"
XN

Ns p
A Vs
D v

f
M

VAT

kj ol

Tw
Y

RERUM
NATURALIU

QUAS

IN ITINERE ORIENTALI
DEPINGI CURAVIT |

PETRUS FORSKAL,;

PROF. HAUN.

POST MORTEM AUCTORIS

AD REGIS MANDATUM

JRi INCISAS EDIDIT

CARSTEN NIEBUIHR.

H AUNIG,

.Ex orriCINA MOÓLLERI, AULE 'ÜUTYPOGRAPHI.

MDCCLXXVI.

OOOSOGOOO0GOO9SO0O095€CO090909090999€
qc pr ome (Ne p aes € Nep s rat FE cy ge TC Na gat TI IN a a
e E T ONMUCY T Uie 2n er qos ies TAS op AIR RR 2s ms

Soocoo99 OGG OOSGOSOOSOOOSO09S9O09gOg9ggs

MONITUM.

$isce tabulis, numero XLIIL, exhibentur figurae rerum
" naturalium, quas in itinere orientali per Bawrenfezndium
depingi curavit Cl. For/A4l. Earum in prooemio ad defcriptio-
nes animalium in eodem itinere obfervatorum jam fa&a eft
mentio, & quod de manufcriptis Auctoris ibi monitum eft,
valet etiam de his figuris. — Hoc prafertim curz habitum eft,
ut füb ículptoris manu nec mutiletur figura ulla, nec dubio
fupplemento augeatur, fi quam non perfecerat piCtoris peni-
cilus; & ne fcientiae naturali detrahatur fru&us aliquis ex Au-
€toris labore indefeffo hauriendus, imperfecte una cum per-
fectis fi(tuntur.

A2 Expli-

D- (VEZ SZ787782782)—.

.. Explicatio figurarum vel nulla, vel incompleta inter
fchedulas For/tiliasas reperta eft. Hinc quz tabulis przmitti-
tur, fa&ta eft inflituta comparatione inter figuras & defcriptio-
nes, ut defectus ille, quousque fieri potuit, füppleatur, quod

confultius du&tum eft, quam le&tori hunc laborem relinquere.

Ut repetitio füperflua evitetur, nominibus For/táliauis
appofita tantum eft pagina & numerus fpeciei in ejus operi-
bus, nempe Flora /Ecgvptiaco- Arabica, 'T'ab. I-- XX, & defcrip-
tionibus Animalium, 'l'ab. XXI -- XLIII.

Ger cB Suma rA, iam rr vC o suat eA eI A eese samt rcf) yat

gos I EB eas oat TIN eeu TC RIRs gut D) IN i gua P Sos ee atIt! Rey

A
B.
C

EXPLICATIO TABULARUM.

Tas. I
S iicónsis perfoliata. Pag. 3. n. 4.
T AB, Il.

SeLANTHUs quadragonus. Pag. 33. n. rr.
' Ciffus quadrangularie Liun. S, N. Edit, XII. Tom, II. pag. 124. u, 6.
"DAn. Hf.
SELANTHUS digifatus. Pag. 35. n. r3.

"TAg TV.

SzLANTHUs rofundifolius. Pac. 45. n. r4.
Cijus cordifolia, |.L. S. N. Tom. 1L pag. x24. m. 2.

las V.

. HvoscvaMus Datora. Pag. 45. n. 47.

Hyofcjamus mutitus, L. S. N.. Tom, IL, pag, 170. m. 6.
PanwAssiA polyneGtaría. Pag. 207. n. 34.

T'Asz. VI.
ScArELIA quadrangula. Pag. 52. n. 76.
l'as. VII.
ScAPELIA fubulata. Pag. CVIIL n. r93.
T'As. VIII.

. Sarsora articulata. Pag. 55. n. gz.

SarsoLA inermis. Pag. 57. n. 89.

. SarisoLA imbricata. ^ Pag. 57. n. 9o.

Tas. IX.

SuEDA fruticofa? Pag. 7o. n. rg.

Sal/ola altifina. LL. S. NN. Tom. IL pag. 196. uw. 10.
A 3 'l'Ag. b.

6 E Mi te Mans

las. X.
CivMwNocARPUS decandrum. — Pag. 65. n. 8.
Jm WI.
ZvGoruvtLUM defertorum. Pag. 87. n. 65. :
Zufgophyllum: coccineum, —.L. S. IN, Tom, IL pag. 295. m. a.
Tan. «XII.
ZyvGoPHvLLUM proliferum. — Pag. 87. n. 65.
Zyaophyllin album, LL, S. N. Tom, IL pag. 295. ". 3
ZxcoPruviLuM portulacoides. Pag. 88. n. 67.
Zygophilhun fimplex, L. S, N. Ton. ll pag. 295. fi. 9.
Tas XIHI.
EvurnonBiA retufi. — Pag. 93. n. 84-
An Eupiorbia [zrrata. LL, S..N. Tum, IL pag. 333. 9. 47.
"Tag. XIV.
Grmus cryfidilinus. Pag. 95. n. 97.
"Aixoon cauariemfo, LL. S, N. Tom, IL pag. 347. m. x,
; las. XV.
ANNONA glabra. Pag. 102. n. 16.
An Zínuona reticulata L. S, N. Tom. IL. pag. 374. w 3
Taz XVI
LuwaR1A Ícabra. Pag. 117. n. 6o.
Cheiranthus far/iia, LL. S. N. Tom, IL pas. 442. n, r7.
SiniquamiA glandulofa. Pag. 78. n. 46.
Cleome arabica, LL. S, N. Tom. II, pag, 4498. t. rr.
Tasz XVIL
ZiiLA Myagroides. Pag, r2r. n. 74.
Busiar fpinofa. LL, S. IJ. Tom. Il, pag. 446. m, s.
EnAcLissA hexagyna. Pag. 208. n. 35.
"udrachne Telephioider, | .L. S, IN, Tom, Ii, pag. Gaz. m. x.

"Labs. AX VIIT.

e»

ow»

ic

m m

Boost»

"T'AS, XVIIL
Zira, Pagz rar. ne 75»
SuxzpA vermiculata. Pag. 70. n. rg.

Tas. XIX,
nbn

" SeNECio hadienfis. — Pag. 149. n.

[»]

d A BARN X.

KosaRia. Pag. 164. n. 34.

«Ad genus Dorflenie LL, referenda. videtur.

T' AB. XXL
An Lari fpecies. — cfr. Pag. VÀL n. 7. g.

"laAsz. XXIL
CuzTopoN Teira. Pag. 6o. n. ga.

laz XXIIL
CuzTopow unicornis. Pag. 63. n. 88.

'l'AE; XXIV;

. CiciwpELA [íttorea. Pag. 77. n. 3.

TrxrsRi0 arundinaceus. Pag. 78. n. 7.

Cvwrs Sycomori. Pag. 83. n. 1g. Flora.
. ARANEA citricola. Pag. 86. n. 27.

d. Situs oculorum.
ARamEA trifafciata. Pag. 86. n. 30.

e. Situs oculorum & longitudo pedum.
ARANEA rivulata. Pag. 86. n. og.

» dads ing d
. ARANEA iníidiatrix? — Pag. 86. n. 29.
- ARANEA.

TAsz. XXV.

JEgypt. Ar. pag. rgr.

4.I. 4.2. "TrRMrs Arda, cum tubulo. Pag. 96. n. 6r.

b. Ejusdem varietas major, 1. c. defcripta.

. ARANEA Íe(tor. Pag. 85. n. 26.
. AÁRANEA.
. PawomPA halterata. ^ Pag. 97.

l'as, XXVL

$ SEO atte ato
TA». XXVI

. 4, SERTULARIA rigida. — Pag. 130. n. 85.
b. Hyp&A multicornis, Pag. 13r. m. 87.
HvpRA fcyphifera. Pag- r30. n. 86.

cos»
e

d. Mapnzrona verrucaria. L. S. N. "Pom. I. pars. IT. pag. 1272..n. 5.
E. Livax fergipes. Pag. 99. n. 4. i
e.r. JJorfo imtumbens.

&.2. Fentri incumbens, ur

f. Ejusdem varietas, corpore ovali poffice obtuffore.

om

Liwax marinus. Pag. 99. n. 3.
g. r. Papilla dorfalis , per lentem vifa. RA
g.2. Joramen lateris dextri poue tentacula.
H, Liwax minimus. Pag. roo. n. s.
hos Dorfo inumbens.
h.o. JVFentri incumbeny,
I. 'lzgEDO arenaria. Pag, 99. n. r.
Àn Nereir cirrofa. —.L. S. N, Tom, 1, Pars, 1l. pag. 1085. n. 3?
at defunt cirri laterales,
i.r. Eadem, maguitudime oudla,
i.2. Pars corporis anterior, inferne vifus, fetarum fafciculos monflrans.
K. Horornumio fpirans. Pag. rO4. n. r5.
Medufa Velella. .L. S. N. Tom. I. P. IL. pag. 1098. ", 12.

k.r, Eadem vifa a parte inferiore,
k. 2, Or, quod in centro Jfimurm kh. v, videtur , extenfum.
k.3.4. 5. Specinima minora , vario fitu vifa, 1

L. HororHuRio denudata. Pag. 103. n. 14.
]. Eadem, a parie inferiore vifa,

'TAB. XXVI

A. Paiapus ruber. Pag. ro2. n. ro.
B.b. Paiarus viridis, Pag. ro2. n. rr.
C. Pmiapus polypus. Peg. ro2, n. r2,
Prispi Equiti a Liuné. quoudam. dili nunc dGiniae momine im ejur
Ts ] 145 ! :
S. N, infieniunter.
72 D. Ar-

D. ArcvowiuM Phufca. | Pag. 129. n. 82.

Zn Aftidia gelatinofun. —.L. S. N. Tom. I. P. IL pas. 1087. wu. 2.
E. An Zf/üidia quadridentata. —L. S. N. Tom, IL. P. 11, pag. 1087. t. 4.
F. MapnzPoRA furbinata? Pag. XXIX. b.
G. MapnzPORA Ácetabulum? — Pag. XXVIII. a.

'TAsz XXVIII
A. Lepus Marinus. Arab. Arneb bachri. Avicenna. Libr, IL. pag. 63.

B. Mzpusa non defcripta. Color coeruleícens.

T As. XXIX.
MzpusA Cephea. Pag. rog. n. 22.

las. XXX.
Mzpusa oCoftyla. Pag. ro6. n. rg.

Tas XXXI

Mzpusa Andromeda. Pag. 107. n. rg.

T'Asz. XXXII.
MzpusA zquorea. Pag. rro. n. 28.
i. Margo oris verfatilis,
2. Radü membramacei undulati inter ventriculum difti €7 marginem cir-
rofum,
3. Radius longitudinaliter extenfus ut. crifpatura evanefcat, im quo videtur
membrana alba longitudinalig media, comue&lens membranas. laterales

violaceas, -

TaAsz, XXXIII.
À. Mzpusa cruciata. Pag. rro. n. 27.
a. 1. Z4 parte inferiore vifa.
a. 2. 4d latere vifa,
B. Mzpusa Perfea. Pag. 107. n. 2r.
b. 44 parte inferiore vifa. E
B C. Mr-

10 D-SMES MOMS

MzEpusa mollicina. Pac. 109g. m 23. Latus inferius.

c. Situ horimontaki, margine deflexo.

MzrusA pileaía. Pag. rro. n. 26. Ju [pecimine depio imtegumenta re-
mota funt, wi wucleus lobafus mmdmiotur, cujus $im defcriptione |. c.

mentio fatía rfl, appareat,

PuvssorHonA hydroflatica. — Pag. rig. m. 45.
e. 1- PFefieule laterales trilobm , oppofita.
e.2. Parr uferior pone ventriculum €7 os, $m qua videntue tentacula,.

erri , €7 vefitulm globofg unius laterir. quiuque, alterius. tres,
PuvssopHORA filiformis. Pag. r20. n. 47.

Tas. XXXIV.

PrrROoTRACHEA coronata. Pac. rri7. n. 4r. !
i. Probofcis, | 2. Fromiis corouula [piis conffams. ^ 3. Oculus dextri
latcris. A. 4. Sateuhtr vel gula duplex. — 5. Pinna. — 6. Pinnula
campanulata pium affixa. — 7. 2duus. 8. Cauda, 9. Ejur pin-

aule.

PrrrorRACHEA hyalina. Pag. rrg. m. 42.

i- Caput. 2. Oculi ad bafm capitis,

PrEROTRACHEA aculeata. Pag. xig. n. 44.
r. JVudeur, — 2. Cuput? — g. Trunci plia im latere dextro. |— 4. Cy-
linder im medio trunco pellucens., 5. Lobur criflatus ad nuclei latus
fmiflrum. | 6. Cauda. — 7. Pinnulae caudg.

€. Cauda cum Tania,

PrrgorAacHEA, cujus icon, nom vero defcriptionem reliquit defun&us For/t4], Dif.
fert a pracedente nuclco r. non ovato acuto, fed obtufiffmo & fere orbicu-
lato; corpufculo faleato, 2. pone nucleum, cujus loco precedenti eft corpu-
fculum pluma criftatum ante nucleum ; Pinnula caude 3. triplici; & de-
fecu capitis, quod in precedente figura Ziphera 2. denotatur. ^ At pars ibi
depica, quamvis in explicatione figure ab ipfo defcriptore exhibita capitis
Bomine infignitur, potius videtur gelaüno£x fuübítantie pars abrupta, quum

e de-

S—Bte 1006 MOS II

e defcriptione l1, c. pateat, fÍpecimen defcriptum fuiffe mo:ituum, nec ibi
Capitis a trunco diflindi mentio fit, os vero ín geletina , qua cylindcr
trunci translucens terminatur , effe dicitur, — 4, Pers anterior , in qva
oculus,

Tag. XXXV.
A. SarPA maxima. Pag. rri2. n. 3o.
a. r. Farietas, appendicibus corporis. longitudine.
a.2. Plures dorfibur cohareuter,
i. Os, 52. Nucdleur. — 3. Zur. — A4. Appendix gpofferior vel anat.
5. Zppendix anterior. 6. lutefiiuum obliquum frausver/? frietum,
B. SarPA pinnata. Pag. rr3. n. 3r.
b. s. Farietar, lineir abdominis longioribus interruptir.
b. c. Plures in a[fotiatioue , junf)ir oppendicum apicibus. coharentes.
x. Os, — 2. Zinur. — 53. 4dppendix dorfals im fpeciminibus, B. C7 £. 9
3. dn Specimine b, x. lima abdominis intermedia, — 4. Linem latzra-

*

les interrupta,

C. SarsA punGtata. P. rr4. n. 34.
19 Or 2. Nucleus. 3. 4dnus.

'TAsz. XXXVI.

A. SarpA confoederafa. Pag. rr5. n. 35.
y. Os, 2. Nuceus €7 im eadem extremitate amus,
a. Zforiatio plurium,

B. SarPA fafciata. Pag. rr5. n. 36.
i. Or. 2. Nucleus. 3. 4inus, 4. luteffinum curvatum, flriatum.

C. SarPA africana. Pag. rrÓ. n. 38.
I. Or. 2. Nucdeur 3. dinwr. 4. Nucleus aibus ad apitem. pinum, quae
a regione oris ullra medium dorfi longitudinaliter extenditur. — 5. Nu-

Cleus. alter albus, vetorte forma,

Be D. Sarra

LI

12 B 005 955 0251

. SarPA mucronata. Pag. rr4. n. 33.

ri. Os. 2. ÁMucro ad oris latus. — 3. Mucro ad ami latur,
SaLPA, que non defcripta eft.
Ad x. mucleus. huic generi. proprius videtur.
SareA polycratica. Pag. r16. n. 40.
1. Q5... 2. Nucleus... 3. nus,
SatPA democratica. Pag. i13. n. 32.
1. Or, 2. Nudus. eiu£us. circulo | multiradiato, 4. Sete caudales.
4- "ruled inter fetas caudales. $. Seta vel aculei laterales,
g. Extremitar, fn qua os.
SaLPA maxima (cfr. Tab. XXXV. A.) monílrofi, inteítino maximo ob-
tufilimo per anum protrufo.
y. Os. 2. Nucleus. 3. Appendix analis. — 4. dppendix. anterior.
MzpusA probofcidalis. Pag. rog. n. 23.
1. Probofir, 2. Ejur membrona terminalis plicata, 3. Folia petiolata,

TaAsz XXXVII.
MADREPORA.
Mapz£roRA dedalea? Pag. r33. n. 7.
MapnEPORA incruflans? Pag. x35. n. i6.
MaADpDREPORA.
FisrULARIA vitfata. Pag. r2r. n. A48.
Ejusdem varietas, viffir albis interruptis, l. c. defcripta.

'lAz, XXXVII.

FisrutARiA reciprocans. Pag. r2r. n. 4g.
FisruLARIA maxima. Pag. r21r. n. 5o.
b. Or linguarum reira&arum peltis. orbiculatir. cin&um.

TAs. XXXIX.
FisrvLARuE fpecies, non de'cripta.
ntatula terminata in umbellam e ramir ramulirque. clavatis. diffin-

guuat fpeciem hanc, que ceterum pracedenti maximi affinis eff,
jJ B. Fi-

-— E 13

B. FisruLARIA impatiens. Pag. r2r. n. 5r.
b. Pelta fentaculi l.. Liugue fiptemfida. denticulata,
C. LiroruyToN fuluum? pag. r39. n. 33.
c. Idem di(Te&um, «f. interna. ffru£fura. appareat,
"d AvícvowiA L, referri debet,

dA Bus Xii

A. Bucciwuw quod ad B. Arcularia L. accedit.

B. AwowiA tridentata. Pag. r24. n. 63. teíla longiore minus convexa ob-
verfa.

b. i. Eadem fe/fa altera convexiore €7 breviore ohvera, ali expanfir fe-
Jl longioris parti prominenti incumbentibus , C7. membranula undiqua-
que exferta,

b.2. Animal, poff a[fervationem im fpiritu vini exemtum,

C. Hzux janthina, natans ope veficularum. — Pag. r27. n. zs.

L. S. N. Tom, I. P. II. pag. 1246. n. 689.

c. 1. Ejus Caput, L pars anterior, tentaculis quatuor. recurvatir,

c. 2. Eadem, exfertis partibur nonnullis prater veficulorum ma[fam.

c. 4. Eadem pluribus partibus exfertir.

c. 4. Juteffiuum e Proboftidis labiis protrufum, apice umbiliatum , quod
mairix putatur.

D. Cowi fpecies, monílrans animalis inhabitantis probofcidem cylindricam
truncatam & oculos tentaculatos, vel tentacula cylindrica oculifera
pone apicem appendiculata.

E. CyraEm fpecies, monítrans partem animalis anteriorem & velum murica-
tum vel aculeatum, fupra teftam ab utroque latere revofütum.

F. VorurE& fpecies, in qua velum ab utroque latere fupra teftam revolutum

vifu eft.

Tas. XLI

A.a. MapmrPonz fpecies, incruftans, colore coerufeo.
B.b. Arcvown? fpecies, colore incarnafo.
53 C. c.

14 D-48005 05 885

C, c. MADREPORA.
D.d. Cawces fedenfarius. Pag. os. n. 59.
E, SarrA folitaria. Pag. rr6. n. 39.

'TAr. XLI.
MapnrzeonA Funoites Pag. r34. n. xo. ObtetQta membrana veficulifera.
i. Ceutrum oblongum, in quo vadhü coufuumt,
2. Parr membrane radios, obízgeus.

B. Raedü nudi deutículati,

'T As. XLII.

A. PTEROTRACHEA pulmonata, Pag, rr, n. 45.
I, Chpuf. 2. Oculi, — 3. Gula duplex, 4. Pium. — $,. Membrum pa-
illis. plunofts. inffrn&ium, | 6. Cauda.
B.b, PuvssorHoRA rofacea. Pag. r20. n. 46.
I, Pefira. 2. Cirri,
C. SarsA Sipho, Pag, 115. n. 37
D. GrzpA cordata,
E. GrzsA Hippopus.
Hac animalcula mon deferipía, fed modo delineata hirque nominibus mfianita
tradidit Cl, For/kál. Color efl aqueus. C7 fübflantia gelatinofa.
F. Animal mollufcum generis ignoti non defcriptum, vifum a latere.
£ Idem vifum a parte inferiore.
Apex. tubi erefhi in F. C7 Centrum. bafeos obverfe im f. punfo rubro
notatum, ^ Color relerum albus, €7 fubflautia magis folida, quam

ratedeniium D. €7 £.

Appen-

Pests

QUA. etf
MUS de 15

Appeudicis loco SvNoxvMA aliquot Plantarum, ex obfervatis
: in horto botanico, heic fübjungimus,

Nomiua forfRáana in Hora
* ZEa*ptiaco- Arabica.

Verbena capitata, Pag. 10-
Salvia bifida. Pag. 202.
Peniogloffum Vvitolium. Pag, IF.
Phalaris; muricata. Pag. 202.
Cruciauella herbacea. — Pag. 30.
Plauzigo decumbens. Pag. 30,
$coparia ternata. l'eg. 3t.
Preramibus, Pag. 36.
Pharuaceum umbelletum, | Pae. 58,
Pharüaceum occultum. — Pag. 59.
Papalaria cryftallina, Pag. 69.
Racoma, Pag. 71.

Porrulaca linifolia. Pag. 92.
Corcborus aítuans, Pag. ror.
Muemnofilla. &gyptiaca. ag. 122.
Lorus vrofea,. | Pag. 1jo.
Erigeron ferratum. Pag. 148.
Polycephbalos, Pag. 154.

Nomina Luuraua in Syftematís na-

ture Editione duodecima.

Ferbena nodiflora,
éaloia FPor/dii.
Lyrbrum 'Thymifolia.
Cenchrus racemofus,
Crucienella egypiiaca,
Planrago cretica,
Scoparia dulcis.
Campborosina Pteventhus,
Pharnaceum | Cerviana,
Mollugo verticillata,
Triauzbegn monogyra.
Trianzlhlema pertandra,
Por:zulaca. quadrifida,
Corchorus. trilocularis,
Hypecoum erectum,
Lotus arabica.
Erigeron. xgyptiacum,

Spharautbus indicus,

[T siidar a». (maneat 3

m

] ra "- "i n ai W

Eon

iuis 3 T A.

5e
"Eo

d | m L " a *
- P7 n NP ERPEUTEE

Jahr

"

f

qf

v "E I6

| m E og ut :
ES NETUS m 1

m!

——:

D
AMI

D
l/

r

3777 /
77/7 M

/

|

/

u

Ji
|

M

1
i

"

|

Q
l

ji

e

|

|
|

oo USES WAT

TAÀb I ,

927577127

ed prof 2 TUDET GMT

Tab5,r.

)

72

P,
UA

LS
TNT

] / 7 -
/ LA 7
1 ZA 4 N zd
1 / JEN 4
MI A 7,
/ A V -
3t e 77 Y
A M,

(i |n

Greve par Peter. Haas .

d Grave par. Peler- Hua

,
P
A
,
mM -
E!
4
^ Li
s;
"
s
$
zi
(
é
"
!
:
1
^
zl

i
'
a

—

;
nep Haas f vila,
[SANT

Creare, per DHoss,

] praep FEN

^ 2 LI -

V7 7

) o DENS UN 3 3

-

x SS
2 d» 2 à Cof Y
& S

Jo

39/177 ym
AES fS apfel
MS Qe.

SN
ho t

P, Haas, culp.

Za57L,

Um Haas. e

1

e!

(rf DP V '»-
/J SS

E d

Jer. Haas Crudper

Za5XZ,

SN

I
| NN
| NC

l X
2107 NS.

Cravé par P Haar, l

Zab X ,

Q (A

rd

4 SM / N
Ji)

c
7
See VS

SS

JA

P Haas fenly.

Graic par DP. Haas.

AM. Haan. fe.

^ dic
3 xx

Z7 a£. E da.
Peter Haas feud "

N N Y ^ z : AE p.
N Y NI SS T, , o il
S SS E jus zs i iR M s "n

SERES cx — )

E ——
3E——3
———Z2

CHERETT
Au
EE

E

IIIS E

- SES CIN
m
EDI

Ile. —
Eu

T^

| Z5, XIZ,

j
AMT ——
-— — — p
Z --m RI : i
Ze

«a

ZabXIHL,

0 qp
EX» —
» ez

AL SN T E | t NEN e X1 i €& E Jede

2 (z

Vx

eN

* $ Ea 3

ri

»

en

S

[- Cx 3 i
»-
P ARN

, à NN "
Y N W WW UN

NN /
S M AM I
SS l

L. dene . Haas. / Fulps

*

T

,
B

-— L
Li a
: ] " -* é
B j , ]
-] j - ^ EA T g"
" "s : c ,
y. 21 - * - '
] i , Á » "
) r * Li -
| : : i ]
| " » |
|] ! "
LY i ^ | 4,
- B
1 . e 2x
A ij e "
j ' 4 E ^ ' t
4 d : S TE
- ^ - n
! : 2
fe LOT à ,
4 ' » **4 - [ M E
' * ni r1 Ld Ed ' - "
^ e
» 1 , I! ,
d ^
1 Sw E
" P d ] p !
D t : zd
LE p 2 * i. € | |
" de hd. - "i
1 ) xb. J M E ]
" D d 2408 d M
du ts 2^ À u. PU r | D -
EMINET t M . i.
" t e - s -
F * , ^
WIE i - r
à : i
* E-! ^; L? ^
LI ! Li &
8 D at Muy. t ' m
LE x 3 k
E " .
$ ns v e d
: 3 aut -
n A : A" MS d n 1 ^ I
, . j - d
J x " Jm
! - ] " "
4 » wes HU d
E y
Dori R3 , b á i
z E told " EX ; n da
: j a
Jim - , rr à i
t . H ' " ,
] [ E * e
^1 D " 2 *e E !
1 Ad: D ^ UE
D x |
: '
D E [ H i z - fx v !
s Y d
3 ! Low , .
! " T d n * 4
D " 1
^
* » - , ; ,
I bi |
[2S : E Q3 |
22 ; £58 : n
" t 0 ]
| Tq $3 . : 1 ]
z : " E »
] B ! * !
E n : E. E EET.
» : - ! - LIU;
: | à
' , 3
D L
:
TE s a "E
1 . ü í
« H í . » P4
E d t ' !
2 m n :
^ V S3 B » - f

p2——

WN
; N
A N
ERN
Zz E m SS

/
j /
WI p, À,
l
| ^
/
7,

Grave Par Peter Hos;

IW 3 3s x ES
: SY SN S SR ed
- ux
IMMUM - ez € S NS -—- Lx E
z S : c3 X: ANSEER NAE iE
AN ESSE RCM LS OE
3 IM IIOUUNUINSRSUUNSMDIIMEERUNS SS ES
: IT ESSENNS CES
- NS SWNS ESSEN SS zs
S NNUS SS

IE

TS Xe

/ I AA
P
(

"A 7
( // /
D)

! iffi /,

ds o.

d

/// fj, 1 71/ pr,
i

7

a
Ed

nores
PE

NS

——LT

d
A

UR
Us
is
/ 1 H s
A Hi "y
e J ]
7 J ili
7 // j
/ j
, // N

Sus

SS
SS

SS

E " i 5
Te ci dba Men

2I j

YTasXXIL

" gon h
UU

id

—-—

" i YA ;
k ' 1 »
^
"d ^- -
1 ;
" * . Y
E ' ! B
i -
^e L3
& *: B xi "
, -
: d A
s | M
' ] * ' »
Y ' T
]
n * ) "IL "
I Li
4
; : -
E -
M wt
' E '
: 4 H ;
& . :
! nud
Po: -: TT
o NES . Zt yos eg
» m " :
- " d
. 3 ] s: ,

n

: ' Ime aw (a AUNS eS aq
z » - LU d -
Le
: : - ts CY;
1 - E - & :
-— » e
, ) s |
E i
E un $
, SIN " !
i
D 2 ; r -
: DN s i ) '
E E
.0 AG "
7
; !
H l: ; *
R- E , " ]
: , i
u E r 1 M
! , , i
3 I :
1 : [o
| : ,
L M "
- Li *ox
; v , B
€ : E P ] 2
E 2 " to
» Y :
; i ! H
L , ] J- ! *e
L2 d
: l - Ü
, d ra k
- z . - ^ AC i l
HS ' n: - um —
- 1048. A d i
j^ , " à . i
M - 2i
J : í
: E 3

ZabXXF.

z ISEAC-a- :
—— T EE SER Sen o —

b dM

——

m
"emis. Mab rinbeh

, - 3 ,
E H
* $ o i : !

irc RA

) MES
4 T ocjee mee imt m emm mri mem aa s ein m
- . »
" :
uim cx dit P A m
ps. :
»3 -
"1
. ] ,
- - i
E x
! E LU
: VELIM
a ui
" '
It
i
LU

Lan cC,

(AU
v)

mss

2

27.

dob XXF I ,

SN
MSN

P. Haas

EFLTNNSSSSSS

NN ^

Sw
à il A
N I |
z u M
LA |

Jae XXIX.

JabXXX.

pt
em 1/ .
3 SM x VM M J |
NN SO Wy i
ii

N
NN NN
NN SNNN
f N N SSCRNNW
hi j AUN i N | QNM M Wi
| ! SA Wi T SN N n p N
OUNR ERAN NEN NND WM
Eu i D
WV N y M A) N NW W UN V A NN
VR RERUM UN
NN NWNWV iN N ANESNSNW
BUE M o
N

/[cikfo

P Haa,

Pghiar jende

NUUS

/
//T.

7 P. E A /J /

e ut à €1,
| NN | wu]
M 4

|
mINIII,
DN
J [/
1/7 ^ TU
1L eft V I

SN

ANN |

N NW iN NN
h N
NNNM

AZ

pd SN
z S NOANNNNNS SNNINNS
S NN

AA.

IRCSRSUT
SS
SSS

E x

//

N NS " 2 d / /, /

2;
AT

SN Ü
! DOE o
SO ME MUN!
Ha d
s

BS A
PPM
| ! ^ Nd
1 : "s x v- d D
s EN ; ] TN" : » P
i 5 t : :
» 3 | BOUE : pv x !
, " | "j | ;
E | | ip D "D | x TWilV
| ] ii Hn : " " 1 / ^Y c
-. "ies UE A í
ET H : " mA x ,
em
d 3$ T4
| nr | |
B ! nm KI ]
i "m "i |
ET bu on B E
| | | | E ^ D
- Vw : / T
, . ! d
E ( !
Bt P E. a ] ]
» n
" EL |
v: " ] | n |
2 E i j
E E ] I | ,
- ' ER E ] , Nu
*» , " AS odia m ]
E DENEN T E

-

/
A,
p,

]
i
j
A
/
*
6

i !

Ü
J]

M
ASSNS

P Haa;

1m

"P dang Jet

———— m mrr

Ne

qce INN
TRI D ( S ta v

i j
r y Ls ül W
A tg Pr d d
/ ALL NN A
IRL
Ps

Zà& XLI,

i gts

B
[NS
xr 5
H
LI
6

fA

SEE

jf

E
2

C

m
y

A

: mts
LA "
"