"t HISTORIA física y política DE CHILE. BOTÁNICA. TOMO CUARTO. PARÍS. — EN LA IMPRENTA DE E. THUNOT Y Ca calle Raclne , 53 , cerca del Odeon. HISTORIA física y política DE CHILE SEGÚN DOCUMENTOS ADQUIRIDOS EN ESTA REPÚBLICA DURANTE DOCE AÑOS DE RESIDENCIA EN ELLA Y PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS DEL SUPREMO GOBIERNO POR CLAUDIO GAY CIUDADANO CHILENO , INDIVIDUO DE VARIAS SOCIEDADES CIENTÍFICAS NACIONALES Y ESTRANJERAS. CABALLERO DE LA LEGIÓN DE HONOR. BOTÁNICA. TOMO CUARTO. PARÍS EN CASA DEL AUTOR. CHILE EN EL MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE SANTIAGO. MDCCCXLIX 6 FLORA CHILENA, barbatis onustum. Corollw radii ligulatce, uniseriales, femínea;, lígula tridenticulata ; disci tubulosa?, hermaphroditai , quinqué- dentalce. Antherw alatce, ecaudatce. Stylorum disci rami ápice exlus papillosuli. Achmnia obovato-cylindrata , elongata, angu- lato-striata , glabra. Pappi pluriserialis setce inaquales, persisten- tes, filiformes, scabridce. Chiliotiuchum Cass. — Less. — Nees. — DC. — Tropidolepis Tausch. Plantas leñosas , con cabezuelas multiflores , heteró- gamas , radiadas. Involucro imbricado , formado de dos ó tres filas de escamas oblongas, agudas. Receptáculo convexo , bastante angosto , cargado de pajitas lineares, carenadas, pestañosas en sus márjenes y sobretodo en la punta. Corolas de la circunferencia liguladas, for- mando un solo orden , femininas , con la lígula tri- denticulada; las del disco tubulosas, hermafróditas , quinquedenticuladas. Anteras aladas , enteramente desprovistas de colas. Brazos de los estilos de lasflores liguladas estertores; muy glabros , los de los flósculos hermafróditos cubiertos al esterior y en la punta de muy pequeñas papillas. Akenios trasovoídeos , cilindri- cos, alargados, angulosos-estriados , glabros. Vilano formado de varias filas de pelos desiguales , persistentes, filiformes y escabriúsculos. Este jénero es peculiar á Chile y á las Tierras Magellánicas. Su nombre griego quiere decir mil cabellos , por alusión á los muchos pelos del vilano. 1. ChiMioirichuwn utneUo'ides. C. foliis oblongo-obovalibus , basi angustatis , sessüibus , planiusculis, subtus dense et fulvo-lomentosis , supra glabris ; pedunculis solitariis , subcorymbosis , erectis , monocephalis , tomentosis. C. amelloídes Cass. — DC. Prodr. — Hook. hijo , Ant. Voy., p. 304 , § i. Euchi- liotrichum. — Amellus diffksus Forst. — Tropidolepis diffusa Tausch. — Áster magellanicus Spreng. Vulgarmente Fascine (Hooker hijo). COMPUESTAS. 7 Arbusto de solo cinco á seis pulgadas de altura en Chile, pero alcanzando cuatro á cinco pies en las Maluinas, muy ramoso, con la madera muy dura, los tallos tiesos, cilindricos, glabres- centes, y los ramos ascendientes, tomentosos blanquizos , ves- tidos de muchas hojas alternas, oblongas trasovaladas , adelga- zadas en la parte inferior, pero sésiles, planiúsculas, tomentosas, ferujinosas en la cara inferior, glabras y de un verde negruzco en la superior, coriáceas, y muy enteras. Cabezuelas llevadas por pedúnculos levantados , tomentosos, solitarios, formando una especie de corimbo en la estremidad de los ramos j lígulas blancas, purpúreas por bajo; flósculos del disco ámarillenios. Se cria en el sur de Chile y en el estrecho de Magallanes; en las Maluinas hay una -variedad p. lanceolatum con hojas lanceoladas, agudas y adelga- zadas en la base ; es la que alcanza hasta cinco pies de altura. 2. CMÍiotÉfi 6! § 2. Oxytripolia.— Baccharis asteroides Colla, iü/em. ac. Tur., 38, p. 14, tab. 25. Planta vivaz, de varios pies de altura, con tallos levantados, cilindricos, glabros, lisos, apenas guarnecidos de algunas cos- titas lonjitudinalés, partidos en ramos paniculados ó formando una especie de grande racimo en la eslremidad de los tallos, con los cuales forman un ángulo de como cuarenta y cinco grados. Hojas alternas, sésiles, abrazadoras, lineares, agudas, muy en- teras, y glabras, llanas, las inferiores de dos á tres pulgadas y tal vez mas de largo, de dos á cuatro líneas de ancho, las supe- riores mas cortas y mas angostas. Panoja muy grande, formada por unos ramos apartados unos de otros , casi de igual largo, provistos en la base de las ramificaciones secundarias y de las cabezuelas de unas bracteitas lineares, agudas, foliáceas. Tres á seis cabezuelas en cada ramificación segundaria. Involucro turbinado, formado de escamas imbricadas, todas agudas, las interiores mas largas, pálidas-membranosas en la parte inferior, herbáceas ó coloradas en la punía. Vilanos purpurinos. Planta muy común en los prados y jardines de las provincias centrales , Santiago, Rancagua, Quillota, Valparaiso, etc. UXXI. CA1.1.ISTEF©. — CAH.SSTEPHUS. Capitulum multiflorum , heterogamum , radiatum. Involucrum bracteis foliaceis brevibus cinctum , tri-quadriseriale , squamis patentibm, ciliatw, obtusis. Jieceptaculum subconveocum, latam, breviter alveolatum. Corollce radii ligulake,uniseriales, feminece, lígula late lanceolata; disci tubulosa? , quinquedentatce , herma- ^1 16 FLORA CHILENA. phroditce. Jntherce ecaudatce. Stylorum disci rami ápice ovati. Achcenia obovato-cuneiformia , compressa. Pappus in disco et ra- dio conformis, dúplex, uterque uniserialis, exterior paleato-seta- ceus, setis in coronam subconcretis, interior setis longis, filiformi- bus, scabris, deciduis constans. Callistephüs Cassini in Dict. se. nát. — Nees. — DC. — Callistemma. Cass. in Bull. Soc. phil. — Áster Linn. — Diplopappi sp. Less. Cabezuela multiflor, heterógama , radiada. Involucro rodeado de brácteas cortas, foliáceas, formado de tres ó cuatro filas de escamas tendidas, pestañosas, obtusas. Receptáculo grande, lijeramente convexo con alveolas poco profundas. Corolas de la circunferencia liguladas, formando una sola fila , femininas con las lígulas , an- chamente lanceoladas ; las corolas del disco tubulosas , quinquedentadas, hermafroditas. Anteras con alas pero sin colas. Brazos de los estilos del disco ovoideos en su estremidad. Akenios trasovoídeos-cuneiformes , compri- midos. Vilanos de la circunferencia y del disco seme- jantes entre sí , dobles , es decir que cada akenio lleva como dos vilanos , uno esterior formado de una fila de pajitas setáceas, reunidas en una especie de corona, y el otro interior formado de sedas largas , filiformes , escabros y caducos. Este jénero incluye una sola especie. Su nombre griego quiere decir bella corona , por motivo de la hermosura de sus lígulas. 1. Cattistephus ehinensis. v C. caule erecto, ramoso, foliis sessilibus, grosse denlatis , subeiliatis ; capitulis amplis, solitariis ápice ramorum elongatorum; floribus aut ómnibus ligulatis aut ómnibus tubuloso-amplialis , plenis. C chinensis Cassini. — DC. — Áster chin. Linn. — Dipl. chin. Less. Planta anual, con tallo levantado, ramoso, alcanzando por lo regular un pié de altura. Hojas alternas, sésiles, bordeadas de gruesos dientes, y algo pestañosas. Una sola cabezuela muy COMPUESTAS. 17 gruesa en la estremidad de las ramos que son bastante alargados. Flores de color variable, pasando de un hermoso azul á un blan- co muy puro. Corolas liguladas solo en la circunferencia, ó todas liguladas, ó á veces todas tubulosas con los tubos muy amplificados, formando en estos dos últimos casos lo que se llama comunmente flores dobles. Esta hermosa planta, orijinaria de la China, se cultiva en los jardines como planta de adorno. X.2EX1XI. BTOTICASTSO. — NOTICASTRUM. Capitulum multiflorum, heterogamum, radiatum. Tnvolucri Z-triserialis squamcs lineares, acuminatce, intima; longiores,sub- scariosa?, intermedia; colórala;. Éeóeptamíüm plamm, alveolatum, alveolarummarginibus integris vel fimbriatis. Corollm radii ligu- lata¡, uniseriales, femínea;, fértiles; disci tubulosa;, hermaphrodita; , steriles? vel fértiles , limbo quinqué fido. Anthera; alata; , ecaudata;. Stylorum rami in radio filiformes , glabri, in disco lanceolati , apicem versus externe hirsuli. Achcenia oblongo-linearia , pube sericea villosa, sessilia, erostria, nervoso-striata, radii ferlilia, disci sterilia? vel fertilia. Pappi pluriserialis , persislentis setce inmquilonga; , rigidulce , denticulata;. Noticastrüm DC, Prodr. V, p. 279. Cabezuela multiflor, heterógama, radiada. Involucro formado de dos ó tres órdenes de escamas lineares, acumi- nadas, cuyas interiores son mas largas, algo escariosas y las intermedias coloradas. Receptáculo llano, con alveolas cuyos bordes son enteros ó denticulados. Corolas de la circunferencia liguladas, femininas, dispuestas en una sola fila, fértiles, las del disco tubulosas, con el limbo quinquefido , incluyendo estambres y pistilos, estériles ó fértiles. Anteras con alas oblongas, y sin colas. Brazos de los estilos filiformes y glabros en las corolas liguladas , lanceolados y erizados al esterior y á la estremidad en los flósculos del disco. Akenios oblongos-lineares , erizados de pelos sedosos, sésiles, sin pico, marcados de ner- IV. Botánica. 2 ■ ' 18 FLORA CHILENA. viosidades ó estrias lonjitudinales, los de la circunfe- rencia fértiles, los del disco estériles ó fértiles. Pelos del vilano pluriseriados , persistentes , de desigual lon- jitud, algo tiesos, denticulados. Este jénero incluye hasta ahora solo especies propias á Chile. Su nombre griego quiere decir Áster de las rejiones australes. 1. I¥oticastruÉn «uMscendens. TV. caulibus adscendentibus, simplicibus vel subsimplicibus , monoce- phalisvel oligocephalis; foliis radicalibus in peliolum attenualis , cauli- nis sessilibus, multo minoribus , ómnibus lanceolatis, integerrimis , acutis, utrinque bulboso-puberulis; involucri squamis lanceolatis, acutis, dorso breviter hispidis. N. adscendens DC, Prodr. V, p. 279. Planta vivaz, cuyo rhizoma es leñoso, grueso, ramoso, echando varios tallos de seis á diez pulgadas de altura, ascen- dientes, sencillos ó partidos solo en la punta en dos ó tres ramos cilindricos, apenas marcados de algunos pequeños surcos lonjitudinales, híspidos. Hojas radicales bastante numerosas, adelgazadas en un largo peciolo, oblongas lanceoladas, de tres á cuatro pulgadas de largo incluyendo el peciolo, que tiene como la mitad del largo, y de como seis líneas de ancho; las tallinas sésiles, mucho mas pequeñas y menos anchas, alternas, de seis á diez y ocho líneas de largo , de una á una y media de ancho, todas terminadas de un modo agudo por un mucroncito calloso, muy enteras y cubiertas en ambas caras de pequeños pelos bul- bosos , bastante acercados , lo que da á la hoja un viso casi ter- ciopelado. Cabezuelas bastante gruesas, hemisféricas, solita- rias en la estremidad de los tallos ó de los dos ó tres ramos. Escamas del involucro lanceoladas agudas, muy enteras, híspi- das al esterior y purpúreas negruzcas en la punta. Lígulas muy angostas, casi el doble mas largas que los flósculos del disco. Vilanos algo purpuracentes. Se cria en las cordilleras de las provincias centrales. COMPUESTAS. 2. IVoUcasimm er-eetuwn. f 19 JV.rhizomate diviso, squamoso , caulibus simplicibus vel bifurcalis , plerumque rectis , puberulis ; foliis radicalibus oblongo-spathulatis, in petiolum longum attenuaíis, remote denticulaíis , caulinis linearibus, sessilibus, integris, ómnibus uírinque hispidis; involucri campanulali squamis lanceolatis, lígulas cequantibus , dorso sericeis. Planta vivaz, con rhizoma ramoso, tortuoso, cubierto en su estremidad de escamas escariosas , negruzcas, que son la base persistente de las hojas. Hay muchos tallos que salen del mismo punto del rhizoma, las mas veces derechos, de cinco á doce pul- gadas de altura, algo comprimidos, apenas estriados, sencillos ó á veces bifurcados, vellosos en toda la lonjitud, y lijeramenle lanudos en la punta. Hojas radicales oblongas-espaluladas, adelgazadas en un muy largo peciolo , agudas , bordeadas de dientes finos y poco acercadas , de como tres pulgadas de largo y tal vez mas, de dos á tres líneas de ancho ; las tallinas alter- nas, distantes , sésiles, lineares, agudas, muy enteras, de una pulgada alo menos de largo, de como una línea de ancho, cu- biertas en ambas caras de pelitos aplicados, lo mismo que las hojas radicales. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los tallos, levantados, de como cuatro líneas de diámetro , y de seis de alto. Involucro campanulado , formado de tres filas de esca- mas lanceoladas, agudas, vellosas-blanquecinas al eslerior, las de la fila esterna lineares , cortas , las interiores mas anchas, tan largas como las lígulas , bordeadas en la punta de una línea bermejiza , las mas interiores membranosas. Márjenes de los alveolos del receptáculo dentadas. Akenios erizados-sedosos, sin pico. Vilanos bermejizos. Se cria en los cerros de Osorno, en la provincia de Valdivia. Florece en el mes de febrero. 3. Notieastrum Baplapappus. JV. tolus sericeo-lanalus, caule adscendente, toto folioso, foliis oblongis, acutis, basi atlenuatis, integerrimis; capitulo solitario, terminali; in- volucri campanulati squamis laxe imbricatis , siccis , linearibus, obtu- siusculis, exterioribus subvillosis, cceteris glabris; ligulis vix involucro longioribus ; achwniis elongatis, hirsutis. Haplopappus (aplopappüs?) sericeus DC., Prodr. V, p. 349, no 21, S m , Leu- copsis. — Diplopappus sericeus Lessing in Linnced 1831 , p. i io. > i *, 20 FLORA CHILENA. Planta vivaz , cubierta enteramente de una lana sedosa blan- quecina, con tallo ascendiente, hojoso en toda su lonjitud ; hojas oblongas , agudas, adelgazadas en la parte inferior, muy ente- ras, de una pulgada de largo, de dos á tres líneas de ancho. In- volucro campanulado, formado de escamas flojamente imbrica- das, secas, lineares, obtusiúsculas , las esteriores un tanto vellosas, las interiores glabras y como membranosas. Flores amarillentas, lígulas sobrepujando apenas las mas largas escamas del involucro. Akenios alargados, erizados. Vilanos pluriseria- dos, bermejos , con los pelos de la fila esterna mas cortos. Se cria en los prados arenosos de las provincias marítimas Quintero, Talca- huano, etc. DC, que la colocó en la tercera sección del jénero Haplopappus, habla ya reconocido su afinidad con los JYoticasírum. 4. ]Volicast»*u*n eriophorum. f ¿V, dense incano-lanatum , caulibus humifusis , ápice adscendentibus , simplicibus vel pauciramosis; foliis radicalibus longis , caducis , cau- linis oblongo-linearibus , aculis , inlegerrimis , arcuato-subdeflexis ; capitulo oblongo ; involucri squamis oblongis , demum glabratis , exte- rioribus obtusis , interioribus acutis, discurrí aquantibus, radio multo brevioribus. Pequeña planta vivaz, cuyo cuerpo principal de la raiz es grueso, vertical, partido en la parte superior en varios ramos escamosos, cada uno con un tallo tendido, sencillo ó á veces ramoso, de dos pulgadas de largo cuando mas , enteramente cubierto de una lana larga, de un blanco lustroso y mucho mas abundante cuando la planta es nueva. Hojas radicales muy lar- gas, adelgazadas en un largo peciolo dilatado en la base y cuya parte inferior persiste solo en los tallos y se hace entonces esca- rioso'-amarillento y glabro; hojas tallinas alternas, sésiles, oblongas-lineares, arqueadas-reflejas, agudas, muy enteras, de como cuatro líneas de largo y de media de ancho, enteramente cubiertas en ambas caras de una lana parecida á la que oculta los tallos. Cabezuela solitaria en la estremidad levantada de cada tallo, oblonga-obcónica, rodeada en la base por las últimas hojas, de como cinco á seis líneas de alto y de tres á cuatro de diámetro. Involucro campanulado, formado de tres filas de es- camas lanceoladas, de un blanco-lanudo cuando jóvenes, des- COMPUESTAS. 21 pues casi glabras, las esteriores obtusas, las interiores agudas, membranosas en la parte inferior, bordeadas de rojo en la punta, casi del largo de los flósculos del disco. Lígulas mucho mas largas que el involucro. Receptáculo alveolado-fimbrilü- fero. Akenios sin pico, erizados-sedosos. Vilanos leonados pasando al purpúreo. Se cria en los cerros de Yaquil , en la provincia de Colchagua. Florece en abril. X.XXIV. ERIGERON.— ERIGERON. Capitulum muWflorum , heterogamum , radiatum. Involucri pluriseriati squamce lineares, imbrícate. Receptaculum planum vel convexiusculum, glabrum, nudum, foveolato-punctatum. Co- rollce radii pluriseriales, femínea?, ligulatce, lígula lineari ; disci tubulosw, nunc omnes hermaphrodita?, nunc exteriores femínea?, centrales hermaphroditce vel masculw, limbo truncato-integer- rimo vel subquinquedentato. Aniherm alalce, ecaudaim. Styli floris hermaphrodili rami ápice extus hispidi. Achamia in disco et radio conformia , compressa , erostria , glabra vel hispido- sericea. Pappi uni-vel pluriserialis setai denticulatw. Erigeron Linn.— Lessing.— DG. Plantas anuales ó vivaces, herbáceas ó subfrutes- centes, con cabezuelas hemisféricas, multiflores, hete- rógamas, radiadas. Involucro imbricado, formado de varias filas de escamas lineares. Receptáculo llano ó lijeramente convexo, glabro, desnudo, con muy pe- queños alveolitos , ó finos puntitos. Corolas de la circunferencia formando varias series de flósculos li- gulados , femininas con lígulas lineares , enteras ó bi- tridentadas; las del disco tubulosas ó las esteriores como liguladas, profundamente partidas en tres lóbulos li- neares, ya todos hermafróditas , ya las esteriores fe- mininas y las del centro hermafróditas ó masculinas, con el limbo troncado y muy entero, ó partido en cinco dientes. Anteras aladas pero sin colas. Estilos de las 22 FLORA CHILENA. flores hermafróditos, con los brazos híspidos al esterior y en la punta ó á veces en toda su lonjitud. Akenios del disco y de la circunferencia semejantes , compri- midos, desprovistos de pico, glabros ó híspidos-sedosos. Vilanos formados jeneralmente de uno y á veces de va- rios filos de pelos siempre denticulados. Este jénero , cuyo nombre griego significa portador de lana, in- cluye muchas especies de ambos mundos y sobretodo del nuevo. 1. Erigeron frwt&v&suvn. E. glabrum, caule frulicoso, ramoso; foliis oblongo-lanceolatis, utrinque acuminatis, in petiolum attenuatis, medio dentibus magnis, acutis , utrinque2-3, incisis; capitulis pedicellatis ,corymbosis; involucri squamis linearibus , acutis, imbricatis pedicellisque pubescentibus ; ligulis disco duplo fere longioribus. E. fruticosum DC, Prodr. V, p. 283. — Terranea Fernandezia Colla, Mém. ac. Tur. 38, p. 11, t. 23. Planta vivaz, cuyo tallo es frutescente, glabro, ramoso, vestido de hojas oblongas-lanceoladas acuminadas en ambas puntas, adelgazadas en peciolo, glabras , bordeadas en el medio de su lonjitud de dientes agudos, grandes, en número de dos ó tres de cada lado. Cabezuelas pediceladas, dispuestas en corimbo. Escamas del involucro lineares, agudas, imbricadas, pubescen- tes lo mismo que los pedicelos. Lígulas casi dos veces mas lar- gas que los flósculos del disco. Pelos del vilano libres en la Se cria en los cerros de la isla de Juan Fernandez. 2. Erigeron herterianuvn. E. caule gracili, erecto, setis minutissimis , adpressis puberulo, ápice laxe paniculalo , ramis subfoliosis , ápice t-3-cephalis; foliis distantibus , linearibus, integerrimis, minutissime setesis ; involucri squamis glabrius- culis, linearibus, acuminatis, inlerioribus margine membranaceis, disco cequalibus; ligulis disco duplo fere longioribus. E. berterianum DC, Prodr. V, p. 286, n» 20. Planta vivaz, parecida en su traza al Áster gayanus, con tallo débil, levantado, erizado de pequeños pelitos sedosos, aplica- COMPUESTAS. 23 dos, formando en la parte superior una panoja floja, cuyos ramos son cargados de algunas hojas y terminados por uno, dos ó tres cabezuelas. Hojas bastante distantes unas de otras, lineares, muy enteras, cubiertas de pequeñas sedas muy finas. Escamas del involucro glabriúsculas, lineares, acuminadas, las interio- res membranosas en sus márjenes, tan largas como los flóscu- los del disco. Lígulas casi el doble del largo de los flósculos tubulosos. Se cria en los cerros de Valparaíso. Florece en enero. 3. Erigeron, S*aeppigii. E. iotum hispido-scabrum , caule erecto , striato , racemoso ¡ foliis lineari-lanceolatis , elongatis , acutis , integerrimis, inferioribus basi in petiolum attenuatis , superioribus sessilibus ; ramis erecíis , paucifoliis, ápice nudis, monocephalis; involucri squamis linearibus , acutis, dorso hispido-scabris ; ligulis disco duplo fere longioribus; achceniis elongatis, glaberrimis. E. Poeppigii DC, Prodr. V, p. 287, no 24. Planta vivaz, con tallo herbáceo, de cuatro á seis y mas pul- gadas de alto, levantado, estriado, un tanto anguloso, sencillo, echando solo en la punta algunos ramos floríferos, cortos, híspi- dos y ásperos en toda su lonjitud. Hojas alternas, agudas, cu- biertas en ambas caras de pelitos tiesos y blanquecinos, las radicales y las tallinas inferiores adelgazadas en un largo pe- ciolo, oblongas-lanceoladas, muy enteras, levantadas, de dos á tres pulgadas de largo, y de una línea y media de ancho. Dos á cinco cabezuelas en cado tallo, hemisféricas, llevadas por cortos pedúnculos híspidos. Escamas del involucro lanceoladas, agu- das, cubiertas al esterior de muchos pelos blanquecinos. Lígulas uniformes. Akenios alargados, muy glabros. Se cria en las provincias centrales. 4. Erigeron, andieatu. y i E. ccespitosum , caulibus plurimis, erectis, molliter hispíais, monore- phalis , rarissime divisis , ápice subaphyllis ; foliis linearibus, acutis , ciliatis et hispidis , integerrimis , radicalibus erectis , basi attenuatis , caulinis sessilibus, paucis ; involucri squamis lanceolato - linearibus , 24 FLORA CHILENA. acuminatis , hispíais , disco asqualibus-, ligulis linearibus , disco duplo fere longioribus ,- achceniis elongatis, glaberrimis. E. andícola DC, Prodr. V, p. 287, no 25. Planta vivaz, tupida, con muchos tallos levantados, sencillos ó muy rara vez bipartidos, estriados, cubiertos de pelos bastante largos, casi sin hojas hacia la parte superior, de tres á cinco pulgadas de alto, terminados por una sola cabezuela ó por dos cuando está bifurcado. Hojas lanceoladas-lineares , agudas, muy enteras, híspidas en ambas caras y carga'das en sus már- jenes de largas pestañas, todas levantadas, las radicales nume- rosas, adelgazadas en peciolo, de como dos pulgadas de largo, y de una línea á lo sumo de ancho ; las tallinas sésiles , mas pequeñas y un tanto mas angostas. Cabezuelas de seis líneas de diámetro poco mas ó menos. Escamas del involucro lanceola- das, agudas, blandas, rojizas, erizadas de pelos blancos al esterior, tan largas como los fíósculos del disco. Lígulas mas largas que los fíósculos tubulosos, muy angostos. Akenios alar- gados , amarillentos , con tres ó cuatro costitas longitudinales rojizas. Se cria en los lugares húmedos de las altas cordilleras de Talcaregue. DC. señala una variedad p pubescens, cuyos pelos son muy cortos, la cabezuela mas pequeña y no tanto híspida. 5. Erigeron, evlpinuwt. E. caulibus basi subccespitosis , pilosis, mono-seuoligocephalis; foliis lanceolatis, acutiusculis , villosis ciliatisve, integerrimis ; involucri squamis ápice subulatis , plus minus hirtis; ligulis disco duplo longio- ribus ; pappo paulo achcenio longiore. E. alpinum Lamarck, Flor, fr.— DC. Prodr.— Hook. hijo, Ant. Voy., p. 306. $ Uniflorus , Ed., Cat. brit., caule monocephalo , involucro glabrius- culo, foliis villosis; corollis tubulosis f entinéis numerosis. y Myosotifolius , Hook., hijo ant., voy. p. 308, foliis caulinis sessi- libus, linearibus, subobtusis, adpresse cano-pubescentibus ; capitulis so- litariis vel ad apicem caulis aggregatis. Planta vivaz, con tallos algo tupidos en la base, peludos, llevando unas pocas cabezuelas ó aun monócefala. Hojas lan- ceoladas, acutiúsculas, vellosas ó pestañosas, muy enteras. COMPUESTAS. 25 Escamas del involucro subuladas en la estremidad, mas ó menos erizadas. Lígulas una vez mas largas que los flósculos del disco. Vilanos un tanto mas largos que los akenios. Esta planta, común en los Alpes de la Europa, se ha igualmente encontrado en el puerto del Hambre y otros lugares del estrecho de Magallanes. Las dos variedades indicadas se hallan en los mismos parajes. E. caule cespitoso, erecto, simplici, ápice racemoso; foliis radicalibus confertis,oblongo-spathulatis, inferné altenuatis, margine ciliatis glabra- tisve, caulinis sessüibus, Unearibus , obtusis , integerrimis , junioribus margine ciliatis; capitulis circiterQ, solitariis, pedunculatis ; involucri squamis acutiusculis , dorso hispidis, coloratis. Planta vivaz, de cuatro á cinco pulgadas, con rhizoma tor- tuoso, ramoso, echando varios tallos tupidos , sencillos, levan- tados , formando en la punta un racimo de como seis cabe- zuelas con pedúnculos híspidos. Hojas radicales numerosas , cespitosas, levantadas, oblongas-espatuladas, adelgazadas en la parte inferior, pestañosas en sus márjenes ó glabrescentes, algo espesas, de una ó dos pulgadas de largo y de una línea á lo sumo de ancho, las terminales mas chicas todavía , todas ob- tusas y muy enteras. Cabezuelas solitarias en la punta de los pedúnculos , y de como seis líneas de largo. Involucro hemis- férico, con las escamas lanceoladas agudas, como del largo de los flósculos del disco , híspidas al esterior y sobretodo en la base, purpúreas-negruzcas en la punta. Lígulas mas largas que los flósculos tubulosos. Akenios comprimidos, oblongos , erizados de pelitos poco acercados. Se halla en las cordilleras de las provincias centrales. 7. Etrigerom Miosotis, f E. hirsutum, caulibus ccespitosis, brevibus, monocephalis ; foliis radi- calibus subrosulatis , oblongo-spathulatis , basi attenuatis, oblusissimis, caulinis sessüibus, Unearibus , superioribus aculis, ómnibus integer- rimis; involucri squamis lanceolatis , acutis , dorso cano-villosis , ápice coloratis, disco sublongioribus. Tallos cespitosos, sencillos, monocéfalos, de dos á cuatro pulgadas, cilindricos, vestidos de pocas hojas, cubiertos en y i 26 FLORA CHILENA. jfi toda su lonjitud de pelos blanquecinos, levantados ó algo en- corvados. Hojas radicales numerosas, como dispuestas en ro- seta, oblongas-espatuladas, adelgazadas en la parte inferior, muy obtusas y enteras, híspidas-blanquecinas en ambas caras , de una pulgada ó algo mas de largo, las tallinas sésiles, lineares, las superiores agudas, poco numerosas, enteramente erizadas de pelos blanquecinos. Cabezuelas solitarias en la punta de los tallos, con involucro peludo-blanquecino al esterior, y las esca- mas lanceoladas, agudas, coloradas en la punta, casi del largo de los flósculos tubulosos , ó aun sobrepujándolos un tanto. Lí- gulas glabras, angostamente lanceoladas, enteras ó bidentadas, mas largas que los flósculos del disco. Akenios comprimidos, oblongos, erizados. Vilano uniseriado. La hemos descubierto en las provincias centrales de la República. 8. JErigeroM VuMii. E. glaberrimun, rhizomale repente, caulibus herbaceis, subsimplici- bus, adscendentíbus ; foliis ovali-lanceolalis vel lanceolato-linearibus , acutis, vix remote serratis , inferné angustatis , basi amplexicauli sub- vaginantibus ; capitulis ápice ramorum elongatorum solitariis. E. Vahiii Gaudich., in Ann. se. nat.,Y, p. 103.— DC, Prodr. — Áster Vahlii Hook. et Arn., Comp. — Hook., Ic, lab. 486.— A. Gilliesii Hook. el Arn., Comp. bot. mag. Planta enteramente glabra ó solo un tanto pubescente en las escamas del involucro en los ejemplares del estrecho de Maga- llanes. Tallos herbáceos, poco ramosos , ascendientes, saliendo de un rhizoma tendido y con raicillas, cilindricos, marcados en la parte inferior de anillos muy sobresalientes que señalan el vestijio de las hojas. Ramos levantados , alargados, lisos, poco hojosos , terminados cada uno por una sola cabezuela. Hojas alternas, ovaladas-lanceoladas , ó con mas frecuencia lanceola- das-lineares, agudas, denticuladas de un modo remoto y poco aparente, lijeramente adelgazadas en la parte inferior, algo en- vainadoras en la base , de una á cuatro pulgadas de largo y de dos á cuatro líneas de ancho. Cabezuelas bastante gruesas. Escamas del involucro lanceoladas , algo agudas, mas cortas que los flósculos del disco. Lígulas dispuestas en varias filas , COMPUESTAS. 27 las esteriores tridentadas, las interiores profundamente trífidas, mas largas que los flósculosdel disco, cuyo limbo es híspido al esterior y partido en cinco dientes. Brazos de los estilos del disco híspidos al esterior en toda su lonjitud. Akenios alarga- dos, angostos, estriados, erizados de pelos levantados; vilanos lijeramente rojos. Planta común en la isla de Chiloe y hasta al estrecho de Magallanes; parece que se encuentra igualmente en las cordilleras de Quito, donde la encontró el profesor Jameson. Aunque su traza sea la de un Áster, sinembargo ha de permanecer entre los Erigeron por sus lígulas pluriseriadas. 9. Erigeron, scovzonetrtefoliutn.^ E. glaberrimum, rhizomate herbáceo, canle simplicissimo , adscen- dente, monocephalo ; foliis radicalibus lineari-lanceolatis, basi sub- atlenuatis , caulinis paucis, semiamplexicaulibus, ómnibus integerrimis, acutis, margine scabriusculis ; involucri squamis discum aequantibus , oblongis, acutis, adpressis, margine subciliatulis ; ligulis disco duplo longioribus. Planta vivaz, muy lampiña en toda parte, con rhizoma arras- trador, herbáceo , echando uno ó dos tallos de tres á ocho pul- gadas de altura, muy sencillos , ascendientes, débiles , cilin- dricos, lisos, monocéfalos. Hojas radicales lineares-lanceoladas algo adelgazadas en la base, de como cuatro pulgadas de largo, de dos á tres líneas de ancho, las tallinas poco numerosas, semi- amplexicaules , mas chicas á proporción que se acercan de la parle superior, muy enteras, agudas, escabriúsculas en sus márjenes, endonde se percibe con lente muy finos aguijones, á veces muy finamente pestañosas cerca de la base. Escamas del involucro dispuestas en dos filas, oblongas , agudas, aplicadas y no tendidas, tan largas como los flósculos del disco, muy fina- mente pestañosas en los bordes. Lígulas el doble mas largas que los flósculos tubulosos, blanquecinos después de secos, con el tubo lijeramente híspido-glanduloso. Akenios erizados-vello- sos. Vilanos de un blanco-leonado. Se cria en los prados húmedos de la el mes de febrero. cordilleras de Talcaregue. Florece en 28 FLORA CHILENA. 10. MSrigeron g3teba*ifoliu»n. E. glaberrimum , rhizomate su ¡fruticuloso, diviso; caule adscendente, simplici vel bi-trifurcato, ramis monocephalis; foliis radicalibus lineari- oblongis , basi subattenuatis , caulinis paucis, semiamplexicaulibus , ómnibus integerrimis , obtusatis, mucronulatis , margine (oculo ármalo) caríilagineo-aculeolatis ; involucri squamis oblongis, adpressis, obtusis, subacutis; ach&niis pilosis. E. glabrifolil'm DC, Prodr., V, p. 287, n° 26. Planta vivaz , muy glabra en toda parte, con rbizoma sub- frutescente, cargado de muchas raicillas , ramoso, echando varios tallos ascendientes, de como tres pulgadas de altura, sencillos ó partidos en dos ó tres ramos. Cada uno con una sola cabezuela. Hojas radicales oblongas-lineares, adelgazán- dose un tanto en la base, de una á una y media pulgada de largo, de dos á tres líneas de ancho , las tallinas poco numerosas , mas cortas, semi-amplexicaules, todas terminadas de uu modo algo obtuso con un mucroncito terminal, muy enteras , carga- das de muy finos aguijones en sus bordes, que son muy angosta- mente cartilajinosos , lo que se ve solo con lente. Cabezuelas levantadas , de cuatro á seis líneas de diámetro. Escamas del involucro casi tan largas como los flósculosdel disco, levanta- das-aplicadas, oblongas , muy enteras y glabras , obtusiúsculas ó lijeramente agudas , verdes ó algo pálidas en sus márjenes. Lígulas el doble mas largas que los flósculos del disco , blan- quecinas después de secas, con el tubo híspido-glanduloso en la punta. Brazos de los estilos del disco oblongos , cubiertos de pelos al esterior y en toda su lonjitud. Akenios peludos. Vilanos de un blanco-leonado. Se cria en lo alto de las cordilleras deTalcareeue. 11. JErigeron seMiiasnpleacicauSe. E. glaberrimum, caule síricto, herbáceo, parce ramoso; foliis elongato- linearibus, acuminatis, basi vi x amplexicaulibus; corymbis laxis , capiíulis ramulos lerminantibus ; involucri squamis viridibus, scariosis, ápice purpurascentibus, disco brevioribus; achamiis lanceolatis , com- pressis , puberulis. E. vSEjiiampexicaule Meyen Reise, I , p. 311. — Walpers , Repert., VI, p. 124. COMPUESTAS. Planta vivaz, muy lampiña , con tallos tiesos , herbáceos y muy ramosos. Hojas alargadas-lineares , acuminadas , apenas amplexicaules. Cabezuelas colocadas en la eslremidad de los ramos , dispuestas en corimbos flojos. Escamas del involucro verdes, escariosas, purpúreas en la punta y mas cortas que los flósculos del disco. Akenios lanceolados, comprimidos , hispi- diúsculos. Se cria en las cordilleras de Talcaregue. 12. MSriger&m spimulosuni. E. caule herbáceo , erecto , ápice laxe corymboso-paniculato , hispido , selis rigidis, inferné sparsis,patulis, in pedicellis conferíis et adpressis ; foliis lineari-oblongis, aculis , integris, margine cartilagíneo setis rigi- dulis prcesertim, scabro; involucri squamis circiter discurrí cequantibus ; ligulis minimis , disco cequalibus. E. spinulosum Hook. et Arn , Bol. Beech.— DC— Dalt- Hook., Bot. ofant. voy. Planta algo afin del Er.canadense, con tallo herbáceo, levan- tado, dispuesto en un corimbo paniculado bastante flojo, hís- pido en toda su lonjitud, cargado de sedas tiesas, casi espinosas, esparcidas y tendidas en la parte inferior, acercadas y aplicadas en los pedicelos. Hojas lineares-oblongas, agudas, enteras, cubiertas de pequeñas sedas ríjidas , principalmente en sus márjenes , que son cartilajinosas. Escamas del involucro casi de la lonjitud de los flósculos del disco. Lígulas muy pequeñas del largo de los flósculos tubulosos. Se cria en las provincias centrales, Valparaíso, Bilbao, etc., y hasta al es- trecho de Magallanes , en donde Dalt. Hooker encontró una variedad mucho mas chica. 13. JBSvéggeron suicatutn. E. caule erecto, herbáceo, simplici vel ramoso , sulcato , superne laxe corymboso, scabrido; foliis lineari-lanceolatis , acuminatis , integris ; involucri squamis discum vix 03quantibus. E. sulcatum Meyen, Reise.— Waipers, Nov. act. ac. Leop,, XIX, suppl. i, p. 260. Planta vivaz, algo parecida al Erig. spinulosum , cuyos tallos son herbáceos, levantados, sencillos ó un poco ramificados, de varios pies de altura, muy sulcados, escabros y formando una especie de corimbo muy flojo en la parte superior. Ramos 30 FLORA CHILENA. cilindricos, hispidiúsculos , algo alargados, cada uno monocé- falo. Hojas lineares-lanceoladas, acuminadas, escabras, hís- pidas, enteras, sésiles, las mas inferiores de mas de una pulgada de largo y de dos líneas y medio de ancho, las demás solo de seis líneas de largo y de una de ancho. Cabezuelas bastante gruesas, hemisféricas, poco numerosas, solitarias, involucro formado de muchas escamas dispuestas en cuatro ó cinco hileras, lanceoladas, agudas, híspidas al esterior, finamente laceradas ó enteras en sus márjenes, apenas del largo de los flósculos del disco, de un viso ceniciente al esterior. Receptáculo un tanto convexo, con las márjenes de los alvéolos agudos. Akenios comprimidos, provistos de dos gruesas nerviosidades que solo son híspidas. Filamentos de los estambres gruesos en la punta. Vilanos uniseriados. Se cria en las cordilleras de las provincias de Colchagua , Talcaregue , Cau- quenes , etc., y en la de Coquimbo á Hurtado , etc. 14. Eriger&n, MrteMtum. E.caulesuffruticoso, ramoso, tereti, setis sparsis, patulis , stngillosis hirtello; foliis lineari-oblongis, integerrimis, ad margines et sublus in ñervo adpresse hirtello-cilialis ; capitulis paucis , pedicellatis ; involucri squamis linearibus , glabriusculis ; achceniis pubescentibus , ligulis vix disco subaqualibus. E. hirtellum DC, Prodr., Y, 290, n« 45. Planta con tallo subfrulescente, ramoso, cilindrico, erizado de sedas tendidas, esparcidas, casi parecidas á pequeños agui- jones. Hojas lineares-oblongas, muy enteras, erizadas-pestaño- sas en sus márjenes y de pelos aplicados en la nerviosidad in- ferior. Cabezuelas poco numerosas, pedicelladas. Escamas del involucro lineares, glabriúsculas. Akenios pubescentes. Lígulas apenas del largo de los flósculos del disco. En los cerros de Valparaíso, etc. I.XXV. LAGENOFOBA. — I.AGESTOPHORA. Capitulum multiflorum, heterogamum, radiatum. Involucri uniseriati, discum cequantis, squamce adpressce, basi coriácea, ápice submembranacece. Receptaculum plamm, glabrum, nudum, COMPUESTAS. SI areolatum. Corollw radii ligulatce, uni-biseriales, ferninew ; disci tubulosa? , hermaphrodita? vel masculce , limbo quinqué fido. An~ Iherce obtuse alalce, ecaudatm. Rami stylorum radii lineares glüberrimi; disci oblongi , sat breves, exlus omnino hispidi. Achce- nia radii plano-compressa , marginibus glandulosa , rostrata, rostro colliformi , fertilia; disci abortiva , binervala , vise glandu- losa , corona brevi ápice cincta. Pappus nullus. Lagenophora Cassini.— Lessing.— Poepp. et Endlich.— DC— Lagenifera Cass. — Microcalia A. Richard. — Bellidis sp. Labillard. Pequeñas plantas vivaces, cada tallo con una sola cabezuela multiflor, heterógama, y radiada. Involucro formado de una sola fila de escamas imbricadas en sus bordes, aplicadas, coriáceas en la base, casi membra- nosas en la punta. Receptáculo llano, glabro, desnudo, areolado. Corolas de la circunferencia liguladas, dis- puestas en una ó dos hileras, femininas, con las lígulas bi ó tridentadas, corolas del disco tubulosas, hermafró- ditas ó masculinas con el limbo quinquefido. Anteras provistas de alas obtusas y sin colas. Brazos de los estilos de la circunferencia lineares, delgados, y muy lam- piños, los del disco oblongos , bastante cortos , mas gruesos, cubiertos en toda la superficie esterior de pe- queños pelos. Akenios de la circunferencia llanos-com- primidos, glandulosos en las márjenes, terminados por un pico corto simulando el cuello de una bo- tella , y fértiles ; los del disco abortados , con dos ner- viosidades, apenas glandulosos, terminados en la punta de una corona muy pequeña y entera. Vilano nin- guno. Estas plantas son peculiares de la Australia y América. Su nombre griego quiere decir que lleva botellas , por motivo de la forma de los akenios de la circunferencia. > i Bl 32 FLORA CHILENA. 1. JLa@enopFi®rt& Covntnersonii. L. mínima, caule erecto, subaphyllo; foliis radicalibus glabris , ob- ovali-cuneatis, in petiolum attenuatis, integris aut scepius ápice dentato- crenatis , caulinis superioribus paucis , linearibus , squamiformibus ; involucri squamis obtusis. L. Commersonii Cass., Dict. — DC. — Less. — Hook. hijo, Ant. Voy., p. 307, pl. 108, excl. var. /3. — Lamarck, III., tab. 681, fig. 4, etc. Pequeña planta vivaz cuyo rhizoma es ramoso, delgado, glabro, desnudo, y el tallo muy sencillo, levantado, de como una pulgada de largo, cilindrico, glabro, casi desnudo, terminado pbr una sola cabezuela, Hojas radicales obovaladas-cuneiformes adelgazadas en peciolo, obtusas-redondas , enterase las mas veces almenadas-dentadas en la punta, muy glabras en ambas caras, con el peciolo casi membranoso, alternas, sésiles, linea- res, muy enteras ó apenas denticuladas en su estremidad ob- tusa, glabras, de una á dos líneas de largo, de una cuarta ó quinta de ancho, bracteiformes. Cabezuela hemisférica, bastante pe- queña, única en la estremidad del tallo. Escamas del involucro uniseriadas, glabras, oblongas, obtusas, enteras ó apenas laci- niadas en la punta, levantadas, un tanto membranosas, apenas mas largas que los flósculos del disco. Lígulas con el tubo hís- pido-glanduloso al esterior, lo mismo que los flósculos del disco. Se cria en los lugares húmedos cerca de la nieve perpetua de las cordilleras de Talcaregue , y también en el estrecho de Magallanes. 2. Mjagew&pítwtra ¡fairsmtm. L. foliis utrinque hirsutis, petiolatis, obovalibus, grosse dentatis, den- tibus mucronulatis; scapo foliis vix duplo longiore; involucri squamis erectis, acuminatis, disco paulo longioribus ¡ achceniis rostro glanduloso- viscoso donatis. L. hirsuta Poepp. et Endl., Nov. gen. el sp., I, p. 16, tab. 26. — DC. — Lessing, in Linn., VI, 1831.— L. Commersonii, var. ¡S hirsuta Hook. hijo, Ant. Voy., p. 307. Planta vivaz, delgada, enteramente cubierta de pelos blandos y blanquecinos. Rhizoma delgado, muy largo, cargado de rai- cillas. Hojas reunidas en la base del bohordo, pecioladas, obo- valadas-oblongas, de una á dos pulgadas de largo, de cuatro á COMPUESTAS. nueve líneas de ancho, muy obtusas, lijeramenle almenadas, penninerviosas , con las nerviosidades segundarias terminadas par una pequeña punta, cubiertas en ambas caras y especial- mente en las nerviosidades de pelos blanquecinos, con el peciolo la mitad mas corto que el limbo, aplastado, estriado, dilatado en la base. Bohordos sencillos, delgados, levantados, de dos á cuatro pulgadas de altura, enteramente desnudos, ó con unas pocas hojas escamiformes, obtusas y lineares. Cabezuela solitaria ó acom- pañada en la base de dos hojas casi opuestas. Involucro ancha- mente campanulado, mas corto que los rayos, formado de dos hileras de escamas lineares-agudas, de dos líneas de largo y de una tercera de ancho, como pestañosas en Ja punta. Rayos blancos. Se cria en las florestas de las cordilleras de Antuco y también en el estrecho tXXVI. BRAQUIRIS. — BRACHYB.IS. Capitulam pluri-multiflorum , heterogamum , radiatum. Iw- volucri ovati vel cylindrati squamo) arete imbricatce , ápice ma- cula viridi notatw. Receptaculum nudum , alveolatum. Corollw radii ligulatm, uniseriales, feminece ; disci tubulosa?, hermaphro- ditw, limbo quinquefido. Anthera; alata, ecaudatcB. Stylorum radii rami elongali , glaberrimi vel ápice summo subpenicillati ; disci setutas exlus a termino serierum stigmaticarum ad apicem organi gerentes. Achcenia obconica , angulata , eroslria , hispida. Pappi uniseriati palea oblonga), latee , membranácea) , nervato- denliculatce, persistentes. Brachyris Nultall. — Lessing. — DC, Prodr., V, p. 312. — Odontocarpha DC, Prodr., V, p. 71. — J. Reray, Atlas bot. de Flor, chil., lam. 44. Plantas vivaces, glabras, adornadas de hojas al- ternas, lineares ó lanceoladas, muy enteras, con ca- bezuelas terminales , plurimultiflores , heterógamas , radiadas. Involucro ovoídeo-globuloso ó cilindrico, for- mado de varios órdenes de escamas perfectamente im- bricadas, terminadas por un pequeño apendiz verdoso, subfoliáceo. Receptáculo llano ó convexo, desnudo, gla- IV. Botánica. 3 y < H H U FLORA CHILENA. bro , alveolado. Corolas de la circunferencia liguladas , en una sola fila, femininas con lígulas tridentadas; las del disco tubulosas , hermafróditas , con el limbo quinquefido. Anteras aladas, sin colas. Brazos de los estilos exsertos, alargados, agudos ú obtusiúsculos , los de los flósculos de la circunferencia enteramente glabros ó terminados en la estremidad de la punta por una muy pequeña reunión de pelos; los de los flósculos tubulosos, híspidos al esterior desde el punto donde concluyen las bandas estigmáticas, que son muy prominentes y colo- cadas enteramente en las márjenes. Akenios traso- voídeos ú obcónicos, angulosos, sin pico, híspidos. Vilanos formados de una sola fila de pajitas oblongas , membranosas, anchas, penninerviosas- denticuladas, persistentes. De Candolle estableció con una nueva especie de Brachyris un jénero que llamó Odontocarpha y que reunió á las Vernoniaceas. Un estudio muy atento que hicimos del tipo mismo que sirvió al ilustre botánico y conservado en el riquísimo herbario de su digno hijo nos probó que dicha planta participa en nada de las Vernonia- ceas y que tampoco no se puede conservar como jénero, pues tiene todos los caracteres de una verdadera Brachyris, con lígulas en las flores , etc., lo que no habia reparado el botanista de Ginebra. Todas las especies son peculiares del nuevo continente. 1. Brachyris paniculata. B. caulibus suffruticosis, paniculatim ramosissimis, ramis gracilibus, erectis, ápice monocephalis , glabris; foliis angusle linearibus, acutis , integcrrimis , glabris; capitulis oblongis , involucri squamis linearibus, ápice viridibus; pappi paleis oblongo-lanceolatis , acutis; ligulis 6-7, flosculis tubulosis toüdetn. B. paniculata DC, Prodr.,Y, p..3i3, et Herb.l— Odontocarpha poeppigii DC, Prodr., V, p. 71, et Herb.'- •. . " Planta vivaz, de varios píes de alto, con tallos leñosos, del- gados, cilindricos, recorridos de costitas lonjitudinales, dis- puestos en forma de panojas ramosas, con muchísimos ramos COMPUESTAS. 35 levantados, glabros, parduscos , terminados cada uno por una sola cabezuela. Hojas alternas, angostamente lineares, agudas, sésiles, muy enteras, glabras, marcadas de puntitos negros, recorridas de una sola nerviosidad mediana que á veces es muy finamente erizada , de tres á doce líneas de largo y tal vez mas y de como media de ancho. Cabezuelas oblongas traspiramida- les, con doce á catorce flósculos cuyos seis ó siete en la circun- ferencia ligulados. Involucro formado de tres hileras de escamas escariosas, membranosas en sus márjenes, glabras, lineares, un tanto coriáceas, carenadas, de color pajizo en la cara infe- rior, terminadas por un apendiz foliáceo, oblongo. Receptáculo hemisférico, pequeño, alveolado-fimbrillífero. Akenios oblon- gos, erizados de pelos levantados, lustrosos. Brazos de los esti- los de los flósculos ligulados terminados por una vedijita de pelos. Vilano formado de una sola fila de pajitas lanceoladas- oblongas, agudas, finamente denticuladas en sus márjenes, en número de once á doce. Flores amarillas. Se cria en el norte, á Coquimbo, etc. DC. la tiene descrita dos veces en su Prodromus, primeramente como especie de Brachyris, y después como jénero nuevo bajo el nombre de Odontocarpha. 2. BracHyris netvana. B.rhizomate lignoso, caulibus pluribus , subangulatis , ápice mono- aut oligocephalis ,- foliis linearibus, acutis, crassiusculis , viscosis , in- feriaribus oblongo-linearibus ; capitulis obovatis ; ligulis 8-10 , disco duplo fere longioribus ; flosculis disci 10-12. B. ne^ana DC, Prodr,, V, p. 313. Pequeña planta vivaz, con rhizoma leñoso, dando salida á varios tallos de como tres pulgadas de alto, un tanto angulosos, monocéfalos , raravez partidos en la parte superior y en tal caso con unas pocas cabezuelas. Hojas lineares, agudas, algo gruesas, viscosas, de como una pulgada de largo, de una á dos líneas de ancho , las inferiores oblongas-lineares. Cabezuelas obovoídeas, con el involucro formado de escamas algo menos aplicadas que en la especie que antecede, incluyendo ocho á diez lígulas casi el doble mas largas que los flósculos del disco y en número de diez á doce. Née encontró esta planta en Chile. 36 FLORA CHILENA* 3. Mtrachyris gayana. f (Atlas botánico , lámina 44, con el nombre de Odontocarpha gayana J. Remy.) B. caule svffruticoso, ramoso, viscoso, minutissime nigro-tuberculato; foliis Unearibus , integerrimis, glabris, utrinque impresso-punctatis ; capitulis globosis; involucri squamis late ovalibus, acuminatis, margine scarioso-membranaceis , ápice viridibus ; pappi paleis ellipticis, obtusis- simis. Vulgarmente Monte- Amarillo. Planta vivaz, alcanzando varios pies de altura, con tallos muy ramosos desde la base, mas gruesos y mas firmes que en la B. paniculata, arqueados, un tanto angulosos, cubiertos sobretodo en la parte inferior de muy pequeños tubérculos negruzcos, glabros. Ramos arqueados-levantados, terminados por una sola cabezuela. Hojas alternas , lineares-angostas , le- vantadas ó muy poco tendidas , sésiles, agudas, muy enteras, glabras, crassiúsculas , cubiertas en ambas caras de muy pe- queños pelos negruzcos, de diez á quince líneas de largo, de media ó un poco mas de ancho, volviéndose negruzcas en la parte inferior del tallo cuando secas. Cabezuelas globulosas , multiflores. Escamas del involucro imbricadas en varias filas, anchamente ovaladas en la base, cóncavas, escariosas-membra- nosas en sus márjenes, acuminadas y verdosas en la estremidad, glabras. Receptáculo llano, alveolado. Estilos de los flósculos ligulados con los brazos enteramente glabros. Akenios de las flores liguladas marcadas de tres costas erizadas de pelitos cor- tos y muy numerosos; los del disco cuadrangulares, hispidiús- culos. Vilanos del disco algo mas largos que los de la circun- ferencia, todos formados de una docena de pajitas elípticas, muy obtusas. Flores de un blanco puro. Planta muy amarga que desdeñan los animales y que se cria en los cerros de la provincia de Coquimbo. Los mineros de Arqueros la usan para cubrir sus casas. Esplicacion de la lámina. a Flósculo ligulado de la circunferencia con su akenio. — b Pajita del vilano del mismo flósculo.— c Su estilo.— d Flósculo del disco con su akenio.— e Pajita de su vilano.— -/Su estilo.— g Un estambre.— h Óvulo.— i Embrión. COMPUESTAS. 37 &XXVII. I-EPIDOFItO. — S,EPIBOPHYIiI.UM. Capitulum pluriflorum , heterogamum , radiatum. Involucri oblongo-cylindrati squamce paucce, obtusa, imbricata?. Recepta- culum parvum, nudum. Corollce radii ligulaice , bince vel terna? , femínea , düci tubulosa , quatuor vel sena , hermaphrodita , limbo quinquefido. Anlherce ecaudatce. Jchania oblonga, slriata. Pappus disci et radii conformes , uniseriales , setis paleaceis , con- fertis, inaqualibus, margine subfimbrialis. Lepidophylllm Cassini. — Lessing. — DC. — Conyz^e sp. Lamarck, lll., tab. 697, fig. 3.— Baccharis sp. Pers. Cabezuelas con seis á nueve flores heterógamas , ra- diadas. Involucro oblongo-cilíndrico , imbricado, for- mado de unas pocas escamas obtusas. Receptáculo pequeño, desprovisto de pajitas. Corolas de la circun- ferencia liguladas, femininas, en número de dos ó tres; las del disco tubulosas, hermafróditas, en número de cuatro á seis, con el limbo quinquefido. Anteras sin colas. Akenios oblongos, estriados. Vilanos del disco y de la circunferencia semejantes, formados de una sola fila de sedas paleáceas, apretadas unas con otras, des- iguales, lijeramente franjeadas en las márjenes. Jénero peculiar del estrecho de Magallanes , y cuyo nombre griego quiere decir hojas parecidas á escamas. 1. JLepidophyiiuwn cupressi forme. L. glabrum, ramosum, foliis oppositis, quadrifariam imbricatis , ovato-subtrigonis , coriaceis , parvis, integerrimis ; capitulis ramulos terminantibus , sessilibus, solitariis. L. copressiforme Cassini, Dict. — DC. — Conyza cupressiformis Lamarck, lll., tab. 697, fig. 3.— Baccharis cupressiformis Pers., Ench. Arbusto con traza de la Fabiano, imbricaía ó Pichi, glabro, partido en muchos ramos viscosos. Hojas opuestas, coriáceas, pequeñas, muy enteras. Cabezuelas solitarias, sésiles en la estremidad de los ramos. Flores amarillas. Se cria en el estrecho de Magallanes. y ' 38 FLORA CHILENA. I.XXVIII. GRXNDEX.IA. — GRINBEX.IA. Capitulum multiflorum , heterogamum , radiatum. Involucri basi hemisphcerici squamce pluriseriales , imbricatce. Recepta- culum foveolatum. Corolla? radii ligulatce, uniseriales, femínea?, rarissime nullce , disci tubulosa , hermaphroditce , limbo quinque- fido. Antherce ecaudatce. Achcenia obovata vel subangulata, glabra. Pappus disci et radii conformes , pauciaristati , decidui, aristis crassis, rigidis. Grindelia Willdenow.— Dunal. — DG. Plantas herbáceas ó frutescentes , glutinosas , con cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Invo- lucro hemisférico en la base, imbricado, formado de varias filas de escamas. Receptáculo alveolado. Corolas de la circunferencia liguladas , dispuestas en un solo orden , las femininas rara vez nulas ; las del disco tu- bulosas, hermafróditas, con el limbo quinquefido. An- teras sin colas. Akenios trasovoídeos ó lajeramente an- gulosos, glabros. Vilanos del disco y de la circunferencia parecidos, formados de unas pocas aristas caducas, gruesas, tiesas. Este jénero , dedicado á Grindel , es peculiar del nuevo mundo. 1. Grindelia puMcheUa. G. suffruticosa , glabra , erecta , ápice glutinosa, ramis teretibus; foliis caxdinis sessilibus, oblongis, acutis , hinc inde acute dentatis; capitulis ad ápices ramorum solitariis , foliis 2-3 proxime bracteatis; involucri glutinosi squamis lanceolatis , acutis, adpressis ¡ pappo triaristato. G. Pülchella Dunal , in Mem. Mus. hist. nat. París, p. 51, tab. 2.— DC, Prodr. Subarbusto glabro, con tallo levantado glutinoso en la parte superior, partido en ramos cilindricos. Hojas alternas, las ta- llinas sésiles, oblongas, agudas, dentadas á distancia y de un modo agudo. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los ra- mos, acompañadas en la base y á modo de brácteas de dos ó tres hojas terminales. Involucro glutinoso, formado de escamas COMPUESTAS. 39 lanceoladas, agudas, aplicadas. Vilanos formados de tres aristas. Flores amarillas. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. X.XXIX. SOLIOAGO.-SOIISAGO Capitulum pluri-multiflorum , heterogamum ,radiatum. Invo- lucri ut plurimum oblongi squamce plurimce, adpresse imbricatce. Heceptaculum epaleatum , nunc omnino nudum, nunc alveolatum vel fimbrilliferurn. Corollce radii UgulatüB , uniseriales, quina?- quindence, scepe distantes, femínea?; disci tubulosos, hermaphro- ditcé, limbo quinquefido. Anthera? ecaudata?. Achcenia teretius- cula, multicostata. Pappus uniserialis, pilosus, scabridus. Solidago Linn.— Geerlner.— DC— Virga áurea Tournefort. Plantas con frecuencia leñosas en la parte inferior, vestidas de hojas alternas. Cabezuelas pluri 6 multi- flores heterógamas, radiadas, dispuestas en racimos terminales ó axilares. Involucro jeneralmente oblongo, formado de escamas imbricadas, numerosas, aplicadas. Receptáculo sin pajitas, ya enteramente desnudo, ya alveolado ó fimbrillado. Corolas de la circunferencia liguladas, en número de cinco á quince, dispuestas en una sola fila, las femininas con frecuencia bien sepa- radas unas de otras ; las del disco tubulosas , herma- fróditas, con el limbo quinquefido. Anteras sin colas. Akenios cilindricos, con muchas costas. Vilanos forma- dos de una sola fila de pelos escabros. Este jénero incluye muchísimas especies de ambos mundos y espe- cialmente de norte América ; solamente dos se crian en Chile. 1. SoHdago iinearifoiia. S. caule (ramove) tereti , puberulo ; foliis Mnearibus, acutis, sessilibus, integerrimis , tenaiter trinerviis, glabris, margine ciliolato-scabridis ; racemis brevibus , erectis, in paniculam racemiforme™, con fertis ; invo- lucri squamis linearibus, glabris, subscariosis i floribus circiter 20, li- gulis 7-8 , vix disco longioribus. S. linearifolia DC, Prodr., V, p. 34i, et Herb. i n° 85. 4 i 40 FLORA CHILENA. Planta con tallos ó ramos cilindricos finamente vellosos, ves- tidos de hojas lineares, agudas, sésiles, muy enteras, recorridas por tres nerviosidades, glabras, finamente pestañosas-escabras en sus márjenes. Cabezuelas dispuestas en racimos cortos, reunidos en panoja apretada. Involucro bermejo-pálido, for- mado de escamas lineares, glabras, casi escariosas, incluyendo como veinte flores. Siete ú ocho lígulas apenas mas largas que los flósculos del disco. Akenios glabros. Se cria en los cerros de Chile. De Candolle distingue una variedad p. Pcep- pigii cuyo tallo es glabro , las hojas con el borde escabro y mucho mas pesta- ñoso, los ramos de la panoja mas separados unos de otros y las cabezuelas mas pequeñas. 2. Sotidago chilensis. S. caula erecto , glabro , tereti, substriato, simplici , ápice in racemum oblongum diviso; foliis alternis , sessilibus, lanceolatis, acutis, glabris, margine scabris, infimis subserralis, semiamplexicaulibus, superioribus linearibus, integris-, racemo terminali, subpyramidato ; capitulis pedun- culatis , bracteis linearibus. S. chilensis Meyen , Reise um die Erde, I, p. 311, n° 4. Planta vivaz de dos y mas pies de alto, con rhizoma tendido y los tallos derechos, levantados, sencillos, cilindricos, glabros, muy poco estriados, del grueso de una pluma de gallina ó algo mas, partidos en la parte superior en un racimo oblongo ó algo piramidal. Hojas alternas, sésiles, lanceoladas, agudas, glabras, enteras , escabras en sus márjenes , de una á dos pulgadas de largo, de dos á cuatro líneas de ancho, las mas inferiores algo adelgazadas en la base, semi-amplexicaules, bordeadas de al- gunos dientecitos en forma de sierra •, las de arriba lineares- angostas. Racimos de las flores de cuatro á seis pulgadas de largo. Cabezuelas pequeñas, llevadas sobre pequeños pedúncu- los acompañados de brácteas lineares , muy angostas , casi subuladas. Escamas del involucro lanceoladas, glabras, agudas, casi del largo de los flósculos del disco. Flores amarillentas. Akenios oblongos, cubiertos de algunos pelitos, con costas lon- jitudinales. Vilanos leonados-blanquizcos. Se encuentra en las cordilleras de Talcaregue. COMPUESTAS. U ¿XXX. HAPIOPAPO, — HAPIOPAPPUS. Capitulum mulliflorum , heterogamum , radialum. Involucri imbricatim pluriseriati squama? lanceolaíce. Receptaculum pla- num vel convexiusculum , foveolatum seu alv enlato- subfimbril- liferum. Corolla? radii uni-rarissime biseriales, ligulatce, femí- nea?; disci tubulosa?, hermaphroditce, limbo quinqué fido. Jnlher a? alafa? ; ecaudata?. Stylorum rami ápice exlus hispidiusculi. Acha?nia oblonga, teretiuscula vel subturbinata, glabra velsa?pius dense sericea. Pappus setosus, uni-pluriserialis, setis conformibus, sa?pe ina?quilongis. Haplopappus Endl.— ArLOPAPPus Cass.— -DC— Diplopappus Lessing, Syn. Plantas vivaces ó subarbustos vestidos de hojas alter- nas, enteras ó diversamente dentadas ; las cabezuelas terminales, multiflores, heterógamas, radiadas. Invo- lucro turbinado, campanulado ú obcónico, formado de varias filas de escamas lanceoladas ó imbricadas. Re- ceptáculo llano ó lijeramente convexo, ahondado de pequeños hojuelos ó alveolado fimbrillífero. Corolas de la circunferencia liguladas, dispuestas en una sola fila, muy rara vez en dos , y femininas ; las del disco tubu- losas, hermafroditas, con el limbo quinquefido. Anteras aladas y sin colas. Brazos del estilo hispidiúsculos en la parte superior esterna desde el punto donde concluyen las bandas estigmáticas. Akenios formados de uno ó va- rios órdenes de sedas semejantes , pero con frecuencia desiguales en lonjitud. Este jénero es peculiar de la América, y sobretodo de la del Sur. Su nombre griego quiere decir vilano sencillo. § I. LEIACHiENIUM , DC. Vilanos lampiños. 1. Haplopappus fotiosug. H. caule fruticoso , tereti , erecto , ramoso , usque ad ápices toto dense folioso; foliis late sessüious, confertissimis , obovali-oblongis , grosse y i 42 FLORA CHILENA. serralis , junioribus puberuls et subglutinosis, adultis reflexo-imbri- catis ; capitulis ínter folia sessilibus , solitarüs ; involucri squamis oblongo-linearibus , obtusis , mucronulatis , glutinosis , margine mem- branaceis; achamio basi parce piloso, fere glabro. H. (Aplopappcs) folioscs DC, Prodr., V, p. 346, n° 2. Vulgarmente Palo negro. Tallos frutescentes , de varios pies de altura, cilindricos, levantados, ramosos, glabros, lisos, enteramente ocultos por las hojas. Ramos levantados, tiesos, gruesos, igualmente cubiertos por las hojas y terminados en una sola cabezuela. Hojas muy abundantes, alternas, sésiles, abrazadoras, obovaladas-oblon- gas , fuertemente aserradas , muy glabras en ambas caras , las mas jóvenes finamente vellosas y algo sinuosas, las adultas re- flejas y como imbricadas, marcescentes, de doce á quince líneas de largo poco mas ó menos, y de seis ó algo mas de ancho. Cabezuelas únicas en la estremidad de los ramos, en donde están algo ocultas por las hojas ¡ son sésiles y de cerca de una pul- gada de ancho. Escamas del involucro oblongas-lineares, dis- puestas en cuatro ó cinco filas, obtusas, mucronuladas, enteras, glutinosas, glabras, membranosas en sus márjenes. Flores amarillentas. Akenios casi glabros, provistos de algunos pelos en la base. Se cria en las peñas marítimas de la provincia de Valparaíso , etc. Florece en enero. 2. Maplopappus haytahuen. f H. glutinosus, glaberrimus ,caule ramisque tenuiter sulcatis ; foliis obovali-spathulatis , coriaceis , semiamplexicaulibus , uncinato-dentatis ; capitulis ápice ramorum elongatorum solitarüs; involucri campanulati squamis extimis foliaceis , intimis lanceolato-linearibus , acuminatis , scariosis , lígulas superantibus; achceniis glaberrimis. Vulgarmente Baylahuen. Tallo leñoso, cilindrico, ramoso, glutinoso y lijeramente surcado, lo mismo que los ramos, que son alargados, muy gla- bros, casi desnudos en la parte superior, terminados todos por una sola cabezuela. Hojas coriáceas, gruesas, con la base per- sistente en los tallos, muy acercadas abajo de los ramos, obo- valadas-espatuladas, casi cuneiformes, adelgazadas enlaparte COMPUESTAS. ¿3 inferior, semi-amplexicaules , lijeramente ondeadas en su mi- tad superior, endonde son bordeadas de dientes ganchosos, glu- tinosas, muy glabras en ambas caras, de una pulgada á lo sumo de largo, y de cuatro á seis líneas de ancho. Involucro campa- nulado, formado de como cuatro filas de escamas , cuyas este- rioresson foliáceas , ovaladas, dentadas, las interiores lanceola- das-lineares, acuminadas, enteras, escariosas, lijeramente membranosas en las márjenes , casi del largo de los flósculos del disco, mas largas que las lígulas. Akenios muy glabros-, vilanos de un leonado rojizo. Se cria en las altas cordilleras de Hurtado (provincia de Coquimbo). Los campesinos la usan para curar las llagas de los caballos y otros animales. 3. Haplopappws Rengifoanus. f H. fruticosus, ramosus, glaberrimus , ramis dense foliosis , ápice {-Z-cephalis ; foliis obovalibus , subdecurrentibus , serratis vel rarius subduplicato-serratis , capitula obtegentibus ; involucri subglobosi squa- mis oblongis, obtusissimis , lígulas superantibus , disco brevioribus; antheris longe exsertis. Subarbusto muy ramoso, partido en tallos cilindricos y ramos frondosos, glabros , enteramente cubiertos por las hojas y car- gados en la punta de dos ó tres cabezuelas. Hojas obovaladas, sésiles, algo decurrentes , aserradas y á veces doblamente, gla- bras en ambas caras, finamente reliculadas , y como imbrica- das en los ramos, endonde tienen una auna y media pulgada de largo y ocho á doce líneas de ancho. Cabezuelas globulosas , sésiles, ocultas por las hojas terminales que las rodean. Invo- lucro formado de tres ó cuatro filas de escamas gruesas, oblon- gas, muy glabras y muy obtusas, verdosas en la punta, cuyo borde es escarioso , mas largas que las lígulas , que son glabras y muy poco visibles y mas cortas que los flósculos del disco. Anteras largamente exsertas. Akenios muy glabros, estriados en su lonjitud. Vilanos leonados-rojizos, formados de dos filas de pelos cuyos esteriores los mas cortos. Se cria en varias partes de la República , en las provincias de Coquimbo , Colchagua , etc. La dedicamos á Manuel Rengifo. V i híx FLORA, CHILENA. 4. Ufesptopappws? Ml®m*eheiiia. H. caule suffrulicoso, tereíi, ramis elongatis, ápice nudis, monoce- phalis; foliis sparsis, inferior ibus lancenlalis, grosse serratis, utrinque acuminatis, semiamplexicaulibus, summis integris,decurrentibus; invo- lucri ventricosi squamis in acumen elongalum productis ,• ligulis amplis, ápice tridentatis , involucro duplo longioribus; pappo circiíer 9-10-seío. H.? eoorebekia DC, Prodr., V, p. 346, n° 3.— Hoorebekiachilensis Cornelissen, inMussche hort. Gand., 1817, p. 120. Tallos subfrutescentes, cilindricos, partidos en ramos alarga- dos, desnudos en la parte superior, terminados por una sola ca- bezuela. Hojas alternas, esparcidas, las inferiores lanceoladas, fuertemente aserradas, acuminadas en ambas puntas, semi- amplexicaules ; las superiores enteras , decurrentes. Cabezue- las muy gruesas, dos pulgadas mas largas que el diámetro según una figura mencionada por De Candolle. Involucro ventrudo, formado de escamas largamente acuminadas. Lígulas grandes, tridentadas en la punta , el doble mas largas que las mayores escamas del involucro. Akenios glabros. Vilanos formados de como nueve á diez sedas. Se cria en Chile según los autores. 5. Huptopappus prunellotdes. H. herbaceus, caule proeumbente, villoso-hirsuto, folíalo, súbsimplici ; foliis oblongo-obovalibus, in petiolum attenuatis , crassiusculis, glabris, serratis subpinnatifidisve ; capitulo solitario ; involucri campanulati squamis imbricatis, oblongo-ovalibus, glabris, adpressis, siccis; achanto glabro. H. prunelloídes in DC, Prodr., V, p. 346. — Diplopappus prunelloídes Poepp. exLessing, inLinnasa, 1831, p. 111. Planta vivaz , con traza de la Prunella grandiflora y cuyo tallo es herbáceo, procumbente, erizado-velloso, casi sencillo, cubierto de hojas oblongas-obovaladas , un tanto gruesas, gla- bras, adelgazadas en peciolo, aserradas ó casi pinatífidas. Ca- bezuelas solitarias en la estremidad del tallo ó de sus ramos. Involucro campanulado, formado por escamas imbricadas, oblongas-ovaladas , aplicadas, secas , glabras. Corolas ama- rillas. Akenios glabros. Vilanos amarillentos. COMPUESTAS. bs> Se cria en la provincia de Concepción, principalmente al rededor del volcan de Antuco y cerca de la Cueva. 6. Mluplopappus ra&icans. f H. fruticosus, caule prostrato, admodum radicante; ramis brevibus , adscendentibus , basi dense foliosis, in pedunculum nudum , hispidum, monocephalum productis ; foliis subimbricatis, obovali-spathulatis, acu- tis, ápice spinoso-serratis , basi mar ginibus scepe ciliatis , glabris; in- volucri campanulaíi squamis pauciserialibus , lineari-lanceolalis , acu- minatis, acutis, dorso puberulo-glandulosis, radio brevioribus ¡ achamiis glabris , multicostatis. Pequeño subarbusto, con tallo tendido , escabroso , muy ra- moso, echando en toda su lonjitud raices largas y numero- sas-, ramos cortos, ascendientes , solo hojosos en la base, pro- longados en un pedúnculo monocéfalo, lijeramente híspido, pro- visto de una ó dos brácteas subuladas. Hojas imbricadas en la base de los ramos y dispuestas en una especie de roseta , obo- valadas-espatuladas , agudas, aserradas de un modo espinoso en la parte superior, enteras y por lo regular pestañosas en la inferior, con las nerviosidades reticuladas , muy sobresalientes en ambas caras, glabras, de seis á ocho líneas de largo y de dos á cuatro de ancho. Involucro campanulado , de seis líneas de largo , formado de dos ó tres filas de escamas bastante flojas, lanceoladas-lineares, acuminadas-agudas, á veces pestañosas en las márjenes, casi escariosas, hispidiúsculas-glandulosas, mas corlas que las lígulas y los flósculos del disco. Akenios cilín- dricos-oblongos, muy glabros 5 adornados de como veinte costi- tas lonjitudinales. Vilanos de un leonado rojizo. Se cria en varias partes de la República. 7. Miaplopappus Mastnrritmus, f H. caule e basi ramoso , ramis substriatulis , glutinoso viscosis , gla- bris, monoccphalis, ápice nudis; foliis obovali-spathulatis, semiamplexi- caulibus, apicerotundato apiculatis ac remotiuscule denticulatis, glabris, ylanduloso-viscosis ; capitulo magno; involucri campanulaíi squamis ex- terioribus lalis, snbfoliaceis, interioribits lanceolato-linearibus, margine membranaceis , acutis; achamiis glaberrimis. Planta vivaz , herbácea, de un pié de alto á lo sumo, con tallo V 1 FLORA. CHILENA. partido desde la base en ramos levantados , cilindricos , fina- mente estriados , glabros, glulinosos-viscosos, prolongados en un pedúnculo desnudo y terminado por una sola cabezuela. Hojas obovaladas-espatuladas, semi-amplexicaules, coriáceas- gruesas, con la nerviosidad pinada, mas sobresaliente por cima que por bajo, redondas en la punta, que es apiculada, y bor- deadas de algunos dientecitos poco acercados y agudos, enteras en lo demás déla circunferencia, glabras, viscosas-glandulosas, de una á una y media pulgadas de largo y de cuatro á ocho lí- neas de ancho. Cabezuela gruesa , levantada, solitaria , termi- nal , y de como una pulgada de diámetro. Involucro campanu- lado, formado de cuatro á cinco filas de escamas, cuyas esteriores son foliáceas, gruesas, anchas, acuminadas, agudas, glabras, las interiores del largo de los flósculos del centro, lanceoladas-linea- res, terminadas por unapunta aguda, membranosasdiáfanasen las márjenes, glandulosas al esterior. Lígulas amarillas, mas de una cuarta parte mas largas que los flósculos del disco. Anteras muy exsertas. Akenios estriados, oblongos, muy glabros. Vila- nos lijeramente rojos. Se cria en las provincias del norte de la República ; la dedicamos al sabio profesor don Victoriano Lastarria. 8. Maptopnppus Meyenii. M. caule ramoso, glanduloso; foliis confertis, ovali-ellipíicis , obtusis, vel sapius linear i- lanceolatis, acuíis, sessilibus, semiamplexicaulibus , integerrimis , glabris , glándula sis ; capüulis magnis, ápice ramorum solitariis, sessilibus; involucri turbinati squamis oblongo-linearibus , ápice obtusato submucronatis , margine scuriosis , dorso glandulosis , demum purpurascentibus ; achwniis glaberrimis. H. Meyenii Walpers , Nov. act. Acad. cas. Leop., XIX, et Repert. iot. syst., VI, p. 130. Planta vivaz , con tallo ramoso , cilindrico , del grueso de una pluma de escribir poco mas ó menos, glanduloso, cubierto casi enteramente por las hojas : los ramos son bastante cortos , le- vantados. Hojas numerosas, muy acercadas unas de otras, sobretodo en la estremidad de los ramos, que ocultan entera- mente, ovaladas-elípticas y obtusas, ó con mas frecuencia li- neares-lanceoladas , glandulosas en ambas caras , de una y mas COMPUESTAS. Ixl pulgada de largo , de dos á cuatro líneas de ancho , las inferiores mas largas. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los ramos, casi ocultos por las hojas que las rodean , sésiles , de como ocho líneas de diámetro. Involucro turbinado , formado de cuatro ó cinco filas de escamas oblongas-lineares , redondas en la punta , con frecuencia terminadas por un mucroncito de mas de una línea de ancho, escariosas en las márjenes , glandulosas en su mitad esterna, y después algo purpúreas. El tubo de las lígulas es híspido al esterior. Akenios muy glabros , con cinco costitas. Vilanos rojizos , formados de dos filas de pelos cuyos esteriores menos numerosos son una tercera parte mas cortos que los interiores, que son lijeramente penicellados en la punta. Esta planta se encuentra en las cordilleras de San Fernando y en otros puntos de la República. A veces los estilos de las lígulas tienen tres brazos. § II. EÜHAPLOPAPPUS. Akenios vellosos-sedosos. y 9. Baplopappus Chatnissonis. H. fruticosus, ramosissimus , ramis striatis , junioribus glutinosis; foliis obovali-lanceolatis , acuminatis , sessilibus, confertis , coriaceis, glutinosis, callo so-denticulatis, reticulato-venosis, pilosiusculis , ciliatis; capitulis solitariis ; involucri turbinati squamis arete imbricatis , siccis, obtusiSy mucronatis , serrulato-fimbriatis ; achamiis sericeo-villosis H. chamissonisDC, Prodr,,Y, p. 347. — Diplopappus chamissonis Lessing, in Linncea , 1831 , p. tu.— Conyza punctata Willd. sp. ex Less. Planta frutescente, con tallo partido en muchos ramos es- triados, cuyos mas jóvenes son glutinosos. Hojas sésiles, acer- cadas , obovaladas-lanceoladas , acuminadas, coriáceas, glu- tinosas, callosas-denticuladas , pestañosas, pilosiúsculas en ambas caras, con la nerviosidad reticulada. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los ramos. Involucro turbinado , formado de escamas estrictamente imbricadas, obtusas, mucronadas, secas , fimbriadas-aserradas. Lígulas pilosiúsculas en la mitad de su largo. Akenios sedosos-vellosos. Se cria en la provincia de Concepción, cerca de Cuchacucha, Talca- huano, etc. A8 FLORA CHILENA. 10. Haplopappus coronopifoiius. H . fruticulosus , basi adscendens , glaber; foliis oblongo-obovalibus , cuneatis , in petiolum attenuatis , grosse inciso-serratis , nervisnon pro- minulis ; pedunculis subnudis , monocephalis , subsolitariis ; involucri squamis anguste linearibus, acuminatis, subsquarrosis , vía; serrulato- subciliatis ; achcenio subsericeo-villoso. H. coronopifolius DC, Prodr., V, p. 347, no 11. — Diplopappus coronopifoliüs Lessing, in Linncea , 1831 , p. i 12. Tallos frulescentes , ascendientes, glabros, de cinco á siete pulgadas de altura, con la base muy partida , rastradora y dando salida á varias raices ; los ramos hojosos solo en la parte inferior, prolongados en pedúnculos alargados, levantados, cilindricos, casi enteramente desnudos, glabros, terminados por una sola cabezuela. Hojas obovaladas-oblongas, cuneiformes, adelgazadas en peciolo, tridentadas, agudas en la punta, bordeadas en ambos lados de dos ó tres dientes profundos, lineares-agudas, glabras en cada lado, con las nerviosidades no sobresalientes, de seis líneas ó algo mas de largo y de dos á tres de ancho. Cabezuelas únicas en la eslremidad de largos pedúnculos guarnecidos de una sola bráctea , lineares en toda su lonjitud , cabizbajas y de tres á cuatro líneas de diámetro. Involucro campanulado , for- mado de tres órdenes de escamas angostamente lineares , acu- minadas-agudas, lijeramente rojizas, glabras, enteras ó pro- vistas en sus márjenes de pequeños dientes pestañosos apenas visibles, tan largas como los flósculos del disco y algo ásperas en el tacto. Flores amarillas. Vilanos bermejos. Akenios erizados de sedas blanquistas. Se halla en las provincias del sur, cerca de Valdivia , San Carlos, etc. 11. M apMopappwé uniítytii&éeZes. H. caule fruticuloso, ramosissimo, ramis dense folialis ; foliis oblongo- lanceolatis, apicem ver sus profunde et acute serratis, coriaceis, inferné puberulis, evidenter reticulalis, superne glabris ; capitulis terminalibus, solitariis , breviler pedicellalis; involucri turbinati squamis linearibus^ acuminatis, uninerviis, glaberrimis; achamiis sericeis. H. anthyllo'i'des Meyen et "Walpers, Nov. act. Acad. Leop., XIX, et Repert., VI, p. 130. Pequeño subarbusto partido en muchos ramos cubiertos de ■\ 1 COMPUESTAS. A9 hojas tan acercadas que parecen imbricadas. Dichas hojas son oblongas-lanceoladas, coriáceas , muy enteras ó profundamente aserradas hacia la estremidad y con dientes aciculados , y las nerviosidades muy visiblemente reticuladas en la cara inferior que es lajeramente vellosa , glabras en la superior, persistentes y volviéndose escariosas , de cuatro á seis líneas de largo y de dos y medio de ancho. Cabezuelas solilarias en la estremidad de los ramos, cortamente pediceladas. Involucro turbinado, formado de escamas lineares , acuminadas , muy glabras , con una sola nerviosidad. Akenios sedosos. Se cria en las cordilleras déla provincia de Colchagua. 12. MapMopappus tousiiMosianus. f H. fruticosus, ramis glabris, striatulis, inferné dense foliosis, superne nudis; foliis oblongo-lanceolatis , oblusis aeutisve, basi angustalis glabris, serratis , serraturis swpe piligeris , utrinque venis prominulis] pedunculi bracteis subulatis ; involucri squamis lanceolatis,acutis , exte- rioribus herbaceis, interioribus scariosis , radio multo brevioribus. Subarbusto ramoso enteramente glabro, con los ramos as- cendientes , finamente estriados , cubiertos de hojas acercadas en la parte inferior, desnudos en su mitad superior ó solo pro- vistos de pequeñas brácteas subuladas muy agudas, levantadas, mas ó menos numerosas. Hojas oblongas-lanceoladas , obtusas ó agudas, poco adelgazadas, mas ó menos profundamente aserradas , con dientes terminados con frecuencia por un pelo , glabros, con la nerviosidad reticulada, sobresaliente en ambas caras , levantadas ó reflejas , de una pulgada á lo sumo de alto , y de como dos líneas de ancho. Cabezuelas solitarias en la estre- midad de cada ramo, de como seis líneas de diámetro. Involucro hemisférico, formado de como cinco filas de escamas lineares- lanceoladas, muy agudas, enteras, las esteriores herbáceas , las interiores escariosas, tan largas como los flosculos del disco, y mucho mas cortas que las lígulas. Akenios erizados-sedosos. Vilanos rojizos. Se cria en la provincia de Valdivia , Osorno , Raneo , etc. IV. Botánica. > 50 FLORA CHILENA, 13. MMmpl&pmppus scup&sms.^ H. caule fruticuloso , brevi, ramoso; ramis brcvibus , ¿n pedunculum longum, scapiformem , bifoliosum productis; foliis rosulalis , obovali- oblongis,basi longe attenuatis , acutis , sermíis, serraíwrú ápice «jnm- formibus;involucri hemispharici squamis aquilongis, lanceolato-linea- ribus, acutissimis , herbaceis. Tallo leñoso, tendido, corto, partido en ramos cortos, frondosos , prolongados en un largo pedúnculo levantado , Ibe- ramente estriado , glabro , de cinco pulgadas á un pié de alto , provisto solo de dos hojas lanceoladas-lineares , agudas , solo dentadas en la punta , muy apartadas una de otra. Hojas dis- puestas en roseta , parecidas á hojas radicales aunque sean verdaderamente tallinas , obovaladas - oblongas , largamente adelgazadas en la base , agudas , aserradas en toda sulonjitud , con dientes acerados, casi espinosos , glabras en ambas caras, con las nerviosidades finamente reticuladas, visibles en cada lado y sobre todo por bajo , de como dos pulgadas de largo y tres líneas de ancho. Cabezuelas hemisféricas , solitarias en la estre- midadde cada pedúnculo. Escamas del involucro de igual lon- jitud, herbáceas, lanceoladas-lineares, glabras, enteras ó apenas bordeadas de algunos dientecitos. Akenios veludos-blan- quistos. Vilanos de un leonado anaranjado. Se cria en las peñas de San Antonio , á Topocalma , etc. 14. JBaptopuppws cuneifotius. H suffruticosus,nitidus, viscidus, humilis; foliis cuneatis , obtusis, serratis, serraturis setuligeris; caule brevi, scaposo , monocephalo ; m- volucri squamis linearibus, incequalibus, acuminatis ¡ ligulis cirater duodenis. H. cuneifolius Nutt., Transad, of the Americ. pMlos. Soc. {New Ser.), Vil, p. 330.— Walp., Repert., II, p. 592. Subarbusto poco levantado, lustroso , enteramente viscoso. Hojas cuneiformes, obtusas, aserradas, con los dientes termi- nados por una seda. Cabezuela solitaria en la estremidad de un tallo corto escapiforme. Escamas del involucro lineares, acumi- nadas, desiguales en lonjitud. Hay como doce lígulas. Akenios... Se cria en Chile según Walpers , etc. HtnBJ COMPUESTAS. 51 15. Baplopnppus puiciieitus, H. fruticosus, ramosissimus, glutinosus, glaber aut minutissime pubens ramti teretibus, basi foliosis, ápice in pedunculum monocephalum lonae denudatis; foliis lanceolatis, acuminatis, basi attenuatis , remote et acute serratis vel mtegerrimis, subaveniis, coriaceis; involucri campanulati squamis laxe imbricatis, linearibus, ápice subulatis, acuminatis: acha- nto senceo-hirsuto. '.™?P BefleÍP7er77kTLZTLVSl)C-' ^^ ^ ™> "° V^»W¿Í pichella PaZ fZ\ ", ; ' P- 646' n°n Dunal- »">™^™ punctatus Less. ex roepp., m Herb. candolleano. Tallos frulescentes, cilindricos, apenas estriados, glabros ó erizados de muy pequeños pelitos, algo glutinosos, partidos en muchos ramos levantados, derechos, cargados solo en la base de hojas , terminados en un largo pedúnculo glabro ó hispi- dmsculo, con una á tres brácteas lineares, y á la estremidad una sola cabezuela. Hojas lanceoladas , acuminadas acudas adelgazadas en la base, muy enteras ó aserradas á distancia' muy finamente pestañosas en las márjenes, glabras ó cubiertas" de unos pocos pelitos , de doce á diez y ocho líneas de largo y de dos á tres de ancho, con las nerviosidades finamente retieu- adas y sobresalientes. Pedúnculos de tres á cinco pulgadas de lonjitud , con una sola cabezuela levantada, de seis á ocho lí neas de diámetro. Involucro campanulado, formado de escamas anchamenteimbncadas, lineares, subuladas-acuminadas, glabras o un tanto escabriúsculas al esterior, lijeramente membranosas en sus márjenes, tan largas como los flosculos del disco Flores amarillas. Akenios erizados-sedosos, blanquistos. Vilanos leo- nados o lijeramente rojizos. Planta muy común en los llanos estériles desde Aconcagua hasta Concep- ción. Hay una vanedad p. elongata f, cuyas hojas son mas largas, mas an- gostas , muy en eras o bordeadas de dientecitos , agudos y poco acerados. Los pedúnculos m.den seis pulgadas á un pié y están cargados de muchísima bruteas fohaceas, hneares muy angostas, alargadas. Vilanos de un rojo 16. MapMopappus peauncutosu». f £. caule ramoso, ramis in pedúnculos longos, monocephalos, strictos ZtZZZanmSLf0lÍÍS linearib™,°™«°, inferioribus remole den- tatis vel subptnnatifidis , cvteris integerrimis , glahris, margine hrevú- y ■ 52 FLORA CHILENA. i¡\: simeciliaíis; pedunculorum bracteis angustis; involucri cbconicisquamis linearibus, acuminalis , margine scariosis, disco paululum radioque brevioribus. Planta perenne, con tallo herbáceo, partido en ramos que se vuelven en muchos pedúnculos largos, levantados, cilindricos, hispidiúsculos, provistos de brácteas angostamente lineares, terminados todos por una sola cabezuela. Hojas alternas , bas- tante numerosas, lineares, agudas, semi-amplexicaules, glabras, muy finamente pestañosas en las márjenes ó enteramente des- nudas, las inferiores encorvadas, bordeadas de algunos dientes agudos, ó aun casi pinatífidas , las superiores muy enteras, de una á dos pulgadas de largo y de una línea de ancho. Involucro obcónico, formado de escamas angostas, lanceoladas-lineares , acuminadas-agudas, verdosas en la punta, escariosas en lo res- tante, glabriúsculas ó ligeramente glandulosas en la base , mas cortas que los flósculos del disco. Lígulas angostas, poco nu- merosas, apenas mas largas que los flósculos tubulosos. Akenios sedosos, oblongos, provistos de cinco nerviosidades. Vilano de un leonado pálido , formado de varias filas de pelos desiguales entre sí. Se cria en la provincia de Colchagua. 17. Haplopnpitus stelliger. f H suffruticosus , caule ramosissimo , ramis ereclis, rigidis, foliisqué filis stellatis glutinosis lutescentibusque munitis; foliis prwsertim basi ramorum subimbricatis , lanceolatis , acutis, oculo armato bullulalis, serratis; capitulis ápice ramorum solitariis; involucri oblongi squamis scariosis, obíusis , submucronatis ; achceniis parce pilosis. Tallo leñoso , partido en muchos ramos levantados , cilindri- cos , tiesos, viscosos en la parte superior, terminados por una sola cabezuela, cubiertos en la inferior de pequeños atados sé- siles de pelos lustrosos y amarillentos , algo parecidos por su forma á pequeños cristales de hielo que la helada suele formar en las yerbas. Hojas imbricadas en la parte inferior de los ra- mos, alternas en la superior, lanceoladas, agudas, gruesas, bordeadas de dientes agudos y perpendiculares , cubiertas de pelos estrellados, semejantes á los de los ramos, con la super- COMPUESTAS. 53 ficie lijeramente rugosa vista con lente, de ocho á veinticuatro líneas de largo, de una á tres de ancho. Cabezuelas oblongas levantadas, de como cuatro líneas de diámetro. Involucro for- mado de escamas escariosas, oblongas, muy lampiñas, obtu- sas, con frecuencia terminadas por un pequeño mucron. Alie- mos cubiertos de pelos poco aproximados. Encontré esta especie en la provincia de Coquimbo. 18. Uuplopnppus arhutotdes. f H. fruticosus, ramis cylindratis, parce hispíais , basi tantum foliatis, in pedunculum nudum glabrumque prolongatis ; foliis obovalibus , basi attenuatis, serratis, glabris; capiíulis solitariis, terminalibus ; invo- lucra campanulati squamis lineari-lanceolalis , acutis, siccis , disci Ion- gitudine , radio multo brevioribus. Pequeño arbustito , con tallo levantado, áspero, partido en ramos cilindricos, vestidos de hojas bastante aproximadas en la parte inferior, endonde son algo peludos, prolongados en un largo pedúnculo, glabro, liso, con una sola bráctea corla, linear, angosta, terminado por una sola cabezuela. Hojas obovaladas, algo adelgazadas en la base, muy obtusas, aserradas en las dos terceras partes de arriba, finamente reticuladas , lampiñas en ambas caras, de como seis líneas de largo y de tres de ancho. Involucro campanulado , formado de cuatro filas de escamas lanceoladas-lineares, agudas, apenas glandulosas, casi entera- mente escariosas, del largo de los flosculos del disco, la mitad mas cortas que las lígulas. Flores amarillentas. Akenios sedo- sos, lustrosos. Vilanos de color leonado. Se cria en la cordillera de Ovalle, provincia de Coquimbo. 19. Mffupiopttppus densifalius. f H. suffruticosus , humilis, ramis brevibus, dense foliosis; pedunculis brevibus, subnudis, monocephalis; foliis obovali-cunealis, basi attenuatis, ápice rotundato crenatis, glabris; involucri campanxlati squamis pauci- serialibus, lineari-lanceolatis, acutis, margine scariosis, dorso glandu- losis, radio multo , disco paulo brevioribus. Muy pequeño subarbusto con tallo tendido, partido en ramos cortos, cilindricos, lisos, cubiertos en la parle inferior de hojas aproximadas en roseta, y terminados todos por un pedúnculo h 54 FLORA CHILENA. monocéfalo, glabriúsculo, de seis á nueve líneas de largo , con una ó dos brácteitas oblongas, ó lineares. Hojas casi imbrica- das, obovaladas-cuneiforraes, adelgazadas y amplexicaules en )a base, redondas-obtusas y almenadas en la punta, glabras en ambas caras, con las nerviosidades finamente reticuladas y poco sobresalientes, de cuatro á cinco líneas de largo y de como tres de ancho. Involucro campanulado, formado de dos á tres filas de escamas lanceoladas-Iineares, agudas, escariosas en sus márjenes, glandulosas, menos largas que los flósculos del disco y una vez mas corlas que las lígulas, que son bastante anchas y amarillas. Akenios erizados-sedosos. Vilanos leonados. Como se ve por la descripción es muy distinta de la H. arbutoídes, á la cual es bastante parecida. Se encuentra también en las cordilleras de Ovalle. 20. MfttpM&pappws gtuiinosus* H. fruticulosus , ramis foliosis , puberulis, ápice inpedunculum lon- gum, nudum, monocephalum productis; foliis subdecurrentibus, obovali- bus, dentatis, subavenüs, subpuberulis , glulinosis; capitulis solitariis ; involucri hemisphcerici s juamis imbricatis, linearibus,glabris; achoeniis sericeo-villosis. B. glutinosus DC, Prodr.— Diplopappus glutinosus Lessing, in Linn., 1831. Planta frutescente, con los ramos cilindricos, finamente vello- sos, ó glabriúsculos, glutinosos, cubiertos en la parte inferior de hojas bastante aproximadas, prolongándose en la superior en un largo pedúnculo monocéfalo , desnudo ó solo provisto de una á dos brácteas. Hojas coriáceas, alternas, obovaladas, adel- gazadas en la base en un peciolo semi-abrazador, algo decur- rentes , aserradas de un modo agudo , finamente arrugadas- areoladas, un tantito vellosas ó glabriúsculas , glutinosas , con las nerviosidades no sobresalientes , de una pulgada de largo y de cuatro á cinco líneas de ancho. Pedúnculos cilindricos , le- vantados, hispidiúsculos ó glabrescentes, de como tres pulgadas de largo, con las brácteas lineares subuladas, muy enteras, le- vantadas, de dos á tres líneas de largo. Cabezuelas terminales , solitarias, de como ocho líneas de diámetro. Involucro hemisfé- rico, formado de cinco á seis filas de escamas imbricadas, lan- ceoladas-Iineares, agudas , angostas , glabras ó muy finamente COMPUESTAS. 55 hispidiúsculas , algo coloradas , tanto mas largas cuanto mas al interior. Flores amarillas. Lígulas el doble mas largas que los flósculos tubulosos. Akenios vellosos-sedosos. Vilanos purpú- reos. Esta planta se encuentra en casi toda la República , Valparaíso, Santiago , Talca, Antuco, en las cordilleras, etc. Florece en diciembre. 21. Haplopappws iticifotius. f H. caule paniculalim ramoso, ramis gluíinoso-pubescentibus , 1-3-ce- phalis; foliis ovali-ellipticis , sessilibus, decurrentibus , undulato-grosse serratis , glabris; involucri campa nulati squamis oblongo-linearibus , obtusis, dorso viscosis, margine membranaceis, radio multo brevioribus, discum superantibus. Planta perenne , de varios pies de alto, con tallo levantado, algo ondeado , cilindrico , apenas estriado , de color de orin , paniculado-ramoso en la parte superior, con los ramos levan- tados, cubiertos lo mismo que el tallo de pelos pegajosos, ter- minados por una, dos ó tres cabezuelas sésiles ó pedunculadas. Hojas alternas, alejadas, ovaladas-elípticas, bastante parecidas á las del Ilex aquifolium, sésiles, decurrentes, ondeadas y bor- deadas de dientes gruesos y agudos , lampiñas en ambas caras ó apenas con algunos pelos en la nerviosidad mediana inferior, glutinosas, de una á una pulgada y media de largo y de seis á nueve líneas de ancho. Cabezuelas terminales ó rara vez axilares de como seis líneas de diámetro. Involucro rodeado en su base de dos ó tres hojas escorzas , formado de tres ó cuatro filas de escamas oblongas-lineares, obtusas, viscosas, casi enteramente escariosas, un tanto franjeadas en la punta, mas largas que los flósculos del disco , mucho mas cortas que las lígulas. Akenios vellosos-sedosos. Vilanos leonados-rojizos. Se cria en las provincias del norte. 22. J¥ap1opappus scrohicuMatus. H. fruticulosus , ramis procumbentibus , foliosis ; foliis spathulatis,ni- tidis , denlatis; pedunculis elongatis folia parva, pauca, augusta geren- tibus; involucri squamis lanceolatis , scrobiculatis , cauleque glulinoso- nitidis; achwnio strigososericeo. H. scrobiculatus DC, Prodr., V.— Diplopappus scrobiculatus Nees, Asi. &■ 56 FLORA CHILENA. Planta frutescente, con tallo glutinoso-lustroso, partido en ramos procumbentes, cubiertos de hojas espatuladas, dentadas lustrosas. Cabezuelas llevadas por pedúnculos alargados, acom- pañados de unas pocas foliólas angostas. Escamas del involucro lanceoladas, lustrosas, glutinosas, ahondadas al esterior de pe- queños hoyuelos. Akenios sedosos. Née la encontró en las cordilleras centrales. 23. Maplopappus dipMopappus. f H. fruticulosus , caule ramosissimo , radicante; ramis monocephalis , ápice sublimáis, glabris; foliis basi ramorum subconferlis , oblongo- spathulatis, acutis, acule serratis, basi attenuata integris sed margine plerumque ciliatis , utrinque glabris; involucri campanulati squamis lanceolatis, acuminatis, acutis, integris vel ápice sublaceris , radio multo brevioribus. Pequeño subarbusto afín de la H. Berterii, con tallo tendido, radicante, tortuoso, arrugado, glabro, escabroso, partido en muchos ramos levantados, cilindricos, glabros, lisos, casi des- nudos en la punta, llevando cada uno una sola cabezuela. Hojas muy aproximadas en la parte inferior de los ramos, ova- ladas -oblongas-espatuladas, las mas inferiores obtusas, las de- mas agudas , enteras, adelgazadas y por lo regular pestañosas por abajo, glabras en ambas caras, de una pulgada á lo menos de largo, y de como cuatro líneas de ancho, las terminales linea- res, muy enteras ó bordeadas de algunos dientes y en tal caso algo mas anchas. Cabezuelas gruesas, levantadas. Involucro campanulado, formado de tres ó cuatro filas de escamas lanceo- ladas-lineares, acuminadas-agudas, enteras ó un poco fimbria- das en la punta, glabras, ligeramente violáceas en la punta , casi del largo de los flósculos del disco , mucho mas cortas que las lígulas. Flores amarillas. Akenios oblongos, erizados. Vilanos leonados , formados de dos filas de pelos cuyos esteriores los mas largos. Se cria en las altas cordilleras de Talcaregue, cerca de la nieve perpetua. Florece en febrero. l-'íí COMPUESTAS. 57 %k. JBtápíopappus MSerterii. H. caule su/fruticuloso , adscendente, slriato, glabro , ápice aphyllo ; foliis subdistantibus , obovalibus, basi cuneatis , ápice obtusis, margine scabrido-ciliatis et grosse serratis , tenue reticulatis ; capitulo terminali, erecto ; involucri squamis linearibus , acuminatis, margine membrana- ceis, ciliolatis; achanto sericeo-villosissimo. T'. Berterii DC, Prodr., V, p. 348.— Grindelia glutinosa Berlero, Mere, chil., 1829, p. 646, non Dunal. Var. p.? lanceolatus, DC. , Prodr., caule sub capitulo puberulo ; foliis lanceolatis, basi cuneatis, ápice acutius culis , intensius reticulatis ; in- volucri squamis subpuberis et angustioribus. Planta sufrutescente, con tallos muy ramosos, ascendientes, cilindricos, estriados, glabros, desnudos en la punta, que es lije— ramente viscosa, con la corteza arrugada, algo hendida en el través, separándose délos tallos en la parte inferior. Hojas algo distantes unas de otras, obovaladas, cuneiformes en la parte in- ferior, obtusas en la punta, pestañosas-escabras en las márjenes, que son fuertemente aserradas, de como una pulgada de largo, de cuatro á cinco líneas de ancho, con las nerviosidades fina- mente reticuladas, las de la parte superior adelgazándose poco á poco y volviéndose casi enteras. Cabezuela solitaria, levantada en la estremidad de cada ramo y bastante gruesa. Escamas del involucro lineares, acuminadas, membranosas, y finamente pestañosas én las márjenes. Flores amarillas, lígulas glabras. Akenios fuertemente vellosos-sedosos. Se cria en las peñas marítimas de la provincia de Valparaíso. Parece tener mucha variación en sus formas y caracteres. La var. ¡5 es muy distinta por sus ramos vellosos, las hojas, lanceoladas, cuneiformes en la base, acutiús- culas en la punta , con las nerviosidades mas apretadas ; las escamas del invo- lucro mas angostas y finamente vellosas en la cara esterior. Las hojas son casi las del H. pulchellus. y 25. Mttplopappus veiutinus. f H. fruticosus , ramis elongatis, superne nudis cauleque hirtellis; foliis ellipticis, obtusissimis ,basi breviter attenuatis , acate dentatis, utrinque tenuissime velutinis; bracteis pedunculorum linearibus, acutis, brevibus; involucri turbinati squamis lanceolato-linearibus , acuminatis, extus glandulosis , radio caduco brevioribus. Tallo ^ leñoso, finamente estriado, ramoso, cubierto de muy 58 FLORA CHILENA. pequeños pelos ; ramos levantados, largos, cilindricos, hispi- diúsculos, desnudos en las dos terceras partes superiores , en donde solo llevan dos ó tres pequeñas brácteas lineares-agudas, vestidas por abajo de hojas elípticas, muy obtusas, cortamente adelgazadas en la base, bordeadas de dientes agudos, poco pro- fundos, con las nerviosidades sobresalientes, cubiertas en am- bas caras de muy pequeños pelos que la hacen parecer lijera- mente aterciopeladas, cié diez á diez y ocho líneas de largo y de cuatro á siete de ancho. Cabezuelas solitarias en la estremidad de cada ramo, de como seis líneas de diámetro. Involucro tur- binado, formado de muchas escamas lanceoladas-lineares, acu- minadas-agudas, por lo común escariosas, lijeramente colorea- das, cubiertas de pequeñas glándulas, del largo de los flósculos del disco , mas cortas que las lígulas, que caen muy temprano. Akenios erizados-sedosos. Vilanos leonados. Se cria en las cordilleras desde la provincia de Colchagua hasta la de Coquimbo, Talcaregue , Sotaquí, etc., y á una altura de 8 á 9000 pies. Flo- rece en enero. 26. Maplopappus flecwrrens. f H. caule ramoso, tereti, slriato, hirsuto, ramis monocephalis ; foliis oblongis, serratis vel duplicato-serratis , atrinque hispidiusculis , infe- rioribus in petiolum attenuatis , superioribus sessilibus , decurrentibus ; involucri subglobosi squamis lanceolatis, acutis , dorso hispidiusculis , interioribus margine scarioso-sublaceris. Planta perenne, con tallo cilindrico, leñoso, partido en ramos estriados, erizados de pelitos en toda su lonjitud, terminados todos por una sola cabezuela. Hojas oblongas, obtusas, aser- radas de un modo muy distinto, y con frecuencia doblemente dentadas, lijeramente híspidas en ambas caras, con las nervio- sidades finamente reticuladas, las inferiores adelgazadas en pe- ciolo semi-amplexicaule, las superiores sésiles, distintamente decurrentes en ambos lados, de una pulgada y tal vez mas de largo y de como media de ancho, la terminal muy aproximada de la cabezuela , por lo común pinatífida en la base. Involucro globoso , de seis á ocho líneas de diámetro, formado de como cuatro filas de escamas lanceoladas, agudas, hispidiúsculas al esterior, las mas interiores casi enteramente escariosas, muy j COMPUESTAS. 59 finamente laceradas en sus bordes, mas largas que los flóseulos del disco. Akenios híspidos. Vilanos rojizos. Se cria en las provincias centrales y del norte. 27. MmpMopapptis wiacrocephaius. H. herbaceus, rhizomate diviso, nigricante; caule simplici , erecto, glutinoso, tereti, basi dense folioso , ápice aphyllo, monocephalo; foliis subcoriaceis, spathulatis , obtusis , rigide serratis , ulrinque hispidiuscu- lis, reticulato-venosis ; involucri late campanulati squamis linearibus , mucronato-acuminatis, viscosis, hispidiusculis ; achwnio sericeo-villosis- simo. H. MACROCEPHALUS DC, Prodr., V, p. 348, n° 16. — DlPLOPAPPUS MACROCEPHALUS Poepp- ex Lessing, in Linncea, 1831. Planta perenne, con rhizoma grueso, tortuoso, negruzco, cubierto por los destrozos de las hojas, ramificados en varios tallos herbáceos, sencillos, levantados, glutinosos, cilindricos, de tres á diez pulgadas de alto, vellosos sobretodo en la punta, cubiertos en la base de muchas hojas dispuestas en una especie de roseta, desnudos en la parte superior y terminados por una sola cabezuela. Hojas algo coriáceas, obovaladas-espatuladas, adelgazadas en la parte inferior, obtusas, bordeadas de dientes angostos y muy agudos, dirijidos por delante , hispidiúsculas en ambas caras, de un aspecto aterciopelado-ceniciente,con las nerviosidades pinadas-reticuladas, de como una pulgada de largo, de tres á cuatro líneas de ancho, marcescentes. Pedúnculo con dos brácteas distantes, lineares, agudas, muy enteras, bas- tante largas. Cabezuela de una pulgada de diámetro. Involucro anchamente campanulado , formado de escamas lineares tan largas como los flóseulos del disco, mucronuladas-acuminadas, viscosas, hispidiúsculas. Flores amarillas , lígulos glabros. Akenios plateados-sedosos. Vilanos de un amarillo coloreado. Se cria en las peñas de las provincias centrales , Maypu , Rancagua , etc. De Candolle dice que los flóseulos ligulados se hallan en dos filas y que los este- riores son bilabiados, con el labio interior linear. No he visto cosa semejante en el ejemplar que he analizado. V i 60 FLORA CHILENA. 28. Jflfaptopappws grinttetaidíes. H. herbaceus , caulibus basi ramosis, teretibus, ápice subaphyllis , hirsutis; foliis oblongis , inferné attenualis , acutis, acute remotiuscu- leque serratis , incano-villosis, demum glabriusculis; capüulis solitariis ; involucri campanulafi squamis linearibus, acuminatis, subpuberulis ; ligulis elongatis; achfeniis hirsuto-canescentibus. H. grindelioí'des DC, Prodr., V, p. 348, n» 17.— Diplopappus grindelioídes Lessing, in Linncea, 1831 , p. 115. Planta perenne, con tallos herbáceos, ramosos en la base, cilindricos, apenas estriados, erizados de pelos blandos, y ter- minados en un largo pedúnculo tortuoso, levantado, con solo tres ó cuatro brácteas. Hojas oblongas, agudas, adelgazadas en la base, bordeadas de pequeños dientes agudos, bastante apar- lados unos de otros, plateadas-sedosas cuando jóvenes en ambas caras, y después casi enteramente glabras, de diez y ocho á veinticuatro de ancho. Brácteas délos pedúnculos lineares, muy angostas, levantadas, agudas, enteras, hispidiúsculas. Cabezuelas solitarias casi del grueso de los de un Grindelia. Involucro campanulado, formado de escamas lineares, acumina- das, membranosas-violáceas en ambas márjenes, lijeramente vellosas. Flores amarillentas, lígulas alargadas. Akenios sedo- sos-blanquislos. Vilanos de un blanco sucio. Se cria en la provincia de Copiapó. W 29. Muplopappms chv^m^mtHemifoíius. H. herbaceus ? ramis strialis, florigeris ápice subnudis; foliis sessili- bus, membranaceis , glabris , subciliatis , inferioribus obovalibus , supe- rioribus tanceolalo-linearibus,mucronato-serratis, summis intcgerrimis; capitulis solitariis; involucri campanulati squamis linearibus , acumi- natis, glaberrimis ; ackceniis hirsuto-villosís. H. chrysanthemifolius DC, Prodr. — ÁNDitOMAcniA alternifolia Kunze in Poepp. Coll.— Diplopappus chrysanthemifolius Lessing, in Linn., 1831. Planta probablemente perenne, con tallo herbáceo, partido en ramos estriados, los que llevan flores casi desnudos en la punta. Hojas sésiles, membranosas, glabras, algo pestañosas en sus márjenes, las inferiores obovaladas, las superiores lan- ceoladas-lineares , mucronadas-aserradas, las terminales muy I: COMPUESTAS. 61 enteras. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los ramos. Involucro campanulado, formado de escamas lineares, acumina- das, muy lampiñas. Tubo de las lígulas híspido. Akenios eriza- dos-vellosos. Vilano bermejizo. Se cria en la provincia de Valparaíso, cerca de Concón. 30. Mapl®t»ei$»pus foispi«Muitts. H. fruticulosus , ramis teretibus , junioribus foliisque pube brevi con- fería hispidulis, adultis glabris; foliis linearibus, confertis, acutis, inte- gerrimis; ramis ápice aphyllis, monocephalis ; involucri squamis lineari- bus, acuminalis , hispidulis; achceniis parce sericeo-villosis. H. iiispidulus DC, Prodr.f V, p. 348, n° 19. Planta frutescente, con traza algo distinta de la de \os Haplo- pappus y un tanto parecida al Gusmania, con los tallos cilin- dricos, arrugados en su lonjitud , de una madera muy dura, partidos en muchos ramos delgados, largos, levantados ó ascendientes, erizados de pelos cortos, blanquistos, casi desnu- dos hacia la punta. Hojas lineares como fasciculadas por el desenvolvimiento de las hojas mas pequeñas en el sobaco de las primeras, agudas, lijeramente adelgazadas hacia la base, muy enteras, híspidas en ambas caras, de una pulgada á lo sumo de largo, y de como media línea de ancho. Cabezuelas solitarias en la estremidad de los ramos, hemisféricas, de como tres á cuatro líneas de diámetro. Escamas del involucro lineares, acu- minadas, coloreadas en el borde de la punta, vellosas-blanquistas al esterior. Lígulas angostas amarillentas. Akenios pequeños, finamente híspidos, con una ó dos costas coloreadas. Se cria en la vecindad de Coquimbo. V i X.XXXI. PIB.B.OCOMA. — PTTRROCOlffA. Capitulum multiflorum, homogamum, disco'ideum. Involucri pluriserialis squamce laxe imbricatce. Jteceptaculum planurn vel convexiusculum , epaleatum, nudum vel alveolato-subfimbrillife- rum. Corollce omnes Utbulosce, hermaphrodifce, tubo bis coarctato, limbi quinquedeníati dentibus ereclis. Antherw ecaudatce sed alatce. Styli rami recti, ápice extus hispiduli, Achcenia oblonga, 62 FLORA CHILENA. teretiuscula , glabra vel hirsuta. Pappus uniserialis, setis cequi- longis, denticulatis. Pyrrocoma Hooker, Flor. bor. Americ— DC, Prodr. Plantas vivaces ó subarbustos vestidos de hojas al- ternas, con flores amarillas, dispuestas en cabezuelas multiflores, homógamas, discoides. Involucro formado de varias filas de escamas flojamente imbricadas , mas ó menos escariosas. Receptáculo llano ó lijeramente con- vexo, sin pajitas, liso ó alveolado-fimbrillífero. Todas las corolas tubulosas , hermafróditas , con el tubo lije- ramente angostado dos veces en su largo; el limbo tiene cinco dientes levantados. Anteras aladas, pero sin colas, casi inclusas. Brazos del estilo derechos , raravez mas largos que las anteras, híspidos al esterior y á la punta , que es aguda. Akenios oblongos , cilindricos , glabros ó erizados. Vilano formado de una sola fila de pelos denticulados , de igual lonjitud y leonados ó ro- ' í\ jizos. Este jénero , afín por su traza y sus caracteres al que antecede , es peculiar del nuevo mundo. Las especies de la América setenlrional tienen las hojas con pequeños punlilos y las escamas del involucro son escariosas , ambos caracteres desconocidos en las de Chile. § I. STICHOIDES. U Cabezuelas dispuestas á manera de una especie de espiga en los ramos. 1 . £*2r»*f oco»» a purrifoiia. P. caule fruticoso , erecto, íereti, paniculato-ramoso , glabriusculo ; foliis oblongo-cuneatis, sessilibus , subdecurrentibus , obtusis, grosse et acute dentatis, rigidulis, glabriusculis ; ramis novellis axillaribus dense foliosis; capitulis sub sessilibus ; involucri squamis linearibus, acutis ; achcenio glabro. P. parvifoliado., Prodr.,Y, p. 351, n° 3, § n, chromoch^ta. Tallo leñoso, cilindrico, apenas estriado , liso, ó lijeramente COMPUESTAS. 63 gianduloso, derecho _, levantado , de varios pies de alto, partido en la parte superior en una panoja bastante grande. Hojas tiesas, coriáceas, alternas, oblongas-cuneiformes, sésiles, cortamente decurrentes , obtusas, sinuosas y fuertemente dentadas-agudas en sus márjenes , glabriúsculas en ambas caras , de como seis líneas de largo y tres de ancho ; las de los renuevos mucho mas chicas y como fasciculadas en el sobaco de las primeras. Ca- bezuelas numerosas , dispuestas en espiga en las ramas de la panoja, sésiles ó cortamente pedunculadas. Involucro obcónico, formado de tres filas de escamas lineares, agudas , escariosas , con frecuencia un tanto rojizas, lijeramente glandulosas. Akenios muy glabros , oblongos , con diez costitas. Vilanos bermejos. Se cria en las cordilleras de las provincias centrales y del norte ; en esta última se halla una -variedad desmedrada, cuyas hojas son mucho mas nume- rosas, ocultando enteramente los ramos, pero sin carácter bien notable para distinguirla como especie. 2. JPgft*t*ocompe spiraliter tortis, ulrinque pube brevi confería ciñereis, basi plus minus villosis; panícula racemosa , capilulis longe pcdicellatis ; involucri squa- mis biserialibus , linearibus, dorso púber is , ápice glabriusculis. C. uneaius DC, Prodr. V, p. 378, no 8. Planta herbácea, probablemente vivaz, con tallo ramoso sobretodo en la punta, cubierto de pelos tendidos en toda su lonjitud, muy visiblemente erizado en la estremidad de los ramos estériles, y de varios pies de alto. Hojas lineares , muy enteras, agudas, con frecuencia en espiral, cubiertas en ambas caras de pelitos cortos, tan acercados que las hacen parecer cenicientes, mas ó menos vellosas en la base. Cabezuelas largamente pedi- celadas , dispuestas en un racimo paniculado , de tres líneas de largo cuando principia la floración y de seis á siete después. Involucro formado de dos filas de escamas lineares , vellosas al esterior á escepcion de la punta, que es glabriúscula. Receptáculo lijeramente alveolado y de como tres líneas de diámetro. Se cria en los campos arenosos de Quintero, etc., y florece en diciembre y enero. Se acerca de la C. diversifolia por la forma de las hojas de la parte superior, y de la C. chilensis por la forma de sus cabezuelas. 4. €!om^m€B husUUosiamu. f C. caule vix hispidiusculo , erecto , simplici, longitudinaliter costato ¡ foliis inferioribus...., caulinis longe linearibus, sessilibus, acutis, inte- gerrimis , utrinque parce hispidis ■ capitulis paniculatim racemosis , pedunculatis , sat paucis , 2-3 lineas in diámetro; involucri hirsuta squa- mis lanceolatis , acuminatis , acutis. Planta que tiene algo la traza del Erigeron spinulosum de la Europa y cuyo tallo es muy derecho , y delgado , de varios pies de alto , sencillo , cilindrico \ recorrido por costas lonjitudinales COMPUESTAS, 73 muy aparentes , hispidiúsculos en la parte superior, casi glabros en la inferior. Hojas radicales é inferiores Las tallinas larga- menté lineares , sésiles , agudas , muy enteras , aplicadas contra el tallo, cubiertas en ambas caras de pelitos tendidos poco nu- merosos , de una á tres pulgadas de largo y de una línea escasa de ancho. Cabezuelas de dos á tres líneas de diámetro, pedun- culadas, dispuestas en una corta panícula espiciforme en la estremidad. del tallo. Involucro campanulado , formado de dos filas de escamas lanceoladas- lineares , acuminadas -agudas, híspidas , membranosas en los bordes. Akenios pubescentes. Vilanos rojizos. Se cria en las provincias centrales de la República. 5. GJony&M nntMinm. f ' C. caulis parte inferior e ignota , superiore cylindrata , vix hirtella , ápice ramosa ; foliis superioribus anguste linearibus , acutis, utrinque cinereo-hirsutis , integerrimis ; capitulis paucis, pedunculatis , in pani- culam laxam dispositis, 2-3 lineas in diámetro; involucri campanulati squamis lanceolato-linearibus , acutis , margine membranaceis , dorso parce hirsutis. Esta tiene la traza del Erigeron beríerianum. La parte inferior de la parte está desconocida y la superior es partida en ramos cilindricos, apenas estriados, muy lijeramente hispidiúsculos. Hojas radicales é inferiores igualmente desconocidas , las su- periores lineares , sésiles, agudas , erizadas en ambas caras de pelitos tiesos que le dan un viso ceniciente, muy enteras, de seis á ocho líneas de largo, de media de ancho. Cabezuelas de dos á tres líneas de diámetro , poco numerosas, pedunculadas , dispuestas en una panoja floja. Involucro campanulado, formado de dos filas de escamas lanceoladas-lineares , agudas , erizadas de algunos pelitos y membranosas en sus márjenes. Receptáculo foveolado-puntuado. Akenios oblongos, comprimidos, híspidos, provistos de dos costas. Vilanos leonados. Se cria en las cordilleras de Sotaqui. 6. €omyf&m üiversifoíim. C. herbácea , ad collum suffruticosa , erecta , tota villoso-cinerea, caule simplici, pilis confertissimis hirsuto; foliis pube breviori velutino-villo- w ih FLORA CHILENA. sis, subtus hirsutiS) elongato-linearibus , acutis, inferioribus hinc inde grosse serratis, cceteris integerrimis ; panícula oligocephala pubescente , capüulis pedicellatis ; involucri squamis linearibus,pube adpressa parva víx ciñereis. G. diversifolia Weinm., in Flora, 1820, p. 611. -DC, Prodr.—C- ambigua Hook. et Arn.,t're Bot. Beech. Planta vivaz, con tallo herbáceo , subfrutescente en el cuello, levantado , de uno á seis pies de alto , sencillo , erizado de pelos muy aproximados. Hojas vellosas-aterciopeladas, erizadas en la cara inferior, lineares-alargadas, agudas , de tres á nueve pulgadas de largo , de dos y mas líneas de ancho , las radicales y las inferiores mas acercadas , bordeadas de algunos dientes gruesos , aserrados y aun volviéndose pinatífides por efecto de la cultura ; las demás muy enteras. Cabezuelas poco numerosas, pediceladas, formando una panoja terminal, con los pedicelos vellosos. Escamas del involucro lineares , cubiertas de pelitos aplicados, lo que le da un viso lijeramente ceniciente , pero no tan aparente como en las demás partes de la planta. Se cria en los campos de San Fernando. 7. Vonyrzm g&uMosaef&Ua. f C. caule ramoso, cinereo-hispidissimo, ramis striatulis; foliis utrinqué hirsutis, radicalibus pinnatilo batís , lobis obtusis , dentatis, caulinis in- ferioribus lanceolatis , obtusis, basi uttenuatis, remote grosse dentatis , caulinis superioribus linearibus, angustis , acutis , integerrimis; paní- cula laxa , capüulis pedunculatis , pro genere magnis; involucri squamis acutissimis , dorso pilosis; acharáis ad ñervos parce pilosis. Planta herbácea, vivaz, de uno y mas pié de alto, cuyo tallo es ramoso, estriado , cubierto de muchos pelos tiesos que le dan un viso ceniciente, lo mismo que los ramos, que son le- vantados y mas finamente estriados. Hojas radicales oblongas, obtusas, pinatilobuladas, cubiertas en ambas caras y sobretodo en la superior de pequeños pelos bulbosos, con los lóbulos ob- tusos y dentados, de cuatro pulgadas de largo y tal vez mas, y de una á lo sumo de ancho; las (alunas inferiores lanceoladas, obtusas, mucronuladas, adelgazadas en la parte inferior, bor- deadas á lo lejos de dientes gruesos, mucronulados, cortamente COMPUESTAS. 7.5 erizadas en ambas caras, de como tres pulgadas de largo y de cuatro á cinco líneas de ancho 5 las superiores lineares, agudas, sésiles, muy enteras, cubiertas de pelos tiesos en las dos caras, de cuatro á ocho líneas de largo y de una á lo sumo de ancho. Cabezuelas pedunculadas, de como seis líneas de diámetro, dis- puestas en una panoja poco guarnecida. Involucro campanulado, formado de escamas lineares, muy agudas, erizadas-cenicientes, mas cortas que los flósculos. Receptáculo de tres á cuatro líneas de diámetro, convexo, finamente alveolado. Akenios comprimi- dos, cubiertos de algunos pelitos solo en las dos nerviosidades que bordean su contorno. Flósculos con dientes penicellados- vellosos en la punta. Se cria en las provincias centrales. 8. Conyxtt bíi&aoana. f C. caule herbáceo, basi suffruticoso , erecto, costato , parce piloso, su- perne paniculatim ramoso ; foliis oblongo-lanceolatis , basi angustatis , utraque página vix pubescentibus, margine hirtellis , inferioribus latio- ribus grosse serratis , superioribus integris ¡ racemis longis, capitulis mi- nimis; involucri squamis acutí s , subglabratis. Planta anual , algo afín en su traza al Erigeron canadense, cuya raiz es muy ramosa y el tallo levantado, de varios pies de alto, de una consistencia leñosa en la base, cilindrico, cubierto de pelos poco acercados, recorrido por costas lonjitudinales, muy sobresalientes, ramoso, y paniculado en la parte superior. Hojas oblongas-lanceoladas, adelgazadas en la parte inferior, apenas vellosas, erizadas de pelitos en las márjenes, lijeramente agudas ó casi mucronadas, las inferiores y á veces aun las ul- tramedianas fuertemente aserradas, mas anchas, mas aproxi- madas, de mas de dos pulgadas de largo, y de como tres líneas de ancho-, las superiores casi lineares , enteras , de una á una y media pulgada de largo y de una á dos líneas de ancho. Cabe- zuelas muy pequeñas, dispuestas en un racimo largo y flojo. Escamas del involucro lanceoladas-agudas , casi glabras. Re- ceptáculo alveolado-fimbrillífero. Akenios ovoideos, híspidos, los de los flósculos del disco provistos de dos costitas colorea « das. Vilanos leonados. í 76 FLORA CHILENA, Se cria en la vecindad de Valdivia y la dedicamos al joven Bilbao, Chileno de grande provecho y de mucho talento. 9. Vonyxa tnyriocepñata. f C. caule ramosissimo, glabriuscalo, ramissublcevibus,striatis, ramulis angulatis, hispidiusculis ; foliis linearibus, sessilibus, obtusiusculis, in- tegerrimis, margine scabrido-setulosis, utraque pagina glabris; panícula amplissima, capilulis numerosissimis, minimis; involucri biseriati squa- mis linearibus, acuminatis,glaberrimis, margine membranaceis, intimis flosculos aquantibus. Planta vivaz, herbácea, de varios pies de alto, con tallo muy ramoso, apenas cubierto de algunos pelitos poco visibles y apartados; los ramos son cilindricos, estriados, casi lisos, y los ramúsculos angulosos, erizados de pelitos poco aproxima- dos. Hojas lineares, sésiles, obtusiúsculas, muy enteras, poco numerosas, ásperas en susmárjenes, que tienen erizadas de pequeñas sedas encorvadas en gancho, glabras en ambas caras, de una pulgada á lo sumo de largo, de media línea ó algo mas de ancho , trinerviosas , con las nerviosidades sobresalientes en la faz inferior. Cabezuelas pequeñas , muy numerosas , llevadas sobre pedicelos híspidos, dispuestas en una muy larga panoja tendida. Involucros campanulados, formados de dos filas de escamas lineares, acuminadas, muy glabras, algo membra- nosas en los bordes, tan largas como los flosculos. Receptáculo convexo, areolado. Akenios oblongos-elípticos, comprimidos, provistos de dos nerviosidades y cubiertos de algunos pelos. Se cria en las provincias centrales de la República. 10. Conyza urabidifoléa. f C. caule a basi ramoso, striato , pilosissimo ; foliis sessilibus , semi- amplexicaulibus , lanceolatis , ápice mucronulalis , remote dentaiis vel subintegris , utrinque sparse hispidis, subíus ad costam incano-pilosis ; panícula laxi flora, capitulis paucis, pedunculatis ; involucri squamis linearibus, acuminatis, acutis, dorso hispidis, margine membranaceis^ longitudine flosculorum ¡ achamiis ubique parce pilosis. Planta herbácea, vivaz, con tallo de un pié y tal vez mas de alto, partido desde su base en ramos levantados, estriados, t COMPUESTAS. 77 cubiertos en toda su lonjilud de pelos blancos, numerosos, y bastante largos. Hojas lanceoladas, sésiles, obtusiúsculas ó agudas, terminadas por un muy corto mucron, dentadas á dis- tancia ó casi enteras, cubiertas en ambas caras de pelos espar- cidos , con la nerviosidad mediana erizada por bajo de pelos mas numerosos, mas largos y blancos, de una á dos pulgadas de largo, de dos á tres líneas de ancho. Cabezuelas de tres á cuatro líneas de diámetro, poco numerosas, largamente pedun- culadas, dispuestas en una panoja floja, cuyos ramos son casi perpendiculares en el eje principal. Involucro campanulado, formado de escamas lineares, angostas, acuminadas-agudas, tan largas como los flósculos , híspidas , membranosas en los bordes. Akenios oblongos, comprimidos, cubiertos de pelos poco aproximados, bordeados de dos nerviosidades. Se cria en las provincias centrales de la República. 11. Conyzuf punciata. C. fruticosa, ramis striatis, glabris; foliis linearibus¡ acuminatis , basi attenuatis, impresso-punctatis ; pedunculis longissimis, monoce- phalis. C. MJNCTATA Willd., Sp., III , p. 1937. Tallo frutescente con los ramos estriados , glabros. Hojas lineares, acuminadas, adelgazadas en la base, y ahondadas de pequeños puntitos. Pedúnculos muy largos, con una sola cabe- zuela. Escamas del involucro lanceoladas, agudas. Vilanos rojos. Esta planta se cria en Chile según algunos autores, pero es tan poco cono- cida que no se sabe de cierto si pertenece al jénero Conyza. X.XXXI V. B AC ARIS . — B ACCH ARIS, Capitula multiflora , homogama, dioica, discoidea. Involucri subhemisphcerici aut oblongi squama? pluriseriales, itnbricata?. JReceptaculum planum, convexum vel hemisphcericum, areolatum vel alveolato-subfimbrilliferum , rarissime subpaleaceum. Capitula mascula : Corolla? tubulosa?, ad faucem dilátala?, limbo quin- quefido. Antherm exserta?, álatce, ecaudata?. Slylus plus minus imperfectus, ramis perscepe papulosis vel hispidulis. Achwnia i 78 FLORA CHILENA, abortiva, Pappus uniserialis, pilosus, s&pe tortuosus, denticu- latus vel subplumoso-penicillalus ; involucrum subatquans. Ca- pitula femínea : Corulla: filiformes, gráciles, irregulariler b-5-den~ ticulata: vel subtrancatw. Antherm omnino milla:. Stylus exsertus, gracilis, ramis linearibus, ut plurimum glaberrimis. Achamia teretia vel saipius sulcalo-costata, scepissime glaberrima. Pappus uni-pluriserialis, selis ápice aüenuatis, vix scabridis, involucro longioribus. Bacciiaris Linn. — Brown.— DC — Cass. y Lessing ex parte. — Molina Ruiz y Pavón.— Pingr^a Cassini. Plantas vivaces, frutesceníes , raravez herbáceas , ves- tidas de hojas alternas, casi jamas opuestas, enterase dentadas. Florespor lo regularblanquecinas y pequeñas. Inflorescencia muy diversa. Cabezuelas multiflores . ho- mógamas, dioicas, discoideas. Involucro casi hemisférico ú oblongo, formado de varias filas de escamas imbrica- das, ovaladas-oblongas ó lanceoladas. Receptáculo ílano ó convexo, á veces hemisférico, areolado ó alveolado-sub- fimbrillífero , muy raravez con pajitas. Cabezuelas mas- culinas : Corolas tubulosas , con la garganta dilatada y> el limbo mas ó menos profundamente quinquefido. An- teras exsertas, aladas, sin colas. Estilo mas órnenos imperfecto, con los brazos las mas veces cubiertos de pequeñas papillas ó erizados de pelitos. Akenios abor- tados. Vilanos de una sola fila de pelos, con frecuencia tortuosos, denticulados ó plumosos, penicellados, regu- larmente del largo del involucro sin sobrepujarlo ja- mas. Cabezuelas femininas : Corolas filiformes, delgadas, truncadas ó desigualmente cuatro-cinco denticuladas ; ningún vestijio de anteras. Estilo exserto, débil , con los brazos lineares, con frecuencia enteramente glabros. Akenios cilindricos ó las mas veces con costitas, sur- cados, por lo regular muy glabros. Vilanos formados de uno ó varios órdenes de pelos, adelgazados en su estre- COMPUESTAS. 79 midad, apenas escabriúsculos, y mucho mas largos que el involucro. Este jénero incluye mas de 230 especies, todas del Nuevo Mundo y muy difíciles á distinguir por la mucha semejanza que tienen entre sí. Muchas de las especies de Chile son resinosas y sirven para calentar los hornos ó para hacer escobas. Los habitantes le dan , por lo común , los nombres de Chilca, Chiiquillos , Romerillos, etc. § I. OBLONGIFOLLE. Hojas oblongas, ovaladas ó lineares, no cuneiformes, uni-tripli-penniner- viosas; ramos no alados. Triplinervce et Oblongifolios DC. 1. ISaeeñaa'is Mongipes. B. suffruticosa, glabra, resinoso-viscosa ; foliis lineari-lanceolatis , atrinque attenuatis, mucronato-acutis , iniegerrimis aut parce serratis , punctalis, trinerviis , nervis lateralibus margini adproximatis • corymbo composito, exserto , fastigiato, polycephalo , aphyllo-, capitulis femineis campanulatis ; involucri squamis lanceolatis, acuminatis , glabris, mar- gine scariosis; achwniis glabris, nervato-striatis. B. jlongipes Kunze in Poepp., Coll. -DC., Prod. V, p. 4oi, n<> n. Tallo subfrutescente, glabro, resinoso-viscoso. Hojas lineares- lanceoladas, adelgazadas en ambas puntas, mucronadas-agudas, muy enteras ó un tanto aserradas, con puntas, resinosas -visco- sas como el tallo , provistas de tres nerviosidades cuyas laterales están acercadas de la márjen. Cabezuelas femininas campanu- ladas, numerosas, dispuestas en un corimbo ramoso, irregular, fastijiado, y sin hojas. Involucro con las escamas lanceoladas- acuminadas , glabras , escariosas , en sus bordes. Akenios estriados, glabros. Esta especie, algo afín de las B. glutinosa y parvi flora, crece en los lugares pedregosos á lo largo de los riachuelos. 2. Bacehnris racetnoaa. B. fruticosa, ramosa, glabra, ramis striatis ; foliis ovali-oblongis , acutis, basi angustatis , sessilibus , acute serratis, trinerviis; capitulis pedicellatis , in racemum terminalem compactum dispositis; involucri squamis lanceolatis, acuminatis, acutis, ápice marginibus subfimbriatis; florum femineorum slylis longe exsertis. Molina racemosa RuizyPavon, Syst., p. 2i9. Vulgarmente Chilca, 80 FLORA CHILENA. Bonito arbusto de varios pies de altura , con el tallo rollizo, estriado, áspero, y los ramos derechos, estriados, glabros, glan- dulosos. Las hojas son bastante delgadas , ovaladas-oblongas , agudas, sésiles, adelgazadas por bajo, aserradas, mas pálidas por el envés, con tres nerviosidades principales y la segundaria reticulada , sobresalientes en ambas caras , sobretodo en la in- ferior, de dos pulgadas á lo sumo de largo , y de cinco á siete líneas de ancho. Cabezuelas pedicelladas, reunidas en un racimo compacto, redondo, en la estremidad de cada ramo. Involucro campanulado, formado de escamas escariosas, un tanto colo- readas en la punta, que tienen lijeramente glandulosa, lanceo- ladas , acuminadas, agudas , glabras , algo fimbriadas en la es- tremidad. Receptáculo convexo, alveolado-fimbrillífero. Flores femininas muy delgadas, con el estilo largamente exserto; akenios muy glabros, con costas lonjitudinales. Vilanos sedosos, leonados-blanquizos. Flores masculinas Se cria en las provincias centrales y del sur. La miro como la B. racemosa de R. y Pav., aunque la descripción dada por dichos señores sea muy incom- pleta. Los habitantes le dan el nombre de Chilcacomo á otras varias especies. 3. Maccfoavis wimrgimaHs. B. suffruticosa , resinoso-subviscosa , glabra; foliis lineqri-lanceola- tis, utrinque aculis , integerrimis aut parce serratis , trinerviis , nervis lateralibus margini adproximalis ; corymbis compositis, foliosis, poly- cephalis ; involucri campanulali squamis lanceolatis, ciliato-erosis , rn.asculi latioribus, magis fimbriatis , feminei angustioribus ; achanto glabro. B. marginalis DC. Prod., V. p. 402, n° 29. — Molina paryiflora R. y Pavón, Syst., 209?— Baccharis paryiflora Pers. Ench.? Tallo subfruticoso , glabro , resinoso y un tanto viscoso. Hojas lineares-lanceoladas , terminadas de un modo agudo en ambas estremidades , por lo común muy enteras, á veces algo aserradas , recorridas de tres nerviosidades cuyas laterales aproximadas de los bordes , de dos pulgadas de largo , y de una á dos líneas de ancho. Cabezuelas masculinas y femininas de como dos líneas de diámetro , numerosas , dispuestas en corimbo ramoso , y acompañadas de hojas. Involucro campa- nulado, formado de escamas lanceoladas, pestañosas y como COMPUESTAS. 81 laceradas , las de las cabezuelas masculinas mas anchas , mas fimbriadas , las de las femininas mas angostas. Akenios glabros. Se cria en la cercanía de Valparaíso. 4. BmceHaris JFeuitiei. B. frutescens, pube minutissima subpulverulenta , ramis teretibus , substrialis; folüs breviter petiolatis, lanceolatis, utrinque attenuatis , grosse serralis, triplinerviis ¡ capitulis masculis in corymbos compositos terminales subaphyllos digestís, 1 8-20- floris ¡ involucri ovati squamis lanceolatis, acutis, stramineis. B. Feuillei DC. — Prod. V. p. 403, n° 30.- Hook. et Ara., Journ. of Bot. , III, p. 24, no 1051 (8). — Conyza frütescens Feuillée, per. etchi'l.. II n 75o t. XXXVII. Está algo afín por su traza á la Conyza ivcefolia Less.; tiene el tallo fruticoso, ramoso , muy finamente velloso y un tanto pol- voroso ; los ramos son rollizos y lijeramente estriados. Hojas lanceoladas , adelgazadas en ambas puntas, cortamente pecio- ladas, fuertemente aserradas, triplinerviosas. Cabezuelas mas- culinas con diez y ocho á veinte flósculos dispuestos en corimbos terminales, casi sin hojas. Involucro ovoideo, formado de es- camas lanceoladas, agudas, de color pajizo. Flores femininas Se encuentra en el Perú y en Chile según Hooker y Arnott. 5. Baceharés glutinosa. B. suffruticosa, glaberrima, viscosa; folüs lanceolatis, coriaceis , grosse serratis , trinerviis , basi attenuatis , ápice acutis ; corymbo bre- viter pedunculato; capitulis masculis campanulatis ; involucri squamis ovali-lanceolatis , margine eroso-fimbrialis. B. glutinosa Pers. — DG. Hook. — Molina viscosa R. yPav. — Chilca Feuill. Vulgarmente Chilca. Tallo subfrutescente , muy glabro, viscoso , parecido en su traza á la Conyza ivcefolia Less. Hojas lanceoladas, bastante acercadas , adelgazadas en la base , agudas , bordeadas de gruesos dientes aserrados , coriáceas , penni y trinerviosas , con las nerviosidades laterales colocadas á igual distancia de la del medio y de los bordes. Cabezuelas femininas campanuladas, en pequeño número , dispuestas en corimbo terminal , corta- IV. Botánica. 6 82 FLORA CHILENA. mente pedunculadas. Involucro formado de escamas ovaladas- lanceoladas, fimbriadas y como laceradas en los bordes. Flores femininas Crece en los lugares áridos y pedregosos Maule, Santiago, etc. las provincias de Concepción 6. Raccharis sphwrocephata. B. fruticosa, glabra, ramis angulatis; foliis obovali-lanceolatis , acu- tis, grosse dentatis, basi atlenuatis , sessilibus, membranaceis , subtri- plinerviis , reticulatis , impunctatis ; corymbis polycephalis , foliis bre- vioribus ; capitulis masculis et femineis deprcsso-sphwrieis; involucri hemisphwrici squamis ovali-lanceolatis, acutis, dorso carinatis , í-ner- viis, marginibus eroso-fimbriatis. B. sph^erocephala Hook. el Arn., in Book. Jour. ofBot., III. Arbusto con tallo y ramos glabros y angulosos. Hojas obo- valadas lanceoladas, adelgazadas en la base, sésiles, agudas, fuertemente dentadas , membranosas , sin puntos , lijeramente trinerviosas-reticuladas , y de como cuatro pulgadas de largo. Cabezuelas masculinas y femininas esféricas-deprimidas , nu- merosas, dispuestas en corimbos mas cortos que las boj as. In- volucro hemisférico, formado de escamas ovaladas-lanceoladas, agudas , carenadas en el dorso , uninerviosas , laceradas-fim- briadas en los bordes. Se encuentra en la isla de Chiloe. 7. J&aechwris eupaíotrioltíles. B. elata, fruticosa , erecta, ramis angulato-sulcatis , pubescenti-glan- dulosis ; foliis sessilibus, submembr anacéis , oblongis, acuminatis, re- inóte spinuloso-dentatis , basi integerrimis , trinerviis, supra glabris , margine nervisque modice elevatis, subtus pubescenti-scabriusculis ; panícula corymboso-pyramidata ; involucri campanulati squamis lineari- oblongis, acutiusculis , margine pallidis. B. eupatorioides Hook. Jour. ofJBot. , III, 22. Walp. Repert. Arbusto de varios pies de alto , levantado, partido en ramos angulosos-surcados vellosos-glandulosos. Hojas sésiles , casi membranosas, oblongas, acuminadas, bordeadas á lo lejos de pequeños dientes espinosos , muy enteras en la base , triner- COMPUESTAS. 83 viosas , glabras en la cara superior endonde los bordes y las nerviosidades hacen una lijera prominencia, vellosas, esca- briúsculas en la inferior, y de dos á cuatro pulgadas de largo. Cabezuelas dispuestas en una especie de panoja ó corimbo pira- midal. Involucro campanulado , formado de escamas lineares- oblongas, acutiúsculas, pálidas en las márjenes. Se cria en los llanos de la provincia de Valdivia y se distingue tres variedades : 1. hojas de cuatro pulgadas de largo, muy anchas , como ovaladas-oblongas , volviéndose negruzcas con la desicacion ; ?. hojas del mismo largor que la que precede , pero mucho mas angostas ; 3. hojas mas angostas aun y solo de dos pulgadas de largo. 8. MMaecharis gMamca. B. caule erecto, herbáceo, angulato, puberulo; foliis oblongo-lineari- bus, basin versus valde atlenuatis , ápice remote serralis, trinerviis , atrinque glaucis, puberulis; corymbo terminali; capitulis breviter pedi- cellatis; involucri feminei ovati squamis ovalibus , acutis, margine sca- riosis , fimbriatis ; achaeniis nervatis, glabris. B. glauca Meyen, Reise. — Walp. Repert., VI, p. 135. Planta vivaz, con tallo herbáceo, levantado, anguloso, lijera- mente híspido. Hojas oblongas-lineares, adelgazadas en peciolo en la parte inferior, casi cilindricas, bastante largas, bordeadas en la punta de dientes aserrados, poco acercados , glaucos y finamente vellosos en ambas caras, trinerviosas, de una pulgada y media de largo, y de tres á cuatro líneas de ancho hacia la punta. Cabezuelas cortamente pedicelladas, dispuestas en un corimbo terminal. Involucros de las flores femininas ovoideas, formadas de escamas ovaladas, agudas, escariosas y fimbriadas en los bordes. Akenios con costas, glabros. Flores masculinas. Especie afín del B. longipes y que se cria en las provincias centrales. 9. Bwcciiutris sessiiifolin, B. fruticosa, ramis striatis, scepius flextiosis ¡ foliis sessilibus, rigidis, ovali-oblongis , acutis , basi obtusis , triplinerviis , reticulato-venosis , serratis, supra glabris; panícula pxjramidata; involucri campanulati squamis margine scariosis, glabris, exterior ibus in masculis obtusis, in femineis ellipticis, in utroque sexu interioribus linearibus; achamiis puberulis. B. sessilifolia DC. Prodr. V. p. 418, n<>i46. í Sil FLORA CHILENA. Var. p hebeclada DC, ramis foliisque subtus pubescenti-hirtellis. — B. sessilifolia Lessing. - B. riparia Pceppig. Arbusto de varios pies de alto, con ramos rollizos, por lo co- mún flexuosos, estriados, cubiertos de algunos pelitos escario- sos en la variedad. Hojas ovaladas-oblongas, sésiles ó apenas adelgazadas en el punto de inserción, agudas, obtusas en la base, tiesas, trinerviosas, venosas-reliculadas , aserradas de modo agudo, glabras en el tipo, cubiertas por el envés en la variedad de pelos parecidos á los de los ramos, de diez y seis líneas á dos pulgadas y media de largo y de cuatro á siete líneas de ancho. Cabezuelas bastante numerosas, de como una línea y media de diámetro, pedicelladas, reunidas en una panoja piramidal. In- volucro campanulado, formado de escamas escariosas en los bordes, muy enteras, las esteriores obtusas en las masculinas, elípticas en las femininas , las interiores lineares en ambos sexos, tan largos como los flósculos, cubiertos, al esterior, de algunas glandulitas sésiles. Ákenios lijeramente vellosos. Vila- nos leonados-blanquizos. Se cria , lo mismo que la variedad , en las provincias de Concepción , Valdi- via, etc., á Talcahuano, etc. 10. MSacchturis petiolnta. B. glabra, herbácea, erecta, ramosa, ramis terelibus, ápice subglan- dulosis; foliis petiolatis, ellipticis, grosse denlatis ; corymbosis pedun- culatis, nudis, compositis; involucri masculi, campanulati squamis ovali-lanccolatis , subacutis. B. petiolata DC. Prodr. V. p. 418, n° 147. Planta herbácea, glabra, alta, con tallo levantado y los ramos rollizos, un tanto glandulosos en la punta. Hojas ovaladas- oblongas ó elípticas, pecioladas, fuertemente dentadas, de cuatro á cinco líneas de ancho y de diez de largo y de doce incluyendo el peciolo. Cabezuelas dispuestas en corimbos pedunculados, ramosos, sin hojas. Involucro masculino companulado formado de escamas ovaladas-lanceoludas , lijeramente agudas. Flores femininas. Ha?nke descubrió esta especie muy distinta en Chile. COMPUESTAS. 85 1 1 . Baccharis confertifoliu. B. fruticosa , júnior pulverulento-puberula , dein glabra, subviscosa , ramulis teretiusculis ; foliis linearibus , elongalis, basi in petiolum atte- nuatis , acutis , hinc inde grosse dentato-serratis aut integerrimis , tripli- nerviis; racemis terminalibus , polycephalis ; involucri ovati squamis lanceolatis , scariosis, stramineis, glaberrimis , masculi ovali-oblongis , subobtusis , feminei acutis. B. confertifoua Colla , Mem. ac. Tur-, 38, tab. 25 — B. chilquilla DC. Vulgarmente Chilquilla del Rio. Arbusto de varios pies de altura , polvoroso , hispidiúsculo cuando joven, después glabro , pero siempre un tanto viscoso. Tallos y ramos rollizos, finamente estriados. "Hojas numerosas, levantadas, lineares-lanceoladas , adelgazadas en la base en un muy corto peciolo, agudas , muy enteras ó con mas frecuencia bordeadas de gruesos dientes en sierra poco aproximados, glabras, llanas, glutinosas, triplinerviosas, con las nerviosidades sobresalientes en ambas caras, de dos á cuatro pulgadas de lar- go, de una á cuatro líneas de ancho. Cabezuelas bastante pe- queñas, reunidas en racimos harto compactos en la estremidad de los ramos. Involucro ovoideo , formado de escamas escamo- sas, de color pajizo, muy glabras, ovaladas-oblongas y un tanto obtusas en las masculinas, lanceoladas-agudas en las femininas, casi del largo de los vilanos, que son leonados. Akenios muy glabros. Este es afín del B. marginalis y se encuentra en ] de las provincias centrales, Quillota, etc. bordes délos riachuelos 12. BaecHnris rosmarinifotia, B. glabra, viscosa, caule fruticoso , ramoso, dense folioso; foliis linea- ribus , obtusiusculis, crasso-coriaceis , integerrimis, ramulisque resinoso- glandulosis ¡ corymbis terminalibus , dense oligocephalis ; involucri oblongi squamis elliptico-oblongis , exterioribus obtusis , interioribus acutis ; achwniis glabris. B. bosmarinifolia Hook. et Am., Bot. Beech., I, p. 30. — DG. Prodr., V, p. H9. — B. ungulata Kunze. — Less. — B. unearis R. y Pav., Syst., p. 205? Vulgarmente Romero , Romerillo, Romero de la tierra. Var. p subsinuata DC, Prodr., foliis plurimis , obtuse sinuato-repandis. 86 FLORA CHILENA. Arbusto de varios pies de altura, con tallo y ramos rollizos, algo estriados, glabros, lijeramente viscosos y amarillentos. Hay muchas hojas lineares, sésiles, terminadas en punta obtusa, muy enteras en el tipo, sinuosas-dentadas en las variedades, glabras, gruesas, coriáceas, levantadas, resinosas-glandulo- sas, de un verde amarillento, uninerviosas, llanas ó con poca diferencia, de seis á diez líneas de largo, de una á lo sumo de ancho. Cabezuelas oblongas-cilíndricas, pedicelladas, reunidas diez á veinte y cinco en pequeños corimbós terminales y muy compactos. Involucro oblongo, formado de cuatro ó cinco hile- ras de escamas ovaladas-oblongas, muy glabras, resinosas, mucho mas cortas que los vilanos, las interiores agudas, las esteriores obtusas. Receptáculo alveolado-fimbrillífero. Flóscu- los de las flores femininas cubiertos de papillas en la parte es- terior déla punta. Akenios oblongos-elípticos, muy glabros. Vilanos sedosos , lustrosos , de un leonado pálido. Arbusto muy común en los campos estériles y pedregosos de las provincias de Aconcagua, Talca, Concepción , etc. La var. p, descubierta por Dombey, se distingue por sus hojas sinuosas-dentadas de un modo obtuso. 13. RaccHaris oblongifotia. B. fruticosa, foliis oblongis, integerrimis ; corymbis terminalibus. B. oblongifolia Spreng., Syst. III, p. 460, excl. syn.-DC. Prodr., V, 420, no 158 ; Molina oblongifolia R. y Pav., Syst. 203. Var. $ glabriuscula DC, ramis foliisque subtus glabris aut glabrius- culis. — B. rigida Hook. et Arn., Bol. Beech., II, p. 57. Arbusto de varios pies de altura, vestido de hojas oblongas, muy enteras, glabras ó glabriúsculas por el envés, lo mismo que los ramos en la variedad (3. Cabezuelas dispuestas en co- rimbós terminales. Arbustito muy poco conocido y encontrado á Hualpen, cerca de Talca- huano, y la var. p en las quebradas de Valparaíso. ¿No seria por acaso una mera variedad del B. Pingrcea ? 14. BaceHaris Pingnea. B. glabra, caule suffruticoso , ramoso, laxe folioso; foliis linearibus aut linear i-lanceolatis, integerrimis serralisve, triplinerviis^cuminatis, COMPUESTAS. ramisque punclulatis ; panícula ampia , ramosa; involucri ovato-subglo- bosi squamis in masculis oblongo-lanceolatis , obtusis, mucronalis , in femineis inlerioribus acuminatis; achamiis glabris; pappi setis ápice penicillatis. B. PingrjEADC. Prodr., V., p. 420, n° 159. — Molina, linearis var. R.yPav., Stjst. , p. 205? — Hook. y Arn., in Beech. Bot. — Molina linearis Lessing , in Linnwa. Var. a latifolia DC, foliis lineari-lanceolatis , integris vel serratis.— B. linearis Pcepp. — Pingrcea angustifolia Cassini. Var. B angustissima DC, /bJiís angustissime linearibus, integerrimis aut rarius denticulatis. Planta vivaz, con tallo leñoso en la parte inferior, ramoso, muy alto, rollizo estriado-canaliculado, lo mismo que los ramos, que son igualmente herbáceos , rollizos ó un tanto angulosos, muy glabros, resinosos y sembrados de puntos. Hojas aparta- das, lineares ó lineares-lanceoladas, sésiles, acuminadas-agu- das, muy enterase aserradas, muy glabras, triplinerviosas, sembradas de puntitos resinosos, vistos con lente, parecidos á los que se observan en los renuevos, las de la variedad a lineares- lanceoladas, mas regularmente dentadas que enteras, de como una pulgada y media de largo , de dos líneas ó algo mas de ancho, las de la variedad (J lineares, mucho mas angostas, ócon mas frecuencia mas enteras que denticuladas. Cabezuelas pedi- celladas poco aproximadas, dispuestas en una grande panoja terminal y ramosa. Involucro ovoídeo-globuloso, formado de tres ó cuatro hileras de escamas oblongas ú oblongas-lanceola- das en las cabezuelas masculinas, obtusas, con frecuencia mucronuladas , glabras, resinosas, un tanto fimbriadas en los bordes de la parte superior, mas cortas que los vilanos ; escamas interiores délas cabezuelas femininas acuminadas. Flores blan- cas. Receptáculo areolado. Akenios glabros. Pelos del vilano penicellados en la punta, y leonados. Planta muy común en las márjenes de los rios de las provincias centrales , Quillota, Santiago, San Fernando , etc., y que se encuentra igualmente en la California, Buenos-Aires, etc. Cassini formó con ella un nuevo jénero que de- dicó al astrónomo Pingré. i 88 FLORA CHILENA. 15. Baechari» panieutata. B. fruticosa, subviscosa, glabriuscula ; foliis lanceolato-linearibus , acummatis, integerrimis , sublrincrviis , acumine reflexo ; panícula elongata, foliosa; involucri feminei cylindrati squamis glabris, margine scanosis, oblongo -lanceolatis, intimis acutis; achceniis glaberrimis ; floris masculi achcenio puberulo. B. paniculata DC. Prodr., V, p. 420, no 161. Arbusto que se levanta hasta diez pies, muy ramoso, frondoso, con tallos estriados-acanalados , cubiertos, lo mismo que los ramos, de un lijero polvo amarillento, un tanto viscosos, glabros. Hojas bastante numerosas en los ramos, lanceoladas- lineares, sésiles, apenas adelgazadas en la base, acuminadas- arqueadas en la punta, agudas, muy enteras, glabras, triner- viosas, viscosas en ambas caras que tienen cubiertas de una lijera costra amarillenta, de una á dos pulgadas de largo, de como dos líneas de ancho, mas angostas en las plantas femini- nas. Cabezuelas bastante pequeñas, pedicelladas, dispuestas en una panoja terminal, muy ramosa, hojosa. Flores blancas. In- volucro de las femininas cilindrico, formado de escamas glabras escanosas en los bordes, oblongas-lanceoladas, las mas interio- res agudas; akenios muy glabros. Involucro de las masculinas campanulado, con las escamas oblongas-glandulosas-harinosas membranosas y un tanto fimbriadas en los bordes, las esteriores obtusas, las interiores apenas agudas-, brazos de los estilos hispidiúsculos; akenios abortados, lijeramente vellosos: vila- nos leonados-rojizos. Arbusto común en Coquimbo , Aconcagua , Valparaíso, etc.; es parecido al B. Pingrwa, del cual se distingue por sus hojas y su inflorescencia. 16. BnecUaris eiwotttes. f B. fruticosa ramosa, glabra, ramis decursu foliorum anguste alatts; fohis oblongis, basi angustatis , obtusis, swpe mucronulatis, in- tegerrimis vel margine utroque grosse í-2-denlatis, discoloribus , mar- girnbusplerumquepaululum subtus revolutis; capitulis minimis , axilla- ribus, subsessthbus; involucri squamis ovali-oblongis , obtusis. Arbusto ramoso, de varios pies de altura. Tallo rollizo, glabro, partido en ramos levantados, derechos, recorridos de alas muy COMPUESTAS. 89 angostas que provienen de la decurrencia de las hojas, glabros, muy lijeramente verrucosos ó lisos en la punta. Hojas oblongas, cortamente adelgazadas en la base, obtusas, con frecuencia mucronuladas, muy enteras ó bordeadas en ambos lados ó en uno solo de uno ó dos gruesos dientes, por lo regular algo enros- cadas por bajo, glabras, coriáceas, discolores, de un verde lustroso por cima, amarillentas por bajo, de veintiocho líneas á lo sumo de largo y de cuatro de ancho, dando al arbusto la fisonomía del olivo. Cabezuelas muy pequeñas, casi sésiles, situadas en el sobaco de las hojas terminales. Involucro formado por escamitas ovaladas-oblongas, obtusas, glabras, un tanto membranosas y lijeramente fimbriadas en las márjenes. Flores desconocidas. Se cria en los campos de Valdivia. 17. MSaecisísiris thyívnifoMia. B. fruticulosa , nana, glutinosa, ramis pubescentibus , striatis; foliis parvis , lineari-oblongis , obtusis, integerrimis , crassiusculis , patenli- reflexis, enerviis; capitulis racemoso-paniculatis , pedicellis basi folio- losis ; involucri masculi subhemisphcerici squamis paucis , lineari-oblon- gis, interioribus paulo longioribus. B. thymifolia Hook. et Arn., in Hook. Journ. ofBol., III. Pequeño arbusto de poca altura, glutinoso, con los ramos ve- llosos, estriados. Hojas pequeñas, lineares-oblongas, obtusas, muy enteras, un tanto gruesas, tendidas-reflejas, sin nerviosi- dades sobresalientes. Cabezuelas pediceladas, dispuestas en racimos paniculados ; pedicelos con pequeñas hojas en la base. Involucro de las masculinas casi hemisférico, formado de unas pocas escamas lineares-oblongas cuyas interiores mas largas que las esteriores. Se cria en las cordilleras de las provincias centrales. 18. JBaechas'is smhwluta. B. herbácea, glabra, sirnplex vel ramosa, caule ramisque teretibus , Icevibas aut Iwvissime stratis ; foliis erectis , subcarnosis, alternis, re- motis , lineari-subulatis , acutis, sub enerviis , integerrimis vel serratis , siccitate canaliculatis ¡ capitulis solitariis,terminalibus, inramulis ulli- 90 FLORA CHILENA. m m, mis subcorymbosis ; involucri campanulato-hemisphmrici squamis coto- ralis, ómnibus ovalibus , acuminalis , margine anguste scariosis. B. subülata Don, in Hook. Journ. ofBot., III. Planta herbácea, glabra, sencilla ó ramosa. Tallo y ramos cilindricos, lisos, ó muy poco estriados. Hojas levantadas, un tanto carnosas, alternas, apartadas unas de otras, lineares-subu- ladas, agudas, muy enteras ó aserradas, canaliculadas después de secas, con las nerviosidades no sobresalientes. Cabezuelas solitarias, dispuestas en una especie de corimbo en la estremi- dad de los renuevos. Involucro campanulado hemisférico, for- mado de escamas coloreadas, todas ovaladas-acuminadas, angos- tamente escariosas en las márjenes. Se cria en las cordilleras de Santiago á Mendoza, y se distingue dos varie- dades : la primera , notable por las hojas y las escamas del involucro enteras ; y la segunda , por las hojas aserradas y las escamas laceradas. 19. BSaeeharis foM$j(i&bréana. f B. fruticosa, glabra, caule ramoso, subflexuoso ; foliis anguste linea- ribus, subsubulatis , planis , acutis, iníegerrimis vel remote serrulatis ; capilulis pedicellatis , irregulariter corymbosis; involucri femlnci cam- panulati squamis lanceolatis, acuminatis , margine membranáceo sub- laceris; achamiis sub lente hirtellis. Tallo frutescente, ramoso, cilindrico, glabro, un tanto flexuoso, apenas estriado, de varios pies de altura. Hojas como fasciculadas en ciertos lugares de los ramos, angostas-lineares, casi subuladas, llanas, sésiles, agudas, enteras ó aserradas á lo lejos, glabras en ambas caras, señalando una sola nerviosidad visible, de seis á doce líneas de largo , y de media de ancho. Cabezuelas casi globulosas, pedicelladas , dispuestas en una especie de corimbo ramoso é irregular, algo flojo. Involucro de las femininas campanulado, con las escamas lanceoladas, acu- minadas, glabras, membranosas en las márjenes fimbriadas, la mitad mas cortas que los vilanos, que son de un leonado sedoso. Akenios oblongos-elípticos, finamente erizados vistos con lente. Se cria en las provincias centrales. >-.'. 20. SS aechar is eaiiistetno'itles. B. fruticosa, glabra, ramosa, ramis decurrenli-angulatis; foliis linearibus , basi attenuatis, ápice acutis vel obtusis, uninerviis , resino- COMPUESTAS. 91 sis; capitulis in ramis axillaribus , sessilibus ; involucri florutn mascu- lor'um squamis ovalibus, acuminatis, margine scarioso-ciliatis. B. callistemoides Meyen et Walpers, Nov. act. ac. Leop. XIX , et Repert. I. Arbusto ramoso, enteramente glabro, con los ramos angulo- sos par la deeurrencia de las hojas. Estas son lineares, adelgaza- das en la base, agudas ú obtusas en la punta, coriáceas, resi- nosas, uninerviosas, de seis á nueve líneas de largo y de una y media de ancho. Cabezuelas axilares, sésiles. Involucro de las masculinas formado de escamas ovaladas, acuminadas, eseario- sas-pestañosas en las márjenes. Meyen descubrió esta especie en las márjenes del rio Maypu, á una altura de 4 á 5000 pies. Difiere del B. leptospermoides solo por la forma délas hojas algo distinta y por la aglomeración de las cabezuelas. 21. BaecUaris genistcefoMa. B. fruticosa, ramosissima, glabra, pulverulento -resinosa, ramis striatis; foliis distantibus , paucis, anguste linearibus, sessilibus , obtu- siusculis, integerrimis , subenerviis; capitulis masculisad ápices ramu- lorum 3-9, spicato-congestis , subsessilibus ; involucri obovati squamis ovali-oblongis , acutis, margine membranáceo subfimbriatis. B. genistifoua DC. Prodr., V, p. 423, n° 185. Arbusto muy ramoso , parecido en su traza á la Genista tine- toria, de varios pies de altura, con tallo y ramos glabros , un tanto resinosos-polvorosos , estriados. Hojas poco numerosas, muy apartadas, fácilmente caedizas al punto que los ramos parecen desnudos , angostamente lineares , sésiles , obtustús- culas, muy enteras, glabras , sin nerviosidades sobresalientes, de tres á cinco líneas de largo, de media de ancho. Cabezuelas masculinas obeónicas, cortamente pediceladas , dispuestas tres á nueve en una espiga compacta y terminal. Involucro obo- voídeo , formado de tres ó cuatro hileras de escamas ovaladas- oblongas, agudas, glabras, un tanto polvorosas-resinosas , y algo mas cortas que los vilanos, con los bordes membranosos lijeramente fimbriados. Akenios de las masculinas híspidos. Vilanos leonados. Planta del Brasil que he encontrado igualmente en las provincias centrales de la República. 92 FLORA CHILENA. 22. Raeeharis Bartvinii. B. suffruticosa , erecta , puberula , ramis angulato-striatis ; /bKÍ* re- molí*, linearibus, canaliculatis , íMfecarnosú, o&icure unmemú, m- tegerrimis , pilo vel mucrone molli íerminaíis ; capitulis solitáriis, ter- minulibus in ramulis ultimis subcorymbosis ; involucri hemisphmrici squamis obsolete uninerviis, lanceolatis, acuminatis, marginibus late scariosis, integerrimis. B. Darwinu Hook. et Ara., Journ. ofBot., III, p. 39, n° 1092 (49). Tallo subfrutescente , levantado , cubierto de pelitos y los ramos angulosos-estriados. Hojas apartadas, lineares, canali- culadas, casi carnosas, muy enteras, terminadas por un pelo ó por un mucron blando, oscuramente uninerviosas, y de una pulgada de largo. Cabezuelas solitarias, terminales, dispuestas en una especie de corimbo en los últimos ramos. Involucro hemisférico, formado de escamas oscuramente uninerviosas, lanceoladas , acuminadas, anchamente escariosas en los bordes, muy enteras. Se halla en el estrecho de Magallanes. 23. M£ aechar is? bryo'ides. B. fruticulosa, ramosa, prostrata, ramulis confertis , erectis ; foliis minimis , confertis , linearibus , subtus incanis; capitulis G-8-floris, ter~ minalibus , solitáriis , sessilibus ; involucri cylindrati squamis oblongis. B. bryoides Pers., Ench. — DC. — Conyza bryoides Lam. dict. II, p. 91. Tallo frutescente , tendido , partido en muchos ramos levan- tados. Hojas muy pequeñas , aproximadas unas de otras , li- neares , blanquiscas por el envés. Cabezuelas terminales , soli- tarias , sésiles, incluyendo seis á ocho flósculos. Involucro cilindrico, con las escamas oblongas. Commerson la descubrió en el estrecho de Magallanes. 24. Baecharis timifolia. B. frulicosa , caule sulcato , subglanduloso , dense folioso; foliis linea- ribus, acutiusculis , resinoso- glandulosis, duris; panicula coarctata , longa, bracteata; floribus aureis formosissimis. B. unifolu Meyen , Reise um die Erde, I , p. 31 1. COMPUESTAS. 93 Arbusto con tallo surcado, un tanto glanduloso, vestido de muchas hojas lineares, acutiúsculas , duras, resinosas-glandu- losas. Cabezuelas dispuestas en una larga panoja angosta , acompañada de brácteas. Flores de un hermoso amarillo dorado. Meyen encontró esta especie en las cordilleras de San Fernando. 25. Baccfoaris cmryttnhosta,. B. caule gracili , sulcato ¡ foliis sessilibus , basi longe attanuatis , lan- ceolatis, mucronulatis , integerrimis , glabris; capitulis pedunculatis , pedunculis sulcatis, subviscosis ; floribus flavescentibus. B. corimbosa Meyen, Reise um die Erde, I, p. 311. Tallo delgado, surcado, adornado de hojas sésiles, lanceo- ladas , largamente adelgazadas en la base , mucronuladas , muy enteras , glabras. Cabezuelas llevadas por pedúnculos surcados y algo viscosos. Flores amarillentas. Planta muy poco conocida , lo mismo que la precedente, y que se cria en los mismos lugares délas cordilleras de San Fernando. § II. CUNEIFOLLE. Hojas obovaladas ó cuneiformes, unitriplinerviosas; ramos no alados. 26. Jgaechwés imageMlanicm. B. fruticulosa, demisso-ccespüosa, glabra, viscosa, ramulis angulatis; foliis sessilibus , confertis, coriaceís , obovali-cuneatis ,obtusis , aliis in- tegerrimis, aliis ápice obtuse tridentatis; capitulis solitariis vel paucis ad ápices ramulorum, sessilibus; involucri ovati squamis margine ci- liato-fimbriatis, masculi ovali-lanceolatis, feminei angustius lanceolatis, acuminatis; achaeniis striatis, glabris. B. magellanica Pers., Ench,, II , p. 425, n° 23. — DC. Prodr.V, p. 405, n° 51.— Hook. hijo, Ant. Voy. , p. 307, n° i.— Conyza cuneifolia et magellanica F^amarck. — Baccharis TiuDENTATAGaudich., (1. mal., p. 15, non Vahl. — B. sessiliflora Vahl.— B. cuneifolia DC, Prodr. V, p. 406, no 52. Pequeño arbusto de poca altura , frondoso , con tallo glabro, viscoso, y los ramos angulosos. Hojas pequeñas, apretadas, obovaladas-cunei formes, obtusas , coriáceas, unas muy enteras, otras provistas en la punta de tres dientes obtusos, glabros, de dos á tres líneas de largo. Cabezuelas sésiles , solitarias , ó 9k FLORA CHILENA. reunidas unas pocas en la estremidad de los ramos. Involucro ovoideo , formado de escamas pestañosas-fimbriadas en sus márjenes, las de las masculinas ovaladas-lanceoladas , las de las femininas mas angostamente lanceoladas , acuminadas. Akenios estriados , glabros. Planta muy común en el estrecho de Magallanes, etc. Le he reunido el B. cunei folia , DC, porque tiene todos sus caracteres. 27. JBacehavis patagónica, B. glabra, fruticos'a, ramis angulatis , júnior ibus viscidis; foliis ses- silibus , ovali-cuneatis, crassis, uninerviis, punctato-rugosis , superne 3-7-dentatis; pedicellis folio brevioribus , axillaribus , solitariis vel binis,bracleatis,monocephalis; involucri campanulati masculiet feminei squamis exlerioribus ovalibus, enerviis , interioribus oblongis , ñervo viridi donatis, ómnibus margine obscure fimbriatis. B. patagónica Hook , Joum. ofBot. — Hooker hijo, Bot. ofAnt. voy. Planta muy afin de la precedente, pero mucho mayor, frutes- cente , glabro , con los ramos angulosos , los mas jóvenes solo viscosos. Hojas ovaladas-cuneiformes , sésiles , gruesas , uni- nerviosas, punteadas-rugosas, con tres á siete dientes en la punta, ó sinuosas-lobuladas , volviéndose con frecuencia negras cuando secas. Cabezuelas axilares , solitarias ó jeminadas , llevadas por pedicelos mas cortos que las hojas y con brácteas. Involucros de las flores masculinas y femininas campanulados, con las escamas esteriores ovaladas , sin nerviosidades ; las in- teriores oblongas con nerviosidad verdosa , todas oscuramente fimbriadas. Planta poco común , y que crece en el puerto del Hambre y otros lugares del estrecho de Magallanes. 28. MSaccharis pediceUata. B. fruticosa , ramosissima , glabra, viscosa, ramis t eretius culis ; foliis obovali-cuneatis, sessilibus, apicem versus paucidentatis , coriaceis, sub- trinerviis, venis lateralibus íenuibus aut subnullis; pedicellis axillari-. bus subnudis , striato-sulcatis , monocephalis; involucri feminei squamis ovali-lanceolalis , acutis , ápice subcüialis. B. pedicellata DC. Prodr. V, p. 407, no 66. Arbusto muy ramoso , glabro , viscoso , los ramos rollizos. COMPUESTAS. 95 Hojas obovaladas-cuneiformes , sésiles, bordeadas, lustrosas, casi trinerviosas , las nerviosidades laterales delgadas , ó casi ningunas , de ocho á nueve líneas de largo y de cuatro de ancho. Pedicelos axilares, solitarios, con una á dos brácteitas, es- triadas-surcadas , de siete á nueve líneas de largo, de color pálido, cada uno monocéfalo. Involucro de la flor feminina formado de escamas ovaladas-lanceoladas , agudas , algo pes- tañosas en la punta y pálidas. Planta que Haenke encontró en Chile, y algo parecida por sus hojas al B. magellanica ó al B. concava. 29. JBuccharis poeppigianu. B. fruticosa, glabra, viscosa, ramosissima • foliis obovalibus , basi cuneatis, subsessilibus , ápice obtusis, repando-dentatis ; capitulis pedi- cellatis, ad ápices ramorum paucis , umbellatis; involucri masculi cam- panulati squamis lanceolatis, vix ápice subciliatis. B. poeppigiana DC. Prodr. Y. — B. alaternoides Poepp. non Kunlh. Arbusto con tallo y ramos glabros, viscosos y vestidos de hojas obovaladas, cuneiformes en la base, casi sésiles, obtusas, dentadas-festonadas, bastante pequeñas, redondas. Cabezuelas poco numerosas , pediceladas , dispuestas en umbela terminal. Involucro de las flores masculinas campanulado , formado de escamas lanceoladas apenas un poco pestañosas en la punta. Se cria en las cordilleras de Santa Rosa. Se distingue del B. alaternoides Kunth, por los pedicelos mas largos que las hojas y el peciolo , y del B. ma- gellanica por ser viscosa mas chica y por sus hojas dentadas de un modo mas obtuso. 30. HaccHwris wmbellifurvnis. B. fruticosa, glabra; foliis obovalibus, obtusis, cuneatis, sessilibus , planis, obtuso dentalis , uninerviis, epunctalis ; capitulis pedicellatis ad ápices ramorum umbellatis ; involucri campanulati squamis lanceolatis, margine scariosis, dense ciliatis; achceniis oblongis, costatis, glaber- rimis. B. umbeluformis DC. Prodr. V, p. 410, n°85. Arbusto con tallo y ramos glabros, estriados-angulosos , vestidos de hojas obovaladas-cuneiformes , sésiles , obtusas , bordeadas en su mitad superior de gruesos dientes obtusos , . i; 96 FLORA CHILENA. llanas, uninerviosas, glabras, algo gruesas, sin puntos, bastante numerosas en la estremidad , de como seis líneas de largo, de dos ó algo mas de ancho. Cabezuelas pediceladas , dispuestas en la estremidad de los ramos y ramitos en pequeñas umbelas reunidas en panoja bastante densas , las femininas algo mas gruesas que las masculinas; pedicelos desnudos, mas largos que las hojas. Involucro campanulado , formado de escamas lanceoladas , acuminadas , escariosas y algo largamente pesta- ñosas , glabras , las de las cabezuelas masculinas casi tan largas como los flósculos , las femininas mucho mas cortas. Akenios oblongos , estriados , muy glabros. Se cria en la República. DC. distingue una variedad cuyas escamas del in- volucro de las flores femininas son menos pestañosas, carácter de muy poca importancia para nosotros. 31. JBaccharis conet&va. B. fruticosa, ramosissima, ramulis angulatis, puberulo-subvelutinis ; foliis late obovali-subcuneatis , ápice obtuse tri-rarius quinquedentatis , sessilibus, glabris , crasso-coriaceis , uninerviis , summis circa capitula subconcavis ; capitulis ad ápices ramulorum 3-8, congestis, subsessilibus ; involucri campanulati squamis margine scariosis, oblongis, in masculis obtusiusculis , in femineis interioribus linearibus , subacutis ; achaeniis compressis , glabris. B. concava DG. Prodr., V, p. 4u, n° 94. — Molina concava R. y Pav., Syst. 206. — Baccharis resinosa Hook et Arnott, Bot. Beech. Vulgarmente Gaultro, Guanchu. Arbusto de varios pies de altura, partido en muchos ramos angulosos, cubiertos de una costra hispidiúscula-alerciopelada y viscosa. Hojas largamente obovaladas , algo cuneiformes, sésiles , obtusas , redondas ó terminadas en la punta por tres ó rara vez por cinco gruesos dientes obtusos, enteras en el restante del borde , glabras , coriáceas , muy gruesas , arrugadas después de secas , con solo la nerviosidad mediana visible , las termi- nales colocadas en la base de las cabezuelas , algo cóncavas , mas angostas , las de los ramos de cuatro á siete líneas de largo, y de tres á cuatro de ancho. Cabezuelas de tres líneas de largo, cortamente pediceladas, reunidas tres á ocho en una especie de corimbito en la estremidad de los ramitos. Involucro campa- COMPUESTAS. 97 nulado , formado de escamas viscosas , oblongas , escariosas en las márjenes, obtusiúsculas en las flores masculinas , las in- teriores lineares y casi agudas en las femininas. Akenios com- primidos, glabros, estriados. Vilanos de un leonado blanquecino. Se cria en los campos de Talcahuano , Valparaíso , Santiago, etc. 32. JBaccharis intermedia. B. fruticosa, glabriuscula , resinoso-subviscosa ; foliis lineari-cunca-* tis, basi altenuatis, ápice repando-dentalis , margine subrevolutis; capi- tulis ad ápices ramulorum congesto-corymbosis , brevissime pedicellalis ; involucri feminei squamis ovali-lanceolatis , vix acutis , margine sca- riosis; achcenio glabro, striato. B. intermedia DC. Prodr., V, p. 411, no 95. Arbusto con tallo y ramos glabriúsculos, resinosos y un tanto viscosos. Hojas bastante aproximadas, lineares-cuneiformes , adelgazadas en la base , dentadas -festonadas bácia la punta, algo enroscadas en los bordes. Cabezuelas muy cortamente pe- diceladas, reunidas en corimbos compactos en la estremidad de los ramos. Involucro de la flor feminina formado de escamas ovaladas-lanceoladas, apenas agudas, escariosas en las márjenes. Akenios estriados, glabros. Planta intermedia de los B. rosmarinifolia y B. concava , y que crece en los cerros de Valparaíso, Quillota, etc. 33. JBSacchari» hooheriana. B. fruticosa, foliis fasciculatis , cuneatis , basi attenuatis , sessilibus , dentalo-spinosis , rigidis; capüulis solitariis, ramulos versus apicem caulis foliosos breves terminantibus et ita quasi spicato-racemosis. B. hookeriana DC Prodr.V.— B. mucronata Hook. et Am.,l}ot.Beech,p.ZO, non Kunth.— Aplopappus hookerianus Hook. et Arn. ex DC. Prodr. Arbusto vestido de hojas fasciculadas , cuneiformes, adel- gazadas en la base , sésiles, dentadas-espinosas, tiesas. Cabe- zuelas solitarias , dispuestas en una especie de espiga ó racimo en la estremidad de los renuevos, que son cortos y hojosos. Esta planta , muy mal conocida , pertenece quizá al jénero Pyrrocoma. Se cria, según los autores , en los campos de Coquimbo. IV, Botánica. ? - 98 FLORA CHILENA. 34-. Baccharis SoMierii. f B. fruticosa , caule ramoso , glabro , resinoso , ramis dense foliatis ; foliis oblongo-obovalibus , obtusis, sessilibus , inlegerrimis vel grosse paucidentatis , uninerviis, glabris, resinoso-viscosis ; capilulis pedicel- latis, ápice ramorum umbellatis ; involucri masculi campanulali squamis oblongis, obtusis, ápice macula obscura notatis, margine ang usté sca- riosis. Arbusto con tallo escabroso, rollizo, rugoso, glabro, resinoso, lo mismo que los tallos, que son muy hojosos y estriados. Hojas bastante aproximadas, oblongas-ovaladas, sésiles, muy obtusas, enteras ó bordeadas hacia la punta de unos pocos dientes gruesos y obtusos, glabras, resinosas-viscosas en ambas caras , bastante gruesas , uninerviosas, de cinco líneas de largo , y de una á lo sumo de ancho. Cabezuelas reunidas en pequeñas umbelas en la estremidad de los ramos , llevadas por pedicelos desnudos , le- vantados, como del largo de, las hojas medianas. Involucro de las flores masculinas campanulado, de como dos líneas de diá- metro , formado de escamas oblongas , obtusas, angostamente escariosas en las márjenes, resinosas y marcadas de una mancha negrusca en la punta, algo mas cortas que los flósculos. Akenios estériles de las flores femininas erizados de algunos pelos. Pelos de los vilanos gruesos en la punta. Se cria en las provincias centrales de la República. 35. JBaccHaris be&anilteana.. f B. fruticosa, caule ramosissimo ; ramis júnior ibus dense foliosis, gla- bris, resinosis, sulcatis; foliis obovali-cuneatis , sessilibus, obtusis, inlegris vel apicem ver sus denticulatis , glabris, uninerviis; capitulis subturbinatis , pedicellatis, 2-6 ápice ramulorum , pedicellis folio brevio- ribus; involucri masculi squamis oblongis, obtusis, glabris, margine scarioso fimbriato-subciliatis. Arbusto de poca altura, con tallo rollizo, partido en muchos ramos muy ásperos , lo que proviene de las cicatrices de las hojas que cayeron, permanentes solo en los renuevos, que son glabros, algo surcados y resinosos. Dichas hojas son muy numerosas, aproximadas, obovaladas-cuneiformes, sésiles, obtusas, enteras ó denticuladas agudas solo en la punta , glabras , un tanto resi- nosas, bastante gruesas, con una sola nerviosidad visible, de 1, COMPUESTAS. 99 como tres líneas de largo y de una de ancho. Cabezuelas casi turbinadas, reunidas dos á seis en la estremidad de los ramos , llevadas por pedicelos mas cortos que las hojas. Involucro de las flores masculinas formado de escamas oblongas, obtusas, glabras, angostamente escariosas y fimbriadas-pestañosas en los bordes, algo mas cortas que los flósculos. Flores femininas.... Se cria en las hendiduras de los peñascos de las altas cordilleras de Talca- regue , y florece en el mes de febrero. 36. JBaccharis rhotnbo'idaMis . f B. frutescens ,ramosissima, glabra; foliis rhomboídeis, obiusis , in- tegrísima basi brevissime angustatis; capitulis ramorum apicem versus subspicatis, subsessilibus , paulo distaníibus , foliosis ; involucri squamis triserialibus , oblongis, óbtusis, ápice colorato vix laceris; styli florum masculorum ramis brevibus , incrassatis , papuloso-glandulosis. Arbusto de varios pies de alto , con tallo viscoso , glabro , rojizo, estriado, partido en muchos ramos levantados, angulosos. Hojas alternas , romboidales , bruscamente adelgazadas en una especie de peciolito muy corto, obtusas, enteras, glabras, coriáceas , gruesas , lijeramenle sembradas de puntos , viscosas , con solo la nerviosidad mediana sobresaliente , de cuatro líneas de largo y tres de ancho. Cabezuelas turbinadas , de dos líneas de diámetro, casi sésiles, dispuestas á modo de espiga, hojosa, poco guarnecida y casi oculta por las hojas. Involucro formado de tres hileras de escamas oblongas, obtusas, glabras, coloreadas y lijeramente fimbriadas en la punta , mas cortas que los flós- culos. Receptáculo hemisférico areolado , glabro. Flores mascu- linas con las corolas tubulosas , partidas en cinco lóbulos en- roscados sobre sí y los estambres oblongos, con las anteras exsertas y los brazos del estilo cortos , gruesos, enteramente cubiertos de papillas glandulosas. Akenios oblongos, glabros; vilanos rubios, apenas denticulados. Flores femininas Se cria en la República. # 37 JBaccharis Mycio'ides. f B. fruticosa , ramosa , glabra, ramis striatis; foliis parvis, obovali- cuneatis, ápice obtuso iridentatis vel triangular ibus , caterum integerri- 100 FLORA CHILENA. .' tí*:,f mis, utrinque tenuissime glandulosis ; capitulis ápice ramorum ramulo- rumque pedicellatis , oblongis, corymbosis; involucri obconici squamis scariosis, ápice color atis, exterioribus obíusis , intimis acutis; flosculis femineis pappo brevioribus. Arbusto parecido á ciertas especies de Lycium , con tallos ásperos y los ramos estriados , verrugosos-glandulosos en la punta. Hojas pequeñas, obovaladas-cuneiformes, sésiles, ob- tusas, triangulares ó tridentadas en la punta, enteras en lo demás del contorno , ó solo bordeadas de un diente obtuso en ambos lados, gruesas, glabras, finamente glandulosas en las dos caras , solo persistentes y muy aproximadas en los renuevos, de tres líneas á lo sumo de largo , y de una á una y media de ancho. Cabezuelas oblongas , pediceladas, reunidas dos á seis en un corimbito en la estremidad de cada ramito. Involucro obcónico , formado de varias hileras de escamas escariosas, coloreadas en la punta, glabras, las esteriores ovaladas, obtusas, las interiores lanceoladas , agudas. Receptáculo alveolado. Co- rolas de las flores femininas muy delgadas , mucho mas cortas que los vilanos rubios, lustrosos ; estilo exserto, con los brazos lineares , muy glabros. Akenios oblongos , glabros. Flores mas- culinas Se cria en la República. 38. Baecharis Maerwi. B. fruticosa, ramosissima , ramis teretibus, dense pubescenti-tomen- íosis ; foliis sessilibus , obovali-cuneatis, coriaceis , uninerviis , superne tri-rarius quinquedentalis , junioribus glutinosis; capitulis sessilibus, solitariis, lerminalibus; involucri feminei parce puberuli campanulaíi squamis exterioribus ovalibus , interioribus linear i-oblongis, uninerviis, pappo duplo brevioribus. B. Macr^ei Hook. et Arn., Journ. ofBot.,111, p. 32, n° 1074 (3i). Arbusto partido en muchos ramos rollizos , muy vellosos- tomentosos sobretodo en la parte inferior. Hojas parecidas á las del B. concava obovaladas-cuneiformes, sésiles, coriáceas, uninerviosas , bordeadas en la punta de tres ó rara vez de cinco dientes, las mas jóvenes glutinosas. Cabezuelas sésiles, solita- rias , terminales , bastante largas. Involucro de las cabezuelas femininas campanulado , formado de escamas cubiertas de pe- COMPUESTAS, 101 litos poco aproximados , las esteriores ovaladas , las interiores lineares-oblongas , uninerviosas , la mitad mas cortas que los pelos de los vilanos , que son sedosos. Se cria en las quebradas de Valparaíso. § III. CAULOPTEIUE. Ramos alados. 39. Baccharis sugittaiis. B. fruticulosa, 3-li-alata, alis plañís remotissime interruptis ; foliis lineari-oblongis, acutis, internodio multo brevioribus ; capitulis inspi- cam terminalem continuam aut subinterrvptam dispositis ; involucri campanulalo-ovati squamis in masculis ómnibus obtusis, in femineis ex- timis acutis , intimis acuminatis ; achceniis glabris. B. sagittalis DC. Prodr., V, p. 425, n° 196.- B. gemstelloides Pcepp.— Molina sagittalis Less. in Linnwa.—M. reticulata R. y Pav., Syst.? Var. B Pasppigii DC, foliis inferioribus ovalibus, mucronatis , supe- rioribus lanceolatis. — B. venosa ? seu B. tripterix Pcepp. Tallos frutescentes, verdes, de un pié y mas de alto , solo ramosos en la base, muy glabros, finamente estriados, muy parecidos á la Genista sagittalis con sus tres ó cuatro dilataciones y aun por la forma de sus hojas, que son lineares-oblongas, sésiles, prolongadas en alas á lo largo de los tallos, agudas, enteras, glabras, mucho mas cortas que los entrenudos, de seis á diez líneas de largo, de una y media á dos de ancho. Cabezuelas ovoideas, sésiles , reunidas seis á nueve y tal vez mas en un glomerulo terminal muy compacto , á veces uno ó varios axilares, colocados bastante lejos del glomerulo princi- pal. Involucro ovoídeo-campanulado, con las escamas ovala- das, glabras, membranosas , todas obtusas en las masculinas, las esteriores agudas y las interiores acuminadas en las femini- nas, casi tan largas como los flósculos. Vilanos de un leonado bajo , con los pelos crespos. Akenios glabros. Esta especie se encuentra en casi todo Chile, Talcahuano, Valparaíso, Co- quimbo , Santiago , en las cordilleras , etc. La variedad se distingue por sus hojas inferiores ovaladas, mucronadas, y las superiores lanceoladas. — 10$ FLORA CHILENA. Flósculos femininos ligulados. 40. Bacctiaris spartioftfes. B. ramosissima, aphylla ; rachidis {receptaculi) bracteolis caducis; flosculis femineis ligulatis. B. sPARTioiDEsHook.et Arn., Journ, ofBot., III, p. 43, n«no5(62).—B. ligularis Don, Mss.— Heterothalamüs spartioides Hook. et Arn.— Walpers. Vulgarmente Escoba (Tweedie). Planta muy parecida por su traza al B. genisti folia , con tallo muy ramoso y enteramente desprovisto de hojas lo mismo que los ramos. Las cabezuelas están acompañadas á pequeñas brác- teas. Receptáculo con pajitas caducas. Flósculos femininos ligulados. Flores olorosas. Esta especie, muy incompletamente conocida, parece tener alguna afinidad con la B. aphylla, á la cual De Candolle la reunía, pero con alguna duda. Se cria en los campos de Coquimbo, en donde sirve para hacer escobas según Tweedie ; el mismo viajero la señala como planta muy olorosa. § IV. DOLICHOGINEAS. Cabezuelas pauciflores, homógamas , discoideas; receptáculo desnudo; an- teras sin colas; brazos de los estilos lanceolados, enteramente glabros. I.XXXV. 2JOI.ICOGIKTEO. — DGLICHOGYISE Capitulum k-8-florum, homogamum, wqualiflorum, disco'ideum. Involucri oblongi squamw imbricatce, bi-pluriseriales , acumi- natw, exterioribus foliaceis , interioribus longioribus scariosis. Receplaculum angustum , planum, nudum , glabrum. Corollce omnes tubulosa}, hermaphrodita? , limbo mqualiter quinquefido. Staminum filamento, glabra, recta. Antherarum alai lanceolalce, cauda? omnino nullw vel vix manifestar. Styli teretes, ramis elon- gatis, exserlis, lanceolato-acutis, glaberrimis, stigmatum seriebus versus apicem confluentibus . Achcenia teretiuscula , oblongo- elongata , pubescentia , erostria. Pappi biserialis seta? rígida?, dentata vel hispidiuscula , vel ápice penicillato-subplumosa. Dolichogyne DC, Prodr., VII , p. 256. Arbustos muy ramosos , con hojas lineares y cabezue- las terminales, homógamas, discoideas, con cuatro á ocho flósculos perfectamente semejantes entre sí. Invó- COMPUESTAS. 103 lucro oblongo , formado de dos ó varias hileras de esca- mas imbricadas, acuminadas, cuyas esteriores foliáceas y las interiores mas largas y escariosas. Receptáculo angosto, llano, desnudo y glabro. Todas las corolas tubulosas, hermafródites , con el limbo quinquefido y con los lóbulos encorvados ó algo enroscados. Filamen- tos de los estambres glabros , derechos. Alas de las an- teras lanceoladas y las colas nulas ó apenas visibles. Estilos cilindricos, sencillos ó bulbosos en la base, con los brazos largos, exsertos , lanceolados-agudos , muy glabros, gruesos, derechos, y las bandas estigmáticas rodeando enteramente las márjenes de los brazos del estilo y confluentes en la punta. Akenios oblongos-alar- gados, cilindricos, vellosos y sin pico. Vilanos forma- dos de dos hileras de pelos tiesos, iguales entre sí , den- ticulados-hispidiúsculos en toda su lonjitud y á veces penicellados, casi plumosos en la estremidad. De Candolle coloca este jénero entre las Incertce sedis y es de opinión que tiene mucha afinidad por sus anteras sin colas con las Barnadesiáceas , y por su traza con las Lucilia; admitimos en efecto que se aproxima mucho de las Mutisiáceas , y sobretodo del jénero Nardophyllum , pero sus flósculos son de ningún modo bilabiados y los brazos del estilo son lanceolados-agudos , lo que los aleja de los Labiatiflores ; al reunirías á la tribu de las Astereas y cerca de los Baccharis, estamos lejos de creer haber allanado toda duda , y quizá hubiéramos tenido mejor acierto aproximándolo del Chiliotrichum. 1. líoiichogyne Canttoiíei. (Atlas botánico, lámina 45.) D. frutescens , ramo sis sima , ramis cano-tomentosis , demum inferné glabrato-subdecorticatis ; foliis linearibus, margine revolutis, acutis , utraque pagina cano-tomentosis , ad basin ramorum caducis; capitulis oblongo-cylindi atis , k-5-floris; involucri i-seriati squamis intimis sca- rioso-membranaceis ; pappi setis ápice subplumosis. D. stjEhelino'ídes DC, Prodr. , Vil , p. 256 , et Herb.í n. i. — D. gnaphalioides DC, Prodr., Vil, p. 256, et Herb. ! n. 2. toé FLORA CHILENA. s Arbusto muy ramoso ¿ con la cascara hendida y los ramos levantados , algo estriados, tomentosos blanquecinos sobretodo bácia la parte superior, glabrescentes-decorticados en la inferior. Hojas alternas , caducas en el tallo y la parte inferior de los ramos, sésiles, lineares-agudas ú obtusiúsculas, muy enteras, enroscadas , cubiertas en ambas caras de un vello blanquecino,' de cinco á seis líneas de largo y de media de ancho. Cabezuelas solitarias en la eslremidad de cada ramo , rodeadas en la base por algunas hojas terminales, oblongas-cilíndricas, de como dos líneas de ancho y echo de largo , incluyendo cuatro ó cinco flósculos. Involucro oblongo-obcónico , formado de cuatro filas de escamas, cuyas esteriores son oblongas y acuminadas y las interiores lanceoladas , agudas , lustrosas , membranosas-esca- riosas , y de un blanco leonado. Receptáculo angosto. Celdas de las anteras prolongadas en la parte inferior y de un modo poco aparente, en colas muy cortas y redondas. Akenios oblongos, híspidos. Pelos de los vilanos casi plumosos en la punta y pá- lidos ó lijeramente rojizos. Esta planta se cria en las cordilleras de San Fernando. Reunimos en una sola especie las D. stwhelinoides y D. gnaphalioídes de DC, porque exami- nadas en su propio herbario le hemos encontrado caracteres diferenciales de muy poca importancia y solo debidos á la imperfección de los ejemplares que el ilustre botánico ha tenido á la vista. Esplicacion de la lámina. a Flósculos con su ovario y su vilano cortado en su medio por señalar la base del tubo de la corola.— ¿> Pelo del vilano separado.— c Estambre.— d Estilo. 2. MMotiehofffftse chéSioirichoMes. f D. frutescens , ramosissima, caule ramisque inferné glabratis,ramulis cano-tomentosis, manifestissime striatis ; foliis linearibus , acutis, mar- gine sublus revolutis, pagina inferiore cano-tomentosis , superiore gla- bratis, basi ramorum caducis ; capitulis obconicis, 1-8-floris; involucri biseriati squamis lanceolato -linear ibus , acutis; pappi selis wqualiter a basi ad apicem usque hispidiusculis. Arbusto muy ramoso , cuya traza se asemeja en algo á la del Chiliotrichum rosmarinifolium, con tallos mas ó menos tendidos, la cascara por lo común muy hendida , los ramos viejos glabres- ceníes y los renuevos cilindricos , muy visiblemente estriados. COMPUESTAS. 105 tomentosos-blanquecinos, cortos, muy acercados. Hojas caducas en el tallo y en la parte inferior de los ramos , alternas , sésiles , lineares , agudas , enroscadas , cubiertas en la cara inferior de un vello blanquecino , y glabrescentes en la superior, de dos á cuatro líneas de largo y de menos de media de ancho. Cabezuela solitaria en la punta de cada ramo , obcónica , de como dos lí- neas de diámetro y de seis á lo sumo de largo , incluyendo siete ú ocho flósculos. Involucro campanulado, formado de dos hileras de escamas lineares-lanceoladas , muy agudas , escariosas y algo fimbriadas en las márjenes, glandulosas-vel losas al esterior, apenas mas largas que los akenios. Receptáculo llano. Anteras sin vestijio de colas. Akenios cilindricos , erizados , con cinco costitas. Pelos de los vilanos igualmente hispidiúsculos en toda su lonjitud , sin ser casi plumosos en la punta y de color pálido. Se cria en las cordilleras de Sotaqui. Florece en enero. § V. TARCHONANTÉAS. Cabezuelas heterógamas, jamas radiadas ; flósculos de la circunferencia femi- ninos, muy delgados, mas numerosos que los del centro, que son masculinos ó hermafródiles y algo mayores; anteras con ó sin colas. LXXXVI. TESSAR.IA. Capitulum multiflorum , heterogamum , disco'idcum. Involucri oblongi squamce imbrícate, scariosce, exteriores breviores, ciliatce, persistentes, interiores elongatce , acutce, integerrimce, deciduos. Receptaculum tenuiter fimbrilliferum, hirsutum. Corolla) omnes tubulosa , marginales multiseriales, tenuissimce , filiformes, trun- cata seu 2-2,-dentatm , femínea?; centrales paucce (1-8), majores, hermaphroditw , aut styli aborlu masculce , ápice dilatatce, quin- quefidce. Antherce basi brevissime caudatoe. Stylus disci indivi- sus? undique subhispidulus, floris feminei exsertus,bifidus,glaber. Achcenia brema, teretiuscula , glabra. Pappxis basi coadnatus, scaber , setis filiformibus , in flosculis masculis biserialibus ? in femineis uniserialibus. Tessaria Ruiz y Pavón.— Cass.— DC.— Less. — Gynheteria Less.— Willd. Plantas frutescentes , con cabezuelas multiflores, he- terógamas, discoideas. Involucro oblongo, formado de 106 FLORA CHILENA, ^ ■;!.:!■ s escamas imbricadas , escamosas, las estertores mas cor- tas, pestañosas en las márjenes, persistentes, y las in- teriores alargadas, agudas, muy enteras y caducas. Receptáculo lijeramente alveolado-fimbrillífero , erizado de pelos. Todas las corolas tubulosas, las de la circun- ferencia dispuestas en muchas filas, muy delgadas, fili- formes, truncadas ó bordeadas de dos ó tres dientes, femininas; las del centro solo de una á ocho, mayores] hermafróditas ó masculinas por aborto del estilo , dilata- das en la punta, quinquefidas ; anteras con colas muy cortas. Estilos de las flores hermafródites ó masculinas indivisos? un tanto hispidiúsculos en toda la superficie; los de los flósculos femininos exsertos, bífidos, glabros.' Akenios cortos, glabros, cilindricos. Pelos délos vilanos filiformes, escabros, soldados entre sí en la base, for- mando dos hileras en los flósculos de las flores masculi- nas? Y una sola en las femininas. Este jénero incluye unas pocas especies de la América del Sur. Chile solo posee la especie que vamos á describir. 1. Wessmria uhsimtStioMes . T. ramis foliisque adpressissime canis, subargenteis ; foliis lanceolalis utnnqueacuminatis, nunc integerrimis , nunc dentibus grossis acutis hmcmde tncisis , subtus nervato-rcticulatis; involucri squamis glabris acutis; disco 7-8-fIoro. T. abs.nthoíues DC, Prodr., V, p. «7, n. 4.- Bacchak.s abhsthoIdm Hook. et Arn., Jiol.Ueech., p. 57.-Baccharis banksmsfolia Bertero.- Gynheteria incana anuum. Spreng.- G. sauc.eoua Willd.- Lessing, Syn., p. 208 , esc. synon Vulgarmente Brea. Arbusto de varios pies de alto con el porte de ciertos Eupa- tormm , el tallo partido en ramos cubiertos de pelos aplicados, lo que leda un viso blanquecino-plateado. Hojas alternas, lan- ceoladas ú oblongas-lanceoladas , acuminadas en las dos puntas, sésiles, ya muy enteras, ya provistas de algunos dientes gruesos' COMPUESTAS. 107 agudas, nerviosas-reüculadas en la faz inferior, blanquizas- plateadas en ambas caras por la presencia de pelos aplicados, parecidos á los que cubren los renuevos. Cabezuelas dispuestas en corimbo, paniculadas, muy ramosas, fastijiadas. Involucro oblongo cilindrico, formado de escamas glabras, agudas, es- cariosas. Siete ú ocho flósculos en el disco, purpúreos, los de la circunferencia pálidos. Akenios glabros. Este arbusto se cria en los lugares húmedos de toda la República, Concepción, Santiago, Coquimbo, y sobre todo en el valle de Copiapo, en donde los campe- sinos utilizan la mucha resina que tiene para usarla á modo de brea. En otro tiempo su consumo era muy grande, y todos los años salían mas de mil quintales del departamento de Copiapo vendidos á razón de 8 á 10 pesos el quintal; hoy dia solo saldrán como doscientos cincuenta. L2XZVII, MICB.OPSIS. — MICHOPSIS. Capitulum pluriflorum (9-10), heterogamum, disco'ideum. In- volucri bi-triseriati squamce oblongce, subacutce, ápice membra- nácea. JReceptaculum angustum, planum , glabrum, paleis ápice membranaceis , flósculos semi-involventibus onustum. Corollce omnes tubulosce, marginales 6, feminem, filiformes, ápice lacinia- tce ; centrales 3-4, latiores, hermaphrodita?, tubo supra basinin- flatulo, limbo quadridentato. Antherce breviter alatw caudatceque, caudis acutis , integris. Flosculorum femineorum styli gráciles, ramis filiformibus , glaberrimis ; hermaphrodilorum styli cras- siores , ramis oblongo-linearibus , margine papulosis. Achcenia florum femineorum oblonga, triquetra, villosa, epapposa,- florum hermaphroditorum minora, oblonga, uno latere tanlum villosa, caterum glabra, pappo corónala. Pappus brevissimus, coronifor- mis, membranáceas, setulis coadnatis, uniserialibus. Micuopsis DC, Prodr., V, p. 459. Cabezuelas con nueve ó diez flósculos , heterógamas , discoideas. Involucro formado de dos ó tres hileras de escamas oblongas, casi agudas, membranosas en la punta. Receptáculo angosto, llano, glabro, cubierto de pajitas membranosas en la estremidad , rodeando los flósculos. Todas las corolas tubulosas , las de la circun- ferencia en número de seis, femininas, filiformes, fina- 108 FLORA CHILENA. mente laciniadas, las del disco solo tres ó cuatro, mas anchas, hermafróditas, con el tubo algo hinchado un poco mas arriba de su base , con el limbo cuadridentado. Anteras con alas ovaladas , obtusas , y colas cortas , agu- das, enteras. Estilos de las flores femininas delgados, y los brazos filiformes , muy glabros ; los de los flósculos hermafróditos algo mas gruesos , con los ramos oblongos- lineares, bordeados de papillas. Akenios de las flores femininas oblongos, triedros, enteramente vellosos, sin vilanos, los de los hermafróditos mas pequeños, oblongos, vellosos en una línea angosta , glabros en lo demás , y superados de un vilano muy corto , á manera de pequeña corona membranosa , formada de una sola hilera de pequeñas sedas soldadas entre sí en la parte inferior. Este jénero contiene una sola especie propia de Chile. Se le ha dado el nombre que lleva porque parece á un Micropus. 1. Micropsis nana. M. annua, multicaulis; foliis allernis , obovali-spathulatis , adpresse cano-villosis, integerrimis , obtusissimis , mucronulatis , superioribus congestis, subvcrlicülalis , in axillis capitula parva sessilia foventibus. M. nana DC, Prodr., V, p. 460. Su traza es la de un pequeño Gnaphalium y tiene las raices fibrosas , delgadas , cabelludas , y los tallos anuales , herbáceos , muy ramosos desde la base , frondosos , rollizos , delgados , llevando raicillas en la parte inferior, endonde son duras ó casi leñosas, de una á dos pulgadas de largo , rara vez mas, glabres- centes en la parle inferior, blanquecinas en la superior. Hojas alternas, obovaladas-espatuladas, adelgazadas, redondas, muy obtusas en la punta, que es un poco mucronada, muy enteras, tomentosas-blanquecinas en ambas caras, las superiores reu- nidas á modo de roseta , casi verticiladas , de tres á cuatro líneas de largo y de una de ancho. Cabezuelas muy pequeñas , sólita- COMPUESTAS. 109 rias , sésiles , axilares en las hojas superiores , reunidas en una especie de espiga globulosa , muy hojosa. Escamas del involucro ovaladas , algo agudas , muy enteras , glabras , escariosas en la base , membranosas en la punta. Pajitas del receptáculo gla- bras , las de la circunferencia cóncavas , las del disco dobladas en su lonjitud. Se cria en la República, Santiago , Valdivia , etc. LZXXVIII. BZZANILZ.A. — BEZABJIXXA. f Capitulum multiflorum, heterogamum, disco'ideum. Involucrum uniseriale, squamis foliaceis. JReceptaculum globosum, paleis cu- cullatis flores femíneos foventibus onustum, centro nudum. Corollaj omnes tubulosa;, radii filiformes, ápice lacerce , mulliseriales , feminece, ananther ce , fértiles; disci ampliores , quinquedentatce, masculce, perpaucce, steriles. Staminum filamento, ápice tenuis- sime reticulata ,- anthera? alatce, ecaudatce, ovalo oblonga}. Slylo- tum radii rami gráciles , glabri, exserti; disci lineares, papulo- suli. Achamia radii oblongo-elliptica, basi brevissime angusiata, glaberrima, paleis receptaculi obumbrata ; disci abortiva. Pap- pus in radio et in disco nullus. Micropus ex parte, Bertero et DC. Cabezuelas multiflores , heterógamas , discoideas. In- volucro formado de una sola hilera de escamas lineares foliáceas, mas largas que las cabezuelas. Receptáculo globuloso, cubierto, escepto un muy pequeño puntito de la estremidad , de muchísimas pajitas obovaladas-oblon- gas , hondidas en forma de capucho y cada una envol- viendo una flor feminina. Todas las corolas tubulosas, las de la circunferencia filiformes, multiseriadas, desi- gualmente laceradas en la punta ; femininas sin ningún vestijio de anteras, fértiles; las del centro femininas , estériles, poco numerosas , visibles solo cuando se aparta los flósculos femininos que las rodean , con el tubo mas ancho y quinquedentado. Filamentos de los estambres ofreciendo por bajo de las anteras una especie de man- I FLORA CHILENA. chita reticulada , con las anteras ovoídeas-oblongas ala- das, sin colas. Brazos de los estilos de la circunferencia exsertos, muy delgados, glabros; los de los flósculos masculinos lineares, no diverjentes, cubiertos en toda su lonjitud de muy pequeñas papillas. Akenios de los flósculos femininos oblongos-elípticos, muy glabros, muy cortamente adelgazados en la base , casi del lar¿o de las corolas, enteramente cubiertos por las escamas del involucro ; akenios de los flósculos masculinos abortados no envueltos por las pajitas. Ningún vilano en los flós- culos de las dos layas, Este jénero , confundido con los Micropus por DC, contiene una sola espece de Chile. Lo dedicamos al virtuoso y hábil canónigo don José Bezamlla, «-profesor de física en el Instituto nacional y per- sona de mucho jenio en todo lo que pertenece á artes y mecánica. 1. jBezaniUa chitemsis. (Atlas botánico, lámina 46, fig. i.) folu oblongo-Uneanbus, floralibus latioribus , obtuj; capitulis tJml mentosu, fohaceis , umnerviis, obíusis vel subacutis. M.ckopus cu»,™» Bertero , Herb.J - DC, Prodr., § II. Bombycilana. Pequeña planta anual , con tallos difusos , ramosos desde la base, delgados, tomentosos, después desnudados , prolongados en especie de renuevos arrastradores que son igualmente car- gados de cabezuelas. Hojas oblongas-lineares, opuestas, sésiles obtusas , enteras , blancas-tomentosas en ambas caras , de tres i cuatro lineas de largo , de media ó algo mas de ancho , las tollinas desde luego y fácilmente caducas y las terminales mayores y solo persistentes. Cabezuelas sésiles, globulosas, terminales ó laterales, enteramente tomentosas-blanquecinas, prolíferas, es decir, dando salida en su base á una ó varias cabezuelas menores Involucro formado de una sola hilera de escamas enteramente parecidas a las hojas. Receptáculo múltiplo, estando el reeep- COMPUESTAS. 111 táculo principal rodeado por lo común y en el mismo involucro de otros cinco radiando , menores que él pero igualmente glo- bulosos. Hay varias hileras de pajitas cuculadas, apendiculadas de un modo agudo en el estremo , tomentosas , cada una ro- deando una flor feminina. Flores masculinas poco numerosas , solo cuatro á seis colocadas en la punta de cada receptáculo y desprovistas de pajitas. Se cria en los cerros de Santiago, Aconcagua, Rancagua, etc., y florece en octubre y noviembre. Esplicacion de la lámina. a Flósculo feminino de la circunferencia con su akenio. — 6 Pajita del receptá- culo que cubre los flósculos femininos. — c Flósculo masculino del centro. — d Su estambre. — e Su estilo. — /"Receptáculo. § VI. ECLIPTÉAS. Cabezuelas multiflores , heterógamas, radiadas ; anteras sin colas; receptáculo cargado de pajitas (muy rara Tez desnudo) ; vilano nulo ó rudimentario. IH # i IZXXIX. ECXIPTA. — ICIIPTA. Capitulum multiflorum, heterogamúm , subdisco'ideum. Invo- lucri biseriati squamce subcequilongee vel interiores breviores, ovali-oblongce, dence vel duodenas. Receptaculum planum, paleis lineari-filiformibus, ápice ciliatis, achcenia cequaníibus vel supe- rantibus instructum. Corollw radii uniseriales, feminece, angus- tissime et breviter ligulatce , ligula integra vel tridenlata; disci tubulosas, hermaphroditce , limbo quadridentato . Antherce ecau- datce, ala orbiculari-subtriquetra donata?. Stylus radii bifidus, glaberrimus ; radii stylorum rami oblongo-lineares, ob tus ius culi , extus papulosi. Achamia radii triquelra , disci oblongo- elliptica, compressa , matura lateribus muricato-tuberculosa , júniora ad apicem puberula. Pappus rudimentarius , brevissimus, subnullus, cupuliformis, margine denticulatus. Eclipta Linn. et Auct. — Eupatoriophalacron Vaillant. Plantas anuales ó vivaces , con tallos mas ó menos erizados, hojas opuestas y cabezuelas pedunculadas , multiflores , heterógamas , casi discoideas. Involucro for- mado de diez ó doce escamas ovaladas-oblongas , dis- puestas en dos hileras, casi de igual lonjitud ó las inte- 112 FLORA CHILENA. É . riores mas cortas que las esteriores. Receptáculo llano , cargado de pajitas lineares-filiformes, pestañosas en la punta, tan largas ó mas largas que los akenios. Corolas de la circunferencia liguladas, femininas, dispuestas en una sola fila, con la lígula muy corta y muy angosta, entera ó tridentada; las del disco tubulosas , hermafró- ditas, con el limbo cuadridentado. Anteras sin colas, con alas orbiculares-trigonas. Estilos de los flósculos fe' mininos muy glabros, bífidos, los de los flósculos her- mafróditos oblongos-lineares, obtusiúsculos , cubiertos de papillas al esterior. Akenios de la circunferencia tri- quemos, los del disco oblongos-eli'pticos, comprimidos, muricados-tuberculosos en los lados cuando maduros é hispidiúsculos en la punta cuando jóvenes. Vilano rudi- mentario, muy corto, apenas visible , cupuliforme , den- ticulado en su márjen. Las especies de este jénero se crian bajo los trópicos de ambos mundos ; dos se hallan en Chile. 1. JEcíipta erecta. E. caule erecto, adpresse strigilloso; foliis oblongo-lanceolatü , oppo- sttis, uírinque acuminatis, acutis, integris vel remote serratis, utraqus pagina strigillosis ¡ pedicellis solitariis geminisve, capitulo quintuplo longioribus, folio multo brevioribus, monocephalis , hirsuto-incanis. E. erecta Linn.— Willd.— DC— Cotula alba Linn., Syst. Planta anual , con tallo levantado de uno y mas pies de alto, ramoso , cilindrico ó algo comprimido , cubierto en toda su lonjitud, lo mismo que los ramos, «de pelos aplicados, blancos, tiesos , y acompañado en su base de una especie de pequeño disco membranoso que es una mera hinchazón del epidermo. Hojas oblongas-lanceoladas , opuestas, acuminadas en los dos puntos, agudas, enteras ó bordeadas á lo lejos de algunos dientes aserrados poco profundos , cubiertos en ambas caras de pelos parecidos á los de los tallos y de los ramos, de una pulgada y COMPUESTAS, 113 media á dos de largo y tal vez mas y de dos á cinco líneas de ancho. Pedicelos solitarios ó jeminados, axilares, erizados- blanquisos, cuatro ó cinco veces mas largos cuando maduros que la cabezuela que termina cada uno de ellos , mucho mas cortos que las hojas. Escamas del involucro , ovaladas, agudas hispidas , mas largas que los flósculos. Pajitas del receptáculo lmeares-subuladas, bordeadas de pelos poco acercados. Lígulas cortas. Akenios oblongos-elípticos , lisos cuando jóvenes , des- pués tuberculosos, terminados por una pequeña cúpula franjeada. Se cria en los lugares húmedos de las provincias del norte ; parece que se encuentra igualmente en todos los países calientes de ambos mundos. 2 Ectipta pedwneularis. E. basi radican* , adscendens, caule parce adpresseque hirsuto, Ínter- dumsubglabrato; foliis oppositis, ellipticis , obtusissimü , basi atte- nuatts etscepe angustissime connatis, inlegerrimis , utrinque projsertim subtus adpresse smgüloso-subsquamosis ; pedicellis solitariis termina- hbus vel e dtchotomiis ortis, capitulo novies, folio subtriplo longioribus adpresse pubescentibus. •ywtvt», Tallo de como un pié de alto , tendido y llevando raicillas en la base después ascendiente, cilindrico, poco ramoso, cu- bierto de pelos aplicados ó á veces casi glabro. Hojas opuestas con frecuencia angostamente connadas en la base , elípticas adelgazadas en la parte inferior, muy obtusas y enteras mas largas que los entrenudos hacia la base del tallo, mas corlas hacia la punta , cubiertas principalmente por el envés de pelos aplicados, que sacan su oríjen de una hinchazón de la cutícula que se levanta de por cima del epidermo, á modo de escarna circular blanquecina, de seis á doce líneas de largo , y de dos a cinco de ancho. Pedicelos poco numerosos , solitarios colo- cados en la estremidad del tallo ó colocados en las dicotomías levantados , híspidos , nueve veces mas largos que la cabezuela que llevan , y tres veces mas que las hojas. Escamas del involucro ovaladas-oblongas, obtusiúsculas, apenas híspidas, las interiores mas angostas lijeramente pestañosas en las márjenes , mas cortas que los flósculos. Pajitas del receptáculo lineares-lanceoladas agudas , pestañosas-denticuladas en las márjenes. Lígulas alar- gadas. Akenios de la circunferencia triedros , terminados por IV. Botánica. q 114 FLORA CHILENA. p i una corona de muy pequeños pelos que se observan igualmente en la parte superior de los ángulos. Akenios del disco adelga- zados en la parte inferior, comprimidos, terminados por una corona de pelos iguales , pero con dos ó tres que se alargan por lo común de modo á simular pequeñas aretas en el rededor. Se cria igualmente en las provincias del norte. XC. DAHIIA. — DAHLIA. Capitulum mulliflorum , heterogamum, radiatum. Involucrum dúplex, exterius squamis foliaceis, uniserialibus , circiler quiñis, patulis reflexisve, interius squamis 12-16, subbiserialibus, longis, ápice membr anacéis , basi crassiusculis et inter se coalitis, con- stantia. Receptaculum planum, paleaceum, paleis membr anacéis, oblongis, indivisis. Corollce radii ligulatai, feminecev el neutros, disci tubulosa?, quinquedentatce. Antherce alatm, ecaudatm. Sty- lorum rami erecti aut subincurvi, crassi, extus piliferi. Achamia oblongo-obovata, obcompressa, ápice obsolete bicornia. Pappus nullus. Dahlia Cavanilles, le. non Thunb.— DC, Prodr.— Georgina Willd.— Lessing. — DC, Ann. Mus.— Cassini. — Coreopsidis sp. Cass. Plantas con raices fasciculadas , tallos ramosos y cabezuelas versicolores, multiflores, heterógamas, radia- das. Involucro doble, el esterior formado de una sola hilera de escamas foliáceas, en número de cinco poco mas ó menos ; el interior compuesto de doce á diez y seis, como dispuestas en dos órdenes , largas , membranosas en la punta , gruesas y soldadas en la base. Receptáculo llano, cargado de pajitas membranosas , oblongas, ente- ras. Corolas de la circunferencia liguladas , femininas ó neutras, las del disco tubulosas, quinquedentadas. An- teras aladas pero sin colas. Brazos de los estilos levanta- dos ó algo arqueados, gruesos, cubiertos de pelos al esterior. Akenios oblongos-obovoídeos, algo comprimi- dos, superados de dos especies de cuernas. Vilanos nin- gunos. COMPUESTAS. 115 Este jénero, dedicado al dinamarqués Dah^esorijinario de Méjico. Introducido desde 1790 en la Europa , llamó muy pronto la atención de los horticultores, y hoy día se conoce mas de mil variedades que hacen el adorno de los jardines de ambos mundos. 1. nuMiu variabiSis. D. caule non pruinoso; foliis puberulis aut glabriusculis ¡ flosculis li- gulatis,uniseriatispluriserialisve, aut ómnibus ligulatis, swpius expansis aut in globum subcontractis , nunc , prcesertim in ligulis uniserialibus , femineis fertilibus, nunc , prcesertim in pluri-aut multiserialis, femineis abortivis; ligulis organa femínea gerentibus fertilibus síerilibusve. D. variabilis Desf., Cat. h. par.—D. pinnata et rosea Cavan.— Georgina super- fina DC, Ann. Mus.— G. variabilis a, Kunth, etc. Tallos de dos á seis pies de alto sin capas pulverulentas ó fa- rinosas. Hojas opuestas pinalipartidas, los segmentos ovalados, agudos, aserrados, lijeramente vellosos ó glabriúsculos. Cabe- zuelas formadas de una ó varias filas de flósculos ligulados ó solo compuestas de lígulas ya fértiles, principalmente cuando están uniseriados, ya estériles, sobretodo cuando se hallan en varios órdenes. Se cultiva en los jardines y es orijinaria de Méjico. 2. DaMiu coccínea. D. caule pruinoso , cavo; foliorum colore magis glaucescente ; capitulis paulo minoribus; ligulis absolute neutris , coccineis, croceis aut flavis , nunquam nec purpuréis nec albis; involucro exteriore potius patulo quam reflexo. Priori subhumilior et tenerior. D. coccínea Cavan. , /c, III, p. 33, t. 256— Thouin. - Georgina variabilis 3, Kunth, Nov. gen. am., IV, p. 243.— G. frustránea DC, Ann. Mus., etc., etc. Tallo hueco mas bajo que el de la precedente y cubierto de una capa farinosa ó pulverulenta. Hojas opuestas , pinatipartidas , los segmentos ovalados agudos, aserrados, de color mas glauco. Cabezuelas algo mas chicas con lígulas enteramente neutras , de color escarlato , azafranado ó amarillo , pero jamas purpúreo , ni blanco. Escamas del involucro eslerior mas bien tendidas que reflejas. Se cultiva igualmente en los jardines. 116 FLORA CHILENA. XCI. IEPTOCARPA.- LEPTOCAR.PHA. Capiíulum multiflorum , heterogamum, radiatum. Involucri biseriati squamce cequales, lanceolato-lineares. Eeceptaculum con- vexum , paleis linearibus , angustis , caducis onustum. Corollce radii ligulatw, uniseriales, neutra; disci brevissime tubulosa, subrotacece, hermaphroditce, basi extus puberulce, limbo quinque- dentato. Staminum filamento, brevia , ápice biappendicalata ; antherce ovatce , ecaudatce. Stylus radii indivisus, glaberrimus, inclusus, disci bifidus, ramis brevibust lineari-lingulatis, obtusis, margine papulosis. Achcenia obovato-oblonga, subtetragona, pa- pillosula. Pappi aristce 2, breves, tenues, achxenium terminantes. Leptocarpha DC, Prodr. V, p. 495.— Helianthi sp. Pcepp. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. In- volucro formado de dos filas de escamas lanceoladas- lineares , de igual lonjitud. Receptáculo convexo , car- gado de pajitas lineares, caducas, muy angostas. Corolas de la circunferencia liguladas , neutras , dispuestas en una sola fila, las del disco muy cortamente tubulosas, casi rotáceas, hermafróditas , con el tubo híspido y el limbo quinquedentado. Filamentos de los estambres cortos, provistos por bajo de las anteras de dos pequeños apéndices oblongos-elípticos. Anteras ovoideas, sin colas. Estilos de los ílósculos ligulados enteros, muy glabros, inclusos ; los de los hermafróditos con los brazos linea- res-linguliformes, diverjentes, obtusos, bordeados de papillas muy pequeñas. Akenios obovoídeos-oblongos , de forma casi tetrágona, cubiertos de muy pequeñas glándulas. Vilanos formados de dos pequeñas espinas finamente almenadas y persistentes en la punta de los akenios. Este jénero incluye una sola especie de Chile. Su nombre griego quiere decir pajita delgada. COMPUESTAS. 1 . Mseptocarphn rivutuvis. 117 L. caule ramoso ramisque cylindratis , striatulis , puberulis ; foliis ovali-oblongis , petiolatis, inferné breviter, superne longius acuminatis, parce serrulatis , discoloribus, vtraque pagina parce hispidulis; pedicellis plerumque oppositi foliis, solitariis, monocephalis ; involucri squamis lineari-lanceolatis, acuíis, cinereopubescentibus. L. rivularis DC, Prodr., V, p. 495.- Helianthus rivularis Poeppig. Vulgarmente Palo-JVegro. Planta vivaz, alta, subfrutescente , muy ramosa; los tallos y ramos rollisos , finamente estriados , cubiertos de muy pequeños pelitos , mucho mas aparentes en la parte superior. Hojas opues- tas en la parte inferior, alternas en la superior, pecioladas, ova- ladas-oblongas , casi obtusas en la base, largamente acuminadas en la punta , bordeadas de algunos dientes aseriados , cubiertas en ambas caras de muy pequeños puntos blanquecinos, de un verde oscuro en la superior, mucho mas pálidas en la inferior, peninerviosas , de seis á quince líneas de ancho , y de dos á tres pulgadas de largo incluido el peciolo, cuya lonjitud es de tres á seis líneas. Cabezuelas sostenidas por pedicelos bastante largos, por lo común solitarias , opositifolias ó terminales. Involucro hemisférico, formado de escamas lineares-lanceoladas , agudas, vellosas , cenicientes al esterior, el doble mas corlas que las lígulas. Flores amarillas. Pajitas del receptáculo lanceoladas- lineares , agudas , vellosas. Planta muy común en las provincias de Valdivia, en donde florece desde setiembre hasta febrero. Se halla igualmente en la de Concepción , etc. XCII. SIEGESBECELIA. — SXEGESBECKIA. Capitulum multiflorum, heterogamum, radiaíum. Involucri biseriati squamce exteriores 5, lineari-spathulatce , patulce , pilis capitato-glandulosis ornatce, interiores achcenia radii semi-invol- ventes , erectce, dorso piloso-glandulosm. Receptaculum planum, paleis ovali-oblongis , achcenia involventibus onustum. Corollm radii femínea, uniseriales, ligulatm aut difformes ¡ disci tubulosa, hermaphroditm , quinquefidw-pentandrcc , vel trifida-triandrcc. Anthero3 ecaudatce. Stylus basi bulbosulus, ramis glaberrimis, crassis, obtusis. Achanta obovato-oblonga, subtetragona, intror- sum subarcuata, conformia, glabra. Pappus nullus. Siegesbeckia Linn.— Cass.— Lessing.— DC— Kunth. FLORA CHILENA* Plantas anuales, ramosas-dichótomas , con hojas opuestas, y cabezuelas multiílores, heterógamas, radia- das. Involucro formado de dos órdenes de escamas cuyas esteriores en número de cinco son lineares-espatuladas, tendidas , provistas de pelos glandulosos, y las interiores levantadas , rodeando en parte los akenios de la circun- ferencia, peludas-glandulosas en la faz esterior. Recep- táculo llano, cargado de pajitas ovaladas-oblongas, en- volviendo los akenios. Corolas de la circunferencia femi- ninas, dispuestas en una sola fila , liguladas ó desiguales, las del disco tubulosas hermafróditas , quinquefidas y entonces con cinco estambres, ó trífidas y solo con tres. Anteras aladas, pero sin colas, con pollen echinulado. Estilo bulboso en la base, los brazos muy glabros, gruesos, algo arqueados, obtusos, los de los flósculos ligulados, mas largos que los otros. Akenios obovoídeos- oblongos, algo tetrágonos , ligeramente arqueados hacia el centro , todos iguales y glabros. Vilanos enteramente nulos. Las Siegesbeckia , dedicadas por Linneo á Siegesbeck , se hallan en las diferentes regiones del globo, á escepcion de la África. 1 . Siegesbeckia cor di folia. S. foliis oppositis, inferioribus deltoideo-ovalibus, cordatis, inpetiolum decurrentibus , acutis, superioribus ovalibus , basi attenuatis, acutis, ómnibus dentato-serratis , pilis aríiculatis hiñe inda hirsutis ; involucri exterioris squamis interiore duplo triplove longioribus , margine pilis glandulosis ciliatis. S. cordifolia H. B. Kunth, Nov. gen. am., IV, p. 283.— DC, Prodr., V, p. 495, et Berb.! n. 3.— Poepp., Diar.— S. serrata DC, Prodr., V, p. 496, et Herb..' n. 4. Planta anual, alta, con tallo ramoso, dichólomo , algo tor- tuoso , rollizo , fistuloso , erizado en toda su lonjitud , lo mismo que los ramos , de pequeños pelos articulados y dispersos. Hojas opuestas, las inferiores deltoídeas-ovaladas, cordiformes, adel- COMPUESTAS. 119 gazadas en un peciolo anchamente membranoso , agudas , pal- matinerviosas , de cinco á seis pulgadas de largo , de tres á cuatro de ancho; las superiores ovaladas, adelgazadas en la base , no acorazonadas , agudas , de dos á tres pulgadas de largo , y de una poco mas ó menos de ancho ; las terminales no adelgazadas , todas irregularmente aserradas , de un verde mas pálido en la cara inferior, cubiertas en ambas caras de pelos articulados, visibles sobretodo en las nerviosidades. Cabezuelas pediceladas , dispuestas en una especie de corimbo en la estre- midad de los ramos ; pedicelos cubiertos de pelos glandulosos; las esteriores lineares-espatuladas , obtusas , dos ó tres veces mas largas que las interiores, que son obovaladas. Flores ama- rillas. Escamas esteriores del receptáculo enteras ó apenas al- menadas, híspidas-glandulosas ; las del disco glabras, aserradas en la punta. Se cria en la isla de Chiloe, San Carlos, Castro, etc. DC. la distingue de la S. cordi folia de K., pero un estudio muy minucioso me ha probado que am- bas pertenecen á la misma planta. XCIII CLOSIA. — CLOSIA. f Capitulum multiflorum, heterogamum, radiatum. Involucrum uniseriale, squamis 13-14, ovali-oblongis. Receptaculum con- vexiusculum , glabrum , epaleaceum, foveolatum. Corollce radii ligulatce, feminece, uniseriales, lígula tridentata; disci tubulosw, hermaphroditce, tubo brevi, basi inflatulo, limbo dilátalo, b-fido, lobis marginato-papillosis, ápice extus barbatis. Staminab. An- therce alatw, ecaudatce. Slylus radii bifidus, glaberrimus ; stylus disci basi bulbosulus, ramis linearibus, oblusis, versus apicem extus papulosis. Achosnia oblonga, compressa, marginibus acu- leolata. Pappus rudimentarius, coroniformis, minimus, subnullus, crenulatus. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Invo- lucro formado de una sola fila de escamas ovaladas- oblongas, herbáceas-membranosas y de como trece á catorce. Receptáculo algo convexo, glabro, sin pajitas. ahondado de muy pequeños beches cuyos bordes son perfectamente lisos y muy obtusos. Corolas de la circun- íi FLOKA CHILENA. ferencia liguladas, femeninas, en una sola hilera, con las lígulas tridentadas, anchas, adelgazadas bruscamente sobre el tubo; las del disco tubulosas, hermafróditas con el tubo corto, algo hinchado en la base, y el limbo dilatado, partido en cuatro lóbulos ovalados, bordeados de pequeños pelos. Cuatro estambres. Anteras con alas ovaladas, y sin colas. Estilos de los flósculos ligulados bifidos, muy glabros ; los de los tubulosos algo bulboso! en la base y los brazos alargados, obtusos, lineares, cu- biertos al esterior y hacia la punta de pequeñas papillas Memos oblongos, comprimidos, con muy pequeños agui- jones en los bordes. Vilano ninguno ó rudimentario re- presentado por un pequeño platillo circular, finamente almenado, que corona la punta del akenio. oufzá mST^ i0" í^ C°,0Cam0S en CSla íHbu ' Pues convend™ S ToT y rl° 1 IaS Senecionéas> incloy «na sola especie de Unle. Lo dedicamos al señor CIos , nuestro amigo y colaborador. 1. Cl&sin Ceiuln. f (Atlas botánico, lámina 46, fig. 2.) Planta anual , de cuatro á seis pulgadas y tal vez mas de al- tora y del porte del Mthemú Cotula, su raiz es pivotante , algo tortuosa, y su talo ramoso desde su base , rollizo , fistuloso8, h Mmsculo pulverulento, lo mismo que los ramos , que so, d hotomos. Hojas alternas ú opuestas en la parte inferior del ESSi'ÍV T Pecioladas- Wpinatífldas, de oomo seis meas de largo, de tres á cuatro de ancho, con los segmentos iT,' , ÍTf ' T*"" ,as s"P™ores y terminales sésiles, palma., obnladas, de dos á cuatro líneas de largo, y ancho todas algo v,scosas en ambas caras y cubiertas de algunos pe- COMPUESTAS. 121 queños pelos esparcidos. Cabezuelas solitarias de como tres lí- neas de diámetro, colocadas en la esíremidad de los ramos sobre pedúnculos mas ó menos largos. Involucro hemisférico, formado de una sola fila de escamas en número de trece á catorce , ova- ladas-oblongas , agudas , enteras , membranosas, glandulosas al eslerior, pestañosas en los bordes , casi del largo de los flós- culos tubulosos , la mitad mas cortas que las lígulas. Flores amarillas. Akenios negros , oblongos , comprimidos , con muy pequeños aguijones en ambos bordes y algunas glándulas en las caras. Se cria en la provincia de Copiapo. Esplicacion de la lámina. Fig. 2. Planta del tamaño natural.- a FIÓsculo de la circunferencia.- b Flósculo del disco.-c ün estambre.-d Estilo de, flósculo del disco.-e Corona que supera el akenio y que tiene lugar de vilano.- f Escama del involucro. TRIBU mW. — SENECIONIDEAS. Cabezuelas homógamas ó heterógamas , dioicas ó monoicas , radiadas ó discoideas. Estilo de las flores hermafróditas cilindrico con los brazos alargados , lineares , penicellados ó raravez glabros en la punta, que es truncada ó prolongada mas allá de la pequeña co- rona de pelos en un cono corto ó en un apéndice alargado cubierto depelitos. Bandas estigmáticas bastante anchas, sobresalientes, alcanzando lacoronita de pelos ó la base del cono Corolas herma- fróditas, regularmente quinquefidas. Pollen globuloso, echinulado. Filamentos de los estambres dilatados por bajo de las anteras en una especie de apéndice retioulado , mas ó menos distinto. § I. SENECIONÉAS. Cabezuelas homógamas ó heterógamas, discoideas ó radiadas; anteras sin colas ; vilanos formados de pelos. * Balbisiéas. Cabezuelas dioicas. Cotiledones enroscados por dentro. XCIV. BALBISXA. - BAZ.BISIA. Capitula triflora , homogama , discoidea , dioica. Involucri cy- lindrati , triphylli squamce coalitcp, , basi squamulis tribus aller- nantibus cinctm. Receptaculum angustum , nudum. Capitulum femineum : corollm omnes tubulosce , coriácea} , limbo quinquefido, lobis erectis, linearibus, introrsum subconvolutis. Staminainl 4 I 122 FLORA CHILENA. s clusa,- antherce líber ce, alatce, ecaudatce. Pollenrarum, globosum,, Iceve. Stylus exserlus , ramis linearibus, revoluto-divergentibus , ápice summo vix pubigeris, crassis, oblusissimis, medio facie interna sulcalis. Jchcenia oblongo-cylindrata , subangulata , pube loriga , adpressa, ápice pappi basin cingente vestita, erostria. Pappus uniserialis , albus , scabriusculus , corollam subaquans. Colyledones semiequitantes. Capitulum masculum Balbisia DC, Arch. de bot., II, p. 333, y Prodr. -Decaisne,^nn. se. nat., 2° serie, vol. I, p. 26. — Incenhoijzia Bertero. Plantas arborescentes con cabezuelas triflores, homo- gamas, discoideas, dioicas. Involucro cilindrico, ro- deado en su base de tres bracteitas, que componen una especie de calículo y alternan con las escamas, que son levantadas, glabras ó solo pestañosas en la punta, aproximadas como si fuesen soldadas. Receptáculo an- gosto, desnudo y glabro. Cabezuela feminina. Todas las corolas tubulosas , coriáceas, con el limbo quinquefido, y los lóbulos levantados , lineares , algo enroscados por dentro. Estambres inclusos , las anteras libres , aladas , sin colas, incluyendo unos pocos granos de polen glo- buloso, liso. Estilo exserto, con los brazos lineares, en- roscados-diverjentes , apenas sensiblemente hispidiús- culos en la punta, gruesos, muy obtusos, ahondados de un surco en el medio de la faz interna. Akenios oblon- gos-cilíndricos , algo angulosos, sin picos, cubiertos de pelos largos , rubios , aplicados , que rodean la base del vilano en la punta de cada akenio. Vilanos formados de una sola hilera de pelos muy blancos , escabriúsculos y como del largor de la corola/Cotiledones semi-equitantes. Cabezuelas masculinas desconocidas. Este jénero es peculiar de la isla de Juan Fernandez , y dedicado al botanista Balbis. COMPUESTAS. 123 1. BaMbisin Berterii. B. cortice cinéreo , ramulis purpuréis , foliorum cicatricibus notalis ; foliis lineari-lanceolatis , parte superiore denticulatis ; paniculis erectis, pyramidatis , folia superantibus. B. Berteeui Decaisne, Ann. de se. nat.,le serie, I, p. 27, pl. l,A.— DC, Prodr. VI, p. 447, et inDeless., le. sel. 4, tab. 62. — Ingenhouziathurifera Bertero. Vulgarmente Resino hembra, Incienso. Arbusto de doce y mas pies de alto , ramoso , con el pelo amarillo , frájil , dando salida á una resina. Los ramos son al- ternos, frondosos, con cascara parda, marcada por las cicatrices triangulares de las hojas caidas; los ramúsculos vestidos de un epidermis purpurino. Hojas lineares - lanceoladas , sésiles, abrazadoras, glabras, con los bordes denticulados en su mitad superior, enteras en la inferior, de seis pulgadas de largo y de ocho á nueve líneas de ancho ; las de los renuevos con frecuencia obovaladas, fuertemente dentadas, adelgazadas en un largo peciolo. Hay muchas cabezuelas , de tres líneas de largo , dis- puestas en una panoja terminal , ramosa, sobrepujando las hojas, de seis pulgadas de largo y cinco de ancho. Involucro glabro, formado de tres hojuelas lineares-lanceoladas , iguales , muy acercadas en casi toda su lonjitud , pero no soldadas. Receptáculo muy pequeño, glabro, desnudo. Corolas tubulosas, con dos nerviosidades marjinales en las divisiones y otra al medio visible hasta la base del tubo. Anteras libres. Estilo coriáceo , grueso , glabro, con los brazos harto largos, truncados. Disco en forma de copita marcada de dos cicatrices en el centro. Akenio cilindrico, cubierto de pelos blancos que se vuelven rubios al madurar. Vilano uniseriado , con los pelos del largo de la corola desiguales , llanos , escabriúsculos. Embrión plo- mizo, con los cotiledones enroscados por dentro, formando algo mas de una vuelta de la espira. Bonito arbusto que crece en la cerranía de Juan Fernandez, y muy conocido por la resina que distila. xcv. aoBXNSosriA. — robihsoktxa. Capitula dioica, multiflora, radiata vel discoidea. Involucri campanulati , uniseriati, squamce plus minus coalitce, basi brac- teolis minimis instructee , glabra , ápice tantum breviter pilosce. 124 FLORA CHILENA, Receptaculum nudum. Capitulum femineurri : corolhe radii unise- ríales, ligulata? vel cóncava?, integra? seu 3-dentata? , coriácea? ¡ disci tubulosa? , 5-dentata?, dentibus o-nervalis. Stamina inclusa, antherw libera?, mínima?, alatce , ecaudata?; pollen globosum, lave. Styli rami vix revoluti, crassi , glaberrimi , rolundalo- truncati, facie interna medio sulcali. Acha?nium cylindratum vel costatum. Pappus uniserialis, setis nunc liberis , nunc invaginam concretis. Colyledones involuta?, interdum margine tantum sese tegentes et fere omnino planee. Capitulum masculum : corolla? infun- dibuliformes, membranácea? , tubo tenui, cylindrato , pappo lon- giore.Anthera? lineares, synantherea?, inclusa?; pollen echinatum. Stylorum rami erecti , cono'idei, piloso-papillosi. Acha?nium an- gulatum, glabrum , abortivum. Robinsonia DC, in Guill. Arch. bot., 1833, II, p. 333. nal., 2e serie, 1, p. 27; non Schreb. Decaisne , Ann. se. Plantas arborescentes, muy glabras, distilando una resina olorosa , partidas en ramos marcados ó cubiertos de muchas cicatrices de las hojas caídas. Hojas alternas lanceoladas, indivisas, algo coriáceas, lijeramente dis- colores. Flores amarillas. Cabezuelas multiflores, dioicas, radiadas ó discoideas, dispuestas en corimbo ó en panoja. Involucro campanulado ú ovoideo , formado de una sola hilera de escamas mas ó menos soldadas entre sí, á veces aun independientes una de otra, acompañadas en su base de algunas bracteitas glabras ó provistas solo en la punta de algunos pequeños pelos. Receptáculo llano, desnudo, glabro. Cabezuelas femininas : Corolas de la circunferen- cia dispuestas en una sola fila, liguladas, llanas ó cón- cavas, enteras ó tridentadas, coriáceas, las del disco tubulosas, quinquedentadas, cada diente con tres ner- viosidades. Estambres inclusos , anteras libres , muy pe- queñas , aladas , sin colas , con muy pocos granos de polen globuloso y liso. Brazos del estilo apenas enros- cados, gruesos, muy glabros, bastante cortos, trunca- dos-redondos , surcados en el medio de la cara interna. COMPUESTAS. 125 Ákenios oblongos ú obovoídeos , cilindricos ó provistos de costas Ionjitudinales, glabras ó lijeramente híspidas. Vilano formado de una sola fila de pelos denticulados, ya libres ya soldados en una especie de vájina que en- caja la parte inferior de la corola. Cotiledones plomizos, semi-equitantes ó solo cubriéndose por sus márjenes y entonces casi llanos. Cabezuelas masculinas : Corolas infundibuliformes, membranosas, con el tubo delgado, cilindrico, mas largo que el vilano. Anteras lineares, soldadas entre sí, inclusas. Polen echinulado. Brazos del estilo levantados á modo de cono , cubiertos al este- rior de pelos ó papillas. Akenios angulosos, glabros, abortados. Todas las especies de este jénero son propias de la isla de Juan Fernandez y distilan una resina olorosa , que los Chilenos usan para los dolores de cabeza. De Candolle le dio el nombre que lleva para hacer alusión al héroe de la novela de Foe , que , como se sabe , fué abandonado en la dicha isla. f Symphoch^ta DC. Lígulas muy cortas. Pelos del vilano soldados inferiormente en una vájina membranosa. Escamas del involucro soldadas entre si hasta cerca de la punta. 1. Rohinsonim tnacrocephata. R. foliis lanceolatis , semiamplexicaulibus, usque ad apicem univervns, iníegerrimis; corymbi oligocephali pedicellis capitulo subgloboso duplo triplove longioribus , compressiusculis, nudis; ligulis paucis , parvis , brevissime tridentatis; achceniis elongatis, subangulatis , sparse hispi- dulis; pappi pilis in tubo basi coalitis, R. macrocephala Decaisne , Ann. se. nal., 2<> serie, I,p. 28, pl. 1 , fig. B. — DC, Prodr., VI, p. 448, sect. i. Svmphochseta. Pequeño arbusto , ramoso , de diez á quince pies de alto ; los ramos purpúreos, alternos, marcados en su través de las cica- trices de las hojas caídas ; dichas hojas son lanceoladas , acu- minadas , sésiles , semiamplexicaules , muy enteras , coriáceas, verde por cima , mas ó menos glaucas por bajo , de tres á tres pulgadas y media de largo, de ocho líneas de ancho, recorridas hasta la punta de una sola nerviosidad principal , las laterales 126 FLORA CHILENA. I muy finamente reticuladas y apenas visibles. Cabezuelas poco numerosas , casi globulosas , llevadas por pedicelos desnudos y algo comprimidos , dos ó tres veces mas largos que ellas, dis- puestos en un corimbo flojo. Involucro campanulado , de como seis líneas de largo , formado de escamas lineares , soldadas entre sí casi hasta la punta , coriáceas , glabras en toda su lon- jitud, escepto en la estremidad, endonde son terminadas por pelos cortos y blancos. Lígulas pequeñas , poco abundantes , casi llanas , cortamente tridentadas , mas largas que los estilos. Akenios alargados , algo angulosos , cubiertos de pelos espar- cidos. Pelos del vilano casi del largo de la corola, soldados in- feriormente en un tubo membranoso, que es casi tan largo como la mitad del flósculo. Se cria en los cerros de Juan Fernandez , y florece en enero. ff Eleutheroch^ta DC. Lígulas muy cortas. Pelos del vilano libres. Escarnas del involucro soldadas entre sí casi hasta la punta. 2. MSobinsoniu gayanu. R. foliis lineari-lanceolatis , integerrimis , ñervo medio complánalo ápice subevanescente ; capitulis pediceliatis, in corymbun composiíum polycephalum laxumque digestís; pedicellis sutcato-angulatis,bracteola- íis, capitulo duplo longioribus; ligulis subtridentatis; pappo circiler 15-seto; achceniis 5-costatis, costis crassis. R. gayana Decaisne , Ann. se. nat., 2<¡ serie , I , p. 28 , 1. 1 , fig. C. — DC, Prodr. VI , p. 448 et in Deless. Ic. sel., 4 , t. 64. Pequeño arbusto de diez y mas pies de alto, con los ramos purpúreos, algo glaucos cuando jóvenes, marcados de cicatrices semicirculares. Hojas alternas, lineares-lanceoladas , sésiles, muy enteras , de cinco á siete pulgadas de largo , de ocho á nueve líneas de ancho , con la nerviosidad mediana achatada , desapa- reciendo hacia la punta. Cabezuelas pediceladas, de dos líneas y medio de alto, y de ancho, dispuestas en un corimbo com- puesto, policéfalo, flojo ; pedicelos surcados-angulosos, el doble mas largos que las cabezuelas , acompañados de pequeñas brác- teas. Involucros redondos-campanulados, de dos líneas y medio de largo, los masculinos solo de una. Lígulas tridentadas. Ake- nios con cinco costas gruesas, glabros. Vilanos formados de como quince pelos no soldados entre sí. Se cria igualmente en Juan Fernandez , y florece en enero. COMPUESTAS. 3. Hobinsonia thurifera. R. foliis lineari-lanceolatis , integerrimis , acuminato-obtusis , ñervo medio subtus basisulcis exarato, ápice tenui sed distincto; capitulis in corymbum vel paniculam polycephalam confertamque digestís , pedicellis ebracteolatis capitulo asqualibus; ligulis subintegris ; pappo circiter 5-seto ; achceniis íO-costatis. R. thurifera Decaisne, Ann. se. nat., 2e serie, I, p. 28. — DC, Prodr.,Yl, p. 448 et in Deless. Ic. sel., 4, tab. 63.— Senecio thürifer Bertero. Vulgarmente Resino. Pequeño arbusto de diez y mas pies de alto que distila una resina muy abundante y con cascara parda y los ramos al temos, marcados de cicatrices semianularias y muy acercadas. Hojas lineares-lanceoladas , muy aproximadas, obtusas, acuminadas, sésiles, muy enteras, de cinco á siete pulgadas de largo, de siete á ocho líneas de ancho, con la nerviosidad mediana estriada- , surcada en la base y en el envés, muy angosta, pero distinta en la punta, las segundarias oblicuas y paralelas. Cabezuelas pe- dunculadas , de una á dos líneas de largo y ancho , dispuestas en un corimbo compuesto ó en una panoja multiflor bastante compacta ; pedicelos tan largos como las cabezuelas , sin brác- teas. Lígulas casi enteras. Akeuios glabros , con diez costas muy sobresalientes. Vilanos formados de como cinco pelos libres entre sí. Se cria en los cerros de Juan Fernandez , y florece en abril. ftfELEUTHEROLEPisDC. Lígulas mas graneles. Pelos del vilano libres. Escamas del involucro solo soldadas en la base. 4. Hobinsonia graeitis. R. foliis lanceolatis, utrinque attenuatis, ápice serrulatis, subtus in- canis; capitulis in corymbo composito laxiusculo digestís, pedicellis nudis capitulo longioribus ; ligulis involucro duplo longioribus , triden- tatis ; pappo circiter 5-seto; achceniis obovatis , nervato-angulatis , glabris. R. gracius Decaisne, Ann. se. nat., 2e serie, 1, p. 29. — DC, Prodr. ,V1 , p.448. — Senecio stenophvllus Bertero. Vulgarmente Resinillo. Pequeño arbusto de diez pies á lo sumo de alto, con los ramos delgados, cilindricos, marcados de pequeñas cicatrices tras- 128 FLORA CHILENA. versalmente elípticas. Hay muchas hojas en la punta de los ramos, adelgazadas en las dos estremidades, lanceoladas, ob- tusiúsculas , ó agudas , aserradas hacia el ápice , verdes por cima, blanquecinas por el envés, de una á una pulgada y media de largo, de dos á tres líneas de ancho, la nervacion pinada, y muy visible por bajo. Cabezuelas pediceladas , pe- queñas , de como una línea de diámetro, reunidas en la estre- midad de cada ramo en un corimbo compuesto , poco apretado • pedicelos desnudos, mucho mas largos que las cabezuelas! Lígulas mucho mas largas que en las antecedentes , tridentadas, el doble tan largas como las escamas del involucro, que son sol- dadas solo en la base. Akenios obovoídeos, nerviosos-angulosos, glabros. Vilanos formados de cinco pelos poco mas ó menos. Se cria en los mismos lugares, y florece en enero y mayo. " Eusenecionéas. Cabezuelas jamas dioicas, radiadas ó discoideas. Cotiledones llanos. XCVI. CÜLCITIO. — CULCmUM. Capitulum multiflorum, homogamum, discoideum. Involucri campanulati, extus nudi aut bracteolis paucis stipati , squamce uni-biseriales. Receptaculum latum , planum, epaleaceum, gla- brum,foveolis tetra-seu pentagonis regulariterareolatum. Corollce omnes tubulosa, hermaphroditw , limbo quinqué fido. Staminum fílmenla contorta, ápice in articulum latum elongatumque desi- nentia. Antherce alatce, ecaudata. Stylus basi disco membranáceo cinctus, ramis vix divergentibus , ápice trúncalo hispidulis. ¿chcenia oblonga, teretiuscula , striata , glaberrima , erostria , ápice in marginem brevem subdilatata. Pappus e margine ovarium coronante ortus , pluriserialis , setis scabris, incequilongis. Colcitiüm H„ B. et Kunth. - Cassini. - Lessing. - DC. - Cacalia Pceppig. Plantas herbáceas, vivaces, lanudas-tomentosas , con tallos sencillos, hojas alternas y flores amarillas. Cabe- zuelas gruesas, poco numerosas, multiflores, homó- gamas, discoideas. Involucro campanulado, desnudo ó acompañado en su base de algunas bracteitas , formado de una ó dos hileras de escamas. Receptáculo ancho , COMPUESTAS. 129 llano, sin pajitas, glabro, regularmente ahondado de pequeñas alveolas tetra-pentagonales. Todas las corolas tubulosas, hermafróditas, con la garganta larga y cilin- drica y el limbo quinquefido. Filamentos de los estam- bres largos, tortuosos-plegados en el interior del tubo, terminados por debajo de las anteras en un apendiz re- ticulado, ancho y alargado. Anteras con alas pero sin colas. Estilo rodeado en su base de un pequeño disco membranoso, con los brazos derechos, apenas diver- jentes, truncados y adornados de una fila de pelitos en la punta. Akenios oblongos, cilindricos, estriados, muy glabros, sin picos, dilatados lijeramente en la punta en un pequeño borde circular. Los vilanos salen del dicho borde y están formados de varias hileras de pelos denti- culados y de desigual lonjitud. Este jénero se distingue de los Senecio mas bien por su traza que por sus caracteres. Por motivo del abundante vello que cubre los tallos y las hojas se le ha dado el nombre que lleva, que en latino quiere dec.r Colchón. Las especies son en pequeño número y propias de las cordilleras de la América meridional. 1. CuMeitiuvn JPeeppigü. C. adpresse cano-tomentosum , caule tereti, striato, subnudo, araneoso ■ folns crenaHs,radicalibuspetiolatis, ovalibus ,obtusis, caulinis remotis' semiampUMcaulibus, oblongis; oorymbo ñmplici, k-cephalo ; invoZri squarms crrcüer 30, disco paulo breviarios; flosculis circiter 60-80 aclianas utrinque subattenuatis , striatis. G. P0EPP.Gr, DC Prodr VI, p. 324 , no 3. - Cacalia cahdicahb Pcappig , non Vanl. — Cac*lia? nivea Kunze in Poepp pp g ' Planta vivaz , cubierta de un vello aplicado, blanco-tomentoso. W tallo es rollizo , estriado , casi desnudo , arachnoídeo-lanudo Las hojas almenadas , pañosas-tomentosas en ambas caras las radicales pecioladas, ovaladas, obtusas, de tres pulgadas' de largo, incluido el peciolo, de nueve á doce líneas de ancho • las tallmas distantes, oblongas, semi-amplexicaules. Cabezuelas IV. Botánica. o 130 FLORA CHILENA. gruesas, de como una pulgada de diámetro, dispuestas en nú- mero de cuatro en un corimbo sencillo , terminal. Involucro campanulado , acompañado en su base de algunas bracteitas , formado de como treinta escamas algo mas cortas que los ílós- culos , que son todos tubulosos , hermafródüos y en número de sesenta á ochenta. Flores amarillas. Akenios algo adelgazados en las dos estremidades , estriados, muy glabros, negruzcos. Vilanos muy blancos. Se cria en las cordilleras de Antuco , provincia de Concepción. 2. Cwfellitfm gayanutn. f C. adpresse cano-tomentosum, caule tereti, siriato, fistuloso , araneoso^ folio so ; foliis vix crenulatis, inferioribus petiolatis , ovalibus , obtusis, superioribus semiamplexicaulibus , oblongis, vix aculis; corymbo sub- ramoso, mínimum 8-cephalo; involucri uniseriati squamis círciter 16-20. Planta vivaz, con tallo sencillo, derecho, grueso, rollizo, fistuloso, estriado, cubierto de un vello blanco, arachnoideo, muy abundante, señalando en su epidermis desprovisto de su vello muchos pequeños tubérculos negruzcos. Hojas alternas , llanas , gruesas , cubiertas igualmente en ambas caras de un vello algodonado y blanco muy abundante, con frecuencia en- suciado por algunos granos de arena ; las inferiores pecioladas , con el limbo ovalado , almenadas poco á poco en sus márjenes , obtusas , de como cinco pulgadas de largo , incluido el peciolo que es semiabrazador, y algo menos de dos de ancho 5 las su- periores adelgazadas en la base sin estar verdaderamente pecio- ladas, oblongas, semiamplexicaules , apenas almenadas, poco á poco agudas , de dos á tres pulgadas de largo , y de ocho á diez y seis líneas de ancho. Cabezuelas de como cinco líneas de diámetro, llevadas por pedúnculos gruesos y cortos, reunidos en número de ocho á lo menos en un corimbo terminal bastante compacto , acompañado de brácteas lanceoladas y casi oculto por las hojas terminales, involucro campanulado, con algunas brácteas ianceoladas-lineares en su base, formado de una sola fila de escamas en número de diez y seis á veinte , oblongas- lanceoladas, larga y anchamente acuminadas , escariosas-mem- branosas en sus bordes ? desde luego cubiertas enteramente de COMPUESTAS. 131 una lana blanca, después muy glabras en toda su parte superior, vellosas , casi penicelladas en su estremidad , algo mas cortas que los flósculos, Flores amarillas. Divisiones de las corolas ahondadas interiormente en una especie de quilla obtusa en su punta. Akenios oblongos, estriados, muy glabros. Vilanos blancos. Esta especie de las cordilleras se distingue de la que antecede por el tamaño de sus hojas menos almenadas , por sus cabezuelas mas numerosas con el diámetro mas pequeño. 3. Ctolcitiwm 'snmgeiianietstm. S. totum sericeo-tomentosum, foliis radicalibus lineari-lanceolatis , vel anguste linearibus, elongatis, acutis , adpresse sericeis, supra cana- liculatis, marginibus revolutis, basi longe vaginantibus scariosis et glaberrimis ; scapo elongalo, monocephalo , bracteolato, bracteolis linea- ribus; capitulo hemispkcerico , ñútante vel inclínalo ; involucri squamis dense lanatis, linearibus, disco brevioribus, ápice sphacelalis. C. magellanicum Hombr. y Jacq., Voy. au Póle Sud, tab. 11, fig. io.— Hook. hijo, Ant. Voy., p. 3U.— Senecio magellanicus Hook. y Arn., Bol. Journ., III, p. 343. Planta herbácea, enteramente sedosa-tomentosa , con tallo levantado, escapiforme, de tres á doce pulgadas. Las hojas ra- dicales lineares-lanceoladas ó angostamente lineares, alargadas, acuminadas-agudas, adelgazadas en la parte inferior, fascicu- ladas, levantadas, algo tiesas, cubiertas de pequeños pelos aplicados, canaliculadas por cima, con los bordes enroscados, anchamente dilatadas en la base en una membrana larga y esca- riosa , vajinante y glabra, de una y medio á cuatro pulgadas de largo y de una á tres de ancho , y aun mucho mas en los ejem- plares mas pequeños j las tallinas lineares , apartadas, parecidas á pequeñas brácteas. Tallo terminado en una especie de bohordo alargado , cubierto de una lana gruesa , llevando una sola cabe- zuela hemisférica é inclinada , de nueve á doce líneas de ancho ; escamas del involucro lineares en número de veinte poco mas ó menos, enteramente sedosas-tomentosas , mas cortas que los flósculos, esfaceladas en la punta. Se halla en el estrecho de Magallanes. 132 FLORA CHILENA. XCVII. SENECIO» — SENECIO. Capitulum mtUtiflorum , heterogamum-radiatum ve¡ homoga- mum-disco'ideum. Involucrum uniseriale , nunc nudum. nunc sguameliis accessoriis caiycv.latum, squamis seejñus ápice sphace- ¡atis , margine subscariosis . plerumque dorso binervatis. Recep- tacidum epaleaceum . nudum ve¡ alveolatum. Corolla? omnes tubu- loso? et hermaphroditat, oel scrpius marginales ¡iguíato? et femineo?, centrales tubulosa' et hermaphroditw. Staminurn articulas termi- v.alislatu?. elongaíus. Anthero? alata?, ecaudato?. Floris ligulati stylus glaberrimus . hermapkroditi basi bulbosas , ramis truncatis et ápice solummodo peniciilatis. Acho?nium teretiusculum aut sulcato-angulatum, . exalatum . erostre, glaberrimum vel hispi- diuscalum. Pappi pluriseriati ve! rarius uniseriati seto? caduco? , suba guales . tenuissima . oix scabridce. Senecio Less. — DC. — Senecioms , Cacalle et Cinerari-e sp. Lin. — Cacalia Vahl. — Cineraria Pcepp., etc.. et:. Plantas herbáceas ó frutescentes, con traza muy varia, hojas alternas y flores amarillas. Las cabezuelas son solitarias, corirnbiformes ó paniculadas, multiílores , heterógamas , y en tal caso radiadas, ú homógamas y entonces discoideas. Involucro desnudo ó con una espe- cie de calicillo de pequeñas brácteas accesorias formado de una sola hilera de escamas con frecuencia esfaceladas en la punta, algo eseariosas en las márjenes, con fre- cuencia provistas de dos nerviosidades visibles al este- rior. Receptáculo sin pajitas, desnudo ó ahondado de alveolas mas ó menos profundas. Todas las corolas tubu- losas y en tal caso hermafróclitas, pero mas comunmente las marjinales son liguladas y femininas y las del disco tubulosas y hermafróditas. Filamentos de los estambres dilatados por debajo de la antera en una membrana re- ticulada ancha y alargada. Anteras aladas pero sin colas. Estilos de los ílosculos ligulados con los brazos muy gla- bros, los de los flósculos hermafróditos bulbosos en la I» COMPUESTAS. 133 base, y los brazos truncados y penicellados solo en la punta. Akenios cilindricos ó surcados-angulosos, sin picos ni alas marjinales. Vilanos caducos, formados de una ó comunmente varias hileras de pelos muy delga- dos, casi de igual lonjitud y apenas denticulados. Este jénero es sin duda alguna el mas vasto del reino vejetal , pues contiene mas de 700 especies repartidas sobre toda la superficie del globo y tan parecidas entre sí que hasta ahora se pueden clasificar solo por su distribución jeográfica. Su distinción según que las ca- bezuelas son discoideas ó radiadas es puramente artificial. SECCIÓN I. -DISCOIDEAS. Cabezuelas discoideas. 'Especies tomentosas o erizadas. 1 . Senecio caneiidans. S. herbaceus, erectus , simplex, lanuginosus; foliis radicalibus et in- ferioribus late petiolatis , ovalibus , crenatis , summis sessüibus , ellipíico- oblongis , integerrimis vel crenato-serraíis ; corymbo subumbeüato , l-i2-cephalo; capiüdis pedunculatis, multifloris, discoideis, pedunculis albo-lanatis , elongatis, monocepkalis ; involucri squamis Uneari-lan- ceolatis , disco paulo brevioribus , ápice glabratis. S. candidans DC, Prodr. et Herí. I — Hook. hijo, Ant. Voy. , p. 312, pl. 109. — Cacalia candidans YahI., Symb. 3, t. 71, non Pceppig. — Gaudichaud , etc. Planta vivaz, con tallo herbáceo, levantado, estriado, sencillo, con frecuencia muy alto , enteramente lanudo, muy parecido al Culcitium gayanum. Hojas blancas , tomentosas en ambas caras, las radicales y las inferiores anchamente pecioladas, ovaladas , obtusiúsculas , almenadas de un modo bien aparente, de seis á doce pulgadas de largo, incluido el peciolo , de dos á tres de ancho , las superiores sésiles semiamplexicaules , elíp- ticas-oblongas , muy enteras ó almenadas-dentadas de un modo mas ó menos agudo , de tres á cinco pulgadas de largo y de uno á dos de ancho. Cabezuelas gruesas , pedunculadas , reunidas siete á doce en un corimbo terminal , ramoso y acompañado de brácteas foliáceas ; pedúnculos alargados , blancos-lanudos , cada uno con una sola cabezuela. Escamas del involucro lineares- lanceoladas , agudas , glabrescentes en la parte superior, algo *7- 134 FLOíU CHILENA. mas cortas que los flósculos. Receptáculo convexo . areolado. Akenios glabros. Planta muy común en el estrecho de Magallanes y bastante parecida al S. Smithii, especie que es radiada. También su traza y sus cabezuelas la acercan macho del j enero Cidcitium. 2. Senecio patagónicas, S. fruticosus . araehnotdeo-tomentosus , folia Uneari-oblongis , vel oblongo-lanceolatis, subacutis , mtegerñmis , supra medio canaliculatis, margine revolutis ■ capitulis corymbosis, longius pedicellalis, corymbis b-:-cephc!is ; involucra late campanulati, cabjculati , squamis lineari- oblong's, subacutis, fascescentibus, flosculis breviioribus. S. PATAGOsiccs Hook. et Ara., J;urn, ofBot., 111, 3-íi.— Hook. hijo Ant. Voy. Planta frutescente. ramosa , cubierta, lo mismo los ramos, qne son rollizos, de una lana blanca, aplicada. Hojas lineares- oblongas ú oblongas-lanceoladas. algo agudas, muy enteras, tomentosas-blancas en ambas caras, tiesas y casi levantadas , canaliculadas en sq medio y por cima, enroscadas en la márjen, aveces fasciculadas, de una pulg . tbez -lle- vadas por pedicelos bastante largos, de seis líneas de diámetro, dispuestas cinco á siete en un eorimbc terminal. Involucro muy campanuiado . calicnlado , formado de escamas lineares- oblongas , agudas, negruzcas . mas cortas que los flósculos. Se cria en el estrecho de Magallanes, y se aistingne ios variedades, nna con hojas lineares ó lineares-oblongas, y la otra con hojas oblongas ó lineares- lanceoladas. Esta es el S. Hocktri Homt. Voy. 1. 13. 3. Senecio Antlersoni. S. eaule adsecndente , suffrutescent? ? laxe Janato; foliis suberectis patulisve, angoste limiri-oblongis , vel Imeari-Ianeeplqtfs , surflaccidis, ac lAi J "" ; ersus lobatis , margine recur- rís. laxe arachnótdeo-Ianatis ; capitulis paucis, majuseulis, tange el graciliter pedieétlalis ; hierí late campanulati squamis l neanbus, arachno'ideis glabriusculisoe, disco lreii:ribus. . A>-D£rso>-i Hook. hijo, Ant. Voy. C Erel cn3 Terr.. p. 312. Var.tt. foliis latioribus, inferioribus sv.perne dilatatis , looatis. Hook. Var. 3. foliis angusíe linearibus, aeuminatis, integerrimis; involueri squamis glabriusculis , angustioribus. Hook. b ¡ . Planta vivaz . con tallo ascendiente, subíruticoso . cubierto COMPUESTAS. de una lana floja. Hojas casi levantadas ó tendidas , angosta- mente lineares-oblongas, ólineares-lanceoladas, acuminadas ó agudas, algo débiles, muy enteras ó provistas solo en la punta, que entonces os algo dilatada , de dos ó cuatro lóbulos encor- vados en sus bordes , cubiertas en ambas caras de un vello arachnoídeo , caduco, de una pulgada á dos de largo. Las ca- bezuelas son pocas , bastante gruesas , de ocho líneas de diá- metro , llevadas por pedicelos delgados y de dos á tres pulgadas de largo. Involucro anchamente campanulado , formado de es- camas lineares-angostas , arachnoídeas ó glabriúsculas , mas cortas que los flósculos. Se cria en los mismos lasares que la que antecede y de ella se distingue según Dalton Hooter por sus bojas mas largas y mas débiles, por sus pedicelos muy largos y delgados , sus cabezuelas algo mas gruesas y las escamas del in- volucro mas angostas. 4. Senecio Mtanyausii. S. caule suffrutescente , gracili, basi ramoso, laxe lanato ; foliis fas- ciculatis , linearibus vel lineari-oblongis, subacutis, integerrimis vel ápice grosse dentatis, margine revolutis, subtus pracipue lanalis ; capi- tulis parvis , corymbosis, pedicellatis , campanulaiis , medio constrictis; involucri squamis linearibus . subacutis, arachno'ideis, disco brevioribus- S. Dasyacsii Hook. hijo, Ant. Voy.— Hombr.y Jacq., Toy., lam. 13, fig. B. Var. a. foliis integerrimis, capilulis majoribus. Var. p. foliis ápice dentatis lobatisve, capulis minoribus. S. Danyausii var. lobati folia Hombr. et Jacquinot, Voy. au Pele Sud, pl. 13, ñg. B'. Tallo subfrutescenle , delgado, de como seis pulgadas de alto, ramoso en la base , flojamente lanudo, cubierto de hojas fasciculadas , lineares ó lineares oblongas, lijeramente agudas, de seis á nueve líneas de largo, muy enteras ó bordeadas de uno á tres gruesos dientes ó lóbulos hacíala punta , enroscadas en sus márjenes, lanudas en ambas caras pero principalmente en la inferior. Cabezuelas pequeñas en lavar. 3, mas grandes en la var. y. , dispuestas en corimbo , de como cuatro líneas de largo , angostadas en la mitad de su largo ; pedicelos de una pulgada de largo, y delgados. Escamas del involucro lineares algo agudas, arachnoídeas, mas cortas que los flósculos. En los arenales marítimos del estrecho de Magallanes. r i 136 :..|.fc- . §.. FLORA CHILENA. 5. Senecio GiUiesii. S. canescem , arachnoideo-lanatus Jana demum decidua ; caulepauci- folio , scapxformi, 1-2-cephalo; foliis radicalibus ovali-oblongis, crasso- carnosis dentatis, in petiolum longum attenuatis, caulinis sessüibus , supertopbus Unearibus; capitulis magnis; involucri late campanulati, calyculah , squamis subtricenis , linear i-acuminatis, vix sphacelatis. eX%Gai;rC"k " Arn',J°Urn' °f jB0<" HI ' ^ 343-CüLCI™ M — * Don Planta enteramente blanquista, cubierta de una lana arachnoí- dea que cae con el tiempo. Tallo escapiforme , solo con dos ca- bezuelas, y vestido de unas pocas hojas sésiles, lineares en la parte superior 5 las radicales ovaladas-oblongas, gruesas-car- nosas, dentadas, adelgazadas en un largo peciolo. Cabezuelas grandes, solitarias ó en número de dos en cada tallo. Involucro anchamente campanulado, caliculado, formado de como treinta escamas lineares acuminadas , apenas esfaceladas. Se cria en las cordilleras de las provincias centrales. 6. Senecio Meenftei. S. suffruticosus, Mus tomentoso-canus , ramis teretibus ¡ foliis lineari- sublanceolatis, utrinque subattenuatis , vix uninerviis , integerrimis acutis, margine angustissime revolutis; corymbo oligocephalo; invo- lucro squaniellis calyculato , 10-li-phyllo ¡ flosculis 15^25, tubulosis • achwnus puberulis, bisulcatis. S. ELenkei DC, Prodr., VI, p. 413, n.422. Tallo subfrutescente, ramoso, plateado-tomentoso, cilin- drico, de un pié y mas de alto 5 los ramos levantados es- triados, tomentosos-blanquistos. Hojas lineares-lanceoladas , sésiles, algo adelgazadas en ambas estremidades , apena¡ guarnecidas de una nerviosidad , muy enteras , acudas , con las marjenes angostamente enroscadas por bajo, cubiertas de un vello blanco en ambas caras , de tres pulgadas á lo sumo de largo y de una y media á tres líneas de ancho. Cabezuelas oblongas pedunculadas, dispuestas en número de tres á diez en un pequeño corimbo terminal. Involucro acompañado en la base de algunas hojuelas muy pequeñas , formado de una sola fila de escamas en número de diez á catorce, lineares, agudas membranosas en los bordes, terminadas por un pequeño ma- L COMPUESTAS. nojito de pelos, cubiertas al esterior de un vello lijero, mucho mas cortas que los flósculos , que son en número de quince á veinte y cinco. Akenios finamente vellosos, bisurcados. Se cria en el departamento de Coquimbo. 7. Senecio filwgino'ides. $. ima basi suffruticulosus , tolus cano-tomentosus , ramis subangu- latis usque ad apicem foliosis ; foliis linearibus , integerrimis , puncto calloso terminatis ; corymbo conferto , 8-\0-cephalo ; pedicellis brevibus sub capitulo bracteolaíis ; involucro iO-phyllo, floribus dimidio breviore, squamis ápice ustulatis ; flosculis ÍO-20, ómnibus tubulosis ; achceniis glabris. S. filaginoídes DC, Prodr., VI, p. 413, n. 423. Esta tiene la traza de la que antecede. El tallo es casi subfru- tescente en la base, blanco tomentoso , cilindrico, partido en ramos algo angulosos , cubiertos del mismo vello del tallo y vestidos hasta su ápice de hojas lineares , muy enteras , termi- nadas por un punto calloso, blancas-tomentosas en ambas caras, de nueve á diez líneas de largo y de una á una y media de ancho. Cabezuelas pediceladas , dispuestas en número de ocho á diez enx un corimbo terminal compacto ; pedicelos cortos, con brácteas en la punta. Diez escamas del involucro, la mitad mas cortas que los flósculos , desecadas en el ápice. Flósculos en número de diez á veinte. Akenios glabros. Née encontró esta planta cerca de Cucha-Cucha. 8. Senecio wiicropifoiius. S. ima basi suffruticosus , ramosus , totus cano-tomentosus, caule prostrato, ramis teretiusculis usque ad apicem foliosis; foliis sessilibus, oblongis, obtusis , margine revolutis, integerrimis ; capitulis subcorym- bosis vel solitariis; involucri ovati squamis circiter 15-18, araneoso- lanatis, acutis, ápice sphacelatis , disco paulo brevioribus; flosculis cir- citer 30-40 ; achamiis glabris. S. micropifolius DG. Prodr,, VI, p. 413, n. 424. Tallo subfrutescente, tendido, muy ramoso, blanco-tomentoso, lo mismo los ramos, que son levantados, cilindricos, cargados de hojas hasta cerca de la cabezuela. Dichas hojas son sésiles, oblongas, obtusas, algo gruesas, muy enteras, lijeramente en- 138 FLORA CHILENA. ;,, m- Wmh. ■UN roscadas por bajo en sus bordes , cubiertas en ambas caras de un vello blanco ó á veces amarillento, de cinco á doce líneas de largo y dos á tres de ancho, con frecuencia sin vello en la punta y entonces como terminadas por un punto negruzco. Cabezuelas solitarias en la estremidad de cada ramo , ó unas pocas reunidas en una especie de corimbo poco guarnecido, sésiles ó pedun- culadas; en este último casólos pedúnculos tienen pequeñas brácteas. Involucro ovoideo, formado de como quince á diez y ocho escamas lanceoladas, agudas, lijeramente esfaceladas en la punta, membranosas en las márjenes, lanudas-arachnoídeas en el dorso, apenas mas cortas que los flósculos, que son en número de treinta á cuarenta. Anteras largamente exsertas. Ake- nios glabros. Receptáculo areolado. Esta especie, afin de la que antecede, se cria en las cordilleras de las pro- vincias centrales. 9. S&neei® JP^eppigii. S. humilis , ccespitosus, midiiceps , ubique dense cano-tomentosus , caulibus b asi folio sis , ápice pedunculiformibus, monocephalis ; foliis oblongis, subspathulatis , obtusis, puncto nigro terminatis, laxe imbri- catis, inlegerrimis, margine subrevolulis ; pedúnculo bracteato; involucri campanulali, basi acuti , calyculali, squamis 16, dense iomentosis, subulaíis, apicibus nudis nigro-sphacelatis. S. Poeppigii Hook. y Arn., in Journ. ofSot.,m,p. 343. — S. micropifolius, /? monocephalus DC, Prodr. , VI , p. 413, n. 424. — Culcitium candidum Don mss. ex Walp., Repert., II, p. 659. Pequeña planta dispuesta en césped, echando desde su base una infinidad de ramos , enteramente cubierta de una lana blanca y gruesa. Los tallos, cubiertos de hojas en la parte inferior, con- cluyen en la superior á modo de pedúnculos monocéfalos. Hojas oblongas, algo espatuladas, obtusas, terminadas por un punto negro , anchamente imbricadas, muy enteras, algo enroscadas por bajo en sus márjenes. Cabezuelas solitarias en la estremidad de cada ramo , llevadas por pedúnculos provistos de brácteas. Involucro campanulado , caliculado , agudo en la base , formado de diez y seis escamas subuladas, desnudas en la punta en donde son esfaceladas -negruzcas, cubiertas en el dorso de una lana gruesa. Esta planta , muy afín de la que antecede y que quizá con razón DC. miraba como una mera variedad , se cria en las cordilleras de Santiago á Mendoza. COMPUESTAS. 10. Senecio wmfeseens. S '. suffruticosus , ramosus, totus pube rufa, confería hirtellus , sub- viscosus? caule cicairicibus vetustis exasperato, glabriusculo , ramis ad apicem vsque foliosis; foliis lineari-oblongis , margine revolutis , inte- gerrimis; corymbo oligocephulo , conferto; involucri biseriati squamis exterioribus 5-6, ovali-oblongis , interiores cequantibus , interioribus 10-12, linearibus, vix disco brevioribus; flosculis circiterSQ, ómnibus iubulosis. S. rufescens DC, Prodr., VI, p. 413, n. 425. Planta subfrutescente, probablemente algo viscosa, entera- mente erizada de pelos bermejos , muy aproximados, lo que da á la especie un viso muy notable. Tallo glabriúsculo , áspero al tacto en razón de las muchas cicatrices de las hojas que caye- ron. Hojas lineares-oblongas, cubriendo enteramente los ramos hasta su punta , muy enteras, con las márjenes enroscadas por bajo. Cabezuelas poco numerosas, dispuestas en un corimbo compacto. Involucro formado de dos filas de escamas, cinco á seis esteriores, ovaladas-oblongas y tan largas como las inte- riores, que son lineares, en número de diez á doce, apenas mas cortas que los flósculos , estus en número de cincuenta poco mas ó menos. Brazos de los estilos en cabezuela y algo híspidos en la punta. Akenios cilindricos , glabros. Planta muy notable por su tinta bermeja y por las dos filas de escamas del involucro. Se cria en las cordilleras del Planchón. 11. S estecé» Nevei. S. fruticulosus , ramis teretibus, canescentibus ; foliis linearibus, in- tegerrimis , acutiusculis , junioribus canescentibus, demum glabris; co- rymbo simplici , \-8-cephalo ; pedicellis capituli longiludine subnudis ; involucro 10-ld-phyllo , disco breviore ; flosculis circiter 20; achceniis teretibus , glabris. S. Ne.«i DC, Prodr., VI, p. 413, n. 426.— Cacalia canescens Pcepp., non Senecio canescens Bernh. Var. fi. incisus, foliis atrinque dente lobulove ad médium 1-2 plerisque notatis. DC. Tallo fruticuloso , algo tendido en la base en donde es radiante, muy ramoso y glabro. Ramos alargados, levantados, cilindri- cos, arachnoídeos-blanquistos ó glabrescentes. Hojas sésiles, .' i 140 FLORA CHILENA. mas acercadas hacia el medio de los ramos que en la parte in- ferior y superior, lineares ó lineares-espatuladas, acutiúsculas, muy enteras en el tipo , bordeadas de uno ó dos dientes hacia la medianía en la variedad , llanas ó lijeramente enroscadas en sus márjenes , de cuatro á seis líneas de largo y de media de ancho, cubiertas de un vello arachnoídeo-blanquisto , y tan fuertemente aplicado que parecen casi glabras, y lo son con el tiempo; cuatro á ocho cabezuelas oblongas, pedunculadas, dispuestas en pequeño corimbo terminal ; pedúnculos del largo de la ca- bezuela y con muy pocas brácteas. Involucro oblongo, formado de diez á trece escamas lineares , membranosas en sus már- jenes, blancas, lijeramente tomentosas en el dorso, mas cortas que los flósculos, de los cuales hay como veinte. Anteras larga- mente exsertas. Akenios cilindricos, glabros. Esta se cria en las cordilleras y es muy afln del S. littoralis Gaud., pero se distingue perfectamente por carecer de lígulas. La variedad que tiene las hojas mas anchas se cria en la Patagonia. 12. Se necia Proieus. f S. frutescens, ramosus, ramis angulato-sulcatis vel sublcevibus , elon- galis; foliis anguste lanceolatis, inferné attenuatis, obtusiusculis, plañís, in axillis gemmam tomenlosam foventibus, integerrimis vel 3-b-partitis, segmentis anguste linear ibus , acutis, tenuiter arachnoideis , demum glabralis glaberrimisque; corymbis terminalibus compositis , confertis; pedicellis bracteis subulatis donatis ; involucri campanulati squami's lanceolatis, acutis, disco paulo brevioribus. Arbusto ramoso de cerca de tres pies de alto, con tallo hen- dido en su lonjitud y los ramos derechos, largos, surcados- angulosos ó lisos, glabros. Hojas angostamente lanceoladas- lineares , adelgazadas en la parte inferior, obtusiúsculas , levantadas, llanas ó con los bordes á veces algo enroscados, uninerviosas, lijeramente arachnoídeas cuando jóvenes y des- pués muy glabras, ocultando en sus sobacos una pequeña yema lanuda-blanquista , muy enteras en el mismo ramo ó profunda- mente partidas en tres, cinco ó siete segmentos lineares y agudos, de una á dos y media pulgadas de largo , y de una á dos líneas de ancho. Cabezuelas numerosas, pediceladas, de dos á tres líneas de diámetro, dispuestas en corimbos termi- nales bastante compactos 5 pedicelos acompañados de brácteas COMPUESTAS. 141 subuladas , glabras. Involucro ovoídeo-campanulado , provisto en su base de pequeñas hojuelas subuladas, formado de escamas lanceoladas, agudas, glabras, angostamente escariosas en los bordes, algo mas cortas que los flósculos. Akenios glabros. Vilanos de un blanco sedoso. Poco común en los cerros de Guanta , provincia de Coquimbo, á una altura de 6000 pies ; florece en noviembre. 13. ¡Seneei® hewaventianus. f S. ramis elongatis, sulcatis , cano-tomentosis , versus apicem subgla- bratis; foliis oblongo-sublanceolatis , in petiolum attenaatis , subaculis , inferné runcinato dentatis, superne subintegerrimis, subter arachno'ideo- tomentosis , supra parce araneosis; corymbo terminali, composito; in- volucri campanulati squamis breviler acuminatis , glabratis, disco bre- vioribus; calyculi bracteolis subsetaceis ; receptáculo alveolato-fimbrilli- fero; achaeniis glabriusculis. Planta probablemente frutescente , con tallo partido en ramos alargados, derechos ó arqueados, surcados en toda sulonjitud, cubiertos de una lana blanquista que con frecuencia desaparece en la punta , y vestidos en toda parte y á distancias variables de hojas oblongas-sublanceoladas , lijeramente agudas, visible- mente adelgazadas en peciolo, bordeadas de dientes mas ó menos profundos y con frecuencia encorvadas en la mitad in- ferior del limbo y muy enteras en la punta, blancas-arachnoí- deas por bajo, casi glabras ó lijeramente arachnoídeas por cima , de dos pulgadas de largo y tal vez mas, y de tres á cuatro líneas de ancho. Cabezuelas pediceladas, de dos á tres líneas de diámetro, reunidas en un corimbo terminal compuesto; pe- dicelos con brácteas lineares, muy angostas. Involucro ovoídeo- campanulado, acompañado en la base de pequeñas brácteas casi setaceas que forman una especie de calículo , compuesto de escamas lineares, cortamente acuminadas, obtusas , glabras en el dorso, terminadas por un pequeño manojito de pelos y mas cortas que los flósculos, que todos son tubulosos. Receptáculo alveolado-fimbrillífero. Akenios glabriúsculos ó apenas cubiertos de algunos pelitos escariosos cuando jóvenes. Se cria en la República. V i 142 FLORA CHILENA. 14. Éeneeio 0mcei€íu&. i %■>■■ . I¡, S. suffruticulosus , multicaulis , laxe lanatus , caulibus erectis , simpli- cibus, mono-vel oligocephalis; foliü linear i-oblongis , obtusissimis; capitulis solitariis vel paucis racemoso-corymbosis , majusculis; invo- lucn basi paucisquamellati squamis lineari-oblongis , acuminatis, lace- rato-fimbriatis , disco brevioribus. S. flaccidus Hombr. y Jacg., Voy. au Póle Sud, pl. 12, d.~ Walp., Repert. VI p. 267, n. 61. Planta de como seis pulgadas de alto, subfrutescente, con muchos tallos flojamente lanudos, levantados, sencillos, lle- vando unas pocas y aun una sola cabezuela. Hojas line'ares- oblongas, muy obtusas, algo enroscadas en sus márjenes, de seis líneas de largo , de una y media de ancho. Cabezuelas soli- tarias ó en pequeño número pediceladas, bastante gruesas, dis- puestas en racimos corimbiformes ■ pedicelos de seis á doce líneas de largo. Involucro acompañado de algunas hojuelitas en su base , formado de escamas lineares-oblongas , acuminadas , lacimadas-íimbriadas, mas cortas que los flósculos. Se cria en los arenales del estrecho de Magallanes. 15. &en&eét» Svmgipes. S. glabriusculus vel superne prwcipue glanduloso-pubescens , ramis erechs simplicibus, strictiusculis ¡ foliis plerisque fasciculatis , anguste lineanbus fdiformibusve, acutis, basi attenualis, apice.m versus serrá- is, margine revolutis; corymbosis Z-1-cephalis, pedicellis valde elon- gatis, bracteolis subulato-fiiiformibus ; capitulis late campanulalis ■ in- voliten squamis , glandulosis, disco brevioribus. S. longipes Hook. hijo, Ant. Voy., p. 314. ; Planta glabriúscula ó glandulosa-vellosa , sobretodo hacia el ápice, parecida al S. Armüii pero mas débil, con los ramos levantados, sencillos, hojas por lo regular fasciculadas, angos- tamente lineares ó filiformes , agudas, adelgazadas en la base , aserradas hacia la punta , mucho mas angostas que en la especie arriba nombrada, enroscadas en sus márjenes. Cabezuelas an- chamente campanuladas, pediceladas, dispuestas en corimbo en número de tres á siete; pedicelos muy alargados, provistos de brácteas subuladas filiformes. Escamas del involucro unise- riadas , glandulosas , mas cortas que los flósculos. Se cria en el puerto del Hambre, estrecho de Magallanes. COMPUESTAS. 16. ¡Senecio vnisetr. S- suffruticosus , depressus, pubescenti-viscosus , caule adscendente, ramoso, subcicairicoso ; ramis súber ectis , breviusculis, foliosis ; foliis coriaceis, subcrispalis , anguste linear i- spathulatis , irregularüer si~ nualo-dentatis subpinnalifidisve , margine reflexis ; capitulis solitariis binisve subcorymbosis , breviíer pedicellalis , late campanulatis ; invo- lucri squamis anguste lanceolatis , disco paulo brevioribus. S. miser Hook. hijo, Ánt. Voy., p. 314. Tallo leñoso , de solo una pulgada de alto y del diámetro de una pluma de un gorrión , vellosa-viscosa, ascendiente, ra- moso, marcado por los cicatrices de las hojas que cayeron. Ramos casi levantados, cilindricos, de tres á cuatro pulgadc cubiertos de muchas hojas coriáceas, algo ondulosas-crespas , pequeñas, angostamente lineares-espatuladas , adelgazadas en peciolo en la base, desigualmente sinuosas-dentadas ó casi pinatífldas, reflejas en sus márjenes, de seis á nueve líneas de largo, apenas de dos de ancho. Cabezuelas pediceladas, ancha- mente campanuladas , de cuatro líneas de largo, de seis de an- cho, formando una especie de corimbo poco guarnecido ó solo en número de dos 5 pedicelos de seis á doce líneas de largo con pequeñas hojuelas. Escamas del involucro angostamente lanceo- ladas, un tanto mas cortas que los flósculos. Se cria en el puerto Gregory, estrecho de Magallanes. 17. Senecio eacétis. S. caule prostrato, ramis adscendentibus, cylindratis, tomentosis; foliis oblongo-linearibus , acutis , sessilibus , integris , ápice marginibus subler revolutis, utrinque tomentosis ; involucri uniseriati squamis oblongis , acutis, mar gine membranáceo sublaceris, flosculis subduplo brevioribus; achceniis glaberrimis. S. exilis Hombr. y Jacq., Voy. PóleSud, pl. 13, fig. C, sed indescriptus. Tallo tendido , ramoso , cilindrico ; los ramos ascendientes, tomentosos. Hojas oblongas-lineares, sésiles, agudas, enteras, tomentosas en ambas caras , los bordes enroscados por bajo hacia la punta, de cuatro á seis líneas de largo, de como una de ancho. Dos á cuatro cabezuelas en la estremidad de cada ramo, pediceladas, de unas tres líneas de diámetro. II.: I r: M ikk FLORA CHILENA. Escamas del involucro dispuestas en una sola fila, oblongas, agudas , vellosas, membranosas en los bordes que tienen fina- mente desgarrados, de como el doble mas cortas que los flós- culos. Receptáculo alveolado, fimbrillífero. Akenios glabros con costas. En los arenales del estrecho de Magallanes , cerca del puerto Peckett. 18. Senecio albicuulis. S. fruticosus, incano-tomentosus, demum nudiusculus, ramis albidis latvtssimis; foliis linearibus, obtusis, subcarnosis, marginibus subcar- nosis integerrimis velrariuspinnatifidis; corymbis compositis; involucri cyhndrato-campanulati, flosculis brevioris, squamis circiter 14, linea- ribus, acutis , ápice subsphacelatis. S. albicauus Hook. y Arn., Journ. ofBot.,111, p. 344. Var. a. Gilliesii , foliis integerrimis, incanis. Hook- et Arn. Var. y. nudiusculus, foliis integerrimis, nudiusculis. Planta frutescente , blanca-tomentosa en toda su lonjitud después casi desnuda, con los ramos blanquistos, muy lisos' Hojas lineares, obtusas, algo carnosas, muy enteras ó mas raravez pinatíñdas, siempre muy enteras y blancas en la var. 6 igualmente muy enteras y apenas tomentosas en lavar. 7. Cabe- zuelas dispuestas en cormibos compuestos. Involucro cilíndrico- campanulado, formado de como catorce escamas lineares, agu- das, algo esfaceladas en la punta, mas cortas que los flósculos que son tubulosos. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 19. Senecio fuscicmtatus. S. fruticosus, subdichotomeramosus, albo-tomentosus ; foliis remo- tiuscuhs, linearibus, obtusis; carnosis , marginibus revolutis, axülñ fascículos foliorum vel ramos breves foliosos gerentibus ; capitulo ter- minalesohtario ; involucri ecalyculati squamis circiter 18, subulatis ápice subsphacelatis; achamiis elongatis , glaberrimis , pappi longitud S. fasciculatus Hook. y Arn., Journ. ofBot., III, p. 344. Planta frutescente, enteramente blanca-tomentosa, con los ramos dicótomos. Hojas bastante apartadas unas de otras li- neares, obtusas, carnosas, con los bordes enroscados, llevando i COMPUESTAS. 1/^5 en su sobaco pequeños fascículos de hojas y de ramos cortos ho- josos. Cabezuela terminal , solitaria. Involucro sin calículo, y formado de como diez y ocho escamas subuladas , algo esface- ladas en la punta. Akenios alargados, muy glabros, del largo del vilano. Se cria en Chile. 20. Senecio depressws . S. nanus, cwspitosus, subacaulis, totus dense cano-tomentosus ; foliis imbricatis, oblongis , acutis , integris vel ápice tridentatis; capitulo ter- minan, solitario; involucri lanati ecalyculati? squamis numerosis (cir- citer 24), subulatis, ápice sphacelatis; corollis pappo immersis. S. depressus Hook. y Arn., in Hook. Journ. of Bol., III, p. 342. — Culcitium depressum Don , Mss. Planta de poca altura, casi sin tallo, dispuesta en césped , en- teramente cubierta en toda su lonjitud de un vello grueso tomentoso-blanquisto. Hojas imbricadas, oblongas, agudas, enteras ó tridentadas en la punta. Cabezuela terminal , solitaria. Involucro lanudo, probablemente sin calículo, formado de como veinte y cuatro escamas subuladas, esfaceladas en la punta. Flósculos mas cortos que los vilanos. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. ** Plantas muy glabras. 21. Senecio oaccIiaridifoMius. S. glaber, fruticosus , caulibus teretibus , ramosis , ápice nudis; foliis oblongo-cuneatis , coriaceis , subnitidis, inferné integerrimis , ápice acule 3-b-dentatis ; involucro ovato-campanulato , li-20-phyllo, disco vix breviore, squamellis 8-10 linearibus, vix involucro dimidio brevioribus cincto-, ligulis nullis; disco circiter 40- floro; ach&niis glabris. S. baccharidifouus DC, Prodr. — Cacalia bacchar. Poeppigi Var. ¡3. subradiatus , foliis confertis, cuneatis, ápice trifidis ; capitulis flosculis exlerioribus nonnullis breviler radiatis. DC. S. baccharidifouus, var. /3. angustifolius DC, Prodr., p. 414. Planta enteramente glabra, con tallo frutescente, radicante, cilindrico, tortuoso, ramoso; los ramos desnudos en la parte superior y con una sola cabezuela. Hojas oblongas- cuneiformes, coriáceas, algo lustrosas, muy enteras en la parte inferior, pro- vistas en la superior de tres á cinco dientes acerados, muy gla- IV. Botánica. 10 . 146 FLORA CHILENA. i 1 bras en ambas caras , de una pulgada de largo, de tres líneas de ancho, mas acercadas en la variedad , en donde son cuneiformes y trífidas en la punta. Una sola cabezuela en la estremidad de cada ramo prolongado en pedúnculo , acompañado de algunas brácteas subuladas. Involucro caliculado, ovoideo, campanu- lado , formado de catorce á veinte escamas apenas mas cortas que los flósculos; escamas del calículo en número de ocho á diez, lineares, de como la mitad mas cortas que las escamas del involucro. Todos los flósculos tubulosos en el tipo y en número de cuarenta poco mas ó menos ; algunos cortamente ligulados en la variedad. Akenios glabros. Se cria en las cordilleras desde la provincia de Colchagua , hasta Antuco , á una altura de 6 á 7000 pies. Florece en enero. 22. Senecio Mastittrrianus. f S. glaber, basi fruticosus, caule tortuoso, ramoso , ramis in peduncu- lum monocephalum, longissimum productis; foliis ad partem inferiorem ramorurn subconfertis , coriaceis, linearibus , acutis , integerrimis , pe- dunculis vix bracteolatis ; capitulo magno; involucri campanulati basi subcalyculati squamis 12-17, oblongo-linearibus , acuminatis , disco bre- vioribus; achamiis oblongis, glabris , multicostatis. Planta enteramente glabra, con tallo frutescente, tortuoso, partido en varios ramos muy largos, cargados de hojas solo en la parte inferior, prolongados en la superior en un muy largo pedúnculo liso, apenas provisto de tres á cuatro brácteas subu- ladas. Hojas bastante acercadas unas de otras por abajo de los ramos., oblongas-lineares, agudas, muy enteras, algo coriáceas, de una pulgada y algo mas de largo y de una y media á dos líneas de ancho. Una sola cabezuela en la estremidad de cada ramo , hemisférica y de como ocho á diez líneas de diámetro. Involucro caliculado , campanulado , formado de doce á diez y siete escamas oblongas-lineares, acuminadas, muy glabras, mas cortas que los flósculos ; hojuelas del calículo lineares, agu- das, en número de ocho á diez , mucho mas cortas que las es- camas del involucro. Akenios oblongos , muy glabros , con diez costas. Vilanos del largo de los akenios cuando maduros. Esta especie , que DC. tomó por una variedad de la que antecede, se cria en las cordilleras de Talcaregue. Florece en enero. COMPUESTAS. w 23. Senecio peeeiéffpñ<&fg . f $. fruticosus, glaberrimus, cauje ramoso, radicante, ramis médium versus dense folios s, ápice subnudis, mono-aut oligocephalis; foliis ses- silibus, oblongo-linearibus , crassissimo-subcylindratis , inlegerrimis acutis ; capitulis pedunculalis, pedunculis paucibracteatis ; invohtcri subcalyculati, ovato-campanulati , squamis oblongo-linearibus, margine scariosis, acutis obtusiusculisve , disco brevioribus; achoeniis costatis , glaberrimis. ■ Tallo frutescente, tendido, radicante , ramoso, con la cascara lisa. Ramos alargados, encorvados, flexibles, muy hojosos en su medianía, cilindricos, glabros, terminados en una especie de pedúnculo sencillo ó partido en otros dos ó tres, solo pro- vistos de algunas brácteas ovaladas -oblongas, agudas, con fre- cuencia finamente pestañosas en sus bordes. Hojas oblon^as- linearcs, sésiles , agudas, muy gruesas, casi cilindricas, uninerviosas , muy glabras , de cuatro á seis líneas de largo y de una á lo sumo de ancho. Una á cuatro cabezuelas pedunculadas en cada ramo , las mas veces solitarias, de cuatro á cinco líneas de ancho, y otras tantas de ancho. Involucro ovoídeo-campa- nulado , provisto de una especie de calículo , formado de esca- mas oblongas-lineares, agudas ú obtusiúsculas, angostamente escariosas en los bordes , gruesas , glabras en el dorso , hispi- diúsculas en la punta , vistas con lente, que tienen marcada de una manchita negruzca, algo mas cortas que los flosculos. Akenios muy glabros , con costas. Especie muy notable por el grueso de sus hojas y muy común en las cordi- lleras de Talcaregue. Florece en enero» 24. Senecio Uoí&phyMlws. f S, glaberrimus, glaucus, ramis cylindratis, striatis, flexuosulis; foliis sessilibus, oblongis , subacutis , integen imis , subcoriaceis ; capitulis pe- dicellatis, in corymbum compositum digestís; involucri ecalyculati , oblongo-cylindrati squamis lanceolato-linearibus, acuminatis, crassius- culis , ápice obtusato dcflexis, glaberrimis, disco longioribus; acha>niis glabris. Ramos alargados, cilindricos , estriados , muy glabros, algo flexuosos. Hojas sésiles, oblongas, casi agudas, muy enteras, algo coriáceas, muy glabras en ambas caras, de diez á diez y fllifó* 148 FLORA CHILENA. 1 1 seis líneas de largo, de dos á tres de ancho. Cabezuelas oblongas, pediceladas , reunidas en la estremidad de los ramos en un corimbo compuesto y bastante compacto ; pedicelos acompaña- dos de hojuelas lineares-agudas , angostas. Involucro oblongo- cilíndrico, sincalículo, formado de como diez escamas lanceo- ladas-lineares, acuminadas, obtusiúsculas, arqueadas por afuera en la punta, un tanto coriáceas, muy glabras, mas largas que los flósculos. Akenios glabros. En las cordilleras de Talcaregue. Florece en enero. I I: 25. Senecio Etuseguei. S.caule e basi ramoso, radicante, ramis ascendentibus , glabris; foliis oblongo-linearibus , acutis , sessilibus, glabriusculis , integris vel ápice remote dentatis ; involucri uniseriati squamis oblongo-linearibus, acu- tis, margine membranáceo sublaceris , flosculis brevioribus ; achcenio glaberrimo. S. Laseguei Hombr. y Jacq., Voy. Póle Sud, pl. 13, fig. D, absgue diagnosi. Tallo ramoso desde la base, radicante , cilindrico. Los ramos ascendientes, cubiertos de hojas bastante numerosas, glabros. Hojas lineares-oblongas , agudas, sésiles , enteras ó bordeadas de algunos dientes en la parle superior, glabras ó hispidiúsculas, de como tres líneas de largo y de una de ancho. Cabezuelas so- litarias en la estremidad de cada ramo , pedunculadas , de tres á cuatro líneas de diámetro. Escamas del involucro lineares, agu- das, membranosas y algo desgarradas en sus bordes , mas cortas que los flósculos. Akenios glabros. En los arenales del puerto Peckett , estrecho de Magallanes. 26. Senecio mtiiiieumiis. S. fruticosus, glaberrimus , ramis numerosis, simplicibus , decumben-* tibus, superne paniculato-corymbosis; foliis densis, sessilibus, linearibus, mucronatis , inlegerrimis, suócarnosis, glaucis, supcrioribus distantibus angustioribus ; corymbis crectis ; capitulis disco'ideis, breviter pedicella- t¡s, bracteolatis ; involucri squamis circiter quindenis , lineari-lanceo- latis, margine scariosis , ápice fasciculato-pubescentibus , quam flosculi parum brevioribus; achamiis glabcrrimis. S. multicauus Poepp. y EndI., Nov. Gen. et Sp. pl., III , p. 58. Planta frutescente, muy glabra, con los ramos decumbentes, COMPUESTAS. numerosos , sencillos, glaucos , lisos, estriados en la parte su- perior, de un pié y medio de largo , paniculados-corimbiformes en la punta. Hojas fasciculadas de un modo muy aparente, sésiles, lineares, mucronadas, muy enteras, algo carnosas, glaucas, de una pulgada de largo , y una línea y media de an- cho , las de arriba apartadas , mas angostas. Cabezuelas discoi- deas, cortamente pediceladas, dispuestas en número de cuatro á seis en corimbos-paniculados levantados; pedicelos con muy pocas bráct-eas. Involucro formado de como quince escamas lineares-lanceoladas , escariosas en los bordes, algo mas cortas que los fiosculos, terminadas por un manojito de pelos. Akenios muy glabros. Esta especie, afln del S. bracteolatus de Hook. y Arn., crece cerca del vol- can de Antuco. 27. Senecio mwrorMm. f S. frutescenS) glaberrimus , caule ramoso, ramis cylindratis , elonga- tis, striatulis ; foliis linearibus , sessilibus, vix attenuatis, aculis , inte- gerrimis, crassiusculis , distantibus; capitulis paucis, pedunculatis , subumbellatis ; pedunculis gracilibus , bracleolatis; involucri oblongi , ecalyculati , squamis circiter 8 , oblongo-linearibus , acutis , margine sea- riosis, quam flosculi tríente brevioribus; achceniis subpuberulis. Arbusto de seis á siete pies de alto, con traza de una Retama ; los ramos delgados, alargados, cilindricos, glabros, finamente estriados. Hojas lineares, sésiles, á veces algo adelgazadas en la parte inferior, agudas, muy enteras, muy glabras en ambas caras, algo gruesas, pocas acercadas á escepcion de los re- nuevos , de una pulgada y media de largo y de una á dos líneas de ancho, parecidas á las del S. linaricefolius de Pcepp. Las cabezuelas, que son en poco número, salen casi todas del mismo punto dando lugar á una especie de umbela; los pedúnculos delgados , levantados , con muy pequeñas brácteas agudas. In- volucro oblongo, sin calículo, formado por lo común de ocho escamas oblongas-lineares, bruscamente agudas, un tanto es- cariosas en los bordes, muy glabras, apenas provistas de algunos pequeños pelos en la punta, y una tercera parte mas cortas que los flósculos. Receptáculo areolado, con los bordes de las areolas dentados. Akenios finamente hispidiúsculos, casi glabros. Flores de un amarillo anaranjado. 150 FLORA CHILENA. Se cria en el departamento de Coquimbo, la Serena, Andacollo, etc. Flo- rece en setiembre. 28. Senecio ivijídus. S. fruticosus , nanus , glaberrimus ,ramis brevibus ,crassis, tortuosis- folus camosis, limaribus, ápice trifidis, supra canaliculatis, segmenti's oblusis-, capitulo terminali, solitario , subsessili; involucro.... S. trifidus Hook. y Arn., Journ. ofBot., III, p. 346. Planta fruíescente , de poca altura, muy glabra, con los ramos cortos • gruesos , tortuosos. Hojas carnosas , lineares, trí- fidas en la punta, canaliculadas en la cara superior, con los lóbulos obtusos. Cabezuela terminal , solitaria, casi sésil. Invo- lucro Se cria en las cordilleras de la República. 29. Remeció Arm&UU. S. glaberrimus vel obsolete glanduloso-puberulus , ereclus , suffrutico- sus, ramis ereclis, foliosis, simplicibus; foliis soliiariis subfasciculatisve cormcets, late limaribus vel oblongo-lineari-lanceolatis , acutis, inte- gerrirnis, margine revolutis, costa subtus puberula ; corymbis termina- hbus k-\2-cephalis , pedicellis elongatis, foliosis, subulatis, bracteolatis ; capituhs late campanulatis ; involucri squamis anguste lineari-lanceo- latis , acuminatis. S. Arnotti. Hook. hijo, Jnt. Voy., p. 3H.-S. likbardioYdes Hook. y Arn Joum.ofBot.,l\l,p.¿u.-Wa\p.,Beperl.,U,?.660. Planta muy glabra ú oscuramente bispidiúscula-glandulosa, con tallo levantado, subfrutescente; los ramos tiesos, levanta- dos, sencillos, hojosos, cubiertos lo mismo que los peciolos y los pedicelos de pelos esparcidos, subglandulosos, visibles solo con lente. Hojas solitarias ó casi fasciculadas, coriáceas ó algo carnosas, anchamente lineares ú oblongas-lineares-lanceoladas, sésiles, agudas, muy enteras, llanas ó por lo regular con los bordes enroscados, hispidiúsculas por bajo en la nerviosidad principal, de una á una y media pulgada de largo, y de dos á tres lineas de ancho. Cabezuelas anchamente campaneadas, de seis líneas de largo y algo mas anchas, pediceladas, dispuestas en número de cuatro á doce en corimbos terminales; pedicelos levantados, de una á dos pulgadas de largo, con hojuelas subu- 1 1 COMPUESTAS. ladas ó lineares-acuminadas. Escamas del involucro angosta- mente lineares-lanceoladas, acuminadas. Ésta especie es algo parecida al S. Uttoralis Gaud. , pero se distingue por no tener lígalas, etc. Se cria desde Chiloe hasta al estrecho de Magallanes. 30. Senecio Kingii. S. herbaceus, glabetrimus, caule simplici, brevi , decumbente , folioso , scapigero; foliis peliolatis , ad apicem caulis fasciculatis , carnosis , linear i -spathulatis , grosse dentatis; scapo erecto, solitario, monoce- pkalo, foliis 2-3 subulatis aucto, superne puberulo; capitulo late cam- panulato ; involucri squamis glaberrimis , lineari-lanceolatis , disco breviorib us. S. Kmcii Hook. hijo, Añt. Voy. ofEreb. and Terr., p. 314. Planta enteramente glabra, con tallo herbáceo, de una á dos pulgadas , alargado en pedúnculo sencillo , cilindrico , de tres á cuatro pulgadas de largo, decumbente en la base, que tiene des- nuda, ascendiente hacia su estremidad , en donde está cubierta de muchas hojas, fasciculadas en la punta del tallo, pecioladas, lineares-espatuladas , vajinantesenlabase, imbricadas, llanas, bordeadas de dientes gruesos y á modo de sierra, carnosas, de una pulgada y media de largo. Pedúnculo levantado, solitario , cilindrico, con una sola cabezuela, surcado después de seca, pro- visto de dos ó tres brácteas subuladas , hispidiúsculo en el ápice. Cabezuela cabizbaja, anchamente campanulada , de scisá nueve líneas de largo. Involucro rodeado en la base de algunas hojue- litas subuladas, formado de escamas lineares-lanceoladas , muy glabras , mas cortas que los flósculos. Se cria en el puerto de la Hambre , estrecho de Magallanes. 31. Senecio criiñmoííies. S. glabetrimus, humilis, ramis brevibus , fasciculatis, basi suffr Mi- cosis, superne pedunculi formibus , bracteatis, monocephalis; foliis sub- confertis, carnosis, spathulatis seu obovalibus , petiolaüs ,integris , den- tatis 3-b-fidisve , dentibus acutis ; involucri late campanulati , calyculati , squamis Uneari-oblongis, acuminatis , laxis vel sphacclatis, flosculis parum brevioribus ; achamiis costatis, glaberrimis. S. ceithmoides Hook. y Arn., Journ. of Bot., III , p. 347. Planta enteramente glabra, de poca altura, con rhisoma tor- 152 FLORA CHILENA. taoso , muy grueso, casi leñoso, arrugado en el través, dando salida a muchos ramos cortos , fasciculados , terminados en una especie de pedúnculo monocéfalo , acompañado de algunas brác- teas lineares y agudas. Hay muchas hojas acercadas, gruesas carnosas, jugosas, espatuladas ú obovaladas, adelgazadas en peciolo, enteras, dentadas ó tri-quinquefidas, con dientes agudos de una pulgada alo sumo de largo y de como dos líneas de an- cho. Cabezuelas de cuatro líneas poco mas ó menos de diámetro lo mismo que en su lonjitud. Involucro de un violado sombrío anchamente campanulado, caliculado, formado de escamas lmeares-oblongas, acuminadas, glabras, carnosas, á veces espatuladas en la punta, algo mas cortas que los flósculos : bracteas del caliculo poco numerosas, lineares, muy angostas agudas alcanzando á lo sumo la mitad del largo de las escamas* del involucro. Akenios muy glabros, provistos de cinco ó seis gruesos dientes. Se cria en las cordilleras de Ovalle y de Guanta, provincia de Coquimbo a la altura de 1 3200 pies. Florece en noviembre. ^qmmoo , 32. Senecio Icevicautis. S. glaber, mffruticosus , caule tereti, flexuoso, paniculato-ramoso lavt ramis ápice corymbulosis , foliis radicalibus.... , caulinis basi ZTelZTUt0TrdaÜS" SeSSÜÍbUS> ^P^-^ongis, acuHs,hinc mdeprasertim medio acute denticulatis ; bracíeolis 3-5 ovalibus ¿cutis ciholatis sub involucro; involucri squamis 10, discum «guantibus aut fere superanlibus , ápice ciliolato-floccosis ; flosculis disci 20. S. l^vicauus DC, Prodr., VI, p. 4i4, n. 427. Planta enteramente glabra, subfrutescente en la parte infe- rior con tallo cilindrico, flexuoso, liso, ramoso, paniculado, señalando la traza de un Isatis. Hojas radicales.... Las tallinas sésiles, elípticas-oblongas, agudas, lijeramente auriculadas- acorazonadas en la base, bordeadas en algunas partes y sobre- todo en la medianía de pequeños dientes agudos, las de arriba enteras, glabras-glauscecentes en ambas caras, de dos y mas pulgadas de largo, de media á lo menos de ancho. Cabezuelas oblongas , pedunculadas , dispuestas en una especie de pequeño conmbo en la estremidad de los ramos; pedúnculos acom- pañados de tres á cinco bracteitas ovaladas, agudas , glabras en V 1 COMPUESTAS. 153 ambas caras, pero pestañosas-glandulosas en las márjenes. In- volucro oblongo, formado de diez escamas lineares, glabras y lisas, angostamente membranosas en sus bordes, del largo ó mas largas que los flósculos, obtusiúsculas, terminadas por un pequeño manojito de pelos. Hay como veinte flósculos y los akenios son muy glabros. Se cria en las cordilleras de Talcaregue. 33. Senecio g/ayanus. S. glaber, basi suffruticulosus , ramosus, ramis teretibus, ápice sub- nudis; foliis ¡anceolatis, basi longe cuneatis, ápice obtusis, inferné denliculatis vel integerrimis, superno sinuato-denlatis , summis lineari- lanceolatis, denticulatis , integerrimisve; capitulis solitariis; calyculi squamis deflexis, ovalibus, acuminatis ; involucri squamis (8-10, elon- gatis, ápice subpenicillatis ; flosculis involucro paulo longioribus; achce- niis glabris. S. gayAnüs DC, Prodr., VI , p. 414, n. 428. Tallo frutescente , ramoso desde la base , glabro , cilindrico, tendido en la parte inferior. Ramos ascendientes, lisos, casi desnudos en la punta. Hojas muy glabras, algo lustrosas, espa- biladas ó lanceoladas, sésiles, largamente cuneiformes en' la parte inferior, obtusas, débilmente mucronuladas en la punta, muy glabras y algo lustrosas en ambas caras, denticuladas ó muy enteras en la parte inferior, sinuosas-dentadas en la supe- rior, de dos pulgadas á lo sumo de largo , de tres á cuatro líneas de ancho, las terminales lineares-lanceoladas, denticuladas ó muy enteras. Cabezuelas solitarias , pedunculadas, cilindricas, de cerca de una pulgada de largo. Involucro acompañado en la base de un calículo con las hojuelas ovaladas, acuminadas, encorvadas. Escamas del involucro en número de ocho á diez , lineares-alargadas, glabras, obtusiúsculas, terminadas por un muy pequeño manojito de pelos, y apenas mas cortas que los flósculos. Akenios alargados, muy glabros. Vilanos sedosos, de un blanco sedoso , tan largos como los flósculos. Se cria en las cordilleras de Colchagua. 154 '. I i i FLOBA CHILENA. 34. Senecio pilguensis. S. glaber, caule basi suffruiiculoso , adscendente; foliis inferioribus obovahbus, petiolatis, dentatis, summis subsessilibus , integris; corumbo ohgocephalo; involucro cylindrato n-U-phyllo , disco a-quali, bracteo- hs i-Zsubcalyculato; ligulis nullis ; disco 20-30-/?oro ; achceniis glabris. S. pilquens.s Buek, in Prmf. ind. Prodr. cand.-S. heterophyllüs, DC, Prodr VI, P. 414, n. 429.-CACAUA HETEROPHYLLA P(BPP.-S. PHYLLOMORPHUS Steudel.'' Esla tiene Ja traza del Arabis brassicceformis Wallroth. El tallo es subfrutescente en la base, ascendiente, glabro, vestido de hojas cuyas inferiores son obovaladas, pecioladas, redondas en el ápice, dentadas, de dos pulgadas de largo, de una de ancho, las terminales casi sésiles y enteras. Hay poco cabe- zuelas y están dispuestas en corimbo. Involucro cilindrico, formado de doce á trece escamas tan largas como los flósculos' acompañadas en la base de una especie de calículo , formado de una á tres bracteitas. Veinte y cinco á treinta flósculos. Ake- nios glabros. Se cria cerca del volcan de Antuco , al cerro del Pilque. 35. SéiieéM po^&phyttei'ties. f S. glaberrimus , caule basi suffruticuloso , adscendente, subsimplici 1-2 vei ranusZ-cephalo; foliis infcrioribus longe petiolatis, ovalibus' crmato-dentdtis vel subduplicalo-crenalis , caulims superioribus sessili- bus, elhptico-oblongis , dentatis vel subintegerrimis ■ involucri cylindrati squamis circiter 13 , lanceolato-linearibus , acutis, flósculos suba>quanti- bus, basi bracteolis paucis slipatis; pedunculis longis , subnudis. Planta de uno á dos pies, con tallo tendido y leñoso en la base, después ascendiente, eencillo ó apenas ramoso, cilin- drico, muy glabro, liso, lijeramente estriado, desnudo en la punta. Hojas muy glabras en ambas caras, lustrosas, algo car- nosas , las inferiores largamente pecioladas , ovaladas ó algo trapezoidales, almenadas-dentadas ó doblemente almenadas, con dientes obtusos, de dos á dos pulgadas y media de largo, incluido el peciolo , que tiene como la mitad del largo , y dé seis á ocho líneas de ancho 5 las hojas de arriba sésiles, elíp'ticas- oblongas , con frecuencia apiculadas , muy enteras ó débilmente bordeadas de dientes agudos , de pulgada á pulgada y media de i COMPUESTAS. 155 largo, de tres á ocho líneas de ancho. Cabezuelas en número de una á tres en cada tallo , largamente pedunculadas, de cuatro á cinco líneas de diámetro , de ocho á diez líneas de largo ; pedún- culos glabros, lisos, apenas provistos de dos ó tres bracteitas ovaladas-oblongas , agudas. Involucro cilindrico, acompañado en su base de dos ó tres pequeñas brácteas parecidas á las del pedúnculo , formado de como trece escamas lanceoladas-linea- res , algo mas cortas que los flósculos , agudas, muy glabras en la cara esterior, lijeramente vellosas en la punta, Akenios estria- dos, muy glabros. Se cria en las cordilleras de las provincias centrales. 36. Senecio bustéiiosimnws. f S. caule basi suffrulicoso , radicante , ramoso , rarnis adsccndenlibus , cylindralis , glabris; foliis sessilibus, oblongo-linearibus , rarissime in- divisis, scepius palmalo-trilobatis vel b-1-lobatis , lobis linearibus , acutis, ntrinque glaberrimis; capitulis ápice ramorum 1-4, longiuscule pedun- culatis , pedunculis vix bracteolalis ; involucri ecalyculati squamis oblongo-linearibus, acuminatis , obíusiusculis, glabris, disco vix bre- vioribus. Tallo subfrutescente en la parte inferior, radicante, con ramos ascendientes , cilindricos , glabros. Hojas sésiles , oblon- gas-lineares , muy glabras en ambas caras , algo gruesas, muy rara vez indivisas , por lo común palmeadas-trilobuladas ó pina- tilobuladas-, los lóbulos enteros , lineares , agudos, de una pul- gada ó algo mas de largo , de dos á tres líneas de ancho. Cabe- zuelas en número de una á cuatro en cada ramo , largamente pedunculadas, de cuatro á cinco lineas de diámetro y de largo; pedúnculos desnudos ó solo provistos de dos ó tres pequeñas brácteas agudas. Involucro campanulado, sin calículo, for- mado de trece á quince escamas oblongas-lineares, acuminadas, obtusiúsculas, algo escariosas en las márjenes en la parte infe- rior, glabras, apenas pestañosas-fimbriadas en la superior, un tanto mas cortas que los flósculos. Akenios muy glabros, Se halla en las provincias centrales. HMM>. 156 FLORA CHILENA. 1 37. Senecio clarionetefoUus. f S. glaberrimus caule frvticoso , cicatrícese, ramis brevibus, teretibus, dense fohons ; foliis oblongis, profunde lobatis , in pelielum attenuatis\ lobis oblongzs gresse acuteqm dentalis; capitulis ápice ramorum selita- iZ'alT °Vat0-oblon^' calyculati, squamis circiter 13, oblongo- tzx™~s* disco lon9ioribus> apice °btusat° «*>• Tallo frutescente, grueso, nudoso, áspero al tacto por las cicatrices de las hojas caídas, los ramos cortos, enteramente cubiertos de hojas, cilindricos, glabros y monocéfalos. Hojas oblongas, adelgazadas en un peciolo comprimido y dilatado en la base, profundamente lobuladas, gruesas, muy glabras por cima y por bajo, de una á una y media pulgada de largo, de cuatro a cinco líneas de ancho ; los lóbulos oblongos , bordeados de dientes agudos mas ó menos profundos. Cabezuelas solita- rias en la estremidad de cada ramo. Involucro ovoídeo-oblongo cahculado , de seis líneas de ancho y ocho de largo , formado de como trece escamas lanceoladas, acuminadas, angostamente membranosas en los bordes, glabras, lijeramente vellosas en a punta, mucho mas largas que los flósculos; hojuelas del ca- hculo lanceoladas-agudas, en número de siete á ocho, la mitad mas cortas que las escamas del involucro. Akenios glabros. d/altura Gn l3S C°rdÍlleraS de l0S Patos ' provincia de Coquimbo , á 12000 pies 38. Senecio coronopoeliphytlug.f S. glaberrimus , caule fruticoso , prostrate , tortuoso, radicante , cica- trtcoso, ramoso; ramis ascendenlibus , dense foliosis, apice nudatis ■ fohtspetiolatts, carnosulis, inaxilla lanigeris, pinnatisectis, segmentis anguste linearibus, acutis , integris vel acute dentato-lebatis • capitulo oblongo-cylindrato, apice ramorum solitario, pedunculato , pedúnculo bracteis anguste linearibus donato; involucri basi bracteis subulatis 2-3 donaH squamis oblongo-lanceolatis , acuminatis, disco longioribus. Tallo tendido, tortuoso, radicante, frutescente, áspero al tacto por las muchas cicatrices de las hojas caidas, glabras ; los ramos levantados, glabros, cubiertos de hojas en la parte in- ferior, prolongados en un pedúnculo provisto de dos á tres brácteas angostamente lineares, agudas, aplicadas contra el ramo. Hojas pecioladas , esparcidas, algo carnosas, ocultando i COMPUESTAS. un pequeño manojo de lana en su sobaco , profundamente pina- tipartidas , con el raquis linear y angosto , glabras en ambas caras, de una pulgada y tal vez algo mas de largo, con los seg- mentos angostamente lineares , agudas-aceradas , enteras ó bor- deadas de dientes agudos mas ó menos profundos , de dos á tres líneas de largo y de media de ancho. Cabezuelas solitarias en la estremidad de cada ramo, oblongas-cilíndricas, de seis á ocho líneas de largo y cuatro de ancho. Involucro con dos á tres brácteas subuladas en la base , formado de escamas oblongas- lanceoladas, acuminadas , coriáceas, algo escariosas en las már- jenes, glabras y lisas, en número de trece, terminadas por un manojito de pelos, mas largas que los flósculos. Akenios glabros. Esta es muy parecida á la precedente, pero se distingue fácilmente de ella por sus hojas mucho mas angostas y mas agudas, etc. Es muy común en las cordilleras de Talcaregue , provincia de Colchagua , y florece en febrero. 39. Senecio valpaa*uai8iewsis. S. herbaceus, ramis erecíis, angulato-strialis , glaberrimis; foliis Mnearibus, profunde pinnalisectis, segmentis elongatis, anguste lineari- subulatis, planis, flexuosis, integris , glabris ; corymbis laxis; pedi- cellis elongatis, subnudis; involucri laoti, ecalyculali squamis lineari- lanceolatis , margine scariosis , ápice nigro - sphacelatis , flosculis brevioribus ; achceniis hispidulis. S. ieptophyllus Hook. y Arn., Journ. ofBot., III , p. 345, non DC, Prodr., VI, p. 400, n. 347, non S. valparadisiacus Colla, Mem. Tur. Planta herbácea, ramosa, de varios pies de alto, con ramos levantados, angulosos-estriados, muy glabros. Hojas sésiles, profundamente pinatipartidas, á veces lijeramente auriculadas en la parte superior del tallo , algo pestañosas en las márjenes en la base , glabras en ambas caras , de una á dos pulgadas de largo, los segmentos distantes, angostamente lineares-subulados, lar- gos, llanos, enteros, flexuosos, de media línea de ancho y cuatro á doce de ancho. Cabezuelas pedunculadas , de como tres líneas de diámetro y de largo, dispuestas en un corimbo flojo; pedún- culos casi desnudos ó solo provistos de una á dos brácteas muy pequeñas , finamente pestañosas en las márjenes. Involucro cam- panulado, sin calículo, compuesto de escamas lineares-lanceo- ladas, angostamente membranosas en los bordes, acuminadas- Í58 FLORA CHILENA, i I , agudas, glabras en el dorso, muy finamente pestañosas en la fióse .'„r M T "**W*WH. »» ««W que los flosculos. Akenios hispidiúsculos. Cand* i „,a especia, d¡stlIlta y %X?*p££2 40. Seneeip sn&uiíiunus f contente "T""" - '" #* Íllfer¡°r' ram0S0> Cubierl0' ifo con lente, de pequeñas asperidades glandulosas, que se ven ZÍZ:V nl0Vam°S'l-l"ad- -guióse" verdosos Hojas levantadas, tiesas, poco numerosas enlaparte nferiorde los ramos, obovaladas-oblongas Úoblongas-Iineare bjeramente adelgazadas, sés.les, llanas, bordeadas en su n 5 supenordecltentes bastante fuertes, agudos, enteres por b o, cubiertas en ambas caras de pequeñas asperidades glandulosas LZt d dqüe cf ren los ramos< de ocbo á &S »'-; can dfd' ?° í S° maS dB anCh°- Cabezuelí»s » P^ueña los 1 ' ,0™a ° "T, eSpeC¡e de Pan°Jaen '•» "dad de los ramos. Involucro oblongo-cilíndrico, con algunas hojuela» angostamente bneares por debajo , formado de escamas ! n a s- lanceoladas, acummadas, oblusiúsenlas, enteramente erizadas de pequeñas asperidades en la faz esterior, terminadas po un muy pequeño manojdo de pelos. Akenios glabros. &$$$&* húmeú°s ae ,as ***** de «**»■ «** *** Inciertas discoideas. 41. Senecio &re®ph&ton. f te;.flmJí/w °™M^ P««^^, «F«í/« Kneartfa», felaes peduncutos nudis vel unibracteatü ; involucri subcalyculati squamiZl k COMPUESTAS. ceolato-Unearibus , acutis, basi incrassata coalitis, margine scariosis ; ligulis? achceniis glabris. Planta muy lampiña , leñosa , con cascara lisa , lustrosa , ama- rillenta, partida en ramos levantados, algo flexuosos. Hojas gruesas, carnosas , sésiles, pinati partidas , de dos á cuatro líneas de largo , con los segmentos lineares, angostos, cilindráceos, muy enteros , agudos , tiesos después de secas. Cabezuelas pedunculadas , de como tres líneas de diámetro, -dispuestas en número de tres á seis en una especie de corimbo irregular en cada ramo; pedúnculos desnudos ó solo provistos en su medianía de una bráctea linear, aguda. Involucro campanulado , rodeado en la base de cuatro á cinco brácteas lineares , formado de como trece escamas lanceoladas-lineares , agudas , soldadas entre sí en la base , en donde son algo gruesas y escariosas en sus már- jenes. Receptáculo llano, muy débilmente areolado, con los bordes de las areolas apenas sobresalientes, Lígulas.... Flós- culos tubulosos. Akenios glabros. Se cria en las cordilleras de Coquimbo, á una altura de 12000 pies. Flo- rece en octubre. 42. Senecio eriopHyton. f S. fruticosus , ramosissimus , dense arachnoideo-lanatus; foliis car- nosissimis, ovato-oblongis , sessilibus, subsemiamplexicaulibus , sub- auriculatis , lana immer sis , omnino crispalo-dentatis vel ápice tantum modo crispato-lridentatis , summis bracteiformibus , linearibus , acutis capitulis pedunculatis , solitariis ápice ramorum; involucri campanulat basi bracteolis 2-3 cincti, squamis lanceolato-linearibus , acutis , basi coalitis , carnosis ; ligulis? achceniis glabris. Planta leñosa , muy ramosa , formando matorrales de poca altura y tupidos. Los tallos y ramos están cubiertos de una lana blanca, algodonada, muy tupida. Hojas enteramente ocultas debajo del vello abundante que cubre la planta, ovoídeas-oblon- gas, gruesas, muy carnosas, sésiles, semi-amplexicaules , un tanto auriculadas, rizas-dentadas en toda su lonjitud ó solo rizas-tridentadas en la punta , de tres á cinco líneas de largo, de dos á tres de ancho, con dientes agudos. Cabezuela solitaria en cada ramo, llevada sobre un pedúnculo mas ó menos alargado , con frecuencia bastante corto, cilindrico, provisto de una pe- queña hoja linear, aguda, muy entera. Involucro campanulado 160 FLORA CHILENA. I de como tres líneas de largo , acompañado en su base de dos ó tresbrácteas lineares, formado de escamas lanceoladas-lineares, agudas, soldadas entre sí en la base, muy carnosas, tomentosas' después glabrescentes á la madurez. Lígulas.... Receptáculo llano, lijeramente areolado, con los bordes de las areolas Lijé* ramente dentados. Akenios cilindricos, glabros , con costas. Planta muy curiosa, que crece en las cordilleras de Doña Ana, provincia de Coquimbo, á la altura de 12200 pies. SECCIÓN II. - RADIADAS. Cabezuelas radiadas. a Plantas sufruticosas, con hojas enteras ó dentadas. 43. Senecio UnaricefoSius. S. glaber, basi suffruticulosus , ramis teretibus; folüs linearibus , basi attenuatis, ápice puncto calloso terminatis, integerrimis ; corymbo oli- gocephalo; pedicellis bracteolalis ; involucro \0-\Z-phyllo , calyculato , squamis ápice nigro-punctatis et parce ciliato-floscosis; ligulis circiter 12, oblongo-linearibus ; flosculis disci circiter 20; achceniis glabris. S. linauuefouus Pcepp., Pl. exs.,3, n. 165. -DC., iYodr., VI, p. 414, n. 431. Var. ¡3. subdiscoideus , ligulis paucissimis aut nullis. DC. Yar. y. tenuifolius, ligulis nullis; folüs angustioribus, acutioribus : capilulis magis oblongis. DC. Planta enteramente glabra, subfrutescente en la base, en donde el tallo es tendido y radicante, con ramos alargados, levantados, cilindricos, mas hojosos en la parte inferior que en la superior.' Hojas lineares, sésiles, apenas adelgazadas en la parte inferior, muy enteras, terminadas por una especie de punto calloso de doce á quince líneas de largo, de una á una y media línea de ancho, algo mas angostas y mas agudas en la var. y. Cuatro á ocho cabezuelas en la estremidad de cada ramo, pediceladas, de tres líneas de ancho, de cuatro y tal vez mas de largo en la misma variedad, dispuestas en una especie de corimbo terminal, poco guarnecido ; pedicelos acompañados de pequeñas brácteas agudas. Involucro ovoídeo-campanulado, caliculado, formado de diez á doce escamas oblongas-lineares, agudas, marcadas de una pequeña mancha negruzca en la punta, que tienen igual- mente muy lijeramente pestañosa , y mas cortas que el disco. Lígulas oblongas-lineares, en número de doce poco mas ó menos COMPUESTAS. en el tipo , muchos mas escasos ó enteramente nulos en las variedades. Se cuenta como veinte flósculos tubulosos , y los akenios son glabros. Planta algo común en las cordilleras desde Coquimbo hasta Antuco, y flo- rece en enero y febrero. 44. Senecio paueidentat.ua. S. glaber, fruticulosus , basi adscendens , ramis subterelibus, siria- lis ; foliis lineari-oblongis , basi cuneato-attenuatis , integerrimis , ápice dentes circiter 5 acutos gerentibus; corymbo oligocephalo , laxo , pedicel- lis elongatis parce squamellosis ; involucri squamis circiter 12, non ustu- latis, margine et ápice subscariosis , demum reflexis; ligulis 8-10 lineari- oblongis ; flosculis disci circiter 20 ; achwniis cylindratis , glabris. S. paucidentatus DC, Prodr., VI , p. 414 , n. 432. Planta enteramente glabra, subfrutescente en la base, ascen- diente, con ramos casi cilindricos, estriados. Hojas lineares- oblongas,cuneiíbrmes-adelgazadas en la base, en donde son muy enteras, bordeadas de como cinco dientes agudos hacia la punta, de una á dos pulgadas de largo y de tres líneas de ancho. Cabe- zuelas pediceladas , dispuestas en un corimbo flojo, poco guar- necido; pedicelos alargados, provistos de unas pocas escamas apartadas. Involucro compuesto de unas doce escamas reflejas con el tiempo , algo escariosas en sus bordes y en la punta, pero jamas negruzcas. Hay ocho á diez lígulas lineares-oblongas , y como veinte flósculos tubulosos. Akenios cilindricos, glabros. Se cria en los medaños de Quintero , Concón , etc. 45. Senecio phyticasfotina. S. suffruticosus, adscendens, ramis ápice nudis, canescenti-tomentosis, teretibus; foliis sessilibus , lineari-oblongis, integerrimis, ápice obtusis] calloso-mucronulatis , supra glabris, sublus cano-tomentosis ¡ corymbo oligocephalo, laxo, pedicellis elongatis , vix bracteolatis; involucro cir- citer \2-phijllo , araneoso , disco breviore , subbracteolato ; ligulis 8-10; flosculis disci 20-25 ; achwniis slriatis, glabris. S. phyuc^efolius Poepp., Pl. exs., 3, n. 193. Cineraria phiílic^efolia Poepp. ■ DC, Prodr., Vi , p. 415, n. 433. — Planta subfrutescente , con tallo ascendiente y los ramos des- nudos hacia la punta, tomentosos -blanquiscos, cilindricos. IV. Botánica. \\ FLORA CHILENA. Hojas sésiles, lineares-oblongas , muy enteras , obtusas , mucro- nuladas-callosas en la punta, glabras en la faz superior, blancas- tomentosas en la inferior, de una pulgada de largo y de dos líneas de ancho. Cabezuelas poco abundantes, pedieeladas, dispuestas en un corimbo flojo; pedicelos alargados, apenas provistos de algunas pequeñas brácteas. Involucro formado de unas doce escamas arachnoídeas, pestañosas-algodonadas en la punta , mas cortas que los flósculos del disco. Algunas pequeñas brácteas debajo del involucro. Ocho á diez lígulas , y veinte á veinte y cinco flósculos tubulosos. Akenios estriados, glabros. En las cordilleras de Antuco, á 7000 pies de altura. Florece en enero. 46. Senecio ehiiemsis. S. caule fruticuloso , adscendente , albo-tomenioso , ramosissimo, ramis striatis , dense foliatis , ápice nudis; foliis sessilibus, anguste linearibus , obtusiusculis, integerrimis, obsolete tomentosis; capitulo solitario, termi- nan; involucro campanulato, esphacelato , ecalyculato ; ligulis i-nerviis , ápice dentatis; achceniis hirsutis. S. chilensis Lessing, inLinncea, 1831, p. 248.— DC, Prodr., VI, p. 415, n. 435.— Hook. y Arn., Journ. of Bot., ÍII, p. 331. — Cineraria montevidensis Spr., Syst., III, p. 548? — S. cuspidatus DC, Prodr., VI, p. 419, n. 460? Tallo subfrutescente , ascendiente , blanco-tomentoso y des- pués casi glabro, con ramos estriados, cubiertos de un vello aplicado y después glabrescentes, muy hojosos en la parte in- ferior, prolongado en la superior en un largo pedúnculo desnudo, levantado, provisto de unas pocas brácteas subuladas. Hojas sésiles, angostamente lineares, obtusiúsculas , muy enteras, llanas ó con los bordes lijeramente enroscados por bajo, un tanto atiborradas en arabas caras , y glabrescentes con el tiempo, de seis á doce líneas de largo , de media ó algo mas de ancho. Cabezuela solitaria en la estremidad de cada ramo , de seis líneas de largo y de cuatro á cinco de ancho. Involucro campanulado , sin verdadero calículo, pero con dos ó tres brácteas en su base, formado de como veinte escamas lineares-lanceoladas, algo acu- minadas , arachnoídeas al esterior, terminadas por un manojito de pelos, la mitad mas cortas que los flósculos del disco . algo escariosas en los bordes, no esfaceladas. Lígulas tridentadas, COMPUESTAS. 163 un tanto enroscadas sobre sí , con cuatro nerviosidades. Akenios cilindricos, estriados, erizados de pequeños pelos tiesos. Se cria en las provincias del sur, á Talcahuano , en la caja del rio de Pillan- leuvu , cerca de la laguna de Raneo , etc. 47. Senecio phetgmni&'isSeB. S. suffruticosus , adscendens, ramosus , cinereo-sublomentosus , ramis teretibus, ápice nudis, monocephalis ; foliis lineari-subulalis , acutis, fere filiformibus , integerrimis, demum subglabratis ; involucro ovato, cahj- culato, circiter 20-phyllo, squamis disco cequalibus, acuminatis, nonustu- latis; ligulis 10-12, linearibus; flosculis disci circiter 30; achceniis glabris. S. phagnaloídes DC, Prodr., VI , p. 415 , n. 434. Tallo subfrutescente , ascendiente , ramoso , ceniciente, casi tomentoso, con traza del Phagnalum sordidum. Ramos cilin- dricos , agudos , casi filiformes , muy enteros , glabrescentes con el tiempo , de ocho á doce líneas de largo y apenas de media de ancho. Involucro ovoideo , caliculado, formado de como veinte escamas acuminadas, sin manchas negras, y tan largas como los flosculos del disco. Diez á doce lígulas lineares y como treinta flósculos en el disco. Akenios glabros. Esta especie, que DC. separa con duda de vecindad de Talcahuano, Concepción, etc. que antecede, se halla en la 48. Seueeéo p&vemtae&tdes. f S. frutescens , glaberrimus , ramosissimus , ramis flexuosis , ápice lon- giuscule nudis, oligocephalis; foliis linearibus , sessilibus , obtusis , sub- fasciculatis , margine revolutis, carnoso-suceulentis , dente uno alterove ad médium donatis vel integerrimis; pedunculis í-2-bracteatis ; involucri ovoideo-campanulali , subcalyculati , squamis oblongo-linearibus, acutis, margine scariosis, dorso superno hirtello-furfuraceis , disco brevioribus; ligulis paucis ; achceniis glaberrimis. Esta tiene la traza de varias Portulaca con hojas cilindricas. Su tallo es frutescente , decorticado-hendido , muy glabro lo mismo toda la planta, partido en muchos ramos flexuosos, des- nudos en la parte inferior, prolongados en la superior en dos ó tres pedúnculos desnudos, cilindricos, lisos , solo con una ó dos brácteas lineares-agudas, llevando cada uno una cabezuela. Hojas 164 FLORA CHILENA. i'/ como fasciculadas por el desarrollo de las hojas axilares, car- nosas-suculentas, lineares, sésiles, obtusas, uninerviosas, de seis á doce líneas de largo, de una á lo sumo de ancho, en- roscadas por bajo hasta las nerviosidades, lo que le da casi la forma cilindrica, bordeadas en su medio de uno ó dos dientes y á veces en la base , otras muy enteras en toda su íonjitud. Ca- bezuelas de dos á tres líneas de diámetro. Involucro ovoídeo- campanulado, rodeado en la base de tres á cinco bracteitas agudas, compuesto de quince á diez y siete escamas oblongas- lineares, agudas, escariosas en los bordes , provistas al esterior y en su mitad superior de algunos pequeños pelos parecidos á salvado , mas cortas que los flósculos del disco. Lígulas pequeñas y poco numerosas. Akenios muy glabros, finamente estriados, terminados por un borde saledizo y bastante ancho. Se cria en las provincias centrales. 49. Senecio helnphy tifos, f S. basi fruticosus , ramosas, íoíus pilis articulatis hirtellus , ramis elon- gatis, striatis, ápice nudis, tnono-oUgocephalis ■ foliis linearibus, acutis, sessilibus, ima basi scepius bidentatis, marginibus revolutis ; capitulis solitariis, longe pedunculatis , pedunculis paucibracteatis ; involucri campanulali, basi paucibracteolati, squamis acuminatis , margine sea- riosis, dorso hirlellis, disco brevioribus ; ligulis 12-14; achesniis brevis- sime hispíais. Tallo leñoso en la parte inferior, cubierto lo mismo los ramos, las hojas y las escamas del involucro, de pequeños pelos articu- lados y escariosos. Ramos alargados, cilindricos, estriados, desnudos en la punta, llevando unas pocas cabezuelas y aveces una sola. Flojas lineares, agudas, sésiles, muy enteras en toda su Íonjitud , á excepción en la base , que tienen provista de un diente en cada lado , y en tal caso parecen como sajitadas, algo enroscadas por bajo en los bordes , de ocho á diez y ocho líneas de largo, y de una á lo sumo de ancho. Cabezuelas largamente pedunculadas, hemisféricas , de como cuatro líneas de diámetro; pedúnculos levantados, estriados, con algunas brácteas subu- ladas. Involucro campanulado ó algo turbinado , acompañado en su base de dos ó tres bracteitas subuladas , formado de como veinte escamas oblongas-lineares , acuminadas, escariosas en COMPUESTAS. 165 los bordes hasta la base de la puntita, mas cortas que los flós- culos del disco. Doce á catorce lígulas lineares. Akenios estria- dos, enteramente cubiertos de pelos muy cortos y papilliformes. Se cria en la República. 50. Semeeia farinifev*. S. fruticosus, pubescenti-tomentosus , ramis elongatis, erectis, graci- libus, subangulatis , superne subaphyllis ; foliis lineari-subulatis , mu- cronatis, planis, iníegerrimis, uninerviis ; capitulis solitariis vel corym- bosis ; involucri campanulati , farinoso-glanduliferi squamis acuminatis, non sphacelatis, basi paucibracteolatis ¡ ligulis 10-12, late linearibus , discum cequantibus. S. farinifer Hook. y Am. in Hook, Journ. of Bot. ,111, p. 331. Planta frutescente, enteramente vellosa-tomentosa, con ramos alargados, levantados, delgados, algo angulosos , casi sin hojas en la punta. Hojas lineares-subuladas , mucronadas, llanas, muy enteras, uninerviosas. Cabezuelas solitarias ó dispuestas en corimbo. Involucro campanulado , con algunas bracteitas en la base, formado de escamas acuminadas, no esfaceladas, hari- nosas-glanduliferas al esterior. Diez á doce lígulos anchamente lineares y del largo de los flósculos del disco. Se cria en la vecindad de Valparaíso. 51. Semeeí® faMMumdicus. S. frutescens , ramis , pedunculis foliisque subter lana molli dense ves- titis; foliis lineari-oblongis , oblongo-lanceolatis vel obovali-spathulatis, iníegerrimis vel repando-dentatis , ápice callo subacuío terminatis , supra glabratis arachno'ideisve , marginibus revolutis; capitulis majusculis , subsolitariis , plerisque pedunculatis , pedunculis bracteatis ; involucri late campanulati squamis subtriserialibus , linearibus, basi extus lanatis. S. falklandicus Hook. hijo, Ant. Voy., p. 316, n. 14, tab. no. — S. littoralis, var. a. láñala Gaud, in Ann. se. nat., vol. V, p. io4, y in Freycin., Voy. Bot., p. 468. — DC, Prodr., var. a. — Hombr. y Jacq., var. láñala, Voy. au Póle sud, tab. 10, fig. R. — Non S. littoralis Hook. hijo. Arbusto de unoá cuatro pies, partido desde la base en ramos cubiertos de una lana blanda y abundante. Hojas lineares- oblongas , oblongas-lanceoladas ú obovaladas-espatuladas, mas anchamente espatuladas y adelgazadas en un peciolo delgado en 166 FLORA CHILENA. los mas tiernos ramos, mas angostas en los mas viejos, muy enteras ó bordeadas de dientes encorvados, terminadas de un modo agudo por una especie de callosidad , cubiertas de una lana blanda y gruesa en la cara inferior, glabras ó arachnoídeas en la inferior, con los bordes mas ó menos enroscados, de una pulgada y media de largo, y de nueve líneas de ancho. Cabezuelas gruesas, de como una pulgada y media de diámetro, solitarias en la estremidad de pedúnculos algodonosos , acompañadas de brácteas y por lo regular de dos á tres pulgadas de largo. In- volucro anchamente campanulado, formado de tres filas de es- camas lineares, lanudas en su base esterior, mas cortas que los fíósculos del disco. Diez y seisá veinte lígulas. Akenios glabros. Es muy común en las islas Maluinas y en el estrecho de Magallanes. Se parece mucho á los S. Darwinii, Eightsii y Websteri, y solo se distingue del S. patagonicus por sus fíósculos ligulados. 52. Senecio J9esi€ie»%att9s. S. suffruticosus , glaber, ramis teretibus; foliis sessilibus, pinnati- partitis, lobis 6-8-jugis, linearibus, acutis, nunc indivisis, nunc ad basin bipartitis, summis linearibus integris; ramis floralibus bracteolatis , vix corymbosis,oligocephalis ; involucri ovati , calyculati squamis circi- teríO, acutis, non sphacelatis; liguliz circiter 10 , plurinerviis ; ftosculis disci 25-30; achceniis subpuberis. S. Desideratos DC, Prodr., Vil, p. 413, § 11, Patagonici. Subarbusto enteramente glabro , con tallo y ramos cilindricos. Las hojas son sésiles, las terminales lineares y enteras, las demás pinatipartidas , con los lóbulos en número de seis á ocho pares , lineares , agudos , ya indivisos , ya bipartidos en la parte inferior. Cabezuelas poco numerosas , llevadas por pedúnculos bracteolados y dispuestos en una especie de corimbo. Involucro ovoideo, caliculado, formado de como diez escamas agudas , no esfaceladas. Lígulas por lo regular en número de diez , con varias nerviosidades. Veinte y cinco á treinta fíósculos. Akenios ligeramente vellosos. Esta tiene alguna afinidad con los S. Ponppigii y S. glaber, pero la forma de sus hojas es muy distinta. Se cria en el estrecho de Masallanes. COMPUESTAS. 167 53. Senecio poMypHytMu». S. suffruticulosus, ramosus , ascendens, totus púber ulo-hirtellus, ramis ápice aphyllis, monocephalis ¡ foliis litiearibus vel oblongo-subspathu- latis, integcrrimis autapicem ver sus acule dentatis , obtusis vel acutius- culis , margine subrevolutis , summis remotis , paucis , bracteiformibus ; involucro cylindrato , disco vix breviore , circiter \Z-ib-pMjllo, basi subnudo, squamis subacutis , ápice parce ustulatis; ligulisl-d, oblongis; flosculis disci 1 5-20 ; achwniis glabris , longitudinalüer striatis. S. polyphyllus Kunze in Poepp. coll., ex DC, Prodr., VI, p. 415, n. 436. Tallo subfrutescente, radicante en la base, ascendiente, cu- bierto , lo mismo los ramos , las hojas y las escamas del invo- lucro , de pequeños pelos articulados , bastante numerosos, que dan á toda la planta un aspecto erizado. Ramos algo estriados, cargados en la parte inferior de muchas hojas , desnudos en la punta, en donde llevan solo á distancia hojuelas angostamente lineares, agudas. Hojas lineares ú oblongas-subespatuladas, sésiles , obtusas ó agudas , muy enteras ó algunas bordeadas de dientes agudos hacia la punta , algo enroscadas por bajo en los bordes , de seis á diez líneas de largo , de una á una y medio y muy rara vez tres de ancho. Cabezuela solitaria en la estremidad de cada ramo. Involucro oblongo-cilíndrico , con tres ó cuatro brácteas agudas , formado de trece á quince escamas lanceola- das, con frecuencia terminadas por una pequeña mancha ne- gruzca, algo mas cortas que los flósculos del disco, escariosas en sus bordes. Siete á nueve lígulas oblongas. Flósculos tubu- losos , en número de quince á veinte. Akenios oblongos-cilín- dricos , estriados , muy glabros. Se halla en las cordilleras de Talcaregue, Antuco, etc. 54. Senecio argenteus. S. basi fruticulosus , ascendens, ramosus, adpresse argenteo-tomen- tosus, ramulis striatis, ápice nudis, monocephalis ; foliis linearibus , integerrimis , obtusis, summis paucioribus , acutis; involucri campanu- lati vix bracteolati squamis circiter 20, araneosis, ápice acutis, subustu- lalis, disco tríente brevioribus; ligulis circiter 12, lineari-oblongis , disco circiter iO-floro ; achojniis hirtello-pubescentibus. S. argenteüs Kunze in Poepp. coll., ex DC , Prodr., VI, p. 415, n. 437.— Cineraria tillandsi^folia Poepp. — Senecio Tillandsijefolius Poepp. — Senecio linearifolius Colla , Mem. ac. Taur. 38 , p. 31 , n. 69 , t. XXIX. 168 FLORA CHILENA. Planta subfrutescente, con tallo muy ramoso, ascendiente, plateado-tomentoso, lo mismo los ramos y las hojas. Ultimad divisiones de los ramos estriados, solo hojosas en la base , des- nudas en la punta y monocéfalas. Hojas lineares , sésiles, ob- tusas, muy enteras, las superiores menos numerosas, agudas, de siete á diez y ocho líneas de largo , de una línea á lo sumo de ancho. Cabezuela solitaria en la estremidad de cada ramo, de cinco á seis líneas de ancho , y de seis á ocho de largo. Invólu'cro campanulado apenas acompañado en su base de algunas pequeñas brácleas, formado de diez y ocho á veinte escamas lanceoladas- agudas, aveces algo desecadas en la punta, escariosas en los bordes, arachnoídeas al estertor, finamente pestañosas en la punta, de como una tercera parte mas cortas que los flosculos del disco. Lígulas lineares-oblongas , por lo regular en número de doce, a veces mucho menos. Hay como cuarenta flosculos en el disco! Akenios oblongos-cilíndricos, estriados en su lonjitud, cubiertos de pequeños pelos. Planta algo común en las provincias de Concepción, Talca, Rancaeua Talcaregue , etc. 55. Senecio denticulatus. S. frutescens , ramis striatis , hirtello-tomentosis ; foliis ovali-ellipti- cis, petiolatis, ápice subobtusis vel acutis, basi obtusis, arguteet rigide denticulatis, supra glabris, subtus plus minus cano-tomentosis, demum glabernmis; ramis axillaribus paniculatis , in paniculam generalem amphssimam digestís, pedicellis parce bracteaíis; involucri squamisl-12, oblongo-linearibus, subacuíis, dorso tomentosis, demum glabratis mar- gine ciliatulis; ligulis 3-4, ovali-oblongis; flosculis disci 15-20: achceniis hirtellis. S. denticülatus DC, Prodr., VI , p. 416, n„ 449. -Cineraria americana Linn., Suppl. 373 . - Cineraria dent.culata Hook. y Arn., Bol. Beech. - Danaa yegua Colla , Act. Acad. Taur. 38, p. 29, t. XXV1I1. Vulgarmente Palo de Yegua. ^ Planta de alguna altura , frutescente, con tallo ramoso, decor- ticado en la parte inferior. Ramos estriados, cenicientes- tomentosos. Hojas ovaladas-elípticas, pecioladas, obtusas en la base , agudas ú obtusas en la punta, con frecuencia algo undu- losas, lijeramente coriáceas, bordeadas en toda su lonjitud de dientes finos y tiesos, glabras por cima, mas ó menos tomen- COMPUESTAS. 169 tosas-blanquistas por bajo pero muy glabras con la edad, de pulgada y media á cuatro de largo, sin incluir el peciolo, que mide cuatro á ocho líneas, y de una á dos pulgadas y media de ancho. Hay muchas cabezuelas pediceladas , de dos á tres líneas de diámetro, dispuestas en panoja en los ramos axilares, cuyo conjunto forma una inmensa panoja corimbiforme ó pira- midal 5 pedicelos con algunas brácteas subuladas. Involucro campanulado, provisto en su base de dos ó tres pequeñas brác- teas, formado de siete á doce escamas oblongas-lineares , algo agudas, tomentosas-blanquistas al esterior, después glabres- centes, lijeramente pestañosas en los bordes, mas cortas que los flósculos del disco. Tres á cuatro lígulas ovaladas-oblongas. Flósculos del disco en número de quince á veinte, con los lóbulos lineares, enroscados. Filamentos de los estambres no dilatados- articulados por bajo de las anteras. Receptáculo areolado , des- nudo. Akenios hispidiúsculos. Planta algo común en la República, Valparaíso, Santiago, Concepción, Osorno, Guanegue, etc. Florece en noviembre. 56. Senecio rancuguensis. f S. fruticosus, ramis junioribus pubescenti-tomentosis ; foliis ellipticis, petiolatis, obtusis vel subacutis, rigide denliculatis, supra glabris, subter subtomentosis glabratisve ; capitulis pedicellatis , in spicam interruptam compositam digestís , et ramo supra spicam frondescente ramulos capitu- ligeros axillares emitiente; involucri campanulati squamis 9-ii,oblongo- linearibus , dorso pubero-glandulosis , margine scariosis , disco breviori- bus; ligulis circiter 1; achceniis parce hispidulis. Esta planta es quizá una mera monstruosidad del S. denticu- latus, con quien tiene mucha afinidad. Su tallo es frutescente y los ramos cilindricos , oscuramente estriados , cubiertos cuando tiernos de un vello muy delgado, mezclado de algunos pelos glandulosos. Hojas elípticas, pecioladas, obtusas ó lijeramente agudas, bordeadas en toda su lonjitud de pequeños dientes tiesos, algo coriáceas , glabras ó apenas sembradas de algunos muy pequeños pelos, escariosos por cima, muy lijeramente tomen- tosas ó glabrescentes pero siempre mas pálidas por bajo , de ocho á catorce líneas de ancho , y de una y media á dos pulgadas y media de largo , incluido el peciolo , que hace como la quinta 170 FLORA CHILENA. parte de la lonjitud y que se queda siempre velloso-tomentoso. Cabezuelas pediceladas, de dos á tres líneas de diámetro , dis- puestas en una especie de espiga compuesta é interrumpida en el largo del ramo, que da salida después y en cima de esta primera inflorescencia á muchas hojas de cuyo sobaco nacen pequeños ramos florales alargados; pedicelos blancos-tomentosos, con algunas brácteas subuladas. Involucro campanulado, formado de nueve á catorce escamas oblongas-lineares, agudas, esca- riosas en los bordes, hispidiúsculas-glandulosas en el dorso, jamas tomentosas , finamente pestañosas en la punta, mas cortas que los flósculos del disco. Hay como siete lígulas oblongas- lineares. Akenios estriados, cubiertos de algunos pequeños pelos tiesos. Se cria en los alrededores de Rancagua. 57. Senecio cymosus. f S. fruticosus, ramosus, caule basi demum decorticato, rarnis cano- tomeutosis, ápice vaste cymosis; foliis superioribus sessilibus, oblongis, inferné vix angustatis, acuíis, subter cano-tomentosis , supra glabratis, regulariíer serratis, serraturis anguslis, obtusiusculis; panícula ampia, cymosa; involucri ecalyculati, campanulati , squamis 9-13, oblongis, obtusiusculis, marginibus late membranaceis, dorso arachnoideis , de- mum glabratis, discum subaquantibus ¡ ligulis circiter 12, linearibus . achosniis parcissime hirtellis. Especie que tiene la traza del S. denticulatus , de una altura bastante grande, con tallo frutescente en la parte inferior, de- corticado, partido en ramos cilindricos, blancos-tomentosos, terminados en muchos ramos segundarios , dispuestos en una grande cima. Hojas inferiores...., las superiores sésiles , oblon- gas , agudas, apenas adelgazadas por abajo , blancas-tomentosas en la parte inferior, glabriúsculas y de un verde oscuro en la superior, de una á dos pulgadas y media de largo, de seis á diez líneas de ancho , por lo común aserradas en toda su lonjitud , con los dientes angostos , obtusiúsculos , perpendiculares al borde. Cabezuelas pediceladas , de como tres líneas de diáme- tro , dispuestas en grandes cimas en la estremidad de los ramos ; pedicelos tomentosos-arachnoídeos, con brácteas subu- ladas, poco numerosas. Involucro campanulado, sin calículo, COMPUESTAS. formado de nueve á trece escamas oblongas , obtusiúsculas , anchamente membranosas en los bordes, aracbnoídeasy después glabrescentes en el dorso , apenas mas cortas que los flósculos del disco. Hay como doce lígulas lineares-alargadas. Akenios apenas con algunos pequeños pelos esparcidos. Bella especie que se halla en Valdivia , Castro, etc. 58. ¡Senecio grindetiuefolius. S. fruticosus , ramosissimus , ramis teretibus , striaíis , conferte slrigil- loso-hispidis , subglandulosis; foliis cuneatis, obtusis, basi attenualis , argute et incequaliter serratis, glanduloso-subpuberis ; capitulis solita- riis, ramis terminalibus , bracteolis 2-3, linearibus , foliaceis ; involucro circiter í2-phyllo , glanduloso-hirtello ¡ ligulis 7-8, tridentatis , disco paulo longioribus ; flosculis disci 20-25; achceniis striatis , glabris. S. grindeli-efouus DC, Prodr., VI, p. 416, n. 44o. Planta frutescente , partida en muchos ramos cilindricos, es- triados, cubiertos de muchos pelos tiesos y algo glandulosos. Hojas cuneiformes, obtusas, adelgazadas en la base, fina y desigualmente aserradas, glandulosas, algo vellosas, de una pulgada de largo y de cuatro líneas de ancho. Cabezuelas solita- rias , terminales , acompañadas de dos ó tres bracteilas lineares, hojosas. Involucro formado de como doce escamas glandulosas- híspidas. Siete á ocho lígulas tridenladas , apenas mas largas que los flósculos del disco, que son en número de veinte á veinte y cinco. Akenios estriados , glabros. Vilanos de color de paja. Se cria en las cordilleras de Chile. V i 59. Senecio serenensis f S> frutescens, incano-tomentosus, ramis subfasciculatis , inferné dense foliosis, ápice subnudis , paniculatis ; foliis oblongo-linearibus, sessili- bus, supremis basi auriculata amplexicaulibus , ómnibus obtusis,planis, plus minus profunde grosseque denlatis, denlibus obtusis remolisque, utrinque arachno'ideo-tomentosis ; capitulis pedunculatis , paucis ápice cujusque rami; involucri calyculati, campanulali , squamis oblongo- linearibus, acutis, margine membr anacéis, ápice ustulatis , dorso arach- noideis , disco brevioribus ; ligulis circiter 12 , late longeque linearibus , patulis; achamiis adpresse denseque incano-hispidulis. Arbusto de tres pies alo sumo de altura, enteramente tomen- f 172 FLOKA CHILENA. toso-blanquisto, con tallo glabresceníe , partido en muchos ramos derechos, como fasciculados, cilindricos, cubiertos de muchas hojas en toda su lonjitud , á escepcion de las puntas que son nudmsculas y lijeramente ramosos-paniculados. Hojas oblongas-lineares, sésiles 5 las superiores auriculadas-amplexi- caules en la base , obtusas, llanas , bordeadas en todo el largo de dientes obtusos, mas ó menos gruesos y apartados, arach- noídeas-tomentosas en ambas caras , de una á dos pulgadas de largo , de dos líneas á lo sumo de ancho. Cabezuelas poco numerosas en cada ramo, de tres á cuatro líneas de diámetro, llevadas sobre pedúnculos provistos de algunas brácteas subula- das. Involucro caliculado , formado de como veinte escamas oblongas-lineares, agudas, membranosas en los bordes, arach- noídeas al esterior, desecadas- mohecidas en la punta, mas cortas que los flósculos del disco. Hojuelas del calículo nume- rosas, cortas, casi capillares, lanudas. Hay como doce lígulas tendidas, largas, anchamente lineares. Akenios cilindricos lijeramente estriados, erizados de muchos pequeños pelos apli- cados , blanquistos. Muy común en la Serena. Florece en octubre. 60. Senecio Baloragis. f S. fruticulosus , ramis elongatis, cylindratis, arachnoideis, demum glabrahs, ápice nudis ; foliis oblongis , in petiolum basi so-pe auriculata semiamplexicaulem attenuatis, ápice obtuso mucronulatis, grosse crenalo- dentatis, subter cano-tomentosis , supra arachnoideis, demum glabratis • capitulis paucissimis , subcorymbosis, pedunculaíis ; involucri late cam- panulati, ecahjculati, squamis lanceolato-linearibus , acutis , ápice spha- celatis, dorso arachnoideis, disco brevioribus; ligulñ late linearibus ; achanüs glaberrimis , subcompressis. Planta subfrutescente, ramosa, bastante parecida, sobretodo en la forma de sus hojas, á un Haloragis. Ramos alargados, ci- lindricos, cas iimperceptibíemente estriados, lijeramente arach- noídeos, después glabrescentes , cubiertos de hojas tendidas en toda su lonjitud , á excepción de las puntas , que son nudiús- culas. Hojas oblongas-cuneiformes , las mas inferiores adelga- zadas en un peciolo bastante delgado, las demás adelgazadas°en la parte inferior, auriculadas-semi-amplexicaules en la base, COMPUESTAS. 173 obtusas, mucronuladas, bordeadas en la márjen del limbo de gruesos dientes mucronulados , muy enteras en la parte adelga- zada, tomentosas-blanquistas por bajo, arachnoídeas , después glabrescentes por cima , de una á una pulgada y media de largo , y de tres á cinco líneas de ancho. Cabezuelas de cuatro á cinco líneas de diámetro, en número de una á tres, reunidas en una especie de corimbito en la estremidad de cada ramo, llevadas por pedúnculos arachnoídeos , provistos de dos á tres brácteas subuladas. Involucro anchamente campanulado, desnudo en la base ó acompañado de dos ó tres pequeñas hojuelas , formado de como veinte escamas lanceoladas-lineares, agudas, marcadas en la punta de una pequeña mancha negruzca , escariosas en los bordes , arachnoídeas en el dorso, mas cortas que los llósculos del disco. Ocho á diez lígulas anchamente lineares. Akenios muy glabros, algo comprimidos. Se cria en la República. 61. Senecio eewatophyltMs* S. suffruticosus , lana arachnoidea , decidua veslitus; ramis angulatis, superne subaphyllis , monocephalis ; foliis lineari-spathulatis , mucrona- tis, planis, ápice tridenlatis , supremis nunc integerrimis ; involucri campanulati squamis subulatis, basi paucibracteolatis , non sphacelatis ; ligulis circiter 14, late linearibus. Var. a. major, ramis foliisque elongatis; foliis superioribus integerri~> mis. Hook. y Arn. S. ceratophyllus Don ex Hook, y Arn. in Hook. Journ. of Bot., III, p. 332.— Walpers, Repert., II, p. 655. Planta subfrutescente , enteramente cubierta de una lana arachnoidea caduca. Ramos angulosos , alargados en la varie- dad, casi sin hojas en la estremidad, monocéfalos. Hojas lineares- espatuladas, mucronadas, llanas, tridentadas en la punta, mas largas en la variedad, cuyas terminales son muy enteras. In- volucro campanulado, formado de escamas subuladas, no esfa- celadas, acompañadas en la base de algunas pequeñas brácteas. Hay como catorce lígulas anchamente lineares. Esta planta se halla en Chile, en el Brasil, la Patagonia, etc. 174 FLORA CHILENA. 62. Senecio scopulorum. S.fruíicosus, arachnoideus , ramis numerosis, decumbentibus; foliis basi cuneatis, oblongis , obtusis, ápice grosse deníatis , inferné integer- nmis, margine revolutis, membranáceas, subtus parce arachnoideis supremis interdum basi cordata semiamplexicaulibus ; corymbo oligoce- phalo, sparse lanato ; capitulis longe pedicellatis , bracteolatis ; involucri squamis circiler tredecim, linearibus , sphacelatis , quam ligulce duplo brevioribus; achaeniis striatis, hispidulis. S. scopulorum Poepp. y Endl., JSov. gen. y sp., 111. Planta frutescente , cubierta de un vello arachnoídeo, ceni cíente blanquisto , partida en ramos decumbentes , de un pié y medio de largo, muy sencillos, cilindricos , leñosos y hojosos en la parte inferior, desnudos en la punta, en donde son panicu- lados ó corimbiformes. Hojas oblongas, cuneiformes en la base, enroscadas en sus márjenes , membranosas , cubiertas de un vello arachnoídeo poco denso por bajo, de una pulgada y media de largo, apenas de seis líneas de ancho, las terminales á veces semi-amplexicaules y acorazonadas en la base. Dos á cuatro cabezuelas pedunculadas, dispuestas en una especie de corimbo ; pedúnculos de cinco á seis pulgadas de largo, arachnoídeos,' con pequeñas brácteas. Involucro formado de como treinta es- camas lineares, esfaceladas, del doble mas cortas que las lígulas, que son oblongas , tendidas, en número de ocho á diez y de un amarillo intenso. Akenios estriados, hispidiúsculos. Se cria cerca del volcan de Antuco. 63. Senecio wsperiemwMis. f S. basi suffruticulosus , glaberrimus, ramosissimus , caulibus basi cicatricosis, ramis inferné dense foliosis , ápice in pedunculum monoce- phalum producto nudis; foliis oblongo-spathulatis , obtusis, plañís, apicem versas Z-b-l-dentatis, rarius integerrimis; involucri campanulati basi bracteis 3-5 stipati , squamis oblongo-linearibus, acutis , disco bre- vioribus; ligulis 7-10 , breviusculis ; achaeniis striatis, glaberrimis. Planta de seis á ocho pulgadas, muy glabra , con tallos fru- tescentes, muy ásperos por sus cicatrices, fuertemente saledizos, partidos desde la base en ramos cubiertos de muchas hojas y acercadas en su mitad inferior, prolongados en la parte superior en un pedúnculo monocéfalo , con dos ó tres brácteas subuladas. COMPUESTAS. 175 Hojas algo carnosas, oblongas-espatulad as, obtusas, bordeadas bácia la punta de tres á siele dientes obtusos , rara vez enteros, llanos, de seis líneas de largo, de dos á lo sumo de ancho. Cabe- zuelas de cuatro á cinco líneas de diámetro, llevadas por pedún- culos de una pulgada y media de largo. Involucro campanulado , provisto en la base de tres á cinco brácteas agudas , formado de quince á veinte escamas oblongas-lineares , agudas, algo esca- riosas en los bordes, mas cortas que los flósculos del disco. Siete á diez lígulas bastante pequeñas. Akenios oblongos-cilíndricos, regularmente estriados i muy glabros. Se cria en la República. 64. Senecio portutesiunus. f S. suffruticosus , ramosissimus , caule basi radicante, cicatricoso , ramis brevibus, dense foliosis, ápice nudis , monocephalis ; foliis spathu- latis , obtusis , ápice crenato-dentatis , subter arachno'ideo-lomentosis , supra glabratis ; pedunculi lanati, demum glabrescentis , bracteis subu- latis ; involucri calyculati , campanulati , squamis circiter 20 , linearibus, acutis , arachnoideis , demum glabratis , disco vix brevioribus; ligulis 10-13, linearibus ; achaeniis margine coronante destitutis , cylindratis , costatis , tenuissime hirtello-papillosis. Tallos subfrutescentes , ramosos, tupidos, tendidos, radi- cantes , ásperos por las cicatrices de las hojas caídas. Ramos cortos , arachnoídeos, después glabros, cilindricos, enteramente cubiertos por hojas numerosas que forman una roseta en la base del pedúnculo único que termina cada ramo. Hojas espatuladas, obtusas , almenadas-dentadas en su medio superior, crassiús- culas , arachnoídeas-tomentosas por bajo , glabriúsculas por cima, de seis á nueve líneas de largo, de una á dos y media en su mas grande anchura. Cabezuela solitaria en cada ramo, de como cuatro líneas de diámetro , llevada por un pedúnculo cilindrico, de una pulgada á lo sumo de largo, arachnoídea-tomentosa , después glabrescente , con dos ó tres brácteas subuladas. Invo- lucro campanulado, caliculado, formado de como veinte escamas lineares- agudas, membranosas en los bordes, arachnoídeas en el dorso, después glabrescentes, algo mas cortas que los flós- culos del disco ; hojuelas del calículo lanceoladas-lineares, agu- das, á veces casi tan largas como el involucro. Diez á trece FLORA CHILENA. lígulas lineares. Akenios cilindricos, no ribeteados en la punta, con muchas costas muy acercadas, cubiertos de muy pequeños pelos papilliformes. Se cria en la República. 6 Plantas sufruticosas con hojas pinatilobuladas. 65. Senecio Itfskeeefolitts S. fruticosus, glaber, ramis striatis , flexuosulis; foliis sessilibus pinnatipartitis , rachi lobisque linearibus , acutis , 2-3-rarius multijugis, elongatis, integerrimis , vel rarissime sublobatis, summis linearibus' subintegris; corymbis 1-3-oligocephalis , pedunculis elongatis, parce bracteolatis; involucri campanulati , ecalyculali, squamis oblongo-linea- ribus , acutis , margine scariosis, discum subcequantibus; ligulis 10-15 ; achwniis hispidis, demum glabratis. Hook. y S. HAKE.tFOLics Bertero , Herí., ex DC, Prodr., VI, p. 416, n. 442 Arn. ín Hook. Journ. ofBot., III, p. 336. Var. $.adenophyllus, foliis ramisquehirtello-glanduloso-viscosis.Eook. y Arn., /. c— Cineraria humilis Poepp.— Senecio tiscosissimus Colla, Mem. Ac. Taur. 38, p. 33. - DC, Prodr., VI, p. 416, y Herb., u. 445. Vulgarmente Pié de Pajarito. ^ Planta frutescente en la parte inferior, de tres pies de alto y á veces apenas de seis pulgadas , enteramente glabros en el tipo, cubierta de pequeños pelos glandulosos y viscosos en la varie- dad, partida en ramos levantados, algo flexuosos, estriados , hojosos en toda su lonjitud, á escepcion de la punta. Hojas á veces violáceas, sésiles, pinatiparíidas, de una á una pulgada y media de largo , con el raquis linear, lo mismo los segmentos, que son alargados , agudos , muy enteros ó muy rara vez bifidos, en número de dos á tres pares, rara vez mas, apartados uno de otro, de media línea de ancho; algunas de las hojas terminales lineares, enteras ó apenas partidas, muy glabras en la especie, híspidas-glandulosas y viscosas en la variedad. Cabezuelas poco numerosas, á veces solo con uno ó dos , de cuatro líneas de diá- metro , largamente pedunculadas , dispuestas en una especie de corimbo ; pedúnculos bastante gruesos, con dos ó tres bracteitas subuladas. Involucro campanulado, enteramente desnudo en la base ó solo con una ó dos pequeñas brácteas , formado de unas k COMPUESTAS. 177 veintenas de escamas oblongas-lineares, agudas, escariosas en los bordes, algo mas cortas que los flósculos del disco, glabras en la especie, híspidas-glandulosas en la variedad. Diez á quince lígulas oblongas-lineares, tendidas. Como sesenta flósculos tubu- losos. Akenios con costas lonjitudinales , enteramente hispidiús- culos cuando jóvenes, muy glabros cuando maduros. Flores pa- jizas. Planta muy variable en la forma de sus hojas, pero siempre fácil á distin- guir de sus conjeneres por el grosor, la forma y el poco número de sus cabe- zuelas. Se cria con abundancia en las provincias centrales y del norte , y alcanza en las cordilleras hasta la altura de 5000 pies. Es por equivocación que DG. dice que las cabezuelas son discoideas. 66. Senecio anihemidiphyMlus. f S. fruticulosas, glaber, ramis gracilibus; foliis bipinnatipartitis, rachi lobisque linearibus , planis , obtusiusculis; capilulis longiuscule pedun- culatis, paucis, pedunculis dichotome divisis , nudis vel unibracteolatis ; involucri ovato-oblongi , ecalyculati , squamis circiter 10-12, acutis, margine scariosis, dorso parce minutissimeque glandulosis , disco bre- vioribus; ligulis circiter 5; achamiis hispidiusculis , demum glabris. Planta con traza de un Anthemis , frutescente en la parte in- ferior, enteramente glabra, con los ramos bastante delgados, cubiertos en toda su lonjitud de hojas tendidas y poco acercadas, tan finamente estriados que parecen casi lisos, partidos en la punta en pedúnculos dicótomos poco numerosos , levantados y alargados. Hojas mas ó menos largamente pecioladas, bipina- tipartidas, á veces solo las terminales, glabras en ambas caras, de media línea de ancho, de seis á diez y ocho de largo, con el raquis y los lóbulos lineares, llanos , obtusiúsculos. Cabezuelas poco numerosas , no alcanzando á dos líneas de diámetro , lle- vadas por pedúnculos desnudos ó solo provistos de una á dos brácteas lineares-agudas , una colocada hacia el medio de su largo y la otra por debajo de la cabezuela. Involucro ovoídeo- oblongo , sin calículo , formado de diez á doce escamas lineares- agudas , escariosas en los bordes , provistas al esterior de algu- nas glándulas muy pequeñas , mas cortas que los flósculos del disco. Hay como cinco lígulas angostamente lineares, casi solo de una cuarta parte mas largas que los flósculos tubulosos. IV. Botánica. 12 II 178 FLORA CHILENA. Akenios sin costas, acercados, hispidiúsculos cuando tiernos, muy glabros después. Se cria en la provincia de Coquimbo. 67. Senecio gMaoer. S. fruticosus , glaber, caule tereti , vix striato , ramis flexuosulis ¡ foliis pinnatipartitis , lobis linearibus , planis, 1-iO-jugis , acutis, aliis indi- visis, aliis hinc inde lobatis; corymbo composito, polycephalo , pedicellis paucibracteolatis ; involucri campanulato-suboblongi , basi minute brac- teolati, squamis 10-12, acuminatis, disco brevioribus; ligulis circiter 8 ; flosculis disci 20-25; achamiis cijlindralis , costatis , setuligeris , setulis per series costulis alternantes digestís. S. glaber Lessing, in Linn., í83l,p. 248, exDC, Prodr., VI , p. 416, n. 443. — S. hake/Efolius, p. visciDus Hook. y Arn., Journ. ofBot., III, p. 336. Planta frutescente , enteramente glabra , con los ramos algo flexuosos , cilindricos , apenas estriados. Hojas pinatipartidas, sésiles, de una á dos pulgadas, con el raquis llano, lo mismo los lóbulos, que son agudos, los unos indivisos, los otros lobulados acá y acullá en número de siete á diez pares , de media línea de ancho. Cabezuelas bastante numerosas , de dos á tres líneas de diámetro , pediceladas , dispuestas en un corimbo terminal com- puesto ; pedicelos débiles , á veces bastante cortos , con algunas brácteas finas y agudas. Involucro campanulado algo oblongo , acompañado en su base de algunas bracteolitas agudas, formado de diez á doce escamas acuminadas , escariosas en los bordes , mas cortas que los flósculos del disco. Hay como ocho lígulas lineares. Flósculos del disco en número de veinte á veinte y cinco. Akenios cilindricos , con costas lonjitudinales , y en sus surcos líneas de pelitos. Se cria en casi toda la República, Valparaíso, Rancagua, Concepción , An- tuco,Daglipulli,etc. 68. Senecio Briagesii. S. suffruticosus , glaber, ramis cylindralis , latvibus , slriatulis; foliis pinnatipartitis , rachi lobisque linearibus, acutis, subintegerrimis, dis- tantibus , S-6-jugis, subarcuatis; corymbo polycephalo , conferto, com- posito; capitulis parvis, oblongo-cylindratis; involucri cylindrati , basi bracteolis minutis suffulti, squamis 5-8 , acuminatis, vix sphacelatis , COMPUESTAS. 179 disco brevioribus; ligulis 3-5 ; disci flosculis 6-8 ; achwniis per series lon- gitudinaliter hirlellis. S. Bridgesii Hook. y Arn., Bot. Beech., p. 57. — DC, Prodr. Planta con traza del S. gláher, subfratescente , enteramente glabra, con ramos cilindricos, lisos, lijeramente estriados. Hojas sésiles, pinatipartidas , de una pulgada y media á tres de largo, con raquis y los lóbulos lineares, llanos, agudos, un tanto arqueados , las mas veces muy enteros , de media á tres cuarta líneas de ancho, en número de cinco á seis pares, apar- tados uno de otro. Cabezuelas muy numerosas, de una línea de diámetro á lo sumo , pediceladas , dispuestas en un corimbo ter- minal compuesto y bastante compacto 5 pedicelos con algunas pequeñas brácteas. Involucro cilindrico, acompañado en su base de algunas bracteolitas , formado de cinco á ocho escamas li- neares, acuminadas, algo escariosas en los bordes, apenas esfaceladas en la punta, mas cortas que los flósculos del disco , que son en número de seis á ocho y rara vez mas. Hay tres á cinco lígulas bastante angostas. Akenios cilindricos con costas y erizados de pequeños pelos dispuestos por líneas lonjitudinales muy distintas unas de otras. Se cria en la vecindad de Valparaíso, Rancagua, etc. 69. Senecio wspatlatemsis. S. fruticosus, glaber, ramis numerosis , brevibus, usque ad apicem foliosis; foliis coriaceo-carnosis , canaliculatis , bipinnatifidis , rachide lobisque linearibus , acutis, brevibus, simplicibus vel divisis ; corymbis in ramis brevibus terminal i bus , oligocephalis ; involucri glabri , cylin- drati squamis acutis , non sphacelatis; ligulis circiter 10 , brevissimis. Var. ¡3. tenuior, foliis ramisque tenuioribus. Hook. y Arn. Var. y. retro flexus, foliis bipinnatifidis, lobis recurvatis. Hook. y Arn. S. uspallatensis Hook. y Arn., Journ. of Bot., III, p. 335. Planta frutescente , enteramente glabra , con muchos ramos cortos , cargados hasta la punta de hojas coriáceas-carnosas , canaliculadas, bipinatífldas, con raquis y lóbulos lineares, agu- dos , cortos , sencillos ó partidos, encorvados en la var. 7. Unas pocas cabezuelas dispuestas en la estremidad de ramos cortos. > 1 180 FLORA CHILENA. Involucro cilindrico, glabro, formado de escamas agudas no esfaceladas. Hay como diez lígulas muy cortas. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 70. Senecio ewweteforvnis. f S. fruticosus? glaberrimus , ramis strialo-subangulatis, longis ; foliis ambitu obovalibus , sessilibus, pinnatisectis , rachi lobisque linearibus , plañís, profunde dentato-lobatis , obtusiusculis ; capitulis paucis , sub- congesto-corymbosis ; involucri campanulati basi bracteolati squamis 12-15, ápice ustulatis , disco brevioribus; ligulis 5-6; achceniis glabris. Planta probablemente frutescente, muy glabra, con ramos largos , estriados, un tanto angulosos en la parte inferior, ves- tidos en toda su lonjitud de hojas obovaladas, sésiles, pinati- partidas . de como dos pulgadas de largo , de diez líneas de ancho, con raquis linear (lo mismo los segmentos, que son pro- fundamente dentados-lobulados) , llanos, obtusiúsculos, de una línea á lo sumo de ancho, los de las hojas terminales enteros, mucho mas angostos y agudos. Hay unas pocas cabezuelas, de dos á tres líneas de diámetro, cortamente pedunculadas, dis- puestas en un corimbo bastante compacto. Pedúnculos con algunas pequeñas brácteas angostas y agudas. Involucro cam- panulado, como acompañado de un calículo de cinco ó seis pequeñas brácteas agudas , formado de doce á quince escamas oblongas-lineares, agudas , escariosas en los bordes, terminadas por una manchita negruzca, mas cortas que los flósculos del disco. Cinco á seis lígulas angostamente lineares, tendidas. Akenios glabros. Se cria en la República. 71. Senecio hahioüaes, S. fruticosus, ramis crassiusculis , teretibus, striatis; foliis sessilibus, pinnatifidis , late linearibus , laciniis longiusculis , dentato-pinnati/idis ¡ corymbis compositis; capitulis majusculis ; involucri late campanulati squamis acutis , non sphacelatis , basi calyculatis; ligulis circiter 10, latis, ovalibus, nervosis , disco longioribus. Var. a. lanosus, caule, foliis involucrisque magis minusve lanatis ; foliorum laciniis aculis. Hook. y Arn. Var. ¡3. glaber, foliorum laciniis obtusiusculis. S. bahioídf.s Hook. y Arn., Journ. of Bot., III , p. 336. k COMPUESTAS. 181 Planta frutescente , glabra en la var. (3 , mas ó menos lanuda en la var. a, con los ramos crassiúsculos, cilindricos, estriados. Hojas sésiles, pinatífidas, anchamente lineares, con las lacinias lonjiúsculas, dentadas-pinatífldas, agudas en la var. a, obtusiús- culas en la var. ¡3. Cabezuelas bastante gruesas „ dispuestas en corimbos compuestos. Involucro anchamente campanulado, ca- liculado , formado de escamas agudas , no esfaceladas. Hay como diez lígulas anchas , ovaladas, mas largas que los flósculos del disco , recorridas por nerviosidades muy aparentes. Se cria en los cerros de Valparaíso. 72. Senecio avistianus. f S. fruticosus , arachno'ideo - tomentosas , demum glabrescens; foliis bipinnatisectis , erassis, lobis obtusis, marginibus subdeflexis ; corymbo composito, laxo, paucifloro; involucri late campanulati, calyculati , squamis circiter 20 , acutis, arachnoídeis , demum subglabratis, discum subcequanlibus , calyculi foliolis brevibus; ligulis late linearibus, longis, patulis, circiter 12; achceniis glabris. Planta frutescente , enteramente arachnoídea-lomentosa , des- pués glabrescente , con ramos gruesos , derechos , estriados en la parte superior, los mas tiernos blancos-tomentosos. Hojas gruesas, bipinatipartidas aveces muy poco, las terminales algo enroscadas en sus bordes por debajo, de diez á diez y ocho líneas de largo , con los lóbulos obtusos y de media ó algo mas de ancho. Cabezuelas casi hemisféricas , de cuatro á cinco líneas de diámetro, pedunculadas, dispuestas en un corimbo terminal , compuesto, pero poco guarnecido ; pedúnculos provistos de dos á tres brácteas. Involucro anchamente campanulado, caliculado, formado de como veinte escamas agudas, escariosas en los bordes, arachnoídeas al esterior, después glabrescentes , casi tan largas como los flósculos del disco; hojuelas del calículo en número de siete ú ocho, pequeñas, agudas, apenas de la ter- cera parte del largo del involucro. Hay como doce lígulas an- chamente lineares, grandes, tendidas. Akenios glabros. El señor Gaudichaud la encontró en Coquimbo , y la dedicamos al señor don Mariano Aristia , miembro de la Sociedad de agricultura. % 182 FLORA CHILENA. 73. Senecio giahratus. S. frutescens, glaber, ramis striatis; foliis sessüibus, auriculato- amplexicaulibus,pinnatisectis, lobis S-G-jugis, lineari-oblongis, den- tatts, aut subincisis, auriculis dentato-lobatis ; corymbo laxiusculo composito,pcdicellis ápice bracteas filiformes gerentibus; involucri cam- panulati squamis circiter 10, acutis, subsphacelatis ; ligulis W-V2,pluri- nerviis; flosculis disci 50-60; achceniis dense hispidulis. S. glabratus Hook. y Arn. , Bot. Beech. , p. 32. - DC. , Prodr., VI S auricu- latls Pcepp., non alior. - S. valparadisiacus Coll., Mem. Ac. Tur. 38 , p. 32. Planta algo grande, frutescente, enteramente glabra, con ramos cilindricos, estriados, vestidos en toda su lonjitud de hojas oblongas, pinatipartidas, las mas de abajo adelgazadas en peciolo, las demás sésiles, anchamente auriculadas-amplexi- caules, de una pulgada y medio á dos , y tal vez mas de largo, con cinco ó seis pares de lóbulos oblongos ó lineares , agudos ú obtusiúsculos, dentados, de mas de una línea de ancho, con las aurejuelas bordeadas de dientes profundos y agudos. Cabe- zuelas de tres á cuatro líneas de diámetro, dispuestas en corimbo compuesto, poco guarnecido, llevadas por pedúnculos, provistos sobretodo en la punta de algunas bracteitas subuladas. Involucro campanulado, formado de como veinte escamas oblongas- lineares, agudas, algo esfaceladas en la punta , lijeramente esca- mosas en los bordes , mas cortas que los flósculos del disco. Diez á doce lígulas tendidas. Cincuenta á sesenta flósculos tubu- losos. Akenios cubiertos de muchos pelitos aplicados. Se cria en los cerros de Valparaíso, Santiago, Concepción, Quintero, etc. 74. Senecio Jacobeíefortnis. f S. basi fruticosus? arachnoideo-tomentosus, demum glabrescens, ramis cyhndratis, striatis ¡ foliis distantibus , sessüibus, auriculato -semi- amplexicaulibus, pinnatisectis , lobis late oblongo-linearibus , acutis, grosse inciso-dentatis vel subintegris , subter arachnoideis ¡ corymbo laxissimo, composilo, oligocephalo; involucri calyculati , campanulati squamis circiter 20, acutis, glabratis, disco brevioribus; calyculi foliolis subsetaceis ¡ ligulis circiter 1 3 , patulis ; achceniis glabris. Planta probablemente frutescente en la base, con ramos cilindricos, estriados, glabrescentes. Hojas sésiles, auriculadas, semi-amplexicaules en la base, pinatipartidas, llanas, algo COMPUESTAS. 183 distantes unas de otras , de una á dos pulgadas de largo y tal vez mas arachnoídeas-tomentosas por bajo , glabrescentes por cima , con el raquis de una á dos líneas de largo , y los lóbulos oblongos-lineares , agudos, incisos-dentados ó casi enteros , de una línea y tal vez algo mas de ancho ; aurejuelas lobuladas- dentadas d'e un modo agudo. Cabezuelas de como tres líneas de diámetro, poco numerosas, dispuestas en un corimbo com- puesto y muy flojo; pedúnculos con algunas brácteas angosta- mente lineares. Involucro caliculado , campanulado , formado de como veinte escamas agudas, glabriúsculas, mas cortas que los flósculos del disco-, hojuelas del calículo casi setáceas , la mitad mas cortas que el involucro. Hay como doce lígulas tendidas , oblongas-lineares , casi el doble mas largas que los flósculos tubulosos. Akenios glabros. Se cria en la República. 75. Senecio atcieornis. S. fruticosus, glaber, ramis elongatis, striclis, striatis, superne sub- aphijllis; foliis lanceolatis , acuminatis , irregulariter laciniato-pinnati- fidis, laciniis elongalis , lineari-acuminalis , foliorum supremorum angustissimis ; corymbis íerminalibus , 4-8-cephalis ; involucri late cam- panulati squamis acutis, nonsphacelatis, basi bracteolis tenaibus; ligulis subdenis, latiusculis , nervosis , disco brevioribus. S. alcicornis Hook. y Arn., Journ. of Bot., III , p. 334. Planta frutescente, enteramente glabra , con ramos alargados, derechos, estriados, casi desnudos en la punta. Hojas lanceo- ladas , acuminadas , desigualmente laciniadas-pinatífidas , con las lacinias alargadas, lineares-acuminadas, muy angostas en las hojas terminales. Cabezuelas en número de cuatro á ocho, dispuestas en corimbos terminales. Involucro anchamente cam- panulado , formado de escamas agudas , no esfaceladas , acom- pañadas en su base de pequeñas brácteas muy delgadas. Hay como diez lígulas bastante anchas , recorridas por nerviosidades muy aparentes , mas cortas que los flósculos del disco. Se halla en la vecindad de Coquimbo. 184 FLORA CHILENA. i, 76. Senecio barbatus. S. fruticosus, dichotome ramosus, ramis , pedunculis , foliis axillisque prwcipue lana densissima, laxa, demum decidua vestitis; foliis brevibus, coriaceo-carnosis , acutis, bipinnatim lobatis, subíus canaliculatis, lobis brevibus, acutis rachidibusque late linearibus; capitulo solitario, ter- minan,- involucri campanulati squamis paucis (sub-\Q), acutis, margine diaphanis, basi calyculatis, lanatis, non sphacelatis; ligulis 10 brevi- bus, ovali-oblongis. S. barbatus Don ex Hook. y Arn., Journ. of BoU, III , p. 334. Planta frutescente, de poca altura, ramosa-dicótoma, ente- ramente cubierta, sobretodo en el sobaco de las hojas, de una lana abundante , floja y caediza con el tiempo. Hojas' cortas , coriáceas-carnosas, agudas, bipinadas-lobuladas, canaliculada^ por bajo, con los lóbulos cortos , agudos , anchamente lineares, lo mismo el raquis. Cabezuela terminal , solitaria. Involucro campanulado , formado de como diez escamas agudas, diáfanas en los bordes , lanudas , no esfaceladas , acompañadas en la base de brácteas formando un calículo. Hay como diez lígulas cortas ovaladas-oblongas. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 77. Senecio berterianus. S. frutescens, pube glandulosa scabridus; foliis basi attenuatis ob- longis, acuminatis, pinnatilobatis , lobis ultra médium vix productis inmqualibus, subintegerrimis , acutiuscujis , supremis basi auriculatis'- corymbopaucifloro,pedicellis sparse bracteolatis ; involucri campanulati squamis 20; flosculis disci 40-50; achceniis junioribus hispidiusculis demum glaberrimis. ' S. berterianüs Colla , Mem. Ac. Taur. 38, p. 32. - DC, Prodr. - S bipinnati fidüs Hook. et Arn., Bot. Beech.? Var. p. obtusus , foliis oblongis, obtusis, lobis ultra médium productis, obtusis, crassiusculis , vetustis scepe margine revolutis. DC. Planta frutescente, de como dos pies de alto, enteramente erizada de pequeños pelos glandulosos, con ramos cilindricos, estriados. Hojas oblongas , las inferiores adelgazadas, las supe- riores auriculadas en la base , acuminadas en el tipo , obtusas en la variedad, pinatilobuladas, de una á dos pulgadas y media de largo, con los lóbulos desiguales, muy enteros ó dentados , COMPUESTAS. 185 acutiúscuios y alcanzando apenas la mitad de la hoja en la especie , obtusos , muy gruesos y algo mas largos en la variedad. Cabezuelas de tres á cuatro líneas de diámetro, pedunculadas , dispuestas en un corimbo poco guarnecido ; pedúnculos con al- gunas brácteas angostamente lineares. Involucro campanulado, acompañado en la base de algunas bracteitas, formado de como veinte escamas oblongas-lineares, agudas, escariosas en los bordes, hispidiúsculas, terminadas por un manojicito de pelos, casi tan largas como los flósculos del disco. Hay como doce lígulas tendidas, anchamente lineares, redondas en la punta. Cuarenta á cincuenta flósculos tubulosos. Akenios hispidiúsculos cuando jóvenes , glabros cuando maduros. Se cria en los arenales marítimos de Florece en agosto y setiembre. Valparaíso, Quintero, la Serena, etc. 78. Senecio cerberoanus* f S. basi frutieulosus , ramis involucroque juniorihus pilis articulatis albescentibus , demum glabris ; foliis inferioribus inpetiolum altenuatis, cateris sessilibus , auriculatis, pinnatisectis , planis , lobis late lineari- bus , oblusis, integris vel lobato-incisis ; corymbis compositis , oligoce- phalis; involucri subcályculati , late campanulati squamis circiter 20 , acuminatis, discum cequantibus; ligulis circiter 13, patulis , late linea- ribus; achceniis glabris. Esta tiene la traza del S. berterianus , y su tallo es frutescente en la base, áspero al tacto, glabro, con los ramos cilindricos, lijeramente estriados, hojosos en toda la lonjilud, cubiertos cuando tiernos, lo mismo las escamas del involucro, de pelos articulados y blandos que le dan un aspecto blanquisto , y que desaparecen del todo con la edad. Hojas como imbricadas en la base de los ramos, en donde son adelgazadas en peciolo, las demás sésiles, auriculadas-amplexicaules, todas pinaticisas, llanas, glabras en ambas caras, algo carnosas, de una á dos pulgadas de largo, con el raquis de una á dos líneas de ancho , y los lóbulos oblongos-lineares, obtusos, enteros ó dentados- lobulados, de tres cuarta partea una línea de ancho. Cabezuelas de tres á cinco líneas de diámetro, poco numerosas, dispuestas en un corimbo compuesto ; pedúnculos con algunas brácteas lineares. Involucro anchamente campanulado, acompañado en 186 FLORA CHILENA. su base de algunas hojuelitas angostas y cortas, formado de como veinte escamas lineares , acuminadas , escariosas en los bordes , casi del largo de los flosculos del disco. Lígulas grandes, tendidas, anchamente lineares, y en número de trece poco mas ó menos. Akenios glabros. Se halla en los arenales marítimos de Valparaíso, Concón, etc. I 79. Remeció brasiHensis. S. canle suffruticoso , erecto, ramoso , glabro , tereti ; foliis subsessili- bus , pinnatisectis , supra glabris , sublus pulverulento-tomentosis, canis, segmentis 2-k-jugis , remotis, lineari-sublanceolatis, acutis, integerrimis vel serratis ; panícula ramosissima , laxa , subcorymbosa; involucro caly- culato, circiter 20-phyllo, squamis acuminatis, non ustulatis ; ligulis circiter 12, flosculis disci circiter 40; achceniis puberulis. S. brasiliensis Lessing, in Linnwa, 1831, p. 249. — DC, Prodr. Vulgarmente Yerva de la Lanceta. Tallo subfrutescente , levantado, ramoso, glabro, cilindrico. Hojas casi sésiles, pinaticisas, glabras por cima, polvorosas- tomentosas por bajo, blancas; segmentos en número de dos á cuatro pares, apartados, lineares, casi lanceolados, agudos, muy enteros ó aserrados. Cabezuelas dispuestas en panoja muy ramosa, floja, casi corimbiforme. Involucro caliculado, formado de como veinte escamas acuminadas , no desecadas en la punta. Lígulas en número de doce poco mas ó menos. Como cuarenta flosculos. Akenios hispidiúsculos. Planta del Brasil , y que se halla también, según Haenke, en las cordilleras de las provincias setentrionales de Chile. 80. Senecio a:ian«Buiosus. S. fruticosus, pubescenti-glandulosus ; foliis remotiusculis , lineari- lanceolatis, acutis, pinnato-lobatis , marginibus reflexis , lobis paucis, brevibus, acutis ; capitulis terminalibus, solilariis vel 2-4 subcorymbosis ; involucri campanulati squamis acutis, glandulosis , basi calyculatis ; ligulis S. glandulosüs Hook. y Arn., Journ. of Bot., 111. Planta frutescente, enteramente vellosa-glandulosa. Hojas algo distantes, lineares-lanceoladas , agudas , pinadas-lobuladas, zm COMPUESTAS. 187 con las márjenes reflejas por bajo , los lóbulos en pequeño nú- mero, cortos y agudos. Cabezuelas terminales, solitarias ó en número de dos á cuatro y formando entonces una especie de corimbo. Involucro campanulado, formado de escamas agudas, glandulosas, acompañadas en la base de brácteas , formando una especie de calículo. Lígulas.... Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 81. Senecio simtaiit&bus. S. frutescens, glanduloso-pilosus , viscidus, ramis teretibus; foliis basi late aurito-amplexicaulibus, pinnatisectis , lobis ovali-suboblongis, obtusis , sinuato-dentatis ; corymbo paucifloro , pedicellis bracteolatis ; in- volucri squamis circiter 20, acutis , dorso puberis , discum ceqaantibus ; ligulis circiter 12; flosculis disci 40-50 ¡ achaeniis parce hispidiusculis. S. sinuatilobus DC, Prodr., VI , p. 417, n. 448.— S. mollis Pcepp., non Willd.— Aüenotriciiia SENECioíDES Fisch. y Mey., Ind. hort. Peírop.? Var. /2. littoralis, magis hirtellus; foliis ápice latioribus, subspathula- tis; involucri squamis magis puberis et fere tomentosis. DC, Prodr. S. littoralis Pcepp., non Gaud.— S. bipinnatifidus Hook. y Arn. Bot. Beech.? ex DC. Prodr. Tallo frutescente, ramoso, cubierto, lo mismo los ramos, y ambas caras de las hojas, de pequeños pelos glandulosos-vis- cosos. Ramos cilindricos , estriados , hojosos en toda la lonjitud. Hojas oblongas, anchamente auriculadas-amplexicaules en la base,pinatipartidas, de dos á cuatro pulgadas de largo, de una á lo sumo de ancho , con los lóbulos ovalados ó algo oblongos , obtusos, mas ó menos profundamente sinuosos-dentados-, las ho- juelas de la variedad mas pequeñas, mas regularmente lobuladas y cubiertas de pelos numerosos. Cabezuelas de como tres líneas de diámetro, pediceladas, dispuestas en corimbo algo flojo y compuesto 5 pedicelos con brácteas largas y angostas , á veces auriculadas en la base, híspidas-glandulosas. Involucro campa- nulado, acompañado en su parte inferior de algunas brácteas an- gostas, formado de como veinte escamas agudas, membranosas en los bordes, híspidas, casi del largo de los flósculos del disco. Hay como doce lígulos oblongos-lineares, tendidos. Cuarenta á cincuenta flósculos tubulosos. Akenios estriados , erizados de algunos pelitos esparcidos. Se cria en los arenales marítimos de la provincia de Valparaíso , y la varie- dad en San Antonio, etc. Florece en agosto. 188 FLORA CHILENA. 82. Senecio linibantio'ides. S. fruticosus, glaber, ramis elongatis, striatis , copióse foliatis; foliis lanceolatis, basi attenuatis , subcoriaceis , enerviis , pinnato-lobatis lobis brevibus , inlegerrimis, acutis ¡ corymborum terminalium pedun- cuhs pedicellisque gracilibus ; incolucri campanulati, basi calyculati squamis acutis, vix sphacelatis; ligulis late oblongis, discurrí multiflo- rum superantibus , nervosis. Var. p. angustifolia , foliis angustioribus, lobis paucioribus. nunc in- tegerrimis. S. LiMBARDioiDEs Hook. y Am . in Hook. , Journ, ofBot., 111, p. 333. Plañía frutescente , enteramente glabra , con los ramos alar- gados , estriados , cubiertos de muchas hojas lanceoladas , adel- gazadas en la base, algo coriáceas, sin nerviosidades , pinadas- lobuladas ; los lóbulos cortos, muy enteros, agudos. Cabezuelas pediceladas, dispuestas en corimbo terminal, compuesto; pe- dicelos y pedúnculos delgados. Involucro campanulado, calicu- lado , formado de escamas agudas , apenas esfacéladas. Lígulas anchamente oblongas , con nerviosidades muy aparentes , mas largas que el disco. Este con muchos flósculos. Se cria en la República. La variedad se distingue por sus hojas mas angostas, á veces enteras , pero cuando los lóbulos existen se hallan siempre en can- tidad. 83. Senecio adenotrichius. S. basi su /fruticosus , pilis glandulosis et articulatis mixtis totus hispí- dus, ramosus, ramis striatis; foliis aurito-amplexicaulibus , oblongis, acutis, pinnatifdis, laciniis inaqualiter dentatis; ramis ápice subnudis, dichotomo-subcorymbosis ; involucro calyculato , campanulato, squamis linearisubulatis, carinatis; calyculi foliolis planis, involucrumcequan- tibus; ligulis 12-15, plurinerviis; flosculis disci 60-80; achceniis 10-costa- tis, glaberrimis. S.? ADEKOTRICHIUS DC, Prodr., VI, p.416, n. 441. -Adenotrichia ampeexi- caulis Lindl., Bot. reg., t. 1190. — Heterolepis cosyzoídes Bertero. Planta subfrutescente en la base, enteramente cubierta de pe- los glandulosos y articulados, partida en muchos ramos bastante gruesos, muy visiblemente estriados. Las hojas son auriculadas- amplexicaules , oblongas, sésiles, agudas, pinatífidas, con las lacinias agudas y desigualmente dentadas, de una pulgada y media á tres de largo , de cuatro á ocho líneas de ancho , muy C COMPUESTAS. 189 apartadas unas de otras y con lacinias mucho mas angostas en la estremidad de los ramos. Cabezuelas bastante gruesas , de seis líneas á lo menos de diámetro, dispuestas en una especie de corimbo poco guarnecido sobre pedúnculos bastante gruesos y dicótomos. Involucro caliculado, campanulado , formado de una sola fila de muchas escamas subuladas, carenadas, algo esea- riosas en las márjenes , casi del largo de losflósculos del disco ; hojuelas del calículo subuladas, llanas , tan largas como las escamas del involucro , pero menos numerosas. Doce á quince grandes lígulas oblongas , provistas de muchas nerviosidades. Flósculos del disco en número de sesenta á ochenta. Akenios muy glabros, con diez costas lonjitudinales. Se halla en los cerros de Quillota, Concón, etc. DC. la colocaba con duda en el jénero Senecio, mirando su involucro como formado de dos hileras de escamas , pero me parece que este es sencillo y acompañado de un calículo con hojuelas mucho mas desenvueltas que lo que sucede ordinariamente. 84. Senecio braeteosMs. f S. fruticosus, arachnoídeus , demum glabratus; foliis oblongo late linear i bus , sessilibus , basi subauriculatis , lobato- dentatis, lobis ova- libus, latís, brevibus, crenulatis; capitulis pedunculatis , latiusculis , in corymbum compositum digestís ; pedunculis multibracteatis , bracteis longis, anguste linearibus ; involucri calyculati , late campanulati squa- mis lineari-aculis , discurrí wquantibus, dorso subhispido glandulosis ; ligulis circiter 20, magnis; achaniis puberulis. Planta frutescente , arachnoídea , después glabrescente , con ramos cilindricos, cubiertos de hojas bastante numerosas hacia la punta. Hojas oblongas , anchamente lineares , sésiles , ligera- mente auriculadas en la base , lobuladas-dentadas en toda su lonjitud, de dos á tres pulgadas de largo, de una de ancho á lo sumo, con lóbulos poco profundos, redondos, almenados- dentados ; las hojuelas terminales mas angostas , mas cortas y solo almenadas. Cabezuelas de cuatro á cinco líneas de diáme- tro, pedunculadas, bastante numerosas, dispuestas en un co- rimbo compuesto , poco compacto. Brácteas de los pedúnculos numerosas, alargadas, angostamente lineares, agudas, levan- tadas , de como tres líneas de largo y de menos de una cuarta de ancho. Involucro anchamente campanulado , caliculado , for- 190 FLORA CHILENA. i mado de escamas lineares-agudas , escariosas en los bordes, Iberamente híspidas-glandulosas al esterior, tan largas como los flósculos del disco • hojuelas del calículo lanceoladas-lineares- agudas , casi tan largas como el involucro. Hay como veinte lígulas grandes, tendidas, oblongas-lineares. Akenios finamente vellosos. Se cria en Ja República. 85. Senecio eirHegmiumws . f S. fruticulosas, totus hirtello-glandulosus, ramis cylindratis, striatis, subdense foliosis, ápice nudis,mono-oligocephalis; foliis oblongo-linea- ribus, sessilibus, superne grosse dentato-lobatis , basi iníegris , margi- nibus subter deflexis ; pedunculis, absoluta evolutione , elongatis, foliolis liuearibus, acutisintegerrimisque bracteatis; involucri ecalyculati,cam- panulati squamis linearibus , acutis, discum osquanlibus; ligulis circiter 7-8, disco vix longioribus; achceniis glabris. Planta frutescente , enteramente cubierta de pequeños pelos glandulosos, partida en muchos ramos cilindricos, estriados, vestidos de muchas hojas y con frecuencia fasciculadas , alar- gadas hacia la punta en uno , rara vez en varios pedúnculos levantados , provistos á distancia de pequeñas hojuelas lineares, agudas, muy enteras. Hojas oblongas-lineares, sésiles, denta- das-lobuladas en su mitad superior, enteras en la base, cras- siúsculas , con los bordes encorvados por bajo, de como cinco líneas de largo y de una á una y media de ancho, á veces algo auriculadas en la base, conservando siempre, y aun cuando secas, algunos pelos glandulosos en ambas caras. Cabezuela solitaria en la estremidad de un pedúnculo alargado cuando la planta llega á su entero desenvolvimiento , de como dos líneas y media de diámetro. Involucro campanulado, sin calículo, for- mado de como quince escamas lineares, agudas, angostamente escariosas en los bordes, híspidas-glandulosas en el dorso, tan largas como los flósculos del disco. Hay como siete ú ocho lígulas muy cortas , sobrepujando apenas los flósculos tubulosos. Akenios glabros. Se halla en los cerros de Guanta , provincia de Coquimbo. La dedicamos al señor don Vicente Arlegui , director en segundo de la biblioteca nacional de Santiago. L COMPUESTAS. 191 86. Senecio donianu». S. suffruticosus ? dense albo-lanatus , lana demum decidua ; foliis remotiusculis , subcarnosis , late lanceolatis , basi attenuatis , grosse den- tato-pinnatifidis; corymbis oligocephalis; involucri campanulati squamis acuminatis ; ligulis S. donianus Hook. y Arn. in Hook., Journ. ofBoL, III, p. 332.— Walp., Repert., II, p. 655. — S. lamjgínosüs Don, nec Sprengel. Planta probablemente subfrutescente , cubierta en todas sus partes de una lana blanquiza y gruesa que se quita con la edad. Hojas algo apartadas una de otra, lijeramente carnosas, ancha- mente lanceoladas, adelgazadas en la base, fuertemente den- tadas-pinatífidas. Cabezuelas poco numerosas, dispuestas en corimbo. Involucro campanulado, formado de escamas acumi- nadas. Lígulas.... Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 87. Remece® rivutaris. f S. frutescens, glaber, r antis valde elongatis, cylindratis, striatis; foliis distantibus , adpressis , sessilibus , oblongo-linearibus , basi subauritis, profunde acuteque dentatis , dentibus integris vel paucidenticulatis , ri- gidis; corymbis laxis , oligocephalis ; involucri calyculati , campanulato- cylindrati, squamis c ir citer 13, linearibus, acutis , margine scariosis , discum aquantibus; ligulis 8-10, anguste linearibus; achceniis glabris. Planta frutescente, enteramente glabra, partida en muchos ramos muy tupidos y alargados , cilindricos , estriados, hojosos en toda su lonjitud. Hojas aplicadas contra los ramos, bastante distantes unas de otras, oblongas-lineares, sésiles, comoauricu- ladas en la base, profundamente dentadas-agudas, tiesas, de seis á diez líneas de largo, de como dos líneas de ancho, los dientes enteros ó un tanto denticuladas. Cabezuelas pedunculadas , de como dos líneas de diámetro,, dispuestas en un corimbo flojo y poco guarnecido; pedúnculos levantados, con algunas brácteas lineares y agudas. Involucro campanulado-cilíndrico, caliciriado, formado de como trece escamas lineares, agudas , escariosas en los bordes , tan largas como los flósculos del disco ; hojuelas del calículo en número de cinco ó seis , alcanzando la mitad del 192 FLORA CHILENA. . largo del involucro. Ocho á diez lígulas angostamente lineares. Akenios glabros. Se cria á lo largo de los riachuelos de las altas cordilleras de Ovalle. Flo- rece en enero. 88. Senecio suhulatus. S. fruticosus, ramosissimus , glaber ; foliis lineari-subulatis , muero- nato-aristatis , integris vel pinnatifidis ¡ capitulis subcorymbosis ; invo- lucri late cylindrati squamis acutis , costatis , vix sphacelatis , basi braeteolis parvis subulatis; ligulis circiter 14 , linearibus , disci multi- flori diametrum vix superantibus. Var. a. proslratus,ramis numerosissimis , brevibus, multifloris; foliis plurimis , pinnatifidis, lobis paucis , elongatis. Hook. y Ara. S. subülatus Don ex Hook. y Arn. in Hook., Journ. ofBot., III , p. 330.— Walp., Repert.,U, p. 655. Planta frutescente, muy ramosa, enteramente glabra. Hojas lineares-subuladas , mucronadas ó terminadas par una espinita, enteras ó pinatífidas. Cabezuelas dispuestas en una especie de corimbo. Involucro anchamente cilindrico, formado de escamas agudas, con costas lonjitudinales, apenas esfaceladas , acom- pañadas en la base de pequeñas brácteas subuladas. Hay como catorce lígulas lineares, sobrepujando apenas en su largo el diámetro del disco , que es formado de muchos flosculos. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 89. Senecio EigUtsii. S. humilis, fruticosus, valde ramosus , ramis brevibus, erectis, gla- bris, inferné nudis, cicatricosis, superne dense foUosis; foliis spathulatis, ápice aqualiter profunde trifidis, subtus deciduo-tomentosis , marginibus subrevolutis , laciniis linearibus obtusis; capitulis terminalibus , solita- riis, sessilibus; involucri squamis ápice nigro-sphacelatis , glabris , acutis, basi paucibracteolatisi ligulis 12. S. Eichtsu Hook. y Arn., Journ. of Bot., III, p. 332.— Walp., Repert., II, p. 655, n. 20, y VI, p. 268, n. 7i. — Hook. hijo, Ant. Voy.,-p. 317. Var. $.caule procumbente , ramis ascendentibus , laxe foliatis ; foliis Z-h-fidis-, capitulis breviter pedunculatis. Hooker hijo , loe. cit. Planta de poca altura , frutescente , partida en muchos ramos cortos, levantados, glabros, desnudos en la parte inferior, cu- biertos de cicatrices de las hojas que cayeron , muy hojosas en COMPUESTAS. 193 la parte superior en la especie, mas flojamente en la variedad. Dichas hojas son espatuladas, profundamente trífidas y de uii modo igual en la punta, á veces quinquefidas en la variedad cubiertas por bajo de un vello caduco, algo enroscadas en los bordes, las lacinias lineares, obtusas. Cabezuelas termina- les, solitarias, sésiles en el tipo, cortamente pedunculadas en la variedad. Involucro formadode escamas esfaceladas-negruzcas en la punta, glabras, agudas, con algunas pequeñas brácteas en la base. Lígulas en número de doce. Especie muy aun del S. Darwinii, pero distinta por sus hojas mas chicas y angostas, profundamente triüdas, y por las cabezuelas mas pequeñas. Se halla en el estrecho de Magallanes. 90. Senecio Darwinii. S. humilis, fruticosus, dense albo-arachnoideo-lanatus , ramis ápice subaphyllo monocephalis; foliis patentibus, obovali-spathulatis coria- ceis, ápice trifidis ; involucri late campanulati squamis acuminatis demum glabris,basi paucibracteolatis; ligulis 12-14, late linearibus , distincte trinerviis , disco brevioribus. S DARwmn Hook. y Arn., Joum. of Bol., III, p. 333.-Walp, Repert. II, p. 655, Lk ' V^' í* «'* n-70-H°°k- hÍJ°> **• Voy, P- 117.-8. TaiCDSWDATÜB Banks y Soland., Mss. Var. p. laxus, foliis remotis, basi sublonge attenuatis. Hook. Planta de poca altura, frutescente, enteramente cubierta de una lana blanca, muy abundante ; el tallo es tendido, partido en muchos ramos casi desnudos en la punta, llevando una sola cabezuela. Hojas tendidas, obovaladas-espatuladas , con fre- cuencia cuneiformes , coriáceas , trifidas en la punta ó bordeadas de dientes encorvados. Cabezuela sésil ó llevada por pedúnculo alargado. Involucro anchamente campanulado , con algunas bracteitas, formado de escamas acuminadas, glabras con el tiempo. Doce á catorce lígulas, anchamente lineares, distinta- mente trinerviosas, mas cortas que los flósculos del disco. Especie algo afin del S. falklandicus y que se halla en el estrecho de Magallanes , Tierra de Fuego, etc. > i IV. Botánica. 13 t 194 FLORA CHILENA. c Plantas herbáceas. * Tallos hojosos y poj- lo regular muchas cabezuelas. 91. Senecio otétes. S. herbaceus, arachnoídeis, demum glabratus , caule subangulato , striato, ramoso; foliis ovali-oblongis, acutis, petiolatis , adpetioli basin aurícula gemina lata , subrotunda , dentata auclis , basi cordatis aut truncatis , dentalis; corymbo ampio, composito, fastigiato; pedicellis ápice parce bracteolatis ; involucro D-12-phyllo, non uslulato; ligulisb ovali-oblongis; flosculis disci 15-20; achceniis glabris. S. otites Kunze in Pcepp., coll. pl. chil. — DC, Prodr., VI. Planta herbácea , vivaz , de varios pies de altura , enteramente arachnoídea cuando tierna, después glabrescente. Tallo algo an- guloso, estriado, con ramos cubiertos de hojas hasta la punta, levantados, gruesos. Hojas ovaladas-oblongas, agudas, pecio- ladas, cordiformes ó truncadas en la base, aserradas, en toda su lonjitud , de un verde mucho mas pálido por bajo, las infe- riores de dos á dos pulgadas y media de ancho, de cuatro á cincode largo sin incluir el peciolo, que mide como una pulgada; las superiores algo mayores, todas provistas en ambos lados de la base del peciolo de una aurejita ancha, redonda-semi-orbi- cular, dentada. Muchas cabezuelas, de como tres líneas de diá- metro, dispuestas en una grande cima corimbilbrme ; pedúncu- los con dos brácteas hacia la punta , angostamente lineares y agudas, vellosas-arachnoídeas ó glabriúsculas. Involucro cam- panulado , sin calículo , formado de nueve á doce escamas ob- longas-lineares, agudas, escariosas en los bordes, mas cortas que los ílósculos del disco. Hay como cinco lígulas ovaladas- oblongas. Flósculos del disco en número de quince á veinte. Akenios ovoídeos-oblongos, muy glabros, con cinco gruesas costas lonjitudinales. Se cria cerca de Aníuco , Valdivia , Chiloe. Florece en enero. 92. Senecio Wiuaittaia. S. herbaceus , glaber, ápice júnior hinc inde subaraneosus, caule tereíi, striatulo; foliis inferioribus petiolatis , rhombeo-hastatis , utrinque acu- minatis , vel ovali-oblongis, basi truncatis, inaqualiler dentalis, summis semiamplexicaulibus , lanceolatis, dentatis; corymbis pedunculatis , con- COMPUESTAS. 195 fertis, subcapitatis , pedicellis capitulo plerisque brevioribus, bracteola- tis; involucro circiter '20-phyllo, subcalyculalo , non uslulato; liyulis 8-12, linear i-oblon y is; flosculis disci 50-CO ; achceniis ylabris. S. hualtata Berlero exDC, Prodr., VI, p. 417, n. 450.— S. fistulosi varietas Lessing, in Linnwa, 1831 , 246. Vulgarmente Ualtata. Planta herbácea, vivaz, cubierta cuando tierna y en la punta de un vello arachnoícleo , esparcido y fugaz. Tallo cilindrico, grueso, finamente estriado. Hojas concolores, glabras, delga- das, las inferiores pecioladas, hastadas-rhomboídales, adelga- zadas en ambos lados, ú ovaladas-oblongas, troncadas en la base, desigual y fuertemente dentadas, alcanzando hasta quince pulgadas de largo y cinco de ancho; las terminales sésiles, semi-amplexicaules , lanceoladas, agudas, desigualmente aserradas, de dos á tres pulgadas de largo, de cuatro á seis lí- neas de ancho. Cabezuelas de tres líneas de diámetro, llevadas por pedicelos por lo común mas cortos que ellas , dispuestas en pequeños corimbos compactos, casi globulosos, y todos reunidos en un gran corimbo compuesto, ó en una cima corim- biforme. Involucro campanulado, acompañado en su base de pequeñas brácteas angostas y muy cortas, formado poruñas veinte escamas lineares-agudas, mas cortas que los flósculos del disco. Hay como ocho á doce lígulas lineares-oblongas. Flós- culos del disco en número de cincuenta á sesenta. Akenios glabros. Planta algo común en los riachuelos de toda la República, Coquimbo, Aconcagua , Santiago , Concepción , Valdivia , etc. 93. Sene&io «emptus. f S. herbaceus, arachnoídeus , ramis valde striatis; foliis superioribus sessilibus , oblonyo-Iate rhombeis , acuminatis, incsqualiter yrosse den- tato-serratis, subter arachnoidco-incanis ; capitulis yrossis, conferto- subcapitatis , in corymbum cymosum diyestis; involucri calyculati , late campanulali sq i/amis 25-30, acutis, discum cpquantibus, glabratis; ligulis circiter 2ú,patulis; achceniis striatis , glabris. Planta herbácea, vivaz, con traza de la que antecede. Sus ramos son fistulosos , fuertemente estriados , arachnoídeos , después glabrescentes. Hojas inferiores..., las superiores sésiles, r : 196 FLORA CHILENA. anchamente oblongas-rhomboídales , largamente acuminadas , de ocho y mas pulgadas de largo, y de tres y mas de ancho, bordeadas de dientes desiguales , mas ó menos profundas , ova- ladas-oblongas , agudas , blancas-arachnoídeas en la cara infe- rior, mucho mas flojamente arachnoídeas por cima ó. glabres- centes. Cabezuelas gruesas, de como seis líneas de diámetro, dispuestas en pequeños corimbos compactos, casi globulosos, cuyo conjunto constituye una cima corimbiforme ; pedicelos arachnoídeos-lanudos generalmente cortos, acompañados de brácteas alargadas , angostas y lineares. Involucro caliculado, anchamente campanulado, formado de veinte y cinco á treinta escamas lanceoladas-agudas, escariosas en los bordes, arach- noídeas-glabrescentes , tan largas como los flósculos del disco ; hojuelas del calículo de la forma de las escamas del involucro, pero mas angostas y mas cortas , casi subuladas. Receptáculo enteramente desnudo. Hay como veinte lígulas bastante grandes, oblongas-lineares, tendidas. Akenios cilindricos, alargados, estriados , glabros. Se cria en la República. 94. Senecio fistutosMg. S. herbaceus , júnior arachnoideo-tomentosus , demum glaber; foliis inferioribus peíiolaíis , oblongis, utrinque atlenuaíis , crenalo-dentatis , summis sessilibus, semiamplexicaulibus , lanceolatis ; corymbi ramis elongatis ; capilulis longe pedicellatis , subnudis; involucro campanulato 10-phyllo, disco paulo breviore ; ligulis 10, ovalibus; flosculis disci cir- citeriO; achceniis glabris. S. fistulosus Poepp. ex DC, Prodr., VI, p. 418, n. 451. Planta herbácea, vivaz, arachnoídea- tomentosa cuando tierna, después muy pronto glabrescente. Tallo y ramos grue- sos, estriados, fistulosos. Hojas inferiores pecioladas, oblongas, agudas, adelgazadas en las dos estremidades, desigualmente almenadas-dentadas, alcanzando quince pulgadas de largo y tres de ancho; las terminales sésiles, lijeramenle auriculadas- semi-amplexicaules 5 lanceoladas, dentadas ó casi enteras, de dos á cuatro pulgadas de largo y de como tres líneas de ancho. Cabezuelas casi globulosas, de como cuatro líneas de diámetro, dispuestas en una especie de corimbo irregular y poco guarne- t COMPUESTAS. 197 cido y llevadas por pedúnculos bastante largos adornados de algunas brácteas angostas y agudas. Involucro campanulado , acompañado en su base de algunas hojuelitas, formado de unas veinte escamas lineares-agudas, membranosas en sus márjenes, apenas mas cortas que los flósculos del disco. Hay como diez lígulos ovalados y de un tamaño vario. Flósculos del disco en número de cuarenta , poco mas ó menos. Akenios glabros. Esta es afín de los S. doria y $. paludosus , y sobretodo del S. Huallata , pero se distingue de esta última por la forma de sus hojas y los pedicelos de las cabezuelas mucho mas largos. Es común en toda la República , Quillota , Concepción, Valdivia, etc. 95. Senecio aotn&eyanus. S. herbaceus, júnior pube ramosa detergibili subcanescens , demum glabratus; foliis inferioribus petiolatis, basi aurícula lata dentata sti- patis, cordatis, subacuminatis , regulariter calloso-dentatis , nervulis e ñervo medio 20-jugis , parallelis ; corymbo composito, conferto , glabro ; pedicellis ápice bracteolatis ; involucri campanulati squamis 20, espha- celatis, acutis; flosculis disci circiter 40; ligulis 6-7 ; achceniis glabris. S. dombeyanus DC, Prodr., VI, p. 418, n. 452 , y Herí.! Planta herbácea, vivaz , cubierta, cuando tierna, de un vello arachnoídeo-blanquisto, fugaz, y después enteramente glabra. Hojas inferiores pecioladas, anchamente auriculadas en la base, acorazonadas, algo acuminadas, arachnoídeas-blanquistas por bajo, regularmente bordeadas de dientes callosos y obtusos, de cinco pulgadas de ancho, de ocho á diez de largo sin incluir el peciolo , que alcanza á tener hasta medio pies de largo , con las nerviosidades saliendo de la costa mediana y como en número de veinte pares paralelas; aurejuelas dentadas. Cabezuelas dispuestas en .corimbo compuesto, compacto, llevadas por pedicelos glabros y algunas en la punta pequeñas brácteas. Involucro campanulado , formado de como veinte escamas no esfaceladas , agudas-, seis ó siete lígulas. Hay como cuarenta flósculos tubulosos. Akenios glabros. Esta es también muy afín de los S. Huallata y S. fistulosus , y se halla en Chile según De Candolle. *? 198 FLORA CHILENA. 1 96. Senecio tecanthifolius. S. herbaceus, erectus, glabriusculus ve¡ pubescens , caule simplici, sul- caío; foliis inferioribus longe petiolatis, oblongo-ovalibus, basi corda- tis, sccus margines lobatis, lobis grosse crcnalis, petiolis subalalis, basi vaginantibus, superioribus sessilibus, semiamplexicaulibus ; capilulis corymbosis ; involucri campanulali squamis glabriusculis , subunise- riatis. S. acanthifüliüs Hombr. y Jacq., Voy. au Póle Sud, pl. n , S — Hook. hijo, Ant. Voy., p. 318. — Cineraria purpurascens y C. leucanthema Banks y Soland, Mst. Planta vivaz, con tallo herbáceo , levantado, de dos pies de alto poco mas órnenos, suculenta, sencilla, surcada, casi fis- tulosa, glabriúscula ó vellosa. Hojas glabriúsculas ó vellosas, las inferiores largamente pecioladas, oblongas-ovaladas, cordi- formes en la base, lobuladas, los lóbulos fuertemente alme- nados , de un verde tierno en la cara superior, con frecuencia discolores y purpúreas en la inferior, de seis á ocho pulgadas de largo incluido el peciolo, que es algo alado, vajinante en la base y del largo del limbo poco mas ó menos ; hojas supe- riores sésiles , semi-amplexicaules. Cabezuelas pedunculadas, pálidas, de una á una y media pulgada de diámetro , dispues- tas en corimbo; pedúnculos de una pulgada de largo, acompa- ñados de pequeíhs brácteas foliáceas, subuladas. Involucro cam- panulado, con escamas glabriúsculas, casi uniseriadas. Estilos de los flóseulos ligulados terminados por un apendiz subulado , dentado. Se cria en las florestas del estrecho de Magallanes. 97. Senecio Ssniihii. S. caule herbáceo, erecto, cavo, simplici , si/perne corymboso foliisque subter vel utrinque laxe lanatis; foliis radicalibus longe petiolatis, oblon- gis, basi cordalis , subacutis, dentalis, pelivlo basi vaginante , caulinis cordatis lanceolatisve, sessilibus, acuminatis,crenato-denlatis ; corymbo G-polycephalo; capitulis amplis, involucro late campunulato ; ligulis ib-M,interdum elongutis, ápice acutis dilatatisve; pappo achosnio bre- viore. S.PSmithii DC. , Prodr., VI, p. 4 12, n. 419. — Hook. hijo, Ant. Voy., p. 316.— S. vereascifolius Hombr. y Jacq. , Voy au Póle Sud , pl. 12, fig. a. — Cineraria gigantea Saiilh, Exot- Bol., t. 65. — C. leucanthema Banks y Soland. Planta de como tres pies de alto , con traza del S. candidans COMPUESTAS. 199 DC. Su tallo es herbáceo, levantado, fistuloso, sencillo, co- rimbiíbrme en la parte superior, enteramente cubierto de una lana floja, lo mismo en la cara superior de las hojas y á veces en las dos; estas son las radicales largamente pecioladas, ob- longas, cordiformes en la base, las tallinas sésiles cordiformes ó lanceoladas , acuminadas, dentadas-almenadas. Cabezuelas gruesas , de una á dos pulgadas de diámetro, reunidas en nú- mero de seis ó algunas mas en un corimbo terminal. Involucro anchamente campanulado. Quince á diez y seis lígulas, de seis á doce líneas de largo, con punta aguda, redonda ó troncada, tri-quinquefida. Akenio cilindrico, surcado, de cuatro líneas de largo. Vilanos mas cortos que los akenios cuando maduros. Se cria en Chiloe y hasta al estrecho de Magallanes. Es sin duda por equi- vocación que los señores Hombron y Jacquinot la señalan en el cabo de Buena Esperanza. 98. Senecio Cutningü. S. elatus,caule hirsuto- glanduloso , ramis sparse pubescenti-glandulo- sis; foliis amplis, late ovalibus, obtusis, pinnatifidis sinuato-lobatisque, inferioribus petiolatis, late alatis, basi auriculato- amplexicaulibus , intermediis sessilibus, late auriculatis , supremis acuminalis , dentatis; corymbis terminalibus, subaphyllis; pedicellis elongatis, superne inoras- satis; involucro late campanulato , non sphacelato, hirto-glanduloso ; ligulis latís, discum subwquantibus. S. Clmingii Hook. y Arn., Journ. ofBot., II, p. 338. Planta herbácea, con tallo alargado, erizado-glanduloso , con ramos cubiertos de pelos glandulosos esparcidos acá y allá. Hojas grandes, anchamente ovaladas, obtusas, pinatífidas y sinuosas-lobuladas , las inferiores con peciolos anchamente alados, auriculados-amplexicaules en su base, las intermedias sésiles, anchamente auriculadas, las terminales acuminadas, dentadas. Cabezuelas dispuestas en corimbos terminales casi desprovistos de hojas ■ pedicelos alargados , gruesos en la punta. Involucro anchamente campanulado, formado de escamas no esfaceladas, erizadas -glandulosas. Lígulas anchas, casi del largo de los flósculos del disco. Se cria en la República. V i 200 FLORA CHILENA. 99. Senecio ciñeren», S.undiqwcineraseens,cauh herbáceo, erecto, ramoso , la>Vi ■ Miis tntegerrimu, erecüusculis ¡ panícula terminali corymbosa; cálvenlo oli- gophyíio; mvolucri cylindrati sauamis adpressislmis , imZculat ; radio brevi,paientiusculo. «**«*««», S. ciNEREus Colla , Mem. Ac. Taur. 38, p. 33. Planta de un viso ceniciente en todas partes, con tallo her- báceo, levantado, ramoso y liso. Hojas pecioladas, oblongas pinatipartidas, con las lacinias distantes una de otra casi muy enteras, lijeramente levantadas. Cabezuelas dispuestas en una panoja terminal corimbiforme. Involucro caliculado, cilin- drico, formado de escamas fuertemente aplicadas, sin man- chas; calícula compuesta de unas pocas hojuelas. Lígulas cor- tas, tendidas. ceSis CMoahcmos vuto • se cria • sesun °* • » ias <-«■*■ 100. Senecio Cuicitium. f s^üh7oZ^rGÍnCan0^nTS' ramíS *»«*««■> strialo-sub- sulcatis, folusoblongts, acutis, basi attenuatis , margine denticulatis ¡Srí^' ÍnV°lT CaIyCUlaU> ""•—*«. nuaLñ léZlZZ, acmis dense cano-lanatis, discum ^auantibus; Ugulis circüer 20 achwnus striatis , hispidulis. ' Traza de un Cuicitium , con tallos herbáceos , blancos-to- mentosos, cilindricos , débilmente estriados-surcados Hojas oblongas, agudas, sésiles, lijeramente adelgazadas en la base llanas, denticuladas en los bordes ó casi muy enteras, blancas- tomentosas en ambas caras , de una y media á dos pulgadas y media de largo y cinco líneas de ancho. Cuatro ó cinco gruesas cabezuelas terminales, de cerca de una pulgada de diámetro, levadas por gruesos pedúnculos con algunas pequeñas hojue- las angostamente lineares-agudas. Involucro anchamente cam- paneado, caliculado, formado de unas veinte escamas lanceo- ladas, agudas, enteramente cubiertas de un vello blanco-lanudo escanosas en los bordes en su mitad inferior , tan largas como i COMPUESTAS. 201 los flósculos del disco ; hojuelas del calículo angostamente li- neares, agudas , alcanzando casi la mitad del largo del invo- lucro. Como veinte lígulas oblongas-lineares, tendidas, Ake- nios estriados , cilindricos, hispidiúsculos. Se halla en la República. 101. Senecio nigreseens, S. glaber, herbaceus , caule ascendente, tereti, vix ramoso; foliis ob- ovalibus, amplexicaulibus , auriculalis, ápice inciso-lobatis , lobis tri- dentatis, basi crenulalis; panícula subcorymbosa, pedicellis vix brac- teolatis; involucri campanulati , ecalyculati squamis circiter 20, acuminatis, non sphacelatis ; ligulis circiter 13; flosculis disci 30-40; achamiis striatis, pubescentibus. S. nigrescens Hook. y Arn., Bot. Beech.,^. 32. — DC, Prodr., VI, p.4l5,n. 438- — S. chamjEdryfouus Lessing, in Linnwa, 1831, p. 247. — Niilgue Feuil. , Obs. 2, t. 44. Planta vivaz, herbácea, enteramente glabra, con tallo as- cendiente, cilindrico, poco ramoso, lijeramente estriado, llena de una medula abundante. Hojas negruzcas con la disecación , obovaladas , sésiles , las mas de abajo adelgazadas de un modo mas angosto , todas amplexicaules , auriculadas , lijeramente almenadas ó enteras en su medio inferior, mas profundamente dentadas ó partidas-lobuladas en la punta , los lóbulos trífidos ó tridentados, obtusos , de una á dos pulgadas de largo y de seis á nueve líneas de ancho. Cabezuelas bastante numerosas, de tres á cuatro líneas de diámetro, dispuestas en panoja corim- biforme, llevadas por pedúnculos acompañados, sobretodo en la punta, de algunas muy pequeñas brácteas. Involucro campanu- lado, sin calículo, formado de unas veinte escamas acuminadas, no esfaceladas, glabras al estertor, muy finamente pestañosas en el ápice, mas cortas que los flósculos del disco, que son en número de treinta á cuarenta. Hay como trece lígulas grandes de un amarillo hermoso. Akenios estriados, vellosos. Se halla en Talcahuano, Concepción, etc. 102. Senecio eunemíus. S. herbaceus, glaberrimus, caule ascendente, sulcato , inferné folioso; foliis plerisque in ramis abbreviatis dispositis , obovali-sphatulatis , basi cuneatis , in petiolum altenuatis, grosse et irregulariter dentatis , *? 202 FLORA CHILENA. subcoriaceis ; caule superne longe nudo, ápice corymbifero, corymbo tricephalo; capiíulis pedicellaíis , pedicellis basi unifoliolatis ; involucri campanulati squamis linearibus , glaberrimis, uniseriatis. S. cuneatus Hook. hijo , Ant. Voy.,j>. 318. Esta planta, cuya traza es algo parecida al S. nigrescens, es herbácea, vivaz, muy glabra, con tallo ascendiente, surcado, hojoso en la parte inferior, del grosor de una pluma de pato. Ramos axilares, cortos, los superiores alargados , floríferos. Hojas por lo común cubriendo las ramas acortadas ; son obova- ladas-espatuladas , cuneiformes eu la base, adelgazadas en pe- ciolo fuerte é irregularmente dentadas , algo coriáceas, llanas, tendidas, negruzcas por la desicacion , de una pulgada y me- dia de largo, de media de ancho. Cabezuelas de seis líneas de largo y nueve de ancho , reunidas en número de tres sobre pe- dicelos que nacen de un pedúnculo formado por la punta del tallo; pedicelos con una sola hoja en la base, el mas inferior de una pulgada de largo. Involucro campanulado, acompañado en su base de algunas bracteitas , formado de escamas lineares, muy glabras. Se cria en el puerto del Hambre, estrecho de Magallanes. 103. Senecio Hieracium,-\ S- herbaceus, glaberrimus , caule simplici, glauco, Icevi, cylindrato ; foliis radicalibus obovalibus, peliolatis, inferió ibus oblongo-lanceolatis, in peliolum altenuatis , subacutis , remote dentialatis inlegrisve, supe- rioribus sessilibus, oblongis, acianinatis, ad basin lobatis, médium versus pane i denla lis , ápice integerrimis ¡ capitulis paucis, pedunculatis, subcorymbosis; involucri campanulati , basi bracteati, squamis circi- ter 20, oblongo-linearibus , acuminatis , margine membranaceis , disco brevioribus ; ligulis circiter 15, angustis; achaniis parcissime hirtellis. Planta herbácea , vivaz , cuya traza está parecida á algunas especies alpinas de Hieracium. Su tallo es levantado, sencillo, de uno y mas pié de alto, cilindrico, glauco y liso. Hojas radi- cales obovaladas, obtusas, pecioladas, las inferiores oblongas- lanceoladas, adelgazadas en un peciolo semi-amplexicaule, casi agudas, bordeadas á distancia de algunos dientes muy pe- queños ó enteras , de tres á cinco pulgadas de largo , y tal vez mas , y de cinco á seis líneas de ancho ; las tallinas poco nume- COMPUESTAS. 203 rosas, muy apartadas unas de otras, sésiles, oblongas, acumi- nadas, bordeadas de lóbulos angostos en la parte inferior, muy enteras en la superior y dentadas hacia la medianía, de una y media á dos pulgadas de largo y de dos á tres líneas de ancho. Unas pocas cabezuelas, de como tres líneas de diámetro, pe- dunculadas, dispuestas en una especie de corimbo poco guar- necido en la cstremidad del tallo, pedúnculos con algunas brác- teas lineares. Involucro campanulado, adornado en la base de cinco ó seis brácleas angostas y agudas, formado de unas veinte escamas oblongas-lineares, acuminadas, muy glabras, algo membranosas en sus bordes , mas cortas que los flósculos del disco. Hay como quince lígulas muy angostas. Akenios erizados de algunos pelos muy pequeños y poco aproximados unos de otros. Esta planta se halla en la República. 104. Senecio zostert&fotius. S. glaberrimus , parvus , annuus , radico fibrosa, caule simplici , folioso, gracili, monocepha'o; foliis radicalibus linearibus , obtusissi- mis , enerviis , basi dilatalis , d aphanis, subvaginaniibus, caulinis sensim breuioribus, subulatis; involucri late campanulati , ecalyculati squamis circiter 14, acutis, non sphacelatis ; ligulis totidem, brevibus , obtusis, eslriatis, iníegerrimis. S. zosterjefolius Hook. y Arn., Journ. of Bot., II, p. 342. Pequeña planta herbácea, anual, muy glabra, con raiz fi- brosa y tallo escapiforme, sencillo, hojoso, delgado , monocé- falo. Hojas radicales lineares, muy obtusas, sin nerviosidades aparentes, dilatadas en la base, diáfanas, algo vajinantes; las tallinas gradualmente mas corlas , subuladas. Involucro ancha- mente campanulado, sin calículo , formado de unas catorce es- camas agudas, no esfaceladas. Hay como catorce lígulas cor- tas , obtusas , muy enteras , sin nerviosidades aparentes. Se halla en la vecindad de Valdivia. 105. Senecio SiMorestis. S. glabratus, caule herbáceo, erecto, ramoso, tereti; foliis sessilibus, oblongo-lanceolatis , acutis vel rarius obtusis, iníegerrimis , cor tacéis ; ramis foliosis , numerosis , ápice monocephalis ; involucri calyculati 204 FLORA CHILENA* I squamis circiter 20, lineari-lanceolatis , disco cequalibus; ligulis 10-12; flosculis disci 30-40 ; receptáculo convexo, omnino nudo. S. littoraus Gaud., in Ann. se. nat., V, p. 104, y in Frey., Voy. Bot., p. 468, excl. var. a láñala. — DC, Prodr. VI, p. 4i2, n. 420 , excl. var. a. — Hook., Ic. pl., tab. 494.— Hook. hijo, Ant. Voy., p. 318, n. 21; non Hombr. y Jacq., pl. 10, íig. R. — S. yaginatus Hook. y Am., Bot. Joum., III, p. 331. Planta vivaz cubierta en ninguna época de un vello lanudo , con tallo herbáceo, levantado, ramoso, cilindrico. Hojas sé- siles, de forma varia, perfectamente lineares ú oblongas-lan- ceoladas, derechas ó falciformes, obtusas ó con mas frecuencia agudas, coriáceas, muy enteras ó muy rara vez sinuosas-den- tadas de un modo obtuso, de una á cuatro líneas de ancho poco mas ó menos. Ramos terminales muy numerosos , con frecuen- cia en número de mas de cientos , con hojas y cada uno una cabezuela de como pulgada y media de diámetro. Involucro caliculado, formado de como veinte escamas lineares-lanceo- ladas, tan largas como los flósculos del disco. Lígulas en nú- mero de diez á doce ; treinta á cuarenta flósculos tubulosos. Receptáculo convexo, enteramente desnudo. Planta muy común en las islas Maluinas y también en los lugares panta- nosos del estrecho de Magallanes. 106 Senecio Emeelin. f S. herbaceus? glaherrimus, caule (ramove) erecto, simplici; foliis oblongis, sessilibus , obtusis , muer onulatis, inte gerrimis, planis , tri- nerviis, ad apicem distantiorihus ; capitulis lerminalibus , pedicellatis , paucis, subcorymbosis ; involucri campanulati, basi bracteolati , squamis oblongo-linearibus 10-12, subacutis, disco brevioribus , scepe ápice spha- celatis; ligulis 8-10, oblongo-linearibus ; achceniis glaberrimis. Planta probablemente herbácea, parecida en su traza á la Encelia oblongifolia , muy glabra, con tallos ó ramos levanta- dos, sencillos, cilindricos, estriados. Hojas oblongas, las mas inferiores algo adelgazadas, las demás sésiles, obtusas, mucronu- ladas, muy enteras, llanas, trinerviosas, mas chicas y apartadas una de otra hacia la punta, con frecuencia acompañadas en su sobaco de un mano-jilo de pequeñas hojas, de una á dos pulga- das de largo, y de tres á cuatro líneas de ancho. Cabezuelas poco numerosas , pediceladas , de como tres líneas de diámetro. COMPUESTAS. 205 dispuestas en una especie de eorimbo terminal; pedicelos con algunas brácteas agudas. Involucro campanulado, adornado en su base de varias bracleitas , formado de diez á doce escamas oblongas-lineares , casi agudas, algo membranosas en las már- jenes, mas cortas que los flósculos del disco, con frecuencia marcadas en la punta de una manchita negruzca. Ocho á diez lígulas oblongas-lineares. Akenios muy glabros. Se cria en la República. 107. Senecio mucvoiws. S. caule glaberrimo, stricto, tereti, striatello; foliis pinnatipartitis , subcarnosis , basi latissime auriculatis, aurícula orbiculari-rotunda , irregulariter laciniato-lobata, dentata , foliorum laciniis linearibus , irregulariler dentato-partitis ; corymbo terminali, polycephalo, pedicellis bracteolatis ; involucro cahjculato ; ligulis 8-10, plañís ¡ achceniis glabris, pappo floribus disci cequali. S. macrotus Kunze in Prepp., coll. pl. chil., n. 229, ex Walp., Nov. act. Acad. cees. Leop, Carol., XIX , suppl. i , p. 281. Planta anual, afín del i", gallicus Wild., con tallo muy glabro, derecho, cilindrico, finamente estriado. Hojas pinatipartidas, algo carnosas, muy lijeramente auriculadas en la base, con las lacinias lineares, desigualmente dentadas-lobuladas; aure- jitas orbiculares-redondas, dentadas ó desigualmente lacinia- das-lobuladas. Cabezuelas bastante numerosas , llevadas por pedicelos con pequeñas brácteas, dispuestas en un eorimbo terminal. Involucro con calículo. Lígulas llanas , en número de ocho á diez. Akenios glabros, con vilanos del largo de los flós- culos tubulosos. Se cria en las provincias centrales de la República» 108. Senecio hrmmomimmms, S. annuus, albo-pubescenli-tomentosus, ramosus, rarnis striatis ; foliis inferioribus lanceolato-spathulalis , integris , reliquis lineari-lanceolatisy obtusis, pinnatifidis, lobis brevibus, incequalibus ; corymbis foliosis; involucri campanulati, glabri, bracteolis minulis calyculati , squamis acuminatis, sphacelatis; ligulis late linearibus, circiter duodenis, disco longioribus. S. brunoniauus Hook. y Arn., Journ, ofSot,, III, p. 337, ' 206 FLORA CHILENA. Plañía anual , vellosa-tomentosa-blanquista, con ramos estria- dos. Hojas inferiores lanceoladas-espatuladas , enteras, las demás lineares-lanceoladas, obtusas, p'matííiJas, con los ló- bulos cortos y desiguales. Cabezuelas dispuestas en corimbos hojosos. Involucro campanulado, caliculado, formado de esca- mas acuminadas, esfaceladas, glabras; hojuelas del calicillo muy pequeñas. Hay como doce lígulas anchamente lineares, mas largas que los flósculos del disco. Se cria en la vecindad de Coquimbo. 109. ¿Senecio caloeephatus. S- herbaceus, caule simplicissimo , erecto, oligocephalo, inferné gla- berrimo, ápice nec non foliis superioribus decidle tomentosis ; foliis glaberrimis , nitidis, injiráis inpetiolum longe atlenua/is, ovalibus , in- tegerrimis, grosse dentatis vel incisis, intermediis pinnatifidis , laciniis linearibus; capitulis terminalibus paucissimis , laxe longeque peduncu- latis, bracteolatis,radiatis; involucri squamis circüer 20, lineari-lan- ceolatis, acutis, haud sphacelatis, quam lígula duplo brevioribus ; achceniis glabris. S. CALOCEPHALUsPcepp. y Endl., Nov. gen. etsp.pl., III. Planta herbácea , vivaz, de uno á dos pies de alto, con tallo muy sencillo, levantado, lustroso, muy glabro en la parte inferior, cubierto en la punta, lo mismo las hojas superiores, de una lana tomentosa , caduca, terminado por unas pocas ca- bezuelas y por lo común en número de dos. Hojas adelgazadas en un peciolo marjinado, las inferiores ovaladas, muy ente- ras, fuertemente dentadas ó laciniadas, las intermedias pina- tífidas, las lacinias lineares, muy glabras, lustrosas por cima, lijeramente tomentosas por bajo y sobre la nerviosidad del medio. Cabezuelas grandes, en poco número, larga y flojamente pedunculadas, los pedúnculos las mas veces en número de dos, con bracteitas y de tres á cinco pulgadas de largo. Involucro formado de unas veinte escamas lineares-lanceoladas , agudas, no esfaceladas , una vez mas cortas que las lígulas , que son en número de doce y de un anaranjado subido. Akenios glabros. Especie que tiene alguna aünidad con el S. heterophyllus y que se halla en las cerranías de Antuco. COMPUESTAS. 207 ** Plantas acaules ó con tallos cortos, poco cargados de hojas; cabezuelas solitarias ó muy pocas. 110. Senecio ptantugfineus. S. glaber, herbaceus, caule subaphyllo , tereli, simplici, monocephalo aut subdichotomo Z-b-cephalo; foliis subradicalibus , elliptico-oblongis , inpetiolum attenualis, ápice subobtusis, integerrimisaut obtuse dentato- sublobatis , tripliveniis , caulinis bracteiformibus; pedicellis parce squa- mellosis ; involucri campanulati squamis circiter 15, acutis ; ligulis circiter 12 , sub b-nerviis; flosculis disci 30-40; achceniis hispidiusculis. S. plantagíneas Bertero , Herb. — Colla, Mem. ac. Taur. 38, p. 32. — DC, Prodr- y Btrb.l —Áster plantagineus Poepp.— S. arnicoídes Hook., Bot. Beech. Planta herbácea, vivaz, de pié y tal vez mas de alto, entera- mente glabra, con tallo casi sin hojas, levantado, sencillo, ci- lindrico, liso, monocéfalo ó con dos á cinco cabezuelas á lo sumo. Hojas radicales, elípticas oblongas, adelgazadas en pe- ciolo en la base, lijeramente obtusas en la punta, triplioervio- sas, muy enteras ú obtusamente dentadas, de como una pulgada y media de largo, de seis á ocho líneas de ancho, con frecuen- cia algunas oblongas-lanceoladas, bordeadas de dientes mas profundos, casi lobuladas, dedos pulgadas de largo, de dos á cuatro líneas de ancho ; las talliuas, en número de dos ó tres , están reducidas á especies de brácteas foliáceas, sésiles, linea- res, de cuatro á cinco líneas de largo y de media de ancho, en- teras ó las mas veces bordeadas de dientes mas ó menos pro- fundos. Cabezuelas de dos á tres líneas de diámetro, llevadas por pedúnculos acompañados de algunas pequeñas brácteas agu- das, formando cuando son mas de dos una especie de corimbito terminal. Involucro campanulado, con algunas brácteas en su base, parecidas á las de los pedúnculos, formado de como quince escamas agudas, membranosas en las márjenes, del largo de los flósculos del disco. Hay como doce lígulas , cada una con cuatro nerviosidades. Treinta á cuarenta flósculos tubu- losos. Akenios hispidiúsculos. Planta algo común en la República y que se halla en los campos de Valpa- raíso, Santiago, Rancagua , Concepción , Valdivia, etc. > I w r 208 FLORA CHILENA. i> 111. Senecio Cotwtnbaria. f S. herbaceus, glaberrimus , rhizomate tortuoso, caule basi ascendente, gracili, simplicissimo , in pedunculum longissimum monocephalum pro- ducto; foliis infimis obovali-spathulalo-cuneatis , petiolatis , obtusis , crenatis , cmteris inferioribus pinnatisectis , lobis ovalibus linearibusve, integris vel subincisis, superioribus paucis bracteiformibus ; involucri calyculati, campanulati squamis lanceolatis, acutis , subpurpurascenti- bus, disco brevioribus ; ligulis circiter 10 , discurrí superanti bus ; achceniis costulatis, glaberrimis. Esta tiene la traza de la que antecede ó de la Scabiosa colum- bariaUrm. Es planta herbácea, vivaz, enteramente lampiña, con rhizoma tortuoso, desigualmente entrelazado. Tallos desde luego tendidos en la base, que es muy delgada, después radican- tes y últimamente levantados desde las primeras hojas y tomando entonces un diámetro doble; son derechos, muy sencillos, de pié y mas de alto, lijeramente estriados , lisos, hojosos solo en su mitad inferior, terminados en un largo pedúnculo monocé- falo, con brácteas lineares-agudas. Las hojas de abajo obovala- das-espatuladas-cuneiformes, pecioladas, obtusas, mas ó me- nos fuertemente almenadas, de una á una y media pulgada de largo, de tres líneas de ancho-, las del medio pinatífidas, con lóbulos ovalados-oblongos y redondos-, y las de arriba pinati- partidas, con segmentos lineares, enteros, ó un tanto incisados- dentados. Cabezuela de cuatro á cinco líneas de diámetro. In- volucro caliculado, anchamente campanulado, formado de unas veinte escamas lanceoladas, agudas, escariosas en los bordes, de un color lijeramente violáceo-purpúreo, mas cortas que los flóseulos del disco ; hojuelas del calículo lineares, agudas, algo negruzcas en la punta, la mitad mas cortas que el involucro. Hay como diez lígulas oblongas-lineares , mas largas que los flóseulos tubulosos. Akenios muy glabros, recorridos de pe- queñas costas. Planta poco común que se halla en los prados naturales de Dagllipulli, pro- vincia de Valdivia. Florece en enero y febrero. 112. Senecio trifurcatus. S. glaber, herbaceus, nanus, caule simplici , bracleato , scapiformi , monocephalo ; foliis ómnibus radicalibus , spathulatis ¡trifurcatis , fasci- COMPUESTAS. culaíis, bracteis caulinis lineari-subulatis ; involueri campanulati squa- mis acutis, non sphacelalis , radium cequantibus; ligulis 12-13; achieniis glabris. S. trifurcatus Less., Syn. comp,, p. 392, lin. 21— Hook. y Arn., in Bot. Journ III, p. 341.- Hook. hijo, Ant. Voy., p. 317, pl. ios , fig. dext.- Cineraria trifur- cata Sprenf?. — Tussilago trifuucata Forst., Gaelt., IX, p. 38. —Áster trifur- catus Banks y Sol. Pequeña planta herbácea, vivaz , de tres á cinco pulgadas, enteramente glabra, con rhizoma radicante, dando salida á uno ó dos tallos ascendientes, sencillos, monocéfalos, con brácteas subuladas en todo su largo. Hojas fasciculadas en la base del tallo, espatuladas , trifurcadas , con lóbulos obtusos , de una pulgada de largo , y de unas dos líneas de ancho. Cabezuela levantada, de cuatro líneas de largo, y de ancho, Involucro campanulado, sin calículo, formado de escamas oblongas- lineares, agudas, casi tan largas como los flósculos del disco , no esfaeeladas. Hay doce ó trece lígulas oblongas , tridentadas y de color muy pálido. Akenios glabros. Planta muy parecida al ,9. Kingii Hook., que es discoideo y muy común en los lugares pantanosos del estrecho de Magallanes. 113. Semeei» breviseespus. S. herbáceas, glaber, acaúlis-, foliis radicalibusoblongis, scapo duplo longioribus, basi in petiolum latum attenualis , integris , ápice grosse dentalo-serrads ; scapo monocephalo , bracteolas lineares elongatas ge- rente-, involucro campanulalo circiter \b-phyllo, disco fere longiore; ligulis 10-12, disco paulo longioribus; flosculis disci crebris; achcenii's glabris. S. breyiscapüs DC, Prodr., VI , p. 418 , n. 455. Planta herbácea, vivaz, enteramente glabra, sin tallo. Hojas radicales oblongas , el doble mas largas que el bohordo , en- teras en la base , endonde están adelgazadas en unancho pe- ciolo , groseramente aserradas en la punta , de como tres pul- gadas de largo, de siete líneas de ancho, con algunas pequeñas sedas á modo de pestaña en la base ó enteramente glabras. Bohordo uniflor, con pequeñas brácteas lineares-alargadas. Cabezuela de nueve á diez líneas de diámetro. Involucro cam- panulado formado de unas quince escamas casi mas largas que los flósculos tubulosos. Diez á doce lígulas algo mas largas IV. Botánica. 14 210 FLORA CHILENA. . que los flósculos del disco , que son muy numerosos. Akenios glabros. Se cria en las cordilleras de la República. XCVIH. CACALIA. — CACAX.IA. Capitulum pluriflorum , homogamum , disco'ideum. Involucrum uniseriale, 5-30-phyllum, bracteolis paucis basi subcalyculatum. Receptaculum epaleaceum. Corollce omnes tubulosce, quinqué fid ce, hermaphroditce. Styli rami ápice cono brevi basi subhispidulo superali. Achcenia oblonga, erostria, glabra. Pappus uniserialis , multiselus, setis rigidulis , scabridis. Cacalia DC. et ex parte om. Auct. Plantas vivaces, con hojas alternas, por lo común pecioladas, dentadas, ó lobuladas, y flores dispuestas en cabezuelas paniculadas, ó en corimbo, pluriflores, homógamas, discoideas, involucro formado de un solo orden de escamas en número de cinco a treinta, desnudo en la base ó acompañado de algunas bracteitas a modo de calículo. Receptáculo llano ó cónico sin pajitas , desnudo ó fimbrillífero. Todas las corolas tubulosas, quinquefidas , hermafróditas. Brazos de los estilos ter- minados por un cono corto hispidiúsculo en la base. Akenios oblongos, sin pico, glabros. Vilanos formados de una sola fila de muchos pelos tiesos , escabros. Este jénero incluye unas treinta especies propias del Asia y de la América del norte ; una sola se ha encontrado en la del sur, al Perú, y es muy dudoso que la planta que vamos á describir de Chile sea una verdadera Cacalia. 1. CueaMia? tlenticwtata. C. fruticosa, pubescenti-lanosa , caule angulato; foliis subcoriaceis , ovalibus , argute denticulatis, basi ¿n peíiolum latum attenuatis ; pani- culis terminalibus foliosis, floribus parvis. C. ? denticulata Hook., iti Bot. Beech., 1841 , p. 29. Planta frutescente, con tallo velloso-lanudo, anguloso. Hojas COMPUESTAS. Í211 un tanto coriáceas , ovaladas , muy finamente denticuladas adelgazadas en un ancho peciolo, lijeramente lanudas en am- bas caras, mas pálidas por el envés , que tienen finamente reti- culado, de tres pulgadas de largo , é insensiblemente mas pe- queñas en la punta y parecidas enfin á brácteas lineares. Cabe- zuelas pequeñas, dispuestas en panojas terminales , acompañadas de brácteas foliáceas. Planta propia de la vecindad de Concepción que Hooker ha descrito sin tener á la vista las flores , y solo por la singularidad de su follaje. El mismo autor se pregunta si no seria tal vez una especie de Baccharis. XCIX. MSTAXAMTO- — METAXAKTTHUS. Capitulum multiflorum , homogamum, disco'ideum. Involu- crum campanulatum, subspongiosum , nigro-tuberculato-puncta- lum, polyphyllum , biseriale , squamis lineari-lanceolaiis , acumi- natis , glabris. Receptaculum nudum, nigro-punctatum. Corollce ornnes tubulosa, hermaphroditce, quinqué fidee. Antherw longe exserta, alatce, ecaudatw, basi connatce, ápice liberal. Staminum filamento, lata , latvia , ápice incrassata. Stylus inclusus , basi in- crassatus, ramis... Achmnia erostria (Walpers), rostrata (Meyen)? longa, profunde sulcata , cylindrata. Pappus multiserialis, per- sistens , setis subserratis. Metaxanthus Meyen , Reite,l, p. 356. - Metaxanthus Walp., Repert. Plantas vivaces , con cabezuelas muitiflores , homó- gamas, discoideas. Involucro campanulado, subes- ponjioso, tuberculoso, puntado de negro, formado de muchísimas escamas dispuestas en dos filas, lineares- íanceoladas, acuminadas, glabras. Receptáculo desnudo, puntado de negro. Todas las corolas tubulosas, herma- fróditas, quinquefidas. Filamentos de los estambres anchos , lisos , gruesos en la punta. Anteras largamente exsertas, con alas, y sin colas, adherentes entre sí por la base, con los ramos... Akenios con pico según Meyen y sin él según Walper, cilindricos, largos, pro- fundamente surcados. Vilanos persistentes, formados de varias filas de pelos denticulados. '$ y i 212 FLORA CHILENA. Este jénero, muy distinto de los Culcitium tanto por su traza como por su involucro y sus akenios, incluye solo dos especies de Chile muy mal conocidas. Meyen las colocó entre las Eupatoriáceas. 1. Mettíjcasiíhus grandifloras. M. fruticulosus, rhizomate obliquo, lignoso; foUisad collum inbrica- tis, basi semiamplexicaulibus , in petiolum attenuatis, bipinnati fiáis, pinnulis acule tridentalis; scapo monocephalo , folioso; achceniis cylin- dratis. M. graxdiflorüs Meyen, Reise um die Erde, I, p. 356.— DC — Walp., Repert., VI, p. 256. Planta frutescente , con rhizoma oblicuo , grueso , leñoso , ramoso. Casi todas las hojas salen cerca del cuello y son im- bricadas, bipinatíñdas , adelgazadas en un peciolo semi-am- plexicaule , de tres á cuatro pulgadas de largo , muy glabras > suculentas , con escamas violáceas en la base , las cuales pro- vienen de las hojas desecadas del año interior y que Meyen describió como estipulas, con las lacinias trideníadas de un modo agudo , de una á una y media línea de ancho. Bohordo monocéfalo , de como dos pulgadas de alto , violáceo , con hojuelas escamiformes . lineares, agudas. Involucro del mismo color que el bohordo y las flores amarillas. Corolas de seis líneas de largo y tal vez mas. Akenios cilindricos , de unas seis líneas de largo y una de ancho. Vilanos de un blanco de nieve , apenas escabriúsculas. Se cria cerca del volcan de Maypu. 2. Meia.Tttsiitius cacalio't'tles. M. caule fruticuloso , ramoso; foliis semiamplexicaulibus, in petiolum longe attenuatis , pinnatifidis, laciniis obovalibus, ovalibus vel lineari- lanceolatis, acutis, grosse dentatis , vel inlegris-, capitulis pedicellatis in ramulis terminalibus ; pedicellis foliosis, foliolis pinnatifidis , grosse dentatis vel lanceolato-linearibus, acutis,in squamas involucri transeun- tibus; involucri squamis linearibus, acuminatis; achceniis breviter cylin- dratis , glaberrimis. M. cacalioldes Meyen, Reise, I, p. 356. — Walp., Repert.. XI, p. 256. Tallo fruticuloso, muy ramoso. Hojas alternas, adelgazadas en un largo peciolo semi-amplexicaule , pinatífidas , con las la- COMPUESTAS. 213 cinias obovaladas, ovaladas ó lineares-lanceoladas , agudas , enteras ó bordeadas de gruesos dientes. Cabezuelas casi sésiles en las ramas terminales, ó pediceladas, con los pedicelos á veces de dos y mas pulgadas de largo , con pequeñas hojas pi- natífidas , fuertemente dentadas ó lanceoladas lineares , agudas , pasando insensiblemente á la forma de las escamas del invo- lucro, las cuales son lineares y acuminadas. Akenios cilindri- cos , bastante cortos , muy glabros. Se halla en los mismos lugares. C. TOERNERXA. — WERIf ERXA. Capitulum multiflorum , heterogamum-radiatum , vel rarius homogamum-disco'ideum. Involucrum campanulatum , ecalycula- tum, gamophyllum, plus minus profunde dentalum. Recepiaculum convexiusculurn , epaleaceum , glabrum, areolaturn. Corollce om- nes tubulosa, hermaphroditce , vel scepissime marginales unise- riales ligulata?, femínea? , centrales mulliseriales , tubulosa?, her- maphrodita?, quinquefida?. Jntherce inclusa? vel subexserta?, alata?, ecaudatce; staminum ftlamenta ápice dilátalo reticulata, ápice tubi inserta. Stylorum rami ápice trúncalo vel obtuso tenuissime penicillati, in disco et radio consimiles; discus brevis, integerri- mus. Achainia eroslria , oblongo-elliptica , in speciebus peregrinis villosa, in nostratibus glaberrima. Pappus uni-biserialis , setis scabridis , aquilongis , junioribus basi in membranam polyadel- pham concretis , demum liberis. Werneria Kunth, Nov. gen. am. — Lessing. Cassini. — Oribasia DC, in icón. ined. fl. mex. DC. — Euryopis sp. americ. Pequeñas plantas alpinas, rastreras, con hojas radi- cales por lo regular muy enteras , raravez pinatífidas. Cabezuelas solitarias, cortamente pedunculadas , mul- tiflores, heterógamas y en tal caso radiadas, ó muy rara vez homógamas y entonces discoideas. Involucro campanulado, sin calículo, gamofilo, glabro, mas ó menos profundamente dentado. Receptáculo lijeramente convexo, glabro, sin pajitas, con frecuencia areolado. Todas las corolas tubulosas y herma fróditas en las ■M í 214 FLORA CHILENA. cabezuelas discoideas , de dos layas en las cabezuelas radiadas , unas dispuestas en una sola fila en la circun- ferencia, liguladas y femeninas, y otras muy numerosas son tubulosas y hermafróditas, con el limbo quinquefido. Anteras inclusas ó apenas exsertas, con alas oblongas y obtusas, sin colas; filamentos de los estambres dilatados y reticulados en la punta, colocados sobre una especie de tuberosidad en la estremidad del tubo. Brazos de los estilos parecidos en las dos especies de flósculos , obtusos ó con mas frecuencia troncados , llevando en la punta un muy pequeño manojo de pelos papilliformes, bor- dado en toda su lonjitud de bandas estigmáticas poco sobresalientes. Disco corto, muy entero. Akenios sin pico , oblongos-elípticos , recorridos de muchas nervio- sidades, muy glabros en las especies de Chile, vellosos en las exóticas. Vilano formado de una á dos filas de pelos escabriúsculos , iguales entre sí, soldeados en la base cuando jóvenes en una membrana poliadelfa, libres después y caducos, formando después de reu- nida una especie de cupulita que corona el akenio cuando los pelos están caídos. Estejénero, dedicado al sabio jeólogo Werner, es propio de las cordilleras de ambas Américas. Se distingue de los Senecio mas bien por su traza que por sus caracteres. § I. EUWERNERIA. Cabezuelas radiadas. 1. Wemerim pfjgftnoea. W. radice proemorsa, caule subnullo; foliis linearibns, opacis, oblusis, basi dilatatis, in axillis dense tomentosis; capitulo sessili; involucri glabri foliolis snb-\i , lanceolatis ;. acutiusculis. W. pygmjea Hook. y Arn., Journ. of Bot., III, p. 348, non W. mínima, var. ¿3 pygmjea Walp. Pequeña planta vivaz , con raíz (rhizoma) como mordida , y COMPUESTAS. "31) casi sin tallo. Hojas lineares, gruesas , obtusas, dilatadas en la base , muy tomentosas en sus sobacos. Una sola cabezuela sésil. Involucro glabro, formado de como catorce hojuelas, lanceoladas, acutiúsculas. Se halla en las cordilleras de la República. 2. Werneria rhixotmu. t (Atlas botánico, lámina 47, l.) W. rhizomate crasso , repente, radicante; foliis ómnibus radicalibus , stellato-imbricatis , anguste linearibus , paucis , obtusiusculis , integerri- mis , capitulo vix brevioribus ¡ pedúnculo brevi , bracteis 2 foliaceis donato; involucro campanulato , 10-fido ; stylorum ramis ápice obtuso penicillatis ; achwniis glaberrimis. Muy pequeña planta vivaz, herbácea , con rhizoma muy grueso , rastrero , dando salida á raices largas y bastante fuertes , y en su eslremidad á un pequeño tallo escapiforme de seis líneas á lo sumo de alto. Hojas enteramente radicales , poco numerosas , imbricadas en roseta en la base del pedún- culo, lineares, muy angostas, obtusiúsculas , muy enteras, algo Carnosas, muy glabras, dilatadas-membranosas en la parte in- ferior, en donde son aveces un tanto lanudas en sus márjenes, de media pulgada ó tal vez algo mas de largo , de una cuarta á media línea de ancho. Una sola cabezuela, sobrepujando ape- nas las hojas ó mas corta , de unas tres líneas de diámetro y de largo, llevada por un corto pedúnculo, con, dos brácteas pare- cidas á hojas. Involucro campanulado, muy glabro, verdoso, con diez dientes ovalados-oblongos, casi del largo de los tíos- culos del disco. Lígulas lanceoladas-lineares , mas largas que el involucro, tridenticuladas, hendidas hasta al anillo negruzco y muy aparente que se halla en la punta del tubo. Flósculos tu- bulosos, quinquefidos, con los estambres insertos en la punta del tubo sobre un anillo poco aparente y sobresaliente por afuera. Estilos semejantes en los flósculos ligulados y tubulo- sos , bastante gruesos, obtusos en la punta, en donde llevan un pequeño manojo de papillas. Akenios oblongos, muy glabros, con ocho á nueve nerviosidades. Pelos del vilano soldados en la base, cuando jóvenes, en varios pequeños lios membranosos. Se halla en las cordilleras de Ovalle , á los Patos. V i 216 FLORA CHILENA. Esplicacion de la lámina. Fig. l. Planta del tamaño natural.— a FIósculo ligulado de la circunferencia, del cual se ha quitado la miiad del vilano para señalar la base del lubo de la corola. — b Pelo del vilano abultado, soldado en la parle inferior, con los pelos vecinos en un lio membranoso, -c Estilo tomado de un fiósculo ligulo ó tubuloso sin distin- ción.- d FIósculo tubuloso después de haberle quitado la mitad de su vilano de la parte anterior.- e Estambre.- /"Receptáculo é involucro cortados verticalmente. § II. ANACTIS. Cabezuelas discoideas. 3. W&evmeriu pinnatéfítta. f (Atlas botánico, lámina 47, fig. 2.) W. foliis ómnibus radicalibus, scapo duplo longioribus, rosulatis , pinnalisectis, inpetiolum basi düatatum longe attenuatis, laciniis inciso- lobatis vel rarius integris; scapo simplici -monoccphalo , vel bifurcato- bifloro, bracteis Lnearibus , integerrimis vel paucidenlatis muidlo ; capüulis discoideis ; involucri gamophylli denlibus 20-25; achceniis gla- berrimis. Esta tiene la traza y el aspecto del Taraxacum officinale. Es vivaz, herbácea, con el rhizoma radicante, coronada de una roseta de hojas enteramente radicales, una vez á lo menos mas ' largas que los pedúnculos florales, lanceoladas , un tanto car- nosas, muy glabras, las mas inferiores obovaladas-oblongas- subespatuladas , apenas lobuladas, las demás lanceoladas , pi- natífidas, largamente adelgazadas en un peciolo dilatado y membranoso en su base, muy glabras en ambas caras , de dos á cuatro pulgadas de largo, de cuatro á ocho líneas de ancho, con las lacinias oblongas, rara vez enteras, mas regularmente incisas-lobuladas , lijeramente agudas ú obtusiúsculas. Bohordo sencillo y entonces con una sola flor, ó bifurcado y en tal caso con dos cabezuelas, con algunas brácteas lineares, enteras ó bordeadas de unos dientes poco profundos. Cabezuelas de unas cuatro líneas de diámetro, un tanto mas de ancho , discoideas. Involucro anchamente campanulado, gam otilo , con veinte á veinte y cinco dientes oblongos. Todos los flósculos tubulosos, con los estambres insertos en la punta del tubo sobre un anillo sobresaliente por afuera. Brazos del estilo troncados en la punta, coronada de muy pequeños pelos. Akenios oblongos , muy gla- bros, con muchas nerviosidades, coronados poruña especie COMPUESTAS. 217 de cúpula formada por la reunión de la base de los pelos del vilano caduco cuando maduro y membranoso cuando tierno. Se cria también en las cordilleras de los Patos. Esplicacion de la lámina. Fig. 2. Planta del tamaño natural. — a Flósculo al cual se ha quitado la mitad anterior del vilano para señalar la base del tubo.— b Akenio superado de su cúpula y de un pelo del vilano.— c Estambre.- d Estilo.— e Receptáculo é involucro cor- tados verlicalmenle en su medianía. "** Erechtiteas. Cabezuelas discoideas, heterógamas, con los ílósculos de la circunferencia tubulosos , femeninos. 01. MELAE.EMMA. - MÜLALEMMA. Capitulum disco'ideum, multiflorum, heterogamum. Involucrum subhemispharicum , Z-3-seriale , squamis linearibas , superne atrosphacelalis , exterioribus brevioribus. Heceplaculum nudum, planum, papillosum. Corollce omnes tubulosa, marginales pau- ciseriatce , tenuissimce , feminece , ore oblique trúncalo ; centrales hermaphrodita? , quinquedentatce. Slyli rami ápice truncali, pe- nicillati. Achmnia breviter oblonga, striata, glaberrima. Pappus multiserialis , setis vix scabridis. Melalema Hook. hijo, Ant. Voy., p. 3il. — Melalemma Walp. Cabezuelas muí tiflores, heterógamas, discoideas. In- volucro casi emisférico, formado de dos á tres filas de escamas lineares, esfaceladas-negruzcas en la punta, las esteriores mas cortas que las interiores. Receptáculo desnudo, llano, cubierto de pequeñas papillas. Corolas de la circunferencia muy delgadas, femeninas, obli- cuamente troncadas en la punta, dispuestas en unas pocas filas; las del centro hermafróditas , con el limbo quinquedentado. Brazos de los estilos troncados en la punta , que tienen penicellada. Alcemos oblongos- elípticos, estriados, muy glabros. Vilanos formados de varias filas de pelos apenas escabriúsculos. Este jénero, cuyo nombre griego quiere decir cubierta negra por alusión al color de las escamas del involucro , incluye una sola es- ■ 4m 218 FLORA CHILENA. I pecie del estrecho de Magallanes. El señor Dalton Hooker lo coloca en la división de las Erechtiteas de DC, pero á mi parecer mejor estaría entre las Gnafálieas, lo que ha de decidir la forma de las anteras. 1. MeMaMewnma humifusa. M.prostrata, caule radicante, pluries diviso; ramis dense foliosis; foliis basi arete imbricatis, patentibus , spathulatis , oblusis, coriaceis, subtus argenteo-tomentosis; capitulis inter folia summa inconspicuis ; involucri squamis arachnoídeo-tomentosis , acuminatis. M. HüMiFusA Hook. hijo, Ant. Voy. of Ereb. and Terror, p. 3U. — Baccharis htmifusa Banks y Solander, Mss.inMus. Banks con lámina. Tallos tupidos, tendidos , del grueso de una pluma de cuervo, echando muchísimas fibras alargadas , cubiertas por las váji- nas de las hojas caídas. Ramos ascendientes ó levantados , de una á dos pulgadas de largo , cargados de muchas hojas fuer- temente imbricadas, de tres á cuatro líneas de largo, tendidas, espatuladas, obtusas, tomen tosas-plateadas por bajo , glabras por cima á escepcion déla punta, coriáceas, con las nervio- sidades poco aparentes. Cabezuelas terminales solitarias, poco visibles, colocadas entre las hojas terminales, sésiles, de unas tres líneas de largo, anchamente campanuladas ó casi emisfe- ricas. Escamas esteriores del involucro arachnoídeas-íomento- sas en la faz esterna , acuminadas, negruzcas en la punta. Flós- culos numerosos y amarillos. Pelos del vilano flexuosos. Se cria en el estrecho de Magallanes. f I § II. GNAFAL1EAS. Cabezuelas homógamas ó heterógamas , discoideas ó muy rara vez radiadas. Anteras con colas. Vilanos formados de pelos. • CII. HES.ICRISO. — HEX.ICHR1TSUM. Capitulum multiflorum , homogamum vel heterogamtim, disco'i- deum. Involucrum imbricatwn, squamis scariosis, interioribus connivenlibus aut radian tibus. Receptaculum planum, epalea- ceum, mine nudum aut areola tum , nunc fimbrilliferum. Corollce omnes tubulosa;, hermaphroditw , quinquedentatw , vel radiales uniseriales fe minea; , perpaucce , gráciles. Antherce caudatce. Jchcenia erostria, sessilia, areola terminali. Pappus uniserialis, ;¡ffl COMPUESTAS. 219 selis subscabris, nunc liberis, nunc cequaliter basi subconcretis , nunc inccqualiler subcoadunaiis seu ramosis. Helichrysum DC, Prodr.— Gnaphalii sp. Linn. Plantas herbáceas ó subarbustos con hojas alternas. Cabezuelas multiflores, homógamas, ó heterógamas, discoideas. Involucro imbricado , formado de escamas escariosas las mas interiores conniventes ó radiantes. Receptáculo llano , sin pajitas, ya desnudo ó areolado , ya fimbrillífero. Todas las corolas tubulosas, herma- fróditas , quinquedentadas , ó solo las de la circunfe- rencia , en una sola fila ; femeninas poco numerosas, muy delgadas. Anteras con colas. Akenios sésiles, ter- minados por una pequeña areola y sin pico. Vilanos formados de un solo orden de pelos escabriúsculos, ya libres , ya también soldados entre sí en la base , ó des- igualmente soldados y como ramosos. Este jénero, uno de los mas vastos de la familia, pues incluye mas de 200 especies , es peculiar del antiguo mundo ; así es que miramos con la mayor reserva la especie que vamos á describir y encontrada en Chile sesun Hooker. w 1. ftelichryswvn chijeuse, H. araneoso-lanatum , caule simplici vel ad apicem solummodo corym- boso, polyphyllo; foliis inferioribus spathulatis, oblusis, superioribus sensim minoribus, aculiusculis ; capitulis glomeratis , glomerulis solita- riis vel corymbosis ; involucri turbinati, basin versus attenuati, squamis subcequalibus , erectis , imbricatis, obtusis, undulatis , opacis, sordide albis, exterioribus ovalibus, lanatis , interioribus oblongis , glabris. H. chilense Hook. y Arn., Journ. of Jiot., III, p. 326. Planta enteramente arachnoídea-lanuda, con tallo sencillo ó solo partido hacia la punta en una especie de corimbo. Hojas numerosas, las inferiores espatuladas , obtusas, las superiores insensiblemente mas pequeñas, acutiúsculas. Cabezuelas reu- nidas por grupos solitarios ó dispuestas en corimbo. Involucro turbinado , adelgazado hacia la base , formado de escamas casi 220 FLORA CHILENA. i todas iguales entre sí, levantadas, imbricadas, obtusas , me- dulosas , opacas, de un blanco sucio, las esteriores ovaladas, lanudas, las interiores oblongas, glabras. El señor Hooker indica esta planta como peculiar de Chile; por no cono- cerla hemos copiado su descripción, que dio en su Diario de botánica. CIII. GNAFA1IO — &NAFHA£IUM. Capitulum multiflorum , heterogamum , disco'ideum. Involucri ovati, discurrí sapius cequantis, squama imbricata , adpressce , scarioso-membr añacea , subhyalince. Receptaculum planum vel subconvexiusculum , gldbrum, omnino nudum. Corollce omnes tubulosa, marginales multiseriales, femínea, tenuissima , utplu- rimum tridentata,- centrales pauca , crassiores , hermaphrodita, quinquedentata. Antherarum cauda integra vel lacera. Stylus basi bulbosus, ratnis florum femineorum gracilibus , oblusis, gla- berrimis ; flosculorum hermaphrodilorum ápice truncato penicü- lalis. Achania oblongo -elliptica vel teretiuscula , glaberrima vel papillosula , eroslria. Pappi uniseriati seta filiformes, longa, vix scabrida , caduca. Gnaphalium DG. — Lessing. — Gnaphalii sp. Linn. et auct. Plantas por lo regular herbáceas , muy raravez fru- tescentes, cubiertas en jeneral de un vello lanudo, mas ó menos abundante. Hojas sésiles ó decurrentes, en- teras. Cabezuelas dispuestas en corimbo ó espiga , mas comunmente amontonadas en masas globulosas, ter- minales ó axilares, multiflores, heterógamas, discoideas. Involucro ovoideo, formado de varias filas de escamas imbricadas , aplicadas , escariosas-membranosas , casi diáfanas, por lo regular del largo de los flósculos. Re- ceptáculo llano ó lijeramente convexo, glabro, sin pajitas ningunas. Todas las corolas tubulosas, las marjinales multiseriadas, muy delgadas, las mas veces tridentadas, femeninas : las del centro en poca cantidad , con fre- cuencia solo tres ó cuatro, mas gruesas, quinqueden- tadas, hermafróditas. Anteras aladas, con colas agudas, COMPUESTAS. 221 enteras, ó fimbriadas. Todos los estilos bulbosos en la base, los de los flósculos femeninos exsertos, muy del- gados , con los brazos filiformes, obtusos, muy glabros ; los de los flósculos hermafróditos inclusos, con los brazos troncados y penicelados en la punta. Akenios oblongos- elípticos ó casi cilindricos, sin picos, muy glabros ó cu- biertos de pequeñas papillas. Vilanos uniseriados, forma- dos de pelos mas largos que los flósculos, finamente den- ticulados, caducos. Este jénero incluye como cien especies desparramadas sobre casi toda la superficie del globo. La grande cantidad de vello que por lo regular las cubren le ha valido el nombre griego que llevan. En Chile muchas de ellas están conocidas con el nombre de vira-vira , y lajeóte las emplea como vulnerarias , febrífugas y sudoríficas. * Hojas decurrentes. 1. GnaphaSiMmé puniculutum. G. caule herbáceo, erecto , molliter tomentoso; foliis breviter dccurren," tibus, lanceolato-linearibus , acutis , subtus velutino-tomentosis , supra arachnoideis vel glanduloso-et conferte puberulo-scahridis , plañís, inte- gerrimis; ramis floralibus in paniculam corymbosam digestís; capilulis glomerato-congestis , ovato-campanulatis ; involucri squamis sublanceo- lato-spathulalis , subacutis , citrinis , nitidis; candis antherarum laceris. G. paniculatum Colla, Mem. Acad. Tur., 38, p. 17, tab. 26. — DC, Prodr., VI , p. 223, n. s, non Berg. nec Thunb. Planta monocarpiana , con raiz vertical y tallo herbáceo , le- vantado, derecho, sencillo, cilindrico, de unos dos pies de alto, blandamente tomentoso en toda su lonjilud. Hojas cor- tamente decurrentes, lanceoladas-lineares , agudas, llanas, muy enteras , dispuestas en roseta cerca del cuello , igualmente apartadas en todo el largo del tallo , terciopeladas-tomentosas por el envés , arachnoídeas por cima ó cubiertas de muchos pelitos glandulosos, de dos á tres pulgadas de largo, de dos á seis líneas de ancho. Ramas florales dispuestas en una especie de panícula corimbiforme , terminal. Cabezuelas ovoídeas- campanuladas, reunidas en la estremidad de cada ramo en una FLORA CHILENA, masa globulosa bastante compacta, Escamas del involucro sub- lanceoladas-espatuladas ú ovaladas-lanceoladas , casi agudas de un hermoso amarillo tirando al limón , lustrosas, las mas es- tenores solo un tanto lanudas. Akenios enteramente cubiertos de pequeñas papillas. Anteras con colas laceradas. Se cria en los cerros de Valparaíso , etc. 2. CkiapHeiWwtH ciMnutn. G. cauleherbaceo, erecto, tomentoso; foliislongedecurrentibus, lineari- lanceolatis acutis, supra velutinis, subtus albo-tomentosis ; corymbis terrninahbus; capitulis congestis , ovato-campanulatis; involucri sana- nas oblongis , obtusis , citrinis , nilidis. Esta tiene la traza y el aspecto de la que antecede. Es planta vivaz, con tallo herbáceo , levantado, tomentoso. Hojas lar-a- mente decurrentes , lineares-lanceoladas , agudas, terciopela- das por cima, blancas-tomentosas por bajo. Cabezuelas ovoí- deas-campanuladas , reunidas en glóbulos compactos que forman cormibos terminales. Escamas del involucro oblongas, obtusas lustrosas , de color de limón. Se cria en la provincia de Concepción. 3. &B*apñaliu§n pwhevuluvn. G.caule herbáceo, basi suffruticuloso , ramoso, adscendenti-erecto foliisquenon tomentosis, sed pube brevisubglandulosapuberulo-hirtellis) folns longiuscule decurrentibus , oblongo -lanceolalis, mucronulatis tenmssimepinnativenosis; capitulis ad apicem ramorum ramulorumque glomerato-congestis; involucri squamis oblongis, obtusis, extimis vix arachnoideis , cateris nitidis , stramineo-citrinis . G. püberülcm DC, Prodr., VI, p. 224, n. 16. Planta vivaz, con tallo herbáceo , sufruticulosa en la base ramoso, ascendiente-levantado, de mas de un pié de largo! Ramos cilindricos, muy finamente estriados, largos , no tomen- tosos, lo mismo las hojas, pero cubiertos de pequeños pelos cor- tos y casi glandulosos. Hojas bastante largamente decurrentes, oblongas-lanceoladas, las de mas abajo redondas en la punta', las demás agudas, todas terminadas por un mucroncito, llanas COMPUESTAS. 223 enteras, pinatinerviosas de un modo muy poco aparente, de una á una pulgada y media de largo , de una á dos líneas y media de ancho. Cabezuelas ovoideas, llevadas por pedúnculos arachnoí- deos-lanudos , reunidas por pequeñas masas globulosas en co- rimbos compactos en la estremidad de cada ramo. Escamas del involucro oblongas , obtusas, algo desgarradas en la punta , las mas esteriores lijeramente arachnoídeas , todas las demás muy glabras , lustrosas , de color pajizo ó limón. Akenios muy gla- bros. Planta intermedia de los G. citrinum y G. decurrens y distinta por sus hojas concolores y no tomentosas, lo mismo el tallo y los ramos. Se cria en las provincias de Santiago , Colchagua , etc. 4. €rMwphe»tiw*n, viru-virm. G. totum laxe albo-lanahtm, caulibus basi suffruticulosis, e eolio plu- rimis, erectis adscendentibusve , simplicibus ; foliis oblongo-lanceolatis , infimis basi attenuaíis , oblusis , mucronulatis , caulinis tenue et breve decurrentibus , superioribus ápice acuto subsphacelatis : capitulis ad ápices ramorum eongestis; involucri subcampanulati squamis obovali- oblongis , obtusis , scariosis, glabris , citrino-albidis. G. vira-vira Mol., Chil. ed. Gall., p. 336. — DC, Prodr. — G. pira-vira Less., in Linncea, 1821, p. 227, excl. syn. Poepp. — G. chilense Spreng.? ex Cham.— G. Sprengelii Hook. y Arn., Bot. Beech., p. 150? — Euchrysum Feuill., Obs. III, p. 18, t. 13, f. 2. Vulgarmente Vira-vira, Yerba de la vida. Planta enteramente cubierta de un vello lanudo-blanquisto y flojo. Los tallos nacen en bastante cantidad de un mismo punto y son fruticulosos en la base, de seis á doce pulgadas y tal vez mas de alto, levantados ó ascendientes, sencillos. Hojas oblongas-lanceoladas, las mas inferiores adelgazadas en la base, obtusas, mucronuladas , las tallinas angostas y cortamente de- currentes , las mas de arriba agudas y lijeramente esfaceladas en la punta , todas llanas ó con los bordes algo enroscados por bajo , cubiertas en ambas caras de una lana floja, de una á dos pulgadas de largo y una á dos líneas de ancho. Cabezuelas reu- nidas en pequeños grupos globulosos, amontonados en la estre- midad de cada tallo. Involucro casi campanulado , formado de escamas obovaladas-oblongas , obtusas , escariosas, glabras, de color de limón muy pálido. M \ *?*" 224 FLORA CHILENA. 1 Especie muy común desde Coquimbo hasta Valdivia y bien conocida por e uso que se hace de ella como planta vulneraria y febrífuga. 5. GnaphatiuMi decurrens. G. caule erecto , simplici , conferte piloso-scabro, ápice summo ramoso, ramis lanuginosis ; foliis lineari-lanceolatis , basi latioribus, semi- amplexicaulibus, mucronatis, integerrimis , supra {more caulis) scabris, subíus(more ramorum) lanuginosis ¡ capitulis ad ápices ramorum con- gestis, subsessilibus ; involucri squamis scariosis , acuminatis , disco cequalibus. G. DEcuRRENsIves, in SUlim. Joum. sc.am.,1, 1819 con lam. — DC., non Wall. Planta vivaz con tallo levantado, sencillo, ramoso en la punta, cubierto en toda su lonjitud de pelos escabrosos, muy acerca- dos. Ramos lanudos. Hojas lineares-lanceoladas , ensancha- das en la base, semi amplexicaules, decurrentes, mucronadas, muy enteras, escabrosas como en los tallos por cima, lanudas como los ramos por bajo. Cabezuelas aglomeradas en la estre- midad de los ramos, casi sésiles. Escamas del involucro esca- riosas, acuminadas, tan largas como los flósculos del disco. Esta se halla en la isla de Juan Fernandez y en la California. 6. €¡naphatÍH»n psUophylluin. G. caule erecto, herbáceo, simplici, glabro vel minutissime puberulo ; foliis decurrentibus, obovali-lanceolatis , longe attenuatis, ápice rotun- dalis , mucronatis , utrinque glabris, superioribus elongato-linearibus , summis arachnoideis ; corymbo terminali composito , glomerato ; capi- tulis campánula tis ; involucri squamis obtusis, sulphureis. G. psilophyllum Meyen y Walpers, Nov. act. Ac. cees. Leop. Carol., XIX, SUppl. l,p.275. Planta vivaz, con tallo levantado, herbáceo, sencillo, glabro ó cubierto de muy pequeños pelos en la parte inferior, arach- noídeo-lanudo en la superior y de unos dos pies de alto. Hojas decurrentes , obovaladas-lanceoladas , largamente adelgaza- das, redondas en la punta, mucronadas, glabras en ambas caras ó lijeramente arachnoídeas, las superiores alargadas-li- neares, las terminales arachnoídeas ó un tanto tomentosas, las mas de abajo de dos pulgadas de largo, de tres á cuatro líneas de ancho, las terminales solo de una línea. Cabezuelas campa- COMPUESTAS. 225 nuladas , aglomeradas en un corimbo terminal compuesto, in- volucro formado de escamas obtusas y de color de azufre. Especie que tiene mucha afinidad con el G. dysodes , y propia de Chile , según Meyen. 7. GnapHuliwvn, eymmta'ides. G. arachnoideo-lanosum , caule adscendente , erecto, e basi ramoso; foliis linearibus , decurrentibus , acutis , undulato-crispatis ; ramis pani- culato-corymbosis , capitulis ad ápices ramulontm conferlis, parvis , breviter pedicellatis ; involucri squamis oblongo-linearibus , basi vires- centibus, ápice rufescentibus , oblusis. G. cymatoídes Kunze ex DC, Prodr. VI, p. 225— G. ulophyllum Hook. y Arn , Bot. Beech., I , p. 31. -G. cheiramthifouüm Bert. - G. viravira var. Lessing , %n Ltnnwa. Var. p. glabrum Walp., caule e basi paniculato-ramoso , tenuissime araneoso,- foliis glabris.Waty., IVov. act. Ac. Leop., XIX, suppí. 1 p 276 -G. RESEMíFOLiüMTausch, Delect. sem. (1832), in Hort. Bot. bonnens. coll., in Flora, 1833, erster band, p. 123, n. G. Planta anua, enteramente arachnoídea-lanuda, con tallo ascendiente-levantado, ramoso desde súbase, de seis y mas pulgadas de alto. Ramos cilindricos, ascendientes, los mas in- feriores tan largos como los superiores , de modo á formar una especie de corimbo. Hojas lineares , decurrentes, agudas , un- dulosas-crespas en las márjenes, de seis á doce líneas y tal vez mas de largo, de una á una y media de ancho, lijeramente arachnoídeas en ambas caras en el tipo y glabras en la variedad. Cabezuelas bastante pequeñas, cortamente pediceladas, amon- tonadas en la estremidad de los ramos. Escamas del involucro oblongas-lineares , obtusas , verdosas en la base , rubias en la punta, pajizas cuando secas, en número de quince á veinte, lustrosas, glabras, las mas de afuera solo un tanto arachnoí- deas. Unos veinte flósculos femeninos , y cuatro á seis herma- fróditos. Planta algo común en las provincias de Santiago, Valparaíso, San Fer- nando, etc., y desde la orilla de la mar hasta la cordillera. 8. €£napHulii§tm gesffumtwi. f G. caulibus simplicibus, ascendentibus , subangulatis , púber ulo-glan- dulosis, non tomentosis ñeque arachnoideis ; foliis lanceolato- linearibus, breviter decurrentibus, obtusis , muero nulatis , undulato-crispatis, un- JV. Botánica. 15 V i w CJ26 I'LOIU CHILENA. dique puberulo-glandulosis ; capitulis cid apicem caulis confertis; in- volucri ovoidei squamis ovalibus, subacutis, glabris, nitidis, stramiueo- fulvesceritibus. Planta vivaz, con tallos ascendientes, sencillos, angulosos- surcados, de cinco á seis pulgadas de alto, cubiertos en toda su lonjitud de pequeños pelos glandulosos , de ningún modo arachnoídeas ni tan poco tomentosas Hojas radicales subes- patuladas , largamente adelgazadas, las tallinas largamente lan- ceoladas-lineares, un tanto decurrentes, obtusas, terminadas por un pequeño mucron, crespas-undulosas en los bordes de un modo muy visible , cubiertas en ambas caras de pequeños pelos glandulosos semejantes á los de los tallos, de una y me- dia á dos pulgadas de largo, y una y media á dos líneas de ancho. Cabezuelas bastante gruesas por respeto á las demás especies, llevadas por pequeños pedicelos lijeramente lanudos, reunidos en un solo glóbulo en la estremidad. de los tallos, In- volucro ovoideo, formado de escamas ovaladas-elípticas , lijera- mente agudas ú obtusiúsculas, lustrosas, de color uniforme tirando al leonado, glabras, las mas de afuera solo un tanto arachnoídeas en la base. Se cria en las cordilleras de San Fernando. *' Hojas no decurrentes. 9. GnapHuliwtm iuteo-al&uwt. G. herbaceum, albo-lanatum , caule simplici vel ápice ramoso, erecto vel dijfuso-ramoso ; foliis lanceolatis, utrinque lanaginoso-pubescentibus, semiamplexicaulibus , inferioribus obovalibus oblongo- spaíhulatisve , obtusis, superioribus acutí») capitulis glomerato-cymosis ; involucri squamis scarioso-hyalinis , stramineis , acuminatis. luteo-album Linn. etauct. Var. p. glandulosum Walp., caule foliisque glandulosis. Planta anua, herbácea, enteramente cubierta de una lana blanquista, glandulosa en la variedad. Tallo sencillo ó ramoso en la punta, levantado ó diíuso-ramoso. Hojas de muy abajo obovaladas ú oblongas-espaluladas, obtusas, las tallinas oblon- gas-lineares ó lanceoladas, semi-amplexicaules, agudas, lami- das-vellosas en ambas caras. Cabezuelas amontonadas en la mmmmm wm COMPUESTAS. 227 punta del tallo cu ima especie de cima. Kscamas del involucro cscariosas-transparentes, acuminadas, de color de paja. Se cria en las cordilleras de Chile y del Perú. 10. €irtoapHiMliwtm spieaiMvm. G. caulibus herbaceis, e eolio pluribus, adscendentibus, erectis, simpli- cibus, subangulatis, adpresse arachnoideis , demum sub glabraüs • foliis inferioribus oblongo-spathulatis , obtusis , mucronulatis , superioribus oblongis, brevissime decurrentibus, supra glabris, subtus adpressissima incano-araneosis ; capitulis ad axillas foliorum superiorum spicatis , spicis solüariis vel in paniculam terminalem digestís; involucri oblongi squamis ápice sphacelatis , acutis. G. spicatum Latn., Dicf., non Willd. — DC— Hook. y Arn., Bot.Beech.— Hook. \\\}o,Ant. Voy.,p. 309, Iám. 1 13?— G. coarctatum Willd., Sp. Var. p. interruptum , caule elatiore , scepe ramoso ; foliis sessilibus, non decurrentibus; spicis axillaribus folio suo brevioribus , polycephalis, in spicam longam interruptamque dispositis. DC, Prodr. Var. y. sabulosum, caule brevi , multicipiti , subdemisso , radículas tongas agente; spica subinterrupta. DC, Prodr. Planta vivaz, con tallos herbáceos, llevando una cantidad mas ó menos considerable de rhizoma radicante , ascendientes, levantados, sencillos, un tanto angulosos, de seis pulgadas á dos pies de alto, cubiertos de un vello arachnoídeo muy aplicado y caduco con el tiempo. Hojas radicales é inferiores oblongas- espatuladas, obtusas, terminadas por un pequeño mucron, de una á tres pulgadas de largo, de tres á cinco líneas de ancho; las tallinas superiores oblongas-lineares, sésiles, angosta y cor- tamente decurrentes en la variedad B , de ocho á diez y seis líneas de largo, y una y media á tres de ancho, enteramente glabras por cima, blancas por bajo por tener un vello arach- noídeo, muy angostamente aplicado. Cabezuelas pequeñas , cilindricas, reunidas en el sobaco de las hojas superiores en ra- cimos ya únicos, mas ó menos interrumpidos , ya numerosos , pedunculados y formando entonces una panoja terminal. Invo- lucro oblongo , formado de escamas lineares, agudas, escariosas, lustrosas , angostamente membranosas en los bordes hacia la mitad de su lonjitud , de color leonado-verdoso en la parte infe- rior, esfaceladas-leonadas en la punta. Planta muy común en ambas Américas, lo mismo en Chile desde Coquimbo hasta al estrecho de Magallanes. 228 FLORA CHILENA. 11. Gnaphiatiun* fulcatttm. G. tolum albo-tomentosum , caulibus e eolio plurimis , adscendentibus erectisve, simplicibus; foliis radicalibus subspalhulatis , obtusis, rectis , caulinis confertis , falcato-ar cuatis , saspe complicatis , subobtusis; capi- tulis adaxillas superiores sessilibus , congestis, in spicam basi subinter- ruptam digestís; involucri ovati squamis linearibus, nitidis , glabris , ápice subrufis. G. falcatüm Lam., Dict. — Lessing. — DC, Prodr. — Hook. y Arn., Bot. Journ., III , p. 328. — G. chilense Hook. y Arn., Bot. Beech., non Spreng. Var. p. caw/e multicipiti , adscendente ; foliis arcuatis ; involucri squa- mis roséis, ápice rufescentibus. DC — G. roseo-rüfescens Steudel. Var. y. caulibus multicipitibus , erectis; foliis inferioribus oblongo- spathulatis, summis paucis , arcuatis; involucri squamis roséis, ápice rufescentibus. DC, Prodr. Var. ü*. ? caule solitario , simplici; foliis non f álcalis; spica oblonga, continua; involucri squamis pallide rufescentibus. DC, Prodr. Planta vivaz, enteramente tomentosa-blanquista, con muchos tallos que salen del cuello, rara vez solitarios como en la var. $, ascendientes ó levantados, sencillos. Hojas radicales casi espa- tuladas, obtusas, derechas, lastallinas con frecuencia plegadas en su lonjitud, algo obtusas, acercadas una de otra, arqueadas- falciformes á escepcion de la var. í-, que las tiene derechas. Cabezuelas sésiles, amontonadas en el sobaco de las hojas su- periores, dispuestas en una espiga algo interrumpida en la base ó entera como en la var. 3, Involucro ovoideo, formado de es- camas lineares, lustrosas, glabras, rosadas en la base y bermejas en la punta en las var. p y 7, de un bermejo pálido en la var. 3. Se halla en la República, Quillota, Santiago, y hasta al estrecho de Maga- llanes. 12. GnapFialiuMi Chamissomis. G. caule herbáceo, suberecto , simplici, laxe cinereo-lanato ; foliis lineari-oblongis , mucrone acutis , basi allenuatis , summis linearibus , supra pubescentibus , subtus laxe cinereo-lanatis ; capitulis ad axillas superiores glomeratis , sessilibus, in spicam basi interruplam digestís; involucri oblongi squamis glabris, acuminatis^ rufescentibus. G. Chamissonis DC, Prodr., VI, p. 233, n. 69. — G. stachydifolium Less., in Linnma, 1831 , p. 228, excl. syn. Planta vivaz, con tallo herbáceo, casi levantado, sencillo, COMPUESTAS. 229 cubierto de un vello lanudo y ceniciente bastante flojo. Hojas lineares-oblongas, terminadas de un modo agudo por un mucron , adelgazadas en la base, las terminales lineares, todas vellosas por cima, flojamente ceoicientas-lanudas por bajo, de siete á nueve líneas de largo, y una á una y medio de ancho. Cabe- zuelas sésiles, amontonadas en el sobaco de las hojas superiores, dispuestas en una espiga interrumpida en la base y de dos á tres pulgadas de largo. Involucro oblongo, formado de escamas glabras, acuminadas, bermejas. Se cria en la República. 13. GmuphaMiutM atienutn. G. ramis sterilibus densis , brevibus , ccespitosis , floralibus elongatis, gracilibus, simplicibus, albo-lanatis; foliis lineari-spathulatis , albo- lanatis, superioribus linearibus; capitulis in spicas terminales inter- ruptas disposilis, basi densissime lanatis; involucri cylindrati, basi attenuati, pulcherrime rosei , squamis oblongis, acutis, erectis , imbri- catis. G. alienum Hook. y Arn., in Hook. Journ. of Bot., III, p. 329. Planta vivaz con ramos estériles numerosos , tupidos, cortos, y los floríferos alargados, delgados, sencillos, de un blanco- lanudo. Hojas lineares espatuladas, lanudas-blanquistas , las superiores lineares. Cabezuelas cubiertas de una lana muy abundante en la base, dispuestas en espigas terminales in- terrumpidas. Involucro cilindrico, adelgazado en la base, for- mado de escamas oblongas, agudas, levantadas, imbricadas, y de un rosado hermoso. Se cria en la República. ik. Gnapftatiutn üerterianutn. G. íotum dense albo-lanatum , caulibus erectis, basi ramosissimis , superne sub simplicibus; foliis inferioribus spathulatis , obtusis, mucro- nulatis, sup rioribus oblongis , utrinque concoloribus , subacutis; capi- tulis ovato-oblongis , adaxillas superiores congesto-spicatis , in spicam ramosam interruptumque digestís; involucri squamis nitidis, glabris , lanceolatis , subacuminatis , acutis, rufescentibus. G. bekterianum DC, Prodr., VI, p. 233, n. 70. — G. chilense Sprenp.? — Colla, Acad. Tur,, 38. — llerieio, — FíqqH, y Am.s iiot, Beeeh-~- G, stachydifuuum var. C!wm; n W>. 230 FLORA CHILENA. Planta vivaz, enteramente cubierta de un vello lanudo, blaneo, muy abundante. Tallo muy ramoso desde la base, levantado, cilindrico, con los ramos sencillos, alargados, con frecuencia débiles. Hojas inferiores espatuladas, obtusas, terminadas por un pequeño mucron, llanas, de una pulgada á lo sumo de largo, de dos á cuatro líneas de ancho; las superiores oblongas, mu- cronuladas ó terminadas de un modo lijeramente agudo, no de- currentes, de seis á diez líneas de largo , de una á dos de ancho , todas igualmente lanudas en ambas caras, blanquislas ó aveces lijeramente leonadas. Cabezuelas ovoídeas-oblongas, dispuestas en pequeñas espigas globulosas en el sobaco de las hojas supe- riores y formando en sus reuniones una espiga terminal ramosa é interrumpida. Involucro ovoideo, formado de escamas lan- ceoladas agudas ú obtusiúsculas,á veces un tanto acuminadas , lustrosas, glabras, de color leonado. Akenios enteramente cu- biertos de muy pequeñas papillas. Colas de las anteras des- garradas. Lóbulos de las corolas hermafróditas algo enroscados. Planta algo común en la República, Coquimbo, Santiago , Talca , Concep- ción, Valdivia, etc. 15. GnuphaliuÉH uaeill are. f G. caule herbáceo , erecto , simplici vel vix ad basin ramoso , foliisque molliter cano-lomentosis ; foliis radicalibus spathulatis , obtusis , mucro- nulatis , caulinis linearibus , non decurrentibus , mucronulatis , in axilla ómnibus quidem infirnis spicam capitulorum gerentibus ; spicis breviter pedunculatis , in spicam longam, compositam ¡nterruptamque digestís; involucri ovato-oblongi squamis exterioribus ovalibus, acutis , intimis oblongo-linearibus , basi viridantibus , ápice membranáceo fulvis, ob- tusis. Planta probablemente anua , blanda y enteramente tomen- tosa-blanquista , con tallo levantado, derecho, sencillo ó con unos pocos ramos en su base, y de unas ocho pulgadas de largo. Hojas radicales espatuladas, obtusas , mucronuladas, de una á una y media pulgada de largo , de tres líneas de ancho ; las tallinas lineares, algo adelgazadas en la parte inferior, no de- currentes, terminadas por un pequeño mucron, de ocho ádoce líneas ó algo mas de largo, y de una á una y media de ancho, todas y aun las mas inferiores con espigas de cabezuelas en el GOMlHiKSTAS. 231 sobaco. Espigas cortamente pedunculadas, ovoideas, formando en su conjunto una larga espiga interrumpida y compuesta, la cual se estiende desde la base del tallo hasta la punta, endonde es caái entero. Involucro ovoídeo-oblongo, formado de escamas cuyas esteriores son ovaladas, agudas, lanudas en la base, y las interiores oblongas-lineares, obtusas, muy glabras, lustrosas, verdosas en la base, lijeramente leonadas y membranosas en la punta. Se cria en la República. 16. €héaphatiwtn consungwinewm. G. caulibus herbaceis, simplicibus , erectis, albo-lanatis ; foliis infe- rioribus spathulatis, sessilibus , mucronatis , supra glabriusculis, subtus adpressissime canis ; capitulis oblongis, ad axillas supremas sessilibus, solitariis, in spicam ovatam oblongamve vix basi interruptam digestís ; involucri squamis linearibus , fuscescentibus, acutis, glabris. G. consanguineum Gaudich., Ann. se. nal., V, p. 105. — D'Urvil., Fl. mal. — VC, Prodr. y Herb. — G. spicatum Hook. hijo, Ant. Voy., p. 309, non Hombr. y Jacq., ex Hook. hijo. Esta tiene la traza del G. spicatum y es vivaz, de dos á tres pulgadas de alto, con tallos herbáceos, sencillos, levantados, lanudos-blanquistos. Hojas inferiores espatuladas, sésiles, mucro- nadas, glabriúsculas por cima, cubiertas por bajo de un vello blaoquisto , muy exactamente aplicado. Cabezuelas oblongas axilares en las hojas terminales, sésiles, solitarias, formando por su conjunto una espiga ovoidea ú oblonga, apenas interrum- pida en la base. Escamas del involucro lineares, agudas, glabras y leonadas. Se cria en las Maluinas y al estrecho de Magallanes. 17. Gmaphatiutn a f fine, G.totum lana laxa, molli vestitum, caule gracili, herbáceo, basi procumbente , valde ramoso, folioso; ramis florentibus adscendentibus erectisve, gracillimis , parce foliatis ; foliis sessilibus , oblongis, basi attenuatis, oblusis; capitulis paucis , terminalibus , aggregatis, anguste cylindratis ; involucri squamis lanceolatis , actiminatis , lana immersis , ápice glabris , fuscis, G. affine D'ürvil., Fl. mal., non Don.— DC, Prodr. — Hook. hijo, Ant. Voy., p. 3io.— G. consanouinfum Hombr, y Jacq., Voy,] lám. r t , fig. T? ex J. D. Hooker, wm asa FLOKA CHILENA. Tallos casi leñosos en la base, tendidos , ramosos, hojosos, delgados, cubiertos de una lana floja y blanda, lo mismo los ramos florales, que son ascendientes ó levantados, muy delgados poco hojosos, de dos á tres pulgadas de largo. Hojas sésiles' obovaladas-espatuladas, obtusas, blanda y flojamente lanudas en ambas caras, de tres á seis líneas de largo. Unas pocas ca- bezuelas, amontonadas en la estremidad de los ramos, pauci- flores , angostamente cilindricos , de como dos líneas de lar-o Escamas del involucro lanceoladas, acuminadas, lustrosas ahondadas en un vello lanudo de un castaño moreno en su mitad superior. Se cria en las Maluinas y estrecho de Magallanes. 18. Gn aph ati ttni alfttMnaieotdes. G. molhter floccoso-lanatum , cauíe herbáceo, basi ramosissimo ■ foliis "blongo-linearibus, non decurrenlibus, mucrone acutis, utrinque lanatis; capituhs in glomulos axillares pedunculatos sessilesve digestís- involucri lana laxa immersi squamis oblongo-linearibus , obtusiusculis, ápice membranáceo albescenlibus. Pequeña planta anua que tiene la traza de la Aldunatea gna- phalwides J.R. Su raiz es fibrosa y el tallo muy ramoso desde la base, de dos á tres pulgadas de alto, cilindrico, delgado, cubierto, lo mismo los ramos , que son ascendientes, de una lana blanda y floja. Hojas oblongas-lineares , no decurrentes, terminadas de un modo agudo por un pequeño mucron, llanas! flojamente lanudas en ambas caras , de cuatro á seis líneas de largo, de una á una y media de ancho. Cabezuelas campanuladas, amontonadas en glóbulos axilares pedunculados ó sésiles, ro- deadas de pequeñas hojas poco aparentes debajo del vello la- nudo que las cubre. Involucro formado de escamas oblongas- lineares, obtusiúsculas, membranosas y blanquistas en la punta, mucho mas largas que los flóseulos. Akenios cilindricos cubiertos de muy pequeñas papillas. Se cria en los cerros de Santiago v florece en setiembre. 19. Gntsislsalstsin filfigineutn. G. caule herbáceo, erecto, adscendentey adpresse villoso*canescente; ÍQÜii smilibm, Unearihus ciut Unenr^Qnceolaiisi . aoitU$ , utrinque COMPUESTAS. 233 adpresse villoso-canescentibus ; spica terminali interrupta, foliosa, glo- merulis ad axillas subcongestis folio multo brevioribus ¡ involucri squa- mis lanceolatis , acuminatissimis , purpurascentibus. G. filagineum DC, Prodr., VI , p. Q34 , n. 75, non Schrad. Planta anua, con tallo herbáceo, levantado-ascendiente, cu- bierta de pelos blanquistos aplicados. Hojas sésiles, lineares ó lineares-lanceoladas , agudas, vellosas-blanquistas en ambas caras, de una pulgada y media de largo, y dos líneas de ancho. Cabezuelas amontonadas en el sobaco de las hojas en masas glo- bulosas, mucho mas cortas que las hojas. Involucro formado de escamas lanceoladas, muy acuminadas, purpúreas. Se cria en Chile y en el Brasil. 20. €¡naphaliu*n 8erpyt9ifotiu»n. f G. caulibus mullís, gracillimis, inferné suffruticulosis , glabris, su~ perne lanatis; foliis parvis , obovali-rotundatis , superior ibus subspathu- latis , obtusissimis , mucronulatis , non decurrentibus , atrinque lanatis ; capitulis terminalibus , paucis , circiter 3-5, segregatis vel confertis; in- volucri squamis linear ibus, acutis , inferné slramineis* ápice sphacelato- fulvescentibus. Planta vivaz, con traza de una Lucilia., partida en muchos tallos muy delgados, muy alargados, tendidos-levantados, gla- bros en la parte inferior, lanudos en la superior, de cuatro á seis pulgadas y tal vez mas de largo. Hojas parecidas en la forma á las del Thymus serpyllum Linn , obovaladas-redondas, las superiores algo espatuladas , no decurrentes , muy obtusas , mucronuladas, blancas-lanudas en ambas caras, caducas en la parte inferior de los tallos , mas largas en los ramos estériles, bastante distantes en los ramos fértiles, de una á cinco líneas de largo, de media á cinco de ancho, Cabezuelas campanuladas, en número de tres á cinco en la estremidad de cada ramo, dis- tintas ó amontonadas en un glóbulo terminal. Involucro formado de escamas lineares, agudas, angostas, glabras, lustrosas, de color de paja inferiormente, leonadas-esfaceladas en ¡apunta. Akenios oblongos-ciiíndricos, muy glabros. Se cria en los cerros de San Fernando, Talcaregue, ele, ¿6& FLORA CtíILENA. 21. Gnapftatiutn sphnceiulutn G. caule simplici vel ramosissimo , erecto vel ascendente , argénteo- lanato ,• foliis oblongo- spalhulatis, mucronatis, planis, utrinque argénteo- tomentosis; capitulis ad axillas foliorum superiorumcongestis, in spicam subinterruptam foliosamque dispositis ¡ involucri oblongi squamis linea- ribus, subacutis, basi virescentibus , ápice rufis. G. sphacelatüm DC., Prodr.,\], p. 234, n. 79. -H. B. Kunlh.iVov. gen. am.?- G. sphacelatüm y? chilense DC, Prodr. - G. retusum? Poepp., Liar., n. 287. Planta probablemente vivaz , de tres á cuatro pulgadas de alto , con tallo sencillo ó muy ramoso desde la base, levantado, ó ascendiente, plateado-lanudo. Hojas oblongas-espatuladas, obtusas- redondas en la punta, mucronadas, no decurrentes llanas, cubiertas en ambas caras y sobretodo en la inferior de un vello plateado, de cuatro á ocho líneas de largo, de una á dos de ancho. Cabezuelas en el sobaco de las hojas superiores, mas cortas que ellas, formando por su conjunto una espiga ter- minal, ramosa y algo interrumpida. Involucro oblongo, formado de escamas lineares, en número de quince á veinte, lijeramente agudas, glabras , lustrosas, verdosas en la base , bermejas en la punta. Muy común en los cerros de la Serena. Florece en setiembre. 22. Gnaphatiutn $ JLyeopodiuvm. G. caule lignoso, ramosissimo, ramorum apicibus tomento denso in stellw formam disposito. G.? lycopodium Pers., Ench., II, p. 422. Planta vivaz, con tallo leñoso, partido en muchos ramos, cubiertos en la punta de un vello grueso ofreciendo una forma estrellada. Esta especie muy poco conocida y que probablemente pertenece á otro jénero , se cria en el estrecho de Magallanes. CIV. ABJTEMWARIA. — ANTENHARIA. Capitula multiflora , dioica aut subdio'ica , discoidea. Involu- crum imbricatum, squamis ápice coloratis aut subscariosis. Recep- taculum hemisphwricurn, alveolatum, epaleaceum. Cor olla? omn es tubulosa?, filiformes, capilulorum femineorum ápice fimbri ato-la- COMPUESTAS. 235 cerw, masculorum quinquedentatce. Antherw semieocsertce , basi bisetce. Stylus flosculorum femineorum exsertus , ramis oblongis , subacutis, glaberrimis; florum masculorum stylus simplicissimus aut vix bifidus , ápice clavato-íruncalus , abortiens. Achcenium te- retiusculum , glabrum. Pappus uniserialis , denticulatus, flosculo- rum femineorum setis filiformibus , cor olla multo longioribus ; flosculorum masculorum setis ápice clavatis. Aistennaria R. Brown, Comp., 1817. — Lessing, Syn. Comp.— Don, Wern. soc— DC, Prodr.— Gnaphalii sp. Linn. et auct. Plantas vivaces, con hojas alternas, tomentosas, muy enteras. Las cabezuelas están dispuestas en corimbo, y son multiflores, dioicas, discoideas. Involucro formado de varias filas de escamas imbricadas, escariosas en la punta , que tienen blanquista , rosada ó bermeja , pero jamas amarilla. Receptáculo convexo ó hemisférico , al- veolado , sin pajitas. Todas las corolas tubulosas, fili- formes, las de las cabezuelas femeninas fimbriadas- desgarradas en la punta , las de las cabezuelas mas- culinas quinquedentadas. Anteras semiexsertas, con los ramos oblongos, bastante cortos, casi agudos, muy gla- bros ; estilos de las flores masculinas muy sencillos ó apenas bifidos, claviformes y troncados en la punta, estériles. Akenios sin picos, cilindricos, glabros. Vilano formado de una sola fila de pelos denticulados , los de las flores femeninas filiformes y mucho mas largos que las corolas , los de las flores masculinas concluyendo en porra en la punta. Este jénero incluye unas pocas especies de la Europa , Asia y América. 1. Amtemmmwíto chitensis. f A. caulibus basi fruticulosis, procumbentibus , multas radículas agen- libus, ápice adscendentibus , herbaceis , incano-tomentosis ; foliis radi- calibus subspathulatis , caulinis linearibus, non decurrentibus , acutis, interdum acutissimis, ulrinque tomentosis; corymbo terminali , con- ferto, b-1-cephalo ; involucri squamis oblongis , obtusis. 236 FLORA CHILENA, Su traza es ¡a de ia Antennaria dioica Gcertn. , y es planta vivaz de dos á tres pulgadas de alto, con tallos tendidos en la parte inferior, radicantes á modo de un rhizoma, fruticulosos, glabros, levantados en su parte herbácea y entonces cubiertos de un vello blanquisto. Hojas radicales subespatuladas , bastante tupidas , las tallinas lineares, no decurrentes, agudas y á veces aun muy agudas, enteras, cubiertas en ambas caras de un vello blan- quisto, de tres á seis líneas de largo, de una á lo sumo de ancho. Cabezuelas amontonadas en número de cinco á siete en la estremidad de los tallos, de como dos líneas de diámetro, algo mas largas que anchas. Involucro campanulado, formado de escamas ovaladas-oblongas, obtusas, blanquistas ó rosadas, glabras. Estilos de losflósculos femeninos con sus brazos exser- tos. Akenios muy glabros. Cabezuelas masculinas... .. Se cria en !a República, €V. FXLAGO. — PIIAGO, Capitulum multiflorum, heterogamum, disco'ideum. Involucrum pentaphyllum, squamis caricato -gibb o sis, flosculos exteriores am- plexaniibus. Becep íaculum subplanum, ad margines paleaceum, medio nudum, paleis scariosis. Corolla triformes, alia exteriores unisonales, femínea, filiforme», inter involucri squamas inclusa, ápice obligue trúncalo irregulariter fimbriato-dentata ; alia me- diana multiseriales, femínea?, filiformes, ápice subfimbriata ; alia centrales pauca, crassiores, hermaphrodita, quadridentata. An- therarum cauda integra, acula. Styli floris feminei rami fili- formes, obtusi, glaberrimi; floris hermaphroditi oblongo-acuti , a basi ad apicem usque papülosuli. Achania florum exteriorum rostrata, glaberrima ; florum medianorum et centralium erostria, papillosula. Pappus achaniorum exteriorum millus, medianorum et centralium uniseriatus, selis denticulatis. FiLAGoTournefort. — Linn. sp. , non Lessíng. — DC - Gifola, Oglifa, Logfia Cass. — Gnaphalh sp., Atict. Plantas anuales , mas ó menos tomentosas, con hojas alternas y enteras, y cabezuelas axilares ó terminales, amontonadas, casi de forma pentágona, multiflores , heterógamas, discoideas. Involucro formado de cinco es* COMPUESTAS. 237 camas carenadas, jibosas, rodeando los ílósculos los mas esteriores. Receptáculo casi llano, desnudo en el centro, cubierto en su contorno, de escamas escariosas. Corolas de tres layas, las mas esteriores dispuestas en una sola hilera, las femeninas filiformes, oblicuamente troncadas en el ápice, endonde son irregularmente fimbriadas-den- tadas, rodeadas por las escamas del involucro ; las que siguen están dispuestas en muchas filas , las femeninas filiformes , un tanto fimbriadas en la punta ; las del cen- tro poco numerosas , mas gruesas, hermafróditas , cua- dridentadas. Colas de las anteras enteras y agudas. Brazos de los estilos de las flores femeninas filiformes, obtusos , muy glabros ; los de las flores hermafróditas oblongos-agudos, cubiertos de muy pequeñas papillas desde la base hasta la punta. Akenios de los ílósculos esteriores con picos y muy glabros ; los de los otros ílósculos femeninos y de los ílósculos del centro sin pi- cos, y cubiertos de papillas. Vilanos ningunos en los akenios con picos, y formados en los demás de una hilera de pelos denticulados. Una sola especie de este pequeño jénero se ha encontrado en América ; casi todas las demás son propias de la Europa. Según nuestras observaciones es en seguida de los Filagos que se conven- dría colocar la tribu de las Facelideas, á escepcion del jénero Loxodon. 1. l^ilago gmMtiem» F. caule erecto , ramoso , ramis filiformibus, arachno'ideo-tomentosis ■ foliis anguste linearibus , acutis, adpressisvel patulis , untrinque canes- centi-subsericeis; capüuiis Z-l,fasciculalis, axülaribus terminalibusque, fasciculis sessilibus; achceniis flosculorum exteriorum rostratis. F. gallica Linn. sp. — DC. — Gnaphalium gallicum Willd., Sow. eng. Bol, t. 2369.— Logfia sübulata Cass.— Filago filiforme Lam., Fl, fr. Planta anual, coa tallo levantado, ramoso, de seis á diez pul- gadas de alto. Barrios filiformes, levantados, alargados, aracb- 238 FLORA CHILENA. i noídeos-tomenlosos en tocia su lonjitud. Hojas angostamente lineares, sésiles, no decurreníes, agudas, lajeramente enroscadas en sus márjenes, ó llanas, aplicadas contra el tallo, ó mas rara vez tendidas, muy enteras, blanquistas, casi sedosas en ambas caras, de tres á seis líneas de largo , y de media á lo sumo de ancho. Cabezuelas pequeñas, cónicas, reunidas en número de tres á siete en glóbulos sésiles terminales ó axilares. Akenios de la fila la mas esterior terminados por un pequeño pico, sin vilano, muy glabros, los interiores sin pico, pero coronados por un vilano y cubiertos de muy pequeñas papillas. Planta muy común en la Europa y que se encuentra igualmente en varias partes de Chile, Valparaíso, Santiago , Osóme, etc. C § III. ANTEMIDEAS. Cabezuelas por lo regular heterógamas , rara vez homógamas v mas rara vez dioicas. Flósculos de la circunferencia femeninos, lidiados ó tubulosos, muy rara vez bilabiados ; los del disco tubulosos, hermafróditos ó mascu- linos. Anteras sin colas. Brazos de los estilos troncados y terminados por un pequeño manonjito de pelos, muy rara vez agudos y elabros. Vilano jeneralmente ninguno ó representado por una pequeña corona ó aurejita. " Euantemideas. Receptáculo cubierto de pajitas. Cabezuelas radiadas, con las lígulas uniseriadas y los «ósculos del disco hermafróditos. CVI. CAKOMILLA.- AKfTHEMIS. Capitulummultiflorum, heterogamum, radiatum. Involucrum imbricatum,pauciseriale. Receptaculum convexum vel conicum, totum aut ápice tantum palels inter flores onustum. Corolla radii ligulata, uniseriales, neutra sine ullo sexus rudimento, vel femí- nea; disci tubulosa;, quinquedentata , hermaphrodita. Anthera alata, ecaudata; filamente! ápice dilatato-reticulata. Stylus basi bulbosus, disco epigyno parvo cinctus, ramis ápice truncato pe- nicillatis. Achanium striatum aut heve, glabrum, erostre. Pappus nunc omnino nullus . nunc membrana brevissima, integra aut di- midiata constans. Anthemis Linn. — DC. — Maruta ex parle Gas Tourn.— All. ped.- Cotila J. Bauhin. Less. — DC. — Cham.emei.um ^ Plantas olorosas, jeneralmente herbáceas, con hojas pinatipartidas ; los ramos monocéfalos, con las cabe- COMPUESTAS. 239 zuelas multiflores heterógamas, radiadas. Involucro for- mado de escamas imbricadas en dos ó tres filas á lo sumo. Receptáculo convexo , oblongo ó cónico , ente- ramente paleáceo ó con pajitas solo en la punta. Corolas de la circunferencia liguladas en una sola hilera , por lo regular amarillas, neutras sin vestijio de órganos sexuales ó femeninos ; las del disco tubulosas, quinqué- dentadas, hermafróditas , amarillas. Anteras aladas, sin colas ; los filamentos dilatados-reticulados en la punta. Estilo bulboso en la base , que rodea un pequeño disco entero ; tiene los brazos troncados y penicelados en la punta. Akenios estriados ó lisos , sin picos y glabros. "Vi- lano ya enteramente nulo ya sustituido por una mem- brana muy corta , entera ó bipartida. Jénero propio de la Europa y del oriente, y sin duda ninguna in- troducido en América después de la conquista. 1. AntHetmis €Jtítstlu. A. glabriuscula; foliis inferioribus tripinnatipartitis , superioribus bipinnatipartitis, segmentis planis, linearibus, aeutis, integris lobaíisve; involucrisquamismarginemembranaceo-albidis; receptáculo cónico, ápice paleas setaceas subcarinatasque gerente ; achceniis obovo'ideis, striato- crenulatis, ápice nudis. A. cotüla Linn. sp.— Kock, Synops.— Marüta cotula DC, Prodr.— Anthemis foetida Lam.— Marüta foetida Cass.— Less.— Ant. ramosa Link. Vulgarmente Manzanilla bastarda. Planta anual, con tallo levantado y difuso, de un pié y mas de alto, sencillo ó muy ramoso, glabro ó cubierto de unos pocos pelitos. Hojas inferiores tripinati, las superiores bipinatipartidas, glabras ó muy poco pestañosas , de pulgada y media á tres de largo, con los segmentos lineares, llanos, agudos, enteros ó lo- bulados. Cabezuelas solitarias en la estremidad de un pedúnculo alargado, desnudo ó con una sola bráctea. Involucro emisférico, formado de dos hileras de escamas ovaladas-oblongas, obtusas, membranosas- blanquistas en las márjenes. Lígulas blancas, FLOñA CHILENA. sin vestijio de estilos; los flósculos del disco amarillentos. Re- ceptáculo alargado, cónico, cargado solo en su punta de pajitas lineares-setáceas, un tanto carenadas. Akenios de los flósculos ligulados abortados, los de los tubulosos trasovoídeos, glabros, con estrias tuberculosas, sin vilano y reborde membranoso, cu- biertos en la punta por la base del tubo de la corola , que se alarga un tanto por un solo laclo. Esta planta, peculiar de la Europa, se halla en Chile y en otros varios puntos de las dos Américas. Despide un olor fuerte y desagradable, lo que le señala un principio estimulante muy intenso. Se emplea en infusión princi- palmente por las enfermedades nerviosas y contra los accidentes de la isteria. ** Ckisantemeas. Receptáculo sin pajitas. Cabezuelas radiadas , con lígulas en una sola hilera. CVII. PIEETEO. — PYRETHR1TM. Capitulum multiflorum , heíerogamum , radiatum. Involucrum imbricatum, campanulatum , squamis margine scariosis. Recep- taculum planum aut convexum, nudum aut ínter dum in recep- taculis plañís paleaceum. Corollai radii uniseriales , femínea?, ligulatce; dici tubulosa, hermaphroditm , quinquedentatce, tubo nunc swpius obcompresso, bialato, nunc rarius subtereti.Antherm alaüc , ecaudatce. Stylus basi bulbosus , ramis in radio glaber- rimis, in disco ápice truncatis et papulosis. Achanta ex al ata , eroslria, angulato-costata, glabra. Pappus coroniformis,brevissi- mus, sapius déntatus. Pyuethp.um Gajrln.-Smith.-DC.-Cass.— Less. - Chms.vntijemi sp. Linn.- Pers.— Koch.— -Mátricaiuíe sp. Lian.— Lam. Plantas con hojas alternas, dentadas ó pinaticisas, y cabezuelas solitarias ó corimbiformes, multiflores, hete- rógamas, radiadas. Involucro imbricado, campanulado, formado de escamas escariosas en las márjenes. Recep- táculo llano ó convexo, desnudo ó aveces paleáceo en las cabezuelas llanas. Corolas de la circunferencia uniseria- das, femeninas, liguladas; las del disco tubulosas, her- mafróditas , quinquedentadas, con el tubo las mas veces un tanto comprimido, con dos alas, ó mas rara vez ci- lindrico. Anteras, aladas, sin colas. Estilo bulboso en la COMPUESTAS. 241 base, con los brazos de los ílósculos ligulados muy gla- bros ; los de los ílósculos hermafróditos troncados y con pelitos en la punta, Akenios angulosos, glabros, sin picos ni rebordes alados. Vilanos representados por una muy pequeña coronita por lo común denticulada. Éste jénero incluye como cincuenta especies propias del antiguo mundo ; vanas se hallan introducidas en América. 1. Pyrethrum JRawiheniutn.* P. glabrimculum , caule erecto , ramoso , striato ; foliis petiolatis , mb- puberis, pmnatisectis, segmentis elliptico-oblongis, obtusis, pinnatiñdis lacimis dentóos: capiíulis corymbosis; ligulis involucro duplo Ungió- nbus; aehanns oblongo-obconicis, coslalo-angulatis , margine acuto, brevissimo denticulatoque terminatis. MlPOKArírSmrth' FL 6rt7-DC-' Pr°dr- MATR,CARIA "*ih««™ L-n.™ M. ODORATA Lam.-C.HRYSANTHEMUM PARTHENIUM Pers.-Koch. Vulgarmente artemisia. Planta vivaz, con tallo levantado, estriado, ramoso, de uno y mas pies de alto, glabriúsculo. Hojas pecioladas, pinaticisas gradualmente hispidiúsculas en ambas caras , de dos á cuatro pulgadas, con los segmentos oblougos-elípticos, obtusos, llanos, pinatifidos, las lacinias bordeadas dedientescortamente apicu- culados; las hojas terminales tienen los segmentos confluentes. Cabezuelas dispuestas en corimbo y llevadas por pedúnculos tiesos, estriados, hispidiúsculos, desnudos ó con dos á tres brácteas. Escamas del involucro oblongas, obtusas , escariosas en las márjenes. Lígulas blanquislas, el doble mas largas que las escamas del involucro; ílósculos del disco amarillentos Akenios oblongos-obcónicos , casi pentágonos, muy glabros terminados por una pequeña márjen cortante ó denticulada! Receptáculo enteramente desnudo y convexo. Planta de Europa é introducida hace tiempo en Chile, en donde se emplea como antiespasmódica y contra la isteria. ÍV, Botánica. Í6 FLORA CHILENA. *** atanasieas. Cabezuelas homógamas. Receptáculo con pajitaa CVIIÍ. LONAS. — LOKTAS. ' Capilulum muliiflorum , homogamum, disco'ideum. Involucri campanulati squamce imhricatce. JReceptaculum conico-elongatum, paleaceum. Corollce omnes tubulosa, hermaphroditce, quinqueden- tatce. Antlierce alatce, ecaudatce. Stylorum rami ápice trúncalo papulosi, Jchamium erostre, angulatum, exalatum, hinc ad api- cem glándula notatum , glabrum. Pappus coroniformis, membra- naceus, parvus, denticulatus. Lonas Adanson.- Gaertn, t. i65.— Cass.— Less.— DC— Athanasi-e et Achille.c species Auctorum. Cabezuelas multiflores, homógamas, discoideas. In- volucro campanulado, formado de escamas imbricadas. Receptáculo cónico-alargado , cubierto de muchas paji- tas. Todas las corolas tubulosas , hermafróditas , quin- quedentadas. Alas de las anteras oblongas, sin colas. Brazos de los estilos troncados en la punta, que es pe- nicellada. Ákenios sin picos ni alas, angulosos, glabros, con una glándula en la punta. Vilano representado por una pequeña corona membranosa apenas denticulada. Estejénero incluye una sola especie de las rejiones mediterráneas. 1. Miomas inoel&m. * L. glabra; fuliis alternis, pinnatipartilis, segmentis linearibus.lplanis, inlegris vel lobatis, ápice lobisque setuligeris; capiíulis ápice ramorum cymoso-umbellatis ; involucri squamis obtusis, subscariosis. L. inodora Gaertn., t. 165. ■ Achillea inodora Ejusdem.- -Cass. — DC, Prodr. — Athanasia annua Linn. ■ Lonas mínima Cassini. Planta anual, enteramente glabra, con tallo ascendiente ó le- vantado, ramoso en la base, finamente estriado. Hojas alternas pinaticisas, de pulgada y media de ancho, con los segmentos li- neares, llanos, enteros ó lobulados, los lóbulos terminados por una pequeña seda tiesa. Cabezuelas dispuestas en la estremidad délos ramos, en una especie de ombela corimbiforme. Escamas del involucro ovalad as-oblongas, obtusas, enteras, muy glabras, «»vP COMPUESTAS. 243 carenadas , casi escariosas. Flores amarillas. Corolas con el tubo bordeado de dos hileras de pequeños pelos glandulosos. Pajitas del receptáculo obtusas-redondas. Se cultiva en algunos jardines de Chile. '**" Artemisieas. Cabezuelas discoideas, homógamas ó heterógamas. Receptáculo sin pajitas. CIX. AJENJO. — ARTEMISIA. Capüulum multiflorum, homogamumvelheterogamum, disco'i- deum. Involucri imbrican squamce siccce, margine scariosce. Re- ceptaculum planiusculum aut convexum , epaleaceum , glabrum aut hirsuto- fimbrilliferum. Corollce radii uniseriales, swpe fe- minea, tridenlatce ; disci quinquedentatce , hermaphrodita aut abortu ovarii steriles seu masculw. Stylus radii longe bifidus, exsertus. Discus epigynus minulus. Achcenia obovata. Pappus nullus. Artemisia Linn. et auct. Plantas mas ó menos amargas y aromáticas , her- báceas, pinatilobuladas , con cabezuelas en espigas ó racimos, multiflores, homógamas ó heterógamas, discoi- deas. Involucro imbricado, formado de escamas secas, escariosas en las márjenes. Receptáculo un tanto llano ó convexo, sin pajitas, glabro ó peludo-fimbrilíífero. Corolas de la circunferencia uniseriadas, con frecuencia femeninas, tridentadas, las del disco quinquedentadas, hermafróditas , estériles ó masculinas por el aborto del ovario. Estilos de los flósculos de la circunferencia con los brazos largos y exsertos. Un pequeño disco epijínico. Akenios obovoídeos. Vilanos ningunos. El jénero Ajenjo incluye mas de 200 especies casi todas peculiares del emisferio boreal. Muchas de ellas son muy medicinales. 1. Artemisia Absinthiu§n. * A. suffruticosa , erecta; foliis sericeo-incanis, tripinnatisectis, laciniis lanceolatis , subdentatis.obtusis; capitulis parvis, racemoso-paniculatis, m¿^ m FLORA CHILENA. globosis, nutaníibus; involucri squamis exterioribus tubsericeis , linea- ribus, laxis, interioribus rotundatis, scariosis, subnudis ; receptáculo piloso. A. absinthium Linn. et auct.- Absinthium v.lgare Lam.-Gfertn. Var. p. foliis subcarnosis. Hook. y Arn., Journ. Bot., III , 1841. Vulgarmente Ajenjo. Planta perene , subfrutescente, con tallo levantado, de dos y mas pies de altura, algo ramoso. Hojas tripinatieisas, sedosas- blanquistas en ambas caras, carnosas en la variedad, con los segmentos lanceolados, un tanto dentados, obtusos ; las hojas terminales, solo pinatíOdas ó aun enteras. Cabezuelas heteró- gamas, pequeñas, globulosas, reunidas en pequeños racimos axilares, pedunculados é inclinados, reunidos en panoja larga y angosta. Escamas esteriores del involucro lineares , flojas, algo sedosas-, las interiores redondas, escariosas, casi glabras. Flores amarillas. Receptáculo peludo. Planta orijinaria de la Europa y cultivada en los jardines. Es planta muy medicinal , amarga y aromática , que se usa como tónica , emenagoga y vermí- fuga. 2. ALrtetnisia M>raeuncutwg. A. herbácea , glaberrima , virtáis, caule erecto, ramoso ; foliis radica- libus ápice trifidis, caulinis lanceolatis lineari-lanceolatisve , subdentatis integerrimisve ; capitulis racemoso-paniculatis , globosis , subpatulis , panícula patente; involucri squamis exterioribus oblongis , interioribus late ellipticis ; receptáculo nudo. A. dracuncülus Linn.' mentahiüs Cassini. Dracünculus hortensis Blackw.— ■ Oligosporüs condi- Planta herbácea, perene, muy glabra y enteramente verde, con tallo levantado, ramoso, un tanto tortuoso y de uno á dos pies de alto. Hojas radicales trífidas en la punta, las tallinas apartadas, lanceoladas, ó lineares-lanceoladas , lijeramente dentadas ó muy enteras. Cabezuelas heterógamas, muy nume- rosas, pequeñas, globulosas, dispuestas en racimos panicula- dos, algo tendidos. Escamas esteriores del involucro oblongas, escariosas en las márjenes, las interiores anchamente elípticas, igualmente eseariosas. Receptáculo desnudo. Flores verdosas. COMPUESTAS. 245 Flósculos de la circunferencia fértiles, los del disco hermafró- ditos pero estériles por el aborto del akenio. Planta orijinaria de la Rusia y que se usa como condimento. Se cultiva en algunos jardines de la República, 3. Artemisia, mendozana. A. caule sublignoso; foliis incano-tomentosis , inferioribus trifidis , lobis laleralibus hinc inde bifidis; capilulis multifloris , hemisphasrico- globosis, subsessilibus, nutantibus, paniculatis, tomentosis, ramis paní- cula brevibus, patentibus, simplicibus ; involucri squamis ellipticis. A. mendozana DC, Prodr., VI, p. 105, n. 68.- A. gnaphalioídes Bess., non Nultall. Planta perene, con tallo casi leñoso y hojas blancas-tomen- tosas, las inferiores trífidas, partidas en lóbulos laterales, acá y allá bífidos. Cabezuelas homógamas-multiflores, hemisféricas- globulosas, casi sésiles, inclinadas, paniculadas, tomentosas, con las ramas de la panoja cortas , algo tendidas y sencillas! Escamas del involucro elíptico. Receptáculo desnudo. Esta especie se cria entre Santiago y Mendoza , según Gillies. CX. MIB.IOGIMTE.— IHTRIOGYNE. Capitulum multiflorum, heterogamum, disco'ideum. Involucrum subeampanufatum, subbiseriale, flosculis brevius, squamis ova- libus , (squalibus. Receptaculum convexum , epaleaceum , nudum. Cor ollce marginales multiseriales, femínea, tubulosa, brevissimee limbo a tubo non dislinclo , vix ápice dentato ; centrales paucce] hermaphroditce, breves, subrotacece , quadrifida. Stylus floris fe- minei et hermaphroditi subconsimiles, ramis brevibus, oblusis , glaberrimis. Stamina 4, subsessilia,- antherce suborbiculares , ecaudatce, ala piliformü Achanium oblongum, erostre, quinqué- angulato-coslatum, florum femineorum et hermaphroditorum con* formia. Pappus omnino nullus. Myriocyne Lessing. — DeCandolle, etc. Plantas muy ramosas, con hojas alternas y cabezue- las globulosas, pequeñas, multiflores, heterógamas, dis- coideas. Involucro casi campanulado, mas corto que los flósculos, formado de escamas ovaladas, iguales entre sí, i i FLORA CHILENA. y como dispuestas en dos filas. Receptáculo convexo , sin pajitas , enteramente desnudo. Corolas de la cir- cunferencia dispuestas en varias hileras , femeninas , representadas por un pequeño tubo muy corto , sin limbo distinto y apenas dentado en la punta ; las del centro poco numerosas, hermafróditas , cortas, rotá- ceas , con cuatro lóbulos. Cuatro estambres casi sésiles, con las anteras redondas sin colas y con ala piliforme. Estilos de las flores femeninas y hermafróditas casi se- mejantes, con los brazos cortos, obtusos, muy glabros. Akenios oblongos , todos iguales , sin picos , con cinco costas angulosas. No hay vestijio de vilano. Este jénero incluye unas pocas especies propias de la India, Oceania y Chile. Su nombre griego quiere decir diez mil mujeres , por motivo de los muchos flósculos femeninos que guarnecen cada cabezuela. 1. Myriogyne etntinoides. M. glabra, cauleprocumbente, radicante, ramosissimo ; foliis oblongis, obtusis, basi attenuatis, versas apicempaucidentatis; capitulis solilariis, axillaribus, breviter pedunculatis ; flosculis marginalibus i-denliculatis, centralibus i-fidis. M. elatinoídes Lessing, ira Linnam, 1831.-DC, Prodr.— Cotcla foetida Pcepp., Pl. exs.>- Ehrina fortis Dombey, Berb., ex DC. Vulgarmente Quilmay. Pequeña planta perene, tendida en el suelo, enteramente glabra, con tallos muy ramosos , radicantes , las ramas delgadas y difusas. Hojas alternas, como dísticas, oblongas, un tanto cuneiformes, obtusas, lijeramente adelgazadas en la base, bor- deadas de algunos dientes poco acercados en la parte superior, enteras en la inferior, llanas, de dos á cuatro líneas de largo, y una de ancho. Cabezuelas solitarias en cada rama, axilar, cor- tamente pedunculada, globulosa, de como una línea de diámetro. Escamas del involucro ovaladas, obtusas , membranosas en las márjenes, iguales entre sí. Akenios cubiertos de pelos en los costados. Flores amarillas. Se cria en los lugares pantanosos de la provincia de Colchagua y hasta la de Valdivia. Florece en enero. COMPUESTAS. 2lll ***** Hippieas. Cabezuelas monoicas ó dioicas, con los flósculos de la circunferencia femeninos, ligulados ó tubulosos, y los del disco masculinos, con estilo muy entero. Receptáculo sin pajitas. CXI. ABROXáNELLA. — ABB.OTAKTEE.2iA. Capilulum circiter quinqué 'flor um , heterogamum , discoideum. Jnvolucrum pentaphyllum , uniseriale, squamis margine mem- branaceis. Receptaculum nudum. Corolhe omnes tubulosa?, 5 ex- teriores femínea', incequaliter tridentatw, 2 interiores másenla? , cequaliter ^-5-dentatce , steriles. Antherce alata>, ecaudattv. Stylus florum masculorum indivisus, florum femineorum breviter bifidus, ramis divergentibus. Achanium floris masculi abortivum , floris feminei obovo'ideum, glabrum. Pappus nullus. Abrotanella Cassini.— De Candolle, etc. Cabezuela heterógama , discoidea. , por lo regular con cinco flósculos. Involucro formado de cinco escamas membranosas en las márjenes, dispuestas en una sola hilera. Receptáculo desnudo. Todas las corolas tubulo- sas , las tres esteriores femeninas , con tres divisiones desiguales, las dos interiores masculinas, regulares, es- tériles, con cuatro ó cinco divisiones. Anteras aladas, sin colas. Estilo de los flósculos masculinos enteros, y los akenios abortados, el de los femeninos con dos brazos cortos y diverjentes , y los akenios obovoídeos y glabros. Vilano ninguno. Jénero algo afin de las Artemisias , incluyendo una sola especie propia de la América austral. 1. AbrotamelMa etnargiwntn. A. cespitosa, mínima, glaberrima; foliis alternis, imbricatim con- fettis, coriaceo-carnosis , margine scariosis , ápice emarginato-b i fiáis ; capitulis terminalibus , solitariis , parvis. A. emarginata Cassini , Opuse, phyt., II , p. 43. — Gaudich. in Freyc, Voy. Bot., p. 465. — DC, Prodr. — Hook. hijo, Ant. Voy., p. 308. — Oligosporus emarginatus Cass., in Ánn. se. nat., V, p. io4 , t. 3 , f. 4.— D'Urville , in Mem. Soc. linn., París, IV, p. 644. Pequeña planta perene, herbácea, tupida, ramosa, ente ra- 248 FLORA CHILENA. mente glabra. Hojas pequeñas, muy acercadas, como imbrica- das sobre los tallos y las ramas, alternas, sésiles, sencillas, enteras, gruesas, coriáceas-carnosas , lustrosas, membranosas- escariosas en las márjenes, escotadas, como bífidas en la punta, con la base formando un anillo completo al rededor del tallo. Ca- bezuelas terminales, solitarias, pequeñas, incluyendo cada una como cinco flores , dos esteriores masculinas y tres interiores femeninas, involucro formado de cinco escamas iguales, dis- puestas en una sola hilera, membranosas en las márjenes. Muy común en las Maluinas y estrecho de Magallanes. ©XII. I.EPTINEI.I.A. — SEP TINEIAA Capitulummultiflorum, heterogamumvel homogamum-dio'icum, discoideum. Involucrum hemisphcericum , l-li-seriale, squamis 5- 20, oblovgo-obovalibus vel suborbicularibus, adpressis. Recepta- culum convexum vel subconicum, nudum. Cor olla marginales feminece, tubulosa; aut ligulatce , basi latiores, ore obliquo 2-3- dentatce ; disci tubulosa?, infundibuli formes, masculce, k-5-den- talce. Anlherw 4-5, ecaudalce , exsertce , breviter oíala:. Slylus (loris feminei exsertus, inclinatus, basi bidbosus, ápice bifidus, ramis oblongis, versus apicem barbalis vel glaberrimis: floris masculi ápice cyathiformis, inlegerrimus. Achcenium floris mas- culi aborlivum, floris feminei obcompressum,elongato-obovatum. glabrum. Pappus omnino nullus. Leptinella Cassini, Bull. Soc. philom., 1822, p. m, y Dict. te. nat., XXVI p 67 -Hooker y Arnolt, Journ. of Bot., 111, p. 325.-Hooker hijo, Ant. Voy., p'art. i] Plantas herbáceas, despidiendo el olor del Hinojo ó del Tanaceto, con tallos tendidos, radicantes, y los ra- mos ascendientes, vestidos de hojas alternas, pecioladas, pinaticisas. Las flores son amarillas y las cabezuelas so- litarias, largamente pedunculadas, multiflores, hete- rógamas ó homógamas-dióicas , discoideas. Involucro hemisférico, formado de cinco á veinte escamas oblongas- obovaladas, ó casi orbiculares, aplicadas, dispuestas en una, dos, tres y aun cuatro filas. Receptáculo con- • »flP COMPUESTAS. %9 vexo , ó un tanto cónico, desnudo ó cargado de algunas papillas. Corolas de la circunferencia femeninas, tubu- losas ó liguladas, ensanchadas en la base, con dos, tres, cuatro dientes oblicuos , las del disco tubulosas , infun- dibuliformes , masculinas cuadriquinquedentadas. An- teras en número de cuatro ó cinco, exsertas, soldadas entre sí, sin colas, cortamente aladas. Estilos délos flósculos femeninos exsertos, inclinados, bulbosos en la base, bífidos en la punta, con los brazos oblongos, muy glabros ó un tanto híspidos hacia la estremidad ; los de los flósculos masculinos igualmente exsertos, enteros, dilatados en la punta en una pequeña copita circular en el ápice , muy glabras. Akenios de las flores mascu- linas abortados , los de las femeninas algo comprimi- dos, alargados-obovoídeos , glabros. Ningún vestijio de vilano. Este jénero incluye unas pocas especies propias del hemisferio austral. i. JLeptémeitu ticmnoUdes. L. dioica, stolonifera^ subvillosa; foliis petiolatis , pinnatisectis , seg- mentís ovali-oblongis , subarcuatis, hinc inciso dentatis , inferioribus minoribus et discrctis ; capitulis longe pedunculatis ¡ involucri masculi squamis 5-6, uniserialibus , feminei triserialibus , circiíer 20. L. ac^noídes Uook. y Arn., in Journ. Bot., III, p. 325. y var. $ majar.— L. sca- riosa Hook. hijo, Ant. Voy., p. 308, non Cass., nec DC, Prodr.-L. propinqüa Hook. hijo, Ant. Voy., part. i , p. 28. Planta dioica, perene, herbácea, tendida en el suelo, con les renuevos muy largos, radicantes por bajo de cada hoja, lijera- mente vellosos. Hojas muy parecidas á las de un Acona ó de la Potentilla anserina, pero mas pequeñas, pecioladas, pinaticisas, cubiertas en ambas caras de pelos bermejos, mas ó menos nu- merosos, de dos á tres pulgadas de largo , de seis á ocho líneas de ancho, con los segmentos ovalados-oblongos, algo arquea- dos , laciniados-dentados en el borde superior y en la tercera parte del inferior; peciolo membranoso por bajo, dilatado-am- 250 FLORA CHILENA. i plexicaule en la base. Cabezuelas solitarias, axilarias, llevadas por pedúnculos enteramente desnudos, vellosos, levantados , muy largos cuando adultos. Involucros de las cabezuelas mascu- linas formados de cinco á seis escamas , dispuestos en una sola hilera, ovalados, muy obtusos, membranosos y purpúreos en las márjenes, hispidos-vellosos en la parte esterior; involucros de las cabezuelas femeninas formados de unas veinte escamas dispuestas en tres filas, los esteriores obovalados, los interiores espalulados y los demás semejantes á las de las cabezuelas mas- culinas. Receptáculo convexo , desnudo. Flósculos masculinos estériles, con el limbo dilatado , cuadrifido. Flósculos femeni- nos bi ó tridentados, angostados en el ápice, dilatados por abajo. Akenios de las flores masculinas abortados, los de las femeninas oblongas, glabras. Se cria en Jos llanos desde Valdivia hasta al cabo de Horno. Difiere de la L. scariosa de Cassini, que tiene las flores de la circunferencia liguladas y cuya patria es desconocida. CXIZI. PS.AGZOQUEII,©. — PLAGIO CHEILUS. Capitulum mulli florum, heterogamum, radia to-disco'ideum. In- volucrum bi-lriseriale, flosculis brevius, squamis oblusis, obovali- oblongis. Receptaculum convexum , epaleaceum , glabrum. Corollce radii pluriseriales, femínea?, bilabial oa , labio exterior e ovali, in- tegerrimo vel bidentato , interiore mullo minore, lineari , integro vel bipartito ; disci pauciores, masculce, tubulosa}, limbo U-5-fido. Antherce breviter alata? , ecaudalce. Slylus floris feminei bifidus, ramis inwquilongis , obtusis, glaberrimis ; flori masculi inclusus, ápice davalo bifidus et ulrinque papilloso-puberulus. Jchcenium disci abortivum , radii oblongo-elliplicum , eroslre, subcompres- sum , binervatum , glabrum vel glandulosum. Pappus omnino nullus. Placiocheilus DC, Prodr., VI, p. 142. — Hook. y Arn., Journ. Bol., III. Plantas con hojas alternas, pinaticisas, y cabezuelas pedunculadas , multiílores , heterógamas , y de forma discoidea. Involucro mas corto que los flósculos, for- mado de dos ó tres hileras de escamas obtusas , obo- valadas-oblongas. Receptáculo convexo, sin pajitas, COMPUESTAS. 251 glabro. Corolas de la circunferencia femeninas , dis- puestas en varias filas, bilabiadas, el labio esterior ovalado, muy entero ó bidentado, el interior mucho mas pequeño, linear, entero ó bipartido; corolas del disco algo menos numerosas que las primeras, masculinas, tubulosas , con el limbo campanulado , cuadriquinque- fido. Anteras cortamente aladas , careciendo completa- mente de colas. Estilos de las flores femeninas bííidos, con los brazos desiguales, obtusos, bastante gruesos, muy glabros ; estilos de las flores masculinas inclusos , hin- chados en porra en la parte superior, bííidos en el ápice, cubiertos desde la base del hinchamiento hasta la estre- midad de los brazos de pequeños pelos papiliformes. Akenios de los flósculos masculinos abortados, los de los femeninos oblongos-elípticos , sin picos , un tanto com- primidos, bordeados de dos nerviosidades glabras ó glan- dulosas. Ningún vestijio de vilano. Este jénero, que Hooker y Arnott colocan entre las Bacarideas, incluye solo dos especies de la América austral. Su nombre griego quiere decir labio oblicuo, por motivo de la dirección del labio interior de la corola bilabiada. 1. I*MugioeñeilMS soUvmf&rvnis. P. sparse villosus , demissus, repens, ramosus; foliis petiolatis , pin- natipartitis , segmentis 2-k-sectis, basi atíenuaíis, laciniis linearibus , acutis; capitulis solitariis, longe pedunculatis , pedúnculo ascendente basi folioso, ápice remote bracteato; involucri squamis oblongo-ellipticis, obtusis , margine anguste membr anacéis. P. souVíEformis DC, Prodr., VI, p. 142, n. 2.— Soliva aculeata Ruiz y Pav., ex el. Boissier, in Herb. Pav., dat. Mus. Par. Pequeña planta perene, con tallo tendido, ramoso, trazador, y los ramos cubiertos de algunos pelos apartados. Hojas al- ternas, largamente pecioladas , pinatipartidas en la parte supe- rior, lijeramente vellosas en ambas caras, sobretodo cuando tiernas, de seis á doce líneas á lo sumo de largo, de dos á cuatro 252 FLORA CHILENA. de ancho, con los segmentos adelgazados en la base, profun- damente tri-cuadri -lobuladas, las lacinias lineares, llanas, agudas; peciolo cilindrico, algo dilatado, semi amplexicaule en la base. Cabezuela solitaria, llevada sobre un largo pedúnculo ascendiente, lijeramente vellosa ó glabriúscula, con algunas hojuelitas en la parte inferior y de dos á tres pequeñas brácteas, angostamente lineares en la superior. Escamas del involucro dispuestas en dos filas, oblongas-elípticas, obtusas, glabras, an- gostamente membranosas en las márjenes, y en número de veinte poco mas ó menos. Receptáculo tuberculoso; tubodelosflósculos con pelos en la parte esterior del ápice. Akenios de las flores feme- ninas solo fértiles, oblongas-elípticas, muy glabras, cubiertas en la base y en la punta de glándulas mas ó menos acercadas. Esta planta se cria en Bolivia y también en Concepción , según Pavón , lo que es algo dudoso. CXIV. SOI.IV A. — SOLUTA. Capitulum multiflorum , heterogamum, disco'ideum. Involu- crum campanulaíum , S-ÍO-phyllum , uniseriale. Beceptaculum planum aut conicum, epaleaceum, nudum. Flores radii pluri- seriales, feminei, fértiles, apetali aut corolla filiformi ienuis- sima persistente donali; corollce disci paucce, masculce, 3-Q-den- tatce , sleriles. Jntherce ecaudalce. Stylus floris feminei persistens, rigidus, ápice breviter bifidus, ramis obtusis, glaberrimis ; floris masculi stylus simplex, ápice .trúncalo orbicularis, papillosus. Jchmnia obcompressa , stylo mucronata , margine alata aut cal- losa, disci abortiva. Pappus nullus. Soliva Ruiz y Pav , Prodr., p. U3.— Less. Pers. ■DC — Gymnostyles Juss.—Cass.— Pequeñas plantas con hojas pecioladas, pinaticisas, y cabezuelas sésiles ó pedunculadas, multiflores, hete- rógamas, discoideas. Involucro campanulado , formado de cinco á diez escamas dispuestas en una sola hilera. Receptáculo llano ó cónico, sin pajitas, desnudo. Flores de la circunferencia dispuestas en varias filas , femeni- nas, fértiles, sin ó con corolas filiformes, permanentes, muy delgadas; las corolas del centro poco numerosas, COMPUESTAS. 253 masculinas , estériles , con tres á seis dientes. Anteras sin colas. Estilos de las flores femeninas persistentes, tiesos, cortamente bífidos, con los ramos obtusos y muy glabros. Estilos de los ílósculos masculinos sencillos, troncados en la punta , endonde están dilatados en una pelotita orbicular con papillas. Akenios comprimidos, superados por el estilo á modo de espina , alados ó ca- llosos en los bordes, los del disco abortados. No hay vilano. Plantas casi todas de la América y dedicadas á Salvador Soliva, médico y botanista de Madrid. 1. iSoliva sessiiés. S. ramosa , erectiuscula , villosa; foliis petiolatis, pinnatipartitis, seg-* mentís 3-S-lobatis , lobis linearibus, acutis, petiolis basi membranaceo- dilatatis; capilulis in ramorum angulis sessilibus; achceniis bialatis, supra basin incisis, ápice ad utrumque styli latus in cornua acula pro* ductis. S. SEssiusRuizy Pav ., Prodr., p. 113, t. 24.— «DC, Prodr. — Gymnostyles chi- lensis Spreng. Vulgarmente la Dicha. Planta anua, enteramente vellosa, con tallo ramoso, levantado, de unas tres pulgadas de alto. Hojas pecioladas., pinatipartidas, de seis á doce líneas de largo, los segmentos tri-quinque-mul- tilobulados, los lóbulos lineares y agudos; peciolos largos dila- lados-membranosos en la base. Cabezuelas sésiles, colocadas en la dicotomía de los ramos. Escamas del involucro ovaladas , oblongas, enteras, agudas. Receptáculo cónico, tuberculoso. Akenios de las flores marjinales fértiles, sin corolas, por lo regular muy glabros, con dos alas anchas, laciniadas horizon- tal mente por cima de la base , y alargadas en el ápice de cada costado del estilo en dos cuernecitos agudos. Estilo endurecido, cuando maduro, en una espina derecha tan larga como el cuerpo del akenio. Flósculos masculinos cuadridentados, con el tubo lijeramente velloso en la estremidad. Estambres sin alas ni colas. Planta que se cria en varios puntos de la República, Santiago, Rancagua, Valparaíso, Concepción, 254 FLORA CHILENA. § IV. HELENIEAS. Cabezuelas heterógamas, rara vez homógamas. Anteras sin colas. Estilo con brazos troncados, obtusos ó prolongados en un cono. Akenios sin picos. Vilano formado de una sola fila de pajitas, rara vez nulo. Receptáculo des- nudo ó con pajitas. OXV. SCHEÜHUIA. — SCHE.USRIA, Capitulum pauciflorum , vel rarius mulliflorum , heterogamum , radiaíum. Involucrum uniseriale (in specie chüensi triseriale , 12-18-phyllum) , squamis circiter quinqué, obovalibus , ápice sub- membranaceo coloratis. JReceptaculum parvum, nudum. Corollce radii 1-2 , ligulatce , femínea;; disci 5-8 , rarius plures , tubulosa?, 5-dentata? , breves. Styli rami breviter appendiculati. Achmnia tetragona , basi attenuata. Pappi palea? 8 , quatuor ex angulis achamii ortis, acuminato-aristatis , quatuor alternis nunc priores referentibus , nunc iis brevioribus et obtusioribus , margine sub- fimbriatis. Schiu'hiua Roth, Cal. bot.— Cass.— Less.— DC, non Mcench. Plantas anuas, muy ramosas, con hojas alternas, pinaticisas, y cabezuelas ovoideas, solitarias, largamente pediceladas , pauciflores , heterógamas , radiadas. In- volucro formado de unas cinco escamas dispuestas en una sola fila (doce á diez y seis en tres filas en las espe- cies de Chile), obovaladas , coloreadas en la punta , en donde son un tanto membranosas. Receptáculo pequeño, desnudo. Corolas de la circunferencia femeninas, ligu- ladas , en número de una á dos á lo sumo ; las del disco tubulosas, cuadri-quinquedentadas , cortas, en número de cinco áocho. Brazos de los estilos cortamente apendi- culados. Akenios tetrágono?, adelgazados en la base. Vilano formado de ocho pajitas, de las cuales cuatro acu- minadas-aristadas, y colocadas en cada ángulo del ake- nio , y cuatro alternas con las primeras y parecidas á ellas ó mas cortas y mas obtusas , lijeramente fimbriadas en las márjenes. COMPUESTAS. 255 Este jénero|, dedicado al botanista Schkuhr, incluye unas pocas es- pecies del Perú y de Méjico. 1. Schftuhriw? tnwltifí&ra. S. strigoso-pubescens ; foliis inferioribus oppositis, superioribus alter- nis , subtripinnatisectis , segmentis anguste linearibus, obíusis ¡ capitulis sublonge pedunculatis , multifloris , homogamis? involucro subíriseriali 12-\S-phyllo , squamis subcequalibus ; corollis b-dentatis ; achceniobasi hirsuto; pappi paleis 8, subcequalibus, scariosis, basi crassinerviis , 4 obtusis vel acutiusculis , 4 seligeris. S. multifloraHooIí. y Arn., Journ.ofBot. rioídes Don , non Link. III, p 322. -ACHYROPAPPUS SCHKUH- Planta enteramente vellosa, con hojas inferiores opuestas, las superiores alternas, casi tripinaticisas , los segmentos angosta- mente lineares, obtusos. Cabezuelas largamente pedunculadas, multiflores , probablemente heterógamas, pero cuyas lígulas parecen caídas en los ejemplares observados. Involucro formado de doce á diez y ocho escamas casi iguales entre sí, dispuestas en tres filas. Corolas quinquedeníadas. Akenios erizados en la base. Vilano formado de ocho pajitas casi iguales, escariosas , cuatro obtusas ó acutiúsculas, y las demás terminadas por una seda, todas con nerviosidades gruesas en la base. Esta planta, que pertenece quizá á otro jénero, se cria entre Santiago y Mendoza. CXVX. BAHÍA. — BAHÍA. Capitulum multiflorum , heterogamum. Involucri ovati seu cam- panulati squamce adpressce, l-2-seriales. Receptaculum convexius- culum, nudum aui parce alveolato fimbrilliferum, epaleaceum vel paucissime paleolatum. Corollce radii uniseriales, ligulatce , femí- nea? ; disci tubulosa? , hermaphroditcc , limbo campanulato quin- quefido , tubo extus piloso. Anthera? alatce , ecaudatce. Styli radii rami lineares , obtusi , glabri ; disci obtusi , apiculati , extus versus apicem papilloso-puberuli ; discus epigynicus S-crenulatus . Achamium turbinato-aut lineari-tetragonurn , glabrum vel hispi- dum. Pappi palea? 4-10, ovali-rotundatce aut oblongce , mem- branácea. Bahía Lagasca.— DC.—Less.— Silesia Nutt., Anter. pMÍ. Transad. Plantas vivaces ó subarbustos con hojas opuestas ó 256 FLORA CHILENA. alternas , enteras ó pinatipartidas, y cabezuelas solitarias ó corimbiformes , rnultiflores , heterógamas, radiadas. Involucro ovoideo ó campanulado, formado de escamas aplicadas en una ó dos filas. Receptáculo algo convexo, desnudo ó apenas alveolado-fimbrillífero , sin pajitas ó solo con unas pocas muy pequeñas. Corolas de la circun- ferencia liguladas , femeninas , en una sola fila ; las del disco tubulosas , hermafróditas , con el limbo campanu- lado y quinquefido, y el tubo cubierto al esterior, lo mismo el de las lígulas , de pelos articulados. Anteras aladas , sin colas. Estilos de las lígulas con los brazos lineares, obtusos, glabros; los de los flósculos herma- fróditos , cubiertos al esterior y hacia la punta de pequeñas papillas alargadas. Disco epiji'nico bordeado de cinco almenas. Akenios turbinados ó lineares, tetráganos, glabros ó híspidos. Vilanos formados de una sola hilera de pajitas ovaladas-redondas ú oblongas, membranosas- escariosas , en número de cuatro á diez. Este jénero incluye unas doce especies todavía muy poco conocidas y propias del nuevo mundo. 1. Üahia amhvosiovdes. É. fruticosa , hirtello-glandulosa ; foliis opposilis , petiolatis , ternatim bipartilis, lobulis plus minus angustis , linearibus , planis, suboblusis; receptáculo nudo vel paleis paucissimis hispíais onusto. B. ambrosioídes Lagasca , Pfov. gen. elench. H. JUadrit., 1815. — DC, Prodr. — ACHYROPAPPUS MARITIMÜS Poepp. — STYLESIA AMBROSIOÍDES y S. PUBERULA Nutt,, Transad, ofamer. phil. soc, new series, VII , p. 377. Vulgarmente Manzanilla-Simarona. Tallo leñoso, algo surcado, con ramos estriados , cilindricos, hispidiúsculos-glandulosos. Hojas opuestas , pecioladas , tripar- tidas-bipinadas en la punta, de doce á diez y siete líneas de largo, cubiertas en ambas caras de pequeños pelos y glándulas, con los segmentos lineares, casi obtusos ó apenas agudos, wm COMPUESTAS. 257 llanos, de media línea de ancho ó algo mas. Cabezuelas pedun- euladas, dispuestas en una especie de corimbo irregular en la estremidad de las ramas. Involucro hemisférico , formado de siete ú ocho escamas redondas, casi membranosas, dispuestas en una sola fila, cubiertas al esterior de pelitos y glándulas que le dan un viso velloso, tan largas como los flósculos del disco. Receptáculo algo con \exo, desnudo, ó con unas pocas pajitas agudas y híspidas. Flósculos ligulados , blanquistos ; lígulas obovaladas-redondas, enteras ó almenadas, el doble mas largas á lo menos que los flósculos del disco. Akenios obovoídeos- oblongos, adelgazados en la parte inferior, híspidos, los de la circunferencia redondos, con siete á ocho nerviosidades, los del disco tetrágonos, con siete nerviosidades. Pajitas del vilano en número de diez, membranosas, anchamente obovaladas- redondas, denticuladas, dos veces mas cortas que los akenios cuando maduros. Planta algo común en las provincias centrales , Santiago , Valparaíso Con- cepción Coquimbo , etc. Las dos especies de Nuttall , Stylesia ambrosioides y S.puberula, difieren solo por la mas ó menos largor de los akenios, lo que a mi parecer no basta para separarlas una de otra. 2. MuHin ? vesinvsn. B. caule fruticoso , angulato , ramoso , ramulis foliisque angustissime hnearibus resinoso-glandulosis ; capitulis paniculato-corymbosis: invo- lucro imbrícalo , inwquali, viscoso; receptáculo nudo. B rmwosaDC. Prodr,, VI, p. 678._ Galinsoga resinosa Hook. y Arn., Bot Beech., I, p. 32.-G.? resinosa DC, Prodr., V, p. 677, n. 6. Tallo frutescente, anguloso, partido en ramos resinosos- glandulosos , lo mismo las hojas , que son muy angostamente lineares. Cabezuelas dispuestas en una panoja corimbiforme Involucro formado de escamas imbricadas, viscosas, de desigual largor. Receptáculo desnudo, sin pajitas. Esta planta, que colocamos con duda en el jénero Bahía por motivo de CoauiírvT • deSCr¡í)Cion' secria> «*an Hooker, en la vecindad de coquimbo , Valparaíso , etc. CXVII. ISJFAWTESÜ.. _ IKFFAlffTEA. f Capitulum multiflorum, heterogamum , diseoMeum. Involucrum umseriale, squamis late ovalibus. Jleceptaculum conicum, gla~ IV. Botánica. yy 258 FLORA CHILENA. 1 brum, epaleaceum , subtuberculatum. Corollce omnes tubulosce , radii uniseriales , femíneos , limbo incequaliler 3-4-dentato, denle antico mínimo el profundius sito ; disci hermaphroditce, crassiores sed breviores , vix pappo longiores , tubo extus parce pubero- glanduloso , limbo ovoideo , 5-dentato. Antherce subellipticce , ala Ice , ecaudala? , inclusce. Stylorum radii rami lineares, oblusi, glaberrimi , exserti ; disci inclusi , ápice obtuse triangulan extus papulosi. Achwnia omnia conformia, tetragona, inferné attenuata, erostria. Pappus uniserialis, paleaceus, paleis obovali-rotundatis, obtusis, vix laceris , scarioso-membr anacéis. Cabezuelas multiflores , heterógamas , discoideas. In- volucro campanulado, formado de una sola fila de escamas aplicadas , ovaladas-redondas. Receptáculo cónico , gla- bro, sin pajitas, lijeramente tuberculoso. Todas las corolas tubulosas , las de la circunferencia femeninas , formando una sola hilera , con el limbo partido en tres ó cuatro dientes desiguales, de las cuales la mas chica está colo- cada por delante ; las corolas del disco algo mas anchas y mas cortas , sobrepujando apenas el vilano , herma- fróditas, con el limbo ovoideo, quinquedentado , y el tubo cubierto al esterior de algunos pequeños pelos glan- dulosos. Anteras inclusas, casi elípticas, aladas, sin colas. Brazos de los estilos de los flósculos femeninos exsertos, lineares, obtusos, muy glabros; los de los flósculos del disco inclusos, mas cortos, obtusamente triangulares en la punta , en donde están cubiertos al esterior de pequeñas papillas piliformes. Akenios cuadranglares, adelgazados en la parte inferior, sin picos , semejantes en las flores femeninas y en las hermafróditas. Vilanos formados de una sola fila de pajitas membranosas-escariosas, obova- ladas-redondas , obtusas , apenas desgarradas en las márjenes ó aun muy enteras. Estejénero es muy afín del que antecede. Lo dedicamos al grande patriota don Miguel Infante , á quien los Chilenos dieron el nombre de padre de la patria. COMPUESTAS. 259 1. Mnfnnteu eUitensis. (Atlas botánico, lámina 48, íig. i.) S. annua , caule erecto , ctjlindralo , superne rarius inferné ramoso , ramis parce glandulosis, rigidulis, in corymbum generalem digestís ¡ foliis alternis, linearibus , anguslis, integris vel rarius ad médium 1-2- lobatis; capitulis terminalibus , pedicellatis , in paniculam corymbosam digestís; ackceniorum angulis hirtis. Planta herbácea, anual, con raíz sencilla y tallo levantado, de cuatro á seis pulgadas de alio, cilindrico, liso, glabro, ramoso en la parte superior y muy rara vez en la inferior. Ramos bastante tiesos, casi todos de la misma lonjitud, dando lugar á una especie de colimbo , cilindricos , no estriados , sem- brados de algunas glandulitas sésiles. Hojas alternas , sésiles, angostamente lineares, obtusas, llanas, algo gruesas, glabras en ambas caras , muy enteras ó rara vez partidas hacia la mitad de su lonjitud en uno ó dos lóbulos mas ó menos profundos, de cuatro á diez líneas de largo y de media á lo sumo de ancho. Cabezuelas terminales, dispuestas en una panoja corimbiforme, de dos á tres líneas de ancho y otras tantas de largo , llevadas por pedicelos desnudos. Escamas del involucro en número de seis á ocho, anchamente ovaladas, agudas, muy enteras, gla- bras, con algunas glandulitas al esterior, mas largas que los flósculos. Flores amarillentas, Akenios adornados en sus ángulos de pequeños pelos tiesos, dirijidos oblicuamente hacia la punta. Vilanos formados de diez á doce pajitas obovaladas-redondas. ' Se cria en la República. Esplicacion de la lámina. Fig. l. Planta del tamaño natural.- a FIósculo de la circunferencia con su ake- n.o y v.lano. - b Pajita del vilano. -, c FIósculo del disco. - d Uno de sus estam- bres—e Esülodel flósculo del disco— f Receptáculo.-^ Escama del involucro. CXVIII. A&IBLIOPAPO. — AMBLYOPAPPB-S. Capitulumhomogamum, discoUeum. Involucri squamce 5 , uni- seriales, cuneato-ohovales , obtusissimce. Eeceptaculum epalea- ceum. Corollce omnes breves, lubulosce, quitiquedeníatw. Styli rami cono brevi , hirsuto superali. Achcenia breviler turbinata , tetrágono,, glabriuscula. Pappi palece 8-10, cuneato-obovales] cequilongce , latitudine paulo incequales , oblusce , mulicce, corolla 260 FLORA CHILENA. paulo oreviores, corneo-membranacece , pinnatifido-slriatce , eroso- denticulatce . Amblyopappus Hook. y Arn., Journ. ofSot., III, p. 321. Cabezuelas homógamas, discoideas. Involucro for- mado de cinco escamas cuneiformes-obovaladas , muy obtusas, dispuestas en una sola hilera. Receptáculo sin pajitas. Todas las corolas tubulosas , cortas , quinqué- dentadas. Brazos de los estilos terminados por un pequeño cono erizado. Akenios formados de ocho á diez pajitas cu- neiformes, obovaladas, de igual lonjitud, pero de desigual anchura, obtusas, muticas, un tanto mas cortas que las corolas, corneadas-membranosas, pinatifidas-estriadas, desgarradas-denticuladas en las márjenes. Este jénero es afín del jénero Infantca , pero distinto por sus ca- bezuelas homógamas. Su nombre griego quiere decir vilano obtuso. 1. AwiM&opappus pusittws. A. annuus , pusillus , glaber, ápice corymbose ramosus; foliis inferio- ribus oppositis , superioribus alternis , subpedatim sectis , segmeníis an- gustissime linearibus , obtusis; capitulis solitariis , breviter pedunculatis. A. pusillus Hook. y Arn., Journ. of Bol., III, p. 321, n. 1169. Pequeña planta anual, enteramente glabra, con tallo ramoso en la punta, los ramos dispuestos en una especie de corimbo. Hojas inferiores opuestas, las superiores alternas casi pedati- partidas, con los segmentos muy angostamente lineares, obtusos. Cabezuelas solitarias, cortamente pedunculadas. El señor Cuming encontró esta planta cerca de Coquimbo. La grande con- fianza que tenemos en los trabajos del señor Hooker y Arnott nos impide de mirar esta planta como nuestra Infanlea chilensis. CXIX. X.ASTESTIA. — X.ASTHEKIA. Capitulumnmltiflorum, heterogamum, disco'ideum. Involucrum gamophyllum , dentatum. Receptaculum conicum , epaleaceum, glabrum, tuberculato-papillosum. CorolUe omnes tubulosa, radii paucce (circiter 2), feminete, obligue trúncala); disci hermaphro- COMPUESTAS. 261 ditce, limbo inflatulo, 4-5-dentato. Antherce inclusa? , rotundalo- elliplicce, alatce, ecaudatce. Styli rami in flosculis femineis exserti, lineares, obtusi, glaberrimi , in disco subinclusi, ápice obtuso extus vix papulosi. Achcenia erostria , linearía , compressa , ad- presse pubescentia, areola basilari cornea. Pappi uniseriati palees 5-12, ápice dentalo-lacerce , acutee, corollam subwquantes. Lasthema Cass. (1834), Opuse. 3. — DC, Prodr., V, p. 664. — Rancagua Pcepp. y Endl. (1835), IS'ov. gen. et Sp. pl. cMl. — Endl., Gen.pl. — Hymenatherum ex parle Less., Syn., p. 236. Pequeñas plantas de pantanos, glabras ó pilosiúscu- las, vestidas de hojas opuestas, lineares y cargadas de cabezuelas multiflores, heterógamas, discoideas. Involu- cro gamófilo, dentado en la punta. Receptáculo cónico, glabro, desprovisto de pajitas , cargado de tuberculitos ovoideos. Todas las corolas tubulosas , las de la circun- ferencia en número de dos poco masó menos, femeninas, oblicuamente troncadas, las del disco hermafróditas, con el limbo algo hinchado, cuadri-quinquefido. Anteras inclusas, elípticas-redondas , aladas, sin colas. Estilos de las flores femeninas con los brazos exsertos, lineares, un tanto a'argados , obtusos , muy glabros ; los de los flósculos hermafróditos casi inclusos, obtusos en la punta, en donde están guarnecidos al esterior de algu- nos pequeños pelos papiliformes. Akenios sin picos, li- neares, comprimidos, cubiertos de pequeños pelos apli- cados, con una pequeña tuberosidad de consistencia de la cuerna en la base. Vilanos uniseriados , formados de cinco á doce pajitas agudas, dentadas-laceradas en la punta, y casi del largo de la corola. Estejénero incluye dos especies, una de Chile y la otra de la Cali- fornia ; por cuanto á la tercera de esta última localidad y descrita por DC, ha de formar un jénero nuevo que recibirá otro nombre, por- que el de Lasthenia , que desde el principio dio Cassini á la planta chilena, le ha de quedar y no el de Rancagua , que le puso el señor Endlicher. pm 262 FLORA CHILENA, 1, IJasiheniu obtw$if®Hw. L. caule basi repente, demum erecto, simplici vel ramoso, inferné gla- berrimo, superne foliisque junioribus pubescentibus • foliis connatis , angustelinearibus, integcrrimis, obtusis-, pappi paleis lanceolato-linea- ribus , indivisis vel bifidis, corollam cequantibus vel superantibus. L. obtusifolia Cass., Opuse. 3 (1834). — L. obtlsifolia y var. /3BUIDGESII DC. Prodr., V, p. 664 y 665. — L. Kunthii Hook. y Arn., Journ. of Bot., III, p. 319. — Tagetes Feuillei Bert. — Colla , Mera. Ac. Tur. 38 , p. 34 , n. 15, lám. 30. — Hyme- natherum Kunthii Less., Syn., p. 237, n. 2. — ?DC, Prodr., V, p. 642, n. 5. — Rancagua Feuillei Pospp. y Endl., Nov. gen. et sp. pl. chil. , I,p. 15, lám. 24.— R. Bridgesii eorumdem, loe. cit., lám. 25. Vulgarmente Rancagua. Planta herbácea, anual, con tallo radicante y tendido en la base, después levantado, de cuatro á seis pulgadas de largo, muy glabro en la parte inferior, velloso en la superior, sencillo ó partido en ramos delgados, levantados, cilindricos, cubier- tos de pelitos poco acercados. Hojas opuestas, soldadas-vaji- nantes en la base, angostamente lineares, obtusiúsculas, muy enteras , las inferiores glabras, las superiores finamente vello- sas en ambas caras, llanas, de diez á diez y ocho líneas de largo , y de media ó algo mas de ancho , las terminales (en mis ejemplares) sin los dos gruesos dientes que le señala el pró- dromo de DC. Cabezuelas solitarias , con unos diez y seis flós- culos, oblongas, llevadas por pedúnculos levantados, vellosos. Involucro velloso al esterior, con cinco ó ocho dientes ovalados y casi agudos, apenas mas corto que los flósculos. Akenios linea- res, comprimidos , vellosos. Pajitas de los vilanos lanceolados- lineares, en número de diez á doce, agudas, enteras ó bi-trífi- das , tan largas como las corolas y tal vez mas largas. Tubos de las corolas hermafróditos con algunos pelitos glandulosos. Planta muy común en los lugares húmedos de las provincias centrales, Santiago, Quillota, San Fernando, etc. Según Pceppig, los campesinos la lla- man Rancagua, nombre que no he oído nunca mentar. Aveces la planta está enteramente glabra. CEFALOFORA, — CEFHALOPHORA. Capituhim spheericum, mulliflorum, homogamum-disco'ideum vel heterogamum-radiatum. Involucrum 1-2 seríale, squamis re- flexü, lineari-lanceolatis, flósculos cequantibus aut iis brevioribus. COMPUESTAS. 263 JReceptaculum ovalo -globosum , paleis oblongis , acutis , margine ciliatis , basi attenuatis onustum. Corollce omnes tubulosa? vel in radio li guíala? , femínea?, tridentata? , in disco hermaphroditce , exlus hispidula? , tubo brevissimo , fauce obovo'idea , limbo quin- quedentato , connivente. Anthera? inclusa?, alata?, ecaudata?. Styli rami exserli, patulo-revoluli, ápice truncato papuloso-hispiduli. Acha?niumobovo'ideo-turbinalum vel tetragonum, sericeo-pilosum. Pappi uniseriati palea? 5-8, membranácea? , margine eroso-denti- culata?, late obovales , ápice longe apiculata?. Cephalophora Cavan., le. — DC, Prodr., V, p. 661 , sect. l, Eucephalophora. — Less.— Gk^mia Hook., Exot. Fl,~ Hymenopappüs Spreng, non L'Hérit. Plantas herbáceas ó subfrutescentes , levantadas, glaucas , con tallos estriados , ramosos , cortamente vellosos, vestidos de hojas alternas, oblongas-lineares. Cabezuelas terminales, globulosas, multiflores, homó- gamas- discoideas ó heterógamas- radiada?. Involucro formado de una ádos filas de escamas reflejas, lineares- lanceoladas , tan largas ó mas cortas que los flósculos. Receptáculo ovoídeo-globuloso, cubierto de pajitas oblon- gas, agudas, adelgazadas en la parte inferior, pestañosas en sus márjenes en la parte superior. Todas las corolas tubulosas ó las de la circunferencia liguladas, feme- ninas, triclentadas ; las del disco hermafróditas, hispi- diúsculas al esterior, con el tubo muy corto, la garganta obovoídea y el limbo casi cerrado por el rehinchimiento de la garganta, y quinquedentado. Anteras inclusas, aladas, sin colas. Estilos algo bulbosos en la base, con los brazos exsertos, tendidos-subenroscados por afuera, troncados en la punta, que tienen guarnecida de pelitos papiliformes.Akeniosobovoídeos-turbinados ó tetrágonos, cubiertos de pelos sedosos, aplicados, sin picos. Vilanos uniseriados , formados de cinco á ocho pajitas membra- nosas, anchamente obovaladas , laciniadas-denticula- das , muy obtusas, terminadas por una especie de arista denticulada que sale de su medianía. Flores amarillas. 264 FLORA CHILENA. 'i !!■' Este jénero , cuyo nombre griego quiere decir lleva-cabezas, es peculiar de ambas Arnéricas. Es sin duda por equivocación que DC. y Lessing ñala n el receptáculo sin pajitas , pues los muchos ejem- plares que he analizado se han siempre presentado perfectamente paleaceados. 1. CepHaMophotra glauca. C. caule suffruticoso , ramoso, striato , ramisque elongatis puberulis; foliis oblongo-lanceolatis , sessilibus , utrinque parce puberulis, inferio- ribusinciso-serratis, superioribusintegerrimis, callo obtuso terminalis; capitulis longe pedunculatis. C. glauca Cavan., 7c, VI , p. 79 , Iám. 599. - DC, Prodr., V, p. 662. ~ Ethülia repanda Née.- Hymenopappus glaücus Spreng.-Bert. - Santolina twctoria Mol.— SantolinoTdes , vulgo Poquill , Feuill., Obs. III, Iám. 45 , f. 2. Vulgarmente Poquil. Planta vivaz, con tallo frutescente , muy ramoso, cilindrico, estriado, de mas de un pié de altura ; los ramos levantados, muy alargados, finamente hispidmsculos, prolongados en un largo pedúnculo desnudo, monocéfalo. Hojas oblongas-lanceoladas, sésiles, cubiertas en ambas caras de muy pequeños pelos, las inferiores incisas-aserradas, las superiores muy enteras, semi- amplexicaules y á veces un tanto auriculadas , terminadas por un callito obtuso, de seis á doce líneas de largo, de una á dos de ancho. Cabezuelas globulosas, terminales, solitarias, de unas tres ó cuatro líneas de diámetro. Escamas del involucro unise- riadas , reflejas , obovaladas-oblongas , un tanto agudas, hispi- diúsculas, mas cortas que los flósculos. Flores amarillas, Ibera- mente parduzcas en la punta cuando jóvenes. Esta planta ?e cria en los prados naturales de las provincias de Concepción Nacimiento, los Anjeles, etc. Los campesinos la usan para teñir en amarillo! 2. CepHaMopHora aromática. Cannua, herbácea, caule erecto, superne ramoso, ramisque hispi- diusculis; foliis Uneari-lanceolatis , inferior ibus inferné attenuatis , dentato-pinnatifidis , superioribus semiamplexicaulibus, vixdentatis vel integerrimis , acutis. C. aromática Schrad., Ind. sem. hort. Ga-lt.. 1830.-DC, Prodr.-HYMENOPAPPUS glaücus Bert. — Grjemia aromática Hook., Exol. bot., II, Iám. ií Cephalophoiu teñera Cass., Opuse. 3, p. 93. nal. de Chile. Vulgarmente Manzanilla del Campo. non Pcepp. — ■Santolina tinctoria Mol., Hist. COMPUESTAS. 265 Planta anua, con tallo herbáceo, levantado, de como un pié de alto, sencillo y acanelado en la parte inferior, ramoso y es- triado en la superior, cubierto lo mismo los ramos de pelos muy pequeños. Hojas lineares-lanceoladas, cubiertas de pe- queños pelos esparcidos en ambas caras, las radicales y las inferiores adelgazadas en peciolo, dentadas-pinatífidas, de como dos pulgadas de largo, de dos á tres líneas de ancho; las hojas superiores sésiles, semi-amplexicaules, apenas dentadas, ó muy enteras, agudas, de seis á catorce líneas de largo, de una á dos de ancho, las terminales muy angostas. Escamas del involucro lineares-agudas. Planta muy común en los lugares estériles , en los campos , á lo largo de los caminos. Su olor es muy parecido al de la Camomilla y las flores sirven para el mismo uso; los campesinos hacen también escobas con sus ramas. 3. CepHntoph&ra plamtaginen. C. biennis, caule herbáceo, sparse ramoso; foliis radicalibus inpetio- lum attenuatis, oblongo-lanceolatis, basi cunealis, ápice obtusis, repando- dentatis , caulinis distantibus , linearibus , acutis , integerrimis. C. PLANTAGINEA DC, Prodr., V, p. 662. Planta bisanual, con raiz casi sencilla, alargada, y el tallo herbáceo, partido en la parte superior en unos tres ramos muy alargados. Hojas radicales numerosas , adelgazadas en peciolo, oblongas-lanceoladas, cuneiformes en la base, obtusas en la punta, con los dientes encorvados; las tallinas apartadas, poco abundantes, lineares, agudas, muy enteras; vilanos de un pardo bermejo. Planta probablemente poco distinta de las que anteceden y que se cria en Chile, según Dombey. 4. VepñmlophorfG ¿tonianm. C. canescens, suffruticosa ; foliis linearibus, integris, acutiusculis ; involucri squamis adpressis ; corollis radii trilobaíis , discoque concolo- ribus: pappi paleis 6-8, breviusculis; achwnio fulvo-sericeo. C. doniana Hook. y Arn., Journ. of Bol., 111, p. 324.— C. suffruticosa y C. elon- gata Don , Mss. Planta subfrutescente, enteramente blanquista, vestida de hojas lineares, enteras, acutiúsculas. Escamas del involucro 266 FLORA CHILENA. aplicadas. Flósculos de la circunferencia trilobulados, del mismo color que los del disco. Vilanos formados de seis á ocho pajitas bastante cortas. Akenios leonados, sedosos. Se cria en Chile, según Hooker. ©xxi. GrRisimsoaA. G1HNSOGA. Capitulum multiflorum , heterogamum , radialum. Invohicnim inseríale., squamis 5-7, ovalibus, trinervatis , margine hyalinis, jReceplaciilum conicum , paleaceum , paleis lanceolaíis , acutis , integris irifidisve. Cor olla? radii uniseriales , paucce, ligulata? , femínea?, lígula lata, triloba,- disci tubulosa?, hermaphroditce quinquedentatm , exlus parce hispida?. Aniherarum ala? obtusa?. Styli radii ratni acuti , glaberrimi, disci crassiores , obtusi, extus versus apicem papillosi. Achwnia 3-í-angulata, obconica, hispi- dula. Pappus uniserialis , radii semicircular is , paleis postice nullis, anticis integris vel bifidis ; disci circuí aris , paleis oblon- gis , plumoso- fimbriatis . Galwsog.v Ruiz y Pav.— Cass.— DC— Widorgia Roth, Caí.— Less., non Spreng; nec Thunb.; ñeque Mrench.— Galinsogea Cavan.— Willd. Plantas anuales ramosas tricótomas , con hojas opuestas, triplinerviosas, denticuladas, y cabezuelas pequeñas, pedunculadas, multiflores, heterógamas, ra- diadas. Involucro formado de una á dos hileras de es- camas ovaladas, trinerviosas , transparentes en las márjenes, en número de cinco á siete. Receptáculo có- nico, cargado de pajitas lanceoladas, agudas, enteras ó trífidas. Corolas de la circunferencia uniseriadas, li- guladas, femeninas, poco abundantes, con las lígulas anchas, trilobuladas ; corolas del disco tubulosas, her- mafróditas, quinquedentadas, cubiertas al esterior de algunos pequeños pelos. Anteras sin colas, y las alas obtusas. Estilos de los flósculos ligulados con los brazos agudos, arqueados, muy glabros ; estilos de los flósculos tubulosos algo hinchados en la base, con los brazos ob- tusos , cubiertos en la parte esterior del ápice de peque- COMPUESTAS. 267 ñas papillas. Akenios obcónicos , con tres ó cuatro cos- tados sin picos, hispidiúsculos. Vilanos uniseriados, las pajitas de los ílósculos ligulados enteras ó Midas, limi- tadas solo á la semi-circunferencia anterior del akenio, nulas en la semi-circunferencia posterior ; pajitas délos ílósculos oblongos plumosas-íimbriadas , en número de quince poco mas ó menos. Este jénero incluye unas pocas especies propias del nuevo mundo. Una sola se halla en Chile. 1. <&e8iíns&gí9 parviflovu. G. glabriuscula, caule erecto vel ascendente, ramoso, sulcato; foliis oppositis , petiolatis, ovalibus , acuminatis, serrulatis ; capitulis pedun- culatis, hemisphcericis , paucis; receptáculo cónico; pappi paleis 8-16. G. pauviflora Cavan., le., III, p. 41, lám.28t.— DC, Prodr.— G.quinqueradiatá RuizyPav., Syst. 198. — Wibougia acmella Roth , Cal., II, p. U2. — Paico-Jullo Feuill., Per. ,11, p. 744, lám. 32. Var. p. hispida, caule foliisque sparse hispidis. DC, Prodr. Vulgarmente Paico-Jullo , Pacoyuyu-Fino , Pacoyuyu- Cimarrón. Planta anual , herbácea, de mas de un pié de alto, con raiz fibrosa, y tallo levantado ó ascendiente, ramoso, surcado, glabro en el tipo, mas ó menos híspido en la variedad. Ramos levantados, débiles, estriados. Hojas opuestas, pecioladas, ova- ladas, acuminadas, superficialmente aserradas, trinerviosas, de consistencia algo blanda, glabras en la especie, cubiertas en la variedad de pelos esparcidos en ambas caras, de nueve á doce líneas de largo y del doble si se incluye el peciolo , que es casi de la misma lonjitud , y de seis á doce de ancho. Cabezuelas terminales ó axilares, hemisféricas, poco numerosas, llevadas por pedúnculos desnudos, levantados, hispidiúsculos. Receptá- culo cónico. Vilanos formados de ocho á diez y seis pajitas. Hay como cinco lígulas. Planta muy común en le puntos de ambas Américas. jardines, las huertas de Chile y en otros varios 268 FLORA CHILENA. CXXII. MADIA. — MADIA. Capitulum muliiflorum , heterogamum , radiaium. Jnvolucrum subglobosum, í-seriale, squamis (tot quot ligulis) dorso carinatis, complicatis, achanta radii involventibus. Recevtaculum planum , paleas ínter radium et discum l-2-seriales membranáceas gerens, in centro omnino nudum. Cor olive radii ligulatcc, uniseriales , feminece, lígula Z-loba; disci tubulosa? , hermavhroditw , regula- riter quinquedentatce. Slyli radii rami glaberrimi , disci a basi ad apicem usque extus pilosi. Achamia eroslria , basi atlenuata , glabra, radii arcuata , compressa, disci recta, 4-5-gona. Pappus omnino nullus. Madia Molina. — Cavan. — DC. — Less. — Biotia Cass. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Invo- lucro casi globuloso, formado de una sola fila de escamas carenadas, casi plegadas en dos sobre si', envolviendo los akenios de la circunferencia. Receptáculo llano car- gado de una ádos filas de pajitas membranosas y agudas, enteramente desnudas en el centro. Corolas de la circun- ferencia liguladas, femeninas, uniseriadas, en número igual al de las escamas del involucro, con la lígula tri- lobulada ; corolas del disco tubulosas hermafróditas, con cinco dientes iguales. Anteras aladas, sin colas. Bra- zos de los estilos de los flósculos ligulados cortos y muy glabros , los de los hermafróditos obtusos híspidos al esterior y en toda su lonjitud. Akenios sin picos, gla- bros, adelgazados por bajo, los de la circunferencia algo arqueados, comprimidos, los del disco derechos, tetra- pentágonos. No hay vestijio de vilano. Esle jénero incluye una sola especie propia de Chile. 1. Mn€iin sativa. M. villosa, ápice prcesertim glanduloso-pilosa, caule erecto, ápice subpaniculato ; foliis infimis oppositis, coeteris alternis, sessilibus , lan- ceolato-linearibus , obtusis, integerrimis ; capitulis pedicellatis , in race- mum laxum digestís. COMPUESTAS. 269 M. sativa Mo\.,CML— Don. — DC. — Hook. hijo, Ant. Voy.— M. viscosa Cavan., Je, III, p. 50, lám. 298.— Willd. — Hook. y Arn., in Comp. Bol. mag., III, p. 51.— M. mellosa Jacq., Hort. Schosnbr., III, p. 29, lám. 302. — Willd. — M. hirsuta Meyen.— Madi Feuill., Journ. d'obs., p. 39, lám. 26.— Biotia Cass. Vulgarmente Madi, Melosa. Planta anual, con tallo cilindrico, levantado, de varios pies de altura, apenas estriadas, vellosas, híspidas-glandulosas en la parte superior. Hojas inferiores opuestas, las demás alternas, sésiles, lanceoladas-lineares, obtusas, muy enteras, cubiertas en ambas caras de pelos glandulosos que la hacen pegajosas, de una pulgada y media á tres de largo, y de dos á cuatro de an- cho. Cabezuelas pedunculadas, dispuestas en un racimo pani- culado, terminal y muy flojo. Escamas del involucro erizadas de pelos glandulosos. Flores amarillentas. Planta muy común en Chile y hasta al estrecho de Magallanes; los natu- rales, antes de la conquista, la cultivaban para sacar el aceite de muy buen gusto que contienen las semillas, pero desde la introducción de las olivas en Chile su cultivo se ha enteramente despreciado. Hoy dia se cultiva en varias partes déla Europa, en el norte déla Francia, Bélgica, etc., y otroslugares de- masiado templados para permitir la cultura de las Olivas. En Chile, al con- trario , se mira como planta muy dañina por su mucha abundancia en los campos cultivados. CXXIII MADARIOPSIS. — MADARIOPSIS. Capitulum muWflorum , heterogamum , radiatum. Involucrum uniseriale, squamis 12-14, achcenia exteriora involventibus. Receplaculi palece lanceolaice, involucro breviores. Corollce radii albce vel ochroleucce , demum rubra}, ligulatce, tubo pubescente, ligula trífida; disci tubulosa, fértiles, exteriores tubo incurvo. Styli rami breves, subacuti, leviter pubescentes, dchamia tubercu- lata, radii cúrvala, incequaliter trilátera, ápice breviter obligue rostrata, basi attenuata; disci inwqualiter pentágona , compressa. Pappus nullus. Madariopsis Nutt., Trans. ofthe Americ. phil. Soc.,\ll. Cabezuelas multiflores, heterógamas , radiadas. Invo- lucro formado de doce á catorce escamas envolviendo los akenios de la circunferencia, dispuestas en una sola hilera. Receptáculo cargado de pajitas lanceoladas, mas 270 FLORA CHILENA. cortas que las escamas del involucro. Corolas de la cir- cunferencia blanquistas ó amarillentas, después rojizas, liguladas, con el tubo velloso, y las lígulas trífidas; co- rolas del disco tubulosas , fértiles, las esteriores con el tubo encorvado. Brazos de los estilos cortos, un tanto agudos, lijeramente vellosos. Akenios tuberculosos, los de la circunferencia arqueados, desigualmente triangu- lares, terminados por un pequeño pico oblicuo, adelga- zados en la base ; los del disco comprimidos, desigual- mente pentágonos. No hay vilano. Este jénero , que no conozco, incluye una sola especie quizá muy aQn de laMadia. 1. Madariopsi» chilensis. M. biennis, caule simplici; foliis linearibus, integris, sessilibus, radi- cahbushirsutissimis, caulinis dense glanduloso-pilosis; capitulis corym- bosis vel racemosis. M. chilensis Nutt., in Trans. ofihe americ. phil. Soc, Vil, new series, p. 388. Planta bisanual , con tallo sencillo, de un pié de alto poco mas ó menos, velloso-glanduloso. Hojas lineares, sésiles, ente- ras, las radicales muy erizadas, las lallinas cubiertas de muchos pelos glandulosos. Cabezuelas dispuestas en corimbo ó en ra- cimo. Escamas del involucro muy erizadas-glandulosas , vello- sas en las márjenes. Akenios negros , muy tuberculosos. Planta muy dudosa y que se cria en la vecindad de Valparaíso, según Nuttall. § V. TAGET1NEAS. Cabezuelas heterógamas ú homógamas. Receptáculo sin pajitas. Anteras sin colas. Akenios por lo común sin picos. Vilano formado de pajitas ó rara vea de pelos. CXXIV. BXBKSÜrATEláÓ'. - H^MEBÍATHERUM. Capüulum multiflorum, heterogamum , radiatum. Involucrum turbinatum, campanulatum, disco brevius , l-2-seriale , gamo- phyllum , dentibus obtusis , grosse glandulosis. Heceptaculum pla- num, ommino nudum. Corollce radii ligvlatce, femínea , ovales , supra velutina , circüer 10; disci subineequaliter quinquedentatce. COMPUESTAS. 271 Síyli rami elongaii. Achcenia gr acula , striata. Pappus subanise- rialus, paleis 10, rarius 5 , inferné indivisis , membr anacéis , superne Irifidis, lobis nunc ómnibus rigidalis , aristalis , scabris , nunc lateralibus membr anacéis , medio aristato. Hymenatiierum Cass., Bull. philom.— 'DC., Prodr. Plantas anuales ó vivaces , con tallos angulosos y hojas siempre opuestas en la parte inferior. Cabezuelas solita- rias, terminales, multiflores, heterógamas, radiadas. Involucro turbinado campanulado, mas corto que los flós- culos del disco , uniseriado ó con mas frecuencia bise- riado, gamófilo, con dientes obtusos, en número de diez á veinte , acompañados de gruesas glándulas. Receptá- culo llano, enteramente desnudo. Corolas de la circun- ferencia liguladas, femeninas, ovaladas, vellosas por cima, en número de diez poco mas ó menos ; las del disco hermafróditas, tubulosas, con cinco dientes algo desiguales. Brazos de los estilos alargados. Akenios del- gados, estriados. Vilano jeneralmente uniseriado , for- mado de diez , rara vez de cinco pajitas enteras y mem- branosas en la parte inferior, trífidas en la superior, con los lóbulos ya todos tiesos, aristados, escabros, ya los laterales membranosos y el mediano aristado. Este jénero, cuyo nombre griego quiere decir aristas soldadas, es peculiar de ambas Américas y solo incluye cinco especies de Chile y de Méjico. 1. MyimemutMerm%m í&nmii&bmam. H. caule herbáceo, duriusculo, erecto aut adscendente , ramoso; foliis pinnatipartilis , subpuberulis, lobis subulatis , acutis, inUgerrimis; pe- dunculis elongatis, monocephalis , subnudis; pappi uniserialis squamel- lis 10, ómnibus basi submembr 'anacéis , ápice triftdis , lobo medio seti- formi, scabro , lateralibus brevibus , submembr anacéis. H. tenüilobüm DC, Prodr., V, p. 642.— H. tenuifolium Cass. ex DC, loe. cit. ? ? Planta anual , con tallo herbáceo, de cuatro á cinco pulgadas de alto, de consistencia bastante dura, levantado ó ascendiente, 272 FLORA CHILENA. í i 1 ramoso. Hojas pinatiparlidas, un tanlo vellosas, con los ló- bulos subulados, agudos, muy enteros. Cabezuelas llevadas por pedúnculos alargados, monocéfalos, casi desnudos. Vilano for- mado de diez pajitas dispuestas en una sola fila, todas un tanto membranosas en la base, trífidas en la punta, con el lóbulo mediano setiforme, escabro, y los lóbulos laterales cortos, un tanto membranáceos. Planta que se cria en Méjico é indicada en Chile quizá por equivocación. 2. IMywientithevunt ISeteniatuan. H. perenne, pubescens, ramis simpliciusculis ¡ foliis oppositis, sessi- hbus, ad basin subpalmatis, pinnato-parlitis , lobis sub-b, spinoso- fihformibus, rigidis, integerrimis , inferioribus minoribus, terminali elongato;pedunculiselongatis, monocephalis, nudis ¡ involucro 2-seriali, U-20-dentato;pappi l-serialis squamellis 10, ómnibus b asi membr ana- céis, ápice trifidis, lobo medio setiformi , scabro, lateralibus brevibus , membranaceis. H. BELEWDiüM DCProdr., Vil, p. 292.-H. candolleanum Hook. y Arn., Journ. Bol., 111, p. 320 — Belenidium candolleanum Arn. in DC, Prodr.-PEdis acicu- lauis Don.— AnH. tenuifolium Cass.? Planta vivaz, enteramente vellosa, con tallo subfrutescente, levantado, ramoso, los ramos simpliciúsculos. Hojas opuestas, sésiles, casi palmadas-pinatiparlidas en la base, con los lóbulos en número de cinco poco mas ó menos, espinosos-fili formes, tiesos, muy enteros, los inferiores mas pequeños, el terminal alargado. Cabezuelas llevadas por pedicelos alargados, desnu- dos, monocéfalos. Involucro gamofilo , doble, partido enea- torce ó veinte dientes. Vilano uniseriado, formado de diez pajitas todas membranosas en la base, bi ó trífidas en la punta , con el lóbulo mediano setiforme, escabro, los laterales cortos, membranáceos. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 3. Hymenatherum? JVewi. H. ? foliis inferioribus oppositis , superioribus alternis, pinnatiparti- tis, lobis filiformibus, integerrimis; pappi paleis 10, basi scariosis , trifidis, lobis lateralibus membranaceis, medio elongato , aristee formi scabro. H. ? Ne*i DC, Prodr., V, p. 642.- An Dysodia? ex DC. u COMPUESTAS. 273 Planta herbácea, anual, con tailo de cinco á seis pulgadas, ramoso en ]a parte superior, los ramos hojosos, monocéfalos. Hojas inferiores opuestas, las superiores alternas , pinatiparti- das, con los lóbulos filiformes, muy enteros. Involucro campa- neado, sin brácteas, partido en la punta en doce á catorce dientes. Receptáculo con setenta fiósculos , de los cuales seis ligulados. Vilanos formados de diez pajitas escariosas en la base, trífidas, con los lóbulos laterales membranosos, y el me- diano escabro, alargado á modo de arista. Née encontró esta especie en las provincias del Sur- cxx¥. u>Am&&qifzw&. — tagetes. Capitulum pauci-multiflorum , helerogamum , radiatum. Invo- lucrum gamophyllum , denlaíum. Receptaculum plano- convexum, epaleaceum, subalveolalum. Corollce marginales ligulalw, femí- nea;, uniseriales, in disco tubulosa,' , hermaphroditce , guinque- dentata?. Anthera; aiatce, ecaudatce. Slyli rami in radio gla'berrimi, in disco ápice obíuse triangulares, ex tus pilo si. Aclmnia elon- gata, basi attennata, compres.w-polygona, glabra vel pubescentia. Pappus uniserialis , paleis incvqualibus , alus brevibns, aliisvalde elongatis. Tagetes Tourn.— Linn.-Gsertn.— Less.— DC. Plantas jeneralmente anuales, muchas de ellas con olor desagradable , sembradas en las hojas y en los in- volucros de glándulas mas ó menos numerosas. Hojas opuestas ó alternas, por lo común pinaticisas. Cabezue- las solitarias ó fascxuladas, mas ó menos largamente pediceladas, pauci-multiflores , heterógamas, radiadas. Involucro formado de escamas soldadas en una cúpula campanulada ó cilindrica, dentada en la punta. Recep- táculo llano ó lijeramente convexo, sin pajitas, un tantito alveolado. Corolas de la circunferencia liguladas, feme- ninas, dispuestas en una sola hilera, las del disco tubu- losas, hermafróditas, quinquedentadas. Anteras aladas, sin colas. Estilos de los fiósculos ligulados con los brazos IV. Botánica. 18 Tjk FLORA CHILENA. glabros, los de los flósculos hermafróditos, obtusamente triangulares en la punta , en donde están al esterior cu- biertos de papillas. Akenios alargados en la base, com- primidos, polígonos, glabros ó vellosos. Vilanos formados de una sola fila de pajitas desiguales, unas muy cortas, otras muy alargadas, obtusas ó aristadas. Se conoce unas treinta especies de este jénero "propias de ambas Américas. 1. Tagetes patuia. * T. caule erecto, ramispaiulis; foliis pinnatisectis , segmentis lineari- lanceolatis , serratis, serraturis prcesertim superiorum aristatis; pedun- culis monocephalis , elongaíis, subcylindralis ¡ involucris Icevibus. T. patula Linn., Sp. Vulgarmente Quinchigues. Planta anual , con tallo levantado y ramos tendidos. Hojas pinaticisas con los segmentos lineares-lanceolados , aserrados, los dientes terminados por una pequeña arista sobretodo en la estremidad de los segmentos. Cabezuelas solitarias en la punta de pedúnculos alargados y casi cilindricos. Involucro liso. Co- rolas de un pardo dorado ó leonadas. Planta orijinaria de Méjico , y cultivada en todos los jardines de Chile y del globo. 2. Wmgeies erecta. * T. caule ramisque erectis ; foliis pinnalisectis , segmentis lanceolatis , serrulatis, serraturis prcesertim superiorum aristatis ; pedunculis mono- cephalis , ápice ventricoso-incrassatis ; involucris subangulatis. T. erecta Linn., Sp.~ T. majou Gsertn. Vulgarmente Quinchigues. Planta anual , algo hedionda , con tallo y los ramos levanta- dos, vestidos de hojas pinaticisas, los segmentos lanceolados, aserrados, con los dientes, sobretodo los superiores, terminados por una arista. Cabezuelas dos veces mayores que en la especie que antecede , solitarias en la estremidad de pedúnculos hin- chados globulosos en la parte superior. Involucro algo anguloso. Flores de un amarillo de limón. Orijinaria también de Méjico y cultivada en los jardines. COMPUESTAS. Tugetes pawciloba. 275 T. glabra, erecta, caule basi sufíruticoso; foliis oppositis , pinnati sectis, segmentis \-2-jugis, rachi lobisque linearibus, acutis, integris grosse glandulosis ; capitulis nudis, solitariis, terminalibus pedicella tis; involucro oblongo , b-dentato; ligulis circiíer 5 , subrotundis. T. paüciloba DC, Prodr., V. p. 644.-Hook. y Arn., in Hook, Joum. Bot., III. Planta vivaz, glabra, levantada, con tallo subfrutescente en la base. Hojas opuestas, pinaticisas, de una á dos pulgadas de largo, con los segmentos lineares, agudos, enteros, con gruesos dientes, de seis á ocho líneas de largo, de una de ancho, el terminal de una pulgada. Cabezuelas desnudas, solitarias, ter- minales, pediculadas, incluyendo á lo menos trenta flósculos. Involucro oblongo, quinquedentado , de siete líneas de largo', de tres de ancho 5 hay como cinco lígulas redondas. Se cria , según Hooker, en el sur de Chile. 4. Tagetes ginnauiéfera. T. caule erecto, ramosissimo ramisque glabris , striatis; foliis alter- nis, pinnatisectis , sparse grosse glandulosis, segmentis lineari-sublan- ceolatis, utrinque acuminatis, serratis , A-8-jugis cumimpari; capitulis corymboso - fasciculatis , i-1-floris , plerisque subsessilibus ; involucro cylindrato, tridentato. T. glandulifera Schrank, Pl. rar. Hort. mon., II, lám. 54 -DC , Prodr — T mi- nuto flore Feuill.-T. m,nuta Linn. - T. bonariensis Pers. - T. glandülosa Lmk. - Colla. — T. montana Hort. Ludg. Planta anual, enteramente glabra, muy olorosa, con tallo levantado , de medio á dos pies de alto, partido en ramos levan- tados, cilindricos, estriados. Hojas alternas, pinaticisas, con los segmentos lineares-sublanceolados, adelgazados en las dos es- tremidades, con algunas gruesas glándulas esparcidas, aserra- das, en número de cuatro á ocho pares, los superiores casi decurrentes sobre el raquis, los inferiores de cada hoja peque- ños, pinatíñdos , con los lóbulos aristados. Cabezuelas apenas pediceladas, dispuestas en la estremidad de cada ramo en una especie de corimbo fasciculado , incluyendo , cada uno , solo cuatro á siete flósculos, de los cuales dos ó tres ligulados. Invo- lucros cilindricos, glabros, con tres ó cuatro series lonjitudi- V l á7G FLORA CHILENA. nales oblongas-lineares , amarillentas. Lígulas obovaladas-re- dondas, enteras ó bi-trideníadas, de un amarillo pálido. Akenios tri ó tetrágonos híspidos. Vilano formado de cinco pajitas, de las cuales una ó dos muy alargadas pero sin sobrepujar la corola. Se cria en los campos de Santiago, Valparaíso y otros varios puntos de la República. CXXVX. POB.OFILO. — fOEOPHYILUM. Capitulum pluri-multiflorum , homogamum, disco'ideum. Invo- lucrum l-seriale , squamis 5, rarius 9-12, oblongo-linearibus , junioribus basi subconnatis. Receptaculum nudum, punctatum. Corollce tubulosa , regulariter quinquedentatce , vel dente único profundiore sublabiatce. Slyliramiexserti , ápice undique hispidi, acutí, basi intus series stigmaticas 2 gerentes. Ach&nia elongata , angulata, swpissimescabra, apiceplus minus inrostrum attenuata. Pappus pluriserialis , pilosus, scaber. Porophylllm Vaill.— Linn.— Cass.— DC— Kleimia Jacq— Less.; non Juss. Plantas herbáceas ó subfrutescentes , con hojas alter- nas ú opuestas, ovaladas ú oblongas, enteras ó dentadas, con frecuencia glaucas y cubiertas de glándulas oblon- gas transparentes. Cabezuelas solitarias, formadas de una sola fila de escamas oblongas lineares, por lo común en número de cinco , mas rara vez nueve á doce , un tanto soldadas en la base cuando jóvenes. Receptáculo desnudo sembrado de puntitos. Corolas tubulosas, re- ularmente quinquedentadas y á veces con un diente mas profundo que los demás, lo que le da una figura casi bilabiada. Brazos de los estilos exsertos, híspidos en la parte superior, agudos, con dos bandas estigmáti- cas en la parte inferior de adentro. Akenios alargados, angulosos, las mas veces escabros, mas ó menos adel- gazados en pico en la estremidad. Vilanos formados de varias filas de pelos denticulados. Este jénero incluye como veinte especies, las mas del nuevo mundo; su nombre griego quiere decir hoja sembrada de poros. COMPUESTAS. 277 1. PotropHyttuvn Me&nfiei. P. fruticosum, erecium, ramis foliisque oppositis; foliis Uneari-lan- ceolatis, utrinque aítenuatis, eglandulosis; capitulis cylindratis, brevüer pedicellaíis ; involucri squamis mucronatis ; achceniis hirtis. P. H.enkei DC, Prodr.,Y, p. 649.— P. oppositifouum Spreng.? Planta vivaz, muy parecida á una chicorácea, con tallo fru- tescente, levantado, muy ramoso en la parte superior. Ramos opuestos, cilindricos, glabros, lisos. Hojas opuestas, lineares- lanceoladas, adelgazadas en las dos puntas, agudas , muy ente- ras, glabras, un tanto gruesas, sin glándulas, de quince líneas de largo, de dos á tres de ancho. Cabezuelas cilindricas, lleva- das por cortos pedicelos. Involucro formado de cinco escamas lineares-oblongas, levantadas, mas cortas que los flósculos, algo membranosas en los bordes, glabras y lisas, cortamente acuminadas, mucronadas, con algunas glándulas lineares- oblongas y amarillentas. Akenios alargados, angulosos, leona- dos, erizados de pelitos tiesos. Pelos del vilano denticulados, de un leonado bajo, mas largos que los flósculos. Se cria en las cordilleras , según Hsenke. § VI. FLAVERIEAS. Cabezuelas con unas pocas flores, heterógamas, muy rara vez homógamas. Receptáculo sin pajitas. Akenios oblongos, sin picos. Estilo con brazos tron- cados. Vilano nulo. CXXVII. ©OKTTRATTERBA. — Fl AVERIA. Capitulum 3-5-/üorw?ft, disco'ideum, heterogamum vel homo ga- mum. Involucrum 3-4-phyllum, oblongum , squamis conniventi- bus, cequilongis , una exteriore breviore. Jleceptaculum angus- tissimum, planum , epaleaceum. Corollw omnes tubulosa, vel scepissime única ligulata , cmteris brevior, femínea; alice hermn- phroditce , quinquedentatcc . Styli florum hermaphroditorum rami ápice truncato brevissime papulosi. Discus epigynicus brevissimus. Achcenia oblonga, erostria, striata, glabra. Pappus omnino nullus. Flaveria. Juss., Gen.' sp. Cavan. Cass.— Less.— DC— Vermífuga. Ruiz y Pav.— Millerí¿e Plantas anuas , glabras ó apenas pubescentes , con hojas opuestas, sésiles, dentadas ó enteras, con fre- > ' í 278 FL01U CHILENA. cuencia trin endosas , y cabezuelas fasciculadas , discoi- deas, heterógamas ó mas rara vez homógamas, in- cluyendo solo tres ó cuatro flores. Involucro oblongo, formado de tres ó cuatro escamas acercadas en la punta' de igual lonjitud, á escepcion de una estertor, que es la mas corta. Receptáculo muy angosto, llano, sin pajitas. Todas las corolas tubulosas ó con mas frecuencia una sola ligulada, femenina, mas corta que las otras, con las lígulas tridentadas; las demás corolas hermafróditas , quinquedentadas. Anteras sin colas, con las alas obtu- sas. Brazos de los estilos del flósculo Kgulado obtusos, glabros, los de los flósculos hermafróditos troncados en la punta, que tienen sembrada de muy pequeños pelos papihformes. Disco epijmico muy pequeño , entero ó apenas almenado. Todos los akenios oblongos, estriados, glabros, sin picos. N'o hay vestijio de vilano. Este jénero incluye unas pocas especies peculiares del nuevo mundo. Su nombre latino quiere decir amarillo por alusión al color de sus flores. ^- f recta, ramosa tglaberrima; foliiioppositis, laneeolati's, basiatte- nuaus acutis, serrulatis, trinerviis; capitulis confertissimis , ómnibus flosculosis aut uniligulatis, lígula discum non superante; involucro oblongo-cijlindrato. cL»°TvE™A Pr" EnCh-> "' P- 489- DC" Pr°dr- M,LLERIA CONTRAYERBA v p!v c' i""1' í~ " IUUSL' lám- 71°' íig- 4- VE™'™CA CORVMBOSA Ruis yi-av ., A»«í.-Ethülia bidentis Linn., moni— Ecpatorioídes Feuill., Obs. 3. lam. H.-EuPAToruuM chilense Mol., Chil., p. 335— DC, Prodr , V, p. isa, n. 274. Vulgarmente Dauda Contrayerba, Matagusanos. Planta anual, de varios pies de alto, ramosa, levantada, enteramente lampiña, con los ramos opuestos, cilindricos ó comprimidos, bastante gruesos, estriados. Hojas opuestas, casi soldadas en la base, lanceoladas, lijcramente adelgazadas en la parte inferior, agudas, denticuladas en sierra, llanas, trinervio- sas, de una a dos pulpadas y falvez mas de largo, v de dos á COMPUESTAS. 279 tres líneas de ancho. Cabezuelas reunidas en pequeños eorim- bos compactos en la estremidad de los pedúnculos, con tres ó cuatro flósculos todos tubulosos, ó solo uno ligulado , sin que la lígula sobrepuje los demás flósculos. Involucro oblongo-cilín- dn'co, un tanto mas corto que los flósculos. Flores amarillas. Akenios de los flósculos ligulados mas gruesos que los de los flósculos tubulosos. Se cria en los campos cultivados, las chacras , cerca de las acequias desde el norte hasta Concepción. Se usa principalmente para teñir en amarillo haciendo con ella un cocimiento muy cargado. Molina la mira equivocadamente como un Eupalorium y la llama E. chilense, nombre que algunos botanistas con- servaron. § Vil. HELIANTHEAS. Cabezuelas radiadas, muy rara vez discoideas. Receptáculo cargado de pajitas. Vilano nulo ó coroniforme, aristado, jamas formado de pelos ni setas. Hojas casi siempre opuestas. CXXVIII. PASCA1IA. — PASCAÍ.IA. Capitulum multiflorum , heterogamum, radiatum. Involucri biseriati squamce lineares , foliácea?, discum cequantes , exterio- rihus longioribus. Receptaculuin subconveccum , paleaceum , paleis linearibus , acutis. Corollw radii ligulala?, uniseriales , femínea? ; disci tubulosa? , hermaphrodifw , quinquedenfatce. Styli rami lineares, ápice aculo extus hispidi. Discus epigynicus longius- culus, crenulatus. Achamium radii triquetrum , squamis involucri non inclusum , disci tetraquelrum , obovatum, receptacnli paleis semi-inclusum. Pappus corpniformis , brevissimus, irregulariíer dentatus. Pascalia Ortega.— Willd.— Cass.— Less.— DC. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. In- volucro formado de dos filas de escamas lineares , foliá- ceas, cuyas esteriores son las mas largas, y del largo de los flósculos del disco. Receptáculo lijeramente convexo, cubierto de pajitas lineares, agudas, envolviendo la mitad de los akenios. Corolas de la circunferencia ligu- ladas, femeninas, dispuestas en una sola hilera, con las lígulas poco alargadas ; las del disco tubulosas, herma- fróditas , quinquedentadas. Anteras aladas , sin colas. y i r 280 FLORA CHILENA. I Brazos de los estilos lineares, híspidos al esterior y hacia la punta , que es puntiaguda. Disco epijínico muy pa- tente , almenado. Akenios de los ílósculos ligulados tri- quetros, no envueltos por las escamas del involucro, los del disco tetrágonos, obovoídeos, medio envueltos por las pajitas del receptáculo. Vilano muy corto , con forma de una pequeña corona irregularmente dentada. Este jénero, dedicado al ilustre autor de las Provinciales, incluye una sola especie. P. scahriuscula , parce ramosa-, foliis oppositis, lineari-lameolatis , basiin petiolulum attenuatis , triplinerviis , integerrimis , inferioribus irregulariter denlatis; capüulis lerminalibus , solitariis. P. glauca Ort., Dec. 4, p. 39, Iám. 4.- Lcss., Syn., p. 223.— DC, Prodr. Planta vivaz , escabriúscula , despidiendo el olor del fruto del Pino, con tallo herbáceo y ramoso. Hojas opuestas lineares-lan- ceoladas, adelgazadas en un pequeño peciolo, muy glabras en ambas caras, muy enteras, las inferiores irregularmente denta- das, de unas tres pulgadas de largo y de cuatro á cinco líneas de ancho. Cabezuelas terminales , solitarias , llevadas por pe- dúnculos desnudos. Flores amarillas. Escamas del involucro lineares, agudas, híspidas-escabriúsculas al esterior, tan largas como los flósculos del disco. Esta planta se cultiva en los jardines de la Europa como orijinaria de Chile, lo que creemos muy dudoso , á pesar de la autoridad de De Candolle, que dice haberse encontrado en la vecindad de Chillan. Los señores Hooker y Arnott la señalan cerca de Mendoza y de Buenos-Aires , y Ortega en la República de Méjico , lo que admite DC. en seguida de la descripción del jénero. CX2IX. ESTCEI.XA. — EKTCSI.IA. Capitulum mulliflorum, heterogamum, radiatum. Involucri biseriati squarruc disco cequilongce , subimbricatce. Jteceptaculum planum , paleis navicularibus onustum. Corollw radii uniseriales, ligulalce, neutra; disci tubulosa, hermaphroditce , quinqueden- tatce. Styli rami extus fere a basiusque ad apicem hispidi, ápice cono brevi, glabro superati. Biscus epigyvicux brevissimus. Achcc- nium plano-compressum , subcordatum, ad latera longe pilosum , facie utraque villosum. Pappus nullus. COMPUESTAS. 281 Encelia Adans., Fam.~ Cass.— Less.— Pai.lasia L'Héril,., non Linn. Las pocas especies de este jénero forman subarbus- tos adornados de hojas alternas, pecioladas, oblongas ú ovaladas, trinerviosas , con las cabezuelas poco nume- rosas , pediceladas, multiflores, heterógamas, radiadas. Involucro formado de dos hileras de escamas tan largas como los flósculos del disco, casi imbricadas. Receptá- culo llano, cubierto de pajitas carenadas. Corolas de la circunferencia liguladas, uniseriadas, neutras; las del disco tubulosas, hermafróditas, quin queden tadas. Ante- ras con colas sumamente cortas y alas ovaladas. Estilo lijeramente hinchado en la base, con los brazos híspidos en el esterior y casi en toda su lonjitud , terminados por un cónito glabro. Disco epijínico, muy corto y entero. Akenios de los flósculos ligulados ningunos ó rudimen- tarios , los de los hermafróditos llanos-comprimidos, un tanto acorazonados, sin picos, con largos pelos en ambas márjenes, vellosos en cada faz. No hay vilano. Las especies de este jénero son peculiares de Chile y del Perú. 1. EnceHa, obtongi folia. E. glabriuscula , júnior canescens; foliispetiolatis, oblongis, utrinque subattenuatis , ápice subacutis, integerrimis; capitulis longe peduncula- tis; involucris hirsuto-canescentibus. E. oblongifolia DC, Prodr., V, p. 567, n. A. Vulgarmente Coronilla de Fraile. Arbusto con tallo cilindrico, estriado-surcado, ramoso, de dos á nueve pies de alto, lijeramente híspido lo mismo los ra- mos. Hojas alternas, pecioladas, oblongas, trinerviosas, algo adelgazadas en las dos estremidades, casi agudas en el ápice, blancas-híspidas cuando tiernas, glabrescentes después, muy enteras, lijeramente coriáceas, de una á dos pulgadas y media de largo , incluyendo el peciolo , que mide poco mas ó menos la é I tercera parte, y de cuatro á diez líneas de ancho. Las cabezuelas 28á FLORA CHILENA. lener i unas seis lineas do diámetro, y son solitaria? en la es- remidad de muy largos pedúnculos cilindricos, finamente es- triados tiesos, híspidos, enteramente desnudos ó apenas con una o dos pequeñas hojas, involucro formado de dos hileras de escamas oblongas, agudas, vellosas-blanquistas, tan largas como Jos flosculos del disco. Lígulas amarillas, bastante anchas, una vez a lo menos mas largas que los flosculos tubulosos. Pajitas del receptáculo envolviendo la mitad de los akenios v son ca renadas, enteras, vellosas al esíerior y en la punta. ' " Este bonito arbusto es algo común en Ja provincia de Coquimbo, desde Ja oídla del mar hasta 5000 pies de altura. 2. Encetia tomentosa. E. tota molliter tomentosa; foliis petiolatis, ovali-rhombeis, obtusis E. tomentosa Walp., in Linnea, iS4o, p. ¡oí. Planta frntescente, de un pié de alto, ramosa, con tallo ci- lindrico, levantado, blandamente tomentoso. Hojas alternas peñoladas, ovaladas-romboídales, acuminadas, redondas en la punta, tnpl.nerviosas, muy enteras ó bordeadas de algunas al- menas muy obtusas, blandamente tomentosas en ambas caras de seis a ocho líneas de ancho, y de doce de largo sin incluir el peciolo, que alcanza la misma lonjitud. Cabezuelas multiflo- res, pedunculadas , dispuestas en un corimbo terminal poco guarnecido- los pedúnculos nacen del sobaco de las hojas ter- minales, que son lanceoladas y obtusas. Involucro formado de dos filos de escamas lanceoladas-lineares, obtusiúsculas, y sol- dadas en la base. Pajiles del receptáculo carenadas. Líalas neutras, hneares-lanceoladas, amarillentas. Flosculos del disco con las anteras exserlas. Akenios comprimidos, obovoídeos muy vellosos, envueltos por las pajitas del receptáculo. Planta muy aun de la E. parvifolia H. B. K., y encontrada en Chile por lútei; según Walpers. v CXXX. SAUBXBTETXA. __ SASJEIMETXA. 4- Cayitulum multiflorum , heterogamum , radiatum-discoideum fnvolucn büeriati squamce subimbricatce , disco subaquilonga. COMPUESTAS. ñeceplaculum conicwn, paleis latís /lósenlos cequantibus onustum. Corollce radii biseriales, litfuiatm , feminm , fértiles, lígula disco subwquiíonga vel breviore: disci tubulosa' , herinaphroditce, quin- quedeniata' , plerumque sleriles. Anthera? ecaudalce. Styli florum femineorurn rami obtusi, glaberrimi . florum hermaphroditorum extus puberuli , ápice triangulares. Biscus epigynicus crcnulalus. Achamium radii accreíum , plano-compressum , late margínatum, obovalum, ápice bicornulalum, gl abrían ; disci brevius , único cornu superatum. Pappus nullus. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas-dis- coídeas. Involucro formado de dos hileras de escamas casi imbricadas, oblongas, obtusas, como del largo de los flósculos. Receptáculo cónico, cargado de grandes pajitas redondas-almenadas en la punta, tan largas como los flósculos. Corolas de la circunferencia lígula- das, femeninas, dispuestas en dos filas, con las lígulas cóncavas, casi enteras, casi del largo de los flósculos tubulosos, vellosas al esterior y en la base; corolas del disco tubulosas, hermafróditas , por lo regular estériles, quinquedentadas , vellosas al esterior en toda su lonji- tud. Anteras inclusas , lineares, sin colas, con alas ova- ladas; polen globuloso, equinuloso. Brazos de los estilos de los flósculos ligulados obtusos, muy glabros; los de los tubulosos inclusos, híspidos al esterior y en toda su lonjitud, triangulares-agudosenel ápice. Disco epijínico almenado. Akenios obovalados, llanos-comprimidos, gla- bros, con dos nerviosidades en el medio de sus caras, los de los flósculos ligulados tomando un aumento mucho mas considerable, rodeados de dos anchos ribetes callo- sos, terminados cada uno en la punta por una pequeña asta; los de los flósculos tubulosos mas pequeños, por lo común estériles, terminados por una sola asta. No hay vilano. Dedicamos este jénero al señor E. Saubinet , miembro de la Aca- -^ 28& FLORA CHILENA. I 1 demia de Reíms y autor de varias noticias sobre las familias de los Hongos y Heléchos. Es un débil testimonio de gratitud por los sabios consejos que me dio al principiar el estudio de la botánica. 1. Sawbinetia helianthaiiles. f (Atlas botánico, lámina 49.) T. eauh erecto , cylindrato ¡ foliis alternis , oblongo-sublanceolatis , longe decurrentibus , acutis, irregularüer serratis , utrinque hirsuto- subvelutinis , discoloribus; capitulis terminalibus,paucis, pedunculalis. Planta probablemente vivaz, de varios pies de altura, con tallo levantado, cilindrico, fuertemente cubierto de pelitos blanquistos , partido en la punta en siete á ocho pedúnculos bastante cortos, sencillos ó un poco ramosos. Hojas alternas, oblongas-sublanceoladas, sésiles, largamente decurrentes, agu- das, irregularmente dentadas en sierra, discolores, híspidas, casi vellosas en ambas caras , algo tiesas , de dos á tres pulga- das de largo, y de media á una de ancho. Las cabezuelas tienen unas seis líneas de diámetro, y son casi globulosas, terminales, poco numerosas, llevadas por pedúnculos cilindricos y vellosos. Involucro formado de dos hileras de escamas oblongas, obtusas- redondas en la punta, vellosas al esterior, casi del largo de los flósculos. Escamas del receptáculo envolviendo la mitad los akenios; son obtusas y tridentadas en el ápice. Flósculos ligu- gulados no sobrepujando los flósculos tubulosos, con las lígulas tridenticuladas. Akenios de la circunferencia anchos, bordeados de un ribete coriáceo y amarillento. Se cria en la vecindad de Coquimbo. Esplicacion de la lámina. aFlósculo ligulado de la circunferencia con su akenio.— b Flósculo del disco también con su akenio.- c Estambre y polen.- d Estilo rodeado en su base de un pequeño disco almenado.- e Pajita del receptáculo.— /"Escama del involucro. CXXXI. GIRASOL. — HEI.IA2STTHUS. Capitulum multiflorum, heterogamum, radiatum. Involucrum irregularüer imbricatum, squamis exterioribus foliaceis, acutis, appendiculatis , inappressis , intimis minoribus , paleiformibus. Jieceptaculum planum aut convexum, paleis semiamplectentibus , oblongis, acutis onuslum, Corollcc radii ligulatcv, uniseriales , COMPUESTAS. 285 neutra'; disci tubulosa?, hermaphroditce, quinquedentatce,1ubo brevi, fauce ampliore, cylindrata. Styli rami appendiculati. Achcenia lateraliter compressa aut subtetragona , parce villosa aut glabra. Pappus squamellis 2 ex angulis achcenii ortis arista? formibus con- stans , rarissime 2 alias conformes ex angulis lateralibus ortas exhibens. Helianthus Linn.— Cass.— DC— Corona solis Toum. Plantas jeneralmente herbáceas , por lo común esca- bras, con hojas opuestas, las superiores aveces alternas, triplinerviosas. Cabezuelas muy grandes, solitarias, mul- tiflores, heterógamas, radiadas. Involucro formado de escamas irregularmente imbricadas , las esteriores foliá- ceas, agudas, apendiculadas , flojas, las interiores mas pequeñas , paleiformes. Receptáculo cargado de pajitas oblongas, agudas, envolviendo la mitad de los akenios. Corolas de la circunferencia liguladas, uniseriadas, neu- tras, las del disco tubulosas , hermafróditas , quinqué- dentadas, con el tubo corto y la garganta dilatada, cilindrica. Brazos de los estilos apendiculados. Akenios comprimidos en sus lados ó lijeramente tetrágonos. Yi- lano formado de dos aristas que nacen de los ángulos del akenio , rara vez acompañado de otras dos aristas semejantes saliendo de los ángulos laterales. Este hermoso jénero incluye unas cincuentas especies casi todas propias de la América del Norte. Su nombre griego quiere decir flor en sol. 1. Baelianthus lanceotatus. ' ■ H. herbaceus, caule simplici , íereti, striato; foliis lanceolatis , acutis, alternis , sessilibus, scabris ; inflorescentice foliolis ovalibus, acutis, scabris. H. lanceolatüs Meyen , Reise um die Erde, I, p. 311. Planta herbácea, con tallo sencillo, cilindrico, estriado. Ho- jas lanceoladas, agudas, alternas, sésiles, escabras. Escamas del involucro ovaladas, agudas, escabras. 286 FLORA CHILENA. I Es con la mayor desconfianza que admitimos esta especie, muv mal conocida y mucho mas dudosa. Meyen la descubrió en las cordilleras de las Ualtatas departamento de San Fernando. 2. Melistnihus essseiuus. *■ H. radice fibrosa, caule subsimplici, credo; foliis alternis, petiolatis ordiformibus seu late ovalibus, trintrviis, grosse serratis ; capüulis maximis,cernuis; involucri squamis late ovalibus, abrupte acuminatis ahatis; paleis receptaculisubindivisis; achceniis disci biaristatis. H. Ah'N-uis Linn., Sp. Vulgarmente Girasol y Flor del sol Planta anua, con raíz fibrosa y tallo casi sencillo, levantado, alcanzando hasta seis pies y tal vez mas de altura. Hojas al- ternas , pecioladas , acorazonadas ó anchamente ovaladas , tri- nerviosas, fuertemente aserradas. Cabezuelas muy grandes, in- clinadas. Involucro formado de escamas anchamente ovaladas, bruscamente acuminadas , pestañosas. Pajitas del receptáculo casi enteras. Akenios del disco superados de dos aristas un tanto cóncavas, lanceoladas, denticuladas. Hermosa planta orijinaria del Perú y cultivada hoy dia en casi todos las jar- dines de la tierra. 3. IWeliantlius aneeltiftorus. * E. rhizomate iereti, inflexo; caule erecto, ramoso , scabrido ■ foliis petiolatis, dentatis, triplinerviis , scabris , inferioribus cordatis, supe- noribus ovalibus; involucri squamis exterioribuslineari-lanceolatis, ci- liatis, interioribus lanceolatis ; ligulis oblongis, numerosis. H. multiflorcs Linn.— H. polycepiull's Cass., Dict. Planta vivaz, con rhizoma cilindrico, encorvado, y tallos nu- merosos, levantados, ramosos, escabros. Hojas pecioladas, al- ternas ó aveces opuestas ó verticilidas por tres, las inferiores acorazonadas, las superiores ovaladas, todas dentadas, tripli- nerviosas, escabras. Escamas del involucro tendidas-imbricadas, las esteriores lineares -lanceoladas , pestañosas, las interiores" lanceoladas. Cabezuelas levantadas, de unas dos pulgadas de diámetro. Hay muchas lígulas oblongas. Planta orijinaria de la Carolina y del Canadá , y que se eultiva en los jar- U^ COMPUESTAS. ¡287 diñes por la belleza y l;i abundancia de sus ñores. Es muy escasa en los de Chile. 4. MWeiénnthus tnbes*osus. * H. radice repente, tubérculo, oblonga gerente; caule erecto ramoso, scabro; foliis alternis , pctiolatis , trtplinerviis , scabris, serratis, infe- rioribus cordato-ovalibus , superioribus ovali-acuminalis , petiolis basi ciliatis; involucri squamis lineari-lanceolatis , ciliatis. H. TUBEROsusLinn., Sp. Planta vivaz, con raiz rastrera, echando tubérculos oblongos cargados de fécula. El tallo es levantado, ramoso, escabro, de varios pies de altura. Hojas alternas , pecioladas , triplinervio- sas, escabras aserradas, las inferiores acorazonadas-ovaladas , las superiores ovaladas-acuminadas ; peciolos pestañosos en la parte inferior. Escarnas del involucro lineares-lanceoladas, pes- tañosas. Lígulas con un vestijio de órgano femenino. Vilanos formados de una á cuatro aristas pestañosas. Esta es orijinaria del Brasil y es muy notable por el buen gusto de sus tubér- culos que pueden suplir á las papas. Aunque muy común en muchos puntos del globo, hace poco que se cultiva en Chile y por desgracia le es todavía muy escasa. CXXZ.ll. PI.UHEEICIA. — FI.OURENSIA. Capitulum multiflorum , in noslratibus heterogamum-radiatum, in advenís homogamum-discotdeum. Involucrum bi-lriseriale , squamis oblongis , subaiqualibus. Receptaculum subconvexum, paleis complicatis, flore brevioribus onustum. Corolla; radii ligu- latcc, uniseriales, sterües, neutra? aut or gana femínea rudimen- taria gerentes ; disci tubulosa?, hermaphrodita , quinquedentatce , fauce vix tubo latiore. Styli rami exserti , elongati , anguiformes , ápice cono'idei , obtusi, extus parce hispiduli. Jchcenia compressa, erostria, linearía, villosissima. Pappus 1-4 aristis lineari-subula- tis, ciliato-fimbriatis, 1-2 longioribus , 2 lateralibus minoribus , nullis, formalus. V, p. 592. — Diomkdea Bert. — Helianthi sp. Hook.— Floürensia DC, Prodr. Molina, Chil. Subarbustos con frecuencia glutinosos , vestidos de hojas alternas , sésiles , oblongas-lanceoladas. Cabezue- las multiflores, heterógamas-radiadas en las especies 288 FLOKA CHILENA. indíjenas, homógamas-discoídeas en las exóticas. Invo- lucro formado de dos ó tres hileras de escamas oblongas, casi de igual lonjitud. Receptáculo lijeramente convexo, cubierto de pajitas plegadas en su largo, mas cortas que los flósculos. Corolas de la circunferencia liguladas uni- seriadas, estériles, neutras, ú ofreciendo á veces vestijios de órganos femeninos ; las del disco tubulosas, herma- fróditas, quinquedentadas, con la garganta apenas mas ancha que el tubo. Brazos de los estilos exsertos, alar- gados, linguiformes, triangulares-obtusos en la punta, hispidiúsculos al esterior. Disco pequeño, almenado. Akenios comprimidos, sin picos, lineares, muy vellosos. Vilanos formados de una á cuatro aristas bastante largas, lineares-subuladas, pestañosas-fimbriadas , con una ó dos mas largas y dos mas chicas, laterales, y á veces faltando del todo. Este hermoso jénero es muy afin de los Helianihus y quizá sus caracteres no son suficientes para motivar tal separación. Incluye unas pocas especies de Chile y de Méjico, que DC. dedicó al profe- sor Flourens, secretario de la Academia de las ciencias. 1. Fi&mven&ém thwrífera. F. caule ramisque minutissime glanduloso-resinosis ; foliis brevissime petiolatis, ovali-oblongisveloblongo-elongatis, grosse serratis , penni- nerviis, glaberrimis; capitulis radiatis , pedunculatis , pedúnculo ápice squamisque involucri basi pubescentibus. F. thdrifera DC, Prodr., V, p. 592 — Helianthüs thurifeu Mol., ChiL — Bert. — Poepp.— H. clutinosus Hook. y Arn., Bot. lieech. - Diomedea thürifeua Bert., Herí. I— Colla, Mem. ac. Tur. 38, n. 76, lám. 31. Var. p. angustifoliaDC, foliis lineari-oblongis , angustioribus brevio- ribusque, integerrimis aut vix subserrulatis; achceniis disci exaristatis aut 1-2 arisíatis. Var. y. lanceolata f, foliis lanceolatis , angustioribus longioribusque , longe aeutis , remole subrepando-serratis. Vulgarmente Maravilla, Maravilla del campo. Arbusto de varios pies de alto, partido en ramos glabros mas COMPUESTAS. 289 ó menos acanaladas, cubiertos de muy pequeñas glándulas re- sinosas. Hojas alternas, muy cortamente pecioladas, muy gla- bras en ambas caras, algo mas pálidas por bajo, peninerviosas, las del tipo ovaladas-oblongas ú oblongas algo alargadas , fuer- temente aserradas, de dos á dos pulgadas y media de largo, de ocho á doce líneas de ancho ; las de la var. ¡3 lineares-oblongas, mas angostas, mas corlas, muy enteras ó apenas aserradas; las" de la var. 7 lanceoladas, mas angostas, largamente agudas, bor- deadas de algunos dientecitos algo encorvados , y alcanzando tres á cuatro pulgadas de largo y seis á diez líneas de ancho. Cabezuelas de unas seis líneas de diámetro , llevadas por pe- dúnculos bastante gruesos, y algo gruesos en la punta, endonde son hispidos. Escamas del involucro oblongas-lineares, agudas, lijeramente híspidas solo en la base, las esteriores con frecuen- cia reflejas. Flósculos ligulados enteramente desprovistos de akemos, con el tubo velloso. Pajitas del receptáculo obtusas Akemos de los flósculos del disco cubiertos de largos pelos se- dosos. Vilano formado de dos largas aristas y á veces de otras dos mas pequeñas. Este hermoso arbusto es algo común en los cerros desde las provincias cen- Uales hasta las del norte; cerca de Coquimbo, en donde se crian las variedades os campesinos cosechan en sus troncos una especie de resina que se usa en las iglesias a modo de encienso. 2. mourensiu hesserianu. F. glaberrima, foliis sessilibus , ovalibus , acutis , integris, aut hiñe tnde dentatis, infra reticulatis, nitidis; capitulis corymbosis, Unge pe- dunculatis; mvolucri squamis ovalibus , acuminatis, obtusis. F. BESSERiANAMeyen y Walp., Nov. ae. Act. Leop. XIX, suppl. ,, p. 270. Planta vivaz, muy glabra, con hojas sésiles, ovaladas, agu- das, enteras ó dentadas á lo lejos, lustrosas, reticuladas en la cara inferior, de una pulgada y media de largo y de cerca de una de ancho. Cabezuelas dispuestas en corimbo, llevadas por pedúnculos de tres á cuatro pulgadas. Escamas del involucro ovaladas, acuminadas, obtusas. Se cria en la República. IV. Botánica. 19 290 FLORA CHILENA. i i 3. JFlowrensife eorymbosee. F. ramis breviter hirtis, demum subglabratis ; foliis peíiolulatis , ovali seu oblongo-lanceolatis, arutis, integcrrimis , íripUnerviis , supra adpresse strigillosis, subter hirtello-scabridis ; capitulis radiatis , longe peduncalatis. H. RE- F. coRYMBOSA DC, Prodr., V, p. 592.— Helunthus corvmbosus Pcepp. voldtl's Meyen, Reise um die Erde, I, p. 3ii. Subarbusto de como tres pies de alto, con tallo y ramos estria- dos, cilindricos, glabrescentes, erizados de pelitos tiesos, hojas alternas opuestas, cortamente pecioladas, rara vez sésiles , ovaladas, ú oblongas-lanceoladas, agudas, muy enteras, tripli- nerviosas, tiesas, cubiertas en ambas caras, pero principalmente en la superior, de pequeños pelos aplicados, muy tiesos y blan- cos, que los hacen ásperos al tacto, de dos á cuatro pulgadas y tal vez mas de largo , de media á una de ancho. Cabezuelas de ocho á diez líneas de diámetro, dispuestas en corimbo poco guarnecido ó solitarias en la estremidad de las ramas, llevadas por largos pedúnculos tiesos y casi desnudos. Involucro formado de dos ó tres filas de escamas tiesas, aplicadas entre sí, oblongas-lanceo- ladas, agudas, cubiertas al esterior de pelos parecidos á los de las hojas. Lígulas muy grandes, de un hermoso amarillo dorado, con un vestijio de akenio en su base. Akenios de los flóseulos tubulosos mucho mas vellosos que en la Fl. íhurifera , angulo- sos. Vilano formado de dos ó cuatro largas aristas agudas y de tres á cuatro escamas membranosas mas pequeñas, obtusas, ó agudas, fimbriadas. Pajitas marjinales del receptáculo obtusas, apiculadas , las centrales agudas. Se cria en las provincias centrales.de Santiago, Colchagua, Talcaregue, etc., en los lugares pedregosos. Florece en enero. CXXXIII. BIDENTE. — BIDEltfS. Capitulum multiflorum , homogamum-disco'ideum vel heteroga- mum-radialum. Involucri squamce biseriales, seriebus similibus dissimilibusve. Receptaculum planiusculwn , paleaceum. Corollos omnes lubulosw , hermaphroditce, quinquedentatce , vel radii ligu- latce, neutra?, uni seriales. Slyli rami cono brevi superan. Achm- nium plus minus obcornpressum , erostre vel vix rostratum, acu- COMPUESTAS. 291 leatum. Pappus 2-5 aristis rigidis , retrorsum piloso -scabris forma tum. Bidens Lina.— Gaertn.— Less.— DC. Plantas por lo regular anuas , con hojas opuestas ó las superiores solo aveces alternas, enterase pinatipartidas, y cabezuelas multiflores homógamas-discoídeas ó hete- rógaraas- radiadas. Involucro formado de dos hileras de escamas parecidas ó desiguales. Receptáculo casi llano, cubierto de pajitas. Todas las corolas tubulosas, hermafróditas y quinquedentadas, ó las de la circunferen- cia liguladas, uniseriadas, neutras. Brazos de los estilos terminados por un cono corto. Akenios mas ó menos comprimidos, sin picos ó apenas sensibles y acuminados. Vilanos formados de dos á cinco aristas tiesas, acom- pañadas de pequeñas puntitas encorvadas por bajo. Este jénero incluye como ochenta especies casi todas propias del nuevo mundo. 1. ttitiens hetianthoUdes. B. erecta , ramosa , glabra , caule teretiusculo ; foliis sessilibus , lanceo- latís, utrinque atlenuatis , serratis ; pedunculis monocephalis ; ligulis magras; involucri squamis exterioribus subpatentibus , Ínter ioribus sub- coloratis; achwniis obcompressis, oblongo-cuneatis , margine retrorsum cihato-serratis , ápice biaristatis. B. helfantho-ídes H.-B. Kunth, Nov. gen. am.-DC, Prodr.- Ker«eR,a heuan- tho.des Cass., DicL, p. 24.- Coreopsis serrata ex DC, le. fl. mexic. ined. Esta especie tiene la traza del B. cernua Willd. y sobretodo de la var. p radíala DC. Es planta vivaz , enteramente glabra, con tallo levantado, cilindrico, lo mismo los ramos, que son lisos y apenas estriados. Hojas opuestas, sésiles, lanceoladas , adelga- zadas en ambas estremidades, bastante aserradas en todasu lon- jitud, de una á dos pulgadas y media de largo , y de cuatro á seis líneas de ancho. Cabezuelas de como media pulgada de diá- metro, solitarias en la estremidad de pedúnculos axilares ó ter- minales. Escamas del involucro ovaladas-oblongas, obtusas las estertores foliáceas, tendidas, las interiores de un hermoso ama- 292 FLOHA CHILENA. í rillo. Pajitas del receptáculo lanceoladas - lineares , agudas, membranosas , tan largas como los ílósculos del disco , glabras. Akenios comprimidos, ú oblongos-cuneiformes, bordeados de pequeños aguijones encorvados por bajo, glabros en las caras, terminados por dos aristas. Esta bonita planta se cria en las provincias centrales de la República , Aculeu , Maypu , etc. Se halla igualmente en Méjico , Buenos-Aires, etc. 2. Birle»*» leucanthn. B. caule glabro , subtetragono , striato , ramoso; foliis petiolalis, parce puberulis vel glabriusculis , impari-pinnalipartitis , inferioribus 2-2-ju- gis, superioribus unijugis , terminalibus indivisis, lobis omnium ovali- bus, acutis, serratis; capitulis breviter radiatis ¡ achceniis lineari-sub- tetragonis, aliis glabris , aliis puberulis , 2-3-b-aristatis. B. leucantha Willd., Sp.-BC, Prodr.- H.-B. Kunth.'-CoREOPSis leucantha Linn., Sp.— B. chinensis Willd.?— Piurn., ed. Burm., Iám. 53, f. 2. Planta anua, con tallo ramoso, glabro, lijeramente tetrá- gono, estriado, lo mismo los ramos, que son muy largos y flojos, aunque algo gruesos. Hojas finamente híspidas ó glabri- úsculas, opuestas, pecioladas, pinatiparticlas con impar, las in- feriores bi-trijugadas, las superiores unijugadas, las terminales enteras, las hojuelas ovaladas, agudas, aserradas y con frecuen- cia de un modo irregular, de una á dos pulgadas de largo, y de ocho á doce líneas de ancho, los dientes terminados por una pequeña punta aguda. Cabezuelas pequeñas, solitarias en la estremidad de pedúnculos terminales ó axilares, poco numerosas. Escamas del involucro lanceoladas, agudas, algo membranosas en las márjenes, casi del largo de los ílósculos del disco. Lígu- las pequeñas, blanquistas. Akenios lineares-subtetrágonos, es- triados, unos glabros, otros hispidiúsculos , terminados por dos, tres ó cuatro aristas , mucho mas largos que las pajitas del re- ceptáculo y aun que las escamas del involucro. Planta que se cria en las provincias centrales, Quillota, San Antonio, etc., y que se encuentra en otros varios puntos del globo. 3. MEittems ehilemsis. B. caule glabro , erecto, tetrágono , sulcato , vix ramoso; foliis petiola- lis , snbciliatis, utrinque scepe sparse pilosis , biternatisectis seu pinnati- COMPUESTAS. 293 sectis , segmentis bijugis imparique tripartáis , lobis obovalibus vel oblongis , integris vel scepius grosse serratis , denlibus mucronatis ,- capi- tulis paucis , longissime pedunculalis ; involucro prccsertim basi pubes- cente , ligulis duplo breviore. B. chilensis DC, Prodr., V, p. 603.— B. eipinnata Hook. y Arn., Bot. Beech, I, p. 30, non Linn. — B. valparadisiaca Colla, Mem. ac. Tur. 38, p. 12, lám. 24. — B. trifojlia Feuill., Hist. pi. med., III , p. 10, lám. 24. Var. ¡3. apii folia DC, caule subsimplici , slriato ; foliis trisectis , segr- mentis late ovalibus, obtusis , dentato-serratis , supra sparse et adpresse pilosis ; ligulis disco fere duplo longioribus. Bidens leucantha Pcepp., non Willd. Planta anua, con tallo cuadrangular, estriado, levantado, sen- cillo por bajo, apenas ramoso por cima, de media á dos pies de alto, glabro lo mismo los ramos. Hojas poco abundantes, opues- tas, pecioladas, por lo regular pestañosas en las márjenes, y con frecuencia cubiertas en ambas caras de pelos esparcidos, biter- nati ó pinaticisas , de una á dos pulgadas de largo incluido el peciolo, con los segmentos bijugados, cuneiformes, agudos, tri- partidos ó profundamente incisos-lobulados , con los lóbulos dentados ó á veces enteros, terminados por una punta aguda; los segmentos anchamente ovalados y redondos en la variedad. Hay poco cabezuelas en cada tallo, y son pequeñas, solitarias en la estremidad de muy largos pedúnculos desnudos. Escamas del involucro lineares-lanceoladas, agudas, vellosas en la base, an- gostamente membranosas en los bordes, casi del largo de los flósculos del disco. Lígulas blanquistas, amarillentas, ó azafra- nadas, una vez mas largas que el involucro. Akenios lineares- tetrágonos, muy alargados, apenas escabriúsculos en la punta, dos ó tres veces mas largos que el involucro cuando maduros, terminados por dos aristas bastante cortas comparadas á ellos. Se cria en las provincias centrales, Quillota, Valparaíso, Melipilla, etc. Florece en agosto. CXXXIV. ES PILANTES. — SPIX.ANTHES. Capitulum multiflorum , heterogarmim-radiatum vel homoga- mum-disco'ideum. Involucri biseriati squamce adpresscu, disco bre- viores, exteriores sub foliácea?, interiores submembr anace ce , com- plicatce. Receptaculum paleaceum , conicum. Corollce omnes tubulosos, hermaphrodita? , 4-b-dentatw , vel in radio ligulatw , 294 FLORA CHILENA. i uniseriales, femínea, sccpius parvee, yí nlher ce ni gr ¡cantes. Styli florum hermaphroditorum rami ápice truncato penicillati. Jrhce- nta erostria , disci plano- compressa , scepius ciliata et emarginata. Pappus nullus vel 2-3 aristis achcenium terminantibus conslans. Spilanthes Jacq., Amer.-DC. - Spilanthus Linn., Mant.- Less— Acmella Cass.-Rich. in Pers., Ench— Athronia Neck. Plantas anuas, mas rara vez vivaces, ramosas, ves- tidas de hojas opuestas, casi enteras, y los pedúnculos monocéfalos, terminales ó saliendo de una dicotomía. Cabezuela multiflores, hetorógamas-radiadas, ú homo- gamas discoideas. Involucro formado de dos hileras de escamas aplicadas , mas cortas que los flósculos del disco, las esteriores foliáceas , las interiores casi membranosas, plegadas sobre sí. Receptáculo cónico , cargado de pa- jitas. Corolas amarillentas, todas tubulosas, hermafró- ditas , cuadri - quinquedentadas ; á veces las de la circunferencia líguladas, femeninas, dispuestas en una sola fila, con las lígulas jeneralmente pequeñas. Anteras negruzcas. Brazos de los estilos de los flósculos herma- fróditos troncados y penicelados en la punta. Akenios sin picos, los del disco llanos-comprimidos, con fre- cuencia pestañosos y emarjinados. Vilano ninguno ó representado por dos ó tres aristas colocadas en la punta de los akenios. Este jénero incluye unas cuarenta especies, muchas de ellas propias del nuevo mundo. 1. Spttanifoea Hefeni&'itles. S. erecta, glabra-, foliis oblongis , linear i-lanceolatis , Jinearibusve , calloso-apiculatis , basi attenuatis, integerrimis vel atrinque subdenta- tis; pedunculis valde eJongatis; radii flosculis patenti-recurvis , ápice trifidis, disco subcylindr ato longioribus. S. HELENioi'DEs Hook. y Arn., Journ. ofBot., III, p. 317. Planta enteramente glabra, con tallo levantado y hojas oblon- gas, lineares-lanceoladas ó lineares, caílosas-apiculadas , adel- <*u COMPUESTAS. gazadas en la base, muy enteras , ó lijeramente dentadas. Cabe- zuelas radiadas, llevadas por pedúnculos muy alargados. Lígulas tendidas, encorvadas, trífidas en la punta, mas largas que los flósculos del disco. Receptáculo casi cilindrico. Se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza. 2. Siiétaniltes Mlactrtei. S. stolonifera; foliis lineari-spathulatis , obtusiusculis , sessilibus , utrinque glabris, vel pilis brevibus raris adspersis, vcrsus basin cilialis; pedúnculo foliis vix duplolongiore, pilis brevibus plus minusveadsper so; involucri squamis ovalibus, interioribus ápice erosis ; radio nullo, disco hemisphccrico. S. Macrjsi Hook. y Ara., Journ. Bot-, III, p. 317.— S. leiocarpa DC, Prodr., V, p. 626 ? Planta vivaz, estolonífera, con tallos procumbentes-difusos. Hojas lineares-espatuladas, obtusiúsculas, sésiles, glabras en ambas caras ó cubiertas de algunos pelos cortos, pestañosos en la base. Cabezuelas discoideas, llevadas por pedúnculos cu- biertos de pelos cortos mas ó menos abundantes, apenas el do- ble mas largos que las hojas. Escamas del involucro ovaladas, las interiores laciniadas en la punta. No hay lígulas. Receptá- culo hemisférico. Se cria cerca de Concepción , según Hooker. § VIII. MELAMPODIEAS. Cabezuelas monoicas ó dioica?, con flósculos unisexuales, jamas hermafróditos. Anteras sin colas. Receptáculo por lo común cargado de pajitas. Vilano nulo, coroniforme ó aristado , jamas setoso. CXXXV. EUXE3SJIA. — EUXEMIA. Capitula dioica, globosa, homogama, discoidea. Involucri uniseriati, patuli, demum reflexi, squama oblongo-lanceolata , 10 libera, aquales, aut 2 opposita sape mnjores. Receptaculum convexum, paleis oblongis , subobtusis, deciduis onustum. Corolla tubulosa, quinquedentata, tubo augusto, fauce campanulata , extus hirsuta et glandulosa. Florom masculorum : Jntherá ccau- data, parum coherentes , nigricantes; stylus inclusUs , ramis brevibus, crassis , obtusis , dorso hispidulis ; ovarium effatum. Florum femineorum : Anthera abortiva , libera; styli rami crassi. 296 FLORA CHILENA. NT I obtusi, eocserti; achwnium obpyramidatum , basi attenuatum Mragonum , glabrum , ápice püis minutüsimis circa areolam sub- mstructum. Pappus nullus aut aurícula for mis. -Less.-DC — Ogiera Eüxenia Cham., Hort. berol. (mo), excl. syn.-Cass fepreng.,non Cass.-PoDANTHus Lagasc.-Less., non flaw." Arbustos dicótomos muy ramosos, cargados de hojas opuestas, cortamente pecioladas. Flores amarillas, con las cabezuelas solitarias, dioicas, globulosas, homóga- mas, discoideas. Involucro formado de unas diez esca- mas dispuestas en una sola fila, tendidas, después re- flejas, oblongas-lanceoladas, libres, todas iguales entre sí ó solo dos mayores y opuestas. Receptáculo convexo cargado de pajitas oblongas, casi obtusas, caducas.' Todas las corolas tubulosas, quinquedentadas, con el tubo angosto, la garganta campanulada, erizada de glán- dulas al estertor. Flores masculinas : anteras sin colas poco adherentes entre si, negruzcas. Estilos inclusos,' con los brazos cortos", gruesos, obtusos, hispidiúsculos al esterior. Disco epijino alargado, almenado. Akenios estériles, desnudos en la punta ó terminados por una aurejita. Flores femeninas : corolas mucho mas chicas. Anteras libres abortadas. Brazos de los estilos gruesos, obtusos, exsertos. Akenios en pirámide renversado, adel- gazados en la base, tetrágonos, glabros, ó acompañados en la punta de algunos pelos muy chicos. Vilano nulo ó representado por una aurejita linear. Las dos especies que incluye este jénero son propias de Chile. 1. ISwacenia grata. E.foliis opposiíis, breviter petiolatis , late ovalibus , basi rotundatis ápice subacutis, serratis vel integris. SnL?ATR Charn•' HOrL ber°L' ^ "' 'ám- ,6-DC-' P™**--0CIERA TRtPUNERV.A Sspreng.-BAcciiARis ch.lensis Weinm.-PoDANTHus ovatifoliüs Lagasc. Vulgarmente Palo-Negro. COMPUESTAS. 297 Arbusto con ramos cilindricos, cubiertos de muy pequeños pelos que le dan un viso casi terciopelado. Hojas opuestas, cor- tamente pecioladas, largamente ovaladas, redondas en la base, bruscamente agudas en la punta, muy enteras ó aserradas, lus- trosas y con frecuencia marcadas de puntos, como glandulosas en la cara superior, mas pálidas por bajo, en donde están hispi- diúsculas en las nerviosidades, de una pulgada á una y media de largo, casi del mismo ancho, con poca diferencia, llevadas por peciolos de dos líneas de largo, hispidiúsculos. Pedúnculos so- litarios, desnudos, monocéfalos , hispidiúsculos, saliendo de una dicotomia. Akenios, á lo menos los de los flósculos mascu- linos, terminados por una sola aurejuela. Se cria en las provincias del sur, Concepción , Valdivia. 2. JSuaeenta Miiitgmi. E. foliis oppositis allernisve , petiolatis , ovali-lanceolatis , basi cunea- tis, ápice acuminatis , acutissimis, medio grosse serratis. E. MitiquiDC, Prodr., V, p. 501, n. 2.— Podanthus Mitiqui Lindl. Var. ¡3. subimegerrima DC, foliis minoribus , subintegerrimis velhinc inde subdenticulatis. Gilemia aromática Pcepp., non Hook. Vulgarmente Müriu, Mitiqui, Milhrion. Arbusto aromático, muy ramoso, de siete á diez pies de alto; los ramos finamente estriados, los mas tiernos hispidiúsculos. Rojas opuestas ó las superiores con frecuencia alternas, pecio- ladas, ovaladas-lanceoladas , cuneiformes en la base, bastante largamente acuminadas y muy agudas en la punta, fuertemente aserradas en la mitad, lustrosas y marcadas de algunos puntitos escabriúsculos en la faz superior, mucho mas pálidas y apenas hispidiúsculas en la inferior, de ocho á doce líneas de ancho y de una y media á dos pulgadas de largo, incluido el peciolo, que es bastante corto ; las hojas de la variedad mas pequeñas , en- teras ó con unos pocos dientes apartados, de doce á diez y ocho líneas de largo y seis á ocho de ancho. Pajitas del receptáculo dentadas á modo de lanza en la punta. Akenios de las flores fe- meninas triangulares, muy adelgazados en la base, desnudos en la punta. Arbusto muy común en Santiago, Quillota, Valparaíso, Aconcagua y en el norte. ■ > I 298 FLORA CHILENA, CXXXVI. BLEKr»JOSPE]3.1WA.— BIENNOSPSRMA. Capitulum multiflorum , heterogamum , radiatum. Involucrum S-ÍO-phyllum , uniseriale , squamis ellipticis, inferné coadunatis. Receptaculum parvum, convexiusculum, glabrum , omnino nudum. Corollce radii ligulata, uniseriales, femínea, fértiles, late ellip- ticce, obtusissimce , integerrimce vel bifida, tubo destituía; disci multo minores, tubulosa , mascula , quinq ue dental ce , achanio destituía. Anthera alatre , ecaudala. Stylus radii bifídus , ramis teretibus, glabris, revolutis,- disci indivisus , ápice orbiculato papilloso-puberulus. Achanta radii obovato-oblonga , erostria, 6-7-costata, dense papulosa , fer tilia ; disci nuil a. Pappus omnino nullus. Bx-enkosperma Less., Syn. Comp., p. 267.— DC., Prodr.,VU, p.288.— ApalusDC, Prodr., V, p. 507.— Unxia Bert.- Colla , Mem. ac. Tur. Cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Invo- lucro formado de cinco á diez escamas uniseriadas , elípticas, obtusas, soldadas entre sí en la base. Recep- táculo pequeño, lijeramente convexo, glabro, entera- mente desprovisto de pajitas. Corolas de la circun- ferencia liguladas, uniseriadas, femeninas, fértiles, anchamente elípticas, muy obtusas, bífidas ó con mas frecuencia muy enteras, sin tubo; las del disco mas pequeñas, tubulosas, masculinas, quinquedentadas, es- tériles. Anteras elípticas, redondas, sin colas, con alas ovaladas. Estilos de los flósculos ligulados bífidos y sus brazos cilindricos, enroscados, ensanchados en la parte superior, glabros, obtusos; los del disco enteros, termi- nados por un manojito orbicular de pelos papiliformes. Akenios de la circunferencia obovoídeos-oblongos, sin picos, fértiles, recorridos por seis ó siete nerviosidades, cubiertos de muchas pequeñas papillas ; los de las flores masculinas completamente abortados. Vilano nulo. DC. coloca este jénero entre las Melampodieas al lado del jénero Milleria, pero pertenece mas bien á las Antemideas y cerca del jénero COMPUESTAS. 299 Leptineüa, como lo observó muy bien Lessing. Incluye una sola especie de Chile. Su nombre griego quiere decir semilla mocosa en razón del viso gelatinoso que toma cuando maceradas en el agua. 1. Biennosperntn chítense. (Atlas botánico, lámina 48, fig. 20 B. ramosum, foliis alternis , basi dilatata semiamplexicaulibus , pin- natisectis , segmenlis 2-b-jugis, linearibus , angustis, obtusis; capitulis pedunculatis , solitariis; involucri squamis ápice macula nigro-violacea notatis. B. chilense Less., Syn., p. 267. — DC, Prodr., VII, maní., p.288. — Apalus an- themifouus DC, Prodr., V, p. 508. — Unxia anthemidifolia Bert. — Colla , Mem. ac- Tur. 38, p. 37, n. 77, lam. 32.— Soliva radiata Pospp., Diar. Pequeña planta anual, con tallo débil, ramoso, de tres á seis pulgadas , cubierto lo mismo que los ramos de algunos pelos es- parcidos. Hojas distantes, alternas, ensanchadas semi-amplexi- caules en la base, pinaticisas. de seis á doce líneas y tal vez mas de largo, con los segmentos en número de dos á cuatro pares lineares, obtusos, cubiertos de algunos pelos esparcidos en am- bas caras, enteras ., de media linea á lo sumo de ancho. Cabe- zuelas pequeñas, solitarias en la estremidad de pedúnculos desnudos. Involucro formado de cinco á diez escamas ovaladas- oblongas, obtusas, ligeramente vellosas , terminadas por una mancha violácea-negruzca. Lígulas blanquislas , apenas mas largas que las escamas del involucro. Se cria muy tupida en los lugares húmedos de las provincias centrales, Santiago , al cerro de San Cristoval , Quillota, San Fernando, etc. Esplicacion de la lámina. Fig. 2. Planta de tamaño natural.— a Flósculo de la circunferencia con su akenio. — b Flósculo del disco con un akenio rudimentario en su base.— c Estilo de un flósculo del disco. — d Estambre. — e Involucro y receptáculo sin sus flósculos y akenios. CXXXVII. POI.IMBJIA. — POL-STMKIA. Capitulum multiflorum , heterogamum , radiatum. Involucrum dúplex , exterius squamis phiribus , brevioribus {sed disco longio- ribus), adpressis , achcenia amplectentibus , formatum. Receptacu- lum planum , paleaceum. Corollce radii femínea?, ligulata? , uni- s eriales ; disci tubulosa? , abortii styli masada?, quinquedentalw. Stylus disci superne pubescens , ápice bifidus. Achamia glabra , 8 300 FLORA CHILENA. disci abortiva, radii obovata , crassa , subcompressa, latvia, ex- alata. Pappus nullus. Polymnia Linn. — Gaerln. — Less. — DC. ^ Plantas con hojas alternas ú opuestas, flores ama- rillas, y cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Involucro formado de dos hileras de escamas cuyas estertores, en número de cinco, tendidas, grandes, fo- liáceas, ovaladas-lanceoladas ; las escamas de la fila' in~ terior numerosas, aplicadas, envolviendo los akenios, mas cortas que las escamas esteriores pero sin embargo mas largas que los flósculos del disco. Receptáculo llano, cargado de pajitas. Corolas de la circunferencia femeninas, liguladas, dispuestas en una sola fila ; las del disco tubulosas quinquedentadas, masculinas. Estilos de los flósculos tubulosos vellosos en la parte superior, bifidos en la punta. Akenios glabros, los del disco abor- tados, los de la circunferencia obovoídeos, gruesos, un tanto comprimidos, lisos, sin alas laterales. Este jénero incluye unas diez especies americanas. 1. Poifjntnia giabrata. P. mulé tereti, subangulato, glabro, ad apicem scabriusculo ■ foliis oppositis, subconnatis, ovali-lanceolalis , acuminatissimis , basi'in pe- u^^tumdecurrentibus,mbsinuato-dentatisseuinU^ glabris , junioribus subasperulis ; corymbo composito , laxo; involucri squamis exterioribus late ovalibus. P. glabrata DC, Prodr., V, p. 5i5,n. 5, § i. Uvedalia. Var. p. angustí folia DC, foliis oblongo-lanceolatis , subiniegerrimis. Tallo cilindrico, un tanto anguloso, enteramente glabro, es- cabriúsculo en la parte superior. Hojas opuestas, casi soldadas, ovaladas-lanceoladas, muy acuminadas, algo sinuosas-denla- das, ó muy enteras, glabras cuando perfectamente desarolladas, un tanto escabras cuando tiernas, adelgazadas en un peciolo alado, de nueve pulgadas de largo, de tres de ancho; las de la COMPUESTAS. 301 variedad solo tienen tres pulgadas de largo y una de ancho. Ca- bezuelas dispuestas en un corimbo compuesto, flojo. Escamas esteriores del involucro largamente ovaladas. Lígulas llanas, alargadas, mas largas que las escamas del involucro Se cria en la República , y la variedad en las cordilleras. § IX. AMBR0S1EAS. Cabezuelas masculinas y otras femeninas en la misma planta. Involucro de 1 masculinas gamófilo , multiflor ; el de las femeninas uniflor ó pauciflor, en- volviendo los akenios á modo de un pericarpo. Corolas á veces nulas en las cabezuelas femeninas. Anteras sin colas , acercadas, pero no verdaderamente soldadas. No hay vilano. CXXXVIII. XA3STTIO. XAMTTHIUltt. Capitula homo g ama , monoica. Capitulum masculum : Involu- crurn subglobosum , mulliflorum , squamis Uberis , uniserialibus. Keceptaculum convexum vel cylindratum , paleaceum. Corollw davala}, pilosiusculw vel glaberrimw , breviter quinquelobw. Sta- minum filamenta ínter se in tubum connata , corollw vix adnata; antherw libera? , ecaudalce. Síyli rami 2 , concreti vel liberi. Capitulum femineum : Flores 2 intra involucrum hamato-aculea- tum, rostris 1-2 superalum , inclusi. Corollw filiformes vel nullw. Slamina nulla. Siyli rami 2, lineares., divergentes, ad latera papilliferi. Achamia compressa , singula in loculis singulis invo- lucri demum indurati et bilocularis nidulantia. Embrijo oblongus. Pappus nullus. Xanthium Tourn.— Linn.— Geertn.— Cass.— Less,— DC. Plantas anuales, con hojas alternas, y las cabezuelas homógamas monoicas, formando una espiga irregular endonde las masculinas ocupan la punta y las femeninas la parte inferior. Cabezuelas masculinas : involucro casi globuloso, multiflor, formado de escamas libres y dis- puestas en una sola fila. Receptáculo convexo ó cilin- drico, cargado de pajitas. Corolas tubulosas, muy gla- bras ó pilosiúsculas, quinquedentadas. Filamentos de los estambres apenas adherentes á la corola, soldados entre sí en un tubo continuo ; anteras libres, aladas, sin colas ; 302 FLORA CHILENA, polen globuloso, liso. Estilo incluso, con los brazos libres ó soldados en uno solo, lineares, cubiertos de algunas papillas esparcidas. Cabezuelas femeninas : involucro to- mando la forma de un ovario terminado por uno ó dos picos, cubierto al estertor de aguijones ganchosos, in- cluyendo completamente como en dos celdas dos flores con ó sin corolas filiformes. No hay estambres. Brazos délos estilos lineares-alargados, diverjentes, bordeados de tres pequeñas papillas. Dos akenios comprimidos, glabros, incluidos cada uno en una celda formada por el involucro. Embrión oblongo. Vilano nulo. Este jénero incluye unas ocho especies de ambos mundos. 1. Xanihium spinosM§n. X. foliis petiolatis, supra minute Kirtis, secus ñervos canis , subtus canescentibus, basi cuneatis , non cordiformibus , trilobis, lobo medio laneeolato , basi grosse inciso-dentato , spina gemina valida tripartita ad basin fohorumprassertim superiorum,- involucri fructigeri rostro único erecto. ' X. spinosum Linn. et omn. auct. Vulgarmente Clonqxii. Planta anual, con tallo levantado, de unos dos pies de alto cilindrico, estriado, hispidiúsculo, poco hojoso en la parte in- ferior. Hojas alternas ó las mas inferiores solo opuestas, pecio- íadas, trilobuladas, erizadas en la faz superior de pelitos tiesos sobretodo abundantes en las nerviosidades, híspidas, entera- mente blanquistas en la inferior, cuneiformes en la base v no acorazonadas, de dos á cuatro pulgadas de largo, de una á lo s"umo de ancho, con el lóbulo mediano lanceolado, bordeado de fuer- tes dientes en la parte inferior. Peciolos , sobre todo los de las hojas superiores, acompañados en la base y en cada lado de una tuerte espina tricúspida. Involucros fructíferos ovoideos -elípti- cos, cubiertos de aguijones ganchosos y terminados por una sola espina derecha. El clonqui es planta muy dañina para la agricultura é introducida proba- blemente en Chile con semillas de Europa , en donde abunda mucho. COMPUESTAS. 303 2. Xanthiwni macrocurpun*. X. foliis longe petiolalis , late cordiformibus , utrinque scabris , dupli- cato-crenátis ; spinis ad basin petiolorum nullis; involucro fructigero ovato-oblongo, inter acúleos et ad basin rostrorum hispidissimo; rostris2, ápice uncinatis. X. macrocarpum DC, Fl. fr., suppl.— X. oriéntale Linn., excl. Syn. Planta anual, con tallo ramoso , surcado-acanalado, erizado de pequeños pelos tiesos. Hojas largamente pecioladas, y an- chamente cordiformes, triplinerviosas, doblamente almenadas, muy escabras en ambas caras, de seis á ocho pulgadas, in- cluido el peciolo, que mide poco mas ó menos la mitad de dicho largor, y de tres á cuatro de ancho. No hay espinas en la base de los peciolos. Cabezuelas dispuestas en el sobaco de las hojas en una especie de espiga. Involucros fructíferos ovoídeos-oblon- gos, de como una vez mas largos que anchos, muy híspidos, cu- biertos de aguijones ganchosos y terminados por dos fuertes espinas diverjentes. Planta orijinaria del mediodía de la Europa y común en varios puntos la América, Méjico, Chile, etc. CXXXIX. FRANSERIA. — PRANSERIA, Capitula homogama, monoica. Capitulum masculum: Involu- crum hemisphcericum , S-12-dentatum , seusquamce 8-12 uniseriales concreta;. Receptaculum paleis filiformibus inter flores onustum. Corollm 15-20, b-b-fidw. Staminum filamenta inferné in tubum coadúnala, ápice libera, imce corollce inserta, vix huic adnata. Antherw libera;. Slylus indivisus, ápice penicillatus. Capitulum femineum : Involucrum ovatum, extus acúleos uncinatos aut spi- nescentes gerens et in cornua cava 3-4 ápice desinens , uniflorum aut in loculamenta 3-4 uniflora divisum. Corolla nulla aut stylo adpressissima. Antherce nullw. Stylus filiformis , intra cornua productus , bifidus , ramis ápice obtusis. Achwnium epapposum, in involucro nidulans. Franseria Cavan — Willd.— Cass.— Less.— DG. Cabezuelas homógamas, monoicas, unas masculinas, colocadas en la punta de la espiga, las demás femeninas colocadas por abajo. Cabezuelas masculinas : involucro FLORA CHILENA. emisférico, con ocho ó doce dientes, ó formado de ocho á doce escamas uniseriadas soldadas entre sí. Receptá- culo cargado de pajitas filiformes, colocadas entre las «ores. Corolas tubulosas, en número de quince á veinte cuadn-quinquedentadas. Filamentos de los estambres soldados entre sí en una especie de tubo, libres solo un poco abajo de las anteras, insertos hacia la base del tubo de la corola; anteras libres, oblongas- elípticas, sin co as. Estilos enteros, terminados por un manonjito de pelos. Cabezuelas femeninas : involucro ovoideo, cubierto de aguijones ganchosos ó espinosos, uniflor ó partido en tres ó cuatro celdas unifloros, terminado por tres ó cua- tro cuernas huecas. Corolas nulas ó íntimamente apli- cadas contra el estilo. No hay anteras. Estilo filiforme , bifido, con ios ramos exsertos, obtusos. Akenios sin vilanos, incluidos en el involucro como dentro de un ovario. Este jénero incluye unas pocas especies del nuevo mundo. 1. Wrunseriu ariemUiítiiMes. Jr'JmT0SV f0lÜSalUrnis> Petiolatis, bipinnatifido-dentatis, supra ZtelTaZ ' V:rrCmtÍbUS' SUbUr alb^-pubescenUbus.petiolis an- guste alatis; capituhs tn spicam longam terminalem digestís. F. ARTEMISIOÍDES Willd.— DC. Tallo irutescente, ramoso, cilindrico, estriado, velloso lo mismo que los ramos. Hojas alternas, pecioladas, las inferiores bipinatihdas-denladas, las superiores pinaticisas, todas mera- mente hispidiúsculas y verdosas en la faz superior, vellosas- blanquistas en la inferior, de dos á cuatro pulgadas de lonjitud incluido el peciolo, que mide casi la mitad de ella, con los segmentos oblongos, anchos, agudos, bordeados de gruesos dientes obtusos. Peciolos vellosos, angostamente alados por la decurencia de las hojas. Cabezuelas dispuestas en una larga espiga terminal. Involucro masculino bordeado de nueve á Wi COMPUESTAS. 305 doce dientes vellosos. Involucro femenino con dos, cuatro y mas regularmente tres akenios. Pajitas délos receptáculos mas- culinos lineares-angostos, con muy largos pelos. Se cria cerca de las chacras de Coquimbo, á lo largo de los caminos. Según una persona que consulté , llevaría el nombre de Quinchihue. CXI,. AMBROSIA. — AMBROSIA. Capitula in eadem planta alia femínea ad basin spicm , alia mascula ad apicem, omnia homogama. Capitulum masculum: In- volucri pluriflori squama uniseriales, fere omnino in cupulam concreta. Receptaculum epaleaceum. Cor olla tubulosa, brevis Sta- mina corolla? non adharentia. Capitulum femineum : Capitula plura, uniflora, aggregata, involucro communi cincta, bracleolis mterpositis inslructa. Corollcenullce. Stylirami elongati, e eolio mvolucelh exserti. Achcenium ovatum, intra involucrum persistens incurvatum et scepius in dentes aut cornua excrescens. Ambrosia Tourn.— Linn.-Gaertn. et omn. auct. Plantas herbáceas ó subarbustos, con hojas inferiores opuestas. Cabezuelas homógamas, monoicas, unas feme- ninas colocadas en la base de la espiga, otras mas- culinas en la punta. Cabezuelas masculinas ; involucro multiflor, formado de una sola hilera de escamas casi completamente soldadas entre si. Receptáculo sin pa- jitas. Corola tubulosa, corta. Estambres no pegados á la corola. Cabezuelas femeninas : varias cabezuelas uni- ílores, reunidas en un involucro común, separadas por pequeñas brácteas colocadas en el medio. No hay coro- las. Brazos de los estilos alargados, saliendo del cuello del involucro. Akenios ovoideos, colocados en el interior de un involucro persistente y con frecuencia prolongado en dientes ó cuernos mas ó menos espinosos. Este jénero incluye como veinte especies de ambos mundos. IV. Botánica. 306 FLORA CHILENA, U 1. Atn&rosia cliilensis. A. caule incano • foliis pinnatifidis , supra pubescendbus, subtvs ca~ nescentibus, laciniis ohongis, inferioribus scepe inciso-pinna 'ifidis , supcrioribus inciso -serratis, segmentis ullimis serraturisque acutis; ra- cemis solitariis. A. chilensis Hook. y Arn., in Hook., Journ. of Bot., III, p. 3il. Tallo blanquisto. Hojas pinatífidas, vellosas en la cara supe- rior, blanquistas en la inferior, con los segmentos oblongos, las inferiores con frecuencia incisas pinatífidas, las superiores in- cisas, aserradas, las lacinias ó dientes agudos. Cabezuelas dis- puestas en racimos solitarios. Se cria, según Hooker, en la vecindad de Valparaíso, Coquimbo, etc. ¿ No seria tal vez ia Franseria artemisioides ? TRIBU IX. — CINAREAS. Cabezuelas fcomógamas, heterógamas ó dioicas. Receptáculo des- nudo ú alveolado-fimbriüifero. Corolas regulares ó apenas irre- gulares , quánquefidas, raravez las de la circunferencia liguladas. Polen globuloso, echinuiado , ó mas raravez liso, Anteras sin colas ó estas muy cortas. Ustilos de las flores hermafróditas nudosos- gruesos y con frecuencia pemcelados en la base de los brazos ; e tos ora libres ora soldados y siempre hispidiúsculos al esterior Sandas estigmatices no sobresalientes, alcanzando hasta el ápice de los brazos, endonde son confluentes. CXX.X. CAKEKTDIT^ A . -~ eAXaEWBUSiA. Capitula muí I i flor a , heterogama, radiala. Involucrum pauci- seriale, squamis distinctis. JReceptaculum nudum , planum. Corniles radii ligulatce , fe mine ce , disci tubulosa? , masculce, ómnibus basi hispidulis. Antherce caudalce. Stylus disci desinens in conum no- dosum hispidulum , ápice bifidum , radii brevis in ramos 2 longos, gráciles , inferné glabros, aúpeme glandulosos dcsinens. Achcvnia duplici triplicive scepius ordine disposila, newpe exteriora, plus tninus in rostrum elongala, inedia ápice trúncala , echinala, plus minus incurua , lateribus produclis in membranam concavam, integram, aut planam inciso-denlatam; intima annularia aut incurca, dorso muricata, omnia sed intima prcvsertim fer tilia. Pappus nullus. Calendóla Neck. — Cass. — Less. — DC — Linn .., ex parle. — Caltha Vail!., Act. Aead.par.— Moench, non Linn.—Tourn, COMPUESTAS. 307 Plantas anuales ó vivaces, con cabezuelas multiflores, heterógamas, radiadas. Involucro formado de escamas distintas, dispuestas en unas pocas filas. Receptáculo desnudo, llano. Corolas de la circunferencia liguladas, femeninas, las del disco tubulosas, quinquedentadas, masculinas, todas hispidiúsculas en la base. Anteras con alas y colas enteras. Estilos de los ílósculos ligulados ter- minados en un cono nodoso, hispidiúsculo, Mido en la punta; los de los ílósculos tubulosos cortos, con los bra- zos alargados, desiguales, obtusos, glabros en la parte inferior, glandulosos en la superior. Todos los akenios fértiles, y principalmente los del centro, formando dos ó con mas frecuencia tres series distintas, unos estertores mas ó menos prolongados en pico, los que siguen tron- cados en la punta, echinados, mas ó menos encorvados, dilatados lateralmente en una membrana cóncava y entera, ó llana é incisa- dentada; los del centro anu- lares ó encorvados, muricados en el dorso. No hay vi- lano. Este jénero es propio de la Europa é incluye unas veinte especies á lo sumo. 1. Vttlewdulm officimuíis. * C. foliis pubescenti-subarachnotdeis, spalhulatis, oblusis, mucronula- tis, infimis petiolatis, integerrimis, superioribus remolissime dcnticu- latis; achmniis ómnibus curvalis , cymbcrformibus, dorso muricalis , marginalibus parum majoribus , intus crista auctis, ápice parum pro- ductis. C. officinalis Linn., Sp. -Gferín.-DC- Caltha officínalis Mcencb. ~ Caltha vulcaris C. Bauhin , p. 275.-Moris., lám. 4, fig. i. Vulgarmente China. Planta anual, con tallo ramoso, estriado, velloso. Hojas es- paciadas, obtusas, redondas en la punía, terminadas por un muy pequeño mucron, lijeramenle vellosas- arachnotdeas ó casi glabrescentes, las mas inferiores pecioladas, muy enteras, las I 1 i 1 308 FLORA CHILENA. superiores sésiles, semiamplexicaules, bordeadas á lo lejos de algunos pequeños dientes apenas sensibles, de dos á tres pulgadas de largo, de media á una de ancho. Cabezuelas soli- tarias en la estremidad de cada rama. Escamas del involucro Janceoladas-lineares, muy agudas, vellosas. Flores amarillas. Todos los akenios encorvados, ahondados á modo de canoa, muncados en el dorso, los de la circunferencia algo mayores, con una cresta en la faz anterior, poco prolongados en la punta. Planta orijinaria de la Europa y cultivada en los jardines. Sus hojas están empleadas para las heridas , lastimaduras de los dedos, etc. CXX.II. CENTAUREA. — CENTAUREA . Capiiulum multiflorum, heterogamum, falso-radiatum , rarius discoideum. Involucrum multiseriale , squamis imbricatis , ápice scepissime membranaceo-scariosis , laceris vel spinescentibus. Re- eeptaculum planum, setoso-paleaceum. Corollce marginales neutra vel femínea, steriles, uniseriales , profundius Uobata; disci tubu- losa, hermaphrodita , quinquefida. Antherce alata caudataque. Slyli rami obtusi, extus puberuli, basi subinflata pubescentes. Discus epigynicus crenulatus. Achanium erostre, compressum , areola laterali. Pappus pluriserialis , setis seriei penúltimas Ion- gioribus, intima ac exterioris brevioribus, rarissime pappus nullus. . Centaurea Linn.-Less.— DC, etc. Plantas anuales ó vivaces, vestidas de hojas alternas, enteras ó pinatipartidas. Cabezuelas multiflores, heteró- gamas, falsamente radiadas ó muy rara vez discoideas. Involucro formado de escamas multiseriadas, imbrica- das, por lo regular membranosas-escariosas en la punta, que tienen lacerada, ó aveces mas ó menos espinosas. Receptáculo llano, cubierto de muchas pajitas lineares, agudas. Corolas de la circunferencia uniseriadas, neu- tras ó femeninas, estériles, profunda é irregularmente quinquelobuladas; las del disco tubulosas, hermafró- ditas, regularmente quinquefidas. Filamentos de los es- tambres con frecuencia glandulosos; anteras con alas y COMPUESTAS. 309 colas enteras. Brazos de los estilos obtusos, hispidiús- culos al esterior, algo gruesos en la base , endonde son vellosos. Disco epijínico, almenado. Akenios comprimi- dos, sin picos, insertos lateralmente en el receptáculo, por una especie de pequeña tuberosidad encorvada. Vilanos raravez nulos, por lo común formados de varias hileras de pelos hispidos con los de la penúltima fila siempre los mas largos. Este jénero incluye como doscientas cuarenta especies de ambos mundos. 1. Centaurea, chitensis. C. caule erecto , ramoso , herbáceo , angulato , hispidiusculo ; foliis pin- natisectis, segmentis Z-b-jugis , alternis, linearibus , acutis, utrinque glanduloso-hispidiusculis , planis vel margine subrevolutis; capitulis latis, solitariis; involucri squamis ovali-oblongis , ápice late membrana- ceis , palmatim laceris , stramineis. C. cHiLENsrs Hook y Am., Bot. Beech., I, p. 33. - Meyen y Walp., Nov. Act. ac cas. Leop., XIX, suppl. i, p. 284.- Colla , Pl. chil., II, p. 6, n. 51, lám. 22, y Act. ac. Tur. 38, p. 6, lám. 22.— DC Var. p. breviloba DC, glabriuscula , foliorum lobis brevioribus , nu- merosioribus confertioribusque. Vulgarmente Escabiosa , Verba del minero. Planta vivaz, con tallo levantado, surcado-anguloso, herbá- ceo, ramoso, hispidiusculo en la especie , glabrescente en la variedad. Hojas sésiles, semiamplexicaules , hispidiúsculas- glandulosas en ambas caras, profundamente pinaticisas, de unaá dos pulgadas y media con los segmentos lineares, agudos, enteros ó raravez incisos, llanos ó con mas frecuencia algo en- roscados por bajo en sus márjenes, alternos, en número de tres á cinco pares, de dos á cinco líneas de largo, de como una de ancho, mas cortos y mas numerosos en la variedad, en donde son mas glabros. Cabezuelas gruesas , de mas de una pulgada de diámetro, solitarias en la estremidad de cada rama, terminada por lo común en un pedúnculo desnudo pero á veces cubierto de ho- jas casi hasta la punta. Escamas del involucro anchamente mem- branosas en la punta, en donde están profundamente laciniadas, H I I s m 310 FLORA CHILENA. las estertores ovaladas, las mas interiores lanceoladas, todas dé color de paja. Flósculos déla circunferencia una vez á lo menos mas largos que el involucro. Akenios vellosos cuando jóvenes. Esta planta, que por la hermosura de sus flores merece la atención de los jardineros floristas, es muy común en los cerros, entre los peñascos, en San Fernando, Santiago, Coquimbo, Copiapo, etc. Sus hojas, muy amargas, señalan propiedades tónicas y podrian usarse con ventaja contra las liebres intermitentes, etc. 2. Centaurea, /tóceoste. C.caule suffruticoso , ramoso, basi prcecipue albo-tomentoso , ramis monocephalis , elongaiis; folüs pinnaíisectis, atrinque breviter albide floccoso-tomentosis , segmentis linearibus vel oblongis , acutis ; capítulo basi aphyllo, globoso-campanulato ; involucri foliolis ápice scariosis , peelinatis. C floccosa Hook. y Arn., in. Comp. Bot. mag., I, p. no. Planta vivaz, con tallo levantado, subfrutescente, ramoso, ci- lindrico, estriado, tomentoso -blanquisto en toda su lonjitud y sobretodo en la parle inferior. Ramos estriados y tomentosos del mismo modo que en el tallo, prolongados en la estremidad en un pedúnculo monocéfalo. Hojas sésiles, pinalicisas, de una á dos pulgadas de largo, cubiertas en ambas caras de un vello íloco- noso blanquisto, con los segmentos alternos, en número de dos á cuatro pares lineares ú oblongos, agudos, enteros, algo en- roscados por bajo en sus márjenes, de dos á cinco líneas de largo, de media ó algo mas de ancho. Cabezuelas solitarias, glo- bulosas-campanuladas, de seis á ocho líneas de diámetro. Esca- mas del involucro escariosas en la punta , en donde están profun- damente pectinadas, las esteriores ovaladas, las mas interiores lineares ó lanceoladas. Flósculos de la circunferencia como el doble mas largo que el involucro. Akenios hispidiúsculos cuando tiernos. Se cria en las bajas cordilleras de Coquimbo. 3. Centaurea, gayana. f C. incano-tomentosa, caule angulato-striato; folüs oblongo-linearibus, sessilibus, oblase et cequaliter crenalo-deníatis , utrinque incanis; capi- tulo ápice rami longe peduneulato ; involucri squamis ápice late scario- sis, irregulariter laceris , fuscescentibus. Tallo estriado-anguloso, ramoso , íomentoso-blanquisto, lo ¡ COMPUESTAS. sii mismo que los ramos, que se prolongan en la parte superior en un largo pedúnculo desnudo, monocéfalo. Hojas oblongas-linea- res, pnco á poco adelgazadas en la parte inferior, sésiles, semí- amplexicaules, blanquiscas tomentosas en ambas caras, llanas ó apenas enroscadas por bajo en las márjenes, regularmente almenadas-dentadas de un modo obtuso, de una á una pulgada y media de largo, y de unas dos líneas de ancho. Cabezuela so- litaria, terminal, de como ochoá diez líneas de diámetro. Esca- mas del involucro lanudas-blanquislas, anchamente escariosas en la punta, en donde están irregularmente partidas en lacinias poco profundas y ligeramente parduzeas.Fióseulos de la circun- ferencia como una cuarta parte mas largos que el involucro. Se cria en los cerros de la provincia de Coquimbo, etc. I I ¡ | '.'i.i'i'rt ÜH i 4. Centaurea ®>et !&©*«*. C. radicis eolio tuberiformi, lanato, caula hutnili, subsimplici, scubro usque ad capitulum dense foliato • foliis inferioribus pinnatisectis , svpe- rioribus linear ibus, integerrimis, margine revolutis, pubescenti-scabris; capitulo turbinati; involucri foliolis late scarioso-marginalis , spinula rigidiuscula brevi terminatis ; flusculis radii neutris. C. bulbosa Hook.y Arn., Bot. Comp., I . p. iii.— C. áspera Dombey. Cuello de la raiz tuberiforme, lanudo. Tallo muy bajo, casi sftncillo, cscabro, cargado hasta la cabezuela de hojas lineares, muy enteras, enroscadas en sus márjenes, escabras- vellosas, y las inferiores piuacisas. Cabezuela turbinada. Escamas del involucro anchamente escariosas en los bordes, terminadas por una pequeña espina tiesa. Flósculos de la circunferencia neu- tros. Se cria á la Placilla, cerca de Valparaíso , etc. 5. Centaurea mon&cephaia, f C. rhizomate crasso; foliis ómnibus radicalibus, longe petiolatis , oblongis, subar.utis, irregulariter lobalo-crenatis, vel vix crenulatis } uirinqne subhispidulis , viridibus; capitulo solitario, sessili; involucri squamis scariosis, extimis integerrimis, in spinulam abeuntibus, intimis tantum laceris. Planta sin tallo, con rhizoma grueso, negruzco, Todas las 312 FLORA CHILENA. hojas rad.cales, largamente pecioladas, oblongas, bruscamente agudas, másemenos profunda é irregularmente iobu Xa mena as, á veces aun apenas almenadas, con los di nte mu cronulados, verdes, loramente hisp.diüsc'ulos en amb TcZ I» JT,Í , ? S S ^ 'arg0' ÍDCluÍd0 el Peciol°- q»e mid la muad de su lonj.tud, y de media á una á lo sumo de ancho Cabezuela umca, sésil, de mas de una pulgada de diámetro cas tan larga como ancha, mucho mas corta que las hojaTqué la rodean a modo de roseta. Escamas del involucro escariosas gruesas, glabras, las es.eriores muy enteras, ovaladas-obS gas, termmadas en nna punta aguda, las interiores lanceoladas meares un tanto dilatadas en ,a punta, en donde son I Z- das. Flosenlos déla conferencia mucho mas largos que los del d.sco. Receptáculo cargado de muchas pajitas. * Esta especie se eria en los cerros de Nahnelbuta, cerca de Nacimiento s„ traía se asemeja mucho á la del Cirsium acaule Alt. "aC,mient0- Su 6. Centaurea tlianthotilea. f Tallo fruteseente en la base, ramoso, estriado-anguloso la nudo en la parte inferior, después glabrescente; ramos es a bnusculos, monocefalados, vestidos en toda sulonjitud de hojas sestles , angostamente lineares , terminadas en una punta ace- rada, muy enteras, escabras en ambas caras, con las marcenes enroscadas por bajo, de una á dos pulgadas de largo "de como med,a línea de ancho. Cabezuelas solitarias, terminadas obcomcas, de cuco á seis líneas de ancho, y de cerca de doce de largo. Escamas del involucro oblongas alineares, glabras en- cámente escariosas en la punta, en donde son pectinadas Fósenlos de la circunferencia algo mas largos que los del disco Ion itud UJa m™IUCr0 ^ C°m° Ma CUarta l,arte de s" Se cria en la República. COMPUESTAS. 7. Centaurea metitensis. 313 C. caule erecto, ramoso; foliis radicalibus pinnatipartitis , inpetiolum attenuatis, caulinis longe decurrentibus , lato-linearibus , dentatis; capi- tulis solitariis, supra folia ultima sessilibus, ovato-globosis , subtomen- tosis; squamis involucri intimis acuminato-spinescentibus. C. MELiTENsisLinn.— DC.,Prodr„ VI, p. 593,11. 150.— Triplocentron melitense Cass., Dict. Vulgarmente Zizaña. Planta anual, con tallo levantado, ramoso, mas ó menos la- nudo. Hojas radicales pinatipartidas, adelgazadas en peciolo 5 las tallinas sésiles, anchamente lineares y largamente decur- rentes, dentadas ó casi enteras, agudas, de seis á ocho líneas de largo, de unas dos de ancho, lijeramente vellosas en ambas caras. Cabezuelas solitarias, ovoideas, globulosas, sésiles en el sobaco de las hojas terminales, lijeramente tomentosas. Escamas del involucro terminadas en una larga espina acompañada en su base de otrasmas pequeñas. Flores amarillas. Flósculos del disco tan largos como los de la circunferencia. Akenios obovoídeos, un tanto comprimidos, glabros, lisos. Planta orijinaria de la Europa y hoy dia muy común en Chile, en donde hacemucho daño á la agricultura. Los campesinos llaman sus semillas zizañas, nombre que pertenece mas bien al -vallico ó joyo. 8. Centaurea apwta. C. caule erecto , ramoso; foliis radicalibus lyratis pinnatipartitisve , caulinis longe decurrentibus , lanceolatis, integerrimis; capitulis scepius aggregaiis, supra ultima folia subsessilibus ¡ involucri glabri squamis intimis acuminatissimis , subspinescentibus. C. apula Lam. — Desf.—DC— Triplocentron apulum Cass. — C. lyrata Pers. Ench. — Calcitra pa conferta Mcench. Planta anual, muy afin de la que antecede. Tallo levantado , ramoso. Hojas radicales liradas ó pinatipartidas, las tallinas lan- ceoladas, muy enteras, largamente decurrentes. Cabezuelas con frecuencia agregadas, casi sésiles en el sobaco de las hojas su- periores. Involucro glabro, formado de escamas cuyas mas es- teriores las mas acuminadas, casi espinosas. Planta también orijinaria de la Europa y común ahora en Chile , á Valpa- raíso, isla de Juan Fernandez , Brasil, etc. *** PLORA CHILENA. CX&XXI. CAHBO-SAMTO.— ClfflCUS. Capitulum nvaWftomm, keferogamum, discoUeum. Involucrum inseríale, squamis ihiimis longe spinosis , disco longioribus Re- cepíaculum dense setoso-paleacéÚm. Corollce radii nnheriales neulrw, dtsci hermaphrodilce , omves quinqurfida. Slaminur» fila- menta papulosa. Achmnüm cylindratum , striatum, erosire margine dentalo ápice donatum, basi areola laterali magna' Pappus bñerialis, selis exterionbus longioribus, circiler 10 in- limis totidem, multo brevioribus. Chicus Linn.- Gaertn.- Less. - DC- Calcitrapa Lam. Cabezuelas multiflores, heterógamas, discoideas. In- volucro formado de dos filas de escamas cuyas interiores terminadas por una larga espina que sobrepuja los flós- culos. Receptáculo cubierto de muchas pajitas filiformes. Corolas de la circunferencia uniseriadas , neutras, las del disco hermafróditas, todas quinquefidas. Filamentos délos estambres cubiertos de papillas. Akenios cilindri- cos, estriados, sin picos, y en su ápice un reborde den- tado de un modo agudo y en la base una ancha depresión lateral que los une al receptáculo. Vilano formado de dos hileras de pelos tiesos, enteros, diez estertores, tres veces mas largos que ios otros diez , que son al interior. Este jénero incluye una sola especie propia del antiguo mundo. Su nombre qujcre decir amarillo por motivo del color de sus flores. 1. Cnieu» henedielw*. C. ramosus, villoso-sublanuginosus: fotiis amplexicaulibus, subdecur- renhbus, semipinnati fiáis ,laciniis denticulatis , acutis; capitulis termi- nahbus, bracieatis; floribus flavis. C. Bitóitórfó Linn.-Gaertn.-DC.-CENTACREA benedicta Linn.-CAixiTiuPA LAMCGINOSA Lam.— LARDUÜS BENEDICTOS Cam., Ep. Vulgarmente Cardo santo. Planta anual, con táíío ramoso ó aveces nulo, cubierto de pelos largos que le dan casi un aspecto arachnoídeo. Hojas am- plexicaules. á veces un lantodérurrentes, oblongas, semipina- COMPUESTAS. B15 tifidas, llanas, cubiertas acá y allá de algunos pelos, de tres á cuatro pulgadas de largo, de como media de ancho, con las la- cinias agudas, denticuladas. Cabezuelas solitarias, sésiles en la estremidad de cada rama, acompañadas de anchas brácteas fo- liáceas. Escamas esleriores del involucro oblongas, enteras, terminadas en una punta acerada; las interiores mas largas, membranosas en las márjenes, prolongadas en la punta en una larga espina ramosa. Flores amarillentas. Akeníos glabros. Planta orijinaria del mediodía de la Europa y que se halla espontánea en varias partes de la provincia de Santiago, etc. Sus hojas, muy amargas, son tónicas y se emplean como febrífugas contra las fiebres intermitentes de la primavera. CX1IV. SXU&O. — SIL-S-BUM. Capitulum mulli florum , homogamum, disco'ideum. Involucrum pluriseriale, imbricatum. Reeeptaculum seloso-paleaceum. Corollce ornnes tubulosa, hermaphroditw, quinquefidce. Slaminumfil ámenla monadelpha , papilllosa. Achcenium compressum , glabrum. Pap- pus longus , pluriserialis, selis subplumosis, basi in annulum con- ferruminalis. Silybum Gaertn.— Less.— DC— Cardci sp. Linn. Cabezuelas multiflores, homógámas, discoideas. In- volucro formado de varias filas de escamas imbricadas. Receptáculo cubierto de pajitas setáceas. Todas las co- rolas tubulosas, hermafróditas, quinquefidas. Filamentos de los estambres soldados entre sí , cubiertos de papi- llas. Akenios comprimidos, glabros. Vilanos formados de varias hileras de pelos largos , casi plumosos , solda- dos en la base en una especie de anillo. Este jénero incluye una sola especie. 1. MiiyoMtn QMmríesMwm. S. caule erecto, ramoso; foliis amplexicaulibus , sinuato-spinosis , maculis albidis pictis , utrinque glabris; capitulis terminalibus, corollis purpuréis. S. marianum Gsertn.— DC — Carduus marianus Linn, — Cartiiamus maculatus Lam.— Cirsium macülatum Scop, Vulgarmente Carda-Mariano, I y i FLORA CHILENA. Planta anual, con tallo levantado, ramoso, de varios pies de alto, velloso ó glabro. Hojas amplexicaules, mas ó menos pro- fundamente pinatífidas-dentadas, espinosas en los bordes, gla- bras en ambas caras, marcadas de manchas blancas ó raravez enteramente verdes. Cabezuelas terminales. Flores purpúreas. Planta orijinaria de la Europa meridional, etc., é introducida en Chile. CXLV. ALCACHOFA. — CYNARA. Capitulum multiflorum, homogamum. Involucri pluriseriati squamw basi carnosa, ápice emarginato mucronata. Receptaculum setoso-paleaceum. Corolla omnes hermaphroditce , quinquefida. Staminum filamenta libera. Achammm ecostatum, compressum oblongum. Pappi multiserialis seta longm , denticulata , basi in annulum conferruminata. Cynara Linn.— DC— Cardui sp. Less. Cabezuelas multiflores, homógamas. Involucro for- mado de varias filas de escamas carnosas en la base, escotadas y mucronuladas en la punta. Receptáculo cargado de pajitas setáceas. Todas las corolas hermafró- ditas, quinquefidas. Filamentos de los estambres libres. Akenios sin costas ni picos, comprimidos, oblongos. Vilanos formados de varias filas de pelos largos, denti- culados, soldados en la base en una especie de anillos. Este jénero incluye unas pocas especies de la Europa ; difiere apenas del jénero Carduus Linn. 1 . Cfjuara Scolp/ntus. * C. cante ramoso; foliis subspinosis, bipinnatifidis indivisisque, subtus tomentosis; involucri squamis ovalibus, ápice obtusis, subemarginatis rartus subspinescentibus , rectis aut vix subdivergeníibus. C. scolymüs Linn. Vulgarmente Alcachofa. Planta perene, con tallo ramoso, vestido de hojas espinosas, bipinatííidas, tomentosas de un verde claro por la haz, y cenicientas-tomentosas por el envés. Escamas del involucro ESTILIDEAS. 317 ovaladas , obtusas en la punta , un tanto escotadas, raravez algo espinosas con las espinas derechas ó casi diverjentes. Esta planta cuya patria está desconocida , se cultiva por su cáliz en forma de pina, compuesto de muchas escamas y comestible antes de desarrollarse. A pesar de su mucha utilidad, su cultivo es muy poco propagado, y no se conoce tampoco las diferentes variedades que se cultivan en Europa. 2. Cynara Canluneulus. C. caule ramoso , foliis spinosis , ómnibus bipinnatilobatis , lobis swpe pinnatifidis , subtus tomentosis; involucri squamis ovalibus , ápice acu- minato-spinosis. C. cARDUNCULüs Linn. Vulgarmente Cardo. Planta perene, con tallo ramoso, y hojas espinosas, todas bipinatífidas, tomentosas por el envés, con los lóbulos muchas veces pinatífidos. Escamas del involucro ovaladas, acumina- das-espinosas en la punta. Flores purpúreas. Esta planta, orijinaria de la Europa, se ha propagado pocos años ha en Chile de un modo espantoso, al puntode causar muchos daños en las haciendas. A falta de otras yerbas, los ganados vacunos comen las hojas, y la jente gusta mucho de las pencas que comen crudas y cocidas después de aporcadas. A mi entender el Onopordum arabicum que , según Hooker, cubre paises considerables en el sur del Brasil y cerca de Buenos-Aires , no se ha hallado todavía en Chile. Julio Bemy. I LXXIV. ESTILIDEAS. Yerbas ó arbolillos con hojas esparcidas , ó rara vez verticiladas , enteras y sin estípulas. Flores her- mafróditas, irregulares, terminales, rara vez axilares, con los pedicelos acompañados las mas veces de tres brácteas. Tubo del cáliz adherente , con el limbo su- pero, partido en dos á nueve divisiones, casi siempre bilabiado, la división inferior bidentada , la superior tridentada. Corola epijina, subpersistente , con el tubo corto y el limbo irregularmente quinqué ó sex- fido; rara vez campanulado con los cinco lóbulos r m FLORA CHILENA. iguales. Dos estambres epijinos con los filamentos soldados y confundidos al estilo, á manera de coluna, y las anteras cubriendo el estigma, que es obtuso, en- tero ó partido en dos lóbulos capilares cuyo ápice es en cabeza glandulosa. Ovario infero bilocular ó subu- niíocular por un placentario central septiforme Cápsula bivalve y bilocular , lonjitudinalmente de- hiscente; tabique paralelo á las ventallas, siempre libre después de abierta; contiene muchas semillas pequeñas, lisas ó estriadas en su lonjitud, pegadas al eje del disepimento. Esta pequeña familia solo incluye tres -eneros de la Australia, de la Nueva-Zelanda y del estrecho de Magallanes. I. FSUSTEHA. — FQRSTERA. Calycis limbus 2-Z-partilus. Corolla lubuloso-campanulata, limbo ^-par lila. Anlhcrml. ápice columna slaminea, sita, bi- valva, valvis transversim dehiscentes. Stylus inlra columnam occlusus. Sligmata 2 subro tunda. Capsula í-locularis. Forstera Linn. hijo.- EndL- DC- Phyllachne Forst- Lam., etc. Plantas pequeñas, glabras, coriáceo-carnosas, ves- tidas de muchas hojas, imbricadas, con flores termi- nales, solitarias, sésiles ó largamente pedunculadas , monoicas ó dioicas. Tubo del cáliz partido en tres ó seis divisiones derechas y acompañadas en la base de dos bracteítas. Corola tubuloso-campanulada con el limbo partido en cuatro á nueve divisiones un tanto desigua- les, oblongas, abiertas. Dos glándulas epijinas opuestas, semilunares, alternas á los estambres. Estos compues- tos de dos anteras sentadas en Ja punta de una coluna estammiforme; son divaricadas, reniformes, dehis- centes en una hendedura trasversal. Dos estigmas casi tOBELIACEAS. 319 redondos. Ovario trasovalado, carnoso, uni ó rara vez bilocular, con muchos óvalos pegados á la coluna cen- tral por funículos cortos y ascendientes. Cápsula ova- lada, unilocular. Este jénero incluye unas pocas especies de la Nueva Zelanda. Una sola se cria en el sur de Chile. Wildenow lo dedicó al célebre viajero Forster. 1. JFpr»tquante;pedicellis axillaribus , crassis , petiolorum longitudine, bi-tnbracteolatis ; lobis calycinis ovato-acutis. P. bepems Gaud., Voy. Freyc, p. 456, L 79.-DC.-D. Hook., etc. Pequeña planta, subcarnosa, enteramente glabra, con tallos partidos en ramos tendidos, nodosos, cargados de raicillas. Las hojas son derechas, carnosas, ovaladas, ó redondas-subacora- zonadas, enteras ó muy poco sinuado-dentadas, sin nerviosi- dades aparentes, de cuatro á cinco líneas de diámetro y llevadas por peciolos un tantito mas largos. Las flores son blanquistas, medio azulencas ó rosadas, sentadas en la estremidad de un pe- dúnculo del largo ó algo mas corto que los peciolos ; nace de las axilas de las hojas, y está adornado de dos y á veces de tres pequeñas brácteas agudas, alternas y esparcidas ; cáliz casi tan largo como la corola, con el tubo obovuídeo y los cinco dientes ovalados-agudos. Baya redonda, carnosa, llena de semillas de un moreno algo bajo. Esta planta se cria en los lugares herbosos y húmedos de la costa, desde la provincia de Aconcagua hasta al estrecho de Magallanes. IV. Botánica, 21 322 FLORA CHILENA. 2. JPratiu íangi flora. P. glaber rima; cante breviusculo , repente , subsirnplici; foliis paucis, erectis, carnosis , longe petiolatis, ovatis, obtusis , integerrimis , aut obscure sinuatis; pedunculis fere Urminaltbus , folio oequilongis, ebrac- teatis; calycis segmenlis ovatis, acutis; corollce tubo cyiindraceo, elon- gato , lobis palentibus triplo longiore. P. longiflora D. Hook., The Bot. of ant. Voy., p. 325. Planta muy lampiña formando en el suelo un césped algo flojo. Tallo casi sencillo, tendido, nodoso, ascendiente en la parte superior, de una pulgada de largo, vestido de pocas hojas, derechas, carnosas, ovaladas, obtusas, muy enteras ó muy poco sinuadas, sin nerviosidades, de fres á nueve líneas de largo y sustentadas por peciolos que alcanzan á tener casi una pulgada , y son carnosas y vajinantes en la base. Las flores están sentadas sobre pedúnculos que salen de las axilas superiores y aumentan poco á poco de grosor. Ovario anchamente oblongo , y jiboso. Cáliz partido en cinco lóbulos derechos, ovalados, agudos y de media línea de largo. Tubo de la corola subcilíndrico , tres veces mas largo que los lóbulos , que son abiertos. El señor Darwin encontró esta especie en el estrecho de Magallanes, cerca del cabo Negro, y el señor Bridges en las cordilleras orientales de la provincia de Colchagua. § II. CLINT0N1EAS. Ovario 1-locular con 2 placentas parietales. Fruto capsular, dehiscente por sus lados. II. ClSSíTOMia. — CS.I1UT01ÍIA. Calyx tubo elongato , lineari , Iriquetro, lobis inceqnalibus. Co- rolla ringens, bilabiata, tubo brevtssimo, labio superiore bipar- tito lobis angustioribus, inferiore cunéalo trilobo. Slamirtab con- na(a, antheris 2, inferioribus vix brevioribus , ápice seligeris. Ooarium omnino inferum í-loculare , placenüs linearibits, parie- talibus , duabus. Capsula longe prismática, contorta, triquetra , valvis lateralibus, tribus, solum valvis 2 medio placenliferis. Clintonia Douglas.— Lindl.— Don.— Endl.-DC, etc. Plantas anuales, con hojas sésiles, muy enteras, y las flores solitarias y axilares. El cáliz tiene su tubo 1/- LOBELIACEAS. near-triedro muy largo, y el limbo partido en cinco lóbulos lanceolados y desiguales. Corolas abigarradas de blanco y de azul , rinjentes, bilabiadas; el tubo muy corto, no hendido, con el labio superior pequeño, le- vantado , y sus dos segmentos diverjentes ; el inferior cuneiforme, trilobulado en la punta. Cinco estambres epijinos, adheridos, declinados, y las anteras encorva- das; las dos inferiores algo mas cortas, setíferas en la punta. Ovario infero, unilocular, con dos placentas li- neares y parietales. Estilo incluso, declinado. Estigma sobresaliente, cónico, finamente barbudo en la base. Cápsula linear-triedra, unilocular, partida en tres ven- tallas lineares, enroscadas por afuera, solo dos de ellas con placenta y la tercera sin ninguno ; contiene muchas semillas elípticas y pequeñas. Este jénero es propio del nuevo mundo. 1. Clintonia pwsitta. C. glaberrima; caule simplici, humili, erecto, alato; foliis lineari- lanceolatis, obtusiusculis, integerrimis , inferioribus minoribus • tubo calycis bractea lineari-obtusa duplo longiore, cylindraceo; corolla lacinüs calyams lanceolalis , erectis , obtusis, breviore; slaminibus inclusis. C. pusilla G. Don, Gen. Syst. gard. sin. descript.-VC, Prodr., Vil, p. 347. Los ejemplares que tenemos á la vista alcanzan apenas á dos pulgadas y media de altura y tienen una raiz algo gruesa, muy cabelluda , que da salida á uno ó varios tallos derechos, sencillos y alados en toda la lonjilud. Las hojas son algo apartadas, muy glabras, como toda la planta, lineares-lanceoladas, obtusiúscu- las, muy enteras, las de la parte inferior apenas de una línea de largo y de una tercera de ancho , las de la superior algo mas largas. Las flores son azulencas, terminales ó axilares, y en número de tres ó cuatro; tienen el cáliz cilindrico con el limbo partido en cinco lóbulos, el doble mas cortos que el tubo pero sobrepujando la corola. Está algo bilabiada, las divisiones su- perares lanceoladas, agudas, derechas un tantíto mas largas 324 FLORA CHILENA. í que las inferiores. Estambres inclusos, cápsula cilindrica de seis líneas de largo, unilocular, con tres ventallas y dos pla- centas. Esta pequeña planta se cria en los lugares húmedos de la provincia de Con- cepción. § III. LOBELIEAS. Ovario 2-31ocular; dos ó tres placentas axiles, adneos. Fruto capsular, dehiscente. III. LO B ELI A. — LOBELIA. Calyx 5-fidus. Corolla hinc fissa, Mlabiata, labio superiore smpius minore et erecto, inferiore scepius patente , latiore , 3-fido vel rarius 5-dentato. Anthera) connata;, 2 inferiores vel rarius omnes ápice barbattv. Capsula 2-3 locularis, ápice 2-3 valvis. Lobelia Linn.— DC. Plantas anuales ó perennes, adornadas de hojas por lo regular sésiles, enteras ó lijeramente dentadas. Flores en racimos terminales coloradas ó azulencas, sustentadas por pedicelos solitarios , axilares. Tubo del cáliz obcó- nico, ovoideo ó hemisférico, partido en cinco lóbulos casi regulares. Corola tubulosa, hendida por cima hasta la base, bilabiada, el labio superior bipartido con los segmentos angostos, sublineares, el inferior mas ancho, subcuneiforme, colgado, profundamente trífido. Cinco es- tambres reunidas, con las anteras ó con mas frecuen- cia solo las dos inferiores peludas en la punta. Ovario semi-súpero ó subsemi-súpero , bilocular. Estigma bilo- bulado, peludo. Cápsula bilocular, dehiscente de la punta hacia la medianía en dos ventallas septíferas ; contiene muchas pequeñas semillas escrobiculadas. Se conoce ya como doscientas especies de este ¡enero esparcidas en ambos mundos. Algunas se emplean en la medicina, varias son ve- nenosas y oirás se cultivan como plantas de adorno. LOBELIACEAS. 1. Ki&helia. mticeps. 325 L. glabra, lactescens ; caule diffaso, radicante, adscendente , ramoso alalo-trígono; foliis decurrentibus , oblongis aut lineari-oblongis , re- mande e/ acule denticulatis, quandoque integris, inferioribus spalhulatis, superioribus linearibus; pediceliis axillaribus, folio triplo brevioribus ; antheris dorso pilosiuscuiis , 2 inferioribus ápice setaceo-pilosis ; capsula cylindracea. L. anceps Tunb. - DC. — L. alata Labill. — Hook., Journ. Bol.—L. rupincola Bert., Ined.— Colla, Pl. Chil. in Act. Acad. Taur. Pequeña planta, anual, algo lechosa, muy débil, de ocho á diez pulgadas de alto, muy glabra, con tallos trigonos-alados, ascen- dientes, muy delgados, ramosos, radicantes en la base, vestidos de hojas decurrentes oblongas ó lineares-oblongas, rara vez en- teras, casi siempre denticuladas, con los dientes agudos y apar- tados, de ocho á diez líneas de largo y de dos á tres en su mayor anchura , las inferiores algo mas anchas, ovaladas-redondas ó es- patuladas, y adelgazadas después en un largo peciolo ; las de mas arriba lineares, con frecuencia bidenticuladas. Las flores son purpurinas, llevadas por un pedúnculo axilar, dos ó tres veces mas corlo que las hojas. Cáliz tubuloso partido en la punta en cinco dientes triangulares, puntiagudos, derechos, tres ó cuatro veces mas cortos que el tubo. Corola el doble mas larga que el cáliz, midiendo con este apenas cuatro líneas, partida en dos labios, cuyos lóbulos superiores son lineares y el labio infe- rior ancho y tripartido. Hay cinco anteras parduzcas peludas en el dorso con las dos inferiores terminadas por algunos pelos se- dosos. Estigma bilobulado, un tantito velloso. El fruto es una cápsula de forma oblonga-turbinada, bilocular, con muchas semillas ovoideas, muy pequeñas, glabras. Esta planta se halla en los lugares húmedos y marítimos de la provincia de Concepción , etc., é igualmente en las peñas de la isla de Juan Fernandez. 2. Jjobetia corttigetra. L. hirsuta , caule herbáceo , sulcato ¡ foliis ovato-acutis , remote denti- culatis, subamplexicaulibus , villosis; pediceliis solitariis, axillaribus. L. cordigera Cavan , Icón., t. 553.— DC— Rapuntium Cord.— Presl. Planta vellosa, con tallo herbáceo, surcado, de tres pies de alto, vestido de hojas subamplexicaules, blandas, vellosas, ova- r ■ i I 326 FLORA CHILENA. ladas-agudas , un tanto denticuladas. Las flores son axilares, solitarias y llevadas por pedicelos vellosos el doble mas cortos que la hoja. Tubo del cáliz hemisférico, con el limbo partido en cinco lacinias lanceoladas lineares, agudas, derechas, casi del largo del tubo de la corola; esla es de un hermoso rojo, de media pulgada de largo, glabra, los lóbulos superiores lineares, alargados, derechos, y el labio inferior grande, igual al tubo, partido en tres lóbulos oblongos, agudos, abiertos, é iguales entreoí. Née descubrió esta especie en las provincias del sur, cerca de Longavi, Cu- chacucha, etc. Florece en enero. 3. &,®&efém Ittetenu. L. glaberrima, cau'e adscendente , anguloso, ramoso: foliis oblongo- lanceolalis, acuminalis , dvplicalim acute callosoque serrulatis, basi cordata-ampfexicaulibxs, brev.ter decurrentibus, flor i bus ciliato-dentatis; pedicellis ancipitibus folio brevioribus ; calycis laciniis lanceolatis , acu- minalis, medio ulrinque \-2-dmticulatis , tubo sublongioribus; corolla deflexa, laciniis lobisque lineari-lancsolatis , acuminutis. L. lucjexx DC, Prodr.— Rapuntium luceanum Presl., Prodr. mon. lob. Planta muy glabra, cuyo tallo es ascendiente, anguloso, par- tido en varios ramos, vestidos de hojas oblongas-lanceoladas, acuminadas, doblemente aserradas con los dientes agudos y ca- llosos, acorazonadas en la base y amplexicaules, cortamente decurrentes, las de las flores pestañosas-denladas; pedicelos ancipilados mas cortos que la hoja; lacinias del cáliz lanceo- ladas, acuminadas, provistas en el medio y en ambos lados de uno ó dos dientes, casi mas largos que el tubo ; corola roja, de- clinadas con los lóbulos lineares-lanceolados acuminados ; las anteras de los dos estambres inferiores barbudas. Se halla en Chile según Presl. y DC, de quienes tomamos esta descripción. El último autor se pregunta si no seria por acaso una especie de 2 upa. 4. Mjobetia hyssopifotia. L.pubescens, caule simplici, angulato; foliis sessilibus , linearibus, lanceolatis, acutissimis, integerrimis ; floribus axillaribus , racemosis , folium cequantibus; pedicellis compressis; calycis laciniis lai ceolatis , acuminatis, tubo longioribus; corolla pubescente, labü lobis a d médium connalis. L. mrssopiFouA DC, Prodr.— Rapuntium híssopifolia Presl., Mon. lob. LOBELIACEAS. mi Planta vellosa, con tallo sencillo, angulado, vestido de hojas sésiles, lineares, lanceoladas, muy agudas y enteras. Flores axi- lares, dispuestas en racimos, tan largas como las hojas, sus- tentadas por pedicelos comprimidos. Lóbulos del cáliz lanceo- lados, acuminados, mas largos que el tubo. Corola vellosa, con Jos lóbulos del labio pegados en su medianía. •De Candolle, según Preste, describe esta especie como propia de Chile, pero con alguna duda. 4. SL&helia ttecwírrens. L. sub glabra , caula erecto, stricto , simplici; foliis decurrentibus , oblongo-lanceolatis , inceqitaliter serratis; racemo terminali densi floro ; bracteis foliaceis lanceolalis , biserratis, pedicello mullo longioribus ; 'tubo calycis hemisphwrico , villoso , lobis lanceolalis , acule denlatis ¡ antheris 2 inferioribus barbalis. L. decurrens Cavan., Icón., VI, lám. 521.— DC— Rapuntium eoliosum Presl. Hermosa plañía de varios pies de alto, lampiña ó muy Ibera- mente vellosa, con tallo derecho, tieso, sencillo, muy poco sur- cado, casi enteramente cubierto de hojas decurrentes, oblongas- lanceoladas , puntiagudas, desigualmente aserradas, de dos á tres pulgadas de largo y de seis á diez líneas de ancho Las flores forman una especie de racimo en la esiremidad del tallo ; son rosadas, muy tupidas, de pulgada y media de largo, y entremez- cladas de muchas hojas florales, en el sobaco de las cuales nacen los pedúnculos, que son vellosos y tres veces mas cortos que las flores. Cáliz velloso-, el tubo es hemisférico y los cinco lóbulos lanceolados muy agudos, fuertemente dentados, y alcanzando casi la milad de la lonjilud de la corola. Esta es algo vellosa y tiene sus lóbulos angostos, puntiagudos, los superiores un tanto mas largos y encorvados, y el labio inferior trífido. Las anteras son lampiñas, á escepcion de las dos inferiores , que son bar- budas en la punta. Esta hermosa planta se cria en varios puntos de la América del Sur, y tam- bién en Chile , cerca del rio Claro , según Née. IV. TUFA. — TUPA. Calyx 5-fidus, tubo subgloboso. Corolla persistens, í-labiata , dorso longitudinaliter fissa, deflexa, plana vel concava, epetalisi, 328 FLOKA CHILENA. I vnmquáliter connatis , o^M díti cohcerentibus constans ¡ lobis 3 centrahbm seu inferí ori bus , mqfe connato, lateralibus plus minusve divergentibus , nufiquam erectis, ómnibus quandoquidem subfinem floralionis segregatis. Tupa Doü.-DC.-Lobeli* sp. Linn., etc.-RAPuims, etc., sp. Presl. Arbustos con hojas casi siempre dentadas ó denticu- ladas, sésiles, persistentes, muy aproximadas. Las flores son grandes, purpúreas , y dispuestas en racimos solita- rios, terminales, hojosos y multiflores. Cáliz quinqué- lobulado con el tubo turbinado ó hemisférico. Corola tubulosa-, uni-labiada, arqueada, con el tubo largo, hendido en su lonjitud, y en cada lado de su base hasta su medianía; el labio es desigualmente quinquefido , con los segmentos lineares ó subulados, pegados en la punta, los tres inferiores algo mas cortos. Cinco estambres unidos , con todas las anteras ó solo las dos inferiores barbudas, las demás glabras ó un tanto peludas. Cáp- sula infera, rara vez libre por arriba, y compuesta de dos ventallas. Este jénero incluye muchas especies de una traza muy vistosa, pero de poca utilidad por el hedor insoportable que despiden. Las raices y los tallos contienen una especie de leche muy acre y mirado con razón como un veneno, pues causa inflamación en los ojos y en los órganos dijestivos, vómitos, marco y delirio. Los remedios son las lavativas con algunas gotas de alkali volátil , y las bebidas de leche ú otras tisanas emolientes. Las especies se conocen jentralmente con el nombre de Tupa. § I. Hojas vellosas. 1. Tupa FeuMei. T. tomentosa, caule simpUci, angulato; foliis oblongis, acutis decur- rentibus, minute denticulalis , rvgosis, pilis stellatis; bracteis ovato- lanceo'atis, inferioribus pedicello sublongioribus-, cahjce subrotundo b-dentalo , dentibus triangularibus ; corolla tomentosa. T.Feuillei Don.-DC.-LoBEUA tupa L\nn.-Bot., Regist., t. 1612—Tupa Feuill. Vulgarmente Tupa. LOBELíACEAS. 329 Planta enteramente vellosa, con tallo sencillo de cuatro á seis pies de alto, cubierto de hojas oblongas-ovaladas puntiagudas, reticuladas venosas, decurrentes, muy lijeramente denticuladas y cubiertas en ambas caras de pelos estrellados. Racimos ter- minales, muy largos, cargados de flores purpúreas, vellosas, sustentadas por pedicelos la mitad mas cortos que ellas, pero ios superiores mas largos que las brácteas; estas ovaladas agu- das, enteras ó finamente dentadas. Corola de doce á diez y ocho líneas de largo, hendida en su lonjitud y partida en cinco laci- nias sublinearcs, puntiagudas, y mucho mas cortas que el tubo. Cáliz subgloboso, muy velloso, con cinco dientes triangulares, ocho veces mas cortos que la corola. Estambres casi tan largos como la corola, purpúreos, con las anteras azulencas, lampiñas, á escepcion de ios dos inferiores, que son barbudas. Esta hermosa planta es muy común en los lugares húmedos de la República ; sus tallos contienen una especie de leche que pasa por muy venenoso y muy dañino para los ojos. 2. Tupn JBerterii. T. caule erecto, simplici , tereti, basi glabriusculo supernecum foliis, pedicellis floribusque puberulo ; foliis lanceolalis , minute denticulatis ; bracteis linear i-acuminatis pedicello.cequalibus dentatis ; calyce globoso, lobis Hncari-acuminatis , erectis , integris. T. Berterii DC, Prodr., Vil, p. 392. Esta especie, muy parecida á la que antecede, tiene su tallo de unos tres pies de alto, derecho , cilindrico, sencillo, glabrius- culo en la parte inferior, algo velloso en la superior, lo mismo que las flores, los pedicelos y las hojas. Estas son sésiles, lan- ceoladas, agudas, lijeramente denticuladas, glabras al primer aspecto, pero vistas con lentes son vellosas con la parte infe- rior guarnecida con mas frecuencia de pelos rara vez estrellados ; miden tres á cuatro pulgadas de largo, y doce á diez y ocho líneas de ancho. Brácteas lineares acuminadas, dentadas, del largo de los pedicelos y vellosos como ellos. Cáliz globoso, con los lóbulos lineares-acuminados, derechos, enteros, cinco ó seis veces mas cortos que la corola, que es purpúrea y vellosa. Fi- lamentos de los estambres peludos en la base con las anteras pilosiúsculas, las dos inferiores barbudas en la punta. Esta especie se cria en la vecindad de Rancagua , donde la descubrió Ber- 330 FLORA CHILENA. i i tero. Su principal diferencia con la T. Feuilhi consiste , según De Candolle en los lóbulos del cáliz, que son mucho mas angostos. 3. Tupa mucronata. T. glauca, villosa; foliis ovato-oblongis , sessilibus, serrulatis , mu cronatis ; pedicellis folio dimidio brevioribus ¡ calyce subgloboso lanceolatis , inlegris , a>qualibus. lobis T. MUCRONATA DC. Don. Lobelia mucronata Cavan., t. 516. — Tupa cavanillesiana Tallo de tres y mas pies de alto, surcado, velloso, vestido de hojas ovaladas-oblongas sésiles, glaucas, vellosas, las superiores de dos pulgadas á lo menos de largo y de media de ancho, mu- cronadas y aseruladas. Flores rojas, vellosas, de media pul- gada y tal vez mas de largo, dispuestas en racimo y susten- tadas por peciolos mas cortos que las hojas florales. Corola hen- dida hasta la base con el tubo hinchado en la parte inferior y angosto en la superior, partida en tres lóbulos, siendo el del me- dio partido en otras tres lacinias cuyas esteriores son lineares y la del centro ovalada. Estambres rojos, reunidos en un tubo, y mas cortos que la corola ; están terminados por anteras sulcadas en su largo, las superiores lampiñas, las dos inferiores cargadas de barbas bermejas. Se cria en la provincia de Concepción, donde la descubrió Née. Hay una var. p. Hookeri DC, cuyo tallo es de dos á tres pés de alto , las hojas ob- tusas y anchas en la base, las brácteas mas pequ< ñas, la mitad mas cortas que los pedicelos ; las flores cabizbajas, los lóbulos del cáliz mas cortos y trian- gulares, y la cápsula anchamente piriforme. El mismo autor es casi de opinión de mirarla como especie particular en vista de los pedicelos mucho mas largos que las biácteas. § II. Hojas glabras. 4. Tupa, satieifolia. T. glabra, suffruticosa, caule simplici; foliis sessilibus, lineari-lan- ceolatis, serrulatis, glaberrimis ; pedicellis folio dimidio brevioribus, bibracteolalis • calyce hemisphcerico , lobis lanceolatis, glabris. T. salicifolia Don.- DC— Lobelia arguta Lindl., Bot. Regist., t. 973. Plañía glabra sufrutescente, de dos pies y mas de altura, con tallo sencillo, cilindrico, vestido de hojas lampiñas lineares- lanceoladas, sésiles, puntiagudas en las dos estremidades , de- r.l LOBELIACEAS. 331 rechas, de tres á cinco pulgadas de largo, de menos de una de ancho, mas ó menos aserruladas; las superiores el doble mas largas que las flores. Eslas de un purpúreo amarillo, de doce á diez y ocho líneas de largo, solilarias, llevadas por un pedúnculo en su medianía casi la mitad mas corto, y acompañado de dos bracteilas lineares. Cáliz glabro hemisférico, partido en cinco dientes lanceolados-lineares, derechos, enteros y glabros, ocho veces mas cortos que el tubo de la corola; esta glabra, bila- biada, con los lobos lineares pegados en la punía. Estambres del color de la corola, con las anteras pardas, lineares, glabras, las dos inferiores barbadas. Estigma partido en dos lóbulos abiertos, carnosos, ovalados y obtusos. Esta planta se cria en las quebradas de Valparaíso , etc. 5. Ttfpa tpitrpurea. T. glaberrima, caule svffruticoso, simplici ; foliis 1 anceo latís , serru- laíis , utrinque acuminatis ; bracteis ovatis, intcgris; pedicellis nudis duplo longioribus; calyce spharico, íQ-coslato, dentibus triangular ibus, acutis; corolla rosea alte fissa, b-parlila; antheris pilosis. T. purpurea Don.— DC— Lobelia purpurea Lindl., Bot. Regist., t. 1322. Planta lampiña, con tallo sufrutescente, derecho, sencillo, adornado de hojas coriáceas, lanceoladas, adelgazadas en las dos puntas, lampiñas, aserruladas; hojas florales ovaladas-lan- ceoladas, del doble mas largas que los pedúnculos, que son ve- llosos y sin bracteitas. Flores purpúreas dispuestas en un ra- cimo terminal ; cáliz globoso con diez costas, y cinco dientes triangulares, agudos, vellosos y enteros; corolas de una pulgada de largo, hendidas de abajo arriba, con Jas lacinias lineares uni- das en la punta; tubo de los estambres encorvado en la punta; anteras peludas. Se cria en las quebradas de Valparaíso. 6. Tt§pu Manda. T. glaberrima; foliis lanceolatis, acuminatis , glanduloso-duplicato- serralis, inaqualiter decurrentibus ; dentibus calycinis lanceolatis, ercc- tis, minute serralis; antheris glabris, 2 infevioribus barbatis. T. blanda Don , Brit. Flow. gard., t. 308.— DC, etc. Planta perenne, muy lampiña, con tallo derecho, sencillo, tri- 332 FLORA CHILENA. i í quelro, alcanzando trespiés dealto. Hojas desigualmente decur- rentes en la base , lanceoladas, puntiagudas, doblemente aser- radas, con los dientes terminados por una glándula blanquisla, enteramente glabras en ambos lados, de seis á ocho pulgadas de largo, y dos ó tres de ancho, de un verde algo mas pálido por bajo. Los pedicelos son filiformes, purpúreos, desnudos, mas cortos la mitad que la hoja. Cáliz de un purpúreo pálido' sub- globoso, con el limbo partido en cinco dientes derechos lan- ceolados, y muy finamente aserrulados y ocho veces mas cor- tos que la corola; esta es roseada, de una pulgada de largo, en- teramente glabra, casi quinquefida, los lóbulos lanceolados , acuminados, iguales. Filamentos comprimidos de un rosado pálido, con las anteras glabras á escepcion de las dos inferiores, que son barbudas. Estilo comprimido, blanco, y como del largo de los estambres. Esta bonita planta se cria cerca de los arroyos de las provincias centrales. Se cultiva hace tiempo en Europa. 7. Tapa besseriuna. T. glabra, caule simplici; foliis lanceolatis , aculis , mucronatis , du- plícalo remote serratis, basi acutis; floribus folio longioribus ; calycis laciniis lanceolatis, acuminatis, tubo duplo longioribus; corolla pubes- cente; capsula decem costata. T, besseriana DC, Prodr. — Rapuntiüm besserianum Prest., Prodr. lob., p. 28. Planta enteramente glabra, con tallo sencillo, cilindrico, ves- tido de hojas sésiles, lanceoladas, agudas, mucronadas, doble- mente aserradas pero á distancia y algo callosas, agudas en la base. Flores axilares mas largas que la hoja floral , que es acu- minada, llevadas por pedicelos angulados. Cáliz velloso con las lacinias lanceoladas acuminadas, el doble mas largas que el tubo. Corola vellosa, con los lóbulos de los labios libres. Cáp- sula recorrida de diez costas. Esta planta se cria en Chile según Presle. DC. dice que es muy parecida á la que antecede. 8. Tupa potyphyMIa. T. svffruticosa , caule glabro-, foliis ovato-lanceolalis , glaberrimis , superioribus sessilibus , inferioribus brevissime petiolatis, coriaceis, mu- cronatis argute et remote serratis , aut lineari-lanceolalis injegerrimis ; LOBELIACEAS. 333 racemo folioso ; pedicellis folio brevioribus, pubescentibus ; calyce hemi- sphcerico , pubescente, lobis trian guiar ib us elongatis, integerrimis. T. polyphylla Don.— DC— Lobelia polypiiylla Hook., Bol. mag,, t. 3550, etc. Var. ¡3. anguslifolia Hook., foliis angustioribus subintegris. Var. y. latí folia, foliis latioribus ovato-acutis. — Lobelia poeppigiana Kunze.— Rapuntium poeppigianum Presl. Plañía perenne, sencilla ó ramosa, glabra, sufrutescente, de varios pies de altura, cubierta enteramente de hojas ova- ladas-lanceoladas, mucronadas, muy glabras, dentadas, co- riáceas, lineares y enteras en la variedad, las superiores sésiles, las inferiores adelgazadas en un peciolo muy corto, de como tres pulgadas de largo y mas ó menos anchos según las varie- dades. Flores de un purpúreo subido un poco vellosas, dispuestas en un solo ó varios racimos terminales, acompañadas de brác- teas muy parecidas á las hojas, algo mas anchas y mucho mas chicas á medida que se acercan de la punta. En el sobaco de dichas hojas florales nacen los pedicelos, que son dos terceras parles mas cortos que ellos, gruesos, vellosos y abiertos. Cáliz algo velloso , con el tubo subhemisterico , tan largo como el pedicelo, con los cinco dientes lineares triangulares, puntiagu- dos, un poco vellosos, algo mas cortos que el tubo y de dos líneas de largo; pótalos encorvados en la punta, sobrepujando muy poco los estambres que tienen las tres anteras superiores glabras y las dos inferiores barbudas. Esta preciosa planta se cria en las quebradas de Valparaiso, Quillota, Co- quimbo, en los llanos de Valdivia, etc. Se conoce dos variedades , según que las hojas son mas anchas ó mas angostas. 9. Twpm sMht&emtatu. T. glaberrirna, caule simplici , angulato ; foliis lanceolatis , utrinque acutis, basin versus remote denticulatis ; racemo ápice ñútante-, bracteis lanceolatis, acutis, pedicellum superantibus ; calycis laciniis oíato-lri- angularibus, acuminatis , tubum cequanlibus; corolla puberula , labii lobis usque ad médium connatis. T. stBDENTATA DC, Prodr.— Rapuntium subdentatum Prest., Prodr. Planta muy lampiña. Tallo sencillo, anguloso, adornado de hojas sésiles, lanceoladas, adelgazadas en las dos estremidades, provistas de dientes alejados hacia la base ; racimos cabizbajos 334 FLORA CHILENA. í en la punta, con brácteas lanceoladas , agudas, mas largas que los pedicelos; lacinias del cáliz ovaladas-triangulares , puntia- gudas, igualando el tubo ; corola vellosa, con los lóbulos del labio pegados basta su medianía. Se cria en Chile segur. Preste, y es algo parecida á la T. pohjphylla según De Candolle. 10. Tupa hraete&sn. T. glabra; foliis linear i-lanceolatis , ulrinque acutis, duplicato acule callosoque denticulatis ; bracteis ovatis brevissime acuminalis , obsolete denticulatis, flores racémosos duplo superantibus, basi rotundalis ; pedi- celhs angustatisflcxuosis, corolla pubescente, brevioribus; calycispube- ruh laciniis, lanceolatis , acuminalis, tubum cequantibus; labii lobis infra médium liberis. T. bracteosa DC, Prodr .— Rapuntium bracteosum Presl., Prodr. Planta enteramente glabra. Tallo derecho, sencillo, anguloso, vestido de hojas sésiles, lineares-lanceoladas, agudas en las dos estremidades, doblamente denticuladas, con los dientes agudos y callosos; brácteas ovaladas, muy cortamente acuminadas, casi enteras, del doble mas largas que las llores, redondas en la base, con los pedicelos angulosos, flexuosos, mas cortos que la corola, que es vellosa; cáliz velloso, con sus lacinias lanceola- das, acuminadas, del largo del tubo ; lóbulos del labio libres por bajo de Ja medianía. Se cria igualmente en Chile, según el mismo autor. 11 Tupu Rri&gesii. T. glabra, simplex ; foliis lanceolatis, acutis, submembranaceis acule ser rulatis, basi decurrentibus; racemo elongalo, bracteis pedicello wquahbus aut longioribus; calyee subgloboso, laciniis lato-subulatis cihatp-serraUs; cor olla glaberrima, petalis medio el ápice connatis, li- neari-lanceolatis. T. Bridgesii DC.-Lobelia Bridgesii HooL, Bol. mag., t. 367i , etc. Planta enteramente lampiña, de cuatro á seis pies de altura con tallo sufrutescente en la parte inferior, herbácea en la su- perior, vestida de hojas lanceoladas, largamente acuminadas decurrentes en la base, de cinco á seis pulgadas á lo menos de largo, aserruladas. Flores rosadas, dispuestas en racimos alar- LOBELIACEAS. 335 gados, sustentados por pedicelos de media pulgada de largo, y acompañados en la base de brácteas ovaladas-acuminadas, las inferiores mas largas que dicho pedicelo, las superiores mas cor- tas ; cáliz subgloboso con cinco dientes derechos, lanceolados acuminados, aserrados-pestañosos y como de una cuarta parte de la lonjitud de la corola. Esta es refleja, y tiene los cinco pé- talos unidos á la base y á la punta y libres solo en su media- nía ; estambres exsertos, con las dos anteras inferiores bar- badas. Se cria en la provincia de Valdivia , y sobretodo en la isla de Mansera , Cor- ral , Almagro , etc. V. CIFOCAB.PO. — CTPHOCARPÜS. Calyx adharens , 5-partitus, supra strangulatus dein dilatatus. Corolla tubulosa, bilabiata, labio superior e í-lobo galealo, infe- rior 4-lobo, basi 3-cristato. Stamina 3 , libera , infra faucem in- sería ; ¡llámenla geniculata ; anlherce erectce , glabrce , liberce. Ovarium totum adhcerens , biloculare , placentis 2 parietalibus, prominulis, contiguis, denique conglutinaíis ; ovula in duplici serie inserta, numerosa, subhorizontalia. Capsula longitrorsum fissa, sub finem bivalvis, placentis dehiscenti a solutis unicam cenlra- lem, mentientibus. Semina estriata. Embryo in axi perispermi carnosi, teres, cotyledonibus brevibus , subovatis, radícula plures longiori hilum spectante. Ciphocarpus Miers in Hook., Journ. ofBot., 1848, p. 59. Por su traza y varios de sus caracteres este nuevo jénero pertenece á las Lobeliáceas , pero de ellas se dis- tingue por un carácter de la mas grande importancia, que es el tener sus anteras enteramente libres y perfec- tamente glabras. El cáliz es adherente , dilatado por cima del ovario, partido en cinco lacinias profunda- mente dentadas. La corola es tubulosa, marcescente, bilabiada, el labio superior plegado y unilobulado, el inferior cuadrilobulado con tres crestas muy obtusas en la base que unen los lóbulos unos á otros. Hay cinco estambres alternos con los lóbulos insertos algo mas 336 FLORA CHILENA. abajo de la boca de la corola, y enteramente libres; tienen los filamentos jeniculados y mucho mas cortos que las anteras ; estas son derechas, perfectamente glabras, todas del mismo tamaño, lateralmente dehiscentes, y casi inclusas. Ovario pegado al cáliz, quinquenervioso , com- primido , con dos placentas parietales que se unen en el medio por una especie de tabique de modo á formar dos celdas. Contiene muchos óvulos dispuestos casi horizon- talmente en una doble fila sobre los placentas. El pistil nace de un disco anuliforme; tiene su estilo largo, medio arqueado, y su estigma grueso bilobulado, pero casi siempre cargado de mucho polen y oculto en el pliegue del labio superior. El fruto es una cápsula bivalva que se abre en toda su lonjitud, desde luego por el dorso y después por la parte opuesta ; antes de su madurez las semillas se desgarran de los placentas parietales y quedan pegadas al tabique del medio de modo á dar lugar á una cápsula falsamente unilocular con el pla- centa central; dichas semillas son ovaladas, recorridas de costas, y tienen el embrión cilindrico, colocado en el eje de un perispermo carnoso , los cotiledones muy cortos y casi ovalados, y la raicilla mucho mas larga, y diri- jida hacia el hilo. Después de haber estudiado y analizado esta planta , muy singular por sus caracteres , hemos tenido ocasión de encontrarla descrita por el señor Miers con todos los pormenores que caracterizan lus pre- ciosos trabajos de este distinguido botanista. La colocamos interina- mente entre las Lobeliáceas , aunque caracteres de primer orden la apartan de ellas. Su nombre , sacado del griego, quiere decir fruto encorvado. 1. Cyph&earpus rigescens. I C. sublignosa, áspera, rígida, plus minusve flexuosa, simpleae aut sapius basi ramosa; foliis alte mi s , sessilibus, oblongis , grosse aut sinuato-denlatis , acutis, asperis, nervio eminente; floribus sessilibus, U CAMPANULÁCEAS. 337 spicaíis ; spica faltosa ¡ cahjce áspero, lobis lineari-acuminatis, pinnatim 4-dentatis, tubo longioribus. C. rigescens Miers in Hook., Journ. of Bot., 1848 , p. 63. Planta de cuatro á cinco pulgadas de alto, áspera, tiesa, suble- ñosa, con raiz gruesa, sencilla, leñosa, medio tortuosa y casi perpendicular. El tallo es subflexuoso, sencillo ó con mas fre- cuencia partidoen la base en dos ó tres ramos, que alcanzan á tener casi la misma lonjitud, y cubiertos de muchas hojas alternas, ovaladas-lmeares , fuertemente ó sinuado-dentadas , espinosas recorridas por un nervio prominente, de ocho á diez líneas de largo y de uno á tres de ancho, las radicales adelgazadas en pe- ciolo, las tallinas sésiles y mas lineares, las florales muy pare- cidas á las tallinas, y persistentes. Las flores son de un rosado algo purpúreo, sésiles y dispuestas en una espiga hojosa; corola bilabiada, vellosa en la parte estenor, algo mas larga que los lóbulos del cáliz; estos son muy parecidos á las hojas, lineares- agudos, sinuado-cuadri-dentados. Cinco estambres libres con las anteras el doble mas largas que los filamentos. Estilo ar- queado con el estigma bilobulado pero casi siempre cargado de mucho polen . lo que lo hace parecer sencillo. Cápsula seca , largamente ovalada, algo arqueada, casi tan larga como las lacinias del cáliz; se abre de arriba abajo desde luego en el dorso y después en la parte opuesta, y contiene muchas se- millas muy pequeñas, morenas, provistas de costas obtusas, y pegadas al tabique , que queda aislado en el eje después de separado de los placentas parietales. Esta planta , muy interesante por su traza , lo mismo que por sus caracteres botánicos , se cria en los cerros secos de la provincia de Coquimbo. LXXVí. CAMPANULÁCEAS. Esta familia está compuesta de plantas herbáceas, rara vez de arbustos, con hojas por lo regular espar- cidas, sencillas, enteras, dentadas ó lobuladas y sin estípulas. Las flores son regulares, y hermafróditas. El cáliz es supero y quinquefido, con la estivacion val- varia. Corola monopétala, marcescente, inserta en un IV. Botánica. 22 338 FLORA CHILENA, disco epijino ó pegada en la parte inferior del limbo calicinal. Hay cinco estambres ó rara vez mas ó me- nos según el número de los lóbulos de la corola, con los filamentos libres y con frecuencia anchos en la base, y subulados en la punta, y las anteras libres, biloculares, longitudinalmente dehiscentes antes de la abertura de la flor. Ovario infero compuesto de tres celdas y á veces de dos á ocho , cada una con muchos óvulos pegados á placentas centrales. Está superado de un solo estilo dos-quinquefido , por lo común peludo en la base. Fruto capsular, con mu- chas semillas pequeñas, ovoideas ó angulosas, á veces algo ásperas. Embrión derecho. Los jéneros de esta familia pertenecen á las rejiones tem- pladas , sobretodo del hemisferio boreal. Varias especies son comestibles , y otras con flores bastante hermosas para adornar nuestros jardines. I. WAHLEMBERGIA. — WAHLEKBIRGIA. Calyx 5-3-fidus. Corolla campanulata , ápice aut interdum usque ad médium 1-h-loba. Stamina 3-5, anlherce distinctce. Capsula semhupcra ab ápice in 2-3-5 válvulas septigeras dehiscens. Wahlenbeiígia Schrader.— DC, ele- Campánula sp. Linn., etc. Plantas por lo regular anuales, á veces sufrutescentes, con hojas alternas, ó aveces opuestas, y las flores con frecuencia llevadas por largos pedúnculos cabizbajos cuando tienen la flor y derechos cuando el fruto. Tubo del cáliz ovoideo, pegado al ovario, con tres ó cinco lacinias. Corola campanulada , partida en la punta y raravez hasta al medio en tres, cuatro ó cinco lóbulos. Tres ó cinco estambres con las anteras libres, y los filamentos sub- dilatados en la base. Estilo incluso, peludo en la parte superior con dos, tres ó cinco estigmas abiertos. Ovario 4 CAMPANULÁCEAS. 339 semi-infero con dos, tres ó cinco celdas opuestas á los lo- bos del cáliz; varios óvulos anatrop^s. Cápsula ovoídea- oblonga con dos, tres ó cinco celdas dehiscentes por valvas loculicidas. Este jénero , dedicado al sabio botánico Wahlenberg, es peculiar á ambos hemisferios y sobretodo en el austral. 1. WaMenbe**gim fer^andexianu. W. glabra, caule sublignoso erecto , anguloso; folii.t máxime confet- tis, lanceolatis, acutoserratis , inflorescentia paniculata; calycis tubo obconico, lobis subserratis; corolla infundí buliformi , semi-h-fida , lobis calycinis , triplo longiore; capsula obconica. W. fernandez'iana Alph. DC- Hook.- W. Larrainii Colla, VI. chil., t. 35. Planta con tallo un poco leñoso en la base, de seis á quince pulgadas de alto, derecho, estriado, casi siempre glabro, vestido de hojas amontonadas en la base, raravez opuestas, coriáceas, sésiles, lanceoladas, aserradas, agudas, de como una pulgada de largo y una tercera de ancho, pálidas por bajo y lustrosas por cima. Flores dispuestas en panojas, sustentadas por largos pe- dúnculos dicotomos , menos hojosos que los tallos; pedicelos derechos y muy cortos, cargados de dos bracteilas subuladas. Cáliz con el tubo obconico, negruzco, de dos líneas á lo sumo de largo, partido en cinco lóbulos derechos, triangulares, agu- dos, tan largos como el tubo. Corola infimdibuliforme , bien abierta, partida casi en cinco lóbulos agudos; tienen cinco á seis líneas de largo, son blancas con las nerviosidades purpúres- centes. Estambres de dos líneas de largo, con los filamentos subpestañosos, apenas mas anchos en la parte inferior que en la superior. Estilo la mitad mas corto que la corola. Cápsula de- recha, obconica, de dos á tres líneas de largo y dos de ancho en la parte superior, angulosa, terminada por los lóbulos dere- chos del cáliz y la corola marcescente , partida en tres celdas. Esta especie es algo común en las peñas de la isla de Juan Fernandez. V i 340 FLORA CHILENA. 2. WaMenhergim Mterter&i. W. caule ubique folioso; foliis crebis , irregulariter alternis, lineari- oblongis, coriaceis , supra glabris, impresso punclalis, subtus hirsutis , margine revoluto remóte denticulato; pedunculis ápice approximatis , subcorymbosis, \~floris; tubo calycis hemisphaerico , lobis integerrimis , ovatis , obtusis subbreviore. W. Berteroi Hook. y Arn., Journ. Bot., f. 279, Iám. 137.— DC, Prodr., Vil, p. 438.— Campánula gracilis Bert.— Colla, PZ. chil.in Act. Taur. S8. Planta algo parecida á la que antecede. Su tallo es subleñoso, derecho, erizado, anguloso, vestido en toda parte de muchas hojas amontonadas, irregularmente alternas, lineares-oblongas, coriáceas, glabras y marcadas de punta por cima, erizadas por bajo, lus bordes algo enroscados, denticulados alo lejos; pedún- culos apenas mas largos que la hoja, uniflores, aproximados en la parte superior y casi en forma de corimbos; eslán acompaña- dos de brácteas ovaladas, subagudas ; tubo del cáliz hemisfé- rico, casi mas corto que los lóbulos, que son muy enteros, ova- lados, obtusos j corola anchamente infundibuliforme, media quinquefida ; cápsula semi-supera, hemisférica en la base ; tiene tres celdillas y las ventallas son agudas. Se cria igualmente en los cerros de la isla de Juan Fernandez. 3. Wahtenbergift Hnavio'éties. W. glabra, caule erecto, scepius simplici; foliis linearibus, margina- iis, subdenticulatis ; calycis tubo obconico; corolla infundibuliformi, profunde b-fida, lobis calycinis dimidio longiore ■ capsula longe ob~ cónica. W. linarioídes Alph. DC— Campánula chilensis Molina.— Presl., etc. Vulgarmente Uño-Perquen. Planta lampiña cuyo tallo es derecho, de cerca de un pié de largo, glabro, estriado, adornado de hojas sésiles lineares mas ó menos puntiagudas, con frecuencia alternas en la parte infe- rior, de cuatro á seis líneas de largo y de una de ancho , algo gruesas en la márjen y casi denticulada. Las flores son algo en panojas con los ramos desnudos de una á tres flores, y de una á tres pulgadas de largo, y los pedicelos derechos y solo de tres á cuatro líneas. Cáliz glabro, de tres líneas de largo con el tubo largamente obconico, y los cinco lóbulos enteros , trian- CAMPANULÁCEAS. 341 gulares-agudos, casi tan largos como el tubo. Corola azulenca, infundibuliforme, la mitad mas larga que las lacinias del cáliz, partida profundamente en cinco lóbulos ovalados-agudos y de- rechos. Hay cinco estambres de dos líneas de largo, con los filamenlos pestañosos, llanos, apenas mas anchos en la base, y del mismo largo que las anteras. Estilo de dos á tres líneas de largo. Cápsula derecha, largamente obcónica, de tresá cua- tro líneas de largo, y dos de ancho en la parte superior, termi- nada por los lóbulos derechos del cáliz; es bilocular con las dos válvulas obtusas, sepilieras en el medio, y del largo de los lóbulos del cáliz ; contiene muchas semillas de una cuarta línea de diámetro, y lustrosas. Esta planta se cria en los cerros pedregosos de las provincias del centro y del sur. Los habitantes la usan para el ñato. II. CAMPÁNULA. — CAMPÁNULA. * Calypc 5-ftdus, tubo lurbinato. Corolla campanulataaut rotata, in segmenta 5 magis minusve divisa. St amina 5 libera, ftlamentis basi dilatatis; antherw libera?. Ovarium íurbinalum. Capsula 3-5-locularis , foraminibus lateralibus dehiscens. Campánula Fuchs., Tlist. pl.— L'mn.— Lam.— DC, etc. Plantas par lo común perenes, con hojas sencillas, alternas, las radicales con frecuencia distintas , por su forma, de las tallinas. Las flores son terminales ó axila- res; tienen el cáliz con el tubo turbinado y el limbo partido en cinco divisiones ; la corola partida igualmente en cinco divisiones ó lóbulos mas ó menos profundos. Hay cinco estambres libres, con los filamentos dilatados y membranáceos en la base ; y un solo estilo , con tres estigmas. El fruto es una cápsula con tres y á veces cinco celdas y otras tantas ventallas dehiscentes en sus lados; contienen semillas ovaladas-complanadas. Este jénero incluye muchas especies , todas exóticas á Chile, pero se cultivan en los jardines varias y sobretodo la que vamos á des- cribir. 342 FLORA CHILENA. 1. ¿fampamsta tneüíum,* . C, hispida, ramosa, caule erecto , cylindrico; foliis sessüibus , crena- tis aut denliculatis , lanceolatis vel ovato-lanceolatis, asperis ¡ lobis caly- cinis, ovato-lrian guiar ibus, ereclis, appendicibus amplis, ovatis, obtusis, lobis dimidio brevioribus; corolla campanulaia , Ínflala , nervis Una. C. médium Lir.n.— DC— C. grandiflora Lam., etc. Vulgarmente Faroles. Planta ramosa, híspida, con tallo de uno á tres pies de alto, levantado, sencillo ó ramoso. Hojas almenadas ó dentadas, ve- llosas en sus márjcnes y en las nerviosidades, de un verde claro, subobtusas; las radicales espaciadas , las tallinas infe- riores oblongas, adelgazadas en un corto peciolo-, las demás ovaladas ú obíohgás-lancéólácfás y sésiles Flores axilares y ter- minales, pedunculadas, dispuestas en racimo hojoso- están acompañarlas de hráetcas opuestas ó esparcidas, grandes, oblon- gas. Cáliz peludo, con los segmentos ovalados-lriangulares. de seis linéasele largo y el tubo emis'érieo, cubierto entrámente por los apéndices, que son ovalados, obtusos y algo mas largos que él. Corola azulenca ó blanca, campanulada, hinchada de diez y ocho á veinte y cuatro líneas de largo, peluda en los ner- vios y partida en cinco lóbulos cortos, redondos, acuminados. Cápsula ovoidea, de seis líneas de largo y enteramente cu- bierta por los apéndices del cáliz. Esta planta, orijinaria del mediodía de la Europa, se cultiva en los jardines como planta de adorno. III. ESPECULARÍA. — SP2SCULARIA. Calyx sapissime h-lobus, tubo elongalo, prismático, vel hn#e obconico. Corolla roíala, limbo plano. Si amina 5 , libera, filé- mentís membranácea, pilosis. StigmaZ. Capsula linean oblonga, prismática, Z-locularis, 3-valvis. Specularia Heist., Syst. pl.-BC— Campánula sp. Linn., etc. Plantas anuales, pequeñas, adornadas de hojas alter- nas, las inferiores poco diversas de las demás. Las flores son terminales, y axilares, sésiles, por lo común azu- lejas. El cáliz tiene el tubo prismático ó largamente CAMPANULÁCEAS. 343 obcónico, con el limbo partido en cinco lóbulos. Corola en rueda, partida igualmente en cinco lóbulos. Cinco estambres libres la mitad mas cortos que la corola , con los filamentos cortos, membranáceos, peludos, y las anteras mas largas que los filamentos. Estilo incluso, peludo, terminado por tres estigmas filiformes. Cáp- sula largamente prismática, con tres celdas y tres ventallas dehiscentes cerca de su ápice ó un poco mas arriba de su medianía. Semillas ovoideas ó lenticularias muy lustrosas. Se conoce una sola'especie de este jénero en Chile , que es la que sigue. 1. Speculmria, perfoiiata. S. caule erecto, simplici; foliis amplexicaulibus, ovatis velrotundatis, crenato-denlatis ; floribus solitariis vel ternis ; calyce glabro, lobis erectis, lanceolalis; cerolla lobis calycinis longiore. S. perfóliAta Alph. DC— Campánula perfoliata Linn. — Kunth. Ruiz y Pav., Fl. peruv., II , lá;n. 200.— C. anticensis Kunze in Poepp. C. BIFLORA Tallo derecho, sencillo, de seis á quince pulgadas, estriado, á veces peludo, sobretodo en los ángulos, vestido de hojas al- ternas, almenadas-dentadas, pilosiúsculas, particularmente en la márjeny en las nerviosidades, mas pálidas por bajo, de cua- tro á ocho líneas de largo, casi otras tantas de ancho; las infe- riores peninerviosas, sésiles, ovaladas, obtusas, las del medio y de arriba amplexicaules, redondas. Flores axilares, solita- rias ó en número de tres, derechas, el doble mas largas que las flores. Cáliz muy glabro, con el tubo largamente obcónico de dos líneas de largo , partido en tres , cuatro ó cinco lóbulos de- rechos, lanceolados, largamente acuminados y del mismo largo que el tubo. Corola azulenca, mas larga que los lóbulos calici- nales , infundibuliforme, partida en cinco lóbulos ovalados- agudos , mas ó menos abiertos. Estambres de una línea y medio de largo. Estilo la mitad mas corto que la corola , pe- ludo desde su mitad bástala punta, terminado por tres estigmas filiformes. Cápsula cilindrica, angosta en la base, de tres líneas ■ ollll FLOiiA CHILENA. a lo mas de largo, lampiña, amarillenta, terminada por los lóbu- los derechos del cáliz ; contiene muchas semillas muy peque- ñas, lenticularias, lustrosas, con los bordes amarillentos. deSe3 qUe ^ C1Ía ^ ambaS AmélÍCaS Y 6n l0S Camp°S de las Provincias sur LXXVII. GOODEMACEAS. Plantas herbáceas ó sufruticosas vestidas de hojas alternas, enteras ó rara vez lobuladas y desprovistas de estípulas. Las flores son irregulares, axilares ó terminales. Cáliz partido en tres ó cinco lóbulos per- sistentes. Corola gamopétala, irregular, con el tubo casi siempre partido en el dorso, y las márjenes del limbo arrolladas plegadas entre sí en la estiva- cion. Hay cinco estambres libres ó con las anteras acercadas, insertos sobre el ovario ó en la base de la corola y alternos con sus lóbulos. Ovario casi siempre bilocular, y cada celda con uno ó dos óvulos ó en mas grande cantidad. Estilo sencillo terminado por un estigma obtuso ó bilobulado, muy corlo , oculto en el indusium, y en forma de dedal cupuliforme bordeado de una hilera de pelos ó pestañas. El fruto es una drupa ó una cápsula , en el primer caso tiene unas pocas semillas con frecuencia carnosas , en el segundo las tiene en grande cantidad v son'por lo común membranáceas ó aladas en sus márjenes. El embrión es ortotropo en el eje de un perispermo carnoso, ambos son casi del mismo largo, con los cotiledones foliáceos y la raicilla infera. Las plantas que pertenecen á esta familia se crian casi todas en la Australasia; hasta ahora una sola se halla en Chile. GOODENIAGEAS. 345 I. SEUIE&A. _. SELLIERA. Calycis tubus ovario adnatus , limbus cequaliler 5-partitus. Co- rolla cequalis, unilabiala, lobis apteris, tubo postice fisso. Stig- matis indusium horizontaliter 2-labiatum , imberbe. Capsula carnosa, bilocularis. Selliera Cavan., Ann. Se. nat., L- Endl., Good. sp. Pers.— DC, etc. Plantas rastreras, con hojas reunidas en los nodos, espatuladas-lanceoladas , carnosas , muy enteras y flores axilares , solitarias , acompañadas de dos brácteas. El cáliz es supero, adheren te, partido profundamente en cinco lacinias iguales. La corola es supera, de una pieza cuyo tubo está hendido en el dorso hasta la base, las lacinias unilabiadas, ápteras, con la estivacion val- varía. Cinco estambres insertos sobre el ovario al rede- dor del estilo; el filamento y las anteras libres. Ovario infero subexserto bilocular; estilo sencillo, indusio del estigma horizontalmente bilabiado , glabro. Cápsula car- nosa, indehicente, bilocular; muchas semillas aovadas, comprimidas , cubiertas de una membrana á manera de saco , formando un ribete delgado circular, é im- bricadas en cuatro órdenes al rededor de una columna. Estejénero, que DC. reúne á las Goodenias, incluye solo dos es- pecies, una de Chile y la otra de la Australia. 1. Sellierte, rueMicans. S. glaberrima , radicans ■ foliis spalhulatis, longe attenuatis , subear- nosis , subacutis , integerrimis; pediculis folio multo brevioribus , medio bibracteatis ; laciniis calycis lanceolatis , acutis. S. radicans Cavan., Ann. Se. nat., I, y Icón., V, t. 474.- Goodenia radicans Endl.- Pers. Ench.— DC, Prodr., etc. Pequeña planta lampiña, algo gruesa, con muchos tallos ten- didos en el suelo, rollizos, echando á distancia unas raicillas y ramos muy cortos. Las hojas nacen por pequeños hacecillos- 346 FLORA CHILENA. son carnosas, glabras, espatuladas, largamente adelgazadas, muy enteras, alcanzando á tener hasla cuatro y mas pulgadas de largo y cinco á siete líneas de ancho. Las flores son peque- ñas unilabiadas, de un blanco medio azulenco, y sostenidas por pedúnculos delgados, la mitad mas cortos que las hojas y acom- pañadas en su medianía de dos bracteitas lineares-agudas. El cáliz es de un verde subido, con las lacinias lanceoladas agudas. El fruto es una cápsula carnosa y contiene muchas pequeñas semillas cenicientes, ovaladas-comprimidas, y algo ásperas. Esta planta se cria en los lugaros húmedos de la costa, desde la provincia de Coquimbo hasla la de Chiloe. C LXXVIII. GESNERIACEAS. Plantas casi siempre herbáceas, con hojas por lo co- mún opuestas, enteras, peninerviosas y sin estípulas. Las flores son axilares, en racimos ó en umbelas. Cáliz libre ó poco adherente en la base, partido en cinco ló bulos, con la estivacion valvaria. Corola gamopétala, tubulosa, algo jibosaen la base, mas ó menos irregular, á veces subilabiada , partida también en cinco lóbulos, pero con estivacion imbricada. Cinco estambres inser- tos en la corola, por lo común cuatro fértiles y desigua- les en lonjitud y el quinto estéril; tienen las anteras soldadas, biloculares, y los filamentos alternan con uno ó cinco glándulas ya distintas ya reunidas en forma de anillo al rededor del ovario; este es unilo- cular y lo supera un estilo sencillo terminado por un estigma entero ó bilobulado. Fruto capsular ó carnoso con la dehicencia loculicida y bivalva ; contiene muchas se millas chicas, oblongas, pegadas en dos placentas parietales ; el embrión es derecho en el eje de un perispermo carnoso. Las especies de esta familia tienen flores muy elegantes, y GESNERIACEAS. 347 se crian en los paises tropicales y especialmente en el nuevo mundo. Muy pocas se hallan en las rejiones templadas. I. MITRARÍA. mitraría. Calyx adnatus, quinquepartitus. Corolla tubulosa, ventricosa, bilabiada, labio superior bifido , inferior %-fido. Slamina 4 didy- nama; quivti poslici rudimentum elov galo -filiforme. Bacca \-locu- laris, polyspérma. Mitraría Cavan., Icón., VI , p. 67, etc.— DC, etc. Plantas frutescentes con tallos y ramos tetrágonos vestidos de hojas opuestas ó tornadas, cortamente pecio- ladas. Las flores sen solitarias, axilares, largamente pedunculadas. Tienen un cáliz libre, profundamente par- tido en c neo lacinias, subiguales, y está acompañado de dos brácteas distintas en la base y reunidas en el medio de modo á presentar una especie de mitra. Corola de una pieza, tubulosa; tubo mas largo que el cáliz y cilin- drico; se ensancha luego formando uno barriga, y des- pués se angosta en la boca, que queda libre; el limbo es quinquefido, sub bilabiado, abierto. Hay cuatro estam- bres insertos en la base de la corola, muy exsertos y dos de ellos mas largos que los otros dos; los filamentos son filiformes y las anteras biloculares ovaladas, libres; entre los dos filamentos superiores nace otro mas corto y estéril. Ovario libre, aovado, con el estilo aleznado, sencillo, y el estigma obtuso. El fruto es una baya glo- bosa unilocular, jugosa, con dos placentas parietales; contiene muchas semillas oblongas y lustrosas. Este jénero incluye solo una especie propia de Chile. Su nombre hace alusión á la forma de la corola, algo parecida á una mitra. 1. Miltrmria coccínea,. M. caule fruticoso; foliis ovato-acutis , serratis ; floribus üxillaríbus, subsolitariis. ip m 348 FLORA CHILENA. M. coccínea Cavan., Ann. Se. nat., III, p. 231 , t. 3i.— DC, etc. Tallo fruticoso, trepador, echando ramos opuestos, débiles, algo vellosos y como articulados. Las hojas opuestas, al- gunas veces nacen de tres en tres y entonces una de ellas es mas pequeña; son aovadas, puntiagudas, y á veces oblongas, aserradas, amarillentas por el envés, de una pulgada ó mas de largo, sustentadas por peciolos apenas de línea y media. Las flores son solitarias, axilares y ordinariamente opuestas, soste- nidas por pedúnculos de casi una pulgada de largo, gruesas con berruguitas junto á la flor, y por lo regular colgantes. Las bracteas son verdes, vellosas, de dos líneas de largo y el cáliz lampiño. Corola muy roja de pulgada y media de largo , con su vientre dos veces mas ancho y largo que el tubo; los labios son iguales y su lonjilud no llega á dos líneas. Filamentos rojos y anteras amarillas. Planta algo común en las selvas de las provincias del sur, Valdivia, Chi- loe, etc. II. COMMNEA. — COLUMIffSA. CalyxS-partitus. Corolla tubulosa, limbo bilabiato, labio supe- rior e fomicalo , inferiora %-fido. S lamina 4, didynama, antheris connexis, quinti postici rudimentum. Bacca 1-locularis, pía- ceníis 2 , parietalibus , bilobis. COLUMNEAPlum., Gen. Am.~ Linn.— DC, ele. Plantas frutescentes, con tallos flexibles derechos ó trepadores y hojas opuestas, subdentadas. Flores rojas llevadas por pedúnculos axilares. Cáliz partido en cinco lacinias subiguales. Corola tubulosa, el tubo algo jiboso en la base , y el limbo bilabiado , el labio superior dere- cho, abovedado, entero ó emarjinado, el inferior trífido y abierto. Cuatro estambres insertos en el tubo de la corola y otro rudimental ; son didinamas, con las anteras reunidas por pares. Ovario libre, rodeado de una á cinco glándulas; es unilocular con dos placentas parie- tales bilobulados. El fruto es una baya unilocular y contiene muchas semillas ovaladas, pegadas á dos pía- GESNEFJACEAS. 349 centas parietales, pulposos. Embrión cilindrico en el eje de un albumen carnoso. Cotiledones muy cortos, obtusos. Este jénero , propio de las dos Américas , incluye plantas muy hermosas; una sola se halla en Chile. 1. Cotwtnnea ovuta. C. caiilefruticoso, subscandente, radicante; foliis opposiíis , petiolaíis, ovalis , crenatis , pagina superior e viridi, hispidula, inferióte brevi tomentoso-ferrvginea; pedicellis ex axillis supremis solitariis; calycis lobis lanceolatis, utrinque í-dentatis. C. ovata Cavan., Icón., IV, p. 62, t. 391.— DC, Prodr., VII, p. 542. Planta frutescente, subtrepadora, ó medio tendida, radicante, de muchos pies de alio, con los ramos opuestos, rojizos, cilin- dricos, flexibles, algo vellosos en la punta. Las hojas , cargadas de raicillas, son muy desiguales en el mismo ramo-, unas tie- nen apenas tres líneas de largo y otras miden como una pulgada ; están opuestas, ovaladas, muy obtusas, con dientes gruesos, sub- redondos y algo profundos, lampiñas ó algo vellosas en ambas caras, mas pálidas por bajo y sustentadas por peciolos delgados algo largos en las hojas inferiores y la mitad mas cortos que el limbo en las superiores. Las flores son grandes, de un rojo her- moso, y solitarias en el sobaco de las hojas superiores. Cáliz corto, solo de tres líneas de largo , partido en cinco lóbulos lanceolados , con dientes agudos. Corola algo vellosa por fuera, largamente tubulosa, el limbo partido en cuatro lacinias abiertas, ovaladas, la superior mas ancha, bíñda. Cuatro estam- bres didinamos subulados, rojizos, con las anteras amarillentas ovaladas-agudas, reunidas en forma de cruz. Estilo del largo de los estambres , con el estigma grueso. Cápsula bilocular, llena de muchas semillas. Planta hermosa que se cria en las florestas de la isla de Chiloe. III. SARMIENTA. - SARMIENTA. Calyx 5-partitus , incequalis. Corolla ventricosa , fauce coarc- tala, limbo b-fido , lobis obovatis , cequalibus. Stamina 2 ex- serta , 3 sterilia inclusa. Capsula 1-locularis , circumscissa. ■K! **» FLORA CHILENA. S.repens Ruizy Pav., Fl. peruv., 1, p. 8, t. 7.-DC, Prodr. - Urceoiaiua Feuill., 06í., 111, t. 43.— U. chilensis Roem. y Sch., %sí., 1. 1, p. 77. Plantas frutescentes, sarmentosas, con hojas opuestas, carnosas y flores terminales y encarnadas, peduncula- das, acompañadas de una á dos brácteas. Cáliz libre partido en cinco lacinias desiguales. Corola partida en cinco lóbulos ovalados-redondos, con el tubo algo ven- trudo por arriba y angostado en ambas estremidades y sobretodo en la base. Dos estambres , fértiles y exsertos, y otros dos estériles reducidos á filamentos subulados inclusos con otro mas chico é igualmente estéril. Estigma sencillo. Cápsula unilocular, ovalada, circoncisa? llena de semillas obovaladas. Ruíz y Pavón descubrieron en Chiie la sola especie de este jénero , que dedicaron al sabio Sarmiento. 1. Sarmienta repens. S. scandens; foliis rotundato-ovatis , utrinque puncíatis. breviter petiolatis , Sarmienta Ruiz y Pav., Prodr. Fl. peruv.— DC— Sarm. y Urceolaria Roem. Vulgarmente Medalllla , habaslahuen y Itallahuen entre los Araucanos. Planta frutescente, sarmentosa, con tallos alargados, partidos en ramos muy ligeramente peludos, como articulados y algo hinchados en la inserción de las hojas. Estas son opuestas, redon- das-ovaladas, carnosas, mas pálidas por bajo, sembradas de pun- titos en ambas caras,de nueve linéasele largo y seis de ancho con poca diferencia, sustentadas por peciolos que miden menos de una. Pedúnculos terminales, largos, muy delgados, con una ó dos flores de un color rojo hermoso ; están acompañados dedos bracteitas ovaladas obtusas, algo gruesas y de una línea escasa de largo. Lacinias del cáliz lineares-lanceoladas, eriza- das de pelos blancos, y del largo de la parte angosta del tubo de la corola. Esta muy lijeramente vellosa por afuera, angostada abajo y en lagarganta, partida en cincolóbulos redondos, iguales ERICÁCEAS. 351 ó con poca diferencia. Cuatro estambres, dos fértiles y exsertos y dos estériles. Esta bonita planta se cria en las provincias meridionales sobre los árboles, y sobretodo en los manzanos que adorna con sus hermosas flores rojas. Los habitantes la usan en cataplasmas para los golpes, las postemas, los ca- llos, etc. La toman también en lavativa. En Valdivia se la da indisüntiva- mente el nombre de Medallita, habaslahuen y Ilallahuen. LXXIX. ERICÁCEAS. Arbustos ó subarbustos vestidos de hojas casi siem- pre alternas, sencillas, por lo común enteras, co- riáceas, persistentes, articuladas en su punto de inserción y sin estípulas. Flores regulares, axilares ó terminales. Cáliz y corola partidos casi siempre en cinco divisiones, mas ó menos profundas. Estam- bres en número igual ó duplo del de las divisiones de la corola; tienen los filamentos libres, rara vez monadelfos, y las anteras biloculares y con frecuencia apendiculadas. Ovario libre , casi siempre con cuatro á cinco celdillas, sentado sobre un disco, ó rodeado de escamas nectaríferas. Un solo estilo sencillo, tieso, con el estigma entero ó lobulado. El fruto es una baya ó mas comunmente una cápsula, pluri-locular, con la dehiscencia muy varia; contiene muchas semillas pequeñas, casi siempre escrobiculadas, ó reticuladas, injertas en un placenta central y cubiertas de un tegumento membranáceo ó crustáceo. Perispermo carnoso, mas largo que el embrión , que es axil, con los cotiledones cortos y la raicilla cilindrica. Esta familia ofrece arbustos de traza muy elegante y que sir- ven de adorno en los jardines de la Europa, etc. Un gran nú- mero de especies se hallan en el sur de la África, muy pocas pertenecen al nuevo mundo y ninguna á la Australasia. Ademas de las especies de Chile que vamos á describir, el señor Hooker 352 FLORA CHILENA. le señala el Jrbutus furens y el A. punctata, pero, según la observación deDC, es probable que dichas plantas pertenecen al jenero Pernellia y á especies ya descritas. I. PERNITTIA. - PEBLKFETTIA. Calyx 5-partitus. Cor olla monopetala, globosa, limbo S-den- tato. Stamina 1 0, imm corolla; inserta, inclusa ; filamenta basi dilá- tala, anthera? erecta dorso muticce , ápice bifidce, lobis biaristatis Squama 1 0 hypogynce , germen cingentes. Capsula baccata , inde- hiscens, b-locularis , loculis polyspermis. Pernettia Gaud., Voy. Freyc.-BC, etc.-ARBim sp. Willd. Arbustos siempre verdes, muy ramosos, vestidos de hojas alternas, muy acercadas, aserradas. Las flores son blancas, axilares y poco numerosas en ios pedúncu- los. El cáliz persistente y partido en cinco divisiones. La corola hipogina, globosa ú ovalada, monopetala, partida igualmente en cinco divisiones. Hay diez estambres inclusos, insertos en la base de la corola, con los filamentos subulados, y las anteras muticas en el dorso, partidas en la punta en dos lóbulos biaristados. Diez escamas unidas en la base y hipoginas. Ovario de- primido-globoso , superado de un estilo corto y el estigma convexo y quinquelobulado. El fruto es una verdadera baya globosa, quinquelocular y polisperma. Las especies de este jénero son peculiares á la América, y sobretodo en la parte austral. Gaudichaud lo dedicó al abate Pernetty, autor del Fiaje á las Maluinas. 1. JPemettiu putnitm. P. humilis,cauHbus di/fusis; foliis imbricatis , ovatis-obtusis , sublus cannatis, marginibus subtilissime cartilagineo-serrulalis : pedicellis umflons, axillaribus, folia superantibus, basi bracteolatis , ápice in- curvis. P. pümíla ílook., Icón., t. 9.- Arbutus phjula Linn., f. suppl, etc.- Pernettia empetrifolia Gaud.- P. empetrifolia y pumila DC, Prodr., etc. Pequeña planta leñosa , con tallos difusos, cargados de mu- ERICÁCEAS. 353 chas hojas imbricadas, alternas, coriáceas, oblongas-subobtusas, enteras ó muy poco aserruladas , llanas ó concavas y lustrosas por cima, carenadas por bajo , de una línea y media de largo , y una muy escasa de ancho, y llevadas por peciolos tan cortos que la hoja parece sésil. Las flores son muy pequeñas , blancas , axilares, sustentadas por pedúnculos que tienen hasta seis líneas de largo, y son tiesos, arqueados, cargados de varias bracteitas blanquistas en los bordes , ovaladas-redondas. Esta planta se cria en el estrecho de Magallanes y llega en el norte hasta cerca de Chiloe. Dalton Hooker distingue dos variedades, la var. oc minor cuyas hojas son muy imbricadas y obtusas, y la var. ¡3. empetri folia, cuyas' hojas son flojamente imbricadas, mas angostas, casi agudas ú obtusas. Esta es la P) PrQd^ yiI) ? 594._ARBÜTus vernaus pfflppj i} ^ ^ Arbusto de tres á cuatro pies de alto, partido en muchos ramos derechos, tiesos , cilindricos, vellosos ó peludos ves tidos de muchas hojas alternas, cortamente pecioladas, fuerte mente coriáceas, ovaladas, subagudas en las dos estremidades subaserradas á distancia ó á veces enteras, glabras, muy verdea ERICÁCEAS. 359 y lustrosas por cima , amarillentas por bajo , con algunos pelos bermejos , de como dos pulgadas de largo y una de ancho , y llevadas por peciolos que tienen apenas dos líneas, dilatados en la base, convexo-agudos en un lado y acanalados en el otro. Las flores son blancas y dispuestas en racimos axilares , y mas cortas que las hojas, con el raqui velloso, y las brácteas membranáceas y obtusiúsculas. Cáliz campanulado, partido en cinco divisiones profundas, oblongas, obtusiúsculas, algo blanquiscas en los bordes. Corola urceolada, tres veces mas larga que el cáliz , con los dientes agudos, derechos , glabra al esterior, provista en el interior de algunos pelitos blandos y mas cortos. Estambres la mitad mas cortos que la corola. Estilo casi en forma de porra, de la lonjitud de los estambres, con el estigma obtuso. Se cria en la provincia de Concepción , etc. 4. Gaultherin tnécrophytla, G. pumila, ramosa, ramis setosis; foliis ovatis , acutis aut oblongisy parce serralis ; pedicellis axillaribus, brevibus , fasciculatis ;, unifloris f recurvis; fructibus globosis vel íurbinatis. G. microphylla D. Hook., Fl. anlarct., p. 327, t. 112. — Arbutus microphylla Forst., Comm. Gmtt.— Pernettia serpillifoua DG., etc. Planta subleñosa, de tres á cuatro pulgadas de largo, partida por aquí y por allá en ramos delgados, subfiliformes, de un bermejo-pardusco, y cubiertos de algunos pelos tiesos. Las hojas son esparcidas, anchamente ovaladas ú oblongas, obtusas, con los bordes gruesos y oscuramente aserrados, coriáceas, muy glabras, de dos á tres líneas de largo, de un verde claro y lus- troso, y llevadas por peciolos muy cortos. Flores muy pequeñas, blancas, llevadas por pedicelos axilares, cortos, fasciculados y encorvados. Corola globosa. Baya de misma forma ó turbinada, de un rosado pálido , y del largo de las hojas. Se cria en el estrecho de Magallanes, al puerto del Hambre, etc. LXXX. EPACMDEAS. Vi Arbustos 6 subarbustos con tallos sin nudos , y hojas casi siempre alternas» enteras , sésiles ó pecio^ 360 FLORA CHILENA. ladas, muy aproximadas , coriáceas y persistentes. Flores por lo regular hermafróditas , dispuestas en espiga ó racimos y algunas veces solitarias en el so- baco de las hojas ; están acompañadas de dos ó varias brácteas de la consistencia del cáliz» Este es persis- tente, partido en cinco , rara vez en cuatro sépalos coloreados. Corola hipojina tubulosa ó campanulada casi siempre partida en cinco lóbulos que alternan con los del cáliz. Hay el mismo número de estam- bres, con los filamentos por lo común filiformes y las anteras uniloculares, lonjitudinalmente dehiscen- tes. Ovario libre, por io común quinquelocular, y sentado sobre>n disco hipójino ó rodeado de cinco escamitas carnosas, y superado por un solo estilo. El fruto es una drupa, una baya ó una cápsula ; las semillas son pequeñas y ofrecen un perispermo car- noso, con el embrión axil casi de la lonjitud del pe- rispermo , los cotiledones muy cortos y la raicilla alargada. Las Epacrideas difieren de las Ericáceas solo por sus anteras uniloculares. Son arbustos por lo común muy vistosos y casi todos peculiares de la Nueva Holanda y de las islas adyacentes ; una sola se halla como eslraviada en el sur de la América. I. IEBETANTO, — lEBETAlffTHUS. Calyx 5-partitus. Corolla hypogyna , fauce aperta , limbo cam- panulaío, imberbo. Stamina 5 , squamm totidem. Discm cyati- formis, qmnquesinuatus. Capsula Macular, 5-valvis , polysperma. Lebetanthus Endl in Ench. - Allodape id., Gen. plant, p. 749. - Pkionotes hook.— DG., non R. Brown.— Jacquinotia Homb. Arbustito con hojas esparcidas, sésiles, y las flores pequeñas, pedunculadas, axilares, solitarias, multibrac- teoladas. Cáliz quinquepartido. Corola hipojina, cam- EPACRIDEAS. 361 panulada , en cinco lacinias abiertas y lampiñas. Cinco estambres hipojinos, inclusos, con los filamentos mas gruesos en la parte superior y dilatados en la parte que sostiene las anteras. Disco hipojino, ciatiforme, quin- quesinuado. Ovario quinquelocular, y cada celda mul- tiovulada. Estilo sencillo y el estigma grueso-cónico. Cápsula partida en cinco celdas, con muchas semillas. Este jénero incluye una sola especie de la América austral. 1. JLebetanthus americanus. L. foliis ovatis, acutis, serratis, sessilibus ; floribus patulis ; corollis campanulatis. L. americanus Endl.— Walp.— Prionotes americanus Hook., Icón., t. 30. Arbusto tieso, dicótomo, bien cargado de hojas ovaladas, agudas, aserradas, sésiles, de dos á tres líneas de largo y de una á dos de ancho. Flores amontonadas en la parte superior de los ramos, y llevadas por pedúnculos casi tan largos como ellas, acompañados de brácteas lineares-lanceoladas , agudas. Corola campanulada , de dos líneas de largo , con los segmentos refle- jos. Los cinco estambres gruesos y del largo del pistil ; este in- cluso. Esta especie, la sola de la familia que se halla en América, se cria en la Tierra de Fuego , cabo de Horno , etc. Es sin duda alguna á este jénero y probablemente á la misma especie que se debe reunir las dos que el señor Hombron ha llamado Jacquinotia myrsinites y volubilis y que ha hecho figurar sin describirlas en el atlas botánico del Viaje al polo sur del capitán d'Urville. Según dichas láminas, la primera tiene las hojas ovaladas, agudas, aserradas, cortamente pecio- ladas y casi tan anchas como largas; y la otra los tallos alargados algo flexibles, y las hojas oblongas, ovaladas, casi dos veces mas largas que anchas. i FLORA CHILENA. COROLIFLORES. Cáliz gamosépalo, con ios sépalos mas o menos unidos en la base. Corola gamopétala, libre. Estambres por lo común unidos á la corola. Ovario libre, rara vez ad- herente. LXXXI. LENTIBULARIAS. Esta familia contiene unas pocas plantas herbá- ceas , acuátiles , con tallos sencillos ó ramosos , y en este caso cargados de vejigas coriáceas , axilares y aeríferas en la época de la floración. Las hojas son enteras y reunidas en rosetón en la base del bohorno ó tallinas, y entonces partidas en muchos segmentos lineares. Flores solitarias ó dispuestas en racimo ó en espiga ; tienen un cáliz persistente ybilabiado, y una corola monopétala , irregular, espolonaria y también con dos labios. Dos estambres insertos en la base del labio superior. Ovario libre , unilocular, con el pla- centa globuloso, basilar, multiovulado. Estilo corto» grueso, y estigma bi muy rara vez unilobulado. Cáp- sula unilocular, globulosa , con muchas semillas es- féricas ó lenticulares y con frecuencia arrugadas. No contienen perispermo y el embrión es ortótropo, subcilíndrico , grueso, ya indiviso, ya con dos co- tiledones muy cortos. Las plantas de esta familia vejetan por lo común en medio de las aguas ó en los lugares muy húmedos; están repartidas en tres jéneros y se hallan en casi toda la superficie del globo. I. UTRICU1ARIA. — UTRXCULARIA. Corolla personata, calcarata. Calyx 2-phyllus, lobo superiore integro , inferior e scepe emarginato vel bidentato. Capsula í-locu- laris , scepius polysperma. LEIVTIBULARUS. ¿Q& ütricularia Linn.— Juss.— DC, etc.- Lentibularia Gesn., etc. Plantas acuátiles , sumerjibles ó flotantes , mas ó me- nos ramosas, los ramos cargados de vejigas coriáceas, axilares y aeríferas en la época de la espansion de las flores. Las hojas son alternas, partidas en muchos seg- mentos capilares. Flores solitarias ó dispuestas en ra- cimo ó espiga. Cáliz partido hasta la base en dos labios iguales, el superior entero, el inferior con frecuencia emarjinado ó bidentado. Corola bilabiada, rinjente, con el tubo muy corto, cerrado en la garganta y espo- lonado en la base. Dos estambres arqueados, acercados en la base y en la punta. Estilo grueso, muy corto, y estigma desigualmente bilabiado, el labio superior muy pequeño y el inferior lamelliforme. Cápsula unilocular, globulosa, con muchas pequeñas semillas globulosas. Las Ulricularias son muy notables por la grande cantidad de veji- gas ó utrículas que adornan sus ramos y siempre llenas de agua. 1. WliricuMmrim fgwymmu. U. capillacea; foliis nutantibus, radiciformibus,capülaceo-multipar- titis, utriculiferis ; scapo adscendeníi , t-2-floris; bracteis amplectentibus obovatts, obtusissimis ,lobis calycinis, subwqualibus, rotundatis; labiis corolla inflexis, subcequalibus ; calcare cornuto , obtuso, inervo, labium mferius cequante. ü. cayana Alph. DC, Prodr., VIII, p. 9. Planta muy parecida á una conferva, con tallos muy delgados y ramosos, semejantes á cabellos, cargados de pequeñas fibras laterales , setáceas , solitarias ó jeminadas , de dos á tres líneas de largo y utriculas ovoideas, algo angostadas en la punta y setíferas. Las hojas, semejantes á pequeñas raicillas, están par- tidas en segmentos capilares , cortos y utriculíferos. Los bohor- dos son derechos ó ascendientes, muy delgados, sencillos ó bifurcados, desnudos ó vestidos de unas pocas escamas muy obtusas , semi abrazadoras. Flores amarillas acompañadas de una bráctea obovalada, á veces muy obtusa y sustentadas por pedí- í FLOflA CHILENA. celos desiguales y mucho mas largos que las flores. Divisiones del cáliz algo desiguales y redondos, y el doble mas cortas que la corola; esta tiene los labios algo encorvados y casi iguales y la espuela obtusa , encorvada , del largo del labio inferior con poca diferencia. Esta planta se cria en las aguas tranquilas, que cubre de sus espesas rami- ficaciones á modo de las Confervas. La hallamos en Taguatagua, Coquimbo, etc., y florece en noviembre. 2. Uiricutnria tenuis. ü. radicibus capillaribus , utriculiferis ¡ scapo tenui, unifloro; brac- teis oppositis,minimis , acutis, pedicello supra bracteas , florem longitu- dine wquante ; lobis calycinis ovatis , concavis , obtusis; labio superiore, corolla? ovato-integro , plano , erecto, inferiore duplo minore dependente] integro, rotundato, palato-cordato, elevato , calcare descendente, cónico', obtusiusculo , labio inferiore duplo longiore. ü. tenuis Cavan., Icón., V, p. 24, t. 440.— DC, Prodr. Var. ¡3. Pcsppigii, scapo hinc inde squamis subulatis, stipato, 1-2- floro labio superiore corollce ampliore , calcare scepius ápice bidentado, labio inferiore sublongiore. Pequeña planta con raices capilares de media pulgada de largo, cargadas de muy pequeñas utriculas. El bohordo es de- recho, de pulgada y media de largo, con pequeñas bracteas opuestas, agudas, terminadas por una y en la variedad por dos flores de cinco á seis líneas de largo, amarillentas, con la gar- ganta manchada de rojo. Los pedicelos son delgados y del largo de la flor por cima de las bracteas. Lacinias del cáliz ovaladas, cóncavas, obtusas, el labio superior ovalado, en- tero, llano, derecho, el inferior del doble mas chico , entero , redondo, la garganta acorazonada, derecha, el espolón cónico, algo inclinado , cónico, obtusiusculo y del doble mas largo que el labio inferior. Cápsula globosa. Née encontró esta planta cerca de Coquimbo, en donde se cria con abun- dancia la que antecede. La var. ¡3 , encontrada por Pceppig , quizá ha de unir ambas especies en una sola. II. PINGUICULA— PIKGUICUIíA. Cályx profunde Mlabiatus, labio superiore 3 , inferiore 2-par- tido. Corolla bilabiata, ringens, calcarata. Capsula erecta, valvis duabus , lateralibus dehiscens. LENTIBULAIÜAS. 365 Pingüicula Tourn.— Linn.— Juss.— DC, etc. Plantas herbáceas, vivaces, acaules, con hojas radi- cales, en rosetón, muy enteras, algo gruesas. Bohordo desnudo, cargado de una sola flor levantada. Cáliz pro- fundamente bilabiado, el labio superior tri, el inferior bilabiado. Corola bilabiada, rinjente; tubo corto, es- polonado en la base, con la garganta abierta; el labio inferior escotado ó bífido , el superior trífido. Cápsula derecha , dehiscente por los lados y con dos ventallas. Este jénero se halla en ambos mundos. 1. Pinguicwta chiteusis.i P. glaberrima; foliis ellipticis , aut elliptico-oblongis, subpinguis ; scapis rectis, rigidis, ápice parum dilatatis; calyce glabro, Janceolato, acuto; corolla.... ; capsula ovoidea, calyce subduplo longiore. Planta enteramente glabra , con hojas elípticas , ú ovaladas- elípticas, obtusas, algo dobladas en sus bordes, de un verde claro, de diez á doce líneas de largo y tres á cuatro de ancho. Del medio nacen varios bohordos , derechos , tiesos , un tanto dilatados en la punta, muy lampiños, de tres pulgadas y medio de largo, terminados por una sola flor poco colgante. Cáliz lampiño con los lóbulos lanceolados-ovalados , subagudos. Corola... Cápsula ovoidea , casi el doble mas largo que los ló- bulos del cáliz. Esta planta se cria en los pantanos de la provincia de Valdivia, en el Corral, cerca de Daglipulli; en enero, se habían ya concluidas las flores. ■ 2. JPinguicuta antárctica. P. foliis oblongis, obtusissimis , scepe emarginatis, scapis glabris , calcare cónico , obuso , recto , petalo breviore. P. antárctica Wahl., Enum., p. 192.— DC, Prodr. Pequeña planta cuyas hojas alcanzan á tener tres á cuatro ó á lo sumo seis líneas de largo y son oblongas, muy obtusas, con frecuencia emarjinadas , glabras , lo mismo el bohordo. La 366 FLORA CHILENA. corola es pequeña, y Jaespuela corta, cónica, obtusa, derecha, hinchada en ]a base, un tanto angostada mas arriba, y mas corta que los pétalos. Commerson la descubrió en el estrecho de Magallanes. LXXXIff. PRIMULÁCEAS. Plantas anuas ó vivaces , con frecuencia subacau- les, vestidas de hojas verticiladas ó mas comunmente opuestas, sésiles y sin estípulas. Flores casi siempre regulares. Cáliz rara vez adherente, tubuloso, par- tido por lo común en cinco divisiones lo mismo que la corola, que es gamopétala, campanulada ó infun- dibuliforme é hipojina. Hay tantos estambres como divisiones en la corola y opuestos á ellas ; tienen los filamentos libres ó monadelfos y las anteras introrsas, dehiscentes cada una por un surco lonjitudinal. Ova- rio libre ó rara vez adherente, superado por un pis- tilo y un estigma sencillos. Cápsula unilocular, con el placenta central ; contiene muchas semillas' pel- teadas, con perispermo carnoso y el embrión recti- líneo , situado al través delante del hilo. Esta familia , bien caracterizada por los estambres opuestos á Jas divisiones de la corola, contiene plantas repartidas sobre todo elg.obo, pero principalmente en el emisferio setentrional. Vanas especies se cultivan como plantas de adorno. I. PRIMAVERA. — PEIMU2.A. CalyxS-fidus. Corolla hypocratiformis ve! infundibuliformis tubo cyhndnco, ad insertionem staminum dilátalo, faux fomicl bus pradila vel nuda. Capsula unilocularis, 5-valvis, polysperma. Prímula Tourn.-Linn.-DC, etc. Plantas vivaces, acaules, con hojas radicales, peni- PRIMULÁCEAS. 367 nerviosas, adelgazadas en un peciolo alado. Del medio nacen bohordos cilindricos, terminados casi siempre por varias flores cabizbajas al tiempo de abrirse. Cáliz tubuloso , quinquefido. Corola hipocrateri ó subinfun- dibuliforme con el tubo alargado, desnudo en la boca, y el limbo partido en cinco lóbulos iguales. Cinco es- tambres inclusos, insertos en el tubo de la corola. Estilo filiforme y estigma en cabezuelita. Cápsula persistente unilocular, partida en el ápice en cinco ó diez ventallas ; contiene muchas semillas pegadas á un placenta central. Las Primaveras son plañías por lo común alpinas, y peculiares sobretodo al emisferio setentrional. Varias de ellas se cultivan por la hermosura y buen olor de sus flores. 1. JRri»*tMÍM fuvinosta. P. farinosa-, foliis lanceolato-obovatis , aut obovato-oblongis, obtuse crenalis, glabris , subtus valde farinosis ; umbella multiflora; calycis dentibus ovato-oblongis, obtusis, tubo corolla> ad faucem fornicibus bre- vibus, instructo; calyce et limbo subsesquilongiore ; involucri foliolis linearibus basi saccato-incrassatis. P. farinosa Linn. -DC— Engl., Bot., t. c— Aleuritia farinosa Duby.— Spach. Planta con hojas ianceoladas-ovaladas, ovaladas-oblongas, ú espatuladas , obtusamente almenadas, glabras, muy cubiertas por bajo de un polvo blanquisto, lo mismo que los pedicelos y el cáliz. Del medio nacen los bohordos , que tienen de cuatro á diez pulgadas de largo , y sostienen muchas flores blancas ó rosadas, dispuestas en umbelas, con los pedicelos de dos á seis líneas , acompañados de brácteas lineares , foliáceas , mas cor- tas que ellos. El cáliz mide como dos líneas y es partido hasta su mitad en cinco dientes ovalados ú oblongos obtusos, alcan- zando casi la boca del tubo de la corola , que es estrechada y coronada de un anillo glanduloso, discolor, con cinco promi- nencias alternas con los estambres; el limbo es del mismo largo y escotado. Cápsula oblonga, algo mas larga que el cáliz. Esta planta , muy común en los Alpes de la Europa , se halla también en los cerros del estrecho de Magallanes. 368 FLORA CHILENA. i i 2. PrtoHutu uurienta.* P. crassasfoliis obovatis, obtusis, sessilibw , glabris , aut brevecilia- tis,glaucescentibus, farinaceis ; scapo farinoso, aut glabro ; involucro pedicellis multo breviori, foliolis ovatis, obtusis; fauce corollm dense farinosa; capsula calycem paulum excedente. P. aurícula Linn.— DC— Jacq., etc. Vulgarmente Oreja de Oso. De una raiz cilindrica, oblicua, nace un hacecillo de hojas obovaladas-espatuladas ó elípticas-oblongas, obtusas, muy enteras, ó almenadas, glabras por cima, muy finamente pubé- rulas por bajo y en las márjenes, de un verde glauco, y de quince á treinta líneas de largo. Del medio nacen varios bohor- dos, mas largos que las hojas, glabros, pulverulentos en la punta, compuestos de cinco á veinte flores, y acompañados de una reunión de brácteas ovaladas, obtusas , cuatro á cinco veces mas cortas que los pedicelos. La corola tiene el limbo partido en cinco lóbulos obcordiformes ¡ es casi tan largo como el tubo y dos ó tres veces mas que el cáliz. Esta es orijinaria de la Europa , y se cultivan en los jardines una infinidad de variedades notables por sus flores muy matizadas. II. PEZ.LETIERA. — PELLET1EBA. Calyx 5-partitus. Pétala 3 hypogyna, calyce multoties minora. StamnaZ. Ovarium2-spermum. Capsula globosa, suturis 3 nótala a basi ad apicem 2-Z-valvis. Semina cymbiformia; umbilicus in media cavitate linearis. Pelletiera Aug. Saint-Hilaire , Ann. se. nat., l839.-Endl.-DC. Plantas muy glabras con hojas opuestas y las flores axilares. Cáliz quinquepartido, persistente. Tres pétalos hipojinos , del doble mas pequeños que el cáliz , ova- lados, unguiculados. Tres estambres fijos en la base de los pétalos, con las anteras acorazonadas, bilocu- lares.^ Un estilo persistente, y el estigma en cabezuela. Ovario globoso unilocular, con dos óvulos insertos en un placenta central. Cápsula globosa, marcada de tres PRIMULÁCEAS. 369 suturas dos semillas, y dehiscente, de la base á la punta, en dos ó tres ventallas á veces bífidas. Semillas cimbi- formes convexas por cima y cóncavas por bajo; y en su medio un ombligo linear. Este jénero incluye una sola especie de la América meridional. El señor de Saint-Hilaire lo dedicó al botanista Pelletier. 1. Peíietiera vevnu. P. glaberrima , caule erecto ; foliis oppositis , submembranaceis , sessi- libus,lanceolatis, acuminatis ¡ floribus axillaribus, solitariis ¡ calycis laciniis lineari-subulalis , selaceo-acuminalis. P. verna Aug. Saint-Hilaire, Ann. se. nat., feb. HACHIA SERPILLIFOUA Poir., Encycl. p. 86, t. 4. — Endl Lysi- Esta pequeña planta , que tiene la traza de la Lysimachia linum stellatum , es anua y tiene su tallo de una á dos pulgadas y media de largo, cuadranglar, casi sencillo en la parte superior, con frecuencia partido en la inferior en ramitos parecidos al tallo y casi del mismo largo. Las hojas son sésiles, de como dos líneas de largo y menos de una de ancho , oblongas-lanceoladas, casi angostadas en peciolo, agudas en la punta, con los bordes car- tilajíneos, uninerviosas. Las superiores tanto mas aproxima- das que son mas cerca de la punta. Flores de menos de una línea de largo , llevadas por pedúnculos mas cortos que las ho- jas. Lóbulos del cáliz lineares-subulados , muy agudos, uniner- viosos, con los senos obtusos. Estambres un tanto exsertos. Cápsula muy lisa ; está llena de semillas bastante gruesas por respecto al fruto, elípticas ú orbiculares. Esta planta se cria entre las yerbas de los cerros de las provincias centrales, Santiago, Rancagua, etc., y en varias otras comarcas de la América meri- dional. III. ANAGALIS. — AZffAGAlIS. Calyoc 5-parlitus. Corolla rotata, tubo brevi subnullo ; limbo b-parlilo. StaminaS, in basi corollce inserta, libera; filamenta barbata. Capsula globosa , transversim circumscisse dehiscens. Axagalis Tourn.— Linn.-Endl.— DC, etc. Plantas por lo regular herbáceas, raravez sufrutes- IV. Botánica. 24 370 FLORA CHILENA. í ceníes, con hojas opuestas ó alternas, y pedúnculos axilares y solitarios. Cáliz quinquepartido y persistente. Corola rotácea, caediza, mas larga que el cáliz, partida en cinco lóbulos profundos, anchos, obtusos, sin tubo ó muy corto. Hay cinco estambres fijos en la base de la corola, con los filamentos subulados, barbados, y las anteras biloculares, introrsas, bífidas en la base. Un solo estilo terminal. Cápsula globosa membranácea, abrién- dose en el través por una dehiscencia circoncisa. Con- tiene muchas semillas anfitrópas, angulosas, pegadas á un placenta central. Embrión transverso. Se conoce unas diez á doce especies de esle jénero, de las cuales dos se hallan en Chile y en otros varios puntos del globo. 1. Anagutlis wvwemség. A. caulibus subprocumbentibus; foliis ovatis, subobtusis, oppositis aut rarius ternis , sessilibus aut amplexicaulibus ; calycis segmentis lan- ceolatis corolla subcequalibus. A. arvensis Linn — DC, Prodr.— A. phoenicea y coerula Lam., ele. De una raíz delgada, perpendicular, nace una pequeña planta glabra , con tallos decumbentes ó tendidos partidos en ramos alargados tetrágonos , cortamente alados. Las hojas son ovala- das ó acorazonadas, tres ó quinquenervias , subobtusas, opuestas, rara vez dispuestas por tres en verticilo, sésiles ó amplexicaules. Flores coloradas ó azulencas , de cuatro líneas de anchura, sustentadas por pedúnculos mas largos que las ho- jas. Divisiones del cáliz lanceoladas acuminadas casi tan largas como los pétalos, que son obovalados denticulados, ó pestaño- sos. Estambres la mitad mas cortos que los pétalos y con los fi- lamentos dilatados y peludos en la base. Cápsula del largo poco masó menos del cáliz. Granos pequeños negruzcos. Planta propia de la Europa y algo común en los campos de Concepción , in- troducida probablemente con el trigo. PRIMULÁCEAS. 371 2. AnuyuMtis uUernifoUw. A. caule repente; foliis alíernis , pedunculatis , lanceolatis , swnius oreáis; corolla calyce duplo longiore. A. ALTEumrouA Cavan., Icón., VI, f..505.-St.-H¡l., Ann. se. nat., 1839.-DC. Planta mas ó menos alargada según la localidad endonde se cria, trazadora, muy glabra. Tallos tendidos en césped casi siempre partidos en ramos parecidos á los tallos. Hay muchas hojas aproximadas, alternas, ovaladas-lanceoladas , de cuatro a seis líneas de largo y una á dos de ancho , adelgazadas en un peciolo que tendrá como una línea y media de largo. Flores blancas ó rosadas, de cuatro á cinco líneas de largo , sustenta- das por pedúnculos aproximados, dos ó tres veces mas largos que la hoja, derechos ó rara vez encorvados. Cáliz la mitad mas corto que la corola, con los lóbulos sublineares, acuminados. Corola partida en cinco divisiones profundas , oblongas-lanceo- ladas, obtusas. Estambres un poco mas cortos que la corola, con los filamentos reunidos hasta cerca de su mitad , barbuda y gradualmente angosta de la base á la punta. Estilo mas largo que los estambres, subulado. Cápsula casi el doble mas corta que el cáliz. Granos pequeños negruzcos. Esta planta es algo común en los lugares húmedos de Chile , y varia mucho en su tamaño según que se cria en las yerbas ó sobre los peñascos muy húme- dos j en este caso, sus tallos y sus ramos se estienden á modo de césped. ry. samólo. — sAM®&ir$. Calyx semisuperus, 5-fidus. Corollce tubus breviter campanu- latus; limbus S-partitus, paientissimus. Stamina 10, 5 fertilia, fundo corollce inserta, laciniis corollce opposita, 5 steriliajaltim ínter lacinias inserta. Capsula S-valvis. SAMOLisLinn.-Endl.-DC.-ScHEFFiELMAForst, Gen., p. 18, í. 9. ^ Plantas con tallos sencillos ó ramosos. Las hojas ra- dicales son pecioladas, las tallinas alternas, sésiles ó cortamente pecioladas, enteras. Las flores, dispuestas en corimbo y en racimo, están llevadas por pedicelos con ó sin brácteas. Cáliz semisúpero , persistente y quin- quefido. Tubo de la corola cortamente campanulado, 372 FLORA CHILENA, y el limbo quinquepartido y muy abierto. Diez estam- bres, cinco fértiles fijos en el fondo de la corola y opuestos á sus divisiones y cinco estériles insertos mas arriba y entre las lacinias. Ovario semi-ínferp y polis- permo. Cápsula partida casi en 5 ventallas obtusas ; contienen muchas semillas angulosas, con el ombligo opuesto al lado esterior. Este jénero incluye unas pocas especies de ambos mundos. Samoiug Valerandi, S. erectus, subnmplex; foliis obovatis , obtusis aut brevissime tnucro^ natis , mfenonbus longe petiolatis; racemis denique elongatis , bracteis ~ in medio Pedicellorum; capsula tubglobosa , vals apleZ S. Valerandi Linn., Sp., pl. 243—DC, Prodr., etc. Planta lampiña, con tallo derecho, alcanzando hasta un pié de alto cilindrico , sencillo ó poco ramoso. Las hojas son lisas espatuladas, obtusas ó apenas mucronadas, muy enteras, las inferiores largamente pecioladas, las del medio un poco mas chicas y las superiores casi sésiles. Las flores son blancas y dispuestas en racimos y sustentadas por pedicelos que tienen en su medianía una muy pequeña bráctea linear lanceolada obtu- siuscula; cáliz el doble mas corto que la corola con las lacinias anchamente ovaladas, acutiúsculas. Estambres inclusos; los filamentos estériles subulados casi de la misma lonjilud que los estambres. Capsula subglobosa con las ventallas no reflejas en la punta. J Z:^Z^Z' MMto¡to>C°^K Copíete. ESmox 2. Satnoiws spathuMatu. altPrm, *,.hl i í ' ¡loribus racemosis; pedicellis gracilibus PRIMULÁCEAS. 373 S. spatbulata DC, Prodr., VIH, p. 74.-Androsace spathulata Cavan., león,, V, t. 484. Planta glabra , sencilla , vestida , solo en la parte inferior del tallo y cerca de la raiz, de hojas dispuestas en roseta, espátula- das, obtusas , muy enteras , casi adelgazadas en peciolo , y de cerca de una pulgada y medio de largo. El tallo, que no tiene hojas, se levanta de unas seis á ocho pulgadas y se divide en la parte superior en un racimo subcorimboso. Las flores, de un rosado muy pálido, están sustentadas por pedicelos delgados, alternos, acompañados cerca del cáliz de una bracteita linear- aguda. Corola ipocrateriforme con el tubo ovalado y el limbo partido en lacinias obovaladas ; es el doble mas larga que el cá- liz y este tiene sus divisiones lineares-lanceoladas, agudas. Fi- lamentos estériles subulados, mas cortos que los estambres, que son inclusos. Cápsula ovalada-cónica sobrepujando el cáliz, con una sola celda y cinco ventallas ; contiene muchas pequeñas se- millas pegadas aun receptáculo central. Se cria en los lugares húmedos del estrecho de Magallanes. 3. SatnotuB Mitioraiis. S. caule glabro, ramoso , folioso ¡ foliis ad basim ex spathulato-ovatis ad lanceolato-linearibus apiee decrescenti bus, inferné altenuatis; flori- bus axillaribus , pedicellis ebracteatis, inflexis folio subduplo longio- ribus. S. littoralis R. Brown , Prodr.— DC— Scheffieldia repens Forst. Planta enteramente glabra con tallo partido desde la base en ramos mas ó menos tendidos, vestidos de hojas adelgazadas en peciolo, las inferiores espatuladas-ovaladas, y después alargán- dose mas y mas de modo que las superiores son casi lineares. Las flores son axilares á la punta de las ramas, con los pedicelos reflejos por dentro, sin brácteas y casi el doble mas largos que las hojas. Corola partida en cinco lóbulos suborbiculares. Cáliz partido igualmente en cinco lóbulos ovalados-agudos ; es el doble mas corto que la corola. Estambres inclusos con las an- teras alanceoladas 5 filamentos estériles subulados. Cápsula semi-ínfera, unilocular, partida en la punta en cinco ven- alias opuestas á las lacinias del cáliz; contiene muchas se- 374 FLORA CHILENA. millas oblongas, algo encorvadas, pegadas á un placenta central. Se halla en los lugares húmedos y cerca de los rios de las provincias de Val- divia, Lhiloe, etc. LXXXIII. SAPOTACEAS. Arboles ó arbustos f á veces lactescentes , con hojas alternas, coriáceas, pecioladas, sencillas, muy ente- ras, lustrosas por cima y cubiertas por bajo de un vello sedoso. Las flores son hermafroditas regulares, sustentadas por pedúnculos axilares, solitarios ó fas- ciculados y sin brácteas. Cáliz libre , partido en cua- tro ú ocho lacinias obtusas, imbricadas ó á veces bi- seriadas. Corola regular , caduca, lobulada, con los lóbulos en número igual, duplo ó triple de los del cáliz. Estambres libres, insertos en el tubo ó á la boca de la corola ; los unos son fértiles , en igual nú- mero que los lóbulos del cáliz , y opuestos á los pé- talos, los otros, estériles, petaloídes, son alternos con los precedentes y pertenecen á una hilera mas esterior; á veces los estambres fértiles se hallan en número doble de las divisiones de la corola. Ovario multilocular , y cada celdilla con un solo óvulo erecto ó rara vez colgado ; el estilo termina con un estigma por lo jeneral sencillo. El fruto es una baya que con- tiene una ó varias semillas alargadas, comprimidas, lustrosas , con el embrión levantado , ortotropo en el medio de un perispermo carnoso que rara vez suele faltar. Los árboles ó arbolillos que pertenecen á esta familia se hallan principalmente enlasrejiones tropicales de ambos mun- dos. Varias de sus especies están cultivadas por la suavidad y utilidad de sus frutos , ele. SAPOTACEAS, 375 I. LUCÜMA.-LÜCUMA Calyx 4-10 partitus. Corolla 4-6 dentata. Stamina fertilia 5, cum sterilibus plerumque squamiformibus , alternantia,- antheris ovoideis, basi cordatis. Bacca carnosa, swpius globosa ¡paucivel l-locularis. Semina vel abortu solitaria,- testa nítida ; hilo ventrali pallide colóralo, non nítido. Lúcuma Mol., Hist. de Chile.— Gaertn.— Kunth.— DC— Achradis sp. Linn.— Rui? y Pav. — Jacq.— Sapotee sp. Gaertn. Arboles ó arbustos, con hojas alternas, coriáceas, enteras, nerviosas en el través. Las flores son pedice- ladas y reunidas por lo común en el sobaco de las hojas. Tienen el cáliz partido en cuatro á diez lóbulos imbri- cados. La corola es subcampanulada-ventricosa, con el limbo quinquepartido y derecho. Los estambres en nú- mero doble del de los lóbulos de la corola son unos estériles y alternan con ellos, y los otros fértiles le son opuestos ; tienen las anteras ovoideas ú oblongas, acorazo- nadas en la base, estrorsas ó dehiscentes en su anchura. Ovario con cinco á diez celdillas opuestas á los lóbulos del cáliz. Cada una con un solo huevo colgado en el ápice del ángulo interno. Estilo lampiño y estigma ob- tuso ó tuberculado. El fruto es una baya carnosa las mas veces globosa, ó con cinco ó diez celdillas ó mas comunmente con una sola por aborto ; contiene las mas veces una sola semilla ovoidea con frecuencia algo com- primida en un lado, muy lustrosa á escepcion del hilo ventral , que varia en su tamaño. No hay perispermo ; la raicilla es infera. Este jénero incluye muchas especies , pero solo dos se hallan en Chile, la cultivada y la llamada Palo colorado; las demás especies mencionadas por Molina con el nombre de Bellota , Keule y Chañar, son árboles muy distintos; así, á nuestro parecer, la primera es una especie de Laurus , la segunda una Cryplocarya, y la tercera nuestra Gourliea chilensis. Por cuanto á la L. bífera , como no encontramos v« 376 FLOllA CHILENA. ñola ninguna en nuestros manuscritos copiaremos aquí lo que dice Molina para llamar la atención de los botanistas del país. Según este sabio Ch.leno, es árbol que fructifica dos ^eces al año, esto es, á la en- trada del cst.o y en el otoño, bien que los otoñales son los únicos que levan Jos huesecUlos, que siempre son dos y muy parecidos á las cas- tanas. Su figura es redonda y algo sesgada , diferenciándose de este modo de la fruta de la L. turbinada (Z. obovata K.), la cual es á manera de una peonza. I. JLucunta vaMparactiseu. L folnsoppositisaut ternatis , oblongo-elliptícis , utrinque obtusis aut ápice acuuuscuhs, subtus adpresse sericeo-pilosis ; floribus dense agave- gal, s , pedicelhs petiolum cequantibus , flore longioribus. L. vaipabadisba Mol., Hist. de Chile, etc.-L. valpar. y sPtENDENS DC, Prodr Vulgarmente Lúcuma y Palo colorado. Árbol de quince á diez y ocho pies y talvez mas de altura derecho, con la cascara de un moreno rojizo, y la madera amarillenta. Los ramos están opuestos, abiertos, los mas tiernos subangulosos , ferrujinosos , subtomentosos. Hojas opuestas o reunidas por tres , oblongas-elípticas, obtusas en la base ya acutiusculas en la punta, ya redondas y entonces retios ó emarjmadas, coriáceas, tiesas, muy glabras, de un verde claro por cima, cubiertas por el envés de un tomento sedoso apenas sobresaliente y lustroso , de una á dos pulgadas y me- dia de largo , y un poco mas ó menos de ancho , y sostenidas por peciolos que miden solo unas cuatro líneas. Pedúnculos unifloros, reunidos diez á veinte en el axila de las hojas de muy poco largor, sericeos-ferrujinosos-tomentosos, y algo encorvados después del anlesis. Flores pequeñas blanquiscas casi del largo de los pedúnculos. Cáliz persistente con las laci- nias obtusas, ferrujinosas-sedosas por afuera, el doble mas cor- tas que la corola. Esta tiene las divisiones redondas con los bordes subpestañosos. Ovario cónico, cubierto de una seda ro- jiza con el estilo cilindrico, derecho, mas grueso en la base glabro, y el estigma sencillo, subpenicelado. Baya muy glabra' lisa, lustrosa, esférica, ovalada, ó turbinada , desde luego verde' después amarillenta y roja y del grueso de una ciruela cuando madura; esta superada por el vestijio seco del estilo, cu- bierta por un pellejo membranáceo y delgado, y tiene su carne SAPOTACEAS. 377 blanquista. Hay una sola semilla ovalada de color de castaña con el hilo ventral blanco, grande y cordiforme. Este árbol se cria en el valle de las Lúcumas, cerca de Valparaíso, que es su límite sur ; en la provincia de Aconcagua es mucho mas común , mas alto, y siempre se halla á pequeña distancia del mar. Los campesinos le dan el nombre de Palo colorado, por motivo del color de su madera; según Molina y Hooker se llama también Bellota , pero estamos de opinión que la verdadera Bellota es un Laurus. Sus frutos son pequeños y de un gusto muy acerbo , lo que los hace de ninguna utilidad. 2. Eéucuwna obovata. L. foliis obovato-ellipticis , ápice rotundatis , basi acutis , submembra- naceis , glabris ; floribus solitariis , geminis aut ternis ; calycibus pedun- culoque tenuiter fuscescenti-tomentosis. L. obovata Dehumb., Bonpl. y Kunth , Nov. ge».— DC, Prodr., etc. Vulgarmente Lúcuma. Árbol de aspecto sombrío, de doce á veinte pies y talvez mas de altura, muy frondoso , con los ramitos tomentosos-vellosos. Las hojas son elípticas-obovaladas, ú oblongas-lanceoladas , enteras, á veces un tanto sinuadas, adelgazadas en ambas es- tremidades ó solo en la parte inferior y redondas en la supe- rior, submembranáceas, glabras, de tres á cuatro pulgadas de largo y de una ó algo mas de ancho, llevadas por peciolos dilata- dos en la base y de cinco á ocho líneas de largo. Una á tres flores reunidas en racimos axilares, sustentadas por pedúncu- los de tres á cuatro líneas de largo , y cubiertos , lo mismo que el cáliz , de un tomento delgado, moreno. Divisiones del cáliz ovaladas-subredondas , obtusas, concavas , coriáceas, imbri- cadas , desiguales. Corola campanulada , quinquefida, glabra, mas corta que el cáliz ; las lacinias orbiculadas-ovaladas , re- dondas en la punta, derechas, iguales. El fruto es ovalado, ó redondo, del grueso de una pequeña manzana, verde por afuera y por dentro una carne que se vuelve amarillenta y olorosa al madurar ; contiene una y á veces dos semillas redondas un tanto allanadas , muy lisas y lustrosas , á escepcion de la parte que corresponde al hilo. Este árbol no se halla silvestre en Chile, pero se cultiva en muchos jar- dines de Quillota , Coquimbo y en el norte. Para que sus frutos sean de un 378 FLORA CHILENA. í gusto mas agradable, los habitantes los hacen madurar en los baúles ó entre la paja. En Santiago ya se cultivan con mas dificultad , y desaparecen entera- mente en el sur. LXXXIV. JAZMÍNEAS. * Arboles, arbustos, ó subarbustos con hojas casi siempre opuestas , enteras , raramente compuestas ó pinadas. Las flores, por lo común hermafroditas, tie- nen un cáliz libre , monosépalo , persistente , y una corola partida en cuatro, cinco ú ocho lóbulos, algu- nas veces bastante profundos para que parezca poli- pétala , con la estivacion imbricada ó valvaria. Hay dos estambres injertos en el receptáculo, con los fila- mentos adheridos al tubo de la corola. El ovario es bilocular con uno ó dos óvulos suspendidos y el es- tilo derecho, caedizo, con el estigma sencillo ó bífido. Fruto carnoso ó capsular algunas veces con una sola semilla por aborto de la otra. Esta familia es enteramente exótica á Chile y sus especies se hallan principalmente en los países templados del emisferio norte. Se pueden dividir en dos grandes, secciones miradas como familias propias por varios autores. I. OLIVO. — OLiEA. Calyx 4-dentalus. Corollce limbus 4-ftdus. Drupa í-2~sperma , putamine osseo. Olea Tourn.— Linn. et auct. Arboles ó arbustos con hojas opuestas, cortamente pecioladas, permanentes, coriáceas. Las flores son pe- queñas, blancas ó amarillas. Cáliz campanulado, cua- dridentado , permanente. Corola cuadrífida. Dos estam- bres injertos en el tubo de la corola. Ovario con dos celdas y cada una con dos óvulos suspendidos en la iAZMlMEAS. 379 punta del ángulo interno. Estilo muy corto, estigma bífidó. Drupa carnosa ; el núcleo huesoso, unilocular y casi siempre con una sola semilla cilindrica. Este jénero incluye varias especies de ambos mundos ; la mas nota- ble es la que sigue. I. Olma europkea^ O. foliis oppositis, lanceolatis, integerrimis , discoloribus ; racemis axillaribus compositis. O. europea Linn. et auct. Vulgarmente Olivo y el fruto aceituna. Árbol de mucha altura , con hojas lanceoladas , ó muy ente- tras, mucronadas , algo lustrosas por el envés y de color algo diferente. Flores en panojas densas , pedunculadas, ordinaria- mente mas cortas que las flores y axilares. Tubo de la corola algo mas largo que el cáliz, con los lóbulos elípticos , obtusos. Estambres apenas sobresalientes, con las anteras cordiformes- elípticas, escotadas. Lóbulos del estigma comprimidos , ovala- dos , agudos. Drupa negruzca cuando madura, de como diez líneas de diámetro , con el epicarpo liso , lustroso , la carne pul- posa, aceitosa, y el hueso muy duro, oblongo, acuminado. Todo el mundo conoce este árbol preciosísimo y muy notable en Chile por su tamaño y robustez, á pesar del grande descuido que se da á su cultivo; lo mismo sucede para la cosecha y beneficio de sus frutos; así es que el aceite es de calidad inferior y de poco aprecio, pero luego que se dé algún fomento á este importante ramo de la agricultura es probable que todo se mejorara al grande provecho de la República y de la industria. El sabio viajero Feuillée , que vi- sitaba Chile en 1712, dice que en aquella época este árbol estaba desconocido y que los habitantes usaban del aceite de madi; ¿no será equivocación? II. &II.A. — SYRmGA. * Calyx 4-dentatus. Corollce limbus í-fidus. Capsula í-2-sperma, bilocularis, Mvalvis, valvulis navicularibus , dimidium dissepi- mentí, maturitaíe fissi , gerentihus. Syringa Linn. Arbustos con hojas opuestas, peciofadas, muy enteras, y las flores dispuestas en tirso , a'go grandes y oloro- sas. Cáliz campanulado , cuadridentado , permanente ; 380 FLORA CHILENA. í disco anular, adherido en el fondo del cáliz. Corola infundibuliforme con el tubo mucho mas largo que el cáliz y el limbo cuadrífido ; dos estambres inclusos, con los filamentos muy cortos y las anteras cordiformes elípticas. Ovario bilocular y bivalvo ; contiene dos ova- rios suspendidos en la punta del ángulo interno. Estilo filiforme levantado, recto, incluso, con el estigma bífido. Cápsula coriácea , bilocular , loculicida-bivalva ; las celdas con una ó dos semillas comprimidas ó prismá- ticas y marjinadas. Este jénero es propio de las rejiones templadas del norte de la Europa y Asia, é incluye cinco especies que hacen el adorno de los jardines. 1 . Syringa vuJgaris. * S. foliis cordatis, acuminatis, glaberrimis ; corollw limbo subconcavo. S. vülcaris Linn., Sp.— DC, etc. Vulgarmente Lila, Arbusto de diez á veinte pies de alto, partido en ramos mas ó menos diverjentes , rollizos y morenos. Las hojas son ovaladas, acuminadas, lisas, acorazonadas en la base, mas pálidas por el envés, de dos á cinco pulgadas de largo y de seis á quince líneas de ancho. Los tirsos son densos, pi- ramidales y largos de cuatro á doce pulgadas. Cáliz sembrado de glándulas estipitadas y un poco mas largo que los pedicelos, que tienen apenas una línea. Lóbulos de la corola obovalados ó redondos la mitad ó una vez mas cortos que el tubo. Cápsula de cinco á siete líneas de largo y de tres á cuatro de ancho. Semillas delgadas , morenas , aladas. Arbusto orijinario de la Turquía , y cultivado en los jardines, que adorna de un modo muy particular á la entrada de la primavera. III. JAZMIK. — JASMINÜM. * Calyx S-8-dentatus. Corollce limbus 5~8-fidus. Bacca solida, i-2-sperma. Jasminüm Tourn.— Linn. et auct. I JAZMÍNEAS. 381 Arbustos con frecuencia volúbiles y las hojas opuestas ó alternas, sencillas ó compuestas, por lo común co- riáceas y permanentes. Inflorescencia las mas veces tricótomas. Cáliz campanulado, quinquedentado. Corola hipocrateriforme con el tubo cilindráceo, y el limbo quinquefido. Dos estambres inclusos ó poco salientes. Ovario bilocular, cada celda con uno ó raravez dos óvulos adheridos hacia la estremidad del ángulo infero. Estilo filiforme y el estigma entero ó bi'fido. Baya dídima bi ó unilocular por aborto. Casi siempre una sola semilla en cada celda. Se conoce treinta especies de este jénero , casi todas de la Asia ecuatorial y muy notables por el perfume que despiden. Desde mucho tiempo se cultivan en los jardines. 1. JFt$8*ninM*n officinute.* J. foliis oppositis , pinnalis; foliolis acuminatis , dentibus calycis fili- formibus , tubum corollce dimidium superantibus. J. officinale Linn., Bot. mag., tab. 31, etc. Vulgarmente Jazmín. Arbusto sarmentoso de quince á veinte pies de alto, muy dé- bil, vestido de hojas pinadas, las hojuelas ovaladas-lanceoladas, acuminadas sobretodo la impar, por lo común muy oblicuas , de tres líneas á dos pulgadas de largo y de color mas subido por cima. Flores en cima ó en umbela. Lóbulos de la corola oblon- gos ú ovalados-oblongos, acuminados, encorvados, casidel largo del tubo. Anteras subsésiles, inclusas, obtusas, elípticas-ob- longas, escotadas en la base. Estigma linear-clavi forme , bífido en la punta, mas corto que los estambres. Baya blanca, glo- bulosa. Arbusto orijinario de Asia , y cultivado en todos los jardines y contra la pared de las casas. En otro tiempo, se empleaban sus flores como emolientes y resolutivas, pero hoy dia su uso está casi enteramente abandonado. 2. Jíastninttvn gv * J. caule erecto; foliolis laieralibus, oblongis, obtusis, ápice cuspidalis; laciniis calycis subulalis , patentibus. 382 FLORA CHILENA. ■ í J. crandiflorum Linn.— DC, etc. Vulgarmente Jazmín de España. Arbusto de tres á seis pies con los ramos y los renuevos an- gulosos. Hojas pinadas; tres hojuelas ovaladas, obtusas, á veces mucronuladas , por lo común glabras , con la base cunei- forme y casi siempre muy oblicuas; miden tres á quince líneas y son de un verde mas subido. Flores dispuestas en panojas multiflores, subcimosas. Lóbulos de la corola oblongos, muy obtusos, encorvados, una vez mas cortos que el tubo, que mide como nueve líneas. Anteras oblongas , acuminadas , escotadas en la base, inclusas, un poco mas cortas que el tubo v apenas mas largas que los filamentos. Estigma bífido , un poco sobre- saliente. Arbusto orijinario de las Indias , y que se prefiere al antecedente por el tamaño de sus flores y por su agradable perfume. En el mediodía de la Europa se hace con ella la esencia de jazmín. 3. *Fas»n¿wMm sam&ae. * J. frutieosum, subseandens • foliis simplicibus breviter pctiolatis , ova- tis seu subcordalis, glabriusculis , swpius acutis; racemis ebracteatis paucifloris; calycis lobis subulatis. ¿. sambac Ant.-H. Kw.— Lam.— DC., etc. Vulgarmente Diamelo. Este es el Diamelo que se cultiva con frecuencia en varios jardines de la República. Sus tallos son frulescentes, trepa- dores, con los ramos y los peciolos vellosos-erizados. Las hojas son sencillas , cortamente pecioladas, ovaladas, ó subacorazo- riadas, glabriúsculas, regularmente agudas, con los racimos terminales sin brácteas y cargados de unas pocas flores. Estas de un blanco muy puro y muy fragrantés ; tienen el cáliz partido en ocho lóbulos poco mas ó menos , y subulados. Se cultiva igualmente en los jardines la variedad con flores dobles, pero necesita mas cuidado. LXXXV. APOCINEAS. Las Apocinéas son árboles, arbustos , á veces plan- tas herbáceas , por lo jeneral lactescentes y con fre- APOCINEAS. 383 cuencia volúbiles. Las hojas son casi siempre opues- tas, sencillas, muy enteras, sin estípulas. Las flores regulares, hermafroditas , terminales ó axilares. Cáliz quinquelobulado , persistente. Corola tubulosa, ó campanulada, caduca, quinquefida. Cinco estam- bres alternos, con los filamentos libres, por lo regular muy cortos , las anteras levantadas , introrsas , apli- cadas sobre el estigma, y el polen granuloso, esfé- rico ó triangular y á veces coherente. Ovario bilocu- lar, con los placentas axiles ó dos ovarios distintos , uniloculares con el placenta sutural. Estilo único terminado por un estigma por lo común bífido y con frecuencia dilatado en forma de disco en la base. El fruto es muy vario , ya forma un folículo , ya una cápsula, una baya ó drupa, sencillo ó doble y con muchas semillas provistas de un perispermo carnoso ó cartilajinoso y en su mitad un embrión rectilíneo con los cotiledones llanos. Esta familia es muy notable por las propiedades enérjicas que tienen muchas de sus especies. Aveces la raiz es venenosa. La cascara es purgativa , astrinjente ó febrífuga, las bayas son emé- ticas, y los tallos producen un jugo lechoso que tiene mucho caout-chouc. Sin embargo algunas dan frutos que se comen. I. ADELFA. — NERIÜM. * Calyx S-partitus. Cor olla infundibuliformis , S-fida , fauce corona laciniata instructa,- limbus 5-fidus , laciniis ápice oblique truncatis. Jntheree in appendicem filiformem pilosam desmentes. Stylus 1 . Stigma truncatum , basi annulo cinctum. Folliculi 2-elon- gati. Semina oblonga , pubescentia ramosa. Neiuum Linn.-DC— Endl.,elc. Arbustos con hojas comunmente temadas, tiesas, lanceoladas, enteras. Las flores bastante grandes y dis- i 384 FLORA CHILENA, puestas en cimas terminales. Cáliz partido en cinco ló- bulos lanceolados, provisto en la base de muchas glán- dulas. Corola quinquefida, con el tubo infundibuliforme, la boca coronada de cinco lígulas, mas ó menos laci- niadas-dentadas , opuestas á los lóbulos, que son obo- valados con la estivacion á izquierda. Estambres insertos en la medianía del tubo, con los filamentos ligulados y las anteras mas largas , con dos colas en la base y en la punta una seda alargada, peluda, torcida á derecho. No hay nectario. Dos ovarios con muchos óvulos. Estilo filiforme, dilatado en la punta, con el estigma corto, rodeado de cinco glándulas en la base. Folículos alar- gados, derechos, dehiscentes por la parte hinchada. Este jénero bien conocido es peculiar del antiguo mundo. 1. I¥e»*éw»u oieanite*:* JY. foliis lanceolatis, ternis , subtus parallele venosis ; calycis laciniis patentibus; dentibus cotonee tri fiáis. N. oleander Linn.— DC., etc. Vulgarmente Laurel-Rosa. Arbusto hermoso que crece hasta diez y mas pies. Sus hojas nacen de tres en tres y son lanceoladas , agudas en ambas pun- tas, coriáceas, de tres á cinco pulgadas de largo. Las flores están dispuestas en cimas en la estremidad de los ramos; son grandes, purpúreas, á veces blancas , con los apéndices parti- dos en tres ó cuatro dientes desiguales , lanceoladas-agudas ; anteras peludas en el dorso casi el doble mas cortas que las se- das, que son lineares-espatuladas , sobrepujando apenas la gar- ganta de la corola. El fruto tiene mas de tres pulgadas de largo. Este arbusto , orijinario del mediodía de la Europa , se cultiva como planta de adorno. I. CITALANTO. — SCYTALANTHUS. Calyx S-pariitus, eglandulosus. Corolla hypocraterimorpha ; tubo a medio ad apicem mbinflato. Antherw subsessiles, ovoMece, APOCINÉAS. 385 ápice insertas, langas, flexiles, confort as desmerites. Ovaría 2 fuvformia. Stylus brevis, filiformis. Sligma ovoideum, basi cari nosum, btfidum. ScvTALANTnüs Walp , Acta ac. nal. cur., XIX, suppl., p. 36.. -Skytanthcs M.J-. *m. I, P. 3ra.-Endl.-DC, ProUr., Vll^su'pp..; y » Ja™™! Arbustos glabros, ramosos, con hojas alternas ú opuestas, enteras, adelgazadas en un corto peciolo pro- vistas de glándulas en el sobaco. Las flores dispuestas en cimas dicotomas en la punta de los ramos, acompa- ñadas de brácteas lanceoladas; tienen el cáliz quinqué- partido sin glándulas; la corola hipocratérimorfa con el tubo halgo inchado desde su medianía á la punta, peludo por dentro, llevando en su mitad los estambres y entre estos y el seno cinco glandulitas peludas y muy cortas Los lóbulos oblongos, arrollados á derecho y no con- torneados en la punta. Las anteras son casi sésiles ovoideas, terminadas en la punta en sedas largas flexi- bles, y torcidas. No hay nectario. Ovarios en numero de dos, fusiformes y con muchos óvulos. Un estilo con el estigma ovoideo, carnoso en la base y bifido. Los frutos son folículos comprimidos, alargados, verdes v vellosos cuando tiernos. Conservamos á este jénero el nombre que le puso Meyen, como muy «tenor al de De Candolle. Las especies son muy pocas y pecu- liares de la América del Sur. y P 1. SegftaluHttius acuites. W.subprostratus glaberrimus ¡ foliis altemis , linearibus aut linea- nbus-oblongis, obtusis , mucronulatis , carnosuús, enerviü naZL :rrr: • : ***** iongis> 2-°* **> ■»■* ¿* ¿ee¡ JulcZZ laXZ "P'; ¿- X1X' suppL' p- 3— *™ w«- Vulgarmente Cuernecilla. Arbusto de poca altura, raedio tendido, partido en muchos IV. Botánica. „r 386 FLORA CHILENA. I ramos ascendientes, cilindricos, cenicientes y glabros en k parte inferior, purpúreos y cubiertos de un vello muy corto en la superior ; están muy cargados de hojas casi siempre alternas, glabras, carnosas, lineares- angostas, ó lineares-oblongas, mu- cronuladas, con los bordes enroscados, derechos, de una á dos pulgadas poco mas ó menos de largo, de dosá seis líneas de ancho , adelgazadas en un peciolo que mide apenas dos lí- neas en las hojas inferiores. No hay estípulas. Las flores de un hermoso amarillo , reunidas en la parte superior de los ramos , formando una cima poco guarnecida y mas corta que la hoja que la acompaña; cáliz por lo común velloso, cuatro veces mas corto que la corola, con las divisiones lanceoladas , agudas; corola de siete líneas de largo, partida hasta mas abajo de su medianía en cuatro lóbulos trasovalados, muy obtusos. Anteras subsésiles, ovoideas, terminadas cada una por una seda amari- llenta que alcanza con poca diferenciad largo de la corola. El fruto es una foíícula verde y vellosa cuando tierna. Este arbusto se cria en los arenales del puerto Ce Copiapo. L_ 112. SCH2TES. — ECHITES. Calyx 5-partiíus. Corolla hypocraterimorpha, aut infundibur- Hformis, fauce nuda. Antherw subsessiles , sagittatce , lobis infe- rioribus , polline deslitutis. Squamce 5, hypogynw. Foüiculi dúo . elongaíi. Semina ad extremitatem umbilicalem comosa. Echites R. Brown.— Linn. — DC, ele. Plantas mas ó menos frutescentes y trepadores con hojas opuestas, enteras, glandulosas en la base interior de los peciolos y á veces en la parte inferior del limbo. Las flores , con frecuencia fragrantés , nacen en cimas axilares ó terminales y con frecuencia en racimo sencillo. El cáliz es partido en cinco lóbulos jeneralmente con glándulas ó escamas por dentro. Corola hipocrateri- morfa, con el tubo cilindrico, sin apéndices. Anteras subsésiles, sajitadas, insertas en la parte la mas ancha del tubo. Nectario formado de cinco glándulas alternas APOCINÉAS. 387 con los lóbulos calicinales, libres ó mas ó menos adhe- rentes. Dos ovarios con muchos óvulos. Un solo estilo, con el estigma sencillo ó bilobulado. El fruto está com- puesto de dos folículas ó vainas alargadas, cilindricas ó torulosas, coriáceas, llenas de semillas lineares-oblon- gas, con el vientre carenado y la parte superior cabe- llud. Este jénero incluye como 170 especies, de las cuales una sola se halla en Chile. 1. Echites chiiensis. E. pubescen*; caule volubili, ferrugineo-pubescente ; foliis breve m- £££?' TlgÍm S"brevoluíis> «""ninaüs. discoloribus supra intense vmdti,glabrt,, subtus pallidis , villosis; inferioribus oblongis-rcun- datu aut rotundis, basi subcordatis , superioribus ovatis; racemis axil- lanbus, fohobrevioribus, i-i floris ¡ pedicellis calyce brevioribus JÍZ T 6T» terHS; l°bÍS CalydnÍS lan^latis, pubescentes] mm branacets; folliculis gracilibus, subtorulosis, compressis, pubescen- jL7*7\ DC" ^^ ' YI11' P- 468- E- PUBESCENS Hook-> y°y- ■» Beech Y Journ. Bot., 1 , p. 286 , non Roem. y Sch. ' y Vulgarmente Voqui. Planta fru leseen te , con tallos muy alargados, flexibles, tre- padores, ó volubles, partidos en ramos de la misma forma de un purpúreo moreno y cubiertos de un vello medio blan- quisto. Hojas blandas, opuestas, enteras, apiculadas, cortamente pecioladas , discolores , la cara superior lampiña , de un verde subido y lustroso, la del envés mas pálida y pestañosa sobretodo en los nervios; las inferiores oblongas-redondas 6 redondas, lijeramente acorazonadas en la base , las superiores ovaladas y seis veces mas largas que los peciolos. Las flores son blanquistas ; nacen de una á cuatro en el sobaco de las ho- jas y están llevadas por pedúnculos algo mas cortas que ellas y cubiertas por muchas brácteas que son lineares-lanceoladas , membranosas en la márjen y pestañosas en la base y en los bordes. Cáliz partido hasta la base en cinco lóbulos muy pare- cidos a las brácteas; están membranosos-blanquistos en las marjenes ó bordeados de pequeñas pestañas. Corola infundibu- 388 FLORA CHILENA. i i liforme, partida casi hasta su mitad en cirrco divisiones oblon- gas-obtusas ; mide como seis líneas y el cáliz tres. Anteras in- clusas. El fruto está compuesto de dos folículas ó vainas cilindricas torulosas, com- primidas, enteramente cubiertas de un vello amarillento, de cinco á seis pulgadas de largo y de tres líneas á lo sumo de ancho. Las semillas que abor- tan con facilidad son pequeñas, negruzcas, adornadas en la parte superior de un penacho de pelos largos, sedosos y muy tupidos. Planta conocida con el nombre de voqui y algo común en Chile. LXXXVI. ASCLEPIADÉAS. Arboles ó plantas herbáceas por lo común lactes- centes y vestidos de hojas opuestas, sencillas, muy enteras , provistas de pelos interpeciolarios que ha- cen vez de estípulas. Las flores son hermafroditas , regulares, rara vez solitarias. Cáliz quinquepartido, persistente. Corola monopétala, regular, quinquelo- bulada , presentando algunas veces cinco apéndices petaloídeos, cóncavos, que nacen de la garganta. Cinco estambres insertos en la base de la corola, con los filamentos por lo común soldados entre sí y las anteras biloculares, entrorsas, levantadas, reunidas casi siempre en un tubo ; tienen el polen en masas sólidas, reunidas solas ó por pares, ó muchas juntas en los apéndices del estigma. Dos ovarios y dos estilos terminados por un solo estigma dilatado y provistos de apéndices y de cinco ángulos. El fruto está for- mado de dos folículos ó solo de uno por aborto, uni- valvos, llenos de semillas imbricadas y las mas veces adornadas de un vilano en el hilo. El perispermo es delgado y carnoso y el embrión rectilíneo y axil. Esta familia es muy afín de la que antecede y solo se dis- tingue por el polen reunido en masas duras ó granulosas y casi siempre en número de diez , es decir, una en cada celdilla de ASCLEPIADÉ*AS. 389 las cinco anteras. Se conoce mas de 400 especies por lo común venenosas, peroá un grado inferiora las verdaderas Apocinéas. I. ASTEFAKTO. — ASTEPHAKTUS. Calyx 5-partitus. Corolla scepissime subcampanulata , fauce iuboque esquamatis. Corona slaminea nulla. Anlherce membrana terminatw. Stigma elongatum , vértice bifidum vértice bilobum. Semina comosa. Astephanus R. Brown., Wern. Soc— EndI.— Decaisnein DC, Prodr. Plantas frutescentes, delgadas, volubles, y decum- bentes, vestidas de hojas opuestas, glabras, por lo regular pequeñas. Flores pequeñas , dispuestas en cimas ó um- belas interpeciolares. Cáliz partido en cinco sépalos derechos y agudos. Corola subcampanulada ó raravez urceolada-campanulada, con el tubo y la garganta es- camosos. Corona de los estambres ninguna. Anteras terminadas por una membrana. Masas del polen col- gadas. Estigma alargado, las mas veces con la punta bífida ó bilobulada. Folículos lisos y las semillas coro- nadas de pelos. Las especies de este jénero son propias de la África y muy pocas de la América. Hasta ahora solo se conoce en Chile la que vamos á describir. 1. Astephanus geMniniflorus. A. gracilis, diffusa; ramis ramulisque glabratis , aut superne pubes- centibus ; foliis ovato-oblongis aut ovalo-lanceolatis , acutis, rarissime oblusiusculis , basi rotundatis , aut subauriculalo-cordatis ; pedunculis folio brevioribus, bifloris; corolla extrorsum glabra , urceolato-campa- nulata, introrsum ad basim hirsuta; laciniis obtusis ápice recurvis , tubo longioribus. A. geminiflorus Decaisne in DC, Prodr., VIH, p. 308. Planta glabra ó vellosa en la parte superior de los tallos. Es- tilos leñosos , muy delgados, volubles, partidos en muchos ramos, de la misma forma y casi del mismo grueso. Las hojas son ovaladas- oblongas, ú ovaladas -lanceoladas, agudas ó 590 FLORA CHILENA. muy rara vez obtusas, redondas ó subauriculadas acorazonadas en la base , de ocho á diez líneas de largo y dos ó tres de ancho, y llevadas por peciolos que miden á lo sumo dos líneas. Las flores son jeminadas, purpúreas, de dos líneas escasas de largo, lleva- das por pedúnculos la mitad mas cortos que la hoja ; en su punto de bifurcación tiene una bracteita linear-lanceolada. Cáliz par- tido en cinco lóbulos lanceolados , cubiertos de muchos pelitos tiesos, muy blancos y caducos con el tiempo. Corola tres veces mas larga que el cáliz con el tubo urceolado, subcampanulado , glabro por afuera, velloso en la parte inferior de adentro, y mas corto que las divisiones del limbo j estos son lineares, obtusos, derechos ó encorvados en la punta. Membrana de las anteras* ovaladas. Estigma cónico indiviso. Esta planta es algo común en los cerros de la Serena, Aconcagua, San- tiago, etc. El señor Decaisne la mira con alguna duda como el Cynanchum Macrcsi de Hooker. II. CINOCÜÓNÓ. — ©YKTOCTONUM. Calyx S-partitus. Corolla rotata, 5-partita, faucenuda. Corona staminea tubulosa, simplex, ore quinqué crenato, vértice decem- fido, laciniis interioribus nullis. Folliculi gráciles, Iceves, re- flexi. CYNOCTONUMEr. Meyer, Comm. pl. afr.- Decaisne in DO, Prodr. -Cynanchií species, sect. 3, R. Brown , Wern. Soc- Endl., ele. Plantas vivaces ó frutescentes, por lo regular volubles. Hojas acorazonadas. Pedúnculos extra- axilares, car- gados de muchas flores mediocres, y dispuestas en umbela. Cáliz quinquepartido. Corola rotácea partida igualmente en cinco lacinias. Corona de los estambres tubulosa, plegada, sencilla, con cinco almenas ó diez hendiduras, y sin lacinias interiores. Anteras termi- nadas por una membrana. Masas del pollen en porra , algo comprimidas, fijas en la punta, que es adelgazada! Estigma un tanto llano, bilobulado, ó adelgazado con la punta bífida, papulosa. Folículos delgados, lisos, con los granos coronados de pelos. ASCLEPIADÜAS. 391 Este jénero, formado por Meyer con la tercera sección de los Cynancos de R. Brown , incluye plantas del nuevo y antiguo mundo. 1. Cynoetomutn, pachyphyUwtn, C. glabrum; foliis lanceolatis, aut oblongo-lanceolatis , basi obtu- sis, aut submarginatis , ápice acutis, marginibus angusle revolutis , subcartilagineis , subaveniis, subtus pallidioribus ; cymis extra axilla- ribus, paucifloris , florumque pedicellis incanis ; cor olla campanulata , laciniis erectis oblongis, glabris; corona sta minea membranácea, gy- nostegium cingente,b-loba,lohis truncatis ; stigmate apiculato; folliculis Iwvibus, ovatis, acuminatis , obtusiusculis. C. pachyphyllüm Decaisne in DC, Prodr., VIH, p. 529. Vulgarmente Pahueldun en Chiloe. Planta frutescente, glabra, de tres á cuatro pies de alto, ves- tida de hojas lanceoladas, ú oblongas-lanceoladas , obtusas en la base ú subemarjinadas. agudas, con las márjenes un poco en- corvadas, tiesas, casi cartilajinosas , algo mas pálidas por el envés. Las intermedias las mas largas alcanzando cerca dos pulgadas y cinco líneas de ancho, llevadas por peciolos que miden solo tres líneas. Flores en pequeño número , dispuestas en cimas extra-axilares , con los pedicelos blanquistos. Cáliz del mismo color, con los lóbulos ovalados. Corola campanulada, partida en cinco lacinias derechas, oblongas , glabras. Corona de los estambres membranácea, finjiendo un jinostejio, di- vidida en cinco lóbulos troncados. Estigma apiculado. Fruto ovalado-alargado adelgazado en ambas puntas, de mas de dos pulgadas de largo y siete á nueve líneas de ancho. Se cria en las florestas de las provincias del sur, Concepción, Osorno, Yan- quihue , Chiloe , etc. ; florece en diciembre. 2. Cynoctonuvn hoerhavif&Iiutn. C. suffrutescens , glabrum; foliis ovato, aut rotundato-cordaiis , mucrono-aristatis , marginibus anguste revolutis, infimis longiuscule petiolatis; umbellis folium a>quantibus, aut superantibus , 3-ü floris ; floribus livide purpuréis ; corolla rotata, glabra; corona slaminea gyno- stegium superante, b-fída, lobis plicato-Z-dentatis, denle intermedio elon- gato. C. boerhavifouum DeC: in DC, Prodr. — Cynanchum boerhavifouum Hook., Journ. ^ii'B 392 FLORA CHILENA. ( I Planta subfrutescente, enteramente glabra, con tallos volu- bles, delgados, partidos en muchos ramos flexibles, muy difu- sos Las hojas son ovaladas ó rara vez redondas-acorazonadas mucronadas-aristadas,- con lasmárjenes poco enroscadas, glabras en ambas caras y un tanto mas pálidas por el envés; tienen cinco a seis líneas de largo y tres á cuatro de ancho, y están sus- tentadas por peciolos casi tan largos como el limbo, sobretodo en las inferiores. Flores de un purpúreo sucio y dispuestas en una umbela axilar, alcanzando ó sobrepujando las hojas; están en número de tres á seis y acompañadas de algunas pequeñas bracteas lineares. Cáliz muy corto no alcanzando á una línea de largo, con las divisiones lineares-ovaladas. Corola el doble mas larga que el cáliz á lo menos y rotácea. Corona de los estam- bres mas larga que el jinostejio, quinquefida, los lóbulos ple- gados tridentados , el diente del medio mas largo. Planta común en la Serena , entre los arbustos que cubre con sus ramifica- ciones. Florece en setiembre y octubre. 3. Cfynoeionum •n&rtifotiutn. C.subpubescens; foliis ellipticis, aut elliptico-ovatis , obtusiusculis • cymispaucifloris, subsessilibus ; corolla subcampanulata: corona stami nea membranácea, subplicata, vix lobata , ore trúncalo gynostegium mquante , corollam duplo breviore; laciniis carinisve interioribus nullis ■ stigmate apiculo bifido. ' C. myrtifol,™ Dec. in DC, Prodr.- Cynanchüm myrt.folium Hook., Journ. Esta especie, que es subvellosa, tiene sus hojas elípticas ó elípticas-ovaladas, obtusiúsculas. Las flores son en pequeño número y dispuestas en cima, casi sésiles. Corola campanulada. Corona de los estambres membranácea, subplegada, apenas lo- bulada, con Ja boca troncada, del largo del jinostejio y el doble mas corta que la corola; no hay lacinias en el interior y el estigma tiene su apiculo bííido. Bridges encontró esta planta cerca de Osorno. 4. Cynoctontsm mitcronatunt. C. glabrum, ramosum, humifusmn; foliis ovatis, basim subcordatis, anstalo-mucronalis, acutis; eymispaucifloris , sesúlibus; enrolla cam- panulata, tubo inferné abrupte angustato , gracili, laciniis acutis; co- ASCLEPIADEAS. 393 roña staminea membranácea, ore truncato, obscure lobulato gynostegium cingente,corolla breviore; laciniis carinisveinterioribus nullis; stigmate depresso cum medio apiculo, bifido. C. mucronatum Decaisne in DC, Prodr., VIII, p. 531. Pequeña planta leñosa, glabra, muy ramosa; los ramos del- gados, cenicientos, lisos, abiertos ó algo difusos, vestidos de hojas ovaladas, rara vez acorazonadas en la base , terminadas por un pequeño mucron, enteramente glabras y muy lisas, un tanto mas pálidas por el envés, de cuatro á seis líneas de largo y de dos á cuatro en su mayor anchura, y sustentadas por un pe- ciolo de una línea de largo. Las flores son de un purpúreo sucio y forman una cima axilar compuesta de cuatro á seis flores casi sésiles. Cáliz partido en cinco lóbulos ovalados-lanceolados, agudos, gruesos, algo vellosos y de una línea escasa de largo. Corola campanulada, con el tubo muy pronto angostado, del- gado, y el limbo partido en cinco lacinias agudas, sobrepu- jando apenas el largo del cáliz. Corona de los estambres mem- branácea con la boca troncada, oscuramente lobulada, simu- lando un jinostejio mas corto que la corola, y sin pliegos en el interior. Estigma deprimido, con apículo bifido. Fruto... Se cria en las cordilleras de Santiago, etc. 5. Cynoctonutn chitocnse. C. suflrutex, volubile, subpubescens ¡ foliis lanceolato-oblongis , aut lanceolato-ellipticis , mucronato-aristatis , basi rotundatis, marginibus anguste revolutis, glabriusculis ¡ pedunculis pcliolum cequantibus , muí- tifloris; corolla rotula; corona staminea membranácea, plicata, lb-lobu- lata, lobulis brevibus gijnostegium cequantibus ; stigmate umbonato. C. chiloense Decaisne in DC, Prodr., VIII, p. 531. Planta subfrutescente , voluble, de varios pies de alto, par- tida en ramos opuestos, delgados-vellosos sobretodo en la parte superior. Las hojas son lanceoladas-oblongas ó lanceoladas- elípticas, mucronadas-aristadas, poco enroscadas en la márjen, muy glabras, de un verde claro y un tanto mas pálida por el envés, de doce á quince líneas de largo y de tres á cinco de ancho, y sustentadas por peciolo que mide una á dos líneas. Las flores son pequeñas, amarillentas, dispuestas en una cima de dos á tres líneas de alto ; los pedicelos nacen del medio de 394 FLORA CHILENA, I ¡ i unas brácteas lineares-lanceoladas puntiagudas , parecidas por el color y la consistencia al cáliz. Este no tiene una línea de largo y sus divisiones son ovaladas-redondas, poco puntiagudas. Co- rola el doble mas larga que el cáliz, rotácea. Corona de los es- tambres membranácea , plegada , partida en quince lobulitos cortos. Estigma en broquel. Fruto... Encontramos esta planta en las florestas de la isla de Chiloe. donde está conocida con el nombre de Voqui. 6. C&Hoctonu»n nummutariwfoUum. C. frutescens, ramosum, ramis subpuberulis ; foliis approximatis rotundatis vel sapius ovato-rotundis , obtusis retusisve , mucronulatis , margine angusle revolutis; umbéllis paucifloris, folio brevioribus; co- rolla glabra; corona staminea membranácea, b-loba, lobis rotundatis ; stigmale depresso cum apiculo centrali bifido; folliculis lineari-oblon- gis , loevibus. C. nlmmülarlífolium Dec fiíDC, Prodr., VIII, p. 531.-CYKAKCHDH sdmmüla- RIjEfolium Hook. y Arn., Journ. of Bol., 1834. De una raiz gruesa, tortuosa , de color ceniciente , salen va- rios tallos ascendientes, delgados, flexibles, partidos en mu- chos ramos glabros y desnudos en la parte inferior, vellosos y cargados de muchas hojas en la superior. Dichas hojas son ova- ladas redondas, obtusas, rara vez retusas, mucronuladas, con las márjenes un poco enroscadas , de un verde claro en ambas caras, enteramente glabras, de cuatro ó cinco líneas de largo y tres á cuatro de ancho, y sustentadas por peciolos que miden apenas media línea. Flores muy pequeñas amarillentas, dispues- tas en umbelas muy cortas, pero que en la parte inferior de la planta alcanzan á veces á tener el largo de las hojas. Divisiones del cáliz ovaladas, agudas, algo vellosas vistas con lente, y de una tercera parte de línea de largo. Corola glabra, campanuláda, el doble mas larga que el cáliz. Corona de los estambres mem- branácea, quinquelobulada, con los lóbulos redondos. Estigma deprimido con el apiculo central , bifido, y los folículos lineares- oblongos lisos. Fruto largamente ovalado, puntiagudo en las dos estremidades, de catorce líneas de largo y tres á cuatro de ancho. Esta planta se halla entre las piedras de ras cordilleras de Aconcagua, 0 valle, etc., á una altura de 9 á 10,000 piéá. Florece en enero. ASCLEPIADEAS. 395 7. Cynoclonunt undututuw*. C frutescens, ramosum, ramispube brevissima , subincanis , foliosis; foliis approximatis , rotundalis vel ovato-rotundis , obíusis,vel retusis cum muer one mar ginibus, undulatis , anguste revolutis j umbellis sessi- libus, paucifloris , folio brevioribus; cor olla glabra; corona staminea membranácea, gynostegium aequante, ¿-loba, lobis rotundalis, introrsum plicatis; stigmate depresso cum apiculo bifido; folliculis ovatiSi obtusis. C. undulatum Dec. in DC, Prodr., VIII, p. 531. Esta tiene mucha afinidad con la que antecede y solo se dis- tingue por las hojas algo ondulosas, la corona de los estambres del largo del jinostejio, con los cinco lóbulos redondos, plega- dos por dentro, y los folículos que son ovalados, obtusos. Por lo demás conviene. También se cria en las cordilleras de las provincias centrales, Talcare- gue, etc., y florece en enero. HI. AEAÜJA. — ARAUJA, * Cályx S-pariitus, sepalis latiusculis , ovalis , persistentibus. Cerolla campanulata, tubo inferné inflato-ventricoso , limbo quinquefido, laciniis conniventibus , vértice patenti-reflexis. Co- rona staminea inclusa, subcoronceformis,pentaphijUa. Folliculi patentes , ovales. Semina comosa. Arauja Brat.— Linn., Trans.— Dec. in DC— Physunthus Mart. Plantas subfrutescentes, volubles, muy glabras, blan- quistas, con hojas opuestas, glaucas por cima, de un blanco farinoso por bajo, y provistas de una glándula en la base del limbo. Flores olorosas, blancas ó rosa- das, sobre pedúnculos extra -axilares, subdicótomos. Cáliz partido en cinco sépalos anchos, ovalados, persis- tentes. Corola campanulada, con el tubo hinchado- ventricoso en la parte inferior, y el limbo quinquefido. Corona estaminífera inclusa, casi en forma de corona, pentafila, las hojuelas carnosas, algo encorvadas en la márjen , convexas y cuculadas. Jinostejio sésil ó muy cortamente estipitado. Anteras terminadas por una men- 396 FLORA CHILENA. brana. Masas poliníferas en forma de porra comprimida, pegadas á anchos funículos. Ovario multiovulado. Folí- culos abiertos, ovalados, coriáceos, de un blanco ari- noso. Semillas coronadas de pelos. Este jénero es peculiar de la América del Sur y una de sus especies se cultiva muy comunmente en los jardines de Chile. 1. Aruuja albens.* A. foliis ovato-lanceolatis, aul ovato-oblongis, acuminatis; pedunculis petiolum superantibus, plurifloris , subracamosis ; segmenlis calycinis ovato-cordatis , acuíis , patulis ; corollce lacinüs ovatis, obtusis, medio constrictis, undulatis. A. albens Don, Gen. syst.-Vec. in DC, Prodr., VIH , p. 534. - Physianthus albens Bot. reg., n. 1759, y Bot. mag., t. 3201. Vulgarmente Jazmín del Tucuman. Planta frutescente, voluble, blanquista, de varios pies de alto. Hojas opuestas, ovaladas-lanceoladas, ú ovaladas-oblon- gas, acuminadas, de un verde glauco por cima y de un blanco arinoso por bajo, las inferiores mas grandes y mucho mas anchas, las superiores de veinte á veinte y cuatro de largo y siete á ocho de ancho, todas llevadas por peciolos que miden ape- nas la cuarta parte del limbo. Las flores son de un blanco muy puro ó algo rosado y despiden un olor muy agradable ; están sen- tadas en pedúnculos subdicótomos y mas largos del doble que los peciolos. Cáliz partido en cinco lacinias ovaladas-acorazo- nadas, agudas, medio abiertas. Las de la corola ovaladas , ob- tusas, unduladas y de una tercera parte mas largas que el cáliz. Hojuelas de la corona estaminífera cóncavas, marjinadas, enros- cadas por fuera. Estigma fuertemente bífido, con las lacinias largas. Planta propia del Tucuman y del Brasil, y que se cultiva tan comunmente en Chile que se suele encontrar silvestre en los campos. IV. OXIPETALO. — OXYPITALUM. Corolla campánula ta, lacinüs elongatis , angustissimis. Corona 5-phylla, carnosa. Sligmata longe exserta, divaricata. Semina comosa. ASCLEPIADÉAS. 397 Oxypetalijm R. Brown.— Kunth.— DC, etc. Plantas frutescentes derechas ó volubles, con hojas opuestas, y flores interpeciolarias con frecuencia olo- rosas. Cáliz partido en cinco divisiones lanceoladas agu- das. Corola con el tubo corto, campanulado, y el limbo quinquefido. Corona estamínea pentafila, las hojuelas subredondas, ú obtusas, carnosas, desnudas por aden- tro ó provistas de un dientecito ó callo. Anteras termi- nadas por un apéndice membranáceo. Masas polínicas oblongas, ú obovaladas, con las prolongaciones encor- vadas , provistas de un apéndice dentiforme , derecho y negro. Estigma terminado por una punta acuminada alargada y bipartida. Folículos inermes ó con algunas espinas muy débiles y torcidas. Granos coronados de pelos. Se conoce solo tres especies chilenas de este jénero, que son las que siguen. 1. Oae&pefalutn Moofceri. O.gracile, volubile, glabrum; foliis infimis oblongo-ovatis , supre- mis linear ¿bus, obtusis cum mucrone , párvulo vel anguste cordato-sagit- tatis, auriculis obtusis , repartáis, subcoriaceis , utrinque glabriusculis ; pedunculis extra-axillaribus, petiolum superantibus, 1-5 floris; pedicellis calycibusque subincanis ¡ corollce laciniis patenti-reflexis , oblongo- linearibus , obtusiusculis , introrsum subtiliier incano-puberulis ¡ corones staminecB foliolis ápice emarginatis , subbidentatis, introrsum ad basim lóbulo unguiculalo instructis; stigmate bifido , laciniis acutisy erectis. O. Hookeri Dec. in DC, Prodr.— O. birostratüm Hook., Journ. ofBot. Planta glabra, con tallos delgados, lisos , volubles, partidos en pocos ramos alargados y flexibles. Hojas enteramente glabras en ambas caras, acorazonadas-sajiladas, con las orejas obtu- sas, subangulosas, subcoriáceas, mucronuladas, las inferiores oblongas-ovaladas, de dos pulgadas y mas de largo y de diez líneas en su mayor anchura, las superiores del mismo largo pero mas angostas y casi lineares-, están sustentadas por pecio- los que miden apenas tres líneas. Flores de un purpúreo algo 5V 398 FLORA CHILENA, subido, formando una cima compuesta de una á cinco flores con los ped,celos blanquistos, de dos líneas, y los pedúnculos extra axilares y del mismo largo. Cáliz cubierto de pelos poco abundantes, muy cortos y blanquistos, con las divisiones lineares agudas no alcanzando ni la mitad del largo de la corola. Esta tiene las lacinias abiertas-reflejas, oblongas -lineares, obtusiús- eulas, muy lijeramente vellosas por dentro y de dos líneas v medio de largo. Corona de los estambres con las foliólas emar- Jinadas en la punta y provista en la base interior de un lóbulo unguiculado. Estigma bífido, con las lacinias agudas, derechas. AconcÍua!aetc'.Í1Ia *' ^ ^ '' * Pr°VÍnC1'aS C6ntraleS' Q*llota> Sant¡a§°» 2. OacypetjuMum aaaratiie. O. gracilc, subvolubile; foliis infiráis subdeltoideis , mediis cordatis. suprerms hnean-hastatis , auriculis rolundatis , longiuscule petloiatis P^nbus;PeduncuUsstrictis,f0li^ lannuserecns, sursum sulpatentitus , oblongo-linearibus, obtusiuscu- Is^extrorsurnsubUUterincano-puberuUs; corona stamine* foliote XZZ'd^mtatis> introrsum ■*' ~ •*** SE Planta leñosa, lampiña, con tallos delgados, volubles, ceni- cientes, partidos en ramos muy alargados, algo vellosos. Las hojas son muy glabras, de un verde algo blanquisto, mas páli- das por el envés, obtusas, las inferiores mas anchas, casideltoí- deas, acorazonadas , con las aurejas muy obtusas, de seis líneas de largo y cuatro de ancho, y á veces tan largas como anchas ■ las superiores mas largas y mas angostas, pero siempre acorazo- nadas, con los lóbulos obtusos; todas llevadas por peciolos abiertos y la mitad mas cortos que el limbo con poca diferencia Flores purpúreas, reunidas tres á cinco en una umbela cuyos peí dunculos son mas largos que los peciolos y los pedicelos vellosos y del triple mas cortos en las umbelas inferiores y solo del doble en las superiores. Cáliz cubierto de un vello muy corto, apli- cado, blanquisto; tiene sus divisiones lineares poco agudas alcanzando á la mitad de la corola. Esta tiene sus lacinias dere- chas, subabiertas por arriba, oblongas-lineares , obtusiuscu- ASCLEPIADÉAS. 399 las , cubiertas por afuera de un vello muy delgado y blanquisto ; hojuelas de la corona de los estambres emarjinadas, bidentadas, desnudas por dentro. Estigma bífido, con los lóbulos redondos. Fruto largamente ovalado, puntiagudo, de unas veinte líneas de largo y solo de tres en su mayor anchura, lleno de semillas sublajeniíbrmes, aplastadas, de un moreno muy subido y coro- nadas por un penacho de sedas muy tupidas, largas y lustrosas. Se cria en los cerros pedregosos de Santiago , Rancagua , etc. 3. Oaegfpetatutn confertiflorutn. O. fruticulosum,subvolubile; foliis infimis, cordatis, sensim ad ramuli apicem angustioribus, acutiusculis, auriculis oblongis, rotundato-ovatis, marginibus anguste revolutis, ulrinque incanis; pedunculis folium sce- pius duplo triplove superantibus, slricíis , incanis, confertifloris capi- tatis ; corones slaminew folioiis ernarginatis, bilobatis, lobulis oblongis, obtusis, subdiscretis; stigmaie inferné álate bifido, laciniis íeretibus , obtusis; folliculis roslratis , incanis. O. coNFERTivLORUMDecaisne in DC, Prodr., VIH, p. 588. Esta es muy distinta por las muchas flores reunidas en una cabezuela muy compacta en la punta de un grueso y largo pe- dúnculo. Los tallos son frutescentes , delgados, volubles, gla- bros, partidos en ramos casi del mismo grosor, algo vellosos, cenicientes. Las hojas son lineares-lanceoladas , acorazonadas, dilatadas en la base en dos aurejas redondas-oblongas, encor- vadas en la márjen, de un verde algo ceniciente, mas pálidas por el envés, de como dos pulgadas de largo y dos á tres de ancho , las superiores mas angostas todavía, y llevadas por peciolos tres á cuatro veces mas cortos. Las flores son de un purpúreo oscuro y, como se ha dicho, reunidas en una cabezuela muy tupida y muy vellosa por los muchos pelos que cubren el cáliz y los peciolos; y sustentada por un pedúnculo grueso, á veces el doble ó triple mas largo que la hoja. Lacinias del cáliz'lineares-lanceoladas, y casi del largo délas de la corola, que son derechas , abiertas- reflejas por arriba, vellosas por afuera, y muy lijeramente por dentro. Hojuelas déla corona de los estambres emarjinadas , bilobuladas, los lóbulos oblongos, obtusos, casi separados. Es- tigma carnoso en la parte inferior, bífido en lo superior, con los lacinias cilindricas, obtusas ; folículos rostrados y blanquistos. &**m 400 FLORA CHILENA. Esta p'anta , que se levanta de tres á cuatro pies , se cria en los lugares ma- rítimos desde Valparaíso hasta Coquimbo , etc. V. SOJOJIKTIA. — SONNINIA. Cályx S-phyllus. Corollce tubo brevi campanulaío, limbo b-fido, laciniis elongatis, spiraliter contortis. Corona staminea b-phylla, foliolis obtusis, squamula interiori auclis. Anlherce membrana terminatce. Massce pollinis venírteos® Juxta apicem, a flix ce pén- dula?. Sligma filiforme, elongatum, indivisum. Sonninia Reich., Contp.- End!.— DiplolepIS R. Brown.— Hook. Plantas frutescentes, volubles, vestidas de hojas opues- tas ovalado-el/pticas ú oblongas subacorazonadas, mu- cronuladas , coriáceas. Flores dispuestas en cimas axi- lares, acompañadas de estipulas con glándulas coriáceas, trasversales. Cáliz quinqueíido , con los sépalos ova- lados lanceolados, abiertos. Corola con el tubo corto subcampanulado , y el limbo profundamente partido en cinco lacinias alargadas, abiertas-reflejas, algo pesta- ñosas por dentro, y revueltas en espiral. Corola de los estambres con cinco hojuelas obtusas, acompañadas de una escama en el interior. Anteras terminadas por una membrana. Masa del polen barriguda , colgada cerca de la punta. Estigma filiforme, alargado, indiviso. Este jénero incluye una sola especie propia de Chile. 1. Sonninia Menziezii. S. suflrutex, glaberrima ■ foliis ovato-ellipticis , vel oblongis-subcor- datis, mucronulalis , coriaceis , marginibus revolutis; pedunculis brevi- bus, crassiusculis ; corollce laciniis introrsum villosis. S. Menziezii Dec. ¡n DC, Prodr. -Diplolepis Menziezii Roem.-Hook., Journ. Planta subfrutescente, enteramente glabra, de varios pies de altura, con tallos tiesos, volubles, ramosos, muy alargados. Ho- jas ovaladas-eiípticas úoblongas-subacorazonadas, acuminadas, coriáceas, con ¡as márjenes un poco encorvadas, lustrosas por JENCIANEAS. 401 cima , un tanto mas pálidas por bajo, con los nervios algo prominentes, de quince á diez y ocho líneas de largo, de cuatro á seis de ancho y sustentadas por peciolos que miden una línea escasa. Flores amarillentas reunidas en grupo de ocho á doce en el axila délas hojas, casi sésiles sobre un pedúnculo grueso sobrepujando apenas el peciolo. Cáliz glabro, la mitad mas corto que la corola, con las divisiones ovaladas. Corola ovalada alar- gada , glabra por afuera , algo pestañosa por dentro. Se cria en los lugares marítimos, Valparaíso , Cáhuil, etc. LXXXVII. JENCIANEAS. Las Jencianéas son ordinariamente plantas herbá- ceas,vestidas de hojas casi siempre opuestas, sencillas, muy enteras y sin estípulas. Cáliz persistente, par- tido en cuatro ó cinco lóbulos mas ó menos profun- dos , ó solo dentado. Corola regular, por lo común marcescente , partida igualmente en cuatro ó cinco lóbulos con la e-stivacion imbricada. Cinco estam- bres , alternos con los lóbulos de la corola , y las anteras introrsas y biloculares. Ovario libre , uni ó incompletamente bilocular, con muchos óvulos, ho- rizontales, adheridos á dos placentas parietales ; hay un solo estilo regularmente muy corto y dos estig- mas libres ó pegados en uno solo. El fruto es una cápsula con una ó dos celdas y dos ventallas cuyos bordes son mas ó menos reentrantes para unirse á los placentas. Contiene muchas semillas con el pe- rispermo carnoso, el embrión pequeño, derecho, axil, y los cotiledones carnosos y cortos. Las Jencianéas se hallan repartidas en todo el globo pero mas comunmente en los países templados del emisferio boreal. Son jeneralmente plantas muy amargas que la medicina usa como tónicas y contra las fiebres. IV. Botánica. 26 &" tm FLORA CHILENA. í 2. ERITRIA. — ERVTHR JE A. Calyx S-fidus. Cor olla infundibuliformis, tubo cylindrico , limbo 5 , rare 4-fido. Antherce post anthesim spiraliter contortw. Capsula, marginibus valvularum inflexis , bilocularis. Erythr^a Rich.- Pers.— DC— Gentian^e sp. Linn.— Ciiironle sp. Willd. Plantas anuales , con tallos angulosos , adornados de hojas soldadas en la base. Las flores están reunidas en una cima terminal y con frecuencia dicotoma. Tienen el cáliz partido en cinco divisiones planas, y una corola infundibuliforme , desnuda , marcescente , con el tubo cilindrico y el limbo partido en cinco segmentos y ra- ravez en cuatro. Las anteras son derechas , exsertas y contorneadas en espiral después del antesis. Estilo dis- tinto , caedizo , terminado por un estigma entero ó bi- lamellado. Cápsula bivalva, septicida, bilocular, con las márjenes de las ventallas reflejas por dentro ; contiene unas pequeñas semillas lisas , subglobosas , pegadas en un placenta medio esponjioso. Las Eritreas son plantas por lo comon muy amargadas y de mucha uiilidad para la medicina. 1. HÑPgfJbitffélk eMlemsis. E. caulo tenui ascendente aut erecto; foliis variis ,inferioribm oblan- gis plus minusve elongatis, acutis, superioribus Jinearibus, utrinque subangustis , obtusiusculis ; panícula muiloiies dichotoma; floribus longe pedicellatis et a foliis floribus longe remolis; corollw b-i-fidá, tubo ca- lycem semper mquante, lobis elliptico-oblongis , obtusis. E. chileksis Pers. , Ench.— BG. - Chironia ciiilensis Willd.— Spreng. — Ery- thrjsa cachanlahüa Roem. y Sch.- Feuill., Journ., XXXV, ele. Vulgarmente Cachanlagua. Planta enteramente glabra , de un pié de alto poco mas ó me- nos, con fallo derecho ó ascendiente en la base, delgado, un poco cuadranglar, partido en la parle superior en muchos ra- mos dicótomos. Hojas opuestas, enteras, sésiles, de un verde claro, las inferiores oblongas mas ó menos alargadas, puntia- JENCIANÉAS. 403 gudas, de ocho á diez líneas de largo y dos á tres de ancho, las superiores lineares, un tanto adelgazadas en las dos puntas y las intermedias entre oblongas y lineares. Las flores, de un rosado alegre, forman en la parte superior de las ramas una especie de corimbo ó panoja mas ó menos abierta y floja • están sustentadas por pedúnculos mas largos que las hojas y que sobrepujan mas y mas á proporción que madura la planta. Cáliz cilindrico, par- tido en cinco lacinias angostas, subuladas-puntiagudas, de un verde claro y de cinco á seis líneas de largo. Corola infundibu- liforme, con el tubo igual ó un tanto mas largo que el cáliz y el limbo partido en cinco lóbulos elípticos-oblongos, obtusos, de dos líneas y medio de largo y una de ancho. Estigma bila- mellado. Cápsula cilindrica de una línea escasa de ancho y cua- tro y medio de largo, llena de semillas escesivamente pequeñas y ovaladas-alargadas. Esta planta , muy conocida por sus escelentes virtudes medicinales, es muy común en los lugares herbosos de la República. De un gusto muy amargo máxime cuando seca , los habitantes la usan para purificar la sangre y para las fiebres intermitentes, que corta al instante cuando tienen poca intensidad; la usan igualmente como sudorífica, tónica, etc., y tan de continuo que se suele encontrar de venta en casi todos los bodegones; se lleva también en el Perú , Buenos-Aires, etc., y, en otro tiempo, se hacian grandes esportaciones para la España y sobretodo para la botica del rey. >1 II. MICRtíCALA — MICHOCASA. Calyx tubulosas , 4-dentatus. Corolla infundibuliformis , nuda, mürcescens , tubo ventricoso , a limbo k-partilo dislinclo. Flores terminales. Stamina 4. Capsula bivalvis, septicida , unilocularis. Microcala Link, Fl. porí.,I,p. 359.— DC— CicENDiAsp. Gris. ■— Endl. Pequeñas plantas anuales, filiformes, con flores ama- rillentas. Cáliz tubuloso , con cuatro dientes. Corola in- fundibuliforme, desnuda, marcescente, con el tubo ven- trudo y bien distinto del limbo, que está partido en cuatro divisiones. Hay cuatro estambres insertos en la garganta de la corola ; tienen las anteras derechas, subredondas, apenas exsertas del tubo. Ovario unilocular, con los óvulos insertos en la márjen de las ventallas. Estilo 404 FLORA CHILENA. í distinto, caedizo, con el estigma entero y en cabezuela. Cápsula bivalva, septicida , unilocular, con los placentas suturales, que contienen pequeñas semillas. Este jénero , que algunos autores reúnen á las Cicendias, incluye sofodos especies, una del mediodía de la Europa y la otra déla America del Sur. 1. Microeutu quartrangularis. M. caule nudiusculo, filiformi, simplici, aut a basi ramoso - ramis umflorutfolns ellipUco-oblongis , acutis; calycis patuli tuZbcoZ <™ncato,demsub9loboso,dentibusd^^^ M. QÜADRANGULARIS DC, Prodr -fim,,™, ™T.„„ Muy pequeña planta de dos á tres pulgadas , y muy glabra, la lo filiforme casi desnudo, muy derecho, cuadranglar sen- cillo o partido en la base en dos ó Ires ramos paralelos y casi de la misma lonjilud que el tallo principal y uniflores, Hay muy pocas hojas y son oblongas-elípticas, adelgazadas en ambas extremidades, puntiagudas, las inferiores las mas largas v de tres a cuatro líneas contra dos de ancho, las superiores mas ovaladas. Las flores son amarillas y llevadas por largos pedún- culos que son la prolongación de los ramos; tienen el cáliz hin- chado, campanulado, como truncado en ]a parte superior adonde esta adornado de cinco dientes apartados, cortos y agudos. La corola es apenas el doble mas grande que el cáliz. La capsula contiene un pequeño número de semillas. AwZtT^lT TUn Cntre laS yerb3S de Una 8™de Pa*e d« Chile, Aconcagua, Santiago, Concepción, Valdivia, etc. III. JESJCIAMA. _ GENTIAKTA. Calyx 4-9-/5*1* velpartitus , vel dimidiato-spathaceus. Corollce tubus cyhndncus , vel campanulatus ,- limbus 5^fidus st° mna 5 9 , tubo corolke inserta. Styli 2, vel 1 , stigmatibus 2. Discushypogynus, nnllus. Capsula unilocularis , placenta mar- mrtusvalvularurn introflexis adnata, ¿ntkera guando^ Zn- ükntíana Linn,-DC.-EndL etc JENCIANEAS. 405 Plantas perennes , con hojas opuestas , enteras. Cáliz mas ó menos partido en cuatro á diez divisiones, ra- ravez en forma de espato. Tubo de la corola cilindrico ó campanulado , con el limbo partido en cuatro ó cinco lacinias alternas. Cinco ó nueve estambres fijos en el tubo de la corola, con los filamentos iguales en la base y las anteras dehiscentes en su largo. Ovario unilocular superado de un estilo muy corto y terminado por dos estigmas obtusos. El fruto es una cápsula unilocular y bivalva ; contiene varias semillas pequeñas , comprimi- das, por lo regular membranáceas en su márjen. Este jénero incluye plantas repartidas en ambos mundos ; varias de sus especies son muy amargas y oficinales. 1. €¿emtiaa&a patagónica. G. caule stricíiusculo , ramoso, angulato; cymis laxis , racemiformi- bus; foliis subcoriaceis , elliptico-oblongis , spalhulatisque , oblusis, mar- gine Iwviusculis ; calycis i-fidi lobis ovatis , acuíis corolla duplo bre- vioribus-, corolla: carulece ? tennis, breviter hypocraterimorphce , lobis ovato-oblongis , acutiusculis , tubum cequantibus. G. patagónica Gris, in DC, Prodr., IX, p. 99. Var. p.? Darwinii. Corollce rotatce , b-partitce, segmentis obovatis , obtusis. De una raíz pequeña, casi sencilla, nace un tallo delgado de seis á nueve pulgadas de alto, ramoso, anguloso, terminado por una cima floja ó en racimo. Las hojas son sésiles , subcoriá- ceas, elípticas-oblongas, espatuladas, obtusas, lisas en la már- jen. Pedicelos delgados, de pulgada y media á dos de largo, desnudos. Tubo del cáliz engrosando poco á poco. Corola cuadiífida , subhipocrateriforme , con los lóbulos ovalados- oblongos, agudos, del largo del tubo y doble del cáliz. Cápsula oblonga-linear, exserta. Se cria en el estrecho de Magallanes. La variedad encontrada por üarwin tiene la corola rotácea y los segmentos obovalados-obtusos. ^PH FLOJRA CHILENA. i I 2. €¿emté,mmw tnageltanica. G. caule strictiusculo , parce ramoso angulato; cymalaxe corymbi- formí; folns coriaceis, oblongo-spathuiatis . margine asperiuseulis, supe- noribus acutiusculis, inferioribus obtusis ; calycis profunde k-fidi lobis ovatis, acutis, corollam csquantibus ; coroltce albidoe? tennis profunde A-parliicB, segmenüs oblongis , obtusis, erectis. G. magellanica Gaud., Ann. des se. nat., V, p. 89.— DC, Prodr. Tallo delgado, de dos pulgadas, ramoso, anguloso, terminado por una cima flojamente corimbiíbrme. Hojas subcoriáceas, ob- longas-espatuladas, algo ásperas en la márjen, tres veces'mas cortas que los enírenudos; las superiores agudas, las infe- riores obtusas. Las flores, largamente pediceladas , miden unas seis líneas y sen mucho mas cortas que los pedicelos. Cáliz profundamente partido, con el tubo campanulado y los lóbulos ovalados, agudos, tan largos como la corola; esta es delgada, partida en cuatro segmentos también muy profundos, oblongos ' obtusos y derechos. Se cria en el estrecho de Magallanes» 3. Geniiana muMticautis. G. glaberrima, caulibus subnudis , saepius unifloris , declinatis vel adscendentibus ; foliis integerrimis , inferioribus elongatospathulatis superioribus oblongis; corollw rotatce imberbis , segmentis obovalo-oblon- gis, obtusis, calycem duplo superantibus. G. multicauus DC, Prodr., IX. ^ De una raiz gruesa , fibrosa, nacen muchos tallos ascendientes ó inclinados, de dos á seis pulgadas de alto, casi desnudos y por lo común sencillos y umflores. Hojas amontonadas en la parte inferior del tallo ; son muy numerosas, largamente espatuladas, enteras, obtusas, de ocho á diez líneas de largo y de dos á tres de ancho; las tallinas oblongas, mas cortas y menos adelgaza- das. Flores de un blanco azulenco en la parte superior y de un blanco tirando un tanto al amarillo en la inferior ; tienen un cáliz campanulado, de cuatro líneas de largo, partido en cinco divi- siones oblongas, obtusas. Corola rotácea., sin pestaña, el doble mas larga que el cáliz, con los segmentos obovalados-oblon^os obtusos. Fruto... .TENCIANÉAS, mi Se cria en las cordilleras de Aconcagua, O valle, Hurtado, á una altura de 9000 pies. Florece en enero. 4. Gentiann Gayi. G. ramosissima , fasciculata ¡ foliis ovatis, acutis, marginatis , soepius abbreviatis , imbricatis ; calycis dentibus , erectis, lanceolatis , acumina- tis, corollce tubo parum ampliato subanthesi vix brevioribus ; corollce demum elongatce tubo lobos duplo superante , plicis lobos dimidios supe- rantibus; capsula lineari-oblonga in stipitem longissimum attenuata. G. Gayi DC, Prodr., IX. Pequeña planta anua de tres pulgadas de altura, y muy lam- piña. Su raiz es delgada, desnuda en la parte superior, cargada de muchas fibras en la inferior, dando salida á varios tallos fas- ciculados, filiformes, ya sencillos, ya ramosos, uniflores, carga- dos de muchas hojas ovaladas, agudas, lisas, como imbricadas, sobre todo las de abajo , de un verde mas oscuro en la mitad su- perior, bordeadas de una membrana blanquista, las inferiores de cuatro líneas de largo y una y media de ancho, las superiores mas chicas y mas sésiles. Las flores son azulencas 5 tienen el cá- liz subcilíndrico , de cuatro líneas de largo , partido en cinco dientes poco profundos, derechos, lanceolados, agudos. La co- rola lo sobrepuja de dos líneas y media. Estilo corto. Cápsula linear-oblonga, comprimida, adelgazada en un pedúnculo algo largo , de seis líneas de largo, y un poco mas de una de ancho 5 contiene muchísimas semillas, muy pequeñas, ovaladas y de un bermejo-amarillento. Se cria á lo largo délos esteros y en los pantanos de las cordilleras de los Patos , á 11 ó 12,000 pies de altura. Florece en enero. 5. Gentiana pr ostra ta. G. caule basi laxe ramoso ¡ foliis ovali-spathulatis, recurvato-obtusa' tis, muticis, margine Icevibus; calycis dentibus erectis, ovato-lanceolatis, acutiusculis ; corolla infundibuliformi ; stylo brevi; capsula oblonga basi supra stipitem rotundala. G. prostrata Heenk in Jacq., Coll., II , p. 66 , 1. 17, f. 2.— DC— G. nutans Bunge. Planta muy variable, alcanzando desde media hasta ocho pul- gadas de alto. Tallo flojamente ramoso en la base , con los ramos uniflores. Las hojas son ovaladas-espatuladas , encorvadas-obtu- I i FLORA CHILENA. sas, múticas, lisas en la márjen. Flores azulencas, de tres á seis líneas de largo. Cáliz partido en cinco dientes derechos, ovalados-lanceolados , acutiúsculos, mas cortos que el tubo de la corola, que es algo ensanchado y es el doble mas largo que los lóbulos. Estilo corto. Cápsula oblonga, redonda en la parte que la una al pezón. Planta de los Alpes de la Carintia , y que se encuentra igualmente en el norte de la América y en el estrecho de Magallanes. LXXXVIII. BIGNONIACÉAS, Familia compuesta de árboles, arbustos ó plantas herbáceas, con hojas casi siempre opuestas, sencillas ó compuestas , sin estípulas. Las flores son por lo común irregulares y terminales y tienen un cáliz persistente ó caduco, entero ó lobulado. Corola ni- pojina, caduca , irregular, partida en cuatro ó cinco lóbulos. Cinco estambres desiguales , de los cuales uno ó tres estériles. El ovario , aplicado sobre un disco hipojino anular, es bilocular y multiovulado, y sustenta un solo estilo y un estigma bilamelado ó bifurcado. El fruto es una cápsula bivalva , alar- gada , con las celdillas partidas en dos ; contienen muchas semillas insertas en los bordes de las ven- tallas, comprimidas, con frecuencia aladas, y en su medianía un embrión rectilíneo, sin perispermo. Las Bignoniacéas de Chile pertenecen casi todas á las espe- cies herbáceas , las mas desprovistas de tallos y de los zarcillos que tienen muchas de sus conjeneras. Hasta ahora se le conoce cuatro jéneros y como once especies. I. ARJILIA. — ARGTLIA. CalyxS-partitus. CorolJa basi tubulosa , fauceventricosa, limbo b-lobo, subbilabiafo , lobis subcequalibus , oblusis Slamina 4, didynama, absque quinli rudimento. Stylus simplex.Sligma bila- B1GN0NIACEAS. 409 mellatum. Capsula siliquceformis , bilocularis , bivalvis, dissepi- mento atrinque inlra margines seminífero conírariis. Argylia Don, in Edinb. phil. Journ., 1823.— Endl.— DC, etc. Plantas perennes , con tallos mas ó menos derechos , por lo regular vellosos , sencillos ó solo ramosos en la base, cargados de hojas largamente pecioladas, dijita- das, cada hojuela dentada, sinuada ó bi-tripinatífida. Las flores son de un purpúreo subido ó tirando al ama- rillo y ofrecen un cáliz partido en cinco divisiones un tanto desiguales. Corola mas ó menos angostada en la base y ensanchada después, partida en cinco lóbulos ob- tusos, subiguales y casi bilabiados. Cuatro estambres di- dinames y un filamento estéril insertos en el tubo de la corola; anteras biloculares, con las celdas divaricadas, abiertas. Ovario bilocular con unos pocos óvulos hori- zontales, anatropos. Estilo sencillo, estigma bilamellado. Cápsula en forma de silicua, bilocular, comprimida, con el tabique contrario á las ventallas. Semillas transversas, comprimidas, horizontales, subreniformes , con la cas- cara coriácea, convexas por cima , tuberculosas, cónca- vas por bajo ; endoplevra membranoso , flojo ; embrión sin perisperno , y reniforme lo mismo que los cotile- dones. Las Arjilias son plantas muy hermosas casi todas propias de Chile, y por lo regular conocidas con el nombre de Cartucho , Terciopelo, é lnoquillo. El médico de Chuapa, Pablo Cuevas, confundía las raices de dos especies con las del Turbil (Convolvulus turpethum) , y hacia uso de ellas para componer su penquimagogo. 1. Argyliu J^euillei. A. glabra, lobis foliorum planis, ápice dilalalis ¡ tubo corollce calyce duplo longiore. A. Feuillei DC, Prodr., IX, p. 235. — Bignoma flore lútea Feuill., p. 731, látm. 22. I MO FLORA CHILENA. I De una im gruesa, redonda, parlida en varios ramos, sale un tallo de dos á cuatro pulgadas de largo , cargado en su parte inferior de hojas glabras, lo mismo que toda la planta, dijitadas partidas en muchos lóbulos llanos, irregularmente dentadas en la punta, y sustentadas por largos peciolos. Las flores son de un amarillo pálido, ó anaranjadas y de cerca de dos pulgadas de largo ¡ tienen un cáliz de un verde claro, partido en cinco laci- nias lanceoladas, el doble mas cortas que la corola según DC y tres ó cuatro veces según Feuillée. La corola tiene como dos lineas de ancho en la parte inferior y de seis y medio en la supe- rior, y mide como dos pulgadas de largo. Esta planta encontrada por Feuillée cerca de Cobija se halla igualmente en las cordilleras de Coquimbo , etc., según Cruckshank. 2. Arg^íéfs vwmeseens. A. caule glabro , subaphyllo; foliis velutino-pannosis, subradicalibus allepetwlalis, foliolis septem-radiantibus , uni seu bipinnatiparUtis lobis hnearibus, oblusis, canalieulatis ; calycis lobis linearibus, sub- aculis, velutinis; cerolla fere glabra , d-lineari loriga, calyce triplo, lon- giore. . ' A. canescens DC, Prodr., IX. Vulgarmente Cartucho é Inoquillo. De una raiz larga , subfusiforme, cubierta de una cascara muy delgada y lustrosa, nacen uno ó varios tallos, glabros, mas ó menos derechos, estriados en el largo, de un moreno algo subido , casi desprovistos de hojas , ramosos solo en la base, y de diez y seis á veinte líneas de altura , y dos escasas de diáme- tro. Las hojas muy vellosas ó paniformes, y sustentadas por peciolos, de tres á cuatro pulgadas de largo, que nacen de la parte inferior de los tallos; son dijitadas, septem-foliadas, con las hojuelas uní ó bipinnadas, y los lóbulos cortos, lineares, obtusos, canaliculados. Las flores, poco vellosas al esterior, pur- púreas, de ocho á nueve líneas de largo y tres de ancho , 'están acompañadas de una bráctea muy delgada , acicular y mas corta que el pedúnculo. El cáliz partido en cinco lacinias desiguales, lineares-lanceoladas, poco agudas y muy vellosas. Corola muy tubulosa , como tres veces del largo del cáliz. El fruto es glabro , BIGNONIACÉAS. £11 puntiagudo , marcado de siete líneas prominentes y de veinte líneas de largo poco mas ó menos. Se cria en los lugares estériles y en los cerros de la provincia de Coquimbo. Florece en setiembre y octubre. 3. Afffffliu puhertiMu. A. tota sparse puberula ; foliis fere radicalibus, foliolis septem-radian- tibus, bipartitis, lobis linearibus, integris ant denliculatis , subacutis ; caule elongato , parce folioso ; calyeis lobis linearibus , acuminatis; co~ rolla calyce triplo longiore exteriore velutina. A. puberula DC, Prodr., IX. Planta muy parecida á la que antecede pero con flores mucho mayores. Sus tallos son derechos, algo vellosos, casi desnudos, estriados en el largo , de un moreno algo subido , sencillos ó muy poco ramosos cerca del cuello de la raiz, de dos pies y tal vez mas de altura, y de tres líneas de diámetro. Las hojas nacen muy cerca de la raiz; son vellosas , palmadas, septem-foliadas, con las hojuelas bipinadas, y los lóbulos enteros ó dentados, subobtusos ó poco agudos , de doce á diez y seis líneas de largo , y sustentados por peciolos tres veces mas largos. Las flores son de un purpúreo tirando casi al moreno y á veces al amarillento ; están acompañadas de una bráctea igual ó mas larga que el pe- dúnculo , que mide como tres líneas y es muy velloso. Lóbulos calicinales lineares, agudos, cubiertos igualmente de un vello blanco y corto, y de cuatro á cinco líneas de largo. Corola algo vellosa por afuera, muy angostada en la base, de catorce á diez y seis líneas de largo y cinco á seis de ancho. Esta especie varia bastante en el tamaño de los tallos y de las hojas. Se halla igualmente en los lugares estériles de la provincia de Coquimbo; se conoce también con el nombre de Cartucho y Terciopelo. 4. Arg&Uu f&Médobtrianu. f A. subpuberula, caule ascendente, flexuoso, subsimplici; foliis fere; radicalibus, tí -8 foliolatis, foliolis bipartitis, lobis ovato-obtusis; calycis lobis linearibus, acutis; corolla calyce quintuplo longiore , glabriuscula. De una raiz gruesa, escamosa, sale un solo tallo, de tres á cuatro pulgadas de altura, ya sencillo ya partido, pero solo en la base, en dos ó tres ramos ascendientes , á veces flexuosos, *?»■ lii'l FLORA CHILENA. I cilindricos, estriados , desnudos en la parte superior, vestidos en la inferior de muchas hojas, largamente pedunculadas, dijita- das, con seis á ocho hojuelas bipinalífidas, las lacinias ovaladas- obtusas, desiguales, algo acanaladas , las hojuelas del medio las mayores y de diez á quince líneas de largo , las de afuera solo de cinco á seis , todas cubiertas en ambas caras de pelos muy cortos y tiesos, lo que le da un tacto algo áspero; los pe- ciolos son lijeramente estriados, por lo regular un tanto encor- vados , y el doble mas largos que la hojuela mayor y tal vez algo mas. Flores purpúreas, reunidas cuatro á cinco en la parte supe- rior del tallo , y sustentadas por un pedúnculo que no alcanza á tener dos líneas de largo ; está acompañado en la base de una bráctea acicular, la mitad mas corta que él. Cáliz cargado, lo mismo que las demás partes déla planta, de pelos muy cortos, algo ásperos , con las divisiones lineares , puntiagudas y de tres líneas de largo. Corola grande, cinco veces mas larga que el cáliz y bien glabra. El fruto es en forma de silicua , de dos á dos pulgadas y media de largo, acanalada y adelgazada en am- bas estremidades. Esta especie es algo afín de la que antecede, pero es mucho mas chica y las lacinias délas hojuelas son obtusas y no puntiagudas, etc. Se cria en las cor- dilleras de Coquimbo. 5. Argytia Geramioítles. A. hirsuta, caule adscendente aut erecta; foliolis 10-14 , cuneato-linea- ribus, integris aut sinualo-dentatis , supra viridibus, parce pilosiuscu- lis, subtus albo-hirsulis; calycis lobis linearibus , acutiusculis , corolla caly ce quintuplo longiore, glabriuscula. A. GERANioíDEs DC, Prodr., IX , p. 235. De una raiz gruesa, algo áspera, partida en su parte supe- rior, nacen varios tallos sencillos ó ramosos, ascendientes ó levantados, de dos á cuatro pulgadas de alto, cilindricos, car- gados de muchos pelos blancos, lo mismo que toda la planta. Hojas dijitadas, compuestas de diez á catorce hojuelas desigua- les, lineares -cuneiformes, ya enteras, ya sinuadas-dentadas, algo dobladas cuando secas , verdes y un poco peludas por un lado , enteramente erizadas de pelos blancos por el otro , de tres á cinco líneas de largo y solo una de ancho, y llevadas por un BIGNONIAC^AS. 413 peciolo común, muy largo y también muy peludo. Las flores son violáceas ó anaranjadas , reunidas varias en la parte supe- rior de los tallos ó ramos y sustentadas por pedúnculos que tienen apenas dos líneas de largo. Cáliz peludo , con las divi- siones lineares , agudas , y tres á cinco veces mas cortas que la corola ; esta es glabriúscula. Esta bonita planta, que tiene la traza del Geranium argenteum, se cria en las cordilleras de la provincia de Coquimbo, etc. 6. Argyliu adscenttens . A. cinereo-velutina , caule adscendente , parce ramoso ; foliis radicali-» bus, ciñereis, foliolis 5-7 cuneatis, obtuse inciso-dentatis , mediis majo- ribus ápice trifidis; caule florido nudo, foliis triplo longiore; calycis lobis linearibus-lanceolatis , acutis; corolla séxtuplo et ultra longiore. A. adscendens DC, Prodr., IX. Planta cubierta enteramente de pelos cenicientes, muy pe- queños, parecidos á un vello. Tallos ascendientes, de cinco á siete pulgadas de altura y tal vez mas , sencillos ó solo ramosos en la base, en donde están adornados de hojas dijitadas, con cinco á siete hojuelas, cubiertas en ambas caras de un vello tomentoso, ceniciente, cuneiformes, algo dobladas por bajo, desiguales en tamaño , las mayores de cinco á siete líneas de largo, fuertemente dentadas, á veces trífidas en la parte supe- rior, los dientes muy obtusos , casi redondos ; peciolos cilin- dricos, como el doble mas largos que las hojas, y cubiertos también de un vello tomentoso, ceniciente. Las flores son pur- púreas ó medio anaranjadas, de una pulgada poco mas ó menos de largo; están sustentadas por un pedúnculo de dos líneas de largo , acompañado en la base de una bráctea linear-lanceolada , aguda, la mitad mas corta que él. El cáliz no alcanza á tener dos líneas de largo y tiene sus divisiones lanceoladas-agudas. Corola muy poco peluda. El fruto es una cápsula en forma de silicua, adelgazada en ambas estremidades y tomentosa. Esta especie se cria en los cerros de las cordilleras de Hurtado, cerca de la Coípa , provincia de Coquimbo. r mi FLORA CHILENA. i 7. m*$ytiá poientitlte folia. A. caule erecto, rígido, subnudo; foliolis 5-7 lanceolato-cuneatis , grosse dental is, aut inciso-dentatis , glabriusculis, marginibus revolutis; calycis lobis linearibus-ovatis, acutiusculis ; corolla calyce séxtuplo lon- gxore extus glabriuscula. A. POTENTILL^FOLIA DC. Prod., IX, p. 235. Var. ¡3. foliis inciso aut sinuato-dentatis,subbiparlitis, utrinque tomen- tosis. Tallo de un purpúreo mas ó menos subido, derecho, tieso, estriado, sencillo, de un pié de altura, poco mas ó menos glabro, desnudo en la parte superior, vestido en la inferior de algunas hojas subglabras en el tipo , tomentosas en ambos lados en la variedad, dijitadas , con cinco á siete hojuelas cuneadas- lanceoladas, de ocho á doce líneas de largo y tres ó cuatro de ancho, las mas inferiores á veces enteras , las demás fuertemente dentadas-aserradas ó sinuosas-dentadas , los dientes agudos ú obtusos , y doblados por bajo ; dichas hojuelas están sustentadas por un peciolo común derecho, tieso, estriado, de dos pulgadas y tal vez mas de largo. Las flores son anaranjadas ó algo violá- ceas, reunidas cuatro á cinco en parte superior del tallo , y lle- vadas por pedúnculos de menos de dos líneas de largo,' acom- pañados de una bráctea linear de la misma lonjitud. Cáliz algo velloso, con las divisiones lineares- ovaladas, acutiúsculas y casi seis yeces mas cortas que la corola ; esta es grande y glabriuscula. La cápsula es negruzca, recorrida de algunos nervios y de cerca de tres pulgadas de largo • está sostenida por un pedúnculo muy corto y encorvado cuando madura el fruto. Esta hermosa planta se cria en los arenales del lecho del rio de Coquimbo, cerca de Guanta. 8. ArgyMia mpsattatensis. A. subacaulis e eolio subcwspitosa-, foliis 3-5 foliolatis, foliolis oí- ovatis, basi cuneatis , late et obtuse crenato-lobulatis, supra glabris , subtus petiolisque sparse puberulis ¡ pedicellis brevibus, subunifloris) calycis lobis oblongis, corolla séxtuplo calyce longiore, extus pubescente. A. Upsallatensis Hooker.— DC, Prodr., IX, p. 235. Esta no tiene tallo y ¡a planta forma casi un césped desde el cuello. Las hojas están compuestas de tres á cinco hojuelas BIGNONIACÉAS. 415 obovaladas, cuneadas en la base, anchas y obtusamente alme- nadas-lobuladas, glabras por encima, sembradas de algunos pelos por bajo lo mismo que los peciolos; ios pedicelos son cortos y casi uniflores. Cáliz con sus divisiones oblongas , y seis veces mas cortas que la corola; esta es purpuraseente y algo vellosa por afuera. Cápsula cilindrica, recorrida de cuatrega seis nervios lonjitudinales. Esta planta se cria en las cordilleras entre Santiago y Mendoza; en los mismos lugares se halla igualmente otra especie, A. trifoliata, muy poco conocida aun y muy notable por tener sus hojas solo tres hojuelas. II. ECSSHOCASEO. — ECCREMOCASFüS. Ccüyx ampie campanulalus , membranaceus , quinqué fidus. Co- roUa tubulosa, superne et inferné coarclala, quin que [ida. ' S la- mina 4, didynama, filamentum quintum sierile. Capsula ovala , l-locularis , placentis valvaribus. Semina imbrícala, lenliformia membrana cincta. Eccremocaupüs Ruiz y Pav., Fl. per. et chil., I, p. 90, íig. 18.- DC, etc. Plantas subfruticosas, ramosas, sarmentosas, con ho- jas opuestas, tripinadas, terminadas por un zarcillo di- cótomo y espiral. Flores llevadas por largos pedúnculos. Cáliz ampliamente campanulado , quinquefido y persis- tente. Corola tubulosa, el limbo partido en cinco lóbu- los. Hay cinco estambres, cuatro fértiles y didinamos y el otro estéril ; los filamentos están insertos en el tubo de la corola y las anteras son biloculares. Ovario uniíocular, sentado en un disco ciatiforme. Estigma bilobulado. Cápsula coriácea, lisa, uniíocular, bivalva, las ventallas septíferas ; contiene muchas semillas imbricadas , Ienti- formes, membranáceas en su márjen, bordeadas y es- triadas á modo de rayos ; no tienen perispermo, los coti- ledones son llanos-comprimidos, orbiculares, y la raicilla está enfrente del hilo. Este jénero incluye unas pocas especies propias del nuevo mundo. _ 416 FLORA CHILENA. 1. JEecvetnocavpus acnher. E. suffruticosus, scandens, parce puberulus; foliis bijugis, pinnatis, cirrhiferis ; foliolis oblique cordatis , serratis. E. scaber Ruiz y Pav., Fl. per. et chil., IV.- DC, etc. Var. p. e. septum Bert., tota glabra; foliis bipinnatis, consistentia fohorum paulo crassior et rigidior, folióla majora. Bella y grande planta subfruticosa, con tallos alargados, es- triados, ramosos, trepadores, vestidos de hojas bipinadas, ter- minadas por zarcillos dicótomos, dispuestos en espiral, que le sirven enroscándose para asirse y asegurarse en los arbustos ó en las cercas, ele. Las hojuelas son ovaladas, puntiagudas, en- teras , sinuadas ó aserradas, oblicuamente acorazonadas en la base, las impares por lo común mayores que las demás. Las flores son de un hermoso rojo y dispuestas en un solo lado de una espiga alargada y floja ; están sustentadas por pedicelos de ocho á diez líneas de largo y acompañadas de brácteas lineares- lanceoladas , agudas. Cáliz campanulado , partido hasta su mitad en cinco lóbulos lanceolados-agudos. Corola casi tan larga como los pedicelos , angostada cerca de la boca y en la pane inferior, é hinchada un poco mas arriba de su medianía. El fruto es una cápsula ovalada, pardusca cuando madura y llena de semillas Ientiformes, negruzcas y membranosas en su márjen. Esta especie, algo común en las cercas de los campos, merece ser cultivada como planta de adorno. La elegancia y la forma de sus ramos la hacen muy preciosa para las glorietas de los jardines. III. MOSíTTEA. — MOlffTTEA. f Calyx tubuloso-campanulatus , 5-dentatus, denlibas paulo ince- qualibus. Corolla lato-lubulosa , 5-loba, lobis subcequalibus. Sta- mina 4, didynama, corollce basi inserta. Ovarium büoculare. Stylus exserlus. Sligma breve , papillosum. Capsula ovata, ab- ortu \-locularis, monosperma. Arbusto con ramos y hojas opuestos. Flores axilares. Cáliz tubuloso-campanulado, quinquedentado, los dien- tes ovalados-lanceolados , muy poco desiguales, dos un tanto mayores y los demás casi iguales. Corola ancha- UiGI\OiMACÍAS. 417 mente tubulosa, poco á poco dilatada en la parte su- perior, vellosa por fuera y en la garganta , partida en cinco lóbulos ovalados , obtusos , casi iguales , ó dos apenas mas chicos ; cuatro estambres didinamos , in- sertos en la base de la corola, inclusos, libres por de- bajo de su medianía , con los filamentos alargados , glabros, llanos, y las anteras partidas en dos celdas ovaladas , diverjentes y pegadas por el dorso. Ovario ovalado, subcomprimido, bilocular, sentado en un disco corto , obtusamente almenado-lobulado , y superado por un estilo exserto , el doble mas largo que el cáliz , que termina un estigma cortamente papuloso. Cápsula ova- lada , unilocular por aborto ; contiene una sola semilla derecha. Dedicamos este jénero á nuestro digno amigo el ilustre presidente de la cámara de diputados , don Miguel Montt , ex-ministro de ins- trucción pública y uno de los mas sabios lejistas de Chile. 1. Monttea chiiemsis. f (Atlas botánico, lámina 51.) M. glaberrima ; foliis opposiíis, ovatis , acuminatis , integerrimis , subcrassis, breve petiolatis; floribus in axilla foliorum solitariis, vio- laceis; calycis dentibus ovato-lanceolatis , extus subrubescentis; corolla lato-íubulosa , extus omnino infusque a fauce ad apicem brevi puberula. Vulgarmente Uvillo. Árbol de seis y mas pies de altura, muy glabro, frondoso, los racimos opuestos, alargados, bien vestidos de hojas gruesas, ovaladas, acuminadas, muy enteras, derechas, opuestas, recor- ridas en su medianía' de un fuerte nervio, de tamaño desigual, las regulares de unas doce líneas de largo y ocho de ancho , y sustentadas por peciolos que no alcanzan á tener dos líneas. Las flores son de un azul violáceo claro , están solitarias en el sobaco de las hojas superiores y sustentadas por pedúnculos un poco mas largos que los peciolos. Cáliz tubuloso , campanulado , de dos líneas de largo, partido en cinco dientes ovalad os-lanceo- 111. Botánica. 27 as FLORA CHILENA. Quill0ta ■ Huasco • Copiapo. Ei -s strrc;ui:s:ana mucho; hay b,ancos ■ v¡o,ad°s > «-¿¿-< II. 9UAMOCLIT. — QUAMOCHT. * Calyx pentaphyllus. Corolla subhypocraterimorpha. Stamina exserta. Stylus simplex. Stigma capitalo-bilobum. Capsula Uo- cularis , 4-valvis. QüAMOCLiTTourn.-DC.-CoNVOLvuu et Ipomea sp. auct., eto. Plantas volubles, con hojas alternas, acorazonadas, enteras, lobuladas ó pinatífidas. Los pedúnculos son axilares, terminados por una ó muchas flores coloradas. Cáliz partido en cinco divisiones por lo común mucro- nadas. Corola hipojina, subhipocraterimorfe , con el limbo abierto, plegado-quinquelobulado. Cinco estam- bres insertos en la base del tubo de la corola ; son ex- sertos, y los filamentos dilatados en la base. Ovario cuadricular con las celdas uniovuladas. Estilo sencillo, CONVOLVULÁCEAS. A33 terminado por un estigma en cabezuela bilobulada. Cáp- sula con cuatro celdas y otras tantas ventallas. Cuatro semillas derechas; tienen el embrión encorvado, el pe- rispermo mucilajinoso y la raicilla infera. Este jénero incluye unas diez especies exóticas á Chile y casi todas propias del nuevo mundo. 1. QuamocMii vuMgaris. * Q.foliis ad nervum médium usque pinnatifidis , laciniis linearibus, parallehs, acutis; pedunculis unifloris; sepalis ovato-lanceolatis. uot. mag., t. 244.-Convolvul. pennatifoliüs Sal., etc. Tallos delgados, sarmentosos, de cinco á ocho pies de largo, adornados de hojas de un verde claro, pectinadas ó partidas hasta al nervio principal en lacinias lineares, agudas y para- das. Las flores son axilares , por lo común solas y llevadas por argos pedúnculos. El cáliz tiene sus sépalos ovalados-lanceo- lados la corola mas de una pulgada de largo, y está en forma de embuto y de un color rojo muy vivo. Esta preciosa planta, orijinaria de las Indias orientales, se cultiva en mu- chos jardines como planta de adorno. III. IPOMEA. _ IPOMEA. Calyx 5-sepalus. Corolla campanulata. Stamina inclusa. Stylus 1. Stigma capitatum , sapius Mlobum. Ovarium biloculare, locuhs 2-spermis. Capsula 2-locularis. Ipomea Linn.-Choisy in DC.-Convolvuli et Ipomea auct., etc. < Las ipomeas son plantas, arbustitos y aun árboles, con hojas muy varias. Las flores tienen un cáliz partido en cinco sépalos; una corola campanulada, parecida á las de un convólvulo ; cinco estambres inclusos y un es- tilo terminado por un estigma en cabezuela con frecuen- cia bilobulado. El ovario es bilocular con dos óvulos en cada celda. Cápsula igualmente bilocular. ' IV. i¡< Ü8 m FLORA CHILENA, Este jénero es muy afin de los Convólvulos , á los cuales lo reúnen varios botánicos. Las dos especies que vamos á describir están culti- vadas en los jardines ó á lo menos la primera. I. Mp®&M&ew puvpwwea. * l. caule scandente, subvelloso; foliis ovato-cordatis , subglabris; pe dunculis axillaribus , multifloris ; calycibus hispidulis. 1. purpurea Lam.—DC— Convolvulus purpureus Linn., etc. Vulgarmente Suspiros. Muy preciosa planta que hace el adorno de los jardines. Sus tallos son herbáceos, delgados y trepadores. Las hojas blandas, ovaladas- acorazonadas, casi lampiñas; los pedúnculos axilares, del largo de las hojas, y cargados de muchas flores grandes, purpúreas ó de un hermoso violado, blancas por io bajo y á veces recorridas por bandas del mismo color. El cáliz es híspido. Planta orijínaria del nuevo continente y cultivada en casi todos los jardines de la República. 2. Ip®»nem ? Crwehshnnksíi. í. frnticosa, ramosissima , di (f usa; foliis anguslissime linearibus, terctibits, carnosis; floribus axillaribus , solitariis , breviter peduncula- tis; corolla campanulata. í.?C.rucksiianksii DC, Pr odr.— Convolvulus ? filifolius Hook- Planta frutesceníe, leñosa, muy ramosa y un tanto viscosa. Las hojas esián lineares, muy angostas, sólidas, algo arruga- das cuando secas, lo que hace creer que son carnosas, y de una pulgada y media de largo* Pedúnculo un poco mas largo que las hojas, solitario y axilar, terminado por una ílor campanulada , de color azul y de una pulgada de ancho ; tiene su cáliz quinque- fido, con un diente linear en los segmentos. Esta planta , muy poco conocida y que con alguna duda Duby coloca entre las Ipomeas, y Hooker entre los Convólvulos, se halla en Coquimbo; es pro- bable que es cultivada, y Duby la mira casi como la /. Jamesoni de Guaya- quil. IV. COSTVOX. VU£0. — COüí^OX.VUS.US. Corolla infundibuliformi-campanulata, angulato-5~lobay b-pli- cata. Stylus indivisus. Síigma2. Capsula 2-4-locularis , loculis ?-spermi$. CONVOLVULÁCEAS. Convólvulo Duby in DC.-Convolvou esp. Linn. et auct. 435 Plantas herbáceas ó subfrutescentes , por lo común volubles, con hojas alternas casi siempre acorazonadas ó sajitadas, enteras, sinuadas ó multipartidas. Las flores tienen un cáliz persistente, partido en cuatro ó cinco divisiones, y están acompañadas de brácteas algo apar- tadas. Corola hipojina, caduca, campanulado-infundi- buliforme, con cinco lóbulos plegados. Cinco estambres insertos en la base de la corola y alternando con sus divisiones. Ovario bilocular, con dos óvulos en cada celda; está superado de un estilo sencillo , con dos es- tigmas lineares. El fruto es una cápsula bilocular y bi- valva que contiene cuatro semillas derechas. Los Convólvulos se encuentran en casi toda ¡a superficie del globo ; vanas de sus especies se cultivan como plantas de adorno. 1. Conr&Svuius sMesnissus. C. caulibusprostato-diffusis, non voiubilis ; foliis ovato-sagittatis bast nunc cordato-biauriculoMs, auriculis hinc obtusis, nunc inpetiolum üecurrentibus, ápice obtusis, vix mucronatis. C. demissus Choisy in DC, Prodr., IX, p. 405. De una raiz cilindrica, estriada, tortuosa, salen muchos tallos delgados, cilindricos, tendidos en el suelo pero no volu- bles, sencillos ó ramosos solo en la base, lijeramente vellosos en la parte superior, de seis á diez pulgadas de largo. Las hojas son ovaladas-sajitadas, acorazonadas-bi-auriculadas, con las aurejas y el seno obtusos, ó con frecuencia decurrentes en el peciolo, enteras ó un poco sinuosas en la márjen, obtusas y apenas mucronadas , glabras ó muy poco vellosas por bajo de seis a nueve líneas de largo, de cuatro á seis de ancho' en la base, y sustentadas por peciolos de dos á cuatro. Las flores son rosadas y solitarias en un pedúnculo axilar, grueso, algo incli- nado en la parte superior, casi tan largo como la hoja: están acompañadas de dos brácteas opuestas y lineares-vellosas. Los sépalos son grandes , ovalados , membranáceos , algo purpúreos km i'LOKA CHILENA. I en la parte superior, de cuatro líneas de largo y de cerca de tres de .ncbo Corol. eampanulada-tubulosa , el doble may Je palos. Capsula subredonda, glabra, envuelta en paVpor e cáliz ; contiene unas pocas semillas negruzcas. Esta planta se cria en los campos del departamento de Coquimbo. 2. ConvoMvuius ur venáis. C. foliis sagitlatis, auriculis acutis; pedunculis subunifloris avio fobracteatis; sepalis ovato-rolundatis ; capsula lavi. Mm/'°m ' aptce C. arvensis Linn.— DC. et auct. Vulgarmente Correjuela. Planta lampiña ó vellosa, angulosa, tendida en el suelo en la base , vestida de hojas pecioladas , hastadas, con las aureias por lo común agudas. Las flores son axilares, sentadas sobre un pedúnculo tetrágono; están acompañadas de brácteas pequeñas lineares algo apartadas del cáliz. Este partido casi hasta la base' en lóbulos cortos, redondos en la punta y escariosos en sus bordes. Corola blanca ó rosada , recorrida , en el dorso, de cinco Jmeas rojas Cápsula ovoídea-aguda, algo comprimida, provista en la base de un disco hipojino, anaranjado. Semillas negras, escamosas. ' doni?^ mUy TUn e" t0da 1S SUperÜCÍe deI g,obo y l0 misrao en Chile, en donde se encuentra principalmente la var. vellosa. 3. Convotvulus erenatifoUus. C. foliis cordato-lanceolatis, seu sagitlatis , sinuato-crenatis , pubes- centtbus, auriculis dentatis , acutis ; pedunculis longis ¡ floribus umbel- C. crenatifoliüs Ruiz y Pav., Fl. per., II, t. us.-DC, etc. Planta anual , vellosa, con tallo voluble, cilindrico, ramoso, vestido de hojas pecioladas, sajitadasó acorazonadas-lanceola- das, almenadas-sinuadas en sus márjenes, agudas, rara vez enteras, vellosas, de dos pulgadas de largo, con las aurejas dentadas-agudas. Las flores son algo peludas en la parte supe- nor y dispuestas en umbelas sobre pedúnculos axilares, mucho mas largos que las hojas, partidos en varios pedicelos angu- CONVOLVULÁCEAS. 43' ¡osos v provistos de muy pequeñas brácteas subuladas. Cáliz par- ido en cinco sépalos ovalados-oblongos, agudos, vellosos de tres lineas de largo. Cápsula glabra. Esta planta se cria en los campos áridos de las provincias centrales. 4. Convotvuius herntanmim. C. tomentosus; foliis cordato-oblongis, aut cordato-sagittatis, obtusis Z7/°~Sm:T' UtVÍnqUe t0mmt°SÍS; Peduneulis /»«» sub^anmus' ZZtl '" sepalis ovatis* acwninatis; corolla *¿"» p£ C. HERMANNf* Lhérit., Slirp., t. 33.~DC.~C. cRENATUS Jacq., /C(Wf>t. 315; Vulgarmente Correjuela. Planta rastrera, cubierta enteramente de pelos blandos y se- dosos Tallos cilindricos , subvolubles , ramosos en la base , muy alargados, vestidos de hojas alternas , acorazonadas-oblongas obtusas muy vellosas en ambas caras, las inferiores las mas' chicas y las mas oblongas , almenadas-sinuadas en sus contor- nos obtusamente sajitadas en la base, de como una pulgada de largo y nueve líneas de ancho, y llevadas por peciolos la mitad mas cortas que ellas. Los pedúnculos son axilares, casi del largo de la hoja, solo ó partido en la parte superior en dos y rara vez en tres pedicelos de dos á tres líneas de largo' cada uno con una flor blanquista, acompañada de una bráctea subulada. El cáliz es partido en cinco sépalos ovalados , acumi- nados, casi tan largos como la corola, que mide como cinco lineas y es algo peluda en el ápice. Esta planta , muy notable por los muchos pelos algodonados que la cubren es muy común en los campos áridos desde Coquimbo hasta Concepción * 5, CvnvoMvuMus Masianthus. C-caule decumbente, tomentoso; foliis palmatim-1-laciniatis, lacinia media ampliare , pinnatifida ; floribus solitariis. C lasianthus Cavan., Icón., V, p. 53, lám. 479— DC, Prodr., IV, p. 4n. De una raiz algo fuerte nacen varios tallos que alcanzan á tener hasta dos pies de largo, y son cilindricos y vellosos lo mismo que toda la planta. Las hojas son palmadas-laciniadas , con siete lacinias , el del medio lo mayor y pinatffido; están sustentadas i ■ ! i 438 FLORA CHILENA. por peciolos mas cortos que ellas. Las flores son axilares , soli- tarias, llevadas por pedúnculos casi iguales de largo á las hojas, adornadas cerca del cáliz de dos brácteas lineares-agudas, y de una línea de largo. Cáliz partido en cinco lóbulos cóncavos, coriáceos-escariosos , ovalados-acuminados , fuertemente vello- sos. Corola blanca, vellosa por afuera, con el tubo apenas mas largo que el cáliz. Estambres la mitad mas cortos que la corola. Cápsula globosa, con una pequeña punta. Contiene pequeñas semillas negruzcas. Esta planta se cria en la provincia de Concepción, cerca de Talcahuano etc. Florece en noviembre y diciembre. I 6. Convolvuln» ttissecttts. C.pubescens; foliis superioribus profunde h-partitis, lacinia Ínter- media longiore, integra autundulala, intermediis sagittato-linearibus • petiolo vix pollicari ¡ pedunculis í-2-floris , folium non wquantibui , bracteatis ; pedicellis clavato-incrassatis. C. kissectus Cavan., Icón., t. 480.-DC-C. chilensis, Pers.-Bert. etc. Vulgarmente Correjuela. De una raiz muy gruesa salen muchos tallos alargados, fili- formes , de varios pies de largo , un poco vellosos , vestidos de hojas alternas, las inferiores ovaladas-Ianceoladas, á veces solo fuertemente quinquedenladas, las superiores profundamente par- tidas en cinco lacinias lineares-lanceoladas, el del medio linear, entero ó un poco sinuado, y tres á cuatro veces mas largo que los laterales ; están sustentadas por peciolos de cuatro á ocho líneas de largo. Las flores son de un blanco rosado, solas ó acompañadas de otras sobre un pedúnculo grueso, mas corto que la hoja j los pedicelos son cortos y gruesos , y las brácteas lineares , agudas , del largo poco mas ó menos deíos pedicelos. Cáliz algo grueso, con los sépalos vellosos , ovalados , un tanto membranosos en la márjen y de tres á cinco líneas de largo. Corola el doble mas larga que el cáliz, partida en cinco lacinias ovaladas , mucronadas en la punta. Cápsula subemisférica, en- vuelta casi enteramente por el cáliz; contiene cuatro á seis se- millas mas ó menos comprimidas, y de un negro subido. Planta muy común en los cerros y lugares áridos, Santiago, Talca, Qui- Uota. Se la da también el nombre de Correjuela. CONVOLVULÁCEAS. hm 7. ConvotvwStis bonuríensi® C. caule elongato, tereti ¡ pubescente; foliis inferioribus ovato-coraa- tts, margine grosse crenaío-serraíis , intermediis hastato-trilobis , au- riculis obtuso-lruncatis , superioribus profunde 5-pinnatiscctis , lobis inferioribus bidentatis ; petiolo vix pollicari ; pedieellis non autvix in- crassatis. C. bonariensis Cavan., Icón., V, t. 480 — DC, etc, Tallo herbáceo, filiforme, voluble, un tanto velloso y de mas de tres pies de largo. Hojas alternas, las inferiores ovaladas- acorazonadas, fuertemente almenadas-aserradas, las intermedias hasladas-trilobuladas, con las aurejas obtusas-truncadas. las superiores profundamente quinqué- pinaticisas, los lóbulos infe- riores bidentados, sustentados por peciolos mucho mas cortos que ellos. Las flores son axilares, solitarias, con el pedúnculo mas corto que las hojas y provisto de dos brácteas lineares- agudas. Sépalos ovalados-alargados, obtusos, coriáceos , vello- sos, de tres á cuatro líneas de largo. Corola blanca con venas rosadas , el limbo del mismo largo que el tubo , y semipartido en cinco lacinias agudas en la punta. Cápsula globosa, glabra, bilocular, cada celdilla con dos semillas. Esta especie se halla en las provincias centrales , Quillota , Aconcagua , etc. Solo se distingue de la que antecede por sus hojas inferiores menos partidas , y por sus pedicelos poco gruesos. •i 8. Canrotvuius glaweifoMin*. C. foliis glaucis , cordato-sagillatis , acutis, postice íruncatis, margine sinuatis, auriculis divergentibus, longe petiolatis; pedunculis petiolos superantibus , 2-3-floris; sepalis ovatis, mucronulaíis aut aculis- corolla calycem 2 superante. C. GLAuciFouusSpreng., Sí/sí., I, p. 604.- DC— Batatas glaucifoliusDoii. Planta con tallo cubierto de un vello corto y ceniciente. Las hojas son acorazonadas, sajitadas, agudas, sinuadas en sus márjenes , con las aurejas diverjentes, de una á dos pulgadas de largo , y sustentadas por peciolos vellosos , de nueve líneas de largo. Pedúnculos del largo de las hojas ó con mas frecuencia mas cortos pero siempre mas largos que los peciolos, sostienen dos á tres flores cortamente pediceladas y con muy pequeñas I 440 FLORA CHILENA n¡ brácteas Sépalos ovalados, mucronulados ó agudos, coriáceos q!Te el c^z.trGS leaS ^ ,ar8°- U C°r0la eS del d°b,e mas ^ Planta que se cria en Méjico , y que Bertero encontró cerca de Rio Claro. V. ASTISEIA. - ARTISEIA. SepalaS, 2 aut 3-seriatim disposita, nempe 2 exteriora majara infenus tnserta el in pedunculum decurrentia , tertium inlTme- "' et 2 mtZÍOra minora *» ^la. Cotolla carnpanZata Ovarium 2-loculare , 4-ovulatum. Capsula 2-locularis TEt™cfy' *"* P- "' Ct ¡n DC- ^~ ^vo.v.u, IP0ME. ET CAL,S. Plantas herbáceas ó subfrutescentes, con las flores com- puestas de cinco sépalos dispuestos en dos ó tres filas á saber las dos esteriores mas grandes un poco mas abijo y decurrentes sobre el pedúnculo, el tercero intermedio y los otros dos los mas chicos é insertos mas arriba La corola es campanulada ; el estilo solitario, con el estigma en cabezuela bilobulada ó con frecuencia llano. El ovario tiene dos celdas y cuatro óvulos ; cápsula bilocular. Estejénero incluye como veinte especies propias de las rejiones troncales. Se señala en Chile la que vamos á describir. 1. Aniseiu costata. d™ fv!ÍS h"Stat°-cordatis> «***. dentatis, crispalis , nervosis : pe- duncuhs axtllanbus, \-2-floris, folia superantibus. * A. costata Walp., in Mem. nal. cur., 1843.-DC., Prodr., IX, p. 432. Planta alargada, tendida, con hojas hastadas-acorazonadas sedosas, dentadas, crespas, recorridas de nerviosidades ateo* prominentes. Pedúnculos axilares , cargados de una á dos flores v algo mas largos que la hoja que tiene en su base. vincif^ f ?aÍ)er e:C0ntrad0 esta P,anta en *>s campos de Melipilla , pro- vincia de Santiago, ¿ No seria tal vez el QmvotoOm bonariensis o el ¿. IL COIWOI.VULAClUs. VI. CAI.ISTEJIA. — CALirSTEGIA kk\ Calyx pentaphyllus, bracteis duabus, foliaceis inclusus. Sépala 5. Corolla campanulata. Stylus simplex. Stigmala 2, obtusa , teretia aut globosa. Ovarium dissepimento ad apicem deliquescente. Calystegia R. Brown , Prodr.-Choisy in DC.-Convolvuu sp.auct. Plantas lactescentes, glabras, volubles ó tendidas, con hojas sajitadas ó reniformes. Pedúnculos axilares y uni- flores. Cáliz partido en cinco divisiones iguales, cubierto por dos brácteas foliáceas y opuestas. Corola hipojina, campanulada, dispuesta en cinco pliegues. Cinco estam- bres inclusos y fijos en la base del tubo de la corola. Tabique del ovario rompiéndose en la parte superior. Fruto capsular con dos valvas y dos ventallas ; contiene unos pocos granos. Las Calistejias incluyen especies muy cosmopolitas y repartidas en casi toda la superficie del globo. 1. €?mlystegia sotiluneMIa. C. radica repente, caule procumbente ; foliis reniformibus , intcqerri- mts, subangulatisque; pedunculis solitariis , axillaribus , unifloris subulato-tetragonis; sepalis lineari-ovatis , obtusis, cequalibus. C. SOLDANELLA R. BrOWn.-DC- CONVOLVULUS SOLDANELLA Lililí., etC. De una raiz fuerte, rastradora, salen varios tallos angulosos tendidos, glabros, sencillos ó poco ramosos, de tres á veinte pulgadas y tal vez mas de largo. Hojas gruesas, reniformes obtusas, muy enteras ó subanguladas , glabras, de un verd¡ subido y lustroso por cima, mas pálidas por bajo, venosas las inferiores llevadas por largos peciolos que disminuyen gradual- mente hasta las superiores. Pedúnculos uniflores, solitarios axilares , glabros, tetrágonos, los inferiores mas largos que las hojas. Dos brácteas anchamente ovaladas, obtusas, cóncavas glabras. Cáliz campanulado, con los segmentos ovalados-oblon- gos, obtusos, iguales, con frecuencia rojizos. Corola de un FLORA CHILENA. blanco rosado, cuatro veces mas grande que el cáliz. Cápsula globosa , obtusa, del grueso de una guinda. Esta planta, que se halla en las cinco partes del globo , es muy común en ' arenales de las provincias centrales y del norte, y alcanza hasta al pié de cordilleras. 2. Vmlag&ieggia sepimem. C. caule volubuli, glabro, angulato; folüs sagittatis , acuminatis auncuhs truncatis, swpe dentatis; calyce bracteis cordatis incluso- pedunculis quadrangularibus , unifloris, petiolo longioribus. C. sepium R. Brown, Prodr.-DG.-CoNVOLVui.us sepium Linn.-Spreng., etc. Tallo rastrero, voluble, glabro, anguloso, adornado de grandes hojas pecioladas , sajitadas, acuminadas, con las au- rejas oblicuamente truncadas y con frecuencia dentadas y an- gulosas. Las flores son axilares, llevadas por pedúnculos" uní- flores , solitarios, tetrágonos, mas largos que el peciolo; están acompañadas de brácteas algo grandes , acorazonadas-agudas , colocadas muy cerca del cáliz. Está partido hasta la base en lóbulos ovalados-lanceolados. Corola muy grande y blanca. Cáp- sula globosa, obtusa, sentada sobre un disco anaranjado ; con- tiene tres á cuatro semillas morenas no escamosas. Planta muy cosmopolita que se encuentra en casi toda la superficie del globo, y algo común en las cercas de las provincias del sur. VII. CMSA.-CEESSA. Sépala 5. Corolla infundibuliformis, 5-fida. Stamina exserta. Stigmata capitula. Capsula bilocularñ , í-4-sperma. Cressa Linn.— R. Brown.— DC.—Endl., ele. Pequeñas plantas, ramosas, vellosas, adornadas de hojas muy enteras y de flores axilares reunidas en la parte superior de los ramos casi á modo de espiga, El cáliz es pentafilo. La corola hipojina, infundibuliforme, partida igualmente en cinco lacinias llanas. Cinco es- tambres exsertos. Ovario bilocular, cada celda con dos óvulos; está coronado de dos estilos con los estigmas en CONVOLVULÁCEAS. M3 cabezuela. Cápsula unilocular por aborto , casi siempre con una sola semilla derecha, raravez con dos á cuatro. Este jénero incluye solo tres especies, que el señor Choisy reúne en una sola. I. Cressa iruaciUensis. C.caule elongato, cinereo-cano ; foliis oblongis , in petiolum subatte- nuatis. Nov. gen. et Sp.pl. — C. crética, var. J Choisy C. truxillensis Humb. Bonpl. inDC, Prodr., IX, p. 440. Esta planta , que el señor Choisy mira como una mera varie- dad de la C. crética, me parece sinembargo demasiado distinta para seguir el ejemplo del señor Kunlh, y describirla como especie particular. Es de un blanco ceniciente, sedoso, con tallos alargados, cilindricos, delgados, ramosos principal- mente en la base, bien vestidos de hojas oblongas-puntiagudas, casi adelgazadas en un muy corto peciolo , enleras , sedosas en ambas caras, un poco gruesas, de dos á tres líneas de largo y una y media poco mas ó menos de ancho. Las flores son pajizas y nacen solitarias en el axila de las hojas , á lo largo de los ramos de modo á formar una especie de espiga mas ó menos larga, y con frecuencia dirijidas de un solo lado ; tienen como tres líneas de largo , y están sustentadas por pedúnculos un poco mas cortos y vellosos como las demás partes de la planta. Cáliz profun- damente partido en cinco lacinias obovaladas-elípiicas, obtusas, subcóncavas , muy enteras, iguales, subcoriáceas; están acom- pañadas dedos brácteas lanceoladas, casi tan largas como ellas. Tubo de la corola igualando apenas el cáliz, con el limbo partido en cinco lóbulos ovalados, agudos. Cápsula subglobosa, cu- bierta por el cáliz persistente. Esta planta se halla en los lugares secos de las provincias del norte; se cria igualmente en la República peruana , y de Humboldt la encontró cerca de Trujillo , lo que ha motivado su nombre de C. truxillensis. i i 444 FLORA CHILENA, TRIBU íí. - D1CONDRÉAS. Embrión con cotiledones. Dos capsulas. VIH DICOWDRA. - BICHONDRA Cato S-partitus. Cerolla rotácea , limbo 5-partito , plano, sula 2 , utriculares , mono aut dispermce. Dichona Forst., Gen.,v. 39.-DC, etc-SxERiPHA Gsrtn, etc. t Plantas herbáceas, tendidas, vellosas, vestidas de ho- jas remformes-acorazonadas, pecioladas, enteras Las flores son pedunculadas, axilares, solitarias y sin brác- teas. Cáliz quinquepartido. Corola campanulada, partida en cinco divisiones llanas. Cinco estambres insertos en el tubo de la corola, inclusos. Dos ovarios distintos biovulados; dos estilos basilares, con los estigmas grue- sos, en cabezuelas; dos cápsulas utriculares con una y raravez dos semillas derechas. Este jénero incluye solo dos especies de ambos mundos. 1, SMcléontSra repetís. JnTni-ea'Tle niif°rmÍ> rep8nte; f0Uü ^formibus, aut cordato- rotandatu, sublus pubescentes, tomentosis aut sericeis, longe petiolatis. { D. P.BPOS Forst., Gen., p. 39, t. 20.- Ruiz , Pav-DC-S^iioam EvolvuLACEA Var. ,S. D. sericea, foliis utrinque sericeis.- D. sericea Sw„ Prodr., etc. Planta vellosa , herbácea , perenne , con tallos tendidos ra- mosos filiformes , vestidos de hojas reniformes ó acorazonadas- redondas, vellosas-sericeas en ambos lados en la variedad solo por bajo en el tipo , de seis á diez líneas de ancho, de cinco a ocho de largo ó á veces tan largas como anchas, y llevadas por pecólos gruesos, por lo regular mas largos que el limbo • están acompañadas dedos estípulas lineares, opuestas, laterales y caedizas. Pedúnculos axilares, solitarios ó reunidos por dos mucho mas cortos que los peciolos, terminados por una flor de- C CONVOLVULÁCEAS. M5 recha pequeña, de un blanco amarillento. Divisiones del cáliz obovaladas obtusas muy enteras y vellosas, de una línea de largo las de la corola ovaladas , obtusas, apenas del largo de las del cahz. Fruto capsular, pequeño, velloso, inclinado y con fre- cuencia oculto en la tierra. VaS 7ZTW en i°S CamP°S SCC0S y eStérileS desde Co^° hasta valdivia , y que vana mucho en la abundancia de su vello. TRIBU III. - CUSCUTÉAS, Embrión sin cotiledones. Plantas parasítica.. IX. CUSCUTA. — CUSCUTA. c,í/fof tf'^US' ^roUa campanulata vel urceolata , 4-S-/ida. ¿tyii 2velí. Capsula circumscissa. Cuscuta Linn.-DC.-Endl., etc. Vulgarmente Cabellos de Anjel. Plantas parásitas, desprovistas de hojas. Tallos fili- formes, volubles, sostenidos á las plantas por especies de chupadores papillifbrmes. Flores amarillentas ó al»o rojizas amontonadas ó en espiga. Cáliz persistente, par- ido en cuatro ó cinco divisiones. Corola campanu- da, o urceolada, partida igualmente en cuatro ó cinco divisiones, por lo común con otras tantas escamulas por dentro alternando con los lóbulos. Cuatro á cinco es- tambres insertos en el tubo de la corola. Uno ó dos es- tilos con dos estigmas puntiagudos ó en cabezuela. Capsula mono ó bilocular, con cuatro semillas ó por aborto una á tres. cen taimen? * ^7™ l ™" ^'^ ™ ]°5 C™?0S- Se C0"0" Turgacion P aSCOníra,aShÍnChaZOneS^Ue reSU,lan del ™» ^e i¡ 446 FLORA CHILENA. í. Cuscuta mictruntha. C.caule capillaceo; calyce 1/3 Un. longo, h-partito , laciniis ovatis , acutis ; corolla calycem 2 superante, tubulosa; staminibus inclusis; slylis minimis; stigmatibus acutis ; capsula ovato-turbinata. C. micrantha Choisy in DC., Prodr., IX, p. 453. Var. ¡3. floribus paulo majoribus; corolla breviore, usque ad calycem b-ficla. Esta es muy fácil á distinguir por la pequenez de sus flores, que tienen apenas una línea de largo. Sus tallos son muy delgados en forma de cabellos , y las flores , blanquistas ó de un blanco amarillento, se hallan muy amontonadas, casi sésiles y acom- pañadas de bracleitas parecidas á las divisiones del cáliz, que son ovaladas y agudas. Corola el doble mas larga que el cáliz, algo tubulosa, partida en cinco dientes agudos. Los estambres tienen los filamentos libres solo cerca de la boca de la corola, y lo demás está soldado á dicha corola , y tapado por escamas flmbriadas. Hay dos pistilos con los estigmas casi muy poco engrosados. El fruto es una cápsula ovalada-lurbinada. Esta cuscuta se halla parásita en varias especies de Franquenias, Planta- gos, etc., desde el nivel del mar hasta la altura de 10,830 pies. Los ejemplares de esta última localidad examinados al microscopio no me han señalado otra diferencia que en los pistilos algo mas gruesos, lo que se verifica en todos los individuos que crecen sobre los Plantagos; ¿ pertenecerían por acaso á especie distinta ? 2. Cms&wíw chiiensés. C. caule crasso , ramoso; floribus irregulariter fasciculatis, subpedun- culatis; calyce campanulalo, b-fido, lobis ovato-rotundatis,obtusissimis, subimbricalis ; corolla tubuloso-cijlindracea , calycem2 superante, tubo basi dilatado , limbo quinquedentado , dentibus acutis , scepe reflexis. C. cuilensis Choisy in DC, Prodr., IX, p. 453, non Bertero. Tallos largos, amarillentos y después de un purpúreo algo subido , ramosos, mas ó menos gruesos y carnosos. Flores reu- nidas en pequeño número, formando cabezuelitas pedunculadas á lo largo de los tallos ó en su ápice , todas provistas de un pe- dicelo muy corto Flores amarillentas ó purpúreas. Cáliz cam- paneado , de una línea y medio de largo , partido en cinco divisiones ovaladas-redondas , muy obtusas y membranáceas. CONVOLVULÁCEAS. 447 Corola tubulosa, algo hinchada en la base , quinquedentada, con los dientes agudos y casi siempre reflejos por afuera: es el doble mas larga que el cáliz y tiene á la parte inferior y de- bajo de los estambres cinco escamas blandas y laciniadas. Dichos estambres están casi sésiles en la boca del tubo de la corola y son un poco saledizos. Hay dos estilos diverjeules , desiguales en grosor y alcanzando casi el largo de los estambres, termi- nados cada uno por un estigma globoso, mucho mas subido en color. Planta muy común en los campos de la República. 3. Cuscuta interine (3 i ti. C caule subfmiculati, ramoso,- florum capilulis pedunculalis ; calyce b-Jido , lobis subirnbricatis , rotundato-ovatis , obtusis; corolla campana- lata ,calycem 2 superante, l-dentata , dmlibus pro fundís , swpe reflexis • stamuubus stylis subduplo longioribus. C. intermedia Choisy in DC, Prodr., IX , p. 454. Esta planta es muy afin de la que antecede. Sus tallos son igualmente largos , ramosos , amarillentos y después purpúreos, con Jas flores del mismo color y dispuestas en cabezuelas corta- mente pedunculadas. El cáliz es campanulado, partido casi hasta la base en cinco lóbulos redondos-ovalados, obtusos, subimbri- cados, y de una línea á lo sumo de largo. La corola es mas bien campanulada que tubulosa , el doble mas larga que el cáliz y partida cas. hasta su mitad en cinco dientes agudos. Los estam- bres llegan a la boca de ia corola ; tienen las anteras de un verde negruzco, y tienen los filamentos casi enteramente pegados ala corola , y tapados en gran parte por escamas anchas y laciniadas J)os pistilos, la rnilad casi mas cortos que los estambres con estigma globuloso. Esta especie se halla en las provincias del norte, cerca de Coquimbo etc y se cria sobre la Cristaria glaucophylla , etc. Se distingue de la C ch¿ ZllZZ r°la' r 6S mUCh° men°S tllbulosa> ? Por sus pistilos casi la mitad mas cortos que los estambres. 4. €N«eiito wtiorata. C. caule filiformi; florum glomerulis paucifloris , lateraliler subses- siltbus; calyce cupulato, h-lobo, lobü obtusissimis ; corolla tubuloso- m FLORA CHILENA. í '•: cylindrica, calycem 2-3 superante, b-dentata, tubo stricto , dentibus acutis , subreflexis. C odorata Choisy in DC, Prodr., IX, p. 456. Esta planta es también muy afin de las dos que anteceden, pero sus tallos son menos gruesos, filiformes , ramosos, de un blanco purpúreo, lo mismo que las flores, que son reunidas en pequeñas cabezuelitassubsésiles y acompañadas de escamitas. El cáliz es cupulado, de una línea de largo, partido en cinco divisiones muy obtusas, y la corola tubuloso-cilíndrica, dos ó tres veces mas larga que el cáliz, con el limbo dividido en cinco dientes agudos, subreflejos, y el tubo angostado; tienen en la base escamas blandas y fimbriadas. Anteras casi sésiles en la boca del tubo. Estilos cortos , desiguales en lonjitud. Planta muy añn de las que anteceden , pero con el tubo de la corola angosto y no hinchado , y los tallos filiformes. Se cria en los mismos lugares. 5. Cuscuta suaveoiens. C. caule ramoso , capillaceo ; floribus irregulariter corymbosis , sub- pedunculatis , corymbis muUifloris ; calyce M2lin. longo, campanulato , profunde b-partito; corolla carnpanulata , calycem 2 superante, tubo limbum aquante , lacintís expansis , ápice inflexis; stylis filiformibus; stigmatibus capitatis. C. suaveolens in DC, Prodr,- C. corymbosa Choisy. Tallo capiláceo, ramoso, de un blanco pálido, tirando algo en el amarillo, lo mismo las flores, que son amontonadas en corimbo cortamente pediculado. Cada flor tiene su bracteita, y el cáliz mide solo media línea y es partido en cinco divisiones profundas, algo apartadas, obtusas. Corola campanulada, el doble mas larga que el cáliz, partida igualmente en cinco dientes un poco agudos y tan largos como el tubo. Cinco estambres in- sertos en el medio de la corola , alcanzando solo la boca del tubo: la parte inferior está oculta por escamas cortas y lacinia- das. Los estilos son cortos, filiformes, casi desiguales y termi- nados por estigmas en cabezuela. Esta especie es muy común en Chile, y se ha introducido en varias parles de la Europa con las semillas de la Alfalfa. H1DÍ10FILEAS. M9 XCI. HIDROFILEAS. Plantas herbáceas , con frecuencia híspidas, ador- nadas de hojas pinatipartidas, alternas ó las inferiores opuestas. Flores raravez solitarias, en racimos escor- pióides y unilaterales, sin brácteas. Cáliz partido en cinco divisiones muy profundas, con sinus desnudo. Corola monopétala, regular, con cinco lóbulos ob- tusos, desnuda ó acompañada en el interior del tubo de diez pequeños apéndices. Cinco estambres injertos en la parte inferior de la corola , con los filamentos delgados y las anteras biloculares. El ovario con fre- cuencia peludo, libre, unilocular, con dos placentas parietales multiovulados. Estilo filiforme partido en dos divisiones terminadas cada una por un estigma punctiforme. Cápsula con dos ventallas que llevan los tabiques en el medio de la faz interna. Granos de forma y dirección variables, angulosos, reticulados, con albumen copioso y cartilajinoso y en el medio un embrión mas ó menos desenvuelto. Esta familia se distingue de la de las Borragíneas , á la cual estaba reunida, por su fruto capsular y dehiscente. Todas sus especies pertenecen al nuevo mundo y sobretodo á la América setentrional. I. EUTOCA.— EUTOCA. Calyx 5-paríitus , sinuhus nudis. Corolla subcampanulala 5-loba, intus appendicibus 10 aucta vel nuda, caduca. S lamina 5 inclusa vel exserta , filamentis gracilibus, anihens ovo'ideis. Oca- rium i-loculare; ovula plurima placenlis 2 parietalibus inserta. Stylus bifidus. Sligmala puncliformia. Capsula loculicido-hival- vis , polysperma. Eütoca R.Brown.-Benth.— Endl.— Eutoca y Microgenetes DC, Prodr. Plantas herbáceas , por lo común anuales , vellosas , IV. Botánica. 29 i í ^0 FLORA CíliLli.NA. con hojas alternas, raravez opuestas y pinatífidas. Los racimos son terminales ó axilares algo mas arrollados en cayado y con flores regularmente azulencas. Cáliz par- tido en tres lóbulos muy profundos, con los senos entrepuestos descubiertos. Corola caduca, campanu- lada, quinquelobulada, desnuda ó con cinco apéndices muy pequeños en el interior. Estambres insertos en la base del 'tubo de la corola , exsertos ó inclusos, con los filamentos capilares y las anteras ovoideas. Estilo fili- forme, incluso, con dos divisiones mas ó menos pro- fundas, terminadas por un estigma muy pequeño. Ovario unilocular, pluriovulado. Cápsula "loculicida ; contiene muchas semillas angulosas, rugosas. Las especies de este jénero son todas americanas. 1. Butaca Cttmingü. (Atlas botánico, lám, 53, fig. í.) E. hispido-viscida, erecta, subgracilis, laxe ramosa; foliis petiolatis pmnausectis, segmente 7-13 , brevi-linearibus, pinnatipartitis , lobil mmimis, subobovatis; laciuiis cahjcinis spathulatis. E. CciiiSGii Benlh., Trans. linn.- Microgesetes ClmincuDC., Prodr. Planta que alcanza solo á tres ó seis pulgadas de alto, levan- tada, echando desde la base ramos delgados y levantados, cu- bierta de pelos cortos , apretados y viscosos. Las hojas p'or lo común alternas, pecioladas, de una á dos pulgadas de largo, pinati-partidas y compuestas de siete á trece segmentos alter- nos, tendidos, de una á tres líneas de largo, pinatipartidos, con las divisiones muy pequeñas y subobovaladas. Los racimos son terminales, algo arrollados en cayado en la punta v com- puesta de tres á diez flores unilaterales, levantadas. Cáliz muy prtfundamente partido en cinco divisiones espaluladas, acres- centes en la madurez. Corola apenas mas larga que el cáliz, con ei tubo glabro, sin apéndices en el interior y su limbo partido en cinco divisiones redondas. Los cinco estambres inclusos, Iqs filamentos delgados y las anteras ovaladas-redondas, Estilo HIDROFILEAS. 451 incluso, bífido; estigmas punctíferos. Cápsula bivalva, con doce a diez y seis semillas. El señor Cuming la descubrió en las provincias centrales. Esputación de la lámina. Fig.i. Tamaño natural.-a Corola abierta.-* Estámbrele Ovario caá el pisiih -d Cápsula abierta.- e Semilla.- /"Id. abierta. II. FACIZ.IA, _ PHACELIA. Calyx campanutatus , 5-partitus. Corolla campanulata Sloba tntus \0-plicala vel 10 squamulosa. Slamina 5 exserta vel inclusa Ocarium subbiloculare. Siylus filiformis bifidus. Capsula ovala hispida, incomplete bilocularis, loculicido - bivalvis. Slamina 1-4 oblonga, tessellata. Phacelia Juss.-IlYDuoPHYLLtiMLam.— Aldea. Ruiz y Par. Plantas anuales ó perenes, levantadas, con frecuen- cia cubiertas de un vello corto, apretado y sedoso. Hojas alternas, muy enteras, sencillas y á veces algo pinati- partidas. Los flores son unilaterales, dispuestas en raci- mos masó menos largos, bi-trífidos, y reunidos en la punta del tallo á modo de panoja. Cáliz con cinco divi- siones profundas y levantadas. Corola campanulada, quinquelobulada, con diez pliegues ó escamitas en el interior. Estambres insertos en el tubo de la corola ya inclusos, ya exsertos. Ovario subbilocular y velloso. Estilo filiforme, bífido. Cápsula ovalada incompleta- mente bilocular, con dos ventallas loculicidas. Este jénero incluye como doce especies algo elegantes en su traza Su nombre griego quiere decir Lio, porque en algunas especies sus flores están muy apretadas. 1. PhaceMia circinala. P. hispida vel cano-tomentosa , erecta, uni-multicaulis ; foliis inferió* rtbus ccespnoso-congestis, oblongo-lanceolalis, inlegrisvelpinnaiisectis lobis 3-5, lanceolatis, terminali scepe majore; staminibus exsertis. Var. p. obtusiloba, pube foliorum sericea, brevi; lobis calycinis oblan- gis obtusas. 452 FLORA CHILENA. í ; Var. y. acutiloba,albido-pilosa, pilis foliorum sericeis , valde adpr es- sis; lobis calycinis longe acuminatis. Var. 5. paniculata, racemiselor.gatis; floribus pedicellatis. P. circinata Jacq., Fl. ecl, p. ,35, t. 91.-DC., Prodr.-P. peruana Spreng., Syst., I, p. 584.- Walp, Nov. AcL, XIX.- Aldea peruviana Ruis y Pav., etc. ^ Planta herbácea , de seis á veinticuatro pulgadas de alto , ya híspida, ya cubierta de un vello blanquizo y sedoso. Hojas oblongas-Ianceoladas, por lo común varias de ellas compuestas de tres á cinco segmentos lanceolados ú oblongos, sublanceo- lados , con el terminal casi siempre el mayor. Flores sésiles y apretadas en racimos terminales, ya cortos, arollados en cayado y algo acercados en cabezuela, ya largos y derechos, bi-trífidos en la base, á veces paniculados. Cáliz muy híspido, con los lóbulos agudos ú obtusos. Corola algo mas larga y de un blanco azulenco. Estambres muy exserlos. La cápsula contiene por lo regular dos semillas. Esta especie es muy común en todo Chile , y se cria desde el estrecho de Magallanes hasta la provincia de Copiapo y desde el nivel del mar hasta la rejion de la nieve perpetua. Florece en setiembre , octubre , etc. 2. M*ht*ce1ia brachyaniF&a. P. hispida, erecta, uni-multicaulis, simplex seu patulo-ramosa; foliis petiolahs, per plura 3 pinnatisectis , lobis lateralibus lanceolatis mini- mu, medio ovato-obtuso, multo majore; racemis terminalibus panicuia- hs¡ stamimbus inclusis. P. br achyantha Benth., Trans. linn. Soc, XVII, P. 279._ Alph. DC„ Prodr., IX, Planta herbácea, híspida, levantada, muy varia en su traza y con tallo ya muy sencillo, de seis á ocho pulgadas de largo ya mas largo, y flojamente ramoso, ó bastante corto y dando salida casia su cuello á muchos ramos levantados, con frecuencia muy frondosos. Hojas escasas ó en pequeño número, llevadas por pe- ciolos masó menos largos, las superiores sencillas pero varias de ellas con tres hojuelas, la del medio ovolada-obtusa de seis a ocho líneas de largo, las laterales mucho mas pequeñas lan- ceoladas ú ovaladas. Flores dispuestas en racimos terminales ya reunidas en número de dos ó tres, cortas, densas y aro- Hadas en cayado, ya largas y flojas, ya reunidas en panoja. BORRAGWEAS. 453 Divisiones del cáliz muy profundas, Iineares-obtusas. La co- rola tiene su limbo oxserto, azulejo, partido en cinco lóbulos obtusos subredondos. Estambres inclusos y cortos. Cápsula con dos semillas. Esta se distingue de la que antecede por sus tallos delgados, sus estambres inclusos y las muy pocas hojas que tiene reunidas en el cuello de la raiz Se cria en varios puntos de la República, Rancagua, Santiago, Coquimbo, Co- piapo , etc. ' XCII. BORRAGÍNEAS. Esta familia es muy natural , y las plantas que comprende son herbáceas, frutescentes ó aun arbo- rescentes, comunmente todas erizadas de pelos muy rudos. Hojas por lo regular alternas, sencillas y abundantes. Flores frecuentemente á modo de espi- gas ó gajos, terminales, sin brácteas, inclinadas á un mismo lado y enroscadas en la estremidad antes de abrirse. Cáliz con cinco divisiones profundas. Corola monopétala, hipójina y regular, pasando de la forma tubulosa á la rotácea: su limbo tiene cinco divisiones, y presenta frecuentemente en su cuello , que es liso ó está plegado , varios apéndices varieformes , ó ha- cecillos de pelos opuestos á las divisiones. Cinco es- tambres alternipétalos , inclusos ó insertos, con an- teras biloculares é introrsas. Ovario libre, compuesto de cuatro cárpelas uniovuladas, unidas ó separadas, aplicadas por su faz interna á una columna central que se continúa con un estilo sencillo ó levemente bífido en la estremidad , terminado por uno ó dos es- tigmas. El fruto se compone de cuatro akenios, ó ya de una drupa que encierra dos huesos biloculares ó cuatro unilocuiares. Semillas revueltas , compuestas de un embrión ortótropo, la radícula supera, y con albumen ó sin él. 1 FL01U CHILENA. La mayor parte de las Borragíneas habitan las comarcas tem- pladas del globo, prefiriendo sobre todo las rejiones mediter- ráneas. Todas tienen una grande uniformidad en sus virtudes medicinales, y un gran número de ellas poseen una abundante mucosidad que las hace emplear como emolientes y calmantes en las inflamaciones. Casi todas son inodoras y algunas producen substancias colorantes. A ejemplo de De Candolle reunimosen esta familia la de las Cordiáceas , y con tanta mas razón que en Chile solo las representa una especie. I. CORDIÁCEAS. Cuatro estigmas. Drupa con un solo hueso. I. COB.BIA. — • CORBIA, Calyx campanulatus , 4-8-dentatus. Corolla infundibuliformrs, limbo variilobo. Si amina corolla} tubo insería, ejusdem hbis numero cequalia. Ovarium guadriovulatum. Stylus bis bifidus. Drupa baccata , calyce persistente cincta , í-4-locularis. Cordia Plurm, Ge».,p. 13,t. 14.-R. Brown.-CERDANA Ruizy Pav. Arboles ó arbolitos con hojas alternas ó pecioladas, y las flores frecuentemente en pan/culo. Cáliz acampani- Hado, con cuatro dientes. Corola infundibuliforme, con el limbo terminado en varios lóbulos que suelen llegar hasta doce. Los estambres siguen el número de los ló- bulos, y se insertan sobre el tubo de la corola. Ovario con cuatro celdillas incluyendo óvulos colgueros, y pro- longado en un estilo filiforme bibífido. El fruto es una drupa pulposa que encierra un hueso cuyas celdillas monospermas varían de una á cuatro. Todas las especies de este jénero provienen de las comarcas ecua- toriales, y los frutos del Sehesro (C. mixta) se empleaban otras \eces en la medicina como nucilajinosos y calmantes. lia sido dedicado al señor E. Cordus , botánico alemán» BORi'AfilNKAS. £»* 1. Coraia «teenntf»*n. C. foliisbrevissimepetiolatis, oblongo-lanceolatis, margine revolutis »upra scabris , sublus cano-scabrellis; (loribus paniculalis. C. decandra Hook. y Arn., Bot. lieech,, 1, p. 38, t. io.-DC, Prodr., cum annot. Vulgarmente Carbón. Arbusto un poco desparramado , de seis á diez pies de alto y cubierto de pelos tiesos y cortos. Ramas cilindricas , de color rojo oscuro ó á veces blanco-tomentosas , y cubiertas de hojas derechas , muy cortamente pecioladas , estrechamente cblongo- lanceoladas , atenuadas en la estremidad , suboblusas , de dos á tres pulgadas de largo, enteras, con los bordes encorvados, ásperos , y de un pardo negruzco en la faz superior, blanquizas y algo escabrosas sobre todo en los bordes de la cara inferior, coriáceas y subgruesas. Flores blancas. Cáliz de un verde os- curo, acampanillado, de cuatro á cinco líneas de largo, estriado, pubescente, terminado por cinco ó seis dientes, con frecuencia bífidos en la estremidad. Corola infundibuliforme, de una pul- gada de largo y con diez á doce lóbulos. Diez á doce estambres inclusos , con los filetes vellosos en la base é insertos sobre el dorso de la antera oval y bilocular. El estilo es un poco mas largo que los estambres. El fruto es una baya seca, ovalada, terminada en una punta, que es el estilo endurecido, tan gruesa como una avellana y cubierta por el cáliz persistente; es cua- dricular, pero solo contiene por abortamiento dos ó tres se- millas piramidales, triangulares, puntiagudas y de un hermoso blanco anacarado. Este arbusto es bastante común en las secas colinas de la provincia de Co- quimbo, llegando hacia el sur solo á 30 grados de latitud. Su madera y la raiz son muy duras, con hermosas venas, por lo que es muv apreciado en la eba- nistena; pero su pequeña grosor le impide ser muy útil, y comunmente sirve para el fuego ó para hacer carbón. Florece por agosto, y madura sus frutos en diciembre y enero. Las ratas campestres apetecen mucho sus semillas. II. HELIOTROPEAS. Estigma sencillo ó bífido. Drupa con dos ó cuatro huesos. Estilo terminal. II. HEI.10TK.OPIO, — HELIOTROPIUM. Calyx Z-partilustpersistens. Corollahypocraterimorpha, limbi i-lobi latinüs in medio pUcatis. Stamina 5 inclusa. Ovarium í I 456 FLORA CHILENA. Uoculare. Stylus terminalis. Stigma subconicum. Nuces 4 mono- sperma vel 2 bit 'oculares , bispermce. Receptaculum nullum. Heliotropium Linn.— Heliotroprm y Heliophytim Alph. DC. Prodr IX p. 532 y 551. '' ' Plantas herbáceas ó subfrutescentes, glabras ó pu- bescentes, con hojas por lo regular enteras, comunmente lineares (en las especies chilenas), alternas ú opuestas. Flores sobre pedúnculos dicótomos, en espiga, dis- puestas en una hilera, blancas ó purpuríneas. Cáliz sin brácteas, y con cinco divisiones profundas. Corola hipo- crateriforme , con el cuello frecuentemente desnudo , y el limbo con cinco lóbulos plegados en medio. Cinco estambres inclusos. Ovario con cuatro celdillas, termi- nado por un estilo que domina un estigma subcónico. Fruto no elevado sobre un receptáculo y compuesto de cuatro akenios soldados á veces dos á dos. Los Heli tropios abundan sobre todo en las rejiones tropicales ó subtropicales. Su nombre procede deque los antiguos autores creiau que sus flores se volvían hacia el sol. 1. JWetiotvopiutn stenophyllun*. H. fruticosum, breve tomentosnm; ramis elongatis, robustis, indivisis, densis&ime foliosis ; foliis fasciculatis , longe el angustissime linearibus\ obtusis; spicis terminalibus pedunculatis , ramosis, paniculatis. Var. p. rosmarinifolium, foliis laxioribus , longioribus. Var. y. myosotifolium Alph. DC, foliis, ramis, calycibusque sericeo-in- eanis. H. stenophyllum Hook. y Arn, Bot. Beech., p. 38. - Heliophyti sp. Alpb DC Prodr., IX, p. 552. "' Vulgarmente Palo negro. Arbusto de uno á dos pies de alto, apenas tomentoso, con ramas largas, fuertes, gruesas como una pluma de escribir, tiesas, muy sencillas, indivisas y cubiertas de hojas fascicula- das.muy apretadas , derechas , muy estrechamente lineares, de seis á catorce líneas de largo , sésiles, obtusas , muy enteras , BORRAGINEAS. 457 y con los bordes comunmente encorvados cuando secas. Las espisas están sostenidas por pedúnculos cuya lonjitud variado media pulgada á dos y media, ramificados, con el ángulo agudo, y sus divisiones elevadas casi á la misma altura, formando así un corimbo ; los capullos son de un azul violáceo Cáliz sin brácteas , con cinco divisiones muy profundas, cortas, tiesas , lanceolado -obtusas é híspidas en ambas faces. La corola le es- cede del doble; es blanca , con el tubo levemente pubescente, y los lóbulos del limbo estendidos, anchos, obtusos y plegados. Los akenios son glabros. Esta especie se cria en Santiago, Valparaíso, Quillota, Coquimbo y la Se- rena, y es muy común en los sil ios secos á la orilla del mar; en las colinas se eleva hasta mas de 2,000 pies del nivel del mar (Cerro grande). Florece por agosto, y aun suele hallarse florido en octubre. La var. ¡5 se distingue por sus flores mas flojamente dispuestas, menos tiesas, y por llegar á dos pulgadas de largo al mismo tipmpo que se ensanchan un poco; cuanto á los pedúnculos, á pesar de !o que dicen los autores, nos han parecido mucho mas coitos que los de la especie. En fin . la var. y está caracterizada por el vello sedoso y hlanquizo que cubre las hojas, las ramas y el cáliz. • ■j,. 2. Iffetéoire$piun» fioréeÍMMt, tí. fruticosum , ramosissimum , subpuberulum , ramisqiie erecto-palulis, brevibus; foliis conferlis , oblongis , lineari-subspathulatis, integris ¡ panícula tota e paniculis terminalibus efformata; floribus amplis. Var. ¡J. Bridgesii, foliis subtus etcatyeibus pubescentibus, pilispaten- tibus subincanis. Var. 8. f foliis angustissimis, subsetaceis, multo brevioribus, ratnis ter- minalibus j.edunculisque gracilioribus. Heliophytum floridum Alph. DC, Prodr. Syst. nat., IX, p. 553. Subarbolito muy ramoso, apenas pubescente, cuyas ramas son bastante fuertes, de color pardo blanquizo, desnudas, ter- minadas por numerosas ramas tiesas ó levemente estendidas, de tres á cinco pulgadas de largo , gruesas á lo mas como una pluma de cuervo, subangulares, sencillas ó divididas y llenas de hojas oblongas, linear-subespatuladas, obtusas, sésiles, subfasciculadas y saliendo de tubérculos, muy enteras, gruesas, subearnosas, de ocho á doce líneas de largo y una de ancho. Las ramas concluyen en panículos pedunculados que reunidos forman en la punta de los tallos una vasta superficie floral. Cáliz í FLORA CHILENA. con divisiones limar-lancooladas, suboblusas y pubescentes (oróla muy grande relajamente á las otras especies 3. MeMiotvopiuní chenopodiaocun*. II.su/rruticomm, dwancato-ramosissimum , glabellum: ramis brtvi bus r^folns alternis, per plura fascicuLs, bZeTneJbZ obtusa erectu; spicis termtnaliOus dátame divislsZj^ > Heuophytcm CHENoPOD,ACEtM Alph. DC, Prodr. Sysl. nal., IX, p. 553. Subarboüto casi glabro, con tallos apenas de un' pié dealto dmj.dos a vanos Jados, con muchas ramas bastante co ' ticas, derechas o encorvadas , cilindricas , de un rojo blanquizo y reinante. Hojas alternas, separadas en Jas tiernas rany fasceuladasen Jas otras, derechas y muy juntas, lineares obtusas muy enteras , con los bordes encorvados , d una /dos Une*, de largo y apenas de la cuarta parte de'una línea d ancho, sésiles , un poco atenuadas desde la base á la estremidad algo gruesas y levemente viscosas. Pedúnculos terminales , pu! bescentes, dividido» por dicotomía en tres ó cuatro espi^s unas veces muy cortas y otras largas, de mas de una pulgada encorvadas y con diferente número de flores. Cáliz apenas pu- bescente, con cinco divisiones oval-obtusas y cortas. La corola lo escede un poco y es de color azul pálido. Akenios soldados por pares y glabros. Esta especie se encuentra en Copiapo y en las colinas descubiertas de Ar- queros. Es rara , y florece por setiembre y octubre. 4. Mfctiotropiutn peruvianum. * H fruticosum, ramis erectis, hirtis; foliis sessílíbus ovato-lanceola- s Uneaus supra hupidulis, subtus cano-tomentosis , integris; pal culw termmahs ramis pedunculatis. P H. peruvianum Linn., Sp.,p. iii.-B0t.7nag., t. til. Subarboíillo de dos á tres pies de alto, con ramas tiesas, BORilAGINEAS. #59 largas, cilindricas y aterciopeladas por arriba. Hojas sésiles, oval-Ianceoladas, enteras, con nervaciones laterales paralelas y saledizas, hispídulas en la faz superior y blanco-tomentosas en la inferior. Pedúnculos terminales, prolongados, con varias espigas dispuestas en cormibo , y sin brácteas. Flores grandes , azuladas y el doble mas largas que el cáliz. Cuatro akenios glabros. Este arbolito es muy buscado en Europa por el suave olor de sus flores; pro- cede del Perú, donde lo llaman Vainilla, y se cultivan también en los jai diñes de Chile. 5. MMeMiotropinm pavonichio'ides. H. herbaceum, pumilum , hispidulo-canescens , ramisque patulo-divcr- gentibus; fohis oblongis seu snbelliplicis, obtusis, in pelwlum limbo subxquilongwn angustatis; spicis axillaribus folio subbrevioribus , a basidensifloris; floribus cbracleatis. H. PARONvcHioíDES Alph. DC, Prodr., IX, add , p. 565. Raiz tan larga ó mas que la planta, perpendicular, delgada, muy sencilla y rojiza , con cinco ó seis tallos diverjentes, esten- didos, cilindricos, subíiliformes , de una á dos pulgadas de largo , hispídulos, desnudos en la base , produciendo ramitas , y con las espigas en la parte superior. Hojas oblongas ó sub- elípticas, obtusas, muy enteras, adelgazadas en la base en un pequeño peciolo casi tan largo como el limbo, cubiertas de pelos muy cortos, aprimidos, apretados y blanquizos, y de cinco á ocho líneas de largo. Las espigas salen del axila de las hojas , á las que esceden rara vez, ó de las dicotomías terminales; son de- rechas y en la base tienen flores muy juntas y sin brácteas. Cáliz con cineo divisiones profundas, tan largas como la corola, que escomo glabra, con sus lóbulos oblongos. Anteras lanceo- ladas é insertas por bajo del medio del tubo de la corola. Estigma convexo. Cuatro akenios apenas pubescentes ó casi glabros. Esta especie se encuentra en la República. 6. JBfetioiropiutn curaasavicuvn. H. herbaceum, glabrum, procumbens ; caulibus ramosissimis \ co-m- pressis, sulcatis; foliis obovato-linearibus, obtusis, integris; peduncu- lis perbrevibus, ab ima caule in ramorum axilla sparsis, bifurcis; spicÁK, abbrevialis. I r Ü60 FLORA CHILENA. i *£S%¿£X: Sp" p' 188*"DC-' prodr-> IX' p- 538-H- — Planta herbácea , glabra y tendida por tierra , saliendo fre- cuentemente de su raíz muchos tallos como de un pié de largor subdelgados, llanos y surcados, sinuosos, ramosos y con muchas hojas alternas ú opuestas, oboval-lineares, obtusas asiles, pero atenuándose en la base, de cinco á ocho líneas de largo y una y media de ancho , glaucas y un poco gruesas. La mayor parte de los pedúnculos se hallan coleados en los án- gulos de las ramas y esparcidos en la lonjitud del tallo- son muy cortos y concluyen en dos espigas de seis á ocho líneas de argo, un poco enroscadas en la estremidad y presentando desde a base florecitas sésiles y sin brácteas. Cáliz con susdivisiones lanceoladas y estendidas después de la florescencia; la corola apenas lo escede. Cuatro akenius glabros. Esta planta se cria en varios puntos de Chile, entre otros en las rocas hú- medas de| cerro de los Baños, provinciade Colchagua, y en terreno basalt o es sumamente cosmopolita, pues no solo 1. indican en diversos parajes d m'ba Amcncas smo que aun se halla en África y hasta en las islas d Sandwth por lo cua. no es estraño que la forma de las hojas varié algo , así los aut res lasmd.anlmear-JanceoladasJinearoblongasúobovales.FruJtiíka^^^ III. BORRAGINEAS. El estilo pasa entre los lóbulos del ovario. III. MIOSOTIS. — MTTOSOTIS. Calyx*ub-S-partitus, persisten*. Corolla hyp o cráter imorpha , fauce nuda vel fomicala, limbo S-fido, mtivatione contorta Alamina corolla tubo inserta , inclusa. Nuculce 4 , elliptica,com- pressa;, lemssimee , púnelo basilari calycis fundo insertes. Myosotis Linn.-Juss.-Lelimann. Plantas anuales ó vivaces , con frecuencia pubescentes ó velludas, con hojas alternas, las radicales á veces atenuadas en peciolo, y las caulinares sésiles. Flores en racimos, terminando los tallos y las ramas. Cáliz per- sistente, con cinco divisiones bastante profundas. Corola hipocrateriforme y frecuentemente azul ; su garganta B0RRAG1NEA.S. 461 desnuda ó con apéndices; su limbo se divide en cinco lóbulos, cuya estivacion está contorneada. Los cinco estambres se hallan insertos en el lubo de la corola é inclusos. Ovario con cuatro lóbulos, un estilo sencillo y un estigma en cabezuela. Los cuatro akenios son elíp- ticos, comprimidos, muy lisos é insertos en el fondo del cáliz por un punto de su superficie basilar. La mayor parte de estas plantas provienen del antiguo continente ¿iTi brVrér'í° der¡Va de d°S pa,abras «">«" 1ue significan ecies ' qUC 3lUde & ,a f°rma dG J3S h°jaS ^e al»unas es~ 1. JMipo®®eis a9bi flora. anZ'fi ^T^ 6 rfkÍSOmate valid0 Plu^^ . Prostratis , foliisque pare appresseptlost,:foliü radicalibus spathulatis , petiolatil caulJsob ¡tZ7fCa7anU¿rÍS' °PPreSSe PÍl°SÍS; Coroll« ™° oalyZtllral hrnbi lobis late oblongis , breviusculis. aperante, M. alb.flora Banks y Sol , Mss., ex Hook. hijo, Ant. Voy., p. 329. De la estremidad de un rizoma de cuatro líneas de lamo que produce muchas fibras negruzcas, salen cinco á ocho fcll^d pu ta lfSl eTr.' tend,d°S' ^° lcvanlad- en í ponte, delgados, medio hojosos, y con unos cuantos pelos apri- me Vi 'n 77 qUG ^ kS h°JaS' ,9S CUak'S tiene" cuatro á se,, lineas de largo y tres á cuatro de ancho : las radicales espaladas y pecioladas, y las cauiinares oboval -oblonga sembradas en ambas faces, sobre todo por cima, de pe os blancos y aprimidos. Sus pocas flores son axilares y no ds- puestas en racimos, constantemente pediceladas y apenas vi- -les. Cáliz acampanil.ado y tan largo como el pedi elo cu e o o nene tres ó cuatro líneas; sus cinco divisiones son ov lanceoladas, agudas y un tercio mas cortas que el tubo de ¿a antíini: IS "77 ' y " ga"8ama 6Slá -SÍ — ^ Por glanduhiu a modo de apéndices escotados hasta en medio Lobu,os del lmb0 ampIameme ob] ^ iU,o tabres inclusos. El estilo se termina en un estigma á molo I i A62 FLORA CHILENA» Esla especie es notable por sus tallos tendidos y sus flores axilares - se cria en la Tierra de Fuego y en la bahía de Buen Suceso. iv. ERixai^xrio. — eritrichium. Calyx h-partitus, persiste™, piloso-lanatove-hispidum. Corolla infundibuliformis, fauce nuda vel fornicata. Slamina corollm tubo inserta, inclusa, aliludine varia. Nuces 2-4, triquetrw, intus prope basin púnelo laterali insería}. Eeutrichium Sobrad., Dis$.~ Kock.— DC.-Myosotidis sp. auct. Plantas la mayor parte herbáceas, comunmente cu- biertas de pelos rudos. Hojas alternas ó á veces opues- tas, con frecuencia sésiles y lineares, obtusas y muy enteras, flores pequeñas, ya subesparcidas , ya en ra- cimos unilaterales é irregulares, persistentes y cubiertas de pelos ó de un vello sedoso-lanoso. Corola infundibuli- forme, blanquiza, con la garganta desnuda, llena de apéndices , y el limbo con cinco lóbulos tiesos ó mas fre- cuentemente estendidos, y laestivacion quinconcial. Es- tambres insertos en lo interior del tubo, de diferente altura, sésiles, con el filete corto y la antera linear. Ova- rio con cuatro lóbulos Estilo filiforme , dominado por un estigma en cabezuela. Fruto compuesto de dos á cuatro akenios triquetros, con frecuencia rugosos en su faz dorsal, marcados por un surco en la interna, é insertos por una pequeña areola que se halla en lo bajo de esta última faz. Este jéncro se distingue del Myosotis, aunque son muy vecinos , por la estivacion quinconcial de Ja corola, por sus núculos con fre- cuencia rugosos, trígonos, y por la inserción lateral de ellos. Su as- pecto es aun á veces diferente, á cuya consideración damos un gran valor en la delimitación de los jéneros. Las dos palabras griegas de que se compone su nombre significan Pelos lanosos, que alude al aspecto velludo-blanquizo de un gran número de sus especies. BOiURAGItVlíAS, 1. ErUrichiwn cianaestinutn 463 É. hispido-scabrum; caule elato-erecto , subflexuoso, ramoñssimo < mina/e* í«¿cor?/»j&osaí dispositis. Var. ¡3. angustí folium, caule erecto, foliis anguste linearibu, , adultis. Var. y. dwtimiw,,, caule decumbente , foliis anguste limaribus. £. clandestinüm Alph. DC, Prodr., X, p. 129. Planta toda cubierta de pelos rudos y estendidos, con el tallo tieso, de cerca de tres pies de alto y grueso como una pluma de cuervo o de pavo, cilindrico, un poco flexuoso, reluciente, pro- duciendo en toda su lonjitud numerosas ramas largas, estendido, derechas, con hojas alternas, sésiles y un poco abrazadoras li- near-lanceoladas, subagudas, muy enteras, como de una pulgada de largo y dos á tres líneas de ancho. Flores muy abundantes y en raemos, unas pequeñas y axilares, y otras largas, terminales, formando un panículo. Cáliz muy pequeño, sésil, con cinco di- visiones profundas, lanceoladas y erizadas de pelos estendidos Corola avortada, muy chica, inclusa y obeónica , y alonas veces normal, con el limbo exserto, tieso , cinco íóbuL y cinco apéndices en la garganta, y por bajo de estos los estam- bres. Akenios mucho mas cortos que el cáliz y graneados á modo de zapa en la superficie. OuiIllPlv I* ^ C,Ía e" !°S 'lan0S hÚmÍd0S «* ™dea» « * rm cerca de Quillou, y norece por octubre. Presentados variedades: la var. B tiene eítaüo ~a°2 eSPCC¡6; Per° SUS h0JaS S0" mo* estrechamente 2 ™ taigas ; la var. T muestra también las hojas lineares, y su tallo es decumbente 2. Eritrichiun* eryptanthnnn. JiaTv!!to£VrmentthU* SparSa: Cmde ereCÍ°>- Wovato-lan- bus ¿rb lame0ahS' s^^us, slrigoso-pilos¡S;pedunculis axillari- bus, flonbus confertis, bracteatisnudisve, brevúsimepcdicellaüs. ■• «*m*mw* DC, Prodr.-C.TPTAi.TnA combata Leha,, //«„*., iSr, didTofVÍeT'-CÍIÍ?d,rÍC°'ram0S0' COn ^«nos pelos esten- didos Las hojas del medio del tallo son oval-Ianceoladas ó lanceoladas, obtusas, de una pulgada de largo y CUftlro líneaíá m FLORA CHILENA. de ancho, cubiertas de varios pelos rudos y estendidos; las su- periores son oval-aeuminadas y mas cortas. Pedúnculos axi- lares. Gran número de flores reunidas , con brácteas ó no , y sostenidas por muy cortos pedicelos. Cáliz con cinco divisiones profundas y sublanceoladas, y cubierto de sedas y pelos un poco estendidos, híspidos y amarillentos. Corola siempre avortacla y toda encerrada en el cáliz. Los akenios son mas cortos que la corola , reducidos comunmente á uno ó dos, y siendo granu- losos bastante tarde. Esta planta es muy vecina de la precedente, y con ella se encuentra en Chile. 3. JEritfichintn gMobu,Mifep*Mvn, f E. scábro-hispidum , her buceo- fruliculosum , erectum vel ascendens , a basi ramasissimum , ramisque fascialoerectis vel intricato-patulis ) foliis lineari-sublanceolatis , sessilibus , erectis , brevibus; spicis terminalibus dmsissime panicnlatis, elongatis, conjugalis ; floribus pilis albo-flavidis totis hispíais, globuliformibus. Planta herbácea ó algo sufrutescente, como de un pié de alto, y cubierta de pelos cortos, un poco blanquizos, que la hacen escabrosa. Raiz muy sencilla, cilindrica, algo tortuosa, del grosor de una pluma de cuervo, y bermeja esteriormente. El tallo produce desde su base un gran número de ramas cilin- dricas, delgadas, tiesas, reunidas en hacecillos ó estendidas, intricadas y divididas por dicotomía. Hojas sésiles, derechas, linear-lanceuladas, obtusas, muy enteras, de cinco á siete líneas de largo y una de ancho. Las espigas forman por su reunión hacia lo alto de los tallos un muy vasto panículo, pocas de ellas axilares y muy cortas, y las otras divididas en dos, de una pul- gada y media á dos de largo, algo encorvadas en la punta, y con diez á diez y ocho flores un poco espaciadas, subsésiles, derechas y sin biáeteas. Cáliz acampanillado, con cinco divi- siones muy profundas, lineares y derechas, cubierto de largos pelos horizontales, de un blanco amarillento, que dan á las flores el aspecto de bolitas Corola muy pequeña, amarillenta, infun- dibuliforme, con el tubo muy encojido por bajo de la garganta, y presentando un poco encima de su base un hinchamiento, en cuyo interior se insertan los estambres, que son línear-oblongos; el limbo tiene cinco lóbulos tiesos y cortos. BORRAGINEAS. 465 Esta bella planta se cria en la Serena, provincia de Coquimbo, en la arena de la orilla del mar, en donde es muy común lo mismo que en Copiapo. Flo- rece por setiembre. 4. Eritrichiutn fuivnm. F. tota subsericeo-vülosula; caule erecto, simplicissimo , rarius ra- moso subsinuoso, campanulato, gracili; foliis radicalibus rosalato- palults, obovato-lanceo/atis, caulinis remotis , obbmyis acnliusculis ereclis; spicis terminalibus brevibus, sabcorymboso-congestis fulvo- E. fülvum Alph. DC., Prodr., X, p. .32,-Myosot.s fülva Hook. y Arn Bot Beech., p. 38 y 369- M. alba Colla , Pl. chil., n. 88. ' Planta herbácea, de un pié y medio á dos pies de alto entera- mente cubierta de una vellosidad corta y sedosa, con la raiz sen- cilla , delgada y de una á dos pulgadas de largo. Tallo delgado tieso, con frecuencia un poco sinuoso, muy sencillo, y pocas veces flojamente ramoso. Hojas radicales, reunidas en 'forma de roseta y suboboval-lanceoladas; las caulinares son sásiles es- paciadas, muy tiesas, oblongas, apenas agudas, enteras,' va- riando todas entre seis y catorce líneas de largo y dos á cuatro de ancho. Dos espigas terminales, de tres á siete líneas de largo, tiesas, frecuentemente un poco desnudas en la base con flores muy apretadas en la punta. Cáliz cubierto de una vellosidad amarillo-flava y sedosa, con cinco divisiones pro- íundas, cortas y agudas. La corola parece blanquiza, con el tubo apenas mas largo que el cáliz, la garganta desnuda, y un limbo que tiene cinco divisiones obtusas. Dos ó tres akeníos oval-acuminados y zapado-rugosos. Esta especie crece en Concepción, Valparaíso, Qulllofa. sobre el monte de ¡s¡S£ ^:r en Ias coünas de -"■» y - *» ¿- * ££ 5. Eritvichium congestitm. E. caule erecto , simplici , villis patentibus hispido ¡ foliis utrinaue vil. ios** acuns, tnferioribus linearibus, catteris lineari-lanceolaiis \t lal ceolats erectis; racemis termiualibus , congeslis, pilosis; calyce pro- funde ,fido lobis linearibus, acutis , tubo coroll/.aualous ;caZl lobis obl isissimis. wiuuw E. congestum Alph. DC, Prodr., X, p. !32„ IV. Botánica. 30 r 406 FLORA CHILENA. Planta toda cubierta de vellosidad y estendida. Taiío derecho y de un pié de alto. Hojas linear-lanceoladas ó lanceoladas, liosas, de doce á quince líneas de largo y de ancho, las inferio- res de una y de tres las otras. Racimos terminales, reunidos y peludos. Cáliz con cinco divisiones profundas, lineares, ayudas y tan largas como el tubo de la corola; esta tiene sus lóbulos muy obtusos. Esta planta se cria en Chile , > difiere de la precedente por tener las hojas in- feriores mas estrechas, las del medio del tallo acuminadas, y por el tubo de la corola mucho mas corto. í 6. JE»*itrici«4t9m &2if9p£iC9l¿®'¿eIes. E. herbaceo-svffrutlcoswtn , ascendens , scepe subfasiiyiatutn, totum cano-villosulum, deorsum rarnosum, ramisque rigidiusculis, erec'to-paiu- Us, indivisis, inferné dense foliosis, superne nudis; foliis erectis, linea- ribus, obtusis; florum capilulis ierrninalibus, subglohosis, solilariis vel subpaniculatis , cano-fulvo-lanatis. E. gnaphalioídes Álph. DC, Prodr., X, p. i3i. Planta comunmente multicaula y cubierta de una pubescen- cia aprimida, corta y blanquiza. Tallos ascendentes, leñosos y cilindricos en la base, donde son gruesos como una pluma de cuervo, allanados y delgados en la punta, de uno á dos pies de alto, dividiéndose en su mitad inferior, en cuya parte son hojosos, en largas ramas subiguales, muy sencillas, estendido- levantadas y desnudas superiormente. Hojas sésiles , linear- levantadas, de ocho á catorce líneas de largo y media línea de ancho, obtusas y muy enteras. Las flores están por lo recular reunidas á modo de capitulas globosas, terminales, solitarias ó paniculadas , con pedúnculos largos y dicótomos. Cáliz tieso, sésil, con cinco divisiones profundas, linear-obtusas , y lleno por fuera de un vello pardo-blanco ó un poco flavo. Corola blanca, con el limbo estendido, y cinco grandes lóbulos obtu- sos ; la garganta está ocupada por cinco apéndices, y debajo de ellos se hallan los estambres. Akenios iriquetro-prolongados, subagudos, lisos y blanquizo-relucieníes. Esta planta se cria en la provincia de Coquimbo, en los llanos de Guanta, sobre las colinas descubiertas y llenas de arena blanca, que proviene de la descomposición del granito; también se halla en Andacollo, Chingóles, etc.,á CORRAGINEAS. 467 6/00 pies de altura: es rara y florece por noviembre. Cuando la planta eslá seca, forma una mecha muy blanca, notable en las colinas algo elevadas • estas mechas se encuentran en gran número, pero siempre separadas unas de otras. 7. JEriMchiutn cap¡Uii1$il®rt9m. f E.herbaceum, hispido-subcanescem,a basi multidioism ct interdum subcaspttosum; caulibus tenuibus, incurvo-sinualis ¡ foliis Uneanbusvel oblonga, eltipticisve, pbtusis, sessilibus, ereclis; flarum capitulis ter- mtnahbus, globosis, densi/loris, dénsissirné flavo-tomentosis ¡ co.ollat tubo brevi. Planta herbácea, dedos á cinco pulgadas de altura, cubierta de polos cortos, aprimidos con frecuencia, blanquizos, y di- vidiéndose desde la base en numerosas ramas delgadas, de- recho-subestendidas , formando frecuentemente una~espec'ie de mecha, y algunas de ellas mas largas y sinuadas. Hojas linea- res ú oblongas, á veces aun las superiores elípticas , muy ob- tusas, muy enteras, sésiles, derechas, de cuatro á ocho líneas de largo y una á dos de ancho. Flores formando en la estremidad de las ramas una ó rara vez dos capitulas del grosor de un garbanzo ó de una uva, completamente lanoso-amari- Uenlas. y en las cuales las flores están muy apretadas y á veces poco distintas. Cáliz corlo, con divisiones linear-subovalos. La corola lo escede apenas , y sus lóbulos son grandes redondeado- obtusos, marcados en la base por una impresión mas coloreada y con la garganta desnuda. Esta planta se halla en la provincia de Coquimbo, no es escasa y florece en enero. J " - 8. JErtlricHiuun ulyssafaés, E, herbaceo-fruticulosum, pube adpressa canescens, mullicante, cau- libus elato-ereclis, ramoso-subdichotomü; foliis linearibus obtusis, in- ferné confertis, dein sparsis; racemis terminalibus erectis, dichotomü. E.? alyssoídes Alph. DC, Prodr. Sysl. nat., X, p. 131. Planta herbáceo-fruliculosa , de un pié á uno y medio de alto , con la raiz bastante fuerte, sencilla, allanada, morenuzca, y cuyo tallo se divide desde la base en muchas ramas derechas, cilíndrico-alargadas, sinuosas, dicotómicamente ramosas sen- cilla y largamente, y con pocas hojas 5 estas se hallan en gran numero en la base de los tallos, y son angosto-lineares, obtusas, 468 FLORA CniLENA. I «i \ I de cinco á catorce líneas de largo y de una á tres de ancho , sési- les, tiesas, cubiertas como toda la planta por un vello corto, apretado y levemente blanquizo. Pedúnculos terminales, una ó dos veces dicólomos, de ocho á diez y seis líneas de largo, un poco enroscados en la punta, y con flores algo espaciadas. Cáliz de una línea de largo , velloso , de un pardo blanquizo , dividido hasta la mitad, y con lóbulos obtusos. Corola amarilla, con los lóbulos obtusos y estendidos, y cinco apéndices en la garganta, que dominan á las antenas. Akenios oval -agudos, allanados \ blanquizo-rugosos, presentando en su cara interna un surco terminado inferiormente por una areola triangular. Esta bella especie se cria en los escombros subandinos de Talcare^üe, y es muy común en los terrenos basálticos. Florece por febrero. 9. Eritrichiwtn phuceloi'des. f E. erectum,rigidiusculum, laxe ramosum, hispido-scabrum, subdenu- datum; foliis linearibus , oblusis, erecíis, sessilibus; spicis ramos ter. minantibus, conjugatis ternatisve, patentissimis, plano-recurvis, densi- floris, brevibus; flor ¿bus majusculis. Raiz larga , cilindrica, sencilla , presentando apenas algunas fibrillas ; el tallo la continúa y es derecho, de siete á doce pul- gadas¡dealtoy del grosor de una pluma de cuervo, cilíndrico- eomprimido, fistuloso, flojamente ramoso, y con pocas hojas lineares , obtusas ó agudas , muy enteras , sésiles , derechas , de cuatro á diez líneas de largo y una á una y media de ancho. El tallo y las ramas concluyen en dos ó tres espigas que salen del mismo punto, horizontalmenle estendidas, encorvadas, y de tres á seis líneas de largo , con flores bastante grandes unilate- rales y muy apretadas. Cáliz de línea y media de largo, erizado de largos pelos blancos, con las divisiones oblongo-obtusas. La corola lo escede de mitad , y es hipocrateriforme , amarillenta, un poco angostada en la garganta, con el limbo bien distinto, y cinco lóbulos obtusos , que tienen en su base cinco apéndices callosos y subglobosos. Estambres insertos un poco mas abajo déla garganta. Akenios oblongos , subagudos, prismáticos- triangulares , lisos y lustrosos. Esta planta se cria en Copiapo , y sus flores son el doble mayores que las de otras especies de Chile. BORRAGWEAS. 469 ÍO. Eritrichiutn Mineare . ff E hispidum, cauleerccto, rig,diusculo , „,„„■,,« ramoso, ram¿í?liS «r*fu, «.reotAtf*; fo/m subconfertts, anguslissime linearibus, subacu- ttsíspicts lateralibus ramos termmanlibus, supremis subcorymbosü. Var. p wrícetti», humilius , laxius ¡ sericea pube adpresse canescens • calyce sericeo , fulvo-lanalo. E. lineare DC, Prodr.-MYosoTis linearis Colla, P/. c/íi/., t. 42, f. 2. Planta herbácea é híspido-escabra. Raiz bastante corta, muy sencilla, perpendicular, un poco sinuosa y bermeja Tallo de un pié á uno y medio de alto, derecho y un poco tieso, cilin- drico, del grosor de un verduguillo, sencillo inferiormente y produciendo cortas ramas en su mitad superior. Hojas muy abundantes, reunidas, sobre todo hacia la base del tallo li- neares, muy estrechas, subagudas, muy enteras, de ocho á catorce líneas de largo y de media á una de ancho dere- chas ó derecho-estendidas. Las espigas terminan á la vez el tallo en poco número y casi en corimbo, y ios ramiilos late- rales; están derechas, poco ó nada enroscadas en forma de báculo, interrumpidas ó con flores espaciadas, que tienen un pequenilo cáliz muy híspido-blanquizo. La corola lo escede apenas, y es blanca, con la garganta amarillenta y cinco lóbu- los redondeados y estendidos. dl.^ wí ^ Cr¡ r^ 'a P10V¡nCÍa de Coicha^' ^bre las colinas inme- d ausasanugo, en Coqmmbo, y en los pastos secos y estériles de Quitlota y t^T í r T f '"i'*'6 ' °CtUbre- La Var' P Se h*lla en 'os mismos luga.es y esa cub.erta de pelos blanquizos, ap.imidos y cortos- su tallo no es tan alto ni tan tieso, y mas flojamente ramoso; el cáliz está lleno de un vello apretado, sedoso y flavo. 11. EaritricMum tinctorium. E.hispidulum- caule erecto, sinuato, gracili, scepius laxe ramoso ; folnssessilibus, erectis, lineari-sublanceolatis , inferioribus subrosula- tts ; flortbus paucis , sparsis, solitariis ■ calyce brevi fulvo-lanato Pequeña planta herbácea, de un rojo oscuro cuando seca de tres á seis pulgadas de alto, con el tallo muy delgado | 470 FLORA CiíILENA. I í ! sinuoso, raramente indiviso, emitiendo largas ramas tieso- estendidas é indivisas. Hojas radicales reunidas casi en forma de roseta; las caulinares espaciadas, derechas, sésiles, linear- lanccoladas, apenas agudas, muy enteras, con la nervacion media aparente, de cinco á siete líneas de largo y una á tres de ancho. Flores esparcidas y poco abundantes ; unas soli- tarias, colocadas ya en el punto de división de las ramas, ya en medio de su lonjitud, y axilares ó no, y otras terminales, reunidas de dos á tres, sésiles y derechas. Cáliz muy pequeño, cubierto de un vello flavo y sedoso, con profundas divisiones linear-lan.ceoladas. La corola lo escede de cerca de la mitad, y es de color rosado, con el limbo derecho y tan largo como el tubo, que tiene los estambres en la base. Akenios oval-redon- deados, llanos, rugoso-relucientes y umbilicados. Es!a especie es común desde la provincia de Concepción hasta la de Co- quimbo. 12. Evitvichiuní sessiliftorunt. E. caule erecto, minute et adpresse strigilloso, ápice bifido; foliis an- gusle linearibus , junioribus subsetosis , demum albo-punctatis-, racemis geminis, erectis , spiciformibus, basi solum foliosis. E. sessiliflorüm DC, Prodr.— Cynoglossum sessiliflof.l'm Poepp., Liar. Tallo tieso, de tres pulgadas de alto , con unos cuantos pelos rudos y aprimidos, y bifido en la estremidad. Hojas linear- estrechas, de seis á siete líneas, primero cubiertas de sedas y luego solo de puntos blancos. Racimos terminales jeminados, tiesos, en forma de espigas, y solo hojosos en la base. Flores unilaterales y casi sésiles , aun en la madurez. Cáliz casi quin- qué partido, obtuso, algo estendido, y cubierto de pelos juntos y un poco aprimidos, con divisiones lineares, suboblusas y ter- minad is en una pequeña callosidad flava. Akenios glabros, rugosos y mas cortos que el cáliz, Esta especie se encuentra en Chile. 13. MriSs'jeiiíffsí» s>t*oc9i»si&en8. E. pumihim, mültteauU vel ' subccpspitosum, prWimbe'hs autascendens plus minus hispidum ; rapice simplic i; caulibus filiformibus; foliis linea- ribus, abbnvialis, obtmis , infra oppositis; floribus sparsis vel laxe spicalis. BORRAGÍNEAS. ffi\ E. PKOCüMBt,NS Alph. DC, Prodr., p. 133. - E. ? mcíwcatum /««/., p. tez. - M vo- SOT1S PR.OCUMBENS Colla.- LlTIJOSPEUMÜM MUIUCATUM Rlliz y PaV. Pequeña planta mas ó menos híspida, y morenuzca cuando seca. Raíz filiforme, produciendo tallos del mismo grosor, á veces numerosos, de media pulgada á tres de largo, tendidos ó ascendientes, y con frecuencia incurvados. Hojas muy abun- dantes, sésiles, linear-oblusas, muy enteras, de cuatro á doce líneas de largo é híspido-pestañosas : las inferiores son opues- tas. Flores sésiles, esparcidas ó reunidas en una floja espiga. Cáliz de una línea de ancho y largo, con cinco divisiones muy profundas, linear-obtusas, y cubierto de un vello pardo-flavo, algo sedoso. La corola lo escede un poco, y es rojiza, con el limbo tieso, y cinco lóbulos poco marcados, del largor del tubo, que tiene en su base los estambres. Akenios oval-iri- quetros , blancos y rugosos por el dorso. Se cria en las provincias de Santiago, Valparaíso y Coquimbo, a la orilla de los muros, de las cercas, etc. Florece en setiembre. 14. Mrilriehiuin humite. E.pumilum, sparse villosum glabellumve ; radice ab ortu fibrosa; caulibus ternalo-divisis, medio erecto, laleralibus procumbenlibus ; foliis inferioribus oppesitis, anguste linearibus, elongatis, obtusis ,- floribus sparsis vel spicatis. Var. capitatum f, caulibus elongato-filiformibus , undulato-debilibus, á foliis etiam elongatis , angustissimis , vix distinctis, E.?hümile Alph. DC, Prodr.— Miosotis humilisRuízj Pav., Fl. peruv. Pequeña planta, de tres pulgadas de altura, bermeja ó ne- gruzca cuando seca, algo vellosa en ciertas partes ó subglabra. Una mecha de fibras morenas y cortas produce comunmente un tallo que en breve se divide en tres ramas filiformes, la del medio derecha y las laterales estendido-horizontales y á veces muy largas. Hojas sésiles , lineares, demedia pulgada á dos de largo y apenas de una línea de ancho, obtusas, muy en- teras, aunque suelen ser pestañosas, opuestas, ó ¡as superiores alternas, eslendidas y frecuentemente encorvadas. Flores ya esparcidas y muy separadas, ya juntas como en espiga, sub- sésiles ó sostenidas por un pedunculito. Cáliz de cerca de dos 472 FLORA CHILENA, i lineas de ancho y de largo, con cinco divisiones profundas, lineares, gruesas-rojizas en la estremidad, y cubierto de un vello pardo poco abundante y algo sedoso. Corola blanca, sin apéndices en la garganta, con cinco lóbulos redondeados y es- tendidos. Akenios oval-triquelros, rugosos en el dorso y Car- duzeos. Esta especie, solo indicada en el Perú, se halla igualmente en Valdivia Se distingue por muchos caracteres de la precedente: ademas del mayor lamino de sus flores, la diferencian sus raices fibrosas, los tallos con tres ramas y *us hojas mas anchas. Nuestra variedad capillatum difiere por sus tallos á veces de un pie de largo, débiles , ondulados y filiformes, y por sus hojas mas lar- gas y mas angostas; su aspecto es negruzco : acaso estos caracteres provienen de haberse criado en e! agua , lo que su aspecto hace suponer. V. AMSINCKIA. — A^SISffCKIA. Calyx S-partilus. Corolla hypocraterimorpha , angustissime tubulosa, hreoi S-loha , fauce nuda. SlamivaS, corollm wfra faucem insería ; [llámenla brevissima , c pillaría, antherce Unearis dorso insería. Ovarium 4-lobum. Siglas füiformis , inclusus ■ shgma capitaíum. Nuculai, óvalo-triangulares, aculi loto fere ventre stylo aflixw. Colyledones bipartitce. Ams.kcku Lehm., Del. sem. h. flamb., mt , p. 7.- Alph. DC, Prodr., X. Plantas anuales, derechas, sencillas ó poco ramifica- das, cubiertas de pelos rudos, y con hojas alternas, largas y enteras. Las flores forman en la estremidad de los tallos y en el axila de las hojas superiores, racimos escorpioídes densos y sin brácteas. Cáliz con cinco pro- fundas divisiones linear-agudas, tiesas aun en la ma- durez. La corola lo escede un poco , y es de color hipo- crateriforme, con el tubo largo, cilindrico, muy angosto, y el limbo corto, desnudo en la garganta, presentando cinco lóbulos medianamente pronunciados. Los estam- bres se insertan algo debajo de la garganta de la corola , y tienen filetes capilares muy cortos, y antenas linear- oblongas unidas por el dorso. Ovario con cuatro lóbulos. Estilo bastante largo, pero incluso, dominado por un ••XT m* BORRAGWEAS. ¿73 estigma en cabezuela y subbilobado. Cuatro akenios oval-triangulares, agudos, fijados al estilo por la mayor parte de su sutura ventral. Semilla adaptada por su faz ventral, sin albumen y con cotiledones bipartidos. Este jénero comprende solo un corto número de especies ordina- rias de Ch;le ó de ¡a Nueva California. La denominación de Amsinckia proviene de un nombre propio. i. Amsincfiia nngtistifoiia. A. erecta , simplex ; foliis lineari ad oblnngum aut oblongo-lanceola- tum; slaminibus corullas infra faucem inserlis. Var. pseudolycopsioides f, elatior, laxe ramosa-, foliis ovato-lanceo- latis. A. ANCi'STiFOLiA Lehm., Del. sem. h. Hamb., 1832.— Alph. DC, Prodr., X, p.H8. Planta de uno á dos pies de alto , cubierta de pelos rudos y blanquizos, rara vez ramosa, tiesa, como del grosor de una pluma, y con muebas hojas sésiles , tiesas ó aprimidas contra el tallo, ya lineares, ó linoar-esparcidas en ambas estremida- des, ya oblongas ú oblongo-lanceoladas. subobtusas y muy en- teras : las inferiores frecuentemente mas angostas y de una á cuatro pulgadas de largo. Flores en racimos escorpioídes , ter- minales y á veces también axilares y muy conos. Pedicelos muy pequeños y tiesos. Cáliz con divisiones lineares ó linear sublan- ceoladas. La corola lo escede como de un tercio; con el limbo muy corto y poco distinto. Estambres insertos un poco por bajo de la garganta de la corola. Esta e pecie se cria cerca de Valparaíso, en las colinas y á la orilla de Jos muros de Santiago, en los campos y pastos de Rancagua, en los campos y lugares arenosos de Quillota ; florece por setiembre. Podríase mirar como es- pecie distinta nuestra variedad pseudolycopsioides, que se distingue por sus tallos mayores y mas fuertes, flojamente ramosos, y por sus hojas lanceoladas ú oval lanceoladas. Solo nos parece distinta de la A. lycopsioides Lechm. por el punto de inserción de los estambres, que se encuentra lo mismo que en la A. angustifolia. VI. PX.AGZOBOTR.IS. — PI AGIOBOTHRTS. Calyx 5-partitus. Corolla infundibuliformis , fauce plicis 5 in- trusis clausa. Stamina medio coroUa tubo insería, inclusa. Ova- I m FLORA CHILENA. rium Uobum. Stylus bremssimus; stigma capitato - bilvbum. Nuces 4 distinctce, subovatw, mutas, areola ¡nsertionis laterali perfórala , receptáculo elévalo hemisphcerico affixce. Plagiobotiirys Fisch.y Mey., Ind. sem, h. petr., 1835.- Alph. DC. La única especie de que este jénero se compone éé una planta herbácea y cubierta de pelos. Cáliz con cinco divisiones profundas, que se hinchan y aproximan en la madurez. Corola infundibuliforme, teniendo cerca de su garganta cinco apéndices muy pequeños, que cierran la entrada. Estambres inclusos , insertos hacia el medio del tubo de la corola, con los filetes casi desnudos, y las anteras ovoídales. Ovario con cuatro lóbulos , y sin traza de nectario. Estilo muy corto , con un estigma en cabezuela y subilobado. Cuatro akenios distintos, subo- vales, agudos, convexos en la estremidad y fijados en el receptáculo, que es elevado y hemisférico por una areola lateral y escavada. Este jénero se distingue de los Cynoglossum, ¿nchusa y Eritri- ehium, por sus cápsulas perforadas, y saca su nombre de dos pala- bras griegas que significan cavidad trasversal, alusivas á Ja cicatrix de Ja inserción de los núcuJos. í. £*laglobothrys rufescen». P. annua, hirió pilosa; foliis sublinearibus , obtusiusculis ; racemis terminalibus conjugatis. P. ju fesceks Fisch. y Mey., Ind. sem. h. petr., 1835, p. 46.- Alph. DC, Prodr. A , p. 134. Planta anual, cubierta de pelos sencillos, estendidos y algo rudos. Tallos ascendentes. Hojas m corto número, sublineares y un poco obtusas , de seis á diez y ocho líneas de largo y dos de ancho. Racimos terminales, apareados, y ¡argos * al menos en la madurez. Flores subscsiles, tiesas, de línea y media de largo, y sin bráoleas. Cáliz lleno de pelos bermejos; la corola es mas corla que él , blanca, con los lóbulos ovales, obtusos y estendidos. El señor Meyeñ dice que esta especie se cria en Chile- BORRAGINEAS. m VII. BOEEAffiO.-BOERAGO. Calyx quinquepartiius. Corolla roíala, profunde quivquefida , laciviis ovaío-acuminatis , faitee squamis 5 crassis , brevibus , emarginatis, intrusa. Stamina 5,- filamenta brevissima incras- saía, extus ín appendicem erectum producía ; antheree lineari- lanceolaím, conniventes. Nuces luberculalce , basi lumido-margi- natce. Borrago Tourn., Insl., t. 53.— Linn., Gen.— Endl., Gen. Plantas herbáceas, enteramente cubiertas de pelos muy rudos. Flores grandes, formando racimos flojos y casi vueltos del mismo lado. Cáliz con cinco divisiones muy hondas. Corola rotácea , profundamente separada en cinco correjuelas oval-acuminadas , estendidas, te- niendo por dentro y en la base cinto escamas cortas, gruesas, prolongándose esteriormente en un apéndice carnoso, linear y tieso, y con anteras linear-lanceola- das y conniventes. Cárpelas tuberculosas , con un re- borde saledizo en la base. Comunmente se cree que la elimolojía de Borrago es Corrago, relativamente á los efectos cordiales que produce dicha planta. 1 . MSovvago offlicina¡ia. B. caule erecto , crasso, ramoso; foliis ovalo vel oblongo subacutis, in- ferioribus longe peliolatis amplis , supremis subamplexicaulibus; pedi- ééllis prostratis , elongalis , recurvis. 6. OFFiciNALis Linñ., Sp , p. 197.— Engl., Bol., t. 36. Vulgarmente Borraja. Tallo de medio pié á uno de alto, derecho, con frecuencia muv ramoso, espinoso-suculento, y cubierto de pelos muv rudos y punzantes, como toda la planta. Hojas ovales ú oblongas, sub- agudas y algo almenadas ; las inferiores grandes, llavadns sobre largos peciolos membranosos, y las superiores eneojidas en la base y rodeando el tallo. Flores dispuestas en racimos flojos, for- mando por su reunión en la estremidad del tallo una especie de 476 FLORA CHILEIVA. conmbo, grandes de eolor de rosa ó azul , á veees blancas, ses- udas por p«l.ce os . q„e se prolongan después de la floración J se enervan en la puma. Cáliz con d,visi„„es lineares. Los apcnd.ees do los fileies de los estambres son de eolor violeta ¡Tmadürez" a"leraS "e8raS' ^ Carpe'aS S°n neSruzcas en Esta planta sin dada introducida en Chile, se encuentra en las huertas , ^zczv^r™- » - ««- f— £ ¿ vi:i. ucopsis. _ iycopsis. Juí^ C'"n>"'m"""t- H*** Cerolla, infunMluliformi* tZLímrr rdtr"""- siyius tmb> *»«* «¿*- tum. IXuces 4-3 ovato-suboblonga;. LvcopsisLinn., Gen., n. i90,part. Plantas herbáceas, con hojas sencillas, alternas y cubiertas de pelos rudos. Flores unilaterales, formando hacia lo alto del tallo espigas flojas y hojosas. Cáliz con cinco divisiones profundas y crecientes. Corola infun- dibuhfonne, con el tubo jeniculado-encorvado; el limbo con cinco lóbulos obtusos, y el cuello cerrado por cinco apéndices, fimbriado. Cinco estambres subsésiles hacia el medio del tubo de la corola, inclusos, y con an- teras oblongas. Ovario profundamente dividido en cuatro lóbulos, de cuyo centro sale un estilo bastante corto, terminado en un estigma en cabezuela y leve- mente bilobado. Fruto con tres ó cuatro akenios ovales y articulado subrugosos. Este jénero se distingue fácilmente por la forma encorvada del tubo de la corola , y su nombre proviene de dos palabras griegas que signi- fican Ojo de Lobo. S 4 S BORRAGINEAS. 477 1. M*y copáis arvensis. L. erecta asperrima; foliis oblongo-lanceolatis, sessitibus. L. arvensis Linn., Sp.,p. 199.— Engl., Bol., t. 938. Planta erizada de pelos rudos y blanquizos. Tallo de pié y medio de alio y cilíndrico-subanguloso. Hojas oblongo-ianceo- ladas, semi-amplexicaules y subdecurrentes, con los bordes levemente ondeados , de tres á cuatro pulgadas de largo y seis á nueve líneas de ancho. Pedicelos cortos. Cáliz de dos líneas y media de largo, con divisiones linear-lanceoladas, derechas y muy híspidas. Corola con el tubo blanquizo y tan largo como el cáliz, y el limbo azul ó rojizo, con profundos lóbulos subar- rondeados. Escamas blancas. Anteras pequeñas, oblongas v negruzcas. Esta especie, aunque orijinaria de Europa, se encuentra en los campos de Chile, donde fué sin duda introducida. IX. CINOGX.OSO. — CYNOGXOSSUM. Calyx S-partitus. Corolla infundibuliformi-campanulata, limbi 5-fidi lobis obtusis , fanceque fornicibus 5 clausa. Stamina 5 , in- clusa. Stylus simplex; stigma capitellatum. Nuces 4 , distinctce, depressw, echinata , superna ventris parte receptáculo elévalo afíixa;. CYNocLossumLinn., Gen,, n. 183. Plantas herbáceas ó subfrutescentes , con hojas alter- nas y blandamente pubescentes. Flores en racimos axi- lares ó terminales. Cáliz con cinco divisiones profundas. Corola infundibuliforme-acampanillada; el limbo tiene cinco lóbulos, y la garganta está cerrada por cinco es- camas. Estambres inclusos, con cortos filetes, y anteras biloculares. Ovario con cuatro lóbulos. Estilo sencillo, bastante fuerte, incluso, terminado por un pequeño estigma en cabezuela. Cuatro núculos distintos, de- primidos, tuberculoso-espinosos, aplicados por su parte 478 FLORA CIIILENA. C superior de la faz interna sobre los lados del receptáculo que está apiramidado. Chile posee solo Ircs especies de este jónero, que es propio del emisfeno boreal. Las dos paleras griegas que componen su nombre significan Lengua de Perro, á causa de la blandura de las hojas. Una de las especies se usa en la medicina. 1. Ci0itoffio8&M»n Bevíerii. G. fruticosum , ramis rimoso-rugosis , subeano-pubentibus , infra nu- dis, superne congesto- foliosis; foliis ovato-clliptkis, seu lanceola ti» acummatis, in petiolum sensirn attenualis, punctato-rugosis ¡ panícula subdensa calycibusque appresse albo-pilosis. C. Berteuii Colla, Pl, chil. rar., n. 91 , t. í3— Alph. DC, Prodr., X, p. 153. Arbolito como de tres pies de alto, con ramas largas, mas gruesas que una pluma de ganso, levemente blanquizas, fron- dosas longitudinalmente y al través, desnudas por bajo, y en su parle superior con muchas hojas de dos formas en la misma rama , oval-elípticas ó lanceoladas, acuminadas, encojidas in- sensiblemente en peciolo en la base 5 de dos pulgadas de largo y de media á una de ancho, muy enteras, finamente zapadas de color verde oscuro en la faz superior y mas pálidas por bajo, estendidas ó derechas y coriáceas. Panículo terminal multífloro con frecuencia un poco apretado, saliendo sus divisiones del axila de hojitas lanceoladas. Cáliz y pedúnculo cubiertos de pelos muy cortos, aprimidos y blanquizos; el cáliz es corto, acampamllado, con divisiones oblongas y sublanceoladas. Co- rola escediéndolo apenas y amarillenta. Esta especie se cria en Juan Fernandez , en los rasos escarpados de las mon- tanas , floreciendo por abril. 2. e9¿no@i®8sinn panicutfufw»n. G. caule basi suffruticoso, appresse hispido; foliis anguste oblongo- lanceolas, acuUssimis, basi in petiolum altenuatis, subtus sericeo- cams, margine subrevoluUs; panícula laxissima, ebracteala; pedicellis elongatis, gracilibus. * »•*«*»? C. ?AS.c«fAT.™ P^pp., mar., n. 225-DC-Hook. y Arn., Bot. Beech., p. 37. Tallo subfruiescente en la base, de un pié y medio á dos de BORüAGWE.iS, 479 alto y grueso como una pluma de cuervo, sencillo ó ramoso, cubierto de pelos aprimidos, blanquizos, y con muchas hojas oblongas, lanceoladas, de dos á lr< s pulgadas de largo y cuatro á siete líneas de ancho, muy acudas, atenuadas en la base en un peciolo bastante largo y estrecho, coriáceas, con los bordes en- corvados, constantemente híspidas, retieulado-venosas por cima y sedoso-blanquizas por bajo. Panículo muy flojo y sin braceas. Pedicelos largos, delgados y espaciados. Flores pequeñas. Cáliz con divisiones lanceoladas, cubiertas esleriormente de pelos blanco-sedosos y mas cortos que el tubo de la corola , la cual es acampanillado-infundibulií'orme, con muy cortos apéndices. Los carpelos tienen sedas gloquídiaoas. Esta planta crece en las provincias de Concepción, Talca, Santo, etc. en las florestas sombrías. G. herbaceum hispidum, caule anyulato alato , ramoso ; foliis lato- lanceolatis, acuminatis, nervosis , subsessilibus , decurrentibus; rucemis geminalis. C. DEcunRENS Ruiz y Pav., Fl.peruv., II, p.6.-DC.~ Hook. y Arn., Bol. Ileech, Planta herbácea, de dos á tres pies de altura, con el lallo de- recho, anguloso- su balado, ramoso ó híspido. Hojas eaulinares. lanceoladas, de tres á cuatro pulgadas de largo y doce á quince líneas de ancho, acuminadas, cortamente adeigazadasen la base, decurrentes, delgadas, con nervaciones separadas, muy escasa- mente híspidas por cima y mucho mas por bajo. Racimos jemi- nados, largos , en forma de espiga y sin brácteas. Flores apar- tadas y sobre pedicelos de una á dos líneas. Cáliz de una línea de largo, creciendo el doble en la madurez, con lóbulos oblon- gos, obtusos y cubiertos de pelos aprimidos. Corola acampa- nillada , de dos á tres líneas de largo y de color azul blanqm'zo, con los apéndices obtusos. Fruto erizado de sedas gloquídianas! Esta especie se cria en las florestas de Concepción , cerca de los pantanos de Gavilán y los desfiladeros de Palomares. Florece por agosto y setiembre. X. PECTOCARIA.— PBCTOCASYA, Calyx campanil) alus S-fidus, post anthesin palens. Corollw in- fundibuliformís paute clausa, tubus calyci aquilongus , limbi 480 FLORA CHILENA. S-fidi hbis obovatis basi intus subincrassatis. Anthera medio coroHa tubo insería, subsessiles, inclusa, ovoidea. Ooarium 4 parlitum. Stylus brevissiu.us; sligma capitellatum. Nucula 4, palenlüsima el per paria opposita, lineares vel obovata, subcari- nata, margine peclinato-aculeata. Pectocauya DC, inMeisn. gen., p. 279, y Prodr., X, p. 120.-End!., Gen., Plantas pequeñas y muy ramosas, híspido-blanqui- zas, con hojas lineares, las inferiores opuestas. Flores pequeñas, opuestas á las hojas y subsésiles. Cáliz acam- panillado, con cinco divisiones profundas y lineares. Corola infundibuliforme, con un tubo apenas del largor del cáliz, y un limbo que tiene cinco lóbulos profundos y obovales , y en su base cinco apendicitos apenas dis- tintos, que cierran la garganta de la corola. Estambres inclusos é insertos un poco debajo del tubo de la corola, con filetes muy cortos, y la antera pequeña, ovoide y bilocular. Ovario con cuatro lóbulos profundos , compri- midos y tiesos. Estilo muy corto. Estigma acabezado. Cuatro akenios muy estendidos , opuestos por pares en la estremidad, libres en el resto de su estension, linea- res ú ovales, huecos en la faz superior, y rodeados por una membrana que se divide en aguijones subulados y ganchosos en la punta. Semilla tiesa, linear, muy aguda en su inserción, desde donde se ensancha insen- siblemente , bermeja, con la radícula supera y los coti- ledones subobovales. Este jónoro no cuenta muchas especia, y saca su nombre de dos palabras griegas, que significan Nuez apeinada por la forma de sus frutos, rodeados de largos dientes. i. Peetoearya eHilensis. P. plus minus canescens; caulibus palulo-ramosissimts, filiformibus ¡ foliis longe linearibus. P. ciiilüns.s DC, y P. L.NEARis DC, Syst. nat., X, p. 120.- Cynoclossüm lineark Ruiz y Pav., Fl. peruv., II, p. 6. BORRAGINEAS. kSí Planta cubierta de una pubescencia muy corta, oprimida y mas o menos blanquiza. Raiz larga, sencilla , perpendicular, fii.orme, bermeja, desuuda ó apenas con algunas fibrillas Tallos numerosos, estendidos, tiesos, filiformes, de una á seis pulgadas de largo, sencillos ó divididos, con el ángulo muy agudo. Hojas lineares, muy angostas, con frecuencia poco distintas del tallo, tiesas, de cuatro á diez líneas de argo y de una cuarta de ancho, enteras, subobtusas, sésiles ' las inferiores opuestas, y las superiores alternas. Flores co- munmente abundantes, opuestas á las hojas y sostenidas por pedúnculos de una línea, que salen lateralmente. Corola muy pequeña y rojiza cuando seca. Akenios de una línea ó aI*o mas de largo, amarillentos, escediendo un poco las divisiones cali- cíñales , que se estienden como ellos y están aplicadas sobre su iaz inferior. norte!1"'13 ^ ^ PSSt0S' ^ ^ * "^ y en Ias co,inas> d^e el sur al XI. GRUVBLU - GRUVELIA. lineara f"*^' [0^e *•**"", fructifer patens , laciniis ÍuZT * lUbUS an9mtUS> CalyCÜ l^itudine, úmbusque multo brevior, 5-partitus, lobis linearibus inappendiculatis. ¿la- zzz r:ll(B tubo imerta> inciusa>- i*™-* «**£ ««Monga et subtnangulariimo dorso inserta. Ovarium Uooum. Stylus brevissimus; stigma capitellatum. Nuculm 1-3 deflexo- Patentes, depresso-bursa formes, ventre stylo a/Rxce in medio hnea elévala notatce, margine glochidiato-Lmiat*. GKUvELuAlph. DC., Prodr. Syst. nal., X, p. n9.-CvNOGLosS, sp. Bert. La única especie que compone este jénero es una plantita con el tallo sencillo y las hojas opuestas. Flores sésiles en el axila de las hojas y un poco laterales. Cáliz con cinco divisiones profundas, lineares, primero ende- rezadas á modo de tubo, y estendidas en la madurez. Corola con el tubo muy estrecho y del largor del cáliz, y el limbo tiene cinco divisiones profundas, lineares' subestendidas y sin apéndices en la base. Estambres insertos hacia el medio del tubo de la corola é inclusos, IV, Botánica. oí ;•' km FLORA CHILENA, i I con un filete corto y tieso, que se inserta en la base del dorso de la antena, la cual es triangular y tiene dos celdillas. Ovario cuadrilobado. Estilo muy corto y .el estigma encabezado. Uno á tres akenios, rara vez cuatro, estendido-recaidos, fijados al estilo por su faz dorsal, deprimidos, casi bursiformes, atravesados fre- cuentemente en su lonjitud por una línea levemente salediza y rodeada de aguijones ganchosos. Semillas col- gantes y obovoídes. Este jénero se distingue bastante del Cynoglosmm por sus flores y a d.sposicon de sus hojas. El señor De Candolle lo dedicó al doctor (xruvel , que tradujo en francés la obra de Molina. 1. Giruvetia pusttta. opfosüt SÍmPUCÍ' m°rmÍ! f°UÍS lineari-™«"> megris , per plura aun, Mere. chiL, 1829, apr., p. 510, non Ruiz y Pav. Raíz muy delgada, con algunas fibrillas laterales, conti- nuándola un tallo filiforme, tieso , sinuoso, muy sencillo ó rara vez dmd.do , de una á dos pulgadas de alto , é hispídulo como toda la planta. Las hojas superiores son alternas y las de abajo opuestas/aproximadas, tiesas , subalejadas, lineares y un poro agudas escepto dos inferiores que son " oval-redondeadas y subagudas, y de una línea de largo á lo mas. Una á cuatro flores espaciadas Cáliz híspido, subpestañoso y de dos líneas de largo. Corola glabra, con el tubo filiforme , blanquizo cuando seco y las divisiones levemente violáceas y obtusas. Akenios amarillentos y peludos. Esta especie se cria en Valparaíso, entre ¡os partos arenos^/á la orilla de grtmta del monte de la Leona , en Rancha , W. Flojee 'por agostó /y maduran sus frutos en octubre y noviembre. & D> CloS. LABIADAS. m XClll. LABIADAS. Esta familia, una de las mas naturales, contiene plantas herbáceas ó subfrutescentes , con tallos cua- dranglares, hojas opuestas, raravez verticilidadas sencillas, desprovistas de estipulas y flores bilabiadas' formando racimos axilares, muy cortos, lo que le da una figura verticilada. El cáliz es monosépalo, tubu- oso, a veces un tanto bilabiado y terminado porcua- tro, cinco ó mas dientes. La corola es monopétala irregular, tubulosa en la base, partida en el limbo en dos labios, el superior entero ó bífido , con fre- cuencia á modo de casco , ó enteramente nulo y el inferior trilobado. Hay cuatro estambres didinamos y a veces dos de ellos estériles ó completamente abor- tados. Ovario compuesto de dos carpelos y de cuatro celdas uniovuladas, del medio de las cuales nace un estilo inserto en el receptáculo y un tanto bífido en la punta. El fruto está compuesto de cuatro akenios cada uno con un grano levantado, y el embrión derecho en el medio de un perispermo carnoso y poco abundante. l Las Labiadas son muy notables por la uniformidad de sus formas lo que a veces da algún trabajo para bien distinguir los earaeeresjenéncos. La misma uniformidad se encuentra eu virtudes medmmales Todas son es,imu,antes por motivo Z aceite volatd y aromafeo que contienen , asociado á veces á otro pnocipio gomo-resinoso amargo que los rinde tónicos y aun febnmgos. Aunque repartidos sobre todo el globo , sin embalo son mucho mas abundantes en el emisferio norte del ambmo I'"* 1 SObre lod° «<» '- *> y 50 grados de latitud.1 dtgno de notar que ninguna de sus especies es dañina. m FLORA CHILENA. t C I. A1BAB.: CA. — ocironras. * Calyx campanulatus , S-dentalus, dente supremo ampliore, ob- tuso, subscutellato. Corollw tubus calyce brevior, limbi labio supertore quadrilobo, inferiore longiore , declínalo, subplano , integro. Stamina 4 declin ata , inferiora longiora , superiorum filamenta basi unidentata. Antherarum loculis confluentibus. Stylus ápice breviter bifidus. OciMUMLinn. — Lam.— DC, etc. Plantas herbáceas ó subfrutescentes , muy pobladas de hojas, con flores verticiladas, pauciflores , ya espar- cidas , ya reunidas en espigas ó racimos terminales. Cáliz campanulado , con cinco dientes cuyo superior mas desenvuelto, obtuso, escuteliforme. Corola con el tubo mas corto que el cáliz y el labio superior cuadrilobado y el inferior declinado, casi llano y entero. Cuatro es- tambres; los superiores, algo mas cortos, tienen sus filamentos dentados en la base. Estilo terminado por dos lóbulos cortos , subiguales y subulados. Casi todas las Albahacas son orijinarias de las Indias, y muv apre- ciadas por la fragancia que despiden. 1. Ocitnwwt, Míinéti&Mm. * O. eaule herbáceo erecto, ramoso, parcissime pubescente; foliis sapa congestis, minimis ellipticis , integris in petiolum tenue subcequilonaum attenuatis; racemis sparsis, simplicibus, brevibus, pauciflorü. O. mínimum Linn., Sp., p. 833.-Benth., Labial., p. 6.- DC, ele. Planta herbácea , de cuatro á seis pulgadas, muy poblada de hojas amontonadas en ]a parte superior de los tallos , de un verde agradable, pequeñas, elípticas, enteras, subobtusas, adel- gazadas en un peciolo delgado y casi de igual lonjüud. Los ra- cimos están abundantes, esparcidos, sencillos, cortos, cargados de pocas flores amarillentas. Esta planta, muy común en los jardines al punto que á veces se encuen- tra silvestre en los campos, es onjinana de Ceylan , según Linneo. Es in- grésente necesario de ios ramilletes , y algunas veces de la comida. LABIADAS. A85 II. MENTA. MENTHA. Calyx campanulatus , snba?qnaliter S-dentatus , fauce nuda vel pilosa. Cor olla?, tubus infundibuliformi-campanulatus inclusus, limbus b-lobus, lobis subceqitilongis , supremo latióte. S lamina 4 erecta et exserta , a?qualia , distantia,- filamento nuda; antherco inoculares, loculis parallelis. Stylus ápice bifidus. Mentha Linn.— Lam.— DC— EndI., etc. Plantas vivaces, con flores pequeñas, rosadas, ya en verticilos axilares , compactos, subglobosos, apartados, ya reunidas en espiga ó en cabezuela terminal. Cáliz campanulado, con cinco dientes subiguales, levantados, y la garganta desnuda ó tapada por un anillo de pelos. Tubo de la corola infundibuliforme campanulado, de la lonjitud del cáliz, y su limbo con cuatro divisiones de igual largor, la de arriba un tanto mas ancha, entera ó escotada. Los cuatro estambres levantados, exsertos, apartados é iguales, con los filamentos desnudos y las anteras biloculares y paralelas. Estilo bi'fido. Akenios globulosos , lisos y negruzcos. Este jénero incluye muchas especies muy aromáticas y conocidas en Chile con el nombre de Yerba buena, Bergamota y Poleo. Todas son orijinarias de la Europa. 1. MéntHu piperita. M. glabra, ramosa ; foliis petiolatis , ovato-lanceolatis , dmtatis, den- tibus acutis ; florum verticillastris spicato-terminalibus plus minus dis- cretis. M. piperita Linn., Sp., p. 805, etauct. Vulgarmente Verba buena. Planta lampiña , partida en muchos ramos levantados. Hojas largamente pecioladas, ovaladas-lanceoladas , las mayores de dos pulgadas de largo y bordeadas de dientes agudos. Los ver- ticilos de las flores son en número de seis á ocho , dispuestos en una larga espiga terminal, pero mas ó menos distintos. Brácteas angostas-lanceoladas. Cáliz con dientes subulados. m FLORA GIJIiiEXA, filante, j una. de las que contienen mayor cantidad de aceite volátil. M'°ref'9laberrima; foitís breve petiolatis , retó0¿a^ acutí¿ M. ciTKATAEhrarht.— PC, etc. Vulgarmente Bergamota. Planta muy glabra , con tallos levantados, lisos, algo lus- trosos, un tanto rojizos. Las hojas son cortamente pecioladas. con el limbo encorvado, oValado-águdo , dentado y os dientes agudos , y de mas de una pulgada de largo. Las flores están dispuestas en dos cabezuelas bastante acercadas en la parte superior del tallo , la de mas arriba el doble mas Iar»a que a inferior y cónica-redonda en la punta. Brácteas linearas- lanceoladas. Cáliz glabro, pero con algunos pelitos. La¡> propiedades de esta planta son las mismas ojie las de la 2% ptperim* y se halla en los mismos lugares. ' **EWFmm* 3. Metiifaa, puiegiunt. M.tota puberula, procumbens , elongato-ramosissima ¡ foliis ovalo dl'ptms etm petiolum brevem angustatis, sparse dentatis tul subinte- gris; vemcillastrisaxülaribusremotis; calycis fauce pilosa. M. pulegium Linn.-DC- Feuiil., Chili , III , p. 42, t. M. Vulgarmente Poleo. Planta enteramente vellosa. Tallos débiles, alargados, tendi- dos , muy ramosos, y muy poblados de hojas ovaladas-elíplicas obtusas, adelgazadas en un peciolo corto y filiforme , apenas dentadas ó subenteras , de seis á ocho líneas de largo. Los ver- ticilos florales son axilares y bastante apartados. Cáliz velloso con los d,entes lanceolados-acuminados , y la garganta oculta en la madurez por un anillo de pelos dispuestos en cono. Planta muy común en Santiago, Talca, Valdivia, etc., y usada como LABIADAS. IXJ, SAI. VIA. — SALVIA. Cahjx tubulosus vel campanulatus , bilabiatus, labio superiore trúncalo, inferior e bifido. Corolla bilabiala, labio superiore so?pe emarginato, inferiore trilobo. Stamina superiora abortiva , infe- riorum filamenta brema , convectiva longissima, antherarum lobo uno effccto. Stylo elongato bifido. Salvía L¡nn.— DC— Endl., etc. Plantas herbáceas ó subfrutescentes. Cáliz tubuloso ó campanulado, con dos labios, el superior troncado, entero ó tridentado, el inferior bifido. Corola igualmente con dos labios , el superior entero ó emarjinado , el in- ferior terminado por tres lóbulos cuyo mediano es el mayor. De los cuatro estambres los dos de arriba abor- tan del todo ó en parte, y los inferiores tienen los fila- mentos cortos y en la parte superior un largo conectivo filiforme terminado por dos celdas de la antera, una de las cuales estéril ó subnula. Estilo largo con dos divisio- nes iguales ó desiguales. Estas plantas se crian en ambos mundos , y una de ellas , la S. offi- cinalis,es muy conocida por la fama que tenia en la medicina, lo que le ganó el nombre que lleva , que quiere decir Salvar ; hoy dia su uso ha disminuido muy mucho. 1. Sátviá &i$tieéii. S. caule fruticoso; ramis cano-tornentosis • foliis petiolatis , ovatis vel ovato-lanceolatis, obtusiusculis, crenato-dentatis, basi Iruncato-cordatís, rugosis, supra glabriusculis , subtus cano-tomenlosis, floralibus ovatis, acutis deciduü; racemis simplicibus; verticillastris remotis, 2-6 floris. S. Gilliesii Benth., Labiatw, p. 265. Pequeña planta subglabra en la base. Tallo frutescente y ¡os ramos cubiertos de un vello blanquisto , señalando glándulas de un rojo vivo y esparcidas. Hojas pecioladas , ovaladas, ú ova- ladas-lanceoladas , un tanto agudas ó subobtusas , almenadas- dentadas , troncadas-acorazonadas en la base , de doce á diez y siete líneas de largo , casi glabras por cima, lanudas-blan/pistas» "-«1 488 FLORA CHILENA, í y nervosas por bajo; las floralos ovaladas, agudas y caducas Raemos sonedlos , de dos á seis pulgadas dé largo. ¿ ° flo e ' con os verl los apar,ad0S) com qs ^ ¿ P Do , un e,^ * eamPani"ad0' de <>os á tres líneas, cubie to d¿ un vello b anqu.sto, v con el tiempo sus dos labios se esbenden encorvándose fuertemente, el labio superior entero, y ¡TnZ ZZoZlTT °Va,ad°S,' 0btUS08y— ¿s, Gorl casi el doble mas larga que el cáliz, de un azul claro vellosa por bajo, con el labio superior derecho, v el inferior el dobte vi :; co^o ' umdos en su ,arg°- mi° c"biCTt» *¿ ™ IV. AJEDREA. — SATITREIA. * Jiaal1l\CTanU[aH' ÍO'nerVÜ' B'fidi> ^^subulatis. Co- rolla, bilaMata, tubo calycu longitudine .- to,W:tóWo swp,J|e mflrf;flí0 ■ •"** , p/ano , ín/Wore p^ta* , trilobo , loMssZ «gualttus Stamina 4 exserta Mstantia, infekora lángara. Ma- bus. Stylus aptee bifidus , lobis Une ari- a cutis , wqualibus Saturkia Linn., Gen., n. 707._Benlh, Lab., p. 351. Plantas herbáceas ó subfrutescentes , muv ramosas con hojas pequeñas y en sus axilas dos ó tres flores Cáliz campanulado, recorrido de diez nervios y con cinco divisiones lineares-subulados Iijeramente desigua- es Tubo de la corola del largo del cáliz, y de sus dos labios, el superior es llano, un tanto escotado, el in- ferior Iijeramente tendido , con los tres lóbulos subigua- les. Estambres dispuestos por pares apartados , los in- teriores los mas largos; filamentos desnudos; anteras con dos celdas incumbentes y diverjentes. Akenios secos y como lisos. Este jénero, exótico á Chile, saca su nombre de ia palabra Satvre por motivo de las virtudes afrodisíacas que se suponía á sus especies! ■■Mft.«* LABIADAS. ¿89 i. Satwreia horeen&is. * S. annua, erecta , ramosissima , puberula; foliis lineari-obiongis ob~ tusis, integris, inpetiolum angustatis. S. houtensis Linn., Sp., p. 794.— DC, Prodr., etc. Planta que crece hasta la altura de un pié , algo vellosa, par- tida en muchos ramos levantados, delgados, casi cilindricos y alcanzando casi todos á la misma altura ; están muy poblados de hojas lineares-oblongas, algo desiguales en sus bordes, ob- tusas, ^sensiblemente adelgazadas en peciolo, muv enteras de una pulgada de largo. Cáliz acompañado de brácteas lineares ; es glabro , partido en dientes lineares-subulados. Corola de color lila, marcada de puntitos rojos. Planta muy común en los jardines y que á veces se encuentra silvestre en los campos de Chile. Su buen olor y sabor la hacen apreciar como condimiento. V. SOMERA. —SOLIERA. Calyx bibracteolalus , subtubuloso-campanulatus , ÍZ-costatus, extus pilosus, profunde 5-fidus, laciniis subulatis Ion ge aristatis, erecto-recurvis , püisque horizontalibus dense albido -plumosis. Corolla; tubuloso-infundibuliformis , pilosimculce , lubus angus- tatus calycis longitudine, limbus subeequalis, 4~fidus, lobis 3 infe- rioribus subsimilibus medio vix productiore , superiore ampliare pauloque breviori obsolete bilobo , ómnibus erectis. Stamina 4, subdidynama corollce fauci inserta, fertilia, inferiora subexserta) filamenta nuda,- anthera? ovala? , biloculares, incumbentes. Stylus filiformis , exsertus, ápice incequaliter bifidus; stigmata minuta. Achamia júniora sicca , latvia. Son plantas partidas en muchísimos ramos, con hojas muy acercadas y las flores axilares y solitarias. Cáliz llevado por un muy pequeño pedicelo , y acom- pañado de dos brácteas; es campanulado, un tanto tubuloso, recorrido de trece costitas, y partido en cinco divisiones mas largas que el limbo, que es peludo al es- tertor y glabro al interior hasta la garganta, que está cerrada por muchos pelos; dichas divisiones son subu- 690 FLOttA CUIJLEftA. í Iadasy Iargamegtg aristadas, levantadas-encorvadas, cubiertas de largos pelos blan quistos, sencillos, des- iguales y horizontales. Corola tubulosa-infundibuli- forme, lijeramente peluda, con el tubo angosto y del largo del cáliz, y el limbo subigual, partido en cuatro ^Visiones casi levantadas , tres formando el labio infe- rior y casi semejantes, á escepcion de la mediana, que es un tanto mas larga y la cuarta mas ancha, algo mas corta, y muy lijeramente bilobulada. Cuatro estambres subdidinamos, insertos en la garganta de la corola, las dos que corresponden al labio inferior un tanto exsertos , todos fértiles, con los filamentos desnudos y las anteras biloculares, con las dos celdas ovaladas, diverjentes, las inferiores algo mas pequeñas. Estilo filiforme , ex- serto, terminado por dos lamitas agudas y desiguales ; estigmas pequeños. Alcemos, cuando jóvenes, secos y lisos. Dedicamos este precioso jénero al capitán de injeniero el señor bolier, muy sabio naturalista y uno de los principales colaboradores de la parte enlomolójica de la Historia de Chile. 1 . Sotier.a pmieheiSw. (Atlas botánico, lámina 53, fig. 2.) S. subhispido-pilosus; foliis confettis, obovato-ohlongis , rarius ovatis, obtusis, sessilibus. Tallos delgados, cilindricos, parduzcos, encorvados y mas ó menos sinuados , partidos en una infinidad de pequeños ramos filiformes, rojizos y lustrosos, vellosos, muy divididos, acom- pañados de muy pequeñas escamas á modo pie hojas, angosta- mente imbricadas, pero alcanzando en la misma altura, for- mando así una especie de manojo muy apretado y de dos á tres pulgadas de alto. Las hojas, que solo nacen 'hacia la parte supe- rior, están reunidas por pares muy acercadas, levantadas y como imbricadas, sésiles , obovaladas-oblorjgas y muy an gostas en 1 : ' LABIADAS. /|9j I, rara vez ovaladas, de una á dos líneas de largo, y de media á una de aneho , obtusas , muy enteras , peludas-subhíspi- das, membranosas y de un pardo color de tierra. Las flores parecen terminales, y en realidad son solitarias en el axila de las hojas superiores, cortamente pedunculadas, acompañadas de brácteas subuladas -híspidas. El cáliz tiene dos líneas de largo, y está sobrepujado de una tercera parte por la corola, que es an- gostamente tubulosa en la base, muy poco vellosa por fuera y rosada. Los cuatro lóbulos del ovario son oblongos y achatados. Akenios Planta aromática que forma un césped entre las rocas de las cordilleras de los Patos, en la quebrada de la Barona (departamento de Ovalle), y á una altura de 11 á 11,500 pies. Florece por enero. Esplicacion de la lámina. Fdg. 2. Tamaño natural.- o Flor entera. - b Corola abierta. - c Estambre. - d Cáliz.— e Ídem abierto.—/1 Ovarios con el pistil. VI. TOROM-JII..— MELISSA. Calyx campanulato-lubulosus, 13-nervis, bilabiatus,, labiosees riore truncalo-Z-dentato, inferiore bifido. Corollcs intus nudce, lobio superiore erecto , bilobo , inferiore majore patente trilobo , lobo medio ampliore. Stamina 4, remota, inferiora longiora. Jnlherce loculis divergentibus ■, confluentibus. Stylus ápice bifidus, lobis acutis. Melissa Linn.— DC.-Endl., etc. Plantas vivaces , con flores blanquistas , dispuestas en verticilos pauci-multiflores. Cáliz campanulado-tubuloso, con trece nervios, bilabiado, el labio superior troncado- tridentado , el inferior bífido. Corola desnuda por aden- tro , con el labio superior levantado , bilqbulado , y el inferior mas grande, tendido, partido en tres segmen- tos cuyo mediano es el mayor. Cuatro estambres aparta- dos con los inferiores los mas largos ; tienen las anteras partidas en dos celdas diverjentes y confluentes. Estilo bífido en la punta y los lóbulos agudos. Este jénero incluye varias especies de la Europa y de la América m FLORA CHILENA. del Norte. Su nombre griego quiere decir Abeja, porque las flores gustan mucho á dichos insectos. 1 . Míetissn offlcinntis. M. erecta, ramosa, par ce pubens; foliis longe petiolatis, ovatis, grosse dentatis; calycis labio superiore Iridentato, infimi labii laciniis lanceo- lato-spinosis. M. officinalis Linn., Sp., p. 827— Lam., III., t. 512, f. 1.— DC, etc. Vulgarmente Toronjil. Planta de uno á dos pies de alto , levantada , ramosa , un tanto vellosa, adornada de hojas de dos pulgadas de largo, largamente pecioladas, ovaladas, agudas, fuertemente dentadas, mas pálidas por bajo y recorridas por nervios sobresalientes. Los verticilos contienen comoseisflorespediceladas, y por lo común vueltas por el mismo lado; están acompañadas de brácteas oblongas y mu- cronadas. Cáliz bastante grande, peludo, nervioso, con el labio superior tridentado, y el inferior solo partido en dos segmentos lanceolados y terminados por una punta larga. Corola el doble mas larga que el cáliz , blanca y lijeramente ascendiente. Esta planta, orijinaria de la Europa, se cultiva en todos los jardines de la República, por el mucho uso que se hace de ella , aplicándola á toda especie de dolencia , y sobretodo para la melancolía y la hipocondría. Tiene un fuerte olor de Naranja ó Toronja, de que recibió el nombre de Toronjil, y por los mismos motivos los Latinos la llamaron Citrago, y los Franceses Citronelle. La agua de los Carmelitas, tan conocido por sus virtudes escitantes , está com- puesta principalmente con esta planta. VII. GARDGQUIA. — GARDOQUIA. Calycis anguste tubulosi, argute 13-nervis, mqualis , dentibus acutis subalatisve , inferioribus brevioribus. Corollce longe tubu- losa labiis minutis tubo subcontinuis , superiore vix longiore sub- plano, emarginato, inferiore trífido lobis subaqualibus. Sta- mina 4 ascendentia , scepe exserta, inferiora longiora,- anthera? divaricato -par alíela. Stylus ápice bifidus, lobis linearibus sub- cequalibus. Gardoquu Ruiz y Pav., Prodr., p. 148 , y Fl. peruv., t. 493-495.- Benth., Lab. Este jénero incluye preciosos arbustos muy ramosos mas ó menos tendidos y á veces cargados de muchas «fc.% *• < ■*9 '«»*> frióte 4em„Jaeci- d o. Corollcetubuslongeexsertm, mtmvudus; limbi büabiati la, o tupenore erecto galeato , inferiere trífido. Stamina 4, süb- lai'o^Penoreascen,len,ta,ivferioralongiora;m,hera,per paria 7uZ'make'h ""■"*' ÍUf'ri0reS dÍmU«"«- ***• "pZsulZfi- dus lobo uno brevissimo. ' Scütellaru Linn.-DC— Kndl., etc. •*ul %- ■ tfft m LABIADAS. !\ 95 Plantas anuales ó perenes, con flores solitar'as en el sobaco dé las hojas y con frecuencia vueltas del mismo lado. Cáliz campanulado, jiboso por cima, con los labios enteros, casi iguales, el superior dilatado en escama cuando maduro, cerrando el cáliz, y separándose poco á poco del inferior para caer después. Tubo de la corola largamente sobresaliente por fuera del cáliz, con frecuencia encorvado-ascendiente y desnudo al inte- rior. Limbo bilabiado, con el labio superior levantado en casco, entero ó emarjinado, el inferior trífido. Los cuatro estambres ascendientes por debajo del labio superior, y los inferiores mas largos; tienen las anteras acercadas por pares, pestañosas, y las inferiores unilo- buladas. Estilo apenas partido en la punta, con el lóbulo superior muy corto. Akenios ovoideos, tuberculosos, gla- bros, ó tomentosos. Las Escutelarias son muy notables por la forma cíe su cáliz, de que recibió él nombre que lleva. 1. 'Scutetlaria rwaní'ctf&lik*. S. glabra; caulibus elongalis , gracillimis ; foliis lineari-oblongove- sublanceolatis , obtusis , basique biauriculatis ¡ floribus axillaribus, par vis. S. rumicifoua Kunth, in H. y B., Nov. gen. eí Sp., II, p. 324. Planta herbácea, muy glabra y de un verde claro. Sus tallos son muy largos, subfili formes, derechos ó encorvados, lustro- sos, echando lateralmente algunos largos ramos paralelos. Las hojas bastante apartadas, por lo común tendidas, llevadas por peciolos dejados, muy cortos, lineares ú oblongas-sublanceo- ladas, de siete á diez líneas de largo y una á ¡res de ancho, obtusas, muy enteras, delgadas, uninerviosas, acompañadas en la base de dos aurejitas bastante cortas , lanceoladas, paralelas y acercadas. Flores solitarias en el sobaco de las hojas, y las y pequeñas , llevadas por mas veces vueltas del mismo lado, mu í u 496 FLORA CHILENA. pedicelos delgados, de una línea de largo , horizontales y en- corvados en la punta. Cáliz pequeño, roj izo-verdoso. Corola el doble mas larga que el cáliz, tubulosa , de un rosado amarillento , con los estambres exsertos. Planta algo común en los lugares húmedos de las provincias de Valdivia , Concepción , y en las cordilleras ; se encuentra igualmente cerca de Valparaíso! 2. Scntetlaria MuvMvaiMluritefvMéa. S. párvula, glanduloso-puberula; caulibus gracilibus, basi prostratis, ascendentibus; foliis breviter petiolatis , late elliptico-oblongis rotunda- ttsve, obtusis, integerrimis, subenerviis, floralibus conformibus; floribus sparsis, axillaribus breviter pedicdlalis. S. nummularuefoua Hook. fils, Anl. Voy., p. 386. Muy pequeña planta cubierta de pelos glandulosos. Sus tallos son delgados, tendidos en la base, después ascendientes , del grueso de una pluma de diuca, ramosos hacia la base y los ra- mos como sencillos, alargados, de dos á cuatro pulgadas de largo, y un tanto vellosos. Las hojas largamente elípticas -oblon- gas ú redondas, obtusas, muy enteras , de cuatro á seis líneas de largo , casi coriáceas , sin nervios , cubiertas en ambas caras de pelos glandulosos , adelgazadas en peciolo que tiene apenas una línea y media de largo ; las florales son semejantes á las tallinas. Hay muy pocas flores esparcidas, axilares, bastante grandes, sobrepujando las hojas, llevadas por pedicelos cortos y del largo del cáliz algo velloso. Corola tres veces mas larga que el cáliz, dilatada insensiblemente desde la base, vellosa ó casi glabra, peluda en la garganta, con los lóbulos superiores y laterales libres, cortos, obtusos, y el inferior casi colgado. Las semillas son lisas antes de madurar. Dalton Hooker la encontró en la Tierra de Fuego. ix.tsb.esa.-thsb.es f Calyx campanulaíus brevis, ore subcequali truncalus , integer- rimus, hinc bifidus subbilabiatus , demum profunde bipartitos, clausus, labio superiore ad basim elevalo-gibbo, post anthesin fornicalo-galciformi et subir idenl alo , inferiore scutellato. Corollce longe tubulosa? sensim dilátala , glabra, vix bilabialw, lobiis bre- vibus , superiore incequaliter trilobo, inferiore laliore, integro. **/%> LABIADAS A97 Stamina 4 didynama, geminatím aproxímala, inferiora basi corola inserta, longiora , omnia fertilia, exserta; filamento campanulata nuda ápice incrassata; antherce biloculares Stylus exsertus. Stigmata valde incequalia, superiori punctiformi in- feriore acuto. Achcenia sublmia. Este jénero ofrece por caracteres un cáliz corto y campanulado, troncado, con el borde subigual, muy entero y después hendido y un poco bilabiado, con el labio superior jiboso en la base y muy hinchado á la madurez, tomando la forma de un casco y separándose hasta la base del labio inferior, que se vuelve escuteli- forme. La corola es largamente tubulosa engruesándose insensiblemente desde la base á la punta, glabra, con el limbo corto y partido apenas en dos labios, el superior con tres lóbulos desiguales, el inferior mas ancho y en- tero. Cuatro estambres didinamos, acercados por pares el inferior mas largo, insertos un poco mas arriba d¡ la base de la corola, todos fértiles y exsertos, con los filamentos aplastados, desnudos, dilatados en la punta, y las anteras partidas en dos celdas diverjentes en la base, abriéndose lonjitudinalmente por sus bordes. Es- tilo filiforme, exserto, terminado por estigmas des- iguales. Akenios como lisos y negruzcos. Con la mayor satisfacción dedicamos este precioso jénero á la hija del autor de la Historia física y política de Chile, doña Teresa Gay Tla's lantaTCh° apreCÍ°' ya muy adicta al estudio 1 á ,a cultura 1. Theresn Vataiviana.f (Atlas botánico, lámina 54.) dent/rl\7UhSeSSm?S' lat°-°vatis basique cordatis,obtusiSt tcevissime denticular, supra glabro-vemicosis , subtus subtomentosis. Arbusto con ramos largos y flexibles, subcilíndricos, del grueso de una pluma de cuervo y tal vez de ganso, cubiertos IV. Botánica. q£ I c /l98 FLORA CHILENA. de una cascara parduzca, subcilíndricos, glabros, pero vellosos y cuadriláteros cuando jóvenes. Las hojas están apareadas, cada par á una pulgada de distancia poco mas ó menos, tendidas, llevadas por peciolos sumamente cortos , algo desiguales en su forma, anchamente ovalarías y acorazonadas en la base, ob- tusas, raravez un tanto agudas, de seis á quince líneas de largo, de seis á catorce de ancho , bordeadas de muy pequeños dientes agudos , membranosas-coriáceas , de un verde hermoso , las- trosas por cima, endonde se ve algunas marcas de los nervios que recorren la parte inferior, la cual es tomentosa y de un pardo blanquisto. Las flores dispuestas en un racimo mas ó menos largo en el ápice de los ramos , y solitarias en el axila de pequeñas hojas subenteras, cuyas últimas están reducidas al estado de brácteas pecioladas. El pedúnculo tiene una línea y medio de largo y es débil , velloso, levantado, terminado por una flor de un hermoso rojo muy vivo , ya levantada ya hori- zontal. Cáliz lijeramente velloso, solo de una línea de largo pero aumentando del doble á la época de la fructificación y entonces rojizo y lustroso. Corola de ocho líneas de largo. Esta preciosa planta, algo parecida á una madre-selva, se cria en ia pro- vincia de Valdivia y cerca de Arauco. Merece ser cultivada en los jardines. Esplicacion de la lámina. Fig. i.— a Flor con la posición de los estambres ante del antesis. — b Id. des- pués.—cid. abierta. — d estambre.— e Cáliz al madurar los akenios.— f Akenios. X. ESTAQUIDE. — STACHYS. Calycis campanulati , 5-10 nervis , dentibus subcequalibus , scepe spinescentibus . Corollce bilabiales tubus íeretiusculus , longitudine varius, intus annulato-pilosus , iabium superius fornicatum , in- ferius triftdum , lobo medio ampliore, subemarginaío. Stamina 4 , inferioraque longiora smpe laíeraliter dejecta. Antherm loculis divaricatoparallelis. Stylus ápice bifidus , lobis linearibus. STACHYsLinn., Gen., n. 719.— Benth., Lab., p. 525. Plantas herbáceas , tomentosas ó peludas , hojas por lo regular pecioladas , con frecuencia levantadas, alme- nadas ó dentadas, las florales mucho mas pequeñas. Verticilos compuestos de cuatro á seis flores subsésiles. «ML%. v^íí LABIADAS. m Cáliz campanulado, peludo, recorrido por cinco ó diez nervios y terminado por cuatro dientes levantados, á veces prolongados en espinas. Corola bilabiada, con el tubo cilindrico, tan largo, ó mas largo que el cáliz, guarnecido en lo interior de un anillo de pelos. El labio superior es con frecuencia cóncavo y entero, el inferior trífido, con la división del medio mayor y un tanto emar- jinada. Cuatro estambres ascendientes, los inferiores mas grandes y dirijidos en los costados. Anteras negruz- cas, con las dos celdas divaricadas y paralelas. Estilo cortamente bífido con los lóbulos lineares. Las Estaquides se crian en casi toda la superficie del globo. Todas las especies de Chile son perennes , á escepcion de la $. trúncala que es anua. La inflorescencia de sus flores le ha valido el nombre griego que llevan , que quiere decir Espiga. 1. Stachys trúncate*, S. annua, erecta, pubescens ) foliis petiolatis, ovatis, obtusis, crena- tts, basi rolundatis, floralibus acutis,basi cuneatis, verticillastro lon- qwribus; verticillastris 4-6 floris, distantibus; calycibus late campánula- tis. denhbus wqualibus, late ovatis , acutissimis , subspinosis , tubo multo brevioribus; coroltis calycem vix excedentibus, labiis brevissimis. ' S. TRimcATA Kunze, Mss., ex Benth., Lab., p. 550.- DC, Prodr., XII, p. 479. Planta anua, levantada, vellosa, adornada de hojas ovala- das, obtusas, almenadas, redondas en la base y de seis líneas de largo, lo mismo que el peciolo, que es alado; las florales son subsésiles, mas angostas y agudas , á proporción que se acercan de la parte superior, cuneiformes en la base y sobre- pujando los verticilos florales. Estos compuestos de cuatro á seis flores, los inferiores muy apartados, los superiores acercándose poco á poco. Brácteas muy pequeñas y los pe- dicelos alcanzan apenas una media línea. Cáliz anchamente campanulado, de dos líneas de largo y de ancho, de color verde, muy poco velloso, recorrido de diez nervios, con los dientes iguales, anchamente ovalados, muy agudos, subespi- nosos, y mucho mas cortos que el tubo. Comía apenas mai 500 FLORA CHILENA. larga que el cáliz, rojiza, glabra, con el tubo incluso y los labios muy cortos, el superior sobrepujado por los dientes calicinales, el inferior un tanto exserto. Akenios obovoídeos-triquetros , negruzcos, bastante lisos. Esta especie , bien distinta por su corola sumamente corta , se cria en las provincias centrales , Valparaíso, etc 2. Stachys séeleritieloifles S. erecta vel ascendens, sericeo-pilosa, multicaulis ; ramis congestis, rigidiusculis; foliis petiolatis, erectis, oblongis, ellipticisve obtusis vel acutiusculis , crenato-denticulatis ; floribus sessilibus , calyce paulo lon- gioribus, mucronulatis; verticillastris 7-8, ómnibus remotis, G-floris ¡ calycis campanulati lubo corollce cequilongi dentibus , lanceolato-acutis , spinescentibus, tubo suo paulo brevioribus. S.siDERiTiDOi'DEsGill., Mss. ,in Benth., Lab., p. 740, y inDC, Prodr., XII, p.437. Planta vivaz , de un moreno parduzco, cubierta de un vello corto y un tanto sedoso , echando desde la base una infinidad de ramos levantados y algo tiesos, de ocho á diez pulgadas de largo. Hojas levantadas ú apretadas en los ramos, oblongas ó elípticas, almenadas-denticuladas, agudas ú obtusas, de cuatro á siete líneas de largo, de dos á tres de ancho, un tanto adel- gazadas en la base, las florales sésiles, enteras, mucronadas, sobrepujando el cáliz. Falsos verticilos en número de seis á siete, todos distintos, y compuestos de seis flores á lo menos. Cáliz campanulado , con los dientes lanceolados-agudos , espi- nescentes, un tanto mas cortos que el tubo. Tubo de la corola incluso, con los dos labios muy abiertos, el inferior bastante ancho, el superior velloso en la punta. Si la planta que tenemos á la vista pertenece realmente á la S. sideriti- do'ides de Gillies, esta especie diñere lo suficiente del S. albicaulis por su color y su corola cuyo tubo no sobrepuja el cáliz; este último carácter perte- nece igualmente á nuestro S. serrata, pero este difiere áe\S. sideritido'ides por sus hojas mas largas, mas largamente pecioladas, troncadas en la base y bordeadas de dientes muy fuertes y agudos. Una de las formas del S. grandi- dentata parece mucho al S. sideritido'ides , pero el largo de la corola basta para distinguirlos. 3. Stachys serrata, f S. herbácea, piloso'Villosula; ramis erectis, elongatis, flaccidis; foliis tonge et tenuiter petiolatis, sublanceolato-oblongis , angustis, grosse et •NLtt LABIADAS. 501 vquahter serrans, floralibus sessilibus Unearibm, supremis calyci yilongrs; verncillastrü G-floris , inferioribus remotissimis ¡ calycis campanulau denUbus lanceolato-acutis , subspinosis ; cerolla, puberul* limbo solo exserto. Planta herbácea, peluda ó subvellosa, partida en ramos le- vantados , de un pié ó algo mas de largo, débiles y encorvados en a punta, huecos, cuadriláteros y subsésiles. Hojas sublan- ceoladas-oblongas, agudas, aserradas, con los dientes muy profundos é iguales, subsemejantes en ambas caras, de diez á catorce líneas de largo, y de como cuatro de ancho, troncadas en a base y llevadas por peciolos muy delgados y del largo del limbo; las superiores lineares denticuladas , sésiles ó sub- sésiles, Jas florales ovaladas-lanceoladas y subespinescentes tan largas como el cáliz. Falsos verticilos compuestos de seis flores, ios dos inferiores muy apartados. Cáliz campanulado velloso-glanduloso, con los dientes lanceolados-agudos espi- nescentes, y un tanto mas cortos que el tubo. Corola muy liie- ramente vellosa con el tubo enteramente incluso y los labios grandes y muy tendidos. Esta especie se cria en los cerros pedregosos de la provincia de Coquimbo Arqueros , Rivadavia , etc. Florece por octubre. ' 4. Stftchys chonotica. S. herbácea erecta, hispido-pilosa ; folüs petiolatis, oblongo-lanceo- latis ovato.oblongj.sve obtusis acutisve, basi cordatis, obtuse crenato- serratis floralibus bracteaformibus , inferioribus calyce longioribus • Tir 7,4"8 /7°n'S' rem°HS; CalydS hÜPidi ^mpanulatidentibus ovatis , artstaüs; corolla, glabriusculce tubo calyce longiore. S. chonotica Hook. fils, Ant. Voy., p. 336.- Benth. in DC, Prodr., XII , p. 469. Planta herbácea, levantada, enteramente erizada de pelos Hojas pecioladas, oblongas-lanceoladas en la base, obtusamente almenadas-aserradas; las florales bracteiformes , las inferiores mas largas que el cáliz. Verticilos apartados unos de otros y compuestos de cuatro á seis flores. Cáliz híspido , campanulado con dientes ovalados y aristados. Corola casi glabra con el tubo mas largo que el cáliz. Esta planta que se cria en el archipiélago de los Chonos, parece interme- dmna del S. Macrceiyh S. sylvatica. Se distingue de la primera por el tubo 502 FLORA CHILENA. 1 I dfí la corola exserto y los lóbulos del labio inferior mas anchos, y dé la se- gunda por sus hojas angostas, un tanto mas obtusas, mas obtusamente aser- radas, y los lóbulos menos profundos del labio inferior de la corola. 5. Stuchys atbieaulis. S. sericeo-tomentosa , basique plus minus incana; caulibus erecíis , elongatorigidis , simplicibus; foliis oblongis, obíusis , crenulatis , erec- tis, infimis petiolaíis , alus subsessilibus; verticillastris remotis; calycis dentibus ovatis, spinosis , corollcu tubo paulo brevioribus. S. albicaulis Lindl., Bot. Reg., t. 1559.— Bentb., Lab., y in DC, Prodr. De una raiz fibrosa nacen uno á tres tallos levantados , dere- chos y tiesos, de uno á dos pies, muy sencillos ó partidos en unos pocos ramos levantados, y enteramente cubiertos dé uri vello apretado, sedoso, por lo común blanquisto en lastres cuartas partes de su largo , y menos abundantes y glandulosos hacia la parte superior. Las hojas inferiores , largamente peció- ladas , las demás subsésiles , levantadas ó apretadas en el tallo, oblongas , obtusas ó un tanto agudas , de ocho á catorce líneaá de largo, de cuatro á cinco de ancho, tomenlosas-sedosas, almenadas; las florales lanceoladas-espinescentes y sobrepu- jando un tanto el cáliz. Verticilos apartados y compuestos de cuatro á seis flores apretadas. Cáliz corlo , campanulado , ner- vioso y con dientes ovalados y espinescentes; tubo de la corola de una tercera parte mas largo , y el limbo con dos labios muy apartados, el superior velloso por afuera y tendido sobre los estambres, que son apenas mas cortos que él. Hermosa especie que se cria en los cerros secos de las provincias centrales , Santiago, Quillota, San Fernando, Collina, etc. 6. Stachys GiiUesii. 'i £■' 'i ■ ■ ■ Sí , • ■ . ',-;:i ó. herbácea, ascendens, vellosa; foliis petiolatis, obtusis , crenatis , basi cordatis, "infimis rotundatis glabrinsculis, superior ibus ovatis pubes- centibus, floralibus ovatis integerrimis , calyce brevioribus villosis ; ra- cemo villoso- hispido ; verticillastris sexfloris, distantibus; calycibus ovatocampanulatis hispidis , dentibus ovato-lanceolalis acutis subspi- nosis; corollis glabris, calyce triplo longioribus, tubo exserlo. S. Gilliesii Benth., Lab., p. 740, y in DC, Prodr., XII, p. 473. Planta herbácea, ascendiente, vellosa. Las flores son pecio- M • *<*«*>< -fidus. Coran* suhunila- batce, tubus bremssunus, nudus iimbi laciniis 4 erectis subceaul Ubus ínfima multo majore oblongo, patente. Stamina 4 lonaZZe exserta, recurva. Stylus ápice bifidus, lobís subulatis. Tencrium Linn.— DC- Endl., etc. Son plantas herbáceas ó sufrutescentes , con flores solitarias en el sobaco de las hojas, formando largas es- pigas en la parte superior de los tallos. Cáliz campanil- lado, con cinco divisiones dentiformes ó profundas subiguales. Corola como unilabiada ; tiene su tubo muy r ¡ 512 FLORA CHILENA, corto, desnudo en el interior y su limbo con cinco divi- siones, cuatro subiguales, un tanto levantadas, la quinta mucho mayor y ovalada-oblonga. Cuatro estambres lar- gamente exsertos, levantados, encorvados, los inferiores un tanto mas largos. Estilo de igual lonjitud que ellos , partido en dos divisiones lineares-agudas. Akenios ova- lados mas ó menos rugosos. Este jénero, muy fácil á distinguir por sus corolas unilabiadas , saca su nombre del príncipe Teucer, que el primero descubrió sus virtudes, en aquella época muy apreciadas ; hoy dia su uso está entera- mente abandonado. 1 . jt'eucrium bicolor. T. suffrutescens , ramosissimum , subiente puberulum; foliis oblongis seu oblongo-ellipticis , integris vel et in iisdem ramis uírinque uniden- talis trifidisve, basi in peíiolum angusíatis; calycis profunde quinque- fidi laciniis lanceolatis. T. bicolor Smith,in Ree's Cycl.—T. orchideum Lináh, Bot. Reg., p. 15, t. 1255. — Hook., Bot. Beech., p. 41.— T. heterophyllum Cavan. Planta sufrutescente , muy ramosa , cubierta de un vello ape- nas aparente. Los ramos son muy poblados de hojas, con fre- cuencia muy largos y apenas del grueso de una pluma de ganso, raravez tendidos, por lo regular levantados y acercados en ha- cecillos. Hojas de forma muy varia; son oblongas, oblongas- elípticas , ó lijeramente lanceoladas , de seis á diez líneas de largo, de dos á cuatro de ancho, obtusas, adelgazadas en peciolo, muy enteras ó con un ó dos dientes en su mitad, á veces trífidas, la división del medio siempre mucho mas larga que las laterales. Flores axilares, solitarias, cortamente pedun- culadas. Cáliz campanulado, velloso, profundamente quinque- fido , con las divisiones subiguales , lanceoladas y levantadas. Corola igualmente vellosa por fuera , tres veces mas larga que el cáliz , con el labio inferior encorvado , y tiene su división me- diana mucho mas larga que las laterales. Bella especie muy común en los cerros de las provincias centrales, San- tiago, Concepción, etc. Florece por noviembre, etc. #**>' Mkfcl LABIADAS. 513 2. Teueriu»n nudicaute. T. subfrutescens, ramis erectis, elongato-virgatis, subdenudatis; foliis rninutis, trifidis, laciniis lineari-setaceis ; floribuslonge laxeque spicatis, T. NioicAULE Hook., in Bol. Mise, II, p. 235. Planta sufrutescente, cubierta de un vello muy corto y poco abundante. Hay muchos ramos levantados, muy largos, indivi- sos, del grueso de una pluma de cuervo, cuadranglares en la base, casi cilindricas por arriba y como desnudos. Las hojas son pequeñas, levantadas y sustentadas por un peciolo casi nulo ó de una línea de largo ; son partidas hasta la base en tres lacinias lineares-setáceas, de dos á cinco líneas de largo, la mediana mas larga que las laterales ; las florales inferiores de la misma forma, las superiores casi ningunas. Flores solitarias en el sobaco de las hojas, dispuestas en una larga espiga terminal y floja ; son levantadas y llevadas por pedúnculos de una línea de largo. Cáliz campanulado, velloso, con cinco divisiones subuladas y levantadas, subiguales. Corola del doble mas larga, muy vellosa por fuera y manchada. Estambres muy largos. Esta se halla en los lugares secos de las provincias del norte, Copiapo, Co- quimbo , Arqueros , etc. Florece por diciembre. D' Gtos. FIN DEL TUMO CUARTO. !V Sotax:ca. 33 ja ::_. •**•%*•• oiw^'tt^ ÍNDICE DE LAS FAMILIAS Y JÉNEROS CONTENIDOS EN ESTE VOLUMEN. LXX1I1. Compuestas 5 lxvii. Chiliotrichum 5 Lxvin. Anactinia 8 lxix. Áster 9 lxx. Gusmania 12 lxxi. Tripolium 14 Lxxn. Callistephus 15 Lxxm. Noticastrum 17 lxxiv. Erigeron 21 lxxv. Lagenophora 30 lxxvi. Brachyris 33 i.xxvii. Lepidophyllum 37 lxxviii. Grindelia 38 lxxix. Solidago 39 lxxx. Haplopappus 4i lxxxi. Pyrrocoma 61 lxxxii. Chroílema .... 68 lxxxiii. Conyza 69 Lxxxiv. Baccharis 77 lxxxv. Dolichogyne 102 lxxxvi. Tessaria 105 lxxxvii. Micropsis lxxxviii. Bezanilla lxxxix. Eclipta xc. Dahlia xcr. Leptocarpha xcn. Siegesbeckia u7 xcm. Closia I19 xciv. Balbisia . . 121 xcv. Bobinsonia 123 xcvt. Culcitium # 128 xcvíi. Senecio ' !32 xcvm. Cacalia ..." 210 xcix. Metaxanthus 211 c. Werneria ' 213 ci. Melalemma . . . . 2n cu. Relichrysum ! '. . 218 cin. Gnaphalium . 220 civ. Aniennaria 234 ev. Filago. . ..!!'.! 236 cvi. Anthemis cvii. Pyrethrum cviu. Lonas ctx. Artemisia ex. Myriogyne ' cxi. Abrotanella 107 114 238 240 242 2Í3 245 247 cxn. Leptinella 248 cxm. Plagiocheilus 250 exiv. Soliva 252 cxv. Schkuhria 254 exvi. Bahia 255 exvu. Infantea 257 exvni. Amblyopappus 259 cxix. Lasthenia 260 cxx. Cephalophora 262 cxxi. Galinsoga 266 cxxii. Madia 268 cxxm. Madariopsis 269 cxxiv. Hymenalherum 2:0 cxxv. Tagetes 273 cxxvi. Porophyllum 276 cxxvn. Flaveria 277 cxxviii. Pascalia 279 cxxix. Encelia 280 cxxx. Saubinetia 282 cxxxi. ílelianthus 284 cxxxn. Flourensia 287 gxxxiii. Bidens 290 cxxxiv. Spilanthes .'293 cxxxv. Euxenia 295 cxxxvi. Blennosperma 298 cxxxvn. Polymnia 299 cxxxvni. Xanthium '. 301 cxxxix. Franseria 303 cxl. Ambrosia 305 cxli. Caléndula '. . . son cxlii. Centaurea [ 308 cxLiii. Cnicus 3U cxliv. Silybum cxlv. Cynara LXXIV. Esíilídeas 1. Forstera 315 LXXV. Lobeliáceas 3,9 i- Pratia ' _ j2o 11. Clintonia g22 m. Lobelia 324 iv. Tupa 327 v. Cyphocarpus '.'.'.'. 335 LXXVI. Campanuláceas 337 I. Wahlenbergia . . * 338 II. Campánula ! . 34i nr. Specutaria ' " -Á0 3 ^ 516 índice. m. Monttea. iv. Reyesia. LXXVII. Goodeniáceas 344 1. Selliera ' 3Í5 LXXVI1I. Gesneriáceas 345 1. Mitraría 347 ir. Coiumnea 343 ur. Sarmienta 349 LXXiX. Ericáceas 351 I. Pernetlia 352 II. Ciethra 355 j XC. Convolvuláceas III. Gaftllheria 356 i '* batatas LXXX. Epacrideas 359 | jj; S"am°ClU 1. Lebetanlhus 3.g0 418 418 LXXX1X. Polemoniáceas 420 I. Collomia II. Gilia ni. Navarretia \\ iv. Polemonium v. Cobea. . COROL1FLORES. LXXX!. Lenlibulárias 352 i. Utricularia 362 11. Pinguicuia . . [ 364 LXXX11. Primuláceas • 3^5 í. Prímula .'..'..' 366 n. Pelletiera 368 ni. Anagalis 3gg iv. Samolus \ ' 371 LXXX1IJ. Sapotáceas 374 I. Lúcuma.. 375 LXXXIV. Jazmíneas 373 ;• 01aja '.'.['. 378 II. Synnga 379 ni. Jasminum 38o LXXXV. Apocineas 332 383 I. Nerium II. Scytalanlhus ni. Echites LXXXVI. Asclepiádeas I. Astephanus II. Cynoctonum. .... III. Arauja iv. Oxypetalum v. Sonninia LXXXVII. Jencianeas. I. Erythraea II. Microcala. ..... ni. Gentiana , 84 389 390 395 396 400 401 402 403 404 . 421 . 423 426 408 42.9 430 431 432 433 434 440 4*1 442 444 445 449 44S 45í 453 454 iotropium. . 455 460 462 472 473 475 476 LXXXV III. Bignoniáceas 408 '• A_r«í,ía- 408 11. hccremocarpus 415 ipomea I iv, Convolvulus. . v. Aniseia ¡ vi. Calystegia. . . ! vii. Cressa .... vm. Dichondra. . 1 ix. Cuscuta. . . . XCI. llidrofileas. . I. Eutoca ...... II. Phacelia. XCII. Borragineas I. Cordia II. H ni. Myosotis iv. Eritrichium. . v Amsinckia. . . vi. Plagiobothrys. vil. Borrago . . . vm. Lycopsis. , . ix. Cynoglossum 477 x. Pectocarya. .' . 479 xi. Gruvelia. .* ! .' 431 XGI1I. Labiadas 4g3 I. Ocymum -484 II. Mentha., ni. Salvia. . iv. Satureia v. Soliera. . vi. Melissa. Vil. Gardoquia ... I 4S2 vm. Scutellaria. '.'.'.'. 494 ix. Theresa •....'..'...' 4¡>« x. Stachys. .....! «« xi. Sphacele '.'.'.'.'. 505 xn. Marrubium, xiii. Guminia. . xiv. Teucrium. 485 487 48* 48Í 491 508 509 511 FIN DE LA TABLA DEL CUARTO VOLUMEN. PARÍS.- EN LA IMPRENTA DE E. THUNOT- Y C« Calle Racine, 28, cerca d«l Odeon. ■M