L*-%y^:

:4 :--' '••

\

"^-ét^f^

TV-ci

'^^^.^^•

M^:^-

H.i^..^^^

i<^

^ ■'

kS

:i>:r^'

;^,.

:4^à»*^

■f

JUN 8 . Î929

HISTOIRE

NATURELLE,
GÉNÉRALE ET PARTICULIERE.

DES POISSONS.

TOME CINQUIEME.

ON SOUSCRIT

A TARIS,

DuFART, Itnprimeur-Iiibraire et éclitonr,

rue (les Noyers , N** 22 ;
Ciixz <

B E il T R A i< D ) liibraii e , qUai dès AugUstins,

A ROUEN,
Chez Vallée , frères, Libraires , rue Beffroi , N° 22.

A STRASBOURG,

Chez L E V u A u ïi T , frères , Impriui eurs-Libraircs.

■'—- A LIMOOËS,

Chez Barakas, Libi Ai rë .

A M O TT T P E L L I E R ,
Chez «y tDAî., Irii)riii*'e.

A M G N S,
Chez H o Y o 1 s , Libraire.

Et cbez les principaux Libraires de l'Europe.

HISTOIRE NATUPxELLE ,

GENERALE ET PARTICULIÈRE,

DES POIS S,,Q N S;

Ouvrage faisant suite à l'Histoire naturelle, générale
el particulière, composée par Leclerc de Buffon, et
mise dans un nouvel ordre par C. S. Sonnini, avec
des Notes et des Additions.

PAR C. S. SONNINI,

MEMBRE DE PLUSIEURS SOCIÉTÉS SAVANTES

ET LITTÉRAIRES.

TOME CINQUIÈME.

A PARIS,
DE L'IMPRIMERIE DE F. DUFART.

A N X I.

t,

HISTOIRE

NATURELLE

DES POISSONS.

QUATRIÈME DIVISION.

Poissons cartilagineux qui ont un oper-
cule et une membrane des branchies.

PAR LACÉPÈDE.

TREIZIÈME ORDRE

DE LA CLASSE ENTIÈRE DES POISSONS,
ou PREMIER ORDRE

DE LA QUATRIÈME DIVISION DES CARTILAGINEUX.

Poissons apodes , ou qui rHont point de
nageoires dites ventrales.

DIXIÈME GENRE.

LES OSTRACIONS.

JLje corps dans une enveloppe osseuse, des
dents incisives à chaque mâchoire.

A 3

6 HISTOIRE

PREMIER SOUS-GENRE.

Point d'aiguillons auprès des yeux , ni
au dessous de la queue.

PRE M 1ÈRE ESPÈCE.
L'OSTRACION TRIANGULAIRE. Le COrpS

triangulaire, et garni de tubercules saillans
sur des plaques bombées.

SECONDE ESPÈCE.

L'osTRACioN MxViiiL.È. — Le corps
triangulaire , et garni de tubercules peu
sensibles, mais dont la disposition imite un
ouvrage à mailles.

TROISIÈME ESPÈCE.
L'OSTRACION POINTILLÉ. Lc COrpS

quadraugulaire ; de petits points rayonnans ,
et point de figures polygones sur Fenveioppe
osseuso ; de petites taches blanches sur tout
]e corps.

QUATRIÈME ESPÈCE.
L'OSTRACION QUATRE-TUBERCULES. L©

corps quadraugulaire j quatre grands tuber-
cules disposés en carré sur le dos.

CINQUIÈME ESPÈCE.
L'OSTRACION MUSEAU - ALONOÉ. -~ Le

corps quadraugulaire; le museau alongé.

DES OSTRACIONS. 7

SIXIÈME ESPÈC:]^.
L'OSTRACION DEUX -r TUBERCULES, ^-r- Lc

corps quaclrangulaire; ^eux tuberpules, Tun
au dessus, et l'autre au dessous de l'ouver-
ture de la bouche.

SEPTIEME ESpÉCB.
L'OSTRACION MOUCHETÉ. — r- Le pOrpS

quf^draugulaire ; un graad nor|iJ)j:e de tacher
noires, chargées chacune d'i<ia point bj^nc
ou bleuâtre.

HUITIÈME ESPÈCE.

L'OSTRACION BOSSU. — Le corps
quadrangulaire; le dos relevé en b,03se.

SECOND SOUS-GENRE.

Des aiguillons auprès des yeux , et non
au dessous de la queue. ' ' '

NEUVIÈME ESPÈCE.
L'OSTRACION TROIS - AIGUILLONS. Le

corps triangulaire ; un aiguillon sur le dos
et auprès de chaque œil.

A 4

8 HISTOIRE

TROISIEME SOUS-GENRE;

Des aiguillons au dessous de la queue,
et non auprès des yeux.

DIXIÈME ESPÈCE.

L'osTRAcxoN TRiGONE. — Le corps
triangulaire; deux aiguillons cannelés aa
dessous de la queue ; des tubercules saillans
sur des plaques bombées; quatorze rayons
à la nageoire du dos.

ONZIÈME ESPÈCE.
L'OSTRACION DOUBLE- AIGUILLON. Le

corps triangulaire ; deux aiguillons sillonnés
au dessous de la queue ; des tubercules peu
élevés ; dix rayons à la nageoire du dos.

QUATRIEME SOUS-GENRE.

Des aiguillons auprès des yeux et au
dessous de la queue,

DOUZIÈME ESPÈCE.
L'oSTRACION' quatre- AIGUILLONS. —Le

corps triangulaire ; deux aiguillons auprès
des yeux, et deux autres sous la queue.

TREIZIÈME ESPÈCE.

L'osTRAcioN LISTER. — Le corps

DES OSTRACIONS. 9

triangulaire ; un grand aiguillon sur la partie
de la queue qui est hors du têt.

QUATORZIÈME ESPECE.
L'OSTRACION QUADRANGULAIRE. Le

corps quadrangulaire ; deux aiguillons au-
près des yeux , et deux autres sous la
queue.

QUINZIÈME ESPÈCE.
Ij'oSTRACION DROMADAIRE. Le CCWpS

quadrangulaire; une bosse garnie d'un ai-
guillon sur le dos.

lo HISTOIRE

LES POISSONS-COFFRES.

OsTRACioNs de Lacépède et de quelques
autres Naturalistes.

otrAbon est, parmi les anciens, le seul
auteur qui ait parlé d'un poisson du Nil
appelé ostrakion ; et cette dénomination
grecque , d'abord employée par Gesner pour
désigner un poisson d'Egypte (i), est de-
venu le nom d'un genre entier dans les
ouvrages de Linnseus , d'Artedi , de Lacé-
pède , etc. Ostrakon en grec signifie une
cuirasse , et les poissons dont il est question
sont en effet revêtus d'un têt dur , d'une
sorte de cuirasse osseuse. Mais , comme cette
enveloppe solide a l'apparence d'un étui
ou d'un coffre dans lequel les poissons se-
roient logés, on leur a donné en français
le nom de poissons-coffres ou simplement
de coffres, que je leur conserverai, d'abord
parce que les termes français doivent être

{]) De Aqiialiiibus , lib. 5, p. 767.

DES OSTRACIONS. ii

préférés dans les livres écrits eu notre
langue, ensuite parce que la dénomination
grecque ostracion a été imposée par quel-
ques naturalistes à des poissons d'un genre
difïcrent.

A A On diroit que la Nature, en répan-
dant la plus grande variété parmi les êtres
vivans et sensibles dont elle a peuplé le globe,
n'a cependant jamais cessé d'imprimer à ses
productions des traits de quelques formes
remarquables , dont on retrouve des images
plus ou moins imparfaites dans presque
toutes les classes d'animaux. Ces formes
générales, vers lesquelles les lois qui régissent
l'organisation des êtres animés , paroissent
les ramener sans cesse, sont connue des
modèles, dont la puissance créatrice semble
avoir voulu s'écarter d'autant moins , que
les résultats de ces conformations principales
tendent presque tous à une plus sûre con-
servation des espèces et des individus. Le
genre dont nous allons nous occuper va
nous présenter un exemple frappant de
cette maltiplicalion de copies plus ou moins
ressemblantes d'un type préservateur, et de
leur dissémination dans presque toutes les
classes des êtres organisés et sensibles. Cette
arme défensive , cette enveloppe solide ,

12 HISTOIRE

cette cuirasse .tutélaire , sous laquelle la
Nature a mis à l'abri plusieurs animaux
dont Bufïon, ou nous, avons déjà donné
1 histoire, nous allons la retrouver autour
du corps des ostracions; et si nous pour-
suivons nos recherches jusques au milieu de
ces légions innombrables d'êtres connus sous
le nom d'animaux à sang blanc, nous la
reverrons, avec des dissemblances plus ou
moins grandes, sur des familles entières, et
sur des ordres nombreux en familles. L'é-
paisse cuirasse et les bandes osseuses qui
revêtent les tatous, la carapace et le plas-
tron qui défendent les tortues, les gros tu-
bercules et les lames très-dures qui protègent
les crocodiles, la croûte crétacée qui envi-
ronne les oursins , le têt solide qui revêt les
crustacés, et enfin les coquilles pierreuses
qui cachent un si grand nombre de mol-
lusques, sont autant d'empreintes d'une pre-
mière forme conservatrice , sur laquelle a
été aussi modelée la couverture la plus ex-
térieure des ostracions ; et voilà pourquoi
ces derniers animaux ont reçu le nom qu'ils
portent , et qui rappelle sans cesse le rapport ,
si digne d'attention, qui les lie avec les ha-
bitans des coquilles. Ils ont cependant de
plus grandes ressemblances superficielles

DES OSTRACIONS i5

avec les oursins : leur enveloppe est en
effet garnie d'une grande quantité de pe-
tites élévations , qui la font paroître comme
ciselée; et ces petits tubercules qui la re-
haussent sont disposés avec assez d'ordre et
de régularité, pour que leur arrangement
puisse être comparé à la distribution si
ï'égulière et si bien ordonnée que Ton voit
dans les petites inégalités de la croûte des
oursins, lorsque ces derniers ont été privés
de leurs piquans. La nature de la cuirasse
des ostracions n'est pas néanmoins crétacée
ni pierreuse : elle est véritablement osseuse;
et les diverses portions qui la composent
sont si bien jointes les unes aux autres, que
Fensemble de cette enveloppe , qui recouvre
le dessus et le dessous du corjjs, ne paroît
formé que d'un seul os , et représente une
espèce de boîte ou de coffre alongé, à trois
ou quatre faces , dans lequel on auroit placé
le corps du poisson pour le garantir contre
les attaques de ses ennemis , et qui , en
quelque sorte , ne laisseroit à découvert que
les organes extérieurs du mouvement , c'est-
à-dire, les nageoires, et une partie plus ou
moins grande de la queue. Aussi plusieurs
voyageurs, plusieurs naturalistes, et les ha-
bitans de plusieurs contrées équatoriales ,

14 HISTOIRE

ont-ils donné ]e nom de poisson-coffre aux
différentes espèces d'ostracions dont ils se sont
occupés. On croiroit que cette matière dure
et osseuse^ que nous avons vue ramassée en
boucliers relevés et pointus , et distribuée en
plusieurs rangs très-séparés les uns des autres
sur le corps des acipensères, rapprochée au-
tour de celui des ostracions (esturgeons),
y a été disposée en plaques plus minces et
étroitement attachées les unes aux autres, et
que par là une armure défensive complette a
été substituée à des moyens de défense très-
isolés, et par conséquent bien moins utiles.
Nous venons de voir que Fespèce de coffre
dans lequel le corps des ostracions est ren-
fermé , est en forme tantôt de solide trian-
gulaire, et tantôt de solide quadrangulaire,
c'est-à-dire, que les deux faces qui revêtent
les côtés se réunissent quelquefois sur le dos
et y produisent une arête longitudinale plus
ou moins aiguë, et que dauti^s fois elles
vont s'attacher à une quatrième face placée
lîorisontaîemeiît et au dessus du corps. Mais
indépendamment de cette différence, ii en
est d'autres qui nous ont servi à distinguer
plus facilement les espèces de cette famille,
en les distribuant dans quati^ sous-genres.
U est de ces poissons sur lesquels la matière

DES OSTRACIONS. i5

osseuse, qui compose la cuirasse, s'étend en
poiates ou aiguillons assez longs, le plus
souvent sillonnés ou cannelés, et auxquels
le nom de cornes a été donné par plusieurs
auteurs. D'autres ostracions n'ont au con--
traire aucune de ces proéminences. Parmi
les premiers , parmi les ostracions cornus
ou aiguillonnés , les uns ont de longues
pointes auprès des yeux ; d'autres vers le
bord inférieur de l'enveloppe qui touche
la queue, et d'autres enfin présentent de
ces pointes non seulement dans cette extré-
mité, mais encore auprès des yeux. Nous
avons , en conséquence , mis dans le premier
sous-genre ceux de ces poissons qui n'ont
point d'aiguillons; nous avons placé dans
le second ceux qui en ont auprès des yeux ;
\e troisième comprend ceux qui en pré-
sentent dans la partie de leur couvertuie
osseuse la plus voisine du dessous de la
queue, et le quatrième renferme les ostra-
cions qui sont aiTnés d'aiguillons dans cette
dernière partie de l'-enveloppe et auprès des
yeux. A A

PlusieUi's observations sur la conformation
des cofres ont été ajoutées par Lacépèdc
à celtes de ses prédécesseurs.

A A Le solide alongé que représente la

i6 HISTOIRE

couverlure des coffres peut être considéré
comme composé de deux sortes de pyra-
mides inégulières, tronquées, et réunies
à leurs bases. Au devant de la pyramide
antérieure, on voit dans presque tous les
ostracions l'ouverture de la bouche. Les
mâchoires peuvent s'écarter d'autant plus
l'une de l'autre , qu'elles sont plus indépen-
dantes de la croûte osseuse , dont une inter-
ruption plus ou moins grande laisse passer
et déborder les deux, ou seulement une
des deux mâchoires. La partie qui déborde
est revêtue d'une matière quelquefois assez
dure, et presque toujours de nature écail-

leuse L'on a été pendant long- tems

dans l'incertitude sur la manière dont l'ou-
verture des branchies peut être fermée à
la volonté de l'animal; mais diverses obser-
vations faites sur des ostracions vivans par
le savant Commerson et par d'autres voya-
geurs, réunies avec celles que i'ai pu faire
moi-même sur un grand nombre d indivi-
dus conservés dans différentes collections,
ne permettent pas de douter qu'il ny ait
sur l'on ver true des branchies des ostjacions
un opercule et une membrane. L'opeicule
est couvert de petits tubercules disposes
comme sur le reste du corps , mais moins

régulièrement

DES OSTRACIONS. tj

régulièrement; et la membrane est mince,
flottante et attachée du même côté que le
tubercule (i).

..... Au reste , sur tous les ostracions ,
l'ensemble de l'enveloppe osseuse est recou-
vert d'un tégument très - peu épais , d'une
sorte de peau ou d'épiderme très - mince ,
que j'applique très-exactement à toutes les
inégalités, et n'empêche de distinguer au-
cune forme. Après un commencement d'al-
tération ou de décomposition, on peut faci-
lement séparer les uns des autres, et cette
peau, et les diverses pièces qui composent
la croûte osseuse. A A

L'on a vu, dans le tableau qui précède cet
article , les caractères que Lacépède assigne
à ce genre de cartilagineux; ce sont une
enveloppe osseuse et des dents incisives à
iîhaque mâchoire. Bloch se contente d'ad-
mettre le premier de ces caractères pré-

(i) D'après cette dernière obsei'valion , commune
à plusieurs voyageurs instruits , et confirmée par les
recherches de Lacépède, il faut rayer de la liste de^
attributs caractéristiques , présentés par les ich-
thyologistes comme distinctifs du genre des poissons
coffres, le défaut de membrane à l'opercule des ouïes.

Foiss, Tome V. B

î8 HISTOIRE

sentes parLacépède, c'est-à-dire, une écailla
dure enveloppant le corps (i). D'autres na-
turalistes ont employé des distinctions moins
simples, et par conséquent plus susceptibles
de se trouver en défaut. Les ostracions dô
LinnaBUS ont à chaque mâchoire dix dents
alongées, menues et un peu obtuses; l'ou-
verture des ouïes linéaire; le corps cuirassé
par une enveloppe osseuse et entière; point
de nageoires au ventre (2).

En adoptant une partie de ces distinctions
génériques , M, Gouan a partagé Terreur
de Linnseus, qui n'attribue généralement à
ces poissons que dix dents aux deux mâ-
choires , tandis que quelques espèces en ont
plus et d'autres moins. Voici, au reste, la
phrase caractéristique de M. Gouan :

Le coffre. Le corps polygone , couvert ,
cuirassé d'une seule écaille marquetée ; la
tête petite; dix dents avancées, grêles, ob-
tuses ; l'ouverture des ouïes est linéaire ;
latérale , au dessus des nageoires pecto-
rales (3).

(i) Histoire naturelle des poissons, genre 70,
le coffre.

(2) Syst. nat. edit. Gmel. gen. i56, ostracion»
(5) Histoire des poissons^ p. 109*

DES OSTRACIONS. 19

Artedi s'étend davantage dans l'énumé-
ration des attributs qu'il regarde comme pro-
pres au genre entier des coffres. Il dit que
ces poissons manquent de membrane bran-
cliiostège, ou de la membrane piissée qui,
dans le plus grand nombre des espèces , est
cachée sous l'opercule des ouïes auquel elle
est attachée (1) ; que la forme de leur corps
est insolite, puisqu'elle est ou sphérique, ou
arrondie , ou ovale , ou oblongue et qua-
drangulaire, ou presque conique; que leur
peau dure est hérissée d'épines ou de grands
aiguillons sur tout le corps ou sur une de
ses parties, mais aussi quelquefois lisse; que
les nageoires ventrales manquent; que le
nombre de celles qui existent est de cinq,
savoir deux pectorales ou latéiales , une stir
le dos, l'anale et celle de la queue: que la
bouche est petite et armée de longues dents;
que les yeux sont couverts par une pellicule ;
qu'il y a deux ouvertures des narines devant
les yeux ; qu'enfin les lèvres qui peuvent
se retirer couvrent les dents en paitie (2).

Suivant Brunnich , les coffres ont les ouïes
incomplettes , c'est-à-dire, qui manquent

(î) Voyez la note de la page 17.

(2) P- Artedi , General, pisc. gçn, 39 ; osfracion,

B a

20 HISTOIRE

àe membrane branchiale ( i ) ; les nageoires
niembraneoses , soutenues par des rayons
osseux; nulle nageoire au ventie; le corps
cuirassé par un os entier (2).

Les coffres ne se trouvent point dans les
mers d'Europe, ni dans les auires mers bo-
réales; ils ne vivent que dans celles qui sont
échaufïiâes par les feux de la zone torride;
ils ne s'écarlent guère des côtes , et la mer
en se retirant les laisse souvent dans des
lieux où il n'y a qu'une petite quantité
d'eau , bientôt évaporée.

Ces poissons se nourrissent de crustacés
et de petits coquillages qu'ils brisent aisé-
ment avec leurs dents. Leur chair, peu
abondante, est assez généralement blanche
et succulente. Quand ils sont cuits, on les
retire de leur enveloppe solide, comme un
escargot de sa coque , ou une tortue de sa
carapace.

(i) Voyez la note de la page 17.
(2) Fundaoï. Zool. p. i3c>.

/y.

XII.

c ''. â . /'2I.

ILE COFFRE LISSE.
3. LE COFFllE MAII,lÉ

Foye>i- ./*,

DES OSTRACIONS. 21

ri-

LE COFFRE LISSE (i)-

PREMIÈRE ESPECE.

foyez la figure i-)lanclie XII , figure l.

J_Je tous les poissons du genre des coffres,
celui-ci seul est enlièrement privé des épines
ou des aiguillons qui servent de défenses
aux autres espèces; de là est venue Fépitliète
de lisse qu'on lui a donnée. Ce n'est pas
qu'il ne soit pourvu, comme les autres es-
pèces, d'une couverture solide; cette sorte

m \ -1 IIP....- . ■ . — '■"

(i) he co^re lisse. En allemand, glattes-dreiek , liegel^
eiseii. En hollandais, stryhyzer-uisch , à cause de sa rç§-
semblancc avec un fer à repasser. En anglais, oldvife-
fi<ih. A la Jamaïque , trunçhfish. En suédois , tr^kautad-
hurra. A la Martinique, couchoUy cocJion ou coffre.

Piscis trïanmdaris ex toto cornihus carens. Wil-

o

lugîiby , Hist. pisc. append. p. 20 , n"^ 6. — ^^Jy
p. 45 , n° 9.

Ostracion tuberculis exiguis , inermis , asper , acu~-
leis carens. Seb. Thés. tom. III , p. 63, tab. 24, fig- 6.

Ostracion trigonus , muticus, . . nsff^rrnj.nn trijrjneter.
lyin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i56, sp. i.

Ostracion polyodon , inermis , triqueter» Mus. Ad.
Fred. tom. I , p. 60.

Ostracion triangulus) tuberculis exiguis innumeris ^

B 3

53 HISTOIRE

de tôt est même remarquabJe par la régu-
larité des pièces hexagones qui la composent^
et dont le milieu est relevé en bosse en
forme de bouclier, du centre duquel partent
des lignes de tubercules semblables à de pe-
tites perles qui s'élendent jusqu'aux côtés ^
et qui font paroître la crête du dos, non
seulement festonnée, mais encore finement
dentelée. La croûte ou fenveloppe, si élé-
gamment divisée en compartimens en relief,
se termine au delà de l'origine de la queue
par une ouverture écliancrée , d'où sortent
environ les deux tiers de cette partie.

L^on a encore appelé ce }X)isson triangU"
laire , à cause de sa conformation. Bloch
ajoute que, si on coupe le coffre lisse en
morceaux du haut en bas, chacun de ces
morceaux représente un triangle dont les
deux côtés sont égaux (i). Dans cette espèce
les yeux sont situés un peu plus près du

—m I I ■ wi I ■ - I I I I I ^

aculeis carens. Artedi , Gcn. pisc. gen. 09, sp. 10 ^ et
Synonym, p. 85, n^ 14*

Le coffre lisse. Bloch , Hist. nat. des poiss. ge\\. 70,

Coffre triangulaire sans épines, Daub. Encycl. rnét.

he coffre triangulaire. Bon. pi. de l'Encycl. méth.

Jj'ostvacion triangulaire. Lacépèdc , Ilist. nat. dea
jpoissons, tom. I, in-4", p. 444

(1) Hisî. des poissons , loco citata..

DES OSTRACIONS. 25

bout da museau que du milieu du dos ;
l'endroit de la tête qui répond aux sourcils
est saillant de part et d'autre; la prunelle
est noij*e , Tiris blanc et entouré d^in cercle
jaune. Les narines alongées se trouvent près
des yeux. L'ouverture des ouïes, également
alongées et étroites , paroissent devant les
nageoires pectorales. La queue longue se
termine par une nageoire arrondie et com-
posée , suivant Lacépède , de dix rayons ,
de même que l'anale et celle du dos; les
nageoires pectorales en ont douze. Bloch
compte dix -sept rayons à ces dernières^
douze à la nageoire anale , onze à celle du
dosj et quatorze à celle de la queue. Toutes
les nageoires sont jaunes; un fond brun
rougeàtre couvre tout le poisson; les bou-
cliers sont étoiles de blanc sur leur milieu,
et des taches rondes , blanches et cerclées
de brun ornent la queue.

Le cofïre ne parvient pas au delà d'un
pied ou d'un pied et demi de longueur ; il
fréquente les mers qui baignent les cotCvS
des deux Indes. La délicatesse de sa chair
le fait rechercher ; Browne assure qu'elle est,
d'un si bon goût qu'elle surpasse celle de
tous les autres poissons de l'Amérique, et
qu'à la Jamaïque c'est un mets réservé pour:

/

54 HISTOIRE

ja table des riches (j). Lacépéde fait à ce
sujet les réflexions suivantes:

AA Quoiqu'il (le coiFre lisse) ne paroisse
se plaire que dans les contrées équatoriales ,
on pourroit chercher à racclimater dans des
p ijs bien plus éloignés de la ligne, les diffé-
rences de température que les eaux peuvent
présenter à différens dégrés de latitude étant
moins grandes que celles que Ton observe
dans Tatmosphère. D'un autre côté, on sait
avec quelle facilité on peut habituer, à vivre
au milieu de l'eau douce, les poissons que Ton
n'avoit cependant jamais trouvés que dans
les eaux salées. Le goût exquis et la nature
très-salubre de la chair du triangulaire (le
lisse) devroient engager à faire avec cons-
tance des tentatives bien dirigées à ce sujet :
on pourroit tendre à cette acclimalation , qui
seroit utile à plus d'un égard, par des dégrés
bien ordonnés : on n'exposeroit que succes-
sivement l'espèce à une température moins
chaude; on attendroit peut-être plusieurs
générations de cet animal pour l'abandonner
entièrement, sans secours étranger , au climat
dans lequel on voudroit le naturaliser. On
pourroit faire pour le triangulaire (le lisse)

r- — - ■ — ■ ■ ■ — — ■ , ^ ^ __ I II ■ — ,,11 «iwi ■

(i) Hist. of Jamaïc.

DES OSTRACIONS. 25

ce que. l'on fait pour plusieurs végétaux : on
apporteroit des individus de cette espèce , et
on les soigneroit pendant quelque tems dans
de Teau que Ton conserveroit à une tempé-
rature presque semblable à celle des mers
équatoriales auprès de leur surface; on di-
niinueroit la chaleur artificielle des petits
bassins dans lesquels seroient les triangu-
laires (les lisses) , par dégrés presque insen-
sibles 5 et par des variations extrêmement
lentes. Dans les endroits de FEurope, ou
d'autres parties du globe , éloignés des tro-
piques et où coulent des eaux thermales,
on pourroit du moins profiler de ces eaux,
naturellement écliaufl[ées, pour donner aux
triangulaires (aux lisses) la quantité de cha-
leur qui leur seroit absolument nécessaire,
ou les amener insensiblement k supporter la
température ordinaire des eaux douces ou
des eaux salées de ces divers pays. A A

26 HISTOIRE

LE COFFRE MAILLÉ-

L'OSTRACION MAILLE (i)(2),

PAllLACÉPÉDE.
SECONDE ESPÈCE,

v^'est d'après un dessin trouvé dans des
manuscrits de Plumier , que le professeur
Bloch a publié la description de ce poisson.
Son enveloppe est triangulaire comme celle
de Fostracion que nous venons d'examiner.
A Faide d'une loupe, ou avec des yeux très-
bons et très-exercés , on distingue des ran-
gées de tubercules , placées sur des lignes
blanches, formant des triangles de diffé-
rentes grandeurs et de diverses formes , et

^1— ^^.— #M ■ ■ ■■ I — I ■ M II ■ ■ ■ Ml- I p.! I . ■ .. ■!■■ ■■ ...^. -»^ Il ,^W t . m m ^ u IWIIIM

(i) OUrarîon concalenatus ^ coffre TOCtiV/e. Blocli ^,
pi. cxxxi.

Coffre maillé. Bonat. pi. de l'Encycl. méth.

(2) Lte coffre maillé. En allemand, kettenfiscli.^
Ostracion triangularis muticits , figuris catenula^

tis ostracion concatenatus. Artedi , Gen. pisc*

gen. 59, sp. i5 , additament. Sonkini.^

DES OSTRACIONS. 27

^e réunissant de manière à représenter un-
réseau, ou un ouvrage à mailles. La mâ-
choire supérieure est plus avancée que lin-
férieure ( 1 ). La tête est d'un gris cendré
avec des raies violettes; les facettes latérales
sont d'un violet grisâtre ; le dessous du
corps est blanc; les nageoires sont un peu
rouges (2) (5).

% — — T- '

(i) Chacune esl garnie de cinq dents. Les ouver-
tures des narines , placées près des yeux, sont simples
et alongées. Sonnini.

(2) Il y a aux nageoires pectorales. . . 12 rayons.

A celle du dos .10

A celle de l'anus 9

A celle de la queue , qui est arrondie. . 8

(5) La queue est brunâtre , la prunelle noire , avec
une bordure jaiiiie et l'iris verd. La nageoire de la
queue est arrondie à son extrémité.

On pêche le cofFre maillé près des côtes de l'Inde et
àe l'Amérique , dans les mêmes endroits que le cofFre
lisse.

Bloch et , sur son autorité , quelques ichthyolo-
gistes ont rapporté au coffre maillé la troisième
esTphce de gua/naiacu-ape, décrite par Marcgrave , et
qui diffère néanmoins du maillé à plusieurs égards ,
^insi qu'on le verra dans l'article suivant.

S o N N I N ï.

28 HISTOIRE

LE G U A M A I A C U (i).

TROISIÈME ESPECE.

IVl A RCGR AVE a déciit un poisson du
Brésil, auquel il applique la dénomination
de guamoiacLi-ape ^ qui paroît être dans cefte
partie de l'Amérique méridionale le nom
générique de toutes les espèces de poissons
coflres. Bloclî (j) , AYalbaum dans Artedi (5) ,
et l'abbé Ray (4) le rapportent au coffre
maillé (5). Il ressemble en efï'et k Tespèce
précédente par plusieurs traits de confor-
lîjation ; mais il s'en éloigne par autant de
traits de dissemblance. Il me paroit même
que cette troisième espèce de guamaiacu-ape
de Marcgrave est beaucoup plus rappi ochée
du coffre lisse que du maillé, et je serois

(i) Guamaiacu-ape. Marogr. Hist. nal. bras. lib. 5>
cap. I , p. 142. Nota , que Lacépède ne fait aucune
mention <le ce coffre de Marcsrave.

(2) Hist. nat. des poissons, genre 70 ; article du
coffre mai lié.

(3) Arted. Gen. pisc. edit. Waîb. p. 477; ^^^' ^° ^^*

(4) Z.iologie universelle , p. i5i.

(5) Voyez l'arliclc précédent.

DES OSTRACIONS. 29

assez porté à le regarder comme de la même
espèce; mais la comparaison la moins ap-
profondie suffit pour ne pas le confondre
avec le maillé.

L'individu que Marcgrave a examiné
avoit un pied de longueur et quatre doigts
de hauteur ; sa cuirasse étoit divisée en
pièces hexagones , fragiles sur le poisson
frais, et qui devenoient des boucliers solides
lorsque l'animal avoit été exposé au soleil.
La bouche étoit étroite, et les mâchoires
avoient de petites dents oblongues et peu
saillantes, cinq en bas et onze eu haut. Les
yeux étoient grands, ronds, et de couleur
de terre d'ombre mêlée d'argent. La queue
avoit deux doigts et demi de longueur et de
largeur ; sa forme étoit à peu près carrée,
mais ses côtés s'arrondissoient en arc. La
couleur générale du poisson est un giis
blanchâtre.

Ce guamaiacu a peu de chair ; il est
presque vuide, et il n'a guère de solide que
Tépine du dos à laquelle les viscères tiennent
par des membranes. Marcgrave a trouvé
beaucoup de sable dans son estomac.

5o HISTOIRE

LE COFFRE POINTILLÉ,

L'OSTRACION POINTILLÉ (i);

PARLACÉPÉDE.
QUATRIEME ESPECE.

Xje voyageur Cornmerson a trouvé ce car-
tilagineux clans les mers voisines de Vile
de France. II n'a vu de cette espèce que
des individus d'un demi-pied de longueur.
Ce poisson a une enveloppe osseuse, qua-
drangulaire, c'est-à-dire, composée de quatre
grandes faces, dont une placée sur le dos.
Cette couverture solide présente un grand
nombre de petits points un peu rayonnans,
qui la font paroître comme ciselée ; mais
elle n'est pas garnie de tubercules qui en
divisent ]a surface en compartimens poly-
gones et plus ou moins réguliers. J'ai tiré

(i) Ostracion tetragonus oblongus muticus y scutis
testas indistinctls y toto corpore maculls lenticularibus ^
sub ventre înajorïbus , gattato, Coramerson, manus-s
dits déjà citéa»

\

DES OSTRACIONS. 3i

le nom que j'ai donné à cet ostracion , de
cette sorte de poinlillage que présente sa
croûte osseuse , ainsi que la disposition de
ses couleurs. On voit en effet sur tout l'ani-
mal 5 tant sur l'espèce de cuirasse qui le
recouvre , que sur les parties de son corps
que ce têt ne cache pas , une quantité
innombrable de très -petites taches lenti-
culaires et blanches, un peu moins petites
sur le dos, un peu moins petites encore
et réunies quelquefois plusieurs ensemble
sur le ventre , et paroissant d'autant mieux
qu'elles sont disséminées sur un fond brun.

Les deux mâchoires sont également avan-
cées; les dents sont souvent d'une couleur
foncée , et ordinairement au nombre de
dix à la mâchoire d'en haut et à celle d'en
bas.

Au dessous de chaque œil on voit une
place assez large, aplatie, déprimée même,
et ciselée d'une manière particulière.

La nageoire de la queue est arrondie (i);

(i) On compte aux nageoires pectorales lo rayons^:

A la nageoire dorsale o

A celle de l'anus , qui est un peu plus

étendue que celle du dos n

A celle de la queue 19

32 HISTOIRE

LE COFFRE TUBERCULE (i).

L'OSTRACION
QUATRE-TUBERCULES (2),

PARLACÉPÈDE.
CINQUIEME ESPECE.

V^ET ostracioii est qiiadrangulaire comme
le poinlillé ; mais il est distingué de tous

^- ■»■ ■■■■■■ ■ I ■—■1^ ■■■■^■■. ..1 II^IW^— «^ , .Il ■■ Mi ■ imi ■■■ ■»

( I ) Le coffre tubercule. En anglais , the great
square fish,

Piscis maxiinus quadrangularis , id estj dor sa piano,
Ray, pag. 45.

Ostracion tetragonus y jnuticus , tuherculis dorsalibus

auatuor ostracion iuherculatus. Lin. Syst. iiat.

edit. i5 , gen. i56 , sp. 7. Sonnini.

(îx) 0-itracioTi tuhercuîatus. Lin. etlil. de Gmel.

Ostracion oblongo quadrangulus , tuherculis qua-
iuor jnajoribus in dorso, Artedi , gen. 55 , syn. 85.
.r^- 'Coffre quadr angulaire à quatre tubercules, Bonat.
pi. de rEiicycl. mélli. — Daab. Encyc. niéth.

Piscis maximus quadrangularis , quatuor tuber-

culis in dorsOf no?i longé à capite y insignitus, Wii'-

îugliby,..IclUliyol. append. p. 20.

les

DES OSTRACIONS. 35

îes cartilagineux , compris dans le premier
sous - genre j par quatre gros tubercules
placés sur le dos > disposés en carré, et
assez éloignés de la tête. Où le trouve dans
rinde (i).

m ■ . ■ .-I i.i I I I . I ^

(i) Ce poisson a la tête et la bouche petites; le
maseau obtus ; les yeux grands, à iris d'un verd blan-
châtre , et prunelle ronde d'un verd noir j les ouver-
tures des narines placées devant les yeux ^ les dents
grandes , à moitié cachées par des lèvres mobiles ; les
nageoires pectorales petites, l'anale oblonguC; celle
du dos eûU]:te et celle de la ausue^ grande.

S O N N I N I.

Poiss, Tome V. G

54 H I S T O I R E

fT

LE COFFRE BELONIEN (i).

< ri)

SIXIEME ESPECE;

J :e cloune a ce coffre le nom' d'un de
130S plus ancieuset de nos meilleur^ obser-
\aleurs, parce que c'est dans ses ouvrages
<] ne l'on en trouve la première nolice.
Bclon 1 apporte que , de Soïi tenis, des ba-
teleurs faisoient voir un '])ois'son quelquefois
d'un pied de longuet dont la foi nie éloit à
cinq angles; qu'on le vuidoît de ses paities
intérieures, pour en garder la cuirasse dure
comme un os, njais fragile; que cetle en-
veloppe ne se corrompt point et que les cu-
rieux Tachetoient (2). Plusieurs naturalistes

(i) Ilolosieos , poisson du Nil. (Belon, Nature et
diversité des poissons , liv. i, p. 2()7.)

Ostraciun Nili , quem Bolonius holosheum appellat.
Gesiier , de Aquat. p. yS/. — Willui^liby , Hisl. pisc.
lib. 4 1 <'ap- 2 , p. 1^8.

Hblosteum Belonii^ swe ostracion Gesneri. Cliar-
lelon , pag. i54«

Ostracion. Artedi , var. a , sp. 6, synonym. p. 84»

(?.) Na.t. des poiss. à l'endroit pi écédernment cité.

DES OSTRACIONS. 35

ont pensé avec Gesner ( i ) , que l'animal
dont parle Belon et qu'il appelle holosteos,
c'est-à-dire , tout os , est une espèce de coflVe;
ce dont l'on ne peut douter en jetant un
coup d'œil sur la figure que Belon a faite
de la cuiiasse de ce poisson. Artedi prétend
y reconnoître une simple variété du coffre
tubercule ( 2 ) ; mais c'est une conjecture
sans fondement; il n'est pas plus probable
que ce soit un poisson du Nil , ainsi que
Belon l'a avancé sur la foi des bateleurs;
en sorte que le coffre, dont parle ce natu-
raliste, est encore à ajouter à la longue
liste des êtres peu connus que l'histoire
naturelle recommande à de nouvelles ob-
servations.

'«

(i) De Aquat. loco supràcitato.

(2) Synouymia nominum piscium , loco citato.

C â

36 HISTOIRE

LE COFFRE A BEC (i).

L'OSTRACION
MUSEAU-ALONGÉ (2),

Planche XIII, Jig. l-
PAR LACÉPEDE.
SEPTIÈME ESPÈCE.

Oet ostracion est remarquable par la
forme de sou museau avancé , pointu et
prolongé , de manière que l'ouverture de la
bouche est placée au dessous de cette exten-
sion. On trouve quatorze dents à la mâ-
choire supérieure , et douze à Tinférieure.

(i) Le coj^re à hec. En allemand, nasenbein-fisch,
Piscis majusculus , quadran gularis , roslratus,
Willugliby, Hist. nat. pisc. append. p. 20. — Ray,^

p. 45 > n*' II»

Ostracion ehlongo - quadran gulus , roatro acuto ,

maculis in dorso et capife. Arted. Gew. pisc. gen. 39?

gp. 3 ; et Synonym. n° 7 , p. 14. Sonmni.

(2) Arledi , gen. 56, n° 5.

Ostracion nasus, coffre à bec. Bloch , pi. CXXXVI II.

Coffre à bec. Bonat. pi. de l'Encycl. méth.

f/^^nn.

cX^,/. jCl

J)e (fet'f {{el.

ILE COrFRE ABEC.
J2 LE TAUKEAU DE MER.

J.B.JUï^z/u J.

DES OSTRACIONS. 37

L'iris est d'un jaune verdâtre , et la pru-
nelle noire. La croûte osseuse présente
quatre faces; elle est toute couverte de
pièces figurées en losange , et réunies de
six en six , de manière à offrir l'image d'une
sorte de fleur épanouie en roue et à six feuilles
ou pétales. Au milieu de chacune de ces
espèces de fleurs paroissent quelques tuber-
cules rouges. On voit d'ailleurs des taches
rouges sur la tête et le corps, qui sont
gris ; d'autres taches brunes répandues sur
la tête et la queue, et les nageoires sont
rougeâtres (1) (2).

(i) Aux nageoires pectorales 9 rayons.

A celle du dos q

A celle de l'anus q

A celle de la queue , qui est arrondie. . 9

(2) Le coffre à bec atteint la longueur de deux
pieds. Blocli dit que ce poisson se trouve dans la
Méditerranée, à l'embouchure du Nil, et qu'ilremonte
daus le Nil même. Sonnini.

38 HISTOIRE

LE COFFRE
A BEC TRÈS-POINTU (i).

HUITIÈME ESrÈCE,

JLje musean de ce coffre est plus prolongé
que celui de l'espèce précédente , et sa
pointe avance en quelque sorte comme un
poignard. 11 n'y a point de tubercules sur
le dos du poisson.

C'esl cl cette notice beaucoup tropsuccinte
que se réduisent les renseignemens que Lister
nous a tjansniis au sujet de ce coffie (2) ,
auquel j'ai donné le nom de coffre à bec
très-pointu , pour le rapprocher, et en même
tems le disiinguer du précédent. Cependant
il pourroit bien se faire que ce fût la même
espèce mal décrite , ainsi que Aitedi le
soupçonne (5) De nouvelles recherches
mettront fin à cette incertitude.

(r) Ostracion tertina rostratus, Lister , apud. Wil-
lugliby , Hist. pisc. lib. 4 , cap. 6 , 11** 5 , p. i56. —
Ray, p. 45* — Aitedi, Gen. pisc. gen. 59 , sp. 34*
Synonym. p. 85 , ii'* 7, var. a.

(2) AVillughby, loco siiprà citato.

(3) Synonym. loco citato.

DES OS TRAC IONS. 69

-■»

LE COFFRE
A DEUX TUBERCULES.

L'OSTRACION
D E U X - T U B E R CUL E S (1) ,

PAR LACÉPÈDE.
NEUVIÈME ESPÈCE.

X^'ENVEtiO PPE dure et solide qui revêt
ce carlilagineux est à quatre faces. Elle est
toute couverte de petites plaques hexagones,
marquées de points disposés en 1 ayons ,
moins régulières sur la tète, moins distin-
guées Tune de Tautre sur le dos, et cepen-

( I ) Ostracion oblongus , quadrangularis ( rnuticus ) ,
tuherculo cartilagineo suprà et infrà os ; scufis cor-
poris hexagonis punctato-radiatis ; dorsalibus centra
nigricantibus ; caudœ basi crocea, Commerson , ma-
nusciits déjà cités.

C 4

4o HISTOIRE

dant aussi faciles à séparer que celles que
Ton voit sur les autres ostracions. Celles de
ces plaques qui garnissent le dos sont noires
dans leur centre. D'ailleurs la couleur géné-
rale de la croûte osseuse est d'un rouge
obscur. Toutes les nageoires sont brunes ;
l'extrémité de la queue , Tiris , et les inter-
valles des pièces situées auprès des opercules
des branchies , sont d'un beau jaune , et le
dessous du corps est d'un jaune sale et blan-
châtre.

Le museau est comme tronqué; l'ouver-
ture de la bouche petite ; les dents sont
brunes , et au nombre de dix à chaque
mâchoire ,• mais ce qui distingue principa-
lement l'ostracion que nous cherchons à
faire connoître , c'est qu'il a deux tuber-
cules cartilagineux et blanchâtres, l'un au
devant de l'ouverture de la bouche , et
l'autre au dessous. Ce dernier est le plus
grand.

La langue est une sorte de cartilage in-
forme, un peu arrondi et blanchâtre.

L'ouverture des narines est étroite , et
située au devant et très-près des yeux.

Les branchies sont au nombre de quatre
de chaque côté, et la partie concave des

DES OSTRACIONS. 4i

demi-cercles qui les soutiennent est finement
dentelée (i).

Nous devons la connoissance de cette^
espèce à Commerson , qui Ta observée dans
la mer voisine de File Pralin , où elle par-
vient au moins à la longueur d'un pied.

(i) Aux nageoires pectorales lo rayons.

A celle du dos . 9

A celle de l'anus 9

A celle de la queue , qui est arrondie. 10

42 Ha s T O 1 R E

LE COFFRE TIGRÉ (i).

L'OSTRACION MOUCHETÉ (2),

PAR LACÉPÈDE.
DIXIÈME ESPÈCE.

\jBT ostracion est peint de couleurs plus
belles que celles qui ornent le deux- tuber-
cules, avec lequel il a cependant de très-
grands rapports. Chacune des pièces hexa-

(i) Le coffre tigré. En allemand , slachellones
viereck , todtenruhe. En suédois , kub - kurra. En
anglais, square- fish. En hollandais, coffervhch ^
gestreipte kistkenv iach , doodtkist , teerlingse beenvisch.
En ar^the , ahou senduk.

Ostracion quadrangulus , nigresceiis , tubercuîis
minimis et maculis albis varius. Seb. Tbes. vol. 111 y

p. 6i , tab. 24 , fig. 5.

Ostracion polyodon , inermis ostracion tetra-

gonus. Mus. Adolpli. Fred. i , p. 69.

Ostracion tetragonus , mutius , lateribus planius-

culis ostracion cubicus. Lin. edit. Gmel.

gen. i56 , sp. 9.

Ostracion quadrangulus , maculis variis plurimis.
Petiv. Gazoph. i , tab, i , fig. 2. Sownim.

DES OS TRACIONS. 45

gones 5 que l'on voit sur la croûte osseuse ,
présente une tache blanclie ou cVun bleu
très-clair, entourée d'un cercle noir qui la
rend plus éclatante, et lui donne l'apparence
d'un iris avec sa prunelle. Les nageoires
pectorales , du dos et de l'anus sont jau-
nâtres (3). Le dessous du corps ofïre des
taches blanches sur les petits boucliers de
l'enveloppe solide , et jaunes ou blanchâtres
sur les intervalles ; et enfin , la portion de
la queue qui déborde la couverture osseuse

•■ » ' I ■ I I .1 ■ ■■ I ■ - ■ » » — l-^W I !■ — «i— p^— 1— ■ ■ ■ ^ ■ I Il *— — —

^ (2) Ostracion cuhlcus. Lin. edit. de Gmel. — Mus.
Ad. Fr. I , p. 59. — Tt. Wgolh . p. i58.

Ostracion quadrangulu s , ma eu lis variis pluriniis,
Artedi , gen. 56 , syii. S5 , n" 8.

Coffre quadrangu taire ^ sans épines. Daubenlou ,
Encyclopédie niélliodique.

Coffre tigré. Bonat. pi. de i'Eiicycl. méth.

Piscis mediocris quadrangularis^ macuLosus. Lister,
ap. Willugliby, p. 20. — Ray, p. 45. — Pet. Gaz. i ,
tab. I , fîg. 2. — Seb. Mus. 5 , tab. 24, fig. 4 ^^ 5.

Ostracion tetragonus ohlongus , muticus , sentis,
testœ Jiexagonis punctato-scahris , ocello nigro cœruleo
in singulis. Comuieison , manuscrits déjà cités,

Ostracion cubicus ^ coffre tigré. Bloch , p]. cxxxvi i.

(5) Aux nageoires pectorales. ... 10 rayons.

A celle du dos . t^

A celle de l'anus ^

A celie de la (jueue , (jiii est arrondie. 10

44 HISTOIRE

est brune et parsemée de points noirs. Mais,
ce qui différencie le plus le moucheté d'avec
l'espèce précédente , c'est qu'il n'a pas de
tubercule cartilagineux au dessus ni au
dessous de la bouche. D'ailleurs i] n'y a
ordinairement , suivant Commerson , que
huit dents k la niâchoire supérieure, et six
à l'inférieure (i). Au reste, la sorte de coffre
dans lequel la plus grande partie de l'animal
est renfermée , est à quatre faces longitudi-
nales 5 ou quadrangulaire.

Le moucheté vit dans les mers chaudes
des Indes orientales , et particulièrement
dans celles qui avoisinent l'Ile de France (2).

(1) Selon Blocb , la mâclioirc supérieure est garnie
tle douze dents , et l'inférieure de dix. ( Hist. des
poissons , gen. 70 , article du coffre tigré. ) Le même
naturaliste ajoute que les lèvres du coffre tigré sont
grosses , et les yeux alongés , avec une prunelle noire
et un iris jaune ; que les ouvertures des ouïes sont
plus petites que dans les autres espèces du même
genre; que la couleur des boucliers est plus foncée vers
le dos que vers le ventre , et que les petites perles
rondes dont ils sont couverts les rendent rudes au
toucher.

Ce poisson parvient ordinairement à la longueur
d'un pied; il compose sa subsistance de vers et d'in-
sectes marins. S o n n 1 n i.

(2) Le coffre tigré vit aussi dans les eaux de la mer

DES OSTRACIONS. 45

Sa chair est exquise. On le nourrit avec
soin eu plusieurs endroits ; on l'y conserve
dans des bassins ou dans des étangs ; et il y
devient , selon Renard , si familier , qu'il
accourt à la voix de ceux qui l'appellent ,
vient à la surface de l'eau , et prend sans
crainte sa nourriture jusques dans la main
qui la lui présente (i).

Rouge , selon Forskœl ; les pêcheurs arabes qui lui
donnent le nom d'aboïc senduk , ont coutume de
l'ouvrir et d'en exfraire la chair. ( Fauna JEgypt.
Arab. pag. 17, u* 4^^ ostracion cubions.)

S O N N I N I.

(1) Cette particularité, rapportée par Renard, ne
paroît pas vraisemblable aux yeux du docteur Bloch.
(Voyez son histoire du coffrs tigré. ) Sonnini.

46 HISTOIRE

LE COFFRE BOSSU (i).

L'OSTRACIONBOSSU (2),

PAR L A C É P È D E.
ONZIÈME ESPÈCE.

V.^E cartilagineux qundrangulaire , ou dont
la couverture solide présenfe quatre faces

(i) Z»0 coffre bossu. En ai\Q,\3L\^ , gihhose oslracion.

Ostracion aller. AIdrov. Pij;c. lib. 4j t^ap. 19, p. 56i.
— Jouston , Pisc. tab. 26, n° 7.

Ostracion tetragonus , niuticiis , gU hosiis

ostracion gihbosus. Lin. System, iiat. edit. Giiiel.
g;en. 1 56 , sp. 8.

Nota, Gfiielin se demande si ce poisson ne seroit
pas une simple variété du coffie lisse. Je ne le crois
pas; cependant on ne peut rien dite de positif à cet
égard , parce que le genre des coffres étant encore peu
connu, l'on ne sait pas quelles sont les différences
extérieures qui distinguent les mâles des femelles j
en sorte qu'il est très-probable que les espèces décrites
sont trop multipliées; et que lors(jue l'on aura oblenu
les éclaircissemens qui manquent , l'on trouvera que
le mâle et la femelle d'une même espèce ont été pré-
sentés comme des espèces séparées. Sonnini.

DES OSTRACIONS. 47

longitudinales , a pour caractère distinclif
une élévation en forme de bosse , qu'offre
sur ]e dos la croule osseuse. Cette élévation
et la conformation de son enveloppe suf-
fisent 5 étant réunies , pour empêcher de
confondre cet animal avec les autres pois^
sons inscrits dans le premier sous-genre des
ostracions (3). On pèche le bossu dans les
mers Africaines. -

On trouve dans Knorr (4) la figure et là
description d'un cartilagineux que l'on à

pris pour un ostracion , auquel on a donné

. ^ ■•>- :)

(2) Ostracion gibhosus. Lin. edit. tle Ginel.
Coffre bossu. Daubent. Encycl. mélh. — Bonaterre^,

planclies de l'Encycl. methoJ. ;

Ostracion oblongus , quadrangulus gibbosus, Artet],
geii. 55 , syn. 85.

Ostracion alter. Aldrov. 1. 4 , c. 19 , p. 56i. — Jonst.
t. i5 , n" 7.

Ostracion alter gibbosus. A]droYànà. Lister, ap.
Willngliby , p. i56.

Piscis quadrangalaris gibbosus. Ibicf. p. 20. —
Ray , p. 44.

(3) Les nageoires pectorales sont larges et oblon^ues,
celle du dos est courte et médiocrement large, l'anaîo
est plus longne, et celle de la queue est grande ; toutes
ont une teinte olivâtre, plus foncée sur la nageoire de
la queue. S o N N i N i .

(4) Knorr, Del. nat. seleclœ, p. 56, lab. H, 4,fi2.3.

48 HISTOIRE

le nom Xostracion porte - crête (i) , et qui ,'
n'ayant point de cornes ou grands piquans,
devroit être compris dans le premier sous-
genre de cette famille , comme le bossu , et
les autres véritables ostracions dont nous
venons de nous occuper. Mais , si Ton exa-
mine avec attention cette description et cette
figure , on verra que l'animai auquel elles
se rapportent n'a aucun des véritables traits
distinctifs des ostracions , mais qu'il a ceux
des lophies , et particulièrement des lophies
comprimées par les côtés. Au reste , il est
figuré d'une manière trop inexacte, et décrit
d'une manière trop peu étendue , pour que
Ton puisse facilement déterminer son espèce,
qui est d'ailleurs d'autant plus difficile à
reconnoître , que le dessin et la description
paroissent avoir été faits sur un individu
altéré.

~

(i) Plancîies de rEncycIopédi© mélliodique.

LE

ES OSTRACIONS. 49

COFFRE A TROIS AIGUILLONS (1),

LE COFFRE A PERLES (2),
LE COFFRE DEUX-PIQUANS (5).

L'OSTRACION
TROIS-AIGUILLONS (4),

L'OSTRACION TRIGONE (5),

ET L'OSTRACION
DEUX-AIGUILLONS (6),

PAR LACÉPÈDE.

12^5 l3^ ET 14^ ESPÈCES.

IN ous plaçons dans le même article ce que
nous avons dit de ces trois espèces , parce
qu'elles ne présentent que peu de différences
à indiquer.

1. (i) Ostracîon trigonus j spinis frontalibus daabué^f

dorsaîi unicâ ostracion tricornis» Lin. Syst. nat.

edit. Gmel. gen. i36, sp. 27. Soî^i^iNi.

Foiss. Tome V. D

5o HISTOIRE

Le trok-aiguillons , iusciit dans le second
sous- genre, montre auprès des yeux deux

»■ ' — _— — — —

(2) he coffre à péris s. En allemarnl , dreiech ^ ge~
■pérîtes dreieck. En anglais, triangular-fish. Au Crésil,
guamacaj ii-ape par. les naturels, et copines par les
portugais. En France , coffre à perles , coffre , bourse y
cochon de mer.

Ostracion spinis suhcaudalibus duahus , pinnâ dor-

sali radlis auatuordeciin ostracion tri^onus. Lin.

Syst. nat. edit, G met. gç:,\\. i56 , sp. 2. — Ostracion
polyodon tetragoniis , ahdomim ponè bicorni. Iter
Scan. p. 160. SoNNii^i.

(5) Le coffre à deux piquans. En allemand , pfloch-
schwanz et zweistachelichtes dreieck.

Ostracion trigonus , spinis suhcaudalibus duahus ,

pinnâ dorsali radiis decem ostracion bicaudalis.

ÏAin. Syst. nat. edit. Gniel. gen. i56, sp. 5.

S o N N I N 1.

(4) Ostracion tricornis. Lin. édit. de Gmel. ( Les
passages de divers auteurs, rapportés au trois-
aiguillons par Gmelin, ont trait à d'autres oslra—
cions j et ce qu'ont dit Daubenlon et Bonaterre ,
dans l'Encyclopédie méthodique du coffre triangu-
laire à trois épines, doit être appliqué à rostracion
lister. )

{5) Ostracio7i trigonus. Lin. édit. de Gmel. — It.
Scan. 160.

Ostracion triangulus , limbis figurarum hexagona^
Tum eminentibuSy aculeis duobus in imo ventre. Arted.
gen. 56 ; syn. 85. — Ibid, n* 12.

DES OSTRACIONS: 5x

longues prolongations de sa croûte osseuse,
façonnées en pointes et dirigées en avant,
11 a d'ailleurs un troisième aiguillon sur la
partie supérieure du corps. 11 vit dans les
mers de l'Inde , ainsi que le trigone et le
deux-aiguillons.

Ces deux derniers ostracions ont beau-
coup de traits de ressemblance Fun avec
l'autre. Placés tous les deux dans le troi-
sième sous-genre, ils n'ont point de piquans
sur la tête ; mais leur enveloppe solide ,
triangulaire , ou composée de trois faces

' Ostracion trigonus , coffre à perles. ( Bloch ,
pi. cxxxv. )

Piscis triangularîs Clusii , cornihus carens. AVil-
liighby , p. i56. — Ray , p. 44*

Coffre triangulaire tubercule à deux épines. Daub,
Encycl. méth. — Bonaterre , pi. de rEncycl. méth.

(6) Ostracion bicaudalis. Lin. édit de Gmel.

Ostracion triangulatus , tuberculis hexagonis radia"
tis j aculeis duobus in imo ventre. Art. gen.57, syn. 85.
— Seb. Mus. 5 , tab. 24 , fîg. 5.

Piscis triangularis parons , non nisi imo ventre cor~
nutus. Lister , App. Willughby , p. 20. — Ray, p. 4$.

Coffre triangulaire chagriné a deux épines. Daub.
Encycl. méth. — Bonaterre , pi. de l'Encycl. méth.

Ostracion bicaudalis , coffre deux-piquans. ( Bloch ^
pi. CXXXII. )

D 3

62 HISTOIRE

]ongitu:1ina]es comme celle du trois-aigmî-
Ions , se termine , du côté de la queue , et
à chacun des deux angles qu'y présente Ja
face inférieure, par un long aiguillon dirigé
en aniére.

Au premier coup d'œil on est embarrassé
pour distinguer le tiigoue du deux -aiguil-
lons; voici cependant les différences princi-
})ales qui les séparent. Les boucliers ou
pièces hexagones du premier de ces deux
poissons sont plus bombés que ceux du
second ; d'ailleurs ils sont relevés par des
tubercules plus saillans, que Ton a comparés
à des perles; de plus, les deux piquans qui
s'étendent sous la queue sont cannelés lon-
gitudinal ement dans le trigone , au lieu
qu'ils sont presque lisses dans le deux-
aiguillons ; et enfin la nageoire dorsale com-
prend ordinairement quatojze ra3^ons sur le
Irigone (]), tandis que sur le deux-aiguillons
elle n'en renferme que dix (2).

(i) Aux nageoires pectorales ..... 12 rayons,

A celle du dos. ^ . . . 14

A celle de l'anus 12

A celle de la queue, qui est arrondie. 7

(2) Aux nageoires pectorales J2 rayons.

A celle du dos 10

A celle de l'anus 10

A celle de la queue ; qui est arrondie. 10

DES OSTRACIONS. 53

Lorsqu'on veut saisir le trigone, il fait
entendre, comme le baliste vieille, et vrai-
semblablement comme d'autres ostracions,
une sorte de petit bruit produit par Tair j,
ou par les gaz aériformes qui s'échappent
avec vitesse de l'intérieur de son corps qu'il
comprime. On a donné le nom de grogne"
ment à ce bruissement qu'il fait naître ; et
voilà pourquoi ce cartilagineux a été nominé
cochon de mer , de même que plusieurs
autres poissons. Au reste, sa chair est dure,
et peu agréable au goût (i). "^

(i) Ce poisson vit dans les mers de l'Amérique
méridionale; Marcgrave l'a vu au Brésil, et plusieurs
voyageurs l'ont observé aux Antilles. On le pèche au
filet; il mord aussi à l'hameçon, mais si on ne l'en-
lève pas sur le champ , il brise l'hameçon avec ses
dénis. Les boucliers de substance osseuse et dure dont
il est revêtu ne l'empêchent pas de devenir la proie
des poissons voraces ; Marcgrave a trouvé un coffre à
perles dans l'estomac d'une perche taciielée.

C'est dans l'océan Indien qu'existe ie coITre à deux
piquans. S o n N i v i.

D 3

54 HISTOIRE

^^^M ■ ■ ■■ ■— ^.^HM ■ ■!■ ■! I _ M ■ ■ . — ■ — .— -Il M ■ Il -M^i ...i ■ .. ,, ■ ■! , .M m II I I Ml ■>■ ■■—

COFFRE A QUATRE-PIQUANS(i);
LE COFFRE LISTER.

L'OSTRACION
QUATRE-AIGUILLONS (2),

ET L'OSTRACION LISTER (5),

PAU LACÉPÉDE.
QUINZIEME ET SEIZIEME ESPECES.

ES deux cartilagineux sont compris dans
le quatrième sous-genre de Jeur famille. Ils

{l)Le coffre à quatre-piquans. En allemand, trïangel^
see-guckguck , et vierhtachelichtes dreieck. En hollan-
dais , kock/cock , zeekatzge , vierhoornige , heenvisch.
En anglais , old husband-fisJi , toadfish , mikoldfiàh ,
Jiorned conux-fish. Au Brésil , guaniacaju-ape. A la
Jamaïque , itaoca,

Ofitracion anterius quadrangulus , sed dorso acuto 5
gibboso -, aculeis duobus in capite et totidem in ventre,
Seb. Thés. tom. 111 , p. 61 , tab. 24 , fig. 9.

Ostracion trigonua , spinis frontalihus suhcnudali"
husque duabus. . . . o^itracion quadricornis. Lin. Syst»
nat. edit. i5 ; §en. i56, sp. 5. S on 1^ 1^1.

DES OSTRACIONS. 55

bnt tous les deux Tenveloppe triangulaire';
tous les deux ont quatre piquans, deux
auprès des yeux, et deux au dessons de la
queue, aux deux angles qui y terminent
la face inférieure de la croule osseuse : mais
ils diffèrent l'un de l'autre par la conforma-
tion de la queue, qui, dans le lister, pré-
sente un piquant dur, pointu, et aussi long
que la nageoire de l'anus, tandis que cette
partie du corps n'en montre aucun dans le

■ I, ., u . . , .11 ■ I >■

(2) Ostracion quadricornis. Lin. édit. de Gmel.

Ostracion triangulatus , aculeis duohus in frante ^ et

totidem in imo ventre. Artedi , gen. 5Q , syn. 85.

Coffre triangulaire à quatre épines. JDaub. Encycl.

■ >c
mélhod. — Bonaterre, pi. de l'Encycl. méiliod.

JPiscis triangularis Clusii cornutus. Ray, Fisc. p. 44»

Ostracion quadricornis , coffre quatre - piquans.

( Bloch ; pi. cxxxiv. )

(5) Lister , Ap. Willugliby , Iclithyol. p. 19.

Ostracion triangulatus y aculeis duohus in capite y et
unico longiore supernè ad caudam. Art. gi}n. 56, syn. S5»

Coffre triangulaire à trois épines. Daub. Enc. méth.
— Bonaterre, pi. de l'Encycl. méthod.

(Artedi, Daubenton et Bonaterre n'ont pas vu les
deux aiguillons situés à l'extrémité de la face infé-
rieure du têt, et au dessous de la queue; et voilà
pourquoi les deux derniers de ces trois naturalistes
et le professeur Gmelin ont confondu Tostracion que
nous nommons lister avec le trois-aiguillons. )

D4

56 HISTOIRE

quatre -aiguillons (i). Cette pointe longue
et dure est placée sur la portion de la queue
du lister qui est hors de Fenveloppe, et elle
y est plus rapprochée de la nageoire caudale
que de rextrémité de la croûte solide. La
nageoire dorsale du lister est plus près de
la tête que celle de l'anus. On ne voit pas
sur la queue de ce cartilagineux d'écaillés
sensibles pendant la vie de Fanimal,- le dos
et les côtés de sa tête présentent de grandes
taches ondées; et nous avons donné à ce
poisson le nom sous lequel il est inscrit dans
cet ouvrage, parce que c'est au savant Lister
que l'on en doit la connoissance. L'on ne
sait dans quelles mers vit cet ostracion ; le
quatre-aiguillons se trouve dans celles des
Indes et près des côtes de Guinée (2).

(1) Il y a aux nageoires pectorales du trois-aiguil-
tons Il rayons,

A la nageoire dorsale . 10

A celle de rauus 10

A celle de la queue lO

(2) Il se trouve aussi aux îles Antilles et au Brésil.
Marcgrave dit que ce poisson n^a que peu de chair ^et
que l'on n'en fait pas grand cas, Sonnini.

DES OSTRACIONS. bj

LE COFFRE

TAUREAU DE MER (i),

I.E COFFRE CHAMEAU (2),

L'OSTRACION
QUADRANGULAIRE (3),

planche XIII, figure 2.

ET L'OSTRACION DROMADAIRE (4),

PARLACÉPEDE.
DIX-SEPT. ET DIX-HUITIÈME ESPECES.

v^ES deux ostracions ont le corps recouvert
d'une enveloppe à quatre faces longitiidi-
Maies : mais ces quatre côtés sont bien plus
réguliers dans le premier de ces {)oissons
que dans le second. Le quadraugalaire a

(i) Le cofifre taureau de mer. En allemand, seehalz-
chen ^ see-fitier. En hollandais, hoffervisch , zeeiatje.
Par les hollandais qui habitent les Indes , gedoormle
dooshenviscj}, , groote dooskenvisch. En suédois, horn-^

58 HISTOIRE

d'ailleurs, comme le quatre - aiguillons et

hurra. Aux ImXçs Aahatoche copitcino , ikan setang^
Lan toe tcmho . tandce hœr.ins.

Ostiacion quadranoularis , aculeis duolms in frontê
et totidem in imo ventre. Groiiov. Mus. i, n^ i8.

0>tfacion tetragonus , spinis frontaîibus aulicciuda^

libusque duabus ostracion cornu fus. Lin. Svst.

nat. edit. Gmel. s,cn. i56, sp. 6- — Artcdi , Gen. pisc.
gcn. 5q , sp, 12. additameut. So^'Kl^'I.

(a) Le coffre chameau , ou ie ccjfre chameau marin.
Eu allemand , thurnitrager , vierecl'igter , gehornter
kr^pfïsi h. Eq hollandais^ strylyser hcffcrvisch, zeekatze.
Eu arabe , djemel , c'est-à-dire , chanuau. En japonais,
ican foe tombo.

Ostracion subtetra^nus , superci/iis dorsoque spini^
solUaiîis , abdomine utrinque quatuor, .. . ostracion
iurritiis. Forskœl , Faun. ^Egypt. Arab. p. 71 , n** 1 15.
— Lin. Srst. nat. edit. Gmel. geu. i56, sp. 10. —
Artcdi , Gen. pisc. gen. 59 , sp. 1 1. additam.

S O N Jî J N I

(5) Ostracion cornurus. Lin. édit. de Gmel. — Mus.
Ad. Fr. I , p. 5g. — Gronov. Mus. i , n*^ 1 13. — Wil-
lugîibj , iLlilhyol. tab. i , i5, fîg. i.

I^iscis cornufus. Bout. Jav. "p. — Edw. Glan.
pi. ccLxxxiv, fig. I. — Scb. ;Mus.5 , tab. 24,fjg. 8 et i3.

Coff're quadranguhùre à quatre épines. Daubenton,
Encycl. mélh. — Bonaterre , pi. de l'Encycl. méth.

Ostracion vornutus , coffre taureau de mer. ( Bloth,
pi. CXXXJ I I.

Hcîosteus cornulus, Pluciici , dessins sur vélin
tléjà cités.

DES OSTP.ACIONS. 5^

comme le lîsler, quatre pointes ou espèces
de coioes foiies et longues : deux situées
au dessous de la queue, dirigées en arrière,
et af tachées aux deux angles de la croûte
osseuse ; et les deux autres placées auprès
des veux , tournées en avant , et assez sem-
blables en petit aux armes menaçantes d'un
taureau, pour avoir fait donner au quadiau^
gulaire le nom de taureau marin ( 5 ). H

(4) Oitracion turrititi. Lin. édit. de GmeL — Forîk.
Faun. arabic. p. 73,0° 1 13.

Ostracion turritas , coffre chameau marin. (Bloch ;

pi. C XXXVI.)

Itan toe tombo ehor tiga. Vaîentyii, Ind. 3 , p. 3^6,
n® 109.

Caffre chameau marin. Bonaterre , pi. de VEncyc
mélhod- — Knorr, Délices de la nature , pi. H^ i ,
fi^î- I et 2,

(5, La tête du taureau marin est courte et tron-
quée : ses yeux grands ont la prunelle noire , et l'iris
d'un jaune verdàlre. Bloch a compté dix dents à la
mâchoire supérieure . et huit à l'inférieure. Tout le
poisson est d'un brun jaunâtre : les nageoires sont jau-
nâtres . excepté celle de la queue dont la teinte est
brnne , et qui a une large bordure de brun plus foncé.
La grandeur de ce coffre n'excède guère Lait à dix
pouce?.

S o y >' I >- 1 .

6o HISTOIRE

habile les mers de Hiide , et sa chair est
dure (i) (2).

Le dromadaire se trouve également dans
les mers des Indes orientales, mais il a été
aussi observé dans la mer Rouge (3). Au
milieu de Ja face supérieure de sa couver-
ture sohde s'élève une bosse très -grosse,
quelquefois en forme de cône , d'autres fois
un peu semblable à une pyramide triangu-

(i) Aux nageoires pectorales du quadran-

gulaire lo rayons.

A celle du dos 9

A celle de l'anus 9

A celle de la queue , qui est arrondie . 10
(?.) C'est principalement sur les côles de la Chine
et des îles Moluques que cette espèce est commune :
quoique sa cuirasse solide et ses cornes menaçantes
paroissent la mettre à l'abri de la voracité des animaux
marins , elle devient néanmoins la proie de quelques-
uns , et particulièrement du loup marin [anaric/ias
Juin. ) qui ne craint pas de l'attaquer.

A la Chine il n'y a que les pauvres qui s'accom-
modent de la chair coriace du taureau marin. Selon
Kenard , son foie est si gras , qu'il se résout presque
entièrement en huile. C'est Bon!ius qui a donné le
premier dessin , mais incorrect , de ce poisson.

S o N N I N I .
(5) Il est très-commun aux îles Moiuques.

S o N N I N I,

DES OSTRACIONS. 61

laîre, le plus souvent très -large dans sa
base, et toujours terminée par un gros ai-
guillon recourbé, cannelé, et un peu dirigé
vers l'arrière. Un aiguillon plus petit, mais
figuré de même, est placé verticalement au
dessus de chaque œil, et d'autres piquans
cannelés, aussi très- forts et recourbés, gar-
nissent les deux côtés de la face inférieure
du coiFre. Ces pointes inférieures et latérales
varient en nombre suivant Tâge de Fanimal,
et depuis trois jusqu'à cinq de chaque côté.
Les tubercules semés sur la croûte osseuse
y forment des figures triangulaires , les-
quelles, réunies, donnent naissance à des
hexagones, comme sur presque tous les os-
tracions, et ces hexagones sont séparés par
des intervalles un peu transparens (1) (2).
Le coffre est d'un cendré jaunâtre, les

(i) Aux nageoires pectorales du dro-

ïnadaire jo rayons.

A celle du dos g

A celle de l'anus 9

A celle de la queue , qui est arrondie . lo

{7) De sorte que le poisson paroît être enveloppé

d'un filet.

La tète est grosse et tro!»qnée ; la bouclie un peu
avancée-, l'ouverture des ouïes large , et leur mem-
brane garnie d'un rayon seulement. SoNJSihi.

6â HISTOIRE

autres parties de l'auimat sont brunes, et
Ton voit , sur plusieurs eudroits du corps
et de ta queue , des taches brunes et
rondes (i).

Cette espèce a été nommée chameau
marin ; mais nous avons préféré à ce nom
celui de dromadaire , l'anima] n'ayant qu'une
bosse sur le dos (2). Au reste , elle parvient
à la longueur d'un pied et demi, et sa chair
est coriace et désagréable au goût (5).

Voilà donc la chair du dromadaire, du
quadrangtdaire, du quatre - aiguillons , du
trigone , qui est dure et dénuée de saveur
agréable. Il paroît que tous ou du moins
presque tous les oslracions armés de pointes

(i) Les yeux ont la prnnelle noire et l'iris doré.
31 y a douze dents à la mâchoire supérieure, et huit
à l'inférieure. Sonnini.

(2) Cette distinction nominale entre le chameau et
le dromadaire , fixée anciennement par Aristole , par
Pline, etc. et que Buffon a très- judicieusement réta-
blie, n'existe que dans les livres. Les arabes appliquent
le nom générique de chameau [djemel) à l'espèce qui
n'a qu'une bosse sur le dos. Sonnini.

(3) Son foie est très - gras et fournit beaucoup
d'huile. L&s européens établis aux Indes dédaignent
de se nourrir de ce poisson, mais on dit que les natu-
rels de ces contrées ont une manière de le prépaj-er
qui ibii dgnne un bon goût. Sonnini.

DES OS TRACIONS. 63

l'ont coriace , taudis qu'elle est tendre et
savoureuse dans tous les poissons de celle
famille qui ne présenlent aucun piquant.
La différence dans la bonté de la chair est
souvent un signe de la diversité de sexe.
JjSl présence de piquans, ou d'autres armes
plus ou moins puissantes, peut aussi être
Ja marvque de cette même diversité. L'on
n'a point encore d'observations exactes sur
les variétés de formes qui peuvent être
attachées à l'un ou à l'autre des deux sexes
dans le genre dont nous nous occupons :
peut-être, lorsque les ostracions seront
mieux connus, trou vera-t-on que ceux do
ces cartilagineux qui présentent des piquans
sont les mâles de ceux qui n'en présentent
pas; peut-être, par exemple , regardera-t-on
le dromadaire comme le mâle du bossu, le
quadrangulaire comme celui du moucheté ,
le quatre-aiguillons , dont la croûte n'a que
trois faces longitudinales , comme le mâle
du triangulaire : mais, dans Fétat actuel dd
nos connoissances , nous ne pouvons que
décrire comme des espèces diverses, des
ostracions aussi différens les uns des autres
par leur conformation, que ceux que nous
venons de considérer comme appartenans ,
en effet, à des espèces distinctes.

6â HISTOIRE

ONZIEME GENRE.

PAR LACÉrÉDE.

LES TÉTRODONS.

X-iES mâchoires osseuses, avancées, et di-»
visées chacune en deux dents.

PREMIER SOUS-GENRE.

Les deux mâchoires inégalement avan--
céesj le corps non comprimé.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le tètrodon perroquet. — La mâ-
choire supéi'ieure plus avancée que l'infé-
rieure ; de très-petits piquans sur le ventre,

SECONDE ESPÈCE.

Le tètrodon étoile. — La mâchoire
supérieure phis avancée que l'inférieure;
de petits piquans sur tout le corps ; la base
des piquans répandus siu' les cotés et sur le
ventre, étoilée à cinq ou six rayons.

TROISIÈME ESPÈCE.

Le tétrodom pointillé. — La mâchoire
supérieure plus ayancée que l'inférieure; de

petits

DES TETRODONS. 65

petits piquans sur tout le corps ; la base des
piquans répandus sur les côtés et sur le
ventre, étoilée à cinq ou six rayons; des
taches noires sur le ventre,* la nageoire
dorsale presque linéaire , et sans rayons
distincts.

QUATRIEME ESPECE.

Le tétrodon sans - tache. — La mâ-
choire supérieure plus avancée que l'infé-
rieure ; de petits piquans sur tout le corps,
dont toutes les parties sont sans tache; les
yeux petits et très - rapprochés du bout du
museau.

CINQUIÈME ESPÈCE.

Le tétrodon hérissé. — La mâchoire
inférieure plus avancée que la supérieure;
tout le corps hérissé de très-petits piquans.

SIXIÈME ESPÈCE.

Le TÉTRODON MOUCHETÉ. — La niâclioire
inférieure plus avancée que la supérieure;
tout le corps hérissé de très-petits piquans;
des taches noires sur le dos , sur la queue ,
et sur la nageoire caudale; les nageoires
pectorales arrondies.

SEPTIÈME ESPÈCE.

Le TÉTRODON HONCKBNiEN. ■— La mâ-
£oiss. Tome V. E

66 HISTOIRE

choire ioférieiire plus avancée que la su-
périeure ; des aiguillons sur le ventre ; la
ligne latérale très-marqiiée.

SECOND SOUS-GENRE.

Les deux mâchoires également avancées j
le corps non comprimé.

HUITIÈME ESPÈCE.

Le tètrodon lagocèphale. — Le ventre
garni d'aiguillons à trois racines.

NEUVIÈME ESPÈCE.

Le tètrodon rayé. — - Des raies longi-
tudinales; un tubercule surmonté de deux
filamens, au devant de chaque ϔl.

DIXIÈME ESPÈCE.

Le TÈTRODON cr».oi3SANT. — Une bande
en croissant sur le dos.

ONZIÈME ESPÈCE.

Le tètrodon mal-armè. — Des piquans
fépandus presque uniquement sur la parlie
jintérieure du ventre; deux lignes latérales
de chaque côté.

DOUZIÈME ESPÈCE.

Le tètrodon spenglerien. — Des bar-
billons (t des piquans sur le corps.

DES TETRODONS. 67

TREIZIÈME ESPÈCE.

Le tétrodon al-ongé. — Le corps très-
alongé; deux lignes latérales très-marquées,
de cîaaque côté ; une pointe à l'opercule des
branchies.

QUATORZIÈME ESPÈCE.

Le tétrodon museau alongè. -— Les
mâchoires très-avancées.

QUINZIÈME espèce.

Le tètrodon plumier. — Une éléva-
tion pyramidale, à quatre faces, jaune, et
recourbée en arrière , à la place d'une pre-
mière nageoire dorsale.

seizième espèce.

Le tétrodon méléagris. — La tête ,
toutes les parties du corps, la queue, et les
nageoires, brunes et parsemées de petites
taches lenticulaires et blanches.

dix-septième espèce.

Le tétrodon électrique. — Un grand
nombre de taches rouges, vertes, blanches,
et quelquefois d'autres couleurs.

dix-huitième espèce.

Le tétrodon grosse -tète. — La tête
très-grosse.

E 2

68 HISTOIRE

TROISIEME SOUS-GENRE.
Le corps très-comprimé par les côtés,

DIX-NEUVIÈME ESPECE.

Le tétrodon lune. — Point d'aiguilloas ;
les nageoires du dos^ de la queue ^ et de
Faaus, réunies.

^y.

xir.

c>!"^. /' 6^

9'

a. TETROBON PEBROÇUET
^.TÉTKODON HE.iaSsÉ,

^^:9. Racine if.

DES TETRODONS, 69

LE TETRODON
PERROQUET (1) (2),

PAR LACÉPÊDE.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Voyez la figure ^pl. XIV ifig' 2.

JLiES poissons cartilagineux que nous allons
examiner ont reçu le nom de tétrodoriy qui
signifie quatre dents, à cause de la confor-
mation particulière de leurs mâchoires. Elle^

J I - . - - - . ..... ■ - ■ M ■

(i) Tetrodon testudineus. Lin. édit. de Gmcl. —
Amsenit academ. i , p. 309 , lab. 14 > fig« 3.

Ostracion oblongus glaher , capite longo , corpore
figuris varils ornato. ArLedi , gen. 60 , syn.86 , n^ 23.
Tetrodon testudineus , tête de tortue. ( Bloch ,
pi. CXXXIX.

Orbis oblongus testudinif capite. Clusii Exot. 1. 6 ,
c. 26. — Willughby , p. 147. — Ray , p. 43.

Quatre-dents perroquet. Daubenton , Encycl. raéth.
— Bonatcrre , pi. de l'Enc5''cl. méthod.

(2) Le tetrodon perroquet j ou tête de tortue. En alle-
mand , schlldkrotenfi.sch. En anf^lais , hrotenfish et
toad-fish. En liol landais , èow^-W5c7z.

Ostracion oblongus , glaher , corpore figuris varii^

E 3

70 HISTOIRE

soiit en effet larges, dures, osseuses, sail-
lantes, quelquefois arrondies sur le devant,
et séparées chacune, dans celte partie anté-
rieure, par une fente verticale, en deux
portions auxquelles le nom de dents a été
donné. Ces quatre dents , ou ces quatre por-
tions de mâchoires osseuses , qui débordent
les lèvres, sont ordinairement denlelées, et
ont beaucoup de rapports avec les mâchoires
dures et dentelées des tortues. Dans les es-
pèces où leur partie antérieure se prolonge
un peu eu pointe, ces portions de mâclioires
ressemblent un peu aux mandibules du bec
d'un perroquet; et de là vient le nom que
nous avons conservé au tétiodon que nous
allons décrire dans cet article.

Ces mâchoires , placées hors des lèvres ,
fortes et crénelées, sont très-propres à écraser
les crustacés et les coquillages, dont les
tétrodons se nouriissent souvent. Ces pois-
sons ont, par la nature de cet appétit pour
les animaux revêtus d'un têt ou d'une

ornato. Lin. Amasnit. acad. tom. I, pag. 509^, tab. 14,
fig. 5.

Tetrodon ahdomina piano lœviore , dorso sjiturîs

C2i7't-is alhis picto tetrodon testudlneus. Lin. Syst-

nat. edit. i5 , gen. 137 , sp. 2. Somniki.

DES TETRODONS. 71

coquille, un rapport d'habitude avec les os-
tracious , auxquels ils ressemblent aussi par
des traits de leur conformation. Comme les
ostracions . ils ont une membrane branchiale
et un opercule : la membrane est commu-
nément dénuée de rayons; et l'opercule,
plus ou moins difficile à distinguer , sur-tout
dans les individus desséchés ou altérés d'une
autre manière, consiste ordinairement dans
ime petite plaque cartilagineuse, lis n'ont
pas reçu de la puissance créatrice cette en-
veloppe solide dans laquelle la plus grande
partie du corps des ostracions est garantie
de la dent de plusieurs poissons assez forts
et assez bien armés 3 la Nature ne leur a
pas donné les boucliers larges et épais qu'elle
a disposés sur le dos des acipensères ; elle
ne les a pas revêtus de la peau épaisse des
balistes : mais une partie plus ou moins
grande de leur surface est hérissée , dans
presque toutes les espèces de cette famille,
de petits piquans dont le nombre compense
la brièveté. Ces pointes blessent assez la
main qui veut retenir le poisson , ou l'animal
qui veut le saisir, pour contraindre souvent
à lâcher prise et à cesser de poursuivre le
tétrodon ; et il est à remarquer que la seule
espèce de ce genre que Ton ait vue abso-

E 4

72 HISTOIRE

luiiient sans aiguillons , a été douée , pour
se défendre, de la force et de la grandeur.

Mais , indépendamment de ces armes , au
moins très - multipliées , si elles sont peu
visibles, les tétrodons jouissent d'une faculté
qui leur est uiile dans beaucoup de circons-
tances, et qu'ils possèdent à un plus haut
degré que presque tous les poissons connus.

Nous avons vu les balistes , et d'autres
cartilagineux , gonfler une partie de leur
corps à volonté et d'une manière plus ou
moins sensible. Les tétrodons enflent ainsi
leur partie inférieure ; mais ils peuvent
donner à cette partie une extension si con-
sidérable, qu'elle devient comme une grosse
boule soufllée, dans la portion supérieure
de laquelle disparoit, pour ainsi dire, quel-
quefois, le corps proprement dit, quelque
cylindrique ou quelque conique que soit
sa forme. Ils usent de cette faculté, et s'ar-
rondissent plus ou moins, suivant les difle-
rens besoins qu'ils veulent satisfaire; et de
ces gonflemens plus ou moins considérables,
sont venues les erreurs de plusieurs obser-
vateurs qui ont rapporté à différentes espèces
des individus de la même, enflés et étendus
à des dégrés inégaux.

Mais quelle est précisément la partie de

DES TETRODONS. 73

leur corps dont les tétrodons peuvent aug-
menter le volume, en y introduisant ou de
Fair atmosphérique, ou un gaz , ou un fluide
quelconque? C'est une sorte de sac formé
par une membrane située entre les intestins
et le péritoine qui les couvre; et cette pelli-
cule très-souple est la membrane interne de
ce même péritoine. Au reste , un habile
ichthyologiste (i) s^est assuré de la commu-
nication de l'intérieur de ce sac avec la
cavité qui contient les branchies; il Ta en
effet gonflé , en soufflant par l'ouverture
branchiale : et ce fait ne pourroit-il pas
être regardé comme une espèce de confir-
malion des idées que nous avons exposées (2)
sur l'usage et les effets des branchies des
poissons? Mais, quoi qu'il en soit, les par-
ties voisines de cette poche partagent sa
souplesse, se prêtent à son gonflement, s'é-
tendent elles-mêmes. La peau de l'animal,
ordinairement assez mince et plissée , pou-
vant recevoir aussi un grand dévelcyppement,
toute la portion inférieure du corps du té-
trodon, et même ses côtés, s'enflent et se
dilatent au point de représenter un globe

^ !■ ■ ». Il ■ .. ■■ , .^ ■ M ■ ■■■> ■■■ l.l — Il !■ !■ WWWiWfcM^P— W^— i— — ■■^^^,— —

(i) Le «loctenr Bloch , de Bej'lin.

(9) Voyez le Discours sur la iiaUire des poissons.

74 HISTOIRE

plus ou moins parfait, et si grand à pro-
portion du volume du poisson, que Ton cioi-
roit^ en le voj^ant nager dans cet état, n'avoir
sous les yeux qu'un ballon flottant entre deux
eaux 5 ou sur la surface des mers.

C'est principalement lorsque les tétrodons
veulent s'élever , qu'ils gonflent ainsi leur
corps , le remplissent d'un fluide moins
pesant que l'eau ,, et augmentent leur légè-
reté spécifique. Ils compriment au con-^
traire le sac de leur poitrine , lorsqu'ils
veulent descendre avec plus de facilité dans
les profondeurs de l'Océan; et la partie in-
férieure de leur corps est pour ces cartila-
gineux une seconde vessie natatoire , plus
puissante même peut-être que leur véri-
table vessie aérienne , quoique cette der-
nière soit assez étendue, relativement à la
grandeur de l'animal.

Les tétrodons s'enflent aussi et s'arron-
dissent , lorsqu'ils veulent résister à une
attaque ; et ils se boursouflent ainsi non
seulement pour opposer à leurs ennemis
un volume plus grand et plus embarrassant,
mais encore parce que , dans cet état de
tension des tégumens , les petits aiguillons
qui garnissent^ la peau sont aussi saillans et
aussi dressés qu'ils peuvent l'être.

DES TET RODONS. 76

Le perroquet , le premier de ces tétro-
dons que nous a3^oRS à examiner, a élé
noninié ainsi à cause cle la foime de ses
mâciioires, dont la supérietu^e est plus avan-
cée que l'inférieure 5 el qui ont, avec le bec
des oiseaux appelés perroquets, plus de res-
semblance encore que celles des autres car-
tilagineux de la même famille.

Loisque ce poisson n'est pas gonflé, il a
le corps alongé comme presque tous les té-
trodons vus dans ce même état de moindre
extension. Les yeux sont gros, et au devant
de chacun de ces organes est une narine
fermée par une membrane , aux deux bouts
de laquelle ou voit une ouverture que le
perroquet peut clore à volonté, en éten-
dant cette même membrane ou pellicule.

L'orifice des branchies est étroit, un peu
en croissant , placé verticalement, et situé
de chaque côté au devant de la nageoire
pectorale , qiii est arrondie , et souvent aussi
éloignée de l'extrémité du museau que de
la nageoire de Fanus. Cette dernière et celle
du dos sont presque au dessus l'une de
l'autre, et présentent à peu près la même
surface et la même figure. La nageoire de
l^queue est arrondie; et comme aucune
couverture épaisse ou solide ne ^ène dans

7G HISTOIRE

le perroquet, ni dans les autres tétrodons,
le mouvement de la queue et de sa na-
geoire , et que d'ailleurs ils peuvent s'éle-
ver avec facilité au milieu de l'eau , on
peut croire que ces animaux, n'ayant be-
soin , en quelque sorte , d'employer leur
force que pour s'avancer , jouissent de la
faculté de nager avec vitesse.

C'est dans l'Inde qu'habite ce cartilagi-
neux , dont la partie supérieure est com-
munément brune avec des taches blanches
et de diverses figures, et dont les côtés sont
blancs avec des bandes irrégulières longitu-
dinales , et de couleur foncée (i).

Des aiguillons revêtent la peau du f entre,
et sont renfermés presque en entier dans

(i) Le tétrodon perroquet ne parvient pas au delà
d'an à deux pieds de longueur.

Clusiiis est le premier qui ait donné la figure de ce
poisson , figure Irès-faulive , que Jonston et Willugliby
ont copiée. Ce dernier ichlliyologiste, ayant vu depuis
la vraie représentation du perroquet , et par consé-
quent différente de celle que Clusius avoit publiée , a
cru qu'il s'agissoit de deux poissons d'espèce distincte.
Seba et Ray sont tombés dans la même erreur.

Le chevalier Hans Sloane ( Hist. naf. Jamaïc. ) a
fait mention d'un tétrodon que l'on pêche dans les
eaux de la Jamaïque , et qui est le même que le

DES TETRODONS. 77

des espèces de petits enfoncemens, qui dis-
paroissent lorsque ranimai se gonfle et que
la peau est tendue (t).

tétrodon perroquet. [Orbis lœvis , ohlongus , cinereis
et fuscis niaculis notatus. Sloan. Janiaïc. — Artedi ,
Gen. pisc. g'Qn. 59 , sp. 21 ; et Synonym. p. 87. ) Eq
sorte que le tétrodon de cet article habite également
les mers de l'Inde et de l'Amérique méridionale.

S 0 N N 1 NI.

(1) On compte aux nageoires pectorales 14 rayons.

A celle du dos 6

A celle de l'anus 6

A celle de la c[ueue .......... 9

78 HISTOIRE

LE TÉTRODON ÉTOILE (i)(2),

PAR LACÉPÉDE.
SECONDE ESPÈCE.

JNous avons trouvé la description de ce
cartilagineux dans les écrils de Gommer-
son , qui Ta voit vu parmi d'autres poissons
apportés au marclié de File Maurice, au-
près de nie de France. Ce voyageur com-
pare la grandeur que présente le tétrodon
étoile, lorsqu'il est aussi gonflé qu'il puisse
Tétre, à celle d'un ballon à jouer, dont ce
cartilagineux montreroit assez exactement
la figure 5 sans sa queue, qui est plus ou
moins prolongée. Cet animal est grisai re,
mais d'une couleur plus sombre sur le dos,
lequel est semé , ainsi que la queue , de

(i) Telrodon cinereus , nigro giittatus , hispidus
setis è basi stellata exortis. Comm. Manusc. déjà cilés.

{2) li'on ne doit pas confoncire celte espèce avec un
antre tétrotîon on orbe étoile , rléorit par le docteur
Bloch, et dont il sera question ci -après sous les noms
de tétrodon blanc et de tétrodon lagocéphale.

S o N w T N I.

DES TETRODONS. 79

taclies petites, presque rondes et très-rap-
proclises. La partie inférieure du corps est
d'une couleur plus claire et sans taches ,
excepté auprès de l'anus , où l'on voit une
espèce d'anneau coloré, et d'un noir très-
foncé.

L'ensemble du poisson est hérissé de
piquans roides, et d'une ou deux lignes de
longueur. Ceux qui sont sur le dos sont les
plus courts et tournés en arrière ; les autres
sont droits, au moins lorsque le ventre est
enflé, et attachés par une base étoilée à cinq
ou six rayons. Nous verrons une base ana-
logue retenir les piquans de plusieurs autres
poissons, et particulièrement de la plupart
de ceux auxquels le nom de dindon a été
donné. Au reste, ces piquans tiennent lieu ,
sur l'étoile , ainsi que sur le plus grand
nombre d'autres tétrodons, d'écaillés pro-
prement dites.

La mâchoire supérieure est un peu plus
avancée que l'inférieure. Les deux dents
qui garnissent chacune de ces mâchoires
sont blanches, larges, à bords incisifs, et
attachées de très -près l'une à l'autre sur
le devant du museau.

Les yeux, séparés par un intervalle un
peu déprimé , sont situés de manière à

8o HISTOIRE

regarder avec plus de facilité en haut que
par côté.

On n'aperçoit pas de ligne latérale.

La nageoire du dos, arrondie par le
bout, et plus haute que large, est attachée
à une appendice qui la fait paroître comme
pédonculée (i). La caudale est arioiidie, et
la partie de la queue qui Favoisine est
dénuée de piquans.

L^individu observé par Commerson avoit
treize pouces de longueur. Il pesoit à peu
près deux livres.

(i) Aux nageoires pectorales ... 17 rayons.

A celle du dos 10

A celle de l'anus 10

A celle de la queue 9

LE

DES TETRODONS. 81

,«*>■,,— —.■■ —*-'l"W W ■ I >!■ .1 — ■^■>.. ■■- MM^» ■ !»■ I ^ ■■■■fc»l1ll ■!!■ I ■! M — ■M.IÉWIW^.WIIW^^— ^MW—i^aa^

r. JIWI ■ *"■ *■ M^»' «M I ^ Il ■ ■ ^— ^^1^—— M^— i^M I ' g !■ ■ I I n I —— — .1 I im^mm^^t^l^,0mum^m^t-m^^^^

LE TÉTRODON POINTILLÉ (1),

PAR LACÉPÊDE,
TROISIEME ESPÈCE,

I^'est encore d'après les manuscrits de
l'infatigable Commerson que nous donnons
la description de ce cartilagineux, dont ua
individu a voit été remis à ce naturaliste
par son ami Deschamps.

Ce tétrodon est conformé comme Té toile
dans presque toutes ses parties ; il a parti-
culièrement sa mâchoire supérieure plus
avancée que celle de dessous, et la base de
ses piquans étoilée comme le cartilagineux
décrit dans l'article précédent. Mais ses
couleurs ne sont pas les mêmes que celles
de l'étoile. Il a en effet non seulement de
petits points noirs semés sur la partie supé-
rieure de son corps, qui est brune, mais
encore des taches plus grandes, irrégulières,

(i) Tefraodon hispldus ^ punctis in dorso , guttis in
ventre defluentibus atris , pinnâ dorsi lineari spuriâ,
Commerson , Manuscrits déjà cités.

Poiss. Tome V. F

^2 M 1 s T O 1 R E

et d'un noir plus foncé, sur la partie infé-
rieure , qui est blanchâtre. Ses nageoires
pectorales présentent à leur base une raie
large et noire, et sont livides et sans taches
sur tout le reste de leur surface. D'ailleurs
la nageoire dorsale est très-étroite, presque
hnéaire, ne montre aucun rayon distinct;
et ce dernier caractère suffit , ainsi que
Ta pensé Commerson, pour le séparer de
Té toile (i).

m^ ■ ■ ' ■ ■ ■ I < I ■■ I m^^^m^ I II «Il ^^— ^1^

' (i) Aux nageoires pectorales . . . w 20 rayons.
A celle de la queue , (jui est arrondie» C)

DES TETRODONS. 83

LE TÉTRODON SANS -TACHE,

PAR LACÉPÈDE.
QUATRIÈME ESPÈCE.

v^E poisson a la mâchoire supérieure plus
avancée que Tinférieure , et il diffère des
tétrodons, qui ont également la mâchoire
d'en bas moins avancée que celle d'en haut,
par la place et les dimensions de ses yeux ,
qui sont petits et très -rapprochés du bout
du museau, et par sa couleur, qui est plus
claire sur le ventre et à l'extrémité des na-
geoires pectorales que sur le reste du corps,
mais qui ne présente absolument aucune
tache. Presque toute la surface de l'animal
est d'ailleurs hérissée de petits piquans. C'est
dans les dessins de Commerson que nous
avons trouvé la figure de ce cartilagineux^^

F 3

84 HISTOIRE

LE TÈTRODON HÉRISSÉ (i)(2),

PAR LACÉPÈDE.

CINQUIÈME ESPECE,

Voyez planche XIV , jîg. 2.

v^E n'est pas seulement dans les mers de
l'Inde qu'habite ce tétrodon; il vit aussi dans
la Méditerranée, où on le trouve particu-

(1) Dans plnsioiirs rnaroits d'îtalie ^pesce Colombo,
Dans plusieurs conlrées du luç\a.xiX , flascopsaro.
Tétrodon hispidus. Lin. édit. de Gmel. — Xagerstr.

Chin. 25. "^^

Ostracion te.traodàn sphœricus , aculeis undique
exi^uis. Artedi , gen. 58 , syn. 83.

Ostracion maculosus , aculeis undique densis exiguls.
Idem , gen. 58, syn. ^5 , n^ i5.

Quatre-dents hérissé. Daubenton /Encycl. méth. —
Bonaterre , pi. de rEncyci. mélliod.

Flascopsaro. Rondelet , Hist. des poissons, première
partie, livre i5,cbap. i.

Orbis. Plin. Hist. mundi , lib. 52 , cap. 2.

Orbisprimus Rondeletii. Willughby , p. i45.

Flciscopsari , orbis , orchis. Bclon , Voyage , lîv. 2 ,
chap. 52. — Isidor. Hisp. lib. 12, cap. 6. — Salr.

DES TETRODONS. 85

lièrement auprès des côtes septeutrionales
de TAfrique, et où il se tient quelquefois
dans reniboucliuie du Nil, et des autres
rivières dont les eaux descendent des mon-
tagnes plus ou moins voisines de ces rivages
africains. Aussi les anciens Font-ils connu,
et Pline en a parlé en lui donnant le nom
d'orbis. Il mérite en eiïet cette dénomina-
tion, qui lui a été conservée par plusieurs
auteurs; il la justifie du moins par sa forme,
plus que la plupart des autres télrodons ,
lorsqu'en se gonflant il s'est donné toute

— ---iM-i- — - ■■■ !■■ I ■ r -■ I II M

f 208 , h j ad iconem , et 20g. — Jonston , lib. 2 , t. 2 ,
c. 5 ; t. 24 j ïi** 9»

Orbis uiilgaris. Charleton , Oiioni. p. i^/^.

Orbis , vel orchis, Gesner , p. 63i , 744*

Orbis species ex Gesnero. Aldrov. 1. 4; c. i5, p. 554>

Tetrodon hispidus , flascopsaro. Blocb, pi. cxlii.

(2) Le tetrodon hérissé. En allemand , seekropfer ^
seejlascTie , meertaube , meerjlasche , sternflasclie j
schnottfisch , kugelfisch. A Venise , pesce palombo.
En anglais, scuU-fish^ weather-cock , globe-fish. Aux
Indes , ican papoewa , djantan.

Orbis. Plin. Hist. nat. lib. 32 , cap. 2.

Ostracion tetraodon ventricosus , corpore toto niuri"
cato, Lagerstr. Chin.

Tetrodon totus hispidus ^ papillis sefaceis.» . tetrodon
Jiispidus. Lin, Syst. nat. edit. Gniel. gen. iS/ , sp. 6.

So N N I N I.

F 5

8G HISTOIRE

Fextension dont il est susceptible. Dans cet
état d'eijflure , il ressemble d'autant plus à
un globe que la dilatation s'étend au des-
sous de la queue, presque jusqu'à lextré-
niité de cette partie, et que Ton n'auroit
besoin de retrancher de l'animal qu'une
très -petite portion de son museau et sa
nageoire caudale, pour en faire une véri-
table boule. Aussi Pline a-t~il dit que ce
poisson étoit, en quelque sorte, composé
d'une tête sans corps ; mais, comme Font
observé Rondelet et d'autres auteurs, on
devroit plutôt le croire formé d'un ventre
sans tête, puisque c'est sa partie inférieure
qui, en se remplissant d'un fluide quel-
conque, lui donne son grand volume et sou
arrondissement (i).

Sa mâchoire inférieure est plus avancée
que la supérieure , et la surface de tout son
corps est parsemée de très-petits piquans.

Sa couleur est foncée sur le dos , et très-
laire sur les côtés, ainsi que sous le ventre.

c

(i) « Les grecs, dit Belon , voyans qu'ils [orbis ou
orchis) sont ronds comme bouteilles, dient ^«5co/35ar«.
On les prend en la jurisdiction du Saet : et de là on
les apporte au Caire pleins de foin ; car ils ne valent
rien à manger )>. (De la nature et pourtraits des pois-
sons , liv. I , p. 295, ) SonNiNi.

DES TETRODÔNS. if

Mais ces deux nuances sont séparées Vuhë
de l'autre par une ligne très-sinueuse , de
manière que la teinte brune descend de
chaque côté au milieu de la teinte blan--
châtre par quatre bandes transversales plus
ou moins larges, longues et irrégulières.

Nous avons trouvé, dans les dessins de
Commerson, une figure du hérissé, qui a
été faite d'après nature. Le dessus du corps
y paroît parsemé de taches très - petites ,
rondes, blanches, et disposées en quinconce/-
Nous ignorons si ces taches blanches sont
le signe d'une variété d'âge , de pays , ou de
sexe; ou si, dans les divers de^ssins et les
descriptions que l'on a donnés du héiissé,
on a oublié ces taches, uniquement par^
une suite de l'altération des individus qui
ont été décrits ou figurés.

Les nageoires pectorales se terminent en
croissant; celles de l'anus et du dos sont très-
pelites; celle de la queue est arrondie (i).

Le tétrodon hérissé n'est pas bon à man-

(i) Aux nageoires pectorales .... 17 rayons,

A celle du dos •;';••> g

A celle de l'anus ........ ."^ 10

A celle de la queue lo

F 4

88 HISTOIRE

ger (i); il renferme trop de parties suscep-
tibles d'extension, et trop peu de portions
charnues. Dans plusieurs contrées voisines
des bords de la Méditerranée, ou des rivages
des autres mers dans lesquelles habite ce
cartilagineux , on l'a souvent fait sécher avec
soin dans son état de gonflement ; on Va.
rempli de matières légères , pour conserver
sa rondeur ; on Ta suspendu autour des
temples et d'autres édifices, à la place de
girouettes : et en effet la queue d'un hérissé,
ainsi préparé et rendu très - mobile , a dû

(i) Le savant naturaliste qui a enrichi de notes la
traduction des voyages de Thunberg, prétend que le
poisson connu chez les japonais sous le nom de ketacua
Tcara , c'est -à - dire , poisson mortel , est le même que
le tétrodon hérissé (tom. III, p. 4^9)- Mais Thunberg
île donne aucune description, ni même aucune notice
indicative sur ce poisson mortel ; en sorte que l'opi-
nion du professeur Lamarck ne peut être regardée
que comme une conjecture, à la vérité fort imposante.
S'il a rencontré juste, il nous aura appris que le tétro-
don hérissé , seulement mauvais à manger dans nos
mers, prend une qualité vénéneuse et même mortelle
sur les côtes du Japon. Les naturels de» cette contrée
disent que ce poisson a placé le chevet de son lit au
nord , parce que c'est l'usage parmi eux de tourner
la tête des agonisans du coté du septentrion.

S O N N I N I.

DES TETRODONS, %

toujours se tourner vers le point de l'hori-
son, opposé à la direction du vent (i).

Le tétrodon hérissé vivant au milieu des
eaux salées de la Méditerranée, on ne sera
pas étonné qu'on ait reconnu des individus
de cette espèce parmi les poissons pétiifiés
que Ton trouve en si grand nombre dans le
Mont-Bolca, près de Vérone, et dont on a
commencé de publier la description dans
un très-bel ouvrage , déjà cité dans cette
histoire, et entrepris par le comte Gazola,
ainsi que par d'autres sa vans physiciens de
cette ville italienne (a),

(i) Rondelet rapporte que le flascopsaro passe pour
engendrer des perles de la rosée reçue dans la bouche ,
ce que , dit cet ancien naturaliste , je pense ctre faux.
( Hist. des poissons , liv. i5 , p. 323. ) Personne ne sera
tenté d'être en cela plus crédule que Rondelet.

S o N N I N I,

(2) Iclitbyolithologia veronensis , pars secuîvldy
tab. 8 j fig. 3.

90 HISTOIRE

LE TÉTRODON MOUCHETÉ (i),

PAR LACÉPÉDE.

SIXIEME ESPÈCE.

JL/ans les divers enfoncemens que pré-
sentent les côtes des îles Pralin , ce poisson
a été observé par le voyageur Commerson,
qui Ta jdécrit avec beaucoup de soin. Ce
naturaliste a comparé la grosseur de cet
animal, dans son état de gonflement, à la
tête d'un enfant qui vient de naître. Comme
le hérissé, ce tétrodon a sa surface garnie,
dans presque toutes ses parties, de petites
pointes longues d'une ligne ou deux, et sa
mâchoire inférieure plus avancée que la
supérieure. Mais il diffère du hérissé par la
disposition et les nuances de ses couleurs.
Il est d'un brun sale par dessus, et blan-
châtre par dessous. De petites taches noires

(i) Tétrodon hispidus supernè fuscus , deorsum
exalbidus , gattis nigris toto corpori tenierè inspersis ,
are et oculis squalidè liventihiùs. Commerson, Manusc.
déjà cités»

DES TET RODONS. 91

sont répandues sans ordre et avec profusion
sur le dos, sur les côtés et sur la nageoire
de la queue. Les nageoires pectorales sont
d'un jaune rougeâtre; celle de Tanus et l'ex-
Irémité de celle du dos sont jaunâtres; et
Ton voit une teinte livide autour des yeux
et de l'ouverture de la bouche.

La langue est comme une masse in-
forme, cartilagineuse, blanchâtre et un peu
arrondie.

L'iris présente les couleurs de For et de
l'argent.

Les branchies ne sont de chaque côté
qu'au nombre de trois; et chacune est com-
posée de deux rangs de filamens. Ce nombre
de branchies , que l'on retrouve dans les
autres tétrodons, suffiroit pour séparer le
genre de ces poissons d'avec celui des ostra-
cions, qui en ont quatre de chaque côté.

Les nageoires pectorales sont arrondies,
ainsi que celle de la queue, au lieu d'être
en demi-cercle comme celles du hérissé (1).

(i) Aux nageoires pectorales .... 17 rayons.

A celle du dos 10

A celle de l'anus . 10

A celle de la queue 10

92 HISTOIRE

Le moucheté fait entendre , lorsqu'on
veut le saisir, un pelit bruit semblable k
celui que produisent les balistes et les ostra-
cions : plus on le manie, et plus il se gonfle;
plus il cherche, en accroissant son volume ,
à se défendre contre la main qui le touche
et qui Finquiète.

DES TETRODONS. 9J

LE TÉTRODON TIGRÉ(i).

LE TETRODON HONCKENIEN (2) ,

PAR LACÉPÉDE.
SEPTIEME ESPÈCE.

Vx'E télrodon a la mâchoire de dessus moins
avancée que celle de dessous, coiiiine le
hérissé et le moucheté; mais au lieu d'avoir
de petits piquans sur tout son corps, il ti'ea
montre que sur son ventre et sur ses Cvotés.
Il a d'ailleurs une ligne latérale très -mar-
quée , l'ouverture de la bouche très-grande,
le front large, et les yeux petits.

(1) Le téérodon tigré , OU le hérisson tigré. En alle-
mand , gstigertp stachelhauch,

Tetrodon m,a.xillcu inferiore longlore. ..... tetrodon

Honckenii. Lia-Syst. jiat. éd. Gmel. gen. 137, sp. ii«

o^t : JO 011 .. S ON NIN I.

(2) Tetrodon Honckenii , hérisson ligré. ( BIocIi ^

pi. CXLIIll iib -

Tetrodon Honckenii. Lin. édit. de Gmel.
Quatre-denfs tigré. Bonaterre, pi. de l'Eïic. méth.

94 HISTOIRE

Ou voit sur son dos des taches jaunes
et d'autres bleues; les nageoires sont bru-
nâtres, mais celles de la poitrine sont bor-
dées de bleu (i) (2).

^1 I !■! ■ !■ ■■■■■^ »l— I M.— —I ■.■■■■■■ I I ■ ■ I I ■■ ■■■ ■■III I ■— — — .^^1—^—— ^1^«^1^^— ^^— ^i^^— — — ^

(1) Aux nageoires pectorales .... 14 rayons.

A la dorsale 8

A celle de l'anus . . . . .?. s * •; 7
A celle de la queue, qui est arrondie , y

(2) Voici les autres traits de la description da
tétrodon tigré : les narines sont simples, C3'-lindr4ques
et placées près de la lèvre supérieure. Le dos est
droit , arrondi et de couleur brune j c'est aussi la
couleur des côtés. Le venlre et la queue sont blancs
jusqu'à la ligne latérale, laquelle commence au dessous
des yeux, s'élève vers le dos, et en suit la direction
jusqu'au milieu de la nageoire de la queue. La pru-
nelle de l'œil est noire et l'iris bleuâtre.

Bloch a trouvé que la peau , qui est épaisse , forme
devant l'ouverture des ouïes un pli qui la couvre en
partie , et fait l'office de la membrane des ouïes ; du
moins cet observateur n'a-t-il pu trouver cette mem-
brane. L'opercule des ouïes consiste , selon le même
iclithyologiste , en une petite plaque cartilagineuse ,
qui est cachée en dedans de l'ouverture des ouïes j
celles-ci sont au nombre de trois , dont chacune con-
siste en deux feuillets velus, comme celles des pois-
sons à écailles. . oïV v>< '$>':>'■ "^

Le foie est long et entier ; la vésicule du fiel petite ,
de même que la rate *, l'estomac grand et mince ; enfin
le canal intestinal a deux courbures. Soismni.

DES TETRODONS. 95

Ce poisson se trouve dans la mer du Ja-
pon. M. Honckeny a envoyé dans le tenis
un individu de cette espèce au docteur
BJoch; et de là vient le nom qu'a donné à
ce cartilagineux le naturaliste de Berlin, qui
Ta décrit et fait graver.

Nous avons vu que l'on avoit trouvé ,
parmi les poissons pétrifiés du Mont-Bolca
près de Vérone, le tétrodon hérissé, qui
vit dans la Méditerranée; il est bien plus
uLile, pour les progrès de la géologie, de
savoir qu'on a découvert aussi, parmi ces
monumens des catastrophes du globe , et
des bouleversemens produits par le feu et
par Feau dans la partie de l'Italie voisine
des Alpes, des restes pétrifiés du tétrodon
honckenien, que Ton n'a péché jusqu'à pré-
sent que pi'ès des rivages du Japon, vers
l'extrémité orientale de l'Asie, et non loin
des mers véritablement équatoriales (1).

(i) Tétrodon Honckenii. Ichthyolithologia Vero-
ïieaais . pars secunda , lab. 8 , liij. 2.

ip HISTOIRE

LE TÉTRODON
L A G O C É P H A L E (i) (2) ,

PARLACÉPÈ13E.
HUITIÈME ESPÈCE»

1 AR VENUS aiî second sous- genre des
tétrodons (3), nous n'avons maintenant à
examiner parmi ces cartilagineux que ceux

(i) Tetrodon lagocephalus. Lin. edit. de Gmel.

Qitatre-dtmts blanc. Daubenton , Eiicycl. méth. —
Bonateirc,pl. de l'EncycL méthod. — Mus. Ad. Fr. i,
p. 59. — Amasnit. aoad. i , p. 3io, fig. 4*

Ostracion catlietoplateo - oblongus , ventre tantùm
aculeato et subrotundo. Artedi , ^en. 58 , s)'!!. 86. —
Gronov. Mus. i , n*^ 120, Zoopli. i85. — Seb. Mus. 5 ,
tab. 23 , fig. 5. — Willughby , p i44 j t^^* 5 , fig. 2.
— Ray , Fisc. p. 43.

Kan, kascasre. Valent. Fisc. Amb. fig. 19, p. 353 y

Tetrodon lagocepJialus ^ orbe étoile. (Blocb, pi. cxi..)

(2) Le tetrodon lagocéphale ^-par quelques-uns, orbe

étoile. Eu allemand , hasenhopf , siernbauch» En sué^

dois, belk-kurra. En hollandais, ^rooiJ-Z»/a5er, zee-duif.

En anglais , hart- globe fish , globe diodon. Aux Indes,

han , kascasre.

dont

DES TETRODONS; 97

dont les deux mâchoires soiat égalemeut
avancées.

Le lagocépliale a les côtés et le dessous
du corps garnis de piqaans, dont la base se
divise en trois racines ou en trois rayons.
Ce caractère, qui le sépare de tous les pois-
sons renfermés dans le sous-genre dont il
fait partie, le rapproche de Tétoilé, dont il
diffère cependant par un très-grand nombre
de traits, et particulièrement par Tégal avan-
cement de ses deux mâchoires , Tabsence
de toute espèce de pointes sur son dos, le
nombre des rayons de ses nageoires, la dis-
tribution de ses couleurs, et même par les
racines ou rayons de ses piquans inférieurs
» ■ II,. I I . I ., .. ■ » ■ I 11^

Orbis lagocephalus. Grew. Mus,

Ostracion tetraodon^ ventricosas, abdomîne muricato.
Mus. Adolph, Frid. i , p. 69. — Amasnit. academ.
tom. I, p. 3io, fig. 4.

Ostracion cathetoplateus , tetraodon compressuSj
jnaculosu.9 , glaber. Gron. Mus. i, n^ 120. <Zooph. i83^

Tetrodon abdomine aculeato , corpore lœvi , humeris
prominentibus . , . , tetrodon lagocephalus. Lin. Syst,
nat. edit. Gmel. gen. iSyjSp. 2. Sonnïni.

(5) C'est-à-dire, de ceux qui ont les deux mâchoires
également avancées , et le corps non comprimé,

S O N N I ÎT I.

Foiss, Tome V. G

à» HISTOIRE

bu latéraux , qui n'ont que trois de céà
rayons ou racines , tandis qu'il y en a cinq
ou six à la base des pointes de Tétoilé. Au
reste, cette division en trois, de la base des
petits dards du lagocéphale, lui a fait don-
ner , par quelques naturalistes , le nom
iïétoilé.

Le lagocéphale a ses piquans étoiles dis-
posés en rangées longitudinales , un peu
courbées vers le bas, et ordinairement aii
tiombre de vingt (i).

Le dessus du corps est jaune avec des
bandes brunes et transversales ,* le ventre est
blanc avec des taches rondes et brunes (2) (3).

9

(1) La tête du tétrodon lagocéphale est alongée
et l'ouverture de la bouche très-petite. Les yeux , qui
sont ovales , ont la prunelle noire et l'iris jaune. Bloch
n'a point trouvé de ligne latérale , mais il a reconnu
que plus le poisson est jeune , plus il peut enfler son
ventre. Sonnini.

(2) Aux nageoires pectorales .... i5 rayons.
A celle du dos 12

A celle de l'anus 10

A celle de la queue 10

(3) Toutes les nageoires sont jaunes et bordéea
d'une teinte plus foncée, Sownini.

DES TÉ'T RODONS, 99

Oa trouve le lagocéphale non seulement-
dans riude et auprès des côtes de la Ja-
maïque, mais encore dans le Nil; ce qui
doit faire présumer qu'on pourroit le pêcher
dans la Méditerranée, auprès dés rivages
de l'Afrique.

O â

loo HISTOIRE

LE TETRODON RAYÈ(i)(2),

PAR LACÉPÈDE.

NEUVIÈINIE ESPÈCEa

f^oyez planche 'S,V,fig, l.

JuE rayé se trouve dans le Nil (3).

, Depuis la le te jusqu'au milieu du corps p

il est hérissé de piquans extrêmement courts,

(i) Tetrodon lineatus. Lin. édit. de Gmel. — Mus.
Ad. Fr. 2 , p. 53 , *.

Quatre 'dents rayé. Daubenton , Encycl. méthod. — ■
Bonaterre , pi. de l'Encycl. méthod.

Tetraodon fahaca. Hasselqnist , Tter , etc. 4oo.

Tetraodon lineatus. Forskœl , Fauii. arab. p. 76 #
»<* 114.

Tetrodon lineatus jtètrodon rayé. (Bloch,pl. cxli»)

(2) Le tetrodon rayé j ou le globe rayé. En allemand,
gestreifter stachelbauch. En arabe ^fahaka ou focaca ,
selon Vansleb.

Tetrodon fasciis longitudinalibus fuscis pallidis-^
que, . . , tetrodon lineatus. Lin. Syst. nat. edit. GmeL
gen. iSy , sp. 3. Sonnini.

(5) Hasselquist l^a trouvé en effet au dessous da
Caire ; mais les pêcheurs l'assurèrent qu'on ne voyoit
ce poisson dans le Nil ^[ue depuis peu de tems. Cetto

fl.

Sjr.

cj^.;: r.

JOO .

J^e ,i\'rc ifel ,

n I.i: TETRODOT^ HAYE. *

J2.I.I: tÉtroj)oix croissant

Jiit/t^/it t^T

DES TETRODONS. lOi

tournés vers ia queue, et qui occasionnent
des démangeaisons et d'autres accidens assez
analogues à ceux que Ton éprouve lors-
qu'on a touché des orties, pour qu'on ait
regardé cet animal comme venimeux (i).
Depuis le milieu du corps jusqu'à l'extré-
mité de la queue , la partie inférieure du
rayé ne présente que de petits creux qui le
font paroître pointillé. Au devant de chaque
œil est un tubercule terminé à son sommet
par deux filamens très - courts ; les deux
tubercules se touchent (2). La ligne latérale
■»»•■'• — " ■■ ■ — * ■ . ■ ■ — -»

espèce , de même que les autres du même genre ,
vivent dans la mer , et ce n'est que par hasard qu'ils
entrent , mais jamais fort baut^ dans les fleuves. L©
père Vansleb ( Nouvelle relation d'Egypte , p. 72) dit
positivement que \efbcoca ( c'est ainsi que ce mi;ision,-
naire écrit le nom arabe du rayé) est l'orbis marin.

S 0 N N I N T.

(i) Hasselquist , à l'endroit précédemment cité.

Les égyptiens ont ce tctrodon en horreur , et ils
sont persuadés que sa chair donneroit la mort. Ils
disent aussi que ce poisson devient d'une grosseur
monstrueuse. Sonnini.

(2) Le rayé a aux nageoires pectorales 19 rayons.

A celle du dos. I2

A celle de l'anus . 9

A celle de la queue, qui est arrondie. 12

G 3

302 HISTOIRE

•passe au dessous de Toeil, descend ensuite^
se relève , et s'élend enfin presque directe-
menl jusqu'à la nageoire caudale (i).

Le rayé est , par dessus , d'un verd
bleuâtre; par dessous, d'un jaune roux; sur
les côtés , d'un bleuâtre foncé ; et sur ce
fond on voit régner longitudinalement et
de chaque côté quatre raies brunes et
blanchâtres , dont les deux supérieures sont
courbes , et dont la troisième se partage en
deux (2),

(i) L'avancement considérable du ventre et l'êlé-
Vation rlu front sont , selon Bloch, les signes caracté-
ristiques de cette espèce. La tête est petite et tronquée
par devant ; les ouvertures des narines sont étroites
et cylindriques ; les yeux à moitié recouverts par 1^
membrane clignotante et les nageoires petites.

S O N N I N I.

(2) Les nageoires sont jaunes ; les yeux ont la pru-
nelle noire et l'iris doré.

A l'intérieur, lelétrodon rayé a le cœur petit et en
forme de poire ; l'estomac ample ; le foie gros et par-
tagé en trois lobes; la vésicule du fiel petite, de
même que la rate , et le canal intestinal faisant trois
circonvolutions. Sounini.

DES TETRODONS, io5
LE TETRODON CROISSANT (i) (2) ,

PAR LACÉPÊDE.

Voyez la figure planche X V , fig. 2.
DIXIÈME ESPÈCE.

JLiE croissant vit en Egypte comme le
rayé (5) ; mais il habite aussi en Asie , efc
particulièrement dans les eaux de la Chin©
et dans celles du Japon. Il est regardé, dans
toutes les contrées où on le pêche, comme
une nourriture très - dangereuse , lorsqu'il

(1) Tetrodon ocellatus. Lin. édit. de Gmel.

Tetrodon fasciâ humerali ocellalâ. Mus. Ad. Fr. 2,
p. 55. — II. Scan. 260.

Dlodon ocellatus , kay-po-y. Osbeck, lier , etc. 2?.6.

Tetrodon ocellatus , lélrodon croissant. ( Blocli ,

pi. CXL.V. )

Fu-ruhe. Kœmpfer , Jap. i , p. i52. — Seb. Mus. 5 y
lab. 25 , fig. 7 et 8. — Rumph. Anib. 49*

Quatre-dents petit monde. Daubenton , Enc. méth.c
— Bonaterre , Encycl. méthod.
. Orbis asper maculosus. Willugîiby , p. iSy. — Ray,

pag- 45' 2

(2) Le tetrodon croissant , et quelquefois liérissovk^

croissant. En aiiemaud , gefleckter stachelhauch. Eu

G 4

104 HISTOIRE

Sî'a pas été vnidé avec un très-grand soin (4)#
lia qualité funeste qu'on lui attribue vient
peut-être lu plus souvent de la nature des
alimens qu'il préfère , et qui, salutaires pour
ce poisson, sont très- mal- faisans pour d'au-
tres animaux, et sur- tout pour l'homme;
mais il se pourroit qu'une longue habitude
de convertir en sa propre substance des
alimens nuisibles fit contracter à la chair
même du croissant , ou aux sucs renfermés
dans Tintérieur de son corps , des propriétés
vénéneuses. Cette qualité délétère du crois-
sant est reconnue depuis plusieurs siècles
au Japon et en Egypte, où la superstition
a fait croire pendant long-tems que l'espèce

hollandais , gf'Oget ophlaazeruisch. En anglais , bladder
fish. K la Chine, kaî-po-j. Au Japon ,/wrwèe.

Ostracion maculosus y ahdoinine muricato. It. Scan.

p. 260.

Tetrodon fasciâ humerali ocellatâ. . . . diodon ocel-
latus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 15/ , sp. 4- —
Arledî , Gen. Fisc. gcn. 59. additam. Sonnini.

(5) C'est-à-dire, qn'habitant les eaux de la Méditer-
ranée , il remonte quelquefois le !Nil à une distance
peu considérable de la mer. S o n m i n i .

(4) Non senkment il faut laver la chair de ce pois-
son à différentes reprises , et en séparer les arêtes et
\ts entrailles, mais on doit aussi lui couper la tête.

DES TETRODONS. io5

entière de ce tétrodon avoit été condamnée
à renfermer ainsi mi poison actif, parce que
des individus de cette même espèce avoient
autrefois dévoré le corps d'un Pharaon
tombé dans le Nil. Au reste, le yenin que
renferme le croissant , à quelque cause qu'il
faille le rapporter, est très - puissant , au
moins dans le Japon , puisque , suivant
Osbeck, cet animal peut y donner la mort,
dans deux heures, à ceux qui s'en nour-
rissent (i). Aussi les soldats de cette contrée
orientale , et tous ceux de ses habitans sur
lesquels on peut exercer une surveillance
exacte, ont-ils reçu une défense rigoureuse
de manger du tétrodon croissant (2).

(i) Suivant Rumphias, l'antidote du poison con-
tenu dans le tétrodon croissant est la plante à laquelle
il a donné le nom de rex amoris (*).

(2) Si un soldat perd la vie pour avoir mangé du
tétrodon croissant , ses fils sont exclus d.es places
militaires.

L'on a observé que la badiane , ou anis étoile , aug-
mente singulièrement la subtilité et la violence de la
qualité vénéneuse de la chair du croissant ; il suffit
même qu'elle en soit saupoudrée, pour que le poison
devienne plus actif. Sonnini.

{^) Cette pkn te , que Rumphius a nommée roi d* amour ^ est
Vophiexilon ^erp^tmum de Linnsus. Sonnini.

io6 HISTOIRE

Mais , si Ton doit redouter de se nourrir
de ce cartilagineux , on doit aimer à le voir
à cause de la beauté de ses couleurs. L©
dessous de son corps est blanc ; ses nageoires
sont jaunâtres; sa partie supérieure est d'ua
verd foncé, et sur son dos on voit une tache,
et au devant de la tache une bande trans-
versale large , et en croissant , toutes les
deux noires et bordées de jaunes (i).

Il n'y a de piquans que sur la paitie in->
férié ure du corps. La ligne latérale com-
mence au devant de Toeil, passe au dessous
de cet organe 5 se relève ensuite et s'étend
jusqu'à la nageoire caudale , en suivant à
peu près la courbure du dos (2) (5).

(1) Osbeck assure que c'est un des plus jolis pois-
sons qu'il ait vus. ( Voyages , à l'endroit cité. )

S o N N I N I.

{2) Le croissant a aux nageoires pectorales 18 ray.

A celle du dos. i5

A celle de l'anus 12

A celle de la queue, qui est arrondie . . 8
(5) Le croissant a la tête petite , large en haut et
un peu comprimée sur les côtés*, l'ouverture de la
bouche arrondie , ainsi que la langue qui est uniej les
yeux petits à prunelle noire et iris jaune; l'ouverture
des ouïes en forme de croissant, et placée en devant
et très-près des nageoires pectorales ; le dos rond et la
queue courte et unie. S o N N i N 1.

j9<» ifem' t/e/

1. I.E GUOR
^liA- T. UNE

JiT(/a/7f c f.

DES TETRODONS. 107

LE G U O R (1),

Voyez la plancJie XVI , figure i.
ONZIEME ESPÈCE.

J E laisse à ce tétrodon le nom de guor
qu'il porte chez les yolofes, sur les cotes du
cap Verd. Les français établis à File de
Gorée , et les navigateurs de la même nation
qui fréquentent ces parages, le connoissent
sous la dénomination de poisson perroquet y
commun à toutes les espèces de ce genre.

Pendant mon séjour à Gorée j'ai trouvé
l'occasion d'observer et de faire dessiner le
guor, dont il n'existe point encore de figure
dans les ouvrages des ichthyologistes. Sa
peau est dure , lisse et épaisse ; ses yeux
sont grands. La partie antérieure de son
ventre est susceptible d'un renflement très-
considérable ; cette partie est entrecoupée
longitudinalement de lignes ou de rayons
cartilagineux qui se ramifient diversement^
et garnie de petits crochets solides ^ blan^

(1) Le tétrodon mal- armé. Lacépède , Histoire
^es poissons.

io8 HISTOIRE

châtres , d'un peu plus d'une ligne de long;
et dont la pointe se recourbe vers la queue.
Ces aiguillons, qui commencent au museau,
ne s'étendent guère au delà des nageoires
pectorales , d où Lacépède la nommé le
mal-armé. Les ouvertures des narines sont
ovales ; la nageoire du dos alongée , mais
peu large, a quinze rayons; les nageoires
des ouïes en ont dix-sept, Tauaîe douze;
et celle de la queue vingt; cette dernière
est fourchue. Un attribut caractéristique
du guor est une double ligne latérale^ bien
distincte, sur chaque côté du corps; la ligne
supérieure, commence à l'œil, suit la cour-
bure du dos jusques vers la nageoire, se
recourbe par une sinuosité brusque jusqu'au
dessous du milieu de la queue, et remonte
ensuite un peu pour aboutir au milieu de
]a nageoire de la queue. La ligne inférieure
prend son origine au dessous des nageoires
pectorales, et se prolonge en ligne droite
jusqu'au bout de la queue.

Ce poisson est bleuâtre sur le dos , blanc
en dessous , argenté sur les cotés , et jau-
nâtre sur les nageoires; l'anale a quelques
taches de couleur de sang.

L'individu qui a servi à ma description
et à mon dessin avoit un pied huit pouces

DES TETRODONS. lo^

3e longueur totale , et quatorze pouces et
demi dans sa plus grande circonférence.

L'espèce du guor n'est pas fort nombreuse,
et ce n'est pas un mal , car sa chair est vé-
néneuse. Les nègres des côtes voisines du
cap Verd, près desquelles on le pêche quel-
quefois, le regardent comme très-dangereux j
cependant il ne leur est pas tout à fait inu-
tile; ils le coupent par morceaux, dont ils
font d'excellens appâts pour pécher d'autres
poissons qui , en les avalant , ne contractent
aucune qualité nuisible.

Il paroît que ce tétrodon fréquente aussi
les côtes de la Caroline, où, dit Lacépède,
il parvient à une grandeur assez considé-
rable (i).

(i) Histoire des poissons.

ïld HISTOIRE

LE PENTON DE MER (i).

LE TETRODON SPENGLERIEN (2),

P A R L A C E P É D E.

DOUZIÈME ESPECE.

■■«I

O E tétrodon vit dans les Indes. Le docteur
Bloch lui a donné le nom de M. Spengler
de Copenhague , qui lui avoit envoyé un
individu de cette espèce; il se fait remar-
quer par deux ou trois rangées longitudi-
nales de filamens ou barbillons que Ton voit
de chaque côté de son corps , indépendam-
ment des aiguillons dont son Ventre est hé-
rissé. Sa partie supérieure est d'ailleurs

(i) Le penton de mer. En allemand, zottenjîsch.

Tétrodon capite cirris plurhnis barhato

fetrodon Spengler i. Lin. Syst. nat, edit. Gmel. gen. i37,
sp. io> Son NiNi.

(2) Tétrodon Spenglerl. Lin. édit. de Gmelin.
Quatre -dents penton, Bonat. pi. de l'Enc. méthod.
Tétrodon Spenglerl jpunton </tf mer. Bloch, pi. cxliv.

/

DES TETRODONS; ni

rougeâlre , avec plusieurs taches d'un brun
foncé, et sa partie inférieure d'une blan-
cheur qui n'est communément variée par
aucune autre nuance (i) (2).

■^

(1) Aux nageoires pectorales du tétro-

don spenglcrien i5 rayons.

A celle du dos 8

A celle de l'anus 6

A celle de la queue, qui est arrondie. . 8

(2) La tête de ce poisson est grosse , son œil petit ,
la prunelle noire et l'iris jaune. L'ouverture de la
bouche est fort petite et les narines sont cylindriques.
La ligne latérale prend son origine devant les yeux
au dessous desquels elle forme un demi-cercle , re-
monte vers le dos , en suit la courbure et se termine
au milieu de la nageoire de la queue. Toutes les na-
geoires sont petites ; elles ont leurs rayons ramifiés et
nne couleur grise. ( Blocfa , à l'endroit cité. )

S O N N I N J.

î

lia HISTOIRE

-g»

LE TETRODON A BEC (i),

LE TETRODON ALONGÉ (2) (3);
ET LE TETRODON

MUSEAU-ALONGE (4),

PAR LACÉPÉDE,

l3® ET 14« ESPÈCES.

V^ES deux tétrodons habitent dans les Indes,
Le premier a tiré son nom de la forme de

(i) Lte tétrodon à hec ou le hérisson à bec. En alle='

mand , schnabelfisch,

Tétrodon maxillis in rostrum elongatis .... tétrodon

Tostratus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. iSy, sp. i3.

S ON N IN 1.

(2) Tétrodon ohlongus. Lin. édit. de Gmelin.

Tdtrodon ohlongus , maxillis œqualihus ; hérisson
ohlong. Bloch , pi. cxlvi , fig. i.

Quatre-dents hérisson ohlong. Bonaterre , planches
de l'Encyclopédie méthodique.

(5) Le tétrodon alongé ou le hérisson ohlong. Ei»
allemand , gestreckter stachelhauch,

Tétrodon ohlongus , maxillis œquaUhus. . . tétrodon
ohlongus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. ï37, sp. la.

S O 27 N X K I.

SOU

DES TETRODONS. ii3

son corps, qui est beaucoup plus alongé que
haut, et d'ailleurs cylindiique. Ce poisson
présente de plus deux lignes latérales de
chaque côté; la supérieure part au dessus
de l'œil , se baisse , se contourne , se relève
et suit à peu près la courbure du dos jus-
qu'à la nageoire caudale ,* la seconde com-
mence auprès de la mâchoire d'en bas, et
suit assez régulièrement le contour de la
partie inférieure du corps jusqu'à la nageoire
de la queue, excepté auprès de la nageoire
pectorale, où elle se relève et forme un petit
angle.

L'ouverture des narines est double; une
pointe très-sensible et triangulaire est atta-
chée à l'opercule des branchies, et tournée
vers la queue ; le dessus du corps ofîre des
bandes transversales brunes , variables dans
leur nombre; les côtés sont argentés; les
nageoires jaunâtres, et de petits piquans

(4) Tetrodon rostratus. Lin. édit. de Gmelin.

Tetrodon rostratua; tetrodon à bec. Bloch , pi. cxlvi,
fig. 2.

Quatre dents hérisson à bec. Bonaterre , planches
de l'Encyclopédie méthodique.

Foiss, Tome V. H

114 HISTOIRE

liéiissent presque toute la suiface du pois»-
son (i) (2).

(i) Il y a aux nageoires pectorales de

l'aîoiigé 16 rayons.

A la nageoire dorsale 12

A celle de l'anus ii

A celle de la queue , qui est arrondie . 19

(2) Ni l'une ni l'autre des deux lignes latérales ne
se perd au milieu de la nageoire de la queue , comme
cela arrive ordinairement dans les autres poissons;
niais elles se terminent aux deux extrémités exté-
rieures de cette nageoire. Le docteur Bloch a remar-
qué en outre que ce poisson a la tête longue , large
par en liaut et un peu comprimée sur les côtés ; les
lèvres grosses ; les yeux au sommet de la tête à pru-
nelle noire et iris ja> ne ; l'ouverture des ouïes large,
et les rayons de la nageoire de la queue se prolongeant
au dehors de la membrane qui les unit.

IjC même savant iclithyologisle fait mention d'une
variété de cette espèce dont les différences consistent
en ce qu'il n'a que six bandes brunes sur le dos , en
ce que ses côtés sont lisses, que son ventre est plus
gros et que le nombre des rayons de ses nageoires
n'est pas le même ; chaque nageoire pectorale en a
dix-huit, l'anale neuf, celle du dos onze, enfin la
nageoire de la queue neuf.

Gmelin a indiqué cette variété : tetrodon dorsi fas-
dis sex fuscis. Lin. Syst. nat. gen. iSy , sp. 12, var. b.

S ON N I N I.

DES TETRODONS. ii5

Le niuseau-aloiigé n'a de petits aiguillons
que sur le dos et sur le devant du ventre.
Il est gris par dessus et blanc par dessous ;
les nageoires sont jaunâtres, sur - tout les
pectorales qui sont courtes et larges (i); on
voit autour des yeux des taches brunes
disposées en rayons. 11 ïïy a qu'une ouver-
ture à chaque narine ; on n'aperçoit pas
de ligne latérale , et les mâchoires sont en
forme de petit cylindre et très-alongées (2).

(î) La nageoire de la queue est brune en haut et
en bas. S o n n i n i.

(2) Le museau-alongé a aux nageoires

pectorales. 16 rayons,

' A celle (lu dos 9

A celle de l'anus . . . ., 8

A celle de la queue ; qui est arrondie . lo

H 2

ij6 histoire

LE TETRODON PLUMIER (i),

PAR LACÉPÈDE.

QUINZIEME ESPECE.

i^' E téti odon , dont la description n'a pas
encore été publiée, est représenté dans les
dessins sur vélin que renferme la collection
du nruseuni national d'histoire naturelle ,
et qui ont été faits d'après ceux du natu-
raliste Plumier ; et connne ce n'est qu'à ce
voyageur que nous devons la connoissance
de cet animal, j'ai donné à ce poisson le
nom de l'habile observateur qui en a trans-
mis la figure.

Lorsque le tétrodon plumier n'est pas
gonflé, son corps est assez alorjgé relative-
ment à sa hauteur. Au delà de sa tête on
voit une sorte d'élévation pyramidale à
quatre faces, jaune et recourbée en arrière,
qui tient lieu, pour ainsi dire, d'une pre-
mière nageoire du dos.

(i) Orbis minimus non acuhatus. Plumier . dessins
sur velin déjà cités.

DES TETRODONS. 117

Au dessus de la nageoire de l'anus , qui
est de la même couleur, on voit d'ailleurs
une nageoire dorsale qui est également jaune ,
aussi bien que celle de la queue. Cette der-
nière est arrondie, et présente deux bandes
transversales brunes.

L'iris est bleu ; le dessus du corps brun
et lisse; le dessous blanchâtre, très-exten-
sible, et garni de très-petits piquans. Deux
rangées longitudinales de taches d'un brun
verdâtre régnent de chaque côté de l'animal
et ajoutent à sa beauté.

H 5

3i8 HISTOIRE

LE TETRODON MELEAGRIS (i),

PAR LACÉPÉDE.
SEIZIÈME ESPÈCE.

vyoMMERsoN a laissé dans ses manuscrits
une description très-étendue de ce poisson,
qu'il a vu dans les mers de FAsie, et au-
quel il a donné le nom de méléagris , à
catise de ]a ressemblance des nuances et de
la distribution des couleurs de ce cartilagi-
neux, avec celles de la pintade que Ton a
désignée par la même dénomination. Ce
tétrodon est en effet brun, avec des taches
innombrables, lenticulaires, blanches, et
distribuées sur la tête, le dos, les côtés, le
ventre, la queue, et même les nageoires.
La peau est d'ailleurs hérissée de très-petites
pointes un peu plus sensibles sur la tête.
Chaque narine n'a qu'un orifice. Les bran-

(i) TetrodoTi hrunneus , Jiispidulus y macidis lentt-
eularihus alhis undeqiiaque concpersus. Commcrson ,
Manuscrits déjà cités.

DES TETRODONS. 119

chîes sont au nombre de trois de chaque
côté; leur ouverture est en forme de crois-
sant; leur membrane mince et flottante est
attachée au bord antérieur de cette ouver-
ture ; et les demi - cercles solides qui les
soutiennent sont dentelés dans leur partie
concave.

Ce poisson fait entendre le bruissement
que Ton a remarqué dans la plupart des
cartilagineux de son genre, d'une manière
peut-être plus sensible que ces derniers , au
moins à proportion de son volume (1).

(1) Aux nageoires pectorales .... 18 ra5''on!ï.

A celle du dos. 10

A celle de l'anus 10

A celle de la queue , qui est arrondie. 9

H 4

126 HISTOIRE

LE TÉTRODON
ELECTRIQUE (i) (s) ,

PAR LACÉPÊDE.
DIX-SEPTIÈME ESPÈCE.

ijES plus belles couleurs parent ce poisson.
Il est en effet brun sur le clos, jaune sur
les côtés, verd de mer de dessous; ses na-
geoires sont rousses ou vertes ; son iris est
rouge ; et cet agréable assortiment est relevé
par des taches rouges, vertes, blanches, et
quelquefois d'autres nuances très - vives.
Mais il est encore plus remarquable par la
propriété de faire éprouver de fortes com-
motions à ceux qui veulent le saisir. Cette
qualité est une faculté véritablement élec-
trique, que nous avons déjà vue dans la

(1) Tûtrodon electricus. Lin. éclit. de Gmelin. —
Guillauine Paterson, Act. anglic. 76,2 , p. 582 , t. i5.

(2) Tetrodon maculis ruhris , viridihus et albis ,
suprà fuscus , suhtus thalassiniis , ad latcra flavus ,
pinnis viridihus. Paterson , /oco citato. — Lin. Syst»
nat. edit. Gmel. gGn» iSy , sp. 9. Sonmni»

DES TETRODONS. 121

torpille , que nous examinerons de nouveau
dans un gj^mnote, et que nous retrouverons
encore dans une silure, et peut-être même
dans d'autres poissons.

Ce cartilagineux habite au milieu des
bancs de corail creusés par la mer, et qui
entourent File Saint- Jean , près de celle de
Comorre , dans l'océan Indien. Lorsqu'il y
a été péché , l'eau étoit à la température
de seize dégrés du ihermomètre auquel on
donne le noai de Réaumur. Il parvient au
moins à la longueur de sept pouces; et c'est
M. Paterson qui l'a décrit le premier (1).

(1) L'on verra avec plaisir la leUre que Paterson
écrivit au célèbre Banks, pour lui annoncer la décou-
verte du tétrodon électrique. Si cette lettre , dont la
traduction est insérée dans le Journal de physique du
mois de janvier 1787 , n'est pas d'un naturaliste , elle
n'est pas moins intéressante par le ton de candeur et
de franchise qui y règne , et qu'il est bon de rappeler
quelquefois, dans un tems oii ce ton semble être passé
6e mode.

Traduction de la lettre du lieutenant TVilliam Pater-
son , à sir J. M. Joseph Bancks , président de la
Société royale j contenant la description d^un nou-
veau poisson électrique ; du premier mai 1786.

« Lorsque j*étois aux grandes Indes avec le quatre-
Tingt-dix-huitième régiment; je trouvai âans l'île de

122 HISTOIRE

Jean (*) , près de celle de Comorre , un poisson élec-
trique que les naturalistes n'ont pas encore observé,/ >
et qui diiFère de tous ceux qu'on a connus ou décrits
jusqu'à présent. Malgré le peu de talent que j'ai, j'ose
entreprendre sa description : heureux si mon obser-
vation peut mériter l'attention de la Société royale à
qui j ai l'honneur d'en faire hommage î La situation
cl un officier subalterne, occupé sans cesse de son ser-
vice , sollicitera pour moi son in J aliénée sur l'imper-
fection de l'esquisse que je vais faire de ce poisson
véritablement étonnant.

» Il a sept pouces de long , deux et demi ds large ;
îa bouche très- longue et avancée, et il me semble
pouvoir être mis dans !a classe des tétrodons. Son dos
est de couleur brune foncée ; son ventre vcrd de mer;
ses côtés jaunes ; ses nageoires et sa queue rousses ;
son corps moucheté a des taches rouges et vertes , et
singulièrement brillantes. Il a les yeux grands , l'iris
en est rouge et jaune \ les nuances en sont excessive-
jnent tranchantes.

» L'île de Jean est située au 12, i5 degré de lati-
tude sud ; ses côtes sont entièrement composées de
rochers de corail qui sont creusés dans plusieurs
endroits par les flots battans de la mer. On trouve
dans ces cavités une grande quantité de ces poissons
électriques. L'eau y est de la température de 56 ou
60*^ degré du thermomètre de Fahrenheit. J'en péchai
deux dans une espèce de sac de toile fait pour la pêche;
je les pris à la main , et la commotion que je reçus fut
si forte , que je fus obligé de les quitter j je les ramassai
cependant avec précaution , les mis dans un filet j et

(^) L'Ile de Jowanna.

DES TETRODONS. 12Z

les apportai au camp, qui étoit à deux milles de dis-
tance. A mon arrivée j^en trouvai un mort , l'antre
dans un état de foiblesse étonnant ; mais cependant
encore assez en vie pour prouver son électricité. Je le
mis dans un vase rempli d'eau de mer. J'appelai le
chirurgien du régi ment; je l'engageai à le prendre dans
ses mains ; il reçut une commotion électrique aussi
forte que celle que j'avois reçue. I/adjudant du régi-
ment le touclta simplement avec le doigt sur le filet ,
et éprouva la mèiiie sensation. J'en citerois d'autres
qui éprouvèrent le même effet ; mais ces deux exemples
suffisent.

» Recevez avec bonlé et indulgence cette courte
description; elle doit engager ceux qui viendront dans
l'île à observer avec plus de détail ce poisson singulier.
Je ne sais pas assez d'histoire naturelle pour entre-
prendre de décrire ses organes intérieurs.

3) J'ai l'honneur d'être , etc. )> Paterson,

S o N ^ I M I.

124 HISTOIRE

LE TÉTRODON

G R O S S E - T E T E (i) (2) ,

PAR hACÈVÈDE.
DIX-HUITIÈME ESPÈCE.

Voici encore un tétrodon très-aisé à dis-
tinguer des autres espèces de sa famille. Il
en est en effet séparé par la grosseur de
sa tête, beaucoup plus volumineuse à pro-
portion des dimensions du corps que dans
les autres cartilagineux de son genre. Il
devient très-grand relativement à la longueur
ordinaire de presque tous les autres tétro-
donsj il est quelquefois long de deux pieds
et demi. Il fait éprouver à ceux qui en
mangent les mêmes accidens qu'un poison
très-actif. Il se trouve dans les mers chaudes
de l'Amérique et dans la mer Pacifique, et
Ton en doit la connoissance au voyageur
Forster.

(i) Tétrodon sceleratus. Lin. édit. de Gmel. — G.
Forster , It. i , p. 4o5.

(2) Tétrodon tetragonus , capite maximo . . . . tétro-
don sceleratus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i57j
sp. 8. S o î7 ^' I N I.

DES TETRODONS. i25
LA LUNE (i).

Voyez la planche XVI , fig^tre 2.

LE TETRODON LUNE (2),

PAR LACÉPÉDE.
DIX-NEUVIÈME î^SPÈCE.

Vje poisson, un des plus remarquables par
sa forme, habite non seulement dans la

1^ 1 I - • ir I ~i I 1 11 — . ■■■—.. - _j _^

(i) La lune. En allemand , scJiwimmendehopf ^ c'est-
à-dire , tête nageante y et milhlensteiîtfisch , meule de
moulin. En hollandais , molensteenvisch . En anglais j
sun-jish y molehute. En italien y pesce tamhurro , molo ^
eipesce petazzo. A Malte, kamar. A Marseille , mo//^.

Ostracion cathetoplateus suhrotiindus inermis aspeVy
pinnis pectoralibus horizontalihus , foraminihus qua-
tuor in capite. Artedi , Gen. pisc. gen. 59 , sp. 22. —
Synonym. p. 83 , n° 4»

Tetrodon inermis , asper , compressas , rotundatas ,
caudâ brevissimâ rotundatâ ; pinnâ dorsali analique

annexa , spiraculis ovalibus tetrodon mola. Lin.

Syst. nat. edit. Gmel. gen. 137 , sp. 7.

Salvien est le premier qui ait donné la figure de ce
poisson \ elle est bonne, S o k n 1 n j >

126 HISTOIRE

Méditerranée, où on le trouve très-fréquem-
ment, mais encore dans TOcéan, où on le

(2) Dans plusieurs départemena méridionaux, molle ^
meule. Dans plusieurs contrées d'Espagne , bout , mole
hout , lune de mer j poisson d'argent. En anglais ,
Sun- fis h.

Tetrodon mola. Lin. édit. de Gmel.

Quatre-dents lune. Daubenton , Encycl. mélh. —
Bonaterre , pi. de l'Encycl. method.

Mola ,\\\\\e. (Bloch , pi. cxxviii. — Art. gen. 61,

syn. 85 , 4-

Mola. Monli , Act. Bonon. 2 , part. 2 , p. 297 ,
lab. 5, fig. I.

OrtJiragoriscus y luna piscis. Gesn. Hist. anim. 4>
pag. 640.

Klump -fisch. Plancus, Prompt uar. Hamb. 18 ^
p. I , tab. j , iig. I.

Short sun-fish. Pennant, Brit. zool. 5 , p. 102 , n^ 2.

Ostracion cathetoplateus , suboompressus , brevis ,
laCus , scaher , pimiis dorsi anique lanceolatis caudœ
proximis. Gronov. Zooph. n^ 186.

Orthragorlscus. PJin. 1. 52 , c. 2 et ii.

Lune ou mole. Rondelet , première partie, liv. i5 ,
cliap. 6.

Mola. Salvian, fol. i54 et 1^,5, a. ad iconem. —
Joust. Thaumat. p. 4^9 > 4^0. — Charleton , p. 129. —
Willugbby, p i5i. — Ray, p. 5 1.

Lune de mer. Valmont de Bomare , Dictionnaire
d'histoire naturelle.

Sun-fish of ra)\ Borlasc , Hist. nat. of Cornwall ,
tab. 26 , fig. 6.

DES TETRODONS. 127

pêche à presque toutes les latitudes, depuis
le cap de Bonue - Espérance jusques vers
rextréniiLé septentrionale de la mer du
Nord, [l est très-aisé de le distinguer d'un
très -grand nombre de poissons, et particu-
lièrement de ceux de son genre, par Tapla-
tissement de son corps, si comprimé laté-
ralement, et ordinairement si arrondi dans
le contour vertical qu'aperçoivent ceux qui
regardent un de ses côtés, qu'on a comparé
son ensemble à un disque; et voilà pour-
quoi le nom de soleil lui a été donné, ainsi
que celui de hme, qui a été cependant plus
généralement adopté. Il a d'ailleurs, sur cette
grande surface piesque circulaire que chaque
côié présente, cet éclat blanchâtre qui dis-
tingue la lumière de la lune. En effet, si
son dos est communément d'une nuance
très - foncée et presque noire , ses côtés et
son ventre brillent d'une couleur argentine
très- resplendissante, sur- tout lorsque le té-
trodpn est exposé aux rayons du soleil. Mais
ce n'est pas seulement pendant le jour qu'il
répand ainsi cet éclat argen fia qu^il ne doit
alors qu'à la réflexion d'une clarté étrangère :
pendant la nuit il briJ le de sa propre lumière :
il montre, de même qu'un très-grand nombre
de poissons , et plus vivement que plusieurs

128 HISTOIRE

de ces animaux, ime splendeur phospliorique
qu'il lient de la matière huileuse dont il est
imprégné. Cette splendeur paroît d'autant
plus vive que la nuit est obscure ; et lorsque
le poisson lune est un peu éloigné de la sur-
face de la mer , la lumière qui émane de
presque toutes les parties de son cotps, et
qui est doucement modifiée et rendue on-
dulante par les couches d'eau qu'elle tra-
verse 5 ressemble beaucoup à cette clarté
tremblante dont la lune remplit Faimos-
phère , lorsqu'elle est un peu voilée par des
nuages légers. Ceux qui s'approchent, au
milieu de ténèbres épaisses, des rivages de
la mer auprès desquels nage le tétro-
don dont nous nous occipons , éprouvent
souvent un moment de surprise en jetant
les yeux sur ce disque lumineux , et en le
prenant, sans y songer, pour l'image de la
lune , qu'ils cherchent cependant en vain
dans le ciel. Plusieurs individus de cette
espèce très - phosphorique , voguant assez
près les uns des autres, multiplient cette
sorte d'image ; et les figures lumineuses ,
nombreuses et très-mobiles, que présentent
ces poissons, composent un spectacle d'au-
tant phi s étendu , que ces tétrodons peuvent
ttre vus de très - loin. Ils parviennent en

effet

DES TETRODONS. 129

effe.t à la longueur de quatre mètres , ou un
peu plus de douze pieds ; et comme leur hau-
teur est à peu près égale à leur longueur, on
peut dire qu'ils peuvent montrer de chaque
côté une surface resplendissante de plus de
cent pieds carrés. On assure même qu'en
1735 on prit, sur les côtes d'Irlande, un
tétrodon lune qui avoit vingt - cinq pieds
anglais de longueur (1) , et qui par consé-
quent paroissoit pendant la nuit comme
un disque lumineux de plus de quatre cents
pieds carrés de surface.

Tout le monde sait que les objets opaques
et non resplendissans ne disparoissent pen-
dant le jour, et n'échappent à une bonne
vue qu'à peu près à la distance de trois mille
six cents fois leur diamètre. Le tétrodon lune
péché sur les côtes d'Irlande auroit donc pu
être aperçu, pendant le jour, à la distance
au moins de quatorze mille toises, s'il avoit
été placé hors de l'eau de la manière la plus
favorable. Mais, pendant la nuit, dans quel
éloignement bien plus grand à pioportion
ne voit -on pas le corps lumineux le plus

petit! Cependant, comme l'eau, et sur-tout

~— — ■ ■

(1) Hist. of Waterford, p. 271.— ■ Borlase , Hist.
nat. of Cornwall, p. 267.

Poiss, Tome V. I

i5o H I S T O IRE

ks vagues agitées de la mer, interceptent
une très -grande quantité de rayons lumi-
neux, on ne doit voir de très-loin les plus
grands tétrodons lunes, malgré toute leur
phosphorescence, que lorsqu'ils sont très-
près de la surface des mers, et que l'on est
placé sur les côtes ou d'autres points très-
élevés, cette double position ne laissant aux
rayons de lumière qui partent de l'animal
et aboutissent à l'œil de l'observateur qu'un
court trajet à faire au travers des couches
d'eau.

Lorsque le tétrodon lune est parvenu à
de grandes dimensions , lorsqu'il a atteint
la longueur de plusieurs pieds , il pèse quel-
quefois jusqu'à cinq cents livres; et on a pris
en effet auprès de Plymouth, il n'y a pas
un très - long tems , un poisson de cette
espèce dont le poids étoit de cinq cents livres,
ou près de vingt-cinq myriagrammes.

Les tétrodons lunes peuvent donc, rela-
tivement à la grandeur, être placés à coté
des cartilagineux dont les dimensions sont
les plus prolongées ; et comme leurs deux
surfaces latérales sont très-étendues à pro-
portion de leur masse totale , on peut par-
ticulièrement les rapprocher des grandes
laies, dont le corps est également comprimé

DES TET RODONS. i5i

de manière à présenter un déploiement très-
considérable , quoique dans un sens différent.
Mais, s'ils offrent la longueur des grands
squales, s'ils les surpassent même en hau-
teur, ils n'en ont reçu ni la force, ni la
férocité. Leurs muscles sont bien moins
puissans que ceux de ces squales très-alon-
gés ; et leur bouche , quoique garnie de
quatre dents larges et foi les , montre une
ouverture trop petite pour qu'ils aient jamais
pu contracter l'habitude de poursuivre un
ennemi redoutable, et de livrer des combats
hasardeux (i).

Les nageoires pectorales sont assez éloi-
gnées de l'extrémité du museau, et leur
mouvement se fait de haut en bas , beau-
coup plus que d'avant en arrière. Celle du
dos et celle de l'anus sont très-alongées, et
composées de rayons très-inégaux, dont les
plus antérieurs sont les plus longs. La na-
geoire de la queue peut être compaiée à
une bande étroite placée à la partie posté-
rieure de l'animal, que l'on seroit lente de
regarder comme tronquée; et elle est étroi-

m^' — ■ ■■ - -" ■ - I ...■.■-.-■ . ■.■^— I. .■-■^■- , ■■■■■ p ■

fi) Le plus grand diamètre de la bouche n'éloit
que d'un pouce et demi dans un individu long de trois
pieds un pouce.

la

i5i HISTOIRE

teuieul liée avec les nageoires du dos et cle
l'anus par une membrane commune à ces
trois organes, ce qui distingue particuïïè-
rement le tefiodon lune de tous les autres
cartilagineux de son genre (i).

La hauteur de ce poisson est presque égale
à sa longueur. II est cependant dans cette
espèce une variété plusieurs fois observée,
et dans laquelle la longueur est double de
la hauteur (2). Indépendamment de cette
diitérence très-notable dans les dimensions,
cette vai'iété présente une petite bosse ou
saillie au dessus de ses ^ eux . et à une dis-
tance plus ou uioins grande de l'extrémité
du museau. Au reste, je me suis assuré ,
piU' l'observation de plusieurs tétix>dons lunes,
que des individus de l'espèce que nous exa-
minons préseutoient diUérentes figures in-

(1) Aux nai:eoires peclorales 1 :> ou i5 rayons.

A celle c!u dos ii ou 12

A celle de Tanns 11

A celle de la queue .... i" ou 18

(3) Tetrodoa moia trancata^. Lin. édit. de Ginel. —

Relzius , Kov. Act. Stockh. 6 , 2, p. 1:6. — Planr.

Promt. Hamb. 18 , lab. i . fi^j. 2. — Monti , Act.

BoocHi. 2 , p. 2 . p. 297 ? tcb. 2 , fig. I.

ObUmg stm-fî^h. Crit. Zool. 5, p. 100, n^ 1. —

Boilase , Hist. nat. of Corawall , tab. 26 , £§• 7.

DES TETP.ODOX5. i33

termofli aires entre celle qui donne la hau-
teur é^^ale à la longueur, et celle qui produit
une longueur double de la hauteur.

Mais cette espèce ne varie pas seulement
dans sa forme , elle varie aussi dans ses cou-
leurs; et nous avons trouvé, parmi les ma-
nuscrits de Comraerson, le dessin d'une lune
douL la longueur est presque double de la
hauteur, qui n'a pas cependant d'élévation
particulière au dessus du museau , et qui ,
au lieu des nuances que nous avons déjà ex-
posées, est peinte de couleurs disposées dans
un ordre remarquable. JSn grand nombre de
taches irrégulières, les unes presque rondes,
les autres alon^ées , sont distribuées sur
chaque face latérale de l'animal, et s'y réu-
nissent plusieurs ensemble de manière à y
former, sur -tout vers la tête et vers les
nageoires pectorales, des bandelettes qui ,
serpentant dans le sens de la longueur ou
dans celui de la largeur de la lune , se sé-
parent en bandelettes plus petites, ou se
rapprochent et se touchent dans plusieurs
endroits, et sont presque toutes couvertes
de petits points d'une co<deur très-foncée.
Mais, quelles que soient les couleurs dont
la lune soit peinte , sa peau est épaisse ,
tenace , et revêtue le plus souvent de tuber-.

I 3

1^4 HISTOIRE

cules assez sensibles pour clouner un peu de

rudesse à ce tégument.

Immédiatement au dessous de la peau
proprement dite se trouve une couche assez
considérable d'une substance qui a été très-
bien observée par mon confière Cuvier,
dans une lune qu'il a disséquée (i). Cette
matière est d'une grande blancheur, assez
semblable au lard du cochon, mais plus
compacte et plus homogène : lorsqu'on la
presse, elle laisse échapper beaucoup d'eau
limpide,* elle se dessèche sans se fondre,
quand on l'expose à la chaleur,* et si on la
fait bouillir dans l'eau, elle se ramollit et se
dissout en partie.

Cuvier a aussi vu dans la cavité de l'or-
bite de l'œil, et contre cet organe, un tissu
remarquable, composé de vésicules, les-
quelles sont formées de membranes molles
et peu distinctes, et sont remplies d'une
substance semblable à du blanc d'œuf par
la couleur et la consistance. Ce tissu a un
très-grand nombre de vaisseaux et de nerfs
propres, et cède à la moindre impression (2).

L'ouverture de la peau, au travers de

>■ ■■■■»■ ■ ■ ■■■■-■■■- ■ . Il - ■■! »» ■ Il I » — ■ "— ■ ■

(i) Notes maimscriles communiquées par Cuvier.
. (2) Idem.

DES TETRODONS. i35

laquelle on aperçoit on partie le globe de
Toeil 5 n'a ordinairement , dans son plus
grand diamètre, que la moitié de celui de
ce globe. Elle est garnie intérieurement
d'une sorte de membrane molle et ridée;
et autour de cette ouverture on découvre ,
immédiatement au dessous de la peau , un
anneau charnu , derrière lequel l'animal
peut retirer son oeil , qui est alors caché
par la nien^brane ridée comme par une
paupière.

L'on doit encore observer, dans l'organe
de la vue du tétrodon lune, deux parties
qui ont été très-bien décrites par Cuvier,
ainsi que celles dont nous venons de parler.
Premièrement , on peut voir une glande
rougeâlre , un peu cylindrique, irrégulière-
ment placée autour du nerf optique , à
l'endroit où il a déjà pénétré dans le globe
de l'œil, recouverte par la membrane inté-
rieure de cet organe, à laquelle le nom de
choroïde a été donné , et tenant à la mem-
brane plus intérieure encore de ce même
organe par un très-grand nombre de petits
vaisseaux blancs, qui serpentent de maiiièie
à former une sorte de léseau.

Secondement, il y a une espèce de poche
ou bourse conique, composée d'une mem-

1 4

i56 HISTOIRE

brane très-mince, d'une couleur brune, et
qui va depuis le nerf optique jusqu'au cris-
tallin, en paroissant occuper un sillon de
l'humeur vitrée.

Au reste, les nerfs optiques se croisent au
dessous du cerveau sans se confondre : le
droit passe au dessus du gauche pour aller
jusqu'à l'œil ; et ils sont l'un et l'autre très-
renflés , et comme divisés en plusieurs filets
à l'endroit du croisement.

La cavité du crâne est près de dix fois
plus grande qu'il ne le faut pour contenir
le cerveau. Elle forme un triangle isocèle
dont la pointe est vers le museau, et dont
les côtés sont courbés iiTégulièrement. A
chaque angle de la base, cette cavité s'agran-
dit pour renfermer l'organe de l'ouïe.

Le diamètre de Testomac n'est guère plus
grand que celui du reste du canal intestinal.
Ses membranes, ainsi que celles du duodé-
num et du rectum, sont fortes et épaisses;
et ce canal alimentaire renferme souvent,
ainsi que celui d'un très-grand nombre de
poissons, une quantité considérable de vers
intestinaux de différentes espèces.

Les reins sont situés dans la partie supé-
rieure de la cavité abdominale; ils se ter-
minent vers la tête par deux longs prolon-

DES TETRODONS. iSy

gemens; ces prolongetnens sont reçus dans
deux sinus de la cavité de Fabdomen ; ces
sinus sont séparés l'un de Vautre par une
cloison musculeuse , et ils s'étendent hori-
sontalement jusqu'auprès des yeux.

Le péritoine contient une grande quan-
tité d'eau salée et limpide , qui a beaucoup
de rapports avec celle que l'on trouve dans
la cavité abdominale des raies, des squales,
des acipensères, et d'autres poissons cartila-
gineux ou osseux, et qui doit y parvenir au
travers des membranes assez perméables
des intestins et d'autres parties intérieures
du tétrodon lune.

Le foie est très-grand ; il occupe presque
la moitié de la cavité abdominale , et est
situé dans la partie supérieure de cette ca-
vité , au dessous des reins. 11 est d'ailleurs
demi-sphérique , jaune, gras, mou, parsemé
de vaisseaux sanguins; il ne paroît pas di-
visé en lobes; et on le dit assez bon à
manger.

La chair de la lune n'est pas aussi agréable
au goût que le foie de cet animal; elle
déplaît non seulement par sa nature, en
quelque sorte trop gluante et visqueuse,
mais encore par l'odeur assez mauvaise
que répand le tétrodon pendant sa vie, et

loS HISTOIRE

qu'elle conserve souvent après avoir été
préparée; elle fournit, par la cuisson, une
quantité assez considérable d'huile bonne à
brûler , mais dont on ne se sert presque
pas pour les aliniens : aussi la lune est-elle
peu recherchée. Lorsqu'on veut la saisir,
elle fait entendre, de même que la plupart
des té t rodons et plusieurs autres poissons
osseux ou cartilagineux, im bruissement
très-marqué ; et comme cette sorte de bruit
est souvent assez grave dans le tétrodon
lune, on Fa comparé au grognement du
cochon ; et voilà pourquoi la lune a été
nommée porc , même dès le tems des an-
ciens grecs (i).

(i) Les anciens laccdémoniens donnoinut le nom
iVorthogoriscoi , cesi-k-due f porc y à un pois&cnfoit
grand , qui fait entendre , lorsqu'on le saisit, un bruit
semblable au grognement du coclion. C'est à cette
seule indication que se réduisent les notices que les
anciens écrivains nous ont transmises au sujet de Vor-
thagoriscoiy poisson de la Méditerranée. Or, ainsi que
Lacépèdc l'a déjà observé, plusieurs autres espèces de
poissons, tant osseux que cartilagineux , jettent dans
le danger la même sorte de cri , et comme parmi les
espèces propres aux eaux de la Médileiranée, il en est
^ui acquièrent aussi une grandeur remarquable , je ne
vois pas que V orthn gorlscoi des lacédémoniens doive
être rapporté au poisson lune plutôt qu'à tout autre de

DES TET RODONS. 139

ces grandes espèces. C'est Rondelet , qui le premier a
fait ce rapprochement , après, dit-il , avoir bien pensé
à tout. ( Hist. des poissons , liv. i5 , cliap. 6 , p. 527. )
Une conjecture émise avec ce ton d'assurance a été
adoptée par les iciithyologistes qui ont suivi Rondelet,
el qui , dans leur synonymie , n'ont pas manqué d'ins-
crire l'ortLagoriscoi comme se rapportant à la lune-
Un seul néanmoins s'a percevant qu'une pareille sup-
position étoit hasardée, a exprimé ses doutes sur ce
sujet par un point d'interrogation. ( ? Orûiragoriscus
Plin. Artedi , Synonym. pisc. )

Ua chair de la lune n'étant pas de bonne qualité ,
l'on voit rarement ce poisson dans les marchés des
villes maritimes.

M. Brunnich (Ichtbyoloqia Massil. pag. 8 Tetrodon
mo/«) raconte que , navigant entre Antibes et Gênes ,
l'on découvrit à la surface de la mer une lune si pro-
fondément endormie , qu'elle ne s'aperçut point de
l'approche du navire , et qu'un matelot s'élançant sur
elle , eut le tems de la saisir avant qu'elle se réveillât.

Lorsque les lunes avancent dans les eaux , elles ont
un mouvement tiès-singulier j elles roulent sur elles-
înêmes comme une roue.

On prend ces poissons dans les madragues et dans
les autres filets dgslinés à la pêche des thons.

S o N N I î< I.

i4o HISTOIRE

DOUZIÈME GENRE. ,

PAR LACÉPÉDE.

I/ES ovoïdes.

JLiE corps ovoïde; les mâchoires osseuses;
avancées , et divisées chacune en deux
dents; point de nageoires du dos, de la
queue , ni de Fanus.

ESPÈCE.

L^ovoÏDE FAscÉ. — Des bandes blanches;
étroites , horisontales , et divisées à leur ex-
trémité, de manière à représenter un 1*^.

DES ovoïdes. 141
L' OVOÏDE FASCÉ (1),

PAR LACÉI^ÈDE.

JN ous avons cru devoir séparer de îa
famille des tétrodons, et inscrire dans un.
genre particulier , ce poisson très - remar-
quable , non seulement par la forme de son
corps , qui paroît encore semblable à un
œuf lors même que son ventre n'est pas
gonflé ; mais encore par le défaut absolu
de nageoires de la queue , du dos et de
Tanus. Il ne présente que deux nageoires
pectorales, aussi petites que les ailes d^ine
mouche ordinaire, dans un individu d'un
pouce et demi de longueur^ rapprochées
du sommet du museau, et composées de
dix-huit rayons très -déliés. C'est dans les
manuscrits de Commerson que nous avons
trouvé la description de cette espèce. Ce
savant voyageur n'en avoit vu qu'un indi-
vidu desséché; mais il avoit réuni à ses

(i) Tetraodon oviformis ,pinnis tantùm pectoratihus
gaudens , hispidulus , niger , rivulis albis è dorso ad
ventrem descendentibus, Comm. Manusc. déjà cité*.

242 HISTOIRE

observations celles que lui avoit commuai--
quées son ami Deschamps, habile chirurgien
de la marine , qui avoit observé des ovoïdes
fascés dans toute leur intégrité.

Le fascé examiné par Commerson étoit
alongé^ mais arrondi dans tous ses contours,
véritablement conformé comme un œuf,
et tenant le miheu pour la grandeur enfre
un œuf de poule et un œuf de pigeon. Son
grand et son petit diamètre étoient dans le
rapport de trente-un à vingt-six.

Non seulement on ne voit pas, dans cette
espèce , de nageoire caudale , mais il n'y a
pas même d'apparence de queue propre-
ment dite. La tête est renfermée dans l'es-
pèce de sphéricité de l'ensemble de Tanimal;
le museau est à peine proéminent ; et on
ne voit saillir que les deux dents de chaque
mâchoire , qui sont blanches comme de
l'ivoire , et semblables d'ailleurs à celles des
tétj'odons.

Les yeux sont petits, alongés , éloignés
du bout du museau , et voilés par une
membrane transparente qui n'est qu'une
continuation de la peau de la tète.

L'on apej'çoit les ouvertures des branchies
au devant des nageoires pectorales. L'anus
est , suivant Deschamps , situé à l'extrémité

DES ovoïdes. 143
du dos, mais un peu daus la partie supé-
rieure de ranimai, et la position de cette
ouverture est par conséquent absolument
sans exemple dans la classe entière des
poissons.

Tout l'animal est d'un brun noirâtre; ce
fond obscur relève des bandelettes blanches
placées en travers sur le ventre, disposées
en demi -cercles irréguliers au dessous du
museau, et divisées vers le dos en deux
branches , de manière à imiter une fourche ,
au un Y.

La peau du fascé est d'ailleurs hérissée
de très-petits piquans, blancs sur les ban-
delettes, et noirâtres sur les endroits foncés;
en les regardant à la loupe, on s'aperçoit
que leur base est étoilée.

Le poisson que nous décrivons habite
dans la mer des Indes.

i44 HISTOIRE

— — - Ml ■ . i.l .f>

PREMIER GENRE (bis)*,

PAR L A C É P È D E.

LES GASTROBRANCHES.

_Lj E s ouvertures des branchies situées sous
le ventre.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le gastrobranche aveugle. — Une
nageoire dorsale très-basse, et réunie avec
celle de la queue.

seconde espèce.

Le gastrobranche dombey. — Point
de nageoire dorsale.

^1- - ■ ■■ ■ ■ ■■ --.■■■■■-■■■■ -1 — ■! I ■! ■ ■■■ ■■ _ — I II. ...— ■■ ■■■■■-■ — —

* Plusieurs des matériaux nécessaires pour com-
poser les articles relatifs aux gastrobranches , ne
m'étant parvenus qu'après l'impression d'un assez
grand nombre de feuilles de cet ouvrage, je n'ai pu
placer qu'ici la description de ces animaux , dont
l'histoire auroit dû suivre celle des pétroraj'^zons. Au
reste , le genre des gastrobranches est inscrit à sa
véritable place sur le tableau des ordres des poissons
tant osseux que cartilagineux ; et il le sera de même
sur le tableau général de tons les genres et de toutes
les espèces de poissons décrits dans cette Histoire
naturelle , tableau par lequel notre travail sera
teriniué.

L'AVEUGLE.

p/.

xvzr .

Xci'. ./? /J y.

c/ e y c

7)i' <i\'ve iM .

l'Aveigle

.M'T'rar./riit .^

DES GASTROBRANCHES. 145

L'AVEUGLE (i). Planche XVIL

GASTROBRANCHE AVEUGLE (2),

PAR LACÉPÈDE.
TREMIÈRE espèce;

JLi E S gastrobranches ressemblent beaucoup
aux pétromyzons par la forme cylindrique
et très-alongée de leur corps , par la flexibi-

(i) Uaveugle. En aUemawà , schleimwurm , blinda

fisch, Eti suédois, blindai ^ putal. En danois , hvud'-

aal , ingeris pitt , sitgare , inschuvier. En norvégien »

sleepmark y jnhral , pilov. En islandais et en groen-

landais, ivik. En anglais , blindfish.

Myxine corpore elongato glutinoso , ore dentato i

jnyxine glutinosa. Olh. Fabric. Fauna ^roenl. p. 544*

Petromyzon myxine. Artedi , Gen. pisc. edit. Wal-
baum , gen. 42 , n'' 6. additam.

(2) Gastrobranchus cœcus, Blocli.

Myxine glutinosa. Lin. édit. de Gme]. — Faun.«
suec. 2086. — Mus. Ad. Fr. i , p. 91 , tab. 8 , fig.4. —
Stroern. sondm. i , p. 287. — Act, nidros. 2 , p. 25o ,
tab. 5. — Mull. Zool. dan. prodiom. 2755. — Otîi.
Fabric. Faun. groenland. p. 344 > ^^^ 534,

Foiss. ToMii V. K

146 ^ HISTOIRE

lité des différentes portions qui le composent,'
par la souplesse et la viscosité de ]a peau qui
le revêt, et sur laquelle on ne peut aper-
cevoir , au mouis facilement , aucune sorte
d'écaiile. Ils se rapprochent encore des pé-
tromyzons par le défaut de nageoires infé-
rieui es et même de nageoires pectorales ,
par la conformation de leur bouche, par la
disposition et la nature de leurs dents, et
ils ont sur-tout de très-grands rapports avec
ces cartilagineux parla présence d'un é vent
au dessus de la tête, et par rorganisatioa
de leurs branchies. Ces organes respiratoires
consistent en effet, ainsi que ceux des pé-
tromyzons , dans des vésicules ou poches ,
lesquelles d'un côté s'ouvient à l'extérieur
du corps, de l'autre communiquent avec
l'intérieur de la bouche , et présentent de
nombreuses ramifications artérielles et vei-
neuses. Il est donc très - aisé , au premier
coup d'œil, de confondre les gastrobranches
avec les pétrom} zons , ainsi que Font faift
dliabiles naturalistes : en les examinant
.cependant avec attention, on voit facile-
ment les différences qui les séparent de
^cette famille. Tons les pétron:iiyzoîlsoi:it sept
branchies de chaque côté; le g'asfrôBrànchfe

aveugle n'eu a que six à droite et six à

"loi' .'i^i'ri

DES GASTROBR.\NCHES. 147
gauche , et il est à présumer que le gastro-
branche dombey n'en a pas un plus grand
nombre. Dans les pétromyzons , chaque
branchie a une ouverture extérieure qui
lui est particulière ; dans le gastrobranche
aveugle , il n'y a que deux ouvertures ex-
térieures pour douze branchies. Les ouver-
tures branchiales des pélromyzons saut si-
tuées sur les cotés et assez près de la tête,*
celles des gastrobranches sont placées sous
le ventre. Les lèvres des gastrobranches sont
garnies de barbillons; on n'en voit point suç
celles des pélromyzons. Les yeux des pélro-
myzons sont assez gi^ands; on n'a pas encore
pu reconnoîlre d'organe de la vue dans les
gastrobranches , et voilà pourquoi l'espèce
dont nous parlons dans cet article a reçu le
nom d'aueugle.

On remarquera sans peine que presque
tous les traits qui empêchent de réunir lefi
gastrobranches avec les pélromyzons con-
courent , avec un grand noml)re de ceux
qui rapprochent ces deux familles, à fairip
méconnoître la véritable nature des gasLio-
branches j au point de les retrancher de la
classe des poissons, de les placer dans celle
des vers , et de les inscrii^ particulièi'emeot
parmi ceux de ces demiej;s animaux aux-.

148 HISTOIRE -l

quels le nom d^ intestinaux a été donné. Aussi
plusieurs naturalistes , et même Linnœus ,
ont -ils regardé les gastrobranches aveugles
comme formant une famille distincte , qu'ils
ont appelée m^xine, et qui, placée au milieu
des vers intestinaux, les repoussoit néan-^^
moins, pour ainsi dire, ne montroit point
aux yeux les plus exercés à examiner des
vers les rapports nécessaires pour conserver
avec convenance la place qu'on lui avoit
donnée , dérangeoit en quelque sorte les
distributions méthodiques imaginées pour
classer les nombreuses tribus d'animaux dé-
nués de sang rouge , et y causoit des dis-
parates d'autant plus frappantes que ces
méthodes plus récentes étoient appuyées sur
un plus giand nombre de faits, et par con?-
séquent plus perfectionnées. Le célèbre
ichthyologiste, le docteur Bloch de Berlin,
aj^ant été à même d'observer soigneusement
l'organisation de ces gastrobranches, a bientôt
vu leur véritable nature ,* il les a. restitués à
la classe des poissons , à laquelle les attache
leur organe respiratoire, ainsi que la couleur
rouge de leur sang; il a montré qu'ils ap-
partenoient à un genre voisin , mais distinct j
de celui des pétromyzons, et il les a fait
çonnoîtie très-en détail dans un Mémoirq

DES GASTROBRANCHES. 149'

et par une planche enluminée très-exacte
qu'il a communiqués à Finstitut national de
France ( 1 ). Je ne puis mieux faire que
d'extraire de ce Mémoire une grande partie
de ce qu'il est encore nécessaire de dire du
gastrobranche aveugle.

Ce cartilagineux est bleu sur le dos /
rougeâtre sur les côtés, et blanc sur le
ventre; quatre barbillons garnissent sa lèvre
supérieure, et deux autres barbillons sont
placés auprès de la lèvre de dessous. Entre
les quatre barbillons d'en haut on voit un
évent qui communique avec l'intérieur de
la bouche comme celui des pétromyzons ;
cet évent est d'ailleurs fermé , à la volonté
de l'animal , par une espèce de soupape.
Les lèvres sont molles , extensibles , propres
à se coller contre les corps auxquels l'aveugle
veut s'attacher ; elles donnent une forme
presque ronde à l'ouverture de la bouche,
qui présente un double rang de dents fortes,
dures, plutôt osseuses que cartilagineuses,
et retenues , comme celles de la lamproie ,
dans des espèces de capsules membraneuses.
On compte neuf dents dans le rang supé-
rieur, et huit dans l'inférieur. Une dent'

(i) Le premicx prairial de Fan S.

K 3

i5d HISTOIRE

recourbée est de plus placée au dessus de«
autres, et sur la ligne que l'on pourroil
tirer de Févent au gosier, en la faisant passer
par dessus la lèvre supérieure.

On n'aperçoit pas de langue ni de narines;
mais on voit au palais et autour de Fouver-
ture par laquelle Févent communique avec
la bouche une membrane plissée , que je
suis d'autant plus porté à regarder comme
l'organe de Fodorat du gastrobranche aveugle
que son organisation est très-analogue à celle
de l'intérieur des narines du plus grand
nombre de cartilagineux , et que les plus
fortes analogies doiveut nous faire supposer
dans tous les poissons un odorat très-
sensibJe.

Le corps de Faveugle, assez délié et cy-
lindricjue^ ne parvient presque jamais à la
longueur d'un pied, ou d'environ trois dé-
ci* net res. Il présente de chaque côrté une
rangée longitudinale de petites ouvertures
qui laissent échapper un suc très -gluant :
une matière semblable découle de presque
tous les pores de l'animal ; et ces liqueurs
non seulement donnent à la peau de Faveugle,
qui en est enduite , une sorte de vernis et
une grande souplesse, mais encore, suivant
Gunner et d'autres natuialistes, elles rendeat

DES GASTROBRANCHES. i5i

visqueux un assez grand volume de l'eai^
daus laquelle ce gastiobrauche est^ plongé.

Ce cartilagineux n'a d'autres nageoires que
celle du dos, celle de la queue et celle de
l'anus qui soiit réuuies, très- basses, et com-
, posées de rayons mous que Ton ne peut
compter à cause de leur petitesse et dô
l'épaisseur de la peau qui les revêt.

L'ouverture de l'anus est une fente très-
alongée, et sur le ventre sont placées deu:5Ç
ouvertures dont chacune communique à sbç.
branchies. Une artère pailiculièje, qui abou tife
à la surface de chacun de ces organes respi-
ratoires , s'y distribue, comme dans les autres
poissons, en ramifications très-nombreuses,
. au milieu desquelles sont disséminées d'autres
ramifications qui se réunissent pour foimer
une veine.

!Le canal intestinal est sans sinuosités.

Les petits éclosent hors du ventre de la
mère.

L'aveugle habite principalement dans
rOcéan septentrional et européen (i) : il se

(i) On le trouve jusques sur les côles du Groen-
land ; mais il y est rare , selon Othon Fabricius.
( Faun. groenland. loco cilato. )

Kalin (Reise nach Amer. 1. 1 ^ p. ii8) rapports

K 4

152 HISTOIRE, etc.*

cache souvent dans la vase ; il pénètre aussi
quelquefois dans le corps de grands poissons,
se glisse dans leurs intestins, en parcourt
les divers replis 5 les déchire et les dévore;
et cette habitude n'avoit pas peu servi à le
faire inscrire parmi les vers intestinaux ,
avec le taenia et d'autres genres d'animaux
dénués de sang rouge.

ce qui suit au sujet de l'aveugle : « Je jetai , dit-il ,
un de ces poissons dans un grand bassin rempli d'eau
tle mer fraîche; au bout d'une heure cette eau étoit
remplie d'une viscosité blanchâtre et gluante qui res-«
seœbloit à une colle claire et transparente j en y
trempant un tuyau de plume ou un bâton , on en pon-
voit tirer de longs fils. En la remuant , la matière
visqueuse s^y attachoit de l'épaisseur d'un pouce , et
avoit parfaitement l'air d'un glaçon de gouttière. Enfin
l'ean devint si gluante , qu'en la tirant de l'ustensile
comme une corde, le poisson lui-même fut entraîné.
Je jetai cette eau et j'en pris de la fraîche j mais le
suceur y fut à peine un quart d'heure , que celte eau
devint aussi gluant© que la première. On m'a assuré
qu'une quantité d'eau , fût - ce un bateau à demi-
rempU, où on n'auroit laissé qu'un seul de ces pois-
sons, seroit convertie dans quelques heures en un
limon pareil à celui dont nous venons de parler. »

D'après ces observations de Kalm, le docteur Bloch
pense que l'aveugle , dont on n'a tiré jusqu'à présent
aucun parti, pouiroit servir à faire de la colle.

S O N N I 2^ I.

EXPLICATION
DE LA PLANCHE XVIL

J_j A figure première montre en a l'ouver-
ture cylindrique par laquelle Taveugle, après
s'être attaché à quelque objet, lance Teau
qu'il a humée. Celte ouverture est surmontée
par une soupape ou valvule qui se relève
ou s'abaisse à la volonté de l'animal.

c c, ligne de petits trous qui s'étend de
chaque côté depuis la tête jusqu'à la queue:
en pressant le poisson, il en sort une hu-
meur visqueuse.

by l'anus.

Figure seconde. ^^ a ^ les deux ouvertures
branchiales.

h^ l'anus en fente alongée , à laquelle
aboutit une ligne proéminente, qui marque
le milieu du ventre dans toute sa longueur
entre les deux séries de petits points.

Figure troisième, — a, membrane plissée
au palais , autour de la fente oblongue , par
où Teau passe à l'évent, réprésenté en a dans
la figure première.^

i54 EXPLICATION

^, muscle creux qui environne un autre
muscle plus long et en forme de cône.

ce, vaisseaux qui conduisent Feaii dans
les vésicules, d'où elle passe par d'autres
canaux vers Fépine du dos, et va se rendre
dans les vaisseaux qui s'y trouvent.

dd , veines placées sur l'épine du dos, qui
conduisent le sang des artères à la veine
cave ; cette veine descend et renvoie le sang
au cœur, après qu'il a été rafraîchi par le
moyen des vésicules.

e e , vaisseaux qui mènent Teau à la
bouche , d'où elle s'écoule ou passe par
l'évent.

/, le cœur qui renvoie le sang à chaque
vésicule par une branche de la grande ar-
tère qui le couvre et se partage en un nombre
infini de petits vaisseaux.

g g ^ \q foie.

h ^ les œufs attachés ensemble par une
membrane très-déliée.
i 5 un rein long et étroit.

Figure quatrième, — a , dent recourbée,

^^, deux rangées de dents en forme de
peigne et d'une substance osseuse : il y eu
a neuf à la rangée supérieure, et huit à
l'inférieure.

DE LA PLANCHE. i55

ce , les mêmes vaisseaux aqueux que dans
la figure troisième, ce.

dd^ les deux muscles dont il a été ques-
tion figure troisième, en Z>, qui se séparent
aisément l'un de Tautre. Le muscle exté-
rieur se termine vers la mâchoire en deux
tendons larges, et l'intérieur en deux tendons
étroits.

e e^ les vaisseaux aqueux conduisant l'eau
à la bouche.

ff^ veines qui conduisent le sang des
artères à la veine cave.

g g y œufs oblongs , plus gros que ceux
représentés en A, figure troisième; ils sont
rangés sur l'épine du dos, depuis le dia-»
phragme jusques près de l'anus ; ils res-
semblent aux œufs de serpens.

h h , glandes qui forment de chaque côté
une ligne de globules semblables à des perles;
leurs canaux sécréteurs se remarquent sur
leur côté externe.

i56 HISTOIRE

LE GASTROBRANCHE
, D O M B E Y-

IN ous donnons ce nom à un cartilagineux:
dont la peau sèche a été apportée au muséum
•national d'histoire naturelle par le voyageur
Dombey , et dont aucun naturaliste n'a encore
parlé. Il est évidemment de la même famille
que l'aveugle, mais il appartient à un autre
hémisphère; et c'est dans la mer voisine du
Chili, et peut-être dans celle qui baigne les
rivages des autres contrées de l'Amérique mé-
ridionale 5 qu'on le trouve. Il a de très-grands
rapports de conformation avec l'aveugle ;
mais il parvient à une longueur et à une
grosseur deax fois au moins plus considé-
rables; il en est d'ailleurs séparé par d'autres
différences que nous allons indiquer en le
décrivant.

La tête de ce gastrobranche est arrondie
et plus grosse que le corps ; elle présente
quatre barbillons dans sa partie supérieure ;
mais l'état d'altération dans lequel étoit l'in-
dividu donné par Dombey n'a pas permis
de s'assurer s'il y en avoit deux auprès de

DES GASTROBRANCHES, ibj

la lèvre inférieure , comme sur l'aveugle.
Les dents sont pointues, comprimées, trian-
gulaires, et disposées sur deux rangs circu-
laires : l'extérieur est composé de vingt-deux
dents , et l'intérieur de quatorze. Une dent
plus longue que les autres, et recourbée,
est d'ailleurs placée à la partie la plus haute
de l'ouverture de la bouche.

L'organe de la vue et celui de Todorat
ne sont pas plus apparens sur le dombey
que sur l'aveugle. La couleur du gastro-
branche que nous cherchons à faire connoître
étoit effacée, «ou paroissoit dénaturée dans
la peau que nous avons vue. La queue ,
dont la longueur n'excède guère le double
du diamètre du corps, ^st arrondie à son
extrémité, et terminée par une nageoire
qui se réunit à celle de l'anus. Ces deux
nageoires sont les. seules que présente l'ani-
mal; elles sont très-basses, très-diiïîciles à
distinguer, et composées de membranes au
milieu desquelles on n'a pu que soupçonner
des rayons sur l'individu desséché que nous
avons examiné." ^ kj v.

loi c .182AJIJ L CI

TABLEAU

BES 57 PRExMIERS GENRES*
DES POISSONS OSSEUX,

PAR LACÉPÈDE.

CLASSE DES POISSONS.

Le sang rouge ; des vertèbres ; des
branchies au lieu de poumons.

SECONDE S O U S - C L A S S E.

POISSONS OSSEUX.

Les parties solides de l'intérieur du corjps^

osseuses. :

P RE M J ÈRE DIVISION

JD ÏÏ'iS'a' 's E 60 Nb E è 0 U S-Ct AS S%)

:-» ■■,,-,'■ - • ■

OU CINQUIÈME DIVISION ii

DE LA CLASSE DES POISSONS.

Un opercule branchial, et une membi'ane

branchiale.

D E s G E N R E s. iBg
DIX-SEPTlÊME ORDRE

DE LA CLASSE ENTIERE DES POISSONS,
^ir PREMIER ORDRE

DE LA PREMIÈRE DIVISION DES OSSEUX.

POISSONS APODES.

Point de nageoires inférieures entre le
"museau et l'anus.

VINGT-UNIÈME GENRE.

CÉciLiE. — Point de nageoires; Touver-
ture des branchies sous le cou,

VINGT-DEUXIÈME ^ fe K R E.

MoNOPTÈRE. — Point d'autre nageoire
que celle de la queue; les ouvertures des
narines placées entre les yeux.

V I N G T - T R O I s I È M E GENRE.

L.EPTocÉPHAL.E# — Point de nageoires
pectorales , ni cauclales ; rouverturç des
branchies située en partie au dessus de fà

tête.

VINGT-QUATRIÈME GENRE.

IJ

Gymnote. — Des nageoires pectorales et
de 1 anus ; point de nageoires du dos , ni de
la queue.

riGo TABLEAU

VINGT-CINQUIÈME GENREi*

Trichiure. ^- Point de nageoire cau-
dale; le corps et la queue très-alongés ,
très-comprimés, et en forme de lame; les
opercules des branchies placés très-près des
yeux.

VINGT-SIXIÈME GENRE.

NoTOPTÈRE. — Des nageoires pectorales,
de l'anus et du dos; point de nageoire cau-
dale; le corps très-court.

VINGT-SEPTIÈME GENRE.

Ophisure. — Point de nageoire caudale;
le corps et la queue cylindriques et très-
alongés relativement à leur diamètre ; la
tête petite; les narines tubulées; la nageoire
dorsale et celle de l'anus très -, longues et
très-basses.

VINGT-HUITIÈME GENRE.

Triure. — -La nageoire de la queue très-
courte ; celle du dos et celle de l'anus éten-
dues jusqu'au dessus et au dessous de celle
de la queue; le museau avancé en forme
de tube ; une seule dent à chaque mâr
choire.

VINGT -neuvième GENRE.

Aptéronote. — Une nageoire de la

quèué;

D E s G E N R E s. iGz

queue; point de nageoire du dos; les mâ-
choires non extensibles.

TRENTIÈME GENRE.

RÉGALEC. — Des nageoires pectorales, du
dos et de la queue; point de nageoire de
l'anus , ni de série d'aiguillons à la place
de cette dernière nageoire; le corps et la
queue très-alongés.

TRENTE-UNIÈME GENRE.

Odontognathe. — Une lame longue ;
large , recourbée , dentelée , placée de chaque
côté de la mâchoire supérieure, et entraînée
par tous les niouvemens de la mâchoire de
dessous.

TRENTE-DEUXIÈME GENRE.

Murène. — Des nageoires pectorales ,
dorsale, caudale, et de l'anus; les narines
tubulées ; les yeux voilés par une mem-
brane; le corps serpentiforme et visqueux.

TRENTE-TROISIÈME GENRE.

Ammodyte. — Une nageoire de l'anus;
celle de la queue séparée de la nageoire de
l'anus et de celle du dos; la tète comprimée
et plus étroite que le corps; la lèvre supé-
rieure double : la mâchoire inférieure étroite
et pointue ; le corps très-alongé.

Poiss, Tome V. L

a62 TABLEAU

TRENTE-QUATRIÊINIE GENRE*

Ophidie. — La tête couverte de grandes
pièces écailleuses; le corps et la queue com-
primés en forme de lamo , et garnis de
petites écailles; la membrane des branchies
très-large ; les nageoires du dos , de la queue
et de l'anus réunies.

TR. ENTE-CINQUIÈME GENRE.

Macrognathe. — La mâchoire supé-
rieure très-avancée et en forme de trompe;
le corps et la queue comprimés comme une
lame ; les nageoires du dos et de Tanus
distinctes de celle de la queue.

TRENTE-SIXIEME GENRE.

XiPHiAS. — La mâchoire supérieure pro-
longée en forme de lame ou d'épée, et
d'une longueur au moins égale au tiers de
la longueur totale de l'animal.

TRENTE-SEPTIÈME GENRE.

Anarhique. — Le museau arrondi; plus
de cinq dents coniques ; des dents molaires
en haut et en bas; une longue nageoire
dorsale.

TBENTE-HUITIÈME GENRE.

CoMÉPHORE. — Le corps alongé et com-
primé; la tête et l'ouverture d.e la bouche

<

DES GENRES. i63

très-grandes; le museau large et déprimé;
les dents très-petites ; deux nageoires dor-
sales; plusieurs rayons de la seconde garnis
de longs filamens.

TRENTE-NEUVIÈME GENRE.

Stromatée, — Le corps très -comprimé
et ovale.

QUARANTIEME GENRE.

Rhombe. — Le corps très - comprimé et
assez court; chaque côté de Tanimal repré-
sentant une sorte de rliombe; des aiguillons
ou rayons non articulés aux nageoires du
dos ou de Tan us.

DIX-HUITIEME ORDRE

DE LA CLASSE ENTIÈRE DES POISSONS^
ou DEUXIEME ORDRE

DE liA PREMIÈRE DIVISION DES OSSEUX.

POISSONS JUGULAIRES.
Des nageoires situées sous la gorge.

QUARANTE-UNIÈME GENRE.

MuRÉNoÏDE. — Un seul rayon à chacune
des nageoires jugulaû'es; trois rayons à Ja

L 2

i64 T â B L E A tJ

membrane des branchies; le corps alongé,
comprimé, et en forme de lame.

Q U A R A N T E - D E U X I Ê M E GENRE.

Callionyme. — La tête plus grosse que
le corps ; les ouvertures branchiales sur la
nuque; les nageoires jugulaires très-éloignées
Tune de l'autre; le corps et ia queue garnis
d'écaillés à peine visibles.

QUARANTE-TROISIÈME GENRE.

Galliomore. — lia tête plus grosse que
le corps ; les ouvertures branchiales placées
sur les côtés de l'animal; les nageoires jugu-
lahes très-éloignées Fune de l'autre; le corps
et la queue garnis d'écaillés à peine visibles.

QUARANTE-QUATRIEME GENRE.

Uranoscope. — " La tête déprimée , et
plus grosse que le corps; les yeux sur la
partie supérieure d?. la tête, et très-rap-
prochés; la mâchoire inférieure beaucoup
plus avancée que la supérieure; l'ensemble
formé par le corps et la queue presque co-
nique , et revêtu d'écaillés très - faciles à
distinguer; chaque opercule branchial com-
posé d'une seule pièce, et garni d'une mem-
Jbrane ciliée.

DES GENRES. i65

QUARANTE-CINQUIÈME GENRE.

Tr A CHINE. — La tête comprimée , et
garnie de tubercules ou d'aiguillons ; une
ou plusieurs pièces de chaque opercule ,
dentelées; le corps et la queue alongés,
comprimés, et couverts de petites écailles;
l'anus situé très-près des nageoires pecto-
rales.

QUARANTE- SIXIEME GENRE.

Gade. — La tète comprimée; les yeux
peu rapprochés l'un de l'autre , et placés
sur les côtés de la tête; le corps alongé,
peu comprimé et revêtu de petites écailles;
les opercules composés de plusieurs pièces ^j
et bordés d'une membrane non ciliée.

QUARANTE-SEPTIÈME GENRE.

Batrachoïde. — La tête très-déprimée
et très-large ; l'ouverture de la bouche très-
grande ; un ou plusieurs barbillons attachés
autour ou au dessous de la mâchoire infé-
rieure.

QUARANTE-HUITIÈME GENRE.

Blennie. — Le corps et la queue alon-
gés et comprimés; deux rayons au moins,
et quatre rayons au plus à chacune des

nageoires jugulaires.

L 3

i66 TABLEAU

QUARANTE-NEUVIEME GENRE.

Oligopode. — Une seule nageoire dor-
sale ; cette nageoire du dos commençant
' au dessus de la tête , et s'étendant jusqu'à
la nageoire caudale , ou à peu près ; un
seul rayon à chaque nageoire jugulaire.

XCINQUANTIÉME GENRE.

KuRTE. — Le corps très-comprimé, et
caréné par dessus ainsi que par dessous^ le
corps élevé.

DIX-NEUVIÈME ORDRE.

DE LA CLASSE ENTIÈRE DES POISSONS,
OIT TROISIEME ORDRE

DE 1.A PREMIÈRE DIVISION DES OSSEUX.

POISSONS T H O B. A C I N S.

Des nageoires inférieures placées sous la
poitrine el au dessous des pectorales.

CINQUANTE-UNIÈME GENRE.

LÉPJDOPE. — Le corps très - alongé et
comprimé en forme de lame ; un seul
rayon aux nageoires thoracines et à celle
de Fanus.

DES GENRES. 167

CINQUANTE-DEUXIÈME GENRE.

HiATULE. — Point de nageoire de l'anus.

CINQUANTE-TROISIÈME GENRE.

CÈPOLE. — Une nageoire de Fanus; plus
d'un rayon à chaque nageoire tlioracine ; le
corps et la queue irès-alongés et comprimés
en forme de lame; le ventre à peu près
de la longueur de la tête,* les écailles très-
petites.

C I N Q U A N T E - Q U A T R I È M E GENRE.

TjENioïde. — Une nageoire de l'anus ;
les nageoires pectorales en forme de disque,
et composées d'un grand nombre de rayons;
le corps et la queue très-aîongés et com-
primés en forme de lame ; le ventre à peu
près de la longueur de la têle; les écailles
très-petites; les yeux à peine visibles; point
de nageoire caudale.

CINQU ANTE- CINQIÈME GENRE.

G0BIE. — Les deux nageoires thoracines
réunies l'une à l'autre ; deux nageoires dor-
sales.

CINQUANTE-SIXIÈME GENRE.

GoBioÏDE. — Les deux nageoires thora-
cines réunies l'une à l'autre; une seule na-

L 4

i68 TABLEAU

geoire dorsale; la tête petite; les opercules
attachés dans une grande partie de leur
contour.

CINQUANTE-SEPTIÈME GENRE.

GoBioMORE. — Les deux nageoires tho-
racines non réunies Tune à Tautie ; deux
nageoires dorsales; la tête petite; les yeux
rapprochés; les opercules attachés dans une
grande partie de leur contour.

CINQUANTE-HUITIEME GENRE.

GoBioMORoÏDÉ. — Les deux nageoires
thoracines non réunies Tune à l'autre ; une
seule nageoire dorsale ; la trte petite ; les
yeux rapprochés; les opercules al tachés dans
une grande partie de leur contour.

CINQUANTE-NEUVIEME GENRE.

GoBiÉsocE. — Les deux nageoires thora-
cines non réunies l'une à l'autre; une seule
nageoire doisale ; cette nageoire coui te et
placée au dessus de l'extrémité de la queue,
très-près de la nageoire caudale ; la tête très-
grosse, et plus large que le corps.

SOIXANTIÈME GENRE.

ScoMBRE. — Deux nageoires dorsales;
une ou plusieurs petites nageoires au dessus

D E s G E N R E s. 169

et au dessous de la queue ; les côtés de la
queue carénés, ou une petite nageoire com-
posée de deux aiguillons réunis par une
membrane , au devant de la nageoire de
l'anus.

SOIXANTE-UNIEME GENRE.

S c o M B É R o ï D E. — De petites nageoires
au dessus et au dessous de la queue ; une
seule nageoire dorsale; plusieurs aiguillons
au devant de la nageoire du dos.

SOIXANTE- DEUXIÈME GENRE.

Caranx. — Deux nageoires dorsales ;
point de petites nageoires au dessus ni au
dessous de la queue; les côtés de la queue
relevés longitudinalement en carène , ou
une petite nageoire composée de deux aiguil-
lons et d'une membrane , au devant de la
nageoire de l'anus.

SOIXANTE- TROISIÈME GENRE.

Trachinote. — Deux nageoires dor-
sales ; point de petites nageoires au dessus
ni au dessous de la queue; les côtés de la
queue relevés longitudinalement en carène,
ou une petite nageoire composée de deux
aiguillons et d'une membrane , au devant
de la nageoire de l'anus; des aiguillons cachés

#

170 TABLEAU

sous la peau, au devant des nageoires dor-
sales.

SOIXANTE-QUATRIEME GENRE.

Caranxomore. — Une seule nageoire
'florsale ; point de petites nageoires au dessus
ni au dessous de la queue ; les côtés de la
queue relevés longitudinalement en carène,
ou une petite nageoire composée de deux
aiguillons et d^ine membrane , au devant
de la nageoire de l'anus , ou la nageoire
dorsale très-prolongée vers celle de la queue;
la lèvre supérieure très -peu extensible, ou
non extensible; point d'aiguillons isolée au
devant de la nageoire du dos.

soixante-cinquième genre.

C.ESTO. — Une seule nageoire dorsale;
point de petites nageoires au dessus ni au
dessous de la queue ; les côiés de la queue
relevés longitudinalement en carène , ou
une petite nageoire composée de deux
aiguillons et d'une membrane , au devant
de la nageoire de l'anus, ou la nageoire
dorsale très-prolongée vers celle de la queue;
la lèvre supérieure très - exteusible ; point
d'aiguillons isolés au devant de la nageoire
du dos.

DES GENRES. 171

SOIXANTE-SIXIÈME GENRE.

C.EsioMORE. — Une seule nageoire dor-
sale ; point de petites nageoires au dessus ni
au dessous de la queue ; point de carène
latérale à la queue , ni de petite nageoire
au devant de celle de l'anus ; des aiguillons
isolés au devant de la nageoire du dos.

SOIXANTE- SEPTIÈME GENRE.

CoRis. — La télé grosse et plus élevée
que le corps; le corps comprimé et très-
aiongé; le premier ou le second rayon de
chacune des nageoires thoracines ure ou
deux fois plus alongé que les autres; point
d'écaillés semblables à celles du dos sur les
opercules ni sur la tête, dont la couverture
lamelle use et d'une seule pièce représente
une sorte de casque.

SOIXANTE-HUITIÈME GENR.E.

GoMPHosE. — Le museau alongé en
forme de clou ou de masse ; la léte et les
opercules dénués d'écaillés semblables à
celles du dos,

SOIXANTE -NEUVIÈME GENRE.

Nason. — Une protubérance en forme
de corne ou de grosse loupe sur le nez ;

17S TABLEAU

deux plaques ou boucliers de chaque côté
de l'exlrémité de la queae ,• le corps et la
queue recouverts d'une peau rude et comme
chagrinée.

SOIXANTE- DIXIÈME GENRE.

KiPHOsE. —Le dos très-élevé au dessus
d'une ligne tirée depuis le bout du museau
jusqu'au milieu de la nageoire caudale; une
bosse sur la nuque ; des écailles semblables
à celles du dos sur la totalité ou une grande
partie des opercules qui ne sont pas dentelés.

SOIXANTE-ONZIÈME GENRE.

OsPHRONÈME. — Cinq ou six rayons à
chaque nageoire thoracine ; le premier de
ces rayons aiguillonné , et le second terminé
par un filament très-long.

SOIXANTE- DOUZIÈME GENRE.

Trichopode. — Un seul rayon , beaucoup
plus long que le corps , à chacune des na-
geoires thoracines ; une seule nageoiie dor-
sale.

SOIXANTE-TREIZIÈME GENRE.

Monodactyee. — Un seul rayon très-
court et à peine visible à chaque nageoire
thoracine ; une seule nageoire dorsale.

DES GENRES. ijS

SOIX ANTE-QUATOHZTEME GENRE.

pLECTORHiNQUE. — Une seule nageoire
dorsale ; point d'aiguillons isolés au devant
de la nageoire du dos , de carène latérale
ni de petite nageoire ati devant de celle de
l'anus ; les lèvres pîissées et contournéer» ;
une ou plusieurs lames de l'opercule bran-
chial dentelées.

SOIXANTE-QUINZIÈME GENRE.

PoGONiAs. — Une seule nageoire dorsale;
point d'aiguillons isolés au devant de la na-
geoire du dos , de carène latérale ni de
petite nageoire au devant de celle de l'anus;
un très-grand nombre de petits barbillons à
la mâchoire inférieure.

SOIXANTE- SEIZIÈME GENRE.

BosTRYCHE. — Le corps alongé et serpen-
tiforme; deux nageoires dorsales, la seconde
séparée de celle de la queue; deux barbillons
à la mâchoire supérieure ; les yeux assez
grands et sans voile.

SOIXANTE-^ DIX -SEPTIÈME GENRE.

BosTRYCHOÏDE. — Le corps alongé et
serpentiforoie ; une seule nageoire dorsale ;
celle de la queue séparée de celle du dos ;
deux barbillons à la mâchoire supérieure ;
les yeux assez grands et sans voile.

174 HISTOIRE

TREIZIÈME GENRE.
LES DIODONS.

Ju E s mâchoires osseuses , avancées , et
chacune d'une seule pièce.

PREMIERE ESPÈCE.

Le diodon atinga. — Le corps alongé ;
des piquans très - rapprochés les uns des
autres , la nageoire de la queue arrondie.

seconde espèce.

Le diojdon plumier. ^Le corps alongé;
point de piquans sur les côtés de la tête ,
qui est plus grosse que la partie antérieure
du corps ; la nageoire de la queue arrondie.

TROISIÈME ESPECE.

Le diodon holocanthe. — Le corps
alongé ; des piquans très-rapprochés les uns
des autres ; la nageoire de la queue fourchue.

QUATRIÈME ESPÈCE.

Le diodon tacheté. — Le corps un peu
alongé ; des piquans très-rapprochés les uns
des autres , et deux ou trois fois plus longs
sur le dos que sur 1© ventre ; la nageoire

DES D I O D O N S. 175

de la queue arrondie ,• trois grandes taches
de chaque côté du corps ; une tache en forme
de croissant sur la nuque.

CINQUIÈME ESPÈCE.

Le diodon orbe. — Le corps sphérique,
ou presque sphérique ; des piquans forts ,
courts et clair-semés.

SIXIÈME ESPÈCE.

Le DtoDON MOLE. — Très - comprimé ;
deoii-ovale, comme tronqué par derrière.

176 HISTOIRE

^' ■ !■ T ■ 1 ■■ I ■■—■■..— , y I ■ ■ I ■■■ — - ■ ■■■

L'ATINGUE (1).

Voyez la planche XVIII, fig. i.

LE DIODON ATINGUA (2),

PAR LACÉPEDE.
PREMIÈRE ESPECE.

J_i E S diodons ont de très-grands rapports ,
dans leur conformation et leurs habitudes ,
avec les tétrodons et les ovoïdes : mais ils en
diffèrent par la forme de leurs mâchoires
osseuses, dont chacune ne présente qu'une
pièce; et de là vient le nom qu'on leur a

■ I - ■ I II II II I ■ I ■ - - - -T — ■ 1 —

(i) L'atingue ^ atinga et poisson armé. En allemand ,
langer stackaljisch. Eu lioîlandais , zee-egelj steehel-
varhen. En anglais , little glohjlsh , porciipine. En por-
tugais, /jesre pvelgo. En brasilien . guamacu atinga.

Crayracion oblongus , spinosus , etc. crayaravion
oblongu&- suprà et infrà utramque pinnam post bran-
chialcni ad caudam macull nigerrimâ , etc et crayra-
cion capite contracte, etc. Klein, Miss. pisc. 3>
p. 19, n°* 9, 12 et i5 , fig. tab. 5 , n^ 6.

Ostracion oblongo-ovatus ^ aculeis undique longis

donné ;,

7)c i>\'th' ifel

'tezi •-> ,

1. I/ATINCtUE .
3. LE GLAllA,

DES D î O D O N S. 177

ûonné , et qui désigne qu'ils n'ont que deux
dents , Tune en haut , et l'autre en bas. Ils
en diffèrent encore par la natlire de leurs

•— — ' ■ ■■-■ ' ' . . ,. . . ■ ,. . ,^.

teretihus et retrouersis. Seb. Mus. tom. III, p. 62,
n*^ 10 , tab. 24 ? fîg. 10.

Ostracion sjjfiœrico oblongiusculus hidens , aculeis
teretihus prœlongls subulatis. Gron. Zoopli. n° 181.

Ostracion oblongo tumidus , aculeis longis undique
muricatus. Bro'w^ne , Jamaïc. p. 456 , n" 4*

Orbis muricatus rana? rfc^M. Willugbb. Ichtb. p. j/^5m

Ostracion dindon , corpore spinis , undique armatOm
Mus. Adolph. Frid. i , p. 58.

Ostracion conico-ohlon gus , aculeis undique longis
teretiformibus , in primis laterihus. Amaen. acad. i ,
pag. 5io. — It. Scan. p. 285.

Diodon oblongus , aculeis teretibus diodon

atinga. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i38 , sp. 2. —
Arledi , Gen. pisc. edit. Walbaum, nov. gen. Lin.
p. 597 ;n° 2.

Maicgrave est le premier naturaliste qui ait parlé
de ce poisson. Klein a cru reconnoître quatre espèces
dans quelques différences indiquées par les descriptions
de l'atingue ; mais c'est une erreur, Sonnini.

(2) Nous devons prévenir qu'en rapportant au3C
différentes espèces de poissons que nous décrivons
dans cet ouvrage, le texte ou la figure publiés par
différens auteurs, nous n'enteiulons en aucune ma-
nière adopter l'opinion de ces écrivains relativement
à l'application qu'ils ont pu faire de telle ou telle
•Lescription , ou de telle ou telle planche qu'ils ont

Poiss, Tome V. M

178 HISTOIRE

piquans beaucoup plus longs , beaucoup
plus gros , beaucoup plus forts que ceux
des lélrodons les mieux armés. Ces piquans
sont d'ailleurs très-mobiles , et répandus sur
toute la surface de la plupart des diodons.
Cette dissémination , ce nombre , cette mo-
bilité, cette grandeur ont fait regarder avec
raison les diodons comme les analogues des
porc - épies et des hérissons dans la classe
des poissons. La diversité de couleurs que
montrent fréquemment ces aiguillons, a dû
contribuer encore à ce rapprochement ; et
comme on a pu en faire un presque sem-

citées , à l'animal dont ils se sont occupés. Cet aver-
tissement nous a paru sur-tout nécessaire au com-
jnencemenl de l'histoire des diodons.

Diodon atinga. Lin. edit. de Gmelin.

Diodon atinga» Blocli , pi. cxxv.

Deux-dents courte-épine, Bonaterre , planches do
i'Encycl. méthod. pi. xix , fîg. 60.

Hérisson de mer. Diodon supernè fuscus , maculis
lenticularihus nigris undique inspersus , ventre alho
inimaculctio. Coinnjer.'îon , Manusc. déjà cités.

Deux-dents longue-épine. Danb. Encjcl. mélh. —
Bvowne, Jani. p. 4^9^ '*" 4- — ^^^' J^tus. 5, pi. xxiir,
fig. I et 2 ; et p!. xxiv, fig. 10.

Guamajacu atingt. Marcgrav. Brasil. pi. clxvi i i,
— AVillugliby , lchth3^ol. pi. i , 5j i , 6j et j , 7. — -
Jonston , tab. 3, fig. i • et tab. ^9^ fig. 5.

DES D I O D O N S. 179

bîable entre les cartilagineux que nous exa-
îîiiuons et les vers que l'on a nouimés
onrslizs , on doit considérer la famille des
diodons comme formant un des principaux
liens qui réunissent et aliachent ensemble
la classe des quadrupèdes à mamelles , celle
des poissons , et celle des vers.

Ce genre remarquable ne renferme qu'un
petit nombre d'espèces; mais îe plus grand
nombre des naturalistes en ont mal saisi Jes
caractères dislinctifs ; et connue d'ailleurs
elles sont presque ton les très-vaiiables dans
plusieurs points de leur conformalion exté-
rieure, une grande confusion a régné dans
la détermination de ces espèces, dont on a
très - souvent trop étendu ou resserré le
nombre; et le même désordi*e s'est trouvé
dans iapplication que plusiems auteurs ont
faite aux espèces qu'ils avoient admises des
noms donnés aux diodons , ou des descrip-
tions de ces animaux déjà publiées. Ce n'est
que parce que nous avons été à portée de
comparer de ces cartilagineux de difïerens
k^>es , de différens sexes , de différens pays ,
et pris à des époques de l'année très-éloi-
gnées l'une de l'autre, que nous avons pu
parvenir à fixer le nombre des espèces de
diodons connues jusqu'à présent, à recou-r

M 2

î8o H I S T O I R E

noître leurs formes distinctives et invariables ,
et à composer la table méthodique qui pré-
cède cet article.

L'atiiiga a le corps très-alongé ; chaque
nariae na qu'une ouverture placée dans
nne sorte de petit tube; les yeux sont assez
près du museau : l'anus en est au contraire
à une assez grande distance, et par consé-
quent la queue proprement dite est très-
courte. Les nageoires du dos et de l'anus
se ressemblent beaucoup , sont petites , et
placées au dessus l'une de l'autre; celle de
la queue est arrondie (i).

Les piquans mobiles dont l'atinga peut
se hérisser sont très- forts, très- longs, creux
vers leur racine, variés de blanc et de noir,
et divisés à leur base en trois pointes qui
s'écartent , s'étendent, et vont s'attacher au
dessous des tégumens de l'animal. Ils sont
ï-evétus d'une membrane plus ou moins
déliée qui n'est qu'une continuation de la
peau du diodon. Cette membrane s'élève
autour de faiguilion jusqu'au dessus de

— I ■^■» Jl-I » ■■ ' ■■■■ ^^M»*-— ■ |. W^.» .-^-I ■ I ■-■■■■ m^ 1^1 Ml ^ ■ I !■ M ■ ■ I III ■ — ■■— — ^^i^^l^

(i) A la nageoire du dos. . . . i5 ou i6rayons.
Aux nageoires pectorales. . • . 24 ou 25

A celle de l'anus i5oui6

A GeUe de i% queue. .....•♦ 9

DES D I O D O N S. 181

rextrémilé de ce piquant, ou jusqu'à une
distance plus ou moins grande de la pointe
de ce dard, qui le plus souvent perce cette
membrane et paioit à découvert.

L'atinga est brun ou bleuâtre sur le dos,
et blanc sur le ventre; ses nageoires sont
quelquefois jaunes dans le milieu de leur
surface, et ces mêmes nageoires, ainsi que
toute la partie supérieure du poisson, sont
semées de petites taches lenticulaires et
noires, que Fon voit fréquemment répan-
dues aussi sur le dessous de l'atinga.

Ce cartilagineux vit au milieu des mers
de l'Inde et de TAmérique , voisines des
tropiques, ainsi que dans les environs du
cap de Bonne-Espérance. Il s'y nourrit de
petits poissons, de cancres et d'animaux à
coquille, dont il brise aisément i^enveloppe
dure par le moyen de ses fortes mâchoiies.
Il ne s'éloigne guère des côles; et quoiqu'il
ne parvienne qu'à la longueur de quinze
pouces ou d'un pied et demi, il sait si bien,
lorsqu'on l'attaque, se retourner en différens
sens 5 exécuter des mouvemens rapides ,
s'agiter, se couvrir de ses armes, en pré-
senter la pointe, qu'il est très - difficile et
même dangereux de le prendre. Aussi le

M 3

jS2 histoire

poursuit-on cVautant moins que sa cliair e$t
dure et peu savoureuse (i).

C'est principalement dans les momens ou
Fon veut le saisir qu'il gonfle sa partie infé-
rieure. Il a la faculté de l'enfler comme les
tétrodons et les ovoïdes, quoique cependant
il paroisse ne pouvoir pas donner à cette
portion de son corps un aussi grand degré
d'extension. Il augmente ainsi son volume
pour donner plus de force à sa résistance ^
ou pour s'élever et nager avec plus de faci-
lité; il se grossit et se tuméfie particulière-
ment lorsqu'aprés l'avoir saisi on cherche à
le tenir un moment suspendu par sa nageoire
dorsale ; mais quelque cause qui le contraigne
à se boursoufler, il détend souvent tout d'un
coup sa partie inférieure , et , faisant alors
sortir avec rapidité par l'ouverture de sa
bouche, par celle de ses branchies, ou par
son anus , le fluide contenu dans son inté-
rieur , il produit un bruissement semblable
à celui que font entendre les balistes , les
ostracions et les tétrodons.

(ï) On prenci Tatingue dans les filets tendus pour
la pêche des autres poissons; il mord aussi à l'hameçon
auquel une queue d'écrevisse est attacliée pour appât,

S O N K I N I»

DES D I O D O N S. i83

La vessie natatoire de Tatinga est très-
grande , ainsi que celle des tétrodons ; et ,
d'après la nature de la membrane qui la
compose, il paroît que, préparée comme
celle de Tacipensère huso, elle donneroit
une ^olle supérieure par sa bonté à celle
que l'on pourroit obtenir de la vésicule
aérienne d'un très-grand nombre d'autres
espèces de poissons.

L'estomac du diodon que nous décrivons
n'est composé que d'une membrane assez
mince ; mais il est garni de beaucoup d'ap-
pendices qui , comme autant de petites
poches ou d'intestins ouverts uniquement
par un bout, peuvent ou augmenter la
quantité des sucs digestifs, ou contribuer à
l'élaboration , à la perfection, à l'activité de
ces sucs, ou prolonger la durée de l'action
de ces liquides sur les alimens, en retardant
le passage des substances nutritives dans la
partie des intestins la plus voisine de l'anus.

Ces alimens , quelque dure que soit leur
nature, peuvent arriver à l'estomac d'autant
plus bioyés et par conséquent susceptibles
de subir l'action des liqueurs digestives ,
qu'indépendamment des mâchoires osseuses
qui tiennent lieu à l'animal de deux dents
très - larges et très - fortes , l'atinga a deux

M 4

ri«4 HISTOIRE

véritables dents molaires très-grandes , relati-
vement à l'étendue de la cavité de la bouche ,
à peine convexes, et sillonnées transversale-
ment. L'une occupe presque tout le palais; et
l'autre , qui ne cède que très-peu en gran-
deur à la première, revêt la partie opposée
de la gueule dans l'endroit le plus voisin du
devant de la mâchoire inférieure (i).

Lorsqu'on a mangé de Tatinga , non seu-
lement on peut éprouver des accidens graves,
si on a laissé dans l'intérieur de cet animal
quelques restes des alimens qu'il préfère ,
et qui peuvent être très - mal - sains pour
l'homme ; mais encore , suivant Pison , la
vésicule du fiel de ce cartilagineux contient
un poison si actif que , si elle crève quand
on vuide l'animal , ou qu'on l'oublie dans
le corps du poisson, elle produit sur ceux
qui mangent de l'alinga les effets les plus
funestes : les sens s'émoussent, la langue
devient immobile, les membres se roidissent;
et, à moins qu'on ne soit promptement se-
couru , une sueur froide ne précède la mort
que de quelques instans.

Au reste, si la vésicule du fiel, ou quelque

(i) Le foie de l'atinga est gros et divisé e» troifi
lobes j il s'étend jusqu'à l'anus, Sojîwiïh.

DES D I O D O N S. i85

autre portion intérieure du corps de l'atinga
contient un venin dangereux, il ne peut
point faire perdre la vie en parvenant jus-
qu'au sang des personnes blessées par ce
cartilagineux, et en y arrivant par le moyen
des longs piquans dont la surface du poisson
est hérissée , ainsi que quelques voyageurs
l'ont redouté. Ces piquans ne sont point
creux jusqu^à leur extrémité ; leur cavité
ne présente à l'extérieur aucun orifice par
lequel le poison pût être versé jusques dans
la plaie; et l'on ne découvre aucune com-
munication entre l'intérieur de ces aiguillons
et quelque vésicule propre à contenir et k
répandre un suc délétère.

i86 HISTOIRE

LE DIODON PLUMIER (i),

PAU LACÉPÈDE.

SECONDE ESPECE,

Jl étoit convenable de désigner ce carîi-
lagineux par le nom du naturaliste auquel
nous devons la figure de cette belle espèce
de diodon , que Ton trouve dans la zone
torride, auprès des côtes orientales de FA-
mérique. Ce poisson , que Ton voit aussi
auprès des rivages de plusieuis îles améri-
caines, a beaucoup de ressemblance avec
Tatinga,* mais il en diffère par plusieurs ca-
ractères. Premièrement, il est souvent plus
alongé , sa longueur totale étant presque
toujours quatre fois aussi étendue que sa
hauteur. Secondement , il présente un étran-
glement très-marqué à l'endroit où la tête

ri— r Il "■- ■ - - ■ r II i -I I - Il , Il ■ !■ I II I»

(ï) Orbis piscis aculeatus ma/or. Plumier , dessins
sur vélin déjà cités.

Orhis aculeatus y maculis albis notatus , apnd insu-
las americanns vulgo poisson armé. Plumier, dessins
déposes dans le cabinet des estampes de la bibiia-
thc^ue nationale.

DES D I O D O N S. 187

est attachée au corps , et par conséquent
entre les yeux et les nageoires pectorales.
Troisièmement, il n'y a pas de piquans sur
les côtés de la tête, au dessous, ni sur le
devant de cette partie ; et au delà de la na-
geoire dorsale ; la queue est également dé-
nuée d'aiguillons.

Le diodon plumier est bleuâtre avec des
taches blanches, presque rondes, assez pe-
tites, et très-nombreuses (1).

>i ' ■! I . .1 I I ■ I , . I " ,1

(i) A la nageoire du dos 7 rayons.

A chaque nageoire pectorale 9

A celle de l'anus . 6 on y

A celte de la queue , t[ui est arrondie. 9 ou 10

i88 HISTOIRE

LE GUARA (i).

Voyez la planche XVIII, figure 2,

LE DIODON HOLOCANTHE (2);

PAR LACÉPÉDE.
TROISIÈME ESPÈCE.

J_JE trait le plus constant et le plus sensible
par lequel la conformation extérieure de
riiolocanthe diffère de celle de Fatinga, est

*■ ■ ■ - ■

(i) Le guara y poisson armé. En allernand, runde
stachelfisch , meerjlasche et meertauie. En anglais,
globe, suel-fish , Jiedgehogg. En arabe, schohiœ et
ahoumechajat. Au Brésil par les naturels , guama-
jacu guara , piquitingua , araguagua , camuri. Par
les ■goxtviga.is , peixe porco. Chez les cOiXiHhes, toujou,
cocciou. Aux Indes , ikan doerian , terpaudjaug , doeri ,
doerinja.

Gmelin ( Lin. Syst. nat. ) a présenté ce poisson
comme une simple variété de l'atinga. En général,
les ichthyologistes qui ont précédé Lacépède n'a-
voient pas une idée bien nette de cette espèce.

S o i>î N 1 î« I.

DES DIODONS. i8q

la forme de la nageoire de la queueT Cette
nageoire, au lien d'être arrondie comme
dans Tatinga, est échancrée, et par consé-
quent fourchue ou un peu en croissant
dans riiolocanthe. L'ensemble de la tète,
du corps et de la queue , est aussi , au moins
le plus souvent, moins alongé dans Fholo-
cantîie que dans Tatinga; le dos est plus
convexe , et les piquans sont quelquefois
plus longs ( 5 ) : mais d'ailleurs toutes Je^
formes sont presque semblables; les nuances
et la distribution des couleurs ne le sont
pas moins; et l'on remarque les mêmes ha-
bitudes dans les deux espèces.

Comme Tatinga , riiolocanthe se livre à
divers mouvemens très-violens et très-rapides

(2) Dlodon hystrix ^ guara. Bloch, pi. cxxvi.

Le deux-dents longue-épine. Bonaterre , planches

de l'Encyclop. méthod. pi. xix , fig. 61.

Diodon atinga holocanthus. Lin. éclit. de Gnielin,
Ostracion oblongus holocanthus ^ aculeis longissimis

teretiformibus , in capite imprimis et in collo. Artedi ,

gen. 60 , syn. 86.

(3) On trouve souvent à la nageoire du

dos i4ra3'-ons.

Aux pectorales. ..". 2i

A celle de l'anws « .... 17

A celle de la ^ttew,e. .....•.,. 10

Î90 H I S T O I R

lorsqu'il se senl saisi , et particulièrement
lorsqu'il est pris à J'hameçon. 11 se gonfle
et se comjHiine, redresse et couche ses dards ,
s'élève et s'abaisse avec vîlesse, pour se dé-
barrasser du crochet qui le retient. Ses pi-
quans étant quelquefois phis longs et plus
foi'ts que ceux de l'atinga, ses efforts mul-
tipliés pour s'échapper et se défendre sont
plus redoutés que ceux de cet autre diodon ;
et bien loin d'oser Je prendre au milieu de
l'eau et lorsqu'il jouit encore de toute sa
force, on n'ose approcher sa main de son
corps jeté et gisant sur le rivage , qu'au mo-
ment où sa puissance affoiblie et sa vie près
de s'éteindre rendent ses mouvemeus à peine
sensibles, et ses armes presque nulles.

Au leste, se nourrissant des mêmes ani-
maux que l'atinga , il fréquente les côtes,
ainsi que ce cartilagineux , et ainsi que la
plupart des poissons qui vivent de crabes
et d'animaux à coquille. On le trouve dans
les mêmes mers que celles où l'on pèche
l'atinga (i).

(i) On le pcclie aussi dans la mer Rouge et dans
celle du Japon. Sa cliair maigre el dure n'invite pas
à le poursuivre j cependant sa pccLe ne laisse pas

DES D I O D O N S. igi

d'être amusante. Voici , selon le père Dutertre, la
manière dont on s'y prend »

On jette an guara une lii!;ne amorcée avec un mor-
ceau de crabe j duquel il approche d'abord j mais
comme il a peur de la ligne, il tourne pendant quelque
tems autour de l'hameçon, en faisant différens mou-
vemens ; enfin il se hasarde de goûter à l'appât, puis
le lâche tout'à-coup , le frappe de sa queue comme
s'il n'en avoit aucune envie, puis lorsqu'il s'est assuré
que ia ligne est immobile , il se jette dessus et l'avale
avec l'hameçon. Dès qu'il se sent accroché, il hérisse
ses piquans, s'enfle comme un ballon , rend un bruit
sourd comme le coq d'Inde quand il fait la roue ,
entre en fureur et cherche h blesser tout ce qui l'en-
vironne. Quand il voit que tous ses efforts sont inu-
tiles , il a recours à la ruse; il baisse ses piquans, ,se
dégonfle et devient aussi flasque qu'un gant mouillé.
Dès qu'il s'aperçoit que ses arfifices ne lui servent
de rien et que le pécheur le tire à terre, sa rage se
ranime , et il fait de nouveaux efforts pour se débar-
rasser et se défendre. Sonnini.

\

393 HISTOIRE

LE DIODON TACHETÉ (i),

PAR LACÉPÉDE.
Q U A T R l' É M E ESPÈCE.

OoMMERsoN a laissé dans ses manuscrits
la description de cette espèce de cartilagi-
neux, au sujet de laquelle aucun naturaliste
n'a encore rien publié, que Ton a trouvée
auprès des cotes de la Nouvelle - Cytlière ,
et à laquelle les navigateurs qui l'ont vue
ont donné le nom de crapaud marin ^ et de
hérisson de mer, A mesure qu'on s'éloigne
de l'atinga, en continuant cependant d'ob-
server les diodons dans l'ordre suivant le-
quel nous les avons placés, on voit l'alon-
genient du corps diminuer dans les espèces
que l'on examine, et la sphéricité presque
parfaite succéder enfin à une très -grande
différence entre la longueur et les autres
— 1 1 1 1 I ■ Il I 1 1 »'ii I . .1, I I I II. ..1»

(i) Diodon muricatfiTJi y hrunneum , spinis alhis ,
niaculis dorsalihus quinque majusculis nigi'is , occipi-
iali maxiinâ semilunatâ^ Comnaerson , Manuscrits
déjà cités.

dimensions

• D E s D I O D O N S: igï

Sîmensions de ranimai. Les holocanthes sont
en effet moins alongés en général que le
tacheté," le tacheté paroît l'être moins que
rholocanthe ; des variétés de Torbe se rap-
prochent encore davantage de la forme glo-
buleuse, que l'on retrouve presque dans
toute son intégrité, lorsqu'on a sous les yeux
d'autres individus de cette dernière espèce.
Indépendamment de sa forme moins
alongée , le tacheté est séparé de l'atinga et
de rholocanthe par la disposition de ses cou-
leurs. Il est brun par dessus , et blanchâtre
par dessous; il présente sur sa nuque une
très - grande tache en forme de croissant ,
un peu festonnée, et dont les pointes sont
tournées vers les yeux. On en voit de chaque,
côté du corps une autre un peu ovale, située
au dessus de la nageoire pectorale , et deux
autres transversales, dont la première est'
au dessous de l'œil, et la seconde entre
Fœil et la nageoire pectorale ; le dessous'
du museau est comme entouré d'une tache
nuageuse ; et enfin on en trouve une presque
ronde au dessus du dos, autour de la na-
geoire dorsale. Au reste-, ces différentes
taches sont d'un noir plus ou moins foncé.
Toutes les nageoires sont d'un jaune ver-
Poiss. Tome V- N

394 HISTOIRE

dâtre (i). Les piquans sont blancs, et mon^
trent leurs pointes au dessus de gaines très*
brunes.

Ces mêmes aiguillons , mobiles à la vo-
lonté de l'animal, ainsi que ceux de presque
tous les autres diodons, sont très-longs sur
le dos 5 mais deux ou trois fois plus courts
sur le ventre.

Les narines , situées entre les yeux et
l'extrémité du museau , ont les bords de
leurs ouvertures rélevés de manière à re-
présenter une verrue.

Les yeux sont voilés par une continua-
tion transparente du tégument le plus exté-
rieur de l'animal ; cependant ils sont gros
et très-saillans.

L'ouverture branchiale a la forme d'un
segment de cercle , et est placée vertica-
lement.

On ne compte de chaque côté que trois
branchies.

La nageoire de la queue est arrondie; ce
qui rapproche un peu le tacheté de l'atinga,
mais l'éloigné de Tholocanthe.

tf

(i) A la nageoire du dos ..... 14 rayoni

Aux nageoires peclorales. ..... 24

A celle de Tanus i4

A celle de la ^ueue , . • 9

DES D I O D O N S, 196

L'ORBE HÉRISSON (1),

LE D I G D 0 N ORBE (3) ,

PAU LACÉPÈDE.
CINQUIÈME ESPÈCE*

I^E nom Sorbe désigne la forme presque
entièrement sphérique que présente ce car-
tilagineux. Il ressemble d'autant plus à une

> ■ " " " ■ '•

(i) Uorhe hérisson y poisson armé. En allemand,
stachelkugel , stacheljlasch. En bollandais , penne^
pisch* En anglais , prickly bottlefish. Par les hollan-
dais qui habitent les Mo luques , troutoen.

Crayracion oblongo-rotundus , superciliis depressis
et lœuibus. Klein , Miss. pisc. 3 , pag. 20 , n^ i4«

Diodon sphœricus aculeis triquetris diodon

Iiystrix. Lin. Syst. nat. edit. Gniel. gen. 1 38 , sp. i.

C'est à Rondelet qu*est dû. la première connoissance
de ce poisson ; mais la figure qu'il en donne est défec-
taease , et il dit mal à propos que cette espèce vit dans
la mer du Nord.

La synonymie que les nomenclateurs ont faite do
cette espèce est très-embrouillée et souvent fautive.

So N N IN r*

» N a '

196 HISTOIRE

boule, sur-tout lorsqu'il s'est tuméfié, que
ses nageoires sont très-courtes, et que son
museau étant très-peu avancé, aucune grande
proéminence n'altère la londeur de son
ensemble. Des piquans dont la surface est
hérissée, sont très-foits ; mais ils sont plus
courts et plus clair-seniés à proportion du

%— — — Il I . I I I II I I I m

(2) Deux dents hérisson. Bonat. pi. de l'Encyclop.
niéthod. pi. XIX , fii;. 62.

Diodon orbieularis , orbe hérisson. ( Blocli »
pi. cxxvii. )

Deux-dents courte-épine. Daubenton, Eue. métli.

Diodon hystrix. Lin. édit. de Gmel.

Ostracion bidens sphœricus , aculeis undique densis
triquetris. Artedi , gQi\. 69 , syn. 86. — Seb. Mus. 5 ,
tab. 25 , fig. 3.

Poisson rond et piquant. Orbis echinatus , orbis
muricatus. Rondelet , première part. liv. i5,chap. 3.
— - Willuglib. Icht. tab. i , 4,fig. 6 ; et i , 8, fig. 1 et 2.

Guamajacu , guara , piquitingua ,, araguagua ,
camuri. Marcgrav. Bras. p. i58.

Ikan doerian , terpandjang , doeri , doeri - nja.
[Valentync Ind. 5 , p. 4^8 ? n*^ 357.

Poisson armé, Dutertre , Antill. 2 , p. 209,

Diodon liystrix reticulatus , B. Lin. édit. de Gmel.

Ostracion subrotundus , aculeis undique brevibus
triquetris raris. Artedi , gen. 5ç) , syn. 86.

Diodon suhsphœricus aculeatus , aculeis uentralibus
singulis macula flavicente notatis , prœter maculas
^uinquenigras. Commerson, Manuscrits déjà cités.

DES D I O D O N S. 197

volume du poisson que ceux de l'atinga,*
de rholocaiitlie et du tacheté. Ils paroissent
d'ailleurs retenus sous la peau par des ra-
cines à trois pointes, plus étendues et plus
dures; ils ressemblent davantage à un cône;
ou plutôt à une sorte de pyramide triangu-
laire, dont les faces^ seroient plus ou moins
marquées ; ils peuvent . faire des blessures
plus larges; ils sont moins fragiles; ils don-
nent à ranimai des moyens de défense plus
capables de résister à une longue attaque ;
et voilà pourquoi Forbe a été nommé par
excellence , et au milieu des autres dio-
dôns , le poisson armé. C'est sous ce nom
que sa dépouille a été conservée pendant si
long-tenis, suspendue à la voûte de presque
tous les muséum dliistoire naturelle , et
même dans un grand nombre de (cabinets
de physique, de laboratoires de pharma-
cie , et de magasins de drogues étrangères.
Commerson , qui a vu ce poisson en vie
dans la mer voisine de Rio-Janeïro, a très-
bien décrit les couleurs de cet animal ; et
c'est d'après lui que nous allons les faire
connoître. L'orbe est d'un gris livide sur
toute sa surface; mais ce fond est varié par
des taches de formes et de nuances diffé-
rentes. Premièrement , des gouttes blan-

N 3

ïgB HISTOIRE

châtres sont répandues sur tout le dos ;
secondement, quatre taches plus grandes^
noues, presque arrondies, sont situées, une
auprès de chaque nageoire pectorale , et
une sur chaque côté du corps; troisième-
jnent, une cinquième tache également noire,'
mais irès-échancrée , pai-oit auprès de la na-
geoire caudale ,• quatrièmement , un croissant
noirâtre est au dessous de chaque œil ,• et
cinquièmement, la base de chacun des aiguil-
lons placés sur le ventre est d'un jaune plus
ou moins pâle.

Au reste, on remarque souvent des va-
riétés dans la forme du corps de l'orbe, et
dans celle de ses aiguillons. Ces piquans sont
quelquefois, par exemple, taillés, pour ainsi
dire, à pans plus sensibles, et attachés par
des racines plus fortes et plus divisées. D'un
autre côté, la sphéricité de Tanimal se change
en une sorte d'ovoïde, ou de petit cône,
qui le rapproche du tacheté, ou de l'holo-
canlhe, ou de Tatinga, sur-tout lorsque ces
derniers , aj^ant accidentellement leur partie
inférieure très - gonflée , s'éloignent davan-
tage de la figure alongée , et sont plus près
de la rondeur d'une boule. Mais les atin-
gas, les hoiocanthes et les tachetés les plus
voisins de la forme globuleuse seront tou-

DES D I O D O N S. 19^

jours séparés de Forbe dont la sphéricité
sera la moins parfaite, par la conformatioa
des piquans de ce dernier , plus courts ;
plus forts, plus clair-semés 5 mieux enraci-
nés, et plus comprimés latéralement et sur
plusieurs faces, que ceux des autres dio-
dons (1).

L'orbe a , comme d'autres cartilagineux
de sa famille, deux dents molaires presque
plates, très-étendues en surface, et situées
Tune au palais, et l'autre en bas vei-s le bout
du museau. Sa chair est un aliment plus
ou moins dangereux , au moins dans cer-
taines circonstances, comme celle de Fatinga
et d'autres diodons (2).

C'est principalement dans l'orbe que l'oii
avoit cru voir de véritables poumons en
même tems que des branchies ; et c'est cette
observation qui avoit particulièrement en-

« ' ' " ^ ■ ■ ■■..■., ■ <i

(i) A la nageoire du dos i4 rayon»?

Aux nageoires pectorales 22

A celle de l'anus 12

A celle de la queue , qui est arrondie. . lo

(2) Ce poisson se trouve dans la mer de ^Amérique
méridionale, près du cap de Bonne -Espérance et aux
Moluques. S o n n i n i .

N 4

500 HISTOIRE

gagé Lînnasus à séparer les cartilagineux
des poissons proprement dits, et à les con-
sidérer comme appartenant à la classe que
ce grand naturaliste a désignée par le npm
di amphibie (i).

(i) Voyez le Discours sur la natarodes poissoni»

/"L

XJX^.

r

r/:^â'./'

20I,

JÏeifereaë/

I.DIODOI^ MOLE.
2. . li A TT{ OMPETTE

3 . t' Aiguille de mer

DES D I O D O N S. 201!

LE DIODON MOLE (i)(2),

i
t

PAR LACÉPEDE.

SIXIÈME ESPÈCE.

Voyez la planche XIX ifig- i.

\^E diodon, que le savant naturaliste Palla^
a fait connoître, a beaucoup de ressem-
blance avec le tétrodon lune par le grand
aplatissement de son corps, qui est très-
comprimé par les côtés , et par la forme
demi-ovale qu'il présente lorsqu'on regarda
une de ses faces latérales. Mais ces deux
poissons appartiennent à deux familles diffé-
rentes ; il est donc très-aisé de les distinguer
l'un de l'autre : d'ailleurs le diodon mole,

au lieu de parvenir aux dimensions très-

— — ^ I I. I I I I II ■.«— ^

(1) Diodon mola. Lin. édit. de Gmel. — Pallas,
Spic. zool. 8, p. 59,tab. 4)fig'7« — Kœlreut. nov,
Comm. petropol. lo , p. 44^ ? tab. 6.

(2) Ostracion cathetoplateus subcompressus , pînnA
dorsali et ani cum caiidâ continuatis. Gron. Mus. i ,
n^ 125.

Diodon verticaliter semiovalis , posteriùs ferè trun^
catus , ventre carinato semidiscoideo . , diodon mola.
Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i58, sp. 5.

âo2 HISTOIRE

étendues de la lune, n'a encore été vu quef
de la longueur de quelques pouces; et Ton
n'a encore comparé la grandeur de l'espèce
de disque qu'offre le corps de ce cartilagi-
neux qu'à celle de la paume de la main.

Le sommet de la tête du mole est creusé
en petit canal dont les deux bouts sont
garnis d'une petite pointe; le museau est
saillant ; la grande dent qui compose la partie
antérieure de chaque mâchoire est plutôt
cartilagineuse qu'osseuse. Le dos est armé
de deux piquans et de trois tubercules; on
voit aussi deux aiguillons auprès de la gorge,
et d'autres piquans sur les côtés du corps
ou sur la carène formée par le dessous de
l'animal. La partie postérieure du mole pa-
roît comme tronquée. On con^te quatorze
rayons à chacune de ses nageoires pecto^
raies. On le trouve dans les mers voisines
des tropiques, ainsi que les autres espèces
de diodous, qui habitent, au reste, non
seulement dans les eaux salées qui baignent
l'ancien continent, mais dans celles qui avoi-
sinent les rivages du nouveau (i).

(i) Le diodon mole est noirâtre sur le dos et les
côtés; il est eti dessons d*un blanc argenté jusc^u'au
dessus des nageoires pectorales. Sonnîni.

DES SPHEROÏDES. 2o5
QUATORZIÈME GENRE,.

PAR LACÉPÈDE.

LES sphéroïdes."

Jl OINT de nageoires du dos, de la queue,'
ni de Fanus; quatre dents au moins à la
mâchoire supérieure.

ESPÈCE.

Le sphéroïde tubercule. — Un grand
nombre de petits tubercules sur la plus
grande partie du corp^.

»4 HISTOIRE

LE sphéroïde tubercule (i),

PARLACÊPÈDE.

JLiE naturaliste Plumier a laissé parmi les
dessins originaux que Ton doit à son zèle
éclairé, et qui sont déposés dans le cabinet
des estampes de la bibliothèque nationale,
la figure de ce cartilagineux , que je n'ai pu
inscrire , d'après sa forme extérieure , dans
aucun des genres de poissons déjà connus. Il
a beaucoup de rapports avec l'ovoïde fascé;
mais il en diffère, ainsi qu'on va le voir,'
par plusieurs traits essentiels. Il est presque
entièrement sphérique , et voilà pourquoi le
nom générique de sphéroïde m'a paru lui
convenir. Sa forme globuleuse n'est altérée
que par deux saillies très-marquées , dans
chacune desquelles un des deux yeux est
placé. Les deux narines, très-rapprochées,
sont situées entre les yeux et l'ouverture
de la bouche , dans l'intérieur de laquelle

» Il ■ I III n

(i) Orbis minimus non aculeatus. Plumier , dessins
cléposés dans le cabinet des estampes de la bibliothèq^uo
nationale.

DES SPHEROÏDES, 2o5

on voit au moins quatre dents attachées à
la mâchoire supérieure , et deux à la mâ-
choire d'en bas. Une portion assez considé-
rable des environs de la bouche n'est recou-
verte que d'une peau lisse; mais tout le
reste de la surface du corps est parsemé
d'un très-grand nombre de petits tubercules
qui m'ont suggéré le nom spécifique de ce
cartilagineux. L'animal ne présente aucun
aiguillon; il n'a que deux nageoires : ce
sont deux nageoires pectorales assez éten-
dues , et dont chacune est soutenue par six
ou sept rayons. Il est à présumer que c'est
dans la mer qui baigne les côtes orientales
de la partie de l'Amérique comprise entre
les tropiques, que l'on trouve ce tubercule,
dont les habitudes doivent ressembler beau-
coup à celles de l'ovoïde fascé,

«o6 HISTOIRE

QUINZIÈME GENRE,

PAR LACÉPÈDE.

LES SYNGNATHES.

«MM

JLj'ou VERTU RE de la bouche très-petite,
et placée à rexlrémité d'un museau très-
long et presque cylindrique; point de dents;
les ouvertures des branchies sur la nuque,

PREMIER SOUS-GENRE.

Une nageoire de la queue , des na-
geoires pectorales , et une nageoire
de Fanus.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le syngnathe trompette. — Le corps
à six pans.

seconde espèce.

Le syngnathe aiguille. — Le corps
à sept pans.

'^

DES SYNGNATHES: loj

SECOND SOUS-GENRE.

Une nageoire de la queue ; des na-
geoires pectorales 5 point de nageoire
de l'anus.

TROISIÈME ESPÈCE.

Le syngnathe tuyau. — Le corps à .
sept pans.

TROISIEME SOUS-GENRE.

Une nageoire de la queue ; point de
nageoires pectorales , ni de nageoire
de l'anus.

quatrième espèce.

Le syngnathe pipe. — Trente rayons
à la nageoire du dos; cinq à celle de la
queue.

QUATRIEME SOUS-GENRE. -

Point de nageoire de la queue ; des na-
geoires pectorales; une nageoire de
l'anus.

cinquième espèce.
Le syngnathe hippogampe, — Cinq

2o8 HISTOIRE

excroissances barbues et cartilagineuses au
dessus de la tête.

SIXIÈME ESPECE.
liE SYNGNATHE DEUX-PIQUANS. DcUX

pîquans sur la tête.

CINQUIEME SOUS-GENRE.

Point de nageoire de la queue; des na-
geoires pectorales; point de nageoire
de l'anus.

SEPTIÈME ESPÈCE.
liE SYNGNATHE BARBE. — Le COrpS à

six pans.

SIXIÈME SOUS-GENRE.

Point de nageoire de la queue, de na-
geoires pectorales^ ni de nageoire de
Fanus.

HUITIÈME ESPÈCE.
liE SYNGNATHE OPHIDION. Le COrp»

très -délié; trente -quatre rayons à la na-
geoire du dos.

LA

DES SYNGNATHES. 209

LA TROMPETTE (1).

Voyez planche XIX )flg' 2.

LE SYxSGNATHE TROMPETTE {2),

PAR LACÉPÉDE.
PREMIÈRE ESPÈCE.

JL? E toutes les manières dont les poissons
viennent au jour, il \)Î^Qn est point de plus
digne d'attention que celle que Ton observe

<!!■ Il I— ■ — ■— . -.. ■, ■■■■Il ■■■ !■ ...■II. Il— .1.1 I i»w..»w. !■— ,^ .1 -.i.... ■■■^w.i. M

(i) La trompette. En allemand, nadelfisch ^ tru^
meter. En anglais , shorter-pippe , needîe-fish , horri"
fish , gar-fish , longer pipe. En norvégien , liden-Joe-
naal j nebbe-sild , marlœ sye-naal. En vsuédois , sex-^
kantad spina. En hollandais, zeskantige naald-visch.
En japonais, sa/or/. En grec moderne, neropliidia»
En Languedoc , trompette, A Marseille , gàgnola, Danâ
Belon , orwcul marin,

Solenostomus in medio corpore hexagonus , à podice
ad pinnam usque quadratus, Klein , Miss. pisc. 4 >

p. 42 , n^ 2.

Syngnathus pinnis caudœ ^ àni y pecforalibusque ,
radiatis , corpore sexangulato , . . . syngnathus typhle^
Lin. Syst. nat. edit. Gmel. geii. 4';^P' '• Sonwini.

Poiss, Tome V, Q

2110 HISTOIRE

dans la famille des syngnathes, de ces car-
tilagineux très-alongés 5 dont les nageoires
sont très-petites, et qui par ces deux traits
ressemblent beaucoup aux serpens les plus
déliés. En effet, non seulement les femelles
des syngnathes ne déposent pas leurs œufs
comme celles du plus grand nombre des
poissons , sur des bancs de sables , sur des
rochers , sur des côtes plus ou moins favo-
rables au développement des foetus ; non
seulement elles ne les abandonnent point sur

^^1 I - --■ -" - - r ■- ■ ■ —

'*' (?) Dans plusieurs départemens méridion. gagnole,
Syngnathns typhle. Lin. édit. de Gmel.
Cheval marin trompette. Daubenlon, Eiicyc. métlik

— Bonat. pi. de FEncycl. niétli. — Fauna suec. 577.
Syngnathns corpore rnedio hexagono^ caudâ pinnatâ,

Àrtedi , gtn. 1 , syn. 1 , sp. 3. — Blocb-, pi. xci, fig. 1.

— Klein , Miss. pisc. 4 5 P- 4^ > n** 2.
Piscis septlmis. Salvian. Aquat. p. Ç>S-
Typhle marina. Bel. Aquat. p. 44^*

Trompette , aiguille d'Aristote. Rondel. prem. part,
îiv. 8 , chap. 4. — Willughby , Icîithyol. p. i58. —
Ray, Pisc. p. 46. — Gesn. Aquat. p. 9 i le. anim. p. 92.

Ssa-adder. Borlase, Cornw. p. 267.

Shorter pipe-fifih. Pennaut, Brit. ssool. 5; p. 108,

n^ 2 , tab. 6 , fig. 2.

Syngnathus pinnis caudœ , ani , pectoralibusque ,
radiatis j corpore hexagono. Commerson , Manuscrits
déjà cités.

DES SYNGNATHES. 211

des rivages, mais on diroil que, modèles de
la véritable tendresse maternelle, elles con-
sentent à perdre la vie pour la donner aux
petits êtres qui leur devront leur existence.
On croiroit même qu'elles s'exposent à périr
au milieu de douleurs cruelles pour sauver
les jeunes produits de leur propre substance.
Jamais Fimagination poétique, qui a voulu
quelquefois élever Finstinct des animaux,
animer leur sensibilité, ennoblir leurs affec-
tions, embellir leurs qualités, et les rap-
procher de celles de Thomme, autant qu'une
philosophie trop sévère et trop prompte dans
ses jugemens a cherché à les dégrader et à
les repousser loin d'elle , n'a pu être si fa-
cilement séduite lorsqu'elle a erré au milieu
des divers groupes d'animaux dont nous
'avons entrepris d'écrire l'histoire, et même
de tous ceux que l'on a placé avec raison
plus près de l'homme , ce fils privilégié de
la Nature , qu'elle ne l'auroit été par le
tableau des soins des syngnathes mères , et
de toutes les circonstances qui accompagnent
le développement de leurs foibles embryons ^
jamais elle ne se seroit plue à parer de plus
de charmes les résultats de l'organisation des
êtres vivans et sensibles. Et combien de fois
les syngnathes mères n'auroient - elles pas

O 2

212 HISTOIRE

été célébrées dans ces ouvrages charmaiis :
heureux fruits d'une invention brillante et
d'un sentiment touchant que la sagesse re-
çoit des mains de la poésie pour le bonheur
du monde, si le génie qui préside aux sciences
naturelles avoit plutôt révélé à celui des
beaux arts le secret des phénomènes dérobés
à presque tous les yeux, et par les eaux des
mers dans lesquelles ils s'opèrent , et par la
petitesse des êties qui les produisent !

Mais, au travejs de ces voiles précieux
et transparens dont l'imagination du poëte
les auroit enveloppés, qu'auroit vu le phy-
sicien? Que peut remarquer dans la repro-
duction des syngnathes l'observateur le plus
froid et le plus exact ? Quels sont ces faits
à la vue desquels la poésie auroit bientôt
allumé son flambeau? Oublions les douces
images qu'elle auroit fait naître, et ne nous
occupons que des devoirs d'un historiea
fidèle.

On a pensé que les syngnathes étoîent
hermaphrodites : un savant naturaliste, le
professeur Pallas, Ta écrit (i); et ses soup-
çons à ce sujet ont été fondés sur ce que,
dans tous les individus de ce genre qu'il a

■haakaaMMi^M

(i) Pallas, SpiciU zool. 8, p. 53.

DES SYNGNATHES. 2i5

disséqués, il a trouvé des ovaires et des œufs.
Peut-être dans cette famille, ainsi que dans
plusieurs autres de la classe des poissons, le
nombre des femelles Temporte-t-il de beau-
coup sur celui des mâles. Mais, quoi qu'il
en soit , les observations d'autres habiles
physiciens , et particulièrement celles d'Ar-
ledi, qui a vu des syngnathes mâles, ne
permettent pas de regarder comme herma-
phrodites les cartilagineux dont nous traitons
dans cet aiiicle; et nous sommes dispensés
d'admettre une exception qui auroit été
unique non seulement paiimi les poissons ,
mais même parmi tous les animaux à sang
rouge. ^ '

Les jeunes syngnathes sortent des œufs
dans lesquels ils ont été renfermés pendant
que ces mêmes œufs sont encore attachés
au corps de la femelle. L'intérieur de ces
petites enveloppes a donc dû être fécondé
avant leur séparation du corps de la mère.
Il en est donc des syngnathes comme des
raies et des squales; le mâle est obligé de
chercher sa femelle, de s'en approcher, de
demeurer auprès d'elle au moins pendant
quelques momens, de faire arriver jusqu'à
elle sa liqueur séminale. Il y a donc un
véritable accouplement du mâle et de la

O 5

214 HISTOIRE

femelle dans îa famille que nous examinons;
et la force qui les entraîne l'un vers l'autre
est d'autant plus remarquable qu'elle peut
faire supposer l'existence d'une sorte d'affec-
tion mutuelle, très -passagère à la vérité ,
mais cependant assez vive, et que ce sen-
timent , quelque peu durable qu'il soit, doit
influer beaucoup sur les habitudes de l'ani-
mal, et par conséquent sur l'instinct qui est
le résultat de ces habitudes.

Lorsque la liqueur séminale du mâle est
parvenue jusqu'aux œufs de la femelle, ils
reçoivent de ce fluide vivifiant une action
analogue à celle que l'on voit dans tous les
œufs fécondés, soit dans le ventre, soit hors
du corps des mères, à quelque espèce d'ani-
mal qu'il faille d'ailleurs les rapporter.
L'oeuf, imprégné de la liqueur du mâle ,
s'anime, se développe, grossit, et le jeune
embryon croît , prend des forces , et se
Kouriit de la matière alimentaire renfermée
avec lui dans sa petite coque. Cependant le
nombre des œufs que contiennent les ovaires
est beaucoup plus grand, à proportion de
leur volume et de la capacité du ventre qui
les renferme, dans les syngnathes que dans
les raies ou dans les squales. Lorsque ces
œufs ont acquis un certain degré de déve-

DES SYNGNATHES. 2i5

loppement, ils sont trop pressés dans l'espace
qu'ils occupent; ils en compriment trop les
parois sensibles et élastiques pour n'être pas
repoussés hors de l'intérieur du ventre avant
le moment où les fœtus doivent éclore. Mais
ce n'est pas seulement alors par l'anus qu'ils
s'échappent; ils sortent par une fente lon-
gitudinale qui se fait dans le corps, ou, pour
mieux dire, dans la queue de la femelle ,
auprès de l'anus, et entre cette ouverture
et la nageoire caudale. Cette fente non seu-
lement sépare des parties molles de la fe-
melle, mais encore elle désunit des pièces
un peu dures et solides. Ces pièces sont plu-
sieurs portions de l'enveloppe presque osseuse
dans laquelle les syngnathes sont engagés en
entier. Ces poissons sont en effet revêtus
d'une longue cuirasse qui s'étend depuis la
tête jusqu'à l'extrémité de la queue. Cette
cuirasse est composée d'un très-grand nombre
d'anneaux placés à la suite l'un de l'autre,
et dont chacun est articulé avec celui qui
le précède et celui qui le suit. Ces anneaux
ne sont pas circulaires , mais à plusieurs côtés;
et comme les faces analogues de ces anneaux
se correspondent d'un bout à l'autre de
l'animal , l'ensemble de la cuirasse , ou ,
pour mieux dire, du très-long étui qu'ils

O 4

\

5i6 HISTOIRE

forment , ressemble à un prisme à plusieurs
pans. Le nombre de ces pans varie suivant
les espèces, ainsi que celui des anneaux qui
recouvrent le corps et la queue proprement
dite.

En même tems que la sorte de gaine qui
renferme le poisson présente plusieurs faces
disposées dans le sens de la longueur du
S} ngnathe , elle doit offrir aussi , aux en-
droits où ces pans se touchent, des arêtes,
ou lignes saillantes et longitudinales , en
nombre égal à celui des côtés longitudinaux
de cet étui prismatique. Une de ces arêtes
est placée , au moins le plus souvent , au
milieu de la partie inférieure du corps et
de la queue, dont elle parcourt la lon-
gueur. C'est une portion de cette arête qui,
au delà de l'anus, se change en fente alon-
gée, pour laisser passer les œufs,- cette fente
se prolonge plus ou moins suivant les in-
dividus , et suivant l'effort occasionné par
le nombre des œufs , soit vers le bout de
la queue , soit vers l'autre extrémité du
syngnathe*

Cependant les deux pans les plus infé-
rieurs du fourreau prismatique non seule-
ment se séparent à l'endroit de cette fente,
mais ils s'enfoncent ^ vers l'intérieur du corps

DES SYNGNATHES. i2i7

de Tanimal, dans le bord longitudinal qui
touche la fente, et se relèvent dans l'autre,
de manière quau lieu d'une arête saillante,
on voit un petit canal qui s'étend souvent
vers la tète et vers le bout de la queue du
syngnathe, bien au delà de la place où la
division a lieu. En effet, une dépression
semblable à celle que nous exposons s'opère
alors au delà de la fente, tant vers le bout
de la queue que vers la tête , quoique les
deux pans longitudinaux les plus inférieurs
n'y soient pas détachés l'un de l'autre, et
qu'ils s'inclinent uniquement l'un sur l'autre ,
d'une manière très-difïérente de celle qu'ils
présentoient avant la production de la sé-
paration.

Lorsqu'une arête saillante ne règne pas
longitudinaîement dans le milieu de la partie
inférieure de l'animal, le pan qui occupe
cette partie inférieure se partage en deux,
et les deux lames alongées qui résultent de
cette fracture , ainsi que les pans collaté-
raux , s'inclinent de manière à produire un
canal analogue à celui que nous venons de
décrire.

C'est dans ce canal, dont la longueur varie
suivant les espèces, et même suivant les in-
dividus, que se placent les œufs à mesure

2i8 HISTOIRE

qu'ils sortent du ventre de là mère : ils y
sont disposés sur des rangs plus ou moins
nombreux selon leur grosseur et la largeur
du canal,- et ils y sont revêtus d'une peau
mince , que les jeunes syngnathes déchirent
facilement lorsqu'ils ont été assez développés
pour percer la coque qui les contenoit.

La femelle porte ainsi ses petits encore
renfermés dans leurs œufs, pendant un tems
dont la longueur varie suivant les diverses
circonstances qui peuvent intluer sur l'ac-
croissement des embryons; elle nage ainsi
chargée d'un poids qu'elle conserve avec
soin , et qui lui donne d'assez grands rapports
avec plusieurs cancres dont les oeufs sont
également attachés pendant long-tems au
dessous de la queue de la mère»

Peut-être n'est-ce qu'au moment où les
œufs des syngnathes sont parvenus dans le
petit canal qui se creuse au dessous du corps
de la femelle, que le mâle s'approche, s'ac-\
couple , et les arrose de sa liqueur séminale,
laquelle peut pénétrer aisément au travers
de la membrane très -peu épaisse qui les
maintient. Mais , quoi qu'il en soit , il paroît
que, dans la même saison, il peut y avoir
plusieurs accouplemens entre le même mâle
et la même femelle, et que plusieurs fécon-

DES SYNGNATHES. 219

dations successives ont lieu comme dans les
raies et les squales; les premiers œufs qui
sont un peu développés et vivifiés par la
liqueur séminale du mâle passent dans le
petit canal, qu'ils remplissent, et dans le-
quel ils sont ensuite remplacés par d'autres
œufs dont raccroissement moins précoce
avoit retardé la fécondation , en les retenant
plus long-tems dans le fond de la cavité
des ovaires.

Au reste, le phénomène que nous venons
de décrire est une nouvelle preuve de Té-
tendue des blessures, des déchiremens et
des autres altérations que les poissons peu-
vent éprouver dans certaines parties de leur
corps , non seulement sans en périr , mais
même sans ressentir de graves accidens.

La tête de tous les syngnathes, et parti-
culièrement de la trompette , dont nous trai-
tons dans cet article , est très - petite ; le
museau est très-alongé , presque c} lindrique,
un peu relevé par le bout ; et c'est à cette
extrémité qu'est placée l'ouverture de la
bouche, qui est très-étroite, et se ferme par
le moyen de la mâchoire inférieure propre-
ment dite, que l'on a prise à tort pour un
opercule , et qui, en se relevant, va s'appli-.

y

220 HISTOIRE

quer contre celle d'en haut. Le long tuj'^au
formé par la partie antérieure de la tête a
été regardé comme composé de deux mâ-
choires réunies l'une contre l'autre dans la
plus grande partie de leur étendue; et de
là vient le nom de syngnathe que porte
la famille de cartilagineux dont nous nous
occupons.

La trompette , non plus que les autres
syngnathes , n'a point de langue , ni même
de dents. Ce défaut de dents, la petitesse
de l'ouverture de sa bouche , et le peu de
largeur du long canal que forme la prolon-
gation du museau, forcent la trompette à
ne se nourrir que de vers , de larves , de
fragmens d'insectes, d'œufs de poissons.

La membrane des branchies des syngna-
thes, que deux rayons soutiennent, s'étend
Jusques vers la gorge : l'opercule de cet or-
gane est grand et couvert de stries disposées
en raj^ons ; mais cet opercule et cette mem-
brane sont attachés à la tête et au corps
proprement dit, dans une si grande partie
de leur contour, qu'il ne reste pour le pas-
sage de l'eau qu'un orifice placé sur la nuque.
On voit donc, sur le derrière de la tête,
deux petits trous que l'on prendroit pour

DES SYNGNATHES. 221

des évents analogues à ceux des raies et des
squales, mais qui ne sont que les véritables
ouvertures des branchies.

Ces branchies sont au nombre de quatre
de chaque côté. Ces organes , un peu difFé-
rens dans leur conformation des branchies
du plus grand nombre de poissons, ressem-
blent , selon Artedi et plusieurs autres na-
turalistes qui l'ont copié , à une sorte de
viscosité pulmonaire, d'un rouge obscur:
mais je me suis assuré , en examinant plu-
sieurs individus et même plusieurs espèces
de la famille que nous décrivons , qu'ils
étoient composés à peu près comme dans
la plupart des poissons , excepté que cha-
cune des branchies est quelquefois un peu
épaisse à proportion de sa longueur, et que
les quatre de chaque côté sont réunies en-
semble par une membrane très-mince , la-
quelle, ne s'appliquant qu'à leur côté exté-
rieur, forme entre ces quatre parties trois
petits canaux ou cellules, qui ont pu suggé-
rer à Artedi l'expression qu'il a employée.
Au reste, cette couleur rougeàtre, qu'il a
très-bien vue, indique les vaisseaux sanguins
très-ramifiés et disséminés sur ces branchies.

Les yeux des syngnathes sont voilés par
une membrane très - mince , qui est une

222 HISTOIRE

continuation du tégument le plus extérieur
de l'animal.

Le canal intestinal de la trompette est
court et presque sans sinuosités.

lia série de vertèbres cartilagineuses , qui
s'étend depuis la tête jusqu'à l'extrémité de
]a queue, ne présente aucune espèce de côte :
mais les vertèbres, qui sont renfermées dans
le corps proprement dit, offrent des apo-
physes latérales assez longues , qui ont
quelque ressemblance avec des côtes ; et
elles montrent ainsi une conformation in-
termédiaire entre celle des vertèbres des
raies et des squales, sur lesquelles on ne
voit pas de ces apophyses , et celle des ver-
tèbres des poissons osseux, qui sont garnies
de véritables côtes.

L'étui dans lequel elle est enveloppée
présente six pans , tant sur le corps que sur
la queue, autour de laquelle cependant ce
fourreau n'offre quelquefois que quatre
pans longitudinaux.

Le nombre des anneaux qui composent
cette cuirasse est ordinairement de dix-huit
autour du corps, et de trente- deux autour
de la queue.

La trompette a une nageoire dorsale
comme tous les syngnathes : mais elle a de

DES SYNGNATHES. 2^5

plus des nageoires pectorales, une nageoire
de Tanus, et une nageoire caudale (i); or-
ganes dont les trois , ou du moins un ou
deux, manquent à quelques espèces de ces
animaux, ainsi qu'on peut le voir sur le
tableau méthodique des cartilagineux de
cette famille.

Elle n'a guère plus d'un pied ou d'un pied
et demi de longueur : sa couleur générale
est jaune et variée de brun ; les nageoires
sont grises et très-petites.

On la trouve non seulement dans l'Océan;
mais encore dans la Méditerranée, où elle
a été assez anciennement et asse^ bien ob-

^m

(i) A la nageoire du dos » 1 8 rayons.

Aux pectorales I2

A celle de l'anus , . 5

A celle de la queue , qui est un peu
arrondie lo

Un individu de Tespèce de la trompette, observé
par Commerson , difFéroit assez des autres individus
de cette même espèce par le nombre des rayons de
ses nageoires , pour qu'on pût le considérer comme
formant une variété distincte. Il avoit en effet à la

nageoire dorsale , ^5 rayons.

A chacune des nageoires pectorales . . 24

A celle de l'anus. .* . , 3

A celle de la queue , . 6

224 HISTOIRE

servée pour qu'Aristote et Pline aient connu
une partie de ses habitudes, et notamment
la manière dont elle vient au jour (i).

Sa chair est si peu abondante , que ce
poisson est à peine recherché pour ia nour-
riture de l'homme; mais comme il perd dif-
ficilement la vie 5 qu il ressemble à un ver,
et que, malgré sa cuirasse, qui se prête à
plusieurs mouvemens, il peut s'agiter et se
contourner en diiférens sens , on le pêche
pour l'employer à amorcer des hameçons.

j, 1^ i_ I III I I - ■ -- n ■■ — - - — ^' — —I rm

(i) J'ai vu cette espèce fort nombreuse le loiigde
la côte d^Egypte, entre Aboukir et Alexandrie. On la
trouve aussi dans la mer du Nord et dans la mer
Baltique.

Beiou rapporte que, quand les pccbeurs de Marseille
aperçoivent une trompette dans leurs flîets , ils la
regardent comme un signe de bonbeur , et croient
avoir assez gagné j %^t de là qu'ils appellent ce
poisson gagnola, . ■ •

Le même icblliyologiste dit encore que quelques
savaris ont donné à ce poisson le nom àe pissorbulus ,
parce qu'il a le museau long et creux comme un
tuyau, et que la partie d'en bas ressemble au cou-
vercle d'une boîte qui se ferme contre l'autre. ( De la
nature et diversité des poissons , liv. 2, p. 44^ ^^ 447*)

Du reste c'est un poisson de rivage qu'on ne prend
jamais à l'hameçon ; on le trouve quelquefois dans les
filets, piiucipalement au printems. Sonmni.

L'AIGUILLE

DES SYNGNATHES. 2^5
L'AIGUILLE DE MER (i).

Voyez planche XTX , fig. 3.

LE SYNGNATHE AIGUILLE (2),

LE SYNGNATHE TUYAU (3) (4),

jiT LE SYNGNATHE PIPE {S){^),

PAR LACÉPÊDE.
2® , 3® ET 4^ ESPÈCES. -

J_i' AIGUILLE habile, comme la trompette,'
dans rOcéan septentrional; elle présente la
même conformation , excepté dans le nombre

(1) Uaiguille dâ mer. En allemand , nadeljîsh. En
prussien, see-nadel , sach-nadel. En danois, stork ,
hav-naal. ^w a.ng\d\s ^ pipe-flsh. En norvégien, kant-
fiaal. En danois , kantnal.

Syngnaôhùs pinnis caudœ , ani pectoralibusque
radiafls , corpore septemangulato . . , syngnathus acus.
Lin. Syst. nat. edit Gmel. gevi. 41 j sp. 2.

S o N N I N 1.

(2) Syngnathus acus. Lin. édit. de Gmel.

Poiss. Tome V, P

226 HISTOIRE

des faces de sa cuirasse , qui offre sept pans
plus longitudinaux autour de son corps pro-
prement dit, tandis qu'on n'en compte que

SyngnatJius corpore medio heptagono , caudâ pinnatâ.
Art. gen. i , syn. 2 , sp. 2. — Bloch , pi. xci , fig. 2.

Solenostomus à capite ad caudain Jieptagonus, Klein,
Miss. pisc. 4 j P' 2,4 7 11^ 5.

Typhle. Gesner , Aquat. p. io25.

Acus Aristotelis. Aldrov. Pisc. p. ro5. — Willuglib>
Ichthyol. p. 169, tab. i , 20 , fig. 1. — Ray, Pisc.
^. 46 , n^ 2.

Seenadely sacknadel. Wulff, Icîit. bornss. p. 70.

Cheval marin aiguille» Daubenton , Encycl. méth.

— Bonaterre , pi. de l'Encycl. mélliod.

(3) Syngnathus pelagicus. I^ia. édit. de Gmel.
Cheval marin tuyau de plume. Daub. Encycl. mélh,

— Bonaterre , pi. de l'Encycl. inéthod.
Syngnathus pelagicus. Osb. It. io5.

Nota, La figure 4 de la planche cix de Blocli , qae
l'on a rapportée au syngnathe tuyau , représente une
variété du syngnathe aiguille.

(4) En allemand , corallensauger. En arabe , abou
summâra. Par les fiançais , trompette du Cap.

Syni>nathus pinnis pectoralibus caudœque radiatis ,

ani nulla , corpore septemangulato syngnathus

pelagicus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 141 , sp. 5.
— Artedi , Gen. pisc. gen. i , sp. 6 , additament.

Syngnathus corpore medio heptagono ; pinnâ dorsi
anum versus ,,» . syngnathus pelagicus. Osbeck^ Itin.

p. 401. SoWNINI.

DES SYNGNATHES. 227

SIX sur le fourreau analogue de la trompette.
Elle parvient d'ailleurs à une grandeur plus
considérable ; elle a quelquefois trois pieds
de long; et Ton voit, sur presque toute sa
surface , des taches et des bandes transver-
sales alternativement brunes et rougeàtres.
-Son anus est un peu plus rapproché de la
tête que celui de la trompette, et l'on a
écrit que la femelle donnoit le jour à soixante-
dix petits (7) (8).

Le syngnathe tuyau a autour de son corps

(5) Syngnatkus œquoreus. Lin. édit. de Gmel.
Cheval marin pipe. Uaubenton , Encyc. mélhod. —

Bonaterre , pi. de F Encyc!. méthod.

(6) 'S\ rrgnuthus pinnâ caudœ radiatâ , pectorallbus
anique nullis , corpore angulato .... syngnathus œquo"
reus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen, 141 > sp. 4* -^
Artedi , Gen. pisc. gen. i , sp. 10. additament. species
dubiœ, SoNNiNi.

(7) A la membrane des branchies du syngnathe
.aiguille 2 rayons.

A chaque nageoire pectorale .... 14

A celle du dos . 56

A celle de l'anus 6

A celle de la queue 10

(8) Ses œufs ne sont pas plus gros que des grains de
millet ; les ovaires sont cylindriques et de couleur
orangée j le àroit est le plus long. S o w k i n i.

■•'••• ; • • p^ 'V-

22S HISTOIRE

une longue enveloppe à sept pans, comme
l'aiguille, • mais il s'éloigne de la trompette
plus que ce dernier poisson : il n'a point de
nageoire de Fan us. On le trouve dans des
mers bien éloignées Tune de l'autre : on le
voit en effet dans la mer Caspienne , dans
celle qui baigne les rivages de la Caroline (i),
et dans celles dont les flols agités par les
tempêtes batLent si fréquemment le cap de
Bonne-Espérance et les côte^s africaines voL^
sines de ce cap. On l'observe souvent au
milieu des fucus; il est d'un jaune foncé,
plus clair sur les nageoires du dos et de la
queue ^ et relevé par de petites bandes
transversales brunes (2).

• (i) Gmelin fait de ce syngnathe de la Caroline unp
variété dans l'espèce. du tuyau jil la désigne comme il
suit : syngnathus carolinensis , laminis trunci viginti
quinque , caudœ triginta dua. Sp. 5 , var. h.

Dans un des bras du Jaïk , aujourd'liui rempli de
limon, au point que les poissons ne peuvent plus le
remonter, on n'y voit que le syngnathe tuyau, qui
s'avance quelquefois jusqu'à Gourief, ce qu'on regarde
comme un pronostic de tempête. ( Pallas, Voyage en
différentes provinces de Russie et dans l'Asie septen-
trionale, Iraduct. fra.nç. tom. I , in-4° > P- ^Z^O

S o N N 1 N 1.

(2) 11 y a à la nag&oire du dos du
syngnathe tuyau '•, ~^ " ^^ rayon^

DES SYNGNATHES. 229

Nous avons reçu de Noël de Rouen plu-
sieurs individus de cetle même espèce de
syngnathe, quiavoient été péchés auprès de
Tembouchure de la Seine. « Les tuyaux,
nous écrit cet estimable observateur , sont
péchés sur les fonds du Tôt, de Quillebeuf,
de Berville , de Grestain». On les prend avec
des guideaiix , sorte de filet dont nous par-
lerons. Noël les a nommés aiguillettes , ou
petites aiguilles , parce qu'ils ne parviennent
guère, près des côtes de la Manche, qu'à la
longueur de deux décimètres (sept pouces).
Le corps de ces poissons représente une sorte
de prisme à sept faces ; mais les trois pans
supérieurs se réunissent auprès de la nageoire
dorsale , et les deux inférieurs auprès de
Tanus, de manière que la queue proprement
dite n'oifre que quatre faces longitudinales.
La couleur de ces cartilagineux est d'un gris
pâle, verdàtre dans leur partie supérieure,
et d'un blanc sale dans leur partie inférieure.

Aux nageoires pectorales l4 rayons.

A celle de la queue lo

A la cuirasse qui recouvre le corps . 18 anneaux.

A celle qui revêt la quoue 32

Il paroît qu'on a compté vingt - cinq anneaux dans
nue variété de cette espèce, vue auprès de la Caroline

P 5

53o HISTOIRE

Noël a vu dans l'œsophage d'un de ces ani-
maux une très-petite chevrette, qui, malgré
son peu de volume, en remplissoit toute la
capacité, et n'avoit pu être introduite par
l'ouverture de la bouche qu'après de très-
grands efforts. Il a trouvé aussi, dans cha-
cune de deux femelles qu'il a disséquées ,
une quarantaine d'œufs assez gros, relati-
vement aux dimensions de l'animal.

La forme de la trompette se dégrade
encore plus dans le syngnathe pipe que dans
les deux autres cartilagineux de la même
famille , décrits dans cet article. La pipe
n'est pas seulement dénuée de nageoire de
l'anus; elle n'a pas même de nageoires
pectorales (i).

(i) A la nageoire dorsale du syngnathe

pipe 5o

A celle de la queue 5

cJ^^. /' 2

2 31

nê~J^ë~^T,

1. L'HiPPO CAMPE .

2 . LE IjOMPE .

3 LE PEGASE DBAGON .

c^. f^oyz^ard J".

DES SYNGNATHES. sSi

i< . I ' » ■ ■ ■ ' ■ ■ .... I _ III, -«■

L' HIPPOCAMPE (i).

Voyez planche XX , fîg. i.

L' HIPPOCAMPE
ÉPINE DOUBLE (2).

LE SYNGNATHE HIPPOCAMPE (3),

E T

LE SYNGNATHE DEUX-PIQUANS (4),

PAR LACÉPÉDE.

CINQUIEME ET SIXIEME ESPECES.

V^UEL contraste que celui des deux images
rappelées par ce mot hippocampe , qui dé-
signe en même tems et un cheval et une
chenille ! Quel éloignement dans l'ensemble

(ï) Uhippocampe , cheval marin , cheval, chevalet.
En ffrec , ippokampos. En la lin , hippocarnpua. En
allemand , seepferdchen. En hollandais , zeepardje.
En anglais, sea-horce. En danois , hawhœver. Eu nor-
végien , soe hest , soe baver. En espagnol , coulinho. A'

P4

â53 HISTOIRE

des êU^es vivaas et sensibles sépare ces deux
animaux, dont on a voulu voir les traits
réunis dans Tbij^pocampe , et dont on s'est
efforcé de combiner ensemble les deux idées

■■ ' . I. I. .

tVenise , biscia. Aux îles Mohiques , ican couda ,
lauivd femelle. Aux îndes , kœdœ levet , jong-honing.

Syngnathus caudâ apterigiâ ^ capiie injlexo. Gron.
Zooph. n^ 170.

Syngnathus parte anteriori hexagonâ ; posteriori
quadrangulâ , caudâ impennis. Browne , Jamaïc.
p. 44 r , n^ I.

Syngnathus pinn à caudœ quadrangulœ nullâ , cor-

pcre septem angulato tuherculato syngnathus

hippocampus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i4ï jSp. 7,

Syngnathus pinnâ caudœ quadrangulœ nullâ , cor-

fore sepiemangulafo tuherculato , cirrnso syn^

gnathus hippocampus. Brunriich , Icht. Massil. p. 10,
n*^ 19. S o N N I NI.

(2) L'épine-double. En allemand , stacJiebiadel.

Syngnathus pinnâ caudœ nullâ , corpore quadran^
gulato , caudâ antice hexagonâ , posticè tetragonâ ,
apice tereti. . . . syngnathus tetragonus. Lin. Syst. nat.
edit. Gmel. gen. i4ijsp. 8. Sonnini.

(5) En Italie ^cavallo marino.

Syngnathus hippocampus. Lin. édit. de Gmel. —
Brunn. Fisc. Massil. n^ 19. — Mull. Piodrom. zool.
danic. n** 527.

Syngnathus corpore quadrangulo , pinnâ caudœ
tarens. Art. grn. i ,syn. i — Bloch , pi. cix , fîg. 5.

Cheval marin ^hippocampe, Do-vib. Encycl. méthod.

DES SYNGNATHES. 233

pour en former l'idée composée du syn-
gnathe que nous décrivons ! L'imagination ,
qui, au lieu de calculer avec patience les
véritables rapports des objets, se plaît tant
à se laisser séduire par de vaines espérances,
et à se laisser entraîner vers les rapproche-
mens les plus bizarres , les ressemblances les
plus trompeuses et \es résultats les plus mer-
veilleux , a dû d'autant plus jouir en s'aban-

— Bonat. p]. de l'Encycl. métliocl. — Gronov. Zooph.
n® 170. — Browne , Jamaïc. p. 44^ j ^^ ^*

Crayracion corpore circumflexo , etc. Klein , Miss,
pisc. 3 , p. 25 , n® 52. — .Elian. lib. 14 > c. j4«

Cheval marin. Rond, des Ins. et zoopli. cliap. 9. — •
Gesner, Aqnat. p. 41 4- — Willugliby , Tclitli. p. iSy ,
tab. 1,25, fîg. 5 et 4' — l^'^y? Pisc. p. 45 , 4^ , n° i , 4*

Hip-pocampus œquivoca. Aldrov. Pïsc. p. 716.

Cheval marin. Belon , Aquat. p. 444*

Geel zeepaardje. Valent. Mns. p. 358, n^ i3o.

Syngnathus hippocampus , le cheval marin. ( Ap-
pendix du Voyage à la nouvelle Galles méridionale,
par Jean White , premier chirurgien de l'expédition
commandée par le capitaine Philipp.—- pi. l , fîg. 2. )

Syngnathus hippocampus, Commerson, manuscrits
déjà cités.

(4) Syngnathus tetragonus. Lin. édit. de Grael. —
Thunbcrg , Act. soc. physiogr. lund. 1 , /^., ^. ^01 ,
n^ 5o , tab. 4 , fig. i et 2.

Syngnathus hiaculeatus , épine-double. (Bonaterre,
planches de l'Encycl. niéthod.)

234 HISTOIRE

donnant pleinement au sens de ce mot
hippocampe , que , par l'adoption la plus
entière de cette expression, elle a exercé,
pour ainsi dire , en même tenis , une triple
puissance. Reconnoitre en quelque manière
un cheval dans un petit cartilagineux , voir
dans le même moment une chenille dans un
poisson 5 et lier ensemble et dans un même
être une chenille et un cheval, ont été
trois opérations simultanées, trois espèces de
petits miracles compris dans un seul acte,
trois signes de pouvoir devenus insépara-
bles , dans lesquels Timagination s'est com-
plue sans réserve , parce qu'elle ne trouve
de véritable attrait que dans ce qui lui
permet de s'attribuer une sorte de force
créatrice : et voilà pourquoi cetle dénomi-
nation à^ hippocampe a été très - ancienne-
ment adoptée ; et voilà pourquoi , lors même
qu'elle n'a rappelé qu'une erreur bien
reconnue , elle a conservé assez de charmes
secrets pour être généralement maintenue
par les naturalistes. Quelles sont cependant
ces légères apparences qui ont introduit ce
mot hippocampe , d'abord quels sont les traits
de la conformation extérieure du s} ngnaihe
dont nous nous occupons, qui ont réveillé
l'idée du cheval à l'instant où on a vu ce.

DES SYNGNATHES. 235

cartilagineux? Une tête un peu grosse; la
partie antérieure du corps , plus étroite que
la tête et le corps proprement dit ; ce même
corps plus gros que la queue, qui se re-
courbe ; une nageoire dorsale dans laquelle
on a trouvé de la ressemblance avec une
selle ; et de petits filamens qui , garnissant
Texti^émité de tubercules placés sur la tête
et le devant du corps, ont paru former une
petite crinière : tels sont les rapports éloi-
gnés qui ont fait penser au cheval ceux qui
ont examiné un hippocampe , pendant que
ces mêmes iilamens , ainsi que les anneaux
qui revêtent ce cartilagineux , comme ils
recouvrent les autres syngnathes , font fait
rapporter aux chenilles à anneaux hérissés
de bouquets de poil.

Mais , en écartant ces deux idées trop
étrangères de chenille et de cheval , déter-
minons ce qui différencie l'hippocampe
d'avec les autres poissons de sa famille.

Il parvient ordinairement à la longueur
de trois ou quatre décimètres ( environ uu
pied ). Ses yeux sont gros , argentés et
brillans. Les anneaux qui l'enveloppent sont
à sept pans sur le corps, et à quatre pans
sur la queue : chacun de ces pans, qui
quelquefois sont très-peu seasibles , est ordi-

256 HISTOIRE

nairemeiit incliqué par un tubercule garni
le plus souvent d'une petite houppe de
filamens déliés. Ces tubercules sont com-
munément plus gros au dessus de la tête,
et Ton en voit particulièrement cinq d'assez
grands au dessus des yeux. Ou compte treize
anneaux à Fétui qui enveloppe le corps, et
de trente-cinq à trente- huit à celui qui
renferme la queue , laquelle est armée , de
chaque côté , de trois aiguillons , de deux
en haut et d'un en bas. Au reste, ce nombre
d'anneaux varie beaucoup , du moins sui-
vant les mers dans lesquelles on trouve
l'hippocampe.

Les couleurs de ce poisson sont aussi
très -sujette à varier, suivant les pays et
même suivant les individus. Il est ou d'un
livide plombé, ou brun, ou noirâtre, ou
verdâlre; et quelque nuance qu'il présente,
il est quelquefois orné de petites raies ou de
petits points blancs ou noirs (i).

(i) Il y a à la membrane des branclnes. 2 rayons.

A chacune des nageoires pectorales . . 9
(On en compte 18 , parce que chaque rayon
set divise en deux, presque dès son origine.)

A celle de la queue de 16 a 20

A celle de l'anus 4

DES SYNGNATHES. aSy

Les blanchies de Fhippocampe ont été
mal vues par un grand nombre de natura-
listes; et leur petitesse peut avoir aisément
induit en erreur sur leur forme. Mais je
xne suis assuré, par plusieurs observations,
qu'elles étoient frangées sur deux bords,
et semblables , à très-peu près, à celles que
que nous avons examinées dans plusieurs
autres syngnathes, et que nous avons décrites
dans l'article de la trompette.

La vésicule aérienne est assez grande; le
canal intestinal est presque sans sinuosités (i).
La bouche de Thippocampe étant d'ailleurs
conformée comme celle des autres cartila-
gineux de son genre, il vit, ainsi que ces
derniers, de petits vers marins, de larves,
d'insectes aquatiques , d'œufs de poissons
peu développés. On le trouve dans presque
toutes les mers, dans FOcéan, dans la Médi-
terranée , dans la mer des Indes. Pendant
qu'il est en vie , son coi-ps est alongé comme
celui des autres syngnathes : mais, lorsqu'il
est mort , et sur-tout lorsqu'il commence à

(i) L'estomac est ample, le cœur petit, le foie
alongé , étroit et d'un jaune pâle. La vésicule du fiel
est de la grosseur d'un grain d'orge j l'ovaire est
double. S ON n i w i.

^58 HISTOIRE

SG dessécher , sa queue se replie en plusieurs
sens, sa tête et la parîie antérieure de son
corps se recouLbent; el c'est dans cet état
de déformation qu'on le voit dans les cabi-
nets , et qu'il a été le plus comparé au
cheval.

On a attribué à l'hippocampe un grand
nombre de propriétés médicinales , et d'au-
tres facultés utiles ou funestes, combinées
d'une manière })lus ou moins absurde : et
comment n'auroit-on pas cherché à douer
des vertus les plus merveilleuses et des qua-
htés les plus bizarres , un être dans lequel
on s'est obstiné, pendant tant de tems, à
réunir par la pensée un poisson , un cheval
et une chenille (i)?

Le syngnathe deux-piquans habite dans
la mer des Indes (2). Il est varié de jaune
et de brun. Les anneaux qui composent sa

(1) Dioscoride , Galien , Pline, Elien ont fait une
longue énumération des propriétés de l'hippocampe
en médecine. Aujourd'hui encore ce poisson passe en
Dalmatie comme un remède efficace contre la coagu-
lation du lait dans le sein des femmes. Les norvégiens
au contraire regardent l'hippocampe comme un poison.

S o N ?»^ 1 N I .

(2) Klein dit que ce poisson vit dans la mer Baltiquej
mais c'est sans doute une méprise. Son ni ni.

DES SYNGNATHES. 2^9

longue cuirasse, ne présentent chacun que
quatre pans ; et au dessus des yeux on voit
deux aiguillons courbés en arrière (1) (2).

■■I ■ ■ Il I II II II I I ■■ I ■■■ .1 in

(1) A la membrane des branchies. . 2 rayons,
A chaque nageoire pectorale ... 21

' A celle du dos 54

A celle de l'anus 4

Sur le corps , . 17 anneaux.

Sur la queue ^5

( 2 ) Entre ces deux aiguillons on remarque un
léger enfoncement, et derrière eux une échancrure
en forme de croissant. L'ouverture des ouïes est fort
droite , et l'opercule est une lame mince. Le docteur
Bloch a compté dix-sept boucliers à la cuirasse sur le
tronc , et quarante-cinq sur la queue. Ceux du tronc
portent des taches claires, qui forment une ligne laté-
rale. Le même ichthyologiste a observé sur un indi-
vidu de cette espèce deux raies qui se croisent sur le
yentre en X. Soni^ini*

£4o HISTOIRE

^

LE SYNGNATHE BARBE (i)(2),

LA VIPÈR.E DE MER (3),

ou LE SYNGNATHE OPHIDION (4),

PAR ' LACÉPÈDE.

SEPTIÈME ET HUITlÉîylE ESPECES.

JN o N seulement le barbe n'a point de
nageoire caudale, mais encore il n'a pas dé
nageoire de l'anus. Aussi le voit -on placé

I II I I I II ■ .. I . » . .. - . I - 1^

(i) Syngnathusbarharus. LÎJi. édit. de Gmel.
Cheval marin sexangulaire. Daub. Eucycl, méthod.
•— Bonaterre , p!. de rEncycL-méUiocl.

(2) Syngnathus pinnis caudœ anique nullis , corpore
sexangulato . . . syngnathus harlxirus. Lin. Syst. nat.
edit. Gmel. gen. 141 , sp. 6. — Artedi , Gen. pisc.
edit. Walbaum , gen. i, sp. il. additament. Species
dubiœ. S o N N I N I.

(2) La vipère de mer. En allemand , meerschlange.
En suédois , hafsnœl, trangshipa. Au Japon , sajori.

Soleostomus maris baltici gracilis , variegatis , etc,
Klein , Miss. pisc. 4 ^ P» 26, n" i5 , tab. 5 , fig. 4-

Acus lumhricijormis aut serpentinus, Wiilugliby ,
IchUiyol. p* i6o.

dans

DES SYNGNATHES. 241

cfans un cinquième sous-genre sur le tableau
méthodique de la famille que nous décrivons.
Son corps est d'ailleurs à six pans longitu-
dinaux.

I/ophidion est encore plus dénué de na-r
geoires ; il n^en a pas de pectorales : il n'en
■ .1.1 .1 . . I — ___ — «

jicus lumbriciformis seu opJiidion lumbriciforme^

Ray, Fisc, p.47*

Syngnathus pinnis caudœ , ani pectoralibusque

nullis , corpore tereti syngnathus ophidio. Lin.

Syst. nat. edit. Gmel. gen. 141 , sp. 5. Sonnini.

(3) Sur quelques côtes d'Angleterre, sea-adder. En
Suède , hau'hôl.

Syngnathus ophidion. Lin. édit. de Gmel. — Fauna
suec. 275. — Otto, Schrift. der Berlin, naturf. fr. 5 ,
pag. 436.

Syngnathus tere& , pinnis pectoralibus caudœqua
carens. Artedi , gen. i , syn. 2 , sp. 5. — - Gi onov.
Mus. I , n** 2. — Bloch, planch. xci, flg. 3. — Klein ,
Miss. pisc. 4> p. 26, n** i5, tab. 5, fig. 4* " — Wil-
lugliby , Icht. p. 160. — Ray , Pisc. p. 47.

Sajori. KaBmplisr, Japon, i , p.i55.

Little pipc'-fiàh. Britan. zoolog. 3, p. 109 , n' 3,
pi. VI , fig. 3.

Cheval marin serpent. Daubenton, Encyc. méth. — ■
Bonaterre , pi. de l'Encycl. méthod.

(4) A chaque nageoire pectorale du barbe 22 rayons
A celle du dos ........... 4^

Poiss, Tome V. Q

242 HISTOIRE

njontre qu'une qui est située sur le dos (i),"
et qui est assez peu élevée. De tous les
syngnalhes il est celui qui ressemble le plus
à un serpent , et voilà pourquoi le nom
di'ophidion lui a été donné , le mot grec
ophis désignant un serpent. Nous avons cru
d'autant plus devoir lui conserver cette dé-
nomination , que son corps est plus menu
et plus délié à proportion que celui des
iautres cartilagineux de son genre. Il par-
vient quelquefois à la longueur de deux
pieds, ou de plus de sept décimètres (2).
Son museau est moins alongé que celui de
la trompette. Cet animal est verdâtre avec
des bandes transversales, et quatre raies
longitudinales, plus ou moins interrompues,
d'un très-beau bleu. Il habite dans l'Océan
septentrional (3).
» «

(1) A la membrane des branchies de
l'opliidion , . • , 2 rayons.

A la nageoire dorsale 54

(2) Tl n'est pas ordinairement plus gros qu'une
plume d'oie ou de cj''gne. Sonnini.

(3) On l'a trouvé aussi dans là mer Baltique, et |
selon Kœmpfer , pi'ès des côtes du Japon.

Sonnini.

DES CYCLOPTERES. 245
QUINZIÈME OPvDRE.

DE LA CLASSE ENTIÈRE DES POISSONS,
ou TROISIEME ORDRE

Î>E LA QUATRIÈME DIVISION DES CART ILA&INEXTX.

PAR LACÉPÉDE.

Poissons thoracins , ou qui ont une ou
deux nageoires situées sous le corps,
ou dessous ou presque au dessous des
nageoires pectorales.

SEIZIÈME GENRE.

* LES CYCLOPTERES.

E S dents aiguës aux mâchoires ; les
nageoires pectorales simples ; les nageoires
inférieures réunies en forme de disque.

PREMIER SOUS-GENRE.

Les nageoires du dos ,♦ de la queue et
de l'anus , séparées l'une de l'autre,.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le cycloptère lompe. — Le corps garni
de plusieurs rangs de tubercules très-durs.

à44 HISTOIRE

DEUXIÈME ESPECE.

Le cycloptère épineux. — De petites
épines sur le corps ; des rayons distincts à
la première nageoire du dos.

TROISIÈME ESPÈCE.

Lecycloptère menu. — Trois tubercules
sur le museau.

QUATRIÈME ESPÈCE.
^'îiE CYCLOPTÊRE DOUBLE- ÉPINE. Le

derrière de la tète garni, de chaque côté,
d'une épine.

CINQUIÈME ESPÈCE.
Le CYCLOPTÊRE GÉLATINEUX. LcS

nageoires pectoiales ti es- larges; Touverture
de la bouche tournée vers le haut. •

SIXIÈME ESPÈCE.

Le CYCLOPTÊRE denté. — L'ouvcrturc
de la bouche. presque égale à la largeur de
la tète; les dents fortes, coniques, et dis-
tribuées en nombre très - inégal des deux
côtés des deux m^âchoires.

SEPTIÈME espèce.

tiE CYCLOPTÊRE VENTRU. — Le Ventre
très "gonflé par une double et très-grande
yessie urin^ire.

r t • - • no

11!-- • .

DES CYCtOPTERES. 245

HUITIÈME ESPÈCE.

Le cycloptère bimaculé. — Les
nageoires pectorales situées vers le derrière
de la tête, une tache noire sur chaque côté
du corps.

NEUVIÈME ESPÈCE.

Le cycloftére spatule. — Le museau
en forme de spatule.

DIXIÈME ESPÈCE.

Le cycloptère souris ( Cyclopterus
musculus.) — Cinq rayons à la membrane
des branchies; trente- cinq rayons à la dor-
sale; les deux mâchoires presque également
avancées, et garnies Tune et l'autre de dents
très-fines et très-rapprochées ; l'ouverture
de l'anus assez grande, et plus voisine de
la tête que de la caudale; la peau dénuée
d'écaillés facilement visibles; la couleur d'un
gris roux et clair vers la tête , et d'un gris
brun vers l'extrémité de la queue.

Q 5

246 H I S T O I R

SECOND SOUS-GENRK

Les nageoires du dos , de la queue et
de l'anus réunies.

ONZIÈME ESPECE.

Le cycloptère LrPARis. — Sept rayons
à la membrane des branchies.

DOUZIÈME ESPÈCE.

Le cycloptère rayé. — Un seul rayon
à la membrane des branchies ; des raies lon-
gitudinales.

DES CYCLOPTERES. 247

LE LOMPE (i).

Voyez la -planche X X , figure 3.

LE CYCLOPTÈRE LOMPE (2);

PAR LACÉPÉDE.
PREMIÈRE ESPÈCE.

wuE ceux dont la douce sensibilité re-
cherche avec tant d'intérêt et trouve avec
tant de plaisir les images d'afïections tou-

(i) Z-e lompe ou le Heure de mer. Eu allemand,
see-Jiase. A Heiligeland , haffpadde. En hollandais ,
lump et suottolf on bufolt y à cause de la bave qui lui
sort de 1^ bouche, lump. En zélandais, klief. Ea
suédois , sjuryggfisk , stenbit , quabbsu. En Prusse ,
seel-nase , haff-pndde. En Norvège , rogn-kesxe , ro^n*
kal. En Islande, krognkellse. Eu Laponie , rogn-kiœlse^
rogn-kiagse. Au Groenland, nepisa , anguesedlok y le
mâle , arnardlosk , la femelle.

Cyclopterus corpore squamis osseis angulato •■

cyclopterus lumpus. Lin. Syst. natur. edit. Gmel.
gen. 159, sp. 1. — Oth. Fiibric. Faun. groenland.
p. 1 3 1 , n® C)2. S ON N I M T.

(a) Lièvre de m^er. En Angleterre , lump , ou sea^-
owl. En Ecosse, cock-padd. En Irlande, haff-podde,

Q4

S48 HISTOIRE

chantes que présentent quelques êtres heu-
reux au milieu de l'immense ensemble des

m . . ■ . Il ■■ .1

Dans la Belgique , snottolff. En Danemarck , stenheit.
En Suède , sjurygg-fisk. En Norvège , ronghiegse.

Cycloptenis Lumpus. Lin. édit. de Gmel. — Mus,
Ad. Fr. ï , p. 67, — Faun. suec. 32o. — It. Si;an. 188.
-!— Mull. Prodrom. Zool. danic. p. 39 , n*' 25.

Bouclier lompe. Daubent. Encycl. méth. — Bonat,
pi. de l'Encyc. mélhod. — Gronov. Mus. i , 127 j
Zoopîi. 197. — Blocli , pi. xc.

Oncotion, Klein , Miss. pisc. 4 > p* 49 > ^i"^ 1 > 2 , 5 ,
tab. 14 > fig 5. — Willughby, Icht. p. 208, tab. N , ii.
— - Ray , Pisc. p. 77.

Lump-fîsh. Pennant , Brit. zool. 5 , p. io3 , n° i.
Seel-nase ,haff-padde. WulfF, Ichth. boruss. p. 24»
Cycloptenis. Artedi , gen. 62 , syn. 87.
Ostracion rotundo- ohlongiis ^ tuherculis utrinque ,
pifinâ (hrsi longîssimâ. Artedi, gen. 69 , syn. 86.
' Orbis britannici siue Oceani apecies. Gesner ,
German. fol. 85.

Lumpus Anglorum. Gesner , Parai, p. aS , v. 1284*
«— Aldrov. lib. 5 , cap. 68, p. 479'

Suetolt et bufolt. Rondelet, prem. part. liv. i5 ,
cbap. 2. — Jonst. 1. i , tit. i , c. 5 , a. 3 , punct. 12 ,
p. 42 , tab. i3, fig. I. — Charlet. p. i5i. — Schelham,
Anat. xiphi. p. 20.

Lepus marinus nosiras , orhis species. Schon. p. ^\*
— Mcrret, Pin. 186. — Dale, Hisl. of Harv. p. 110.
Orhln ranœ rictu. Clus. Exot. lib. 6 , cap. 25.
Cyclopterus lumpus. Ascagne, quatrième cahier,
pi. xxxiv.

DES CTCLOPTERES. «49

produits de la création sur lesquels la Nature
a si inégalement répandu le souffle de la vie
et le feu du sentiment, écoutent un instant
ce que plusieurs naturalistes ont raconté du
poisson dont nous écrivons l'histoire. Qu'ils
sachent que parmi ces innombrables habitans
des mers, qui ne cèdent qu'à un besoin du
moment, qu'à un appétit grossier, qu'à une
jouissance aussi peu partagée que fugitive ,
qui ne connoissent ni mère, ni compagne ,
ni petits, on a écrit qu'il se trouvoit un ani-
mal favorisé qui, par un penchant irrésis-
tible , préféroit une femelle à toutes les
autres, s'attachoit à elle, la suivoit dans ses
courses, Faidoit dans ses recherches, la se-
couroit dans ses dangers, en recevoit des
soins aussi empressés que ceux qu'il lui don-
noit, facilitoit sa ponte par une sorte de jeux
amoureux et de frottemens ménagés , ne
perdoit pas sa tendresse avec la laite destinée
à féconder les œufs, mais étendoit le senti-
ment durable qui Tanimoit jusques aux petits
êtres prêts à éclore; gardoit avec celle qu'il
avoit choisie les fruits de leur union ; les dé-
fendoit avec im courage que la mère éprou-
voit aussi, et déployoit même avec plus de
succès, comme plus grande et plus foiiej

âSo H I S T O I R E î

et après les avoir préservés de la dent cruelle
de leurs ennemis jusqu'au tems où, déjà un
peu développés, ils pouvoient au moins se
dérober à la mort par la fuite , attendoit ,
toujours constant et toujours attentif, auprès
de sa compagne qu^un nouveau printems
leur redonnât de nouveaux plaisirs. Que ce
tableau fasse goûter au moins un moment
de bonheur aux âmes pures et tendres; mais
pourquoi cette satisfaction, toujours si rare,
doit-elle être pour eux aussi courte que le
récit qui l'aura fait naître? Pourquoi l'aus-
tère vérité ordonne-t-elle à l'historien de ne
pas laisser subsister une illusion heureuse ?
Amour sans partage, tendresse toujours vive,
fidélité conjugale, dévouement sans bornes
aux objets de son affection , pourquoi la
peinture attendrissante des doux effets que
vous produisez n'a-t-elle été placée au milieu
des mers que par un cœur aimant et une
imagination riante? Pourquoi faut-il réduire
ces habitudes durables que Ton s'est plu à
voir dans l'espèce entière du lompe , et qui
seroient pour l'homme une leçon sans cesse
renouvelée de vertus et de félicité, à quelques
faits isolés, à quelques qualités individuelles
et passagères, aux produits d'un instinct un

DES OYCLOPTERES. 25i

peu plus étendu, combinés avec les résultats
de circonstances locales , ou d'autres causes
fortuites ?

Mais, après que la rigoureuse exactitude
du naturaliste aura éloigné du lompe des
attributs que lui avoit accordés une erreur
honorable pour ses auteurs, le nom de ce
cartilagineux rappellera néanmoins encore
une supposition toujours chère à ceux qui
ne sont pas insensibles ; il aura une sorte
de charme secret qui naîtra de ce souvenir ,
et n'attirera pas peu l'attention de l'esprit
même le plus désabusé.

Voyons donc quelles sont les formes et les
habitudes réelles du lompe.

Sa tête est courte, mais son front est large.
On ne voit qu'un orifice à chaque narine ,
et ce trou est placé très-près de l'ouverture
de sa bouche , qui est très-grande. La langue
a beaucoup d'épaisseur et assez de mobilité;
le gosier est garni , ainsi que les mâchoires ,
d'un grand nombre de dents aiguës.

Le long du corps et de la tête régnent
ordinairement sept rangs de gros tubercules
disposés de manière que Ton en compte trois
sur chaque côté , et qu'un septième occupe
l'espèce de carène longitudinale formée par
la partie la plus élevée du corps et de la

sSa HISTOIRE

queue. Ces tubercules varient non seulement'
dans le nombre de rangées qu'ils composent,
rnais encore dans leur conformation, les uns
étant aplatis, d'autres arrondis, d'autres ter-
minés par un aiguillon , et ces différentes
figures étant même quelquefois placées sur
le même individu.

Les deux nageoires inférieures sont ar-
rondies dans leur contour , et réunies de
manière à représenter, lorsqu'elles sont bien
déplo3^ées, une sorte de bouclier, on pour
mieux dire de disque; et c'est cette réunion,
ainsi que cette forme, qui, se retrouvant
dans toutes les espèces de la même famille,
et constituant un des principaux caractères
distinctifs de ce genre, ont fait adopter ce
nom de cycloptère qui désigne cette dispo-
sition de nageoires en cercle , ou plutôt en
disque plus ou moins régulier.

Le lompe a deux nageoires dorsales,- mais
la plus antérieure n'est soutenue par aucun
rayon ; et étant principalement composée
de membranes, de tissus cellulaires, et
d'une sorte de graisse, elle a reçu le nom
dUadipeuse,

Ses cartilages sont verdâtres.

Son organe de l'ouïe a paru plus parfait
que celui d'un grand nombre d'autres pois-

DES CYCLOPTERES. 253

sons , et plus propre à faire éprouver des
sensations délicates; on a vu dans le fond
de ses yeux des ramifications de nerfs plus
distinctes; ses nageoires inférieures, réunies
en disque, ont été considérées comme uu
siè^e particulier du toucher et une sorte de
main assez étendue; sa peau n'est revêtue
que d'écaillés peu sensibles , et enfin nous
venons de voir que sa langue présente une
surface assez grande et assez molle , et qu'elle
est assez mobile pour s'appliquer facilement
et par plusieurs points à plusieurs corps sa-
voureux.

Voilà donc bien des raisons pour que
l'instinct du lompe soit plus élevé que celui
de plusieurs autres cartilagineux, ainsi qu'on
l'a observé; et cette petite supérioiité des
résultats de l'organisation du lonjpe a dû
servir à propager l'erreur qui l'a su|)posé
attaché à sa femelle par un sentiment aussi
constant que tendre.

11 est très-rare qu'il parvienne à une lon-
gueur d'un mètre, ou d'environ tiois pieds;
mais son corps est , à proportion de cette
dimension, et très- large et très-haut.

Sa couleur varie avec son âge ; le plus
souvent il est noirâtre sur le dos, blanchâtre
mv les côtés, orangé sur le ventre; les rayons

s54 H I S T O I R E

de presque toutes les nageoires sont d^un
Jaune qui tire sur le rouge; celle de Fanus
et la seconde du dos sont d'ailleurs grises
avec des taches presque noires.

On rencontre ce poisson dans un grand
nombre de mers ; c'est néanmoins dans l'océan
Septentrional qu'on le voit le plus fréquem-
ment. Il y est très- fécond , et sa femelle y
dépose ses œufs à peu près vers le teins où
Tété y commence.

Il s^y tient souvent attaché au fond de la
mer et aux rochers, sous les saillies desquels
il se place pour éviter plus facilement ses
ennemis , pour trouver une plus grande
quantité de vers marins qu'il recherche, ou
pour surprendre avec plus d'avantage les
petits poissons dont il se nourrit. C'est par le
moyen de ses nageoires inférieures, réunies
en forme de disque , qu'il se cramponne ,
pour ainsi dire , contre les rocs , les bancs
et le fond des mers; et ils'y colle en quelque
sorte d'autant plus fortement c|ue son corps
est enduit , beaucoup plus que celui de plu-^
sieurs autres cartilagineux , d'une humeur
visqueuse assez abondante sm-tout auprès
des lèvres, et que quelques auteurs ont en
conséquence comparée à de la bave. Cette
hqueur gluante étant répandue sur toiis les

DES CYCLOPTERES. 255

cycloptères , et tous ces animaux ayant
d'ailleurs leurs nageoires inférieures confor-
mées et rapprochées connue celles du lompe,
ils présentent une habitude analogue à celle
que nous remarquons dans le poisson que
nous décrivons.

On doit avoir observé plusieurs fois deux
lompes placés ainsi tiès-près l'un de l'autre,
et long-tems immobiles sur les rochers ou
le sable des mers. On les aura supposés mâle
et femelle,* on aura pris leur voisinage et
leur repos pour l'effet d'une affection mu-
tuelle ; et on ne se sera pas cru foiblement
autorisé à leur accorder cette longue fidélité
et ces attentions durables que l'on s'est plu
à représenter sous des couleurs si gracieuses.

Au reste, le suc huileux qui s'épanche sur
la surface du lompe pénètre aussi très-pro-
fondément dans Tintérieur de ce poisson; et
Voilà pourquoi sa chair, quoique mangeable,
est muqueuse , molle et peu agréable.

A

256 HISTOIRE

LE CYCLOPTÈRE
ÉPINEUX (i)(2),

PAR LACÉPÈDE.

SECONDE ESPÈCE.

Oe poisson diffère du lompe en ce qu'il
a le dos et les côtés recouverts d'écaillés
inégales en grandeur, disposées sans ordre,
et dont chacune est garnie dans son milieu
d'un piquant assez long. La première na-
geoire du dos est d'ailleurs soutenue par six

(i) Olh. Fabricius , Fauna groenlandica , p. i54'
Bouclier épineux. Bonaterre , pi. de l'Encyc. méth.

(2) Le cycloptère épineux. Au Groenland , nepi'

sardluk.

Diodon suhi'otundus , aculeis planis , ahdomine lœi^i,
liin. Syst. nat. edil. Gmel. gen. iSg . sp. i , var. b.

Cyclopterus suhrotundus , aculeis confertis , abdo^
mine lœvi. . . cyclopterus spinosus. Otli. Fabric. Faun.
groenl. p. i34, n^ g5, — Artedi , Gen. pisc. gen. 40 ,
sp. i;Var. additament. Sonwini.

rayons

DES CYCLOPTERES. 25j

rayons (i). L'épineux est noirâtre par dessus,
et blanc par dessous. On voit à son palais
deux tubercules dentelés. On le trouve dans
les mers du Nord (2).

^1 , .. ■ . .1 II ,■ , ■

(i) A la seconde nageoire (lu dos. . . 11 rayonst

A chaque nageoire pectorale 25

A chaque nageoire inférieure .... 6

A celle de l'anus. . lo

A celle de la queue lO

(2) Principalement dans les golfes et les anses des
cotes méridionales du Groenland. Ce poisson fraie au
mois de mars; ses œufs ont une couleur fauve. Quoique
les groenlandais fassent une grande consommation da
lompe , dont ils mangent la chair cuite ou séchée et
même la peau crue, ils ne touchent point à l'épineux.

Foiss, TouuV. R

Î2

HISTOIRE

LE CYCLOPTÈRE MENU (i)(2),

PAR LAlCÉPÈDE.
TROISIÈME ESPECE.

1 ROIS tubercules sont placés sur le museau
de cet animal. Un long aiguillon tient lieu
de première nageoire dorsale (3). L'on voit
de plus , auprès de l'ouverture de chaque
branchie, deux tubercules blancs, dont le
premier est armé de deux épines , et dont

(i) Pallas , Spicil. zool. 7 , p. 12 ^ tab. 2 , ïi§. 7 , 9.
Cyclopterus minutus. Lin, édit. de Grnel.
liouclier menu. Boiiaterre , pi. de l'Encyc. méthoj»

(2) Cyclopterus corpore nudo , rostro suprà os tribua
tuberculis inœquali. Pallas , Spicil. zool. — Lin. Syst.
nat. edit. Gmel. gea. 139, sp. 4. — Artedi, Gen. Pisc.
gen. 40 , sp. 2. additament. Sonmni.

(5) A la membrane des branchies . . 4 rayons.,

A la première nageoire dorsale . .

A la seconde .

A chaque nageoire pectorale . . .

A chaque nageoire inférieure . . .

A celle de la queue, qui est arrondie,

I

8

16

7

IQ

CEâ CYCLOPTERES. sSç^

îe second est moins saillant et hérissé d'as-
pérités. Les lèvres sont doubles; le contour
du palais est garni, ainsi .que les niâqhoires,
de très-petites dents. L'océan Atlantique est
rhabitation ordinaire de cette espèce de cy-
cloptère, dont un individu observé par le
professeur Pallas n'avôit qtl'uil pouce de
longueur.

.»\'\"^V;

R a

sSo HISTOIRE

aa

LE CYCLOPTÈRE
D O U B L E - É P I N E (i) (2) ,

PAR LACÉPÈDE.
QUATRIÈME ESPECE.

JLjes individus de cette espèce, qui paroît
réduite à des dimensions presque aussi petites
que celles du c3^cloplère menu , ne présentent
pas de tubercules sur leur surface ; mais le
derrière de leur tête est armé , de chaque
côté, d^:in double aiguillon. Les nageoires
inférieures du cycloptère double-épine ont
d'ailleurs une forme particulière à ce car-
tilagineux. Elles sont réunies ; mais chacune

(ï) Cyclopterus nudus. Lin. édit. de Gmel. — Mus.
Ad. Fr. 1 , p. 57 , tab. 27 , fig. i.

Bouclier sans tubercules. Daubent. Encyc. métb. —
Bonaterre , pi. de rEiicycl. méthod.

(2) Cyclopterus corpore nudo , capite posticè utrinque
iinispinoso . , . . cyclopterus nudus. Lin. Syst. nat. edit,
Gmel. gen. 139 , sp. 2. — Artedi , Geu. pisc. gen. 40 ;
sp. 5. udditament. Soïînikj.

DES C YC L O P T E R E S. 261^

de ces nageoires offre deux portions assez
distinctes; la portion antérieure est soutenue
par quatre rayons, et l'autre en contient un
nombre extrêmement considérable (1). Ce
cycloptèré vit dans les Indes.

(i) A la membrane des branchies . . i rayon,

A la nageoire dorsale 6 rayons^

A chaque nageoire pectorale. . • . . 2i

A chaque nageoire inférieure .... loo

A celle de la queue • ^ ..... . lo

R5

a6a HISTOIRE

3j;

L E C Y Ç L O.ï* T E R E

Gélatineux; (OÇa),

LE CYCLOPTÈRE DENTÉ (3) (4),

« ft

ET ""■•

LE CYCLOPTÈRE VENTRU (5) (6) ,

PAR LACÊPÊDE; i

5^ 5 6® ET 7® ESPÈCES.

v^'est au professeur Pallas que nous de-
vons la première description de ces trois

(i) Pallas , Spiciî. zool. 7 , p. ig , tab. 3 , fig. i , 6.
Cyclopterus gelaùinosus. Lin. édit. de Gmel.
Bouclier gélatineux. Booat. pi. de l'Encyc. méfli.

(2) Cyclopterus corpore nudo suhdiaphano gelatinoso^

pinnls pectoralibus latissimis cyclopterus gelati^

nosus. Pallas , Spiciî. zool. — Lin. Syst. iiat. edit.
Gmel. gen. iSg , sp, 7. — ArtedI , Gen. pisc. gen. 40 >
sp. 6. additament. S o n n i n ir

(5) Pallas , SpÎGJl. zool: J ^X^-Q , tab. i , fig. i , 4-
Cyclopterus dentex. Lin. édit. de Gmel.
Bouclier denté, Bonaterre , pi. de l'Encyc. mélb.

(4) Cyclopterus corpore nudo , capite inermi glabsr*
rimo , pînnis sejunctis» » . . cyclopterus denteXk, Pallas jj

DES CYCLOPT'EPxES. 265

tycloptèras. Le premier ne pouvoit pas être
mieux désigné que par le nom de gélati-
neux, que nous lui avons conservé. En effet
8SL peau est molle, dénuée d'écaillés facile-
ment visibles 5 gluante, et abondamment
enduite d'une humeur visqueuse, qui dé^
coule particulièrement par vingt - quatre
orifices, dont deux sont placés entre chaque
narine et l'ouverture de la bouche, et dont
dix autres régnent depuis chaque commis-
sure des lèvres jusques vers l'opercule bran-
chial qui correspond à cette commissure ;
les lèvres sont doubles, épaisses, charnues,
et l'intérieure est aisément étendue en avant
et retirée en arrière par Fanimal,- les oper-
cules des branchies sont mollasses; les na-
geoires pectorales qui sont très -larges, les

Spicil. ^661. — Lin. S5''st. iiat. edit. Gmel. gen. 109,
B]). 5. — Artedi , Gen. pisc. gen. 40 , sp. 6. additam.

S o N N IISI I.

(5) Palks , Spicil. zooî. 7 , p. r5 , tab. 2 , fig. i , 3.
Cycloplerus veii^tricusus. Lin. édit. de Gmel.
Bouclier ventru. Bonal. pi. de l'Encyc. métli.

(6) Cycloplerus corpore nudo , vesicâ urinariâ awr-
plissimâ geminâ, ab domine distendenie» . . cycloplerus
ventricosus Paîlas , Spicil. zool. — Lin. Syst. nat.

"éalt, Gmel. £;en. jSq', sp. 6. — Artedi, Gen. pise»
gèn. 40 , sp. 5. . SaNNiwi.

R 4

264 HISTOIRE

inférieures qui sont très-petites ^ ]a dorsale
et celle de Tanus qui sont très -longues et
vont jusqu'à celle de la queue, sont flasques
et soutenues par des rayons très -mous;
l'ensemble du corps du poisson est pénétré
d'une si grande quantité de matière hui-
leuse qu'il présente une assez grande trans-
parence; et tous ses muscles sont d'ailleurs
si peu fermes que, même dans l'état du
plus grand repos du cycloptère, et quelque
tems après sa mort, ils sont soumis à ceite
sorte de tremblement que tout le monde
connoît, et qui appartient à la gelée ani-
male récente. Aussi la chair de ce cartila-
gineux est-elle très-mauvaise à manger; et
dans les pays voisins du Kamtschatka, au-
près desquels on pêche ce cycloptère, et où
on est accQutumé à ne nourrir les chiens
que de restes de poisson , ces animaux
même, quoique aifamés, ont -ils le dégoût
le plus insurmontable pour toutes les por-
tions du gélatineux.

Ce cycloptère parvient ordinairement à
la longueur d'un demi-mètre , ou d'environ
un pied et demi; son corps est un peu
alongé, et va en diminuant de grosseur vers
la queue ; l'ouverture de sa bouche est
tournée vers le haut; sa langue est si petite

DES CYCLOPTERES. 265

qu'on peut à peine ht distinguer. Un blanc
mêlé de rose compose sa couleur générale;
les opercules sont d'un pourpre foncé, et
les nageoires du dos et de Fanus d'un violet
presque noir (i).

Le denté est ainsi nommé à cause de la
force de ses dents , de leur forme , et de
leur distribution irrégulière et remarquable.
Elles sont coniques et inégales : on en
compte, à la mâchoire supérieure, quatre à
droite et trois à gauche , et la mâchoire
inférieure en présente sept à gauche^ trois
à droite et dix dans le milieu. La peau qui
le revêt est un peu dure , maigre , sans
aiguillons, tubercules ni écailles aisément
visibles, rougeâtre sur la partie supérieure
du corps, et blanchâtre sur l'inférieure. La
tête est aplatie par dessus et par dessous,
très-grande, beaucoup plus large que le
corps ; et cependant le diamètre transversal
de l'ouverture de la bouche en égale la
largeur. Les lèvres sont épaisses , doubles , et

(i) A cliaqne membrane branchiale du
cycloptère gélatineux ...,..., j rayonS;,

A la nageoire dorsale 5l

A chaque nageoire pectorale .... 3o

A celle de l'anus 4^

A celle de la queue 6

266 HISTOIRE

garnies sur leur surface intérieure de caron-
cules charnues et très-molles. Les opercules
âes branchies sont durs et étendus. On voit
enfin auprès de l'anus du mâle une pro-
longation charnue 5 creuse, percée par l&
bout, que nous remarquerons dans plu-
sieurs autres espèces de poissons, et qui
sert à répandre sur les œufs la liqueur des-
tinée à les féconder (i).

Le denté a le ventre assez gros ; mais là
cycloptère ventru a cette partie bien plus
étendue encore. Elle est, dans ce dernier
cartilagineux, très -proéminente, ainsi que
son nom l'indique; et elle est maintenue
dans cet état de très-grand gonflement par
une vessie urinaire double et très-volumi-
neuse. L'ouverture de la bouche, qui est
très-large et placée à la partie supérieure
de la tête, laisse voir à chaque mâchoire
nn grand nombre de petites dents recour-
bées, inégales en longueur, et distribuées
sans ordre. Les opercules des branchies sont

(i) A la membrane des branchies du dénié 2 rayons.

A la nai^eoire dorsale 8

A chaque uageoire pectorale. .... 25
A chaque nageoire inférieure . . . .- 4

A celle de l'anus . . . ....... r • 6

A celle de la queue, qi]i çst.ari'ondie , iQ

DES CYCLOPTERES. 267

attacliés, dans presque tout leur contour,
aux bords de l'ouverture qu'ils doivent
fermer. La peau dont ranimai est revêtu
est d'ailleurs enduite d'une mucosité épaisse;
toutes les portions de ce cycloptère sont un
peu flasques, et une couleur olivâtre règne
sur presque tout le dessus de ce poisson (1).
Le ventru vit , ainsi que le gélatineux ,
dont il partage jusqu'à un certain point la
mollesse, dans la mer qui sépare du Kanit-
schatka le nord de l'Amérique : on n'y a
pas encore observé le denté ; on n'a encore
Yu ce dernier animal que dans les eaux;
salées qui baignent les rivages de l'Amé-
rique méridionale. Au reste , le denté est
quelquefois long de près d'un mètre ( trois
pieds), tandis que le ventru ne parvient
guère qu'à la longueur de trois décimètres^
ou d'environ nn pied.

1 1 » ' I >

Çl) A la ?iiembrane ocsbranchias an yeiiiru 4 rayons*
-A la na<îeoire dortsale*. .j ,'^^^rU ..o^fi lo
A cliaque nagepire; peclorale; ,, . . . 20
A çliaque iia^eohe inférieure .... 6

celle de I anus . '. 9

A celle de la queues» lo '^*

Cette (Térhière est terminée par lîiVè tignc presqtiç
droite, ■"■'" ' ■'' ' n ".•■;.

2G8 HISTOIRE

LE CYCLOPTÈRE BIMACULÉ (i)>

PARLACEPÊDE.
HUITIEME ESPÈCE.

On rencontre auprès des côtes d'Angle-
terre ce cartilagineux , sur lequel on n'aper-
çoit aucun tubercule , ni aucune écaille ,
non plus que sur les trois cycloptères que
nous venons de décrire dans l'article pré-
cédent. La tête de ce poisson , qui n'a pré-
senté jusqu'à présent que de petites dimen-
sions, est aplatie par dessus et plus large
que le corps. Les nageoires pectorales sont
attachées presque sur la nuque, et au delk
de chacune de ces nageoires on voit sur le
côté une tache noire et arrondie. La tête
et le dos sont d'ailleurs d'un rouge tendre,
relevé par la couleur des nageoires qui sont
d'un très-beau blanc. Pennant a le premier
fait connoiîre ce joli cycloptère, dont la
nageoire caudale est terminée par une ligne

droite.

,.» — II. ... ■ '«i II I" ■

(i) Pennant , Zool. brit. 5, suppl. p. 597.
Bouclier à deux taches, Bonat. pi, de l'Eue, métli)

DES CYCLOPTERES. 269

.^HB^^^iW— ^ ■ ■ ■ III—— ^—■— ■■ ■ !■ ™» m I I I I ■ ■■!»■ Il ■ ^- ■ 1 ■— — ■ 1 ^^

LE CYCLOPTÈRE SPATULE (i) ,^

PAR LACÉPÉDE.

NEUVIÈME ESPÈCE.

V^E poisson est dénué d'écaillés facilement
visibles, ainsi que presque tous les cartila-
gineux de sa famille. Sa couleur est d'un
rouge foncé; et ce qui le distingue des autres
cycloplères , c'est que son museau aplati ,
très-long, et élargi à son extrémité, a la
forme d'une spatule. ^

(i) Borlase, Hist. nat. de Cornouailles , pi. xxv,
fig. 28.

Bouclier pourpré. Donat. pi. d» l'Egcycl. mélh.

270 HISTOIRE

-"TTliwBf

LE CYCLOPTÈRE SOURIS (i),

PAR LACÉPÉDE.
DIXIÈME ESPÈCE.

r -

iNoEL nous a envoyé une note très -dé-
taillée sur ce cycloptère. Cet habile obser*
vateur a péché plusieurs individus de cette
espèce dans les parcs de la digue de l'Eure,
auprès du Havre. La souris, que Ton prend
ordinairement pendant Tautomne , a un
décimètre ( trois pouces et demi environ )
de longueur sur vingt-cinq millimètres ( un
pouce environ ) de largeur. La tête est plus
large que haute, La langue occupe une
grande partie de la gueule. Le palais est
lisse; mais on voit auprès du gosier deux
os garnis de petites dents. Les yeux sont
petits et ronds. L'ouverture de chaque na-
rine est ovale. Une peau molle recouvre
chaque opercule , qui se prolonge vers la
queue en appendice émoussée. Le corps et
■ ■■ ' ■ -"^

(i) Cyclopterus jnusculas»

Par les pêcheurs des environs du Havre , souris da
fier.

DES CYCLOPTERES; 271^

la queue sont revêtus d'une peau très-
son pie. Une petite gouttière , légèrement
creusée , est située sur la nuque. Au milieu
des thoracines , qui sont réunies en disque,
comme sous tous les cycloptères, et fran-
gées à Fextérieur, on trouve des mamelons
plus ou moins nombreux. La caudale est
d'un gris cendré; les autres nageoires sont
brunâtres.

Le cycloptère souris , qui tire son nom
de sa petitesse , de sa couleur , ou de la
rapidité de ses mouvemens , se nourrit de
petits poissons et de chevrettes , ou d'autres
crustacés très- jeunes (1).

(i) A chaque pectorale du cycloptère

souris 33 rayons

A l'anale j^

A la nageoire de la queue 5

^3 HISTOIRE

LE CYCLOPTÈRE BARBU (i),

LE CYCLOPTERE LIPARIS (2),
ET LE CYCLOPTÈRE RAYÉ (5) (4),

PAR LACEPÈDE.
11® ET 12® ESPÈCES.

C/ E S deux cycloptèi es ont beaucoup de
rapports Fun avec l'autre. Tous les deux
se rencontrent dans ces mers septentrionales

(1) Le cycleptère barbu. En allemand, bartfisch ,
ringbauch. En hollandais, kringbuyic. En anglais, 5ca-
snail , unctuous-suker. En russe , morskoi^ uscJikahn,
En groenland'ais , abapokitsock , atnersulack,

Cyclopterus corpore nudo , pinnis dorsali , anali
eaudalique unitis.,, , , , cyclopterus liparls. Lin. Syst.
nat. edit. Gmel. gen. i59 , sp. 5. — Artedi , Gen. pisc.
gen. 40, sp. 7. additament. — Oth. Fabric. Fâun.
groenland. p. i55 , n** 95. Sonnini.

(2) Cyclopterus liparîs. Lin. édit. de Gmel.
Cyclopterus liparis , barbu. Bloch , pi. cxxiii , fig. 3.
Bouclier liparis. Daubenton , Encycl. méthod. —

Bonaterre , pi. ào l'Encycl. méth. — Gronov. Mus. 2,
iSy, — Act, helretic. 4 ; P* ^65, lab. 25. — Act.

qui

DES CYCLOPTERES. 273
qui paroissent être riiabitation de choix de
presque toutes les espèces de leur genre
connues jusqu'à présent. Il semble même
affeclionner tous les deux les portions de
ces mers les plus voisines du pôle et les plus
exposées à la rigueur du froid. On voit le
liparis auprès de presque toutes les côtes
de la mer Glaciale jusques vers le Kamt-
schatka, et souvent dans les embouchures
des fleuves qui y roulent leurs glaces et
leurs eaux (5) ; et c'est particulièrement dans
la mer Blanche que l'on a observé le rayé.

Haarlem. i , p. 58i , tab. 9 , lig. 5 et 4« — Kœlrcuter,
jaov. Comuient. peti opol. 9 , p. 6 , tab. 9 , fig. 5 et 6.—- «
Brit. zool. 3 , p. icS , n** 2. — Willughby , Ichthyol.
app. p. 17, tab. H ,6, fig. I. — Ray, Fisc. p. 74, n*' 24.
— -Boilase , Cornw. f. 28 eL 29.

(3) Lepécliin , nov. Comment, petropol. i8 , p. 622 j
tab. 5 , fig. 2 et 3.

Cyclopferus lineatus. Lin. édit. de Gmelin.
Bouclier rayé. Bonaterre , pi. de Encycl. méthod.

(4) Cyclopterus corpore nudo , pinnis dorsali , et

anall senaim in caudalem excurrentibus cyclop-^

ierus lineatus. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i59>

$p. 6. SoNKINI.

(5j Le cycloplère barbu se trouve plus fréquemment
près des Cvôtes do la Hollande , de l'Angleterre et du
Groenland. Il entre- ausH dans les rivières, et on le
prend à Amsterdam dans celle d'Y. Sonnini.

Poiss, Tome V. S

274 HISTOIRE

Ces deux cartilagineux ont la nageoire cla
dos et celle de Tanus longues et réunies
avec celle de la queue; et leur surface ne
présente aucune écaille que Ton puisse faci-
lement apercevoir. D'ailleurs le liparis, qui
a ordinairement un demi-mètre ( ou envi-
ron un pied et demi ) de longueur, montre
une ligne latérale très-sensible et placée vers
le milieu de la hauteur du corps. Son mu-
seau est un peu arrondi , sa tète large et
aplatie ; l'ouverture de sa bouche assez
grande; sa lèvre d'en haut garnie de deux
courts barbillons ; sa mâchoire supérieure
un peu plus avancée que l'inférieure , et
hérissée , comme cette dernière , de dents
petites et aiguës ; sa chair grasse et mu-
queuse; sa peau lâche et enduite d'une vis-
cosité épaisse (i). Brun sur le dos , jaune
sur les côtés et sur la tête, blanc par des-
sous, et quelquefois varié par de petites
raies et par des points bruns ; il a les na-

(i) A la membrane des branchies du liparis 7 rayons.

A la nageoire dorsale /^i

A chaque nageoire pectorale 34

A chaque nageoire inférieure .... 6

A celle de l'anus. . 35

A celle de la queue, qui est arrondie. lo

DES CYCLOPTERES. 275

geoires brunes, excepté les inférieures, qui
sont bleuâtres. 11 se nourrit d'insectes aqua-
tiques, de vers marins, de jeunes poissons,
et répand ou féconde ses œufs sur la fia
de rhyver ou au commencement du prin-
tems (1).

Le rayé est couleur de marron avec des
bandes longitudinales blanchâtres, dont les
unes sont droites, et les autres ondées; ses
lèvres sont recouvertes d'une peau épaisse,
garnies de papilles du côté de l'iiiterieuc
de la bouche ; son dos est comme relevé
en bosse, et l'espèce de bouclier formé par
les nageoires inférieures est entouré de
papilles rougeâtres (2).

(i) Au Groenland, suivant les observations d'OlIion.
Fabricius (Faun. groenland. loco ciêato), cette espèce
fraie au mois de mars. Steller dit que les œufs ont la
grosseur d'un pois.

I^a chair de ce poisson est grasse , visqueuse, et fond
aisément au soleil; les groenlandais s'en nourrissent.
Ils pèchent les barbus à la fouenne , où ils les prennent
vivans pendant le reflux. S o n n i n i .

(2) La nageoire de la queue du rayé est terminée
en pointe.

S 2

«

276 HISTOIRE

I ■ ■ I III II I

r ■ .,.,.., I ■ I ■ .1 »

DIX-SEPTIÈME GENRE.

PAR LACÉPEDE.

LES LÉPADOGASTÈRES.

Les nageoires pectorales doubles ; les
nageoires inférieures réunies en forme de
disque.

ESPÈCE.

Le lépadogastére gouan. — Deux
barbillons enire les narines et les yeux ;
cinq rayons à la membrane des branchies.

DES LEPADOGASTERES. 277

Il I I _ _ ' ■ ■ " ■ — »■ ^

_ I _. I ■ ■ — ■ Il - I ■■ r ■ ■ —Il ■ r - - '-- — - - - ■ — ^

LE LÈPADOGASTÈRE GOUAN{i),

PAR LACÉPÈDE.

JLiA famille des lépadogastères a beaucoup
de traits de ressemblance avec celle des
cycloptères ; elle est liée particulièrement
avec cette dernière par la forme et par la
réunion des nageoires inférieures : mais nous
avons cru devoir la comprendre dans un
genre différent, à cause du caractère remar-
quable qu elle présente , et qui consiste dans
le nombre des nageoires pectorales. Ces der-
nières nageoires sont en effet au nombre
de deux de chaque côté sur les lépadogas-
tères , au lieu qu'on n'en compte que deux
en tout sur les cycloptères et sur presque
tous les autres poissons déjà décrits. Nous
n'avons encore pu inscrire, dans le genre
dont nous nous occupons, qu'une seule
espèce, dont nous devons la connoissance
au professeur Gouan. Cet habile naturaliste
lui a donné le nom de lépadogastère à cause

(i) Gouan , Histoire des poissons , p. io6.
Bouclier porte^écuelle, Boiiat. pi. de l'Encyc. mcth.

s 3

f *

S78 HISTOIRE

de la conformation de ses nageoires infé-
rieures , qui , réunies ensemble , offrent
l'image d'une sorte de conque. Mais comme
nous avons adopté cette même dénomina-
tion pour désigner le genre de ce poisson,
nous avons dû donner à cet animal un autre
nom qui indiquât son espèce, et nous n'avons
pas cru pouvoir choisir une appellation plus
convenable que celle qui reti^acera au sou-
venir des iclithyologistes le nom du savant
professeur qui a décrit le premier et très-
exactement ce cartilagineux.

Le lépadoga stère gouan n'a le corps revêtu
d'aucune écaille que l'on puisse apercevoir
facilement; mais il est couvert de petits tu-
bercules bruns. Son museau est pointu ; sa
tête plus large que le tronc ; sa mâchoire
supérieure plus avancée que l'inférieure.
Deux appendices ou filamens déliés s'élèvent
entre les narines et les yeux, et Ton voit,
dans l'intérieur de la bouche , des dents de
deux sortes : les unes sont mousses et comme
granuleuses, et les autres aiguës, divisées
en deux lobes , et recourbées en arrière.
Chaque côté du corps présente deux na-
geoires pectorales , dont l'antérieure est
placée un peu plus bas que la postérieure.
Celle du dos est opposée à celle de l'anus ;

DES LEPADOGASTERES. 279^

la caudale est arrondie ( 1 ). Il y a sur la
tête trois taches brunesen forme de croissant,'
et sur le corps une tache ovale parsemée de
points blancs.

Llndividu observé par Gouan avoit un
peu plus de trois décimètres de longueur
( à peu près un pied ) , et avoit été pêche
dans la Méditerranée.

■ I ■ ' m ..1 ■ I I III ■■

(i) A la membrane des branchies . . 5 rayons*

A la nageoire dorsale ii

A chaque nageoire inférieure ... 4
A celle de l'anus 9^

S 4

a8o HISTOIRE

SEIZIEME ORDRE.

DE X.A CLASSE ENTIERE DES POISSONS ,
OU QUATRIÈME ORDRE

DE LA QUATRIÈME DIVISION DES CARTILAGINEUX^

PAR LACÉPÈDE.

Poissons abdominaux , ou qui ont une ou
deux nageoires situées sous V abdomen,

DIX-HUITIEME GENRE.

LES MACRORHINQUES.

J_iE museau alongé; des clenTs aux niâ-=
choires ,• de petites écailles sur le corps.

ESPÈCE,

Le macrorhinque argenté. — Un seul
rayon à chaque nageoire ventrale.

DES MACRORHINQUES. 281

■ . ■ ..... , . ima

^i ' ..... .

LE MACRORHIN QUE
ARGENTÉ (1),

PAR LACEPÈDE.

O E T T E espèce de poisson , décrite par
Osbeck lors de son voyage à la Chine , lie
par un assez grand nombre de rapports les
syngnathes avec les pégases. Elle ne peut
cependant appartenir à aucune de ces deux
familles,- et nous avons dû la placer dans un
genre particulier , auquel nous avons donné
le nom de macro rhinqiie , pour désigner la
forme du museau des animaux que nous y
avons inscrits. Le macrorhinque argenté, la
seule espèce que nous ayons encore com-
prise dans ce genre, a en eifet le museau
non seulement pointu, mais très -long. Les
deux mâchoires sont d'ailleurs garnies de
dents; on en compte plus de trente à la

(i) Osbeck , Voyage à la Chine , p. 107.
Syngnathe argenté, Bonat. pi. de l'Encyc. métliod.

aSâ HISTOIRE

mâchoire supérieure, et celles de la ma-''
choire inférieure sont moins larges et poin-
tues. La nageoire du dos s'étend depuis la
fête jusques à la queue; celles de la poitrine
sont très-près de la tête; chacune des ven-
trales ne présente qu'un seul rayon; et le
corps de ce cartilagineux, qui est très-alongé,
est de plus couvert d'écailles argentées.
Ce poisson vit dans la mer.

DES PEGASES. 283

DIX-NEUVIEME GENRE.

PAR LACÊPÉDE.

LES PÉGASES.

JLj e museau* très-alongé; des dents aux mâ-
choires ; le corps couvert de grandes plaques
et cuirassé.

PREMIERE ESPÈCE.

Ije pégase dragon. — Le museau très-
peu aplati, et sans dentelures j les nageoires
pectorales très-grandes.

SECONDE ESPECE.

Le PÉGASE VOLANT. — Le museau aplati
et dentelé; les nageoires pectorales très-
grandes.

TROISIÈME espèce.

Le pégase spatule. Le museau en forme
de sjjatule, et sans dentelures; les nageoires
pectorales peu giaudes.

â84 HISTOIRE

LE PÉGASE DRAGON (i)(2),

PARLACÉPÈDE.

Voyez la planche X X , figitre 5.

PREMIÈRE ESPECE.

#

i'^RESQUE tous les pégases ont leurs na-
geoires pectorales conformées et étendues

m •• "■ ■■■ "1 I I . I ■ ■ . . I II.. m

(i) Pegasus draconis. Lin. édit. de Gmel.

Pegasus draconis , dragon de mer. ( Bloch , pi. cix,
fig. I et 2. )

Pégase dragon. Daubenton, Encycl. méthod. — -
Bonaterre, pi. de l'Enc. méth. — Gronov. Zooph. 356,
tab. 12 , fig. 2 et 3.

Naja lavet jang hits) il y hlein zeedraahje. Valent.
Ind. 3 , p. 4^^j ^^^' 27 !♦ — Seb. Mus. 5 , tab. 54, fig* 4»

(2) Le pégase dragon ^ dragon de mer. En allemand ,
seedrache. En hollandais, klein draakje ^ zee-drakje.

Pisciculus amhoinensis volans , osseo-tuherculosus ,
proboscide serratâ. Gronov. Mus. i , p. 64 > n^ \l\Ç». —
Cataphractus corpore tetragono , hrevi , scabro. Idem,
Zooph. tab. 12 , fig. 2 et 3. Nota , que dans la figuré
donnée par Gronovius, les 3'"eux ne sont pas assez
apparens, et le museau est trop court.

Pegasus rostre conico pegasus draconis. Lin,

Syst. nat. edit. Gmel. gen. 142, sp. i. — Artedi , Gen.
Pisc. gen. nov. p.6o5, sp. i. Sonnini.

DES PEGASES. sgS

3e manière à les soutenir aisément et pen-
dant un tems assez long, non seulement dans
le sein des eaux, mais encore au milieu de
l'air de l'atmosphère qu'elles frappent avec
force. Ce sont en quelque sorte des poissons
ailés , que l'on a bientôt voulu regarder
comme les représentans des animaux ter-
restres qui possèdent également la faculté
de s'élever au dessus de la surface du globe.
Une imagination riante les a particulière-
ment comparés à ce coursier fameux que
l'aniique mythologie plaça sur la double col-
line; elle leur en a donné le nom à jamais
célèbre. Le souvenir des suppositions plus
merveilleuses 5 d'images plus frappantes , de
formes plus extraordinaires, de pouvoirs
plus terribles , a vu , d'un autre côté , dans
l'espèce de ces animaux que l'on a connue
la première , un portrait un peu ressem-
blant 5 quoique composé dans de très-petites
proportions, de cet être fabuleux, qui, en-
fanté par le génie des premiers chantres des
nations, adopté par l'ignorance, divinisé par
la crainte, a traversé tous les âges et iousi
les peuples, toujoui-s variant sa figure fan-
tastique , toujours accroissant $a vaine gran-
deur, toujours ajoutant à sa puissance idéale,
et vivra à jamais dans les productions im-

288 HISTOIRE

alongé, un peu conique et échancré de
chaque côté , on voit Touverture de la bouche
située à peu prés comme celle des squales
et des acipensères , et qui , de même que
celle de ces derniers cartilagineux , a des
bords que l'animal peut un peu retirer et
alonger à volonté. Les mâchoires sont gar-
nies de très-petites dents : les yeux sont gros,
saillans, très-mobiles, et placés sur les faces
latérales de la tête; l'iris est jaune : Toper-
cule des branchies est rayonné.

De chaque côté du corps s'avance une
prolongation couverte d'écaillés, et à l'ex-
trémité de laquelle est attachée la nageoire
pectorale. Cette nageoire est grande , arrondie,
et peut être d'autant plus aisément déployée,
qu'une portion assez considérable de mem-
brane sépare chaque rayon, et que tous les
rayons simples et non articulés partent d'un
centre, ou d'une base très-rétroite. Aussi le
pégase dragon peut-il, quand il veut , éviter
plus sûrement la dent de son ennemi, s'é-
lancer au dessus de la surface de l'eau, et
ne retomber qu'après avoir parcouru uu
espace assez long.

On aperçoit sur la partie inférieure du
corps, qui est très -large, une petite émi-
ncnce longitudinale , à laquelle tiennent les

nageoires

DES PEGASES.

289

nageoires ventrales, dont chacune ne consiste
que dans une sorte de rayon très-long , très-
délié, très mou et très-flexible.

lia nageoire dorsale est située sur la queue ,*
elle est très-petite, ainsi que la caudale et
celle de l'anus, au dessus de laquelle elle
est placée (1).

Au reste, le pégase dragon est communé-
ment bleuâtre, et le dessus de son corps est
garni de tubercules rayonnes et bruns.

Il vit de petits vers marins, d'œufs de
poisson , et des débris de substances organisées
qu'il trouve dans la terre grasse du fond
des mers (2).

(i) A la nageoire dorsale 4 rayons,

A chaque nageoire pectorale ... 9 ou 10

A chaque nageoire ventrale. . , • i

A celle de l'anus 5

A celle de la queue 8

Cette dernière est arrondie.

(2) Le pégase dragon vit dans la mer des Indes.

S O N N I N I.

Poiss, ToMli V.

T

âgo HISTOIRE

» ■ ■ ■ ■ ■ ■■' ■ — ■ ■-.■■- — — n ' ■-- ■ I ■- .— ^.i .«I Wi^

LE PÉGASE VOLANT (i)(2),

PAR LACÉPÊDE.
SECONDE ESPÈCE.

JN o u 3 avons trouvé dans les manuscrits de
Commerson une description très - étendue
et très-bien faite de ce pégase , dont on n'a
jusqu'à présent indiqué que quelques traits,
et dont on ne connoît que très-imparfaite-
ment la forme ; et c'est d'après le travail
de ce laborieux naturaliste que nous allons
marquer les différences qui séparent du
di'agon ce cartilagineux.

(i) Pegasus volans. Lin. édit. de Gmel.

Pégase volant. Daubenton , Encyclop. méthod. — '
Bonalerie, pi. de l'Encycl. méthod.

Pecrasus rostro ensiformi utrinque serrato , caudœ
articulis duodecim. Commerson, Manuscrits déjà cités.

(2) Pegasus rostro conico. Mus. Ad. Fr. 2 , p. 56.

Pegasu'M rostro ensiformi denticulato pegasus

volans. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 142 , sp. 2. — -
Aitedi , Gen. pisc. nov. gen. p. 6o5 , n° 2.

S o N N I w I.

DES PEGASES. 5291

Le museau est très-aîongé, aplati , arrondi
et ua peu élargi à son extrémité. La face
inférieure de ce museau présente un petit
canal longitudinal, ainsi que des stries dis-
posées en rayons; et la face supérieure, qui
inontre mi sillon semblable, a ses bords
relevés et dentelés.

Sur la tête et derrière les yeux on voit
une fossette rhomboïdale,* et derrière le
crâne on aperçoit deux cavités profondes
et presque pentagones.

Les derniers anneaux de la queue sont
garnis d'une petite pointe dans chacun de
leurs angles antérieurs et postérieurs.

On compte communément douze rayons
à chacune des nageoires pectorales, qui sont
arrondies, très-étendues, et très- propres à
donner à Tanimal une faculté de s'élancer
dans l'air assez grande pour justifier Tépi-
thète de isolant qui lui a été assignée.

Chaque nageoire ventrale est composée
d'un ou deux rayons très-déliés, très-longs
et très-mobiles (1).

f I Fim ■ Il I . Il

(e) a la nageoire dorsale 5 rayons*

A celle de l'anus 5

A celle de la ^[ueue , qui est arrondie. 8

T 3

/^

2io^2 HISTOIRE

Le volant habite , comme les autres pe-
sages, dans les mers de Tliide; mais il pajoît
qu'on le voit assez rarement aux environs
de Vile de Fiance, où Conmierson n'a pu
observer qu'un individu desséché de cette
espèce , individu qui lui avoit été donné par
Tofficier général Bouiocq.

/

DES PEGASES. agS
LE PÉGASE SPATULE (i)(2),

PAR LACÉPÊDE.
TROISIÈME ESPÈCE.

V_>E poisson diffère des deux pégases que
nous venons de décrire , par la forme de la
queue, dont la partie antérieure est aussi

(i) Pegasus natans. Lin. édit. de Gmel. — Gronov.

Zooph. 557.

Pégase nageur. Bloch , pi, cxxi , fîg. 5 , 4*
Pégase spatule. Daubenton , Eiicycl. métliod. —

Bonaterre, pi. de l'Encyc. métliod.

(a) Le pégase spatule , ou le pégase nageur. Eti
allemand , schii?immer. En hollandais , zeelzamer ,
zeedrach,

Cataphractus rostro spatuliformi truncato. Gronov.
Zooph. p. S^j.lVofa, que ce naturaliste est le premier
qui ait parlé du pégase spatule.

Pegasus rostro ensîfornii inermi, . . pegasus natans.
liin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 142, sp. 2. — Artedi ,
Gen. pisc. nov. gen. p. 606 , w^ 5.

Si l'on n'avoit pas à chaque instant roccasion de se
convaincre de la futilité , et quelquefois de l'inconve-
nance de la plupart des dénominations spécifiques
dont les ouvrages de nomenclature sont remplis. Tau

T 3

294 HISTOIRE

grosse que la partie postérieure do corps
proprenieut dit. Le corps est d'ailleurs moins
large à proportion de la longueur de Fani-
mal^ le museau, très-aloogé , aplati ^ élargi
et arrondi à son extrémité, de manière k
représenter une spatule , n'est point dentelé
sur les côtés; et les nageoires pectorales,
beaucoup plus petites que celles des autres
pégases, ne paroissent pas pouvoir donner
au cartilagineux dont nous nous occupons
le pouvoir de s'élancer au dessus de la sur-
face des eaux. Les anneaux écaiîleux qui
recouvrent la queue sont plus nombreux
que sur les autres poissons de la même fa-
mille; on en compte quelquefois une dou-
zaine : le prisme , ou plutôt la pyramide
qu'ils composent , est à quatre faces , dont
l'inférieure est plus large que les trois

fil Wl I. »■- i^ ■ WiW !■ !■ ■ ■- ■ — ■ ■>■ »J- ■- Il ^MH^ I 71 Ml .11 ■ .» ■-.- 11.».. . , ^^— ^^^

pouiroit être surpris de l'épitbète de nageur [natans)
appliquée comme dislinctive à une espèce de poissons;
comme si la faculté de nager n'étoit pas inhérente à
la nature de tous les animaux de celte classe j comme
si le pégase auquel on a donné le surnom de volanS j
parce que , par une conformation particulière de ses
nageoires, il se soutient pendant de courts instans au
dessus de la surface des eaux, n'étoit pas autant nageur
que le pégase spatule, Sonkxîsî.

DES PEGASES. 295

autres ; Tanneau le plus éloigué de la tête
est armé de deux petites pointes.

Le pégase spatule est d^un jaune foncé
par dessus , et d'un blanc assez pur par des-
sous. Ses nageoires pectorales sont violettes;
les autres sont brunes (1) (2).

Cet animal n'a été vu vivant que dans
les mers des grandes Indes ; et cependant
parmi les poissons pétrifiés que l'on trouve
dans le Mont-Bolca près de Vérone , on
distingue très -facilement des restes de ce
pégase (3).

mu III I ■ I I I ■■ m

(i) A la nageoire dorsale ...... 5 rayons.

A chaque nai^eoire pectorale ^

A chaque nageoire inférieure .... i

A celle de l'anus 5

A celle de la queue , qui est arrondie . 8

(2) Ses yeux ont la prunelle noire et l'iris jaune.
Comme il n'a presque point de chair, on ne le mange
point. SoNNiNi.

(3) Pegasus natans , rostro elongato spatulœformi ,
corpore oblongo , tetragono, Ichthyolithologie de Vé-
rone ,par une société de physiciens, seconde partie,
pi. V , fig. 5.

T 4

sgG HISTOIRE

' " I ■■ ' ^. ■ . I. ,. I . .,„ ■ ^ ,

' ' ' ■■■■■■ III ■ Il 'X !■ I ■ 1 ■ ■ .11 «1 II ■ Ml - -■» ■ I _ ■■■■■IB II I. I ■■ IIMII ■ ■■ B^

VINGTIEME GENRE.

PAR LACÉPÉDE.

LES CENTRISQUES.

Le museau très aîougé; les mâchoires sans
dents; le corps très-comprimé; les nageoires
ventrales réunies.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le centrjsque cuirasse. — Une cuirasse
placée sur le dos, et aussi longue que le corps
et la queue réunis.

SECONDE ESPÈCE.

Le centrisque sumpit. — Une cuirasse
placée sur le dos, et plus courte que le corps
et la queue réunis.

TROISIÈME ESPÈCE.

Le CENTRISQUE BECASSE. — Le dos garni
de petites écailles.

fl.

, xxz

^â^./^3j)y.

ILE CENTlUSi)rE cmra.>^,e
2,.LU GYMNOTE <'/,>r/^^yu<' ,

" ■ yoj/.>,r7-J ./•

DES CENTRISQUES. 297

LE CENTRISQUE

CUIRASSÉ (1) (2),

PAR LACÉPEDE.

Voyez planche XXÏ , fig. i«
PREMIÈRE ESPÈCE.

J\ o u S avons vu les ostracions , dont la
tête, le corps et une partie cle la queue

(i) Centriscus scutatus. Lin. cdit. de Gmel.

Id, bécasse houclier. Bloch , pi. cxxiii , fig 2.

Centrisque cuirassé, Daubenton , Eiicycl. méth. —
Bonatei re , pi. de l'Encycl. mélh. — Gronov. Mus. 2 ,
p. 18 , 11'' 171 , tab. 7 , fig. 5 -, Zooph. p. 129, n^ 396.

Amphisilen. Kl(3in , Miss. pisc. 4 > P- ^8 > tab. 6,
ïig. 6. — Seba , Mus. 3 , p. 107 , tab. 34 j fig- 5.

Ikan pisan , mesvisch. Val. lad. 5 , p. ^10 , n*^ 245,
fig. 243 , 254.

Ikan , peixe. Ruysch , Theat. an. p. 5, tab. 5 , fig. 7.

(2) La centrisque cuirassé y la bécasse bouclée. En
allemand , messerjîsch. En hollandais , mesvich , gehar-
naste schildeuisch. Aux Indes , ihan pisan , jnes-i^iscJi ,
gala roepanja. En arabe ,yarra.ç et bahr ^ hesab el haJir,

Centriscus dorso loricato lœi^i centriscus scu"

tatus. Lin. Syst. nat. edit. Gniel. gen. 140, sp. i. — =
Artedi , Gen. pisc. nov. gen. p. 6o5 , n^ i.

Centriscus corpore loricato , pellucido , lœvi ; caudâ

2Ç)S HISTOIRE

sont entourés d'une croûte solide et préser-
vatrice, représenter, au milieu de la nom-
breuse classe des poissons, la tribu remar-
quable des tortues, qu'une carapace et un
plastron très- durs environnent aussi d'une
enveloppe presque impénétrable. Mais , parmi
ces tortues, et particulièrement parmi celles
qui, plus rapprochées des poissons, passent
la plus grande parlie de leur vie au milieu
des eaux salées, il en est qui n'ont reçu que
des moyens de défense moins complets : la
tortue luth, par exemple, qui habite dans
la mer Méditerranée, n'est à l'abri que sous
une carapace; elle est dénuée de plastron :
elle n'a qu'une sorte de cuirasse placée sur
son dos; elle a aussi son analogue parmi les
poissons, et c'est la famille des centrisques ,
et sur-tout le centrisque cuirassé, qui, comme
la tortue luth, a sur son dos une longue cui-
rasse terminée , du côté de la queue , par
une pointe aiguë j laquelle a fait donner à

incurvât â. Gronov. Zoo^h.. n** 396 j et Mus» n^ '7'*
lab. 3 , fig. 3. '

Amphisilen caudâ recta, Seb.Thesrtom. III, p. 107,
tab. 34 j %• 5.

Centrisciis scutaius» Forskœl , Faun. -^gypt. arab.

p. 17,11^ 55. SONWINI.

DES CENTRISQUES. 299

tout le genre le nom de centrisque ou à' ai-
guillonné. Si les centrisquessonfc, à quelques
égards, une sorte de portrait de la tortue
luth, ils n'en sont cependant qu'une image
bien diminuée. Quelle différence de gran-
deur en effet entre une tortue qui paivient
à plus de deux mètres de longueur (environ
six pieds ) 5 et des centrisques qui le plus
souvent ne sont longs que de deux décimèl 1 es
(environ sept pouces)! Tant la Nature,
cette cause puissante de toute existence ,
cette source féconde de toute beauté , ne
cesse de varier par tous les dégrés de la
grandeur , aussi bien que par toutes les
nuances des formes, ces admirables copies
par lesquelles elle multiplie avec tant de
profusion , et sur la surface sèche du globe,
et au milieu des eaux , les modèles remar-
quables sur lesquels on seioit tenté de croire
qu'elle s'est plue à répandie d'une manière
plus particulière le feu de la vie et le prin-
cipe de la reproduction !

D'ailleurs la cuirasse longue et pointue
qui revêt le dos des centrisques, au lieu de
s'étendre presque horisontalement sur un
corps aplati , comme dans les tortues , se
plie dans le sens de sa longueur , au dessus
des animaux que nous allons décrire, pour

5oo H I S T O I R

descendre sur les deux côtés à\in corps très-
comprimé. Cette forme est sur - tout très-
marquée dans le centrisque cuirassé. Ce
dernier cartilagineux est en effet si aplati
par les côtés qu'il ressemble quelquefois à
tme lame longue et large. La cuirasse qui
3e couvre est composée de pièces écailleuses
très-lisses, attachées ensemble, unies de si
près que Ton ne peut quelquefois les dis-
tinguer que très - difficilement Tune de
l'autre, et si transparentes que Fon aperçoit
aisément la lumière au travers du dos de
l'animal. Au reste , cette sorte de demi-
transparence appartient, d'une manière plus
ou moins sensible, à presque toutes les parties
du corps du centrisque cuirassé.

La couverture solide qui garantit sa partie
supérieure est terminée, du côté de la na-
geoire de la queue, par une pointe très-alongée
qui dépasse de beaucoup le bout de cette
nageoire caudale; et cette espèce d'aiguillon
se divise en deux parties d'égale longueur,
dont celle de dessus emboîte à demi l'infé-
rieure, et peut être un peu soulevée au
dessus de cette dernière.

Au dessous de ce piquant, et à un grand
éloignement du corps proprement dit , est
la première nageoire dorsale , qui le j^liis

DES CENTRISQUES. 5oi

souvent ne renferme que trois rayons , et
d.mt la membrane est comnianément atta-
chée à ce même piquant, lequel alors peut
être considéré comme un rayon de plus de
cette première nageoire dorsale.

Le museau est très-alongé; il est d'ailleurs
fait en forme de tube, et c'est à l'extrémité
de ce long tuyau qu'est placée l'ouverture
de la bouche. Cet orifice est très-étroit; mais
quelquefois, et sur-tout après la mort de
l'animal, la membrane qui réunit les deux
longues mâchoires dont le lube est composé
se déchire et s'oblitère; les deux mâchoires
se sépai^ent presque jusqu'au dessous du siège
de l'odorat; l'ouverture de la bouche devient
très-grande , et la mâchoire supérieure se
divise longitudinalement en deux ou trois
pièces qui sont comme les élémens du tuyau
formé par le museau.

L'ouverture des narines est double; celle
des branchies est grande et curviligne ,
l'opercule lisse et transparent.

Chaque côté du corps est garni de dix
ou onze pièces écailleuses, minces, et pla-
cées transversalement. Elles sont relevées
dans leur milieu par une arête horisontale;
et la suite de. toutes les arêtes qui aboutissent
l'une à l'autre forme une ligne latérale assez

5o2 HISTOIRE

sailiante. Ces lames sont un peu arrondie^
dans leur partie inférieure, et réunies avec
les lames du côté opposé par une portion
membraneuse très-mince qui fait paroître
le dessous du corps très-caréné.

Les nageoires pectorales sont un peu
éloignées des branchies; les ventrales sont
réunies, et de plus si petites et si déliées
que souvent elles échappent à Tceil, ou sont
détachées , par divers accidens , du corps de
l'animal (i). La seconde dorsale et celle de
l'anus sont très-près de celle de la queue,
dont la colonne vertébrale est détournée de
sa direction, et fléchie, pour ainsi dire, eu
en bas par la partie postérieure de la cui-
rasse qui la recouvre.

Les différentes formes remarquables que
nous venons de décrire attirent d'ailleurs
lattention par la beauté et la richesse des
couleurs qu'elles présentent : le dos est d'un
brun doré brillant , quoique foncé ; les côtés

(i) A la première nageoire du dos . • 5 rayons»

A la seconde ii

A chaque nageoire pectorale. ... ii

A la vrnlrale • 5

A celle de l'anus l3

A celle de la queue , qui est rectiligne 12

ES CENTRISQUES. 5o5

sont argentés et jaunes; le dessous du corps
est rouge avec des raies transversales blanches,
et presque toutes les nageoires sont jaunâtres.
Le poisson qui montre cet éclatant assor-
timent de plusieurs nuances vit, comme les
pégases, de petits vers marins et des débris
de corps organisés qu'il peut trouver dans
la vase,* mais bien loin de jouir, ainsi que
les pégases, de la faculté de s'élancer avec
force au dessus de la surface de l'eau , il
est réduit, par la petitesse de ses nageoires
et la roideur d'une grande partie de son
corps , à n'exécuter que des mouvemens peu
rapides. Il habite dans les mers de l'Inde ,
ainsi que l'espèce dont nous allons parler (i).

(i) « Après avoir coupé, dit Bioch , les boucliers du.
ventre de ce poisson , j'ai trouvé sa chair si mince ,
qu'elle ne pouvoit guère peser plus de quelques
grains. Elle avoit crû des deux côtés par dessus les
boucliers , et étoit d'une belle couleur blanche et
brillante. Le foie consistoit en deux petites plaques,
appuyées des deux côtés sur les boucliers. L'estomac
étoit mince , long et rond, et rempli de petites écrc-
visses. Le canal des intestins avoit deux sinuosités ,
et étoit encore moitié aussi long que le pi>isson ».
( Histoire naturelle des poissons, article de la bécasse
bouclée. ) SoNNiî»fi.

5o4 HISTOIRE

LE CENTRISQUE

S U M P I T (i) (2).

PAR LACÉPÉDE.
SECONDE ESPECE.

VjE poisson est très -petit; ii ne parvient
ordinairement qu'à la longueur de cinq ou
six centimètres ( un pouce dix lignes à deux
pouces ) : sa parure est élégante ; Téclat de
l'argent brille sur les côtés de son corps, et
se change sur sa partie supérieure en une

■ I «Mil II

(i) Centrlscus sumpit.

Cfntriscus velitaris. Lin. édit. de Gmelin. — Pallas,
Spicil. zool. 8 , p. 56 , tab. 4 j fii;* 8.

Centrisque sumpit, Daubenton , Encyc. méthod. —
Bonaterre , pi. de l'Encycl. méthod,

(2) Dans la langue des malais , ihari'Sumpit , ou
ihan-phan.

Centrisciis curpore ex ohlongo lanceolato , setulis
recumbendbus et adnatis hispido. .... centrlscus veli-
taris. JLin. Syst. naL. edit. Gmel. gen. i4<^, sp. 5. — •
Artedi , Gen. pisc. nov. gen. p. 6o5 ; n** 5. Sonmni.

sorte

DES CENTRISQUES. 3o5

sorte de <x)uleur d'or un peu pâle, que re-
lèvent quelques raies de différentes cou-
leurs et placées obliquement. On ne voit
sur son dos qu'une cuirasse assez courte ,
en comparaison de celle qui garantit l'es-
pèce de centrisque que nous avons déjà
décrite; et c'est parce que cette arme dé-
fensive ne s'étend pas jusqu'à l'extrémité
de la queue, que Pallas, auquel nous de-
vons la connoissance de cet animal , l'a
désigné par l'épithète alarmé à la légère.
Cette armure moins étendue lui donne d'ail-
leurs des mouvemens plus libres, qui s'allient
fort bien avec l'agrément des couleurs dont
il est peint. Au reste , cette couverture se
termine en pointe, et se réunit, pour ainsi
dire , à une sorte de piquant couché en
arrière, un peu mobile, très-aigu, dentelé,
creusé par dessous, et placé au dessus d'un
second aiguillon que le poisson cache à vo-
lonté dans une fossette longitudinale. A la
suite de ces pointes , que l'on peut consi-
dérer comme une première nageoire dor-
sale, d'autant plus qu'elles sont réunies par
une membrane , on voit la seconde na-
geoire du dos , dans laquelle on compte
Poiss, To M E V. V

5oî H I S T O I R E

•douze rayons .( 1 ). Une petite raie saillanle
^'étend de chaque côté, depuis le bout du
museau jusqu'à l'œil , et un petit aiguillon
recourbé vers Tanus est placé au devant de
cette dernière ouverture.

(i) A la membrane des branchies il y a 3 rayons.

A chaque nageoire pectorale ... i3

A cliaqu« nageoire ventrale . ... 4

A celle de l'anus 20

A celle de la queue ....... 12

èJJtic:'

.ci

DES CENTRISQUES. §07

»^j'"

LE CENTRISQUE BÉCASSE (i) (2),

PAR LACÉPÈDE.

TROISIEME ESPECE.

ty'ET animal , que Ton voit quelquefois
dans le marché de Rome , et dans ceux

(1) Centriscus scolopax. Sur la côte de Gênes,
trombetta. Aux eavirons de Rome , sojjfletta, —
Elephas,

Centrisque bécasse. Daubenton , Encyc, méthod. — ■
Bonaterre , pi. de l'Encyc. méthod.

Centriscus scolopax. Lin. édit. de Gmel.

Bécasse , scolopax , ascalopax. Rondelet , Histoire
des poissons, liv. i5 , chap. 4*

Centriscus squamosus. Bloch , pi. cxxiii, fig. 1. — =
Gronov. Zooph. p. 128 , n® SyS.

Ma erschnepf. Jonst. lib. i , tit. i , cap. i , a. 4>
tab. I , n'^ 9.

Solenostomus rostro trientem totius piscis œquante»
Klein , Miss. pisc. 4 > P* 24 > n* 1. — Gesner , Aquat.
p. 838 , Inon. anim. p. 1 1 , Thierb. p. 4.

Scolopax. Aldrov. Pisc. p. 298. — Willughby, Iclit.
p. 160 , tab. I, 25 , fig. 2.

Trumpet , or bellows fish. Ray , Pisc. p. 5o. —
Charleton , Onom. p. i25.

Batistes aculeis duobus, loco pinnarum ventralium y
wlitario intrà anum, Artedi, gen. 54 , syn. 82.

V 2

5o8 HISTOIRE

des pays voisins, n'est pas tout à fait aussi
petit que le sumpit : il présente ordinaire-
ment une longueur de plus d'un décimètre
( trois pouces huit lignes ) , et se distingue
facilement de plusieurs auties poissons avec
lesquels on l'apporte , par sa couleur qui
est d'un rouge tendre et agréable. Les pièces
qui composent la couverture supérieure du
cuirassé et du sumpit, sont remplacées sur
le centrisque bécasse par des écailles dures,
pointues , et placées les unes au dessus des
autres; mais on voit un piquant à Textré-
mité du dos de ce cartilagineux , comme
sur celui des poissons de son genre qui sont
déjà connus. Cet aiguillon très-fort, dentelé
^es deux cotés, et mobile de manière à
pouvoir être couché dans une fossette, est
le premier rayon de la nageoire dorsale

(2) ha bécasse, ^.v grec et en latin, dérivé <\\\ greci,
sco/opax et ascalopax. Par quelques-uns , ehphas j à
cause de son rauspau alongé que l'on a comparé à la
trompe d'un éléphant. En allemand , meerscA^zé-/?^ ,
scïmeppenfisch. En anglais, snippe^Jish y trumpet-
'hellows fifih. A. Marseille, cardita^no,

Centriàcus corpore squamoso ^ scabro ^ vaudâ rectâ
exùensd, . . . centriscus scolopax. Lin. Syst. nat. edit^
Gmel. gen. 140 , sp. 2. — Brunnich , Ichthyol. massi!.
p. 8,sp. 17. SOWMM.

DES CENTRISQUES. 609

antérieure, dans laquelle on compte quatre
rayons en tout ; la seconde nageoire dor-
sale est composée de dix - sept rayons (1).
L'extrémité du long museau du poisson que
iious décrivons , est un peu relevée , et
présente l'ouverture de la bouche , que
l'animal peut fermer à volonté par le mo^^en
d'un opercule attaché au bout de la mâ-
choire inférieure. C'est la grande prolonga-
tion de ce museau , et la forme assez ténue
de cette sorte de tuyau , qui ont fait com-
parer ce cartilagineux dont nous nous oc-
cupons , tantôt à une bécasse , et tantôt à
l'un des quadrupèdes les plus éloignés de ce
poisson par les divers traits de leur confor-
mation, ainsi que par l'énormité de leur
taille , à l'éléphant , dont le nez s'étend
cependant en une trompe bien différente ,
dans son organisation, du museau d'un cen-
trisque. La figure de ce même museau a fait
aussi donner le nom de souflet à la bécasse ,

(i) A la membrane des brancliies . . 3 rayons.

A chaque nageoire pectorale ... 17

A chaque nageoire inférieure ... 5

A celle de l'anus 18

A celle de la queue , qui est arrondie 9

y 3

3io H I S T O I R E,etc:

dont on s'est beaucoup occupé, parce que ce
poisson a une chair délicate (i). Le premier
rayon des nageoires pectorales de ce cen-^
trisque est très - long ; les nageoires infé-
rieures sont très - petites , et Tanimal peut;
les cacher aisément dans un sillon osseux«i

(i) Mais comme il est fort petit , on !e vend presque
toujours dans les marchés , mêlé avec d'autres espèce^
aussi petites , mais moins délicates* Soi^nini.

POISSONS OSSEUX,

PAR LACÉPÉDE.

Xjorsque nous avons, par la pensée;
réuni autour de nous les diverses espèces
de poissons qui peuplent les mers ou les
eaux douces du globe , lorsque nous les
avons contraintes, pour ainsi dire, à se dis-
tribuer en difïérens groupes , suivant Tordre
des rapports qui les distinguent, nous les
avons vues se séparer en deux immenses
tribus. D'un côté ont paru les poissons car-
tilagineux,* de Tautre, les osseux. Nous nous
sommes occupés des premiers ; examinons
avec soin les seconds. Nous avons assez in-
diqué les différences qui les séparent; expo-
sons donc , au moins rapidement , les res-
semblances qui les rapprochent. Elles sont
grandes, en effet, ces ressemblances qui les
lient. Les formes extérieures , les organes
intérieurs , les armes pour attaquer , les
boucliers pour se défendre , la puissance
pour nager, l'appareil pour le vol, et jus-
qu'à cette faculté invisible et terrible de
faire éprouver à de grandes distances des
commotions violentes et soudaines, tous ces

V 4

5i2 POISSONS

attributs, que nous avons remarqués dans
les cartilagineux, nous allons les retrouver
dans les osseux. Nous pouvons, par exemple,
opposer aux pétromyzons et aux gastro-
branches , les cécilies , les murènes , les
ophis ,• aux raies , les pleuronectes ; aux
squales , les ésoces ,* aux acipensères , les
loricaires ; aux syngnathes , les fistulaires ;
aux pégases, les trigles et les exocets; aux
torpilles et au tétrodon électrique, le gym-
note et le silure , également électriques ou
engourdissans. A la vérité, les diverses con-
formations des cartilagineux ne se montrent
dans les osseux qu'altérées , accrues , dimi-
nuées , ou du moins difFéremment combi-
nées; mais elles reparoissent avec un grand
nombre de leurs premiers traits, pour qu'on
les reconnoisse sans peine. Elles annoncent
toujours Fidentité de leur origine; elles at-
testent l'unité du modèle d'après lequel la
Nature a façonné toutes les espèces de
poissons qu'elle a répandues au milieu des
eaux. Et que ce type de la vitalité et de
l'animalité de ces innombrables animaux
est digne de l'attention des philosophes ! Il
n'appartient pas, en effet, exclusivement à
la grande classe dont nous cherchons à dé-
voiler les propriétés : son influence iirésis-

O s s E U X. 5i5

tibîe embrasse tous les êtres qui ont reçu
la sensibilité. Bien plus, son image est em-
preinte sur tous les produits de la matière
organisée. La Nature n'a, pour ainsi dire,
créé sur notre globe qu'un seul être vivant,
dont elle a ensuite multiplié des copies plus
ou moins modifiées. Sur la planète que nous
habitons , avec la matière brute que nous
foulons aux pieds , au milieu de l'atmos-
phère qui nous environne , à la distance ou
nous sommes placés des différens corps cé-
lestes qui circulent dans l'espace , et sous
l'empire de cette loi qui commande à tous
les corps et les fait sans cesse graviter les
uns vers les autres, il n'y avoit peut-être
qu'un moyen unique de départir aux agré-
gations de la matière la force organique,
c'est-à-dire , le mouvement de la vie et la
chaleur du sentiment. Mais, comme cette
cause première présente une quantité infinie
de dégrés de force et de développement, et
que par conséquent elle a donné naissance
à un nombre incalculable de résultats pro-
duits par les différentes combinaisons de
cette série immense de dégrés , la Nature
a pu être aussi admirable par la variété des
détails qu'elle a créés, que par la sublime
simplicité du plan unique auquel elle s'est

3i4 POISSONS

asservîe. C'est ainsi qu'en parcourant le
vaste ensemble des êtres qui s'élèvent au
dessus de la matière brute , nous voyons
une diversité , pour ainsi dire, sans bornes,
de grandeurs, de formes et d'organes, de-
venir, par une suite de toutes les combi-
naisons qui ont pu être réalisées, le prin-
cipe et le résultat d'une intussuscepfion de
substances très-divisées , de l'élaboration de
ces substances dans des vaisseaux particu-
liers, de leur réunion dans des canaux plus
ou moins étendus , de leur mélange pour
former un liquide nutritif. C'est ainsi quelle
est la cause et l'effet de l'action de ce li-
quide , qui , présenté dans un état de divi-
sion plus ou moins grand aux divers fluides
que renferment l'air de l'atmosphère , ou
Feau des rivières et des mers , se combine
avec celui de ces fluides vers lequel son
essence lui donne la tendance la plus forte ;
en reçoit des qualités nouvelles , parcourt
toutes les parties susceptibles d'accroissement
ou de conservation; maintient dans les fibres
l'irritabilité à laquelle il doit son mouve-
ment ; devient souvent , en terminant sa
course plus ou moins longue et plus ou moins
sinueuse, une nouvelle substance plus ac-
tive encore ,- donne par cette métamorphose

OSSEUX. 3i5

à l'être organisé le pouvoir de sentir; ajoute*
à la faculté d'être mu celle de se mouvoir;
convertit une sujétion passive en une vo-
lonté efficace , et complette ainsi la vie et
l'animalité.

Nous venons de voir que les mêmes
formes extérieures et intérieures se présen-
tent dans les poissons cartilagineux et dans
les poissons osseux : les résultats de la con-
formation, prise dans toute son étendue,
doivent donc être à peu près les mêmes
dans ces deux sous -classes remarquables.
Et voilà pourquoi les osseux nous offriront
des habitudes analogues à celle que nous
avons déjà considérées en traitant des carti-
lagineux , non seulement dans la manière
de venir à la lumière, mais dans celle de
combattre, de fuir, de se cacher, de se
mettre en embuscade , de se nourrir , de
rechercher les eaux les plus salufaires, la
température la plus convenable , les abris
les plus sûrs. Voilà pourquoi encore nous
verrons dans les osseux , comme dans les
cartilagineux, l'instinct se dégradera mesure
que des formes très-déliées et un corps très-
alongé seront remplacés par des proportions
moins propres à une grande variété de mou-
vemens, et sur-tout par un aplatissement

3i6 POISSONS

très-marqué. Nous verrons même ce décrois-
sement de rintelligence coûservatrice , dont
uous avons déjà parlé (i), se montrer avec
bien plus de régularité dans les poissons
osseux que dans les cartilagineux , parce
qu'il n'y est pas contrebalancé, comme dans
plusieurs de ces derniers, par des organes
particuliers propres à rendre à l'instinct plus
de vivacité que ne peuvent lui en ôter les
autres portions de l'organisation.

En continuant de considérer dans tout
leur ensemble les osseux et les cartilagi-
neux , nous remarquerons que les premiers
comprennent un bien plus grand nombre
d'espèces rapprochées de nos demeures par
leurs habitations, de nos besoins par leur
utilité, de nos plaisirs par leurs habitudes.
C'est principalement leur histoire qui, en-
traînant facilement la pensée hors des limites
et des lieux et des tems , rappelle à notre
esprit, ou, pour mieux dire, à notre cœur
attendri, et les ruisseaux , et les lacs , et les
fleuves, et les jeux innocens de l'enfance,
et les joyeux amusemens d'une jeunesse
aimante sur les bords verdoyans de ces eaux
roman-tiques. On ébranle vivement l'imagi-

(i) Discours sur la nature des poissons.

[OSSEUX. 3i7

nation en peignant Timmense Océan qui
soulève majestueusement ses ondes, et les
flots tumultueux mugissant sous la violence
des tempêtes, et les énormes habitans des
mers resplendissans au milieu de l'éclatante
lumière de la zone torride , ou luttant avec
force contre les énormes montagnes de glace
des contrées polaires : mais on émeut pro-
fondément l'ame en lui retraçant la surface
tranquille d'un lac qui réfléchit la clarté
mélancolique de la lune, ou le murmure
léger d'une rivière paisible qui serpente ou
milieu de bocages sombres , ou les riioii-
vemens agiles, les courses rapides, et, pour
ainsi dire, les évolutions variées de poissons
argentés , qui , en se jouant au milieu d'un
i-uisseau limpide , troublent seuls le silence
et la paix d^uue rive ombragée et solitaire.
Les premiers tableaux sont pour le génie;
les seconds appartiennent à la touchante
sensibilité.

Si8 HISTOIRE

SECONDE SOUS-CLASSE.
POISSONS OSSEUX,

PAR LACÉPÈDE.

Les parties solides de l'intérieur du

corps , osseuses.

PREMIÈRE DIVISION.

Poissons qui ont un opercule et une mem'»
brane des branchies,

DIX-SEPTIÈME ORDRE

DE LA CLASSE ENTIERE DES POISSONS,
PV PREMIER ORDRE

DE liA PREMIÈRE DIVISION DES OSSEUX.

Poissons apodes , ou qui n'ont pas de
nageoires inférieures entre le museau et
Vanus,

VINGT-UNIEME GENRE.

LES CECILIES.

J; OINT de nageoires; Touverture des bran-

chies sous le cou.

DES C E C I L I E S. Sig

ESPECE.

La cécilie b r and é r ienne; c^ecî/io;
hranderiana. — Le corps anguilliforme; le
museau très-pointu; les dents aiguës; huit
petits trous sur le devant de la tête, sept
sur le sommet de cette même partie; sept
sur l'occiput

520 HISTOIRE

LA C É C I L I E

B R A N D E R I E N N E (i) ,

PAU LACÉPÉDE. ;

JNous avons dû nous déterminer d'autant
plus aisément à placer les cécilies dans un
genre différent de toutes les autres familles
de poissons osseux , et particulièrement des
murènes, parmi lesquelles elles ont été ins-
crites, qu'elles présentent un caractère dis-
tinctif des plus remarquables : elles n'ont
absolument aucune sorte de nageoire ; et
ce défaut constant est d'autant plus digne
d'attention, que pendant long-tems on a
regardé la présence de plusieurs nageoires ,
ou au moins d'une de ces parties, comme
une marque caractéristique de la classe des

(i) CcecUla hranderlana.

Miirœna eœca. Lin. édit. de Grriel.

Murène ai^'eugle. Bonaterre , pi. fie l'Encyc. méth.

(2) Murœna apterygia , rostro acutiust ulo •

murœna cœca. Lin. Syst. nat. gen. i43 , sp. «7. — Art.
Gen. pisc. gen. 17. additament. species dubiœ , sp. lo.

âo i^ ]M I ^| 1.

poissons.

DES C E C I L I E S. Saii

poîssons. Cette absence totale de ces organes
extérieurs de mouvement suffiroit même
pour séparer les cécilies de tous les pois-
sons cartilagineux , puisqu'elle n'a encore
été observée sur aucun de ces derniers ani-
Diaux, ainsi qu'on a pu s'en convaincre en
lisant leur histoire. D'ailleurs on n'a pas
encore découvert un organe de la vue dans
les cécilies : elles en paroissent entièrement
privées ; et par cette cécité , elles s'éloignent
lion seulement de presque tous les pois-
sons, mais même de presque tous les ani-
maux vertébrés et à sang rouge , parmi
iesqiiels on ne connoit encore qu'un mam-
mifère nommé tjphle (i), et le genre des
cartilagineux nommés gastro branche s , qui
aient paru complettement aveugles. C'est
donc avec les gastrobranches qu'il faut par-
ticulièrement comparer les cécilies. D'autres
rapports que celui de la privation de la
vue, les lient d'assez près. Les ouvertures
des branchies sont placées sous le corpô
dans ces deux genres ; mais , dans les gastjro-
■■ . . I fc

(i) Nous avons donné l'histoire et la figure de ce
flingulier animal §oas le nom de rat ^ taupe ^ dans
notre Histoire des quadrupèdes, tom. XXV, p. 299. -

Son k I NI.

Poiss, Tome V. X

322 HISTOIRE

branches 5 elles sont situées sous le ventre J
pendant que dans les cécilies on les voit
sur la partie inférieure du cou. Ces deux
familles ont le corps très-alongé, cylin-
drique 5 serpentiforme , souple comme celui
des murènes , enduit d'une humeur abon-*
dante; et on distingue aisément sur la tête
des céciHes les principales ouvertures par
lesquelles se répand cette viscosité. Dans la
seule espèce de ce genre décrite jusqu'à
présent , on remarque aisément huit pores
ou petits trous sur le devant de la tête, sept
au sommet de cette même partie , et sept
autres sur l'occiput : ces vingt-deux orifices
sont certainement les extrémités des vais-
seaux destinés k porter à la surface du corps
la liqueur onctueuse propre à la ramollir
et à la lubrifier. Cette même espèce dont
Linngeus a dû la première connoissance à
Brander, et que nous avons cru devoir en
conséquence nommer la brandërienne ^ aies
mâchoires très-avancées , et garnies de dents
très-aiguës; c'est au dessous de son museau,
qui est très-pointu , que l'on voit de chaque
côté, au bout d'un très-petit tube, l'ouver-
ture des narines; et de plus, Fanus est plus
près de la tête que de l'extrémité de la
queue. Celte cécilie vit dans les eaux de la

D E s C E C I L I E s. SaS

Méditerranée , auprès des côtes de la Bar-
barie^ où elle a été observée par Brander,
Nous n'avons pas vu cette espèce. Nous
soupçonnons qu'elle n'a ni opercule, ni
membrane des branchies. Si notre conjec-
ture à cet égard étoit fondée , il faudroit
ôter les cécilies de la place que nous leur
avons donnée dans le tableau général, et les
transporter de la tète du premier ordre de
Ja première division des osseux, au premier
rang du premier ordre de la quatrième divi-;
jsion de ces mêmes osseux.

i\

X a.

524 HISTOIRE

LE COLLIBRANCHE (i).

y^ E poisson , dont Liacépède n'a pas parlé ,'
se rapproche beaucoup des cécilies. Il n'a
ni écailles , ni nageoires. Sa tête se termine
en pointe; il a la forme d'un ver, sa bouche
esj: au dessous de la tête et l'anus au milieu
du corps. Sept petites dents garnissent les
mâchoires. En élargissant l'ouverture des
ouïes , on en aperçoit quatre de chaque
côté.

Le collibranche vit dans la mer des Indes;
le docteur Bloch, à qui les naturalistes en
doivent la connoissance, l'a placé dans un
genre qui ne comprend encore que cette
seule espèce; genre que Bloch a nommé
sphabran^e , et auquel il assigne pour carac-
tère des ouvertures branchiales à la gorge.

Cet arrangement méthodique est tout ce
que l'on sait au sujet du petit poisson de
cet article ; c'est dire assez que son histoire
naturelle est encore très-peu avancée.

(i) Le collibranche. En aLWernanà , doppelte halskieme,
"EéXi At\^\3i\& f double-chin-gilt.

Sphagenhranchus rostratiis ; le collibranche. (Blocb^
Histoire naturelle des poissons j genre 4>)

DES MONOPTERES. Sa^

m» I

VINGT-DEUXIÈME GENRE.

PAR LACÉPÊDE.

LES MONOPTERES.

Jtoint d'autre nageoire que celle dé là
queue; les ouvertures des narines placées
entre les yeux.

ESPÈCE.

Le monoptère javanais; monoptérus
japanensis, — Le corps plus long que la
queue, et défiué d'écailles facilement vi-
sibles.

X5

Ii26 HISTOIRE

LE MONOPTÈRE JAVANAIS (i),

PAR LACÉPÈDE.

VjE poisson n'est pas entièrement privé de
nageoires, comme la céciJie brandériennej;
mais il n'en a qu'à la queue, et même Fex-^
trémité de cette partie est une sorte de
pointe assez déliée, autour de laquelle on
n'aperçoit qu'à peine la nageoire caudale.
C'est de ce caractère que nous avons tiré
le nom de monoptàre, ou de poisson à une
seule nageoire ^ que nous avons donné au.
genre non encore connu des naturalistes,
dans lequel nous avons inscrit le javanais;
et cette dénomination de javanais indique
le pays qu'habite l'espèce dont nous allons
décrire rapidement les formes. Cette espèce
se trouve en elïet dans le détroit de la
■■ I ■ ■ ■ ... I ■

( I ) Monopferus Javanensîs,

Couger sii'e angiùlla , desupsr è libido nigricnns »
îiuhterlîùs ferruginea y caiidâ pinnatâ , qpice subnii- .
diusculo perûcuto , naribus in oculoriim intercapedine.
Manuscrits de Commerson , cinquième cahier de des=
criptioîîs zoologiques , 1 768,

DES MONOPTERES. STa-f

Sonde, auprès des cgtes de Tîle de Java :;
elle y a été vue par Coninierson , auquel
nous devons d'être instruits de son exis-
tence, et qui a laissé dans ses manuscrits
des observations très- détaillées au sujet des
formes et des dimensions de cet animal;'
qu'il avoit rapporté au genre des anguilles
ou des congres, parce qu'il n'avoit pas fait
attention au caractère tiré du nombre des
nageoires. Elle y est très-bonne à manger,
et si nombreuse en individus que chaque
jour les naturels du pays apportoient une
très-giande quantité de ces monoptères ja- -
vanais au vaisseau sur lequel étoit Com-
merson. Son goût doit ressembler beaucoup
à celui des murènes, dont elle a en très--
grande partie la conformation, et particu-
lièrement le corps serpentiforme , visqueux,
et dénué d'écaillés facilement visibles. La
tète est épaisse , comprimée, bombée cepen-
dant vers l'occiput, et terminée en devant
par un museau arrondi. L'ouverture de la
î^ouche est assez grande : la mâchoire supé-
rieure n'avance guère au delà de l'infé^
rieure; elles sont toutes les deux garnies
de dents courtes et serrées comme celles

r ...

d'une lime ; et une rangée de dents sem-
blables est placée dans rintéripur de la

X4

5^8 HISTOIRE

gueule, tout autour du palais. La base de'
la langue, qui est cartilagineuse et creusée
par dessous en gouttière , présente deux
tubercules blanchâtres. Les ouvertures des
narines ne sont pas placées au haut d'un
petit tube; on ne les voit pas au devant des
yeux , comme sur le plus grand nombre
de poissons, mais au dessus de ces mêmes
organes. L'opercule des branchies, mollasse
et flasque, paroît comme une duplicature
de la peau; la membrane branchiale n'est
soutenue que par trois rayons, que Ton
ne distingue qu'en disséquant cette même
membrane : les branchies ne sont qu'au
nombre de trois de chaque côté; les os qui
les soutiennent sont très-peu courbés, et ne
montrent, dans leur côté concave, aucune
sorte de denlicule, ni d'aspérité. Si la na-
geoire caudale renferme des rayons, ils sont
imperceptibles, tant que cette nageoire n'est
pas altérée; et comme la queue est très-
comprimée, cette dernière partie ressemble
assez à une lame d'épée à deux tranchans.
La ligne latérale, plus rapprochée du dos
que du ventre , s'étend depuis les branchies
jusqu'à l'extrémité de cette même queue;
elle est presque de la couleur de l'or. Le
dos est d'un brun livide et noirâtre; les

DES MONOPTERES. Sag

icôtés présentent la même nuance, avec de
petites bandes transversales couleur de fer :
cette dernière teinte s'étend sur tout le
ventre , qui est sans tache. La longueur des
monoptères javanais est ordinairement de
près de sept décimètres (deux pieds envi-
ron); leur circonférence, dans Tendroit le
plus gros de leur corps , d'un décimètre
( environ trois pouces et demi ) ; et leur
poids de plus d'un kilogramme (environ
deux livres et demie).

556 HISTOJR

VINGT-TROISIEME GENRE.

PAR LACÉPÈDE.

LES LEPTOCÉPHALES.

X OINT de nageoires pectorales, ni cau-
dales; Fou vert ure des branchies située en
partie au dessous de la tête.

ESPECE.

Le leptocéphale morristen; ïeptoce-
phalus morrisianiis . — Le corps très-alongé
et comprimé ; les nageoires du dos et de
Fanus très-longues et très- étroites.

DES LEPTOCEPHALES. 53ï
L'HAMEÇON DE MER (i).

Voyez planche XXI , fig, 2.

LE LEPTOCÉPHALE MORRISIEN (2),

PAR LACÉPEDE.

v^ETTE espèce est la seule que l'on con-
noisse dans le genre des leptocépliales. Eile
n'est point entièrement privée de nageoires,
comme les cécilies; elle n'est pas réduite à
une seule nageoire, comme les mouoptères:
mais elle n'a point de nageoire de la queue,
m même de nageoires pectorales,* elle ne
présente qu'une nageoire dorsale et une
nageoire de Tanus, toutes les deu:j$ très-

— rr-r

(1) L'hameçon de mer. En anglais, morns anglesfia»
Leptoçephalus. Ârtedi, Gen. pisc. nov. gen. p. ^GS ,

n° I . SoNKiNi.

(2) Leptocephalus morrisîanus.
L'^ptocsphalus MorrisiL Lin. édit. âe Gmelin. —

Gronov. Zooplï. ïï? 4^9, tab. i3, ^g» 5. — Erîtaii.

Zooi.5,p. 125.' "^' .•■.•■«•; ;

, Petite tête , hameçon de mer. Bonaterre , pi. <îe
J'EncYcl. Kielhod,

553 H t S t Ô ï R E

longues, mais très - étroites , et dont l'une
garnit presque toute la partie supérieure de
l'animal, pendant que l'autre s'étend depuis
l'anus jusques vers l'extrémité de la queue.
Le morrisien se rapproche encore des cé-
cilies par la position des ouvertures bran-
chiales, qui sont situées en partie au dessous
de la tête. Son corps n'est cependant pas
cylindrique comme celui des cécilies; il
est très-comprimé latéralement; et comme
ses tégumens extérieurs sont minces, mous
et souples, ils indiquent par leurs plis le
nombre et la place des différentes petites
parties musculaires qui composent les grands
muscles du dos, des côtés et du dessous du
corps. Ces plis ou ces sillons sont transver-
saux, mais inclinés et trois fois coudés, de
telle sorte qu'ils forment un double rang
longitudinal d'espèces de chevrons brisés ,
dont le sommet est tourné vers la queue.
Ces deux rangées sont situées l'une au dès-
sus et l'autre au dessous de la ligne laté-
rale, qui est droite, et qui règne d'un bout
à l'autre du corps et de la queue à une
distance à peu près égale du bord supérieur
et du bord inférieur du poisson ; et chacun
des chevrons brisés de la rangée d'en haut
rencontre, le long de cette ligne latérale >

DES LEPTOCEPHALES. 533

un de ceux de la rangée d'en bas, en for-
mant avec ce dernier un angle presque
droit.

La tête est très-petite et comprimée comme
le corps, de manière que l'ensemble du pois-
son ressemblant assez à une lame mince,
il n'est pas surprenant que l'animal ait une
demi - transparence très -remarquable. Les
yeux sont gros ,* les dents qui garnissent les
deux mâchoiies très-petites. Les individus
les plus grands n'ont guère plus de douze
centimètres (environ cinq pouces) de lon-
gueur. On trouve les leptocépliales dont nous
nous -occupons auprès de la côte de Uoly-
head , et d'autres rivages de la Grande-Bre-
tagne ; et on leur a donné le nom qu'ils
portent à cause du savant anglais Morris ,
qui les a observés avec soin.

334 HISTOIRE

' • ■■>

VINGT-QUATRIEME GENRE*

PAR LACÉ l'ÈDE.

LES GYMNOTES.

Dks nageones pectorales et de l'anus ,•
point de nageoires du dos ni de la queue.

PREMIER SOUS-GENRE.
La mâchoire inférieure plus avancée»

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le gymnote électrique ; gjmnotus
electricus. — La tête parsemée de petites
ouvertures; la nageoire de l'anus s'étendant
jusqu'à l'extrémité de la queu@.

deuxième espèce.

Le gymnote putaol ; gymnotus putaol.

— La tête petite; la queue courte; des raies
transversales.

troisième espèce.

Le gymnote blanc; gymnotus aîbusl

— Deux lobes à la lèvre supérieure ; la
couleur blanche.

DES GYMNOTES. 535
SECOND SOUS-GENRE.
La mâchoire supérieure plus avancée.

QUATRIÈME ESPECE.

Le gymnote caHafb ; gymnotus carapo:
— La nageoire de Tanus étendue presque
jusqu'à rextrémité de la queue.

c i n quième espece.

Le gymnote fierasfer; ^jK^'^^^^-^
jîerasfp.r. — Une saillie sur le dos; la nageoire
de l'anus ne s'étendant pas jusqu'à l'extrémité
de la queue.

sixième espèce.

Le gymnote long-museau; gymnotus
longirostratus. — Le museau très-alongé;ia
nageoire de l'anus ne s'étendant pas jusqu'à
l'exlrémité de la queue. '

?l .

r

•M

S3g HISTOIRE

LE GYMNOTE ELECTRIQUE (i)(2),

PAR LACÉPÊDE.
Voyez la planche XXI, figure 5.

PREMIÈRE ESPÈCE.

lii est bien peu d'anîmaux que le physicien
doive observer avec plus d'attention que le
gymnote auquel on a donné jusqu'à piésent
le nom diélectrique. L'explication des effets

■ ' ' ' ' ■ ' >

(i) Gymnotus electricus. En hollandais , sidderuis»
En allemand , zitter fisch , zitter aal , et trillfisch,

Gymnotus electricus. Lin. édit. de Gmel.

Gymnote anguille électrique. Daubenton , Encycl»
méthod. — Bonaterre , pi. de l'EncycI. métliod. — •
Bloch , pi. cLvi. — Gronov. Zoopli. 169 , tab. 8 , fig. 1.

— Acl. Helvet. 4 > P* ^7 > t^^- 5 , fig. î et 3. —
J. B. Leroi , Jonrn. de phys. etc. vol. V^lil , p. 55 1.

anguille frembleuse y anguille torpille de Çayenne^
Valmont de Bomare , Diction, d'bist. nAtnr.

Siddersfis. J. Nie. Séb. Allemand , Act. Haarl. 2 ,
p. 572. — Frantz vander Lott , Act. Haarl. 6, 2, p. 87.

Gymnotus. Muscbenbroeck , Introd. i , p. 290.

Electrical eel. Hunier, Trans. philos. 65 , 2 , pi. ix.

— Ba)on ^ Journal de pbys. janv. 1774; <^'^ Histoire de
Cayerme, t. 2, p. 287. — Schilling, Diatribe de morbo

remarquables

DES GYMNOTES. Zoj

remarquables qu'il produit dams un grand
nombre de circonstances se Yie nécessaire-
ment avec la solution de plusieurs questions
des plus importantes pour le progrès de la
physiologie et de la physique proprement
dite. Tâchons donc, en rapprochant quelques

jaws. Traject. 1770 , 8 , p. 52 ; et Act. acad. Berol, ad
an. 1 770 , p. 68. — Seba , Mus. 5 , p.. 1 08 , tab. 54 > fi^^ 6.

Poisson treinhleur t ou torpille, Guuiilla , Oren. 3 ,
pag. i56.

Toorpedo , etc. Desc. Znrin. Lecvrard , 17 18, p. 194.

Meer-ael ^ id est, anguilla marina NieuhoJJî. Ray,
Synops. pisc. p. 149, n** 4. — Blunienbaeli, Handbncli
der naturgesch. p. 268. — Belin , Descript. de FOrén,
• — Wiiliamson , Trans. pliilos. t. 65 , p. 94.

Torpédo of Surinam. W. Biya nt , Trans. of the
Americ. society , vol. Il , p. iÇtQ.

Numb fish , or torporîfic eel. H, Collins Flagg , ibid.
vol. II, p. 170. — R. Maria de Termeyer , Sielta di
opiiscoli , t. 4, p. 324. — Gai'den, Trans. pliilos.
t. 65 , p. 102.

(2) Le gymnote électrique. Par les colons de la
Guiane française, cf/ï^rti/Ze tremblante. Par les naturels
de la même contrée, pourakè. A 5>urinam, naki-Jischi.
En France, par que]ques-i\ns j anguille de Cayenne ^
anguille de bœuf. Ew allemand, zitteraal , befaal ^
electrischer aal ^ betauhender aal. En hollandais, beef-
aal ^ sidder-aal. En nuglais , electrik-eel , torporjîc-eel.
Anguilla lacustris y tremorçm inferens , anguille

Poiss, Tome V. Y

558 HISTOIRE

veillés éparses, de jeter un nouveau jour
sur ce sujet; mais pour suivre avec exacti-
tude le plan que nous nous sommes tracé ,
et pour ordonner nos idées de la manière
la plus convenable, commençons par expo-
ser les caractères véritablement distincts du
genre auquel appartient le poisson dont nous
allons écrire Fhistoire.

Les cécilies ne présentent aucune sorte
de nageoires; les monoptères n'en ont qu'une
qui est située à Textréniité de la queue; on
n'en voit que sur le dos et auprès de l'anus
des leptocéphales. Les trois genres d'osseux
que nous venons de considérer sont donc
dénués de nageoires pectorales. En jetant
les yeux sur les gymnotes , nous apercevons
ces nageoires latérales pour la première fois
depuis que nous avons passé à la considé-

m. • ■ « I . . -,

tremblante. ( Barrère , Hist. nat. de la France éqni-
iioxiale , p. 169. )

Gymnotus nigricans ; capîte plagiopîateo ; caudâ
curtâ obtusâ. Seb. Thés. tom. III , p. 108 , fig. tab. .34.

Gymnotus caudâ truncatâ , maxillâ biferiore lon-
gîore. Gronov. Zoopb. p. îGg.

Gymnotus nudus , dorso apteryglo , pinnâ caudali

ohtusissimâ , anali annexa gymnotus electricus.

Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. i44> ^P* 2' "~" Arledi,
Gen. pisc. giiïi, 21. additament. n^ 7. Sonmni.

DES GYMNOTES. 5^9

ration de la seconde sous-classe de poissons.
Les gymnotes n'ont cependant pas autant
de différentes sortes de nageoires que le plus
grand nombre des autres poissons osseux
qu'il nous reste à examiner. En effet , il
n'en ont ni sur le dos, ni au bout de la
queue; et c'est ce dénuement, cette espèce
de nudité de leur dos qui leur a fait donner
le nom qu'ils portent , et vient du mot grec
gymnotos , dos nud.

L'ensemble du corps et de la queue des
gymnotes est, comme dans les poissons osseux
que nous avons déjà fait connoître , très-
alongé , presque cylindrique , et serpenti-
forme. Les yeux sont voilés par une mem-
brane qui n'est qu'une continuation du té-
gument le plus extérieur de la tète. Les
opercules des branchies sont très-grands; on
compte ordinairement cinq rayons à la tneru-
brane branchiale. Le corps proprement dit
est très-court, souvent un peu comprimé,
et quelquefois terminé par dessous en forme
de carène; l'anus est par conséquent très-
près de la tète. Et comme cependant, ainsi
que nous venons de le dire, l'ensemble de
l'animal, dans le genre des gymnotes, forme
une sorte de long cylindre, on voit facile-
ment que la queue proprement dite de tous

Y 2

540 HISTOIRE

ces poissons doit être extrêmement longue
relativement aux autres parties du corps. Le
dessous de cette portion est ordinairement
garni , presque dans la totalité de sa Ion-'
gueur, d'une nageoire d'autant plus remar-
quable que non seulement elle s'étend sur
une ligne très-étendue, mais qu'elle offre
même une largeur assez considérable. De
plus, les muscles dans lesquels s'insèrent les
ailerons osseux auxquels sont attachés les
nombreux rayons qui la composent , et les
autres muscles très-multipliés qui sont des-
tinés à mouvoir ces rayons, sont conformés
et disposés de manière qu'ils représentent
comme une seconde nageoire de l'anus pla-
cée entre la véritable et la queue très-pro-
longée du poisson, ou, pour mieux dire,
qu'ils paroissent augmenter de beaucoup ,
et souvent même du double, la largeur de
la nageoire de l'anus.

Tels sont les traits généraux de tous les
vrais gymnotes : quelles sont les formes qui
distinguent celui que l'on a nommé élec^
trique ?

Cette épithète & électrique a déjà été donnée
à cinq poissons d'espèces très-différentes ; à
deux cartilagineux et à trois osseux j à la
raie torpille , ainsi qu'à un tétrodon dont

DES GYMNOTES. 541

nous avons déjà parlé, à un trichiure, à un.
silure, et au gymnote que nous décrivons.
Mais c'est celui dont nous nous occupons
dans cet article qui a le plus frappé Tinia-
gination du vulgaire, excité Tadmiration des
voyageurs, et étonné le physicien. Quelle
a dû être en efïet la surprise des premiers
observateurs lorsqu'ils ont vu un poisson en
apparence assez foible , assez semblable ,
d'après le premier coup d'œil, à une an-
guille ou à un congre, arrêter soudain, et
malgré d'assez grandes distances, la pour-
suite de son ennemi ou la fuite de sa proie ;
suspendre à l'instant tous les mouvemens de
sa victime ,* la dompter par un pouvoir aussi
invisible qu'irrésistible ,* l'immoler avec la
rapidité de l'éclair au travers d'un très-large
intervalle; les frapper eux-mêmes comme
par enchantement; les engourdir et les en-
chaîner, pour ainsi dire, dans le moment
où ils se croyoient garantis , par l'éloigne-
ment , de tout danger et même de toute at-
teinte ! Le merveilleux a disparu même pour
les yeux les moins écîai] es , mais l'intérêt
s'est accru et l'attention a redoublé lorsqu'on
a rapproché de ces effets remarquables les
phénomènes de Félectricité que chaque jour
l'on étudioifc avec plus de succès. Peut-être

Y 5

342 HISTOIRE

cependant croira-t-on, en lisant la suite de
cette lîistoiie, que cette puissance invisible
et soudaine du gymnote ne peut être con-
sidérée que comme une modification de cette
force redoutable et en même (ems si féconde
qui brille dans l'éclair, retentit dans le ton-
nerre, renverse, détruit, disperse dans les
foudres, et qui, moins resserrée dans ses
canaux , moins précipitée dans ses mouve-
mens, plus douce dans son action , se ré-
pand sur tous les points des êtres or^^anisés,
en pénètre toute la profondeur, en pai court
toutes les sinuosités, en vivifie tous les élé-
iiiens. Peut-être faudioit-il , en suivant ce
principe et pour éviter toute erreur , ne
donner , avec quelques naturalistes , au
poisson que nous examinons , que le nom
de gymnote engourdissant ^ de gymnote tor-
porifique^ qui désigne un fait bien prouvé
et indépendant de toute théorie. Néanmoins
comme la puissance qu'il exerce devj a être
rapportée dans toutes les hypothèses à une
espèce d'électricité, comme ce mot élec-
tricité peut être pris pour un mot générique
commun à plusieurs forces plus ou moins
voisines et plus ou moins analogues, comme
les phénomènes les plus imposans de Télec-
tricité proprement dite sont tous produits

DES GYMNOTES. Zi^

par le gymnote qui fait Tobjet de cet article ,
et enfin comme le plus grand nombre de
plij^siciens lui ont donné depuis long-tenis
cette épithète diélectrique^ nous avons cru
devoir, avec ces deiniers savans, la préférer
à toute autre dénomination.

Mais avant de montrer en détail ces difTé-
rens effets , de les comparer , et d'indiquer
quelques-unes des causes auxquelles il faut
les rapporter, achevons le portrait du gym-
note électrique : voyons quelles formes par-
ticulières lui ont été départies, comment et
par quels organes il naît, croît, se meut,
voyage et se multiplie au milieu des grands
fleuves qui arrosent les bords orientaux de
l'Amérique méridionale , de ces contiées
ardentes et humides, où le feu de Fatmos-
phère et l'eau des mers et des livières se
disputent l'empire; où tous les élémens de
la reproduction ont été prodigués; où une
surabondance de force vitale fait naître les
végétaux et les animaux vénéneux; où, si
je puis employer cette expression, les excès
de la Nature, indépendamment de ceux de
riiomme, sacrifient chaque jour tant d'in-
dividus aux espèces; où tous les dégiés du
développement , entassés , pour ainsi dire ,
les uns contre les autres , produisent néces-

Y4

544 HISTOIRE

sairement toutes les nuances du dépérisse-
ment ; où des arbres immenses étendent
leurs branches innombrables , pressées, gar-
nies des fleurs les plus suaves , et chargées
d'essaims d'oiseaux resplendissans des cou-
leurs de Firis au dessus de savannes noyées,
ou d'une vase impure que parcourent de
très - gra.nds quadrupèdes ovipares , et que
sillonnent d'énormes serpens aux écailles
dorées; où les eaux douces et salées montrent
des légions de poissons dont les rayons du
soleil réfléchis avec vivacité changent , en
quelque sorte , les lames luisantes en dia-
mans , en saphirs , en rubis ; où l'air , la
terre, les mers, et les êtres vivans , et les
corps inanimés, tout attire les regards du
peintre, enflamme l'imagination du poëte ,
élève le génie du philosophe.

C'est en efîet auprès de Surinam qu'ha-
bite le gymnote électrique (i) ,* et il paroît
même qu'on n'a encore observé de véritable

^■i 1 1 ■■-■ ■»- '-■■ — ■"■ ■■'--■■■— -i ' ■■■■ '■ - iii ■■■- .-■■.--■■■— .1,

(i) Ce n'est pas seulement auprès de Surinam ,
c'est-à-dire , dans la Guiane hollandaise , que vit le
çymnote électrique; on le trouve aussi communément
au Pérou et à la Guiane française; je l'ai vu souvent
dans les eaux des vastes savannes noyées qui com-
posent une partie du soi de cette dernière contrée.

S o K N I N I.

DES GYMNOTES. 545

gymnote que dans T Amérique méridionale ,
dans quelques parties de l'Afrique occiden-
tale et^dans la Méditerranée, ainsi que nous
le ferons remarquer de nouveau en tjaitant
des notoptères.

Le gymnole électrique parvient ordinai-
rement jusqu'à la longueur d'un mètre un
ou deux décimètres ( environ trois pieds sept
pouces ) ,* et la circonférence de son corps ,
dans l'endroit le plus gros, est alors de trois
à quatre décimètres (environ im pied deux
pouces ) ; il a donc onze ou douze fois plus
de longueur que de largeur. Sa tète est
percée de petits trous ou pores très-sensi-
bles, qui sont les orifices des vaisseaux des-
tinés à répandre sur sa surface une liqueur
visqueuse; des ouvertures plus petites, mais
analogues , sont disséminées en très - grand
nombre sur son corps et sur sa queue : il
n'est donc pas surprenant qu'il soit enduit
d'une matière gluante très -abondante fi).
Sa peau ne présente d'ailleurs aucune écaille

(i) Cette matière gluante est si abondante que si
l'on veut conserver , ainsi que cela se pratique à
Surinam , des gymnotes électriques dans de larges
"baquets où on les nourrit de petits poissons et de vers,
l'on est obligé de changer l'eau au moins de deux
jours l'an. S o jt hf j n i«

546 HISTOIRE

facilement visible. Son museau est arrondi;
sa mâchoire inférieure est plus avancée que
la supérieure 5 ainsi qu'on a pu le voir sur
le tableau du genre des gymnotes ; ses dents
sont nombreuses et acérées; et on voit des
verrues sur son palais , ainsi que sur sa langue
qui est large.

Les nageoires pectorales sont très-petites
et ovales; celle de l'anus s'étend jusqu'à
l'extrémité de la queue, dont le bout, au
lieu de se terminer en pointe, paroît comme
tï'onqué.

La couleur de l'animal est noiiâtre, et
relevée par quelques raies étroites et lon-
gitudinales d'une nuance plus foncée.

Quoique la cavité du ventre s'étende au
delà de l'endroit où est située l'ouverture
de l'anus, elle est cependant assez courte
relativement aux principales dimensions du
poisson; mais les effets de cette brièveté sont
compensés par les replis du canal intestinal,
qui se recourbe plusieurs fois.

Je n'ai pas encore pu me procurer des
observations bien sûres et bien précises sur
la manière dont le gymnote électrique vient
à la lumière : il paroit cependant qu'au
moins le plus souvent la femelle pond ses
œufs p et qu'ils n'éçlosent pas dans le ventre

DES GYMNOTES. 347

de la mère, comme ceux de la torpille, de
plusieurs autres cartilagineux, et même de
quelques individus de l'espèce de Fanguille
et d'autres osseux avec lesquels le gymnote
que nous examinons a de très-grands l'apr
ports.

On ignore également le tems qui est né-
cessaire à ce même gymnote pour parvenir
à son entier développement : mais, comme
il n'a pas fallu ime aussi longue suite d'ob-
servations pour s'assurer de la manière dont
il exécute ses différens mouvemens , on
connoît bien les divers phénomènes relatifs
à sa natation ; phénomènes qu'il étoit d'ail-
leurs aisé d'annoncer d'avance, d'après une
inspection attentive de sa conformation ex-
térieure et intérieure.

Nous avons déjà fait voir (i) que la queue
des poissons étoit le principal in trument de
leur natation. Plus cette partie est étendue,
et plus , tout égal d'ailleurs , le poisson doit
se mouvoir avec facilité. Mais le gymnote
électrique, ainsi que les autres osseux de
son genre , a une queue beaucoup plus
longue que l'ensemble de la tête et du corps

proprement dit ; la hauteur de cette partie

■ I I ■ I ■ . ■ I I j .1 "»

(i) Discours sur la nature des poissons.

548 HISTOIRE

est assez considérable; cette hauteur est aug-
mentée par la nageoire de l'anus, qui en
garnit la partie inférieure : l'animal a donc
à sa disposition une rame beaucoup plus
longue et beaucoup plus haute à proportion
que celle de presque tous les autres poissons ;
cette rame peut donc agir à la fois sur de
grandes lames d'eau. Les muscles destinés
à la mouvoir sont très-puissajis ; le gymnote
la remue avec une agilité très-remarquable :
les deux élémens de la force, la masse et
la vitesse sont donc ici réunis; et en effet,
ranimai nage avec vigueur et rapidité.

Comme tous les poissons très - alongés ,
plus ou moins cylindriques, et dont le corps
est entretenu dans une grande souplesse par
une viscosité copieuse et souvent renouvelée j
il agit successivement sur Teau qui l'envi-
ronne par diverses portions de son corps ou
de sa queue, qu'il met en mouvement les
unes après les autres, dans l'ordre de leur
moindre éloignement de la tête ; il ondule ;
il partage son action en plusieurs actions
particulières, dont il combine les dégrés de
force et les directions de la manière la plus
convenable pour vaincre les obstacles et
parvenir à son but ,* il commence à recourber
les parties antérieures de sa queue, lorsqu'il

DES GYMNOTES. 549

veut aller en avant; il contourne, au con-
traire, avant toutes les autres, les parties
postérieures de cette même queue, lorsqu'il
désire d'aller en arrière ( i ) ; et , ainsi que
nous l'expliquerons un peu plus en détail
en traitant de l'anguille, il se meut de la
même manière que les serpens qui rampent
sur la terre ; il nage comme eux ; il serpente
véritablement au milieu des eaux.

On a cru pendant quelque tems , et même
quelques naturalistes très - habiles ont pu-
blié, que le gymnote électrique n'a voit pas
de vessie aérienne ou natatoire. On a pu
être induit en erreur par la position de cette
vessie dans l'électrique, position sur laquelle
nous allons revenir en décrivant l'organe
torporifique de cet animal. Mais, quoi qu'il
en soit de la cause de cette erreur, cette
vessie est entourée de plusieurs rameaux
de vaisseaux sanguins que Hunter a fait
connoître, et qui partent de la grande ar-
tère qui passe au dessous de l'épine dorsale
du poisson; et il nous paroît utile de faire
observer que cette disposition de vaisseaux
sanguins favorise l'opinion du savant natu-
raliste Fischer , bibliothécaire de l'école

(i) Garden , à l'endroit déjà cité.

f.

55o HISTOIRE

centrale de Mayence, qui , dans un ouvrage
•très-intéressaufc sur la respiration des pois-
sons, a niontié comment il seroit possible
que la vessie aérienne de ces animaux servît
non seulement à faciliter leur natation, mais
encore à suppléer à leur respiration et à
maintenir leur sang dans Tétai le plus propre
à conserver leur vie.

Il ne manque donc rien au gymnote
électrique de ce qui peut donner des mou-
vemens prompts et long-tems soutenus ; et
comme parmi les causes de la rapidité avec
laquelle il nage, nous avons compté la faci-
lité avec laquelle il peut se plier en difFérens
sens, et par conséquent appliquer des par-
ties plus ou moins grandes de son corps aux
divers objets qu'il rencontre, il doit jouir
d'un toucher plus délicat et présenter un
instinct plus relevé que ceux d'un très-
grand nombre de poissons.

Cette intelligence particulière lui fait dis-
tinguer aisément les moyens d'atteindre les
animaux marins dont il fait sa nourriture,
et ceux dont il doit éviter l'approche dan-
gereuse. La vitesse de sa na(ation le trans-
porte dans des tems très -courts asiprès de
sa proie, ou loin de ses ennemis; et lorsqu'il
n'a plus qu'à immoler des victimes dont il

DES GYMNOTES. 55i

s'est assez approché, ou à repousser ceux
des poissons supérieurs en force auxquels il
n'a point échappé par la fuite , il déploie la
puissance redoutable qui lui a été accordée;
il met en jeu sa vertu engourdissante; il
frappe à grands coups, et répand autour de
lui la mort ou la stupeur. Cette qualité tor-
porifique du gy mnoie électrique découvert,
dit-on, auprès de Cayenne, par J^an-Ber^
kel (i) , a été observée dans le même pays,
par le naturaliste Richer, dès 1671. Mais ce
n'est que quatre - vingts ans , ou environ ,
après cette époque , que ce même gjannote
a été de nouveau examiné avec attention
par La Condamine , Ingram , Gravesand ,
Allamand, Muschenbroeck, Gronou, Van-
der-Lott, Ferniin , Bankroft, et d'autres
habiles physiciens qui Font vu dans l'Amé-
rique méridionale, ou l'ont fait apporter
avec soin en Europe. Ce n'est que vers 177^
que Wiiliamson à Philadelphie , Garden
dans la Caroline, Walsh, Pringle, Magel-
lan, etc. à Londres, ont aperçu les phéno-
mènes les plus propres à dévoiler le principe
de la foi ce torporifique de ce poisson. L'or-

■■ ■■■ ' ' I II L.

(i) Saramlung seUener uncl merkwurdigcr reise-
gescliicjilen j vol. I , Memmiiigen , 1789 , p. 220.

552 HISTOIRE

gane particulier claus lequel réside cette
vertu, et que Huiiter a si bien décrit, n'a
été connu qu'à peu près dans le même tems,
pendant que Forgane électrique de la tor-
pille a été vu par Stenon dès avant 1673 , et
peut-être vers la même année par Lorenzini.
Et Ton ne doit pas être étonné de cette
différence entre une gymnote que Ton n'a
rencontré , en quelque sorte , que dans une
partie de TAmérique méridionale ou de
l'Afrique, et une raie qui habite sur les
côtes de la mer d'Europe. D'un autre côté,
le gymnote torporifique n'ayant été fré-
quemment observé que depuis le commen-
cement de l'époque brillante de la physique
moderne, il n'a point été l'objet d'autant
de théories plus ou moins ingénieuses, et
cependant plus ou moins dénuées de preuves ,
que la torpille. On n'a eu dans le fond
qu'une même manière de considérer la na-
ture des divers phénomènes présentés par
le gymnote : on les a rapportés ou à l'élec-
tricité proprement dite , ou à une force
dérivée de cette puissance. Et comment des
physiciens instruits des effets de l'électricité
n'auroient-ils pas été entraînés à ne voir que
des faits analogues dans les produits du
pouvoir du gymnote engourdissant?

Lorsqu'on

DES GYMNOTES. 553

Lorsqu'on touclie cet auimal avec une
seule main , ou n'éprouve pas de conimo-
tion, Oîi on n'en ressent qu^une extiéme-
nient foible : mais la secousse est très-forte
lorsqu'on applique les deux mains sur Je
poisson, et qu'elles sont séparées l'une de
l'autre s par une distance assez grande. N'a-
t-on pas ici une image de ce qui se passe
lorsqu'on cherche à recevoir un coup élec-
trique par le moyen d'un plateau de verre
garni convenablement de plaques métal-
liques, et connu sous le nom de carreau
fuhiinantl Si on n'approche qu'une main
Bt qu'on ne touche qu'une surface, à peine
est-on frappé; mais on reçoit uneconnnotion
violente si on emploie les deux mains, et si
en s'appliquant aux deux surfaces, elles les
déchargent à 1^ fois. h

Comme dans les expériences électriques,
le coup reçu par le moyen dés deux mains
a pu être assez fort pour donner? aux» deux:
bras une. paralysie de plusieurs années (i).
6; Les mélaux^ l'eau, les corps, mouillés, et
touLes les aulres substances conductrices de
l'électricité transmettent la vertu engour-
•ilissante du gymnote ,* et voilà pourquoi

_ _" ... I ■ -r , . I I IM

( I ) He M ci ÇoUijj^ 3Flagg , .à 1' endj:oj;t.d.éj à ci t é.

Fciss, Tome V. Z

354 HISTOIRE

on est frappé au milieu des fleuves, quoi-
qu'on soifc encore à une assez grande dis-
tance jde l'animal , et voilà pourquoi encore
les petits poissons, pour lesquels cette se-
cousse est beaucoup plus dangereuse, éprou-
vent une commotion dont ils meurent à
l'instant , quoiqu'ils soient éloignés de plus
de cinq mètres (environ quinze pieds) de
l'animal torporifique.

Ainsi qu'avec rélectricité, l'espèce d'arc
de cercle que forment les deux mains et
que parcoui't la force engourdissante , peiit
être très - agrandi , sans que la commotion
soit sensiblement diminuée; et vingt -sept
personnes se tenant par la main et compo-
sant une chaîne dont les deux bouts abou-
tissoient à deux points de la surface du
gymnote , séparés par un assez grand inter-
valle, ont ressenti, pour ainsi dire à la fois,
une secousse très-vive. Les difïérens obser-
vateurs, ou les diverses substances facilement
perméables à l'électricité, qui sont comme
les anneaux de cette chaîne , peuv ent même
être éloignés l'un de l'autre de près d'un
décimètre (trois pouces et demi), sans que
cette inteiruption apparente dans la route
préparée arrête la vertu torporifique qui en
parcourt également tous les points.

DES GYMNOTES. 355

Mais, pour que le gymnote jouisse de tout
sou pouvoir, il faut souvent qu'il se soit,
pourainsi dire, progressivement animé. Ordi-
nairement les premières commotions qu'il
fait éprouver ne sont pas les plus fortes ; elles
deviennent plus vives à mesure qu'il s'éver-
tue, s'agite, s'irrite; elles sont terribles,
lorsque, si je puis employer les expressions
de plusieurs observateurs, il est livré à une
sorte de rage.

Quand il a ainsi frappé à coups redoublés
autour de lui, il s'écoule fréquemment ua
intervalle assez marqué avant qu'il ne fasse
ressentir de -secousse, soit qu'il ait besoin
de donner quelques momens de repos à des
organes qui viennent d'élre violemment
exercés , ou soit qu'il emploie ce tems plus
ou moins court à ramasser dans ces mêmes
organes une nouvelle quantité d'un fluide
foudroyant ou torporifique.

Cependant il paroît qu'il peut produire
non seulement une commotion, mais même
plusieurs secousses successives, quoiqu'il soit
plongé dans Teau cVun vase isolé , c'est-à-
dire, d'un vase entouré de matières qui ne
laissent passer dans l'intéiieur de ce réci-
pient aucune quantité de fluide propre à

Z â

358 HISTOIRE

semble de ces quatre organes est si étendu,
qu'il compose environ la moitié des parties
musculeuses et des autres parties molles du
gymnote , et peut-être le tiers de Ja tota-
lité du poisson.

Chacun des deux grands organes engour-
dissans occupe un des côtés du gymnote,
depuis l'abdomen jusqu'à l'extrémité de la
queue; et comme nous avons déjà vu qne
cet abdomen étoit très-court, et qu'on pour-
roit croire , au premier coup d'œil , que
Tanimal n'a qu'une tête et une queue très-
prolongées , on peut jîiger aisément de la
longueur très - considérable de ces deux
grands organes. Ils se terminent vers le bout
de la queue , comme par un point , et ils
sont aîise?5 larges pour n'être séparés Tun
de Tauitre que vers le haut par les niuscles
dorsaux , vers le milieu du corps par la
vessie natatoire , et vers le bas par une
cloison particulière avec laquelle ils s'unis-
sent intimement , pendant qu'ils sont atta-
chés par une membraiie cellulaire, lâche,
mais très -forte, aux autres parties qu'ils
touchent. '

De chaque côté du gymnote , un petit
organe torporifîqae , situé au dessous du
grand, commence et finit à peu près aux

DES GYMNOTES. 369

mêmes points que ce dernier , se termine
de même par une sorte de pointe , présente
par conséquent la figure d'un long triangle,
ou, pour mieux dire, d'une longue pyra-
mide triangulaire, et s'élargit néanmoins un
peu vers le milieu de la queue.

Entre le petit organe de droite et le petit
organe de gauche s'étendent longitudinale-
ment les muscles sous-caudaux, et la longue
série à' ailerons ou soutiens osseux des rayons
très-nombreux de la nageoire de Tanus.

Ces deux petits organes sont d'ailleurs
séparés des deux grands organes supérieurs
par une membrane longitudinale et presque
horisontaîe, qui s'attache d'un côté à la cloi-
son verticale par laquelle les deux grands
organes sont écartés l'un de l'autre dans leur
partie inf-uieure , et qui tient , par le côté
opposé, à la peau de ranimai.

De plus , cette disposition générale est
telle , que lorsqu'on enlève la peau de l'une
des faces lalérales de la queue du gymnote,
on voit facilement le grand organe ,* tandis
que , pour apercevoir le petit qui est au
dessous , il faut ôter les muscles latéraux
qui accompagnent la longue nageoire de
l'anus.

Mais quelle est la composition intérieure

Z 4

5^0 HISTOIRE

de chacun cle ces quatre organes grands oit
petits ?

L'intérieur de chacun de ces instsumens,
en quelque sorte électriques , présente un
grand nombre de séparations horisontales ,
coupées presque à angles droits par d'autres
séparations à peu près verticales.

Les premières séparations sont non seu-
lement horisontales 5 mais situées dans le
sens de la longueur du poisson , et paral-
lèles les unes aux autres. Leur largeur est
égale a cejle de l'organe , et par conséquent,
dans beaucoup d'endroits, à la moiié de la
largeur de Tanimal , ou environ. Elles ont
des longueurs inégales. Les plus voisines du
bord supérieur sont aussi longues ou presque
aussi longues que Torgane ; les inférieures
se terminent plus près de leur origine ; et
l'organe finit, vers l'extrémité de la queue,
par un bout trop aminci pour qu'on puisse
voir s'il y est encore composé de plus d'une
de ces séparations longitudinales.

Ces inembranes horisontales sont éloignées
Tuue de l'autre, du côlé de la peau, par
un intervalle qui est ordinairement de près
d un millimètre ( une demi -ligne environ );
du cote de l'intérieur du coips, on les voit
plus rapprochées^ el même, dans plusieurs

DÈS GYMNOTES. 56 i

points, réunies deux à deux; et elles sont
comme ondule uses dans les petits organes.
Hunter en a compté trenîe-quâire dans un
des deux grands organes d'un gymnote de
sept décimètres, ou à peu près ( deux pieds
environ), de longueur, et quatorze dans un
des petits organes du même individu.

Les séparations verticales qui coupent à
angles droits les membranes longitudinales,
sont membraneuses, unies, minces, et si
serrées Tune contre l'autre, qu'elles parois-
sent se toucher. Hunier en a vu environ
deux cent quarante dans une longueur de
vingt-cinq millimètres, ou à peu près (onze
lignes environ ).

C'est avec ce quadruple et très - gmnd
appareil dans lequel les surfaces ojit été
multipliées avec tant de profusion , que le
gymnote parvient à donner des ébranleniens
violens , et à produire le phénomène qui
établit le second des deux principaux rap-
ports par lesquels sa vertu engourdissante
se rapproche de la force électrique. Ce phé-
nomène consiste dans les étincelles entière-
ment semblables à celles que Ton doit à
l'électricité. On les voit, comme dans un
grand nonibre d'expériences électriques pro-
prement dites, paroître ckns les petits in-

562 HISTOIRE

teivalles qui séparent les diverses portions
de la chaîne le long de laquelle on fait cir-
culer hi force engourdissante. Ces étincelles
ont été vues pour la première fois à Londres
par A^^alsh , Pringle et Magellan. Il a suffi
à "Waîsh , pour les obtenir , de composer
une partie de la chaîne destinée à être par-
courue par la force torporifique , de deux
lames de métal , isolées sur un carreau de
verre, et assez rapprochées pour ne laisser
entre elles qu'un très - petit intervalle; et
on a distingué avec facilité ces lueurs, lors-
que l'ensemble de Tappareil s'est trouvé
placé dans une chambre entièrement dé-
nuée de toute autre lumière. On obtient une
lueur semblable , lorsqu'on substitue une
grande torpille à un gymnote électrique ,
ainsi que l'a appris Galvani dans un Mé-
moire que nous avons déjà cité (i); mais
elle est plus foible que le petit éclair dû
à la puissance du gymnote, et l'on doit
presque toujours avoir besoin d'un micros-
cope dirigé vers le petit intervalle dans
lequel on l'attend, pour la distinguer sans
erreur.

Au reste , pour voir bien nettement

(i) Discours sur la nature des poissons.

DES GYMNOTES. 363

comment le gymnote électrique donne nais-
sance à de petites étincelles et à de \ives
commotions , formons - nous de ces organes
engoiudissans la véritable idée que nous
devons en avoir.

On peut supposer qu^un grand assem-
blage d& membranes horisontales ou verti-
cales est un composé de substances presque
aussi peu capables de transmettre la force
électrique que le verre et les autres matières
auxquelles on a donné le nom à' idio électri-
ques , ou de non-conductrices , et dont on
se sert pour former ces vases foudroyans
appelés bouteilles de Leyde, ou ces carreaux
aussi fulminans, dont nous avons déjà parlé
plus d'une fois. Il faut considérer les quatre
organes du gymnote comme nous avons
considéré les deux organes de la torpille :
il faut voir dans ces instrumens une suite
nombreuse de petits carreaux de la nature
des carreaux foudroyans, une batterie com-
posée d'une quantité extrêmement considé-
rable de pièces en quelque sorte électriques.
Et comme la force d'une batterie de cette
sorte doit s'évaluer par l'étendue plus ou
moins grande de la surface des carreaux
ou des vases qui la forment , j'ai calculé

564 ^ H I S T O I R

quelle pourroit être la grandeur d'un en-
semble que Ton siipposeroit produit par les
surfaces réunies de toutes les menibianes
verticales et liorisontales que renferment
les quatie organes torporifiques d'un g} m-
noie long de treize déciaiètres ( quatre pieds
environ), en ne comptant cependant pour
chaque membrane que la surface d'un des
grands cotés de cette cloison : j'ai trouvé
que cet ensemble présenteroit une étendue
ail moins de treize mèb es carrés , c'est-à-
dire , à très -peu près, de cent vingt -trois
pieds également carrés. Si Ton se rappelle
maintenant que nous avons cru expliquer
d'une manière très-satisfaisanle la puissance
de faije éprouver de fortes commotions qu'a
reçue la torpille, en montrant que les sur-
faces des diverses portions de ses deux or-
ganes électriques pouvoient égaler par leur
réunion cinquante-huit pieds carrés, et si
l'on se souvient en même tems des effet?
terribles que produisent dans nos labora-
toires des caiTcaux de vei re dont la sur-
face n'est que de quelques pieds , on ne
sera pas étonné qu'un animal qui renferme
dans sou intérieur et peut employer à vo-
loaté un instrument électrique de cent vingt-

DES GYMNOTES. 565

trois pieds carrés de saiface, puisse frapper
des coups tels que ceux que nous avons déjà
décrits. '

-Pour rendre plus sensible l'analogie qui
existe entre un carreau fulminant et les
organes torponiiques du gymnote , il finit
faire voir coniment cette grande surface
de treize nièlres carrés (environ quarante
pieds) peut être éleci risée par le frottement ,
de la même manière qu'un carreau fou-
droyant ou magique. Nous avons déjà fait
remarquer que le gymnote nage principa-
iement par une suile des ondulations suc-
cessives et promptes qu'il imprime à sa
queue , c'est-à-dire , à celte longue partie
de son corps qui renferme ses quati-e or-
ganes. Sa natation ordinaire , ses mouve-
mens extraordinaires^ ses courses rapides,''
ses agitations , l'espèce d'irritation à laquelle
il peut se livrer, toutes ces causes doivent
produire sur les surfaces des membranes
horisontales et verticales un frottement suf-
fisant pour y accumuler; d'un côté, et
raréfier de l'autre , ou du moins pour y
exciter, réveiller, accroître ou diminuer le
fluide unique ou les deux fluides auxquels
on a rapporté les phénomènes électriques
et tous les effets analogues; et comme par

366 HISTOIRE

une suite de la division de l'organe engour-
dissant du gj^nmote en deux grands et en
deux petits, et de la sous -division de ces
quatre organes en membranes horisontales
et verticales, les communications peuvent
n'être pas toujours très -faciles , ni très-
promptes entre les diverses parties de ce
grand instrument , oo peut croire que le
rétablissement du fluide ou des fluides dont
4ÎOUS venons de parler, dans leur premier
état, ne se fait souvent que successivement
dans plusieurs portions des quatre organes.
Xics organes ne se déchargent donc que par
des coups successifs; et voilà pourquoi,
indépendamment d'autre raison, un gym-
note placé dans un vase isolé peut conti-
nuer, pendant quelque tems, de donner
des commotions,* et de plus, voilà pourquoi
il peut lesler dans les organes d'un gymnote
qui vient de mourir assez de parties chargées
pour qu'on en reçoive un certain nombre
de secousses plus ou moins vives (i).

Et ces fluides, quels qu'ils soient, d'où

(i) Un des meilleurs moyens de parvenir à la véri-
table théorie des effets produits par le gymnote
engourdissant et par les autres poissons torporifiques,
est d'avoir recours aux belles expériences électriques

DES GYMNOTES. 067

peut-on présumer qu'ils tirent leuj- origine?
ou, pour éviter le plus possible toute hypo-
thèse, quelle est la source plus ou moins
immédiate de cette force électrique , ou
presque électrique , départie aux quatre
organes dont nous venons d'exposer la
structure ?

Cette source est dans les nerfs, qui , dans
le gymnote engourdissant , ont des dimen-
soins et une distribution qu'il est utile d'exa-
miner rapidement.

Premièrement, les nerfs qui partent de
la moelle épinière sont pliis larges que dans
les poissons d'une grandeur égale , et plus
que cela ne parok nécessaire pour i'enlre-
tien de la vie du gymnote.

Secondement, Hunter a fait corinoître
un nerf remarquable qui, dans plusieurs
poissons, s'étend depuis le cerveau jusqu'au-
près de l'extrémité de la queue en donnant
naissance à plusieurs ramifications , passe ,
à peu près, à une égale distance de l'épine

et aux idées très-ingénieuses dont on trouvera l'expo-
sition dans une lettre qui m'a été adressée par Alliui,
de l'Institut national de Boloî^ne , et que cet habile
physicien a publiée dans cette ville , il y a Gnyiron un
un (en 1797, Y. st.).

568 HISTOIRE

et de la peau du dos dans ia murène an-
guille, et se trouve iuiuiedialement au des-
sous de la peau dans le gade jiiorue. Ce nerf
est plus large, touf égal d'ailleurs, et s*ap-
piociie de IVpine dorsale, dans le gymnote
électrique , btraiicoup plus que dans plusieurs
autres poissons.

Troisièmement, des deux côtés de chaque
vertèbre du g^'muote toiponfique part un
nerf qui donne des raniiiicatioaâ aux muscles
du dos. Ce nerf se répand eatxe ces muscles
dorsaux et Tépine ; il envoie de petites
blanches jusqu'à la surfaca exiérieure du
grand organe, dans lequel pénètrent plu-
sieurs de ces rameaux , et sur lequel ces
rameaux déliés se distribuent en passant
entre cet organe et la peau du côté de
l'animal. Il continue cependant sa route,
d'abord entre les muscles dorsaux et la
vessie natatoire , et ensuite entre cette même
vessie natatoire et Torgane électnque. Là il
se divise en nouvelles branches. Ces bran-.
ches vont vers la cloison verticale que nous
avons déjà indiquée, et qui est siiuée entre
les deux giands orgmes électriques. Elles
s'}' séparent en branches plus petites qui se
diligent vers les ailerons et les muscles de

la

DES GYMNOTES. 569

la nageoire de l'anus, et se perdent, après
avoir répandu des ramifications dans cette
même nageoire, dans ses muscles, dans le
petit organe et dans le grand organe élec-
triques.

Les rameaux qui entrent dans les organes
électriques sont à la vérité très - petits ;
mais cependant ils le sont moins que ceux
de toute autre partie du système sensitif.

Tels sont les canaux qui font circuler
dans les quatre instrumens du gymnote le
principe de la force engourdissante ; et ces
canaux le reçoivent eux-mêmes du cer-
veau d'où tous ces nerfs émanent. Et com-»
ment en effet ne pas considérer dans le
gymnote, ainsi que dans les autres poissons,
engourdissais, le cerveau coinnie la pre-
mière source de la vertu paiticulièi'e qui
les distingue, lorsque nous savons, par les
espérieuc^^ d'un habile physicien , que
la soustraction du cerveau d'une torpille
anéantit Telectriciié ou la force torporifique
de ce cartilagineux, lors même qu'il paroit
encore aussi plein de vie qu'avant d'avoir
subi cette opération, pendant qu'en arra-
chant le cœur de cette raie, on ne la prive
pas, avant un tems plus ou moins long, de

Foiss. Tome V. A a

370 H I S T O I R E

la faculté de faire éprouver des commotion^
et des tremblemens (i)?
'Au reste, ne perdons jamais de vue que,
si nous ne voyons pas de mammifère , de
cétacé, d'oiseau, de quadrupède ovipare,
ni de serpent, doué de cette faculté élec-
trique ou engourdissante que Ton a déjà
bien constatée au moins^dans deux poissons
cartilagineux et dans trois poissons osseux,
c'est parce qu'il faut, pour donner naissance
à cette faculté, et Tabondance d'un fluide
ou d'un principe quelconque que les nerfs
paroissent posséder et fournir , et un pa
plusieurs instrumens organisés de manière
à présenter une ti-ès- grande surface, ca-
pables par conséquent d'agir avec efficacité
sur des fluides voisins ( 2 ) , et composés»
d'ailleurs d'une substance peu conductrice:
d'électricité, tell^ 5 par exemple, que des

(i) Mémoires de Galvani , Bologne, 1797. yA

(2) J'ai publié en, 1781 , que l'on devoit déduire
rexplicatioii du plus grand nombre de pbénomènea
éiççtriques , de l'accroissement que produit dans
l'affinité que les corps exercent sur les fluides qui les
environnent , la division de ces mêmes corps en plu-
sieurs parties, et par conséquent l'augmentation d©
leur surface. - '.

.«>OSv> ,i.

DES GYMNOTES. Syi

matières visqueuses, huileuses et résineuses.
Or de tous les animaux qui ont un sang
rouge et des vertèbres , aucun , tout égal
d'ailleurs, ne présente, comme les poissons,
une quantité plus ou moins grande d'huile
et de liqueurs gluantes et visqueuses.

On remarque sur-tout dans le gymnote
engourdissant une très-grande abondance de
cette matière huileuse , de cette substance
non conductrice, ainsi que nous l'avons déjà
observé. Cette onctuosité est très-sensible,
même sur la menjbrane qui sépare de chaque
côté le grand organe du petit; et voilà pour-
quoi, indépendamment de Fétendue de la
surface de ses organes torporifiques , bien
supérieure à celle des organes analogues de
la torpille, il paroît posséder une plus grande
vertu électrique que cette dernière. D'ailleurs
il habite un climat plus chaud que celui de
cette raie, et par conséquent dans lequel
toutes les combinaisons et toutes les décom-
positions intérieures peuvent s'opérer avec
plus de vitesse et de facilité ; et de plus ,
quelle différence entre la fréquence et l'agi-
lité des évolutions du gymnote et h. nature
ainsi que le nombre des mouvemens ordi-
naires de la torpillé!

Aa 2

§73 HISTOIRE

Maïs, si les poissons sont organisés d'une
manière plus favorable que les autres ani-
maux à vertèbres et à sang rouge, relative-
ment à la puissance d'ébranler et d'en-
gourdir 5 étant doués d'une très - grande
irritabilité, ils doivent être aussi beaucoup
plus sensibles à tous les effets électriques ,
beaucoup plus soumis au pouvoir des ani-
maux torporifiques , et par conséquent plus
exposés à devenir la victime du gymnote
de Surinam (i).

Cette considération peut servir à expli-
quer pourquoi certaines personnes, et par-
ticulièrement les femmes qui ont une fièvre
nerveuse , peuvent toucher un gymnote
électrique sans ressentir de secousse; et ces
faits curieux , rapportés par le savant et in-
fatigable Frédéric -* Alexandre Humboltz ,
s'accordent avec ceux qui ont été observés
dans la Caroline méridionale par Henri-
Collins Flagg. D'après ce dernier plij^sicien,

«lui'' '

(i) C'est par une raison semblable que, lorsqu'une
torpille ne donne^ plus de coni motion sensible, on
obtient des signps de la veitu qui lui reste encore,
en soumettant à son action une grenouille préparée
comme pour les expériences galvaniques. (Voyez les
Mémoires de Galvani ^ déjà cités.)

DES GYMNOTES. 675

on ne peut pas douter que plusieurs nègres;
plusieurs indiens , et d'autres personnes ne
puissent arrêter le cours de la ver lu élec-
trique ou engourdissante du g3mnote de
Surinam , et interrompre une chaîne pré-
parée pour son passage; et cette interiup-
tion a été produite spécialement par une
femme que l'auteur connoissoit depuis long-
tems , et qui avoit la maladie à laquelle
plusieurs médecins donnent le nom àefièçre
hectique.

C'est en étudiant les ouvrages de Galvani;
de Humboltz , et des autres observateurs
qui s'occupent de travaux analogues à ceux
de ces deux physiciens , qu'on pourra par-
venir à avoir une idée plus précise des
ressemblances et des différences qui existent
entre la vertu engourdissante du gymnote;
ainsi que des autres poissons appelés élec-
triques , et l'électricité proprement dite. Mais
pourquoi faut-il qu'en terminant cet article
j'apprenne que les sciences viennent de perdre
l'un de ces savans justement célèbres, Gal-
vani, pendant que Humboltz, commençant
une longue suite de voyages lointains, utiles
^t dangereux, nous force de mêler l'expres-
sion de la crainte que le sentiment inspire

Aa 3

574 HISTOIRE

à celle des grandes espérances que donnent
ses lumières j et de la reconnoissance que
Ton doit à son zèle toujours croissant (i)!

- (i) Le gymnote électrique , ou l'anguille tremblante
^e la Guiane ne vit que dans l'eau douce , et c'est par
erreur qno des naturalistes Font donné comme un
poisson marin. On ne le trouve pas même dans les
grandes rivières , et il ne se plaît que dans les criques
ou ruisseaux , et dans les petits amas d'eaux stagnantes.
Je rapporterai ici en détail quelques expériences
faites par Williamson sur le gymnote électrique.
Outre qu'elles jettent un grand jour sur la nature du
fluide qui émane de ce poisson , le tableau que l'on en
présente pourra engager les colons instruits et les
voyageurs à les répéter et à en essayer de nouvelles,
propres à fixer d'une manière certaine l'opinion et les
idées sur une espèce qui, bien que connue, laisse
encore des incertitudes à lever , des contradictions
dans les observations à faire disparoître, et des rensei-
gnemens curieux à acquérir.

JPremière expérience. En touchant l'anguille avec le
doigt , ^Villiamson ressentit dans les articulations des
doigts une commotion aussi vive que s'il eût touché la
bouteille de Leyde.

• 2® expérience. Il la toucha très-fort, et il ressentit
«ne douleur égale qui se communiqua jusqu'au coude.

5® expérience. Il la toucha avec un long fil d'archal,
et il sentit le même effet dans les articulations du
pouce et des doigts, avec lesquels il tenoit le fil d'archal.

4® expérience. Pendant qu'une autre personne q^u'il

DES GYMNOTES. SyS

touclioit frottoit légèrement le poisson , il mit une

main dans l'eau, à une distance de trois pieds, et il

éprouva au bout des doigts ce qu'il auroit éprouvé s'il

l'avoit touché lui-même j mais pourtant avec moins de

douleur,

c>i5® expérience. 11 jeta près de l'anguille quelç[ues

petits poissons qu'elle tua et avala sur le champ.

6^ expérience. Il lui jeta aussi un chat marin , silurus
tatiis , qui avoit au moins un pouce et demi d'épais-
seur ; elle le tua aussi , et voulut l'avaler ; mais ell©
ne put en venir à bout , parce qu'il étoit trop gros.

7® expérience. Pour s'assurer si les poissons qu'on
jetoit auprès de l'anguille étoient tués par l'influence
de la matière électrique , il mit une main dans l'eau,
à quelque distance de Tanguille , et on jeta un autre
chat marin dans la même eau. L'anguille nagea vers
le poisson*, mais elle retourna bientôt. Peu de tems
^près elle se retourna , lui lança pendant quelques
secondes <3es regards pleins de feu, et lui fit éprouver
une telle commotion , qu'il fut retourné sur le dos et
resta sans mouvement. L'observateur ressentit au
même instant, dans les doigts, une douleur semblable
à celle de la quatrième expérience.

8* expérience. L'anguille donna une telle commotion
à un troisième chat marin qu^on mit dans l'eau, qu'il
se mit sur le côté ; mais il continua à donner quelques
signes de vie. L'anguille parut le remarquer , elle
retourna et acheva de le tuer. Il put sentir aisément
que le second coup étoit plus fort que le premier.
L'anguille n'essaya plus d'avaler ces poissons , quoi-
qu'elle continuât à les tuer. Il remarqua constamment
que, lorsqu'elle vouloit eu tuer un , elle avançoit

Aa 4

S76 HISTOIRE

droit vers lui, comme pour le manger j que lorsqu'elle
en éloit près elle restoit tranquille pendant quelques
jnomens avant que de donner le coup ; que quelque-»
ibis aussi le coup parloit dès qu'elle en approchoit.
Quand on portoit un de ces silures qui paroissoit mort
clans un autre vase plein d'eau , il revenoit à la vie
comme les poissons que l'on a étourdis par l'électricité.

9® expérience. Quand il touclioit l'anguille avec la
main de manière à l'irriter, et qu'il avoit l'autre main
dans l'eau , à une petite distance, il ressentoit dans
les deux bras un coup aussi violent que celui quo
produit la bouteille de Leyde.

10® expérience. 11 enfonça dans l'eau un bâton qu'il
tenoit à la main , et toucha de l'autre l'anguille , et il
ressentit le coup dans les deu^ bras , comme dand
l'expérience précédente.

Il® expérience. Pendant qu'il tenoit par la main un
de ses compagnons de voyage qui touchoit l'anguille ,
il mit l'autre main dans l'eau, et tous deux éprou-
Tèrent une commotion.

12® expérience. Il prit doucement le poisson dans la
main , et pendant qu'une autre personne lui toucha
fortement la tête, l'un et l'autre sentirent une forte
commotion.

i3^ expérience. Huit à dix personnes formèrent un
rond en se prenant par la main. La première mit la
main dans l'eau à une petite distance du poisson, et
dès que la dernière toucha la tète, toutes ressentirent
une foible commotion.

14^ expérience. La même expérience fut répétée ,
avec cette différence que la première personne toucha
la tête et la dernière la queue , et toutes ressentirent
une forte commotion.

DES GYMNOTES. Z'ji

i5® expérience. Il tint avec une autre personne le»
bout d'une chaîne de cuivre. L^un d'eux mit la
main libre dans l'eau, pendant que l'autre excitoit
fortement l'anguille, et tous deux ressentirent la
commotion.

16® expérience. Il s'enveloppa la maiy dans une
étoffe de soie et toucha l'anguille -, mais il ne res-
sentit aucune commotion, pendant que son compa-
gnon , qui dans le même tems tenoit la main dans
l'eau , à une petite distance de l'anguille , reçut la
commotion.

17* expérience. On fit une quantité d'autres expé-
riences avec deux personnes , dont l'une tenoit la
main dans l'eau, à une petite distance de la queue,
ou même la touchoit , et l'autre prenoit la tête. Avec
les deux autres mains elles tenoient un charbon de
bois , un fil de fer ou d'autre métal, un morceau de
bois lourd ou léger, du verre, de la soie, etc. Le
résultat fut que tous les corps qui conduisent l'élec-
tricité ordinaire le firent aussi, et que ceux qui l'ar-
rêtent l'arrêtèrent aussi. Mais la chaîne de métal ne
donnoit la commotion que quand elle étoit tendue.

18* expérience. Une personne de la compagnie , qui
ie plaça sur une bouteille de verre , reçut quelques
coups provenus dé l'attouchement de l'anguille ; mais
elle ne donna plus aucun signe d'électricité ; l'élec-
tromètre ne marqua plus l'électricité , ni quand il étoit
au dessus du dos de l'anguille , ni quand il étoit
arrêté sur la personne qui recevoit le coup.

19° expérience. Une personne tint dans une maia
Hue fiole préparée pour des expériences électriques,
et posa l'autre sur la queue du poisson, pendant que

578 HISTOIRE

son compagnon tenoit dans une main un conrt fil
d'archal qui commnniquoit avec la fiole : de l'autre
main, elle prit le poisson par la tête , et reçut une
vive commotion dans la main et dans les bras ; mais
l'autre ne sentit rien.

20* expérience. Il prit deiîx fils de métal de la
grosseur d'une plume de corbeau et arrondis par les
bouts : on les posa sur du bois, tellement vis-à-vis l'un
de l'autre , qu'ils n'en étoient éloignés que d'un tiers
de pouce. Il tient un bout du fil dans une main , et
pendant que son compagnon prenoit dans sa main le
bout de l'autre fil , l'un d'eux mit la main dans l'eau
près de l'anguille, et l'autre toucha l*angui!le avec
sa main libre. Ce dernier reçut un coup et le premier
ne sentit rien. Il répéta la même expérience jusqu'à
quinze ou vingt fois , et toujours avec le même effet.
Mais, lorsque ces mêmes fils étoient à la distance de
l'épaisseur de deux feuilles de papier à lettre, la
commotion se communiquoit vivement à l'un et à
l'autre. Dans ce dernier cas , les étincelles électricLues
avoient sans doute passé d'un fil dans l'autre-, mais on
ne put parvenir à rendre ces étincelles visibles. Vers
la fin de ces expériences , il remarqua que l'anguille
ne se laissoit pas irriter et paroissoit être malade j
car il lui avoit souvent passé la main sur le dos et sur
les côtés de la tête à la queue ; il avoit même sorti de
l'eau une partie de son corps sans que le poisson
opposât la moindre résistance.

• L'on a dit , mais à tort , qne l'on ne trouvoit point
d'autres espèces de poissons dans les eaux fiéquen-

DES GYMNOTES. 379

tces par les gymnotes électriques ou anguilles trem-
blantes. J'ai eu mille occasions de vérifier le contraire,
et il n'est pas un habitant de notre colonie de la
Guiane qui ne sache que les periperis (bois noyés),
les criques et les petits lacs dans lesquels vit le gym-
note électrique, ne contiennent par exemple un graud
nombre de poissons connus à Cayenne sous le nom de
coulans.

Quoique munie d'une arme invisible et terrible,
cette espèce ne paroît pas vorace \ il n'est pas même
assuré qu'elle se nourrisse de proie. Son naturel est
paisible; ses habitudes sont douces et tranquilles, ses
raouvemens peu prompts et ses affections peu vives. Il
ne seroit pas dillicile de prendre ces poissons , si Von
n'avoit à craindre la commotion qu'ils communiquent.
J'en ai vu tuer à coups de flèches par les naturels de
la Guiane et assommer à coups de bâton par les
nègres; tous ne les tirent de l'eau qu'avec précaution
et toujours avec du bois, l'expérience leur ayant
appris que cette substance n'est point un conducteur
des secousses électriques.

. Le corps du gymnote électrique est composé de
deux substances très-distinctes : l'une musculeuse qui
occupe la partie supérieure, l'autre très-molle dont
la partie inférieure est composée. « La première , dit
Bajon (Mémoire sur Cayenne, tom. II, p. Zio) ,
s'étend depuis le sommet de la tête jusques à l'extré-
mité de la queue. Elle paroît résulter de l'assemblage
de plusieurs muscles très-forts, dont les fibres s'entre-
lacent d'une infinité de manières. Si on dissèque ce
corps musculeux , on trouve dans sa substance beau-
coup de petites arêtes très -fines qui n'ont pas plus

38o HISTOIRE

àc deax bu trois lignes de longueur, et qui suivent
clans leur arrangement la même disposition des fibres
musculaires, c'est-à-dire, qu'elles s'entrecroisent de
différentes façons. Cette substance musculaire est
séparée supérieurement au milieu du dos par des
arêtes courtes qui représentent les apophyses épi-
neuses des vertèbres qui, dans la plupart des autres
poissons, sont fort longues ; elle n'y est jointe qu'au
moyen d'un tissu cellulaire assez lâche; ce qui fait
qu'on peut facilement la désunir. Cette même subs-
tance est distinguée de celle qui forme la partie infé-
rieure du corps de l'anguille , par une ligne qui com-
mence de chaque côté à l'extrémité du ventre, et se
continue jusqu'à celle de la queue , et c'est encore au
moyen d'un ti«su cellulaire fort lâche que ces deux
substances sont jointes ensemble. Si l'on dissèque la
première jusqu'à l'épine ou arête , on trouve qu'elle
y est attachée par de petits tendons très-forts et très-
nombreux.

« La substance , qui occupe les parties latérales et
inférieures de ce poisson , est bien différente de celle
que nous venons de décrire ; elle n'est point ferme,
mais au contraire très-mollasse. On ne peut y décou-
vrir aucune espèce de fibre, et elle paroît n^êtr©
qu'une substance mucilagineuse fort épaissie, qui,
pressée entre les doigts., se divise et se casse de tous
côtés. Cette substance est divisée en deux parties,
une de chaque côté : elles sont séparées par deux
lignes très-sensibles; la première est celle que nous
avons dit l.i séparer de la substance supérieure : la.
seconde est à la partie moyenne et inférieure sur
laquelle se trouve la nageoire en forme de frange

DES GYMNOTES. 58i

âotit nous avons parlé. Chacune de ces parties s'élend
depuis l'extrémité du ventre jusqu'à celle de la queue.
J'ai observé que toutes les lignes de séparation se
joignent dans le centre de l'anguille , et forment , au
moyen d'une membrane très-fine , un canal considé-
rable qui s'étend depuis la fin du ventre jusqu'à
l'extrémité de la queue. A côté de ce conduit mem-
braneux , j'en ai trouvé deux autres beaucoup plu*
petits, mais qui sont des vaisseaux sanguins; je les
ai suivis jusqu'à leur naissance , ou plutôt jusqu'à leur
communication avec la chair ».

La chair du gymnote électrique n'est pas bien
bonne à manger*, elle a même quelque chose de répu-
gnant , tajit à cause de la mauvaise odeur qu'elle
exhale lorsqu'on ouvre le poisson, que par son peu de
consistance sur les côtés et le ventre, consistance qui
diminue encore par la cuisson, au point de ressem-
bler à du mucilage. Les colons de la Guiane dédai*-
gnent ce gymnote, et ilji'y a guère que les nègres qui
en mangent. , ,, ,• ,

On lit néanmoins dans quelques ouvrages que le
gymnote électrique a la chair délicate et savoureuse.
C'est une erreur qui prouve que les auteurs qui en
font l'éloge n'eu ont jamais ^oùté.

SoNNINI.

/

582 HISTOIRE

GYMNOTE PUTAOL (i)(2),

PAR LACÉPÊDE.

SECONDE ESPÈCE.

vj E gymnote ressemble beaucoup à Télec-
trique ; indépendamment d'autres traits de

w.i ■ ■' ■ -■■ '■ — ■' . . ■ - ... ,

(i) Gymnotus putaol.

Gymnotus fasciatus. Lin. édit. de Gmelin.

Gymnote putaol. Bonaterre , pi. de l'Encycl. méth.
— Pullas , Spicil. zool. 7 , p. 35. — Seba , Mus. 3 ,
tab. 32 , fig. I et 2. '"' '

Carapo. 2. Marcg. Bras. p. 120. — Pisoh , Ind. p. 72.

KurZ'Schwanz. Bloch , pi. cvn,fîg. 1.

(2) Le gymnote putaol. En allemand , hurz-scliwanz..
En suédois , putaol.

Gy^nnotus lineis transversalihus varius , maxillà
inferiore longiore, caudâ curtâ subulatâ. Seba, Mus. 5,
tab. 32 , fig. I et 2.

Gym,notus nudus fasciatus , dorso apterygio , pinnâ
ani longitudine caudœ attenuatœ , maxillâ inferiore
longiore y caudâ curtâ subulatâ. . , gymnotus fasciatus^
Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 144 > sp. 6. — Artedi ,
Gen. pisc. gen, 2i , additament p. i65, n*' i.

â o N if I N I.

DES GYMNOTES. 585

conformité, il a de même la mâchoire in-
férieure plus avancée que la supérieure. Sa
tête est petite, sa queue courte, sa couleur
jaunâtre, avec des raies transversales, sou-
vent ondées , et brunes , ou rousses , ou
blanches. 11 vit dans les eaux du Brésil (i).

(i) On compte à chaque nageoire pectorale i3 ray.
£t à celle de Tanus* .«•••.••• 19S

584 HISTOIRE

LE GYMNOTE BLANC (0(2),

PAR L A C É P É D E.
TROISIEME ESPÈCE.

v^E gymnote a la mâchoire inférieure plus
avancée que la supérieure ; il appartient
donc au premier sous-genre, comme l'élec-
trique et le putaol. Il en diffère par sa couleur,
qui est ordinairement d'un blanc presque
sans tache, par les proportions de quelques
parties de son corps, particulièrement par
le rapport de son diamètre à sa longueur ,
et par une espèce de lobe que l'on voit de
chaque côté de la lèvre supérieure , auprès
de la commissure des lèvres. Ce poisson se
trouve à Surinam et dans les environs ,
comme l'électrique (3).

(i) Gymnotus albus. ,

Idem. Lin. édit. de Gmelin. — Seba, Mus. 5,
pi. XXXII , fig. 5. — Pallas , Spicil. zool. 7 , p. Z6.

(2) Gymnotus albus, dorso convexo , apterygio ,
maxillâ inferiore longiore , lahio superiort utrinque
ante sinum lohulo noiaio. . . gymnotus albus. Lin. Sj'^st.
nat. edit. Gmel. gen. i44> ^p. 7. — Artedi , Gen. pisc.
gen. 21. additament. sp. 4« S o n n i N i.

(5) Il y a à cliaqae nageoire pectorale i3 rayons.

Et à celle de l'anus 180

LE

DES GYMNOTES. 385

Il I i ■ ■ I ■«-

LE CARAPO (i),
LE FIERASFER {2):

LE GYMNOTE CARAFE (3);
LE GYMNOTE FIERASFER (4),

E T

LE GYMNOTE LONG-MUSEAU (5) (6),

PAR LACÉPÉDE.
4® , 5® ET 6^ ESPÈCES.

JNous croyons pouvoir réunir dans cet
article la description de trois poissons qui ^
indépendamment des caractères communs à

{i) Le carapo , carape à longue queue. En allemand,
lang schwanz , fin aal , surinamschér aal , branilia"
nischer aal. En suédois yfet-kulsa. Au Brésil , carapo»

Qymnotua maxillâ superiore longiore , caudâr-elon-
gatâ subulatâ. Gronov. Zooph. p. 168.

Gymnotus fuscus maxillâ inferiore breviore dorso
ad caudam sulcato. Seb. Mus. tom. III , tab. 32 , fig. i,

Gymnotus nudus , unicoior , dorso apterygio , pinnà

Poiss. Tome V. B b

586 HISTOIRE

tous les g3^ninotes , et par lesquels ils se rap»
proclient l'un de l'autre , sont encore liés

ani longltudine caudœ aitenuatœ maxillâ superiore

lon^ore gyrimotus carapo. Lin. Syst. liàt. edit»

Gmel. geii. r44 / sp. i. — Arledi ^ Geii. pisc. gen» 2I0
additament. sp. 2. S o n n i n i.

(2) Le fiercisfer y nom sous leq^uel cette espèce es*
connue à Marseille.

Gymnotus iiudus , dorso , ventre caudâque apterygiis,
pinnâ anali antè apicem caudœ terminatâ radiis sexa-

ginta gymnotus acus. Brunnich , Ichth. massil»

p. i3 , n^ 24. — Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 144 ;
sp. 9. — Arledi , Gén. pisc. gën. aï. additament. sp. 5«

S o N N I N I.

(3) Gymnotus carapo.
Idem. Lin. édit. de Gmeî.

Gymnote carape. Daubenton , Encycl. méthod. — *
Bonaterre,pl. de TEnc. méth. — Gronov. Zooph. i68p
IVîus. 1 , p. 29 , n^ 72.

Gymnotus. Ârf éfli , gen. iaS , syn. 45. — Amaenit,
âcad. 'Luiïd. Batàv. 1749? ?• 600, tab. 11, iig. 6. —
Mus. Ad. Fr. 1 , p. 76. •

Carapo hrasiliensib. Marcg. Bras. 1. 4 ? c. i4 , p. i/o»
' — Pison , Hist. nat. Ind. utr. p. 72. — Wiliughby j
p. 1 15, tab. G. 7 , fig. 4. — Ray , Pisc. p. 4i , n^ 10.

^ang-scliwanz. Bloch , pi. cjlvii , fig. 2. — Seba^
Mus. 5 , pi. x'îxii , fig. I.

(4) Gymn otns fierasfer.

Gymnote fieras fer. Bonat. pi. de rBncycl. mc(li.
Gymnotus acus. Lin. édit. de Gmelin. — Brunn#
Pisc. massil. p. i3 , n*^ 24»

DES GYMNOTES, §87

par un trait particulier, distinclif du second
sous-genre des osseux dont nous nous oc^
cuponSj et qui consiste dans la prolongation
de la mâchoire supérieure^ plus avancée que
celle de dessous.

Le carape, le premier de ces trois gym-*
notes, dont on dit que la chair est toujours
agréable au goût, habile dans les eaux douces
de FAmérique méridionale , et particulière-^
ment dans celles du Brésil. La nageoire de
î'anus ne s'étend pas tout à fait jusqu'à
{'extrémité de la queue, qui se termine par
un filament délié. Sa couleur générale esj;

(5) Gymnotus longirostratus,
Gyinnotus rostratus Lin. édit. de Gmel,
Gymnote museau long. Daubenton, Eiicycl. mélh»

Bonaterre , pi. de l'Encyc. métliod. — Seba , Mus. 5 ,
p. 99, tab. 52 , fig. 5. — Gronov, Zoopli. 167, Mus. 73»

(6) Gymnotus varius rostro productiore. Seba, Mus.
tom. III ; p. 99 j tab. 52 , fig. 5.

Gymnotus rnaxillis elongatis tuhulosis siihconnatis ,
corpore maculoso , caudâ $uhacutâ. Gionov. Zooph,
p. 167 , Mus. p. 73.

Gymnotus roUro fiuhulato , pinnâ ani caudA bre-
i'iore. * , * . * gymnotus rostratus. Lin. Syst. nat. edit,
Gmel. ^ea, 144, sp. 4* -^ Ait. gen. 21 .> sp. 6. addilam,

3p>t N I M I.

Bb 2.

588 HISTOIRE

brune ; son dos est noirâtre , tacheté dé
brun (j) (2).

Le fierasfer a été décrit pour la première
fois par Brunnich, dans son Jhlistoire des
poissons des environs de Marseille. Il est
blanchâtre, avec des taches rougeâtres et
brunes, qui font paroître son dos comme
nuageux ; le bleuâtre règne sur la parlie
inférieure. La nageoire de l'anus ne s'étend
pas jusqu'au bout de la queue. On voit sur
le dos une saillie qui n'est pas une nageoire,
mais que l'on peut considérer, en quelque
sorte, comme un rudiment de cet organe,
comme une indication de l'exislence de cette
partie dans un si grand nombre de poissons,
et qui rapproche le genre des gymnotes de
presque toutes les autres familles de ces ani-

. (1) On compte à la membrane des branchies 5 ray.
A cliacunc des nageoires pectorales. . . 10

A celle de l'anus 25o

(2) CeUe espèce est longue de deux et quelquefois
de trois pieds. Sa boucbe est armée de dents ) mais
comme l'ouverture en est fort petite, l'on peut
juger que le poisson ne se nourrit que de proies fort
menues.

La cavité du ventre est fort courte , le péritoine
blanc , le foie mince et entier , l'estomac court , épais
et pourvu de deux appendices. S O N N i N i .

V

DES GYMNOTES. 589

maux. Au reste , il est à remarquer que le
seul gymnote qui ue vit pas dans les eaux
de TAniérique ij^éridionale , et qu'on trouve
dans celles de la mer Méditerranée , est
aussi le seul qui présente sur sa partie su-
périeure une sorte de commencement de
cette nageoire dorsale qui appartient à tant
d'osseux et de cartilagineux (1).

Des mâchoires très-avancées, et confor-
mées, ainsi que rapprochées l'une de l'autre ,
de manière à ressembler à un tube, suffîroient
seules pour distinguer le long -museau de
tous les autres gymnotes. On voit aisément
l'origine de son nom. La nageoire de l'anus
est beaucoup plus courte que la queue, qui
d'ail leuis finit par une sorte de filet très-
délié, comme celle du carape. La couleur
est blanchâtre, et diversifiée par des taches
irrégulières et biunes. On trouve le long-
museau dans l'Améjique méridionale, ainsi
que nous venons de l'indiquer (2),

(i) A la membrane des branchies . , 5 rayons.
A chacune des nageoires pectorales . i6
A celle de l'anus 60

(2) A chaque nageoire pectorale. . . 19 rayons.
A celle de l'anus . . , . . . . ♦ , 296

Bb 3

0go HISTOIRE^

— ■^— .' liitv

VINGT-CINQUIÈME GENRE*

PAR LACÉPÈDE.

LES TRICHIURES,

Jloint de nageoire caudale; le corps et
la queue très-alougés , très-comprimés ,
et en forme de lame ; les opercules des
branchies placés très-près des j^eux. *

P R E M I È Pl E ESPÈCE.

Le trichiure lepture,* tnchiurus
îepturus, — La mâchoire inférieure plus
avancée que la supérieure.

DEUXIÈME espèce.

Le trichiure électrique ; frichiurus
electricus. — Les deux mâchoires ég^lîeniçnl
avancées.

-7)e J\'Vi' Jel

l.LE PAUXK-EN CUL.

^.l'Anguuj.e .

.<f. f^oi/vard J' ,

DES TRICHIURES. p^i
LE PAILLE-EN-CUL (i).

T^oyez la planche l^^W , fig. i.

LE TRICHIURE LEPTURE (2);

PAR LACEPÈDE.
PREMIERE ESPECE.

J_jES tricîiiures sont encore de ces poissons
apodes qui ne présentent aucune nageoire
à l'extréraité de la queue. On les sépare

(i) Le paille - en ' cul , tricJdure j anguille de la
Jamaïque , ceinture d^ argent et ceinture argentée. En
allemand, chinesi^çher aal , et spitz - sçhivanz. ILn
suédois j sili'er-^Hœrel. 'En a.n^\aisj schii^ordjisk. A a
Japon, fammo. Au Brésil, mucu.

Encheliopus têtus argenteus ; rictu sérpentino ;
ventre nudo ; caudâ acuminatâ apinni. Seb. The^.
tom. III, p. 102 , tab. 55 , fig. i.

Gymfiogaster argenteus compressus , caudâ atte-
nuatâ impinni$. jBroAyn. Jarnaïc. p. 444 > *^^- 4^? %• 4»

Tricliiurus mandihulâ inferiore longiore tri^

chiurus lepturus. L/in.Syst. nat, edit. Gmel. g^n- i45>
sp. 1. — - Artcdi , Gcn. pisc. nov. gen. p. 607, n^. i.

S O N N I N r,

Bb 4

Sga HISTOIRE

cependant tiès-aisén:^ent de ces osseux qui
n'ont pas de véritable nageoire caudale. En
effet, leur corps , très-alongé et très-com-
primé, ressemble à une lame d'épée , ou,
si on le veut , à un ruban ; et voilà pour-
quoi le lepture, qui réunit à cette confor-
mation la couleur et l'éclat de l'argent, a
été nommé ceinture d'argent , ou ceinture
argentée. D'ailleurs les opercules des bran-
chies sont placés beaucoup plus près des
yeux sur les trichiures que sur les autres
poissons avec lesquels on pourroit les con-
fondre.

A ces traits généraux réunissons les traits

(2) Trichiurus lepturus. Par plusieurs voyageurs et
naturalistes , paille- en-cul.

Trichiurus lepturus. Lin. ^dit. (le Gmel.

Trichiure ceinture d' argent. Daubenton , EncyCt
métbod. — Bonaterre, pi. de l'Encycl. méthod.

Lepturus. Artecli , sp. m.

Gymnogaster. Gronov. Mus. i , n** 47* — Browne ,

îamaïc- 444 > ^'^^' 4^ » fi^* 4*

Enchelyopus. Seba , Mus. 3 , tab. 55 , fig. 1. — Klein^
Hiss. 4 . p. 52, n^ 3.

Muru BrasiL Willugliby^ Icbth. tab. G. 7, fig. 7.

JHucu. Marcg. BrasiU 161.

Xfbirre. De L;iët , Annot. ad Marcg.

Lepturus. Mus. Ad. Fr. i , p. 76 , tab. 26, fig. 2'

Spitz-schtmnz, Blocli ; pi. clvui»

DES TRICHIURES. .îgî

particuliers du lepture, et voyons, si je puis
employer cef te expression , cette bande ar-
gentine et vivante se dérouler, pour ainsi
dire, s'agiter, se plier, s'étendre, se rac-
courcir, s'avancer en difFérens sens, décrire
avec rapidité mille courbes enlacées les unes
dans les autres, monter, descendre , s'élancer
et s'échapper enfin avec la vitesse d'une flèche,
ou plutôt, en quelque sorte, avec celle de
l'éclair.

La tête du lepture est étroite , alongée ,
et comprimée comme son corps et sa queue.
L'ouverture de sa bouche est grande. Ses
dents sont mobiles, au moins en très-grand
nombre ; et ce caractère que nous avons
vu dans les squales, et par conséquent dans
les plus féroces des cartilagineux , observons
d'avance que nous le remarquerons dans la
plupart des osseux qui se font distinguer
par leur voracité. Indépendamment de cette
mobilité qui donne à l'animal la faculté de
présenter ses crochets sous l'angle le plus
convenable , et de retenir sa proie avec plus
de facilité , plusiem s des dénis des mâchoires
du lepture , et particulièrement celles qui
avoisinent le bout du museau, sont longues
et recourbées vers leur pointe; les autres
sont courtes et aiguës. On n'en voit pas sur

594' HISTOIRE

la langue, ni sur le palais; mais on en aper-^
çoit de très-petites sur deux os placés vers
le gosier.

Les yeux sont grands, très - rapprochés
du sommet de la tète, et remarquables par
un iris doré et bordé de blanc autour de
la prunelle.

L'opercule, composé d'une seule lame, et
membraneux dans une partie de son contour,
ferme une large ouverture branchiale (i).
Une ligne latérale couleur d'or s'étend s^ns
sinuosités depuis cet opercule jusqu'à l'ex-
trémité de la queue. L'anus est assez près
de la tète.

Les nageoires pectorales sont très-petites
et ne renferment que onze rayons ; mais
la nageoire doisale en conii)rend ordinaii^e-
ment cent dix -sept, et lègne depuis la
nuque jusqu'à une très -petite distance du
bout de la queue.

On ne voit pas de véritable nageoire de
l'anus : à la place qu'occuperoit cette na-
geoire, on trouve seulement de cent à cent
vingt, et le plus souvent cent dix aiguillons
très-coiuis, assez éloignés les uns des autres.

(i) Ou corapte sent rayons à la membrane des
4>ranc][ii£s.

I

Î)ES TRICHIURËS. SgS

3ont la première moitié, ou à peu près,
est recourbée vers la queue, et dont la se-
conde moitié est fléchie vers la tête.

La queue du lepture, j^resque toujours
très - déliée et teiminée par une sorte de
prolongation assez semblable à un fil ou à
un cheveu, a fait donner à ce poisson le
nom de lepture, qui signifie petite queue ^
ainsi que celui de trichiure, qui veut dire
queue en cheveu, et que Ton a étendu,
comme nom générique , à toute la petite
famille dont nous nous occupons. Cepen-
dant, comme cettr queue très - longue est
en même tems assez comprimée pour avoir
été comparée à une lame, comme le corps
et la tête présentent une conformation sem-
blable, et que tous les muscles de l'animal
paroissent doués d'une énergie très-souîenue,
on supposera sans peine dans le lepfure une
mobilité rare, une natation très-rapide, une
grande souplesse dans les mouvemens, pour
peu que Ton rappelle ce que nous avons
déjà exposé plus d'une fois sur la cause de
la natation célèbre des poissons (i). Et en

(i) La colleclion du Musevi m. renferme nne variété
îlu lepture qu'il est aisé de distinguer par la forme du
bout de la queue. Cette partie , au iieu de se terminev

596 HISTOIRE

eiïet, les voyageurs s'accordent à attribuer
au Jepfure une agilité singulière et une vé-
locité extraordinaire. S'agitant presque sans
cesse par de nombreuses sinuosités , ondu-
lant en difFérens sens, serpentant aussi fa-
cilement que tout autre habitant des eaux,
il s'élève, s'abaisse, arrive et disparoit avec
une promptitude dont à peine on peut se
former une idée. Frappant violemment l'eau
par ses deux grandes surfaces latérales, il
peut se donner assez de force pour s'élancer
au dessus de la surface des fleuves et des
lacs; et comme il est couvert par- tout de
très- petites écailles blanches et éclatantes,
et , si je puis parler ainsi , d'une sorte de

par une prolongation filamenteuse , paroît comme
tronquée assez loin de sa véritable extrémité ; elle
présente à Tendroit où elle finit une ligne droite et
verticale. Et quoique nous ayons vu deux individus
avec cette conformation particulière , nous ne savons
pas si, au lieu d'une variété plus ou moins constante ,
nous n'avons pas eu uniquement sous les yeux deux
produits d'accidens semblables ou analogues , deux
résultats d'utfe sorte d'amputation extraordinaire ,
dont on trouve plusieurs exemples parmi les animaux
à sanjî froid , qu'ils peuvent subir sans en périr , et
qui , pour les deux individus dont nous parlons , auroit
emporté la portion la plus déliée de leur queue.

DES TRICHIURES. 597

poussière d'argent qui relève For de ses iris
et de ses lignes latérales, il brille et dans
le sein des ondes, et au milieu de l'air,
particulièrement lorsque, cédant à sa vora-
cité qui est très -grande, animé par une
affection puissante, ajoutant par l'effet de
ses mouvemens à la vivacité de ses couleurs,
et déployant sa riche parure sous un ciel
enflammé, il jaillit de dessus les eaux, et,
poursuivant sa proie avec plus d'ardeur que
de précautions, saute jusques dans les bar-
ques et au milieu des pêcheurs. Cette bande
d'argent si décorée, si élastique, si vive, si
agile, a quelquefois plus d'un mètre (trois
pieds environ ) de longueur.

Le lepture vit au milieu de l'eau douce.
On le trouve, comme plusieufs gymuoics,
dans l'Amérique méridionale. 11 n'est pas
étranger néanmoins aux contrées orientales
de l'ancien continent : il se trouve dans la
Chine; et nous avons vu une image très-
fidelle de ce poisson dans un recueil de pein-
tures chinoises données par la république
batave à la répubhque française , déposées
mainienant dans le muséum national d'his-
toire naturelle , et dont nous avons déjà parlé
dans cet ouvrage.

Au reste, la beauté et la vivacité du lep-

5^8 HISTOIRE

fuie sont si propres à plaire aux 3 eux, à parer
une retraite, à charmer des loisirs, qu'il n'est
pas surprenant que les chinois Taient re-
marqué, observé, dessiné; et vraisembla-^
blenient ce peuple , qui a su tirer un si grand
parti de poissons pour ses plaisirs , pour son
commerce , pour sa nourriture , ne se sera
pas contenté de multiplier les portraits de
cette espèce; il aura voulu aussi en répandre
les individus dans ses nombreuses eaux, dans
ses larges rivières, dans ses lacs enchanteurs^

DES TRICHIURES. %

LE TRICHIURE ÉLECTRIQUE (i) (s^),

PAR. L A C É P È D E.
SECONDE ESPECE.

kJ N a reconuîi dans ce trichiure une fa-
culté analogue à celle de la torpille et du
gymnote torporiiîque. Mais comme, en dé-
couvrant ses effets 5 on n'a observé aucun
phénomène particulier propre à jeter un
nouveau jour sur cette puissance que nous
avons long-tems considérée en .traitant du
gymnote engourdissant et de la torpille,
nous croyons devoir nous contenter de dire
que le trichiure électrique est séparé du

(i) Trichiurus electricus. Par quelques naturalistes
et vo3^1geurs , paiîle-en-cul,

Trichiurus electricus. Lin. édit. de Gmel.

Anguilla Indica. Willnghby, Append. tab. 3, fig. 3.
— Ray, Pisc. p. 171. — Nieuh. It. Ind. 2, p. 270.

(2) Trichiurus mandibulis œqualihus . . . trichiurus
indicus. Lin. Syst. nat. edil. Gmel. gen. i45 , sp. 2.— •
Arledi . Gen. pisc. nov. gen. .^psciss adhuc dubiœ,u° 3.

S O N N I fî I.

40O HISTOIRE

lepture, non seulement par la conformation
de ses mâchoires , qui sont toutes les deux
également avancées , mais encore par la
forme de ses dents, toutes extrêmement
petites. D'ailleurs le bout de la queue n'est
pas aussi aigu que dans le lepture. De plus,
au lieu de présenter Tor et l'argent qui dé-
corent ce dernier poisson , il n'offre que des
couleurs ternes; il est brun et tacheté. S'il
a été doué de la puissance, il est donc
bien éloigné d'avoir reçu l'éclat de la beauté.
C'est dans les mers de l'Inde qu'il exerce
le pouvoir qui lui a été départi.

VINGT-

DES NOTOPTERES. 401

VINGT-SIXIÈME GENRE.

PAR LACÈPÊDE.

LES NOTOPTERES.

JJes nageoires pectorales, de l'anus et du
dos; point de nageoire caudale; le corps
très-court.

PREMIÈRE ESPÈCE.

Le notoptère kapirat ; notopterus ka-
piraL-^Lta. nageoire du dos très-courte.

seconde espèce.

Le notoptère ècaillexjx; notopterus
sçuamosus, — La nageoire du dos très-
longue; le corps couvert de petites écailles
aiTondies.

Poiss. Tome V. Ce

402 HISTOIRE

LE NOTOPTÈRE KAPIRAT (i) (2),

PAR LACÉPÈDE.
PREMIÈRE ESPECE.

JLiES deux poissons dont nous allons don-
ner la description ont été jusqu'à présent
confondus avec les gymnotes : mais la pré-
cision que nous croyons devoir introduire
dans la distribution des objets de notre
étude, et les principes sur lesquels la clas-
sification des animaux nous a paru devoir
être fondée, ne nous ont pas permis de

(1) Notopterus kapirat. Dans l'Inde , ïkanpengay»
Qymnotus notopterus. Lin. édit. de Gmel.
Gymnotus kapirat. Bonat. pi. de l'Encyc. méth.
Péngay j seu kapirat. Renard ; Poiss. i , p. 16 , n" 90.
Tinca marina , seu hippuris. Bont. Ind. c. 26, p. 78.

(2) Tinca marina , seu hippuris mira species. Bont.
Ind. cap. 25 , p. 78.

Gymnotus argenteo-inauratus , dorso pinnaio pin-
nisque cineresceJitibus . , . . gymnotus notopterus. Lin.
Syst. nat. edit. Gmel. gen. 144 , sp. 8. — Artedi, Gen.
pitc. gen. 21. additament. specitis adJiuc dubicB, n^ 8.

S o î^ >' I N I.

DES NOTOPTERES. 4o5

laisser réuais des poissons dont les uns n'ont
leçii le nom de gymnotes que parce que
leur dos est entièrement dénué de nageoire,
et d'autres osseux qui au contraire ont une
nageoire dorsale plus ou moins étendue;
Nous avons donné à l'ensemble de ces der-
niers le nom générique de notoptère, dont
plusieurs naturalistes se sont servis jusqu'à
présent pour désigner le kapirat , la pre-
mière espèce de ce groupe, et qui, venant
de deux mots grecs , dont l'un signifie dos ,
et l'autre aile ou nageoire ^ indique la pré-
sence d'une nageoire dorsale. Les noms de
ces deux genres très-voisins annoncent donc
la véritable différence qui les sépare ; on
pourroit même, à la rigueur, dire la seule
différence générique bien sensible et bien
constante qui les écarte l'un de l'autre. Le
J^apirat sur-tout seroit aisément assimilé eu
tout, ou presque en tout, à un gj^mnote,
si on le privoit de la nageoire qu'il a sur
le dos.

Ce poisson qui fait le sujet de cet article
se trouve dans ja mer voisine d'Amboine.
Il ne parvient ordinairement qu'à la lon-
gueur de deux ou trois décimètres (huit
ou dix pouces envirtAi). bon museau est

Ce a

404 PI I S T O I R E

court et arrondi ; on aperçoit une petite
ouverture, ou un pore très - sensible , au
dessus de ses yeux qui sont grands. La
mâchoire supérieure est garnie de dents
égales et très- peu serrées; la mâchoire infé-
rieure en présente sur son bord extérieur
de plus grandes et de plus éloignées encore
les unes des autres; et de plus, on voit sur
le bord intérieur de cette même mâchoire
d'en bas, ainsi que sur celui du palais, une
série de dénis très -petites. L'opercule des
branchies est garni d'écaillés et membra-
neux dans son contoui\ La gorge et l'anus
sont très -rapprochés. L'étendue de la na-
geoire de l'anus (i) et la forme très-alongée
de la queue sont assez remarquables pour
avoir fait donner au kapirat, par Bontius,
le nom ^hippuris, qui veut dire queue de
cheval. Et enfin ce notoptère brille des cou-
leurs de For et de Faigent qui sont répan-
dues sur les très -petites écailles dont sa
peau est revêtue.

(i) A la membrane des branchies . . 6 rayons.

A la nageoire du dos 7 ,

A chacune des nageoires pectorales. i5

A la nageoire de l'aiius 116

DES NOTOPTERES. 4o5

LE NOTOPTERE
É C AI L L E U X (i) (2),

PAR LACÉPÈDE.
SECONDE ESPECE.

MME nous n'avons pas vu ce poisson,

Co

nous ne pouvons que présumer qu'il ne
présente pas de véritable nageoire caudale.
Si le bout de sa queue étoit cependant garni
d'une nageoire distincte et véritablement
propre à cette extrémité, il faudroit le sé-
parer des notoptères , et le comprendre
dans un genre particulier. Mais si au con-
traire, et comme nous le pensons, il n'a
point de nageoire que Fon doive appeler
caudale , il offre tous les caractères que

(i) Notopterus squamosus.

Gymiiotus ^ésiaticus. Lin. édit. de Gmelin,

(2) Gymnoias squamosus , dorso pinnato

gymnotus asiaticus. Lin. Syst. natnr. edit. Gmel.
geii. 144 , sp. 6. — Artecli , Gen. pisc. gen. 21 , sp. 9.
addilameiit. Son ni ni.

Ce 3

6o6 HISTOIRE

nous avons assignés au genre des nofop-
tères, et il doit être inscrit à la suite du
kapirat. Il diffère néanmoins de ce dernier
animal, non seulement parce que sa na-
geoire dorsale, au lieu d'être courte et de
ne renfermer que sept rayons, en comprend
un très- grand nombre et s'étend presque
depuis la nuque jusqu'à la queue, mais
encore parce qu'il est revêtu, même sur la
tête , d'écailles assez grandes et presque
' toujours arrondies, qui nous ont suggéré
son nom spécifique.

On voit au devant de chacune de ses na-
rines un petit barbillon qui paroit comme
tronqué. Il y a sur la tête plusieurs pores
très-visibles, et cinq très-petits enfoncemens.
Les dents sont acérées; et l'entre-deux des
branches de la mâchoire supérieure en est
garni. La ligne latérale est droite, excepté
au dessus de Fanus, où elle se fléchit vers
le bas. La couleur de l'écailleux est obscure,
avec des bandes transversales brunes. Il
devient ordinairement un peu plus grand
que le kapirat , et il habite , comme ce der-
nier poisson, dans les mers de l'Asie (i).

(î) A la membrane des branchies . • 5 rayons.

DES NOTOPTERES. 407

Tous les vrais gymnotes connus jusqu'à
présent vivent donc dans les eaux de TAmé-
rique méridionale ou de FAfrique occiden-
tale, excepté le fierasfer, que Ton a péché
dans la Méditerranée, pendant qu'on ne
trouve que dans les mers de l'Asie les no-
toptéres déjà découverts.

Fin du cinquième J^olunte,

Ce 4

TABLE

Des matières contenues dans ce cinquième

Volume.

^^UATRiÈME division. Treizième ordre. Dixième

genre , par Lacépède, Page 5

Les poissons coures. lo

Le coffre lisse y première espèce , pi. XII. 2 1

— — maillé. U ostracion maillé , seconde espèce , par

' Lacépède, 26

Le guamaiacu ^ troisième espèce. 28

Le coffre pointillé. JJostracion pointillé , quatrième

espèce , par Lacépède. 5o

tubercule. L'ostracion quatre - tubercules , cin-
quième espèce , par le même, 32

helonien , sixième espèce, 54

— — à bec. L'ostracion museau - alongé , septième

espèce , par Lacépède,- 56

à bec très-pointu , Jiuitième espèce. 58

à deux tubercules. L'ostracion de ux -tubercule s ^

neuvième espèce , par Lacépède. 59

-^- — tigré. L'ostracion moucheté ^ dixième espèce ^

par le même. ^2

bossu. L'ostracion bossu , onzième espèce ^ par

le même. 4^

■ à trois aiguillons , le coffre à perles , le coffre

deux-piquans. L'ostracion trois-aiguillons , l'ostra-
cion trigone , et l'ostracion -deux -aiguillons ^ 12% i5®
et iL^ espèces j par le même, 49

TABLE. 409

X(9 coffre à quatre piquans , le coffre lister, L'ostra^
cion quatre-aigiùllons , etVoatracion lister, quin-
zième et fteizième espèces ,par Lacépède. 5^

taareau de mer, le coffre chameau. L'ostracion

qiiadr angulaire , pi. XIll , et l'ostracion droma-
daire , dix-septième et dix-huitième espèces ^ par
le même. 5j

Onzième genre. Les tétrodons , par le même. 64

L,e tétrodon perroquet , première espèce , pi. XIV,
par le même. • 69

— — étoile , seconde espèce , par le même, 78

pointillé , troisième espèce , par le même. 81

— — sans -tache , quatrième espèce , par' le même ,

85
— hérissé , cinquième espèce ,pl. XlV,/>ar le m^êmc,

84

■ moucheté , sixième espèce , par le même. 90
tigré. Le tétrodon honchenien , septième espèce,

par le même. gS

-— — lacocéphale , huitième espèce ,pctr le même. 96

— rayé, neuvième espèce j pi. XV, par le même,

100
— — croissant , dixième espèce, pL XV, par le même»

io5
Le guor , onzième espèce ,pl. XVI. . 107

Le penton de mer. Le tétrodon spenglerien , douzième

espèce , par Lacépède, 1 j o

Le tétrodon à bec. Le tétrodon alongé , et le tétrodon

museau-alongé , treizième et quatorzième espèces ,

par le même. 112
■ plumier , quinzième espèce , par le même. 116

■ méléagris , seizième espèce , par le même, 118

410 TABLE.

Le tétrodon électrique , dix - septième espèce , par
hacépède, i2o

grosse-tête , dix-huitième espèce , par le même.

124
ZéŒ lune y pi. XVI. Le tétrodon lune y dix-neuuiènie
espèce , par le même. laS

Douzième genre. Les ovoïdes ,par le même» i^o

L'ovoïde fascé , par le même. i4jt

Premier genre ( bis). Les gastrobranches , par le même,

L^ aveugle , pL XVII. Gastrohranche aveugle , pre-
mière espèce , par le même. i45
Explication de la planche XVII» ' iSS
Le gastrohranche dombey. 1 5Q
Tableau des cinquante-sept premiers genres des pois-
sons osseux , par Lacépède. Seconde sous - classe.

Treizième genre. Les diodons. 174

L'atifigue , pi. XVIII. Le diodon atingua , première
espèce , par Lacépède. 176

Le diodon plumier , seconde espèce , par le même. 186
Le guara, pi. XVIII. Le diodon holocanthe , troi-*
sième espèce, par le même, 188

Le diodon tacheté j quatrième espèce j par le même.

192

L'orbe hérisson. Le diodon orbe y cinquième espèce,

par le même. 19^

Ls diodon mole , sixième espèce , pi. XIX , par le

même. 201

Quatorzième genre. Les sphéroïdes ,par le même. 2o3

Le sphéroïde tubercule , par le même. 2o4

Quinzième genre. Les syngnathes ; par le même, 206

-TABLÉ. 41 1

La trompette j pi. XIX. Le syngnathe trempette y
première espèce , par Lacépède, 20^

L'aiguille de mer , pi. XIX. Le syngnathe aiguille ,
le syngnathe tuyau , et le syngnathe pipe , 2*, 5^
et 4* espèces j par le même. 225

L'hippocampe , pi. XX. L'hippocampe épine double.
Le syngnathe hippocampe , et le syngnathe deux^
piqcians y cinquième et sixième espèces , par le même.

25l

Le syngnathe barbe , la uipère de mer ^ ou le syngnathe
ophidionj septième et huitième espèces , ^;ar le même.

240
Quinzième ordre, par le même. 24^

Seizième genre. Les cycloptères. ibid

Le lompe^ pi. XX. Le cycloptère ^ première espèce,
par Lacépède, 247

Le cycloptère épineux , seconde espèce , par le même.

256

~— — menu , troisième espèce , par le même. 258

— — double - épine , quatrième espèce , par le même.

260

— — gélatineux , le cycloptère denté , et le cycloptère

ventru , 5^, 6^ et 7® espèces , par le même. 262

— — bimaculé , huitième espèce , par le même ol^^

— — spatule , neuvième espèce , par le même, 269

souris , dixième espèce , par le même. 27O

barbu , le cycloptère liparis , et le cycloptère rayé,

,' 1 1® et 12*' espèces , par le même. 2j2

Dix-septième genre. Les lépadogastères , par le même,

276
Le lépadogastère gouan , par le même, H'j'j

Seizième ordre j par le m.ême. 280

412 TABLE.

jDix-huitième genre. Les macrorhinques. 280

LfB macrorhi?ique argenté, par Lacëpède, 281

Dix-neiwième genre. Les pégases , par le même. 285
I^ pégase dragon , ^;^. XX, première espèce , par le
nie me, 284

volant^ seconde espèce , par le même. 290

spatule , troisième espèce , par le même, 295

Vingtième genre. Les centrisques , par le même. 296
Le centrisque cuirassé , pi. 'K.'S.l , première espèce , par

le même, ' 297

sumpit , seconde espèce , par le même, 3o4

— -■ — bécasse , troisième espèce , par le même. • 607

# Poissons osseux , par le même, 5il

Seconde sous-classe, Poissons osseux , par le même,

5i8
Vingt-unième genre. Les cécilies. ibitl

La cécilie brandérienne , par le même. 52o

X^ collibr anche. 02/^

Vingt deuxième genre. Les monoptères ,par Lacépède,

32,5
Le monoptère javanais , par le même. 326

Vingt-troisième genre. Les leptocéphales , par le même.

L'hameçon de mer^pl.'SJ^'l. Le leptocéphale morrisien,

par le même, 55 1

Vingt-quatrième genre. Les gymnotes , par le même,

354
Lé gymnote électrique , pi. XXÏ , première espèce ,

PT P» /^

par le même, ^-*'^

putaol , seconde espèce, par le m.êine. 582

blanc , troisième espèce , /3rtr /e tnême. 584

Z,e carapo, lefierasfer. Le gymnote carape , /e gymnote

TABLE. 4i3

Jierasfer f et le gymnote long-mùseau , gitatrièrne ^
cinquième et sixième espèces , pai' Lacépède. 585

f^ingt- cinquième genre. Les trichiures , par le même.

^ 590

L>e paille-en- cul y pi. XXI T. Le trichiure lepture ,
première espèce , par le même. 5pc

Le trichiure électrique , seconde espèce , par le memce.

yingt-sixième genre. Les tiotoptères , par le même.

Le notoptkre kapirat , première espèce , par le même.,

402

Le notoptère écailleux , seconde espèce , par le même,

4o5

Fin de îa Table.

\

> '^!^!$Ê

^^ -m

.- * '^^^av

-- .-.s^:

7

'■f^?' -.•'■•

^ 'M

^ /

^^ \

r\

-^

)'' ^^'

^iijr

*v-t: -

■W»-;/ *.

U'J?'*^. ;

T

--.*.5^