CANNES RAA EL IEEE NET RER Hs FE RL HAE A SE . a a à 2 se is ue Haine su RE jet HR ton jh se Li je ie jt M ÿ HE ps) di N NL: ( ii in js sa Nue 4 is _. eut ii ee pas | ARTS ent ue mn a ds nue TR qS À un en WE NME ‘à Re HE : ot M À ns \ tu à Ne . a vit ct rues Et MINES Je RC us ii TU { DEN | En vi “er A {. 4 ù no ve 1 dt Res tai th ne) Voir NAT ‘ ARE MRQU | EN pus UE \ 14 TT aus ki, NUL ‘ à FM NE {} RE pour jt hf VU JA VU tan a à EE ee Teri ait Et \ th ER SELS Lez Se — ETS D | “il ii Fi f | i us ë LE k ne MR 1 } DIU A RAI à : \* xl: ni, 44 |, EU ot Qi Ve h ti} RH UNE qi HU x : \ EL UN jt M! \ À ME Ut RAR HU RN CARE | AT on Ho ie Li fu Rene | ir # QU (tr al \ He WA { A OHIGUEE tit ul NRA 1 y #{ LA NAS ' à Ne n In Ni w (1 VU ih RUE MAN fl } (A LA TE | NO l HOUR NA CENNN COHEN ne ARR A USA on IQATT y N Je \ su LAN i NA EAU { ( La À | AUX Un AA) ri } ‘ à \ ue EU it Upon [EN RENE « «U} | : 1 Ann (ls | di | î il - : { qe Au ( qi \' au | jt Ant < | Nr Le je RU Fi | A OUT HV? it Ant te) \ qi LA A 14) it al gt } 117 ! ROMAN DATI ES TE hi Nul nan niut pa fu AR uit) HN ANTEX AN RU Hi a Lu }l À nn , l : LU QE NX + l ha! DAY ; 1h 79 aix jnne PAT A FA , : fl 1 1j An AN ni (Le Ni RAS LA aus à ù | LT 0) qi 1 Date . il bi) | PAU W pt Hi An nat OUR at rs Ê NAN NN OT PENIL ATP | ù ji ILE EM 1 W He r ONU UN qu ni rm } 14) 2 MATE | shiEt LOU AMUA A TETE DA y y } nl js he QUE DÉTRATN NANLA j Ÿ } | 1014 À 114 4 notile He 1140 MATE Ne AU At vil ji ja An : ' }r tx) ’ rai) th, NAN He d) | {\ il 1 (fl pi dits) RU? de ses vi ; AE ie AIN puni 1 il {ie He ie . ie M Ph 1 li dt N : NY CNT L Ut t MALTA " | | } ÿr ÿ, (hf 1h ni h M ADIOTR Mal . eut a A EN fo vu) ui ll ui Le EAN AE LH su AAC l Hi Un NUté if, BIPAt PE . À | l nt | D} HUE (0 1} hi hi pl fs HÙ HA us al ne f RARE EU AN I) . | fit j { ITS jee jx de HO . 14 al HA HU # Hp ; PART EN nt An ! | ï , AIO. h 11} MNTHN 4 pi APE ii gl 44 À : i NAIL OC UN ain Lu AE # 146 he fi k ‘4 j! .: OO MATE LA" jl ne fon À Cr V > M "4 + * 4 # f HE ( Hrdie Ne pa . : NME LTOUE if! EUR } F] f "4 ) ND 1} L 11 CR VA IC A) 1e) je DA AE Pia sl oo DA AA “ a te | CS A a ct ture Le 2 Hi ie . PT SLR ES 2 : ae | M k on Fe Ke je . FE vu jo ji jo Nat 4! n it 1 An RUN 4 WA . is HA | NS ce a 11 nu EU IN nr Collection | Kenneth K, Mackenzie + FORMANT, | 4 DeCUE) vtt) cn de cel Ahont x € DURS LOB PLIT DMASTOURE NANUREL de Collection . à ee % DA . Le Hapes: ÿ V4 ? } 4 PARIS _ A LA LIBRAIRIE ENCYCLOPÉDIQUE DE ROREE, Rue Hautefeuille, N°10 bis. POURRAT Krères, Aue des Lelits {lugaslns, 25. POUIiTEs | î D A] Il ] [ :] ë 1 1 | | -ANOU 9p Spin SoUvyf ap ‘2190 SUDS 2799 9p sosnamoqMOop soBeuur sa9 o1mpoidor 950 eu etQu-my songis ‘onbnogied snjd wr ojquros our SIL UP “SISUE SAONE » “MOJeMU] 9p PIMOUUL] Jurod un p snd u9 Jeuu0)ex ]1 ‘son 9p ‘AC9T 101 NP UOWEXI | SUC(T “ane ANJOU & Juoanos anbueu mb 99 ans sed 9j8no4es ou “3083 ap 3e 3002 9p urojd ureauo9 ‘ Log eumsauQ ‘IN ‘21501 ny “ougsouwug ‘oyarnp ‘auotuapso( SUO “so 9p s9n8y SOJUESSTAUI9P 19919 ns & nb noyinsa790d 2j ‘omurou [ 2p sa[prerquo sop S1}I0S SJOU 9p Jue7 39 ‘UTEMNU IND9 NP S2UESSIEUUOI 2puoyoid 15 oun ‘saosuod ap uoreA9ps asnarSipoad 1 sun axjuooues uo j nb zay9 2720d 1 97jnour oru98 un sed ouop suoçodde N ‘tojiinui so 159,0 ‘oypuo -UL 91098 UN,P Suone?1o saj J91nd9 ej sed 350 ,u 99 so40") “o[qeçquues -IBJAUTL 9JISONIJSUOU QU JU9rA9P ‘710419 dor s2eds9 un suep aa1es - -Sa1 “19-9199 39 oudonseeo ef uioj ep juorezedoad mb suoissed ap suouaddofo49p s92 Jowriddns e ‘soraqoeieo so Joinqeuop 8 ‘uoroe [ Jonbuors e zoumrepuos snoA snoA ‘soinog ojenb-38u1A sap ojrun J & O[RUIO.P 2E1P 9[ 21mp9I 9p zoqu9 J, uoneuejord oun zonbsrz snoa a19-Jnod sxoçe n$uos 359 suueap 9 jonboy suep ourmisÂs 27 1os19421 -n0q Z9[N0A snoA ‘sappoquopiose soyez sonbjonb xowurddns op quoyuoo uou ‘1 sreu 23904 np otu98 ne 710] o11rej sues sonSe[s 9119 1u94n9d “uioqesyxp 4009 er sed quorenbouo ou mb ‘sonbrus no soxaissoa3 sartoqueste[d soure]199 ‘oiorueur jo xnej Jn08 un p SJ] SUIEI99 ISutY ‘orvodsqeuS e z1qns oxrez op sosrae s qnod srwSues; inoqne un nb SUO1J99.1109 S9p 91098 9[ suep ‘or e aquelodtur uorauusIp aun QUOP 159 I "SITE SINO] Sep ‘sJNOS SINOT SUEP ‘SINDU SIN9[ SUEP sSuerT Sop SRJSUY soy quoredos mb soouosemyip sosnoiquuou sa] owuowu-Imt onbrewoi ÂoïoTy ouisouQ ‘NW ‘erqdosonmuyd us owtuos “uorSrjer uo awuwuos ‘oimyeloqi| uo 9ssed J59 JISNIOxo etusryeuer np sduay org ‘uois a e ou1oey op owu9sÂs 97 owm09 * 971 UOS 79 anopea es e “osodwuos e o1eodsqeuyg onbor suep onbrewuexp omasÂs 97 onb anreuuoser 3nod uo ‘ sopenaeduur snjd soopt sop xouuop snou np e SoJoBuelte SET] sp onpuoye snçd oouessreuuos aun nb tny,panofne ste *Sessorpieg ap 19110dw09 JwAnod rervoui stu99sÂs arou onb 29 3n01 juore) In 2p suowosueite s9] oUOPp eJ-Sduo] 99 sue ‘24P2dsyoy6 2p Jonunf 9j amuos satuseores sop Jooue] e qu 9 ]r 30 “soSopo sionuoad sos xnors ne dou jreuoxrd uo nb 314 qunbsior ‘xnoçel a19 ue p ossojqrez ej no ‘oouerx ef e sre[8ue na} NU [ 21JIEUU09 Me 9p 2JLQUI 2[ N9 110AE s91de SOIEJIOA “TOI OT ESNJaI II 30 2/PqIDQ SUIOW 9RpOU un sud sed jno,u sIeSueiF J9T UE 21mpord op Jreuoa mb 949ç9 iuoçer oj onb eyordox Jr fojprou -10") 9p Soineoq sep ruimou o1ojied un e oeodsqeyS op 5272pP7u SAT J91981P 917 9p 91MOJIP EJ ANS 1PU9I9,S [1 ‘JOLIE, P 2IO1 A[ gresodoud my mb ‘song e esoddo urexory onb suousofqo sey aquoorx uouodue") ‘I “ny panolne axureaxed snou juossmd sayye nb soprun onbyonb ‘sxoyçe jrepaeseq ji ub suoreaouur saf suep sa[oeisqo sop uaiq BHUODUII [I 2JN0P SUES ‘21N0U OUu0 E[ & O9IS HIAX np Syuidso sop sopnjiqey xne 19 108 ne 2pOWON2e eJ [] 24P0dsypys 2unda Zap son enb oyowpe,p eçqissoduur 359 snou jy oivodsqegs oo4e Sn 2p 37 pub epçeired of ms quoroyiod faryetwunos my x1049p cie ‘SIDNG ns HISTOIRE NATURELLE DES VÉGÉTAUX. PHANÉROGAMES. IT. HISTOIRE NATURELLE DE3 VÉGETAUX. PHANÉROGAMES. Par M. Épouarn SPACH, AÎDE-NATURALISTE AU MUSÉUM D'HISTOIRE NATURELLE ; MEMBRE DE LA SOCIÉTÉ DES SCIENCES NATURELLES DÉ FRANCF. TOME DEUXIÈME. QUVRAGE ACCOMPAGNÉ DE PLANCHES, PARIS. LIBRAIRIE ENCYCLOPÉDIQUE DE RORET, RUE HAUTE-FEUILLE, N° 10 BIS. 1834. &. €. 2.8. D, D. 193 OÔ = £ A \\(C == co) A G > | S & 7 > £ © OP # 0 2 FE: 7 = MR É ER Ë | he © = O 22 Bequest nf Kenneth K. Mackenzie October 1134 IC CA mm | VÉGÉTAUX PHANÉROGAMES DICOTYLÉDONES. VEGETABILIA DICOTYLEDONE A, PREMIÈRE CLASSE. (SUITE. ) LES CALOPHYTES. CALOPHTYTÆ Bartling. NEUVIÈME FAMILLE. LES ROSACÉES. — ROSACEÆ. ( Rosaceæ Baril. Ord. Nat. p. 400. — Rosacearum tib. IT, sive Ro- seæ Juss. Gen.— Rosacearum trib. VII, sive Roseæ De Cand. Prodr. vol. IT, p. 596.) Cette famille, dans les limites que nous lui assi- gnons , à l’exemple de M. Bartling, ne renferme que la deuxième tribu des Rosacées de M. de Jussieu, consti- tuée par l’ancien genre des Rosiers. Aucune espèce n’a encore été observée dans l’hémi- sphère austral ; mais on trouve de nombreux représen- tans du genre dans tout l'hémisphère septentrional, BOTANIQUE, PHAN. T, I. y | re 2 CLASSE DES CALOPHYTES. depuis les côtes de l’Afrique jusqu’en Suède , des bords de l'Atlantique jusqu’à ceux de la mer d’Ochotzk, et, en Amérique, depuis le golfe du Mexique jusqu'a la baie d'Hudson. L’ancien continent est cependant plus riche en espèces que le nouveau, et les régions bo- réales en ‘offrent infiniment moins que les contrées tempérées. I] n’est point de fleur qui ait été célébrée autant que la Rose par les poètes de tout genre , de tout siècle, de toute nation, Elle est devenue leur objet de comparai- son le plus familier, le plus gracieux , le plus suave ; ils en ont abusé comme de la lune, et pourtant elle est restée toujours neuve, toujours bienvenue en vers et en prose, parce que le talent, découvrant toujours en elle de nouvelles qualités, rajeunissait son parfum et sa couleur. La Rose, en un mot, n’a pu être détrônée, et semble avoir passé un bail éternel avec son titre de reme des fleurs; elle a vu l’empire de la mode capri- cieuse implanter dans son voismage des rivaux dange- reux : les Âortensia, les Dahlia, les Camellia, en- vahissant nos jardins, étalèrent à ses côtés leur ri- che parure ; sans incliner sa tête, sans se faner, elle est demeurée sur sa belle tige, ramenant toujours à elle les amateurs les plus inconstants. Un prestige miraculeux s'attache à ce frêle rejeton de l'empire végétal, au mi- lieu des révolutions et de la mobilité du monde. C’est que lé culte de la beauté ne varie jamais , et que la Rose est un type du beau , dans l’acception la plus large, la plus compréhensible dé ce terme. Si nous remontons le cours des âges, si nous jetons les yeux sur l’antique Orient, la Bible célèbre les Roses de Jéricho ; le poète persan Hafiz s’enivre de l'odeur balsamique de sa fleur chérie : la mythologie persane et - FAMILLE DES KOSACÉES. à) la mythologie turque vous diront de belles fables sur les amours du rossignol et de la Rose, unissant ainsi dans une harmonie mystérieuse les sons les plus voluptueux et les plus doux, aux teintes les plus pures et les plus brillantes ; Byron reprendra ces traditions ingénieuses, et sa lyre y trouvera de nouveaux accords. Voyez les mythes grecs, comme ils s’occupent de l’origine de cette fleur ! Ce sont les gouttes du sang d’Adonis , de l’amant de Vénus, qui ont coloré ces pétales ravissans ; non, c’est Vénus elle-même dont le pied délicat, légèrement blessé par les épines du Rosier, laisse échapper quelque peu de sang immortel, et donne aux Roses leur pour- pre immortellée; ou bien, c’est le fils espiègle de la déésse, l’ardent Éros, qui renverse én dansant une coupe de nectar, et la boisson des dieux, retombant sur lé sol, loin de se mêler à une vile poussière, opère une métamorphose dans les fleurs qu’elle a touchées. Les légendes chrétiennes, si naïves et si simples, s’empa- rent à leur tour de la Rose, lui prêtent une origme céleste , et la placent dans l’enceinte sacrée d'Édén. Il se fait une étonnante consommation de Roses mysti- ques dans ces pieux récits. Point de fête antique sans Roses : guirlandes de Roses qui décorent les statues ; couronnes de Roses sur la tête des jeunes filles et des jeunes hommes qui célèbrent en dansant les fêtes de l’hymen; Roses effeuillées dans les rues que suivent les processions sacrées; et, dans les réjouissances plus profanes, les convives, mollement couchés sur des lits de repos, ornent de Roses leurs coupes d’or et les boucles de leur chevelure.-Les odes d’Anacréon, d’Horace, les vers de tous les chantres éro- tiques , portent l'empreinte de cette coutume. En Ltalie, les Rosiers de Pœstum arrivèrent à un À _ CLASSÉ DES CALOPHYTES.' haut decré de célébrité. Ce fut à Rome une. industrie que la culture de cette fleur, indispensable à la reli- gion , à l’amitié, à l’amour. D’immenses serres chaudes _en produisaient au cœur de l’hiver; aussi ce raffine- ment provoqua-t-il l’indignation de Sénèque, âpre cen- seur d’un luxe qu’il ne dédaignait sans doute pas lui- même. Les Pères de l'Église , qui avaient le droit d’é- tre plus rigides, interdirent expressément l’usage de ces fleurs. « La couronne d’épines a ensanglanté le front du « Christ, s’écrie saint Clément, et ses disciples s’eni- « vreraient du parfum des Roses! » On revint cepen- dant sur ces interdits trop sévères : dans la procession de la Fête-Dieu, on effeuille des Roses devant le saint- sacrement ; tant le sort de cette fleur semble irrévoca- blement uni aux cérémonies de tous les cultes. Par une coutume qu’on dirait bizarre si elle n’était fondée sur la tendance générale du paganisme à couvrir de couleurs brillantes la mort elle-même,.souvent il arrivait que les héritiers d’un défunt, pour remplir ses dernières volontés, se réunissaient auprès de son tom- beau, et y célébraient un festin anniversaire en sa mé- moire, en se couronnant de Roses cueillies sur le lieu même. Sans pousser aussi loin ce que nous appellerions l’oubli des bienséances , les peuples modernes plantent des Rosiers dans leurs cimetières. Serait-ce afin de rap- peler, par ce symbole parlant, et la fragilité, et la courte durée de la vie humaine? Qui n’a répété sur la tombe de plus d’une jeune fille trop tôt moissonnée : Et Rose, elle a vécu ce que vivent les Roses, L'espace d’un matin. Aussi place-t-on, dans beaucoup de pays, une cou- ronne de Roses blanches sur le cercueil des vierges. FAMILLE DES ROSACÉES. 9 Emblème favori du temps de la chevalerie , la Rose devint en Angleterre un étendart sanglant. Les longues guerres civiles qui désolèrent ce pays durant le quin- zième siècle , se firent à l’ombre de la Rose rouge et de la Rose blanche , écussons des deux maisons rivales de Lancastre et d’York. De nos jours, et sous nos yeux, la Rose sert en France à un usage plus pacifique, à cou- ronner la vertu modeste. La fête de la rosière de Sa- lency a acquis une vaste célébrité, Nous pensons toute- fois qu’on en a exagéré l’heureuse et utile influence, et c’est plutôt comme tradition antique que nous la respec- tons ; on en fait remonter l'institution jusqu’à saint Mé- dard , évêque de Noyon , qui vivait au cinquième siècle. La Rose n’est pourtant pas tout entière du domaine idéal de la poésie : l’art en extrait l'Eau de Roses; mais ce produit conserve encore dans son délicieux par- fum la trace de son origine. L’Eau de Roses, mentionnée pour la première fois par Avicenne, au onzième siècle , nous est arrivée de l'Orient comme la fleur elle-même : elle y servait aux purifications des temples profanés par un culte autre que celui de Mahomet. Ainsi, lorsqu’en 1188 Saladm reprit Jérusalem sur les Croisés, il fit laver avec de l'Eau de Roses, apportée de Damas sur cinq cents chameaux, la mosquée d'Omar, que les Chrétiens avaient convertie en Église. Après la prise de Constantinople , en 1453, Sainte-Sophie subit une lus- tration semblable. La découverte de l’Essence de Roses est due à une singulière circonstance, si l’on en croit le père Ca- iron, auteur de l’Histoire du Mogol. Un canal, rap- porte-t-il, avait été rempli d'Eau de Roses, pour servir à une promenade en bateau, de la princesse Nourmahal et du Grand-Mogol. Cr, la chaleur du soleil venant à « 6 CLASSE DES CALOPHVTES, dégager de l'Eau de Roses l'huile essentielle qui y est contenue , on vit cette dernière substance flotter à la surface du canal. En général, les pétales des Rosiers sont astringents ; ils forment la base de plusieurs préparations cosmétiques et pharmaceutiques. L’onglet de ces pétales recèle un principe purgatif, Les fruits de quelques espèces servent à faire des confitures très-agréables. . On a remarqué, comme fait bizarre et exceptionnel , que le parfum si suave de la Rose n’était pas du goût de certaines personnes; que telle complexion y répugnait même absolument, et s’en trouvait affectée de la ma- nière la plus pénible. Nous citerons parmi les person- nages historiques qui passent pour avoir détesté l’odeur de Roses, Marie de Médicis et le chevalier de Guise. C’est chose fort connue à Rome, par exemple, que les femmes n’y peuvent supporter le parfum des fleurs. Il est constant que certaines organisations nerveuses éprouvent un invincible malaise dans une atmosphère trop parfumée. On a vu des accidents très-oraves, lamort même résulter de ce qu’on avait laissé une trop grande quantité de Roses enfermées dans une chambre à cou. cher. Ÿ « = CARACTERES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux le plus souvent armés d’aiguillons ou hé- rissés de soies roides. Ramules cylindriques. - Feuilles éparses , imparipennées (par exception sim- ples); folioles penninervées, dentelées. Stipules (par ex- : ception nulles) subfoliacées , plus ou moins adhérentes au pétiole , ou rarement inadhérentes et caduques. Fleurs régulières , h :rmaphrodites , terminales, soli- FAMILLE DES ROSACÉES. À 7 taires ou en corymbe , de couleur blanche , ou rose , ou pourpre , ou rarement jaune. ui : Tube persistant, globuleux ou oblong , Tes- serré à la gorge; limbe quinquéparti, foliacé : segmens marcescens ou omnins quelque temps après la Hdrai. son, souvent pennatipartis, contournés en préfloraison. Disque annulaire, charnu, adné à la gorge du ca- lice. Pétales 5, courtement onguiculés, égaux , ordinaire- ment échancrés, insérés aux bords du disque, caducs, imbriqués en préfloraison. Etamines en nombre indéfini, plurisériées, cadu- ques, ayant même insertion que les pétales et plus courtes qu'eux. Filets libres, subulés. Anthères infra- médifixes , presque dressées; bourses contiguës , pa- rallèles, longitudinalement déhiscentes ; connectif inap- parent, articulé au filet. _ Pistil : Ovaires en nombre indéfini (rarement en nombre défini), insérés au fond et aux parois du calice, (par exception glabres et insérés seulement au fond du calice) soyeux ou poilus, inclus, libres, uniovulés. Styles latéraux, mfrapicilaires, libres ou soudés par leur partie supérieure, saillants. Stigmates capitellés, quels quefois cohérens. Péricarpe : Carcérules en nombre indéfini (rar ement en nombre défini), subcrustacés, monospermes, ren- fermés dans le tube calicinal devenu charnu. Graines appendantes, solitaires. Funicule court, atta- ché vers le sommet de l’angle interne de la loge. Péri- sperme nul. Embryon rectiligne : radicule appointante, supère ; cotylédons planes, foliacés en germination. La famille ne se compose que des deux genres sui- vants : ô CLASSE DES CALOPHYTES. Rosa Linn. (Rhodophora Neck. }— Zowea Lindl. ( RRpGApFIs Bung.) Genre ROSIER. — Resa Linn. Tube calicinal urcéolé; limbe quinquéparti. Pétales 5. Étamines 20-200 et plus. Ovaires en nombre indéfini (rare- ment en nombre défini), soyeux ou poilus, insérés au fond et aux parois du calice : les basilaires souvent stipités; les pa- riétaux sessiles, Carcérules en nombre indéfini ( rarement en nombre défini), renfermés dans le tube calicinal devenu plus ou moins charnu. Feuilles 5-7-foliolées; folioles opposées. Stipules adhérentes au pétiole dans la plus grande partie de leur longueur, le plus souvent dilatées vers leursommet, ou bien libres presque dès leur base et subulées ou caduques. Pédoncules bractéolés ou non bractéolés. Bractées le plus souvent caduques, assez conformes aux stipules. On multiplie les Rosiers de graines, de boutures, de cou- chage, de drageons , d’éclats , et principalement 4e greffes sur VE glantier commun ou sur le Rosier à feuilles rouillces. Ces deux espèces sont devenues l’objet d’une culture parti- culière; les individus sauvages ne suffisant plus à la consom- mation des fleuristes. On greffe les Rosiers en fente ou en écusson, soit à œil dormant, soit à œil poussant. Les Rosiers de Damas se greffent fréquemment sur le Bengale. Certaines espèces et variétés ne prospèrent que franches de pied. Les graines doivent être confiées au sol dès leur maturité; ou bien, lorsqu’on les sème au printemps suivant, il faut les faire tremper pendant vingt-quatre heures dans de l’eau tiède. La plupart des Rosiers ne sont pas difficiles sur le choix du terrain ; mais leur floraison devient plus abondante dans une terre franche légère, amendée de temps à autre avec du ter- reau vépétal. On peut se procurer des Roses au milieu de l'hiver, en plaçant les Rosiers en pots dans une serre ousous châssis, sur une couche. Le Rosier de Damas et le Pompon sont les espèces qui se prêtent le mieux à ce genre de traite- FAMILLE DES ROSACÉES. 9 ment. La culture des Rosiers de pleine terre ne demande d’autres soins que la suppression du bois mort et la taille des branches gourmandes. On admet assez généralement environ deux cents espèces de Rosiers. Quelques botanistes en reconnaissent davantage ; d’autres en admettent moins: la distinction des espèces offre de grandes difficultés, à cause du nombre infini de variétés et d’'hybrides qu’on trouve , tant spontanées que cultivées. Les amateurs de Roses en portent le nombre jusqu’au delà de deux mille. Nous ne pouvons décrire ici que les espèces les plus remarquables. Section I'*. PIMPINELLIFOLIÆ. Lindl. Monogr. — Mert. et Koch, Flor. Germ. Stipules adnées au petiole dans presque toute leur longueur. Fleurs solitaires, non bractéolées, ou munies de bractees trés-etroites. Lanières calicinales ordinairement conniven- tes après la floraison. Jeunes tiges hérissées de soies raides souvent glandulifères au sommet et entremélées d’aiguil- lons rectilignes. Rostër FÉTIDE. — Rosa lutea Mill, Dict. — Guimp. Holz. tab. 84. — Reit. et Abel, tab. 63. — Bot. mag. tab. 363. — Duham. ed. nov. v. 7, tab. 14, fig. 1.—Thory et Redout. Ros. 1, tab. 69. — Rosa luteola Thory et Redout. 1. c. v. 3, tab. 21. — Rosa sulphurea (falso) Thory et Red. 1. c. tab. 150. ( Var. flore pleno.) — VARIÉTÉ BICOLORE : Rosa punicea Mill. Dict. —Bot. Mag. tab. 1077. — Thory et Redout. L. c. v. 1, tab. 71. — Rosa subrubra Thory et Redout. 1. c. v. 3, tab. 93. — Rosa bico- lor Jacq. Hort. Vindob. 1 , tab. 1. Jeunes tiges fortement hérissées. Rameaux garnis d’aiguillons épars, un peu crochus. Feuilles à 5-0 folioles ovales-arrondies ou elliptiques , concolores , doublement dentelées, glandulifères en dessous. Stipules toutes conformes, planes, linéaires, acuminées, divergentes. Segmens calicinaux pennatifides, plus courts que la corolle. Calices fructifères dressés, globuleux. 10 CLASSÉ DES CALOPHITES, ? -Arbrisseau haut de 4 à 6 pieds et plus. Tiges dressées.. Ra- meaux retombans. Écorce dépourvue de poussière glauque. Fo- liolcs d’un vert gai en dessus, un peu plus pâles en dessous, ré- pandant une odeur de Reinette lorsqu’or les froisse. Pétiolesglan- duleux , tantôt lésèrement aiguillonnés, tantôt inermes. Fleurs rarement géminées ou ternées, Sépales glanduleux, réfléchis après la floraison. Corolle jaune. Anthères mucronulées. Disque épais. Styles velus, libres. Fruit globuleux, écarlate. ii Cetic espèce est très-caractérisée par ses fleurs d’un jaune foncé , ainsi que par ses folioles glanduleuses.en dessous, etpres- que concolores aux deux faces. Selon MM. Biroli , Balbis et Nocca, elle est indigène dans le Milanais; Allioni l’indique an Piémont. On la cultive fréquemment dans les jardins paysagers, où ses grandes fleurs d’un jaune foncé font un effet merveilleux. Ces fleurs ne participent point au parfum commun à toutes les autres Roses : elles répandent, au contraire, une forte odeur de punai- ses; mais le feuillage , lorsqu'on le froisse entre les doigts, sent la Pomme de Reinette. le La variété bicolore, connue sous les noms de Rose capucine et Rose ponceau, passe pour originaire de Perse; peut-être est-elle une espèce distincte. Quoi qu'il en soit, elle est fort intéressante à cause de ses pétales de couleur ponceau en dessus et d’un jaune foncé en-dessous. RosiER A FEUILLES DE PiMPRENELLE. — Rosa pimpinelli- folia Linn. — Guimp. Holz. tab. 86. — Flor. Dan. tab. 398. — Rosa spinosissima Smith , Engl. Bot. tab. 187. — Svensk Bot. tab. 559. — Rosa scotica Mill. — Rosa pimpinellifolia pumila Thory et Red. Ros. v. 1, tab. 23. — Rosa campestris Balb. — Rosa poteriifolia Bess. — Rosa borealis Trait. Aiguillons rectilignes : ceux des jeunes tiges très-denses. Feuil- les à 5-0 folioles ovales ou arrondies, dentelées. Stipules linéai res-cunéiformes , acuminées , divergentes : celles des ramules flo- rifères plus larges. Segmens calicinaux indivisés, de moitié plus courts que la corolle. Calices fructiferes globuleux (noirs), dres- ses , glabres de même que les pédicelles. FAMILLE DES ROSACÉES. 41 Arbrisseau très-touffu , haut de 1 à 4 pieds. Tiges et rameaux couverts d’aiguillons horizontaux ou redressés. Écorce des ra- meaux lisse, luisante, non glauque. Folioles petites, un peu co- riaces, d’un vert foncé en dessus, quelquefois glauques en des- sous. Petioles aiguillonnés. Braclées nulles. Segmens calicinaux Janecolés, acuminés , inappendiculés. Corolle blanche. Disque peu épais. Styles velus, libres. Ce Rosier croit dans presque toute l’Europe. Il est t fréquem- ment cultivé dans les jardins sous lenom de Rosier Pimprenelle. On en possède une variété à fleurs ous Rte TRÈS-ÉPINEUX. — OS spinosissima Linn. Spec. — Clus. Hist. p. 116. — Rosa spinosissima : Lindl. Monogr. — Rosa pimpinellifolia Villars (non Linn.) — Rosa pimpinelli- folia inermis Thory et Red. Ros. 1, tab. 25. — Variété À PETITES vor1oLEs : Rosa parvifolia Tratt. — Rosa pimpinellifolia Mariaburgensis Thory et Red. Ros. 1, tab. 20. — VARIËTÉ A GRANDES foLciones : Rosa sanguisorbifolia Don, — Thory et Red. Ros. tab. 31. -— VaRiTE 4 PeriTs FRurts : Rosa microcarpa Besser (non Lindi. Monogr.)— Rosa melanocarpa Link, Enum. — Rosa Besseri Tratt. Aiguillons rectilignes, ordinairement très-denses. Feuilles à 7-11 folioles oblongues, doublement dentelées. Stipules linéai- res-cunéiformes , acuminées , divergentes : celles des ramules flo- rifères plus larges. Sewments calicinaux indivisés, plus courts que la corvlle. Pédicelles hispides. Calices fructifères dressés , ovoïdes , glabres ( d’un pourpre noirâtre. ) Arbrisseau haut de 3 à 6 pieds. Aiguillons horizontaux ou re- dressés, ordinairement très-denses. Pétioles aiguillonnés. Brac- tées nulles. Corolle plus grande que dans l'espèce précédente , blanche , jaunâtre à la base. Gette espèce habite l’Europe australe. On en cultive des va- rictés à fleurs douhles et semi doubles. 12 CLASSE DES CALOPHYTES. RosIER À AIGUILLONS RÉFLECHIS. — Rosa reversa Waldst. et Kit. Plant. Hungar. Rar. tab. 264. — Guimp. Holz. tab. 38. Cette espèce diffère des deux précédentes par ses aiguillons re- fléchis ; par ses folioles elliptiques, pubescentes en dessous ;: et bordées de dentelures glanduleuses ; enfin par sa corolle couleur de chair et ne dépassant pas les segments calicinaux- Tiges hautes :de 2 à 6 pieds. “pe 5-9-foliolées ; fales longues de 6 à 8/lignes. Pédoncules et pétioles couverts de soies adultes Sépales très-entiers. Fruit ovoïde , noirâtre. Ce Rosier, indigène en Hongrie, n’est pa rare dans les col- lections. Rosier Sage. — Rosa Sabini Lindl. Monogr. — Engl. Bot. tab. 2594. — Rosa Doniana Woods. — Rosa gracilis Woods. — Rosa willosa Smith, Engl. Bot. tab. 553 ( non Lino. ) à Aiguillons falciformes ou rectilignes. Feuilles à 5 ou 7 files ovales , doublement dentelées, Dibesecdtes aux deux faces. Sti- pules étroites, glanduleuses-fimbriées. Sépales pennatifides. Ca- lice fructifere globuleux { écarlate ), très-hispide ainsi que les pé- dicelles. Arbuste de 8 à 10 pieds de haut. Branches droites, d’un brun foncé. Soies plus ou moins nombreuses. Pétioles cotonneux, glandu- leux , aiguillonnés. Corolle rose ou blanche. Cette espèce , indigène en Angleterre et en Écosse, est cultivée dans les collections. ROsiER A COROLLE INVOLUTÉE. — Rosa involuta Smith, Engl. Bot. tab. 2066. TE june p. 56. Ro EL he tea Thory et Red. Ros. tab. Aiguillons forts , 7 , très-inéçaux , irès-nombreux. Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques, doublement dentelces, pubescentes aux veines. Stipules étroites, quelquefois concaves, glanduleuses-fimbriées. Lanières calicmales très-entières. Pétales involutés. Galice fructifere globuleux, hispide. Arbuste touffu , haut de 2 à 3 pieds. Branches peu divisées , FAMILLE DES ROSACÉES, 15 droites , d’un gris rougeâtre. Soies nombreuses. Pétioles velus, glanduleux-hispides et légèrement aiguillonnés. Fleurs roses, non bractéolées. Pédicelles glabres. Lanières calicinales hérissées d’ai- guillons sétiformes et de glandes. Ce Rosier, originaire des montagnes de l'Écosse, est cultivé dans les Ulectoée Rosier Mizze-Épine. — Rosa myriacantha Dec. Flore Franc. — Thory et Red. Ros. tab. 26. — Lindl. Monogr. tab. 10. — Rosa parvifolia Pallas (ex Lindl. ) Aïguillons forts, inégaux, pugioniformes. Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques ou orbiculaires, doublement dentelées, gla- bres, glanduleuses à la côte, aux bords et en dessous. Stipules étroites, FEAR Pédicelles hispides et Fenlanns. Sépa- les réfléchis après la floraison. Arbrisseau nain. Rameaux simples, presque? droits, brunä tres. Pétioles glanduleux et hispides, garnis de quelques petits aiguillons. Folioles rouillées en dessous. Fleurs solitaires , brac- téolées , blanches. Tube calicinal glabre , globuleux. Cette espèce croît dans la France méridionale. On la cultive dans les collections. ROsIER À GRANDES FLEURS. — Rosa grandiflora Lindl. Mo- nogr. p. 53, Ic.; et Bot. Reg. tab. 888. Ross aliaica Willd. — Rosa spinosissima Guimp. Holz. tab. 87. — Rosa pimpinellifolia flore albo multiplici Thory et Red. Ros. tab. 87. — Rosa pimpinellifolia Pallas, Flor. Ross. tab. 75. Ce Rosier diffère du Pimprenelle par ses fleurs plus grandes, et par l’absence de soies parmi les aiguillons de ses jeunes tiges. ROSIER À FLEURS JAUNATRES. — Rosa lutescens Pursh, Flor. Bor. Am. (patria falsa). — Lindl. Monogr. p. 47, le. — Rosa hispida Bot. Mag. tab. 157 ( mala.) Aiguillons faibles, inégaux , réfléchis , très-denses. Feuilles à 7 ou 9 folioles ovales, dentelées. Stipules planes , très-étroites. Pédicelles et calices glabres. Lanières calicinales très-entières, courtes. Calice fructifèere ovale , noir. 14 CLASSE DES CALOPHYTES. Arbuste élevé, vigoureux. Rameaux présque droits, d’un brun sale. Fleurs moyennes , d’un jaune pâle, non bräctéolées. Disque aplati. Ovaires environ 30. Styles velus, distincts. Cette espèce , assez communé dans té collections , passe pour originaire de la Sibérie. ROsIER COULEUR DE SOUFRE. — Aosa sulphurea Aït. Hort. Kew. — Bot. Reg. tab. 46. — Thory et Red. Ros, v. 1, tab. 3. — Rosa glaucophylla Ehrh. Beitr. Aiguillons rectilignes ou courbés , épars, inégaux. Feuilles à 7 folioles glauques , glabres , obovales , dentelées. Stipules linéai- res, dilatées au sommet, divariquées. Pédicelles et calices nus ou glanduleüx. Tube calicinal hémisphérique. Arbrisseau haut de 5 à 9 pieds, feuillé aux extrémités des tiges. Branches d’un vert jaunâtre ou brunâtre. Feuilles d’un glau- que foncé. Pétiolés légèrement glanduleux, garnis de quelques ai- guillons rectilignes. Fleurs très-grandes, jaunes, toujours dou- bles ( dans les jardins ), non bractéolées. Cette espèce produit des fleurs en plus grande abondance en- core que la plupart de ses congénères. C’estl’Écluse qui s’en pro- cura de Constantinople les premiers individus cultivés en France. Rosier ACIGULAIRE. — Rosa acicularis Lindl. sure tab. 8. F3 Aiguillons aciculaires, inégaux. Feuilles à 7 folioles ovales , convexes, divergentes , claiies: dentelées. Stipules étroites, élargies au sommet, glanduleuses aux bords. Lanières calicinales très-étroites , subpennatifides, plus longues que les pétales. Ca- lices fructifères pendants, glabres, étranglés vers le haut. Buisson épais, haut d'environ 8 pieds. Branches droites : les plus jeunes glauques; les adultes brunâtres, armées de nombreux aiguillons droits et de quelques soies. Pétioles nus ou un peu ve- lus. Fleurs bractéolées, d’un rouge pale. Pétales obovales, échan- crés. Fruit obovale, de couleur DELLE Cette espèce, Héibee en Sibérie, n’est pas rare dans les col- lections. Elle mérite d’être plus répanine dans les jardins A gers. C’est le premier Rosier qui se couvre de feuilles qui, FAMILLE DES ROSACÉES. 45 l’époque de leur développement, sont remarquables par leur couleur jaunâtre. ë Rosier À RAMEAUx GrËLEs. — Rosa stricta Lindl. Monogr. tab. 5. — Rosa carolina Ait. Hort. Kew. Aiguillons tous sétiformes. Ramules inermes. Feuilles à 9-11 folioles arrondies, glauques : la paire inférieure plus petite que les autres. Calices fructiféres oblongs , pendanis. Rameaux trèsnombreux , droits , longs de 3 à 4 pieds, d’un vert pâle, couverts entièrement de soies petites ; faibles et pres- que égales. Fleurs d’un rouge clair. Geïte espèce, indigène dans l’ Amérique septentrionale, est cul- tivée dans les collections. Rosrer DE Gaxpozze. — Rosa Candolleana Red. et Thor. Ros. vol. 2, tab. 45. — Rosa rubella Smith, Engl. Bot. tab. 2591, et (Fruct.) tab. 2601. — Rosa pimpinellifolia rubra Thor. et Red. Ros. tab. 21. — Rosa polyphylla Willd. Aiguillons rectilignes , épars, faibles. Tiges et calices hispides. Feuilles à 7-11 folioles ovales-arrondies , glabres. Stipules étroi- tes, fimbrices ; dilatées au sommet. Segments calicinaux indivi- sés. Calices fructiferes pendants , oblongs , écarlates. Tige haute de 3 à 4 pieds. Rameaux droits , rougeâtres, forte- ment hispides. Pétioles presque sans glandules. Fleurs blanches ou rouges. Bractées nulles. Corolle plus grande que le calice. Disque très-mince. Cette espèce, trouvée en Angleterre et en Sibérie, est culti- vée dans les collections. Rosier Des ALees. — Rosa alpina Linn. — Jacq. FI. Austr. tab. 270. — Guimp. Holz. tab. 92 et tab. 40. — Lawr. Ros. tab. 30. — Thor. et Red. Ros. vol. 1, tab.. 59, et vol. 3, tab. 15. . + —VaRiÉtÉ 4 caLicEs mispines : Rosa pyrenaicaGouan. III. tab. 19. — Guimp. Holz, tab. 03. — Jacq. Schænbr. vol. 4, tab. 116. — Rosa inermis Krock. Siles. — Rosa hispida Krock. 1. c. — Rasa turbinata Vill. Delph. 46 CLASSE DES CALOPHYTES. Aiguillons tous sétiformes, rectilignes , non glandulifères. Ra= meaux et ramules inermes. Feuilles à 7-11 folioles elliptiques- oblongues, simplement ou doublement dentelées. Stipules linéai- res, dilatées et divergentes au sommet, acuminées , fimbriolées. Séients calicinaux indivisés, appendiculés; plus longs que la corolle. Pédoncules recourbés après l’anthèse, glabres ou hispi- des de même que les calices. Fruits ae Tiges hautes de 2 à 5 pieds. Rameaux presque droits, d’nn brun verdâtre, souvent glauques. Feuilles d’un vert nn en dessus, tantôt glabres, tantôt pubescentes en dessous. Segments ho ovales-lancéolés. Pétales d’un rose mé obcordiformes. Fruits d’un rouge orange. Ce Rosier habite les régions subalpines des montagnes del’Eu- rope australe et de l’Europe moyenne. Pour la décoration des bos- quets on le préfère à beaucoup d’autres espèces indigènes, à cause de ses rameaux non armés d’épines. RosiEr À GRANDES FEUILLES. — Rosa macrophylla Lindi. Monogr. tab. 6. — Wall. Plant. Asiat. Rar. tab. 117. Aïguillons épars, comprimés. Feuilles trés-longues, multi-fo- liolées. Pétioles glanduleux. Folioles ovales-lancéolées ou oblon - gues , acuminées , velues en dessous. Pédoncules solitaires ou en corvmbe. Sépales lancéolés-linéaires, acuminés, très-étroits, plus longs que la corolle. Pétales apiculés. Grandarbrisseau. Tige droite, cylindrique. Rameaux un peu grimpants. Feuilles longues de 6 à 10 pouces, à 3-11 paires de folioles. Folioles longues d’environ 15 lignes : la terminale deux fois plus grande. Fleurs grandes, purpurines, inodores. Pétales obovales-arrondis, d’un pouce de diamètre. Fruit ovoïde, de cou- leur écarlate. Cette espèce, assez” semblable au Rosier des Alpes, croît dans l'Himalaya. oo la possède en Angleterre depuis quelques années. RosiER A FRUITS PENDANTS. — Rosa pendulina Aït. Hort. Kew. — Rosa lagenaria Villars , Flor. Delph. — Rosa alpina FAMILLE DES ROSACÉES. 47 Lindl. in Bot. Reg. tab. 424. — Lawr. Ros. tab: 91. — Thor. et Red. Ros. 1, tab. 57. Ce Rosier, que beaucoup d’auteurs regardent comme une va- riété du Rosier des Alpes, en diffère par ses feuilles à neuf ou onze folioles glabres et luisantes; par ses tiges et ses rameaux tout-à-fait inermes ; par ses fleurs sauvent ternées, et par ses fruits fusiformes. Il croît dans les Alpes de l’Europe australe, et on le cultive fréquemment dans les jardins. SECTION IT. CINNAMOMEÆ Mert. et Koch, Flor. Germ. ( Cinnamo- meæ et Feroces Lindl. Monogr. ) Stipules PRE au pétiole dans presque toute leur longueur. Pédoncules bractéolées, presque toujours en corymbes 3-5- flores. Lanières calicinales conniventes après l’anthèse. Jeunes tiges hérissées de scies raides entremélées d’aiguil- lons gréles, rectilignes; rameaux adultes ordinairement inermes. R | Rosier Cannezce. — Rosa cinnamomea Linn. — Engl. Bot. tab. 2388. — Thor. et Red. Ros. tab. 36 (Flor. simpl.), et tab. 35 (Flor. plen. ) — Flor. Dan. tab. 1214 (Flor. plen. ) — Guimp. Holz. tab. 85 ( Flor. plen. ) — Rosa collincola Ehrh. — Rosa majalis Retz. — Rosa acuminata Swartz. — Rosa fecundissima Münchh. — Rosa fluvialis Flor. Dan. tab. 868. Aiguillons des rameaux stipulaires , géminés , -subfalciformes. Feuilles à 5 ou 7 folioles oblongues ou ovales-oblongues, dente- lées, pubescentes et glauques en dessous. Pétiole subinerme. Segments calicinaux très-entiers, de la longueur des pétales. Cali- ces et pédoncules glabres. Fruits dhobulét. déprimés (quelque- fois turbinés). Arbrisseau haut de 4 à 6 pieds et plus. Racines rampantes, très-longues. Tiges adultes d’un brun de cannelle. Rameaux et jeunes tiges pourpres. Ramules verts, souvent lavés de rose. Sti- pules des ramules stériles amplexicaules, convolutées. Stipules des ramules florifères planes , très-élargies. Pédoncules triflores ou rarement uniflores. Segments calicinaux terminés en appendice lancéolé. Corolle pourpre. Fruits petits, rouges, dressés, BOTANIQUE, PHAN, OT. II. 8 48 CLASSE DES CALOPHYTES. Cette espèce , nommée vulgairement Aosier de Mai ; Rosier Cannelle et Rosier du Saint-Sacrement, croît dans le nord de l'Allemagne , en France, en Angleterre, en Suède, ainsi qu’en Laponie. Elle est commune dans les plantations d'agrément; 1l lui faut beaucoup d’espace , parce que ses racines poussent chaque année un grand nombre de rejetons qui étouffent les plantes voi- sines. On en forme souvent des haies. Ses fleurs paraissent dès le mois de mai, et ses fruits sont mürs en août. Rosier À FEUILLES De Frène. -— Rosa fraxinifolia Borkh. — Bot. Reg. tab. 458. — Rosa blanda Ait, Hort. Kew. — Jacq. Fragm. tab. 105. — Rosa alpina lævis Thory et Red. Ros. tab. 39 et 42. — Rosa corymbosa Bose, Dict. d’Agr. — Desfont. Cat. Hort. Par. Rameaux et ramules inermes, Feuilles à 5 ou 7 folioles opa- ques en dessus, glauques en dessous, glabres , lancéolées ou lan- céolées-ellrptiques , dentelées. Pétiole inerme. Calice et pédoncu- les glabres. Segments calicinaux indivisés, plus longs que les pé- tales. Fruits subglobuleux. Rameaux droits, d’un pourpre foncé, couverts d’une poussière d’un bleu pâle. Rejetons munis à leur base d’un petit nombre d’aiguillons sétiformes. Stipules longues, très-élargies au som- met , dentées. Bractées elliptiques , fimbriolées. Fleurs petites, rouges. Fruits petits, d’un rouge fonce. Ge Rosier, originaire de l’ Amérique septentrionale , est cultivé dans les jardins paysagers. Rosier DE LA GarOLINE, — Rosa carolina Linn. — Wan- genh. Amer. tab. 3r, fig. 17.—Thor. et Red. Ros. 1, tab. 05, et vol. 2, tab. 109 et 117. — Lindl, Monogr. tab. 4. — Rosa corymbosa Ehrh.— Rosa pensylvanica Mich, Flor. Am: Bor. — Rosa virginiana Desfont. Cat. Hort. Par. | Ramules armés d’aiguillons stipulaires subfalciformes. Feuil- les à 7 folioles oblongues ou lancéolées-oblongues, finement den- telées, opaques en dessus, pubescentes-incanes en dessous. Stipu- les convolutées. Calices et pédoncules hispides. Fruits globuleux. Arbrisseau haut de 2 à 5 pieds. Tiges droites, vertes ou d’un FAMILLE DES ROSACÉES. 19 rouge foncé. Stipules très-longués, étroites. Pétiole cotonneux. Bractées lancéolées , très-concaves, pointues , cotonneuses en de- hors. Segments calicinaux indivisés, terminés en longue pointe. Pétales d’un rouge foncé. Fruit écarlate. Ce Rosier, qui n’est pas rare dans les jardins, croît dans les marais des États-Unis ; depuis la Caroline jusqu’à la Nouvelle- Angleterre. Rosier Woops. — Rosa Woodsi Tindl. in Bot. Res. tab. 056. Ramules armés d’aiguillons stipulaires et épars, rectilignes. Feuilles à 7 ou 9 folioles opaques, glabres, cunciformes-obovales, dentelées vers leur sommet, glauques en dessous. Stipules pla- nes , entières. Pédoncules géminés, glabres de même que les ca- lices. Fruits globuleux. Arbuste peu élevé. Rameaux dressés ; ordinairement inermes, Stipules très-étroités ,. pointues. Pétioles aiguillonnés. Fleurs roses. | Cette espèce , indigène dans l'Amérique septentrionale , est.cul- tivée dans les collections. Elle fleurit en mai. Rosrer À PETITES FEUILLES. — Rosa parvifolia Lindl. Mo- nogr. p. 20, Ie. — Rosa carolina Du Roi. — Rosa parviflora Ehrh. Beitr. — Rosa caroliniana Mich. Flor. Ramules armés d’aiguillons stipulaires aciculaires. Feuilles à 5 folioles un peu luisantes, lancéolées, presque glabres, finement dentelées. Stipules très-étroites. Pédoncules et calices hispides- glanduleux. Espèce basse, faible et étalée. Rejetons couverts de soies éparses. Branches d’un brun rougeñtre. Stipules un peu courbées, dilatées et divariquées au sommet. Pétioles nus. Fleurs carnées , pâles , ordinairement géminées etdoubles. Bractées ovales, cordiformes, un peu velues. Fube du calice petit, rond, déprimé; sépales ovales, cuspidés. Gette espèce, nommée vulgairement Rose double de Pensyl- vante, croit dans les États-Unis, depuis la Caroline jusqu’au Canada. Ses fleurs élégantes d’un rose délicat, sa forme naine 20 CLASSE DES CALOPHYTES. et touffue , la font généralement rechercher, malgré les difficultés que présentent sa culture et sa propagation. Il faut, pour qu’elle réussisse, la planter en terre de bruyère. | Rosier éraré. — Rosa lara Lindl. Monogr. p. 18, tab. 4. Rameaux subinermes, effilés. Feuilles à 7 ou Q folioles ondu- lées’, opaques, glauques , oblongues ou elliptiques-lancéolées. Pé- doncules et calices hispides-glanduleux. Arbuste étalé. Branches d’un brun rougeître, luisantes. Ai- guillons rares , subrectilignes. Stipules étroites, élargies et glan- duleuses au sommet. Pétioles velus, glanduleux, légèrement ai- guillonnés. Fleurs roses, ordinairement géminées. Bractées ovales, fimbriées. Tube calicinal globuleux. Segments. triangulaires-lan- céolés, presque entiers, plus courts que les pétales. Fruit in- connu. Ce Rosier, indigène aux États-Unis, est cultivé dans les col- lections. RosiER À FEUILLES LUISANTES. — Rosa lucida Ehrh. Beitr, —Guimp. Holz. tab. 93.—Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 7, fig. 2 — Jacq. Fragm. tab. 107, fig. 3.—Thor. et Red. Ros. tab. 33. — Rosa carolina Dill. Elth. tab. 245, fig. 316. Ramules armés d’aignillons stipulaires, rectilignes. Feuilles à 7 ou 9 folioles recouvrantes, elliptiques-oblongues, dentelées, glabres et luisantes aux deux faces. Segments calicinaux très-en- tiers, un peu plus longs que la corolle. Fruits globuleux , dépri- més He ainsi que les pédoncules. on touffu , haut de 4 à G pieds. Branches droites, d’un brun rougeître, luisantes. Rejetons quelquefois très - hispides à leur moitié inférieure. Stipules rectilignes, glabres, luisantes, planes, finement dentées vers leur sommet. Pétioles nus on pubes- cents, aiguillonnés. Fleurs d’un pourpre vif, en corymbe. Bractées ovales-lancéolées, pointues, concaves , fimbriolées. Pédoncules presque nus, très-courts. Styles tres-velus. Fruits d’un rouge clair. Cette espèce, originaire des États-Unis, est cemmune dans les plantations d'agrément. Elle fleurit à la fin de l’été. FAMILLE DES ROSACÉES. 21 Rosrer VAS u — Rosa Rapa Bosc, Dict. d’Agr.— Thory et Redout. Ros. v. 2, tab. 7. — Rosa turgida Pers. Ench. Ramules inermes. Die à 3-9 folioles luisantes, glabres, ondulces, oblongues, dentelées. Segmenits calicinaux pennatifides, plus longs que la corolle. Fruits hémisphériques, hispides ainsi que les pédoncules. Arbuste élevé, diffus. Rejetonstrès-rouges, couverts d’aiguillons imégaux et épars , et de soies cramoisies. Stipules nues, planes, étroites ou dilatées , finement dentées. Pétales d’un rouge clair. Fruit d’un LES ee Cette espèce croit dans le midi des États-Unis. Elle est remar- quable par ses fleurs très-nombreuses {doubles dans les jardins ) et d’un rouge vif. Rosrer 8riLLANT. — Rosa nitida Willd. — Lindl. Monogr. tab. 3. — Rosa rubrispina Bosc, Dict. d’Agr. — Rosa Re- dutea rubescens Thory et Redout. jo 1, tab. 36. Branches fortement hérissées rule à faibles et de soies. Feuilles à 3-7 folioles luisantes, glabres, étroites, simplement dentelées. Segments calicinaux indivisés ; plus courts. que la co- rolle. Fruits sphériques, comprimés, un peu hispides. Buisson bas et rougeâtre. Branches droites, très-divisées. Feuilles prenant une couleur pourpre en automue. Pétioles fai- bles , nus. Stipules planes, dilatées au sommet, fimbriolées. Co- rymbes pauciflores. Bractées ovales-lancéolées , contournées. Pédoncules et calices hispides. Pétales très-rouges et brillants, presque dressés. Fruit écarlate, brillant. Gette jolie espèce habite l’île de Terrc-NeuveMElle est cultivée dans les collections. Rosier Hérisson. — Rosa ferox Ait. Hort. Kew: — Lawr. Ros. tab. 42.—Lindl.in Bot. Reg. tab. 420. — Marsch. Bieb. Plant. Ross. tab. 39.— Rosa kamichatica Thor. et Red. Ros. 1,p. 47,tab. 12 (non Vent.)— Rosa provincialis Marsch. Bieb. + Flor. Taur. Cauc. — Rosa horrida Besser. Branches et ramules hcrissés d’aiguillons conforines ; inégaux, 22 CLASSE DES GALOPHYTES. très-rapprochés, effilés. Feuilles à 5-9 folioles elliptiques , den- tées, arrendies aux deux bouts, blanchâtres et glanduleuses en dessous. Pédoncules et pétioles hispides. Fruits subglobuleux. Buisson haut de 4 à 5 pieds. Branches cotonneuses, incli- nées. Aiguillons pâles. Feuilles luisantes , d’un vert gai. Stipu- les larges , dilatées à leur extrémité supérieure, cotonneuses , glandulifères aux bords. Fleurs grandes. Bractées (souvent nulles) suborbiculaires. Segments calicinaux étroits ppnangulaires. Pé- tales rouges. Fruits écarlates. Gette espèce, originaire du Caucase, n’est pas rare dans les jardins et se fait remarquer par les An Etiformes très- nombreux qui couvrent ses tiges. Rosier pu KamrcuaTkA. = Rosa kamichatica Vent. Hort. Gels. tab. 67.— Lindl. inBot. Reg. tab. 419 et tab. 854. — Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 10, fig. 21. Aiguillons des rameaux dissembläbles LA 1ES! atlas gémi- nes , falciformes; les autres sétacés , tres-denses. Feuilles à 5-9 folioles opaques , oblongues ou ovales-oblongues, dentelées , pu- bescentes en dessous. Pédoncules et pétioles cotonneux, inermes. Fruits turbinés, subglobuleux , glabres. Buisson Haut de 3 à 4 pieds. Branches cotonneuses , brunes , pâles, inclinées , pubescentes , garnies de poils et d’aiguillons qui tombent souvent dans la vieillesse. Stipules larges, d’un rouge foncé. Bractées elliptiques, presque nues. Segments calicinaux tres-étroits, plus longs que les pétales. Fruits écarlates, plus pe- tits que ceux du Rosa ferox. Ce Rosier, fort semblable au précédent par le port, est cul- tive dans les pléntations d'agrément. RosteR A FRUITS TURBINÉS. — Rosa turbinata Ait. Hont. Kew. — Jacq. Schæœnbr. v. 4, tab. 415.—Thory et Redout. 1, tab. 48. — - Rosa francofortensis Park. — Rosa campanulata Ebrh. Rameaux inermes. Folioles ovales, fortement dentelées, plis- sées , discolores , pubescentes en dessous. Pétioles velus. Pédon- cules hispides-glanduleux. Segments calicinaux ovales-acuminés, FAMILLE DÉS ROSAGÉES. 29 très-entiers ou pennatifides , dela longueur de la coroile. Fruit turbiné. Aiïçuillons des rejetons denses , inégaux : les uns sétacés ; les au- tres subulés, élargis et comprimés à la base, subfalciformes. Tiges dressées , hautes de 6 à 8 pieds. Feuilles glauques en des- sus. Pétioles pubescents, glanduleux , aigwllonnés. Stipuies planes, allongées , non divergentes, acuminées. Pédoncules soli- taires ou ternes. Fleurs grandes, roses. Cette espèce, suivant Pollini, croît dans l'Italie septentrio- nale; selon M. Reichenbach, elle est aussi indigène dans plu- sieurs contrées de l’Allemagne. Elle ressemble , par le port, au Rosier Cent-feuilles. Le plus souvent ses fleurs sont doubles dans les jardins. On en possède une variété à fleurs simples , connue des amateurs sous le nom de Grande Pivoine. Secrion III. CANINÆ Mert. et Koch, Flor, Germ, (Aosæ caninæ , PCR villosæ et rubiginosæ Lindl. Monogr.) Stipules adnées au pétiole dans presque toute leur lon- gueur : celles des ramules florifères beaucoup plus élargies que celles des ramules stériles. Fleurs bractéolées, ordi- nairement en corymbe. Jeunes tiges armées d’aiguillons inégaux , Mais jamais Sétaces. a) Æiguillons subrectilignes. Folioles cotonneuses ou veloutées. Rosier pomirÈre. — Rosa villosa Linn. — Svensk Bot. tab. 313. — Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 15, fig. r. — Rosa po- mifera Borkh.— Thory et Red. Ros. v. 1, tab. 67, et Ros. v. 2, tab. 89.— Rosa Evratiana Thory et Red. Ros. v.3, tab. 93. — Rosa mollis Smith , Engl. Bot. tab. 2450. Aïguillons subulés, forts , dilatés à la base : les raméaires gémi- nés, stipulaires. Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques ou ovales- elliptiques, glauques, doublement dentelées. Pédoncules hispides, aiguillonnés. Sépales pennatifides , de la longueur de la corolle. Pétales ciliolés-glanduleux. Fruits globuleux, penchés, hispides ainsi que les pédoncules. Buisson haut de G à 8 pieds. Tiges dressées ou ascendantes. LL 24 CLASSE DES CALOPHYTES, Folioles longues d'environ 2 pouces ; dentelures secondaires glan- duleuses. Stipules planes , élargies vers leur sommet, non diver- sos Fleurs grandes, roses. Fruits gros , d’ un poupre violet , mûrs dès la mi-août. Ce Rosier, très-distinct par ses gros fruits pendants, d’un pourpre violet et hérissés de soies glandulifères , croît en Alle- magne , en Suède, ‘ainsi qu'en Angleterre. Sa stature élevée le rend propre à décorer les bosquets. On le cultive en outre pour ses fruits, qui sont très-pulpeux et qu’on emploie à faire des con- fitures. La variété à fleurs doubles du Rosier Aer est assez rare. | Rosiër cOTONNEUx. — Rosa iomentosa Smith, Engl. Bot. tab. 990.—Hook. Flor. Lond. tab. 124.—Svensk Bot. tab. 57r. — Guimp. Holz. tab. 88. — Thor. et Red. Ros. tab. 47 et 50. Aïguillons comprimés à la base, inégaux, les supulaires sub- falciformes. Feuilles à 5 ou 7 folioles ovales-elliptiques ou ovales , pubescentes-incanes , doublement dentelées : dentelures- acuminées , étalées. Pédoncules hispides ou glabres. Lanières cali- cinales incisces, plus longues que la corolle, caduques à la matu- rite du fruit. Pétales ciiolés. Fruuts bas De (ordinai- rement hispides.) : Arbuste haut de 7 à 8 pieds, étale. Aïguillons épars. rte planes, non divergentes, acuminées, Ha supérieurement. Pétioles aigwiionnés , glanduleux. Bractées ovales, cotonneuses, plus longues ou plus courtes que les pédoncules. Corolle d’un rose vif. Tube calicmal ovale ou subglobuleux. Fruit écarlate, mûr à la fin de l’automne. rh Cette espèce, qui croit dans une grande partie de l’Europe, se cultive dans les jardins paysagers et dans les collections. Il: en existe des variétés à fleurs doubles et semi-doubles. RosIER À FEUILLES RÉSINEUSES. — Rosa resinosa Sternb. — Rosa cretica Vest. — Rosa rubiginosa cretica Thory et Red. Ros. tab. 134. Folioles ovales-elliptiques , doublement dentelées, slanduleuses FAMILLE DES ROSACÉES, 25 en dessous et aux bords, non glauques. Lanières calicinales indi- visées. Fruits globuleux , hispides ainsi que les pédoncules. Ce Rosier , que beaucoup d’auteurs envisagent comme une va- riété da précédent, est originaire de l’Europe australe. On en cultive dans les collections des variétés à fleurs doubles et semi- doubles. RosiER A FEUILLES SPINELLEUSES. — Rosa cuspidata Marsch. Bieb. — Rosa pseudo-rubiginosa Lejeune. — Rosa spinulifolia Foxiana Thory, Prodr. Ros. p. 116, fig. 2. — Rosa spinuli- folia Dematriana Thory et Redout. Ros. tab. 143. | Folioles ovales-lancéolées, pointues, doublement dentelées , velues aux deux faces , glanduleuses en dessous. Aiguillons cauli- paires forts, falciformes. Pédoncules et calices hispides. Fruits ovoïdes. | Pétioles velus et aiguillonnés. Stipules oblongues, concaves , bifides. Sépales hispides , presque entiers, très-longs, subulés au sommet. Fleurs moyennes , d’un rouge pâle. à Cette espèce, qui est aussi très-voisine du Rosier cotonneux, croit dans une grande partie de l’Europe. Elle est cultivée dans les collections. Roster GLANDULEUx. — Rosa glandulosa Bellard. — Dec. FI. Fr. — Rosa Reynieri Hall. fil. — Rosa glabrata Nest, in Trattin. Ros. — Rosa rubrifoli& pinnatifida Sering. Mus. Hely. 1 ,tab. 2, fig. 3et 4. : Aïguillons raméaires comprimés à la base, subfalciformes ; les stipulaires subrectilignes, grêles. Feuilles à 5 ou 7 folioles ovales- orbiculaires, pointues : te supérieures conniventes. Lanières ca- licinales pennatifides, plus longues que la corolle. Fruits dressés , subglobuleux , non couronnés , hispides ainsi que les pédoncules. Buisson haut de 7 à 8 pieds. Aiguillons des tiges peu nom- breux. Pétioles aiguillonés et velus. Stipules planes , dilatées , acuminées , divergentes. Fleurs solitaires ou géminées, d’un rouge clair. Tube calicinal ovale, couvert (ainsi que les pédoncules ) de longues soies glandulifères. Cette espèce élégante a été observée dans le Dauphiné, ainsi 26 CLASSE DES CALOPHVTES, qu’en Suisse et en Autriche, On la cultive assez fréquemment dans les collections. b) Æiguillons falciformes. Folioles parsemees en dessous de glandules resineuses». Rosier ROUILLE. — Rosa rubiginosa Linn. — Jacq. Austr. tab. bo. — Engl. Bot, tab. 091. — Hook. Flor. Lond. tab. 116. —Svensk Bot. tab. 463, — Flor, Dan. tab. 870. — Thor et . Red. Ros. tab. 38, 133 et 137. Aïguillons forts, dilatés et forts à la base : les caulinaires épars, inégaux ; les ramulaires subgéminés, stipulaires. Feuilles à 5 ou 7 fohioles ovales-arrondies, donblement dentelées, pubes- centes ; dentelures divergentes. Lanières calicinales pennatifides, réfléchies, de la longueur de la corolle. Fruits ovales-globuleux, dressés, hispides ainsi que les pédoncules. Buisson haut de 3 à 5 pieds, très-touffu. Branches flexibles. Feuillage d’un vertsombre, couverten dessousde glandules rousses odorantes; pétioles velus , glanduleux. Stipules presque planes , dilatées, acuminées, non divergentes. Fleurs subsolitaires , moyennes, d’un rose vif. Bractées lancéolées, pointues, concaves. Fruits d’un rouge orangé, Ce Rosier, nommé vulgairement Églantier odorant, est très- commun dans toute l’Europe. Les glandules qui couvrent la face inférieure de ses feuilles contiennent un suc résineux : dont l’o- deur s’approche de celle des Pommes de Reinette. Ces feuilles , séchées à l’ombre, et infusées, font une boisson saine et agréable. Les fleurs se distinguent par leur couleur d’un rose très-vif. On en cultive des variétés semi-doubles et même doubles , ainsi que des variétés à pétales roses ou panachés de blanc. Le Rosier à petites fleurs (Rosa micrantha Smith, Engl. Bot. tab. 2490. — Rosa rubiginosa aculeatissim&æ Thory, et Redout. Ros. tab. 132, et Rosa rubiginosa triflora 1. e. tab, 159), diffère du Rosier rouillé, dont il est peut:être une variété, par des fruits. ovales-ellipsoïdes ; presque. glabres; des lanières calicinales plus longues que les pétales ; des folioles plus LAMILLE DES ROSACÉES. o7 allongées , et des aiguillons plus nombreux, On le culuve égale- ment dans les collections, Rosier DES mates. — Rosa sepium. Thuil. F1. Par. —Thor. et Red. Ros. tab. 140 ct 142. Folioles obovales-lancéolées , doublement dentelées, pubes- centés, glanduleuses-rouillées en dessous. Lanières calicinales pennatifides, plus longues que la corolle. Fruits ovoïdes, glabres ainsi que les pédoncules. Buisson haut de 2 à 4 pieds. Aiguillons caulinaires nombreux, inégaux : les uns falciformes ; Les autres subulés. Folioles petites, pointues , parsemées en dessous de glandules semblables à celles du Rosier rouille. Pétioles glanduleux, non velus. Fleurs petites, d’un rose pale. Cette espèce, que l’on confond souvent avec le Rosier rouille, dont elle possède lé feuillage odorant, n’est pas rare en France. On la cultive aussi dans les éélechits. Rosier À FEUILLES DE Myete. — Rosa agrestis Savi. — _Pollin. Veron. v. 2, tab. 2. — Rosa myrtifolia Hall. fil. — Rosa sepium ho Thory : et Red. Ros. tab. 141. Aiguillons caulinaires forts, subfalciformes. Folioles luisantes, ovales-elliptiques, doublement dentelées, glanduleuses en des- sous et aux bords. Fruits subfusiformes, glabres. Folioles profondément dentelées. Pétioles glanduleux , aiguil- lonnés. Fleurs grandes, blanches. Sépales pennatifides, bordés de poils glandulifères. Cette espèce croît en Hongrie, ainsi que dans l'Italie supérieure et au Tyrol. On la cultive dans les collections. D) Aiguillons subfalciformes. Folioles non glanduleuses en dessous ( excepté quelquefois à la côte ). Ovaires substipites. Rosrer DE Cuien. — Rosa canina Lann. — Flor. Dan. tab, 555. — Engl. Bot, tab. 992.— Guimp. Holz. tab. 94. —Rosa canina nitens Thor. ét Red, Ros. tab. 127. — Rosa biserrata Mérat , Flor. Par. — Thor. et Red. 1. c. tab, 124. — Rosa sarmentacea Woods. — Engl. Bot. tab. 2595, 28 CLASSE DES CALOPHITES. Feuilles à 5 ou 7 folioles ovales, pointues , dentelées, tres-en- tières vers la base, glabres, glauques en dessous; dentelures conniventes. Pétioles aiguillonnés. Lanières calicinales pennatifi- des, réfléchies, de la longueur des pétales. Fruits ovales ou ova- les-globuleux , dressés, glabres ainsi que les pédoncules. Bibi plus ou moins touffu, haut de 8 à15 pieds. Tiges for- tes, dressées. Rameaux glabres, luisants, retombants. Aiguillons forts, falctformes, élargis et comprimés à la base, presque égaux : les caulinaires épars ; les raméaires stipulaires , géminés. Stipules presque planes, dilatées au sommet , acuminées , non divergentes. Pétiole glabre, ou pubescent, ou hispide. Fleurs grandes , roses. Styles glabres ou velus, plus ou moins allongés. Lanières calici-. nales se détachant quelque temps avant la maturité du fruit. Fruits écarlates. Ce Rosier, appelé vulgatrement Éclanters est un des plus ré- pandus en Europe, même vers le nord. Il offre un grand nombre de variétés, dont la nomenclature ne saurait trouver place dans ce recueil. Le nom de Rosier de Chien est dû à la prétendue propriété que les anciens attribuaient à sa racine. Pline en parle comme d’un spécifique contre la rage. Gette vertu miraculeuse fut, selon lui, révélée en songe à une mère dont le fils avait été rod par un chien, et qui fut guéri par l’ emploi de ce remède. Les fleurs de V'Églantier sont légèrement purgatives et astringen- tes. Ses fruits, ainsi que ceux ds autres Rosiers , ont plus positi- vement cette dernière propriété, et l’on en prépare quelquefois dans les pharmacies rne conserve nommée Cynorrhodon. “Les tiges d Églantier, de même que celles de quelques au- tres espèces voisines , sont employces par les pépiniéristes pour greffer à haute tige les Rosiers destinés à orner lés parterres. On trouve souvent sur les rameaux de l’Églantier et de quel- ques autres Rosiers, une excroissance arrondie de la grosseur d’un œufde poule, composée de filaments velus , entrelacés, d’un. vert rougeâtre. Gette singulière production, connue sous le nom de Bédéguar, est causée par la piqûre d’un insecte qui y dépose ses œufs. Autrefois le Bédéguar servait aux mêmes usages que les fruits de Rosier. 4 YAMILLE DES ROSACÉES. 29 Rosrer pes eurssons. — Rosa dumetorum Thuill, Flor. Par. — Thory et Red. Ros. tab. 54. Feuilles à 5 ou 9 folioles elliptiques, concolores , pubescentes en dessous, doublement ‘dentelces : dentelures glanduleuses. Pé- tioles velus et glanduleux, aiguillonnés. Fruit ovoïde, glabre de même que les pédoncules. Buisson haut de 3 à 6 pieds. Tiges dressées. Aiguillons forts, crochus, épars etstipulaires. Fleurs braetéolées, en corymbe. La- nières calicinales à pennules lancéolées, denticulées. Corolle d’un rose pâle, plus petite que celle du Rosier de Chien. Ce Rosier, que beaucoup d’auteurs regardent comme une va- riété du précédent, est commun dans toute la France. Ses tiges servent également à greffer les autres Rosiers. Rosier A FEUILLES ROUGEATRES. — Rosa rubrifolia Villars, Delph.— Bot. Reg. tab. 430. — Thor. et Red. Ros. tab. 37. — Sering. Mus. Helv. 1, tab. 1,— Rosa glaucescensWalf. in Jacq. Fragm. tab. 106. — Rosa glauca Desf. Arb. — Rosa lurida Andr. — Rosa rubicunda Hall. Fil. Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques ou oblongues, glabres, glauques, finement dentelées : dentelures supérieures conver- sentes. Pétioles aiguillonnés. Stipules divariquées supérieure- ment. Lanières calicinales subindivisées , cuspidées, plus longues .que la corolle, conniventes après l’anthèse , non persistantes jus- qu'à la maturité. Fruit subglobuleux , glabre de même que les pédoncules. Buisson semblable au Rosier des Alpes et au Rosier Cannelle. Tiges glauques , armées d’aiguillons épars, peu nombreux, falci- formes, comprimés à la base. Aiguillons des rameaux grêles, sti- pulaires. Stipules planes. Pétioles et folioles d’un glauque rou- geûtre. Fleurs en corymbe. Corolle de grandeur moyenne, d’un rose vif. Fruit 2 fois plus gros que celui du Rosier Cannelle, écarlate , mûr des la fin d’août. Cette espèce élégante habite les Alpes étles Pyrénées.On la cul- tive fréquemment comme arbuste d’ornement. RosIER BLANC. — Hous alba Linn. — Flor. Dan. tab. 1215. 30 CLASSE DES CALOPHYTES, — Gimp. Holz. tab. 06. — Thor. et Red. Ros. tab. 115, 116 et 110. : Feuilles à 5 ou 7 folioles ovales ou ovales-arrondies , obtuses, dentelées, pubescentes en dessous. Pétioles aiguillonnés. Stipules divariquées. Pédoncules et calices hispides. Sépales pennatifides, réfléchis, non persistants. Fruits oblongs. Kbuste haut de 6 à 7 pieds, étalé, grisätre. Aiguillons faibles, inégaux , épars. Feuilles elauques. Stipules étroites, planes , 2 longées aux extrémités, fimbriolées, glanduleuses. Pétioles coton- neux. Fleurs nombreuses , grandes, blanches où légèrement car- nées. Bractées lancéolées. Fruit écarlate ou pourpre. Le Rosier blanc croît spontanément çà et lien France, en Al- lemagne et au Piémont. Dans les jardins, on ne le rencontre guère qu’à fleurs doubles. Les amateurs en distinguent bon nombre de variétés, parmi lesquelles les plus notables sont les suivantes : La Belle Henriette, ou Cocarde. — Le Bouquet blanc. —La Royale. —La Cuisse de nymphe. — Le Duc d’York. — La Jeanne d'Arc. —1\a Céleste. — 1 Élisa. — Ta Sémonville , ete. Secriox IV. ROSÆ NOBILES Mert, et Koch, Flor. Germ. ( Aosœ centifoliæ et systylæ Lindl, Monosgr, ) Stipules adnées au pétiole dans presque toute leur longueur : celles des ramules florifères conformes à celles des ramules stériles. Bractées étroites. Aiguillons le plus souvent tous falciformes. ‘a) Styles libres. Feuilles plus ou moins glanduleuses. Rosiër pe Provins, — Rôsa gallica Linn. — Thory et Red. Ros. tab, or ad 114. — Bot. Reg. tab. 448. — Bot. Mag. tab. 1794. Aiguillons des rejets dissemblables , denses, Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques ou élliptiques-oblongues, cordiformes à la base , simplement dentelées , ciliées , rugueuses , un peu coriaces. Stipules linéaires-oblongues , planes, divariquées supérieurement. FAMILLE DES ROSACÉES. 91 Fleurs dressées. Lanitrés calicinales pennatifides, plus courtes que la corolle, réfléchies après la floraison , non persistantes. Fruits subglobuleux, hispides ainsi que les d adbétss Racines rampantes. Tiges faibles, basses, hautes de 2 à 3 pieds, armées d’aiguillons épars, Fm Rejets hérissés de soies _glanduliféres, entremêlées d’aiguillons dissemblables : les uns rec- : ils et subulés; les autres falciformes. Fleurs solitaires où ter- nées, grandes, A airetiEut d’un pourpre vif. Fruit pourpre. Ce Rosier, indigène en France, est un de ceux qui décorent le plus souvent les jardins. Ses fleurs ont beaucoup d'éclat et dou- blent facilement. En pharmacie on les connait sous le nom de Ro- ses rouges ; elles font la base de plusieurs préparations tres- usitées, telles que le Sucre rosat, le Vinaigre de Roses, le Miel rosat, et surtout la Conserve de Roses, qui se fabrique à Provins, « Les différentes préparations faites avec les Roses rou- » ges, dit M. Loiseleur Deslongchamps , Sont toutes plus ou » moins astringentes ; et, sous ce rapport , elles sont conséillées » dans différentes maladies atoniques. Quelques médecins assu- » rent avoir guéri des phthisiques désespérés, par l'usage de la » Conserve continué pendant long-temps et à si haute dose, > qu'un malade en employa plus de trente livres en deux mois, » et un autre plus de vingt. C’est ici le cas de faire observer que, » pour préparer cette Conserve, les pétales doivent être mondés » de longlet, non-seulèment afin que la Conserve soit d’une plus » belle couleur, mais encore parce que cette partie recèle, dit-on, » une Vertu purgative qui changerait totalement les propriétés de » la préparation , €t qui empêcherait surtout de pouvoir la don- » ner à haute dose. Le Miel et le Vinaigre rosat s’emploient dans » les gargarismes, pour les maux de gorge accompagnés d’aph- » thes, et pour remédier aux ulcérations des gencives ou de la » bouche, et à l’ébranlement des dents. L’infusion simple des » Roses rouges peut suppléer à ces deux dernières préparations » officinales, dans les mêmes cas. » Les Roses de Provins ac- quiérent par la dessiccation une odeur plus forte et plus agréable; elles étaient autrefois un objet de commerce pour la France: On en portait jusqu'aux Indes : elles étaient si estimées dans ce pays, KA CLASSE DES CALOPHYTES, dit Pomet, dans son Histoire des Drogues, qu’on les ÿ payait quelquefois au poids de l'or. Les amateurs de Roses distinguent une foule de variétés du Ro- sier de Provins , la plüpart à fleurs doubles où semi-doubles. M. de Pronville a classé ces variétés en cinq groupes , fondés sur la couleur de la corolle. Nous devons nous borner à l'indication de leurs noms. 1o Les PourpPres. Le Roi des Pourpres. — Pourpre sans épines, ou Grand Cra- moisi de Trianon. — Pourpre de Tyr. — Gloria Mundi. — Ponctuée, ou Belle Herminie.—Roi de France.—Pavot ou Gran- desse royale. — Thérèse, ou Belle Thérèse. — Raucourt. — Co- carde pourprée. — Hervy. — Bronville. — Capricorne. — Tem- ple d’Apollon.— Carmin brillant. — Chérie. — Anémone du Luxembourg. — Guérin. — Lejeune. — Bellate. — Belle Afri- caine. — Belle Galatée. — Orphise. — Athénaïs. — Néala. — Brillante. — Grand-Mogol. — Brigitte. — Abatucci. — Pétro- nille, — Théagène. — Enchanteresse. — Roi de Bavière. — Zénaïre. — Taffin.— De Jéricho. — Cire d'Espagne.— Grand’- Maman. 9° Les VIo2»TTES. Évêque. — Impératrice. — Terminale. — Ardoisée, Buona- parte , ou Grand Alexandre. — Grande Ardoisée. — Ninon de Lenclos. — Joséphine. — Belle Éguermoise. — Enfant de France. — Roi de Rome. — Duc d’Angoulème., — Aneémone argentée. — Aspasie. — Merveilleuse. — Armande, ou Marguerite. —Belle Violette de Verny. — Catherine de Médicis. — Sœur hospita- lière, — Hortensia. — Pigeonnet. 5° Les VELOUTÉES. Mahéca. — Aigle brun. — Aigle noir. — Obscurité, — Noix de Hollande. —Cramoisi brillant. — Velours noir. — Sanguine. — Carmin brillant. — Pourpre charmant, ou Grand Pompadour. — Espagnole. — Belle Camélia. — Cocarde pourpre. — Pony FAMILLE DES ROSACÉES. Dia) pourpre. — Duc de Bordeaux. — Jeanne Mailloite. — Feu brillant d'Auteuil. — Graindor. À 4 Roses ET CARNÉES. Clémentine. — Ornement de parade. — Provins panachée.— Mauve. — Pivoine, — Belle sans flatterie. — Carnée tendre. — Henri IV.— Beauté surprenante. — Délicieuse. — Triomphante. — Sœur Joseph.—Vénus mère. —Warrata .— Galatée.— Dau- phine. — Nouvelle Duchesse d'Orléans. — Gay. — Comtesse, de Genlis. — Fanny Bias. — Nathalie. — Clara. — Charlotte de la Charme. — Poiteau. — Marie Stuart. — Anglaise. —Gas- sendi. — Délices de Flandre. — Honneur de Flandre. — Pay- sanne en toilette. — Séduisante , etc. 5° Les BLANCHES. Fausse unique. — Pompon Bazar. — Belle Hélène. — Prin- cesse de Salm. — Emilie. — Angélique. — Mademoiselle de Staël. — Impératrice de Russie. — Barrier.— Agathe de Somp- son. — Paraguay. — Camille Boulan. — Catel. Rosrer DE PROVENCE. — Rosa provincialis Mill. Dict. — Rosa centifolia Lindl. Monogr. — Rosa gallica « Poir. Encycl. 6. Rosa incarnata Null. Dict. Ce Rosier, que la plupart des auteurs envisagent comme une variété du Rosier de Provins, en diffère , selon M. de Pronville, par des feuilles plus grandes, à dentelures doubles et très-poin- tues. Ses fleurs, rouges ou carnées, grandes, semi-doubles ; sont réunies au nombre de 3 ou de 4 en corymbes. Ses tiges s’élèvent jusqu’à 6 pieds. M. de Pronville indique treize variétés du Rosier de Pro- vence , dont voici la nomenclature : ! | Agathe Royale. — Agathe à grandes Fleurs. — Agathe de Pro- vence. — Marie guise ou Duchesse DA oilntes — Agathe prolifère, Précieuse Agathe , ou Agathe EURE — Agathe de Portugal. — Agathe pyramidale. — Agathe Geniilhommé..s de parisienne. — Ornement de carafe.— A feuilles d'Orme. BOTANIQUE. PHAN. OT, I. 5 GA À CLÂSSE DES CALOPHYTES. — Sœur Vincent. — Célestine. — Lahaie — Rosière de Sa- lency. — Agathe éblouissante. Rosrer Genr-FeuiLLEs. — Rosa centifolia Linn.—Thory et Red. Ros. tab. 59 ad 50: Tiges glanduleuses et armées d’aiguillons dissemblables. Feuil- les à 5 ou 7 folioles elliptiques, obtuses, doublement dentelées, ‘glanduleuses aux bords, pubescentes aux deux faces. Fleurs pen- chées. Fruits ovoïdes , hispides ainsi QUE les pédoncules. Sépales non réfléchis après l'anuitée Arbuste haut de 3 à 4 pieds. Feuilles molles. Fleurs ordinai- rement ires-grandes et doubles. Les estilogues des fleuristes énumèrent au-delà de cent cin- quante variétés et hybrides du Rosier Cent-feuilles. Les plus notables sont les suivantes : — Rose mousseuse (Rosa muscosa Ait. Re Reg. tab. 58 et 102. — Bot. Mag. tab. 69. — Thory et Red. Ros. vol. 1, tab. 39, 41 et 873 v. 3, tab. 97). — Cette variété est très-rémarqua- ble en ce que ses calices et ses pédonculés sont couverts d’un duvet vert, rameux et semblable à de là mousse. Les amateurs culti- vent une Rose mousseuse simple, à fleurs roses, et une Rose mous- seuse à fleurs doubles, soit roses soit blanches. — Cent-Feuilles crépue Thor. et Red. Ros. vol. 1, tab. 57. — Cent-Feuilles crénelée Thor. et Red. Ros. v. 1, tab. 65. = Rose Anémone Thor. et Red. Ros. v. 2, tab. 115. — Rose OEillet(Rosa Caryophyllacea Poir.)—Thor. etRed. Ros. v. 2, tab. 113. — Gette Rose est remarquable par ses péta- les étroits, chiffonnés et déntés aux bords, rétrécis en un long onglet. de — Rose Pompon (Rosa Pomponia Dec. FI. Fr. — Bot, Reg. tab: 55 ad 78). — Cette variété ne s’élève guère à plus d’un pied’ et ses fleurs sont fort petites. Les fleuristes distinguent comme sous-variétés le Pompon de Portugal, le Pompon mousseux , le Chamoïis et la Petite Mignonne. — Rose des Péintres.—On nomme ainsi une variété à fleurs semi-doubles très-grandes. | FAMILLE DES ROSACÉES. 99 — Rose de Hollande ou Grosse Cent-Feuilles.—Cette variété est l’une des plus belles, et én mème temps des plus communes de l’espèce. — Rose Filmorin, remarquable par ses fleurs couleur de chair. y — Rose Unique blanche.—Ses pétales, blancs en dedans, sont un peu rouges en dehors. Enfin on ootstle des variétés panachées de: rouge ou de blanc, et d’autres à fleurs cramoisies. La Rose prolifére, ou Mère Gi- gogne est une monstruosité, dans laquelle 1l s’élève du centre de la fleur un bourgeon foliacé. La Cent-Feuilles apétale v’est cultivée que comme objet de curiosité. Le Rosier Cent-Feuilles, déja cultivé par les anciens Ro- mains, a depuis été naturalisé dans beaucoup de contrées de l’Eu- rope. Son origine resta long-temps incertaine, et Ce ne fût qu'à uné époque récenteque Marschall Bieberstein le trouva dansles fo- rêts du Caucase oriental. C’est cetie espèce qu’on cultivesouventen grand, soit pour les préparations pharmaceutiques , soit pour l’Eau de Roses, soit pour les parfums. On en voit des champs entiers aux environs de Paris. Roster DE BeLeique. — Rosa belogica Mill. Dict. — Dum. Cours. Bot. Cult. — Bosc. — Pronv. Monogr. — Rosa damas- cena Du Roi. — Thor. et Red. Ros. tab. 45.—Rosa alba var. damascena Poir. Enc. Feuilles à 5 ou7 folioles ovales, pointues, dentelées, légèrement cotonneuses en dessous. Corymbes pluriflores. Pédoncules allon- gés, hispides. Sépales réfléchis: Fruits ovoïdes, renflés au milieu. Buisson touffu, moins élevé que le Rosier de Damas. Ra- meaux et EN garnis d’aiguillons peu nombreux. Corymbes souvent 10-12-flores. Pal longs, écartés les uns des autres. Sépales pennatifides. Fleurs blanches, ou roses , ou carnées, plus ou moins doubles. Gette espèce, que l’on confond souvent avec le Rosier Cent- Feuilles et le Ro:ier de Damas, se cultive en grand ( notamment à Puteaux, près Paris) pour les mêmes usages que ceux-ci. Son origine est inconnue, Les variétés suivantes ornent les jardins : 90 CLASSE DES CALOPHYTES. York et Lancastre. — Félicité. — Belgique carné. — Belgi- que à bouquets, on Damas argenté. —"Belle couronnée, ou Rose de Gels. — Perle d'Orient. — Petit Ernest. — Belgique violette. — Damas d'Italie. — Comtesse de Langeron. — Armide. — La- valette. — Belle d'Auteuil. — Danaé à grandes fleurs. - — Dame Blanche de Lüille. Rosrer DE Damas. — Rosa damascena Mill. Dict. — Du Roi. — Ait. Hort. Kew. ed. 2. — Bosc, Dict. d’Agr. — Lawr. Ros. tab. 38. — Rosa bifera Poir. Enc. — Thor. et Red. Pos. 1, p. 137, tab. 55. — Lois. in Duham. ed. nov. v. 5, p. 32, tab. 0. — Rosa semperflorens Desf. Cat. Hort. Par. Feuilles à 5 ou 7 folioles ovales, subobtuses, fortement den- tées., pubescentes en dessous. Corymbes 3-5-flores. Pédoncules courts , hispides de même que les calices. Sépales réfléchis. Fee LE , non renflé. Buisson touffu, haut de 5 à 8 pieds (quelquefois de 15, ae M. de Pronville). eus armés d’aiguillons nombreux. Feuilles d’un vert gai en dessus, päles en dessous. Pédoncules courts, serrés les uns contre les autres, hérissés de nombreux poils glan- duleux. Sépales pennatifides , à peu près de la longueur des pé- tales. Corolle rose, large d’un pouce et demi. (M. de Pronville cite une variété à féürs blanches.) Cette espèce , connue sous les noms divers de Rosier des Qua- tre-Saisons, Rosier bifère, Rosier de tous les mois, Rose pale ou Rose incarnate, passe pour originaire de Syrie. Elle fleurit à la fin du printemps, et une seconde fois au commence- ment de l’automne. L’élégance de ses fleurs, jointe à leur parfum délicieux, en fait depuis long-temps un des Rosiers les'plus re- cherchés pour l’ornement des jardins. Les commentateurs des an- ciens la regardent comme identique avec le célebre Rosier de Pæstum. Les pétales du Rosier de Dimek ceux du Rosier de pasnue etceux du Rosier Cent-Feuilles sont principalement employés, en Europe, à la distillation'de l’Eau de Roses. Les confiseurs, les li- quoristes et surtout les parfumeurs, en font un usage très-varié. V'AMILLE DES ROSACÉES. 97 L’'Huile essentielle de Roses ou Beurre de Roses, qu’on obtient, en Barbarieet en Orient , du Rosier musqué, se retire aussi des espèces que nous venons de nommer. Les parfumeursde Paris et de Grasse fixent l’odeur de ces Roses dans de la graisse de porc, en faisant bouillir les pétales avec cette graisse dans des chaudières remplies en partie d’eau, et ils retirent ensuite l'huile essentielle au moyen de l’esprit-de-vin. Dans les Indes, on emploie un autre ‘procédé ‘pour obtenir l’essence à l’état de pureté. Il consiste à effeuiller les Roses dans un vase de bois rempli d’eau bien pure, et à les exposer ainsi pendant quelques jours à la chaleur du so- leil , qui dégage l’huile essentielle : celle-ci se sépare et vient sur- nager ; on la ramasse avec du coton fin, et on l’exprime dans de petits flacons. Le Beurre de Roses, ainsi préparé, est d’une teinte jaunâtre, demi-transparent , et ressemble à un cristal ne- buleux ou à de la glace. Il a la propriété de se conserver très- long-temps sans rancir. [’arome qu’il répand est si fort qu’il suffit d’y tremper la pointe d’une épingle et d’en toucher un mou- choïr pour qu’il conserve l’odeur pendant très-long temps. Cent livres de Roses produisent au plus un demi-gros d'essence : aussi se vend-elle en Orient même à un prix fort au-dessus de celui de l'or. L’Essence de Roses la plus estimée est celle de Kachmyre et de la Perse. Celle de Syrie et des états Barbaresques est infe- rieure. La qualité la moins bonne se prépare en France. Rosier DE BourGoGNE. — Rosa parvifolia Ehrh. — Bot. Reg. tab. 452.— Rosa burgundiaca Rœss. Ros. tab. 4.— Rosa remensis Desf, Cat. — Dec. F1. Franc. Feuilles à 5 ou 7 folioles raides, ovales, pointues , finement dentelées. Pédoncules subsolitaires, hispides. Tube calicinal gla- bre. Sépales ovales , réfléchis. Buisson ne s’éleyant guère à plus d’un pied. Aïgwllons rares, courts, presque égaux. Stipules linéaires , glanduleuses aux bords. Pétioles armés de quelques petits aiguillons. Fleurs de couleur pourpre ; toujours tres-doubles. Ge Rosier, aussi nommé Petit Saint-Francois, passe pour originaire de Bourgogne. On le cultive fréquemment dats les 20 CLASSE DES .CALOPHYTES. jardins, sa stature naine lé rendant fort propre à former des bor- dures b) Styles libres. Feuilles coriaces , luisantes, non glanduleuses Rosrer micropuyLLre — Rosa microphylla Roxb. FI, Ind. — Lidl. Monogr. et in Bot Reg. tab. 919. Feuilles à 5-9 folioles ovales, obtuses, glabres , finement den- tees, très-petites. Bractées apprimées , pectinées. Stipules tres- étroites. Fruits subglobuleux , très-hispides. Petit arbuste très-élégant. Branches grêles, souvent flexibles. Aïguillons supulaires rectilignes. Petioles un peu aiguillonnés. Fleurs solitaires, d’un rouge pile, très-dounbles. Sépales dilatés, cotonneux aux Has Ceïte espèce , originaire de la Chine, n’est pas encore commune dans les collections. Rosier soyeux. — Rosa sericea Lindl. Monoer. tab. 12. Aiguillons stipulaires comprimés. Feuilles à 7-11 folioles ob- longues, obtuses, dentelées au sommet, soyeuses en dessous. Stipules étroites. Fleurs solitaires, non bractéolées. Pédoncules et calices nus. Branches dressées, raides. Aiguillons tres-srands. Stipules longues, concayes, pointues, dentées au sommet. Pétiole sub- inerme. Spa ovales, cuspidés. Gette espèce croit re V Himalaya. bn pes Inpes. — Rosa indica Pronv. in Lindl. Monosr. ed gall. p. 106. — Rosa semperflorens carnea Rœss. Ros. tab. 19. B Rosa Latin Sweet, Hort. Suburb. Lond. — Rosa in. dica fragrans Thor. et Red. Ros. tab. 10. Rosa indica pumila Thor. et Red. Ros. tab. 42. d Feuilles à 5 ou 7 folioles elliptiques, pointues, dentelées , pu- bescentes en dessous. Stipules très-ctroites, subulées. Fleurs so- litaires ou ternées,non bractéolées. Fruits Ra ou suboÿoïdes, glabres ainsi que ju pédoncules: Carpelles 40-b0. TAMILLE DES ROSACÉES. 59 Branches fortes, d’un vert clair, armées d’aiguillons bruns, épars, comprimés et crochus. Fleurs grandes, semi-doubles , de couleur incarnat. Sépales presque indivisés , velus. Ce Rosier, originaire de la Chine et connu sous le nom de Rosier Thé, est fort recherché à cause de l’odeur extrêmement suave de ses fleurs. M. de Pronville signale comme variétés de cette espèce le Bengale jaune, le Duc de Grammont et le Thé Bourbon. Rosier Norserte. — Rosa Noisettiana Bose, Dict. d’'Agr. — Pronv. in Lindl. Monogr. ed. gall. p. 107. — Herb. de l'Amat. vol. 4. ge: Feuilles à 7 folioles ovales, pointues, finement dentelées. Sti- pules très-étroites. Fleurs en corymbe. Pédoncules et calices velus. | Buisson touffu, haut de 3 à 5 pieds. Branches d’un vert bru- nâtre. Aiguillons forts, épars, crochus. Stipules subulées au sommet, légèrement ciliées. Pétioles aiguillonnés. Fleurs nom- breuses , moyennes, doubles, couleur de chair. Sépales ovales, pointus , réfléchis. Pétales entiers. Bractées lancéolées , concaves, ciblées. Ce Rosier, hybride des Rosa moschata et semperflorens ; est fort recherché à cause de son port élégant et de odeur suave que répandent ses fleurs. Dans le nord de la France il faut le protéger par des païllassons contre les grands froids. Rosrer pu BENGALE. — Rosa semperflorens Pronv. in Lindl. Monosgr. ed. gall. p. 108. z. Rosa chinensis Wild. — Rosa bengalensis Pers. — Rosa indica Landl. Monogr. — Thor.et Red. Ros. 1, tab. 143 v. 2, tab. 25. — Lois. in Duham. ed. nov, V7, tab. 13. 5 Rosa diversifolia Vent. Hort. Cels. tab. 35. 7 Rosa longifolia Willd. — Thory et Red, Ros. tab. 2. Feuilles à 3 ou 5 folioles elliptiques ou lancéolées-elliptiques, acuminées , glabres, dentelées, glauques en dessous : les infé- rieures très-petites. Stipules très-étroites. Calices et pédoncules glabres. Ovaires 20-30. Fruits subovoïdes. 40 CLASSE DES CALOPHYTES. Arbuste tres-vigoureux , étalé. Branches fortes, d’un vertclair. Aiguillons crochus , comprimés , épars. Petioleaiguillonné. Fleurs solitaires , ordinairement semi-doubles , presque inodores, d’un rouge clair. Pétales souvent échancrés. Bractées étroites, lancéo- lées, glanduleuses aux bords. Sépales Pre velus aux bords, réfléchis. Fruit écarlate. Gelte espèce, originaire non du Bengale, mais s dela Chine à est un des Rosiers les plus précieux pour l’ornement des jardins, à cause de sa floraison prolongée pendant toute la belle saison. M. de Pronville pense que c’est au croisement du Rosier du Ben- gale avec l’indica , le chinensis et d’autres espèces, qu’on doit les nombreuses variétés dont les suivantes sont les plus notables : Bengale Ermite, à fleurs d’un cramoisi foncé ; c’est une des variétés les plus brillantes. — Bichonne. — Velours Pourpre. — Monze. — Duchesse de Parme. Belle de Plaisance. — Belle Chinoise. — Tendre Japonaise. — Belle Villarézi. — Amaranthe. —Feu ardent. — Velouté. — Herminie.—Cent- Feuilles. — Prince Eugène. — De Florence. — Vibert. — Boulotte. — Blanc. — Boursault. — Thisbé. — Cerise écla- tante. — Ternaux. — Înerme. — Mousseline. — Lie de Vin. — Chamnagana. — Papillon. — Charles X. — Zulme. — Crispe.— Petit Auguste. — Duc de Chartres. — Comte de Breteuil. — Fénelon. — Redoute, etc. Rosier Lawrence. — Rosa Lawwrenceana. Lindl. in Bot. Reg. tab. 538. — Rosa semperflorens minima Sims , Bot. Mag. 1762. Folioles ovales-lancéolées , finement dentelées, glauques en des- sous. Pétales acuminés. var 7 ou 6. Arbuste très-petit, touffu , s ’élevant rarement à ‘un pied. Aï- guillons larges , forts, presque rectilignes. Pétales petits, de cou- leur carnée. Cette espèce, introduite en Angleterre en 1570, du Jardin de Botanique de l'Ile-de-France , est probablement indigène en | Chine. On la nomme aussi Bengale Pompon. Quoiqu’elle soit sensible aux hivers du nerd de la France, on la recherche à cause de sa FAMILLE DES ROSACÉES. 4 taille basse , qui la rend surtout propre à orner les appartemens. D'ailleurs sa floraison se prolonge durant presque toute l’année. Rosier DE Cmine.— Rosa chinensis Jacq. Obs. v. 3, tab. 55. — Lawr. Ros. tab. 28. — Rosa semperflorens Wild. — Rosa indica Thor. et Red. Ros. v. 1, tab. 13 et 46, et v.2 , tab. 16. Feuilles à 3 ou 5 folioles ovales-lancéolées, dentelées ou cré- nelées, discolores. Stipules étroites. Pétales entiers. Ovaires 15. * Fruit subglobuleux. Arbrisseau étalé. Branches faibles, vertes , armées d’aiguillons épais ,.comprimés et crochus. Stipules planes, glanduleuses , le- gèrement soyeuses. Folioles pourprées en dessous : la paire infe- ricure plus petite. Fleurs solitaires , d’un cramoisi foncé. Brac- tées étroites , lancéolées , dentées et frangées de glandes. Tube ca- licinal oblong. Sépales réfléchis , caducs. Cette espèce, qu’il faut cultiver en orangerie dans le nord de la France, est remarquable par ses fleurs d’un cramoisi éclatant. On en possède plusieurs variétés ou hybrides. c) Styles soudés en colonne plus ou moins allongée. Folioles ordinai- rement luisantes. Tiges décombantes ou sarmenteuses. Rosier RAMPANT. — Aosa repens Scopol. — Jacq. Fragm. tab. 104. — Rosa arvensis & Bot. Mag. tab. 2054. — Rosa arvensis Guimp. Holz. tab. 0h. — Rosa arvensis ovata Thor. et Red. Ros. tab. 10. Feuilles non persistantes , à 3-7 folioles ovales, dentées, con- colores. Pédoncules grèles , allongés, glanduleux, subsolitaires. Sépales presque indivisés, de moitié moins longs que la corolle. Colonne des styles de la hriéede des étamines. Fruit pyriforme, glabre , non couronné. | Aiguillons épars, forts , falciformes , comprimés à la base. Ti- ges flagelliformes, cles: A omiutitss ou grimpantes. Pé- uoles pubescents et glanduleux, aiguillonnés. Folioles basilaires petites. Stipules planes , divergentes. Ramules florifères dressés. Corolle grande, blanche. 42 CLASSE, DES CALOPIFSUES. “Rosiir pes cuAmPs: — Rosa arvensis Huds. FI. Angl. — Engl. Bot: tab. 188. Feuilles non persistantes, à 5 ou 7 folioles elliptiques ou ellip- tiques-orbiculaires , dentelées, discolores. Pédoncules glabres ou glanduleux; en Ana Se ovales, cuspidés, subpennatifi- des , débordant la corolle. Colonne des de la longueur des étamines. Fruits subelobuleux. Atbüste sarmenteux, ayant le même port que le précédent. Pé- tioles pubescents ct glanduleux, aiguillonnés. Bractées gran- des , lancéolées. Corolle blanche, grande, odorante. Fruit écarlate. Cette espèce et la précédente , indigènes en France ainsi qu’en beaucoup d’autres contrées de l’Europe, sont très-propres à re- couvrir de leurs longs sarments les murs ou les treillages. ROSIER TOUJOURS - VERT. — Rosa sempervirens. ann. — Dillen. Elth. tab. 246, fig. 318. — Bot. Reg. tab. 465. — Thor. et Red. tab, 13 ad 16. — Sibth. et Smith, Flor. Græc. tab. 489. — Duham. ed. nov. v. 7, tab. 83. — Rosa airovirens Vivian. Fragm. x, tab. 6. — Rosa scandens Mill. Feuilles persistantes, à 5 ou 7 folioles elliptiques; acuminées, dentelées, luisantes aux deux faces. Pédoncules hispides, en om- belle. Sépales indivisés on subpennatfides , ovales, cuspidés, 3 fois plus courts que la corolle. Colonne des styles de la longueur des étamines: Fruit subglobuleux , hispide. Arbuste grimpant. Rameaux très-longs, verts, faibles. Aiguil- lons épars, falciformes, souvent réfléchis. Stipules lancéolées et recourbées au sommet. Pétioles armés de petits aiguillons cro- chus. Fleurs très-nombreuses, blanches , odorantes. Bractées lancéolées, réfléchies. Sépales non persistants; scabres, glanduleux. Étamines caduques. Ovaires 30. Fruit petit , de couleur orange. Ce Rosier habite le midi de la France et toute F Europe aus- : trale. De même que les deux espèces précédentes, il est fort pro- pre à garnir des berceaux , des treillages ; des murs, ‘etc. Ses fleurs , d’une odeur musquée, paraissent dès le mois de mai, et elles se succèdent pendant tout l'été. Rosier muLrirrore. — Rosa multiflora Thunb. Jap.—Bot. u FAMILLI DES ROSACLES. . 49 Mag. tab. 1059. — Lindl. in Bot. Reg, tab. 425. — Loisel. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 179. — Herb. de l’'Amat. v. 1. — Rosa florida Poix. Enc, Suppl. Ramules , pédoncules et calices cotonneux.. Feuilles à 3 ou : folioles rugueuses, lancéolées, obtuses, crénelées, velues aux deux faces, non luisantes, Stipules pectinées. Corymbes multi- flores. Sépales ovales. Fruit turbiné, non couronné. Arbuste haut de 12 à 20 pieds. Aiïguillons stipulaires, gémi- nés. Branches faibles, flexibles. Corymhes 3-20-floré. Fleurs blanches ou d’un rose pâle, petites (toujours doubles dans les jar- dins). Bractées linéaires , dentées, tres-caduques. Colonne des styles cotonneuse. Ce Rosier, indigène en Chine et au Japon, estremarquable par ses fleurs très-abondantes «et petites comme celles d’une Ronce. 11 lui faut, aux environs de Paris, une exposition abritée et une couverture pendant l'hiver. Roster Brown. — Rosa Brunonti Lindl. Monogr. tab: 14. Feuilles persistantes, à 5 ou 7 folioles lancéolées, dentelées , velues en dessus , glanduleuses en dessous. Stipules linéaires-su- bulées, glanduleuses:, entières. Fleurs en corymbe. Galices et pé- düncules cotonneux, glanduleux. Sépales submdivisés, plus longs que les pétales. Branches fortes, velues : les jeuñes cotonnetses. Aiguillons épars, courts, forts, falciformes. Pétioles velus et aiguillonnés. Dentelures ds folioles très-convergentes. Bractées lancéolées, roulées en dedans. Corolle blañché. Cette espèce, originaire du Népaul , #’est introduite én Angle- terre que depuis 1820 ; on la cultive dans quelques jardins. Son port ressemble beaucoup à celui du Rosier musqué. RostER MUSQUE. — Rosa moschata Mill. Diet. — Jacq. Schæœnbr. v. 3, tab. 280.--Lawr: Ros. tab. 53 et 64. — Thor. et Red. Ros. v. 1, tab. 33 et 35. — Bot. Reg. tab. 861 et 829. Feuilles persistantes, à 5 ou 7 folioles elliptiques ou ovales- oblongues, obtuses, finement dentelées , luisantes en dessus , 44 » CLASSE DES CALOPHYTES. glauques en dessous. Stipules linéaires-subulées , entières, glan- duleuses. Pédoncules subpaniculés, pubescents de même que les calices. Sépales lancéolés, cuspidés, subpennatifides, non per- sistants. Ovaires 20. Colonne des styles velue, tres-longue. Fruit subovoïde. | | | Arbuste dressé, haut de 6 à 19 pieds. Rameaux presque nus. Aiïguillons forts, épars, crochus. Pétioles velus, glanduleux , aiguillonnés. Panicules cymeuses , 5-12-flores. Bractées très-ca- duques, Concaves , réfléchies. Fleurs cxhalant une légère-odeur de muse. Pétales blancs , presque entiers. Fruits petits, rouges. Cette espèce croît dans l'Afrique Septentrionale , depuis l'É- gypte jusqu’à Mogador, ainsi qu’à Madère et dans le midi de l'Espagne. Aux environs de Tunis , on la cultive en grand pour la préparation de l’Essence de Roses. On assure que ses pétales sont fortement purgatifs ; mais 1ls ne sont point employés en mé- decine. Dans le midi de l’Europe, le Rosier musqué est très-re- cherché pour l’ornement des jardins; dans le nord de la France, les hivers rigoureux lui font perdre les branches et même les tiges; mais il est rare que ses racines ne repoussent pas. On en possède une variété à fleurs doubles. sd Rosier à reuizes DE Ronce. — Rosa rubifolia Brown, in Ait. Hort. Kew. ed. 2. — Lindl. Monogr. tab. 15. Feuilles à 3 ou 5 folioles ovales-lancéolées.; pointues, luisantes en dessus, cotonneuses en dessous, bordées de dentelures diver- gentes. Stipules très-longues, entières, glanduleuses aux bords. Pédoncules glanduleux, glabres de même que les calices. Sépales ovales, indivisés. Colonne des styles cotonneuse. Fruit pisiforme. Arbuste haut de 3 à 4 pieds. Rejetons ascendants. Branches vertes, glabres, armées de quelques aiguillons falciformes. Fleurs petites, d’un rouge pâle , ordinairement ternées. Cette espèce, qui passe pour originaire de l'Amérique septen- trionale, est cultivée dans les collections. FAMILLE DES ROSACÉES. A5 ; à + SecrTion V. ( Rosæ Banksianæ Lindl. ) Stipul:s inadhérentes , subulées, très-étroites , ordinairement caduques. a) Bractées nulles ou caduques. Tiges grimpantes. Feuilles persis- tantes le plus souvent trifoliolees. Rosier TRIFOLIOLE. — Rosa sinica. Aït. Hort. Kew. — Lindl. Monogr. tab. 16. — Hook. in Bot. Mag. tab. 2847. — Rosa nivea Dec. Cat. Hort. Monsp. — Thory et Red. Ros. vol. 2,p. 81 , cum Ic. — Rosa ternata Poir. Enc. — Rosa tri- foliata Bosc, Dict. — Rosa lævigata Mich. FI. Bor. Am. Stipules linéaires-lancéolées , dentelées , caduques. Feuilles à 3 ou 5 folioles ovales-lancéolées , acérées, dentelées-aristées, co- riaces, très-glabres, aiguillonnées (de même que le pétiole) en dou à à la côte. Fruits muriqués. Arbuste grimpant , très-rameux. Branches longues, flexibles, vertes, luisantes ; aiguillons forts, oncinés , épars et stipulaires. Folioles luisantes , longucs de 1/2 à 2 pouces. Fleurs solitaires, odorantes. Calice très-hispide : sépales cuspidés , très-entiers , réfléchis, pubescents. Corolle tres-blanche, de 4 pouces de dia- mètre. Ge superbe Rosier, indigène en Chine , ne résiste pas en plein air au climat du nord de la France. Dans le midi des États-Unis, on le cultive dans presque tous les jardins, etil y est même natu- ralisé à tel point, qu'on l’a cru indigène. Ses longues branches sarmenteuses grimpent jusqu’au sommet de très-grands arbres. b) Pédoncules courts, recouverts (ainsi que les calices) de bractées per- sistantes. Etamines et ovaires très-nombreux. Feuilles 3-9-foliolees. Rosier Banks. — Rosa Banksiæ R. Brown , in Hort. Kew. — Bot. Mag. tab. 1954. — Bot. Reg. tab. 397. 5 luteaTindl. in Bot. Reg. tab. 1105. Rameaux inermes. Feuilles à 3 (rarement 1 ou 5) folioles lan- céolées ou oblongues-lancéolées, obtuses, finement dentelées, gla- 46 CLASSE DES CALOPHYŸTES. bresBSfpules caduques. Gorymbes multiflores. Fleurs petites , , penchées. Tube calicinal hémisphérique, glabre. Sépales ne pointus, indivisés. Branches longues de 12 à 90 pieds, faibles, grimpantes, ver- tes. Stipules subulées , quelquefois velues. Folioles luisantes , co- riaces pefsistantes , poilues en dessous le long de la côte. Fleurs Hadies ou jaunes (très-doubles dans les dd, Pédoncules très- gréles, épaissis vers leur sommet: Le Rosier Banks, indigène en Chine et l'unides plus élégants du genre, n’est connu en Burdpe que depuis 1807. Ses fleurs , très-abondantes , exhalent une odeur de Violette. Ses longues branches et ses feuilles toujours vertes le rendent particulièrement propre à recouvrir des murs où à former des berceaux; mais on ne peut le cultiver dans le nord de la France qu’à la faveur d’une situation abritée , et en le garantissant par des paillassons contre les grands froids. La plupart des individus que l’on cultivait à Pa- ris et dans les environs, périrent pendant Kite de 1829 à 1830, à la suite d’un froid de — 15° R. Rosrer BracTÉOLE. — Rosa bracteata Wendl: Hort. Herr. fasc. 4, tab. 22. —Thor. et Red. Ros. v. 1, tab. 6.— Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7 , tab. 15, fig. 2. — Bot. Mag. tab. 1377. Aiguillons stipalaires, géminés, falciformes. Folioles ovales ou obovales, obtuses, crénelées , très-glabres. Stipules et bractées péctinées. Fleurs solitaires, Sééeles! Galices lameux : sépales lancéolés , indivisés. Fruit ovoïde ou subturbiné. : Arbuste touffu, haut de 6 à 10 pieds. Branches dressées, fortes, cotonneuses. Feuilles luisantes , coriaces , persistantes, dun vért foncé en dessus. Pétioles presque nus, aiguillonnés. Fleurs d'un blanc pur. Bractées ovales, soyenses. Pétales grands , presque ovales. Réceptacle très-poilu. Styles libres. Ce Rosier, rapporté de la Chine en 1795, par lord Macartney, supporte assez bien les hivers du nord de la France. Ses fleurs répandent une odeur d'Abricot, et elles se succèdent pendant la plus grande partie de l'été, "HANTLLE DES ROSACÉES, AT Rosier À invoiucre. — Rosa involucrata Roxb. ex Lindi. Monogr. p. 8. — Bot. Reg. tab. 730. Aiguillons stipulaires, falciformes. Folioles lancéolées-ellip- tiques ; obtuses, fortement dentées , cotonneuses en dessous. Sti- piles et brättéés péctinées. Calice laineux : sépales entiers ; j tube globuleux. Branches flexibles, véloutées, d’un brun pale. Aïguillons bruns, élargis à leur base. Stipules soyeuses. Pétioles faibles » SOÿeux ; armés d’aiguillons épars. Fleurs blanches , nr cie ) ACCOM- pagnées de 3 ou 4 bractées. Cette espèce, originaire de la Chine, n ’est connue en Angle- terre que depuis 1814. Genre LOWÉA. — Lowea Lindl. Tube calicinal urcéolé ; limbe 5-parti. Pétales 5 (maculés à la base). Ovaires en Aire indéfini, insérés au fond du calice , très-glabres. Stigmates libres , velus. Carcérules en nombre indéfini, renfermés dans le tube calicinal devenu charnu. Feuilles simples, non stipulées. L'espèce que nous allons décrire constitue à elle seule ce genre. @ Lowéa À reuILLES D'EPixe-vinerte. — Lowea berberifolia "Lindl. in Bot. Reg. tab. 1261. — Rosa simplicifolia Salisb. Parad. Lond. tab. 101.—Oliv. Voy. vol. 5, tab. 43.— Rosa ber- berifolia Pall. in Nov. Act. Petrop. v. 10, p. 379, tab. 10, fig. 5.—Thor. etRedout. Ros. vol. 1, tab. 2.—Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 14, fig. 2 Arbuscule haut de 1 à 2 pieds, très-rameux. Ramules gla- bres ou pubescents, d’un brun roux ou grisâtres. Aiguillons stipu- laires, géminés, un peu recourhés, assez forts, blanchâtres ou’ Jjaunâtres. Feuilles cunéiformes-obovales ; ou elliptiques, ou ova- les, dentelées, glabres, glauques, roides. Fleurs solitaires, cour- tement pédonculées. Pédoncules glabres où pubescents (quelque- 4 Q el 40 CLASSE DES CALOPHYTES. fois hispides). Galice olobuleux, fortement hérissé : lanières très- entières, ovales ou spatulées, mucronées, hispides en dehors , cotonneuses en dedans. Pétales d’un jaune vif, marqués à la base d’une tache pourpre, obcordiformes , un peu plus longs que les sépales. Filets et anthères d’un pourpre noir. Galice du fruit globuleux , violet, charnu. Cette plante en dans les steppes salines de la Soongarie, et dans le nord de la Perse. Elle est fort rebelle à la culture : aussi la rencontre-t-on très-rarement dans les collections. DIXIÈME FAMILLE. LES POMACEES. — POMACEÆ. (Pomaceæ Loisel. Deslongch.Manuel des plantes us. indig. vol. 1, p.211, — Bartl. Ord. Nat. p. 599. — Rosacearum Trib. I, sive Pomaceæ - Juss. Gen. p- 354. — Richard , Anal. du Fruit, p. 33. — Lindley, in Transact. Linn. Soc. vol. 13, p. 95. — Rosacearum Trib. VITE, sive Pomaceæ De Cand. Prodr. vol. 2, p. 626.) De même que la famille des Amygdalées, celle des Pomacées offre un grand nombre d'arbres fruitiers précieux , parmi lesquels les Pommiers, les Poiriers, les Coignassiers, les Néfliers, les Cormiers et les Alisiers sont les plus connus. Une foule d’autres es- pèces font l’ornement des jardins et des bosquets. La plupart des Pomacées flatitent à la fois lodorat et la vue, par le parfum et l’éclat de leurs fleurs ; leurs fruits, loin de posséder toujours une saveur exquise, sont souvent soit acides, soit astringents, ou même stiptiques : la chimie y a fait découvrir un acide végétal particulier, nommé acide malique. Presque toutes les Pomacées appartiennent aux ré- gions tempérées. Il en croît fort peu dans l’hémisphère austral, tandis qu’elles abondent dans l'hémisphère sep- tentrional. Entre les tropiques, on ne trouve de ces vé- gétaux qu’à la faveur de stations très-élevées , telles que les plateaux du Mexique et de la Colombie. A l'exemple de MM. de Jussieu et de Candolle, la plupart des auteurs ont envisagé les Pomacées comme une tribu des Rosacées. BOTANIQUE, PHAN. OT. Il. 50 CLASSE DES CALOPHYTES. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres ou arbrisseaux. Ramules cylindriques, quel- quefois spinescents : les florifères ordinairement très- courts. Feuilles ses ( baie du vieux bois rapprochées en rosette au sommet des ramules) à pétiolées, simples (rarement imparipénniées) , entières, ou pennatilobées 4 ou palmatilobées, ou le tr souvent dentelées. Sti- pules latérales, libres , ordinairement caduques. Fleurs régulières, hermaphrodites (pat exception, SEULE par avortement) , blanches ou rouges, dis- posées en grappe, où en corymbe, ou en belle. ou en cime (rarement solitaires). Pédicelles 2 accompagnés de bractéoles le plus souvent caduques. Cälice : Tube urcéolé, où campanulé, ou turbiné, plus où moins adhérent; limbe épigyne ou périgyne marcescent ou caduc, quinquéparti : estivation im- bricative. Disque lamimaire ou annulaire, adné à la partie inad- hérente du tube calicinal. , | Pétales 5 , insérés au bord du disque, courtement on- guiculés, égaux , non persistants , imbriqués en préflo- raison. Etamines (ordinairement 20) en nombre défini mul- üple de celui des pétales, marcescéntes, insérées au disque au-dessous des pétales. Filets libres, infléchis avant Panthèse. Anthères à 2 bourses déhiscentes lon- gitudirialement. Pistil : Ovaire 2-5-loculaire, plus ou moins adhé- rent au tube calicinal; ; quelquefois 2- -b ovaires pariétaux, libres ou presque libres entre eux. Ovules géminés etas- cendants, ou rarement en nombre indéterminé et hori- zontaux. Styles 2-5, libres ou soudés par leur partie in- PAMILLÉ DES POMACÉES. 54 férieure, terminaux ou subtérminaux. Stigmates Péricarpe : Pyridion plus où moins charnu, 2-5-lo- culaire ( quelquefois à à 2-5 carcérules distincts) ; ; loges monospermes ou dispermes (rarement polyspermes) ; endocarpe cartilagineux, ou chartacé, ou membranacé, ou osseux. Graïnes ascendantes ( horizontales quand les loges du fruit sont polyspermes), attachées à l’angle interne ; funicule très-court; raphé saillant; hile latéral, subba- silaire ; chalaze oblongue, apicilaire; test cartilagineux. Périsperme (endoplèvre) pelliculaire. Embryon recti- ligne : radicule infère, appointante, très-courte, coni- que ; cotylédons grands, entiers , COnvexes en dehors, épais , foliacés en germination ; ; plumule impercep- tible. Age | _ La famille des Pomacées se compose des genres sui- vants : Mespilus Linn. (Mespilus et Cratægus Lindl.) — Co- toneaster Medik. — Raphiolepis Lindl. — Chamæmeles Lindl. — Photinia Lindl. — £riobotrya Lindl. — 4me- lanchier Medik. — Osteomeles Lindl. — Aronia Pers. — Sorbus Linn. — Cormus Spach. — Cratægus Lin. — Pyrus Tourn. — Halus Tourn. — Cydonia Tourn. — Chænomeles Lindl. Genre NÉFLIER. — Mespilus Linn. Tube calicinal urcéolé ou turbiné, adhérent; limbe pro- fondément quinquéfide. Pétales 5, étalés , courtement on- guiculés, suborbiculaires. Étamines 20 ou can divergentes. Ovaire adhérent , à 2-5 loges | bi-ovulées, Styles 2-5, libres, laineux à la base ou glabr es. Pyridion à 2-5 noyaux 1-ou a spermes.# Arbres ou arbrisseaux, souvent armés d’épines ramulai- res, Feuilles courtement péllolées’, tantôt toutes indivisées, 52 CLASSE DES CALOPHYTES. tantôt toutes lobées, ou pennatifides, ou anguleuses, tantôt indivisées sur les ramules latéraux et lobées sur ies pous- ses terminales. Stipules (celles des pousses terminales sou- vent foliacées et persistantes) et bractéoles subulées, arides, caduques. Fleurs (rarement solitaires ) odorantes, en co- rymbes simples ou cimeux. Corolles blanches ou quelque- fois roses. Anthères avant l’anthèse jaunes ou violettes. Ce genre, dans lequel nous comprenons les Cratægus et les Mespilus de M. Lindley, renferme environ soixante espèces, dont plusieurs cependant ne sont que très-imparfaitement connues. Toutes les espèces appartiennent à la zone tempé- rée de l'hémisphère septentrional, et c’est surtout dans l’A- mérique septentrionale qu’elles abondent. | Un grand nombre de Néfliers décorent les jardins paysa- gers et autres plantations d'agrément. Leur feuillage con- serve toute sa fraicheur pendant les ardeurs de l’été; leurs fleurs, très-abondantes, ne paraissent, en général, qu'après la mi-mai ou en juin, et, par conséquent, elles succèdent à celles des Poiriers, des Pommiers et des Alisiers. Leurs fruits, fort bons à manger dans plusieurs espèces, ont beaucoup d'éclat dans d’autres , et contribuent à orner les bosquets en au- tomne. On multiplie les Néfliers de drageons enracinés, de greffes et de graines. Celles-ci ne lèvent que la seconde année, à moins qu’elles ne soient semées dès leur maturité. Voici les espèces cultivées dans les jardins, ou qui méritent d’y être introduites. SECTION l'*. FEU des ramules floriféres non lobées, ni pennatifides, ni anguleuses. “ a) Feuilles membr anacées. Fleurs solitaires ou subsolitaires. Et tamines plus courtes que la corolle. NérLier commun. — Mespilus germanica Linng— Engl. Bot. tab. 1523. —Pall. Flor. Ross. tab. 13, fig. 4.— Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 38.— Gærtn. Fruct. tab. 87.—Guimp. Holz. ue FAMILLE DES POMACÉES. 59 tab. 69. — Lois. in Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 38. — Turp. in Dict. des Scienc. nat. et in Flor. Méd. Ic. Feuilles toutes lancéolées ou lancéolées-oblongues , acuminées ou subobtuses, bordées de dentelures fines, inégales, glandu- leuses. Lanières calicinales lancéolées-subulées, plus longues que la corolle , conniventes après l’anthèse. Styles laineux à la base. Pyridion hémisphérique ou turbiné, scabre, à 5 noyaux. Petit arbre ou buisson. Tronc difforme. Rameaux tortueux , étalés, inermes ou plus ou moins épineux. Ramules jeunes , pé- doncules et calices cotonneux. Pétioles et pédoncules très-courts. Calice turbiné. Corolle blanche , de 12 à 18 lignes de diamètre. Etamines un peu plus courtes que les pétales. Pyridion plus ou moins gros, très-évasé‘au sommet, d’un brun verdâtre. Le Méflier commun , aussi nommé Mélier, Nesplier ou plus spécialement Véflier, habite l'Europe moyenne et l’Europe au- strale. Onencultive plusieurs variétés dont les plus notables sont : le éflier à gros fruit, le Néflier à fruit sans noyaux, le Néflier à fruit précoce et le Néflier à fruit allonge. . Le Néflier s’accommode de tous les terrains, pourvu que lefond n’en soit pas trop humide. Son bois, très-dur. d’un grain fin, égal, de couleur grise avec des veines rouges, sert à faire des bâtons et des verges de fléaux; il serait très-propre aux ou- vrages de tour, s’il n'avait pas le défaut de se tonrmenter. Le pied cube de ce bois pèse environ vingt-sept kilogrammes. Avant leur parfaite maturité, les Néfles sont très-astringentes. Elles ne deviennent mangeables qu’en hiver, après avoir séjourné pendant quelque temps sur de la paille. Avant de passer à la fermentation putride , elles se ramollissent et acquièrent une sa- veur douce et vineuse; mais on les regarde comme indigestes. On peut, en les écrasant et en les mettant fermenter dans de l’eau, en préparer une sorte de cidre , d’ailleurs peu agréable au goût. Les Nèfles s’employaient autrefois comme remède astringent, con- tre les dyssenteries et les diarrhées atoniques. N NérLcier SMiTu, — Mespilus Smithii Sermg. in Dec. Prodr. — Mespilus grandiflora Seth. Exot. Bot. vol. 1, tab, 18, 54 CLASSE DES CALCPHYTES. — Mespiius lobaia Bosc. — Desf, Cat. Hort. Par. — Cralæ- gus lobata Sering. in. Dec. Prodr. — Jaume Sant-Hil. Flor. et Pom. franc. tab. 360. k Feuilles glabres en dessus, pubescentes en dessous : celles des ramules latéraux obovales, on obovales-spatulées, ou oblongues- obovales , ou Lnetoléesébe de ou lancéolées-elliptiques, ob- tuses ou pointues, née ln el lenelées ou dentelées , entières vers la base, toujours indivisées ; les supérieures des pousses terminales pennatifides , ou pennatilobées , ou incisées-dentées , accompagnées de grandes stipules persistantes, foliacées, semi- cordiformes, incisées-crénelées. Fleurs solitaires ou rarement ternées. Lanières calicinales triangulaires-lancéolées, 2 fois plus courtes que la corolle, réfléchies après l’anthèse. Pyridion rouge, ovale ou ovale-globuleux , profondément ombiliqué au sommet. Arbrisseau haut de 5 à 10 pieds, ressemblant au Veéflier com- mun. Epines nulles ou beaucoup plus courtes que les feuilles. Ramules florifères très-courts. Pousses terminales hérissées de poils horizontaux. Feuilles longues de 1 à 3 pouces. Fleurs blan- ches, de 6 à 10 lignes de diamètre. Tube calicinal turbiné. Pyri- dion de la grosseur d’une Cerise. ; Cette espèce , dont l’origine est inconnue, se cultive comme ar- brisseau d'agrément. b) Feuilles plus ou moins coriaces , luisantes. Fleurs solitaires ou en corymbe simple. Lanières calicinales redressées après la Jtoraison. ÆEtamines plus courtes que la corolle. Nérrier Loppices. — Mespilus Loddigesiana Spach , Monogr. ined. — Mespilus süpulacea Desf. Hort. Par.— Cra- lægus stipulacea Loddig. Cat. Feuilles glabres en dessus, cotonneuses en dessous aux nervu- res : celles des ramules ire lancéolées , ou lancéolces-oblon- gues, ou lancéolées- -spatulées, ou ans -elliptiques, pointues, entières vers la base, fortement dentelces vers le sommet, tou- jours indivisées ; les supérieures des pousses terminales penna- tifides ou trifides (lobes basilaires divergents, très-profonds j accompagnées de grandes stipules persistantes , cultriformes, den- FAMILLE DES POMACÉES. 55 ticulées ou incisées. Corymbes denses, 7-12 noyaux. Arbre haut d’une vingtaine de pieds. Branches divariquées , inclinées , brunâtres. Rameaux garnis de longues épines d’un brun noirâtre, subulées au sommet. Feuilles longues d'environ 2 ’/; pouces, sur 2 pouces de large, un peu molles, d’un vert gai. Pé- tiole long de 1 à 2 pouces. Corymbes courts, à ramules subtri- flores. Corolle blanche, de 9 à 10 lignes de diamètre. Styles gla- bres. Pyridion atteignant le volume d’une grosse Cerise. Gette espèce, très - commune dans les plantations d'agrément , croît aux États-Unis, depuis la Caroline jusqu'au Canada. Ses fleurs sont très-apparentes, et ses fruits assez bons à manger. NérLier À FRUITS NOIRS (PL. 10, fig. 1.) — Mespilus nigra Willd. — Wats. Dendr. Brit. tab. 64. — Craiægus nigra : Wald. et Kit. Plant. Hung. Rar. tab. 61. — Lodd. Bot. Cab. FAMILLE DES POMACÉES, 65 tab. 1021. — Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 106. — Jaume Sant-Hil. Flore et Pomone franc. tab: 359. Feuilles ovales ou ovales-oblongues, pétiolées , &labres en dessus , légèrement veloutées en dessous , cunéiformes ou subcor- diformes à la base, incisées-anguleunses, ou pennatifides, ou pen- natilobées : lobes ou angles inégalement dentelés, Ramules, pétioles, pédoncules et tubes calicinaux cotonneux. Corymbes den- ses , simplement rameux. Lanières calicinales triangulaires-lan- céolces, plus courtes que le tube, subdenticulées au sommet, ré- volutées. Pyridion (noir) sphérique, à 5 noyaux. Arbre atteignant ue quinzaine de pieds de haut, ou buisson. Rameaux bruns, inermes: Feuilles longues de v*/: à 3 pouces, sur 1 ‘/2 à 2 */A pouces de large , fermes, d’un vert sombre en dessus, grisâtres en dessous. Petiole long de 6 à 19 lignes. Sti- pules semi-ovales ou cultriformes , dentelées. combi larges de # */, à 2 pouces. Fleurs blanches ou légèrement roses , d’en- viron 6 lignes de diamètre. Pyridions du volume de ceux de l’Aubépine. Ce Néflier, souvent teultité dans Es jardins, de la Hong la Croatie ct la Transylvanie. c) Feuilles pennaliparties ou profondément lobées. | NÉFLIER À FEUILLES D'ÉRAGLE. — Mespilus acerifolia Poir. Enc. — Mespilus corailina Desf. Arb. — Mespilus cordata Mill. Tc. tab. 1799. — Wats. Dendr. Brit. tab. 63. — Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. Ma QUE I PTE ES Carol. Feuilles ovales ou cordiformes- ovales, tri- ou quinquélobées, ou quinquangulaires, ou incisées-anguleuses , longuement acu- minées , très-glabres, longuement pétiolées : lobes ou angles acuminés , incisés-dentelés .ou incisés-lobés. Corymbes panicu- lés. Calices glabres ; à dents dressées. Pyridion ( petit, écarlate ) globuleux, à 5 noyaux. Petit arbre à cime touffue. Branches divariquées. Rameaux bruns , armés de longues épines subulées au sommet. Feuilles ue de 1 ‘/: à 3 pouces, souvent aussi larges que lorigues, BOTANIQUE. «PITAN. , FE 5 66 CEASSE DES CALOPHYTES, Jmsantes et d’un vert gai en-dessus, fermes, de forme extréme- ment variable, souvent semblables ( sur la même branche } à cel- les d’un Peuplier, ou de V Érable de Montpellier, ou del’ Ælisier des bois. Pétiole grêle, glabre et lisse ainsi que toutes les autres parties herbacées de l'arbre. Pédicelies srèles. Fleurs blanches. de 4 lignes de diamètre. Pyridions de la grosseur d’un Pois, d’un + écarlate très-vif, couronnés par le limbe:calicinal. Cette espèce , indigène dans les États-Unis , n'est qui rare dans les jardins. Elle fleurit après la plupart des autres Néfliers, et ses fruits , d’un rouge de corail , font un très-bel effet. NéeLIER A FEUILLES SPATULÉES ( Pl. 10, fis. J, j' et de: Mespilus spatulata Mich. Flor. Bor. Am. NE Feuilles obovales-spatulées ou cunéiformes- -spatulées > pétio- lées, très-glabres , inégalement crénelées , trilobées au sommet (les supérieures des pousses terminales uSfdes ou riparties). Go- rymbes pauciflores , subpaniculés. Galices glabres ( ainsi que les pédoncules), à dents obtuses , très-courtes, réfléchies. Pyridion (écarlate, très-petit) ovale- globuleux à 5 noyaux. Petit arbre, haut de 12 à 15 pieds. R AMEAUX flexueux, armés d’ épines ne , longues de r à 2 poucés. Feuilles sub- coriaces, luisantes, ja rentes sur le pétiole, longues de 1 pouce à 27/2 pouces : celles des. pousses terminales accompagnées de gran- ‘des stipules culiriformes , incisées . Fleurs petites. Pyridion de la grosseur d’un Pois. Cette espèce, indigène dans les É États-Unis, ressemble, par : son feuillage, al TE mais elle est fort distincte par là petitesse de ses fleurs et de ses fruits. On la cultive dans les jardins. NÉFLIER À FRUITS TURBINÉS, — Cralægus lui binata Pursh, Flor. Am. Sept. = Feuilles cunéiformes- obovales, incisées-dentelées. Gorymbes pauciflores. Pédicelles courts. Pyridions turbinés. Rameaux in- ermes ; glabres. ut | Gétte espèce, indigène dans l'Amérique septentrionale i est, selon Pursh, fort distincte de toutes ses congénères. FAMILLE DÉS POMACÉES. GT Nércier À FEUILLES DE PErsit. — Mespilus apüfoha Mich. Flor. Am, Bor. — Cratægus oxyacantha Walt. Flor. Carol. Feuilles ovales-deltotdes , incisées-lobées : lobes incises-dente- lés, poilus. Corymbes simples, 5-G-florés. Calices poilus , à la- nières dentelces , réfléchies. Styles 2 ou 3. Arbrisseau haut de 4 à 12 pieds. Feuillage très-élégant. Stipu- les linéaires-lancéolées, presque glabres. Épines longues de 1 à 2 pouces. Fleurs Diche Cette espece croît dans les États- Unis. Selon Sweet , on la | pos- sède en Angleterre depuis 1812. Nértier HérÉRoPaYLLE (PI. 10, fig. N.). — Mespins hete- rophylla Desf..in Hort. Par: — Craiwgus héterophylla F luge. Ann. du Mus. v. 12, tab. 38. — Lindi. m Bot. Reg. tab. 1161. — Jaume Saint-Hil. Klor. et Pom. franc. tab. 358. — Wespilus Aronia Wats. Dendr. Brit. tab. 165 (Ice. mala). Feuilles glabres , décurrentes sur le pétiole : les. inférieures des ramules latéraux oblongues , dentelées ou tridentées au sommet, on très-entières: les supérieures cunéiformes, trifides : lobesentiers, ou dentelés, on incisés; femilles des pousses terminales rhom- boïdales, pennatifides : lobes incisés , dentelés. Corymhes lâches, simplement rameux, Pédoncuies et calices glabres. Lanières cali- cinales triangulaires, cuspidées, réfléchies. Fleurs monostyles.. Pyridion (rouge) ovoide ou oblong à un seul noyau subpen- tagone. Petit arbre ordinairement inerme.. Feuilles fermes, luisantes , un peu glatiques en dessous, longues de 1 à 3 pouces. Stipules des jeunes pousses terminales très- -grandes, pennatifides. Fleurs de la grandeur de celles de lAubépine, blanches. Pyridion lons de 3 à 4 lignes. Cette espèce est-culiivée dans les bosquets. On la croit omgi- naire d'Orient. NérLiErR AurÉrINE (PI 10, fig. L. var.). — Wespilus oxva- cantha Gærtn. Fruct. tab. 8. — Schk. Handb. tab. r39. — Syensk. Bot. tab. r' bn, — Guimp. Holz, tab. 72. — Flor, Dan. 68 CLASSE DES CALOPHYTES. tab. 634. — Jacq. Austr. tab. 292, fig. 2. — Cratægus oxya- cantha Lin. — Mespilus uns des Thuil. — Loisel. — Dec. SUN : ne. Feuilles glabres, cunéiformes, ou cunéiformes-ohovales, ou ob- ovales, ou ovales, ou ovales-rhomboïdales, ou ovales-arrondies , décurentes sur le pétiole, dentelées ou incisées-dentées presque dés leur base, trilobées au sommet ( celles dés pousses, terminales no Ten trilobées où pennatilobées } : lobes arrondis ou pointus : le terminal souvent trilobé ou trifide: Corymbes très-là- ches:, pauciflores, presque simples. Fleurs digynes. Calices et pédoncules glabres ou velus. Dents calicinales triangulaires, très- courtes ;: réfléchies. Pyridion (pourpre ou jaune) ellipsoïde ou ovale, à 2 noyaux. ‘ Buisson très- -ameux , haut de 6 à 12 pieds, ou 1-petit arbre. Ra- meaux grisâtres , armés d’épines courtes, fortes, subulées au sommet, Feuilles longues de.1-à 2 pouces , larges de 10 à 20 li- gnes, fermes, luisantes en dessus, pâles ou un peu glauques en dessous. Pétiole court, ou quelquefois ‘plus long que la lame, sou- vent légèrement velu. Corymbes 5-o-flores. Pédoncules très- longs, rarement bi- ou triflores: Fleurs blanches, d’un demi- pouce de diamètre. Pyridion haut de 4 à 5 lignes. Ce Néflier, commun dans toute l’Europe , est vulgairement ap- pelé Aubépine Épine blanche, Noble. -Épine, Bois de Mai, noms qui d’ailleurs s'appliquent indistinctement à l’espèce sui- vante. N£rLier MONOGyNE. — Mespilus monogyna Willd. Enum. — Guimp. Holz. tab. 93. — Cratægus monogyna Jacq. Flor. Austr. tab. 202, fig. 1. — Flor. Dan. tab. 1162. — Cratægus oxyacantha Bull. Herb. tab. 333. — Dec. F1. Fr. —"Engl. Bot. tab. 2504. 47 Feuilles cunéiformes : , ou cunéiformes - chorale , ou rhomboï- dales, glabres, décurrentes sur le pétiole, profondément tri- ou. . quinquéfides . ( celles des pousses terminales pennatifides ou pennatiparties), très-entières inférieurément : segmens trifides ou ineisés-dentés an sommet, Gorymbes presque simples ou rameux. FAMILLE DES POMACÉES, 69 Fleurs monogynes (rarement 2- on 3-gynes). Calices et pédoncu- les glabres ou velus. Dents calicinales triangulaires - oblongues, subobtuses , réfléchies , plus courtes que le tube. Pvridion ellip- soïde ou ovale (pourpre), à un seul noyau. Buisson ou petit arbre, très-semblable au précédent par le port. Tneisions des feuilles plus profondes et plus pointues. Fleurs plus petites et plus tardives, blanches (d’un rose plus ou moins vif dans une yariété). Pyridion semblable à celui de espèce pré- cédente. Gette espèce, qui est vulgairement confondue avec la’ préce- dente sous les mêmes noms, abonde aussi dans toute l’Europe, Les Aubépines font beaucoup d’effet dans les jardins paysagers par l’abondance de leurs fleurs, qui répandent une odeur péné- trante particulière , mais non désagresblet L’ Aubépine à fleurs roses (variété du Néflier monogyne), aussi nommée Épine de Mahon, et V Aubépine commune à fleurs doubles se recom- mandent surtout comme arbrisseaux d'ornement. On cultive aussi uné variété à feuilles panachées , et une autre à fruits jaunes. Le bois des Aubépines, dur et très-bon pour le chauffage, s’em- ploie peu dans les arts, parce qu'il a lé défaut de se tourmenter beaucoup ; et qu’on en trouve rarement de gros troncs. Les tour- neurs en tirent parti pour différens ouvrages. Les vaches, les chè- vres et les moutons aiment les feuilles des Aubépines. Les fruits peuvent servir à faire une sorte de cidre, en les mettant fermen- ter avec de l’eau. A leur maturité complète, ces fruits sont fari- neux et nourrissants , mais très-fades, L emploi le plus important et le plus général des Aubin est pour former des haies : usage auquel les épines fortes et nom- breuses dont sont armés les rameaux de ces arbrisseaux les ren- dent fort propres. Ces haies se tondent facilement , et elles sont d'autant meilleures qu’on les taille plus régulièrement tous les ans. -Néruier Faux-Azénoner (PI. 10, fig. B.) — Mespilus Aronia Willd, Enum. — Mespilus Azarolus Dec. FI. Franc. Feuilles cunéilormes, ou spatuées, ou rhomboïdales, décur- rentes sur le pétiole ; lécerement pubescentes aux bords , trifides 10 CLASSÉ DES CALOPHYPES, où tilobces au sonnnet, ou presque triparties ; lobes ou segments rondis ou mucronés : les latéraux ordinairement très-entiers, sunyent divariqués ; le terminal souvent:trilobé ou trifide au som- met. Corymbes simples ‘ou paniculés , assez denses. Calices velus (ainsi que les pédoncules et les jeunes ‘pousses), à dents triangu- laires, tres-courtes, réfléchies, Styles 2. Pyridion (écarlate ) sub- globuleux , urbiues à la base. ; Petit arbre à rameaux divariqués. Épines courtes ; for tes. Feuilles fermes ; luisantes en dessus, longues de 1 à 2 pouces, quelquefois aussi larges que longues. Fleurs blanches, d’un demi-pouce de doit Pyridion turbiné avant la maturité, puis subglobuteux,, de la grosseur d’une Cerise. Cette espèce, que l’on confond souvent avec lÆzérolier, croit dans l’Europe australe. Ses fruits sont assez bons à manger. On la cultive aussi comme arbrisseau d'agrément. Nércier Azérozrer (PI. 10, fig. M.) — Mespilus Æza- rolus Linn. — Andr. Bot. Rep. tab. 559. — Lois. in Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 49. — Jaume Saint-Hil. Flor. et Pom. “franc. tab. 357. Feuilles trifides ou triparties (celles des pousses terminales subpennatiparties ), très-entières et cunéiformes vers la base, décurrentes sur le pétiole, pubescentes en dessous ; segments oblongs ou cunéiformes-oblongs , obtus : les latéraux imcisés-der - tés où bidentés au sommet , souvent divariqués; le terminal tri- fide au sommet ou trilobé; dents ou lobules mucronés. Jeunes pousses cotonneuses. Cubes denses, rameux. Calice velu (ainsi que les pédoncules ), à dents triangulaires , pointues , ré fléchies , très-courtes. Pyridion (d’un jaune pâle ; lavé de rouge d’un côté) subturbiné où globuleux, pentagone, à 2 ou 3 noyaux. Petit arbre à rameaux divariqués, peu épineux. Feuilles lon- gues de 1 ‘/ à 3 pouces, quelquefois larges de près de 3 pouces, fermes , luisantes en dessus. Pétiole pubescent, long de 3 à 12 h- ones. Stipules des pousses terminales grandes , Riad , InCI- sées. Pédoncules secondaires subtriflores , plus courts que les pé- dicelles. Fleurs blanches, de la grandeur de celles de l Aubépine. Pyridion atteignant jusqu'à près d’un pouce de diamètre. FAMILLE DES POMACÉES. 71 Gette espèce, nommée, de même que la précédente , Æzéro- lier, où Épine d'Espagne, se cultive fréquemment dans l'Eu- rope australe et en Crient. Ses fruits, qui ont une saveur aigreletie très-agréable, se servent sur les tables en Italie et en Provence; on en prépare aussi des confitures. Dans le nord de la France, où l’on cultive l’Azérolier comme arbrisseau d'agrément, ses fruits ne sont guère savoureux. ‘* Nércier D'Orivier ( Pl: 10, fig..G.) — Mespilus Olive- riana Dum. Cours. Bot. Cult. (ex Hort. Par.) | Feuilles longuement pétiolées , plus ou moins cotonneuses en dessous : les inférieures des ramules cuneïformes, ou cunéiformes- obovales , ou obovales ; presque entières , ou trifides au sommet, ou courlement tHlobées; ; ies supérieures tantôt M Le. pennatifides vers leur sommet ou profondément trifides ( à lobe terminal irilobé ), tantôt triparties (à lobes basilaires A mes ou cunéiformes-oblongs , dentelés, divariqués ; le lobe ter- minal pennatifide ou trifide-rhomboïdal) , tantôt presque ovales, tronquées à la base, pennatifides ou pennatilobées. Pétioles., pé- doncules et calices. cotonneux. Corymbes multiflores, subpanicu- lés. Dents calicinales très-courtes , recourbées. Pyridions (noirs ) ovoïdes , étranglés au sommet, à h ou 5 noyaux. Petit Ar Ramules spinescents. Jeunes pousses cotonneuses. Feuilles longues de 1 à > pouces , quelquefois plus larges que lon- gues, d’un vert foncé en dessus ; grisâtres en dessous. Pétiole quelquefois aussi long que la lame. Stipules falciformes , ou cul- triformes , ou semi-circulaires, ou semi-cordiformes , entières ou incisées. Fleurs blanches, de la grandeur de celles de l’Aubépine. Pyridion de la grosseur de celui de l’Aubépine. Cette espèce , originaire d'Orient, se cultive dans les planta- tions d'agrément. NEFLIER A FEUILLES DE TANAISIE. — Mespilus tanacetifolia Poir. Encycl.— Smith , Exot. Bot. tab. 85. — Andr. Bot. Rep tab. 59r. Cratægus tanacctifolie Pers. — De Cand. Prodr. Feuilles pubescentes en dessus, presque cotonneuses en des- sous , décurrentes sur le pétiole , pennaliparties vu profondément peunatifides : segments presque imbriqués, éblongs-lincaires , i 72 CLASSE DES CALOPHYTES, < finement dentelés. Corymhes compactes, subcapitulés. Calices cotonneux (aïnsi que les jeunes pousses et les pédoneules ) : lobes réfléchis, plus longs que le tube, triangulaires-lancéolés , den- telés. Bractées grandes , fimbriées-glanduleuses de même que les stipules. Styles 5. Pyridion (jaune pâle, lavé de rouge) sphéri- que, déprimé!, pentagone, à 5 noyaüx. Arbre à branches touffues, étalées. Feuilles luisantes en dessus (veloutées étant jeunes), Le de 1 / à 2 pouces, hérissées en dessous de courts poils blanchâtres; dentelures mucronulées , glanduliféres. Peétiole court. Pédoncules subtriflores , Lrès-courts. Pédicelles presque nuls. Calices recouverts de bractées. Fleurs blanches, de 8 à 10 lignes de diamètre. Pyridion du volume d’une Gerise , ou même d’un pouce de diamètre. | Cette espèce, l’une des plus élégantes du genre, Ha V’Asie mineure, où elle forme un arbre qui, selon ne , atteint la taille d’un Chêne. Les Arméniens en mangent les fruits, qui cependant sont moins bons que les Azéroles. On cultive le Néflier à feuilles de Tanaisie dans nos jardins paysagers ; mais xl ÿ par- vient rarement à une quinzaine de pieds de haut. Nérrier oporanT. — MWMespilus odoratissima Andr. Bot. Li tab. 590. — © Mespihs orientalis Marsch. Bieb. Flor. Taur. Cauc. Feuilles cunéiformes-trifides, ou profondément pennatifides, décurrentes sur le pétiole, veloutées en dessus, cotonneuses en dessous : segments. linéaires-oblongs ou cunéiformes-oblongs, non imbriqués, dentés au sommet ou 2-ouù 3-dentés au côté extéricur. Corymbes compactes, peu rameux. Calices cotonneux (ainsi que les jeunes pousses et les pédoncules ) : lobes réfléchis, plus longs que le tube, triangulaires, cuspidés. Styles 5. Pyridion (rouge) subglobuleux. Petit arbre à rameaux inermes (à l’état cultivé), étalés. Feuilles Jongues de 1 à 2 pouces. Pétiole court. Pédicelles. très-courts. Bractéoles petites, caduques. F leurs blanches, d'environ ro lignes de diamètre. Pyridion dela grosseur d’une Cerise. Le éflier odorant croît en Crimée et dans l’Asie minenre. Cette espece. qui n est pas moins belle que la précédente , mc- l FAMILLE DES POMACÉES. 75 rite à juste titre une place dans les jardins paysagers. D'ailleurs ses fruits ont une saveur aigrelette tres-agréable , et ils mürissent parfaitement sous le climat du nord de la France. Genre COTONÉASTER. — Cotoneaster Medik. — Lindl. Calice turbiné , presque inadhérent , à 5 dents dressées, souvent infléchies et charnues après la floraison. Pétales 5, courtement onguiculés, dressés ou étalés. Étamines courtes, dressées. Ovaires 2 -5 , subpariétaux, libres entre eux, uni- loculaires, biovulés. Pyridion,à 2-5 noyaux monospermes. Arbrisseaux. Jeunes pousses et face inférieure des feuil- les ordinairement cotonneuses. Feuilles très-entières (par exception crénelées ). Ramules florifères courts, latéraux. Fleurs solitaires , ou géminées, ou ternées , ou disposées en cymes plus ou moins composées. Corolle EG LR ou plus souvent rougeâtre. Le nom de ce genre hi vient du duvet cotonneux qui recouvre les ramules , la face inférieure des feuilles, les pédonculés et les calices de la plupart des espèces. On en connait douze ou treize : presque toutes habitent les régions alpines de l’ancien continent ; une espèce seulement a été trouvée dans les Andes du Mexique par MM. de Humboldt et Bonpland. Plusieurs Cotonéaster sont remarquables par l’aspect pit- toresque de leurs fleurs ou de leurs fruits. Nous allons dé- crire les espèces cultivées comme arbustes d'agrément. SEcTion I. Feuilles crénelées. Fleurs pentagynes. — Arbrisseau épineux. Coronéasrer Buisson ARDENT. — Cotoneaster Pyracantha Spach. — Mespilus Pyracantha Xinn. — Pall. Flor. Ross. tab. 13; fig. 2. — Schmidt, Arb. tab. 90. — Schk. Handb. tab. 133. — Lobel. Ic. II, p. 182, fig. 1. Feuilles lancéolées-obovales , ou lancéolées-elliptiques , ou el- TA CLASSE DES CALOPHYTES. liptiques, eu elliptiques-oblongues, obtuses ou pointues ; glabres : celles des ramules latéraux crénelées; celles des pousses termi- males inégalement dentelées ou incisées - crénelées. Corymbes lâches, multiflores, pubescents. Pyridion (écarlate) globu- Jeux. Buissen touflu , haut de 3 à 4 pieds. Épines fortes, d’un brun rougeâtre, souvent florifères ou rameuses. Branches diffuses, d’un brun noirâtre. Rameaux divariqués. Ramules ‘florifères très- courts et rapprochés. Feuilles coriaces, husantes, persistantes, longues de ro à 18 dignes , sur 5 à 8 lignes de large. Fleurs blanches , très-petites. Corymhs souvent’aphylles. Pyridion du volume dune petite Merise. Nous n’hésitons pas à placer cette espèce parmi les Cutouéss: ter : ses ovaires étant parfaitement inadhérents entre eux, et ses dents calicinales charnues , infléchies après la floraison. Le Buisson ardent , indigène dans l’Europe australe, doit son nom à la prodigieuse quantilé | de fruits d’un rouge éclatant, dont il est orné en automne, et qui persistent sur les branches ne tout l’hiver. Au mois de mal, il est tres- -pittoresquespar l’abon- dance de ses fleurs. Aussi recherche-t-on cet arbrisseau pour la decoration des jardins paysagers. SEcrTion IL. Feuilles tr és-entièress leurs 2-ou 3-gynes. A rbrisseaux inermes. a) Fleurs solitaires ou géminées , ou en corymbes 3-5-flores, CoxONÉASTER A PETITES FEUILLFS. — Cotoneasler micro- phylla Lindl. in Bot. Reg. tab. 1114. Feuilles subsessiles , oblongues ou obovales, obtuses ou échan- crées, luisantes, coriaces, persistantes, poilues en dessous. Fleurs biadus solitaires, courtement pédonculées. Pétales étalés , plus longs que Fr calice. Cette espèce , indigène au Népaul, forme un petit Hébihate tou- jours vert, à rameaux étalés. Elle se maintient en plein air dans le aord de la France. Ses fleurs, d’un blanc brillant et très-nom- + LI FAMILLE DES POMACÉES. 19 breuses, paraissent en juin et sont d’un tres-bel effri : elles exha- lent une forte odeur d’acide prussique, particularité assez re- marquable dans les Pomacées , qui ne contiennent, en général , que de l'acide malique. COTONÉASTER À FEUILLES D’AIRELLE. — Cotoneaster rotun- difolia Lidl. in Bot. Reg. tab. 1187. Feuilles ovales, ou elliptiques, ou obovales, obtuses, pétiolées, _coriaces, persistantes, luisantes en dessus , cotonneuses en des- sous. Pédoncules 1-3-flores , cotonneux de même que les calices. Petales étalés, plus longs que le calice. Pyridion subturbiné. Arbuste à rameaux réclinés ou diffus. Écorce brune. Jeunes pousses poilues. Feuilles longues de 4 à 10 lignes. Fleurs blan- ches, de 4 à 5 lignes de ÉT Cette espèce, non moins élégante que la précédente, est aussi originaire du Népaul. COTONEASTER A FEUILLES ACUMINÉES. — Cotoneaster acu- minata Lindl. in Lion. Trans. y. 13, tab. 0.—Mespilus acumi- nata Lodd. Bot. Cab. tab. 919. Feuilles ovales ou ovales-lancéolées, acuminées, non persis- tantes, poilues aux deux faces. Pédoncules très-courts, penchés , 1-3-flores. Calice presque glabré. Pétales dressés, un peu plus longs que le calice. Pyridion (rouge) turbine. Arbrisseau haut de 3 à 4 pieds.Rameaux effilés, dressés, brunä- tres. Jeunes pousses hérissées. Feuilles longues de 1-à 2 pouces. Pétiole court. Stipules subulées, un peu plus longues que le pétiole. Ramules florifères très-courts. Corolle petite, rose. Pétales subor- biculaires, Pyridion haut de 4 à 5 lignes. Cette espèce est originaire du Népaul. . Corontaster commun. — Cotoneaster vulgaris Lindl. in Trans. Linn. Soc. — Mespilus Cotoneaster Linn. —Flor. Dan. lab. 112. —Pall. Flor. Ross. vol. 1, tab. 14. — Guimp. Holz. tab. 71. — Hook. Flor, Lond. tab. 209. Feuilles elliptiques, ou ovales-elliptiques, ou ovales-orbicu- laires, ou ovales, obtuses, mucronulées où échanerées ; presque : 76 CLASSE DES CALOLHYTES. olabres en dessus, cotonneuses en dessous , non persistantes. Co- rymbes subsessiles, 2-5-flores (pédicelles quelquefois solitaires ou fasciculés) , penchés. Calices glabres, 2-ou-3-gynes. Pétales dres- sés, à peine plus longs que les‘lobes du calice. Pyridion (pourpre ou rarement jaune) bete Arbrisseau touffu, haut de 2 à 4 pieds. Écorce dus brun noirätre ou grisâtre. Rameaux effilés. Feuilles longues de 1 à 1 */2 pouce, non luisantes, d’un vert foncé en dessus. Stipules lancéolées-subulces, plus nes que le pétiole. Fleurs petites , roses. Dents calicinales ovales-triangulaires, obtuses. Pétales or- biculaires, concaves. Filets d’un rose pâle. Pyridion . PS d’un gros Pois. Cette espèce, très-commune dans .les jardins, croît dans les montagnes de presque toute l'Europe. Cod COTONNEUX. — Cotoneaster tomentosa Lindl. JL. c: — Mespilus tomentosa Mill. Dict. — Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 105. — Mespilus eriocarpa De. Cand. F1. Franc. Suppl. — Wats. Dendr. Brit: tab. 55.— Mespilus coc- cinea Wald. et Kit. Plant. Hung. Rar. tab. 256. Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques , ou elliptiques, ou sub- orbiculaires , tres-obtuses et mucronulées , ou courtement acu- minées, pubescentes en dessus, cotonneuses en dessous, non per- sistantes. Corymbes 3-5-flores, dressés après la floraison. Pédi- celles allongés, cotonneux de même que les calices. Fleurs 3-5- ‘gynes. Pctales dressés, suborbiculaires, à peine plus longs que les lobes du calice. Pyridion (écarlate ) subglobuleux. Arbrisseau ayant le port du Cotonéaster commun, mais plus grand. Feuilles longues de 2 à 3 pouces. Fleurs petites , d’un rose “pâle. Dents calicinales triangulaires. Pyridion du volume d’un gros Pois; non penché comme dans l’espèce précédente. Cette espèce croît dans les Alpes de France, de Suisse et td’ Au- triche. : b) Corymbes panicules, 5-12-flores. COTONÉASTER A FLEURS LACHES. — Cotoneaster laxiflora Jacq. Fil. — Bot. Reg. tab. 1308. + FAMILLE DES POMACÉES. A1 Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques, ou elliptiques, ou sub- orbiculaires , mucronulées ou rétuses , glabres en dessus, coton- neuses en dessous , non persistantes. Pédoncules et pédicelles grèles, inclinés, pubescents. Calice glabre : lobes suborbiculaires, plus courts que la corolle. Pétales dés suborbiculaires. Py- ridion ( d’ur bleu noirâtre ) subglobuleux. Arbrisseau haut de 3 à. 5 Fo semblable par le port au Co- tonéaster commun. Feuilles longues de 1 à 2 pouces, d’un vert «pile en dessus, blanchätres en dessous. Fleurs petites , très-nom- breuses , roses, Pyridion de la grosseur d’un Pois. Gette espèce, indigène en Sibérie, est fréquemment cultivée comme arbuste d'ornement. . c) Corymbes denses , multiflores. CoTonÉASTER DESFONTAINES. — Cotoneaster Fontanesii Fe — Mespilus racemiflora Desf. Cat. Hort. Par. ed. 3, ». 409. ; Feuilles ovales , ou ovales-elliptiques, ou elliptiques, ou sub- “orbiculaires, très-courtement acuminées, pubescentes en des- sus, cotonnenses en dessous, non persistantes. Corymbes subracé- miformes, dressés. Calices cotonneux : dents triangulaires, plus conrtes que la corolle. Pétales suborbiculaires , étalés. Styles 2. Pyridion (écarlate ) subglobuleux . à noyaux ape Buisson haut de 3 à 4 pieds. Rameaux effilés , d’un brun noi- râtre ou grisâtre. Feuilles longues de 1 à 2 pouces, semblables à celles du Cotonéaster commun, tantôt arrondies, tantôt rétré- cies aux deux bouts. Corymbes beaucoup plus courts que les feuilles florales, composés de cimules subtriflores ; pédicelles très-courts. Fleurs. petites ; blanches. Pyridion du volume d’un Pois : dents du calice dressées, non infléchies après la floraison. Cette espèce , dont on ignore l’origine, mérite la préférence sur la plupart de ses congénères, à cause de l'abondance de ses fleurs et de ses fruits. Ces derniers surtout font un très-bel effet à la fin de l'été. CoronEasrer DE Lixprey.- Cotoneaster affinis Lindl. in. 73 | CLASSÉ DES CALOPHYTES. : Frans. Lian. Soc. v. 13. — Mespilus affinis Don, Prodr. Flor. Nepal. | Feuilles obovales, ou disques ; Où elliptiques- oblongues, rétrécies aux deux bouts, mucronulées , glabres en dessus ; pu- bescentes en dessous, non persistantes. Corymbes cimeux, denses, tres-rameux. Ce et pédoncules cotonneux. Buisson haut de 3 à 4 pieds. Feuilles longues de 1 à 2 pouces. Stipules sétacées , plus courtes que le pétiole. Cette espèce, originaire du Népaul, n’est pas encore commune dans les jardins. : Coronéaster DES NElGes. — Cotoneaster frigida Lindl. in Bot. Res. tab. 1220. Feuilles Lincédtés ou lancéolées-oblongnes ou Lnbéotéss. elliptiques, mucronulées , glabres en “RS ; cotonneuses en des- sous, non persistantes. Corymbes très-rameux, cimeux, laineux. Pyridion globuleux (écarlate ). Petit arbre. Rameaux étalés, d’un gris roux. Feuilles lon- gues de 1 ‘/, à 4 pouces, Fleurs blanches, de la grandeut de celles du Prunelier. Fruit pourpre, du volume d’un gros Pois. Cette espèce élégante habite les Alpes de l'Himalaya, au Né- paul; on la cultive en Angleterre depuis 1823. Genre RAPHIOLÉPIDE. — Raphiolepis Lindl. Limbe calicinal infondibuliforme, caduc. Pétales 5, gla- bres, dressés. Filets filiformes. Ovaire biloculaire. Styles 2, libres. Pyridion à 2 loges monospermes ; endocarpe char- tacé. Graines gibbeuses; test coriace, très-épais. Arbres ou arbrisseaux inermes. Feuilles dentelées ou cré- nelées, réticulèes, coriaces, persistantes. Grappes simples ou rameuses, terminales. Fleurs blanches, aecompARR ee de bractées ee etsouvent persistantes, Les Raphiolépides croissent davs l’Inde et en Chine. Les quatre espèces que nous allons décrire constituent à elles seulés le genre; on les cultive dans les orangeries; comme À FAMILLE DES POMACÉES. 79 plantes d'ornement. Dans lé midi de la Frarice, elles se main- tiennent en plein air. RaP#IOLÉPIDE DE L'INDE. — Raphiolepis indica Lindl. in Trans. Linn. Soc. v.13, p- 105. — Bot. Mag. tab. 1726. — Schranck, Hort. Mon. tab. 60. — Cratægus indica Lion. F cities ovales, rétrécies aux deux bouts, inégalement den- telées. Pétales ne acuminés. Étamines plus courtes que les sépales. : Dans la Chine méridionale et dans l’Inde , cette espèce devient un grand arbre. Loureiro rapporte que son dois , très-dur et de couleur rouge , s’emploie fréquemment dans l’économie domesti- que. Le fruit est d’une saveur agréable. RAPHIOLÉPIDE À ÉTAMINES ROUGES. — Raphiolepis phæo- stemon Lindl. Coll. Bot. n° 3, in adn. — Raphiolepis indica Lindl. in Bot. Reg. tab. 468. Feuilles lancéolées , acuminées aux deux bouts, inégalement dentelées. Pétales nb ibites. Étamines étalées , plus longues que les sépales. Cette espèce croît en Chine. RapniOLÉPiDE ROUGE. — Raphiolepis rubra Lindl. Coll. bot. tab. 5. — Cratægus rubra Lour. Flor: Coch. … Feuilles ovales-lancéolées, acuminées aux deux bonts, dentées. Pétales lancéolés.Étamines dréssées, plus longues que les sépales. RAPHIOLÉPIDE A FEUILLES DE SAULE. — Raphiolepis salici- foliaLindl. in Bot. Reg. tab. 659. Feuilles Jancéolées . acuminées , également dentelées, Grappes rameuses. Pétales lancéolés , de la longueur des sépales. Éta- mines conniventes , un peu plus courtes que les pétales. . Gette espèce, indigène en Chine , résiste ordinairement aux hivers des environs-de Paris. Gerire PHOTINIA. — Photinia Lindi. Calice turbiné , semi-adhérent, à 5 dénts dressées. Pétales 5, ascendants, concaves, suborbiculaires, courtement ongui- 80: ‘ CLASSE DES CALOPHYTES. culés. Ovaire adhérent, velu au sommet, biloculaire. Styles 2, glabres. Pyridion biloculaire : endocarpe cartilagineux. Arbres. Feuilles grandes, coriaces, luisantes, persistantes, très-entières ou dentelées. ‘Corymbes terminaux, composés de cimes plusieurs fois trichotomes. Fleurs petites, blanches. Fruits petits, glabres. di % Ce genre renferme plusieurs arbres précieux pour l’orne- ment des jardins. On en connait six espèces, toutes exoti- ques; les suivantes sont cultivées en Europe. PaOTINTA GLABRE: — Photinia serrulata Lindl.—Cratægus glabra Thunp. Jap. — Bot. Mag. tab. 1051: — Lodd. Bot. Cab. tab. 248. : Feuilles elliptiques-oblongues | courtement acuminées, d.. lées ; pétiole 3 ou 4 fois plus court que la lame. Pédicelles plus courts que le calice. | Petit arbre très-touffu. Feuilles longues de 4 à 5 pouces, lui- santes, d’un vert gai. Corymbes amples , assez. denses. Fleurs tres- -petites. Cette espèce, indigène en Diine etauJ apon , est nommée vul- gairement Ælisier luisant. On la recherche comme arbrisseau d’or- nement, à cause de son beau feuillage luisant et toujours vert. Elle résiste en plein air-aux hivers des environs de Paris : cependant un froid de — 12° R. la fait souffri. Ses fleurs paraissent en au- tomne ou au printemps. PaorinrA A FEUILLES D'ARBOUSIER. — Photinia arbutifolia Lindl. in Bot. Reg. tab. 407. Feuilles oblongues-lancéolées , inégalement dentelées, courte- ment pétiolées. me paniculés. Pédicelles plus do que le calice. : Cette espèce croît dans la Californie, d’où elle fut transportée en Angleterre par Menzies, en 1706. Plus rustique que la précé- dente , sans être moins élégante , elle mérite de fixer l'attention des horticulteurs. PHOTINIA A FEUILLES ENTIÈRES. — Photinia: integrifolia FAMILLE DES POMACÉES. 81 Lindl. — Pyrus integerrima Wall. in Don, Prodr. Flor. Ne- pal. | ° Feuilles elliptiques, tres-entières. Rameaux tuberculeux. Co- rymbes denses , non bractéolés. Cette espèce, indigène au Népaul , est cultivée en Angleterre depuis 1820. PaoriniA DOUTEUxX. — Photinia dubia Lind]l. in Trans. Lion. Soc. v. 13,p. 104, tab. 10. — Mespilus tinctoria Don, Prodr. Flor. Nepal. Feuilles lancéolées , dentelées. Corymbes poilus. Cctte espèce croit au Népaul. On la cultive en Angleterre de- puis 1822. Genre BIBACIER. — Æriobotrya Lindl. Calice turbiné, laineux, à 5 dents obtuses. Pétales 5, bar- bus, étalés, courtement onguiculés. Étamines courtes, dres- sées. Styles 5, inclus, filiformes , poilus. Pyridion 5-5-locu- Kire. Test cartilagineux. Radicule incluse. . Arbrisseaux. Feuilles laineuses en dessous, dentelées, Grap- pes rameuses , terminales. Bractées caduques, subulées. Ce genre renferme quatre espèces; outre celles que nous allons décrire, on en connaît deux autres indigènes au Pérou. Bisacier pu Japon.— Eriobotrya japonica Lindl. in Trans. Linn. Soc. lc.—Mespilus japonica Thunb. Jap.—Vent. Malm. tab. 19. — Bot. Reg. tab. 365. — Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 30. — Cratægus Bibas Lour. Coch. Grand arbre (sous le climat du nord de la France, ou en oran gerie, le Bibacier ne forme qu’un arbrisseau ou un buisson) Écorce rimeuse, d’un roux cendré. Rameaux subeicatrisés. Ra- mules épars, étalés, couverts d’un duvet ferrugineux. Feuilles longues de 4 à 7 pouces, sur 1 à 2 pouces de large, rapprochées en rosette vers l’extrémité des ramules, étalées ou réfléchies, Sub sessiles, lancéolées-elliptiques, acuminées , denticulées vers leur sommet, glabres en dessus, cotonneuses-ferrugineuses en dessous, BOTANIQUE. PHAN. %. II. 6 89 CLASSÉ DES CALOPHYTÉS, fortement pénninervées, Stipules ovales, acuminées, pubescéñtes) de la longueur du pétiole. Panicules courtes , terminales, thyrsi- formes, penchées, composées de cymules subirifinriéte Pétlonéiles et calices couverts d’un duvet ferrugineux trés-épais. Fleurs blan- châtres, odorantes ; de la, crindeut de celles de l’Aubépine; pé- dicelles très-courts , ordinairement ternés. Bractéoles ovales } pointues , concayes, apprimées aux calices. Galice de moitié plus éourt que la corolle. Pétales étalés, obovales , crénelés, _ongui- eulés, velus en dessus. Ovaire hérissé. Pyridion elipsoide ; du volume d’une Prune, ] jaune, pulpeux. Le Bibacier croi au Japoñ et en Chine, où on le cultive tant cômine arbré d’ornement qüe comme aHbre fruitier. Introduit en 1754, ilest devenu depuis une acquisition très- intéressanté pour le midi de la France, à cause de la sayeur délicieuse de ses fruits. On doit regretter que ce végétal ne s’accommode pas d’un climat moins ave , Car il souffre à une température de — 10° ou 120 R. Aux environs de Paris on le cultive dans plusieurs jardins comme arbrisseau d'agrément. Son feuillage est persistant et ressemble à celui du Châtaignier. Ses fleurs, qui se développent soit en automne, Soit au printemps, sépañdent à une forte odeur d'amande amère. On peut muitipher le Bibacier soit de marcottes, soit en le éreffant sur Aubépine ou sur Coignassier, D'ailleurs il produit des grames dans le midi de la Fe BirAGIER À FEUILLES ELLIPTIQUES. — Æriobotrya ellipiica Lindl. — Xespilus Cuila Hamilt. in Don, Prodr. Flor. Nepal. Feuilles planes, elliptiques, subdenticulées : les adultes pres- que glabres en dessous. Dents calicinales oblongues. Cette espèce, indigène au Népaul , se cultive en Angleterre de- puis 182. Genre AMÉLANCHIER, — {mélanchier Medik. = Lindi. Lube calicinal turbiné , semi-adhérent; limbe à 5 lanières persistantes, redressées après la floraison. Pétales 5, dressés ou étalés, allongés. Ovaire adhérent , cotonneux au sommet, FAMILLÉ DES POMACÉES. 65 5-loculairé : loges biovulées , subbiloculaires par le r'entre- ment de lasuture postérieure. Styles5, hbres, ouplusoumoins soudés par leur base. Pyridion subquinquéloculaire, profon- dément ombiliqué au sommet : endocarpe cartilagineux. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles membranacées, non-per- sistantes, simples, dentelées, non-fasciculés. Fleurs blanches, en grappes simples. Pédicelles allongés, Bractées lancéolées, subulées;arides, laineuses, caduques de même quelesstipules. Les Amélanchiers croissent en Europe et dans l’Améri- que septentrionale. On en connaît sept espèces. Nous allons décrire celles qui se cultivent dans les jardins paysagers. SECTION I°. Étamines de moitié plus courtes que les lobes du calice. Styles libres dès leur base, plus courts que les étamines. AMÉLANCHIER COMMUN. — /melanchier vulgaris Mœnch, Meth. — Mespilus Amelanchier Linn. — Jacq. Flor. Austr. tab. 300. — Mill. Ic: tab. 198. — Guimp. et Willd. Holz. tab. 74. — Aronia rotundifolia Pers. — Pyrus Amelanchier Willd. — Cratægus rotundifolia Lamk. Feuilles elliptiques, où ovales-elliptiques , ou suborbiculaires (celles des pousses terminales ovales, acuminées ), arrondies aux deux bouts ou subcordiformes à la base, dentelées : les nais- santes cotonneuses en dessous ; Les adultes glabres. Grappes assez denses. Pédicelles laineux. Calices glabres : dents linéaires-lan- céolées, dressées. Pétales oblongs spatulés, obtus.Pyridion (d’un bleu noïrûtre) globuleux. Arbrisseau haut de 3 à 10 pieds, peu feuillé. Rameaux bruns ou grisâtres. Feuilles longues de 6 à 15 lignes, sur 5 à 12 lignes de large: les jeunes couvertes en dessous d’un duvet laineux roussâtre ; dentelures pointues ou mucronulées; pétiole grêle, souvent presque aussi long que la lame. Ramules florifères très- courts. Grappes dressées, 4-8-flores. Pétales longs de 3 à 6 lignes. Pyridion de la grosseur d’une petite Merise. Cette espèce, qui croît en France, ainsi qw’en beaucoup d’autres 84 : CLASSE DES CALOPHYTES. contrées de l’Europe moyenne ct de l’Europe australe , mérite une place dans les jardins paysagers ; ses fruits d’ailleurs ont une saveur. particulière tres-agréable; en Provence on les appelle: Amélanches, et c’est de là que dérive le nom du genre. SECTION II. Etamines presque aussi longues que les lanières calicinales. Siyles soudés jusque au-delà du milieu, aussi longs que les étamines ou un peu plus longs qu’elles. AMÉLANCHIER DU CanADA.— “melanchier Botryapium Ser. R in Dec. Prodr.— Mespilus canadensis Linn. — Pyrus Botrya- pium Lion. fil. —Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 790.— Schmidt , Arb. tab. 84. — Aronia Botryapium Pers. — Cratægus racemosa Lamk. — Mespilus arborea Mich. fil. Arb. v. 3 t@bi11. Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques , ou elliptiques, cuspi- dées ou courtement acuminées , dentelées ou crénelées, cordi- formes à la base : Les jeunes floconneuses en dessous ; les adultes glabres. Grappes multiflores, denses. Pédicelles et tubes calicinaux laineux. Lanières calicinales triangulaires, très-pointues, dressées ou étalées, glabres. Pétalesoblongs-obovales. Stylesde la longueur des étamines. Pyridion (d’un bleu noirâtre) subglobuleux. | Arbre s’élevant quelquefois jusqu’à 4o pieds, ou buisson haut de r0 à 20 pieds. Branches et rameaux bruns, recouverts d’un épiderme grisâtre. Feuilles longues de 1 à 2 pouces, larges de 6 à 18 lignes, d’un vert gai (les jeunes recouvertes en dessous d’unduvet floconneux jaunâtre), membranacées, réticulées ; dente- lures ou crénelures cuspidées ; pétiole ordinairement 2 à 3 fois plus court que la lame. Grappes longues de 1 à 2 pouces. Pé- tales longs d'environ 4 lignes. Pyridion du volume d’un gros Pois. L’Amélanchier du Canada , qui croît également aux États- Unis , dans toute la chaîne des Alleghanys, se cultive fréquem- ment dans les jardins paysagers. Son fruit, fort bon à manger, est connu en Amérique sous le nom de #ild pear (Poire sauvage), et June Berry (Baie de juin). « Le bois de cet arbre, dit M. A. » Michaux, est d’une grande blancheur : il offre cela de remar- FAMILLE DES POMACÉES. 85 » quable, qu’il est entre-croisé longitudinalement de petits vais- » seaux d’un beau rouge , qui s’anastomosent les uns avec les » autres. » AMÉLANCHIER INTERMÉDIAIRE. — Amelanchier intermedia Spach, Monogr. ined. Feuilles elliptiques, ou elliptiques-oblongues, ou oblongues , ou ovales-oblongues, ou ovales-elliptiques , courtement acumi- nées, ou cuspidées , dentelées ou crénelées , subcordiformes à la base ; les jeunes laineuses en dessous ; les adultes glabres. Grap- pes assez denses. Pédicelles et tubes opte floconneux. La- nières calicinales glabres en dessous , triangulaires-lancéolées , ires-pointues, plus longues que le tube, réfléchies après l’anthèse. Pétales obovales-oblongs. Styles un peu plus longs que les éta- mines. Pyridion (d’un bleu noirâtre) subglobuleux. Petit arbre. Rameaux divariqués , tortueux, brunâtres ou gri- sâtres. Feuilles longues de 1 '/; à 3 pouces, larges de r à 2 pouces, d’un vert gai (les jeunes recouvertes en dessous d’un duvet floconneux blanchätre); dentelures ou crénelures' : mu- cronées ; pétiole long de 3 à 10 lignes. Pétales longs d'environ 6 lignes, presque étalés. Pyridion de la grosseur d’un Pois. Gette espèce, qu’on confond tantôt avec la précédente; tantôt avec la suivante, n’est pasrare dans les jardins. Elle est sans doute originaire de l’Amérique septentrionale. DR écane A FEUILLES ALLONGÉES. AR nARi ovalis Lindl. — Ser. in Dec. Prodr, — Cratægus spicata Lamk. — Pyrus ovalis Willd. | Feuilles elliptiques, ou elliptiques-oblongues , cuspidées ou courtement acuminées, profondément dentelées, arrondies ou rétrécies (rarement subcordiformes) à la base : les jeunes lai- neuses en dessous ; les adultes glabres. Grappes lâches ; pédicelles filiformes , velus, très-longs. Tube calicinal floconneux ; lanières triangulaires-lancéolées, subulées au sommet, glabres en dessous, réfléchies, plus longues que le tube. Pétales lancéolés-oblongs. Styles un peu plus longs que les étamines. Pyridion (d’un bleu voirätre) subglobuleux, 66 CHASSE" DES CALOPHVYES. : Petit aroré, Ramehux d’un brun roux, recouverts d’un épidernie ofsâtre. Feuilles longues-devr ?/; à 9 7/J pouces, larges de 8 à 12 lignes, membranacées, d’un vert gai (les jeunes récoti- vertes en dessous d’un duvet Éoneux roussâtre) ; dentelures trés-pointues ou mucronces , rapprochées ; ; pétiole 2 à 3, fois plus court que la lame. Grappes longues de 1 à 2 pouces, 5- 8-flores; pédicelles inférieurs 3 à 4 fois plus longs que le calice. Pétales longs de 5 à 6 lignes. Pyridion de la : ns d’un Pois. Cette espèce, ‘indigène aux États -Unis, n’est pas rare dans les jardins paysagers. On peut manger ses so comme ceux des pce pre récédentes. RiGRer. ae FLEURI. — Amelanchier Horde Lindl in Bot. Reg. tab. 1589. TR | svoo 2slstaf Feuilles elliptiques ou ‘elliptiques : Hloués ; obtuses , forte- ment dentelées:vers le sommet , glabrés dès leur naissance: Gr ap- pes denses, 1multiflores. Oalice glabre én dehors, ps 1e si les étamines, Pétales Hinéaires-spatulés: > 3 4 “Arbrisséan. Ratneatx dressés , verdâtres ou brunâtres. Feuilles longues der 8 à 24 lignes. Bractéés linéairés , pointues. Cette-espèce , découverte par MDouglas dans lé n6rd-oûest de l'Amérique, a fleuri en 1883 dans le Jardin de la Société hor- ticulturale de Londres. À AMÉLANCHIER À RAMEAUX ROUGES (PI. 9, fig. R.) — 4me- lanchier Sanguinèa Taindl: in Bot. Reg. tab: 1171. = Pyrus sanguinea Pürsh, Flor. Am. Sept. = Aronia Sanguinea Nuit. Gen. à LE .Fevilles elliptiques-oblongues ; ouioblongues , ou évales-blon- gues;sglabres dès leur naissance ; bordées de dentelures’très- poiñtues: Bractées et stipules plumeuses. Grappes denses; pauéi- flores, Galiceswglaäbres en dehors: Pétales A Ar " très- obtus. Pvyridion (bleu) ovale-oblong. Won, Buisson haut dé 3 à 4 pieds. Écorce des rameaux sus Fleurs de la grandéur detcelles de l’Æmélanchier du Canada: -Gétte espèce; indigène dans le nord de de est encore peu répandue dans les jardins. FAMILLE DES VOMACÉES. 87 Genre ARONIA. — Aronia Pers. Calice cyathiforme, quinquédenté : dents dressées pendant la floraison, puis charnues et rabattues en dedans. Pétales 5, courtement onguiculés, orbiculaires, non-barbus, RER Étamines divergentes, de la Feb des pétales. Styles 5, libres, laïineux à la base. Stigmates petits, capitellés. Pyri- dion quinquéloculaire , ombiliqué aux deux bouts : endo- carpe membraneux. Arbrisseaux ou petits arbres. Feuilles indivisées , courte- ment pétiolées (rarement pennatifides ou lyrées, longue- ment pétiolées), crénelées: crénelures ordinairément termi- nées par une glandule mucroniformé; nervures fines, ordi- nairement curvilignes; côte glanduleuse en dessus. Stipules petites, caduques. Ramulesflorifères plus où moins allongés, naissant sur le vieux bois. Fleurs petites, en corymbes com- posés ou décomposés. Corolle blanche. Anthères avant l’an- thèse d’un pourpre violet. Brridions petits. A Les Æ{ronia appartiennent à l’Amérique Srentinenlés On les cultive très-fréquemment , comme arbustes d’agré- ment. Leurs fleurs paraissent au mois de mai , et les nom: breux fruits qui les remplacent, à la fin de l'été, ne sont pas d’un aspect moins pittoresque; :: 14 Les espèces de ce genre n’ont étébien distinguées qu’as- sez récemment, par M. Lindley; auparavant on les con- fondait presque toutes sous les noms de Mespilus ai butifolia et : Mespilus QUE : Kesillés pennatiparties ou illyrées. Corymbes décomposés, très-denses. ARONIA A FEUILLES DE Ra noons Mona (Mespilus) sor- bifolia Poir. Enc. — Cratægus sorbifolia Desf. Hort. Par. — Pyrus puria Lindi. im Bot. Reg. tab. 1106. 6? Pyrus sorbifolia Watson , » Dendr. Brit. tab. 55. Rameaux réclinés. Feuilles pennatiparties à la base, ou Lyrées, (rärement indivisées ou biauriculées): les ; Jeunes cotonneuses (ainsi 98 CLASSE .DES CALOPHYTES. que les ramules) en dessous ; les adultes pubescentes à la côte et aux nervures ; segments inégalement crénelés ou dentelés : les la- iéraux ds ou elliptiques, ou oblongs , ou lancéolés-oblongs , obtus ou pointus ; le termmal oyale, ou ovale-rkomboïdal, ou el- liptique, ou suborbiculaire , pointu ou arrondi au sommet , très- ample, indivisé, ou pennatifide inférieurement. PL et ca-. lices cotonneux. Pyridion (noir) ellipsoïde ou subturbiné. Arbrisseau haut de 6 à 8 pieds. Rameaux d’un brun de cho: colat. Feuilles de forme très-variable ; celles des ramules flori- fères longues de 1 ‘/2 à 2 pouces, ordinairement obtuses; les supé- rieures souvent indivisées; celles des pousses stériles longues d'environ / pouces, sur 2 pouces de large, ordinairement pointues, à pétiole long de 8 à 10 lignes, biauriculé à la base. Gimes multiflores , denses, larges d’environ 2 pouces, débordant les feuilles florales. DU large de 4 à 5 ligués Pyridion haut de 3 à 4 lignes. Le Pyrus sorbifolia Watson, paraït différer de espèce que nous venons de décrire , par ses feuilles, ses pédoncules et ses calices tout-à-fait glabres. ‘On ignore l’origine de l_Aronia à feuilles de Sorbier, quoi- que‘cet arbuste soit commun dans les jardins. b) Feuilles indivisées. *ARONIA DENSIFLORE (PI. 9, fig. N.) — Aronia densi iflora Spach, Monosr. ined. — Crategus arbutifolia Desf. Hort. Par. — Pyrus alpina Wild. En. Rameaux dressés. Feuilles cotonneuses en dessous ; celles des ramules florifères oblongues, ou elliptiques-oblongues, subacumi- nées, finement crénelces ; celles des pousses stériles lancéolées, ou lancéolées- oblongues, ou lancéolées-elliptiques , ou lancéolées- obovales , acuminées , doublement dentelées. Corymbes denses, multifiôrés: Pédoncules et calices cotonneux. Pyridion subturbiné (noirâtre et couvert d’une poussière glauque). ds Arbrisseau haut de 4 à 6 pieds. Rameaux d’un brun de choco- Jat. Ramules cotonneux. Feuilles longues de 1 1/a : à 3 pouces , FAMILLE DES POMACÉÉS. 89 larges de 10 à 20 lignes. Pétioles longs de 4 à 6 lignes. Petales longs de 2 lignes. Pyridions hauts de 5 à 6.lignes. Cette espèce n’est pas rare dans les jardins. AroONIA GLABRESCENT (PI. 9, fig. M.)— Æronia glabrescens Spach, Monosr. ined. Rameaux non-inclinés. Feuilles lancéolées, ou lancéolées-obo- vales, ou lancéolées-elliptiques, courtement acuminées , presque glabres en dessous. Corymbes denses, pauciflores, plus courts que les feuilles. Calices et pédoncules glabres. Pyridions subglo- buleux (d’un pourpre violet). Arbrisseau haut de 3 à 5 pieds. le deu d’un brun de cho- colat. Feuilles opaques, fortement glanduleuses, longues de 1 /; à 3 pouces, larges de 6 à 15 lignes. “use hauts d'environ 4 lignes. ARONSA A FEUILLES D'ARBOUSIER (PI. O, fig. L.) — Æronia (Pyrus) arbutifolia Lindl. in Trans. of the horticult, Soc. of London, vol. 7, p. 224. Rameaux brunâtres, dressés. Feuilles lancéolées ou lancéolées- obovales, pointues, cotonneuses en dessous. Corymbes pauciflores, plus courts que les feuilles. Pédoncules et calices cotonneux. Py- ridion pyriforme (écarlate). Tige dressée, nue. Rameaux d’un brun de chocolat. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 9 à 18 lignes, d’un vert pale; crénelures très-fines. Fruits petits, légèrement cotonneux avant leur maturité. M. Lindley distingue deux variétés de cette “espèce: l’une (Py- rus arbulifolia 5 intermedia) à fruits subglobuleux , brunâtres; l’autre (Pyrus arbutifolia y serotina) à feuilles plus rétrécies aux deux bouts et luisantes en dessus ; et à fruits pyriformes, d’abord jaunâtres finissant par ur écarlates lors de la maturité. Ces variétés ne nous sont point connues. Le type de l'espèce n’est pas rare dans les jardins. ARONIA FLEURI. — Aronia (Pyrus) floribunda Lidl. Lee. p- 230, et in Bot. Reg. tab. 1006. Rameaux grisâtres, réclinés, Feuilles lanccolées, ou Jancéo- 90 CLASSE DÉS CALOPHYTES. ées-obovales, pointues, cotonneuses en dessous. Corymbes mul- tiflores , plus longs que les feuilles. Calices et pédoncules coton- neux. Pyridions (d’un pourpre noir) sphériques. « Cette espèce, dit M. Lindley; diffère du Pyrus arbutifolia . » par ses branches réclinées et touffues , ainsi que par son-fruit » noir. Le port de la plante est plus élégant que celui de ses con- » génères,. » ARONIA DÉPRIME. — AÆronia (Pyrus) depressa Lindl. 1. c. p.230. Ne Tige basse , inclinée, Feuilles oblongues, HAL cotonneuses en Fu Corymbes de la longueur.des feuilles. Calices coton- . peux. Pyridions (d’un pourpre noirâtre) pyriformes. | Petit arbrisseau semblable parle port àl’Æronia melanocarpa. Branches inclinées, d’un gris tirant sur le brun. Ramules tres- courts. Feuilles petites, luisantes en dessus , à crénelures très- fines. Corymbes tres-nombreux. Pyridions fort petits, cotonnenx, presque g globuleux. ARONIA A FRUIT NOIR. Aronia (Pyrus) HE Lindl. L_c@p.,23x%40 fr 103% Tige dressée, glabre. Feuilles blongtital ou’ Henese ut gues, pointues, luisantes, peu glanduleuses, tres-glabres ainsi queiles:calices. Pyridionsi(noirs ,luisants) nibinés à en Arbrisseau haut de 1 à-2 pieds. Branches dressées,, ‘toujours lisses. Feuilles d’un vert pâle, à crénelures fortes. Fleurs plus peti- tes que dansles espèces précédentest Jeunes pousses'd’un rouge vif. Cette espèce, qui n’est pas rare dans les jardins dés cultivateurs | anglais, nous: est inconnue. M. Lindley en indique unie variété (Pyrus melanocarpa | E subpubescens.—Méspilus zanthocarpa Lodd; :Gat.) à jeunes feuilles pubescéntes en si et à fruits jaunûtres. ARONIA PUBESCENT. — ATOnia Eu) pubèns Had Le P: 232. 2 $ ù SN) (A : * CET LAE O £ Tige dressée. Ramules cotonneux. Feuilles cblonguté, où obo- valés-oblongues ; ou obovales , acuminées ; les adultes glabres FAMILLE DES POMACÉES. 91 ainsi que les calices. Corymbes multiflores, lâches. Pyridions (d un pourpre noirâtre) sphériques , glabres. Arbrisseau semblable à poor grandi ifolia , mais facile à distinguer à à ses ramules incanes.età ses feuilles plus petites. Tiges dressées, robustes. Feuilles finement crénelées , d'un vert pâle. Corymbes ! nombreux ymultiflores, plus courts que lesfeuilles. Pyri- dions gros, ( m4 un pourpre noir , sphériques , luisans. HARONTA: À! GRANDES FEUILLES CPL 6, fig. P,p'. et p°) — - Pyrus grandifolia Lindl.1. e. p. 233, ct in Bot. Reg. tab. 1154. | Tige dressée. Ramules presque glabres. Feuilles obovales, ou oblongues-obovales, courtement acuminées, pointues , glabres de même que les calices et pédoncules. Corymbes eee Styles très-laineux. Pyridions sphériques , glabr es (d’un pourpre noirâtre). “Tige dressée , robuste ; branches brunes. Feuilles grandes, d’un “vert gai , luisantes en A dentelées. Fleurs plus grandes que dans les espèces précédentes. Pyridions du volume d’un gros Pois. Cette 6 espèce est féquemanent cultivée dans les jardins. HE SORBIER. == S Orbus Linn. 1 na, À Calice er se ne à 5 dents des date Hifloraison, puis rabâttues en dédans' ét dévénänt charnucs. Pétales 5; courtément onguiculés, concaves , réfléchis ; poi- lus ou laitreux àla base. Étamines divergentes, aussi longues que:les pétales, Ovaire adhérent, &5 (quelquefois a 2 où 4) loges biovulées. Styles en même nombre que les loges’ de Éoxates libres, dressés , géniculés vers leur sommet, lai- neux à leur : stigmates petits, capitellés. Pyridion glo- buleux ou subturbiné, ombiliqué aux deux bouts, à 2-4 loges 4-speimes : endocarpe mince, crustacé. Graines planes d’un côté, convexes . r autre, acuminées à la base ou aux - deux bouts. “Arbres où ärbrisseaux. Feuil.es imparipennées singe üpartics. Péiiole commun canaliculé en dessus, glandulifére 99 CLASSE DES CALOPHYTES. à l'insertion de chaque paire de folioles. (Côte des feuilles pennatiparties parsemée de glandules dans presque toute sa longueur.) Folioles (ou segmens) penninervées, sessiles, den- telées vers leur sommet ou dans presque toute leur longueur; base entière, inégale ; le côté supérieur obliquement tron- qué; le côté inférieur arrondi. Ramules floriferes allongés, naissant du vieux bois. Corymbes subpaniculés, très-amples, composés de cimes trichotomes : les inférieures axillaires, alternes, beaucoup plus courtes que les feuilles; les supé- rieures subopposées. Pédicelles courts, ternés: Fleurs peti- tes, blanches, légèrement odorantes. Anthères jaunes avant Hu Pvridionsrougeûtres où ponere , petits. Les Sorbiers contribuent beaucoup a embellir les jardins paysagers par leur port élégant et par leurs innombrables corymbes defleurs; les bouquets de fruits écarlates ou pour- pres dont ces arbres se couvrent vers la fin de l’été, et qui persistent sur les branches jusqu’en hiver, rendent leur as- pect encore plus PHHOnnE ; mais la saveur acerbe de ces fruits ne convient qu'aux oiseaux. Les Sorbiers aiment les terres légères : on les propage de drageons, de boutures, de graines, ou de greffes soit sur leurs congénères, soit sur Poirier, sur: Aubépine, etc. Les cinq espèces suivantes constituent le genre. a) Feuilles pennatiparties & leur base; pennatifides à leur partie supérieure (quelquefois biauriculees à leur base, ou pennatifides dans toute leur longueur ) : les segments basi- laires non-confluents avec. les supérieurs. Pétales. laineux : à ia base. © Sonpier DE Laponie (PL o, fig. J.) — Sorbus hybrida Linn. == Flor. Dan. tab. 3o1. — Svensk Bot. tab. 277. -— Pyrus pinnatifida Ehrh. — Smith, Engl. Bot. tab. 2331. Gemmes cotonneuses. Feuilles oblongues ou ovales-oblongues, subobtuses, pubescentes-incanes ou cotonneuses en dessous, à 1-4 paires de. segments basilaires non-confluents , oblongs, ou oblongs-lançéolés, obtus, dentelés vers leur sommet ; obe termi- FAMILLE DES POMACÉES. 93 nal trés-ample, pennatifide à la base, incisc-denté au sommet. Pédoncules et calices cotonneux, glabrescents après la floraison. Dents calicinales ovales-triangulaires, subobtuses. Pyridion ellip- soïde ou subglobuleux. | Arbre haut de 20 à 25 pieds. Branches touffues , formant une tête ovale-pyramidale. Rameaux d’un brun rougeâtre. Gemmes ovales'ou ovales-oblongues, obtuses. Feuilles longues de 3 à 6 pouces , sur 1 à 3 pouces de large, glabres et d’un vert luisant en dessus , couvertes en dessous d’un duvet grisâtre plus ou moins épais. Pétiole long de 1 à 2 pouces , cotonneux. Corymbes den- ses , subpyramidaux ou très-convexes , larges de 2 à 4 pouces. Pétales ovales-elliptiques , longs de 2 lignes. Pyridions écarlates, de la grosseur de ceux de l’Allouchier. Graïnes d’un brun de chà- taigne. Ce Sorbier, qui croît en Écosse, en Suède et en Norwége, se plante fréquemment en avenues et dans les bosquets. Ses fruits se colorent d’un rouge très-vif aux approches de l'automne, et ils ne tombent que vers la fin de l'hiver. Malgré leur saveur peu agréable, les paysans suédois les mangent , et, en Écosse, on les emploie à faire des confitures. Le bois de l’arbre est dur : on en fabrique des axes de roues, des essieux, des pieux, des manches d'outils, etc. b) Feuilles imparipennees ; folioles presque égales : la termi- nale seule pétiolulée. Pétales garnis à leur base de quel- ques poils caducs. SORBIER DES OiseLEURs (PI. 9, fig. K et O.) — Sorbus Au- cuparia Linn: — Engl. Bot. tab. 337. — Flor. Dan. tab. 1034. — Schkuhr, Handb. tab. 133. — Guimp. Holz. tab. 67. — Duham. ed. nov. v. 1, tab. 33. — Pyrus Aucuparia Gærtn. Fruct. v. 2, tab. 87, fig. 2. — Svensk Bot. tab. 145. Gemmes floconneuses. Folioles oblongues ou oblongues-lancéo- lées, pointues, plus ou moins floconneuses ( ainsi que les pédon- cules et les calices) en dessous à l’époque de la floraison, pus tard glabres ou glabrescentes ; dentelures acuminées, non-imbri- 04 CLASSE DES CALOPHYTES, quées. Dents calicinales triangulaires , obtuses, Pÿridion (de couleur écarlate ou pourpre) sphérique ou oboyale- globuleux.. Arbre haut de 20 à 30 pieds , ou (dans les endroits rocail- Jeux et au sommet des montagnes) buisson n ‘atteignant quelque- fois que 3 à 4 pieds de haut, Tronc d’une grosseur médiocre, reyétu d’une écorce grisâtre. Rameaux souvent inclinés d'un. brun de châtaigne. Cane ovales- -oblongues, pointues. Feuilles longues de 5 à ro pouces, horizontales ou pendantes, à 5- -7 Pai- res ME folioles longues de 1'Aà pouces , sur 6 à 8 lignes de large, d’un vert gai en dessus, päles en dessous. Pétiole com- mun d’abord velu, puis glabre. Corymbes très-convexes , denses, atteignant jusqu'à un demi-pied de large. Pétales orte AS k d’un blanc; jaunâtre, larges de 2 lignes. Pyridions très-nombreux sur chaque corymbe , serrés, du volume d’un gros Pois. Graines Trousses. Le Sorbier des Oiseleurs ou Sorbier des Oiseaux, connu aussi sous le nom vulgaire de Cochéne, croît dans toute l'Europe ainsi qu’en Sibérie, même dans les régions arctiques : un climat froid lui convient mieux qu’un climat chaud ; car, dans l Europe australe, il se plait dans les stations subalpines. Néanmoins il vient à merveille dans nos jardins, qu’il orne de son feuillage léger ct touffu, de ses nombreuses fleurs rapprochées en larges De et ou de ses gros bouquets de fruits d'un | éclatant. Le bois de ce Sorbier, dur et compacte, est employé par Le tourneurs , les ébénistes et lés charrons; on lui préfère cependant celui du Cormier. La racine de l’ be sert à faire des cuillers et des manches de couteaux. Les fruits ont une saveur âpre, astrin- gente et même nauséabonde : l'acide malique y abonde; néan- moins les habitants du Nord les mangent lorsqu’ ils ont été adou- cis par les gelées ; ils en préparent aussi, en les faisant fermenter dans de l’eau , une sorte de cidre, ou bien une boisson alcoolique. Le nom de cet arbre lui vient de ce que ses fruits attirent les grives, les merles et autres oiscaux. jai SORBIER LAINEUX: — 1S0rbus lanuginosa Kit. Ce Sorbier ne diffère du précédent, dont il est peut-être une FAMILLE DES POMACÉES, (4 variété , que-par ses folioles elliptiques: oblongues , subobtuses, un peu pe en dessous: même long-temps! après la floraison. . Ses fruits sont plus petits et de couleur orange. . Le Sorbier laineux.a été observé en Hongrie par Kitaibel; il n’est pas rare dans les plantations, et A on le retrou- vera dans plusieurs des contrées où croit le Sorbier des Oise- leurs. Sorster D'AMÉRIQUE (PI. 9, Q, q' et q2.) —Sorbus ameri- cana Pursh, Flor. Am. Sept. — Pyrus americara Wild. Enum. — Watson, Dendr. Brit. tab. 54. Gemmes glabres , visqueuses. Folioles oblongues-lancéolées ou ovales-lancéolées ALtE ès-pointues , légèrement pubescentes ( ainsi que les péioles ) en dessous à l’époque de la floraison, puis très- glabres; dentelures acuminées, _très-pointues, presque imbri- quées. Pédoncules et calices ni glabres. Dents calicinales trian- gulaires, pointues. Pyridion (d’un pourpre foncé) sphérique. Petit arbre haut de 15 à à 20 pieds, ayant le port du Sorbier des Oiseleurs. Branches d’un brun pile. Ramules (ainsi que toutes les parties herbacées ) glabres après la floraison. Feuilles longues de8à r2 pouces ; folioles (5 à 8 paires) d’un vert gai en dessus , un peu glauques en dessous, longues de 2 à 2 ‘/, pouces, sur 8 à 10 lignes de large. Coiyubes denses , paniculés, attei- gnant un demi-pied de large ou plüs. Fleurs d’un blanc pur, plus petites et plus tardives que celles du Sorbier des Oiseleurs. Pé- täles Suborbiculaires. Pyridion de la grosseur d’un grain de poi- vre. Graïnés longues d’une ligne ét demie, d’un brun tirant sur le jaune, Ce Sorbier, originaire du Canada, est cultivé en Europe depuis uné ciqüañtaine ‘d'années. Moins commun dans les plantations que le Sorbiér des Oiséleurs , il mérite tout autant de fixer l’at- tention des hoïticulteurs, à cause de son feuillage très-ample et de sa floraison tardive. ge Fruits sont aussi d’une fort belle appas rence. SORBIER A PETITS FRUITS. — Sorbus microcarpa Pursh. — Sorbus Aucuparia x Mich. Flor. Bor, Am. FAUNE 06 CLASSE DES CALOPHYTES. Folioles acuminées, inégalement incisées-dentelées, glabres ainsi que le pétiole commun; dentelures terminées en pointe sé- tacée. | Buisson. Jeunes ramules cotonneux. Pyridions petits, globu- leux, de couleur écarlate. Cette espèce croît dans les montagnes des États-Unis , depuis la Caroline jusqu'au New-Jersey. Nous n'avons pas eu OCCasion de l’observer. Suivant Sweet , on la cultive en Angleterre. SORBIER FERRUGINEUX. — Sorbus foliolosa Wall. Plant. Asiat. Rar. tab. 160. | Rameaux subvolubiles. Feuilles à environ 8 paires de folioles oblongues-lancéolées, acuminées , dentelées vers leur sommet, ve- lues en dessous ainsi que les pétioles. Pyridion obovale-arrondi. Gemmes ovales, obtuses, glabres. Arbrisseau. Rameaux allongés, couverts d’une écorce cendrée. Feuilles longues d’un demi-pied. Folioles longues d’un pouce ou plus : les jeunes couvertes d’un duvet ferrugineux. Fleurs pe- tites, odorantes. Fruit petit, rouge, glabre. Cette espèce croît au Népaul, dans les régions alpines de l’Hi- malaya. Genre CORMIER. — Cormus Spach. Calice turbiné, semi-adhérent, à 5 dents recourbées en dehors, marcescentes. Pétales 5, suborbiculaires, laineux au- dessus de l’onglet, réfléchis. Étamines divergentes, presque aussi longues que la corolle. Ovaire adhérent, à 5 loges bio- vulées. Styles 5, filiformes, libres, géniculés au sommet, fortement laineux dans toute leur longueur. Stigmates pe- tits, capitellés. Pyridion pyriforme ou subglobuleux , sub- quinqueloQueTe : endocarpe membraneux. Graines: soli- taires ou géminées, larges, aplaties. Feuilles imparipennées, multifoliolées. Pétiole.commun fortement glanduleux entre chaque paire de folioles. Stipu- les subulées, caduques. Ramules florifères allongés. Fleurs FAMILLE DES POMACÉES. 97 petites, blanches, en corymbes irréguliers, très-rameux. An- thères jaunes avant l’anthèse. L'espèce dont nous allons parler constitue à elle seule ce genre. Cormier CULTIVE. — Cormus domestica Spach. — Sorbus domestica Linn. — Jacq. Austr. tab. 447. — Guimp. Holz. tab. 63. — Duham. ed. nov. v. 1, tab. 44. — Pyrus domes- tica Smith, Engl. Bot. tab. 350. — Pyrus Sorbus Gærtn. Fruct. tab. 87. Arbre haut de 30 à 5o pieds, semblable au Sorbier des Oise- leurs par le port et le feuillage. Tronc droit, à écorce d’un brun grisâtre. Branches formant une tête pyramidale assez régulière. Bourgeons gros, visqueux , glabres excepté aux bords des écailles. Feuilles à 11-17 folioles sessiles , horizontales, beau- coup plus longues que les entrenœuds, oblongues ou rarement obovales-oblongues, acuminées, dentelées (dentelures égales , cuspidées), entières et inégalement tronquées à la base, coton- neuses en dessous à l’époque de la floraison, puis presque gla- bres. Ramules , pétioles, pédoncules et calices d’abord laineux , puis glabres. Corymbes subpaniculés, ou pyramidaux, ou très-con- vexes : les ranufications inférieures axillaires et beaucoup plus courtes que les feuilles. Pédicelles plus courts que le calice, or- dinairement ternés. Pétales longs d’environ 3 lignes. Por dion de la grosseur d’une très-petite Poire, d’un jaune verdâtre lavé de rouge d’un côté. Get arbre, appelé vulgairement Cormier , croît dans les fo- rêts des montagnes de l’Europe australe. M. Desfontaines l’a aussi observé en Barbarie. On le retrouve dans plusieurs contrées de la France et de l'Allemagne, mais plus fréquemment à l’état cul- tivé que sauvage. Pline et Théophraste en font mention sous le nom de Sorbus. Le Cormier n’acquiert tout son développement qu’a un âge très-avancé. M. Loiseleur Deslongchamps en a observé un tronc abattu qui avait douze pieds de tour, et dont il estime l’âge à cinq ou six cents ans. On peut greffer cet arbre sur le Poirier et l'Au- BOTANIQUE. PHAN, T, Il. 7 98 CLASSE DES CALOPHYTES. bépine, mais ilne se multiplie bien que de gr aines, qu'il faut se- mer dès la maturité des fruits, à moins qu’on ne veuille les stra- tifier jusqu’à la fin de l hiperail reprend assez difficilement quand ilest replanté, de sorte qu'il vaut mieux le semer en place. Il n’est d’ailleurs pas difficile sur la nature du terrain, et vient assez bien partout. Le bois de Cormier est roux, dur, très-com- pacte; il a le grain fin et prend un beau poli. Selon Varennes de Fenille, il pèse par pied cube, étant vert, plus de soixante-douze livres, et soixante-trois livres environ à l’état sec. Ce bois est très-recherché par les ébénistes, les tourneurs , les menuisiers , les armuriers et les machinistes; on le vend fort cher, surtout quand il a une certaine grosseur. | Les fruits du Cormier, appelés Sorbes où Cormes, sont très- acerbes et astringents ayant leur parfaite maturité; ils ne devien- nent bons à manger qu’en les laissant quelque temps sur de la paille , après les avoir cueillis : alors leur saveur finit par appro- cher de celle de Néfles. Les Cormes ne sont guère estimées aux environs de Paris, mais 1l s’en consomme beaucoup dans plusieurs départemens , ainsi qu'en Allemagne: Dans ce dernier pays on en fait de l’eau-de-vie ,. et en Bretagne une sorte de cidre assez agréa- ble. On préparait autrefois dans les pharmacies une confiture et une eau distillée de Sorbes : remèdes astringents hors d'usage au- jourd’hui. Genre ALISIER., — Craicægus (Linn.) Spach. Calice urcéolé , semi-adhérent , quinquédenté : dents re- courbées ou dressées pendant 4 floraison , marcescentes. Pétales 5, cuculliformes, réfléchis ou dressés, laineux au- dessus dé l’onglet. Étamines divergentes ou conniventes , presque aussi longues ou un peu plus longues que la corolle. Styles2, laineux et cohérents inférieurement, divergents ou arqués en dehors versleur sommet. Stigmates petits, tronqués. Pyridion ombiliqué aux deux bouts, à 2 loges 1-2-spermes : endocarpe membraneux. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles courtement pétiolées, penninervées, non glanduleuses, simples, plus ou moins FAMILLE DES POMACÉES. 99 profondément dentelées, ou incisées, ou pennatifides, ou anguleuses, -ordinairement cotonneuses en dessous : côtes et nervures très-saillantes à la face inférieure. Stipules séta- cées, très-petites. Ramules florifères allongés. Fleurs de grandeur moyenne, exhalant une odeur forte, peu agréable, disposées en cymes très-rameuses. Pédoncules secondaires irrégulièrement dichotomes : les inférieurs axillaires, al- ternes ; les supérieurs subopposés. Corolle blanche. An- thères jaunes. Pyridions ovales ou subglobuleux, de gran- deur moyenne, farineux, Les Alisiers servent à l’ornement des plantations d’a- grément par leurs fleurs très-nombreuses, l’aspect pittores- que de leur feuillage blanchitre, et leurs fruits rouges ou écarlates. Ces fruits sont très-inférieurs aux Pommes et aux Poires cultivées : leur saveur cependant n’est point dés- agréable ; on en fait une éspèce de cidre dans les contrées où ils abondent. Le bois des Alisiers s'emploie à une infinité d’usages. Ce genre est propre à l’ancien continent. Il offre des re- présentants dans toute l’Europe, ainsi que dans les contrées froides de l’Asie. Nous allons décrire toutes les espèces bien connues. SECTion I"°. Dents calicinales recourbées en dehors pendant la floraison. Pétales réfléchis, suborbiculaires | subsessiles, fortement laineux à la base. Étamines divergentes. (Pyri, sect. 1 et IV, Sive Aria et Torminaria Sering. in Dec. Prodr.) a) Styles fortement laineux. Feuilles plus où moins cotonneuses en dessous, veloutées ou floconneuses en dessus avant leur complet de- veloppement. Aster pu Nonp (PI. 0, fig. FetG.).—Cratægus scandica Wahlenb. Flor. Upsal. Amoen.— Cratægus inermis Linn, Flor. Eapp. — Cratægus Aria 4 scandica Linn. Amæn. et Flor. Suec.—Cratægus Aria B suecica Lim. Spec. — Sorbus scan- 100 CLASSE DES CALOPHYTES. dica Fries. — Pyrus Aria Svensk Bot. tab. 45, — Pyrus in- termedia Ehrh. Gemmes grosses, obtuses, presque glabres. Feuilles flocon- neuses ou légèrement cotonneuses ( grisätres ) en dessous , ovales, ou ovales-oblongues , ou oblongues, subobtuses , cunéiformes à la base , incisées-dentées , ou pennatilobées, ou pennatifides, ou si- nuées-pennatifides , inégalement dentelées, à 5-8 paires denervu- res distantes, glabrescentes en dessous, subglanduleuses en dessus. Dents calicinales triangulaires, pointues , glabrescentes , un peu plus courtes que le tube. Pyridions (de couleur écarlate) globuleux , ou ovales-slobuleux. Buisson , ou arbre haut de 20 à 30 pieds : tête touffue , ovale- arrondie. Rameaux d’un brun rougeâtre, ponctués. Feuilles lon- gues de 2 à 5 pouces, larges de 1.’/, à 3 */, pouces : les nais- santes couvertes aux deux faces d’un duvet très-épais, un peu roussâtre ; les adultes luisantes et d’un vert foncé en dessus , plus ou moins grisätres (quelquefois presque glabres) en dessous : lo- bes oblongs ou arrondis, obtus, ou pointus , ou acuminés, quel- quefois divergents. Pétiole long de 10 à 15 lignes, floconneux ainsi que les pédoncules. Tube calicinal cotonneux. Pétales longs d'environ 3 lignes. Cyme atteignant jusqu’à 5 pouces de diamè- tre. Pyridion haut de 4 à 6 lignes, sur autant ou un peu moins de diamètre. | Cette espèce , que l’on confond tantôt avec l’Allouchier, tantôt avec l’Alisier de Fontainebleau , croît dans les Alpes, dans le Jura et dans tout le nord de l’Europe. On la plante très-fréquem- ment dans les jardins paysagers, où elle devient un arbre de moyenne taille, tandis que dans les montagnes on ne la rencontre ordinairement que sous forme de buisson. Azisier ALLOUGHIER (PI. 0, fig. H.). —Cratægus Aria « Linn. Spec.— Cratægus Aria B Linn. F1. Suec.— Pyrus Aria Ehrh. Beitr. — Willd. Sp. — Mespilus Aria Scop. — Flor. Dar. tab. 302. — Lois. in Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 34. — Pyrus edulis Wild, Enum. — Guimp. ct Hayn. Fremd. Holz.. tab. 80 (var.) FAMILLE DES POMACÉES. 401 Gemmes lésèrement cotonneuses. Feuilles diversiformes, dou- blement dentelées ou incisées-dentées vers leur sommet, cotonneu- ses-blanchâtres en dessous, à 9-13 paires de nervures très-rap- prochées, subglanduleuses. Dents calicinales triangulaires ou triangulaires-lancéolées , obtuses ou pointues, plus courtes que le tube, cotonneuses aux deux faces. Pyridion (pourpre) ellipsoïde ou oyale-slobuleux. Graines lisses. Buisson haut de 4 à 10 pieds dans les localités arides ou ro- cailleuses , ou bien arbre atteignant 30 à 4o pieds de haut. Ra- meaux dressés, effilés, lisses, d’un brun de châtaigne. Gemmes ovales-oblongues ou oblongues, un peu pointues, en général beaucoup moins grosses que dans les espèces suivantes. Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques , ou ovales-oblongues , ou ovales-or- biculaires , ou ovales-rhomboïdales, ou obovales, ou obovales- elliptiques , ou elliptiques , ou elliptiques-oblongues , ou ellipti- ques- orbiculaires, ou lancéolées- elliptiques (ces nombreuses variations de formes souvent sur un seul et même individu : les feuilles supérieures des pousses terminales ordinairement rétrécies aux deux bouts, et toujours beaucoup plus allongées que les feuilles des ramules latéraux et floriferes ), luisantes et d’un vert foncé en dessus, plus ou moins blanchâtres en dessous ( les naissantes fortement floconneuses en dessus), longues de 2 à pouces , larges de 1 à 3 pouces : sommet arrondi , ou tronqué, ou pointu, ou courtement acuminé; base arrondie ou plus ou moins cunéiforme. Pétiole long de 3 à 12 lignes, fortement cotonneux (très-blanc) de même que les ramules, les pédoncules et les cali- ces. Pétales orbiculaires ou elliptiques-orbiculaires , à peu près de même longueur que les étamines , ou un peu pluslongues. Py- rydions hauts d’environ 6 lignes , sur 4 lignes de diamètre, ponc- tués et floconneux avant leur parfaite maturité. Cet arbre, nommé vulgairement 4{louchier, abonde dans tou- tes les montagnes de la France, et il n’est pas moins répandu dans la plus grande partie de l’Europe. Son bois, fort dur et de couleur blanche, sert à faire toutes sortes d’ustensiles de ménage, des roues de moulin, des peignes , etc. à M. Lindley distingue les variétés suivantes de l’Allouchier : 102 ULASSE DES CALOPHYTES. Allouchier à feuilles obtuses.—Pyrus Aria obiusifolialnal in Trans. Hort. Soc. Lond. vol. 7, p.234.—Flor. Dan. tab. 302. — Feuilles planes, elliptiques, obtuses, dentelées : les adultes glabres en dessus. Gemmes vertes, petites. Ramules de l’année grêles, lisses. Ailouchier à feuilles ondulées. —Pyrus Aria undulata Lindi. 1. c. — Feuilles planes, elliptiques-lancéolées, larges , ondu- les , incisées-dentées , acuminées : les adultes aranéeuses en dessus. Bourgeons très-gros , d’un vert tirant sur le brun. Allouchier àfeuilles étroites.—Pyrus Aria angustifolia Lindl. 1. c. — Feuilles elliptiques , obtuses, concaves , dentelées: les adultes légerement cotonneuses en dsl. Boirééons gros, grisätres. Pénsses terminales lisses. Feuilles de E nenr moyenne. Allouchier à feuilles pointues.—Pyrus Aria acutifolia Lindl. 1. c. p. 235.— Feuilles elliptiques, roides , pointues auxdeux bouts, concaves, doublement dentelées, glauques , aranéeuses en dessus. Bourgeons gros, grisâtres. Pousses terminales lisses. Allouchier rugueux.—Pyrus Aria rugosa Lindl. 1. c.—Feuil- les grandes , ovales-elliptiques, obtuses, doublement dentelées, luisantes et rugueuses en dessus, A te en dessous. ie gros, d’un vert tirant sur le brun. Pousses terminales tres-fortes. ok brere à feuilles bullées.—Pyrus Ariabullata Lindl. L. c. p: 236. — Feuilles concaves, elliptiques, acuminées ; bul- lées, entières vers la base, profondément dentelées vers le sommet, Bourgeons petits, pubescents. Pousses terminales gré- les, pubescentes. Arisier D'Onrenr. — Cratægus (Sorbus græca Lodd. Cat. — Pyrus Aria Sibth. et Smith, Flor. Gr æc. tab. 479. — Sorbus nivea Hortulan. ee + Feuilles diversiformes, doublement dentelées où souvent inci- sées-crénelées au sommet, cotonneuses-blanchâtres en dessous, à 5-8 paires de nervures subglanduleuses en dessus. Dents calici- nales triangulaires-lancéolées, pointues, cotonneuses aux deux fa- FAMILLE DES POMACÉES. 103 ces, de la longueur du tube. Pyridion ellipsoïde, pourpre. Grai- nes lisses. Arbre ayant le port de l’Ællouchier. Feuilles longues de 2 à 4 pouces, larges de 2 à 3 “/. pouces , luisantes et d’un vert foncé en dessus, d’un blanc cendré en dessous , obovales, ou cunéifor- mes-obovales, ou obovales-orbiculaires, ou suborbiculaires (les feuilles supérieures des pousses terminales ordinairement lancéo- lées , ou lancéolées-elliptiques , ou ovales-elliptiques, courtement acuminées), toujours rétrécies à la base , ordinairement tronquées, ou arrondies au sommet; côte etnervures parsemées en dessus de glandules jaunâtres ou rougeâtres. Pétiole long d’un demi-pouce ou moins , couvert (de même que les jeunes ramules, les pédon- cules et les calices) d’un duvet floconneux très-blanc et très-épais. “Pétales longs d'environ 4 lignes. Pyridion haut de 4 à 5 lignes, d’un pourpre tirant sur l’écarlate , floconneux et ponctué de blanc avant la maturité. | Cette espèce, beaucoup moins répandue dans les jardins que l’Allouchier , a été trouvée dans l’Asie-Mineure et en Grèce par Tournefort, ainsi que par Sibthorp. ALISIER À FEUILLES FLABELLIFORMES (PI. 9, fig. Eete).—Cra- tœægus flabellifolia Spach, Monogr. ined.—Pyrus edulis Wats. Dendrol. Brit. tab. 52 (non Willd.) — Sorbus corymbosa Lodd. Cat. — Cratægus corymbosa Hort. Par. Feuilles cunéiformes ou flabelliformes , tronquées (les supé- rieures des pousses terminales ovales ou ovales - elliptiques), entières ou simplement dentées vers la base , incisées-dentées ou lobées vers le sommet , glabres en dessus dès leur naissance, co- tonneuses (très-blanches) en dessous, à 4 ou 5 paires de nervures glanduleuses en dessus. Sépales triangulaires , subobtus , coton- neux aux deux faces, plus courts que le tube. Pyridion sphéri- que, déprimé, de couleur orange. Graines chagrinées. Petit arbre, haut de 10 à 15 pieds. Rameaux efilés, d’un brun de châtaigne, ponctués. Feuilles longues d’environ 2 pouces, sur 15 à 20 lignes de large ; luisantes et d’un vert foncé en dessus (côte et nervures parsemées d’un grand nombre de glandules jau- 104 CLASSE DES CALOPHYTES. ntres), tres-blanches en dessous. Lobes obtus ou pointus. Dente- lures presque égales, pointues, très-inclinées. Nervures distantes de 3 à 4 lignes. Pétiole long de 4 à 6 lignes, cotonneux ainsi que les pédoncules et les calices. Pétales orbiculaires, longs de 2 à 3 lignes, sur 2 lignesde large. Pyridion haut d’environ 5 lignes, sur 7 lignes de diamètre. Graines brunes, assez grosses. Cette espèce, très-distincte par la blancheur éclatante de la face inférieure de ses feuilles, est cultivée dans les plantations d’a- grément. Selon Watson, elle serait indigène en France, mais il n’en est fait mention dans aucune de nos Flores. ALISIER A FEUILLES OBTUSES (PI. O , fig. À et a.)— Cratægus obtusaia Spach, Monogr. ined. — Cratægus Aria rotundifolia Hortul. Gemmes presque glabres. Feuilles obovales , ou elliptiques, ou elliptiques-obovales , ou obovales-oblongues, arrondies au som- met (les supérieures des pousses terminales lancéolées, ou lan- céolées-elliptiques, acuminées, inégalement dentelées ou sinuo- lées-denticulées , cotonneuses (d’un gris tirant sur le jaune ) en- dessous, à 8-10 paires de nervures subglanduleuses en dessus. Dents calicinales triangulaires, cuspidées, glabrescentes, plus courtes que le tube. Pyridion ellipsoïde ou ovale-globuleux , de couleur orange. Arbre haut de 25 à 30 pieds. Branches disposées entête ovale- arrondie. Rameaux effilés, d’un brun rougeatre. Bourgeons gros, ovales ou ovales-oblongs, obtus. Feuilles longues de 2 à 3 pouces sur 1 ‘/, à 2 ‘/, pouces de large, luisantes et d’un vert foncé en dessus (les naissantes fortement floconneuses), les adultes très-lé- gerement cotonneuses en dessous. Côte et nervures roussâtres et presque glabres en dessous, parsemées en dessus de quelques pe- tites glandules jaunâtres. Pétiole long de 8 à 12 lignes, cotonneux. Pédoncules et tubes des calices d'abord floconneux , puis glabres. Pétales ovales-elliptiques, longs d’environ 3 lignes. Pyridion haut de 5 à 6 lignes, sur autant de diamètre. Graines petites, lis- ses , brunes. Get Alisier, dont on ignore l’origine, est commun dans Îles FAMILLE DES POMACÉES. 405 plantations. Les pépinicristes le regardent comme une variété de l’Allouchier, mais, par ses fleurs et ses fruits , 1l se rapproche becucoup plus de l’Alisier de Fontainebleau pis de toute autre espèce du genre. AListEr DE FonrainerLEAU (PI. o, fig. B, d, G et D.)—Cra- tægus latifolia Pair. Enc. — Lois. in Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 35. — Cratægus dentata Thuil. — Pyrus rotundifolia Bechstein, Forstbot. tab. 5. — Pyrus semilobata Bechst. 1. c. tab. 6. — Pyrus decipiens Bechst. 1. c. tab. 7. Gemmes presque glabres. Feuilles diversiformes , acuminées , tantôt inévalement dentelées ou incisées-dentelées , tantôt incisées ou anguleuses , veloutées ou floconneuses (grisâtres) en dessous, à 7-12 nervures subglanduleuses. Dents calicinales triangulaires- lancéolées , très-pointues , glabrescentes , un peu plus courtes que le tube. Pyridions globuleux ou ovales-globuleux , de couleur orange. Arbre haut de 30 à 5o pieds, ou buisson. Branches étalces, disposées en tête ovale, touffue. Ramules d’un brun rougeätre. Gemmes grosses , ovales , obtuses. Feuilles de forme et de di- mension plus variables que dans aucune espèce du genre, longues de 2 à 4 pouces, larges de 15 lignes à 3 */, pouces (sur les jeunes pousses stériles nous en avons mesuré d’un demi-pied de long, sur près de 5 pouces de large), luisantes et d’un vert foncé en des- sus (les naïssantes floconneuses) , tantôt légèrement pulvéru- lentes ou floconneuses, tantôt plus ou moins veloutées en dessous, obovales, ou cunéiformes-obovales, ou obovales-oblongues , ou ovales, ou obovales-rhomboïdales, ou ovales-elliptiques, ou lan- céolées-elliptiques, ou lancéolées-oblongues, ou oblongues, à base arrondie, ou subcordiforme, ou tronquée, ou cunéiforme. Lobes plus ou moins profonds, obtus ou acuminés. Denteiures pointues. Nervures et côte munies en dessus de quelques glandules jaunâtres très-rares. Pétiole long de 4 à 6 lignes , cotonneux de même que les pédoncules et les tubes calicinaux. Pétales longs de 3 à 4 li- gnes. Pyridions hauts de 5 à 7 lignes, sur une largeur à peu près égale, ou un peu moindre, ou un peu plus forte, d’un orange 406 CLASSE DES CALOPHYTES. plus ou moins foncé, quelquefois lavé de rouge : chair jaune. Graines lisses, brunâtres. Il n’est pas rare de trouver, sur un seul et même individu de cette espèce , des feuilles de formes très-différentes ; cependant les variétés cultivées dans les jardins offrent le plus fréquemment des feuilles à peu près ovales, très-larges et fortement anguleuses, mais peu cotonneuses ou presque glabres en dessous. Cet Alisier est fort commun dans la forêt de Fontainebleau, d'où lui vient son nom spécifique; il se trouve probablement dans plusieurs autres contrées de la France. La beauté de son port et de son feuillage en ontfaitun arbre tres-commun dans les jardins paysagers. Ses fleursparaissent en mai. Lesfruits, assezbons à man- ger, servent aux campagnards des environs de Fontainebleau à pré- parer une espèce de cidre. Le bois de l'arbre, blanc et dur comme celui de l’Allouchier , peut aussi être employé à divers usages: ALISIER A FEUILLES CUSPIDÉES. —Cratægus cuspidata Spach, Monogr. ined. — Sorbus vestita Lodd. Cat. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues , ou lancéolées-el- liptiques , longuement acuminées , cuspidées , inégalement dente- lées , cotonneuses ( d’un blanc tirant sur le jaune) en dessous , à 6-8 paires de nervures fines , distantes, glabrescentes en dessous, subglanduleuses en dessus. Rämeaux d’un brun rougeâtre. Feuilles longues de 3 à 5 pou- ces, larges de 1 à 2 ‘/, pouces : les naissantes floconneuses en dessus , les adultes glabres et d’un vert luisant en dessus. Pétiole long de 4 à 6 lignes, cotonneux ainsi que les jeunes ramules. Fleurs et fruits inconnus. Gette espèce, originaire du Népaul, n’est introduite que de- puis peu dans les établissemens horticulturaux de la capitale. Ses feuilles, allongées et longuement acuminées , la font distinguer sans peine de tous les Alisiers indigènes. b) Styles cotonneux à la base. Pétales légèrement barbus. Feuilles adultes glabres ou presque glabres en dessous ( les naissantes flo- conneuses en dessus, cotonneuses en-dessous. ) Austen commun (PL 0, fig. I.) — Cratægus torminalis FAMILLE DES POMACÉES, 107 Linn. — Jacq. Austr. tab. 443.— Flor, Dan. tab. 508. — Loisel. in Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 33 et 33 bis. — Pyrus tormüinalis Ehrh. — Engl. Bot. tab. 298. — Guimp. Ho. tab. 80. — Sorbus torminalis Crantz, Austr. p. 85. Gemmes presque g glabres. Feuilles pennatilobées ou incisées- anguleuses , acuminées , ovales ou ovales-oblongues {rarement eu- no de ,; à 3-7 paires de nervures distantes, sub- glanduleuses ; lobes ÉEnRE à ou pointus, doublement denteles : les basilaires divariqués , ordinairement très-prolongés. Tube calicinal cotonneux : dents triangulaires , cuspidées , glabrescentes. Pyridions subglobuleux (de couleur orange, lavés de rouge) ou ovales-globuleux. Buisson, ou arbre à tronc atteignant 25 à 30 pieds de haut. Écorce grisâtre. Tête ovale, touffue. Rameaux rougeätres , ponc- tues de blanc. Bourgeons ovales ou oväles-oblongs, obtus , assez gros. Feuilles souvent longues d'environ 3 ‘/, pouces, sur 4 pou- ces de large dans leur plus eu diametre , ou bien; mais moins habituellement, plus longues que larges (e fesbd-dire que les lo- bes où angles bésilaires ne sont guère plus prolongés que ceux de la partie supérieure : Voyez Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 33 bis.); luisantes et d’un vert gai en dessus , tantôt tout-à- fait glabres, tantôt légèrement pubescentes ou floconneuses en dés- sous. Pétioles longs de 1 à 2 pouces, couverts, ainsi que les pé- doncules et les calices, d’un duvet floconneux non persistant. Fleurs de 4 à 5 lignes de diamètre. Pyridions hauts de 6 à 8 li- gnes, sur 4 à 6 lignes de diamètre, d’abord d’un brun verdätre et fortement ponctués ; puis de couleur orange lavée de rouge, enfin ; par l’effet de la décomposition, d’un brun foncé. Cet arbre, auquel s’applique d’une manière plus spéciale le nom d’Alisier ; où celui d’Alisier des bois, habite une grande partie de l’Europe australe et de l’Europe moyenne. Il est commun dans beaücoup de contrées en France, tant en plaine que sur les mon- tagnes. Ses fruits ; d’abord un peu astringents, se ramellissent et acquièrent une saveur douceâtre après les premières gelées. Il s'en fait dans certaines contrées une sorte de cidre. Nos anciens me- decins les regardaient comme un excellent remède vermifuge. Le 108 CLASSE DES CALOPHYTES. bois de l’Alisier est blanc, compacte, d’un grain fin, et con- serve bien la couleur qu'on veut lui donner. On lemploie au charronage ; on en fait des boîtes, des manches d’outils, et il'est fort recherché par les tourneurs et par les menuisiers. Le pied cube de ce bois pèse près de 25 kilogrammes. Lorsqu'il est vert, il a une odeur forte et peu agréable, qui se maintient encore quel- que temps après sa dessiccation. SECTION II. Dents calicinales dressées et presque conniventes pendant la floraison. Pétales dressés, onguiculés, concaves. Etamines conniventes , plus courtes que les pétales. — Feuilles à côte visiblement glanduleyse en dessus. Cymes trés-denses js subpyramidales. a) Fleurs blanches. Azisrer Faux ArLoucuiEr, — Cratægus Pseudaria Spach, Monogr. ined. Feuilles cotonneuses ( blanchîtres ) en dessous. Pédoncules flo- conneux. Calices cotonneux : dents triangulaires-lañcéolées , su- bulées au sommet, de la longueur du tube, deux fois plus courtes que la corolle. Pétales elliptiques ou ovales-elliptiques, fortement laineux à la base. Feuilles elliptiques, ou elliptiques-oblongues , ou ovales-ellip- tiques, obtuses ou courtement acuminées , rétrécies à la base, glabres et d’un vert luisant en dessus , couvertes ( ainsi que les pétioles et les ramules) en dessous d’un duvet d’un blanc cendré : dentelures pointues; nervures fines, rapprochées, au nombre d'environ 10 paires, parsemées en dessus , ainsi que la côte , d’un Ho nombre de giandules jaunâtres, allongées. Pétiole long de 2 à 4 lignes. Cymes larges de 1 à 1 */, pouce. Pétales longs d’en- viron 3 lignes. Fruits non observés. Get Alisier, confondu jusqu’aujourd’hui avec!’ Ællouchier,.au- quel il ressemble par le feuillage, croît sur les collines calcaires du département de la Côte-d'Or, et probablement dans d’autres contrées de la France. FAMILLE DES POMACÉES. 109 G b) Fleurs roses. Arisier Nain. — Cratægus Chamæmespilus Jacq. Austr. tab. 234. — Mespilus Chamæmespilus Linn. — Guimp. Holz. tab. 70. — Pyrus Chamæmespilus Ehrh. — Aronia Chameæ- mespilus Reichenb. Feuilles acumunées , doublement dentelées : les naissantes poi- lues aux bords, les adultes glabres aux deux faces. Pédoncules floconneux. Tube calicinal cotonneux à sa partie adhérente ; limbe glabre en dehors ; dents triangulaires-lancéolées , subulées au sommet, cotonneuses en dessus, de la longueur du tube, de moitié plus courtes que la corolle. Pétales obovales, crénelés, laineux à la base : lame à peine 2 fois plus longue que l’onglet. Pyridion (d’un rouge tirant sur l’orange) subglobuleux. _ Buisson haut de 3 à 4 pieds. Rameaux bruns, verruqueux. Ramules légèrement velus. Feuilles adultes longues de a à 2 ‘4 pouces, d’un vert gai en dessus, pâles et réticulées en dessous, elliptiques, ou elliptiques-oblongues, ou lancéolées-elliptiques, ou lancéolées, ou lancéolées-obovales, ou obovales ; nervures 6 à 8 paires, filiformes, parsemées en dessus (ainsi que la côte) de nombreuses glandules allongées, brunâtres. Pétiole long de 2 à 3 lignes. Cymes très-denses, petites, plus hautes'que larges, à peine d’un pouce de diamètre, recouvertes par les feuilles. Pé- tales, y compris l'onglet, longs de a lignes. Pyridion haut de 4 à 5 lignes. Graines d’un brun roux, de la grosseur de celles du Poirier commun. Get Alisier, commun dans les Alpes, se cultive comme arbuste d'agrément. Ses fruits, mûrs en août, sont assez bons à manger. Genre POIRIER. — Pyrus Tournef. Calice semi-adhérent, urcéolé, très-évasé au-dessus de l’o- vaire ; limbe quinquéfide : sgmens réfléchis, ou étalés et recourbés pendant la floraison, persistans, marcescens, non- connivens après l’anthèse, séparés par des sinus arrondis. Pétales 5, étalés, concaves, glabres (par exception barbus au-dessus de l’onglet), plus longs que les étamines. Filets 410 CLASSE DES CALOPHYTES. divergents. Ovaire à 5 loges biovulées. Styles 5, libres (par exception cohérents de la base jusque vers le milieu moyen- nant un duvet laineux). Stigmates obliques. Pyridion à à c loges 1-2-spermes : endocarpe cartilagineux. Arbres ou buissons. Ramules souvent spinescents : les flo- rifères très-courts, disposés le long des vieux rameaux. Feuil- les simples, tr ès-entières ou dentelées, réticulées; côtes et nervures latérales peu saillantes, non glanduleuses; pétiole souvent presque aussi long que la lame, ou plus long. Stipu- les et bractéoles sétacées ou subulées, caduques. Corymbes simples ou rameux. Fleurs grandes, répandañt une odeur forte peu agréable. Corolle blanche. Anthères rouges ou violettes avant l’anthèse. Fruits gros, ordinairement turbi- nés ou pyriformes. Ce genre, tel que nous venons de le caractériser , ne ren- ferme que les Poiriers proprement dits, tous indigènes dans les contrées tempérées du nord de l’ancien continent. Sans aucun doute, la culture des Poïriers remonte jusqu’à Homère; dans les jardins d’Alcinoüs, l'arbre cité sous le nom d’éyvn appartient à ce genre. Les Latins connaissaient déjà plusieurs variétés de Poires: la Poïre Crustumiium , la Poire de Syrie et le Folemum, cités par Virgile, ont été comparées, sans raison suffisante, à la Poire Perle, à la Ber- gamotte et au Bon-Chrétien. Théophraste observe que la fécondité des Poiriers aug- mente avec leur vieillesse, tandis que Pline affirme arbitrai- rement que les Poiriers croissent vite et durent peu. Il 4 existe des Poiriers auxquels on attribue trois ere d'âge, et qui sont encore trés-productifs. Parmi les fruits à pépins, les Poires occupent le premier rang. On les sert toute l’année sur nos tables. Les Poires précoces mürissent à la fin de juin ou en juillet, et conti- nuent jusqu'au mois d'octobre, où l’on cueille les Poires d'automne ; à la fin du même mois, ou dans les premiers jours de novembre, on rentre les Poires d'hiver, qui müris- sent dans le fruitier. Pour conserver les Poires au-delà du FAMILLE DES POMACÉES. 411 terme ordinaire, on les entasse d’abord pendant vingt-qua- tre heures , et quelquefois plus, quelquefois moins, suivant la température, dans le fruitier, jusqu'à ce qu’elles soient bien chargées d'humidité ; puis on les essuie avec un linge, et on les expose à un courant d’air. Lorsqu’elles sont bien séchées , on les enveloppe chacune de papier; on les range dans des tiroirs ou sur les planches d’une armoire, à distance les unes des autres, pour les garantir des gelées et de l’hu- midité. De la ‘sorte les Poires de Saint-Germain se conser- vent jusqu’en avril, et les TE EE dans la même proportion. Les Poires à chair fondante et sucrée ont des propriétés rafraîchissantes et légèrement laxatives, tandis que celles dont la chair est dure et âpre sont astringentes. On mange les Poires en compote; on les confit dans le sucre ou l’eau- de vie; on les fait sécher au four de différentes manières : les Potres tapées sont une préparation de ce genre. En coupant les Poires par tranches, et en les infusant dans l’eau jusqu’à ce que la fermentation s’établisse, on obtient un ci- dre assez agréable. Le raisiné est une sorte de confiture éco- nomique , dont le sucre ne fait point partie ; il se compose, soit de Poires et de vin doux, soit de Poires seulement; quel- quefois le vin doux se remplace par un “Hop extrait des pe- lures de Poires bouillies dans l’eau. Avec les mêmes procédés qu’on met en usage pour faire le cidre,on obtient le porré, qui se fabrique cependant pres- que toujours sans eau, parce que les Poires contiennent beaucoup plus de jus que les Pommes. Les fruits les plus âpres donnent le meilleur suc. On n’ajoute de l’eau que lors- qu’on se propose de boire la liqueur immédiatement après la fermentation. On récolte les Poires à poiré à deux épo- ques différentes : les Poires tendres en septembre et les Poi- res dures en octobre. Il n’est pas nécessaire de laisser mürir les Poires autant que les Pommes ; dès qu’une odeur spé- ciale annonce leur maturité prochaine, elles sont bonnes à 419 CLASSE DES CALOPHYTES. piler. Il faut avoir soin de rejeter les fruits pourris et mous. Le poiré est moins estimé que le cidre, parce qu’il est capi- teux et qu’il attaque les nerfs. Sa saveur est agréable pour- tant; il est très-apéritif, et bon pour les personnes qui ont trop d’embonpoint et pour celles qui sont menacées d’hy- dropisie. La couleur du poiré ressemble beaucoup à celle du vin blanc; aussi sert-il aquelques marchands de vin pour faire des mélanges. Le poiré ne se conserve pas autant que le cidre, à moins d’être mis en bouteilles, dans lequel cas il pétille comme du vin de Champagne. Distillé, il donne une eau-de-vie meilleure que celle extraite du cidre. Converti en vinaigre, il approche de celui qu’on fabriqueavec du vin blanc, et se vend quelquefois à la place de cette der- nière sorte. Les avantages incontestables des Poiriers à poiré devraient engager peut-être les cultivateurs à s’en occuper davantage. Les Poiriers en général, par la disposition spé- ciale de leurs branches redressées , donnant moins d'ombre que les Pommiers, nuisent peu aux productions qu’on cul- tive au-dessous. Le bois des Poiriers est pesant, d’un grain uni et d’une couleur rougeätre; les vers ne l’attaquent point. Teint en noir , il ressemble complétement à l'Ebène. Il se fend rare- ment, aussi est-ce un des meilleurs, après le Buis et le Cor- mier, qu'on puisse employer pour la gravure et la sculpture en bois. Dans l’enfance de cet art en Grèce, un tronc de Poirier, inhabilement dégrossi, remplissait l'office d’une statue divine : ainsi Pausanias rapporte que, dans le principe, la statue de Junon à Argos n’était autre chose qu'un simulacre grossier en bois de Poirier sauvage. Onre- cherche même ce bois, à cause de sa duretéet du poli qu'il prend, pour les ouvrages de tour et les outils de menuise- rie. Les luthiers en font des bassons , des flûtes et d’autres instruments; les charpentiers s’en servent pour les menues pièces des rouages des moulins; les menuisiers, pour en faire des meubles, et les ébénistes pour la marqueterie. Le FAMILLE DES POMACÉES, 415 bois des Poiriers cultivés et des Poiriers sauvages est égale- ment bon pour le chauffage ; il brûle en donnant un feu vif, qui répand beaucoup de chaleur. Les Poiriers sont moins difficiles que les Pommiers, sur la nature du sol. Ils prospèrent dans les terrains secs et pier- reux , et enfoncent leurs racines jusque dans les fentes des ee Les gelées printanières cependant diminuent sou= vent ou font manquer la récolte des Poiriers. Une chaleur excessive, une humidité continue, leur sont aussi nuisibles. Dansles années pluvieuses, les Poires prennent un goût fade; dans les années sèches, leur chair devient pierreuse etle fruit ne grossit pas. Les Poiriers se multiplient, comme les Pommiers, de grai- nes, de drageons et de greffes. Ceux qu’on élève de graines ne sont communément que des sauvageons , dont les fruits ont une saveur âpre. La greffe, au contraire, conserve et propage les bonnes variétés. Les semis se font ordinaire- ment avec les pepins contenus dans le marc du poiré. La greffe se pratique en écusson à œil dormant, sur de très- jeunes sujets, si l’on veut avoir des arbres d’une taille mé- diocre et d’une prompte fructification; on prend des sujets de trois ou de quatre ans, sil’on désiredes arbres plusélevés. Les Poiriers destinés à former des espaliers se greffent sur Co ignassier. M. Poiteau conseille de ne greffer le Poirier qu’à six ou huit pouces au-dessus deterre; on y trouve, dit- il, un double avantage : si la tige vient à être ae er Dons rétablir l'arbre, à moins que la fracture n’ait lieu au- dessous de la greffe, ce qui arrive rarement. L’ exposition du levant convient aux fruits précoces et même aux fruits d’été, qu’on peut également placer à celle du couchant; mais il faut l'exposition du midi pour les fruits d’hiver. Les Poiriers gref- féssur Coignassier préfèrent l'exposition du levant et du cou- chant. Quand on les place au midi, il faut mettre une plan- chette ou ardoise devant le tronc, pour le préserver des rayons du soleil pendant les grandes chaleurs. « Nous invitons les amateurs, dit M. Poiteau, à essayer de BOTANIQUE. PHAN. T, I. ë 414 CLASSE DES CALOPHYTES, » greffer les Poiriers d’une vigueur modérée, tels que lé » Doÿyenné et le Beurré, sur le Carte) de Chine, » pour voir s'ils ne POSER pas obtenir des Poiriers à » peu près aussi nains qu'un Pommier greffé sur Paradis. » Dans le nord de la France, les Poiriers fleurissent géné- ralement vers le milieu d'avril etau commencement de mai. Ges arbres ne méritent pas moins une place dans les planta- tions d’agrément que dans les jardins fruitiers. Nous allons décrire toutes les espèces connues. SECTION l'*°. Poiriers cultivés comme arbres fruitiers. Dans celte section, nous réunissons, sans les caractériser, toutes les espèces ou, variétés à fruits appelés vulgairement Poires à couteau. Nous sommes loin de croire, comme la plupart des au- teurs, que ces Potriers sont des variétés du Poirier commun sauvage. Il en est, sans contredit, un certain nombre qui doi- vent être rapportées aux espèces de la section suivante, soit comme variétés , soit comme hybrides. D’autres, au contraire, ous semblent constituer des espèces très-distinctes. Le nombre des Poires à couteau est fort considérable. Le ca- talogne des arbres fruitiers du Jardin de la Société horticulturale de Londres en énumère plus de six cents. Nous nous bornerons à Pandication de celles qu’on cultive le plus généralement en France. Les lecteurs curieux de plus amples détails àcesujet, lestrouveront dans les excellents traités spéciaux de Duhamel, de MM. Loise- leur Deslongschamps, Poiteau et Turpin, Noisette, et Jaume Saint- Hilaire. Pire Amiré Joannet, Duham. Arb. Fr. 2 7 P 125. — Cette Poire est la plus hâtive de toutes : 2 mürit dès la Saint- Jean. | Poire Petit Muscat, ou Sept- -en-gueule, Duham. Ab. Fr: D, P+ 119, tab. 1.— Noiïs. Jard. Fruit. tab. 96. — Fruit ar- rondil, très-petit, d’un goût agréable ; mür dans le courant de juillet. , FAMILLE DES POMACÉES. 415 Poire Muséat Robert, où Gros Saint-Jean musqué, Nois. Jard. Fruit. tab. 26. — Duham, Axb. Fr. 2, p. 120, tab. 9. — Fruits plus gros que ceux 4 précédent, Etre sucrés, mûrs vers la mi-juillet, Le Muscat fleuri et le Muscat royal sont deux autres Poires hâtives, plus petites que le Muscat Robert. Poire Aurate , Nois. Jard. Fruit. tab. 26. — Fruit petit , tur- . bmé, tendre, un peu musqué, mür à la fin de juillet. Phire Petit Pere ou Poire à perle.—Petit Al subglébu- leux, musqué, mür à la fin de juillet. Poire Blanquette à longue queue, Nois. Jard. Fruit. tab. 27. — Fruit petit, pyriforme, blanchâtre, sucré, mür au com- mencement d’août. Poire Blanquet, ou Gros Blanquet, Roi-Louis, Duham. Arb. Fruit. 2, pa 129. — Fruit moyen, pyriforme, sucré, mûr à . à la fin dé juillet. Poire Madeleine, ou Citron des Carmes , Duham. Atb. Fr. 2 p. 124, tab. 4. — Nois. Jard. Fruit. tab. 26. = Fruit moyen, turbiné , fondant, parfumé, mür à la fin de juillet. Poire Cuisse-Madame, Noïis. Jaïd. Fruit. tab. 29. — Fruit * moyen, allongé, fondant, un peu musqué, mür fin juillet. * Poire d'Épargné , où Beau present, Grosse Cuisse-Madame , * Dubam. Arb. Fr. 2, p. 133, tab. 7. — Nois. Jard. Fruit. tab. 27. — Fleurs grandes. Fruit moyen, très-allongé FINE, * fondant, mür à la fin de juillet. Père Bellissime d'été, où Suprème, Poiteau. — Fruit gros, en forme de calebasse ; chair TES démi-beurrée, d’une sa- veur agréable, mür à la fin de juillet. Poire Bellissime d'automne, ou F. ermillon, Suprème, Pet Certeau, Nois. Jard. Fruit, tab. 27. — Fruit moyen, très- allongé, d’un rouge foncé, demi- fondant, sucré, mür fin d’oc- tobre. Poire Bellissime d'hiver, ou Téton de Vénus, Duham. Arb. Fr. 2, p. 134. — Fruit gros, presque rond , jaune et rouge, ie mûr de février à mai. L2 #“ 416 CLASSE DES CALOPHYTES. PoireOgnonnet,ou Archiduc d'été, Amiré rouge, PoiréOgnon, Nois. Jard. Fruit. tab: 27. — Fruit moyen, turbiné, jaune et rouge vif, demi-cassant, mür au commencement d'août. Poire Salwiaü, Nois. Jard, Fruit. tab. 28. — - Fruit moyen, rond, jaune et rouge clair, demi-fondant , sucré , très-parfumé, mür en août. Poire Orange tulipée, ou Poire aux mouches, Nois. Jard. Fruit. tab. 39. — Fruit moyen, vert et brun, rayé de rouge clair et marbré de gris , demi-cassant, mûr en nude Poire Orange rouge d'automne , Nois; Jard. Fruit, tab. 31.— Fruit semblable au précédent, gris et pee vif, cassant, Su- cré } MUSQUÉ, müûr en août. Poire Orange d'hiver, Noïs. Jard. Fruit. tab. 29! — Fruit moyen, rond, vert, cassant, musqué, mûr en février et mars. Poire Gros Rousselet, ou Roi d'été, Nois. Jard. Fruit. tab. 30. — Fruit moyen, pes me, vert foncé et *PHCAR demi-cas- sant, parfumé, mür en septembre. Poire Rousselet de Reims, ou Petit Rousselet , Duham. den. Fruit. 2, p. 147, tab. 11. — Nois. Jard. Fruit. tab. 31. — . Fruit petit, vert foncé, rouge-brun, demi-fondant, musqué, mür au commencement de septembre ou dès la fin d'août. — Le Rousselet hätif où Poire de Chypre est mûr dès la fin de juillet. Poire Rousselet d’hiver, Nois. Jard. Fruit. tab. 29. — Fruit petit, mür en février et mars. Poire sans peau, ou Fleur de Guignes, Nois. Jard. Fruit. tab. 28. — Fruitmoyen, pyriforme, vertet jaune, tacheté de rouge, fondant, parfumé, mür au commencement d’août. Poire Cassoleïte, ou Muscat vert, Friolet, Lèche-Friand, Nois. Jard. Fruit. tab. 30. — Duham. Arb. Fruit. 2 , p. 160, tab. 18. — Fruit ponte cassant, tendre, sucré, musqué, vert clair ei rouge, mür à la fin dau 3 Poire Epine d'été, ou Fondante, Musquée , Satin vert, Dukam. Arb. Fruit. 2, p.182, tab. 30.—Noïs. Jard. Fruit. tab. 37. » FAMILLE DES POMACÉES. 417 — Fruit moyen, pyriforme, allongé, vert, très-musqué, mür au commencement de septembre. Poire Robine, ou Royale d’été, Nois. Jard. Fruit. tab. 36. — Fruit moyen, turbiné, court, jaune-piqueté, demi-cassant, sucré, musqué, mür en août. Poire Épine rose, ou Poire de Rose, Duham. Arb. Fr. 2, p. 176. — Nois. Jard. Fruit. tab. 44. — Fruit gros, sphérique, jaune et rouge clair, demi-fondant , musqué, sucré, mür en août. | Poire Epine d'hiver, Duham. Arb. Fruit. 2, p. 184, tab. 44, fig. 3. — Nois. Jard. Fruit. tab. 35. — Frnit gros, allongé, vert pâle, fondant, sucré. | Poire Bon-Chrétien d’été, Gracioli, Duham. Arb. Fruit. 2, p- 219, tab. 47, fig. 4. — Nois. Jard. Fruit. tab. 4o et 4ù. — Fruit moyen, subpyramidal , obliquement tronqué au som- met, bosselé, jaune et rouge clair, cassant , sucré, mûr en septembre. : Poire Bon-Chrétien d'hiver. ou Poire d'angoisse, Nois. Jard. Fruit. tab. 42. — Duham. Arb. Fruit. 2, p.212, tab. 45. — Fruit gros , d’un jaune verdâtre légèrement lave de rouge ; chair ferme , grenue , sucrée. Mürit en février et se conserve jusqu’en mai. Le Bon-Chrétien d’ Auch ne diffère du Bon- Chrétien d’hiver qu'en ce qu'il mürit en novembre et dé- cembre. Poire Beurré gris, Duham. Arb. Fr. 2, p. 106, tab. 38. — Fruit vert et gris , très-fondant, sucré, mûr en septembre. Poire Beurré blanc, ou Doyenné blanc, Saint-Michel , Du- ham. Arb. Fruit. 2, p. 205, tab. 43.—Nois. Jard. Fruit. tab. 4o et 41.— Fruit gros, presque rond, très-sucré, mûr en sep- tembre. Poire d’ Angleterre, ou Beurre d'Angleterre , Duham. Arb. Fruit. 2, p. 197, tab. 39. — Nois. Jard. Fruit. tab. 39. — Fruit moyen, ovoïde, allongé, gris, fondant, mûr en sep- tembre. 4118 CLASSE DES. CALOPHYTES. Poire Beurré romain, Lois. Nouv. Dubam, 6, p. 210, tab. 6r. — Fruit ovoide, d’un jaune clair, demi-fondant, sucré, par- fumé, mür à la fin de septembre. Poire Bergamotte d'été, ou Milan blanc, Poire de PRE Al Nois. a Fruit. tab. 30. — Fruit gros, turbiné, vert gai et roux , presque fondant, acidule, mûr au commencement de septembre. . Poire Bergamotte d’ automne , Nois. Jard. Fruit. tab, 2 29: — Duham. “is Fruit. 2, p. 165, tab. 21, ettab. 10, fi fig. A Fruit gros, turbmé, An , jaune et rouge brun, fondant, sucré, par ad mürit d'octobre à décembre. Poire Culote de Suisse, ou Verte longue panachée, Lois. Nouv. Dubams v. 6, p. 210, tab. 68, fig. 1.— Fruit allongé, vert, panaché de bat jaunes ; Fes fondante , sucrée, qu : Mürit à la fin de septembre. Poire Bergamotte Sylvange, Nois. Jard. Fruit, a 55. — Fruit gros , fondant, sucré, mûr en novembre et décembre. Poire Bergamotte de Fagues ou d'hiver, Nois. Jard. Fruit, tab. 35. = Fruit gros, court, turbiné , vert, demi-fondant, mûr en janvier. Poire. Bergamotte de Hollande ou d’Alencon, Amoselle, +Dabham. Arb, Fr. v. 2, p.170, tab. 25. — Nois. Jard. Friwt, tab. 84. — Fruit très-gros , aplati , jaune clair, demi- cassant, d’une saveur roles. , très-tardif ; se garde jusqu’en jun. Poire Bergamotte-crassane , ou Crassane , Crésane, Duham. Arb. Fruit. 2, p. 166, tab. 22.—Nois. Jard. Fruit. tab. 32: — Fruit gros, arrondi, ombiliqué à la base, gris-vert , très- fondant, sucré. Cette Poire, l’une des meilleures que l’on pos- sède . commence à mürir à la fin d'octobre et peut se conser- ver pendant les mois de novembre et de décembre. Poire cassante de Brest, on Cheneau, (Nb Jard. Huile 1. 28. — Fruit moyen, turbiné, allongé, vert gai ctrouge, clair, fassant, sucre é, parfumé, mûr au commencement de septembre, FAMILLE DES POMACÉES. 119 Poire Sucre vert, Nois. Jard. Fruit. tab. 37. — Fruit moyen, allongé, vert, fondant, sucré, mür vers la fin d'octobre. Poire Belle de Bruxelles , ou Belle d août: — Fruit superbe ; © mür en août. Poire Angelique de Bordeaux, où Saint-Marcel, gros Franc- Réal, Noiïs. Jard. Fruit. tab. 41. — Fruit gros, turbiné,, à longue queue, fondant , sucré, mür en janvier et février. Poire Angélique de Rome, Noiïs. Jard. Fruit. tab. La — Fruit moyen , fondant, mür en automne. Poire Jargonelle, Nois. Jard. Fruit. tab. 38. — Fruit moyen, turbiné, jaune et rouge vif, demi-cassant, musqué, de qua- lité médiocre, mür au commencement de pété Poire Messire Jean ,ou Chaulis, Düham. Arb. Fruit. », p. 173, tab. 26. — Nois. Jard. Fruit. tab. 34. =- Fruit gros, tur- biné, presque rond, cassant, sucré, tres-bon, mür en ot- tobre. , Poire Chaumontel, ou Bezi de Chaumontel, Duham. Arb. Fruit. 9, p. 109, tab. 4o.—Nois. Jard. Fruit. tab, 39.—Fruit gros, diversiforme, fondant, sucré, excellent, mür de novembre à janvier. Poire Bézi de la Motte, Duham. Arb. Fruit. 2, p. 206, tab. 44, fig. 6. — Nois. Jard. Fruit. tab. 35. — Fruit gros, renflé à la base, roux, très-coloré du côté du soleil, cassant, sucré, mûr en Ltd a novembre. Poire Bézi de Montigny. — Nois Jard. Fruit. tab. 35. — Fruit moyen , jaune, fondant PARA mûr au commencement d’octobre. Poire Frangipane, Nois. 1. Fruit. tab. 41. — Fruit moyen, d’un beau | jaune, HET sucré, mür vers la fin d’octobre. Poire Jalousie, Nois. Jard. Fruit. tab. 41. — Duham. Arb. Fr. 2, p. 225, tab. 52.— Fruit gros, allongé, renflé, roux, très- fond mür vers la fin d'octobre. | Poire de réteau.—Fruittrès-gros, turbiné, blanc-verdâtre d un 420 CLASSE DES CALOPHYTES. côté, rougeâtre de l’autre, propre à orner les desserts pendant une partie de l’hiver. Poire de jardin , Nois. Jard. Fruit. tab. 209. — Fruit gros, ar-' rondi , jaune d’un côté et rouge de l’autre, cassant, sucr ë mur en décembre. Poire Rousseline, Nois. Jard. Fruit. tab. 31. — Fruit petit, turbiné, sucré, musqué, demi-fondant, mûr en novembre." Poire Marquise, Noiïs. Jard. Fruit. tab. 32. — Fruit gros, pyramidal-allongé , jaune , fondant, sucré, mür en novembre et décembre. . Poire Mansuette solitaire , Nois. Jard. Fruit. tab. 43. — Fruit gros, pyramidal, vert et jaune, demi-fondant. Poire Martin-Sire, ou Ronville.—Fruit pyriforme, vert-clair, cassant, sucré, mür en janvier. Poire Martin-$Sec , ou Rousselet d'hiver, Nois. Jard. Fruit. tab. 32. — Duham. Arb. Fr. 2, p. 152, tab. 14. — Fruit moyen , PHARES allongé, roussätre et rouge vif, cassant, sucré, mür de novembre à janvier. Ceite Poire est l’une dés éillenres à à manger cuite. Poire Virgouleuse, ou Poire-glace, Nois. Jard. Fruit. tab. 32. — Duham. Arb. Fr. 2, p. 224, tab. 51. — Fruit gros, al- longé, jaune, tendre, MATE parfumé, mür de novembre à février. Poire Saint-Germain, Noïs. Jard. Fruit. tab. 40. — Duham. Arb. Fruit. 2, p. 212, tab. 45. — Fruit Ar à vert, fondant, mür de ee à avril. Poire Pastorale , ou Musette d'automne, Petit rateau, Nois. Jard. Fruit. tab. 4o. — Fruit gros, très-allongé , jaune, demi-fondant, mür d’octobre à décembre. Poire Lansac, où Satin, Dauphine, Noïs. Jard. Fruit. tab. 36. — Fruit jaune , presque ss fondant , sucré,mür depuis octobre jusqu'en janvier. Poire Royale d'hiver, Nois. Jard. Fruit. tab. 38. — tam. Arb, Fruit, 2, p. 191, tab, 35. — Fruit subglobuleux ou + FAMILLE DES POMACÉES. 421 turbiné, jaune et rouge, fondant, sucré, mür de décembre à février. | Poire Echassery, où Bézy de Chassery, Nois. Jard. Fruit. tab. 37.— Fruitovale, fondant, sucré, musqué, mürde novembre à février. Poire Ambrette, Noïs. Jard. Fruit. tab. 34. — Fruit moyen, rond, blanchâtre, fin, fondant, sucré, musqué; mürit de no- vembre à février. Poire Bézy de Caissoy, ou Roussette d& Anjou, Noiïs. Jard. Fruit. tab. 34.—Fruit petit, subglobuleuxgjaune-brun, tendre, fondant , sucré; mürit de novembre à février. Poire Double-fleur, où Arménie, Noiïs. Jard. Fruit. tab. 36.— Fruit gros, rond , jaune , bon à manger cuit. Poire Colmar, ou Poire-manne, Nois. Jard. Fruit. tab. 32. — Duham. Arb. Fruit. p. 222, tab. 50. — Fruis très-gros, py- ramidal-tronqué, vert et rouge, léger, fondant , sucré. Cette Poire, müre en janvier, février et mars, est l’une des meilleu- res que l’on possède. Poire Passe-Colmar. — Fruit gros, un peu allongé, jaune-c1- tron , succulent , très-sucré, mür de décembre à février. Poire impériale à feuilles de Chéne, Nois. Jard. Fruit. tab. 33. — Fruit mûr en mars et avril, semblable à la Poire Virgou- leuse. Poire Catillac, Nois. Jard. Fruit. tab. 43. — Duham. Arb. Fruit. 2, p. 233, tab. 58, fig. 4. — Fruit très-gros, pyri- forme, jaune et rouge-brun, cassant, acerbe. Cette Poire, qui se conserve tout l’hiver, est très-estimée pour faire des com- potes. | Poire Livre, ou Gros räteau gris, Duham. Arb. Fruit.2, p. 235. — Fruit très-gros, vert-jaunâtre, pointillé de gris, ferme, acerbe , très-bon cuit, mür en décembre, janvier et février. Poire Trésor d'amour, Duham. Arb. Fruit. 2, p. 236. — Fruit très-gros , jaune-citron, doux, bon à cuire depuis dé- cembre jusqu’en mars. 129 CLASSE DES CALOPHYTES: Poire Tonneau, Nois. Jard. Fruit. tab. 43. — Duham. Arb. Fruit. 2, p. 237, tab. 58, fig. 5. — Fruit très-gros, en forme de tonneau, jaune et rouge vif, bon à cuire en février et mars. Poire Chaptal, Noiïs. Jard. Fruit. tab. 45. — Fruit gros , PYy- ramidal, vert-jaunâtre , bon à cuire pendant tout l'hiver. Poire de Naples, Nois. Jard. Fruit. tab. 36. — Fruit moyen, r en forme de calebasse,, j jaune, lavé de rouge-brun , demi- -Cas- sant, sucré, mür en février et mars. Poire Chat fre — Fruit moyen, pyriforme, allongé, j ; use et rouge vif; trés-bon à cuire en février et mars. Poire Muscat Lai Lan, Nois. Jard. Fruit. tab. 38. — Fruit très-gros, ventru, gris et rouge, fondant musqueé, mûr en mars , avril et mai. Poire de quarante onces, Lois. Nouv. Duham. v. 6, p. tab. 74, fig. 3. — « Excepté le Bon-Chretien d LL. et la ». Poire d'amour, dit M. Loiseleur, qui approchent dela gros- » seur de cette Poire, toutes les autres lui sont bien Re Al » res ; SON nom lui ie de la pesanieur qu’elle acquiert sou- » ne Sa chair est blanche, ferme, cassante d’une odeur » agréable , mais d’une saveur acerbe qui ne permet guère de » la manger crue ; cuite, elle devient rouge et acquiert une sa- » veur sucrée fort AT Ce beau fruit nous a été commu- » niqué par M. Audibert, a la FR dans ses pépinières à » Tonnelle près Tarascon. Secrion II. Corymbes simples ou quelquefois un peu rameux. Pétales non- laineux au-dessus de l'onglet. Anthères d’un pourpre-violet avant l’anthèse. Styles libres. — Côte Le feuilles : non- glanduleuse. r) Styles légèrement pubescents à leur partie inférieure. # PorriEn coMMUN. — Pyrus communis Linn. — Engl. Bot. tab. 1984. — Lois. in Duhiam. ed. nov. vol. 6, tab! 59. — Guimp. Holz. tab. 75, — Schk. Handb. tab. 134.—Gært.Fruci, FAMILLE DES POMACÉES. 198 si à tab. 87. — Reit. et Ab, tab. 21.— Pyrus communis « Achras Wallr. Feuilles ovales ou ovales-lanccolées, acuminées, finement den- telées, longuement pétiolées : les naïssantes laineuses ou flocon- neuses (ainsi que les pédicelles et les calices) en dessous , les adultes très-glabres: Corymbes simples, lâches; pédicelles plus longs que les calices. Seoments calicinaux triangulaires-lancéolés , subulés au sommet, de moitié plus courts que la corolle. Pétales elliptiques. Styles de la longueur des étamines. Pyridions turbi- nés, prolongés sur leur pédoncule. ‘Arbre pyramidal , atteignant 30 à 4o pieds de haut, sur 6 à 8 pieds de circonférence. Écorce crevassée. Ramules spinescents. Feuilles ie de 1 à dt pouces, fermes, luisantes, d’un Fe 0 la Er, Corymbes _6-19-flores ; ; pédicelles gréles, D de 12à 15 lignes. Corolle d’un pouce de diamètre. Pyridions d’abord d’un vert clair, jaunâtres k ors de la maturité, ponctués de gris, hauts de 12 Ar lignes, sur à peu près autant de diamètre; A blanche, ferme, très-acerbe avant la parfaite maturité. Ce Poirier croit dans les forêts d’une grande partie de l’'Eu- rope. | nl fleurit - Vers fa fin d’ avril; ses pt mürissent en août et en Septembre, mais ils ne deviennent mangeables que lorsqu’ ils commencent à se décomposer : dans les contrées où ils abondent, on en fait du poiré. Le bois du Poirier sauvage est rougeâtre, Lun pesant; d’un tissu trés-uni et très-serré ; 1l prend bien la couleur noire, et ressembletalôrs à l’ébène. Les menuisiers, les ébénistes et ja tourneurs Femploient fréquemment. Diband dit qu’après le bois de Cormier, c’est le meilleur dont on puisse faire usage pour la gravure. , PonEr A FRUITS DURS. — Pyrus Achras Gærtn. Fruct: tab. ST Prrus communis £ Pyraster Wallr. Feuilles ovales- orbiculaires ou elliptiques-orbiculaires, courte- ment acuminées, finement dentelées , plus courtes que leur pétiole: les naissantes floconneuses aux bords; les adultes très-glabres. Pedicelles velus, Calices cotonneux : segments triangulaires , 424 CLASSE DES CALOPHYTES. cuspides, une fois plus courts que fa corolle. Pétales elliptiques- orbiculaires. Styles un peu plus longs que les étamines. Pyridion subglobuleux. | Arbre semblable par le port au Poirier commun. Feuilles fer- mes, luisantes, d’un vert foncé, longues de r 2 à 2 pou- ces , sur presque autant de large. Fruit petit, globuleux, très-pier- reux. Cette espèce, que l’on confond di teent avec la précé- dente, croît dans les mêmes contrées. Porrer DE Cuine. — Pyrus sinensis Lindl. in Bot. Reg. tab. 1248. — Pyrus communs Lour. Flor. Cochinch. Feuilles lancéolées-elliptiques ou cordiformes, courtement acu- minées , dentelées, luisantes, glabres. Corymbes simples ; pédi- celles épais, très-longs. Cs glabres en dedans et en dehors. Pyridions pomiformes , verruqueux , osseux. Arbre semblable au Poirier commun. Rameaux plus forts, d’un vert pâle ou d’un brun verditre. Feuilles grandes , presque per- sistantes. Fleurs de près de 2 pouces de diamètre. Fruit acerbe, | très-pierreux. , Cet arbre, originaire de la Chine, est cultivé depuis 1820 dans le jardin de la Société OR de Londres. Son fruit n’est pas mangeable, mais ses fleurs et son feuillage sont très-élé- gants. | b) Styles à peine plus longs que le tube calicinal , plus ou moins laineux au-dessous de leur partie moyenne. Porrier Saucer. — Pyrus salvifolia De Cand. FI. peu in adn. ( non Lindl. in Bot. Reg. tab. 1482.) Feuilles lancéolées, ou lancéolées-elliptiques , ou salés: oblongues , ou lancéolées-obovales, ou obovales , ou ovales, ou ovales-elliptiques, acuminées , tres-entières ou dut) ordi- nairement 9 à 4 fois plus longues que leur pétiole: les Reste veloutées en dessus, fortement laineuses en dessous ; les adultes glabres en dessus, cotonneuses-incanes ou floconneuses en des- sous. Corymbes rameux. Pyridions longuement pédone a, obo- vés-turbinés, prolongés sur leur pédoncule, : . FAMILLE DES POMACÉES. 195 . Arbre ayant le port du Poirier commun. Kamules inermes. Feuilles longues de 2 à 4 pouces, sur 6 à 26 lignes de large, de forme très-variable , maistoujours plus ou moins cotonneuses en dessous, même à l’époque de la maturité du fruit. (Nous n’avons pas eu occasion d’observer les fleurs.) Pyridions gros, jaunâtres, hauts de 2 pouces et plus, astringents. Ce Poirier est fréquemment cultivé dans l’Orléanais sous le nom de Poirier Sauger, et dans le département de Seine-et-Oise sous celui de Poirier de Cirole. Plusieursgcultivateurs l’appel- lent aussi Poirier à feuilles de Laurier. On regarde son fruit comme l’un des meilleurs pour la fabrication du poiré. Nous joi- gnons ici, d’après M. Poiteau, la nomenclature de quelques au- tres Poiriers réputés bons au même usage. Nous ignorons si ce sont des variétés du Poirier S'auger ou du Poirier commun , ou bien des espèces particulières. Le MoQuE FRIAND , rouge et blanc. — Le Rosin ou Gris co- con. — Le GRéAr. — Le Racuener, un des plus productifs et donnant un poiré excellent. — Le Porrier D’Ancoisse, Hec- Tor ou de Mer. — Le PoiriER DE CHEMIN. — La Grirrz, grosse, petite et d’auge. — Le Gros Verr. — Le Carisi, rouge et blanc. — Le Birron , Binneror, ou de Brancxe, une des meilleures et des plus fertiles espèces. — Le Lanrric- COTIN, CROCHET DE FER, ou Porrier DE Roux. — Le Gros- “MÉNIL. — Le Sasor ; très-productif. — Le Porter DE Mair- LOT. Pormier DE Micmaux. — Pyrus Michauxii Bosc, in Poir. Suppl. 4, p. 432. — Pyrus sinaica Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 127 (non Thouin). Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques, ou elliptiques , ou lan- céolées-elliptiques ; ou obovales, ou obovales-spatulées, ou lancéolées, très-obtuses ou pointues, mucronulées , très-entières, 2 à 4 fois plus longues que le pétiole : les jeunes floconneuses en dessus , cotonneuses (ainsi que les pédoncules et calices) en des- sous ; les adultes très-glabres aux deux faces , ou floconneuses en dessous. Corymbes rameux, multiflores; pédicelles 1 à 2 fois 126 CLASSE DES CALOPHYTÉS. plus longs que les calices. Pyridions ea ou CHE, à vbase prolongée sur le pédoncule. ke Aire Festin Petit arbre à rameaux étalés et disposés en tête ner Rà- mules non spinescents : Feuilles luisantes en dessus; ; réticulées en dessous, de forme’très-variable (plusieurs individus, que nous avons observés, nous ont offert chacun toutes les modifications que nous venons d'indiquer plus haut}: les jeunes (ainsi que les cali- ceset.les pédoncules) couvertes d’un duvet floconneux ; blanc- jaunâtre, très-épais-surtout à la face inférieure ; dellé des ro- settes longués de 1 à 2 pouces, larges de G à 12: tabs Pédon- cules à peu près de même longueur que les feuilles hsilbés Seg- ments calicinaux réfléchis. Corolle plus petite que celle. du Poirier commun des bois ; pétales elliptiques ou ovales-elliptiques. Pyri- dions de la grosseur d’une Poire ape un Vert éi de la longueur du pédoncule. it) Ceîte espèce , rapportée de Perse par, Me. père, à été mal à propos indiquée comme propre à l'Amérique septentrionale. Beaucoup de pépiniéristes la confondent: avec le Poirier Sauger, _dontelle se distingue facilement par ses feuilles très-entières , beaucoup plus petites, et couvertes en dessous d’un, duvet plus blanc, plus serré et plus floconneux. Le fruit devient mangeable à la Én de l’automne ; sa saveur ne difière pas de celle des Poires sauvages. Ce Poirier, du reste, n’est pas sans intérêt pour l’hor- ticulieur , en raison du duvet blanc que ses feuilles conservent assez Mésrenps après l’époque de la floraison. Poirier À FEUILLES D'AMANDIER. — Pyrus amygdaliformis Villars, Cat. Hort. Argent. — De Gand. FI. Franç. Supplo=— Pyrus sylvestris Magnol, Bot. tab. 215! — Pyrus $alicijolia Loisel. Not. (non Duham. ed. nov., nec Pallas:) —, Pyrus cu- neifolia Gussone ,. Ic. Plant. Rar. tab. 39. — Pyrus nivalis Land]. in Bot. Res. tab. 1484 (non Jacq.) Feuilles lancéolées , ou lancéolées- -Spatulées, | ou obovales-spa- tulées 4 très-obtuses ou pointues , acuminées ou mucronuléeés , très-entières ou finement crénelées, 2 à 6 fois plus longues que.le pétiole : les jeunes pubescentes en dessus. cotonneuses-incanes , na dl . f4 M FAMILLE DES POMACÉES. 197 (ainsi que les calices et pédoncules)en dessous; les adultes glabres où presque glabres. Corymbes simples : pédicelles 2 à 3 fois plus longs que le calice. Pyridions subglobuleux, à base prolongée sur le pédoncule. | Petit arbre. Rameaux étalés ou inclinés. Ramules souvent spi- nescents. Feuilles de forme très-variable : les adultes d’un vert luisant en dessus, pâles et réticulées en dessous, longues de 1 à2 pouces; pétiole long de 2 à 8 lignes. Fleurs de la grandeur de celles du Poirier commun des bois. Segments calicinaux réfléchis. Pyridions de la grosseur d’une petite Poire sauvage. Ge Poirier croît dans la France méridionale , en ltalie , en Is- trie, et probablement dans d’autres contrées de l’Europe australe. On le cultive quelquefois comme arbre d’agrément. Poirier coronneux. — Pyrus eriopleura Reïichenb. Flor. Germ. Excurs. p. 630. — Ejusd. Plant. crit. Ie. Feuilles ovales-elliptiques ou ovales-lancéolées , acuminées, ou cuspidées, ou très-obtuses, légèrement crénelées : les jeunes flo- conneuses (ainsi que les calices et les pédoncules) en dessous et à la côte de la face supérieure; les adultes glabrescentes ; pétiole 1 à 3 fois plus court que la lame. Pyridions PRET , à base prolongée sur le pédoncule. . Ramules mermes. Fleurs de la grandeur de celles du Bdier commun des bois. Pyridions petits , d’un vert foncé. Gette espèce, qui croît danses montagnes de la Dalmatie, pa- rait très-voisine de la précédente. Pornier MIVAL. — Pyrus nivalis Jacq. Flor. Austr. tab. 107. — Sturm, Deutschl. Flor. tab. 36. — Guimp. Holz. tab. 47 (non Tikal, in Bot. Reg. tab. 14849 Feuilles obovales: , où Cunéiformes-obovales, ou elliptiques, courtement acuminées, lévèrement crénelées au sommet, 2 à 4 fois plus longues que fe pétiole : les naïssantes cotonneuses aux deux faces ; les adultes © be en dessus , cotonneuses (ainsi que les ous et les calices) en dessous. Cor ymbes simples. Py- ridions globuleux , ombiliqués à la base. Arbre de moyenne taille. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, 123 CLASSE DES CALOPHVTES. couvertes en dessous d’un duvet blanchâtre. Pétiole épais. Fleurs 2 fois plus grandes que celles du Poirier commun sauvage. Py- ridions ponctués d'orange, de plus d’un pouce de diamètre. Ce Poirier, qui peut-être n’est qu’une variété de l’un des trois précédents, se cultive en Autriche dans les vergers et dans les vignobles. Le nom spécifique que lui donne Jacquin est fort im- propre, parce qu’il semble dire que l'arbre croît au bord des neiges dans les Alpes. Les paysans en appellent les fruits Poires niveles (Schneebirnen), parce que ces Poires ne devien- nent mangeables que très-tard en hiver. Le Poirier nival, remarquable par la grandeur deses fleurs et par son feuillage blanchâtre en dessous, mérite d’être cultivé dans les jardins paysagers. Poirier A FEUILLES OBLONGUES.— Pyrus oblongifolia Spach, Monogr. ined. Feuilles oblongues , ou elliptiques, ou elliptiques-oblongues, arrondies aux deux bouts (celles des pousses terminales quelque- fois cunciformes à la base), mucronulées (rarement acuminées), cré- nelées tout autour, longuementpétiolées : les naïssantes glabresen dessus, laineuses (ainsique les pédoncules et calices) en dessous; les adultes glabres aux deux faces , ou plus ou moins floconneuses en dessous. Corymbes simples ou rameux, multiflores. Pyridions turbinés, prolongés sur le pédoneule, à peine plus longs que celui-ci. Petit arbre. Rameaux étalés. Ramules non spinescents. Feuilles longues d’environ 2 pouces, sur 6 à 10 lignes de large, d’un vert luisant en dessus , pales en .dessous ou plus ou moins couvertes d’un duvet floconneux. Pétiole long de 1 à 1 ‘/, pouce. Fleurs plus petites que celles du Poirier commun sauvage (d’un pouce au plus de diamètre). Pétales elliptiques - oblongs. Pyridions verts, très-granuleux intérieurement, hauts d'environ 1 ‘/2 pouce , sur 1 pouce de diamètre. y AT Cette espèce, dont nous ignorons l’origine, est cultivée dans les plantations d'agrément. On la confund avecle Poirier du Sinaï, FAMILLE DES POMACÉES. 129 dont elle diffère beaucoup par la forme de ses feuilles, qui ressem- blent aux feuilles du Pêcher. Porrrer pu Sinaï. — Pyrus sinaica Thouin, in Mem. du Mus. vol. 1, p. 170, tab. 9. — Loisel. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 57. — Pyrus Sinaï Desfont. Arb. vol. 2, p. 144. (non Watson, Dendrol. Brit., nec Guimp. et Hayn. Fremd. Holz.) Feuilles lancéolées , ou lancéolées-oblongues , subobtuses, très- entières où légèrement creneées, 2 ou 3 fois plus longues que le pétiole : les adultes glabres en dessus , pubescentes-incanes en dessous. Pyridions subglobuleux , déprimés. Arbre haut d'environ 20 pieds. Rameaux étalés ou inclinés. Ra- mules non spinescents. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, d’un vert sombre en dessus, couvertes en dessous d’un duvet grisâtre. Fleurs de 6 à 8 ones de diamètre. Pédoncules et calices laineux. Corymbes 6-12-flores. Pyridions verts ; du volume d’une grosse Cerise; chaire sèche > insipide. Ce Potier, originaire du mont Sinaï, est souvent confondu avec le Poirier à feuilles de Pécher, le Poirier grisätre et le Poirier de Michaux. PorriEr Grisarre. — Pyrus canescens Spach, Monogr. ined. Feuilles lancéolées, ou lancéolées-elliptiques, ou lancéolées- oblongues, ou oblongues, pointues (rarement lancéolées-obovales, ou oyales-lancéolées, subobtuses), dentelées, 2 à 3 fois plus lon- gues que le pétiole : les naissantes. veloutées en dessus, coton- neuses (ainsi que les pétioles et les calices) en dessous; les adultes glabres en dessus, légèrement cotonneuses en dessous. Corymbes simples, multiflores ; pédicelles à peine plus longs que les calices. Pyridions turbinés, tronqués à la base, plus longs que leur pédon- cule. | Petit arbre. Branches inclinées. Rameaux étalés, roides. Ra- mules non spinescents. Feuilles adultes longues de 2 à 3 pouces, larges de 10 à 15 lignes, d’un vert sombre en dessus, couvertes en dessous d’un duvet grisâtre plus ou moins épais. Corymbes très-denses, plus courts que les feuilles florales. Fleurs d'environ 10 lignes de diamètre. Pyridions d’un vert gai, ponctués, 2 fois BOTANIQUE. PHAN. T. II. 9 150 CLASSE DES CALOPHYTES. plus g gros qu'une Poire sauvage : Fr assez suceulente, douceâtre à la maturiie. = L'origine de ce Poirier, assez commun dans les jardins paysa- gers, nous est inconnue. Îl ‘est intermédiaire entre le Poirier Sauger et le Poirier à feuilles de Saule ; les jardiniers et les épiniéristes le confondent souvent avec le Poirier du Sina: Cette espèce est fort pittoresque au moment de sa floraison ; plus tard, ses rameaux inclinés et son feuillage grisâtre ou argenté lui donnent un aspect remarquable. Ses fruits deviennent man- geables à la fin de l’automne , et l'on pont sans doute les uti- liser à faire du poiré. fief POIRIER A FEUILLES DE SAULE. — Pyrus salicifolia Pallas , Flor. Ross. tab. 9. — Loisel. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab, 56. — Bot. Reg. tab. 514. — Lodd. Bot. Cab. tab. ous de Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 125. Feuilles lancéolées , ou lancéolées- linéaires , ou lancéolées-ob- longues , obtuses ou pointues, mucronulées , ah -coulER où cour- tement pétiolées, très-entières (rarement à hope dents écar- tées) : les naissantes veloutées en dessus, cotonneuses-argentées en dessous; les adultes glabres ou floconneuses en dessus, pubes- céntes ou cotonneuses-incanes en dessous. Corymbes 3-7-flores , simples, cotonneux. Pyridions turbinés , tronqués à la base, ponctués, “plus Tongs que les pédoncules.. “Petit arbre haut dé 10 à 20 pieds. Branches inclinées ou pen- dantes. Rameaux divariqués où étalés. Ramules ordinairement spinescents : les jeunes cotonneux. Feuilles longues de 1 ‘/, à 3 pouces, larges de 3 à 7 lignes, très-long-temps grisâtres ou ar- dentées aux deux faces: la face supérieure finissant par devenir gla- Pre et d’un vert laisant; la face inférieure toujours plus ou moins argentée, Pédicelles de la longueur du calice. Fleurs de la gran- deur de celles du Poirier commun sauvage. Pétales ovales-ellip- tiques. Pyridions de la grosseur d’une petite Poire sauvage, verts, parsemés de points blancs : chair très-pierreuse, sèche, fort astringente. Pédoncule du fruit court, épais. Cetteespèce, qui habite les plaines désertes voisines du Caucase, FAMILLE DES POMACÉES, 454 se cultive dans les jardins paysagers. Ses rameaux pendanis et son feuillage argenté, Fo un contraste agréable avec les autres arbres. Le Pyrus elægrifolia Pallas (Nov. Act. Petrop. vol. 7, pag. 355, tab. 7), ne paraît guère différer du Poirier à feuilles de Saule. SEcrTion III. Corymbes rameux. Anthères rouges avant l’'anthèse. Pétales laineux en dessus à leur base. Sbles presque aussi longs que les étamines, cohérents par leur moitié inférieure moyen: nant un duvet laineux. —Pédicelles très-allongés.Côte des feuilles glanduleuse en dessus. Porrier A FEUILLES DE Pommier ( PI. 8, fig. P). — Pyrus malifolia Spach, Monogr. med. ‘Feuilles elliptiques ou ovales-elliptiques , très-obtuses ou acu- minées , arrondies ou subcordiformes à la base (rarement à base cunéiforme), fortement dentelées , plus longues que leur pétiole : les jeunes floconneuses en dessus, légèrement cotonneuses ( ainsi que les pédoncules) en dessous ; les Le olabres en dessus, flo- conneuses ou presque glabres en dessous. Go dbes läches , nul. tiflores. Pyridions turbinés , ombiliqués à la base, 1 à 2 fois plus courts que leur pédoncule. ‘Arbre haut de 30 pieds ou plus, ayant le port d’un Pomrier. Branches ascendantes, formant une tête ovale-arrondie. Jeunes rameaux d’un pourpre noirâtre. Ramules inermes. Pousses nou- velles cotonneuses. Feuilies longues de ? à 3 pouces, sur 1 1/a 212 pouces de large , d’un vert gai en dessus, couvertes en dessous , à l’époque de la floraison , d’un léger duvet floconneux et orISà- tre ; dentelures CM pointues , presque égales. De de 1 à 2 pouces. Gorymbes 12-20-flores : pédoncules inférieurs subtriflores , longs d’environ 2 pouces. Calices fortement coton- neux : Segments triangulaires , cuspidés, réfléchis, de la longueur du tube. Corolle d’un pouce de diamètre. Pétales elliptiques-ob- ovales, de moitié plus longs que les étamines. Pyridions jaunes, 132 CLASSE DES CALOPHYTES. un peu lavés de rouge d’un côté longs de 15° à 20 lignes, sur 15 à 18 lignes de diamètre vers leur sommet : chair blanchâtre, fon- dante, un peu granuleuse , douce. Ge oies Poirier, dont nous ignorons l'origine, est con- fondu avec le Poirier de Bollwiller. On le distingue facile- ment de celui-ci à la forme de ses feuilles, qui, en outre, sont beaucoup moins cotonneuses; à ses corymbes beaucoup lis là- ches; à ses fleurs presque deux fois plus grandes; enfin à ses fruits trois ou quatre fois [plus gros, ombiliqués à la base, et moins régulièrement turbinés. Ces fruits sont fort bons à manger en août, et l’on parviendraii sans doute à les améliorer par une culture soignée. L'arbre fleurit au commencement de mai ou vers la fin d'avril; il est fort pittoresque à cette époque. Peut-être est-1l une hybride du Poirier de Bollwiller et. d’un autre Poirier. Nous n’avons pu découvrir de graines dans aucun des fruits que nous avons examinés. Nous n’en connaissons d’ailleurs qu’un seul individu , planté dansla Ménagerie du Jardin du Roi. Porrrer De Borzwirzer (PI. 8, fig. Q, R, S et T.)—Pyrus Pollyeria Linn.— Lois. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 58. — Lindl. in Bot. Reg. tab. 1437. — Guimp. Holz. tab. 76. —Py- rus Pollwylleriana G. Bauh. Hist. p. 59, Ic.—Kern. tab. 413 et 414. — Pyrus irregularis Kuoop. Pomol. 2, tab. 4.—Pyrus Pollvilla Gmel. Flor. Bad. — Pyrus Bollwylleriana De Cand. F1. Franc. APN Feuilles elliptiques, ou elliptiques-oblongues, ou ovales-ob- longues, acuminées, subcordiformes à la base, profondément den- telées (celles des pousses terminales souvent cunéiformes à la base, doublement dentelées ou incisées-dentelées), 2 à 3 fois plus longues que leur pétiole : les jeunes floconneuses (ainsi que les pédoncules) en dessus, laineuses en dessous ; les adultes glabres en dessus, cotonneuses-incanes en, dessous. Corymbes denses, mulüflores, cimeux. Calices cotonneux. Pyridion turbiné, prolongé sur le pédoncule, à peu près aussi long que celui-ci. Arbre haut de 20 à 30 pieds, et ayant le port d’un 14 chier. Branches formant une tête ovale-arrondie. Rameaux jeunes FAMILLE DES POMACÉES. 135 d’un pourpre noïrâtre. Ramules non-spinescents. Pousses nouvel- les cotonneuses. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 15 à 20 lignes , vertes en dessus , toujours grisâtres en dessous ;ner- vures saillantes à la face inférieure. Pétiole long de 6 à 10 lignes. Segments calicinaux ovales-triangulaires , cuspidés, réfléchis , de la longueur du tube. Corolle d'environ 8 lignes de diamètre. Pe- tales elliptiques, 1 fois plus courts que les étamines. Pyridions longs d'environ 8 lignes , sur autant de diamètre au sommet, d’un jaune orange, lavés de rouge d’un côté : chair douce , fondante, jaunûtre. Plusieurs auteurs pensent quele Poirier de Bollwiller est une hybride de l’Alouchier commun ei du Poirier commun. Cette opinion ne semble pas dénuée de fondement, parce que ses carac- tères tiennent le milieu entre les deux genres, et qu’on ne l’a jamais trouvé sauvage. Gaspard Baubin , le premier, signala son existence dans les jardins du village de Bollwiller, en Alsace. Ses fruits , mûrs vers la fin d’août , sont assez bons à manger; on les trouve ordinairement réunis par bouquets pittoresques : aussi est-ce plutôt pour l’ornement des jardins paysagers, que comme arbre fruitier, que se cultive cette espèce. Sa floraison a lieu en mai, npe quinzaine de jours plus tard que celle des autres Poiriers. Espèces INCOMPLÉTEMENT CONNUES. Porrrer LaINEUx. — Pyrus lanata Don, Prodr. Flor. Nepal. Feuilles elliptiques, acuminées, doublement dentelées, lai- neuses. (ainsi que les ramules) en dessous. Corymbes composés , laineux. Lobes calicinaux ovales , acuminés. PorRIER A FEUILLES GRÉNELÉES. — Pyrus crenata Don, I. c. Feuilles elliptiques, pointues, crénelées, longuement pétiolées, glabres en dessus, cotonneuses en dessous. Corymbes simples, lai- neux. Lobes beats ovales, pointus. Porter Nussia. — Pyrus Nussia Don, 1. c. Feuilles elliptiques, mucronées, coriaces , crénelées , glabres : 3 les naïssantes laineuses (ainsi que Nas na en dessous. Co- rymbes paniculés, laineux. Pyridions sphériques. Q 494 CLASSÉ DES CALOPHYTES. 74 Cette espèce et les deux précédentes croissent au Népaul; selon Sweet, on les cultive en Angleterre. Genre POMMIER. — Malus Tourn.: Tube calicinal adhérent, resserré à la gorge ; limbe 5-fide ou 5-parti, persistant ou non-persistant, réfléchi, ou conni- vent, Ou infléchi après l’anthèse. Pétales 5, étalés, ongui- ta cohcaves, non-barbus au-dessus de l Li n Etamines environ 29 ; filets subulés , connivents inférieurement , di- vergents AE on Pyridion (le plus souvent li. qué aux 2 bouts) à 5 loges dispermes ; HART cartilagi- neux. » nb Arbres. Feuilles incisées ou dentelées, munies en | dessus de glandules très-fines le long de la côte et du pétiole, (ces #landules sont quelquefois cachées par le duvet. qui recouvre les feuilles). Fleurs en ombelles ou en corymbes simples... Ce genre, ainsi que l’a déjà remarqué M. Loiseleur Des- longchamps, est très-caractérisé par ses filets toujours connivents inférieurement, etr ecouvrant en partie les styles, Le caractère d’avoir des fruits non- pyriformes et ombiliqués aux deux bouts, n ‘appartient point à toutes les espèces. Outre les nombreuses variétés et hybrides de Pcemmiers cultivés comme arbres fruitiers, on en possède plusieurs autres qui font la parure des jardins paysagers. À l'excep- tion de deux espèces, propres aux États-Unis, tous les Pommiers sont indigènes dans l’hémisphère septentrional de l’ancien continent. Nousallons décrire toutes les espèces connues. SECTION L°°. Tube calicinal glabre, subturbiné. Limbe à segments glabres en dehors, cotonneux en dedans, persistants, étalés pen- dant la floraison, redressés etconnivents après la floraison. Pyridion à base plus ou moins atténuée et peu ou Dr ombiliquée. — Corymbes subsessiles. À cabine manner Pommier pe nine. — Malus spectabilis Desf. Arb. v. 2, L ad FAMILLE DES PO MACÉES. 1 09 P- Le ant spectabilis Ait. Hort. Kew.— Bot. Mag. tab. 267.— Watson, Dendrol. Brit. tab. 50.—/Malus sinensis Dum. Cours. ed. 2, vol. 5, p. 429. Feuilles acuminées, dentelées, pubescentes en dessous. à la côte : celles des pousses terminales ovales-oblongues ou ellipti- ques-oblongues; celles des rosettes lancéolées-oblongues ou ob- ovales. Pédoncules pubescents, 4 ou 5 fois plus longs que les calices. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés, subobtus, un peu plus longs que les onglets, de moitié plus courts que le tube. Pétales obovales. Styles presque libres, laineux à labase, un peu plus courts que les étamines. Pyridions pyriformes-obovés ou subellipsoïdes, obliques et rétrécis à la base. Arbre haut de 20 à 30 pieds, très-rameux : tête ovale ou ar- rondie, touffue.Branches d’un brun pourpre, glabres, cicatrisées, horizontales. Pétiole pubescent , long de 1 à 1 / pouce. Feuil- les longues d’environ 3 pouces, sur 15 à 20 lignes de large, fer- mes, d’un vert luisant en dessus, pâles en-dessous. Ombelles 5- 8-flores. Pédicelles ‘longs de 15 à 18 lhgves. Corolle d’un rose vif.avant l'épanouissement , puis d’un rose pâle, large d’un pouce et demi et plus. Anthères jaunes. Pyridion d’un jaune vif, lave de rouge d’un côté, de la grosseur d’une petite Poire sauvage : deux des loges ordinairement abortives. Le Pommier de Chine ou Pommier à bouquets, introduit en Europe depuis 1780, est Fun des plus beaux arbres d’agré- ment. En avril il se couvre d’une quantité innombrable de fleurs d’un rose vif, légèrement odorantes , d'assez longue durée, parce qu’elles sont semi-doubles. Les fruits, peu nombreux, petits et trés-acerbes, ne deviennent mangeables qu'au moment où ils com- mencent à entrer en dre Un PomMwiIER TOUJOURS VERT. — Malus Desf, Arb. vol. 2,,p. 141.—-Loïsgin Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 43, fig..r. —Jaume Saint-Hil. Flore et Pom. Franç: tab. 102.—Pyrus an- gustifolia Ait. Hort. Kew. — Watson, Dendrol. Brit. tab. 132. — Pyrus coronariu Wangenh. Amer. tab. 21, fig. 47. Feuilles coriaces , légèrement pubescentes au pétiole e en des- 156 CLASSE DES CALOPHYTES. ” sous à la côte : celles des pousses terminales oblongues ou ovales- oblongues , cunéiformes à la base, pointues, incisées-pennatifides (incisions pointues, dentées); celles des rosettes oblongue, ou lancéolées-oblongues, ou spatulées, obtuses, incisées-crénelées ou doublement dentelées. Corymbes 3-5-flores. Pédicelles pubes- cents, 2 à 3 fois plus longs que les calices. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés, pointus, de la longueur du tube, plus courts que les onglets. Pétales orbiculaires ou elliptiques-obova- les. Styles laineux inférieurement, soudés par la base, 1 fois plus courts que les étamines. Pie pyriformes ou subellipsoïdes, atténués à la base, très-obliques. : Petit arbre bat de 15 à 20 pieds. Rameaux disposés en para- sol. Écorce d’un brun noirâtre. Feuillesluisantes en dessus, pâles en dessous , presque persistantes ; celles du. jeune bois longues d'environ 2 pouces, sur 1 ‘/, pouce de large à leur base ; celles des rosettes longues de 1 à 2 pouces, sur 6 à 12 lignes de large. “Pétiole court. Stipules et bractéoles sétiformes. Pédicelles grêles, rougeâtres , longs d'environ 8 lignes. Calices à sinus obtus. Co- rôle rose, de 8 à 12 lignes de diamètre. Étamines presque aussi longues que la corolle. Filets très-grêles. Pyridions d’un jaune verdâtre, hauts de 8 à 10 lignes, sur autant de diamètre dans leur plus-forte épaisseur : pédoncule assez grêle, épaissi au som- met, horizontal ou ascendant. | Ce Pommier, cultivé en Europe depuis 1750, croît dans les forêts des Carolines et de la Géorgie. IL se recommande par l’élé- gance de sa cime arrondie, couverte de feuilles jusqu’en décem- bre, et par le parfum ibbne qu'exhalent ses fleurs , qui parais- sent un mois plus tard que celles des Pommiers d’ Be Les fruits, qui se produisent assez abondamment sous,le climat de Paris, tombent des arbres en novembre, long-temps avant la chute des feuilles; leur äpreté est extrême, et on n’y trouve gutre de graines fécondes. Ces fruits ressemblent à de petites Poires sau- vages , et ils sont très-caractérisés par le puglongement oblique de leur base sur le pédoncule. F Pommrer À BOUQUETS. —Malus coronaria Mill, Dict. —Desf, FAMILLE DES POMACÉES. 137 Arb. — Lois, in Duham, ed, nov. vol. 6, tab, 44, fig. 1. — Jaume Saint-Hil. Flore et Pomone Franc. tab. 101. — Bot. Reg. tab. 651.— Pyrus coronaria Linn. (non Wangenh.) Feuilles longuement pétiolées, pubescentes en dessous aux ner- vures, ovales, ou ovales-oblongues , ou ovales-lancéolées, obtuses ou pointues , subcordiformes à la base, incisées, on anguleuses, ou profondément crénelées, ou dentelées. Corymbes 5-7-flores. Pédicelles glabres, 3 ou 4 fois plus longs que les calices. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés, pointus, un peu plus longs que le tube, 1 fois plus longs que les onglets. Pétales elliptiques ou suborbiculaires. Styles presque libres , laineux inférieurement, de moitié plus longs que les étamines. Pyridions sphériques, pendarts. Arbre haut de 20 à 30 pieds. Branches étalées. Rameaux d’un pourpre noirâtre. Feuilles assez fermes , de forme très-variable, longueside 1 ‘/, à 2 pouces, sur 12 à 20 lignes delarge; incisions plus ou moins saillantes : les inférieures plus grandes, acuminées ; dentelures arrondies ou pointues. Pétiole pubescent, souvent plus long que la lame. Stipules et bractéoles sétacées, rougeâtres. Co- rolle rose, de 15 à 18 lignes de diamètre. Pétales très-obtus, subdenticulés , d’un tiers plus longs que les étamines. Pyridion verdâtre, de la grosseur d’une Pomme sauvage. Ce Pommier, introduit dans nos jardins depuis 1724, croit dans les montagnes de la Géorgie, des Carolines et de la Virgi- mie. Son port n’est pas moins élégant quecelui des espèces précé- dentes, et, comme le Pommier toujours vert, 1l offre aux hor- ticulteurs l’avantage de fleurir un mois plus tard que les Pommiers de l’ancien continent. Ses fleurs répandent une odeur délicieuse, qui peut se comparer à celle des Roses du Bengale. Quant aux fruits, 1ls sont très-acides, et on les emploie en Amérique à faire du vinaigre. SECTION Il. Calice cotonneux : tube subturbine ; limbe persistant , réfle- chi pendant la floraison, puis redressé et connivent. Styles cohérents par leur moitié inférieure moyennant un duvet # Vu jà 158 CLASSE DES CALOPHYTES. laineux , mais non soudes en colonne. Pyridion subpyri- forme , non-ombiliqué à la base. — Corymbes subsessiles. | . PomMIiER HÉTÉROPHYLLE. — Malus col Spach, Monogr. ined. Pétioles, corynibes et räraules Due nts ou cotonneux. Éeuile les giabres en dessus | pubescentes en dessous : celles des ramu- les florifères ovales, ou ovales-elliptiques , ou elliptiques, sub- obtuses , légèrement dentelées ; celles des ramules stériles ellip- tiques-lancéolées, ou ovales, ou lancéolées- -0blongues , Incisées- dentelées, ou anguleuses, ou pennatifides, acuminées, à base tan- tôt SA tantôt cunéiforme. Corymbes subsexflores. Pédicel: : les 1 à 2 re plus longs que le calice. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés , pointus, un peu plus longs que le tube, 2 fois plus longs que les onglets. Pétales elliptiques ou elliptiques. obovales,.1 à 2-fois plus longs que les étamines. Styles un peu plus courts que les étamines. Petit arbre. Rameaux d’un brun pourpre. Feuilles membra- nacées, d’un vert sombre , un peu luisantes en dessus : celles des rosettes longues de 4 à 3 pouces, larges de 6 à 15 lignes; celles des pousses terminales longues de 2 ‘/: à 3 pouces, sur 1 à 2 pou- ces de large. Stipules et bractéoles sétiformes. Fleurs très- odoran- tes. Corollé* d’un rose pâle, de 1 ?/, pouce de diamètre. Ce Pommier, dont nous ignorons l’origine, est cultivé dans les. jardins paysagers. On serait tenté de le prendre pour une hybride du Pommier commun d'Europe et de l’un des Pommiers d’Amé: rique, st ces ‘espèces fleurissaient à la même époque. Quelques pépiniéristes le regardent comme une variété du Malus semper- virens, opinion qui nous semble tout-à-fait dénuée de fondement. Section III. Tube calicinal ovoide ou subglobuleux ; limbe persistant ; ré-, fléchi pendant la floraison, non-conniventaprès la floraison. Styles souvent soudés par leur partie inférieure en colonne glabre à à sa base , hérissée ou laineuse vers son sommet. FAMILLE DES POMACÉES. 159 Pyridions ovoides ou subsphériques , ombiliques aux deux bouts.—Ombelles simples, sessiles. té Rare 50 4 ! no a) Pédicelles de la longueur du calice, ou 1 à 2 fois seulement plus longs que le calice. Styles plus ou moins velus ou laineux , soudées ordinairement Jusque Vers leur milieu. PO MN AERPE PT: HR ' ….Pomaer Parapis. Malus, (Pyrus) me ml 2 Syst. — Malus (Pyrus) præcox Pallas, Flor. Ross. v. 2, p.22. Feuilles.acuminées : les naissantes fortement cotonneuses ; les adultes glabres en dessus , pubescentes ou légerement cotonneuses en dessous : celles des rosettes elliptiques ou ellipiiques-lancéo- lées, crénelces ; celles: des pousses terminales ovales, très-inégale- ment dentelées. Pétioles, pédicelles et tubes calicinaux cotonneux. Segments calicinaux linéaires-lancéolés , plus longs que letube, 2 fois plus courts que-les pétales, cotonneux en dessus, presque glabres en dessous..Styles velus vers la base, de moitié plus longs que les étamines, de moitié plus courts que les DE colonne courte. Buisson s ’élevant rarement à plus de 20 pieds. Rameaux dis- posés en tête arrondie. Racinesrampantes , poussant un très-grand nombre de rejets. Feuilles semblables à celles du Pommier com- mun. Pédicelles roides, épaissis vers leur sommet, longs d’environ 6 lignes. Corolle rose, large de 15 à 18 lignes. Pétales courte- ment onguiculés, ovales-eHiptiques. Pyridion petit, sphérique, déprimé et ombiliqué aux deux bouts. «Ge Pommier, nommé vulgairement Paradis e: Pommier de Saint-Jean ; est commun dans la Russie méridionale , principa- lement dansles contrées arrosées par le Volga, le Donetle Dniéper. Son fruit, fade et cotonneux, mais douceâtre, mûrit dès le mois de juillet. Cette espèce, parce qu’elle s’élève fort peu, sert de sujet aux greffes des Pommiers destinés à former des arbres nains. On la multipliefacilement au moyen des nombreux drageons que pous- sent ses racines, toujours rampantes et non pivotantes comme celles du Pommier commun. + Nous n'avons pas eu,occasion d’étudier les caractères du Pom- mier Doucin; mais il parait qu'il se rapproche beaucoup du 440 CLASSE DES CALOPHYTES, Pommier Paradis. « C’est un arbre, dit M. Loiseleur Des- » Jongchamps , qui s’élève moins que le Pommier franc , et qui » donne un fruit arrondi, d’une grosseur médiocre, blanchätre, » rouge du côté dwsoleil, ayant la chair douce et mürissant au » mois d'octobre. Il y a cent ct quelques années que cette va- » riété a été trouvée dans des semis, et on ne la multiplie depuis »-que par drageons , ‘dont on forme des sujets qui servent à gref- » fer toutes sortes de variétés de pommes, parce que les arbres » ainsi formés s’élèvent moins que ceux greffés sur franc ou sur » sauvageon, et qu'ils rapportent plus tôt des fruits. » Pommier commun.— Malus communis De Cand. F1. Franç. Feuilles ovales, pointues, dentelées, plus ou moins cotonneu- ses en dessous. Pétioles, pédicelles et calices cotonneux. Pédicelles épais, roides, ordinairement plus courts que les calices. Segments calicinaux lancéolés ou ovales-lancéolés , acuminés ou pointus, plus longs que le tube. Styles hérissés où cotonneux en tout ou en partie, ordinairement plus longs que les étamines. Pyridions déprimés et ombiliqués aux deux bouts , très-diversiformes. Arbre haut de 25 à 30 pieds. D pivotante, non proli- fere. Branches nombreuses, étalées , disposées en tête plus ou moins arrondie , et ordinairement plus large que haute. Feuilles longues de 1 à 3 ‘/A pouces. Pétiole long de 8 à 12 lignes. Stipules subulées, rougeâtres. Fleurs grandes, légèrement odo- rantés. Corolle de 18 à 24 lignes de diamètre, d’un rose vif ayant l’épanouissement, puis d’un rose tendres ou couleur de chair. Anthères jaunes. Styles de longueur variable, mais pres- que toujours plus ou moins saillants, claviformes au sommet. Stigmates très-épais. Aucun arbre fruitier n’offre un nombre aussi considérable de variétés que le Pommier commun cultivé. Le catalogue des fruits du jardin de la Société horticulturale de Londres, publié en 1826 par M. Sabine, n’en énumère pas moins de douze cents. Nous de- vons nous restreindre ici à la nomenclature des Pommes les plus estimées en France. Pomme Calville d’été, ou Passe-Pomme, ou Grosse Pomme FAMILLE DES POMACÉES. 141 Magdeleine. — Duham. Arb. Fruit. tab. 1. — Nois. Jard. Fruit. tab. 48. — Müre en juillet. | Pomme Pigeonnet, où Petit Pigeonnet.—Lois. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 49, fig. 4. — Ce fruit mürit à la fin de septem- bre et peut se conserver jusqu’en novembre. Pomme Gros Pigeonnet. —Lois. Nouv. Duham. tab. 47, fig. 2. — Cette Pomme mürit en novembre et décembre. Pomme Calville rouge d'automne. — Cette variété mürit au commencement de l’hiver et peut se conserver jusqu’au prin- temps. Pomme Calville blanc d'hiver, ou Bonnet carré. — Nois. Jard. Fruit. tab. 49. — Duham. Arb. Fruit. 1, tab. 2. — Se cueille à la Saint-Denis et se mange de décembre en avril. Pomme Calville malingre. — Lois. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 47, fig. 3. — Cette variété commence à mürir en octobre et peut se conserver jusqu’en décembre. Pomme Calville rouge. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 3. — Mürit en novembre et décembre, et se conserve jusqu’en mars. Pomme Rambour franc, ou Rambour d'été. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 10. — Nois. Jard. Fruit. tab. 52. — Mür en septembre et en octobre. Pomme Chätaigne. —Lois. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 55, fig. 3. — Ceite Pomme commence à mürir en janvier, et se conserve bien jusqu’au milieu du printemps. Pomme Gros Faros. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 4. — Mûrit en automne, et se conserve jusqu’à la fin de février. Pomme Couchine. — Lois. Nouv. Duham. 6, tab. 46, fig. 1. — Gette variété, au rapport de M. Loiseleur, est très-répan- due en Provence , où on lui donne le nom de Paradis d'août. On en cultive dans les mêmes contrées deux sous-variétés$ ap- pelées, l’une Grosse Couchine d'hiver, l'autre Grosse Cou- chine d'été. Pomme d'Api. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 11. — 142 CLASSE DES CALOPHYTES. Nois. Jard. Fruit. tab. 48. —= Cefr uit commence à mûr ir en décembre et se conserve jusqu’ en mai. — Où “eee éorume sous-variétés les 4pis blancs, rouges, êt noirs. Pomme Gros Api d'été. —Loïs. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 46, fig. 2. — Variété cultivée en Provence, müre à Ja fin d'août. Pomme Fenouillet rouge, , Bardin, ou Courpendu. — — Lois. Nouv. Dubam. vol. 6, tab. 50 ; fig. 2. —Nois. Jard. #, Go. — Fruit mûr en janvier et fbière ns », Pomme Postophe d'été. Pomme Postophe d'hiver. Pomme Reinette d’ Angleterre, ou Pomme d’or. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 7. pro Jard. Fruits tab. 5 1.—Ce ÿ£ are fruit se conserve jusqu” en avril. Qi à | is Pomme Reinette dorée, on Reineite ie Z ou fousse. a Se conserve jusqu'en sl Pomme Reinette blanche. — Lois. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 49, fig. 2. — Cette Pomme mürit en | septembre et en oc- tobre ; elle se conserve jusqu’ en mars. k Ponune Reinette de Hollande. — Lois. Nouv. Duham. vol. 6, tab. 54, fig. 3. — Ce fruit, mûr en novembre et en Aa bre, n’est pas d’une longue durée. Pomme Non-Pareille. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1, tab. 12, fig. 2. — Cette Pomme mürit de janvier en mars. Pomme Haute Bonte. — Duham. Arb. Fruit. voi. 1, tab. 12, fig. 1.—Cette Pomme mürit en janvier et se conser vê se en ou sax 4 Pomme Reinette franche. — Vois. Nouv. Duham. St 6, tab. 54, fig: 2. Nois. Jard. Fruit. tab. MERE à Pomme se côn- serve bonne d’une année à l’autre. F Afo ul Pomme Grosse Reinette d’ Angleterre. — Duham. Arb. Fruit. vol. 1 ,'tab. 12, fig. 5. — Mrit en ni et se conserve jusqu’à la fin dé février. dE ee Pomme Reinette grise.—Duham. Arb. Fruit, vol, r, ere FAMILLE DES POMACÉES. 1245 Cette Pomme mürit en hiver et se conserve presque aussi lono- temps que la Reïnette franche. Pomme Reinette du Canada. — Noiïs. Jard. Fruit. tab. 52 bis. 2 Fruit trés-gros, se conservant jusqu’en février et mars. Pomme Reinette d Espagne. — Variété excellente, se ct jusqu’ en mars. Pomme Reinette grise de Granville. Pomme Reinette de Caux. — Mürit de décembre en février. Pomme Reinette Princesse noble. Pommé Reinette de Bretagne. — Variété excellente, mais finissant en décembre. ' Pomme Cœur de bœuf. — Beau fruit rouge , mür en à décembre. Pomme Figue sans pepins. — Mûre en mars. Pomme violette, ou des Quatre-goûts. ni. en février. Pomme d'Astracan , où Transparente de Moscovie. — Fruit mür en août, de qualité médiocre, mais remarquable par la transparence de son épicarpe. Pomme Culotte suisse. — Müûre en décembre. | Pomme Fenouillet gris, ou Anis.— Nois. Jard. Fruit. tab. 48. — Fruit à odeur de Fenouil ou d’Anis; mür en décembre. Pomme Fenouillet rouge, Bardin, ou Azérolly.—Nois. Jard. Fruit. tab. 50. — Cette variété se conserve jusqu’en mars. Pomme de lettre. — Cette Pomme, suivant M. Poiteau, se con- serve pendant trois ans. Pomme douce d'Angers. — Gette variété est aussi d’une fort longue durée. Le Pommier commun, désigné aussi sous le nom de Pommier à couteau, croit spontanément, selon M. De Candolle, dans quel- ques parties de la France. Nous pensons néanmoins que plusieurs des races cultivées ‘dans les jardins sont d’origine exotique, et même d'espèces différentes ; mais les nombreux croisemens de races, opérés depuis long-temps par les cultivateurs, à l'effet d'obtenir de nouvelles variétés, empêchent d’en retrouver Les types 144 CLASSE DES CALOPHYTES. primitifs. Quoi qu’il en soit, les Pommiers à couteau sont indi- gènes dans la zone tempérée de l’ancien continent; ils ne résistent ni à la chaleur des contrées intertropicales, ni aux froids des ré- gions arctiques. C’est dans le nord de la France et de l'Espagne, ainsi qu’en Angleterre, en Allemagne, et dans les États-Unis septcntrionaux que se produisent les meilleures variétés de Pom- mes. Le Pommier prospère dans ün terrain profond et lésèrement humide ; sa végétation languit dans un sol d’argile ou de craie. « Le Pommier, dit M. Loiseleur, est susceptible de se multi- » plier par tous les procédés connus; mais le semis, la greffe, les » drageons et les marcottes sont les seuls que l’on emploie ; encore » n’est-ce guère que pour le Doucin et le Paradis que l’on est » dans l’usage de se servir des deux derniers modes de multipli- » cation indiqués. Lorsque l’on n’a d’autre but , en faisant des » semis, que de se procurer des sujets propres à être greflés » dans la suite, le moyen le plus simple, dans ce cas, pour for- » mer des pépinières, consiste à se procurer, dans les pressoirs ».où l’on fait le cidre , le marc des Pommes pilées. On répand ce » marc à la surface d’un terrain bien labouré, et on le recouvre » d’une petite couche de terre légère. Au printemps la germina- » tion s’opère; les petits plants sortent de terre, mais souvent en » si grande quantité, ét tellement pressés les uns contre les autres, » qu'il est nécessaire d'en arracher une bonne partie, pour qu'ils » ne se nuisent pas mutuellement. » Ge n’est pas là le procédé qu’il faut suivre lorsque l’on cher- » che à obtenir de nouvelles variétés ; alors, loin de prendre les » grames au hasard, il faut choisir celles des espèces les plus re- nommées, et en outre prendre, pour se les procurer, les plus » beaux fruits possibles. Les Pommes destinées à fournir les pe- » pins ne doivent être cueillies qu’à l’époque de leur parfaite ma- turité , et les pepins doivent être mis en terre aussitôt après en avoir été retirés. Au bout d’un an, les jeunes Pommiérs peu- vent être mis en pépinière. On doit choisir à cet effet un terrain > D Ÿ ) Ÿ D ŸY > Ÿ qui ait cté labouré profondément ct à plusieurs reprises, et qui soit en repos au moins depuis un an. À défaut de cette dernière condition, 1l convient d’améliorer le sol par des engrais. Un » Ÿ » Ÿ e - FAMILLE DES POMACÉES. 145 » terreau végétal sans mélange de fumier, gs celui qu’il faut em- » ployer de préférence. » Lorsque les Pommiers sont plantés en pépinière, ils exigent » un binage à chaque saison, pour la destruction des mauvaises » herbes, et un bon labour tous les ans vers la fin de l’automne ou » le commencement de l’hiver. Si on les destine à croïtre en plein » vent, on peut les y disposer de deux manières. La première, » qui semble d’abord la plus naturelle, est de forcer l'arbre à » prendre de l’accroissement en hauteur, en coupant au niveau de » l’écorce une partie des branches latérales. La seconde manière » consiste à couper les jeunes Pommiers par le pied et rez terre, » au commencement du printemps de la quatrième année. Il s’é- » lève bientôt de nouveaux jets, dont on ne conserve qu’un seul, » qui forme toujours , selon les cultivateurs , une tige plus doite, » plus saine, plus vigoureuse, que celle qui est le résultat de la » continuation des pousses successives de plusieurs années. Lors- » que la tige est parvenue à la hauteur de sept à huit pied, son » en retranche le sommet. Gette opération s'exécute sur tous les ».arbresà plein vent, quel que soit le procédé qu’on ait suivi pour » les former. Alors ils cessent de s’élever et ne poussent plus que » des branches latérales, qui, en attirant toute la séve dans la » partie supérieure de la tige, la fortifient et la font grossir. . » Lorsque les Pommiers ont six à sept ans, ils sont susceptibles » d’être greffés en fente. Le moment favorable pour cette opéra- » tion est la fin de février ou le commencement de mars. Autant » que possible, 1l faut choisir , pour l’exécuter , un jour où le so- » leil soit caché par des nuages. Toutes les sortes de greffe peuvent » être pratiquées avec succès gur lé Pommier ; cependant lagrefle » en fente et celle en écusson sont les seules qu’on emploie ordi- » nairement. » Sur le Doucin et le Paradis on ne pratique que la greffe en » écusson ; la saison favorable pour cette opération est l’été. Elle » se fait toujours à quelques pouces de la terre, et l’on choisit gé- » néralement à cet effet les meilleures variétés. Les Pommiers » greffés sur Paradis restent nains, et on les taille en buisson ou » en vase. Ceux qui sont greffés sur Doucin fournissent des demi- BOTANIQUE. PHAN, Te Il 40 446 CLASSÉ DES CALOPHYŸTES. » tigés, des espaliers, des contre-espaliers, des buissons, des » quenouilles, des pyramides. Le Paradis et le Doucin sont très- » recherchés, à cause de la promptitude avec laquelle ils rap- :» portent. On voit quelquefois un Paradis donner du fruit dès la » seconde année, et l’on est sûr d’en récolter à la troisième ou à » la quatrième: Les Doucins les plus tardifs passent rarementla » Sixième année sans rapporter. Les fruits que l’on obtient sont » toujours supérieurs ; en beauté et en qualité, à ceux des mêmes » variétés gretfées sur d’auires sujets ; mais ces fruits sont toujours » en petit bite , et les arbres qui les produisent ne durent pas » très-long-temps. Si les Pommiers greffés sur franc ne fructi- » fient que vers la douzième année, ils dédommagent ensuite du » temps perdu par des récoltes abondantes ; qui vont toujours en » augmentant pendant une longue suite d'années. ! » On ne pratique bidiléitentent la greffe en écusson que sur » Doucin et sur Paradis; cependant on pourrait le faire aussisur 5 franc et sur sauvageon , et même avec avantage : on ‘accélère: » rait sans doute par ce moyen le moment de la fructification: » On pourrait, en effet, dès la troisième année , pendant l'été, » greffer les Pommiers francs , à trois ou quatre pouces de terre, » en écusson et à œil dormant , et en les rabattant au printemps » suivant, lorsque la reprise de la greffe serait assurée, on aurait » dés la quatrième année une assez belle tige, tandis que par » là méthode ordinaire il faut attendre que les Pommiers aient »'atteint l’âge de six à sept ans pour les greffer, ce qui retarde » bien certainement l’époque de la récolte. Je crois donc qu'il » serait avantageux de substituer dans toutes les pépinières la » greffe en écusson sur franc à la greffe en fente, qui ne peut se » pratiquer que trois ou quatre ans plus tard. | » L’intervalle qu'il faut mettre entre les Pommiers plantés à » demeure, varie selon l'espèce et selon la forme qu'on leur a » donnée. Les arbres à plein vent, disposés en tête arrondie ; » exigent un espace de trente à quarante pieds entre cac » d'eux; les arbres en buisson, en vase , en côntre-espaliér, doi- » vent être plantés à douze ou quinze pieds l’un de l’autre ;'s ils » Sont sur Doucin, et à vingt ou vingt-quatre, s'ils sont sur franc.» FAMILLE DES POMACÉES. 447 Les Pommiers peuvent vivre deux cents ans et plus , et acqué- rir avéc l’âge de grandes dimensions. On cite, en Angleterre, un Pommier de cent soixante pieds de circonférence à à l'extrémité de ses branches. Le bois de Pommier a le grain fin ; dans les vieux arbres, il offre des veines d’unbrunrougeâtre ; aussi est-il recherché des me- nuisiers, des ébénistes et des tourneurs. Comme bois de chauf- fage il est avantageux et fournit un bon charbon. La Pomme est un fruit très-sain : on la donne aux malades et aux convalescents comme raffraîchissante et jaxative; on la pres- crit aussi en tisane. L’art des confiseurs a su la mettre à profit, et en faire la base de plusieurs préparations très-estimées. Les chimistes y ont découvert un acide particulier , appelé acide malique. Les Pommiers à Cidre doivent probablement être rapportés à plusieurs espèces différentes des Pommiers à couteau. Leurs fruits sont acides, au doux, ou amers. Les Pommes acides donnent un suc léger, d’une saveur peu agréable, et noircissant à l'air ; aussi en emploie-t- -on le moins abitble da fabrication du bon cie, Celles qui sont douces rendent en abondance un jus doux, clair, mais faible, peu savoureux, et qui ne peut se conserver. Rif ; les pommes amères donnent une liqueur abondante , d’une cou- leur jaune foncée, grasse, très-épaisse, et susceptible de se garder long-temps. Le meilleur cidre est celui qu’on-obtient du mélange convenable de ces deux dernières sortes de Pommes. L'usage du cidre comme boisson est très-favorable à la santé. Dans tous les pays où on en consomme habituellement , la pierre et la gravelle sont , dit-on, très-rares. Les cidres obtenus par une seconde pres- sion ; qu'on appelle cidres moyens , conviennent surtout aux individus fables, chétifs, et d’un tempérament bilieux. ls - peuvent être employés avec succès dans les maladies de la peau et dans beaucoup d’affections chroniques de la poitrine, des voies urinaires et du bas-ventre. Nous joignons ici, d’après M. Poiteau, la nomenclature des Pommes à cidre les plus estimées : Girard. — Lente au gros. — Relet. — Cocherie flagellée. — Doux-F'éret. — 445 CLASSE DES CALOPHYTES. Guillot Roger. — Saint-Gilles. — Blanc-doux. — Haze. — Renouvelet. — Fausse-Varin. — Amer-doux blanc. — Orpolin jaune. — Greffe de Monsieur. — Blanc-mollet. — Frequin. — Petit Court. — Doux Évéque. — Héronet. — Amer-doux. — Saint Philibert. — Long - pommier. — Cimetière. — Avoine. — Ozanne. — Gros doux. — Moussette. — Gallot. — D} Amelot. — Rouget. — Cul-nouë. — Souci. — Blanchette. — Turbet. — Becquet. — Doux- ballon. — De rivière. — Préaux.— De côte. — Germanie — Béboi. — Marin Onfroi. — Barbarie. — Peau de vache. — Bédan. — Bouteille. — Petite ente. — Duret. — Haute bonté. — Chenevière. — De massue. — Fossette. — Ros. — Prépetit. — Pétas. — Doux. — Belle heure. — Ca- mière. — Sauvage. — Sapin. — Doux Martin. — Musca- det.— Tard-fleuri. — A-coup-venant. — Jean Huré. Le Pommier commun ne mérite pas moins de fixer l'attention comme arbre d'agrément que comme arbre fruitier ; il est d’un fort bel effet dans les jardins paysagers. Ses fleurs, d’un rose plus ou moins vif, paraissent à la fin d'avril ou au commence- ment de mai. Pommier DIoiQuE. — Malus dioica Lois. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 44, fig. 2. — Pyrus dioica Wild. » Ce Pommier ne nous paraît pas différer spécifiquement du Pommier commun , auquel 1l ressemble par son port et par son feuillage; mais il est remarquable par la conformation de ses fleurs, dépourvues d’étamines, et le plus souvent aussi de pétales, ou bien n’offrant que des pétales abortifs, linéaires, d’un jaune verdätre. . Le Pommier dique, au rapport de M. Loiseleur , est assez communément cultivé dans les champs, en Provence. On n’en a pas encore observé d'individus mâles. Ses fruits , renflés aux deux bouts et plus étroits dans le milieu, ont ordinairement deux pouces de hauteur. Leur chair est blanche, aigrelette, assez tendre, et cependant un peu sèche. On n’y trouve jamais de pepins, FAMILLE DES POMACÉES. 449 b) Pédicelles 2 à 3 fois plus longs que les calices. Styles glabres, soudés seulement par leur base. Pommier 4 FeuIrs AGIDES. — WMalus acerba Merat, Flor. Paris.— De Cand. GE Franc. suppl. p.530.—Lois. mDuham. ed. nov. vol.6, tab. 44.—Malus sylvestris Mil.—Pyrus Ma- lus sylvestrisÆFlor. Dan. tab. 1101.— Eng]. Bot. tab. 159.— Pyrus Malus austera Wallr. Feuilles ovales, ou obovales , ou elliptiques , ou ovales-ar- rondies, ou elhptiques-oblongues , acuminées , dentelées on cre- nelées, glabres en dessus, légèrement pubescentes en dessous aux veines et à la côte. Pédicelles et partie adhérente du calice pu- bescents ou cotonneux. Segments calicimaux triangulaires-lancéo- lés , glabres en dessous, cotonneux en dessus , un peu plus longs que le tube. Styles un peu plus longs que les étamines. Pyridions subglobuleux , non-pendants. Arbre de 30 à 4o pieds. Branches étalées ou inclinées , dispo- sées en cime arrondie ou plus large que haute. Ramules souvent - spinescents. Femilles presque glabres dès leur naissance , longues de 1 à 2 /. pouces, sur 12 à 18 lignes de large; déntelures égales ou imégales, obtuses ou pointues , glanduleuses; pétiole pubérule, 1 à 2 fois plus court que la lame. Stipules rougei- tres, lanceolées-subulées. Ombelles 3-G-flores. Corolle de 12 à 15 lignes de diamèire; pétales elliptiques, obtus, courte- ment onguiculés, pubescents aux bords, 3 fois plus longs que les étamines, d’un rose vif en dehors, d’un blanc tirant sur le rose en debms. Pyridion jaunätre, courtement pédonculé , horizontal ou dressé, de 8 à 12 lignes de diamètre. Le Pommier à à fruits acides croît dans les forêts de l'Europe moyenne, et 1l prospère encore sous des climats beaucoup trop rigoureux pour la culture des Pommiers à fruits doux. Ses Pom- mes, fort acerbes, même à l’état de parfaite maturité, ne devien- nent mangeables que lorsqu'elles commencent à entrer en fermen- tation. On en prépare du eee dans plusieurs contrées de l'Eu- rope septentrionale. Quelques auteurs envisagent cette espèce comme le type des 150 CLASSE DES CALOPHYTES. Pommiers à cidre; cette opinion ne nous semble guère applica- ble qu'aux Pommiers à cidre à fruits acides. c) Pédicelles 3 à 5 fois plus longs que les calices. Styles soudés en co- lonne jusqu'au quart ou jusque vers la moitié, plus ou moins velus ou laineux vers le sommet de la colonne et à la base de leur partie libre, (Voy. PL. 8, D. — PI. 40, S.— PI. 9, U.) . À . Pommier Desrontannes (PI. 8, fig. À, B, G,D,E et F. — Malus Fontanesiana Spach, Monogr. ined. — Malus hybrida Desfont. in Hort. Par. (non Loisel, in Duham.) — Malus as- tracanica Dum. Cours. Bot. Cuit. vol. 5, p. 426? Feuilles ovales, ou ovales-oblongues, ou elliptiques-oblongues, acuminées, fortement crénelées ou denteles : : les naissantes un peu coïonneuses en dessous , les adultes presque glabres, ou pubes- centes aux nervures. Pédicelles velus, 4 à 5 fois plus longs que lecalice. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés, pointus, 3 fois plus courts que la corcile, glabres en dessus, légèrement cotonneuxten dessous de même que le tube. Styles laineux au dessous du milieu, de moitié plus longs que les étamines, de moi- tié plus courts que les pétales. Pyridions ovales-globuleux. Petit arbre à branches redressées ou ascendantes. Feuilles lon- gues de 2 à 4 pouces, larges de 18 à 30 lignes, d’un vert gai, assez fermes; pétiole pubescent , long de 1 à 2 */, pouces. Sti- pules sétacées, denticulées, rougeätres , beaucoup plus courtes que le pétiole (celles des pousses terminales subfalciformes , foliacées). Ombelles 5-8-flores; pédicelies grêles , longs de 2 à 2 ‘/à pouces. Corolle de 2 */ pouces de diamètre; pétales ovales-elliptiques, obtus , pubescents aux bords , d’un rose irès-pâle en dessous , blancs en dessus. pipes jaune , haut d’environ 12 lignes, ordinairement plus gros à la base qu’au sommet. Cet arbre, originaire, à ce qu'il parait, de la Sibérie, n’est pas rare dans les plantations d’agrément. Les pépiniéristes le con- fondent le plus souvent avec le Pommier à feuilles de Prunier, sous le nom de Pommier de Sibérie, ou Malus hybrida. Nous ayons cru nécessaire de supprimer ce dernier nom, parce qu’au FAMILLE DES POMACÉES, 454 Jardin du Roï les deux espèces avaient également été confondues, et le nom de Walus prunifolia appliqué à une espèce fort diffé- rente, notre Malus cerasifera. Les fleurs du Pommier Desfontaines, très-grandes, fort abon- dantes et odorantes, s’éparouissent en avril ou mai, une-quinzaine de jours plus tard que celles du Pommier à feuilles de Prunier et du Pommier à Cerises. Lesfruits, mürs en août, sont acides, mais assez arMlables au goût. Pommier À FEUILLES DE PrunIER (PL..0, fig. S,T,U,V,W et X). — Malus prunifolia Wild. — FZalus hy brida Loïs. in Du- ham. ed. nov. vol. 6, tah. 42, fig. 1, — Jaume Saint-Hil. Flore et Pomone Franc. tab. 103. Feuilles oyales, ou ovales-elliptiques, ou cliptiques - ou ellip- tiques-oblongues, acuminces , dentelées: les naïssantes légèrement cotonneæses ; les adultes glabres en dessus , pubescentes en des- sous aux nervures et à to côte, ainsi qu'aux bords et au péticle. Pédicelles velus , 3 à 4 fois plus longs que le calice. Segments ca- licinaux Moses huittolés ; pointus, presque glabres.en dessous, cotonneux en dessus de même que le tube, 3 à 4 fois plus courts que la corolle. Styles laineux au-dessous du milieu, un peu plus longs que les étamines, presque 2 fois plus courts que les pétales. Pyridions ovales-globuleux. Arbre haut de 20 à 30 pieds. Branches dressées ou ascendan- tes. Feuilles semblables à celles de l'espèce précédente, mais gé- néralement un peu plus pubescentes en dessous. .Stipules et En tées linéaires, très - étroites, denticulées, rougeâtres, plus courtes que le pétiole (celles des pousses terminales foliacées, subfalciformes), Ombelles 5-S-flores. Pédicelles grêles, longs de 12 à 15 lignes. Corolle de 2 pouces de diamètre, blanche ou très- légèrement teinte de rose à l’extérieur. Pétales elliptiques, obtus, pubescents aux bords. Pyridions du volume d’une grosse Cerise, jaunes, quelquefois légèrement lavés de rotige d’un côté, couron- nés par le limbe calicinal étalé en étoile ; chair blanche, acide. Ge Pommier, fort commun dans les jardins, comme arbre d’a- grément, passe pour originaire de la Sibérie; mais il n’est cil® 459 CLASSE DES CALOPHYTES. par aucun des botanistes qui se sont occupés de la Florede V'Em- pire russe. Nous avons fait remarquer plus haut qu’on a coutume de le confondre avec notre Pommier Desfontaines, sous le nom de Pommier de Sibérie où Pommier hybride. Ses fleurs , qui paraissent en avril, avant celles des Pommiers communs, sont odorantes et font un très-beleffet. L’arbre n’est pas moins agréa- ble à la vue lorsqu'il est chargé de fruits. Ces fruits, d’abord d’une acidité assez agréable, finissent lpar se ramollir comme les Nëfles, et par en acquérir la saveur. M. Loiseleur pense qu’on pourrait en faire du cidre. Section IV. Tube calicinal glabre ou pubescent , subovoïde ; limbe réfle- chi pendant la floraison, non-persistant. Styles soudés en colonne par leur partie inférieure. Pyridions subglobu- leux, ombiliqués aux deux bouts, non-couronnés par le limbe du calice. Pommrer À Cerises (PI. 10, fig. O, P, Q, R, S et T).—Ma- lus cerasifera Spach, Monogr. ined.—Malus baccata Lois. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 43, fig. 2. — Jaume Saint-Hil. Flore et Pomone Franc. tab. 104. — Watson, Dendrol. Brit. tab. 54 (non Pyrus baccata Pallas). —Malus prunifolia Des- font. Hort. Paris. (non Willd.) Feuilles ovales , ou ovales-elliptiques , ou elliptiques , ou ellip- tiques-oblongues , acuminées , fortement dentelées : les naissantes légèrement cotonneuses; les adultes glabres en dessus , pubescen- tes en dessous aux veines et à la côte (ainsi qu’au peétiole ). Pé- dicelles velus, 3 à 4 fois plus longs que les calices. Segments calicinaux linéaires-lancéolés, subulés au sommet, 3 fois plus courts que la corolle , pubescents en dessus , presque glabres en dessous. Styles velus au-dessous du milieu, un peu plus longs que les étamines, 2 fois plus courts que la corolle. Pyridions sub- globuleux. | Arbre haut de 0 à 30 pieds. Tronc atteignant 2 pieds de diamètre : écorce rimeuse. Rameaux glabres , verruqueux,; incli- FAMILLE DES POMACÉES. 453 nés, d’un brun d'Olive. Feuilles semblables à celles des deux es- pèces précédentes. Pétiole plus long que la lame ou plus court. Stipules sétiformes , rougeûtres , subdenticulées, plus courtes que le pétiole (celles des pousses terminales foliacées, subfalcifor- mes). Ombelles 5-8-flores. Pédicelles grêles, longs de 8 à 12 li- gnes. Corolle d’environ 18 lignes de diamètre. Pétales elliptiques, obtus, pubescents aux bords, d’un rouge pâle en dessous , blancs en dessus. Pyridions presque sphériques , du volume d’une grosse Cerise, entièrement rouges, ou rouges d’un côté et Jaunes de l’au- tre. Chair blanche, acide. Graines petites, comprimées , oblon- gues-obovales, brunûtres. Cette espèce, souvent confondue avec le Pommier à feuilles de Prunier et avec le Pommier à baies, est cultivée assez fré- quemment dans les bosquets. Elle mérite en effet de fixer toute l'attention des horticulteurs. Rien de plus pittoresque que ses innombrables fleurs, qui au printemps répandent leur parfum délicieux ; et lorsqu’à la fin de l'été ses branches sont chargées de fruits, qui ressemblent à de grosses Cerises, l’aspect de l’ar- bre varie, sans être moins beau. A l’époque de leur maturité, ces fruits sont d’une acidité assez agréable; ils finissent par se ramollir comme les Néfles, et par en acquérir le goût. On en vend depuis quelques années chez les marchands de comestibles, pour les desserts. Le Pommier à Cerises est probablement indigène en Sibérie ; mais les botanistes qui ont visité cet immense pays n’en font pas mention. Ses fleurs s’épanonissent en avril ou au commencement de mai. Pommier À sA1Es.—Walus baccata Desfont. Arb. vol. 2, p. 141 (non Lois. in Duham. ed. nov., nec Watson, Dendrol. Brit.) — Pyrus baceata Linn. —Pallas, Flor. Ross. tab. 10. —Am- -man: Stirp. Ruthen. tab. 31.—Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 126.—Jaume Saint-Hil. Flore et Pomone Franc. tab. 106. — Pyrus microcarpa Wendi. Feuilles ovales-elliptiques , ou’elliptiques, ou elliptiques-ob- longues, longuement acuminées, ou cuspidées, dentelées vu cré- Q 194 CLASSE DES CALOPHYTES. Gette espèce et les deux précédentes croïssent au u Népal; selon Sweet, on les cultive en Angleterre. Genre POMMIER. — Malus Tourn.: Tube calicinal adhérent, resserré à la gorge ; limbe 5-fide ou b-parti, persistant ou non-persistant, réfléchi, ou conni- vent, Ou infléchi après l’anthèse. Pétales 5, étalés, ongui- culés, cohcaves, non-barbus au-dessus del Palet, Étamines environ 29 ; filets subulés, connivents infé: ieurement, di- vergents ho Pyridion (le plus souvent Pl qué aux 2 bouts) à 5 loges dispermes ; ren cartilagi- neux. * É Arbres. Feuilles incisées ou dentelées , munies en | dessus de glandules très-fines le long de la Fée et du pétiole, (ces glan dules sont quelquefois cachées par le duvet qui recouvre les feuilles). Fleurs en ombelles ou en corymbes simples. | Ce genre, ainsi que l’a déjà remarqué M. Loiseleur Des- longchamps, est très-caractérisé par ses filets toujours connivents inférieurement, etrecouvr ant en partie les styles, Le caractère d’avoir des fruits non- pyriformes et ombiliqués aux deux bouts, n ’appartient point à toutes les espèces. Outre les nombreuses variétés et hybrides de Pornmiers cultivés comme arbres fr uitiers, on en possède plusieurs autres qui font la parure des jardins paysagers. A l'excep- tion de deux espèces, propres aux États- Unis, tous les Pommiers sont indigènes dans l'hémisphère septentrional de l’ancien continent. Nousallons décrire toutes les espèces connues. SECTION 1°. +: Tube calicinal glabre, subturbine. Limbe à segments glabres en dehors, cotonneux en dedans, persistants , étalés pen- dant la Rp LE redressés etconnivents aprés la floraison. Pyridion à base plus ou moins atteénuée et peu ou DUT ombiliquee. — Lo subsessiles. 2 rsnEnS ma AMMEET Pommier De Cine. — Malus spectabilis Desf. Arb. v. 2, FAMILLE DES LPO MACÉES. 155 P- peter re spectabilis Ait. Hort. Kew.— Bot. Mag. ja. 267.5 Watson, Dendrol. Brit. tab. 50.—Malus sinensis Dum. Cours. ed. 2, vol. 5, p. 429. Feuilles acuminées, dentelées, pubescentes en dessous: à la côte : celles des pousses terminales ovales-oblongues ou ellipti- ques-oblongues; celles des rosettes lancéolées-oblongues ou ob- ovales. Pédoncules pubescents, 4 ou 5 fois plus longs que les calices. Segments calicinaux triangulaires-lancéolés, subobtus, un peu plus longs que les onglets, de moitié plus courts que le tube. Pétales obovales. Styles presque libres, laineux à la base, un peu plus courts que les étamines. Pyridions pyriformes-obovés ou subellipsoïdes, obliques et rétrécis à la base. Arbre haut de 20 à 30 pieds, très-rameux : tête ovale ou ar- rondie, touffue.Branches d’un brun pourpre, glabres, cicatrisées, horizontales. Pétiole pubescent , long de 1 à 1 72 pouce, Feuil- les longues d’environ 3 pouces, sur 15 à 20 lignes de large, fer- mes, d’un vert luisant en dessus, pâles en-dessous. Ombelles 5- 8-flores. Pédicelles longs de 15 à 18 goes, Corolle d’un rose vif.avant l'épanouissement , puis d’un rose pâle, large d’un pouce et demi et plus. Anthères jaunes. Pyridion d’un jaune vif, lavé de rouge d’un côté, de la grosseur d’une petite Poire sauvage : deux des loges ordinairement abortives. Le Pommier de Chine ou Pommier à bouquets, introduit en Europe depuis 1780, est Vun des plus beaux arbres d’agré- ment. En avril il se couvre d’une quantité innombrable de fleurs d’un rose vif, légèrement odorantes , d’assez longue durée, parce qu’elles sont semi-doubles. Les fruits, peu nombreux, petits et trés-acerbes, ne deviennent mangeables qu’au moment où ils com- mencent à entrer en Don PomwiER TOUJOURS VERT. — alu Fee Desf, Arb. vol. 2,,p. 141.—-Loisgin Duham. ed. nov. vol.6, tab. 43, fig... —Jaume Saint-Hil. Flore et Pom. Franç: tab. 102.—Pyrus an- gustifolia Ait. Hort. Kew. — Watson , Dendrol. Brit. tab. 132. — -Pyrus coronaria Wangenh. Amer. tab. 21, fig. 47. Feuilles coriaces , légèrement pubescentes au pétiole ei en des- 456 CLASSE DES CALOPHYTES. Coignassier du Portugal ( Cydonia lusitanica Tourn. ) — Cette variété est fort caractérisée par ses fruits irès-gros, renflés au milieu, rétrécis et munis de grosses côtes vers les deux bouts. Son feuillage et ses fleurs sont aussi plus grands que ceux du Coi- gnassier COMMun. Coignassier à fruits lisses , oblongs. Coignassier à fruits petits, cotonneux, acerbes. Le Coignassier commun , indigène dans l’Asie-Mineure et dans l’île de Candie, est depuis long-temps naturalisé dans toute l’Europe australe. Les Coings étaient appelés par les an- ciens Pommes de Cydon, parce que ces fruits furent introduits en Grèce et en Italie de Cydonia, ancienne ville de Candie. Pline dit qu’à Rome on plaçait des Coings sur la tête des statues des dieux qui présidaient au lit nuptial; et, selon Plutarque, une loi de Solon ordonnait aux nouvelles mariées de manger de ce fruit. Plusieurs auteurs modernes pensent aujourd’hui que les pommes du jardin des Hespérides n’étaient autre chose que des Coings, et non des Oranges, comme on l’a cru pendant long- temps. Les Coings, comme l’on sait, ont une forte odeur particulière, et une saveur astringente qui ie rend un peu désagréables au goût ; mais 1l s’en fait une assez grande consommation en compotes, en marmelades, en gelées et en ratañas ; ils servent aussi en me- decine, à titre de remède tonique. Les graines fournissent, par décoction, un mucilage copieux, qu’on emploie en IoHiORE con- tre les inflammations des yeux. Le Coïignassier se plaît dans un terrain léger et frais, à une ex- position chaude. On peut le multiplier de graines, de marcottes, de boutures, ou des rejetons que poussent ses racines. Les pépinié- ristes ont coutume de greffer sur Coignassier les différentes va- riétés de Poiriers qu’on veut cultiver en espalier, en buisson, en quenouille ou en pyramide , parce que les arbres qui en provien- nent rapportent du fruit dès la troisième ou la quatrième année , et qu'ils sont plus faciles à soumettre à une taille régulière. FAMILLE DES POMACÉES. 157 | Corenassier Sumross. — Cydonia Sumboshia Hamilt. in Don, Prodr. Flor. Nepal. p. 237. Feuilles cordiformes-ovales, mucronulées, laineuses en des- sous. Stipules elliptiques, pointues , bordées de dentelures glan- dulifères. Fleurs solitaires. Lanières calicinales oblongues. Pyri- dions atténués à la base. Cette espèce, fort voisine du Coignassier commun, croît au Népaul. Elle n’est pas encore introduite en Europe. b) Feuilles dentelées, presque coriaces. CorGnassiER DE Cine. — Cydonia sinensis Thouin, Ann. du Mus. vol. 19, p. 145, tab. 8 et 9. — Loisel. in Duham. ed. nov. vol. 6, tab. 75. — Bot. Reg. tab. 905. Feuilles elliptiques , ou elliptiques-oblongues , ou elliptiques- obovales, rétrécies à la base , décurrentes sur le pétiole , acumi- nées-cuspidées , finement dentelées : les naissantes cotonneuses en dessous ; les adultes glabres en dessus , pubescentes en dessous. Fleurs solitaires. Tube calicinal glabre, lagéniforme ; limbe quin- quéfide , évasé à la base : lanières triangulaires-lancéolées, co- tonneuses en dessus, 3 ou 4 fois plus courts que la corolle. Styles de la longueur des étamines, cotonneux inférieurement. Pyridion oblong ou ovale-oblong , rétréci à la base, sessile. Petit arbre. Ramules florifères très-courts. Feuilles luisantes en dessus, pâles et réticulées en dessous, longues de 2 à 3 pouces, sur 1 à 1 |: pouce de large ; dentelures égales, glandulifères, presque : sétiformes , très-rapprochées. Pétiole court, bordé de glandules stipitées. Stipules ovales ou cles, folia- cées, fimbriolées-glanduleuses, auriculées, de la longueur des pétioles. Bractées conformes aux süipules, mais plus grandes qu’elles. Corolle de 18 à 24 lignes de diamètre, d’un rose vif. Pétales elliptiques ou elliptiques-oblongs, arrondis aux deux bouts de la lame. Stigmates très-gros. Fruit d’un jaune päle, at- teignant jusqu’à 10 pouces de long, sur 4 à 5 pouces de diamètre. Loges contenant 40 à 60.graines bisériées. Gette espèce, connue en France depuis 1810, n’est cultivée aux 158 CLASSE DES GALOPAŸTES. environs de Paris que comme arbre d'ornement: Son feuillage et ses fleurs sont beaucoup plus élégants que ceux du Coignassiér commun. Ses fruits, remarquables par leur grosseur et par leur belle apparence, ne muürissent que dans un climat chaud, et d’ailleurs leur chair est sèche ; grenue et plus astringente que celle de nos Coings ; mais ils répandent un parfum plus suave, qui se rapproche de l'odeur des Ananas. \ Corcnassre dé ET Une Le Cydonia(Pyrüs) ji Eu Plant. Asiat. Rar. tab, 173. Feuilles ovales ou ovales-lancéolées, ou Le CRIE longuement acuminées ; inégalement dentelées (celles des jeunes pousses quelquefois incisées on lobées): Ombelles glabtes, sessiles, pauciflores. Styles velus à la base. Pyridions ovales-globuleux ; glabres , légèrement ombiliqués à la base. Petit nan Écorce rousse. Rameaux étalés. Ramules spines- cents. Feuilles longues de 2 à 3 pouces. Stipules lancéolées-su- bulées , dentelces, Pins courtes que les pétioles: Fleurs blanches. Lanières calicinales ovales, acuminées, velues. Pétales ovales. Étamines de la longueur de la corolle. Fruit haut d'environ 2 pouces, d’un jaune verdätre, parsemé de taches de couleur orange. Get arbre croit dans les montagnes du Silhet. On le cultive de- D plusieurs années chez les pépimiéristes , en pleine terre; mais il n’a pas encore fleuri. Les jardiniers le désignent sous A noms de Pyrus nepalensis et Pyrus heterophylla. La saveur de son fruit, selon Wailich, est acerbe et se rapproche de celle du Coing ordinaire. Genre CHENOMÈLE. — Chænomeles Lindl. Tube calicmal urcéolé, adhérent; limbe grand, campa- nulé, persistant , à 5 lobes courts et dressés. Pétales 5, orbi- culaires, courtement onguiculés, glabres, étalés. Étamines environ 40, bisériées, dressées. Styles cohérents infériéure- mént au moyen di duvet court. Pyridiont à 5 loges à spermes. Arbrisseau. Feuillés éoriaces, dentelées, non-glanduleu- FAMILLE DÉS POMAGÉÉS. | 159 Ses. Fleurs latérales, pédicellées ; subfaseiculées. Corolle blinche où pourpré, drande: L'espèce que fous allons décrire constitue À elle seule ce génre. _ CnénomÈLE pu Jason. — Chænomeles japonica Lindl. in Lion. Trans. v. 13, p. 97: — Pyrus japonica Thunb. — Bot. Mag. tab. 602.— Loddig. Bot. Cab. tab. 541 (Var. flore albo.) — Malus japonica Andr. Bot. Rep. tab. 462. — Jaume Saint- Hil. Flore et Pomone Franc. tab. 105. — Cydonia japonica Pers. — Cydonia lagenaria Lois. Herb. de l’Amat. v. 2, tab. 67, etin Duham. ed.nov. vol. 6, tab. 56. — Cydonia speciosa Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. tab. 70. Arbrisseau haut de 5 à 8 pieds. Rameaux étalés ou inclinés, épineux, brunâtres. Feuilles courtement pétiolées, luisantes en dessus, longues de 1 à 2 pouces, sur 6 à 12 lignes de large : les naissantes pubescentes ; les adultes presque glabres; celles du vieux bois fasciculées aux aisselles des épines, 3 ou 4 fois plus longues que celles-ci, lancéolées , ou lancéolées-elliptiques, ou lancéolées-obovales, obtuses ou pointues, non-stipulées, bordées de dentelures fines, pointues , presque égales, très-rapprochées ; celles des pousses terminales lancéolces ou elliptiques-lancéolces, ou ovales-lancéolées , inégalement et fortement dentelées, munies de grandes stipules foliacées , inadhérentes, semi-cordiformes ou réniformes , dentelées, rétrécies en pétiolule. Fleurs naissant avant les feuilles. Ombelles sessiles, 2-6-flores. Pédicelles courts. Calice glabre : tube (ovaire) plus court que le limbe; lobes triangulaires ou elliptiques, obtus, ciliolés , un peu plus longs que les onglets. Corolle de 15 à 18 lignes de diamètre, ordinairement d’un pour- pre très-vif, rose ou blanche dans des variétés. Étamines presque aussi longues que les pétales : filets filiformes, rouges, un peu plus longs que les styles ; anthères ; jaunes. Stigmates très-gros. Ce charmant arbrisseau , nommé ARAEAE Coignassier du Japon ou Pommier du Japon, est rs en Europe depuis 1706. IL résiste ordinairement aux hivers du nord de la France, mais il parait qu’il gèle lorsque la température descend jusqu'à 160 CLASSE DES CALOPHYTES. —15°R. Beaucoup d’amateurs.ont soin de le palisser contre un mur exposé au midi. À la beauté des couleurs, ses fleurs joignent l'avantage d’éclore dès les premiers jours du printemps , et dese succéder sans interruption pendant plusieurs mois, Nous n’avons ‘pas eu.occasion d'observer le fruit, qui noue très-rarement sous le climat de Paris. On multiplie l’espèce de boutures, de marcottes, et de greffes sur le Coignassier commun. DEUXIÈME CLASSE. LES TÉRÉBINTHINÉES. TEREBINTHINEÆ Bartling. .CARACTÈRES. Arbres ou arbrisseaux (rarement sous-arbrisseaux ou herbes). Tige et rameaux cylindriques ou anguleux, très- . rarement noueux avec articulation. Feuilles opposées ou éparses , simples et entières (rarement découpées), ou plus fréquemment pennées, le plus souvent parsemées de glandules ponctiformes contenant de l’huile essentielle ou de larésine. Stipules presque toujours nulles. Fleurs hermaphrodites ou par avortement unisexuel- les, ordinairement régulières ; inflorescence variée. Calice inadhérent, ou très-rarement adhérent, per- sistant, ou caduc ; sépales libres, ou plus ou moins sou- dés, imbriqués (très-rarement valyaires) en préfloraison. Disque (quelquefois nul)charnu, annulaire, ou urcéo- laire, hypogyne ou adné au fond du calice. Pétales en même nombre que les sépales, hypogy- nes ou périgynes, interpositifs; estivation imbricative, ou quelquefois valvaire, ou convolutive, ou contortive. Eïtamines en nombre défini par celui des pétales, ou rarement en nombre indéfini, ayant même insertion que la corolle. Filets libres ou très-rarement polyadel- phes: les antépositifs quelquefois stériles. Anthères à 2 BOTANIQUE. PHAN, T. I, 41 1462 W CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. bourses introrses, s’ouvrant longitudinalement, ou quel- quefois s’ouvrant par des pores apicilaires. Pistil : Ovaires en nombre défini, disjoints ou con- joints. (Quelquefois le pistil est réduit à l’état simple.) Placentaires axiles, 1-2-ou rarement pluri-ovulés. Péricarpe : Caxpelles disjoimts, ou connés, drupacés ou capsulaires : sarcocarpe charnu ou coriace, se sépa- rant quelquefois de l'endocarpe ; endocarpe cartilagi- neux, ou Chartacé, où lisneux. | Graines périspermées ou apérispermées. Périsperme charnu. Embryon rectiligne ou curviligne : radicule ordinairement appointante. " LS Térébinthinées renferment les Rutacées, les Té- rébinthacées et une partie dés Orangers de M. de Jus- sieu. Ellés ont de affinité avec les Tricoques, les Calo- phyies, les Gruimales'et les Myrtinées. La plupart des Férébinthinées sont aromatiques. Plusieurs offrent des fruits savoureux, ou des amandes mangeables et abon- dantés en huile grasse, ù ONZIÈME FAMILLE. LES JUGLANDÉES. — JUGLANDEÆ. ( Juglandeæ De Cand. Théor. Elem. ed. 1 DD. 21%. = Baril. Ord. Nat. p. 397. — Terebinthacearum fam. IT, sive Juglandeæ Kunth , Gen. T'erébinth. in Ann. des Sc. Nat. IT, p. 343. — Blume, Flor. Jay. ol. 2,p. 1.— Terebinthaceis fre Juss. Gen.) ht Le genre Noyer, où Juglans, est letype de cette fa - mille, très-voisine des Amyridées, tant par le port que par Ja structure des graines, mais en même temps fort distincte par son Le adhérent, et parses fleurs mâles, disposées en chatons comme celles des Amentacées. Les J uglandées forment de grandsarbres d’une utilité très-variée, et d'autant plus importans pour nous, que la plupart d’entre eux Prospérent sous nos climats. À l'exception de quelques espèces propres à l'Asie équa- toriale, les végétaux de ce groupe croissent dans la zone tempérée de l'hémisphère septentrional : le nouveau continent en est plus richement fourni que l’ancien. Les parties herbacées des Juglandées sont aroma- tiques et astringentes. Certaines espèces de l’Inde con- tiennent des résines. L’amande des fruits est ordinaire- ment huileuse et mangeable. 'CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres à ramules cylindriques. F'euilles alternes, impari-pennées ou rarement pari- pennées, ordinairement non-ponctuées. Supules nulles. Fleurs incomplètes, monoïques, ou quelquefois dioï- ques, axillaires, ou terminales : les mâles en chatons 164 | CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. spiciformes ou paniculés, solitaires ou agrégés; les fe- melles solitaires, ou géminées, ou ternées, ou en épi. Fieurs mALes : Calice subpédicellé, herbacé, fendu d’un côté, irrégulièrement lobé, staminifère à la partie supérieure , accompagné d'une squamule adnée. — Co= rolle nulle.—Ætamines en nombre indéterminé ( 4-36 ). Filets libres, presque nuls. Anthères dressées, adnées ‘au filet, mappendiculées, à 2 bourses déhiscentes lon- gitudinalement. | FLeurs FEMELLES : Calice adhérent à l’ovaire, cou- ronné, par un limbe caduc subquadriparti. — Pé- tales 4-6 (ou nuls), soudés par la base, marcescents, insérés entre les styles et le limbe calicinal. — Ovaire uniloculaire (incomplétement 2-4-loculaire) , uniovulé. Ovule dressé. Styles 2, libres ou soudés, très-courts (quelquefois nuls). Stigmates tantôt claviformes et fim- briés, tantôt soudés en un seul sessile, pelté, quadri- Jobé. | . Péricarpe : Drupe monosperme : sarcocarpe (brou) ‘presque sec ou coriace, épais, séparable du noyau à la maturité, tantôt évalve, tantôt s’ouvrant en 2-4 valves; noyau ligneux, uniloculaire (incomplétement 2-A-loculaire par des cloisons membraneuses ou subé- reuses), bipartible. Graine grosse ; dressée, sinuée, quadrilobée à la base. Test membraneux. Périsperme nul. Embryon conforme à la graine : cotylédons épais, charnus ( quelquefois fo- liacés), lobés, chiffonnés ; radicule courte, inverse (su- père); plumule diphylle, pennée. Voici les genres qui composent la famile des Juglan- dées. | Juglans Linn. — Carya Nuit. (Hicorius Rafin. ) — - Pierocarya Nutt.—Ængelhardtia Leschen. FAMILLE DES JUGLANDÉES, 165 Le genre Decostea, rapporté avec doute à cette fa- mille, par M. Kunth, doit en être exclu, selon M. Blume. Genre NOYER. — Juglans Linn. Fleurs mâles : Chaton imbriqué. Calice squamiforme. Étamines en nombre indéterminé ( 18 à 36 ) : anthères sub- médifixes, didymes, presque sessiles. Fleurs femelles : limbe calicinal 4-fide. Corolle 4-ou 5-fide, herbacée. Stigmates subsessiles, arqués. Drupe coriacé ou spongieux , évalve : noyau rugueux et irrégulièrenrent sil- lonné. Arbres monoïques. Feuilles imparipennées; folioles sb. opposées. Chatons simples, cylindriques, infra-foliaires (nais- sant au sommet des ramules dé l’année précédente), pen- dants. Fleurs femelles solitaires ou agrégées, terminales, quelquefois en épis très-läches. ‘ Lenom latin du Noyer, Juglans, formé des deux mots Jo- vis glans (gland de Jupiter) ; est dù à la supériorité de ses fruits Sr ceux du Chène : les anciens appliquant le plus sou- vent le nom de Gland à la plupart des fruits analogues à ce dernier. Dans ce même sens, le Noyer se désigne en SIT sous le nom de dos 6212%0:, Gland des dieux. Dans ses limites actuelles, le genre Noyer ne renferme que les trois espèces dont nous allons parler. Tous les autres Ju- glans des auteurs appartiennent aux genres Carya'et Se car ya. Noyer COMMUN. — Juglans regia Linn. —Duham. ed. nov. vol. 4, tab. 47. — Lamk. IL. tab. 421. — Schk. Handb. tab. 302. — Kern. tab. 10. — Noisette, Jard. Fruit. tab. 16. Feuilles à 7 ou 9 folioles oblongues ou ovales-oblongues , acu- minées, glabres excepté en dessous aux aisselles des veines, pres- que isomètres , bordées de dentelures écartées. Drupe globuleux, lisse , tres-obtus : noyau presque conforme, rugueux. Are s’élevant à 60 pieds , couronné LE une tête. ample et touffue, étalée. Tronc de couleur cendrée, lisse dans les jeunes 166 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. aïbres, gércé dans les plus vieux et acquérant 8 à F2 pieds de circonférence. Feuilles amples, d’un beau vert. Chatons denses 3 verts, longs de 3 à 4 pouces. Fleurs femelles solitaires, ou gémi- nées , ou ternées , où rarement en plus grand nombre, pe ou disposées en épi ï long d’un axe commun, Drupe PEN ou globuleux , d’un beau vert : sarcocarpe (brou) charnu , verdâtre. Amande blanche. | ui La culture a produit: un assez grand nombre de variétés de cet arbre ; les principales sont les suivantes : : — Noyer à coque tendre, ou Noix de mésange. Coque fort tendre, facile à briser entre les doigts. Amande très-huileuse , et d'une sayeur plis recherchée que celle des variétés ordinaires. — Noyer tardif, ou Noyer dela Saint-Jean. Variété recom- mandable pour les contrées exposées aux gelées tardives. Elle ne fleurit qu’à la fin de ; juin. - — Noyer à très-gros fruit, au Noix de JT. auge. — Noisette, Jard. Fruit, tab, 16. — Noix trésgrosses, mais à amande peu buileuse ct se rétractant beaucoup après la maturité. — Noyer à a coque dure, où Noyer à Rafrusits anguleu. Coque épaisse, très-dure, Lo mucronée ; amande très-bonne , abondante en huile: Bois plus fort, plus dur et plus agr Cet veiné que celui des autres variétés. Noyer à gros fruits longs. Noix de 15 lignes de diamètre, sur 18 à 20 lignes de longueur; son amande remplit toujours bien la coque, qui est peu dure. Cette variéié est l’une des, plus productives. — Noix à bijoux. Fruits très-gros , presque carrés. Roule bone en cérneaux. — Noyer à 2 grappés.. Fruits disposés 15 à 20 ensemblé en ün épi interrompu. Duhamel en indique deux SOUS-Variétes : lune à noyau dur, et l’autre À noyau fragile. — Noyer bifère \ (Wux PATES bifera Bauh. él: 417.) « Cette variété, observe M. Loiseleur , n’est pas connue dans » les pépinières dé Paris et des environs. Garidel, dans son His-\ » toire des Plantes dés environs d'Aix, l'indique comme étant as- » Sez commune dans le pays ; maïs 1] n’explique pas si elle donne “FAMILLE DES JUGLANDÉES, 167 » dénx récoltes de fruits ; 1l dit seulement que € lést PRIE de » Noix que les Prés appellent 4 ousteñgue étiqu'on Li » rait aussi là nommer Vux præcot.» — Noyer à petit fruit (Nux Juglans fructuwminimo, Garid. is, 329 ). Gette variété, qu'on trouve en Provence, est rare , probablement parce que sa culture offre peu d'avantage, ses fruits étant de moitié plus petits que les Noix ordinaires ; les arbres en portent d’ailleurs une très-grande quantité. — Noyer hétérophylle. (Juglans regia heterophylla Loïs.'in Dict. des Se. Nat. — Juglans expansa Bosc , im Dict. d’'Agr:) & Gette variété, dit M. Loiseleur, est remarquable jar ses folioles, » qui sont toutes de forme et dé grandeur différentes : les deux ». inférieures ovales, où ovales-lancéoléés ; toutes les autres deux » à trois fois plus longues, et les unés lancéolées ; entières où on- » dulées ; les autres irrégülièr emént lobées ‘et mibeeseat laci- » niées ou pennatifides , inéme décidément ailées. Oütre la phy- » sionomie particulière que cet arbre reçoit de son fewillage, lin- » clifaison de ses branches ; presque à là manière du Frêne » Pleureur , lui donné encore un port particulier et pittoresque. ». Ses Noix sont arrondies, de la srosseur des Noïx communes, ‘et » Teur coque estsi tendre qu’elle sebrise facilement, pour peu qu’on » la presse entre les doigts ; l’amande en est d’ailleurs très-bonrie. » 4e devons la connaissance de ce Noyer à M. le Comte de ontbron , qui le cultive dans ses propriétés LE dé Châtelle- » raut. » “Le Noyer commun vient spontanément dans l'Asie mineure, en Perse, au Cäboul , et jusqu'au Cachemire. On le cultive dans une grande partie de l’Europe, maïs un froid d'environ —20° R. le fait périr en entier, et souvent ses Jéures branchés gèlent à à une température moins rigoureuse. Onignôre P époque positive de l’in- troduction de cetarbré en Europe. Pline, ‘en donnant unefortbonne description deses fruits, ne nous brehd rien sur la date de léür transport en Grèce et en Italie. | Les propriétés et les usages du Noyer sont trop connus pour qu’il soit nécessaire d’entref en de longs détails à leur'süjet. Presque toutes ses parties s ‘emploient dans les arts} l’écononme 168 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, domestique, ou la thérapeutique. Son bois , tres-duret susceptible d’un beau poli, est l’un des plus recherchés pour les ouvrages d’ébénisterie. L’écorce sert à la teinture. On use des fruits comme aliment et comme médicament. Les feuilles servent quelquefois à faire des lotions stimulantes et résolutives. La partie charnue du drupe, communément désignée sous le nom de brou, a une odeur forte et aromatique, une saveur amère et piquante : c’est une sub- stance stimulante , mais fort peu employée en médecine. On en prépare , par la macération dans l'alcool, une liqueur regardée comme un excellent stomachique. Les Noix renferment une très- grande quantité d’huile grasse , fort bonne à manger, mais sus- ceptible de rancir promptement ; les peintres en font un Se très- fréquent. M. Banon, one à Toulon, est parvenu à ex- traire du sucre de la séve du Noyer. On a prétendu que les émanations du Noyer étaient dangereuses, et même qu’elles pouvaient être funestes aux persohnes qui y res- taïent exposées long-temps. Ces assertions sont exagérées. L’odeur forte que répandent ces feuilles , surtout pendant les ardeurs du soleil, peut occasioner des maux de tête ; mais elle n’a point les qualités délétères que lui attribuent plusieurs auteurs. Le Noyer réussit dans des terrains d’une nature très-différente; sa croissance cependant est plus rapide en un sol profond, quesur un fond sec etpierreux; mais dans ce dernier, son bois devient plus beau et de meilleure qualité. Les Noix destinées aux semis, doi- vent être choisies bien müres et enterrées, avec leur brou, en au- tomne ou à la fin de l’hiver. Lorsqu'on désire les conserver jus- qu’an printemps , il faut les stratifier en les mettant dans un en- droit frais, à l’abri des gelées. Quand les sujets ont acquis envi- ron quatre poucesde circonférence, on peut les greffer en flûte, en fente, en écusson à œil poussant, ou en.anneau. On n’aime pas planter les Noyers sur la lisière ou au milieu d’un champ, parce que leurs racines latérales , s’étendant trèes-loin à fleur de terre , épuisent le sol, et que l’ombrage de ces arbres nuit aux autres végétaux. Noyer nor. — Juglans nigra Linn. — Mich. fl Arb. V. =, tab. 1.— Watson, Dendrol. Britann. tab. 158.— Duham, Arb. ed. nov. vol. 4 , tab. 48. FAMILLE DES JUGLANDÉES, 469 Feuilles à environ 15 folioles ovales-lancéolées, pointues, dentelées, légèrement pubescentes en dessous et aux bords, Drupe sphérique, chagriné, glabre : noyau un peu comprimé, acuminé, anfractueux. Arbre haut de 60 à 70 pieds, sur 3 à 4, et quelquefois jus- qu'à 6 ou 7 pieds de diamètre. Écorce épaisse, noirâtre , forte- ment rimeuse sur les vieux individus. Branches horizontales , très-longues. Folioles longues de 2 à 3 pouces. Drupe très-odo- rant , de 3 à 4 pouces de circonférence, ou quelquefois du dou- ble , sur les individus vigoureux. Brou très-épais. Noix très- dure, comme plissée à la surface. Le Noyer noir (Black Walnut des Anglo-Américains) croît dans toute l'étendue des États-Unis , depuis la Louisiane jusqu’au- delà du 41° degré de latitude. Il se plait dans un sol meuble et profond ; aussi regarde-t-on sa présence comme indice d’un ex- cellent terrain. « L’aubier du bois du Noyer noir, fraichement débité, dit » M. Michaux, est très-blanc, tandis que le cœur est violet ; » mais bientôt après avoir été exposée à l'air, cette couleur prend » plus d'intensité et devient presque noire, d’où est venu proba- » blement à cet arbre le nom de Voyer noir. Les qualités qui .» font surtout apprécier son bois, sont : de résister long-temps à » la pourriture, quoique exposé aux alternatives de la chaleur et » de l'humidité, pourvu qu’il soit privé de son aubier, qui s’al- » tère très-promptement; d’avoir beaucoup de force et de tenir » bien les clous ; de n’être plus sujet, lorsqu'il est bien sec, à se » tourmenter, ni à se fendre ; enfin d’avoir le grain assez ferme » et.assez fin pour recevoir un beau poli. Toutes ces propriétés le » font employer à beaucoup d'ouvrages où il convient très-bien. » Outre ces divers avantages, il a encore celui de n'être point » attaqué par les vers. C’est surtout dans l’ébénisterie et dans les » constructions navales qu’on l’emploie de préférence. » Le brou qui enveloppe la Noix donne une couleur fort ana- » logue à celle que fournit notre Noyer d'Europe. On s’en sert » dans les campagnes pour teindre les étoffes de laine. » Si nous comparons le Noyer noir au Noyer de l’ancien con- 170 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. » tinent , sous le rapport dés différens degrés F4 utilité quel Pun ct » Padtre présentent aux afts et au ihnleree ñobs si) » que le bois du Noyer noir est) plus compacté plus pes » qu’il est doué de beaucoup plus de force ; et qu'il est ral » tible de prendre un beau! poli; enfin qu’ rl n’est pas sujét à € être » attaqué par les vers; propriétés qui, comme nous l'avons à vu » précédemment , le rendent propre non-Seulément aux mêmes » usages que celui qué nous Pres DenS nas EncÔre aix grandes » constructions. On à planté en même temps et dans le même » terrain des Noix de l’uñe et dé l’äütre éspèce, et l’on 4 Ghsérvé » que celles du Noyer noir doñnenit des sujets qui poussent is » Rues ee et qui s'élèvent à uné plus a hätteur dans ÿ le même espace de térips. » . Selon Sweet, le Woyer noir se cultive en : Eurüpe dut 6%. 2 le voit féquétient dans les iese et autres ns gibis A pesé du Noyer commun. ‘aa Noyer À ÉCORCE CENDRÉE.— Juglans cuierea Linn:—Wats. Dendr. Brit. tab. 192. — Juglans cathartica Mich.: fl, me vol. 1, tab. 2. Feuilles à à environ 15 folioles lancéolées ou cblongues-lancéo- Ices ; pétiole velu: Drupe ovale-oblong , mammelonné au sommet, pubescent, visqueux, longuement pédonculé, pendant : noyau oblong, acuminé ; profondément anfractueux. Arbre atteignant, dans des localités favorables; 50 pieds d’é- lévation, sur 10 à 12 pieds de circonférence. Branches horizon tales ; très-longues ; formant une tête ample ettouffue. Bois tou- geâtre. Folioles longues de 2 à 3 pouces: Chatons cylindriques, longs de 4 à 5 pouces. Stigmates de couleur rose: Pédoncules des fruits flexueux, longs dé 3 pouces. Drupes de 2 {pouces à 5 pouces de circonférence ; couverts de poils glandulifères. Noyau très-dur, oblong ; obtus à la base ; terminé en pointe trèsaigué. | Ce Noyer abondé dans tous le nord des États-Unis, ainsiqu’au Bas-Canada, et dans le bassin de l'Ohio et du Missouri: Dans les Garolines et en Géorgie; ilest confiné aux monts Alleghanÿs: On FAMILLE DES JUGLANDÉES. 174 Vappelle Oùl-Nut et Butter-Nut, c'estä-dire Noix à huile ou Noix à beurre, parce qué l’amande de ses noix est très-huileuse. « Le Juglans nigra et le Juglans cathartica; dit M: Mi- » chaux, ont, dans les premières années , assez de ressemblance » tant pâr leur feuillage que par la rapidité avec laquelle, ils » croissent; mais, arrivés à leur entier développement, ils ont » chacun un port qui leur est propre, et qui les fait reconnaitre » au premier aspect ; et, Sion vient à examiner leur bois ; sur- 5 tout lorsqu'il est bien sec, on y trouve des différences bien, no- » tables. Le premier est pesant, fort , et d’une couleur très-rems » brunie, tandis que celui dont il est question est très-léger, d’une » couleur rougeâlre et peu fort; mais, ils jouissent tous deux » également du piece avantage de résister long-temps à la » pourriture et de n’être pas attaqués par les vers., C’est à cause » de son défaut de force et parcé qu’il donné rarement des pièces 5 d’une grande longueur, qué le Juglans cathaïtica n’est point » apporté dans les villes pour la construction des maisons, quoi- » qu'on S'en serve quelquefois pour cêt usage dans les campagnes. » Je l'ai souvent vu employé pour en faire les sols et les maisons » des écuries qui sont construitésten bois, et qui reposent immé- 5 diatement sur terre; et c’est aussi parte qu'il résiste bien aux ÿ alternatives de la chaleur et de l'humidité, qu’on en: fait, de 5 bons pieux pour clore les champs. _» La propriété médicale de l'écorce de cet arbré a été constatée 5 depuis longtemps dans les États-Unis par plobieurs médecins » distingués. Lextrait aqueux de cette écorce, on même sa dé- » coction adoticie avec du miel, ont été bien reconnus pour un 5 des meilleurs cathartiques que possède la matière médicale, » parce que Sa qualité purgative est toujours assurée, et que, 5 dans les constitutions les plus délicates, ‘elle opère toujours » sans causer ni douleur; hi irritation. Enfin, l’expérience a ap- » pris que, dans bien ds cas, elle avait produit d'excellents » effets dans la dysSenterie: C'est ordinairement: sous forme de » pilules ; et à la dôsé dan demi-gros jusqu’à un gros, qu'ilise » donne äux personnes adultes. » Ge Noyer se cultive depuis longtemps en Europe comme arbre d'ornement. éd 472 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Genre CARYA, — Carya Nutt. Fleurs mâles : Chaton imbriqué, rameux. Calice squami- forme, triparti. Corolle nulle. Étamines 4-8. Fleurs femelles : Limbe calicinal quadrifide. Corolle nulle. Style nul. Stigmate quadrilobé. Drupe à sarcocarpe s’ou- vrant du sommet jusque vers le milieu, ou jusqu’àla base, en Z valves. Noyau subtétragone, lisse. Arbres monoïques. Bourgeons nus ou recouverts d’écail- les. Feuilles imparipennées, 5-15-foliolées; folioles subses- siles ou pétiolulées, opposées. Chatons mâles infra-foliaires, grêles, ternés sur un court pédoncule commun. Fleurs fe- melles terminant les ramules de l’année. Sarcocarpe charnu ou coriace, quelquefois beaucoup plus épais que le noyau. Tous les Carya habitent l'Amérique septentrionale tem- pérée, où on les désigne sous le nom général de Æicko- ry's, mot dont la significatiou est inconnue, et qui proba- blement appartient à la langue de quelque tribu Hhopèpne de ces contrées. « Dans aucune partie des États-Unis, dit M. Michaux, » le bois des Novyers Hickory’s n’est employé dans la bâtisse » des maisons, parce qu’il est trop pesant et sujet à être at- » taqué par les vers ; maïs si ces défauts essentiels s’opposent » à son emploi dans les constructions civiles, iles qualités » qu'il possède d’une autre part le rendent propre à beau- » coup d’usages, pour lesquels, malgré leur moindre impor » tance, il ne pourrait être remplacé aussi avantageusement. » Ainsi, dans tous les États du Milieu, on s’en sert pour faire » les essieux des voitures , les manches de cognées et des » autres outils de charpentier, les grosses vis et surtout » celles des presses de relieurs. Les bâtons qui forment les » dos des chaises dites de Windsor, les manches de fouets de » carrosse, les baguettes de fusil et une foule d’autres usten- » siles, sont toujours faits en bois d'Hickory. De toutes les » nombreuses espèces d’arbres qui composent les forêts amé- » ricaines situées à l’est du Mississipi , les Noyers Hickory’s » sont les seuls qui se soient trouvés parfaitement convenir FAMILLE DES JUGLANDÉES. 173 » pour faire les cercles de tonneaux et à barrique, ainsi que » ceux qu’on emploie à donner de la solidité aux caisses des- » tinées à contenir des marchardises. Dans la marine, l’'Hi- » ckory est fortestimé, à cause de sa très-grande force, pour » barres de cabestan; aussi s’en sert-on pour cet usage à » bord de tous les vaisseaux, et il s’en exporte pour le même » objet en Angleterre. Doués d’une grande pesanteur, tous » les bois des Hickory’s paraissent contenir, sous un petit vo- » lume, ne masse considérable de matières combustibles, » car ebrélant ils donnent beaucoup de chaleur , et lais- » sent un charbon lourd, compacte et qui subsiste ie temps » allumé ; sous ce rapport il n’existe pas, sous les mêmes lati- » tudes, soit en Amérique, soit en Europe, aucun arbre qui » puisse lui être comparé. Voici les espèces connues de ce genre. Carva Pacanier. — Carya olivæformis Nutt. Gen. — Ju- glans olivæformis Mich. fil. Arb. vol. 2, tab. 3. _ Bourgeons non écailleux. Feuilles à environ 13 folioles lan- céolées, subfalciformes, acuminées, finement dentelées. Drupe oblong-obové, tétragone : noyau oblong, un peu rétréci aux deux bouts, apiculé. Arbre atteignant 60 à 70 pieds de haut. Feuilles longues d’un pied à 18 pouces; pétiole légèrement velu; folioles longues de 2 à 3 pouces, ou atteignant jusqu’à à pouces dans les jeunes indivi- dus. Drupe long de 1 ?/, pouce; brou mince ARE der à2li- gnes ); noyau mince, cassant. D’après les SM de M. Michaux, les bords des rivières du Missouri , des Illinois, de Sat Eraèois et des Arkansas sont les endroïts où cet arbre se trouve le plus abondamment. Les Français de la haute Louisiane et des Illinois l’ont nommé Paca- nier, etses fruits Voix de Pacane, termes conservés par les Anglais. Les lieux frais et même très-humides sont ceux qui lui conviennent le mieux, Les Noix de Pacane font l'objet d’un petit commerce entre la haute et la basse Louisiane, Non-seulement ces Noix sont très- 174 CLASSE. DES TÉRÉBINTHINÉES. préférables à à toutes les autres de l’Amiérique septentriona ale mais ellés ne le, cèdent même ten rien à celles du Noyer commun. M. Michaux pense que , sous ce rapport ; le Pacanier mérite de fixer l'attention des Européens, et qu’au moyen d’une culture $oignée, on parviendrait à en obtenir de très-beaux résultats. CARYA SILLONNE. — Carya sulcata Nuttal, Gen. — = Jüglans sulcata Wild. — Juglans mucronata ich. Flor. Am. Bor. Li, Juglans laciniosa Mich. fil. Arb. y. 1, tab. 8. e Bourgeons écailleux. Feuilles à 7 ou 9 folioles ohgjales-lan- céolées, acuminées, dentelées, pubescentes | en | dessot 5 Drupe complétement déhiscent , oyale-arrondi , acuminé , caréné ; j noyau oblong ; épais, DO Co rimé, rostré. les haut de 60 à 80 Ha sur 2 à 4 pieds de diamètre. Cime très-ample. « L’épiderme , dit M. Michaux. , Présente aussi » cette disposition singulitre qui a lieu dans le be squa- » mosa ( Carya alba Nuit.) Les lames les plus extérieures se » partagent en bandelettes longues de r à 3 pieds, qui, se re- » courbant à leurs extrémités, ne tiennent plus que par leur par- » Lie moyenne, finissent par Res et sont successivement rem- » placées par d’autres , qui REV le même arrangement. On » remarque seulement que, dans l'espèce qui fait le sujet de cette » jhconnron les lames sont plus étroites et plus nombreuses , » ce qui m'a déterminé à lui donner le nom de laciniosa. » Feuilles longues de 8 à 20 pouces; folioles atteignant jusqu’à 20 pouces sur les jeunes individus. Chatons longs ( # 4 à 6 pou- ces. Écailles triparties. Fruits longs de 2 pouces, sur 4 à 5 pou- ces de circonférence : brou très- épais, coriace ; ce der jau- nâtre, Ce Carya, uès-commun à l’ouest des Aa cz les bas-fonds des vallons de l'Ohio , est rare dans les états maritimes de l’Union. Il porte assez généralement le nom de Thick- shelled Hickory , c'est-à- ue Hickory à coque épaisse. L’a- mande de la Noix est mangcable, mais moins bonne que celle du Pacanier et du Carya à Noix. blanches. Cara À Norx eLANOHES. — Carya alba Nuit: Gen, — Ju- FAMILLE DES JUGLANDÉES. 475 glans alba Lion, — Juglans squamose Mich: fil, Axb, y. x, tab, 7. — Juglans compressa Wild. Bourgeons écailleux. Feuilles à 5 ou 7 folioles oblongues- lan- céolées ou Jancéolées-oboyales , acuminées, finement dentelées, velues en dessous. Chatons filiformes, glabres. Drupe sphérique , déprimé : noyau comprimé , mince, blanchâtre. « C’est de tous les Noyers Hickorys ; dit M. Michaux , celui » qui parvient à la plus grande élévation ; sur un plus petit dia- » mètre; car il acquiert quelquefois 80 à go pieds de haut, sur » moins de 2 pieds d'épaisseur. Son trone, dépourvu de bran- » ches dans les trois quarts de sa hauteur, est d’une grosseur ré- » gulière et presque uniforme jusqu’à la naissance de ses premiè- » res branches : ce qui en fait un arbre magnifique; mais ce qui » Jui donne surtout une apparence singulière et le fait reconnaitre » tout de suite à une grande déaice. c'est l'aspect que présente » son tronc, dont l'épiderme se he vaturellement en un grand » nombre de bandes étroites et longues de 1 à 3 pieds, qui sont » récourbées en arrière et n adhèrent plus que par leur partie » moyenne. Cette exfoliation de l’é ‘piderme n’a lieu que dans les » arbres qu ont acqus plus de ro pouces de diamètre, quoi- » qu’elle s'annonce long-témps auparavant par de longues gercu- » res. » Feuilles ordinairement à 5 folioles atteignant jusqu’à 20 pouces de long, d’un vert gai en dessus, finement veloutées en dessous. Chatons longs de 5, à 6 pouces. Fruits assez généra- lement de 5: l: pouces de circonférence : brou épais, à 4 sutures rentrantes ; noyau petit, blanc, comprimé , tétragone. « De tous les Noyers de que septentrionale qué nous » connaissons, dit M. Michaux , le Juglans squamosa ( Carya » alba) est celui dont les Noix, après les Pacanes, renfer- » ment lamande la plus douce et la plus fournie; la coquille » qui la contient est assez mince, | quoiqu elle soit encore suffi- ». samment épaisse pour qu’on soit obligé de casser ces Noix avant » deles servir sur table. Elles sont assez recher chées ; car elles » forment un petit article de commerce qui se trouvé porté dans » les listes des exportations des produits du sol des Étais-Unis. es Indiens qui habitent sur les bords des lacs Érié et Michi- 176 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. » gan recueillent ces Noix pour lhiver ; ils en pilent une partie » et font bouillir la pâte, dont ils retirent une matière hui- » leuse, qui surnage, et qu'ils mêlent avec leurs alimens. » » Le bois du Juglans squamosa , poursuit M. Michaux, pos- » sède toutes les propriétés particulières aux Noyers Hickorys, » qui sont la De la force, l’élasticité et la ténacité ; comme » eux, il a le même défaut : eut de pourrir iès-promptement » et de être attaqué par les vers. Cependant , comme cette espèce » s'élève à une grande hauteur, sur un diamètre très-uniforme , » on s’en est quelquefois servi pour faire la quille des vaisseaux. » On a aussi reconnu que son bois se fendait plus facilement et » qu'il avait un plus grand degré de souplesse. » » Je crois donc, observe en terminant M. Michaux , que cet » arbre doit être Ro dans les forêts européennes, et qu’on » devra le placer de préférence dans les endroits frais, analogues » à ceux où on le trouve le plus souvent dans l’Amérique septen- » trionale. Sa réussite sera certaine dans le nord de l’Europe ; » car il peut supporter les froids les pi rigoureux. » CaryA coroNNEUx. — Carya tomentosa Nuttal, Gen.— Ju- glans tomentosa Mich. Flor. Amer. Bor.— Mich. fil. Arb. v. 1, tab. 6. Bourgcons écailleux. Feuilles à 7-11 folioles lancéolées-obo- vales ou oboyales-lancéolées, acuminées, légèrement dentelées , subsessiles, fortement pubescentes en dessous, un peu scabres. Chatons filiformes , cotonneux. Drupes complétement déhiscents, subglobuleux, lisses : noyau subhexagone, petit, très-dur. Arbre haut de 4o à 5o pieds. Feuilles longues de 5 à 9 pou- ces, d’un vert gai ; folioles longues de 4 à 5 pouces, assez sem- blables aux feuilles du Pêcher. Chatons longs. rihtueé 8. Drupe gros, ovale-arrondi, à 4 angles proéminents et à 2 autres peu marqués, ou bien quelquefois (selon M. Michaux) parfaitement rond, avec des sutures rentrantes, ou ovale-oblong, long de 2 pouces, sur 12 à 15 lignes de diamètre, ou de moitié moins gros. Brou très-épais, presque ligneux à la maturité. Noyau fort épais , légèrement strié, d’une extrême dureté. FAMILLE DES JUGLANDÉES: 471 Ce Carya, selon Elliot, est l'espèce la plus commune du genre dans le midi des États-Unis, où on lui applique générale- ment le nom de Aickory, sans autre désignation particulière. M. Michaux , qui l’a observé jusque dans l’état de Massachusset, rapporte qu'aux environs de New-York on l’appclle Mocker- Nut, c'est-à-dire Noyer à fruits moqueurs, et que les Français des Illinois lui donnent le nom de Noyer dur. C’est le seul des Hickorys qui, quoique brülé tous les ans dans les prairies natu- relles du Kentuckey et du Ténessée, ainsi que dans les Pimières (Pine barrens) des Carolines , repousse cependant toujours, de nombreux rejetons. Le bois de cetté espèce, préférable à celui de toutes les autres comme combustible, n’est pas moins recherché pour le charronnage. L’amande des Noix est douce, mais diffi- cile à extraire à cause des cloisons très-fortes qui la partagent. M. Michaux ne conseille point de multiplier ce Carya en Eu- rope, parce que son bois est trop susceptible d’être attaqué par les insectesifet qu’en outre sa végétation est plus lente que celle de tous les autres Hickorvs. Carya amer. — Carya amara Nuttal, Gen. — Juglans amara Mich. Flor. Am. Bor. — Mich. fil. Arb. v. 1, tab. 4. Bourgeons non-écailleux. Feuilles à 7 ou 9 folioles lancéolées ou lancéolées-oblongues , acuminées, dentelées, glabres excepté aux nervures. Drupe ovale-globuleux ou presque sphérique, acu- miné, à 4 côtes Saillantes : noyau subobcordiforme, lisse, mu- croné , fragile. Arbre s’élevant ; dans des situations favorables , jusqu'à 80 pieds , sur 10 à x® pieds de circonférence. Écorce non-écailleuse. Bourgeons de couleur jaune. Folioles d’un vert sombre , longues d'environ 6 pouces. Chatons longs de 2 à 3 pouces. Drupe large d'environ 10 lignes, sur 6 à 7 lignes de haut: brou mince, char- nu, jamais ligneux ; noyau blanc, lisse, assez mince. Amande fortement sinueuse, amère, Ce Carya a été observé par M. Michaux dans toute l’étendue des États-Unis atlantiques, jusqu’au-delà du 43° degré de lati- tude. On le désigne sous les noms divers de Pitter Nut (Noyer BOTANIQUE, PHAN, T, Il, 12 178 CLASSE DES TÉRÉBINTRINÉES. amer), Siwamp Hickory (Noyer de marais ) et White Hickory (Noyer blanc). Son bois est inférieur en qualité à celui de } pres- que tous ses congénères , et l’amande de ses Noix est si ambre, que même les animaux sauvages ne la mangent qu’à la ail nière extrémité. CanYa DES PORS. — Carya porcina Nutt. Gen. — Juglans porcina Mich. fil. Arb. v. 1, tab. 0, fig. 3 et 4. Rare ob: cordata Willd. Bourgeons écailleux. Feuilles à 5 à 7 folioles lancéolées ou obovales-lancéolées , acuminées , dentelces , glabres aux deux fa- ces. Drupe subglobuleux , obtus : noyau petit, tres-dur. Arbre haut de 70 à 80 pieds, sur 3 à 4 pieds de diamètre. « Dépourvu de feuilles en hiver, dit M. Michaux, il est facile 3 » réconnaitre à ses dernières pousses, qui sont Ft couleur » brune, de moitié moins grosses que celles des Carya (Juglans) » tomentosa et squamosa, terminées par des bourgeons oyales et » trés-petits.» Folioles longues de 4 à 5 pouces, et attenant même jusqu’à 18 pouces sur les arbres qui croissent dans un sol fertile. Chatons filiformes, longs de 2 pouces: Drupe plus large que long, ou tout-à-fait arrondi, de la grosseur du pouce ou moins : noyau épais, à cloisons ligneuses. Amande douce. Cet arbre, généralement connu aux États-Unis sous le nom de Pig Nut et de Hog Nut (Noyer des pores), on quelquefois encore sous celui de Broom Hickory (Noyer à balais), concourt à for- mer la masse des forêts dans la partie atlantique des États du mi- lieu; il n’est pas moins commun dans les basses régions des Caro- lines et de la Géorgie, et dans ces contrées il devient plus sue que toute autre espèce ‘dk genre. On le Loue au nord jusqu’au Massachusset. « Le bois du Juglans porcina dit M. Michaux, est sem- » blable, pour la Hatne de l’aubier et du cœur, à celui des au- » tres Hickorys ; il en possède également tous les avantages et » tous Jes défauts. Cependant j’ai vu dans les‘campagnes plusieurs » charrons qui lui trouvaient plus de force et de ténacité, etqui, » pour cette raison, le préféraient aux autres espèces, pour en } \ s + FAMILLE DES JUGLANDÉES. 179 » faire des essieux de voitures et des manches de cognées. D’a- Ci ces considérations, je pense que le Juglans porcina mé- » rite d’être introduit dans les forêts européennes , où sa réussite » peut à l'avenir être regardée comme certaine, » : L’amande de ce Carya est trop petite et trop difficile à extraire du noyau, pour servir d’aliment à l’homme ; mais lés pores et les animaux sauvages la recherchent avec avidité dans les forêts. Cara GLABRE. — Carya (Juglans) glabra Willd. — Ju- glans porcina B ficiformis Mich. fil. Arb. vol. 1, tab. o, fig. x et 2. | Cette espèce, que M. Michaux ne considère que comme variété de la précédente , en diffère par son drupe pyriforme. : Canva AQuATIQUE. — Carya aquatica Nuit. Gen. — Ju- glans aquatica Mich. fil. Arb. vol. 1 , tab. 5. Feuilles à 9 ou à folioles sessiles, glabrés, lancco'ées-falci- formes, acuminces , légèrement dentelées. Drupe pédonculé k ovoïde, à sutures proémunentes : noyau subglobuleux, comprimé, mince , rougeûtre. Arbre haut de 40 à 50 pieds. Folioles longues de 4 à 5 pouces, larges de 8 à 9 lignes, d’un vert sombre. Brou peu épais. N oyau petit, très-tendre, anguleux. Cette espèce croît dans les marais des Carolines et de la Géor- gie. Son amande, trés-amère, n’est pas mangeable, Le bois de Varbre est peu estime. Carya Muscane. — Carya myristiciformis Nutt. Gen. — Juglans myristiciformis Mich. fil. Arb. vol. t , tab. 10. Bourgeons écailleux. Feuilles à 5 folioles lancéolées ou lancéo- Re acumimées , glabres, dentelées, subsessiles. Drupe el dus ! matmelonné ) Scabre, sessile : noyau conforme, mucroné, strié, petit, très-dur ; brou mince, L ()\ TA Noyau petit, lisse, plus épais que l'amande , de couleur brune, marbré de lignes blanchâtres. | Ce Carya a été décrit, par M. Michaux, sur des échantillons (A 4 L CE L récoltés dans la Caroline méridionale par un nègre. Elliot n’a pas 489 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. retrouvé l'espèce. M. Michaux présume qu’elle est moins ralen Louisiane. Le noyau de son drupe ressemble à la Noix Muscade, - Genre PTÉROCARYA. — PE Nuttal.: Ce genre, constitué par une seule espèce, ne diffère du Noyer que par son drupe ailé. i PreroGARYA 4 FEUILLES DE FRÈNE. — Pierocarya (Juglans) fraxinifolia Poir. Encycl. — Juglans pterocarpa Spreng. Syst. — Rhus obscurum Marsch. Bieb. Flor. Taur. Cauc. Arbre d’un très-bel aspect. Tronc haut d’environ 4o pieds. Cime iouffue, étalée. Rameaux allongés, nombreux, revêtus d’une écorce très-lisse, d’un brun verdâtre. Bourgeons d’un brun- roux. Feuilles amples, composées d'environ Q paires de fo- licles avec une impaire , sessiles, aliernes, oblongues-lancéolées, lisses aux deux faces, d’un Ha vert- Due en Aa , plus pâles en dessous , finement dentées > pointues, inéquilatéralees à la base, longues HU 4 pouces, sur 1 pouce de large. Pétiole com- mun glabre , cylindrique, strié, venflé à la D , long d’un pied à un pied et demi. Cet arbre croît dans les provinces persanes qui avoisinent la Caspienne. On leculiive dans les plantations d'agrément ; mais il parait qu'il ne fructiñe point dans Le nord de la France. Genre ENGELHARDTIA. — £€ es Leschen. Fleurs monoiïques ou dioïques. — Fleurs MER Cälice squamiforme, tri- ou multiparti. Corolle nulle. Étamines5. — {leurs femelles : Involucre uniflore, marcescent, inégale- ment quadrifide | cupuliforme à la base : 5 des lanières ac- crescentes. Galice sessile, adhérent: limbe 4- ou 5-fide. Co- rolle nulle. Style indivisé. Stigmates 2-4 (rarement plus de 2), allongés, papilleux, fimbriés. Drupe monosperme, in- déhiscent , adhérent à la base de l’involucre devenu tri- pière : Sarcocarpe mince, coriace ; noyau mince, fragile. Cotylédons foliacés. FAMILLE DES JUGLANDÉES. 181 Arbres de première grandeur. Feuilles paripennées; fo- liolesinéquilatérales, ordinairement parsemées à la face infé- rieure de points résineux. Fleurs disposées enépis axillaires, simples, solitaires ou fasciculés; épis femelles plus allongés, pendants, un peu lâches ; épis mâles grêles, densiflores. Ce genre intéressant appartient à l’Asie équatoriale. M. Blume en a fait connaitre quatre éspèces de Java. Une cinquième croît aux Moluques, et une sixième au Né- paul. Toutes sont assez remarquables pour que nousentrions en quelques détails à leur sujet. EvceznarpriaaAËpis.—ÆEngelhardtia spicata Blum. et Fisch: Flor. Jav. v. 2, p. 1 et 5. Monique. Feuilles 5-juguces ; folioles pétiolulées, oblongues, acuminées , rétrécies à la base, très-entières, glabres aux deux faces, A mbtadAiée, Arbre haut de 150 à 200 pieds. Tronc fort gros. Branches grosses , alternes, divariquées. Écorce rousse, cicatrisée. Jeunes ramules et Véioles cotonneux-ferrugineux. Tes très-étalées ; pétiole commun long de 6 pouces à 1 ‘/, pied; folioles accres- centes, longues de 3 à 7 pouces et plus. Épis (chatons) penchés ou pendants, subterminaux, longs de 9 à 18 pouces, ordinairement umsexuels : les épis mâles naissant au-dessous de l’épi femelle. Fleurs mâles petites, tres-nombreuses, 8-13-andres. Fleurs fe- melles un peu écartées. Limbe de l’involucre à 4 lobes inégaux : linférieur très-court; les trois autres oblongs, obtus, très-entiers, foliacés , réticulés , subisomètres. Fruits triptères, ROSES en épis longs se 2 à 3 LE ailes imégales, longues de tà 3 pouces, brunâtres , pubescentes. Noyau peüit, so globuleux. Cet je gigantesque croit dans les forêts des montagnes de l’ouest de Jaya. Les habitans de ces contrées le connaissent sous le nom de Kihugang. Son tronc atteint souvent une circon- férence telle , que trois hommes ne suffraient pas pour l’embras- ser. Le bois, d’un brun tirant sur le roux , est dur et pesant. Les Javanais l’emploient à des rouës de chariot, fabriquées d’une seule coupe horizontale. On en fait aussi d'énormes vases d’une seule pièce, 182 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. . Evercuarpria SÉLAN. — Engelhardtia $elanica Blum. et Fisch. Flor. Jav. v. 2, pag.8 (in adn.) — Dammara selanica fæmina Rumph. Amb. vol. 2, p. 168, tab. 56. Monoïque. Feuilles r2-14-juguées ; folioles subsessiles, ovales- oblongues , cbtuses , rugueuses én dessous. Grand arbre. Écorce épaisse, rousse, rimeuse. Branches gros- ses , vagues. Folioles longues de 5 à 8 pouces. Ca arbre est commun ne les Moluques et dans les îles de la Sonde. 11 en découle une résine, que les Malais appellent Sélan ou Sila, et qu'ils emploient généralement en guise de poix. - ExceznarpriA DE CoLesrook. — Engelhardtia Colebroo-' keana Lirdi. in Wall. Plant. Asiat. Rar. tab. 208. Feuilles 4- ou 5-juguées; folioles entières , oblongues, cbtuses : les adultes glabres; les jeunes cotonneusés. Épis fructifères un peu plus courts que les feuilles. Involucre hispide. Getle espèce a été découverte au Népaul par M. Wallich. ENGELHARDTIA À FLEURS D'ÉRABLE. — Engelhardtia dcéré flora Blum. et Fisch. Klor. Jay, tab. 2 et 5, B. — Pterima ace- riflorum Reinw. Syllog. IT, p. 13, in Pifa’ 1929. Dioïque. Feuilles 4-8-juguées ; folioles subsessiles , ovales-ob- longues, obtuses, arrondies à la base, tres-entières, coriaces , pubérules-glanduleuses en dessous aux aisselles des nervures. Arbre de premitre grandeur. Écorce épaisse, rougeatre, ri- meuse. Branches fortes, divariquées. Ramules cicatrisés, d’un brun noirâtre : les jeunes cotonneux-roussâtres. Feuilles très-éta- lces ; folioles longues de 3 à 5 pouces. Fruits disposés en épis d’un demi-pied F si Involuere semblable à celui de l'Engel- hardiia à énis. Cette espèce croit dans les forêts de Java. 7 ENGELUARDIIA À FOLIOLES CORIACES. — Engelhardiia rigi- da Blum. et Fisch. Flor. Jay. tab. 3.—Blum. Bydr. x, p. 528. Dioïque. Feuilles 4-8-juguées ; folioles subsessiles, elliptiques, obtuses, rétrécies à la base, réfléchies aux bords, tres-cntières , coriaces , glabres. FAMILLE DES JUGLANDÉES. 483 Arbre de première grandeur, couronné par une tête ample et très-rameuse. Ramules divariqués, d’un brun grisâtre, ri- meux, tuberculeux : les adultes glabres; les naissants cotonneux. Folioles longues de 1 à 3 pouces. Épis mâles axillaires ou laté- raux, solitaires, ou fasciculés, paniculés, subsessiles, dressés, ou étalés, plus courts que les feuilles. Fleurs mâles Da 5-andres, Fleurs femelles et fruits mconnus. Gette espèce croît à Java, au mont Salak, à environ 2,500 pieds au dessus du niveau de la mer. ENGELHARDTIA A FOLIOLES DENTELÉES. — Engelhardtia ser- rata Blum. et Fisch. Flor. Jav. tab. 4, et 5, G. Dioïque. Feuilles 4-5-juguces; fohioles subsessiles, oblongues- lancéolées, acuminées, arrondies à la base, dentelées , coriaces, pubescentes à la côte. | Arbre magnifique ; haut de 60 à 100 pieds. Rameaux forts , divariqués. Ramules épars, roussâtres, tuberculeux, cotonncux: Jannètes ou roussâtres vers leur extrémité. Pétiolecommun long de 3 à 4 pouces; folioles inégales : les supérieures beaucoup plus grandes que les inférieures, Le femelles axiaires, solitaires, très-simples, RAGE Jongs d’environ 3 pouces. Fruits Tee bles à ceux des espèces précédentes , disposés en épis interrom- pus , longs de 5 à 8 pouces. Drupe de la grosseur d’un Pois. (Fleurs mâles inconnues.) Get arbre croît dans les forêts élevées de l’ouést de Java, où on le désigne par le nom de Bajur. Son bois est blanchâtre et fort PRO aux ouvrages de menuiserie. “ DOUZIÈME FAMILLE. LES GASSUVIÉES. — CASSUVIEÆ. ( Terebinthacearum genn. Juss. — Cassuvieæ R. Brown, in Tuckey. Cong. p. 451.— Bartl. Ord. Nat. p. 395. — Terebinthaceæ Kunth. — Terebinthacearum trib. , II et II, sive Anacardieæ, Samachineæ et Spondiaceæ De Gand. Prodr. vol. 2.) Les propriétés des Cassuviées offrent d’étonnants disparates entre les diverses espèces, et souvent entre les différentes parties d’un seul et même végétal. Leurs sucs propres sont tantôt laiteux, âcres et caustiques, comme dans le Melanorhæa , le Toxicodendre ou Su- mac vénéneux de l'Amérique septentrionale, le Su- mac dont les Chinois retirent l’un de leurs vernis les plus estimés, les Sémécarpes, les Anacardiers et au- tres ; tantôt résineux , comme dans les Pistachiers qui fournissent le Mastic et la Térébinthe. D’autres Cassu- viées ont des écorces astringentes et fébrifuges, comme le Rhus glabra; ou employées au tannage, comme le Su- mac des corroyeurs. Le péricarpe des Anacardiers, ainsi que celui des Sémécarpes, contient un suc plus délétère encore que leurs feuilles et leurs. écorces; mais les amandes renfermées sous ces enveloppes vénéneuses sont comestibles et saturées d’huile grasse. Les Man- guiers et les Mombins , au contraire , offrent des drupes à chair succulente , d’une saveur délicieuse , et célèbres par leurs qualités bienfaisantes. Enfin, même dans les Anacardiers et dans les Sémécarpes, le réceptacle char- nu qui sert de support à la Noix , loin de participer à la causticité de celle-ci, est un aliment rafraichissant très- recherché dans-les contrées équatoriales. Plusieurs Cas- FAMILLE DES CASSUVIÉES. 485 suviées contribuent à l’ornement des; ardins paysagers, moins par leurs fleurs que par l'élégance de leur port. La plupart des Cassuviées sont cantonnées entre les tropiques. Un certain nombre d’espèces néanmoins ha- bitent la zone tempérée , nues dans l’Améri- que septentrionale ; mais aucune ne s’avance jusqu” aux régions boréales. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres ou arbrisseaux. Ramules cylindriques. Feuilles éparses, tantôt simples, entières , penniner- vées, tantôt imparipennées ou trifoliolées. Stipules nulles. ù Fleurs hermaphrodites ou unisexuelles , petites , dis- posées en épi, ou en grappe, ou en panicule. Calice imadhérent, quinquéparti (rarement tri- ou quadriparti) : estivation imbricative. Disque lammaire ou annulaire, adné au fond du ca- lice. Corolle (quelquefois nulle) régulière, périgyne , insé- rée au bord du disque. Pétales interpositifs, en même nombre que les lobes du calice : estivation imbricative. Étamines interpositives et en même nombre que les pétales , ou en nombre double, insérées au bord du dis- que. Filets libres: quelques-uns parfois stériles. Pistil : Tantôt et le plus souvent un ovaire simple ; tantôt 3 à à ovaires connés dont un seul fertile. Ovules solitaires. Style unique quand l’ovaire est simple; ou autant de styles qu’il y a de loges à l’ovaire composé. made : Drupe ou Noix monosperme ( par excep- tion 2-5-loculaire). Graine suspendue à un funicule partant du fond de la loge et infléchi au sommet. Périsperme nul. Embryon 486 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. dressé ou renversé, curviligne : cotylédons tantôt épais, charnus, repliés sur la radicule, tantôt planeset foliacés. Voici les tribus. dans lesquelles se soudivise la fa- mille des Cassuviées et les genres qui y rentrent. l* TRIBU. ANACARDIÉES. — ANACARDIEÆ. # Péricarpe uniloculaire. Cotylédons charnus. AnacardiumRottb. (Cassuvium Lamk. Acajuba Gærin. Rhinocarpus Bertero). — Semecarpus Linn. fil, (Ana- cardium Lamk.)— Holigarna Roxb. — MangiferaLinn. — Buchanania Roxb. — A Coiss ais Kunth.: — Mela- norhæa Wallich.— Pistacia Limn. (Terebinthus Juss.)— Astronium Jacq. — Comocladia P. Browne. — Cyrto- carpa Kunth. — Picramnia Swariz. — Dupuisia Guil- lem. et Perrott. II° TRIBU. SPONDIACÉES. — SPONDIACEÆ. Drupe 1-5-loculaire. Spondias Linn.- Lannea Guillem. et Perrett. III TRIBU. SUMACHINÉES. — SUMACHINEÆ. Péricarpe uniloculaire. Cotylédons _foliacés. Rhus Linn. (Toxicodendron Tourn. Mœnch. Poco- phorum Neck. Lobadium Rafin. Schmaltzia Desv. — _ Heudelotia Guillem. et Perrott. — Mauria Kunth. — Schinus Linn., — Duvaua Kunth. FAMILLE DES CASSUVIÉES. 467 mm | F'° TRIBU. ANACARDIÉES. — {ZWACARDIEÆ De Cand. Prodr. Pétales et étamines insérés au disque ou au calice. Ovaire solitaire, uniloculaire, uniopulé, Cotylédons épais, re- pliés sur la radicule. Genre ANACARDIER.— /nacardium Rottb. Fleurs polygames-dioïques. Calice quinquéparti. Pétales5; linéaires, acuminés, réfléchis. Etamines 10 : l’un ou plu- sieurs des filets plus longs , stériles ou à anthères abortives. Style saillant, simple de même que le stigmate. Noix réni- forme, ombiliquée latéralement, sessile sur le pédoncule de- venu gros , charnu et pyriforme. Graine conforme au péri- carpe. Embryon dressé : cotylédons semi-lunés; radicule saillante. Arbres. Feuilles entières, penninervées. ‘leurs petites, bractéolées, disposées en panicules terminales. L'espèce que nous allons faire connaître constitue à elle seule ce genre."Les Anacardium de Lamarck rentrent dans le genre Sémécarpe dont il sera traité plus bas. ÂANACARDIER POMIFÈRE. — ÆAnacardium occidentale Tänn. —Jacq. Am. tab. 181, fig. 35.— Catesb. Carol. v. 3, tab. 9. — Turpin, in Dict. des Scienc. Nat. et in Flor. Méd. 1 eu NE Flor. Antill. vol. 3, tab. 13.—Cassuvium pomiferum Lamk. Arbre de moyenne hauteur. Tronc gros, toriueux , haut d’en- viron 1 pieds. Écorce grisâtre, de couleur pourpre en dedans; trés-astringente. Branches étalées, tortueuses , noueuses. Feuilles elliptiques, très- -cbtuses, quelquefois RAA peu ou point ré- trécies à la base, fermes, glabres, longues d’environ 4 pouces, sur 3 pouces de large. Fleurs petites, répandant une odeur de miel. Calice jaunâtre. Pétales rougéitres. L'un des filets plus long, que es autres, dilaté au sommet. Réceptacle fructifère de la forme et 188 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. de la grosseur d’une Poire, contenant sous une peltücule jaunâtre, ou rougeatre, OU blanchâtre , une pulpe fongueuse de même cou- leur. Noix lisse, grisâtre extérieurement , attachée au réceptacle par l'extrémité la plus grosse, et 10 fois environ plus courte que la partie charnue du fruit. Cet arbre, nommé vulgairement Pommier d’Acajou, se cul- tive généralement dans toute l’Amérique équatoriale. On le croit indigène aux Antilles. La partie succulente et charnue de son fruit, que les créoles appellent Pomme d’Acajou (Cashew JVut), n’est autre chose que la partie supérieure du pédoncule , qui a pris un développement extraordinaire; sa saveur, d’abord très-acerbe , finit par devenir légèrement acide et astringente. Il s’en prépare, par la fermentation, une boisson vineuse très-agréa- ble, et, par la distillation, une liqueur alcoolique beaucoup plus ardente que le rum ou l’arrak. La manière la plus agréable et la plus saine de manger ces fruits consiste à les couper par quar- tiers, et à en faire une compote à mi-sucre. Leur jus passe pour un bon remède contre les hydropisies et les obstructions des intestins. é Les Noix du Pommier d’Acajou renferment une amande d’un goût très-agréable, dont on peut extraire, par la pression, unehuile douce et bonne à manger; mais la coque contient une huile très- caustique, logée dans des canaux particuliers , dans l’épaisseur des parois. Cette huile cautériserait Les lèvres et le gosier des person- nes assez imprudentes pour casser les Noix d’Acajou avec les dents. On l’emploie avec succès à extirper les verrues et autres excroissances fongueuses de la peau. Son administration exige néanmoins des précautions. Elle sert en outre à marquer le linge etles toiles, ainsi qu'à vernir les meubles et les boiseries des appar- temens. Pour retirer l’amande de la coque sans s’exposer à avoir les mains tachées d’une manière indélébile , on jette les noix dans le feu, et on les y laisse jusqu'à ce que l'huile caustique soit to- talement brûlée, ce dont il est facile de s’apercevoir par la cessa- tion des jets de flammes, qui formaient une sorte de feu d'artifice, Une des meilleures facons de manger les amandes d’Anacardier est, selon M. de Tussac, de les cueillir lorsqu'elles sont encore FAMILLE DES CASSUVIÉES. 489 vertes et tendres, et d’en faire des cerncaux. A cet effet, on les ouvre dans l’eau , pour éviter l’effusion de huile que peut déjà contenir leur enveloppe. Les amandes müres remplacent nos Amandes douces, et l’on peut en préparer un bon chocolat. L’écorce de l’arbre suinte une gomme fine, demi-transparente, semblable à la gomme arabique. Chaque arbre produit une dou- zaine de livres de cette substance dans le courant d’une année. Le Cassuviumde Rumphius (Herb. Amb. v. 1, p. 177, tab. 9), ou Cadji des Malais, paraît être une espèce différente de l’Anacardium occidentale. Ses feuilles, fortement rétrécies en coin à la base ,exhalent, de même que les fleurs , une odeur forte et désagréable. La partie charnue du pédoncule n’est que deux ou trois fois plus longue que la noix, et Rumphius assure que son astringence empêche de la manger, même à sa parfaite maturité. Quant aux amandes, elles servent d’aliment après avoir été tor- réfiées. Cette espèce, du reste, n’est pas indigène aux Moluques. On sait qu’elle fût introduite dans l’Inde par les Portugais, durant la seconde moitié du seizième siècle. À Ceylan et dans l’Inde on cultive aussi le vrai Anacardier pomifère. Genre SÉMÉCARPE. — Semecarpus Linn. fil. Fleurs polygames-dioïques. Calice quinquéfide. Pétales 5, oblongs. Ftamines 5, toutes fertiles. Ovaire uniloculaire, sessile sur un disque urcéolé. Style triparti, court. Noix comprimée, obcordiforme, sessile sur un réceptacle charnu, subpyriforme. Graine conforme au péricarpe. Embryon ren- versé : cotylédons charnus; plumule apparente, diphylle; radicule incluse. Arbres. Feuilles entières, penninervées. Fleurs petites, verdâtres, disposées en panicules terininales et axillaires. Ce genre ne renferme que deux ou trois espèces, regar- dées par plupart des botanistes comme variétés du $eme- carpus Anacardium : opinion qui ne paraît pas fondée sur une observation approfondie. SÉMÉCARPE A LONGUES FEUILLES, — SeMeCarpus ANAGAT- 190 CLASSE DS TÉRÉBINTHINÉES. Lim angustifolium De Cand. Prodr. — A nacardium NS Lui Lamk, = Turp. in Chaum. F1. Méd. tab. 3r,etin ict. des Scienc. Nat. Ic. —Rumph. Amb. v. 1, tab. pin Anacar- dium officinarum Gærtn. Feuilles lancéolées, glabres en dessus, pubescentes-grisâtres en dessous. Tronc droit , élancé recouvert d’une écorce grisâtre, fendil- lée sur les arts adultes. Cime ample et touffue. Feuilles lon- gues d'un pied et plus, larges de 4 à 5 pouces. Panicules dres- sées. Noix luisante, d'abord rouge, ensuite brune, Réceptacle aussi Tong que large (de 1 à 2 pouces de diamètre) : sommet pres- qu'en eane renversé, rugueux ou légèrement sillonné, d’un vert foncé, ou jaunâtre. Cet arbre est très-répandu dans les Moluques, dans les Philip- pines et dans plusieurs païties de l’Inde. Ses Noix, connues cn Europesous les noms de Fêves de Malac, Anacardes d'Orient, Noir d’Anacardes ; occupaient une place distinguée dans l’an- cienne thérapeutique. On allait jusqu’à leur attribuer la propriété merveilleuse d'éclairair les idées et de fortifier la mémoire. Leur saveur se rapproche de celle des Châtaignes ou des Pistaches. Les Hindous et les habitans des Philippines s’ennouvrissent, après les avoir fait torréfier, afin de consumer le péricarpe, qui renferme, comme celui de l’Ænacardier pomifére, une huile extrêmement caustique. Ces amandes se mangent aussi confites soit au sel, soit au sucre. Le réceptacle charnu, qui sert de support à la Noix, est fort astringent avant la maturité , mais il finit par devenir assez doux ; dans plusieurs îles des Moluques, on vend. cette-denrée au marché. L'huile contenue dans les vaisseaux du périearpe est d’une telle âcreté, qu’elle enflamme sur-le-champ la peau, et les empreintes qu’elle y laisse ne s’effacent que leng-temps après: On l’emploie dans l'art vétérinaire à la cautérisation des ulcères. Les fruits verts pilés et mêlés avec une dissolution alkaline et du vi- naigre, donnent une encre excellente. Toutes les parties de l’arbre sont saturées d'un suc laiteux presque aussi caustique que l’huile du péricarpe : cependant les jeunes feuilles encore molles, loin de participer à ces propriétés , ont un goût légèrement astringent FAMILLE DES CASSUVIÉES. 491 et aromatique; les Malais les mangent toutes crues, soit avec le | poisson, soit avec d’autres mets. SÉMÉCARPE A LARGES FEUILLES.—Semecarpus Anacardium obtusiusculum De Cand. Prodr.—Ænacardium latifolium Lam. Dict. — Semecarpus Anacardium Lin. fil. ex Roxb. Corom. Y. 1, pag. 13, tab. 12. Feuilles boralishinéntet | trés-obtuses , échanerées àla base, glabres en dessus, nbree et blanchâtres en dessous. Arbre de première grandeur. Tronc droit, élancé. Écorce gri- sâtre, scabrense, contenant une gomme blanche insipide. Feuilles longues de 9 à 18 pouces, sur 4 à 8 pouces de large. Pétiole Iong de 1 !/; à 2 pouces. Panicules amples, terminales, feuillées à la base, composées de grappes spiciformes. Fleurs d’un jaune ver- dôtre, glomérulées. Réceptacle fructifere subpyriforme, aussi grand que la noix, charnu, jaunâtre à la maturité. Noix lisse, luisante, noirâtre : écorce extérieure Corlace ; écorce intérieure OS- seuse ; parenchyme à à cellules tubuleuses, ce de suc propre caustique, résineux, d'abord blanchâtre, noirâtre. à la maturité du fruit. à Cet arbre abonde dans toutes Les contrées montueuses de l'Inde, La mollesse de son boiset le suc äâcre qu'il contient, empêchent de le travailler. Rarement on mange.ses amandes, mais le supnort charnu des noix est fort recherché par les Hindous; ils le font rôtir sous les cendres chaudes, et sa saveur alors devient compa- rable acelle d’une Pomme cuite. À l’état cru, il n’est point comes- tble à cause de son astringence. Les fruits verts bien pilés tien- nent lieu de glu. Le suc propre contenu dans le parenchyme du péricarpe s’emploie à la guérison des affections dartreuses, des verrues et autres excrolssances de la peau. Roxburgh, tout enas- surant que ce remède est souvent couronné de succès, avertit aussi que dans bien des cas il fait plus de mal que de bien. Les méde- cins hindous font entrer ce même suc dans une composition qui passe pour un spéc'fique contre toutes les maladies syphilitiques. Enfin on s’en sert généralement pour imprimer des marques inef- façables aux toiles de coton; à cet effet on le mêle avec delachaux vive, | 199 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Genre MANGUIER. — Mangifera Linn. Fleurs polygames. Calice quinquéparti , caduc. Étamines 5 : quatre des filets souvent stériles. Style simple. Drupe à noyau monosperme, évalve, hérissé de pointes ligneuses. Graine : ovale-oblongue. Embryon rectiligne : cotylédons charnus ; radicule courte. Arbres. Feuilles entières, penninervées. Fleurs petites, en panicules terminales. Fruits mangeables. Les Manguiers sont fort mal connus quant à leurs carac- tères distinctifs. M. De Candolle n’en énumère que quatre: espèces, dont deux sont indiquées plutôt que décrites. Dans le catalogue du Jardin de Calcutta, Roxburph en cite trois autres. Toutes les espèces habitent l'Asie équatoriale. ManGuren commux. — Mangifera indica Lion. — Hort. Malab. v. 4, tab. x et 2. — Rumph. Amb. v. 1, p. 93, tab. 25. — Gærin. Fr. v. 2, p. 96. — Turp. in Dict. des Sciences Nat. Ic. — Andr. Bot. Rep. tab. 425. — Tussac, Flor. Antill. vol. 2 Lab. 19. Feuilles oblongues-lancéolées, pétiolées. Panicules dressées. Corolle étalée. Une seule étamine fertile. Drupe subr HE ; glabre. Arbre très-élevé, semblable au Chêne par le port. Rameaux gros mais fragiles, étalés. Feuilles longues de 6 à 8 pouces, sur 2 pouces de large, coriaces, glabres, d’un vert foncé. Panicules amples , composées de grappes grêles. Fleurs verdâtres , bractéo- lées. Drupe succulent, très-variable dans ses dimensions, sa. couleur et Sa forme. (Selon Rumphius, il existe plusieurs espèces que les botanistes modernes confondent comme variétés du Man- guier commun.) Noyau large , aplati, hérissé de soies jaunà- tres. Amande amère, Ce Manguier est l’un des arbres fruitiers les plus généralement cultivés dans toute l’Asie équatoriale, et à plusieurs degrés de lati- tude au nord du tropique. Des voyageurs anglais l’ont observé don- nant encore de hons fruits, jusque vers le 33° degré de latitude, FAMILLE DES CASSOVIÉES. 193 dans l’Inde septéniriolale: Il paraîtrait donc que certaines espèces ou variétés de Manguiers sont susceptibles de se naturaliser sur les côtes de la Barbarie , ou même en Europe, dans les localités fa- vorables à la culture de POcaager Le Manguier n’a été introduit aux Indes céciéentilé qu’en 1782; mais que. hui il y est fort commun. Le nom de Manga, donné par les Malais aux fruits des Man- guiers , a été conservé dans celui de Mangues, où Mangos. On assure que le nombre des variétés cultivées se monte à près de quatre-vingts , toutes différentes de forme , de qualité ou de cou- leur. Quelques-unes ont une saveur de térébenthine très-pronon- cée; d’autres sont sucrées, acidules et relevées d’un arome déli- cieux. En exceptant le Mangoustan et les meilleures variétés d’Ananas, aucun fruit de la zone équatoriale n’est préférable à cer- tains Mangos. Les variétés les plus recherchées sont le Mango vert, d'un Vale très-considerable ; le Mango Prune ; très-petit, peu filandreux et ayant un goût de Paie ; le Mango Péche et le Mango Abricot. Les Mangues passent pour des fruits très-salu- bres ; on les mange crues, ou trempées dans du vin sucré, oucon- fites. La médecine les met en usage comme spécifique contre le scorbut , et en général comme remède dépuraüf. Les amandes des Manguiers, trop amères pour être comestibles, s’em- ploient comme vermifuge dans quelques contrées des Indes. Le suc propre de l'écorce de l’arbre, mêlé avec du blanc d'œuf et un peu d’opium, est administré avec succès dans les dyssenteries et les diarrhées. Ce suc propre, ainsi que celui contenu dans les feuilles ; a , selon Rumphius, une odeur de Carotte: L’écorce de la racine le styptique et possède une saveur de Moutarde : les Malais en assaisonnent plusieurs de leurs mets. Les Manguiers sont extrêmement productifs et ils croissent avec une grande rapidité. Leur bois est mou et d'aucun emploi dans des arts. Le seul poids des fruits suffit souvent pour rompre les branches les, plus grosses. Selon Sweet, le Manouier, en serre chaude ; produit de bons fruits, dès que les individus ont acquis le développement néces- saire. Sa culture exige une terre composée de terreau de bruyère BOTANIQUE. PHAN, T, 1. CHA 194 CLASSE DES TÉRÉPBINTHINÉES. et d'argile sablonneuse ou de loam à ainsi que des arrosemens modérés. A défaut de graines, on peut le multiplier de boutures qui s’enraciuent assez facilement dans le ue lorsqu'on: prend soin de les recouvrir d’un bocal. | Rumphius, cite deux espèces de Manguiers, sauvages dans les forêts des Moluques. L’une a le tronc plus droit et plus élevé que | les Manguiers cultivés ; son fruit est d’un brun tirant sur le vert ou sur le jaune, à ne épaisse , très-fibreuse et d’une sayeur peu agréable : on le mange confit dans du vinaigre ayant sa maturité. L'autre espèce s'élève plus encore que la première ; son fruit est ovoide- -oblong , poilu, de couleur brunâtre, à noyau très-gros et à chair mince, insipide, I auteur que nous venons de citer pus encore d’ un autre Man- guier , qu'on cultive fréquemment à Jaya et à Batayia, sous le nom de W'ani. Ses fleurs , de couleur purpurme , sont disons en longues grappes pendantes. Le fruit, presque aussi gros que celui du Wanguier fétide, offre une chair blanchâtre et assez sayoureuse; 1l contient un noyau cblong , long de 1 pouces, sur 2 pouces de Le ge. . ManGurEr FÉTIDE.—WMangifera fœtida Lour. Flor. Cochinch. — Manga fœtida Rumph. Amb. v. 1, p. 95, tab. 20. Feuilles lancéolées , pétiolées. Panicules dressées. Pétales ré- fléchis. Drupe cordiforme-oyale , arrondi, pubescent. “Arbre à tronc droit. Cime moins ample que celle du Manguier commun. Feuilles longues de 14 à 16 pouces, d’un vert sombre, fermes, résineuses. : Piles très-amples. Fleurs couleur de chair où rougeñtres. Fruit du volume d’un très- “gros poing, d’un Yert livide avant la maturité, ct finissant par jaunir. N oyau très- gros. Chair peu épaisse , d' une saveur de Sao gel Apféable 4 ® Cet’arbre, croit aux Moluques , aux îles de la sons et, selon Loureiro , en Cochinchine. On fait peu de cas de ses fruits à cause de M saveur résineuse, et1ls sont même réputés n malsains. Le suc propre du tronc de V ab est caustique. MIANGUIER À FLEURS LAGHPS. — Mangifera laxiflora Des- rouss, in Lamk. Dict, PAMILLE DES CASSUVIÉES. 495 Feuilles lancéolées, sessiles. Panicules lâches y pendantes. Éta- mines toutes fertiles. Drupe subglobuleux. Tree Cette espèce est culuvée à à l’Ile- de-France. MANGUIER À FEUILLES OPPOSÉES. — Mangifera onposiifalia Roxb. Cat. Calc. ; Cette espèce, originaire du Pégou, n’est pas décrite par l’au- teur, qui en cite deux variétés : l’une à fruits doux, etl’autre à jui acides. Tel Genre PISTACHIER. — Pistacia Linn. Fleurs dioïques, apétales.— #/eurs mdles en chatons à écail- les uniflores : Calice quinquéfide. Étamines 5 ; anthères té- tragories, subsessiles. — Æeurs femelles en gr App lâches, Ca- licé tri- ou quadrifide. Ovaire tri-bi- où uniloculaire. Stigma- tes 3, épais. Drupe $ec, ovoide : noyau osseux, le plus soù- vent'uniloculaire et monosperme (quelquefois il subsiste une ou deux loges abortives). Graines solitaires, attachées au fond. de la loge: périsperme nul ; ; cotylédons épais, charnus, hui- ea ‘radicule supère, latérales Up toebrès 4 ou arbrisseaux. Feuilles coriaces, po Fleurs petites, apétales. Ce genre se compose de sept espèces. On en a trouvé une au Mexique et ure dans l'Asie équatoriale. Les cinq autres croissent-en Orient, dans l’Europe australe et dans l Afrique septentrionale, Toutes sont assez remarquables pour 4 nous. ehbbEs en quelques détails è à leur sujet. 4) Feuilles imparipennées non-persistantes. (Tercenvrns Tourn. ) M en GULTIVÉ. — Pistacia vera Linn. — BlackW. Herb. tab. 467. 7 Dubam. ed. noy. v. 4, tab. 17.— Pistacia trifolia Linn? —Pistacia Narbonensis Lino. = Pistacia reti- culata Willd : EN tr Feuilles : à 3 ou 5 folioles (rarement à une seule) ovales, ou oyales-oblongues , mucronées, rétrécies à la base. Drupe ovoide- oblong « ou subglobuleux. ps rameuses , plus courtes .que les feuilles. 0 me ÉEPE, À 496 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Arbre de 20 à 30 pieds de haut. Branches et rameaux étalés. Ramules tuberculeux. Feuilles pubescentes étant jeunes ; les adul- tes glabres , coriaces, tantôt à deux paires de folioles distantes : Ja foliole terminale presque . confluente avec la paire supérieure ; tantôt à une seule paire , distante de la foliole terminale. Pani- cules latérales ; subterminales, denses, pubescentes. Drupe rous- sätre, Care une amande dun vert clair, connue sous le nom de Pistache. On trouve souvent sur la même branche des feuilles de 3, de 5, et d’une seule foliole; maisle Pistaciatrifolia Linn., et le Pis- tacia reticulaia Wild. , paraissent différer du Pistachier com- mun par d’ autres Coralieres. | Ce Pistachier est originaire de Syrie. Ses fruits , selon Pline, furent pour la première fois apportés à Rome vers la fin du règne de Tibère, par Vitellius. Aujourd’hui cet arbre est CAEN RERt cultivé dns toute l'Europe australe , et on le trouve même natu- ralisé en plusieurs localités. Le cire du nord de la France n’est plus assez chaud pour que le Pistachier y produise des fruits, quoiqu'il résiste en général à la rigueur des hivers. Chardin rap- porte qu’on récolte des Pistaches excellentes dans la Perse septen- trionale, à Casbin, jen exemple, où la température hivernale est beaucoup plus rude qu'à Paris. Les Pistaches se mangent crues comme les amandes douces. Les confiseurs en préparent différentes espèces de dragées ; on les emploie 4 aussi pour faire des tourtes , des crèmes et des: glaces. Elles sont bonnes aux émulsions FRA US ainsi que toutes!les graines oléagineuses. Autrefois elles entraient dans différentes préparations pi nacunques mais onleur préfère les Amandes douces. : En Sicile, on féconde ar üficiellement les Pistachiers He qui se trouvent trop éloignés des mâles, en coupant les branches de ces derniers et en les Soudan Mu des premiers. Cette opération, qui ne manque jamais son but , s'appelle tuchiarare. Quelquefois aussi on ente des bourgeons mäles sur les individus femelles. | PiSTACHIER TÉRÉBINTHE. — Pistachia TL. Lrntias Un, = FAMILLE, DES CASSUVIÉES. 497 Blackw. Herb. tab. 78. — Duham. ed. 1, vol. 2, tab. 87. — J. Baub. Hist. 1, P. LUE Le: Feuilles à 5 ou 7 folioles oblongues-lancéolées ou ovales-lan- céolées , obtuses, rétrécies à la De. Panicules rameuses, presque aussi longues que les feuilles. Drupe globuleux , rugueux. Buisson peu élevé, dans l’Europe méridionale; arbre assez grand en Orient et en Barbarie. Pétiole marginé. F lee sessiles, un peu coriaces : les adultes glabres. Peu naissant vers le som- met dés ramules , au-dessous des feuilles , presque aussi longues que celles-ci. Anthères et stigmates de couleur pourpre. Drupe de la grosseur d’un Pois. Gette espèce croît en Orient, en Barbarie et dans l’Europe australe. Les Grecs la connaissaient sous le nom de Tereminthos, dont celui qu’elle porte aujourd’hui n’est qu’une faible altération. Dans les pays chauds , le suc résineux que contient le Térébinthe découle nraneleat de l’écorce. Cette résine , d’abord liquide et d’un blanc Fu tirant quelquetois sur le vert ou sur le bleu , ne tarde pas à s’épaissir et à se dessécher plus ou moins au contact de l’air. Elle est connue sous le nom de Térébenthine de Chio, parce que c’est principalement dans cette île qu’on la re- cueille. Les habitants du pays rendent ce produit plus abondant, en entaillant le tronc et les branches des Térébinthes; et puis tous les. matins ils recueillent le suc qui a suinté dans l’inter- valle. Un arbre de 60 ans , ét dont le tronc a 4 à 5 pieds de cir- conférence, ne donne néanmoins qu’une douzaine d’onces de ré- sine par an. Aussi la Térébenthine de Ghio est-elle assez chère sur les lieux mêmes où on la récclte. La plus grande partie se consomme en, Orient. Les dames grecques ét musulmanes en ont presque toujours dans leur bouche. Elles regardent cet usage comme un bon moyen de consolider les dents et de les entretenir blanches, de rendre haleine agréable et d’exciter l'appétit. La Térébenthine était d’un usage médicinal dès le temps d’Hippo- crate; mais elle ne jouit que des propriétés excitantes communes à beaucoup d’autres substances résineuses. Les anciens médecins et chirurgiens la préconisaient comme remède résolutif, vulnéraire et balsamique, . LL: NE CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. + à La résine liquide connue dans le commerce SOUS. k nom, FE Térébenthine de Venise > et qui passait pour ‘être la même que É Térébenthine de Chio, n’est autre chose que le produit du Me- À Jêze commun. PISTACHIERDE L ’ATLAS: = — Pistacia ailantica de 9 Flor. : Atlant.. {af RATE -Feuilles à 7 ou.9 fie bites dd. Mnproe lées, deltoïdes à la base, un peu ondulces : les latérales. sub- sessiles; la terminale tantôt écartée de la paire supérieure, et dé- currente sur le pétiole, tantôt insérée-au même point que la paire supéricure. Pétiole grêle, à rebord cartilagmeux. Drupe oyale- globuleux. Le Arbre d’un port slt Troie ets 54 60 pieds, tn 2 à-3 picds de diamètre. Drupe.du. volume d'une petite 1 Merise. Gutte espèce a été découverte par M: Desfontaines dans l'Atlas Sÿ aux environs de Tunis, Il découle de son tronc et de ses:ra- Meaux, particulièrement en été, un suc résineux d un jaune pale, d’une-saveur et d’une odeur aromatiques , comme le Mastic ,de l'ile de Chio. Ce ‘suc se condense en gouttes ou en. plaques plus ou moins grandes, Les Maures lui.donnent le nom de Heulé, et ils l’emploient à peu près aux mêmes usages que le Mastic d’Oriént ; 1ls le mâchent surtout pour se parfumer la bouche et _poür donner plus d’éclat à leurs dents. Les fruits, appelés Tuin, sont légèrement acides ; on les mange avec les Dattes. Pisraaen? HUILEUX.— Pistacia oleosa Lour. Flor. Coit. = Cas ambium Rumph. Amb. v. 1, “ab. 57. Feuilles } paripennées ou imparipennées , à 4-7 folioles sa lancéolées , obtuses. Drupe subglobuléux. Grappes simples, pen- dantes- ; 5 Arbre a assez z élevé : tête peu touffue. Folioles longues de 7 3 à 8 pouces, Sur 1 /, pouce de large : les naissantes de couleur rouge. Grappes grèles, simples, pendantes , > à 5 fois plus courtes que les feuilles. Cotylédons : InÉgaux. ss UE" Cet arbre, qui probablement appartient à un autre genre, croît à Java, à Sumâtra , à Timor, dans plusieurs des Moliques, "FAMILLE DES CASSUVIÉES. 199 et, selon Lourero, en Cochinchine. La chair de son drupe ést d’une saveur vineuse assez agréable. On retire de ses amandes une huile grasse, qui a la propriété de ne jamais rancir ét dé se con- créter comme du suif au bout d’un certain temps; elle"sert à diffé- rentes préparations médicales et cosmétiques , ainsi qu’à brüler. b) Feuilles paripennées , persistantes. (Lenriscus Tourn.) Pisracarer LenTisQuEe. — Pistacia Lentiscus Linn. — Blackw. Herb. tab. 195. — Duham. ed. nov. v. 4, tab. 18. Feuilles à 4 ou 5 paires de folioles ovales, où lanccolées, où ovales-lancéolées, ou oblongues-lancéolces ;ou linéaires-lancéolées, obtuses ou pointues, mucronulées , alternes ou opposées. Pétioles ailes, carénés. Grappes RTE subgéminées, beaucoup Er courtes que les feuilles. Drupe lisse, globuleux. . ” Arbrissean haut de 12 à 15 pieds. Rameaux nombreux , tor- tueux. Chatons mâles très-denses, longs au plus d’un pouce. Anthères purpurines. Drupe rouge avant la maturité , puis noir et luisant, de la grosseur d’un Pois : noyau lente bite. . Le Prune vient spontanément tout autour du bassin de la Méditerranée. C’est lui qui produit le célèbre Wastic dé Chio ; est cultivé de temps immémorial dens cette île, et, à ce qu'il parait, dans d’autres contrées de l'Orient. «Pour obtenir le Mastic, dit Olivier (74 oyage dans l Empire » Ottoman , V.1 >P- a l’on fait au tronc et aux principales » branches 4 Le acisrue de lévères et nombreuses incisions , de- » puis Je 10 jusqu au 20 juillet, selon le calendrier : grec. Il » découle p peu à peu de toutes ces incisions un suc liquide, qui » s’épaissit insensiblement et reste attaché à l'arbre en larmes » plus où moins grosses, où qui tombe et s’épaissit à terre lors- » qu'il est très- abondant. Le premier est le plus recherché ; on le » détache avec un instrument de fer tr anchant , d’un demi-pouce » de largeur à son extrémité. Souvent on Sc des toiles au-des- » sous de l'arbre, afin que le mastic qui en découle ne soit. pas » imprégné de terre. Selon les. réglemens faits à ce sujet, lapre- : » mère récolte ne peut avoir lieu avantille 27 août ; elle dure huit » Jours, consécutifs, après lesquels on incise de nouveau jus- 200 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, » qu'au 25 septembre ; alors se fait la seconde récolte, qui .» dure encore huit jours. Passé ce temps on n’incise plus les ar- » bres: mais on recueille, ; jusqu’au 19 novembre, le lundi et le » bb deschaque semaine , le Mastic qui continue de couler. Il » est défendu ensuite de ramasser celte production. » On m’a fait part d’une expérience qui mérite d’ être connue. » Comme:l est défendu de cultiver le Lentisque hors les limites » tracées par Le gouvernement, un Turc crutéluder la loi et ob- » tenir néanmoins du Mastic en greffant le Lentisque sur de jeu- » nes T'érébinthes. Les greffes réussirent parfaitement bien ; » mais cet homme fut très-étonné, quelques annces après , de » voir couler des incisions qu'il fit, une substance qui joignait à l'odeur et aux qualités du Mastic la liquidité de la Téré- » benthine. ». Le produit total du Mastic recueilli à Chio chaque année, » s’élèye à plus de cent cinquante mille livres. La meilleure et » la plus belle qualité est envoyée à Constantinople, pour le pa- » lais du Grand-Seigneur.. La seconde qualité est destinée pour » Je Caire et passe dans les harems des Mamelouks. Les négo- » clans obtiennent ordinairement un mélange de la troisième et » de la quatrième qualité. » Dans tout l'Orient, les femmes mâchent presque continuellé ment du Mastic , surtout le matin. Il parfume l’haleine, fortifie les gencives, et contribue à conserver la blancheur des dents. Les orientaux brülent le Mastic dans des cassolettes pour par- fumer les appartements ; il entre dans la composition. de di- verses eaux de senteur. Autrefois , les médecins l’administraïent ‘comme remède stomachique et ne mais aujourd? hu il n’est guère employé en thérapeutique. | Dans le Levant et en Espagne on retire, par expression ; des fruits du Lentisque , une huile qui s'emploie soit à l'éclairage, soit à la préparation de certains médicamens; elle sert aussi à l’as- saisonnement des mets. Au temps de Pline, on confisait ses fruits comme on fait des Olives, : 3 1 FAMILLE DES CASSUVIÉES, 201 Genre CYRTOCARPE. — Cyrtocarpa Kunth. Fleurs polygames. Calice quinquéparti, persistant : laniè- res subulées, étalées. Disque orbitulaire, grand, à 10 créne- lures. Pétales 5, insérés sous le disque, sessiles , ovales-ellip- tiques, persistants. Préfloraison imbricative. Étamines 10, libres. Style indivisé. Stigmate quadrifide. Drupe cboyale. elliptique, muni vers sa partie moyenne de cinq tubercules : noyau très-dur. L'espèce que nous allons décrire constitue à elle seule le genre. CyrTocaRPA ÉLANCÉ. — Cyrtocarpa proceraæ Kunth, in Humb. et Bonpl. Nov. Spec. et Gen. vol. 7, tab. 519. Arbre de première grandeur. Rameaux lisses; écorce d’un pourpre brun. Ramules velus. Feuilles imparipennées , compo- sées de 5 à 7 paires de folioles opposées, très-entières ) Cotonneu- ses aux deux faces. Panicules solitaires , spiciformes , naissant vers l'extrémité des ramules, au-dessous des feuilles. Drupe de la forme d’une Olive. ” Cette espèce a été observée par MM. de Humboldt et Bonpland dans l’Amérique équatoriale, où l’on en mange les amandes. Genre MÉLANORHEA. — Melanorhæa Wallich. Calice calyptriforme, quinquénervé, caduc. Corolle à 5 ou 6 pétales acerescents, oblongs, connés par la base, imbriqués en préfloraison. lame Le innumérables , libres, persistan- tes. Ovaire stipité, lenticulaire , oblique, uniloculaire, uniovulé. Style latéral. Stigmate_ petit, convexe. Carcé- rule coriace, subréniforme, oblique, stipité, accompagné de la drole irès-amplifiée. Embryon curviligne : coty- lédons épais, charnus ; radicule latérale, ascendante, re- spliée sur le tranchant des cotylédons. Arbres ayant le port des {nacardiers. Suc propre vis- queux, ferrugineux, noircissant promptement au contact de Vair. Rameaux disposés en cime touffue. Feuilles simples , À : PAUNTE vaut: us à L 902 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. très-entières, coriaces, penninervées. Fleurs en 1 panicules la- térales ou axillaires: Outre l’espèce dont nous allons parler, ce genre en rén- ferme encore une autre peu connue. : Méranornéa VERNIS DU Stan Melanorhœa usitataWall. Plant. Asiat. Rar. tab. 11 et 19. Tronc atteignant 40 pieds de hautet plus , sur 12 pieds envi- ron de’ Pirobatee ence, peu’au-dessus de la surface du sol. Écorce rimeuse, brunâtre. "BuR d’un brun roux, assez semblable à V’Acajou. Ramules épais, cylindriques, velus. Gemmes axil- laires,et terminales, ovoïdes, pointues. Feuilles étalées en rosette vers l'extrémité ds ramules, oboyales ou lancéolées-obovales ; obtuses ou rétuses , subsinuées , longues d’un demi-pied à à jun pied: les naissantes couvertes d’un duvet ferrugineux ; les adultes. presque glabres. Pétiole court, épais. Panicules fructifères rap- prochces en corymbe, eu lâches, velues, peu rameuses, longues, de 5 à 7 pouces. Carcérule Situiee -déprimé, de la grosseur d’une Cerise. Pétales étalés, longs de 2 à 3 TP : d'abord pourpres , puis brunâtres. Cet arbre, nommé 7%it-S5 par les Birmans et Khéu} par les Las bitans du Munipor, produit le fameux Vernis du Siam. On est certain qu’il croît dans toutes les contrées comprises entre les 74° et97 pce de Long. E. Greenvr.; et depuis le 25° degré de Lat. N. jusqu’au 14° Lat. S.—M. “Wallich penche à croire qu’il habite aussi la Chine, et que le vernis tant vanté de ce pays ne diffère pas de celui du Siam. Dans la grande vallée du Kubbu ? pr ovince de Mumpor , le Welanorhœa utilis forme des forêts avec le Saul (Shorea robusta), le célèbre Teak (Tectona grändis) et le gi- gantesque Dipterocarpus. «Le Melanorhœa utilis, dit M. Wallich, perd < ses feuilles en » novembre; il en reste dépouillé j jusqu’ au mois de mai, époque » à laquelle 1 reproduit des fleurs. Il esten pleine végétation pen-# » dant toute la saison des pluies. Toutes sés partiés sont. saturées » d’un suc visqueux et épais , de couleur brunätre, mais noit- . ÿ cissant promptement au contact de Väir. — L'Edinburgh FAMILLE DES CASSUVIÉES. 903 5 Journal of Science; vol. IT, p: 96 à 100 ; contient deux ar- » ticles curieux, concernant les effets délétères du vernis qu’on re- » tire de cet arbre. C’est un fait digne de remarque ;'et je puis » l’affirmer commecertain, quejamaisles Hindous, ni les Birmans, »n “éprouvent le moindre accident après avoir manié ce suc. Les » ; étrangers seuls , , et principalement les Européens , , en sont » dangereusement affectés. J’en ai souvent tenu du frais et du sec ] entre mes mains, sans être incommode ; ais il est plusieurs » cas à mä connaissance, où ce contact fut suivi d’érysipèles dou- » loureux. Le D' Brewster en fut gravement atteint, «et Vun » de ses domestiques faillit en être la victime à deux reprises. » La méthode mise en usage par les Birmans, pour obtenir le » vernis est fort simple. Des articulations d’un Bambou mince , » fermées à l’un des bouts et taillées en bec à l’autre, sont en- » foncées par leur extrémité pointue dans les entailles qu’on pra- » tique : a l'écorce du ironc etdes grosses branches. On retire ces » tuÿaux à ai bout de vingt-quatre où de quarante “huit heures , et 5 lon en vide le contenu, qui dépasse rarement un quart d’ été » dans un paniér de Bämbou vernissé. Dans la saison de la ré » colte, qui dure aussi long-temps que l'arbre reste dépouillé de » $es faille : ; un seul Le souvent hérissé de plus de cent » tuyaux. On estime à cinq à douze livres de vernis le produit » annuel de chaque : arbre. ». Hé Le vernis du Melanorhœa sert aux diiare à enduire tous leurs ustensiles de ménage, destinés à contenir des alimens soit solides, soit liquides. M. Wallich n’a pas pu apprendre au juste le procédé en usage. Le vernis s’applique, soit au naturel, soit teint en différentes couleurs, par éouches très-minces; mais avant cette opération , lés objets übissent une certaine préparation avec d là poud re d'e os cälcinés. Il paraît éssentiel que la dessiccation se fes e peuà peu, car les objets nouvellement vernissés sont dépo- sés dans des careiux , où ils restent pendant plusieurs mois. . 204 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. II" |'TRIB. LES SPONDIACÉES. — : SPONDIACEÆ Kunth. Disque 40- I entourant la base de l'ovaire. Pétales 5, insérés sous le disque ; préfloraison valyaire ou im = bricative. Étamines 40. Ovaire 5-loculaire ou par avor- tement 2- ou 4-loculaire; loges uniovulées. Styles 5. Drupe à noyau 2-5-loculaire.. Périsperme nul. Cotyle- dons planes d'un côté, convexes de l'autre. — F euilles TAPORENREE Genre MOMBIN. — \Spondias Linn. Calice 5-fide, coloré. Pétales 5, oblongs, étalés : eloie son subvalvaire. Étamines 8-15. Styles, dressés, divergents. Drupe empreint des restes des styles : noyau 2-5-loculaire, hérissé ou fibreux en-dehors ; loges monospermes. Arbres. Feuilles imparipennées ou rarement simples, non- persistantes. Fleurs polygames à. Hs petites, disposées . en grappe où en panicule. Secrion I'° MOMBIN Dec. Pod. Noyau fibreux, non-hérissé, à loges c connées. — sat olioles très-entières. Momsin CirouELLIER. — Spondias purpurea Linn. Spec.— Spondias Mombin Linn. Syst. —Spondias Myrobalanus Jacq. Amer. tab. 88. — Sloan. Jam. v. 2, tab. 210, fig. 3 ad 5: —. Spondias Cirouelia Tussac, Flor. Antill. v. 3, tab. 8. | Feuilles à 7-11 folioles luisantes, be GIE ovales-oblon- gues, rétrécies aux deux bouts, très-entières ou dentelées vers leur sommet. Pétiole comprimé. pe caulinaires et terminales, . simples, fasciculées , ou solitaires. Sépales et pétales obtus. Éta- mines 10. Drupe raies ou oblong, obtus, ou pointu, . FAMILLE DES CASSUVIÉES. 205 Tronc haut de 30 pieds , ou le plussouvent moins élevé. Fleurs rougeâtres. Drupe du volume d’un œuf de pigeon, ordinairement rougeâtre ; ou quelquefois lavé de jaune et dé pourpre : pulpe jaune, peu abondante, odorante, douce et acidule. Cet arbre, indigène selon Jacquin, dans la province de Car- thagène, est généralement cultivé aux Antilles, où on le désigne sous le nom de Cirouellier. Les Créoles aiment à sucer la pulpe de ses fruits, qui est un peu acidule; mais les Européens n’en font pas grand cas, M. de Tussac observe que les feuilles de cette espèce ne paraissent que long-temps après les fleurs , lorsque les fruits ont déjà atteint le tiers de leur grosseur, et qu’elles retom- bent lors de la maturité de ces derniers; en sorte qu’à une époque on voit l’arbre en fleurs, sans avoir de feuilles, et à une autre épo- que, on le voit couvert de fruits mürs, également sans feuilles. Les branches du Cirouellier prennent très-facilement racine, et l’on en fait souvent des clôtures vivantes. Momuin sAUNE. — Spondias lutea Linn. Spec. — Spondias Myrobalanus Linn. Syst. — Spondias Mombin Jacq. Amer. — Mer. Surin. tab. 13. Feuilles à 7-17 folioles glabres , luisantes, ovales-oblongues, ou ovales-lancéolées , terminées en pointe obtuse. Pétiole cylindri- que. Grappes terminales, paniculées , pendantes. Sépales et pé- tales pointus. Étamines 10. Grand arbre. Tête ample, touffue. Écorce rimeuse , de couleur cendrée. Feuilles longues de près d’un pied. Fleurs Élanchäres. Drupe de la grosseur d’un œuf de pigeon, ellipsoïde , jaune, ou lavé de ronge : pulpe odorante, sucoulente, acidule. Cette espèce croît spontanément dans les Antilles et dans l’A- Imérique méridionale , où 1l Ur les noms de Mombin et de Hobo. « Le Mombin , dit M. de Tussac, est en même temps un des » plus communs ét un des plus boat arbres que produise la Na- » ture , dans un climat où elle semble avoir tout fait sur de gran- » des et belles proportions. 11 se fait surtout remarquer à deux 206 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. » époques 6 différentes :. au printemps, il se couvre d’une infinité » de fleurs, qui font l'ornement d’un. dôme i immense d'une élé- migante verdure. À l’automne; la décoration, pour être changée, » n’en est pas moins agréable; la multiplicité des ; grappes dej io- » lis fruits dont l'arbre est chargé, présente encore. un tableau » d’abondance. qui plait aux yeux mais il est trompeur, car ces » fruits , d’une odeur suaÿe, ne sont pas mangeables ( crus. On en » fait de gelées fort Denis et fort SAÏRGE qu'on Bent donner » même à des malades. w »'La grande et presque seule utilité des phite an Mombi, est » d’engraisser les pores, dont la chair, ‘sous la zone torride, est » Sun meilleur goût et moins indigesté qu’en Europe, et où leur » graisse est seule employée dans les cuisines en place d'huile et » de beurre, dont on manque souvent dans les Antilles. Les d'Ueudésdlefced fus passent pour délétères ; “elles sont très » amères, et contiennent peut-être de l'acide prussique. » On fait une décoction avec les bourgeons , ou jeunes rameaux » de Mombin, contre les maladies des yeux; on met aussi cés mé- » mes PARA dans les bains chauds ; comme astringenis pro- » pres à raffermir la peau. Le bois de Mombin est blanc, mou, » filandreux ; on ne l’emploie à rien, pas même à brêler; sort » de son écorce une gomme très-limpide, qui pourrait être em- » ployéé dans les arts. Les branches de Mombin prennent si faci- » lement de boutures, qu’on les emploie tréquémnens. POUF faire » des clôtures. » Momeix pu MaLarar. — Fute Mang ifera Pers. Ench. —Hort. Malabar. v. 1, tab. 9 Mansion pinnalæ HAE Spondias amara Lake Feuilles à 7-11 folioles ovales ou oblongues,, acuminées, très- entières. Pétiole cylindrique. Panicules rameuses , velues. Pétates recourbés, légèrement ciliés, Étamines 104 Drupeor vale, pendant. Tronc gros, très-élevé. Fruits de couleur verdâtre ou joie, de la grosseur d’uné Prune : pulpe dorice, acidule. Cette espèce croît lau Malabar, où on la nomme débile FAMILLE DES CASSUVIÉES. 207 Son écorce, ses bourgeons et ses feuilles sont astringents et aro- matiques. Les Hindous les emploient en décoction contre la dys- senterie et d’autres maladies. Ses fruits sont fort rech erchés dans YInde. . Momsrn À PErvrs FRUITS. — Spondias microcarpa Guillem. et Perrot. in Flor. Seneg. v. 1, p. 151, tab. 40. Feuilles à3-9 folioles opposées, elliptiques, acaminées, gla- bres , inéquilatérales : à la base. Pétales 4 ,oblongs, obtus. Étami- nes 8. Drupes (jaunes, de la grosseur d'un qe ét. raisin) 2-4- loculaires, disposés en grappe. Arbre Les de 5o à 60 pieds, très-rameux presque dès la base. Rameaux et ramules très-longs, pendants. Feuilles longues de près d’un pied. Folioles coriaces , d’un vert glauque, longues de 3 à G pouces, sur 2 :/. pouces de large. Fleurs mâles très-pctites, jaunâtres, en panicules axillaires, solitaires, pédonculées, plus longues que lès feuilles. Fleurs femelles en grappes presque simples , plus longues que les feuilles. Noyau du drupe offrant d’un côté des lacunes irrégulières. : “Cette espèce a été observée au Sénégal par MM. Perrottet et Leprieur. … Momein Birr. — Spondias Birrea Guillem. ‘et Perrott. in Flor. Seneg. y. 1, p. 152, tab. 41. Feuilles à 13-27 folioles obovales, obtuses aux deux bouts, mücronulées, glabres, pétiolulées, Pétales 5, oblongs, obtus, ré- fléchis. Étamines 15. Drupes subsolitaires bals très-obtus : noyau 1-2-loculaire, : Arbre haut de 15 à 20 pieds, touffu , très-rameux , dénué de feuilles pendant une partie de l’année. Feuilles es après les fleurs. Folioles coriaces (quelquefois elliptiques ou suborbiculai- res), longues d'environ 1 pouce. Fleurs dioïques : les mâles très- petites , en épis longs de 1 à 2pouces , terminaux , ordinairement fasciculés à 2-4, courtement pédonculés. Drupe dé la grosseur d’une Mirabelle. Gette espèce, observée par MM. Perrottet et Leprieur dans le 208 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. pays de Walo et dans les montagnes des environs de Saint-Louis, est nommée dans ces contrées Birr. Son fruit, charnu, doux et bon à manger, fournit aux nègres une liqueur ‘alcoolique, dont ils font un usage assez fréquent. [’amande que renferme le noyau contient beaucoup d'huile. Secriox II. CYTHERÆA De Cand. Proûr. Voyant hérissé de pointes ligneuses redressées et entre-croi- sées. Loges (carpelles) AE SE supérieurement. — Fo- lioles dentelées. Momsin DE Cyrnère. —Spondias dulcis Forst. —Spondias cytherea Sonnerat, Voyage, vol. 2, tab. 123. —Jacq. Hort. Schænbr. tab. 272. — Tussac, Flor. Antill. vol. 3, tab. 28. Feuilles à 1 1 ou 13 folioles ovales-oblongues , acuminées, den- telées. Pétiole cylindrique. Panicules terminales , dressées. Sépa- les arrondis. Pétales oblongs , obtus. Drupe ovoïde , obtus.. Tronc assez élevé, couvert d’une écorce lisse, verte, ou brunä- tre. Bois blanc, tendre. Fleurs blanchâtres. Drupe d’un jaune orange , du volume d’une grosse Prune. Pulpe jaunâtre, molle, odorante, sucrée et acidule. Cette espèce est originaire de Taïti, où elle porte le nom de Hévy. On la cultive fréquemment aux Antilles et dans d’autres établissemens coloniaux. Son fruit se préfère à celui des autres Mombins. On assure que sa saveur est analogue à celle dela Pomme de Reinette, etqu'on peut en préparer une boisson semblable au cidre. FAMILLE DES CASSUVIÉESs 209 III° TRIBU. SUMACHINÉES. — SUMACHINE Æ De Cand. Prodr. Pétales et étamines insérés au disque ou au calice. Ovaire solitaire, uniloculaire , uniovulé. Graine pendante : funi- cule ascendant du fond de la loge; cotylédons foliacés; radicule commissurale. Genre SUMAC. — Rhus Linn. Fleurs le plus souvent polygames par avortement. Ca- lice petit, quinquéparti, persistant. Pétales 5, ovales, étalés. Étamines 5 (stériles ou abortives dans les fleurs femelles). Ovairesubglobuleux, uniloculaire. Styles3 (quelquefois nuls). Stigmates 3 (quelquefois sessiles). Drupe presque sec : noyau osseux, uniloculaire, monosperme (quelquefois 2 ou 3- sperme). Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes, diversement composées (par exception simples). Inflorescence axillaire ou terminale , ordinairement paniculée. Fleurs petites, jau- nâtres ou blanchâtres. Bourgeons non-écailleux. Ce genre renferme environ quatre-vingt espèces, dont quelques-unes seulement sont indigènes; les autres appar- tiennent à des climats plus chauds: on en trouve un assez grand nombre en Chine et au Japon, au cap de Bonne-Es- pérance, aux États-Unis, ainsi que dans la zone en des deux continents. Presque tous les Sr exbalent, lorsqu'on hé froisse , une odeur de térébenthine ; plusieurs contiennent un suc lai- teux corrosif ou âcre, qui cause des érysipèles ; quelques-uns sont employés au tannage; d’autres fournissent des vernis. Parmi les espèces susceptibles de venir en plein airen F rance, il en est qui font un effet pittoresque dans les bosquets, par les panicules pourpres qui terminent leurs rameaux, et par leur feuillage , qui prend dans l’arrière-saison une teinte rouge. BOTANIQUE. PHAN, T. II. 14 210 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Les Sumacs se propagent avec facilité de drageons et d’éclats de racines. Ces dernières tracent au loin, et poussent mn grand nombre de rejets, surtout dans un sol léger. . Voici les espèces les plus intéressantes: SECTION °°: COTINUS Tourn: — De Cand. Prodr. Fleurs polygames-monoïques. Drupe semi-cordiforme, obli- que, réticulé, glabre, mucroné latéralement: Noyau trian: gulaire. —Feuilles simples. Panicules läches. Fleurs stéri- les irès-nombreuses. Pédicelles se changeant après la flo- raison. en queues plumeuses. | Sumac Fusrer.— Ahus Cotinus Linn. — Jacq. Austr. tab. 210. — Guimp. Holz. tab. 30. — Duham. ed. nov. vol. 2, tab. 49. — Cotinus Coggygria Scop. Can. — Cotinus Coccygriæ Moœnch. Feuilles obovales, ou elliptiques-obovales , ou elliptiques, très- obtuses ou rétuses, très-entières, lisses , très-glabres. Panicules terminales , très-lâches, composées de cymes trichotomes , multi- flores, divariquées, longuement pédonculées. Buisson touffu , haut de 3 à 6 pieds. Toutes les parties de la plante (excepté les pédicelles des panicules fructifères ) très-gla- bres. Feuilles d’un vert gai, fermes, longues de r à 2 pouces. Pétiole long de 4 à 8 lignes. Bractées petites, spatalées ou li- néaires. Panicules longues de 3 à 4 pouces. Fleurs petites, d’un jaune verdâtre, Le Fustet , indigène dans l’Europe australe, se cultive dans tous les jardins paysagers, à cause de l’aspect élégant de son feuil- lage et de ses panicules, qui ressemblent, après la floraison, à des houpnés de duvet. Les parties vertes de l’arbrisseau exha- lent, lorsqu'on lés froisse, une odeur aromatique très-agréable. Le bois et l’écorce des racines donnent une couleur rousse oujauné; avec laquelle on teint les étoffes : usage déjà connu du temps de Pline. Les rameaux et les feuilles servent , en ltalie, au tannage. Le bois, de couleur jaune et veiné de verdâtre , est assez dur ;il FAMILLE DES CASSUVIÉES. 211 prend un beau poli. Les ébénistes et les luthiers enfont différents ouvrages. Enfin on à reconnu à l’écorce des propriétés fébrifuges très-prononcées. : Secrion II. METOPIUM De Cand. Proûr. Fleurs hermaphrodites. Drupe oväle-oblong, sec, glabre. Noyau grand, membranacé. — Feuilles imparipennées. Sumac Meérorion. — Rhus Metopium Lion. — Sloan. Hist. v. 2, tab. 190, fig. 5. Feuilles très-glabres, 5-foliolées. Folioles ovales, très-entie- res, pétiolulées. Ce Sumac croît à la Jamaïque. Il en découle une résine appelée par les Créoles Doctor-Gum, c’est-à-dire, gomme de médecin. SEcrton III. SUMAC De Cand. Prodr. (Rhus et T' oxicodendron Tourn.) Fleurs hermaphrodites ou dioiques. Drupe souvent veloute. Noyau lisse ou strié. —Feuilles imparipennées ou digitées- trifoliolées. Pétiole commun ailé ou aptère. Fleurs en pa- nicule. da 3 ‘ a) Drupe suborbiculaire, comprime, récouveri d’un) duvet hérissé _ très-dense. Fleurs polygames-dioïques. Panicules terminales. — Feuilles imparipennees. SUMAG DES 'GORROYEURS. — Rhuüs Coriaria Linn. — Clus. Hist. p. 17, Ie. — Sibth. et Smith ; Flor. Græc. tab. 200. — Duham. ed. nov. vol. , tab. 46. Feuilles 5-7-juguées. Pétiole commun velu de même que les ra- mules , alé où marginé vers son sommet. Folioles ovales, ou ôvales-lancéolées, où lancéolées, où elliptiques , obtuses ou acu- minces, dentelées, non-glauques, velues en dessous à la côte et aux nervures. Panicules terminales ,‘très-denses, composées d’é- pillets simples. Calices pubescents. Pétales ovales, obtus. Drupe velouté. | Buisson haut de 5 à 10 pieds. Rameaux ‘étalés. Feuilles lon- ques de 4 à 8 pouces. Folioles longues de 6 à 20 lignes : dente- 212 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. lures rapprochées ou écartées, obtuses ou pointues. Panicules lon- gues de 2 à 4 pouces. Fleurs f un jaune verdätre. Fruits petits, recouverts d’un duvet velouté roussâtre. Ce Sumac, connu sous les noms vulgaires de Roux, Roure des corroyeurs , ou Vinaigrier, est indigène dans le midi de la France, ainsi que dans! toute l'Europe australe et en Orient. On peut le cultiver en pleine terre sous le climat de Paris; mais il faut l’abriter des vents du nord , et Le couvrir lorsque EE est rigoureux. D'ailleurs les ééionts espèces de l'Amérique sep- tentrionale sont plus pittoresques et plus rustiques. Le Sumac des corroyeurs, déjà signalé par Dioscoride'et Pline comme servant à tanner les cuirs, est fréquemment em- ployé à la fabrication des maroquins. En Espagne, on en coupe les jets à fleur de terre, on les fait sécher et on les réduit en une poudre qui est le Sumac du commerce. L’écorce des tiges teint en jaune, et celle des racines en brun. Les fruits passaient autre- fois pour antiscorbutiques et antidyssentériques ; leur saveur est acidule et agréable. Les anciens en assaisonnaïent les viandes , et les Dntue les mangent en guise de Cäpres. Sumac ne Vireinre. — Rhus typhina Tinn. — Duhamsed. nov. vol. 2, tab. 47. — Watson, Dendr. Brit. tab. 17. Feuilles 6-10-juguées. Pétiole commun immarginé, hérissé ( ainsi que les ramules) de poils horizontaux. Folioles oblongues- lancéolées , longuement acuminées , dentelées, glabres en dessus, glauques et peser en ét: Pannes thyrsiformes (les fructiferes compactes ), composées d’épis très-denses, rameux. Calice pubescent. Pétales obovales-lancéolés. Drupe hérissé. Buisson haut de 10 à 15'pieds, ou arbrisseau. Feuilles longues de r pied et plus. Folioles fermes , luisantes en dessus , longues de 2 à 3 pouces. Panicules longues de 6 à 12 pouces. Fleurs d’un jaune verdâtre. Sépales lancéolés | pointus. Pétales rougeä- tres au sommet. Drupe de la grosseur d’une Lentille, hérissé " poils courts , raides, très-denses, d’un pourpre noir. Cette espèce, culeivée depuis don teRDE en Europe pour l’or- nement des jardins, croît dans les États-Unis et au Ganada. Son FAMILLE DES CASSUVIÉES. 913 feuillage, qui prend en automne une belle teinte rouge, et ses fruits, rapprochés en gros bouquets d’un pourpre noirâtre, .ont un effet très-pittoresque. Le bois est satiné, d’une couleur jaune tirant sur le vert; il prend un beau poli, et quoiqu'il ait peu de dureté, les ébénistes pourraient en tirer parti. Les feuilles et l’écorce s’emploient, en Amérique, au tannage des cuirs. Les fruits du Sumac de Virginie ont les mêmes propriétés que ceux de Sumac des corroyeurs. SUMAG A FLEURS VERTES. — Rhus wviridiflora Poir. Encycl. Ce Sumac ne paraît différer du précédent que par: ses folioles plus étroites et glabres en dessous, ainsi que par ses pétioles moins hérissés. On le cultive aussi dans les jardins. Sumac GLarre. — .Rhus glabra Limn. — Watson, Dendr. Brit. tab. 15. Feuilles 8-10-juguées, très-glabres ainsi que les ramules ; pétiole commun immarginé ; folioles oblongues ou oblongues- lancéolées | acuminées , dentelées ou dentées , glauques en dessous. Panicules subpyramidales, denses, composées de thyrses com- pactes. Pédicelles courts , en grappes subcorymbiformes. Calices glabres. Pétales elliptiques, pointus. Drupe velouté. Arbrisseau stolonifere , haut de 6 à 10 pieds. Branches et pe- uoles souvent pourprés. Feuilles longues de 1 pied et plus. Fo- lioles longues de 2 à 3 pouces. Panicule longue de 4 à 6 pouces. Fleurs d’un jaune verdâtre. Drupe recouvert d’un duvet rouge. Get arbrisseau, indigène dans les États-Unis, n’est pas rare dans les jardins. Il possède les mêmes propriétés que le Sumac de Virginie. Kalm dit que ses feuilles, bouillies avec les drupes, donnent une teinture noire. SUMAC ÉLÉGANT. — Rhus elegans Ait. Hort. Kew.—W ats, Dendr. Brit. tab. 16. — Catesb. Carol. App. tab. 4. Feuilles 8-10-juguées , très-glabres ; pétiole commun immar- giné ; folioles oblongues-lancéolées , acuminées, dentelées , glau- ques en dessous. Panicules thyrsiformes, composées de grappes 214 CLASSE DES TÉRÉEINTHINÉES. rameuses. Pédicelles de la longueur des fleurs. Clices glalires. Pétales lancéolés, porntus. Dre. velouté. À Arbrisseau haut de 7 à 8 pieds, Branches glabres: Pétiole commun long d’un pied et plus. Folioles longues de 2 à 3 pou: ces. Panicules longues de 4 à 6 pouces. Fleurs petites, très-nom- breuses, LP Sépales lancéolés , pointus. Ne couverts d'un dc rouge. Cette espèce , originaire de la Carohne, se cultive comme ar- brisseau d’ernement. Ses fleurs écarlates la font très-facilement distinguer de la précédente, et lui donnent un fort bel aspect; mais elle s’accommode mal du climat du nord de la France. Sumac max. — Rhuspumila Mich. Flor. Bor. Am. Feuilles multijuguées ; ; pétiole commun et ramules pubescents ; = folioles elliptiques, incisées-dentées, cotonneuses en dessous. Drupe velouté. Arbuscule ne s’élevant qu’à un pied. Cette espèce, indigène dans la Caroline, passe pour être aussi vénéneuse que les hs venenata, Toritodenadron et radican bd (Voyez plus bas.) Suaac CoPar. — Rhus copallina Einn. — Jacq. Hort. Schænbr. tab. 347. Feuilles 5-6-juguées; pétiole commun ailé ou marginé, arti- cule, légèrement cotonneux de même que les ramules ; folioles RE ou oblongues-lancéolées , ou SAT Pre brus- quement acuminées , obliques à la base, tres-entières, glabres et luisantes en dessus, pubescentes en dessous. Panicules feuillées à la base, diffuses, ur décomposées : pédicelles tres-courts,, en grappe. Calice glabre, minime. Pétales ovales, PE plus grands que lescalice. Drupe ovale, pubescent. Buisson stolonifere haut de 4 à 12 pieds. Branches effilées ; recouvertes d’un duvet très-fin. Pétiole commun long de 8 à à. k pouces : articulations bordées d’une aile étroite, rétrécie aux deux bouts; folioles presque coriaces, longues de 1 '/° 3,3 p ces. pe longues de 4 à 8 pouces; les ramificati@ns inférieures FAMILLE DES CASSUVIÉES. 245 partant de l’aisselle d’unefeuille, et plus courtes que celle-ci. Fleurs petites, d’un jaune foncé. Ce Sumac, fréquemment cultivé dans les jardins; croit aux États-Unis, depuis la Caroline jusqu'au Canada. Cen’est point lui qui produit le Copal du commerce, comme on le croyait autre- fois; car cette gomme résine provient d’un arbre inconnu, indigène au Mexique. Selon Elliot , les fruits du Sumac Copal ont une saveur acide agréable : les habitans des Carolines et de la Géor- gie en préparent une boisson rafraîchissante. SUMAC A FLEURS BLANCHATRES. — Ahus leucantha Jacq. Hort. Schœnbr. tab. 342. Cette espèce diffère de la précédente en ce qu’elle est plus basse et non-stolonifère , que ses pétioles sont moins ailes ét ses folioles ovales ou Des. Elle habite également les États-Unis et se cultive comme arbuste d'agrément. b} Drupe subglobuleux. Fleurs hermaphrodites ou dioiques. Panicules & axillaires. Feuilles uni- ou pluri-juguées avec impaire. Pétole commun immargine.\( Toutes les espèces de cette sous-division pa- raissent être plus ou moins yénéneuses. ) Suarac vENENEUxX. — Rhus venenata Dec. Prodr. — Dill. Elth. tab. 202, fig. 377. — Rhus Vernix Linn. Spec. (non Thunb.) — Bigel. Med. Bot. P- 96, tab. 10.—Toricodendron pinratum Mall. Dict. L Feuilles 4-6-juguées , tres-glabres ; folioles ovales, ou ovales- lancéolées , ou elliptiques, ou E PPMMEN SAP cuspidées - RRRTr rétrécies à la base, très-entières , pétiolulées, con- colores. Panicules presque aussi i longues que les feuilles, Rches, ra- cémiformes > Composées de grappes rameuses ; Piles pubé- rules, plus pe qne les fleurs, souvent en cime ou en corymbe. Pétales linéaires-oblonss. Drupe blanc : noyau strié. Arbrisseau haut à 6 à 10 pieds. Branches glabres. Feuilles longues de 8 à 15 pouces; folioles longues de 1 à 3 pouces, Jar- ges de 15 à 18 lignes. Fleurs irès-petites, jaunâtres. Le Sumac vénéneux croit dans l'Amérique septentrionale , ; 316 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. depuis la Caroline jusqu’au Ganada; on le nomme dans ces con- trées Poison Wood (Bois vénéneux) et Poison Sumach. Au xap- port de Kalm, ses exhalaisons sont extrêmement vénéneuses; elles produisent sur la peau des cloches et des pustules très- douloureuses ; la fumée mème du bois, lorsqu'on le nr. est très - malfaisante. Toutes les personnes cependant n’en sont point affectées. Le suc de la plante est aussi nuisible aux uns sans l’être aux autres. L’auteur que nous venons de citer assure en avoir éprouvé de mauvais effets dans un moment où 1l trans- pirait beaucoup. Sumac Vernis. — Rhus vernicifera Dec. Prodr. — Rhus Vernix Linn. Mat. Med. (non Spec.)— Thunb. Jap. — Kæmpf. Amon. tab. 702. — Rhus juglandifolium Wallich. — Don, Prodr. Flor. Nepal. (non Willd.) Feuilles 5-ou-6-juguées ; pétiole commun cotonneux de même que les ramules ; folioles ovales, acuminées, très-entières, pres- que glabres en dessus , veloutées en dessous. Ce Sumac, petit arbre haut d’environ douze pieds, croît au. Japon et au Népaul. Son suc propre donne un fort beau vernis , dont les Japonais ent coutume d’enduire tous leurs vases et usten- siles de ménage. Ce vernis n’exige presque aucune préparation avant d’être appliqué ; on le purge seulement des immondices qui s’y‘trouvent mêlées ; on y ajoute une centième partie d'huile des graines du Bignonia tomentosa, et quelquefois des substances colorantes; mais au rapport de. Kæmpfer, les récoltes qu’on en fait au Japonne suffiraient pas à la consommation, si l’on ne seser- vait, pour premiér enduit, d’une autre sorte de vernis d’une qua- lité inférieure , venant du Siam. Les émanations du vermis du Sumac font enfler les lèvres et les narines , et occasionent des maux de tête aux ouvriers qui l’emploient ; aussi ceux qui veulent prévenir ces accidents, se couvrent-ils le visage d’un masque. Kæmper ajoute que les émanations de Varbre sont si malfai- santes , qu’elles produisent des exanthèmes sur la peau des en- fans qui restent quelque temps dans son voisinage. Les fruits du Sumac Vernis, bouillis et mis à la presse, don- FAMILLE DÉS CASSUVIÉES, 947 nent une sorte de cire, qui sert aux Japonais à faire des chan- delles. .… Suwac Faux Vernis. — Rhus succedanea Thunb. Jap. — Kæmpf. Amœn. Exot. tab. 705. Feuilles persistantes, glabres, 5-7-juguées ; folioles oblongues- lancéolées , acuminées, luisantes en dessus , concolores et réticu- lées en dessous. Drupe ovale : noyau lisse. Ce Sumac croit au Japon et en Chine. Au rapport de Thun-- berg, il donneun vernis comparable à celui de l’espèce précédente; mais son produit est peu considérable. Ses graines, bowillies dans de l’eau et soumises toutes chaudes à l’action de la presse , lais- sent couler une huile concrète , qui prend , en se refroïdissant , la consistance du suif. On l’emploie au Japon à faire des chandelles. SUMACG RADICANT. — ARhus radicans Linn. — Toxicoden- drum vulgare Bot. Mag. tab. 1806. — Rhus Toxicodendron Duham. ed. nov. vol. 2, tab. 48 (non Lin.) — Toxicodendron vulgare et Toxicodendron volubile Mall. Dict. Feuilles pennées-trifoliolées , longuement pétiolées ; pétiole et ramules glabres ou presque glabres ; folioles ovales, ou ovales- oblongues , ou lancéolées-oblongues , acuminées , entières ou subsinuolées, glabres en dessus, pubescentes en dessous à la côte. Panicules courtes , lâches, composées de grappes plus ou moins rameuses ; pédicelles filiformes , 2 à 3 fois plus longs que les ca- lices. Rleurs dioïques. prune (blanc) ovale-globuleux : noyau sil- lonné. Arbuste sarmenteux, grimpant te jusqu’à la hauteur de 30 à 40 pieds; tiges radicantes, gréles. Feuillage semblable à celui d’un Haricot; pétiole long de 3 à 4 pouces ; folioles lon- gues d’environ 3 pouces, sur 1 à 2 pouces de large, membrana: cées , d’un vert foncé en dessus. Fleurs petites, jaunâtres. Pé- tales ovales-lancéolés , réfléchis. Drupes de la grosseur d’un pe- tit Pois. | Cette espèce, indigène dans l'Amérique septentrionale, participe aux propriétés malfaisantes du Sumac Toxicodendre. Elle se 918 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. cultive comme objet de curiosité; mais on ferait bien de l’exclure des plantations d’agrément. L? | Suwac ToxiconenDprEe. — Rhus Toxicodendron Linn. — Cornut. Ganad. tab. 97. — Park. Theat. p. 697, fig: 5. Tige faible, dressée, non-radicante. Feuilles pennées-trifolio- lées ; pétiole commun et ramules presque cotonneux ; folicles ova- les ou ovales-oblongues , acuminées, pubescentés ou cotonneuses en dessous : celles des feuilles inférieures sinuées ou lobées; cel- les des feuilles supérieures entières ou anguleuses. Panicules cour- tes, lâches, composées de grappes plus ou moins rameuses. Pé- dicelles filiformes ; 2 à 3 fois plus longs que les calices. D'ABE (blanc) ovale-globuleux : noyau sillonné. Arbrisseau haut de 2 à Gpieds. Folioles des feuilles inférieures diversement lobées ou incisées. Inflorescence ct fruits semblables à ceux del ER précédente. Cette espèce, non moins célèbre que la précédente par ses ques lités malfaisantes, croït dans l’Amérique septentrionale. Le suc qui découle de ses branches ou de ses tiges, lorsqu’on les entaille, est très-caustique et d’une odeur désagréable; 1l produit sur la peau des excoriations suivies d’érysipèle et d’ulcères ou d’éruptions très- douloureux, qui persistent quelquefois pendant plusieurs mois. (Le D° Barton assure que l'application d’une dissolution de su- blimé corrosif est un remède très-efficace contre les affections de cette nature.) Le contact seul d’une partie quelconque du végétal, où même ses émanations, agissent d’une manière à peu près sem- blables sur beaucoup#de personnes , tandis que d’autres n’en éprouvent aucun mauvais effet. Pris à l’intérieur , le suc du Sumac Toxicodendre ne devient dangereux qu’à forte dose, et ila été administré avec succès dans le traitement des M da cutanées chroniques. D’après les expériences” de M. Van Mons, pharmacien à Bruxelles, les effets délétères du Toxicodendre tiennent moins au suc gommo-résineux contenu dans ses feuilles et däns son écorce , qu'a un gaz hydrogene carboné, exhalé par la plante lorsau’elle n’est pas frappée directement des rayons du Soleil. FAMILLE DES CASSUVIÉES. 219 ce) Feuilles digitées-trifoliolees. Sumac eLAUQUE. — Rhus glauca Desf. Arb. v. 2, p. 326. E phgles obcordiformes ou cunéiformes-oboyales, ie tres- entières, luisantes, persistantes, plus longues que le pétiole, sou- vent rip et pulvérulentes; la use plus grande que les latérales. Cette espèce, indigène au cap de Bonne Espérance , et irès- distincte par son feuillage glauque, se cultive dans les collections de serre iempérée. SUMAG A FEUILLAGE LUISANT. — Rhus lucida Linn. — Burm. Afr. tab. 97, fig. 2. en À cuneiformes- obovales, ou spatulées-obovales, rétuses, glabres, uisantés , persistantes, très - entières, pétiole commun plus court que les folioles. Grappes simples ou rameuses , axil- laires, plus courtes que les feuilles. Drupe (blanchâtre) élbu- leux. Petit axbre. F olioles longues de 10. 18 lignes : la terminale plus grande que les latérales. Fleurs petites, d’un jaune verdâtre, Drupe de la grosseur d’un petit Pois, Ge Sumac, originaire du cap de Bonne-Espérance, n’est pas rare dans les collections de serre. Sumac vecu. — Rhus villosa Linn. fil. — Pluk. Alm: tab. 210, fig. 8 — Rhus.incanum Mill. Dict. Folioles obovales , ou lancéolées- obovales, ou elliptiques-obo- yales, pointues , ou obtuses, ou rétuses, irès-entières, scabres en. dessus, pubéscentes en dessous. Pétiole commun aussi long que les foliles, cotonneux de même que les ramules. pop axillires : a un peu plus longues que les pétioles. Arbrisseau. Feuilles coriaces, persistantes ; folioles longues d'environ 2 pouces. Fleurs très-petites , jaunâtres. Cette espèce habite | le Cap; on la cultive dans les collections de serre tempérée. Sumad À FLEURS ATOMAIRES, — Rhus atomaria Jacq. Hoït, Schænbr. tab, 343, 220 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Folioles obovales, mucronées, très-entières , glabres en des- sus , veloutées (ainsi que les ramules et les Dtiolee) en dessous. LA terminales , tres-rameuses. Cette espèce croît au Cap. On la cultive dans les collections de serre tempérée. Sumac' HÉTÉROPHYLLE. — ARhus heterophylla Desfont. Gat. Hort. Par. — Poir. Encycl. Suppl. Feuilles simples ou 3-5-foliolées, très-glabres. Folioles lanceo- lées , ou lancéolées-elliptiques , ou oblongues-lancéolées , mucro- nées , très-entières, luisantes , coriaces. Arbrisseau à rameauxeffilés, anguleux. Folioles longues de 2 à 5 pouces. Gette espèce, très-distincte par son feuillage, est culfivée dans les collections de serre. On ignore son origine. SUMAG LISSE. — Rhus lævigata Linn. Folioles obovales-spatulées , ou lancéolées-spatulées, obtuses ou pointues , mucronées , révolutées aux bords, très-entières, gla- bres , luisantes, coriaces, persistantes. Petiole commun immar- giné, plus court que les folioles. Panicules terminales, lâches, décomposées , tres-grèles.. Get arbrisseau , indigène au Gap, orne les collections de serre tempérée. Sumac FLEXIBLE. — Rhus viminals Aït. Hort. Kew. — Jacq. Hort. Schœnbr. tab. 344. Folioles lancéolées ou lancéolées-linéaires , mucronées, subéi- nuolées , glabres, coriaces, persistantes, luisantes ; née com- mun court, canaliculé. Panicules axillaires et terminales, plus courtes que les pétioles. . Ramules longs, effilés , flexibles, pendants. Folioles longues de 3 à 5 pouces, larges de 2 à 6 lignes. Fleurs très-petites. Cette espèce, remarquable par ses longs rameaux flexibles et pendants , ainsi que par ses folioles très-allongées , se cultive fré- quemment dans les serres, Elle est indigène au cap de Bonne-Es- pérance. FAMILLE DES CASSUVIÉES. 291 SuMAG À FEUILLES ONDULÉES. — thus undulataJacq. Hort. Schænbr. tab. 346. Folioles lancéolées-spatulées, dentelées, ondulées. Panicules axillaires , de la longueur des feuilles. Ce Sumac, originaire du Cap de Bonne-Espérance , se cultive dans les serres. Sumac D10ïiQUuE. — Rhus dioica Brouss. — Willd. Enum. — Rhus oxyacanthoides Poir. Encycl. Rameaux épineux, divariqués. Folioles glabres, cunéiformes, dentées vers leur sommet ; pétiole immarginé , plus court que les folioles. Panicules axillaires et terminales, petites, peu rameuses. Ce Sumac, semblable par son port à une Aubépine, croît en Sicile et en Fi M il est cultivé dans les Orangeries. Secrion IV. THEZERA De Cand. Prodr. Sty les3, courts, distincts. Drupe subelobuleux, lisse , muni au sommet de 3 tubercules; noyau comprimé. F' Dors di- gitées (3-ou-5- foliolées); folioles sessiles. Fleurs dioiques , en grappes terminales. SUMAC Tnézéra.—Rhamnus pentaphylla Desf. Flor. Atlant. v. 1,pag. 267, tab. 97.—Rhamnus siculus Boccon. Sicul. tab. 21. — Rhus Thezera Pers. Ench. Rameaux épmeux, divariqués. Feuilles 3-ou-5-foliolées; pé- üole ailé ou marginé; folioles linéaires-cunéiformes , glabres , entières, ou dentées vers leur sommet, ou trifides, ou tridentées. Buisson haut de 12 à 20 pieds. Feuilles persistantes ; folioles subcoriaces , longues d’un demi-pouce à un pouce, larges de 1 à 4 lignes. Drupe petit , rouge. On trouve ce Sumac en Barbarie et en Sicile. Son écorce teint en rouge et s’emploie au tannage. Les fruits ont une saveur aci- dule agréable. Sscriox V. LOBADIUM Rafin. Fleurs polygames-dioïques. Étamines alternant chacune avec une glandule hypogyne bilobée. Styles 3, courts, distincts. 299 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Drupe aclu) légèrement comprimé : noyau lisse. — Ar- brisseaux aromatiques. Feuilles digiéès-3- -foliolées ; fo- lioles sessiles, fortément dentées ou incisées à leur moitie supérieure. Grappes denses, courtes; écailleusés, disposées en épis axillaires. SUMAC AROMATIQUE. — Rhus aromatica Aït. Hort. Kew. — Myrica trifoliata Hortul. Ramules et pétioles hérissés. Folioles dentées ou incisées-den- tées, acuminées, veloutées en dessous : les latérales ovales; Ia ter- Aa ovale-rhomboïdale , plus grande. Arbrisseau touffu, tel de 2 à 4 pieds. Folioles longues der r/ à 2 pouces, hu de 10 à 18 lignes, d’un vert sombre, co riaces , presque persistantes. Cette espèce, indigène dans la Géorgié et dans la Caroline, se cultive comme SRE d'agrément, à cause de l'odeur agréable qu’exhalent ses feuilles lorsqu'on te froisse ; mais elle ne résiste pas toujours aux hivers du nord de la nf Sumac oDoRANT. — Rhus suaveolens Ait. Hort. Kew:—Lo- badium suaveolens Sweet, Hort. Brit.—Schmalzia suaveolens Desv. — Toxicodendron crenatum Mill. Dict. Ramules et feuilles très-glabres. Folioles subobtuses ; inciséés: crénelées : les latérales ovales; la terminale canéifonmehamE- dale ou ovale-rhomboïdale, Cette espèce croit aux États-Unis. Elle participé aux proprié- tés odorantes de la précédente et se cultive également corfime plante d'agrément. Genre DUVAUA. — Duvaua Kunth. Fleurs monoïques ou dioïques. Galice quadrifide, pérsis- tant. Pétales 4, concaves. Étamines 8 ou 10, inséréés soûs le disque: les z interpositives plus longues. DRE urcéolé, 8-denté. Ovaire sessile, uniovulé, conique (stérile dans les fleurs mâles). Styles 3 sw fort courts. Stigmates capite Drupe subglobuleux ; comprimé , à noyau coriäce. Grine FAMILLE DES CASSUVIÉES. 995 solitaire , pendante , apérispermée : cotylédons planes ; ra- dicule supère, allongée. Arbres épineux, glabres, Feuilles simples, entières, ou den- tées, coriaces. Grappes axillaires , multiflores. — Organes floraux quelquefoisen nombre quinaire. , Trois ou quatre espèces du Chili et une espèce d’Owaïhi constituent ce genre. On cultive ces plantes dans les Oran- series, et elles sont Sans doute susceptibles de croître en plein air dans le midi de la France; toutes offrent un port élé- gant et des feuilles aromatiques. ) Duvaui À FEUILLES OVALES.—Duivaua ovata Dindl. in Bot. Reg. tab. 1568. Feuilles ovales, dentées, obtuses ou pointues, plus courtes que les grappes. Fleurs 8-andres où 10-andres. Feuilles tantôt ovales et pointues, tantôt oblongnes où obovales et obtuses. Grappes denses. Fleurs blanchâtres. Duvaua À RAMEAUX PENDANTS. — Duyaua dependens Dec. Prodr. — Amyris polygama Cav. Ic. v. 3 , tab. 230. Feuilles ovales-lancéolées , entières ou subtrifides, de la lon- gueur des grappes. Fleurs ordinairement octandres. Duvava À LARGES FEUILLES. —Duvaua latifolia Lindl. in Bot. Reg. tab. 1580. Ne Feuilles oblongues , sinuolées-denticulées, pointues, ondulées, un peu plus courtes que les grappes. Fleurs ordinairement oc- tandres. Arbrisseau à odeur de Térébenthine. Feuilles luisantes , d'un vert sombre, fortement ondulées , courtement pétiolées. Grappes denses. Fleurs verdâtres. Pétales elliptiques, obtus. Cette espèce et les deux précédentes croissent au Chili, où on les nomme vulgairement Auinghan. Les naturels du pays préparent avec leurs fruits une boïsson alcoolique. M. Lindley remarque qué les feuilles de ces arbres $ coupées par morceaux et jetées dans dé Veau , offrentle même phénomène que nous allons signaler au su- jet du Schinus Molle. Æ 224 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Duvaua ? À FEUILLES DENTÉES. — Duvaua? dentata De Cand. Prodr. — Schinus dentatus Andr. Bot. Rep. tab. 620. Feuilles lancéolées, ne un peu plus courtes que les grappes. Cette espèce est indigène dans l’île d'Owaïhi. Genre MOLLÉ. — Schinus Linn. Fleurs dioïques. Calice 5-parti. Pétales 5 5, elliptiques, on- guiculés. — Flètirs méles : Étamines 10. Pistil rudimentaire. — Fleurs femelles : Filets 10, stériles. Ovaire non-stipité. Style nul. Stigmates 3 ou 4, ponctiformes. Drupe pisiforme, presque sec, à un seul noyau (rarement à 2 ou à 5) osseux, monosperme, creusé en dedans de 6 cavités (contenant de l’huile essentielle). Graine suspendue, comprimée , apéri- spermée ; cotylédons planes; radicule inFères? 1 Arbres ou arbrisseaux à suc propre résineux et garomati- que. Feuilles imparipennées. Fleurs petites, jaunâtres , dis- posées en panicules axillaires. Ce genre, propre à l'Amérique, renferme quatre ou cinq espèces, parmi lesquelles la suivante seule mérite de trouver place dans ce recueil. Mozzé porvré. —Schinus Molle Linn. — Müll. Ie. tab. 246. — Gærtn. Fruct.;v.' 1, tab. 140. — Duham ed. nov. vol 6, tab. 10: Arbre toujours vert. Rameaux longs, flexibles, pendants. Ra- mules effilés. Feuilles longues d’un demi-pied à un pied et plus, pétiolées, 19-31-foliolées; folioles linéaires-lancéolées, ou ob- longues-lancéolées, ou ovales-lancéolées, subfalciformes , mucro- nées , cunéiformes à la base, très-entières ou plus ou moins den- telées , subsessiles , alternes ou opposées, inégales, longues de 1 à 3 pouces, sur 3 à 6 lignes de large: la terminale souvent beau- coup plus longue que les latérales. Panicules longues d’un demi- pied et plus, dressées, nues, très-lâches, flexueuses : pédicelles en cimes irrégulièrement trichotomes. Drupe rougeâtre, de la grosseur d’un petit Pois. FAMILLE DES CASSUVIÉES. 295 Ce Mollé, appelé vulgairement Poivrier d'Amérique , croît au Pérou. Connu en Europe depuis 1592, 1l est fort commun dans les collections d’Orangerie, et il résiste en plein air au cli- mat du midi de la France. La pulpe des fruits du Moïlé est douce et agréable au goût. Selon Feuillée, les naturels du Pérou en préparent une boisson rafraichissante , d’une saveur vineuse ; ils en obtiennent aussi du vinaigre. Le suc propre des feuilles jouit d’une saveur poivrée, et forme, en se concrétant, une substance comparable à la Gomme Elémi, qu’on met en usage au Pérou. comme remède dé- tersif, ainsi que contre les ophthalmies. La décoction de l'écorce du Mollé s'emploie en lotions, pour guérir les tumeurs et les inflammations. " « Si on casse les feuilles du Molle, dit M. Desfontaines , et » qu'on en jette les parcelles sur une eau lropide , on les voit se » mouvoir par secousses, et glisser rapidement à la surface du » liquide. Ces mouvemens, qui durent pendant un temps assez » long, sont dus au suc résineux qui s’amasse en gouttelettes à » l’ouverture des vaisseaux rompus , et qui, venant à s'échapper » subitement, donnent une impulsion rétrograde aux petits » fragments de feuilles. » Genre MAURIA. — Mauria Kunth. Fleurs hermaphro dites. Calice 4- ou 5-lobé, urcéolé, persistant. Pétales 4 ou 5, élargis à la base. Disque annu- laire. Etamines 8 ou 10, insérées sous le disque. Ovaire non- stipité, uniloculaire, uniovulé. Style très-court. Stigmate épais, 9-5-pgone. Drupe eliipsoïde, oblique, comprimé, lé- gèrement charnu. Arbres. Feuilles simples où imparipennées. Panicules axillaires et terminales. Ce genre, propre à l'Amérique équatoriale, ne renferme que deux espèces, dont la süivante est la plus remarquable. MAURIA À FEUILLES SIMPLES. — Mauria simplicifolia Humb. Bonpl. et Kunth, Nov. Gen. et Spec. v. 7, tab. 605.— Litrea venenosa Miers, Travels in Chili. L BOTANIQUE. PHAN, T. Il, 15 296 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Rameaux glabres, brunâtres. Feuilles elliptiques ou clliptiques- obovales, obtuses, cunéiformes à à la base, décürrentes sur le | pé- tiole , trés-entières, coriaces , glabres, longues de 3 à 4 pouces, sur 2 pouces environ de large. Panicules' bractéolées , pédon- culées, longues de 2 à 3 pouces. Pétales ovales- -oblongs, pointus. Drupe ellipsoïde , oblique, long de 5 à 6 lignes. Get arbre croît au Pérou et au Chili. Son Eois ; fort dur et so- lide, sert aux constructions et à une infinité d’autres usages. Son suc propre produit les mêmes accidents que celui du Toxicoden- dre de l'Amérique septentrionale , et l’on assure méme qi les émanations de 1 arbre sont nuisibles. 2m FT “ » TREIZIÈME FAMILLE. LES CONNARACÉES. — CONNARACEÆ. ( Connaraceæ R. Brown, in Tuckey. Cong. p. 431. — Kunih, Tere- binth. p. 26.— Bar. Ord, Nat. p.394. Terebinthacearum trib. VI, De Cand. Prodr. v. IL, p. 84.) Ce petit groupe, propre à la zone équatoriale, ne ren- ferme aucun végétal dont l’histoire soit assez importante pour être traitée en détail : nous nous bornerons donc icI à l'exposition de ses caractères. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. . Arbres ou arbrisseaux. Feuilles pennées ou trifoliolées, éparses, non-ponc- tuées. Suipules nulles. Fleurs hermaphrodites ou polygames, disposées en grappes axillaïires, ou en panicules terminales. Calice madhérent , persistant, quinquéparti ; estiva- tion imbricative ou rarement valvaire. Disque annulaire. Corolle à 5 pétales interpositifs , caducs, insérés au fond du calice ; estivation imbricative ou rarement val- vaire. | Eïtamines en nombre double de celui des pétales et ayant même insertion que ceux-ci, libres ou connées par la base. Pistl: Ovaires 5, ou par avortement 4, 3, 2, ou 1'seul, disjoints, renfermant chacun 2 ovules ascendants, colla- téraux. Styles en mêmenombre quelesovaires, distincts, chacun terminé par un stigmate très-simple. Péricarpe : Carpelles 5 , ou moins (le plus souvent un 228 CLASSÉ DES TÉRÉBINTHINÉES. seul carpelle parfait), sessiles ou stipités, monospermes, bivalves, s’ouvrant ou quelquefois restant clos. Graines asceudantes , arillées , attachées à l’angle central du carpelle, ou un peu au-dessus du fond. Périsperme nul, ou rarement charnu. Embryon rectili- gne : radicule courte, épaisse, située au bout supérieur de la graine; plumule diphylle ; cotylédons foliacés lorsqu'il y a périsperme, charnus lorsque le périsperme manque. Voici les genres qui rentrent dans cette famille. Connarus Linn. — (Rourea Aubl. Robergia Schreb. Malbrancia Neck. ) — Omphalobium Gærin. — Eury- coma Jack. —? Tetradium Lour. QUATORZIÈME FAMILLE. LES AMYRIDEES. — 4MYRIDEÆ. ( Terebinthacearum genera Juss. — Æmyridec… R. Brown , in Tuckey. Cong. p.451 —Barti. Ord. Nat.,p 395.—Burseraceæ et Amyrideæ Kuzath, Gen. Tereb. — De Cand. Prodr. v. IT, p. 75 et 81.) Ce groupe , très-voisin des Connaracées et des Cassu- viées , appartient exclusivement à la zone équatoriale. Les végétaux qui en font partie contiennent en général des sucs propres résineux ou balsamiques , et plusieurs espèces produisent des substances telles que lOliban ou Encens , le Baume de la Mecque, la ne Élémi. Dans fort peu d’Amyridées, le suc propre est âcre ou causti- que. Les fruits des Canarium fournissent des amandes comestibles. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles éparses (rarement opposées), imparipennées ou trifoliolées, souvent ponctuées. Folioles très-entières ou dentelées. Stipules le plus souvent nulles. Fleurs hermaphrodites ou unisexuelles, pettes, axil- laires ou terminales, disposées en grappe ou en pani- cule. Calice iñadhérent , persistant, divisé en # ou 5 (rarement en 3) lobes Si ou moins profonds. Disque libre ou adné au calice. Pétales interpositifs , en même nombre que les divi- sions calicinales, insérés au disque (subpérigynes ou hy- pogynes), non-onguiculés , ou , par exception, courte- ment onguiculés, caducs We hécihens cohérents) : es= tivation To ou imbricative, 2350 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, Étamines ayant même insertion que les pétales, en même nombre qu’eux ou en nombre double, ou triple, ou quadruple des pétales, libres. Pistil : Ovaire 2-5-loculaire, ou rarement uniloculaire. Ovales ordinairement géminés dans chaque loge. Stig- mates en même nombre que les loges de l'ovaire, sessi- les, ou portés sur un seul style, ou rarement sur plusieurs styles distincts. Péricarpe : Drupe charnu ou coriace, souvent valvé, à 2-5 noyaux distincts, ou à un seul noyau 2-5-loculaire, ou rarement à un seul noyau uniloculaire. Rarement le péricarpe est capsulaire. Graines solitaires dans chaque loge. Périsperme nul. Embryon rectligne : radicule supère ; cotylédons folia- cés et chiffonnés , ou rarement charnus. Voici les tribus et les genres qui composent la famille : ; 1° TRIBU. AMYRIDÉES VRAIES. — AMFRIDEÆ. Ovaire uniloculaire. , 2 Elaphrium Jacq. — Amyris Linn. (lémifers Plum.) — Spathelia Linn. IT° TRIBU. BURSÉRACÉES. — BURSERACEÆ. Ovaire 2-5-loculaire.. Boswellia Roxb. — Paluet dendr on Kunih. — 1 Aubl. — Protium Burm.— Bursera Jacq. — Marignia Commers. (Dammara Gærin.) — Colophonia Commers. — Canarium Linn. (Pimela Lour.) — Æediwigia Swartz. (Tetragastris Gærin. Caproxylon Tussac, ) —"Sorindeia Pet. Thou. — Garuga Roxb. — Poupartià Commers. — Philagonia. Blbrol — Tapiria Juss. (Tapirira Aubl. Sala- berria Neck. Joncquetia Schreb.) # FAMILLE DES AMYRIDÉES. 9234 re TRIBU. LES AMYRIDÉES VRAIES. — AMYRIDEÆ ” De Cand. Prodr. Opaire solitaire, uniloculaire , biovule! Genre ÉLAPHRION. — Æ/aphrium Jacq. Calice quadriparti, caduc. Pétales 4. Etamines 8, de la longueur du calice. Style court. Stigmate bifide. Capsule globuleuse , uniloculaire , monosperme. Graine enveloppée de pulpe. Arbres. Feuilles imparipennées ; pétiole commun sou- vent marginé. Grappes terminales, agrégées. Ce genre , rangé par M. De Candolle dans les Rutacées, renferme quatre ou six espèces. Voici celle qui mérite d’être citée. ÉLApaRION Copar. — Elaphrium copall iferum De Cand: hat — Hern. Mex. p. 45, fig. 1. Feuilles pee Folioles ovales , dentées. Grappes inter rompues, de la longueur des feuilles. Fleurs subsessiles , fasci- culées. Ce végétal croît au Mexique. Son nom spécifique semble indi- quer qu’il est l’un de ceux qui produisent la résine connue dans le CHREes sous le nom de Copal. } . Genre AMYRIS. — Sn Linn. FE leurs die Calice quadridenté, persistant. Pétales 2, hypogynes, onguiculés, imbriqués en préflorai- son. ARE 8, plus courtes que les pétales. Ovaire unilo- culaire, sessile sur un disque charnu. Stigmate sessile, Drupe à noyau monosperme. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles diversement composées ; folioles ponctuées, Fleurs blanches, paniculées. Ce genre; composé de quatorze espèces, appartient à LA: 9359 ‘0 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. mérique équatoriale. Fous les Amyris contiennent des sucs propres résineux et balsamiques. Voici les espèces les plus remarquables : é Amvyris DE PLumier. — Amyris Plumieri De Gand. Prodr. — Plum. ed. Burm. tab. 100. — 4myris elemifera Linn. Spec. (excl. syn. Gatesb.) Feuilles pennées 3-ou 5-foliolées ; folioles pétiolulées, ovales, acuminées , dentelées, velues en dessous. Cette plante, indigène aux Antülles, passait longtemps pour produire la résine appelée Gomme Elémi; opinion qui ne parait pas fondée, car on ignore toujours l'origine de cette substance, Amyris VÉNÉNEUX.—AmyristoriferaWilid. Spec.—Catesh. Carol. v. 1, tab. 40. — Pluck. tab. 207, fig. 3. Feuilles à 5 ou 7 folioles pétiolulées , ovales, subcordiformes, acuminces. Grappes simples , de la longueur du pétiole commun. Petit arbre. Feuilles longues de 7 à 8 pouces. Grappes fructi- feres lâches, pendantes. Drupe pyriformc, pourpre, à noyau très-dur. F Cet arbre croît dans les îles de Bahama et aux Antilles. Selon Catesby, il suiute de son tronc une liqueur noire comme de l’en- cre, réputée vénéneuse par les habitants. Les oiseaux sont très- friands de la chair des drupes. Genre SPATHÉLIA. — \Spathelia Linn. Fleurs hermaphrodites. Calice 5-parti, membraneux, co- loré. Corolle hypogyne, pentapétale : estivation imbrica- tive. Étamines 5: filets courts, velus, dilatés et biappendicu- lés vers leur base. Ovaire conique, triangulaire, à 5 loges biovulées, Stigmates 5, sessiles. Drupe ovale, à 5 angles ailés, ou quelquefois biloculaire et diptère. Graines solitai- res, triquètres, pendantes. Périsperme charnu. Cotylédons minces, linéaires-oblongs. Arbres à feuilles imparipennées. Panicules terminales . trèscamples. é FAMILLE DES AMYRIDÉES. 039 L'espèce suivante est la seule qe on puisse rapporter avec certitude à ce genre. SPATHÉLIA À FEUILLES DE SUMAC.—Spathelia simplex Lin. — Browne, Jam. tab. 187. — Sloan. Jam. v. 2, tab. 191. — Bot. Reg. tab. 670. Tronc peu ou point rameux, cylindrique. Feuilles couronnan- tes, multijugnées. Folioles subalternes , sessiles , lancéolées, ou oblongues-lanceclées , arrondies à la base, crénelées, pubescentes en dessous. Panicuic ds décomposée , subpyramidale. Axe velu. Pédicelles courts ou nuls. Sépales elliptiques, pointus. Pé- tales plus longs que le calice , oblongs , obtus. Cet arbre magnifique orne les forêts des montagnes de la Ja- maïque. Son tronc, grêle et cylindrique, s’élève en colonne, comme celui des Palmiers, jusqu’àcinquantepieds. Il se couronne par une touffe pyramidale de feuilles étalees , dont les inferieures ‘ont environ cinq pieds de long : les supérieures diminuent graduel- lement jusqu'au sommet. Le bouquet de feuilles se termine par une énorme panicule de près de six pieds de haut, dont les rami- fications inférieures mesurent quelquefois quatre nieds. Lesfleurs, -d’un pourpre violet, ont un pouce et demi de diamètre. Cette su- perbe inflorescence se découvre à de grandes distances. Le Spathélia se cultive dans les serres chaudes, comme plante d’ornement. Il° TRIBU. LES BURSÉRACÉES. — BURSERACEÆ Kunth. — De Cand. Prodr. Ovaire 2-5- loculaire : loges biovulees. Stigmates . en même nombre que les loges de l'ovaire. Drupe à noyau 2-5-loculaire. Genre BOSWELLIA. — Boswellia RoxD. , Fleurs hermaphrodites. Calice quinquédénié, persistant. Pétales 5, obovales-oblonys , étalés, à bords inrombätis en 9354) 48 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. préfloraison. Étamines 10, insérées à un disque cupuliforme, crénelé, entourant la base de l'ovaire. Ovaire oblong. Style simple. Stigmate capitellé. Capsule trigone, triloculaire ; s’ouvrant de la base au sommet en 5 valves. Graines ailées, solitaires dans chaque loge. Arbres. Feuilles imparipennées; folioles opposées, denté- lées. Fleurs très -petites, disposées en grappe ou en pani- cule. Les Boswellia habitent l'Inde. On ne connait que Îes trois espèces que nous allons décrire. de TIRE. BosweLLra cLasre.— Boswellia glabra Roxb. Corom. v. 3, tab. 207. — Rumph. Amb. v.2, tab. 50. — Canarium bal- samiferum Wild. | Folioles lancéolées, obtuses, glabres. Grappes simples, ter- minales , plus courtes que les filles! Gette espèce , qui croît aux Moluques et dans les montagnes 7 la côte de Coromandel , forme un arbre de première grandeur. Son bois, dur, pesant et fort durable, est très-recherché pourles constructions. On l’emploie généralement à la mäture des petites embarcations. L'écorce suinte une grande quantité de résine odo- rante, dont on se sert communément au Bengale en guise de poix, ét que les Hindous brülent comme encens dus leurs temples. Boswezria nÉrissé. — Boswellia hirsuta Smith , in Recs. Cycl. — Rumph. Amb. v. 2, tab. 51. — Canarium hirsutum Willd. Spec. Folioles oblongues-lanctolées , hérissées , profondément dente- lées. Grappes axillaires, multiflores, simples, plus courtes que les feuilles. Cette espèce croit aux Moluques, où elle est appelée: ne coan, nom par lequel on désigne dans le pays plusieurs autres Amyridées. 1l en découle, selon Rumphius, une résine d’une odeur tout-à-fait analogue à celle de ambre. LR es Are 4 aus ef EN AR Ft AE 3 ‘4 Boswettta Outsar — Boswellia serrata Rogh; = Ctles FAMILLE DES AMYRIDÉES. 255 brook, in Asiat, Res. v. 9, p. 377, Ic. pict. — Boswellia thu- rifera Roxb. Cat. Hort. Calc. Folioles ovales , acuminées , pubescentes. Grappes axillaires, simples, grêles, pubescentes , plus courtes que les feuilles. Arbre très-élevé. Feuilles ordinairement à 21 folioles. Pé- tioles cotonneux. Fleurs petites, blanchätres, Pétales oblongs, obtus, cotonneux en dehors. Capsule lisse , de la grosseur d’une Olive. Cet arbre , commun dans les montagnes du Bengale, est appelé par les Hindous Salai , Salé et Sila; en sanscrit, on le désigne sous les noms de Sallaci, Cuduri, Cunduruci, etc. C’est lui qui produit le véritable Encens ou Oliban, substance sur l’origine de laquelle on n’avait que des notions fausses, jusqu’à une époque encore très-récente. Genre BALSAMIER. — Balsamodendron Kunth. Fleurs Hat Calice quadridenté, persistant. Pétales 4, linéaires - oblongs : estivation valvaire- indupliquée. Eta- mines 8, insérées sous un disque annulaire ; filets alternants chacun avec une glandule. Style simple , court, obtus. Drupe (ou baie) ovoïde , pointu, marqué de 4 sillons, uni- ou biloculaire : loges monospermes. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles tri- ou quinquéfoliolées ; folioles sessiles, non- ponctuées. Les Balsamiers doivent leur nom aux substances balsa- miques qu'ils produisent : le célèbre Baume de la Mecque est de ce nombre. Le genre renferme quatre ou cinq espè- ces, que Linné avait réunies aux Amyris. Barsami D DE LA à MrCQUE. = Balsamodendron gileadense et Balsamodendron Opobalsamum Kunth. — Æmyris gilea- densis et Amyris Opobalsamum Linn.— 4myris Opobalsamum Forsk. Descr. — Turpin, in Chaum. F1. Med. tab, 58, et in Dict. des Sc. Nat. Ic. — Vahl. Symb. v. 1, tab. 11. — Prosp, Alp. 2, tab, 6o, — Balsamée meccanensis Gleditsch, Act; Soc: Gur Nat, Berol, y, 3, p, 129 250701 CLASSE DES TÉRÉBINEBINÉES, Feuilles à 3-7 folioles ovales ; pointues ou obtuses, sessiles 1 très-entières. Pédicelles uniflores , plus courts que les feuilles. Arbrisseau haut de 5 à 7 pieds. Rameaux nombreux, flexueux. Drupe rouge, de la grosseur d’un Pois. | Cette espèce croit en Arabie, principalement aux environs de la Mecque. Pendant les chaleurs de la canicule , son tronc et'ses rameaux disullent un suc résineux, d’une odeur très-suave, que lon désigne sous les noms variés de Baume de la Mecque, Baume de Judée, Baume d'Egypte, Baume du grand Caire, Baume de Constantinople, Baume blanc, etc. Onfacilite par des incisions l’écoulement de ce baume, auquel on attribue en Orient des qualités merveilleuses, et dont le prix est énorme. Aussi n’est- il réservé qu’aux riches. Quand la distillation de ce suc vierge a cessé, on coupe les rameaux et les jeunes tiges qui , soumises à l’ébullition dans l’eau, donnent une résine liquide, claire, trans- parente, légère, destinée aux dames turques, qui l’emploient comme cosmétique et comme parfum. Une seconde ébullition, beaucoup plus forte et plus longue que la première, exprime un suc résineux plus épais, plus fixe, moins diaphane. Cette troi- sième sorte, apportée par les caravanes , est la seule qui soit livrée au commerce ; encore est-elle souvent altérée par la Tére- benthine ou par des huiles grasses. Quant au vrai Baume de la Mecque, il passe, chez les Musulmans, pour un antidote infailli- ble contre la peste et une foule d’autres maladies. Pendant long- temps, sa réputation n’était pas moins grande en Europe; mais . aujourd’hui il est tout-à-fait hors d’emploi en thérapeutique. Barsamier Karar. — Balsamodendron Kataf Kunih. — Amyris Kataf Forsk. Descr. Feuilles trifoliolées. Folioles glabres, dentelées au sommet. Pédoncules biflores. Baie globuleuse, ombiliquée au sommet. Cet arbre croît dans l’Yémen. Selon Forskal, on en prépare une poussière rouge, très-odorante, dont les femmes arabes ont coutume de se parfumer les cheveux. Bazsamier Karare — Balsamodendren Kafal Kunth: — myris Kafal Forsk. Deser. FAMILLE DES AMYRIDÉES, 237 Feuilles trifoliolées. Folioles dentelées au sommet, velues. Baie comprimée, apiculée. Cet arbre habite les mêmes contrées que le précédent. Son bois, de couleur rouge ct très-odorant , est, selon Forskal, l’objet d’un commerce assez étendu. On le transporte en Égypte , où l’on imprègne de sa fumée les vases de terre destinés à contenir de l’eau. Cet arbre produit aussi une gomme purgative. Genre ICIQUIER. — Zcica Aubl. Fleurs ordinairement hermaphrodites. Calice quadri- ou quinquédenté, persistant. Disque orbiculaire. Pétales 4 ou5, non-rétrécis à la base, insérés sous le disque; estivation val- vaire. Étamines 8 ou 10. Ovaire 4-ou 5-loculaire; loges bi- ovulées. Style court. Stigmates 4 ou 5. Capsule 2-5-valve, contenant 2-5 noyaux enveloppés d’une pulpe charnue. Arbres. Feuilles imparipennées, non-ponctuées. Grappes le plus souvent simples, axillaires. Fleurs blanches. Ce genre, propre à l’Amérique équatoriale, se compose d'environ quinze espèces , dont les plus remarquables sont les suivantes : ÎcrQuiER HÉTÉROPHYLLE. — Jcica heterophylla De Cand. Prodr.— Jcica Aracouchini Aubl. Guian. tab. 133. — {my- ris heterophylla Wild. Feuilles à 3 ou 5 folioles acuminées, ovales , pétiolulées. Grappes simples, un peu plus courtes que les feuilles. Arbre à tronc haut d'environ 15 pieds, sur 8 à 9 pouces de diamètre. Rameaux grêles. Feuilles distiques. Capsule verte, s’ouvrant en 2-4 valves coriaces. Pulpe blanche, succulente. Noyaux anguleux. Getie espèce a été observée par Aublet dans les forêts de la Guiane. Lorsqu'on entaille son écorce, il en découle une liqueur jaunètre , balsamique et aromatique , qui se conserve longtemps liquide. Les naturels du pays la nomment #racouchini, et l’'em- ploient comme vulnéraire. Les Caraïbes se parfument avec ce baume, en le mêlant avec de V’huile de Carapa et du Rocou. 958 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Tcrquier Encens.—Îcica guianensis Aubl. Guian. tab. 131. Feuilles à 3 ou 5 folioles pétiolulées , oblongues Hs acuminées. Pédoncules corymbifères, multiflores , beaucoup plus courts que les feuilles. : Le Arbre à à tronc haut de 15 à 18 pieds. Écorçe roussätre. Bois blanchâtre , léger. Corolle verdâtre. Capsule jaunâtre, coriace. Pulpe Deslente rouge. Noyaux jaunâtres. Cette espèce croît sur les plages et dans Les forêts de la Guiane. « L’on ne saurait, dit Aublet, entamer l fes ce ou le bois de cet » arbre, sans qu Al en 'détédle un suc résineux, balsamique, » amer, dont l’odeur approche beaucoup de celle ‘ Citron: Ge » suc > épaissi et desséche, devient une résine blanchâtre ou jau- » nâtre; on J'emploie à à in) dans les églises, en guise d'en- » éens ,‘et c’est pour cette raison que l'arbre est appelé par les ha- » Date Bois. d’encens. Le fruit est à pen près de la grosseur » d’une Noisette. Les: nègres sucent avec ‘plaisir la substance qui » enveloppe les nOÿAne “elle est douce et agréable au goût. » ÎcIQUIER SEPTEMFOLIOLÉ. — Îcica heptaphylla M Guian. tab. 130. — Æmyris ambrosiaca Willd. Feuilles à 5 ou 7 folioles pétiolulées , oblongues , acuminées. Grappes subcorymbiformes, pauciflores , au moins 6 fois plus courtes que les feuilles. Arbre à tronc hant de 30 pieds et plus, sur 2 pieds de diamé- tre. Écorce roussâtre. Bois blanc : à la circonférence , , rougeâtre & au centre. Pétales blancs, longs, , pointus, réfléchis au sommet. Cap- sule corlace. Pulpe rouge. Cet arbre, nommé par les Galibis Arouaou , croit dans les grandes forêts de la Guiane. En entamant l écorce de son tronc ou de ses grosses branches, il en découle un suc clair, transpa- rent, balsamique , qui He une résine. dont quelques habitants se servent pour parfumer les appartements. La pHpe des fruits est d’un goût agréable. Icrqurer Tacamanac. — Jcica Tacamahaca Kunib, in Humb, et Bonpl. Nov. Gen. et Spec. FAMILLE DES AMYRIDÉES. 259 Feuilles à 5 folioles elliptiques-oblongues, acuminées, Pani- cules axillaires , 3 fois plus courtes que les feuilles. Cet arbre Ad ehe dans l'Amérique équatoriale ) produit une résine Gtae” semblable au Tacamahac. Taiquier GEpse. — Icica altissima Aubl. Guian. tab. 132. Feuilles à 7 folioles pétiolulées , ovales-oblongués, acuminées. Grappes simples, plus courtes que les pétioles. Arbre à tronc haut de 6o pieds, sur 3 à 4 pieds de diamètre. Bois rougeâtre , plus léger que l’eau lorsqu'il est sec. Capsules à à valves es rouges intérieurement. Pulpe blanche , succu- lente. Noÿaux noirs. Cette espèce habite les grandes forêts de la Guiane. Les habi- tants l’appèlent Cèdre blanc, et ils en distinguent une variété sous le nom de Cédre qouge- Son bois s'emploie à la char- penie des bâtiments et à la construction des pirogues. L’ écorce contient un suc résineux et balsamique. La substance pulpeuse qui enveloppe les noyaux est douce et agréable au goût; les créoles la sucent avec plaisir. Genre BURSERA. — Bursera Jacq. Fleurs polygames. Calice petit, à 3-5 lobes obtus. Co- rolle à 2-5 pétales étalés : estivation valvaire. Étamines 6 ou 8. Disque annulaire , crénelé. Ovaire triloculaire. Style court ou presque nul. Stigmate trifide ou capitellé. Drupe oblong , succulent, trivalve, subtrigone. Noyau un peu charnu, ET alain monosperme. Graine pendante, apérispermée, Embryon rectiligne : cotylédons chiffonnés; radicule courte. Arbres. Feuilles simples ou imparipennées. Fleurs en grap- pes axillaires. Ce genre se compose ns trois espèces, indigènes dans l’A- mérique équatoriale. En voici la plus intéressante : Burséra GUMMEÈRE. — Bursera gunimifera Yacq. Amer, tab. 65. — Turp. in Dict, des Sciences Nat, Ie, 240 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Arbre de première grandeur. Cime ample et touffue. Feuilles à 3-0 folioles (quelquefois à une seule ) caduques , pétiolulées ; ovales, pointues , luisantes, très-entières. Fleurs petites , inodo- res, blanchätres. Pétales ovales, acuminés. Drupe verdâtre eu rougeâtre , très-résineux. Cet arbre croît aux Antilles et dans l'Amérique méridionale. Les habitants de ces contrées le désignent vulgairement sous le nom de Gommier ou Gomart , parce qu'il en suinte une sorame-ré- sine très-abondante, qu’on emploie à divers usages d'économie domestique. Genre CANARION. — Canarium Linn. Fleurs dioïques ou polygames. Calice urcéolé , tridenté. Pétales 3, concaves, connivents, imbriqués en préfloraison. Étamines 6 (rarement 7 ou 8). Disque urcéolé. Ovaire ovale- globuleux, triloculaire. Style court. Stigmates 5, poncti- formes. Drupe charnu; noyau triloculaire, ou uniloculaire paravortement. Grainesapérispermées, pendantes, géminées dans chaque loge, ou par avortement solitaires. Cotylédons tripartis : lobules oblongs, foliacés, contournés. Arbres. Feuilles imparipennées, quelquefois, stipulées : folioles pétiolulées ; stipules caduques. Fleurs en grappe ou en panicule. | Ce genre, qui appartient à l’Asie équatoria'e, se compose de onze espèces, toutes fortement résineuses; quelques-unes produisent des amandes huileuses et mangeables. Voici les espèces intéressantes : CANARION GULTIVÉ.—Canarium commune Linn,—Rumpb. Amb. v. 2, tab. 47.— Canarium Mehenbethene Gært. Fr. v.2, tab. 102. — Kœn. Ann. bot. v. 1 , p. 260 , tab. 7, fig. 2. — Rumpb. Amb. v. 2, tab. 48 (var. | Feuilles à 5-13 folioles longuement pétiolulées, ovales-oblon- gues, acuminées, tres-entières , glabres. Panicules terminales. Drupe nniloculaire. Fleurs glomérulées , subsessiles , dibractéo- lces, ) FAMILLE DES -AMYRIDÉES. 941 Grand arbre. Écorce blanchâtre. Rameaux étalés. Stipules grandes , profondément dentelées. Feuilies longues de 6 à 8 pou- ces. Fleurs dioïques. Drupe globuleux ou ellipsoïde, plus ou moins gros, quelquefois du volume d’une Noix ou d’un œuf de pigeon : brou glauque, ou noirâtre , ou bleuâtre; noyau osseux ou fragile. Cet arbre, cultivé très-fréquemment aux Moluques et dans plu- sieurs parties de l’Inde, se retrouve dans la Nouvelle-Guinée. Son nom malais est Canari. On en connaït plusieurs variétés, ou peut-être a-t-on confondu sous le même nom des espèces diffé- rentes. Rumphius remarque que le tronc de toutes offre à la base de grosses excroissances , semblables à des hornes, et atteignant quelquefois 10 à 12 pieds de haut. On sait que cette particularité se retrouve dans le Cyprès chauve de la Louisiane (Schubertia disticha Mirb. ) Les amandes du Canarion cultivé forment la nourriture ha- bituelle des Malais. On les mange crues ou accommodces de dif- férentes manières. Leur saveur se rapproche de celle des Amandes douces ; mais elles donnent la dyssenterie avant leur parfaite ma- turité , et ne conviennent en aucun cas aux tempéraments délicats. On en reure, par expression, une huile grasse, employce soit à la préparation des aliments, soit à brûler. On fait encore de ces amandes pilées , mêlées avec du sagou, ou avec du riz et du su- cre, des gâteaux dont les habitants des Indes font leurs délices. CANARION SAUVAGE. — Canarium sylvestre Gærtn. Fr. v. 2 tab. 102. Feuilles à 3 ou 5 folioles lancéolées-oblongues, très-entières. Fleurs en grappes terminales. Arbre moins élevé que le Canarion cultive. Drupe trilocu- laire ou rarement quadriloculaire , long d'environ 2 pouces, noï- râtre à la maturité; noyau osseux. Cette espèce croît aux Moluques, dans. les forêts des montagnes : On en retire une résine liquide, employée dans le paysen guise de poix. Les amandes du fruit sont mangcables ; mais on ne les re- cherche guère , parce que le noyau est trop difficile à casser. BOTANIQUE, PHAN, T, 1], 16 249 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Cawarion À PETIT FRUIT. — (anarium microcarpum Willd, — Rumph. Amb. v. 2, tab. 54. \ Feuilles à 5-0 folivles ovales-lanccolces, acuminées, glabres, irès-entieres. Grappes axillaires, lignes Mere pendan- tes après la floraison. Drupe oies die Arbre assez élevé. Drupe de la grosseur d’une Olive, d'un bleu noirâtre, Cette espèce, indigène aux Moluques et en Cochinchine, pro- duit une résine huileuse, d’une odeur analogue à un mélange de Siyrax liquide et d’essence de Gitron. Le volume peu considérable de ses fruits fait qu’on ne les recherche pas comme aliment. CanArion 8LANc. — Canarium album De Gand. Prodr. — Pimela alba Lour. Flor. Cochinch. Feuilles à 11-13 folioles scabres, ovales-lancéolées. Grappes denses, subterminales. Drupe à noyau triloculaire.—Folioles lon- gues d’un demi-picd. Cette espèce croit en Chine et en Cochinchine. On fait dans ces pays une grande consommation de ses amandes. Cavarion Pimez. — Canarium Pimela Kænig. — Blum. Bydr. Folioles oblongues, acuminées , très-entières, glabres. Stipules nulles. Grappes subterminales, agrégées. Fleurs fasciculées , non-bractéolces. Cette espèce croit dans les forêts de l’ouest de Java. CANARION DENTICULÉ. — Canarium denticulatum Blum. Bydr. Folies elliptiques-cblongues , acuminées, dentelées vers leur sommet, presque glabres. Stipules amplexicaules , laciniées. Pa- nicules subterminales (par la chute des feuilles). Fleurs glomé- rulées, subsessiles , dibractéolées. CANARION HISPIDE. — Canarium hispidum Blum. Bydr. Folioles oblongues, acuminées , subcordiformes à la base, iné- quilatérales , trés-entières, ro en dessous. Stipules minimes , FAMILLE DES AMYRIDÉES. 245 pétiolaires. Grappes subterminales (par la chute des feuilles ), agrégées. Fleurs subfasciculées , non-bractéolées. Fruit scabre. Cette espèce a été découverte à Java par M. Blume. Les habi- tants de l’île l’appellent Biru et Surian. CANARION GIGANTESQUE. — Canarium altissimum Blum. Bydr. Folioles oblongues , cuspidées , subcordiformes à la base, très- entières , poilues aux deux faces, bordées de cils roides. Stipules petites, subulées, pétiolaires. Grappes axillaires , simples. Fruits hispides. Cet arbre, indigène dans les montagnes de Java, est appelé Kiharpan par les Malais. Canarion LirrorAL. — Canarium littorale Blum. Bydr. Folioles elliptiques-oblongues , acuminées, denticuiées, coton- neuses aux nervures de la face inférieure. Stipules nulles. Pani- cules terminales , lâches. Fleurs glomérulées , bractéolées. Cet arbre a été découvert par M. Blume, dans l’île de Nusa Kambinga. Genre HÉDWIGIA. — edwigia Swartz. Fleurs polygames ou hermaphrodites. Calice 4-ou 5- denté, persistant. Pétales 4 ou 5, connés jusqu’au milieu : estivation valvaire. Disque cupuliforme, sinuolé. Étamines 8 ou 10, adnées à la base de ia corolle. Ovaire à Z ou 5 lo- ges. Style nul. Stigmate 4- ou 5-sulqué. Drupe 5-5-gone, à 2-5 noyaux uniloculaires ; chair mince, coriace. Graines sus- pendues ; apérispermées. Cotylédons épais, charnus. Radi- cule supère, incluse. : L'espèce suivante constitue à elle seule ce genre. : Hevwicra Sucrier. — F7 edivigia balsamifera Swartz, Flor. Ind. Occid. — Tetragastris ossea Gærin. Fruct. v. 2, tab. 100. — Bursera balsamifera Pers. Ench. — Caproxylon Hedimgii Tussac, Flor. Antill. vol. 4, p. 87, tab. 30. Arbre de première grandeur. Tronc droit, recouvert d’une 2414 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, \ écorce cendrée. Cime ample. Branches vagues. Feuilles impari- pennées, 3-juguces. Folioles lancévlées , pointues, tres-entières 1 pétiolulées, longues de 2 à 3 pouces. Fleurs très- JpEUSe en grappes lâches EE pendantes. « Le Guerre ou Bois cochon (Hog Wood des Anglais), que » l’on trouve dans toutes les Antilles, jouit, dit M. de Tussac, » d’une réputation que je n’ose affirmer bien méritée. Les flibus- » tiers, qui chassaient beaucoup les sangliers, ont assuré que » lorsqu'ils avaient blessé un de ces animaux, il allait trouver » un Sucrier et en incisait l'écorce avec ses défenses, ce qui oc- casionait l’effusion d’une espèce de baume, contre lequel il frottait sa blessure , qui ne manquait päs de se cicatriser promp- tement. Ce qu'il ÿ a de certain , c'est que le baume qui sort de cet arbre est comparable, pour l’efficacité, à toutes les espèces de baumes connus , même ceux de la Mecque ei du Pérou. Le baume du Sucrier est très-rare par l’insouciance naturelle des créoles, qui pourraient, avec le bel arbre qui le produit, for- mer des avenues qui réuniraient l’utile à l’agréable. Ce baume se conserve très-long-temps dans un état de fluidité; ce n’est » qu'à la longue qu’il prend la consistance d’une résine; il est S EG SN % E EE x Ÿ » d’une couleur verdätre, tirant un peu sur le roux; il a -une » odeur aromatique très-asréable. Outre l'emploi qu’on en fait » pour panser les plaies, on s’en est servi, dit-on, avec succès, » pris intérieurement, dans les maladies des poumons. On con- » serve ce baume dans de petites calebasses ; il se vend fort cher, » même dans les Antlies. © » On retire des graines du Sucrier, par expression, une huile » balsamique qu'on recherche beaucoup pour les maladies de la » poitrine. Les enfants sucent avec plaisir la pulpe qui entoure » ses graines ; elle est fort douce. » On fait avec le bois du Sucrier des bardeaux pour couvrir les » cases : cette espèce de couverture conserve moins la cha'eur que » les ardoises, et est moins chère; on en fait aussi des douves » pour les barriques à sucre; mais comme ce bois est un peu rou- » geâtre , il a l'inconvénient de colorier un peu le sucre. » Ÿÿ FAMILLE DES AMYRIDÉES, 945 Genre SORINDEÉIA. — Sorindeïa Pet. Thou. Fleurs polvgames- dioïques. Calice urcéolaire, quinqué- denté. Pétales 5, lancéolés : estivation valvaire. — Fleurs méles : Étamines 16-98, insérées au fond du calice.— Fleurs hermaphrodites : Étamines 5 : filets courts. Ovaire conique. Stigmates 5, sessiles. Drupe à noyau oblong, comprimé, fila- menteux. Embryon épais, apérispermé. _ On ne connaît de ce genre que l’espèce dont nous allons parler. SORINDEIA DE MaDpaGascar. — Sorindein madagascariensis Pet. Thou. Gen. Madas. Arbrisseau à tige faible. Feuilles imparipennces. Folioles al- ternes. Pétioles ligneux. Fleurs purpurines , disposées en grappes axillaires et terminales. ‘ Ce végétal croit à Madagascar, où les colons le: connaissent sous le nom de WManguier à grappes. Son fruit est mangeable, mais 1l a un arrière-gout de Térébenthine. Genre GARUGA. — Garuga Roxb. Fleurs hermaphrodites. Calice campanulé, quinquédenté. Pétales 5, insérés au calice. Étamines 10, ayant même inser- tion que les pétales et alternant par paires avec une glan- dule, Ovaire ovoïde. Style filiforme. Stigmate quinquélobé. Drupe globuleux, charnu ; contenant 5 (ou par avortement 2-4) noyaux irréguliers, uniloculaires, monospermes. Arbres. Feuilles imparipennées, stipulées; folioles subses- siles , crénelées. Fleurs en panicule. Ce genre ne renferme que deux espèces : l’une de Mada- Ru Ÿ 0 gascar ; l’autre de l’Inde. La dernière est la seule qui mérite une mention particulivre. GARUGA À FEUILLES PENNÉES. — Garuga pirnata Roxb. Corom. tab. 208. — Hort. Malab. v. tab 90 Tronc droit, très-élevé. Écorce lisse, de cou'eur cendrée. La 240: CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Branches peu nombreuses. Feuilles rapprochées vers le sommet des ramules , longues de 6 à 12 pouces. Folioles ovales, obtuses, crénelées, un peu velues. Stipules petites, falciformes, pointues, Panicules axillaires, solitaires , simples, de moitié moins longues que les feuilles. Fleurs petites , jaunes , inodores. Drupe du vo- Jume d’une Noix Muscade. Noyaux tres-durs, bosselés. Cet arbre” croit dans Îles contrées montueuses de presque toute l'Inde. Ses feuilles, qui tombent à la fin de la saison pluvieuse,reparaissent avec les fleurs, en février et mars. Le bois, tendre et spongieux , est peu utile. Le fruit se mange rarement cru, à cause de son âpreté ; mais il prend un goût excellent lors- qu’on le confit au sucre, et, ainsi préparé, il s’en fait une grande consommation dans l’Inde. / Genre MARIGNIA.— Marignia Commers. — Kunth. er” | Fleurs hermaphrodites. Calice quinquéfide, persistant, à lobes pointus. Pétales 5, deux fois plus longs que le calice ; estivation valvaire. mac non-crénelé. Étamines 10, de la longueur du, calice. Ovaire globuleux, ne Stigmate subsessile, subquinquélobé. Drupe couronné par le stigmate : noyaux 1 à 5, enveloppés d’une substance pul- peuse. Graines pendantes, apérispermées : cotylédons folia- cés ; radicule supère. Arbres. Feuilles imparipennées, stipulées; folioles coria- ces. Fleurs en panicules axillaires et terminales. Voici les deux espèces qui constituent ce genre : Manrrenra Dammar. —Marignia acutifolia De Cand. Prodr. Dammara nigra Rumph. Amb. v. 2, tab. 59. Feuilles à @ folioles ovales-lancéolées , pointues : les naissantes poilues; les adultes glabres. Panicules plus courtes que les feuilles, pendantes après la floraison. Drupe ellipsoïde, acuminé, à un seul noyau. ‘ Arbre de moyenne stature. Stipules petites. Drupe noirâtre, de la grosseur d’un Gland. L FAMILLE DES AMYRIDÉES. 947 Gette espèce croît aux Moluques , où elle porte le nom de Dam- mar. Il en découle un suc résineux , qui se concrète difficilement et qu'on emploie çn guise de goudron. MaARIGNIA À FOLIOLES OBTUSES. — Marignia obtusifolia De Cand. Prodr. — Dammara graveolens Gærtn. Fr. v. 2, p. 100 , tab. 203 (non. Lamk., nec Link. }— Bursera obtusifolia Lamk. Dict. Folioles glauques , obovales, obtuses. , Cet arbre croit à l’Ile-de-France, où il porte le nom vulgaire de Colophane batard. ' QUINZIÈME FAMILLE. | LES AURANTIACEES. — AURANTIACEÆ: (Aurantiorum sect. IT, Juss. Gen. -— Hesperidearum sect. II, Venten. Tabl. IIT, p.154. — Aurantiaceæ Corréa , in Ann. du Mus. vol. 6, p. 376. — Mirb. Bull. Philom. 1813, p. 379. — De Gand. Proür. vol. 1, p. 505. — Bartl. Ord. Nat. p. 392.) Le genre des Orangers et des Citronniers est le type de cette belle famille, qui joint les formes les plus élé- gantes à une immense utilité. Plusieurs botanistes ont désigné le même groupe sous le nom poétique de Âes- peridees , faisant allusion aux célèbres Pommes d’or de la ‘ fable, qui, selon l’opinion des commentateurs de cette antique tradition, n'étaient autre chose que des Oranges ou des Citrons. En général, les fruits des Aurantiacées sont comeslibles et d’une saveur délicieuse. Les qualités rafraïchissantes de leur pulpe viennent d’un acide végé- tal particulier, que les chimistes appellent Zcide citrique. Les fleurs des Aurantiacées répandent les parfums les plus suaves. Les feuilles abondent en huiles essentielles aromatiques, contenues dans une multitude de glandules poncliformes : particularité qui se retrouve dans les pé- tales et dans l'écorce des fruits. Ces huiles possèdent des propriétés toniques et excitantes fort prononcées. Le bois d’un grand nombre d’espèces offre un grain très- fin, et sert dans les arts. On ne connaît guère plus de cinquante espèces d’Aurantiacées, mais le nombre des variétés cultivées va à infini. L’Asie équatoriale est la patrie de la plupart des espèces. L'Amérique , jusques aujourd’hui, n’en a offert qu’une seule. Deux espèces ont été observées à FAMILLE DES AURANYIACÉES. 9229 Madagascar et à l’Ile-de-France, et deux autres dans la Polynésie. On en indique onze en Chine et au Japon, mais la plupart de celles qu’on y trouve au nord du tro- pique , ont été introduites par la culture. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres où arbrisseaux, presque toujours très-glabres. Ramules axillaires souvent spmescents. Feuilles éparses, coriaces, persistantes, pétiolées, simples, ou composées avec impaire : lame souvent arti- culée au pétiole, parsemée de glandules ponctiformes. Stipules nulles. ; Fleurs hermaphrodites (rarement polygames 1 régu- lières, blanches, ou rougeâtres, ou jaunes, axillaires ou terminales. Calice imadhérent, urcéolé, ou campanulé, 4- ou 5- fide (par exception tridenté), marcescent. Disque annulaire, hypogyne. Petales en même nombre que les sépales,. interposi- tifs, insérés au disque, non-onguiculés, distincts, ou co- hérents par leur base, légèrement imbriqués et plus longs que le calice avant 1 floraison. FER en même nombre que les pétales, ou enrnom- bre double ou multiple des pétales, insérées au disque, unisériées. Filets aplatis , libres ou diversement soudés par leur base , subulés au sommet. Anthères basifixes ou juxta-basifixes, à 2 bourses parallèles s'ouvrent chacune par une fente longitudinale ; connectif articulé au filet, souvent glanduleux au sommet. Pistil : Ovaire imadhérent, bi- ou pluriloculaire. Style mdivisé, cylindracé. Stigmate lobé ou crénelé, épais’ Ovules PAR ou géminés, ou imnumérables dans chaque loge. 250 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, Péricarpe : Baie bi- ou pluriloculaire : épicarpe adhé- rent à l’endocarpe, coriace, évalve, parsemé de glandules ponctiformes , CONVEXES Où CONCAVES ; endocarpe mem- braneux ; cloisons solubles , membraneuses ; loges pul- peuses, ou succulentes, ou moins souvent charnues. Graines solitaires, ou innumérables dans chaque loge, superposées, suspendues à l’angle interne, souvent à plusieurs embryons. Test coriace. Chalaze cupulaire. Raphé superficiel. Périsperme nul. Embryon rectiligne: cotylédons grands, charnus, biauriculés à la base ; ra- dicule courte, incluse, AT. plumule percep- üble. Voici les genres dont se compose la famille des Auran- bacées : | Atalantia Corr.—Triphasia Hour. Lin Linn. — Cookia Sonner. (Quinaria Lour. Aulacia Lour.)— Murraya Kænig ( Marsana Sonner. Chaleas Lour. ) — Aglaja Lour. — Bergera Kœn.— Clausena Burm. — Glycosmis Corr. — Feronia Corr. — Ægle Corr. — Citrus Linn. GenreATALANTIA. — Atalantia Gorrea. Calice quadriparti. Corolle tétrapétale. Étamines 8, mo- nadelphes. Filets libres au sommet, alternativement plus longs et plus courts. Pistil velu. Baie à 4 logesmonospermes. ATALANTIA mONOPaYLLE. — Atalantia monophylla Corr. — Limonia monophylla Roxb. Corom. vol. 1, tab. 83. Épines courtes, solitaires, axillaires. Feuilles simples, en- tières , oblongues ou ovales-oblongues , obtuses, subsessiles. Sti- pules subulées. Fleurs axillaires , petites, Re ou en grap- pes courtes. Fruit sphérique ( de la grosseur d’une Noisetie). Cet arbre, qui croît dans les forêts de la côte de Coromandel , constitue Jusques aujourd” hui à lui seul ce genre. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 251 Genre TRIPHASEA. — Zriphasia Lour. Calice triparti. Corolle à 3 pétales inégaux, dressés. Éta- mines6, ourarement 5, anthères subsagittiformes. Fruit tri- loculaire, trisperme, Graines pluri-embryonnées. Arbrisseaux épineux. Feuilles simples ou pennées-trifolio- lées. Fleurs solitaires, axillaires. Ce genre ne contient que deux espèces , indigènes dans l'Inde et aux Molluques. La suivante est cultivée dans les serres, comme plante d'ornement. TRIPHASIA TRIFOLIÉ. — Triphasia trifoliata Andr. Bot. Rep. tab, 143.— Limonia trifoliata Linn.— Jacq. Ie. Rar. tab 463. —Limonia Aurantiola Lour. — Riss. et Poit. Hist. tab. 108. Folioles ovales, courtement pétiolulées, souvent échancrées, glabres , petites. Baie rouge, ovale. Arbrisseau haut de 5 pieds. Rameaux éfalés, tortueux. Fleurs blanches; de la grandeur de celles de l’Oranger. Loureiro rapporte que ce Triphasia est l’une des plantes d’a- grément les plus recherchées par les Chinois. Lefruit contient une pulpe inodore , visqueuse et de saveur sucrée. On le mange dans les contrées où il est indigène. Les rameux sont flexibles et se prêtent facilement à toutes les formes qu’on veut leur donner. Genre LIMONIA. — Zimonia Linn. Calice 4- ou 5-parti. Corolle 4- ou 5-pétale. Étamines li- bres, en nombre double des pétales, ou quelquefoisen même nombre que les pétales. Fruit à 4 ou 5 loges monospermes. Feuilles simples, ou trifoliolées, oupennées avecimpaire ; pétiole tantôt ailé, tantôt aptère. On connaît une dizaine d’espèces de Limonia, indigènes dans l’Inde et dans les îles de l'Afrique équatoriale. Nous de- vons faire observer que le Limonier ne fait pas partie de ce genre, comme le pourrait faire croire son nom. Limoxra AGIDE.— Limonia acidissima Linn.—Rumph. Amb. *. 20 04D. 43e 252 CLASSE DES TÉRÉPINTHINÉES. Feuilles imparipennées , bijuguées. Folioles obovales, émargi- nées. Pétiole aile. Épines axillaires , solitaires. Fleurs blanches, en courtes panicules axillaires. Fruit globuleux, jaune. At Arbrisseau indigène dans l'Inde, ct fréquemment cultivé dans tous les établissemens coloniaux des pays chauds. Ses fruits ont une odeur tres-aromatique; leur pulpe, d’une acidité agréable, sert à faire des confitures et des boissons rafraîchissantes. LimonraA CRÉNELE. — Limonia crenulata Roxb. Corom. tab. 86. Feuilles à 5 ou 7 foioles elliptiques-oblongues, obtuses , cré- nelées. Pétiole ailé. Épines solitaires , axillaires. Fleurs petites, blanches ,. en grappes ou en corymbes pauciflores. Pétales lan- céolés, étalés. Fruit globuleux, noir, du volume d’un gros Pois. Cette espèce, qui habite la côte de Coromandel et les monta- gnes voisines , forme quelquefois un arbre de moyenne taille. Ses fleurs sont tres-odorantes. Limonra QUINQUÉFOLIOLÉ. — Limonia peniaphylla Retz. Obs. — Roxb. Corom. tab. 84. Fcuilles à 3 ou 5 folioles oblongues, entières ; lisses. Grappes terminales et axillaires , souvent rameuses, pubescentes-ferrugi- neuses. Baie globuleuse, pulpeuse, lisse, rouge, du velume d’une Cerise. Buisson très-rameux. Folioles luisantes, longues de 2 à 3 pou- ces. Fleurs blanches, petites. Cette espèce-est commune sur toute la côte orientalede l'Inde. Ses feuilles répandent un arome particulier. Ses fleurs fgont ex- trêmement odorantes. LimonrA Lauréoze.— Limonia Laureola De Gand. Prodr. — Wall, Plant. Asiat. Rar. tab. 245. | Feuilles simples, subopposces, ou ternées, oblongues-lancéo- lées., pointues aux 2 bouts. Corymbes terminaux, denses, ovoï- des. Pétales oblongs , obtus , 3 fois plus longs que le calice. Baie ovoide. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 253 Arbrisseau inerme, très-glabre, haut d'environ 4 pieds. Ra- meaux cylindriques, subdichotomes. Feuilles luisantes, d’un vert sombre, longues de 3 à à pouces. Fleurs abondantes , peti- tes, d’un jaune pâle, très-odorantes. Baie de la grosseur d’une Olive. Cette espèce, dont le port est en tout semblable au Lauréole, croît dans les montagnes du Népaul, ainsi qu’au Sirmore et au Kamoun. Toutes ses parties vertes exhalent une forte odeur de Citron. Cet arbrisseau serait une précieuse acquisition pour nos jardins , car le climat de ses contrées natales fait présumer qu’il résisterait même aux hivers du nord de la France. Genre COOKIA. — Cookia Sonnerat. Calice 5-fide. Corolle à 5 pétales concaves, velus. Étami- nes 10: filets libres, linéaires; anthères suborbiculaires. Ovaire velu, 5-loculaire. Fruit pulpeux, à 1-5 loges mo- nospermes. Arbrisseaux. Feuillesimparipennées; foliolesalternes, iné- quilatérales. Cookra poNGTUE.—Cookia punctata Reiz.—Jacq. Schœnbr. V. 1, ab. 101.— Rumph. Amb. vol. 1 , tab. 55. — Quinaria Lansium Lour. Flor. Cochinch. Rameaux non-épineux , verruqueux. Feuilles à 5 folioles al- ternes , péliclulées, ovales-oblongues , acuminées ou obtuses , lé- gtrement crénelées , ou entières, où sinuolées. Panicules termi- nales, rameuses, très-amples. Pétales acuminés. Fruit velu, jaunâtre, slobuleux. Graines vertes, luisantes , sillonnées. Arbrisseau haut d’une dizaine de pieds, indigène aux Molu- ques. Ses fleurs, qui exhalent une odeur tres-agréable, forment des panicules d’un demi-pied à un pied de long. Le fruit, de la grosseur d’une Noix, contient une pulpe mangeable, d’une sa- veur acidule, mêlce d’un léger goût de Térébenthine. On cultive cette espèce en Chine ainsi que dans les serres. L’Aulacia falcata Lour., est uneautre espèce de Cookix (C, Jalcata Dec.), indigène en Cochinchine. 254 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Genre MURRAYA, — Murraya Linn. Calice 5- -par ti. Pétales b, connivents à 4 base, étalés au sommet. Etamines 40; filets libres où Hokidélbhés par la base. Baie bilocalaire. ou par avortement uniloculaire : loges monospermes. Graines appendantes. Test laineux. Oreillettes des cotylédons fort petites. Arbrisseaux. Feuilles imparipennées, Fleurs axillaires ou terminales, en corymbe ou ën panicule. Ce genre ne renferme que deux espèces, dont la suivante est la plus remarquable. U Murraya Büis DE Cnine. — Murraÿya éxotica Linn. — Murr. Comm. Gœtt. v. 9, p. 186, tab. 1.—Bot. Reg. tab. 434. — Chalcas japonensis Loureir. — Marsana buxifolia Sonner. Voyage, tab. 139. Foliolesalternes , obovales, ou cbovales- oblongues, échancrées, pétiolulées. Pétiole commun velu. Corymbes multiflores, plus courts que les feuilles. Fruit globuleux, ordinairement mono- sperme. Arbrisseau assez élevé. Rameaux cylindriques , flexueux ; ver- ruqueux. Fleurs semblables à celles de l’Oranger, très-odorantes. Cette plante, qui croît aux Indes, est fréquemment cultivée dans les serres. On là nomme vulgairement Buis de Chine, parce que ses folioles ressemblent aux feuilles du Buis. Genre FÉRONIA. — Feronia Corr. Calice cupuliforme, 5-parti. Pétales-5, oblongs. Étamines 40 : filets dilatés à la base, libres. Baie à 5 loges polyspermes: épicarpe ligneux; cloisons épaisses, charnues. Arbres épineux. Feuilles imparipennées; folioles oppo- sées , pétiolulées. Panicules axillaires et terminales. Ce genre né contient que deux espèces, CHR voici la plus remarquable. FéronrA Pommier D'ÉLÉPHANT. — Feronia elephantum Corr. — Roxb. Corom. tab. 141. FAMILLE DES AURANTIACÉES, : 255 Arbre assez élevé. Tronc droit. Écorce rimeuse, noirâtre. Branches vagues , peu nombreuses. Épines axillaires, solitaires, dressées, très-pointues , quelquefois nulles, Feuilles longues de 3 à 5 pouces, composées de 5,ou 7 folioles presque égales, Jisses, d’un vert sombre, oblongues, obtuses ou échancrées. Pétiole lé- gérement ailé. Panicules petites, terminales et axillaires, nues ou feuillées. Fleurs lavées de rouge, polygames. Calice petit, à dents pointues. Pétales beaucoup plus longs que le calice, étalés. Baie globuleuse , du volume d’une grosse Pomme. Épicarpe gris, scabreux , ligneux. Cet arbre est commun dans les montagnes de la plus grande partie de l'Inde. Les Anglais l’appellent Pommier d’éléphant, parce que l'écorce de son fruit ressemble à la peau de ce mammi- fère. La pulpe de ce fruit est généralement recherchée par les Hin- dous , ét même par les Européens. Lorsqu’on entaille le tronc de l'arbre, il en suinte une gomme transparente qui, selon Rox- burgh , est préférable à toute autre substance gommeuse, pour la peinture en miniature. Genre ÉGLÉ. — Ægle Corr. Calice campanulé, 5- ou 5-denté. Pétales 3 ou 5, étalés, acuminés. Étamines 52-56, libres ou polyadelphes : anthè- res linéaires, mucronées. Fruit globuleux, déprimé, multi- loculaire ; épicarpe ligneux ; loges polyspermes.Test charnu, cotonneux. Cotylédons à oreillettes très-courtes. Outre Vespèce que nous allons décrire, ce genre en ren- ferme une autre, qui habite le Japon. : & EGLE Mañmez. — Ægle Marmelos Gorr. — Roxb. Corom. tab. 143. — Cratæva Marmelos Linn. Arbre assez élevé. Tronc droit, couvert d’une écorce cendrée. Branches vagues. Épines (quelquefois nulles) axillaires, solitai- res ou géminées, très-fortes et acérées. Feuilles à 3 folioles lan- céolées ou ovales-lancéolées , terminées en pointe vbtuse, créne- lées, inégales. Fleurs toutes hermaphrodites, blanches, de la grandeur de celles de l’Oranger, Panicules terminales, feuillées, 956 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES pauciflores. Fruit de la grosseur d’un petit Melon. Épicarpe gri- sâtre, très-dur, presque lisse. Loges 12-16, remplies d’une pulpe jaunûtre, visqueuse, tres-tenace. , j Cet arbre , nommé vulgairement Marmel , croît au les mon- tagnes de 1 côte de CA Son ou d’une saveur deéli- cieuse et d’un arome exquis, est fort recherché dans l’Inde. Rox- burgh-assure qu’il est très-nutritif, et qu’en outre il possède des propriétés laxatives. Sa pulpe contient une matiere gluante très- tenace, qu'on peut soutirer en fils longs de plusieurs aunes. Le bois du Marmel, qui s’emploie à beaucoup d’usages, est d’un brun clair, marbré de veines plus foncées. Genre CITRONNIER. — Crtrus Lainn. Calice cupuliforme, 5-fide (quelquefois 5-ou 4-fide). Éta- mines 20-60 : filets polyadelphes ; anthères oblongues. Style cylindrique , épais. Stigmate entier ou crénelé, déprimé. Baie à 7-12 loges polyspermes, pulpeuses. Test mince. Co- tylédons à oreillettes très-courtes. Arbres ou arbrisseaux, souvent armés d’épines axillaires. Feuilles unifoliolées. Pétioles souvent ailés. Ce genre comprend non-seulement les Citronniers ou Li- monters, mais aussi les Orangers, les Bigaradiers, les Cédra- tiers, les Limettiers et les Pampelmousters. Linné n’y admet- tait que deux espèces : le Citrus medica ou Cédraticr, et le Citrus Aurantium ou Oranger. Dans un ouvrage excellent et très-étendu sur l’histoire des Orangers cultivés en Europe, MA. Risso et Poiteau ont décrit et en partie figuré 169 va- riétés, qu'ils classent sous huit sections. Nous donnerons ici l'extrait de ce travail, le plus complet et Le plus récent so existe sur la matière. La culture‘en plein air, des espèces de ce genre, ne s’étend pas, en Europe, à une latitude plus septentrionale que celle de la Provence : encore n’y réussit-elle guère qu’aux envi- ron d'Hières. Une température de quelques degrés au-des- sous de zéro du thermomètre de Réaumur, pour peu qu’elle soit continue, fait périr ces végétaux. On a remarqué que FAMILLE DES AURANTIACÉES. 957 l'Oranger supportait, sans souffrir, un froid passager de—4° R. Dans le midi du Devonshire, et particulièrement aux en- virons de Saltcombe, l’une des localités les plus chaudes de l'Angleterre, on voit dans quelques jardins des Orangers qui ont résisté en plein air, depuis plus d’un siècle , aux hivers les plus rudes du pays; les fruits que produisent ces arbres sont aussi beaux que les Oranges du Portugal. Les Orangers se multiplient de graines, de boutures, de marcottes, et de greffes. Les graines, qu’on a soin de choisir dans des fruits très-mürs, doivent être semées au printemps (immédiatement après avoir été retirées de la pulpe), à 4 pou- ces de distance les unes des autres, sous châssis, ou dans une exposition bien chaude. La terre qu’on emploie ordinaire- ment à ces sortes de semis est un mélange, par parties égales, de terre franche et de terreau bien consommé. Les jeunes plants exigent des arrosements fréquents et modérés. La cou- tume généralementsuivie, est delever, à la fin de l’année, cha- que pied, et de le replanter dans un pot. Rozier préfère at- tendre la fin de la seconde année pour cette opération, pourvu qu'on ait eu soin de semer les graines à distance con- venable. Pour les boutures, on choisit une branche jeune, saine, droite, de la longuenr d’un pied environ, que l’on enfonce à 5 ou 4 pouces dans une terre préparée comme celle qui sert aux semis. On tient le pot ou la caisse à l'ombre et dans un lieuchaud, jusqu’à ce que la bouture ait repris. Parmi toutes les méthodes qu’on met en usage pour gref- fer lesOrangers, il en est une, connue sous le nom de greffe à l'anglaïse ou greffe de Pontoise, qu’on emploie fréquem- ment pour avoir des arbres nains, couverts de fleurs et de fruits. Elle consiste à unir un rameau tout formé et prêt à fleurir, à un sujet venu de graine et n'ayant que deux ou trois ans. Cette opération s'exécute en entaillant la greffe et le sujet en biseau de la même longueur, et en les réunissant de manière que les écorces se rapportent bien exactement. On a beaucoup varié la composition des terres destinées à BOTANIQUE. PHAN. T. I. 17 258 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, nourrir les Orangers cuktivés en caisse. L'essentiel est que cette terre soit MErU et qu elle contrenne en même temps une grande quantité de carbone. Voici une composition recommandée par M. Bosc comme Pune des meilleures : - « À une terre franche et depuis longtemps mise en tas, » on mélange partie égale en hauteur de fumier de vache » à moitié consommé. L'année suivante, on travaille cette » terre en la changeant de place deux fois ; l’année d’a- » près, on la mélange avec moitié de terreau d’une cou- » che de fumier de cheval. On la Hhiïsse encore un an en » tas, que l’on change de place deux où trois fois, en « perfectionnant autant que possible le mélange. Pendant » l'hiver de l’année où l’on doit employer cette terre, on y » mêle encore un douzième de crottin de mouton, un ving- » tième de fiente de pigeon et un quarantième de poudrette. » Le tout est de nouveau bien mélangé à deux reprises dif- » férentes. Ainsi on met trois ans et demi à composer cette » terre , qui pendant ce temps reste exposée en plein air, » d’abord en tas allongés , ensuite alternativement en cône » très-élevé et en dos d'âne circulaire. Plus elle est maniée » souvent, et plus elle ade qualité. Si on l’employait au mo- » ment de sa fabrication, l’excès de carbone qu’elle contient » alors, ferait périr les arbr es, «brüleraïtlesracines » comme » disent les jardiniers. » La végétation de l’Oranger est fapide, soit pour les bran- ches, soit pour les racines; ces dernières remplissent telle- ment la caisse la plus TARA qu’à la fin de la seconde an- née elles en tapissent les parois intérieures, ainsi que le fond. Au bout dece temps, il devient nécessaire d’enlever le che- velu et de retrancher les racines à trois ou quatre pouces ; s’il se trouve de grosses racines, il importe de ne pas les couper en bec de flûte , mais le plus rond qu’il sera possible, parce qu’une plaie oblique a de la peine à se cicatriser. On a cou- tume, dans presque tous les pays, d’arroser chaque pied d’O- ranger , immédiatement après l’encaissement, de ce qu’on momme une lessive, Cette préparation consiste en général FAMILLE DES AURANTIACÉES. 259 dans un mélange de crottin de cheval et de mouton, de fumier de vache, de lie de vin, etc. L'opération, très-bonne en elle-même, se fait à contre-temps, dans ce cas, puisque la terre des caisses est déja préparée avec soin. En employant cette lessive un mois plus tard; son efficacité sera beaucoup plus assurée. L'époque la plus opportune pour la taille des Orangersest, suivant les uns, immédiatement au sortir des arbres de la serre, ct, suivant d’autres, après la floraison. Rozier, qui se range du côté des premiers, donne les détails suivants sut cêtte opération { « Deux sortes de branches -s’offrent d’a- » bord, savoir : des bois de la pousse précédente, et des bour- » geons nés durant le séjour des Orangers dans la serre. Les » premierssesont allongés, ou, n’ayant pas eu le temps dese » former en entier, sont fluets ou ont péri durant l'hiver; la » peau des seconds est flasque ou trop tendre, et ils ne résis- » tent point au grand air; il faut donc les recéper ourabattre, » et la vraie saison est le printemps. Ou taille encore toutes » les branches qui s’emportent, qui excèdent, ou qui s’abais- » sent trop; celles dont l’extrémité est fluette; celles qui, » ayant poussé doubles ou triples, n’ont pas été éclaircies » lors de l’ébourgeonnement, ou qui sont nées postérieure- » ment à cetté époque; on les taille partout où se trouvent » de bons yeux, et on les arrête dessus. Si l’on trouve qu'un » Oranger a poussé plus d’un côté que de l’autre, ou qu'il » paraïsse vouloir sy jeter, on laisse au côté fougueux beau- » coup de branches et de bourgeons, dussent-ils faire un peu » confusion. Au contraire, on soulage amplement le côté fai- » ble ; par ce moyen, le côté fort étant plus chargé, fait un » emploi de séve plus considérable que si on le tenait court. » L’Oranger a uné sorte d’inclination à pousser des tiges » longuettes, à larges feuilles, qui se rabattent horizontale- » ment et tombent sur les inférieures. On remédiera à cet » inconvénient en taillant court, et enles mettant sur un œil » du dehors, pour faire éclore des boufgeons montant per- » pendiculairement. Il arrive encore à l’Oranger de produire 260 CLASSE DES TÉRÉBINTHIN ÉES. » des branches fortes et Dion nourries, qui ne sont pas néan- » moins des gourmands. Comme elles dérangent sa belle or- » donnance , et que l’arbre est d’ailleurs suffisamment rem- » pli, il faut les supprimer.Quantité de petits jets ont poussé, » en juillet et en août, aux aisselles des branches fortes; on » a négligé de les ôter lors de l’'ébourgeonnement, et plu- » sieurs ont grossi et se sont aoûtes : C’est encore à la taille » qu'ils doivent être retranchés. Lies Orangers font ordinai- » rement éclore trois ou quatre bourgeons ensemble; c’est le » plus droit, le mieux nourri, le mieux placé, qu’il faut con- » server. On les visitera une fois par mois, et vers le solstice » d'été, tous les quinze jours. Depuis la fin d’août jusqu’au » temps où on les serre, lébourgeonnément ne doit plus » avoir lieu. » La tête d’un Oranger doit toujours être proportionnée et à la capacité de la caisse où il se trouve placé, et à la qualité de la terre qui le nourrit. En conséquence, lorsque cette tête, malgré les tailles et les ébourgeonnages annuels, est par- venue à une trop grande largeur, qu’on s'aperçoit qu’elle commence à souffrir, ce qui arrive tous les six à huit ans, on raccourcit ses branches sur le vieux bois, à quelques pouces seulement au-delà de la dernière opération de ce genre. L’ar- bre est ainsi presque complétement dépouillé de feuilles, et ne porte pas de fleurs pendant deux ans. Mais il repousse des bourgeons vigoureux, qui sont facilement dirigés pour for- mer une tête bien touffue et également garnie; ensuite ses fleurs sontplus belles et plus nombreuses qu'auparavant. Sous le climat de Paris, on ne laisse jamais les Orangers plus longtemps en plein air, que vers le milieu d’octobre. Ilest essentiel que Ja rentrée se fasse pa un beau temps, et que les arbres soient placés à des distances convenables dans l’orangerie, afin que l'air puisse circuler librement autour de leurs têtes. Les arrosements doivent être très-rares pen- dant l'hiver, car l'Orenger redoute autant l'humidité que le froid, La sortie t 4 selon la saison , du milieu d'avril au milieu de mai. Il est inutile que la température d’une oran- FAMILLE DES AURANTIACÉES. 261 gerie dépasse 8° à 10° R. Lorsqu’à cause d’un froid long et rigoureux, l’air ne peut pas être renouvelé, on place sur les poêles des terrines remplies d’eau, laquelle, en s’évaporant, rend à l’atmosphère l'humidité qui s’est perdue par l’action du feu. Enfin on profite de la saison de repos, pour Lis Le les branches et les feuilles des Orangers. Secrion l'°. ORANGERS A FRUIT DOUX. Arbres. Feuilles ovales-oblongues , pointues , quelquefois den- telées ; pétiole plus -ou moins ailé. Fleurs blanches. Fruit multiloculaire , subglobuleux, obtus, rarement acumine ou mammelonne, d’un jaune d’or ou rougeätre : vésicules de l’épicarpe convexes ; pulpe douce , très-succulente. Tous les auteurs s’accordent à dire quel’ Oranger à fruit doux croit spontanéruent dans les provinces méridionales de la Chine, ainsi qu'aux Moluques, aux Marianes ; dans la Nouvelle-Calédo- nie et dans la Polynésie ; mais il mn différentes opinions quant à sa transplantation dans les parties occidentales de l’ancien conti- nent. La plupart des écrivains en attribuent la conquête aux Por- tugais. M. Galesio, au contraire, assure que les Orungers à fruit doux sont arrivés par l'Arabie dans la Grèce et dans les îles de VArchipel. Quoi qu’il en soit, il est certain que l’Oranger était in- connu en Europe jusqu’à la fin du quatorzième siècle , mais que, vers le milieu du quinzième siècle, ce fruity étaitdéjà fort répandu. Voici les variétés signalées par MM. Risso et Poiteau : — OrANGER FRANC Russ. et Poit. Hist. Nat. des Orang. tab. 3. Rameaux épineux. Feuilles ovales, pointues , pétiolées. Pé- tiole légèrement ailé. Fruits de moyenne grosseur, plus ou moins globuleux, d’un jaune doré, légèrement chagrinés. Pulpe très- douce. Arbre s’élevant, sur les bords septentrionaux de la Méditerra- née, jusqu’à 24 pieds; sa tête acquiert une trentaine de pieds de circonférence. Dans les pays plus chauds, il devient une fois plus haut. Ses fruits mürissent plus vite et résistent à un froid plus con- sidérable que ceux de toutes les autres variétés de l'espèce. 262 (CLASSÉ DES TÉRÉBINTHINÉES. — OrAncer pe La Cine Riss. et Poit. l: c. tab. 4. Feuilles ovales-oblongues. Fruits arrondis, souvent déprimés, de grosseur moyenne : épicarpe lisse, fin, luisant, d’un jaune. dôré. Arbre haut de 19 à 15 pieds: Tronc couvert d une ecorte gla- bre et luisante. Fleurs de moyenne grandeur. Les fruits de cet Oranger, en général moins sujets à la gelée que ceux.des variétés suivantes, sont très- répandus dans le com- mierce sous le nom d’Oranges du Portugal; leur eau est extel- lente, relevée, moins douce cependant que celle de l’Orunge franche et de quelques autres. — ORANGER À FRUÏT PRÉCOCE Ruiss. et Poit. L c. Feuilles ovales, pointues. Fruits gros , globuleux , fermes: : épicarpe d’un Jaune rouge, lisse, épais, fort adhérent à la pulpe. : Tige s’élevant dans le midi de l Europe à à ‘environ 5 pis. Haiheaux courts , droits, parsemés d’épines. : Les fruits de cet arbre ont la propriéié de murir longtemps avant les autres , même sans en excepter l’Oranger franc. — ORANGER 4 FRUIT DÉPRIME Rüiss. et Poit. I. c. tab. 5. Feuilles ovales-oblongues. Fruit de grandeur moÿenne, lisse, déprimé aux 2 bouts, d’un jaune foncé. Arbre assez élevé. Rameaux longs, touffus, quelquefois épi- neux. , Cet Oranger, assez remarquable par la forme de ses fruits , h'est pas fort commun. — Que PYRAMIDAL FE et Poit. 1. c. Feuilles ovales-oblongues. Fruits petits, arrondis; ; tès-glabres, légèrement cannelés, d’un jaune pâle. Tige grêle. Rameaux longs, droits, très-nombrenx : épicarpe assez épais ; pulpe d’un jaune rougeätre. Cet Oranger, disent les auteurs cités, ne mérite une place que dans les collections, à cause de son pie pyramidal. Les fruits sont négligés dans le commerce, en raison de leur peu de volume. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 963 = Onincrr À FEUILLES D’VeusE Riss. et Poit, {. c. tab. 6. Feuilles ovales, ondulées, Fruits globuleux où ovoïdes , gla- btes, d’un jaune foncé. Petit arbre tres-touffu. Tige très-rameuse. Rameaux courts, droits. Pulpe des fruits tres-sucrée. Le port de cet Oranger est très-pitioresque. Sa floraison est bis- annuelle. Ses fruits , d’un gout excellent, mürissent fort vite. — ORANGER A FEUILLES CRÉPUES Riss. et Poit. L. c. Feuilles oblongues, étroites, crépues. Fruits arrondis, dépri- més , d’un beau } jaune tirant sur le rouge. done d’un gris obscur. Rameaux fort longs , parsemés de pe- tités épines droites et aiguës. Le port de cet arbre, observent MM. Risso et Poiteau , est majestueux ; 1l s'élève jusqu’à une vingtaine de pieds, dans le même climat où le précédent ne parvient qu’à 6 pieds; mais ses fruits mürissent plus tard et n’ont jamais un goût aussi agréable. — ORANGER A FRUIT PYRIFORME Riss. et Poit. 1. c. tab. 7. Feuilles elliptiques, ‘pontues. Fruit grand, turbiné : épicarpe lisse, peu épais, d’un jaune vif. Cet Oranger, fort distinct par la forme de son fruit, atteint une hauteur de 20 pieds, et craint peu le froid du midi de l’Europe. Ses fruits mürissent en mars et se conservent tres-bien dans les plus longs transports. — OrANGER À LARGES FEUILLES Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales- -oblongues, pointues. Fruits Et slobu- Jeux : épicarpe mince , d’un beau jaune. Arbre haut de 153 à 20 pieds; tête parfaitement arrondie. Fruits ( le plus souvent en bouquets ) très-doux , résistants pres- que autant que ceux de l’Oranger de Chine aux intempéries de l'hiver. — ORANGER DE GÈNES Riss. et Poit. 1. c. tab. 8. Feuilles ovales-oblongues. Fleurs terminales tripétales. Fruits 964 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. de grandeur moyenne, subglobuleux , marqués de sillons à la base, un peu chagrinés, d’ un beau ; jaune-rouge. eux petits, courts, touffus, ee en tête arrondie. Pulpe jaune au centre, rougeâtre à la circonférence, à eau sucrée très-agréable. ; — ORANGER À FLEURS DOUBLES Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues. Fleurs doubles. Fruits subglobu- leux, subdéprimés, lisses, souvent sétifères, d’un jaune foncé rougeatre. Tige droite. Rameaux courts, anguleux, munis de petites épines. Fruits contenant le rudiment plus ou moins développé d’un autre fruit, qui sort par une ouverture apicilaire arrondie. — Orancer DE Nice Riss. et Poit. 1. c. tab. o. Feuilles ovales, pointues. Fruits grands, globuleux, dépri- més aux deux bouts; épicarpe épais, chagriné, d’un jaune vil. Tige élevée, droite, vigoureuse , terminée en tête ample et iouffue. Fleurs d’une grosseur remarquable. Cet Oranger, remarquent les auteurs cités, forme, par l’abon- dance de ses fleurs et de ses fruits, l’une des productions agricoles les plus lucratives des environs de Nice. Ses fruits sont estimés dans le commerce par l’avantage qu’ils ont de se conserver sains pendant les plus longs transports. — ORANGER A PETIT FRUIT Riss. et Poit. 1. c. tab. 10. Feuilles ovales-oblongues. Fruits petits, globuleux :"epicarpe épais, d’une jaune pâle. Plusieurs jardiniers sont d’avis que cet Oranger est la pre- mière des variétés introduites dans les jardins de Nice. Du reste on ne la cultive pas beaucoup. — OraNGER À FRUIT NAIN Riss. et Poit. 1. ce. — Citrus si- nense Tournef. — Petit Oranger de la Chine Encyel. — Ci- trus Aurantium minutissimum Lois. in Duham. ed. nov. Tige grêle, lisse. Fleurs petites. Fruits du volume de ceux du Bigaradier chinois. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 265 — ORANGER À FRUIT BOSSELÉ Riss. et Poit. . c. tab. 11. — Oranger tortu Encycl. — Citrus Aurantium gibbosum Raisso, Ann. Feuilles ovales-oblongues, crépues. Fruits arrondis, assez gros, d’un jaune fonce , gibbeux d’un côté; épicarpe mince. : Petit arbre. Tige houle de 6 pieds, jsd rameuse. Rameaux courts ice, tortueux. Cet Oranger, cultivé dans les jardins de Nice , fleurit chaque année; il donne peu de fruits, lesquels sont constamment diffor- mes; leur pulpe est très-sapide, mais moins douce que dans la plupart des autres variétés. — ORANGER A FRUIT CORNU Riss. et Poit. 1. c. tab. 12.—Ci- rus Aurantium corniculatum Lois. in Duham. ed. nov. Feuilles petites. Fruits ovales, souvent sillonnés, cornicules ; épicarpe épais, lisse , d’un jaune foncé. Tige de moyenne hauteur, grisâtre. Rameaux tres-courts. Fruits munis d’appenäices en forme de cônes, de doigts ou de cornes, qui partent de la base et ne gardent aucune proportion ni dans la longueur, ni dans leur direction. Pulpe sucrée, très- agréable. — ORANGER DE Mazre Riss. et Poit. !. c. tab. 13. — Citrus Aurantium hierochunticum Riss. Ann. — Orange rouge de Portugal, Orange Grenade , Orange de Malie, Nouv. Dict. d'Hist. Nat. Feuilles ovales-oblongues 3 pétiole RE aile. Fruits de grosseur moyenne : épicarpe chagriné , rougeàtre; pulpe purpu- nne, très-douce. | Tige d’un gris foncé, se terminant par une forte tête de ra- meaux Courts, quelquefois munis d’épines très-courtes. — ORANGER À PuLrE rRouGE Riss. et Poit. L. c. Feuilles ovales-oblongues ; pétiole légerement aïlé. Fruits de grossenr moyenne, globuleux, souvent déprimés au sommet : epicarpe nunce, jaune ; pulpe douce, rouge. 266 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Rameaux munis d'épines plus longues que dans l Or eEt de Malte. Fleurs à 4 ou 6 phes — ORANGER DE Man oue Riss. et Poit. 1. c. tab. 14. - + Aurantium lusitanicum Lois. in Duham. ed. noY. Feuilles ovales-oblongues , pointues. Fruits sphériques, lisses, de grosseur moyenne : épicarpe asséz mince, d’un jaune vif; Le tres-douce. . Arbre haut d’environ 18 pieds. Raneaux droits, uès-lurgs, munis de petites épines qui disparaissent sur le vieux boïs. Les fruits de cet Oranger se débitent à Paris sous le nom d’O- rarges du Portugal, quoique l’Oranger cultivé sous le nom de Portugais porte des fruits bien différents. — Onancer À rRuiT cacueré Riss. et Poit. 1. C. Feuilles ovales, pointues. Pétioleailé. Fruits globuleux, de gros- seur moyenne, marques comme d’une empreinte de cachet : sur lun des cotés du sommet ; épicarpe d’un jaune vif. 22 ORaNcER 4 FRuIT MAMMIrÈRE Riss. et Poit. 1. ©: tab. 45. Feuilles ovales-oblongues, pointues. Fruits ovoides-plobuleux, ammelonnés , de grosseur moyenne , d’un beat jaune. Bel arbre à tige élevée et vigoureuse. Rameaux parsemés de petites épines qui disparaissent sur le vieux bois. == Orancer À rruiT timémironme Riss. et Poit. 1. e. Feuilles ovalés-oblongues , étroites. Fruits globuleux ; Silton- nés, mammelonnés, d’un jaune pâle. Tige élevée. Rameaux épars, gläbres , très-longs. Fleurs peu nombreuses. Épicarpe mince ; pulpe d’ün jaune-rougeâtre; pêu succulente , assez douce. De tous lé Or FE inentionnés jusqu'ici, observent MM. Risso et Poiteau , il n’en est auçun qui craigne autéot le froid des hi- vers du midi de l'Europe. — ORANGER A FRUIT OBLONG Riss. et Poit. 1, c. tab. 16. Feuilles ovales-ohlongues, étroites. Fruits ovoïdes-allongés : épicarpe glabre, d’un jaune rougeâtre ; pulpe purpuürine. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 267 Arbre haut de. 10 à 12 pieds. Tête touffue, composée de ra- meäux nombreux, munis de petites épines. Pulpe sueculente, fort douce. « On distingue aisément cetOranger, disent MM. Risso et Poi- ÿ teau, de la multitude d’éspèces et Variétés cultivées ‘dañs le midi 5 de l'Europe, à l'élégance de son port, ainsi qu’à la forme oblon- 5 pue de Ses fruité, qui Sôût Souvent réunis En grappes et forment » des botdiets très-élégants. » OrANGER À FRUIT ELLIPTIQUE Rss. et Poit. 1. c. tab. 17. Feuilles ovales- -oblongues, quelquefois crépues. Fruits petits, ellipsoides : épicarpe lisse , jaune; pulpe douce , rougeàtre. Petit arbre, tortu et difforme. Rameaux LÉ" ; longs, flexi- bles. Onancer À FRuIT omtvironme Riss. et Poit. 1. c. — Ci- trus Aurantium olivæforme Lois. in Duham. éd. nôv. Feuilles | pelites, ovales. Fruits ôvoides-allongés, de la grosseur d’une Olive; épicarpe doux comme la pulpe. Cette espèce , cultivée € en Chine, n’est connue que par la des- cription des Jésuites, qui se bornent à dire qu’ on en mange le früit tout ehtier; son écorce est suave et sa pulpe très-donce. Orancer À FRUIT TORULEUXx Riss. et Poit. 1. c. tab. 18. Früits déprimés , Sillonnés,, d’un jaune foncé, de grosseur 101 enné. se de Rameaux longs, glabres. Fruits marques de 16 à 12 Sillons qui vont aboutir au sommet, duquel s’élève drdinai- retncnt un petit mammelon obtus. Get arbres’élève jusqu’à 15 pieds, dans les environs de la ville de Nice; 1l est plus sensible au froid que la plupart de ses con- génères; ; sa floraison est bisannuelle ; ; ses fruits, quoique doux, ne sont point estimés, parce que TE forme ne plaît güêre, ’et qu’ils contiennent peu de suc. 2 OriKéEn à huit crany Ris. et Poit. L e« Féuillés ovales: “éblongues , pointues. Fruits Sphériques, très- lisses, d’un jatne-rouge foncé; épicarpe charnu. 265 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Arbre de moyenne hauteur, peu cultivé. Rameaux confus , pres- sés. Écorce du fruit très-épaisse , compacte; suc doux, peu abon- dant. _— ORANGER A FRUIT RUGUEUX Riss. et Poit. 1. c. tab. 19. Feuilles ovales-lancéolées, pointues, souvent plissées ‘et rap- prochées en rosette. Fruits gros, déprimés à la base et au sommet, striés , granuleux : épicarpe épais, spongieux ; suc aqueux. Tige es droite. Ramcaux lisses, assez nombreux. « Lafacilité avec laquelle cet arbre prospère sur le territoire de » Nice, nous porte à croire, disent les auteurs cités, qu’il est un » de ceux qu’on pourrait le plus aisément acclimater hors de la » zone où les autres variétés cessent de croître. » — ORANGE À FRUIT RIDÉ Riss. et Poit. L. c. Feuilles ovales-allongées, étroites. Fruits petits, arrondis, granuleux, ridés : épicarpe épais , d’un n jaune-rouge fonce; pulpe - peu sucrée. | Arbre très-fertile, mais peu cultivé, à cause de la pe di- mension de ses ne et de leur peu de durée. — OranGer Pommier D’Apam pes Parisiens Riss. et Poit. 1. c. tab. 20. e Feuilles larges, lancéolées, acuminées. Fruits ,ovales-arron- dis, de grandeur moyenne, légèrement mamelonnés, fermes, lisses, d’un jaune vif : sarcocarpe épais, mou, doux; pulpe lé- gerement acide. — Orancer Manparin. —- Citrus nobilis Loureir. Flor. Coch.—Bot. Reg. tab. 211.—Andr. Bot. Rep. tab. 608. Feuilles lancéolées. Pétioles aptères. Fruits gros, arrondis, un peu déprimés : épicarpe tuberculeux, un peu épais, succu- lent, rougetre ; pulpe rouge, très-savoureuse. Tige de moyenne hauteur. Rameaux ascendants , inermes. * Cet Oranger se cultive fréquemment en Cochinchine et aux environs de Canton. Son fruit, selon Loureiro, est préféré à celui de toutes les autres variétés connues en Chine, et il atteint FAMILLE DES AURANTIACÉES. 269 usqu’a > pouces de diamètre. Les Anglais cultivent ce fruit sous le nom d'Orange Mandarin. — ORANGER A LONGUES FEUILLES Riss. et Poit. 1. c. tab. 2°. Feuilles oblongues-lancéolées, dentées. Fruits gros, ovoïdes, L' » , e ñ sie c) . lisses, mamelonnés, d’un jaune doré : épicarpe mince; pulpe aqueuse, peu sucrée. Tige peu élevée. Rameaux épars, parsemés de petites épines. Vésicules d= l’épicarpe planes, concaves. Fruit très-beau pour la forme et l'aspect, mais de qualité médiocre. — ORANGER MULTIFLORE Riss. et Poit. 1. c. — Citrus Au- rantium multiflorum Lois. in Duham ed. nov. Feuilles elliptiques, pointues. Fleurs’agglomérées. Fruits de grosseur médiocre , subglobuleux : épicarpe mince, glabre, d’un beau jaune ; pulpe douce. Tige très-haute; tête arrondie. « Rien n’est beau, remarquent MM. Risso et Poïteau ; comme » cet arbre au printemps. La grande masse de fleurs et de fruits » dont il est couvert, contrastant agréablement avec la verdure » de son feuillage, lui donne un aspect aussi riche que varié. On » le rencontre assez fréquemment dans les jardins de Nice. » — ORANGER À FEUILLES ÉrRoITEs Riss. et Poit. L. c. tab. 22. Feuilles petites, très-étroites. Fruits petits, arrondis : épi- carpe lisse, jaune ; pulpe pourpre , très-douce. Tige élevée. Tête peu régulière, à rameaux courts, diffus, munis de quelques petites épines jaunâtres. Cet Oranger s'élève à environ seize pieds, sur le territoire de Nice ; il fleurit chaque printemps, mas ne fructifie abondam- ment que tous les deux ans. — ORANGER À rRuïIr rarnir Riss. et Poit. 1. c. tab. 23. Feuilles ovales-oblongues. Fruits gros, arrondis , déprimés : épicarpe d’un jaune pâle; pulpe douce. Tige haute , d’un gris cendré obscur. Rameaux longs, droits, un peu diffus, 276 CLASSE DES TÉRÉEINTHINÉES. Cette Orange répand ur une très-bonne odeur. Elle est assez fré- quente dans les jardins de Nice, et l'expérience à démontréque, dans les régions propres à Ja gulture des Orangers, l'exposition septentrionale lui est plus favorable que les autres. — ORANGER À FRUIT SANS PEPINS Riss. et Poit. L. c. Feuilles D ERORnEss pointues. Fruits petits, SPACE, glabres ; pulpe très- “rouge, douce. Tige de hauteur moyenne grisâtre. Rameaux assez longs, garnis de quelques petites épines. — OnanGEr DE Grasse Riss. et Poit. 1. e. tab. 24 — Citrus Aurantium Grassense Lois. in Duham. ed. nov. v. 7, tab. 33, fig. : Feuilles ovales-oblongues, pointues. Fruits gros, sphérique, rarement déprimés , toujours ombiliqués aux deux Bouts ; ru- gueux : épicarpe d’un jaune pâle; pulpe j jaune, sapide. * Cet Oranger est peu cultivé sous'le rapport de l'utilité, parce que ses ini ont l'écorce épaisse et qu'ils ne peuvent “po de longs trajets. ORANGER 4 FRUIT CONFÈRE Riss. et Poit. |, c. tab. 25. — Citrus Aurantium vulgare Riss. Ann. — Citrus nn gredie acuminala Lois. in Duham. ed. nov. v. 7, tab. 24, fig. 3. Feuilles petites, ovales-allonsées. Fruits gros, ovales-arrondis, terminés par un mammelon conique : épicarpe lisse , assez épais, d’un jaune pâle ; pulpe aqueuse, moitié douce et moitié acide , mélée d’un peu d’amertume. Tige droite, d’un gris foncé. Rameaux. courts, diffus , munis de quelques petites épines. | « Get arbre, observent MM. Risso et Poiteau, est très-rare » aux environs.de Nice : gracieux dans sa forme, et beau par s son » feuillage, si ses fruits réunissaient l'utilité à l'agrément, il » formerait sans contredit le plus riche et le plus bel ornement » des jardins, » — OrAnNGER Imerco Riss. et Poit, 1. c. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 271 Fruits gros, sphériques, lisses et luisants : épicarpe mince ; pulpe visqueuse , très-douce. 1 Tige élevée, garnie de rameaux gréles, longs, diffus , parse- més de petites épines. Get Oranger, très-distinct par sa pulpe visqueuse, est cultivé au Brésil et dans d’autres contrées de l'Amérique méridionale, où les habitans lui donnent le nom d’Æmbigo. = OnANGEr rorTuGais Riss. et Poit. 1. €, tab. 26. Feuilles ovales-elliptiques , pointues aux deux bouts, étroites. Fruits de grosseur moyenne, tantôt arrondis , tantôt allongés, légèrement ridés, d’un jaune vif: épicarpe assez mince ; pulpe jaune (rouge dans une variété) , savoureuse , douce. ; Arbre élancé. Rameaux menus, dressés. Cet Oranger est cultivé par les jardiniers de Paris ; mais les Oranges dites du Portugal, par les fruitiers de la capitale, ne proviennent pas de la même variété. — Orancer Dp'Oraïrr Riss. et Poit. 1. c. tab. 27. Tige basse, inerme. Feuilles ovales, pointues aux deux bouts. Fruit petit, ovale, un peu chagriné : épicarpe mince; pulpe douceätre , fade. — ORANGER À FRUIT CHANGEANT Riss. et Poit, 1. c. tab. 28. — Aurantium variegatum Tourn. — Citrus Aurantium Jruetu variegato Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7 ; tab. 26, fig. 1. Feuilles avales-oblongues ou linéaires, panachées ; pétiole nu ou légèrement ailé, Fruits ovoïdes-allongés , ou sphériques, ou turbinés , quelquefois mamelonnés au sommet : épicarpe épais, ridé et chagriné ; pulpe peu abondante, légèrement sucrée. Tige droite » de hauteur moyenne. Rameaux courts, irrégu- liers ; minces , tortueux. Vésicules de l’épicarpe concaves. Cette espèce est remarquable par la diversité de son feuillage, ainsi que par la forme variée et la légèreté de ses fruits mûrs, qui, même étant frappés par; la gelée, continuent d’adhérer fortement à Ja branche qui les porte. | 979 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Orancer Turc Riss. et Poit. 1. c. tab. 29. — Æurantium striatum Tournef. — Citrus Aurantium lunatum Desf. Hort. Par. Feuilles panachées, souvent crépues d’un côté : les unes ova- les-oblongues, acuminées; les autres lancéolées. Fruits petits, arrondis , marqués de bandes longitudinales rugueuses , d’abord vertes, plus tard rougeâtres. | SECTION II. BIGARADIERS , ou - ORANGERS A FRUIT ACIDE ET AMER. Arbres généralement moins hauts que les Orangers à fruits doux. Pétioles ordinairementplus élargis. Fleurs plus gran- des, plus odorantes. Fruits du volume et de la forme des Oranges douces, mais différents en ce que leur épicarpe est plus raboteux , qu'il devient d'un jaune plus rougedtre dans la maturité; et en ce que sa pulpe contient un suc acide, mêlé d’amertume, qui le rend moins propre que celuides Limons à faire des boissons rafraîchissantes, mais qui assaisonne très-agréablement les viandes ‘et les pois- sons. Ces différences subissent quelquefois des modifica- ions et ne suffiraient pas toujours pour faire distinguer un BicarapiER d’un ORANGER A FRUIT DOUX; mais les Oranges douces ont les vésicules d'huile essentielle con- vexes , tandis qu’elles sont toujours concaves dans les Bi- garades. Cette dernière différence, disent MM. Risso et Poiteau, offre seule un caractère plus solide et moins équivoque que toutes les autres ensemble, et elle mérite toute l'attention des Physiologistes , par ses singuliers rapports avec la nature du suc quecontient l’intérieur du fruit. Le Bigaradier ne fut point connu des anciens Romains. Son introduction en Occident est due aux Arabes, qui l’apportèrent de l’Indeetle répandirent, vers le dixième siècle, dans tous Les pays où ils avaient établi leur domination. Le fruit du Bigaradier est con- nu , sur tout le littoral de la Méditerranée, sous les noms variés de Narandi, Cürangolo, Melarancio, Citrone, Melangolo, Biga- FAMILLE DES AURANTIACÉES. 973 rat, Citron amer. Les médecins arabes employaient les Biga- rades dès le commencement du quatrieme siècle de l’hégire. Dans le midi de l’Europe, ces fruits à peine développés , qui tombent pendant Les fortes chaleurs de l'été , sont ramassés avec soin et séchés à l’ombre : ainsi préparés, ils servent dans la tein- ture. À mesure que leur maturité avance, on les cueille, on les enveloppe dans du papier et on les expédie vers le Nord. Quand ils sont parvenus à leur dernier degré de développement, on les coupe en deux et l’on en sépare l'écorce, dont se fait la liqueur de table appelée Curacao, des élixirs stomachiques, des confitures, etc. L’écorce fraiche des Bigarades s'emploie égale- ment à la confection de différentes confitures; on préfère à cet usage la variété nommée Chinette. Enfin, on en retire une huile essentielle d’une odeur pénétrante, qui approche de celle de l'O- range, du Limon et de la Bergamotte. Les fleurs des Bigaradiers se préferent à celles des Orangers proprement dits, pour la distil- lation de l'Eau de fleur d’Oranger; elles fournissent une huile essentielle connue dans le commerce sous le nom de Wéroli: cette essence , la plus estimée de toutes celles du genre Citrus, entre dans un nombre infini de parfumeries. L'huile essentielle dite Petit grain, s'obtient des feuilles de Bigaradier. L’infusion de ces feuil- les est un excellent stomachique. ee MM. Risso et Poiteau décrivent les variétés suivantes de Bi- garadiers : — Bicarapier FRANC Riss, et Poit. 1. c. tab. 30. — Auran- tium Sylvestre Tourn.— Citrus Aurantium Linn.— Citrus Bi- garadia Lois. in Duham. ed. nov. Rameaux épineux. Feuilles elliptiques, pointues; pétiole aile. Fleurs très-blanches. Fruits de grosseur moyenne, globuleux (quelquefois ovoïdes, et déprimés au sommet), lisses, ou quel- quefois rugueux, d’un jaune vif ; pulpe acide et amère. Dans l’Inde et dans la Chine cet arbre parvient à une éléva- tion considérable : dans les régions tempérées de l’Europe il at- teint à peine une trentaine de pieds de haut. Tige droite, gri- sâtre, termince par des rameaux touffus et garnis dé longues BOTANIQUE, PHAN, Ti I. 18 274 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. épines verdâtres: Fruit d’un jaune qui passe au, rouge-orangé foncé. . C’est à cetie variété que se rapporte l” be qu'on cultive à Vorangerie de Versailles, sous le nom de Grand. Bourbon ou Grand Connétable, et qui fut semé en 1421 dans le jardin d’une reine de Navarre. — BIGARADIER À FRUIT coRNIGULE Russ. et Poit. 1. c. tab. 30.— Citrus Bisgaradia corniculata Lois. in Duham. ed. noy. vol. 7, tab. 50, fig. 4, b et 6. Feuilles ovales-lancéolées. Fruits arrondis L légèrement dé- primés , corniculés : épicarpe assez épais, d’un jaune rougcâtre; pulpe acidule et amère. Outre Les excroissances singulières qui distinguent la plupart des fruits dans ce Bigaradier, il se reconnaît encore en ce que Le style de sa fleur dépasse souvent les pétales quand ils ne sont encore qu'én bouton. Get arbre parvient à la hauteur de dix- huit pieds, dans le midi de l’Europe. On le cultive plus parti- culièrement pour sa fleur, qui sert à la composition des pom- mades et des eaux de senteur. Distillée, elle donne une huile essentielle des plus suaves, et une Eau de Bigarades excel- lente. Ses fruits entrent dans le commerce, pour assaisonner Îles viandes et les poissons. Les fleuristes de Paris l’estiment beau- coup , à cause de la grandeur et de la suavité de ses fleurs. — BiGARADIER À FRUIT sILLONNÉ. — Citrus Bigaradia sul- cata Loïs.in Duham. ed. nov. vol. 7, pag. 33, fig. 3. Feuilles ovales-oblongues, pointues. Fruits globuleux, sil- lonnés, ombiliqués au sommet: épicarpe assezépais ; pulpe aci- dule et'amère. — Bicaraprer A FRUIT rérirÈrE Riss. et Poit. lc. tab. 33. — Oranger femelle Encycl. Fruits gros, arrondis, déprimés, fétifères : épicarpe mince ; pulpe acidhe et amère. Arbre de moyenne hauteur. Fleurs simples, ou “plus ou moins doubles, FAMILLE DES AURANTIACÉES. 975 Ce Bigaradier est remarquable en ce que son off fruitre au sommet une ouverture, bouchée par les rudimens de plusieurs autres fruits. Son intérieur présente toujours de grandes irrégu- larités: on trouve vers la circonférence dix ou douze loges assez grandes, et au centre un nombre indéterminé d’autres Hey, plus petites et très-inégales. — BiGARADIER À FRUIT CANNELE Riss. et Poit. I. c. Feuilles oblongues, pointues. Fruits de grosseur moyenne, arrondis , canaliculés : épicarpe un peu épais; pulpe acidule, légerement amère. Tige élevée : écorce brune. Rameaux touffus. — Bicarantrer À rRuIT quruzé Rüiss et Poit. Î. c. tab. 34. Feuilles ovales. Galice charnu, persistant. Fruits gros , ar- rondis , quelquefois appendiculés: épicarpe épais; pulpe acide. Arbre vigoureux, d’un beau port, très-rameux; rameaux droits, roides. —— PiGARADIER À GRAND caALicE Riss et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues , ‘pointues. Calice charnu , accres- cent. Fruits de grosseur moyenne, arrondis, quelquefois dépri- més aux 2 bouts, lisses : épicarpe assez épais; pulpe adule, léserement amère. Cet arbre n’a que six à neuf pieds de hant, dans les jardins de Nice. Tête arrondie. Floraison bisannuelle. — Bicaranier Rice Drérouirse Riss. et Poit. L. c. tab. 35. — Citrus Bigaradia crispa Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 32, fig. 1. — Oranger à feuilles coquilles Encyel. Feuilles ovales, obiuses, crépues, très- -rapprochées. Fruits arrondis, déprimés, rugueux, souvent areolés au sommet : épicarpe assez épais ; pulpe acide et amère. Tige tres-courte.. Rameaux disposés en tête arrondie. Pétiole aptère. Cet arbre est cultivé dans toutes les Orangeries de France, et en pleine terre dans l Europe méridionale. Onle connait bis 276 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. longtemps sous les noms de Riche dépouille , Bouquetier , Oranger à feuilles frisées ou crépues. — BrcarADIER MULTIFLORE Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues, pointues. Fleurs très-abondantes, Fruits petits, globuleux : épicarpe assez épais ; pulpelégèrement acide et amere. Tige basse, droite. Rameaux courts, très-rapprochés, armés dans fleur jeunesse de petites épines, « Si l’on excepte le Bisuradier chinois et ses variétés, disent » MM. Risso et Poiteau, cet arbre est le plus petit des Orangers » à fruits amers ; mais la nature Va richement dédommagé de » la médiocrité de sa taille par l'abondance des fleurs qui le » parent chaque année, et qui le rendent aussi utile qu’agréa- » ble. » — BicaraADrer vioer Rüiss. et Poit. 1. c. tab. 36.— Citrus Bigaradia violacea Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7,tab. 34. Feuilles ovales. Fleurs tantôt jaunes, tantôt d’un rouge vio- let. Fruits petits, arrondis, rugueux : les uns jaunes; les autres violets avant la maturité ; pulpe acide et amère. Ce Bigaradier est d’un aspect très-agréable par le mélange de ses fleurs blanches et viclettes. — Bicaraprer «À FLEURS pougLes Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales-oblongues. Fleurs doubles. Fruits globuleux, granuleux : épicarpe épais ; pulpe acide et amère. — Brcaraprer Spararore Riss. et Poit. L. c. tab. 37. Feuilles oblongues, pointues. Fruits sphériques , luisanis , très-lisses : épicarpe d’un jaune pâle ; sarcocarpe très-épais; pulpe moitié douce, moitié amère. Arbre élevé, d’un port irrégulier. Rameaux grèles, courts, flexibles. | Le fruit du Bigaradier Spatafore est presque tout écorce ; sa substance, ferme et compacte , forme ; avec le sucre, une excel- lente confiture. FAMILLE DES AURANTIACÉES. OT — BIGARADIER A FRUIT MAMELONNÉ Rüss. et Poit. L. c. tab. 38. Feuilles ovales ou oblongues, légèrement crépues, pointues. Fruits arrondis, mamelonnés au sommet : épicarpe mince ; pulpe acide et amère. Arbre haut de 10 à 15 pieds. Tige brune. Rameaux courts, droits , érigés et réunis par paquets. — BicarADIER A LONGUES FEUILLES Riss. et Poit. 1. c. tab. 30. Feuilles oblongues, acuminées, longuement pétiolées. Fruits sphériques, mamelonnés : épicarpe rugucux, jaunâtre; pulpe acidule et amère. | Tige petite, grêle. Rameaux menus, diffus, munis de quel- ques cpines. Ce Bigaradier, selon les auteurs cités, est l’un de ceux qui ré- sistent le moins à la rigueur des hivers de l'Europe australe. — Brcaranrer DE Vorcamer Rss. et Poit. I. c. tab. 40. Feuilles petites, oblongues, pointues, longuement pétiolées. Fruits ovoïdes, mamelonnés au sommet : épicarpe épais, sub- verruqueux ; pulpe acidule et amère. — BicaraDier À FRUITS EN @RApPE Riss.et Poit. 1. ce. — Ci- trus Bigaradia racemosa Lois. in Düham. ed. nov. vol. 7. Feuilles ovales-oblongues , pointues. Fruits petits, en grappe : pulpe acidule, légèrément amère. Tige élevée , rameuse. Rameaux courts, très-rapprochés. Ce Bigaradier est d’un fort bel effet en hiver, par l'abondance deses fruits. — Bicaranier pe Napzes Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales, allongées. Fruits gros, sessiles, turbinés, jau- nes ; pulpe acide et amère. — BiGARADIER A FRUIT 5ANS GRAINES Riss. et Poit. 1. c.tab. 41. 278 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Feuilles ovales, obtuses, ou pointues. Fruits de grosseur moyenne , arrondis, souvent aréclés ausommet ou mamélonnés : épicarpe assez épais ; pulpe acidule et amère. Graines nulles. Tige élevée. Rameaux courts, très-rapprochés. — Bicaranier Eran Riss. et Poit. L: c. — Rumph. Amb. Feuilles ovales. Pétioles fortement ailés, Fruits sphériques, déprimés : épicarpe assez épais, arcolé; pulpe acidule, vis- queuse. Cet arbre, qui se cultive aux Moluqües, est inconnu en Europe. — Bicananier Gazésio Riss. et Poit. 1. c. tab. 42. Feuilles ovales-oblongues. Fruits gros , sphériques ; déprimés, d’un rouge-orange foncé; pulpe ne et amère. Ce Biggradier est tie du les jardins de Nice. Len auteurs que nous venons de citer le reccmmandent comme donnant des sujets forts et vigoureux, qui résistent mieux que la plupart des autres Bigaradiers aux intempéries des saisons. — Bicarabier À cnos raurr Riss. et Poit. 1. c. tab. 43. Feuilles grandes , allongces, pointues. Fruits très-gros, sphé- riques, et ART TUQUEUX : pulpe a assez douce , légè- rement amère. Tige de hauteur moyenne, grisâtre. Ramieaux confns. Cet arbre, observent MM. Risso et Poitcau, est assez mul- tiplié sur le territoire de Nice. Sesfleurs sont les plus recherchées, pour la confection des pétales sucrés connus dans le commerce sous le nom de Fleurs d’Oranger pralinées. 1h — Bicaranrer D'EsPacne Riss. et Poit. 1. c. tab. 44. — Ci- trus Bigaradia hispanica Lois. in Duham. ed. nov. Vol. 9, tb. pi Feuilles grandes, ovales-obiongues, sinuées, révolutces. Fruits gros, arrondis, déprimés aux 2 bouts, striés, rugueux ; pulpe peu succulente, légèrement douceûtre. + Tige haute, lisse, d’un vert foncé. Rameaux éourts# — PBicaranier DE FLonence Riss et Poit. L. e. tab. 45. FÂMILLÉ DES AURANTIACÉES. 279 Feuilles elliptiques, petites. Fruits gros, arrondis, souvent aréolés au sommet, courtement pédonculés : pulpe acide et amère. Tige de hauteur moyenne. Rameaux assez longs , droits, touf- fus. —PiGarADIER À FRUIT GOURONNÉ Riss. et Poit..l. c. tab. 46. Feuilles ovales-oblongues , longuement pétiolées. Fruits sphé- riques , glabres, aréolés au sommet : pulpe douceâtre et amère. Arbre haut d'environ 10 pieds, dans les jardins de Nice. Ra- meaux courts , quelquefois épineux. — BicaraDter À FRUIT LissE Riss. et Poit. L. c. Feuilles ovales-lancéolées, pointues. Fruits arrondis , très-lis- ses : pulpe douceâtre et amère. — BicaraDier À Fruit poux Riss. et Poit. 1. c. tab. 47. Feuillesovales-oblongues, érigées, longuement pétiolées. Fruits globuleux, lisses: pulpe douceñtre. Tige élevée. Rameaux touffus, nombreux, un peu épineux. — Bicarapier À FEUILLES DE SauzE Riss. et Poit. L c. tab, 48. Feuilles linéaires-lancéolées. Fruits petits, arrondis ou ellip- soïdes : pulpe douceâtre et amère. Get arbre est commun chez les fleuristes. — Biearanier cminois Riss. et Poit. 1. c. tab. 49. — Citrus sinensis 6 Wild.—Citrus Bigaradia sinensis Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 23. Feuilles petites, ovales, pointues. Fruits petits, globuleux , déprimés à la base et au sommet, ombiliqués : épicarpe assez épais , d’un jaune rougeâtre ; pulpe acide etamère. Tige basse, scabreuse. Rameaux droits ) rapprochés. Cecharmant arbrisseau fait l’ornement des jardins par sa forme . élégante, le grand nombre et la beauté de ses fleurs. Il n’est pas moins recherché sous le rapport de l’utilité, puisqu'on retire de ses fleurs une Eau de Bigarade très-estimée, et que ses fruits font d’excellentes confitures. 280 CLASSE DES TÉRÉPINTHINÉES, — Prcaranter À FEUILLES DE Myrre Riss. et Poit. 1. c. tab. 5o, — Citrus Bigaradia myrtifolia Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7. Feuilles petites, ovales-cblongues, acuminées. Fruits petits, globuleux, un peu ombiliqués : épicarpe d’un jaune rougeätre, cha- griné; pulpe fade. Cet arbrisseau est fort recherché pour orner les appartemens. On ditque les Chinois en sement {es mon par rayons, et qu'il ne s'élève pas plus haut que le Buis qu’on emploie en Europe au même usage ; 1l fleurit et fructifie dans cet état, et fait des bor- dures aussi utiles qu’agréables. — BrcaraDrer ricorore Riss. et Poit. I], c. tab. 51. — Oranger Suisse Encycl. Feuilles ovales-oblongues, sinuées, panachées : les unes dif- formes ; les autres entières, planes. Fruits arrondis, marqués de bandes longitudinales d’abord vertes, puis d'un rouge-orange : pulpe légèrement acide. Cet arbre a de grands rapports avec l’Oranger Turc et VO- ranger à fruits changeants. Il offre le singulier caractère d’a- voir les vésicules d’huïle essentielle convexes sur les parties jau- nes de son fruit , et concaves sur les parties rouges. — Bicaranrer Brzarrenie Riss. et Poit, 1. c. tab. 52 Citrus Bigaradia Bizaria Lois. in Duham. ed. nov. vol 7 Feuilles oblongues, acuminées, souvent crépues ou difformes ; pétiole nu, ou souvent ailé. Fleurs : les unes rouges en dehors; les autres blanches. Fruits : les uns sphériques et homogènes; les autres moitié Bigarade, moitié Limon ou Citron, ovoïdes ou co- niques , souvent “raie de côtes saillantes : Lab très- douce dans les uns , acide et amère dans les autres. L’origme de cet arbre, longtemps couverte du voile du sas latanisme , resta Rene pendant une trentame d’années ; mais enfin Pierre Noto, médecin de Florence, parvint à savoir comment ce véritable Protée avait été obtenu, et en fit l’objet d’une dissertation, publiée en 1674. Selon l’auteur cité, ce Ri- FAMILLE DES AURANTIACÉES. 281 garadier, aujourd’hui généralement connu sous le nom de Bizar- rerie, est un arbre provenu de graine et manqué à la greffe. Ses singuliers caractères ont étéremarqués en 1644 , par un jardinier de Florence, qui, ayant oublié ou négligé de le regreffer selon Vusage, s’aperçut que les branches qui avaient repoussé sur le sauvageon produisaient ces fruits extraordinaires. Section III. BERGAMOTTIERS. Rameaux épineux ou inermes , ascendants. Feuilles pointues ou obtuses, oblongues. Fleurs petites, blanches , très-sua- ves. Fruits de grosseur moyenne , pyriformes ou dépri- mes, lisses ou chagrinés, d’un jaune pdlé : vesicules d'huile essentielle concaves ; pulpe légèrement acide et d'un arome très-agréable. Les Bergamottiers , peu cultivés dans le midi de la Frane, sont fort répandus en Sicile. L’Essence de Bergamotte se retire de l'écorce de leurs fruits. Voici les variétés de Bergamottiers, décrites par MM. Risso et Poiteau. BERGAMOTTE oRDINAIRE Riss. et Poit. |. c.tab. 53.— Citrus Limetta Bergamia Lois. in Duham. ed. nov, vol. 7. Rameaux légèrement épineux , ascendants , fragiles. Feuilles ‘oblongues, discolores ; pétiole aïlé. Fleurs blanches, petites. | Fruits pyriformes , lisses , d’un jaune pâle : pulpe verte, iégère- ment acide, très-aromatique. Tige dires, assez rameuse. Style souvent persistant. Les fleurs dece Pergamottier sont recherchées pour leur excel- lente odeur. Leur huile essentic!le et celle contenue dans l'écorce du fruit deviennent, entre les mairs des parfumeurs, la base d’une infinité de préparations. L'art est même pros à mettre en œu- vre l’écorce entière du fruit : après lavoir vidée, séchée , et ra- mollie dans Veau, on introduit dans un moule, et on la convertit en bonbonnières ,qui conservent une odeur fort agréable. — BERGAMOTTIER A FRUIT pyRIFORME Rss. et Poit, lc. tab. 54. 989 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Cette variété ne diffère de la précédente que FA ses fruits py- riformes et chagrinés. __ Bencamormier À »erir rauir Ris. et Poit. 1. c. — Ci trus Aurantium Bergamium Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7. Feuilles ovales - allongées, pointues; pétiole marginé. Fruits de grandeur moyenne, globuleux : épicarpe lisse, d’un jaune pâle ; pulpe acidule, aromatique. Tige droite. Rameaux longs, divergents, légèrement épineux. — Bercamorrier MezLarose Riss. et Poit. 1. c. tab. 55. Feuilles ovales-oblongues ; obtuses; pétiole nu. Fruits subglo- buleux, déprimés, aréolés au sommet, sillonnés : épicarpe d’un jaune pâle; pulpe légèrement acide. Tige droite. Rameaux gros, roides. Sur le littoral septentional de la Méditer rranée , cet arbre ne parvient ordinairement qu’à dix pieds d’ dvtoné ; anaïs il est très-agréable à la vue, et de tout temps il a été réchérhe pour ermbellir les jardins. , Bercamorrier MELLAROSE À FLEURS pougres Riss. et Poit. l: c. tab. 56. Feuilles ovales, obtuses. Fleurs semi-doubles. Fruits gros, dé- primés, lésèrement sillonnés, hiants et fétiféresau sommet: pulpe acidule. ’ Cette variété, rare sur le littoral de la Méditerranée , par- vient à la hauteur de douze à quinze pieds. Secrion IV. LIMETIERS: Rameaux ascendants. Feuilles ovales , ou obovales ,; ou ob- longues; pétiole presque nu. Fleurs petites, blanches. Fruits ovoides ou globuleux, d’un jaune pâle ; souvent mamelonnés aû sommet : vésicules d'huile essentielle concaves; pulpe doucedtre, ou fade, ou légèrement amère. Le Limetier et ses variétés ne sont presque d'aucun usage dans la parfumerie : on retire cependant de l’écorce de leur fruit une huile essentielle, qui entre dans quelquescompositionsdetoi- ÿ FAMILLE DES AURANTIACÉES. 283 lette et dans les liqueurs de table. Ces écorces, séchées et pulvé- risées , servent aussi pour différentes poudres de senteur. Les Limettes ne s’exportent guère pour le Nord. a) Ë picarpe mince; pulpe doucedire. Limerier ORDINAIRE Riss. et Poit. 1. c. tab. 57.— Citronnier Limetier Lois. in Duham. ed. nov. v. 7, tab. 26, fig. 2, (exel. syn.) Feuilles ovales-oblongues, dentelées, pointues , ou obtuses. Fruits de grosseur moyenne, lisses , couronnés par un large mamelon déprimé. Tige droite, assez élevée. Rameaux diffus, irréguliers : la plu- part érigés. Dents calicinales pointues, tres-courtes. Get arbre fleurit toute l’année, dans les jardins de Nice, et s’y élève à dix à vingt pieds : Mathæus Sylvaticus, écrivain du 13° siècle, fait mention du Limetier, et dit qu’à cette époque 1l était cultivé sur le littoral de la Méditerranée , depuis le pied des Alpes maritimes, jusqu'aux Apennins Liguriens. Aujourd’hui on le cultive peu dans cette contrée, et on le regarde plutôt comme arbre de coliection que comme arbre utile. —Limetienarerir rrurr Riss. ét Poit. I. c. tab. 58.— Citrus Limetta fructu parvo Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 74. Feuilles obovales , obtuses, dentelées. Fruits petits, arrondis, lisses , terminés par un mamelon conique. — Limerier À Épicarpe AcRE Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues. Fruits petits, sphériques, mame- lonnés : épicarpe luisant , très-âcre ; d’un jaune verdâire ; BuiEs douce, sapide. On pet au variété dans les environs de Rio Janeïro , et ailleurs dans l'Amérique méridionale, où les habitants lui ont donné le nom de Lima. b) £ picarpe mince ; pulpe légèrement acide. == Limerrer D'Espacne Riss. et Poit, 1, c. — Citrus Limet- ta hispanica Lois. in Duham. ed. nov. 284 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, Feuilles ovales - allongces. Fruits arrondis, mamelonnes au somniet : épicarpe presque lisse. Tige de hauteur moyenne. Rameaux diffus, Cette variété, remarquable par la saveur acidule de ses fruits , est peu répandue dans le midi de la France ; mais en Espagne, sa culture remonte à des temps très-réculés. c) Épicarpe épaïs ; pulpe douceätre, fade. — Limerier DE Rome Russ. et Poit. !. c. — Citrus Limetta romana Lois. in Duham. ed. nov. vol. Te Feuilles ovales-oblongues , pointues. Fruits arrondis, ru- gueux. Tige de hauteur moyenne, Rameaux épars, courts. — LimeTier À FRUIT TUBERCULÉ Puss. et Poit.l.c. — Citrus Limetta tuberculata Lois. in Duham. ed. nov. Feuilles ovales-chlongues. Fruits presque arrondis, tubercu- leux, sillonnés, d’un jaune pâle. d) Épicarpe épais; pulpe douce. — Limerier pes Orrèvres Riss. et Poit. 1. c. tab. 56. — Limonellus aurarius Rumph. Amb. v. 2, tab. 30. — Citrus Hystrix De Cand. — Citronnier Hérisson Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 30, fig. 1. Rameaux épineux. Feuilles petites, ovales, crénelées vers leur sommet ; pétiole obovale-cunéiforme , presque aussi long que la lame. Fleurs petites, en grappes. Fruits petits , arrondis ou pyriformes. Tiges basses, très-rameuses , diffuses. Cette espèce est cultivée aux Moluques, où les Orfevres se ser- vent du suc de ses fruits pour nettoyer leurs ouvrages. À l’île de France , on en fait des haies impénétrables. | e) Épicarpe épais ; pulpe acide. — Limerrier Pomme D'Apam Riss. et Poit. |. c. tab. Go. Feuilles petites , ovales-oblongues, rapprochées ; pétiole à aile FAMILLE DES AURANTIACÉES. 285 étroite. Fruits gros, arrondis, rugueux, mamelonnés au som- met : épicarpe d’un jaune clair. Tige basse, grêle. Rameaux courts, horizontaux, armés de petites épines. Sur les bords de la Méditerranée, cet arbre ne parvient qu’a sept ou huit pieds d’élévation ; il fleurit trois fois l’année. Son fruit $e nomme vulgairement Pomme d’ Adam. Section V. POMPELMOUSES. Tige inerme ou épineuse. Feuilles grandes ; pétiole à aile large. Fleurs très-grandes , blanches. Fruits le plus sou- vent très-gros , arrondis ou pyriformes , d'un jaune pâle : vésicules d'huile essentielle planes ou convexes; sarcocarpe épais , spongieux, rougissant dans quelques espèces au con- tact de l’air ; pulpe verdätre , peu aqueuse , d'une saveur douce légèrement sapide. Les Pompelmouses sont en général peu cultivés en Europe, si ce n’est comme arbres d'agrément. Dans'le Midi on propage pour- tant depuis plusieurs années le Pompelmouse Pomme d’ Adam, parce que ses fruits servent à faire des confitures très-agréables : leur parfum joint à la suavité de la Bigarade, celle de l’Orange et dela Limette; ils s’emploientaux mêmes usages que ces dernières, avec la différence que la confiture en est plus exquise. Les principales variétés de Pompelmouses sont les suivantes : — Pomrermouse Pompozéon Riss. et Poit. 1. c. tab. Gr. — Limo decumanus Rumph. Amb. v. 2, tab. 06, fig. 1. Feuilles ovales-oblongues , pointues, ou obtuses. Fleurs ponc- tuées de vert à la face extérieure, souvent 4-pétales. Fruits très- gros, arrondis , déprimés à la base et au sommet : épicarpe lisse, épais ; vésicules presque planes. Arbre s’élevant à la stature ordinaire des Orangers. Ramçaux gros , cassants, peu divergens. Étamines 4o à 5o. — Pompozéon onpivame Riss. et Poit. 1. c. tab. 62 et 65. 286 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. — PomroLéon A FEUILLES CRÉPUES Risss et Poit. L c, tab. 64. 2 PomPeLMousE Caapec Riss. et Poit. L. c. tab. 65 et66.— Sloane, Jam. p. 42, tab. 12. à sp Feuilles oblongues, acuminées. Pétiole à aile large. Fruit gros, pyriforme , d’un jaune pâle: pulpe verte, aromatique douce, sapide. À la Jamaïque, cette variété mrodui ui uote des fruits de la grosseur d’une tête d'homme. . — PomPEzmMousE À erAPPES Rüiss. et Poit. |. c. — Auran- Lun verrucosurn Rumph. Amb. v. 2, tab. 35. Pétiole presque aptcre. Fruits OUI en grappe. Pulpe douce, vineuse. SRE Rumph, cet arbre devient le plus grand de tous les Diane gers. Ses fruits sont réunis par grappes, au nombre de quinze à dix-huit. M. de Tussac remarque qu’on le cultive aussi aux An- illes, ct qu’il est d’un aspect magnifique. _ Secrion VI. LUMIES. Tiges, rameaux et feuilles comine dansles Limoniers. Fleurs rouges à la face extérieure. Fruits le plus souvent de lu Dre des Limons: pulpe douce ; vésicules d'huile essen- tielle convexes ou concaves. Les Lumies en général, et principalement celles connues sous le nom de Pérettes , servent à faire des confitures excellentes et très-parfumées. Voici les variétés décrites par MM. Risso et-Poi- teau : a) Fruits cédratiformes ( PÉRETTES ). Lune Poire pu Commanpeur Riss. et Poit. 1. c. tab. 67. Feuilles ovales, pointues , légèrement dentées. Fruits gros, lisses, pyriformes, d’un vert-jaune très-pâle: pulpe ul , Cette espèce est encore rare dans le commerce. : — Lumens Sar-Dommeues Riss. et Poit. 1. c. FAMILLE DES AURANTIACÉES, 267 Feuilles petites, ovales; pétiole ailé. Fruits oyales-arrondis , mamelonnés , d’un jaune clair : pulpe acidule, peu agréable. , Cette Lumie est aujourd’hui peu cultivée en Italie, — Luwe Raéane Riss. et Poit. L. c. Feuilles ovales-allongées ; pétiole à aile étroite. Fruits ovales. oblongs, scabreux, mamelonnés , d’un jaune pâle : pulpe âcre, acide. Get arbre supporte difficilement le climat du littoral septentrio- nal de la Méditerranée. — Lume coniQuE Puss. et Port. 1. c. Feuilles petites, étroites , oblongucs, mucronées. Fruits coni- ques, mamelonnés, d’un jaune pâle : épicarpe épais; pulpe douceâtre. Rameaux nombreux ; flexibles, garnis d’épines acérées. —Lumir Jarerre Riss. et Poit. 1. c. Rameaux épineux. Feuilles ovales-allongéess pétiole légère- ment ailé; Fruits gros, pyriformes, striés vers leur pédoncule, lisses: épicarpe épais, d’un jaune pâle ; pulpe acidule et âcre. Gette Lumie est très-rare en Italie. Ses fruits se rapprochent quelquefois de certains Gédrats par la forme , et grossissent à tel point qu’on les prendrait pour des Poncires. — Luis DE Varence Riss. et Poit. 1. c. Ramieaux épineux. Feuilles ovales-oblongués, denielées ; pé- üole ailé. Fruits gros, arrondis , presque lisses » d’un jaune pâle: pulpe acidule, agréable. Les fruits dé cette Lumie pèsent quelquefois iusqu’àa dix livres. — Lune DE Garier Riss. et Poit. L c, Feuilles ovales-oblongues. Fruits irès-gros , ovales-allongés : épicarpe très-épais , d’un janne pâle; pulpe fade. b) Fruits limonÿformes , à pulpe sucrée. — Lumie pouce Riss. et Poit. 1, c. — Citrus Limon dulce Lois in Duham. ed, nov. (exel. syn.) 288 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Feuilles oblongues, cripees. Fruits gros, ovales-oblongs, ma- melonnés au sommet: épicarpe mince; pulpe douce. Tige haute, garnie de rameaux nombreux , rapprochés, munis de petites épines. Cette variété est connue en France sous ln nom de Con doux. — Lumre saccnariNe Riss. et Poit. 1. c. — Citrus Limon saccharatum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 83. Feuilles ovales-lancéolées. Fruits de grosseur moyenne , OVa- les, acuminés : épicarpe mince, lisse, dans jaune pâle ; pulpe succulente , sucrée. Tige de moyenne hauteur. Rameaux longs, peu nombreux. Cette Lumie est peu culuvée. — Lumis À PuLrE D'OrRANGE Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales-oblongues, pointues, dentées. Fruits oblongs , lisses, mamelonnés au sommet : épicarpe assez MINCE ; 5 pulpe d’un jaune rougeâtre , douce. — Lumie À puL»rE rouGé Riss. ct Poit. |. c. tab. 68. Fcuilles ovales-oblongues. Fruits ovales-allongés , verruqueux, mamelonnés au sommet ; épicarpe assez mince ; pulpe d’un jaune rougeûtre , douce. c) Fruits limoniformes , a pulpe fade. —Lunns Limerre Riss. et Poit. 1. c. tab. 69. — Citrus Li- melta limoniformis Lois. in Duham. ed. nov. vol. 72 (excl. syn.) Feuilles ovales-oblongues , dentées. Fruits ovales , rétrécis à la base, mamelonnés au sommet, scabres, luisants, d’un jaune vif: épicarpe ferme ; pulpe dbutétret Tige grêle. Rameaux diffus, cassants, munis de petites épines. Cette Lumie fleurit quatre fois lan. : Secrion VII. LIMONIERS. Tige arborescente. Rameaux effilés, flexibles, quelquefois épineux. Feuilles ovales ou oblongues; ordinair ement den- FAMILLE DES AURANTIACÉES. 289 telées, d’un vert jaunätre; pétiole margine. Fleurs de grandeur moyenne, lavées de rouge en dehors,blanches'en dedans , pentapétales. Étamines poly adelphes ou quelque- fois libres. Ovaire d’abord vert, puis rouge ; et enfin ver- ddtre. Style cylindrique , terminé en stigmate toruleux et capitellé: Fruit d'un jaune clair , ovale-oblong, rarement globuleux, terminé en mamelon plus ou moins long : sur- Jace lisse, ou rugueuse , ou sillonnée; épicarpe ordinaire- ment assez mince; vésicules d'huile essentielle concaves ; pulpe abondante, pleine d’un suc tres-acide et savoureux. Les Limoniers, assez improprement nommés Citronniers à Pa- ris, sont tres-multipliés en Italie. Les Limons les plus recher- chés ont l’écorce mince, beaucoup de pulpe , une eau fortement acide , et tempérée par un parfum agréable. ‘La végétation des Limoniers est vigoureuse; leur feuillage, quoique moins touffu que celui des Orangers, est d’un aspect agréable. Pendant toute l’année ils sont parés à la fois de fleurs et de fruits. Le Limonier est indigène dans l’Inde. On croit généralement que les Califes le transportèrent en Occident, à l’époque de leurs conquêtes. Îl fut trouvé en Syrie et en Palestine par les croi- sés, vers la fin du onzième siècle. A la même époque il abondait déjà en Afrique et en Espagne ; mais il paraît certain que son in- troduction en Sicile. et en Italie est due aux croisés. On sait que le jus des Limons ou Gitrons sert de base à la bois- son rafraîchissante connue sous le nom de Limonade , qui s’ad- ministre souvent comme remède calmant, dans les irritations gas- tiques. Le Sirop de Limons est d’un emploi tout aussi fréquent. Personnen’ignorel’usage qui se fait des Gitrons comme assaison- nement. Enfin, l'huile essentielle de l’écorce de ces fruits con- stitue la base de plusieurs préparations pharmaceutiques An et les parfumeurs en font une grande consommation. Plusieurs va- riétés de Limons à écorce épaisse servent à préparer d’excelléntes confitures : or en fait des compotes à tranches, qu’on tire au candi, ou de la marmelade. La superficie de ces mêmes écorces, finc- BOTANIQUE. PHAN. T. Ils 49 900 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, ment coupée en rond, confite au sucre, ensuite glacée, enire dans le commerce sous’ le nom de Zeste d'Italie. Dans le midi de l'Europe, on fait sécher les écorces de toutes les variétés de Li- mons et on les envoie dans le Nord , pour servir d’assaisonne- ment. Voici les variétés de Limoniers décrites par MM. Rüisso et Poiteau : — Limonier sauvase Riss. et Poit. 1. c. tab. 50. — Citrus medica Limon Lin. Fetilles ovales, pointues; pétiole marginé. Fruits peuts , ovoides, d’un jaune pâle, lisses, mamelonnés au sommet : épi- carpe mince. Tige droite , élevée. Rameau x nombreux , hérissés d’épines. On cultive peu ce Limonier, à cause des grosses et nombreu- ses épines dont il est armé; son fruit est cependant très-bon, — Limonier incompAarABLE Riss. et Poit. 1. c. tab. 71. — Citrus Limonum incomparabile Lois. in Duham. ed. nov. vol. 1) P° 79: Feuilles oblongues, pointues. Fruits gros , ovales-arrondis, mamelonnés au sommet, lisses, d’un jaune clair : épicarpe épais ; pulpe acidule, agréable. Tige de moyenne grandeur. Rameaux étalés, divisés. — Limonrer cenmiz Riss. et Poit. L. c. * Feuilles ovales, pointues. Fruits ovales, petits : épicarpe d’un vert jaunâtre , lisse ; pulpe tres-acide. Tige assez élevée. Rameaux peu nombreux, distants. — Limonier À FRUIT GANNELÉ Riss. et Poit. 1. €. tab. 72.— Citrus Limonium striatum Lois. in Duham. ed. nov. Feuilles ovales ou obovales-arrondies. Fruits subglobuleux ou ovales, sillonnés, mamelonnés au sommet : épicarpe lisse, jau- nâtre; pulpe acide, agréable. — Limonter À PeTIt Feurr Pass. et Poit. 1. c. — Citrus Li- monum pusillum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 79. | FAMILLE DES AURANTIACÉES. 291 Feuilles petites, ovales-oblongues. Fruits petits, subglobu- leux : épicarpe mince, lisse ; d’un jaune verdätre. — Limoniek DE Cazapre Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales-arrondies. Fruits petits , subglobuleux, très- lisses : épicarpe mince, odorant, jaune. Tige peu élevée. Rameaux petiis, confus, divergents, épi- neux, — Limonier Gary Riss. et Poit. 1. c. — Citrus Limonum Caly Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, pag. 82. Feuilles ovales-lancéolées. Fruits ovales-globuleux : épicarpe mince , tres-lisse, d’un vert jaunâtre. Le Limon Caly est un de ceux qui contiennent le plus de suc en proportion de leur volume. 2 Limonrer Bienerre Riss. et Poit. 1. c. tab. 73. — Ci- trus Limonum Bignetta Lois.in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 25, fig. 3. Feuilles ovales-oblongues. Fruits globuleux, déprimés, ter- minés en mamelon obtus : épicarpe mince, jaunâtre, presque lisse. Tige très-lisse. Rameaux touffus. De tous les Limoniers cultivés dans les jardins du littoral sep- tentrional de la Méditerranée, celte variété, selon MM. Risso et Poïteau , est l’une des plus productives, et dont les fruits con- tiennent le plus de suc. Ces fruits, n’entrant pas facilement en fermentation, sont préférés par le commerce pour les transports lointains. — Limonier Bienerre À Gros rrurr Riss. et Poit. L. c. tab. 74. Feuilles ovales; obtuses. Fruits de grosseur moyenne, OVOI- dé presque lisses, mamelonnés : épicarpe lisse, d’un jaune pale. Rameaux longs, garnis de petites épines. Parmi les Limons que le commerce envoie à Paris chaque an- née, on remarque bien plus souvent celui-ci que le précédent. 299 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. “ — Limonrer DE SBARDONE Rss. et Poit. I. c. tab. 75. — Ci- trus LimonumSbardonii Lois. in Dubam. ed. nov. vol. 7, p.8r. Feuilles ovales-oblongues, rétrécies aux 2 bouts , denticulées. Fruits oyoides, légèrement rugueux, souvent mamelonnés, et terminés par le style : épicarpe assez épais; pulpe verdâtre. — Limonier Rosozin Riss. et Poit. 1. c. tab. 76. — Citrus Limonum Rosolinum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 82. Feuilles ovales ou oblongues, dentelées. Fruits assez gros, ovales ou arrondis, lisses : pulpe légèrement acide. — LimMonIER À FRUIT SANS GRAINES Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales-oblongues. Fruits de grosseur moyenne, ova- les : épicarpe mince, lisse, d’un jaune verdâtre ; pulpe acide. . Graines nulles, L — Limonrer Ponzan Riss. et Poit. 1. c. tab. 57. — Cütrus Limonum Ponzinum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 81. . Feuilles allongées. Fruits gros, obovales, sillonnés à la base, mamelonnés au sommet : épicarpe épais; pulpe légèrement acide. Tige élevée, vigoureuse, garnie de rameaux nombreux ; épi- neux. Les fruits de cet arbre acquièrent un volume assez considé- rable; mais ils sont peu recherchés, à cause de l'épaisseur de leur écorce et du peu d’acidité de leur pulpe. — Limonier À FLEURS DOUBLES Riss. et Poit. 1, c. Les fruits de ce Limonier n’en contiennent pas d’autres bien formés dans leur intérieur, mais seulement des rudimens, repré- sentés par des loges surnuméraires et placées au centre. — Livonie pe Lieurie Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues, pointues. Fruits de grosseur moyennne, ovales, ventrus, cbtus , rétrécis à la base, d’un jaune verdâtre, lisses ou lésèrement rugueux : pulpe faiblement acide. — Limonrer rose Riss. et Poit. 1.-c. — Citrus Limonum roseum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7. tab. 26, fig. 5: FAMILLE DES AURANTIACÉES. 295 Feuilles ovales-oblongues. Fruits de grosseur moyenne, un peu déprimés: épicarpe épais, d’un jaune pâle; pulpe succu- lente, acide. — Limonier Barsanore Riss. et Poit. 1. c. — Citrus Limo- num Barbadorum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 83. Feuilles ovaies-lancéolées, dentées. Fruits ovales ou subglo- buleux , presque lisses : épicarpe épais, d’un jaune pâle; pulpe acide, agréable. Tige élevée, vigoureuse. Rameaux nombreux , allongés, éta- lés, un peu épineux. Le ZLimon Barbadore acquiert quelquefois le poids d’une livre, mais il passe promptement à la fermentation. — Limonrer DE Napzes Riss. et Poit. I. c. F Feuilles petites, ovales-oblongues. Fruits ovoides, un peu rugueux : épicarpe mince; pulpe acide. — Limonrer À FruIT ROND Riss. et Poit. 1. c. tab. 78. Feuilles ovales, pointues. Fruits de grosseur moyenne, sub- globuleux , lisses : épicarpe mince ; pulpe agréablement acide. Tige droite, grisätre. Rameaux épineux. — Limonter Perir Céprar Riss. et Poit. L. c. Feuilles allongées; pétioles linéaires. Fruits petits, ovales, disses, d’un jaune pâle : épicarpe épais, aromatique; pulpe peu acide. — Limonrer D’Espacne Riss. et Poit. 1. c. Feuilles elliptiques. Fruits petits, globuleux , lisses : épicarpe mince, d’un jaune pâle ; pulpe agréablement acide. Tige élevée. Rameaux longs, assez érigés, munis de très- petites épines. Selon les auteurs précités, il est peu de Limons qui , à volume égal, contiennent autant de suc d’un acide agréable. — Limoxisr Baron Riss, et Poit. 1. c. tab. 70 et 80. — 294 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Citrus Limonum Balotinum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7; p: 80. b … Feuilles ovales, obtuses, ou pointues , dentelées. Fruits gros, arrondis, déprimés aux 2 bouts, terminés par un mamelon écrasé, obtus : épicarpe épais ; pulpe acide. Arbre fort gros. Rameaux roides, peu divisés, érigés, munis de petites épines. Limonier MerzLarose Riss. et Poit. 1. c. tab. 8r. Feuilles ovales-oblongues ou lancéolées, dentelées. Fruits de grosseur moyenne, arrondis, lisses, déprimés à la base, mame- lonnés au sommet: épicarpe lisse ; pulpe acide. — Limonrer Pérerre DE Sanr-Domneue Riss. et Poit. I. c. tab. 82. — Citrus Bergamia Peretta Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab: 24, fig. 2. L Rameaux épineux. Feuilles petites, cunéiformes, mucronées, Fruits petits, pyriformes, lisses: style persistant; épicarpe épais; pulpe agréablement acide. Tige grêle, grisätre. Rameaux érigés, roides. Gette variété, qu'on ne cultive à Nice que comme arbre d’a- grément , est très-fréquente à Saint-Domingue. — Limonier PÉRETTE SPaATArORE Riss. et Poit. 1. c. Feuilles ovales, pointues, légerement dentées. Fruits de grosseur moyenne, pyriformes : style persistant; épicanpe assez mince ; pulpe acide. — Limonrer PéreTrTe srrtée Riss. et Poit. I. c. Feuilles ovales-oblongues; pétoles linéaires. Fruits striés et sillonnés , obovales, mamelonnés : épicarpe assez mince; pulpe acidule, sapide. — Jimonier Péeerre DE FLrorence Riss. et Poit. 1. c, tb. 83. L Rameaux épineux, ‘effilés. Feuilles oblongues-spatulées, den- FAMILLE DES AURANTIACÉES. 295 telées. Fruits subpyriformes, verruqueux , d’un jaune pâle : style souvent persistant; épicarpe assez mince ; pulpe acide. Arbre élevé. Rameaux longs , flexibles, ‘ — Limonrer PérerTe Loneur Riss. et Poit. 1. €. Feuilles allongées, acuminées, dentées. Fruits oblongs, sub- claviformes , mamelonnés : épicarpe mince ; pulpe agréablement acide. Tige faible. Rameaux longs, flexibles. — Limonrer oRDiNAIRE Russ. et Poit. 1. c. tab. 84. — Ci- trus Limonum vulgare Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 28, fig. 1 et 2. Feuilles ovales-oblongues. Fruits ovales-oblongs , lisses : épi- carpe d’un jaune pâle, mince; pulpe acide. Tige élancée, lisse, grisâtre. Rameaux longs, touffus. Cette variété est l’une des plus multipliées de celles qu’on cultive en pleine terre dans l'Europe australe. Les fruits de sa première’ floraison sont allongés, tandis que ceux des seconde et troisième floraisons sont pour la plupart arrondis. — Limonrer Cériesa Riss. et Poit. 1. c. tab. 85. =» Citrus Limonum Ceriescum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 27, fig. x ad 7, ettab. 30, fig. x et 2. Feuilles ovales-oblongues. Fruits gros, ovales ou arrondis, souvent tuberculeux, mamelonnés au sommet : épicarpe épais; pulpe acidule. « Ge sont les Zimoniers principalement, disent MM. Risso et » Poiteau, qui, dans la famille des Aurantaciées , présentent le » plus grand nombre de variétés bizarres. L'espèce dont nous » nous occupons l’emporte sur toutes les autres dans ses méta- » morphoses; ses fruits, naturellement ovales, se chargent quel- » quefois d’excroissances en longues pointes droites ou courbées, » roulées en spirale, imitant des doigts , des ergots, des cor- » nes, etc. ; souvent plusieurs fruits sont greffés ensemble par le » milieu et libres dans le reste; d’autres affectent la forme d’une » couronne : et ce sont-les fleurs du printemps qui ordinairement » produisent toutes ces monstruosités. » 206 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, — Limonier DE Gaete Riss. et Poit. 1. c. tab. 86. — GC: trus Limonum cajetanum Vois. in Duham. eds nov. vol. 7, p- 55. Feuilles oblongues , pointues. Fruits gros, ovales-oblongs, tuberculeux : épicarpe épais, douceatre ; pulpe acide. Tige droite, peu élevée, d’un gris enr Rameaux longs, munis de petites épines. — Limonier À FRUIT FUSIFORME Riss. et Poit. 1. c. tab. 88. Feuilles oblongues, arrondies au sommet , rétrécies à la base. Fruits allongés, rétrécis aux 2 bouts, un peu rugueux : épicarpe épais; pulpe acide. Tige droite, glabre. Rameaux très-longs, flexibles. Cette varicté, fort remarquable par la forme de son fruit, se cultive dans plusieurs jardins de Nice. — Limonrer À FRuIT oBLONG Riss. et Poit. L. c. tab. 83. Feuilles ovales, pointues aux 2 bouts. Fruits oblongs, ven- trus, lisses ou rugueux, d’un jaune pâle, terminés par un long mamelon : épicarpe assez épais ; pulpe agréablement acide. Tige élancée. Rameaux nombreux, droits, longs, flexibles. Cet arbre végète vigoureusement dans le midi de la France ; ses rameaux , longs et flexibles, se prêtent fort bien à l’espalier, et les jardiniers savent le palisser avec une régularité remarqua- ble : on assure qu il est moins sensible au froid que la plupart de ses congénères. Limonrer 1mpérraAL Riss. et Poit. I. c. tab. 89. — Citrus Li- monum imperiale Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7 , p. 86. Feuilles ovales-oblongues, pointues aux 2 bouts. Fruits gros, obovales-oblongs, rugueux, mamelonpés au sommet : épicarpe épais; pulpe acide. Cet arbre, l’un des plus beaux de son genre, produit aussi des fruits remarquables par leur volume et par la qualité du suc qu’ils contiennent. Il est assez multiplié sur le territoire.de Nice. — Limonier Laure Riss. et Poit. 1. c. — Citrus Limon Lauræ Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 85. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 997 Feuilles ovales-oblongues. Fruits très-gros, obovales-oblongs, souvent pyriformes, rugueux : épicarpe très-épais, d’un jaune pâle; pulpe acide. Tige haute, vigoureuse , grisätre. Rameaux bel. distants , munis de quelques épines. — Limonrer À crappes Riss. et Poit. [. c. tab. Oo. Feuilles ovales-oblongues, dentelées. Fruits en grappe, de grosseur moyenne, oblongs, ventrus, souvent terminés par un bec courbé: épicarpe assez mince; pulpe acide. Tige d’un gris foncé. Rameaux nombreux, divergents, munis de quelques épines très-courtes. Cet arbre est recommandé comme très-productif. Limonier DE Reccio Rss et Poit. I. ce. — Citrus Limonum Rheginorum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p.87. Feuilles oblongues, subspatulées: Fruïtsgros, ovales-oblongs, tuberculeux, mamelonnés au sommet : épicarpe épais, d’un jaune verdâtre ; pulpe acidule. Tige droite, tres-élevée. Rameaux longs, flexibles , épineux. Les fruits de ce Limonier sont produits en petit nombre; mais leur grosseur approche quelquefois de celle des Limons impe- riaux, — Limonier DE Saint Remi Riss. et Poit. 1. ce. — Citrus Li- monum Sancti Remi Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 86. Feuilles ovales-lancéolées. Fruits gros, ovales-oblongs, tuber- culeux, mamelonnés au sommet : épicarpe assez épais; pulpe acide. Tige haute, d’un gris foncé. Rameaux droits, espacés, munis de quelques épines. L’acide? citrique se trouve en plus grande abondance dans le suc du Limon de Saint Rémi que dans celui de la plupart des autres Limons. — Limoxrer DE Nice Riss. et Poit. 1. c. tab. or. Feuilles ovales-oblongues, pointues aux 2 bouts. Fruit gros, 298 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. tuberculeux, sillonné transversalement, terminé en mamelon : épicarpe rugueux ; pulpe acide. La hauteur moyenne de cet arbre est d’environ 12 pieds. Il diffère de la plupart des Limoniers par ses longs rameaux droits, élancés, sans aucune épine. Il n’est guère productif dans l’Eu- rope méridionale. i — LimoniEr Parapis Riss. et Poit. 1. c.— Citrus Limonum Paradisi Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 87. Feuilles oblongues , rétrécies aux 2 bouts. Fruits gros, oblongs, mamelonnés au sommet : épicarpe très-épais , lisse, d’un jaune pâle ; pulpe presque nulle, légèrement acide. Tige élevée. Rameaux assez longs, cassants, munis de petites épines. La surface unie de ce fruit , sa forme allongée, sa pulpe en très- petite quantité ou nulle, le rendent très-facile à distinguer. — Limonrer Ferranis Kiss, et Poit. L. c. tab. 02. — Citrus Limonum Ferrari Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 88. Feuilles ovales-oblongues. Fruits gros, obovales, verruqueux terminés par un mamelon fort petit : épicarpe épais , d’un jaune vif; pulpe acidule. Tige droite. Rameaux grêles, un peu inclinés , garnis de quel- ques petites épines. Le Ferraris est une des variétés les plus belles el les plusrares de Limonier. — Limonrer Amazri Riss. et Poit. L..c. tab. 03. — Citrus Limonum.Amalphitanum Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, p. 68. Feuilles'ovales-lancéolées, souvent subspatulées. Fruits ovales- oblongs, subrugueux , rétrécis à la base, terminés en mamelon conique : épicarpe assez épais ; pulpe Ines acide. . Tige haute, couverte d’une écorce cendrée. Rameaux nom- breux , grêles, armés de longues épines. Ce Limonier, rare aux environs de Nice, mérite cependant FAMILLE DES AURANTIACÉES, 299 d’être multiplié, à cause de la Es de ses fruits , qui sont très- succulents. — Livonrer DE Cazcépoine Riss. et Poit, 1, c. Feuilles ovales-allongées. Fruits gros , ovales, d’un jaune ver- dâtre : épicarpe très-épais; pulpe acidule. Tige haute, d’un gris foncé. Rameaux longs, espaces, fra- giles. La chair considérable de ce fruit et la petite quantité de pulpe qu’il renferme, le rapprochent beaucoup des Cédrats. — Limonter À DEUX MAMELONS Riss. et Poit. 1. c. tab. 04. — Citrus Limonum bimamillatum Vois. in Duham. ed. nov. vol 7;tab. 27942 n° Feuilles ovales-oblongues. Fruits de moyenne grosseur, obova- les-oblongs, mamelonnés aux 2 bouts : épicarpe mince; pulpe agréablement acide. Tige haute, cendrce. Rameaux diffus , munis de peütes épines. Get arbre produit quelquefois des FE irr éguliers, divisés en cornes , en becs, en doigts, etc. Secrion VIIT: CÉDRATIERS ou CITRONNIERS VRAIS. Tige arborescente. Rameaux courts ; roides, inermes ou épi- neux. Feuilles oblongues, dentelées. Fleurs violettes en dehors. Fruits le plus souvent gros, verruqueux et sillon- nés : chair (sarcocarpe) très-épaisse , tendre ; pulpe lésè- rement acide. Les Cédratiers, selon MM. Risso et Poiteau, se confondent dans beaucoup de variétés avec Les Limoniers, ou plutôt plusieurs Limons à chair épaisse viennent se confondre avec le Cédrat, de telle sorte qu on ne distingue plus la ligne de démarcation qui les séparait. Le fruit du Cédratier était connu des anciens sous le nom de Pomme de Médie, parce qu'on le cultivait dans ce pays long- temps avant qu'il ne fût introduit en Europe. Théophraste est le premier qui en ait donné une description détaillée. Pline, en 300 CLASSE DES TÉRÉPINTHINÉES. ajoutant quelques particularités à la description de Théophraste, lui appliqua le nom de Citrus. 11 paraît que dès la fin du second siècle, le Gédratier abondait dans l’Europe méridionale. Dans les pays où les Cédratiers sont communs , on retire de leurs fruits une huile essentielle limpide , d’un jaune verdâtre, un peu lus légère que celle des Limons , et d’un arome très- suave. Gette essence entre dans la composition de l'Eau de Co- logne, ct elle sert de base à plusieurs autres eaux de toilette. L’écorce des Cédrats est d’un emploi fréquent chez les confiseurs et chez les liquoristes ; les pharmaciens en font aussi diverses préparations. Les anciens vantaient les qualités bienfaisantes de ce fruit, et 1ls le regardaient comme un antidote. Voici les variétés de Cédratiers décrites par MM, Risso et Poiteau : a) Poncires. — Céprarier oRpiNaiRe Rüiss. et Poit. L. c. tab. 06. — Ma- lus medica Bauh. — Citrus medica Lin. Feuilles oblongues, pointues. Fruit souvent gros, obovale- oblong, jaune, verruqueux, sillonné : chair épaisse; pulpe acide. Tige droite, d’un gris rayé de blanc. Rameaux roides, divisés, munis fde longues épines. Fruit d’abord pourpre: il verdit en- suite, ct devient, dans sa maturité, d’un beau jaune safran. Sur les bords de la Méditerranée, cet arbre, dont le port est très-majestucux, s'élève jusqu’à vingt pieds et plus. — CÉDRATIER À FRUIT EN CarEBasse Riss. et Poit. 1. c. Feuilles oblongues , larges, crépues. Fruits gros , lagénifor- mes, subrugueux : chair très-épaisse ; pulpe peu abondante. — Céprarier Poncire Riss. et Poit. 1. c. tab. 098. Feuilles ovales. Fruits gros, ovales, tuberculeux et rugueux, d’un jaune pâle : chair très-épaisse; pulpe acide. Le Poncire , connu aussi sous le nom de Cédrat monstrueux, est peu multiplié, et cultivé seulement par les curieux. On ne l’admet pas dans le commerce, parce qu’il se froisse facilement et qu’il passe en peu de temps à la fermentation putride. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 3501 — CéprATIER A GROS FRUIT Riss. et Poit. 1. c. tab. 97 et 98. — Citrus medica fructu maximo Lois. in Duham. ed. nov. Feuilles oblongues. Fruit très-gros , oblong , fortement tuber- culeux et mamelonné à toute la surface, d’un jaune pâle : chair très-épaisse ; pulpe verdôtre , acide. Tige haute, très-vigoureuse. Rameaux diffus, garnis de lon- gues épines très-aigues. Les fruits de ce Cédratier, qu’on connaït aussi seus le nom de Cédratier de Génes, sont les plus gros du genre. Il leur faut une exposition très-abritée et de fréquents arrosemens en été. — CÉDRATIER À FRUIT cORNU Rüiss. et Poit. 1. c, — Citrus medica fructu cornuto Lois. in Duham. ed. nov. Feuilles ovales-oblongues. Fruits gros, corniculés : chair très- épaisse; pulpe acide. b) J’rais Cédrats. — CéprarTier DE Sao Riss. et Poit. I. c. tab. 99. — Citrus medica saloniana Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 24, fig. 4. Feuilles oblongues, dentelées. Fruits de grosseur moyenne, ovales, lisses, terminés en gros mamelon : chair épaisse; pulpe agréablement acide. Tige de moyenne hauteur. Rameaux diffus , munis d’épines. Cet arbre, fréquemment cultivé dans les jardins de l'Italie, résiste mieux aux hivers du midi de la France que le Cédratier de Florence. Ses fruits sont recherchés dans le commerce. — Céprarier À FLEURS pousLes Riss. ét Poit. 1. c. Feuilles oblongues. Fleurs doubles ou semi-doubles. Fruits arrondis , prolifères : chair épaisse; pulpe acidule. Le Cédratier à fleurs doubles est fort vigoureux, quoique d’une moyenne hauteur ; la plupart de ses fleurs sont semi-dou- bles et stériles; ses fruits en renferment presque toujours un autre dans leur intérieur, et ils affectent différentes formes plus ou moins bizarres. — GÉDRATIER À FRuIT poux Riss. et Poit. 1. c. Feuilles oblongues, pointues. Fruits de grosseur moyenne, oblongs , acuminés , rugueux: chair épaisse ; pulpe douce. 509 CLASSE DÉS TÉRÉPINTHINÉES. . Gette variété, observent MM. Risso et Poiteau, ayant les fleurs purpurmes en dehors et le suc de la pulpe non-acide, se range naturellement parmi les Lumies. — CEÉDRATIER DE FLorENcE Riss. et Poit. L. c. tab. 102. — Citrus medica florentina Desf. Cat. Hort. Par. — Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 24. Feuilles ovales. Fruits de grosseur moyenne, coniques , acu- minés: chair épaisse ; pulpe acide. Tige peu élevée, grisätre. Rameaux droits, épineux. « Gette variété, disent MM. Risso et Poiteau, est une des plus » belles et des plus justement recherchées de toute la tribu des » Cédratiers. L’arbre plaît à la fois par la beauté de son port, la » fraicheur de son feuillage, par le grand nombre de ses fleurs, » qui exhalent, même au milieu de l’hiver, le parfum le plus » agréable. Si l’on ajoute à ces agréments qu’il l'emporte sur tous » Jes autres par l’arome et la délicatesse de sa chair, on con- » viendra que le Cédratier de Florence est une précieuse acquisi- » tion pour l’agriculture. » Une particularité fort remarquable et digne de toute l'attention des physiologistes, c’est qu’à quelques degrés au-dessous de zéro du thermomètre de Réaumur, les fleurs de ce Gédratier et de quel- ques autres noircissent et se dessèchent ; les fruits murs gèlent ct tombent en putréfaction, tandis que les jeunes fruits à peine dé- veloppés des mêmes arbres résistent à cette basse température et continuent à prendre de l’accroissement. — CÉDRATIER À FRUIT ALLONGÉ Rss. et Poit. L. c. — Citrus medica fructu elongato Lois. in Duham. ed. nov. (excl. syn.) Feuilies ovales-allongées. Fruits petits, ovales-oblongs , fengue- ment acuminés : chair épaisse; pulpe acide. On confond habituellement ce Cédratier avec le précédent. — CéprArrer À FRuIT RUGUEUX Riss. et Poit. 1. c. tab. 103. Feuilles oblongues, acuminées. Fruits petits, rugueux, mame- lonnés, relevés de côtes saillantes : chair épaisse; pulpe verdatre, peu succulente , légèrement acide. Cette variété est cultivée dans quelques jardins de Nice. FAMILLE DES AURANTIACÉES. 503 c) Cédratiers limonés. — CéprATIER DE Rome Riss. et Poit. 1. c. tab. 104. Feuilles oblongues, dentées. Fruits pyriformes, lisses, ma- melonnés : chair épaisse; pulpe acide. — CÉDRATIER A FRUIT SILLONNE Riss. et Poit. 1. c. — Citrus medica fructu sulcato Lois. in Duham. ed. nov. vol. 7, tab. 35, fig. 2. Feuilles ovales, pointues. Fruits de grosseur moyenne, coni- ques, souvent irréguliers, profondément sillonnés et tuberculeux : chair épaisse; pulpe acide. — CÉDRATIER A FRUIT A côTEs Riss. et Poit. 1. c. tab. 105, ct 106 bis, | Feuilles obovales, pointues , petites. Fruit gros, ovale-arrondi, légèrement mamelonné, relevé d’un grand nombre de côtes peu sallantes: chair très-épaisse, blanche; pulpe en petite quantité, très-acide. Geite variété est l’une des plus intéressantes par l'épaisseur et les qualités de la chair de ses fruits, qui sert à faire d'excellentes confitures et à aromatiser les liqueurs. — CÉDRATIER A FRUIT GLABRE Riss. et Poit. 1. c. Feuilles allongées. Fruits ovales, glabres, termines en mame- lon conique: chair épaisse ; pulpe acide. Tige assez élevée. Rameaux étalés, nombreux, diffus. — GÉDRATIER À FRUIT LIMONIFORME Riss. et Poit. 1. c. tab. 107. Feuilles ovales ou obovales. Fruits ovales, presque glabres : chair épaisse; pulpe jaune, lésèrement acide. Le CÉDRATIER À PETIT FRüïT Riss. et Poit. L. c. * Feuilles ovales-oblongues, dentelées. Fruits petits, presque coniques, rugueux : Chair épaisse; pulpe acide. em 304 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. SEIZIÈME FAMILLE. LES ZYGOPHYLLEES.—ZYGOPHYLLEÆ. ( Rutacearum sectio I, Juss. Gen. — Zygophylleæ R. Brown, Gen. Rem. in Flind. Voy. vol. II, p. 545. — De Cand. Prodr. vol.I, p- 703. — Juss. fil. Rutaceæ , pag. 67. — Bartl. Ord. Nat. p. 390.) Cette famille, qui se compose d’environ cinquante es- pèces, est dispersée dans les zones tempérées des deux hémisphères. On n’a observé qu’un petit nombre d’es- pèces dans la zone équatoriale , et il n’en croit aucune dans les contrées boréales. La plupart des Zygophyllées n’offrent qu’un intérêt purement scientifique ; toutefois les Gayacs, végétaux importants à cause deleurspropriétésmédicinales, appar- tiennent à ce groupe. Plusieursautres HD, con- tribuent à orner les serres. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres, ou arbrisseaux, ou herbes. Ramules à peu près cylindriques, souvent noueux avec articulation. Feuilles opposées , imparipennées , ou paripennées , (rarement simples) : pétiole commun mucroné ; folioles sessiles, entières, presque toujours opposées, inéquilaté- rales, non-ponctuées. Stipules latérales. Fleurs régulières (par exception irrégulières), her- maphr Does Pédoncules uniflores ou moins fréquem-. ment bi- ou triflores, solitaires, ou rarement fasciculés, axillaires , ou plus souvent naissants entre les deux sti- pules d’une paire de feuilles. Calice madhérent, persistant, ou caduc, 4- ou 5- parü : estivation imbricative ou très-rarement valvaire. # FAMILLE DES ZYGOPHYLLÉES. 305 Disque oblitéré, ou annulaire et sinué, oucomposé de glandules distinctes, hypogyne. Pétales 4 ou 5, hypogynes, onguiculés , interpositifs, fort petits avant l’anthèse : estivation convolutive. Étamines hypogynes, libres, caduques, en nombre double des pétales. Filets dilatés à la base, inappendicu- lés, ou naissants à la face externe d’une languette squa- miforme. Anthères ovales ,basifixes ou supra-basifixes, à 2 bourses parallèles, juxtaposées, introrses; connectif oblitéré, inappendiculé. Pistil: Ovaire indivisé , à 4 ou 5 loges opposées aux pétales. Ovules géminés ou en plus grand nombre dans chaque loge , suspendus à l’angle interne, ou rarement ascendants. Style simple. Stigmate simple ou lobé. Péricarpe:Tantôt capsule sèche ou légèrement char- nue, 4- ou 5-loculaire , septicide, ou loculicide, ou à la fois septicide et loeulicide ; tantôt, mais raremént, se sé- parant en plusieurs coques indéhiscentes, à plusieurs compartiments transverses, monospermes. Graines le plus souvent en nombre moindre des ovules, tantôt comprimées et scabres, tantôt ovoïdes et lisses. Test mince. Périsperme corné (par exception nul), blanchâtre. Embryon vert : radicule sloiènée du hile ; cotylédons foliacés. La famille est constituée par les genres suivants : ES TRIBU. TRIBULÉES. — TRIBULEÆ: Carpelle HP LAN monosperme , ou à plusieurs com- partiments transverses IRONOSpErmMEeS. Périsper me nul. Tribulus Linn.— Æhrenbersia Martius. — Âallstræmia Seop. BOTANIQUE, PHAN, T. Il, 20 à 306 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. I: TRIBU. ZYGOPHYLLÉES VRAIES. — ZPGOPHPFLLEÆ GENUINÆ. Capsule à plusieurs loges ordinairement déhiscentes. Graines. nombreuses , ou par avortement solitaires. Pe- risperme plus ou moins épais. : Fagonia Linn, — Seesenia R. Br. — Rœpera Juss. fil. — Zrgophyllum Lion. (Fabago: Tourn. } — Larrea Cavan. — Porlieria Ruiz ei Pav. — Guajacum Lin. Genres voisins des Zygophyllées : : Chitonia Moc. et Sess. — 77 lelianthus Linn. 1° TRIBU. TRIBULÉES. — TRIBULEZÆ Juss. fil. Style. court. Siüsmaie large, à 5-10 côtes. ‘Péricarpe à loges hésentes, tuberculeuses ou épineuses en de- hors , divisées en dedans en plusieurs compartiments iransperses ; RONOSPETMeS ses APS RREDE Péri iperme nul. ( Gette uibu n'offre aucune plante assez remarquable pour être décrite ici. ) | IIS TRIBU. ZYGOPHYLLÉES VRAIES. — Z7GO- - PHYLLEÆ VEREÆ Juss. fil. Style aminci au sommet en sigmate simple ou 4-5-fide. Logès du péricarpe ordinairement déhiscentes, inermes en dehors, non-cloisonnées en M7 à plus d’une graine, ou, par avortement, à une seule graine. Péri- sperme corn. Genre FABAGELLE. — 2e Lion. Calice 5-parti : lanières un peu inégales. Pétales.5, ongui- culés, Étamines 10; filets un peu inégaux, sbpendicelée. Gy- FAMILLE DES ZYGOPHYLLÉES. 907 nophore convexe ou concave, court (quelquefois nul). Ovaire 5-loculaire, pentagone; loges bi- ou pluri-oyulées, Style simple. Stigmate pointu. Capsule pentagone ou pentaptère, 5-loculaire. 5-valve, septicide, ou rarement loculicide. Graines subréniformes , comprimées , scabres, suspendues. Périsperme mince. Arbrisseaux, ou sous-arbrisseaux, ou herbes. Feuilles con- juguées : folioles souvent charnues, planes, où rarement cy- lindracées ; pétiole souvent aplati, quelquefois presque nul. Stipules membraneuses. Pédicelles solitaires ou géminés, m- ter:stipulaires. Pétales rouges, où blancs, ou jaunes, souvent marqués d’une tache basilaire violette ou rougeätie. Les Fabagelles croissent dans l'Afrique australe et dans l'Afrique boréale, ainsi qu’en Orient; une espèce aussi a été observée au Mexique: et une autre dans l'Amérique méri- _dionale. Le nombre des espècesconnues estde vingt; nousal- lons en décriré quelques-unes qu'on cultive dans les jardins, ou dans les serres, comme plantes d'ornement. LAUE FAsAGELLE cOMMUN. — Zygophyllum Fabago Tin. :... Feuilles bifoliolées , pétiolées ; folioles planes Ë glabres , obo- valés. Pédicelles dressés. Calices glabres. Pétales indivisés. "Herbe vivace, toufRe, haute de > pieds. Pétaies blancs , ina- _culés d'orange. Cette se croit en Crimée et dans l'Asie mineure. FaracELLE FÉTIDE. — Zygophyllum fœtidum Schrad. et Wendl. Sert. Hannov. tab. 9. — Bot. Mag. tab. 372. Feuilles bifoliolées, pétiolées ; “folioles QUE , glabres, obo- vales. Fleurs nutantes. Pétales réfléchis, incisés. Arbrisseau. Pétales de couleur orange, marqués d'une tache purpurine. Cette espèce croît au cap de Bonne-Espérance. FaracEzzEe MorGsAnE, — Zygophy llum Morgsana Lion, — Dillen. Elth. tab. 116 , fig. 141. Feuilles bifoliolées, courtement pétiolées ; folioles planes, gla- 508 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. bres, obovales; pétiole spmescent. Fleurs nutantes. Ce bouffés, 4-ou-5-ptères. RE uissent tortueux,, haut de 3 à 4 pieds. Fleurs ] jaunes. Cette espèce croît au cap de Bonne-Espérance. . ZXGOPHYLLE A RAMEAUX RECOURBES. — Zy90phyllum retro-. fractum Jacq. Schœnb. tab. 354. (an Thunb?) Feuilles bifoliolées , sessiles ; folioles ohovales, obtuses , pla- nes, glabres. Stipules Fancéolées , pointues. Pédonculés dressés , de % longueur des feuilles. Pétales très-entiers. ne subglo- buleuses , à côtes carénées. Abe touffu , dite roide, toujours vert, haut de 3 à 4 pieds. Rameaux dits et Lecousbes dans leur lee Fleurs d’un pouce de diamètre , d’un jaune foncé. Cette espèce habite le cap de Bonne-Espérance. Genre PORLIFRIA : —\Porlienia Ruiziet Pay: Calice 4-parti. Pétales 4, courtement onguiculés. Éta- mines 8; filets appendiculés à la base. Gynophore court. Ovaire Z-sulqué, à 4 logesquadriovulées: Ovules suspendus. Styles 4, soudéspresquejusqu’au sommet. Péricarpe charnu, globuleux, quadrilobé , 4-loculaire. Graines solitaires par avortement, ovoïdes, lisses. Périsperme épais. Embryon courbé. L'espèce dont nous allons parler constitue à elle seule genre. PORLIÉRIA : HYGROMÉTRIQUE. — Porlieria : hygrometrica Ruiz. et Pav. Flor. Peruv. vol 4, ined. tab. 343 (ex Sweet. Hort. Brit,) — Juss. fil. Rutac. tab. 16, n° G. h Arbrisséan à rameaux roides, étalés. Feuilles opposées , pari- pennées (de leur: aisselle naissent des ramules alternes , ou bien une autre paire de feuilles portée sur un ramule presque nul, et, dans ce cas, les feuilles paraissent comme fasciculées-ternées) ; folioles subopposées, j-ou 8-juguées, linéaires. Stipules petites, spinescentes. Pédicelles fascicnlés. FAMILLE DES ZYGOPHYLLÉES. : 909 Cette plante croît au Pérou et au Chili. Ses folioles , ‘étalées uand l’atmosphere est pur, s'appliquent les unes contre les au- q nOSP PAS APPUI tres à l’approche d’une pluie. Genre GAYAC. — Guajacum Linn. . Calice 5-parti : lanières inégales. Pétales 5 ; onguiculés. Étamines 10; filetsinappendiculés. Ovaire stipité, 2-5-gone, 2-5-loculaire; loges à 8 ovules suspendus. Style court, pointu. Péricarpe courtèment stipité, légèrement charnu , 2-5-locu- laire, à 2-5 angles saillants, comprimés. Graines solitaires par avortement, ovoïdes, lisses, pendantes: Périsperme épais, Embryon subrectiligne. Arbres à bois très-dur. Ramules noueux avec articulation, opposés tantôt à une feuille , tantôt à un autre ramule plus court. Feuilles opposées, paripennées ; folioles au nombre de 2 à14, coriaces, réticulées. Pédicelles inter-stipulaires, géminés. Fleurs bleues. Anthères spiralées après l’änthèse. Les Gayacs sont remarquables par la beauté de leurs fleurs et par la dureté de leur bois. Celui-ci, d’une saveur amère un peu âcre , possède des propriétés Mimnl iantes, diaphoréti- ques, diurétiques et légèrement purgatives. Les vertus mé- dicinales de cebois, qui se retrouyent aussi dans l'écorce, les feuilles et les fleurs, sont dues à une gomme-résine, laquelle découle spontanément des arbres. Le bois de Gayac, à cause de sa grande dureté, s’em- ploie aux Antilles à la construction des roues de moulins à sucre, et.à des manches d'outils ou autres ustensiles. On le recherche pour.les poulies dont on se sert sur les navires. Susceptible d’un beau poli, les menuisiers, les ébénistes et les tourneurs en tirent souvent parti. Tous les Gayacs habitent V Amérique équatoriale. On en . connaît cinq espèces; les plus intéressantes sont les deux sui- vantes : GaÿAC OFFICINAL. — Guajacum cfhairale Linn. — Lamk. Ïl tab. 342. — Pluck. tab. 35, fig. 4. — Clns. Exot, p. 314. 910 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Ie. 22 Sloan. Hist. tab. 292, fig. 3. — Tussac, Flor. Antll. v. 4, tab. 35. — Turp. in Dict. des Re Nat. et in Flor. Méd. Te. — Juss. fil. Rutac. tab. 16, n° 7. Feuilles 2 ou 3 paires de folioles ob ovales on ovales, cbtuses. Arbre s’élev ant à. environ 40 pieds, sur 4 à 5 pieds de cir- conférence. Bois d’un brun jauntre , à veines fortement curvi- lignes ; écorce lisse ; épaisse , grisètra. Rameaux glabres , nom- Past articulés. Folioles Mia de 1 ‘/; pouce, larges de 1 pouce. Baie subcordiforme , à 2 angles un peu comprimés sur les côtés’, tronquée au sommet pa D Get arbre croit aux Antilles et dans l'Amérique méridionale. Les naturels de la Güiane Pappellent Guaïac , nom qui a passé dans notre langue. i | « Le Gayac, dit M. de Œussac, sous plusieurs. rapports , tient »-un des premiers rangs dans D végétal ; son bois est pres- ».que le seul employé (aux Antilles) dans les constructions navales »:pour faire des moufles et des poulies ; les fabricants de meu-, » bles en font aussi dés roulettes pour les Lits et pour les tables. »: Dans les cantons où cet arbre est commun, on l’emploie à faire y.des poteaux ; car $on bois au lieu de “ dans la terre, s’y » durcit. » Ilsort abondtiaraent du Uranedéscet arbre une résine d’une » odeur aromatique agréable, ét d’un jaune un peu verdâtre, dent » les médecins et les empiriques font un fréquent usage dans le » pays comme dépurative, antisyphihtique, antiscorbutique, etc. » Les dames créoles, pour conserver leurs dents et préserver » les gencives des atteintes du scorbut, ont l'habitude de se » rincer la bouche tous les matins, avec der eau contenant quel- » ques gouttes d’une dissolution de résine de Gayac dans du rum. » On retire dela pulpe qui enveloppe les graines de gayac, ane » huile très-amère, qui est un purgatif très-violent. On se sert » quelquefois des feuilles de gayac pour blanchir le hnge; il » paraît que ces feuilles contiennent beaucoup de potasse. » GAYAG A FEUILLES DE LENTISQUE. — Guajacum sanctum Linn. — Commel. Hort. 1, tab. 85. — Plucken. tab. 9%, fig. 4. FAMILLE DÉS ZYGOPHYLLÉES. 311 Feuilles à 5-7 paires de folioles ovales, obtuses, mucronulées; pétioles et ramules pubescents. Arbre moins élevé qüe le Gayac officinal. Bois jaune ; écorce épaisse, noirâtre en dehors. Rameaux noueux. Fruit té- tragone. Gette espèce croît dans les mêmes contrées que la précédente. GENRES VOISINS DES ZYGOPHYLLÉES. Genre MÉLIANTHE. — Melianthus Linn. Calice grand, coloré, 5-parti; lanières inégales : l’inférieu re plus courte, écartée des supérieures, gibbeuse et cuculli- forme vers la bai munie en dedans d’une glandule necta- rifère. Pétales 5, bluë courts que le calice, liguliformes : les 4 inférieurs déclinée , libres à la base et au sommet, cohé- rents vers le milieu; ie supérieur très-court ou nul. Al nes #, hypogynes : les 2 supérieures libres; les 9 inférieures : plus courtes, connées par leur basé; anthères incombantes. Ovairé 4-sulqué, à 4 loges’ ÉD lecAS vers leur sommet, chacune à 2-4 ovules attachés au bord des cloisons. Style simple, tubuleux , courbé en dedans au sommet. Stigmate subquadrifide. Capsule accompagnée des enveloppes florales marcescentes, membraneuse, bouffie, loculicide 4-valve , à 4 angles ailés : loges 4, incomplètes , monospermes. Graines subglobuleuses, luisantes. Périsperme charnu , épais. Em- bryon axile, verdâtre, subcylindracé : cotylédons. linéaires- ovales, un peu plus longs que la radicule. Arbrisseaux. Feuilles alternes, imparipennées; folioles dentelées, néynlatériles, décurrentes d’un côté; pétiole ailé entre les folioles, nu à la base, Stipules tantôt latérales et dis- tinctes, tantôtsoudées en une seule très-grande, intra-pétio- laire, adnée. Grappes axillaires ou terminales; pédicelles courts, unibractéolés. ÆEstivation des sépales convolutive. Pétales cotonneux vers leur partie moyenne. Les Mélianthes croissent au cap de Bonne-Espérance. On les cultive dans les serres tempérées, plutôt à cause de l’élé- CI 512 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. gance de leur feuillage que pour la beauté de leurs fléurs. Le nom de Mélianthe fait allusion au miel que.ces fleurs con- tiennent en grande abondance. Le genre se. compose des trois espèces suivantes : î MÉLIANTHE À LARGES FOLIOLES. — Melianthus major. Lann. — Lamk. Ill. tab, 552. — Bot. Reg. tab. 45. Folioles glabres aux deux Éaces Stipules connées, ovales. Grappes PAU , dressées. Loges 4-ou 5 -ovulées. Arbrisseau haut de 7 à 8 pieds. Racines tracantes. Feuilles grandes , one) folioles glauques , ovales-oblongues , Ion- gues de 2 à 3 pouces. Fleurs d’un se ps ovales , pointues, Les 2 divisions supérieures du calice oblongues ; les 2 autres lancéolées. Capsules grosses, quadrifides.… Les feuilles de cette plante ont une odeur analogue à celle de V’Jris fétide. La glande calicinale suinte pendant tout letemps de la floraison une liqueur noirâtre , dont la saveur est un peu vi- neuse. Cette matière, dont.les Hottentots font leurs délices, est si abondante , qu’elle se répand sur les feuilles et sur le sol, On peut cultiver ce Mélianthe en pleine terre, aux environs de Paris , en le plantant au pied d’un mur exposé au midi, et en le couvrant pendant les gelées. On nine l’espèce de rejetons : ainsi que de boutures. MÉLIANTHE A FOLIOLES ÉTrOIrEs. — Welianthus minor Linn. — Bot. Mag. tab. 3o1. Folioles glabres en dessus , incanes en den: Ramules lépe- rement cotonneux. Stipules distinctes, linéaires. Grappes. ue laires ; denses. Loges 4-ou 5-ovulées. Mabriében hübt de 4 à 6 pieds. Feuilles persistantes; folioles ovales-oblongues , étroites, longues de 2 à 4 pouces. Fleurs rou- geâtres. Capsule cotonneuse, de la grosseur d’unepetite Noix. MécianTae VELU. — Méelianthus comosus Vahl.— Cormel. Rar, v:4 j'tab. 0m Fclioles velues en dessus, cotonneuses en dessous: Stipules dis- tinctes. Bractées cordiformes. Grappes lâches, pendantes, extra- axillaires. Loves biovulées. DIX-SEPTIÈME FAMILLE. LES RUTACEES.— RUTACEÆ. ( Rulaceæ Bart. Ord. Nat. p. 389. — ARutacearum Genn. Juss, — De Cand.— Ruteæ Juss. fil: Mém. Rutac. p. 78.) Ce groupe, établi par M. Adrien de Jussieu sous le nom de Auiées, ne renferme que quelques-uns des gen- res des Rutacées de l’illustre auteur du Genera. _ Les Rutacées croissent dans la zone tempérée de l’hé- misphère septentrional et principalement dans les con- trées voisines de la Méditerranée. On n’en a observé au- cune en Amérique. Le nombre de toutes les espèces connues ne sé"monte pas à plus de trente. Caractérisées par une saveur amère particulière et par une,odeur très- pénétrante, la plupart de ces plantes agissent d’une ma- nière énergique sur Péconomié animale. Aussi la Rue occupait-elle une des premières places cn la thérapeu- tique, dès le temps d’'Hippocrate. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Herbès où Sous-arbrisseaux. Tiges et rameaux cylin- driques. Feuilles éparses , composées, ou décomposées , rare- ment simples, presque toujours parsemées de glandules transparentes ponctiformes. Stipules nulles. F leurs hermaphrodites , régulières, terminales , Jau- nes ou rarément blanches, “EN ou disposées en cime. | Calice persistant, 4- ou 5-parti : estivation imbrica- tive. Gynophore épais, stipitiforme, peu adhérent au calice, 314 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. souvent muni de glandules ponctiformes placées de- vant les étamines. Pétales 4 ou 5, hypogynes, cadues, interpositifs, on - guiculés , souvent cuculliformes : : estivation contortive ou convolutive. ÉÊ tamines hypogynes, caduques, en nombre double (rarement en nombre triple) des pétales. Filets libres, ou monadelphes par leur base. Anthères dressées , ob- longues, obtuses , échancrées à la base, à deux bourses parallèles, juxta-posées, déhiscentes lonigitudinalement; connectif non-surmonté d’une Ltdie Pistil : Ovaire 4- où Sdedlate (par exception 3-lo- culaire): loges opposées aux pétales. Ovules en nombre indéfini, ou, par exception,ennombre défini. Style indi- … visé, dressé, filiforme ou triquètre. se obtus, 3- où 5-sulqué, ou anguleux. Péricarpe : Cépéute 3-4- ou 5-coque : coques disjoin- tes vers leur sommet, Ss ’ouvrant par la suture antérieure : ou très-rarement par la suture postérieure; le PE sou- vent polyspermes. Placentaires axiles. : Graines suspendues ou adnées, réniformes, scrobicu- lées, non-arillées, Périsperme charnu. Embryon inclus, arqué : radicule supère ; cotylédons linéaires ou oblongs, foliacés en germination. : . Voici les genres qui constituent la famille des Ruta- cées. | Peganum Linn. — Ruta Linn. — Aplophyllum Juss. fil. — Bœnnighausenia Reichenb. Genre ayantde l’affinité avec les Rutacées : Cyminosma Gærin. (Jambolifera Linn. Gela Lour. >: Genre PÉGANE. — Peganum Linn. Calice 5-parti, persistant; lanières entières ou pennatifides, FAMILLE DES RUTACÉES. 315 linéaires. Pétales 5 , presque égaux, entiers , trinervés. Éta- mines 15, plus courtes que les pétales : quelques-unes abor- tives; filets glabres, ailés à la base ; anthères linéaires-oblon- gues, Disque épais, court, cupuliforme, pétalifère et stami- nifére au bord. Ovaire stipité, globuleux, trilobé, à 3 loges multiovulées. Ovules appendants. Style simple, dressé , cla- viforme au sommet, tordu en spirale après la floraison, Capsule tricoque, sphérique, loculicide-trivalve. On ne connait de ce genre que l’espèce dont nous allons parler. PÉGANE HarMEL. — Peganum Harmala Yann. — Juss. fil Rutac-tab. 16, n° 8. — Lamk. Ill. tab. 4or. — Bull. Herb. tab. 343. — Floe: Eat tab. 456. Herbe vivace, rameuse , haute d’environ 2 pieds. ue ascen- dantes , flexueuses. Feuilles non-ponctuées, sessiles , multifides : lanières linéaires. Stipules sétiformes. Pédoncules oppositifoliés , subterminaux , uniflores ; plus courts que les feuilies. Petales blancs, veinés de vert. nd Cette plante croît en Orient et dans l’Europe australe. Les Ara- bes lui donnent le nom de Æarmel. Toutes ses parties exhalent une odeur désagréable lorsqu'on les froisse. On assure qu’elle pos- sède des vertus anthelmintiques, emménagogues et t sudorifiques. Genre RUE. — Ruta De (Eie court, 4-parti. Pétales PA plus lots que les sépales, onguiculés : : lame cuculliforme, souvent laciniée ou sinuée. Etamines 19; filets subulés, glabres : les Z antépositifs plus courts que les pétales; les 8 interpositifs plus longs; anthères ovales, obtuses. Gynophore court, élargi à la base, muni à son pourtour de 8 glandules nectarifères. Ovaires 4, accolés in- férieurement contre un axe central, chacun à 6-12 ovules bi- sériés, adnés ; placentaire épais. Style indivisé , naissant du sommet de l'axe central.Stigmate terminal, 4- pr or Capsule à 4 coques libres Vers leur sommet » deb suites par la face antérieur e. 516. CLASSE DES TÉRÉEINTHINÉES. , Herbes vivaces, ou sous-arbrisseaux. Feuilles pennées où décomposées, ponctuées. Ramules florifèr ‘es axillaires ou ter- minaux , tantôt dichotomes, tantôtirr égulièrement rameux, nus ou bractéolés. Fleurs jaunes, ou rarement blanches, dis- peséesen grappes ou en corymbes cimeux ; (le plus sonvent il naît dans les bifurcations une fleur sessile, dont toutes les parties sont en nombre quinaire. ) Ce genre se compose de dix espèces, réparties entre les différentes contrées de la zone tempérée de l'hémisphère septentrional. L’odeur des Rues est fort désagréable ; leur saveur, âcre et amère. Elles ont des propriétés stimulantes, antispasmodiques, fs etes emménagogues etanthel- mintiques. é Voici les espèces les plus remarquables : 3 Rue commune. — Ruta graveolens Linn. — Blackw. Herb. tab. 7. — Bull: tab. 85. — Turp. in FI. Méd. Ic. Feuilles surdécomposées ( à contour ovale) : folioles obovales- pales: presque égales. Pétales enticrs, obtus aux 2 bouts. Coques arrondies au sommet. é _ Racine ligneuse, rameuse. Tiges hautes. de 1 */, à 2 pieds, dressées, très-glabres ainsi que toute la plante, glauques, ponc- tuées , suffrutescentes. Pennules inférienres des feuilles plus lon- gues que les pennulés supérieures ; folioles un peu charnues. Sé- pales ovales, pointus. Pétales jaunes. La Rue commune abonde dans l’Europe australe, et ellese cul- tive fréquemment dans les jardins. Malgré son odeur et sa saveur désagréables, les anciens Romains en assaisonnaient souvent leurs aliments, et de nos jours encore on la mange en salade, en Jialie. Cette plante ; qui jadis formait la base de plusieurs préparations pharmaceutiques, nes’ emploie guère maintenant que dans la comi- position du Vinaigre des quatre voleurs. RuE À FEUILLES ÉTROITES, — ARuta angustifolia Pers. Ench. — Reichenb. Plant. Crit. vol. 8 , Ic. 1062. Feuilles glauqnes (à contour oblong), déccmposées ; folioles FAMILLE DES RUTACÉES. 917 eunéiformes oblongues , presque égales. Pétales fimbriés. Coques dressées , cuspidées. À Sous-arbrisseau à tiges ascendantes. Fleurs jaunes. Cette espèce, indigène dans l’Europe australe, est cultivée dans les orangeries, comme plante d’ornement. 4. RUE À FEUILLES PENNÉES. — Ruta pinnata Linn. — Bot. Reg. tab. 307. Feuilles à 5 ou 7 folioles distantes, discolores , oblongues ou oblongues-lancéolées , obtuses, crénelées , rétrécies en pétiolule. Cimes axillaires et terminales, pauciflores , rapprochées en pa- nicule feuillée. Pétales entiers, ondulés. Arbrisseau haut de 3 à 4 pieds. Tige dressée. Feuilles glabres, étalées , pctiolées : les supérieures sessiles, unifoliclées. Fleurs jaunes. Cette Rue croît aux Canaries. On la cultive pour l’ornement des orangeries. DIX-HUITIÈME FAMILLE. LES DIOSMEES. — DIOSMEÆ. (Rutacearum genn. Juss.—De Cand.— Diosmearum genn. R. Brown.— Diosmeæ Juss. fil. Mém. Rutac. pag. 85. — Bartl. Ord. Nat. p. 229: ) Parmi les familles qui composent la classe des Té- rébmthinées, celle des Diosmeées est la plus riche en es- pèces, et la plus importante sous le rapport thérapeuti- que. Les écorces des Diosmées äaméricames contiennent en général un pr incipe fortement amer, astringent, doué de vertus fébrifuges et anthelmintiques se EE ces. La célèbre pe d’'Angusture provient d’un arbre de ce groupe. Plusieurs autres Diosmées servent aux Bré- siliens en guise de Quinquina. Les glandules des feuil- les des Diosmées renferment des hüiles essentielles, odo- rantes et aromatiqués dans beaucoup d’espèces, mais fétides dans d’autres. Les fleurs , qui exhalent souvent des parfums délicieux, flattent les yeux par lélégance de leurs formes ou par l'éclat de leurs couleurs. On connaît environ cent quatre-vingts espèces de Dios- mées. Presque toutes croissent dans l’Australasie , dans "les contrées de l’Afrique voismes du cap de Bonne-Espé- rance, et dans l'Amérique méridionale. Les Dictames ou Fraxinelles sont les seuls représentants de la famille, dans la zone tempérée de l’hémisphère sept eïltrional. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux ou arbuscules (par exception herbes). Ramules cylindriques ou peu anguleux. Feuilles opposées ou éparses ,. coriaces , simples, ou composées (trifoliolées ou imparipennées), presque tou- + , FAMILLE DES DIOSMÉES, 919 jours ponctuées à la face inférieure. Süpules nulles ou glanduliformes. Fleurs hermaphrodites (par exception unisexuelles par avortement) ; régulières ou irrégulières, blanches ou rouges , disposées en ombelles ou en corymbes axil- laires, ou quelquefois solitaires et terminales. Culice inadhérent, persistant, à 5, ou, moins souvent, à 4 divisions plus ou moins profondes : estivation imbri- cative. Disque nul, ou urcéolaire, entourant la base du pistil, tantôt inadhérent, tantôt plus ou moins adné au calice. Pétales périgynes ou hypogynes (insérés au bord du disque), interpositifs ; en même nombre que les divisions du calice, cadues ou rarement persistants ; le plus sou- vent onguiculés , libres , imbriqués avant l’épanouisse- ment ; rarement non-onguiculés, soudés en tube, val- vaires en préfloraison: (Par exceptionla corolle manque.) Étamines tantôt en nombre égal aux pétales et inter- positives, tantôt en nombre double des pétales : les unes interpositives ; les autres antépositives : celles-ci souvent stériles, squamuliformes , ou pétaloïdes. Filets libres, subulés. Anthères supra-basifixes, versatiles, à 2 bour- ses parallèles, introrses, déhiscentes longitudinale- ment; connectif articulé au filet, souvent surmonté d’un RL olandulaire. P ishil: Ovaires 4 ou 5 ; ou, par avortement, moins de 4 (par exception un ovaire solitaire), disjoints ou plus ou moins conjoints par leur bordantérieur, placés devant les pétales. Ovules géminés (rarement 4) dans chaque ovaire, collatéraux ou superposés. Styles en. même nombre que les ovaires , subinfra-apicilaires , naissants de l’angle interne, tantôt soudés dans toute leur lon- sueur en un seul , tantôt libres à la base et cohérents # 320 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES . seulement vers leur sommet. Stigmates connés en Capi- tule 5- ou 5-sulqué ou lobé. Péricarpe : Carpelles 5, 4, ou 5 (par exception un car- pelle solitaire ) , plus ou moins cohérents , souvent cor- niculés postérieurement au-dessous du sommet, mono- spermes ou dispermes, déhiscents par la sature anté- rieure. Sarcocarpe scabre, subcoriace, veméen travers, glanduleux ou muriqué » se séparant de l’endocarpe à la maturité. Endocarpe cartilagimeux, très-lisse, élas- tiquement bivalve (1). (4) & La structure de l’ovaire des Diosmées, dit M. Adrien de Jussieu » (Mem. sur Les Rutacées, p. 20), se modifie à mesure que celui-ci passe à » l’état de fruit. L’endocarpe se solidifie peu à peu , et se sépareen mème » temps du sarcocarpe. Sa forme rappelle celle d’une coquille bivalve, et » pourrait être comparée particulièrement à celle d’une moule : il présente » deux extrémités, l’une supérieure et l’autre inférieure, deux faces laté- » rales plus ou moins convexes, et deux bords plus ou moins aigus qui » les réunissent, l’un externe , et l’autre interne. Les deux valves sont » ligneuses et se touchent par leurs bords, partout, si ce n’est pourtant » dans une partie de l’interne, où elles laissent entre elles un écartement. Get intervalle est rempli par une membrane qui passe de l’une à l’autre. » Celle-ci, ou lépèrement charnue, ou plas ordinairement très-ténue, » estépaissie au milieu par An des vaisseaux de la graine qui la pé- » nètrent ; et comme, après l'avoir percée, ils s’insèrent à la graine pres- » que immédiatement , la membrane paraît elle-même séminifère. » Lorsque la maturité est parfaite, le sarcocarpe de chaque coque » S'ouvré en haut et en dedans, suivant un sillon longitudinal qu'on » voyait longtemps d'avance. On aperçoit alors sa : surface intérieure » couverte de vaisseaux saillans ‘et lignifiés qui, de son bord interne , se » dirigent vers l’externc- en divergeant, et se dessinent à l’extérieur par » des côtes transversales. L’endocarpe est libre dans la cavité de la coque, » si ce n’est vers'sa membrane, par laquelle il conserve encore , avec les » autres parties, quelques adhérences. Mais il ne tarde pas lui-même à » s'ouvrir ; ses deux valves s’écartent élastiquement, se, contournent di- » versement sur elles-mêmes , et chassent les graines en dchors. Dans cet » écartement, la membrane , déchirée à son contour, ou tombe de son » côté, ou reste attachée à Ja graine, Dans ce dernier cas, on la trouve FAMILLE DES DIOSMÉES. 391 Graines oblongues, obtuses, lisses. Périsperme charnu ou nul. Embryon rectiligne ou curviligne : radicule le plus souvent supère ; cotylédons oblongs, foliacés en germination. Dans son savant travail sur les Rutacées , M. Adrien de Jussieu classe les genres des Diosmées en quatre tri- bus, savoir : l'° TRIBU. DIOSMÉES EUROPÉENNES. (Dictamnea Bart.) Fleurs irrégulières. Pétales et étamines hypogynes. Ovai- res disjoints, quadriovulés. — Feuilles imparipen- nees. | Dictamnus Linn. (Fraxinella Tourn.). I1° TRIBU. DIOSMÉES AFRICAINES. (Diosmea legitima Baril.) Fleurs régulières. Pétales et élamines périgynes. Ovai- » appliquée sur l’ombilic de cette graine , si une seule a müri; mais alors, » en la soulevant, on peutwoir à côté les restes de l’autre ovule avorté. » Siles deux graines sont venues à maturité, on les voit en général su- » perposées , appuyées l’une sur l’autre par leurs extrémités en rapports, » qui se sont aplaties ; et la membrane s'étend le long de leur bord in- » terne, élargie à leur point de contact entre lequel elle envoie deux pro- » longemens trnasversaux. » Cet endocarpe a été longtemps décrit, par les botanistes, sous le nom impropre d'arille cartilagineux FRA) On a rectifié ensuite cette fausse idée ; mais le nom d’arille a été appliqué alors à la membrane qui persisle autour de l’ombilic de la graine. Cette erreur est naturelle : lorsqu'on considère la graine isolée; mais si on l’observe en place, et qu'on suive le développement du fruit, on reconnaît nécessairement qu'on s’est trompé, et que ce prétendu arille appartient à l’endocarpe. » La structure remarquable de celui-ci, quelque nom qu’on lui donne, a été souvent signalée comme le biere distinctif des Diosmées ; ! ep, en effet, elle en fournit un excellent. Cependant elle ne leur appartient pas exclusivement; et l’on en retrouve un analogue dans Les ffuits d'au- tges familles, de celui du Buis, par exemple, » = Ÿ D BOTANIQUE, PHAN: JT, Us | 9 4 329 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. res biovules. Styles. connés, Périsperme pelliculaire ox: nul. — Feuilles simples, Euchetis Bartl. et Wendl. — Diosma Linn. — Coleo- nema Bartl. et Wendl. — Æcmadenia Bartl et Wendl. — :Adenandra Wild. ( Glandulifera Wendl. Okenia Dietr.) — PBarosma Willd. (Baryosma R. et S. Parape- talifera Wendl. Hartogia Berg.) — Agathosma Wild. (Bueco Wendl.) — Macrostylis Baril. et Wendl. — Ca- lodendron Thunb. (Pallasia Houtt.) — Polembryum Juss. fil, — Empleurum Soland. III: TRIBU. DIOSMÉES AUSTRALASIENNES. ( Boroniea Barti.) Fleurs régulières. Pétales et étamines hkypogynes: Ovaires disjoints ; biovulés. Périsperme charnu, épais. — F'euil- les simples ou composees. Correa Smith. (Mazeutoxeron Labill. ) — Diplolæna R. Br.—Phebalium Veni.—Philotheea Rudg.—Crowea Smith. — £riostemon Smith. — Boronia Snuth. — Zie- ria Smith. LA IV° TRIBU. DIOSMÉES AMÉRICAINES. SecTion 1. PILOCARPÉES. — (Pilocarpeæ Juss. fil.) “Fleurs régulières. Pétales et étamines hypogynes. Ovaires “biovulés, ou très-rarement uniovulés. P érisperme charnu, ou nul. Cotylédons grands, ovales. — Feuilles simples Ou composées. # Melicope Forst. — (Entoganum Banks.) — Ævodia Forst. — Esenbeckia Kunth.— Metrodorea Aug. Saint- Hil. — Pilocarpus Nahl. — Hortia Vandell. — Choisya Kunth, Lu FAMILLE DES DIOSMÉES. 395 Secrion 11. CUSPARIÉES. — (Cusparieæ De Cand.) Fleurs leplus souvent irrégulières. Disque urcéolaire. Opai- res biovulés. Périsperme nul. Embryon curviligne. Co- tylédons grands, souvent ridés en travers. — Feuilles uni- ou trifoliolées. Spiranthera Aus. Saint-Hil, ( Terpnanthus Nees et Mart. ) — Ælmeidea Aug. Saint-Hil. ( Aruba Nees et Marti. ) — Galipea Aubl. ( Cusparia Humb. Bonplandia Willd. Angostura R. et S. Conchocarpus Mik. Ravia Nees et Mart. Obentonia Velloz. Raputea Anbl. Sciuris Schreb. Pholidandra Neck.) — Diglottis Nees et Mart. — Ticorea Aubl. ( Ozophyllum Schreb. Sciuris Nees et Mart.) — £rythrochiton Nees et Mart. — Moniera Aubl. (Aubletia Rich.) Le TRIBU. DICSMÉES EUROPÉENNES.—DIOSMEÆ EUROPEZ Juss. fil. Fleurs irrégulières. Pétales 5, libres. Étamines 10, libres, hypogynes. Disque nul. Ovaires $, disjoints , chacun à 4 ovules. Slyles en mémenombreque les ovaires, connés vers le sommet. Graines à test noir, luisant, mince. Périsperme charnu, blanc. Embryon concolore : radicule courte; cotylédons ovales, juxtaposes. Feuilles alternes , imparipennées. Fleurs irrégulières , dis- posées en grappes terminales. Ce groupe n’est constitué que par un petit nombre d’espèces, qui appar- tiennent toutes au genre suivant. Genre DICTAME. — Dictamnus Linn. Calice court, caduc, 5-parti : les 2 lanières inférieures or dinairement plus longues. Pétales 5, onguiculés, lancéolés, 524 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. inégaux , irrégulièrement étalés (l’inférieur décliné). Etami- nes 10, déclinées ; filets subulés : 5 plus longs que les péta- les. Ovaires 5, tuberculeux , hispides, connés par la base, portés sur un stipe glabre. Style décliné, hispidule à la base. Stigmate obtus, papilleux. Péricarpe à 5 coques bivalves, verticillées, connées par la base, 2-5-spermes. Herbes vivaces. Feuilles imparipennées, 4-6-juguées; fo- lioles dentelées , ponctuées. Grappes simples ou rameuses. Pédoncules bractéolés à la base; pédicelles bractéolés à la base et au milieu. Fleurs grandes, blanches ou purpurines. Ramules, pédoncules, pédicelles, bractées, face extérieure des sépales ainsi que des pétales , pistil et péricarpe hérissés d’un grand nombre de poils glandulifères. Outre les trois espèces dont nous allons faire mention, ce genre en renferme une quatrième, indigène en Daourie. a) Sépales incgaux. DicrAME A FLEURS ROUGES. — Dictamnus albus Linn. — Jacq. Austr. tab. 428. — Schk. Handb. tab 114. — Dictam- nus Fraxinella Pers. — Link.—Juss. fil. Rutac. tab. 5, n° 12. Pétiole commun aile. Grappes rameuses. Fleurs ronges. Racine composée de grosses fibres blanches. Tiges hautes de 2 à 3 pieds, dressées, presque simples. Feuilles 5-1 1-foliolées ; folioles elliptiques ou oblongues , obtuses ou pointues , opposées, sessiles , luisantes aux deux faces , légerement pubescentes ; pé- tiole canaliculé : aile denticulée, révolutée aux bords. Grappes r2- 15-ou pluriflores. Fleurs un peu penchées , de près de 2 pou- ces de diamètre. Pédonculés d’un brun roux, un peu plus courts que les fleurs : les inférieurs 2-ou 3-flores. Sépales étalés, lan- céolés , pointus, d’un brun roux. Pétales lancéolés, d’un rose vif, veinés de pourpre. Le Dictame rouge , nommé vulgairement Fraxineile, à cause de la similitude de ses feuilles avec celles du Frêne, habite les endroits rocailleux dans l'Europe méridionale, dans l’Eu- rope centrale et en Orient. Son nom de Dictame blanc, fait al- lusion à la eouleur de ses racines. Toute la plante exhale une FAMILLE DES DIOSMÉES,. 525 odeur forte, penétrante, analogue à celle de Citron, et due à l’huile volatile contenue dans les glandules dont elle est couverte. Par un atmosphère chaud et serein, surtout le soir, ces glandules prennent feu à l’approche d’une bougie allumée, et il se produit une espèce d’éclair, qui n’endommage point la plante. Les racines du Dictame ont une saveur aromatique : elles pas- sent pour sudorifiques, toniques, emménagogues et antiputrides ; mais en général on les emploie peu aujourd’hui. Dans le midi de l’Europe, les fleurs de cette espèce servent à distiller une eau tres-odorante. La Fraxinelle produit un fort bel effet dans les parterres. Elle aime l'exposition du midi. Sa floraison a lieu en mar et juin. Sa multiplication se fait d’éclats ou de graines ; celles-ci doivent être semées dès leur maturité. DicTAME A FLEURS BLANCHES. — ÜMictamnus albus Link. Evum. D’après la plupart des auteurs, cette plante n’est qu’une va- riété de la précédente. Elle en diffère en ce qu’elle est moins grande dans toutes ses parties, at ses pétioles ne sont point ou presque point ailés, et en ce que ses fleurs sont blanches. Elle habite les mêmes contrées que le Dictame à fleurs rouges. On la cultive également dans les jardins. b) Scpales presque égaux. DiGTAME A FOLIOLES ÉTROITES. — Diclamnus angustifolius Sweet, Brit. Flow. Gard. ser. 2 , tab. 03. Folioles lancéolées-oblongues, pointues, fortement dentelées, obliques à la base. Pétiole marginé. Grappes simples. Pétales (étroits, rouges) lancéolés. Herbe semblable au Dictame rouge par le port. Feuilles 9-13- foliolées. Folioles pubescentes en dessous. Grappes multiflores. Sépales petits, linéaires, pointus, brunâtres. Pétales d’un rose vif, veinés de pourpre. Cette espèce, indigène en Sibérie, n’est pas encore commune dans les jardins. 226 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Ice TRIBU. DIOSMÉES DU CAP. — DIOSMEÆ CAPENSES Juss. fil. Pétales (rarement nuls) 5, libres. Étamines 5 » périgynes, libres, souvent alternantes avec 5 filets stériles opposés aux pétales. Disque soudé à la base du calice. Ovaires 4-5, connés, chacun biovule. Ovules juxtaposés ou su- perposés. Styles complètement soudés en un seul. Test luisant , lisse. Périsperme pelliculaire ou nul. Embryon concolore : radicule courte, dressée; cotylédons ovales. Arbuscules rameux. Feuilles simples, opposées ou épar- ses, souvent recouvrantes , tantôt planes , tantôt cylin- dracees , ou subiriquétres par l'enroulement de leurs bords , presque toujours fort courtes. Fleurs axillaires ou terminales , solitaires, ou fasciculées, ou très-rare- ment paniculees. Genre Ds — Calodendron Thunb. Calice court, 5-parti: lanières roides, étalées. Disque court, tubuleux. Pétales beaucoup plus longs que le calice , insé- rés à la base du disque, étroits, oblongs, réfléchis, pubes- cents en dehors. Filets 10, adnés au disque par leur base: 5 stériles, pétaloïdes, tuberculeux, terminés par une glandule ovale ; 5 fertiles : anthères ovales, glanduleuses au som- met, caduques. Style oblong , défléchi. Stigmate terminal, ipapparent. Ovaire longuement stipité. Ovules superposés. Capsule stipitée, spinelleusé, pentagone, 5- loculaire, 5-val- ve; loges dispermes. L'espèce suivante, qui se cultive dans les collections de serre tempérée, constitue à elleseule le genre. C’est l'unique arbre de tout le groupe des Diosmées du cap de Bonne-Es- pérance. Cazopenpre pu Car. — Calodendron capènse Thunh. — FAMILLE DES DIOSMÉES! 527 Dictamnus Calodendron Lamk. IL. tab. 344, fig. 2, —Juss. fil. Rutac.tab. 19, n° 16. Arbre à rameaux opposés ou verticillés-ternés. Fewlles oppo- sées , pétiolées, grandes , bordées de glandules dentiformes. Pé- doncules terminaux, trichotomes ; pédicelles comprimés , dilatés au dessous de la fleur. Genre ADÉNANDRE. — Adenandra Wild. Calice quinquéparti, ponctué, Disque staminifère au bord. Pétales plus longs que le calice, courtemexs onguiculés. Eta- mines 10, hispides : 5 stériles, terminées par une glandule concave ou globuleuse ; 5 fertiles, plus courtes: anthères gran- des, ovales, surmontées d’une glandule pédicellée, cochléa- riforme ou rarement globuleuse, d’abord dressée, puis ré- fléchie. Ovaires parsemés de glandules stipitées. Style plus court que le calice, dilaté vers le sommet. Stigmate termi- nal, quinquélobé. Capsule pentacoque , hérissée de soies glandulifères. | Arbrisseaux. Feuilles éparses ou rarement opposées, pla- nes, coriaces, ponctuées, calleuses au sommet, comme cré- nelées par des glandules marginales; pétiole court, biglan- duleux à la base. Fleurs blanchâtres, ou couleur de chair, ou rougeätres, grandes, terminales, solitaires ou en ombelles simples, bractéolées; bractées souvent géminées et opposées. Les Adénandres sont de petits arbrisseaux très-élégants, d’un port semblable à celui des Bruyères. On en connaît onze espèces. Nous allons indiquer celles qu’on cultive dans les serres. ADÉNANDRE UNIFLORE.— #denandra uniflora Wild. Enum. — Diosma uniflora Linn. Spec. — Schrad. Sert. Hann. 1, tab. 8. — Bot. Mag. tab. 293. __ Herb. de l’Amat. vol. 2. Feuilles oblongues-lancéolées, glabres, révolutées aux bords. Fleurs terminales , solitaires. Calices ciliés. Rameaux pubescents, d’un jaune pâle. Corolle blanche en dessus, rose en dessous. Calice rougeätre. 598 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. ADÉNANDRE A GRANDES FLEURS. — Ædenandra (Diosma) … amæna Loddig. Bot. Cab. tab. 161. — Bot. Reg. tab. 553. Feuilles ovales , glabres. Fleurs terminales, solitaires, sessiles, Calices légèrement ciliés. Pétales submucronés. Fleurs de près d’un pouce de diamètre, Pétales blancs en des- sus, roses en dessous. ADÉNANDRE ÉLÉGANTE. — Ædenandra (Diosma) speciosa Bot. Mag. tab. 1971. — Adenandra umbellata Willd. Enum. Feuilles oblongues, subovales , légerement ciliées. Fleurs en ombelle terminale. Calices ciliés. Rameaux rouges. Ombelles 3-5-flores. Pétales blancs en des- sus, roses en dessous. ADÉNANDRE ODORANTE. —“/denandra fragrans R. et S. Syst. — Diosma fragrans Bot. Mag. tab. 1510. Feuilles oblongues, glanduleuses, glabres. Pédicelles visqueux, agrégés, subterminaux , presque 2 fois plus longs que les feuil- les. Calices imberbes. Pétales échancrés, roses. Genre COLÉONÈME. — Coleonema Bartl.et Wendi. Calice quinquéparti. Disque quinquélobé au bord. Pétales 5, étalés : onglets larges, canaliculés. Etamines 10: 5 stériles, plus courtes, atténuées et glandulifères au sommet; 5 fertiles: anthères suborbiculaires , surmontées d’une petite glandule sessile. Ovaire pentacéphale, glabre. Ovules superposés. Style de la longueur des filets, dilaté au sommet. Stigmate capitellé ; papilleux , à 5 sillons peu profonds. Capsule à 5 coques corniculées, comprimées, ruguleuses. Ce genre renferme trois espèces, dont la suivante Die é- quemment cultivée dans les serres. : COLEONÈME NT BLANCHES. — Coleonema alba Baril. et Wendl. — Juss. fil. Rutac. tab. 191, n° 17.—Diosma alba Thunb.— Diosma rubra Hortor. — Adenandra alba R. ets. Arbrisseau. Feuilles éparses, courtes , linéaires, mucronées , carénées , parsemées de glandules scabres. Fleurs blanches, axil- FAMILLE DES DIOSMÉES. 329 laires-subterminales, solitaires, courtement pédicellées ; bractées nombreuses , apprimées , sépaliformes. Genre DIOSMA. — Diosma Berg. — Willd. Calice quinquéparti. Disque à bord libre, divisé en 5 lo- bes alternes avec les sépales. Pétales 5, plus longs que les sépales, entiers. Étamines 5, plus courtes que les pétales; fi- lets glabres, subulés; MER Èree suborbiculaires , surmontées d’une glandule sessile. Ovaire glabre, 5-lobé au sommet. Ovules superposés. Style court, glabre, non-dilaté, souvent arqué. Stigmate petit, capitellé, 5-sulqué. Capsule à 5 co- ques courtement corniculées. Arbrisseaux. Feuilles éparses ou opposées, linéaires, pointues, canaliculées, dentelées, ponctuées.Fleurs blan- ches ou rougeâtres, tantôt solitaires vers l'extrémité des ra- mules, tantôt agrégées en corymbe; pédicelles courts, brac- téolés; bractées petites, quelquefois opposées. Les Diosma ressemblent en général aux Bruyères par le port. Plusieurs espèces ornent les serres tempérées. On cul- tive ces plantes en terre de bruyère, ou dans un mélange de terre de bruyère et de terre franche. Leur multiplication peut se faire de boutures, de marcottes, et de graines. Elles ont besoin d’être placés très-près du jour. Ces remarques, concernant la culture des Diosma, s'appliquent également aux autres genres du même groupe. Les glandules dont sont parsemées les feuilles des Driosma, contiennent une huile essentielle âcre, stimulante, et d’une odeur extrêmementforte. Les Hottentots mélentde la poudre de ces feuilles avec la graisse dont ilsont coutume de se bar- bouillér. L’odeur des fleurs, quoique moins forte que celle des feuilles, est rarement agréable. Dans ses limites actuelles, ce genre ne renferme qu’environ treize espèces. Voici celles qu’on cultive le plus souvent : a) Feuilles opposées. Vo à Diosma sucouLENT. — Diosma succulenta Wendi. Coll. vol. B,tabux, 230 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Feuilles linéaires, carénées, pointues, un peu charnués; ci- liées, érigées. Fleurs éermiraliési subsessiles. DiosmMA CUPRESSIFORME. — Done cupressina Thunb. — Wendl. Coll. vol. 2, tab. 61. — Lodd. Bot. Cab. tab. 303. Feuilles oblongues-lancéolées, carénées, apprimées, scabres aux bords. Fleurs terminales, subsolitaires. b) Feuilles éparses. Diosma rouGE. — Diosma rubra De Cand. Prodr. — Bot. Reg. tab. 563.— Diosma ericifolia Andr. Bot. Rep. tab. 451. Feuilles lméaires , subtrigones , carénées , mucronées, glabres ou ciliées ; SAINS de la face inférieure bisérives, Fleurs termi- nales , presqu’en ombelle. Calices glabres. Pétales dressés. Calices rouseûtres. Pétales d’un blanc rosé. Diosma nérissé. — Diosma hirsuia Thunb. — Wendl. Coll. vol. 1, tab. 27. fonêles lincaires, carénées, mucronées, hérissées dé poils mous. Pédoncules terminaux , uniflores , presqu’en corymbe. Ra- meaux el calices hérissés. Pétales d’un bleu très-pâle. Diosma À LONGUES FEUILLES. — Diosma longifolia Wendl. Coll. vol. 1, tab. 19. Feuilles linéaires, cuspidées, glabres. Fleurs subterminales, peu nombreuses. Pétales d’un bleu très-pâle. Genre BAROME. — Barosma Willd. Calice quinquéfide ou quinquéparti, tn Disque : a bord fort court. Pétales 5, courtement onguiculés. Étamines 10 : 5 stériles, pétaloïdes, Don DA ciliées etsubglan- duleuses au sommet; 5 fertiles, plus longues, interpositives glabres ou AE LL CAN subulées : anthères ovales, surmon- iées d’une petite glandule, ou quelquefois non- Clanduli Fes Stylé de la longuéur des pétales, légèrement arqué, aminci au sommet. Stigmate petit, quinquélobé. Ovaire souvént tü- FAMILLE DES DIOSMÉES. 391 -berculeux. Ovules superposés. Capsule à 5 coques auriculées, glanduleuses. Arbrisseaux. Feuilles opposées ou éparses, coriaces, pla- nes, ponctuées , tantôt denticulées, tantôt presque entières, ou révolutées aux bords. Fleurs blanches ou rougeätres >. tantôt terminant des ramules pédonculiformes , tantôt fasci- culées et naissant de gemmes axillaires polyphylles. Le port des Barômes est le même que celui des D'osma. Ils contiennent aussi des huiles essentielles d’une odeur fort pénétrante. M. Adr. de Jussieu admet dans ce genre neuf espèces. Nous allons faire connaître celles qui sont communes dans les serres. BarÔME À FEUILLES DENTELÉES. — Barosma serratifolia Willd. En, — Bot. Mag. tab. 456.—Loddig. Bot. Cab. tab. 373. Feuilles linéaires-lancéolées, glabres , glanduleuses. Pédicelles solitaires , dibractéolés au-dessus du milieu. Barôme oporanr. — Barosma odorata R. ets. Syst. — Wendl. Coll. v. 1, tab. 15. — Diosma latifolia Lodd. Bot. Cab. tab. 456. Feuilles ovales-oblongues , erénelées , glabres. Pédicelles soli-. taires, dibractéolés sous la fleur. BARÔME 4 LARGES FEUILLES. — Barosma latifolia R. et S. Syst. — Andr. Bot. Rep. tab. 33. Feuilles ovales, crénelées , pubescentes. Ramules légèrement cotonneux. Pédicelles latéraux, uniflores, rapprochés en grappe. BARÔME À FEUILLES CRÉNELÉES. — PBarosma crénata Baril. et Wendl. — Loddig. Bot. Cab. tab. 404. Feuilles ovales, pointues, dentelées. Pédicelles solitaires , feuillus. BARÔME À FEUILLES OVALES. — Parosma ovata Baril. ët Wendi. — Diosma ovata Bot. Mag. tab. 1616. Feuilles ovales-elliptiques ou obovales , glabres, entières, par- semées en dessous de glandules ferrugineuses. Pédicelles non- bractéolés , souvent géminés. 329 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Genre AGATHOSMA. — Aoathosma Wild. Calice 5-parti. Disque court, glanduleux. Pétales 5, plus longs quele calice : onglets étroits, allongés, souvent hispidu- les; limbe étalé. Filets 10 : 5 stériles, conformes aux pétales, glanduleux au sommet; 5 fertiles, interpositifs, subcylin- dracés: anthères orbiculaires, surmontées d’une petite glan- dule globuleuse. Ovaires 2-5-céphale, hispidule au sommet. Qvules juxtaposés. Capsule à 2 ou 3 coques corniculées. Arbrisseaux. Feuilles éparses, petites, courtes, étroites, le plus souvent subtrigones, entières ou denticulées, ordinaire- ment ponctuées. Fleurs rougeätres, ou roses, ou blanches, agrégées au sommet des ramules. Pédoncules uniflores, sou- vent munis vers leur partie moyennede bractéoles alternes, sétiformes. Ce genre renferme trente et quelques espèces, qui ressem- blent aux Diosma par le port , mais leurs feuilles et leurs fleurs ont une odeur aromatique fort agréable. Nous ne fe- rons mention que des espèces généralement répandues dans les serres. AGATHOSMA A FEUILLES OBTUSES. — Ægathosma obtusa De Cand. Prodr. — Diosma ciliata Lodd. Bot. Cab. tab. 210. — Bucco obtusa R. et S. Syst. Feuilles lancéolées, obtuses, cilices , étalées. Pédicelles en om- belles denses. Ovaires glabres. Fleurs rougeâtres. Acarnosma crtié. — Ægathosma (Diosma) ciliata Linn. — Bot. Reg. tab. 366. Feuilles lancéolées , acuminées, ciliées, ponctuées en dessous et pilifères à la côte. Pédicelles poilus , agrégés en ombelle. AGATHOSMA ACUMINÉ. — Agathosma acuminata Wendl. Collect. vol. 1, tab. 28. Feuilles ovales, subcordiformes, longuement acuminées , ci- liées , étalées. Pédicelles velus, agrégés en ombelle. Calices gla- bres. Fleurs d’un bleu pâle. | 4 FAMILLE DES DIOSMÉES. 349 AGATHOSMA IMBRIQUE. — ÆAgathosma imbricata Wild. Enum. — Wendl. Coll. v. 1, tab. o. À Feuilles ovales, acuminées, imbriquées, ponctuées, cilices. Fleurs capitulées. Calices presque glabres. Pétales et étammes barbus à la base. Fleurs d’un pourpre pâle. AcaraosmA CErFeuIL. — Agathosma (Diosma) Cerefolium Vent. Malm. tab. 93. Feuilles lancéolées-linéaires, pointues , recouvrantes , ciliées. Fleurs en capitules. Pédicelles et calices velus. Ovaires glabres. Les feuilles de cette plante répandent, lorsqu’on les froisse , une odeur analogue à celle du Cerfeuil. AGATHOSMA DE WENDLAND. — Ægathosma Wendlandiana De Cand. Prodr. — Bucco villosa Wendl. Coll. y. x, tab. 2. Feuilles linéaires-lancéolées, pointues, canaliculées, imbri- quées, glanduleuses, velues. Fleurs en ombelles denses. Pédicelles pubérules. Calices presque glabres. AGATHOSMA HÉRISSÉ. — ÆAgathosma (Diosma) hirta Vent. Malm. tab. 72. — Bot. Reg. tab. 369. Feuilles linéaires-lancéolées , recouvrantes , presque concaves, hérissées en dessous. Corymbes multiflores. Fleurs d’un pourpre plus ou moins foncé. AGATHOSMA DIOÏQUE. — Agathosma (Diosma) dioica Bot. Reg. tab. 502. Rameaux effilés, subverticillés. Feuilles glabres , oblongues- lancéolées, étalées : les inférieures opposées en quinconce; les su- périeures verticillées-ternées. Pédoncules axillaires , subternés, 2 fois plus courts que les feuilles. Arbrisseau très-touffu, glabre, haut de 2 à 3 pieds. Fleurs violettes , en grappes lâches feuillées. ÂGATHOSMA LANCÉOIÉ. — Agathosma lanceolata Wailld. — Bot. Reg. tab. 476. 394 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉ ÉES. Feuilles éparses, étalces, nombreuses, irès-petites , ovales, où oblongues-lancéolées , obtuses, ciliées. Fleurs en ombelles termi- nales. Petit arbrisseau touffu, tres-résineux. Fleurs petites, violettes. Genre EMPLÈVRE. —Æ mpleurum Soland. Calice 4-fide. Disque et corolle nuls. Etamines 4 : filets su- bulés, hypogynes ; anthères épaisses, glandulifères au som- met. Ovaire uniloculaire, terminé en corne comprimée. Style latéral, cylindrique, mfléchi, glabre. Stigmate pointu. Ovulés juxta-posés. Péricarpe unicoque, corniculé. L'espèce suivante est la seule qu’on connaisse de ce genre. EmPrèvee DENTELÉ. — Empleurum serrulatum Soland. in H. Key. — Smith, Exot. Bot. v. 2, tab. 63. Arbrisseau. Feuilles lincaires-oblongues , ensiformes , glabres, ponctuées en dessous, crénelées. Fleurs solitaires, ou géminées, ou ternées, axillaires, polygames par avortement; pédoncules courts. Cette plante est cultivée dans les serres. a ——_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_——— II° TRIBU. DIOSMÉES AUSTRALASIENNES. — DIOSMEÆ AUSTRALASICÆ Juss. fl. Fleurs. régulières. Pétales libres ou cohérents. Éiamines hypogynes, en même nombre que les pétales, ou plus sou- vent en nombre double des pétales et antépositiwes : fi- lets libres ou rarement soudes , fiiformes cu linéaires ; anthères souvent munies d’un appendice apicilaire. Dis- que nul. Ovaires en nombre égal aux pétales, disjoints, biovulés. Ovules superposés : le supérieur ascendant ; l'inférieur suspendu. Styles en méme nombre que les ovaires, soudés vers le sommet. Graines à test un peu épais. Périsperme épais. Embryon concolore, gréle, FAMILLE DES DIOSMÉES. 535 cylindracé: radicule rectiligne, plus longue que les coty- lédons ; cotylédons linéaires, juxtaposés. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles opposées ou alternes, simples , ou quelquefois ternées, ou imparipennees. Ffeurs axillaires ou terminales, tantôt sessiles et accompagnées d'un involucre commun, tantôt pédonculées ; pedoncules uni- ou pluriflores, bractéoles. La plupart des Diosmées Australasiennes habitent les régions extra-tropicales de la Nouvelle-Hollande. Genre CORREÉA. — Correa Smith. Calice cupuliforme, presque entier, ou 4-lobé. Pétales 4, longs , connivents , ou cohérents en tube. Étamines 8 : les 4 antépositives plus courtes; filets glabres, subulés, ou di- latés au-dessus de la base; anthères oblongues. Gynophore court, lobé, staminifèreaupourtour. Ovaires4, couverts d’un duvet étoilé. Styles glabres, soudés. Stigmate quadrilobé, Péricarpe à 4 coques disjointes. Arbrisseaux. Feuilles opposées, simples, entières, ponc- tuées. Fleurs solitaires, ou géminées, ou ternées, courtement pédonculées , terminant des ramules axillaires. Ramules, feuilles, pédoncules, calices et face extérieure des pétales re- couverts d’une pubescence étoilée ou pulvéralente. Les Corrca sont précieux pour l’ornement des serres tem- pérées. Quelques-uns peuvent être cultivés en pleine terre dans le midi de la France. Voici Les cinq espèces qui con- stituent le genre : Cora à FLEURS BLANGHES. — Correa alba Andr. Bot. Rep. tab. 18. — Vent. Malm. tab. 13: — Bot. Reg. tab. 515. Feuilies ovales ou obovales, courtement pétiolées, obtuses, vertes en dessus, cotonneuses-blanchâtres en dessous. Pédoncules solitaires, courts, penchés. Dents calicinales pointues. Pétales libres, recourbés, oblongs , obtus. Arbrisseau haut d’environ 4 pieds. Rameaux étales. Corolle 536 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. blanche (rougeâtre dans une variété ), d’un demi-pouce de dia- metre. | Cet arbrisseau est commun dans les orangeries. Dans la Nou- velle-Galles du Sud, les colons fontfréquemmentusagede l’infusion de ses feuilles. M. R. Brown assure que, lorsque ce thé est pré- - paré convenablement , il ne diffère guère du thé de la Chine. Corréa Roux. — Correa rufa Gært. Fr. v. 3, p. 155, tab. 210.— Mazeutoxeron rufum Xabill. Voyage, v.2,p.«r, tab. 17. Feuilles ovales-oblongues, vertes en dessus , cotanneuses-fer- rugineuses en dessous. Dents calicinales larges , très-obtuses. Pé- tales libres. Corréa ÉLÉGANT. — Correa pulchella Bot. Reg. tab. 1224. Feuilles ovales ou cordiformes , obtuses , ondulées : les jeunes pubescentes ; les adultes glabres. Fleurs solitaires , pendantes. Corolle tubuleuse, renflée, quadridentée. Étamines saillantes. Rameaux verdâtres. Fleurs de couleur écarlate, longues d’un pouce. Cette espèce l'emporte sur ses congénères , par l'élégance de ses fleurs. R CorréA A FLEURS VERTES. — Correa viridis Smith, Exot. Bot. vol. 5, tab. 72.— Bot. Reg. tab. 3. — Correa viridiflora Andr. Bot. Rep. tab. 436. — Correa reflexa Vent. Malm. tab. 13. Feuilles subsessiles, réfléchies , ridées, vertes en dessus, blan- châtres en dessous , cordiformes ou ovales-oblongues, ondulées. Fleurs solitaires ou géminées , pendantes. Corolle tubuleuse, cy- lindracée , à 4 dents étalées. Galice denticulé. Arbrisseau à rameaux étalés: pubescence étoilée : rougeûtre. Fleurs verdâtres. + CorréA BICOLORE. — Correa speciosa Ait. Hort. Kew. — Bot. Reg. tab. 26. — Andr. Bot. Rep. tab. 653. Arbrisseau couvert de poils rongeâtres, étoilés, Feuilles cour- FAMILLE DES DIOSMÉES. ‘ 337 tement pétiolées , oblongues ou ovales-oblongues , obtuses , éta- lées , vertes en dessus, blanchâtres en dessous. Fleurs terminales et latérales, dressées , subsessiles. Corolle tubuleuse-cylindracée, à 4 dents étalées. Style barbu inférieurement. * Cette espèce très-élégante, qui fleurit dans les orangeries en mars et en avril ; a le port du Corréa à fleurs vertes ; mais sa co- rolle est plus allongée , verte vers son sommet et pourpre vers sa base. Genre CROWEA. — Crowea Smith. Calice 5-parti. Pétales 5. Étamines 10: les 5 antépositives plus courtes ; filets plus courts que les pétales, linéaires, ci- liés, connivents en tube; anthères cordiformes-oblongues, munies d’un long appendice apicilaire barbu. Gyrophore disciforme, quinquélobé. Ovaires 5, glabres. Styles soudés, courts, apicilaires. Stigmate capitellé, 5-sulqué. Diérésile à 5 coques monospermes. L'espèce que nous allons décrire constitue à elle seule le genre. CROWÉA A FEUILLES DE SAULE. — Crowea saligna Smith. — Andr. Bot. Rep. tab. 79. — Vent. Malm. tab. 7. — Bot. Mag. tab. 089. — Herb. de l’Amat. vol. 6. — Juss. fil. Mém. Rutac. tab. 21, n° 24. Arbrisseau haut de 3 pieds et plus. Tige dressée, triangulaire. Rameaux alternes, anguleux. Feuilles alternes, simples, lan- céolées , pointues, très-entières, ponctuées, décurrentes, d’un vert gai. Pédoncules axillaires, uniflores, courts, accompagnés de bractéoles squamiformes et tmbriquées. Sépales spatulés , légèrement ciliés. Pétales ovales-lancéolés, roses. Coques ri- dées. Gette espèce, indigène dans la Nouvelle-Galles du Sud , est une plante très-élégante, qui fleurit dans les serres depuis août jusqu’en novembre. BOTANIQUE, PHANS T. l, RAA Fe Q1 «CT Nes) CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Genre ÉRIOSTÈME. — £Eriostemon Smith, Calice 5-parti, persistant. Pétales 5, marcescents. Étami- nes 40 : les D antépositives plus courtes; filets plus courts que les pétales, libres, planes, hispides, Ciliée souvent atté- nués au sommet; anthères cordiformes, appendiculées au sommet, Gynophore disciforme. Ovaires 5, glabres. Styles naissants de l’angle interne, soudés en un seul, glabre ou hispide. SHnniel capitellé, 5-sulqué, Diérésile à 5 coques 1-2-spermes. Arbrisseaux. Feuilles alternes, simples, entières, ponc- tuées, quelquefois mucronées. Pédoncules axillaires , tantôt simples, 1-fores, munis de bractées imbriquées, ou verticil- lées, ou opposées ; tantôt ramifiés en 4 ou 5 pédicelles brac- téolés à la base et disposés en ombelle. Pubescence étoilée. Ce genre renferme cinq espèces. Nous allonsdécrire celles qu’on cultive en serre comme plantes d'ornement. ERIOSTÈME A FEUILLES DE Buis. — Æriostemon buxifolium Smith. Feuilles elliptiques ou obovales, glabres, mucronées. Ra- mules poilus, cylindriques. Fleurs axillaires , subsessiles, gla- bres. Filets hispides. Cette espèce croît au port Jakson. ERIOSTÈME A FEUILLES DE SAULE. — Eriostemon salicifo- lium Smith. — Bot. Mag. tab. 2854. Feuilles linéaires-lancéolées , très-entières, glabres. Ramules triquétres. Fleurs axillaires, subsessiles , solitaires , bractéalées à la base. Calices et pétales cotonneux en dehors. Filets lis- pides. Cette espèce est originaire du port Jackson. Genre BORONIA. — Boronta Smith. Calice 4-parti ou 4-fide. Pétales 4, marcescents. Étamines 8 : les 4 antépositives plus courtes ; filets plus courts que les TAMILLE DES DIOSMÉES. 299 pétales, libres, ciliés ou tuberculeux, linéaires, souvent dila- tés au sommet ; anthères cordiformes , souvent munies d’un petit appendice apicilaire. Gynophore disciforme , à bord entier ou sinué. Ovaires 4, glabres. Styles apicilaires,soudés presque dès la base en un seul, court, glabre. Stigmate ter- minal, capitellé. Diérésile à 4 coques quelquefois légumini- formes. Arbrisseaux. Feuilles opposées, simples ouimparipennées (quelquefois sur le même individu) , entières ou dentelées, ponctuées. Pédoncules terminaux, ou plus souvent axillaires vers l'extrémité des ramules, tantôt simples et 1-flores, tan- tôt une ou plusieurs fois dichotomes; pédicelles articulés et dibractéolés à la base et au milieu; bractéoles petites, oppo- sées. Fleurs roses, ou pourpres, ou rougeâtres, odorantes. Les Boronia croissent dans la Nouvelle-Hollande, depuis le tropique jusqu’à la terre de Diémen. Plusieurs espèces, que nous allons faire connaître, se distinguent par l'élégance de leurs fleurs, et sont cultivées dans les collections de serre. a) Feuilles imparipennées ; foliole terminale sessile. BorONIA A FEUILLES PENNÉES. — Boronia pinnata Smith, Transact. tab. 4. — Bot. Mag. tab. 1563. — Andr. Bot. Rep. tab. 58. — Vent. Malm. tab. 38. -— Herb. de l’Amat. vol. 3. Feuilles à 5-9 folioles très-glabres, linéaires, pointues. Pé- doncules dichotomes. Fleurs octandres. Axbuscule à tige grêle, haute d'environ 2 pieds. Fleurs roses. Pétales ovales. Gette espèce, originaire de la Nouvelle-Galles du Sud , fleurit dans les serres de février en mai. L’odeur de ses feuilles est ana- logue à celle du Myrte. Ses fleurs sentent lAubépine. BoroniA ALÉ. — Boronia alata Smith. Feuilles à environ 11 folioles crénelées , révolutées, poilues en dessous aux nervures. Pédoncules dichotomes; bractées fim- briées. — Fleurs blanchâtres. BoroniA FLEURI. — Boronia floribunda Sicher.—Reichenb. Hort, Bot. tab. 71. 540 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Feuilles à 7 folioles lancéolées, innervées, mucronées, den- telées vers le sommet; pétiole commun ailé. Pédicelles axillaires et terminaux , subternés. Arbrisseau haut de 3 pieds. Rameaux étalés. Écorce d’un brun noirâtre. Ramules anguleux, rougeûtres. Feuilles d'un vertfoncé, longues d’un pouce. Fleurs roses, d’un pouce de diamètre. Calice petit : lanières ovales-acuminées. Pétales ovales, acuminés, 5 fois plus longs queles sépales. Cette espèce, l’une des plus élégantes du genre , a été décou- verte par Sieber dans les Montagnes bleues, non loin de Sidney. BoroniA À PETITES FEUILLES. — Boronia microphylla Re. chenb. Hort. Bot. tab. 53. Feuilles à 11 ou 13 folioles sessiles, obovales ou obcordifor- mes, mucronées. Fleurs terminales, ternées. Arbuscule rameux, haut de 2 pieds. Feuilles longues d’un pouce. Calice 4-fide : lanières ovales , acuminées. Corolle 3 fois plus longue que le calice; pétales roses ; ovales , pointus. Cette espèce , remarquable par ses feuilles semblables à celles d’une Coronille, est originaire des mêmes localités que la précé- dente. Boronia TRIFOLIOLÉ. — Boronia triphylla Reichenb. Hort. Bot. tab. 73. Feuilles à 3 folioles linéaires ou lancéolées-linéaires, pointues, révolutées aux bords , cotonneuses en dessous: la terminale 2 fois plus grande que les latérales. Pédicelles solitaires , axillaires, filiformes, plus longs que les feuilles. Arbuscule haut de */, à 2 pieds. Rameaux ctalés, rougeätres. folioles terminales longues d’un pouce. Galice cotonneux : la- mijres ovales. Pétales ovales, pointus, roses, 2 fois plus longs que le calice. Cette espèce croît dans les mêmes lieux que les deux précé- déntes. b) Feuilles simples. BorONIA DENTELÉ. —" Boronia serrulata De Gand. Prodr, — Bot. Reg. tab. 8/2. FAMILLE DES DIOSMÉES. 541 Sous-arbrisseau touffu, à ramules tétragones. Feuilles imbri- 2 quées, glabres , trapézoïdes , pointues , dentelées supérieurement. Pédoncules courts, terminaux, en corymbes quinquéflores. Sé- ) ) qu pales petits, acuminés. Bractées ovales, dentelées. Cette espèce , originaire du port Jackson , est très-distincte par ses capitules d’un rose vif. BoroNIA DENTICULE. — Boronia denticulata Smith. — Bot. Reg. tab. 1000. Herbe vivace, glabre. Rameaux cylindriques. Feuilles linéai- res-lancéolées , denticulées, rétrécies en pétiole. Corymbes laté- raux et terminaux. Pédicelles claviformes, bractéoles. Sépales ovales, pointus. — Fleurs violettes. Cette espèce croit au port du Roi Georges. BononraA A FEUILLES DE LEDoN. — Boronia ledifolia Gay, Diss. de Lasiopet. — Reichenb. Hort. Bot. tab. 74. Feuilles linéaires - lancéolées, tres-entières, cotonneuses en dessous ; pédoncules axillaires, uniflores, dibractéolés au mi- lieu. Filets hispides. Gette espèce croît dans la Nouvelle-Hollande orientale. Genre ZIÉRIA. — Zieria Smith. Galice 4-parti. Pétales 4. Etamines 4, plus longues que les pétales ; filets subulés, glabres, chacun porté sur une glan- dule; anthères cordiformes, mobiles. Disque semi-adhérent. Ovaires 4, glabres. Styles naissants de l’angle interne, soudés supérieurement en un seul, court, glabre. Stigmate capitel- lé, quadrilobé. Diérésile 4-coque. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles opposées , pétiolées, le plus souvent trifoliolées , quelquefois simples et composées sur le même individu ; ponctuées. Pédoncules axillaires, ou rarement terminaux, uniflores, ou plus souvent dichotomes où trichotomes; ramifications articulées et dibractéolées. Fleurs petites’, blanches. Pubescence étoilée. Ce genre, propre àla Nouvelle-Hollandeintra-tropicale , D42 CLASSE DES. TÉRÉBINTHINÉES, renferme neuf espèces. Les suivantes se cultivent comme plantes d'ornement de serre tempérée. Zréria LANGÉOLE. — Zieria lanceolata KR. Brown. —Züeria Smithii Andr. Bot. Rep. tab. 606: — Bot. Mag. tab. 1395. ae Bonpl. Nav. tab. 24. — Zieria trifoliata Delaun. Herb. de l’Amat. vol. 3. Ramules pubescents. Folioles lancéolces, planes, pointues. Pédoncules trichotomes , de la longueur des feuilles. Arbuscule haut de 2. à 3 pieds. Rameaux rougeûtres , glandu- leux. Gette planie fleurit de mai jusqu’en automne. Ziéria À GRANDES FEUILLES.—Zieria macrophylla De Gand. Prodr. Ramules pulvérulents. Folioles oblongues, pointues aux deux bouts, planes, glabres. Panicules trichotomes , plus courtes que les feuilles. Zmérra 1isse. — Zieria lævigata Smith. Ramules giabres. Folioles linéaires, révolutées aux bords, gla- bres , plus longues que le pétiole. Gimes 2 fois trichotomes, plus courtes que lés feuilles. ZxériA À PETITES FEUILLES. — Zieria HOTOCEU IE Bol Ramules soyeux.. Folioles linéaires, révolutées aux bords, glabres en dessus, soyeuses en dessous. Pédoncules subtriflores. Zrérra Pornu. — Zieria pilosa Rüdge, : in Trans. binn. Soc. vol. 10°, p: 293, tab. 17, fig. 2. Folioles lancéolées, poilues en dessous. Pédoncules uniflores. IV° TRIBU. DIOSMÉES AMÉRICAINES. — DIOSMEÆ AMERICAN Juss. fl. * Section l'° PILOCARPÉES. — Pilocarpeæ Juss. fil. Fleurs régulières. Pétales libres. E'tamines hypogynes, en même nombre que les pétales. Ovaires le plus souvent disjoints, biovules, ou rarement uniovulés| Ovules coda- FAMILLE DES DIOSMÉES. 343 tépaux où superposés. Styles soudés dans toute leur lon- gueur ouseulement vers leur sommet. Graïnes à tégument testacé où moins souvent membranacé. Périsperme char- nu, ou quelquefois nul. Radicule courte, rectiligne. Coty- lédons grands, ovales. ‘Arbres, ou arbrisseaux, ou sous-arbrisseaux. Feuilles al- ternes ou opposées, 1-ou 2-foliolées, ou plus souvent 3- _foliolees. Pédoncules axillaires ou terminaux. Fleurs en grappe, ou en corymbe, ou en panicule, « Cette section, dit M. A. de Jussieu, n’est pas suffisamment définie, Elle se rapproche des Cuspariées par le port, la présence du disque, ét la structure du péricarpe. Elle ne diffère des Zanthoxylées que par 2 Ÿ 2 Ÿ 2 Ÿ des fleurs hermaphroditeset un endocarpe selubile du sarcocarpe. Enfin, elle est voisine des Simaroubées par le Pilocarpus ; qui offre des ovai- res uniovulés, et par plusieurs espèces qui possèdent les mêmes pro- » priétés médicinales. » 2 > 2 > Genre ÉSENBECKIA. — Esenbeckia Kunth. f fCalice 5-parti, persistant. Pétales5, étalés, insérés sous le disque. Étamines 5 , ayant même insertion que. les péta- les: filets subulés, glabres; anthères cordiformes. Disque cu- puliforme, crénelé, hypogyne. Ovaire sessile, 5-lobé, 5-locu- laire, tuberculeux. Ovules collatéraux. Style court, infra-api- cilaire, Stigmate subcapitellé. (Fruit inconnu.) Arbres. Feuilles alternes, trifoliolées avec articulation, ou 1-foliolées, très-entières , ponctuées. Panicules composées de thyrses axillaires et terminaux , munis d’une bractée à leur base. Pédicelles bractéolés à la base et au milieu. Fleurs très- petites. Ce genre, dédié au célèbre naturaliste Nees d'Esenbeck, contient deux espèces, indigènes dans l'Amérique méridio- nale, Celle dont nous allons traiter est très-remarquable par ses vertus médicinales, ÉseNBEOKIA FÉORIFUGE, = Esenbeckia febrifuga Juss, fi, 344 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Mém. sur les Rutac. in adnot. — Evodia febrifuga Aug. sn Hil. Plant. us. des Bras. tab. 4. Grand arbre. Ramules anguleux, rouges, pubescents au som- met. Feuilles pétiolées, glabres, trifoliolées ; folioles lancéolées- elliptiques, subacuminées, courtement pétiolulées, longues de 2 à 7 pouces : les 2 latérales plus courtes que l'intermédiaire ; pé- tiole commun de la longueur des folioles. Panicule pubescente, pédonculée , pyramidale, longue de 4 à 5 pouces ; pédicelles fili- formes, courts, disposés en grappes ou en ombelles pauciflores. Sépales petits, arrondis, pubescents, presque étalés. Pétales li- péaires-oblongs, obtus, pubescents en dessous, ponctués, plus longs que les étamines. Cet arbre croît au Brésil, dans les bois élevés de la province des Mines, où on le nomme vulgairement Tres folhas vermelhas, Larangeira do mato et Quina. L’écorce, et même le bois, sont extrémement amers et astringents; on les substitue avec beau- coup de succès au Quinquina du Pérou , surtout comme vermi- fuges. « L'efficacité de ce remède, dit M. Aug. de Saint-Hilaire, » doit être d'autant moins révoquée en doute, que ses propriétés » se retrouvent dans une plante de la même famille, le fameux » Cusparé ( Galipea febrifuga À. Saint-Hil. ), qui fournit VÉ- » corce d’ Angusture. Je soupçonne quec’estàl’Evodia febrifuga » qu'il faut rapporter une écorce très-vantée, qu’on apporte à » Rio-Janeiro , sous le nom de Casca de Larangeira da terra, » et dans laquelle on assure avoir trouvé de la Ginchonine. » Genre PILOCARPE. — Pilocarpus Vahl. Calice court, 5-denté. Pétales 5 , réfléchis , insérés à la base d’un gynophore hémisphérique ou disciforme. Étamines 5} plus longues que les pétales et insérées plus haut; filets. subulés, réfléchis; anthères orbiculaires. Ovaires 5, petits, en- foncés dans le gynophore, 1-2-ovulés. Ovules superposés. Styles infra-apicilaires, connivents , très-courts. Stigmates connés en un seul 5-sulqué. Étairion à 5-coques monosper- mes. Graine apérispermée. Radicule courte, incluse. Petits arbrisseaux. Feuilles alternes et opposées. (souvent MAMILLE DES DIOSMÉES. 545 sur le même individu), ponctuées, tantôt simples et entières ou 2-5-lobées, tantôt 2-5-foliolées. Grappes ou épis termi- naux ou latéraux; pédicelles bractéolés à la base et au som- met. Fleurs purpurines ou verdätres, petites. Pétales valvai- res en préfloraison. Ce genre renferme quatre espèces , toutes indigènes dans l'Amérique équatoriale. Nous allons en décrire les plus no- tables. Procarpe a épis. — Pilocarpus spicata Aug. Saint-Hil. Hist. des Plantes remarq. des Bras. p. 146, tab. 16. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues, acuminées, sub obtuses , très-glabres. Grappes spiciformes , grêles, denses ; fleurs subsessiles. Arbrisseau haut de 18 à 30 pouces , trés-glabre. Tige dressée. Feuilles longues de 6 à 7 pouces, larges de 18 à 30 li- gnes : les inférieures alternes; les supérieures opposées ou ter- nées, ou bien toutes alternes ; pétiole rougeûtre, long de 3 à 12 pouces. Grappes courtement pédonculées, ou sessiles, longues de 6 à 13 pouces, larges de 3 à 4 lignes. Fleurs verdâtres , lar- ges d’une ligne. Coques longues de 1 à 4 lignes, ovoïdes, obtuses, comprimées , Striées transversalement. Cette plante a été découverte par M. Aug. de Saint-Hilaire au Brésil , dans lesforêts des environs de Saint-Paul. Prcocarpe PAUGIFLORE.— Pilocarpus pauciflora Aug. Saint- Hil. Flor. Bras. Merid. vol. 1, tab. 17. Feuilles lancéolées ou lancéolées-obovales, arrondies ou brus - quement rétrécies en pointe mousse. Grappes lâches, pubescentes, pauciflores ; pédicelles presque étalés , plus longs que la fleur. Arbrisseau grêle, peu rameux, haut d’environ 3 pieds. Ra- mules lésèrement pubescents. Feuilles glabres, larges de 3 à 4 pouces : les supérieures souvent opposées ; pétiole long d’envi- ron 1 pouce. Grappes sessiles ou pédonculées , longnes de 4 à 5 pouces. Pédicelles longs de 2 à 3 lignes. Fleurs de 2 à 3 lignes de diamètre. Cette espèce a été observée par M. Aug. de Saint-Hilaire, dans les forêts vierges du Brésil méridional. 546 CLASSE DFS TÉRÉBINTHINÉES. Genre HORTIA. — Aortia Vandell. Calice turbiné, pentagone, 5-denté, persistant. Pétales 5, oncinés , réfléchis, barbus en dedans, insérés à la basé d’un gynophore déprimé, glanduleux, plus large que l’ovaire. Étamines 5, insérées plus haut que la corolle: filets aplatis, tuberculeux ; anthères supra-basifixes , immobiles , ovales. Ovaires à 5 coques biovulées. Ovules superposés. Style api- cilaire, épais , court, conique, pentagone, coloré. Stigmate continu, 5-sulqué. Péricarpe (baie ou capsule) à 2-5 loges 1-2-spermes. Embryon axile dans un périsperme charnu : radicule rectiligne, courte; cotylédons grands, obovales. Sous-arbrisseaux. Feuilles alternes, simples, grandes, en- tières , ponctuées. Pédoncules terminaux, épais, bractéolés , formant un corymbe très-rameux. Fleurs roses. L'espèce qui constitue ce genre est remarquable par ses propriétés médicinales. Horria pu Brési. — ortia brasiliana Aug. Saint-Hil. Plant. usuelles des Bras. tab. 17. Sous-arbrisseau très-glabre, ayant le port du Daphne Lau- reola. Tiges épaisses, très-feuillées ; simples ou peu rameuses , longues de 1 à 2 pieds. Feuilles longues de 4 à,7 pouces , larges de 12, à 18 lignes, luisantes, spatulées-oblongues, très-obtuses, rétrécies en pétiole très-court; veines proéminentes. Corymbe large de 4 à 5 pouces, dense. Calice petit. Pétales longs de 3 à 4 lignes, lancéolés-linéaires, pointus. Étamines dressées , gla- bres, de la longueur des pétales. Fruit obové, obtus, long d’en- viron 7 lignes. « Cette plante, dit M. Aug. de Saint-Hilaire ; croît assez com- » munément dans les pâturages naturels de la partie la plus occr- » dentale de la province des Mines, et dans ceux du midi de la » province de Goyaz. Le nom vulgaire de Quina lui a été donné, » comme à tant d’autres , à cause des propriétés fébrifuges de son » écorce. Elle ne peut cependant être considérée que comme un » Succédané assez inutile, puisque le Sirychnos Pseudo-Quina » croit à peu près dans les mêmes lieux, Quoi qu'il en soit, on FAMILLE DES DIOSMÉES. 347 » doit voir dans l’Æortia brasiliana la confirmation des proprie- » tés fébrifuges des Rutacées. » Sxcrion I. CUSPARIÉES. — Cusparieæ De Cand. ( Fra- zinelle Nees et Mart. ) Fleurs régulières ou plus souvent ivregulières. Pétales 5, tantôt libres, tantôt connes en corolle lobée , ou cam- panulée, ou subinfondibuliforme. Fe des co- rolles gamopétales libres ou plus souvent soudées par leurs filets au tube , tantôt en même nombre que les lobes et toutes anthérifères , tantôt au nombre de 5 à T, dont quelques-unes sans anthères. Étamines des corolles idiopétales libres, toutes anthérifères. Disque urcéolaire, engaïnant la base du pistil. Ovaires en méme nombre que les pétales, ordinairement disjoints , biovulés, Ovu- les superposés. Styles soudes dès la base ou seulement au sommet. Graines subglobuleuses : tésument mince. Pe- risperme nul. Cotylédons convolutes , souvent plissés en travers , biauriculés au sommet. Radicule incluse, re- courbée vers le hile. Arbres , ou arbrisseaux , ou sous-arbrisseaux (très-rare- ment herbes). Feuilles alternes ; ou par exception sub- opposées, 1-foliolées ou plus habituellement 5-foliolees ( souvent sur la même branche), très-entières. Pédon- cules axillaires ou terminaux. Fleurs en grappe, ou en corymbe , ou en panicule. Sucs propres souvent amers. Genre SPIRANTHÉRA. — Spiranthera À. Saint-Hil. Calice court, hémisphérique, 5-fide. Pétales 5, libres, dressés, très-longs, linéaires, subfalciformes, un peu iné- gaux. Étamines un peu plus courtes que les pétales; filets filiformes, tuberculeux ; anthèrés linéaires, basifixes, rou- 548 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉRS. léesen spirale après l’anthèse. Disque campanulé. Ovaires ve- lus, conjoints par la base, stipités. Styles soudés en un seul infr a-apicilaire ; plus long que les pétales. Stigmate sieus orbiculaire. Étairion 5- -coque. ; Arbrisseau. Feuilles alternes, pétiolées, trifoliolées. Pé- doncules axillaires et terminaux, subtriflores; pédicelles bractéolés, en ombelle. Fleurs grandes, blanches, très-odo- rantes. 3 Voici la seule espèce que renferme ce genre: SPIRANTHÉRA ODORANT. — Spiranthera odoratissima Aug. Saint-Hil. Hist. des Plant. rem. des Bras. tab. 17. Tiges simples, dressées, anguleuses , glabres (comme toute la plante), hautes de 1 à 2 pieds. Pétiole renflé aux 2 bouts, long d'environ 3 pouces ; folioles sessiles , ovales-lancéolées ou lancéo- lées-oblongues, acuminées, pointues, subrévolutées aux bords, longues de 2 à 3 pouces. Pédoncules de la longueur des pétioles : les terminaux courts, rapprochés en corymbe. Pédicelles courts. Fleurs Jongues d'environ 18 lignes. Calice pubescent : incisions triangulaires, pointues. Cette plante a été trouvée par M. Aug. de Saint-Hilaire au Bré- sil, dans les Campos élevés, limitrophes des provinces des Mines et de Goyaz. Ses fleurs, assez semblables à celles de la Fraxi- nelle , répandent une odeur de Chèvrefeuille très-suave. La lati- tude et la hauteur où croît la plante, font espérer qu’on pourraitla cultiver dans l’Europe australe. Genre ALMÉIDÉA.— A/meidea Aug. Saint-Hil. Calice petit, 5-denté ou 5-fide. Pétales 5, longs, égaux, libres, spatulés. Étamines 5, plus courtes que les pétales; filets aplatis, barbus au-dessus du milieu; anthères linéaires- cordiformes. Disque cupuliforme. Ovaires glabres, conjoints inférieurement. Styles soudés dès la ne Stigmateorbiculai- re, 5-lobé. Capsule par avortement à 1 ou 4 coques 1- ou rarement 2-spermes. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes (les supérieures FAMILLE DES DIOSMÉES. 349 quelquefois opposées), simples, très-entières; pétioles ren- flés au sommet. Panicules terminales, pédonculées, diverse- ment composées; ramifications bractéolées à la base; pédi- celles bractéolés au milieu. Fleurs grandes, blanches, ouro- ses, ou rouges, ou bleues. Les cinq espècesconnues de ce genre sont toutes indigènes au Brésil : elles se distinguent par une inflorescence d’une rare beauté; mais on n’en possède encore aucune en Eu- Tope. ALMÉIDÉA LILAS. — Ælmeidea lilacina Aug. Sant-Hil. Plant. rem. des Bras. p. 144, tab. 15. Feuillesobovales, ou lancéolées-obovales, ou ovales-lancéolées, ou oblongues , obtuses ou échancrées. Thyrse terminal , pyrami- dal, composé de corymbes irréguliers ou bifides : axe pubescent. Calice campanulé ou turbiné, 5-lobé. Pétales obtus, pubescents. Petit arbre, haut d’une quinzaine de pieds. Feuilles glabres, longues de 2 à 3 pouces, larges de 12 à 18 lignes. Thyrse long d’un demi-pied ou moins : ramules étalés ou ascendants, courts, rapprochés, 3- ou pluriflores. Fleurs couleur lilas, larges d’un pouce. M. Aug. de Saint-Hilaire a observé cette espèce dans les forêts vierges de la province de Rio-Janeiro. ALMEIDÉA ROUGE. — Almeidea rubra Aug. Saint-Hil. Flor. Bras. Merid. vol. 1, tab. 18. - Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues , obtuses , ou échan- crées, ou rétrécies en pointe mousse. Thyrse racémiforme , com- posé de cimes 2. ou 3-flores, subsessiles ; axe glabre. Calice cu- pulforme, 5-denticulé. Pétales très-obtus, pubescents. Arbrisseau à rameaux dichotomes. Feuilles glabres, longues de 3 à 5 pouces, larges de 12 à 18 lignes. Thyrse long d’envi- ron 3 pouces. Fleurs longues d’un demi-pouce. Pétales épais, rouges. Coques longues de 5 à 6 lignes, comprimées, suborbicu- laires. Cette espèce a été trouvée par M. Aug. de Saint-Hilaire aux environs de Saint-Paul. 350 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. ALMÉIDÉA BLEU. — Almeidea cærulea Aug. Saint-Hil. 1 c. — Aruba cærulea Martus, in Nov. Act. Nat. Gur. p. 174, tab. 27. Feuilles lancéolées-oblongues , acuminées, obtuses (quelque- fois échancrées). Thyrses terminaux, pyramidaux-oblongs, com- posés de grappes où de cimes subtriflores : axe glabre. Galice cupuliforme, 5-parti. Pétales elliptiques-oblongs , obtus. Filets presque linéaires. Petit arbre très-glabre , haut d’environ 10 pieds. Écorce blan- che. Feuilles coriaces, longues de 8 pouces, sur 2 à 3 pouces de large; pétiole long de 1 à 2 pouces. Thyrse plus court que le pé- doncule. Fleurs bleues, de la forme et de la grandeur de celles de l’Oranger. Cette espèce a été découverte par le prince ot de Neuwied, au Brésil, dans les forêts vierges des bords de l’Ilhéos. ALMÉIDÉA BLANC. — AÆlmeidea alba Aug. Saint-Hil. 1, €. — Mart. L. c. p. 194 , tab, 28. Feuilles obovales, courtement acuminées, obtuses. Grappes terminales, unilatérales, bifides. Calice turbiné, 5-denticulé, soyeux. Pétales oblongs-obovales, obtus, soyeux. Filets spatu- lés, cuspides. : Arbrisseau haut de 6 à 8 pieds. Feuilles très-coriaces, lon- gues d'environ 7 pouces, sur 3 pouces de large; pétiole long d’un pouce ou moins. Pédoncule plus long que les feuilles. Grappes courtes , spiciformes. Fleurs longues de près d’un pouce. Cette espèce a été découverte au Brésil par M. de Martius. ALMÉIDÉA ACUMINÉ. — Ælmeidea acuminata Ans. Saint- Hil. L. c. — Aruba acuminata Mart. |. c. p: 1795, tab. 28, et tab. 19, fig. H. Feuilles laneéolées-oblongues, acuminées aux 2 bouts, pointues: Panicules terminales, thyrsoïdes , composées de cimes dichoto- mes pauciflores ; pédoncule commun pubescent. Galice urcéolé; 5-denté. Pétales oblongs-spatulés , soyeux, obtus. Filets PAR res , apiculés. Aote haut de 10 ‘à 20 pieds. Écorce de couleur grisâtre: FAMILLE DES DIOSMÉES. 351 Feuillesluisantes, longues de 5 à 6 pouces, larges de 1 */: pouce ; pétiole long d’un pouce. Panicule longue de 2 à 3 pouces; pé- doncule plus court que Îes feuilles. Fleurs longues d’un demi- pouce. Calice pourpre. Pétales roses , blanchätres aux bords. Co- ques obovales, comprimées , noïrâtres, rugueuses , de la grosseur d’une Noisette. Cette espèce a été trouvée par M. de Martius au Brésil, dans les forêts vierges de la province des Mines. Genre GALIPÉA. — Galipea Aubl. Calice petit, cupuliforme, 5-denté ou 5-fide. Pétales5, un peu inégaux, cohérents, ou connivents en cloche : tube court, ordinairement pentagoné ; limbe 5-fide , étalé. Étamines en même nombre que les pétales et toutes anthérifères; ou bien au nombre de6 ou de 8, dont 2 ou 4stériles; filets adhé- rents au tube de la corolle ; aplatis ou cotonneux, souvent saillants ; anthères cordiformes-oblongues, recourbées après l’anthèse.. Disque cupuliforme. Ovaires et styles tantôt con- joints , tantôt plus ou moins disjoints. Stigmates distincts, suborbiculaires. Péricarpe par avortement à 2 coques. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes, unifoliolées ou digitées-3-4- ou 5-foliolées (avec articulation), ponctuées, Pédoncules communs axillaires ou extra-axillaires. Fleurs en grappe, ou en corymbe , ou en panicule. Pédicelles courts, bractéolés. Corolle verdâtre , ou rouge, ou blanche, ou bleue. Ce genr, propre à l'Amérique méridionale (à l’exception d’une espèce trouvée aux Antilles), se compose d’environ seize espèces. Plusieurs d’entre elles sont remarquables comme plantes officinales; la plupart se distinguent par l’é- légance de leur rt et seraient de précieuses ac- quisitions pour les serres. Non les espèces les plus notables : a) Feuilles 3- ou pluri-foliolées. GaLiPÉA RÉTÉROPHYLLE. — Galipea heterophylla Aug. Saint- Hil, Plant. rem. Bras. p. 131, tab. 12. 352 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Feuilles longuement pétiolées , 3- ou 5-foliolées ; folioles lan- céolées ou lancéolées - elliptiques , ou oblongues, pointues, pu- bescentes en dessous. Thyrses supra -axillairés , longuement pédonculés , racémiformes , composés d’ombelles 5-5-flores, sub- sessiles. Corolle campanulée, subdiadelphe. Calice cupuliforme, ee Pétales linéaires-spatulés. Étamines 5, dont 2 stériles. Péricarpe 2-coque.* Arbrisseau haut de 4 à 5 pieds. Tige grêle, dressée, simple. Feuilles ramasse vers Le sommet de la tige; pétiole commun long de 6 à 14 pouces; folioles pétiolulées , longues de 3 à 8 pou- ces. Pédoncules trigones , longs de près d’un pied , terminés par un thyrse long de 3 à 4 pouces. Fleurs longues d’un pouce. Ovaires velus, soudés au sommet. Coques subglobuleuses, com- primées , velues. Cette espèce a été observée par M. Aug. de Saint-Hilaire dans les forêts vierges de la province de Rio-Janeiro. b) Feuilles unifoliolees. GALIPÉA PENTAGYNE. —, Galipea pentagyna Aug. Saint-Hil. l'Cp-nS 1 Mab.#rf, À: : Feuilles lancéolées , pointues, très-glabres. Grappes axillaires etextra-axillaires, rameuses , rapprochées en panicule terminale. Pédoncules aplatis. Galice campanulé , 5-denté. Corolle pentapé- tale, révolutée, tubuleuse inférieurement. Étamines 5, dont 3 stériles. Coques disjointes. Tige haute de 4 à 5 pieds, grêle, presque simple. Feuilles co- riaces , courtement pétiolées, longues de 5 à 15 pouces. Grappes pédonculées , ascendantes , longues de 4 à 8 pouces : ramules plu- riflores , très-étalés. Styles courts, subulés, recourbés, pubescents. Ovaires très-velus. | Cette plante a été observée par M. Aug. de Saint-Hilaire dans les bois vierges de la province de Rio de Janeiro. Ses feuilles ont une odeur de Citron. GaLIPÉA À GRANDES FEUILLES. — Galipea macrophylla Aug. Saint-Hil: L c.— Conchocarpus macrophyllus Mikan, Delect. Bras. vol. 1, tab. 2. FAMILLE DES DIOSMÉES. 553 Feuilles longuement pétiolées, linéaires-elliptiques , subobtu- ses, glabres. Grappes extra-axillaires, pubescentes, interrom- pues. Fleurs fasciculées. Calice turbiné-campanulé, presque entier, pentagone. Corolle tubuleuse , subbilabiée : pétales linéaires-lan- céolés , pubescents. Étamines 7 ou 8, submonadelphes : 2 fertiles, incluses ; les autres stériles , saillantes. Tige frutescente, simple, haute d'environ 6 pieds , de la gros- seur du doigt. Feuilles subcoriaces , longues de près d’un pied, larges de 2 à 3 pouces ; pétiole rougeatre , long de 5 à 6 pouces. Grappes longues de 1 à 2 pieds et plus; pédoncules et axe gla- bres, d’un pourpre noirâtre; glomérules tribractéolées. Calice pulvérulent, ferrugineux. Pétales couleur de chair. Filets aplatis, glabres. Anthères linéaires-oblongues , pubescentes, acuminées. , Ovaires disjoints. Styles sue presque dès la base. Stigmate claviforme. Cette espèce , remarquable par la beauté de ses fleurs et de son feuillage, croît dans les forêts vierges du Brésil méridional. GALTPÉA PENTANDRE. — Galipea pentandra Aug. Saint-Hil. 1. c. p. 134, tab. 13. Feuilles lancéolées , acuminées, ou cuspidées, obtuses, glabres, courtement pétiolées. Grappesaxillaires, simples , lâches, pauci- flores , plus courtes que les feuilles. Calice cupuliforme, 5-fide, pointu. Corolle subinfondibuliforme : pétales linéaires-lancéolés , pointus , velus. Étamines 5, toutes fertiles, mcluses. Arbrisseau haut de 4 à 5 pieds, rameux dès la base. Feuilles longues de 4 à 5 pouces; pétiole long d’un pouce ou moins. Grap- pes dressées, subsexflores; pédicelles courts , tribractéolés à la base. Fleurs Hlaches , longues d’un demi- pouce. Filets linéaires, velus. Ovaire velu ; 5-coque. Style court, conique, pentagone. Cette espèce a été observée par M. Aie de Saint-Hilaire dans la province de Saint-Paul , sur les bords du Rio Pardo. GALIPÉA RÉSINEUX. —. Galipea resinosa Aug. Sant-Hil. — Ravia resinosa Mart. 1. c. p. 160. tab. 23. Feuilles ovales ou ovales-lancéolées, acuminées. Capitules pé- donculés, terminaux, denses, tantôt solitaires, tantôt agrégés ROTA POS DEAN LAN 28 23 3554 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, en Ale sessile ou pedonculée. Calice 5-denté. Pétales HER res, obtus, pubescents, réfléchis. Étamines fertiles x ou 2, un peu is longues que les.stériles. Arbrisseau giabte, haut de 6 à 8 pieds , irrégulièrement di- ou ivichotome. Feuilles longues d’environ 3 pouces; pétiole long d'un pouce ou morns. Ptpnaé plus courts que les feuilles. Fleurs paie blanchâtres. Fruit verdatre, semblable par sa forme à celui du Ricin. Cet arbrisseau à cté ‘observé par Îe Prince Miles de Neu-- wied, dans les forêts vierges du Brésil. ‘. “a Garipra a épis. — Galipea Fontanesiana Aus. Saint-Hil. — Ravia racemosa Mart. L ec. p. 169, tab. 24. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues, pointués onéchan- crées. Épis terminaux et latéraux, interrompus, multiflores, grèles : fleurs glomérulées. Galice cupuliforme, 5-denté. Pétales linéaires, obtus, ‘cotonneux, connivents en tube, réfléchis au sommet. one fertiles 2, plus courtes que les: stériles. | Arbrisseau haut de 6 à Spiude Feuilles longues d’un demi- pied et plus, larges de 1 à 2 pouces. Épis plus courts que les’ feuilles HU 3-G-flores. Fleurs petites , blanches. Cette espèce croit dans les mêmes contrées que la précédente. GaLiPÉA SPATULÉ. — Galipea’ cuneifolia Aug. Saint-Hil. — Conchocarpus cuneifolius Mart. 1. ce. p. 16r, tab. 27. à Feuilles subsessiles, obovales-spatulées, subobtuses. Grap- pes extra-axillaires, spiciformes, . interrompues, bractéolées : fleurs fasciculées. Calice cyathiforme, 5-denté. Corolle bilabrée : pétales linéaires-oblongs , presque libres. Étamines 5:2 fertiles, courtes; 3 stériles, incluses. Arbrisseau haut de 3 à 6 pieds. Tige simple. Feuillés couron- nantes, presque étalées, longues de 19 à 15 pouces , sur 2 à 3 pouces de large. Pédonculecommun de la longueur des feuilles, nu à sa moitié inférieure; fascicules pauciflores, accompagnés d'une grande bractée oliacée Calice rougeâtre. caro petite, blanche. Cet arbrisseau élégant , dont le port rappelle les 7 héophrasta, FAMILLE DES DIOSMÉES. 555 a été observé par le Prince Maximilien de Neuwvied, dans les forêts vierges de la province de Bahia. GALIPÉA A GRANDES FEUILLES. — * Galipea macrophylla Aug. Saint-Hil. — Conchocarpus macrophyllus Mik. Delcet. Flor#Bras bu, (Tab. 24" Feuilles elliptiques-oblongues, pétiolées , pointues ou obtuses. Panicules extra-axillaires, racémiformes , interrompues , compo- sées de grappes simples, solitaires, ou fasciculées, multiflores, bractéolées.à la base. Calice tubuleux , 5-denticulé. Corolle pubes- cente, Rare CU labtes Étamines 1 : 2 fertiles, incluses ; 5 stériles, saillantes. D cnule He Tige simple, effilée, ue de 5 à6 pieds. Feuilles He de 8 à 12 pouces, larges ‘a 2 /à à 4 pouces; pétiole Do de 4 à 5 pouces. Dédéneule commun rougeatre, un peu arqué au sommet, de la longueur des feuilles, nu sn les deux tiers inférieurs. Baittées lencéolées, os Fleu urs uni- latérales, subsessiles, bractéolées. ï Cette espèce, qui se distingue comme la précédente par un port très-élégant, croit dans les montagnes du Brésil mcridional. Genre TICORÉA. — Ticorea Aubl. …Calice 5-fide ou 5-denté, petit. Corolle infondibuliforme : limbe 5-fide, égal ou inégal, étalé. Étamines tantôt 5, toutes anthérifères, tantôt 5-8 dont 3-6 stérilés; filets aplatis, ad- nés au tube de la corolle; anthères brest ‘adnées, vides et renflées remonte Disque eue 0 5- cu Style de la longueur du tube. Stigmate 5-lobé. Reg- mate à 5 coques monospermes: Arbres ou arbrisseaux très- -aromatiques. Feuilles alterne unifoliolées avec articulation, ou trifoliolées; folioles entiè- res, ponctuées, Ramules SR terminaux, aphylles. He blanches ou jaunätres , ponctuées ou tuberculeuses , disposées en grappe, Ou en Ricorymbe ou en panicule ; pédi- celles bractéolés. ‘ Les Ticorea croissent au Brésil et à la Guiane. On er: con- naît sept espèces, dont les suivantes sont les plus curieuses, 356 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES Ticoréa rÉrIDE. — 7 icorea fætida Aubl. Guïan. tab. 277.— Ozophyllum trifoliolatum Wild. Folioles lancéolées - elliptiques, acuminées ou cuspidées, subses- siles. Cimes longuement pédonculées, subtrifurquées, composées de grappes spieiformes, pauciflores. Calice campanulé, 5-lobé, 6 ou 7 fois plus court que la corolle, Étamines 5 , toutes Et Arbrisseau. Tiges simples ou rameuses, hautes d’environ 10 pieds. Pétiole long de 6 à 8 pouces; folioles molles, lisses, inégales : l'intermédiaire plus grande, atteignant jusqu’à 1 pied et plus de long, sur 4 pouces de large. Pédoncule long de plus d’un pied : rameaux courts. Fleurs alternes, blanches, à d’un pouce. Cet arbrisseau croît à la Guiane. Les files lorsqu’ onlesé écrase, exhalent une odeur désagréable, approchante de celle de la Stra- moine. Les fleurs ressemblent à celles du Jasmin. TiCORÉA FÉBRIFUGE. — Ticorea febrifuga Aug. Sant-Hil. Plant. usuelles des Bras. tab. 16. ; Foholes pétiolulées, lancéolées, rétrécies en longue pointe obtuse on échancrée. Thyrse subpyramidal , dense, composé de corymbes 6-8-flores. Calice campanulé, 5-denté, beaucoup plus court que la corolle. Étamines 5-8, dont 3-6 stériles: Grand arbre, ou quelquefois arbrisseau. Rameaux glabres. Bourgeons pubescents. Péioles longs de 10 à 24 lignes ; folioles inésales, longues de 2 à 5 pouces, larges de 9 à 18 lignes. Thyrse long d'environ ‘/, pied. Corolle blanche, longue d’un pouce: Cette plante a été observée par M. Aug. de Saint-Hilaire, dans les forêts de la partie occidentale de la province des Mines. Son écorce , fort amère et astringente, a beaucoup d’analogie avec celle de V Évodia febrifuga. M. Aug. de Saint-Hilaire pense qu’on pourrait la substituer avec succès au Quinquina, dans le trai- tementdes fièvres intermittentes. Ses propriétés fébrifuges lui ont valu le nom de Ce que lui donnent les habitans du pays où elle croît. Ticonfa a FLEURS DE Jasmin. — Ticorea jasminiflora Aus. Er | FAMILLE DES DIOSMÉES. 97 Saint-Hil. Plantes rem. Bras. tab. 14, D. — Sciuris multiflora Neeset Mart. in Nov. Act. Nat. Our. vol. XI, p. 55, tab. 18, fig. À. | Folioles lanceolées, acuminées, obtuses ou échancrées , pétiolu- lées.. Panicules. lâches , racémiformes, oblongues, composées de ramules‘ subsexflores. Calice cupuliforme, 5-denté, beaucoup plus court que la corolle. Étamines 5-8, dont 3-6 siériles. à Arbrisseau haut de 7 à 8 pieds, le plus souvent rameux dés la base. Ramules grêles. Pétiole long de 1 à 2 pouces; folioles d’un vert gai, longues de 1 à 6 pouces : les latérales plus petites - que l'intermédiaire. Panicules dressées ou quelquefois penchées, longues de 3 à 6 pouces. Fleurs blanches, longues de plus d’un pouce. Geite espèce, fort semblable à la précédente, croît dans les forêts dites Capuceiras, dans les provinces de Rio de Janciro et de Minas Geraës. Les habitants de ces contrées boivent le suc de ses feuilles, pour rémédier à la maladie dite Bobas. Ticonéa BRAGTÉOLÉ. — Ticorea bracteata Aus. Sant-Hil. — Soiuris bracteata Nees et Mart. in Nov. Act. Nat. Cur. vol. © XI, p. 56, tab. 20. Feuilles à 3 folioles lancéolées , ou lancéolées-oblongues, où lancéolées-obovales, acuminées , pointues. Panicules terminales, irès-longues, spiciformes, interrompues, composées de glomérules sessiles et pédonculées, multiflores, bractéolées. Galice cam- panulé ; 5-fide : lanières linéaires-lancéolées , très-pointues. Éta- mines 7, dont 2 fertiles et 5 stériles. Arbrisseau haut d'environ 6 pieds. Rameaux dressés, glandu- leux. Folioles longues de 5 à 6 pouces; pétiole long de 4°a 5 pou- ces. Panicule longue d’un demi-pied et plus, portée sur un pédon- cule un peuplus court qu’elle. Corolle blanche : tube cotonneux ; limbe subbilabié, d’un demi-pouce de diamètre. Gette espèce a été observée par le prince Maximilien de Neu- wied, au Brésil, dans les forêts vierges des bords de l’Arassatiba. TicoREA UNIFOLIOLE. — Ticorea simplicifolia Aug. Saint- Hil. — Sciuris simplicifolia Nees et Mart. L. c. 558 | GLASSE DÉS TÉRÉBINTHINÉES, Feuilles oblongues-lancéolées , acuminées aux deux bouts. Pa- nicules terminales, racémiformes, composées de grappes siniples, multiflores. Galice campanulé, pubescent, à 5 dents pointues. Étamines 6 ou 7, dont 2 fertiles. ., Petit arbre. Te haut de 10 à 13 pieds. Rameaux touts, Feuilles longuesde 24 à 30 lignes, larges de 12 à 18 lignes; pé- tiole long d'environ 1 pouce. Fleurs subsessiles ; bractées sibu- lées, pubescentes. Corolle hypocratériforme , pubescente : tube long , étroit; limbe subhilabié, de moitié plus court que le tube: Cette espèce a été trouvée par M. de Martius , an Brésil, dans la province des Mines. à Trcoréa Loncirrone.— Ticorea longiflora De Cand.in Mém. du Mus. vol. 9, p. 146, tab. o. Feuilles à 3 folioles pétiolulées, oblongues ou lancéolées-oblon- gues , longuement acuminées , obtuses. BA pubescents , 2 ou 3 fois plus longs que les pétioles; cimes bifurquées, mul- tiflores. Fleurs bent bractéolées. Calice cupuliforme , mi- nime, 5-denté. Étamines 5, saillantes, toutes fertiles. UT et pétioles pubescents dans leur jeunesse. Folioles Jlon- oues de 5 à 7 pouces : les latérales inéquilatérales à à la base; ; L terminale plus -grande; pétiole long de 2 à 3 pouces. Gime sub- -20-flore, resserrée: Corolle d’un vert: jaunâtre , pubescente en dehors : tube grêle , long de 2 pouces; lobes oblongs, "obtus, beaucoup plus courts que le tube. DEN LS espèce croit à la Gruiane. . TicorEA À FLEURS PÉDIGELLÉES. — Ticorea RE EN De Cand. 1. ce. p- 145, tab. 8. Feuilles à 3 folioles subsessiles, lancéolées-oblongues ;:acumi- nes: Pédoncules glabres, plus lonct que les PA Cine bi-. furquée, composée de 2 grappes pauciflores. Galice cupulifonme, 5-denté. ( Folioles peu coriaces, longues de6à 8 pouces, De de à 3 pouces. Pédoncule épais , long d’un pied. Grappes courtes, recourbées , lâches ; ; pédicelles épais, longs de 2 à 6 Hignes. Cure oblongues, RARE comprimées. Cette espèce habite la Guiane. FAMILLE DES MIOSMÉES, 55Q Crenre ÉRYTHROCHITON. ii Ni réhrachiton Nees et Mart. Calice grand, tubuleux, comprimé, quinquécosté, bilabié : lèvres presque égales : la supérieure entière ou tridentée; l’inférieure toujoursentière. Pétales 5, soudés en corolle hy- pocratériforme : limbe un peu Do Étamines 5 , toutes fertiles; filets soudés entre eux et au tube ; ; anthères nes lées. Disque ürcéolaire, débordantl’ovaire. Ovaire 5-coque. Style de la longueur du tube de la corolle. Stigmate obtus, 5-sulqué. Capsule 5-coque. Voici la seule espèce connue de ce genre : Ervrarocmiron pu Brésin. — Erythrochiton brasiliense Nees et Mart. in Nov. Act. Nat. Cur. vol. xr, p. 165, tab. 22 et tab. 18, C. Petit arbre à tronc simple, haut de 8a vo pieds. Feuilles épar- ses, étalées horizontalement, subterminales; glabres , coriacés , luisantes, cunéiformes-lancéolées, pointues , très-entières, lon- gues de 12 à 15 pouces, larges de 2 à 3 pouces; pétiole long de 3 à 4 pouces. Pédoncules communs trigones, longs d'environ 16 pouces, nus presque jusqu’au sommet. Fleurs grandes, fasciculées, subsessiles, accompagnées de deux bractéolées subulées ; fascicules 3-4- ou _pluriflores , rapprochés en grappe étaccompagnés d’une grande bractée lancéolée , foliacée. Galice glabre, pourpre , long de 15 lignes. Corolle Made, glabre. : tube das de la longueur du calice ; limbe de 1 ? JaTE 2 pouces de diamètre : lobes ovales-oblongs, obus” Coques ovoïdes, comprimées. Ce magnifique végétal, semblable à un Fhéophrasta par le port, a été découvert par M. de Martus au Brésil, dans la pro- vince des Mines. 1 DIX-NEUVIÈME FAMILLE. LES ZANTHOXYLEES.—ZANTHOXYLEÆ. ( Terebinthacearum genn. Juss. — Diosméarum genn. et pleræque Pieleaceæ Kunth. — Zanthoxyleæ Juss. fil. EE Rutac. pag. 114. — Bart. Ord. Nat. pag. 585.) Du soixante-dix arbres ou arbrisseaux, presque tous indigènes dans la zone équatoriale, constituent cette famille, dontlenom dérive du Zanthoxylum ou Clavalier, genre qui, à lui seul, renferme plus des trois quarts des espèces connues. En général les Zanthoxylées sont. aromatiques. Quel- ques-unes passent pour de puissants remèdes diuréti- ques et sudorifiques. L’écorce du Brucea s'emploie en Abyssinie contre les dyssenteries. L’horticulture trouve parmi les Zanthoxylées plusieurs arbres d'ornement. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres où arbrisseaux. Rameaux ordinairement cylm- driques. , Feuilles éparses ou opposées, simples-ou plus souvent composées ( paripennées ou imparipennées ),' presque toujours ponctuées. Stipules nulles, Fleurs unisexuelles par avortement ; régulières, axil- laires, ou terminales. Calice inadhérent, persistant ou caduc, 4- ou 5-parti. (rarement 3-parti) : : estivation imbricative, ou par ex- ception valvaire. . Disque inapparent, ou court et stipitiforme. Pétales hypogynes, interpositifs, caducs, en même FAMILLE DES ZANTHOXYLÉES, 361 nombre que les divisions du calice. (Par exception, la corolle manque. ) Estivation presque contortive. Étamines AubLIGE ou abortives dans les fleurs femelles) hypogynes, en même nombre que les pétales et inter- positives, ou rarement en nombre double des pétales. Filets libres. Anthères à 2 bourses. Pistl (abortif dans les fleurs males) : Ovaires en même nombre que lespétales, ou ennombre moindre, disjoints ou plus ou moins soudés. Ovules géminés (rarement 4) dans chaque ovaire, juxta-posés ou rarement superposés, attachés à l’angle central. Styles entièrement libres, ou libres à la base et soudés supérieurement lorsque les ovaires sont cohérents. Stigmates distimcts ou soudés. » Péricarpe : Baie ou cpl -b-loculaires; plus sou- vent 1 à 5 carpelles disjoints, bivalves , charnus ou ra- rement drupacés : endocarpe souvent soluble du sarco- carpe. Graines solitaires ou géminées dans chaque loge ou dans chaque carpelle, souvent lisses, luisantes : test fra- gile. Perisperme charnu. Embryon inclus, rectiligne ou subcurviligne : radicule supère ; cotylédons ovales. La famille se compose des genres suivants : Dictyoloma Juss. fil. — Calvezia Ruiz et Pav. — Bru- cea Mill. (Gonus Lour.)— Brunellia Ruiz et Pav.—Zan- thoxylum Linn. ( Xanthoxylum Smith. Fagara Linn. Pterota Adans. Ochroxylum Schreb. Kampmannia Ra- fin. Langsdorfia Leand. Pohlana Nees et Mart. Auber- üa Bory )— Labordia Gaudich. — Boymia Juss. fil. — Toddalia Juss. (Crantzia Schreb. Scopolia Smith.) —Y'e- pris Commers. — Pielea Linn. (Bellucia Adans. ) — Ailantus Desfont. 909 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES, Genre BRUCÉA. — Brucea Mn. Fleurs diclines. Calice 4-parti. Pétales 4, un peu des courts que le calice. — Fleurs mûles : I 4, courtes, insérées au pourtour d’un disque 4-lobé. — Fleurs Pe Etamines 4, stériles GYnophore 4-lobé. Ovaires 4, chacun terminé par un style pointu et réfléchi. Étairion à dru- pes monospermes. Arbrisseaux. Feuilles imparipennées ; folioles opposées, entières ou dentelées , non-ponctuées. Fleurs minimes, rou- geâtres, disposées en épis axillaires, interrompus, composés de glomérules subsessiles, bractéolés. Ramules , pédoncules, pétioles , nervures et quelquefois les deux faces des feuilles couvertes d’un duvet ferrugineux velouté.—Les organes flo- raux sont quelquefois ennombre quinaire: Outre l'espèce dont nous. allons parler; on connaît deux autres Brucéa, indigènes dans l'Asie équatoriale. Le “ue ANTI-DYSSENTÉRIQUE. — Prucea antidyssenterica Mill. — Brucea ferruginea Lhérit. Surp. He 10. — W00- ginoos Bruce, Voyage, tab. 43. Arbrisseau haut de 5 à 6 pieds. Feuilles grandes, rapprochées en rosette vers l'extrémité des ramules, composées-d’environ 13 folioles ovales ou ovales-lancéolées, pointues. Ramules, pétioles, bords et nervures des folioles, ainsi que les calices couverts d un duvet ferrugimeux. Panicules pin Es: Gette plante croît en Abyssinie. Son écorce, d’une grande amer- tume , est connue dans le commerce sous le nom de Fausse An- at MM. Pelletier et Caventou y ont découvert une sub- stance alcaline particulière, que ces chimistes appellent Brucine. Au rapport de Bruce, les Abyssiniens emploient écorce du Bru- céa contre les dyssenteries , si fréquentes dans ces “contrées , et il assure en avoir Diese fait usage avec succès. Genre GALVÉZIA. — Galvezia Ruiz et Pav. “4 ji Fleurs diclines. Calice 4-parti. Pétales 4, NF an que vd calice. — Fleurs mdles : Étamines 8 : les 4 antépositives FAMILLE DES ZANTHOXYLÉÉS, 363 plus courtes que les pétales; filets subulés, glabres, insérés vers la base d’un gynophore oblong et portant 3ow4 ovaires stériles. — leurs femelles : Gynophoré tétragone , charnu. Ovaires 4, disjoints, chacun à 2 ovules collatéraux. Styles ARE libres inférieurement, soudés supérieurement, Stigmates Cure en un seul à 4 ne Étairion à 4 (ou moins de 4 par avortement) drupes monospermes. Grainesovoïdes. Embryon rectiligne. On ne connait de ce genre que l’espèce dont nous allons parler. GALVEZIA PONCTUE. — Galvezia punctata Ruiz et Pav. Flor. Peruv. tab. 35. Arbre. Feuilles simples, opposées ou verticillées-ternées, très- glabres , ponctuées , courtement pétiolées , oblongues-lancéolées , dentelées, coriaces, persistantes. Panicules axillaires, trichotomes, munies aux ramifications de 2 bractées opposées ; pédicelles brac- tcoles. Fleurs petites : les femelles moins nombreuses, naissant sur des rameaux différens. (peut- -être sur des individus SE Corolle blanchätre: Drupes ovales , comprimés. Get arbre croît au Chili, où on le nomme vulgairement Pitao. Ses feuilles sont fortement aromatiques. Le drupe, dont la chair est très-amère, passe chez les Chiliens pour un excellent stomachique. Genre CLAVALIER. _Z anti syl Fu )Kunth. —De Cand. Eleurs nes Calice court, 3-5-parti. Pétales (quelquefois nuls) en même nombre que les sépales.—Æ/eurs méles : Éta- mines en même nombre que les sépales, insérées vers la base d’un gynophore portant les rudiments d’un pistil simple ou multiple. — leurs femelles : Étamines nulles ou très-cour- tes , squamiformes, sans anthères, où à anthères abortives. Ovaires tantôt en mêmenombre que les sépales, ou, plussou- vent, en nombre moindre, chacun contenant 2 ovules juxta- posés, suspendus. Styles tantôt libres, tantôt soudés au som- 064 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. met, quelquefois très-courts ou même presque nuls. Stigma- tes libres ou soudés en un seul à plusieurs lobes. Gynophore subglobuleux ou subcylindracé. Etairion à 1-5 carpelles sessiles ou stipités, bivalves, 1- ou 2-spermes. Graines solitai- res et globuleuses, ou géminéeset hémisphériqtes, luisantes, noires. Embryon rectiligne ou plus souvent subcurviligne. Arbres ou arbrisseaux. Ramules , pétioles et nervures des feuilles souvent aiguillonnés. Feuilles alternes ou opposées, simples, ou trifoliolées, ou imparipennées, ou paripennées, souvent ponctuées; pétiole commun quelquefois ailé .Fleurs petites, verdâtres ou blanchâtres, axillaires ou terminales ,. bractéolées, fasciculées, ou disposées en épi, ou'en graphe, ou en cyme,lou en corymbe, ou en panicule. Pétales contour- nés avant l'épanouissement. | Ce genre renferme une cinquantaine d’espèces, la plupart indigènes dans l'Amérique équatoriale. Quelques-unes seu- lement ont été trouvées dans l'Amérique septentrionale is danslAmérique australe, en Afrique , ou en Asie. Nous al- lons décrire celles qui offrent de l’intérêt. - Section 1°. ZANTHOXYLUM Linn. Fleurs apétales. Calice pentasépale. Gynophore cylindrace. Ovaires 5. Styles libres , claviformes. Stigmates cohérents. CLAVALIER A FEUILLES DE FRENE. — Zanthoxylum fraxineum Willd. Spec. — De Cand. Prodr. — Zanthoxylum ramiflorum Mich. Flor. Amer. Bor. — Duham. ed. nov. vol. 1, tab. 95. Feuilles à 9 ou 11 folioles ovales, pointues, dentelées, glabres, ponctuées ; pétioles cylindriques , inermes. Aiguillons stipulaires. Fleurs fasciculées , latérales. Carpelles stipités. Arbre haut d'environ 20 pieds. Bois jaunâtre; écorce noirâtre en dehors. Aiguillons courts , très-durs , élargis à la base. Car- pelles chagrmés , rouges en dedans. | Cet arbre, indigène dans les États-Unis, est nommé vulgaire- ment Fréne épineux. On le cultive dans les bosquets. En Amé- rique, il passe pour un puissant remède diurétique et sudorifique. Ses capsules et ses graines sont très-aromatiques. : FAMILLE DES ZANTHOXYLÉES. 365 Section II. OCHROXYLUM Schreb. Sépales, pétales et étamines en nombre quinaire. Ovaires or- dinairement au nombre de trois. CLAVALIER TRICARPE. — Zanthoxylumn tricarpum Mich. Flor. Am. Bor. — Catesb. Carol. v. 1 , tab. 26. Feuilles à 7 ou 9 folioles très-glabres, pétiolulées, falciformes- lancéolées, dentelées, ponctuées. Panicules terminales, composées de petites ombelles. Pétales ovales, beaucoup plus longs que le calice. Styles et stigmates libres. Carpellesmonospermes. Arbre haut de 12 à 20 pieds, sur 6 à 10 pouces de diamètre. Branches étalées, armées de nombreux aiguillons très-pointus , furtement dilatés à la base, ovoïdes, atteignant quelquefois un pouce de diamétre. Ce Clavalier croît sur les côtes de la Caroline et de la Géorgie, où il porte le nom de Prickly Ash (Frêne épineux). Sesfeuilles, très-aromatiques, possèdent la propriété d’exciter la salivation, non-seulement lorsqu'on les mâche, mais encore quand on les ad- ministre à l’intérieur; selon le D' Barton, elles sont un excellent remède contre la paralysie des muscles du gosier. CLAVALIER DES ANTILLES. — Zanthoxylum Clava herculis Linn. Spec. (excl. syn.) — Zanthoxylor caribæœum Lamk. — Pluck. tab. 239, fig. 4. Feuilles à 9-13 folioles ovales-oblongues , pointues, sinuolées, iwéquilatérales , sessiles, ponctuées , très - glabres. ; pétiole com- mun aiguillonné. Panicules terminales-ou latérales. Arbre haut de 15 à 20 pieds. Cime très-touffue. Rameaux va- gues, recouverts d’une écorce grise. Aigiullons courts , géminés , élargis à la base. Cette espèce croît dans lés Antilles. Son écorce passe pour fé- brifuge et vulnéraire. Son bois peut servir à teindre en jaune; mais la couleur qu’il donne est peu fixe. Cravarter pu SÉNÉGAL. — Zanthoxylum senegalense De Gand. Prodr. — Guillem. et Perrott. in Flor. Seneg. vol. 1, pe 140. — Fagara xanthoxyloides Lamk. Dict. 966 ÉLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Tige tres-rameuse, aiguillonnée roide. Feuilles à à 5 ou 7 fo- lioles ess elliptiques, très- entières, subacuminées,, coriaces, ponctuées en ose pétioles et nervures aiguillonnés. Fleurs pentandres. | Petit arbre haut de 10 à 15 pieds, rameux dès la base. Grappes axillaires et terminales, agrégées. Fleurs petites, blanchâtres , bractéolces , monoïques ou dioïques par avortement, Carpelle so so- litaire, sobtieun monosperme. Cette espèce croit au Sénégal et dans la Guinée. « À raison des » nombreux aiguillons dat ses tiges et ses rameaux sont armés , » disent MM. Guillemin et Perrottet, on pourrait en former des :» haïesimpénétrables. Thonning, qui a vu la même plante sur les » côtes de la Guinée, dit que son bois est dur et a la couleur » jaune du Buis; qu’il sert à des usages d’ébénisterie et qu’il rem- » place en quelque sorte l’Acajou. Cependant les planches qu’on » peut en faire, n’ont guère que cinq où six pouces de largeur et » environ cinq pieds de longueur. Les nègres réduisent en pou- » dre l’écorce de ce Zanthoxylum . du est astringente, et, après » l'avoir délayée dans de l’eau, 1ls s’en frottent les: membres af- » fectés de rhumatisme. » Secniox 11. AMPACUS Rumph. Feuilles trifoliolées. Sépales et pétales en nombre quaternaire. ÿ CLAVALIER À LARGES FEUILLES. — Zanthoxylum Pom — Evodia latifoliu: De Gand. Prodr: — Fan latifolia Rumph. Amb. vol. 2, p. 186, tab. Gr. Folioles ovales , pointues, cotonneuses en dessous. Paniculés axillaires ; de la longueur du pétiole. . Atbre. Feuilles Du pétiolées, QPpOATSE fuliotes lon- gues de 7 à 8 pouces. Get arbre croît aux Moluques, ‘où il porte le nom. d’ Ampac. Toutes ses parties répandent une forte odeur hirciné. L’écorce suinte une résine que les Malais emploient en guise de poix. La décoction des feuilles passe pour détersive. FAMILLE DES ZANTHOXYLÉES, 367 Secrion IV. LANGSDORFIA Late F rs ordinairement pentandres et pentapétales. Pistil sou- vent solitaire. CLAVALIER A FEUILLESDE SORBIER, — Zanthoxylum sorbifo- lium Aug: Saint-Hil. Flor. Bras. Merid. vol. 1, tab. 15 Rameaux aiguillonnés. Feuilles à 5-11 folioies ovales-oblon- gues , subrétuses , crénelées , glabres; ptiole aiguillonné, aplati, aptère. Panicules axillaires, terminales, courtes, denses, rameuses; pédicelles tres-courts, fasciculés. Une. solitaires. Arbre à tronc droit. Écorce lisse, grisätre. Rameaux dressés, grêles. Ramules inermes ou ‘Iégèrement AE Feuilies pari- pennées où imparipennées , Ro dé 3 à 5 pouces; folioles lon- gues de 15 à 24 lignes, larges de 4 à 5 lignes, ponctuées. Aï- guillons courts, rectilignes. Panicules pubescentes, subsessiles , longues de 2 à 3 pouces. Fleurs très-nombreuses, d’environ 2 lignes de diamètre. Sépales ovales, pointus. Pétales lancéolés-ellip- tiques, verdâtres. Drupe globuleux, noïrätre, du volume d’une graine de Chanvre. Cette espèce a été observée par M. Aus. de Saint-Hilaire au Brésil , dans les forêts voisines de Saint-Paul. CLAVALIER HIVERNAL. — Zanthoxylum hyemale Aug. Sant-Hil. Plant. us. des Bras. tab. 37. | Feuilles à 7-13 folioles subsessiles, obovales , obtuses , cré- nelées, glabres, glanduleuses ; pétiole commun: aptère. Panicules die et terminales, plus courtes que les Files composées de grappes orme Fleurs 4-pétales. Arbre armé d’ aiguillons , fort variable dans ses dimensions , restant quelquefois très-petit dans les endroits découverts, et ac- quérant une grande hauteur dans les forêts. Feuilles paripennées ou imparipennées , longues de 3 à 4 pouces. Folioles opposées ou subalternes, PE ; longues deo à 12 lignes, coriaces, ponc- tuees. pe longues d’environ 2 pouces. Fleurs fort-petites, blanchätres. Sépales ovales, obtus. Pétales ovales-oblongs , con- caves, obtus. Coques subglobuleuses, stipitées, comprimécs, lon- gues de 2 lignes. 368 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Cet arbre a été trouvé par M. Aug. de Saint-Hilaire, au Para- guay , et entre les 20° et 33° degrés de lat., dans le midi du Brésil, où on le nomme Coentrilho. Il fleuritau milieu de l'hiver. Lors- qu'il vient en forêts, il fournit un excellent bois de construction. Genre TODDALIA. — Toddalia Juss. Fleursdiclines. Calice court quinquédenté. Pétales 5, plus longs quele calice, étalés.—ÆVeurs mâles : Étamines 5, plus longues que les pétales, insérées vers la base d’un de portant un rudiment de pistil. — Fleurs femelles : Filets 5, très-courts, stériles. Gynophore court, 5-sulqué. ii ovoïde, cata à 5 loges contenant CHaènue 2 ovules super- posés. Stigmate PAL, pelté, 5-lobé. Péricarpe charnu, ponctué , 5-sulqué, à 5 loges monospermes. Graines réni- formes-anguleuses. Embryon arqué. Arbrisseaux. Feuilles alternes, trifoliolées ; ; folioles ponc- tuées, quelquefois biglanduleuses à la base. Panicules axil- laires, solitaires ou rarement géminées; pédicelles bractéolés. … Ramules, pétioles, nervures et pédoncules munis d’aiguillons dans plusieurs espèces. — Les organes floraux sont quelque- fois en nombre quaternaire. Ce genre appartient à l'Asie et à l'Afrique équatoriales. On en connait sept espèces. La. suivante est la plus intéres- sante, parce qu’elle pourrait être naturalisée en France. ToppaLiA FLEURI. — Toddalia floribunda Wall. Plant. Asiat. Rar. vol. 3,.p. 17. tab. 230. y ts SE dum Wall. Cat. Arbrisseau couvrant de ses sarments les arbres les plus élevés. Tige cylindrique, d’un pouce environ de diamètre, brunätre, couverte de gros tubercules coniques, rapprochés, scabreux , d'environ un pouce de long. Rameaux aiguillonnés, pubescents. Feuilles rapprochées, pétiolées, trifoliolées, inermes; folioles sessiles, oblongues-lancéolées, acuminées, coriaces, luisantes. Fleurs petites, verdâtres, fasciculées , disposées en grappes axil- laires et terminales. Pétales linéaires-lancéolés, pointus. FAMILLE DES ZANTHOXYLÉES. 269 Cette espèce croit dans les montagnes les plus élevées du Né- paul. Genre PTÉLEA.— Ptelea Linn. Fleurs diclines. Calice court, 4- ou 5-parti. Pétales 4 ou 5, étalés. — Fleurs mäles : Étamines 4 ou 5, plus longues que les pétales; filets épaissis et hérissés inférieurement, insérés vers la base d’un gynophore portant les rudiments du pistil. — Fleurs femelles : Etamines 4 ou 5: filets très- courts; anthèresabortives. Gynophore convexe. Ovairecom- primé, à 2 loges contenant chacune 2 ovules superposés. Style court. Stigmate bilobé. Péricarpe : Samare renflée au centre , orbiculaire, réticulée , ailée au pourtour, à 2 loges monospermes. Graines oblongues. Embryon rectiligne. L'espèce que nous allons décrire constitue à elle seule le genre, L PréLéA rrtrozioLE.—Ptelea trifoliata Linn.—Dubam. ed. nov. v. 1, tab, 57. — Schmidt, Arb. v. 1 ,tab. 76. — Dill. Elth. tab. 122.—Müll. Tc. tab. 211.—Turp. in Dict. des Scienc. Nat. Ic. — Guimp et Hayn. Fremd. Holz. tab. 74. Buisson haut de 6 à 12 pieds. Branches étalées : écorce d’un gris cendré, lisse. Rameaux cylindriques, pubescents dans leur jeunesse. Feuilles à 3 (ou rarement à 5)folioles ponctuées, sessiles, vertes en dessus, päles en dessous, ovales, rétrécies aux 2 bouts, acuminées, crénelées , pubescentes , veineuses, longues, de 2 à 3 pouces, larges de 1 à 2 pouces : les latérales inéquilatérales; pé- üole , commun, long de 2 à 3 pouces, pubescent. Fleurs petites, d’un blanc verdâtre, disposées en panicules terminales composées de corymbes multiflores. Pédicelles bractéolés. Calice velu, à seg- mens subulés. Pétales ovales, 4 ou 5 fois plus longs que le calice. Fleurs mâles quelquefois à 6 où 7 étamines inégales. Ovaire quel- quefois 3-loculaire. Péricarpe jaunâtre, semblable à celui des Ormes. Le Ptéléa croît dans l'Amérique septentrionale, depuis la Ca- roline jusqu’en Pensylyanie. Get arbuste se plante souvent dans BOTANIQUE: PHANe Ta JE4 24 510: CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. les bosquets : son portest élégant; ses fleurs, qui paraissent en été, répandent une odeur suave. Genre AILANTE, — Æilantus Désfont. Fleurs polygames. — }leurs mäles: Calice quinquéfide. Pétales 5, plus longs que le calice, étalés. Ftamines 10: les5 antépositives plus courtes que les pétales; les 5 autres plus longues. Disque central, pétalifère et staminifère au pour- tour, couronné par un annule à 5 plis, chacun enveloppant le rudiment d’un ovaire. — Fleurs hermaphrodiätes : Calicé, corolle et disque comme dans les fleurs mâles. Étamines en nombre moindre. Ovaires 5-5, disjoints, comprimés. Styles latéraux. Stigmates étalés. Samares en même nombre qué les ovaires, linguiformes, comprimées, membranacées, réti- culées, renflées et uniloculaires au centre. Graïnes solitaires, comprimées , suspendues. Périsperme mince, adhérent à l’épisperme. Embryon rectiligne : radicule courte, supère; cotylédons foliacés. Grands arbres. Feuilles paripennées ou imparipennées ; folioles opposées, inéquilatérales, entières ou dentées, non- ponctuées. Fleurs verdâtres ou jaunâtres, petites, fasciculées : fascicules disposés en panicules terminales, amples, rameu- ses; pédicelles bractéolés. On conuaît quatre espèces d’Ailantes; une d’elles croît en Chine, une aux Moluques, et deux habitent l’Inde. Le nom du genre dérive du mot malais ai/anto. Voici les deux espèces les plus remarquables : AILANTE GLANDULEUX. — Ailanius glandulosa Desf. in Act. Acad. Par. 1786, p. 263, tab. 8. = L’hérit. Sert. y. 1, tab. 84. — Duham. ed. nov. vol. 1 , p. 162, tab. 35. — Watson, Dendrol. Brit. tab. 104. — Ailantus procera Salisb. — Rhus Hypsolodendron Moœnch. — Rhus Cacodendron Ehrh. Feuilles imparipennées ; folioles ovales-oblongues , acuminées, bordées vers leur base delargesdentelures glanduleuses endessous. Samares chtuses. Arbre très-éleyé. Racine stolonifère, d’un jaune pâle. Tronc FAMILLE DES ZANTHOXYLÉES. 071 droit, cylindrique. Écorce grisâtre. Rameaux très-étalés, un peu inclinés, fragiles, nus. Feuilles pétiolées, longues de 7 à 20 pouces; pétiole commun pubescent, cylindrique ; folioles luisantes en dessus, pâles en dessous, glabres : les inférieures alternes ; les supérieures opposées. Stipules subulées, caduques. Panicules lon- gues de 6 à 8 pouces, dressées. Fleurs petites, verdâtres. Ovaires TOUSEAUTES Samares chlongues, rougeätres, longues de 15 lignes à 2 pouces. Cette espèce, nommée ée vulgairement Vernis du Japon, est ori- ginaire de la Chine ; le Père d’Incarville en envoya des eraines en Europe, vers le inilieil du dernier siècle ; aujourd’hui cet arbre abonde dans les pares et dans les péseiéll L’Ailante glandu- leux offre un aspect fort pittoresque, à cause de ses grandes feuilles, rapprochcées en longues touffes aux extrémités des ra- meaux. Son feuillage, qui se conserve. jusqu’au mois de novem- bre, n’est point attaqué par les insectes. Malgré la croissance très- rapide de l’arbre, le bois en estbeau, satiné, très-dur, fort propre aux ouvrages de marqueterie, et l’on assure qu’il vaut celui du Noyer. L’Ailante réussit dans les terrains médiocres ; mais il préfère un sol léger. La multiplication se fait de di ape , ou de troncons de racines. On voit rarement ses fruits , parce que la plupart des individus qu’on cultive en France sont mâles. AILANTE GIGANTESQUE. — Ailantus excelsa Roxb. Corom. vol. 1, tab. 23. Feuilles paripennées ; folioles ovales-lancéolées, pointues, bor- dées de larges dentelures non-glandulenses. Samares stipitées , pointues , lancéolées. Tronc droit, très-élancé. Écorce Uisse, de couleur cendrée. Branches else ascendantes. Feuilles rapprochées en gran- des touffes vers Ponaita des ramules, longues d’environ 3 pieds, composées de 10 à 14 paires de Te glabres , longues d'environ 4 pouces, sur 2 pouces de large. paticilés très-am- ples. Fleurs jaunâtres. Cet arbre croît dans les montagnes de la côte de Coromandel. Son bois , de couleur blanche, est peu durable; mais il sert aux Hindous à faire des radeaux, VINGTIÈME FAMILLE. LES SIMAROUBEES. — S/MARUBEÆ. ( Simarubaceæ Rich. Anal. du Fruit, p. 21.— Core De Cand,. in Ann, du Mus. vol. XVII, p. 325; et Prodr. vol. I, p. 735. — Juss. fil. Mém. Rutac, p. 129. — Bartl. Ord. Nat. p. 384. ) Les Simaroubées sont remarquables par le principe irès-amer contenu dans leurs feuilles, dans leurs bois, et surtout dans leurs écorces. Le Quassia et les Sima- ruba possèdent ces qualités au plus haut degré. Du reste, le nombre des espèces de cette famille se borne à une quinzaine : aucune d’entre elles n’a été observée dans les régions situées en dehors des tropiques. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. L2 Arbres ou arbrisseaux. Feuilles éparses , pennées (rarement simples), non- ponctuées. Fleurs hermaphrodites, ou par avortement unisexuel- les, disposées en ombelle, ou en grappe, ou plus sou- vent en panicule ; pédicelles bractéolés. Calice imadhérent, persistant, à 4 ou 5 divisions plus ou moins profondes : estivation imbricative. Gynophore court, subeylindracé. Péiales 4 ou 5, hypogynes (insérés à la base du gy- xophore), interpositifs, caducs, plus longs que le calice, contournés avant l’épanouissement. Fins ayant même insertion que Ja , en nombre double des pétales. Filets libres, portés chacun au dos d’une squamule, Anthères supra-basifixes, à FAMILLE DES SIMAROUBÉES. 013 2 bourses parallèles , conjointes, chacune s’ouvrant par une fente longitudinale. Pistil : Ovaires 4 ou 5, disjoints, placés devant les pé- tales. Ovules solitaires, suspendus vers le sommet de l’angle interne. Styles en même nombrequeles ovaires, apicilaires, soudés presque dès leur base en un seul à 4 ou 5 sillons. Stigmate arrondi ou lobé. Péricarpe : Etairion à # ou 5 drupes (ou moins de 4, par avortement) verticillés, monospermes. Graines suspendues. Test membraneux. Périsperme nul. Embryon rectiligne : radicule Ft presque in- cluse; cotylédons épais, charnus. ee Simaroubées diffèrent des Ochnacés par leur style non-gynobasique; elles se distinguent des Diosmées et des Zanthoxylées par des ovaires uniovulés. Voici les genres qui rentrent dans la famille des Si- maroubées : Quassia Linn. — Simaruba Aubl. — Simaba Aubl. (Aruba Aubl. Zwingera Schreb. Phyllostemma Neck.) — Sumadera Gærin. (SamanduraLinn. Locandi Adans. Vittmannia Vahl. Niota Lamk. Biporeia Pet. Thou. Mau- duyta Commers.) — Vima Hamilt. — Harrisonia R. Br. Genre QUASSIA. — Quassia (Linn.) De Cand. Fleurs hermaphrodites. Calice court, PA Pétales D, beaucoup plus longs que le calice, connivents en tube. Éta- mines 10, plus longues que les tes Ovaires 5, portés sur un gynophore débordant. Styles soudés presque dès leur base en un seul très- long. Stigmate 5-sulqué. Étairion à 5 drupes. + Ce genre porte ie nom d’un nègre, qui en fit connaitre les propriétés. L'espèce dont nous allons parler est la seule qu’on y admette aujourd’hui, 01% CLASSÉ DES TÉRÉBINTHINÉES. Quassia AMER. ns Quassia amara Linn. fil. Suppl. —Loddig. Bot. Cab. tab. 192. — Bot. Mag. tab. 407. Grand arbre. Feuilles pétiolées, à 3 ou 5 folioles opposées, ovales-lancéolées , acuminées,, glabres , très-entières ; pétiole com- mun ailé, articulé à l’insertion des Role Fleurs grandes, rou- ges ; sites disposées en grappes lâches , simples, ou ra-. meuses , terminales. Pédicelles dibractéolés et articles au-dessous du sommet, unibräctéolés à la base. Bractéoles linéaires. Sépales ovales. Gorolle grande : pétales ovales-oblongs, presque obtus. Gynophore charnu, renflé, débordant le calice. Drupes ovales, obtus. Cet arbre, qui fournit le fameux Bois de Quassia., croît en Guiane , et 1l est naturalisé aux Anülles. On ne connait aucune autre substance végétale qui possède le principe purement amer à un degré plus intense que ce bois et son écorce. Linné assure que le bois des racines est préférable à celui du tronc et des bran- ches. Il se fait, comme l’on sait , une’ assez forte consommation de Bois de Ousésia en médecine, et pete de brasseurs l étrplotent en puise de houblon. Le Quassia amer mérite d’orner les. serres. Sa culture, selon Sweet, réussit à merveille dans un composé de terre argileuse et de sable de bruyère. La multiplication se fait de boutures bien aoûtées , qu’on plante dans du sable sous un bocal, en ayant soin de ne pas les dépouiller de leurs feuilles. Genre SIMAROUBA. — Simaruba Aubl. ” Fleurs diclines. Calice petit, cupuliforme, 5-denté ou Ë- parti. Pétales 5, étalés, plus longs que le calice. = Fleurs mdles : Étamines de la longueur des pétales, insérées autour d’un gynophore portant 5 ovaires rudimentaires. = Fleurs femelles : Gynophore non-débordant. Ovaires 5 , entourés de 10 étamines squamuliformes, très-courtes, hérissées, Sty- les ue. © soudés presque dés la base. Stigmate 5-lobé. Étairion à 5 drupes. : Arbres. Feuilles pennées; folioles alternes , très-entières, FAMILLE DES SIMAROUBÉES. 315 luisantes en-dessus. Panicules axillaires ou terminales, com- posées de petites grappes accompagnées à leur base d’une bractée foliacée; pédicelles bractéolés. Fleurs grisâtres où cg verdâtres, petites, quelquefois purpurines aux Bat Ce genre, compris par Linné dans le Quassia , se compose de trois espèces, indigènes dans l'Amérique équatoriale. P ) Ü Les deux suivantes sont les plus intéressantes : SimarOUBA OFFICINAL. —Siraruba officinalis De Gand. Prodr. — Simaruba amara Aubl. Guian. tab. 331 et 332. — Turp. in Flor. med. tab. 327. — Quassia Simaruba Lin. Arbre de première grandeur. Tronc haut de 60 pieds et plus, sur 2 :/. pieds de sou Écorce lisse, grisâtre. Bois léger, blanc. Feuilles à 2-9 paires de folioles alternes ; ovales , acu- minées, lisses, courtement pétiolulées , longues de 4 à 5 pouces, sur 1 ‘/A pouce de large. Panicules éparses. Fleurs très-pe- tites. Pétales pointus, blanchätres. Drupes ovoïdes , noiïrätres , de la grosseur d’une Olive: Le Simarouba officinal croît dans les grandes forêts de la Guiane. Ses racines, qui sont fort grosses, s’étendent au loin à fleur de terre ; leur écorce, d’une amertume pure et tres- -intense, fut employée, de temps ne D par les naturels du pays, contre les fièvres et les dyssenteries. Aublee. le prémuer, a fait connaître en Europe les propriétés de cette écorce qui Jouissait pendant quelque temps d’une grande célébrité, et qui occupait le premier rang parmi les remèdes toniques; mais aujourd’hui la thérapeutique la met peu en usage. SIMAROUBA A-FLEURS PANACHBES. — Sÿmaruba versicolor Aug. Saïnt-Hil. Plantes usuelles des Brasiliens , tab. 5. Folioles elliptiques- -oblongues, obtuses, échancrées, subsessiles, glabres en dessus, poilues en dessous. “ha terminales, là- ches. Arbrisseau haut de 5: à 1x0 pieds, commun dans les provinces méridionales du Brésil. On considère l’infusion de son ‘écorce dans de l’eau-de-vie, comme un spécifique contre la morsure des Li 976 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. serpents ; son amertume la rend très-propre à la destruction de la yermine. Le Simaruba excelsa DeCand. (Quassia excelsa Swartz), doit, selon M. Adrien de Jussieu, être exclu de ce genre, et peut-être même de la famille des Simaroubées. Quoi qu'il en soit, l’écorce et le bois de ce végétal possèdent un à principe amer adalogie à à celui des vrais Simarouba. Genre SIMABA. — Simaba (Aubl.) Aug. Saint-Hil. Fleurs hermaphrodites. Calice petit, à 4 ou 5 dents ou di- visions plus ou moins profondes. Pétales 4 ou 5, étalés. Éta- mines 8 ou 10, un peu plus courtes que les Défales. Gyno- phore débordant ou non-débordant. Ovaires en mêmenom- bre ie les pétales, ou rarement en nombre moindre. Styles libres à la base, soudés supérieurement. Faune 4- ou 5- lobé, ou dentenee où sillonné. Étairion : à 4 ou 5 drupes secs. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles variant sur les mêmes ra- meaux tantôt à une seule foliole, tantôt à plusieurs folio- les opposées ou rarement subalternes, très-entières, coriaces, luisantes. Fleurs blanchâtres , ou verdâtres , ou rougeûtres, axillaires, ou plus souvent en grappes ou en panicules termi- nales ; pédicelles bractéolés. Les Simaba ont des écorces, des feuilles et des fruits amers et aromatiques. Leurs fleurs répandent une odeur de miel fort prononcée. Le genre appartient à l'Amérique méridio- nale; il renferme huit espèces, dont les plus notables sont les suivantes : . de à Simasa DE LA Guiane. — Simaba guianensis Aubl. Guian. tab. 153. — Zwingera amara Wild. Feuilles à 3 ou 5 folioles ovales-oblongues, acuminées aux deux bouts, échancrées. Grappes axillaires. Arbrisseau haut de 7 à 8 pieds. Tige droite, cylindrique. Ra- meaux étales. Fleurs petites , blanchâtres. & FAMILLE DES SIMAROUBÉES, 377 SIMABA MULTIFLORE. — Simaba floribunda Aug. Sant-Hil. in Mem. du Mus. v. 10, p. 277. Feuilles imparipennées ; folioles glabres lancéolées-elliptiques, un peu obtuses. Panicules terminales, ll rameuses. Arbrisseau haut d'environ 10 eds. Tige gréle. Folioles lon- gues de 2 à 5 pouces. Panicules pubescentes. Fleurs verdatres. Cette espèce a été découverte au Brésil, par M. Auguste de Saint-Hilaire. SIMABA FERRUGINEUX. — 1Simaba ferruginea Aus. Saint- Hil. L. c. Feuilles imparipennées ; folioles elliptiques , très-obtuses, pu- bescentes et nerveuses en dessous. Panicules terminales, subses- siles , plus courtes que les feuilles. Arbuscule haut de 2 à 3 pieds. Rameaux, face inférieure des feuilles , axe des panicules, et calices couverts d’un duvet ferru- gineux. Pétales linéaires, verdâtres, cotonneux. Cette espèce a été trouvée au Brésil par M. Auguste de Saini- Hilaire. SIMABA ODORANT. — Simaba suaveolens Aug. Saint-Hil. L. c. Feuilles paripennées : les supérieures quelquefois simples; fo- lioles elliptiques ou elliptiques-orbiculaires, très-obtuses, glabres. Grappes terminales , lâches, rameuses. Rameaux Ant couverts d’un duvet cendre. Grappes pu- bescentes , longues d'environ 5 pouces. Corolle blanche. M. 4 de Saint-Hilaire a découvert cette espèce au Bresil, VINGT-UNIÈME FAMILLE. LES OCHNACEES.— OCHNACEÆ. ( Ochnaceæ De Cand. in Ann. du Mus. vol. XVIF, p. 398; Prodr. v. I, pag. 735. — Bartl. Ora. Nat. p. 585. — Cfr. Aug. Saint-Hil. Mém. sur le Gynobase, in Mem. du Mus. v. X, p. 129.) Presque toutes les Ochnacées offrent la singulière structure du pistil, qu’on retrouve dans'les Labiées et dans un grand nombre de Borraginées. Malgré cette organisation remarquable, jomte à un port particuliér, les Ochnacées sont si voisines des Simaroubées , que lé seul caractère essentiel qui les distingue de ces dernières consiste dans leurs ovules solitaires, voa Eat du fond de la loge, etnon suspendus. Les Ochnacées ont en ou- tre de l'affinité avec les Annonacées et les Magnoliacées. Quoique peu connues sous le rapport de leurs pro- priétés , il paraît que les Ochnacées sont, en général, amères et astringentes. L’élégance de leur feuillage et de leurs'fleurs fait regretter que la plupart des espèces ne se prêtent pas facilement à la culture-en serre. On connaît environ cinquante espèces de cette fa- mille. À l’exception de deux, observées au cap de Bonne- Espérance, toutes habitent la zone torride, soit dans l’ancien , soit dans le nouveau continent. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres où arbrisseaux (rarement sous-arbrisseaux), le plus souvent très-glabres. Sucs propres aqueux, souvent amers. Ramules Éinques. Feuilles alternes, simples, penninervées , entières ou FAMILLE DES OCHNACÉES. 979 légèrement dentées; pétiole court. Supules libres, pe- tites, quelquefois caduques ou inapparentes, Fleurs hermaprodites, ou polygames par avortement, rosacées , ordinairement jaunes, disposées en grappe, ou en corymbe, ou en panicule, ou rarement solitaires. Pédoncules axillaires ou terminaux; pédicelles articu- lés au milieu ou à la base. Calice madhérent, 5-parti, persistant : sépales égaux, imbriqués en préfloraison. Disque nul. Gynophore épais, disciforme, madhérent. Pétales hypogynes, caducs, en nombre égal aux sé- pales et interpositifs, ou rarement en HÈnire double des sépales : préfloraison imbricative. Étamines hypogynes ( insérées à un rebord Ant du gynophore ), tantôt en même nombre que les pétales et alternes avec eux, tantôt, mais rarement, en nombre double des pétales, ou en nombreindéfini. Filets libres, souvent persistants, quelquefois très-courts ou presque nuls. Anthères caduques, basifixes, immobiles, à 2 bourses parallèles, conjointes, déhiscentes chacune par un pore apicilaire , ou rarement par une fente latérale. Pistil : Ovaires 5-10, disjoints, rangés circulaire- ment, uniloculaires , uniovulés. Ovules ascendants du fond de la loge. Style gynobasique, persistant, rectili- gue, oncmé, ou subulé, indivisé, otffendu au sommet en autant de dents qu'il y a d’ovaires au pistil. Stigmate terminal, petit, entier, ou denticulé. (Par exception : Pistil à ovaires soudés en un seul pluriloculaire, stylifère au sommet.) Péricarpe : Cénobion à 1-10 drupes ou baies mono- spermes, portés sur le gynophore amplifié. Grraïnesascendantesouinverses, solitaires, Périsperme 580 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES,. nul ou charnu. Embryon rectiligne , de la longueur du périsperme : radicule courte, ordinairement infère; co- tylédons charnus ou foliacés. La famille des Ochnacées renferme les genres suivans: 1° TRIBU. OCHNÉES. — OCHNEÆ. Graines apérispermees. Ochna Limn. — Diporidium Bartl et Wendl. — Gom- phia Schreb (Ouratea Aubl. Correia Velloz. Cittorhyn- chus Willd. Gærtn.)—#alkeraSchreb. (MeesiaGærtn.) II° TRIBU. CASTÉLÉES. — CASTELEÆ. Graines périspermées , inverses. Castela Turp. GENRE ANOMALE,—(Opaire pluriloculaire, stylifère au sommet. | Elvasia De Cand. le TRIBU, CCHNÉES. — OCHNEÆ. De Cand. Ovules ascendants. Graines apérispermees. Genre OCHNA. — Ochna Linn. Calice 5-parti. Pa 5 ou 40. Étamines innumérables : filets grêles; anthères linéaires ou ovales , déhiscentes la- téralemen, Ovaires 5-10. Style indivisé, ou 510-fide au som- met. Stigimates inapparents. Carpelles drupacés. | Arbres ou arbrisseaux. Bourgeons écailleux. Ramules flo- rifères raccourcis, naissant sur le vieux bois , au-dessous des jeunes pousses terminales. Feuilles annuelles , plus ou moins dentées. Fleurs.en cor ymbes ou en grappes solitaires où agr é- gés. Corolle blanche ou jaune. FAMILLE DES OCHNACÉES. 031 Les Ochna ontle port et l’inflorescence des Cerisiers ; ils se distinguent en général par leur élégance. Les espèces énu- mérées dans le Prodrôme de M. De Candolle habitent tou- tes l’ancien continent, où elles sont distribuées comme suit : Inde 5, Népaul 1, Arabie 1 , Ile-de-France et Madagascar 5, Sierra-Léone 1, Afrique australe tempérée 2, Voici les espèces lesmieux connues : a) Style indivise. Ocuna À FEUILLES OBTUSES. — Ochna obtusifolia De Cand. Ochnac. Monogr. tab. 11. — Ochna squarrosa Lin. Feuilles cunéiformes-obovales, arrondies au sommet , légère- ment dentelées. Grappes lâches, courtes. Fleurs 8-ou 10-pétales. Pétales elliptiques-oblongs, obtus, plus longs que les sépales. An- thères linéaires, 3 fois plus longues que les filets. Écorce de couleur cendrée. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 15 à 30 lignes. Pédicelles grêles. Fleurs d'environ 18 lignes de diamètre. Sépales oblongs, obtus , un peu plus longs que les étamines. Style saillant. Drupes obovales , du volume d’un gros Pois. . Cette espèce croît dans l'Inde. OcuxamurTiFLor£.—Ochna multiflora De Cand.1. c. tab. 13. Feuilles oblongues ou lancéolées-oblongues” pointues, sub- crénelées. Grappes solitaires , sessiles , lâches , multiflores. Fleurs pentapétales, 3 ou 4 fois plus courtes que les pédicelles. Pétales oboyales , de la longueur des sépales. Anthères minimes, ovales. Drupes subréniformes. | Feuilles longues d'environ 3 pouces, larges de 12 à 18 lignes. Grappes longues de 4 pouces, 6-r2-flores ; pédicelles grèles : les inférieurs Jongs d’un pouce et plus; les supérieurs plus courts. Fleurs d’un pouce de diamètre. Sépales ovales-oblongs, un peu plus longs que les étamines. Filets capillaires. Drupe du volume d’un petit Haricot. Cette plante, originaire de Sierra-Leone, est quelquefois cul- tivée dans les serres chaudes, on CLASSE DES TÉRÉEINTHINÉES. b) Style fendu au sommet. Ocuna DE L'ÎLE-DE-FRANGE. — Ochna mauritiana Lamk. — De Cand. I. c. tab. 19. Feuilles lancéolées ou elliptiques-lancéolées,. subobtuses , den- telées. Corymbes subsessiles ou pédonculés ; solitaires où subpa- niculés. Fleurs à 5 pétales ovales-arrondis, 2 ou 3 fois plus longs que les sépales. Styles 5-G-fides. Anthères ovales, minimes. Arbre à écorce de couleur cendrée, Feuilles longues de à à 2 pouces. Corymbes 5-r2-flores, quelquefoisracémiformes, tantôt solitaires , tantôt à 2 ou à 3 sur le même rameau. Corolle de 6 à 15 pouces de diamètre. Sépales elliptiques-oblongs, obtus. Dru- pes obovés. Cette espèce croît à l'Ile-de-France, où elle est appelée Bois de Jasmin. Ce nom lui vient probablement de l’odeur suave de sesfleurs, qui du reste sont semblables à celles de notre Cerisier. Genre GOMPHIA. — Gomphia Linn. Calice 5-parti; sépales ordinairement. colorés : les 2 intérieurs membraneux aux bords. Pétales 5. Étamines 40 conniventes : filets presque nuls; anthères linéaires-subulées, tétragones. Ovaires 5 (par exception 6 ou 7), oblongs-obo- vales, obliques, ascendants. Gynophore 5-gone, columnaire, court. | Petits arbres, ou arbrisseaux, ourarement sous-arbrisseaux. Stipules distinctes, ordinairement caduques , ou bien intra- foliaires, soudées, persistantes. Fleurs bractéolées, en grappes simples ou paniculées, axillaires ou terminales, j Jaunes; pé- dicelles articulés par la base , anguleux. Ce genre renferme environ trente-six. espèces, toutes indi- gènes dans la zone équatoriale. Ces plantes se distinguent par un port très-fleuri, et par un feuillage d’une grande beauté. Voici les espèces les plus notables : FAMILLE DES OCHNACÉES, 283 : a) Anthères ridées transversalement. GompnrA GLAUQUE. — Gomphia glauca Aug. Saint-Hil. Flor. Bras. Merid. v. 1, tab. 13. Feuilles ovales-elliptiques ou ovales-oblongues, subcordiformes à la base, courtement acuminées , glauques : les supérieures den- ticulées.; té inférieures dentelées. Grappes terminales, sunples, densiflores. Pétales obovales-arrondis, un peu plus us que les sépales. Arbrisseau. Feuilles rapprochées , recouvrantes , longues de 2 à 4 pouces, sur 16 à 30 lignes de large. Stipules petites, linéai- res-cblongnes , acuminées. Grappes subsessiles , longues d’envi- ron 2 pouces. Corolle d’un pouce de diamètre, d’un jaune doré. Baiesobovales-globuleuses. M. Aug. de Saint-Hilaire a découvert cette espèce au Brésil, dans les savanes de la province des Mines , non loin de Soie cisco. Gompara NAIN.— Gomphia nana Aug. Saint-Hil. 1. c. tab. 2, Feuilles ovales ou obovales-oblongues , acuminées ou obtuses, dentelées, pubescentes. Panicule terminale, feuillée à la base, composée de grappes rameuses. Pédicelles subternés, en cime. Pé- tales obovales-arrondis , de la longueur des sépales, Style onciné, tronqué. Sous-arbrisseau à tiges nombreuses, simples , dressées, pu- bescentes, hautes de 6 à 18 pouces. Feuilles longues de 3 à 4 pouces, sur x8 à 24 lignes de large. Stipules sublinéaires, acuminées, persistantes. Panicule longue d’un demi-pied à un pied : rameaux étalés, multiflores , longs de 3 à 5 pouces ; pé- doncules secondaires courts, biflores. Bractées linéaires , pom- tues , caduques. Cette espèce a été découverte par M. Aug. de Saint-Hilaire au Brésil , dans la partie occidentale de la province des Mines. Gompura À FEUILLES D'Orvrer. — Gomphia oleæfolia Aug. Saint-Hil. Plant. Rem. Bras. p. 124, tab. 0. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues , subobtuses, très- 284 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. entières, révolutées aux bords, pubescentes. Thyrseterminal , sub- Pda, pédenculé , composé de grappes lâches , multiflores ; pédicelles solitaires, épars. Pétales oblongs- els un peu plus longs que les sépales. Style rectiligne, subulé. Arbrisseau à tiges droites, hautes de 2 à 4 pieds. Rameaux pubescents. Feuilles longues Ée 2 pouces , larges d’un demi-pouce. Stipules subulées , caduques. Thyrse long de 3 à 5 pouces : ra- meaux ascendants, nombreux , rapprochés. Calice jaunâtre : sé- pales oblongs-lancéolés ; obtus. Corolle d’un demi-pouce de dia- mètre. (Fruit inconnu. ) ï Cette espèce croît au Brésil, dans Îles forêts de la province des Mines. GoMPnIA A GRAPPÉS PENDANTES— Gomphia éépte De Cand. in Ann. du Mus. vol. 19 , tab. 17. Feuilles lancéolées , obtuses , denticulées. Grappes terminales, longuement pédonculées, pendantes, lâches, composées d’om- belles subtniflores , subsessiles. Sépales obovales, un peu pis longs que les pétales. Style subrectiligne. Lt Turions à écailles sand , lancéolées , très-poin- tues. Feuilles atteignant près d’un pied de long, larges d’environ 2 pouces. Stipules oblongues-lancéolées, persistantes , connées. Pédoncule filiforme , long de plus d’un pied, non-florifere dans la moitié inférieure. Corolle jaune, d’un demi-pouce de diamètre. Cette espèce ,'très-distincte par ses longs pre pendants et son superbe feuillage, a été découverte à Madagascar par M. du Petit-Thouars. (ORDER à ANGULEUX. — Gomphia angulata De Cand. AC, iab. 18. Feuilles spathulées-oblongues, subobtuses, sinuolées-dentées, cordiformes à la base. Stipules soudées , persistantes. Thyrse ter- minal, pyramidal-oblong, composé de cymules 2:4-flores. Péta- les Hnéilonmes obovales , un peu plus longs que les sépales. Arbrisseau. Rameaux rougeâtres. Stipules ovales-triangulaires , pointues. Feuilles longues d’un demi-pied et plus, larges d’envi- FAMILLE DES OCHNACÉES. 385 ron 2 pouces. Thyrse long d’un pied à 15 pouces, Corolle d’un pouce de diamétre. Cette espèce croit à Madagascar. GompurA DE LA GUIANE.— Gomphia guianensis De Cand. 1. c. tab. 20. — Ouratea guianensis Aubl. Guian. tab. 152. — Ochna guianensis Lamk. Feuilles ovales-oblongues ou elliptiques-oblongues, arrondies aux deux bouts, échancrées, très-entières. Panicule terminale, thyrsiforme, composée d’ombelles 3- ou pluriflores, subsessiles, Pétales obovales-arrondis, un peu plus longs que les sépales. Tronc haut de plus de 60 pieds; écorce épaisse, rougeûâtre. Cime ample, diffuse. Feuilles longues d’environ 1 pied, larges de 2 à 3 pouces. Panicule longue d’un demi-pied : rameaux éta- lés. Fleurs de près d’un pouce de diamétre. Drupes subglobuleux. Cet arbre, dit Aublet, est l’un des plus grands de la Guiane. Ses fleurs répandent une odeur qui approche beaucoup de celle de la Giroflée. GompxIA À LONGUES FEUILLES. — Gomphia longifolia De Cand. 1. c. tab. 21. Feuilles oblongues-lancéolées, pointues , cordiformes à la base, très-entières. Panicule terminale, composée de plusieurs thyrses pyramidaux , écartés, à cymules triflores, subsessiles. Pétales obovales , un peu plus longs que les sépales. Feuilles atteignant jusqu’à 15 pouces de long, sur 3 à 4 pouces de diamétre à la base. Panicule ample, longue d’un demi-pied et plus : rameaux secondaires étalés , peu nombreux, longs de 4 à 5 pouces. Fleurs jaunes, d’un pouce de diamètre. Drupes ova- les-arrondis , de la grosseur d’un Pois. Cette espèce, très-remarquable par son superbe feuillage, croit à la Guadeloupe. L Gompxia ACUMINÉ, — Gomphia acuminata De Gand. I. c. tab. 25. Feuilles ovales ou elliptiques-oblongues, brusquement acumi- nées, dentelées, cunéiformes et entières vers la base. Grappes BOTANIQUE, PHAN, _T: Il 25 280 CLASSE DES TÉRÉBINTNINÉES. axillaires et terminales : rameaux courts, pauciflores > ascen- dants, écartés. Pétales obovales, obliques, de la longueur des sépales. , Feuilles concolores, peu luisantes, longues de 3 à 4 pouces, larges de 12 à 18 lignes. Grappes de la longueur des feuilles, Fleurs d’un pouce de diametre. Cette espèce croît au Brésil. Gompnia a FEUILLES DE Laurier. — Gomphia laurifolia Swartz. — De Cand. 1. c. tab. 26. Feuilles lancéolées-elliptiques, pointues, très-entières. Pani- cules terminales, composées de thyrses subpyramidaux, courts, très-étalés. Pétales ovales-arrondis , un peu plus longs que les sé- pales. Ovaires 8. 5 Feuilles longues de 4 à 5 pouces, sur 2 pouces de large. Pa- nicule d'environ 5 pouces de diamètre, moins longue que large. Thyrses composés de grappes rapprochées, subcorymbiformes. Fleurs d’un demi-pouce de diamètre. Sépales oblongs, pointus. Cette espèce croit aux Antilles et à la Guiane. GompuiA À PETITES FLEURS.— Gomphia parviflora De Cand. 1. ç. tab. 27. Feuilles lancéolées ou lancéolées-ohlongues , pointues ou obtu- ses, très-entières. Panicules terminales, subsessiles , composées de grappes simples, multiflores, lâches, écartées. Pétales cunéi- formes-obovales , un pe plus longs que le calice. | Arbuste très-glabre , à rameaux grêles. Feuilles longues de 2 à°3 pouces, liée dé 7 à 12 lignes. Panicules ce de 2 à 3 pouces : rameaux grêles, peu nombreux, presque étalés. Fleurs d'environ 4 lignes de diamètre. Sépales ovales-oblongs, pointus. Gette espèce croît au Brésil, dans les forêts vierges de la pEer vince des Mines. GompnrA GRANDIFLORE. — Gomphia grandiflora De Cand. 1. c: tab. 17. Feuilles ovales-lancéolées, longuement acuminées, très-entières. FAMILLE DES OCHNACÉES. 087 Q Pavicules terminales, composées de grappes simples, ascendantes, très-écartées. Pétales obovales, un peu plus longs que les sépales. Feuilles longues de 2 à 4 pouces. Stipules pointues , submem branacées. Panicule longue de 3 à 4 pouces : rameaux au nombre de 2 à 4 ; pédicelles longs d’un pouce. Fleurs rapprochées, d'un pouce et demi de diamètre. Sépales oblongs-lancéolés. Cette espèce croît au Brésil, dans le province de Rio-Negro. GomMpxiA LUISANT. — Gomphia mitida Swartz. Feuilles lancéolées-oblongues, dentelées vers leur sommet, pointues. Panicules terminales, subpyramidales, composées de thyrses nombreux. Pétales cunéiformes-obovales , échancrés, plus longs que les sépales. Drupes colorés. Feuilles longues de 3 à 4 pouces, larges d’environ 2 pouces. Panicule longue de 5 à 6 pouces ; pédicelles subternés , presque en cyme. Fleurs d’un pouce de diamètre. Sépales oblongs, obtus. Drupes horizontaux , de la grosseur d’une Noisette. Cette espèce croit aux Antilles. . Gompnia A six pRUPES. — Gomphia hexasperma Aug. Saint- Hil. Plant. Us. des Bras. tab. 38. Feuilles ovales ou oblongues-lancéolées, acuminées , légère- ment crénelées, très-entières à la base, inéquilatérales. Panicules terminales, subpyramidales, composées de grappes simples ou rameuses , étalées. Pétales obovales-orbiculaires. Ovaires 6 ou 7. Gynophore obpyramidal. Petit arbre tortueux, rameux, glabre; écorce suhéreuse. Feuilles longues d'environ 4 ‘/; pouces, larges de 1 7 pouce. Panicules subsessiles , longues de 4 à 5 pouces. Sépales oblongs, d’un jaune-verdâtre. Pétales d’un jaune doré. Gette plantecroïtau Brésil, où M. Aug. de Saint-Hilaire l’a ob- servée en abondance dans le district de Minas-Novas, etdansla par- tie de la provincedes Mines appelée le désert du Rio San-Fran- cisco. Les habitants du pays emploient l'écorce de ce Gomphia pour guérir les plaies des bestiaux, causées par les piqüres des insectes. 588 CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Gompnra GLABRE. — Gomphia glaberrima Pal. Beauy. Flor. Owar. tab. 71. Feuilles subsessiles, glabres, luisantes, lancéolées, très- pointues, dentelées, très-entières vers la base. Grappes lâches, terminales; pédicelles presque étalés, épars, plus longs que les fleurs. Sépales ovales, pointus, plus courts que la corolle. Pé- tales cunéiformes obovales , échancrés. Arbrisseau. Feuilles Tdeues de 3 à 5 pouces, larges de 12 à 15 lignes. Grappes multiflores , pédonculées, longues d’environ 4 pouces. Fleurs d’un jaune vif, d’un pouce de diamètre. Cette espèce a élé trouvée par Palisot de Beauvois, dans les déserts de l’intérieur d’Oware. Elle forme un arbrisseau très- élégant par la couleur de ses fleurs d’un jaune brillant, Gompaia RÉTIQULÉ. — Gomphia reticulata Pal. Beauv. 1. c. tab. 72. Feuilles glabres , réticulées, lancéolées, acuminées, dentelées, très-entières vers la base. Panicules terminales, diffuses , subses- siles, composées de grappes interrompues. Pédicelles filiformes, presque étalés, plus longs que les fleurs. Sépales oblongs, acu- minés, plus courts que la corolle. Pétales obovales. Arbrisseau. Ramules poilus. Feuilles longues de 3 à 4 pouces, larges de 6 à 18 lignes. Panicules à 3-5 grappes, longues de 2 à 4 pouces. Fleurs d’un demi-pouce de diamètre. Cette espèce habite les mêmes contrées que la précédente. Gompnra pu MaLapar. — Gomphia malabarica De Cand. — Hort. Malab. vel. 5, tab. 52. Feuilles oyales-lancéolées ou oblongues-lancéolées, sinuolées- denticulées , luisantes, innervées. Panicules axillaires et termi- nales. Arbrisseau haut d’environ 10 pieds. Feuilles longues de 2 à 5 pouces, larges de r à 2 pouces. Fleurs jaunes. Cette espèce croit au Malabar. Selon Rhecde , on prépare avec son écorce pulvérisée et de l'huile, un onguent employé contre les maladies de la peau. La décoction des feuilles passe pour fébrifusgc. FAMILLE DES OCHNACÉES. 389 Genre WALKÉRIA. — /alkeria Schreb. Calice 5-sépale. Pétales 5. Étamines 5 : anthères ovales. Cénobion à drupes obovés-réniformes. * Ce genre, très-imparfaitement connu, ne se compose que de deux espèces : l’une de la Guiane, l’autre de l'Inde. WankÉéria DENTELÉ. — Walkeria serrata Willd.—Meesia serrata Gærtn. Fruct. vol. 1, p. 344, tab. 70. — Hort. Malab. vol. 5, tab. 48. Arbrisseau à tige grêle, haute d’environ 12 pieds. Feuilles lan- céolées ou elliptiques-lancéolées , dentelées, longues de 2 à 4 pou- ces. Grappes subcorymbiformes. Fleurs jaunes, inodores. Sépales lancéolés. On trouve cette plante au Malabar et à Ceylan. Ses feuilles ont une saveur amère et astringente. Rheede leu r attribue des propriétés toniques , et il assure que leur décoction guérit les af- fections scorbutiques. GENREANOMALE, À OVAIRE PLURILOCULAIRE, STYLIFÈRE AU SOMMET. Genre ELVASIA. — Ælvasia De Cand. Calice 4-sépale. Pétales Z. Étamines 8: filets grêles, plus longs que les anthères ; anthères ovales, biporeuses au som- met. Ovaire quadrilobé, quadriloculaire. Stigmate subcapi- tellé. (Fructification inconnue.) Feuilles coriaces , très-entières (ou bordées de dentelures visibles seulement à la loupe), striées en dessous de nom- breuses veines transverses, parallèles. Panicules terminales, composées de grappes simples ou rameuses. Fleurs petites. Voici Ê oici la seule espèce connue de ce genre. EcvasiA CaLoPuyLLE, — Elvasia calophylla De Gand. |, c tab. 31, 390 | CLASSE DES TÉRÉBINTHINÉES. Arbrisseau trèes-glabre : écorce grisätre, raboteuse. Feuilles elliptiques, ou oblongues-lancéolées, rétrécies aux deux bouts, subobtuses , longues de 3 à 4 pouces, sur 1 à 2 pouces de large. Panicule glaire, subsessile, muluflore, presque thyrsiforme, longue de 2 à 3 pouces; pédicelles courts; fleurs rapprochées, larges de 2 à 3 lignes. Sépales elliptiques, obtus. Pétales obo- vales, un peu plus longs que les sépales et les étamines. Cette plante, indigène au Brésil, est remarquable par la beauté de son feuillage, quiressemble à celui d’un Calophyllum. TROISIÈME CLASSE. LES TRICOQUES. TRICOCCÆ Bart. CARACTEÈRES. Arbres, ou arbrisseaux, ou rarement herbes. Sucs pro- pres souvent laiteux. Rameaux presque toujours cylin- driques et inarticulés. Feuilles éparses ou opposées, simples (très-rarement composées), indivisées, ou rarement palmatfides, non- ponctuées. Stipules (quelquefois nulles) petites, cadu- ques, ou spinescentes. Fleurs hermaphrodites ou unisexuelles, complètes ou incomplètes , petites, le plus souvent régulières. Inflo- rescence variée. Calice adhérent ou inadhérent, à 3-5 divisions plus ou moins profondes : estivation imbricative ou valvaire. Disque mapparent, ou laminaire, ou annulaire, hypo- gyne ou périgyne. Corolle quelquefois nulle. Pétales hypogynes ou péri- gynes ( quelquefois épigynes), en même nombre que les divisions calicinales , interpositifs, onguiculés ou non- onguiculés, quelquefois cohérents par la base, caducs ou quelquefois marcescents. Etamines ayant même insertion que la corolle, le plus souvent en même nombre que les pétales (quelquefois en nombre moindre, ou en nombre indéfini), interpositives ou antépositives. Filets libres on monadelphes. Anthè- 392 CLASSE. DES TRICOQUES. res inappendiculées, ordinairement déhiscentes par des fentes longitudinales. Pistil : Ovaires 2-5 ( le plus souvent 5 ;, très-rarement plus dei), accolés contre un axe central, ou connés en un seul ovaire pluriloculaire. Placentaires axiles. Ovules ascendants ou renversés, le plus souvent en nom- bre défini. Styles ( quelquefois nuls) en même nombre que les loges, ou soudés en un seul. Stigmates en même nombre que les loges, simples ou rameux, quelquefois sessiles. Péricarpe sec ou charnu : endocarpe ligneux, ou car- tilagineux , ou membranacé, souvent élastiquement bivalve. Carpelles indéhiscents, ou déhiscents par la suture antérieure (rarement par la suture dorsale), se séparant le plus souvent les uns des autres. . Graïnes souvent arillées. Périsperme charnu ou très- rarement pelliculaire. Embryon rectiligne , axile : radi- cule appointante; cotylédons planes , indivisés, le plus souvent foliacés. Cette classe renferme les Staphyléacées, les Hippocra- téacées, Les Célastrinées, les Pittosporées, les Aquifolia- cées, les Rhamnées, les Bruniacées, les Empétrées, les Euphorbiacées, et les Stackhousées. VINGT-DEUXIÈME FAMILLE. LES STAPHYLEACEES. — ST4P H Y- LEACEÆ. (Celastrinearum trib.T, sive Staphyleaceæ De Cand. Prodr. vol. II, p. 2, — $Staphyleaceæ Bartl. Ord. Nat. p. 381.) Ce groupe, établi par M. de Candolle comme tribu de ses Célastrinées, ne renferme qu’un fort petit nombre d'espèces, parmi lesquelles se trouvent plusieurs arbris- seaux d'agrément. « CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux non-lactescents. Rameaux noueux avec articulation. Feuilles opposées, imparipennées, ou trifoliolées; fo- lioles dentelées. Stipules latérales, membranacées , ca- duques. Fleurs hermaphrodites ou polygames, régulières, dis- posées en grappe, ou en panicule; pédicelles bractéolés a la base. Calice inadhérent, coloré, persistant ou cadue, 5- parti : estivation imbricative. Disque charnu , 5-10-gone . imadhérent, épaissi aux bords. Pétales 5, libres, interposituifs, caducs, hypogynes, in- sérés sous le disque, ou au disque même. Étamines 5, interpositives, dressées, ayant même in- sertion que les pétales. Filets libres, subülés. Anthères ovales ou oblongues, submédifixes, incombantes, cadu- ques, à deux bourses contigués , parallèles, déhiscentes 294 : CLASSE DES TRICOQUES. latéralement, confluentes vers leur sommet et prolon- gées en appendice terminal. Pistil : Ovaires 2 ou 3, uniloculaires, plus ou moins connés. Ovules quaternés, bisériés , collatéraux, atta- chés horizontalement à l’angle interne. Styles 2 ou 3, terminaux, libres. Sugmates obtus, cohérents. Pericarpe : Carpelles 2? ou 5, 2-ou 3-spermes, tantôt folliculaires et déhiscents par la suture antérieure , tan- tôt charnus etindéhiscents. Graines horizontales, osseuses, subglobuleuses, tron- quées au hile , non-arillées. Périsperme nul , où mince ét charnu. Embryon rectiligne : radicule appointanté ; cotylédons épais. Les Staphyléacees, selon M. Bartling , sont plus voi- sines des Sapindacées que des Frangulacées et des Cé- lastrinées. La famille ne se compose que des deux genrés sui- vants : Staphylea Linn. (Staphylodendron Tourn.) — Zur- pinia Venten. (Dalrymplea Roxb.) Genre STAPHYLÉA. — Staphylea Linn. Calice coloré, 5-parti. Pétales 5, redressés. Disque urcéolaire. Étamines 5. Ovaire 2- ou 3-loculaire. Styles 2 ou 3, cohé- rents vers leur sommet. Péricarpe à 2 on 3 tollicules plus ou moins soudés, libres vers leur sommet, déhiscents par la su- ture antérieure, 1- ou 2-spermes. Graines osseuses, tron- quées à la base. Arbrisseaux. Feuilles trifoliolées ou imparipennées; fo- lioles stipellées. Panicules terminales, racémiformes, pendan- tes, composées de cymules pauciflores. Fleurs blanches. Em- bryon vert. Outre les deux espèces que nous allons décrire, ce genre en renferme trois autres, indigènes dans l'Amérique méri- FAMILLE DES STAPHYLÉACÉES. 295 dionale, et une quatrième, qui croît au Japon. Les Staphy ca se multiplient facilement de HOHEUsES ; de marcottes, et d’é- clats de racines. STAPHYLÉA A FEUILLES PENNÉES.— Staphylea pinnata Linn. — Engl. Bot. tab. 1560.—Reïtt. et Abel, tab. 42. — Guimp. et Willd. Hoïz. tab. 36. —Schk. Handb. tab. 84. — Duham. ed. nov. vol. 2, tab. 57. — Staphylodendron pinnatum Scop. Carn. Feuilles à 5 ou 7 folioles oblongues , ou oblongues-lancéolées, ou lancéolées-oblongues , finement dentelées, longuement acumi- nées , glabres : les latérales sessiles ; la terminaie plus ou moins pétiolulée. Sépales et pétales oblongs, obtus , de longueur pres- que égale. Étamines presque incluses. Style “satllant, Follicules libres vers leur sommet, bouffis, membranacés. Arbrisseau haut de 8 à 12 pieds, ou quelquefois petit arbre atteignant une vingtaine de pieds de haut, sur 6 à 8 pouces de diamètre. Écorce lisse , luisante : celle des branches adultes striée de vert et de blanc; celle des ramules verte et luisante. Rameaux opposés , noueux. Feuillage semblable à celui du Noyer, d’un vert gai; folioles longues de 2 à 3 pouces , sur 12 à 18 lignes de large : la terminale plus large que les latérales ; dentelures carti- lagineuses au sommet. Stipules membraneuses, lancéolées ; sti- pelles minimes , sétiformes. Grappes longuement pédonculées. Fleurs campanulées , longues de 3 à 4 lignes. Anthères rénifor- més , rougeûtres. Follicules réticulés, acuminés , soudés jusqu’au milieu ou au-delà, longs d’environ 1 pouce. Graines brunâtres, subglobuleuses, Rene comprimées , tronquées à la base, de volume d’un gros Pois. Get arbrisseau, commun dans le midi de l’Europe , et qu’on retrouve aussi dans quelques parties de l'Europe centrale, porte les noms vulgaires de Faux Pistachier, Pistachier sauvage et Nez coupé : ce dernier nom lui vient de la forme de ses graines. Le Staphyléa à feuilles pennées fait un fort bel effet dans les bosquets, par l’abondance de ses fleurs , qui paraissent en mai. L'amande de ses graines est d’un goût semblable à celui des Pis- 296 CLASSE DES TRICOQUES. taches; on dit néanmoins qu’elle provoque des nausées lorsqu’on en mange beaucoup : aussi ces graines ne sont-elles recherchées que par les enfants. Dans plusieurs contrées on en retire, par ex- pression , une huile douce et résolutive. En Italie, on les emploie à faire des chapelets. Les fleurs non-épanouies et confites au vi- naigre, peuvent tenir lieu de câpres. Le bois, léser, ferme, d’un grain fin et d’une couleur verdâtre, sert à des ouvrages de tour. STAPHYLÉA TRIFOLIOLE. — Staphylea trifoliata Linn. — Schmidt, Oestr. Baumz. v. 2, tab. 81.—Lobel, Ic. 2, tab. 103, fig. 2. } Feuilles à 3 folioles ovales, ou ovales-lancéolees , ou lancéo- lées-obovales, finement dentelées, longuement acuminées, pubes-. centes en dessous : les latérales.sessiles ; la terminale pétiolulée; dentelures cartilagineuses au sommet ; pétiole commun cilié. Pé- tales obovales, ciliés à la base, un peu plus longs que les sépales. Étamines et styles peu saillants. Follicules apiculés, cohérents presque jusqu’au sommet. | Arbrisseau haut de 6 à 12 pieds. Branches dressées, cylindri- ques, lisses, brachiées. Folioles longues de r à 3 pouces ; pétiole commun long de 1 à 2 pouces. Stipules et stipelles comme dans l'éspèce précédente. Fleurs un peu plus petites. Sépales oblongs. Styles velus à la base. Follicules membranacés, bouffis , réticu- lés, longs de 1 */, pouce. Graines comprimées, d’un brun tirant sur le gris, du volume d’un petit Pois. Cette espèce, qui. croît dans les États-Unis, se cultive fre- quemment dans les plantations d’agrément. EEEEEEEEE— | VINGT-TROISIÈME FAMILLE. LES HIPPOCRATEACÉES. — AIPPOCRA- TEACEÆ. (Hippocrateaceæ WMumb. Bonpl. et Kunth, Nov. Gen. et Spec, vol. Y, p. 135. — De Cand. Prodr. v. I, p. 56.—Bartl. Ord. Nat. p. 380. — Hippocraticeæ Juss, in Ann. du Mus. vol. XVIIL, p, 483.—R. Brown, in Tuckey. Congo, p. 427.) Les Botanistes ne sont point d’accord sur la place quedoivent occuper les Zippocratéacées dans la série des familles végétales. Dans le Genera , M. de Jussieu avait mis le genre Hippocratea à la suite des Acérinées , avec lesquelles il a quelques rapports. Plus tard , le même auteur forma de ce genre et de plusieurs autres la fa- mille des Xippocraücées, qu’il considère toujours comme très-voisime des Acérinées. M. Kunth et, à son exemple, M. de Candolle, classent les Hippocratéacées entre les Marcgraviacées et les Erythroxylées. Dans l’ordre suivi par M. A. deSaint-Hilaire , les Hippocratéacées se trou- vent entre les Vinifères et les Malpighiacées. Selon MM. R. Brown et Bartling, les Hippocratéacées offrent de nombreuses affinités avec les Célastrinées. Cette famille dont on connaît environ soixante-dix espèces, appartient à la zone équatoriale. Elle ne se dis- ungue ni par l’élégance de ses formes, ni par aucune propriété marquante. Toutefois, quelques Hippocratéa- cées produisent des fruits mangeables. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux souvent sarmenteux ou grimpants (rare- ment arbres). 598 CLASSE DES TRICOQUES. Feuilles simples, opposées, très-entières ou dentées, penninervées, cor iaces. Stipules petites, caduques. Fleurs hermaphrodites, régulières, petites, axillaires, ou terminales, disposées en fascicules ou en grappes, ou en cymes, Ou en panicules. Calice inadhérent, persistant, petit, 5-fide (rarement 4- ou 6-fide). Disque urcéolé ou plane, inadhérent, hypogyne. Pétales 5 , égaux , interpositifs, hypos gynes, presque imbriqués en Dao aison. Étamines 5 (rarement 4 ou 5), insérées au die. Filets libres à leur partie supérieure, le plus souvent soudés à la base en androphore urcéolaire, charnu, engaïnant tout l’ovaire. Anthères terminales, à une seule bourse déhiscente transversalement au sommet, ou rarement à 2 bourses déhiscentes longitudinalement. Pistil : Ovaire tn trigone, triloculaire, recou- vert par le disque ou par l’androphore. Ovules le plus souvent en nombre indéfini, subbisériés, attachés à l’ans gle interne. Style indivisé ou nul. Sügmate simple ou trifide. Peéricarpe : Capsule triloculaire , ou baïe triloculaire (quelquefois par avortement uniloculaire ), ou bien 1-8 carpelles samaroïdes , bivalves , 1-loculaires : loges ob- gospermes ou polyspermes. Graines ascendantes, apérispermées, Eee Em- | bryon rectiligne : radicule appointante; cotylécons pla- nes, elliptiques-oblongs, charnus. La famille se compose des genres suivants : Hippocratea Limn. — Ænthodon Ruiz et Pav. ( Antho- dus Martius.) — Raddisia Leand. —Sulacia Linn. (Ton- ielea Aubl. Tonsella Schreb. Calypso Pet. Thou. Sice- lium. P. Browne.) — Johnia Roxb. FAMILLE DES HIPPOCRATÉACÉES. 599 Genres rapportés avec doute aux Hippocratéacées. Trigonia Aubl. — Lacepedea Humb. Bonpl. et Kth. Genre HIPPOCRATÉA. — Æippocratea Linn. Calice 5-fide ou 5-lobé. Pétales souvent fovéolés au som- met. Étamines 3: anthères à une seule bourse. Diérésile à 3 coques uniloculaires, bivalves, horizontalement comprimées etcarénées. Graines couronnées par une grande aile latérale provenant de l’expansion du funicule, Ce genre contient vingt-trois espèces, dont trois croissent en Afrique, cinq aux Indes et aux Moluques , et les autres dans l’Amérique équatoriale. En voici les plus remarquables : HipPOCRATÉA A FRUITS OBCORDIFORMES. — Æippocratea ob- cordata Tamk. — Hippocratea scandens Jacq. Am. tab. o. Rameaux et ramules brachiés. Feuilles ovales ou ovales-lan- céolées, dentelées ou entières, luisantes, pétiolées. Corymbes axillaires et terminaux, rameux. Sépales et pétales obtus. Co- ques obcordiformes. Gette espèce croît aux Antilles et dans la Neuvelle-Espagne. Elle forme un arbuste grimpant , qui est du petit nombre des vé- gétaux susceptibles de résister aux ardeurs de la saison sêche de ces contrées, sans jamais se dégarnir de feuilles. HippocRATÉA DE L’Inpe. — Hippocratea indica Roxb. Co- rom. vol. 2 , tab. 130. Feuilles elliptiques, pointues, dentelées, glabres, luisantes, subsessiles. Panicules axillaires et terminales, divariquées, bi- furquées, composées de cymes trichotomes. Pédoncules un peu moins longs que les feuilles. Coques oblongues , dispermes. Grand arbrisseau grimpant, cirrifere. Vrilles simples, ligneu- ses. Feuilles longues d'environ 2 pouces. Fleurs roses, très- petites. On trouve cette espèce dans les forêts de la côte de Coro- mandel. | HippOCRATÉA ARBORESCENT. — Âippocratea arborea Roxb. Corom. vol. 3, tab. 205. 400 CLASSE DES TRICOQUES. Feuilles courtement pétiolées, pendantes, elliptiques, rétrécies aux deux bouts, acuminées, dentelées , slabres. Panicules axil- laires , divariquées, composées de cymes trichotomes; pédoncules communs un peu plus longs que les pétioles.Sépales arrondis. Pé- tales ovales-oblongs. Diérésiles à 3 coques oblongues , arrondies aux deux bouts , dispermes. = | Arbre d’un port élégant. Feuilles luisantes , longues de6à7 pouces, sur 3 pouces de large. Fleurs petites, d'un jaune verdâtre. | Cette espèce croît dans l’intérieur de l'Inde. Genre SALACIA. — Salacia Linn. Calice 5-parti. Pétales 5, étalés. Disque urcéolaire, charnu. Étamines 5 : filets connivents inférieurement; anthères ad- nées , didymes. Ovaire à 5 loges multiovulées. Style épais, très-court. Baie subglobuleuse , à 2 ou 5 loges monospermes par avortement. Graines ovales, coriaces. Ce genre renferme une vingtaine d’espèces, irons dans Là zone équatoriale soit de l’ancien, soit du nouveau continent. En voici les plus intéressantes : SaracrA Faux Prinos. — Salacia prinoides Blum. Bijd. Mol OP pre2oire Pédoncules axillaires , agrégés, uniflores, plus longs que les pétioles. Feuilles elliptiques, dentelées au sommet. Baie globu- leuse, 1-3-sperme. es sarmenteuses. Feuilles luisantes en dessus, pâles en dessous. Sépales imbriqués , arrondis. Baie cortiquée, de couleur orange. Cette espèce a été trouvée par M. Blume dans l’île de Nusa Kambanga, où les habitants en mangent le fruit. L’écorce et les racines ont des propriétés astringentes. | SALAGIA A GRANDES FEUILLES. —Salacia macrophylla Blum. 1. c. p. 221. à Pédoncules fasciculés, uniflores, plus courts que le pétiole. Feuilles elliptiques , pointues aux deux bouts, glabres, luisantes. je FAMILLE DES HIPPOCRATÉACÉES. 401 Ce Salacia habite les mêmes contrées que le précédent, et ses fruits sont aussi mangés par les habitants. SALACIA DE LA COCHINCHINE. —19alacia cochinchinensis Lour. Flor. Cochinch. Feuilles pétiolces , glabres, ovales, acumirées , dentelces. Pé- doncules axillaires , uniflores, fasciculés. Baie uniloculaire, tri- sperme. Arbrisseau très-rameux, haut d’environ 6 pieds. Fleurs peti- tes, d’un jaune rougeâtre. Baie rougcâtre. Cette espèce, qui croit en Cochinchine , produit également des fruits mangeables. Genre LACÉPÉDEA. — Zätepedea Kunth. Calice 5-parti : sépales elliptiques, inégaux. Pétales cour- tement onguiculés , obovales-oblongs. Etamines 5, libres : anthères à 2 bourses longitudinalement déhiscentes. Ovaire à 3 loges 8-ovulées. Style trisulqué. Stigmate subtrilobé. Disque annulaire, 10-lobé. Baie ellipsoïde, tricuspidée, à 3 loges 2- ou 5-spermes. Graines réniformes. La seule espèce connue de Lacépédéa est la suivante : Len ÉLÉGANT. — Lacepedea insignis Humb. Bonpl. et Kunth, Nov. Gen. et Spec. vol. 5, tab. 444. Petit arbre haut de 12 à 18 pieds. Rameaux cylindriques, rougeâtres, glabres. Feuilles opposées, rétiolées , lancéolées-oblon- -gues, pointues, dentelées, glabres, luisantes , longues de 4 pou- ces , sur 15 à 18 lignes de large. Panicules solitaires, terminales, pédonculées, composées de grappes rameuses. Bractées petites , ovales-oblongues , ciliées. Fleurs blanches, odorantes, de la gran- deur de celles de l’Épine Vinette. Fruits de la grosseur d’un Pois. Cet arbre a été observé par MM. de Humboldt et Bonpland, aux environs de Xalapa. BOTANIQUE. PHAN, T, ll. 26 ui a SA = VINGT- QUATRIÈME FAMILLE, LES CELASTRINEES. — CELASTRINEÆ. (Rhamnorum genn. Juss. — Colasainte À Brown, in Flinder’s Voy. v. 2, p: 328: — Ach. Rich. Elém. Bot. , p. 554. RE Ord: Nat. p. 378. — Celastrinearum trib. IE, sive me De Cand. Prodr. y. 2, p.3.) Cette famille, qui renferme une centame d’espèces, se compose d’une partie des Rhamnées de M. de Jus- sieu. La plupart des Célustrinées croissent dans les con- trées intertropicalesÿ on en trouve aussi dans les zones PES des deux hémisphères , mais les régions arc- tiques n’en possèdent aucune. _ Une grande partie des Célastrmées tas ne sont connues. qu ’incomplètement, et il ne paraît pas qu’elles offrent beaucoup de végétaux remarquables par leur utilité ; mais parmi les espèces susceptibles de pros- pérer sous le climat de la France , on trouve les Evony- mus ou Fusains, et plusieurs autres non moins dignes d'attention comme arbustes d'agrément. Les fruits des Célastrinées et les graines qu’ils contiennent possèdent souvent des propriétés purgatives ou émétiques. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. : Arbres ou arbrisseaux non-lactescents. Ramules cy- lindriques ou tétragones. Feuilles éparses ou opposées, simples, penninervées, très-entières ou dentées , PÉDOIES Stipules petites, ea- duques. | Fleurs hermaphrodites, régulières, petites, blanchä- tres ou verdâtres; disposées en cime, ou en fascicule, ou rarement solitaires. FAMILLE DES CÉLASPRINÉES. 405 Calice inadhérent, 4- “6;parti, persistant: estivation im- bricative. } £ Disque plane ou annulaire , plus ou moins adhérent au fond du calice. Pétales 4-6, mterpositifs, non-onguiculés, planes, i in- sérés au bord du disque, non- no imbriqés en à préfloraison. Étamines 4-6, interpositives, insérées au disque ou sous son bord. Filets libres. Anthères introrses, incom- bantes, à 2 bourses contiguës (ou quelquefois divergen- tes inférieurement), déhiséentes chacune par une fente longitudinale. vi * Pistil : Ovaire inadhérent , enfoncé dans le disque, 2-5-loculaire. Ovules solitaires ou en nombre défini dans chaque loge, ascendants, attachés à l’angle interne. Sty- les en même nombre que les lages de l'ovaire, libres ou connés , souvent courts ou presque nuls. Stigmates simples. | Péricarpe : Capsule 2-5-loculaire , 2-5-valve , loculi- cide. Rarement drupe presque sec, à noyau 1- ou 2- locu- laire; ou bien carcérule samaroïde. Loges monosper- mes, ou oligospermes, ou rarement polyspermes. Graüies ascendantes, ou quelquefois suspendues par renversement , arillées (rarement non- -arillées). Péri- sperme charnu. Embryon rectiligne, axile, vert : radi- cule courte, infère, appointante; cotylédons planes, fo- hiacés, entiers. La famille renferme les genres suivants : Evonymus Linn. — Celastrus Linn. (Catha Forsk. Evonymoides Mœnch. Hænkea Ruiz et Pav.) — Mayte- nus Feuill. — Polycardia Juss. — Æleodendron Jacq. (Rubentia Commers. Schrebera Retz. Portenschlagia 404 CLASSE DES TRICOQUES. Trattin.) — Ptelidium Pet-Thou. (Seringia Spreng.) — Dulongia Humb. Bonpl. et Kunth. Genres rapportés avec doute aux Célastrinees. Alzatea Ruiz et Pay. — Tralliana Lour. — Perrot- tetia Kunth. — Schæffera Jacq. Genre FUSAIN. — Ævonymus Jann. Calice petit, presque plane, a 6-lobé, réfléchi apr ès la flo- raison. Disque plane. Pétales 4-6, étalés. Étamines 4-6. Sty- les nuls ou soudés en un seul. Capsule 3-5-loculaire , 5-5-co- que, loculicide : loges 1-4-spermes. Graines grosses, arillées, luisantes. Arbrisseaux. Rameaux tétragones, brachiés. Feuilles op- posées. Stipules nulles ou inapparentes. Fleurs petites, dis- posées en cimes solitairesgaxillaires, longuement Pa lées, simples ou plusieurs fois trichotomes. Plusieurs Fusains se cultivent soit dans les serres, soit dans lés bosquets. Leurs capsules, qui prennent une teinte rouge en automne, font un effet pittoresque. On multiplie ces ar- bustes de drageons, de marcottes, de greffes, et de graines; ils s’'accommodent des terrains les plus médiocres. Le genre renferme une quinzaine d’espèces , toutes indi- gènes dans la zone tempérée de l'hémisphère septentrional: En voici les plus remarquables : #5 ’ a) Feuilles non-persistantes. Fusain D’Europr. — Evonymus europœus Linn. — Engl. Bot. tab. 362.—Flor. Dan. tab. 1049.— Bull. Herb. tab. 135. — Gæitn. Fruct. vol. 2, tab. 113, fig. 2. — Guimp. et Hayn. Holz. tab. 16. Ramules lissés. Gemmes ovales , obtuses (vertes). Feuilles lan- * “) » # a X, 2 2 céolées, ou lancéolées-oblongues , ou lancéolées-elliptiques , acu- minées ; dentelées, glabres. Cimes 3-ou 7-flores ; pédoncules FAMILLE DES CÉLASTRINÉES. » 405 comprimés, presque dressés, Pctales lancéolés-oblongs. Capsule rugueuse, coriace, tétracéphale : valves obcordiformes ; angles saillants. Arbrisseau haut de 6 à 12 pieds ; rarement petit arbre s’élevant à environ 20 pieds, sur un demi-pied de diamètre : cime diva- riquée. Écorce des branches grisâtre. Rameaux verdâtres. Gen- mes petites, à 4 ou G écailles ovales-oblüngues , obtuses. Feuilles longues de 1 /, à 3 ‘7. pouces, larges de G à 18 lignes, d’un vert gai. Pédoncules grèles, ordinairement plus courts que les feuilles. Pétales d’un jaune verdâtre. Filets courts, verdâtres. Capsule d’un rose vif. Arille de couleur orange. Graines blan- ches, luisantes. On possède dans les jardins une variété à fruits blancs, une autre à fruits pourpres, et enfin une & feuilles panachèes de jaune. Ce Fusain, qu’on désigne vulgairement sous les noms de Fu- sin, Fusaire, Bonnet de prétre, Bonnet d’évêque et Bois à lardoires , croit dans toute l'Europe australe, ainsi que dans l’Europe moyenne. Il fleurit en mai, et ses FE dont les valves persistent fort que temps après la bare, sont mûrs en au- tomne. Le Fusain d'Europe se plante fréquemment dans les bosquets ; les haies qu’on en forme n’offrent pas beaucoup de résistance. Tontes ses parties ont une odeur nauséabonde, et les bestiaux n’en mangent point les feuilles ; cependant L’ Écluée assure que les chèvrés les broutent assez volontiers. Quant aux fruits, ils sont fortement purgatifs et émétiques , mais on ne les emploie pas en médecine : on dit qu'ils donnent la mort aux chèvres et aux brebis. On peut en extraire des teintures jaunes, ou rouges, ou vertes. Dans plusieurs contrées on exprime des graines une huile bonne à brûler. Le bois, d’un jaune pâle, irès-dur et d’un grain in , est propre à toutes sortes d'ouvrages de tour ou de marquete- rie. C’est avec des baguettes de ce Fusain, brûlées dans un tube de fer, qu’on fait les crayons de charbon dont les dessinateurs se servent pour tracer leurs esquisses. Ce même charbon est l’un des meilleurs pour la fabrication de la poudre à canon. + 406 CLASSE DES TRICOQUES. Fosan GALEUX. — Evonymus verrucosus Linn. — Jacq. Flor. Austr. tab. 49.— Schmidt, Oestr. Baumz. v. 2, tab. 92. — Guimp. Holz. tab. 17. — Duham. ed. nov. vol. 3, tab. 8. Rameaux verruqueux. Gemmes. ovales, pointues (verdâtres). Feuilles ovales , ou ovales-lancévlées, ou lancéolées , ou lancéo- lées-oblongues, ou obovales-lancéolées, acuminées, dentelées, glabres. Cimes 5-ou 7-flores , diva riquées ; pédoncules filiformes, presque horizontaux. Fleurs. 4- ou 5-andres. Pétales ovales-orbi- culaires. Capsule presque lisse, mince, 4-ou 5-gone : angles peu saillants ; valves obcordiformes. jrs haut de 5 à 6 pieds. Raman bruns, couverts. (ainsi que les ramules et les pétioles) de petites verrues, d’un brun roux. Gemmes petites, à 4 ou 6 écailles ovales, acuminées. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 1 à 2 pouces, d’un vert gai, ordinairement plus courtes que les pédoncules. Pédi- celles capillaires. Pctales d’un brun rougeätre. Capsule rose ou blanche. Arille de couleur orange. Graines noires, luisantes.… Gette espèce, commune en Hongrie , en Autriche et dans plu- sieurs autres contrées d”’ Allemagne, se cultive fréquemment dans les bosquets. Elle fleurit en mai ét en juin. Son bois, d’un jaune pâle, est plus dur que celui de l’espèce précédente. FusAIN À LARGES FEUILLES. — Évonymus latifolius. Scop. Carn. — Jacq. Flor. Austr. tab. 289.— Schmidt, Oestr. Baumz. vol. 2, tab. 74. — Guimp. Holz. tab. 16» — ban ed. noy. vol. 3, tab. 7. * Ramules lisses. Gemmes cylindracées-coniques , très-pointues. Feuilles oblongues, ou elliptiques-cblongues, ou ovales-oblon- gues , acuminées, dentelées, glabres. Gimes 7- ou pluriflores; pédoncules grêles, presque dressés. fleurs .pentandres. Pétales obovales-orbiculaires. Capsules minces » l'UGUEUSES, subpentago- nes : angles ailes ; valves ohovales. Née Hat de 12 à 15 pieds et plus. Ramules ne ; écorce verdâtre. Gémmes longues de près d’un pouce, à6 0 8 écailles Jovales, obtuses, brunätres. Feuilles longues de za à 4 pouces, sur 1 * à 2 pouces de large, d’un vert foncé en des- FAMILLE DES CÉLASTRINÉES. A07 sus, pales en dessous ; pédoncule long de r *Z à 2 pouces. Corolle d'un jaune verdâtre. Capsule subolobuleuse, grosse, d’un rose vif. Arille de couleur.orange. Graines blanchâtres. … Cette espèce, qui croît dans les Alpes, est fort recherchée pour l’ornément des bosquets. Fusain pouRPRE NOIR. — Ævonymus atropurpureus Jacq. Hort. Vind. vol. 2, tab. 120. Rameaux lisses. Feuilles oblongues, ou lancéolées-oblongues , ou lancéolées-elliptiques , acuminées , dentelées , glabres en des- sus, pubérules en dessous. Cimes 7-ou pluriflores; pédoncules grêles, comprimés, presque dressés. Fleurs subtétrandres. Pétales orbiculaires: Capsule subtétragone , lisse , aptère , profondément sillonnée. | Arbrisseau haut de 10 à 15 pieds. Rameaue subquadrangu- laires , raycs de vert. Feuilles de la grandeur de celles de l’es- pèce précédente, un peu luisantes en dessus, plus longues que les pédoncules. Pétales d’un pourpre noirâtre. Fruit rouge, Ce Fusain, originaire des États- Unis , n’est pas Nm les jardins. b) Feuilles persistantes , coriaces. Fusaix pu Japon. — Evonymus japonicus Thunb. Prodr. Feuilles ovales, obtuses, dentées. Pédoncules comprimés $ dichotomes ou trichotomes , plus longs que les feuilles. Fleurs tétrandres. Capsule subglobuleuse , 3. ou 4-sulquée. Cette espèce , indigène au Japon, se cultive dans les collections d'orangerie. . FusAIN A FEUILLES LUISANTES. -— Evonymus lucidus Don, Prodr. Flor. Nepal. Feuilles elliptiques- -oblongues, dentelées, courtement acumi-! nées. Stipules lancéolées, acuminées, luisantes, dentelées. Pé- doncules comprimés, di. ou ne plus courts que les feuilles. F leurs quadnifides. Fusain 4 PETITES FLEURS.—Evonymus micranthus Don, le. . 408 CLASSE DES TRICOQUES. Feuilles elliptiques-oblongues , acuminées, dentelces. Cimes mulüflores ; pédoncules de moitié plus courts que les feuilles. Fleurs quadrifides. FusAIN GRANDIFLORE. — Evonymus grandiflorus Wall. in Roxb. Flor. Ind.; ejusd. Tent. Flor. Nepal. vol. 1, tab. 30; et Plant. Asiat. Rar. tab. 254. Feuilles clliptiques-oblongues et acuminées, ou obovales ét obtuses, dentelées. Pédoncules presque.aussi longs que les feuilles. Capsules lisses. — Fleurs blanches, d’un demi-pouce de dia- mètre. Hs Fusain sARMENTEUx. — Evonymus ‘echinata Wallich. — Bot. Mag. tab. 2767. — Evonymus scandens Graham. Feuilles ovales-lancéolées, acuminées aux deux bouts, den- telées. Cimes dichotomes ; pédoncules dressés, filiformes , plus courts que les feuilles. Fleurs tétrandres. Petales crénelés, réflé- chis. Capsules spinelleuses, subglobuleuses , tronquées aux deux bouts. Arbusté} grimpant, à sarments radicants, très-longs, cylin- driques. Feuilles de la grandeur de celles du Fusain d'Europe. Stipules petites, lacérées. Gorolle petite, d’un jaune blanchâtre. Capsule verdâtre, du volume d’un gros Pois. Gette espèce et les trois précédentes croissent au Népaul: on les cultive depuis quelques années en Angleterre, où elles pros- po en plein air. , Fusain D'AMÉRIQUE. — Evonymus americanus Lion. — Duham. ed. nov. vol. 3, tab. 9. — Evonymus sempervirens Marsh. Arb. . Ramules tétragones. Gemmes ovales, pointues. Feuilles ovales, _ou .ovales-lancéolées ,. on lancéolées, ou lancéolces- oblongues, courtement acuminées ou subobtnses, dentelces , glabres, très- courtement pétiolées. Pédoncules filifurmes, ee , plus courts que les feuilles, presque horizontaux. Fleurs pentandres. Pétales orbiculaires. Capsules muriquées , subglobuleuses, 3-5-sulquées, corjaces. FAMILLE DES CÉLASTRINÉES. 409 Arbrisseau haut de 3 à 5 pieds. Rameaux divariqués, ver- dâtres. Feuilles longues de 1 à 2° pouces, larges de 6 à 10 li- gnes, d’un vert foncé. Pédicelles très-courts, divariqués. Pé- tales d’un rouge verdâtre. Capsule rose, du volume d’une petite Cerise. Arille de couleur écarlate. Cette espèce, indigène aux États-Unis, est assez rare dans les jardins : elle ne prospère qu’en terre de bruyère. FusAIN À FEUILLES ÉTROITES. — Ævonymus angustifolius Pursh, Flor. Am. Sept. Rameauxtétragones. Gemmes petites , pointues. Feuilles lancéo- lées-linéaires , ou Jancéolées-oblongues, ou linéaires-oblongues, ou linéaires-lancéolées, acuminées, subsessiles, glabres, légère- ment dentelées. Pédoncules filiformes , uniflores, 2 à 4 fois plus courts - que les feuilles. Fleurs pentandres. Pétales orbiculaires. Capsules muriquées, subglobuleuses. Arbrisseau à rameaux presque dressés. Écorce verte. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 3 à6 lignes. Fleurs et fruits semblables à ceux de l’espèce précédente. Ce Fusain, originaire de la Géorgie d'Amérique, est moins répandu encore que le précédent. Fusain NAIN. — Ævonymus nana Marsch. Bieb. Flor. Taur. Cauc. Suppl. Ramules anguleux, effilés. Feuilles iancéolées-linéaires , très- étroites, dbrnses » Sn culében subsessiles , éparses ou ins posées. Pédondules capillaires, us courts que les feuilles, 1- 3-flores. Fleurs tétrandres. Pétales ovales, pointus. Capsules minces, lisses, rétrécies à la base, subtétraquèires : valves obcor- diformes. _ Sous-arbrisseau touffu, irregulièrement rameux , ayant le port du Genisia linifolia. Feuilles d’un vert très-foncé, longues de 6 à 18 lignes,, larges de 1 à 3 lignes. Fleurs très- “petites, d'un rouge verdatre ; pédicelles divariqués. Cette espèce, très-distincte de toutes ses congénères , croit at Caucase. On la cultive au Jardin du Roi. 4m # 410 CLASSE DES une Genre CÉLASTRUS. — Cats Linn. È ir Calice 5-lobé. Disque charnu, à 10 strieg! Pétalès 5. Étas mines 5. Ovaire petit, à moitié recouvert par le disque. Un seul style. Stigmates 2 ou 5. Capsule 2- où 5-loculaire , 2- ou 5-valve, loculicide : cloisons complètes ou Étcompistéss Grai- nes solitaires , arillées. RENE Arbrisseaux. Feuilles entières ou den HantEe. axillaires ou terminaux, multiflores. ; Les Céastrus croissent presque tous dans les régions équatoriales,-ou dans les contrées les plus chaudes des zônes tempérées. On en connaît environ soixante-dix espèces, dont voici les plus remarquables : Ê a) Feuilles non-persistantes. Panicules terminales, solitaires, racémiformes. CEÉLASTRUS GRIMPANT. — (Celastrus scandens Tann. — Duham. Arb. vol. 1 , tab. 95. — Schkubr, Handb. tab. 47. Feuilles cblongues » où elliptiques-oblongues, ou lancéolées- elliptiques, acuminées aux deux bouts, dentelées, glabres. Fleurs dioïques. Capsules ( de couleur Elie) oyales-plobuleuses , trisulquées , tricéphaies, subchartacées. Arbuste grimpant, tres-touffu. Sarments longs, grêles, volu- biles, anguleux. Gemmes ovales-coniques, petites, pointues Feuilles membranacées, d’un vert foncé, longues de 2 à 3 pouces; pétiole long de 4 à 8 lignes. Paniculss denses, longues de r.à 2 pouces ; courtement pédonculées ; pédicelles subfasciculés. Fleurs petites, verdâtres. Capsules du volume d’un gros Pois. Arille pourpre. A: Cette espèce, indigène dans les États-Unis, s ’emploie à ct couvrir des berceaux, des murs, ou des tueiBaseh à Ses. sarments se roulent autour des arbres qu'ils rencontrent, et les ctouffent en. les privant d’air. Les graines, recouvertes de leur arille pourpre, et qui restent attachées aux valves longtemps après la déhis- cence des capsules, font un contraste pittoresque avec la couleur écarlate de ces dernicres. FAMILLE DES CÉLASTRINÉES. AAA Le Célastrus grimpant se plait dans les terrains frais et lé- gers; on le multiplie-avec la plus grande facilité de marcottes, ou de graines, qu’il faut semer au commencement du printemps. b) Feuilles persistantes. Fleurs fasciculées où en cyme, axillaires. Céasraus Faux Ouvrier. — Celastrus oleoides Lamk. lil. — Celastrus oleifolia Pers. Ench. Rameaux inérmes. Feuilles ovales-lancéolées, pointues, très- entières, glabres; pétiole court, subamplexicaule. Gymes axil- laires et latérales, pauciflores. | Cette espèce croît au cap de Bonne-Espérance. On la cultive dans les serres. tempérées, de même que les’suivantes. CÉLASTRUS À FEUILLES LUISANTES. — Celastrus lucidus Liun. — L'hérit. Stirp. 1, tab. 25. — Cassine concava Lamk. Dict. Rameaux i incrmes. Feuilles obovales, ou.elliptiques, ou sub- orbiculaires, , Ou elliptiques-obovales , his ou rétuses, tres- entières, marginées , réticulées, fort coriaces. Pédicelles axil- laires, fasciculés, filiformes, courts. Cette espèce croît au cap de Bonne-Espérance. CÉLASTRUS A FEUILLES DE CassiNE. — Celastrus cassinoides L’hérit. Sert. Angl. tab. 10. . Rameaux inermes. Feuilles ovales, pointues aux dei bouts, do ten Pédicelles gémicés ou ternés, axillaires ; très-courts. Cette espèce habite les Canaries. CÉLASTRUS COMESTIBLE, — Celastrus edulis Vahl, Symb. — Catha edulis Forsk. Descr. Rameaux inermes. Feuilles subopposées, elliptiques , bordées de dentelures obtuses. Gymes axillaires, dichotomes. C apsules trigones ou tétragones , oblongues, dbiuses. Arille aliforme , in- complet. On cultive ce Célastres dans l’Yémen, où ses feuilles sont mangées en guise d’herbe petagère. CÉLAsTRUS À FEUILErS Ze Puis. — Celastrus buxifulius Linn. — Bot. Mag.tab.s 4. 419 CLASSE DES TRICOQUES. Rameaux épineux. Feuilles ovales, ou obovales, où lancéo- lées-vhoväles, où obovales-spatulées, obtuses, ou rétuses, ou pointues , dentées ou trés-entières, subsessiles. Cimes axillaires, dichotomes , mulüflores , plus longues que les feuilles. Buisson divariqué, haut de 3 à 4 pieds. Feuilles longues de 6à 15 lignes. Fleurs d'environ 3 lignes de diamètre blanches. CÉLASTRUS MULTIFLORE. — Celastrus multi iflorus Lamk. Dict. — Celasirus cymosus Soland. in Bot. Mag. tab. 2070. Rameaux épineux. Feuilles obovales, ou obovales-spatulées, ou obovales-rhomboïdales, ou chovales-lancéolées, ou lancéo- lées-elliptiques, ou ovales-rhomboïdales, obtuses, on rétuses, ou pointues, mucronulées, dentelées, courtement pétiolées. Gi- mes axillaires, multiflores, denses , souvent plus Re que les feuilles. | Buisson haut de 4 à 6 pieds. Épines subulées au sommet , de longueur et de force très-variables : celles des jeunes pousses souvent feuillées. Feuilles longues de 6 à 18 lignes. pes pe- ttes, blanches , très-nombreuses. CÉLASTRUS À ÉPINES ROUGES. — Celastrus pyracanthus Linn. — Bot. Mag. tab: 11575. — Mill. Ie. tab. 87. Rameaux épineux. Feuilles lanccolées-obovales , ou lancéolees- spatulées , ou lancéolées-oblongues, ou chovales-spatulées, acuminées , obtuses, denticulées vers leur sommet, subsessiles. Cimes nllites foie, divariquées : pédoncules plus courts que les feuilles. Buisson. Ramules et épines rougeûtres. Feuilles longues de v 2 pouces, luisantes en dessus. Fleurs blanches, d'environ 6 lignes de diamètre. Cette espèce, ainsi que les au précédentes, croissent au cap de Bonne-Espérance, et se rencontrent fréquemment dans les collections. ‘On les recherche à cause de l’abondance de leurs fleurs, qui se succèdent pendant tout l'été. a VINGT-CINQUIÈME FAMILLE. LES PITTOSPOREES.—P7 TTOSPOREÆ. (Pittosporeæ R. Brown, Gen. Rem. in Flind. Voy. vol. 2, p. 542. — De Gand. Prodr., v. 1 , p. 345. — Baril. Ord. Nat., p. 377.) ‘Une trentaine d’espèces exotiques, en grande partie propres à la Nouvelle-Hollande , composent ce petit groupe , que M. de Candolle place entre les Tréman- drées et les Frankéniacées. Plusieurs Pütosporées sont fort recherchées comme plantes d'agrément. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres ou arbrisseaux. Sucs propres non-laiteux. Ra- mules cylindriques. Feuilles éparses, simples, entières, pétiolées, penni- nervées. Stipules nulles. Fleurs hermaphrodites (rarement polygames), régu- lières, axillaires ou terminales, solitaires ou agrégées. Calice nadhérent, caduc, 6-sépale , ou 5-partü, ou &- fide : estivation imbricative. Disque mapparent. Pétales 5, hypogynes, interpositifs, caducs, onguicu- lés : onglets larges, connivents , quelquefois bé ents; lames étalées, imbriquées en préfloraison. Étamines 5, hypogynes, alternes avec les pétales. Fi» lets libres. Anthères dressées, basifixes, à 2 bourses con- tiguës, parallèles, longitudinalement déhiscentes (quel- quefois déhiscentes par des pores apicilaires). Pistil : Ovaire à 2-5 loges multiovulées. Un seul style. Stigmates petits, en même nombre que les loges de l’o- vaire. \ 414 CHASSE DES TRICOQUES. Péricarpe : Capsule ou ae 2- 54oculaires : loges quel- quefois incomplètes. Placentaires centraux; Graines en nombre indéfini, quelquefois cnvelopeEes dans ure pulpe gélatineuse. Périsperme charnu: Em- bryon petit, inclus , situé dans la région du DE: radi- cule allongée ; ; cotylédons minimes. 4) Voici He genres qui rentrent dans la famille des Pit- tosporées : … Billardiera Smith. — — Sollya Lindl. — Pittosporum Banks.— Pursaria Cayan. (Ltea Andr.) — — - Senacia Com- mers. Pet. Thou. Te Genre BILLARDIÉRA __ Billardiera Smith. Calice à 5 sépales acuminés. Pétales 5 : onglets rappro- chés, subconvolutés aux bords. Étamines 5. Baie ellipsoïde, couronnée par le style. : Sous-arbrisseaux grmpants. Pédicelles axillaires, 1- ou 2- flores. Cegenre, dont on connaît huit espèces, appartient à à la Nouvelle-Hollande : on en cultive plusieurs dans les serres tempérées comme plantes d'agrément. Les fruits des Billar- diéra Sont mangeables. Voici les espèces les plus notables : BrzARDIÉRA GRIMPANT.— Billardiera scandens Sais Exot. Bot., tab. 1. — Swect, Flor. Austral., tab. 54. TA iens canariensis Weil. Hort. Herr., v. 3; tab. 15. Ramules velus. Feuilles Jinéaires-oblongues, entières. Pédi- celles uniflores , velus, plus courts que. les pétales. baies velou- tées. Feuilles longues de 1 ‘2 pouce, sur 2 lignes de large. Pétales d’un jaune pâle. fe BILLARDIÉRA A FLEURS CHANGEANTES. — Billardiera muta- bilis Salisb. Parad.. Lond., tab. 48.— Bot. Mag., tab. 13434 Ramules légèrement velus. Feuilles lancéolées-linéaires , en- FAMILLE DES PITTOSPORÉES. 415 tières. Pédicelles uniflores, glabres, de la Jongueut des pétales. Baies glabres. Pétales d’abord jaunes, puis d’un pourpre fu BrcLARDIÉRA À LONGUES FLEURS. — Billardiera longi iflora Labill. Nov. Holl., ‘ab, 89. — Bot. Mag. , tab. 1507. Ramules presque glabres. Feuilles oblongues ou linéaires, en- tières. Pédicelles uniflores, glabres, de moitié plus courts que les pétales. Baies (bleues) nee noie elabres. .— Fleurs d’un jaune pâle. BrzLARDIÉRA A FEUILLES ÉTROITES. — Billardiera angus- tifolia de Cand. Prodr.', v. 1 , p.345. Ramules pubescents. Feuilles linéaires, entières, planes, glabres. Pédicelles uniflores, glabres. Baies oblongues , glabres. Genre SOLLYA. — Sollya Lindl. Calice minime, 5-parti : l’une des lanières dissemblable, Pétales 5 , un peu inépaux, connivents presque en cloche. Étamines 5 ; anthères linéaires-sagittiformes, .conniventes en cône , soudées au sommet, déhiscentes par des pores apici- laires. Ovaire cylindrique, biloculaire, Stigmate à 2 lobes obtus. Péricarpe fusiforme, chartacé, sec, polysperme. Arbrisseaux subvolubiles. Feuilles persistantes. Cimes Op- positifoliées. Fleurs bleues. Ce genre, propre à la Nouvelle-Hollande, ne contient que l'espèce que nous allons signaler , et qui se cultive dans les serres tempérées. SOLLYA HÉTÉROPHYLLE. — Sollya heterophylla Lindl. in Bot. Reg., tab! 1466. — Billardiéra fusiformis Labill. Nov. Holl., tab. 90. Arbuscule diffus. Ramules d’un brun rougeitre. Feuilles d’un vert sombre, lancéolées ou ovales-lancéolées : les inférieures den- telées ; les supérieures très-entières ; pétioles des feuilles dentelées ailes. Cimes subsexflores, nutantes : pédoneules filiformes, plus 416 . CLASSE DES TRICOQUES. longs que les feuilles; pédicelles bractéolés. Galice rougeâtre : 4 des sépales ovales, acuminés ; le cinquième oblong , cuspidé. Corolle comme campanulée , loobne d'environ 5 lignes. Pétales oblongs, obtus, plus longs que les étamines. Gette espèce, qui habite la côte sud-ouest de la Nouvelle- Hollande et la terre de Diémen, n’est pas encore commune dans les collections. Ses fleurs, qui se succèdent pendant plusieurs mois, font un fort joli effet. Genr Calice 5-sépale. Pétales 5 : onglets connivents en tube. Étamines 5 . Capsule uniloculaire , 2- ou 3-valve, loculicide. Graines trigones, enveloppées Hans une puipé résineuse. * Arbrisseaux. Feuilles très-entières, coriaces, persistantes. Fleurs terminales, blanches, nombreuses, disposées en om- belle, où en corymbe, ouen panicule. Pédicelles bractéolés à la base. Les fleurs de plusieurs Pittospores exhalent une odeur de Jasmin. Ce genre, réparti entre la Nouvelle-Hollande, les Canaries, le cap de Bonne-Espérance, l’Afrique équa- toriale et la Chine, renferme treize espèces. Voici celles qu’on rencontre souvent dans les serres tempérées. PiTTOSPORE À FEUILLES CORTAUES. — Pitiosporum coriaceur Aït. Hort. Kew. — Andr. Bot. Rep., tab. 151. — Lodd, Bot. Cab., tab. 560. Hlilles obovales ou oblongues-oboyales, obtuses , très-5la- bres. Ombelles et calices velus. Sépales oblongs , obtus. Pétales linéairès, obtus. Capsules bivalves. Rameaux subverticillés. Feuilles longues de 2 pouces. Pédi- celles de la longueur du pédoncule. Corolle x fois plus longue que le calice, | Cette espèce ést originaire des Canaries. PiTTOSPORE À FLEURS VERDATRES. — Putiosporum viridi 0e rum Sims, Bot. Mag. , tab. 1684. Feuilles Et borales rétuses , glabres , HgAdes en FAMILLE DES PITTOSPORÉES, 417 dessus, réticulées en dessous. Panicules denses, subglobuleuses , glabres de même que les calices. Sépales ovales. Pétales, lancéo- lés, pointus, recourbés. Capsules bivalves. Rameaux alternes, tuberculeux. Feuilles longues de 2 pou- ces et plus. Corolle d’un jaune verdâtre. Cette espèce'croit au cap de Bonne-Espérance. Pirrosrore Toira. — Piltosporum Tobira Ait. Hort. Kew. — Bot. Mag. tab. 1306. — Evonymus Tobira Thunb. Jap. Feuilles obovales , ou cunéiformes-obovales , ou obovales-spa- tulées, très-obtuses ou rétuses, très-glabres. Corymbes pubes- cents, presque simples. Sépales petits, ovales. Pctales oblongs- obovales, recourbés. Capsules 2-5-valves. Ramules et feuilles subverticillés. Feuilles longues de 1 74 à 2 '/à pouces, très-coriaces, luisantes en dessus, réticulées ; pé- tiole court. Corymbes où ombelles muluflores, denses. Corolle d’un blanc pur. Cette espèce, originaire du Japon, est surtout remarquable par le parfum de ses fleurs, lesquelles paraissent , en serre tem- pérée, dès les premiers jours du printemps. D PiTTOSPORE A FEUILLES ONDULÉES. — Pittosporum undula- tum Andr. Bot. Rep. tab. 393. — Vent. Hort. Cels. tab. 56. — Delaun. Herbe de l’Amat. v. 2, tab. 36. — Bot. Reg. tab. 16. Feuilles lancéolées ou A acuminées, On- dulées aux bords, très-glabres. Panicules subcorymbiformes, pubescentes. Sépales oblongs-lancéolés, acuminés, 2 fois plus courts que la corolle. Pétales lancéolés-oblongs , obtus, recour- bés. Capsule obovée, coriace, bivalve. Peut arbre très-touffu. Ramules et feuilles subverticillés. Feuilles longues de 2 à 3 pouces ; pétiole court; nervures laté- rales très-fines. Fleurs blanches, odorantes, eMares de G lignes. Capsule de la grosseur d’une Noisétte. Cette espèce est indigène dans la Nouvelle-Galles du Sud , et non aux Canaries, comme il a été avancé à tort. Elle est très- robuste et fleurit dès la fin de l'hiver. BOTANIQUE, PHAW, T, I, 37 418 CLASSE DES TRICOQUES. PrrrosrokE REVOLUTE. — por revolutum Ait, Hort. Kew. — Bot. Reg. tab. 186. — Lodd. Bot. Cab. tab. 506. Feuilles lancéolées-elliptiques , acuminées ou So sub- révolutées aux bords, glabres :en dessus , An gmeuses en dessous ( les adultes presque glabres }. Ombelles ou corymbes sessiles ou subsessiles ,-cotonneux. Sépales oblongs- lancéolés, acuminés, 1 fois sh courts que la corolle. Corolle ovoïde-urcéolée , à lobes obtus } recourbés. Ramules ( puberté ) et feuilles subverticillés. Féfilles lon- gues de 2 à 3 pouces; pétiole court; nervures fines, peu nom- breuses. Pédicelles courts. Fleurs ‘longues de 6 lignes. Calice rougeätre. Corolle blanche. Cette espèce habite la Nouvelle-Hollande. be nées en. orangerie, dès la fin de l'hiver. L PirTOSPORE COTONNEUX- — Pitiosporum tomentosum Bonpl. Nav. tab. 21. — Sweet, Flor. Austral. tab. 33. - Feuilles obovales-chlongues, pointues aux 2 bouts, glabres. en dessus, cotonneuses en dessous, subrévolutées aux bords, Pé- doncules agréoés. PETTOSPORE ROUX. — Pittosporum fulvum Rudge, in Trans. Soc. Linn. v. 10, p. 298, tab. 20. — Sweet, Flor. Austral, tab. 25. fi à Feuilles lancéolées , obtuses : nervures et pétioles cotonneux ainsi que les ramules. Pédoncules agrégés. Calices étalés. Cette espèce et la précédente , assez rares dans les collections , sont Deus de la Nouvelle-Hollande. Dirrosrors FERRUGINEUX. — Pittosporum ferrugineum Ait. Hort. Kewr. ed. 2. — Bot. Mag. tab. 2075. Feuilles lanceolées-elliptiques , acuminées , glabres en dessus, cotonneuses-ferrugineuses au pétiole et en dessous aux nervures. Panicules Su tn ul ÿ Cette espèce, qui croît dans la Guinée, se cultive dans les serres chaudes. dé 4 * FAMILLE DES PITTOSPORÉES 419 PartosonE A FEUILLES DE CoRNOUILLER.| — Pittosporum cornifolium Gunningh. ined. ex Hock.1in Bot, Mag. tab. 816v. .. Feuilles lancéolées-elliptiques ; obtuses. Pedicelles terminaux, filiformes , velus, en ombelle panciflore. Sépales étalés , linéais res-lancéolés, subulés, caducs, ciliés. Pétales linéaires-lancéo- lés, pointus. ; Arbrisseau grêle : rameaux effilés , subverticillés. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, coriaces , luisartes. Pédicelles longs de 1à 1 !/; pouce. Fleurs peus: Corolle d’un brun tirant sur le roux. L Cette espèce, fort distincte par son port, fut découverte en 1826, à la Nouvelle-Zélande, par M. Cunningham, et intro- duite par lui au Jardin de Kew. C’est une plante parasite , végctant principalement sur les troncs et sur les grosses branches du Æai- Kaiti ou Dacrydium cupressinum. Genre BURSARIA. — Bursaria Cavan. Calice petit, 5-denté. Pétales 5, libres dès leur base. Eta- mines 5. Capsule comprimée, substipitée, obcordiforme, bi- locuiaire , bivalve. Graines à arille résineux. biens Feuilles fasciculées. Fleurs petites, blanches ; disposées en panicules terminales subthyrsiformes. On ne connait de ce genre que l’espèce dont nous allons parler. BursARIA ÉPINEUX. — Bursaria spinosæ Gavan. Ic. v. 4, tab. 350. — Bot. Mag. tab. 1767. — Liea spinosa Andr. Bot. Rep. tab. 314 — Cyrilla spinosa Spreng. Syst. Buisson touffu , peu élevé. Rameaux épineux : épines subulées, solitaires au centre des fascicules de feuilles, longues de 4 à 6 lignes. Feuilles longues de 4 à 8 lignes, sbmembranacées, presque innervées , subsessiles, cunéiformes-oblongues , ou obo- vales-spatulées, rétuses, très-entières, Panicules longues de 3 à 5 pouees, assez denses, composées de grappes simples dont les inférieures partent de l’aisselle d’une feuille raccourcie ; pédi- 4920 CLASSE DES TRICOQUES. celles filiformes , non-bractéolés, de la longueur des fleurs. Pé- tales lancéolés-oblongs , obtus, étalés, longs de 2 lignes. Étamines aussi longues que la corolle. Cette espèce, indigène dans la Nouvelle-Hollande, se cultive dans les serres tempérées. Elle fleurit au printemps. VINGT-SIXIÈME FAMILLE. LES AQUIFOLIACÉES.— 4QUIFOLIACEÆ. (Rhamnorum genn. J nss.— Aquifoliaceæ Bartl. Ord. Nat. p. 376.—De Cand. Théor. Elém. ed. 1, p. 217. — Ach. Rich. Elém. p. 555. —: Celastrinearum trib. IIT, De Cand. Prodr. v. IT, p. 14. — Jlicineæ Ad. Brongn. in Annal. des Scienc. Nat. v. 10, p. 329.) Les Aquifoliacees ou Îlicinees, établies par M. de Can- dolle sur l’une des sections des Rhamnées de M. de Jus- sieu, croissent dans les régions équatoriales, et dans les zones tempérées de presque tout le globe. Le nombre des espèces connues se monte à une centaine. L’horticulture trouve parmi les Aquifoliacées bon nombre d’arbustes, que leur feuillage élégant et toujours vert rend précieux pour l’ornement des jardins paysa- gers. Beaucoup d’espèces possèdent des propriétés pur- gatives, ou émétiques , ou astringentes. Le fameux The du Paraguay est une espèce de Houx ou Îlex, genre qu’on envisage comme type du groupe. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres ou arbrisseaux non-lactescens. Rameaux cy- lindriques ou tétragones. Feuilles opposées ou éparses, simples, pétiolées, pen- ninervées ; indivisées (souvent bordées de dents spini- formes), glabres, souvent coriaces. Stipules nulles. Fleurs hermaphrodites, ou par avortement unisexuel- les, régulières, petites, blanchâtres, ou verdâtres, soli- taires, ou fasciculées : pédoncules simples ou dichoto- mes, axillaires. 499 CLASSE DES TRICOQUES # Calice petit, persistant, inadhérent, 4-6-parti: esti- vation imbricative. Disque inapparent. Péiales 4-6, hypogynes , interpositifs , caducs , non- onguiculés , souvent soudés par la base: estivation im- bricauve. Étamines en même nombre que lés pétales, interposi- tives, hypogynes. Filets souvent adnés à la base de la corolle. Anthères basifixes , dressées, à 2 bourses paral- lèles, longitudinalement déhiscentes; connectif con- tinu au filet. Pistil : Ovaire 2-6-loculaire (le plus souvent 3-5- tbbu- laire). Ovules solitaires dans chaque loge, suspendus au sommetde l’angleinterne. Stigmatesessile ou subsessile, 4-6-lobé. Péricarpe : Drupe à 2-6 noyaux ligneux ou fibreux À monospermes, évalves. Graines suspendues, non-arillées : funicule cupuli- forme; hile terminal, ponctiforme ; raphé rectiligne; test lisse, coriace. Périsperme charnu. Embryon pet ; rectiligne, axile, blanchätre : radicule supère. Voici les genres dont se compose cette famille. Cassine Linn: (Maurocenia Mill.) — Hartogia Thunb. (Schrebera Thunb.) — Myginda Jacq. (Rhacoma Linn. Crossopetalum P. Brown.) — Jlex Linn. (Aquifolium Tourn. Gærtn.) — Botryceras Willd. — Prinos Linn. (Ageria Adans. Winterlia Mœnch.) — Vemopanthes Ra- fin. (Ilicioides Dam. Cours.) — Sphærocarya Wall. Genres rangés avec doute à la suite des Aquifoliacées. Skimmia Thunb. — Lepta Lour. — Brexia Noronh. (Venana Lamk.) *” FAMILLE DES AQUIFOLIACÉES. ÀA235 Genre CASSINÉ. — Cussine Linn. Calice petit, 5-parti. Pétales 5, étalés. Étamines 5. Ovaire triloculaire. Style nul. Stigmates 3. Drupe presque sec: noyau mince, 9-loculaire, 3-sperme. Arbrisseaux. Ramules tétragones. Feuilles opposées, gla- bres,coriaces, persistantes. Fleurs petites, blanches, disposées en cimes axillaires, trichotomes. Ce genre, propreau cap de Bonne-Espérance, ne renferme que quatre ou cinq espèces , dont les deux suivantes se cul- tivent souvent dans les serres tempérées. CASsiNÉ A FEUILLES CONGAVES. — Cassine Maurocenia Lion. — Düillen. Elth. tab. 1251, fig. 547. — Maurocenia Frangularia Mill. Dict. Feuilles elliptiques, ou ovales-eliiptiques, ou obovales, très-0b- tuses , - submucronulées, très-entières, marginées, subsessiles, ré- ticulées en dessous. Gimes subsessiles, multiflores. Feuilles d’un vert pâle, très-coriaces, longues de 1 à 3 pou- ces, larges de 10 à 18 lignes. Cimes très-denses. . GassiNé pu Cap. — Cassine capensis Linn. — Burm. Afr. tab. 85. — Dill. Elth. tab. 236. Feuilles ovales, ou ovales-oblongues , ou oblongues, obtuses, rétrécies à la base , sinuolées-crénelées , marginées , courtement pétiolées. Cimes multiflores, pédonculées , divariquées. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, sur 10 à 18 lignes de large, d’un vert foncé. Cimes beaucoup plus courtes que les feuilles. Genre MYGINDA. — Myeinda Jacq. Calice petit, 4-fide. Pétales 4, étalés. Étamines 4, courtes. Ovaire subglobuleux. Style court ou nul. Stigmates 4. Drupe 1-loculaire, monosperme. Arbrisseaux à ramules tétragones. Feuilles opposées ; co- riaces, persistantes. Pédoncules trifides au sommet, ou tri- chotomes, axillaires. 424 CLASSE DES TRICOQUES. Ce genre, propre à l'Amérique équatoriale, renferme une dizaine d’espèces, parmi lesquelles la suivante seule offre quelque intérêt. Mycinpa DiuRÉrIQUE. — Myginda uragoga Jacq. Am. tab. 16. — Tussac, Flor. Antill. 2, tab. 23. Arbrisseau hant de 7 à 8 picds. Feuilles pubescentes, lan-’ ccoléces ou ovales-lanccolées, finement denticulées, courtement pétiolées. Fleurs petites, de couleur pourpre. Pédoncules axil- laires , trichotomes. Pétales arrondis. Drupelg globuleux, de cou-. leur rouge , de la grosseur d’un Pois. Cet arbrisseau croît aux Antilles, où l’on emploie la décoction de ses racines comme remède diurétique. Genre HOUX. — Zlex Lin». Calice 4- ou 5-denté. Corolle 4- ou 5-partie, rotacée (rare- ment à pétales libres dès la base). Étamines 4 ou 5. Ovaire non-stipité, 4- ou 5-loculaire. Stigmates 4 ou 5, sessiles , quelquefois soudés en un seul. Drupe à 4 ou 5 noyau$ mono- spermes, oblongs, ombiliqués au sommet. de Arbrisseaux. Feuilles persistantes, coriaces. Pédoncules multiflores. Fleurs hermaphrodites (rarement dioïques ou polygames par avortement). | On trouve des Houx dans les contrées tempérées des deux hémisphères, ainsi que dans les régions équatoriales. Ce genre renferme environ quarante espèces , parmi lesquelles plusieurs se cultivent comme arbustes d'agrément. En voici les plus notables : Houx commun. — Jlex Aquifolium Linn, — Engl. Bot. tab. 496. — Flor. Dan. tab. 508. — Gunnp. Holz. tab. 5. — Schk. Handb. tab. 28. — Gærtn. Fruct. tab. 92: — Duham: Arb. ed. nov. vol. #, tab: r. i i Feuilles ovales, où ovales-cblongues, ou ovales - lancéolées , ou oblongues,! ou elliptiques-oblongues , sinuées-dentées (rare- ment très-entières ) , mucronées, courtement pétiolces, glabres : FAMILLE DES AQUIFOLIACÉES, 495 dents spinescentes. Cimes axillaires, denses, sessiles: pédicelles presque en ombelle. Drupe globuleux: noyaux striés. Arbre pyramidal , touffu , haut de 20 à 4o pieds , sur 1 pied de diamètre ; ou plus souvent buisson. Écorce du tronc et des vieilles HréeRes grisätre. Rameaux verticillés ; ramules verdà- tres. Feuilles éparses, longues de 2 à 3 ‘/ pouces, larges de 13 à 18 lignes, très-coriaces , luisantes et d’un vert foncé en dessus, pâles etveineuses en dessous. Fleurs petites, d’un blanc sale. Lobes dela corolle suborbiculaires, concaves, étalés. Drupe du vo- lume d’un gros Pois, charnu, ombiliqué , écarlate (blanc ou jaune dans des variétés ). Cette espèce offre plusieurs variétés notables del la forme de ses feuilles ; telles sont Les suivantes : — Houx de Mahon (Ilex balearica VDestont. Arb.) — Feuilles ovales, pointues, planes, très-entières ou bordées de dents spinescentes. | — Houx à feuilles épaisses. — Feuiiles larges, très- épaisses. — Houx Hérisson (Ilex ferox ). — Feuilles bullées, plusou moins hérissées de spinules. — Houx à feuilles en scie. — Feuilles étroites, bordées de spinules très-longues et très-rapprochées. Ces variétés se cultivent fréquemment dans les jardins; on en possède en outre d’ autres à feuilles panachées de blanc ou de jaune. Le Houx commun croît dans les forêts de l’Europe australe et de l’Europe moyenne; mais il manque au-delà du 51° degré de latitude. Il fleurit en mai et en juin. Ses fruits, mûrs en au- tomne, persistent sur les branches jusqu’au printemps, et lui donnent un aspeet fort pittoresque. Aussi cet arbre est-il recher- ché pour l’ornement des bosquets. Comme il se façonne facilement à toutés les formes , on en fait souvent des haies, qui sont dura- bles ct d’une bonne défense. Tous les terrains lui conviennent, pourvu qu'ils ne suient pas marécageux. On le multiplie en se- mant ses graines , en pleine terre et à l’ombre, des la fin de l’au- 426 CLASSE DES TRICOQUES. tomne.Quant aux différentes variètés, elles ne se propagent guère que par greffes. : Le bois du Houx est souple, d’une grande dureté, blanchätre, ou jaunâtre, ou verdâtre ( brunâtre au centre ), d’un grain fin et très-serré : 1l prendbien le noir et toute autre couleur ; sa pesan- teur spécifique est plus forte que celle de l’eau: le picd cube, sec, pèse près de vingt-quatre kilogrammes. On en ‘fait des manches de fouets et d'outils, des engrénures de roues, des ouvrages de tour et de marqueterie. Îl-est aussi très-bon pour la charpente ; mais comme on en trouve peu d’une assez forte dimension, on ne l’emploie que bien rarement à cet usage. [écorce du Houx se préfère à celle de tous les autres arbres , pour la confection de la glu : à cet effet, on en enlève toute la surface et on né conserve que les lames intérieures; on les broie dans un mortier jusqu’à ce qu’elles soient converties en une pâte que l’on met pourrir dans une cave, ou dans une terre humide, pendant quinze jours. On lave cette pâte dans l’eau, pour en séparer toutes les fibres , puis on la renferme dans un vase bien clos, après y avoir ajouté un peu d'huile de Noix. à Les baies de Houx sont purgatives et émétiques, mais la mé- decine ne les met point en usage; elles servent de nouriture aux grives et à d’anires oiseaux, pendant l'hiver. La décoction des racines passe pour émolliente; celle-des feuilles à été vantée comme sudorifique , pectorale et diurétique. A l’époque où les denrées coloniales étaient très-chères, les graines de Houx figuraient parmi les substances qu’on cher- chait à substituer au Café ; en Corse, à ce qu’on assure, elle ser- vent encore à cet usage. Houx pe mapère. — Îler Perado Ait. Hort. Kew. —Lodd. Bot. Cab. tab. 549. — Ilex maderiensis Lamk. — Duham. ed. | nov. vol. 1, tab. 2. hé Feuilles ovales, acuminées, ou obtuses et échancrées , luisan- tes, très-entières ou bordées de dentelures très-écartées. Om- belles courtes, pauciflores , axillaires. Drupe ovoïde. : Arbre de la grandeur et du port d’un Oranger. Feuilles petio- FAMILLE DES AQUIFOLIACÉES. 427 lées, larges, planes ; non-ondulces , d’un beau vert. dentelures non-spinescentes. Fleurs rougeâtres, plus grandes que celles du Houx commun. Fruits d’un beau rouge; plus gros que ceux du Houx commun. Cette espèce, originaire de Madère, se cultive comme arbre d’ornement, dans les orangeries. Houx À FEUILLES OPAQUES. — Îlex opaca Ait. Hort. Kew. — Waits. Dendrol. Brit. tab. 3. Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques , ou elliptiques, ou ellip- tiques oblongues , sinuées-dentces , planes , non-luisantes, cour - tement pétiolées: dents spinescentes. Pédoncules 1-3-flores, épars à la partie inférieure des jeunes pousses. Drupes ovoïdes. Arbre atteignant, dans les localités favorables , 30 à 40 pieds de haut , sur 2 pieds de diamètre. Cime compacte , dense, obion- gue-pyramidale. Écorce grisâtre ou d’un brun noirâtre. Rameaux alternes. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, coriaces , glabres, d’un vert sombre. Fleurs petites, blanches. Sépales pointus. Fruits de couleur écarlate, Le Houx à feuilles opaques croit dans les forêts des Étais- Unis, depuis la Floride et la Louisiane, jusqu’en Pensylvanie. Son bois, tres-semblable à celui du Houx d'Europe, est d’un fré- quent emploi, en Amérique, dans l’ébénisterie et dans la mar- queterie. Placé dans les plantations d’arbres verts, ce Houx pro- duit un fort bel effet par la teinte sombre de son feuillage et par la couleur écarlate de ses fruits. Houx a FLEURS LACHES. — Jiex laxiflora Lamk. Dict. Feuilles ovales , sinuées-dentées, épineuses, coriaces, glabres. Stipules subulées. Pédoncules supra-axillaires, épars, muluiflo- res. Dents calicinales pointues. Drupes jaunes. Ce Houx, que plusieurs. auteurs regardent comme une variété du précédent , croit en Caroline. Houx DE Cnine. — Ilex sinensis Sims, Bot. Mag. tab. 2043. Feuilles oblongues , rétrécies aux deux bouts, cartilagineuses et denticulées aux bords : dentelures mucronulées ; pétiole et A bd » Le côte velus. Gimes latérales, dichotomes. .. 498 CLASSE DES TRICOQUES. Ge Houx, indigène en Chine , se cultive dans les orangeries. Houx Dauoow. — lex Dahvon Walt. Carol. — Waits. | Dendr. Brit. tab. 114. — Zlex Cassine Willd. Hort. Berol. w. 1,tab. 31. Toulle lancéolées-elliptiques , on lancéolées- oblongues, pres- que entières , où dentées, subrévolutées aux bords, pubescentes en dessous de même qu’au pétiole. Panicules latérales ou subter- minales , denses, multiflores, pubescentes. Arbrissean. Tige roide, dressée. Branches vertes, pubescen- tes. Feuilles longues d’environ 3 pouces, luisantes en dessus. Fleurs petites, . blanches, glomérulées. Sépales pointus, poilus au sommet. Lobes de la oi oblongs, obtus , pus longs que les étamines. Cette espèce, qui croit dans le midi des États- nie se cul- tive comme. arbrisseau d'agrément; mais elle ne résiste pas tou- jours aux hivers du nord ji la Hu Houx À reuiczes DE Laurier. — Zlex Cassine Aït. Hort. Kew. ( var latifolia }. — Duham. Arb. ed. nov. vol. 1, tab. 3. _ Feuilles lancéolées, ou lancéolées-oblongues , ou lancéolces- elliptiques , ou lancéolées-obovales, subacuminées , presque en- tières, pubérules en dessous. Pédoncules latéraux et axillaires , courts, veloutés, 1-7-flores. : Arbrisseau. Ténés ramules veloutés. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, luisantes en dessus; dentelures nulles ou très-écartées, acuminées. Fleurs petites , Deuil. Cette espèce, originaire de la Caroline, n’est pas rare dans les orangeries. Houx A FEUILLES EÉTROITES. — Îlex angustifolia Mublg. Cat. — Ilex ligustrina Elliot, Sketch. + Feuilles lancéolées, ou lancéolées-linéaires, ou lancéolées- oblongues, acuminées , très-pointues, tres-entières ou subdenti- culées , pubescentes en dessous à la côte, et au pétiole. Pédoncu- les latéraux et axillaires, épars , 1- -3-flores > pubestents. , Buisson tres-rameux. eus ramules PR Feuilles FAMILLE DES AQUIFOLIACÉES. 429 longues de 1 à 2 pouces, larges de 4 à 6 lignes, tres-coriaces , Juisantes en dessus, presque innervées. Pédoncules et pédicelles courts. Fleurs petites, blanches. Cette espèce, indigène aux États-Unis, se cultive assez sou- vent dans les jardins. Houx 4 FEUILLES DE Myrte. — Jlex myrtifolia Walt. Ca- rol. — Elliot, Sketch. — Duham. Arb. ed. nov. vol. 1, tab. 4. — Ilex angustifolia Push, Flor. Am. Sept. — Ilex rosmari. nifolia Lamk. Feuilles linéaires, ou linéaires-oblongues , ou linéaires-lancéo- lées, très-entières, ou denticulées vers leur sommet , mucronées, glabres. Pédoncules latéraux, épars, très-courts, glabres , or- dinairement uniflores. Arbrisseau ou buisson. Branches Mides , étalées. Ramules pubescents. Feuilles longues à peine de 1 pouce ; sur 2 à 3 li- gnes de large, luisantes en dessus, ordinairement arrondies à la base ; ; pétiole très-court , eut Fleurs petites , blanches. Cette espèce , très-distincte par la petitesse de ses feuilles, eroît dans le midi des États-Unis. Houx Watson. — Jlex Watsoniana Spach, med. — Iler angustifolia Waits. Dendrol. Brit. tab. 4. (non Muhig. nec Pursh. — an Willd ? ) Feuilles lancéolées, ou lancéolées-linéaires, acuminées, for- tement dentelées vers leur sommet, glabres. Corymbes axillaires et latéraux, épars. Pédoncules 3-7-flores. Arbrisseaw. Branches roides , dressées. Feuilles coriaces , luisan- tes , longues de 1 */, à 2 ‘/, pouces, sur 9 à 4 lignes de large; pétiole court, pubescent. Fleurs petites, blanches. Dents calici- nales pointues. Corolle à lobes oblongs , obtus. Cette espèce , fort différente de la précédente, avec laquelle elle a été confondue, croît dans les États-Unis. Houx TROENE. — Ilex ligusirina Jacq. Xe. Rar. vol. 2, tab. 3110. (non {ler vomitoria Linn. ) Feuilles lancéolées , ou lañcéolées-oblongues , ou rhomboïda; 450 CLASSE DES TRICOQUES. les-lancéolées , obtuses , fortement crénelées, pubescentes en des- sous à la côte. Pédicelles recourbés , fasciculés à la base des ramules. Buisson à rameaux divariqués. Rares elabrés. Feuilles lon- gues d'environ 2 pouces , sur 6 lignes de Lara luisantes , coria- ces. Pétiole court, pubescent. Pédicelles grêles. Fleurs RARES, blanches. Cette espèce, indigène aux États-Unis ; Se cultive dans les jardins. Houx ÉMÉTIQUE. — 1lex vomitoria Ait. Hort. Kew. = 1ler Cassena Walt. Flor. Carol. — Elliot, Sketch. Feuilles ovales, ou elliptiques, ou ovales-oblongnés, ou ellipti- ques-oblongues, obtuses aux deux bouts, glabres, bordées de cré- nelures mucronulées. Pédoncules axiläires, fasciculés, courts, pubescents , triflores. : Arbrisseau haut de 6 à 15 pieds. Branches effilées, dressées. Ramules étalés, glabres. Feuilles luisantes, très-coriaces , lon- gues de r0 à 15 lignes; pétiole court, ‘babe. Fleurs petites, blanches. Dents one minimes. Lobes de la corolle obtus. Drupe globuleux.,, écarlate. : Cette espèce croit sur les côtes du midi des États-Unis, où on la désigne généralement sous le nom de Cassiné,, et les habi- tants en ornent souvent leurs jardins. Une légère décoction de ses feuilles est tonique et diurétique; mais, prise à forte dose ; elle devient émétique et purgative. Houx Tué pu Panaeuay. — Ier paraguarensis Aug. Shin Hil. in Mém. du Mus. vol. 0, p. 351. — lex paraguensis Lamb. Monogr. Pin. ed. 2, Append. tab: 4. Feuilles cunéiformes-obovales , ou lancéolées-obovales, ou lan- céolées-oblongues , Subobiuses, dentées. Cimes axillaires’, sub- sessiles, multiflores. Drupe globuleux : noyaux striés et transver- salement rugueux. Grand arbre ayant le port d’un Citronnier. Rameaux touffus. Feuilles luisantes , coriaces , longues d'environ 3 pouces, sur 1 "/> pouce de Rrgéit idents us: mücronulées; pétiole très- FAMILLE DES AQUIFOLIACÉES. 451 tourt. Cimes dichotomes ou trichotomes denses. Fleurs blan- ches, dela grandeur de celles du Æoux commun. Sépales subor- biculaires, concaves. Pétales suborbiculaires. Filets tres-courts. Stigmate quadrilobé. Drupe rouge, de la grosseur d’un grain de Poivre. À # Ce Houx, celebre sous les noms de Mate, Herbe du Para- guay et Thé du Paraguay , croît non-seulement au Paraguay, mais aussi dans une grande partie du Brésil méridional : M. Aug. de Saint-Hilaire l’a rencontré dans les provinces des Mines et de Saint-Paul, où les habitants l’appellent Gongonha. Dès le com- mencement du dix-septieme siècle, l’infusion des feuilles de l’are bre était fort en usage, comme thé, dans tout le Paraguay; c’est aux aborigènes du pays qu’on en doit la découverte. La coutume de prendre cette boisson à toutes les heures du jour , a passé au : Pérou ainsi qu’au Chili. L'expression de Maté ne s’appliquait dans origine qu’à la théière qui sert à la préparation. On estime qu’au Paraguay il se récolte, chaque année, cinq millions de livres de Maté. La fabrication de ce thé est fort sim- ple: à cet effet, on coupe les branches de larbre avec leurs feuilles, et on les fait sécher au-dessus d’un grand feu. Cette opé- ration terminée , on détache les fewuiles des branches, on les as- sortit et on les foule dans de grands paniers ; mais elles ne sont livrées au commerce qu’un mois après la dessiccation. Les créoles de l’Amérique méridionale attribuent au Thé du Paraguay des vertus innombrables, qui se réduisent, à ce qu’il pa- raît, à des propriétés diurétiques et apéritives. On assure même que l’abus de cette boisson produit des effeis pernicieux sur la sante. # Houx Martin. — Jlex Martiniana Lamb. Monogr. Pin. ed. 3, Append. p. 8, tab. 5. Feuilles elliptiques ou elliptiques-oblongues , acuminées , den- telées, arrondies ou cunéiformes à la base. Grappes rameuses , subfasciculées. Drupe globuleux : noyaux trigones, lisses. Arbre touffu. Rameaux roides. Feuilles longues de 2 à°5 pou- ces , larges de 1 "/: à 3 pouces, luisantes, coriaces , ponetucés 452 CLASSE DES TRICOQUES. en dessous; dentelures mucronées ; pétiole très-court. Grappes glabres, dressées, longues de rà 1 ‘/, pouce. Fleurs petites, blanches. Sépales orbiculaires , pubescents aux bords. Pétales arrondis. Drupe cHuIEnEe rouge , de la grosseur d’un grain de Poivre. Cette espèce, indigène dans la Guiane, est fort semblable à celle qui produit le Thé du Paraguay , et peut-être pourrait-on lemployer aux mêmes usages. Houx Faux Mark. — lex Gongonha Lamb. Monosr. Pin. ed. 2, Append. p. 7, tab. 6. — Cassine Gongonha Martius, Reis. Brasil. | | Feuilles elliptiques, mucronées, piquantes, bordées de dentelu- res spinelleuses. Epis subgéminés > TameUx , pubescents. Fleurs metres Style presque aussi long que l’ovaire. Arbre haut de 10 à 20 pieds, touffu , très-rameux. Étoee grisätre. Feuilles longues de 3 à 5 pouces, sur 1 "a à92°Z pou: ces de large; dentelures écartées , piquantes ; pruivles à peine long d’un demi-pouce. Épis cimeux, longs de 1 à 2 pouces. Sé- pales ovales, obtus, incanes en dehors. Pétales obovales- oblongs. Cette espèce, indigène dans les provinces du Brésil méridio- nal, a été signalée à tort , par quelques auteurs, comme identi- que avec celle qui fournit le Maté ou Thé du Paraguay. | Genre PRINOS. — Prinos Linn. À Les Prinos ne diffèrent des Houx que par leurs fleurs 5- ou G6-fides, pentandres ou hexandres, et le plus souvent dioï- ques ou polygames par avortement; leur drupe contient 5 ou 6 noyaux. On connait douze espèces de ce genre. Celles dont nous allons parler se cultivent comme arbrisseaux d'ornement, en pleinetterre : ilsme prospèrent qu’à l'ombre et en terreau de bruyère. % a) Feuilles non-persistantes. PRINOS A FEUILLES NON-PERSISTANTES. — Prinos deciduus De FAMILLE DES RHAMNÉES. 433 Cand. Prodr. — lex prinoides : Aït. Hort. br Waits. Dendr. Brit. tab. 115. Feuilles lancéolées ou lancéolées-oblongues; pointues, ue lées, pubescentes en dessous à la côte. Pédicelles subfasciculés à la base des ramules. Fleurs quadrifides. Buisson haut de 6 à 8 pieds. Rameaux bruns ou gr ttes, Ra- mules étalés. Feuilles fasciculées au sommet des ramules , lon-. gues d'environ 2 pouces ,. sur 4 à 6 lignes de large, de en dessus, presque innervées : côte saillante en dessous; pétiole court, pubescent. Pédicelles courts. Drupe globuleux, de la grosseur d’un grain de Poivre , de couleur écarlate. Cette espèce croit aux États-Unis, depuis la Géorgie jusqu’en Virginie. Prinos VERTICILLÉ.— Prinos verticillatus Willd. — Guimp. ct Hayn. Fremd. Holz. tab. 56. ( non Wats. Dendrol. Brit. ) Feuilles lancéolées-oblongues, ou lancéolées-obovales , acumi- nées , inégalement dentelées , glabres. Pédoncules RATER » 5-7- flores , presque aussi Pt que les pese Fleurs PA Lo en ombelle. Arbrisseau haut de 10 à 12 pieds. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, sur 10 à 15 lignes de large; dentelures fines, rappro- chées ; pétiole long de 4 à 6 lignes. Fleurs petites, blanches. Sépales oblongs , obtus. Pétales obovales-arrondis. Drupe écar- late. Cette espèce habite les États-Unis. Prinos À FEUILLES DE PApus. — Prinos padifolius Willd. Enum. Feuillés ovales , courtement acuminées, dentelées, rugueuses, pubescentes en dessous. Pédoncules datés : 5- a pres= que aussi longs que les pétioles: Fleurs lefes, en ombelle. Abris haut de 6.à 8 pieds. Fleurs blanches. Fruit in- v'. connu. Gette espèce est originaire de la Pensylvanie. PriNOs DOUTEUx. — Prinos ambiguus Pursh, Flor. Am. Sept. ( non Mich. ) — Wats. Dendrol, Brit., tab. 20. BOTANIQUE, PHAN, T. 11, 25 454 CLASSE DES TRICOQUES. Feuilles obl@hgues, ou elliptiques- -oblongues, ou ovales-oblon- gues, rétrécies à la base, acuminées, inégalement dentelées } rue He pubescentes.en dessous. Ombelles axillaires, subsessiles. Fleurs 5-ou G-fides. se Buisson: Rameaux bruns, étalés. Ramules glabres. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, larges de 12 à 18 lignes, réticulées en dessous, d’un vert sombre ; Auger profondes , très-pointues , “ presque imbriquées ; Dao long de 4 à 6 lignes,’ pos Fleurs petites , d’un DE ee PrINOS À FEUILLES ENTIÈRES. — Prinos integrifolius Elliot, Sketch. — Prinos ambiguus Nuttal (ex Elliot). Feuilles elliptiques, très-entières , .mucronées , pétiolées gla- bres anx deux faces. Fleurs femelles solitaires , pue eu pé- donculces. : " Petit arbre. Écorce lisse, blanchâtre. Feuilles longues d’envi- ron 16lignes, sur 1 pouce AE péuole long d’un demi-pouce. * Pédoncules fructifères, souvent longs de 2 pouces. Cette espèce croit de le midi des États-Unis. Privos L1SSE. — Prinos lævigaius Pursh, Flor. Am. Sept.— Wats. Dendr. Brit. tab. 28. | Feuilles lancéolées , on lanccolées-elliptiques, acuminées , for- tement dentelées , pubescentes en dessous à la côte et aux vel- nes. Pédoncules umiflores, très-courts: ceux des fleurs mâles épars ; ceux des fleurs femelles axillaires, solitaires. Corolle sexfide. Arbrisseau peu élevé. Branches de conleur de Feuilles longues d'environ 18 lignes, sur 5 à 8 lignes de large, .luisantes en dessus ; dentelures pointues; pétiole court, pubérule. Fleurs ne rie. Sépales et pétales obtus. à Cette ESpÈGE croit dans les Alléghany’s. 7h Para LANCEOLE. — Prince lanceolatus Pursh, Flor. ie Sept. — Elliot, Sketch. Feuilles lanccolées, finement dentelées, pointues glabres aux denx faces. Fleurs pliée éparses , Ne , pédonculées, FAMILLE DES RHAMNÉES. ÀAG5 sexfides. Fleurs mâles agrégées ; triandres. —-. Drupe: petit, écarlate. ‘ Gette espèce croît dans la Garoline et dans la Géorgie. b) Feuilles persistantes. Prinos eraëre. — Prinos glaber Linn. — Wats. Dendr. Brit. 4ab..27.— Duham. Arb. ed., nov. vol. 3; tab. 54, 5 Feuilles lancéolées , ou lanaélées babes ou cunciformes- oblongues, tres-obtuses on courtement acuminées, dentelées au sommet, mucronées, glabres. Pédoncules axillaires, plus longs que les pétioles, i-3-flores. Fleurs G-8-frdes. ki Buisson haut de 3 à 5 pieds. Rameaux cffilés. Ramules courts, léserement pubescents dans leur jeunesse. Feuilles longues de 1 al WE pouce, larges de 5 à 8 lignes, coriaces , luisantes, pres- que innervées ; dues 1 où 2 Pie chaque côté; pétioles longs de 5 à 5 lignes, légèrement pubéscents de même que les Seb. cules. Fleurs petites ; blanches. Sépales chtus. Pétales obtus , ré- fléchis. Drupe noir, luisant, de la grosseur d’un Pois. Cette espèce , qui croit dans les États-Unis, depuis la Floride jusqu’au Canada, n’est pas rare dans-les jardins. PRINOS GORIAGE. — Prinos coriaceus Pursh, Flor. Am. Sept. — Elliot, Sketch. — Prinos atomarius Nuttal, Gen. ( ex Elliot). Feuilles larcéolées , ou lancéolées- obovales, ou ovales, très- entières ou dentelées vers leur sominet, ponctuées. en dessous. Fleurs femelles solitares, ordinairement 8-fides. Fleurs mâles oc- tandres , en corymbes subsessiles, mulliflores. Arbrisseau haut de 5 à G pieds. Feuilles coriaces , luisantes , larges : dentelures pointues. Genre NÉMOPANTHE. — Nemopanthes Rañfin. Fleurspolygämes-dioïques: Calice minime. Pétales 5, non- cohérents , oblongs-linéaires, caducs. Étamines 5. Ovairé hémisphérique , visqueux. Stigmates 3 ou 4, sessiles. Drupe subglobuleux, à 5 ou 4 noyaux. 436 CLASSE DES TRICOQUES. L'espèce que nous allons décrire constitue à elle seule ce genre. MU NémopanTaE Du CANADA. — Vemovanihes canadensis de Cand. in Mém. Soc. Genev. 1, p. 44; Plant. Rar. Hort. Genev. tab. 3. — Jlex canadensis Mich. Flor. Am. Bor., v. 2, p. 299 , tab. 49. | Arbrisseau très-rameux, divariqué. Écorce brune. Feuilles longues de. 12 à 18 lignes, souvent fasciculées sur le vieux bois, lancéolées , ou lancéolées-oblongues, ou oblongues-lancéolées, ou ovales-lancéolées, acuminées, très- pointues, très-entières ou bor- dées de quelques dentelures écariées. Pédicelles” fasciculés , filiformes, presque aussi longs que les feuilles. Fleurs très-petites, d’un blanc verdâtre. Drupe pisiforme , de couleur écarlate. Cet arbrisseau, indigène au Canada, se cultive dans les jardins, en terre de hran TT VINGT-SEPTIÈME FAMILLE. LES RHAMNEES. — RHAMNEÆ. (Rhamnorum genn. Juss.— Rhamneæ R. Brown , Gen. Rem. in Flind. Voy. vol. 2, p. 554.— De Cand. Prodr., vol. 2, p. 19.— Ad. Brongn. Mém. sur les Rhamn. in Ann. des Sciences Nat., vol. 10°, p. 520. — Baril. Ord. Nat., p. 575.) Cette famille, qui dans ses limites actuelles ne corres- pond qu'aux sections IIT et IV des Rhamnées de M. de Jussieu, offre des représentants dans toutes les contrées du globe, à l'exception des régions arctiques. Lenombre des espèces, dont on connaît plus de deux cents, aug- mente à mesure qu’on s’approche des tropiques. Bon nombre d’arbrisseaux et d’arbustes de ce groupe se cultivent pour l’ornement des jardins et des bosquets. Les propriétés des Rhamnées exotiques sont en général peu connues. Beaucoup de Rhamnées dionee offrent ceci de particulier, que leurs baies et leur liber possèdent des vertus purgatives très-énergiques. Certaines espèces produisent des fruits qui servent à teindre en vert ou en jaune. La chair des drupes de plusieurs Jujubiers fournit un aliment sain et agréable au goût. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbres, ou arbrisseaux, ou sous-arbrisseaux. Sues pro- pres aqueux. Ramules souvent spinescents. Feuilles simples , éparses (très-rarement opposées ), pétiolées, penninervées ou triplinervées, indivisées. Sti- pules (rarement nulles)imadhérentes, petites, caduques, ou quelquefois spinescentes et persistantes, 455 CLASSE DES TRICOQUES. à Fleurs régulières, he ermaphr odites, ou par avortement polygames, ou monoïques, ou dioïques , petites, verdà- tres, ou rarement colorées, solitaires, ou fasciculées, ou disposées en cyme, ou en ombelle, ou en épi, ou rare- ment en capitule ou en -panicule. Pédoncules axillaires, où moins souvent terminaux. . Calice adhérent, ou moins souvent madhérent, 4- ou à fide : tube plane, ou hémisphérique ; ou campanulé ; ou subcylindracé ; lanières du limbe àestivation val- Vaire. -…. à Disque: laminaire tapissant le fond ou les parois du tube calicmal, souvent bordé par un bourrelet plus ou moins saillant. Pétales (quelquefois nuls) en même nombre que les. divisions du calice et insérés entre celles-ci sous le re- bord du disque; onguiculés, souvent minimes et squami- formes : lame souvent cuculliforme on condupliquée : enveloppant les étamines. Étamines antépositives, courtes, en mÊmE£ nombre que lés pétales. Filets libres. Anthères incombantes,; ver- sätiles, introrses, ordinairement à 2 2 bourses: parallèles , déhiscentes longitudinalement (r arement à une seule boarse arquée ou réniforme); connectif inapparent. :\Pistil : Ovaire 2-4-loculaire (le plus souvent 3-locu- laire), adhérent, ou semi-adhérent, ou quelquefois inad- hérent. Ovules solitaires , ascendants. Styles en même nombre que les loges de lovaire , souvent soudés en un seul. Stigmates ordinairement distincts. Péricarpe ?-4-loculaire, où rarement uniloculaire par avortement, le plus souvent indéhiscent et drupacé, ra- remen! Capsulaire. Graines solitaires, ascendantes, subsessiles, non-aril- lées : test très-lisse ; raphé latéral. ou dorsal. Périsperme £ 8 . FAMILLE DES RHAMNÉES. 459 charnu, ordinairement très-mince. Embryonrectiligne : radicule courte, infère; cotylédons planes; juxtaposés, charnus. | La famille se compose des genres suivans : A Paliurus Tourn. que Neck. Aubletia Lour.) — Zizyphus Tourn. — Condalia Cavan. — Berchenia Neck. (Oenoplea Hedw.)—7’entilago Gærin. —- Sagere- tia Brongn. — Rhamnus Linn. ( Ma so ella Neck. Cer- vispina Dill. Mœnch. Frangula Tourn: Mœnch.) — Scu- tia Commeérs. — Retanillu Brongn. — Colletia Kunth. — Hovenia Thunb. — Colubrina Rich. — Ceanothus Linn. (Forrestia Rafin.)—#illemetia Brongn. — Poma- derris Labill. ( Pomatodeérris Schult. ) — Cryptandra Smith. — Trichocephalus Brongn. — Phylica Linn. — Soulangia Brongn. — Gouania Linn. — (Relinaria Gærtn.) — Crumenaria Mart. Genres placés avec doute à la suite des Khamnees. Goupia Aubl. (Glossopetalum Schreb.) — Carpodetus Forst. — Olinia Thunb.— Opilia Roxb. Genre PALIURE. — Paliurus Tourn. Cälice rotacé, 5-pärti : segmens étalés, ovales, pointus. Pétales Bbos étés -spathulés, onguiculés , convoliutés. Disque plane, pentagone. , Étamines plus longues que les BÉlES à : anthères ovales, biloculaires. Ovaire triloculaire, à moitié enfoncé dans le disque. Styles 3, très-courts, soudés par la base, Carcérule osseux, 2-5-loculaire, subhémisphérique, di- laté au sommet en aile-orbiculaire , subéreuse. Graines com- primées, sessiles: périsperme très-mince. Arbrisseaux. Feuilles alternes-distiques, trinervées, cour- tement pétiolées. Épines stipulaires, iuégales : l’une dressée, subulée; l’autre oncinée, plus petite. Cymes axillaires, cour- tement pédonculées, bifides : pédicelles tantôt en ombelle, tantôt en corymbe ou en grappe. Fleurs petites, jaunâtrés. à € . 410 CLASSE DES TRICOQUES. On ne peut rapporter avec certitude à ce. genre que les deux espèces suivantes : | Pariure ARGALOU. — Paliurus australis Gærtn. Fruct. x, tab. 43, fig. 5. — Sibth. et Smith, Flor. Græc., ne 240. — Paliurus aculeatus Lamk. pub , cd. nov., vol. 3, tab. 17. —Bot. Mag., tab. 1893. — Rhévus Pins up) Flor. Ross., tab. 64. Zizyphus Paliurus Willd. Ramules légèrement pubescents d’un côté. Feuilles ovales, ou ovales-elliptiques, ou ovales-oblongues, subobtuses, apicu- lées, finement crénelées ou dentelées, subcordiformes et obli- ques à la base. Rebord du péricarpe burenele Arbrisseau, on buisson haut de 8 à 15 pieds. Écorce d’un brun de chocolat. Rameaux très-nombreux, flexueux , divariqués. Ramules effilés. Feuilles longues de rà2 pouces , larges de 6 à 15 lignes, luisantes et d’un vert foncé en dessus ; pâles en des- sous ; pétiole long de 2 à 6 lignes. Aiguillons de longueur très- variable, d’un brun roux, luisants , dilatés à la base. Cymes 5- ou pluriflores , débordant les pétioles, ou plus courts qu'eux. PEneupe jaunâtre ou rougeâtre , dilaté au sommet en disque de 10 à 15 lignes de diamètre. Cet arbrisseau, qu’on nomme vulgairement 4rgalou, Épine du Christ, et Porte- Chapeau, SHOnEE dans toute la région mé- diterranéenne. Dans le Midi, on l’emploie à faire des haies, et dans le nord de la France il trouve quemnes place dans les jardins paysagers. : Pauvre pu NépauL. — Paliurus virgatusDon; Prodr. Flor. Nepal. — Bot. Mag., tab. 2535. Ramules glabres. Feuilles cordiformes-obliques ou aHpiques ! acuminées, trinervées. Rebord du péricarpe très-entier. Arbrisseau très-rameux, haut d'environ 10 pieds. Tige de la grosseur du doigt. Écorce grisâtre. Branches horizontales. Ra- mules inclinés. Épines subulées, brunâtres. Feuilles longues de 1 à 3 pouces, sûr '/, à 1 pouce de large. Gymes dela longueur des pétioles. Fruit d'environ 1 pouce de diamètre. Cette espèce , indigène dans Je haut Népaul, est parfaitement FAMILLE DES RHAMNÉES. 441 rustique’ sous le climat de l’Angleterre, où on la possède depuis une dizaine d’années. Genre JUJUBIER. — Zizyphus Tourn Desf. Calice rotacé, 5-parti : lanières étalées , subtriangulaires, carénées. Pétales obovales- -spathulés, convolutés, ongui- culés, réfléchis en dehors. Étamines de même longueur que les pétales, ou plus longues, défléchies : anthères ovales, biloculaires; disque plane, pentagone. Ovaire. 2-5-loculai- re, énfoncé dans le disque. Styles 2 ou 5, divergents où sou- dés. Stigmate petit. Drupe charnu : noyau anfractueux ou rugueux, osseux , 2- ou 5-loculaire, ou, par avortement, 1- loculaire. Graines, sessiles, convexes d’un côté, planes de l'autre. ARE Arbres ou arbrisseaux. Rameaux effilés, Fa Feuilles alternes , subdistiques, trinervées. Stipules ou toutes deux spi- nescentes : l’une rectiligne, l’autre falciforme ; ou lune spi- nescente, et l’autre càduque ou abortive. Cymes solitaires, axillaires, pauciflores, ordinairement subsessiles. Ce genre renfermeune quarantaine d'espèces, dont la plu- part habitent la zone équatoriale de lancien continent. Plusieurs Jujubiers sont remarquables comme arbres frui- tiers. Nousallons traiter des espèces les plus intéressantes. JUIUBTER COMMUN. — 7 izyphusvtlearis Lamk. Ill. ,tab. 165, fig. 1. —Sibth. et Smith, Flor. Græc., tab. 241. — Guimp. et HR Fremd. Holz., tab. 118.—Zizyphus sativa Desf. Arb. — Duham., ed. nov., vol. 3, tab. 16. (Non Gærtn. ) — Zizyphus: Jujuba Mill. (non Lamk.!). — Rhamnus Zizyphus Lion. — Pall. Flor. Ross. tab. 56. Feuilles ovales où ovales-oblongues, suhrétnses, dentelées , subinéquilatérales ou cordiformes à la base, glabres de même que les ramules. Drupe ovale-oblong ou ellipsoïde : noyau sub- fusiforme , mucroné aux deux bouts, rugueux. Buisson, ou arbre haut de 15 à 20 pieds. Rameaux tortueux. Feuilles lisses, subcoriages , longues de 10 à 18 lignes, sur 6 à 449 CLASSE DES TRICOQUES. i2 lignes de large. Cymes subsessiles, 3- -7rflores. Drupe s la forme et de la grosseur d’une Olive, rougeâtre. . ; : \ Ce Jujubier,. origmaire de Syrie, se cultive fréquemment dans toutes lés contrées voisines de la Méditerranée: 1 füt trans- porté en Italie du temps de Pline. Ses fruits, connus sous le nom de Jujubes , sont fort nutritifs et d’un goût donceâtre assez dpréa- blé; leurs propriétés adoucissantes et pectorales les font 4 cher pour diverses compositions pharmaceutiques. Le bois de l’arbre est dur, pesant, roussatre, et susceptible d’un beau poli. Le Jujubier commun se HDI facilement de grainés et de drageons ; il se plait dans les térrains légers ; sablonneux et secs. On peut le cultiver en pleine terre dans le nord de la France, en le plantant contre un mur exposé au midi , et en le couvraht de paillassons pendant l'hiver. Malgré ces précautions , il ne s ‘élève jamais beaucoup, parce que les gelées € en font souvent périr es Jeunes branches. Jusueier DE Cuine. — Zizyphus sinensis Lamk. Ramules et calices légèrement pubescents: Feuilles ovales- oblongues, ou ovaiés-lancéolées , subobtuses, mucronulées , obli- ques, bordées de dentelures ni ei très-pointues. Drupe pxAleE ñoyau conforme, obtus, mucroné, rugneux. Peut arbre tr ble au pr tr par lé port et le feuil- lage. Aiguillons nulsou peu nombreux sur les raïieaux adultes. : von moins allongé que celui de ! "espèce précédente, roussätre: | Ce Jujubier, qui passe pour originaire de Chine , est cultive en plein air au J ardin des Plantes; mais il ne fructifie que däns des contrées plus méridionales. D’ tnt) ses fruits ne différent point, pour la saveur, de ceux du Rs commun. Jususier DES Loropnaces. — Zizyphus Lotus Desfont. in Act. Acad. 1588, p. 443, tab. 21. — Shaw, Itin. n° 63r; Ice. Feuilles ovales, ou ovales-oblongues, ou oblongues , ou ellip- tiques-oblongues , obtuses, finement crénelées, glabres ; pétioles, ramules et calices veloutés. Drupe subpebyleas Buisson haut de 3 à 6 pieds. Brañches tortueuses , inlinées garnies d’aiguillons géminés, Feuilles plns petites que celles du ÿ L'AMILLE DES RHAMNÉES. 445 Jujubier commun. Fruit de la grosseur d’une Prunelle sauvage, rougeàtre à la maturité. « Cet arbrisseau , dit M. Desfontaines , < est tres-commun dans » le royaume de Tühis , particulièrement sur les confins du dé- » sert et aux environs de la petite Syrte, pays ‘autrefois habité » par les Lotophages. Ii paraît bien certain que c’est là le véri- » table ZLotos dont ces peuples se nourrissaicnt, et on ne saurait » guère en douter d’après un passage de Polybe, qui assure » ayoir vu lui-même le Lotos. » _»» Le Lotos des Lotophages, dit cet historien, est un arbris- »» seau rude et armé d’épines, Ses feuilles sont petites, vertes et »» semblables à celles du Rhamnus. Ses fruits, encore tendres, »» ressemblent aux baies du Mÿrte; lorsqu'ils sont mürs, ils se »» teignent d’une couleur rousse; ils égalent en grosseur les Oli- »» ves rondes , et renferment un. noyau osseux dans leur. inté- »5 rieur. 5» » Cette description convient parfaitement au Zizyphus Lotus, » éthe saurait s'appliquer à aucun autre arbre du pays des anciens » Lotophages, où j'ai résidé pendant longtemps. Polybe ne s’est » pas borné à le décrire, il a aussi donné des fepepnemens sur » la manière dont on préparait le Lots. » »» Lorque le fruit est mûr, les Lotophages le cucillent, l'écraël »» sent et le renferment ne des vaisseaux ;.115 ne ft à aucun »» choix des fruits qu’ils destinent à la nouiriiure dés: sclas res, »» mais ils choisissent ceux qui sont de meilleure qualité, pour les »» hommes libres: On les mange ainsi préparés ;; léur saveur ap- »» proche de celle des Figues ou des Daties. On en fait aussi une »» sorte de vin en les mélant avec de l” eau. Cette liqueur est Lres- »» ‘bonne, mais elle ne se conserve pas au-delà de dix jours. »» » or hui, les habitans des bords de la petite Syrte ct du » voisinage du désert recueillent éñcore les fruits du Jujubier » que je regarde comme le Lotos; ils les vendent dans les mar- » chés, les mangent comme autrefois, et en nourrissent même » ‘les bestiaux: 1ls en font aussi une boisson en les broyant et les » mêlant avec de l’eau. Enfin, la tradition que ces fruits sér- AA CLASSE DES TRICOQUES, » vaient anciennement de nourriture aux hommes, s’est con- » servée parmi ces peuples. » ut Il ne sera pas inutile d’observer que les anciens avaient aussi donné le nom de Lotos au Micocoulier de Provence , au Nym- phea bleu, et au Nélumbo. Jurueter Napéca. — Zizyphus Spina Christi Willd. — Rhamnus Spina Christi Linn, — Desf. Atl. — Zizyphus Na- peca Lamk. — Plucken. Almag. tab. 216 MED à Feuilles ovales, obtuses, dentées, Mabres ou pubescentes en dessous. Aiguillons géminés , étalés. Pédoncules cotonneux. Drupe RE LA dis Cou arbrisseau. Rameaux peu flexueux » inermes ou aïguil- lonnés. Feuilles plus grandes que celles du Jujubier commun. Drupe de la grosseur d’une peute Noix. Cette espèce, qui croît en Barbarie, en Égypte, en Arabie et en Orient, produit aussi un fruit bon à manger. Jususrer DE Bacre. — Zizyphus Baclei de Cand. Prodr. —Guillem. et Perrot. in Flor. Séneg., v. 1, p. 144, tab. 37. Feuilles ovales, acuminées, crénelées, quelquefois inéquila- térales à la base, glabres ou pubérules aux rervures et au pétiole. Weuillons subgéminés : Pun réfléchi. Corymbes axillaires. Drupe ovale-globuleux : noyau ligneux, rugueux. | ; Buisson très-rameux , haut de 10 à 12 pieds. Tiges diffuses, aiguillonnées , cylindriques , glabres. Écorce brune, lisse. Ra- meaux divariqués. Feuilles longues de 1 à 3 pouces , sur‘1 ‘/, à 2 pouces. de large, trinervées, courtement peétiolées , vertes aux deux faces. Corymbes axillaires et terminaux. Fleurs petites, blanchâtres.. Drupe: de la grosseur d’une petite Cerise JpreSqUE sec, d’un pourpre noirâtre. « Get arbrisseau , disent MM. Perrottet et Guillemim, exces- » sivement commun dans toute la Sénégambie, est couvert de » fruits qui ne sont point comestibles comme ceux. des autres es- » pèces de Zizyphus. Ils sont trés-amers, et passent même, dans . » l’opinion des nègres, pour vénéneux. Les racines sont astrin- » gentes et employées en décoction pour arrêter les écoulements FAMILLE DES RHAMNÉES. 445 » blennorrhagiques. Les aiguillons dont sont armées les branches » de l’arbrisseau , le rendent très-propre à former des haies dé- » fensives. » Jusurier COTONNEUxX. — Zizyphus Jujuba Lamk. Encycl. — Rumph. Amb., vol. 2, tab. 36. — Hort. Malab., vol. 4, TD ON À Feuilles ovales-arrondies, obtuses, presque entières, coton- neuses-incanes en dessous. Aiguillons subsolitaires, recourbes. Corymbes axillaires, cotonneux. Noyau du CupE ste ou sub- fusiforme , mucroné, anfractueux. Arbre en médiocre, tres-rameux. Rameaux coton- neux. Fruits jaunâtres ou rougeâtres, de la grosseur d’une Olive. - Cette espèce se cultive fréquemment dans l’Asie équatoriale, où son fruit est très-estimé. JususiER À ÉPINES RECTILIGNES. — Zizyphus orthacantha De Cand. Prodr. — Guillem. « et Perrott. in Flor. Seneg. v. 1, p. 145. Fetuilles ovales, presque entières, obtuses ou pointues , gla- bres en dessus, cotonneuses ( de. même que les ramules et Les pé- toles) en dessous ( duvet incane ou ferrugimeux). Aiguillons géminés : l’un plus long, dressé ; l’autre réfléchi. Corymbes axil- laires ; cotonneux. Drupe FRS noyau ligneux, biloculaire, ais en dehors. Buisson haut de 8 à 12 pieds, très-rameux. Tiges diffuscs, épineuses, longues, flexibles, cylindriques. Écorce rimeuse, grisâtre. Rameaux divariqués, grêles. Aigsuillons roux. Feuilles trinervées, d’un vert glauque en dessus. Fleurs petites, coton- neuses-blanchâtres. Corymbes presque sessiles. Drupe de la gros- seur d’ume Merise sauvage, d’un jaune tirant sur le rouge : fa sucrée, presque sèche. Ce J ujubier, selon les observations de MM. Leprieur et Per- rottet, abonde sur les bords du Sénégal ainsi que dans toute la Sénégambie. Ses fruits sont recherchés par les nègres qui les ap- portent aux marchés de Saint-Louis et de Gorée. Ils les écrasent 446 CLASSE DES TRICOQUES: et les font fermenter avec de l’eau; de cetie manière ils en pré- parent une piquelte assez agréable et rafraîchissante. Genre BERCHÉMIA. — Berchemia Neck. Tube nl hémisphérique : limbe à 5 lanières dressées. Pétales convolutés on cuculliformes. Étamines dressées : ; an- thères incluses ou sailkantes, ovales , biloculaires. Disque an- nulaire, presque plane, ac Ovaire biloculaire, à à moitié Ares dans ledisque. Stylescourts, connés. Stigmates 2. Lane presque sec, oblong: noyau ligneux, biloculaire. Graines à test fibreux, adhérent au PRE Périsperme très-mince. : Arbrisseaux très-rameux, quelquefois Se at Feuil- les alternes, penninervées : nervures obliques, rapprochées, presque simples. Panicules terminales, composées d ‘ombel- les axillaires. Les Berchémia se distinguent par l'élégance deleurs feuilles et @ leur inflorescence. On en connaît six pee dont voici la plus remarquable : BERCHÉMIA VOLUBILE. — Berchemia volubilis de Cand. Prodr. — AÆhamnus volubilis Linn. ee — Jacq. Ie. Rar., t tab, 336. — Zizyphus volubilis Wild. Rameaux glabres, subvolubiles , Inermes. Feuilles, oblongues ou lancéolées-elliptiques, pointues aux deux bouts, ondulées ou sinuolées aux bords, glabres. Fleurs dioïques: Arbuste sarmenteux, tres-rameux. Feuilles subcoriaces et lui- santes , d’nn vert foncé en dessus, pâles en dessous, nerveuses, longues de 2 pouces et plus, sur 9 à 12 lignes de larve. Drupe de couleur pourpre , ordinairement monosperme. Cette espèce, indigène dans le midi des États-Unig, mérite d’orner les jardins. . » Genre SAGÉRETIA. — Sageretia Brongn. Calice urcéolé } 5-fide : lanières pointues , dressées , caré- nées en dessus. Pétales convolutés ou cuculliformes, obova: \ FAMILLE DES RHAMNÉES. 44T les, biloculaires. Disque cupuliforme, épais, appliqué contre l'ovaire mais non-adhérent. Ovaire presque inclus, inadhé- rent, triloculaire. Style très-court, épais. Stigmates3; ou un seul stigmatetrilobé. (Péricarpe inconnu.) ÿ Arbrisseaux. Rameaux grêles, effilés. Ramules souvent spinescents. Feuilles subopposées, courtement pétiolées, den- telées, penninervées. Épis simples ourameux, interrompus, axillaires, ou terminaux. Ce genre , établi par M. Ad. Brongniart aux dépens des Rhamnus, renferme huit espèces, dont la suivante.est la plus remarquable : SAGÉRÉTIA Faux Tu£. — Sageretia theezans Brongn. — Rhamnus theezans Linn.—Rhamnus Thea Osbeck , Itin. 232. “Arbrisseau sarmenteux. Rameaux divariqués, spinescents. Feuilles ovales, obtuses, glabres, dentelées : ce:les de la base des ramçaux souvent opposées. Épis terminaux, subpaniculés, com- posés de glomérules. Cette éspèce est commune en Chine, où \ les pauvres font usage de l'infusion de ses feuilles, en guise de Thé. Genre N ERPRUN . — Rhamnus Linn. Calice urcéolé , 4- ou 5-fide : lanières dressées ou étalées, pointues. Pétales nuls ou planes, échancrés, dressés. Etami- hes courtes : anthères ovales, à 2 bourses divergentes infé- rieurement. Disque laminaire, tapissant le tube calicinal. Ovaire imadhérent, 5- où 4-loculaire. Styles 3 ou Z, soudés ou plus ou moins libres et divergents. Stigmates petits, pa- Pilleux. Drupe subglobuleux , baccien , à 3 ou Z nucules cartilagineuses. Graines planes ou condupliquées. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes, pétiolées , entiè- res ou dentées, penninervées (nervures rectilignes ou curvi- lignes), persistantes ou caduques. Stipules non-spinescentes. Fleurs axillaires, diversement disposées. M. de Candolle énumère dans son Prodrome cinquante. sept espèces de ce genre; mais plusieurs d’entre ‘elles con 440 CLASSE DES TRICOQUES. stituént aujourd’hui le genre Sageretia de M. Ad. Bron- guiart, et une quinzaine. d’autres sont fort mal connues. La plupart des Nerpruns habitent la zone tempérée de l'hémisphère septentrional. Leurs fruits en général possè-. dent des propriétés purgatives, et ceux de plusieurs éspèces servent à teindre en jaune ou.en vert. On multiplie les Ner- pruns de graines, de drageons , de marcottes, et de greffes ; ilss’accommodent en général de tous les terrains. Voici les espèces les plus remarquables: Section 1°. RHAMNUS Brongn. ( Rhamnus et Alaternus Tourn. ) Fleurs le plus souvent dioiques et quadrifides. Graines creu- sées d’un sillon longitudinal profond: raphé superficiel au fond du sillon. Embryon curviligne.— Feuilles coriaces et à veines vagues, ou Here NUEeS et penninervees. a) ALATERNES. — Fleurs en Diane subcorÿ mbiformes. Feuilles “persistantes. NenpruN ALaTenNE.—Rhamaus Alaternus Linn.—Dubam. ea. nov., vol. 3, tab. 14.— Turp. in Dict. des Scienc. Nat. Ic. Feuilles ovales , ou ovales-lancéolées , ou ovales-orbiculaires, ou ovales-elliptiques , ou elliptiques, acuminées, submucronées, dentelées ou denticulées (entières dans une varicté) : glabres, coriaces. Fleurs dioïques. Buisson s’elevant, dans les contrées méridionales, jusqu’à 20 pieds. Rameaux diffus, nombreux. Ramules inermes. Feuilles de srandeur .ct de forme très-variables, luisantes. Grappes denses. Fleurs quinquéfides. Drupe noirâtre , de la grosseur d’un Pois. L” Aiaterne ; qui croit spontanément dans’toute la région mé- diterranéenne , est très-recherché dans Le nord de la France pour la décoration des jardins paysagers, où il produit un effet pit- toresque, surtout en hiver, par son feuillage persistant et d’un vert gai. On en. possède plusieurs variétés parmi lesquelles les plus remarquables sont : l’Alaterne à feuilles rondes et pres- que entières (Rhamnus balearicus Mort. Par. — Rhamnus ro- tundifolius Dum. Cours.); l’Alaterne à feuilles cordiformes ; l’'A- FAMILLE DES RHAMNÉES. 449 laterne commun à feuilles ovales, et enfin l’Alaterne à feuilles panachées. Dans le midi , on cena Alaterne à faire des haies, qui d’ailleurs ne durent pas très-long temps. ile NerPrUN DE L'ÉcLuse. — Rhamnus Clusii Willd. — Clus. Hist. , p. 50, Ic. Ce Nerprun ne diffère de l’Alaterne, dont il est peut être une variété, que par ses feuilles lancéolées. On le trouve aussi dans l’Europe australe , et. il n’est pas rare dans les jardins des envi- rons de Paris. NERPRUN GLANDULEUx. — Rhamnus glandulosus Ait. Hort. Kew. — Vent. Malm. , tab. 34. Feuilles ovales, subobtuses, légerement dentelées ou créne- lées, glabres, 2-4-glanduleuses à la côte. Fleurs hermaphro- dites. : Petit arbre. Feuilles longues de 1 à 2 pouces, larges de ro à 15 lignes, munies vers leur base, aux aisselles des nervures, de grosses glandules. Ramules non-spinescents, es pubes- cents. Cette espèce, indigène aux Canaries et à Madère, se cultive dans les collections d’orangerie. NERPRUN A FEUILLES ENTIÈRES. — Rha@mnus integrifolius de Gand. Cat. Hort. Monsp. — Rhamnus coriacea Nees , Hor. Phys. Berol., tab. 15. Feuilles oblongues ou elliptiques-oblongues, ou elliptiques- lancéolées , acuminées, très-pointues, très-entières, glabres. Fleurs hermaphrodites, apétales. Petit arbre. Ramules non-spinescents , couverts d’une poussière grisätre. Feuilles longues de 1.à 2 pouces, très-coriaces. Cette espèce, qu’on cultive aussi dans les orangeries, croit dans les régions voisines du sommet du pic de Ténériffe. NERPRUN HYBRIDE.—Rhamnus kybridus ’hérit. Sert. Angl., tab. 5. Feuilles oblongues ou ovales-oblongues , acuminées , subobtu- BOTANIQUE. PHAN, T. Il, 29 450 CLASSE DES FRICOQUES. ses , glabres , subcoriaces : dentelures rapprochées, courbées en dedans , obtuses, ou ni par une glandule. Fleurs her- due Buisson jou petit arbre haut de 10 à 15 pieds. Rameaux i iner- mes. Feuilles longues de 2 à 3 pouces. Cette espèce, qu’on cultive très-fréquemment dans les jardins ; Le selon L° héritier, une hybride de l Zlaterne et du Nerprur ge Alpes. Son feuillage, très-élégant, ne tombe qu’à la fin de décembre , et lorsque l’hiver n’est pas AAATE PL Heu jus- qu’au DEL Les fleurs paraissent en avril. ! b) Nerrruns VRAIS. — Fleurs fasciculees. Feuilles non-persistantes. NERPRUN A LONGUES KEUILLES.—Rhamnus longifolius 1 Dum. Cours. Bot, Cult.—Link. Evum.—Rhamnus W illdenowianus Schult. Syst. Rameaux inermes. Feuilles lancéolées ou lancéolées-elliptiques, açuminées , glabres en dessus , pubescentes en dessus aux ais- selles des nervures : dentelures pointues , inégales , écartées. Fas- cicuies pauciflores ; pédicelles filiformes. | Petit arbre. Feuilles longues de 2 à 3 pouces , un peu luisan- tes , fermes : nervures au curvilignes , écartces. Cette espèce, dont on ignore l’ origine, se cultive dans les col- lections d’ HE une NERPRUN Faux Pros. — Rhamnus prinoides L'hérit, Sert. 6, tab. 9. - Feuilles ovales-lancéolées, acuminces, dentelées, ae Pédicelles subgéminés. pu polygames. Cette espèce, indigène au cap de Bonne-Espérance, se cultive dans les serres tempérées. Nérpaux purGarir: — Rhamnus catharticus Limn.—Duham. cd, nov., vol. 3, tab. 10.— Engl. Bot. , tab. 1629.—Flor. Dan. tab. 850. — Schk. Hañdb., tab. 46. — Guimp. Holz., tab. 13. Rameaux étalés , spescents. Feuilles ovales ; ou ovales-ellipti ques , ou ovales-orbiculaires ; ou ovales-ohlongues , ou elliptiques oblongues, où lancéolées-oblongues ; acuminées, longuement pé- FAMILLE DES RHAMNÉES. :. 451 tiolées , subseptuplinervées, glabres en dessus, pubescentes en dessous aux nervures : dentelures fines, très-rapprochées, cour+ bées en dedans, mueronulées. Fascicules multiflores. Fleurs po- lygames , quadrifides ; pédicelles plusdongs que les calices, Pauge (noir) slébHtEnx| à 4 noyaux. Buisson haut de 10 à 15 pieds, ou raremeni petit arbre. FA lisse, d’un brun tirant sur le roux : celle des ramules grisâtre, Feuilles longues de 1 à 2 pouces, sur 10 à 15 lignes de larges pétiole & olabre ou pubescent, long de 6 à 12 lignes. Drupe de la grosseur d’un Pois : noyaux ovales trigones. Ce Nerprun, connu sous les noms vplgaites de Voirprun et Bourgucpine, abonde en France de même que dans presque toute l'Europe: On le plante souvent dans les jardins paysagers, et l’on peut en former des haies assez solides. Ses fruits sont for- tement purgatifs : les campagnards en font quelquefois usage a la dose de vingt à trente; mais ce remède ne saurait convenir qu’à des constitutions très-robustes. Cueillis avant la maturité, ces mêmes fruits donnent une teinture jaune, peu estimée à cause de son peu de fixité. La couleur soute Vert de vessie, se pré- pare en concentrant le suc des fruits mûrs et en y ajoutant de l’A- lun. L’écorce fraiche du Werprun purgatif possède toutes les pro- priétés des fr uits de l’ arbre; à l’état sec clle donne une tein- ture brune. Le bois des racines, d’un jaune tirant sur le brun et d’un aspect satiné, est tres- ERA on peut l employer à à des ouvrages de tour et-de marqueterie. Les chèvres et les moutons aiment les feuilles, mais le bétail n’y touche point. NERPRUN GRAINE D'AVIGNON.—Rhamnus infectorius Fann. — Duham. Arb. ed. nov., vol. 3, tab: 11. — Guimp. et Hayn. Fremd. Holz. , tab. 09. Rameaux spinescenis, diffus, Feuilles lancéolées, ou lan- céolées- -elliptiques , ou ovales, paucinervées , finement crénelées, glabres en dessus , pubescentes'en dessous aux nervures. Fascicules pauciflores. Fleurs quadrifides, polygames dioïques ; toutes pé- talifères. Pcdicelles plus longs que les calices. Drupe (noir) oh- cordiforme , à 2 noyaux. 452 CLASSE DES TRICOQUES, Arbuste diffus, haut de 2 à 3 pieds. Feuilles longues de 1 à 2 pouces. Drupe de la grosseur d’un Pois. Cette espèce abonde dans toute l’Europe australe. Ses fruits, de même que ceux du ÂNerprun des rochers, recueillis verts, se trouvent dans le commerce sous lenom de Graine d’Avi- gnon : ils servent à teindre en jaune; mais la couleur qu'ils donnent n’est pas très-fixe. On prépare aussi, par la décoction de ces mêmes fruits avec du blanc de céruse, la substance tinc- toriale appelée Stil de grain. Les fruits mûrs du Verprun Graine d'Avignon participent aux propriétés purgatives com- munes à la plupart de ses congénères. NERPRUN DES ROCHERS. — Rhamnus saxatilis Linn. — Jacq- Flor. Austr.,tab.53. — Guimp. et Hayn. Fremd. Holz., tab. 97. Tiges diffuses ou ascendantes. Rameaux spinescents, divari- qués. Feuilles ovales, ou obovales, ou ovales-elliptiques , fine- ment crénelces , paucinervées, presque glabres. Fascicules pau- ciflores. Fleurs quadrifides, polygames-dioiques : les femelles apétales ; pédicelles plus longs que les calices. Drupe (noir) obovale. Arbuste rameux dès la base, hant de 2 à 3 pieds. Feuilles lon- gues de 1 à 2 pouces. Drupe de la grosseur d’un Pois. Cette espèce croit dans l’Europe australe, Ses fruits servent aux mêmes usages que ceux de l'espèce précédente. NERPRUN TINCTORIAL, — Rhamnus tinctorius Wald. et Kit. Plant. Hung. Rar., tab. 255. — Clus. Hist., p. 111, Ic..(ex Reichenb. ) Tige dressée. Rameaux étalés, pubescents , subinermes. Feuilles ovales , ou ovales-lancéolées , ou lancéolées, ou lancéolées-ellipti- ques , inégalement crénelées, paucinervées, glabres en dessus, fortement pubescentes en dessous aux nervures. Fascicules pauci- fores. Fleurs quadrifides, polygames-dioiïques ; pédicelles plus longs que les calices. Pis (noir) obcordiforme. sat haut de 4 à 5 pieds. Écorce grisâtre. Feuilles ia de 1 à 2 pouces : nervures fines, arquées ; crénelures ou dente- lures courbées en dedans, souvent mucronulées par une glandule; LS per FAMILLE DES RHAMNÉES. 455 pétiole court, presque cotonneux. Drupe de la grosseur d’un Pois. Getteespèce, que l’on confond souvent avec les deux précéden- tes, croît aussi dans l’Europe australe : ses fruits servent égale, ment dans la teinture. NErPRUN A BOIS ROUGE. — Rhamnus Erythroxylon Pall. Flor. Ross. tab. 62; Itin. ed. Gall. tab. go. Tige dressée. Rameaux spinescents, étalés. Feuilles lancéclées- linéaires ,, dentelées, glabres. Fleurs hermaphrodites, 4-fides, subsolitaires ; pédicelles courts. Drupe obovale. Arbrissean haut de 4 à 5 pieds. Tige tortueuse. Feuilles peti- tes, coriaces, presque innervées. Ge Nerprun croît dans les steppes de la Mongolie. Son bois, très-dur et de couleur rouge, est employé par les Kalmouks à faire toutes sortes d’ustensiles. NerPRuN Lycier. — Rhamnus lycioides Linn. — Cavan. Ic. tab, 182. Tige dressée. Rameaux divariqués, spinescents. Feuilles li- _péaires ou linéaires-spathulées , subobtuses , innervées, glabres, très-entières. Fleurs hermaphrodites , 4-fides : pédicelles courts ; fascicules pauciflores. Drupe (noir) obcordiforme. Arbrisseau tortueux , haut de 4 à 5 pieds. Feuilles petites, très-étroites. Drupe du volume d’un gros Pois. … Cette espèce, indigène dans l’Europe australe , se cultive quel- _quefois comme arbuste d’agrément. NERPRUN À FEUILLES D'AMANDIER. — Rhamnus amygdali- nus Desfont. Flor. Atlant. Tiges diffuses. Rameaux divariqués, spinescents. Feuilles lan- céolées, subobtuses , mucronalées, tres-entières, glabres, coria- ces, non-rcticulees. Cette espèce, qui croît dans l’Aulas et dans l’Archipel , fournit la Graine jaune du commerce. NERPRUN A FEUILLES D'AUNE.—Rhamnus alnifolius L’herit. Sert, Angl. p. 5: = Guimp, et Hayn. Fremd. Holz, teb. 61, ds (519 ke CLASSE DES TRICOQUES. Rameaux incrmes. Feuilles cliptiques, ou elliptiques-oblon- gues, ou eiliptiques-obovales, subacuminées, inégalement éré: nelées, glabres , multinervées : nervures arquées. Fascicules pau- ciflores. Fleurs polygames-d: ‘0iques, quadrifides. Drupe turbiné: Petit arbre ou buisson. Écorce d’un brun roux: Feuilles lon- gues de 2 à 3 pouces, larges de 19 à 18 lignes, d’un vert gai, membranacées : crenelures courbées en dedans ; Mmucronulées. Supules ovales- -oblongues, subscarieuses , rougeâtres , plus Ion- gues que les pétioles. Pédicelles plus es que les calices. Seg- ments calicinaux triangulaires , pointus.- : Ce Nerprun, re dans les États- Unis, se cultive dans les jardins paysagers. NerprüN DES Arpes. — Rhamnus alpinus Linn. — Dubam. ed. nov. , vol. 3, tab. 13. —— Lodd. Bot. Cab. , tab. 1077. — Guimp. Holz. , tab. 15. Ramcaux inermes, tortueux. Feuilles elliptiques , ou subor- biculaires , où elliptiques-oblongues, ou oblongues , ou ovales- elliptiques, très-obtuses ou acuminées , finement crenélées ou dentelées, subcordiformes à la base, glabres en dessus , pubé- rules en . aux nervures : nervures subrectilignes , très-rap- prochées. Fascicules pauciflores. Fleurs quadrifides , polygames- dioïques. Drupe ( noir) obcordiforme. Buisson tortueux, haut de 5 à 10 picds. Écorce grisatre. Feuilles longues de 2 à 3 pouces, sur 15 à 24 lignes de large, d’un vert gäi aux deux faces, membranacées : dentelures cour- bées en dedans, souvent. mucronulces ; pétiole long d’un demi- pouce. Stipules petites, caduques. Bourgeons gros’, pointus , très-légérement pubescents. Pédicelles de la longueur des caliege. Drupe du volume d’un fruit de Prunelier, Cette espèce, qui croît dans les Alpes de l'Europe PR et de l’Europe centrale, est cultivée dans les bosquets. Elle aimeun sol frais et profond. Ses fruits sont purgatifs. NERPRUN NAIN. — Rhamnus pumilus Linn. (non Walt. De Rhamnus rupestris Scopol. Carn. , tab. 5. Rameaux 1 inermes, rampants. Feuilles ovales , on chovales , FAMILLE DES RHAMNÉES: 455 du lancéolees-obovales , acuminces , finement crenelées ; glabres, multinervécs : nervures arquées, UWts-rapprochces. Fascicules pauciflores. Fleurs 5-fides , ordinairement hermaphrodites. Arbuste diffus. Tiges longues de 1 à 2 pouces. Écorce-brünä- tre. Jeunes pousses veloutées. Feuilles longues d’environ un pouce ou moins , membranacées , d’un vert gai. Pédicelles gémi- nés ou ternés, courts. Calice d’un rouge verdâtre. Pctales blancs, bifides au sommet. Drupe petit, d’un pourpre noirâtre. + Ge Nerprun, commun dans les Alpes de l’Europe australe, peut servir à orner les, rocailles des jardins paysagers. Secrion II. FRANGULA Tourn. — Brongn. : Fleurs hermaphrodites, ou souvent dioiques, 5-fides, ou quel- quefois 4-fides, colorées. Sligmate capitellé. Graines lisses, comprimeées : hile saillant , blanchatre ; rapñé superficiel; embryon plane, rectiligne. — Feuilles membranacées , ca- duques , penninervées : nervures :rapprochées, subrecti- lignes. Nerprun BourGÈNE. — Rhamnus Frangula Linn.— Flor. Dan. , tab. 278.—Schk. Handb., tab 46.—Engl. Bot., tab. 250. — Svensk Bot., tab. 269. — Guimp. Holz. tab. r4. — Duham. ed. nov. , vol. 3, tab. 15. Raméaux inermes. Feuilles elliptiques, ou elliptiques-cblon- gues, ou ovales-oblongues, ou elliptiques-obovales , acuminées, subsinuolées : les adultes glabres; les jeunes pubescentes en des- sous aux nervures. Fascicules pauciflores. Pédicelles plus courts que les calices. Drupe (noir) obcordiforme ou obové. Buisson haut de ro à 15 pieds, ou petit arbre haut d’une vinglaine de pieds, sur 6 à 10 lignes de diamétre. Écorce du tronc et des branches d’un brun noirâtre. Rameaux grisâtres ou violets, ponctués. Jeunes pousses légèrement pubescentes. Bourgeons coniques. Feuilles d’un vert gxi, longues de 2 à 3 pou- ces, sur 10 à 20 lignes de large ; pétiole pubérule, long d’envi- ron 6 lignes. Segments calicinaux blanchâtres. Drupe de la gros- seur d’un Pois. | À 456 CLASSE DES TRICOQUES. Cette espèce, nommée vulgairement Bourgene, Bourduiné et Aune noir, habite toute l'Europe, ainsi que la Sibérie. Elle croît de préférence au bord des eaux et dans les endroits humides des bois. Sa floraison commence en mai et se prolonge jusqu’en août. L’écorce et les fruits da Bourgène sont fortement purgatifs , mais on n’en fait guère usage en médecine. L’écorce sert à teindre les laines en vert, ou en rouge, ou en jaune, ou en brun; la même propriété se retrouve dans les fruits, dont on prépare aussi du ’ert de vessie. De tous les arbres indigènes, le He. est celui dont le bois fournit le meilleur .charbon pour la fabrication de la poudre à ti- rer. On emploie aussi ce bois, qui se fend très-facilement, à faire des paniers et des alumettes. NERPRUN A LARGES AU Rhamnus latifolia L’hérit. Sert. Angl. 5 , tab. 8.—Guimp. et Hayn. Fremd. Holz., tab. 00. — Waits. Den, Brit. , tab. 11.—Bot. Mag., tab. 2663. Rameaux inermes. Feuilles elliptiques, très-entières, acumi- nées : les adultes glabres ; les jeunes velues,en dessous. Fascicules pauciflores. Calices velus, plus courts que y pédicelles. Drupe (d’abord rouge, puis noir) subglobuleux. Arbre (dans son pays natal) plus élevé que le Bourgène. Ra- meaux d’un brun roux, ponctués. Feuilles longues de 2 à 3 pou- ces, sur près de 2 pouces de large, d’un vert gai; pétiole velu, long d'environ un pouce. Fleurs blanchâtres. Fruit de la gros- seur d’un Pois. Cette espèce, indigene dans les montagnes des ro es, et très- semblable au Bourgène, se cultive D De comme arbre d'ornement. Genre HOVÉNIA. = Hovenia Thunb. Calice profondément 5-fide : tube presque plane; segments presque étalés, ovales, pointus, carénésen dessus. Pétales ob- ovales, onguiculés, convolutés. Étamines incluses { anthères ovales, à 2 bourses. Disque plane, charnu, mince, poilu, FAMILLE DES RHAMNÉES. 457 Ovaire à moitié enfoncé dans le disque, poilu, à 3 loges unio- vulées. Styles 3, dressés, soudés par leur base. Péricarpe globuleux, tricoque. — Pédoncules fructifères charnus, très-amplifiés.- L'espèce suivante constitue à elle seule le genre. Hovénia À FRUIT DOUX. — flovenia dulcis Thunb. Jap.— Brongn. Rbamn., tab. 4, n° 2.—Lamk. IlL.,tab. 131.—Kæmpf. Amoæn. Exot. 2, p. 809, Îc.—Hovenia acerba Lindl. in Bot. Res., tab. Soi. ù Arbre haut d’une trentaine de pieds. Rameaux nombreux , éta- lés. Ramules légèrement pubescents. Feuillesalternes , subdisti- ques , ovales , acuminées , très-entières ou dentelées , .cordiformes ou obliques à la base, trinervées, glabres. Gymes axillaires et ter- minales , dichotomes , plus longues que les pétioles; pédoncules épais : les fructifères charnus , très-amplifiés. Cette espèce se cultive comme arbre fruitier au Japon, en Chine et au Népaul. Ce sont les pédoncules , devenus charnus, qui con- situent Ja partie mangeable : leur saveur est très-agréable et ana- logue à celle des Poires. Sans aucun doute, le Hovénia pourrait être naturahsé dans le midi de la France; car il se maintient en plein air sous le climat de Paris, lorsque l’hiver n’est pas rigou- reux. Genre CÉANOT. _— Ceanothus (Linn.) Brongn. Calice profondément 5-fide : tube hémisphérique; seg- ments connivents, pétaloïdes, ovales, pointus. Pétales lon- guement onguiculés, cuculliformes, défléchis. Étamines sail- lantes, dressées : anthères ovales, à 2 bourses. Disque annu- laire, subpentagone , spongieux. Ovaire tricoque , à moitié chfoncé dans le disque, à 5 loges uniovulées. Styles 5, diver- gents, libres dès leur base. Stigmates minimes , papillifor- mes. Regmate à 3 coques déhiscentespar la suture antérieure; épicarpe crustacé ; endocarpe testacé. Graines luisantes, ova- les-trigones. Sous-arbrisseaux glabres-ou pubescents. Tiges dressées, 458 CLASSE DES TRICOQUES. Fevilles alternes, dentelécs, triplinervées : dentelures mut-. cronulées par une glandule; pétiole parsemé en dessus de glandules plus ou moins nombreuses. Ramules florifères axillaires et terminaux, aphylles ou peu feuillés :es infé: rieurs ordinairement très-longs. Pédicelles capillaires, en ombelles ou en corymbes simples, agrégés en paniqules plus ou moins denses. Fleurs petites 2 blanches, ou rougeä- tres, ou bleues. Le port touffu, le feuillage élégant, la longue durée et les couleurs brillantes des fleurs des Céanots, rendent ces plan- tes précieuses pour l’ornement des’ parterres. Ils prospèrent dans les terrains légers. À défaut de graines, leur muültipli- cation peut se faire de boutures, de onu et dé marcot- tes. . » 1 Ce genre, dans les limites qui lui ont été Sion par M. Ad. Brongniart , ne renferme plus qu'environ douze es- pee, indigènes dans l’Améri ique septentr ionale témpérée d à l'exception d’une seule, qui croît au Népaul. Voici les es° pèces les plus remarquables: CEANOT AZURE.—Ceanothusazureus Desfont. Cat. Hort. Par. *—Bot. Reg. tab. 291.— C canothus cœruleus Loddig. Bot. Cab, tab. 110. — Brongn. Mém. Rhamn. PI. 4, n° 4. Feuilles tie ou ovales-oblongues , acuminées ou obtuses , dentelées, quintuplinervées à la base, pubérules en dessus, co- SR enenses en dessous. Paoules subthyrsiformes, allongées. Buisson haut de 2à3 pieds. Rubis cylindriques, rougeâtres, Ramules cotonneux. Feuilles longues de > à 3 pouces, sur 6 à 15 lignes de large : dentelures rapprochées; pétiole long d’un demi-pouce. Stipules subulées , plus courtes que le pétiole,. cadu- ques, Fleurs d’un bleu d'azur, Étamines de la longueur des sait tales. Gette espèce, originaire du Maui «st la plus belle du genre; mais elle ne résiste pas, en plein air, au chmat du nord de la France. On la cultive fréquemment dans les me d’o- rangerie, FAMILLE DES RHAMNÉES. 459 Céanor DeLie. — Ceanothus Delilianus Spach, — Ceano- thus pulchellus Delile , in Hort. Monspel. Ce Céanot, dont on ignore l’origine , est peut-être une hybride du Céanot azuré, dont il ne diffère que par ses feuilles plus lar- ges, légèrement pubescentes (non cotonnenses-ferrugineuses ) en déssous , et par ses fleurs d’un bleu plus pâle. Quoi qu'il en soit, c’est une plante à signaler à l'attention des horticulteurs , parce qu’elle supporte en plein air le climat du nord de la France. On la cultive depuis plusieurs années au Jardin du Roi. * CÉANOT COMMUN. — be americanus Linn. — Mill. A tab. 55. — Bot. Mag. ; tab. 1470. Feuilles AE ou A Dot ou elliptiques-oblongues, pointues , dentelces , glabres en dessus, pubescentes en dessous. Panicules simples ou plus ou moins rameuses , très- -denses, sub- thyrsiformes , raccourcics nes de même que les ES Sous-arbrisseau haut FA 2 à 5 pieds. Racines très-longues. Ti- ges rameuses , pubescentes. Feuilles fermes, d’un vert gai, lon- gues de 2 à 3 pouces, sur 12 à 20 lignes de large ; pétiole court. Fleurs blanches. Fruit d’un brun noirâtre, de la grosseur d’un grain de Poivre : coques carénées au dos. Cetté espèce, qui croît aux États-Unis, se cultive fréquem- ment dans les jardins. Elle fleurit de juin en septembre. Les An- glo-Américains lui donnent lesnomsde Red root (racine rouge) et New- -Jersey tea (Thé du New-Jersey). L’écorce de ses racines est un astringent très-puissant, que les médecins des États-Unis prescrivent dans beaucoup de maladies qui exigent l'emploi des médicamens de cette nature. La couleur de ces racines est d’un rouge tres-fonce , et l’on peut en tirer parti dans la teinture. CEANOT GLABRE. — Ceanothus slaber Spach. Feuilles ovales ou ovales-oblongues , arrondies au sommet où rétrécies en pointe mousse , glabres aux deux faces, dentelées. Pa- nicules simples ou plus où moins rameuses, très-denses, sub- thvrsiformes , raccourcies,, glabres. Sous-arbrisseau haut de 2 à 3 pieds. Tiges simples ou rameu- ses, très-glabres, rougeâtres. Feuiiles fermes, d’un vert gai, 460 CLASSE DES TRICOQUES. longues de 2 à 3 pouces, sur 10 à 20 lignes de large. Fleurs blanches. Fruit d’un brun noirâtre, de la grosseur d’un grain de Poivre : coques presque non-carénées au dos. Cette espèce, qu’on confond avec la précédente ; n’est pas rare dans les jardins. he Céanor Desronraines.— Ceanothus Fontanesianus Spach. — Ceanothus ovatus Desf. Arb. v. 2, p. 381. — 6. Roseus. | — y. Cyaneus. Feuilles oblongues, ou ovales-oblongues, ou ovales-lancéolées, ou oblongues-lancéolées (très-rarement ovales), pointues., dente- lées, glabres aux deux faces. Panicules simples ou plus ou moins ramenses, lâches, subthyrsiformes , raccourcies, glabres. Sous-arbrisseau haut de 1 à 2 pieds. Tiges rougeâtres , très- glabres, ordinairement rameuses. Feuilles d’un vert gai, un peu luisantes en dessus : celles des rameaux latéraux longues d’envi- ron 2 pouces , sur 6 lignes de large; celles des tiges quelquefois larges d’un pouce. Fleurs blanches, ou roses, ou blanchätres, plus petites que dans les espèces précédentes. Fruit semblable à celui du Céanot glabre. Gette espèce , sans doute indigène dans les États-Unis, se cul tive assez souvent dans les jardins. Les variétés à fleurs roses ou bleuâtres, encore peu répandues , méritent toute l’attention des amateurs, car elles sont d’un fort bel effet. Elles ont été obtenues par MM. Baumann à Bollwiller, de graines du type de l’espèce. Céanor Baumanx. — Ceanothus Baumannianus Spach. Feuilles lancéolées, ou lancéolées-oblongues, pointues, lége- rement dentelées, pubérules en dessous aux nervures. Panicules subthyrsiformes, raccourcies, denses, pabescentes ainsi que les ramules. b Tiges suffrutescentes, très-rameuses, hautes de 1 à 2 pieds, pubescentes vers leur sommet. Feuilles longues de 12 à 18 lignes, larges de 3 à 5 lignes. Fleurs très-pettes, d’un bleu de ciel assez vif. Cette espèce très-élégante a été envoyée au Jardin du Roi par FAMILLE DES RHAMNÉES. 461 MM. Baumamn, qui la cultivent à Bollwiller , sous le nom de _Ceanothus microphyllus ; mais l'espèce à laquelle Michaux à appliqué ce nom est fort différente. CÉANOT HERBACÉ. — Ceanothus perennis Pursh, Flor. Am. Sept. Feuilles elliptiques-oblongues , légèrement déntelée , glabres. Panicules subthyrsiformes. Tiges ligneuses à la base. Feuilles semblables à celles du Céanot commun. Fleurs blanches. Cette espèce croît dans les États-Unis , depuis la Caroline jus- qu’en Pensylvanie. : CÉANOT INTERMEDIAIRE. — Ceanothus LDC Push, Flor. Am. Sept. Feuilles elliptiques-oblongues ,. pointues, dentelées, pubes- centes en dessous. Panicules glabres. — Fleurs blanches. Cette espèce croît dans les forêts du Tennessée. CÉANOT À RAMEAUX ROUGES. — Ceanothus sanguineus Pursh, Flor. Am. Sept. Feuilles oblongues-obovales, dentelées Heat en des- sous. Panicules subthyrsiformes. — Elan blanches. Cette espèce a été trouvée par Nuital, sur les bords du Mis- souri. CÉANOT À PETITES FEUILLES. — Ceanothus microphyllus Mich. Flor. Bor. Am. Feuilles très-petites , obovales , presque entières, fasciculées, glabres. Corymbes terminaux, simples. Tiges très-touffues, hautes de 1 à 2 pieds. Rameaux grêles, dressés, jaunâtres, lisses. Cette espèce, très-distincte par ses feuilles semblables à celles du Buis, croit en Géorgie et en Floride. Selon Sweet , on la cul- tive en Angleterre, ainsi que les trois précédentes. Nous ne sa- chons pas qu’on les possède en France. 262 CLASSE DES APICOQUER Genre WILLÉMÉTIA. — & MERE Brongi. Calice urcéolé, 5-fide : tube semi- Me Mt de laniè- res ovales, pointues, dressées. Pétales cuculliformes, subor- biculaires, sessiles, plus courts que le calice.Étamines inclu- ses : anthères ovales, à ® bourses. Disque très-mince,, tapis- sant le calice. Ovaire semi-adhérent, à 5 loges uniovulées. Style simple. Stigmate trilobé. Péricarpe subglobuleux, tri- ptère. On ne connaît de ce Honre que l'espèce suivante : WILLÉMETIA D AFRIQUE. — W TE africana. Brongn. Mém. Rhamn. p. G4 ; tab 5, n° 1. — Ceanothus africanus Linn. — Pluck., tab. 126, fé. 1. — Commel. Præl. , tab tr. Arbrisseau très-glabre. Rameaux nombreux, dressés , lisses, rougeâtres. Feuilles alternes, coriaces, persistantes , lésérement penninervées, réticulees-en dessous, lancéolées oulancéclées-oblon- gues, subobtuses, longues de 1 à 2 pouces, sur 4 à 8 lignes de large; pétiole court, muni à sa base de deux grosses slandules vésicu- leuses, latérales, adhérentes. Stipules sétiformes , caduques. Fleurs petites, nn es, disposées en panicules lâches axillai- res et terminales. $ Cette espèce, qui croît à l'Ile-de-France et au cap de Bonne- Espérance, se cultive comme plante d’ornement de serre 1em- pérée. Genre POMADERRIS. — Pomaderris Labill. Calice 5-fide, coloré: tube hémisphérique où obconique, adhérent; limbe à lanières avales- -oblongues , poiulurs, ve- lues en del glabres en dessous; presque ‘étalées. Pétales (quelquefois nuls) planes, obcordiformes, courtement on- guiculés ; dressés ; plus courts que le calice. Etamines dres- sées, plus longues que les pétales : anthères ovales, médifixes, à 2 bourses. Disque nul. Ovaire semi-adhérent, subglobu- leux, velu, à 5 loges uniovulées, Styles 5 ; divergents, sou- dés inférieurement. Péricarpe à 5 coques s’ouvrant à la su- * FAMILLE DES RHAMNÉES. 465 ture antérieure par des perforations basilaires. Graines ova- les, très-lisses, noires. Arbrisseaux dressés, rameux, couverts d’un duvet étoilé plus ou moins abondant. Feuilles entières ou dentelées, pen- ninervées. Fleurs disposées en corymbes ou en panicules axillaires ou terminaux. . Ce genre, qui appartient à la Nouvelle-Hollande, ren- ferme dix-huit espèces. La plupart se cultivent comme plan- tes d'agrément, dans les serres tempérées. En voicildes plus rémarquables : a) Fleurs munies de pétales. POMADERRIS A FLEURS GLOMÉRULEES. — Pomaderris globulosa Brongn. Mém. Rhamn. — Ceanothus globulosus Labill. Nov. Holl.. , tab. 85. Feuilles lancéolées- “elliptiques, ou lancéolées- -oblongues , ou obovales- oblongues, pointues, glabres en dessus , incanes en des- sous. Cymes Millie et terminales, denses, Ge courtes que les feuilles. ÿ Rameaux subdichotomes ; ramules pulvérulenis. Feuilles lon- gues de 1 à 2 pouces. Fleurs d’un jaune vif, petites, très-nom- breuses. POMADERRIS A FEUILLES SPATHULÉES. — Pomaderris spa- thulata Brongn. 1, c. — Ceanothus spathulatus Labill. Nov. Holl., tab. 84. Feuilles oblongues-ohovales, subspatulées, obtuses, très-en- tières., cotonneuses en dessous. Panicules subracémifurmes. — Fleurs jaunes. POMADERRIS DISCOLORE.—Pomaderris discolor Vent. Malm., tab. 58.— Sweet, Flor. Austral., tab. 41. — Pomaderris acu- minata Link. Enum. Feuilles ovales-lancéolées, acuminées , glabres en dessus , ve- loutées (blanchâtres ) en dessous. Cimes denses, multiflores, — Fleurs jaunâtres. AG4. … CLASSE DES TRICOQUES. e (3 PomaADERRIS ELIAPTIQUE. — Pomaderris Pre Labill. Nov. Holl. , tab. 86. | Feuilles elliptiques ou elliptiques-oblongues , pointues, très- entières, veloutées en dessus , cotonneuses - ferrugineuses en dessous. Cymes subterminales, denses, laineuses. Feuilles longues de 1 "/, à 2 ‘/, pouces. Ramules et pétioles couverts d’un vel ferrugineux. Pédicelles et tubes calicinaux laincux. Pétales blanes. ht Bou AU Done AErE 1s betulina Cunningh. ex. Hook. in Bot. Mag. , tab. 3212. Feuilles elliptiques, obtuses , glabres en dessus, cotonneuses- ferrugineuses en dessous. Capitules axillaires et terminaux, glo- buleux, disposés en panicules. é - Arbrisseau crêle, tres-rameux. Jeunes ramules couverts d un duvet ferrugineux. Fleurs jaunâtres. Gette espèce a été découverte par M. Cunningham, dans la Nouvelle-Galles du Sud. b) Fleurs apétales. PomapErris APÉTALE. — Pomaderris apetala Labill. Nov. Holi., tab. 87. Feuilles oblongues, ou oblongues-lancéolées, ou ovales-lancéo- lées, obtuses, nerveuses, rugueuses et pubescentes en dessus, co- tonneuses ( blanchâtres ) en dessous. Panicules ue, thyr- siformes, trés-rameuses. | Petit arbre. Feuilles longues d'environ 3 pouces, sur 15 lignes de large, réticulées en dessous. Galices cotonneux en dehors , brunâtres en dedans. Panicules composées de corymbes subsessi= les ou pédoncules. PomADERRIS A FEUILLES DE TROENE. — Pomaferris| ligus- irina Sieb. ex de Gand. Prodr. Feuilles ovales-lancéolées, glabres en dessus, veloutées en desssous ( duvet non-étoilé, satiné), peu réticulées. Panicules pauciflores. | FAMILLE DES RHAMNÉES. 265 À PomMADERRIS A FEUILLES D'ANDROMÉDA. — Pomaderris an- dromedifolia Cunningh. ex Hook. in Bot Mag. tab. 3219. Feuilles lancéolées - elliptiques, très - entières, cotonncuses (blanches) en dessous. Panicules terminales , denses. Pétales et sépales réfléchis. a Arbrisseau rameux. Feuilles longues d’un pouce ct demi, pé- tiolées , couvertes en dessous d’un duvet très-blanc. Galice ferru- gineux en dehors : lobes oblongs. Pctalcs longuement ongnicu- lés , dentelés, concaves, d’un jaune päle , plus courts que le calice. PomaADERRIS A FEUILLES DE PayLicA. — Pomaderris phy- licifolia Lodd. Bot. Cab. tab. 120. Feuilles (très-petites) Enéaires, obtuses, subrévolutées ‘aux bords, scabres en dessus, cotonneuses-incanes en dessous. Cy- mes axillaires, pédonculées , denses , de la longueur des feuilles. Arbrisseau très-touffu , ayant le port d’une Bruyère. Ramules grêles, cffilés , pubescenis. Feuilles longues de 3 à 4 lignes, lar- ges d’une demi-ligne. Calices pubescents en dehors, jaunûtres en dedans. | Cette espèce est très - recommaudable à cause de son aspect fleuri. Genre CRYPTANDRA. — Cryptandra Smith. Calice coloré, campanulé, 5-fide : tube semi-adhérent ; limbe à lanières dressées ou étalées, pointues. Pétales petits, subsessiles, cuculliformes , coriaces, persistants, insérés à la gorge du calice. Etamines incluses, minimes; anthères ova- les, à 2 bourses. Disque nul. Ovaire semi-adhérent, à 5 loges uniovulées. Style. simple. Stigmate tridenté. Capsule tricoque, couronnée par le calice. Graines oblongues, suburi- gones, très-lisses. Sous-arbrisseaux très-rameux, ayant le port des Bruyères. Ramules fastigiés , ou courts et étalés, rarement spines- cents. Fleurs agrégées ou solitaires, terminales, dressées ou # —- Là PATANOU RS DEAN DU rte 30 466 CLASSE DES TRICOQUES. pendantes, chacune accompagnée à sa base de5 squamules imbriquées. Ce genre, dont on ne connaît que quatre espèces, appar- tient à la Nouvelle-Hollande. Les suivantes se cuitivent : pour l’ornement des serres tempérées : CrYPTANDRA À FEUILLES DE BRUYÈRE. — Cryptandra erici- folia Smith , in Rees. Cycl. — Rudg. in Trans. Linn. Soc. y. 10, tab. 18, fig. 1. Feuilles linéaires , pointues, glabres, un peu écartées. Brac- tées satinées, dns Style poilu. Tige soyeuse au sommet. Jordin AMER. — Cryptandra amara Smith , L c, — Rudg. 1. c. tab. 18, fig. 2. Feuilles Ace obtuses, denses. Capitules terminaux. PBractées entières, glabres de même que les styles. Tige incane. CRyPTaNDRA ÉPINEUx. — Cryptandra spinescens Sieb. ex de Cand. Prodr. Rameaux épineux. Feuilles glabres , oblongues, obtuses, rétré- cies à la base. Fleurs subsolitaires. Bractées scarieuses, légère- ment dentées, courtes. Galice pubescent en dehors. Genre TRICHOCÉPHALE. — Trichocephalus Brongn. Calice 5-fide, laineux en dehors : tube semi-adhérent; limbe à lanières dressées, étroites , subulées, laineuses. Péta- les très-petits, sétacés (quelquefois nuls). Anthères rénifor: mes, à une seule bourse. Disque apparent. Ovaire adhérent, plane au sommet, glabre ou velu, à 5 loges uniovulées. Style simple, court. Stigmate subtrilobé. Capsule tricoque. Grai- nes oblongues, subtriquètres, noires, très-lisses : funicule cu- puliforme, charnu. Sous-arbrisseaux ayant le port des Bruyères. Rameaux fastigiés, cotonneux, Feuilles velues vers leur base, glabres supérieurement, convolutées aux bords, courtement pétio- lées, stipulées ou non-stipulées. Fleurs en épi ou en capi- tule, blanches , très-laineuses. FAMILLE DES RHAMNÉES, 467 Ce genre ne renferme que les deux espèces dont nous al- lons parler : elles croissent au cap de Bonne-Espérance et se cultivent comme plantes d'agrément, dans les serres tem- Pérées. TRICHOCÉPHALE STIPULE, — res siüpularis Brongn. Mém. Rhamn. p. 68 ; tab. 6. n° 1. — Phylica shpu- laris dir — De Cand. Den Wendl.»Collect, tab, 32. — Spreng. Berl. Mag. vol 8, p. 104, tab. 5, fig. a: Feuilles lancéolées-linéaires , pointues, glabres en dessus, ve- loutées-incanes en dessous, révolutées aux bords. Stipules subu- Ices. Fleurs en capitules sessiles. TricnocépnALE À Épis. — Trichocephalus spicatus Brongn. 1. ce. — Phylica spicata Laon. fil. Feuilles cordiformes -oblongues, acuminées, glabres en des- sus, incanes en dessous , non-stipulées. Épis ovales-cylindracés. Genre PHYLICA. — Phylica(Linn.) Brongn. Calice 5-fide, velu en dehors : tube subcylindracé, semi- adhérent; limbe à länières dressées, pointues. Pétales sub- orbiculaires ouoblongs, cuculliformes , insérés à la gorge du calice. Étamines incluses : anthères ovales et à 2 bourses, ou réniformes et à une seule bourse. Disque inapparent. Ovaire adhérent, à 5 loges uniovulées. Style simple: Stig- mate trilobé, ou tridenté, ou entier et conique. Péricarpe tricoque, couronné par le Pre Graines ovales-oblongues, lisses : funicule cupuliforme. Sous-arbrisseaux très-rameux, ayant le port des Bruyères. Rameaux dressés, touffus. Feuilles éparses , non-stipulées , linéaires, révolutées aux bords, velues vers leur base , gla- bres ou couts vers leursommet, ou bordées de longs poils. Fleurs blanches, en capitules subglobuleux ou allon: gés, accompagnées de bractées velues ou plumeuses. © Ce genre, dans les limites que lui a assignées M. Ad, Bron- gniart, renfermeencoreune vingtaine d'espèces, toutes indi- gènes au cap de Bonne-Espérance. Les Phylica intéressent les 468 CLASSE DES TRICOQUES. amateurs de plantes, par l'élégance de leûr feuillage luisant et persistant, ainsi que par la longue durée de leurs fleurs, qui par aissent ordinair ement, dans les serres, en hiver ou au commencement du printemps. Voici les espèces qu'on ren- contre dans les collections : Section I'°. ERICOIDEÆ Brongn. Lanières calicinales dressces ou presque étalées, ovales, _ pointues, plus ou moins laineuses en dehors. Pétales sub- orbiculaires, concaves. Anthères réniformes, bivalves. Stisgmate le plus souvent trilobé ou tridenté. — Feuilles luisantes, courtes, étroites. Capitules subglobuleux, denses, agréges. Payrica À PETITES FLEURS. — Phylica parviflora Lion. Rameaux paniculés. Feuilles subulées, pointues, scabres , légèrement poilues. Capitules petits, cotonneux. Parraica Fausse Bruyëre. — Phylica ericoides Linn.—Com- mel. Hort. Amst. v. 2 , tab. 1. — Bot. Mag. tab. 224. Spreng. Berl. Mag. v. 8, tab, 8, fig. ï ” Feuilles linéaires-lancéolées , obtuses , étalées , glabres, coton- neuses en dessous. Rameaux presque en ombelle, Capitules hémisphériques, cotonneux. Payzica Laure. — Phylica glabrata Thunb. Flor. Cap. Rameaux presque glabres. Feuilles lancéolées , pointues, éta- lées , scabres en dessus , cotonneuses en dessous. Capitules globu- Jeux , lameux. Payiica AGÉREUx. — Phylica acerosa Willd, Enum. — Pluck. tab. 445, fig. 1. — Spreng. Berl. Mag. v. 8, tab. 8, fig. 2. ; Rameaux vertiallés. Feuilles linéaires, pointues, cotonneuses en dessous. Capitules cotonneux , pauciflores. PayLica LUISANT. — Phylica nitida Lamk. II. Feuilles linéaires, pointues, ctalées, glabres en Gessus , coton- L FAMILLE DES RHAMNÉES, 269 neuses en dessous. Feuilles florales et ramules laineux. Capitules ovales, laincux. Puyzica LANCÉOLÉ. — Phylica lanceolata Thunb. Flor., Cap. : Feuilles linéaires-lancéolées, glabres en dessus , cotonnenses en dessous. Capitules subglobuleux , pubescents. PayzicA 1MBERBE. — Phylica imberbis Lin». Feuilles linéaires, obtuses , scabres en dessus, cotonneuses en dessous. Capitules hérissés. PuyLica UNILATERAT. —Phylica secunda Thunb. Flor.Cap. Feuilles linéaires, mucronées , presque étalées, glabres en des- sus, cotonneuses en dessous. Capitules hérissés. Secriox IT. STRIGOSÆ Brongn. Tube calicinal allonge: lanières dressées ; pointues , subu- lées, poilues en dehors. Pétales oblongs. Anthères à 2 bour- ses. Stigmate subulé ou claviforme , entier. Feuilles pubes- centes, hérissées , strigueuses ou velues , linéaires. Fleurs en épi ou en capitule : bractées velues ou plumeuses, très- longues. -Puyrica Bicorore. — Phylica bicolor Einn. — Fhylica strigosa Thunb. Flor. Cap. Feuilles linéaires , pointues, presque dressées , pubescentes en dessus, cotonneuses en dessous. Capitules denses, ovales , laineux. Payrica À Épis. — Phylica spicata Hook. in Bot. Mag. tab. 2704. ( Feuilles éparses, linéaires , révolutées aux bords, cotonneuses- blanchâtres én dessous. Épis denses, subeylindracés. Fleurs accompagnées chacune de 3 bractéoles ciliées. Calice soyeux en dehors. | Arbrisseau grêle. Rameaux touffus. Feuilles non-recouvran- tes-: les supérieures ctalées. Fleurs. blanches. Calice subeylin- dracé : segments pointus. 470 CLASSE DES TRICOQUES. Pay LICA HÉRISSÉ. — Phylica hirsuta Thunb. Flor. Cap. * Feuilles lancéolées , pointues, presque étalées , hérissées. Épis feuilles. PuyLicA A FEUILLES DE Pa, — ae pinea Thunb. Flor. Cap. Feuilles lancéolées , mucronées, glabres en dessus , cotonneu- ses en dessous. Puayzica VELU. — Phylica villosa Thunb. Flor. Cap. Feuilles linéaires, étalées : les inférieures glabres, un peu sca- bres ; les supérieures plus petites. Fleurs en grappes. Pavzica pAPpILLEUX.—Phylica papillosa Wendl. Collect. 3, tab. 71. | Feuilles linéaires , acéreuses, dressées, papilleuses, hérissées : les florales cotonneuses. Fleurs en épis terminaux. Puyrica À FEUILLES DE Romarin. — Phylica rosmarinifolia Lamk. 111. — Lodd. Bot. Cab. tab. 840. Feuilles linéaires , dressées, presque imbriquées, poilues en déssus, incanes en dessous : les florales subovales , courtes. Épis ovales , denses, cotonneux. Puyrica cyiinprique. — Phylica cylindrica Wendl. Coll. 1, tab. 7. Feuilles linéaires - lancéolées, velues en dessus, blanchâtres en dessous : les florales dressées , imbriquées, très-velues. Fleurs en “ph PHYLICA ÉLANCE. — Phylica excelsa Wendl. Coll. 3, tab. 4. Feuilles lancéolées, velues: les inférieures étalées ; lé supé- rieures presque imbriquées ; les florales courtes, lues dressées. Fleurs en épis. PHyLicA HORIZONTAL. — Phylica horizontalis Vent. rs Phylica plumosa LE Berl. Mag. v. 8 , tab. 7. (non Linn. ) * FAMILLE DES RHAMNÉES. AT1 Feuilles linéaires , velues, incanes en dessous : les florales longues, étalées. Capitules petits. Fleurs étalées.… Pavrica écarzzeux. — Phylica squarrosa Vent. — Lodd. Bot. Cab. tab. 36. Feuilles linéaires-lancéolées, Cialéens velues, incanes en des- sous: les florales longues, étalées. Capitules bc La- nières calicinales dressées, acuminées. Payzica À CapiruLes. — Phylica capitata Thunb. Flor. Cäp. — Wendi. Coll. 2, tab. 50. — Bot. Reg. tab, qui. — Phylica pubescens Ait. Hort. Kew. Feuilles linéaires-lancéolées, légerement velues: les inférieures réfléchies, presque glabres, coriaces; les florales très-veiues , presque étalées. Capitules ( de la grosseur d’une Châtaigne ) sub- globuleux. _ Puvrica PéDicEzcé. — Phylica pedicellata De Cand. Prodr. Feuilles linéaires-lancéolées, presque dressées, pubescentes en dessus, incanes en dessous. Fleurs pédicellées, disposées en co- rymbe terminal. Puyzica RÉGLINE. — Phylica reclinata Wendl. Coll. 2, tab. 56. Feuilles lancéolées , réclinées, satinées , blanchâtres en des- sous, barbues ausommet. Fleurs pédicellées, presque en ombelle. Genre SOULANGIA. — Soulangia Brongn. Calice5-fide, velu en dehors : tube obconique, adhérent ; limbe à lanières pointues, calleuses au sommet, presque été. lées. Pétales courtement onguiculés, cuculliformes. Étami- nes incluses : anthères réniformes, à une seule bourse. Dis- que pentagone, charnu. Ovaire à 5 loges uniovulées. Style simple , ou trifide au sommet, court. Péricarpe non-cou- ronné, tricoque. Graines RENNES , lisses : funicule cupuliforme. ÿ' VINGT-HUITIÈME FAMILLE. LES BRUNIACEES. 2 BRUNIACEÆ. ( Bruniaceæ BR. Brown, in Abel. Voy. Chin. p. 374.—De Cand. Prodr. v. IL, p. 45. — Ad. Brongn. Monogr. in Ann. des Sciences Nat. y.8, p- 557. — Baril. Ord. Nat. p. 375.) Cette famille, propre aux régions Voisines du cap de Bonne-Espérance , se compose d'environ quarante es- pèces, assez semblables , par leur port, aux Phylica et aux Bruyères. En général, les Bruniacées sont des plan- tes très-élégantes ; aussi en cultive-t-on beaucoup dans les serres. Selon M. Ad. Brongniart, qui a fait récemment des Bruniacées le sujet d'in. travail très- approfondi, cegroupe a des affinités moins Piononeses avec les Rhamnées, les Célastrinées et les Ilicinées, qu'avec les Cornouillers, les Haloragées et les Hamamélidées. M. R. Brown mdi- que aussi leur place auprès de ces dernières. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux ou arbuscules très-rameux, non-lactes- cents. Rameaux cylindriques. Feuilles petites, éparses, roides, étroites, subtrigones, sessiles ou subsessiles, très-entières, souvent recouvran- tes ou presque imbriquées. Stipules nulles. Fleurs hermaphrodites, petites, en capitule ou en épi, sessiles, uni- ou tribractéolées (rarement solitaires ou en épi lâche et accompagnées d’un involucre soit à #4, soit à beaucoup de bractées). Calice : Tube adhérent (par exception libre); limbe à FAMILLE DES BRUNIACÉES. 475 5 divisions caduques ou persistantes, imbriquées en pré- floraison. Disque imapparent (par exception épigyne, lami- naire). Péfales 5, mterpositifs, insérés au sommet de l’ovaire, onguiculés, caducs, ou marcescents: estivation imbrica- tive. Étamines 5, interpositives, ayant même insertion que les pétales. Filets filiformes ou subulés , cohérents laté- ralement aux onglets des pétales. Anthères incomban- tes, introrses , supra-basifixes , ou médifixes , ou supra- médifixes , lméaires, à 2 bourses souvent divariquées à la base, confluentes vers leur sommet. Pistil : Ovaire semi-infère (par exception inadhérent ou adhérent entièrement), biloculaire (rarement uni- ou triloculaire). Ovules solitaires ou géminés-collatéraux , suspendus (par exception nombreux et suspendus au sommet d’un placentaire central ). Styles 2 ou 3, sou- vent connés. Stigmates Libres ou soudés , minimes. Péricarpe semi-mfère, couronné par le calice et sou- vent par les pétales et les étamines ; ou bien indéhiscent, tantôt à 2 coques coriaces , divergentes, s’ouvrant anté- rieurément , monospermes ou rarement dispermes ; ou nucamentacé ; ou rarement membranacé, uniloculaire et monosperme. | Graïnes suspendues, oblongues-cylindriques ou ova- les-comprimées, non-arillées , sessiles ou attachées moyennant un funicule cupuliforme. Test lisse ou réti- culé. Périsperme charnu, blanchâtre. Embryon petit , ovale, rectiligne, axile , apicilaire : radicule conique, supère ; cotylédons courts, charnus. ÿ" | VINGT-HUITIÈME FAMILLE. LES BRUNIACEES. = BRUNIACEÆ. ( Bruniaceæ BR. Brown, in Abel. Voy. Chin. p. 374. De Cand. Prodr. v. II, p. 45. — Ad. Brongn. Monogr. in Ann. des Sciences Nat. y. 8, p. 557. — Baril. Ord. Nat. p. 375.) Cette famille, propre aux régions Voisines du cap de Bonne-Espérance , se compose d’environ quarante es- pèces, assez semblables , par leur port, aux Phylica et aux Bruyères. En général, les Bruniacées sont des plan- tes très-élégantes ; aussi en cultive-t-on beaucoup dans les serres. Selon M. Ad. Bone qui a fait récemment des Bruniacées lesujet dues iravail très-approfondi, cegroupe a des affinités moins prononcées avec les Rhamnées, les Célastrinées et les Ilicinées, qu'avec les Cornouillers, les Haloragées et les Hamamélidées. M. R. Brown mdi- que aussi leur place auprès de ces dernières. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Arbrisseaux ou arbuscules très-rameux, non-lactes- cents. Rameaux cylindriques. F eutlles petites, éparses, roides, étroites, subtrigones, sessiles ou subsessiles, très-entières, souvent recouvran- tes ou presque imbriquées. Stipules nulles. Fleurs hermaphrodites, petites, en capitule ou en épi, sessiles, uni- ou tribractéolées (rarement solitaires ou en épi lâche et accompagnées d’un involucre soit à 4, soit à beaucoup de bractées). Calice : Tube adhérent (par exception libre); limbe à FAMILLE DES BRUNIACÉES. 475 5 divisions caduques ou persistantes, imbriquées en pré- floraison. Disque inapparent (par exception épigyne, lami- naire). Pétales 5, mterpositifs, insérés au sommet de l’ovaire, onguiculés, caducs, ou marcescenis: estivation imbrica- tive. Étamines 5, interpositives, ayant même insertion que les pétales. Filets filiformes ou subulés , cohérents laté- ralement aux onglets des pétales. Anthères incomban- tes, introrses , supra-basifixes , ou médifixes , ou supra- médifixes , Iméaires, à 2 bourses souvent divariquées à la base, confluentes vers leur sommet. Pistil : Ovaire semi-infère (par exception inadhérent ou adhérent entièrement), biloculaire (rarement uni- ou triloculaire). Ovules solitaires ou géminés-collatéraux , suspendus (par exception nombreux et suspendus au sommet d’un placentaire central ). Styles 2 ou 3, sou- vent connés. Stigmates libres ou soudés , minimes. Péricarpe semi-mfère, couronné par le calice et sou- vent par les pétales et les étamines ; ou bien indéhiscent, tantôt à 2 coques coriaces , divergentes, s’ouvrant anté- rieurèment , monospermes ou rarement dispermes ; ou nucamentacé ; ou rarement membranacé, uniloculaire et monosperme. | Graïnes suspendues, oblongues-cylmdriques ou ova= les-comprimées, non-arillées , sessiles ou attachées moyennant un funicule cupuliforme. Test lisse ou réti- culé. Périsperme charnu , blanchâtre. Embryon petit, ovale , rectiligne, axile , apicilaire : radicule conique, supère ; cotylédons courts, charnus. AT6 . CLASSE DES TRICOQUES. Voici les genres qui rentrent dans la famille des Bru- miacées : Perzelia Brongn.—Bruhia Linn.—Raspalia Bronen. —Siaavia Thunb, (Levisanus Schreb. Astrocoma Neck. ) — Berardia Brongn. — Linconia Linn. — Audouinia Brongn.— Mæsslera Reichenb. (Tittmannia Brongn.)— Thamnea Soland. » Genre BERZÉLIA. — Berzelia Brongn. Tube calicinal adhérent ; limbe à 5 lanières inégales, poin- tues, gibbeuses. Pétales oblongs ou spatulés : onglets non- carénés. Étamines plus longues que les pétales ; anthères à bourses non-divergentes. Ovaire semi-infère, uniloculaire, uniovulé. Style indivisé. Noix coriace, PPREee mono- sperme. Graine ovale, comprimée. Arbrisseaux. Feuilles courtes, subtrigones. Capitules dé- pourvus d'involucre, souvent ab ES au sommet des ra- mules. Fleurs tribractéolées. ? Les deux espèces dont nous allons parler, et qu’on cul- tive dans les serres, constituent à elles seules le genre. Berzécra Fausse AuronE. — Berzelia abrotanoides Bronen. in Annal. des Sc. Nat. v. 8, p. 371. — Brunia abrotanoïdes Linn. — Burm. Afr. tab. 100 , fig. 1. — Wendl. Coll. tab. 45. — Lodd. Bot. Cab. tab. 355. Feuilles ovales , celleuses au sommet, glabres , étalées, sub- sessiles. Capitules terminaux, agrégés en corymbe; réceptacle poilu. Bractées claviformes , glabres. Pétales étalés , spatulés. BerzÉLiA LAINEUX. — Berzelia lanuginosa Brongn. L. c. p: 372-—Prunia jus Linn.—Plucken. tab. 315, fig. 4. — Wendl. Coll. 1 , tab. Rameaux dressés EMA les jeunes velus. Feuilles triquè- tres , étalées, mia au sommet , poilues. Capitules petits, ter- minant des ramules latéraux disposés en panicule cimeuse. Brac- » FAMILLE DES BRUNIACÉES. 477 tées spatulées, glabres. Pétales presque dressés, oblongs-lancéolés, obtus. : Genre BRUNIA. — Brunia (Linn.) Brongn. Tube calicinal adhérent inférieurement ; limbe à 5 laniè- res égales, subspatulées, non-calleuses au sommet. Pétales ovales ou spatulés, étalés : onglets glanduleux, souvent munis de 2 crêtes. Étamines saillantes ou incluses ; ; anthères à bourses non-divergentes. Ovaire semi-infère , à 2 loges 1- ou 2-ovulées. Styles 2. Péricarpe coriace ou membranacé, indéhiscent , par avortement uniloculaire et monosperme. Graine ovale, comprimée, lisse. Sous-arbrisseaux. Feuilles imbriquées ou étalées. Fleurs 1- ou 3-bractéolées, disposées en capitules ou en panicules. La plupart des Brunia méritent d’orner les serres; mais ces plantes ne sont pas communes et leur culture ne réussit qu’en terre de bruyère. On connaït une vingtaine d’espèces de ce genre; nous allons en signaler les plus notables. BRuNIA NODIFLORE. — Prunia nodiflora Emnt= Breyn. Cent. 22, tab. 10. — Wendl. Coll. tab. 35. Feuilles lancéolées -subulées, trigones, pointues, glabres, courbées , imbriquées, non-ustulées au sommet. Capitules gtobu- leux, terminaux. . Sous-arbrissean très-rameux. Rameaux subverticillés, étalés. Capitules velus , de la grosseur d’une Cerise. Calice Salé Pe- tales Sbepatule. Étamines saillantes , inéoales , marcescentes. Fruit couronné par le limbe calicinal. BRUNIA TOUFFU. — Prairie comosa Thunb. Flor. Cap. Feuilles trigones, glabres, étalées , obtuses, ustulées au som- met. Capitules (de la grosseur d’un Pois) axillaires et terminaux. globuleux. \ BruNrA SUPERBE. — Brunia superba Don, Hoïrt. Cantabr. — Reichenb. Hort. Bot. tab. 100. : Feuilles semi-cylindriques , étaléces ou recourbées, poilues . mucronulées, Capitules globuleux , latéraux, pédonculés, 478 CLASSE DES TRICOQUES. te à rameaux forts , cylindriques , grisätres. Ramules subverticillés, velus. Feuilles longues d'environ 8 lignes. Capi- tules de couleur écarlate, d’un 7 de Doc Récep- tacle subglobuleux. Eiibe turbine. Pétaies oblongs- -spatulés. Les capitules de couleur écarlate quiscouvrent ce Brunia à l’é- poque de sa floraison, en font l’une des plus jolies plantes d’or- nement ; mais l’espèce est très-rare dans les collections. BRUNIA VERTICILLÉ. — Prunia verticillata Linn. fl. Feuilles trigones , obtuses *glabres , dressées , imbriquées, us- tulées au sommet. Ramules verticillés, fastigiés. Capitules (de la grosseur d’un petit Pois) terminaux, BrunrA EFFILÉ. — Brunia virgata Brongn. L. c. p. 376. Rameaux grêles, subverticillés. Feuilles apprimées , sessiles , ancéolées-subulées , pointues , ustulées au sommet, canaliculées , très-glabres. Capitules terminaux , minimes, pauciflores. BrunrA ÉGAILLEUX. — Brunia squarrosa Thunb. Flor. Cap. Feuilles lancéolées, ustulées, réfléchies , pointues , glabres. Capitules (moins gros qu’un Pois) hérissés, terminaux. Brun: Queur DE RENARD.—Brunia alopecuroides Brongn. LICYp. 675: Feuilles subulées, trigones, pointues, glabres, imbriquées, courbées, ustulées au sommet. Gapitules terminaux , ovales-glo- buleux , denses (moins gros qu’un Pois), nus ; bractées plus cour- tes que les fleurs. | Sous- arbrisseau. Rameaux grêles, dressés, glabres. Calice presque g glabre : lanières scarieuses, ovales , acumincrs. Pétales ovales.chiieal sessiles, plus longs que les étamines. BruNIA PLUMEUx. — Brunia plumosa Lamk. Dict. Feuilles linéaires, dressées, glabres., révolutées aux bords.- Capitules termmaux, solitaires, plumeux (plus gros qu’un Pois). BruNIA cru. — Brunia ciliata Linn. Feuilles ovales, acuminées , ciliées. FAMILLE DES BRUNIACÉES. 479 Brunia Fausse Bruyère. — Brunia ericoides Wendl. Coll. v. 2, tab. h7. Feuilles linéaires, courtes , pointues , trigones , poilues au-des- sous du milieu, calleuses au sominet, étalées. Capitules globu- leux, minimes. L 0 Le ARANÉEUX. — Brunia arachnoidea Wendl. Coll. , tab. 62. paille linéaires, acuminées , subtrigones , aranéeuses, cal- leuses au sommet, Hp, Sales Gen nt minimes. BRUNIA A GROS CAPITULES. — Brunia macrocephala Walld. ex Spreng. Syst. Feuilles linéaires-lancéolées , rapprochées , hérissées, presque étalées. Capitules terminaux , solitaires. BruniA À crarves.—Brunia racémosa Brongn. 1. c. p. 374. Feuilles étalées, sessiles, ovales-acuminées, subcordiformes, trinervées , poilues. Grappes denses, écartées, feuillées, dispo- sées en panicule. . Sous-arbrisseau. Rameaux dressés, fastigiés, subverücillés . les jeunes velus. Lanières calicinales ovales , obtuses, scarieuses, glabres. Pétales ovales-oblongs, plus longs que les étamines. BruniA À FEUILLES DE PiN.—Brunia pinifolia Brongn. 1. c. p. 375 ; tab. 1, fig. 2. — Beckea africana Burm. Prodr. — Phylica pinifolia Thunb. Feuilles presque étalées, sessiles, linéaires , obtuses, uniner- vées, très-glabres, coriaces, planes. Grappes presque simples, x en panicule. Sous-arbrisseau. Rameaux dressés, fastigiés, fasciculés , très- glabres. Panicule pyramidale, dense. Genre STAAVIA.— Siaavia Thunb. Tube calicinal semi-adhérent ; lanières du limbe sétacées, calleuses au sommet. Pétales ANNE , épaissis à la base, 480 CLASSE DES TRICOQUES.. Étamines plus courtes que les pétales; anthères ovales, à bourses non-divergentes. Ovanre semi-adhérent, à 2 loges uniovulées. Style simple. Péricarpe dicoque, bicorne. Grai- nes oblongues-cylindracées, Sous-arbrisseaux. Feuilles linéaires, étalées, calleuses au sommet. Capitules terminaux, den, accompagnés de bractées plus longues que les Énilless ‘On ne connaît que quatre espèces de Saavia; les deux. suivantes se cultivent dans les serres tempérées comme plan-" tes d'agrément. STAAVIA RADIATA Thunb. Diss.—Brongn. 1. c. tab. 2, fig. 2. — Phylica radiata Linn. Spec. — Brunia radiata Lin. Mant. Feuilles linéaires , pointues , presque planes , étalées: ou déflé- chies , mucronées , poilues de même que les jeunes ramules. Ca- pitules disposés en corymbe. Bractées involucrales membranacées, mucronées , un peu plus longues que les fleurs arquées , jee chies, bodies STAAVIA VISQUEUX. — Staavia glutinosa Thunb. Flor. Cap. — Lodd. Bot. Cab. tab. 852. . Feuilles linéaires, trigones , obtuses , ustulées , rapprochées , dressées. Capitules subsolitaires, terminaux. Bractées involucrales dressées ou étalées, non-arquées, beaucoup plus longues que les fleurs , blanchätres. Lure LINCONIA ZEnconte Ling, Tube calicinal adhérent : limbe 5-fide ; lanières courtes, membranacées, glabres. Pétales lAtÉbIES, non- onguiculés 3 coriaces, convolutés. Étamines plus courtes que les prtuléy ; aathères bb tee divergentes : connectif prolongé en cône. Ovaire semi-adhérent, à 2 loges biovulées. Styles 2, diver: gents. Péricarpe à 2 coques monospermes. Graines ovales- due funicule cupuliforme, Sous-arbrisseaux très-rameux, semblables aux Bruyères par le port. Feuilles étalées ou lâchement imbriquées , sub- FAMILLE DES BRUNIACÉES. 4931 sessiles , glabres ou ciliées, ustulées au sommet. Fleurs dis- posées en épis feuillés , accompagnées chacune d’un involu- cre de # ou 5 bractées. Les trois espèces qui composent ce genre méritent d’être cultivées comme plantes d'ornement. -LincontA QUEUE DE RENARD. — Linconia -alopecuroidea Lion. — Swartz, in Berl. Mag. 1810, p. 86, tab. 4. Feuilles presque étalées , linéaires, pointues , subsessiles, mu- cronées , un peu plus courtes que Les fleurs. Bractées membrana- cées , ciliées, plus longues que les calices. LinconrA cuspiné.— Linconia cuspidata Swartz, 1. c. tab. 7, fig. 2. Feuilles presque étalées, oblongues, obtuses, subcarénées, de la longucur des feuilles. Bractées cilices , de la longueur des ca- lices. LincontA À FEUILLES DE Tnym. — Linconia. thymifolia Swartz, L. c. tab. 7, fig. 1. Feuilles elliptiques , carénées , apiculées. Bractées glabres. Genre AUDOUINIA. — Æudouinia Brongn. Tube calicinal adhérent; limbe à lanières très-grandes ovales-oblongues, nerveuses, scarieuses, concaves, imbri- quées, poilues aux bords. Pétales longuement onguiculés, étalés : onglets bicarénés. tamines incluses : anthères linéai- res-oblongues, adnées. Ovaire semi-adhérent, à 3 loges bio- vulées. Style simple, trigone. (Fruit i inconnu.) Ce genre ne renferme que l'espèce suivante : AUDOUINIA A CAPITULES. — Audouinia capitata Brongn. |. c. p. 384, tab. 36, fig. 1. — Diosma capitata Thunb. Sous-arbrisseau à rameaux dressés. Feuilles imbriquées, sub- carénées. Fleurs de couleur pourpre, agrégées en capitule ter- minal , spiciforme, oblong. Cette plante se cultive dans’les serres tempérées. es BOTANIQUE, PHAN, OT. II, 51 VINGT-NEUVIÈME FAMILLE. LES EMPÊTRÉES. — £MPETREÆ. ( Empetreæ Hook. in Bot. Mag. sub n° 2758. — Bartl. Ord. Nat. p. 372. ) ‘1 Les Empétrées forment un très-petit groupe, composé é de plantes semblables aux Bruyères par le port, et mdi- gènes dans la zone tempérée de l’hémisphère septentrio- nal. La plupart des auteurs avaient placé les genres de cette famille à la suite des Éricinées. L'histoire des Empêtrées n’offrant rien de remarqua- ble, nous ne ferons connaître ici que les caractères de la famille. CARACTÈRES. Arbrisseaux ou arbuscules nou-lactescents. Ramules cylindriques. Feuilles éparses ou subverticillés, simples , très-entiè- res, coriaces, souvent recouvrantes. Stipules nulles. Fleurs régulières, dioïques, ou polygames, ou rare- ment hermaphrodites, axillaires, sessiles ou courtement pédicellées , nues ou ARCAMPRE RES de bractées squami- formes. Calice inadhérent, triparti, persistant > imbriqué en préfloraison. Disque inapparent. Pétales 5, rétrécis à la base, insérés au fond du calice, interpositifs, caducs ou marcescents. Étamines 3, ayant même insertion que les pétales et alternes avec eux. Filets longs , capillaires, libres, An : FAMILLE DES EMPÊTRÉES. 4835 thères mcombantes, inappendiculées, à 2 bourses pa- rallèles, contigues, libres aux deux bouts, chacune dé- hiscente par une fente latérale. Pistil : Ovaire 3-9-loculaire. Ovules solitaires , ascen- dants. Stigmates en même nombre que les loges, rayon- nanis, simples, sessiles ou portés sur un style court. Péricarpe:Baieglobuleuse, 3-9-loculaire,3-9-sperme. Graines non-arillées. Périsperme charnu. Embryon dressé. La famille se compose des trois genres suivants : Empetrum Linn. — Corema Don. — Ceratiola Mich. TRENTIÈME FAMILLE. LES EUPHORBIACÉES. — EUPHOR- BIACEÆ. (Euphorbiæ Juss. Gen. — Thithymaloideæ Vent. Tab]. IIT, p. 483.— Euphorbiaceæ R. Brown, Gen. Rem. in Flind. Voy. vol. 2, p. 555. — Adr. de Jussieu, De Euphorbiacearum generibus medicisque carum- dem viribus tentamen. — Baril. Ord. Nat. p. 569.) On connaît plus de huit cents espèces de cettefamille : très-abondantes dans la zone équatoriale , leur nombre décroît beaucoup dans les zones tempérées, et elles man- quent presque entièrement dans les régions boréales. Les Euphorbiacées ne se font guère remarquer par l'éclat de leurs fleurs; en général, elles contiennent des sucs acres et drastiques : la médecine en emploie quelques-unes comme remèdes émétiques ou purgatifs ; mais la plupart sont des poisons trop dangereux pour être mis en usage, même à très-faible dose. Dans un très-srandnombre d'espèces, embryon surtout offre ces propriétés délétères au plus haut degré , tandis que le périsperme des mêmes graines , qui renferme beaucoup d'huile fixe, n’est point nuisible. Ainsi l’on peut manger sans inconvénient, après en avoir extrait l'embryon, les amandes de l’Omphalea diandra, qui ont un goût de Noi- sette. a Le Caoutchouc etle Tournesol, substances végétales particulières, très-rares dans d’autres familles, font par- tie des principes constituants de beaucoup d’Euphorbia- cées. « FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 48) CARACTÈRES DE LA FAMILLE. | Arbres, ou arbrisseaux, où herbes. Sucs propres sou- vent laiteux. Rameaux presque toujours cylindriques ou irrégulièrement anguleux. Feuilles éparses ou très-rarement opposéés (quelque- fois abortives), simples, indivisées ou palmatiparties. Sti- pules (quelquefois nulles) latérales, petites, membrana- cées. Fleurs monoïques, ou dioïques, souvent incomplètes, disposées en grappes, ou en épis, ou en fascicules, ou ra- rement solitaires, axillaires. (Dans quelques genres, les fleurs sont contenues dans un involucre simulant un calice.) Calice inadhérent ( quelquefois nul), à 2-6 divisions plus ou moins profondes. Disque presque toujours inapparent. Corolle le plus souvent nulle : pétales hypogynes, in- terpositifs et en même nombre que les divisions du ca- lice, ou rarement en plus grand nombre. * Fleurs mâles : Étamines en nombre défini ou en nom- bre indéfini , insérées au centre de la fleur ou quelque- fois sous le rudiment du pistil. Filets libres ou mona- delphes. Anthères à 2 bourses s’ouvrant longitudinale- ment. Fleurs femelles : Pistil à 3 ovaires (rarement à 2 ou à plus de 3) accolés contre un axe central. Ovules solitai- res ou géminés,. suspendus à l’angle interne. Styles en même nombre que les ovaires, libres ou plus ou moins soudés. Stigmates bifides ou plurifides. Péricarpe : Regmate (rarement carcérule multilo- culaire)2-3-oupluricoque; sarcocarpe mince, ou charnu, ou fragile, se détachant de l’endocarpe ; endocarpe char- tacé, presque toujours élastiquement bivalve. n 486 CLASSE DES TRICOQUES. Graines solitaires où géminées, arillées, attachées vers le sommet de laxe central. Périsperme charnu. Em- bryon rectiligne, axile : radicule supère ; appointante ; cotylédons planes, foliacés. … : Dans son savant travail sur les Euphorbiacées, M. Adrien de Jussieu a divisé cette famille en six tribus, dont nous donnons ici l’apercu, avec la nomen- clature des genres qui y rentrent. 1 TRIBU. LES BUXÉES. — PUX£EÆ. Opules géminés. Etamines en nombre défini, insérées sous le rudiment d'un pistil sessile. Drypetes Vahl. — Sarcococca Lindl: — Thecacoris Jüss. fil. — Pachysandra Mich.—PBuxus Linn.—Tricera Schreb. (Crantzia Sw.) — Securinega Juss. — Savia Willd. — Æmanoa Aubl. — Richeria Vahl. — Fluggea Willd. II° TRIBU. LES PHYLLANTHÉES. — PHYLLAN THEE. Ovules gémines. Étamines en nombre défini, inseérées au centre de la fleur. Fleurs glomérulees, ou fasciculées; où subsolitaires. EpistyhumSw. — GynoonJuss. fil.— Glochidion Forst. (Bradleia Gærtn.) — Anisonema Juss. fil. — Leptonema Juss. fil. — Cicca Linn. — EmblicaGærtn. — Kirganelia Juss. . — Phylanthus Linn. (Niruri Adans. Conami Aub)l.) — Xylopky la Linn. (Genesiphylla Lhérit.) — Me- narda Commers. — Micranthea Desfont. — Agyneja Linn.—ÆAndrachne Linn.(Telephioides Mœnch. Arachne Neck. Limeum et Eraclissa Forsk.) — Cluytia Ait. (Clutia Boërh. Altora Adans. Cratochwilia Neck. )= — Bridelia Wild. — Tricaryum Lour. .” FAMILLE DES EUPHORBIACÉES, A8T III: TRIBU. LES RICINÉES. — AICINEÆ. Loges de l'ovaire uniovulées. Étamines en nombre défini ou en nombre indéfini. Fleurs souvent munies d'une co- rolle, disposées en fascicule, ou en épi, ou en grappe, ou en panicule. Argythamnia P. Br. — Ditaxis Vahl. — Caperonia Aug. Saint-Hil. — Crozophora Neck. (Tournesolia Scop.) : — Croton Linn. (Cascarilla Adans. Tridesmus Lour. Aro- ton, Luntia et Cynogasum Neck.) — Crotonopsis Mich. (Leptomon Raf. Friesia Spreng.) — {delia Lnn. (Ber- nardia Houst. )—Æcidoton Swartz.—Æ{driana Gaudich. — Rottlera Roxb. — Codieum Rumph. ( Phyllauera Lour.) — Gelonium Roxb. — Hisingera Neck. — Mua- zinna Orteg. (Loureira Cav.) — Ampered Juss fil. — A: cinocarpus Desfont. (Echinosphæra Sieb. Ræperia Spr.) — Ricinus Linn. — Janipha Kunth. (Manihot Adans.)— Jatropha Linn. Kunth. (Castigliona Ruiz et Pav. Curcas Adans. Bromfeldia Neck. ) — Cnidoscolus Pohl. (Jus- sieua Houst. Bivonæa Rafin.) — Ædenorhopium Pohl.— Elæococca Commers. (DryandraThunb. Vernicia Lour.) — Aleurites Forst. ( Ambinux Commers. Camirium Rümph.) — Anda Piso. (Joannesia Velloz.) — Sip4o- nia Rich. (Hevea Aubl.) — Mabeu Aubl. — Hyænanche Lamb.(Toxicodendron Thunb.) — Garcia Vahl. IV° TRIBU. LES ACALYPHÉES. — 4CALYPHEÆ. Loges uniovulees. Étamines en nombre défini, ou en nom- bre indéfini. Fleurs apétales, en grappe, ou plus souvent en épis composés de glomérules. AlchorneaSw . (Hermesia Bonpl.)— Conceveibum Rich. —Claoxylon Juss. fil.—Macaranga Pet. Thou. (Panopia Noronh. )— Mappa Juss. fil. — Caturus Linn. (Gälu- 438 CLASSE DES TRICOQUES. rus Spreng.)— Acalypha Linn. ( Cupameni Adans. ) — M Pi Linn. — ÆAnabæna Juss: fil. — Pluknetia Plum. Linn. — 7ragia Plum. (Schorigeram Adans.) V° TRIBU. LES BIPPOMANÉES.-— ÆAIPPOMANEZÆ. Loges de l'ovaire uniovulées. É‘tamines en nombre défini. Fleurs apetales. Braciées grandes, multiflores, disposées en Ep. | Cnemilostachys Mart. (Microstachys Juss. fil. ) — Sa- pium J acq. — Stillingia Lann. — Triadica Lour. — Ho- malanthus Juss. fl. — Hippomane Linn. — Hura Linn. — Sebastiania Spreng. — Excæcaria Linn. ( Gymnan- thes Sw.) — Commia Lour. — Styloceras Juss. fil. — Maprounea Aubl. ( Ægopricon Linn. fil. ) — Omplalea Linn. (Omphalandria P. Br. Duchola Adans. + VI° TRIBU. LES EUPHORBIÉES. — £ZUPHORBPIEÆ. Loges de l'ovaire uniovülées. Fleurs apétales, monoïques dans un involucre commun. Dalechampia Linn. — Anthostema Juss. fl. — Hen- decandtra Eschsch. — Æuphorbia Linn. (Tithymalus Tourn. Athymalus et Keraselma Neck. Treisia, Dacty- lanthes, Medusea, Galarhæus , Esula et APRES Haw:) — Pedilanthus Neck. L CE oarfaiteons connus et non-classés. Wargaritaria Linn. fl. — Suregada Roxb. — Hexa- dica Lour. —. Homonoïa Lour. — Cladodes Lour. — Echinus Lour. — Collisuaya Molin. — Lascadium Ra- fin. —Synzyganthera Ruiz et Pay: (Didymandra Willd.) — Peridium Schott. — Pera Mutis. — Pennantia Forst. : — Cometes Burm. f FAMILLE DES EUPHORPIACÉES, 489 re TRIBU. LES BUXÉES. — BUXEÆ Jus. fl. Fleurs monoïques ou dioïques. Calice 4-5- ou 6-parti: pré- floraison convolutive. Corolle presque toujours nulle. — FLEURS MALES : Étamines 4, ou 5, ou 6, inserées sous le rudiment sessile du pistil.—+ieurs FEMELLES : Ovaire à 2 ou 5 loges biovulées. Fruit charnu ou capsulaire, à 3 coques mono- ou dispermes. Arbres, ou arbrisseaux , ou très-rarement herbes. Feuilles glabres, luisantes ou veineuses (excepté dans les Pachy- sandra). Fleurs le plus souvent en glomerules ou en fas- cicules tantôt axillaires et solitaires , tantôt disposés en épi; (moins souvent les fleurs forment des grappes ou des épis simples : les fleurs femelles quelquefois subsoli- taires.) Bractées très-nombreuses, petites, persistantes. Genre SARCOCOQUE. — iSarcococca Lindl. Fleurs monoïques. — Fleurs mâles : Calice à 4 sépales égaux. Étamines 3 ou 4, saillantes. — #/eurs femelles : Ca- lice polysépale, brel Ovaire à 2 loges biovulées. Stig- mates 2, sessiles, simples. Drupe bicorne, par avortement laculties monosperme : chair sèche ; noyau mince. Graine pendante, luisante, brunätre. L'espèce suivante constitue à elle seule le genre. SARCOQUE PRUNIFORME. — Sarcococca pruniformis Lind]. in Bot. Reg. tab. 1012.— Pachysandra coriacea Hook. Exot. Flor. tab. 148. — Buxus saligna Don., Prodr. Flor. Nepal. Arbrisseau. Feuilles courtement pétiolées, lancéolécs cu lan- ccolées-elliptiques, longuement acuminées, alternes, entières, non-stipulées , coriaces , luisantes en dessus , persistantes : veines primaires basilaires, nerviformes, parallèles aux bords. Épis axillaires, solitaires, denses, beaucoup plus courts que les feuilles. Fleurs mâles apicilaires, nombreuses, semblables à celles du 490 CLASSE DES TRICOQUES. Buis; fleurs femelles or , géminées, ou ternées. Drüpe de la grosseur d’une petite Prune: Cette plante, indigène au Népaul, se cultive dans les oran- geries. Sans aucun doute, le climat du midi de la France ne s Op- poserait pas à sa naturalisation ; et peut- être même supportérait- elle celuides environs de Paris, comme beaucoup d’autres végétaux originaires de l'Inde septentrionale. Gênre PACHYSANDRA. — Pachysandra Mich. F leurs monoïques. Calice quadriparti : lanières alternati- vement internes et externes. Fleurs mâles : Étamines 4 : filets saillants, larges; aplatis ; anthères adnées, introrses, ar- quées après l’anthèse. — Æeurs femelles : Ovaire à 5 lo- ges biovulées. Styles 5, recourbés, épais , glanduleux et ca- naliculés en dedans. Stigmates 5. Capsule subglobuleuse, tricorne, à 5 coques dispermes. L'espèce que nous allons faire connaître constitue à elle seule ce gente. PAcHYsANDRA PROCOMBANT. — Pachysandra procumbens Mich. Flor. Bor. Am. vol. 2, p. 198, tab. 45. — Juss. fil. Euphorb. tab. 1, n° 2. — Bot. Reg. tab. 33. Herbe vivace , stolomifère. Tiges-glabres , cylindriques , cou- chées , un peu redressées à leur partie supérieure , simples ; lon- gues d’un pied environ. Feuilles alternes, pétiolées, glabres; opa- ques, ovales, rétrécies à la base, longites de 2 à 3 pouces, créne- lées à leur moitié supérieure. Épis denses, couvrans la partie infé- rieure des tiges. Fleurs assez grandes: les mâles plus abondantes, apicilaires , accompagnées ( d’une seule bractée; les femelles läches, basilaires, accompagnées de 3 bractées. Séales et bractées oVa- les, rougeâtres. Filets d un beau blanc. Cette plante, qui cr oît aux États-Unis, dans les Alleghany” S; se cultive quelquefois dans les jardins; ne se prête fort bien à garnir des glacis, dans une exposition ombragée. Ses fleurs sont Lee tr et paraissent au printemps. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 491 Genre BUIS. — Buxus Lion. Fleurs monoïques. Calice à 4 sépales inégaux, alternati- vement internes et externes. — f/eurs müles : Etamines 4: filets saillants; anthères adnées, introrses, contournées après l’anthèse. — Æleurs femelles : Ovaire glabre , à 5 loges biovulées. Styles 3, épais, canaliculés et glanduleux en de- dans. Capsule globuleuse, tricorne: épicarpe coriace, locu- licide-trivalve; endocarpe mince, se détachant de l’épicarpe, à 5 coques élastiquement bivalves, dispermes. Graines lisses, luisantes, noires. Arbresouarbrisseaux. Rameaux opposés, quadrangulaires. Feuilles opposées, entières, coriaces, luisantes et veineuses en dessus , pâles et sans veines en dessous; pétiole court, décur- rent ; stipules minimes, persistantes. Glomérules axillaires, bractéolés à labase, composés d’une seule fleur femelle, cen- trale , tribractéolée, et d’un grand nombre de fleurs mâles unibractéolées (quelquefois la fleur femelle manque); brac- téoles apprimées, conformes aux sépales. Les espèces suivantes sont les seules que renferme ce genre. Burs commun.—Buxus sempervirens Linn.—Engl. Bot. tab. 1341. — Schk. Handb. tab. 287. — Guimp. Holz. tab. 133. — Duham. ed. nov. vol.r, tab. 23 et 24. Feuilles coriaces , ovales ou ovales-oblongues, opaques en des- : sous , convexes aux deux faces ; pétioles ciliés. Anthères ovales- sagittiformes. On distingue les deux variétés suivantes : — Buis ARPRORESCENT. — Puxus sempervirens arborescens Duham. ed. nov. vol. 1, p. 82. — Buxus arborescens C. Bauh. — Mill. Dict. — Petit arbre à rameaux étalés. Feuilles ovales- oblongues. Ce Buis croît dans l’Europe australe et en Orient. — Buis ARBRISSEAU. — Buxus sempervirens fruticosa Du- 299 CLASSE DES TRICOQUES. ham. ed. nov. vol. 1, p. 82. — Arbrisseau. Feuilles ovales , en- tières, ou échancrées. Ce Buis est commun en Angleterre et en France. L'une et l’autre de ces variétés , qui peut-être sont des espèces distinctes , se rencontrent ie dans les jardins, à feuilles panachées. Le Buis se plaïi dans les terrains arides , sur les collines et les montagnes. Il ne s’élève jamais beaucoup , mais son tronc par- vient quelquefois à une grosseur considérable. Haller dit qu'il existait auprès de Genève un Buis dont le tronc avait près de deux mètres de circonférence. Les branches du Buis étant tres- touffues , et sa verdure perpétuelle , on le cultive pour l’orne- ment des bosquets. Il souffre le ciseau, et se prête à toutes les for- mes. On en fait des palissades, des haies vives, des berceaux, etc. Pline rapporte que de son temps déjà il décorait les jardins , et qu’on le façonnait en différentes formes. Le bois du Buis est le plus dur, le plus dense et le plus pesant de tous les bois de l’Europe. Son poids spécifique est plus considé- rable que celui de l’eau : étant bien sec, le pied cube pèse soixante- buit livres. Sur deux tranches d’énviron cinq pouces de diamètre, on a compté dans l’une deux cent vingt couches annuelles, et dans l’autre deux cent quarante. Il ne se gerce et ne se carie jamais; sa couleur est d’un jaune plus ou moins foncé. On sait qu'il est très-recherché par les tourneurs, les tabletiers et les fabricants d'instruments de tout genre. Le bois du Buis d’Espagne est plus pesant, plus jaune et plus brillant que celui de France ; lorsqu'il est poli, il imite le marbre. La racine surtout offre des marbrures superbes. (l Les feuilles et les sommités du Buis donnent , à ce qu’on as- sure, un très-bon engrais pour les vignes, et on les emploie fre- quemment à cet usage dans le midi. Les cendres font une lessive excellente. Toutes les parties du Buis, mais principalement ses feuilles, ré Frais une odeur désagréable et vireuse: leur saveur est amère et nauséabonde; leur décoction légèrement laxative. La dé- coction de la râpure du bois et de la racine a été vantée à cause FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 495 de son action sudorifique , dans le traitement des maladies syphi- litiques et des rhumatismes chroniques. Ce médicament indigène, dit M. Achille Richard, paraît avoir au moins autant d'activité que le Gayac , qu’on emprunte au Nouveau-Monde. Burs SUFFRUTESCENT. — Buxus suffruticosa Lamk. Feuilles submembranacces, ovales-oblongues, concaves et lui- santes aux 2 faces; pétioles ciliés. Anthères ovales-sagittiformes. Le Buis suffrutescent, que la plupart des auteurs envisagent comme une variété du Buiscommun, est l'espèce que l’on emploie si fréquemment à faire des bordures de parterre. Buis DE Cine. — Buxus chinensis Link , Enum. Feuilles oblongues : les jeunes pubescentes; les adultes glabres. Fleurs solitaires, axillaires. Cette espèce se cultive également en bordures. Buis DE Manon. — Buxus balearica Willd. Feuilles oblongues, rétuses, cunéiformes à la base; pétioles glabres. Anthères linéaires-sagittiformes. Dans les contrées de l’Europe australe, où cet arbre est indi- gène, il atteint jusqu’à quatre-vingt pieds de haut ; mais dans les jardins des pays plus septentrionaux, il ne forme qu'un ar- brisseau de dix à quinze pieds. Onle recherche pour la décoration des bosquets, à cause de son feuillage, qui est beaucoup plus élégant que celui du Buis commun. ti: TRIBU. PHYLLANTHÉES. — PAYLLANTHE Æ Juss. fil. Fleurs monoïques ou dioiques. Calice 4-5- ou 6-parti : es- tivation convolutive. Pétales nuls, ou rarement 5: esti- pation convolutive.—KLeurs MALES : Étamines 2-5, rare- ment un plus grand nombre, insérées au centre du calice ; filets tantôt libres , tantôt plus ou moins monadelphes. — FLEURS FEMELLES : Opaires à 2-10 (le plus souvent à 494 CLASSE DES TRICOQUES. 3) loges biovulées (excepté dans le Cluytia). Péricarpe rarement charnu, le plus souvent capsulaire ; à 2-10 60- ques 1- ou 2-spermes. Arbres ou plus souvent arbrisseaux ; rarement herbes: Feuilles alternes ou rarement opposées. Fleurs fascicu- lées, ou glomérulees, ou subsolitaires , axillaires. Brac- tées nombreuses, petites, persistantes. Genre CHÉRAMÉLIER. — Cicca Linn. Juss. Fleurs monoïques ou dioïques. Calice 4-parti, muni en de- dans de 4 glandules, ou d’un disque glanduleux. — Fleurs méles : Étamines 4, libres; anthères adnées , extrorses: — Fleurs femeliés : Ovaire LEATUE à 5 ou 4 logés biovulées. Styles 4 ou 5, réfléchis, bifides. Péricarpe à 4 ou 5 coques 1-2-spermes, HS nues en dehors. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes-distiques, stipu- lées, entières, gläbres. Ramules caducs, alternes. Fleurs axil- laires, fasciculées. | Des quatres espèces dont se compose ce genre, trois ap- partiennent à l’Asie équatoriale et une aux Antilles. Les plus remarquables sont les suivantes : CHÉRAMÉLIER DISTIQUE. —= Cicca disticha Linn. — Hort, Malab. vol. 3, tab. 47 et 48. — Rumph, Amb. v. 7, tab. 33, fig. 2. — Juss. fil. Euphorb. tab. 4,n° 13. A. Feuilles ovales-lancéolées, pointues, très-entières. Rameaux grêles, allongés , simples, semblables au pétiole d’une feuille pennée. Cette plante croît dans l’Inde et aux Moluques. La décoction de ses feuilles s’emploie comme remède sudorifique, et sa racine comme vomitif et purgatif. L’enveloppe charnue de ses fruits, | au contraire, est rafraichissante et comestible. CHÉRAMÉLIER A GRAppEs. — Cicca racemosa Lour. Flor. Cochinch. Cette espèce, qui, d’après la description de l’auteur gité, pa- FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 495 rait peu différer de la précédente, produit également des baies mangeables. Elle est cultivée en Cochinchine. Genre EMBLIC. — Emblica Gærtn. : Fleurs monoïques. Calice 6-parti. — Fleurs males : Éta- mines 3, monadelphes ; anthères extrorses, adnées aux filets vers leur sommets cuspidées d’un côté. — Fleurs femelles : Ovaire à 3 loges biovulées, entouré d’un tube membraneux 3-fide, ou sessile sur un UE charnu. Styles 5, bifides, ob- longs, réfléchis. Péricarpe à 5 coques bivalves, dispermes. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes-distiques, petites stipulées 2 caduques. Fleurs axillaires, fasciculées, rappro- chées en épi: fascicules masculiflores ou androgyniflores , ac- compagnés de bractées persistantes. Ce genre est limité à deux espèces indigènes dans l'Inde, La suivante mérite d’être citée : . Emezic orricina. — Emblica officinalis Gaertn. — Todd. Bot. Cab. tab. 548. — Juss. fil. Euphorb. tab. 5, n° 15. — Phyllanthus Emblica Tainn. Spec. — Myrobolanus Emblica Rumph. Amb. v. 7, tab. 1. — Hort. Malab. v. 1, tab. 3r. Arbrisseau haut de 12 à 15 pieds. Branches et rameaux rou- geâtres, légèrement pubescents. Feuilles très-rapprochées, gla- bres, linéaires-elliptiques , subsessiles, longues d'environ 3 li- gnes. Fleurs petites, roussâtres. Fe es de la grosseur d’une Noix de galle, relevés de 6 côtes saillantes. Graines blanches, luisantes. Cet arbrisseau croit dans l'Inde et aux Moluques. Ses fruits étaient connus dans les anciennes pharmacopées sous le nom de Myrobolans Emblics; leur décoction s “employait contre la dys- senterie et autres maladies eue Ses fruits sont acidules et astringents : les Indiens s’en servent pour tanner les cuirs et pour faire de l’encre. Genre PHYLLAN THUS. — Phyllanthus Linn. Fleurs monoïques ou rarement dioiques. Galice pr ofondé- ment 3- ou 6-parti.—Æ/eurs mâles : Etamines 5, our arement W 496 CLASSE DES TRICOQUES. un plus grand nombre ; filetssoudésen colonne entourée à sa base de 5 ou6glandules. = Fleurs femelles : Disquemembra- neux , ou de 5 ou 6 glandules hypogynes. Ovaire à 3 loges biovulées. Styles5, ordinairement bifides, quelquefois soudés par la base. Stigmates 6. Capsule à 5 coques bivalves, di- spermes. Arbres ou arbrisseaux ; moins souvent herbes. Feuilles alternes, stipulées, tantôt Fe andes et veineuses, tantôt et plus fréquemment petites, alternes-distiques. Fleurs axillaires, subsolitaires ou plus souvent fasciculées; fascicules bractéo- M , unisexuels, ou composés d’un petit nombre de fleurs femelles entremélées d’un grand nombre de fleurs mâles. Bractées nombreuses, pointues, persistantes. Les botanistes ont décrit environ soixante-dix Phyllanthus, la plupart indigènes dans la zone équatoriale. Voici les es- pèces les plus remarquables : a) Espèces ligneuses, à grandes feuilles. Payrianraus Conami. — Phyllanthus brasiliensis Poir. Encycl.— Phyllanthus Conami Willd. Spec.—Conami brasi- liensis Aubl. Guian. tab. 354. Feuilles glabres, pétiolées, ovales, obtuses, presque cordi- formes ; fleurs axillaires, pédonculéees, inclinées. Bractées orbi- culaires. Disque à 6 glandes. Arbrisseau. Tiges hautes de 6 à 8 pieds: écorce scabre, ver- dâtre. Rameaux grêles , effilés. Ge Phyllanthe croît au Brésil et dans la Guiane. Le nom de Conami , qu'on lui donne dans ces contrées, s’applique à toutes les plantes qui ont la propriété d’enivrer les poissons. PayLLANTHUS VÉNÉNEUX. =— Phyllanthus virosus Wild. Spec. Feuilles elliptiques, obtuses, rétrécies à la ‘base. Fleurs dioï- ques, fasciculées. Ramules comprimés, subtétragones. Cette espèce croît dans l'Inde. Elle possède, come la précé- dente , la propriété d’enivrer les poissons. FAMILLE DES EUPHOREBIACÉES. 2497 b) Espèces herbacées; feuillestrés-petites , disposées sur des ramules simples, à l'instar des folioles d'une feuille pen- nee. Payzzanraus Niruri. — Phyllanthus Niruri Linn. Spec.. — Burm. Zeyl. tab. 9, fig. 2. — Rumph. Amboin. y. 6, tab. 7; fig. 1. Feuilles très-glabres , ovales ou obevales, rétrécies à la base, - obtuses ou échancrées, subsessiles. Piscine androgynes. Sé- pales 5, spatulés. Styles bifides. Herbe annuelle, rameuse, dressée, haute d’environ 1 pied. Cette plante habite l'Inde et l'Amérique équatoriale. L’infusion de ses feuilles est un diurétique tres-puissant. On lui attribue aussi des propriétés emménagogues. Payzzanraus Urinaire. — Phyllanthus Urinaria Lion. — Rumph. Amb. 6, tab. 17, fig. 2. Feuilles Apte : aux 2 bouts. Fleurs ELLE ; subsolitaires. Sépales 5 , orbiculaires. Herbe annuelle, ALT à l'espèce précédente. Tiges tom- bantes, rougeâtres , légèrement pubescentes. Feuilles plus petites et plus rapprochées. Capsule petite, orbiculaire. Cette plante habite l’Inde. De même que ie Viruri , elle pos- sède des vertus diurétiques et emménagogues. _ Genre XYLOPHYLLA. — Xylophylla Linn. Fleurs monoïques. — Fleurs mâles : Étamines 2 ou 3 5 filets monadelphes par la base ou dans toute leur lorgueur. — Fleurs femelles : Styles 3, réfléchis. Stigmates déchique- tés. Péricarpe comme dans les Phyllanthus. Arbrisseaux aphylles. Ramules aplatis, dilatés, crénelés ou dentés, simulant des feuilles. Fleurs fasciculées aux créne- lures des ramules; fascicules unisexuels ou androgynes , ac- compagnés d’un grand nombre de bractéoles persistantes. La singularité de l'aspect des Xy/ophylla en fait cultiver plusieurs dans les serres. Les bords de leurs ramules se cou- vrent d’une quantité innombrable de petites fleurs rougei- BOTANIQUE. PHAN, 7, Il 32 498 CLASSE DES TRICOQUES. tres. Des dix espèces dont se compose le genre, sept ap- partiennent à l'Amérique équatoriale et deux à laSibérie; une seule a été trouvée dans l’Inde. Voici les espèces qu’il con- ” vient de signaler comme plantes d'agrément. XYLOPHYLLA À LARGES FEUILLES. — ÆXylophylla latifolia Wild. — Phyllanthus latifolius Linn. — Bot. Mag. tab. 1021. Ramules lancéolés, acuminés , crénelés. Fleurs pédicellées. Cette espèce est originaire de l'Amérique méridionale. XYLOPHYLLA A FEUILLES ÉTROITES. — Xylophylla angus- tifolia Willd. Ramules linéaires-lancéoles, striés, créneles. Fleurs pédi- cellces. _ Gette plante habite les mêmes contrées que la précédente. D ootrra FALCIFORME. — À? ee falcata Wild. — Bot. Reg. tab. 373. Ramules linéaires-lancéolés , subfalciformes, crénelés. Fleurs subsessiles, Ce Xylophylla est indigène aux îles Bahama. Genre CLUYTIA. — Cluytia Linn. Fleurs dioïques. Calice 5-parti. Pétales 5, chacun alter- nant avec une squamule 2- ou 5-fide, glanduleuse. F/eurs mâles : Étamiues 5 : anthères versatiles ; filets connés infé- rieurement au stipe d’un pistil abortif. Disque à 5 gländules entières ou bifides. — Aeurs femelles : Ovaire à 3 loges uni- ovulées. Capsule globuleuse, tricoque. Arbrisseaux ou sous-arbrisseaux. Feuilles alternes, stipu- Jées, souvent étroites etroides. Fleurs axillaires, bractéolées, courtement pédonculées, solitaires ou fasciculées. Ce genre renfermeunc vingtaine d'espèces, dont quatorze croissent au cap de Bonne-Espérance, et les autres das l’A- sie équatoriale. Les espèces que nous allons faire congaître sont fréquemment cultivées dans Les collections de serre ete pérée. FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 499 Cruvis Ararenne. — Cluytia alaternoides Willd. — Bot. Mag. tab. 1327. Feuilles sessiles, linéaires-lancéolées, pointues. Fleurs soli- taires. Cruxria Dapané. — Cluytia daphnoides Willd. Hort. Berol. tab. 52. Feuilles subsessiles, lancéolées-obovales. Fleurs solitaires. CLuyTrA cOToNNEUx. — Cluytia tomentosa Willd. Feuilles elliptiques, obtuses, cotonneuses aux 2 faces, Fleurs solitaires , sessiles. Czuyrra ÉLÉGANT. — Cluytia pulchella Willd. — Bot. Mag. tab. 1045. Feuilles pétiolées, lisses , ovales , pointues. Fleurs fasciculées. Cette espèce et les trois précédentes sont originaires du cap de Bonne-Espérance. CLUYTIA VÉNÉNEUX. — CHA collina Willd. — Roxb. Corom. tab. 160. ‘ Feuilles pétiolées, elliptiques, obtuses, échancrées ou rétu- ses, glabres , luisantes. Fleurs ternées. Cie espèce croit dans l'Inde. Ses fruits, selon Roxburgh, sont très-vénéneux. * III° TRIBU. LES RICINÉES. — RICINEÆ Juss. fil. Fleurs monoiques ou dioiques. Calice 2-5-parti (rarement à plus de 5 divisions ): estivation valvaire ou convolutive. Pétales nuls, ou 5-10, quelquefois soudés en corolle mo- nopétale : préfloraison convolutive, ou, moins souvent , contortive. F iamines en nombre sb ou en NE indéfini ; filets tantôt libres et inserés à un réceptacle plane ou convexe, tantôt diversement soudés entre eux. 500 CLASSE DES TRICOQUES. Ovaire à 2-5 loges uniovulees (excepté dans les Hyæ- nanche). Panne charnu, ou plus souvent capsulaire, 2-5-coque. Arbres, ou arbrisseaux; rarement herbes. Feuilles alternes, simples, entières ou découpées (très-rarement 5-5-folio- lées). Fleurs J'asciculees, ou en grappe, ou en panicule, Ou Souvent Er épr. Genre CROZOPHORA. — Crozophora Neck. — Juss. fil. Fleurs monoïques. — Fleurs rméles : Calice 5-parti : esti- vation valvaire. Pétales 5, furfuracés éh dehors : estivation convolutive. Étamines 5, ou plus souvent 8-10; filets dressés en préfloraison, monadelphes : androphore columnaire, in- séré à un réceptacle glanduleux ; anthères adnées, bisériées, cuspidées. — Æ/eurs femelles : Calice 10-parti : lanières li- néaires. Pétales nuls. Ovaire à 5 loges uniovulées. Styles 3, bifides. Stigmates 6. Capsule tricoque. Arbrisseaux, ou plus souvent herbes. Feuilles alternes, si- nuées, souvent molles et plissées; stipules caduques. Grappes terminales. Fleurs femelies basilaires, longuement pédoncu- lées; fleurs mâles apicilaires, denses; bractées longues, li- néaires, * Les Crozophora habitent l'Europe australe, l AT bo- réale et’ Afrique équatoriale, ainsi que l’Aräbie. On en con- naît dix espèces, dont nous allons faire connaitre la plus in- téressante. Crozopnora Tourneso. — Crozophora tinctoria Juss. fil. — Croton, tinctorium Linn. — Clus. Hist. 2, p. 47, Ice. — Lobel. Icon. 26r. Herbe couverte d’un duvet cotonneux ulie Racine dure, presque simple. Tiges gréles, cylindriques, rameuses , longues d'environ 1 pied. Feuilles molles, plissées, ovales-rhomboïda- les, ondulces. Grappes courtes. Fruits pendants : coques noi- râtres, subslobuleuses , scabres. Cette Le croît desT Europe australe, ainsi qu’ en Orient et FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 501 dansl’Afrique septentrionale. Elle contient un suc rouge dont on empreintles chiffons connus dans le commercesous le nomde Tour- nesol en drapeaux. Le principal usage de celte substance tinc- toriale est pour colorer l'extérieur des fromages de Hollande; autrefois on s’en servait aussi pour teindre certaines préparations pharmaceutiques. Le Tournesol en pains cu Lacrmus se pré- pare avec le même suc, en y ajoutant une substance alcaline, qui le fait passer au bleu ; les acides ont la propriété de lui rendre promptement sa couleur rouge. Du reste, on fabrique aussi du Tournesol avec le Rocella tincioria, Tichen aui abonde sur les rochers maritimes. Toutes les parties du Crozophora tincioria sont un violent drastique, hors d’usage aujourd’hui. Genre CROTON. — Croton Linn. — Juss. fil. Fleurs monoïques ou rarement dioïques. — Æeurs m&- les : Calice 5-parti : estivation valvaire. Pétales 5 : estiva- tion convolutive. Cinq glandules alternes avec les pétales. Étamines 40-20, ou rarement un plus grand nombre: filets libres, infléchis avant l’anthèse, saillants, insérés à un réceptaclenu ou velu; anthères adnées, introrses.— Æeurs fe- melles : Calice 5-parti, persistant. Corolle nulle. Ovaire à 5 loges uniovulées. Styles 3, tantôt bifides, tantôt pluripartis. Stigmates 6, ou un plus grand nombre. Disque à 5glandules hypogynes. Capsule à 5 coques bivalves. Arbres, ou arbrisseaux, ou sous- arbrisseaux , ou herbes. Feuilles alternes, nee souvent biglanduleuses : à la base, entières , ou dentées, ou lobées. Fleurs en grappes, ou en épis , ou en capitules axillaires ou terminaux, unisexuels ou androgynes; les fleurs mâles presquetoujoursapicilaires etles fleurs femelles basilaires. Selon M. A. de Jussieu , une centaine d'espèces environ peuvent être rapportéesavec certitude à ce genre, dans lequel on en A Un environ deux cents. Les neuf dixièmes des Croten appartiennent à l’Amérique équato- 502 CLASSE DES TRICOQUES. riale; les autres croissent en Asie ou en Afrique. Les espèces lés plus remarquables sont les suivantes : Croron GascariLze. — Croton Cascarilla Linn. — Catesb. Carol. tab. 46. — Turpin, in Flor. Méd. tab. 103. Feuilles pétiolées, lancéolées, très-entières, couvertes d’une pubescence écailleuse blanchâtre, presque argentées en dessous. Fleurs en épis mâles au sommet. Arbrisseau haut de 4 à 6 pieds. Tronc court, épais, très- rameux. Écorce des branches d’un blanc cendré. Féilles de la grandeur de celles de l’Amandier. Cette plante croît aux îles Bahama et dans l’Amérique méri- dionale. L’écorce de ses rameaux est connue sous le nom de Cas- carille où Écorce éleutherique. Elle répand une odeur suave, surtout quand on la brûle. Sa saveur est arñère et aromatique. On l’emploie en médecine à cause des propriétés toniques et ex- citantes qu’elle possède. Quelques personnes ont coutnme de la mêler avec le tabac à fumer ; mais elle étourdit lorsqu’on en met trop. Les fouilles et les jeunes pousses de la plante sont odorantes comme l'écorce. CaoToN BALSAMIFÈRE. — Croton balsamiferum DCE Amer. tab. 16, fi ig. 3; et Hort. Schœnb. tab. 46. Feuilles Dale leo. pointues, longuement pétiolées, verdâtres en dessus, couvertes en dessous d poils étoilés j jau- nâtres. Fleurs en cpi. Arbrisseau. Tiges hautes de 3 à 4 pieds. Rameaux diffus, couverts d’un duvet cotonneux jaunâtre. Feuilles petites, nom- breuses. Fruits revêtus d’un duvet roussâtre. Ce Croton croît aux Antilles, où on l’appelle vulgairement Petit Baume. En entaillant son écorce, il en desoute un suc épais et odorant, qu'on dit très-efficace comme vulnéraire. Les babitans de la Martiniqne préparent de cette plante, distillée avec de l’alcool, une liqueur de table qu’ ‘ils nomment Eau de Mantes. CROTON A FEUILLES D'Orican. — (Croton origanifolium. Larmk. Encycl, — Sloan. Hist. Jam. y. 1, tab. 36, fig. 3 FAMILLE DES EUPHORBIACÉES, 503 Feuilles longuement pétiolées, ovales, pointues, rudes en dessus , cotonneuses en dessous. É On doute cette espèce aux Antilles. À Saint-Domingue , elle est nommée Copahu. Son écorce contient un suc très-aro- matique. On a observé les mêmes propriétés dans les Croton niveum, aromaticum et corylifolium. Croton Portr-LaquE. — Croton lacciferum Linn. — Burm. Zeyl. tab. 91. Feuilles velues ou cotonneuses, petiolées , ovales, dentées. Fleurs en épi. Arbre à rameaux rudes, anguleux. Capsule petite ,globuleuse.. Cet arbre croit à Ceylan. Il en suinte une très-belle laque, que les habitans de l’île emploient à divers usages. CRoTON CATHARTIQUE. — Croton Tiglium Linn. — Burm, Zeyl. tab. 90. — Rumph. Amboin. vol. 4, tab. 42. — Hort. Malab. y. 2, tab. 33. Feuilles ovales, pointues, glabres, denticulées. Fleurs en épi. Petit arbre à tronc grêle. Rameaux glabres. Fleurs d’un blanc jaunâtre. Coques de la grosseur d’une Noisette. Graines ovales- oblongues, luisantes. Le Croton cathartique est indigène dans l Inde. On le cultive à Ceylan, aux Moluques, au Malabar ct ailleurs dans l'Inde, à cause de ses vertus médicinales. Aucune partie du végétal n’est exempte d'âcreté; mais celte propriété est plus forte dans les graines, qu'on appelie vulgairemert grains de Tilly , grains des Moluques, et Pignons d'Inde. Dix à vingt de ces graines, administrées à un cheval, suffisent pour le tuer. Dans l'Inde, elles s’'emploient néanmoins comme purgatif; mais on a soin de les rendre moins délétères en les torréfiant. On en exprime aussi une huile grasse fort drastique , qui a quelquefois été donnée avec succès, dans des cas désespérés. La racine se met en usage, à Bata- via et à Amboine, à très-petite dose, contre l’hydropisie. Le bois, d’une saveur caustique et d’une odeur désagréable, agit comme sudorifique, à petite dose. Le Croton moluccanum Loureir., possède également des 504 CLASSE DES TRICOQUES. # vertus purgatives et émétiques, moins dangereuses cependant que celles du Croion cathartique. Croron Encens. — Croton thuriferum Kunth, in Humb. et Bonpl: Nov. Gen. et Spec. Feuilles coriaces, ovales, obtuses, très-entières, trinervées, biglanduleuses, couvertes aux 2 faces d’une pubescence étoilée blanchâtre. Fleurs en épi. Arbre haut de 15 à 20 pieds. Rameaux blanchätres, cotonneux. Ce Croton a été observé par MM. de Humboldt et Bonpland, sur les bords de l’Amazone. Son écorce suinte une résine odo- rante et aromatique. CroTON saNGUINOLENT. — Croton sanguifluum Kunth, in Humb. et Bonpl. Nov. Gen. et Spec. Ÿ Feuilles longuement pétiolées , cordiformes-trilobees, denticu- lées, glabres en dessus, cotonneuses-blanchâtres en dessous , bi- glanduleuses à la base. Fleurs en épi. Pétales ciliés. Arbre haut d'environ 5o pieds. Rameaux presque glabres.s Cette espèce croît dans la Nouvelle-Andalousie. En entaillant son trons , il en découle un suc rouge , que les habitans nomment Sang Dragon. Le Croton hibiscifolium Kunth, arbre de la Nouvelle-Grenade, offre la même particularité. CroToN Des camps. — Croton campestre Aug. Saint-Hil., Juss. fil. et Cambess. Plant Us. des Brasil. tab. Go. Feuilles elliptiques ou obovales, obtuses, entiéres, coton- neuses. Fleurs monoïques : les mâles 1 5-andres. Sépales 4, ovales, pointus. Pétales ovales, de la longueur du calice. Fleurs fe- melles à styles profondément bifides. Sépales linéaires-lancéolcs. Plante couverte d’un feutre jaunâtre formé de poils étoiles. Feuilles courtement pétiolces, longues de 12 à 16 lignes, sur 4 à 3 lignes de large. Épis longs de 1 à 2 pouces: les Ho mâles serrées ; les femelles lâches, peu nombreuses. Cette plante a été observée par M. Aug. de Saint-Hilaire , au Brésil viens les montagnes de la province des Mines. Sa racine FAMILLE DES EUPHORPIACÉES, 505 est purgative : on l’emploie dans le pays contre les maladies syphi- litiques. CrorTon Pie DE PERDRIx. — Croton perdicipes Aug. Saint- Hil., Juss. fil. et Cambess. Plant. Us. des Brasil. tab. 59. Feuilles lancéolées-oblongues, subobtuses , doublement dente- Iées , légèrement pubescentes, glandulifères à la base et entre les dentelures. Fleurs monoïques : les mäles 11-andres. Sépales ovales, obtus. Pétales linéaires, obtus, ciliés, de la longueur des sépales. Fleurs femelles : Styles 4-partis. Sépales lancéolés. Rameaux ligneux. Feuilles longues de 1 à 3 pouces, larges de 4 à 8 lignes; pétiole très-court. Grappes spiciformes , longues: d’environ 3 pouces : les mâles denses ; les femelles Tâches. Cette espèce croît au Brésil , dans les savanes des provinces des Mines et de Saint-Paul. Ses noms vulgaires sont Pé de Perdis (pied de perdrix, à cause de l’apparence de ses styles), 4lcam- phora et Cocallera. La décoction de la plante passe pour un bon remède diurétique et antisyphilitique. Ce Croton est en outre cé- Jebre dans la province des Mines , par la vertu qu’on lui attribue de gnérir les morsures des serpens. On prétend enfin que l’ap- plication des feuilles, soit fraîches et pilées, soit sèches et ré- duites en poudre, favorise la guérison des blessures. Genre CODIÉON. — Codiœum Rumph.— Juss. fil. Fleurs monoïques. — Fleurs méles : Calice 3-parti, ré- fléchi : estivation convolutive. Pétales 5 , squamiformes, al- ternant avec 5 glandules. Etamines innumérables : filets dressés avant l’anthèse, libres, insérés au réceptacle ; anthè- res apicilaires. — Æeurs femelles : Calice 5-fide. Corolle nulle. Ovaire à 5 loges uniovulées, accompagné à sa base de squamules. Styles 3, simples, oblongs, réfléchis. Péri- carpe charnu ou capsulaire, tricoque. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles entières, glabres, luisan- tes, alternes. Fleurs axillaires ou terminales, disposées en grappes unisexuelles. Ge genre appartient à l'Asie équatoriale. Les espèces qui le constituent sont incomplétement connues. Selon Rumphius, 506 CLASSE DES TRICOQUES. leurs racines ainsi que leurs écorces sont âcres les Jn- diens et les Malais les ‘emploient comme remèdes purgatifs. Le feuillage des Codiéons est agréablement panaché de vert, de jaune et de pourpre, ce qui les fait cultiver dans l'Asie équatoriale comme plantes d'ornement. L'espèce sui- vante se rencontre dans les collections de serre chaude: CoDIÉON A FEUILLES MARBRÉES. — Codiœum pictum Hook. in Bot. Mag. tab. 3051. — Crotor pictum Noisette, Cat. —Loddig. Bot. Cab. tab. 870.—Croton variegatum latifolium Roxb. Hort. Bengal. Feuilles ovales ou ovales-oblongues, subobtuses, D à la base, coriaces , luisantes, panachées , courtement pétiolées, rapprochées en rosetle vers l'extrémité des ramules , longues de 4 à 6 pouces. Grappes terminales, pédonculées, plps apres que les feuilles, Genre RICIN. — Ricinus Linn. Fleurs monoïques. Calice 3-5-parti; estivation valvaire. Corolle nulle. — Fleurs méles : Étamines innumérables, po- lyadelphes; anthères à bourses disjointes. — Fleurs femelles : Ovaire globuleux, à 3 loges uniovulées. Styles courts, soudés. Stigmates 6, oblongs, colorés, plumeux. Capsule tricoque, le plus souvent spinelleuse, Arbres, ou arbrisseaux, ou herbes arborescentes. Feuilles alternes, stipulées, palmées, peltées ; pétioles glanduleux au sommet. Fleurs paniculées, terminales : les femelles apici- laires; les mâles basilaires ; pédicelles articulés aux pédon- cules , quelquefois accompagnés de bractées biglanduleuses. M. Adrien de Jussieu admet six espèces de Ricins, en ob- servant toutefois que quelques-unes d’éntre elles ne sont peut. être que des variétés. La plupart croissent dans la zone équatoriale. Toutes possèdent les mêmes propriétés : médici- nales; mais nous nous bornerons à parler de l'espèce la plus commune. * Ricn commun. — Ricinus communis Linn. — Bot. Mag. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES, 507 tab. 2200. — Jacq. Ic. Rar. v. 1, tab. 27. — Turp. in Dict. des Sciences Nat. et in Flor. Méd. Ic. Arbre haut de 20 à 4o pieds, dans les climats chauds; herbe annuelle de 5 à 12 pieds, dans nos jardins. Tige dressée, ra- meuse, cylindrique, fistuleuse, glabre, glauque ou pourprée. Feuilles amples, peltées , Palme à 7 ou 9 lobes ovales-lan- céolés, pointus, doublement dentelés. Stipules solitaires, op- positifoliées, presque amplexicaules, ovales, membraneuses, caduques; pétioles cylindriques, fistuleux. Panicules grandes, dressées , presque pyramidales. Sépales ovales, pointus. Coques conniventes, ovales, hérissées de pointes subulées, ou quelquefois lisses. Graines grosses, ombiliquées au sommet, marbrées de taches inégales. Ce Ricin est originaire de l'Inde et de l’Afrique. L'huile grasse que l’on exprime deses graines est la seule partie usitée en thérapeutique. Préparée à l’eau bouillante, elle perd une partie de son acreté et devient un purgatif assez doux, que l’on emploie très-fréquemment ; mais l'huile qu’on obtient moyennant une forte pression est un violent drastique , qui occasione les accidens les plus graves. Quelques graines de Ricin suffisent pour produire des évacuations prolongées, accompagnées de l’inflammation des membranes intestinales. C’est surtout dans l’embryon que sont concentrées les propriétés vénéneuses. Dans l’Inde, on mêle Vhuile de Ricin ayec de la chaux, pour préparer un ciment qui durcit sous l’eau. Les racines des Bin passent pour diurétiques. Genre JANIPHA. — Janipha Kunth. Fleurs monoïques. Calice campanulé, 5-parti : estivation convolutive. Corolle nulle. — Æeurs mâles : Étamines 10, libres, alternativement plus longues et plus courtes, insé- rées au bord d’un disque charnu.— Fleurs femelles : disque charnu , hypogyne. Ovaire à 5 loges uniovulées. Style court. Stigmates 5, plurilobés. Capsule à 3 coques bivalves. Arbres ou arbrisseaux : suc propre laiteux. Feuilles al- ternes, palmées, Fleurs en grappes axillaires ou terminales, paniculées, 508 CLASSE DES TRICOQUES. . » 2 « = « p Ce genre, constitué par cinq espèces, appartient à l’Ameé- rique équatoriale. Voici les espèces qu’il importe de faire connaître. JanrpaA Maroc. — Janipha Manihot Kunth.— Bot. Mag. tab. 3071. — Manhiot utilissima Pohl, Plant. Brasil. Ic. v. x, tab. 24. — Jatropha Manihot Linn. — Pluck. Almag. tab. 205, fig. 1. — Sloan. Hist. Jam. v. 1, tab. 85. — Tussae, Flor. Antill. v. 3, tab r. Arbrisseau haut de 6 à 8 pieds. Racine charnue , tubéreuse (pesant jusqu’à 40 livres) , blanche , remplie d’un suc laiteux. Tige dressée, cylindrique , noueuse. Feuilles longuement pétio- lées, partagées profondément en 3, 5, ou 7 lobes ovales-lancéolés, acuminés, un peu ondulés , d’un vert foncé en dessus , glauques et blanchâtres en dessous, longues de 1 112 pied environ.Grappes lâches, pédonculées, longues de 4 à 5 pouces. Calices rougeâtres ou d’un jaune pâle. Capsule sphérique, trigone, glabre, un peu ridée. Graines elliptiques, noires, luisantes. Le Manioc ( Cassava ou Cassadar des créoles anglais ) passe pour indigène de l’Amérique; on le cultive depuis la Floride jus- qu'aux terres de Magellan , ainsi qu’en Afrique ct en Asie. Cette ulture, dont les produits sont très-considcrables, n’exige aucun soin particulier. On assure qu’un arpent de terre, planté en Ma- nice, fournit la nourriture à un plus grand nombre de personnes, que six arpents eusemencés de blé. Dans un terrain favorable, les racines du Manioc acquièrent, au bout d’un an, la grosseur et la longueur d’une cuisse d'homme. La plante se multiplie de bou- tures avec la plus grande facilité; elle est bien moins snjette aux variations de l’atmosphère ou aux ravages des animaux , que les céréales et les denrées coloniales. Dans son ouvrage sur les Colo- nies, M. Charpentier de Cossigni dit qu’il se trouve à Saint-Do- iningue une varicté de Manioc dont les tubercules peuvent être récoltés au bout de quatre mois. En général, les racines de Manioc se conservent en terre pendant trois années ; mais au-delà de ce terme elles durcissent et ne peuvent plus servir d’aliment. M. de Tussac observe qu’on connaît aux Antilles deux varié- FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 509 tés de Manioc: le Manioc amer ct le Manioc doux ; on ne cul- tive en grand que le premier, dont les tubercules contiennent un suc laiteux très-vénéneux. Le Manioc doux produit des tubercu- les qu’on peut manger impunément bouillis ou grillés. Ilest facile de distinguer ces deux variétés : le Manioc amer a des tiges rou- geâtres ; celles du Manioc doux sont de couleur verte. Les tubercules: du Manioc se composent de fécule et d’un suc laiteux , qui, sans participer à l’âcreté de la plupart des sucs propres des Euphorbiacées, est néanmoins un des poisons les plus dangereux du règne végétal. Introduit dans l'estomac , même à petige dose, 1l donne la mort au bout de quelques minu-- tes, sans laisser dansles intestins aucune trace d’inflammation; mais ce principe vénéneux ctant fort volatil, l’industrie humaine: a trouvé des procédés pour convertir les tubercules du Manioc en aliments très-salubres. L’usage le plus habituel des racines du Manioe est de servir à la fabrication d’une espèce de pain, qu’on appelle aux Anulles Cassave, et qui constitue la principale nourriture des nègres, des homries de couleur, et des blancs peu fortunés. Nous empruntons à M. de Tussac la description du procédé employé dans la confec- tion de cette denrée. : « On porte les tubercules de Manioc sous un hangar, où sont » disposés deux baquets, dont lun, rempli d’eau, sert à laver » les tubercules; on fait écouler cette eau et l’on en substitue de » nouvelle pour laver une seconde fois les mêmes tubercules, après » en avoir ratissé la pellicule avec un couteau destiné à cet » usage. Sur le second baquet, également rempli d’eau, est éta- » blie obliquement une forte râpe de tôle, sur laquelle on râpe » les tubercules; on remplit de cette râpure des sacs de grosse » toile, que l’on soumet à la presse ; on recueille avec soin le suc » quien découle; quand on juge que la fécule est suffisamment » pressée, et qu'il n’en découle plus de suc, on vide les sacs et » l’on étend la matière sur des tables ou des nappes exposées au » soleil, à l'effet d’en faire disparaître ce qui peut rester encore de » parties humides, qui seules sont vénéneuses. Quand on juge la » dessiccation aussi parfaite qu’elle peut l'être, on procède à la 510 CLASSE DES TRICOQUES. ÿ- fabrication de la Cassave; pour cet effet on emploie des pli- » tines de fer rondes , de l’épaisseur de cinq à six lignes, du diä- » mètre de dix-huit à vingt pouces, polies à leur surface supé- » rieure, et élevées d'environ huit à dix pouces sur un trépied de » fer; on met du feu dessous, ct quand on juge qu’elles sont suffi- » samment ehaudes on couvre toute leur surface d’environ deux » doigts d'épaisseur de la fécule de Manioc, qu’on étend uniformé- » ment avec une spatule de bois ; le peu d'humidité qui s’ÿ trouve » encore est suffisante pour que toutes les parties ädhèrent les » unes aux autres et forment une espèce de grande galette ; de » l'épaisseur d'environ une ligne et demie; on a soin, pendant la » cuisson, de retourner la Cassave, pour qu’elle cuise également » des dèté côtés. » Ce pain est d’autant plus précieux pour les pays chauds, » qu’il n’est point sujet à être attaqué par les vers, et qu'il peut » se conserver pendant plusieurs. années, pourvu qu’on le pré- » serve contre l'humidité. Il fait la nouriture favorite ‘des negres, » et, parmi les colons même jen le préfèrent au pas de » froment. » Ÿ On mange la Cässave soit sèche, soit trempée dans de l’eau ou du bouillon, ou bien en bouillie assaisonnée de différentes ma- niéres. Elle gonfle prodigieusement, et il n’en faut pas plus d’une demi-livre, à ce qu’on assure, pour nourrir le nèsre le plus vi- goureux , pendant toute une journée. La fécule qui se précipite du suc exprimé de la ràpure des tü- bercules de Manioc, est d’une finesse et d’une blancheur compara- bles à la plus belle fn de farine de froment. On lave cette fécule plusieurs fois; ensuite on la fait sécher au soleil sur une table; 5 lorsqu'elle est hic sèche, on la met dans des säcs de sanier, et on la conserve dans un lieu sec. Elle sert à beaucoup d’usages économiques; elle donne un pain très-léger et très-délicat, en la mêlant par parties égales avec la farine de froment; on en fait d’excelléntes pâtisseries, des crèmes, des bouillies, etc. On s’en sert en guise d’amidon et de poudre à poudrer. Le suc propre dela plante, réduit de moitié par l’ébullition, biën écumé etassaisonné d’un peu de piment, de sel et de Cipipa ou fécule de Manioc, FAMILLE DÉS EUPHORBIACÉES. 511 constitue une sauce, qu’on conserve dans des bouteilles, et dont onfait usage pour relever le goût des viandes. Cette composition se nomme Cabiou : elle prouve que le poison du Manioc disparait par l évaporation, après une ébullition prolongée. Une autre préparation importante du Ml connue sous les noms de Couac, farine de Mänioc, ou Tapioca, rem- place actuellement en Europe le Salep et le Sagou. « Cette pré- » paration, dit À M. de Tussac, n’est autre con que la räpure » des tubercules de Manioc, que l’on presse comme pour en faire » de la Cassaye, et que l’on torréfie jusqu’à un certain degré. Pour cette opération on a une espèce de chaudière à fond plat, » établie sur un fourneau en maçonnerte. Il est urgent, course ». que la matière chauffe , de la remuer sans cesse » pour empé- » cher la cohérence entre 1e parties , et pour que la cuisson soit » uniforme. À l'odeur et à la couleur un peu rousse, on recon- » naît que l’opération est terminée; alors on retire cette farine, » et on l’étend sur des tables pour la faire refroidir; ensuite on la » met dans des sacs de papier ou dans de petits barils. Cette prépa- » » >» ration à le grand avantage de pouvoir se porter en voyage ; on prétend que dix livres suffisent pour lanourriture d’un voyageur, » pendant quinze jours : il suffit de l’humecter avec un peu d’eau, » où mieux encore avec du bouillon. On sait actuellement par » expérience, en France, qu'on peut en faire un potage très- » agréable et très- -sain , et 1e médecins modernes l’ordonnent fré- » Güemment à leurs ae: » Les nègres préparent avec dela Cassave, des Patates râpées et du sirop desucre, qu'ils font fermenter ensemble dans de l’eau, une boisson vineuse assez forte pour enivrer, mais ne se conservant que peu de jours. Ils nomment cette liqueur Æ/obi. Les naturels de la Guiane savent également mettre à profit le Manioc, pour la composition de différentes boissons alcooliques , qu'ils appellent Vicou, Cachivi, Payu et Unapaga. Jantpsa DE Lorrrune. — Janipha Lœfflingii Kunth. — Jatropha Janipha Linn. — Jacq. Amer. tab. 62, fig. 1. Lobes des feuilles très-entiers : le terminal panduriforme. 519 CLASSE DES TRICOQUES. Cette espece croit dans l’Amérique méridionale. Ses feuilles contiennent un suc visqueux dont l’odeur approche de celle des feuilles de Noyer. Les racines sont grosses et charnues. Genre JATROPHA. — Jatropha Linn. Fleurs monoïques. Calice 5-parti ou 5-lobé : estivation convolutive. Corolle 5-partie ou nulle:estivation contortive. Disque annulaire et sinué , ou bien à 5 glandules ou squa- mules distinctes. — Peurs mâles : Étamines 8 ou 10, bisé- riées, monadelplies par la base. — Æeurs femelles : Ovaire à 5 on uniovulées. Styles 5, bilobés, ou bifides, ou plu- sieurs fois dichotomes. SEL 6, ou un plus grand nom- bre. Capsule tricoque. Arbres, ou arbrisseaux , ou rarement herbes, Suc propre laiteux. Filles alternes, Haba glanduleuses à la base, tantôt entières, tantôt, et plus souvent, palmées ou lobées, glabres, ou Léciscen de poils soit glanduleux soit patent Corymbes axillaires ou terminaux. Les Jatropha en général sont vénéneux et drastiques. Plu- sieurs espèces offrent des poils dont l’attouchement produit des piqüres brülantes comme celles que font éprouver les Or- ties. On compte dans ce genre environ vingt Lee dont les plus remarquables sont les suivantes : JATROPHA CATHARTIQUE. — Jatropha Curcas Linn. — Jacq. Hort. Vindob. tab. 63. — Gærin. Fruct. tab. 108. ui à Bras. 97. — Aldin. Hort, Farn. tab. 86. Feuilles glabres, luisantes, cordiformes, anguleuses : angles aigus, presque entiers; pétiole ordinairement plus long que le limbe. | HUÉE Arbrisseau très-touffu , haut de 12 à 20 pieds. Fleurs petites, nombreuses. Fruits de la grosseur d’une petite Noix. Ce Jairopha, appelé vulgairement Médicinier, croît dans beaucoup de contrées de l'Amérique méridionale. Toutes ses par- ties herbacées contiennent un suc laiteux tres-âcre et d’une odeur vireuse. Les graines, connues sous le nom de Pignons d'Inde , FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 513 sont un purgatif drastique, qu’on n’emploie guère en Europe , et qui, à forte dose, produit des effets qui deviennent mortels. Quatre ou cinq de ces graines, dépouillées de leur pellicule et légèrement torréfiées , sont le maximum qu’on puisse en administrer sans dan- ger. M. Orfila a fait mourir des chiens avec une à trois drach- mes'de graines de Médicinier, réduites en farine, soit en les faisant prendre à l’intérieur, soit en les appliquant sur des bles- sures. L’embryon est la partie la plus vénéneuse de la graine; le périsperme , à ce qu’on assure, peut être mangé sans aucun danger. JATROPHA À FEUILLES DE COTONNIER. — J'atropha gossypi- folia Linn. — Jacq. Icon. Rar. tab. 623. — Pluck. Phytogr. tab. 56, fig. 2. — Sloan. Jam. v. 1, tab. 84. Feuilles cordiformes, presque palmées, molles, un peu ve- lues, à 3 ou 5 lobes acuminés, dentelés; pétioles garnis de poils rameux glandulifères; stipules remplacées par des poils fasci- culés. Corymbes pédonculés, oppositifoliés. Arbrisseau haut de 3 à 4 pieds. Rameaux dressés, velus vers le sommet. Fleurs petiies, d’un pourpre fonce. Capsules pen- dantes, de couleur cendrée. Graines luisantes, panachées de noir et de gris. Cette espèce est.commune aux Antilles et dans l'Amérique méridionale , où les habitants emploient la décoction deses feuilles comme remède purgatif. Les graines , au rapport de Sloane, sont une nourriture excellente pour la volaille. JATROPHA MULTIFIDE. — Jatropha multifida Linn. — Salisb. Parad. Lond. tab. or. — Dillen. Hort. Eltham. tab. 175, fig. 213. Feuilles comme digitées, à 9 lobes pennatifides, glabres, glauques en dessous: Stipules pectinées. Arbrisseau haut de 8 à roipieds. Feuilles grandes , élégantes. Fleurs d’un rouge écarlate, disposées en cimes. Fruits presque pyriformes , de la grosseur d’une Noix. Ce Jatropha, indigène dans l'Amérique méridionale, est ap- pelé vulgairement Woisetier purgatif et Médicinier d'Espagne, BOTANIQUE. PHAN, T. I. 33 514 CLASSE DES TRICOQUES. parce que les Espagnols faisaient un usage fréquent de ses grai- nes; mas on fut obligé d’en proscrire l’emploi en médecine, à cause des accidents funestes qui en étaient trés-souvent la suite. Une seule de ces graines suffit pour purger avec beaucoup de vio- lence. Dix à douze feuilles de la plante, cuites lésèrement, pur- gent, à ce qu’on assure, Sans occasioner des tranchées. Aux Antilles, cet arbrisseau orne les jardins ; on le cultive aussi dans les serres. nr - Genre ÉLÉOCOQUE. — Elæococca Commers. Fleurs monoïques. Calice 2- ou 5-parti : estivation val- vaire. Pétales 5, contournés en préfloraison.— Fleurs mâles: Étamines 9-19; filets monadelphes inférieurement, bisériés : les extérieurs plus courts; anthères introrses!: les 2 supé- rieures souvent abortives.— F/eurs femelles : Ovaire à 5 ou 5 loges uniovulées. Stigmates simples ou bifides, subsessiles. Drupe à chair fibreuse, 5-5-coque en dedans. Arbres. Feuilles alternes, longuement pétiolées, biglan- duleuses à la base, entières ou lobées. Fleurs paniculées, ter- minales. Pédoncules articulés. On ne connaît que deux espèces d’É/éocoques, l’une indi- gène au Japon et l’autre en Cochinchine. On exprime de leurs graines une huile, trop âcre pour servir à des usages ali- mentaires, mais fréquemment employée dans les arts et dans l’économie domestique. Genre ALEURIT. — leurites Forst. Fleurs monoïques. Calice 2- ou 5-parti : estivation val- vaire. Pétales 5, contournés en préfloraison. Disque à 5 lobes squamiformes. — Fleurs mâles : Étamines en nombre indé- fini; filets courts, soudés en androphore conique; anthères adnées , introrses.— Æleurs femelles : Ovaire à 2 loges uni- ovulées, enveloppé dans une tunique velue, fendue supé- rieurement. Péricarpe charnu , 2-coque en dedans; coques s’ouyrant incomplétement au sommet. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 515 Aïbres. Feuilles alternes, longuement pétialées, biglan- duleuses à la base, entières ou lobées. Panicules grandes ; rameuses : les râmifications inférieures féminiflores, courte- mént pédonculées; les ramifications supérieures masculiflo- res, multibractéolées. — Presque toutes les parties de ces vé- gétaux sont couvertes d’une pubescence étoilée très-menue et comme farineuse. Ce genre, propre à l'Asie équatoriale, ne renferme que trois espèces, dont voici la plus remarquable : Aceurir Des MoruquEs. — Aleurites moluccana Wild. — Camirium Rumph. Amb. vol. 2, tab. 58. — Jatropha moluc- cana Linn. Feuilles ovales, presque entières. Panicules composées de cimes dichotomes. Get arbre croît aux Moluques et à Jaya, où les Malais l’ap- pellent Camiri. Ses Noix deviennent mangeables après avoir subi la torréfaction. On en retire unehuile, qui possède les mêmes pro- priétés que l’huile de Lin et qui s’emploie dans la peinture. L’Aleurites Ambinux, ou Noix de Bencoul, ésalement indigène aux Moluques, est cultivé aux îles de France et de Bourbon. Au rapport de Commerson , les amandes torréfiées de cette espèce ont un goût très-agréable. Genre ANDA. — Anda Piso. Fleurs monoïques. Calice campanulé, 5-denté. Pétales 5, onguiculés , étalés, alternant avec 5 glandules. — Fleurs mâles : Étamines 8 ; filets monadelphes; anthères incom- bantes : 3 intérieures, plus longues. — Fleurs femelles : Ovaire ..…. Style court, bifide. Stigmates 2, lisses, dentés. Drupe gros, pulvérulent, charnu : noyau biloculaire, di- sperme, anguleux. L’espèce dont nous allons donner la description constitue à elle seule le genre. ANDA DE Gomez. — Anda Gomezi Juss. fil. Euphorb. 516 CLASSE DES TRICOQUES. tab. 12, n° 37.— Aug. Saint-Hil., Juss. fil. et Cambess. Plan- tes Usuelles des Brasiliens , tab. 54. Grand arbre, rameux presque dès la base. Rameaux vagues, de couleur cendrée. Jeunes pousses couvertes d’une poussière ferrugineuse. Feuilles digitées-quinquéfoliolées , persistantes ; pétiole commun biglanduleux, long d'environ 3 pouces. Folioles très-entières, luisantes, nerveuses, pétiolulées, ovales, acumi- nées , longues d’environ 4 pouces. Panicules terminales , pulvé- rulentes , composées de cimules dichotomes, longuement pédon- culées , sub-7-flores , androgynes. Fleurs longues de 4 à 5 lignes : les femelles subsessiles ; les mâles portées sur des pédicelles di- bractéolés, biglanduleux. Drupe ovale-elobuleux , haut de 2 à 3 pouces. Cet arbre croît sur les plages du Brésil. Ses amandes ont la sa- veur de la Noisette; mais 1l n’en faut que deux ou trois, mangées crues , pour provoquer des purgations et quelquefois des vomisse- mens. Gette propriete , déjà signalée par Marcgraf et Pison , a été confirmée nouvellement par le docteur Gomez , qui recommande les graines de l Ænda comme un purgatif sûr et sans aucune sa- veur désagréable. Du temps de Pison, les Portugais et les natu- rels du Brésil exprimaient des graines de l’Ænda une huile, dont ils se servaient pour l'éclairage; cette huile, étant siccative, est excellente pour la peinture. L’écorce de l’arbre , broyée et jetée dans une rivière ou dans un étang , donne la mort aux poissons qui s’y trouvent ; on sait que la même propriété existe dans beau- coup d’autres Euphorbiacées. Genre SIPHONIA. — Siphonia Rich. Fleurs monoïques. Galice 5-fide ou 5-parti : estivation valvaire. Corolle nulle.— }%eurs males : Filets soudés en an- drophore columnaire, anthérifère au-dessous du sommet; an- thères 5 ou 10, verticillées, adnées, introrses. — Fleurs fe- melles : Ovaire hexagone , triloculaire , porté sur la base persistante et circulaire du calice : loges uniovulées. Stigma- tes 5, sessiles, subbilobés. Péricarpe gros : écorce fibreu$e, recouyrant 5 coques élastiquement bivaives. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 517 Arbres lactescents. Ramules feuillus au sommet. Feuilles longuement pétiolées, trifoliolées ; folioles très-entières, gla- bres, veineuses. Grappes axillaires et terminales, paniculées; grappes partielles composées d’un grand nombre de fem mâles, et d’une seule fleur femelle terminale. Ce genre ne renferme que deux espèces, indigènes dans l'Amérique équatoriale, très-importantes en ce que leur suc propre Ses est Le Caoutchouc : substance végétale particu- lière , qu’on nomme vulgairement Gomme data et qui se retrouve dans plusieurs autres Euphorbiacées, ainsi que dans certaines Urticées. SrpHoniA Caourenouc. — Siphonia Cahuchu Willd. — Siphonia elastica Pers. Ench. — Juss. fil. Euphorb. tab. 12, n° 38, À. — Hevea guianensis Aubl. Guian. tab. 335. Arbre haut de 5o à 60 pieds, sur 2 à 3 pieds de diamètre. Tronc ramifié au sommet. Écorce grisätre, peu épaisse. Folioles cunéiformes-obovales , arrondies au sommet, quelquefois mucro- nées , glabres, vertes en dessus, un peu glauques en dessous , longues de 3 à 4 pouces , sur 2 pouces de large ; pétiole commun de la longueur des folioles. Panicules plus courtes que les feuilles. Fleurs petites. Capsule oblongue, trigone , verdätre. Cet arbre croît dans les grandes forêts de la Guiane. Les natu- rels du pays l’appellent Æévé. « Pour peu que l’on entaille l’e- » corce du tronc , dit Aublet, 1l en découle un suc laiteux; et » quand on veut en tirer une grande quantité, on commence par » faire au bas du tronc une entaille profonde qui pénètre dans le » bois ; on fait ensuite une incision qui prend du haut du tronc » jusqu’à l’entaille, ct, de distance en distance, on en pratique » d’autres latérales et obliques , qui viennent aboutir à l’incision » longitudinale. Toutes ces incisions conduisent le suc laiteux » dans un vase placé à l’ouverture de l’entaille ; le suc s’épaissit » et devient une résine molle, roussâtre ct élastique; lorsqu'il » est très-frais, il prend la forme des instruments et des vases sur » lesquels on l’applique par couches. » Le Caoutchouc pur se trouve dans Ie commerce en masses gri- 518 CLASSE DES TRIGOQUES. ses, quelquefois rosées ou gris de lin, pliantes, élastiques et A teptbles de s’allonger consider ent sans se briser. Quand on les coupe , elles présentent une surface lisse et polie; fraiche- ment appliquées et comprimées, les surfaces se collent et adhèrent fortement entre elles. Il s’enflamme comme un résine, en se bour- soufflant et en exhalant une fumée sensiblement ammoniacale. IL conserve , après avoir élé fondu au feu, une consistance grasse, onctueuse , sans reprendre sa première sécheresse ; par la distilla- tion , il donne des produits analogues à ceux d’une matière ani- male; il se ramollit et se gonfle sans se dissoudre dans l’eau bouillante. Les huiles fixes et volatiles le dissolvent par la cha- leur, et il leur communique la propriété de former par la dessic- cation un vernis élastique , mais qui reste toujours un peu collant. Il ne se dissout dans l’éther qu'après avoir été ramolli et gonflé par l’eau bouillante. Le Caoutchouc sert, comme l'on sait, à beaucoup d’usages. On en enduit les toiles qu’on veut rendre inien ble à l’eau, et il s’en fabrique des sondes ainsi que différens autres instrumens de chirurgie. Tout le monde connait la propriété qu’il possède, d’en- lever du papier les traces de crayon. Les naturels de la Guiane recherchent les fruits de ce Sipho- nia, etils en mangent les amandes. Aublet assure en avoir lui- même mangé un grand nombre sans être incommodé; il com- pare leur saveur à celle des Noisettes. SIPHONIA DU BRÉSIL. — Siphonia brasiliensis Kunth , in Humb. et Bonpl. Nov. Gen. et Spec, Arbre haut d’enviren 6o pieds. Folioles oblongues , acuminées, rétrécies à la base, ponctuées en dessous : la terminale longue de près de 10 pouces, sur 3 pouces de large; les latérales plus cour- tes. Capsules globuleuses. Ce Siphonia est indigène au Brésil. Son suc propre se re- cueille , comme celui de l’espèce précédente, pour la préparation du Caoutchouc. Genre HYEÉNANCHE — Hycænanche Lamb, Fleurs dioïques — Æeurs mdles : Calice 5-T-sépale, tas FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 519 mines 40-30; filets courts; anthères ovales -oblongues. — Fleurs femelles : Calice polysépale; sépales imbriqués , ca- ducs. Styles 2-4. Stigmates 4, réfléchis, glanduleux, fim- briés. Péricarpe subéreux, à 8 sillons, et à 4 coquesbivalves, dispermes. Arbres. Feuilles verticillées-ternées ou quaternées, entie- res, luisantes, veineuses, épaisses ; pétioles courts , canali- culés. Fleurs mâles en grappes axillaires, agrégées, bractéo- lées. Fleurs femelles sur des pédoncules pauciflores , égale- ment axillaires. Le Hyœænanche globosa Lamb. (Cinch. 52, tab. 10), est la seule espèce connue du genre. Ses capsules broyéessont employees, au cap de Bonne-Espérance, à empoisonner les viandes qu’on jette comme appat aux hyènes, IV° TRIBU. LES ACALYPHÉES. — 4CALYPHEÆ Juss. fil. Fleurs monoïques ou dioiques. Calice 2-5-part : eshvation valvaire. Corolle nulle. Étamines en nombre défini (sou- vent 2 ou 5); filets libres ou monadelphes ; anthères à bourses conjointes ou disjointes. Ovaire à 2 ou 5 loges uniovulées. Styles 2 ou 3 ; oubien un seul 2- ou 3-parti. Stigmates simples , souvent plumeux ou laciniés. Péri- carpe capsulaire, 2-ou 5-coque. Arbres, ou arbrisseaux, ou herbes. Feuilles alternes, ordi nairement dentelées. Fleurs bracteolées { bractées sou- vent très-grandes et multiflores) , tanlôt en grappes .masculiflores à la partie supérieure , feminiflores à la base , taniôt et plus souvent en glomérules umisexuels rapprochés en épi. Genre CATURE — Caturus Linn, Fleurs dioïques, — Fleurs mâles ; Calice trifide, Ftami- 520 CLASSE DES TRICOQUES. nes 5; filets saillants; anthères suborbiculaires. — ÆVeurs Je- melles : Calice triparti. Ovaire à 3 loges uniovulées. Styles 5, laciniés. Capsule tricoque. (uooules ou arbrisseaux. Feuilles alternes, spnlEe dentelées. Inflorescence axillaire. Fleurs femelles en épis denses, très-longs, hérissés des lanières des styles, chacune accompagnée d’une bractée 5-partie. Les espèces de ce genre ne sont qu’au nombre de deux. Leurs épis femelles ont été comparés par Linné à la queue d’un chat. Voici l’espèce qui mérite d’être signalée ici : CaTurE mispipe. — Caturus spiciflorus Linn. — Juss. fil. Euphorb. tab. 14, n° 35.—Cauda felis Rumph. Amb. vol. 4, tab. 37. — Acalypha hispida Burm. Ind. tab. 6r, fig. 1. Arbrisseau haut de 18 à 20 pieds. Feuilles subcordiformes, pointues, velues en dessous aux nervures. Épis pendants. Gette plante croît aux Moluques et à Ceylan. La décoction de ses fleurs est recommandée comme un spécifique contre les flux de ventre. Genre MERCURIALE. — Mercurialis Linn. Fleurs monoïques ou dioïques. Calice 5- ou A-parti. — Fleurs mâles : Étamines 8-42, ou un plus grand nombre ; filets libres, saillants ; there didymes, globuleuses. — Fleurs femelles : Ovaire didyme, à 2 loges uniovulées. Sty- les 2, courts, larges, denticulés. Deux filets stériles, courts, appliqués contre lovaire. Capsule spinelleuse ou coton- neuse, 2-coque. Arbrisseaux ou herbes. Feuilies opposées ou rarement al- ternes, plus ou moins dentées. Fleurs axillaires et termina- les : les mâles en glomérules bractéolés, disposés en épis; les femelles fasciculées ou solitaires, en épi. Les dix espèces dont se compose ce genre croissent en Europe, à l'exception de deux: l’une du Sénégal, l’autre de l’Inde. Voici les espèces remarquables : 9 FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 591 MERCURIALE ANNUELLE.—Mercurialis annua Linn.—- Engl. Bot. tab. 559. — Bull. Herb. tab. 159 et 235.— Schk. Handb. tab. 332. —Turp. in Flor. Méd. Ic. — Juss. fil. Euphorb. tab. 14, n° 47. Racine fibreuse, annuelle. Tige rameuse. Feuilles pétiolées, ovales ou ovales-lancéolées, pointues , dentelées , glabres ou lé- gèrement ciliées aux bords. Fleurs mâles dodécandres. Fleurs fe- melles axillaires, courtement pédicellées. Herbe Re Tiges iétragones, dressées , hautes d’un pied et plus. Fleurs mâles en épis très-lâches : axe filiforme. Ovaire hispide. Graines chagrinées. La Mercuriale annuelle, fort commune en Europe, abonde surtout dans les endroits cultivés, où elle devient souvent une mauvaise herbe très-incommode. Sa saveur est aqueuse, mais son odeur peu agréable. Les anciens Romains mangeaient les feuilles cuites de la plante en guise de légume. Plusieurs médecins ont recommandé cetie Mercuriale comme diurétique, émolliente et légèrement laxative; mais on ne l’emploie guère en France. Les graines ont la même saveur que celles du Chanvre. MERCGURIALE VIVACE. — Mercurialis perennis Lion. — Flor. Dan. tab. 4oo.—Engl. Bot. tab. 1872.— Bull. Herb. tab. 303. Racines rampantes. Tiges simples. Feuilles pétiolées, dente- lées, pointues, scabres : les inférieures ovales; les supérieures cunéiformes-lancéolées. Fleursmâles ennéandres. Fleurs femelles longuement pédicellées. Herbe vivace. Tiges articulées, nues à la partie inféricure, dressées , longues d’un pied environ. Feuilles d’un vert sombre, devenant violettes par la dessiccation artificielle. Cette plante, qui passe pour vénéneuse, croit dans les bois de la plus grande partie de l’Europe. Le bétail n’y touche point, et Linné assure qu’elle est fort dangereuse pour l’homme , ainsi que pour les moutons. Macérée dans l’eau, elle lui communique une belle couleur bleue que les acides et les alcalis font dispa- raitre promptement. Selon Loureiro , la décoction du Mercurialis indica purge le- gtrement , sans aucun danger. 592 CLASSE uen TRICOQUES. Genre TRA GIA. — Tragia Plétn. Fleurs monoïques. — Fleurs mâles : Calice triparti. Éta- mines ? ou 5; filets courts. — Fleurs femelles : Calice 6- ou rarement 5-8-parti : lanières persistantes ; quelquefois penna- tifides. Style trifide. Stigmates 3. Capsule à à 5 coques hispi- des, subglobuleuses, bivalves, monospermes. Graines globu- leuses. Herbes ou sous-arbrisseaux, quelquefois grimpants ou vo- lubiles. Feuilles alternes, stipulées, dentelées , ou lobées, ou rarement pennées. Grappes axillaires, composées d’un petit nombre de fleurs femelles, basilaires , très-longuement pé- donculées, et d’un grand nombre de fleurs mâles courte- ment pédicellées ; fleurs ; tant mâles que femelles, accompa- gnées chacune d’une bractée simple, ou 2-5-fide, étroite. Ce genre se compose d’environ quinze espèces, réparties entre l'Amérique équatoriale, l'Amérique septentrionale et V’Asie équatoriale. Plusieurs Tregia sont remarquables par les piqûres bré- lantes que produit l’attouchement des poils qui hérissent ces plantes. Rumphius fait mention de quelques espèces qu'il préconise comme remèdes diurétiques. V° TRIBU. LES HIPPOMANÉES. — ÆIPPOMANEÆ Juss. fil. Fleurs monoïques ou dioiques. Calice ( quelquefois nul) à 2-4 sépales libres ou plus ou moins soudés : estivation convolutive. Corolle , elandules et appendices nuls. Étamines 2-10, libres ou diversement soudées. Ovaire a ou 5,ou ne rarement, à 4-18 loges uniovulees. Pe- ricarpe capsulaire, ou moins souvent soit subéreux soit charnu, à 4-18 coques. distinctes ou quelquefois soudées. Arbres ou arbrisseaux j RRRIQUE toujours lactescens. F euil. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 593 les simples, souvent bislanduleuses à la base. Fleurs le plus souvent disposées en épis mâles à la partie su- périeure, femelles à la partie inférieure; plus rare- ment en chatons : les mâles écailleux ; les femelles brac- teoles. Genre STILLINGIA. — Séllingia Linn. Fleurs monoïques. — Fleurs males : Calice tuberculeux, à limbe crénelé. Étamines 2, saillantes ; filets presque libres. — Fleurs HUE : Calice de SE épais. Stigmates 5, réfléchis. Ovaire à 5 loges uniovulées. Capsule globuleuse, tricoque. Arbres ou ‘arbrisseaux lactescens. Feuilles entières ou dentelées, quelquefois glanduleuses à la base; stipules mini- mes. Epis terminaux, masculiflores supérieurement, fémi- niflores inférieurement. Fleurs mâles pédicellées, bractéo- lées, fasciculées dans l’aisselle d’une grande bractée. Fleurs femelles peu nombreuses , courtement pédicellées, chacune accompagnée d’une grande bractée, On ne connaît que trois espèces de Sx/ingia. Voici celle qu'il importe de faire connaitre : . Srizxincra Porre-suir. — Süillingia sebifera Willd. — Crotonsebiferum Linn.—Osbeck, Iuin.p. 245.—Pluck. Amalth. tab. 390, fig. 2. — Hist. des voyages, v, 6, p. 464. —Turp. in Dict. des Sciences Nat. Ie. — Juss. fil. Euphorb. tab. 16, 1] 92. Feuilles pétiolées, ovales-rhomboïdales, longuement acuminées, dentées, biglanduleuses à la base. Aie ayant le port d’un Cerisier. Écorce blanche, lisse. Ra- meaux longs , flexibles. Feuilles semblables à celles du Peuplier noir. Capsules dures, glabres, brunes, à côtes arrondies. Grai- nes presque hémisphériques, enduites d’une substance cireuse. Le Stillingiæ Porte-suif est indigène en Chine, où il porte le nom d'U-Kieu-Mu. Chez nous, on l'appelle vulgairement Arbre à suif, Get arbre est d’une grande mtilité pour les Chinois : la 524 CLASSE DES TRICOQUES. matière dont ses graines sont enduites leur sert à faire des chan- delles. A cet effet on broie les graines et on les fait bouillir dans l’eau; on enlève les parties huileuses qui surnagent, et qui ont la consistance du suif lorsqu’elles sont refroidies. Les chandelles fabriquées avec cette graisse végétale sont d’une grande blan- cheur. On exprime en outre des graines de ce Stillingia, une huile à brûler d’une bonne qualité. Cet arbre est aujourd’hui complétement naturalisé sur les côtes de la Géorgie et des Carolines; mais Elliot observe qu’on n’en tire aucun parti. On le cultive aussi en plein air dans les jardins de botanique des départemens du Midi, et il mériterait d’être multiplié, à cause de l’élégance de son port. STILLINGIA SYLVESTRE. — Stillingia sylvatica Willd. — Mich. Flor. Am. Bor. Feuilles sessiles, oblongues-lancéolées, rétrécies à la base, dentelées. Fleurs mâles subsessiles. Herbe vivace, glabre. Racine grosse , ligneuse. Tige dressée , haute de 2 à 3 pieds. Feuilles presque coriaces, luisantes en dessus. Capsule un peu scabre. Cette plante croît dans les Carolines et en Géorgie. La décoc- tion de ses racines passe pour un spécifique antisyphilitique. Genre MANCENILLIER. — Æippomane Linn. Fleurs monoïques. — Fleurs mâles : Calice turbiné, bi- fide. Androphore indivisé, bianthérifère au sommet; an- thères adnées, extrorses. — Æ/eurs femelles : Calice triparti. Ovaire pluriloculaire; loges uniovulées. Style court, épais. Stigmates le plus souvent 7, rayonnants. Drupe charnu, lac- tescent, pomiforme : noyau ligneux, pluriloculaire, irrégu- lièrement anguleux ; loges monospermes. L’espèce que nous allons décrire constitue à elle seule le genre. MancENILLIER VÉNÉNEUX. — Hippomane Mancinella Lion. — Catesb. Carol. v. 2, tab. 95. — Sloan. Hist, Jam. v. 2, FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 525 tab. 159.— Commel. Hort. v. 1, tab. 68. — Turp. in Dict. des Sciences Nat. Ic. — Juss. fil. Euphorb. tab. 16, n° 54. — Tus- sac, Flor. Antill. v. 3, tab. 5. Arbre lactescent, de moyenne taille, semblable par le port à un Abricotier , ou à un Poirier. Rameaux glabres, nombreux, souvent ternés, recouverts d’une écorce grisätre. Feuilles alternes, stipulées, longuement pétiolées, glabres, luisantes, veineuses, pointues, dentelées, subcordiformes à la base, longues de 3 à 4 pouces ; pétiole biglanduleux au sommet; stipules ovales, ca- duques. Fleurs mâles en épis terminaux, dressés , composés de glomérules épars, chacun accompagné d’une bractée concave, biglanduleuse à la base. Fleurs femelles sessiles, solitaires, axil- laires sur des ramules qui ne portent point de fleurs mäles. (Quel- quefois on trouve un petit nombre de fleurs femelles à la base des épis mâles. ) Drupe de la forme et de la grosseur d’un Abricot : épicarpe luisant, d’un vert jaunâtre; pulpe blanche, laiteuse ; noyau de la grosseur d’un Marron. Le Mancenillier croît sur les plages des Antilles et de l’Amé- rique méridionale. Peu de végétaux, sans contredit, sont doués de qualités aussi malfaisantes. Le suc propre de cet arbre est s1- caustique, qu’une goutte reçue sur la peau y fait naître sur-le- champ des ampoules, suivies d’érysipèles et d’ulcères très-malins. Les Caraïbes trempent dans ce suc le bout des flèches qu'ils veu- lent empoisonner, et qui, par ce moyen, conservent très-long- temps des propriétés vénéneuses. On assure que les émanations même de l'arbre peuvent donner la mort ; cependant Jacquin et d’autres voyageurs disent avoir dormi impunément sous son om- bre. Le fruit du Mancenillier est d’autant plus dangereux, qu'il cache le venin le plus subtil sous un aspect séduisant et sous une saveur douceâtre. Aujourd’hui le Mancenillier est extrêmement rare aux Antilles, parce que les colons prennent soin d’extirper par le feu un végétal aussi perfide. Genre SABLIER. —- Aura Linn. Fleurs monoïques. — ÆVeurs mâles : Calice court, urcéolé, tronqué. Etamines monadelphes. Audrophore cylindrique ; 596 CLASSE DES TRICOQUES. anthères verticillées, bi- ou trisériées, insérées sous des tu- bercules. — Fleurs femelles : Galice urcéolé, entier , appli- qué étroitement contre l'ovaire. Style long, fondiB Eee me. Stigmate large, concave, pelté, à 12-18 rayons. Hi sule ligneuse, orbiculaire, déprimée, à 1248 sillons, et à au- tant de coques monospermes, s’ouvrant avec élasticité. Arbres lactescents. Feuilles alternes, stipulées, enroulées avant leur développement ; pétiole biglanduleux au sommet; stipulés caduques. Fleurs mâles en chatons simples, écail- leux, pédonculés, terminaux : écailles imbriquées, uniflores. Fleurs femelles solitaires dans le voisinage des fleurs mâles. Les Sabliers sont remarquables par leurs fruits, dont les coques, rangées en rond autour de l’axe, éclatent avec fra- cas lors de la maturité. Les colons de l'Amérique 5e servent de ces fruits, après les avoir vidés et fait bouillir dans de l'huile, pour y mettre du sable : c’est de cet usage que dé- rive le nom du genre. Le suc laiteux des Sabliers, ainsi que leurs graines, sont âcres et vénéneux. On admet trois espèces de ce genre; elles sont indigènes dans l’Amériqueéquatoriale. La plus notable est la suivante: Sagzier ÉLASTIQUE. — {lura crepitans Linn. — Lam. Ill. tab. 703. — Turp. in Dict. des Scienc. Nat. Ic. — Tuss. Flor. Antill. v. 4, tab. 6. Arbre haut de 60 pieds et plus. Cime très-touffue. Branches et rameaux étalés. Feuilles ovales-oblongues, cordiformes à la base, pointues, crénelées , glabres, longues d’enyiron un pied, sur 6 à 8 pouces de large; pétiole grêle , presque aussi long que la lame. Stipules lancéolées. Épis mâles oblongs-coniques. Cette espèce croit au Mexique, aux Antilles et dans l’Amé- rique méridionale. Genre EXCECARIA. — ÆExcæcaria Linn. Fleurs monoïques ou dioïques. — Fleurs méles : Andro- phore profondément trifide, accompagné d’une écaille basi- laire sessile, indivisée: lanières tantôt simples et portant une FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 597 seule anthère; tantôt 2- ou 5-fides et 2: ou 5-anthérifères, ac- compagnées de 1 ou de 2 squamules. — Fleurs femelles : Calice minime, squamiforme, 3-fide (quelquefois nul). Ovaire à 3 loges uniovulées. Style épais, court, triparti. Stigmates 5, réfléchis. Capsule globuleuse, tricoque. Arbres ou arbrisseaux. Feuilles alternes , non-stipulées, glabres, crénelées, ou dentées, ou rarement entières. Fleurs mâles en chatonsaxillaires; fleurs femelles tantôt en petit nom- bre à la base des chatons mâles, tantôt en grappes ou enépis, soit axillaires soit terminaux, sur des individus particulièrs. La plupart des plantes de ce genre contiennent un suc laiteux plus ou moins caustique. On en connaît huit espèces, dont trois croissent aux Antilles, deux au Brésil, et trois dans l’Asie équatoriale. Be aa Agallocha Rubi, Amb. vol. 2, pag 258), paraît être l'espèce la plus dange- reuse. Rumphius raconte que bien des navigateurs, ignorant les propriétés funestes de l'arbre, avaient perdu la vue en entaillant le tronc sans précaution. M. Léchenault assure que même la fumée répandue par le bois, lorsqu'on le brüle, est très-nuisible. On a avancé à tort dans quelques ouvrages que le bois odorant, si célèbre en Asie sous le nom d’Æ4gal- loche, et dont nous avons parlé sous le genre Æloëxyle (fam. des Césalpiniées), provenait de l’'Excæcaria Agallo- cha. Genre COMMEA. — Commia Loureir. Fleurs dioïques. — Æeurs mâles : Galice nul. Andro- phore indivisé, pluri-anthérifère au sommet. — Fleurs fe- melles : Calice triparti, court, persistant. Styles 3, réfléchis, courts, persistants. Stigmates épais. Capsule à 5 coques mo- nospérmes, déhiscentes par la suture antérieure. & L’espèce suivante constitue à elle seule le genre: Commwia DE LA CocxiNeuiye. — Commia cochinchinensis Lour. Flor. Cochinch. Arbrisseau. Feuilles alternes, très-entières, glabres. Fleurs mâles en chatons axillaires, courts, écailleux ; écailles imbri- 598 - CLASSE DES TRICOQUES. quées, umiflores. Fleurs femelles pete, nombreuses , de sées en grappes subterminales. Loureiro rapporte qu'il suinte de cet arbrisseau une gomme blanche, purgative et émétique, employée en Cochinchine contre les obstructions et les hydropisies. Genre MAPROUNEA. — Maprounea Aubl. Fleurs monoïques. — Æléurs mâles : Calice tubuleux, quadrifide. Étamines 9, monadelphes ; androphore saillant, bifide au sommet; anthères extrorses. — Fleurs femelles : Calice trifide. Ovaire à 3 loges uniovulées. Style épais, tri- fide. Stigmates réfléchis. Capsule tricoque. Graines osseuses, - bosselées. Fleurs mâles en chatons ovoïdes , écailleux , involucrés, solitaires ou disposés en panicales terminales ; écailles bi- ou triflores. Fleurs femelles solitaires ou géminées à la base de chaque chaton, pédonculées, dibractéolées, ou tribractéolées. Feuilles alternes, très-entières, glabres, luisantes en dessus, veineuses. Ce genre est composé de deux espèces, indigènes dans l'Amérique équatoriale. La suivante mérite une mention particulière. MapROUNEA DU Brésiz. — Maprounea brasiliensis Aug. Saint-Hil., Adr. de Juss. et Cambess. Plantes Usuelles des Brasi- liens, tab. 65. Sous-arbrisseau haut de 2 à 3 pieds. Tige droite, rameuse. Feuilles ovales ou ovales-arrondies, apiculées, subcordiformes à la base, longues d'environ 18 lignes. Chatons longs de 4 à 5 lignes, solitaires, courtement pédonculés. Fleurs femelles subgéminées , tribractéolées. Gette plante croit au Brésil, dans la province des Mines, où les colons l’appelent Marmeleiro' de Campo. Ses feuilles donnent une teinture noire , peu solide. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. K99 Genre OMPI AT RP AUN LUE ce Lion. Fleurs monoïques. Calice 4- -parti. — Fleurs males : An- drophore disciforme, pelté, bi-ou trilobé ; anthères 2 ou 3, didymes , eufoncées. — Fleurs femelles : Ovaire à 3 loges uniovulées. Style court, épais. Stigmate capitellé, subtri lobé. Péricarpe charnu, tricoque en dedans. Graines gros- ses, subglobuleuses. Arbrisseaux grimpants, ou arbres. Feuilles alternes, stipu- lées, entières, épaisses, nerveuses, réticulées en dessous; pé- tiole biglanduleux au sommet. Fleurs paniculées : les femel- les solitaires et terminales; panicules partielles accompa- gnées d’une stipule très-longue , biglanduleuse , réunies en grandes panicules terminales. Les Omphaléa sont Léa qHAbIES en ce que l amande de leurs graines est très-bonne à manger, lorsqu'on prend la précaution d’en séparer l'embryon et le test, parties qui sont purgatives. Voici les deux espèces connues du genre: OmpPHALÉA TRIANDRE. — Omphalea triandra Linn.— Lamk. JL. tab. 553, fig. 3. — Lodd. Bot. Cab. tab. 577. — Tussac, Flor. Antill. tab. 9. — Juss. fl. Euphorb. tab. 17, n° 58. — Omphalea nucifera Swartz , Obs. Feuilles oblongues , obtuses, subcordiformes à la base. Tige arborescente. Fleurs triandres. Arbre s’élevant à 4o pieds et plus. Panicules longues de 2 pieds, d’abord dressées, puis pendantes. Fleurs verdâtres. Anthères purpurines. Baie grosse , pendante, globuleuse. Cette espèce croît aux Antilles, où on la nomme vulgairement Noisetier. Ses amandes sont très-recherchées par les Pol Étant fraiches, leur goût ne diffère pas de celui des Noisettes ; mais elles rancissent promptement. On en exprime une huile ana- logue à celle d’Amandes douces. OMPHALIÉA DIANDRE, Omphalea diandra Tinn. — Aubl, Guiap. tab, 399, Omphalea cordata Swartz, Obs. BOTANIQUE, FHAN T3 3, 34 550 GLASSE DES TRICOQUES. . Rameaux sarmenteux. Feuilles cordiformes, pointues , un peu pubescentes en dessous. Fleurs diandres. Liane à sarments très-longs , atteignant la sommité des grands arbres et retombant jusqu'à terre. Fleurs petites, verdâtres ; bractées lanccolces, obtnses. Baie jaunâtre, charnue: coques brunes, dures , revêtues à l’intérieur d’un duvet blanc. Gette plante croît sur les plages de la Guiane et aux Antilles. Selon Aublet, ses sarments sont remplis d’un suc propre copieux, qui étanche la soif, sans qu'il en résulte aucun inconvénient. Le périsperme est huileux et d’une saveur semblable à celle des Amandes douces ; on le mange fréquemment , après avoir pris la précaution d’en séparer l'embryon. La décoction des feuilles passe pour détersive. Vi: TRIBU, LES EUPHORBIÉES. — EUPHORBIEÆ Juss. fil, Fleurs monoïques dans un involucre commun foliacé ou ca- liciforme. — Fleurs mâles en grand nombre , polyandres ou monandres : Calice taniôt nul, tantôt 5- ou 4- fie, ou 4- ou 5- parti. — Fleurs femelles 2 ou 5 , centrales ou laterales : Calice tantôt nul , tantôt trifide, ou 6-12- parti. Ovaire à 5 loges uniovulées. Styles 5, distincts, ou soudes en un seul soit indivisé soit trifule. Stigmates 1, 3, ou 6. Pericarpe capsulaire ou légèrement charnu , tri- .. coque. Arbres, ou arbrisseaux, ou herbes. Sucs propres ordinaire- ment laiteux. Tiges quelquefois grimpantes ou charnues. Feuilles alternes , simples ( par exception 3-5-foliolées ), rarement 5-5-parties. Involucres pédonculés, tantôt axillaires , solitaires, ou fasciculés, tantôt en ombelles terminales. Genre EUPHORBE. — Euphorbia Linn. Involucre commun caliciforme, oucampanulé, ou turbiné, FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. 551 4- ou 5-fide : lanières entières, ou fimbriées, ou multiparties, alternes avec des appendices glanduleux ou pétaloïdes, de forme variée. — Fleurs mäles nombreuses, composées d’une seule étamine articulée par la base du filet à un pédi- celle court et quelquefois accompagné de squamules ou de bractéoles. — Fleur femelle solitaire , centrale : Ovaire trilo- culaire, porté sur un long pédicelle. Styles 3, bifides, ou ra- rement soudés en un seul 5-fide. Stigmates 6, ou rarement 3, lobés. Capsule penchée, à 5 coques monospermes, déhis- centes avec élasticité. Plantes lactescentes, herbacées, ou charnues, ou ligneu- ses. Tiges tantôt charnues et anguleuses, tantôt cylindriques. Feuilles(nulles dans plusieurs espèces)alternes, ou rarement opposées et stipulées (par exception verticillées-ternées). Pé- doncules très-courts et pauciflores dans les espèces charnues; dans les espèces munies de feuilles , tantôt axillaires, tantôt et plus souvent terminaux , lisses et disposés en ombelles à rayons 2-ou 3-chotomes, florifères dans les bifurcations. (Ra- rementles involucres sont aglomérés en tête au sommet des rayons.) Unecollerette de feuilles ou de bractéesaccompagne la base des ombelles ainsi que celle de chaque cime, cimule ou capitule. Ce genre est très-riche en espèces. Les auteurs en énumèë- rent près de trois cents. Une centaine environ croissent en Europe, principalement dansles contrées qui avoisinent le bassin de la Méditerranée. Trente sont indiquées dans l'Asie équatoriale; soixante-dix environ en Afrique, dont près de la moitié appartient au cap de Bonne-Espérance. Le nouveau continent en offre soixante-dix, en grande partie indigènes entre les tropiques et dans les régions voisines. On n’a ob- servé qu’un petit nombre d'espèces dans la Nouvelle-Hol- lande et dans la Polynésie. La plupart des Æuphorbes contiennent un suc âcre et vé- néneux, surtout dans les espèces des contrées équatoriales, qui se distinguent en outre par des tiges charnues, sembla- bles à celles de certains Cactus. Nous allons faire connaître les espèces les plus notables. 552 CLASSE DES TRICOQUES. SEcTion l'°. Tiges charnues, épaisses, aphylles, ou garnies d’un petit nombre de feuilles. a) Tiges uiguillonnees. Euphonse DES ANCIENS. =— Œuphorbia antiquoram Linn. — Commel. Hort. tab. 12. — Hort. Malab. v. 2, tab. 42. Tige articulée, subquadrançgulaire; rameaux étalés ou dres- Sés, presque aphylles; angles ondulés. Épines courtes, gémi- nées. Pédoncüles simples ou trifides, courts, naissants aux si- nuosités des angles. Appendices de l'involucre arrondis, entiers. Fleurs mâles 5 ou G. | | Gette espèce habite l'Arabie et l'Inde. Le sue laiteux qui abonde dans ses tiges se recueille pour la préparation de la gomme-resine appelce Euphorbe dans les pharmacies. Forskal assure que Tes chameaux mangent la plante lorsqu’elle est cuite. Evpnorse oFriQNAL. — Euphorbia officinarum Linn.—De Cand. Plantes Grasses , tab. 79. Tiges 12-18-angulaires , aphylles. Épines géminées. Tige épaisse, dressée, souvent simple, haute de 4 à 6 pieds. Involucres presque sessiles aux angles de la partie supérieure de la tige. Cette espèce croit dans Date équatoriale. Son suc épaissi, ainsi que celui de plusicurs autres espèces charnues, est la Gomme Euphorbe des officines. Ce médicament, d’une âcreté extrême, est l’un des purgatifs drastiques les plus vivlents. Les anciens l’employaient très-fréquemment ; mais les médecins de nos fours y ont rarement recours, à cause de sa trop grande énergie. On ne peut, sans danger, l’administrer qu’à des doses très-faihles. Ap- pliquée sur la peau , cette résine l’enflamme et finit par en dcter- miner la vésication. Respirée par les narines, la moindre quan- tité de Gomme Euphorbe provoque des vivlents éternuements. Eurnorse Des CanARIES. — Euphorbia canariensis Linn.— De Cand. Plantes Grasses , tab. 40. FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 5535 Tiges à 4 angles calleux ; rameaux étalés, plus ou moins ar- qués, aphylles ; aiguillons courts, géminés , divergents. Tiges épaisses , hautes de 4 à 6 pieds. Involucres sessiles sous les épines, accompagnés chacun d’une bractée ovale; appendices de l’involucre charnus , entiers, d’un brun roux. Cette espèce , indigène aux Canaries, se cultive dans les col- lections de plantes grasses, à cause de la singularité de son port. Son suc est très-âcre ; on assure qu'il donne, comme les deux es- pèces précédentes , de la Gomme Euphorbe. EuPHORBE MAMILLAIRE. — Æuphorbia mamillaris Lino. Tige simple, subheptagone, aphylle. Épines solitaires, droites. Tige droite, haute de 2 pieds et plus, garnie de quelques ra- meaux courts. Epines longues d’environ 1 pouce. Pédoncules simples , naissants sur les angles de la tige, entre les épines. Cette espèce , origimaire du cap de Bonne-Espérance, est culti- vée dans les collections de plantes grasses. b) Tiges et rameaux inermes. Eurnoree Tère De MéDusE. — Euphorbia Caput Medusæ Linn. — De Cand. PI. Grass. tab. 150. Souche épaisse, tubéreuse. Rameaux cylindriques, tuberculeux, chargés d’écailles charnues, imbriquées sur cinq rangs : les su- périeures terminées par une feuille linéaire-lancéolée. Involucres subsessiles, ternés ou quaternés. Souche élevée d'environ 1 ‘/, pied hors de terre; rameaux char- nus, rayonnants. Appendices des involucres dentés aux bords. Cette espèce , qu’en raison de son aspect particulier on a com- parée à une tête de Méduse, croit dans l’Afrique équatoriale. On la cultive dans les collections de plantes grasses. ÊupHorse MELON, — ÆEuphorbia meloniformis Ait. Hort. Kew.—Desfont. in Ann. du Mus. v. 1, p. 200, tab. 16, fig. 2. — Andr. Bot. Rep. tab. 617. Tige subglobuleuse , polyèdre. Gette espèce , indigène au cap de Bonne-Espérance et fort re- marquable par sa forme , se cultive dans les collections de plantes grasses. 3. 534 CLASSE DES TRICOQUES. Eurnorse Tirucazrr. — Euphorbia Tirucalli Willd. du, Hort. Malab. v. 2, tab. 44. Tiges dressées, filiformes , frutescentes, presque aphylles. Branches étalées , fasciculées. Cette plante croit dans l’Inde, où on l'emploie communément à faire des haies. Son suc est tres-âcre : les Hindous le regardent comme un antisyphilitique très-efficace. SECTION II. Tige ligneuse. Involucres fascicules , ou épars, ou en om- belles. EuPnorse POURPRE Noir. —ÆEuphorbia atropurpurea Willd. Inerme. Feuilles lancéolées , fasciculées, entières. Fascicules terminaux. Bractées connces , d’un pourpre noir. Cette espèce, originaire des Canaries, est cultivée dans les orangeries. EuPHORBE DES PÊCHEURS. — Euphorbia piscatoria Willd. Inerme. Feuilles lancéolées, lisses. Ombelles terminales , tri- fides. Bractées oblongues. On se sert aux Canaries des graines de cet Euphorbe pour étourdir les poissons. Eupuorge ÉCARLATE. — Euphorbia punicea Willd. — Jacq. Ic. Rar. v. 3, tab. 484. — Smnth, Ic. Pict. 3, tab. 3. Feuilles obovales-lancéolées , glauques en dessous. Ombelles à 5 rayons trifides. Bractées ovales, acuminées, colorées. Arbrisseau haut de 4 pieds. Bractées écarlates. Cette espèce, indigène aux Anulles, est cultivée dans les serres comme plante d'ornement. Eupuoree ÉCLATANT. — Æuphorbia splendens Bot. Mag. tab. 2002.— Euphorbia Milii Desmoul. — Desfont. Cat. Hort. Par. — Euphorbia Breoni Hortul. Tiges épineuses , tuberculeuses, rameuses. Feuilles coriaces, spatulées. Involucres subgéminés, subsessiles. Bractées 2, op- posées , colorées, FAMILLE DES EUPHORBIACÉES. 535 Petit arbrisseau, originaire de Madagascar, remarquable par ses bractées d’un écarlate tres-vif. Cultivé en serre chaude. EuPxorBe MELLIFERE. — Euphorbia mellifera Ait. Hort. Kew. — Vent. Malm. tab. 30. — Euphorbia longifolia Lamk. Tiges feuillues. Feuilles lancéolées , pointues , lisses, entières. Pédoncules en corymbe. Capsules tuberculeuses. Cet arbrisseau, originaire des Canaries, est cultivé dans les orangeries. . EuPuorsE HÉTÉROPHYLLE.—Euphorbia heterophylla Wild. — Plum. Ic. tab. 251, fig. 3. Feuilles panduriformes, dentelées : les supérieures lancéolées. Involucres terminaux , en ombelle. Bractées colorées. Cette espèce devient un arbrisseau dans l'Amérique méridio- pale, où elle est mdigène. Dans les jardins , en Europe, c’est une herbe annuelle d’environ deux pieds de haut. La forme par- ticulière de ses feuilles et ses bractées marbrées d’écarlate la font cultiver par quelques amateurs. Section Ill. Tiges cylindriques, herbacées, feuillées. Pédoncuies com- muns en ombelle. a) Glandules de l’involucre et cotylédons suborbiculaires. EuPxorge DES Marais. —ÆEuphorbia palustris Linn. — Buil. Herb. tab. 87. — Flor. Dan. tab. 666. Feuilles caulinaires oblongues-lancéolées, très-entières, obtu- ses ; feuilles florales elliptiques-oblongues , entières. Ombelles à un gran@ nombre de rayons bi- ou trifides. Coques verruqueuses. Graines obovales , lisses. Herbe vivace ou suffrutescente, baute de 3 à 5 pieds. Tige dressée, garnie sous l’ombelle d’un grand nombre de rameaux stériles. Glandules involucrales jaunes. Graines luisantes, d’un brun noirâtre. Cette plante est commune en France, ainsi que dans la plus grande partie de l’Europe, dans les marais et au bord des eaux. 556 CLASSE DES TRICOQUES. En Russie, on l’administre comme purgatif et comme émétique. EuPHORBE À FLEURS POURPRÉES. — ÆEuphorbia Characias Linn. — Jacq. Ic. Rar. v. 1, tab. 80. Feuilles très-entières , pubescentes , oblongues ou linéaires-lan- céolées, tres-rapprochées. Pédoncules communs axillaires et ter- minaux. Ombelle multifide. Capsules pubescentes. Graines lisses. Herbe vivace , touffue, haute de 2 à 3 pieds. Tiges épaisses, dressées , nues dans leur partie inférieure. Glandules involucrales d’un pourpre noirätre. Cet Euphorbe, indigène dans l’Europe australe, mérite d’être cultivé comme plante d'ornement. b) Glandules de l’involucre triangulaires ou bicornes. Evpuorge DE GÉrarD.—ÆEuphorbia Gerardiana Jacq. Flor. Austr. tab. 436. — Spreng. Flor. Hal. tab. 3, fig. r. — Eu- phorbia Esula Thuil. (non Linn.)— Euphorbia linariæwfolia Lamk. Feuilles glabres , entières : les caulinaires lancéolces, pointues, mucronées ; les florales rhomboïdales-orbiculaires. Ombelles mul- tiradiées. Glandules involucrales triangulaires, obtuses. Capsules glabres, lisses. Graines lisses, obovales-cylindraccées. Herbe vivace, touffue, glauque. Tiges très-simples , longues d'environ un pied. Glandules de couleur orange. Graines opaques, blanches. Cette espèce croît dans les endroits pierreux , en France et dans plusieurs autres contrées de l'Europe. C’est elle que les auteurs anciens appellent Esula. Avant la floraison, elle ressemble tout-à-fait à la Linaire commune. D’après les observations du docteur Loiseleur Deslongchamps , quinze à vingt-quatre grains en poudre de la racine de PÆEuphorbe de Gérard , agissent comme vomitif, à peu près de la même manière que l’Ipécacuanha. Eupuorse CyprEs.— Euphorbia Cyparissias Linn. — Jacq. Flor. Austr. tab. 435. Feuilles molles, glauques en dessous : les caulinaires linéaires, pointues; les florales ovales-deltoïdes , subcordiformes. Ombelle FAMILLE DES EUPHORPIACÉES. DT multiradiée, Glandules involucrales semi-lunces, bicornes. Cap- sules glabres , lisses. Graines lisses, ohovales. | Herbe vivace. Tiges ordinairement rameuses : les branches su- périeures stériles , feuillues. Feuilles florales d’un vert jauntre. Glandules jaunes. Graines opaques, d’un brun cendré. Cette espèce est commune dans l’Europe méridionale, ainsi que dans l’Europe moyenne, dans les lieux secs et sablonneux. M. Loiseleur Deslongchamps à employé la substance corticale de sa racine comme émétique ; ses propriétés sont parfaitement ana- logues à celles de la précédente, mais leur action est plus éner- gique. Du reste, on cite plusieurs cas d’empoisonnemens mortels, occasionés par de fortes doses de l’Euphorbe Cyprès. EuPnorse ÉPURGE.— Euphorbia Lathyris Lion. — Blackw. tab. 123. — Bull. Herb. tab. 103. — Turp. in Flor. Méd. et in Dict. des Sciences Nat. Ic. Feuilles subcoriaces : les caulinaires lincaires, larges , oppo- sées eu croix, mucronces ; les florales lancéolées. Ombelle 2-5- radiée.Glandules involucraies semi-lunces, à deux cornes obtusès. Capsule lisse, glabre, profondément sillonnée. Graïnes obovales, scabres. Herbe bisanruelle, glabre , glauque, haute de 2 à 4 pieds. Capsule grosse, spongieuse. Graines grosses, opaques, jaunâtres. L’Epurge abonde dans le midi de l’Europe. On la trouve quelquefois aux environs de Paris. ].es campagnards seservent de ses graines pour se purger ;: mais ce remède est violent ct peut devenir dangereux à forte dose. M. Orfila a fait mourir un chien avec huit onces du suc de cette plante. Evpnorse SYLVESTRE. — Euphorbia amygdaloides Linn. — Engl. Bot. tab. 256.— Euphorbia sylvatica Jacq. Flor. Austr, tab. 375. Feuilles un peu épaisses : les caulinairés lancéolées-spatulres , obtuses, pubescenies , rétrécies en pétiole, les florales semi-or- biculaires, connces, perfolices. Ombelle 5-8-radice. Glandules involucrales semi-lances , bicornes. Ovaire ponctué. Capsule gla- bre, ponctuée. Graines lisses, ovales-orbiculaires. 538 CLASSE DES TRICOQUES. Herbe vivace. Tiges touffues, hautes d’environ 2 pieds, dres- sées ou ascendantes. Feuilles d’un vert opaque : les florales jau- nâtres. Glandules vertes ou purpurines. Graines brunes. . Cette plante est commune dans les bois. D’après les expériences du docteur Loiseleur Deslongchamps, la poudre de l’écorce de ses racines estémétique, aux mêmes doses que l’Euphorbe de Gé- rard. Genre PÉDILANTHE. — Pedilanthus Neck. Fleurs monoïques dans un même involucre : une seule femelle centrale; plusieurs mâles placées à la circonférence. Involucre en forme de sabot, glandulifère en dedans. Fleurs mâles comme dans les Euphorbes. Ovaire à 5 loges uniovu- lées. Style unique. Stigmates 5, bifides. Capsule tricoque. Arbrisseaux lactescents , rameux , inermes. Feuilles alter- nes, entières, épaisses ; Bélible court, biglanduleux à la base. Pédoncules communs terminaux, chacun portant un invo- lucre rouge. Une collerette de bféttées foliacées à la base des pédoncules communs. M. Adrien de Jussieu admet dans ce genre trois espèces, dont deux des Antilles et une de l'Inde. En voici la plus re- marquable : PénrLantTae Faux Trraymare. — Pedilanthus tithymaloi- des Poit. in Ann. du Mus. v. 19, pag. 388, tab. 19, fig. r. — Bot. Reg. tab. 837. — Euphorbia tithymaloides Linn. — Jacq. Amer. tab. 02. — Crepidaria myrtifolia. Haw. Arbrisseau à tiges cylindriques. Feuilles cunéiformes-obovales, glabres, entières, longues d’environ 2 pouces. Involucre en forme de sabot, bilabié, prolongé à la base en une membrane naviculaire : lèvre supérieure comprimée , Se) lèvre infé- rieure bifide. Cette plante croît dans l'Amérique méridionale. Son suc est âcre et fait naître des pustules sur la peau. Jacquin assure qu’on l’emploie en Amérique comme antisyphilitique. me ccm TRENTE-UNIÈME FAMILLE. LES STACKHOUSEES. — S7T'4CKHOUSEÆ.:. ( Stackhouseæ , R. Brown, Gen. Rem. in Flind. Voy. v. II, pag. 555. — Baril. Ord. Nat. p. 568.) Le genre Stackhousia, propre à la Nouvelle-Hollande, constitue à lui seul cette petite famille, laquelle d’ailleurs n'offre aucun‘autre mtérêt. Nous devons donc nous bor- ner ici à en exposer les caractères. CARACTÈRES DE LA FAMILLE. Herbes. Feuilles simples, très-entières, alternes. Stipules la- térales, minimes. Fleurs hermaphrodites, régulières, tribractéolées , disposées en épi terminal. Calice madhérent, 5-fide : limbe régulier ; tube ren- flé au milieu. Pétales 5, isomètres , insérés à la gorge du calice : onglets soudés en tube plus long que le calice; lames étroites , étalées en rosace. Étamines 5, libres, insérées à la gorge du calice : 3 plus longues, alternes avec 2 plus courtes. Pistil : Ovaires 5 - 5 , adnés à l’axe central par leur bord antérieur, chacun contenant un seul ovule dressé. Styles en même nombre que les ovaires, quelquefois co- hérents par la base. Stigmates simples. 540 CLASSE DES TRICOQUES. Péricarpe : Garpelles disioimis, indéhiscents, secs Î , ; quelquefois ailés : axe central persistant. Graines munies d’un périsperme charnu. Embryon unes P f dressé, axile, presque aussi long que le périsperme. Gene : Stackhousia Smith. FIN DU TOMF DEUXIÈME DES PHANÉROGAMES. -INOU 2p s2pia Souvyf 2p ‘119 SUPS 2721 9P S9N9INOMOP S9BEUUT 529 a1mpoider 950 eu owgu-mf son is ‘onbrogied snçd 191 ojquos ou fr Jp ‘stejaue Anojne MT » “AN9JEUI] OP 9IMOMAUI] JUI0d un p Snjd uo jeuuonor [1 ‘son 2p ‘AE9T 101 Np UoWeEX9] SUE(T “ainqeail] oxjou € juoanos onbueut mb 99 ans sed a8noaes ou “083 9p 99 3n02 2p uioçd ureAm9 AoT ewISUQ ‘JU ‘ 91501 nY “20980uF ‘a7Jarnf ‘ PUOWPPSI(F SUUMOS ‘SOU 2P 9108 SOJUBSSTABI9P 19919 ns e Imbnoyins9390d 2] ‘awuuwmou j 2p so[peque sp S1J10$ SJOU 9p JU8J 39 ‘UTEWNUY AND Np 29UESSIEUUO9 2puOJoid 1s oun ‘sapsuod ap uoreA9p9 osnorS1poud 1s aun a1quoouot uo j mb z9qo 93904 9] 91pnour otu98 un sed ouop suoçodde N “xopnur say 159,9 ‘o7pno -UI 91098 UN P SUONE9I9 so 101nd9 ej sed js0,u 99 <91197) ‘2[qE[quueS -TEJAUL 91ISONIISUOUT JUN JUorA9P ‘310179 don soedso un suep pos -S91 ‘19-91p99 79 {oydonsezeo ej uioy ep juormzedoud mb suoissed 9p suotwmoddosa9p 599 1owuriddns e ‘s2.1979e1e9 so 194nJeu9p e ‘uon8 f Jonbuox] e zouwepuos snoa snoa ‘sono arenb-18ura sap ojuun ] & O[R4IO.P 2Weip af 21mpoi op zou, uoneuejoid aun zonbstr snoa 2179-quod sioçe ‘nÿuos 359 awueup 9j jonbor suep owraisÂs 97 1951949[ -n0q Z9[n0A snoA ‘sappoquaprooe soyoe sonbjeub roturmddns op iua3uo9 uou ‘15 sreu 27904 np oru98 ne 4101 a11e7 sUES san 389 9119 1U9A09d “uioqesp Amos ej sed quorenboyo ou mb ‘ sonbruÂo no saiaissox3 sariaqueste[d soure]199 ‘oloiueut J9 XNEJ J1n08 un,p SJIAJ SUIPJI99 ISULY “oieodsyeuS e JIqns a1re7 op rosrae s qnod sresuea; moqne un nb SUO1921109 S9p 91U98 9[ Suep ‘otre e 2JueJIOdur uoroursIp un DUOP 152 JT *SJIE SIN] suep ‘sino$ SNA] SUP ‘SINDU SIN9[ SUep sieur T Sop SUV So[ quoredos mb soouoxayip sosnarquou sa] aueu-imt onbiewozs oi suisouQ ‘IN ‘“erqdosonud ue ouuoo SuorSijoi u9 amuwmoo ‘ 2MJUIAU, 9 9584 JS JISN[OXO OWSIJEUEF np sd] 97 ‘uoIs a e eue op ow91SÂS 9 EUWO9 * 97 U0S 79 Jnaqea es e “osodwos e oxeodszeqg jonbor suep anbnewueip amasis o[ onb anreuuoser jnod uo ‘ sapernaeduur snjd s39pt sap «ouuop snou TP % S128u%179 S2INJ19)JI] sep onpuayo snjd oouessreuuos oun nb ny ,panofne steyy "sossarpieg op 1o110dw09 3reanod ferieogr stu91sÂs arjou onb 29 3n07 JuaieJa song °p suowosuerie sa] U0p ej-Sduo] 29 Sue([ “2422dsyny 2p 4ouunf 91 2muo9 sotwuseores sap ooueI 8 JU 9$ 1 39 “so90po srommaid sos xnoros ne don jreuord uo nb Jr qunbsror ‘ xnoçel a139 uo,p assajqrez ej in ‘oouexg ej e sreçéue xn9] NB] 211EUU09 918} 9P 2JHIQU 2] NO HIOAB s91de ‘9118JOA *A[OI OI eSn91 [1 19 ‘2/Dq10Q SUIOU 9[2POU Un sd sed Jno,u stejUti} Ja] -WeFT,] 21mpord 9p zreuoa mb 94979 iuoçey 9j onb eyordozr Jr foqpou -107) 9p Sanroq sop mou axojied une a1eodsqeuS 2p 5271P749 SOI 191981p 91e; 9P 9MOLJIP ET ANS JIPU9J9,S [1 {1O[WPFL,P 9[Q1 Of jesodoiïd my mb ‘song + esoddo uieyorg onb suonsofqo say aiuooex uouoduen ‘X ‘ray prnolne eurexrd snou quessmd sayje nb saprun anbjonb ‘sxoçe jrepaeseq rnb suorgeaouur so suep sa[ou1sqo sop uaiq BIJUOIUII [I 9YN0P SUEG ‘9IN9U auUU0q P[ OJOQIS QIHAX np sJndsa sap Sopnjiqey xne j2 3n08 ne 2POTUTUO29 2] [] ‘2422dsyoyç 21nd2 zD son onb onyowupe p açqissodur 359 snou J] oirodsyqeug 94e Sn 2p 1187 quub opaered oj ms quoxoy1od faxysotunos inf 11049p Ad *SIDNG AS fe, MMA 6 AUDINET- SE RVILLE, et hou Le. bcrèt Zntomolagique, Membre de plusieur Jouet savhndes, nationales el ét & NE | CORÉMOPTÈRES. NÉVROPTÈRES. vx tépièRes OUIN, Professeur = Hrénisértar du 72, -Hembre de 1 ; Joe Lee vavantes a Ex urope ve ji (2 “ aune de Mad | | gastar, ee, (LÉPnD OPTÈRES : |0 DE BLAINVILLE, , Bembre 2 lnstitit, L'rofesseur: D ur du Muséune d'Histoëre Verrelle, Zroféssear 4 la Z2 faculté _ des Jorehces, ele, {NOMEUSQUES). | DE BREBIS SONY, Vembre de à Vavanler, CPR … JhCÉÉLES Sadartles, aenr des Mousses #4 de la | PEL ATLAS Iore de Nornru die. (PLANTES © XIPTOGAMES). 7 ? : A DE CANDOBLE, de Genève. (BOTANIQUE). CUVIER (En), Henbre de l'lnshitul, (CÉTACÉS). DEJEAN( le comte)/reé* {yencrat. La cle France) (CORÉG) YTÈRES SE : DES MARES D, Ymére armpondant à DE 1! lnsltut,1rofesseur de Lodge à l'Ecole. vélérinaire 1 TOR € POISSONS ). j M . 1 ee - 0 fi he rx du lexle, + laque re ti ST ke ; notre a Vr> on chague leoraisor ace fi ÿ COLOr EE. NN. 4 Es: : : DEN LEE NîLes po'sonnes qui souscriront pour des parties he paierom nu Fait Un pétii dre V4 exemplaires Serond EM pr LME CUT «978 Papier peélin le JriE sent RD ON SOUSCRIT, SANS RIEN PAE R D? AYAN k A LA LIBRAIRIE ENCYCLOPÉDIQUE DE RUE HAUTEFEUILLE, N°10s, A PRI Le AU COIN DE CÉLLE DU BATLOLR 00 7 Z on eyaru 7 paye pour celle collection des honoraires alter audeurs voltémes RE peut éCret compare a celus des CLPPT OS PLOrES d'ouvr A7eS appar ui domage public elarempls de droits d'adleur; lets que Puflôn, loltarre, ele. Le ; Ée * ii Botanical Garden Library “nn Ne OC (fe 4 _ ; (En on ts qi HONTE pes 1 sit us 1 ( au _ not RrUr* ve “ii ’ po 4 de “He ; EU “aie ji “E ! À . : ï pue k Ho ï us R Ai ae 4 fe si tte io. FETE Dane tt A l PAR ENRTTA ! ROOIOOOOMTENE MALO » ' ANS fl _ A à Lt 18 ; + ‘ ue el sie là | 1} fi) HAE Mal AMEN 4 Bi ve l RU at A fe Mens ne î dit jf “Hp (il te } tri RAR {; AA) ut | H? ON UMTS ner ï dr NU ( 4 NTM UP | TA RAIN y k { ( } à | | Ù Huli «1 OAI ) { f ñ { l PA À 1 Ll AE (eat) QUE | 4 U | | L « Ï Fan | ( | \ h 12) Îl Ï | (| [N! | it (l 4} 4 { ie ' AUTO | : | , ni t 14 4 À A t { ANNE ! ( \ NOUTAN ns ' ci (! 19 4 LA) { (! (1 (À 4 } , (y | LA { RUN is (f { {| nr À (pi l { | } : \ v { , ‘ UT He ur) | tt LI A \ An! { | lu UN 14) Vi WA 1 nu A \ An de à dt È { ANR de L Ten! LA A0" ! ot } ee ue il | | < + | ! | \ SAR K CANTINE À de Hd LE AUER PH) ENT fl t \M jt ( 4 A | / SA LE qu wie ds fai ti AAA : si eo qu Le Rs UE LeTOn HE LRR #4; 1h Ml ii LAN NT) ji RE Et cs RE A à Se à (} \ EURE RATE NOUS Ne QU At) VE He Ha Net Hs LA va , ti | qu . ane LA di il ÿ a ! a RON ! na Ne ann dE pans