'era una remmina; ma ch'ella sia veramente Ve-
liero si dimostra dal fanciullo alato, il quale non
può essere altri che Amoie ; e che in alto appunto
d ^incoronare la madre aljhian>o veduto snperior-
itiente nel denaro di Sesto Giulio Cesare . isè osta
che qui la dea tenga in mano io scettro ; perchè
egli conviene egualmente a tutte le divinità. E qui
senza fare un'inutile sfoggio di erudizione basterà
citare a questo proposito la medaglia di L. Giulio
Cesare , nella quale Venere impugna lo sct^tlro e
regge la biga degli amori . E veramente Venere fu
una deità tutelare dei Memmii , e segnatamente di
Cajo , uno di quelli che fece coniare il denaro , e
ch'io coli Orsino reputo quel medesimo , cui Lu'-
eresio indirizzò il suo poema ; onde cantò sul bel
principio :

Aeneadiim gcnus , hominiim divumque voluptas ,

Jlma P'enus

Te sociam studeo scribundis vcrsibus esse,
Quos ego de rerum natura pangere conor
Mammiadae nostro^ cjuem tu^ Dea^ tempore in omni
Omnibus ornatavi voltasti excellere rebus .

E qui non sarà inutile l'avvertire che i due qua*
drauti con tipo somigliantissimo , e coli' unica dif-
ferenza ch'uno è slato coniato da Lucio, l'altro
da Cajo Memmi , assicurano la spiegazione data
dall' Avercampio alla leggenda del citato denaro
Lucius. Cajiis. Mt.MiiE,s. Memmii , qualunque siano
i dubbi, che ha preteso d'indurre 1' Eckhel . E a
togliere poi ogni contesa che il memies era no-
minativo plurale all' etrusca , bastava citare la sen-
tenza dei conlini fra i genuati e i veturi ( Grute-
10 p. :iof[ ) pili antica iu età di queste medaglie.

OsSERVAZlOJfl NUMISMATICHE 201

nella quale si ha q. m. minvceis. q. f. evfeis . .
aoGNOVEKVNT, iuvece di Quintus Marcus Mhiucii
Quinti Fila jRuJì ; sapendo ognuno che in progres-
so Teis Sì convertì in es, onde invece di omneis si
disse poi oinnes .

Osservazione Vili.

Restami ancora di ragionare sulla sillaba gal.
che osservasi in ambedue le leggende citate qui

sopra, L. MEMMI. GAL, e L. e. MEMIES. L. F. GAL.

Tutti l'hanno creduto l'iniziale di un cognome , e
rOrsino pel primo propose di leggervi ga.i.Ius : ma
si trovò poi imbarazzato dopo eh ebbe creduto che
il Cajo in una di esse mentovato fosse il pretore di
Bitinia , perchè si accorse che Tullio in un' epi-
stola a Ser. Sulpicio lo chiama Gemello, C. Mem-
inius Gemellus cliens meus ; onde non seppe tro-
vale altro espediente se non di supporre corrotto
il testo ciceroniano. Più tardi TAvercampio voHe
supplirvi GA.hbius , perchè l. memmivs. l. f. pa-
LAT. galbìvs leggesi in un' iscrizione presso il Gru-
tero p. jG. n. io, e a questa opinione mostrò di
condiscendere TEckhel , benché poi nell' indice de'
cognomi non registrasse che il mozzo Gal. Ma sa-
rà manifesto che quello stranissimo Galhius deve
gettarsi nella mondiglia , quando avrò latto avver-
tire che quella lapide è un'impostura ligoriana, co-
me ci fa sapere il Muratori p. 29. 5, la quale avrà
avuto fortuna finché si è mascherata sotto l'onora-
to nome del Panvinio più volte tradito da quel
raariuolo, ma che mostrerà palese la iraude a chi
sì proponga di studiarla diligentemente : tante sono
le stranazze sparsevi per entro. Dovendosi adunque
pensare a supplire nuovamente quella sillaba , io

202

Letteratura

proporrò una mia opinione , per la quale quel oAti
non sarebbe già il principio del cognome , ma del-
la tribù. E primieramente noterò che questo fu lusi-
tatissimo modo d'indicare la tribù Galeria ; e nel-
la spiegazione delle abbreviature non si deve già
correre precipitosamente a cercarne una nuova,
quando si ha 1 antica che può quadrare eguahnen-
te bene. E ciò che mi conferma in questa opinio-
ne si è il vedere ripetuta quella sillaba due volte
senza una lettera di più o di meno , e sempre sen-
za che 1 angustia dell' area forzasse a quel compen-
dio , specialmente nel denaro coniato da Cajo e Lu-
cio , nel quale vi sarebbe spazio bastevole per met-
tervi V'wAero Gali US . Per lo che mi persuado che
Vincamente non vi si volesse incider! cosa tilcuna di
più , giacché il scuso deirabbieviatura gal era si
noto , che non si sarebbe^ stati più chiari , se si
fosse scritto galeria . Una l'oi tissiiiìa ragione che
convaliderebbe il mio avviso trovarebbesi nelTopi-
nione dell' Orsino, seguita dall' Avercamj}lo , nò da
me ripudiata , dal quale, come ho detto, iìngonsi
che il Cajo di questo nummo l'osse il C. Memmio
pretore di Bilinia ricordato da Cicerone , perchè se
egli già aveva il cognome di Gemello, sarebbe esclu-
so che un altro ne avesse avuto incominciante per
GAL, onde converrebbe dare necessariamente a quel-
le lettere un' altra interpretazione . Ma io non so-
no così amico delle mie opinioni per non confes-
sare, che mi sembra che o quel Memmio non fos-
se molto satisfatto di quell appellativo per farne
uso , o che per errore dei menanti un qualche ad-
diettivo di cliens siasi nel testo ciceroniano con-
vertito nel cognome Gemellus ^ essendovi ogni ap-
parenza che la gente Mera mia , e particolarmente
il pretore, mancasse di cognome. E veramente niu-

Osservazioni numismatiche aoJ

ilo dei Memmi , tante volte al tempo della repubbli-
ca e di Augusto ricordati dagli scrittori e dai mo-
numenti, trovasi mai chiamato se non pel solo no-
me ; ne il cognome Gemellus , fuori di quelT uni-
co caso di Cicerone, si trova mai più attribuito al
pretore in trenta o quaranta volte almeno eh egli
vien nominato dal medesimo , o da altri autori. Né
se gli dà nemmeno nell' intestatura delle lettere che
io stesso Tullio gli scrisse, e se gli tace eziandio
ilei rovescio della Morelliana n.** s. , in cui, per oc-
cupare con lettere tutto lo spazio, fuori dell'ordi-
nario si scrisse per intero e. mkmmivs impirator;
ove se si fosse piaciuto del cognome, può giurarsi
che non sarebbe stato preterito , abbreviando il ti-
tolo nel solito iMP . E ciò che fa più al nostro
proposito si è , eh' essendo toccato a Lucrezio di
nominarlo in dativo e in accusativo , nei quali ca-
si il nome Memmius non si presta alla misura del
verso, fu costretto ad usare Memmiadae e Memmia^
da^ quando più volentieri sarebbesi giovato, all'uso
d'altri poeti, del congnome, s'egli l'avesse -avuto.
Ma r achille della mia causa è riposto nella seguen*
te lapide del museo vaticano , la quale dimostra
le due cose eh' io m'era assunto a provare, cioè che
Veramente i Memmi furono ascritti alla tribù Ca-
loria , e che mencarono di cognome . Essa certa-
tnente , per le cose che dice e per la forma dei
caratteri, è dei tempi di Augusto, e spetta al figlio
del console del -720 , nipote per conseguenza del
pretore di Bitinia

2ìj4 Lette n atura

L. MEMMIVS. e. r. GAL. Q. TK, PL. Pv.

FRVMENTI. CVRATOR. EX. S. C

PRAEFECTVS. LEG. XXVI. ET. VII

LVCAK. AD. AGROS. DIVIDVKDOS

PONTIFEX. ALBANVS

MEMMIA . FILIA - TesTamEnTo . SVO . FIERI . IVSSlT

Il supplemento pr. non è capriccioso , più tll due
lettore non .unmcttendo la rottura del marmo , ed
esigendo la carica di curatore del frumento , ch'egli
cinque anni innanzi avesse esercitata la pretura ;
imperocché scrive Dione all' anno 732, 1. 54 §• i '
Ju'^ushis iiissit Hi qiwiannis duumviri , qui ante
qulncjucfuiium pvcviwdin ^cssisscnt , framciito di-
stribuendo constituei entur . Ma quantunque questa
mia opinione sia così yagliardeniente appoggiata
dal marino riferito, e che fuso di notare la tribù
cui si era ascritto fosse generalissimo presso i ro-
in:ini , come ci mostrano le lapidi , prevedo tutta-
volta che iucontrerà Y obbiezione , che nello me-
.daglie di famiglia non se ne ha altro esempio .
I*erò di qnant' altre cose non si ha nella medesi-
ma serie che un esempio solo ? A buon conto t .
MAKLivs . t , F . SERGIA vedesi in una medaglia
di Spagna edita dal Florez t. 3. p. i44; ^ ^^' ^^"
do r Lckhel per non aver ceduto alla tentazione
di spiegare egualmente il ser del denaro di Aulo
Manlio , è perchè qHclla sillaba trovasi staccata dal
nome , essendo essa nel diritto , e Taltro nel ro-
vescio, e perchè il sapere che un Manlio spagnno-
lo eia censito nella tribià Sergia, non è buona ra-
gione per conchiudere che lo fossero egualmente
i Manlii romani. Del resto non poktebbe egli es-
sere che si asserisse, che ninna tribù è mciìtovata

Osservazioni kiìmìSììatìciie ^ój

siil'.e merJaglie consolari , solo porche non ("osse
mai caduto in mente ai numismatici di ricercar-
vele? P»"r me certo credo di averne trovata un'al-
tra: il che darà argomento alla seguente osservazio-
ne . Intanto le cose che si sono dette sul cognome
di cui mancarono i Memmii , gioveranno a togliere
ogni dubbio, che il qvirinvs impresso sulla Mo~
reJJiana n. i. non sia già un appellativo del e . mem-
Mi . e . F . console del 720, ma serva unicamen-
te a denotare di chi è la testa ivi rappresentata . Il
che ancora si prova dal vederlo omesso nelT
altra medaglia n. 2 appartenente al medesimo sog-
getto, e dai non essersi in quella stessa conserva-
to I ordine circolare della scrittura , ma siasi con
quella parola ricominciato da capo, quasi per mo-
strare che una linea non ha che fare coIT altra ;
senza poi dire che il e . memmi apparisce un geni-
tivo, che non potrebbe accordarsi col nominativo
QviRiavs

Osservazione IX.

Emendato T errore dei più antichi , che in
molte medaglie della gente Maria, impresse sotto
r impero di Augusto , avevano spiegala Y epigrafe
e . MARivs . e . p . TRO . HI . viR , quasi che vi si
facesse menzione di un prò - triunviro sostituito
ad un triunviro o morto o lontano , il Vaillaat fu
il primo a ravvisare un cognome in quel tro, che
interpretò TKogus non per altra ragione , se non
perchè quest' appellativo trovasi usato anche dalle
genti Pompeìa , Quinzia , e Saufeja . Tutti i susse-
guenti numismatici si appagarono di questa opinio-
ne , perchè non vi fu alcuno, il quale osservasse,
ehe queil' abbreviatura così fatta non poteva si-

ao6 ju je t x e r a i t. ^i A

gnificare un cognome . Scorrasi pure tutta la se-
rie consolare di conio romano , e fra tanti com-
pendii di cognomi che vi s'incontreranno , niun' al-
tro se ne troverà , nel dimezzare il quale siasi la-
sciata per ultima una vocale, terminandosi sempre
la spezzatura con una consonante . L unico esem-
pio in contrario si somministrerebbe dall' asse del-
la Sempronia in cui vedesi atrMììius ; ma nelT os-
servazione seguente mostrerò die fu mal letto .
TROG adunque sarebbesi scritto , se quella do-
vesse essere labbreviatura di Trogus ^ né può get-
tarsene la colpa suir angustia del sito , perchè
quella sillaba trovasi ripetuta in dieci diverse me-
daglie, in alcune delle quali rimane spazio per
cinque o sei lettere ; onde manifesto che appo-
statameote non vi si volle scrivere di più . Per
la qual cosa io riceverò quest' abbreviatura nel
senso cognitissimo che aveva presso i romani , e
siccome nelle lapidi tro molto spesso significa la
tribià Tromentina , dirò che qui pure ha il mede-
simo significato . E accoticiaraente poi Mario sarà
privo di cognome , perchè io lo credo nato da
quel Ca jo Mario figlio di Gajo , nipote di L. Gras-
so 1 oratore, del quale parla Cicerone nello lette-
re ed Attico 1. 12. ep. 47- I^ dirsi ch'era parente
di Cesare dittatore mostra che discendeva da G.
Mario sette volte console , ch'ebbe per moglie Giu-
lia zia paterna di Cesare . Ora Plutarco nel prin-
cipio della vita di Mario dice espressamente che
la sua famiglia non ebbe cognome ; e difatti nei
fasti capitolini non si vede nemmeno attribuito a
suo figlio console nel 672 .

OssEJivAziONi ìM:iI1S',iatìci:e 2o-i

Il Patino diede luogo ueìla gente Senipronia
ail un denaro coi Dioscuri , e coli' epigrafe in nes-
so A-Tii , ed insieme ad un'asse colla leggenda atra,
ch'era facile giudicare appartenenti ad un medesi-
mo Atratino : nel che ebbe per imitatore il Morel-
li . Trovò questo denaro il Vaillant nel museo
del re di Francia, ed avendo meglio esaminato
quel monogramma , vide che da esso sortivano la
sillaba avtr , onde giustamente gli die sede partico-
lare nella gente Autronia . Ma non essendosi accorto
ch'era quel medesimo veduto dal Patino, ne fece un
duplicato , avendolo lasciato eziandio nella Sempro-
nia, dalla quale ultimamente l'ha levato via l'Eckhel.
Ma in quella famiglia è rimasto poi Tasse, che coli*
asserita leggenda non trovasi in alcun museo , e
ch'è indubitato essere il corrispondente del denaro
jdcir Autronia, forse non veduto cogli occhi pro-
prj dal Patino , il quale , standosene alla relazione
di qualche amico , trascurò di notare , che quelle
lettere erano congiunte in nesso . Io posseggo quest'
asse , eh' è sestantario come dice l'Avercampio , il
quale mi mostra chiarissimo il monogramma avtr;
per Io che questo pure dovrà torsi via dalla Sem-
pronia per restituirlo all' Autronia .

( Saranno continuate )

Memorie istori co -critiche sulla origine , progressi ,

e decadenza del /"oro Trajano in Roma -

articolo preliminare .

JJ ra i monumenti pili rimarchevoli e grandiosi, di
cui fu l'antica Roma abbellita, il jforo di Trajano

208 Letteratura

detto ancora XJlpio occupava un posto distinto ; an-
zi, secQndo la unitorme testimonianza degli scritto-
ri che ne hanno parlato, si può con franchezza as-
serire che presentava allo attonito sguardo una del-
le più rare e inimitabili magnificenze che nel recin-
to di quella vasta capitale in tanta copia si rac-
chiu deano .

Lo storico Animiano Marcellino ci dà a cono-
scere che la torma di quel monumento, anche, per
così dire , a giudizio de' numi, era meravigliosa; che
i portici, le colonne, e tutti gli altri ornamenti di
esso una straordinaria ammirazione recando, rav-
visar lo i'aceano per un lavoro gigantesco incapace
a potersi descrivere, impossibile a potersi ugualia-
re (i) . „ 11 foro di Trajano ( scrive Cassiodoro )
„ benché soventi volte si vegga, sempre un porten-
„ to rassembra (2) ,,. Collo stesso tenore ed entu-
siasmo ne parlano il Bergier (Ò) , il Pitisco (4) il.
JNardini (>) ed altri moderni antiquarii. „ Taccia-
„ no ornai i fori finora descritti (esclama il Vlinuto-
„ Io), e luogo diano e preferenza a quello di Trajano,
,, lo stupendo e magnifico di tutti gli altri. „ (G)

Quantunque autori moltissimi , e valentissimi
scrutatori delle romane antichità, chi più chi me-
no abbian di questo foro trattato , nuUadimeno non.
inutile cosa estimai in un sol punto di vista ed in
un solo quadro raccogliere tutte quelle archeologi-

(1) Amimcu}. Marcel. hisU. roin. Uà. 16 in Trajano .

(2) Casscod. var. cp'ist. Uh 6 spisi. 7.

(3) Ni:ol. Bargier di^ pub. mitit. ro/n. iinp viis Ub. h soci. 8 §7.

(4) Samuel. PUisc lexicon anf. rum. art. Forum .

(5) Fainiun. Nardini Rom, vdus Ub. 5.

(6) ùlinut. dis, Rom, antiini. dis. 7 kct. 1.

Foro T^ajano 200

che memorie, le quali sparsameiìte ne voluminosi
scritti di quelli si leggono. Quindi a procedere con
qualche metodo, e colla possibil chiarezza, dividerà
la materia in separati capitoli .

CAPITOLO I.

Trajano salì sul trono de' cesari romani noli'
anno p8 dell'era volgare (,). Nei primi sei o s.tto
anni del suo governo, dalle grandi cure occupato
di una dominazione sì vasta, attese a cancellare le
tracce disonoranti dal dispotismo di Domiziano la-
sciatale quali non avea potuto interamente distrug-
gere nel troppo corto periodo del suo impero il vir-
tuoso JVerva. Le arti liberali rianimò e le scienze
prodigando le sue beneficenze verso i loro coltiva-
tori • promulgò leggi dalla saviezza e dalla pruden-
za^ dettate , e distrusse il formidabile Deccbalo ro
de daci .

Ultimata la guerra nelle irrequiete contrade dell'
Alemagna , e la Dacia in provincia romana ridot-
ta tornò in Roma il frutto a godere delle sue fa-
tiche, del suo valore, e delle sue vittorie. Allora
concepì la nobile idea della costruzione del suo/o-
ro ed allora fu eziandio che il senato riconoscente
voiJe in di ha onore quella colonna coclide inalza-
re,che formò il centro dei foro medesimo,e la gi^an-
tesca struttura della quale fu lo stupore de' contem-
poranei e l'ammirazione de' posteri.

Malgrado la iscrizione che nella base di quella
colonna si legge (,), e dal contesto della quale chia-

(0 SENATVS . POPVLVSQVE , R0IVIANV3

IMP . CAESARI . DIVI . NERVAE . F . NERTAE

G.A.T.X//. ,4

2 IO

L E T 1 E R A T W a. A.

ramente risulla che il senato e il popolo romano
fu autore della medesima, suppose Dione Cassio che
lo stesso Trajano costruir la facesse per proprio se-
polcro,ed anche per altro oggetto ambizioso. ,, Traja-
,, no ( narra Dione ) innalzò nel suo foro una im~
,, mensa colonna , perchè di monumento servisse
„ alle sue ceneri , ed alla posterità la magnificenza
,, indicasse di que' lavori , di cui il foro medesimo
„ avca abbellito. ,, (;) Il PanciroUi (a), l'Opmee-
,, ro (3) , ed il Pitisco (4) da questo passo di Dio-
,, ne ingannati seguirono la stessa opinione.

Sembra che il Marliani Terrore scoprisse del-
lo storico di JNicea. Dopo aver egli riferita la in-
dicata iscrizione , conclude , che Dione non fece
bastante attenzione al contesto di essa (5) . 11 Ciac-
conio fa simile osservazione : „ Dione Cassio greco
,, scrittore opinò che questa colonna fosse ordinata
,. dal medesimo Trajano , e che ne facesse eseguire
„ il compimento prima di portarsi alla panica guer-
„ ra ; ma questa assertiva non è coerente ali anti-
,, ca iscrizione che nella base di essa colonna si
„ legge . La iscrizione apertamente dimostra esse-
,, re stata innalzata per decreto del senato e del

TRAIAJSrO . AVG . GERM . DACICO . PONTIF
MAXIMO . TRIB . FOT . XVII . IMP . VI . C03 . V.P . P
AD . DECLARANDVM . QVA2JTAE . ALTITVDINIS
MOXS . ET . liOCVS - TANTIS . 0F2R1BVS . SIT . EGBSTTS
(i) Die. in Trajano

(2) Pancirol.ule re^'. urb. i-eg. 8.

(3) Tel. Opmeerus opus c/iron.

(4) Pilisc loc. clt. art. colwnna

(5) Marliani. Roin. iopog. lib. S. cap. \.

Foro Tiìajano 2 1 i

„ popolo romano (i) ,, Aticlie il Baronio (a) ,
l'Aringhi (3) , il JNardini (4) , il Borrichio (5) , il
Minatolo (§) , ed altri escludono il parere di Dione
e de' suoi seguaci.

Le antiche rarità che quella colonna contiene
sono tante e sì pregevoli , che la materia ed il tema
somministrar potrebbono a molti volumi. ,, Nel mez-
zo del foro( scrive il Fabricio ) vedesi una va-
ghissima coclide colonna di solida pietra , senza
calce e senza cementi fabbricata; sicché non dall'
arte , ma dalla natura fatta rasserabra . La sua
altezza , secondo il Marliani , è di cento ventot-
to piedi , e secondo Eutropio, seguito dal Plati-
na , di cento quaranta . Il primo peraltro misurò
la sola colonna senza base , e la misura del se-
condo abbracciò Tuna e l'altra . Tutta di marmo
parlo incrostata, porta scolpita le geste di Traja-
no e la guerra dacìca specialmente . Vi si osser-
vano la qualità delle fortificazioni , i baloardi ,
e le varie occupazioni de' soldati che preparano
la legna , che piantano gli accampamenti , che
scavano le fosse , che portano i trofei , che mar-
ciano in trionfo . Si veggono ancora le forme de-
gli usberghi, degli elmi , degli scudi, delle cin-
ture, delle trombe, delle spade, delle faretre,
e di altre armi antiche (y) ,, .

(i) Cictccon. histor. utriusq. belli ducici^ n. 6 e io.

(2) Annoi, eccl. ad un, 106.

(3) Rom. suhier. Uh. 2. cap. 1.

(4) Loc. cif.

(5) Anticj. urb. Rom. facies reg. 8-

(6) Loc. cit.

(7) Fdiric, descript, t{rò, Rom, cap. 7.

ir

212 Letteratura

Il Mlnutolo ebbe la pazienza di numerare le
sìngole ligure che vi sono rilevato . ,, Si voggono
„ nella colonna ( egli elice) undici mila cinqneconLo
,, figure d'uomini, parte intere, parie dimezzale ^
,, oltre i cavalli , le armi , ed altre insegne milita-
,, ri . A giudizio de' periti nelT arte la scultura è
,, opera di un solo artefice, e di un solo scalpello.

,, Presenta allo sguardo le immagini degli an-
,, ticlii sagrificii , delle battaglie , de' trofei , e (|i
,, mille altre simili cose • (i)

Il Pancirolli opinò che quelle undici mila e
cinquecento figure , le quali sembrano apparente-
monte della istessa grandezza , vadano da cima a
ibndo così decrescendo, die le superiori sono più
grandi delle inferiori , e più basse (2) . Furono
del medesimo avviso il Ciacconio (Ó) , il Piti-
sco (4) y ed altri ; ma T autore delle annotazioni
all' accennata opera di esso Ciacconio, vi contra-
dice . „ Non si verifica ( dice quello ) ciò che
„ scrive il Ciacconio al numero due ^ che le figu-
,, re della colonna quanto più innalzano , tanto
,, più divengono grandi , in modo che quelle che
„ si avvicinano al capitello rispondino alf altre
,, di sotto in .^doppia proporzione . Sono le figure
,, alte tre palmi, alcune più, alcune meno, n«ì
,, serbano le regole del quadrante , anzi hanno la
„ stessa misura nel mezzo, nelle parti superiori,
,, e nelle inferiori . Quelle che sono in cima sotto
,, il capitello avanzano le altre di tre o quattro
„ oncie di altezza ,, (5) .

(1) Minulol. toc. eli.

(2) Loc. et.

(3) Loc. cif.

(4) Loe. cit.

(5) Loc. cil. nelle note

Fono Traiano 2i3

Il Baronio, seguito dall' Aringhi (i), ci av-
*\'erte che la colonna cominciò a lavorarsi nelT
tinno settimo dell' impero di Trajano , che cor-
risponde all'anno loG della era volgare, e pone il
di lei compimento dopo un settennio , ossia ali anno
1 12, in cui Trajano per la sesta volta fu console-, Che
,, la colonna coclide (scrive il Baronio) in mezzo
„ al foro di Trajano collocata , si cominciasse a
,, lavorare in questo anno (106), e si ultimasse
,, dopo un settennio , colla scoria di unliciic
,, medaglie è dimostrato, le quali fan menzione
,, del consolato vi di Trajano, e portano impres-
„ sa la detta colonna, avente nella cima la di lui
^, statua , che prima di quel tempo non si vede
i,, altrove effigiata. Lavoro stupendo, e non mai
,, veduto , che la divina previdenza volle lino a
,, giorni nostri serhare illesa , benché gli egregii
^, ornamenti dell' antica Roma o da tremoti o
I,, da barbai iche mani siano stati distiutti , aìsbat-
-,, tuti, conquassati,, (2).

11 Pagi afferma che il compimento , e la ele-
Tazione di quella colonna all' aimo i lO debba col-
locarsi (3) . Bipete la stessa tesi più volte senza
addurne la ragione (4) ; anzi infine confessa con
ischiettezza esserne all'atto ignorante (5). Il preci-
tato Giacconio , sulla scolta de l'asti panviniani.

(1) hoc. Cil.

(2) Baroli, loc. cil,

(o) Cri tic. ad JBaron. ad an. 106. n. 2.

(4) Loc. cit. ad an. 114. ii- 1.

(5) Ibid. 72. 2. „ Sed columna, cfuae haec solcmnia quoda/Hr
modo et forum exornavil, anno tantum ìì^cj uQnt i iiZ , propilcr caii-
sas nobis i^notas, pusita „,

:ì I 4 L E T l' E JV A T fcj R A

lissa sì fatto avvenimento islorico all'anno ii5 (i)^
e il Tilleniont all' anno ii4i o negli ultimi due
mesi dcir anno i i3 (':!) . Malgrado una tal diver-
sità di opinioni, dovendosi presumere die il com-
pimento della predelta colonna esser dovette al
compimento del foro contemporaneo , e dal Mu-
ratori (ò) , dair egregio presidente delle romane
aniichiln (4), e da altri valenti archeologi, po-
nendosi questo air anno 112 o nel seguente , os-
sia nella tribunicia podestà xvi e xvii di Traja-
1)0, alla epoca istessa sembra il medesimo potersi
collocare .

Trajano volle scegliere la località del suo foro
non molto lungi da quello di.Nerva, e perchè si
potesse ancora pili facilmente dall' uno a quelli pas-
sare di Giulio Cesare e di Ottavio Augusto , l?i
ijssò (ra lo radici dei colli Quirinale e Gapitulino .
E sebbene le loro falde uno spazio sufdcenle non
presentassero al lavoro, nondimeno li genio e l'abi-
lità dell' architetto Apollodoro non restarono sgo-f
mentati . Furono distratte le prominenze delia par-
ie inferiore di que' due colli , donde un piano così
esteso se ne ritrasse, che l'altezza della colonna
coclide raguagiiava (5). ,, Il locale di questo fo-'
,, ro (narra il Minulolo) ò determinato da quel-'
,, la enorme colonna coclide, detta volgarmente
,, di Tiajatìo , che vedesi anche oggi fra le radici
,, dei colli Capitolino e Quirinale , e che ne ren-
,, de una testimonianza maggiore disegni eccezio-

(1) Loc. cit.

(2) Hist. des iinp. tom. 2. pag. 198.
(?) Muratori , vnncdi, aW ctn. 112.

{!*) Fku ,comnon. crit-antiq. hit. 4- p^S- 4o- -

<^^) Dion. loc. cil.

Foro Trajatco 2i5

ne; conciossiachè insegnando le regole architet-
toniche che detta colonna dovca essere in me?^
zo al foro , è necessario che il locale di questo
intorno alla medesima sia collocato . Sul princi-
pio del lavoro le scoscese prominenze dell' uno
e l'altro colle lasciavano al foro uno vSpazio ri-
stretto , ma qui rifulse la magnificenza di Traja-
no . Appianata una parte dalle falde del Quiri-
nale , ne risultò un largo piano , per opera deli'
insigne architetto Apollodoro , malgrado le dif-
ficoltà della natura opposte „ (i).

Negli ornamenti di questo foro nulla fu omes-
so di magnifico e di bello , e il valoroso artista
vi esaurì, per così dire, tutte le risorse dell' arte.
Vedeasi circondato da maestoso portico di colon-
ne d'ordine corintio , e di sorprendente grandezza,
ricoperto da un tetto di metallo , giusta le osser-
vazioni dei Giacconio (2) , e del Marliani (3) ;
anzi il Fabricio , parlando di questo monumento,
asserisce che per l'altezza delle colonne, non eravi
in Roma altro edificio che potesse pareggiarlo. (4)
Vedeansi poi sul portico medesimo quinci e quindi
simulacri dorati di cavalli e di militari figure ,
secondo la testimonianza di Gelilo (5) .

Oltre il portico , una basilica formava del
foro altro rispettabile ornamento, conforme siamo
istruiti da Vittore (6). Ne' primi secoli di Roma

(1) MinuloL loc. eli.

(2) Loc. cit. art. ia.

(3) Loc. cit. lib. 1. cap. 5.

(4) Loc. cit. cap. \Z.

(6) Noct. alt. lib. i3. cap, xZ
(6) Fictor,il<; /-eo-, JJrh.Ra^. 8.

2 I 6 L E T T E U A 1' U R A

Je basiliche erano cleslinale a comodo de' negozian-
ti, che he' portici delle medesime si riunivano (i).
Col progresso del tempo ad usi piiì nobili llirono
prescelte . Prima di quella del foro Trajano , la
basilica Giulia^ e ì'allra di Paulo Emilio fissava-
no Tatleuzione de' romani. Ottavio Augusto fu au-
tore della prima , che conseciò alla memoria di
Giulio Cesare suo podre adottivo. Quella di Pao-
lo Emilio , adorna di frigie colonne , presentava
Tina straordinaria bellezza. „ Paolo Emilio ( scrive
,, Cicerone ) in mezzo al foro lia già quasi fab-
,, bricata una basilica colle islesse antiche colon-
,, ne. Quella poi che esiste, e di cui anch egli è
,, autore , si va riducendo ad una straordinaria
,, magnificenza. Che cOéa mai cerchi , o Attico ?
,, JVon vi ha monumento pii^j seducente e glorioso
,, di quello editicio ,, (2).

Con questi supeibi esemplari Apollodofo non
solo potè ad essi eguale la basilica di Trajano co-
struire, ma superarli eziandio . Fu tale infatti il
gusto e la magnificenza da esso in quel lavoro im-
piegato , che i cesari successori del figlio di Ner-
va , abbandonate, per Così dire, le altre basili-
che, in questa ultima esercitavano le funzioni più
solenni della imperiai maestà , come vedremo ia
appresso.

Abbellivano ancora il foro di Trajano un tem-
pio , ed una scelta biblioteca di autori greci e
latini , che il Pancirolli colloca nel tempio me-
desimo (3), per cui il Eorrichio sospetta che que-

(1) PUisco toc. eli. art. Basìlica.

(2) Cicer. ad Alile. Uh. i.ùi..<;pist. 16.

(3) hoc. cll.Rcg. j4.

F'oRo Trajano ^in

sto fosse ad Apollo dedicato (i) - Si tornerà a
parlare del tenij)io quanto prima. Fanno menzione
della biblioteca i testé lodati Pancirolli (2) , e Bor-
ricbio (ò) , il Marliani (4), Lucio Fauno (5) , Vo-
pisco (f>) , ed Aulo Gelilo (j) .

lì Donato, sull'autorità di Dione ù dì Sido*
uro Apollinare , non una , ma due suppone che
lossero le biblioteche esistenti nel foro di Trajano,
Egli ragiona così:,, Dione scrìve-, f'ce Trajano del"
„ la biblioteche : dunque furono pii^i : e che Ibsse-
,, ro due nel suo foro , lo attesta Sidonio ApoUi-
,, nare ^ che meritò nel mezzo di esse una statua dì
,, metallo dorato ,, . Quindi per conciliare il suo
col sentimento de'succennatì autori, soggiunge nel
modo seguente: „ ma poiché questo autore (Vopi-
n, sco ) fia sempre menzione di una sola biblìote-
,, ca , e noi asserimmo pocanzi essere due , dir
,, si potrebbe che una fosse riguardo al locale ,
„ e due per la doppia classe degli autori greci e
,, latini ., (8) . Questa distinzione , che sieguono
il Borrichio (9) , e il Sirmondo (io) , sembra giusta
e plausibile , poiché il preindicato Sidonio fa es-
pressamente conoscere che la sua statua fu coUo-

(1) Boi-ric. loc. eli. cap. 10.

(2) Toc. e il-
io') Loc. cit.

(4) Loc. cil.

(5) Anticj. tirò. Rom.ii.iQ, .

(6) Vopisc. in Aureliano.

(7) Loc. cit. Uh. 1 1 . cap. 1 7.

(8) Donai, de Vrb<^ Roma.

(9) Loc. cit.

(io) Sirinond. annot. ad episi. i6.lib-'S- Sidon. ApoUin.

éì8 LEl:iERAatRA

cata fra gli autori dell'una e Tallra biblioteca, (i)
Prima della costruzione di questa biblioteca,
quelle di LucuUo , di Asinio PoUione, e la ca-
pitolina erano ia Roma celebratissime . Quella di
LucuUo fissò l'attenzione di Plutarco che ne par-
la coslr „ Fece ( LucuUo ) una collezione di moltis-
„ simi e bellissimi libri , e ad ogni studioso era
„ sempre aperta la sua biblioteca , non che le
„ scuole e le passeggiate da cui era circondata .
„ Ivi i greci letterati a loro beli* agio , come in
„ amenissimo albergo delle muse, solcano adunarsi,
„ e ragionando, leggendo, e disputando, le ore del
„ giorno trascorreano giocondamente „ (2). La bi-
blioteca capitolina , di cui Augusto fu l'autore, era
annessa ad un tempio di Apollo (ó). Quella di
Asinio Poliione con ambedue garreggiava per la
scella delle opere, e per gli abbellimenli , fra'qua-
ìl vcdeansi le statue de' più famosi letterati (4) ;
ma la biblioteca di Trajano queste, noumeno che
le altre precedenti biblioteche romane avendo su-
perato, divenne quindi la più frequentata. In essa,
fra gli altri monumenti , gli editti, degli antichi pre-
tori, i senatus-consulti, i fatti de' principi regnan-
ti serbavansi , secondo la testimonianza di Gelilo, e
Vopisco , disopra riferiti. (5)

(1) Sidon. j3polUn. loco ii. Cura meis poni statuam perennem
Nci-va Trajanus titulis viilcret
lutei aactores utriusq^ue fixa
Bibliothecae.

(2) Fiutare, in Lu:ullo.

(3) Siicton. in Augusto.

(4) FUniusUb. 7. cap, Zo-, e, lib, 35. cup. 2,
(6) Loco, eia.

Foro Trajano ' tir)

Oitre il portico ^ la basilica, il tempio , e la
(biblioteca , altre infinite bellezze collocò nel suo
foro Traiano. Ci avverte Pausania che fissavano spe-
cialmente l'attenzione degli spettatori due statue sin-
golari, una ad Augusto, l'altra a Nicomede re di
Bitinia dedicate.,, Trajano altresì ( dice Pausania )
„ abbellì Roma di moltissimi edificii . Nella serie
„ delle insigni rarità del suo foro , ammiransì due
„ statue , una di ambra rappresentante Cesare Au-
„ gUsto, l'altra di avorio dedicata a JN'icomedej re
„ de' bitinj. „ (i) Le sue legioni più valorose, le qua-
li si erano nella guerra dacica maggiormente di-
stinte , i suoi piìj prodi generali , i suoi più fi-
di amici e ministri , negli abbellimenti del foro
medesimo non furono obbliati. Si sa infatti che in-
nalzò trofei alla legione ^ventesima Valeria vinci-
trice , alla decima quinta Apollinare , ad altre an-
cora probabilmente (2) , e decorò di statue Lucio
Sceva , Cornelio Palma , Cajo Sosio , e Publio
Celso.

Lucio Sceva fu uno de'pìù ricchi e potenti ro-
mani, che fiorirono sotto l'impero- di Trajano. Co-
me grande uomo di stato e bravo militare l'impe-
ratore si facea sempre da esso seguire , e nella pri-
ma guerra dacica lo incaricò dì trattare la pace ,
che richiese Decebalo . Trajano ne facea stima sì
grande che, mentre era tuttora fra' viventi , fabbri-
cò in di lui onore delie terme (3) , quindi a spese
pubbliche gli fece innalzare un monumento sepol-
crale , e lo decorò di una statua (4). Il Grutero

(i) Fausan, Eliaci, seuLib. 5.

(2) Feci notiz. degli scavi mWanfit, Fkmo . e nel for.Traj.
art. 16.

(3) Eutropio toc. cit,

(4) Dio in Trajano.

220- Letteratura

KÌporta. una monca iscrizione , e crede che possa al
detto Scava àpparteiuere (i)* Il Fabretli è del me-
desimo avviso (a) . > .-..:.'! • ■ ,. :

Cajo Sosio Senecione fu consiole tiell anno 99,'
e per la seconda volta nelF anno 107 dell'era volr
gare. Plutarco, che lo avea in somma considerazio-
ne , gli diresse alcune delle sue opere , e Traiano,
se ne serviva in atfari importanti.

Aulo Cornelio J^alma lu console con Sosio Se-
necione nel di lui primo consolato. , ed anche altre
volte esercitò questa carica luminosa . Secondo la
cronologia del lodato Tillemont, nelTanno io5 , es-
sendo governatore della Siria , sottoinise alla do-
minazione romana TArabia Petréa (3) .

Lucio Publio Celso finalmente iu più volte
egualmente de fasci consolari decorato. Lo attacca-
ci) Gruler. pclg- 4/'^ "• ^■

■.....'...■ ,r,. .% - . .'i'.
-a.'' «iMP - CAB5AR if.i,fr:

- 'i{j<;.I)AClCVS . GENTEM . DACORVM . ET . REGtlVI . BECEBALVUÌ '•''fT

i U, .SELLO . SVi'ERAVlT . SVB. EODFIM . DVCE . LEO . PROPR . AB
1

.EODEM . DOJCATO . HASTJS . rVUla .XIll . VEXILLIS. Vili >£

• COROA'IS. IMVRALIEVS . 11 - A"ALLARIBVS\ 11 . CLASsICIS . II ">
.AVRATIS . U'.LEG.PRO . PR . PHOVINCXAE . BELGICAE.LBG.LEGìÌ
.MINERVIAE . CjANBIDATO . CAESARÌS . IK * PRAETVRA
.ET . IN . TRIBVNATV . PLEB . QTAESTORl . PROVIKCIAE
•ACHAIAE . lìti. VIRO . VJARVJVI .'CTRANDARTM
HVIC . SENATVS . ATCTORE . IfllP. TRAIANO . AVG
GERMAXICO . DACICO . TRIVMI'HAUA. ORNAMENT
DECREVIT . STATVAIVIQ . PECVSIA . PVBLIG . POJS'E^f . CE>'SVIT

{2) De colwnna Trcij, cap. 8.

(3) Tilkmonl loc. cit. Dio loc, cit.

FoHo Tkajano aai

mento, la fedeltà, e lo zelo di questi tre ultimi ver-
t:o il trono od il monarca era così interessante e
spocchlato, che anche ad essi la riconoscenza di Traja-
no lece innalzare delle statue (i): e benché non sia
noto espressamente ove queste e quella di Sceva
fossero collocate , è tuttavia molto probabile che
tu Iti gli abbellimenti del di lui foro accrescessero-.
()iial luogo infatti più vivamente solleticar potea
lamor proprio di quel monarca ? E qual compia-
cenza non dovea egli provare, contemplando le sta-
taci de' suoi umici più caii , de' suoi generali più va-
lorosi presso que' trofei, che ricordavano le sue ge-
ste gloriose , all' esito favorevole delle quali avea-
no ancor quelli contribuito ?

Dopo la guerra dacica l'entusiasmo del senato
e del popolo romano verso quel principe grande ed
adorato non si limitò alla sola coclide colonna . Altri
monumenti ancora, e delle statue segnatamente, vol-
le dedicargli nel di lui foro . Da varie iscrizioni
trovate negli scavi in quello eseguiti nell'anno i8i3,
si può congetturare , a giudizio del lodato sig. avv.
Fea , che delle statue di meirmo di grandezza mag-
giore del naturale avea ivi il senato a Trajano in-
nalzate (2) . .

(i) Beo. loc. clt. „ Sosio quoc^ue et Palm^e ed Celso statuas
j, posuit ( Trajauus ) „ ,

(2) Fej^ notizie degli scavi v. art. 3; ove asseris-" '^«^ere state
trovale quattro iscrizioTÙ simili alla seguente :
S . POPVLVSQ . ROM
IMP . CAE3ARI - DIVI
NERVAE . F . WERVAE
TRAIANO . AVGYSTO

2,2 LETTKRATUnA

Un superbo cavallo , avente sul dorso la statua
di questo Cesare, vedeasi ancora in mezzo al suo
foro. Oltre l'autoritk di Ammiano Marcellino , che
riferiremo in appresso , Publio Vittore (i) , il Mi-
nutolo (2) , il Giacconio (3) , il Donato (4) , Lucio-
Fauno (5) , ed altri parlano di questo rispettabile
monumento . Nasce peraltro qualche dubbiezza cir-
ca il tempo, in cui venne in esso foro collocato
Il Muselli (6) riporta una medaglia di Trajano col-
la epigrafe seguente:- imp . caes . nervae . Traiano
AVO GER . DAc. P . M . PK . P . cos . V . P P. e nel ro-.
vescio vedesi quello a cavallo in atto di ferire uno
schiavo coir altra epigrafe-s . p.Q . R • optimo . principi •
In altra medaglia consimile , e colla istessa iscrizio-
ne, variante nel consolato solamente, dicendosi
ces. VI, mirasi Trajano sedente su di un cavallo
in abito di pacificatore , e colla iscrizione s. p. Q.

R. OPTIMO PRINCIPI.

Se gli Storici avessero descritto 1 atteggia-
mento di quel monarca sul cavallo predetto ,
runa o r altra di queste medaglie avrebbe potu-
to per avventura farci conoscere la età del di
lui innalzamento; sembra nondimeno potersi eoa-

GERMANICO . DACICO

PONT . OTAX . TRIBVNICIA

POTEST . XVI . IMP . VI . COS . VI , P • ^'

OPTIME . DE . REPVBLICA

MERITO . DOMI • FORISQVE

(t) Apud Donat. toc cit.

(2) Loc cit.

(3) Loc. cit.

(4) hoc. cit.

(fc) hoc. cit.
(6) Loc. cit.

Foro Tkaj/ìko aaS

getturare che Trajano nel mezzo del suo foro se-
desse su di esso cavallo in abito tranquillo e
pacifico , e che la seconda medaglia sia a siffat-
to avvenimento relativa ; e siccome vi si enun-
cia il VI consolato, che air anno ii2 corrispon-
de , epoca , come si è detto di sopra , del com-
pimento del loro , così la dedica del cavallo in
questione sarebbe nella ipotesi a quella della co-
lonna coclide contemporanea.

" JNon solo Roma e il senato, ma tutti i po-
poli dal genio magnanimo del tìglio di Nerva be-
nedicati laceano a gara d' innalzare nel di lui fo-
ro, e in di lui onore monumenti e trofei. Gli
abisonti , popolazione alpina , essendo stata ad es-
si concessa la immunità, dedicarongli in esso fo-
ro una statua, conforme rilevasi da un marmo
trovato nelle ruine del medesimo , e conservato
dal curiosissimo Marquardio Gudio ( i ) • Altro
marmo da questo istesso antiquario riferito, co-
me trovato nelle istesse ruine, ci fa conoscere
che alcune popolazioni della Gallia togata aveano
pure innalzato a Trajano nel di lui foro de' mo-
numenti (i).

(i) Anticj. inscript a Marguardo Gudio colkctae , a Io ; ho-
olio Uigestae , a Francisco Hejselio editcìe Leovardiae l'jZi. pug.%%

IMP. CAES. KERVAE. TRAIANO. AVG
GERMANICO. DACICO. PARTICO
PONTIF . MAXIMO. TRIB. POT.

COS. V. P. P.
OPTIMO. PRINCIPI. INVIC
ABISONTAENEIS. IMM
PERP. D. D.
(l) Gud. lùC. cif- pag-, 88.
tmP. CAES. -VERVAE

aa^ Letteratura

Ma se questo foro brillava dì tante memorie
onoi'evoli e gloriose a Trajano , non ne mancavano
di quelle ivi pur collocate ad immortalare le doti
cospicue della virtuosa Platina ; e se a prova di que-
sto punto non si presentasse reliquia alcuna della
veneranda antichità , il solo riflesso eh ella era l'im-
peradrice regnante, basterebbe ad indurne una con-
vincente presunzione . Ne siamo peraltro assicurati
da altro marmo, raccolto dal suUodato Gudio e tro-
Tato nelle mine del foro medesimo (:ì).

Suppongono il Ciacconio (3), l'autore òìRonia antica
e moc/erna^e qualche altro scrittore, cheTrajano non eb-
be la sorte e la soddisfazione di vedere la elevazione
della colonna coclide , nò il compimento del foro;
perchè, secondo il giudizio di quelli, morì egli men-
tre dopo la impresa de' persi facea nella capitale

TRAt.VNO. DACICO. GER
MANICO. PARTICO
PONT IVIAX. TRIB. POT. XVIII
IMP. VII. COS. VI P. P.

OPTIMO. PRINCIPE
RAVENNATI. CAERE
VIANI. CAESENATI
CVR. VIAR. TRAIAN. E

FliAMM

D. D.

(2) Giul. loc. cil. 88.

PLOTINAE . AVG
IMP . CAES . NAERVAE
TRAIANI . CER . DAG
PARTHICI . OPTIMI
PRINCIP . VXORI
MVNIC . AEQVlCOLAN»
F . F . D . D .

Co) Loc. cit.

Foro TRAJA^'o aaS

ritorno . Ma ciò si oppone al contesto de' fatti, ed
all'autorità di Dione Cassio, il quale assicura che
quel principe marciò contro i parti e gli armeni ,
dopo ultimate la colonna , e seguita la dedica del
foro (i).

E qui sembra doversi osservare clie , giu-
sta i conti del Tillemont (2) , Trajano due vol-
te andò neir Asia a combattere i parti e gli arme-
ni. La prima spedizione seguì nell'anno 106 sus-
seguente al ritorno della Germania, ma era già tor-
nato, e trovavasi nella capitale nell anno iio, facen-
do osservare il card. Noris che mentre Plinio in
qualità di proconsole si trattenne in Bitinia , quegli
fu sempre in Koma (3). Risulta poi dal contesto
delle istesse lettere di Plinio, che il di lui ingresso
in quella provincia al predetto auno i io debba col-
locarsi, giusta il divisamento del Pagi (4).

luverisimile è inoltre, al dire delT Echard (5),
che , ammessa la gita di Trajano in oriente nelT
anno loG , si rimanesse fino alla morte in quelle
remote contrade , senza curarsi di vedere il com-
pimento del suo foro, e di quella colonna coclide;
il complesso de quali monumenti dovea presentare
alla sua capitale ed alla posterità uno de' più gran-
di sforzi dell' arte e del genio romano . Egli adun-
que non tornò in oriente che sul finire dellanno 1 12,

(i) Dio. loc. ctV. „ Bibliothecas extruxit ( Trajanus) ae in foro
suo columnatn ma"ximain coUocavit . . . Post hacc Ijellitm hita-
lit armenìs partisque „ •

(2) Tillemont loc, cit.

(3) Noris apud Baron.in noi. ad an io3 11. 10-

(4) Loc. cit. ad an. \ol^. n. 6.

(5) Echard star. ro?n. Uh. 5 cap'. 1 art. 42.

G.A.T.X.II. i5

3TiG L E T T K n .. . .

o sul principio delT anno seguente , dopo eseguita
la dedica del loro.

Trascorse vittorioso ttilta l'Asia , e soggiogò
tante nazioni differenti , il nome delle quali era qua-
si ai romani sconosciuto. 11 senato, slupeCatto dal-
ia (grandezza de' nuovi militari avvenimenti , ordinò
nuovi sacrilicii e nuovi onori al glorioso monarca,
Ira quali si v,onta un arco trionlale nel loro di lui
collocato; e ai tanti titoli, di cui era slato di già
decorato, aggiunse quello di Ottimo e di Parfico (i).

J^ questione Ira gli eruditi intorno al tempo
preciso in cui tu dato a Trajano l'indicato titolo di

„,,„„. . chiare no. ^^^f^ ^^ li^^^^-
.,,0 tUolo onorato ''"P". '-, '"^'J"'^ffevma Io stc-
■■■'%lf ' frrF;Ì,^crosrc.r;sse,.ne a„eh>,U
'° ^^ ' n N„ ladiraeno vi sono de monumenl.

""^ rW.rM:,:Ui^'lU 'pregevole s„a racco.-

-^*-''tdr:^:^ti'f:orat^aiT:a::

nnrta il numero eli nove coi

P 1 fUnln di OPTIMO PRINCIPI, 6 nella tcf-

:rd:,i:"Ua:!ii' si fa «.en^ione ael Danub,o

, . „ o e p o. R. oPTiiWO . PRl^clPl

leggendosi COS. V. P. p- s. p- <^- *^-

OO DANVVIVS

Nella tav. 62 ne riporta altre ^.m consiaidi , tii t«
ù \\cos V- e lo stesso consolato vedesi in al-
aventi il cos. f , «- ^ Altre

tre ventotto descritte nelle tav. Go, 04, 0^.

(1) Tiion. loc. cit.

(2) Loc. eli.

(3) Zonctra anmd. in Trajano.

(4) FabrcjU loc. C't. cap. 9.

Foro Trajano 227

dieci ne trovo nella tav. 61 , e nella quinta e se-
sta di queste si accenna ancora la Dacia conqui-
stata : IMP. TRAIANO AVG GER DAC P. P. TR. P. COS V
P. P. SPQR OPTIMO PRINCIPI

DAC CAP

Questa , e l'altra medaglia colla epìgrafe danvvivs,
è anche dall'Agostini allegata, (i)

Giusta ravviso del citato Fabretti , V ultimo
anno della guerra dacica si fissa al v consola-
to di Trajano (2) : dunque la predelta medaglia col
DAC . GAP , e col DANVVIVS pare che a questa epo-
ca debba riferirsi, e alla epoca medesima il titolo
di ottimo principe. Il Vaillant riporla una meda-
glia di grande modulo, che accenna avere osser-
vata in museo Albano nunc Praticano.

Finalmente nel marmo del Gudio concer-
nente i popoli Abisonti, riferito di sopra nelle no-
te , si dà il prefato titolo a Trajano, e vi si enun-
cia il V consolato. Lo stesso si osserva in altra
iscrizione del medesimo antiquario, che qui si al-
lega (3).

(1) postini, incdaoL dUd. 2. e 3,

(2) Fabretti toc. cit.

(3) Gud. toc. cit. pag. 7 1 . 4- 5- „

IMP . CAESAR
DITI . NERVAE . F
NERTA . TRAIAN
OPTIMVS . AVG
GERM . DACICVS
PONTIFEX. . MAXIM
TRIB . POT . XVIII
IMP . VIII . COS . Y

P . P
FACIBNDAIVI . CVHAVIT

i5'

li 2 8 L E T T fi R A T U H A

Ora o questi m;iriìii , ìv riiitjnantasci mof]a-
glie del Miiselli, e quella d'jl Vaiilanl sono in(5nLi-
menli tutti apocrifi , o bisogna confcssaro elio il
titolo di ottimo principe (u auginnto agli altri tito-
li di Trajano nel V consolato, e debliellata la Da-
cia ; e non già dopo il consolato \I, e la con-
quista dell' Armenia , come suppongono Dione, Zo-
];ara, e Fabretti.

Dopo le grandi conquiste l'atto neli' Asia, fa-
cendo in Roma ritorno, nella seconda spedizione
Trajano cadde infermo , e dovette soccombere al-
la violenza del male in Seleucia città della Gili-
cia , secondo Eutropio (i); o come narra Dione,
in Salinonta, cluamata quindi Trajanopoli (2). Il
suo corpo essendo stato bruciato, ne liirono le ce-
neri in urna di oro raccliiuse , per essere traspor-
tate nella capitale dell' impero . Quando precorse
lannunzio die si svvicinavano le spoglie dell' otti-
mo principe e del padre della patria , il senato
e l'esercito, usciti fuori della città, le accolsero
con uno apparato tenero ed imponente , e come
se fosse giunto in persona lo stesso Trajano. Giun-
to il lugubre e dignitoso trionfo nel di lui l'oro,
le ceui^^ri iurono collocate sotto la coclide colon-
na , e malgrado la legge proibitiva di seppellire nel
recinto della città, il pubblico entusiasmo preval-
se in tal circostanza alla legge , e Trajano fu il
primo imperadore cbe avesse in Roma la tomba.
Suppone il Minutolo cbe le ceneri di Trajano
non sotto la colonna, ma sulla sommità della me-
desima, fossero situate:,, iVella sommità delia colon-

(1) Eulrop. in Trajano Uh. 10.

(2) Dio. , loc. cit.

Foro Trajano 229

,, na era la statua colossale di Trajano , avente
,, un'asta , ed un aureo globo, uel quale Adriano
^, collocò le di lui ceneri,, (i) . Pietro Sante iìar-
toli (li) , il lodato autore di Roma antica e 1110-
derua (3), il Pitisco (4), il Ciacconio (5) ed al-
tri sono dello stesso sentimento. Al contrario Jiu-
tropio racconta che l'urono sotto la colonna sepol-
te.,, Trajano addunqne (scrive i^ntropio ) dopo e.?-
,, sorsi procacciata una gloria imaiensa in pace e
,, in guerra, ritornando dalla P(!rsia , morì presso
„ Seleucia ... Fu ascritto Ira 1 numi. Le ceneri del
„ suo corpo , che fu brugiato, in aurea urna rac-
., ciiiuse, furono trasportate in Roma, e sepoìt;;
,, sotto la colonna , sulla cui dina fu la statua
,, di quel Cesare collocata ,, (ti) . Sesto Aurelio
Vittore (y) , Cassiodoro (8) , Giordano (9) , Pro-
spero d Aquitania (io), Tauture della storia miscel-
la(j i), Ermanno (12), Nauclero(i3), l'Opmeero (i4)
ed altri si uniformano al sentimento di Eutropio:

(1) Minuloì. hoc cif. disc. 7.

{■>) Vct. st'puL. ci mausol. Roin. ]>(t^- 60.

(3) Loc. eli.

(4) Loc. cif. ari. coìumna.
j(5) Ciaccnn. loc. cit.

(G) Eutrop. loc. cit.

(7) Sex. Aural. f^ict. epit. in Trajano.

(i5) In c/irnn.

(9) De rejnor.succcs- lib, 1.

(io) In chron-

(li) Lib. 10.

(12) In chronog.

(to) In chron.

(i4) Loo. eit.

23o Letteratura

e sebbene l'autorità del Minatolo, del Ciacconio ,
e degli altri seguaci della prima opinione sia ri-
spettabile, tuttavia, giusta le regole della critica,
sembra che quella di li^utropio , di Gassidoro e de-
gli alili debba senza meno prevalere, sì pel nume-
ro , che per Fanterioiità del tempo, in cui la mag-
gior parte di essi trasmise ai posteri un tale av-
venimento.

( Sarà coiitiìiuato )

Sante Viola

// Cadmo ^ poema di Pietro Bagnoli ec. Articolo se-
condo ( Z-^. voi. XXXI f^. p-9']-)

V^uesta è una succinta iiloa della mjcchina colla
quale 1 autore ha architettato il suo |)0( ma. 1
limiti ristretti di un estratto non permettono di
rilevare lutti gli episodii , di cui lo ha arricchito,
e che vi sono introdotti con ottimo giudizio, ser-
vendo assai bene allo sviluppo delle varie indoli
de' varii soggetti che compongono il poema. Gea-
tilissimo , per citarne fra tanti uno solo , è quello dì
Clìmene, che va in traccia di Filaco, e che in tutto
il poema ritorna ad essere intrecciato nell' argomen-
to, ma particolarmente trionla nel sesto canto in cui
l'autore ha adunato moltissime bellezze , ed in cui
secondo Tesposizione dei diversi l'atti ha spiegato
felicissiuia eleganza , dolcezza , e talora robustez-
za di stile .

L'autore; parla da se stesso dell'anacronismo
di aver latto precedere Aniione a Cadmo di tre
generazioni: ma chi non vorrebbe donarglielo, quan-
do l'argomento e gli attori del poema sono total-

Il Cadmo del Bag?«oli 23 i

itiente o favolosi o inventati dal poeta ? Dove trion-
fa la storia nel poema, gli anacronismi possono ur-
tare , ed hanno bisogno di tolleranza per essere
concessi; ma dove tutto è favola, tutto è allego-
ria , debbesi usare somma l'indulgenza.

Lo scopo dell'opera è mostrare l'introduzione
della civilizzazione fra gli uomini, delle leggi so-
ciali, e di ogni specie di cultura prodotti dall' ar-
monia , per opera di Cadmo e d'Anlione . 11 v:i Io-
re dell'armi del primo, unito al suono della celerà
di Anfione , ispirano nei popoli ancora rozzi nobili
sentimenti di amore pel beo pubblico, di rispetto «'-
le leggi, di desiderio di sapere, e di tutto ciò che
può rendere felice la società .

L'anaci'ouisrno di avere immaginato che An-
fione abbia già da tre generazioni indietro , dopo un
diluvio che sommerse quasi l'intera terra , dato ai
pochi avanzi del genere umano una certa civiliz-^
zazione , che presto però andossi a diminuire e di-
sperdere , è stato necessario all' autore per fare che
Cadmo trovi dei rivali , coi quali combattete , e non
sia ridotto a soggiogare un' orda d' uomini simili
alle fiere .

Il volere degli dei è quello che ha destinato
Cadnjo padrone della Beozia , acciò che occupa-
ta quella , facesse di là partire la civilizzazione di
Europa : questo volere noto a Cadmo rende lode-
vole la sua impresa , che altrimenti non sarebbe
che quella di un venturieri, che senza verun dirit-
to va a conquistare un popolo , e soggiogarlo.

Urania , le altre muse , ed Apollo sono i pro-
tettori di Cadmo , che, come abbiam veduto , sotto
la scorta di Anfione sale in Parnaso . L' allegoria
è continuata sempre, ed ha una continua parte nel
poema , avendone l'A. fatto uso piìi di Ogni altro

202 L E T T E R A T li R. A

poeta. Onesto viaggio in Parnaso dà luogo al poe-
ta di dai- persona a molti ossero intellettuali, e ad
esporre quanto dovrà seguire lino all' età nostra nel
mondo reso culto e sociale . E perciò rapidamente
posta in visiu la storia di quasi tulle le nazioni col-
te, e il nascere, il decadere, il risorgere dei più
grandi imperi , e le vicende iu essi delle scienze
e delle arti.

-Nel r indicare clie l'errore sia nemico deir in-
troduzione della civilizzazione nel mondo ha tro-
vata la via di personilìcare tutti i vizii e le di-
sordinate passioni , ed a farle potentemente opera-
re e colla forza e colla seduzione, ritornando sem-
pre all'assalto dopo gl'infruttuosi tentativi. La con-
tinuata allegoria del trionlo delle virti^i contro i vi-
zii è sempre felicemente cotuiotta.

L assegnare variate inclinazioni, indoli, inge-
gni, e jjrincipìi di valore ai varii soggetti delle
due armate nemiche, è stala difficile impresa , giac-
ché non erano ancora introdotte nel mondo le no- .
bili passioni , i grandi sentimenti ; onde non ha
potuto adoperare copiosamente né le virtù, né i vi-'
zii della società . Le prime non esistevano , ed i
Siicondi erano totalmente Lrulali,c non aveano cer-
te modiiicazioni che ha da lo loro la società .

Agii alleati dei lebani ha aggiunto schiere
di esseri semibruti , totalmente favolosi; ma questi
difensori sono procurati ad Ogige dalle insinuazio-
ni dell' iLirore, che nella dislalia di Cadmo ripo-
neva tutte le sue speranze .

Lrmione istruita dalle muse è la più savia ed
amabile donzella; ra« quando nega di unirsi al suo
amato Cadmo senza il consenso del padre dimostra
la più severa virtù . Fa contrasto coi carattere di
Ermione quello di Climeoe, di ò una donzella buo-

Il Cadmo del Bagnoli a33

«a e dolce, ma la sua hontà la sua dolcezza sono
dettate dall'i semplice nali?ra, senza che Tinstruzio-
ne vi abbia parte veruna, come l'ha in Ermione.
Facendo cìie Cadmo cambiato in pastore soccorra
lutilo generosamente Ogige , si è aperto la via a pla-
care l'odio ostinato di questo contro Cadmo, la cui
geuerosiià pa.e quasi dipinta con qualche improba-
bilità , sembrando quasi impossibile, ch'egli rechi
tanti armenti e soccorsi da rinvigorire un intera na-
zione. Ma il favore degli dei rende tutto probabile.
Le descrizioni dei combattimenti sono vivacissi-
me e molto variate, ed i militari stratagemmi be-
ne imaginati . Il valore si sviluppa nei guerrieri,
ed in altri comparisce l'astuzia , in altri la forza .
1 (rateili di Cadmo, Fenice e Cilice, non hanno ne
il coraggio né la forza di lui , ch'è prescelto dai
numi all' impresa . Creteo e Salmoneo mescolano
al loro valore una certa barbarie ; ed i guerrieri
nati dai denti del drago sono bellicosi ed arditi .
Sisifo, forte al pari che empio, merita i fulmini di
Giove : e Colotbnia regina delie amazoni ha par-
ie nelle maggiori imprese sempre vittoriosamente ,
ma sempre assistita da una dea.

La morale che sparsa nel poema è la piij sa-
na e degna dei numi , in bocca de' quali la pone
r autore . Anfìone e le muse danno i più sublimi
prec: Iti di virtù, e nel mostrare le vicende future
dei mondo v'incastrano serie riflessioni morali .

Siccome 1' autore nella macchina del poema
ha avuto sovente innanzi agli occhi l'Ariosto, co-
sì poi egli si è fatto assolutamente modello di
messer Lodovico, cercando d imitarlo nella sua
elegante facilità. Benché sia impossibile l'arrivare
allo stile di quelf inimitalnle poeta nelle sue sponta-
nee bellezze j non potrà negarsi che il nostro au-

a34 Letteratura

tore abbia scritto con facilità, eleganza , robuste?:-
za, adattata alle diverse circostanze. Quella varie-
tà , elle neir Ariosto tanto diletta , quelle pitture
di costume, clie rapiscono neir Orlando , non pos-
sono egualmente brillare nell' argomento del Cad-
mo . La lingua è nitida, e se qualcbe nco alcun ^
sofistico in pochi luoghi saprà trovarvi , rammen-
tiamoci eh è un poema di venti canti . Il signor
Bagnoli può dirsi che non ha risparmirto la lima.
Per dare un saggio dei suoi versi chiuderemo Tarti-
colo con riportare poche ottave del canto decimo-
sesto; nelle prime tre delle quali è descritto l'ap-
parire del carro del sole , nelle altre tre sono di-
pinte le stagioni.

83
Non era il ciel d'alcuna nube misto
Come talor dopo la pioggia suole ,
Che in una parte è chiaro, in altra è tristo.
Ma tutto acceso d'un ridente sole .
È fama pur, che fosse ei stesso vi^lo
Febo neir alta fiammeggiante mole
Guidar suoi quattro corridor spiranti
Dalle narici aneliti fiammanti .
84
Ritto sul cocchio di gran gemme adorno
Formosissimo auriga intonso e biomlo.
Dalle cui tempie aureo scintilla il giorno ,
Coi fiammiggeri freni avvolge il mondo .
Spazio immenso dall' ire al far ritorno
Scorre per lo cammino obliquo e tondo
Per quante braccia apre Anfitrite, e pare
Che dal mar parta e si riposi in mare .
85
Ninfa di sempre giovinetta etade
Coronata di rosa e di viola

Il Cadmo del Bagnoli a35

D'alcun spazio il precede, e per le strade
Celesti innanzi a lui rapida vola ,
Seminando dal crin molli rugiade
E iior vermigli dalla bianca stola,
E colla man di rose al dì nascente
Apre l'uscir dorato in oriente.
Cosi poi air ottava

90
Fra le ridenti erbette i passi move
Un' amorosa giovine gentile,
JVinfa e reina del bel loco , dove
Spiran le tiepidette aure d'aprile .
Tre bei garzon, di fresche fronde e nuove
Circondati la fronte giovanile,
Son suoi servi e custodi , e in lieti cori
Van colle grazie e i pargoletti amori .

Neil altra parte una donzella adusta

Dal solar raggio il crin di spica cinge,
E falce adunca colla man robusta
Ruota , e l'arida messe in fasci stringe.
I suoi tre servi colla spalla onusta
Vengono e van ove il lavor gli spinge.
Di sudor molli, polverosi , ignudi,
E tutti intenti ai villerecci studi .
82

Giovine rubicondo altrove intreccia

D'edere e bacche e pampini la chioma ,
E co'suoi salta in danza boschereccia
Già saturati alla nettarea soma.
•A Borea spande la canuta treccia
Vecchio robusto , cui l'età non doma ,
Co'suoi garzon dov'è più crudo il cielo
Tra i venti freme , e tra le pioggie e il gelo .
G. Gherardo dk Rossi.

33G

aapjtgyxffiwai

ART i.

BELLE ARTI.

Sul vero ritratto dì lìiadoìuia Laura. Al chiarissimo
e nobilissimo signore il sig. cavaliere Giovanni de

Lazz

ara.

P<

ensando tra me al debito d'ogni animo ben na-
lo e riconosc(3nte di retribuirvi , o Signore, per Testre-
ma cortesia con cui fate parte ad ognuno delle rare
e doviziose cognizioni , che in ogni maniera darti
e lettere amene avete raccolte , non seppi in qual
miglior modo corrispondervi possibilmente, quan-
to intrattenendovi intorno uno dei soggetti \v.u gen-
tili che offrono il tema a diverse studiose ricerche,
e che da noi diiebbesi argomculo di moda , se al-
tri è permesso ve n abbia , che non sia discussio-
ne di lingua italiana . Ma in quello lavoiano con
lena all'annata tanti valorosi ingegni, che io mi ter-
rei per profano se osassi di ent\are con loro in
]izza , egualmente se mi unissi a sorreggere un edi-
ficio che a troppo salde colonne raccomandato non
abbisogna dì debole puntello, qual saiebbe il mio
dire; e in vece di questionar sulle voci è mio sal-
do proponimento in comunque modo trattar delle
cose. Che sebbene l'oggetto in cui piacemi tratte-
nervi { mentre Ira gli ozii romani la mia salute
va cercando più mite il rii,'or dell' inverno ) sia sta-
to altra volta da me discusso nel primo dei volu-
mi della storia della scultura , piacciavi di accoglie-

Ritratto di M. Laura ^Sj

re nuovamente tutto ciò ch'io penso sul raen dub-
bio e più genuino ritratto che sia a noi perve-
nuto di madonna Laura: e giacché di ìeì ^ e del
suo cantore ognun scrive, e parla, e scolpisce ,
e colora, così sembrami esser questo a' dì nostri
uno degli oggetti a cui tutte le arti consacrano
volentieri i loro mezzi , e tributano il culto piiì
devoto.

A giustificare il qual culto piacemi conside-
rare , che siccome nulla ha il mondo più caro che
la bellezza e la \ irtù amabile, de' quali tesoti suole
talora la natura l'are miracolo in qualche donna pri-
vilegiala , di che 111 tipo Laura, il coi nome è sem-
pre accompagnato da più nobili e deliziosi pensie-
ri che nascer possano in niente italiana ; così non
posso negare che io stesso provo un dolcissimo com-
movimento in tutto ciò che alla ricordanza mi con-
duce di simili oggetti : poiché dall amore della bel-
lezza e delle virtù soavi surgono le faville che ac-
cendono gli splendori di quanto ha di più glorio-
so il mondo, cioè gì ingegni altissimi, e caldissi-
mamente pensanti .

Che se per avventura io mi dilungassi in trop-
pe ricerche , le quali a primo aspetto sembrano es-
ser frivole , ed a certuni potrebbero parere secca-
giuose , io però intendo di rendere, colla ricer-
ca del vero , un omaggio non solo a coloro che
col cnnlo iaiinortale tennero vive simili donne si-
no a questo secolo , ma di onorare , per quanto da
me si possa , que' modelli di bellezze virtuose, che
furono prima cagione ad alzar sopra il mondo uma-
ijp le menti de' più chiari uomini di quell'età. Per
le quali cose la nazione italiana da tali ingegni di-
TÌni acquistò tanta gloria , da formar premio eter-
no ed inestimabile a' pregi del sesso gentile e virtua-

a38 Belle Arti

so, donde que' sommi intelletti tolsero e ragione, e
materia ad operare.

Non a tutti è dato, come al Fidia de' nostri gior-
ni, di rendere un tributo di gloria immortale a Dan-
te e a Petrarca colla sublimità del suo scarpello .
Questi sommi poeti tennero vive Laura e Bea-
trice sino a questo secolo, ed essi le rappresenta-
rono a Canova : essi ad un arte e ad un ingegno
diversi, ma non diseguali dall arte e dall' ingegno
loro, consegnarono come argomento di gloria nuova
quelle rarissime e celestiali donne. Dante e Petrar-
ca ce le fanno imaginare : Canova ce le fa vedere.
Ma non pertanto sebben freddo esser possa il mio
operare a fronte dei colpi dello scarpello vibrati da
un arte inspirata e maestra , non ristarò dalle pro-
poste ricerche , alle quali oltre allo esposto mi de-
terminarono ancora altri molivi. E tre specialmen-
te: l'uno l'accuratissima edizione del canzoniere di
Petrarca , che per opera del solertissimo e dottis-
simo vostro professore dell' università di Padova
sìg. Marsand vide la luce , della quale con sponta-
nea munificenza volle arricchire la mia biblioteca;
r altro una tavola con leonardesco stile amorosa-
mente dipinta in Roma dal giovane pittore sig. Agri-
cola , che sembra voler fissare il suo posto fra i
più distinti artisti dell'età nostra, ove il divino
poeta stassi effigiato in un colla modesta e bella
inspiratrice del soavissimo suo canzoniere : final-
mente un breve opuscoletto pubblicato in Parigi
dai torchi di Dondey Duprè nelf anno corrente ,
portante per titolo Notizie sopra due piccoli ritratti
in basso rilievo rappresentanti il Petrarca e madon."
na Laura ec

Allorché io distesi quella lunga nota, che tro-
vasi nel citato volume delia mia storia , intesi pres-

Ritratto di M. Ladra. a3g

so che onninamente ad escludere Simone Memmi dal-
la classe degli scultori, a cui tentò alcuno di ascri-
verlo con troppo debole fondamento ; ma stetti per-
plesso qual dei ritratti presunti di Laura dovesse
meritare la nostra preferenza , e la nostra fede .
Mio scopo non fu allora il decidere questa contro-
versia , nata accessoriamente ove di scultura soltan-
to trattavasi : e non tutte aveva io forse in quel
tempo attinte quelle nozioni, che poi dopo mi son
procurate , volendo con maggior precisione che sia
pronunciato un giudizio , non già da me , ma dall'
osservatore che intendo aver tolto da ogni ambi-
guità e guidato alla ricerca del vero.

Non starò qui a ripetervi come tenessi poco
conto delle tradizioni volgari , colle quali si volle
cercare o riconoscere un ritratto di Laura fra le pit-
ture che Simon Memmi ai^eva fatte, e veggonsi
ancora sui muri del cappellone nei claustri di s. Mi-
chele a s, M. Novella a Firenze , e come ogni ar-
gomento e ogni sana conghiettura mi portasse a
erodere esservi piuttosto un ritratto di Fiammetta
che di Laura. Ne tornerò qui a dire di quel gran-
chio ciie prese non ha guari il sig. Palmarini , allie-
vo nelf arte dell' intaglio del celebre Morghen, il
quale pubblicò colle stampe un bellissimo ritrat-
to di Giovanna degli Albizi moglie di Lorenzo Tor-
nabuoni, che il Ghirlandajo nel i488 dipinse per
quella famiglia de'Tornabuoni , estinta la quale, l'e-
redità passò ai Pandolfini . Questo intagliatore , in-
teso a celebrare madonna Laura, non curò le nozio-
ni e i fatti evidenti che lo avrebbero chiarito dell'
errore , e non badò a consegnare ai posteri per Lau«
ra una Giovanna : nella quale dilucidazione furo*
no da me prodotte medaglie e argomenti trionfan-
ti e bastevoli a dileguare ogni dubbio, e metter la co-
sa in tutto il suo lume.

a4o Belze Artì

Diminuito in tal modo il numero dei pretesi li-
pi dai quali derivare 1 imagine genuina di colei che
dettò al cuore e alla penna d'un tanto poeta i dol-
cissimi versi , pei quali ebber grido e splendore nou
solo il Parnaso, ma la tavella italiana , restavano
due fra i varii antichi ritratti che meritar potevano
il mio esame , Tuno dei quali in Siena presso il ca-
valiere Antonio Piccolomini liellanti, e Taltro nel
codice della Laurenziana. Venne da me esaminato
il primo col sussidio di tutta la critica che rni
fu permesso di attingere alle fonti migliori , e per
quanto risultò dal mio esame, sebbene le prove alle-
gate non mi parvero in alcuna parte spregievoli , ag-
giunsi non essere però irrefragabili.

E per pure secondare una certa qual propen-
sione che io aveva di voler trovare in Siena il
ritratto di Laura , presi ad esaminare lo scritto
di Giulio Mancini senese, medico di Urbano Vili ,
che riferisce una quantità di critiche osservazioni
in materia d'arte, ed in ispecie intorno le vite
pubblicate dal Vasari. Questa operetta, che forme-
rebbe un discreto volume di stampa , e merite-
rebbe di essere inserita ( se mai noi fosse ) tra
ie infinite inedite preziosità di cui vi fate deli-
zia , e largite a comodo di ogni studioso , por-
ta il seguente titolo : Alcune considerazioni intor-
no a quello che hanno scritto alcuni autori in ma"
teria di pittura , se abbiano scritto bene o male ,
ed appresso alcuni aggiungimenti di alcune pittu-
re e pittori^ che non hanno potuto osservar quel'
li che hanno scritto per avanti,

JVon mi verrebbe certamente ora la voglia
di affievolire gli argomenti , pei quali il ritratto
citato presso il sig. Bellanti possa credersi vera-
mente il men dubbio che ci rimanga della bel-

Belle Arti 241

la provenzale , se non sembrasse quasi evidente
il dover darsi ad altro la preferenza. Ora dunque
prego vi a voler leggere nelle considerazioni di Giu-
lio Mancini Jo squarcio seguente, clie qui vi ri-
porto per esteso, sembrandomi gittare molta lu-
ce intorno le epoche in cui operò Simone Mom-
mi , che vuoisi essere V autore della tavola '
citata.

„ Simone e Lippo Memmi fratelli . Non vi 'è
„ chi dubiti che fossero senesi : si può con curio-
„ sita virtuosa e affezionata alla patria cercare
„ se questa famiglia oggi , si trovi in Siena, e
„ perchè mi ricordo d' alcuni che si dicevano
„ di Nanno di Prospero, e per. proprio cognome
,, farsi chiamare de' Memmi , quali abitarono in
„ Eanchi nella cantonata nel vicolo delia Regina,
„ che va in calzoleria ; casa molto onorata, e che
„ sotto vi era la lor bottega di merceria bastarda,
„ che teneva ancor delle maschere stravaganti , che
„ han qualche cognionzìon della pittura, gente da
„ bene , ed as&ai comoda , e dì quella sorte di
„ cittadini , che con il comodo di lor vivere
„ d'entrata, o poco meno, si contentano dì yi-
„ ta quieta senza tentare in nobilita e grandez-
„ za ; che così vivendo con la loro propri^ fa-*
„ colta in casa loro ahtica.: con poca industria
„ mostravano essem antichi e, raguardevoli popu- -
„ lani; e così, per queste condizioni convenen- ,-
„ do nel cognome di Memmi, crederei che que-^
„ sti di Nanni di Prospero fossero discendenti
„ da questi yirti^osi Simone e Lippo cugini lo-
„ ro ; quali da : chi e come imparassero que-
„ st' arte ( dica ciò che vuole il Vasari) non.,
„ si deve dubitare che imparassero in casa lo-
„ ro , e non dà Giotto , per le ragioni dette di so-,.

e.A.T.x,ii. ,c

2ifì3: Ball. LE Arti

,, pra, Né il tempo e niodo , come propone il V'up^
,, sari , di questa disciplina di Gioilb vuiso Sioioii
,, ne, cioè nell' occasiono della, naviceilla di s, Pie-
•)ì tro , è possibile , ppreliè se è v^ro, quel cliVgii.
,, dice , che Simone n>oiisse di sessantj anni
,, intorno al i35o, bisognerebbe ciir? Simone no!l'>
,, tempo delia navicella fatta- inlbnno al i3ob
,, d età di co anni fosse venuto a tanta uerlbr;
,, zione dell'arte, cho avesse potuto faie le pit-
,, ture delie lunette solto la navicella , ed, altre,
•>-, nil; primo portico di' s. Pietro, salite Ib scalei di ^
•,-, que poveri , che tanto loda il Vasari., cos»^ ira-,
,, possibilissime ad immaginarsi, e slra vagantissime,,,
•>, e senza giudizio a proporle. Onde bisogna dire
,,.che nel tempo delia navicella fosso dii'maggiorv
,, età, od abito già acquistato nella profesisione,; e
,, che qucst' abito non Io acquistasse- allora , co-..
ì-) me discepolo, perchè le pitture ecan bellissi-.
,1 me, che mi ricordo dì una Madonna, dio f òr-.
»> se se ne serbf^ la testa di singolarissima bel-,
„ lezza , e quelf altre pitture del portico eriin bel- ,
„ Jissime d' invenzione, composizione, ed espres-
„ Sione. d afletto, come lo stesso yaisari afferma;,.
,, che queste sono condizioni ' e circostanze che,,
„ in pochi maestri j fatti si ritfròVai»o ; e pertan-.,
ììS la-^sì deve 4b'e;V' che lalloraoifoln •■ imparassci da,;
,, Giotto, e che non s>i Vergognasse tlii lavorare, ^
„ m un opera così grande cpm'^ qra; quella, dir s.,.
v-i?ietro, dove si fitoevttiio tànt^^'oò^V ^ n\éjfa,.
,,. capo Giotto , sotto d' esso ,'i'colflwe* s' è visto,
,, qui. ih Roma nelle log^'ie fraijiV Gio-. Lateraibo,.
„ edj>altri luoghii Ma- essendo'- di nrftaggior età;) il,.
,,j nostro Simone, quandt) Operò in '^s*. Pietro , non,.
„-^8fò vedere come poi potessi fflire il' ritratto ir\,^
,,-Aévignone della- signora 'La ttrà- e* dM Petrarca-;

Ritratto di M. Lalra ^45

„ perchè questo, poeta poco prima che fosse co-
„ renato, che fu nel i:538 era tornato di Fran-
• „ eia, e così il ritratto seguissi intorno al lì'^^
„ che essendo nato nel laSo non so vedere co-
„ me di 85 anni avesse tanto vigore di poter an-
„ dare in Francia , e condurre tanto bene una pà-
„ tura come fu quella del Petrarca e signora Lau-
„ ra , che ne fece anco una copia, che in mia
„ fanciullezza mi ricordo averla vista appresso al
„ sìg. Niccolò, Mandoli avo di monsignor di Gros-
„ seto , e di più che questo vigore neil' operare
„ se li conservasse dopo li 85 anni , come biso-
„ gnu che fosse secondo il computo del Vasari ,
„ poiché tornato di Frai^cia operò in Fiorenza e
„ Siena. Onde, io per salvar le difficoltà crederei
„ che nascesse intorno al 1270 , e morisse nel
„ 45 di maggior età di 70 anni : ma comunque
„ si sia è gran diflicoltà per questa supputazion
„ di tempo, e non già in quello che dice il Va-
,, sari che fosse chiamalo in Avignone da Bene-
„ detto IX detto? XI da Treyisi , pecche questo
„ morì nel x3o3 , nò fu mai m Avignone, ma
„ credo bene che vi fosse chiamato da Benedet-
„ to X detto XII, e ciò per opera del Petrar-
„ ca , a servire il pontefice nella pittura del palaz-
„ zo che faceva , e questa chiamata conoscendolo
„ per fama , e forse dì vista in Roma, Sieiia , e
„ Fiorenza, ovvero che avendolo ritratto avesse
„ conosciuto la sua eccellenia nell'arte, e veden-
„ do Finclinazion del pontefice d\idornar questo
„ palazzo, per darle gusto, come vediam farsi quo-
„ tidianamente dai cortigiani quando scuoprano Fin-
„ clinazioue del principe , li proponesse questo
„ eminente artefice , quale operò poi in questo pa-
„ lazzo: onde non mi piace f opinione di alcu-

2.^4 Belli: Ann

,. ni, che vi fosse comlotto da iliccrìirlo ria Sima

„ cardinal Petroni , porche questo andò bsiie in

,, Avignone , ma al tempo di ClemL'nte V , ed al

,, concilio di Lione per difendere in esso la fanw

,, e riputazione di Bonifazio VHl contro le ca-

„ lunnie dateli dal re di Francia , come raccfe>nl.a

„ Matteo Villani. Il che fu molt' anni prima. Co-

,, munque si sia fu in Avignone , acquistò gio.^

,, ria, onore, e rohba nella sua professione; ma

„ per la sua tranquillila di animo non si curò di

„ tasto e vana gloria. Della medesima natura e

„ genio fu Lippo suo fratello carnale , ed il cu-

„ gino , e pertanto nei lor discendenti non s' è

,, visto mutazione di grado e condizione di uomi-

,, ni. Né di questi si vede in Siena sepoltura , ed

,, altra memoria , ed aggi ugnerei che in quest' ul-

,, timo di sua età facesse quello che han fatto gli

,, altri uomini in addietro, e non d'avere delli

,, scolari fra i disegni da far condurre da loro ,

„ ed, a questo le fosse servito il fratello ed il

,i cu'gìno che operavano molto bene. Le storie di

,, Jobbe a chiaro-scuro nella facciata sotto V oro-

,, logio dì s. Gio. Laterano forse sono di questo

,; Simone, perchè vi sono queste lettere: Simon

,, di . . . . pinxit ; che quello scavo ci dà que-

„ sta difficoltà ; che del resto quanto a' tempi.

„ ne' quali furon fatte , e la maniera , convengono

„ assai col nostro Simone.

Prescindendo dalf età che potesse avere Simo-
ne, allorché supponsi aver dipinto il detto ritrat-
to , è chiaro che lo scrittore , sebbene parli di due
ritratti , riferisce ad una sola pittura, ove non tanto
M. Laura , ma ancora Petrarca venne rappresenta-
to , e che anche la copia veduta dal Mancini in
fanciullezza presso il Mandoli avo di monsignor di

Ritratto di M. Lalra. 245

Grosseto doveva essere relaliva alle due immagi-
ni, verosimilmente in una sola tavola espresse. Che
se volesse ora riferirsi alla sola di Laura , p che
sarà dunque addivenuto del preziosissimo ritratto
di Petrarca dipinto da tant' uomo ? Non sembra
presumibile ne venisse disgiunto , e molto meno
divisa in due la tavola primitiva: che quand'an-
che ciò volesse supporsi , non è da credere che sia
rimasto coperto d'oscura dimenlicanza , restando al
culto del felice possessore soltanto il ritrailo di
Laura. Non so 'vedere come di 83 anni ( Simone )
avesse tanto vigore di poter andare in Francia , e
condurre tanto bene una pittura^ come fu quel! a
del Petrarca e signora Laura , che ne fece a.nch<^
una copia ec Che se li ritraili in origine Ibsscio
stali disgiunti , è indubitato che Giulio Manchii
avrebbe scritto due pitture, e la copia che stava
presso il Mandoli in un modo o nell' altro avreb-
be (hjvulo rappresentare non tanto il poeta, co-
me l'oggetto de'siioi amori, e del suo canto.

Parve esser questo il più forte argomento per
constatare in casa Bellanti l'esistenza d'un ritrat-
to di Laura dipinto dal Memmi , ed escludere che
si possa attribuire a Pietr» Laureati , o altro di
quel tempo , e togliere che si riferisca ad altra
persona in qudlo rafligurata ; e lo pjrve a tal se-
gno, che le difficoltà ora qui esposte uoa si affac-
ciarono , o non imposero al dolio e benemerito il-
lustratore del canzoniere sig. Marsaud , se tratto
forse da quelle mie prime indicazioni conghieltu-
rali , delle quali con troppa e favorevole preven-
zione si fece scudo , e sedotto dalla meno divul-
gata preziosità di questo ritratto , Io prescelse ad
unico modello dell'accurata opera d'intaglio di cui
volle fregiata la nitida edizione. Trattandosi però

2^0 Belle Arti

d'una circostanza in cui importava di precisare là
vera effigie di Laura , semljrar potrebbe a tabmo ,
ciie si potesse scrupoleggiare un pò più sulla scel-
ta dell'originale, ovvero come gli editori d'Omero
dal niavmo dèli' apoteosi trassero due diverse ima-
gini del poeta , ove neppur una sola poteva ac-
creditarsi di rassomiglianza , coàì nel caso di que-
sta splendida edizione sarebbe forse stato prezzo
dell'opera il recare piiì d'una imagine di Laura,
se già buoni e ragionevoli argomenti avevano av-
valorato più d' un tipo onde trarla . E in ciò dir-
vi, non intendo far colpa all' egregio professore ,
ma anzi osservarvi eli' egli ebbe fidanza ne' miei
scritti più che notì meritavano, avendo trattato io
queir argomento per inciduiizà.

La tavola poi preziosamente dipinta dal sig.
Agricola coi ritratti dì Francesco Petrarca e ma-
donna Laura , quantunque pregiatissimo lavoro in
materia d arte , ci presenta una giovine donna tratta
piuttosto da varie indicazioni che da una certa é
determinata sorgente, fra le quali non trascurò le
esposte anche nell' opera mia. Vedesi che il pit-
tore si propose principalmente di esprimere il ca-
rattere morale della donna tal come dagli scritti
dei divino poeta ci viene rappresentato , e quale
precisamente con dotte e finissime interpretazioni
veniva iliiistrando il chiarissimo sig. Missirini al
giovine atfista, m^-ntre appunto per lui stava di-
pingendo la tavola indicata ; mettendo cosi itì mo-
vimento tutta quella dolcezza e sublimità di con-
cetti, che dall' unione delle due figure emerger de-
ve , per parlare alla mente ed al cuore del colto
osservatore. Non era qui luogo infatti di esporre
r imagine di Laura quale col corredo dì critiche
osservazioni ha debito di prosenlarUi lo storico scru-

Ritratto di M. Laura 247

goloso e diligente. Che se queste indagini dove-
vano liei lavoro dell" artista pur farsi , era duopo
in qualche maniera subordinarle al senso morale,
che per la via degli occhi alF ianima discende , e
a cui servono d' ajnto possente tutte le ideali astra-
zioni. Quindi è che deve riguardarsi questo pre-
giato lavoro Ilei vero senso con cui V artista in-
tese di esprimerlo , non mai come una decisione
inappellabile delle controversie critiche intorno la
isomigliauza piutfosto a questo , che à quel tipo
determinato ; e dicesi ancora della stampa dì que-
sto quadro che vedesi in fronte all' edizione tiel
de Romanis , la quale noti intende di pareggiare il
inerito del dijìinto , o darne un idea adegnata , ma
rome la più parte di simili lavori, unicamente con-
duce a una vaga rimembranza della cosa djpijìta.

Venendo ora all'opuscolo recentemente stam-
pato a Parigi , vi ricorrerà al pensiero come io mi
dilungai nella storia a vendicare Simone Memnii
dall' imputazione di essere autore d' un piccol mar-
ino che in Siena e Firenze spacciar volevasi per
opera delle di lui mani , e che se non onorava
r autore per la mediocrità dell' esecuzione , certa-
liiente poi meno serviva a ricordarci la fìsonomia
di Laura secondo l'idea che a noi ne dà il Pe-
trarca colle sue rime. Si pretese di trarre argo-
hicnto per sostenere questa assurdità , appunto da
tutto ciò che dimostra il contrario, \ ale a dire si
iaddussero li sonetti di Petrarca che a quest'ima-
gine si riferiscono , per provare che il Meamii.
l'avesse scolpita , e non dipinta.

È comune però il riconoscere nei possessori
d' una tela , d' un marmo , o dì qualnnqu' altra
supposta preziosità, la viva brama di stabilirne una
derivazione antichissima, o celebrata, e collegar

:s48 Belle Arti

questa lalvolta coi fasti della propria famiglia»
L'opiiscoletto stampalo a Parigi, che vi ho indi-
calo al cominciare di questa lettera , vi farà chia-
ro, che malgrado ogni prova evidente da me pro-
dotta a stabilire il vero su questo argomento, mal-
grado la forma che per me fece estrarre genuina
dal marmo il presidente dell' accademia fiorentina
senator Alessandri, e T incisione accuratissima che
della medesima produssi nella stessa grandezza ^si è
voluto prescindere dal farsi carico di tante inge-
nue e veridiche esposizioni , e si è cercato d im-
poire anche ai conoscitori col voto di chi non opi-
nò mai su questo argomento. Buon per noi che
nuove non sono le speculazioni che veggiam farsi
sovente o per fumo di gloria , o per speranza di
iar denaro a spese dei creduli, e il mondo è ora-
mai pieno di fabbricatori di monumenti , di tavo-
le, di gemme j) di monete , e di disegni antichi:
si lavorano ogni giorno iscrizioni , e si fauno no-
mi apocrifi, si interpreta a rovescio il senso delle
cose , si mentisce la veneranda palina dell' anti-
chità per allucinare gli entusiasti , che in quella
calìgine trovano il bello esclusivo che non inten-
dono, e che chiudono gli occhi al bello reale più
spesso , perchè troppo vieto , e fanno grazia a slen-
to a Rafaello in confronto di Gimabue o di Mar*-
garitoue , a una Venere di Prassitele a fronte di
un Canopo egiziano , alle medaglie agrigentine o
larissee a fronte del primo rozzo asse di Roma .
Voi conoscete tanti di questi falsarli i quali in-
nondarono di piombi , di medaglie , di monumenti
le ultime venete collezioni col sorprender la lede
di molti uomini da bene , e voi sapete gli abusi
che si fecero del nome dell' accademia Coraria. Al-
meno auticaniente con miglior gailju aicuLir sapeva

Ritratto di M. Laura. 2^9

il famoso Annìo da Viletbo, e a voi padovano ,
e alla vosUa famiglia una volta celebrata possedi-
Irice de più bei conii di falsi medaglioni che escis-
sero da mano industre di sommo artefice , a voi
posso rammentare senza far torto ali' ingannatore
e air ingannalo il nome del Gavino, che passò ad
aggiugnere celebrità al medagliere di Francia, do-
po aver fatto tremare al suo tempo i più esperti
conoscitoii.

In quest'opuscolo il cavalier Peruzzi dirige
una sua lettera agli amatori del Petrarca , nella"
quale intende a provare che questo sasso è il ve-
ro originai ritratto di Laura , che il poeta ha
bagnato delle sue lagrime amorose ; e per avva-
lorar maggionne/ite , e render pia prezioso un
pegno così caro al Petrarca , che è stato f incen-
tivo maggiore di tre fra suoi celebri sonetti, e
f unico sollievo de' suoi viaggi e delle sue pene^
raccolse in questa lettera quanto può dirsi sopra
r originalità d' un monumento così raro.

Varie iscrizioni in vario tempo scolpite si
leggono in questo marmo diviso in due , come
ora si vede. L' uno rappresenta un' effigie di don-
na nominata Laura , X altro V effigie di Petrarca ,
di modo che se il chiaro poeta, che non andava in
carrozza, avesse ne' suoi viaggi sempre recato se-
co il piccolo monumento intero , avrebbe proba-
bilmente bagnato di lagrime amorose anche la pro-
pria effigie , congiunta con poca verosimiglianza e
petrarchesca dilicatezza a qaella di Laura, la qua-
le, quantunque scolpita dalla stessa mano, mai non fu
mentovata da luì , e obliterata afiàtto nei tre sonet-
ti che alludono unicamente al ritratto della don-
na amata.

Per prima prova dell' autenticità del marmo

<i/5o Belle Arti

allegasi 1' iscrizione posta dietro il rilratio <li
Laura :

^, Spìendi<la luce, in cui cliiaro se vede
i,j Qudl bel che può mostrar nel mondo amore.
„ O vero exeraplo del sopran valore
,, IL d'ogni maraveglia intiera i'eàe,
"Non trovando il cav. Peruzzi questa quartina in
'nessuna delle edizioni di Petrarca da lui esamina-
te , e giudicando a dirittura che lo stile è la
tnartiera è l iste^sn delle altre celebri sue rime ,
iie deduce immetiialamente anticìùtà e origindlitk
nel tndrmo , e vuol provare esser fatta espr'essa-
trrente per il medesimo , regalando in tal modo
'ima quartina inedita al canzoniere di Petrarca ,
"Servita per 4 itiaagicrazioìie del ritratto della sua
cara Laura

Quand' anche voglia supporsi segato quel mar-
mo in età successiva è Torza credere che le iscri-
zioni che vi sono attergate siano opere poslciiori;
ma ciò non solo è chiaro, che paiimenti 1 esatta
ispezione dimostra come in diversa epoca e da ma-
no diversa scolpita fosse la quartina citata , e in
altro tempo ^ e da altra mano venisse posteriormen**
te scolpito dietro reKigìe di Petiarca .

Scmion de Seiiis me fecit sub anno
domini MCCCXLIJTI
Kè ciò basta, che con cara'tleri Ttffalto moderni
stanno scolpiti li rispettivi rromi sotto amendiic i
titraftti-.F. Petrarca -Diva Luurn

La qua! varietà fli epoche e di isciì/.ioni
•non illustra a dir vero con 'bella autenticità un
monumento , che finalmente non di proTiene dal
JNilo o dall' Indostan.Ma restringendoci soltanto
all' esame del citato quadernario, tal conte si ve*-
de scolpito , e ci venne proposlo per arricchire il

Ritratto di M. Laura 25 i

canzoniere d'un inedita gomma, voi, cavaliere orna-
tissimo, dotalo di finissimo gusto, non sarete mai
Certamente per riconoscervi né la elocuzione, nò i
concetti del sommo scrittore , e riderete della su-
perficialità con cui uomini di sano inlelletto tra-
scorsero su di ciò senza critica e senza esa-
me. In tal proposito leggete vi prego quanto a
me stava esponendo un dottissimo letterato, con-
sumato può dirsi sulle opere di Petrarca , col
quale stavamo esaminando il quaderno.

,, A moslrare quanto sia difficile il render-
,, si capace die i suddetti versi appartengano
„ al divino Petrarca , altri potrebbe appigliarsi
,, alla lezione delle parole , e dire che Petrarca
,i, non ha mai scritto exemplo , ma esempio^ co-
>,-, me ne' seguenti versi:

„ O beltà senza esempio altera è rara.
„ . . . .In quale idea

^, Era /' esempio onde natura tolse.

,, Vergine sola al mondo senza esempio.

„ Di che son fatto a molta gente esempio*

„ r presi esempio de' lor stati rei.

,i Ma temenza m'accora per gli altrui esempi,

,^ Per dar forse di me non bassi esempi.
,, E così non ha mai detto soprano , ma sovrano,
„ come appresso:

„ Guardato dal balcotì sovrano.

„ D'ogni ornamento e del sovran suo onore.
„ Ma questa sarebbe scarsa prova : poiché una se
,, ne può trarre ben più efficace assai, non dali«
„ parole, ma (!al costrutto. Petrarca dice:

„ h jf^qui de' celesti spirti fede.
„' ^ . . . Che solca J^ai' del cielo

,, E del ben di lassù fede fra noi.

„ V tv far fede quaggiù del suo bel viso.

Sai Beile Ann

••,S E così l'I divillo Dante, e gli altri classici tu*-
,, ti dicono far fede di una cosa . Oia qui si pre-
,, sume che il Peli arca abbia (.lello che Laura e/vi
„ la fede d ogni meraviglia : e questo coticetlo
,, non ha allora alcun senso : perchè il dire di
,, uno che è la fede delle meraviglie ^ è lo stes-
,, so che dargli dello stolido e del bevono , cioè
,, che crede lutto : cosa impossibile a supporsì.
„ nella mente del poeta . E se voleva dire che
,, \,^\\x^ faceva fede delle celesti meraviglie, il Pe-
,, trarca, che <ra correllissimo, non avrebbe lascia-
,, to il \Q\\ì^ fare. Per la qual cosa si possono
V, giustamente estimare que' versi apocrifi e sup-
ì;V! posti .

-o ' , Che se vogliasi qualche cosa di pii^ intorno
questo marmo , basterà leggere ciò che ne scrisse
con tanta grazia ed ingenuità il professore Mar-
sand in quella nota posta al fine del i, voi. del
canzoniere,ove tratta del ritiatto di Laura. E (juando
per ipotesi si fosse voluta ammettere la cosa ,
sarebbe singolare la combinazione che si alYaccie-
rebbe al critico , proponendosi allora Simone scul-
tore del marmo nel i344i 6 nello stesso tempo
leggendosi nel registro mortuario dei domenicani
di Siena : Magister Simon Martini pictor mortiius
est in curia , cujiis exequias fecimus die quarta
mensis augusti i344 '•> ^ •> quel che piià sembra
strano, provarsi che Petrarca nello stesso anno i344
così scrivesse a Guido da Genova : Atque ut a
veterihus ad nova , ah exteniis ad nostra iras~
grediar , duos ego novi pictores egregios , nec
formosos , Jottwn Jlorentinwn civcni , cujus Inter
mude/'fios fama ingens est , et Sinionem senensem :
novi sculptores aliquota, sed minoris Jamoi-- eo enini
in §en<^re impar prorsus est jivstra aefas-^ cctcrnin

Ritratto d) M. Lalra a 53

et hoc vidi et de (juihìis fortasse alind plura di-
cendi locus dabit . Èpisf./arn. llb.f^. epist, XVII.

Vedete dunque oltre ali" accozzare nelT istes-
so anno tante combinazioni , quanto ripugnerebbe
al buon senso clic \ animo gentile di Petrarca si
esprimesse con sì poca coerenza a se stesso, scri-
vendo al suo amico Guido in modo da non lare
wn eccezione in favor di Simone, se in marmo,
e non altrimenti , gli avesse mandato in quell'an-
no stesso il ritratto della sua donna , e cuoprisse
così alla rinfusa di biasmo e di dimenticanza gli
scultori del suo tempo , allor quando gli veniva
scolpito il sasso adorato, e mentre le ceneri di
Simone , morto allora in Avignone alla corte del
papa , erano ancora calde ! E Tetrarca avrebbe
mai potuto coi tre sonetti divinizzar la scultura,
così maltrattando gli scultori, che poi, sia detto per
parentesi, noi meritavano certamenle ?

Ma veggansì finalmente questi sonetti ove si
fa menzione del ritratto di Laura.

I.
Per mirar Policleto a prova fiso
Cogli altri eh' ebber fama di quell'arte
Milf anni non vedrian la minor parte
Della beltà che m ave il cuor conquiso.
Ma certo il mio Simon fu iti paradiso
Onde quella gentil donna si parte;
Ivi la \>ule , e la ritrasse in carte
Per far fede qnaggiij del suo bel viso.

L' opra fu ben di quelle cine nel cielo
Si ponno imaginar , non qui fra noi
Ove le membra fanno all'alma velo.

Cortesia fé'; né la potea far poi
Che fu disceso a provar caldo e gelo,
E del mortai sentiron gli occhi suoi.

2^4 Belle Arti

a.

Quando giunse a Simon l'alto concetto..,
di' a mio nome gli pose in man lo siile ,
S' avesse dato all' opera gentile
Con Ja figura a oce ed intelletto ,

Di sospir molti mi sgombrava il petto.
Che ciò ch'altri han più caro , a me fan vile:
Però che 'n vista ella si mostra umile
Promettend'omi pace nell aspetto.

Ma poi chi' vengo a ragionar con lei,
JBenignamente assai par che m' ascolte ;
Se risponder savesse a' detti miei.
Pigìnalion , quanto lodar ti dei
Dell' immagine tua , se mille volte
iV' avessi quel eh' ì sol una vorrei!
3,
Poiché 1 cammin m' e chiuso di mercede.
Per disperata via son dilungato
Dagli occhi ov' era, i' non so per qual fato,
Piiposto il guiderdon d' ogni mia fede.

Pasco '1 cor di sospir, ch'altro non chiede,
E di lagrime vivo a pianger nato :
IVè di ciò duolmi , perchè in tale stato
E dolce il pianto più di' altri non crede.

E solo ad un imagine m attegno
Che fé non Zeusi , o Prassitele , o Fidia ,
Ma miglior mastro, e di più alto ingegno.
Qual scita ra' assicura, o qual numidia.
Se ancor non sazia del mio esilio indegno
Così nascosto mi ritrova invidia ? '
'Abbastanza mi dilungai suU' interpretazione delle
frasi poetiche dei due primi di questi sonetti ,
allorquando altra volta trattai questa materia , se
pur possa dirsi interpretazione ove il senso parmi
chiarissimo. La lettera che nel i^SS scrisse il

Ritratto di M. Lvu^a jaia.

sìj^. cav. BJndo Peruzzi , padi^ dell' autore idelL
cilato opuscolo, ai compilalori del magazzino ' dL
Livorno , dii'etla a travolgere il Sf^nso d ogni chia-
ra espressione, fu anche (ja noi, aUegatai;,nia. uai-»-!
camente por Tar conoscere a qnal punto sedur:
possa la smania di possedere ciò di cui uno avreb^i»
be pur vaghezza. Infalti noU' soicapirsi come pos-
sa venir in capò a chi conosce la lingua ita<-.
liana,, e siede nella cruscai- tra i legislatori) delj
b«l parlare , dì. interpretare stile' per scarpello , meot.»
tre fino i bambini sanno che lo stile lu- sempre'
adoprato per sorivoitì e disegnarci , o su tavolèlfe-i
le cerate ne' prischi tempi , o in carta, o in;, per*»»:
gamena., o. se vogliasi anche sulle tavole intonaM^
cale di bianco ; e nessuno ignoia che nplJ'etàii
di( Petrarca ,. ove le matite arlitìciali di piombo!
non erano in uso, tutti li disegni iiirono traccia-
ti con, uno s-tile 0 di piombo o di ai-gento, , oome
Vedesi dai molti 'che ci pervennero.

Coi Ihnni dunq'ue e la critica di cui sì van-
ta r otì nostrit, vi sarà chi , per sostenere un jiat»;
radosso sìv. strano , sì male interpreti: le frasi tantai
acconciamente adop rata dM poeta», là dove pafla^^
di Policlcto in proposito dei sublimi canora .deli ^
beilo, quasiché fosse ivi nominato corno scultore? .j^'»
e non piutosto. còme l'autone decanta toi deb BòriHji
foro? Ld egualmente vorrà dirsi- che il parlar© dJ2>i
Pigmaiione pjassa in questo caso' fan allusione 'ad>U
epura, di, scultura , come se il poei»' non: espriraes*.
se oon-^bastevol .chiarezK» , che vorrobbe ^yw/? Una
valULsaliL ottenere. da_ quelli imagineciò.^ che mille .
volti^ r antico artefice è fama- ottenesse dall' opera
SQa, ? Qui trattasi dell' effetto fav;ojQsai q sopraaar
tqrale della cosa,, ; che è ben altrQ.r che ii roecca- .
nismo dell'arte, E vtìrrà poi-flnalmento sUracohiarsi/

256 ' Bell^: Arti

la interpretazione siuo al punto eli torcere il senso
di quel verso >

Ivi la vide , e 1<J ritrasse in carte ^ '

per dedurne che lo scultore tnon potendo lare un»'
statua in paradiso , si era recalo una carta onde
delinearne lo schizzo ? Quel eavalicr Biiido, che in
quella sua lettera andava di questo tenore interpre-
tando , parmi crocefiggesse il po^^ero Petrarca un
pò troppo per dar valore al suo marina; ma non
fece attenzione al terzo sonetto, ove il poeta parla
indistintamente di antichi , tanto scultori che pit-
tori , sempre prendendoli in s^nso di celebratissi-
mi imitatori della natura e del bello, non mai
per venire al confronto materiale delle meccaniche
adoprate nelV arte , pedantisraì dai quali rifugge
r elevatezza de' concetti , e del linguaggio poetico^
.E solo ad un imagine in attegno
Ohe fé non Zelisi^ o Prassitele^ o Fidia ^
Ma miglior mastro , e di pia alto ingegno.

Per ultimo viene recato , a convalidare 1' as-
sunto del moderno estensore dell' opuscolo , un pa-
rere , che ha per titolo : Sentimento dei professori
di belle arti di Firenze , espressamente interpellati
per mezzo della rispettabile accademia Polimatica (*)
della detta città. Sulle prime, al veder enunciato
questo, parere e questi professori di belle arti , mi
aspettai di trovar segniato il nome di Alessandri ,
di JNicolini, di Zannoni , di Montalvi, di Benve-?
nuti , d' Inghirami , e tant' altri che compongono
quell'insigne accademia , ove la regia munificenza

(*) Giova però sapere ohe quest'accademia Polimatica fu una
riunione privatai di varj amici, instituita circa il 1810 per cura del
dottor Zuccagni , adunandosi questa in Pinti nella di lui casa , ed
ora estinta per essere parecchi anni che non si raccoglie.

Ritratto di I\J- Laura sòj-

con tanto successo protegge questi aludi. Ma oltre
il non aver trovata, alctyia iirma di presidente o
dì segretarip in un. parcv^e enunciato con tanta, so-
lennità , né fojnia alcuna di voto accademico,, od
atto autentico e Regolare , trovai nella dettatura
tanti sbagli grossolani indipendentemente dal me-
rito della questione , die mi In forza ritenere quel
voto per falso ed apocrifo^ la primo luogo, nessun
.formale gindi;zio. viene emesso, se non che il mar-
mo può essere lavorato//^! il tre e il quattro cerilo
( dopo il njille ), cosa b^n va^a , e nulla, corn-
provante : ma tenete le risa se potete , cioè da Ni-
cola Pisana che operi) nel l'ÒZ'ò , e fece le pia
antiche porte del hattisterq a Donatello che opera"
va nel i4oo. Il, rispettabile consesso dei professori
toscani non abbisogna di me per essere assolto da
questo calunnioso giqdizio , e dall' i.mputatogli sen-
timento , col quale si verrebbe prolungare la vita di
JVicolò Pisano fino al i333 , egli che nel 1:225
aveva già scolpiti sublimemente i, miracoli delf ur-
na di s. Domenico a Bologna , e fece i pergami
meravigliosi del battistero pisana , e del. duomo dì
Siena , né mai sognossi di fondere le pia antiche
porte di s. Giovanni a Firenze , né visse certa-
mente la prodigiosa età di oltre un secolo e mezzo,
indispensabile per poter compiere i lavori, attribui-
tigli in questo sentin^ento vuoto di senso comune.
Se in più d' un luogo non fosse ripetuto, questo
l^rossolano anacronisnjo , avi'eì anche voluto ascri-?
yerlo ad errore di stampa; ma in qualunque mo-
do siasi inteso di dire , la sola ispezione del mar-
mo basta ad escludere pienamente da quello non
tanto lo stile di Niccolo Pisano, che opeyò mira-
bilmente nel XIII secolo , e che viea chiamato a
^u6n dritto il primo vero ris.tauratore dell' arte in
G.A.T.Xn. 17

.•ìf)3 Belle Ann

Italia , quanto il modo di Andrea che molte gran-
di e insigni opere ci lasciò in marmo ed in bron-
co nel secolo X.IV ; e fra le altre le citate anti-
che porte del Jjattistero , le quali apeMèro la via
a Donatello e a (ihiberti per iar salire quesl' arte
fin presso l'eccellenza.

lì sentimento, esposto tal come tì ho qui os-r
servato, tu esteso da Cosimo Maneloni che parla
in nome di tutti , che non è ^unto addetto all'ac-
cademia di belle arti di Firenze, uè come accu-
<lemico professore , né in alcuna altl'a' maniera ,
avendo studiato la pittura fuori di Toscana nell'ac-
cademia milanese : ottima persona , quanto è au-
reo signore l'estensore dell opuscolo, ed amantis-
simo della patria gloria : foss egli altrettanto Cauto
ne suoi giudizii.

Ma voi però al vedere Ijuanto io mi sia di,
già dilungato 'avanti di esporvi una' opinione fon-
data intorno a ciò che debbé scortarci per rico-
noscere la vera effigie di Laura , direte che ho.
fatto come colui <;he comincio dafl' uovo di Leda
per trattare dell' incendio di Troja; Era però' ne-
cessario che vi rammentassi i motivi, pei quali cre-
do debbansi escludere molti di quei ritratti che-
menavano rumore , e intorno ai qnMi si cercò d|
allegare quante più si poterono prove convincenti
per accreditarli. Inttthtó ciò che v'ha di più po-
sitivo si è, che non si rassomigliano tra loro, e
che non conosciamo copie precisamente tratte da
questi negli antichi' tempi. Argomento che debbe
mettere in guardia chiunque voglia risalire ali ori-
gine del vero. E dicaci lo stesso di hna 'quantità
d'altre' iraagirìì , che per taghe tradizionii sì repu-
tano essère di Laura, le quali veggonsi in tante
gallerie disparatisàittie l'una dall'altra , non aventi

Ritratto di M, Lalra 2jq

^Itro indizio per contrasegnarle che il nome scrit-
tovi; tutti ritratti verosimìlraente ideali, fatti da'pit-
tori per accompagnamento talvolta deirefiìgìe di Pe-
trarca, che derivossi da' tipi più veritieri , e tra loro
rassomiglianti.

La ricerca oh' io mi propongo è però molto
meno difficile che non si pensa , anzi la più ov-
via , e la più naturale. Io credo che non vi sia
bisogno di ricorrere a tavole dipinte , e molto me-
no a marmi, quando vogliamo dare aL Petrarca il
modo più facile d' aver sempre con se il ritratto
della donna adorata , e quando non vogliamo sti-
racchiare a strane interpretazioni il semplicissimo
senso di quel verso

Jifi la vide , e la ritrasse in carte.
Ritrasse in carte quando è proprio d'un poeta non
vuol dire che descrivere , ma quando si applica
positivamente, senza traslati, alle opere dell'arte,
vuole significare un disegno in carta', sia questa
bombicina , o pergamena , siccome si confà me-
glio all'uso de' tempi, e alla durata e preziosità
che uno intende di voler dare al prcprio lavoro.
Un ritratto dunque in carta o in pergamena debb es-
ser quello a cui allude il divino poeta , e mag-
giormente che, parlando dello strumento con cui
Simone lo condusse , non tratta mai di pennello,
ma esprime ingenuamente lo stile d'argento eh era
in uso a que' tempi , e con cui sono fatti presso
che tutti li preziosi disegni de' maestri contempo-
ranei , come può vedersi nel volume più antico
della preziosa collezione dei disegni della galleria
di Firenze. Petrarca al certo non era tal uomo da
parlare di caria e di. stile nello stesso argomen-
to, qualora avesse voluto alludere a pennello, o
? tavola, o a tela , e molto meno ove si fosse

'7*

sGo ^;:lle Arti

trattato di marmi. Non era egli quel tale che a^ves-*
se Ijìsogno iti storpiare il retto senso delle cose,
O cercare intricale metafore per amor della rima.
33en gotlamente verrebbe giudicato un tanto mae-
stro, tacendolo diventare un princijiiante che pe-
sca nel' rimario' la parola pt>r compire le desinenze
de' suoi versi, siano proprie o no del soggetto clw
intende di esprimere.

Ma woi abbiamo appnnt® un graziosissimo di-
segno, rilevato con un' ombra di colore , in fronte
al codice del canzoniere che esiste nella bibliote-
ca Luurenziana, e già k) Uno dal iSi'ò cosi ave-
va scritto e pubblicato intorno a questo disegno-.
,, Ben si accorderebbero colle giustissime preveiv
,, zioni, che di Laura aver debbe chi legge il can-
,, zoniere di Petrarca , le miniature sulle pergah-
,, mene di un aatico manuscritto che sr conserva
„ a Firenze nella Laurenziana, ove unita all' imar
;,} gine di Petrarca trovasi anche Teffigìe di que-
„ sta donna delineata colla maggior luiezza ed ele-
,, ganza , e della quale ofFresi un calco il più di-
,, ligente in questa nostra tavola sopracitata. Quarv-
,, tunque non possa con precisione determinarsi
,, Tanno in cui fu scritto il codice, e non appaiv
,^ tenga a tempi molto vicini all' esistenza de-
„ gli originali viventi , avvi però molta probabl-
„ iità essere quelle miniai u( e , se non tratte dal
,, vero , fuor d' ogni dubbio poi tolte dalli primi
,, ritratti originali in quel tempo esistenti, quan-
,, do non fossero anche di mano dello stesso Si-
,, mone Memmì. Non può invero vedersi più gva^
„ zia , più dolcezza , più modestia di quella che
„ spirano i semplicissimi tratti di quest' efligie .
„ E difatti chi potrebbe asserire che non sia quel
„ disegno eseguito collo stile in carte^, e forse la

Ritratto dì M. Lalra aCi

^, stesso che toccò il cuore, ed animò T estro del
„ divino poeta ? Niente è anche più i'acile e ra-
„ gionevole a credersi, che Simone abbia disegna-
„ to e dijjinto le più volte il ritratto di Laura ;
„ quanto che strano sarebbe il voler accingerci à
,, sostenere clic l'avesse pur una sola scolpito.

P«r le quali cose con minor esitanza, e iii
tina forma assai più positiva, credo poler ora so-
stenere ohe la pergamena nel codice della Lauren-
ziana se non è di mano di Simone, è verameni«
in antichissimo tempo tratta da quclT originale, dd
cui possedimento fu lelice il sommo poeta . Qui-
eto intanto è il solo ritratto, del quale io abbia fino-
ra veduto parecchie antiche copie eseguite per ma-
no d'anelici insigni : e nessuna miglior prova in-
vero può darsi delia genuina derivazione di que-
ste, quanto la perfelta rassomiglianza U-a lor-o, per-
sino nella grandezza delle teste , die direbbersi luna
sull'altra calcate. Riscosse la mia ammirazione il
bellissimo quadretto in tavola , che trovasi nella
galleria del marchese Manfrin in Venezia , attribui-
tale di preferenza a Gentile piuttosto che a Gio.
I3eliino ; nel quale riconobbi a colpo d' occhio , e
raffrontai la pergamena del codici' didla Lanrenzia-
na : e -col legame delle idee e delle rsmeiiìbran/e
trovai molla ragione neli' esistenza a Padova o a
Venezia di questo ritratto , se in questi paesi sog-
giornò gli ultimi anni di vita lo stesso poeta, ed
ivi rimasero i suoi libri e le sue memorie, di
modo che più facilmente che in ogni ali.ro luogo
debbono essersi moltiplicate le copie di oggetti
cosHnteressanti , derivate dal tipo più autentico (*) .

(*) ''Prova maggióre ne fa anche la stampa in legno die vederi
»c]r edizione di Peli^-jY^^a del ilj53 itampriU ia VciK'zia du Duiauui-

262 Bell» Arti

Ne qbesla sola celebratissima tavoletta si of-
ferse poi alla mia osservazione, che parecchie al-
tre ne andai notando , e di recente questo mede-
simo soggetto nella stessa dimensione e cogli stessi
esattissimi delineamenti io riconobbi nelle mani del
sig. Luigi Arrighi negoziante di oggetti di belle arti
in Bologna , il quale portando un'impronta di an-
tichità, mi riconfermò che fino dai tempi più pros-
simi all'esistenza del vivo originale, un sol tipo
aveva autenticamente sér\ato alle diverse copie, e
per conseguenza esser quésto un possente motivo
per fissare il più vero e genuino ritratto della
bella avignonese (*) .

]Non ctedo in conseguenza doversi esitare nel
convincimento, che Simone abbia trasmesso a Pe-
trarca un gentil ritrattino in pergamena della sua
Laura , e che questo siasi da prima ricopiato in
qualche codice ^ é in seguito poi da altt'i pittori
tratto in tavola, abbia impreziosite le prime col-
lezioni di oggetti curiosi e memorabili ^ dalle quali
sortendo gli ota da me indicati , rèndano auten-
tica r originalità della prima pergamena. Con que-
sta traccia è possibile che parecchie altre simili
antiche ripetizioni dello stesso soggetto vengano a
rimarcarsi , sebbene esser potessero operate da me-
diocri pennelli , che però saranno sempre valevoli

co Giglio, ove si trova l'esattissima copia del ritratto esistente tiel
codice della Lauretiziana-

(*) Questo quadretto vedcsi in Roma attualmente presso S. A. il
sig. principe Poniatowski clic ticnloin gran pj*egio, benché dipinto ali*
olio, e verìsimilmcntcTiel principio del ciaiiuecento, qualunque cos»
si esprima nelle isi^riziuui posteriormente aggiunte al piede della tavo*
la, avendolo io piiuia veduto senza alcuno scrino.

RiTRAtTo DI M. Laura. 2G3

à vìe meglio confermare il fin qui esposto , non.
Veggendo essersi miiltiplicata in antico tempo al-
cun altra fra quelle imagìni, alle quali si era ora
studialo di attribuire il merito della rassomiglianza
al celebre originale-
Se questa lettera manca del pregio della bre-
vità, dàià a voi un nuovo motivo per mettere a
prova la vostra indulgenza , che nessuno meglio dì
ine sa per prova quanto sia instaucabile.
Roma II novembre i8ii.

Vostro aflézionatissimo amico e servitore
Leopoldo Cicogxara.

SCLLTURA.

Aiuelj ^Filippo.

uesto giovanetto artefice , alunno delle nuove
Scuole della insigne accademia di s. Luca , ha vo-
luto dar saggio di sé e de' suoi talenti conducen-
do un'opera assai difficile per chi comincia l'ar-
dua carriera della statuaria. Ha dunque rappresen-
tato il Diomede , che si vede nella tavola qui an-
nessa , che da lui stesso venne cortesemente man-
data alla direzione del nostro giornale. Dalia na-
tuiale e semplice positura dell'eroe; dalla sobria ed
elegante disposizione de' panneggiamenti e dalla no-
bile e forte lisonomia dell' eroe , che sembra com-
piacersi del rapito palladio , possono trar l'arti au-
gurio felice e fondate speranze doli' ingegno dell' Au-
relj. Perchè a chi bene risguarderà questa statua
di Diomede i, vi scorgerà per entro una non volgare
intelli|[enza di anatomia, di quella parte cioè che

3'64 13ellé Aftf r

(leve essere prìncipai fondamento di quest' arte\ è
che pur 'troppo si vede sovente negletta da molti.
Aon possiamo dunque far a meno che incoraggiare
il giovane Aurclj a proseguire ne'suoi studi colla
medesima alacrità, e col tenace proposilo di giun-
gere all'onorata meta che si è proposta , onde n'ab-
1/ia onore V Italia , e l' illustre mecenate che lo con-
ferta di sua munìlicen/a , e il conforter;i sempre
più ove lo vegga pervenire a maggior grado di per-
lezione . E perchè è Lello il lodare e pubblicare il
nome di coloro che ajutano colle ricchezze alle bel-
le arti , vogliamo si sappia che il principe D. Fran-
cesco Borghese Aldobrandini è il magnanimo pfo*
leggitore dell'Aurei].

36S

VARIETÀ'

articolo mi di alcuni oggetti ininercdogici rinvenuti ed Catria neW
mduniia del l'i i^ da don Albertino Beltenghi ec. 8 Fechriano ijjai,
presso Giovanni Croceifi. Un voi. di pctg, 45*

Avendo i] padre abate Bellenghi, degno capo fe ornamento della con-
gregazione benedettina camaldolese , fatto avere al giornale arcadico,
come uno de' suoi illustri collaboratori, certe osservazioni scritte da
lui intorno a vàrii minereli trovati sul monte Catria; i censori se-
greti de] giornale non istimarono bene di doverne permetter ki stampa;
e ne inanifestarono anche i loro motivi in iscritto. Tocco da que-
sta cosa il Bellenghi ,( ha fatto subito di ragion pubblica un lungo
articolo ^)er difendere le sue dottrine * Noi non vorremo entrar
giudici di tal controversia : je. solo diciamo di cuor sincero , che
fjuaìunque ne possa essere il voto degli scientifici , non si rimar-
rà da noi di tributare il dovuto onore alle virtù di quel dotto
e venerando prelato, che mantien viva con bellissimo esempio pres-
so i suoi monaci la memoria dei Grandi, dei Fromond , dei Sold*-
liì , nomi carissimi alle scienze italiane.

Jl siirnor federico IVfunter, vescovo di Scelanda, ha presentatola
real società delle scienze di Copenaghen d'una dissertazione suU'
epoca della naiività di N. S. Gesù Cristo . Giovandosi egli di mol-
«e gravi ricerche, e specialmente astronomiche, non dubita di ri-
ferirla a s«i anni avanti l'era dionisiaca , cioè al 747 di Roma .

266 Varietà

VACCINAZIOISE.

JZi^co una lettera del s\%: John Livingstone , uno de' chirurghi
della compagnia della Cina, scritta da Macao il di 26 marzo 1820^
Io san fj/eso da forilssiina inaiciviglla in veder dalle lettere e
da\irÌQrnaU che mi. giungono dalV Inghilterra, che la quisiione sulla
ulilUh della vaccinazione vi è annuirà v,\'amente agitata. Noi qua
non ne cibbianio dubbiò veruno. Io cjtialche volta vaccino quasi cin-
rjuccónto fanciulli per settimana ; e dnpo dieci anni di continuo
esercizio , non posso contare un solo esempio di cattivo successo. Il
sig. Pcétrson , primo chirurgo dellcì fattoria di Cantnn , e//' è anche
ììulggiormenle occupato di me, ha ottenuto pìire uguali vantaggi.
Voi mpefn che il vajaolo fa dà' g uasti terribili nella Cina in tutte
Icprim-dvere. 0- bemJ , ho io soventi volte veduto parechiè per-
sone alla. caie da questa crudél malattifi non pur vivere nella casa,
ma (jilaìohe volta dormii e nel medùsimo letto con quelli, che ave
va io vaccinati , senza eh'' essi n'abbiano sentito mai il piti piccolo
nocuinento,e senza die niun disgustoso sintomo siasi in loro manì--
festalo. V. Revue exicyLJopedique, avril 1821 p. 2o4-

lappiamo che il eh. dottor Forni sostiene , contro il professore
Oersted danese , d'essere stato il primo a scoprire l'identità che pas-
sa tra '\ fluido magnetico ed il galvanico , siccoine quegli che ne
aveva già scritta un'opera presentata da lui alla bibliotera dell'uni-
versità di Torino. D'altio reclamo su tale particolare fu da noi già
parlato nel t. vi 11» par m. pag. 423 di questo giornale , onde
favorire , per quanto era da noi , i due illustri italiani signori Mo»
jon e Romagnesi.

N.

Iella gentile Firenze si sia ordinando la compiuta raccolta di
tutte le opere d'uno de' supremi triunviri della moderna pittura
italiana, il signor cav. Benve'iuti, intavoliate da varii valenti artisti:
cosa che dovrà ceriamcntc essere accolta con hcll' applauso si \ù

Varie t a' 26^

Italia che fuori da tutti gii apprezzatori dell' arte div^ina di Raffael-
le. Credìcuno però dover awcrUra ( dicono gli autori del manifesto
d' associazione ) che , /jer non rendere soverchiainente nwnei'osa que-
sta colle z inno, sararuio omessi i ritratti^ tranne quelli che o per la
composizione , 0 per qualche particolare circostanza , giudicheremo
conveniente che vi sieno inseriti. U opera i'errci impressa in gran
caria papale di Fabriano , il doppio maggiore di quella della ornai
ben conosciuta pomona italiana, e cogli stèssi tipi. Saì-à divisa in
fascicoli componi di tre stampe di varia misura, tutte corredate
di una breve d^sC' izione. Calcolando i quadri già esistenti, non
potrà oltrepassare dieci fascicoli , senza contare però le stampe rap-
presentanti il trionfo di Giuditta, e la morte di Pria/no, le quali
formeranno due fascicoli a parte , avuto ri^uaido alla quantità del-
le figure, ed alla difficoltà del lavoro. Rispetto ai freschi, che
l'egrègio pittóre sta eseguendo in uno de'' saloni delVimp. palazzo
de'' Titti, noi m divideremo le stampe nell" nostre dispense in gui-
sa, che V 'utile sta maggiormente dalla parte degli acquirenti , che
da quella de.?:H editori , rivolti più ad innalzare un monumento
d' onor patrio , che ad una mera specuh zione mercantile. N'esci-
rà un fascicolo ogni trimestre, e ognuno costerà tirenta lire italiane,
ossia cinquàutaquattro paoli toscani . Il primo fascicolo è stato gi»
pubblicato.

Lucca 29 agosto 1821.

J erscra , dopoché in una gentile conversazione la sig. Adelaide
Maestri, figlia del celebre sig. professore Tommasini, e la sig. Ma-
ria Giannini diedero entrambi saggio della loro dottrina filarmoni-
ca, il prelodato professore mostrò al sig. Gagliuffi il desiderio di
sentire qualche suo distico improvviso. Ecco ciò che l' impareggijfc*
bile latinista disse all' istante.

Quid quaeris , Toraasine , meos ex tempore cantus ?

Jam senio mea vox adveniente cadit.
Jam fuimus vates ! Juvenili in pectore tantunii

36S V A il I E t A

Fcrvct, qui dicfat fervida verba. Deus.
Hunc mihi redde Deiim, si tanta polcntia, rcdcfe,

O medici splendor praesidiumque chori.
Ast heu I tu polis es quemvis depellere morbtun.

Non tamwi elapsos fas revocare dies.
Portentis hoc adde fuis, Med^aquc fias:

Tane facili riirsus Carmine, ut ante, canain.
Splendidiusquc canam, tua si modulamine dùlci

Excitet ingcnium filia rata meum ,
Aemulaque ahcrnam qtiaercns Gianiiiuia palmam

Eliciat digito praepete dulce miclos.
Hacc tibi pauca satis : paucos bonus excipe \'«rsus,

Ceu parvum ingentis pignus amicitiae.

Trtuluzione Ubera delsig. cav. Vincenzo Bernl dcjli Anlonj^

Perchè m'inviti , o Tomm-asini , al canto

Or che m'imbianca il crin Petà senile ?

Arsi pur io degli anni in su l'aprile

Del foco ond'arse il gran eantor di Manto.
Tu mi rendi quel foco, o tu che tanto

Sci ne l'arte ad Ippocrate simile ;

Ma, oimè ! che '1 tempo non cangia di sti'€ ,

Come a la fonte non ritorna il Xanlo.
Pur se tu mei rendessi, oh qual trarr ia

Vigor dal canto de la figlia amala,

E de l'emula Glori al dolce suono !
Non più: de l'amor mio pegno ti sia.

Scarso pegno al tuo merlo, alma bennata.

Delia mia musa questo picciol dono.

Va r i e t a*

30<>

Isemioiic composta «la un nostro amico e collega, la qual dee pori
in Orciano, una terra delle primarie nella provincia d'Urbino e Pe-
saro, al sepolcro di Cosmo Betti, illustre giure'c&multo ed autor del
poema La consu/nazione del secolo, già cognito <V dotti per' tre di-»
verse ristampe.

COSMA.]; . FEAIVC . F . BETTIO

DOMO . VRC2AN0 . PATRICIA . NOBILITATE

tm . ORDINES . SPLENDIBIàS . LAVRE TANOR .

PKRGVLEN . ARCfiVIEX • ADLECTO

VIRO . ANTIQVIS . MORIBVS

CLARITVDI2fE . ING£XI

ITALICA . PRAESE.RTIM • POESI

JtOME]!? V LOCVHQ . INTER . PRIMORES . ADEPTO

evi . STMMIS • KONORIBVS . EGREGIE . VSVS

niVLTOS . CONSILIO , ET . GRATIA - IVVIT

rAMAQVE . VIRTVTIS . SVaE

AMPLISSIMA» . ITALIAE . CIVITATES . IMPLJVIT

VIXfT . A>'^N . L-S.XXVII

DIEM . SWM . FVNGTVS . KAL|, IVN.

ANN . IVI , DCCC , XIV

FILI . NEPOTESQVE

EKNE . MKRBNTI . CVM . LACRIMIS

FKCEBVNT

Osservazioni Mcteorolos[lclie faff e alla Specola dd Collep^.Rnm.

Novembre 1821.

MATTINA 1

GIORNO

SERA

-

Barometro

Teim.

Igv.

Barometro Term.

k-r.

Barome

ro

rcrm.

fgr.

I

28 3

7

1 1

1
01 10 2

28

3 0

•3 8

3i 2

23

3

I

II 3

26 5

2

23 ,,

7

9

6 10 2

28

3 6

13 '-i

22 ^

28

3

7

9 8

21 a

3

28 s

9

ò

692

2»

3 6

la 6

3* 5

38

0

0

IO 2

1/1 2

4

28 2

6

6

082

28

2 I

li 0

18 7

27

ir

8

12 4

20 1

i

27 ir

3

II

3112

27

9 5

1 I 0

13 0

27

0

2

7 1

■55 2

6

27 IO

4

6

oi i3 1

27

U l

9 3

3> '

28

0

0

7 0

51 2

28 I

2

6

o| 30 0

28

» 3

10 3

j6 0

28

I

8

6 9

13 '

8

2,i 1

8

n

2

26 S

28

J 5

10 5

37 0

28

I

6

7 0

JI 2

9

28 2

0

8

0

24 2

23

2 5

13 1

84 b

28

2

s

8 0

38 ì

IO

28 a

4

7

0

•5 3

28

3 8

II 4

33 2

28

4

0

8 0

21 2

II

s8 4

0

4

0

13 ^

28

4 J

IO 5

43 2

28

4

0

8 2

37 2

13
i3

2« 3

7

3

8

7 2

28

■i 7

9 7

l6 8

28

3

7

9 2

20 0

28 4

2

3

0

IO 0

28

4 4

9 4

ài 1

28

4

7

'9 '

20 0

'4

28 4

6

3

8

12

28

4 7

IO 4

31 2

28

4

7.

8 0

21 2

15

28 4

4

7

0

17 1

28

4 i

9 8

.5 2

28

3

0

IO 0

50 I

16

28 ^

3

8

0

IO 2

28

3 7

12 2

22 <,

28

3

7

IO S

IO 0

17

28 3

9

8

<»

, 6 3

28

4 I

IO p

20 4

28

4

4

11 2

21 0

19

'? 5

0

8

0

0 4

28

5 a

'I 3

18 1

28

5

3

II 7

00 a

28 .s

2

10

3

21 2

28

r) 1

13 3

3/7

28

6

0

11 4

jo 0

20

28 4

(,

<)

0

6 2

28

4 6

12 2

20 0

28

4

0

Il 8

22 6

21

a8 3

9

9

6

" .s

a8

3 3

12 9

•»4 7

28

2

7

13 0

22 J

22

28 2

3

II

2

Io I

28

2 9

13 8

'« .^

38

2

0

13 '

?i 0

23

28 I

8

12

0

la I

28

J 9

12 9

14 6

38-

6

>3 5

18 7

24

25

28 1

3

12

Q

i3 3

28

' 4

i3 ?

H 2

-28

7

12 5

17 2

28 I

6

I I

0

,S 2

28

0 8

13 5

18 ?

2S

4

"1 I 7

'- 6

26

28 0

8

9

2

IO 0

38

I 1

'3 6

28 ,,

28

2

I J 2

iO 0

27

28 I

7

«3

2

•7 3

23

I 8

12 8

22 0

38

2

12 0

18 2

2»

28 3

0

9

0

'4 3

28

2 I

12 3

..s 6

20

3

1 1 2

ID 1

29

38 2

5

6

3

12 2

28

3 5

II 5

21 2

28

7

IO l\

1 1 1

■io
3i

-

23 I

7

6

6

18 7

a8

1 7

II 2

21 7

28

9

7 5

20

0.-^

erva

l'tonl Mcfcn

rnl'.'-uhò foMc afì.i f^pcc

ùìa a e

l Coìhr- R

>.;-

Novembre 1821.

MATTINA

GIORNO

SERA

.„

.. — — »^ ^/^ 1

— ^

, - — -M.^ - «ra—

, .

Meteore

-

Jt;.tu

l'^va-

Stato

it.vto

.'ì.

del

por. Vento

del PioiTg.

Vento

del

Vento

1

Cicio

1

Cirio 1

Cielo

ll'M),

J.^. a.

I 2

Ira.

s.

iiw. Uh. 1

s.

ira . 0

2

J'!

' 4-

ira
Ira.

s.
s.

ira. 0
Ira. i

s.

ira. 0
tra- i

i)l 1 1 .

4

n.

I 1.:

mi.

II.

■Irtu 0

a.

mez. 0

u.^ ,.I,r.*

11.

I i.S

A il.

IL.

- Co

mei. 1 m

s.n.

tra. 1 n-

■ 4 - l.t.

l.j/2. p.S.

j

ira.

y. II.

3 r n

Ira. \

s.

ira. ^ ,n

s.

i h

Ira.

2

s.

ira, -2. m

's.- •

ira. 2 ni

ù

s.

1 '

ira.

I m

s.

Ira. 2

s.

'*•«•• .3 ,•

jiin.

i. p. II.

> 50

Ira.

i ni

S'

Ira. I

s.

tra. 2

IO

s.

1 22

ira.

s.

ira. I

l-f-

tra. 1

H

s. p.n-

1 / 0

Ira.

s. ff,n.

gre. I-

s. \tra. 1

leb. +

' 2

s.

0 .^0

ira.

s.

ira . 1

s. ^Lra. j

ne.*l(r.|

s.

1 0

Ira.

s.

■ "

ira. ina o

s. ,lra. 1

lir.* ne-t

"1
1 ,

s.
s. a.

0 Si

J 2

• ra.
Ira.

S. p II.
IL. p.S.

me. il. 1

s. Ira. 0

II. p.S. lìlCZ. I

i)v 1 ne.*
liei» *

ine.lib. 0

i6

II.

0 2-

ira.qr

II.

ìiiaes. 0

s. p.n. maes. o

nel).

1 7

s.n.

0 22

Ira.

I j

n.\ ■ '

pò. inai |ò

s^. n. niez. i

ne* brf

'9

li:

u 2Ó

Ira.

0

II.

incz. 1

II. sir. 1

lìrb.*

II.

I u

Ira.

«> ..np.s.,

ir ^r. i

^..

un i. 1

'ifb. br.

aoi«.

0 ìb

ira.

■I •

n.

tra. . ©

n.

mcz. 1

neb.

ai|;j.

0 27

me. HI/.

II.

ine.sir. i

II.

me. SI. I

iieb.

22 n.p.S.

1 0

iiiez.

s. n.

me. Hi. I

s. p. ri-

mez. i

iieb.fp.f

23 /i.

I 2,S

iiiez.

n.

mcz. i

ti. p. s.

mez SI. I

2+

.5

>i-

I 0

lev.

II.

0 84 nif.ur. 1

II.

mez. SI. [

i'I'J? Sr.

ir

0 ,1

inez.

lI.S.

°i a 1 im.lib. I

s. p.n.

sir. I

26 J. ,j.

0 ,so

Ira.

II.

mesi. I

s.

Ira. i

neb. -

27 ^.//. «.

. 6

Ira

s.p. n.

ira. I

n.

me. SI. I

!)r;n *

a3 ,i.

e So

Ira.

S.p. II.

f^r-lei', I

s.

tra. 0

P'og Tg'

2^, ^.

0 59

tra.

S. II.

Ini. ma. I

s. p.n.

tra. I

iieb.

30 s.a,
3«

I 18

ira.

0

s.p. n.

ira. ma. i

s.p. II.

Ira, 0

IMPRIMATUR,

Si videbitur Reverendissimo Patri Mag. Sacri Palato
Apostolici .

Joseph Della Porta F'icesgerens.

IMPRIMATUR.
i^. Phiìippus Anfossi Sac. Pai- Apost. Ma^r

anS

SCIENZE

Sugli acidi risultanti del dorino , e delTJodio con
l ossigeno ; sa quelli che si hanno dalV idrogeno
col SolfoyCol Fluorifio, col Tellurio, e col Selenio
su i loro rapporti con le teorie de pneumatici ;
e sull ipotesi della combustione data da Berzelius.

LETTERA SECONDA

j41 signor dottor Domenico Monchini professore
di Chimica nelf Archiginnasio della
^i Sapienza di Roma »

JLja quistìone che abbiam trattata nell' altra let-
tera , che mi sembra non presentare vina risposta
assai difficile per ricondurre la legge , da cui si
fa nascere Yacidità ad un solo principio , io non
le negherò qui in sulle prime , che non trovi mag-
giori ostacoli , se si discenda ad esaminare certi
acidi , i quali sono un composto o di due cor-
pi combustibili , o di due comburenti soltanto, cioè
acidi, ai quali manca, o ciò da cui è occasiona-
ta , secondo il sistema Pneumatico , ì acidità , o
quella che contribuisce a farla nascerej, e eh' è de-
gli acidi il radicale. , '

Gli acidi composti da due combustibili sono ,

com* ella m' insegna , tutti quelli, i qu.ali si hanno

dsLÌY idrogmo ^ tutte 1? volte che, questo si unisce

al solfo , al selenio ^ al tellurio i e fo^se anche al

Jluoiino. Acidi risultanti de cor|)i che,son sostegni

G.A.T.XIL ' dS

2^4 Scienze

della combustione , o clie ne hanno almeno qual-
che carattere, ed ai quali, secondo i principj che
abbiamo adottati , sembra che manchi il corpo
combustibile , che ne dee essere il radicale , sono
quelli fermati diAWossigeno col dorino^ o con Yjodio ,
e del clorino , e Xjodio stesso combinati insieme.

Dopo che con la pila volfiana , come dice il
prof. Pozzi nel suo dizionario di chimica applicata
alle arti , si sospettò che [idrogeno l'osse quello ,
che neir acido muriatico desse ad un radicale di na-
tura indecomponibile le proprietà flaV/e , furono ap-
punto gli acidi idro-solforico , idro-selenico , idro-
tellurico ec. quelli , i quali dettero peso all' opinio-
ne che fra ì principj acidificanti dovesse aver luogo
^idrogeno ; come gli acidi che forma Yossigeno con
i corpi che abbiam riguardati quasi intermedj fra i
corpi comburenti , e combustibili , hanno fatto li-
guardare l'iodio , ed il clorino , non in quell'aspet-
to , che mi sembrano doversi riguardare, ma come
corpi che ^facessero parte dei corpi combustibili , e
che n'estendesser la serie.

Se ci facciamo però ad esaminare questi ulti-
m\ , cioè gli acidi ossi-cloriùo , ossi jodico^ e cloro"
jodico si è già dimostrato . non essere il clorino , e
Vjodio sostegni della combustione assoluti ; sono cor-
pi intermedj fra quelli eh hanno il carattere di veri
e pretti sostegni^ e fra i corpi del tutto combusti-
hili ; e ne viene da ciò , che i medesimi debbono
avere qualche proprietà dei corpi combustibili ezian-
dio, come appunto sono la magnesia^ e la calce ^
sostanze, le quali mentre hanno tutte le proprietà
delle terre pure^ ne hanno alcune per le quali si ras-
somigliano agli «/c^// . Or le proprietà di dare uti
'acido , quando al dorino , è ali jodio si unisce Toi-
sigeiìo , e di diportarsi in Questo caso come fosse-

COMBINAKIONI DEI COMBUSTIBILI FRA LORO 2^5

ro ^reali combustìbili , è quella che renJe^questi due
esseri sostanze medie; e questi acidi si ridurranno
benissimo alla legge generale già stabilita ; cioè sa-
ranno acidi formati da un sostegno della combustio-
ne , con un corpo , il quale , se in alcuni casi fa
]e veci deìV ossigeno , in questo , come corpo inter-
medio , prende il carattere di un corpo combusti-
bile .

Questa proprietà poi di dare orìgine ad un aci-
do , senza che ci concorra un corpo combustibile
assoluto, non solo l'ha il dorinole Vjodio rappor-
to aìVossigejio ; ma l'hanno anche gli stessi due cor-
pi intermedj fra loro ; e se nello svolgersi il ciò-
rino dai suoi composti , si fa che il medesimo in-
cóntri Yjodio y Xjodio le assorbisce ; si neutralizza-
no amendue a vicenda ^ ed assoggettata una tintu-
ra vegetabile a ciò che ne risulta, che l'acido clo-
ro-iodico , si vede che questa , quantunque in se-
guito prontamente si decomponga, all' istante diven-
ta rossa , e mostra il carattere del composto , che
a dispendio della stessa tintura si va quindi a de-
comporre»

Se questi acidi si sottopongano all' azione del-
la pila di Volta^ usando la cautela di fQrmare con
loro antecedentemente un sale , il quale venendo
decomposto dalla corrente elettrica , che richiama
la sua base al polo negativo , noi osserviamo che
Yacido , il quale isolato s'incammina verso il polo
positivo y si decompone anch'esso all'avvicinarsi
che fa a lui. Il dorino , e Yjodio ,' i quali messila
competenza dell' idrogeno , vanno al polo positivo^
come a questo polo vanno i corpi che partecipano
dei caratteri dell' ow/^ewo , si volgono immantinen-
te all' altro . Mostrano di aver mutata in grazia
dell' ossigeno la loro elettricità da negativa in po-

i8*

2n6 Scienze

sìtiva , mentre Vossigeno che li ha lasciati siegue
quella strada che costantemente è solito di seguire.
"Ùjodio , ed il ciurmo essendo corpi che negli aci-
di ossi-jodico^ ed ossi-dorico soslengon le parti di
corpo combustibile , ed in conseguenza di radicale,
debbono appalesare quelT elettricilà , che è propria
di questi , ne dee perciò l'ar specie , se mutano po-
larità , e se corrono alla parte della pila animata
dal disco di rame , dove vanno i radicali degli aci-
di , le basi dei sali , ed i corpi che anno analogia
con {idrogeno (i) .

(i) Quantunque Thenard nella sua chimica, e Berzelius in una
memoria inserita nella biblioteca universale di Gine^'ra pel maggio
del x8s!0 , diano &W ossigeno, in qualunque combinazione si trovi
la preferenza di andare al polo positivo ad esclusione di qualunque
altro , e lo riguardino come fornito di una elettricità negativa as-
soluta ; pare nondimeno che dall' esperienze di alcuni chimici ad-»
dottate anche nel suo corso dal genovese prof. Ma/on risulti che il
do -ino, e Vjodlo anche uniti a\\'' ossigeno continuino ad andare al
polo positivo della pila , e che Vossigeno associato ad essi sia quel-
lo che muta la naturale sua elettricità negativa in eletlricità posi^
Uva. V jodio solamente in competenza del dorino secondo questa
chimico cambia carattere: ed in questa ipotesi fra i corpi elettrici
assolutamente negativi il primo posto competerebbe al dorino , il se-
condo aW jodio , il terzo all' ossigeno , e male si sarebbe a questo as-
segnata la preminenza di conservare costantememe lo stato primi-
tivo di sua elettricità . Questa quistione adderebbe esaminata con
qualche diligenza maggiore, ed anderebbero coi mezzo di apparati at-
tivi ripetute con tutto rigore certe sperienze che la posson decide-
re, tanto più che la proprietà di perdere in certi casi il carattere
di principio aciditicante non tanto oonveniciite nW jodio ^ quanto la
è all' ossigeno stesso , non è accennata dall' opere di chimica più re-
centi , come si può vedere nel Bizio .a o cL scienze naturali che
«i 6taaipa a i'arigì sotto 1» direzione dei ptof. Cimer ; neir «Itr^

Combinazioni dei combustibili fra loro 277

Cimentato nello stesso modo 1 acido cloro-jo"
dico , noi vediamo che ìjodio va al polo negativo ;
questi perciò ia in lui da radicale t ed il dorino
non perde rispetto ali' elettricità , che con ìos-^
sigeuo il carattere di sostegno , a differenza dell'
Jodio il quale oltre perderla con {ossigeno la per-
de col dorino eziandìo . ,

Questi acidi , i quali a parer mio dopo i pri-
mi che son quelli, di cui le ho, parlato neir altra
mid lettera, e che ho divisi in tre specie, deb-
bon lormare un loro secondo genere, cioè son «CiV?
di risultanti da due sostegni della combustione'^
dei quali uno , eli è quello che fa da radicale è.
una sostanza intermedia fra i corpi comburenti ,
ed i corpi combustibili-^ né questi mi pare che va-

che à! pubblica in TVlilarto compilato dal pi'of. Pozzi che ha per isco-*
pò la Chimica applicata alle arti; e nella Guida allo studio del'
la chimica dato alla luce pochi anni fa dal giovane prof.Brugnafttllt.
In ogni modo però anche che sussista ciò, che si dice dal prof.
Mojori, nulla soffrirebbe la nostra teoria: si riavvicinerebbe sem-
pre più Vossigano all' iodio ; anche il primo dei sostegni della com-
bastione prenderebbe in qualche incontro il carattere di corpo com-
hustihilei e solo si dovrebbero invertere i nomi di acido ossi^clori-
co, e di acido ossi-jodico in quello di acido cloiv-ossico , e di Aci-
do jodo-ossico per indicar la sostanza, che iti loro fa da radicule .
Rimarrebbe poi non ostante questo sempre Vossigaio ii primo frai sosté-
gni della combustione : desumendosi la ragione di ciò dal maggior nu-
mero dei corpi che ci ardono; dalla caratteristica che ha di con-
servar la vita degli aninicdii, dall' aversi da lui molti più acidi di
quelli che si abbiano dal dorino^ e dall' yW/o ; e dalla proprietà
che ha di dare le basi salificabili , le quali noti si hanno dagli altri
due, o almeno è dubbio assai, e quistionabile se si abbiano, e aven-
dosi, se si mantengono quali sono a contatto di \\n acido ^ che
difiìcilmentc si spoglia di tutta Tacij^ua che può contenere.

S'jS ' SciBNZE

(lano in alcun modo ad offendere, come ella ve-
de , la teoria Lavoiseriaìia , quasi che dicendo il
dorino , e Xjodo sostegni della combustione {'osse-
ro ì^ugìIì sostegni assoluti ^ e nascessero da loro de-
gli acidi ^ mancanti di quel corpo che dee essere
un combustibile . e che si fissa costantemente pel
radicale di quella classe di corpi destinati alla ge-
nesi dei sali. Subito che il dorino , e Vjodio parte-
cipano anche del carattere dei corpi combustibili,
che sono esseri^, i quali a loggia di un'anello for-
mano il passaggio da un genere all'alUo , come so-
no le terre alcaline; e subito che il loro avvici-
namento ai corpi combustibili è dimostrato anche
4al posto che prendono animati dalla elettricità ,
tutte le volte che si trovano combinati all' os~
sigma, la quistione mi par finita, ed entrano an-
che questi acidi benissimo nella serie di quei com-
posti , che sono il risultato della disposizione che
acquistano le molecole dj quei corpi che hanno il
carattere di mantenere , e di risentire Teffetto di
una combustione .

Mi pare che V elettromotore voltiano dopo le
belle esperienze diesi son tentate con lui, e Tinte-
lessanti scoperte , alle quali ci ha condotto que-
sta nuova maniera di rendere da latente sensibile
un fluido nascosto in quanti son mai gli esseri ma-
teriali che ci circondano , debba con i suoi feno-
meni prendersi per norma onde distinguere i cor-
pi , i quali partecipano del carattere ài sostegni ;
quelli che spettano alla classe dei radicali ; che
fanno da base, o àsi principio salificante ne' sali; e
questo mezzo nella scoperta di tanti nuovi com'
posti salini nelle sostanze spettanti al regno vege-
tabile, risultanti da acidi, e da materie alcaline,
che non si conoscevano , può servire di grande
ajuto ,

Combinazioni dei combustibili fra loro 2^9

Ma lasciamo gli acidi, nei quali nella sup-
posizione di riguartlare il dorino^ e Yjodio come
sostegni , si è creduto che mancasse il radicale
comhiistibile ^ e veniamo a quelli, i quali risulta-
no dal solfo , dal Jluorino , dal selenio , e dal tei-
lui io uniti air idrogeno , e che sembrando esser
prodotti dalla combinazione di due corpi combu-
stibili , pare che in loro manchi ciò , che secondo
la teoria di Lavoisier , essere dee il principio aci-
dificante , e che dà la forza alle molecole del
composto di appalesare X acidità .

Or si dimanderà in primo luogo se il pro-
cesso, da cui nasco» questi acidi si possa dire
una vera combustione^ e se ciò avviene, qual sia
dei due corpi quello che la sostiene? L'idrogeno pa-
re che non possa esserlo, perchè in qualunque mo-
do si riguardi questo gas ha sempre la nota di uà
corpo combustibile^ e un corpo combustibile an-
che per eccellenza come dice Brugnatelli . Potreb-
be mai dubitarsi, che il solfo , \\ Jluorino^ il sele^
nio , e il tellurio fossero nella serie dei corpi coni'
hustihlli ^ ciò che il dorino^ e Xjodio nella serie
dei sostegni della combustione , ed esser corpi , i
quali mentre anno tutti i caratteri dei corpi com-
bustibili ne avessero qualcheduno di quelli che
distinguono i corpi che favoriscono la combustionéì
Io non ardisco di dirlo assolutamente ; varj fatti
mi fan propendere a crederlo ; ed osservo gene-
ralmente, come dice il dotto, prof. Gazzeri, con-
siderando ì corpi coibenti , e deferenti , che sicco-
me non si trova fra queste due classi di corpi un
confine deciso; così questo neppur si rinviene qua-
lunque altra serie di corpi si prenda da fisici a
considerare. /

Osservo olire a ciò, die se ricorriamo alla

a8o Scienze

pila voltiana prendendo per norma quel mezzo che
abbiam lissato per riconoscere in un acitìo quale
dei due corpi, che lo compongono sia il radicale^
quale il principio acidificante^ troveremo che
Vidrogeno non muta mai direzione, se pure none
unito al potassio , o all' acqua in un idraturo di
calce (b) . Il solfo unito a lui , vide Berzelius ,
che prendeva il polo positivo , il luogo cioè dell'
ossigeno , e che rapporto all' idrogeno passava al-

(b) Alcuni anno creduto che Y idrogeno d iiotcsse riguardare
come un corpo assolatamente elettrica positivo in quella guisa che
{icr un corpo assolutamente elettrico neg-aiii'o si prendeva da lo-
ro Vossigcno . Si è veduto nella nòta antecedente che alcuni anzi
che di^c rossigeiio vin corpo fornito di assoliti a elettricilà negativa
hanno detto , che questa nota potesse più tosta coincnirc al c/orZ/JO,
e che ci fosser dei casi , ne' quali > Vossìgeno potesse esser condot-
to dalla corrente eletiriòa al polo ncgati^'o . Ciò di cui io non co-
nosco un fatto che per rapporto all' ossigeno lo dimostri diretta-
mente, costa perciò che riguarda rj'i/i'o^eno,, dicendo Berzelius che
per quanto sia vero che, V idrogeno vada costantemente al polo ne-
gcdivo , se si dà il caso però , che si trovi unito al potassio , e che
formi con lui un idruro diventa investilo dall' elettricità l'eZe-
inento negativo del composto , e va al polo a cui tende comune-
mente Vossìgeno . Cosi comparisce anclic unito all' ossigeno. rxéìT
acqua, se l'acqua satura la caZce , o la barite, e forma con queste
terre alcaline quei composti ai quali noi ahbiam creduto di mu-
tare il nornc d'idrati in idruturi . Le basi terrose sovrossidate .a
dispendio dei principi dell' acijua , andando al polo negativo , fan
sentire un difetto più forte all' idrogeno, e succede in questo ca-
so quello, che succede diradicali degli acidi, quando si trovano
in stato di acido , é che l'eletlricità opera in un sale . Non so , se
si diano altri esempi in cui Y idrogeno muti tendenza, e prenda il
carattere di un corpo negativamente elelrizzato . Si vegga ^la Bib.
nn. p. V an. i8ao. nel toin. di maggio pug. 46-

Combinazioni dei combustibili fra loro 2S1

lo stato negativo . Vide che questo stato era quello
che davano a lui gli altri combustibili eziandio ,
come sono i metalli-^ ed osservò lo stesso auche
cimentando Wirseìuco , e quelle sostanze , le quali
quando sono ossigenale ^ e sono radicali di acidi
vanno a quel polo, a cui lo stato elettrico negati-
vo dell' ossigeno le rispinge; ed ali,' opposto quan-
do non hanno questo sostegno della combustione ^
il quale le forzi a passare ad uno slato di elettri-
cità positiva.

Perciò che riguarda il fluori no , il selenio^ é
il tellurio poche sono le osservazioni, che abbiamo,
se le vogliamo riguardare sotto 1 aspetto elettrico,
a cui passar possono nelle diverse loro combinazio-
ni. Non ostante questo lo stesso Berzelius , il qua-
le ha classificato i corpi secondo lo stato elettrico ,
a cui vanno in grazia di contatti , o di essere in-
vestiti da una corrente di questo fluido , dice , che
il JliLorino rispetto all' idrogeno è come X ossigeno ,
il dorino, e ÌJoc^lio ; che prende rispetto a lui un'elet-
tricità , la quale è negativa:, e quindi tutte le vol-
te che X acido /lucrino appartenga agli idroacidi do-
vrà mt^sso alla prova della corrente elettrica anda-
re come va il *o^^ a quei polo eh è reso energi-
co daljSi/zgo, e che richiama i corpi che uniti ad
un corp% combustibile anno il carattere di ^o-
stegno .

In questo rapporto minori sono le cognizioni
che conosco riguardanti il tellurio , ed il selenio ;
e qualche esperienza , che direttamente dimostrasse
i fenomeni che nascono ààìY elettricità sulle loro
combinazioni sì renderebbe interessante, trovando-
si in un catalogo di sostanze ordinate secondo il
loro stalo elettrico ad imitazione dì quello che ci
2ia dato Berzelius , come si vede nella guida alici

::iS2 Scienze

chimica del prof. Gaspare Brugjiatielli , situato il
tellurio^ ed il selenio^ non in quel posto, che do-
vrebbero avere se Vidrogeno messo dall' eletlrìcità
in azione con loro , li obbligasse a prendere Io
stato negativo , come obbliga a prenderlo e lo sol"
fo , e forse anche il Jluorino .

Qualche cosa però che si conosce sulle pro-
prietà di queste due nuove sostanze acidificabili a tue
rende in qualche modo sospetta questa loro clns-
sificazione , e ciò appunto è quello che mi fa
desiderare poter aver dei fatti e sulfuno, e suU'
altro più decisivi che la poca abbondanza di ta-
li minerali nei nostri gabinetti d Italia »non ci ha
ancora esibiti. Non le dissimulerò peraltro che il
tellurio sia stato cimentato da molti, e principal-
mente da Davj nella pila di Volta , e che si sia ve-
duto favorire talmente la f/ecomyOo^is/o?ie dell acqua.,
che posto al polo negativo della medesima bevo
in certo modo ì idrogeno ^ che "àaW: aèqua sì svol-
ge^ in quella guisa stessa che il Rame in circo-
stanze simili fissa ^ossigeno , che lascia \ acqua ,
ossidandosi a sue spese. So che si è anche di più
veduto che se ìacqua dove si fa quest'esperimento
contiene un acido , Vidroge?io tcllurato , ò' sia Taci
do telluridrico n'esce in stato di gas , e che «Que-
sto nuovo acido aeriforme , il quale hn dei rap-
porti con l'acido solfoidrico , o sia col così detto
aer idrogeno solforato a dilTerenza di tutti ^\ altri
acidi, che mostrano uno stato elettrico negativo \
è condotto , come se l'idrogeno fosse solo , alla
parte del Rame dove néW elcflromótore esiste il di-
fetto rispetto all'elettricità.

Ma da questi esperimenti per quanto siano rir-
teressanti si potrà inferire , che nella serie Ber-
zeliana debba il tellurio occupare un posto infcrìo'-

COMBINAKIONI DEI COMBUSTIBILI FRA LORO ^83

Te air idrogeno , ed essere rispetto a lui quel che
Yidrogeno stesso è rapporto all' ossigeno ? Io ne
lascerò ad altri il giudizio . Mi sarebbe sembrato ,
che per decidere questo punto l'acido telluridrico
0 si fosse dovuto esaminar solo , o si fosse dovu-
to con lui formare un sale per vedere se anche in
questo caso nel dividersi il metallo àaW idrogeno ^
esso fosse quello che andasse al polo negativo della
pila ^ o pure si vedesse avvenire quello che av-
viene in tutti gli acidi ^ i quali riconoscono fra lo-
ro principi Yidrogeno^ che separali che li lia la cor-
rente elettrica della base^ la stessa corrente li de-
compone, e va Yidrogeno dove anderebbe se si fos-
se agito ne\Y acqua pura.

Forse queste esperienze , od altre analoghe si
saranno fatte , ma da me non si conoscono ; né
l'andare che fa indecomposto l'acido telluridrico al
polo negativo , quando è messo in competenza di
. imziìir acido mi par che concluda, tutte le volte
che siamo instruiti dall' esempio di molti sali ^ che
sostanze fornite di elettricità opposte sono spesso
strascinate indivise a quel polo , a cui divise non
anderebbero , e che sono a ciò obbligate da altre
animate da una elettricità e pia decisa , e pia
energica.

Lo stesso le dirò del selenio , covilo di cui
anche meno sono le cose che conosciamo. Solo lo
pregherò di far meco un osservazione , alla quale
lascerò a lei dì dare tutto quel peso che crede po-
ter meritare. A me pare di poter dire che tutti
quei corpi , i quali in qualche circostanza chiama-
ti da un corpo combustibile a precipitarsi , ed a
combinarsi con lui, mettono ìa libertà una certa
quantità , di luce, ritenuta da loro latente , la qua-
le unitamente al calorico che abbandonano dà vitai

J284 Scienze

sMa Jìamma siano tulli corpi, a cui può in qual-
che modo convenire il nome di sostegno della com-
bicstiuiie , ed il carettere di deleruunare degli acidi.
Il prof. Pozzi parlando di questi dice // solfo si
unisce ali ossigeno nel tempo che si svolge calori-
co , e luce sostanze che non sono necessarie al mio*
OJo composto , e che si fanno sentile ai nostri sensi.
JNon credo poi , che un corpo si debba dir ta-
le , che tutti i radicali alti a diventar acidi debbo-
no similmente con lui inacidirsi: basta che ciò suc-
ceda rappoito ad alcuni, ne esaminerò qui quale
influenza ci possa avere la luce la quale non sem-
pre vediamo svolgersi col calorico in questa com-
binazione .

Il selenio , dice Berzelius , che sviluppa mol-^
ta luce tutte le volte che si combina col ferro .
Non ho letto se questa comparisca in alcuna delle
combinazioni, alle quali può andare incontro il tei"
lurio . (i) Chiara e vivacissima però si ha dal sol-

(i) Che nelle combinazioni eziandio del {eUw'io con qualche
corpo combustibile si svolga molta luce , comò si svolge da quelle
che va ad incontrare il solfo , ed il seteiUo , e gli altri corpi da noi
riguardati come partecipanti dei caratteri, i quali distinguano i so*
sic ni della combustione, ne abbiamo ora una prova in quel gas
incoercibile che ha veduto produr i i?«t^ quando in un tubo vuoi
to di aria va il tellurio ad unirsi al potassio ed a formare una /e-
gci nella quale il potassio sembra perdere queir affinità , che ha
fortissima per Yossi^eno . Questa esperienza della quale non si parla
in alcun giornale è stata eseguita in Roma alla pr. senza dei signori
professori Morichini ^ Sccirpcllini e Carpii ma la terribile e repen-
tina detonazione nata appena che questo nuovo gas si appalesa, ha
tolti tino ad ora tutti i mezzi per determinarne la natura; cosas
la quale se non si esige pel rapporto che questa esperienza può
avere con ciò che riguarda la p roprietà de' corpi concorrenti alla

Combinazioni dei combustibili fra loro 285

yò , corpo che ha molti rapporti co\' selenio ^ come
il selenio li ha col tellurio . In fatti se il potassio^
ed il jodio si chiudano in un vaso piano di aer idro-
geno solf Idrato o sia di acido solfo -idrico ^ all'azio-
ne del calore il metallo divien luminoso quasi come
quando in un vase pieno di aer ossigeno torna ra-
pidamente ad ossidarsi , ed allo stato alcalino . In
questo processo 1 acido solfo-idrico è decomposto ;
Vidrogeno torna ad esser aer idrogeno pnro , né da
lui sembra che si possa ripetere la luce , che in
questa operazione rende luminoso il metallo . La
sostanza, che passa con lui in combinazione è il
solfo; e siccome il passaggio chela [ossigeno dal-
lo stato aeriforme al solido èia causa, la quale ha
parte nella combustione, da cui è accompagnata
Vossidazione dei metalli alcalini : così a pari Tassor-
bi mento e la precipita/ ione che succede del solfo
è ciò che produce lo stesso fenomeno in questa
nuova specie di combustione , e nel passare che
fanno le sostanze che ci ardono dallo slato metal-
lico a quello di sul/uro-

Che il solfo concorra a dar questa luce , ol-
tre l'esperienze dei fisici Olandesi da lei rese an-
che più decisive eseguendole con un apparato suo
proprio , un esperienza di Da^'j ce lo rende an-
che meglio palese. Se il solfo ridotto in polvere si
spanda su di una lastra di Rame , ed amendue si

, riscaldino insieme : quando il solfo è fuso , e sta
al punto di combinarsi coi rame ^ avviene un for-
te sviluppo di calorico , e di luce e si vede ac-
cendersi una liamma , la quale appai isce rapida e

formazione degli acidi: si esigerebbe per decidere alcuni dubb) , i
quali si hanno su ciò che realmente forma la base delle sosUiniC
€(iii ijìcdlili t

286 S e 1 E N ZE

vivace quasi fosse un Baleno , Ella mi disse di
aver veduto lo stesso riscaldando insieme in un
tubo limature di stagno^ e solfo polverizzato ; e
che in questi fenomeni non abbia parte /' Ossi-
geno è fuor di dubbio , subito che si ha lo stes-
so, se si tentino o nel vuoto o nel pieno. Si
potrà dunque paragonare il selenio , ed il solfo col
dorino , e colf Iodio -^ tutti per questa parte avran
più , o meno dei rapporti con /' Ossigeno ; né in
altro consisterà la difi'erenza fra loro, che in una
maggiore, o minore estensione di questi rapporti
medesimi.. Quindi se si dimanderà la ragione co-
me si possono aver degli acidi nei quali non si
trovi né Ossigeno , né dorino , né Jodio , diremo
che siccome nelle serie dei sostegni della combu-
stione si danno degli esseri i quali partecipando
del carattere di sostegno ne anno alcuni di quel-
li , che distinguono i corpi combustibili ; così nel-
la serie di questi ci son di quelli, che quantun-
que sieno veri corpi passivi nel Processo della
Combustione ^ d^nuo non di meno qualche nota per
cui in qualche circostanza divengono comburenti e
principi acidificanti.

Analizzati in questa guisa i principj compo-
nenti questo terzo genere di acidi i quali dir si
possono acidi risultanti da due corpi combustibili
pare che non ci possa esser dubbio sulla conse-
guenza che se ne deduce; cioè che uno dei due
ià in loro le veci dell' Ossigeno , del dorino , del
Jodio , e come fosse il sostegno della combustione
od ì\ principio che diciamo acidificante. Questo non
pare che possa dirsi /' idrogeno ; come si è prete-
so da alcuni per le ragioni già addotte; ma ben-
sì quelli i quali avendo delle proprietà, che li
approssimano all' Ossigeno-, ed ai corpi analoghi a

Co.lIBlNAZIONI DEI COMBUSTIBILI FRA LORO 387

lui , non dee sorprendere che abbiano anche il po-
tere dì permutare qualche combustibile in acido ,
e di fare da principio acidificante. Questa propric'-
là distintissima nell' Ossigeno al dire anche di The--
nard non esiste in lui esclusivamente come all'e-
poca delle riforma chimica si supponeva , ma divi-
dendosi la medesima m altri corpi si vede come
degradare passando del dorino stWJodio .,àdA /Ino-
rino al solfo , dal selenio al tellurio ; e torniamo
così al principio generale già fissato nella scuola
pneumatica che un' acido non è in genere che il ri-
sultalo di una combustione che esige la precipi-
tazione di uno di quei corpi che la sostengono
e generalmente , e parzialmente ; di quei corpi cha
andando in combinazione sprigionali luce , e calo"
rico , e che appalesano a fronte di un corpo com-
bustibile una elettricità negativa, (i)

(1} E da x-imarcarsi che Bsrt/tollet , come si può vedere nella
sua Chimica sf edica, è stato uno dei primi che ha dubitato, se
r acidijìccizione nascer potesse senza che V Ossigeno ci concorres-
se. Esso lo ha creduto , come lo crediamo anche noi ; ma non ha
veduto però che il principio che acidificava era sempre una sostan-
za , ohe aveva delle relazioni con ciò che forma il sostegno del/ce
combustione-^ e però dubitò ancora, che la teoria lavoiseriami fos-
se per soffrir qualche danno dalle nuove scoperte , Questa teoria
per altro , non solo si accomoda , coinè mi pare che si sia dimostra-
to, agii acidi, che sembrano avere il radicate combustibile senza
avere 1' Ossigeno, o ch'hanno V Ossig&io senza che il radicale sia
un combustibile assoluto , o che nascono dall' unione di due corpi
creduti puri combustibili; ma riceve ora una conferma molto forte
dalle bellissime esperienze di Thenard riguardanti /' ossigenazione
■delV actjua , e gli acidi Ossigenati , e sopra Ossigenali , le quali
dimostrauo che se I' Ossigeno non ò il solo , è il primo fra i cor-
pi acidi/ìcanli :, dic d4ll» sua maggior dose dipende la forza deli' cct-

288 Scienze

Ma mi si è qui da alcuni dimandato se si pos»
sa poi dire una vera combustione quella che nasce
dalla precipitazione in specie del solfo , e del sC"
lenlo ; se ci possa mai in simili fenomeni , e nel-
la fiamma che ferisce ia tali combinazioni impro-
visamente la vista, aver parte una massa di Jluido
elettrico^ che si vada a bilanciare; e se sia oggi
ammissìbile tal quale si sostituì alla teoria Stahliana
la recente teoria dei pneumatici sulla combustione!

Che si abbia dalla precipitazion dell' Ossige^
no principalmente la combustione sembra un fatto
innegabile, subito che si vede in questo processo
la consumazione di una base, la quale fa parte del-
l' aria che respiriamo ; dopo che questa si riottie-
ne nello stato suo aerei/orme per mezzo della rivi-
vificazione dei corpi eh' anno bruciato , e dopo che
si scorge un reale aumento di peso proporzionale
e ciò che il mezzo ha perduto nel corpo a cui
Stahl non attribuiva alcuna perdita . Un fatto si-
milmente innegabile è , che più rapide e più vio-
lenti sono le combustioni medesime quanto mag-
giore è la base precipitabile nel mezzo da cui soa
mantenute e che del pari con queste stesse preci-
pitazioni va la temperatura che si alza , e la luce
che si irradia , come lo dimostra la combustione
del ferro nell' aer ossigeno j gli effetti che &i an-
no della lucerna Ai Neivman ^ nella quale alla
niulazion di stato che subisce 1' Ossigena si uni-
sce quella, a cui anche soggiace V idrogeno , e
molti altri esperimenti , che da nessuno si nega-
no e che furon quelli, su cui il chimico fran-
cese stabilì i suoi dati.
I — II» i<

do e che beiussimo conviene il nome, che alla parte più respira-
l^ila (ìcW aria anno thio i pnewnaUcL

Combinazioni dei combustibili fra loro ^89

Esso fu di opinione, che dal ristringìmento, che va
^ soffrire il corpo , il quale passa in questi casi dallo
stato aeriforme al solido^ dipendesse tanto il calorico^
quanto il calorico e la luce che accompagna un simile
passaggio , e paragonò il fenomeno a\\ acqua , la qua-
le esce da una sponga tutte le volte che da una
forza venga compressa e spremuta . L' esperienza
di Demotiez sulf accensione dell' esca nella sirin-
ga pi'^rica (il) , e l'altra di Leslie riguardante la
congelazione delC acqua nel vuoto hanno confermato
ai fisici il raziocinio di Lavoisier; nei fatti, che
dimostrano come un corpo , il quale è condotto da
uno stato piii raro ad un più denso , perda quei
mestrui da cui è fuso , e che viceversa li toglie
ai circonvicini se succede il contrario , si posso-
no aver per sospetti .

Mi pare oltre a ciò essersi bastantemente dimo-
strato , che nulla hanno da temere i pneumatici , se sì
danno alcune sostanze , le quali siano come ìos"
sigeno , corpi di natura coibenti , e principi (i-cidi-

(d) L'accensione dell' esca col mezzo della compressione dcW
uria, come l'accensione dell* idrogeno opétata da Bìot con lo stes-
so mezzo, sono due esperienze della più grande importanza per la
chimica moderna . Berthollet no rende ragione nella sua chimi-
ca statica, e riporta anche l'opinione di altri . In una memoria
presentata da me all' accademia italiana si esaminano le ragioni
dell' opinione addottala da questo dotto, fisico e chimico , e si
domanda se mai si potesse supporre, che il fenomeno non tanto
dipendesse dall' avvicinamento delle inoUecole dei due corpi com-
pressi, quanto dal caiorico , che vomita l'aria veementemente ri-
stretta, il quale portando al grazio dcLV ignizione Ixl temperatura
dell' esca anima l'esercizio di Vki\'uffinitù , la quale esige nql corpo
combustibile un certo grado di calore , perchè la combustibilità pos-
sa passare dalla potenza all'alio, e rimanere precipitato l'owrg'erao .

G.A.T.XII. 19

2r)a S e X e N z e

Jicanti , e che \ estendere anche ad aluì un ca-
rattere ch'essi non avevano ravvisato che in lui,
non porti seco la falsità della loro dottrina , qua-
si che le si togliesse uno dei primi suoi appoggi,
come mancò agli Staìdllani , quando si* dimostrò
che il flogisto non era che un ente fittizio ed im-
maginario . Quello ch'è da riflettersi in questi fe-
nomeni , e che accenna anche Davj nella sua fi-
losofia chimica senza darne una positiva ragione,
è il vedere che il calorico^ il quale nelle combu-
stioni da latente che è, si fa libero^ non è proporzio-
nale alla causa assegnata dai chimici riformatori ;
e che si hanno molti chiari fenomeni di una vera
combustione dalle correnti elettriche^ senza il con-
corso di quelle cause , da cui le fa nascere la scuo"
la francese .

L'analisi di alcuni fatti , che forman la base
di queste due proposizioni è importantissima, né io
le negherò , che dai pneumatici in genere varie co-
se, le quali riguardano e che accompagnano la
combustione , non siano state esaminate , come do-
vevano esaminarsi , calcolando gli effetti e ripor-
tandoli poi alle cause da cui dicevano , che na-
scessero . Una di queste è una certa capacità mag"
giare o minore che il corpo bruciato, il quale si
compone col principio comburente , o acquista, o
perde per quei mestrui , che si svolgano , e che di-
veiigon sensibili in mezzo a questo processo , e
qu'sta capacità non dipende a mio credere del so-
lo grado di condensazione , a cui passano od uno sol-
tanto dei corpi che si uniscono , od amendue ad
un tcmj o , come lo fan vedere particolarmente
l'esperienze dei sigg. Dulong e Petite delle quali
tanto oggi si parla; ma da una certa particolare af-
finità, la ^uale in certo modo vit a nascere nel ri-

Combinazioni dei combustibili fra, loro 291

sulta to che si ha per i mestrui , che fatti liberi
vanno in traccia di nuove combinazioni ; e questa
nuova affinità non è mai sui composti^ com'è nei
componenti , e non è neppure una media risultante
fra ralfinità di amendue .

L'altro fenomeno , al quale non pare che ab-
biano posto mente i chimici della scuola pneuma-
tica , è un certo stato elettrico , a cui sembra che
passino i corpi al momento della combustione^ e
l'analisi di questo fatto noi la dobbiamo a Davj ^
il quale ridusse a potersi ciò con tutta chiarezza
dimostrare, poche cose variate nell^ fangosa espe-
rienza della combustione del solfo e del rame fat-
ta conoscere prima che da altri àsi Kunckel ^ e dai
dotti chimici olandesi . Isolò Davj il disco di ra-
me , e sopra questo dispose un sottile strato di
solfo , ed osservò , che dolceraante riscaldando i
due Corpi posti a contatto si appalesava in loro
un'opposto stato di elettricità, il quale all' avvici»
«arsi il solfo alla fusione si andava aumentando ,
finché fuso , e condotto al punto di combinarsi col
rame si appalesava una fiamma, e le due opposte
elettricità sparivano . Tf^ollaston dimostrò nelle os-
sidazioni uno svolgimento di elettricità , talmente-
chè disse essere Xossidazioni la causa degli effetti
chimici che la stessa elettricità produce, ed io ho
pii^i volte sperimentato , che gli elettrometri dava-
no indizio di un forte sbilancio, di questo fluido
nel disimpegnarsi Y idrogeno dall' acqua , tanto me-
diante il ferro , e Xacido solforico , quanto, nello
spruzzar che si fa V acqua semplicemente sopra di
Un ferro fortemente arropentito . Questi sl)ilanci
non sono accompagnati né da svolgimenti di /«-
ce, né da fragorose esplosioni; ma sono in seguito
di quella specie di combustioni^ clie si dicono

2C)2 Scienze

oscure^ e pare che dalle medesime si possa gene-
raìmente inferire, darsi in qualunque chimica com-
binazione elle succeda una alterazione nello stato
elettrico nat-iralc dei corpi .

Or su questi fatti , e particolarmente su quello
esaminato da Davy -, pare che appoggi Bei zclius la
nuova definizione che dà della combustione^ la
quale dicendola non altro essere che \aneutralizzaziO'
ne di due elettricità opposte, riduce poi l'atto di
questa neutralizzazione ad uno svolgimento di ca-
lorico e luce , e ad un giuoco puramente elettri-
co ; vuole che rapporto ad un corpo che hrucia av-
venga quello che avviene nella scarica della boc-
cia di Leiden , della pila voltiana , e delle nostre
ìiiacchine elettriche comuni , e che la teoria La-
'voisieriana , la quale ripone tutto il processo della
combustione nella condensazione del corpo detto
comburente , confonde quello che è effetto con
quello da cui dei iva , e che perciò non giunga a
spiegare tutti gli accidenti , e tutte Ir; circostanze .
Pei' ciò che riguarda la prima delle due ob-
biezioni , cioè che il calore sensibile non è pro-
porzionale alla causa ad esso assegnata dai pneu-
matici, e su cui tanto romore ha fatto anche il no-
stro celebre chimico Brugnatelli distinguendo le
combinazioni dell ossigeno , da quelle del termos-
si geno , 'è vero che Lawisier non ha dimostrata
questa sproporzione, come Ihanno dimostrata i due
chimici ceJebri di sopra nominati ^. e che non ha
posto ih fatto in quel lume\i che lo ha posto il
prqf. pavese ; non ostante però pare che non ab-
bia ignorato un tal fenomeno , e parlando nelle
sue istituzioni della combustione , e della luce , e
del calore, da cui la medesima è' accompagnata ,
ilice chiaramente che il calorico si iissu talmente

Combinazioni dei combustibili fra louo 293

in alcuni corpi da costituire anche in porzione le
loro parti solide. Aggiunge in seguilo clic Vaer os-
sigeiio fissandosi nelT azoto ritiene gran parte di
quel calorico , che con lui è combinato, e che non
in tutte le combustioni si sprigiona la stessa quan-
tità di calorico^ in modo che corrisponda alla quan-
tità del corpo che muta stato, la quantità di ca-
lorico che si spande neir aria , e che ne innalza la
temperatura. JNon dice esso, cpme di sopra si è
detto , che il fenomeno delle capacità aumentate o
diminuite è subordinato a quelle Ifggi di attrazio-
ni, le quali si estendono dai grandi corpi che son
nello spazio , alle più piccole mollecole elementari
della materia ; ma non è per questo , che se non
lo ha calcolato, e non ne ha resa ragione, non
abbia veduto un ftUto , con cui si è ora preteso di
fare un arme, onde rivolgerla contro di lui, e a
danno di quella scuola che ne ha seguitate le
traccie .

La cosa che Lavoisier non ha veduta , e del-
la quale non mi pare che parli in alcuno dei suoi
scritti, è l'altro fenomeno esposto Ja Davy ■, al qua-
le, come abbiam detto , sembra voler ridurre Ber^
zelius tutta la teoria della combustione, esaminia-
mo se Tignoranza di ciò eh hanno osservato i chi-
mici olaìulesi^ e più esattamente Davj stesso, poS*
sa dare a Berzelius tutto quello che da lui si pre-
sume, e dare alla sua definizione ^ o per dir meglio
alla teoria che pretende di stabilire , tutto quello
che manca alla teoria , che si vuol rifondere e rin-
novare .

Debbo premettere che quando scriveva Lavoisier
non si conosceva Telettricità per uno di quei chi-
mici agenti capaci di vincere le sintesi le più re-
frattarie , e che non si sapeva come certe analisi.

2^4 Scienze

le quali non si erano mai avute per mancanza dì
corpi l'orniti rapporto ad altri di bastanti a/fmiià
divellenti^ si potessero effettuare , facendo nascere
con Yelettrìcith delle forze non naturali alle molleco-
le componenti i corpi, e ciò quando tutto manca-
va per decomporli , e per averne i prlncipj . JNon
si sapeva neppur che i contatti^ che Y evaporazioni ,
che ^ossidazioni e che in genere un corpo, il qua-
le passava da uno stato ad un altro fosse per indur-
re uno sbilancio in questo fluido sparso in tutta la
natura , e che poteva ciò molto influire in quelf
operazioni , le quali formano l'occupazione de' chi-
mici . I germi àeW azione chimica deU elettricità so-
no stati gitlati sul cadere del passato secolo prin-
cipalmente in Italia ; ed ì primi , i quali stabilirò*
no l'epoca della chimica pneumatica^ non si occupa-
rono in questo ramo di elettricità allara cpiasi sco-
nosciuto. Troviamo solamente Berthollet ^ il quale
iieir albore di tante nuove scoperte , avuto notizia
della pila voltiana e degli effetti ch'una corrente elet-
trica mai interrotta poteva indurre , sospettò con
tutta ragione nella sua chimica statica che la scien--
za andava ad acquistare un* agente, il quale avreb-
be manifestato nella formazione di certe combina-
zioni cose inaspettate , e superiori a tutto quello
che si conosceva .

In fatti così è stato . Entrata Yelettricità nei
nostri laboratori sono sparite certe anomalie^ le qua-
li imbarazzavano; ed un esempio ne danno fra tan-
ti le metalliche precipitazioni , rapporto alle quali
in mezzo agli scritti stessi di molti dotti chimici che
se ne sono occupati, si rimaneva sempre incerti sul-
le cause da cui erano determinate . Un esempio ce
ne dà il creduto acido muriatico ossigenato , che
si è veduto lutt'altro esser che un acido:, gli alcali e

Combinazioni dei combustibili fra loro 29$

le terre in genere , sulla natura delle quali dubitando
Lavoisier, ri suo dubbio dalF eleltrìcità è stato ridot-
to a certezza :; ed altri che se ne potrebbero anche
addurre . Rimane però a vedersi , se mai nei feno-
meni stessi deir elettricità possono aver qualche
parte le azioni chimiche , come le forze le quali
nascon da lei l'hanno in tanti effetti che la chimica
ha creduto lungamente che fossero di suo solo di-
ritto , e che ha dovuto poi ora vedere clie real-
mente non lo erano .

Io per me credo , quando ella ne convenga ,
che vada distinto quando in mezzo ai nostri pro-
cessi r elettricità opera meccanicamente , o j^er dir
rae^ìo Jisicamente , da quando agisce con forze as-
solutamente chimiche; e che non si possa discor-
rere nello stesso modo quando la vediamo decom-
por Xacqua, e quando obbligando a brugiar Vidro-
geno la riproduce. Mi pare ch'anche Y elettricità
debba sentire, come sentono tutti gli altri corpi,
benché siano di natura imponderabili , quella for-
za a cui Bergman dopo Newton fu il primo a dar-
cene leggi, forza ch'è perla materia universale; e
che se si riguardi sotto quest' aspetto un tal flui-
do, forse alcuni fenomeni che Velettricità ci appalesa,
non siano dell' elettricità che li mostra , ma dei
corpi su quali esercita il suo potere . Or sarebbe
mai la grande esperienza , con la quale Berzeliiis
ha creduto di dare una nuova idea AgWsl combustione,
uno di quei fenomeni , che si credono proprii deli'
elettricità , e che poi in realtà non lo sono ? JVon
potrebbe Ibrse succedere fra il rame ed il solfo
quello che succede per esempio fra 1 ossigeno ed
il carbone, e tutte le differenze talmente ridursi ai
corpi che sono in azione, chela neutralizzazione
delle due elettricità opposte sia un effetto dei pria-

2C)0 Scienze

cip], dai quali nasce la combustione ^tìon mai quel-
lo che la costituisce ? Mi pare che ciò si debba
esaminare con qualche diligenza avanti di deci-
dere un punto, che tanto interessa ìa chimica^ e
la fisica : ma prima però è da vedersi se quest'
azione, di cui si soppongon dotate le moUecole
che compongono il Jluido elettrico , si dia , ed in
quali incontri, ed in quali corpi essa agisca.

JVollaston fra i moderni ha confermato, ch«
\ elettricità conduceva Vossigeno a fissarsi nei corpi,
e che una serie di scintille indicava un consumo
neir aria che si respira . Lo vediamo se in un va-
so si mescoli dell' aer ossigeno o con Vaer azoto
o con Vaer idrogeno, e se per mezzo di due condutto-
ri si faccia questo fuoco traversare tali arie, tali arie
spariscono, si combinano le ioro basi, e si raccoglie
in ulfimo dell' acido nitrico , e dell' acqua . Simi-
li ienomeni si appalesano anche che si tolga Vos-
sigeno , se l'elettricità trascorra mistioni di aer
idrogeno e di aer dorino , ed anche di aer idro-
geno e di aer azoto . Si vede eziandio che se Yelet^
iricità stessa investe un Jilo di rame, il rame è
(•ondotto prontamente a consolidar quell' ossigeno
che l'elettricità stessa scioglie dall acqua ^ come
il tellurio posto nelle medesime circostanze beve
\ idrogeno c\\(ì in grazia della corrente volliana ò
dall' ossigeno abbandonato .

Pare che quando si tratti di sostanze aeri-
formi 1 elettricità operi nei mestrui che fondono
le basi dei gas- che in certo modo impadronendo-
scne vada quindi a disperdersi ed a bilanciarsi
mediante loro con i corpi circonvicini; e che le
basi così lasciate in balìa di loro stesse seguitino
Je affinità che loro son proprie . É rapido ed istan-
taneo il fenomeno, accompagnato da fiamma e da

Combinazioni dei combustibiIi fra loro 297

violenta detonazione, se si fa strada in mezzo al-
l' aer - ossigeno , e all' aer-idrogeno , o in mezzo
air aer 'idrogeno , e all' aer-clorino •. è lento, sen-
za segni apparenti, e senza deflagrazione , se 1' a-
rie saranno ossigeno ed azoto , o pure azoto ed
idrogeno ; e la differenza può ben nascere dagli
ostacoli , che 1' elettricità trova verso dei mestrui
che investe, nelle basiche ci sono disciolle. Qual-
che cosa pare , che aggiunga quest' elettricità stes-
se anche al rame , ed al tellurio , e gli effetti , i
quali se non altro , non sono così pronti se si tol-
ga di mezzo questo fluido , sembra che in qualche
modo lo persuadano.

So che quelli i quali oggi tutto riducono ad
attrazioni , e repulsioni elettriche , e non voglio-
no che pili si parli di attrazioni assolute , e di
affinità-i mal volentieri sentono che questo fluido di-
rettamente agisce nel calorico e nella luce , e che
possa avere delle tendenze proprie, diverse da quel-
le che ci mostrano i corpi animati da elettricitìt
simili^ e da elettricità diverse. Può una corrente
elettrica , dicono questi indurre uno sbilancio nel-
le mollecole per esempio dell' ossigeno e dell' idro-
geno i rendere affette tali mollecole di elettricità
opposte ; e mostrarsi così le medesime di attrarsi
spontaneamente per una forza propria , quando nsa
è che r elettricità quella che la spinge ; ed in que-,
sto caso le mollecole stesse lasceranno i mestrui
che nascondevano , senza che nella libertà che que-
sti vanno ad acquistare abbia alcuna parte 1' azio-
ne immediata del nostro fluido.

Io non mi oppongo , che questo discorso non
abbia molta forza , e che in molte analisi in spe-
cie , ed in molte precipitazioni ciò non succeda j
il v«der« perà ckc la xueUesima ekfiricità nelle

2(jS S C 1 K N 2 E

stesse mollecole non opera sempre nello stesso mo-
do , come avviene quando f idrogeno e /' ossigeno
formon /' acqua , e quando sono in stato di arie ;
che le stesse scintille, fatta l'esperienza con f ap^
parafo di Pearson , dividono quei principj medesi-
mi , i quali ridotti allo stato aeriforme sono dall'
elettricità riuniti ; e che quella elettricità la qua-
le favorisce la formazione degli ossidi , favorisce
anche la loro disossidazione ^ sono cose le quali mi
hanno fatto sempre qualche difficoltà , e convien
dire che V abbian fatta anche a Morgan a Biot
a Singer , ed ad altri eziandio.

Questi esaminando la quistione se 1' elettrici"
tà abbia per carattere proprio la luce , e se que-
sta venga con lei , o pure se sìa un edotto , che
cavi dai mezzi dove opera , come da tali mezzi la
cavano i corpi che diciam combustibili , osservan-
do , che questa luce apparisce nel vuoto, dove non
pare che si possa supporre ciò che vogliono quei
fisici i quali sostengono che nasca dall' opposta
elettricità delle mollecole, le quali unendosi ia la-
sciano , dicono che la medesima assolutamente
proviene da una pressione causata dalla velocità ,
con cui r elettricismo si muove nel mezzo per do-
ve passa ; che quasi faccia quello stesso questo flui-
do che fa r aria ristretta in quegli ostacoli che
a lei impediscon 1' escita ; e che i corpi coibenti ,
i quali particolarmente più si oppongono al suo
passaggio , sono anche quelli che più ne risenton
gli effetti . Convengono questi fisici che le sin-
tesi dall' elettricità promosse fra le basi aerificate
sieoo un effetto dei mestrui che perdono in gra-
zia dell' elettricità che loro li toglie ; i fenomeni
che questa luce presenta nel vuoto suppongono ,
che possano derivare dal non darsi assolutamente

Combinazioni dei combustibili fra loro agg

un vuoto clie si possa d'ir perfettissimo ^neppur ba'
rometrico; e lo confermano col vedere che que-
sta luce tanto più diminuisce in quantità ed in
vivezza, quanto più il mezzo, da cui ì elettri-
cità Testrae si va dividendo e rarefacendo.

Non interessa lo scopo delle nostre ricerclre
r esaminare , se questa elettricità possa forse più
operar nella luce ed in conseguenza anche nel
calorico che nascondono i corpi , per una certa
sua affiintà verso questi mestrui (i),che per una
mera pressione , come crede Biot\ e se il suo si-
stema rende una giusta ragione tanto d^i fenome-
ni che X elettricismo presenta nel vuoto , quanto
del come una piccola scintilletta che si slancia da
una punta ad un altra, e che agisce in una pic-
colissima porzione di aria , possa cagionare una
pression così grande in una gran massa di aer
idrogeno e di <ter ossigeno da produrre un ec-
cedente ejezione di luce e di calorico , una fortis-
sima detonazione ; ed un' accensione se non mag-
giore , eguale almeno a quella , che si può avere
dalla polvere di cannone (2) . Basta per noi che

(1) L'evaporazione promossa AdàV aietlrlcitìi-^ l' accensione che
eccita di corpi facili ad accendersi , e che richiedono un' alzamento
di temperatura i e più. di tutto molte esperienze che si son potute
eseguire dopo la scopertJt della /7«7a voltiana, fenno chiaramente co-
nos«ere che l'elettricità comunque si accumuli rende sensibile non so-
lamente la luce, ma il cdlorico eziandio che i corpi nascondono, il
quale non tanto dal tatto, quanto dagli istromenti, con cui si mi-
sura, si rende palese, e si sente egualmente appressando la. mano ^
e anche vm termometro a un conduttore che ne sia carico , od un
elettromotore posto che sia in attività.

(•2) Una pìccola scintilla non pare che possa estendere, che ^
quella qviantità di aria che investe, la pressione, che Bici suppo-

ooo

S e 1 t: N Z E

r opinione , la qunle sostiene che ì\ Jlaido elet*
trico direttamente forza queste sostanze aeriformi ed
incoercibili a lasciare le basi clie fondono , non sia
nuova , e che sia sostenibile , e difesa da recenti
fisici ed eziandio di gran nome.

La cosa però che imporla è il vedere , se que-
sta azione si limiti ai soli corpi aeriformi e coi-
benti , e se si estenda in genere ai solidi e ai de-
ferenti eziandio. Che tutti i corpi in genere, oltre

ne che produca ;; uè si capisce come la medesima si possa propa-
gare in una gran massa di aria , come avviene nei palloni che cou-
teuLODo le due arie nella pi-oporzionc da rioompor V acquei; ed
obbligare ad escire tutto il calorico, e la luce, da cui sono le me-
desime aerijicuie . Credo che ciò non si spieghi neppure se si vo-
glia addottare l'alti-a teoria di Berzclius , perchè essendo coibenti i
due Jìuidi, come potrà la causa movente lo sbilancio clcltrico fra
due moUecole di ossigeno , e d' idrogeno comunicarsi alle mollcco-
le del tutto, onde succeda quasi in un punto la combinaziofie, e
la precipitazione del total dolle basi'ì Non so se il supporre una
certa affinità fra la materia eletlrica, e quell-a costituente il calo~
rico e la luce ; se la prevalente conducibilità A^iUs. Jìainma \ e la
proprietà che ha telet t rie ismo ,iiua.hdo si trova in stato di sbilancio,
di chiamare tutti quei corpi che lo posson condurre, e di porli co-
me si suol dire in senliere , posson fiiciiitare in qualche modo la
spicgaziou del fenomeno. Pare che Z' elettricilci , la quale investe
vma punta, quando è costretta a transitare qucst' arie, e che le
accende, non si trovi tutta ripassata air altra punta, a cui si diri-
ge ; e così quella porzione , la quale si ditVonde nel mezzo, potreb-
be mai trarre a se i mestrui del resto delle basi ? Vedrcino in ap-
presso che felett-Lcilà dei corpi solidi e deferenti eziandio mette in
libertà quella luce, e quel calorico,- clic addensato nei corpi sem-
bra quasi immedesimarsi con loro , e che costretti questi ad escire,
seco li conduce ; ma lasciamo ai fisici il decidere se ai casi, nei qua-
li non si può dire che la lucQ provenga dal mezzo , sia più adJot-

Combinazioni dei combustibili fra IìOro 3or

lina certa capacitò che hanno rapporto al calorico ,
ritengano anche molta /«ce, e comprovato e dal-
l' analisi che dei ra^^i solari nei varj colorì che
mostrano i corpi ha latto conoscer Neivton ; e dal-
le molte esperienze tentate già dal Bèccari sulla prò.
prietà che hanno tanti esposti al sole di assorbirle,
e di diventar poscia neiroscurità luminosi; meglio
però lo fan conoscere, come lo riporta anche !>«-
i^j , quella che col solo stroppiciarli insieme si
veggono come circondati da un' aura fosforica, la
quale non è né elettricità nò fuoco. Or che questa
sia presa ààXV elettricità quando, mediante le mac-
chine e /' isolamento , e stato questo fluido acco-
mulato in un corpo di natura deferente , mi par
che lo provino le scintille , che se ne cavano , le
quali non solo son vivissime , ma son varie di co-
lore secondo chi» varia il corpo che si cimenta ; di
modo che anche per autorità dì Singer sono dinni
7'osso acceso se escono daìì avorio; verdi se si ca-
van dal cuojo inargentato ; e gialle se attraversa-
no il carbojie. Se ques.ta luce fosse dell' elettricità ,
o se nascesse da un azione, che l'elettricità, co-
me vuole Biot , solo esercita sul mezzo , non do-
vrebbe essere sempre identica, e dello stesso colo-
re? Pare dunque che alla luce del mezzo si unisca
anche quella ch'esce del corpo, e che se ne alteri così
la tinta ; non essendo mai la luce che bevono i corpi
tutta quella che compongono i raggi , e quella che si
va a immedesimarsi con alcuni, la stesssa di quella
che va ad immedesimarsi con altri (3) .

labile la suppo^izioae di un cifffrilla, che le aitre due di Biot , e di
Berzelius.

(i) Ciò si vedo anche nelle conihusUnni., le quali prendendo
dii'ersi w'olyri , se il corpo die arde contiene o della buriia , o del-

3o2 S e r K N z r.

Ma ci è anche di più , Hathct , e Thenard
avendo cimentati col mezzo di una pila voltiana
due fili di ottone , uno immerso nell' aer azoto , e
r altro neir aer ossigeno , videro che il Jilo , il
quale in questo ardeva rapidamente, e con scin-
tillazione, nell'altro non si alterava, e non di-
ventava che rosso. Se 1' eleltricità è assai forte
dice Singer , che nel primo anche sì fonde , e che
nel secondo l' ottone si decompone \ il rame si
trova separato dal zingo ed amendue si scopro-
no ossidati. Lo stesso si vide nel carbone , il
quale assoggettato alle stesse prove nel vuoto di-
venta incandescente; ma non arde, non si con-
suma e non softVe alterazione alcuna.

Non dipende , dice Singer nel suo trattato ri-
guardante fazione chimica delf elettricità ^ la luce
dall' ahbruciamenlo del carbone. In un' aria priva
di ossigeno , e 1' esperienze si son tentale anche
neir aer idrogeno puro , lo splendore è lo stesso.
Sì è osservato ancora che nel! «c^tóa , neW alcool ,
neir etere , e negli olj , o sieno i fluidi dotati di
poca o di nessuna lacoltà conduttrice , la luce
conserva la stessa intensità e vivezza , e questo
fenomeno si è veduto anche , se si confricano due
pezzi di quarzo insieme , come abbiam dotto di so-

la sironiiona , ed anche se si mescola nella polvere da cannone del
solfo, del nitro, e ileU\lun(dur(i di diversi meicdli. Convien quin-
di (lire, che ai mestrui i quali lascia l'Ossigeno che dai comhiislibili
e precipitato , si vada ad unire anche molla luce comenuta nei
corpi, che si fan bruciare , e che non essendo in tutti la stessa ,
neincno. in tutti ^a lo stesso il colore della fiamma che ne ri-
su!u.

Combinazioni dei combustibili fra loro 3o3

pra , in fluidi che non sian V aria in cui vivia-
mo (i).

Se pertanto V elettricità ^ anche per sentimento
dei fisici , non è né calida , né lucida ; e se T es-
perienza assicura che dai mezzi nei quali certi
corpi si trovano non si può ripetere né la loro
fusione, né il loro infuocamento (i), pare chela
conseguenza che da ciò si deduce non debba tro-
vare difficoltà , cioè che la materia elettrica con-
densata e ridondante nei corpi prenda e 1 uno è
r altro da loro ; che faccia , ma per ragion di-

(i) Dcwy ha notato che il carbone, e il corpo, il quale è più
presto di qualunque altro condotto deìV cleltricHà allo stato d'(^m-
iione. A ciò sembra dover contribuire il carbone stesso, il quale
adsorbendo tuttala luce che viene dai rctg^l solari dee molto accre-
scere quella che 1' elettricità porta seco dai corpi che investe. Sic-
come poi sembra , che i corpi , i quali anno molta luce , e molto
calorico , e che facilmente in certe circostanze l' abbandonano facil-
mente anche son quelli, che piii sono atti n dare origine a certi
(iddi ; cosi si potrebbe credere , che nell' acido prussico , o sia
cianico, il quale non è reso tale dall' Ossigeno, potesse il carbone
far le sue veci, e render acido una radicale doppio composto d'I-
drogeno , e di Azoto. Qucst' acido detto prussico quando la sua na-
tura era sconosciuta , e cianico da uno degli effetti , che costante-
mente produce sembrerebbe che più conveniente si potesse dire car-
bo-azotidrico, ed i suoi sali azoidrati e denotare cosi ì principj che
lo compongono. Non ho trovato che alcun chimico abbia esposto
quest' ac/rfo air azione della corrente elettrica, e dica come si di-
vidono le sostanze dalle quali risulta.

(2) Singer ha con molta accuratezza, come si vede nell'opera
di sopra citata, ripetute l'esperienze di ir«fc/ie^ , e di Thenord an-
che con molti fili di diversi metalli ed in tutte 1' arie le quali non
son capaci a mantenere la combustione ^ e sempre ne ha avuti gli
stessi risaltati.

3o4 S e 1 E If Z E

versa , quello che fa Io stroppicciamcnto , e la
compressione nei corpi duri, alcuni dei quali vo-
mitano luce e calorico , altri calorico solamente ,
e questo in quantità tale da fare anche bollir f acqua,
come neir introduzione alla geologia riporta anche
JBreislak ; e che escendone poi con 1' irradiamento
della luce e del calorico si vada a disperdere , ed
a riporsi in equilibrio.

L' impossessarsi che fa V elettricità di tali me-
strui, se si dà, dovrà anche avvenire nel passa-
re che fa da una coppia ad un' altra della pila
voliiana , e ciò nella proporzione medesima , eoa
la quale le coppie stesse si caricano : non appa-
rirà per altro se non quando aumentata nelf ulti-
ma , si troverà come addensata e ristretta in un
Jilo di piccol diametro^ ed obbligata a passar pel
Carbojie ^ il quale presenta qualche ostacolo al suo
corso. In questo caso, giudicando da ciò che si
vede, il calorico investirà il Jilo ed // carbone ;
la luce s'irradierà; si faciliterà con questi mezzi
il passaggio al fluido , che cerca di andare a
riparar la perdita fatta della prima coppia ; e si
rianimerà così quella corrente, alla quale dà oc-
casione un tale apparato, finché V effetto dei con-
tatti dei corpi metallici è reso attivo dai cartoni
umidi che dividon le coppie.

Questa slessa, a parer mio, è la cagione di quel-
la luce placida e smorta che si appalesa nel vuo-
to (i), quando il vaso che lo mantiene riceve

(i) Biot per ispicgarc la luce che si vede nell' interno di un va.
so vuotato d' aria con la macchina pneumatica se esteriormente sì
stropicci con una pezza di lana, e quella che si vede lungo il tubo
del barometro, se il mercurio sì scaccia, scorrere per la canna del
wedcsimo uega l'esistenza di un ^'Mo/o perfetto^ il quale se non si

Combinazioni dei combustibili fra loro 3o5

l'impressione eli una caripa. La litce che si appa-
lesa è più probabilmente del vetro formante il va'
so di quello che sia del mezzo assai rarefatto,
del quale r esistenza non si può supporre in ^«(^/
■vuoto , che col mercurio si la nei barometri par-
ticolctrmente bolliti ; e subilochù V elettricità la
conduce luori dagli altri coi pi , perchè non la con-
durrà fuori unitamente al calorico dal vetro eziant
dio, e non si dovrà dire chi; con firiadiamen-
to loro , mancando f aria clie gli si oppone , ab-
bia una facile dispersione /

Se dunque da tanti fatti, che abbiamo, consta ,
che alcuni ess* ri , i qrjali con \ elettricità si appale-
sano, deli elettricità propriamente non sono; che la
medesixua non è al più , che una causa deterxninan-

<ìà ne] vocuo Boiìlano si da sicuramente in qviello*, che dicono ì fi-
sici berometrico. Vuole che anche qui dalla fo-.za con cui tclett li-
cita investe mezzi così rarefatti sia costretta la luce ad cscirc , e
dalla sua debolezza crede di avere una ptova, la ijuale favoi-isee la
sua teoria. Biot però non accenna T esperienza dei ^(i metallici e
del carbone fatto nel l'uoto , e in arie non comburenti con la pila
di Volta nelle qua^i rcZe//r/c//«, che tende di andare dalla sommità
della pila alla sua base , non cerca di scaricarsi sul mezzo ; e non
può in conseguenza obbligare il mezzo stesso dove si trovano , tan-
to più che alcuni di questi mezzi non sembra che la contengano ,
A dar quella luce, della quale si vegg;ono questi y2/« investiti . Ciò
succede solamente nel caso , in cui i Jili siano immersi ncZF aer
ossìgeno dove Ja luce , che con V elettricità passa nel filo si unisce
a quella che abbandona il mezzo , ma in questo caso succede una
combustione , e può liciiissimo la luce che in maggior copia si sprii
giona dal /?/o provenire , non da.IV elettricità , ma dalla precipitazion
dclV ossi:;eno a cui Talzamento di temperatura dalV elettricità indoi'
tsi nel Jìlo stesso può dare occasione.

G.A.T.Xil. ao

3o6 S e I K N Z B

• te il fenomeno dì certe apparenli ignizioni ; e clic
agisce , ma però in un modo simile, quasi come il
solfino^ che si esige dalla legna , perché cominci a
brugiare, cosa avverrà poi nella famosa esperienza
di Davy ^ e cosa ci dovrà credere delle supposizio-
ni , che vi appoggia Berzeliiis ^ Il fenomeno é , se-
condo me, una combustione riducibile alle comuni.
Il solfo, a cui non si può negare qualche rapporto
con i sostegni della combustione^ agirà sul tame^ co-
me agisce l'ossigeno nel potassio , nel jodio^ e nel
mercurio , e in tutti i corpi metallici che snatura.
"V elettricità che si svolge, e che si aumenta con l'ac-
crescersi il riscaldamento , e con l'avvicinarsi la
fusione e la combinazione de'due corpi , giunta ad
un dato punto di l'orza ajuterà dal solfo la sortita del
calorico e della luce , ed al momento che il solfo
passa a combinarsi col rame, s'irradìeran questi me-
strui , e suir ali loro \ elettricità anderà a ripren-
dere il perduto equilibrio .

L'esperienza sarà poco diversa da quella che si
La dai Jili metallici accesi dalla corrente elettrica
mediante la precipitazione deli' ossigeno , e la sola
differenza consisterà, se io non m'inganno, che la
carica non si eccita nel caso àeì filo dal contatto
dei corpi stessi che si cimentarono , cioè dal con-
tatto del filo stesso metallico con Xossigeno , quan-
do nel caso del rame e del solfo lo sbilancio è
promosso in loro medesimi e dal contatto mutuo ,
e dall'alzamento della loro temperatura; e siccome
neir esperienza in quìstione quando ìelettricità é
giunta al massimo, e i due corpi si son combinati,
la caricii cessa , e ìelettricità torna al suo stalo na-
turale: cosa che non succede nell' espeiienza de Ji-
li e del carbone ; così la fiamma che comparisce
nella combinazione dei due corpi è istanlaoeu , e

COMBINIIIONI DEI COMBUSTIBILI FRA. LÓRO ^OJ

quasi simile ad un vivo baleno ; non come l'altra la
quale ha V elettricità che sempre torna in giro, e che
mantiene il fenomeno finché il filo non è consumato.
La fiamma in conseguenza, che in questa com-
binazione apparisce, non sarà un prodotto di due op-
poste elettricità , che si neutralizzano , come ha pre-
teso di spiegarla Berzelius , sarà un edotto prove-
niente dai corpi stessi , che si combinano , come
vogliono i chimici pneumatici ; e Y elettricità potrà
esser benissimo un fenomeno , il quale accompagni
tutte le combustioni , potendo anche facilitare lo
svolgimento di ciò che costituisce , e sollecita la
precipitazion de\X ossigeno ^ quantunque questo sbi-
lancio di elettricità non si possa in tutte ì&con^U"
stioni render sensibile con una prova di fatto. Lo'
voisier non ne parla ; e forse non poteva neppur
dubitarne in un epoca , nella quale X elettricismo
non si sapeva che aver potesse , come le ho det-
to , in tante operazioni quella grande influenza
che si è veduto aver ora; ma ciò non altera la sua
teoria^ e le cose da lui vedute , subito che non è
questo ciò che forma il carattere della combustione,
e l'agente primario ilei fenomeni che l'accompagnano.
Quindi il soìfo^c\\Q abiam veduto far le veci dì
sostegno della combustione , e di principio acidiji'^
eante rapporto all' idrogeno^ ha lo stesso carattere
rapporto al rame eziandio. Gi si combina ; ne altera
]a natura ; e Tatto di questa combinazione é accom-
pagnato da un composto di luce e di calorico^ ccm?
lo è quando ^ossigeno è chiamato a simili conbj-
nazionj , e forma quel processo, a cui si e dato il
nome di combustione . ÌS elettricità concorre , secon-
do me, non solo nel primo, ma nel secondo ezian-
dio , come sì vede concorrere in tutti quei casi ,
nei quali si dà una mutazione di stato ; ne ciò dee

10*

3o8 Scienze

fare specie siiLlto che il calorico , la luce , e la ma-
teria elettrica esislono sparsi in tutti i corpi; subi-
to che trovano in loro il luogo per star in certo
modo insicmo^ e subito clie ci doe essere una cer-
ta determinata capacità in tutti rapporto a ciasche-
duno, la quale in seguito di alcune mutazioni può
essere o aumentata , o diminuita ; onde non dubi-
tò di asserire ìfollaston esser V ossidazione la pri-
ma causa degli effetti chimici dell' elettricità , e non
già l'elettricità àelV ossidazione (i).

Dopo perciò che ci son veduti gli effetti di
queste alterazioni di capacità si è potuto render ra-
gione della causa da cui nasce T elettricità atmo-
sferica, ed il suo sbilancio; si son potuti spie-
gare gli effetti diversi che induce la confricazione
nel vetro , e nel solfo , riscaldamento nella tur-
malina ; ed il contatto di diversi corpi fra lo-
ro (2) si è veduto che, anche che questi can-
giamenti siano piccoli , si ha sempre uno sbilan-
cio particolare del calorico e dell' elettricità , che

(1) Alcuni fisici credono di poter sostenere che il ccdorico ,
V dell ridici, e la luce non siano che modilk.izioni di una stessa
medesima sostanza , ma se questi tre lluidi i qviali si possoa dir
tali per origine, non per comunicazione come è Varia, Y acqua,
il mercurio anno delle proprietà per le quali si rassomigliano , ne
anno molte altre essenziali a ciascheduno per cui non si posson
confondere, e che fanno credere non poter esser uno raodificazio-
ue dell' altro.

(•2) In quattro maniere sembra che si sbilanci l'elettricità nei
corpi cioè per confricazione:, per alzamento di temperai ura ; per
evTijtorazione promossa, e per semplice contatto . L' agente però
che opera facilmente si può dimostrare non essere che uno , e che
se variano le maniere da alterarne in capacità ne corpi, non varia
il mezzo che si mette in opera pcn-lic ciò succeda.

Combinazioni dei combustibili fra loro 809

si può calcolare, come quando si spruzza T acqua
in uu Ji'rro ro^'eiiie ^ o in un carbone iiifocato a
rossezza (i) Ognuna delle tre sostanze peraltro esì-
ge un cangiamento speciale ; né in tutù i corpi
il medesimo cangiamento produce lo slesso elFetto.
Due pezzi di quarzo stropicciati insieme sprigiona-
no molta luce senza dar segno di eìcitriciià ^ e di
calore-^ due spranghe di metallo trattale nello stes-
so modo, ed un vetro confricato con la lana ^ il
primo nìostra solo un escita di calorico assai sen-
sibile , e 1;' altro uno sbilancio di elettricità in ec-
cesso assai notabile. Sono piccole le alterazioni che
in corpi duri in specie possono indurre poche con-
fricazioni ; e dovrà sorprender poi , che quelle mol-
to pili forti , che nascono da sintesi e da analisi
producono effetti simili, e tante volte, fenomeni ,
dei quali a prima vista non sappiam conoscere ed
additare l'origine?

Or a questo genere di fenomeni si riduce Ja
carica elettrica osservata da Davf nel riscalda-
mento à<A' sol/o e del rame -^ carica, la quale dee
succedere in qualunque specie di combustione
eziandio. E se come abbiam veduto , l'aversi va-
rj corpi, oltre {ossigeno ^ i quali inducono Yacidi"
tà^ non foima che un ampliazione alla teoria dei
.pnew}iatici • se si è dimostrato conciliarsi benissi-
mo con i toro piincipj la sproporzione in tanti ca-
si del calor sensibile colla capacità , che mostra

(1) 11 celebre prof. /-^oHa è staro il primo ad osservare che la
«arica che si eccita spruzzando il ferro con ì'' actjua è positiva; e
che. quella che, risulla d^[ carhona è negciìiva'. Dopo die si è cono-
sciuta la decomposizione doli' actjua , e lo stato div erso a cui pos-
si, Y o ss i.oeno unito tkì/i-rrn, ed al cariane V anoniiUia è svanita-'

SlO S e I E N Z X

di perdere , o dì acquistare il corpo , da cui il me-
desimo proviene; non sarà pnche conciliabile con
la stessa teoria il fenomeno , die ha dato da pen-
sare a Berzelius , e nel quale abbiam veduto che
Veìetlricità non ha che una parte indiretta , e che
non è quella che renda ragione di ciò che suc-
cede?

Se pertanto si prendano bene in esame tutte
queste cose, con le quali si è creduto, che l'at*
tuale scienza dei chimici sarebbe andata ad ac-
crescere il numero di quelle opinioni, le quali non
per altro fine si ricordano , che per far conoscere
gli errori degli uomini dovrem confessare che la
teoria di Lavoisier , la quale era mancante in pili
parti , non ha fatto che perfezionarsi . Limitava es-
sa alcune operazioni ad alcuni esseri della natura,
quendo è vero che gli esseri , ai quali la medesi-
ma le ristringeva, erano quelli che più spesso ci
concorevano ; ma si è veduto , ehe questi poi noa
son soli ; e che si danno nuovi anelli , i quali con-
nettendo serie con serie estendono quella legge di .
continuità , che le nuove scoperte sembra che non
"facciano che rendere più rimarcabile .

Lavoisier dubitò che in alcuni fosfori dar si
potesse una apparente combustione senza che real-
mente fosse tale: l'esperienze elettriche Tlianno assi-
curato ; imperciocché non credo che si debba dir
combustione quella del carbone , e dei fili metal-
lici neWazoto ,' nelf idrogeno , e nel vuoto , i qua*
li passan benissimo mediante la corrente voltiana
air incandescenza, ed alla fusione, senza che su-
biscano alterazione alcuna , o si consumino ; come
è vera combustione quella dei /ili stessi ^ e del
carbone che Tettricilà investe in mezzo all' aer os-
sigeno i quella del rame e del solfo riscaldati insie-

CoMBIIfAEIOWl MI COMIUSTUILI FKA Lo«v> ^,4

me ; del potassio e del fosforo nell' aer dorino ;
'del potassio slesso nell joclio e di altre eziandio ,
quantunque Vossigeno non ci concorra .

Abbiam veduto non aver ignorato lavoìsier ^
elle non tutto il calorico passa ad esser sensibile
che molte delle sue sostanze semplici potevano di-
ventar composte, e sbandì a questo fine nella sua
chimica il termine di semplice, sostituendo in sua
vece l'altro di decomposto . Petit e Dulong ha a
calcolato ciò che il chimico francese non calcolò ,
e Bai^j ha confermato nelle terre in specie e ne-
gli alcali^ sostanze che la stessa scuola pneumatica
\\& dubitato che fosser ossidi , che la ragione per
cui non si volle addottare il termine di semplice fu
giusta .

Così la scoperta del dorino ha tolte certe
grandi irregolarità, che presentava il supposto ac/-
do muriatico ossigenato, ben avvertite dai chimici
lavoiseriani , ed il processo , con cui credette di
addittarne la genesi l'autore delia chimica statica.
La scoperta dell' jodio ha formato un'appoggio al-
la ^ teoria del dorino ; e se si dà errore nell' epoca
dei riformatori, questo è quello di aver supposti
certi acidi o basi ignote , quando si doveva dire
eh erano ignoti alcuni anche pel principio che li
acidificava, senza fondarsi in analogie, le quali
non son sempre il mezzQ il più sicuro per trovare
la verità . Non ostante questo però la recente scjo-
perta fatta da Thenard dell' ossigenazione e j^-
pra ossigenazione dell' acqua, degli ossidi, degli
acidi, ha giustificato ciò che la chimica francese
ha attribuito alla parte respirabile dell' aria, ed
il nome, che le ha dato, quantunque non sia la
sostanza la quale induca simili modificazioni esclu-
sivamente da qualunque altra .

3i2 Scienze

Ecco il carattere di quella nuova epoca , la
quale fin dall' altra mia lettera le ho accennato
doversi aggiungere alle sette fissate già da Four^
croj , e che comincia col secolo che corriamo , la
quale dopo l'esposizione delle cose latte finora,
pare che non si possa dubitare esser la medesima
lin epoca di perfezwnameiìto rapporto alla pneu-
ìnaiica ^ a cui ha succeduto. Il dubitare che que-
sta potesse essere accompagnata da una totale
ìiuòva rivoluzione, mi pare che sia derivato dall'
non essersi esaminate certe relazioni , che aver
potevano i fatti che già si avevano , con altri che
si sono in seguito presentati ; dal creder contradit-
lorio ed opposto ciò che in ultima analisi al-
tro non le' che modificar certe leggi, non false,
ma solamente troppo shì polarizzate ; e dall' aver
dato più peso a ciò che accompagna un fenomeno,
che a quello che propriamente lo costituisce, arre-
standosi in certe apparenti anomalie, senza riflet-
tere chela natura, la quale non conosce disordi-
ni e sconnessioni, conserva spesse volte col mezzo
di certe irregolarità, le quali non sono che per
noi , una mirabile armonia e continuità in tutto
il complesso del sistema creato , onde ne risalti
poi queir ordine e quella perfezione, che in tut-
to il creato mirabilmente risplende.

Ma quest' ordine , e questa continuità , la
quale si scorge quando i fenomeni, da' quali di-
pende, si vedano nei lori giusti rapporti , e quando
se ne calcolino tutte le circostanze, risulterà dal-
la maniera come io ho creduto di considerare
certi esseri ; e saranno ben ridotti ad un solo
identico principio fatti che sembravano allonta-
narsene, e che hanno eccitato tanti dubbi , e tanti
clamori? Questa sarebbe T ultima questione, che

Combinazioni dei combustibili fra loro 3i3

6Ì dovrebbe ora esaminare; ma io la lascio intera-
mente a lei , ed a quelle molUulici cognizioni ,
che meritamente la distinguono fra i chimici di
maggior tiome . Riguardo a me , nell' alto che le
protesto la più sincera stima, posso dirle, che non
sono Un'o'stinato difensore delle inie opinioni , e
che sòn pur' troppo persuaso , che facilmente si
possoii prendere degli equivoci" . Mi ha sembrato
degnissima di un filosofo , quàT era il più grande
oratore che abbia avuto Roma, ciò ch'esso sole-
va dire rapporto alle sentenze che credeva di se-
guitare nelle sue tusculane qr.istioni : cupio ecfui-
(lem refdll ; quid eniin labaro , nisi ut veritas in
oniììi quaestione expliceturl
Sono ec.

L. Canali.

Analisi chimica. delT acqua ferrata e sol/urea di
Napoli . esiìguita da Giuseppe Pucci , con un ap'
pendice _ sopra un nuovo liquido vesuviano. Na-
poji dalla, tipogrqfia di Già. Battista^ Seguin^stra-
da $■. Filippo e Giacomo .N.'^ 2.6.

Estratto.

i^orge r acqua acidula marziale di Napoli lungo
la ri' a del mare, e presso l'ingresso del castello
deir'Uovo. Appena attinta alla sorgente è limpida
e trasparente ; presenta un odore h ggcrmente pia-
cente, ed un sapore acido astrlng; nte molto deciso.
Ha una temperatura di 21 del termometro centigra-
do, ed un peso specifico - ioo3 , 84- I risultali del-
l' analisi sono stati i seguenti :

^l^ S^C I E N Z 1

L' acqua acidula marziale nel peso di sei lib-
bre contiene:

Gas acido carbonico , poli, cub 4*' 74*

Muriato di soda, grani . . . . , 47

Sotto carbonato di soda, grani ....... 4^'

di calce . 33.

di magnesia 07.

di ferro 27.

Silice , , , . . . • o3

Perdila ... : oi.

L'acqua solfurea , la quale sgorga a piccola di»
stanza dalla prima, è limpida, spumeggiante , ha un o^
dorè epatico , un sapore corrispondente , una tem-
peratura di 18 centigradi , ed un peso specifico
che è coir acqua stillata nel rapporto di 998 , 160
a 1000. Contiene quest'acqua nel peso di sei libbre
le seguenti sostanze :

Gas acido carbonico, poli, cub 5:3 , 81.

idro-solforico 5 , 95.

Solfato di soda, grani 08.

Muriato di soda v . . . 3i.

Sottocarbonato di soda .'■-. * •. . . 27.

di calce s . . . . . 38.

Silice V . . 02.

Allorché 1' A. era sul punto di pubblicare 1' a-
nalisi delle due nominate acque minerali di Napo-
li, ebbe notizia che fin dall'epoca dell'ultima eru-
zione del Vesuvio alcuni piedi sotto 1' orificio del
cratere avevano incominciato a sgorgare tre picco-
li gettiti di acque vulcaniche, una delle quali soprat-
tutto fu sperimentata giovevolissima nelle affezio-
ni scabbiose , e nelle doglie reumatiche inveterate.
Desideroso di conoscerne la natura, se ne procurò
lina piccola dose; e per mezzo dei reagenti chimici
ebbe i seguenti risultati.

Acqua ferrata e solfurea 3i5

Aveva quest' acqua un odore leggermente bi-
tuminoso , un colore giallo verdastro , ed un gu-
sto acido astringente. Cambiava in rosso la tintu-
ra di tornasole ; dava un abbondantissimo precipi-
tato col nitrato d' argento : col sotto-carbonato di
potassa faceva una viva effervescenza , la quale ter-
minava col raccogliersi al fondo del vase una ma-
teria abbondante di un colore giallo - rossastro al-
lorché era disseccata. Il triplo prussiato di potas-
sa vi formava un copioso precipitato di colore az-
zurro carico. Un deposito bianco vi produceva
r ossalato di ammoniaca , ed il muriato di barite
un leggerissimo intorbidamento . Per mézzo del-
la distillazione dava prima del vapore acquo-
so, e quindi del gas acido muriatico. Evapora-
ta una piccola porzione della medesima in una
capsula lasciò per residuo una materia gialla ros-
sastra , di un gusto forte e stitico, deliquescente
all'aria, e solubile nell'alcool, meno però una pic-
colissima porzione di color bianco che reagiva
sensibilmente sopra la soluzione del muriato di
barile.

Quantunque per la piccola dose di quest' acqua,
elle era a disposizione déll'A. , egli non abbia po«
luto determinare il peso delle sostanze che si tro-
vavano disciolte nella medesima; ha però potuto
conchiudere dagli affetti ottenuti per m^zzo dei
reagenti, altro non essere quest' acqua se non che
una forte soluzione di soprarauriati di ferro e di
calce, unitamente ad una piccolissima porzione di
un sale solfato ver^ssimilmente a base di soda.

3iG

Saggio delt istituto clinico romano di medicina
esterna , esposto da Giuseppe Sisco p. professore
e direttore di clinica chirurgica nelt unÌK>ersità
romana ec. ec. Terzo e quarto anno scolasti'
co i8i8 — iQ . Roma nella stamperia De Ro-
inanis .

l/uesta preziosa raccolta di osservazioni chirurgi-
che, pubblicala nello scorso anno , viene ora
ad essere compendiata per dare maggior notorietà
ad utilissimi sanitarii precetti ed operazioni , da
filosofiche teorie, e da • esperimenti conchiudentis-
simi , despnti.

E primamente ci dà conto TA. di un aneu-
risma del poplite felicemente sanato coir applica-
zione del suo compressore , che in altre consimili
dilatazioni arteriose esperimentò giovevolissimo -
Un arco di acciajo capace di abbracciare la coscia
al terzo superiure della sua lunghezza, costituisce
la parte essenziale del compressore suddetto . Le
estremità di quest' arco sono guarnite di due ,
cuscinetti: uno fiso, che serve per il lato esterno
della coscia : l'altro mobile e compressibile a quel
grado che si vuole , mediante una spirale che
ravvolgesi sulla estremità dell' arco stesso . Quan-
do il chirurgo deve servirsene, esplora, a traverso
il muscolo terzo adduttore del iemore , il punto
sul quale passa il lamo arterioso crurale , per so-
vrapporvi quella estremità dell' arco che ha il
cuscinetto mobile, fissando l'altra estremità nel la-
to esterno della coscia; ciò eseguito, ravvolge la
vite finché sia tanto spento il cuscinetto che il

Istituto clinico romano 3 17

passaggio del sangue venga quasi o assolutamente
iutorrotto al disotto della compressione . I sinto-
mi d'insopportabile dolore nel luogo compresso ,
di gontioie nella gamba , o di raftVeddamento nel
piede , si moderano col regolare il grado di azione
del cuscinetto a vite , che il paziente stesso ese-
guisce sulle istruzioni dell' operatore chirurgo. Da
tale regolata compressione impedito il corso del
sangue al sacco aneurismatico, comincia a rias-
sorbirsi quell' inflltramento morboso che lo con-
tornava . Poi il sacco stesso e larteria vanno obli-
terandosi, senza che al sottoposto articolo accada
disordine, perchè i vasi laterali, che sono al di-
sopra del punto arterioso compresso, vanno a gra-
di dilatandosi , e suppliscono al nutrimento della
coscia gamba e piede . Chi ha veduto quali spasmo-
dici dolori solfrono quegl' infelici cui si fa l'al-
lacciutura sopra il sacco aneurismatico popliteo ,
quanto dilllcile sia T eseguirla esattamente in tut-
ti i casi , quanti pericoli presenti poi nel corso
della cura, e quanto incerto ne sia 1 esito , non
può non convenire, che questo semplicissimo ed
incruento metodo debba essi^re all' altro preferito .
E difatto sappiamo , cho dopo che il professore
Sisco annunciò , ne! suo primo saggio clinico , que-
sto suo metodo avvalorato da istorie di cure feli-
ci , molti altri professori di gran nome se ne so-
no con pari risultamenti giovati .

Il fuoco esperimentato utile in quelle esterne
malattie che sono ribelli ai rimedj ed al ferro ,
secondo asserì nel notissimo aforismo Ippocrate ,
fu trascurato del tutto a nostri tempi ; e molti in-
felici attaccati da quei morbi, che possono essere di-
strutti da sì possente mezzo , miseramente periva-
no , Il nostro clinico non volle trascurare 1 uso di

3i8 Scienze

questo per salvare un giovane oppresso da un tu-
more carcinomatoso , che gli occupava tutta la
scapola sinistra e ripiega vasi sulla corrispondente
clavicola . Avea il tumore la base durissima , il
centro esulcerato , e contornato da turgidi serpeg-
gianti vasi sanguigni . Tutti i rimedj farmaceutici,
tanto interni che esterni , non aveano punto tratte-
nuto, l'aumento del tumore; il ferro era inadope-
rabile, ed altro non v'era d'attendere che la mor-
te . Ricorse al fuoco , e quattro adattati ferri ro-
venti , introdotti per tre volte in nove giorni nella
sostanza del tumore , procurarono una graduala se-
parazione delle corrotte parti eterogenee , ed il ma-
Iato nel corso di un mese e mezzo fu in istato di
sortire dalla clinica perfettamente sanato. Se i pro-
fessori di chirurgia potessero ragolare limpressione
che risentono i malati dal sentir nominare ferro
jfuoco , quanti che per isfuggire il momentaneo urto
di tali mezzi , lasciano trapassare il favorevole
momento , pentendosi dipoi quando non è più
tempo dì amministrarli , vi si sottoporrebbero pa-
zientemente !

Una interessantissima istoria riporta alla
pag. 19 il eh. A. Verte sulle estrazione di un cal-
colo dalla vessica , che ne occupava quasi tutta
l'ampiezza . Un fabbro di sopra cinquant' anni era
da molto tempo molestato da tremori convulsivi ,
e da bruciore nell' uretra dopo espulsa l'orina .
Incerto sulla natura della sua malattia , né potendo-
la più sopportare , si portò alla scuola clinica in
s. Giacomo degl' incurabili . Il nostro professore
conobbe che l'esistenza di un corpo estraneo nel-
la vessica occasionava tali sintomi : volle accer-
tarsene colla introduzione della sciringa , e parteci-
patane la notizia all'infermo, lo determinò alla

Istituto clinico romano 3 19

>perazIone . Aveva V A. sentito esser grandissimo
l calcolo racchiuso , e per non esporre il pazien-
e ai pericoli dì un gran taglio nel lungo della
vessica, preferì all' alto apparecchio il taglio la-
terale . Con le consuete regole dell' arte fece
l'incisione dei tegumenti della prostrata e della
vessica ; ma quando con il dito indice della ma-
ro sinistra seguendo il litotomo penetrò in vessi-
ca , sentì che più voluminoso , che imaginato non
avea , era il detto calcolo . Diresse subito il ta-
gliente del litotomo verso il lato opposto al tagliò
già fatto per ampliarlo quanto poteva . Introdusse
la tanaglia , ed estrasse un grosso calcolo di figura
approssimante al cono, con l'una faccia convessa,
e l'altra concava. Conobbe l'operatore che altri
calcoli restavano in vessica : onde ripetè l'intro- .
dazione della tanaglia , e ne estrasse un' altro meno
grosso del primo , Senti che vuoto ancora non
era il sacco i onde tornò a rintromettere la tanaglia,
ed abbrancato un altro calcolo volle estrarlo , ma
gli fu impossibile : tanto era grande. Allora con-
segnò la tanaglia ad un ministro con ordine di non
tirarla , che ad un suo cenno : ed introdotto nell*
ano il dito indice destro, spinse dal fondo della
vessica il calcolo verso il taglio, nel tempo che
il ministro per l'ordine avutone traeva a se la ta-
naglia . Vinta così ogni resistenza fu liberato il
paziente dall' ultimo micidiale corpo estraneo . I
tre calcoli estratti , avvicinati nelle loro faccie con-
cave e convesse , si combaciavano ed armonizzava-
no esattamente come sezioni di un solo corpo «
simile e grande come un ordinario limone . Dal
fin qui narrato noi osserviamo, che non è una
particolare circostanza che deve fare abbandonare
uà metodo di operare l'estrazione dei calcoli della

3ao Scienze

vessica , die vanta cento e venti anni e più di
esperienze nella grandissima maggiorità favorevoli ,
come neir esposto caso è accaduto; e che quando
si presenta ad un abile operatore una ciicostan/a
alquanto singolare, non cambia un comprovatissimo
metodo per qualche altro nuovo , ma prende quei
compensi che le cognizioni anatomiche ed il faci-
le maneggio del salutare coltello al momento gli
suggeriscono .

Altre non meno apprezzabili osservazioni si
contengono in questo saggio , ed in queste sempre
trionfano semplicità di mezzi, e precisione nclT
operare. La cura di un prolasso della palpebra su-
periore ottenuta in una donna coi solo uso inter-
no della china, e con le fregagioni di laudano li-
quido alla parte: due estirpazioni di occhi esegui-
te non con i complicati metodi di Bartischio , di
Hildano , e di Muyojo , ma con un semplice coltel-
lo ed un pajo di lòibici convesse: l'estrazione di
una grossa corda di budello soggiornala per dieci
giorni nella vessica di un uomo , eseguita <;oì ta-
glio laterale, che sanò in quindici giorni .- la cura
di varie cataratte col metodo della estrazione :
varj scirri : una frattura del collo di un femore
riposta^ con semplici meccanismi; operazioni di
fistole: e tutte le altre compendiate istorie di ma-
lattie curate in settantaquattro uomini e quaranta-
quattro donne , non comprovano quanto sopra ab-
itiamo asserito , cioè che somma è la semplicità
dei mezzi e precisione di operare, di che il eh. A.
si serve a vantaggio della afflitta umanità, e ad.
insegnamento di quelli allievi che frequentano le
^y^ lezioni teoriche, e la sua clinica?

32

Ristretto di fatti acustici di Giovanni dalV Armi .
( Art. XI, V. il voi. XXXr, p. iGi.

n.M.

entre nella macchina pneumatica sol con ac-
crescerla riprese lo spazio 1' aria dilatasi a tal se-
gno da lasciarlo quasi assolutamente vuoto ; do-
vrebbe lo stesso accadere nello spazio inìmenso
de' cieli , e la terra rimanersi senz' atmosfera , se
ogni tendenza , e così quella dell' aria, ad espander-
si non venisse meno a misura che si effettua ; e
se r emetter che fa V aria raggiante calore , ossia
se il suo freddo che colle altezze va crescendo,
restringendola in sé medesima non agisse in sen-
so contrario. Li dove queste due azioni antagoni-
ste si compensano dovrebbe star il limite dell' am-
mosterà^ e da lì in giù incominciar essa a ma-
nifestarsi soggetta alla gravità, per cui può per-
manentemente inviluppar la superfìcie del globo ,
ed esser sonora faria onde formata.

La forza con cui \ aria mossa spinge i cor-
pi solidi , e tranquilla resìste al loro impulso ,
dimostra èssere in lei , benché tanto molle e flui-
da , una latente rigidità la quale col fargli istanta-
neamente gran violenza diviene manifesta e la
rende sonora ; non perù come i corpi rigidi nei
quali il moto elastico alternante rigenerasi da se
medesimo : fa pertanto anche nelf aria fin a un
certo segno quest' eftVtto 1' indicibilmente vio-
lenta e nel tempo stesso ampia scossa del ful-
, mine ; giacché i colpi del tuono che ne risul-
i tano , rapidi ed acutitoni in principio , e nel suc-
cessivo rallentarsi scendenti al grave ( per quan-
G.A.T.XU. 2 1

323 Scienze

to mi è sovente sembrato secondo la legge dei
toni armonici che appiesso considerpirmo ) , ge-
neransi evidentemente 1' un l' altro per violen-
tissima espansione dell'aria a concentriche di piiì
in pila grosse croste di sfera . Fuori di tai casi
il suono dell' aria a cagione delia di lei mollez-
za non è sostenuto che per quanto persiste 1' azio-
ne della forza esterna generatrice.

JNiun corpo rigido rende tono sì grave che
]' aria negli ultimi colpi del tuono , o in quel-
li di vaste e relativamente lente esplosioni : per
]a di lei grand' espansibilità e mollezza l' elemen^
to del moto elastico occupa allora anche un gran
spazio , entro cui si può stare senza sentirlo an-
cor formato mentre al di fuori tale si sente. Ciò
mi è accadiito sul cratere del Vesuvio , ove le
intermittenti frequenti ejezioni di sassi sentivan-
si aecompagnate come da. gravissimo sofiio , men-
tre già a piò del cono, e tutt' intorno , a Porti-
ci, Torre del greco ec. si manifestavano a colpi
rapidi e distinti simili al romorcggiar del tuono ;
diversità che osservai bene tanto nel salire sul vul-
cano che nello scenderne. In anguste aeree sfe^
re formansi acutitoni scoppj. Lo s^^oppio poi che
r aria fa nell' aprirgli a largo repentinamente uno
spazio cavo prima vuotatone, si deve necessaria-
mente attribuire alla violenza della sua qui on-
ninamente libera espansibilità ; giacché la velocità
che può acquistar dalla gravità in piccol viaggio
dì pochi centimetri è ancor ben lontana dai poter
produrre un tal affetto.

Essendo così manifesto che a norma della vio-
lenza ed ampiezza dell'eccitamento ricevuto l'aria
si ibi ma in minori o maggiori, di tono acuti o
gravi corpi sonori con decisi benché invisibili li-

Fatti acustici 3a3

miti ; basta render questi artificialmente stabili e
visibili per indagar le leggi dì sonorità dell' aria fra
essi contenuta. Lasciando T incomoda e non da ogni
obbjezione esente tromba marina , mi sono a que-
st' oggetto servito di tubi di latta, i quali se si
soffia radendo trasversalmente sulle loro aperte ba-
si ossia boccile , o anche battendovi sopra con la
spianata palma -della mano , rendono suoni poco
rimarchevoli sì, ma tonicamente decisissimi, pro-
porzionali alle loro grandezze, e ben comparabili.
Ecco i risultati principali de' miei così fatti es-
perimenti.

I." I tubi rispondono distintamente all' eccita-
mento di debol soffio , o di debolissima percossa,
per cui r aria non racchiusa di gran lunga non
diverrebbe ancor sonora. Non posso ciò ad altro
attribuire che alla somma vibrabiJità sonora della
materia rigida che forma la corteccia del tubo, la
quale per comunicazione a contatto di tutta 1' in-
terna supeifìcie colia colonna d' aria che racchiu-
de, scuote questa con bastante violenza per deter-
minarla a sonoramente vibrare.

2.^ Due così racchiuse colonne d'aria eguali in
lunghezza ma non in grossezza non sono perfetta-
mente unisone: la più grossa è di tono un poco
più grave della più sottile, e dai qui sotto seguen-
ti fatti risulterà che tal differenza viene dal mag-
gior spazio trasversale, e perciò maggior tempo di
formazione dell' elemento di moto elastico nel più
di materia e di volume. Perciò il tono d'un tubo
cilindrico o prismatico avente ambe 1' estremità
aperte è un poco meno acuto di quanto dovrebbe
essere in confronto di quello grave che rende, aven-
do chiusa una di loro ; giacché in quest' ultimo
caso agendo il tubo come se fosse aperto ma di

21*

324 S e I E ir S B

doppia lunghezza , il suo inalterato diametro è
relativamente a questa doppiamente pìccolo. In tu-
bi molto stretti tale sconcordanza è, come di ra-
gione , già quasi insensibile. Così cappelletti pia-
ni con lòio molto piiì angusto della luce dei tubi
su cni ben commettendo si pongono , ne fanno ca-
lare il tono da quella stessa o dall' altra parte ec-
citato , di più o men piccola quantità come in
conJronto Ira tubi angusti e larghi .

3.** I toni delle colonne d aria racchiuse in tu-
bi cilindrici o prismatici scendono al grave o sal-
gono air acuto, cioè sono sonoramente manifesta-
ti elementi di moto elastico più o men lenti ed este-
si proporzionalmente agli accrescimenti o diminu-
zioni di lunghezza di esse colonne; appunto come
vedremo accad'T in corde di diversa lunghezza a
pari altf e condizioni .

4."* Un tubo cilindrico ad una bocca chiu-
sa ha lo stesso tono come se avendole ambedue
aperte fosse lungo il doppio, salve le modificazio-
ne n.** 2." E quindi evidente che dal chiuso t'on-
do I elemento di sonoro moto elastico prima di com-
piersi ligiifgita (in alla bocca onde ha preso origine;
ed è così ben concepibile, come il tono corrispon-
dente ad una data lunghezza di tubo non varia per
qualunque curvatura e piegatura anche retrograda
che a qnesto si dia .

5." Oltie che a percossa ed a soffio radente
suir aperta base , si può mettere un tubo in for-
tissima sonora vibrazione dandogli fiato come si suo-
le alle trombette, con facilità quando ha da i5 a 20
millimetri di diametro alla bocca, cavandogli se-
condo la fòrza e il modo di dar fiato diversi toni
da uno stesso tubo . Lasciando da parte il debole
eiietto delia percossa j dal solilo baserà dente non si

Fatti AcusTrcr 3a!>

ottiene comunemente a bocche ambe(3ne aperte che
il tono di total estensione del tubo cilindrico ; ma
ad una bocca chiusa col gradato conveniente rin-
forzar del soffio esso rende su eccessivamente ì to-
ni dei t * t "> t ec, di sua lunghezza a bocche
o ò 7

aperte, secondo la legge della ripartizione del moto in
parli aliquote del corpo sonoro combinata col rigurgi-
to (n.° 4'') dal chiuso fondo, gl'imi i ■> i * i^^- °^^

tubo stante V andata ed il ritorno del moto per
formar elemento elastico , equivalgono ai supe-
riori liberi t t i ■> L ec. : e la totalità del du-

S 6 7

plicato tubo è realmente ripartita in 2 , 3 , 4 i ^^-
parti eguali risonanti , di cui una sempre ripiegata
sopra sé me<lesima : tubi di varie. dimensioni ren-
dono ciascun per se più facilmente uno che nn al-
tro di detti toni . \ia dando fialo a tai cilindrici tu-
bi come a trombe , si posson ottenere i toni di lo-
ro totale aperta e doppia semichiusa estensione e
rispettive parti aliquote ; oltre quelli ( n.° 2.'') ri-
bass.tfi da capelletti di più o men angusto foro ^
facendo di tutto ufficio le labbra dei suonatore :
ed è perciò , oltre le ragioni le quali risulte-
ranno dal n.° n. che ho detto non esser la trom-
ba inarin.-) esente da fondate obbje/ioni qualor sene
voglia dedurre la teoiia delle vibr^ioni sonore pro-
prie deir aria . Del rimanente la facoltà di altera-
re alquanto i toni naturali d'una tromba o d\in cor-
no da caccia coi varj ristringim? nti e rilusciami'nti
delie labbra la sì che nel toni acuti , ove le diUerenze
fra pro'fsime parti aliquote sono piccole, vi si posso-
no al bisogno interseiire scalacompletanti minuti in-
tervalli ajutandosi pur colle proprietà del cono (n-*'7).

326 Scienze

loccliè non è però possibile fra parti aliquote mag-
giori , ove rendesi indispensabile l'accordatura col
cambiamento de' pezzi . Così un orecchio per indi-
viduai organizzazione può esser più o meno sordo
a certi suoni e toni , al cui elemento di moto ela-
stico non si possa uniformare : e così certe trachee
mal conformate , particolarmente quando con tal
relativa sordità combinansi , sono condannate a
cantar sempre sgarbato e stonato.

6J° Aperture laterali nel tubo lo fanno crescer
di tono tanfo più quanto maggiori sono e più vi-
cine air estremità in tutto o in parte aperta, ove,
come ne' clarinetti ec. , riceve V eccitamento ; o a
quella chiusa da cui il suono rigurgita allorché per
r altro capo o per un foro laterale come a' flauti
gli si dà fiato. Per piccol l'esime aperture ciò ren-
desi già sensibile ; ed una non mollo larga circo-
lar zona aperta ( reggendosi i pezzi ) vale per am-
putazione ivi fatta. Per tal effetto i tubi larghi
esigono anche zone aperte più larghe degli angu-
sti ; locchè tutto prova ad evidenza che in un tu-
bo la colonna aerea si rende sonora essenzialmen-
te per moto vibratorio trasversale fra opposti pun-
ti un poco divergente.

j° I tubi conici tronchi, cioè i racchiusi vo-
lumi d' aria , sono ad ambe bocche aperte uniso-
ni a colonne aeree racchiuse da tubi cilindrici o
prismatici d' egual lunghezza con ambe le basi pa-
rimente aperte; salva la piccola alterazione chequi,
come pei tubi cilindrici d'ineguali diametri, ha
luogo per la maggior o minor ampiezza della co-
nica forma , allorché si fa il confronto con tu-
bi cilindrici relativamente troppo angusti o trop-
po larghi , e perciò di volume minore o maggio-
re di quello del cono. Ma a chiusa bocca mi-

Fatti acùstici Sì'J

nore, ossia tronco vertice otturato , i tubi conici
rendono un tono solamente di tanto più grave di
quello che danno del tutlo aperti , quanto espri-
me il rapporto de loro diametri ridotto a frazio-
ne vera ,• qualunque sìa d'altronde la lunghezza
de' tubi stessi e l'ampiezza assoluta delie loro boc-
che eniro i limiti d una ben valutabile sonorità
in parti di data corda. Per esempio , nei rapporti

diametrali ^.t a J i : 3 ; . . . i ; 8 ; i : i J. =

2 : i ec. , i rapporti dei rispettivi toni ad ambe
le bocche aperte ed a chiusa bocca minore so-
no I ; il I : I L ... l : i L i : i Z- ec

cosicché quanto piij cresce la differenza delle boc-
che , lauto più i due toni si vanno con tal legge av-
vicinando al rapporto i : i, ossia all'unisono . I to-
ni poi che i tubi conici rendono a chiusa bocca
maggiore ossia base, sono sempre più gravi di quel-
lo che un tubo cilindrico di egual asse ronde aven-
do una bocca chiusa; e vanno divenendo più gravi
ancora col crescere del loro angolo verticale di co-
nicità; tutto al contrario del caso precedente, ma
non con legge così semplice . Tutto ciò prova nuo-
vamente la realtà del moto vibratorio trasversale
nell'aria stretta nelle cavità de' tubi: giacché ac-
cadendone le ripercussioni sulle ali asse obbìique
pareti a norma degli angoli d incidenza; nel pi imo
caso di ambe le bocche aperte la divergenza verso
la base è compensata dalla convergenza verso il ver-
tice neir uscita simultanea che fa per ambo le boc-
che 1 elemento di moto elastico da quella spinto in-
nanzi con effetto d accorciamento , e da questa rat-
tenuto con effetto di eguale allungamento di tubo:
nel secondo caso di chiuso tronco vertice, levi-

328

e I S N Z K

brazioru^ incidenti sulla corteccia sono tutte con ef-
fetto dr accorciamento di tubo dalla sua divergenza
portate in fuori pria che noi siano nei tubi cilindri-
ci ; e quindi il tono non scende a tanta profondità
proporzionalmente alla divergenza stessa % nel terzo
caso finalmente di chiusa bocca maggiore, ossia ba-
se del cono più o meno convergente verso l'unico
angusto egresso , le vibrazioni sono tutte piij o men
volte ripercosse indentro con effetto di allungamen-
to oltre la duplicazione di equilungo tubo cilindri-
co , ma con apparente irregolarità che spetta più al
calcolo che all' esperienza di mettere in chiaro . Se
il tubo è biforme, cioè composto d'una parte cilin-
drica ed una conica luna ali altra aggiunte a conti-
nuità , anche il tono è un risultato composto delle
loro due forme e grandezze.

Quando il tono proprio della corteccia de' tubi
è unisono a quello delle contenute colonne d'aria ,
il suono di queste n'acquista chiarezza ed intensità.

latanto lessenzialmente ne'tubi suonocostituen-
te moto elastico trasversale dell' aria dalle stes-
se loro corteccie in tutto o in parte eccitato e co-
stituito , spiega colle sue varietà ( in un medesimo
tonico elemento derivanti dalla natura e spessezza
di esse) la diversità delle qualità di suono di varj
stromenti da fiato d uno stesso genere, quali l'oboe
€ il corno inglese; la tromba da guerra e la trom-
ba marina ; i flauti stessi di diverse sostanze e gros-
sezze costruiti , ec.
( Sarà continuato )

329

■BaaaEaaGaaaBBaa^MaaaBBBanaaBaHBaaBBBannaiaaai^mBaHaaiaaBaHMBHH*

LETTERATURA

Osservazioni sopra una statuetta di bronzò , rappre-
sentante Àpolline , con iscrizione etrusca picena.
Lette nella pontificia accademia romana di archeo"
logia , // dì 2G luglio .

J_M on potea cerlamente presentarmìsi argomento
più nobile di quello , con cui non ha guari onora-
to mi vidi da' prestantissimi signori Pacifico Gior-
gi di Mondavi©, e Salvatore Retti. Possessore il pri-
mo di un beli idoletto etiusco, sentì per esso quell
amore, che altri non sentono; e giudicò ben latto
inviarlo a Roma , onde trovar potesse la meritata
illustrazione. Pervenuto così il cimelio al secondo,
questi per Tamichevolc società dello scientifico gior-
nale, che raccogliendo ed eccitando quanto v ha di
miglior letteratura nel!a capitale e nello stato, sem-
pre più riscuote ra[)piovazion de' dotti , stimò giu-
stamente, dover essere consagrata di nuovo , su quel-
le laboriose ed eleganti pagine, l'erudita spoglia de
nostri antichi ; ed errò solamente in creder me uo-
mo adatto air incarico di opera sì rilevante . Bene
avrei voluto scansare un simil peso; ed a tal uopo
rendei avvisati i detti signori , che il monumento
era stato riferito e spiegato dal celeberrimo Lanzi,
nel classico suo libro sulla lingua etrusca (1): ma

(1) Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia , ec. Ro-
»ia, Pagliarini 1789 tomi III. in 8.

33o Letteratura

continuando essi , con una singolar gara di genti-
lezza , ad insistere verso di me, lio reputato debi-
to di civiltà pone comunque insieme quanto io
trovava scritto intorno la trasmessa statuetta, e pro-
nunziarlo io questa rispettabile adunanza, corre-
dato di deboli e poche mie riflessioni .

Osserverò da bel principio, che se tanto ìn-
ieressar ci suole tutto ciò che da que' romani
proviene, da quali e per sangtfe, come probabi-
le, e per patria certamente, e per la istituzion
dello spirito, siamo discesi, molto più suscitar
deve lattenzion nostra quanto a noi rimane ( ed è
poco pur troppo ! ) di que' popoli piij vetusti ,
forti e saggi, e se non letterati al sommo, cidti
almeno ed artefici valenti, da'quali ogni splendo-
re a se trassero gì istessi romani. Celebri quanto
altii mai lurono fra essi i piceni , che occupando
l'ascolano, il paese fino all' Aterno, le due marche
di Fermo e di Ancona , non che il pesarese e
l'urbinate, e porzione dell' Umbria, derivati si
Vogliono per gli antichi scrittori da'possentissimi
sabini , in una di quelle emigrazioni della crescente
gioventij , cui chiamavano ver sacrum . Che tutti
poi codesti popoli etruschi, tiireni , umbri , sa-
bini , piceni, vestini , e tanti altri, cui lungo sa-
rebbe annoverare, riguardar si debbano, almeno
in una ceita età , per congiunti Ira loro di arti ,
di slgnoiia , e di lingua originaria greca, salve
alcune modificazioni di dialetto, ella è cosa trop-
po nota a' diligenti investigatori delle antiche me-
morie ; ed io godo potarne produrre una grande
conferma , nel pregevol bronzo , di cui m'accingo
a parlarvi.

Jjelle scritture loro, ch'è pur credibile aves-
sero sulle fragili sostanze de libri , dal nome isLes-

Idoletto di bronzo ec. 33i

so manifestamente legnosi , ninna a noi fu copia-
ta o tradotta; esse tutte sono perite, come in-
tercettate dalla origine e da'progressi troppo mili-
tari di Roma . Fra le materie più durevoli , non
molti marmi scritti ci serbò l'Etruria dimezzo,
pochissimi Pesaro, niuno, eh io sappia, la Sabi-
na e Tinterno Piceno (a) ; spiacevol conseguenza
della mutazion d' uso, e della distruzione di que'
corpi stessi , che gli uomini pensano destinare al-
la eternità . Da' metalli , piià che da altro , ripeter
dobbiamo le notizie maggiori di nazioni poste in
cima d'ogni nostra istoria . Ma che diss' io noti-
zìe ? Sono elleno piuttosto difficili enimmi , ac-
cennati con caratteri ambigui , poiché d alfabeto
scoperto da poco tempo su que' documenti , che
il caso ne ha salvati, e che non vantano al certo
eleganza ed esattezza ; in un linguaggio moltifor-
me , cui solo dicifrano in parte le greche radici ,
ed a cui manca ógni altra specie di sussidio e di
confronto . La più profonda cognizione di quanto
abbiamo d'ellenico da'cifssici , da' repertorj , da*
monumenti ■ più reconditi, al secondo o terzo pag-i
so ch'ella fa, trovasi miseramente perduta. Con-»
verrebbe almeno che l'assistesse al fianco unai)uona
scienza di quelle primitive lingue , dalle quali
formossi la greca r ma di queste i maggiori erudi-
ti nulla o pochissimo sanno ; e le lettere , madri
d'ogni lume, sul nascer loro, nelT atto stesso
che alzano il capo dalle caligini dell'ignoranza,
involto nel tengono ancora fra le teodbne della
barbarie non ben vinta , e della distanza de'se-
coli .

»■ ^ • 1 i I ■ ■ I I - —

(2) Ho buone ragioni, onde tenere per marsa r>scriiionc di
Amiterno, recata da Lanzi come sabina, to. 1.11. pag. £iS. n. aS,

'S5j Letteraturì

Giova considerare altresì , che i lavori di
metallo richieggono una copia di mezzi , ed un
avanzamento insigne neIJe arti meccaniche, le qua- ^j
li naturalmente non passano che a poco a poco,
da'rozxi necessari strumenti , alle decorazioni raae- \
stose ed eleganti della religione e della civile agia-
tezza : che quanto è facile ed ovvio imprimere i
segni de'pensieri sul molle prodotto di alberi o
piante (come attestano le foglie de'barbarì anche
recentemente scoperti); o sulle native pietre, che
attissima supertìcie presentano , o con poco stento
ad essa riduconsi ; altrettanto esser dovette un pro-
cedere scabroso e lento quello di tirare il bronzo
in ampie tavole, in armature, in arnesi d'ogni
sorta, in imitazione finalmente della umana figu-
ra , cominciando dalla foggia più dura e secca , e '
giungendo alla più perfetta e delicata , qual si mo-
stra quella del nostro Apolline . Notisi poscia ,
che i bronzi senza lettere; sparsi per tanti mus»i ,
e per tante case dell Italia e dell Europa, mol-
tissimi sono, e i distinti con lettere anche non
pochi ; cosicché superano a pro[)orzioile di nume-
ro , e di pregio , e di lunghezza del contenuto , i
marmi tutti, di brevi leggende per lo più fomiti.
Eppure la naturale agevolezza di fondare nuova-
mente que' metalli, e la barbara avidità che di es-
si venne in tempi posteriori (dalla quale io dedu-
co, più che (ia allro , la procurata lunga rovina
de'più salii mouumenti di Roma e dell Italia ) ,
sembrerebbe aver dovuto condurli a perire quasi
tutti, assai più facilmente che le pietre . Da ciò
risulta indubitato, a chi ben voglia ponderar l'ar-
gomento, inlinita esserne stata un giorno la quan-
tità , e continuata per molti secoli la labbricazio-
ne . £d in vero, se la Grecia, di arti adulte orna-

Idoletto di bronzo ec. 333

ta nella rimota età de' sommi suoi tragici, nomò
costantemente tirrenici gli arnesi più nobili di me-
tallo , com« le trombe; sarà pur giuoco forza con-
cedere , che questi ed eccellenti fossero sovra
gl'indigeni suoi, e da lungo tempo sparsi colà,
per quel favore e quella celebiità, che fra le cultc
nazioni altrara^^nte non si accorda .

Solo da simili arti adunque, industriose figlie
della nobiliss'raa del disegno , e depositarie per-
petue di ogni gusto e sapere , a noi serbato ven-
ne, sulle medaglie, sulle così dette patere, già
riconosciute per antichi specchj , sulle tavole ,
sulle statue maggiori e minori , il prìncipal tesoro
di tante epigi ali : e ciascuno quindi comprende,
di quanti lumi ad esse vadano, e possano ancora
andai debitrici per l'avvenire le solide discipline;
quanto mai fosse giusto e conveniente l'appassio-
nato tributo di laudi e di cure, che a quelle, ed
alle produzioni loro, grati coi risposero i veneran-
di nostri , Buonarroti , Gori , Malfoi , Mazzocchi ,
Passeri, Olivieri; e quanto finalmente sperare io
deggia perdono , se a tale sing-olar corona d' itali-
co decoro ardisco pure aggiugnere una tenuissima
fronda.

Fu certamente per queste ragioni , che il dot-
to Lanzi nella sua maravigliosa opera delle etru-
sco-italiche origini, e su brouzi massimi , quelli
cioè de' sagrifìcj eugubini, lungamente trattò , dan-
done un saggio di spiegazione, non rifiutato an-
cora da alcuno ; e gli altri letterati metalli con di-
ligenza raccolse, illustrandoli a sommo suo pensie-
ro ; ne tralasciò il nostro : intorno al quale è ornai
tempo , eh io vi rechi fedeìmeute quanto egli la-
sciò scritto , nel tomo il alla pagina 5 i8 nu-
mero XXXIV, dove in margine il chiama lare ,
e riraaada al disegno della tavola XV n. 4.

334 Lbtteratura

CAISPAI=VARIENS
IVPLTALSESVRE

„ In una statuetta piccola , posseduta dal sig,
abate Santini , lettore di filosofia in Macerata ;
trovata allo StafFolo. Rappresenta un giovane co-
ronato di alloro , e cinto di panno ; le cui ma-
ni son tronche. E di quel genere frequentissimo
ne" musei , che illustrò il Passeri ( mus. etrusc.
to. Ili, p. II.), Gli chiama lari domestici i
e sogliono avere per simbolo la patera e le
placente; qualche volta incenso. La iscrizione
è sul pallio . Il disegno della statuetta mi è
stato comunicato dal sig. abate Amaduzzi .
„ Questa iscrizione etrusca è i unica , a mia
, notizia , che si sia trovata nel Piceno . Lo
, scritto è alquanto diverso da quello della Etru-
, ria media (I) ; opera verisimilmente di un
, umbro , o di un etrusco , come dicono , cis-
, padano; non già d'indigena (II). Vi trovo il
, nome della offerente , che traduco Caepia (III)
, Varii (IV) ; ed in ivpetal veggo conlusamente
, il nome di Giove . Ciò che siegue è incerto (V).„
Annotazioni, ,, (I) Vedi tomo i. pag. 220,
<, ove tratto del digamma volto al contrario, per
, termine di parola , e del sigma , che posto co-
) sì S air uso latino , segna talora divisione , o
, eufonia. Se ciò si ammette, leggerei CAISPAla .
, VARIENS . IVPETAL . EORE ; che col me-
, todo, onde un'antica ortografia latina si ridurreb-
, be a moderna, diviene Caepiaea Varies Jupital
, eore . Ma in questa ortografia poco v'è da as-
, sicurarsi . (Il) Questa parte del Piceno non si
» legge che mai fosse dominata da etruschi , ne*
, tempi, storici . Pelasghi vi dominarono in tempi

Idoletto di bronzo ec. 335

„ favolosi, secondo Silio {de hello punico^ Uh. vui,

» ^- 444-)

,, Ante , ut fama docet , telliis regnata pelassi s ,
,, Queis Aisis regnator erat , Jliivìoque reliquit
,. Nomen ., et a se se populos twn dipcit A silos .
„ Ortograiia eolica in vece eli 4isilos . Veggansi
,, anche le Origini picene del sìg. canonico Catala-
„ ni , e le Antichità picene del sig abate Colucci ,
„ due letterati benemeritissimi di quella provin-
,, eia . (1!I) Uel nome vedi classe li. n\ i. Del-
„ la desinen^a v. n°. 5y.

„ (IV) Vaiiens per amries è ortografìa , i cui esempj
„ son ovvj in ogn' indice di latine iscrizioni.
„ (V) Forse per IVPLTLRl , che i latini antichi
„ dissero per Jovi ; EQpS? da 'eoj'^n , subhmilas ,
„ Ji,XCLLì>0 . Così i grvCJ aiEI . itiST^^, Jovi al'
„ tissimo . Murai. 1. pag. iS Altii. su l'esempio
,, di minerval ^ che molto non è dissimile, tra-
„ duna donum Joi'i ; e leggendo LS . VKli. , hn-^
„ geià quasi i^ ó^u , ex viso ^ da ò^xa ; onde anco
,, i greci per visuni dicean o^vi[ix . Potrei molto ag-
„ giungere: ma ove mancano paragoni, più mi
,, piace il silenzio, o almeno la brevità. .

Fin qui l'egregio autore; sul quale abbiamo
a dolerci mollo, che non vedesse co proprj occhi
la statuetta nostra . Questa fu pur dissolt Trata , e
conservata sempre ^ in paesi vicinissimi alla di lui
patria : egli viaggiò non poto per I [talia , ailoichè
si accinse a comporre la sua isloria pittorica ,
Ma tuttavia pare, che rimanesse ingannato da un
malvagio disegnatore , il quale prese per foglie di
alloio i raggi troppo marcati e riconoscibili di una
coroiia solare. Per ciò solo adunque il \alentiio-
nie errò; giudicando la statuetta un lare de comu-
ni ( che così sogUonsi chiamare gl'idoietti , ^uaiv?

33G Letteratura

do non mostrano alcun simbolo determinato ) ; e
non conobbe il nume assai chiaramente in essa
figurato . Anche l'erudito mio concittadino Ama-
duzzi fece molte peregrinazioni per lo stato, in
traccia di antichità , che registrava ne'suoi odepo-
rici . Vorrei crederlo però esente dal brutto ingan-
no ; e solo fo rilevare y quanto importi nell' anti-
co un disegnatore non digiuno d'erudizione, o se
ciò è difìicile a trovarsi, almeno diretto da perso-
na intelligente. S' aggiunge, che nelle tavole in
rame di quell' opera i disegni sono ridotti a tale
picciolezza e meschinità di esecuzione , che nulla
v'apparisce toccato con quella chiarezza e verità,
che pur converrebbe. Grande sciagura dell Ita-
lia, che mentre vediamo spargersi tuttodì, sotto
la maggior magnificenza di tipografia e d incisione ^
de'libri di niuno o scarso merito per la dottrina,
non sorga uno di quegli antichi mecenati, uno di
que' sapienti della insigne scuola nostra , il qual
pensi a rifondere, aumentare, abbellire il tesoro di
tante primitive cognizioni sulla parte più interes-
sante del mondo , gloriosa maestra di tutte le
altre ! Sarà per ciò menoma impresa , ma pure
impresa patria e conveniente , che' io vi sotto-
ponga l'immagine originale di questa rarità ; e mi
faccia a descrivervela con tutta esattezza .

Kappresenta ella un vago giovane , che sulla
intiera nudità porta solo un manto , o pallio non.
molto ampio; il qual gittato dalla spalla sinistra ,
e passando ad armacollo dietro la schiena , ritorna
dal fianco sotto il braccio destro; vi si abbassa
lento a formare un picciol seno ; e cingendo la fi-
gura poco al di sotto dell' ombelico, finisce coli'
estremo lembo in una ben intesa cascata dal brac-
cio, sinistro . L'obbliquo scendere deli' orlo di

Idoletto di bronzo ec. oSy

questo Tra^/jSÓAac/oi/ , amiculum , sul davanti delle
gambe verso diritta , e la picciola massa di pieghe
perpendicolari contraposta dall' altra parte, di-
mostrano bene l'ottimo pittoresco partito, che gli
antichi sapean tiarre dal semplice giuoco di un
panno quadrato , non volutosi conoscere da Win-
ckelmann . Sul volto lievemente inclinato a destra,
è pur molta l'espressione de'grandi occhi , e di
quel 70^70'/ Kxì (T3y.VQiì , aspetto maestosamente seve-
ro , tanto notabile ne' simulacri del nume saettato-
re di dardi, o di luce; come, a cagion d'esempio,
in quello della patera di recente illustrata dal sig.
Liiigi Vescovali (3) . Sorgono i capegli divisi iu
ciocche; fra le quali due simili più eminenti sul-
la fronte , che possonsi dire il preludio del K^&ySi/-
Aog , o ciulfo raddoppiato , con cui gli artisti po-
steiiori contraddisùnsero Febo, e cui Winckelmann
pronunciò gra/iosamente,, parere intrecciato dalle
mani stesse delle grazie. Era cinto il capo di sei
abbastanza lunghi ed acuti raggi: ma, tre di questi
ora si veggon rotti dalla radice; tre altri sono al-
quanto retusi ed incurvati dagli urli ricevuti : e
per ciò solo un ignorante e sbadato diseguatore li
scambiò in foglie di alloro, delle quali realmente
non havvi ombra .

Esaminando Foccipite , vi si scorge indicata
una benda , o striscia circolare, come ad, impian-
to e congiungimento del diadema de'sei raggi ., La
chioma indi scende spartita in tre fioor^.v^oi ,' pSp
siano innanellati cincinni , de quali due più copio-
si : e con tante curve , che partono dal cocuzzolo
quasi da centro, e semJjrMn. calpate con punta di

(3) Giornale arcadico, voi. xxv. gciìTiajo 1821 pag. 92-

G.A.T.:S.II. " ^ 32 '

338 Letteratura

stecco su molle creta, vien espresso il restante
delia capigliatura . Questa si è runica parte tratta-
ta neir arida vetusta maniera , conosciuta in etru-
sco per molli esompj , e particolarmente pel famo-
so (anciullo della biblioteca vaticana . Riflettendo
perù considerarsi essa parte fuori di vista , noa
crederei doversene trarre indizio dell' età con Pli-
nio , che assicura esser durata simil foggia fino a
Mirone ; e solo da Pitagora Leontino, o da quel dì
Reggio , e da Lisippo , essere stata introdotta
J altra più vaga ed esatta . Il braccio destro , ch'era
prosteso alquanto , vedesi rotto a mezzo il radio
superiore ; e mostra ancora il vestigio di colpo
d'arma fendente; il sinistro, piij stretto al busto,
e ripiegato orizzontalmente al gomito , per soste-
nere alcuna cosa , non è mutilato che verso la
giuntura della mano . Tutto il corpo si esprime
posante sulla gamba e sul piede diritto , ch'è in-
tiero , mancando però dell' antico plinto ; e la
gamba sinistra , tagliata dopo la mela , coli' avan^
zamento della coscia , collo scorcio di ritiro , pre-
senta l'atto più grazioso e naturale di muoversi .

IVon può quindi avervi alcun dubbio , clie il
nume offertoci dalla statuetta non sia Apolline da-
tor della luce, Apoltine sole; e questo presso a po-
co nella configurazione più solenne cui ci dice Mas-
simo Tirio, che solea vedersi dipinlo o scolpito (4),
liei^ócmov yvy.i'òv ex. J^Aaffit/of/oy , TO^órui' , cfìiocfiz^vmórx toì>
iTùa-h ùimre^ Qeomx , puerum nudum a chlamydula ,
arcitenentem , pedìbusque paullulum currentis in
modum diductis . Filostrato (5), quantunque per la
pittura che descrive, adombrar cel dovesse in fog-«

(4) Uisieitazione XIV pag. lòy.

(5) Icou. lib. II. ly. pag. ^l^^.

Idoletto di bronzo ec. 339

già di lottatore , non dimenticò tuttavia l'emblema
iuminoso : ccKTÌng cfìs'xirxnaTx.'Txi mx^òf toi/ ix&ranrov ,
rada ab ejus fronte exiiir^iint . Se Plinio , e Pau-
sania particolarmente , autoie di st'le sì espressi-
vo ed elegante, avessero mai preveduto, dovere i
loro scritti vivere assai più lunga età , che i mo-
numenti di bronzo e di marmo ; nel noverare, co-
me faimo , le molle insigni statue di Apolline, po-
lean ben essi , con due parole a ciascuna , distin-
guerne meglio le rappiosentazioni e gli artefici : e
noi sapremmo della nostra ed il celebrato modello
da cui proviene, ed i simboli , che tenea nelle ma-
ni, ora tronche disgraziatamente. Sembra però che
questi simboli debbano essere siali, o il plettro nel-
la destra , e la cetra ueìla sinistra , o un ramo di
alloro nella prima, e l'arco nella seconda . In tal gui-
sa certamente veggramo por lo più eiligiato quel nu-
me ne' bassorilievi e nelle medaglie, guide assai più
sicure che le statue, sempre doppìaaieute pericolo-
se nelle estremità.

Basti accennare pcir le medaglie le autonome de'
popoli orientali, e le imperiali latine é greche; nel-
le (|uali pur frequente comparisce Febo, e radiato,
e con gli jattribnti e l'atteggiamento del nostro , o
almeno sotto picciola differenza . Tal si vede in
quelle d'Aureliopoli , di Blaunda, di Briula, di Ma-
staura , di Filadellia , di Sardi, di Tiatira , e spe-
cialmente di Tmolo e di Traili , tutte città della
Lidia; presso il Vaillaiit e l'Eckhel (tì) . Ho preferi-
to nella scelta degli esempj questa Lidia; poiché es-
sendosi voluto dà alcuni negare la venula da quel-
le GOtrtfade de' iHt-vigftèe-ri -pelas^H-ùrpen-t , i qu^li
— ' ■ • '

(6) Vaillaiit , nuiiiiiin. iaip. gì*. 1. eo. , Eckliel, D. IN". V. to-
mo III. pag. 90-

22*

3/fo Letteratwra

so non sigì)oreggiarono su tutta quanta l'Italia , v in-
trodussero al certo, e vi niantenuoro i religiosi rac-
conti , le arti , e la lingua loro grecanica, o simi-
le : a me sembra miglior partito st ire per V af-
fermativa, con Lrocloto , Timeo, ed Anticlide rife-
rito da Strabone ; sul che veggasi quanto scrive il
dottissimo sig. prof Greuzer , ne' suoi frammenti
degli nnticbissirai storici greci perduti (^). Stimerei
da ciò potersi prendere per contrassegno di origine
lida , non avvertito finora, la testa di questo nume
sulle monete dell'Adria prima e celeberrima, non la
veneta, ma quella di nostra regione. Da essa sola
convien meglio che introdotto fosse in Pk ma l'uso
ed il -nome degli atrj ; e Varrone (8) ben appella tu-
sci , o etruschi , gli abitatori della medesima umbro
piceni atriati; quantunque non poco distantti dalla
vera Ltrurìa , posta al di qua de monti ciminj so-
pra Roma e più dall' altra Etruria suU' Arno .

Facendoci ora ad esaminar più minutamente
l'ApolIine piceno, credo non vi sarà persona esper-
ta e di gusto, la quale, prescindendo dalla iscrizio-*
ne e dalla provenienza', non riconosca in esso i'ani-
matez^a, il bello, ed il felice di un greco lavoro .
Oltre queir inspirato concepimento delia ligura, cui
chiamano invenzione , quanto v'ha di nudo nel to-
race , neU" addome, nella spalla che mostra, tutto
è disegnato ed eseguito con una conoscenza e veri-
tà perietta . Stabilito si avea l'artefice una movenza
verso la dritta: ed il tronco si rivolge con la naa$-
sima grazia e naturalezza; ed i muscoli e le membrit
tutte, ripiegate, variate con bella ragione, seconda-

(I^lbergae, itio6 pag. i45. , , !

(8) De L. L. lijj. XV,

Idoletto di bronzo ec. 341

r.o egregiamente la ben presa movenza . Che diremo
della iusione , o mano d'opera istessa ; s'ella risalta
fortunatissima in ogni parte; se avverte Tocchio, per
poco attento sia, die con altri strumenti, e in dif-
ferente maniera sono state ripnlite e trattate le carni,
in altra e con diiTeienti ferri si è espresso il pan-
no? Merita lo stesso encomio anche il paitito del-
le pieghe , le quali traspariscono , e sì ben comba-
ciano il nudo ; altro carattere di primigenia scuola
greca , già rilevato da diligenti osservatori , se non
da Winckcimann. Tutti questi pregi, che bastereb-
bero a nobilitare una grande statua, recano molto
maggior maraviglia in una della breve altezza di ap-
pena dieci once del palmo architettonico romano .
Tanta scioltezza e leggiadria sgomenterebbe certa-
mente qualsivoglia artista moderno , che ridotto nel-
la imila/iione allo stentato , non potrebbe mai ren-
dere i tocchi franchi e magistrali dell antico .

È rivestita la statuetta di una non terrosa e
non grossa patina, che mostrandosi sulìiciente-
mente verde , nelle partì remote dal toccamento
tlelle mani , nereggia poi nelle parti esposte al toc-
camento delle medesime . Questa patina sottile e
nerastra puossi assicurare la più consueta , tanto
ne'bronzi della Grecia magna , che in quelli della
Grecia di oltre mare. Altra volta (y) ho invitato
i valenti nostri fisico-chimici a volersi occupare
sulla difiFerenza di queste varie patine; in fenome-
ni cioè metallici, nulla meno curiosi o interessan-
ti, di quelli ne'quali spendono le loro esperienze .
M'avvenne giorni sono di vedere presso il gentile
raccoglitore sig. Maldura parecchi bronzi di prima
bellezza , provenienti dalla Toscana . Trovai tante

(9) Giorin-ik arcadico 0 voi. xix. hisìio 1820,3 alla psg. 78.

^ 342 L E T T E R A r L n A

pahi)e dissimili, quanti quasi er;nio f pezzi; co-
luinciando da quella che ha il corpo ed il colore
di pietra malachite, fino a quella fatta a strisce di
concrezione verdognola , con efflorescenze bianche,
sovra un fondo bruno. A tutte queste daranno i chi-
mici, come spero in avvenire , il nome di ossida-
zione, con quell'aggiunto che loro piacerà. Notai
però sopra tutto, che in uno di que' pezzi ripulito
dalla patina (mi si permetta dire ) terrosa , cioè me-
no consistente, ne restava un'altra interiore, fina,
nerissima , e di molta lucentezza . Apprendo da
Plinio, che gli antichi solcano ungere, o impia-
stricciare i lavori d arte fusoria con olio , bitume ,
e pece liquida, ossia vernice (io). Mi par quindi
non inverisimile, che solo dall' effetto di tali
provvedimenti risulti la detta lucentezza , e quel
fior d'opera, intatto dopo tanti secoli; a cui non
potranno mai aspirare i moderni metalli , non cu-
stoditi per simile intonaco .

Anche il Coluccì, autore di troppi tomi sulle
antichità picene , conobbe malamente il beli' Apol-
line del suo vicinato ; e ne parla così sdegnoso ed
ingiusto , nel tomo I. alla p.iyina 5o , in una no-
ta alla dissertazione del Cua'ani . ,, Producendo
„ taluno i monumenti clrusclii dissotterati nel Pi-
,. ceno, potrebbe essere qualche idoletto di bronzo-
,, In fatti uno ne fu trovato non ha molti anni
., nella terra di StafFolo , non mollo lungi da Osi-
,, mo; e fu acquistato dal. sig. abate Giuseppe
., Santini di detto luogo, jìcrsona eruditissima, e
,, professore di filosofia nella università di Mace-
,, rata , autore degli elogj picenorum mathemati'
-, corum , stampato in Macerata pel Capitani

(10) Plin. N- H. lib. XXX ir. faj4). 4- et 9-

InOLÉtTO DI BIIOK350 EG. 343

,, nel 1778. ,, Indi passa bruscamente a sostene-
re, che simili picciole immagini saranno state
portate in quella provincia dal di fuori; e, corno
avvenir snoie agli uomini presi da violento pate-
ma , o da stabile vizio dell' animo, non reca di ta-
le asserzione la menoma pruova . Quanto è mai ve-
ro , che nella dilficile scienza dell' antico non gio-
va l'essere trasj)ortato da grande zelo , il compor-
re volumi e volumi, lavventarsì formidabile bat-
taglielo; se non assistano gravi e profondi studj
fin dalla tenera gioventij ; se non la mente e il
cuore sien relll rial più purgalo ed imparziale cri-
terio ! Irritato il Colucci da contraddittori , che
gli si eccitarono per gì islessi primi suoi passi da
inesperto, abbracciò sempre più streltamcnte l'ido-
lo, che si era formato, de' siculi soli fondatori di
tutte le città picene ; e così , all' idolo il pii^i
pernicioso in questa scienza, il sistema, egli sa-
grilìcò sempre tutto l'onor suo -

Frattanto concedasi, che questi sìculi, appro-
dati per mare , di patria e di età molto contro-
versa, fondassero nella provincia picena, Secondo
alcuni autori , alcune città , come ragion vuole ,
marittime. Ciò non toglie, che secondo molti al-
tri assai gravi autori , e probabilmente in al-
tr' epoca , i sabini , gii umbri , gli etruschi non
istendessei'o naturaluieute dalle confinanti montagne
il loro impero , e la loro influenza , su quella pro-
vincia. A compruovare l' indole guerriera e conqui-
statrice di tali nazioni , e le positive istorie di
grandi vicende, che rimaneano una volta intorno
ad esse, basta il solo Dionigi d'Alicarnasso . Questi,
uomo d' alti spiriti , non avrà certamente voluto
mentire , o acquistare ignominia presso i romani ,
giusta i sommi de' quali scriveva, e co' quali ono-

344 L E T T E n A T u n A

ratamenlc conversava , uè presso i suoi greci ,
eh erano ancora a' tempi di Augusto i celcbriiti
maestri d' ogni sapere . Forse clie il Colucci potè
ii;norare il grande numero di arnesi , di figure in
bronzo, uscite dal terreno suo patrio (ii), collo-
cate a pubblica luce ne' musei , ed in altri luoglii
mirila provincia, trasportate anche altrove ; lo qua-
li furono mai sempre tenute dagl' intelligenti per
otrusche , od umbre ? Gli facea pur fede della na-
zionale abbondanza il p. Paciaudi , a cagion d'esem-
pio , che dalla famosa Cupra montana parecchie
statuette assicura aver mandato a Parigi al conte di
Caylus , il quale recollf^ nella sua c^elfbre raccolta
sotto r indicazione appunto di etrusche e cupren-
si (12) . Un uomo accinlosi ad illustrare le pi-
cene antichità dovea ben sapere , che V acs gra-

(li) L ibt iso oi-te>.iss '11 ■ sig. Gior ,i posiicdc due busti di l)roii-
zo assai vag:i, e di grandezza «he si acosta al iiatiiraJc. L' arie
fusoria pare farsi vedere in essi provetta . qual esser dovea sotto gli
ìiLiiui consoli, o i primi cesari. Ma trattandosi di un' arte da tem-
po si vetusto sorta e cresciuta in codesti paesi, temo ohe il giudi-
zio del Tiostr' occhio pec hi nel dare meno antiihiià del dovere.
Auiendue vengono da' campi della picena scitempeda , ora s. Seve-
rino. 11 primo è un Apollo fmitissimo, con un ciuffo il piii acca-
rezzato che veder si possa; l'altro un INlcrcurio palestrico, a mio
credere, per le sue faliezze , e pel solo lembo di una sindone,
che mostra sul nudo. L' intei-no della piastra sotto i petti, jscom-
messo e logoro, accusa, che stavano piantali ciascuno sovra un
tronco di erma d' altra materia. Gonic le statue , così gli ermi aero-
liti Cf' acrocalchi erano molto in voga jìrcsso gli antichi ; e Cicero-
ne , saputo d'ogni bella cosa, 11' andava appassiouaiissimo.

(12) Gayius de Tubieres ( a questo secondo nome dee cercarsi
negl'indie» dcjia biblioteca casanatense ), recueil d'antiquitès, etc
riauohcs V. et XVII.

Idoletto di bronzo ec. 345

-ve , quella maravigliosa serie , da cui si attesta
r origine ed il perfezionamento dell' arte fusoiia
presso gV itali vetustissirpi ,' giudicasi proprio sol-
tanto cleir Italia media , nella quale comprendesi
il Piceno, particolarmente dove si accosta ed en-
tra ne' limiti dell'Umbria, fra le rocche cioè di un
popolo torte . letterato , intraprendente.

Ma vengasi alla iscrizione , per cui va singo-
larmente adorno il bronzo staft'olese od esimano, e
da cui sapranno i dotti decider meglio a quale
italica nazione , a quali contrade attribuir si deb-
ba. Sul paliiò adunque, o manto sovra descritto ,
discendono alquanto obblique due linee di carat-
teri , che legger si vogliono sulla figura posta a
traverso, e cominciando dalla destra di chi guar-
da , nella nota maniera degli etruschi , stata an-
che de' greci , e poi da questi abbandonata assai
più presto. Le lettere sono piutosto grandi , ed
incise non già con punta di tagliente bulino , co-
me sulle patere, ma battute con largo ferro a gui-
sa di punzone. Neil opeia il Lanzi le recò ridot-
te alle forme tipografiche , già modellate da altri
monumenti , e per ciò molto varianti dalle ori-
ginali del nostro. Il pessimo disegnatore delle sue
tavole in rame le trattò anche peggio , travisan-
done affatto alcune , capovoltando e rendendone a
rovescio parecchie altre (i-i)'- onde , se da que-
sto esempio arguir possiamo de" restanti disegni,
nulla o pochissimo avremo in essi a fidarci. Ho
dovuto quindi attentamente delinear di mia ma-
no tutta r epigrafe : ed è fortuna che nella tipo-

(10) INeila tavola IV del tomo 1., desliiiata ai saggi de' carat-
teri degli antichissimi italiani, la nostra epigiale fn incisa una se-
conda volta, e tutia\ia con biasimevole iiilcùcUà.

34^ Letteratura

grafia Salviucci abbiavi 1' egregio coraposÌLore slg.
Gidcomo Grassini , il quale sa rendere in legno ,
eoa eleganza e fedeltà, qualsivoglia sorta d'an-
tichi caraLteri.

La mia lezione sarebbe : Caispais , o Caispai Fa'
riens Juvecals ecure ; cioè , con un pò più di lati-
nismo , Cajipor Jariensis jwvencialis , o jnveiitia-
ìis ( Juventia natus ) , duminus est. Da più ra-
gioni, le quali porterebbero il discorso troppo in
liingo , mi sembra che il Lanzi, caduto anch egli
in sistema , abbia per tutto il suo libio accre-
sciuto fuor di dovere il numero delle femmine ,
iu vece di quello àe mascbi. D altra parte veg-
go , che Plinio , dove parla dell' arte gr-'ca in-
sieme ed italiana di fondere il rame, e dille in-
finite statue tuscaniche , da lui vedute, con quel
suo stile concettoso ed enfatico, ne ha bene av-
visati , dovervisi trovar sopra i nomi de' poten-
ti signori: Ideo etia'ii di'orum adscripla operi \
Cam proceres gentium claritalem et lina via quae-
tereìit (i4)- A sostenere la pnma parola Caispais
ponendo la lettera C per S linnle , ammessa da
Lanzi stesso leggendo Caispai , coli' elisione della S
avanti consonante, vecchia ortogralia anche lati-
na , vaglia 1 accennar per ora i {hwitiporcs , Mar^
cipores , nomi consueti de ligli 'di famiglia nel-
la primitiva Roma, giusta Varrone , INonio, Fe-
sto, ed altri; non che il ceit4>re vaM) italo gre-
co di KAAOS onOAS , iu cui già inciampò un

(i4) N. H, Jib. XXXIV. rap.

Idoletto di bronzo ec. 347

i;i aiicV uomo , non riflettendo esser nOA£ il riAis
de greci, divenuto, per dialetto anche più spar-
lano , nOAP , e poi confratlaniente por presso i
romani ^ donde il pucr. Sulla seconda /«/vm^'/j- ,
che pare nome derivativo da paese e fiume dì
vetustissima formazione in Siibina , Fara , o Z^-
ria^ Farfa^ Faifar , dirò solo, non trovar vera
l'asserzione di Lanzi, nella nota IV, che gli
esempi di variens per 'vnries sien' ovvj in ogn in-
dice di latine iscrizioni, o almeno non giungere
a comprenderne T effetJo.

Nel primo vocabolo dell' altra riga , la ter-
za lettera J non è certamente il 1 pi , veduto-
si di sopra assai differente; ma dall' autorità di
altri monumenti sì riconosce per l'V consonan-
te. Pili nuova e singolare mostrasi la quinta let-
tera "C dell' istesso vocabolo, che da Lanzi, tra-
dito dagli sgorbiatori , è stata pessimamente tra-
sformata in T. Esser però ella una G vien con-
cluso dall'appellativo giusto e necessario, che ne
risulta, e da altre induzioni. Favellando sulla for-
mazione dell' alfabeto latino con quel dottissimo
nostro Akerblad , sì acerbamente rapitoci dalla mor-
te , pili volte rilevammo , che la C discende chia-
ramente dalle due obblique della K, ritondate al-
quanto , ed omessane 1' asta perpendicolare. Lanzi
avea già stabilito rettamente, che la maggiore o
minore angolosità della lettera , e la sua voltatura
a destra o a sinistra, nulla implicavano; in tem-
pi segnatamente , ne' quali erasi già introdotta pres-
so alcuni la nuova direzione dell</ linea all' oc-
cidentale , e presso altri conservavasi ancora 1'. an-
tica air orientale. Aggiungasi dunque a prischi
alfabeti d'Italia, ed all'esemplare meno imperfet-
to, eh' e quello di Lanzi , crtlcsto elemento fino-

348 Letteratura

ra ignorato; al fianco della ^ sua getmana, volta al-
l' orientale , e più curva , per cui comincia Ja
nostra epigrafe in Cais. Legeo da tutto ciò jiive-
cals , che co dovuti supplementi diviene juven-
cialis ^ o juvenfialis , e spiegasi, per la ragion trop-
po certa e famosa del metronimico etrusco lidio,
Jiwentla natus'. La gente Juvenfia è già nota in
marmi di popoli etruschi ; e le tavole umbro eu-
gubine ci danno IVEKA ed IVti^NGA in senso di
giovenco, e fors' anche in senso di luogo (i5).
Se non fosse sgranatura del metallo un piccolis-
simo taglio, che veggo di fianco alla metà del
tronco di questa parlicolar lettera , vorrei pren-
derlo qual segno diacritico, o di nesso; per cui
s' avvisasse doversi pronunciare con qucil ammol-
limento, con cui pronunciamo in latino i mono-
sillabi CIA. e TIA . Ma per affermar validamen-
te una tal cosa, non trovo, e non troverò for-
ge mai , gli opportuni confronti.

Scendendo alla parola, con cui si chiude il
troppo breve scritto , la convenienza del sentimen-
to , varj esempj di donarj o statuette simili , e la
terminazione in E , già notata da Lanzi , persua-
donci agevolmente, eh ella debb' essere un verbo-
La sua seconda lettera fu cangiata dal valentuo-
mo , pel solito ingatmo , in una S; dalla quale
die' egli prima non ritrarre che ignoranza del si-
gnificato ; poi elidendola in mezzo a due voca-
li, ne progetta due spiegazioni ugualmente insus-
sistenti nella lìngua, e nella grammatica di tem-
pi si rimoti , lutti ridondanti di dittonghi, ch'egli
monoftonga , e di vasti suoni , eh egli abbrevia.

(i5) Lanzi, tomo ai. pag. 359. , e nell' indice 111,, ile' vocabo-
li delle tavole ettgubine, cioè umbri.

Idoletto di bronzo ec. 349

Ma la lettera è siffatta ^ ; ella è un'altra C,
più piccola e meno angolosa della precedente in
Juvecals , e volta alla maniera latina , a tutto di-
spetto della sorella maggiore in Cais. Incostanza
veramente prodigiosa, che mostra un arbitrio as-
soluto sulla forma, e sulla giacitura delle lette-
re, ancora nelle mani di labbri; ed una difficol-
tà infinita, crescente ad ogni passo , per chi leg-
ger voglia e interpretar giustamente le scritture
di altrettanti Cadmi ! Dalla lélice scoperta però ,
cui sostengono molte combinazioni di studio e di
analogia, venendoci a risuonare all' orecchio ecu-^
re, non vi sarà, credo, chi non senta come un
aoristo dal verbo \^.\ì^^0) , kvpóJ , nel suo senso na^
tuTcde e concreto ò^ essere signore^ o padrone di
alcuna cosa : senso che i lessicografi , compresovi
tnrico Stefano , hanno trascurato ; ponendo soltan-
to un tal verbo nella significazione figurata e deri-
vativa di ottenere, od incontrare. L'adoperarono
tuttavia nel senso primigenio ed Omero (16), do-
ve 1 antico scoliaste bene il riduce a nv^i^vei , do-
minatur , e Sofocle ( 7) , ed altri autori ; del che
ci assicurava l'Etimologico magno: Ku^io? , 'en Tot7
M^og , ò cT\ì[ixivei Tm è^puo-/*!/ . e^ òv KOf/ pi5^« , \k.v ^òj v.i'-'
^(ùT'jì , T^iTitg .(Tvlvyiocg , 'stty^iicrs o-Ufia^/i/e/ To l'irotiìcrev xu-
fò\i JìeSTtojiìì/ ro'O 'n^xj^ixTos . KÙ^tog a Kv^og , (jiiod si-
gni/icat potestatem. A quo edam verhum kv^5 m^ùxxù) ,
tertiae cu/ijugationis , Buv^uae significat -Jecit illuni
( An èoivTov , seipsum ? ) domivum alicujus rei - -
Se quindi alcuno più gradisse in ecwe ii tem-

-r-. , , , ; I I — r = ' ~—

, 'JlUUii/..:

(16) Iliaci. Q V. 63o. •■.*■■ '• '. .

. (17) Qcii. tyr. V. 36a. ec 09B, conf. Etyuiolog, ma^u. pag. 54v>

€dil. ^'ylburgii.

35o Letteratura

pò passato, dominns fuit ^ o erat ^ intendere po-
trebbesi , che il nostro Gaipore Fariense Giuven-
ziale avesse dedicato in un tempio la statuetta già
sua ; ma mi sembra non far d uopo tanta esattez-
za giammaticale in un linguaggio anterioie a qual-
sivoglia grammatica. Il verbo più frequente ne'do-
narj etruschi è TVRGE , o TVRVCE, che renda-
si con molta probabilità clono dedit ; come se fosse
c/ì(i'^DKe , o J\èJ\ói>^evv.i ^ da JlCós^m . JNon v'ha però , a
mio avviso , vera certe/iza , che il tempo ne sia
perfetto ; potendo quelf E essere un El del pre-
sente, c/I^fsi'Ks/ ! ed il presente avea forse ruaggior
grazia di enlasi nei!' antico, dono dai. Ho cita-
to ben voloutieri quel TVRVCE ; poiché provie-
ne dalla tanto ripetuta statuetta del guerriero già
Corazziano corlonese, la quale fu scavata in Ra-
venna: il che Lanzi non avveitì. Merita onnina-
mente piena fede il racconto degli antichi stori-
ei (i8) , sullo sbarco e stabilimonlo de' peJasghi aU
la foce Spinetica del Po ; e sulla grande traversa ,
che indi feceto per l'Italia, fino alle più interne
montagne degli umbro sabini ; essendoci questa
indicata e confermata come da una larga traccia
di mouumenti grecanici primevi, sparsi per tutto
quel tratto w Quanto di nuova spiegazione ho eoa
man volante abbozzato finora , prendasi per pura-
mente diretto a tentare , se riesce ciò che il dot-
tissimo e insieme modestissimo antecessor nostro
più volte protestò uell' opera sua ; che i posteri
cioè avrebbero potuto far passi più sicuri sulle
orme giù da lui gloriosamente segnate .

JNon havvi poi dubbio , che il simbolo più
notabile e signilìcante del nostro cimelio non sia

Idoletto di RRONZO EC. 35 I

quella radiata corona , a cui posi la denominazio-
ne di solare. i-SSa tuUa\ia è quella, che tu neglet-
ta finoia , o piuttosto ignota affatto a tutti coloro,
i quali scrissero, o scrivono intorno moniinieriii
de'noslri musei, Duolmi, e doler dehbe agli ncìuiini
di senno , che non si studino , e non si seguano
per alcuno i liberamente gettati , ma per ciò non
men veri dottrinali del grande Visconti . Qualsivo-
glia statua, che mostri o i raggi, o più l'ori ad
impiantarveli , od anche un solo buco nel vrriite,
per conliggervi un disco radiato (ben differente dal
semplice nimbo, menisco, od areola ) , giustamen-
te dir SI potrà del dio Sole Febo ; ancorché i! suo
volto ci presenti la fisonomia di un n'ratto .
Llla è cosa ben ragionevole, che una immagine
composta riceva il nome piuttosto dalle snperioii
ed integranti divine sembianze, clif* dalle scron-
darie ed umane ; e questa parmi essere stata la
intenzione di que' monarchi ed iniperadoii , e!ie
sotto gli emblemi di un nume hanno voluto compa-
rire , o furon fatti comparire da posteri . Cosi net
museo capitolino, tra i capi doperà dell arte gre-
ca , e vera , ed imitata , che ora circondano il
gladialor moribondo , la sublime testa detta di
Alessandro magno, con que' loiami sul diadema,
reclapia solenni mente, ond' essere tenuta, se aienn
altra mai, tutta marcatissima di Apolline lebo.
Il diadema , ossia largo e grosso stioiio , dati
artista è stato in essa porLalo molto indentio , a fi-
ne di sfoggiar iiberamenle nell alta capigliatura ,
caratteristica di quel nume . Che di più , se la
chioma delT idolo pic<no può dirsi, con Aj)o!lo~
"pio Rodio, TTÀoXf^o/ fior^vozVTss (i<;); quella dtlia

(19) Argouaut. lib. 11. v. G7y.

552 Letteratura

testa capitolina merita d'esser nomata , secondo
Sofocle, àfeAAÓfc'^;^ (^o). Tanto è ella come rispinta
e scompiji;licita da gagliardo vento , che contro le
soffia . Il che , inslexiie con la guardatura tesa all'
insù , mi rende assai chiaro raltcggiamento dell'
antica nobilissima figura inlicra ; quello cioè del
dio apportator di luce , mentre muove il primo
passo a salir l'ardua sua diurna carriera ; ccm ef-
ilgiato viene, anche senza carro, sulle medaglie
imperiali, con la leggenda sì IVequente sotto Co-
stantino il grande, SOLI - LWICTO . GOMITI ,
JNc per altri , che in somiglianti materie avanzar
si volesse intelligente, oppongasi mai quella pri-
ma lanuggine di virilità, onde va singolarmente
adorno sulle guance 1 encomiato capolavoro . I
sommi artefici greci erano troppo liberi , perchè
alcun di essi non pensasse a rappresentar così ,
che meglio non si potea , f eterna giavinezza di
quel nume: essi erano troppo sperli in tutto ciò
che riguardava la loro teogonia , per non sapere di
essere invitati all' apparente innovazione lin dal
vetustissimo inno omerico a .Mercurio , in cui
gf ióuKoi proprj si attestano di Febo, e vi son det-
ti sì bene r'n^èv ec'jQos «/Su , tenero fiore di pii-
hertà (21) .

Ampio campo aprirebbesi alle più erudite ap-
plicazioni dal novero istesso di sei raggi , che ab-
< . - i li

(20) Hesych. in h. v. Brunck Lex.. Sopho.]. to. iv. pag. 70Ì.

(21) Homcr. hymn. in Mere. v. 375. 11 detto primo pelo di
gioventù sul volto di altri numi , fu chiamato ad esame dalla in
tutto maravigliosa perspicacia del sig. Borghesi, anche nel ristrct-
tisiitno campo delle medaglie consolari . Vcg'j,asi la dottissima di lui
dissertazione sul'a gente Arria, alle pa;;. 61' e 70.

I DQLETTÒ m BRONZO EC. 353

hhta considerato nella statuetta nostra ;'noTero
probabilmente alliijsivo ad una divisione del solar
corso diurno in ispazj. maggiori che le ore comu-
ni, od equinoziali ventiquattro,, delle qu^Ii lì uso
non s' introdusse che molto tardi e fi a' greci e
fra' romani, Di_ una tale poco astronomica divisio-
ne in grande non sarebbe malagevole trovare indi-
2j ne' classici ; e sappi>amo pure per Varrone ,* ri-
feritoci da Gellio (22), che gli Umbri, contando
la giornata, da un meriggio all' altro , sembravano
stravaganti a' romani , saliti computarla in, vece
da una mezza notte alV altra. IVJa questi raggi ap-
pajono sette in alcune figure forse di ipinore anti-
chità , e più numerosi anche in altre col cerchio
pieno,, ad indicare l'intera rivoluzione' del grande
asti;o , sopra e sotto V orizzonte. Basterà per ora
d' aver toccato la remotissima origlile di una si-
mile ingegnosa rappresentaz.ìone ; la quale d! altron-
de a noi era stata posta avanti gli occhi da Vir-
gilio., esimio non meno in poesia, che nella co-
gnizione delle vetuste .memorie ^ là dove , in so-
lenne pojupa guerresca , descrive 11 re Latino (23),

Cui, tempora circum

durali bis sex radii Jjulgentia cingunt ,

Solìs avi specimen.
]^gli trasse questa genealogia dall' autore prossimo
ad Omero e di età e di. merito, Esiodo ; poiché
di qu-esti ci rimane ancora scritto,, che Circe ge-
Qierasse ad Ulisse Adrio e Latino (^4)? Adì^tov. , o
piuttosto AT^/ov , e non mai Ay^iov , come avea
già osservato il dottissimo Clerico. Circe diesasi

^. (2;i) N. A. lib, 111. cap. 2.

(23) Aeneid. lib. XII. r. x6z.

(24) Theogon. v, 101?.

354 JjETTERATpRA

figliì^ del Sole , qua! donna venuta di levante >
ed è un meraviglioso confronto , che Omero stes-
so nell odissea , dove ha schierato tutte le sue
Tiotizie intorno la nqstra Italia , n' avvisi . due vol-
te appunto r accorto viaggiatore it!«cese snri0von
ivHS , conscendisse lectwn della maga , ossia da-
ma sapiente (aS) ; riconoscendo m tal guisa taci-
tamente i detti due figli , che il cantore ascreo
pone aver regnato 7r«<r( Tu^<TDVo/(riV à7«KAuTo/(r/v , su
tutti i tirreni celehratissimi , cioè su quanti po-
poli occupavano il bel mezzo della penisola , nel-
la sua larghezza da Roma ad Atri ; ancorché que-
sti popoli andassero fra loro con vario nome di-
étinti.

A confermare intanto T artifizio greco, rileva-
to nel nostro Apolline, aggiungasi , che tra le prò-
Vincie deir Italia superiore , non havvene alcuna,
la quale gareggiar possa col Piceno , pel numera
di città , che dalla piij manifesta etimologia de' lo-
to nomi 1 attestano, ancora la greca fondazione :
intorno alla quale, se altri evitar volesse l'autori-
tà di Erodoto, come non critico e non sicuro in
alcune cose , io non veggo s' egli mai saprà sot-
trarsi a quella di Tucidide , riconosciuto per tut^
ti sommo critico ed accuratissimo scrittore (-26),
Ciascun erudito sente dedursi troppo chiaramen-
te Osiimo, Auxinuun^ da «"i/^<i», wicacù ^ augeo ; Pi-
saurum da étt icm^ov ^ ad isaurum Jlumen z regal se-
de .^p^/m/t? , AÌ(Ttou suona V istesso benaugurato vo-
cabolo della prosperità: yésculunp ^ " Ac-h.Kqv , mostra
il diminutivo da àa-nó?, otre, o proviene dal ve-
ro *ema à<TKé(i>, (^(tkóÌ y exerqeo -. Ostra , xitÒtcùv ò<rr§coii.

(25) Odyss. K. V. 347- et 48o.
(/.6) Thucyd. lib. 1. 12. pa^. ì;.

Idolitto di bronzo ec. .355

q, oTrà. Toi/òWfoy , dalle conchiglie, o dall'ostro, os-
sìa porpora , che si traeva da quelle , e per cui
la vicina. Ancona era celebrata niente meno che Ti-«
ro : Gupra e "da. kùtt^o?, V isola; di tal nome, e dal
nietalJoKfTr^o/, propagato, tanto dalla primo., quan-
to, dalla seconda , in. italia ; di che fa fede anche
la statua, e V iscrizione di Marte ciprio , o piutto-
sto. CM/?r/Q , in Gubbio , trattata dal Ranghiasci , e
da altri dotti , senza mai avvedersi , che un ta-
le epiteto concerneva, le officine Jlaturarie di me-
tallo c^«yo^ft della, provincia, (37). Non. è quindi ma-
raviglia,, se in un paese così cresciuto da pi iì ori-
gini peloponnesiache alm.eno , ed. in cui , per la
j)psizione e le arti , continua e grandissima^ esser
dovea la corrispondenza con Taranto possente al-
"tì'ata (38) , e con, le. altre eultissime città, greche
di qua. e di là. del mare, appunto di. colà si pren-
dessero gli emblemi, lo stile artistico,, ed, i mo-
delli stessi delle immagini, de' numi.

Non sarebbe, a mjo credere, né difficile , né
fuor di proppsito, sostenere TApolline nostro per

(27) Il eh. P. Abbate Bcllenghi ha di recente pubblicato la di-
fesa, di alcune sue osserv^ioiii orìuologiche sul Catria , monte dcl-
Iji nostra regione. Godiamo, di sentirvi confermato 1' oggetta a noi
più importante , che cioè il rame trovisi fra quelle bajze in tale ab-
bondapza, da fiorir qua e là in istato naturiUe, o concreto. E pur
cosa, consolante , che due sciente diverse , mosse per Ipro cammi-
»o , riescano simultaneamente ad asserire ne' suoi diritti codesta
patria della prisca metallurgia. Ma nello stesso tempo qlla è cosa
umiliante, che se que' rozzi aiitichi si ben. conoscevano , e adope-
rar sapeano, a loro utilità e splendore quelle ed altre miniere, nei
t;an,to, dotti e culti, o le ignoriamo, o vogliamo ignorarle»

(28) Fior lib, 1. cap. 19.

2 3*

366 Letteratura

derivato da uno in bronzo di Mirone; cke di es-.
so, radiato conosco la ripetizione in un erma di
marmo, già della villa Ludovisj , ora ristaurato pres-
so il sig. Ignazio Vescovali , con lettere leggittime
de' t^mpi imperiali AnÒAA^N jv^YP^iNOe ; o da al-
tro egualmente in bronzo di Onata ; intorno al qua-
le abbiamo un epigramma di Antipatro Sidonio (29),
che però di positivo annuncia soltanto ; essere sta-
to il nume fiovitxis, cxohj'anciiillo vicino alla giovi-
nezza , come appunto vedesi nella statuetta Picena.
Fra tante considerazioni tuttavia , mi sento inti-
mamentfC costretto a giudicare , che l'ingegno degl'
itali artefici avrà ben saputo , nel corso de' seco-
li , e dopo fugati i Galli Senoni , emular perfet-
tamente i più rinomati della Grecia ; e che per
ciò , senza attenersi ad alcun estraneo originale ,
molt^, se non tutte, le indigene produzioni nostre
jjossan rendere , in modo da ingannar chiunque,
il disegno e la vaghezza delle Gieche di oltrema-
re . Questo raziocinio, che m'avviene trovar fon-
dato anche sull' esame di più monumenti , recati
d.iUa Grecia a tempo nostro , ne' quali domina,
generalmente quel fare aridetto di mezzo , sì pro-
prio delie italiche figure, importerebbe, uua gi:;an-
de riforma , e necessaria , nelle distinzioni di età,
di scuole , e di stili, già fissate ingegnosamente,
ma non con la creduta certezza, da Winckelmann ,
e dall' istesso Lanzi ; sulle quali molti troppo stret-,
ti si tengonp , e non sanna partirsene ancora. Pres-
so gli uòmini sensati però l'autorità degli esempj ,
da cui sola si forma la ragione in queste cose,^
ed in simili, valer dee molto più che regole gene-
rali e speculative. Seguasi piuttosto , e s'accresca

{2'J) Brunck, Analect. to. II. pag> i4> So.

ÌdOLETTÒ di BRbNZÒ EC. 35^

Sn pratica , l'avviso già dato dal giudizioso padre Pa-
ciaudi , sul conto appunto de' nostri Piceni (3o)i
che siccome tra' popoli rinchiusi , ed occupati dà
lunghe guerre, il modo delle arti conservasi nel^
la primitiva rozzezza, co??l tra' pòpoli per commer-
cio e per pace sciolti e diffusi, Je arti , ovunque
il clima secondi, giungono a quella perfezione , a
cui sieno mai giunte altrove.

Lasciando adunque,, che le iscrizioni de'mo*
numenti d'Ausonia , cotanto discrepanti per le lin-
gue, 0 riieglio pe' vàrj dialetti . s'appellino pure di
lingua Etrusca , di Umbra , di Picena , o di Um-
bro Picena , e simili , riconosciute figlie della Gre-
ca ; parrebbemi ben fattoj, che per non moltipli-
car troppo il numero delle Etrurié , le sculture ,
ed i bronzi pailicolarmente , i quali anche senza
lettere ia ogni provincia comirrciano da un secco
barbarico poco variante , e terminano in lodevo-
le bellezza , si dicessero tutte e tutti , come già
è stalo introdotto pe'vasi dipinti, ciò che sono real-
mente , italo greche ed italo greci - Inviterò chiun-
que ancor dubitasse di tanta eccellenza italica nelle
arti, a consultare attentamente un grand'uomo (21),
che avendo preso motivo dalla istoria naturale, ha
lasciato a' posteri che approfittar ne sappiano , la
pili vasta e preziosa raccolta d'ogni dottrina ed arti-
fizio antico , segnatamente ne' libri xxxiv e xxxvi.
Egli troppo autorevolmente, per non essere abbat-
tuto dalla semplice negativa di moderhi , ragiona é
pruova l'arte di maneggiare il bronxo , e di farne
disegnate rappresentanze , anteriore alla fondazione

(3o) Monum. Peloporines. to. II. pag. 49*

(oi) Plin; W. H. per tolum.

355 Letteratura

tli Roma, e introdotlavi tosto, e tutta propria 'è
Ròridissima in più province dell' Italia . Avverte \(^
prime misture essere "state il Ciprio, o Guprio, ed
il Campano ; eccellenti sovra tutti altri gli specchj
metallici di Brundusio >, de quali, o d'altre fabbriche
imitatrici , saranno le tante nostre patere ; del paro
co' greci annovera egli parecchi artefici della più
maestrevole fusione, i nomi de quali sotì piti ita-
lici che l'omani , trasandandone tanti sotto la espres-
sione; tninoribUx siinulachris signisque , innumerà
prope arìificum midtltudo nobilitata est . JSè in al-
tra guisa , nella Roma crescente , più di guerre che
di arti maestra, mai "ragunalr poteasi ì'ìmniensà tur-
ba di statue in bronzo anche colossali , onde popo-
lata scorgeala da antico T osservatore filosofo"; se
non ponendo a lungo tributo molte e doviziose cir-
convicine nazioni; della quale incredibilità di nu-
mero bastino ad esempio le tre mila , che vidersi
fi*a le cofonue dell'affrettato teatro di Scauro (32).

Ma quel grand uomo aggiugne ancora cose mag-
giori , le quali a molti parranno pure stranissime,
se non interamente false . Per arte statuaria propria-
lìiente delta , egli altra non riconosce che quella di
formar le immagini di bronzo ; ed allorché favella
di statue o di statuarj , intender si debbe costante-
mente di quelle fuse, e de' loro artefici. Ei chiama
toreuticen Tù^svrimv\ l'arte di produrre le figure in
marmo ; la quale or credesi principalissima , ed in
antico era soltanto secondaria, meno sparsa di quel-
la del bronzo ^ e venuta in uso assai più tardi nella
nostra itaiia. Veggo di fatti nominarsi precisamén*
te To^ei/Taì , o tornitori ^ gli scultori di marmo, per
tutti que' classici greci che meglio scrissero , de*

Il «Il» * I I ■" I ■■ ■ I

(02) Plin. Ijb. XXX IV. 17.

loOLETTO bl BRONZO EC. 3d9

c|bali saprei recare all' tiopO i passi non ben cono-*
sciuti . Malcqiiindi si apposero alcuni, che fino a'
nostri giorni tenrierO la toreutica qual propria de'
Soli hassoriliévi ^ 'O di operazioni anche meno con-
siderevoli . Prjiiiia che §li uohiini g,iungessero a
Scolpire tolta intera e netta la (ìgUta in .Un Sol pez-
zo di marmo ( il che or si, reputa l'originaria con-
di/iioné di greco lavoro:), essendosi per lunghe sta»
gioni esercitata la pittoresca industria sovra sostan-^
ze piij molli , come l'avorio , il cedro , ed altri le-
gni nobili , si passò indi a comporre, di simili parti
pii!i facili ad eseguirsi, l'arduo tutto insieme delle
Statue^ nelle quali pCr lo piiì non aveavi di mariiio-
jreo che il torso . A tale maneggio di corpi nòti
tanto aspri e refraltarj , il Verbo conveniente e verpj
era qUeiio appunto di ro^ivià , tornisco ; che poi ^
cresciute le artistiche facoltà, fu ridotto solenne
traslato, a significare qualsivoglia opera, m mate-
rie anche piti solide , e non assoggettabili al tornio.
, Dalla cottipruovata Stabile preminenza , che £
bronzi ebbero su' marmi , spiegasi ora facilmente.
Come non poche delle più insigni statue di gieco
Scarpello , le tenute a' prototipi di perfetta bellezza,
esaminate Con attenzione e perizia di occhio, scuo-
pransi copie di getti tatti alla fornace , derivazioni
cioè in marmo dagli originali di scultura metallica,
la sola vera e prima scultura, conosciuta ed enco-
miata da Plinio . Ciò non toglie punto alT impareg-
giabil pregio delle niedesime , al diritto che giu-
stamente posseggono di regnare a norma e de^li ar-
tisti e degli uomini di gusto; poiché ed alla fusio-
ne delle lor madri già proposer le più scelte forme
i valentissimi ^ quali Fidia je tutti i suoi simili ^
e la ripetizione a noi viene_da ijue' discepoli de'
sommi , che sona e saranno mai sempre i maestri

36ó L È T T È A A T U A X'

(li tutta la Y>osierità. Grecie quindi nótì fate àìcuft
torto a quel monarca dell' olimpo vaticano v airApól-
lo detto di belvedere, se adombro in parte i suoi
tièlesti natali. M'era noto , che Timmortale Cano-
va su di essio avéa già manifestato il suo parere, av-
volto in rara modestia , retaggio é trionfo de' véri
|;ràndi : Ed il parere di un uomo siffatto aver non
poteasi dal pubblico assennato che per certezza .
Pili recentemente S. E. il signore Italinski , con
quella dottrina e pehetrazione , che gli sono prò-
prie, feceriii osservar da Properzio (33), essere
in tale atteggiamento appunto , ed aniraatissima
espressione , il nume saettator fiammante nel con-
flitto Azziaco; darglisi dal poeta giustatnente i no-
mi à\ Navale^ e di Leucadio: onde mosti asi la
ragione, per cui sì grandiosa copia di un sublime
modello in bronzo del tempio Palatino, Collocala
fosse sovra un porto, dedicato tutto a quella vit-^
toria, che sola mantenne ad Augusto Timpei'O del
mondo . Godano meco gli amatori della solida eru-
dizione , in veder confermate le pliniane teorie dal
giudizio del principe degli aitlsti, e da quello di un
personaggio egualmente venerando, e pel vanto che
tiene fra' primi dotti di Europa, e per l'eccelsa
rappresentanza , di cui è rivestito . *

Se finalmente manifcstjiv dovessi l'opitiìon mia '
sulla precisa età del pacifico e musegetico Apolli-'
ne Piceno, direi che, per la notata squisitezza di
arte, per quelle tre S. di forma assolutamente la-
tina, e per le due G. rivolte alla occidentale, o
romana ( maraviglioso fenomeno, che ne mostra,
come l'alfabeto del popolo futuro signore del mon-»
do andavasi preparando ne' limitrofi paesi ) , cre-
» ■ ■ i I I I I I ' I I . » 'i •» fc

(35) Lib. ir. eleg. 6« <t deg. i. lib. m. cleg. 9.

ÌDOLtrTD DI BAOJVET) KC. 3Ct

derlo mi piacerebbe libera produzione della prò-
yincia ancora autònoma!; ed anteriore di non mol-
to alla conquista fattane da' romani Tanno 4^4-
della loro città . Limiterei però questa semplice
congettura, sotto la incertezza, in cui ci trovia*
mo, e che altri conoscer non vuole, pe'disuguali
progressi artistici fra le sempre varie popolazioni
d'Italia ; assoggettandomi del tutto al canone del
p. Paciaudi , ampliato di sopra. Né contrasterei
gran fatto con chi amasse attribuirlo ad un'epòcgi
posteriore alla detta conquista ; che certamente i
romani non mai tolsero a' soggiogati V uso . del
proprio linguaggio, non mai impedirono le religio-
se osservanze , o le arti ; del che abbondevol di-
mostrazione ci porgono le iscrizioni bilingui di.
etrusco e latino, fra le quali celeberrima la pesa-
rese del TPVTN VT BPONTAC ( come sembra t^ì;-
'TocnTng 0:^Q\jrvc5 ) FVLGVRIATOR ; i di cui ele-
gantissimi caratteri si attestano a qualunque perso-
na intelligente per proprj degli ultimi tempi re-
pubblicani, o de'primi degl' imperadori i

In tutte queste considerazioni, non altro sco-
po m'è stato prefisso, non di altra cosa meglio si
è appagata la mia mente , che di scuoprire ed am-?
mirare le civili virtù, il conseguente agiato ed ele-
gante vivere di que'pvimi abitatori del nostro ter-^
feno , che per alcuni pur vorrebbonsi o barbari v-
o nulli . Lasciando ad altri le perigliose speculazio-
ni sovra l'umano intendimento , le dispute ugual-
mente mal sicure ne'pviucipj e nelle risultanze,
quello a me sempre parve un innocente ma robu-
sto filosofare , in cui da positivi argomenti positi-
ve conseguenze deduconsi ; quello un bel vincere,
in cui , per la decente riserbatezza , il maggiore e
«ìiglior numero de' probi e de'saggi , appruova ^ lo-

26^ I. ET TflRATUAA

da, e conforta. Senz^ temer dunque alcuna HJé*
vante avversità né a' lavori delle greche e latine
carte ^ ne a quelli delle più romane pergamene
d itali trovatori (dà quali superior commetHiàxione
raccolsi , e raccolgo ) ; poiché la sorte abitar mi
concede un suolo d'alti esempli ricchissimo , le*
Gondo di erudizione nulla meno delle biblioteche ,
dispregiando ciò che dispregio si merita , non ces-
serò di occuparmi secondo le forze su quanto
d' istruttivo , su quanto di glorioso per la patria
Somministran sovente

Gemniaet marmohi ebu/ , tjrrhena sigilla^ tabeltaci

Girolamo Awàtì .

m

Del vestire antico e moderno.
Articoli, (v. il voi. XXXI 1 pag. 21 5)

ì hanno fatto dire , dopo aver letto il primo ar-
ticolo , che l'uso della seta nella state è contraria
alla salute , e che la lana favorisce la traspirazio-
ne . Ma da quasi un mezzo secolo ^ dacché io mi*
trovo in Roma , non mi ricordo mai , che i becca-
tnorti abbiano tanto guadagnato quanto r.eH an-
no i8o4 -. in cui Libifinde quacstus acerhae , o sia la
lista de iDorti, fu per due terzi superiore dell ordi-
nario, e tutte quelle pesti di Tilo Livio , clie nel-
la disseitazione degli odori dissi con molto fonda-
mento, elle altro Ibrse non erano. Se non che le
perniciose , afflissero Koma quando non si conosce*
va la seta, come era già in disuso da cinque anni
nel 1804 s onde pare molto più ragionevole chia-
mare queste malattie febbri di lana, die Icbbii di se-
ta • E le camicie di cotone , o di mussoiino , che

Bèi VF'STinE antica e moderno 3G3

^ìù che ad aJtio debbono all' economìa la loro at-
tuale universalità, favoriscono la traspirazione più
assai , che quelle di finissimo lino , che tient^'anni
indietro facevano traspirare la borsa più che la cu- ,
"te. Qual bisogno dunque di accrescere anche di più
il traspiro coli' abito di lana ? lo voglio pregare
qualche giovine signore forestiere, che in quest'in-
verno sì compiaccia di comparire al corso Vestito di
seta, difendendosi dal freddo colie tuniche.) come
Augusto ; ed è ben certo, che i fanatici della mo
da con un simile esempio , dimenticando là nece^-'
sita di traspirare, vestirebbero di seta anche nella
Siberia , come vestirebbero di patino al Senegal .
Conviene guarir loto il cervello per farli seguif la
ragione invece della moda; ma quando ciò non rìe-
ìsce, bisogna pregare la moda a faVorif la ragione.

E giacche si è nominato il cervello , parliamo
un poco della testa , riserbando ad altro mese il
parlare de piedi, che devono Ceder luogo alla testa,
e de' perpetui quotidiani stivali >, che devono ceder
Itìogo alle paruCche . I romani andavano ordinaria-
mente colla testa nuda, benché avessero diverso
sorti di cappelli , che non usavano se iion che in
campagna e alla guerra , e trovandosi spesso nel
foro in una improvvisa pioggia si coprivano il ca -
pò col lembo della toga. Ai soli schiavi non era
mai permésso l'uso del cappello, o berretto, e que-
sto si dava loro dai padroni quando loro si accor-
dava la libertà . Quindi il berretto divenne l'em-
blema della libertà , come si vede nelle medaglie
di Brufco. Ne' saturnali però ^ che si celebravano
in decembre ^ ne quali era agli schiavi permesso
con invidiabile antico uso di dire ai loro padroni
tutte le verità ^ e anche le impertinenze, che loro
piacevano , tutti gli schiavi portavano il berrete

3Ó4 ti E T T E R A T U R A

to , fìngendosi che in que' giorni tutti fossero libéi'ii
Orazio introduce in quel^ bella satira il sud
servo Davo desideroso di dirgli delle impertinen-
ze : Jamdudum ausculto , et cupiem tibi dicere ser-
<vus ^ pauca reformido . E Orazio gli dà una piena-
libertà di parlare . perchè gli ahtichi così vollero
che si usasse ne' saturnali : A^e i iibertate decembri;,
quaruio ita majores voUierunt , utere , narra . Mar-
ziale nel tempo di quella solennità chiama Roma
pileata per la infinita quantità di berretti, che si
vedeva in que' giorni per la città. Vero è però ,
che vi era una gran ragione , per cui ai servi
manomessi si dava il cappello , ed era perchè ap-
pena ricevuta la libertà , andavano essi immedia-
tamente al tempio della dea Feronia , ove si ra-
deano il capo, consagrando a quel nume i loro
capelli, Avrebber dunque rischiato di acquistare
insieme colla libertà una grave infreddatura se la
loro testa rasa fosse rimasa scoperta. Oltre diche
la testa rasa , o anche naturalmente calva, era in
Roma considerata come una vera deformità . Ce-
sare gradì assai di poter sempre portare in capo
una corona di alloro , come gli fu conceduto , per
coprire la sua calvizie. A Domiziano rincresceva
assai Tesser calvo < e Giovenale per ingiuriarlo lo
chiama il calvo Nerone. Cum jam scmianimum la-
ceraret Flavius orbeni , Ultimus et calvo sermret Ro-
ma Neroniì e nelle medaglie non si ardì mai, di-
cono gli antiquari , di rappresentarlo calvo, perchè
questa deformità gli era assai dispiacevole . Chi
sa se Domiziano non concepisse tanto odio con-
tro le mosche, che forava con un acutissimo spil-
lo , perchè molto l'infastidissero nella sua testa
calva ?

Del vestire antico e moderno 365

Noi conserviamo un residuo di quell' antico
liso servile allorché incontrando i nostri conoscen-
ti , e dicendo servitor suo o schiavo suo^ ci cavia-
mo il cappello come per dimostrare anche col fatto
}a nostra servitù. Quando si vestiva di seta, le
persone , che adesso si chiamerebbero dii hon ton,
non portavano cappello , e portavano invece sotto il
braccio sinistro una sconciatura di cappello , che
non potea mai farne in capo le veci, e chiamava-
si pizzetta , e non doveano specialmente nelle ore
pomeridiane guastare col cappello la studiata ac-
conciatura, che aveva costato un'ora di fatica al
pettinatore, e di pazienza al pettinato . Sarebbe sta-
ta una rustichezza il comparire in una società aven-
do in capo il segno di aver portato il cappello, se-
gno assai visibile per l'uso universale d imbiancar-
si la testa con una polvere, che par destinata a
dare ai capelli giovani la sembianza di vecchj ; on-
de non era raro il vedere nelle più rigide notti de
galanti pedestri incamminarsi alle conversazioni av-
volti in un gran mantello, e imbacuccati anche col-
la^ pelliccia , ma col capo scoperto. L'arte del par-
rucchiere era allora nel più gran pregio. All' aspet-
to di una fisonomia doveva egli indovinare la
pettinatura , che più le conveniva: doveva seguir
la moda generale ,' ma sottometterla a particolari
modificazioni adattate ai volti : doveva esser sem-
pre uniforme, e sèmpre vario nelle sue produzio-
ni: dovea dare delle forme piacevoli a quei lunghi
lilamenti , di cui la natura pare che abbia volu-
to- far piuttosto un' velo , che un ornamento : do-
vea assicurale a quelle forme una consistenza, di
cui la materia de' capelli non pare molto capace;
dette all'abbondanza una disposizione regolare, e sup-
plire alla scarsezza con una ricchezza fattizia ,xhe

366 Letteratura

ingannasse Y occhio il più acuto. Come aver dunque
coraggio di sconcertare con un colpo, di cappella
un' opera così maravigliosa? Orale chiome de' no-
stri giovani sono come quelle , che chiama Giove-
nale vexatasque comas.(^ Sat. XI. v, 187.) In questo
però, si, rassomigliano in qualbhe modo agli anti-
chi. Orazio dice di Catone : Non ita RomuU prue-
scriptum , et intonsi Catonis ; e di Curio : incomptis
Curium capillis . Per quattro secoli , come dirò in
appresso, i romani non coltivarono né la loro bar-
ba , né i loro capelli. E Giovenale per indicare un'
azione onesta dice ; et credam digniim barba , di"
gìiumque capillis majorum . Ma se i moderni, imi-
tano, in qualche modo gli antichi, nella chioma ,
che dovrà dirsi de' loro, alti, e pesanti cappelli ?
Già. la seta è bandita anche da questi ne' mesi più
ardenti.», perchè i cappelli di seta sono ignoti nel-
le latitudini settentrionali , Ma pur ciò si perdoni .
JNegli, altissimi cappelli però , e assai più grandi
della testa , vi portano ora ì giovani nella sommi-
tà il inoccichino o sia il fazzoletto , giacch.ò la. so-
la tasca, rimasa nel petto ne sarebbe troppo in-
gonjbrata. Gli antichi non avean moccichino , co-
me ho detto nella dissertazione del naso : e in que-
sto stiamo veramente meglio di loro ; ™a il por-
tare sopra il cipresso, o sopra la cipolla, o so-
pra il cucuzzolo , o sopra la zucca , qualunque
sia la, parola più crusca, il fazzoletto, e spesso an-
cor^ delle carte , ed altri arnesi, il servirsi insom-
ma del cappello per saccoccia , sarà cosa incredi-
l>ile ai posteri , né credo utilie alla, salute. Potrebbe-
ro piuUQsto imitarsi le donne, che non avendo più
saccoccia portano infilata al braccio sinistro una
borsa, Qhe molto si rassomiglia alla sportula , che
*ofiUQno porwe i povei;i frati rnendicanti. Aiiche

/
/

Del vestirk antico s moderno 367

je signore mi permetteranno intanto che io non lo-
di molto i loro sm sijrdti cappelli , non conosciu-
ti certamente dalle romane antiche , c|ie faceano
pompa di raostrare i loro volti allo scoperto. Ho
veduto in qualche gran città , e vedesi anche qui
nel ghetto , che colóro , che chiarqansi recattieri e
vendono delle vecchie robe , le tengono ordinaria-
mente alla vendita in botteghe assai oscure, onde i
compratori non si accorgano tanto facilmente de*
difetti delle loro merci? Noq ardirei applicare questa
speculazione ai vqUì delle signore, che sono però cer-
tamente assai- nascosa alla Ivice dai loro enormi cap-
pelli. Dico, che chi ha una buona stoffa, non dee cer-
car di nasconderla, seppure non è effetto, di morle-
stia, come crederò volentieri. Vidi un giorno una
donna con un ombrellino così angusto, eh era assolu-
tamrnte più piccolo del suo gran cappello, e lavici
quasi consigliata ad adattarsi piuttosto 1 ombrellino
per cuffia, e il cappello per ombrellino-
Lodo che \ giovani portino il cappello ,
piuttosto che la pizzetta , ma che vi portino den-
tro il moccichino , non potrà mai con ragione lo-
darsi . Esso dee spesso servire ad un improvviso
Starnuto . Sì ricerca qualche tempo per potersi le-
vare il cappello, e pili ancora per potere dalla sua
«strema cavità estr^rre il moccichino ; e intanto
lo schifoso moccio pendente dal naso non piace
a chi lo deve raccorre, e molto meno ai circo-
stanti. Questo fazzoletto poi, carico di q lelf umor
disgustoso , torna ben presto sopra la testa , e si
accoppia cogli olj e coi profumi , coi quali so-
gliono ungersi i capelli , ed è veramente un mo-
struoso accoppiamento .

Questi prolumi , benché assai diversi dai pre-
|ien4;i, non conoscendo gli antichi la distilUzigae,

368 Letteratura

£Ì usarono molto negli ultimi secoli della repub-».
blioa . JNe ho lungamente parlato nella dissertazio-
ne degli adori. Ticinio Mena condusse nel quinto
«ecolo dalla Sicilia i barbieri in Roma , e allora
incominciarono i romani a frisarsi , a profumarsi ,
e a radersi la barba . I giovinetti sino all' età del-.
la toga virile portavano i capelli annodati come le
donne. Quando prendeano questa toga, se li taglia-
vano, e li ofifrivano ad Apollo e a Nettuno. La
barba si radeva o allorché si vestiva la toga virile,
o all' età di yent' uno o ventidue anni , ed er^
-i^uesto sempre un giorno di cerimonia e di alle-r
grezza , in cui si mandavano e si ricevevano re-r
gali . Augusto aspettò per radersi gli anni venti-r
cinque , e diede un convito al popolo , che non,
lu però, molto gradito , perchè in quei giorni ap-
punto Sesto Pompeo impediva per mare V arrivo
del frumento in Roma . Nerone istituì le feste chia-
mate jwvenalia. quando si rase la prima volta lai
baaba , e riponendola in un vaso di oro la consa-
grò a Giove Capitolino , come si ha da Dione . Da
Ticinio Mena , che condusse a Roma i barbieri e
Ja moda di radersi , sino ad Adriano , che ?i fece
crescer la barba per nascondere alcuni porri ch^
aveva nel mento, i soli nemici de' barbieri furono
quelli, che da noi si chiamerebbero norcini: e
Giovenale, che morì sottO' Adriano o poco prima ,
parla del celebre norcino. Eliodoro , che faceva graw
dmino, ai barbieri : Tonsons damtio tantum rapii
MelioUorus . Ora la moda più assai , che i norcini
muove guerra ai barbieri, mentre de' nostri giovani
molti fan crescere i loro mostacchj , e tutti o han-
no, o desiderano ciò, che si chiama scopettoni'^ e
i* quelli , ai quali la natura li nega , può applicarsi
^'iuslamente la frase dello stesso Giovenale : Vespe-
i alio harhae .

Del vestire antico e moderivo S6g

Riguardo ai profumi , coi quali i nostri giova-
m ungono i loro capelli , è assai necessaria una
osservazione -> Grazio in due luoghi ripete quel
verso : Piistilhs PaifUhis olet , Gorgojiius hirCuni ;
col quale ci accenna, che a suo tempo 'qualche
romano faceva uso di pastiglie odorose , e qualcun
altro puzzava di becco . Che direbbe ora il mio
Fiacca, se conoscesse, clié la stessa individua per-
sona odora e puzza nel medesimo istante, e, quel-
lo che assai più singolare , puzza per davanti , e
odora per di dietro? Egli noi crederebbe : eppure
1 uso ugualiTvente o^mai universale né' giovani del-
la pippa del tabacco , e delle odorose chiome pro-
duce nello stesso individuo questa simultanea
stranezza . Anche questo, è capriccio di moda : ma
è certo, che per gli amici coi quali si conversa ,
per quelli de- quali si dice che si sta at fiato ,
per esprimere apparilo la dimestichezza e la fami-
gliarità , sarebbe assai meglio ungersi j capelli di spi-r
rito di tabacco , e respirai (i essenza di rOse o di gelso-
mino . Una voha si abbonivano e' si fuggivano
quelli , che naturalmente rendeanò eob fiato uà
^attivo odore . Ora è moda, cbe ai giovani galanti
puzzi il fiato . Di tali mode ributtanti e disgusto-
se non si trovano sicuramente esempj presso gli
antichi, benché di tutte le altre dirette a correg-
gere i naturali difetti, e non mai ad imitarli, ne
secoli del lusso e della xBollezza possano ritro-
ì^arsene . - .-

Delle parucche il eav. de -Folald nelle not«
sopra Polibio pretende , che T uso si conoscesse
pj'ima del secolo di Annibale: e lo Spanhemio cre-
-de , che fossero usate dai medi sift dai tempi di
«Giro, vale a dire tre o quattro secoli prima. Ma
&e Annibale portasse o non portasse paFncca non
G.A.T.XII. 24

37© Letteratura

liQ adesso voglia di ricercarlo , sebbene il Folard
assicuri, che Polibio dice che la portava, e di
pili sorte. Quello eh' è certo s'\ è, che i roma-
ni , che non nia^ imitarono le mode de' forestie-
ri, molto meno adottarono le parucche di Car-
tagine. Cesare nqn avrebbe avuto bisogno della pa-
rucca di alloro, se in Koma vi fossero state ve-
re parucche. E forse gli stessi cartaginesi „ mal-
grado il testimonio di Folard che cita Polibio,
non le usarono generalmente, e non le inventa-
rono ; pia Annibale prima di passar le alpi ne
trovò facilmente il costume in Francia , ovvero
dopo la battaglia di Canne lo trovò in Capua ,
dove sì lungamente a danno suo si trattenne ; e
chi sa, che essendq egli guercio, non l' adottas-.
se volentieri per coprire coi capelli 1 occhio che
gli mancava , conae qufilcheduno fa anche ades-
soi Egli biasimò 4uel pittoi^e , che lo aveva di-
pinto con ambedue gli occhi , perchè non voleva
una manifesta adulazione; ma premiò quell'altro,
che lo dipinse in profilo , e per conseguenza con
un occhio solo . Approvava dunque 1 arte di dis-
sin^ulare il suo difetto, ed qgli l'avrà coperto^
colla parucca . Pare sicuro , che Asdrubale suo^
fratello venuto in Italia a soccorrerlo , non por-
tasse parucca . Gli storici ch^ ci raccontano ,
che sorpreso Asdrubale dal console Claudio Nero-
ne , ed uccìso , ne fu gittata la testa nel cam-
po di Annibale, il quale , riconoscendola per la te-
sta del germano , esclamò , che non potea più
dubitarsi della mina di Cartagine, ci avrebbero det-
to, se la testa fu gittata nel campo colla paruc-
ca o senza ; e della parucca di Asdrubale si sa-
rebbe fatta una costellazione come della chioma
di Berenice.

I

Del VESTIRE ANTICO B MODERNO 3^1

Mi sorprende però assai che Domiziano , tan-
to, malcontento della sua cai vedine , si creda che
aon portasse parucca , e che gli antitjuari nelle me-
daglie , che Io rappresentano colla chioma , abbia-
no voluto riconoscere V adulaziane dell' incisore
piuttosto che la parucca imperiale : mentre è cer-
^o, che Ottone, che precedette Domiziano di cir-
ca anni trenta , portava al dir di Svetonia un bel
parucchino , che Domiziano avrebbe potuto imita-
re. Ottone aveva uà berretto di una delicatissima
pelle guarnita di capelli , e così accomodata alla te-
sta che rassomigliava ai capelli naturali : insom-
ma, aveva quella, che ora si chiamarebbe un pa-
rucchino a giorno , e questa fu facilmente un in-
venEÌone della sua bellissima moglie Poppea^ , pri-
ma che Nerone gliela togliesse . Certo è ,, clie cir-
ca un secolo più taixli , crescendo il lusso e la
mollezza. ^ crebbe ancora la smania di frisarsi e
di profumarsi . Vero ungeva di odarose acque i
5Uoi capelli, e li copriva poi di polvere d'oro;
e la capelUìturat. di Gommodo. coli oro era dive-
nuta così luminosa, secondo i^Irodiaao , che quan-
do stava al sole, pareva che la sua testa fosse
in fiamme . Il Folard , che ha fatto, metter pa-
rucca. ad Annibale , stupisce che i dotti abbia-
no creduta la. parujcca, una moderna invenzione
de' francesi. Doveva egli distinguere pariicchs da
parucche . Quelle che poc'anzi si conservavano in
una lunga ed ampia scatola , che coprivano an-
chfs le spalle di chi le usava , che chiamavansi ,
almeno in provincia , parucche^rz magistrato^ so-
no certamente di moderna e francese invenzione,
come lo. è quella polvere di Cipro, così detta
dall' isola di Venere . Brantome dice , cKe Marghe-
rita di Valois odiando i suoi capelli nerissimi ,

.4*

3^2 ' Lettehaturì.

Dsava ogni artifìcio per moderarne il colore, e
si trova poi appunto in un giornale del i593 ri-
cordata per la prima volta quella polvere bian-
ca , il di cui uso passò poi dalla Francia in tut-
ti i paesi di Europa.

Ora sembra essere quella polvere nella stia
decadenza , come lo sono le gigantesche paruoche,
e non si veggono piò quelle , che magnificamen-
te inanellate coprivano la schiena : anzi pare scor-
data anche la coda , nella quale si annodavano da
chi li aveva i lunghi capelli , e per verità que-
sta è una moda piuttosto plausibile . Del grano è
meglio farne del pane, che della polvere di Cipro.
La coda poi fu dalla natura data agli anirviali, e
fu loro posta nel T estremità più lontana dal capo,
tacque quindi il trito proverbio , con cui volen-
do esprimersi qualunque cosa senza regola e sen-.
sia buon senso, si dicea volgarmente noti ha né
capo né coda; per dinotare, che non avea ne prin-
cipio , né fine, né ordine alcuno. E gli uomini
adottando la coda , invece di porla ove l' han-
no i bruti , notando così come in quelli le due
estremità , r aveano al contrario posta all' immedia-
to contatto colla testa. Temo , che il proverbio
non si applichi a questo discorso , e perciò lo ter-
mino, rimettendolo ad un altro mese,

L. Maiitokellù

373

Osservazioni numismatiche di Bartolomeo Borghesi .

DECADE SECONDA.

Osservazione I.

Orsino stampò due medaglie di M. Minazio
Sabino pro-questore , cui una terza ne aggiunse il
Patino, tutte colla testa di Pompeo Magno il pa-
dre, e coir epigrafe cn . magn . imp , credendole
coniate nella Spagna mentre v'era proconsolo per
Ja guerra sertoriana . Ma giustamente fu redarguito
dai numismatici posteriori , i quali opposero che
prima di Cesare ad alcun romano vivente non fu
lecito imprimere la propria immagine sulla mone-
ta : onde quei nummi erano certamente posteriori
alla morte del Magno . Perciò li giudicarono co-
niati in Sicilia d'ordine dì Sesto Pompeo suo figlio,
raa però con tipi allusivi ale geste del padre . Pri-
mo lu lEckhel t. v. p. 282 a proporre il sospetto ,
che non da Sesto, ma da Cneo suo fratello primo-
genito fossero fatti battere nella Spagna in tempo
che preparavasi alla guena contro Cesare, e quindi
che i tipi del rovescio a lui stesso appartenessero.
Ed osservò che non ostava l'epigrafe cn . maonvs .
IMP , la quale egualmente conveniva al figlio, che
al pari di Sesto aveva ereditato il cognome Magno;
e sfbbene ninno fra gli antichi ci abbia fatto sape-
re ch'egli avesse assunto il titolo d' imperadore ,
v'era però tutta la probabilità , che i suoi soldati
non glie lo rispiarmassero ai primi vantaggi che
ottenne, e forse allorché conquistò le Baleari : onde
scrive Dione 1. 4^ e 29 : Pompeius iìisulas Ba-
ieares nggressus , reliquas s.'nc procl/o, Eh'isum non

3^4 Letteratura

sine labore cepit . Il sospetto dell' Eckhel si ri»-
volse in certezza quando . il eh. Visconti dal mu-
seo Gosselin stampò nelT iconografia romana tav.v.
n. 17. una medaglia consimile alla prima morellia-
na, ma coli' epigrafe cn . hagn . iMi> . f , la qua-
le gli die motivo di persuadersi che boh fosse mol-
to ben conservata quella di cui lo stesso Morelli
ripetè il disegno nella gente Pompeja taV. i. h.4-
colla leggenda cn . magnvs . imp . p , e in cui sti-
mò che la lettera f fosse scambiata col p . E così
dev' essere stato senza dubbio , perdi' io posseg-
go quello slesso nummo in tutto simile all' inci-
sione moreliiana , il quale' chiaramente ini pre-
senta la F . Lo stesso- Visconti supplì cì>ieus . ma-
Gmts . inverntoris . vilius ^ e credè che queste me-
daglie fossero stampate innanzi le altre in cui tro-
vasi CTsaeus . magnvs . imPerafor . Mia io amerei
piuttosto di leggere iMPerator in ambedue i luoghi,
non essendo nuovo nella numismatica latina, che
alcuno dicasi vilius senza aggiungere di chi; onde
abbiamo regvlvs . f nella Livineja , messal . t
nella Valeria , e . cvr . f nella Curiazia ^ l . ì^ro-
ciLi . F nella Procilia , mentre al contrario sareb-
be singolarissimo , che il padre si denotasse per la
carica , e non pel prenome . Le teste adunque di
questi diritti rappresenteranno Pompeo tre volte
console, vedendosi chiara YxmaTQhM tk? KOf^K? oct^sux
comam non nif^il sursum proiectam attribuitagli da
Plutarco ; ma ora non potrà più dubitarsi che
l'iscrizione ei rovesci spettino al figlio Cneo , il
cui esempio fu poi imitato da Sesto , il quale nelle
sue monete stampò anch' egli il ritratto del padre
con leggenda e tipo che se stesso risguardavano .
Ciò pi emesso, tutte le spiegazioni date dai prece-
denti antiquarj ai rovesci di questi tre nummi esr

Osservazioni numismatiche 3^5

^ndo state ricavate dalla storia di Pompeo il pa-
dre, saranho fallaci. Offrono tutti tre la medesima
iscrizióne m . minat . sabin . pr . q ; riia il primo
presenta nn& donna coronata di fiori , Ja cui veste
arriva al tallone , che intorno i piedi ha vari mùo*-
chi di armi , la quale tenendo un'asla colla sinistra
congiunge la destra con vn guerriero armato di pa-
ràzonio, dipinto in alto di scendere di iiave^ talché
Ila ancora uno dei piedi posato sul ponte, il Vail-
lant e I Avercampio crederono che qui si alludesse
air arrivo in Ispagna di Cn. Pompeo proconsole,
quando vi andò per la guerra contro Sertorio; ma
ora coli Eckhel e col V'isconti riconosceremo in
quella femmina la Spagna ulteriore ^ o sia la Belici
personificata in atto di ricévere il giovane Gneo
Pomjjeo che sbarca al suo arrivo dalf Africa i E
opportunamente sarà dipinta in mezzo a mucchi di
armi, per denotare quelle che gli aveva apparecchia-
te onde rinnovare la guqrra contro Cesare. Con-
formemente a ciò scrisse; Dione 1. 43- e. sg. Afi~
lites qui in Hispania crani . . . i>eriti ne si Pam-
peiuni expectareni ante eiUs tìdventurn opprime-^
rentur, ducibus electis T. Quinctio Scapala ac
Q. Aponio equesiris ordinis viris^ Trehonio eiecto^
omnein BcBticam ad defectionis societateni perduxc'
riint . Interini Pompeiiis morbo levalus in opposi"
iam Hispaniani traiicit . JNel secondo rovescio il
Vaillant vide Pompeo in piedi .^ .che innalzava la
destra in atto di rampognare la provincia innanzi
lui inginocchiata , che gli offeriva con ambo le
mani uno scudo, e che gli era presentata da un
soldato romano stante nel m«fzzo . Al contrario
TAvercampio vi trovò la Spagna, che in ginocchio-
ni esibiva una corona al proconsole Pompeo , il
quale dall' altra parte da una figura ràp|;resentante

"3^6 'Letteratura

rOriente veniva chiamato alla guerra mllrìdutictì
dopo finita la serloriana . Fatto però sta che esa-
minata diligentemente la medaglia nel suo origina-
le sì può asserire, che la figura di mezzo è certa-
mente Pompeo paludato; che Io altre due laterali
sono due femmine, amhedue coronate di torri , non
già in abito guerriero ma cittadinesco ; che quella
ch'è in piedi solleva la destra in atto di chiamare il
guerriero, il quale rivolge per ascoltarla la faccia,,
mentre nello stesso tempo stende la mano a rice-
vere la corona , che piegato un ginocchio gli vie-
ne offerta dall' altra donna . L'Eckhel non parlò di
questo tipo , e il Visconti credè in quella figura
rappresentata la Spagna e l'Italia , Ma quest' ulti-
ma quando comparisce sulle medaglie non suole
avere le torri sul capo : e difatti n'è priva in quel?
le della gente Fufia , e di Adriano; ed inoltre el-
la usa sempre la veste delle donne romane , e
quindi è cinta sotto il petto ^ mentre l'abito di
quest altre femmine apparisce baibarico, consisten-
do in una specie ài palla tutta sciolto e fluttuante.
Oltre di che non si vede >qual rapporto possa ave-
re l'Italia col giovane Crieo , il quale dopo la fuga
del yo5 non ebbe più speranza di riporvi il piede.
Per lo cjie osservando che il vestito di quelle due
donne è unifoime, ne deduco che quelle sieno le
due Spagne , delle quali ringinocchiata sarà la Be-
tica, come quella eh era già tutta ridotta alla de-
vozione di Pompeo , e .perciò gli presenta una
ghirlanda : e l'altra in piedi sarà la Tarragonese, la
quale Io, chiama onde venga a liberarla . Del terzo
tipo né r Eckhel ^nò il Visconti hanno dato la
spiegazione . Egli esibisce lo stesso Pompeo vesti-
to del paludamento, appoggiato colla destra ad
un asta, tenendo la sinistra sul parazonio , in faccia

OsasRVAznoNi NUMisM/mcnE 3^-y

?i.!Cui una donna succinta, colle solite torri sul
capo , avente due giavellotti nella sinistra , gli pre-
senta la destra, mentre di dietro un'altra donna
vestita della stola , e portante colla manca un tro-
feo gl'impone colla dritta una corona sul capo . Il
Vaillant che non ebbe occhio alle torri , di cui si
cinge una di quelle figure, credè vi si dipingessero
Pompeo il padre e Metello Pio in atto di stringere
società contro Sertorio ; e TAvercampio vi vide la
Spagna che ringraziava Pompeo d'essere stata del
tutto liberata dalla guerra, in grazia della vittoria
riportata sopra Perpenna , in segno di chela terza
figura da lui creduta Roma incoronavalo . Io os-
serverò che la diversità fra la donna incoronata di
torri, che si vede in questo rovescio , e quella
che apparve nel pri«io tipo, sembra escludere che
si sia voluto rappresentare il medesimo soggetto ;
imperocché f una è in abito succinto, l'altra ha
lunga la veste; quella ha in mano fasta, questa
due giavel lotti . Osserverò pure che la Spagna ef-
figiata nelle medaglie di Galba (Morelli nella gente
Sulpicia tav. 2. lett. 3. e. ) , la quale è certamente
la citerione, o Tarragonese da lui governata, e
che vedesi ripetuta in un' aureo cU Vespasiano
(Eckhel t. VI. p. 34o.), molto si rassomiglia a que-
sta figura , perchè anch' essa ha due giavellotti , ed
è in abito succinto . Per lo che penserei , che se
nel primo rovescio vedemmo la Betica accoglier
Pompeo , in questo apparisca la Tarragonese , la
quale viene a stendergli la mano dopo la conqui-
sta di Gartagena città dì quella provincia •■ motivo
per cui viene incoronato dalla terza figura , che
crederò la Vittoria, non ostante che non apparisca-
no distintamente le ali , le quali restano nascoste
dietro il trofeo che porta • Ed infatti Dione 1. 43'

3^8 Letteratura

e. 3o dopo la presa di Gartagena aggiunge cné
Pompeo: multitudine studioque nulitum elatus^ regio-"
neni sine metu pen^agafus , urbes partim deditione ,
partltn vi suam in potestafcm redegit , ut iaui plus
ipso patre prcestìturus videretur * •

Osservazione II.

Niuno ha notato che Tasse coli' epigrafe p. sv-
ia . ROMA, delineato dal Morelli nella gente Corne-
lia tav. V. n. 4 1 offre scolpito nella voluta della
prora il capo di una donna ornato della raitella
sulla fronte, coi capelli raccolti dietro in un no-
do . Debbo questa osservazióne alla bellezza della
mia medaglia ^ ed aggiungerò che mi è parso di ve-
dere la medesima testa anche nel semisse , che
serbo insieme col tricnte^ inediti tutti due, nid
non di felicissima conservazione . JNon cade dub-
bio che il corrispondente di quest' asse in argento
non sia il denaro pubblicato dal Morelli nella stessa
tavola al n. i i i , il quale presenta ristcSsissiilia
leggenda col solilo tipo di una Vittoria che legge
la biga , Pefò non può credersi qui ripetuto ciò
che superiormente ho notato essere avvenuto so-
pra altre medaglie della gente Memmia , cioè che
la testa della figura che nel denaro guidava il
cocchio venisse sulT asse ad otnàre il riccio del-
la pror^ ; imperocché rtell' argènto la Vittoria manca
al solito della mitella , che si vede nei bronzo , e
sicuramente poi non sarebbesi preterito di aggiun-
gere qualche indizio delie ali del dorso, come si è
latto ogni volta che Si è Volata rappresentaie il
capo di questa dea . Perla qual cosa, avendo do-
vuto cercare un'altra spi(^gazione, ho osservalo , chef
simili simboli anche nelle medaglie di rame molt^

OsSSRVAiZlÓNl NUniISMATICME S^^

Vbke alludono al significato del cognome, come sa-
rebbe la cornacchia nelle medaglie di Antestio
Gracculo , ruccello huteone neli' assedi Fabio Bu-
teonè , il lituo augurale in un quadrante di Mi-
hucio Augurino , e simili ; e quindi ho creduto
che qui siasi preteso di effigiare la testa della si-
billa per alludere così al cognome di Siila . Infatti
scrive Macrobio 1. i. Saturn. xvii : Bello punico
secundo ìudi apollìnares ex libris sibyllìnis pri-
miwn sunt instituti^ suadente Cornelio Rufo de^
cemviro, qui propterea Sibilla cognomitiaìus est ,
et postea corrupto nomine primus Sylla cepit \>o^
ettari . Anche omettendo di parlare del sogno del
Gronovio (nelle note a Quinlilliano I. i.c. 4)') i^
quale pretese di ricavare Siila da Sura^ altro co-
gnome dei Cornei], facendone il diminutivo Suru-
/«, e quindi contraendolo in Sulla ^ so bene che vi
è un' altra sentenza , la quale fa procedere questa
voce ex hahitu corporis ^ come dice Quintiliano
1. 1, e. 4; ossia dal color fosco, come pensò Fe-
sio I. iG. Ma r una e l'altra opinione vengono
conciliate da Carisio grammatico 1. 1 : Sibjllam
Epicadus ait appellatum^ qiii ex sibjllinis libris
primo sacrum fecit , deinde Sjllam ' qui quod //«-
vo et Compio capillo fuerit ^ consimiles Sjllai sunt
appellati . Inde effeminati hodieque in ludo Sjlli
dicuiìtur . Dal che si vede quanto abbia sbaglia-
to Plutarco, il quale nella vita del dittatore pre-
tese ch'egli stesso fosse l'autore di questo cogno-
me : Oculos . . . et ipse faciei color terribiliores
efficiebat , in qua ex albedine rubor sparsim emi-
cabat . Atque inde ei cognomentum Sullae factum
Jerunt . La nostra medaglia adunque presenterà un
novo argomento in favore della testimonianza di
Macrobio : onde sarà certo , che il cognome Siila

58o Letteratura

ebbe la sua origine nell' anno '^^^ , nel quaìtì
P. Cornelio Rufino decenviro essendo pretore, do-
po consultati i libri sibillini, persuase al senato di
decretare T istituzione dei giuochi apollinaii ,
rome si ricava da Livio 1. 35. e. 12. Per lo
che questa sicura notizia potendo spargere
molto lume sul tempo, in cui iurono battu-^
ti questi due nummi , mi piace c^ investigarlo
diligentemente , non essendovi quasi alcuna delle
medaglie , che ragionevolmente si devono credere
contemporanee di qiie.te , di cui si possa con fon-
damento determinare Vcta. L'Orsino le credè fatte
imprimere da P. Siila iiglio di quel Servio clie fu
fratello del dittatore , cioè da colui che fn difeso da
Cicerone,e ch'essendo stato designato console nel 689
insieme con L. Autronio Peto, fu accusato e con-
dannato, onde non potè occupare la carica. iMa che
queste monete debbano essere molto più antiche,
lo dimostra il loro tipo , e molto più l'ortografia
del cognome svla . Scrisse Quintiliano 1, i e 8 :
Stinivoca/es non geminare dia Juit usitissiml moris^
atque e contrario iisque ad Aa^ium et ultra porre"
ctas sjllahas geminis:, ut dixi, vocahhus scripserunt.
Ora ai tempi non solo di quel Siila, ma del ditta-
tore medesimo, già le semivocali si geminavano; im-
perocché svLLA e non svla leggesi in tutte le sue
medaglie , e in tulli i suoi marmi , e così pure
iLvcvLLVs si ha nel! insigne base spettante al con-
sole del 681 , edita dall'Olivieri nei marmi pasare-
se n." -Jtò. Perlochè di tempi più antichi parlò cer-
tamente Quintiliano , come a quelli in cui vicever-
sa si raddoppiavano le vocali , e questi a suo det-
to terminarono presso a poco nelf età di Accio ,
il quale noriva nel 61 j per attestato di Eusebio;
ond' è chiaro che innanzi a queil' epoca convie»

Osservazioni numismatiche 38?

far risalire le nostre medaglie . Ma se la sentenza
ideir Orsino non soddisfa , perchè discende a tempi
troppo moderni,per l'opposta ragione non può appro-
varsi quella del Vaillant , che rimonta ad un età
troppo remota . Essendosi egli messo in capo, non
so come , che quest'asse fosse di due onde, o sta
sfestantario, lo credè anteriore alla seconda guerra
punica in forza d^lla notissima proposizione di P.'j^
nio . Quindi lo attribuì a P Cornelio decenviro,
che ho detto essere stato pretore nel 542 , e con-
fondendo poi il figlio col padre asserì coniato que-
sto bronzo nel 4^4 "^^l qual anno il Pighio stabi-
lì questore un figlio di P. Cornelio Rufino due vol^
te console . E poiché vide che a questa sua opi-i
uione opponevasi l'età posteriore del vocàlxjló Sii-
la , aggiunse che appunto da quest'asse si dimostra-
va, che quel cognome non proveniva da sibilla ;
Ma questo suo stranissimo edifìcio cade tutto ad
un tratto perla stessa ragione appunto, ond'ei lo
aveva costruito : cioè perchè l'asse non è punto se-
stantario, ma onciale certamente, come si dimo-
stra dal mìo che non pesa se non due grossi e
due denari ; onde per la stessa autorità di Plinio
citata in contrario deve essere stato battuto dopo
la venuta di Annibale in Italia. Hiunendo adunque
le cose fin qui dette se ne conchiude , che queste
medaglie non ponno essere anteriori al 14 j , ptr-i
che a quell anno deve il suo inconlinclamerito il
cognome Siila , né posteriori di molto al principio
del 600, perchè a quei tempo s introdusse 1 uso
di geminare le semivocali . Posto ciò, Velleio Pa-
tercolo 1. 2. e. ij racconta, che L. Siila il ditta-!,
tore, nato secondo eh' ei dice nel 0 17, provenne iti
sesta generazione da P. Cornelio Rufino chiarissi-
mo capitano nella guerra di Pirro: e tutti €onv«n*

382 Letteratura

gono che il bisavolo fu il pretore del 542 , quel-
lo stesso che pel primo fu detto Siila. Ora quesV
ultimo non può essere stato colui, che fece conia-
re queste medaglie , perchè s'egli ottenne questo
cognome nella sua pretura, non avevalo di certo
nel triunvirato monetario, che assumevasi tanto
prima ; onde resta che si attribuiscano o al padre
D air avo del dittatore. Ma il primo, per fede del-
le tavole capitoline, si disse Lucio; onde resta che
necessariamente si abbiano a riferire al secondo ,
che opportunamente dicesi Pul:)lio , cioè a quel
P. Cornelio Siila, che fu pretore; nel 5G8, sicco-
me abbiamo da Livio 1. Sq c. 4- Egregiamente
dunque il Vaillant quando parlò del denaro , e do-
po lui l'Avercampio, a questo Siila l'attribuirono,
senza però addurne ragione alcuna. Ond' io ho vo--
Juto supplire alla loro omissione, perchè appari-
sca il sommo fondamento di questo giudizio.

0«SERVAZIQNE IIL

È cognito da lungo tempo un denaro colla sq«>
lita, testa, femminile nel diritto , coperta da un elmo
a,lato col segno del valore dietro foccipite, nel cui
rovescio apparisce Diana seminuda avente una mez-
za, luna sul capo , la quaie con una mano regge un
pajo di cavalli , coli! altra tiene la frusta . Nel cam-
po leggesi FLAvs , e nell' esergo roma. Giustamen-
te l'Orbino confessò d'i propendere piuttosto a cre-
dere quel yiiAvs uà cognome di famiglia ; ma pre-
valse l'aUra sentenza di reputarlo il nome di una
gente, e perciò quella medaglia, fu lasciata nella gen-
te Flavia dai susseguenti; Vaillant , Avercampio ed
Kckhel . Quest' u>Uimo, però saviamente avvertì, che
f^Av* stava in luogo di vla!vvs. egualmente che nel

OSSERTAZIONI NUMISMATICHE 333

Qrutero p. ySò 8, presso cui una lapide ci mo-
stre p . j^vFrivs . FLAvs . Così io ho latto vedere
disopra e . clvi per e . clvvi, così nelle meda-
glie di Vespasiano, leggiamo prid( , ivbn. per ivveiv,
così DAvs, iNGEiNVS, ivENTvs, coNSERv» ed infini-
ti altri trovansi ogni giorno nei marmi per davvs ,
|NGENVvs, ivve;!vtvs , cQNSERvvs . Ma dopo aver
pgli in tal modo messo fuori di coptesa che quel
FLAVS era un cognome, si arrestò nella sua scoperta,
f non pensò ad indagare a qual gente potesse ap-
partenere , Per rimediare a|la sua negligenza io os-
serverò , che la fabbrica dì questo denaro è affatto
consimile all'altra di , P. $illa , di cui ho parlato di
sopra, e che perciò deve essere presso a poco del-
lo stesso tempo .Per lo che, senza pensare ai trop-
po antichi Laizi Flavi , non esito ad attribuirlo a
G. Decimio Flavo pretore nel j-^o , cioè due anni
dopo Siila , il quale avendo ottenuta la giurisdizio-
ne urbana morì fanno medesimo nel magistrato ( Li-
vio 1. S() e. 30 e :ìd). Questo denaro adunque do-
vila di qui avanti togliersi nella serie consolare dal-
la gente Flavia, sotto cui ora stato classificato cori
tanta ingiustizia, ed ottenere nuova sede nella gen-
te Pecimia .

Osservazione IV.

Che i triunviri monetali costumassero d'im-
prontare tutti i loro nomi sulla medesima moneta ,
lo vediamo frequèntemente. Che viceversa dopo es-
sersi insieme accordati sul tipo, ognuno di essi' lo
ripetesse col solo suo nome, onde così avvenga che
si abbiano medaglie in tutto isimili fra loro fuor-
ché nella leggenda, si prova coli esempio di quel-
le che memorano L. Licinio e Cn. Domizio prò-

384 ^^ TTERATUllA^

babil mente censori, le quali , se si esclude la va-
rietà dei mon'etarj , sono compagne l'une all« altre
come tante goccie di acqua . Quest' identità adun-
que di tipo e di fabbrica può dare qualche volta
il diritto di riunire in uno stesso collegio triun-
virale tre diversi soggetti , e di questo diritto vo-
glio ora valermi per tentare di trovare i colleglli
nella magistratura monetaria di G. Decimio Flavo
poco sopra ricordato . Si confrontino di grazia col-
la sua medaglia Tanica della; gente Spurilia colla
leggenda a. spvri , e quella che nel tesoro morel-
liano si affaccia per la prima nella gènte Furia colf
epigrafe pvr, e troverassi che il diritto è in tutti
tre affatto uniforme . Vedrassi poi nel rovescio la
stessa epigrafe roma, nell esergo la stessa Diana
seminuda nella biga, la stessa forma di lettere, lo
stesso stile d'incisione , Tistessa grandezza , lo stes-
so peso , e solo si avranno diversi i nomi^ dei
triunviri posti però nello stes-so luogo . Imperoc-
ché non merita d'essere presa a calcolo l'altra pic-
cola diversità , che osservasi nel deiiaro della Fli-
ria, nel quale essendo troppo lungo il cogtwme Pur-
pureo per iscriverlo intero .; ad oggetto di schiarire
l'abbreviatura pvr si aggiunse un murice nell' a-
lea superiore. Queste medaglie adunque hanno tut-
ta la probabilità di essere contemporanee; e sapen-»
do noi l'età di G. Decimio morto nel 570, ne ver-
rà che da essa potremo arguire anche quella degli
altri . Per lo che invece di credere , che il denaro
della Furia sia stato battuto dal console del 558,
come pensò r A vercampio , lo crederò anzi coniato
da suo figlio , che sarà forse quel L. Furio Pur-
pureoue il quale nel 554i mentre il padre era pre-
tore nella Gallia, fu legato del console P. Sulpicio
jGaibi^ agli eUali, come si bada Livio 1- 3i e- 2^.

Osservazioni numismatiche 385

Niuna nolizia si ha poi del terzo A. Spurilio: an-
zi non è ben certo , se così debbasi compiere l'ab-
brevialura a . spvri , e solo per questa osservazio-
oe verremo in conoscenza del tempo in cui visse.

OaSERVAZIONE V

È da un gran pezzo che i numismatici sono
travagliati dal cognome della gente Flavia, apparen-
te nel diritto di un denaro che mostiia la lesta di
Apollo colla eetra, intorno cui gira l'epigrafe e .

FLAV . HEMIC , LEO . PR . PR . L'OlsiuO IcSSC HEMI&,

motivo per cui sospettò il Perizonio , che non fos-
se stata osservata una lineetta sulla prima asta deifit,
la quale indicherebbe il nesso di un t , e farebbe
che quella voce divenisse themis , nel qual caso la
credè ivi collocata per denotare che la testa appar-
teneva a Carmenta madre di Evandro , che fu an-
che chiamata Temide . Ma incerto altra volta se la
vera lezione fosse iiemis , o hemic , aveva fantasti-
cato che vi si nascondesse un qualche epiteto di
Apollo , dedotto o dagli emisseni della Celesiria, o
da Emicara città della Sicilia . Molto più najlural-
raente il Vaillant lo prese per un cognotne , che
suppì HEnuj-clus , come l'unica parola latiha che
incominci per quelle iniziali . Ma non piacque all'
Avercampio quel supplemento, perchè ricavato da
un vocabolo di un senso non adattalo ad un co-
gnome, e propose invece UEMichordus ^ pensando
che per alludere ad esso si ibsse aggiunta ad Apol-
lo la cetra colle corde. Ma oltre che questa voce ò
del tutto nuova , e che il di lui significalo non sa-
rebbe niente meglio conveniente ad un appellativo,
il senso che ne verrebbe non sarebbe già quello
che si pretese dal suo inventore, perchè chordus
G.A.T.XII. 25

38G L E X T E n A T i' u a

jii osso Vainone vuol dire tardivo, natp tardi. L'Eckhe^
trattò da assurde queste opinioni ; è porche ninno
potesse alcuna volta dire altrettanto della sua , la
tacque , e si limitò a confermave la lezione memic ,
nel che ha senza dubbio ragione; così mostrando-
mi apertamente la conseryatìssima medaglia del mio
museo , e a stabilire che stante la posizione delle
parole quello era senza menp un cognoir^e. Aven-
ti© egli adunque lasciato Tadito. a proporre qualche
cosa pili verisimile di ciò che hanno detto il Pe-
rizonio , il Vaillant , e ^'Avercampio, parmi che
ciò si otterrebbe da chi supplisse hemic///m*, pa-?
rola , con cui i critici hanno emendato un guasto
passo di Cicerone ad Attico 1. i3 ep. 5. Quantua-
que provenga di Grecia , in cui k/AAoj fra i do-
lici significa asino, tuttavolta può benaver avuto
la cittadinanza del Lazio , imperocché cillus in
questo senso viene usato da Petronio:

ludceus licet et porcinum numeri adoret^
Et cilli summas advocet auriculas.

E se tra i romani frequenti furono i cognomi
tratti da bestie, come Aper ^Porcina ^ SGrqfa^ Equi-
ciilu?, Burdo , Taurus , Vitulus ^ Canis^ Caiulus ^Cci-
per^ Capella , Dama , Lupus^ Mus , Oricula e simili,
e se anzi fuvvi Lucretius Ascila^ Scipio Asina , Sem-
pronius Asellio, Annius e Claudius Aselli ^ qual diffi-
coltà che possa esservi stato anchei^/ay/w^ Fleniicillus^
o sia Fla.vius Dimidius Asinus ? Si è 4 accordo, che il
tipo del rovescio rappresentante la Vittoria, che co-
stiuisce un trofeo, cp 11' epigrafe q.caep.brvt, allude
AXa sconfitta data da M. Bruto ai bessi , popolo del-
la Tracia, la quale gli procurò il titolo d impera-
dore . E si è d'accordo pure nel credere , che il le-
gato, il quale fece imprimere questa moneta, sia un^

OS&ERVAZIONI NLMISMATICIIE 3S'J

d!ei due Flavj ricordato da Plutarco e da Appiano ;
il primo de' quali fu prefetto dei fabri nell' eserci-
to di. Bruto , e morì innanzi di lui alla battaglia di
Filippi; l'altro, prenominato Cajo, come nemicissimo
di Ottaviano fu dai tumultuanti soldati ammazzato
dopo, la presa, di Perugia . Però io preferirei l'ul-
timo, parendomi ch'essi sjeno. i due fratelli Gajo e
Lucio Flavj cavalieri romani, famigliari di Cicerone
di cui egli parla, nell' anno 707 ( ad funi. l. i3
ep. 3i ), e nell'ucciso, a Perugia concordanda il pre-
nome, mentre nel mprto a Filippi discorda la, carica
di prefetto de' fabri, inferiore non poco a quella di
legato - Nel qua! caso si avrà, a dire , che costui
dopo la morte di Bj'uto aveva ott«nuto il perdono,
ma che il suo odio contra. Ottaviano gli fece ri-
prendere le armi tosto che trovò in L, AntoAio, chi
gli facesse la guerra . Aggiungerò poi ch'egli è
certamente il G. Flavio, che Cornelio Nipote nel-
la vita dì Pomponio Attico disse, essere stato fa-
j^iigliare di Bruto , il quale invitò Pomponio a
concorrere cogli altri cavalieri romani a formare un
erario privato agli uccisori di Cesare .

OatSERYAZIONE VI.

A chi non è nota la celebre medaglia di Ci-
cerone, rappresentante da un lato una, testa virile
nuda coU' epìgrafe mapkos. tyAAIOS, kikepJìn , e
dair altra una mano destra che tiene una corona,
un ramo di lauro, una spiga , ed un tralcio di vi-
te colle lettere MArNHTftM,. tJ^n. Ano. sinvAor.
0EOAftpO2 ? Fofse potrò ad alcuno, apparire teme-
rario tentando, di muovere dubbio sulla spiegazio-
ne generalmente ricevuta, dì questo, nummo^ special-
mente dopo che r immortale Visconti ha combat-

388 L E T T E R A T U n A

luto por lei. Pure, se T amor proprio non mi ha
messo le traveggole, parmi che quella che sarò per
proporre sia pii^i spontanea e piià verisimile, e non
è novo in antiquaria che alcuno meno dotto sìa
giunto a preferenza d' uomini eruditissimi a spie-
gare meglio un monumento. Quantunque questa me-
daglia fosse nota fino dal XVI secolo , avendola
pubblicata il Tristano ( comm. hist. t. 1 1. p. 4^4 )t
ed il Fabbri ( imagines ex biblioth. Fulvii Ursini ,
appendix , tab.R), pure T Eckhel è stato il primo
ad introdurla nella serie consolare, sebbene cami-
nando sulle orme del Paciandi spargesse dei sospet-
ti sulla sua legittimila. Ma ninno v' è ora che più
ne dubiti, essendo stata vittoriosamente difesa dal
Sanclemente , che nel i8o5 pubblicò una lunga dis-
sertazione per illustrarla, il cui sunto si è, ch'el-
la rappresenta Y immagine dell' oratore di Arpino ,
e che fu coniata dai magnesii della Lidia alcun tem--
pò dopo la sua morte , quando il figlio di lui era
proconsole d'Asia , per fargli cosa grata , ed insie-
me onorare il loro antico benefattore. Non rimase
appagato di quest' opinione il valente numismatico
sig. Cousinery ( magasin encyclopedique an. iSoS
t. I. p. I. a 4^ ) , il quale malgrado che la leg-^
genda ci dia il nome di Cicerone credè che la te-
sta fosse di Giulio Cesare ; che i magnesii del Si-
pilo coniassero la medaglia in onor suo , e che il
nome di Cicerone vi si trovò perchè 1' oratore era
il loro patronus ^ e volle fare con essi la sua cor-
te al dittatore. Ma questa congettura fu impugna-
ta dal ch.Visconti neirinconografia romana con quat-
tro considerazioni ; la prima delle quali è desun-
ta dalla regola ordinaria , che la leggenda incisa
intorno un ritratto indica il personaggio che vi è
rappresentato . Osservò nella seconda , che se quaj-

Osservazioni NUMisMATiana 389

che volta si decliiiA da questa le^ge , ciò fecesì
Solo allorché V usanza di pori e sulla moneta l' ef-
ifìgie del principe aveva generalmente prevaluto ,
hientre per lo contrario softo Giulio Cesare era la
prima volta clis vi s' incideva la faccia del capo
vivente del Ih potenza romana , onde vi era biso-
gno del nome per riconoscerlo. JN'egò nella terza,
che Cicerone tosse il protettore de' magrtesii , per-
chè parlando di questa citta ai suoi amici non
Io dice ; e mostrò non essere probabile , eh' egli
volesse raccomandarsi a Cesare con un mezzo co-
sì oscuro e ricercato , associandosi in qut^st' atto
ad un ignoto magistratello di una città della Li-
dia Finalmente nella quarta escluse assolutamen-
te il supposto, perchè sebbene sulle monete del-
le città greche battute sotto la signoria dei ro-
mani , le immagini dei principi sieno più volte
poco riconoscibili, pure chiunque osserverà que-
sta testa senza prevenzione non |Jotrà a meno di
non giudicarla un ritratto diverso da quello di
Giulio Cesare. E quest' ultima ragione è veramen-
te fortissima, perchè io pure avendo esaminato
questa medaglia nel museo di Classe di Raven-
na, non potei rintracciarvi alcuna somiglianza col
volto di Cesare , ed anzi trovai che V età appa-
rente di quella testa è troppo giovanile perchè pos-
sa mji convenire al dittati^re . Per le quali cose
tornò il Visconti a rii,uscitare V opinione del San-
clemente, tenendo che in quel ritratto fosse ef-
figiato Marco Tullio . Ma ad onta della venera-
zione dovuta a quel principe degli antiquarj , io
debbo confessare che ho avuto sempre ripugnan-
za a sottoscrivermi a quest'opinione : perchè mal-
grado che il Sanclemente abbia tentato a tutta
possa d'ingigantire i meriti di Cicerone coi ma-

3qo L e t t b r a t u n i

gnesii, essi di fatto non furono tali da essere àc^
gni che si pensasse a rimunerarli anche molti an-
ni dopo la sua morte , ed a farlo poi con un ono-
re così segnalato , che in numismatica non ha al-
tro fesempio , se non quello di Pompeo Magno
ritrattato ai tempi di Marco Aurelio sulle mo-
nete di Pompeiopoli ; ma colla grande differen-
za peraltro , eh egli era stato il restitutore di quel-
la città , e perciò secondo V uso egli vi è rappre-
sentato , come lo sono i fondatori delle altre città
greche . Ed infatti questi gran benefìcj che i ma-
gnesii conseguirono da Tullio, che altro furono in fi-»
ne se non che richiedendosi dalle primarie famiglie
oltre gli altji tributi una specie di contribui;ion
volontaria a favore degli edili di Roma , obbliga-
ti come è noto a dare a proprie spese màgnitici
spettacoli , i due fratelli Ciceroni in tempo che
il governo dell' Asia fu per un triennio affidato a
Quinto uno dì essi , si adoperarono per modo , che
gli fu permesso di sopprimere quest'abuso? I mà-
gnesii adunque non erano obbligati a Tullio nien-
te più che lo fosse ogni altra città di quella va-
sta provincia. Ora perchè essi soli pensarono a ren-
derne il guiderdone , e noi fece anzi il comune
dell' Asia , e le metropoli Efeso e Smirne , che na-
turalmente dovevano averne risentito maggior van-
taggio ? E se il beneficio fu compartito dai due
fratelli, e più particolarmente da Quinto che da
Marco , al primo de quali véramente gli asiatici
dedicarono un busto colossale sopra uno scudo vo-
tivo ( Macrobio salurn. 1. 2, e. 3. ) , per qual ra-
gione qui ci si pone innanzi la sola testa di Mar-
co , e non di ambedue ? E chi potrà poi efedere
che quei provinciali conservassero così memore
gratitudine a un romano per la vecchia abolizione

Osservazioni numismatiche S9!

ai un* imposta , tante delle nove essendosene in-
trodotte ; quando oppressi e desolati furono dai
Susseguenti proconsoli , e dà Bruto segnatamente ,
il quale gli depredò a segnò che gli abitanti di San-
to, più sostener non potendo tante violenze, prefe-
rirono di bruciaifsì colla loro città ^ piuttosto che
aprirgli le porte ? Per lo che studiando più accu-
ratamente questa medaglia , mi e parso che vi fos-
se un altra sliàda per ispiegarid cori niaggiore pro-
babilità ^ strada che il sig. Gousinery non ha ve-
duta che da lontano. Sostengo adutiqiie , che iti
quésto nummo non Vi è cosà alcuna di straof-
dinario ; che la tèsta è di Augusto; che la leg-
geiida noli appartiene già ali oratore , ma si bene
a suo figlio ch'ebbe gli stessi nomi del padre; e
eli egli non vi è memorato per altra ragione , se
non perchè la medaglia fu coniata in una città
della sua provincia durante il suo proconsolato. E
per gettare le fondamenta di questa mia opinione
tomincierò dal provare , che il figlio di Cicerone
fu Veramente proconsole d' Asia , & che i rettori
di és^a costumarono non di rado di farsi homina-
te sulle nionele che si coniavano nella loro giuri-
sdizioiu?. E riguardo al primo punto è pronta la te-
stinìoiiianza di Seneca nella suasoria VII , che per
altri è r Vii! : Cum M. Tullhts filia^ Ciceronis
Aslam obiineret , homo qui nih'd ex paterno in"
geìiio hahiiit praeter urhaniiatem , ccenàhat apiid
cum Ccestius. iì ciò viene poi confermato dalla bel-
la lapide scoperta nelle vicinanze di Arpino circa
il 1809, è pubblicata dalla sig. Marianna Dionigi
He' suoi viàggi in alcune città del Lazio pag. 45-

3<)2 Letteratura

M. TVLLIO M. F. M. N. M. P. N. COR
CICERONI. COS
PRO. COS. PROV. ASIAE. LEO: IMP
GAES. AVO. IN. SYRIA
PATRONO
Circa poi il secondo , è noto che fino dai tempi
della repubblica i proconsoli della Cilicia e del-
l' Asia impressero i loro nomi sui cistolori , anzi
una di queste monete col nome dello stesso Mar-
co Tullio coniata a Laodicea, mentr' egli ammini-
strava la Cilicia, fu edita dal Morelli nella gente
Tullia n.a. Conservarono questo costume i gover-
natori dell'Asia anche dopo che, cambiate le for-
me del governo repubblicano, subentrarono i Cesa-
ri ; e forse ciò facevasi , perchè sembra che oc-
corresse il permesso del proconsole onde esercitare
il diritto di battere moneta . E quindi è che nel*
le medaglie dell'Africa , provincia che reggevasi al-
la stessa foggia dell'Asia, trovasi PERMlSSV .P.
DOLABELLAE. PRO. COS , e PERMlSSV . L.
APRONII. PRO. COS. L' Eckhel t. 4. p. 28 1 re-
gistrò il nome di ventiquattro diversi proconsoli ,
che gli riesci di trovare sulle medaglie della pro-
vincia asiatica , cominciando dalf impero di Augu-
sto fino a quello di Antonino Pio , dopo il qua-
le sì cessò di far motto di loro sulla moneta . Io
Ilo potuto accrescere questo numero fino a trenta-
tré , frequentemente venendone alla luce alcuno dei
uovi ; onde pare che coli' andare del tempo se non
potrà sperarsi di avere V integra serie , si sarà al-
meno ampliata di molto ; il che non è da dirsi
quanto vantaggio recherebbe alla storia , ed alla
correzione dei fasti consolari. Se dunque è cosa
ordinaria , che le medaghe asiatiche portino il no-
me del loro proconsole , e se Cicerone il figlio eb-

ÓSSERVAKIOM M'MlSMAtlCHE: 3()5

he certamente questa carica , non sarà egli spie-
gata assai chiaramente la ragione , per cui il suo
nome trovasi sopra un nummo di Magnesia del Si-
pilo città della Lidia , e perciò soggetta alla sua
autorità? E veramente alla mia opinione non pon-
ilo opporsi le dilficollà che mise in campo il Vi-
sconti contro quella del Gousinery : imperocché
al tempo del proconsolato di Cicerone ^ che ande-
rà a cadere circa il j'òo di Roma , non solo era
solita a vedersi sulle monete la faccia di Augusto,
ma sapevasi eziandio , che non si poteva impron-
tarvene altra , se non fosse quella del suo genero
Agrippa : onde non v' era più bisogno del nome ,
come al tempo di Giulio Gesare , tuttoché anche
allora veggasi preterito in alquante medaglie , e
Specialmente in quella che gli coniò C. Libie
Pausa pretore di Bitinia , edita dal Morelli nella
gente Libia tav. 1 1 1 lett. e. E la regola che la leg-
genda intorno un ritratto indica il personaggio che
ci è rappresentato , non è poi così generale , che
non ammetta una gran quantità di eccezioni . E per
valermi di medaglie tutte coeve ; non vedesi forse
intorno la testa di Augusto M. BARBATIO. MAN.
AGILIO. IL VIR. C. G. L P. in una medaglia di
Parlo di Misia ( Mionnet t. 2. p. SyS. n. 4^6 ), a
cui corrispondono moltissime altre di Gorinto , che
intorno la testa del medesimo principe offrono il
nome dei duunviri ? E con esempj più al no-
stro uniformi leggesi pure ahmo*ì1n in un num-
mo di Pergnmo ( Mionnet t. 2. p. 393 , n. 536 ),

OYHIAIOS. KAirAPEQN, e nOAAlfìN . KAISAPEfìN ,

e OVHIA102. noAAifìlN . KAiSAPES^N in tre altri dì
Gesart.a di Bitinia ( Sanclemente t. 2. pag. l'j.

Eckhel t. 2 p. 409) ■) ACHVL . L . VOLVSIVS . SATVR,

e AcnviiLA . P . QviNCTii. . VARI in questi due di

3g4 Lkttkxaturà

Acliulla col nome di due proconsoli d'Africa (Eclikel

t. 4 P- *^^ ) •• ^^^ • ^^ ' ^^'^ - ^^^ • PROCÒS , VII .

viR . EPVLO in un settimo di Adrumeto ( Pelleriri
Ree. t. iii.p.17); finalmente A. AiÓY/oy . ANQyiiaton
in un ottavo di Calcide ( Sanclemente t. 2 p. ^4)
sebbene in tutti questi 1 immagine appartenga ad Au-
gusto o ad Agrippa suo genero. Troppo dotto era il
Visconti per nori confessare, come fece nella prima di
quelle sue cosiderazioni : Trovasi esempio di mone"
te , sulle quali la leggenda posta presso ta testa in-
dica non il soggetto del ritratto , ma il personaggio
che fece coniare la moneta , 0 che esercitava qual-
che aiitorità nella città in cui fu còhiata . Quindi
se escludeva giustamente l'opinione del Cousinery,
perchè Cicerone padre non ebbe rriai alcuna autori-
tà sopra i hiaghesii,, non potrebbe secondo questa
sua teoria rigettare la mia , la quale attribuisce
questa epìgrafe a quel tale , senza il cui permesso
non sarebbesi stampata questa medaglia . Né i linea-
menti del volto , quali in esse si rilirarto , rifuggo-
no punto da Augusto , cui anzi egregiamente con-
vengono la macilenza, Tossatura minuta , e 1 età nie-
no avanzata , che il Visconti ingenuamente avver-
te osservarsi minore sul ritratto del nummo , che
sul busto matlejano di Cicerone . Prevedo però che
si troverà difficile , che se il nome di Tullio fos-
se stato qui scritto per ragione della carica da lui
occùpatai , si fosse preterito d indicarla, e si fosse
soppresso il titolo AN(=) v Hatoz . Alche risponderò,
che non vi e anzi cosa piij frequente, qùatìto il ve-
dere omesso il nome di quella dignità sulle me-
daglie dei proconsoli asiatici Eni . riEtpÒiJlOY scri-
vesi unicamente irt due medaglie : ima di Srnirne ,
Taitra di Pergamo sotto Tiberio ( tesoro morellìano
nella gente Petronia tav. i lett. 6 , Mionnct t. 3

ÒsSIiRVAKIONI NlJ;>IISiVIATlCHE SqS

p. 594 n. 541 ); Eni . boaanoy in sei di Smirne
del tempo di Vespasiano ( Mionnet t. 3 p. 223 ,
il. 1248, i349i i:i53, 1255, 1258, Vaillant gr.
p. 22 ) ; Eni , AKYAÀIOY . npoKAOY in una di Na-
colea di Frigia colla testa di Trajaho ( Vaillant
gr. p. 39) ; ed è solo dal confronto che si è fat-
to con Filone nel libro della legazione a Càjo , col-
la selva II del libro V di Stàzio e con una lapi-
de divulgata dall' Ignarra (de Phratr. p. i54) che si
è saputo che Tito Petronio Vezzio Bolano, ed Acjuil-
lio Proculo hanno veramente goduto del pi-ocottso-
lato dell'Asia. Egualmente Eni . aóyioAA senz'al-
tro loggesi sotto Caligola in quattro nummi di Smir-
ne (Morelli nella gente Acilia tav. it. n. i 2,3,
MioiVnet t. 3 p. 220 lì. 1228) ^ é irt utt altro di
Pergamo (Morelli imp. tav. ^ li. 19) : Eni . mApioy,
KOPaOy . Éni . M . Oyettioy . Nirpoi in due meda-
glie di Nerone ( tesoro morelliano misceli, tav. vi.
n. 12 , Mionnet t. 4 p- ^32 ) ; ed Eni . nAANKiov
ÓYAPOY in un altra di Vespasiano (Mionnet t. iv.
p. 232), tutte coniate in Apamea di Frigia; e chi
sa quanti altri proconsoli per questa preterizione
rimangono ancora nascosti sotto l'apparente larva
di un magistrato di città ! All' opposto il titolo di
proconsole ora si aggiunge ora si tace negli esemp]
seguenti . Sotto Vespasiano Eni . it4.AikOy scrivesi
in una medaglia di Blaundo di Lidia ( Sestini lett.
t. G della seconda serie p. 'jS ), e in un altra di
Smirne ( Mionnet t. 3 n. 224 ), ed al contrario
ITAAIKJ^ . AN0Y ossefvasi in altre due di quest'ul-
tima città (Mionnet t. 3 p. 224 )• Così nell'impe-
ro di Domiziano Eni . kaicènnioy , nAirOv mostra
il tesofo morelliano nella gente Cesennia n. 3 , e
viceversa AN0Y . KAitÉN . nAlTOY , o vero Eni .
XAicENNiOY . nAiTOv . ANQvnAT scorgesi in altri

3r)6 Letteratura

tipi ivi pure pubblicati . Così pure Eni. poycSInòc
vedesi sopra un nummo di Cibistra ( Sestini t. 4
p. 1 19), mentre EOI . anQvjiatoy . pOvciìNOc com-
parisce in tre altri di inteso ( Sestioi descr. JN.V^.
pag. 348, Mionnet t. 6 pag. 9') ). Ugualmiìnte BUt
riAiTOY, AN0Y . KAI.EN . IIAITOY scrivesi di nuovo
sotto Antonino Pio in due monete delio stesso Efe-
so ( Sestini descr. N. V. pag. 429 ) • Finalmen-
te la pienissima libertà in cui si era di notare o
di omettere sui con] la dignità proconsolare, non
mai si mostra così evidente , quanto in due consi-
mili medaglie di Sardi della Lidia battute in ono-
re di Druso e di Germanico cesari collo stesso ti-
po , una delle quali porta Tepìgrafe TAlQ . ASiNNiJ?

nOAAlONI . AN0YnATQ , l'altra TAIQ . ASINNlfì

noAAiflNl . KAEJ2N02 . 2APA ( Mionnet t. 4- p- i2I
n. 688 e G89 ) . La quantità adunque degli esem-
pi , in cui il titolo AN9YnAT02 vedesi preterito sui
tipi asiatici dilegua 1 obbiezione, e fa chiaro che là
mancanza di quella parola non porta alcun pregiudi-
zio alla mia sentenza . Ma si tornerà ad insistere
sulla differenza del caso; imperocché gli esempi ad-
dotti sono in dativo, o pure in genitivo colla preposi-
zione Eni , mentre il nome di Cicerone trovasi in
nominativo. E qui replicherò che ciò avviene, per-
chè tutte quelle medaglie sono posteriori ad Augu-
sto , dopo la morte del quale sembra che si cam-
biasse stile : quando ali opposto tutti i proconsoli
d'Asia, che ci sono offerti dalle sue medaglie, trovati-
si per l'appunto mentovati in caso retto, come ta-
cevasi precedentemente sui cisto fori . Ser a di pro-
va al mio detto l OyaAEPios - ANevrlATOS di una
moneta di Sinnada di f rigia cognita ad Eckliel t. 0
p. i'j4'» 6 battuta sotto quell'impero, e il n . cKinii^
dì un altro nummo dello stesso tempo riferito dal

Osservazioni numismatiche Sg-y

Mionnet p, 670 n. 4^ i , il quale è incerto a qual
città appartenga , essendo logorata l'epigrafe dall'al-
tra parte. Ma per mettere fuori una volta i due ar-
gomenti , i quali spero mi daranno vinta la causa,
si esaminino di grazia quest' altre due medaglie.

*ABiOS . o . MAHIMOS . Testa nuda di Augusto.

lEPAnoAElxQN . TPY*QN, in tre righe nel cam-
po ( tesoro morelliano, nella g(>nte Fabia tav. ó n.i ).

r . NE . A' INIOG . rAAAOc . Testa nuda giove-
nile , che TEckhel dice forse di Augusto.

AnoAAA . *AiNiOY . TAMWITAN . Testa di Bac-
co coronala di edere ( Lckhel D. JN. V t. 2 pag. ay8.
Mionnet t. 3 p. 28 n. iCG. )

Sono ambedue coniate in Asia , ed ognuno ve-
de che offrono circostanze affatto simili a quelle
del nummo di Cicerone. Se per motivo della leg-
genda si avesse a conchiudere che la testa in esso
esibita sia di M. Tullio, per egual ragione dovieb-
be dirsi, che queste due ci offrono i ritratti di
Fabio Massimo e di Asinio Gallo^ Ma i geropolitani
di Frigia cosa ebbero mai che fare col primo , e
i tamnitani dell' Eolide quando mai poterono im-
primere sulle loro monete l' eflìgie del secondo ?
iVon certo finche fu vivo, perdi egli fiorì nelf im-
pero di Augusto, anzi fu console nel j^G^ ed a
quel tempo già da gran pezzo 1' onore di essere
ritrattato sulla moneta era riserbato ài soli princì-
pi della casa regnante . Non dopo la sua morte ,
perchè morì in carcere sottoposto a processo , e
in piena disgrazia dell' imperadore Tiberio. Vuoisi
adunque lodare 1' ingenuità del Segnino , che in<-
nanzi ogni altro pubblicò la prima di quelle due
medaglie , il quale confessò che quantunque aves-
se un immenso desiderio di ritrovare in essa l'im-
magine di Fabio Massimo , pure 1' amore del vero

3,98 Letteratura

l'obbligava a non dissimulare che la testa ivi rap-
presentata gli pareva di Augusto. Ed io aggiunge-
rò che il capo troppo giovanile della seconda mo-
neta , il quale non sembra doversi attribuire allo
stesso principe, perchè egli aveva aln^eno 60 anni
quando Asinio Gallo potè andare proconsole , e le
lettere r. NE. mi fanno credere che ivi siasi voluto,
effigiare Cajo Cesare figlio di Agrippa , interpre-
tando quelle sigle Txtog ììEcùts^os all' uso del
OYEcnAciANOc. neQtepoc delle medaglie di Smir-
ne , nelle quali non dubito esser rappresentalo Ti-
to ancor cesare , ayer^done riconosciuto, chiarissi-
mi i lineamenti in una assai conservata , che ce-
dei in un cambio al R. museo di Milano. Ora se
in parità di caso da quella sua medaglia nuli' al-
tro credè giustamente di ricavarne il Segnino se
non che 1' Asia era stata governata da uno dei due
Fabi Massimi consoli sotto Augusto V anno ^^3
e ^44 1 e se coli' apoggio del secondo nummo po-
tè X Eckhel con eguale franchezza asserire lo stes-
so di Asinio Gallo , perchè non si avrà a dire che
la controversa medaglia deve avere il medesimo, si-,
gnificato , specialmente aggiungendosi d' altra parte
la certezza , che il. figlio di Cicerone fu veramen-
te in quella provincia con autorità di proconsole ?
E se è così, perchè una spiegazione così facile e
piana non si avrà da preferire all' altra , che per
quanto sommi ingegni abbiamo sudato a ridurre
plausibile , presenta ad ogni moda un' eccezione
così straordinaria alle regole numismatiche , da do.-<
versi sempre diffidare di essa, ?

Osservazione VIE.

Come la podagra è il vitupero dei medici ,
ao^ì le medaglie della gente Pletoria Io sono dei

Osservazioni i^umismatichk Sqq

l^umismatici che hanno preso ad illustrare la serie
consolare : avvegnaché comunque molte siano ed
erudite ed ornate di bei tipi , pure di assai pò-»
che di loro sono arrivati a dare un' adeguata spie-
gazione. Quella perù che ha sempre cagionato mag-
gior fastidio delle altre è la terza della tqvola se-
conda presso il Morelli , la quale presenta nei di-
ritto ì^ testa di GÌMnoqe Moneta ornata della mi'
tclla colisa leggenda MOJN'ETA. S. C, e porta nel
Rovescio Vepigrafe Ludi. PLAETOR|. Ludi. Filii.
Q'iaestoris. Senatus. Consulto. Ma nulla si è mai sa-
puto dire di tollerabile sull' uomo ignudo, che vi
comparisce nel campo ; il quale 1' Orsino credè
die a\ esse nella sinistra una borsa , e quindi lo
battezzò per un soldato che fosse di ritorno dopo»
aver ricevuto lo stipendio dal questqre. Il Vailiant
phe non vide la medaglia , e se ne stette al dise-
gno del Patino , nel quale questa figura è rappre-
sentata colla sinistra vota , e con un non so che
bislungo nella destra, si dipartì dalla sentenza del-
l' Orsino, opponendo che i soldati non si solevano
dipingere ignudi. Ed avendo poi osservato che a
piedi d.i quell'uomo giaceva una tace accesa, e
supponendo che queil' arnese ignoto fosse una spa-
sola , giudicò che vi fosse effigiato un ministro
della zecca , il quale avesse la fiaccola per accen-
dere la fornace , e la spatola per agitare i metal-
li liquefatti . Il Morelli , avendo pubblicato più
d' uno d| questi denari , fece conoscere che quella
teda non aveva che fare col soggetto , ma era una
delle solile note monetarie : imperocché in altra
yedevasi in suo luogo uno scudo, uno staffile, uu
paduceo : ai quali io dal mio museo aggiungerò
una corona. Con tutto ciò T Avercampio si sot-
toscrisse air opinione del Yaillant , riconoscendo-

4oo Letteratura

vi anch' egli un impiegato dell' officina monetaria;
ed aggiunse che oltre la spatola , che aveva nel-
la diritta , teneva un pajo di tenaglie nella man-
cina. L'Eckhel, sempre prudentissimo ove s' in-
contrino difficoltà , rem satius in incerto relìn^
quendam piitavit. Ora se a me è dato di poter
bandire una volta tante incertezze, lo doLbo al-
l' egregia conservazione di una di queste meda-
glie , che si è avuto molto torto di giudicare co-
muni , quando io per esperienza le trovo non po-
co rare, mancando a molti musei , né a me stes-.
so essendone giammai capitata alcuna oltre quel-
la che lasciommi mio padre. Dico adunque che
questa figura rappresenta un atleta ignudo , che
tutto lieto dopo la vittoria ritorna saltando dal
circo: in segno di che porta nella destra un ra-
mo dì palma appoggiato sulla spalla , ed ha sciol-
ti nella sinistra i cesti , che si è slacciati . Non vi
è bisogno di studio per ispiegare la ragione di que-
sto tipo che non è dissimile da quella , per cui
Lucrezio Trione stampò sui suoi nummi la luna
coi sette trioni, Voconio Vitulo un vitello, Pom-
ponio Musa le muse, Aquilio Floro un fiore, Sen-
zio Saturnino Saturno , e così via discorrendo. È
noto che il cognome dei Pletorj fu Gestiano ,
eh' essi tramandarono per discendenza , sebbene in
prigine fosse un nome di adozione , il quale pro-
va che il loro stipite fu della gente Cesila adot-
tato nella Pletoria. Manifesta adunque è 1' allusio-
ne dei cesti a questo cognome, il quale appostata-
mente è stato preterito su questa medaglia, perchè
rendevalo inutile il tipo parlante, da cui imparia-
mo r etimologia del nome Cestio. Dissento poi dal
Vaiilant, il quale giudicò che questo L. Pletorio
Ibsse quel medesimo che coniò alcune altre meda-

Gs&ERVAZIONI NUMISMATIGHE /^q i

§Im hi onore di Bruto 1' uccisore di Cesare . Pre-
scind.^ndo dai sìmboli monetar) , che a quel tem-
po pajono fuori d'uso; dalla certezza che costui
lu questore , mentre V altro potè anch' essere le-
gato ; dal vedere che questa medaglia fu coniata
per espresso ordine dei senato, il che non peteva
dirsi da chi coniava nella provincia di Bruto ; una
lortissima ragione me ne somministra la notizia
pubblicata dal eh. Schiassi, che alcune di que-
ste monete furono trovate nel celebre ripostiglio
d. Ladriano, nascosto certamente avanti 1' anno 706
ler Io che lo reputo padre del seguace di Bruì
to, e. quel medesimo, di cui scrive Cicerone nel-
orazione per Cluenzio cap. 60 : Opportune adest
homo summafide, et omni virtute prceditus L Plce,
lonus sevator^ qui UUus Capacis hospes fuit et fa^
mharis. Apud hunc Uh liomce habUavit , apud
himc ae^rotcwit, huius domi est moriuus,^

Osservazione Vili.

Vie. ^7 \J"^ ^'"f ^P'^g^^i«»i. di cui il eh.
Visconti abbia arricchito la numismatica latina
Tuolsi annoverare quella, che ueir iconografia ro^
iXiana par. 1. § 9 diede aj denaro di Cu. Come-
Jio Blasione, delineato nel Morelli alla tav 1 d ,
La testa goleata del diritto , la quale non è'ce^tal
mente una faccia ideale, ma „n ritratta, fu da
lui creduta rappresentare il più antico fra i due
Scipioni Alricanx, stante la somiglianza che vi tro-
vo colla hsonomia del busto serbato in Campido-
glio ed ornato nel peduccio del sua nome . E le
tve ligure del rovescio, che avevano rifiutato fi!
nora di ncere^e una soddisfacente interpretazione
divennero chiaramente per lui Giove , Giunone è

26

403 L li a T lì K A r u n A

jiorlatc sopra una medaglia destinata a celebrare
la memoria di un eroe , la cui vita offre non po-
chi rapporti coi numi capitolini . Però quel!' esi-
mio anliqtiorio, pago dello splendore della sua sco-
perta, non curò d'inchinarsi ad osservare scrupolo-
samente tutte le minute particolarità di questa
medaglia : onde fidandosi di ciò eh era stato det-
to innanzi di lui, cadde in alcune inesattezze che
si vogliono rettificare . E primieramente fu d'av-
viso, chela stella, la quale vedesi sopra la testa
di Scipione sia un simbolo della sua apoteosi ,
colla quale si assimila a Castore, a Polluce, e ad
altri figli di Giove . Quelli! però non è punto una
stella, ma soltanto la nota numerica del valore del
denaro , cioè la solita x tagliata secondo il consueto
da un' altra linea per mezzo; con che volentieri
vedremo svanire questo segnale di una consacra-
zione, che non sappiamo esser mai stata conces-
sa al primo Africano . Dice poi che nel rovescio
la figura principale tiene in mano tre dardi , dal
che ne arguisce che sia Veiove: perchè quando il
Saturnio veniva adorato sotto questo nome, porta-
va freccie in cambio di fulmini . Ma quelle pure
Kon sono freccie : imperocché fatto un accurato
esame sopra sedici di questi nummi che mi trovo
possedere, tutti diversi fra loro per le note mo-
netali , ho veduto che più d'uno di essi fra mez-
zo Je tre linee rette interpretate per dardi, ne mo-
stra due altre serpentine : indizio certissimo di
aver voluto rappresentare la folgore . Che se sol-
tanto se né vede la parte trisulca superiore, e non
l'inferiore , ciò proviene perchè il Tonante è di-
pinto in atto di appoggiare sull' anca la mano si-
nistra , con cui la tiene; ond' essendo egli rap-
presentato di Ironie, ne succede, chela metà del

Osservazioni numismatiche 4o3

fulmine vien tolta dal suo fianco alla vista del li-
gua. dante . E non è poi da preterirsi , che alcune
volle sotto i suoi piedi vedesi nell' esergo un'aqui-
la in atto di aprire il volo, colla quale si distrug-
ge ogni dubbiezza sulla divinità, che si è yoluta
improntare . Per lo che potrebbe, nascere dubbio,
che invece di essere qui effigiata, secondo il pensa-
mento del Visconti, una parte delle sette statue
latte collocare da Scipione sul!' arco d'ingresso da
lui edii.c.to sul veitice del Campidoglio , una
tlHle quaa rappresentava Veiove , non si abbiano
queste piuUosto a credere le tre divinità ve^ierate
nella cella del tempio capitolino , le quali non
i^eno bene convengono al diritto di questa raeda-
gha: imperoccHiè scrive Valerio x\Iassimo I. i e 3
Scipio AJricanus non ante ad nc^utla puhlica vèl
privata ihat , quatn in cella lo^ns Capitolini mora-
mijuisset: et ideo love ^enitus credebatur .

Osservazione IX. '

^ I denari dentati di Ti. Claudio , riferiti dui
Morelli tav. n. G , sono diaiuti nell area dei rove-
scio colla nota mo.netale aritnveticai ma in alcuni
apparisce il solo numero, in altri gli si premet-
te un A. 11 Pigino, essendosi a3)baltuto in uno di
loro che aveva il Lxxuii , interpretò ^/-.W «o?z-
do Lxxiui, e gli venne in fantasia che si' fosse
voluto indicare essere slate queste monete battute
co.l argento pagato in tributo da Cerone re di
Siracusa . 11 Vaillaut ripetè b,onaviaa^«nte cjuesta
congeltnra, che fu! rifiutata dalf Ave.carapio il
quale SI, accorse dalla troppa varietà di questi nu-
meri , eh essi furono messi a solo: line di distingue-
re 1 conj . Vi è stato alcun alt; o che con torto
non minore spiegò quella sigla dnno . ma siccome

oG*

4o4 Letteratura.

io ho nella mia serie VA, i, e così si prosegue li-,
rio air A. cxxv riportato dal Morelli , cWè il mag-
gior numero ch'io conosca , converrebbe che Ti.
Claudio avesse vissuto l'età di Nestore per presie-
dere cento venticinque anni alla l'ahbricazione di
queste monete. L'Eckhel nei suoi prolegomeni t. v.
p. jc) notò la presenza di questo A. ma passò in-
nanzi contentf«ndosi di dire ch'era incerto cosa si-
gnificasse . Premesso che qui si tratta certamente
di note monetali, io osservo che si ha in queste
medaglie vin eguale progressione di numeri tanto
coir A, quanto senza; e solo quella che né pri-
va procede più oltre , arrivando nel mio museo fi-
no al cLXV, mentre dell' altra, come ho detto,
non ne conosco piiJ in là del cxxv. Ne conchiudo
in conseguenza, che dopo fabbricata una prima da-
ta quantità di conj sopravenne altro argento da
monetare: onde occorrendo altre matrici, invece di
progredire col nmnero, si volle per qual si fosse
ragione cominciare una nuova serie: e perchè ì
d nari della seconda non si confondessero con
quelli della prima , vi si prepose un'A, il quale in
questo caso nuli' altro può verisimilmente signi-
ficare che y^ker . Ed y^lfer veramente così costu-
mossi abbreviare nella notissima formola a. a. s. e. v.
jdlter , amho've si. eis videbitur^ solita ad ado-
perarsi nelle leggi , e usata fra gli altri nel celebre
«enatusconsulto dell' anno 67 G edito dal Grute-
ro p. 5o3. E passando poi a ragionare di chi fé.
battere qusti nummi, il prenome Tiberio non la-
scia dubbio eh egli spettasse alla famiglia dei Ne-
roni . L'Orsino lo credè l'avo dell' imperatore Ti-
berio , e quello stesso che fu legato di Cneo Pom-
peo nella guerra piratica l'anno 68 -. k\Y opposto
4I Pighio, per quella sua opinipne, che queste rae-

©SSERVAIIONI NUMISMATÌCHE 4^3

uaglle fossero state coniate coi fribu'i di Geroné,
lo reputò il nijjote di Appio Claudio Cieco , pa-
dre del vincitore di Asdrubale console nel 547 , e
a lui attribuì la questura di Sicilia Tanno 5o5. Bpa\
si accosse ii^rkbel , chf questi denari per essere
dentati non potevano risalire a tanta antichità, e
che perciò era da cercarsi un altro Claudio poste-
riore è vero , ma non tanto , quanto quello pro-
posto dair Orsino . Ma il disprezzo con cui quel
numismatico ha trattato la serie delle famiglie
fece confessarlo , eh' éi non curavasi nemmeno
di farne ricerca ; del qual disprezzo questa se-
tìe si è però molto bene vendicata , operando che
quel tomo in cui parla di lei sìa riuscito di un
inerito di gran lunga inferiore a quello degli altri
sette dell' egregia sua opera . Per supplire adunque
alla sua negligenza dirò , che le note genealogiche
TI . p . AP . N , con cui quel Claudio si distin-
giie nelle medaglie i rendono assai agevole il de-
terrninarne 1 età . Egli adunque fu senza dubbio
nipote di Ap. Claudio Nerone prctoi'e nel 559 ■> ^*
bui si reputa nato Ti. Nerorie , ch'ebbe il mede-
simo ufiicio nel 58'^, il quale sarà per conse-
guanza padre del nostro : di aihbedue i quali tro-
vasi memoria in Livio . La perdita che abbiamo
poi fatto della sua stòria porta che di questo
Tiberio non si abbia alcuna notizia , e solo si po-
trà dire ch'egli coniò qiieste monete circa il prin-
cipio del settimo secolo di Roma. Le lettere S. C. ,
che si vedono nel diritto , provano eh esse furond
battute straordinariamente per ordine del senato ,
è quindi il nostro Ti. Claudio JNerone non sarà
Slato allora triunviro monetale , ma investito di

Sualche altra maggiore dignità , che ci è impossi-
ile l'indovinare.

4oC Lk TTEnATTJRA

Osservazione X.

P. Cornelio Lentnlo Spintele fu figlio di Pu-
blio Spinlere console nel (iyy , nel qual anno prese
la toga virile ^ ed ottenne dal popolo la dignità di
augure procuratagli dal padre, il quale porche po-
tesse conseguirla , malgrado che la godesse anche
Fausto Cornelio Siila, lo fece adottare da Manlio
Torqiiato , onde così eludere la legge , la quale
proibiva che due della medesima gente avessero
il medesimo sacerdozio ( Cicerone prò Sext. ^. 64 ,
Di( ne i. 39 e. 17) • Assunse la veste sordida nell'
anno seguente, perchè C. Catone tribuno della ple-
be promulgò una legge, con cui toglieva a suo pa-
dre il governo della Gilicia toccatogli dopo il con-
solato^ ( Cìc. ad Q, fratrem 1. 2 ep. 3 , prò Se\tio
loc. cit. ) i ma svanita quella tempesta, egli si recò
a raggiungerlo nella provincia ( Cic ad fam. 1. i
ep. 8). Di là passò con esso nel yoi , e verisimil-
mente seguì il suo trionfo nel 'joi ( ad Att. 1. 5
ep. 2i). Nella guerra civile, in cui perde il pa-
dre, sposò le parti di Pompeo, e dopo la pugna di
Farsaglia salvossi ad Alessandria nelT Egitto ( ad
Att. 1. II ep. i3 ) . Impetrato il perdono dal vin-
citore, e fatto ritorno a Roma, diede circa il 707
una cena augurale , a cui intervenne Cicerone ( ad
fam. J. j2 ep. 52 , 1. i3 ep. 7 ) . Nel 710 essen-
do stato ucciso Cesare il dittatore , quantunque
egli non fosse uno dei congiurati, allettò tutta vol-
ta di comparirlo, e brandita una spada si unì a co-
loro , che correndo per le contrade tentavano di
movere a tumulto la citià ( Appiano 1. 2 e. 1 1<)).
Fu dunque dato per pro-questore a Trebonio^uno
dei congiurati mandato pioconsole d Asia ; ma uc-
ciso questi daDoiabella che invase la provincia, si

0«5ERVAZ10NI NUMISMATICHE 4^7

ritirò presso Bruto nella Macedonia . Partito però
rinimico ,J5Ì mosse per ritornare al suo posto ,• ma
avendo saputo per istrada, ch'egli aveva prepara-
ta una flotta nella Licia, deviò a Rodi , onde ot-
tenere soccorso per combatterla . Ma non essendo
riuscito nel suo disegno , colle sole proprie forze
ricuperò le na\i da Iraspoito che aveva raccolte
Dolabella ; e ciò fatto , prese le redini della pro-
vincia, aspettando la venula di uno dei due con-
soli Irzjo e Pausa. Tutto ciò abbiamo risaputo da
due lettere , una a M. Tullio , l'altra al senato ,
ch'egli scrisse da Parga ai 39 di maggio , e che
sì sono salvate fra le famigliari di Cicerone 1. 13
ep. 14 i5. Morti quei c^onsoli. Bruto e Cassio oc-
cuparono 1 Asia ; dall'ultimo de quali nell anno se-
guente gli fu data insieme con Fannio la cura dell'
assedio di Rodi. Dopo la resa di quella piazza na-
vigò ad Andriaca , che così chiamavasi il porto
della città di Mira nella Licia t e dopo la conquista
di ambedue, arido ad unirsi con Bruto (Appiano I.4
ep.y 2). Nell'anno 7 1 ^accadde la battaglia diFihppi, do-
po la quale Lentulo fu ucciso per ordine di M. Antonio
e di Ottaviano, come fa travedere Appiano La.
e. 1J9, e come apertamente attesta Plutarco nel-
la vita di Cesare ^. i2<>. Abbiamo varie medaglie
tutte con rovescio unilòrme , portante un lituo e
un orciuolo da sagrifizio, colf epigrafe LLiNTVLVS.
SPIAT ; ma nelle prime leggesi BRVTVS nel
diritto con una scure, un simpnlo , e il coltel-
lo chiamato secespita ; nelle seconde X epigrafe
mostra G. CASSL IMP , e vi è per tipo un tri-
pode ; nelle ultime linalmente si aggiunge la pa-
rola LIBLRTAS , e si mette innanzi la testa dei-
la Libertà ora velata , ora nò ( tesoro morel-
liano nella gente Cornelia tay. 2. n. iii, iv. v.

4à'8 Letteraturì

« nella geiUe Cassia tav. a. n. vi ) . Général'menlc
ì numismatici le avevano attribuile a P. Spinlrre
console nel 6^-7 , padre di quello dì cui si è par-
lato ; ma ottimamente 1" Eckhei avvertì , che fu-
rono senza meno coniate dopo V uccisione di Ce-
sare nel yro, e perciò non potevano darsi a quel
console , che con un passo di Cicerone nel Bru-
to e. jy dimostrò esser passato fra i piij fino dal
^06. Con piena ragione adunque le assegnò al
figlio , che abbiamo veduto aver appimto servito
da pro-questore a Bruto ed a Cassio , da cUi
saranno state coniate ndla sua provincia dell' Asia,
alludendo col tipo del rovescio alla dignità au-
gurale, di cui lo sappiamo rivestito. Tutto ciò
va egregiamente bene: ina che si avrà a diredi
un' altra medaglia aggiunta per la prima volta dal
Patino , e portata dal Morelli nella gente Cor-
nelia tav. 6. n. V, rappresentante nel diritto la
testa nuda di Augusto coli' epigrafe AVGVSTVS.
DIVI. F. , e col simile rovescio dell' orcio e del
lituo colle lettere LENTVLVS. SPINT ? Il Vail^
lant e TAvercampio , che avevano concesso i num-
mi superiori al padre , ascrissero questo al figlio
che crederono triunviro monetale Sotto il giovi-
ne Cesare; ma si trovo ben imbarazzato T Eckhei,
il quale vide che questo non poteva essere stam-
pato se non dopo il ^727 , in cui Ottaviano as-
sunse il nome di Augusto : e sentì bene l' impos-
sibilità che chi nel yio era stato prò- questore
pro-pretore, nel yay esercitasse il triunvirato mo-
netale , uffi/.io solilo darsi ai giovani di venti
anni ; nel qiial caso costui avrebbe progredito nel-
la carriera degli onori all' usanza dei gamberi .
Per lo che sospettò, che a quel tempo fosse ri-
yestito di una carica di molto maggiore impor-

OsSERVAKIUSfi NÌJiVnSMAtlCItl 4^9

bnza , che non si attentò ci' indovinare. Ma ci''-
ne meno può essere, perchè io appostatamente ha
raccolto di sopra tutte le memorie , che di costili
ci hanno lasciato gli storici, onde apparisse ch'egli
fn ucciso nel ^12, e quihdi non poteva far co-
diare medaglie nel '^^'j . Dovrebbe adunque sup-
porsi , che questo denaro fosse stato battuto da
hn suo discehdente ; ma X indentila di questo ro-
vescio, e degli altri che furono fatti certamente stam-
pare da lui , esclude questo sospetto . Come dun-
que si avrà a sciogliere questo nodo gordiano ?
Per non dubitare della buona fede e della perì-
zia del Patino , non vi è altro mezzo sé non te-
Jier;^ , che questa sia una medaglia foderata , e
perciò di niuna autorità per la storia, in cui un'an-
tico falsario accoppiasse al rovescio di Splnlero
tin diritto di Angusto , quale varie tolte appari-
sce sulla sua moneta, e segnatamente in quella
che hanno dall altra parte 1' epigrafe iwp. x , 0
IMP. Xi. E questo giudizio viene rinforzato dal norì
essere quésto nummo citato in alcun catalogò di
museo, per quanto io sappia. Ogni dilettante di nu-
mismatica sa per esperienza quanto facilnkente s' in-
contrino simili medàglie , sulle quali mi accaderà
tornare altra volta ; ma gli Scrittori numismatici
the le hanno pubblicate sono ben rimproverabili
di non aver avveitito di questa circostanza il let-
tore, avendo così fatto nascere degli inviluppi sto-
>ici , che non vi era modo di poter distrigare.

4io

In morte di [Virginia Or succi nata Bo cerila , can-
to funebre del prof. Gio\HUini Rasini — Impres-
so in Pisci nelle case delf autore i3:2i.

^e accompagnati da qualche lagrima tutti discen-
dono nel sepolcro , con maggior ragione sogliono
queste cader più copiose e dirotte sr.lle ceneri di
quelli , che morte sul fior degli anni rapisce , e
le cui rare doti d'ingegno e di cuore ne fanno più
acerbamente sentire la perdita immatura. Fummo
noi stessi testimonj del pubblico dolore sulle ri-
ve del Serchio e dell'Arno, quando 1 incompara-
bile giovinetta, che diede argomento a questi ver-
si , fu lolla da crudel morbo alle speranze dell'
amantissimo, sposo e degli atflitti genitori , an/J
air universal desiderio.

Nacque essa in Lucca il dì 4 febbrajo del 1798
dal eh. marchese Crisi oloro Boccella e da Elisa-
betta Bàrtolommei ; e tornita dalla natura delle più
felici disposizioni, fu nella età di anni dieci col-
locata in quel novello istituto Elisa , ove non tar-
dò a distinguersi tra le compagne così per la sua
docilità applicazione e saggezza , come pe' suoi mol-
tiplici talenti e pe suoi rapidi progressi in ogni
'maniera di arti e di studi, in cui pose cura. Do-
tata di non volgare avvenenza, e divenuta un mo-
dello di grazia di gentilezza e di senno, compiu-
to appena il terzo lustro della età sua, fu nelfan-
no 181 3 unita in matrimonio col cav. Pietro Aul-
la dì Pisa, giovine colto ricco ed onesto, a cui
non fu chi tal sorte non invidiasse. Ma ben poco
durevole fu la sua felicità: poiché non molto tem-

Canto funebre del Rotini 4**

pò trascorso, i primi segni si man ifosta nono in lui
d' lina irreparabile lise tracheale , the 'lectaiuentti
struggendolo , dopo lunghi palinicnti ed angi^scie
Io condusse al sepolcro noli ollobre del 1818, ed
anche la tenera sua compagna leggetmenle assalì .
Tornata essa quindi verso il cominciare di pri-
mavera alla casa paterna, e ripreso Un lenor di vi-
ta più tianquilJo ira le sue grate occupazioni e gli
amorevoli conforti de' congiunti e degli amici, an-
dò a poco a poco dileguandosi la sua diuturna tri-
stezza , e la piTi prospera sanità sembrò rifiorirle
sul volto. Richiesta poscia in consorte dal suo cu-
gino Michelangelo Orsucci lucchese , cedette final-
mente alle fervide istanze di lui , del quale ahi
troppo brevemente formò la delizia e 1 amore ! Ap-
pena incinta , ricomparve in lei con maggior vio-
lenza il morbo che credevasi estinto , è la nasci-
ta del figlio tanto bramato accelerò il termine
de' tristi suoi giorni , che fra il compianto de suoi
più cari terminò ella nel novembre del 1820 col-
la più eroica fermezza d'animo e colla maggiore
rassegnazione ai voléri del cielo.

I suoi miserabili casi e le sue rare virtù , che
in Pisa potè d' appresso conoscere il eh. prof.
Rosini , vivamente gli penetrarono il cuore , e ne
accesero 1 immaginazione : ond ei le grazie e le
muse condusse a spargere suU' urna di lei questi
poetici fiori. Egli dimostrò come si possa scrivere
con affetto e con calore senza le stravaganze de' ro-
mantici , e con eleganza e venustà senza 1 affetta-
zione de' puristi . Questo canto è già alla 4 edi-
zione , nella quale 1 autore , ben sapendo quanto
sia rhalagevole non solo il giungere alla perfezione ,
róa anche lo avvicinarsele, è andato cangiando va-
rj luoghi del suo lavoro. Noi ne leveremo alcun

4i« Letteratura

saggio i onde possano i nostri lettori conosceraé
in parte le principali bellezze.

Ecco in quel modo ei co' piò vivi e delicati
colori ci presenta il ritratto della giovane Virgi-
nia nella 3 jdelle sue funebri stanze.

Come rosa da brine ancor non ^occa

JN' era il volto ai sembianti ed al colore:
Se apriasi al riso la purpurea bocca ,
JV apparia l'innocenza ed il candore:
Di neve al par, che senza vento tiocca ^
Scendean le dolci parolette al core:
E ardean le luci , in un modeste é belle ,
Come di Leda in cielo ardon le stelle.
E dopo averne in seguito narrato il primo
imeneo, e descritto le piij care applicazioni, così
ne accenna maestrevolmente il principio della fa-
tal malattia.

E ver che spento anco non era il foco
Del casto raggio , che splendeale in viso •
JVè a' repressi sospir cedulo il loco
Aveano i lampi del divin sorriso :
Ma la rosa e il ligustro a poco a poco
Cangiavasi in viola ed in narciso ;
E alle gote, alle labbra, al mento, al ciglio ,
L' ombia apparia di non lontau periglio.
Rimasta vedova ^ e tornata dopo alcun tempo,
Come si disse; alla casa paterna, ci viene poscis
in tal guisa dipinta nel piiì lusifighiero aspetto di
sanità.

Giurato avresti che dall' onda algosa
Sì fr' sca non nppar la dea vermiglia ,
JSè così sfavillante e rugiadosa
La vaga stella , che ad rimar consiglia.
Spiravano i suoi labbri aura odorosa ;
Pili vivo era il fulgor delle sue ciglia;

Canto funebre del Rosrm 4i5

FattP avorio lo braccia , e colmo e pieno
Il molle fianco, e il ritondetto seno.
Il nuovo quindi funesto laccio si strinse, che
fu cagione delle sue ultime disgrazie , come nel-
ÌH seguente bellissima stanza si manifesta.
Ma forse non avea per anco Imene
Il ve! riposto dal trapunto lembo,
JVè strette le dolcissime catene ,
Che sordo già romoreggiava il nembo.
E poi che arrise alla materna spene
L'infausta dea , che fecondolle il grembo.
Spense Imeneo la face; e in veste bruna
Scese la Parca a preparar la cuna.
Ma le piti patetiche tinte ed i tratti più aC-
fettuosi serbò 1 autore alla descrizione del mise-
ro stato , in che la vide V estrema volta , e del
suo dipartirsi da lei , e del suo ritorno in Pisa ,
dopo averla così lasciata.

JVumi ! qual m' apparì stesa sul letto.

Posando il dehil mento al sen languente !
E benché V ombra del cangiato aspetto
Già figurassi alla presaga mente ,
Tremando mi sentii squarciato il petto.
Quando la scarna man soavemente.
Ultimo pegno d' amistà , mi porse ;
Pur ne del duol né del tremor s accorse :
Che mentre un riso apria nel suo pallore ^
Qiial se un arido giglio apre le Ibglie,
-, ' Anch'io le sorridea per gli occhi fuore.
In sen premendo le angosciose doglie.
Ne con qual sentimento e con qual core
Là stetti, e alfin lasciai le infauste soglie.
Saprei ridir; eh' erami sempre innante
Quello sguardo , quel riso , e quel sembiante,
E freddo , e muto , e sconsolato , e lento

4i4 Letteratura

Volgeva all' Arno sospirando il passo,
E ni" era nel cammin nuovo toraiento
Ogni arbore, ogni lònte , ed ogni sasso:
Che ciascun parca dirmi in tristo accento :
^oi tutti rivedrai se torni, ahi ! lasso;
Ma più non rivedrai la cara e bella . . .
Oh crudel lato ! oh sua perversa stella !
Poi, talor come sogna egro o delira,

Dicea tra me : fissa dunque è saa sorte ?
E lo consente il ciel , nò pensa e mira
<• ^' Come la speme ne' suoi cari è forte ?
JNè piegar si potria del lato l'ira,
JNè Amor saprebbe impietosir la morte?
Né v' ha pe' numi inferni ostia votiva ,
Sì che viva languendo , ma pur viva ?
Sorgea ntanto la notte orrida e scura

Senxa il pianeta che nel duol conforta ,
E più tetra la fean V edace cura ,
Gli ardenti voti, e la speranza morta.
Ma quando alfin le cittadine mura
Varcando , a tergo risuonò la porta ,
Parve Un chiuder di tomba ; e quel fragore
M'invase i sensi, e rimbombommi ai core.
A rallegrar finalmente in qualche parie que-
sto tristissimo quadro, i ed a conforto di tanto do-
lore , ci mostra il poeta sul terminar del suo
canto , com' ella passò da questa ad una vita più
felice.

JYpn anco avea dal balzo d' oriente
' Lenta to il sole ai corridori il freno.
Che avvolta in una nuvola lucente
Fender la vidi il liquido sereno.
Stringea la destra la facella ardente
Della tè, che le accese il casto seno :
Candido senza rose era il bel viso,
E i r.fi tutti fh'sin del paradiso.

Canto funebre del Rosim 4^5

Se già noti per tante altre egregie produzioni
pon fossero i poetici talenti del eh. prof. Hosini ,
a farne fed-^ bast'^rebbe questa sola , che non po-
trà mai Jegf^ersi dfilie anime ben nate senza ver-
sar qualche lagrima sulla memoria dell infelice
Virginia per lui latta immortale.

GiiJSEPPE Antinori.

Raphaelis Mecenate jurisconsiilti de vita rehusqiie
gestis M. f^ipsanii A^nppae coinmeutarius testi-
moniis scnptorum veterum cuncinnatus . Romae
tjpis Contedini ì^h m 4-°

D

'opo il hrcKHarium Sexti Ritfi emendato col con-
fronto di molti codici, il libro Messalae Corvini ad
Octainanwn Caesarcm de progenie sua ricondotto
air originale integrità per mezzo di al(ro codice
dair A. posseduto , e la vita dello stesso Messala
scritta a nostro eccitamento ; il quarto volume è
questo, di cui alla repubblica letteraria egli fa do-
no, imprendendo a darne saggio, come facemmo
de' precedenti , direm primamente come ci è sem-
bralo ottimo 1 avvedimento nello scegliere il sog-
getto del nuovo comentario intitolato al signor
maichese Canova, che 1 A., meritamente chiama per
antonomasia il Fidia novello. Imperciocché iVJ. Va-
lerio Messala Corvino, e M. Vipsanio Agiippa fu-
ron que' due grandi uomini di Roma, che spiegan-
do rari talenti nella carriera militare e politica al-
la decadenza della republica travagliata dalle guer-
re civili, ebbero gran parte nel memorando muta-
mento , per cui Augusto salì all' apice del princi-

4 iG, L B T T E R A T U R A

palo . Questi due generali e consiglieri del prima
imperatore non do\ ean restar divisi . La storia dell'
uno invitava lo stesso scrittore a tesser quella dell'
altro, poiché diritto mirando nella destrezza d'Au-
gusto, si avvisa il lettore come d'ambedue si vales-
se quali stromenti a stabilire la sua potenza insie-
me e la sua gloria .

Il pregio pertanto del commentario non consi-
ste già neir aver raccolto da' classici e da' monu-
menti , disposti secondo la cronologia , quanto ci
resta ^alle azioni di Agrippa , siccome si trova aver
fatto in poche pagine un giovinetto di Lamagna a
guisa di prolusione in fronte di alcune tesi di fdoso-
fia ali occasione di conseguire le insegne di dotto-
re. Ben' altro più grave ed interessante si è l'assun-
to del eh. A. Con profonda avvedutezza ha preso
egli a dipingere e porre nel vero aspetto il carat-
tere politico di M. Agrippa , e del principe , di cui
fu amico, ministro, e congiunto. Racchiude perciò
il comentario documenti importanti di arte mili-
tare , e di civile prudenza . La narrativa delle azio^
ni non si riduce a nuda esposizione di quelle geste,
che destano colla grandezza esteriore la meraviglia
nella comune degl' uomini , ma s' interna con sot-
tile disamina a rintracciarne le ^ause motrici , lo
scopo finale , e gli effetti reali iritorno alle pubbli-
che cose , che furono al suo tempo e col suo ap-
poggio a nuova forma condotte .

L'anno di Roma 690. sotto il consolato di Ci-
cerone e di Antonio , da oscura stirpe nacque Vip-
sanio Agrippa , così forse cognominato quasi cegre
partum in pedes . Plinio ripete da questo modo di
venire alla luce contro l'ordine di natura gl'inco-
niodi abituali che soffrì nell' estremità inferiori, le
disavventure che nella vita privata lo afflissero ,

Vita d'Agrippa 4*7

e la brevità della vita, die perdette in capo all'an-
no cinquantesimo primo . Contrasse da giovanetto
amicizia con Ottaviano Cesare nella scuola di Teo-
ge?ie matematico in Apollonia • Sebbene l'osse homo
ìiovus , ebbe tuttavia tre mogli d'illustre lignaggio .
Tolse in prime nozze una figlia di T. Pompo-
nio Attico, in seconde Marcella figliuola di Cajo
Marcello, che viveva ancor quando Agrippa se ne
separò per unirsi a Giulia figlia di Augusto , e
vedova di M.Marcello. Gli sregolati costumi di Giu-
lia moglie , e dell'altra Giulia figliuola, relegate en-
trambe dallo stessa Augusto , e l'acerba morie de'
iigliuoli Cajo e Lucio nepoti del principe, e d»
esso adottati per figli , resero infelice la condizio-
ne dello sposo Agrippa. Dalla sola virtuosa Agrip-
pina , che fu moglie a Germanico , ebbe il geni-
tore qualche consolazione nella vita privata.

Altrettanto lélice fu Agrippa nella vita pub-
blica . Educato colle massime di Roma libera, anti-
vedeva nonpertanto , che in m/3zzo alle sedizioni
e al corrompimento della repubblica, il triunvira-
to sariasi sciolto in fine colla riunione del potere
nelle mani d un solo ; perciò , sebben liberale di
sentimento, amò meglio di piegarsi volontariamente
al pai tito di Ottaviano , che riputava il migliore ,
di quello che soffrir più lungamente lacerata la pa-
tria fra le proscrizioni ed il sangue senza fonda-
ta fiducia di conservargli l'antico stato di libertà.
Le allocuzioni di Agrippa e di Mecenate suU'
argomento ,, Utrum prcestet itnìus imperktm statui
liberali „ son ricordate dallo storico Dione Cassio :
uè si può decidere così agevolmente, se fosse mag-
gior la nobile franchezza di Agrippa, che perorò
i al cospetto di Ottaviano per la forma di governo
libero, o la profonda politica del principe, che
G.A.T.XU. -7

4i8 Letteraiura

seppe volgere a suo profitto l'opera d'un uomo,
che nudrìva in cuore , e non dissimulava repubbli-
cani pensieri .

Ottaviano fece il primo sperimento della fe-
deltà di Agrippa , incaricandolo a sostenere coli'
arte oratoria 1 accusa contro Cassio uccisole di Ce-
sare . mentre Lucio Gornificio arringava contro il
complice Bruto. Quindi ne pose a prova i milita-
ri talenti nella guerra di Perugia . Agrippa con
somma destrezza e celerità prese alle spalle Lu-
cio Antonio legato e fratello del triunviro Marco ,
che marciava ad impedire l'unione delle schiere di
Salvidieno con quelle di Ottaviano . Appena Lu-
cio Antonio si rifugiò a Perugia , volò Agrippa a
Foligno per teper a bada le truppe di Ventidio, altro
partigiano di Antonio . Alla rapidità di questi mo-
vimenti Ottaviano fu debitore della presa di Peru-
gia , che costò la vita al fiore dell? latina nobiltà
impegnata nel partito del competitore. Nelle cam-
pagne degli anni seguenti fece Agrippa prodigj di
valore: liberò i cesariani circondati delle truppe di
Antonio, ricuperò Siponto, trasse alla parte di
Ottaviano due legioni a Cameria lasciate da Planco-
Spenta ogni speranza di conciliazione con Pompeo,
ad Agrippa , eh' era semplice pretore , fu addos-
sato il comando della guerra . Kd eccolo costrin-
gere il nemico ad abbandonar 1 Italia inferiore , che
devastava , ed a rìfuggiarsi in Sicilia: volar poscia
nelle Gallie, sottometter 1' Aquitania , e condurre
il primo dopo Cesare le aquile romane al di là
dei Reno contro que' popoli sediziosi, ritornar in
Italia al primo cenno di Ottaviano, che gli decre-
tò l'onor del triotifo ed il consolato nel momento
che l'ardua impresa gli commise di ristabilir l'arma-
ta navale intieramente malmenata dalle tcm|)este

Vita d'Aorippa 4^9

insieme , e dalT emulo Pompeo . Omise Agrìppa
di menar quel trionfo , che nella circostanza pote-
va dar ombra allo stesso principe , che glie lo
accordava . Tagliar Y istmo , che il lago Averno
separava dal Lucrino ; aprir fino a i3aja e Poz-
zuolo un amplissimo porto : richiamar quante na-
vi rimanevano ancora sul littarale d' Italia : ac-
crescerne il numero cogli alberi della vicina selva :
raccogliere, ed esercitare li marinari: presentarsi
a Pompeo coli imponente apparato di un' armata
più torte di quella distrutta ; fu l'opera singolare
di Agrippa, che con raro esempio si mostrò in
poco tempo gran capitano , e grande ammiraglio .
Battè in vaij incontri Mina , Democare , e lo
stesso Pompeo : spedì soccorsi di armati e di vet-
tovaglie all' esercito di Cornificio , approdò in
Sicilia , e si impadronì di Milazzo e Tindaro , re-
cando da per tutto gravi danni all' armata di
Pompeo . Preparò così , e riservò al suo principe
l'onor della vittoria : poiché Ottaviano sopravvenne
al comando dell esercito in Sicilia , ed ohligò il
vinto. Pompeo a ricovrarsi in Asia essendo le co-
se ridotte a tal segno , ut jam ncque navigantibus
securitas esset , quippe quos Agrippa ccedebat ; nc-
que ad terram appellentibus , quos Caesar interfi-
ciebat . Solo allora accettò Agrippa lonor del
trionlo , perchè decretato con senatus-consulta
9nche ad Ottaviano, che gli fece inoltie dono
della corona rostrata . Ultimò Agrippa felicemente
l'anno 721 la spedizione contro 1 irrequieta Dal-
mazia, e quindi tu adoperato da Ottaviano a de-
cider la gran tenzone con Antonio sulf impero
del mondo . A grippa nel gran cófillitto si condus-
se da esperto comandante, e da politico accorto.
Aprì , è vero , al suo principe la strada alla vitto-

=7"

430 LlSTTERATURA

ria , ma non volle, che apertamente glie ne com-
parisse debilore : indebolì il competitore Antonio
togliendogli tutti i soccoisi , che per mare attende-
va dair i:gitto, dalla Siria, e dall' Asia, ucci-
dendo il regolo Bogude , espugnando successiva-
ijiente Matoua , Leucadia , Patrasso , e Corinto ,
^attendo Quinto JNasidio e Sossio , e prendendo ,
e sommergendo una gran quantità di navi nemiche.
L'instancabile attività di Agrippa assicurò ad Otta-
viano nella battaglia di Azio i|uel trionfo , che de->
cise de'puovi d*^slini di Roma . Antonio debellato
non risparmiò al vincitore l'amaro rimprovero, che
non prius surrexerit , ac militihus in cojispectum
J^'uerit , quam a, M. A^rippa /ugatce sint host^um
naves .

Fece Ottaviano mostra di gratitudine verso
un personaggio , che tanto operò col senno e col-
la mano per renderlo arbitro del Campidoglio. Ltk
volle collega nella censura , e due volte nel coa-
solato, gli conferì la prefetluia di Roma abbando-
ijata da Messala, lo associò a M^'cenate nelf eser-
cizio secreto del sommo potere , lo decorò in fi-
ne col vessillo ceruleo iu segno delle navali vit-
torie, e lo, fece depositario dell'anello imperiale all'
occasione della grave infermità, cRe pose in peri-
colo i giorni del principe, senza che apiftamente
avesse designato alcun successore. I^e prese Marcel-?
lo tal gelosia , che l'avveduto Agrippa si ritirò spon-
taneamente a Mitilene , e poi 9 Lesbo sotto prete-
sto di particolari commissioni. Ad onta di tante pro-
ve di fedeltà, di valore, e di prudenza, neppur do-
po la morte di Marcello era spenta ogni dubbiez-
za nell'animo sospettoso di Ottaviano verso un uo-
mo , che nel servirlo era pur cresciuto in credito
ed in autorità . L' invido iV|ecca9;te diti ^riijci^e

Vita d'Agmp^a 4^1

tonsnìfns kac de re inquit : A^rippam jam /e-
cisti , ut vel gener fuiis Juit , vei occidafur , rteces-
se est . Sì apprese Augusto al partito più mi-
te, e stimò meglio di assicurarsi di un taut uomo
facendolo suo genero , che incorrere con sì gran
vittima la pubblica indignazione. GolT onore di <pie-
Ste nozze Agrippa non trovò già riposo. Continuò
a servire il suocero colla stessa faticosa circospe-
zione • sedò iu Roma i movimenti d' un popolo non
anfcor bene assuefatto ad cbbidire;^ e purgò la città
da vietati riti egiziani . Tornò a reprimere il tu-
multo delle Gallie, debf^liò e disarmò i cantabri ^
estinse le tuibol^nze della Siria, entrando in Gcro-
solima fra le pubbliche acclamazioni mantenne i giu-
dei nella libertà del di loro culto religioso, ed egli
stesso : Deo ceri/um boves inmiolavit . Lungi da!
far pompa delle nuove sue imprese, nulla ne scrissia
al senato , e si astenne dal trionfo , che decreto-
gli per comando di Augusto; Ammirando il prin^-
cipe tanta modestia , gli accordò la podestà tribu-
nizia, l'abitazione nel suo stesso palazzo dopò lin-
cendio della di lui casa privata ; ma non gli ri-
sparmiò il duro incarico della guerra Pannonica.
Vi si condusse Agrippa nel cuor dell'inverno, seb-
bene soffrisse acerbissimi dolori ne' piedi. La di
lui soia presenza bastò per ricondurre ali ordine
e sommissione i rivoltosi. Nelf impeto del doloie
immergeva per consìglio di un medico le gambe
nel bagno d'aceto caldo . Ma ritornando dalla Pan-
nohia dovette nella Campania cedere ailacerbità del-
la malattia l'anno 740 di Roma. Augusto lo pian-
se , ne portò seco in Uoma le spoglie , in mezzo
a magnifici lunerali ne fece il panegirico, volle che
fosse deposto nel suo stesso sepolcro , e sovente
nelle amarezze domestiche ebbe a richiamarlo, scia-

4^2 Lettkratura

mando: horum iniìù nihil accidisset^ si aut j^grip^
pa aut Maecenas vixisseìit !

Le continue e sì varie fatiche per mare e
per terrà in tante regioni del romano impero noii
impedirono , die Agrippa spiegasse la più gran ma-
gnilìcenza nelle opere pubbliche . Oltre che quattro
strade aprì nelle Gallie, erogò in Koma le priva-
te ricchezze nel restaurar gli edifizj , lastricare le
vie , spurgar le cloache . Pose raario al circo , agli
aquedotti?, al campo , ai septi Giulii , alle ter-
me , al portico di Nettuno , al Tevere , di cui
migliorò il corso, agli orti , ed ai bagni, che per
testamento donò al popolo cogli schiavi a pubblico
servigio ; e, per tacer di altre opere, al Pantheon con
queir ammirabil portico , in cui collocò la statua
di Augusto , e la propria , Da questa , che fu dipoi
trasportata nel palazzo Grimani a Venezia , e colà ben
osservata da Cavaceppi e da Winkelmann,si conferma
il ritratto di Agrippa , che si ha nelle gemme e
«elle medaglie col timone e corona rostrata , e nel-
la pittura del Palatino , ove fra i cortigiani di Au-
gusto si distingue Agrippa per quella faciei torvi-
tateni , di cui parla Plinio . 11 comentario è ador-
no dell'elegante incisione di quel monumento , on-
de l'A. arricchì la vita di Messala ivi pure effigia-
to. L'erezione di quella statua , di cui il suocero
non si dolse , è forse il fatto solo, in cui Agrip-
pa fu abbandonato dalla sua abituale circospezio-
ne. Del rimanente fu riservato e modesto , talché
potè mantenersi nella grazia di un principe diffi-
dente, fra l'invidia di Mecenate , i sospetti di Mar-
cello, e Tinimicizia di Tiberio- Volle piuttosto me-
ritare , che conseguire gli onori. Fu ad un tempo
uomo di guerra e di stato, oratore ed istorie© , ma-
tematico ed astronomo , sobrio e liberale , man-

Vita d'Agrippa 4^3

3ueto e risoluto : per onmin extra dìlationem posi-^
tus., coiisulfisque facta coiijungeiìS ^ come lo descrì-
,ve Patercolo : maestro delle arti dì guerra amò e
promosse le belle arti di pace , di che fan prova
le fabbriche sontuose che eresse , e le pitture e le
statue onde le an icchì , procurandone anche da lon-
tano , e ad alto prezzo lacquisto . Pieno dì corag-
gio , di pazienza , e dì costanza impiegò e finì
troppo presto i suoi giorni in servizio della patria
e del principe, più pensoso d'altrui, che di se stes-
so (a). Augusto con politica accortezza raccolse do'
mi forisque tutto il frutto di cotanto valore e
tanto senno , che lo Condussero al trono ed alla
celebrità: ad Agrippatìi nihil inde redìit prceter labo-
rem, finché \ isse ; la sagade posterità è ben istruita da
monuménti : imde rediret ad illum gloria , qiiam
fuetus adulatio ad unum principem converterat \ sic-
come conchiude il eh. A. che abbìam fin qui se-
guito nel nostro estratto.

Agrippa e Messala, uomini singolari, vissero
iiella stessa età, e prornossero ambedue la fortuna
dello stesso principe , sebbene ambedue liberalmen-
te educati. Ma se lice istituir paragone , troverem
fra r uno e \ altro in molte cose una notabil di-
istanza. Méssala ebbe ì natali da patrizia famiglia ,
che contitiuò a goder lungamente i primi onori del-
lo stato; Agrippa uscito di basso lignaggio, tulta a
se stesso dovette la sua fortuna, et fuit suce gen-
iis primus et postremus . Il primo impugnò la spa-

(a) Spiccò rainorcvolezza e la sana ftJosofia di Agrippa JK'lIa
tispostà, che Jìtiìis ciicjue osculans diede al suocero Attico ridetto a
xnorte , e risolato di non prender più cibo . Lo scongiurava affet-
tuosamente : ne ad id , quod nalurci cogeret , ipse quoque sili ac-
tèlérarct . Cor. Tfc-p. in jiti. cap. 22.

424 ^^ E r 1- K A A T tJ R A.

da contro Ottaviano sotto Bruto e Cassio , e non
si gettò nel partito del dittatore, che dopo TinCe-
lice giornata di Filippi ; il secondo, con più d'an-
tiveggenza che d' ardore , fu dal principio attac-
catissimo alla parte d'Augusto * L'uno e l'altro fu-
rono generali espertissimi ; ma quegli forse più va-
lente a condurre un esercito , questi più intiapren-
dente in formare e guidare una flotta . Si scoper-
se in Messala l'interno spirito di repubblicana intol-
leranza quando rinunciò dopo breve intervallo la
prefettura di Roma taiiquam incivilem . Die Agrip-
pa un saggio di virtuosa pazienza allorché , reduce
dalle militari spedizioni, sitidossò quell'officio deli-
cato e penoso . Fu Messala forse più dotto , spe-
cialmente nel dritto sacro , ma ancor più ameno
e più critico i Agrippa forse men eccellente, fu pe-
rò più benigno , grave , e cortese senza ostentazione.
Godeva Messala d'immense ricchezze avìterma ne usò
parcamente, conservandole pe' suoi posteri. A grippa
all'incontro se co' sudori proprj giunse a formarsi
un ragguardevole peculio , tutto liberalmente lo
spese in opere magnifiche ad ornamento della pa-
tria , e gloria del suo principe. Neppur si rassomi-
gliaron del tutto nelT infelice lor fine. Fu spento
Messala rifiutando qualunque nutrimento fra li spasi-
mi di un' ulcere nella spina sacra , ma nella tran-
quilla vecchiezza. Agrippa incontrò la morte usan-
do il bagno d'aceto caldo per temperare linsoffribil
dolore nell' estremità inferiori , ma nel fiore della
\irilità , ed aifrontando ì pericoli della guerra Pan-
Jionica .

Bramerebbe il eh. A. del comentario , che
mentre tanti monumenti attestano l insigni qualità
del suo Agrippa , non fossero così rari ad incontrarsi
i marmi che parlan di lui . Ci giovi di soddislàr

Vita d'Agìiippa 4^5

in parte l'onesto di lui desiderio . Riproduciamo qui
un iscrizione ritrovata dappresso la piramide di Gajo
Gestio , e trasportata nel pontificio giardino del Qui-
rinale, che fa menzione di etitrambi i personaggi,
de quali ha preso ad illustrare la vita . Eccola sic-
come la pubblicò Ottavio Falconieri .

M . VALERIVS . MESSALA . CORvInVS
P . RVTILIVS . LVPVS . L . IVNIVfl . sIlANV*
L . PONTIVS . MELA . D . MARIVS
JSIGEk . HEREDES i G . OAESTI . ET
L • CESTIVS - QVA . EX . PARTE . AD
EVM . FRATRIS . HEREDITAS
M . AGRli'PAE . MVNERE . PER
VEVIT . EX . EA . PECVNIA . QVAM
PRO . Svls . PARTIBVS . RECEPER
EX . VENDTTIONK . ATTALICOR
QVAE . EJS . PER . EOICTVM
AEdIlIS . IN . SEPVLCRVM
C . CESTI . EX . TESTAMENTO
EIVS . INTERRÉ . NON . LICVIT

Ci fa questo marmo conoscere un nuovo trat-
to della generosità di Agrippa , che, fra tanti eredi
istituiti da C. Cestio , fu il solo che facesse della
sua quota un donativo a L. Cestio fratello del
testatore .

Ancorché in fronte alla lettera dedicatoria non
si leggesse il nome del eh. A., sarebbe tuttavia ri-
conosciuto dalla maschia erudizione , e da quello
Stile , che sotto il velo di latina eleganza contiene
Una succosa gravità di sentenze ; fu perciò , che il
Messala riscosse plauso dai giornalisti più schivi.
Tanta è la rassomiglianza de due comentarj scrit-
ti dalla stessa penna, che dirli potresti due figli gè-

42^ Letteratura

nielli della stessa madre : quihus libris nihil potest
esse dulcius iis , qui aliquam cupiditatem ìiahent no-
titiae clarornm virorum , come de' comentarj sto-
rici di Pomponio Attico scrisse Cornelio JNipote al
cap. XV III. Le vite di Messala e di Agrippa com-
pariscono oggi a riparare in qualche modo la per-
dita di quelle lasciate dallo stesso Cornelio , di cui
quan*o agli uomini illustri di Roma non ci rimase-
ro che Catone ed Attico. Sa ria cosa àlcerto ben
fatta , che i nuovi comentarj fossero in luogo di
supplemento aggiunti alla ristampa di queir aureo
ècrittore.

Pò AVV« RuóA

427

tietàà

ART I.

BELLE ARTI.

ì)escrizioni delle immagini dipinte da Raffaello
d^ Urbino nel Praticano , e di quelle alla Far-
nesina^ di Gio~ Pietro Bellori ec.-8. Roma^pel
de-Romanis 1821 Un voi. di pag. 5 81.

J_Jaì torchi del De Romanis è escita una nuova,
tascabile , - ed elegante edizione delle descrizioni
delle immàgini dipinte da Raffaello d' Urbino nel
Vaticano , e di quelle alla Farnesina del Bellori ,
Con molte preziose aggiunte; prendendosi motivo
non solo dall' esser divenuta ormai rara Y anti-
ca edizione , ed essere util cosa che possa andare
nelle mani degli studiosi dell* arte , ma anche per
quel maggior culto con cui voglìonsi ora venera-
re e conservare le memorie di questo esimio prin-
cipe dell' urte pittorica , i cui monumenti furono
e saranno eterno modello di perfezione a tutte le
nazioni presso cui si coltivano questi studi. Da
ciò derivò 1' ottima risoluzione del sig. De Roma-
nis unendo in questo prezioso volume la vita di
Raffaello scritta da Giorgio Vasari , e parecchie al-
tre dissertazioni e memorie estese con aurea dizio-
ne dal chiarissimo sig. abate Mìssirini , prosegreta-
rio dell' insigne accademia di s. Luca ; come la
descrizione di altre celebratissime opere di Raffael-
lo , cioè le sibille nel tempio della Pace, la Madon-

J^dé ÈELtE Arti

na di Foligno , la transGgurazione nelle gallerìe tà-^
ticane, e il divino profeta in s. Agostino. Alla te-
sta del volume si legge un ragionamento del \etó
ritratto di Ratfaello Sanzio , e al fine sta un se-
condo discorso in cui prendonsi ad esaminare le
cagioni che asseghario A RcjfFaello il grado di ed-
cellenza sovra tutti i pittori.

Sarebbe superfluo il dar conto delle descri-
zioni del Bellori a molti notissime ; lavoro che este-
so da uomo protondo , e vero conoscitore del meri-
to del sommo artefice , le corredò d ogni notizia pro-
pria ad illustrare quelle opere immortali; e giove-
rà piuttosto dii' qualche cosa intorno gli scritti del
$ig. ab. Missirini.

E da primo, rispetto ài rjiglohamento del vé-
ro ritratto del Sanzio , modestamente 1 autore es-
pone le sue opinioni , fiancheggiato dal voto di ar-
tisti peritissimi ;; il quale con sana critica condu-
ce per la via infallibile de' confronti a decidere ciò
che ognuno debbe sentire per intimo convincimen-
to , cioè che lo stupendo e non mai abbastanza
decantato ritratto , che ora forma uno de' principa-
li ornamenti della galleria del re di Baviera, non
è altrimenti V immagine di Raffaello, ma più xenv-
mente il ritratto di Bindo AUoviti , dipinto negli
«Itimi anni, in cui Iarg.<, succosa , ed esimia erasi
fatta la maniera del pittore ^ e per ciò dover ri-
tenersi lira le più preziose sue opere. La qual co-
sa disingannando in alcune controvcisie , lascia luo-
go alla ricojjnizione degli altri autentici ritratti
che ci pervennero , fatti ne' varii tempi della sua
vita, i quali tutti fra loro si rassomigliano , men-
tre grandemente dai sovracci tato ^i riconoscono di-
vergenti.

Le descrizioni poi delle sibille , e delle altre

Belle Arti /JaQ

indicate opere di Raffaello , sono estese sagacemen-'
te con molla sobrietà , per non divagare di trop-
po in argomenti che facilmente potevano sediirre
r eloquenza dello scrittore a magnificare opere di
tanta eccellenza ; ma non lascia però di guidare
1' osservatore alle principali considerazioni da farsi
in faccia a simili originali , tenendosi così in quel-
la giusta misura che eragli tracciata dalle prece-
denti desciizioni del Belloii, Riserba egli l'acume
delle sue indagini , e la iorza de' suoi ragiona-
nieuti nella piiì estesa dissertazione con cui si ter-»
mina il volume, Stolgendo le cause per le quali
fu si-mpre e sarà assi gnato a Raifaello il primo gra-
do di eccellenza su tutti i pittori.

Discorre da prima l'autore sui vari giudizi
che tutti gli scrittori pronunciarono intorno 1' ec-
cellenza di Haifaeilo : e ralfrontati tra loro , fa ve-?
derli ora in contraddizione, ora incerti non risol-
vere \d tesi , e lasciare il lettore in una piena oscil-
lazione sui motivi, benché convinto del merito in^
trinsecQ della cosa. Ma ritenendo che 1' unione del-
le parti più cospicue che sono in natura , fornia
la prima b^ise dell' eccellenza d ogni arte imitativa,
e dimostrato che Ira queste parti vi siano le di"
'vlne , quelle tali cioè ch'i ^ app,artiene alla so-^
la metafisica , a solo, divino intelletto il raccorle ,
e farle esprimere dalV arte , chi fu privilegiato di
potere far tanto , debbesi appellare veramente ar--
tista divino. Su questo principal fondamento s' ag-
gira una profonda serie di filosoliche e sublimi
discussioni , che ci preparano allo scioglimento
della questione in un modq co>ivincente e ordi-
nato. Ora essendo queste parti divine gli spiriti
e gli alfetti , e Ratfaello non essendo stato mai da ;
=>lciinQ adeguato nella espressione di quelli , pep j

J^3q Belle Arti

averli decorati di forma prestantissima, aggiunse
aìle prerogative di dolcezza, di unzione, di san-
tità , che tanto distinsero gli artefici che il pre-
cedettero , quella leggiadria delle bornie e delle
movenze , co" vivi spiriti , e colla squisita esecu-
zione , tanto che t arte nulla pia ebbe a deside-
rare. La qual cosa non si accoppiò dagli altri ,
allorquando adorne le arti di molto lusso prefe-
rirono alle dolci , soavi , ed ingenue espressioni de-
gli antichi , che miravano a soverchiare , quelf ener-
gia del fare , la quale mise piuttosto in evidenza
la scientifica esecuzione di quello che 1' affetto, lo
spirito, la pace delle sublimi espressioni, le qua-
li sentendo veramente del divino, non possono am-
mettere lì tumulto e l esagerato. E poiché Raffa-
ello mai si dipartì dal far primo scopo dell' arte
la sublimità , e la convenevolezza di esprimere tran-
quilraente passioni miti e divine , lungi dal vo-
ler abbagliare cogli impeti veementi degli animi
umani agitati da forti perturbazioni, si elevò all'ec-
cellenza di quegli affetti divini che sono misurati
con giusta lance , ed in celeste pace riposano.

Da ciò diraosti asi, che giunta V arte ad un gra-
do elevato , per poi condurla al sommo non era
duopo tener altra via ; e l' altissimo accorgimento ,
e la filosofia del Sanzio lo condussero a conosce-
re che restava bensì ad aggiugnere perfezione
neir eseguire , ma non diversa direzione nelf ima-
ginare ; e animato dal fuoco celeste, non si lan-
ciò tra i baleni ed i turbini , ma nuovo Prome-
teo rapì la pura scintilla animatrice e divina di
cui informò ogni opera sua. Quindi la verità , la
giustezza , la progressione delle passioni, e la som-
ma diversità dalle opere altrui , che le sue figure
pajono commosse per sentimento dell' animo , le al-
trui per imitazione.

Belle Arti 43 i

Chi meglio d' ogni altro ritrasse l'animo , è
Iq stesso che dicasi ^ vere espresso il fiato dell' On-
nipotente, e per ciò principalmente nessuno può
disputargli questa eccellenza nelT arte : siccome è
duopo ammirare in lui quella s<'greta forza in-
spiratrice che lo condusse a si alto operare ; giac-
ché dai precetti delle arti non fòrmansì i genii di-
Tini che le signoreggiano, ma dopo ques'i anzi si
dettano le regole: poiché le leggi dell'epopea non
precedettero Omero, e il canone di Folicleto non
fu scolpito prima de' prodigi sublimi di Fidia.

Il benemerito autore però averte , le profon-
de dottrine da lui con sottile metafisica discor->
se non aver mai animato e condotti gli a<tissl-
mi genii al sommo operare; poiché chi no" f
sortito dalla sua stella a sì nobile magistero ci
non ritrova nel f ndo del suo intelletto e del su<^
cuore li semi benigni per divenir massimo pur
questa strada , invano si affida trovare efhcaci
ajuti nelle sterili disputazioni dei critici^^ e uill ar-
due dottrine della bellezza e dell eccellenza Ma
però esser questi principii utilissimi a noi pi' i^-
popriie le vie tenute da' grandi maestri nei loro
puerare.

t'. CICOGMARA

43a Varietà'

VARIETÀ'

Viaggio, da TVopoli a Tunisi e nell intemo di quella rer^.^o>iza, e
descrizione delle antiche citici di Cartagine ed Ulica, con ta-
vole di monumenti, isciizioni puniche, greche, romane, pian-
te conografiche , vie militari, usi e costumi antichi e moderni ec.
Opera postuma del conte Camillo Borgia da Velletri .

È

noto a tutta Italia come il conte Camillo Borgia, trasportato
per le vicende politiche del i8i5 da Napoli a Tunisi, ivi si fer-
ni,asse , e ottenuta la grazia e famigliarità del principe di quella
reggenza , volgesse l' animo non solo a descrivere l' iìUerno delle
Provincie tunisine , e i loro presenti costumi e modi? ma delle anti-
chità di si celebrata regione tanta dovizia raccogliesse , che ne formò
un tesoro, non mai per Io innanzi conosciuto da tanti riaggiatoii
europei che visitarono quelle contrade . A un italiano dunque era
riservata la gloria di ricercare attentamente pel primo le reliquie
della distrutta Cartagine : di rinvenire la posizione certa della cit-
tà d' litica , e dare dì ambidue notizie peregrine e igiene
della maggior importanza . Ma non solo di queste occupossi il Bor-
gia , che d'altre ducente cinquanta città e villaggi rovinali o
tracciò la pianta, o descrisse levestìgie. Attese pure alle nozioni
geogiraftche e militari, e preparò quattro preziose carte itinerarie
e geografiche coUe strade militari ; uè perdette di veduta le cose
della storia naturale, della fisica, dell' architettura, e della geo-
logia . Al qual uopo disegnò egli stesso le cose più rimarchevoli ,
e un tal apparato ne fece da rendere l'opera sua una delle pia
maravigliose che sieno state finora messe alla' pubblica luce . E ciò
che la rende anche più pregevole si è , che dal bey di Tunisi fu-
rono air intrepido viaggiatore somministrati mezzi opportuni per
jlar opera agli scavi, indispensabili in ricerche di tal natura. Il qual
favore ne primji, né dopo lui ha mai ottenuto verun altro .

y A R I « T X' 435

Questo viaggio compì iJ Borgia in sedici mesi (kgli anni i8i5
e 1816; e aJlorciiè tornato in Napoli apparecchiavasi ad ordinarlo, e
gran parte ne avea già disposto, fu da immatura morte rapito al-
la V'ita, alla famiglia che teneramente amava, e a quella gloria
che lo attendeva per cosi illustre fatica . Ma ne fu ben sollecita la
contessa Adelaide sua consorte, la quale affidò i materiali deViaggi
del defunto marito a persona zelante deli' onore d'Italia , onde ne
venisse compita 1' ordinazione , e andassero per le stampe . Non
isiaià guari a veder la luce quest' opera del Borgia , la qua-
le apparirà in tre diverse lingue . Abbiamo voluto prcvcm'rae i
letterati, a fine che se mai qualche recente viaggiatore osasse appro-
priiu-si le fatiche eie scoperte del Borgia, rimanga per tempo sma-
scherato , e non si menomi cosi Tonore che gli è dovuto .

IVI. D.

'^i piace il vedere, che siccome noi bene spesso sogliamo andar
cercando materia di là da' monti e da' mari, onde com^or novel-
le e poemi; cosi gli stranieri vengano talora in traccia di cose ita-
l'ane a far che le loro muse abbiano un bel cantare. Lord Byron ha
pubblicato quest' anno nella capitale dell' Ingliilterra la sua trage-
dia Marino Fcdiero doga di Fenuzia: il professor Kruse di Cope-
naghen ha fatto il medesimo d'un' altra sua,riputatissima presso i let-
terati danesi, intitolata Ezzelino: i sigg. Cuvelier e de IVleurn han-
no composta un dramma sulla morie del Tasso, che il Garcia ha
poi messo in musica: il Moffatt ci ha dato un poema inglese sulla/jw/e
del Monaldeschi accaduta per opera della regina Cristina di Sve-
zia : e il celebre Baillie ha scritto sulle avventure di Cristoforo
Colombo la torza delle sue leggende poetiche, ch'in inglese s'inti-
tolano: Metrical legends of exalted caracferes . London 1821.

Ad onore del gentil sesso godiamo ili far sapere , come una del-
le opei;e di che si vantino prescnteinente le gravi scienze francesi

G.A.T.XII. 28

434

è quella intitolata: Rechcrches sur la thonrio des surfaces elasiU
cjucs jmr madenioisella Sophie Gerinain- Essa nel i8i5 ottenne U
premio della reale accademia delle scienze- ma vedendo Tiliustre au-
trice che la parte dimostrativa poteva essere stesa con più rigor ma-
tematico , l'ha ora tornata a scrivere : È noiis crojons pniwoir
ctssurtir, dice il signor Francoeur (Revuc encyclop. , novembre 18-21,
p. 4o4) 1 7«e tes geo/net ras ics plus exercès sercdenf heureuv d'avolr
full cei oui'ra^e ■ La signora Germain fu la scolara e Taniica del
nostro im.nortale Lagrangia : ella a, soggiunge il Francoeur ,
dans ses entreiiens uvee ce grand geomèlre , recu les inspiratìons
de son geme . E cosi l'Italia che in quel grandissimo diede il suo
Euclide alla Francia , ricorda ora con bel piacere d'aver data ope-
ra , perchè quella dotta nazione nella sig Germain avesse anche In,
sua celebre Agnesi,

yUa di Antonio Brognoli patrizio bresciano , scrìtta da Francese»
Garnbara %. Brescia dalla tipografia Valotti 1820.

IN acque il Brognoli di nobili genitori in Brescia li 21 dicembre 1723,
e vi mori li i3 febbrajo 1807. Fu buon padre di famiglia, ottimo
cittadino, magistrato integerrimo , e colto scrittore . iutantochc il
celebre conte Corniani disse, ch'ei primeggiava nella poesia seria
italicma , e eh' era prode nella latina e nella bernesca. Fra le ope-
re sue si ricordano principalmente, i cauti sul y^/'e^'^fW/sJO, che so-
no !;tati anche tradotti in inglese: i dvie poemetti la Lot/e e la Gio.'.
stra : quattro orazioni : e gli Elogi de'' bresciani per dottrina e pen
esimie virtii nel secolo xviii eccellenti. Questa vita è scritta dal
sig. cav. GamLara con molto amore , e con vero spirito patrio : di
che se gli vogliono qui tributare le meritate Iodi.

J,N ella stamperia litogratìca di Firenze , fondata sotto gli auspicj del
eli. sig. marchese Cosimo Ridolfi, si sta pubblicando una bella serie
di lucidi di teste, tratti la maggior parte dai dipinti de' più famosi
maestri della scuola toscana. Eccone il catalogo : 2 di Giotto , 1 di
Taddeo Gaddi, 2 di Pier dell» Francesca, 1 di Paolo Uccello, a t?i

Varietà' 435'

Masolino di Panicalc, 4 del Masaccio, 3 di Gio. Angelico, 2 di Be-
tiozzo (àozzoli , 2 d'' Alessio Baldovinctti , 4 di Filippo Lippi , 3 di
Sandro BotticClli, 3 di Filippino Lippi, a di Kaffaeliuo del Garbo ,
4 di Domenico GrillandajO, 3 dì Cosimo Rosselli, i. di Pier di Co-
simo, 2 del Poliajuùlo, 2 del Verrocrhio , a di Luca Signorelli , 3 di
Pietro Perugino, 4 di Leonardo da Vinci» 2 di Lorenzo di Credi,
3 di fra Baftolommco , 3 d'Andrea del Sarto , 3 di Ridolfo Grillan-
dajo , 4 di Michelangelo , 4 di Raffaele» L'opera sarà div^isa in fa-
scicoli di 4 tavole, e u'escirà uno al mese al prezzo di paoli quat-
tro toscani i Le associazioni si ricevono principalmente al negozio
ÌVIoIini, e al gabinetto letterario del sig. G. P. Vieusseux»

XJicco riscrizioné che il dotto giovane sig. Michele Ferruzzi ha com-»
posta per collocarsi in Chiari iil seuolcro di quel grand' onore dell'
jtftiiaiia letteratura, il Morcelli»

IttOMVlVIENTVM

STIPH . ANTONII . MORCBLLI

E . SOC . 1K3V . ITliRVM

tRAEPOSITI . ECCLBSIAE . If . PER . AN . XXX

. SODALIS . BEKEFICIARII * IKSTITVTI . ITALICI

OB . LATINAS . LITTERAS

ÌT i STVDIA . RERVOT * ANTIQVARVM

TOLVMINIBVS . OPEROSIS . INLVSTRATA

tER . OHBEM é CLARIS31MI

^VI . PATRIA . CARITATE . INCENSV»

OPES . IN . COMMVNE * BONVMC

ÈFFVDIT

CVUTOR . PIETATlS . XDSÈRTOR t RÈtlGIONlS

BlVTVRNVM . MORBVM . FORTITER . PERPESSVS

SANGTE . ÉBIIGRAVIT . KAL - lAN . A . MDCCCKXI

<JVYM . VixiSSET . A . LXXXni . M.Xl . D . XT

CLARENSES . VWIVERSI .F.C.

MTNiClPl . MERBNTISSOIO
©RNAiUElN'XO . astati;; . ivAi.

436 Varietà'

In un pranzo clie il celebre marchese Girolamo Lucchesini clIcJc
in Lucca il di io del passato settembre a diversi nobilissimi per-
sonaggi, fra' quali principalmente contavansi ì marchesi, Montecati-
ni gran-ciambellano di S. M. , Mansi ministro degli affari esterni ed
interni, e Gian-Carlo di Negro: il ciambellano Niccolò Nobili colla
consorte sua, e la marchesa Bernardini dama di palazzo ; richiesto
il professore Gagliufiì d'improvjsarc coir usata virgiliana sua vena
alcun distico, recitò egli all'istante i seguenti versi, che poi furonft
voltati in greco dal eh. consigliere Cesare Lucchesini»
Hic suavc halantes ubi Lucchesinia florcs

Aemula thessalici villula gignit agri ,
Dulce foret tentare lyram, quam tangere quondam
Arcadico ( heu ! memini ) dulce erat in nemore.
At proh ! cunctarum post tot discrimina rerum

li}gcnii an constai nunc quoque vena mei ?
Haud sors tanta hodie est, ratem licei omnia circum

Insolito vakant éxhilarare modo.
Kxhilarat rutilis me Bernardinia ocellis»

Exhilarat pulchris Nobiliaea genis.
Montecatinus adest, et Mansus amabilis acque,

Fanciscusque favens, et pater, et patruus »
Egregioque Niger semper mihi foedere iunctus
Annuii, et laeta hac quidquid in aede nitet.
Sed frustra: et quoniam mea iam sat prata biberttnt,
Kivos me liceat claudere posse meo».

IMPRIMATUR,

Si videbitur Reverendissimo Patri Mag. Sacri Palatii
Apostolici .

Joseph Della Porta f^icesgerens.

IMPRIMATUR.

JPh. Philippus Anfossi Sac. Pai. Jpost. Mag.

Osscz-vazinn^ Mefeorolos^fchefaiie alla Specola del ColIeg:Ròm.

Dì^cemhre 1

63 1.

=

MAI
E'irometrD

Ter

A

GIORNC
jBaroti'.etro Ter

>

SERA

m.

rgr.

tn.

I^t.

Barometro Term.i Igr.

2g

a

2

6

5

19 5

28 a a

lo

6

19 9

28

a

2

9

8

'7 '■

2

2Ì

2

4

IO

0

0 0

28 a 5

12

2

'7 .

28

2

8

9

ò

là 2,

2«

3

0

7

0

0 i

28 3 2

12

a

i I r

28

3

2

.11

2

.9 -1

4

jiS

2

0

9

0

7 4

:^8 1 8

12

2

8 4

28

0

0

li

4

■•') 2

■j

28

I

1

9

3

1, i

28 I a

1 1

.^

1' 3

28

I

5

«»

(.

3 ■.

(■

28

1

ò

5

>)

13 2

.8 1 6

.9

7

'« 3

28
28

I
a

S
4

9

6

',4 0

2S

1

3

.•

2

20 2

28 r 8

II

3

37 -o

9

0

;5 2

H

2,-1

3

s

7

8

31 2

28 4 3

9

9

47 0

28

4

0

6

e

9

28

2

3

6

5

23 3

28 j 9

IO

c>

25 '

28

I

8

7

3

M 8

Io

38

3

7

5

0

di 2

28 j 3

9

8

49 P

23

3

5

6

s

l'< 7

II

28

4

,S

3

0

^6 ■

28 4 9

8

4

32 -

28

.s

0

6

6

4 9

l i

'à

28

S

I

I

8

JI 2

28 5 0

7

0

.96

28

4

9

4

2

26 3

28

5

0

0

2

3.i 1

28 4 7

7

5

^S 3

28

4

-

4

■1

•4

28

a

0

0

3

28 f

28 4 y

7

4

28 4

28

4

6

i

0

;4 0

'■.

28

4

4

0

2

17 V

28 4 5

6

0

.,8 7

28

4

0

S

2

ai 2

ifj

i8

.;

ò

0

a

19 ti

23 3 3

5

8

34 2

28

3

2

3

5

30 3
a'-, 2

l 7

2a

2

<J

0

3

20 7

2'i i ■ì

7

8

3u 3

23

3

0

5

8

i8

'9

d8

2

5

S

0

2i 0

28 3 3

7

0

34 2

28

I

0

7

2

^a 3

■i?

1 1

8

7

3

.0 I

27 li 6

10

2

19 0

27

9

6

IO

0

17 0

22 !

io

a?

10

7

ro

0

27 0

27 IJ 9

IO

5

29 ..

27

lo

5

8

8

;<!i

3?

lo

4

7

2

17

27 IO s

7

4

20 i

27

9

0

IO

j

12 3

22

27

1 1

6

.■^

0

1 1 1

27 II 2

9

8

:iO 1

28

0

I

6

2

17 y
ai 2

2,T

28

I

2

3

0

ib 6

28 I 7

9

8

PI 4

28

I

I

8

(.

!1

37

10

9

13

0

2 fi 1

27 1 1 0

i3

.S

22 8

27

9

9

II

e

ly 2

2T

r,

3

1 1 '

2

,r 1

27 7 .S

12

7

27 ;",

27

6

&

lo

2

Al -

36

27

5

9

a

5

23 .^

27 5 7

'4

2

26 b

27

6

9

12

0

22 1

27

27

8

6

12

°

17 I

27 8 6

I?

7

^4 9

27

8

2

12

6

^2 ?

2,S

?7

9

8

9

9

19 1

27 10 3

'3

5

23 8

2 7

IO

5

IO

0

22 2

29!

27

7

0

II

0

14 0

2^ 7 I

12

0

29 )

J7

7

S

9

8

;i 2

^^1

27

8

8

a

0

2.5 2

27 8 9

1 1

4

30 3

27

8

9

8

8

^' 4

Jl 2t

y

i

s

0

i.!> 1'

27 9 S

IO

6

30 0

37

9

5

9

0

35 I

. 1-^^

BC«

<MW

osservazioni Mcléorolo^iche fatte alla Specola del Colle^. Hom,

Decembre 1 82 1 .

MATTINA

GIORNO

SERA

. — -~— „^

. ^. __

__

Òtatu tVH-

Stato

Òt.ltO 1

3
1

(iel por.
Cielo

Vento

del Piofig.
Cielo

Vento

.lei

Cielo

Vento

s.p. n.

0 5y

<ra.^r. 1

/z. />.y.

tra. 0

n.

mez.

i

irin.p.

2

s.n.

0 aS

tra. 1

n.s.

sir. 0

s.p. n.

tra.

0

ne.tbr. ■

j

n..

< 1 ]

era. t

s.

tra. t

s. p.n.

tra.

ne.*ln-.-

4

II.

» i'

ine.sir. i

a.

me. SI. I

II.

miz.

]i!. tue*

S. II.

0 So

tra. I

s.p. n.

0 ìi

tra. i

s.

tra.

iieli.

''

n. p.s.

i ' 0

^ra. 0

S.n.

tra. t

s, p.n-

tra.

7

n. s.

0 40

Ira. 1

ns.

lr.gr. t

s. n.

tra.

lieo *

8

S. II.

0 2-

/ra.^n 1

a.

tra. I

j.

tra.

aeb.f

n.

0 i5

'/•a. I

n.

tra. t

n. p.s.

tra.

I ni

PK-g-2-g

'0

s.

0 21

tra. I

s.

3 0

tr.gr. 1
Ira. I

s

tra.

li

s.p. n.

0 ,s8

//•a. I

s. n.

s.

tra.

1 2

s.

0 32

tr.i. I

S'

mae. i

s.

tra.

^6

s.

:

1

0 5,.

/ra, I

s.

tra. 1

s.

tra.

'4

s.

-J 31

ira.gr. i

s.

tra. . I

s.

tra.

lir.* gè.

J.s

s.

0 j I

^ra 0

s.

tra. 1

s.

tra.

Iir.ge.

16

0 'S

/rfl. 1

s.

gre. 0

s.

tra.

gelo.

17 •>•/>. /2.

0 1 2

tra. 1

s.n.

tra. I

s.

tra.

i8

II. p.s.

0 12

tra. I

n.

tra. 1

n.

me. SI.

iirij.

19

n.

0 5o

mez. X

n.

0 48

mez. I m

n.p. s.

intz. si

|iiog g n

2o.n. p.s'

' '

inez. I

s. p.n.

I lao

mez. I

n.

niiz.

p ^.i.l.t.

2i'n.

0 i5

mez. I

n.

1 0

ine.sir. i

n.

mez.

piOg.g.2

22 s.

i 2

tra. 0

s.

mc.lib. 0

s-

tra.

nf.!). *

2}S.

0 29

tra. 1

s.

me.iib. I

n.p.s.

me. SI,

1 m

l)r.*ne*

24

II.

' 5«

me. SI. 2

n.

0 48

me. Hb.i m

S IL.

me. SI.

2 111

pi';- i-

25

n.

2 0

mez. a m

n.

' (>s

ine. sir. j

II.

mez.

I ni

ij'^s ■«■•

26 n.

3 IO

mez. SI. 2

II.

3 0 mez. a in

II.

mez.

1 01

plOg 2g

27 «.

2 Si

me.hb. i m

n.

mez . 1

n.

mez.

3

ueb. *

28 n.p.s.

4 So

me. SI. 1 m

Il p. s.

0 Boiinez. im

n.

mez. SI

pic(g.2.

29 /z.

3 '3

me. SI. imi

II. s.

6 104 '/iZ(. a

n. S.

pon.

piog.g.n.

30 J.«.

2 20

si.lev. I

S. II.

ipon. I m

s.

me. lib

1 m

31 s.n.

2 2

ma. 0

S. II.

Ime Jt. I

S. II.

lib.

neb.br.

439
INDICE

aCGLI ÀRTICQLI CONTENUTI NEL TOM. XI
DEL GIORNALE ARCADICO

«TTOBRE , NOVEMBRE, DICEMBRE l821.

SCIENZE

yacch , sui metodo d estrarre la pie'<

Uti della vessica orinarla ec. . p. 3 -— — «

Memorie della società italiana delle

scienze (^Jine) p. 12 — —

Berard , maturazione delle frutta [Jì-

ne) />. a5— • —

Delamhre^ rapporto alt accademia del'

le scienze di Parigi ec. . . /?• 4' "" —

Buffa , caso duna cistide con rac-
colta straordinaria di calcoli , p. 43 -— —

Canali , sulla classe dei corpi ai qua-
li si è creduto appartenere il do-
rino , Ijodio ec- . . . . . p. -^^ i2g •—

f^aleriani , metodo di accelerare di
dodici giorni almeno la mietitura
del grano • ,-,... y^. — iS^ —

JavaU alcune combinazioni deW oro. p. — 160 — -

Dall Armi , ristretto di fatti acustici

( arf i. e 2. ) . . . , . /?. •— 164 Sai

Canali , sugli acidi risultanti dal do-
rino e dall j odio con l'ossigeno . p. — — — 2^3

Ricci , analisi chimica dell acqua fer-
rata e sulfurea di Napoli . . p. —^ — » 3i3

^isco , saggio dell' instituto clinico ro-
mano p. — «— .SiG

44q

LETTERATURA

f^ermigtioli ^ medaglia inedita di Ma^

late sta iv Baglioni . . , . ^. 47 — ' *—

Degli jéntonj , sulle poesie d" Eusta-
chio Manfredi yo. 58 — — .

Bnischelli , y4sisi città serafica . p^ iG -^ — '

Guadagni, altre poesie di Saadi tra-
dotte in latino P- ^7 — —

Betti , cinque iscrizioni consolari ine-
dite ». 92 — ♦ —

Bagnoli , il Cadmo poema . . /j. 97 23o —

Borghesi , osser'vazioni numismatiche

( decadi i. e a. ) . . : . ^9. ,.— i83 SyS

Viola , memorie sul foro Traiano

(art° I.) p, —^ 2o'j — .

Amati , osservazioni sopra una sta-
tuetta di bronzo , rappresentante
Apolline. ....... y9. •—. — 32(>

Martorelli , del vestire antico e moder-
no (art° 2. )...,.. p. —^ — 862

Jìosini , caìito in morte di Virginia

Orsucci p. — — ^LO

Me^imffe^ vita e fatti d Agrippa p. ^ — —^4*^

^M-A ^, vy ARTI ^ BELLE ARTI

fere inedite sugli scultori Tì-l
ziano Aspetti e Girolamo Campa-
gna yo. 108— ' —

Cicognara , sul vero ritratto di ma-
donna Laura p. — 2 36 —

Bellori , nuova ristampa delle sue de-
scrizione delle pitture di Raffaello p. — — 472
Scultura ■ Aurdj Filippo . , /?. «— r 263 ■<—

'tÈM

i-^-JÌ.:;

h^.

|l;;>ìi'

^^.m^,