„WEIT 


1 * 2 
uit eng mi 


tat — 48 


1 e 


ns Anh 
na deere Me 1 1 0 
. e 
| e 
. hun BR 


un unt BR N 
er 101% TORE 


5 — mo 12 5 | 


= u, 


Ning A 00 05 8 
v di under bs 1 1 
. ee e a. 1 aan 21 — 


* N 
Mana EO. vor A) dene ee e i 
EN a , 01, u Mo 4 


2 % d re e Er 


4 
ji 4 * 


e + mad ee 
Wit ede go 41 .& a . 
1 00 nu zun Kae 
4 ee; ol mis non at & 


Mog el baude 0 ed Bi. mug n d e an un geh 


9 5 4 * . 
7 
4 4 8 5 
r 4 
‘ N 
* 
Pr 
7 
1 
5 5 


Ueberſicht 


der 


Arbeiten und Veränderungen 
der 
ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterländifi che Kultur 


im Jahre 1844. 


zur 


Kenntnißnahme für ſämmtliche einheimiſche und auswärtige wirkliche 
Herren Mitglieder der Geſellſchaft. 


Im 
Breslau 1845. 
Gedruckt bei Graß, Barth und Comp. 


n N > “u Ar mt 
> 1 - 5 ul h 4 9 
1 1 1 r * 
8 « > ‘ 
2. - 


— 
91 


1 


A N - 15 
t fa: 2 a Gre 1 * t 
1 ee erh RER 
2 — | Zur" 


. A * ae — 
a, * 


8 6 been la ein 
* r er Sau 
I we ns: won * 
9 nr n 1 g 


Allgemeiner Bericht 


über die 


Arbeiten und Veränderungen der Geſellſchaft im Jahre 1844, 
abgeſtattet 


in der allgemeinen Sitzung den 20" December 


vom 


Hürgermeiſter Bartich, 
erſtem General-Secretair der Geſellſchaft. 


H. H. 


Indem der Vortragende, als in der Präſidial-Sitzung vom 16. December pr. erwählter 
erſter General: Secretair, durch Abſtattung des allgemeinen Jahresberichts über die Ar: 
beiten und Veränderungen der Geſellſchaft für das jetzt ablaufende Jahr feiner Obliegen- 
heit nachkommt, gereicht es ihm ſelbſt zur innigſten Genugthuung, vor Allem den tiefge— 
fühlten Dank in unſere Annalen zu verzeichnen, welchen die Geſellſchaft ſeinem ausge— 
zeichneten Vorgänger im General-Secretariate, dem Königl. Geheimen Medicinal-Rathe 
Herrn Profeſſor Dr. Wendt, bei deſſen leider durch anhaltendes Siechthum nothwendig 
gewordenen Ausſcheiden aus dem Amte, in lebhafteſter Anerkennung ſeiner durch 34jährige 
geiſt⸗ und einſichtsvolle Leiſtungen begründeten hohen Verdienſte um dieſelbe, in ihrer 
deliberativen Verſammlung vom 15. December pr. durch allgemeine Acclamation votirt 
hat. Möge dem Hochverehrten der Abend ſeines ſegensreichen Lebens und Wirkens in 
dem Frieden verklärt bleiben, vor welchem alle Körperleiden zurückweichen! Mögen wir 
Ihn noch lange den Unſrigen nennen dürfen! 

In der allgemeinen Verſammlung vom 15. December pr. hat die Geſellſchaft für 
die zweijährige Etatszeit, deren erſte Hälfte wir jetzt beſchließen, die früheren Mitglieder 
ihres Präſidii aufs Neue mit ihrem Vertrauen beehrt, und außerdem Herrn Profeſſor 
Dr. Kahlert zum neuen Mitgliede gewählt, — hiernächſt das Amt des zweiten 
General⸗Secretairs übertragen worden iſt. 

Am 3. Juli c. erlitt die Geſellſchaft einen ſchuerzchen Verluſt durch das Ableben 
ihres hochgeſchätzten Präſes, des General-Landſchafts-Repräſentanten In v. Stein, 

* 


— 4 


* 


deſſen große Verdienſte um dieſelbe zu ſchildern dem Nekrologe vorbehalten bleibt. Herr 
Rector Dr. Reiche übernahm ſeitdem als Vice-Präſes die Leitung der Geſchäfte, und 
iſt es Aufgabe der heutigen Verſammlung, zur verfaſſungsmäßigen Ergänzung des Prä— 
fidii ein Mitglied für das nächſte Jahr zu wählen, damit ſodann von dem vervollſtändig⸗ 
ten Präſidio zur Wahl eines neuen Vorſitzenden geſchritten werden könne. | 

Das Secretariat der mediciniſchen Section ſah fid Herr Hofrath Dr. Borkheim 
wegen Kränklichkeit genöthigt niederzulegen, und iſt Herr Profeſſor Dr. Barkow an 
ſeine Stelle getreten. Herr Hofrath Pr. Borkheim empfing nebſt der ſilbernen Denk⸗ 
münze der Geſellſchaft den aufrichtigen Dank des Präſidii für die vorzügliche Thätigkeit, 
welche er in gedachter Section entwickelt hat. 

In dem Amte des Bibliothekars verblieb Herr Profeſſor Dr. Jacobi, welcher ſich 
der ſehr nothwendigen Reviſion unſerer ſchätzbaren Bibliotheken und den Vorbereitungen 
für die dringend zu wünſchende Katalogiſirung mit dankenswerther Hingebung unter⸗ 
zogen hat. 

Im Laufe dieſes Jahres wurden ſechs allgemeine Verſammlungen gehalten, 
denen wir folgende Leiſtungen zu verdanken haben. 

Im Januar trug Herr Hof- und Medicinal-Rath Dr. Ebers den von ihm 
verfaßten Nekrolog der im Jahre 1843 verftorbenen 14 Mitglieder der Geſellſchaft vor. 

Im Februar ſprach Herr Profeſſor Dr. Guhrauer über des Biſchofs Antonius 
Zara, Raths Ferdinand II., Encyclopädie der Wiſſenſchaften. | 

Im März hielt Herr Profeffor Dr. Kahlert einen Vortag über die praktiſchen und 
philoſophiſchen Schriften des Breslauer Arztes B. L. Tralles (geb. 1708, geſt. 1797). 

In der im Monat April gehaltenen allgemeinen Sitzung ſchilderte Herr Juſtiz-Com⸗ 
miſſarius Fiſcher Schleſiens Kriminal-Verfaſſung im Jahre 1740, worauf Herr Pro⸗ 
feſſor Dr. Kuniſch über die Kirchenbaukunſt des Mittelalters, mit beſonderer Beziehung 
auf Breslau, Mittheilungen machte. 

Im Oktober berichtete der Vice-Präſes, Herr Rector Dr. Reiche, zur Geſchichte 
früherer Zuſtände der Stadt Breslau über 53 Beſchwerden, welche im Jahre 1597 dem 
Magiſtrate von der Gemeinde eingereicht worden ſind, ſo wie über die Ermordung des 
Scharfrichters Andreas Thinel in einem Volks-Tumult wegen der verunglückten Hinrich— 
tung einer Kindesmörderin am 5. November 1626. Hieran ſchloß Herr Vice-Präſes 
einen allgemeinen Bericht über unſere Geſellſchaft ſeit dem 1. Juli c. 

In der allgemeinen Sitzung vom 28. November c. erörterte und beantwortete Herr 
Rector Dr. Reiche die Frage: Was will, was iſt, was ſoll die ſchleſiſche Geſellſchaft 
für vaterländiſche Kultur? — f N | 

Die Ausarbeitung und den Vortrag des Nekrologs für dieſes Jahr hat Herr Medi⸗ 
cinal-Rath Dr. Ebers wiederum gefälligſt übernommen: — ein Vortrag, welcher die 
vollſte Berechtigung in ſich ſelbſt trägt, eine beſondere, demnächſt anzuberaumende allge— 
meine Sitzung ungetheilt in Anſpruch zu nehmen. 


5 


Von den Arbeiten der einzelnen Sectionen gewährt Talent Mittheilung eine ge⸗ 
e Ueberſicht. 


Die naturwiſſenſchaftliche Seetion 


bat — dem Berichte ihres Secretairs, Herrn Profeſſor Dr. Göp pert, eine größere 
Thätigkeit, als in dem vergangenen Jahre entwickelt, indem ſie ſich nicht zehn-, wie in 
dem letzteren, ſondern neunzehnmal zu wiſſenſchaftlichen Vorträgen und Mittheilungen 
verſammelte, die wir folgenden einheimiſchen und auswärtigen Mitgliedern verdanken: 
Aus dem Gebiete der Aſtronomie: Herrn Profeſſor Dr. v. Boguslawski; 

der Phyſik: Herrn Profeſſor Dr. Frankenheim, Herrn Director Gebauer, Herrn 
Mechanikus Pinzger, Herrn Profeſſor Dr. Pohl und Herrn Dr. Sadebeck; der 
Chemie: Herrn Dr. Duflos, Herrn Ober-Hütten-Inſpector Menzel zu Könige: 
hütte, Herrn Apotheker Müller und dem Secretair der Section; der Mineralogie: 
Herrn Rector Rendſchmidt, Herrn Paſtor Schade zu Saabor, Herrn Ober-Berg— 
Rath Singer und Herrn Oberſtlieutenant Dr. v. Strantz; der Petrefaktenkunde: 
Herrn Apotheker Oswald zu Oels und dem Secretair der Section; der phyſiſchen 
Geographie: Herrn Stadtrath Scholtz, Herrn Apotheker Weimann zu Grünberg; 
der Phyſiologie im Allgemeinen: Herrn Profeſſor Dr. Barkow, Herrn Dr. 
Günsburg, Herrn Profeſſor Dr. Purkinje und dem Secretair der Section. 

Von den Herren Profeſſoren Dr. Dr. Beilſchmied, Bley, Haſſel, Petzeld, 
Petzholdt, Radius, der Societé d'histoire naturelle zu Genf und der Akademie zu 
München, erhielt die Section zer Beweiſe ihrer ehm an unſern Be⸗ 
ſtrebungen. 


Von der botaniſchen Seetion 


wurden, nach dem Berichte des Herrn Director Pr. Wimmer, fünf Verſammlungen 
gehalten. In der erſten, am 15. Februar, legte der Secretair, Herr Director Wim— 
mer, eine vom Herrn Apotheker Neumann zu Wünſchelburg der Geſellſchaft überſandte 
Sammlung der ſeltneren Pflanzen aus der Gegend von Wünſchelburg vor. Derſelbe 
zeigte Schwediſche Pflanzen von Fries, und fügte die nöthigen Erläuterungen hinzu. 

In der zweiten, am 14. März, gab Herr Gymnaſiallehrer Dr. Körber ein Resumé 
der Unterſuchungen des — Major v. Flotow über den ſogenannten Blutregen, 
— pluvialis. 

In der dritten, am 11. Juli, machte Derſelbe Mittheilungen über die um Wüſte⸗ 
Bi bei Ohlau beobachteten ſeltneren Pflanzenarten. 

In der vierten, am 17. Oktober, legte Herr Pharmazeut Krauſe die in x. dieſem 
Jahre beobachteten ſeltneren oder neuen Arten und Formen Schleſiſcher Phanerogamen 
vor. Herr Profeſſor an ſprach über die bisher beobachteten Fundorte des Bern— 
ſtein in Schleſien. | 


6 — 


In der fünften, am 5. December, legte Herr Profeſſor Göppert eine vom Herrn 
Apotheker Weymann eingeſandte Sammlung von Pflanzen aus der Gegend von Grün⸗ 
berg, nebſt einer handſchriftlichen Topographie der Umgegend und Karte vor. — Der 
Secretair legte Pflanzen der Umgegend von Roſenberg vor, welche Herr Rector Fuchs 
eingeſandt hatte. — Herr Dr. Körber theilte einige Proben aus einer Flechten⸗Ter⸗ 
minologie mit, wie er ſie ſeiner Ueberſicht deutſcher Flechten voranzuſchicken gedenkt.“) 


Ueber die Thätigkeit . ** e rk 
der entomologiſchen Seetion l 


berichtet der Secretair derſelben, Herr Geheime Hofrath Profeſſor Dr. Gravenhorſt, 
Nachſtehendes: . 99 

Die entomologiſche Section hat ſich im Jahre 1844 neunzehnmal verſammelt. Die 
Vorträge betrafen vorzüglich die Ordnung der Käfer (Coleoptera) und zwar die Gat⸗ 
tungen und Arten der in Schleſien zu findenden Rüſſelkäfer u. ſ. w., ihre Naturgeſchichte, 
Schaden, den ſie anrichten. Mit dieſer Ordnung beſchäftigten ſich die Herren: Letzner, 
Rendſchmidt, Schilling, v. Uechtritz und der Secretair der Section. Aus an⸗ 
dern Ordnungen wurden nur einzelne Mittheilungen gemacht, z. B. aus der der Hyme- 
noptera (Aderflügler) von Herrn Lehrer Schummel und dem Secretair; aus der der 
Neuroptera (Netzflügler) von Herrn Schneider; aus der der Hemiptera (Halbdeck⸗ 
flügler) von Herrn Scholtz; aus der der Lepidoptera (Schmetterlinge) von den Herren 
Klopſch und Rendſchmidt; endlich aus der der Diptera (Zweiflügler) von Herrn 
Schummel. Auch gingen einige ſchätzenswerthe Geſchenke ein, und es wurden mehrere 
neue Werke für die Bibliothek der ſchleſiſchen Geſellſchaft gekauft, oder früher bezogene 
periodiſche Werke weiter fortgeſetzt. Das Uebrige, genauer Ausgeführte enthält der aus- 
führliche Bericht. Be © 

Die Section für die Sudetenkunde 


hat ſich, nach Anzeige ihres Secretairs, des Herrn Profeſſor Dr. v. Boguslawski, 
auch noch im Jahre 1844 genöthigt geſehen, vorzugsweiſe nur der Bearbeitung des 
großen, ſeit dem Jahre 1836 aufgehäuften meteorologiſchen und hypſometriſchen Beob⸗ 
achtungsſchatzes ſeine volle und ungetheilte Aufmerkſamkeit zuzuwenden, und es daher ge— 
fliſſentlich noch vermieden, durch Auffaſſung neuer Geſichtspunkte, feine Kräfte von Neuem 
zu zerſplittern. 7 

Die Bearbeikung der Beobachtungen des Jahres 1843 iſt vollendet worden, und 
dabei zugleich auch immer die der eingegangenen Beobachtungen des gegenwärtigen Jah: 
res, ſo daß hoffentlich die Reſultate beider Jahrgänge dem Jahresberichte einverleibt 
werden können. 7% | | S A 

= Ber 


„) Der ausführliche Bericht wird dem des nächſten Jahres beigegeben werden. 


7 


Die größere Mehrzahl der Herren Mitbeobachter hat mit Freuden ſich bereitwillig 
erwieſen, ihre Beobachtungen allmonatlich zu bearbeiten, und zur Zuſammenſtellung 
u vorzubereiten. 

Hiernach fteht in Ausſicht, daß in jedem Jahresberichte nicht bloß die auf dieſe 
Weiſe ſchon geſicherten Reſultate des laufenden Jahres geliefert werden, ſondern 
daß auch unter Mitwirkung mehrerer Mitbeobachter wenigſtens einer der früheren 
Jahrgänge ſeit 1836 zur Bearbeitung kommt, um die gewonnenen Reſultate daraus 
ebenfalls beifügen zu können. Der Angriff hat ſchon begonnen, und dankbar muß 
dabei der vielfachen Mitarbeit unſers Mitgliedes des Herrn Rathsherrn Lehmann sen. 
in Kreuzburg erwähnt werden. 

Alle Stationen in Schleſien haben ihre täglich dreimaligen Beobachtungen mit re— 
gem, ja man kann ſagen: immer geſteigertem Eifer fortgeſetzt, und ſind noch durch eine 
zu Löwen, mit einem äußerſt intelligenten Beobachter, Herrn theke Büttner, an 
der Spitze, vermehrt worden. 

Auch die Zahl der auswärtigen Theilnehmer an den 36ſtü indlichen Beobachtungen 
der Herſchelſſchen Termine alle Vierteljahre erfreut ſich einer Vermehrung durch Herrn 
Dr. Warnstorff, Lehrer am Progymnaſio zu Harburg, und zwar durch das Intereſſe, 
welches Herr Director Karmarſch zu Hannover an unſern Beſtrebungen nimmt. 

Sobald die fortwährende Verarbeitung der rückſtändigen, wie der laufenden Beob— 
achtungen vollſtändig geſichert erſcheint (ein Zeitpunkt, der hoffentlich ſchon im Laufe des 
bevorſtehenden Jahres eintreten wird), darf, kann und wird die Section auch daran den— 
ken, ihre Geſichtspunkte mit ſchon zugeſagter Hülfe ihrer hieſigen Mitglieder auch auf 
andere Gegenſtände ihres Bereichs auszudehnen und ſich wieder regelmäßig zu ver- 
ſammeln. 


Die medieiniſche Section 


ſah, nach dem Berichte des Profeſſor Dr. Barkow, mit Bedauern beim Beginn dieſes 
Jahres ihren bisherigen Secretair von der Leitung ihrer Geſchäfte ſcheiden. Herr Hof— 
rath Dr. Borkheim hat jedoch der Section ſeine Liebe bewahrt, und dieſe durch rege 
Theilnahme an ihren Verhandlungen zu erkennen gegeben. 


Zwölfmal verſammelte ſich die Section im Laufe des Jahres. 


Die gehaltenen Vorträge erſtreckten ſich über alle wichtigeren Theile der Medicin, 
beſtanden theils in kritiſcher Würdigung mediciniſcher Schriften, theils in Mittheilung ein⸗ 
zelner Beobachtungen, oder in größeren zuſammenhängenden Arbeiten, und wurden dort, 
wo es die Natur der Sache mit ſich führte, durch Abbildungen oder Präparate erläutert. 
Gehalten wurden fie von den Herren: Sanitäts-Rath Dr. Preiß, Geheim-Rath Dr. 
Zemplin, Dr. Neumann, Hofrath Dr. Burchhardt, Profeſſor Dr. Henſchel, 
Dr. Krauß, Dr. Grätzer, Medicinal-Rath Dr. Ebers, Hofrath Dr. Weidner, 


—̃ ——— 


Dr. Lüdicke, Dr. Grötzner, Dr. Krocker jun., Neeſeler Dr. Göppert, Dr. 
Krocker sen. und dem Herrn Secretair der Section. br 


N 


Die öEonomifche Section aur 


hat nach dem Berichte ihres Secretairs, des Herrn Geh. Hofraths Prof. Dr. Weber, 
in dem bald abgelaufenen Jahre neun Sitzungen gehalten, die indeß leider meiſtens ſehr 
wenig beſucht waren. Die Hauptgegenſtände, die zum Vortrage und zur Berathung 
kamen, waren die, ſowohl von Seiten des Königl. Landes-Oekonomie-Kollegii, als von 
Seiten des ſchleſiſchen landwirthſchaftlichen Centralvereins an die Section ergangenen, 
Mittheilungen, welche erſtere beſonders die für die auf verſchiedene Art und Weiſe zu be⸗ 
wirkende Verbeſſerung der Landwirthſchaft überhaupt zu machenden Vorſchläge betrafen, 
wenn die letzteren, neben dieſen, theils beſonders die in Schleſien zu errichtende Provinzial⸗ 
Hagelſchaden-Aſſekuranz-Geſellſchaft, und das für fie zu entwerfende und ſpäter wirklich 
entworfene Statut, theils die Maaßregeln für Verbeſſerung des ſchleſiſchen Flachsbaues, 
und in specie die Errichtung einer Flachs⸗ ⸗Bau⸗ und Bereitungs-Unterrichts-Anſtalt in 
Simmenau angingen, die auch bereits in dieſem Sommer angelegt und von einem Herrn 
Rufin, der den belgiſchen Flachsbau an Ort und Stelle genau kennen gelernt hat, mit 
dem beſten Erfolge zur Ausführung gekommen iſt, theils ferner die Anlegung ländlicher 
Sparkaſſen, und endlich die im künftigen Jahre hier in Breslau zu haltende Verſamm⸗ 
lung deutſcher Land- und Forſtwirthe betrafen. 

In Betreff des erſteren, ſehr wichtigen Gegenſtandes wurden vom Herrn Grafen 
Pfeil höchſt intereſſante Tabellen über die ſeit den letzten zehn Jahren von der Provinz 
Schleſien erlittenen Hagelſchäden, die Zahl der verſichert geweſenen Morgen und den Betrag 
der dafür bezogenen Entſchädigungen, und dabei auch höchſt ſchätzbare und gründliche 
Berechnungen über die bei einer projectirten Provinzial-Aſſekuranz wahrſcheinlich zu ent- 
richtenden, gegen die bei gewöhnlichen Hagel Aſſekuranz⸗Anſtalten, a unbedeutend 
geringeren Beiträge mitgetheilt. 

Außerdem wurden über verſchiedene Gegenstände der praktischen Wirthſchaſt Unter⸗ 
haltungen gepflogen; und an Modellen wurden aus der Sammlung der Königl. Uni: 
verſität zehn Stück, die mehrſten aus Hohenheim verſchrieben, vorgezeigt, unter welchen 
ſich beſonders die Albanſche Säemaſchine, und die Pörtneriſche Gypsſtreumaſchine, beide 
aus Mecklenburg, als ganz neue und vorzügliche Erfindungen auszeichnen. 

Von den 33 ökonomiſchen und patriotiſchen Geſellſchaften und landwirthſchaft⸗ 
lichen Vereinen, von denen 18 im Inlande und 15 im Auslande find, (nämlich zu 
Dresden, Roſtock, zwei zu Wien, Prag, Brünn, Innsbruck, zwei zu Hannover, zu 
Celle, Kaſſel, München, Karlsruhe, Stuttgart, Deſſau), hat die Section regelmäßig 
die neueſten Hefte ihrer Verhandlungen und Schriften ferner, wie ſonſt, zugeſchickt erhal⸗ 
ten, und ihnen dagegen die Geſammt⸗Ueberſicht der ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterlän⸗ 


9 


diſche Kultur zugeſendet, dafür ſehr freundliche Dankſchreiben erhalten, und dieſelben in 
gleicher Art erwiedert. 

Auszüge aus den Berichten über die Verhandlungen der Sitzungen enthält wieder 
die Leipziger landwirthſchaftliche Zeitung, herausgegeben vom Profeſſor Moritz Ba er 
in Leipzig. 


Nach Anzeige des- Seminar⸗Oberlehrers Herrn Scholz hat 
die pädagogiſche Seetion 


im Jahre 1844 eilf Verſammlungen gehalten. In dieſen Verſammlungen wurden 

folgende Themata behandelt: 

1) Herr Lehrer Stütze theilte drei Briefe eines pſeudonymen Gotthelf mit, in wel— 
chen gezeigt wurde, „wie die große Stadtgemeine zu N. das Schul- und Erzie- 
hungsweſen zu heben ſuche.“ 

2) Herr Lehrer Letzner referirte über die Fortſetzung feiner im Jahre 1843 unter⸗ 
nommenen „Reiſe nach Venedig und einen Theil der Lombardei.“ 

3) und 4) Herr Prediger Dr. Ramtour hielt einen Vortrag über Comenius: 

» magna didactica,“ in zwei Verſammlungen. | 

5), 6) und 7) Herr Privatlehrer Heinzelmann aus Nordhauſen las zunächſt über 
„die Farben, als Unterrichtsgegenſtand,“ dann über „den kürzeſten Weg 
zu den gründlichſten Kenntniſſen.“ 

8) Herr Redacteur Nowack theilte aus einem für das Provinzialblatt beſtimmten 

Manuſcripte des Herrn Lehrers Gir wert in Eichberg: „Einiges über die Er— 
richtung von Bibliotheken für die Dorfbewohner“ mit. 

9) Herr Prorector Kleinert erzählte ſeine „Beobachtungen und Bemer— 
kungen über Schweden und Norwegen,“ wohin er im Sommer des 
Jahres eine kurze Reiſe unternommen hatte. 

10) Der Secretair der Section, Seminar-Oberlehrer Scholz, berichtete über das 
„Schulweſen in Böhmen“ aus der Schrift: „Skizzen böhmiſcher Kulturbilder,“ 
Leipzig, Otto Wigand, 1844. 

11) Herr Seminarlehrer Löſchke las ein Bruchſtück aus ſeinem Manuſcripte: 
„über den Religionsunterricht in Schulen im 16. Jahrhundert.“ 

Eine weitere Ausführung dieſer Vorträge iſt weiter unten zu finden. 


Von dem Herrn Geheimen Archivrathe Profeſſor Dr. Stenzel, Secretair der hi— 
ſtoriſchen Section, iſt folgender Bericht eingegangen: 
Die hiſtoriſche Seetion 
versammelt ſich in dieſem Jahre zwölf Mal. — Vorträge hielten: 
1) Herr Profeſſor Dr. Guh rauer: 
Ueber Leibnitzens nachgelaſſenes Werk: Annales imperii Bruns vicenses. 
| * 2 


10 


2) Herr Oberſtlieutenant v. Hülſen: 
Ueber die Möglichkeit eines Vordringens der Kuffen zu Lande nach Dünne 
3) Herr Präſident Hundrich: 
Ueber die nicht-deutſchen Bewohner Schleſiens. 
4) Herr Profeſſor Dr. Kuniſch: 
Ueber die Geſchichte des königlichen Friedrichs-Gymnaſiums zu Breslau. 
5) Herr Konſiſtorialrath Menzel: 
a. b. Ueber die deutſchen Reichs- und Religions-Verhältniſſe nach den beiden 
erſten ſchleſiſchen Kriegen. 
c. Ueber die Kapitulation der ſächſiſchen Armee bei Pirna am 15. Oktober 1756 
und die nachherigen Maaßregeln Friedrichs II. in Sachſen. 
d. Ueber die Theilnahme Friedrichs des Großen an der Wiederherſtellung der 
landſtändiſchen Verfaſſung in Würtemberg unter dem Herzoge Karl Eugen. 
6) Der Seecreitair: 
a. Ueber die Schlacht bei Czaslau (Chotuſitz) und die e Präliminarien 
zu Breslau 1742. 
b. c. Ueber den Zuſtand der Stadt Breslau von 1458 bis 1526, aus dem noch 
ungedruckten Bande von Kloſe's Geſchichte Breslau's. 
d. Ueber die Streitigkeiten zwiſchen dem Biſchofe Thomas II. und dem Herzoge 
Heinrich IV. von Breslau. Mach ungedruckten Urkunden.) 


* 


Ueber die diesjährige Thätigkeit 
der Abtheilung für die Kunſt 


berichten die Secretaire dieſer Section, Herr Medicinalrath Dr. Ebers und Herr Pro: 
feſſor Dr. Kahlert Folgendes: 


Das abgelaufene Jahr, in welchem eine Kunſt-Ausſtellung nicht ſtattgefunden, hat 
über die Thätigkeit der Kunſt-Section auch wenig zu berichten, und ſogar manches Un— 
erfreuliche mitzutheilen. 

Die Wichtigkeit, welche unſere Kunſt-Ausſtellungen im Verlaufe der Jahre erlangt, 
und die große Anzahl der für dieſelben eingeſendeten Gegenſtände, haben dieſem Unterneh— 
men eine ganz andere Richtung gegeben, als es früher vorauszuſehen war. Für die all⸗ 
gemeine Geſellſchaft hat ſich allerdings fortdauernd der Vortheil herausgeſtellt, daß durch 
die Ueberweiſung des Fünftheils der Brutto-Einnahme ein nicht unbedeutender Theil der 
Miethe gedeckt worden iſt, für die Kaſſe der Kunſt-Section dagegen der Nachtheil, daß 
ſie ihre geringen Fonds hat angreifen müſſen, um ein Deficit, welches ſich zwiſchen der 
Einnahme und Ausgabe ergab, zu decken. 

Es haben ſich nämlich alle Koſten der Ausſtellungen ſo geſteigert, daß ſie durch die 
gewöhnlichen Einnahmen nicht haben beherrſcht werden können, und es ſcheint, daß, wenn 


11 


die Theilnahme für unſer Unternehmen ſich nicht ſteigern ſollte, entweder der Antheil der 
Einnahme, welchen bisher die Geſellſchaft bezogen, verringert, und dieſe alſo in ihren 
nothwendigen Einnahmen beſchränkt werden muß, oder daß man ſonſt ein Auskunftsmittel 
fände, welches das Ebenmaaß herzuſtellen, im Stande wäre. Der Nachtheil, daß unſere 
Ausſtellungen uns nicht erlauben, mit größerer Thätigkeit einzuſchreiten, liegt — außer 
den vermehrten Koſten — beſonders in der Abgabe des Fünftheils der Brutto-Einnahme. 


Breslau entbehrt an ſich eines Ausſtellungs-Lokales, und die ſchleſiſche Geſellſchaft 
würde eines ſo großen Lokales, wie das gegenwärtige, kaum bedürfen, wäre nicht von 
vorn herein auf die Kunſt-Ausſtellung Bedacht genommen worden. Andere Kunſtvereine 
dagegen erfreuen ſich des Vortheils koſtenfreier Lokalitäten und außerdem noch eines an— 
deren: daß die Kunſt-Vereine die Ausſtellungen beſorgen und Gewinn und Schaden 
tragen, während unſere Ausſtellung ausſchließlich ſich auf die Eintrittsgebühren ſtützen 
muß, und keinen andern Quell der Einnahme beſitzt. — Alle dieſe Nachtheile ſind in 
dieſem Jahre Gegenſtand ſehr ernſter Erwägungen geworden, und das Präſidium der 
ſchleſiſchen vaterländiſchen Geſellſchaft hat die Fragen: 

ob eine Vereinigung der Ausſtellung mit dem ſchleſi ſchen Kunſt⸗- Vereine derzeit 
nothwendig oder wünſchenswerth? und 


ob das Fünftheil der Brutto-Einnahme nicht in ein Bauſchquantum nach einer 
. Durchſchnitts-Berechnung umzuwandeln ſein dürfte? 


in einer Konferenz am 22. März genau erwogen, und man hat vorläufig beſchloſſen, 
das Deficit dieſesmal noch aus den Fonds der Kunſtkaſſe zu decken, und die nächſte Aus— 
ſtellung als maaßgebend für künftige Ausſtellungen zu betrachten. 


Es wurde — nicht ohne Grund — in Erwägung gezogen, daß die früher von der 
Kunſt⸗Abtheilung geſammelten Gelder als Ueberſchüſſe zu betrachten ſeien, welche in Zei— 
ten des Mangels für dieſelben Verhältniſſe zu verwenden wären, aus denen der Gewinn 
entſtanden, und daß die allgemeine Geſellſchaft nur dann erſt in's Mittel zu treten ſich 
veranlaßt finden könne, wenn jene Ueberſchüſſe abſorbirt ſein würden. Wenn nun hier— 
gegen ſich nichts mit Recht einwenden ließe, ſo iſt doch zu bemerken, daß jene Fonds 

in früherer Zeit, als noch die Kunſt-Ausſtellungen ſehr einfach waren und wenig Koſten 
veranlaßten, geſammelt worden ſind, und daß bereits im Jahre 1829 die Kunſt-Section 
eine bedeutende Summe auf Erwerbung von Kunſtgegenſtänden verwendet hatte, und 
damals ſchon die Fonds angreifen mußte, damals, als es gegolten, die Ausſtellun— 
gen der ſchleſiſchen Geſellſchaft zu erhalten; daß ähnliche Fälle wieder eintreten können, 
und daß es dann an Mitteln fehlen würde, irgend einem unvorhergeſehenen Falle zu be— 
gegnen; endlich iſt auch nicht zu überſehen, daß aus den Zinſen jener Fonds allein es 
möglich geweſen iſt, manches ſchöne und werthvolle Werk über Kunſt anzuſchaffen, was 
ſpäter unmöglich werden wird. Der wichtige Umſtand, daß die Kunſt-Section die Aus— 

| 2* 


12 


ſtellungen im Verein mit dem Breslau’fhen Künftler- Verein zuſammen und auf gleichen 
Nutzen und Gefahr unternommen, mithin der letztgenannte Verein unſeren Verluſt ge⸗ 
meinſchaftlich zu tragen verpflichtet ſei, erhielt ſeine nothwendige Erledigung dadurch, daß, 
da der Künſtler-Verein durchaus ſich ohne alle Fonds befand und blos als ein geſelliger 
Kreis zu betrachten, es unmöglich wäre, eine namhafte Summe von demſelben zu ent⸗ 
nehmen. Es wurde alſo feſtgeſtellt: 
daß, im Fall künftige Ausſtellungen einen Gewinn abwerfen ſollten, dieſer aus⸗ 
ſchließlich zur Deckung des gegenwärtigen Deficits ſo lange verwendet werde, bis 
daſſelbe ausgeglichen ſein würde, und ſo lange, bis das erfüllt, der Künſtler⸗ 
Verein auf jeden Antheil am Gewinn verzichten müſſe. | 

Aber diefer traurigen Erfahrungen ungeachtet, wurde doch die Ausſtellung für das 
Jahr 1845 vorbereitet, und unſer Mitglied Herr Profeſſor Dr. Kahlert hat ſich wie⸗ 
der der Mühwaltung unterzogen, der Konferenz der Deputirten für die Kunſt-Vereine 
diesſeits der Elbe, welche zu Berlin am 10. Oktober ſtattgefunden hat, beizuwohnen und 
unſere Angelegenheiten bei derſelben wahrzunehmen. 

In dem getroffenen Abkommen wurde Herr Stadtrath Degen zu Königsberg wie— 
der zum General-Geſchäftsführer gewählt, und die Grundſätze, welche bisher als leitende 
gegolten, auf's Neue feſtgeſtellt. 

Der eine ſchwierige Punkt: — der Theilung der Ausſtellung in zwei Hälften, — 
war für unſern Platz aus dem Grunde nicht zu beſeitigen, weil die Räumlichkeit zur Aus⸗ 
ſtellung in Stettin nicht geſtattet, ſämmtliche Kunſtſachen auf einmal auszuſtellen. Stettin 
hat ſich indeſſen verpflichtet, die werthvollſten Sachen zu der erſten Serie der hier aufzu— 
ſtellenden Kunſtgegenſtände herzuſenden, damit unſere Freunde in der Provinz von der 
Ausſtellung den möglichſt größten Gewinn ziehen möchten. g 

Für Breslau iſt der Anfang und Verlauf der Ausſtellungen wie folgt feſtgeſetzt: 

Erſte Hälfte, Ankunft der Bilder: 15. Mai. Anfang der Ausſtellung: 19. Mai. 
Schluß der erſten Hälfte: 8. Juni. Abgang nach Poſen: 13. Juni. — Zweite Hälfte, 
Ankunft der Bilder: 1. Juni. Anfang der Ausſtellung: 5. Juni. Schluß der zweiten 
Hälfte: 1. Juli. Abgang nach Poſen: 6. Juli. 

Die Ausgleichung der gegenſeitigen finanziellen Anſprüche für die nächſte Ausſtellung 
muß bis zum 1. Januar 1846 erfolgen. 

Die zur Prüfung der von Berlin aus in Umlauf gebrachten Bilder niederzuſetzende 
Kommiſſion ſoll auch für die neue Etatszeit beſtehen, und zwar aus dem Herrn Bau— 
Inſpektor Stein, Herrn Maler Hinze und Herrn Kunſthändler Reimarus. 

Cursbilder, vorzugsweiſe hiſtoriſche, zu beſchaffen und allen Vereinen zur Anſicht zu 
ſenden, iſt ferner Pflicht jedes Vereins, dagegen iſt die Modalität der Anſchaffung jedem 
einzelnen zu überlaſſen. Beſtellungen bei talentvollen Künſtlern wurde als wünſchens⸗ 
werth ausgeſprochen. — Für eine reiche Ausſtattung der nächſten Ausſtellung iſt ſowohl 
von dem Herrn General-Geſchäftsführer, als unſerer Seits Sorge getragen worden. 


13 


Neberficht 


deer Einnahme und Ausgabe bei der Kunſt⸗ Austellung 
im Jahre 1843. 


Einnahme.] Ausgabe. 
Einnahme. KEG | FE Gr Pr 
Für Einlaß und verkaufte Verzeihniffe-.......:- 1942 20 — 
Ausgabe. 


ad Tit. I. an die allgemeine Kaffe der ſchleſiſchen 
Geſellſchaft ein Fünftel zur Miethhe . 4 38816— 
II. für Druckkoſten und Inſertionsgebühren . 15726 3 


„ III. für Fracht⸗ und Transportkoſten o. ea e 
„ IV. für techniſche Arbeiten . 
„ V. für Aufſicht, Bedienung und Kaſſen⸗ 

9 C ...1:.1..1 2111241 
Reet. ee 


„ VII. für Aſſekuranz, Honorare, zur Ausglei⸗ 


chungsrechnung (384 rthl. 26 far. 7 pf.) . . 405312 1 7 
PIE Tr pinie ER a a 3 3 6 
„ IX. für Extraordinari gaga eg 
Summa 1942 20.— 2166018 5 
Gleichung. 
Ausgabe . . . 2166 rthlr. 18 ſgr. 3 pf. 


Einnahme.. . . 1942 rthlr. 20 ſgr. - pf. 
Bleiben Minus 223 rthlr. 28 ſgr. 5 pf. 


welche aus der Kaffe der Kunit- Section bezahlt 
worden find mitt. 223.28 5 | 


Summa 2166018 5.216618 5 


Aus dieſer Ueberſicht ergiebt ſich, daß am Schluſſe der Ausſtellung und nach Be⸗ 
zahlung aller Unkoſten ein Kaſſen⸗Ueberſchuß von 160 Rthlrn. 28 Sgr. 2 Pf. 
geblieben iſt. 


14 


Nach der Ausgleihungs- Rechnung mit ſämmtlichen uns verbundenen Vereinen aber 
hat ſich ergeben, daß unſer Verein zur Kompenſirung der Geſammt⸗ Ausgaben und nach 
der Rechnunglegung unſers General-Geſchäftsführers eine Summe von 384 Rthlrn. 
26 Sgr. 7 Pf. nachzuzahlen verpflichtet war, woraus hervorgeht, daß ſich ein Minus 
von 223 Rthlrn. 28 Sgr. 5 Pf. herausſtellte; welches auf die Eingangs angeführte 
Art aus den Fonds der Kunſt-Abtheilung gedeckt werden muß. 

Hiernach hat ſich (efr. der vorjährige Kaſſenbericht) das Kapital der Kunſt-Abthei⸗ 
lung bis auf 600 Rthlr. in Effekten und 32 Rthlr. 1 Sgr. 11 Pf. baar vermindert. 


Von dem Secretair 
der techniſchen Section, 


Herrn Director Gebauer, iſt folgender Bericht eingereicht worden: 


Die Section hielt im Laufe des Jahres zehn Verſammlungen, in welchen folgende 
Vorträge gehalten wurden: 


1) Vom Herrn Dr. Kopiſch: Ueber die Runen⸗Schrift auf den Löwen zu Venedig. 

2) Vom Herrn Dr. Duflos drei Vorträge: a. Ueber die im Handel vorkommen⸗ 
den giftigen Malerfarben, ihre ungeſetzliche Anwendung und die Mittel ihrer 
Erkennung. b. Ueber die Prüfung der Pottaſche und Soda zu techniſchen 
Zwecken. c. Ueber den Urſprung des Stickſtoffs in den Pflanzen mit Bezug auf 
die neueſten Verſuche von Mulder. 

3) Vom Herrn Oberlehrer Dr. Sondhaus: Ueber Einrichtung und Wirkung der 
Feuerſpritzen von Repſold. 

4) Vom Herrn Univerſitäts-Mechanikus Pinzger: Ueber ein eigenthümliches 
Spritzenmodell und ſeine Verwendung als Pumpe. f 

5) Von dem Secretair der Section: a. Ueber Vergoldung mit Bezugnahme auf die 
neueſten Mittheilungen von Becquerel. b. Beleuchtung einiger der preußiſchen 
Rentenverſicherungs-Anſtalt gemachten Entgegnungen. C. Ueber das Ueberzie— 
hen des Eiſens mit Meſſing auf galvaniſchem Wege. d. Ueber eine neue, von 
Selligue in Vorſchlag gebrachte bewegende Kraft. e. Ueber die Einrichtung 
und Wirkungsweiſe der neueſten Lokomotiven von Stephenſon, mit veränder⸗ 
licher Expanſion des Dampfes. 


Die muſikaliſche Seetion 
hat ſich, nach Mittheilung ihres Secretairs, des Herrn Muſikdirectors Moſewius, im 
laufenden Jahre fünfmal verſammelt. 


In der erſten Sitzung, am 2. April 1844, ſtattete Herr Prof. Dr. Kahlert 
Bericht über eine in Rußland erſchienene neue Biographie Mozart's von Alexander Ouli⸗ 
biſcheff ab (1843 in Moskau in franzöſiſcher Sprache erſchienen), einem höchſt intereſ— 


15 


fanten Werke, deſſen Uebertragung in's Deutſche Herr Profeſſor K. ſehr anempfiehlt. 
Der mit dem Inhalte und dem Style des Werkes durch Auszüge aus ihm bekannt ma⸗ 
chende Aufſatz iſt ſpäter in der Leipziger allgemeinen muſikaliſchen Zeitung abgedruckt 
n. — i 

Die zweite Sitzung hatte am 7. Mai ſtatt. Der Secretair der Section trug 
eine Abhandlung über Sebaſtian Bach's Choral-Geſänge und Kantaten vor, in welcher 
er den Werth, ſo den muſikaliſchen, als den kirchlichen, derſelben nachwies, die Trefflich⸗ 
keit ihres Inhaltes mit Beiſpielen belegte und zum Studium derſelben, wie zu ihrer wei⸗ 
teren Verbreitung und Wiedereinführung in der Kirche, als ihrer eigentlichen Heimath, 
aufforderte. — Die Abhandlung iſt in der Leipziger allgemeinen muſikaliſchen Zeitung 
abgedruckt worden, und erſcheint zu Oſtern bei Suttentag zu Berlin, mit Beiſpielen in 
erweitertem Umfange. 

In der dritten Sitzung, am 6. Juli, hielt Herr Obriſtlieutenant Dr. von 
Strang einen Vortrag: Ueber den Zuſtand der Muſik zu Anfange des 19ten Jahr— 
hunderts in Berlin, durch Berichte über Opern und Theater daſelbſt dargelegt. — Der 
Bericht über die Konzerte in jener Zeit bleibt einer der nächſten Sitzungen aufbewahrt. 
| In der vierten Sitzung, am 22. Oktober, hielt Herr Seminarlehrer Richter 
einen intereſſanten Vortrag: „Ueber den deutſchen Volksgeſang als Grundlage des 
evangeliſchen Kirchengeſanges,“ nach v. Winterfeld's über dieſen Gegenſtand geſchriebe— 
nen größeren Werke. Es wurden die älteren Kirchenlieder, welche aus Volksgeſängen 
in die Kirche übergegangen, nachgewieſen und alle dahin gehörigen Sammlungen benannt 
und mit einander verglichen. — Da der Vortrag in dieſer Sitzung nur bis zu ſeiner 
Hälfte vorſchreiten konnte, ſo wurde eine beſondere 

fünfte Sitzung, am 29. Oktober 1844, anberaumt, und der Vortrag darin 
beendet. — 


Das Präſidium der Geſellſchaft 


hat ſich in dieſem Jahre zur Erledigung der laufenden Geſchäfte fünf Mal verſammelt. 
Es hat daſſelbe für rathſam erachtet, unſer Mobiliar, die Bibliotheken und die Gemälde: 
ſammlungen gegen Feuersgefahr zu verſichern, welches bei der Colonia geſchehen iſt. 
Was für Erhaltung der Bibliotheken und für Erleichterung ihrer Benutzung veranſtaltet 
worden, deſſen iſt bereits oben gedacht. Die Jahresrechnung pro 1843 iſt mit vorzüg⸗ 
licher Sorgfalt und Klarheit gelegt und ſodann gehörig abgenommen und nach Befund 
der Richtigkeit dechargirt worden. Ueber den gegenwärtigen Kaſſen- und Vermögens⸗ 
Zuſtand der Geſellſchaft haben die Herren Kaſſen-Directoren Stadtrath Scholz und 
Kaufmann Liebich folgende Ueberſicht mitgetheilt: 


Kaſſen⸗Abſchluß der ſchleſiſchen Geſellſchaft füh 


N N Sit eingekommen. 


Soll⸗ 
Einkommen. 2 W 1 
1 Allgemeine Kaffe. | I 1 Baar. 
. Gr Fl Beftand aus dem vorigen Jahre nach dem vollſtändigen Ab⸗ eee e 
ſchluſſe der Rechnung für 1843: 
in Staatsſchuldſcheine rns. . . 3850 Rthlr. 
in Poſener Pfandbrief-Antheill gd. 250 - 
in zwei Seehandlungd=Prämien= Scheinen . 100 4200 
bänr J VOR RETTET . DIRT ....] 56211811 
Einnahmen. 
>0I—1—| An Reſten, rückſtändige Beiträge -»-.-unseenerenennenn * 9 — 


„(41 Rthlr. durch Präſidial⸗Beſchluß niedergeſchlagen.) 
152122] 6] An Zinſen von Effecten: 
von 3850 rthl. Staatsſchuldſcheinen a 370 134rthl. 2259. rf 


von 450rthl. Poſener Pfandbriefen a4), 18 = 22 
1113.—[—]An halbjährigen Beiträgen von einheimiſchen Mitgliedern: | 
pro Termin Sohanni ..... 187 à 3 rthle. 61 rthlr. 
pro Termin Weihnachten ... 175 a 3 rthlr. 525 . 41086— 
(27 rthlr. an Reſten verblieben.) 
346 hn An halbjährigen Beiträgen von auswärtigen Mitgliedern: 
pro Termin Johann 86 à Arthlr. 172 rthlr. | 
| pro Termin Weihnachten ... 85 a 2rthlr. 1710⁊ũü⸗ũ% . 342I— 
(4 rthlr. an Reſten verblieben.) | 
21I—|—| An Eintrittsgebühren von 7 neu aufgenommenen Mitgliedern... 21 — 
An außergewöhnlichen Einnahmen: 5 | 
für ein verkauftes Exemplar der kupfernen Medaille. — 20 
Vergütung für Beheizung und Beleuchtung eines von der kauf— | 
männiſchen Geſellſchaft benutzten Zimmers 1— 


Von der Kunſtſection, gegen derſelben baar gezahlte 200 rthlr. 
überlaſſener Antheil an dem Poſener Pfandbriefe von.. . 200 —|- 

| 4400]21|75 1 

Sceparat- Fond der techniſchen Section. | | 
Beſtand aus der Rechnung von 1845 ....:crcesrruneen. —ı 921 


Einnahme. 
Beitrag von dem Königl. Miniſterium der Finanze: | 
pro 1844 und 18485 men — 100 — 


aterländiſche Kultur für das Jahr 1844. 


Ausgaben⸗ 
Etat. 


* Gr Fr 


Iſt verausgabt. 


11 Allgemeine gaſſer o dH nd Meet 
Ausgaben. Ia. e Gr . 
. I. Miethe 1 (j 9726767724 „ — ST 700 — — 
II. Honorar dem Präfecte n — 80 .ß— — 
indes Dem Kat ens — 231 .— — 
een hg . es cas enaa neun. — 3— — 
Heizung . nnch l 1 534 6| 8 
din „ . e BE — | 32/20) 9 
„ VIII. Unterhaltung der Mobilien 0 . 6 — 100 3I— 
„ IX. Schreibmaterialien (für 1844 und 1845 5 — — 2 — | 4028| — 
„ L. Zeige Unnonir. » 2. ins . aeg — 34189 
„ NMI. Huter enn. „ „ — 48228 6 
e ep ananane ne — 16022 2 
pat ⸗Pegkura und Porto „ . — 24119 — 
„ XIV. Kleine Ausgaben „ be MA N an — 1116 3 
„ XV. Unvorhergeſehene Faͤlle „0 „ ee nec nor — 1110280 3 
„ XVI. Naturwiſſenſchaftliche Section. ñnn nn. — 39 71 — 
„XVII. Entomologiſche Section —y[p— 4 | 20 — — 
Bibliothek b e,, r 
| 1964|17] 7 

An die Kunſtſection, gegen überlaſſenen Antheil von 200 rthlr. an 

dem Poſener Pfandbriefe, baar gezahltõ⸗eᷣ TDT“ )“... 200 — 

verbleibt Beſtand ese e ed dd t e 4400 10.1310 


4400[2175] 1] 5 


Stparaf- Fond der £echnifchen Becken, 


Ausgaben. * 
Für techniſche Journale, dem Buchbinder und Colporteur — 3422 6 
, e — 3 27.— 
Für Zeitungs-Inſerate RR —yͤ— 4 — 9 — — 
. | | — | 67/19 
Verbleibt Beſtannd einm enn 124112 — 


* — 1157 IU 192 1] 6 
3 


ee El 


m — — — — — * — 5 —— u — + 


Kaſſen⸗ Abschluß der ſehleſiſehen Geſellſchaft für vaterländiſche 
Kultur für das Jahr 1844. 


Separat -Fond der Aunft- Section. Effecten. Baar. 


Beſtand aus vorjähriger Rechnet FU ee e 
84) Daa 4 nenn nit — — 4 * 77 310 


2) in Effecten, als: 
Antheil an einem Posener Pfandbriefe 750 rthlr. . 
ein Seehandlungs-Prämienſchein 50 = 800— — —— 


Einnahmen. 


Von der allgemeinen Kaſſe, gegen überlaſſenen Antheil von 
200 Thalern an dem N 0 8 baar em⸗ 


Pfan gen rn an IT eee — . . 4200 — — 
Zinſen von 550 Thalern Poſener Drang? a 4 Procent 8 
pro annỹẽęʒZmP·· fr 22 I — 


Ausgaben. 
Der auge Kaffe, gegen vorſtehende Baarzahlung, 


überlaſſener Antheil an dem Poſener Pfandbriefe von 200— — —— 


Baarſendungen an die Kunſt-Vereine in Poſen und Kö— 


nigs bern — /—[221 — 5 
Porto für dieſe aan 3 e 28 
Kopialieh 7 Une nden 7.98 ii 123] 6 
Puttrich's Denkmahle der Baukunst, 9 Hefte, . 1 — BE 18 — — 
Trachten des chriſtlichen Mittelalters, 5 . — 23 10 — 

* 200 — 267 
Verbleibt Beftand ........ SEEN? 600 — 3 184 1111 


—.— 299 | 3110 


Die derzeitigen Kaſſirer der Geſellſchaft: 2 
Scholtz. G. Liebich. 


— 9 — 


In dem Status — 8 cala . ſich r Veränderun⸗ 
gen zugetragen: 
Sieben wirkliche chemische Mitglieder ſind de Befeihaft „eee als: 


e Herr Kaufmann L. enk 
2) — Jiauſtizrath Gräff. | 


3) — Apotheker Hübner. 

4) — Apotheker Huguenel. 

5) — Apotheker Laube. 

6) — General⸗ Landſchafts⸗ Repräſentant Graf r v. Pückler. 
7) — Dr. philos. Schneider. 


Als Ehrenmitglied wurde aufgenommen: 


Herr Graf Eduard Sabine, Vice-Präſident der Königlichen Geſellſchaft 
zu London. 


Zu korreſpondirenden Mitgliedern wurden ernannt: 
1) Herr Dr. phil. Bey rich, zu Berlin. 


2) — Profeſſor Dr. Böhm, zu Innsbruck. 

3) — Ober-Medicinalrath Dr. v. Franqué, zu Wiesbaden. 

4) — Dr. phil. Geinitz, zu Dresden. | - 

5) — Heis, Lehrer an der höhern Bürgerſchule zu Aachen. 

6) — Dr. med. Koch, zu Wien. 

7) — v. Rath, Königl. Würtembergiſcher Hauptmann, in Ulm. 

8) — Profeſſor Dr. Schrön, zu Jena. 

9) — Apotheker Schulz, zu Myslowitz. 

10) — Dr. Thielmann, Kaiſerl. Ruſſ. Hofrath und Ober-Arzt des 
Peter-Paul-Hoſpitals zu St. Petersburg. 

11) — Profeſſor Dr. Thomä, zu Wiesbaden. 


* — den uw verlor die Geſellſchaft: 


A. Wirkliche anheim Mitglieder: 


ie 1) Herrn Kaufmann Döring. 
2) — Curatus Lange. 


Hi 


3) — Kaufmann Arnold eaſcwit, 
4) — Stadtwundarzt Petzold. | 
5) — Lehrer Riedel. 


6) — General-Landſchafts⸗ Repräsentanten Baron v. be 


— BD — 


B. Wirkliches auswärtiges Mitglied: 
Herrn Dr. med. Hancke, Badearzt in Langenau bei Glatz. 
C. Ehrenmitglieder: u 
1) Herrn Hofrath Dr. Hausleutner, erſten Badearzt zu Warmbrunn. 


2) — Hofrath Dr. Wirer, Ritter v. Rettenbach, Leibarzt und Prä⸗ 
ſident der Geſellſchaft der Aerzte zu Wien. 


D. Korreſpondirendes Mitglied: 
Herrn Profeſſor Dr. med. Richter, zu Wiesbaden. 


Das Verzeichniß der Geſchenke, welche im Laufe des zu Ende gehenden Jahres un— 
ſerer Geſellſchaft zugekommen ſind, iſt im nachſtehenden, vom Cuſtos unſerer Bibliotheken, 
dem Herrn Lehrer Schummel, eingereichten Berichte enthalten. 


Zuwachs der Bibliotheken und Auſeen. 


Die Bibliotheken haben im Jahre 1844 einen Zuwachs von 275 Nummern erhal⸗ 
ten, wovon 167 der ſchleſiſchen Bibliothek, 108 aber der allgemeinen Bibliothek ange⸗ 
hören. Auch die Muſeen haben einigen Zuwachs von Gypsabgüſſen, Münzen, Bildniſſen 
und getrockneten Pflanzen erhalten. Die Namen der Behörden, Geſellſchaften, Vereine 
und einzelnen Geſchenkgeber, denen die obgedachten Sammlungen dieſen Zuwachs verdan— 


ken, ſind, mit beigefügter Zahl der von denſelben geſchenkten Bücher u. ſ. w., folgende, 
und zwar: 


A. Bei der ſchleſiſchen Bibliothek. 
a. Geſellſchaften, Vereine, wiſſenſchaftliche Inſtitute. 

Der landwirthſchaftliche Centralverein für Schleſien 1 Nr., die ſchleſiſche Blinden⸗ 
Unterrichts-Anſtalt 1 Nr., der Provinzial-Gewerbeverein 1 Nr., der Gewerbeverein in 
Grünberg 1 Nr., der ökonomiſche Verein zu Brieg, Steinau u. ſ. w. 1 Nr., die öko⸗ 
nomiſch⸗patriotiſche Societät der Fürſtenthümer Jauer und Schweidnitz 1 Nr., der land⸗ 
wirthſchaftliche Verein im Kreuzburger Kreiſe 1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein in 
Liegnitz 1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein in Namslau 1 Nr., der landwirthſchaft⸗ 


liche Verein in Oels 1 Nr., der ſchleſiſche Verein für Pferderennen und Thierſchau 
2 Nrn., die Königl. Univerſität zu Breslau 38 Nrn. 


21 


b. Einzelne Geſchenkgeber. 


Hr. Lithograph Aßmann 1 Nr., Hr. Prof. Dr. med. Barkow 1 Nr., Hr. 
Bürgermeiſter Bartſch 1 Nr., Hr. Dr. phil. Beilſchmied in Ohlau 1 Nr., Hr. 
Redacteur Carlo 1 Nr., Hr. Medicinalrath Dr. Ebers 1 Nr., Hr. Antiquar Ernſt 
1 Nr., Hr. Oberlehrer Dr. Francolm 1 Nr., Hr. Lehrer Geppert 1 Nr., Hr. Se 
minar⸗Director Gerlach 1 Nr., Hr. Prof. Dr. med. Göppert 4 Nrn., Hr. Director 
Hänifch in Ratibor 1 Nr., Hr. Prediger und Ordinarius Haupt in Görlitz 1 Nr., 
Hr. Prof. Heimbrod in Gleiwitz 8 Nrn., Hr. Director Dr. Klopſch in Groß-Glogau 
1 Nr., Hr. Director Mag. Köhler in Liegnitz 1 Nr., Hr. Prof. Dr. phil. Kries 6 Nrn., 
Hr. Fabrikant und Kfm. Milde 16 Nrn., Hr. Privatgelehrte Redacteur Nowack 1 Nr., 
Hr. Director Prof. Petzeld in Neiſſe 2 Nrn., Hr. Rector Prof. Dr. Reiche 1 Nr., 
Hr. Baron v. Rothkirch auf Schottgau 1 Nr., Hr. Regierungs-Aſſeſſor Schneer 
1 Nr., Hr. Dr. phil. Schneider 46 Nrn., Hr. Director Prof. Scholz in Neiffe 
1 Nr., Hr. Particulier Stadt 3 Nrn., Hr. General-Landſchafts-Repräſentant Baron 
v. Stein 1 Nr., Hr. Lehrer Stütze 1 Nr., ein Ungenannter 5 Nrn., Hr. Hofrath 
Dr. med. Weidner 1 Nr., Hr. Geh. Medicinalrath Prof. Dr. Wendt 3 Nrn., Hr. 
Director Prof. Wimmer 1 Nr. 


B. Bei der allgemeinen Bibliothek. 
a. Geſellſchaften, Vereine, wiſſenſchaftliche Inſtitute. 


Das Königl. hohe Miniſterium der geiſtlichen, Unterrichts- und Medicinal-Angele⸗ 
genheiten zu Berlin 1 Nr., das Königl. Landes-Oekonomie-Kollegium zu Berlin 1 Nr., 
der Gartenbauverein für Anhalt 1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein für das Großher— 
zogthum Baden 1 Nr., der hiſtoriſche Verein zu Bamberg 1 Nr., die Königl. Baierſche 
Akademie der Wiſſenſchaften zu München 2 Nrn., der landwirthſchaftliche Verein in 
Baiern I Nr., der Verein zur Beförderung des Gartenbaues zu Berlin 2 Nrn., die k. k. 
patriotiſch-ökonomiſche Geſellſchaft in Böhmen 2 Nrn., die Königl. Akademie zu Brüſſel 
2 Nrn., die Königl. Geſellſchaft für nordiſche Alterthumskunde zu Kopenhagen 3 Nrn., 
der Gewerbeverein zu Danzig 1 Nr., die ökonomiſche Geſellſchaft im Königreich Sachſen 
zu Dresden 1 Nr., der landwirthſchaftliche Centralverein zu Frankfurt a. d. O. 1 Nr., 
die Geſellſchaft für Phyſik und Naturgeſchichte zu Genf 1 Nr., der naturwiſſenſchaftliche 
Verein in Hamburg I Nr., der Gartenbauverein zu Hannover 1 Nr., der Gewerbeverein 
zu Hannover I Nr., der hiſtoriſche Verein für das Großherzogthum Heſſen 1 Nr., der 
Verein für heſſiſche Geſchichte und Landeskunde 2 Nrn., die Königl. Schleswig-Holſtein⸗ 
Lauenburgſche Geſellſchaft zu Kiel 1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein für Kurheſſen 
1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein zu Marienwerder 1 Nr., die mecklenburgſche Land- 
wirthſchafts⸗Geſellſchaft 1 Nr., der Verein für mecklenburgſche Geſchichte und Alter— 


— BB — 


thumskunde 1 Nr., der mecklenburgiſch-patriotiſche Verein 1 Nr., die Nathuſius ſche 
Gewerbe-Anſtalt in Neuhaldensleben 1 Nr., der hiſtoriſche Verein der Oberpfalz 1 Nr., 
die Geſellſchaft für Geſchichte und Alterthumskunde der ruſſiſchen Oſtſee-Provinzen 1 Nr., 
die Geſellſchaft für pommerſche Geſchichte und Alterthumskunde 1 Nr., die Königl. preuß. 
märkiſch⸗ökonomiſche Geſellſchaft zu Potsdam 1 Nr., der landwirthſchaftliche Verein für 
Rheinpreußen 2 Nrn., der hiſtoriſche Verein für Niederſachſen 2 Nrn., der Verein für 
Kunſt und Alterthum in Ulm 2 Nrn., die Kaiſerl. Königl. Landwirthſchafts-Geſellſchaft 
für Tyrol und Vorarlberg 2 Nrn., der Verein für Geſchichte und Alterthumskunde Weſt⸗ 
phalens 2 Nrn., die weſtphäliſche Geſellſchaft zur Beförderung vaterländiſcher Kultur 
1 Nr., die Kaiſerl. Königl. Landwirthſchafts-Geſellſchaft in Wien 1 Nr., die Kaiſerl. 
Königl. Gartenbau- Geſellſchaft in Wien 1 Nr., der Königl. würtembergſche landwirth⸗ 
ſchaftliche Verein 1 Nr. * | | Dice 


b. Einzelne Geſchenkgeber. 


Hr. Director Dr. H. W. Berend in Berlin 1 Nr., Hr. Dr. K. Bern hardi in 
Kaſſel 1 Nr., Hr. Prof. Dr. med. Berthold in Göttingen 2 Nrn., Hr. Dr. L. F. 
Bley in Hannover 1 Nr., Hr. Prof. Dr. J. G. Böhm in Innsbruck 1 Nr., Hr. Director 
v. Fellenberg in Düſſeldorf 1 Nr., Hr. Ober-Medicinalrath Dr. J. B. v. Franqué 
in Wiesbaden 1 Nr., Hr. General-Konſul, Geh. Kommerzienrath Hebeler in London 
2 Nrn., Hr. Oberlehrer Heis in Aachen 1 Nr., Hr. Prof. Dr. Heſſel in Marburg 
1 Nr., Hr. Dr. med. F. Hlawaczek in Carlsbad 2 Nrn., Hr. Wirthſchaftsbeſitzer 
Hocke in Wien 1 Nr., Hr. Prof. Dr. med. Horaczek in Wien 2 Nrn., Hr. D. med. 
Kaliſch in Berlin 1 Nr., Hr. Dr. Kaufmann in Bonn 1 Nr., Hr. Dr. med. Ma⸗ 
giſter Koch in Wien 1 Nr., Hr. Dr. Alexander v. Lengerke, Königl. preuß. Landes⸗ 
Oekonomie⸗Rath in Berlin, 1 Nr., Hr. Archivar Liſch in Schwerin 1 Nr., Hr. Kunſt⸗ 
und Handelsgärtner Moſchkowitz in Erfurt 1 Nr., Hr. Dr. J. Müller in Prag 
1 Nr., Hr. Kreisphyſikus Dr. Neumann zu Straßburg in Weſtpreußen 1 Nr., Hr. 
Geh. Medicinal- und Regierungs-Rath Dr. Ollenroth in Bromberg 1 Nr., Hr. ꝛc. 
Al. Petzholdt in Leipzig 1 Nr., Hr. Kunſt- und Handelsgärtner Platz und Sohn 
in Erfurt 1 Nr., Hr. Prof. Dr. Radius in Leipzig 2 Nrn., Hr. Eduard Sabine, 
Vice⸗Präſident der Königl. Societät in London, 4 Nrn., Hr. Freiherr Max. v. Speck⸗ 
Sternburg in Leipzig 2 Nrn., Hr. Dr. H. Thielmann, Oberarzt des Peter-Paul⸗ 
Hoſpitals, Kaiſerl. Ruſſ. Hofrath in St. Petersburg, 2 Nrn., Hr. Prof. Dr. med. 
Valentin in Bern 1 Nr., Hr. Privat-Docent Dr. phil. Wuttke in Leipzig 1 Nr., 
Hr. Ober⸗ Bergrath Zincellen zu Mägdeſprung im Selkethal 3 Nrn. 


Gekauft wurden für dieſe Bibliothek die Fortſetzungen von 10 verſchiedenen Werken 
und außerdem noch drei beſondere Werke. 1 1 Fache ia 


—— 


Das Muſeum erhielt: 
1) Drei Gypsabgüſſe mit Runen⸗Inſchriften; vom Herrn Dr. Kopiſch in 
Breslau. l 


2) Eine Sammlung getrockneter Pflanzen aus der Umgegend von Wünſchelburg; 

vom Herrn Apotheker Neumann daſelbſt. 
3) Portrait de Jeanne d' Arragon (Lithographie); vom Herrn Max. Speck, 

Freiherrn v. Sternburg, in Leipzig. 

4) Fünf Stück ſchleſiſche Münzen; vom Herrn Geheimen Medicinalrath Pro— 

feſſor Dr. Wendt. r 1 

5) Kunſtblätter, aus dem Chor-Geſtühle im Ulmer Münſter; von dem Verein 
für Kunſt und Alterthum in Ulm und Oberſchwaben. 

6) Bildniß des Herrn Geh. Raths und Prof. Dr. Klug in Berlin (ithogra— 
phie); vom Herrn Apotheker Gäbel in Breslau. 

7) Zwei ſeltnere Pflanzen aus der Umgegend von Grünberg; vom Herrn Apo⸗ 
theker Weymann in Grünberg. 


Möge die Geſellſchaft ihre von unſerm würdigen Vice-Präſes, Herrn Rector 
Dr. Reiche, in feinem lichtvollen Vortrage vom 28. November c. fo treffend bezeichne- 
ten wichtigen Aufgaben im Intereſſe der Humanität und des Gemeinwohls immer leben— 
diger erfaſſen und ſolche mit den ihr inwohnenden Kräften immer rüſtiger und allſeitiger 
der Löſung näher führen! | 


Hot 


24 


Jahres- Bericht 


der 


mediciniſchen Sectio n. 


Die erſte Verſammlung der mediciniſchen Section im Jahre 1844, welche am 5. Ja⸗ 
nuar ſtattfand, eröffnete der Secretair mit einem geſchichtlichen Rückblick auf die Leiſtun⸗ 
gen der Section in den letzten 14 Jahren. Er hob es hervor, wie groß die Thätigkeit 
der Mitglieder geweſen ſei, wie die Berichte über die Leiſtungen der Section an Genauig- 
keit und Umfang zugenommen, durch die Herr Hofrath Dr. Borkheim ſich in der Ge— 
ſchichte der ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur ein unvergängliches ehrenvol⸗ 
les Denkmal geſetzt hat. Sodann ſprach der Secretair über Divertikelbildung in der 
Gallenblaſe und Erweiterung der Gallengänge. Die erſteren entſtehen vorzüglich am 
Fundus der Gallenblaſe, indem einzelne Gallenſteine ſich hierher ſenken und die Gallenblaſe 
um ſie ſich zuſammenzieht. Der Fundus bildet hier das Divertikel, welches bald durch 
eine größere, bald durch eine kleinere Mündung mit dem Haupttheil der Blaſe in Verbin⸗ 
dung ſteht. War die Abſchnürung noch nicht zu einem hohen Grade gelangt, ſo können 
durch Contraction der Divertikel die Steine in den Haupttheil der Gallenblaſe, aus dieſer 
durch die Gallengänge in den Darm entleert werden und es bleibt alsdann das leere Di— 
vertikel zurück. Der Secretair legte eine ſolche Gallenblaſe vor, die am Fundus ein etwa 
haſelnußgroßes Divertikel zeigte, aber keine Steine mehr enthielt, eine zweite, welche am 
Fundus ein noch größeres Divertikel hatte, das mittelſt einer, durch Ausdehnung leicht zu 
erweiternde enge Mündung mit dem Haupttheil der Blaſe in Verbindung ſtand. In letz⸗ 
terer befanden ſich mehrere kleine Steine; das Divertikel enthielt einen großen und einen 
kleinen Stein. Ferner zeigte der Secretair die Gallenblaſe nebſt Duetus eysticus, chole- 
dochus, hepaticus und des letztern Ausbreitung in die Subſtanz der Leber vor, die von 
zahlreichen Gallenſteinen ſtark erweitert waren. Ein Stein befand ſich gerade im Durch— 
gange durch die Einmündung des Ductus choledochus in den Darm. Endlich gab der 
Secretair noch eine kritiſche Beleuchtung der Schrift von Panck: „Entdeckung der orga— 
niſchen Verbindung zwiſchen Tuba und Eierſtock beim menſchlichen Weibe bald nach der 
Conception. Leipzig und Dorpat 1843. 8.“ Er ſprach ſeine Verwunderung darüber 


25 


aus, daß die Schrift geſchrieben und in fo vielen geachteten Zeitfchriften ohne Rüge an— 
gezeigt werden konnte, da weder ein Beweis, noch überhaupt irgend eine Wahrſcheinlich⸗ 
keit gegeben worden, daß in dem von Panck beſchriebenen Falle Conception ſtattgefunden 
habe. Ein Ei wurde nicht gefunden, nach des Referenten Meinung, weil keines dage- 
weſen, nicht, weil, wie Panck glaubt, es während der Unterſuchung verloren gegangen. 
Die übrigen, als Folge ſtattgehabter Conception betrachteten Erſcheinungen, gehören zu 
den gewöhnlichſten und am häufigſten in Leichen junger und alter Perſonen vorkommenden 
Veränderungen, wie: vermehrte Schleimſecretion, Hydrops Folliculi Graafiani, patholo- 
giſche Adhäſionen und Vergrößerung des Ovariums. Die Hyperämie war ohne Zweifel 
eine Hyperaemia mechanica, Folge der Erſtickung. | 


Herr Sanitäts-Rath Dr. Preiß begann einen Vortrag über den Einfluß, welchen 
die neueſten Forſchungen im Gebiete der Phyſiologie auf die nähere Kenntniß des Pfort⸗ 
ader⸗Syſtems im geſunden Zuſtande gehabt, und welche derartige Ergebniſſe es ſind, die 
beigetragen haben, eine tiefere Einſicht in die Abweichungen des Pfortader-Syſtems vom 
geſunden Zuſtande zu erlangen. Herr Dr. P. betrachtete zunächſt die äußern Eigenſchaf— 
ten des friſchen Pfortaderblutes, gab ſodann eine microſcopiſch-mechaniſche und endlich 
eine chemiſche Analyſe deſſelben, verglich es mit dem Blute der übrigen Venen und der 
Arterien in Beziehung auf Farbe, Geruch, Geſchmack, ſpecifiſches Gewicht, Gerinnbar— 
keit, auf Blutkörperchen und Plasma, Placenta, Serum, auf Fäulniß, feſten Rückſtand, 
auf die Protein⸗ Verbindungen (Fibrin, Albumin, Globulin), die Farbeſtoffe (Haematin, 
Haemaphaein), auf Fettgehalt überhaupt, und des Serum, Cruors, und der Fibrine 
insbeſondere, auf Osmazom und auf anorganiſche Stoffe (Salze, Eiſen). Die Fort⸗ 
ſetzung des ſehr inſtruktiven Vortrages wurde für die nächſte Verſammlung verſprochen. 


Am 2. Februar machte Herr Geheim-Rath Dr. Zemplin Mittheilungen über die 
letzte Kurzeit in Salzbrunn, das auch im Jahre 1843 ſeinen europäiſchen Ruf bewährte. 
Von Rußland bis zur Schweiz, aus der Türkei und aus Norwegen hatten ſich Kranke 
eingefunden. Die Zahl der Kurgäſte betrug von Anfang des Jahres bis zu Ende Oktobers 
1961. Die meiſten derſelben waren, wie gewöhnlich, Lungen- und Luftröhren-Kranke, 
ein Drittel zugleich unterleibskrank, viele nervenkrank, viele ſcrofulös. Von 8 Blaſen⸗ 
kranken, die theils an Gries, theils an Blutabgang litten, blieb nur bei Einem die Kur 
ohne Erfolg. Der günſtige Erfolg der Kur zeigte ſich in allen Lebensaltern, oft unter 
Umſtänden, unter denen er anfangs kaum noch erwartet werden konnten. Ein 15jähri⸗ 
ges Mädchen, im hohen Grade ſcrofulös, in ſeiner körperlichen Entwickelung zurückge— 
halten, von beſtändigen Augenentzündungen in dem Grade heimgeſucht, daß es oft Mo— 
nate lang des Tageslichtes entbehren mußte, entwickelte ſich nach zweimaligem Beſuche 
Salzbrunns zur blühenden Jungfrau. Ein 76jähriger Greis, der ſchon zweimal Salz⸗ 
brunn wegen chroniſchen Schleimhuſtens mit günſtigem Erfolge beſucht hatte, kam, in 
Folge eines gaſtriſch-nervöſen Fiebers abgezehrt und entkräftet, an heftiger Lungenblen— 

N 4 


* 
— — 


norrhoe leidend, zum dritten Male nach Salzbrunn und verließ es neugekräftigt und zus 
frieden. Eine Frau, die vor 10 Jahren im Sten Monate der Schwangerſchaft, an hef—⸗ 
tigem Blut- und Schleimhuſten leidend, abgezehrt nach Salzbrunn kam, beſſerte ſich nach 
dem Gebrauche der Molken mit Salzbrunnen, in ihre Heimath zurückgekehrt, ſo ſehr, daß 
ſie, obgleich das erſte Kind einige Wochen nach der Geburt ſtarb, ſpäter noch drei geſunde 
Kinder gebar. Im letzten Winter bekam ſie von Neuem Bluthuſten, kehrte im Sommer 
nach Salzbrunn zurück und brauchte, wie früher, Molken und Eſelinnenmilch mit dem 
beſten Erfolge. Als beſonders intereſſant hob Herr Dr. Z. unter dem Bluthuſtern einen 
Mann hervor, der, ein hoher Vierziger, Sohn hämorrhoidaliſcher Eltern, ſchlanken Kör⸗ 
perbaues, und einen Color abdominalis zeigend, im vorigen Winter plötzlich von Blutſturz 
befallen wurde. In Salzbrunn trat ein Gichtanfall ein, der von den Füßen auf die Kniee, 
dann auf die Muskeln des Rückgraths, ſo zu denen des Arms und zu den Händen überging. 
Unter Zunahme der Gichtſchmerzen nahm der Huſten ab, der Athem wurde frei, die 
Stimme voll und ſtark. Nach mehrwöchentlichem Gebrauche des Brunnens und ſonſtiger 
paſſender therapeutiſcher und diätetiſcher Pflege verließ er Salzbrunn ganz wohlbehalten. 


An die Erzählung der Krankengeſchichte einer 24jährigen Jüdin, auf deren Lippen 
und Zunge bei gleichzeitiger hartnäckiger Verſtopfung ſich ſchwarzbraune Borken bildeten, 
die nach einigem Beſtehen Riſſe bekamen und abfielen, um nach einiger Zeit von andern 
erſetzt zu werden, knüpfte Herr Dr. Grätzer die Mittheilung einer Beobachtung, die er 
an einem 23jährigen Manne angeſtellt hatte. Ein Ausſchlag an der Glans penis gab 
zur Bildung erhärteter Kalkmaſſen (Präputial⸗Steine) Veranlaſſung. Das Uebel 
wurde nach vergeblicher Anwendung vieler Mittel durch örtliche Behandlung mit Tinet. 
Jodinae endlich beſeitigt. Herr Hofrath Dr. Burchard gedachte eines ähnlichen Falles, 
der durch Zincum muriaticum gehoben wurde. a 


Herr Sanitätsrath Dr. Preiß erörterte als Fortſetzung ſeines in der Verſammlung 
vom 5. Januar abgebrochenen Vortrages, mit Berückſichtigung der neueren Unterſuchun⸗ 
gen von Retzius, Schlemm, Breſchet, Valentin, Schultz, den Pfortaderblut⸗ 
lauf, deſſen größere Langſamkeit vorzüglich in zwei Bedingungen zu ſuchen ſei: 1) in 
der größeren Abgrenzung des Pfortaderblut-Syſtems, deſſen Blut durch zwei Capillarge⸗ 
fäß⸗Syſteme durchgeht, und 2) in der geringeren Quantität Plasma. (Vergleiche die 
ſeitdem erſchienene Schrift: „Die neuere Phyſiologie in ihrem Einfluſſe auf die nähere 
Kenntniß des Pfortader-Syſtems im geſunden und kranken Zuſtande. Von Dr. B. 
Preiß. Breslau 1844. 8.“) 


Der Secretair zeigte die Schädeldecke einer 26jährigen Primipara vor, die während 
der Schwangerſchaft vollkommen wohl geweſen, am 21ſten Tage nach der Entbindung 
an Febris puerperalis geſtorben war. Das puerperale Osteophyt war ſtark entwickelt, 
gelblich, von poröſem Anſehn, doch hart, mit der innern Fläche der Schädelknochen größten⸗ 


27 


theils feſt verbunden. Es nahm an beiden Seiten faſt die ganze innere Fläche des 
Stirntheiles des Stirnbeines ein, zeigte ſich auch an mehreren Stellen der inneren Flä— 
chen der Scheitelbeine, aber nicht ſo zuſammenhängend. Nach der Maceration des Schä— 
dels löſte ſich ein Theil des Oſteophyts vom Schädel ab. Die Knochenbildung war voll- 
ſtändig. Nach Einwirkung von Salpeterſäure blieb Knochenknorpel zurück, und die mi- 
kroſkopiſche Unterſuchung zeigte Markkanälchen und Knochenkörperchen. Die Entſtehung 
des puerperalen Oſteophyts erklärt der Secretair daraus, daß bei Schwangeren nicht 
allein die Blutbereitung überhaupt vermehrt ſei, ſondern mit der beginnenden Knochenbil— 
dung im Foetus die Quantität der erdigen Beſtandtheile im mütterlichen Blute zunehme, 
wodurch bei ſtattfindender Ausſchwitzung ſchon eine Prädispoſition zur accidentellen Kno— 
chenbildung gegeben ſei. N | 


Den 1, März ſprach Herr Dr. Neumann über die Anwendung der Statiſtik in 
der Medicin. Die Abſicht des Vortrages ging dahin, die Aufmerkſamkeit der Verſamm— 
lung auf die jüngſt erſchienene Schrift von Gavarret (Allgemeine Grundſätze der 
mediciniſchen Statiſtik, oder Entwickelung der für die numeriſche Methode gültigen Re— 
geln, von Jul. Gavarret, überſetzt von Landmann, Erlangen 1844.) zu lenken. Es 
wurde zunächſt darauf aufmerkſam gemacht, wie die numeriſche Methode zu allen Zeiten 
geübt worden ſei, wie ja der Werth der Erfahrung größtentheils auf der Zahl der, der 
Abſtraction zum Grunde liegenden Fakta beruhe. Abſolute Sicherheit kann in den empi— 
riſchen Wiſſenſchaften überhaupt nicht gefunden werden; alles aber, was unter der abfo- 
luten Wahrheit iſt, iſt nur ein größerer oder geringerer Grad der Wahrſcheinlichkeit. 
Verſchiedene Grade laſſen ſich aber durch Zahlen ausdrücken. Man begnügte ſich ſonſt 
mit einer einfachen Durchſchnittsberechnung (directem Calcül). Man ſagte z. B., in einer 
beſtimmten Epidemie ſind von den erſten hundert Ergriffenen zehn geſtorben. Die gefun— 
dene Wahrſcheinlichkeit des Sterbens beim zweiten Hundert iſt alſo ½% S 0,10. Man 
fühlt aber wohl, daß eine ſolche Berechnung unſicher iſt, weil die Bedingungen des Ge— 
neſens und Sterbens beim zweiten Hundert nicht abſolut dieſelben ſind, wie beim erſten. 
Eine ſolche Thatſache, wie die angeführte (daß die Sterblichkeit 0,10 oder 10 p. C. be- 
trägt), nennt man eine Thatſache mit veränderlichem Grade der Wahrſcheinlichkeit. Man 
ſieht ſchon aus dem Angeführten, daß die Bedeutung einer ſolchen Verhältnißzahl in ge— 
nauem Verhältniſſe mit der Größe der Geſammtzahl ſteht. Wäre die Anzahl ſämmtlicher 
beobachteten Fälle unendlich groß, ſo würde jene durch Diviſion gefundene Zahl die 
abſolute Wahrſcheinlichkeit ergeben. Bei einer endlichen Zahl iſt immer ein größerer oder 
geringerer Irrthum vorhanden. Nachdem es Poiſſon gelungen iſt, eine Formel für 
die mögliche Größe des Irrthums zu erfinden, hat der Wahrſcheinlichkeits-Calcül eine 
ganz andere, für die empiriſchen Wiſſenſchaften bedeutſame Geſtalt gewonnen. Die 
Grundformel von Poiſſon, welche auf eine unendliche Anzahl von Fällen ſich bezieht, iſt 
zu complicirt, um im gewöhnlichen Gebrauch angewandt zu werden. Poiſſon hat aber 

4 * 


— ͤ D 28 — 


bewieſen, daß man ſich in den empiriſchen Wiſſenſchaften mit einer Wahrſcheinlichkeit von 
3 0,995 (die Gewißheit it — J) begnügen und dieſelbe der Gewißheit gleichſtellen 
könne. Dies würde, anders ausgedrückt, ſo viel heißen, als: ich kann eine Thatſache 
für gewiß annehmen, wenn ich auf ihre Gewißheit 212 gegen 1 wetten kann. Die Be⸗ 
deutung dieſer Formel iſt nun folgende: Geſetzt, es handele ſich darum, aus einer be⸗ 
ſtimmten Zahl von Krankheitsgeſchichten mit glücklichem und unglücklichem Ausgange das 
wahrſcheinliche Mortalitätsverhälinlß für die Zukunft feſtzuſtellen, und es ſei m die An⸗ 
zahl der Fälle mit glücklichem Ausgange, n die Zahl der Todesfälle, u aber die Zahl 
ſämmtlicher beobachteten Fälle, ſo kann man 212 gegen 1 wetten, d. h. man kann für 
gewiß annehmen, daß, ſo lange die Summe der Urſachen, die auf Tod oder Geneſung 
influiren, dieſelbe bleibt, die Mortalität ſchwanken wird zwiſchen 

m 295 2. m. n m 2 2. m. n 

ET TEEN 

u u u u 
Geſetzt, es wären 300 Fälle mit einer Mortalität von 10 p. C. beobachtet worden (270 
geneſen, 30 geſtorben), ſo kann man daraus nicht mit Gewißheit ſchließen, daß in den 
nächſten 300 Fällen ſich die Sache eben ſo verhalten werde, ſondern nur, daß (alles 
Uebrige gleichgeſetzt) die Mortalität ſchwanken werde zwiſchen 


30 2v 2. 270. 30 


500 — me — 0,10 + 0,0488 — 0,15, und 
30 29% 2. 270. 30 

T it, 

300 3005 5 e 


oder in Worten ausgedrückt, daß in den nächſten 300 die Zahl der Todten ſchwanken 
kann zwiſchen 45 (15 p. C.) und 15 (5 p. C.). Setzt man nun, ſtatt 300 Fällen 1000 
calfo 100 Todte), fo erhält man auf dieſelbe Weiſe als Grenzen des möglichen Irrthums 
126 und 74, und ſieht alſo ſchon aus dieſem Falle, wie dieſe Berechnung nur bei Zu⸗ 
grundlegung ſehr großer Zahlen einigen Werth habe, da mit Zunahme der Größen der 
Zahlen die Grenzen des möglichen Irrthums immer näher zuſammenrücken. Gavarret 
hat das Verdienſt, die Poiſſonſchen Berechnungen für die Medicin zugänglich und an⸗ 
wendbar gemacht und durch die Wahrſcheinlichkeitsrechnung die mediciniſche Statiſtik über 
eine große Menge von Einwendungen hinweggehoben zu haben, denen die ſogenannte 
numeriſche Methode nicht Stich halten konnte. a 


Der Secretair legte der Verſammlung Thielmanns mediciniſchen Jahresbericht 
vom Peter-Pauls-Hoſpital zu St. Petersburg für die Jahre 1840 — 44. Petersburg 
1843. S., der vom Verfaſſer an die Geſellſchaft eingeſandt war, vor. Er zeigte ſodann 
verſchiedene anatomiſche Präparate: 1) einen Theil des Musculus sartorius, der in Fett 


29 


umgewandelt; 2) den Urſprung einer Aorta mit Erweiterungen und atheromatöſen Ent: 
artungen, durch welche die innerſte Haut wie zernagt erſchien und ein geſchwüriges An— 
ſehn erlangt hatte; 3) Leber, Magen, Milz, Pankreas, Duodenum und Colon trans- 
versum, in deren Nachbarſchaft ſich am Peritoneum einige Hundert Knoten von Carei— 
noma alveolare befanden, deren Größe von der einer Erbſe bis zu der einer welſchen Nuß 
varürten, die theils weich, faſt gallertartig, theils hart, grau, gelblich, heller oder dunkler 
roth, ſchwärzlich oder ganz ſchwarz (melanotiſch) waren. An der Cardia befand ſich 
außerdem ein faſt fauſtgroßes Carcinoma alveolare, welches die Wände des Magens 
durchbrochen hatte, in dem ſich ein Theil der erweichten carcinomatöſen Maſſe befand. 
Zuletzt ſprach der Secretair über die Arterien des Fußrückens. Es kommen im Weſent— 
lichſten drei verſchiedene Bildungen vor: 1) die Arteria tibialis antica geht in die Arteria 
tarsea über, die ſich in die Arteriae metatarseae ſpaltet, welche die Arteriae interosseae 
dorsales geben. Dies iſt der gewöhnlichſte Fall. 2) Die Arteria peronea anterior erſetzt 
die am Fußgelenke ſchwächer werdende oder aufhörende Arteria tibialis anterior, mit die- 
ſer anoſtomoſirend, oder für ſich allein in die Arteria tarsea ſich fortſetzend und alsdann 
die Arterien des Mittelfußes hergebend. 3) Die Art. tibialis anterior und Art. peronea 
anterior gehen nicht bis zum Mittelfuß. Die Arteriae interosseae dorsales kommen aus 
den Ramis perforantibus des Arcus plantaris profundus. Dies iſt die ſeltenſte Bildung. 
Der Secretair legte ein injicirtes Präparat vor, an dem die Arteria tibial. anterior 
ſchwach als Art. tarsea auf dem Rücken des Tarsus endete, ohne eine Arter. interossea 
dorsalis abzugeben, die noch ſchwächere Art. peronea anterior in der Cavitas sinuosa 
tarsi ſich verlor, ohne mit der Art. tibial. anterior ſich zu verbinden, und alle Arteriae 
interosseae dorsales pedis aus den Ramis perforantibus des Arcus plantaris profun- 
dus ihren Urſprung nahmen. | 


Den 12. April 1844 ſprach Herr Hofrath Dr. Burchard über Steinbildung im 
menſchlichen Körper im Allgemeinen, über Steinbildung in der Mutterſcheide und in der 
weiblichen Bruſtdrüſe insbeſondere. Eine 51 Jahr alte arthritiſche Frau, die ſeit 
mehreren Jahren an Harnbeſchwerden und an Blutungen aus der Scheide gelitten, 
kam im Januar 1844 in die Behandlung des Herrn Dr. B. Sie war mager und 
bleich. Die Unterſuchung zeigte, daß Steine ſich im Scheidengewölbe gebildet hatten, 
von denen einige ſofort, die übrigen am folgenden Tage mit einem an der Spitze ge— 
bogenen Spatel entfernt wurden. Es waren im Ganzen ſechs Steine vorhanden, die 
theils abgerundet, theils flach erſchienen, letzteres an den Stellen, mit welchen ſie an 
einander gelegen hatten. Die Unterſuchung der Scheide zeigte nach der Operation 
die Wandungen derſelben ungleich geſchwürig. Es floß Harn aus der Scheide ab, doch 
ließ ſich eine Communication zwiſchen der Scheide und der Harnblaſe nicht nachweiſen. 
Eine 31jährige arthritiſche Frau bekam, nachdem fie vier Mal entbunden worden, 
eine Blaſenſcheidenfiſtel. In Folge einer eingetretenen Cystitis wurde der Harn übelrie— 


— . — _ 


chend, ſcharf, die äußern Genitalien ſchwollen an, die Schamhaare incruftirten, nachdem 
ſie mit Harn benetzt waren, ſchnell. Bei der nähern Unterſuchung erſchien die Scheide 
incruſtirt, fühlte ſich wie eine ſteinerne Grotte an. Die Incruſtationen wurden vom 
Herrn Dr. B. allmälig gelöſt und entfernt. In die Vertiefungen der innern Fläche der 
Incruſtationen ragten warzenförmige Verlängerungen der Scheide hinein. Obwohl die 
chemiſche Analyſe noch nicht angeſtellt worden, ſo war doch die Verſammlung mit Herrn 
Hofrath B. darüber einverſtanden, daß es Harnſteinbildung in der Vagina geweſen, die 
in Folge von Blaſenſcheidenfiſteln in beiden Fällen ſtattgefunden habe. Bei einer 30jäh⸗ 
rigen Frau entſtand in der vierten Woche nach der Entbindung Mastitis ohne äußere 
und innere Veranlaſſung, die langſam verlief und mit Abſceßbildung endete. Sechs Wo- 
chen dauerte der Abfluß von Lymphe. Bei einer einfachen Behandlung, leichter Be: 
deckung der Bruſt mit Baumwolle und Kräuterſäckchen wurden drei kleine Milchſteine von 
ungefähr Linſengröße aus dem Abſceß entfernt, worauf Heilung eintrat. Bei einer 
50jährigen Frau, die längere Zeit an Nierenſteinen gelitten hatte, trat plötzlich Harn: 
verhaltung ein. Die Application des Katheters gelang nicht. Die mehr und mehr 
ausgedehnte Harnblafe ſtieg bis an den Nabel. Es mußte die Punktion durch das Schei- 
dengewölbe angeſtellt werden. Später wurde ein faſt Zoll langer, die Harnröhre ganz 
ausfüllender Stein aus dieſer entfernt. 


Der Secretair legte folgende anatomiſch⸗pathologiſche Präparate vor: 


1) eine Hernia inguinalis externa acquisita mit injicirten Arterien: 2) eine Atro- 
phia Hepatis melanotico- flava von einem 14jährigen ſcrofulöſen Knaben. Das ganze 
Gewicht der Leber betrug 1 Pfund 19½ Loth. Der Querdurchmeſſer der Leber betrug 
6% Zoll, der grade (von vorn nach hinten) 4½ Zoll. Die Gallenblaſe war 1 Zoll lang. 
Die Geſtalt der Leber war rundlich, nur der lobulus Spigelii trat deutlich hervor, die übri⸗ 
gen Lappen waren nicht ſcharf geſondert, da die Vertiefungen an der untern Fläche der 
Leber fehlten. Es war gelbe Atrophie, verbunden mit Melanoſe, welche die Leberſubſtanz 
überall durchdrang, ſo daß dadurch die Leber ein gelb und ſchwarz marmorirtes Anſehen 
erhalten hat; 3) zeigte der Secretair die ausgearbeiteten Nerven des Stumpfes eines 
am obern Drittheil amputirten Oberarmes eines Mannes vor, an dem vor 5 Jahren die 
Operation gemacht worden und der kürzlich im Hoſpital zu Allerheiligen geſtorben war. 
Der Nervus axillaris, die Nervi subscapulares und thoraciei externi erſchienen normal. 
Die übrigen wichtigern Nerven zeigten an ihren Enden bedeutende Anſchwellungen. 
1) Der Nervus radialis, der 1 Zoll oberhalb der Stelle, an der er bei der Ampu⸗ 
tation durchſchnitten worden, 3 Linien dick war, ſchwoll von hier aus allmälig an bis zu 
einer Dicke von 6 Linien, zeigte in der Mitte der Anſchwellung eine Einſchnürung und 
blieb von da bis zum Ende 5 Linien dick. 2) Der Nerv. musculo- cutaneus, 
6 Linien oberhalb des Endes 2 Linien dick, bildete von hier bis zum Ende eine 6 Linien 
dicke Anſchwellung. 3) Der Nerv. medianus zeigte 11 Linien oberhalb feines 


6 — 


Endes nur eine Dicke von 3 Linien, bildete aber alsdann eine Anſchwellung, deren größte 
Dicke 7 Linien betrug und 4 Linien oberhalb des Endes des Nerven aufhörte. Das 
Ende des Nerven war nur 27, Linien dick. Aus der Anſchwellung ſelbſt entſprang ein 
untergeordneter Zweig. 4) Der Nervus ulnaris bildete eine 7 / Linien lange, faſt 
kugelicht abgerundete, ſehr ſtraffe Anſchwellung, deren größte Dicke 5 Linien betrug. 
Unmittelbar oberhalb der Anſchwellung war der Nerv 2¼ Linie dick. 5) Der Nerv. 
cutaneus medius, 2 Linien dick, bildete eine 4 Linien lange, 3 Linien dicke An— 
ſchwellung an ſeinem Ende. Ueber Schmerzen im Stumpfe hatte der Mann im Leben 
nicht geklagt, auch waren die Nerven nicht mit der Hautnarbe verwachſen, ſondern ober— 
halb derſelben ins Zellgewebe zurückgezogen. 


Den 3. Mai gab Herr Profeſſor Dr. Henſchel Grundzüge der Entwickelunsge— 
ſchichte der Medicin im Mittelalter bis zum 13ten Jahrhundert. Seiner Darſtellung zu 
Folge unterſcheidet ſich die Geſchichte der Medicin in dieſer von der in der klaſſiſchen Zeit 
dadurch, daß die Entwickelung der Medicin überall parallel geht dem allgemein hiſtori— 
ſchen Verhältniſſe des Weltlichen zum Kirchlichen, und überhaupt vom chriſtlichen Weſen 
abhängt. Die Entwickelung der Verhältniſſe der Welt zur Kirche hat aber nach Herrn 
Dr. H. dieſe drei Hauptmomente: 

I. Zuerſt entſteht im Untergange des Heidenthums aus friſch lebendigen, aber un— 
gebildeten Menſchenſtämmen eine neue Welt und organiſirt ſich zum Staate. In gleicher 
Weiſe erhebt ſich im Staate die neue Kirche, die chriſtliche. Beide entwickeln ſich, heben 
und tragen ſich wechſelſeitig, bewegen ſich aber unabhängig von einander bis gegen Ende 
des 1Iten Jahrhunderts. 8 

a. In dieſer Zeit ruht die Medicin im Abendlande gänzlich in den klöſterlichen Stu— 
dien, als ein ſchwach genährter Theil derſelben, den Herr Dr. H. die monaſtiſche 
Medicin nennt. 

b. Gleichzeitig entwickelt ſich im Morgenlande die arabiſche Medicin, das rein Welt— 
liche dieſer Zeit darſtellend, wie die monaſtiſche Medicin, die ganz von der kirch— 
lichen Geſinnung erfüllt iſt. Beide bleiben indeſſen unabhängig von einander 
und wiſſen von einander nichts. 

II. Dann bemächtigt die Kirche ſich des Staates und macht ſich zur allein herr— 
ſchenden Hierarchie vom Liten Jahrhundert, d. h. dem Zeitalter Gregor VII. und den 
Kreuzzügen an bis zum Ende der letztern und dem erreichten Gipfel der päpſtlichen Macht 
am Ende des 13ten Jahrhunderts. Gleicherweiſe bemächtigt ſich in dieſer Zeit die mo- 
naſtiſche, geiſtliche Medicin der weltlichen, arabiſchen. Dieſe wird in das Abendland 
eingeführt, überall ausgebreitet und aſſimilirt. Es geht die dadurch bewirkte gelehrte 
Umgeſtaltung, wie die geiſtliche, von Italien und insbeſondere der Salernitaniſchen Schule 
aus, bleibt aber durchaus anfangs in den Grenzen des Praktiſchen, auf den Antikenge— 
halt des Arabiſchen ſich beſchränkend. 


32 


III. Dann endlich emancipirt ſich der Staat neben der Kirche. Der Staat nimmt 
die Kirche in ſich auf, wie früher die Kirche den Staat. Das weltliche Element gewinnt 
ſelbſt in der Kirche die Oberhand, und ſie reift dadurch ihrem Untergange und ihrer ſie 
verbeſſernden Erneuerung (in der Reformation) entgegen. Vom Ende des Iz3ten bis 
zum 16ten Jahrhundert. 

Eben ſo wird nun auch in der Medicin das weltliche Element, das arabiſche als 
ſolches abſolut überwiegend. Indem aber jetzt die Medicin den Arabismus auch von ſeiner 
abſtrakt philoſophiſchen, ariſtoteliſch-dialektiſchen Seite nicht blos aſſimilirt, ſondern repro⸗ 
ducirt, gräbt ſie ſich, in deſſen Spitzfindigkeiten und ſcholaſtiſchen Formalismus verſin⸗ 
kend, ſelbſt ihr Grab, und ſchreitet ihrer höhern Reſurrection im 16ten Jahrhundert zu, 
nachdem fie durch die Reſtauration den antiken Wiſſenſchaften im 12ten Jahrhundert un⸗ 
mittelbar an die reineren Quellen klaſſiſch-praktiſcher Vortheile zurückgeführt worden. 

Die Weiſe, wie Herr Dr. H. die einzelnen Momente dieſes Entwickelungsganges 
pragmatiſch zu begründen und insbeſondere den Geiſt der bezeichneten mittelalterlichen Pe— 
rioden der Medicin näher zu charakteriſiren verſuchte, würde nur bei größerm, uns geſtat⸗ 
teten Raume eines Auszuges fähig ſein. Wir wollen daraus nur noch das hervorheben, 
daß er insbeſondere bei der Geſchichte der Salernitaniſchen Schule verweilte, und mehrere 
bisher unbekannte hiſtoriſche Data aus Handſchriften des Mittelalters und beſonders aus 
einem höchſt ſeltenen Kodex, der ſich in der hieſigen Maria-Magdalenen-Bibliothek be— 
findet, dieſe betreffend entlehnte; wovon das Wichtigſte das iſt: daß wir das Studium 
und das Wiſſen von Salerno ganz falſch beurtheilen, wenn wir es nur, wie bisher, nach 
dem bekannten diätetiſchen Gedichte, Regimen Scholae Salernitanae genannt, ab⸗ 
meſſen. Der vorgenannte Kodex enthält die vollſtändige mediciniſche Doctrin derſelben 
und die ausführlichſten Vorſchriften der Salernitaniſchen Lehrer über die Behandlung aller 
einzelnen Krankheiten, und vieles Andere, das über die ganze Lehrart dieſer Schule im 
Iten und 12ten Jahrhundert ein völlig neues Licht verbreitet. 


Den 7. Juni hielt Herr Dr. Krauß einen Vortrag über Insania senilis. Obwohl 
der über der Zeit ſtehende Geiſt nicht altert, ſo können doch ſeine Thätigkeitsäußerungen 
durch das alternde Gehirn eine irdiſche Beſchränkung erfahren, wodurch eine Prädispoſi— 
tion zur Pſychoſe des Greiſenalters gegeben iſt. Eilen die materiellen Veränderungen des 
alternden Organs, in Folge übermäßiger geiſtiger Anſtrengung, ſexueller Ausſchweifun— 
gen, depeimirender Gemüthsaffekte u. ſ. w. den übrigen Organen voraus, ſo daß eine 
Dysharmonie der Vitalitätsverhältniſſe in den verſchiedenen Organen des Körpers ent— 
ſteht, oder nehmen ſie durch ſpecielle Subſtanzveränderung einen wirklich krankhaften Cha— 
rakter an, ſo iſt eine mehr oder minder ausgedehnte Pſychoſe die unzweifelhafte Folge, die 
id durch geſunkene (paralytiſche) Thätigkeitsäußerungen der Pſyche zu erkennen giebt. 
Im erſten Falle zeigt ſich die geſunkene Seelenthätigkeit anfangs als Moria (Narrheit), 
Puerilitas (Kindiſchwerden), bei weiterm Fortſchreiten als Blödſinn, Fatuitas, Stupiditas, 


33 


in feiner Geſammtheit als Kindiſchwerden, Geiſtesſchwäche, Eigenſinn, Starrſinn, Blöd— 
ſinn der Alten, Amentia, Insania senilis, und charakteriſirt ſich vorzüglich dadurch, daß 
das Erkenntniß⸗ und Empfindungsvermögen gegen das Begehrungsvermögen unverhält- 
nißmäßig zurücktritt. — Im zweiten Falle find die Erſcheinungen der Krankheit mit de— 
nen des Alters vereint. Dieſe werden von jenen mehrentheils überwogen. Hier findet 
nicht ein gleichmäßiges Herabſinken von der Puerilitas zur Stupiditas senilis ſtatt, ſondern 
mehr eine vielfach unterbrochene und nüancirte pſychiſche Anaeſtheſie, deren Aeußerungen 
entweder als Delirium senile, inſofern ſie länger anhalten, oder als Paraphroſyne, inſo— 
fern ſie ſchneller vorübergehen, ſich darſtellen. — Die allgemeinen Betrachtungen erläu— 
terte Herr Dr. Krauß durch Mittheilung eines Krankheitsfalles. — Ein ſehr kräftiger 
Greis, in der Mitte der ſiebziger Jahre, bis zum 70ſten Jahre von gichtiſchen Beſchwer— 
den geneckt, die ſeit dieſer Zeit aufhörten, glaubte, von Todesfurcht befallen, gegen den 
beginnenden Marasmus ſich durch reichliche und kräftige Speiſen erhalten zu müſſen. Im 
Sommer 1843 wurde er, in Folge des hierdurch herbeigeführten Orgasmus der Säfte, 
von einem mehrtägigen Delirium befallen, während deſſen die Sorge um das Eigenthum 
die vorherrſchende Idee war. Nach Beſeitigung des Deliriums blieb Gedächtnißſchwäche 
zurück, und die frühere Ideenrichtung kehrte nicht in demſelben Grade wieder. — Im 
Frühling 1844 wurde der Greis von einem heftigen Katarrhalfieber befallen, welches mit 
Gliederſchmerzen auftrat, unter ſtarken Schweißen und mit einem blutrothen, zur Hälfte 
faſt aus Sedimentum lateritium beſtehenden Urin, verlief. Der Geiſteszuſtand näherte 
ſich mehr der Fatuitas. — Während dieſer Zeit wurde er mehrere Tage hindurch von 
einer mehrſtündigen Paraphroſyne befallen, während welcher der Puls bis auf 50 Schläge 
ſank, das Geſicht bleich, die Haut kühl war. Der Kranke ging im Zimmer umher, ſtill 
vor ſich hermurmelnd. Die Harnſecretion war faſt aufgehoben. Nach mehrtägigem 
heftigen Jucken der Haut ſtellte ſich ein puſtulöſer Ausſchlag am Nacken und der linken 
obern Extremität mit ödematöſer Anſchwellung und ſtarkem urinöſen Geruch ein, und 
unter Desquamation der Epidermis, wie beim Scharlach, erholte ſich der Kranke allmä— 
lig. Im Verlauf der durch dieſen Vortrag herbeigeführten Erörterungen erwähnte Herr 
Dr. K. noch einer Apoplexia urinosa, die von ihm beobachtet worden. Ein bejahrter 
Geiſtlicher wurde während des Einbringens des Katheters apoplektiſch, lag unter heftigen 
urinöſen Schweißen drei Tage bewußtlos, bis er verſchied. 


Herr Dr. Neumann ſprach über Auffaſſung der Geiſteskrankheiten vom ärztlichen 
Standpunkte. Seit Esquirol iſt zwar die pathologiſch-anatomiſche Richtung der Pſy— 
chiatrie die vorherrſchende geweſen, man hat jedoch noch nicht alle Folgerungen aus jenem 
Prinzip mit Strenge durchgeführt. Daß der Arzt die pſychiſchen Erſcheinungen als Funk— 
tionen des Gehirns aufzufaſſen hat, braucht jetzt kaum noch bewieſen zu werden. Ein 
Blick auf die Entwickelung der pſychiſchen Funktionen in dem Thierreiche, die der Ent⸗ 
wickelung des Gehirns parallel läuft, auf die Entwickelungsperioden des Menſchen, auf 

5 


. 
34 = 


die Pathologie des Gehirns u. ſ. w. reicht hin, um hierüber ins Klare zu kommen. Das 
Prinzip der geiſtigen Freiheit bleibt hierbei unberührt; was am Geiſte wirklich frei iſt, 
kann natürlich nicht als an die Organiſation geknüpft gedacht werden; es kann aber auch 
nicht (im ärztlichen Sinne des Wortes) erkranken. 


Wenn man in der Geiſteskrankheit Veränderungen in den Erſcheinungen der pſychi⸗ 
ſchen Funktionen ſieht, ſo muß man geſtehen, daß dergleichen (Verſtimmung) bei jedem 
körperlichen Leiden ſtattfindet; man muß, nach dem heutigen Stande der Phyſiologie, 
auch zugeben, daß dieſe Verſtimmung nur durch Fortleitung krankhafter r zu 
den Centralorganen des Nervenſyſtems hervorgerufen wird. 


Der Unterſchied zwiſchen chroniſchen und acuten Krankheiten, inſofern er ein weſent⸗ 
licher ſein ſoll, iſt für die organiſchen Krankheiten ſchon aufgegeben. Er hat für die pſy⸗ 
chiſchen Symptome eben ſo wenig eine Bedeutung, und es iſt daher ein Unterſchied zwiſchen 
Delirium und zwiſchen Geiſteskrankheit wiſſenſchaftlich nicht zu begründen. So wenig 
man alſo früher das Delirium als eine eigene Krankheitsklaſſe betrachtet hat, eben ſo wenig 
wird man dies in Zukunft mit den Geiſteskrankheiten thun dürfen. Sie ſind nur Formen 
des krankhaften Ergriffenſeins des Gehirns. Die Krankheitsſpecies, Dolor., Tussis, Fe- 
bris u. a., ſind ſchon aus der ſpeciellen Pathologie herausgeworfen und in die allgemeine 
verwieſen worden. Dies Schickſal ſteht den pſychiſchen Krankheiten noch bevor. 


Eine andere Frage iſt die, wie wir das Zuſtandekommen des Deliriums begreifen 
können. Hierüber giebt uns der pſychiſche Zuſtand im Moment des Einſchlafens einiges 
Licht. Indem nämlich die Verbindungen mit der Außenwelt allmälig unterbrochen wer⸗ 
den, während das Selbſtbewußtſein noch thätig iſt, wird ſehr leicht das Spiel der Phan⸗ 
taſie für etwas objektives, d. h. außer uns befindliches, genommen, ein Zuſtand, der 
im Traume ſein Maximum erreicht. Auch die ſubjectiven Sinneserſcheinungen verbreiten 
hierüber Licht, inſofern beim Mangel an Aufmerkſamkeit auf die Außenwelt, dieſe leicht 
für objectiv genommen werden können (Hallueinatio). Ein folder Mangel aber ftellt ſich 
beſonders häufig bei chronifchen organiſchen Krankheiten ein, die des Kranken Aufmerkſam⸗ 
keit für ſich ſelbſt in Anſpruch nehmen und von dem äußeren Relativen abziehen. Auch 
hier liegt es der allgemeinen Pathologie ob, die Entſtehungsweiſe der einzelnen Grund 
formen (Elemente) auf dem Wege der Analyſe zu finden. Uebrigens braucht kaum 
erwähnt zu werden, von welchen praftifchen Folgen eine ſolche Umgeſtaltung der Auffaſ⸗ 
ſungsweiſe der Geiſteskrankheiten ſein ng 


Den 7. Juli hielt Herr Dr. Grätzer einen Vortrag über Syphilis congenita, in 
dem er zuerſt die verſchiedenen Anſichten, welche von den Aerzten zur Erklärung der bei 
Neugebornen vorkommenden Erſcheinungen der Syphilis aufgeſtellt worden, hiſtoriſch ent⸗ 
wickelte und prüfte. Herr Dr. G. ſprach ſich, im Einklange mit den in ſeinem Werke: 
„die Krankheiten des Foetus, Breslau 1837,“ ausgedrückten Anſichten, auch jetzt ent⸗ 


— 3) — 


ſchieden dafür aus, daß es eine Syphilis congenita gebe, daß die Syphilis der Neugebor⸗ 
nen gewöhnlich nicht erſt durch Anſteckung bei der Geburt hervorgebracht werde. Kürz⸗ 
lich beobachtete er in ſeiner Praxis zwei Fälle von Syphilis congenita. 

Erſter Fall. Das Kind, bei der Geburt ſcheinbar geſund, deſſen Aeltern beide 
1%, Jahr vorher notoriſch an Syphilis gelitten hatten, und erſt durch die Schmierkur voll⸗ 
ſtändig geheilt waren, deſſen Mutter namentlich bei der Entbindung keine Spur von Lo⸗ 
kalaffection mehr darbot, wurde 6 Wochen nach der Geburt mager, und zeigte außerdem 
bei näherer Beſichtigung Excoriationen an den Nates, Puſteln und Flecke an den Schen⸗ 
keln und ein greiſiges Anſehen. — Durch den Gebrauch von Sublimatbädern wurden die 
Krankheitsſymptome vollſtändig beſeitigt. Nach Verlauf von 12 Wochen hatte ſich jedoch 
eine Ozaena syphilitica ausgebildet, die durch Kali hydriodicum in ſehr kleinen Gaben 
beſeitigt wurde. Das Kind blieb zwar mit einer eingefallenen Naſe vollkommen geſund, 
bis es 1 Jahr ſpäter an pneumoniſcher Affection ſtarb. 

Zweiter Fall. Am 21. Juni d. J. wurde Herr Dr. G. zu einer unverheirathe⸗ 
ten Perſon gerufen, die von einem ausgetragenen (aber in der Entwickelung etwas zurück 
gebliebenen) Mädchen entbunden worden, welches eine halbe Stunde nach der Geburt, 
bald nachdem es gebadet worden, geſtorben war. Es fanden ſich Geſchwüre an allen 
Gegenden des Körpers, vorzüglich aber an der Vorderſeite und an den untern Extremitä— 
ten, welche eine verſchiedene Größe, im Durchſchnitte aber die eines Silbergroſchens zeigten. 
Die meiſten waren offen, gingen tief in die cutis hinab, andere waren oberflächlicher und 
wenige am Rücken befindliche ſchon in der Vernarbung begriffen. Der Rand der Ge— 
ſchwüre war kreisrund, hart und ſchmutzig-roth. Ein eigentliches ſpeckiges Anſehen, wie 
man es bei ſyphilitiſchen Geſchwüren Erwachſener findet, kam nicht vor. Am Kopfe war 
nur der unbehaarte Theil mit Geſchwüren verſehen. An den Händen, Füßen und äußern 
Genitalien war die Epidermis ganz gelöſt und die blutig injicirte Cutis lag bloß. Im 
Ganzen waren mehr als 20 Geſchwüre vorhanden, unter denen 13 größere. Die Section 
zeigte theilweiſe ſehr harte Lungen, der Darmkanal war über und über mit Miliar-Tu⸗ 
berkeln beſetzt. Herr Dr. G. nahm nach allen dieſen Erſcheinungen den Fall als Syphilis 
congenita, erfuhr von dem Vater, daß er früher beſtimmt an Chanker gelitten habe, daß 
die Mutter, die ſchon ein ähnliches, aber todtes Kind geboren, noch jetzt an Fluor albus leide. 


Herr Hofrath Dr. Burchard theilte die Geſchichte eines Scheiden-Blaſenſchnittes 
mit, den er nach einer neuen Methode an einer 30jährigen Frau verrichtet, bei der ſich 
der Stein, in Folge gichtiſch-rheumatiſcher Anlage, gebildet hatte. Herr Hofrath B. 
vollführte die Operation, unterſtützt von ſeinem Bruder, Herrn Dr. Leop. Burchard, 
und vom Herrn Wundarzt Hodann, nachdem die Blaſe mit Waſſer gefüllt worden, in⸗ 
dem die Kranke ſich in der Knie-Ellenbogenlage befand, die Scheide nach den bekannten 
Regeln aufgeſperrt, die hintere Blaſenwand mittelſt des Katheters genau an der Stelle 
emporgehoben und fixirt wurde, an welcher der Einſchnitt in die Blaſe gemacht werden 

5 * 


— Di 


follte. Die Einſchnittsſtelle war in der Nähe des Blaſenhalſes im untern Drittheile des 
Raumes zwiſchen der Harnröhrenmündung und dem Os Uteri externum, in der Mitte der 
Columna rugarum anterior. Nachdem der eine der Gehülfen durch die Spitze des Kathe⸗ 
ters die Einſchnittsſtelle fixirt und emporgehoben hatte, ſetzte Herr Hofrath B. das über 
die Fläche im ſtumpfen Winkel gebogene Keilmeſſer an und ſenkte es in die Blaſe ein. 
Als hierauf die Spitze des Katheters durch die Oeffnung der Scheide blickte, führte er 
ſogleich ein feines Pottſches Knopf-Biſtouri in dieſelbe, und erweiterte den Schnitt nach 
rechts, und dann nach links. Durch dieſen Schnitt, der etwas ſchräg in die Blaſe ging, 
wurde die vordere Wand des Scheidenkanals in querer Richtung von einem Ende bis zum 
andern geſpalten. Die Heraus beförderung des Steines war mit Schwierigkeiten verbun⸗ 
den, da krampfhafte Zuſammenziehungen der Blaſe eintraten, und ſie gelang erſt nach 
vielen Mühen, und nachdem ein Theil des Steines abgebrochen war, der eine Länge von 
1½ Pariſer Zoll, eine Breite von 1 Zoll, eine Dicke von 10 Linien zeigte, und 2 Loth 
nach preußiſchem Gewichte ſchwer war. Die Vereinigung der Wunde geſchah durch den 
Balkenheft-Apparat; die Wunde ſchloß ſehr genau. Die Operation wurde am 2. Juni 
d. J. verrichtet, am Aten wurden die Hefte abgenommen, am zten ließ die Frau den 
Urin durch die Harnröhre, am Sten ſtand ſie auf, am 10ten war die Wunde vernarbt 
und die Frau geheilt. 


Von dem Secretair wurden vorgelegt: 1) Dr. James Copland enchclopä⸗ 
diſches Wörterbuch der praktiſchen Medicin mit Inbegriff der allgemeinen Pathologie, 
Therapie und pathologiſchen Anatomie. Aus dem Engliſchen überſetzt von Dr. M. Ka⸗ 
liſch. Erſter Band. Berlin 1834, bis fünfter Band, erſtes Heft, 1838. Herr Dr. 
Kaliſch hat es der Geſellſchaft, deren Mitglied er iſt, verehrt. 2) Dr. Eduard Joſ. 
Koch, die Mineralquellen Deutſchlands und der Schweiz. Wien 1844. 8. Von dem 
Verfaſſer ebenfalls eingeſendet. 3) Ueber Scoliosis und ihre tenotomiſche Heilung; 
ein im Manuſcripte eingeſendeter Aufſatz vom Herrn Kreis-Phyſikus Dr. Neumann 
in Straßburg. 


Den 2. Auguſt hielt Herr Medicinalrath Dr. Ebers einen Vortrag über die Maß⸗ 
regeln der Geſundheits-Polizei zum Schutze der Menſchen gegen die Wuthkrankheit der 
Hunde und über die Kruttgeſche prophylactiſche Methode. Die Aufgabe iſt nach Herrn 
Medicinalrath E. eine dreifache: 1) die übertriebene Furcht vor der Krankheit zu vermin⸗ 
dern; 2) die Krankheit in engere Grenze einzuſchränken, und 3) der Gefahr, wo die 
Krankheit den Menſchen wirklich bedroht, vorzubeugen. 

1) Herr Medicinalrath E. wies aus der Volkszahl des Breslauer Regierungs-De⸗ 
partements, des Breslauer Kreiſes und der Stadt Breslau nach, daß die Zahl der Men⸗ 
ſchen, welche dieſer furchtbaren Krankheit erliegen, viel geringer iſt, als man gewöhnlich 
annimmt. Im Jahre 1831 betrug die Volkszahl des Breslauer Regierungs-Departe⸗ 


37 


ments 937,370 Einwohner, im Jahre 1841 1,069,580. Es ſtarben in dem Zeit⸗ 
raume von 1831 — 1840 an der Wuthkrankheit 19 Menſchen. Die wenigſten wuth: 
kranken Hunde pflanzen das Uebel fort. Daſſelbe gilt von andern Thieren und vom Men— 
ſchen. Bei einzelnen Individuen gelangt das während der Krankheit ſich entwickelnde 
Contagium nicht zu dem Grade der Ausbildung, daß es ſich fortpflanzen kann, und eben 
ſo fehlt der Mehrzahl der Menſchen und Thiere die Receptivität für das Gift. Nach den 
Beobachtungen des Grafen R., Beſitzers großer Güter und Waldungen, findet man in 
den Dörfern wenige Hunde nach Verlauf einiger Jahre noch an ihrem alten Platze. 
Die mehrſten Hunde verlaufen ſich im Delirio, ſuchen die Einſamkeit und ſterben in 
Wäldern. 

2) Zur Verminderung der Gefahr, von wuthkranken Thieren verletzt zu werden, 
hat ſich die Aufmerkſamkeit des Menſchen zunächſt auf den Hund zu richten. Die Auf— 
gabe iſt, nicht das Thier auszurotten, ſondern es geſund zu erhalten. Der Hund iſt ſeit 
den älteſten Zeiten der treueſte Freund und Begleiter der Menſchen. Er iſt dem Men— 
ſchen unentbehrlich. Unpaſſende Nahrung, mangelhaftes Obdach, zu heftige Bewegung, 
ſchneller Wechſel der Temperatur, öfteres Reizen zum Zorn, unbefriedigter Geſchlechts— 
trieb ſind die eigentlichen Urſachen der Entwickelung der Wuthkrankheit. Das verzärtelte 
und überfütterte Schooßhündchen, die ſchlecht gehaltenen Kettenhunde, Dorfhunde, Schä— 
ferhunde und falſch gepflegte Jagdhunde ſind es, die am häufigſten von der Krankheit 
befallen werden. | 

3) Die Kruttgeſche prophylactiſche Kur giebt die möglichft größte Gewißheit, das 
Wuthgift zu zerſtören, wenn es einmal in den menſchlichen Körper gebracht iſt. Sie iſt 
jetzt ſeit länger als 50 Jahren mit dem größten Glücke angewendet und mit wenigen 
Ausnahmen von allen Aerzten Schleſiens angenommen. Herr Medicinalrath E. hielt 
dem ſeligen Herrn Medicinalrath Kruttge, dem Erfinder dieſer wichtigen Kur, eine warme 
Lobrede, und zollte dem Herrn Ober-Wundarzt Alter, welcher die von wuthkranken 
Thieren Verletzten, welche im Hoſpital zu Allerheiligen der Kur unterworfen werden, zu— 
nächſt überwacht, die verdiente Anerkennung. Seit dem Erſcheinen der Wendt'ſchen 
Schrift: „Darſtellung einer praktiſchen und durch die Erfahrung erprobten Methode zur 
Verhütung der Waſſerſcheu nach dem Biſſe eines tollen Hundes, Breslau 1824“ find 
68 Individuen an Verletzungen durch tolle oder der Wuth verdächtige Hunde im Hoſpi— 
tal zu Allerheiligen nach der Kruttgeſchen Methode behandelt, und bei keinem iſt die 
Wuthkrankheit ausgebrochen. Die durch örtliche Anwendung der Canthariden erhaltene 
Eiterung zerſtört das Wuthgift, welches kein flüchtiges iſt, oft vielleicht vom Organismus 
ſelbſt vernichtet wird, der Speichelfluß, durch äußere und innere Anwendung des Merkurs 
hervorgebracht, erweckt eine allgemeine Reaction des Organismus gegen die Aufnahme 
des Giftes. Die örtliche Anwendung des Glüheiſens hält Herr Medicinalrath Ebers 
für ſchädlich, wegen der heftigen Einwirkung auf das Nervenſyſtem, und, weil, wenn 
das Feuer das Gift nicht erreicht, der ſofort ſich bildende Brandſchorf ihm zur ſchützenden 


— 


Decke werden, und ſo zur Aufnahme des Wuthgiftes in den Organismus Veranlaſſung 
geben kann. | | Jr 


Den 6. September theilte Herr Hofrath Dr. Weidner die Geſchichte einer Doppel: 
ten Vergiftung durch Kali hydrocyanicum mit, deren erſte einen Kranken, die andere den 
behandelnden Arzt traf. — Einem kräftigen Manne von etwa 30 Jahren, der an ſehr 
ſchmerzhaften blinden Hämorrhoiden litt, wurde von ſeinem Arzte folgende Arznei verordnet: 

R Kali hydrocyanic. Zij. 
Aqu. Chamom. Ji. 
Sacchar. alb. Zij 


M. D. S. vierſtündlich einen ſchwachen halben Eßlöffel voll zu nehmen. 


Nachdem der Kranke ſich noch lebhaft mit einem Verwandten unterhalten hatte, nahm er 
(am 13. Januar um 2 Uhr nachmittags) von der Arznei einen Kaffeelöffel voll, der 
kaum 100 Tropfen faſſen mochte. Gleich nach dem Verſchlucken äußerte ſich der Kranke 
über die nachtheilige Wirkung. Es trat Neigung zum Erbrechen ein, das Bewußtſein 
ſchwand. Ein ſofort verordneter Sinapismus und eine Moxa blieben ohne Erfolg. Nach 
Verlauf einer Stunde war kein äußeres Lebenszeichen mehr wahrzunehmen. Der inzwi— 
ſchen hinzugerufene Arzt, der die Medicin verordnet hatte, nahm, in der Meinung, das 
mehr als hundertmal von ihm in derſelben Formel verordnete milde Kali ferruginoso- 
hydrocyanicum vor ſich zu haben, von der noch zurückgebliebenen Arznei, in der viele 
Flocken ſchwammen, die aber ſonſt keinen auffallenden Geruch zeigte, etwa einen Kaffee— 
löffel voll in den Mund, hielt fie einige Augenblicke darin, verſchluckte etwa 7, davon 
und ſpuckte das Uebrige wieder aus, weil er im Schlunde ein eigenthümliches ſchrumpfen— 
des Gefühl empfand, welches dem, durch eine ſaturirte Alaun- oder Eifenvitriol= Auflö- 
ſung erzeugten, ähnlich war. Es folgte Druck im Vorderhaupte mit Schwindel bis zum 
Verlieren des Gleichgewichtes, Verdunkelung des Geſichts, ſo daß nur undeutlich die Um— 
riſſe der gegenwärtigen Perſonen unterſchieden werden konnten, ſtarker Brechreiz, Raus 
ſchen vor den Ohren, faſt völlige Bewußtloſigkeit. Ohne einen beſtimmten Schmerz zu 
empfinden, hatte der Arzt das Vermögen, tief zu athmen, verloren. Die Sinnesthätig— 
keit verging faſt wie bei einer tiefen Ohnmacht. Nachdem der Arzt mühſam eine ihm dar— 
gereichte Taſſe Milch verſchluckt hatte, trat ſofort Würgen mit reichlichem Erbrechen und 
Erleichterung ein. Dennoch konnte der Arzt nach Verlauf einer Stunde kaum auf den 
Füßen ſich aufrecht erhalten, der Kopf war wüſt und ſchwer, Schwindel blieb noch zurück, 
das ſchrumpfende Gefühl im Schlunde und Uebelkeiten dauerten bis nach Mitternacht fort. 
Nach einem unruhigen Schlafe war am Morgen des folgenden Tages nur noch eine kör— 
perliche Abſpannung zurückgeblieben. — Am 15. Januar morgens wurde die Obduction 
des am 13ten Geſtorbenen angeſtellt, welche im Weſentlichſten Folgendes ergab: Ein 
auffallender Geruch war nicht bemerkbar, die Leichenſtarre allgemein, der Unterkiefer nur 
mit vieler Mühe etwas beweglich, das Geſicht und die vordere Fläche des Leibes blaß, 


39 


einigermaßen ins Gelbliche ſchillernd, faſt wachsartig gefärbt, die Hinterfläche des Leich- 
nams, mit Ausnahme der Stellen, auf welchen die Laſt des Körpers unmittelbar geruhet 
hatte, bläulich roth, namentlich am Rücken und an den Oberſchenkeln; die Finger waren 
halb, beide Füße krampfhaft nach innen gebogen, die Nägel an Fingern und Zehen blau, 
die Augenlieder halb geſchloſſen, die Conjunctiva erſchien mäßig geröthet, die Hornhaut 
etwas getrübt, doch nicht undurchſichtig, die Pupille weder erweitert, noch verengert, die 
Lippen waren blaß, der Unterleib war weich, das Serotum und die Vorhaut bläulich, 
die Oeffnung der Harnröhre mit ſchleimigter Flüſſigkeit verklebt, in der Umgebung des 
offenen Afters etwas Darmkoth. Sämmtliche Hirngefäße, beſonders die venöſen, die 
Sinus durae Matris, waren mit flüſſigem, blaurothem Blute gefüllt; aus der durch— 
ſchnittenen Markſubſtanz, ſowohl des großen als des kleinen Gehirns, quollen Blutstro— 
pfen; die Plexus choroidei waren mäßig injicirt. Die rechte Lunge war allgemein mit 
der Rippen-Pleura verwachſen, die linke einigermaßen zuſammengeſunken. Beim Eröff— 
nen des linken Pleura-Sackes, der gegen 4 Loth röthliches Serum enthielt, wurde ein 
eigenthümlicher ſüßlicher, dem der bittern Mandeln ähnlicher Geruch bemerkt, der an der 
rechten Seite fehlte. Der linke Herzventrikel war leer, der rechte enthielt etwa 1 Unze 
ſchwarzrothes, von Gerinnſel freies Blut. Das Endocardion war von gewöhnlicher 
Farbe, ſonſt aber die Muskelſubſtanz des Herzens tief dunkelroth. Beim Einſchneiden 
der Lungen wurde der Bitter-Mandelngeruch ebenfalls bemerkbar. Der hintere Theil der 
Lungen war ſtark mit ſchaumigtem Blute infiltrirt, in der Luftröhre nahe an der Thei— 
lungsſtelle etwas weißer Schaum; die Leber und Milz erſchienen blutreich, die Galle dun— 
kel⸗grün⸗ gelblich. Im Magen befanden ſich etwas Luft, etwas gelblicher Schleim und 
einige Graupenkörner; feine Schleimhaut war in der Nähe des Pylorus etwas geröthet. 
Die Nieren waren blutreich, die Harnblaſe enthielt gegen 6 Unzen Harn, das Blut der 
Hohlvenen war dunkel und flüſſig. — Chemiſch unterſucht wurde von den Theilen der 
Leiche: 1) alles aus dem Herzen, den großen Bruſtgefäßen und den Gefäßen der Schä— 
delhöhle geſammelte Blut, nebſt einem Stück Subſtanz von der Baſis des Gehirns; 
2) die Harnblaſe ſammt dem Harn; 3) der Dickdarm nebſt ſeinen Contentis; 4) der 
Magen, nebſt einem Theile der Speiſeröhre, dem Dünndarm und ſeinen Contentis. Nur 
in dieſem fanden ſich die zur Conſtituirung des Cyan-Kaliums erforderlichen Stoffe, näm— 
lich Cyan und Kalium, welche auch in dem Reſte der noch beim Kranken übrig gebliebe— 
nen Arznei und in dem in der Apotheke noch vorgefundenen Kali hydrocyanicum nachge— 
wieſen wurden. — Die Todesurſache war Blauſäure- Vergiftung, herbeigeführt durch 
das in der Arznei enthaltene blauſaure Kali, eigentlich Cyan-Kalium, oder Kalium— 
Cyanür, Kalium-Cyanid, welches wegen feines großen Gehaltes an Cyan und feiner 
leichten Zerſetzbarkeit in Kali und Acidum hydrocyanicum nur in den kleinſten Gaben ge— 
geben werdeu darf. Nach der Berechnung des Herrn Dr. W. entſprach der Blauſäuregehalt 
der von dem Kranken verſchluckten circa 100 Tropfen oder 1 / Drachme betragenden 
Arznei wenigſtens dem Blauſäuregehalt der in 2 Dr. oder 120 — 130 Tropfen der 


— 2 — 


officinellen Hydrocyan⸗Säure enthalten iſt, welche letztere ſchon in einigen Tropfen eine 
tödtliche Wirkung hervorbringt. Daß der Tod nicht plötzlich erfolgte, ſondern der Kranke 
noch einen Todeskampf von einer Stunde zu beſtehen hatte, wurde daraus erklärt, daß 
das Cyan⸗-Kalium erſt langſam ſich zerſetzte, durch die Säure des Magens das Kalium 
als Kali gebunden, und das eben gebildete Acidum hydrocyanicum frei wurde. 


Herr Dr. Lüdicke ſprach, unter Berückſichtigung der von Mitſcherlich angeſtell— 
ten Verſuche, über die Anwendung des Tannins, Tanninum, Acidum tannicum als An- 
tidotum gegen giftige Pilze und Alcaloide und als Heilmittel gegen verſchiedene Krank— 
heiten, z. B. Lungenſchwäche nach langwierigen Katarrhen, Schwäche der Verdauungs⸗ 
Organe durch gaſtriſche Zuſtände, namentlich bei Haemoptisis, Diarrhoea, auch bei 
Fluor albus u. ſ. w. Bei Erwachfenen erfüllen 4 — 5 Gran täglich viermal genommen 
gegen Krankheiten, dagegen 4 — 5 Gran ſtündlich als Gegengift den Heilzweck. Nur 
in größeren Gaben von mehreren Quentchen iſt Corroſion zu befürchten. Gewöhnlich 
läßt Herr Dr. L. Tannin. gr. xij. in Aqu. destill. 5v. löſen, von Orangeblüthe- und Jo: 
hannisbeer⸗Syrup 3/, und, wo es nothwendig wird, Salep, Eibiſch, Quittenſchleim 
oder arabiſchen Gummi-Schleim zuſetzen. Mit dem auffallendſten Erfolge wendete Herr 
Dr. L. kürzlich dies Mittel, anfangs alle 2 Stunden zu /, ſpäter zu / Gran gereicht, 
bei einem 6jährigen Knaben an, der früher von einem Anfalle acuter Hirnhöhlen-Waſſer⸗ 
ſucht geneſen, ſeit 8 Wochen an Keuchhuſten litt, unter heftigem Fieber mit Schweißen, 
bei gänzlichem Mangel an Appetit, abzehrte, viele Mittel vergebens gebraucht hatte und 
zuletzt jede Arznei zurückwies, bis ihm das Tannin gegeben wurde, welches er begierig 
nahm, und durch welches er in 14 Tagen vollkommen hergeſtellt wurde. Bei kleinen 
Kindern brauchte Herr Dr. L. das Tannin gegen Durchfälle ſtets mit dem glücklichſten Er⸗ 
folge, zweiſtündlich „ Gran p. d. in Waſſer mit Salep, auch in 4 Fällen, in denen die 
Kranken nach überſtandenem Typhus abdominalis nicht zu Kräften kommen konnten, zu 
2—3 Gran täglich viermal gegeben. Sodann machte Herr Dr. L. Mittheilungen eines 
Falles von Leipyrie. Ein ſonſt ſtets geſunder, etwa 50 Jahr alter Mann erkrankte in 
Folge von fortwährendem Aergerniß, dadurch veranlaßter Unregelmäßigkeit im Eſſen und 
Trinken und von Erkältung. Geringe Neigung zum Erbrechen, äußere Kälte und innere 
Hitze, große Angſt, Furcht vor dem Tode, Schlafloſigkeit, ſchnelles Sinken der Kräfte, 
waren die weſentlichſten Krankheits-Erſcheinungen; Kopfſchmerz und Schwindel fehlten, 
das Bewußtſein war ungeſchwächt, die Reſpiration frei, die Zahl der Arterien-Schläge 
einige über 60 in der Minute, der Puls weder voll noch ausſetzend. Die antigaſtriſche 
Behandlung, nebſt Fußbädern, Senfteigen an den Waden, die am mehrſten indicirt ſchie— 
nen, war nicht im Stande, den Kranken zu retten. Endlich empfahl Herr Dr. L. das 
Jod- Kali zu 3j. in ij. deſtillirten Waſſers aufgelöſt früh und abends zum Waſchen als 
Kropfmittel. | 


41 


Den 4. Oktober hielt Herr Dr. Grötzner einen Vortrag über Noma im Allge⸗ 
meinen, und theilte ſodann die Geſchichte zweier Krankheiten mit. Die erſte betraf einen 

jährigen Knaben, der in feinem fünften Jahre von einem acuten Hirnleiden mit Konvul- 
ſionen befallen war, ſpäter an Maſern litt und Anlage zu Scrofeln zeigte. Während des 
Verlaufs eines heftigen, mit Congeſtionen nach dem Gehirn und mit Delirien verbundenen 
Fiebers, welches am 21ſten Tage nur unvollftändige kritiſche Erſcheinungen zeigte, ent- 
wickelte ſich der Brand, der in Zeit von 12 Stunden die eine Wange von innen heraus 
durchbrach. — Der zweite Kranke war ein fünfjähriger, in hohem Grade ſcrofulöſer 
Knabe. Nach dem Gebrauche verſchiedener Merkurialmittel trat Speichelfluß ein und 
Brand der Unterlippe, die in Zeit von 48 Stunden faſt bis zur Hälfte zerſtört wurde. 
Auch dieſer Knabe ſtarb. — Herr Dr. G. bezeichnete die Krankheit als Gangraena und 
Sphacelus Faciei infantilis im Gegenſatz zur Gangraena senilis. Sie iſt nach ſeiner 
Anſicht nicht eine primäre Krankheit, ſondern der örtliche Ausdruck eines allgemeinen Lei— 
dens, eines cachectiſchen Zuſtandes, entwickelt ſich namentlich leicht bei Scrofulöſen, nach 
dem Gebrauch des Merkur. Herr Dr. G. warnt deshalb vor dem Gebrauche des letztern 
bei den Scrofeln. — Der Vortrag veranlaßte eine ſehr lebhafte allgemeine Erörterung 
des Gegenſtandes, während welcher Herr Hofrath Dr. Weidner bemerkte, daß er das 
Uebel nach Typhus abdominalis habe entſtehen ſehen, und Herr Dr. Krocker jun., daß 
er es mehrmal bei Erwachſenen beobachtet habe. L 

ve 


N } 


Herr Dr. Neumann ſprach über die Erkenntniß und Behandlung des Typhus im 
Kindesalter. „Man muß,“ bemerkte Herr Dr. N., „von dem Grundgedanken ausge— 
hen, daß der Typhus ein Morbus sui Generis iſt, der bei einer beſtimmten Prädispoſition 
durch beſtimmte (wenn gleich unbekannte) occaſionelle Momente hervorgerufen wird. Der 
Typhus iſt kein bloßes Stadium irgend einer andern Krankheit, ſondern kann ſchon am 
erſten Tage ſeines Auftretens erkannt werden. Er hat, ſo wenig wie irgend eine andere 
Krankheit, ein Signum pathognomonicum; das Charakteriſtiſche liegt hier, wie überall, 
in der Verbindung, Simultanität oder Aufeinanderfolge von Elementen, die in andern 
Verbindungen und anderer Folge andere Krankheitsformen konſtituiren. Das Charakte— 
riſtiſche für den Typhus iſt das gleichzeitige Auftreten von gaſtriſchen, cerebroſpinalen 
und fieberhaften (Herz-) Symptomen, auch die bronchitiſchen Zeichen fehlen faſt nie. 
Dieſe vier Reihen von Elementargruppen gehen neben einander her; da ſie und weil ſie 
von Anfang bis zu Ende der Krankheit vorhanden ſind, kann auch ihr Auftreten nicht als 
Eintheilungsgrund in Stadien gebraucht werden. Wirklich abgeſonderte Stadien giebt 
es überhaupt im Typhus nicht, auch die eifrigen Verfechter der Stadien ſind nicht im 
nde, Zeichen anzugeben, welche dem einen oder dem andern Stadium ausſchließlich 
und konſtant zukämen. So viel mußte nur angeführt werden, um den Boden für die 
Indication zu gewinnen. Beim Mangel eines Specificums im ſtrengen Sinne des Wor⸗ 
es, bei dem Hypothetiſchen, welches die Eiſenmannſche * umgiebt, 


— FE 


bleibt nichts Anderes, als ſich gegen die Symptomengruppen zu wenden. Es ſcheint 
wirklich, als ob Marcus mit ſeiner Anſicht, daß — die normale Thätigkeit 
gewiſſer Organe direkt hervorrufen, nicht ſo Unrecht gehabt habe. Die unleugbare That⸗ 
ſache, daß gewiſſe Mittel in der Therapie der verſchiedenartigſten Krankheiten eines und 
deſſelben Organes eine wichtige Rolle ſpielen, leitet uns zu dem Schluſſe, daß die Indica⸗ 
tion in dieſen Fällen nicht vom Krankheitsprozeß, ſondern vom Organ hergenommen wer— 
den müſſe. Wird die Typhus-Therapie unter dieſem Geſichtspunkte betrachtet, fo muß 
zuerſt gefragt werden, von welcher Symptomengruppe her droht dem Leben die größte 
Gefahr? und die Antwort wird in verſchiedenen Fällen verſchieden ausfallen. — Schließ⸗ 
lich ſuchte Herr Dr. N. die Meinung plauſibel zu machen und mit den Thatſachen in Ein⸗ 
klang zu bringen, daß Chlor und Calomel (beſonders in den bekannten großen Doſen) 
dem Status gastricus, die warmen Bäder und der Moſchus dem Status cerebrospinalis. 
der Wein (beſonders in unſern Tagen von Graves wieder gerühmt) dem Status cardia- 
cus (vulgo Fieber), die Senega und der 1 dem Status bronchialis entſprächen. 


u 
Den 1. November machte Herr Dr. Necker jun. folgende Mittheilungen: 


1) Eine 47 Jahre alte Frau von athletiſcher Konſtitution bemerkte nach — 
chentlichem heftigen Kopfweh am 20. Juni 1844 plötzlich Schwindel und eine faſt voll⸗ 
ſtändige Lähmung der Bewegung des linken Armes und Beines. Beim Herausſtrecken 
der Zunge blieb die linke Hälfte derſelben hinter der rechten zurück. Sonſt zeigten ſich 
keine Lähmungserſcheinungen in den Muskeln, aber das Bewußtſein war gering und ver— 
lor ſich allmälig ganz. Vom 11. Juli an fand ſich die Beſinnung, ſo wie die Bewegung 
der Extremitäten, und zwar zuerſt im Beine, allmälig wieder ein. Zu einer ungeheuern 
Gangraena ex Decubitu geſellte ſich jedoch in der Mitte Auguſt's Oedem der Füße, dann 
allgemeine Hautwaſſerſucht und Ascites; die Kranke ſtarb am 10. Sept. unter den Erſchei⸗ 
nungen allgemeiner Entkräftung. Bei der Section zeigte die innere Fläche der dura Ma- 
ter da, wo ſie den hintern rechten Hirnlappen bedeckt, von der Falx magna bis zum Ten- 
torium Cerebelli eine in der Mitte 3 Linien dicke, nach der Peripherie ſich allmälig ver- 
dünnende Schicht einer ſchmutzig hefengelben Maſſe, die beim Zurückſchlagen der dura 
Mater an ihr hängen blieb, und auf der dem Gehirn zugewendeten freien Fläche von einer 
glatten glänzenden Membran überzogen war, die ohne ſichtbare Grenzlinie in den Arach— 
noideal-Ueberzug der dura Mater überging, ſich in großen Lappen von der dura Mater 
losreißen ließ, welche unter ihr keinen Ueberzug der Arachnoidea mehr zeigte, und vom 
Herrn Dr. K. für ein altes hämorrhagiſches zwiſchen der dura Mater und deren Arachnoi⸗ 
deal⸗Ueberzug geſetztes Exſudat angeſehen wurde. ee: en 

2) Ein 30 Jahr alter, robuſter, früher gefunder Mann erkrankte im Mai 1843, 
nachdem er während einiger Wochen ſehr häufig den Coitus ausgeübt, an Cirsocele der 
linken Seite. Die Fricke ſche Operationsmethode wurde vom Herrn Dr. K. ohne Erfolg 
gegen das Uebel angewendet. Da der Kranke nach einiger Zeit die Wiederholung der 


3 


Operation verlangte, ſich aber ſehr empfindlich gegen Schmerz gezeigt hatte, ſo ſann Herr 
Dr. K. auf ein Verfahren, wobei der operative Eingriff möglichſt kurze Zeit dauern würde, 
und entſchied ſich für eine Verbindung der Durchführung eines Fadens mit der Compreſ— 
ſion. Am 15. Auguſt führte er dies in folgender Weiſe aus: er faßte eine Hautfalte, 
und mit dieſer eine der größten Venen des Plexus pampiniformis, und führte mittelſt einer 
graden Nähnadel einen doppelten Faden durch beide hindurch, ſo daß ſowohl aus der Ein— 
als Ausſtichsöffnung zwei Faden deſſelben hervorhingen. Dieſe knüpfte er nun, wie bei 
der Zapfennath, jederſeits über einen Korkcylinder, und zog fie fo feſt an, daß die Haut⸗ 
falte und die in ihr liegende Vene ganz platt gedrückt war. Nach 30 Stunden trat hef— 
tiger Schmerz im Funiculus spermaticus und Geſchwulſt der ganzen linken Hälfte des 
Scrotums ein, weßhalb die Faden ausgezogen wurden. Es entwickelte ſich heftige Ent— 
zündung mit Fieber, Auftreibung des Bauches, gaſtriſchen Störungen, ſelbſt mit kurze 
Zeit dauernden Delirien, welche Zufälle mehrere allgemeine und örtliche Blutentziehungen 
nöthig machten. Am zwölften Tage ging durch die Stichpunkte Eiter ab, und bis zum 
Ende der ſechsten Woche wiederholte ſich die Bildung und Entleerung kleiner Abſceſſe an 
der vordern und hintern Fläche des Scrotums. Die Erſcheinungen des Allgemeinleidens 
hatten ſich mit dem ſiebenten Tage verloren, mit Ausnahme mancher, dem Kranken habi— 
tueller, Verdauungsbeſchwerden. Erſt nach 6 Wochen verließ der Kranke das Bett. Der 
ganze Saamenſtrang fühlte ſich noch hart und dick an, ohne daß einzelne Venen zu fühlen 
waren. Der Hode ſtand hoch oben, nahe dem Bauchringe, und als der Kranke am 
24. Oktober von Breslau abreiſte, ſchien alle Ausſicht zur Geneſung vorhanden zu ſein.“) 
39) Ein 17jähriges Mädchen, mittlerer Größe, von ziemlich kräftigem Körperbau und 
entſchiedenem weiblichen Habitus, blaſſer, doch nicht eigentlich chlorotiſcher, ſondern mehr 
livider Geſichtsfarbe, mit mäßig ſtarken Brüſten und ſehr behaarten Pudendis, früher 
geſund, aber noch nie menſtruirt, litt ſeit zwei Jahren in drei- bis vierwöchentlichen In— 
tervallen an bald mehr, bald weniger heftig ziehenden Schmerzen im Kreuz und Hypoga— 
ſtrium, Auftreibung des Bauches, Magenkrampf und Kopfweh. Bei der Unterſuchung 
der Geſchlechtstheile fanden ſich die Schamlefzen gut gebildet, die Scheide aber etwa 
1% Zoll hinter dem Orific. Urethrae blind endend, und bis zu dieſer Stelle hin jungfräu— 
lich eng. Drängte man das Ende dieſes Blindſacks mit dem Finger gewaltſam in das 
Becken hinauf, ſo fühlte man undeutlich, deutlicher durch den Maſtdarm, einen harten 
Körper. Dem Finger bot ſich hier eine gewölbte Fläche dar, welche die mittlere Becken— 
apertur füllte, ziemlich hart war, nicht deutlich fluctuirend, nicht beweglich und nicht 
empfindlich. Zwiſchen ihm und dem blinden Ende der Vagina erkannte man einen Zwi— 
ſchenraum von 1— 1 Zoll, in welchem man einen in die Blaſe geführten Katheter deut— 
lich fühlte, ſo daß es zweifelhaft erſchien, ob hier eine Fortſetzung der Vaginalwandun⸗ 
22 * n N rt N N ee) 


bedr hat ſich dies nicht beſtätigt. Am 23. December beſuchte der Kranke Herrn Dr. K., der das Uebel 
8 5 8 u 


faſt in der früheren Ausdehnung wieder fand. RER 1 
a * 


— 


gen vorhanden ſei. Rechts oberhalb des Kam. horiz. Ossis Pubis fühlte man in der Tiefe 
eine harte rundliche Geſchwulſt von der Größe eines Hühnerei's. Es ließ ſich mit hoher 
Wahrſcheinlichkeit annehmen, daß jene Geſchwulſt, die man vom Maſtdarm aus fühlte, 
der von Menſtrualblut ausgedehnte Uterus oder die Vagina ſei, und die Bildung einer 
Kommunikation mit dem vordern Theil der Vagina ſchien nicht gar ſchwierig. Es wurde 
demnach die Operation am 23. Oktober 1844 ausgeführt. Nachdem ein Katheter in die 
Blaſe, ein Finger eines Gehülfen in den Maſtdarm geführt worden war, um dieſe Theile 
von der Operatiogsſtelle abzuziehen, wurde die Scheidenwand im Grunde des Blindſacks 
mit einer Hakenzange hervorgezogen und mit Hülfe eines ſpitzen Hakens eine von oben 
nach unten gehende Falte gebildet, die in horizontaler Richtung durchſchnitten wurde. Es 
floſſen einige Tropfen Blut. Mit dem Finger und Skalpellſtiel drang Herr Dr. Krocker 
nun zwiſchen Blaſe und Maſtdarm durch ein ziemlich lockeres Gewebe in die Höhe, bis er 
auf den erwähnten harten Körper ſtieß. Deutliche Fluctuation war nicht zu fühlen, wohl 
aber dicht hinter der Blaſe eine rundliche Vertiefung von 2 — 3 Linien Durchmeſſer, die 
von einer jedoch nur wenig erhabenen Wulſt wallartig umgeben war. Bei der zweifel: 
haften Natur dieſer Geſchwulſt wurde eine Punctio probatoria mittelſt eines Flurant'ſchen 
Troikars vorgenommen. Sei es jedoch, daß die Kanüle deſſelben beim Ausziehen des 
Stilets ſich verrückt hatte, oder aus einer andern Veranlaſſung, es floß nach Zurückzie⸗ 
hung des Stilets keine Flüſſigkeit ab, und da mittlerweile auch die Blaſe durch die be— 
ſtändig nöthigen Manipulationen ſehr empfindlich geworden war, wurde die Operation 
nicht fortgeſetzt, und ein Preßſchwamm in die Oeffnung im Blindſack der Vagina einge⸗ 
legt. Schon am Abend trat Empfindlichkeit der Blaſengegend, Froſt, dann Hitze mit 
frequentem vollem Pulſe ein. Harnausleerung und Stuhlgang hatten freiwillig flatt- 
gefunden, Ein Aderlaß von Zxij. und eine Emuls. Ol. Amygd. dulc. mit Aqua Amygdal. 
amar. wurden verordnet. Am 24. Oktober war der Preßſchwamm herausgefallen, übri⸗ 
gens der Zuſtand wie abends vorher. Da die Vagina ſehr ſchmerzte, ſo wurde nur ein 
Plumaceau in ſie eingeführt. Abends erfolgte aus ihr ein Abgang von mehreren Unzen 
einer ſchmutzig rothbraunen, etwas ſchmierigen Flüſſigkeit. Am 25ſten war der Unterleib 
ſehr aufgetrieben, empfindlich, der Puls äußerſt frequent. Es zeigten ſich kleine Uebel— 
keiten. Verordnet wurden ein laues Bad und 12 Blutegel auf die Blaſengegend, zwei 
Gran Calomel alle zwei Stunden. Abends nahm der Leibſchmerz zu, der Puls und die 
Temperatur ſanken, es erfolgte Erbrechen einer lauchgrünen Flüſſigkeit, der Bauch trieb 
ſtark auf, und um 11 Uhr, 60 Stunden nach der Operation, erfolgte der Tod. Am 
27. Oktober, an dem die Section angeſtellt wurde, waren noch keine bedeutenden Zeichen 
der Fäulniß äußerlich zu bemerken. Das Bauchfell zeigte wider Erwarten weder Röthe, 
noch das gewöhnliche peritonitiſche Exſudat, wohl aber an allen im und nahe am Becken 
liegenden Theilen eine ſtarke, marmorirte, theils ſchieferartige, nicht abwiſchbare, theils 
ſchmutzig rothbraune Färbung. Letztere kam von einer ſchmierigen, „ — ½ Linie dick 
aufliegenden, ſchmutzig rothbraunen Maſſe her, die das Peritonäum überzog, und deren 


— 22 


flüffigeren Beſtandtheile von derſelben Färbung ſich an den tiefern Stellen zwiſchen den 
Beckeneingeweiden in Quantitäten von einigen Drachmen angeſammelt hatten. Eine 
Quantität von Zvii — x. einer gleichen Flüſſigkeit war aus der Vagina nach dem Tode 
abgefloſſen und fand ſich auf dem Sectionstiſche. Der Uterus ragte bis über die Sym- 
physis Oss. Pub. herauf, war aber ſchlaff und wie eine leere Taſche anzufühlen. Die 
Länge des Uterus vom Fundus bis zum innern Muttermunde betrug 2 Zoll 3 Linien, die 
Breite zwiſchen beiden Tuben 2 Zoll 4 Linien, die Dicke der vordern Wand der Gebär⸗ 
mutter 6 Linien, des Fundus 3 Linien. Die Länge des Gebärmutterhalſes vom innern 
Muttermunde bis zu dem künſtlich durch den Troikar gemachten äußern Muttermunde be⸗ 
trug 4 Zoll 4 Linien, die Breite des Gebärmutterhalſes, bevor er aufgeſchnitten war, 
3 Zoll 8 Linien, die ganze Breite der Höhle des aufgeſchnittenen und ausgebreiteten 
Gebärmutterhalſes, von rechts nach links gemeſſen, 7 Zoll 1 Linie, die Dicke der an der 
linken Seite aufgeſchnittenen Wand des Gebärmutterhalſes 2 Linien. Es war alſo der 
Gebärmutterhals vorzugsweiſe von dem zurückgehaltenen Menſtrualblute ausgedehnt, von 
deſſen Verderbniß die gräulichte, ſchwarze Färbung der innern Haut ſowohl des Grundes 
und Körpers, als des Halſes der Gebärmutter herrührte. Die Abdominalöffnungen der 
Tuben waren verwachſen, die äußern Enden derſelben ſackförmig ausgedehnt. Dieſe Er— 
weiterung war an der linken Tuba am bedeutendſten, 1 Zoll lang, 1 Zoll 3 Linien hoch, 
und eingeriſſen. Ihre innere Haut war ebenfalls ſchwarzgrau gefärbt. Das innere Ende 
der Tuben war dagegen von normaler Weite, ſo daß nur mit Mühe eine dünne — 
* werden konnte. 


Der Secretair ſprach über die Verbindung der Gehörknochen, mit beſonderer Be⸗ 
rückſcchtigung von Huſchke's Darſtellung derſelben in der neuen Ausgabe von Samuel 
Thomas v. Sömmering's Lehre vom Baue des menſchlichen Körpers, fünften Bande, 
Leipzig 1844. Er vertheidigte die in ſeiner Syndesmologie aufgeſtellte Behauptung, 
daß keine wirklichen Gelenke zwiſchen den Gehörknochen, ſondern nur Hemiarthroſen ſtatt⸗ 
finden. Synoviale (d. h. ſeröſe, die Verbindungsflächen einſchließende, an ihrer innern 
Fläche Synovia ſecernirende) Häute ſind nicht vorhanden. Eben ſo wenig ſind die Ver— 
bindungsflächen mit Gelenkknorpel überkleidet. Der einzige Grund, auf den Huſchke die 
Behauptung der Gegenwart der Gelenkknorpel gründet, daß man nämlich dieſen Knorpel 
leicht an ſeiner rothen Farbe erkennen ſoll, hat gar keinen Werth. Entweder hat Huſchke 
ſehr blutreiche Gehörknochen vor ſich gehabt, die deshalb geröthet waren, wie der Secre⸗ 
tair dies öfters beobachtet hat, oder noch nicht vollkommen ausgebildete Knochen, deren 
Enden noch aus verknöcherndem Knorpel beſtanden, der ſich leicht röthet. Der Secretair 
hat die Verbindungsflächen beim vier-, fünf-, acht⸗ und neunmonatlichen Fötus, beim 
Neugebornen, bei Erwachſenen, ſowohl Männern als Frauen, in den mittlern Jahren 
und in dem höchſten Lebensalter unterſucht. Beim neunmonatlichen Fötus und bei Neuge⸗ 
bornen war die Verbindungsfläche des ae noch mit einer ganz dünnen Knorpelſchicht 


46 — 
— VER R. NEE 


vollſtändig, die des Amboßes nur noch unvollſtändig bedeckt. Beim Erwachſenen hat 
der Secretair nie einen vollſtändig knorplichten Ueberzug geſehen. Wohl fand er am 
Rande der Verbindungsflächen oft noch eine dünne Knorpellage, aber die Verbindungs- 
flächen lagen entweder unmittelbar an einander, oder ſtellenweiſe fand ſich in geringſter 
Quantität eine bald mehr am Amboß, bald mehr am Hammer leicht anklebende feſtweiche 
Maſſe von gallertartiger Conſiſtenz, die unter dem Mikroskop theils formlos erſchien, 
theils Zellen mit und ohne Kern enthielt, und ſich mit der Spitze des Meſſers leicht abhe⸗ 
ben ließ. Der Secretair erörterte fodann die näheren Angaben Huſchke's über die Ver- 
bindungsarten und Bewegungen der Gehörknochen, die er für rein phantaſtiſch erklärte. 
Huſchke läßt nur zwei Muskeln der Gehörknochen als wirkſam gelten, den Musc. Tensor 
Tympani und Muse. stapedius. Dennoch ſollen zwifchen dem kurzen Fortſatze des Am— 
boßes und dem Felſenbeine ein ſtraffes Gelenk, zwiſchen Hammer und Amboß ein Gin- 
glymus und zwiſchen dem Os lenticulare und Stapes eine Athrodia, ſtattfinden. Dieſe 
Bewegungen der Gehörknochen ſollen nur mikroſkopiſche fein, aber doch durch den Muscu- 
lus stapedius das vordere Ende der Baſis des Steigbügels in dem Grade gehoben wer— 
den, daß das ovale Fenſter dadurch geöffnet wird. — Der Secretair legte zuletzt noch 
folgende Schriften vor: 1) Dr. H. W. Berend: Plaſtiſche Operationen, Berlin 
1844, 8. 2) Die gallige Dyscraſie (Ieterus) mit acuter gelber Atrophie der Leber, 
von P. J. Horaczek, Wien 1844, 8. 3) P. C. Hartmann: Institutiones medico- 
practicae. Ed. P. J. Horaczek, P. II. Wien 1844. (Geſchenke der Herren Verfaſſer.) 


Den 6. December ſprach Herr Profeſſor Dr. Göppert über die Gewinnung des 
Satzmehles aus den Stämmen der Palmen, namentlich der Cicadeen, des Drachenblutes 
aus der Rinde der Xanthorrhöen, erläuterte die metallurgiſchen Prozeſſe des Bleies, 
Zinkes und Kupfers auf allen verſchiedenen Entwickelungsſtufen. Die Gegenſtände wurden 
ſämmtlich durch Präparate erläutert. Ferner zeigte Herr Profeſſor Pr. Göppert einen 
vollſtändigen Moſchusbeutel, noch in Verbindung mit den Genitalien, die Frucht von 
Theobroma Cacao und verſchiedene andere Gegenſtände vor. 


Herr Dr. Krocker sen. theilte die Geſchichte einer Kranken mit, welche an einem 
fauſtgroßen Sarcom in der vordern Gebärmutterwand gelitten hatte. Das Präparat 
wurde ebenfalls vorgezeigt. | 


Der Secretair gab eine vergleichende Ueberſicht der Formen der Blutkryſtalle in den 
verſchiedenen Thieren. Es bilden ſich beim Eintrocknen des Blutes der wirbelloſen Thiere 
und des Blutſerums der Wirbelthiere mikroſkopiſche Kryſtalle von verſchiedener Form. 
Theils erſcheinen fie vier-, theils ſechseckig, vorzüglich aber baum- und ſtern förmig. 
Dieſe letzteren bilden ſich faſt regelmäßig in jedem Blutstropfen, erſtere ſeltener. Es ent⸗ 
ſtehen: 1) einzelne Strahlen, die grade verlaufen oder etwas gebogen; 2) die Strah⸗ 
len erſcheinen an einem Ende gabelförmig, in zwei Zacken getheilt; 3) es geht von der 


en MR ee 


Mitte oder etwas von ihr entfernt ein Querſtrahl ab; 4) es bildet fich dieſem Querſtabe 
gegenüber ein neuer Strahl, ſo daß ein vollkommenes Kreuz entſteht. Es geſellen ſich 
ferner oft ein fünfter Strahl hinzu, oder ein ſechster oder mehrere, fo daß ein vollkomm— 
ner Stern entſteht, deſſen Radien von der Mitte gegen den Umfang ausſtrahlen, gewöhn⸗ 
lich von ungleicher Länge ſind, bald mehr, bald weniger größere oder kleinere Nebenzacken 
zeigen. Von wirbelloſen Thieren hat der Secretair dieſe Kryſtallbildung bis jetzt unter⸗ 
ſucht bei Helix pomatia, Planorbis corneus, Limnaeus stagnalis und Astacus fluviatilis; 
von Wirbelthieren bei Esox lucius, Bufo igneus, Rama esculenta und temporania, Co- 
lumba livia, Ovis aries, Bos taurus, Sus scrofa, Lepus cuniculus, Erinaceus Europaeus 
und Homo sapiens. Sie ſind ſich im Weſentlichſten alle gleich, erſcheinen aber zahlrei— 
cher und kräftiger bei den niedern Thieren, namentlich bei den Schnecken. Bei den Säuge— 
thieren ſind die Stäbe, Strahlen, Stämme, Aeſte und Zweige im Ganzen ſchmächtiger, 
obgleich mitunter auch ſehr kräftig. Die Winterſchläfer zeigen in dieſer Beziehung nichts 
Eigenthümliches. Die Blutkryſtalle des Igels gleichen denen des Menſchen, und im 
Blutwaſſer der während des Winterſchlafes und außerhalb deſſelben getödteten Igel fand 
der Secretair weder in Beziehung auf die Form, noch die Anzahl der Kryſtalle eine 
Verſchiedenheit. — 


D. Barkow, 2. 3. Secretair. 


r e 
8 e 7 c r 


die Vorträge in der pädagogiſchen — 
im Jahre 1844. a 


* 


Br 2 “rs 
Die pädagogiſche Section iſt im Jahre 1844 elf Mal zuſammengekommen. Den 
Anfang mit den Vorträgen machte Herr Lehrer Stütze. Er ıheilte drei Briefe eines 
pſeudonymen Gotthelf mit, welche das Thema: „Wie die große Stadtgemeine 
zu N. das Schul- und Erziehungsweſen zu heben ſucht,“ behandelten. 
Der erſte Brief hatte „die Schul-Inſpektion“ zum Gegenſtande. Eingedenk des 
Sprichwortes: „Ein guter Schaffner ſei eben ſo viel werth, als zehn fleißige Arbeiter,“ 
hatte die Stadt einen durch Erfährung und Kenntniſſe reich ausgeſtatteten Mann — einen 
Geiſtlichen — zum Schulen-Inſpektor erwählt, der ſein ſchwieriges Amt mit Umſicht 
und Humanität verwaltete. Er war der Vater ſeiner Lehrer. Freilich iſt nicht jeder Schul⸗ 
aufſeher ſo. Bekannt iſt es, daß Einige durch ein herrſchſüchtiges Weſen die Lehrer ab— 
ſtoßen, keine Gegenrede dulden oder vertragen und jede ſelbſtändige Handlungsweiſe des 
Lehrers rügen. Eine Schulaufſicht aber, welcher Liebe und Einheit fehlt, kann ihren 
Zweck nicht erreichen. Unpaſſend und der Würde eines Schulaufſehers und Reviſors un— 
angemeſſen iſt es, wenn ſich derſelbe in kleinliche Dinge einläßt. Ueble Laune ſoll den 
Reviſor oder Schulaufſeher auch nicht beherrſchen, und niemals darf er vor den Kindern 
die Achtung gegen den Lehrer aus den Augen ſetzen, ſei er auch noch ſo unzufrieden mit 
ihm. Gut iſt es, wenn der Schulaufſeher das Schulweſen von unten herauf kennen 
gelernt und ſtudirt hat; er wird dann die Mühſeligkeiten deſſelben erkennen, nicht lieblos 
urtheilen, noch den Lehrer über die Achſel anſehen. Eine genaue Bekanntſchaft mit den 
Mitteln, wodurch die Schulzwecke erreicht werden, und ein unabläßiges Vorwärtsſtreben 
mit der Zeit in ihrer pädagogiſchen Richtung muß undedingt von einem Reviſor und 
Schul⸗Inſpektor gefordert werden. Gotthelf belegte Alles mit Beiſpielen aus dem Leben. 
Aus dem ganzen Briefe ging hervor, daß er viel trübe Erfahrungen in feinen Verhältniß 
zum Reviſor gemacht haben mußte. — Im zweiten Briefe war „von der Ueber— 
füllung der Volsſchulen“ die Rede. Gotthelf erzählte, daß fein Schul⸗Lokal 


— 49 — — 


höchſtens 40 — 90 Schüler faſſen kann, wenn für jedes Kind 6 Quadratfuß Raum nad) 
geſetzlicher Beſtimmung berechnet iſt, daß aber deſſen ungeachtet 115 — 120 Schüler 
hineingepfropft find. Die Ueberfüllung bewirkt: 1) eine übermäßige Erwärmung der 
Schulſtubenluft, die mehr und mehr unerträglich und der Geſundheit nachtheilig wird. 

mußten Kinder, welche in der großen Hitze unwohl geworden waren, nach Hauſe 
biet werden, obſchon die Fenſter gelüftet, der Fußboden mit kaltem Waſſer beſprengt 
und die Dfenröhren- Klappe geöffnet waren. Mit Königspulver, Wachholder-Beeren 
u. ſ. w. zu räuchern, taugt nicht, da die Stubenluft dadurch nur verdickt und eingehüllt 
wird. Nur reine, friſche Luft macht heiter, ſtärkt die Nerven und ermuntert zur Arbeit, 
während zu ſtarke Ausdünſtung Mattigkeit und Erſchlaffung des Körpers bewirkt. Man 
prophezeiht dem Lehrer, weil er ſich ſtets unter Kindern aufhält, ein langes Leben, indem 
man meint, die Aus dünſtungen der Kinder ſeien der Geſundheit zuträglich; möchten 
doch alle die, welche dieſe Meinung hegen, ſich nur zur Zeit des heißen Sommers in einem 
mit Kindern ſtark angefüllten Schulzimmer einfinden und an ſich die Wirkung erproben! 
— Die Ueberfüllung hat 2) zur Folge, daß der Körper der Kinder eingezwängt und 
jede erforderliche und nöthige Bewegung behindert und die Geſundheit bedroht; das Fort⸗ 
ſchreiten z. B. im Zeichnen und Schreiben kann nie den Erwartungen entſprechen. Ferner 
veranlaßt das Engeſitzen der Kinder Zank und Streit, Unruhe, Unaufmerkſamkeit, wes⸗ 
halb 3) die Handhabung der Dis ciplin äußerſt erſchwert wird und ungewöhnliche 
Körperkraft von Seiten des Lehrers verlangt. Iſt der Lehrer jung, ſo möchte das allen⸗ 
falls noch angehen; aber im Alter?! Endlich wird 4) die Ueberſicht und die jedem 
Schüler gebührende Sorgfalt von Seiten des Lehrers faſt unmöglich. Kann er dafür, 
wenn nicht alle Kinder Fortſchritte machen? Die Behörden können freilich nicht jeden 
Uebelſtand auf der Stelle heben. Oftmals denken ſie ſich die Sache nicht ſo ſchlimm, als 
ſie wirklich iſt. — Im dritten Briefe wurde die Nothwendigkeit der Anſtellung von 
„General⸗Subſtituten für die Elementar- und Freiſchullehrer“ beſpro⸗ 
chen. Der Lehrer, welcher krank geworden, muß vertreten werden, ſoll der Schulunter- 
richt nicht ausfallen. Wer aber ſoll ihn vertreten? Jeder Lehrer hat für ſeine Klaſſe 
einzuſtehen und kann und darf ſie nicht hintenanſetzen. Der Reviſor iſt durch kirchliche 
Verrichtungen und andere Arbeiten außer Stande, eine fo beläſtigende Vertretung zu über: 
nehmen. Die Seminariſten können und dürfen auf längere Zeit zu dieſem Zwecke nicht 
in Anſpruch genommen werden. Die Nothwendigkeit, General-Subſtituten für die Leh⸗ 
rer an den Breslauer Volksſchulen anzuſtellen, leuchtet daher ein. Zwar hat man früher 
behauptet, daß alsdann viele Lehrer öfters krank ſein würden. Dem läßt ſich entgegen⸗ 
ſtellen, daß 1) der gewiſſenhafte und für ſeinen Beruf begeiſterte Lehrer ſich nach keinem 
Vertreter ſehnen und ſich ohne Noth keinen wünſchen wird; 2) daß nur auf ein ärztliches 
Zeugniß der Schul⸗Inſpektor den Vertreter veranlaßt. — Dieſe drei Briefe enthielten 
des Anregenden viel. Gotthelf meint es mit den Schulen der Stadtgemeine zu N., wor⸗ 
unter er wahrſcheinlich Breslau im Sinn hatte, gewiß ſehr gut; aber die Realiſirung 

f 7 


50 


der General-Subftituten für die Elementar⸗ und Freiſchulen gehört zu den ſogenannten 
frommen Wünſchen, und ſteht noch gar nicht in Ausſicht. Wie wäre es, wenn die 
kirchlichen General⸗Subſtituten herangezogen würden, die erkrankten Lehrer zu vertreten? 
Findet denn jeder dieſer Herren bei den Kirchen genügende Beſchäftigung? Hub 


Ueber die Reife des Herrn Lehrer Letzner durch einen Theil der Lombardei iſt ſchon 
vorigen Jahres berichtet worden. Die Fortſetzung der ee wurde durch Hin⸗ 
derniſſe unterbrochen. — — 


Die Vorleſung des Herrn Prediger Dr. Ramtour über die Pi Lehrkunſt⸗ 
des Comenius war ſehr intereſſant. „Wer war dieſer Comenius?“ Sein ei 
Name iſt nicht bekannt. Comna heißt das Dorf in Mähren, in welchem er 1592 ge⸗ 
boren wurde, und von dem er den Namen „Comenius“ annahm. Seine Eltern gehör⸗ 
ten zu den mähriſchen Brüdern. Er ſtudirte in Herbron, wurde, 22 Jahr alt, Rector 
einer Schule, gründete zu Fulneck eine Realſchule und bekleidete hier zugleich ein geiſt⸗ 
liches Amt. Als im 30jährigen Kriege auf kaiſerlichen Befehl alle nicht- katholiſchen Pre⸗ 
diger Mähren und Böhmen verlaſſen mußten, flüchtete Comenius nach Liſſa (1621), 
wo er bald darauf Vorſteher der Schule und Biſchof der mähriſchen Brüder wurde. Jetzt 
ſchrieb er fein Hauptwerk in der Geſchichte der Pädagogik, feine Janna linguarum rese- 
rata, worin er als Schöpfer einer für ſeine Zeit neuen Methode, die Sprachen zu lehren, 
auftrat. Das Werk wurde in Zeit von 26 Jahren in 12 europäiſche Sprachen, außer⸗ 
dem ins Arabiſche, Türkiſche, Perſiſche und Mongoliſche überſetzt. Sein Ruf ward da⸗ 
durch ſo ausgebreitet, daß er überall verlangt wurde. Zuerſt begehrte ihn England. Er 
folgte dahin, kehrte aber unverrichteter Sache aufs feſte Land zurück und ging nach 
Schweden, wo er eine Penſion mit der Bedingung erhielt, ſeine Lehrmethode auszuar⸗ 
beiten. Alsdann ging er wieder nach Liſſa. Von hier wurde er nach Siebenbürgen 
berufen, daß er das Collegium zu Patak einrichten ſollte. Hier arbeitete er vier Jahre 
und ſchrieb feinen weltberühmten Orbis pietus ete.: Der ſichtbaren Welt, Iſter und 
2ter Theil, oder aller vornehmſten Welt⸗Dinge und menſchlichen Handlun⸗ 
gen Abbildung und Benennung, mit 302 Holzſchnitten. Von Patak ging er 
nach Liſſa zurück, wo ihm ſehr viel Uebles widerfuhr. Die Stadt wurde von den Katho⸗ 
liken in Brand geſteckt; die Flammen verzehrten ſein Haus, ſeine Bibliothek und ſeinen 
unerſetzlichen Schatz — ſeine Manuſcripte, woran er zehn Jahre gearbeitet hatte. Nun 
irrte er verlaſſen umher, kam nach Frankfurt a. d. Oder, nach Brandenburg, nach Ham⸗ 
burg, und fand endlich zu Amſterdam eine Ruheſtätte. Indeß erlitt er auch viele Verfol⸗ 
gungen ſeines Glaubens halber. Er war ein Mann von tiefem religiöſen Gemüthe, das 
der Eitelkeit ſich längſt entzogen hatte. Die große Idee, welche ſich durch dieſes Leben 
bewegte, war die Beglückung des ganzen Menſchengeſchlechts durch Erziehung, und in der 
Erziehung durch methodiſchen Unterricht von dem Früheſten an. — Seine Ideen der all⸗ 
gemeinen Methodik trägt Comenius in folgendem Werke vor: Didactica magna, univer- 


ei MR aeneie 


sale omnes docendi artificium exhibens etc. — Wir geben aus dem wanne 1. — 
8 Dr. Ramtour nur ein Kapitel: 


Comenius ſagt unter Anderem: „daß die natürlichen Bedürfniſſe eines Wochen 
darin beſtehen: 1) daß er aller Dinge kundig, 2) der Dinge und ſeiner ſelbſt mächtig ſei 
und 3) ſich und Alles auf Gott zurückführe; oder mit drei allgemein bekannten Worten: 
daß er Gelehrſamkeit, Tugend und Religion beſitze. Der Same dieſer drei 

nge liegt von Natur in uns. Unter Natur verſteht Comenius hier die erſte 
Grundbeſchaffenheit des Menſchen (vor dem Sündenfalle), zu welcher er, als zu dem Ur⸗ 
ſprünglichen, zurückgerufen werden müſſe; oder auch die allgemeine Vorſehung Gottes, 
den unaufhörlichen Einfluß der göttlichen Güte, oder in jeder Kreatur dasjenige, wozu er 
dieſelben beſtimmt hat.“ 

„Da alſo der Menſch von Gott, nach dem Votze henden, zur Erkenntniß der 
Dinge, zur Uebereinftimmung in den Sitten und vor Allem zur Liebe Gottes beſtimmt ift, 
ſo müſſen auch die Wurzeln jener drei Dinge ſo gewiß in ihm ſein, als in der Wurzel 
einer Pflanze die ganze Pflanze enthalten iſt.“ 

Nun führt Comenius die Grundlagen zur Weisheit und Tugend und Religion 
näher an. * 

„Jeder Menſch — ſagt er — wird mit der Fähigkeit geboren, ſich Kenntniſſe zu 
erwerben, weil er ein Bild Gottes iſt. Ein Ebenbild aber, wenn es genau iſt, ſtelle noth⸗ 
wendig die Züge des Urbildes dar. Da nun unter den Eigenſchaften Gottes die Allwiſ— 
ſenheit hervorſtrahle, jo wird auch in dieſer Beziehung der Menſch Gott ähnlich fein müſ— 
ſen. Er ſteht in der Mitte der Werke Gottes, mit ſeinem hellen Geiſte, gleich einem 
Spiegel in einem Zimmer, welcher die Geſtalt aller Dinge aufnimmt rings umher. Sein 
Geiſt reißt nicht nur das Benachbarte, ſondern auch das Entferntere an ſich, es ſei im 
Raume oder in der Zeit. Er erhebt ſich zu Höhen, ſpürt Verborgenes aus, enthüllt 
Verhülltes und müht ſich ab, Unerforſchliches zu erforſchen, ſo unendlich und unbegrenzt 
es auch ſein mag. Und wenn ihm auch tauſend Jahre vergönnt wären, in welchen er 
immer durch Hinzulernen Eines nach dem Andern erfaßte, immer noch würde er Gegen— 
ftände haben, wohin er ſich richtet; von fo unermeßlicher Geräumigkeit ift der menſchliche 
Geiſt, ſo daß er, gleich einem Abgrunde, im Erkennen ſich zeigt. Unſer Körperchen wird 
eingeſchränkt durch ſehr enge Grenzen, die Stimme dehnt ſich ſchon ein wenig weiter aus. 
Das Geſicht wird wenigſtens durch die Höhe des Himmels noch beſchränkt; dem Geiſte 
aber kann weder im Himmel noch irgend wo außerhalb des Himmels eine Grenze geſteckt 
werden. Sowohl über die Himmel der Himmel, als unterhalb des Abgrundes der Tiefe 
(Hölle) ſteigt er mit jenem auf und hinab, und wenn dieſe auch noch tauſendmal unge⸗ 
heurer wären, als ſie ſind, er durchdringt ſie doch mit unglaublicher Schnelligkeit. — 
Wie wolle man alſo n daß der Same, Alles kennen zu lernen, von un in 


ihm liege?“ 
7 * 


„Dieſer feiner angebornen Eigenthümlichkeit wegen ſei der Menſch von den Philo⸗ 
ſophen eine kleine Welt genannt worden, nenn hen und nis 
das große Weltall ausgebreitet geſehen wird.“ j 

„Außerdem ſei der Menſch aber auch noch mit — Bi g mit 
Abgeſandten und Forſchern, durch deren Dienſt Alles, was äußerlich iſt, erlangt wird, 
nämlich mit den Sinnen. — Die äußere Welt hat Nichts, was nicht mittelſt 3 
wahrgenommen werden könnte und daraus folge, daß die Welt auch ce habe, was 
der mit Sinn und Vernunft begabte Menſch nicht aufzufaſſen vermöchte.“ 

„Auch iſt dem Menſchen eine Sehnſucht nach dem Wiſſen Bades u: die ſchon in 
dem erſten Kindesalter hervorſchimmert und ihn durch das ganze Leben begleitet. Er liebt 
es, immer etwas Neues zu hören, zu ſehen, zu behandeln; es macht ihm Vergnügen, 
täglich in irgend Etwas vorzuſchreiten, mit irgend Jemand ſich zu unterhalten, irgend 
Etwas zu durchforſchen. Unſere Sinne und Verſtand ſuchen immer Nahrung, ſtreben 
nach Außen, und Nichts in der lebendigen Natur ſei ſo unerträglich (für uns) als Ruhe 
und Erſtarrung.“ 

„Dies beweiſe ſelbſt der Umſtand, daß Unwiſſende die kenntnißreicheren Menſchen 
bewundern und beneiden, ſo wie auch das Beiſpiel der Autodidakten es aufs Klarſte dar⸗ 
thun, daß in dem Menſchen ein Same (eine F eit) zu Allem liege und daß er unter 
Anleitung der Natur Alles erforſchen könne zu durchdringen vermöge, indem gar 
manche als ihre eigene Lehrer viel weiter Fortfchteiten, als andere, durch mühevollen Un⸗ 
terricht der Lehrer Gebildete. Mit allem Rechte habe man daher den menſchlichen Geiſt 
nach ſeinem einzelnen Vermögen, ſowohl in der heiligen Schrift, als auch in den Werken 
der Philoſophen, bald mit der Erde, die da fähig iſt, Samen jeder Art aufzunehmen, 
bald mit einer platten Tafel, auf welcher Nichts geſchrieben iſt, jedoch alles Andere ge⸗ 
ſchrieben werden könne, bald mit dem Wachs, welchem jedes Siegel aufzudrücken möglich 
iſt, bald mit dem Auge, oder mit einem Spiegel, die irgend etwas 8 — im 
Bilde wiederzeigen, verglichen.“ 

„Daß ein gewiſſer Same auch zur Tugend dem Menſchen angeboren ſei, haben 
ſelbſt die Heiden erkannt, obgleich ſie das von Gott (den Chriſten) verliehene höhere Licht, 
den ſicheren Führer auf dem Wege zur Ewigkeit nicht kannten. Cicero z. B. ſagt: K Es 
ſind unſerm Geiſte die Samen zur Tugend angeboren, und wenn dieſe wachſen, ſo führt 
uns die Natur ſelbſt zu einem glücklichen Leben.““ — Den letzteren Satz giebt Comenius 
als Theolog nicht ganz zu, und deutet dies nur mit den Worten an: „das iſt zu viel!“ 
Das Erſtere aber, meint er, werde durch den doppelten Beweis dargethan: J) daß jeder 
Menſch ſich an der Harmonie ergötze, und 2 daß der n ſelbſt n und äußer⸗ 
lich nichts Anderes, als Harmonie ſei. 

Er erläutert dies mit folgenden Worten: „Es iſt klar, daß der Menſch durch Har⸗ 
monie ergötzt werde und nach derſelben begierig ſtrebe. Denn wer ergötzt ſich nicht an 
einem wohlgebildeten Menſchen, einem ſchönen Pferde, einem ſchönen Bildwerke oder an 


— A: Zeaaha 


einer vortrefflichen Malerei? Woher kommt aber das, wenn nicht daher, daß die Ueber- 
einſtimmung ſowohl der Theile, als auch der Farben, Annehmlichkeit mit ſich bringt? 
Dieſe iſt ſehr natürlich ein Reizmittel für die Augen. Ich frage ferner: Wen ergreift 
nicht Muſik? Und warum das? Weil die Harmonie der Töne ein angenehmes Ganzes 
bewirkt. — Wem ſchmecken nicht gut gewürzte Speiſen, weil die Beſchaffenheit der Lecke— 
reien den Gaumen angenehm kitzelt? Es freut ſich Jeder über eine mäßige Wärme, eine 
mäßige Kälte, eine bequeme Lage und Bewegung ſeiner Glieder? Warum? Weil jede 
mäßige Beſchaffenheit der Natur freundlich und heilſam, jede unmäßige feindlich und ver- 

derblich iſt. — Ja Manche lieben ſogar die Tugenden an Andern ſelbſt; denn auch die: 
jenigen, welche an der Tugend keinen Theil haben, bewundern doch die Tugenden Anderer, 
obſchon ſie dieſelben nicht nachahmen, weil ſie glauben, daß es ihnen unmöglich ſein 
würde, den Hang zum Böſen zu beſiegen. Warum nicht Jeder an ſich ſelbſt? Wahrlich, 
wir ſind blind, wenn wir nicht anerkennen wollen, daß die —— jeder Harmonie in 
uns ſind.“ 

„Aber auch der Menſch,“ fährt er fort, „iſt nichts Anderes, als Harmonie, fü: 
wohl in Rückſicht auf den Körper, als auf den Geiſt; denn die größere Welt felbft, das 
Bild eines ungeheuren Uhrwerks, iſt aus mehreren Rädern und Becken ſo künſtlich zu— 
ſammengeſetzt, daß zu einer beſtändigen Harmonie und Bewegung durch das Univerſum 
immer eines von dem andern unterſtützt wird; ſo auch der Menſch. Denn mit welcher 
bewundernswürdigen Kunſt iſt er in Anſehung feines Körpers gebaut. Das erfte Beweg⸗ 
liche iſt das Herz, die Quelle des Lebens und der Handlungen. Von dieſem empfangen 
die übrigen Glieder die Bewegung und das Maaß der Bewegung. Das Gewicht aber, 
welches die Bewegung bewirkt, iſt das Gehirn, welches durch den Dienſt der Nerven, 
gleichſam der Seile, die übrigen Räder (Glieder) an- und zurückzieht. Die innere und 
äußere Abwechſelung der Thätigkeiten aber iſt jenes nn re Verhältniß der De 
gungen jelbft. 

„So iſt bei den Bewegungen der Seele das vornehwſte Rad der Wille; die dieſe 
bewegenden Gewichte ſind Begierde, Sehnſucht und Leidenſchaften, welche den Willen 
hierhin und dorthin neigen. Das Schloß, welches die Bewegung öffnet und ſchließt, iſt 
die Vernunft, welche abmißt und beſtimmt, was, wo, inwiefern Etwas zu ergreifen oder 
zu fliehen ſei. Dieſe Bewegungen der Seele find gleichſam geringere Räder, dem Haupt: 
rade folgend. Daher, wenn den Begierden und Leidenſchaften nicht ein zu großes Ge— 
wicht beigelegt wird, und das Schloß, die Vernunft, richtig ſchließt und verſchließt, ſo 
kann nur eine Harmonie und eine Entwickelung der Tugenden folgen, nämlich die gezie— 
mende Mäßigung in Handlungen und Leidenſchaften. Siehe alſo, daß der Menſch nichts 
Anderes in ſich ſelbſt wahrhaft ſei, als Harmonie!“ u. ſ. w. 

Daß dem Menſchen von Natur Religion inwohne, beweiſet Comenius wiederum da— 
durch, daß er ein Bild Gottes ſei. „Ein Bild,“ ſagt er, „zeigt Aehnlichkeit. Das 
unveränderliche Geſetz aller Dinge ſei aber, daß ſich das Aehnliche am Aehnlichen erfreue. 


* 
54 


Da nun der Menſch nichts Gleiches habe, außer denjenigen, zu deſſen Bilde er erfchaffen 
iſt: ſo folge daraus, daß es auch Nichts gebe, wohin er lieber mit ſeinen Wünſchen ſich 
wende, als zu der Quelle, aus welcher er entſprungen, wenn er dieſelbe nur hinlänglich 
erkannt hat. Es erhelle dies auch aus dem Beiſpiele der Heiden, welche, durch kein Wort 
Gottes belehrt, allein durch einen verborgenen Trieb der Natur das höhere Weſen aner⸗ 
kannten und verehrten und anbeteten, obſchon ſie in der Zahl und in der Art der Vereh⸗ 
rung abwichen. — Daß alle Menſchen eine Idee von Gott (Göttern) haben, und alle 
den höchſten Ort einem gewiſſen göttlichen Weſen anweiſen, lehre Ariſtoteles (de coelo 
lib. I. c. 3), Plato, Senecca (epist. 96), Cicero (de nat. deer.) und Lactanz (lib. IV. 
c. 28), und ihre Lehren ſeien wenig verſchieden von dem apoſtoliſchen Ausſpruche 
(Hebr. 11, 6): „denn wer zu Gott kommen will, der muß glauben, daß er ſei, und 
denen, die ihn ſuchen, ein Vergelter ſein werde.“ Durch dieſe natürliche Sehnſucht nach 
Gott, als nach dem höchſten Gute, ſei der Menſch an Gott gefeſſelt und daher habe a 
Religion ſelbſt den Namen.“ 

Alles Uebrige, was Comenius ſonſt noch über dieſen Punkt ſagt, gehört nicht — 
Paͤdagogik, ſondern allein der Theologie an, weshalb wir es, als für unſern Zweck Ueber: 
ſtüſſiges, hier weglaſſen. 

Die Anweſenden vernahmen mit großem Intereſſe die höchſt vernünftigen Erzie⸗ 
hungs⸗ und Unterrichtsgrundſaätze des Comenius; und wenn gleich in unferer Zeit Man⸗ 
ches anders und beſſer geworden iſt, ſo ſind doch viele geſunde Anſichten und Ideen — 
Comenius noch nicht verwirklicht worden. Das Gute gedeiht langſam. — | 


In dem Vortrage des Herrn Heinzelmann: „über den Unterricht in den 
Farben,“ gab derſelbe zunächſt eine gedrängte Ueberſicht des Göt he ſchen Farbenſy⸗ 
ſtems. Dann zeigte der Vortragende nicht blos die Ungenauigkeit in Unterſcheidung der 
Farben, ſondern auch die Unbeſtimmtheit in Benennung derſelben. Als Mittel zur Be⸗ 
ſeitigung dieſer offen dargelegten Uebelſtände wurden vorgeſchlagen: J) Kenntnißnahme 
des ſo einfachen natürlichen Syſtems von Göthe und Anſchaffung einer darnach geordne⸗ 
ten Farbenſammlung; 2) eine dem Syſtem entſprechende Benennung. Nur der geſät⸗ 
tigten Farbe ſei eine ſpecielle Benennung zu geben, die Grade der Helligkeit und Dunkel⸗ 
heit aber ſei ſtets durch die allgemein üblichen Ausdrücke zu bezeichnen; die braune 
Farbe ſei ferner nicht als eine ſelbſtändige Hauptfarbe, ſondern als die dunkle Seite des 
Gelben und Rothen aufzufaſſen. Auch wurde der Entwurf eines Farbenkreiſes vorgelegt 
und daran der Vorſchlag geknüpft, ſich in der Wiſſenſchaft zur Bezeichnung der Zwiſchen⸗ 
farbe einer Gradeintheilung zu bedienen. Nach Angabe, wie eine Farbenſammlung am 
beſten zu bewerkſtelligen ſei, folgte hierauf die Prüfung der Frage: „ob ſich dieſer Stoff 
auch wol zu den erſten Denkübungen eigne?“ Indem Herr Heinzelmann ſich dafür er⸗ 
klärte, beſeitigte er die Einwürfe der verſchiedenen Gegner, wies die Wichtigkeit des Ge⸗ 
genſtandes nach und zählte die Gründe auf, warum der Unterricht über die Farben einem 


55 


guten Unterrichte durchaus nicht fehlen dürfe. — Gern hätten die Anweſenden von Herrn 
Heinzelmann die praktiſche Ausführung ſeiner Theorie, die des Anſprechenden viel darbot, 
vernommen; aber es unterblieb. Die Sache iſt indeß ſchwieriger, als es ſcheint, wenn 
der Unterricht nicht in nutzloſe Schwätzerei ausarten ſoll. | | n 
Sn den beiden andern Vorleſungen entwickelte Herr Heinzelmann ſeine Grundſätze 
hinſichtlich der Methode im Allgemeinen. Als Zweck der ſogenannten Denkübungen 
wurde zuvörderſt feſtgeſtellt: 1) Erzeugung der erſten klaren Grundanſchauungen für 
alle Fächer des menſchlichen Wiſſens; 2) richtige Ordnung dieſer Grundanſchauung unter 
Leitung des Lehrers, der damit zugleich eine praktiſche Anleitung zur ſelbſtthätigen Weiter— 
bildung zu geben habe. Es folgten verſchiedene methodiſche Winke, was im Allgemeinen 
zu vermeiden ſei, wobei auch auf die eigentliche Bedeutung der Sprache für den Unterricht 
hingewieſen wurde. Endlich ging der Vortragende zu dem mehr poſitiven Theil der Me— 
thodik über. Da die Klarheit jeder Erkenntniß als ein Produkt des Objekts und Sub— 
jekts, von der Beſchaffenheit beider es ferner von der Art, wie das äußere Objekt zu einem 
innern wird, abhängig iſt, ſo wurde hieraus entwickelt, wie nicht blos das Subjekt, ſon— 
dern auch das Objekt gewiſſe Anforderungen an einen guten Methodiker mache. Das 
Subjekt verlange durchaus Anſchaunng, als die einzige Grundlage wahrer Erkenntniß, 
ſodann möglichſt oft wiederholte Reproduction der Vorſtellung und vorzüglich eindringende 
Kombination derſelben, weil ohne dieſe letztere Geiſtesthätigkeit die in den ſehr zufammen- 
geſetzten Anſchauungen enthaltenen Ur-Theilchen nicht zum Bewußtſein kämen und ſo die 
Bildung der Begriffe unmöglich werde. Das Objekt aber beſtimme die Reihenfolge, in 
der das Anſchauen vollzogen werden müſſe, denn die Entwickelung in der Seele wollte 
ganz in derſelben Ordnung vor ſich gehen, in welcher ſich im Naturleben aus der Einheit 
die Mannigfaltigkeit der Erſcheinungen allmälig entwickelt habe. Jeder einzelne Menſch 
habe dieſe, Jeder die Schöpfung der Dinge geiſtig nochmals zu erleben, falls das wahre 
Wiſſen daraus hervorgehen ſollte. Da aber in der Natur ſich Alles nach dem Geſetz des 
Gegenſatzes entwickelt habe, ſo ſei auch eine ſyſtematiſch nach Gegenſätzen geordnete An— 
ordnung des Lehrſtoffs zur Erzeugung einer lebendigen Erkenntniß ſelbſt bei dem erſten 
Unterricht unerläßlich. — Nach einer flüchtigen Unterſuchung, wie ſich das wiſſenſchaft— 
liche Verfahren von dem elementar-methodiſchen unterſchiede, wurde zum Schluſſe an 
einem beſtimmten Beiſpiele gezeigt, wie ein guter Methodiker feine Schüler, von den all- 
gemeinſten Gegenſätzen ausgehend, zu immer ſchärferer Unterſcheidung neuer Gegenſätze 
zu führen habe, und wie überhaupt das Lehrobjekt vor den Augen deſſelben lückenlos 
entſtehen müſſe, damit die Erkenntniß einem lebensvollen Traume gleiche, dem der Trieb 
zur eignen Weiterbildung inne wohne, nicht aber einem aus einzelnen Zweigen und Ru— 
then zuſammengeworfenen, lebloſen Holzbündel. Dieſen von der Natur ſelbſt vorgezeich— 
neten Weg bezeichnete der Vortragende als den kürzeſten zu wahrhaft lebendi— 
gen, gründlichen Kenntniſſen. — Es iſt hier nicht der Ort, weder über die Neu— 
heit, noch über die Richtigkeit der Heinzelmann'ſchen Grundſätze ein Urtheil abzugeben, 


— 56 —— 


da es an einem nach diefer Darſtellung ausgeführten Lehrgange mangelt; aber mit Freu⸗ 
den bezeugte ihm die pädagogiſche Section, daß ſeine Abhandlung den ſelbſtändigen, 
gründlichen Denker bekundete. — = 1 | a 
„Ueber Leſezirkel und Bibliotheken fürs Landvolk“ las der Redak⸗ 
teur Herr Nowack einen Theil aus einer für das ſchleſiſche Provinzialblatt beſtimmten, 
von dem Lehrer Herrn J. K. L. Gir wert in Eichberg verfaßten Abhandlung. „Män⸗ 
ner, voll Einſicht und Wiſſenſchaft und von dem Feuer der Liebe begeiſtert, erkennen, daß 
der Segen, den der verbeſſerte Schulunterricht ſchafft und verbreitet, in Betreff deſſen, 
was zu einer durch Vernunft und Sitte geläuterten Volksbildung gehört, noch viel zu 
gering erſcheint; erkennen, daß wir mit unterwieſenen Kindern noch keine edle Jünglinge 
und Jungfrauen, vielweniger einſichtsvolle, urtheilsfreie Männer und Frauen haben; 
erkennen, daß die Anlagen und Fähigkeiten der Mitbrüder nicht blos in ihren niedrigſten 
Potenzen mehr oder weniger angeregt, ſondern in ihren höchſten ausgebildet werden müſ⸗ 
ſen. Jeder muß darnach ſtreben, das Volk zum rechten Bewußtſein, zum Bewußtſein 
ſeiner Würde, zur harmoniſirenden Ausbildung aller geiſtigen Anlagen und Kräfte zu 
bringen. Als Förderungsmittel hierzu erblickt Herr G. die Gründung von Leſe⸗ 
zirkeln und von Bibliotheken für das Volk. Die Ausführbarkeit dieſer An⸗ 
gelegenheit wird erſchwert 1) durch Bequeme, die für Andere nichts wirken, nicht einen 
Gang thun, nicht die Feder anſetzen mögen; 2) durch die Einſeitigkeit, indem der 
Eine die Leſer mit theologiſchen Schriften zu überhäufen, der Andere auf pietiſtiſche Trak⸗ 
tätchen verfällt und ein Dritter mit politiſchen Streitſchriften kommt; 3) durch Or d⸗ 
nungsloſigkeit und Unbeſtändigkeit der Unternehmenden, welche müde werden, 
wenn fie auf Schwierigkeiten ftoßen, und mißmüthig, wenn vielleicht ein großer Theil die 
Aufforderung zur Betheilung zurückweiſ't, erkalten, wenn nicht jeder Leſer mit dem ihm 
dargebotenen Buche, das vielleicht für ſeinen Kulturzuſtand nicht paßt, zufrieden iſt; 
4) durch Beſorgniß, es könne durch die Volksleſevereine Vielleſerei entſtehen und 
zur Vernachläßigung der Berufsgeſchäfte führen, und 5) durch Befürchtung, daſſelbe. 
möchte auf dieſe Weiſe zu ſehr in der Aufklärung gefördert werden, und dann weniger zur 
Arbeit und zum Kirchenbeſuch geneigt ſein. Der Verfaſſer widerlegt alle dieſe Hinderniſſe 
von dem Standpunkte feiner Anſichten von der Sache aus, und ſagt darunter viel Wah- 
res und Gutes. — Hierauf beſpricht er die Einrichtung von Leſezirkeln und Bibliotheken 
für Landbewohner. Er räth zur Errichtung von Dorfleſezirkeln, bei denen ſich 
eine Gemeinde betheiligt, und von Kirchſpiel- Bibliotheken, deren Theilnehmer 
aus einem Kirchverbande ſind. Es wird gezeigt, wie in andern Gegenden von willens⸗ 
kräftigen Männern dergleichen Bibliotheken ins Leben getreten ſind, und als beſte Art der 
Begründung vorgeſchlagen, dafür zu ſorgen, daß mit der Zeit ein nachhaltiger Fonds ent⸗ 
ſteht, der gebildet werden kann 1) durch Leſegebühren (für jede Schrift auf 8 bis 
14 Tage 3 bis 6 Pf.); 2) durch guts herrliche Unterſtützungen (jährlich von 
ein paar Thalern); 3) durch Zuſchüſſe aus der Gemeindekaſſe (2 bis 5 Thlr., 


— 57 En 


je nachdem der Ort groß oder klein iſt); 4) durch Mitwirkung der Regierungen, 
— mehrmals kleine populäre Schriften an Stadt- und Landgemeinden zur Beleh— 
rung und zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntniſſe vertheilt hat; 5) durch Geſchenke 
von Gönnern der Anſtalt, beſtehend in Büchern oder Geld. — Die Verwaltung 
geſchehe durch einen Bibliothekar-Vorſtand, beſtehend aus dem Pfarrer, dem Schullehrer 
und einigen Männern der Gemeinde. Ueber die Oeffnungszeit zur Bücherabholung und 
Rückgabe, die Höhe des Leſebeitrags, die Friſt der Ausleihung, die Reinhaltung des Ge— 
liehenen müſſen gewiſſe Geſetze ſtattfinden. Bei der Bücherwahl iſt darauf zu ſehen, 
daß Schriften angeſchafft werden, welche ſich über Landwirthſchaft verbreiten, die das 
Haus und Familienleben, das Gemeinde- und Staatsbürgerweſen, welche die deutſche 
Sprache und Literatur, Geſchichte und Geographie, Naturlehre und Naturgeſchichte be— 
handeln, in denen Moral und Lebensweisheit gelehrt wird, poetiſche, vermiſchte und Kin— 
derſchriften. Die Bücher dürfen keinen großen Umfang haben. — Auch der ſogenann— 
ten Wander⸗ Bibliotheken, die darum dieſen Namen führen, weil die Bücher, welche 
in Umlauf kommen, wenn ſie von den Theilnehmern eines Ortes geleſen ſind, denen eines 
andern zugeſchickt werden, wurde gedacht. Jeder Leſekreis muß aus 6 oder 12 Mitglie— 
dern beſtehen, damit die zugetheilten Bücher, deren Wechſel alle, oder nach zwei Wochen 
ſtattfindet, zirkuliren können; die Umlaufszeit der Bücher richtet ſich nach der Zahl der 
theilnehmenden Leſekreiſe; alle Theilnehmer haben ſich möglichſt auf die Dauer einer 
Wanderung verbindlich zu machen. Der Verfaſſer redet dieſen Bibliotheken ſehr das 
Wort und ſchließt ſeine Abhandlung mit der Hervorhebung des Segens, welchen über— 
haupt die Leſezirkel und Bibliotheken für Landbewohner haben können. — Es entſpann 
ſich in der pädagogiſchen Section eine ziemlich lebhafte Discuſſion über den Gegenftand. 
Einige der Anweſenden, welche mit den Landbewohnern lange Jahre in engem Verkehr 
geſtanden hatten, blieben bei der Behauptung, daß unſere Landleute das Bedürfniß der 
Lektüre entweder nicht kennen, oder nicht zu befriedigen im Stande ſeien. Geldausgaben 
auf Bücher zu dieſem Zwecke erſcheinen ihnen als Luxus. Ermüdet von des Tages Laſt 
und Hitze liebe er die Ruhe mehr als alles Andere. Entgegnet ward, daß das Bedürfniß 
nach Geiſtesnahrung geweckt werden müſſe, damit der Landmann nicht ſinnlichen Genüſſen 
ſich hingebe und über dieſen die Veredelung des Geiſtes und Herzens verabſäume. An— 
dere ſtimmten dem wackern Paſtor König in Anderbeck bei, der irgendwo ſagt: „das 
kann gar nicht in Zweifel gezogen werden: mancher Bewohner des Landes würde daheim 
bleiben, bei Weib und Kind, würde von ſchlechter Geſellſchaft ſich zurückziehen, würde 
ſeine paar Pfennige in der Taſche behalten, würde den erſten Schritt zum Laſter unter— 
e wenn er in den Ruheſtunden ſich mit Hülfe eines guten Buches die Zeit vertreiben 
önnte.“ — 
Ueber die Reiſebemerkungen des Herrn Prorektor Kleinert können wir hier, da 
deſſen Vortrag in dieſem Jahre unbeendigt blieb, noch nicht berichten, werden aber hof⸗ 
fentlich damit im nächſten * nicht zurückbleiben. — 


8 


Was der Secretair der Section, Seminar: Oberlehrer Scholz, über das Ele: 
mentarſchulweſen in Böhmen aus den „Skizzen böhmiſcher Kulturbilder,“ ent: 
worfen von einem norddeutſchen Schulmanne, mittheilte, war etwa Folgendes: | 

In Böhmen iſt das Verhältniß der ſchulfähigen Kinder zu den ſchulbeſuchenden Kin- 
dern wie 10 zu 9, und auf 8 Bewohner kommt ein ſchulgehendes Kind. Im Jahre 
1844 zählte Böhmen 3281 Trivial (Elementar-) ſchulen, 46 Haupt (Bürger-) ſchu⸗ 
len, 38 Mädchenſchulen, eine Normalſchule, 3 Realſchulen. Außer dieſen Schulanſtalten 
hat Böhmen noch beſondere Induſtrieſchulen, Arbeitsſchulen, Wiederholungs- oder Sonn: 
tagsſchulen und Kleinkinder-Bewahranſtalten. Böhmen hat ein wohlgeordnetes und 
wohlbegründetes Schulweſen; ſeine Mängel beſtehen hauptſächlich in dem zu ängſtlichen 
Regeln und in der zu großen Bevormundung des Geiſtes durch das Gängelband des Ge— 
ſetzes. Das Geſetz iſt überall das Movens, arbeitet überall auf ein gewiſſes Gleichmaaß, 
ſo zu ſagen, auf eine Uniform auch im Geiſtigen hin. Der Name „Trivialſchulen“ iſt 
inſofern paſſend, als ſie außer der Religionslehre ausſchließlich an dem Trivium des Rech— 
nens, Schreibens und Leſens feſthalteu. Die höhere Tendenz der Elementarſchule, 
als gemeinſame Grundſchule für alle übrigen Lehranſtalten und als die 
gemeinſame Bildungsanſtalt für die Kinder aller Stände, iſt in Böhmen 
noch nicht zur Geltung gekommen. „Nur nach den Bedürfniſſen der Kinder muß man 
ihnen auch richtige Begriffe beibringen und ihre Empfindungen erwecken, jedoch nur ſolche, 
welche für Menſchen ihres Standes nothwendig und nützlich ſind. In den höhe— 
ren Schulen müſſen auch edlere Empfindungen geweckt werden.“ Die Bell-Lancaſterſche 
Methode iſt verboten worden. Die Hauptſache in der Methode des Elementarunterrichts 
iſt Bildung des Gedächtniſſes. Die Schulverordnung ſagt: „die Pſychologie 
zeiget uns, daß im Kinde die erſte herrſchend thätige Kraft das Gedächtniß ſei; die 
Methode muß alſo bei Kindern überhaupt das Gedächtniß zu bilden trachten. Der 
Schullehrer bringt nur die Fertigkeiten des Leſens, Schreibens und Rechnens bei, die 
ſittliche Bildung beſorgt der Geiſtliche durch den Religionsunterricht. Den meiſten 
Elementarlehrern fehlt die Fähigkeit zu einem vernünftig geführten entwickelten Geſpräche. 
Es wird denſelben ſogar befohlen, ſich allen weiteren Entwickelungen, als die im 
Schul- und Methodenbuche vorgezeichnet werden, ſtrenge zu enthalten, und alle 
Mal nur dahin zu trachten, daß das auswendig zu Lernende feſt behalten und auf 
einzelne Beiſpiele angewandt werde. Der Reiſende fand das Leſen mit „Erklärung der 
Realbegriffe“ theils dürftig, theils ohne alle Erklärung. Der Anſchauungs unterricht 
iſt zur Zeit noch die ſchwache Seite in den böhmiſchen Elementarſchulen und faſt gänzlich 
vernachläßigt. Statt den Kleinen die wirkliche Welt aufzuſchließen, werden ſie bald— 
möglichſt in die Dogmen der Kirche, in die ihnen ganz unverſtändliche ſymboliſche 
Katechismusſprache eingeweiht, welche ſie durch vieles Vor- und Nachſprechen und 
das ewige Katechismusleſen wol mit dem Gedächtniſſe, aber nicht mit dem Gemüthe faſſen. 
Dem wohlgeordneten Organismus des Schulkörpers läßt der Reiſende unbedingtes 


— 39 — 


Lob widerfahren. Die Bildung der Elementarlehrer und die Stellung derſelben iſt kläg— 
lich. Was man an poſitiven Kenntniſſen und Fertigkeiten des Elementarlehrers verlangt, 
iſt Folgendes: 1) Er ſoll von der Religion fo viel Kenntniß haben, um den Religions⸗ 
unterricht des Katecheten zu wiederholen; 2) er ſoll die in den Lehrbüchern vorkommen— 
den Druckarten gut und fertig leſen; 3) die verſchiedenen vorgeſchriebenen Schriftarten 
ſchön und fertig ſchreiben; 4) die vier Rechnungsarten in ganzen und Bruchzahlen nebſt 
der Regel⸗de⸗tri gründlich inne haben und fertig anzuwenden wiſſen; 5) die deutſche 
Sprachlehre wenigſtens ſo weit verſtehen, als ſie zum Rechtſchreiben nothwendig iſt, und 
im Stande ſein, wieder im gemeinen Leben unentbehrliche Aufſätze zu machen. Das iſt 
Alles. Dieſe ungenügende Bildung ſollen ſie auf folgende Weiſe erlangen: Diejenigen 
Schüler der ſtädtiſchen Volksſchulen (Hauptſchulen), welche Lehrer werden wollen, wer— 
den, nachdem ſie die dritte Klaſſe zurückgelegt haben, in einem beſondern Präparanden— 
Kurſus von 6 Monaten unterrichtet; ſodann wird an einer Hauptſchule jedes Be— 
reiches ein pädagogiſcher Kurſus von 3 Monaten gehalten, worin die Kandi- 
daten nach der eigens dazu vorgeſchriebenen Inſtruktion zum Lehramte vorbereitet werden, 
und nach Beendigung dieſer Lernzeit in Gegenwart des Schuldiſtrikts-Aufſehers geprüft 
werden. Denen, welche gut beſtanden ſind, wird, von dem Director und einem Lehrer der 
betreffenden Schule unterſchrieben, das Zeugniß ausgeſtellt, welches der Schuldiſtrikts— 
Aufſeher mit dem Beiſatze ſchließt: „kann als Gehülfe gebraucht werden.“ Dieſe „Ge— 
hülfen“ verſuchen ſich nun mindeſtens ein Jahr lang bei einem ältern Lehrer, und haben 
ſie das zwanzigſte Jahr zurückgelegt, ſo melden ſie ſich bei dem Schuldiſtrikts-Aufſeher 
um Ausfertigung ihres Zeugniſſes für einen Lehrer. Dieſer verſchafft ſich möglichſt 
genaue Kenntniß von ihrer Ausbildung und Geſchicklichkeit im „methodiſchen Verfahren,“ 
zieht Erkundigung ein über ihr ſittliches Betragen bei der Gemeinde, dem Ortsſeelſorger 
und dem Schullehrer, ſoll ſie dann „ſtrenge prüfen,“ und wenn ſie des Lehrerzeugniſſes 
in jeder Hinſicht würdig befunden ſind, dem Konſiſtorium namhaft machen, welches aufs 
Neue eine mündliche und ſchriftliche Prüfung vornimmt und das Zeugniß mit der Formel 
ausfertigt: „kann als Lehrer in Vorſchlag gebracht werden.“ — Der Reiſende ſagt ſelbſt: 
Die Bildung der Elementarlehrer iſt ungenügend. Was kann bei einer geiſtigen Entwicke— 
lung, wie ſie in der dritten Klaſſe einer gewöhnlichen Bürgerſchule zu erlangen iſt, in 6, 
reſp. 9 Monaten von der Pädagogik beigebracht werden? Durch Tradition, Abſehen und 
Nachmachen läßt ſich wol der Handgriff „bei der Schulmeiſterei“ erlernen, ſo wie mit 
Hülfe des Gedächtniſſes eine gewiſſe Menge von gewiſſen Lehrſätzen und Regeln ſich ein— 
prägen läßt und „auswendig“ gelernt werden kann, um in dem angeſtellten Examen zu 
beſtehen: aber zum Elementarunterricht gehört doch mehr, als ſich Manche einbilden, und 
wird, wenn er das wahrhaft ſein ſoll, was er iſt, — die Grundlage aller geiſtigen Bil— 
dung, — eine andere Lehrerbildung erfordert, als die eben angedeutete. Um der geiſti— 
gen Stagnation des Lehrers in ſeinem Amte vorzubeugen, ſind die Schulbezirks-Auf— 
ſeher beauftragt, über eintretende Mängel ſtreng zu wachen, und 15 ſelbige bemerkt wer⸗ 
* 


60 
* 


den, den Schullehrer wiederholt zu prüfen, erforderlichen Falls zurecht zu weiſen, ihm die 
nöthige Belehrung zu geben, dabei Alles praktiſch vorzuzeigen und von ihm nachmachen 
zu laſſen. Der Gehalt iſt ärmlich. Ein Schullehrer auf dem Lande hat nicht weniger 
als 130 Gulden jährlich, alle Uebereinkünfte und Naturalien eingerechnet. Bei die⸗ 
ſer ärmlichen Stellung hilft es ihm nicht viel, daß er von der Regierung als Staats⸗ 
diener anerkannt, in die elfte Rangklaſſe der Beamteten aufgenommen und ihm ſelbſt 
bewilligt iſt, die Uniform der Staatsbeamteten mit der für den Lehrſtand bewilligten 
Farbe (dunkelgrün, Kragen und Aufſchläge karmelitbraun) und vorgeſchriebenen Stickerei 
anzulegen. — | 

In den Hauptſchulen oder Bürgerſchulen ſoll die Jugend eine Vorbereitung für 
Künſte und Handwerke und die Handlung geringerer Art einen ausführlichen Unterricht 
erlangen, mittelſt deſſen ſie zugleich geſchickt gemacht wird, nöthigenfalls in die Realſchu⸗ 
len oder in die Gymnaſialſchulen überzugehen. Auch in dieſen Schulen herrſcht das Be: 
ſtreben vor, nach einer gegebenen Norm den ganzen Unterricht zu regeln, den 
Unterrichtsſtoff tabellariſch dem Gedächtniſſe einzuprägen und auf dieſe Geiſtes⸗ 
kraft als Grundlage aller Geiſtesthätigkeit zu bauen — der gerade Gegenſatz von Preuf- 
ſen, das die Anſchauung für die Normal- und Grundkraft des Geiſtes erklärt, damit 
aber alle Geiſter, der Schüler ebenſowol als der Lehrer, emancipirt und zu freier Selbſt⸗ 
thätigkeit führt. In den Hauptſchulen ſind ſo viele Lehrer als Klaſſen. Es werden 
darin 22 bis 33 Stunden wöchentlich Unterricht ertheilt. Dem Zeichnen allein werden 
10 Stunden gewidmet. Der Religionsunterricht iſt von vorn herein Katechismus⸗ 
unterricht, das Leſen iſt größtentheils ein mech aniſches, daher eintönig, fingend und 
plappernd, das Rechnen wird in demſelben Schulton gelehrt, im Schreiben und in 
der Orthographie ſtehen die böhmiſchen Schulen über den preußiſchen, der Sprach⸗ 
unterricht bleibt in den untern Klaſſen meiſt in der Orthographie ſtecken, der Geſang⸗ 
unterricht iſt noch nicht als Bildungsmittel erkannt, die Geographie iſt eine trockne 
Statiſtik von Namen und Zahlen, der Naturgeſchichte wird wöchentlich nur eine 
Stunde gewidmet, die Geſchichte wird gar nicht gelehrt, im Zeichnen wird 
ſehr Befriedigendes geleiſtet. Sämmtliche Hauptſchulen des Landes, auch in den czechiſch⸗ 
böhmiſchen Gegenden, find deutſch. Das iſt für die national-böhmiſche Volksbil⸗ 
dung ein weſentlicher Mangel. Die Hauptſchulen bilden die Blüthe der Volksſchulen. 
Eine deutſche Volksſchule für das czechiſche Volk iſt ein Widerſpruch. Der Gehalt 
der Lehrer an den Hauptſchulen ſteigt von 20 Fl. bis- auf 460 Fl. — Katholiſche Kin⸗ 
der dürfen bei Nichtkatholiken nicht in Koſt, Wohnung und Unterricht untergebracht wer⸗ 
den. Die Lehrjungen, nicht nur der Handwerker, ſondern auch der Künſtler und des 
Handelsſtandes, haben ſich durch die ganze Lehrzeit, und zwar in der Kirche, zu 
deren Bezirk ihr Lehrherr gehört, bei der Chriſtenlehre ununterbrochen einzufinden. 
Jeder Lehrjunge hat ſich 14 Tage vor ſeiner Freiſprechung bei dem betreffenden Kirchen⸗ 
katecheten zur Prüfung zu melden, und erhält von dieſem ein Zeugniß über den Chri⸗ 


61 


ſtenlehrbeſuch und feine Religionskenntniſſe; ohne ein ſolches Zeugniß dürfen Lehrlinge 
vom Zunftvorſteher bei 50 Thaler Strafe nicht freigeſprochen werden. Apothekerlehr⸗ 
linge ſind von dem Beſuche der Chriſtenlehre und des Wiederholungsunterrichts frei. 

AIgntereſſant iſt, was der Reiſende noch über die Realſchulen, das polytechniſche In— 
ſtitut zu Prag, über die Gymnaſien, deren Schüler Studenten heißen, und über die Uni- 
verſitäten berichtet. Ueberall geht Alles nach dem Buchſtaben, nicht der Geiſt herrſcht, 
ſondern die Regel. Alle Lehrer müſſen die Abweichungen und Zuſätze von den vorgeſchrie— 
benen Lehrbüchern durch den Präfekt an die Behörde einſenden. — 


Der Seminarlehrer Herr Löſchke ſetzte die ſchon früher begonnenen Mittheilungen 
aus der Geſchichte der Pädagogik des ſechszehnten Jahrhunderts fort, 
und behandelte in zwei Vorträgen die Methodik des Religionsunterrichts jener 
Zeit. Die Reformation der Kirche konnte nicht ohne weitgreifenden Einfluß auf die 
Schulen bleiben; die Reformatoren ſelbſt, Luther an der Spitze, waren für Gründung 
der Schulen und „daß für allen Dingen in den hohen und niedrigen Schulen die für— 
nehmſte und gemeinſte Lection ſollt ſein die heilige Schrift,“ das verlangte er in ſeiner 
kraftvollen Mahnung an den chriſtlichen Adel deutſcher Nation im Jahre 1520. Aufs 
Neue erhob er im Jahre 1524 ſeine Stimme in dem Traktat „an die Bürgermeiſter und 
Rathsherren aller Städte deutſchen Landes, daß ſie chriſtliche Schulen aufrichten und hal— 
ten ſollen.“ Daß der Schulbeſuch nicht den Privat-Anſichten der Eltern anheimzuſtellen, 
daß er überhaupt nicht Privatſache, ſondern Sache des Volkes, des Staates ſei, daß 
die Obrigkeit die Eltern zwingen müſſe, ihre Kinder in die Schule zu 
ſchicken, das war einer jener klaren Gedanken, in welchen Luther ſeiner Zeit weit voran— 
eilte. Den nächſten Zweck der Schulen ſetzte er in dem angeführten Traftate in die Er- 
lernung der Sprachen. Durch das Studium der Sprache zum Studium der 
heiligen Schrift! — dies war nach Ablauf des erſten Decenniums der Reformation 
der Grundgedanke der Reformatoren in Bezug auf den Zweck der Schulen. Darnach 
muß auch die von Melanthon ausgearbeitete und von Luther gebilligte Schul-Ordnung, der 
ſogenannte ſächſiſche Schulplan vom Jahre 1528, beurtheilt werden. Nach demſelben 
ſollen die Schulen in den Städten in drei Klaſſen getheilt werden; bei der unterſten Klaſſe 
iſt des Religionsunterrichts gar nicht gedacht; in der zweiten Klaſſe ſind die Unterrichts— 
ſtunden des Sonnabends der Religion zugewieſen, ſo daß, wenn die Zahl aller Schulſtun— 
den wöchentlich 30 betrug, 6 davon auf Muſik, 20 auf das Lateiniſche und höchſtens 4 
auf die Religion kamen; in der oberſten Klaſſe fehlte der Religionsunterricht wiederum 
ganz. Sehr wichtig für die Religionskenntniſſe der Evangeliſchen wurden die beiden Ka— 
techismen Luthers, die faſt gleichzeitig mit der ſächſiſchen Schul-Ordnung entſtanden, für 
deren Verbreitung aber weniger die Schulen, als vielmehr die Prediger, Haus- und Fa— 
milienväter zu ſorgen hatten. Die Reformatoren wollten nichts weniger, als die evange— 
liſchen Chriſten an jene Katechismen binden; darum ſchrieben auch andere Lehrer, z. B. 


— ä 5— 62 — 


Trozendorf in Goldberg, Ambroſius Moiban in Breslau, Brentius und ſelbſt Melanthon 
andere Katechismen, von denen allen aber die Luther' ſchen gewiß keiner übertroffen hat. 
Es gab Katechismen von wenigen Oktapſeiten, andere von 10 — 12 Bogen; die Holz: 
ſchnitte, mit denen die meiſten verſehen ſind, haben geringen Werth, und viele dürften 
der Verurtheilung der heutigen Pädagogen ſchwerlich entgehen. Die Katechismen waren 
größtentheils lateiniſch, wenige deutſch, einige griechiſch oder hebräiſch; ſie wurden von 
den Kindern gelernt, ſo wie dieſe in die Schule kamen; Decliniren und Conjugiren, Er— 
lernung der Grammatik überhaupt, ging mit dem Auswendiglernen des Katechismus 
Hand in Hand. In mehrklaſſigen Schulen wurde nicht ſelten ein dreifacher Katechismus, 
ein kleiner, mittler und großer, traktirt und obenein dann noch ein griechiſcher oder hebräi— 
ſcher nachträglich dem Gedächtniſſe eingepfropft. Das Bibelleſen wurde zwar fleißig em: 
pfohlen, doch hat Luther es in feinen Schulplan nicht aufgenommen, und in den lateini- 
ſchen Schulen, in denen deutſche Schulbücher verpönt waren, hätte wenigſtens die deutſche 
Bibel nicht als Leſebuch dienen können. Die Rectoren Neander in Ilefeld und Trozen— 
dorf in Goldberg hatten aber für ihre Schulen ſehr ausführliche Spruchſammlungen ent⸗ 
worfen, unter denen das Roſarium des Letztern am berühmteſten geworden iſt, welches 
faſt ein Jahrhundert hindurch Schulbuch blieb. Erſt ſpäter ſcheinen einige Anſtalten den 
Mangel des Bibelleſens eingeſehen zu haben, und dieſe verfielen dann leicht wieder in das 
andere Extrem, ſo daß z. B. in der Fürſtenſchule zu Joachimsthal in der Mittelmark des 
Tags ſieben Mal in der Bibel geleſen wurde. Einen Erſatz für den dürftigen Religions⸗ 
unterricht ſollten die Schüler haben durch den geſetzlich angeordneten fleißigen Kirchenbe— 
ſuch und die von den Lehrern des Sonntags anzuſtellenden Uebungen der Frömmigkeit, 
doch ſcheinen dieſe Anordnungen nur ſehr geringe Früchte gebracht zu haben, wie oft auch 
in manchen Schulen die Schüler von ihren Lehrern in die Kirchen geführt wurden. Es 
mochte wol nicht die einzige Ungehörigkeit fein, auf welche das Breslauer Schulgeſetz hin: 
wies: „In der Kirche ſollen die Schüler fingen, und nicht ſchlingen.“ — Zur Förde: 
rung des religiöſen Sinnes können umſichtige Lehrer aber noch durch andere Unterrichts— 
gegenſtände außer dem eigentlichen Religionsunterricht wirken. Dies geſchah auch in 
jener Zeit. Die Dialektik, die ſchon zum alten Trivium gehörte und in den Schulen des 
16ten Jahrhunderts eine wichtige Rolle ſpielte, nahm Beiſpiele und Beweiſe am liebſten 
aus der Moral oder der Dogmatik und erging beſonders auf letztgenanntem Gebiete ſich 
nach Herzensluſt. Die Dictate zu Stylübungen wurden, wie nicht ſelten auch jetzt, aus 
dem Gebiete der Religion genommen, und für freie Ausarbeitungen der Schüler waren 
religiöſe Themata immer am ergiebigſten. Wie gemüthlich manche Lehrer dieſe Gegen- 
ſtände zu behandeln wußten, das zeigen die noch vorhandenen Arbeitsbücher des Lehrers 
David Rheniſch am Eliſabetanum in Breslau. Gewagter ſchien es ſchon, Rechnen und 
Religion mit einander zu verbinden, doch fehlte es nicht an Lehrern, welche eine Combi— 
nation beider Unterrichtsgegenſtände mit Erfolg verſuchten. Schon beim Numeriren 
lehrte Adam Curäus in Breslau um 1586, daß der König David ſich einer Uebertre— 


— 63 —— 


tungs⸗, der Satan ſich einer Unterlaſſungsſünde gegen die Numeration ſchuldig gemacht, 
jener, weil er gegen den Willen Gottes numerirt (2. Kor. 24), dieſer, weil er zur Zeit 
ſeines Falles die unzähligen Wohlthaten Gottes nicht numerirt habe. Wie viel Wein der 
Herr Chriſtus dem Brautpaare zu Kanaan geſchenkt, und daß der Wein, die Kanne zu 
8 Pf. gerechnet, einen Werth von 22 Rthlrn. 12 Gr. gehabt habe, das haben mehrere 
Rechengelehrte berechnet, und ſolches Exempel haben ſie mit nützlichen Lehren wohlmeinend 
verſehen. — Der Superintendent Selneccer zu Braunſchweig zeigte in einer Schulweihe— 
Rede, wie die Paradigmen der lateiniſchen Grammatik als Compendium der Moral für 
Lehrer und Schüler zu benutzen ſeien. Dem Lehrer ſagt amare: du ſollſt Gott lieben; 
docere: deine Schüler lehren; legere: gute Bücher leſen, und audire: gediegene Män— 
ner hören; ferre: viel Unannehmlichkeiten tragen u. ſ. w. Dem Schüler ſagen die Pa- 
radigmen der Declinationen, musa: du mußt dich den Muſen ergeben; magister: du 
mußt dir einen tüchtigen Lehrer ſuchen; scamnum: du mußt tragen Armuth, Beſchwerde 
u. |. w. (wie die Bank zum tragen beſtimmt iſt); fructus: lerne hübſch, damit du gute 
Früchte ſiehſt, wie das Verschen lehrt: 
or Si recte disces, vescere caponibus assis; 
Sin male, furfuribus trulla pascere suilla. 


das heißt: Wirſt du hübſch lernen, fo wirft du einſt eſſen gebratne Kapaunen; 

1 Lerneſt du ſchlecht, ſo wirſt du einſt eſſen Klei'n aus dem Troge. 

Das Ergebniß der Unterſuchung der Methode des Religionsunterrichts zeigte, daß 
dieſelbe an eben den Mängeln litt, die bei den übrigen Unterrichtsgegenſtänden gefunden 
wurden, ſie baute am meiſten auf das Gedächtniß. Das Material, welches behandelt 
wurde, war der Faſſungskraft der Schüler zu wenig angemeſſen; wenig geeignet, auf 
Bildung des Gemüths zu wirken. Vor dem Sprachunterricht trat der Religionsunterricht 
tief in den Hintergrund, und bei einzelnen Lehrern ſchien derſelbe ſich faſt ganz zu verlieren. 
Ob der baldige Verfall der Schulen unter Anderm auch in dem unzweckmäßigen Religions— 
unterrichte ſeinen Grund gehabt habe, bleibe unentſchieden. 
a Scholz. 


* 


om, 
2 N 
2 io 


e 
über N ‚are 
die Arbeiten der entomologiſchen Section 
im Jahre 1844. | 


* 


Die entomologif che Section hat im Jahre 1844 neunzehn Berfammlungen 9 95 
halten, in denen folgende Mittheilungen gemacht wurden: 


I. Cole optera. 


Der Unterzeichnete hielt einen Vortrag über Quedius nitidus und feine vielen Abän⸗ 
derungen, von denen eine ganze Reihe aus dem Muſeum der königlichen Univerſität vor⸗ 
gezeigt wurden, und wodurch dargethan wurde, daß mehrere dieſer Abänderungen von 
einzelnen Schriftftellern als eigene Arten mit Unrecht aufgeführt wurden. Daran knüpfte 
ſich die Behauptung, daß wohl noch in jetzigen Zeiten hin und wieder neue Arten ent⸗ 
ſtehen könnten. 

Herr Lehrer Letzner, fortwährend ſehr thätig im Gebiete der Coleopterologie, hielt 
folgende Vorträge: 1) Zur Naturgeſchichte des Eecoptogaster multistriatus, Scolytus, 
pygmaeus, und über den Schaden, welchen dieſe Arten in der Rinde der Feld-Rüſter 
(Ulmus campestris Linn.) im Scheitnicher Park angerichtet haben. 


Mittheilungen über drei Arten der Gattung Eccoptogaster. 


Als ich in der zweiten Hälfte des Auguſts 1843 den (faft nur Laubholz enthaltenden 
Park von Scheitnig beſuchte, bemerkte ich an einem der belebteſten Gänge zwei neben ein⸗ 
ander ſtehende, ganz geſund ausſehende, gegen 1 Fuß dicke Bäume (Ulmus campestris), 
deren ſparſame Blätter meiſt verdorrt waren. Bei genauerer Betrachtung fielen mir in 
der Rinde bald eine bedeutende Zahl kleiner Oeffnungen in die Augen, durch die eine 
Menge dunkelrothen Mehles hervorgekommen war, das den Boden ringsum bedeckte. In 
dieſem lagen eine Anzahl todter Käfer, welche jedenfalls früher den Baum bewohnt hatten. 
Nach Ratzeburg's Forſtinſekten waren es Eccoptogaster scolytus und multistriatus (diefer 


— 665 — 


jedoch ſeltener). Zugleich beobachtete ich aber auch, wie eine Menge von Ichneumoniden 
die Rinde des Baumes umſchwärmte. Obgleich ich mit keinem Fangapparate verſehen 
war, ſo haſchte ich doch 2 Exemplare mit leichter Mühe. Als ich nach einigen Tagen den 
Ort wieder beſuchte, ſahe ich eine ziemliche Anzahl dieſer Thiere todt am Boden liegen. 
Die Weibchen hatten ſämmtlich ihren Legeſtachel außer den Scheiden, fo daß zu vermu— 
then war, der Tod habe ſie bald nach dem Eierlegen überraſcht. — Als ich im Oktober 
Gelegenheit fand, von einem jener Bäume die Rinde zu unterſuchen, bemerkte ich in der— 
ſelben 3Z — 4 Linien lange, gekrümmte, hinter dem Kopfe ſehr angeſchwollene Larven 
(offenbar von Eecoptogaster), und eine 3 — 4 Lin. lange, weißlich graue, ziemlich feſte 
Puppenhülle. Oeffnete man dieſe, jo kam eine fußlofe, etwa 1½ Linie meſſende, weiße 
Larve zum Vorſchein, die aus dem Kopfe und 12 Wülſten beſtand. Eine zarte, gelbliche 
Zeichnung deutete den Mund an. Ob dieſelbe von Rindenſubſtanz, oder, was nach den 
bisherigen Erfahrungen Anderer wahrſcheinlicher iſt, von den erwähnten Larven gelebt 
hat, kann ich nicht beſtimmen. Dieſe Puppen fanden ſich ſtets in den gefreßnen Gängen 
meiſt immer im Baſte, die ſie der Breite nach durch ihre eigene Dicke genau ausfüllten. 
Ihre Lage war bald ſenkrecht, bald wagerecht; jedoch nicht immer am äußerſten Ende 
eines Larvenganges. Die Larven von Eccoptogaster fanden ſich nur ſelten in ihrer 
Nähe; die meiſten hatten ſich bereits aus den Gängen entfernt und ihre Rindenwiegen 
gefertigt, oder arbeiteten (an kalten Oktobertagen) doch wenigſtens daran. Die Larven: 
gänge waren von den Larven meiſt zerſtört, uud hatten mit den bei Ratzeburg von Eee. 
scolytus abgebildeten große Aehnlichkeit. Die Muttergänge waren ebenfalls unkenntlich. 
Merkwürdig waren in der Rinde zahlreiche, faſt ſenkrecht emporſteigende, 2 — 2 ½ Zoll 
lange Gänge, welche im Innern meiſt mit einem weißlichen Ueberzuge verſehen waren und 
oft noch an ihrem obern Ende den (todten) Käfer enthielten, der fie gefertigt hatte. Lar— 
vengänge ſahe ich nie von ihnen ausgehen. Ihr Zweck iſt mir unklar. 

Mitte Februar d. J. krochen mir aus einem Theile der Rinden, welche ich in der 
Mitte meines Zimmers auf einem Schranke untergebracht hatte, zuerſt einige Männchen, 
und nach 2 Tagen auch mehrere Weibchen aus den erwähnten Puppenhüllen aus. Es 
waren dieſelben Thiere, welche ich Ende Auguſt am Baume beobachter hatte. Nach Herrn 
Schummel's freundlicher Beſtimmung iſt es wahrſcheinlich Bracon initiator Var. c. 
nach Nees v. E. Indem ich nun einige der gedachten Hüllen öffnete, fand ſich darin die 
zarte, in allen Theilen das vollkommne Inſekt verrathende Puppe des Thieres. In an⸗ 
dern, nahe am Fenſter aufbewahrten Rinden waren dagegen nur erſt Larven vorhanden, 
welche zwar, behufs der Verpuppung, etwas zuſammengezogen und daher kürzer als die 
Puppe waren, aber hervorgezogen ſich noch bewegten. So hatte ich alſo Larve, Puppe 
und vollkommnes Inſekt von einer Generation neben einander. — Eine der wärmer lie: 
genden Rinden zerſtückelnd, fand ich auch die Larve von E. scolytus ſchon verpuppt. Zu 
der von E. intricatus gemachten Abbildung in Ratzeburg's Forſtinſekten habe ich nur hin⸗ 
zuzufügen, daß die Puppe 2 — 2 ½ Linien lang iſt, und auf der Bauchſeite in 2 dicke, 

9 


66 


größere, auf dem Rücken in 2 kleinere, gabelförmige Spitzen ausläuft. Ueber den Rücken 
des Hinterleibes zieht ſich in der Mitte eine vertiefte Linie, zu deren Seiten auf jedem 
Segmente 2 kleine Spitzchen ſtehen, die 2 Reihen bilden. An jedem Seitenrande der 
Puppe befindet ſich ebenfalls eine ſolche Reihe von Erhöhungen, und zwar ſowohl auf 
der Ober⸗ als auf der Unterſeite. Sie find durch eine erhabene Längslinie getrennt. — 
Nach wenig Tagen kamen 3 Exemplare des Käfers zum Vorſchein. In ein Glas am 
Fenſter gebracht, kletterten ſie an demſelben empor, fielen aber von Zeit zu Zeit in Win⸗ 
terſchlaf. Unter ein Stück Rinde verkrochen ſie ſich, jedoch ohne ſich einzubohren. 

Aus den am Fenſter (alſo in kälterer Temperatur) aufbewahrten Rinden kamen Ende 
April und Anfang Mai d. J. Käfer, wie Ichneumoniden, zum Vorſchein; mit ihnen 
zugleich auch 3 — von Hypophloeus bicolor Fab. 

Mitte April d. J., wo man die früher erwähnten beiden Bäume gefällt hatte, be⸗ 
merkte ich an denſelben, daß weiter nach oben die Fluglöcher immer kleiner wurden, und 
ſchloß darum natürlich auf andere Bewohner. Daß ich daran Recht gethan, lehrte der 
En Noch waren nur Larven oder hie und da (doch felten) Puppen vorhanden; 

allein ſchon den 8. Mai krochen einige Käfer hervor, was nun auch faſt fortwährend den 
ganzen Monat hindurch geſchah. Merkwürdig war es, daß ſie nicht immer durch die 
Außenſeite der Rinde zu Tage kamen, ſondern ſehr oft auch auf der früher am Baume 
liegenden. Die Thiere mußten alſo nicht nur wiſſen, daß ſie jetzt auf dieſer Seite ins 
Freie gelangen konnten, ſondern auch, daß dies hier auf kürzerem Wege geſchehen könne. 
Das Durchnagen der die Rindenwiege umſchließenden Rindenmaſſe geſchah mit vielem Ei⸗ 
fer und nicht geringer Schnelligkeit. War erſt eine kleine Oeffnung gemacht, ſo probirten 
ſie in äußerſt kurzen Zwiſchenräumen, ob es nicht möglich ſei, ſich durchzudrängen. War 
es ihnen nach mehrfachem Nachhelfen und oft großer Anſtrengung endlich gelungen, ſo 
ſpazierten ſie mit großer Eile ein Stück hin und her und flogen davon. Die Flügeldecken 
waren, mit wenig Ausnahmen, beſtändig braun, der Käfer mußte alſo ſchon ſeit mehreren 
Tagen die Puppenhülle verlaſſen haben, ehe er an's Tageslicht kam. Beſtändig geſchah 
dies jedoch auf dem nächſten Wege und ſenkrecht von der Rindenwiege aus; niemals 
habe ich geſehen, daß dieſe Käfer vor ihrem Auskriechen Gänge in der Rinde gefreſſen 
hätten. — Drei Arten von Eecoptogaster waren es, die den mehrerwähnten Bäumen 
den Tod gebracht hatten, und zwar E. scolytus Hôst., multistriatus Marshi- und pyg- 
maeus Höst. Davon bewohnte (wie dies aus den Larvengängen mit der größten Ge⸗ 
wißheit hervorging) scolytus etwa das untere ſchwache Drittheil des Stammes bis an den 
Boden; dann fand ſich multistriatus als Geſellſchafter hinzu, der indeß bald allein im 
Beſitze des Baumes blieb, und erſt im obern, etwa 4 — 1“ dicken Theile wohnte unum⸗ 
ſchränkt E. pygmaeus, ſowohl in Stamm als Aeſten. Da er in außerordentlich großer 
Menge vorhanden war, ſo war die ohnedies dünne Rinde faſt gaͤnzlich von den Larven 
zerfreſſen, und da die graue, äußere Rindenlage durch die Einwirkung der Witterung 
leicht hatte abgelöſ't werden können, ſo erkannte man die getödteten Bäume ſchon von 


— 67 — 


Weitem an ihren röthlich leuchtenden Aeſten. — Daß alle drei Thiere Ulmus eampestris 
in Geſellſchaft angreifen, iſt, ſo viel ich weiß, bis jetzt noch nicht beobachtet worden. Im 
Scheitniger Parke haben ſie bereits ſämmtlichen Exemplaren dieſes Baumes, obwohl ſie 
meiſt ſehr zerſtreut zwiſchen Eichen und Weißbuchen ſtehen, den Untergang gebracht. Die 
Urſache der ſchnellen Vermehrung iſt jedenfalls das zweckwidrige Verfahren des Beſitzers, 
nicht blos die ausgerodeten, getödteten Stämme in der Nähe des Parkes zum 
Austrocknen aufſtapeln, ſondern auch einige, ſchon angegriffene noch ein Jahr über ſtehen 
„ in welchen die Käfer natürlich ihr Weſen ungeſtört forttrieben. Da die Bohrlöcher 
eſtändig in den Ritzen der Rinde und oft ganz verdeckt liegen, ſo iſt im Winter das Er⸗ 
kennen der erſt kürzlich angegangenen Bäume (die alſo noch keine Fluglöcher beſitzen) auch 
ſehr ſchwierig, zumal wenn der Fraß, wie hier, bei den Aeſten beginnt. Im Herbſt d. J. 
habe ich in dem ſüdlichen Theile des Parks nach ſehr oberflächlicher Durchſicht etwa zwölf 
oft mehr als Fuß dicke, ſtark angegriffene, oder auch ſchon ganz todte Stämme gezählt. 
Zwei der erſtern hatten an der untern Hälfte zahlreiche dünne Aeſtchen aus der Rinde ge: 
trieben, was ihnen einen eigenthümlichen Habitus verlieh. Der obere Theil (die Krone) 
war durch E. pygmaeus bereits zerftört. — Obwohl der Park meiſt aus Buchen beſteht, 
ſo iſt eine Trockniß an ihnen mir bis jetzt noch nicht bemerkbar geworden. Intereſſant 
wird es jeden Falls ſein, zu beobachten, ob E. pygmaeus, der an andern Orten an Bu⸗ 
chen ſchon bemerkt worden iſt, nun auch bei uns dieſe angreifen werde. — E. scolytus 
iſt von Ratzeburg (und nach vorliegendem Beiſpiele mit Recht) unter die ſehr ſchädlichen 
Käfer aufgenommen; E. multistriatus ſteht unter den merklich ſchädlichen, und E. pyg- 
maeus war in forſtlicher Hinſicht bis jetzt noch ganz ungekannt. Nach vorliegendem 
Falle müßten alſo auch die letzten beiden unter die ſehr ſchädlichen aufgenommen werden. 
In welcher Menge E. pygmaeus vorhanden war, geht (außer oben Geſagtem) daraus 
hervor, daß mir aus einem Stückchen Rinde von etwa 1 Quadratzoll 16 Käfer auskro⸗ 
chen. Nach einer ſehr mäßigen Berechnung beherbergte ein einziger Baum über zehntau⸗ 
ſend Exemplare, wozu wenigſtens noch ein Mal fo viel von scolytus und multistriatus 
zuſammen kamen. Dennoch waren viele Larven wahrſcheinlich ſchon durch Ichneumoniden 
getödtet worden. Außer dem, die Larven von E. scolytus verfolgenden, oben erwähnten 
Bracon initiator (2) kroch mir aus den von E. multistriatus bewohnten Rinden ein ande: 
rer, kleinerer hervor, den ich aber bis jetzt nicht habe beſtimmt erhalten können. 
Diäer Fraß von E. pygmaeus hat in gewiſſer Hinſicht Aehnlichkeit mit dem von E. 
scolytus. Die etwa einen Zoll langen, ſenkrechten, aber etwas gekrümmten Muttergänge 
laufen ſehr nahe an der Oberfläche der Rinde hin, und darum auch höchſt allmälig in 
dieſelbe hinein. Von ihnen aus gehen zu beiden Seiten wagerecht die ſehr zarten Larven⸗ 
gänge, jedoch nur kurze Zeit parallel. Sobald ſie ſich nämlich tiefer in die Rinde hinein 
wenden (was nicht bei allen gleichmäßig geſchieht), verlieren ſie alle Regelmäßigkeit, und 
erſcheinen auf der Innenſeite der Rinde, nachdem ſie dieſe unter mancherlei Krümmungen 
erreichten, bald ſenkrecht, bald mehr ſchräg oder wagerecht bald lang, bald 


kuz-jemachbem dis Aire ſich dem Innern der Rinde früher oder ſpäter wieder zuwand⸗ 
ten. In dieſer findet auch die Verpuppung ſtatt. Die Larve, welche ausgewachſen noch 
nicht eine Linie mißt, iſt der Geſtalt nach ganz der von B: — en Die Puppe 
endet hinten in eine einfache, rundliche Spitze. a 


2) Derſelbe zeigte alle, von ihm bis jetzt in Schleſien gefammelte Aten der Gattung 
Eccoptogaster vor, und zwar alle Arten, welche — in ſeinem vortrefflichen Werke 
beſchrieben hat. 

3) Derſelbe zeigte, als neu für Schleſiens 2 vor: er Beneratus und 
Bostrichus piceae, und theilte von der erften Art auch die, von ihm ehe Lebens⸗ 
weiſe mit. Sein darüber gehaltener Vortrag war folgender: | | 


Bostrichus asperatus @yl. 


Als ich Ende Juli d. J. auf einer Exkurſion nach dem Altvater- Gebirge — Ge⸗ 
ſenke von dem Dorfe Waldenburg am Fuße des Leiterberges über die ſogenannte Gabel 
(etwa 5 in einem düſtern, großartigen Thalkeſſel an dem nach N. O. ſehr ſteil abfallenden 
langen Rücken des kleinen Altvaters einſam gelegene Häuſer, in deren Nähe ein erſt ſeit 
mehreren Jahren beſtehendes Bergwerk auf goldhaltige Schwefelkieſe) nach dem Bade 
Karlsbrunn oder Hinnewieder ging, bemerkte ich in dem dichten, ſehr großen Walde, durch 
den der Weg fortwährend läuft, drei bei einander ſtehende, etwa 20jährige Fichten, welche 
vertrocknet waren. Schon nach dem erſten Blicke auf die Rinde derſelben zeigte ſich der 
Grund davon in äußerſt kleinen Fluglöchern von Inſekten, welche an manchen Stellen ſo 
arg gehauſ't hatten, daß ſie gänzlich zerfreſſen war und das Holz zu Tage lag. Bei 
genauerer Unterſuchung fanden ſich unter der Rinde noch Puppen, wahrſcheinlich von der 
als Larven überwinterten, durch das naſſe, kalte Wetter verzögerten Generation. Obgleich 
die dünnen Rindenſtücken mit den im Baſt liegenden Puppen ſich nur ſchwer zu transpor— 
tiren, und bei dem durchs Gehen verurſachten Schütteln und ſchnellen Austrocknen durch— 
aus keine Ausbeute verſprachen, ſo machte ich doch den Verſuch und nahm von jedem der 
vernichteten Bäume welche mit. Aus ihnen krochen mir Ende Oktober d. J. 10 Exem⸗ 
plare des Bost. (Cryphalus) asperatus @yl. hervor, der für Schleſiens Fauna, fo wie 
für die in forſtlicher Hinſicht als merklich ſchädlich aufzuführenden Inſekten neu ſein dürfte. 
Der Fraß dieſes Thieres ſtimmt mit dem in Ratzeburg von B. abietis abgebildeten ganz 
überein; nur find die Muttergänge oder die ausgefreſſenen Stellen kleiner (2 — 4 Linien 
lang und breit), meiſt vierzipflich, mit einem längern, oft ſchräg laufenden, 2 — 6 Lin. 
langen Arme. Nur wo die Rinde von den Larven meiſt aufgezehrt iſt, erſcheinen die aus⸗ 
gefreſſenen Stellen größer und die Muttergänge undeutlich. Dieſe fanden ſich am Stamme 
überall; an Aſtſtellen habe ich ſie nicht beobachtet, da ich nicht zu ihnen hinaufreichte. 
Die Larvengänge greifen theilweiſe ſelbſt bis ins Holz (jedoch nicht ſo tief, als Mutter⸗ 
gänge und Splintwiegen) und ſind durch und durch mit einem dunkelbraunen Mehle an⸗ 


— 69 — 


gefüllt. Faſt aus der Mitte jeder Wiege führt ein Flugloch ins Freie. — Merkwürdig 
iſt das Auskriechen der Thiere Ende Oktober in einer noch nicht geheizten Stube. Im 
Freien, namentlich im Hochgebirge, mußte es bereits ſeit einem Monate ſo kalt ſein, daß 
an ein Auskriechen von Inſekten nicht zu denken iſt. Würden die Thiere dort, wenn die 
Rinde am Stamme geblieben wäre, eher ausgekrochen ſein, oder ausnahmsweiſe als Pup⸗ 
pen überwintert haben, ähnlich dem längeren Verweilen mehrerer anderer Thiere im Pup⸗ 
penzuſtande bei ungünſtiger Witterung? . 
An einigen Stellen bemerkte ich neben den Gängen der Larven von B. asperatus in 
der Rinde auch einige todte Exemplare von Hylesinus pilosus Ar. Ob er eben ſo ſchad⸗ 
lich, wie der erſtere, werde (was ich glaube) und vielleicht mehr die Spitzen oder die Aeſte 
jener Bäume bewohne, kann ich leider nicht angeben, da ich an allen weiteren Unterſu⸗ 
chungen durch die Umſtände verhindert war. 

Auch wurde als neu für Schleſiens Fauna vorgezeigt; Hylesinus pilosus, welcher 
mit Bostrichus asperatus zuſammen vorkam. | 

4) Als für Schlefien neue Arten zeigte Herr Letzner noch vor: Notoxus domesti- 
cus Sturm und Clerus substriatus Sturm. | 
5) Als in Schleſien feltene Käfer wurden durch denſelben vorgezeigt: Cetonia fa- 
stuosa, 2 Exemplare, eins bei Birnbäumel unweit Sulau, eins bei Scheidnich gefangen. 
Ciaarabus irregularis, 10 Exemplare. 

Calosoma sericeum, 1 Exemplar, bei Höfchen, in einer tiefen Sandgrube herum⸗ 
laufend, gefangen. 

Pterostichus cordatus Letzner, 2 Exemplare aus dem Geſenke. Cryptocephalus 
bothnicus, 1 Exemplar bei Schmiedeberg. Buprestis mariana, 30 Exemplare, bei Birn⸗ 
bäumel, Buprestis conspersa, 2 Exemplare, ebendaher, Elater signatus, 1 Exemplar, 
bei Sätzdorf unweit Freiwaldau, Spondylis buprestoides, 12 Exemplare. Merkwürdig 
wegen ihrer jo ſehr verſchiedenen Größe. Pterostichus cupreus und Harpalus aeneus 
waren, was bei Carabicinen nicht oft vorkommt, von Herrn Letzner in Begattung ge⸗ 
funden worden. 

Anchomenus longiventris wurde als neu für Schleſiens Fauna vorgezeigt. 

65) zeigte Herr Letzner noch vor alle von ihm bis zum Ende März bisher in 
Schleſien gefundenen Arten der Gattungen: Diachromus, Anisodactylus, Harpalus und 
Stenolophus. N 

7 Derſelbe zeigte die Chrysomela collaris in ſehr vielen Exemplaren und Varietäten 
vor. Er hielt darüber folgenden Vortrag: 

— a; Chrys. salicis und Chrys. collaris Fab. 

Es iſt merkwürdig, daß manche Inſekten, die ſonſt ſelten find, in manchen Jahren 
und an manchen Orten ſehr häufig vorkommen. Schon früher hatte ich Gelegenheit, dies 
den v. HH. an Donacia fennica, D. Malinowskyi und Chrys. cerealis darzuthun. Erſtere 


70 


beiden fing ich vor drei Jahren bei Breslau in Menge, feit diefer Zeit aber, obwohl ich 
dieſelben Orte zu derſelben Zeit mehrmals beſuchte, noch gar nicht. Die Chr. cerealis, 
vor zwei Jahren in ſehr bedeutender Zahl gefangen, kam im verfloſſenen Jahre nur fehr 
ſparſam, und nur in meinen Varietäten d, e und f vor. Einen neuen Beleg zu der oben 
ausgeſprochenen Anſicht erlaube ich mir den v. HH. heute in der Chrys. (Lina) collaris 
vorzulegen. Dieſelbe iſt in Schleſien bekanntlich äußerſt ſelten, und bisher nur in weni⸗ 
gen Exemplaren gefangen worden; nachdem ich aber auf einer Reiſe in die Gegend bei 
Herrnſtadt dieſelbe auf Salix cinerea in einigen Exemplaren ſelbſt gefangen, und einen 
meiner dort lebenden Freunde darauf aufmerkſam gemacht hatte, erhielt ich dieſelbe vori⸗ 
ges Jahr in ſehr bedeutender Anzahl und in mehreren intereſſanten Varietäten, die ich 
nun den v. HH. vorzulegen mir erlaube. % 

Die größte Veränderlichkeit herrſcht, wie bei andern Arten dieſer Gattung, in der 
Färbung und namentlich der Flügeldecken. Betrachtet man dieſe, ſo laſſen ſich etwa fol⸗ 
gende Hauptformen markiren: n 

a) Die Flügeldecken grün- blau oder grünlich. Sie iſt in Schleſien die häu⸗ 
figfte Varietät, oder die eigentliche Grundform; ich beſitze über 150 Exempl. — b) Die 
Flügeldecken blau⸗grün oder bläulich. Sie iſt mit der vorigen Varietät höchſt nahe 
verwandt, und geht ſo unmerklich in dieſelbe über, daß es oft ſehr ſchwer hält, ſie von 
ihr zu ſcheiden. Sie iſt ebenfalls häufig; mir gehören 100 Exemplare. Zahlreiche In⸗ 
dividuen, bei denen das dunkle Blau mehr hervortritt, machen den Uebergang zur Varie⸗ 
tät — c) wo die Deckſchilde ſchön violett ſind. Die Zahl meiner Exemplare beläuft 
ſich auf 76. Das Violett wird nach und nach dunkler und bildet dann die Varietät — 
d) deren Flügeldecken ſchwarz⸗violett find; ich habe 14 Exempl. — e) Das Schwarz 
ſchimmert ins Grünliche. 7 Exempl. — f) Die grüne Farbe herrſcht gänzlich vor, und 
die Deckſchilde ſind ſchön ſtahlgrün. 38 Exempl. — g) Wie Varietät a, aber ſtellen⸗ 
weiſe violett ſchimmernd. — h) Wie Varietät b, aber die Flügeldecken an mancher 
Stelle violett. ct N. 

Eine jede diefer Varietäten zerfällt in Rückſicht der Beine in zwei Unter- Varietäten, 
da jene entweder ſchwarz, wie der Unterleib, oder (was noch etwas häufiger eintritt) roth 
ſind. Im letztern Falle bleiben jedoch Tarſen und Kniee beſtändig ſchwarz. — Der Tho⸗ 
rar iſt bald ſchwarz⸗, bald grünlich-glänzend, oben und unten immer mit einem rothen 
Seitenrande verſehen, auf dem oben jederſeits ein dunkler Punkt ſteht. Dieſer verliert 
ſich jedoch nach und nach, und ſo entſteht die Varietät 

i) wo derſelbe gar nicht mehr vorhanden iſt. Sie zählt Exemplare aus den meiſten 
vorſtehend aufgeführten Varietäten, und iſt die ächte Chr. salicis des Fab. — Auch die 
Größe und Geſtalt des Thieres iſt ſehr veränderlich; die kleinſten Exemplare ſind 2, die 
größten über 3 Linien lang. Die Männchen ſind mehr oblong, gewölbter und bedeutend 
ſchmäler als die Weibchen, bei denen die größte Breite hinter der Mitte liegt. Die Ober⸗ 
ſeite iſt oft matt, oft aber auch ſtark glänzend. we 


— 11 


Außer den angeführten Abänderungen beſitze ich noch 4 Exemplare dieſes Thieres 
aus der Mark; habe auch Gelegenheit gehabt, noch eine Zahl anderer von daher zu ſehen, 
welche (mit Panzer's Abbildung übereinſtimmend) ſich aber ſämmtlich von — 
ſchen auffallend dadurch unterſcheiden, daß der Rand des Halsſchildes weißlich, die 
dunkeln Flügeldecken aber mit einem ſtarken, lebhaften, bisweilen violett ſchimmernden, 
Metallglanze verſehen ſind. Die ſchleſiſchen zeigen von Beiden nicht die geringſten Andeu⸗ 
tungen. Intereſſant wäre es nun, zu erfahren, ob dieſe Färbung bei allen Exemplaren 
jener Gegenden konſtant bleibt, oder ob ſie nach und nach in eine der oben angeführten 
Varietäten übergeht. Nach meiner, auf die ſchleſiſchen Exemplare ſich gründenden Anſicht 
iſt dies nicht der Fall, und daher muß mit Fab. doch wohl angenommen werden, daß ſie 
eine eigene Art iſt, obwohl ſie ſich in ſonſt nichts von denſelben zu unterſcheiden ſcheint. 
Sie würde alsdann den Namen Chr. collaris allein in Anſpruch nehmen, während der 
oben beſprochenen ſchleſiſchen Art die Benennung Chr. salicis Fab. zukommen müßte. — 
Zwei Exemplare aus Ungarn ſtimmen mit den ſchleſiſchen gänzlich überein, und gehören 
zu den Varietäten b und c. 


9) Hielt Derſelbe folgenden Vortrag über Cantharis (Telephorus) melanoceros 
Schummel, dehtienllis Schummel, und eine dritte neue Art: C. rufo-testacea n. sp. 


Bemerkungen zu Cantharis melanoceros und denticollis 
Schummel. 


Zu den im vorjährigen Berichte der vaterländiſchen Geſellſchaft S. 193 und 194 
von Herrn Schummel beſchriebenen beiden neuen Arten der Seren Cantharis erlaube 
ich mir Folgendes als Ergänzung nachzutragen: 


1) Canth. melanoceros. Von dieſem Thiere beſitze ich nicht 3, ſondern 50 Exem⸗ 
plare, welche ich im Geſenke in den Hundstagen, und jedes Jahr auf's Neue gefangen 
habe. Dieſelben beweiſen, daß die Merkmale dieſer Art ſehr beſtändig ſind, daher ſich 
auch höchſtens folgende 3, nicht ſehr abweichende Varietäten unterſcheiden laſſen: a) Wur⸗ 
zelglied der Fühler an der Spitze, und die Kniee am äußerſten Ende dunkelbräunlich. — 
b) Wurzelglied an der Spitze (bisweilen auch noch theilweiſe das zweite), Kniee und 
Spitzen der Schienen dunkelbräunlich. — c) Die ganzen Schienen, namentlich die der 
Vorderfüße, mehr oder weniger braun. Dieſe Varietät nähert ſich der C. pallida bedeu⸗ 
tend an, von der ſie jedoch, außer der immer noch dunkleren Färbung der Fühler und 

eine, durch den kürzeren, breiteren, an den Seiten hinten einwärts gebogenen, weit we⸗ 
niger glänzenden Thorax deutlich unterſchieden iſt. 


DD Canth. denticollis. Von dieſem Thiere fing ich Anfang Auguſt d. J. am klei⸗ 


nen Altvater 7 Exemplare, ſo daß ich gegenwärtig 1 Männchen und 8 Weibchen beſitze. 
Nach dieſen erlaube ich mir die Beſchreibung folgendermaßen zu vervollſtändigen: Der 


72 


Kopf iſt auf der Unterfeite ebenfalls ſchwarz, und nur der Mund gelblich. Die Taſter 
ſind nicht allein bräunlich, ſondern auch die Kinnbacken. Die Fühler ſind ſchwarz, das 
erſte Glied an der Spitze bräunlich, auch beim Männchen; bei dieſem ſind ſie etwas län⸗ 
ger als beim Weibchen, und meſſen etwa 7, des ganzen Körpers. Thorar fein und dicht 
punktirt, mit kurzen röthlichen Härchen bekleidet, ſonſt ganz, wie es die ſehr genaue Be⸗ 
ſchreibung angiebt, jedoch nur beim Weibchen. Bei dem Männchen geht die vertiefte 
Längslinie bis an den Vorderrand, welcher da, wo dieſe ihn trifft, einen ſpitzen, bedeu⸗ 
tenden Einſchnitt zeigt. Flügeldecken (beim Männchen etwas ſchlanker) mit ſehr kurzen, 
ſchwärzlichen, Unterleib mit etwas längeren, bräunlichen Haaren bekleidet. Das ſiebente 
Hinterleibs⸗Segment iſt auf der Unterſeite am Außenrande, wie der After ſelbſt, mehr 
oder weniger gelb. | Bir) mig 


Cantharis rufo-testacea, n. Sp., 


rufo-testacea, pilosa, thorace subquadrato, elytris, pedibus, abdomineque rufo - testa- 
ceis, tarsis nigrescentibus. Long. 4 — 4½, lat. 1 — 17, lin. 


Kopf roth, feinpunktirt, mit einer ziemlich tiefen, erſt zwiſchen den Antennen enden⸗ 
den Längslinie, die ſich über dem Scheitel auf dem etwas verſchmälerten Halſe bisweilen 
in ein Grübchen erweitert. Fühler ziemlich lang, am Grunde röthlich, gegen das Ende 
bald mehr, bald weniger ſchwärzlich; bei einem Exemplare ſelbſt an der Spitze hellbräun⸗ 
lich. Thorax roth, viereckig, nur wenig breiter als lang, vorn etwas verſchmälert, überall 
fein gerandet, die Seitenränder gerade, Vorder- und Hinterecken nicht abgerundet, die 
letzteren in einem kleinen Zähnchen etwas vorſpringend. Die Längslinie auf der Mitte 
iſt hier kaum wahrzunehmen, und die ohnehin flachere Wölbung wird darum nicht, wie 
bei Canth. pilosa, in zwei Hälften getheilt. Bei einem Exemplare (vielleicht ein Männ⸗ 
chen) iſt der Vorderrand in der Mitte ein wenig einwärts geſchwungen. Ein Stück hin⸗ 
ter dem Vorderrande läuft quer über das Halsſchild eine ziemlich bedeutende Vertiefung; 
der Raum zwiſchen dieſer und dem Rändchen, der nach dem letzteren ſchräg emporſteigt, 
erſcheint rauh. — Flügeldecken teſtfarben, runzlich punktirt (feiner als bei C. pilosa), 
ſtark gelblich behaart. Unterleib gelblich roth, Bruſt hellbräunlich, mit weißglänzender, 
anliegender Behaarung. Beine röthlichgelb; Tarſen ſchwärzlich. 


Auf den erſten Blick iſt das Thier den mittleren Exemplaren der C. rufa Gyl. ſehr 
ähnlich, bei genauerer Anſicht jedoch am meiſten mit C. pilosa Payk. Gyl. verwandt, von 
der es ſich aber unterſcheidet: 1) durch die bedeutendere Länge und Breite; 2) durch den 
kürzeren, faſt ein Quadrat bildenden, weniger gewölbten Halsſchild; 3) durch den hellen 
Unterleib. — Gefangen wurde dieſe Art von mir in den Hundstagen im Geſenke zu zwei 
verſchiedenen Malen, früher in 2, dieſes Jahr in 3 Exemplaren, welche, mit Ausnahme 
der Fühler, ſämmtlich eine gleichmäßige Färbung zeigen. | 


——— Mb ——— 


Herr Oberlehrer Rector Rendſchmidt und Herr Lehrer Letzner zeigten ſämmt⸗ 
liche, in ihren beiden Sammlungen zuſammen enthaltenen, ſchleſiſchen Arten der Gattun⸗ 
gen: Bostrichus, Hylesinus, Eccoptogaster und Tomius vor, 


N Herr Gymnaſiallehrer Schilling hielt über die, von ihm in Schleſien geſammelten, 
Curculionides (Rüſſelkäfer) 10 beſondere Vorträge in 10 verſchiedenen Sitzungen, worin 
Derſelbe, dem neueſten Syſtem von Schönherr folgend, von der Gattung Rhinomacer 
an bis zur Gattung Ceutorhynchus alle Arten vorzeigte, und dieſelben, um ihre Artkenn— 
zeichen beſſer ſehen zu können, unter einem trefflichen, zu dem Zweck von ihm ſelbſt, nach 
einer neuen Konſtruktion, verfertigten Mikroſkope bei Lampenbeleuchtung betrachten ließ. 
Folgendes wurde von dem Herrn Verfaſſer für den Druck mitgetheilt. 


Syſtematiſche Ueberſicht der in Schleſien und der Grafſchaft Glatz geſam⸗ 
| melten Rüſſelkäfer mit gebrochenen Fühlern. 


Die Curculioniten (Rüſſelkäfer) bilden eine Familie der Coleoptern, die an Arten 
ſehr zahlreich iſt. Dieſe Familie theilt ſich in zwei Ordnungen: 


a) Rüſſelkäfer mit geraden Fühlern, 
b) Rüſſelkäfer mit gebrochenen Fühlern. i 


Die zu der erften Ordnung gehörigen, bei uns einheimifchen und von mir ge— 
ſammelten Arten — mit Ausſchluß der Apionen — habe ich bereits im Jahre 1840 den 
verehrten Mitgliedern der entomologiſchen Section zur Anſicht vorzulegen die Ehre gehabt, 
(wie die Ueberſicht der Arbeiten u. ſ. w. vom Jahre 1840 ausführlich nachweiſet). Es 
folgt nun das Verzeichniß der im Jahre 1844 vorgezeigten Arten der Curculioniten mit 
gebrochenen Fühlern; ſie ſind in zwei Horden vertheilt: a 

| a) Kurzrüßler, b) Langrüßler. | | 

A. Die Horde der Kurzrüßler (Brachyrhynchi) enthalt folgende, nad) 
Schönherr's Dispositio methodica Curculionidum in Abtheilungen und Gattungen 
geordnete, einheimiſche Arten: | 
I. Brachyderides. Der Rüſſel gerade, wagerecht, ſehr kurz, oben flach, faſt von 
der Breite des Kopfes. Es find folgende: | 

- Thylaeites pilosus; geminatus; coryli; cervinus; faber; muricatus. — Bra- 
chyderes incanus. — Eusomus ovulum. — Chlorophanus viridis; pollinosus. 
— Tanymecus palliatus. — Sitona grisea, canina; lineata; lineella; tibialis. — 
Polydrosos undatus; flavipes; iris; picus; sericeus; micans; rubi. — Metalli. 

mollis. | 
| 10 


923 —— 


II. Cleonides. Der Rüſſel länger als der Kopf, dick, abwärts gebogen, meiſt 
gerundet, nach der Spitze hin verdickt. Folgende Arten ſind in Schleſien einheimiſch: 


Cleonus nebulosus; sulcirostris; obliquus; marmoratus costatus. — Both y- 
noderes albidus. — Gronops lunatus. — Alophus triguttatus. — Lio- 
phloeus nubilus; lentus. — Barynotus obscurus; mercurialis. — Min yops 
variolosus. | 


R III. Molytides. Der Rüſſel ziemlich lang, abwärts gebogen, ein wenig ge⸗ 
krümmt, faſt cylindriſch, von geringer Dicke. Die vorgezeigten Arten, nach ihren Gat⸗ 
tungen geordnet, ſind: 1 


Lepyrus colon; binotatus. — Tanysphyrus lemnae. — Hylobius pi- 
neti; abietis; pinastri. — Molytes germanus; fuscomaculatus. — Plinthus Me- 
gerlei; Fischeri; Sturmii. — Phytonomus rumicis; Pollux; arundinis; suspicio- 


sus; elongatulus; oxalis; plantaginis; murinus; polygoni; nigrirostris; punctatus; 
fasciculatus. 


IV. Phyllobides. Der Rüſſel kurz, gerade vorgeſtreckt, ziemlich dick; der Kör⸗ 
per verlängerte Eiform; die Schultern ſtumpfwinklich. Es wurden vorgezeigt: 


Phyllobius calcaratus; pyri; psittacinus; argentatus; oblongus; vespertinus; 
betulae; viridicollis. Ä 


V. Cyelomides. Rüſſel kurz, lineariſch; Körper eiförmig; die Schultern zuge⸗ 
rundet. Zu dieſer Abtheilung gehören die Arten: 
Trachyphloeus scabriculus; aristatus. — Omias hirsutulus. — Perite- 
lus leucogrammus. 


VI. Otiorhynchides. Rüſſel kurz, dick, an der Spitze beiderſeits löffelförmig 
erweitert, daher von einigen Syſtematikern auch Löffelrüßler genannt. Dieſe Abtheilung 
enthält ſchöne, große, oft metalliſch-glänzende Arten. Einheimiſch ſind: 

Otiorhynchus niger; tenebricosus; inflatus; laevigatus; nigrita; lepidopte- 
rus; maurus; picipes; singularis; raucus, septemtrionis; hirticornis; ligustici; sulca- 


tus; ovatus. | 


B. Die Horde der Langrüßler (Mecorhynchi) unterſcheidet ſich von den 
Kurzrüßlern durch ihren verlängerten, fadenförmigen Rüſſel. Da die Länge des Rüſſels 
bei einigen Arten die Mitte hält, und es zweifelhaft ſcheinen könnte, ob man den betref- 
fenden Käfer zu den Lang- oder Kurzrüßlern zählen fol, fo hat man folgendes Kennzei⸗ 
chen als Regel feſtgeſetzt: Bei den Kurzrüßlern ſind die Fühler nahe an der Oeffnung 
des Mundes, bei den Langrüßlern hingegen weiter oben, vor der Mitte des Rüſſels, ein— 
gefügt. Dieſe Horde enthält folgende Abtheilungen: 


— * — 


I. Erirhinides. Die vorderſten Beine an ihrer Baſis nahe an einander ſteh end. 
dau gehörige Gattungen mit den untergeordneten Arten ſind: 


Li xxus paraplecticus; turbatus; gemellatus; angustatus; bardanae. — Lari- 
nus cardui; jaceae; planus. — Rbinocyllus antiodontalgicus. — Pissodes 
pini; notatus; piniphilus. — Thamnophilus violaceus; duplicatus; phlegmaticus; 


cerasi; stygius; atramentarius; carbonarius; barbicornis; pruni. — Erirhinus bi- 
maculatus; acridulus; aethiops; vorax; tremulae; taeniatus; infirmus; pectoralis; tor- 
trix; dorsalis; sparganii; festucae; e — K 1 brunnirostris. 
— Hydronomus alismotis. — Elles cus scanicus, bipunctatus. — Bra chy o- 
n yx indigena. — Anthonomus druparum; pomorum; pubescens; melanocephalus; 
rubi. — Balaninus gulosus; venosus; nucum; cerasorum; villosus; crux; bras- 
sicae; pyrrhocerus. — Amalus scortillum. — Tychius quinquepunctatus; ve- 
nustus; tomentosus; junceus; picirostris. — Sibynes canus; viscariae; potentillae; 
fugax; primitus. — Acalyptus carpini. — Phytobius en quadrinodo- 
sus, quadrituberculatus. — Anoplus plantaris. — ÖOrchestes. quercus, scutellaris 
alni, ilicis, fagi, pratensis, jota, populi, salicis, rusci, bifasciatus, saliceti, stigma. — 
Lyprus cylindricus. — Bagous binodulus; binotatus; frit. 


II. Cholides. Die vorderſten Beine an ihrer Baſis von einander entfernt ſtehend. 
Einheimiſche Arten ſind: 


Baridius artemisiae; picinus; chloris; caerulescens; T — album. 


III. Cryptorhynchides. Der Rüſſel einwärts gebogen, im Stande der Ruhe in 
einen, längs der Bruſt befindlichen Kanal geſenkt. Die vorderſten Beine an ihrer Baſis 
von einander entfernt. Folgende einheimiſche Arten: 


Cryptorhynchus lapathi. — Ceutorhynchus quercus; guttula; 5 
fus; didymus; geranii; suturalis; alauda; assimilis; erysimi; contractus; floralis; 
echii; horridus; raphani; abbreviatulus; quadrimaculatus; litura; trimaculatus; chry- 
santhemi; cyanipennis; troglodytes; castor; inconspectus; pericarpius; sisymbrii; 
sellatus. — Mononychus pseudacori. — Orobitis globosus. 


Außer den genannten Arten, nach ihren Gattungen und Abtheilungen geordnet, um— 
faßt die Horde der Langrüßler noch die Abtheilungen: Cionides, Calandraeides, Cos- 
sonides. Die zu dieſen Abtheilungen gehörigen einheimiſchen Arten werde ich im Laufe 
des Jahres 1845 den verehrten Mitgliedern der entomologiſchen Section zur Anſicht vor- 
zulegen die Ehre haben. 


Von den genannten Rüſſelkäfern wurden folgende Arten meiſt nur in gebirgigen Ge⸗ 
genden gefunden: Barynotus mercurialis; Molytes fuscomaculatus; Plinthus 
Megerlei, Fischeri, Sturmii; Phytonomus oxalis; Otiorhynchus niger, tene- 
bricosus, laevigatus. 


10 * 


— — 


Herr Dr. med. Scholtz zeigte folgende ſeltene, in Schleſien von ihm gefundene, 
Käfer vor: Coccinella M. nigrum, Coccinella lunata, Sarrotrium muticum, Endomy- 
chus 4 maculatus, Eucnemis capucinus, Cossonus linearis, die vier erſtern unter faulem 
Laube im Winterlager, die beiden letzten unter Rinde italieniſcher Pappeln unweit der 
Paßbrücke gefunden. * Nat 

Herr Baron v. Uechtritz übergab der Section ein Verzeichniß aller, als Schleſiens 
Einwohner bis jetzt ihm bekannt gewordener, Gattungen und Arten der Käfer-Familie 
Engides, und das erſte Heft eines ſyſtematiſchen Verzeichniſſes der ſchleſiſchen Carabici⸗ 
nen, als Anfang eines zu liefernden vollſtändigen ſyſtematiſchen Verzeichniſſes der ſchleſi— 
ſchen Käfer, mit Angabe aller Fundörter derſelben. Es wäre ſehr zu wünſchen, daß 
Herr v. Uechtritz in dieſem Unternehmen von allen Seiten eifrig unterſtützt werden 
möchte, da ein ſolches vollſtändiges Verzeichniß in vieler Hinſicht ſehr nützlich ſein würde. 


II. Hy menoptera. 


Aus dieſer Ordnung kam nur das wenige Folgende zum Vortrage: Der Unterzeich- 
nete zeigte ein Stück von einem Pflaumenbaumſtamme vor, in deſſen Markröhren die 
Megachile ligniseca zwei Reihen Zellen, aus Pflaumenblättern konſtruirt, angelegt hatte. 
Aus den Zellenkammern krochen, nachdem das Holz über 14 Monate gelegen hatte, voll— 
kommene Inſekten der genannten Art, jedoch nur Weibchen, hervor. 


Herr Lehrer Schummel hielt einen, mit Vorzeigung der Arten begleiteten, Vor⸗ 
trag über die, von ihm in Schleſien geſammelten, Arten der Wespengattung Odynerus 
Latreille. | 


III. Neuropte r a. 


Herr Dr. phil. Schneider hielt zwei Vorträge über die Gattung Chrysopa (He 
merobius Linn. Fab. pr. parte). Derſelbe zeigte alle, ihm bekannt gewordenen, ſchle⸗ 
ſiſchen Arten der Gattung vor, beſchrieb dieſelben und legte zugleich die ſehr fleißig und 
getreu nach der Natur angefertigten Abbildungen (vom Herrn Lithographen Aßmann 
gearbeitet) dem Vereine vor. Es waren der Arten zehn, und zwar folgende: 


1. Chrysopa Perla Linn. 

r aspersa Wesmael. 
semptempunctata Wesmael. 
prasina Burmeister. 
alba Linn. 
abbreviata Curtis. 
reticulata Leach. 


+ 


II DD 
+ * * + + 
* * * * * 

* * 1 * * * 


77 


S. Chrysopa dorsalis Burmeister. 
9. = capitata Fab. NN en 
fulviceps Stephens. * 


* 


10. - 


Herr Lehrer Schummel zeigte ein, auf dem Weidendamme 8 Weibchen 
der Raphidia (Inocellia Schneider) crassicornis Hartlieb vor. 


IV. Lepidoptera. 


Herr Gymnaſiallehrer Klopſch hielt einen, durch Demonſtrationen begleiteten, 
Vortrag über das Ochſenheimer ſche Syſtem der europäiſchen Schmetterlinge. Derſelbe 
zeigte 7 Männchen und 8 Weibchen der Tinea cerella vor, die von ihm alle in einem 
und demſelben Hauſe des Dorfes Pilsnitz und nur dort gefangen waren. 


Herr Oberlehrer Rector Rendſchmidt theilte feine Beobachtungen über die Natur⸗ 
geſchichte der Saturnia Pyri, welche derſelbe aus Raupen, die in der Gegend um Trieſt 
gefunden worden waren, erzogen hatte, mit. 


V. Diptera. 


Herr Lehrer ann zeigt Mycetobia pallipes Meigen, als vielleicht ſelten in 
Schleſien, vor. 


VI. Hemiptera. 


Herr Dr. med. Scholtz zeigte 3 Arten der Gattung Capsus vor, die noch neu für 
Schleſiens Fauna waren, und zwar folgende: J) C. curvipes Meyer (Hemiptera der 
Schweiz); 2) C. hortulanus Meyer; 3) C. solitarius Meyer. Ueber den letztern giebt 
der Herr Doctor folgende nähere Nachrichten: „Er lebt ausſchließlich auf Stachys syl- 
vatica, und ich fand ihn nur in der ſogenannten Wolfsgrube, einem tiefen, gegen Winde 
völlig geſchützten Thalkeſſel zwiſchen dem Sandberge, Mittel- und Pflaumenberge unweit 
Charlottenbrunn. Es war mir auffallend, dieſe ausgezeichnete Art an keinem andern Orte 
in der Umgegend von Charlottenbrunn finden zu können, obgleich Stachys sylvatica hier 
ſehr verbreitet und häufig gefunden wird. Gemeinſchaftlich mit C. solitarius kommt auch 
C. pallidus Herrich - Schaeffer vor.““ 


So weit die Vorträge betreffend. Außerdem wurden mehrere bedeutende entomo⸗ 
logiſche Werke vorgezeigt, und zwar: 


— —— 


Vom Herrn Dr. phil. Schneider: 
1) v. Charpentier Libellulinae Europaeae. 
2) Curtis british Entomology. 
3) Natural history of the Insects of China. 


Vom Herrn Dr. med. Scholtz: 
Meyer, die Hemiptern der Schweiz. Iſter Band. 


An Geſchenken für die Bibliothek 
erhielt die Section: ö 


1) Synopsis Hymenopterologiae Scandinavicae, von Dahlbom. 1. Band. 
Lund. 1839. 1840. Vom Herrn Dr. phil. Schneider. 


2) Lithographirtes Portrait des Herrn Geh. Medizinalrathes Prof. Dr. Klug. 
Vom Herrn Apotheker Gäbel. 


Der entomologiſche Theil der Bibliothek der ſchleſiſchen Geſellſchaft wurde durch 
Ankauf merklich vermehrt. In Hinſicht der bisherigen Beamteten der Section wurde 
keine Veränderung gewünſcht. 


Gravenßhorſt y 3 3. Secretair. 


e 


Er 


Geri ch t 


der 
hi ſtoriſ chen Section. 
| im Jahre 1843. 


In dieſem Jahre verſammelte ſich die hiſtoriſche Section zwölf Mal. 
Vorträge hielten: 


1) Herr Profeſſor Dr. Guh rauer: 
Ueber Leibnitzens nachgelaſſenes Werk: Annales i imperii Bruns vicenses. 


2) Herr Oberſtlieutenant v. Hülſen: 
Ueber die Möglichkeit eines Vordringens der Neun zu Lande nach Oſtindien. 


3) Herr Präſident Hundrich: 
Ueber die nicht⸗deutſchen Bewohner Schleſiens. 


4) Herr Profeſſor Dr. Kuniſch: 
Ueber die Geſchichte des königlichen Friedrichs - Gymnaſiums zu Breslau. 


5) Herr Konſiſtorialrath Menzel: 
a. b. Ueber die deutſchen Reichs- und Religions-Verhältniſſe nach den beiden 
erſten ſchleſiſchen Kriegen. 
c. Ueber die Kapitulation der ſächſiſchen Armee bei Pirna am 15. Oktober 1756 
und die nachherigen Maaßregeln Friedrichs II. in Sachſen. 
d. Ueber die Theilnahme Friedrichs des Großen an der Wiederherſtellung der 
landſtändiſchen Verfaſſung in Würtemberg unter dem Herzoge Karl Eugen. 
6) Der Secretair: 
a. Ueber die Schlacht bei Czaslau (Chotuſitz) und die ae 3 a Präliminarien 
zu Breslau 1742. 


— u Zus 


b. c. Ueber den Zuftand der Stadt Breslau von 1458 bis 1526, aus dem noch 
ungedruckten Bande von Kloſe's Geſchichte Breslau's. 

d. Ueber die Streitigkeiten zwiſchen dem Biſchofe Thomas II. und dem Herzoge 
Heinrich IV. von Breslau. (Nach ungedruckten Urkunden.) 


Auch in dieſem Jahre bin ich durch die Herausgabe einer Urkundenſammlung zur 
Geſchichte des Bisthums Breslau abgehalten worden, meinem Verſprechen, in Beziehung 
auf Erörterung einiger wichtigen Gegenſtände unſerer Landesgeſchichte, nachzukommen, 
was indeſſen fpäter anderweitig dennoch geſchehen wird. Zu meiner Freude dagegen er: 
theilt Beilage I. des Herrn Ober-Landes-Gerichts-Präſidenten Hund rich Ergänzun⸗ 
gen zu den im vorigen Jahresberichte mitgetheilten Nachrichten über die polniſchen und 
der anderen außerdeutſchen Sprachverhältniſſe in Schleſien, welche bei den in jetziger Zeit 
in Deutſchland angeregten Forſchungen ähnlicher Art ſehr willkommen ſein werden. Viel⸗ 
leicht wird das veranlaſſen, an eine Sprachkarte Schleſiens zu denken. 


In der Beilage II. theile ich einige Urkunden aus dem 13ten Jahrhunderte mit, 
welche für die Freunde der Schleſiſchen Geſchichte nicht ohne Intereſſe ſein werden. 

Beilage III. enthält das Verzeichniß der unſerer Geſellſchaft im Jahre 1844 ge⸗ 
ſchenkten hiſtoriſchen Werke. | 


Breslau, 8. März 1845. i 
G. B. Stenzel. | 


81 


| I. 
Ergänzungen zu den Nachrichten 


über 1 


die polnifchen und die andern auferdeutfchen Sprachverhältniſſe 
in der Provinz Schleſien. 


Conf. die Ueberſicht der Arbeiten der ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur im J. 1843, 
S. f 


7 


und den beſondern Abdruck des Berichts der hiſtoriſchen Section, S. 3 — 32. 


Meine Bemühungen, über den Gebrauch von flaviſchen Sprachen in der Provinz 
Schleſien genauere Feſtſtellungen zu bewirken, ſind nicht ganz fruchtlos geweſen. 

Den oben angeführten Bericht habe ich dem Herrn Ober-Präſidenten Dr. 
v. Merckel Excellenz, den Herren Chef-Präſidenten Sack in Ratibor und Oswald 
zu Glogau, auch mehrern andern Beamten, namentlich verſchiedenen Herren Kreis-Juſtiz⸗ 
Räthen, mitgetheilt. 

Die Antworten enthalten zum Theil fernere Beſtätigungen meiner Nachrichten, zum 
Theil ſchätzbare Berichtigungen und Ergänzungen. Letztere verdanke ich vorzüglich den 
mir im Auszuge geneigteſt hierüber mitgetheilten Berichten der drei Königl. Regierungen 
an das Königl. Ober⸗Präſidium der Provinz, und der Behörde zu Görlitz an das Chef— 
Präſidium zu Glogau. 

Hieraus finde ich im Weſentlichen Folgendes für jene Nachrichten zum Nachtrage 
geeignet: 

1) Aus dem Bereiche des Ober-Landesgerichts zu Breslau.“) 

a) Im Kreiſe Nams lau wird der Schulunterricht nur in deutſcher Sprache ertheilt, 
wenn auch die polniſche Sprache bei einigen Unterrichtsgegenſtänden zur Erklärung 
und Verdeutlichung bisweilen aushelfen muß. 

Der Gottesdienſt wird zu Proſchau in polniſcher und deutſcher Sprache abge— 
halten, eben ſo in Wallendorf, Creuzendorf, Michelsdorf, Lorzendorf, Reichen, 
Steinersdorf und Naſſadel. 


*) Unſer Bezirk umfaßt bekanntlich den ganzen Bereich der Koͤnigl. Regierung zu Breslau, aus- 
ſchließlich des Kreiſes Guhrau, welcher hierbei nicht in beſondere Frage kommt; dagegen 
auch den Kreis Creutzburg (zu Oppeln gehörig), worin viel pelniſch geredet wird; und fünf 
(zu Liegnitz gehörige) Kreiſe, worin die deutſche Sprache herrſcht. 17 


b) Im Wartenberger Kreiſe, wozu auch die Dörfer Goſchütz, Neudorf und Otto— 
Langendorf gehören, findet ein gleiches Verhältniß wegen des Schulunterrichtes 
ſtatt, namentlich auch in den böhmiſchen Dörfern Groß ⸗Friedrich⸗ Tabor, wo 
böhmiſch gepredigt wird, Klein-Friedrich-Tabor und Tſchermin. 

c) Im Kreiſe Oels wird zu Fürſten⸗Ellguth nicht allein — Bee abwech⸗ 
ſelnd auch polniſch, und zu Maliers nur deutſch gepredigt. | | 

d) Im Kreife Trebnitz findet in der Stadt Trebnitz der Gottesdienst nur in deut⸗ 
ſcher Sprache ſtatt, mit alleiniger Ausnahme des Hedwigsfeſtes, wo wegen der 
vielen polniſchen Wallfahrer in der katholiſchen Kirche auch polniſch gepredigt wird. 
In den Dörfern Cainowe und Pawelau wird jetzt nicht mehr polniſch, ſondern nur 
deutſch gepredigt. Für Frauwaldau iſt der polniſche Name Bukowcze, ‚ fo daß 
nicht zwei Ortſchaften hierbei anzunehmen find. 

e) Im Kreiſe Ohlau ift die deutſche Sprache allgemein die geläufigere, wenn auch 
in manchen Ortſchaften ältere Leute die polniſche Sprache vorziehen. Die Ort⸗ 
ſchaften Beckern, Daupe, Groß- und Klein-Duppine, Jeltſch, Lange, Neu-Vor⸗ 
werk, Quallwitz und Rattwitz haben keine eigene Kirchen, gehören vielmehr ſämmt— 
lich zum Kirchſpiel Las kowitz, wo alle 14 Tage auch polniſch gepredigt Wird. 

In Minken befindet ſich eine evangeliſche und katholiſche Kirche, in welcher 
letztern der Gottesdienſt nur in deutſcher Sprache abgehalten wird. 

In Klein⸗Jeenkwitz (nicht Jankwitz), zur Herrſchaft Klein-Oels gehörig, wird 
nur deutſch geſprochen; Janowitz gehört zum Kreiſe Breslau. 

f) Der Schulunterricht im Kreiſe Brieg iſt deutſch; auch ſollen ſich die Kinder iebt 
im Umgange faft allgemein der deutſchen Sprache bedienen.“) In Groß- und 
Klein⸗Döbern aber herrſcht die polniſche Sprache vor; in Scheidelwitz, wohin 
Döbern eingepfarrt iſt, findet alle 4 Wochen Gottesdienſt in polniſcher Sprache 
ſtatt. In Neuwelt wird jetzt faſt nur deutſch geſprochen. 

g) Im Kreiſe Strehlen wird zu Huſſinetz an drei Sonntagen böhmiſch und am 

vierten deutſch gepredigt. Der Schulunterricht findet nur in deutſcher Sprache 
ſtatt. 

h) Im Kreiſe Glatz herrſcht die böhmiſche Sprache nur zu Tſcherbeney nebſt Strau⸗ 
ßenei vor; die ältern Einwohner dieſer Ortſchaften verſtehen nur böhmiſch. Der 
Gottesdienſt wird in deutſcher und böhmiſcher Sprache abgehalten; der Schul— 
unterricht hat hauptſächlich nur in deutſcher Sprache ſtatt. In den Grenzdörfern 
— wie Schlanig — wird zum Theil auch böhmiſch geſprochen. 


*) Seit einem Luſtrum, wo ich jenen Bericht erſtattete, hat ohnſtreitig das deutſche Element, 
namentlich auch im Kreiſe Brieg, gewonnen, in welchem ſich jetzt außer Chauſſeen auch Ei⸗ 
ſenbahnen befinden. g 


83 


2) Aus dem Bereiche des Ober-Landesgerichts zu Ratibor.) 
Es wird als richtig beſtätigt, daß im dortigen Departement etwa: 
495,332 Einwohner polniſch, 
11,500 Einwohner mähriſch reden, wobei auch noch ohngefähr 
1429 Einwohner böhmiſch ) ſprechen. 

Speciell iſt bemerkt, daß in der Kolonie Friedrichsgrätz im Kreiſe Oppeln die Pre⸗ 
digten nur in böhmiſcher Sprache erfolgen, wie ſolches zu gewiſſen Zeiten auch in der 
aach Sacken im Kreiſe Oppeln, und in der Kolonie Petersgrätz im alt Strehlig 
ge t. 

In den Landſchulen der polniſchen Kreiſe wird darauf gehalten, daß die Kinder auch 
die deutſche Sprache erlernen, jedoch geht die hierin erworbene Fertigkeit meiſtens verlo— 
ren, wenn die Gelegenheit zu deren Anwendung ſchwindet, wogegen die zum Militair “**) 
übergehenden Jünglinge ſich in Der deutſchen Sprache meiſtens bleibend größere Fertigkeit 
erwerben. 

3) Aus dem Bereiche des Ober: Landesgerichts zu Glogau. 

Eine eigentlich polniſche Bevölkerung iſt im dortigen Departement nicht mehr 
vorhanden. 

Ign den an der Grenze des Großherzogthums Poſen belegenen Ortſchaften des Grün⸗ 
berger Kreiſes, nämlich: Kleinitz, Schwarnitz, Mühldorf, Karſchin, Sedſchin, Schos- 
lawe, Grünwald, Schlabrendorf und Otterſtädt, finden ſich jetzt etwa nur 400 Einwoh⸗ 
ner, welche auch des Polniſchen mächtig ſind. 

Dagegen iſt die Zahl der Wenden ) in der Lauſitz bedeutend; ihre Zahl betrug, 
bei einer im Jahre 1844 angeftellten Zählung: 


) Identiſch mit der Regierung zu Oppeln, ausſchließlich des Kreiſes Creutzburg. 
*) Dies gründet ſich für das dortige Departement auf eine im J. 1843 ftattgefundene Zählung. 


) Der Civiliſation, welche ſich junge Oberſchleſier im Militair zu erwerben pflegen, iſt auch 
S. 7 meines Berichts als hierbei erheblich gedacht. 
+) Merkwuͤrdig iſt es, wie ſtark in der faſt mitten in Deutſchland befindlichen Lauſitz eine Be: 
voͤlkerung noch vorhanden iſt, welche bisher in Sprache und Sitten wendiſch (undeutſch) 
blieb. Dabei weichen die Dialekte der wendiſchen Sprache in der Ober- und Nieder⸗Lauſitz 
unter ſich bedeutend ab. Eine Vervollkommnung durch Gelehrte iſt dort durchaus nicht mehr 
zu erwarten. Wie ſehr es an gruͤndlich unterrichteten, der wendiſchen Schrift-Sprache kundi⸗ 
gen Dolmetſchern fehlen mag, erſieht man daraus, daß ſich in unſerer Legislation das neuere 
Geſetz vom 11. Mai 1843 findet, wonach bei Teſtamenten und Codicillen, wie auch bei Pro⸗ 
zeſſen, jetzt weniger unterrichtete Männer zum Verſtaͤndniß zugelaſſen werden dürfen, als fol: 
ches der Anhang zur Allgemeinen Gerichts-Ordnung $ 422 wegen letztwilliger Verfuͤgungen 
noch erheiſchte. — 

5 Der Staatsregierung muß, meines Erachtens, dringend daran liegen, eine Germaniſirung 
immer mehr und mehr zu bewirken, wozu die wegen der polniſchen Sprache angedeuteten Mit⸗ 
tel auch dienen moͤchten. 

11 * 


az) im Kreife Rothenburg 13,857; 


b) im Kreiſe Görlitz kaum 5005 
c) im Kreiſe Hoyerswerda K. 16 ‚052; 


in den Kreifen Lauban und Bunzlau waren nur einige einzelne Wenden vorhanden, bei 
denen es, für gerichtliche Verhandlungen, eines Dolmetſchers bedürfen möchte. Schon 
im Gten Jahrhunderte ſetzte ſich der ſlaviſche Stamm der Sorben-Wenden in den dorti⸗ 
gen Gegenden feſt; im 10ten Jahrhunderte (934) wurden die Wenden bei Merſeburg 
von Heinrich J. geſchlagen. Sie wurden aus den Städten auf die Dörfer verdrängt, wo 
ſie noch manche Eigenthümlichkeiten, auch eine gewiſſe Abgeſchiedenheit bewahrt haben. 


Im Kreiſe Görlitz befinden ſich keine Ortſchaften mit ganz wendiſchen Einwoh⸗ 
nern, dagegen 15 Ortſchaften mit gemiſchter Bevölkerung, nämlich: 


1. Arnsdorf mit überhaupꝶete 615 Einwohnern, darunter 9 Wenden, 
2. Bieſig mit überhauet S e . 
3. Crobnitz mit überhaupt ........ „ einn 
4. Dittmannsdorf mit überhaupt. . 178 -- - * ,% 
5. Gersdorf mit überhaupt ....... 629 AN : . 
6. Girbigsdorf mit überhaupt .....684 = = - Bis 
7. Königshain mit überhaupt ....1267 = = - 3 
8. Kriſcha mit überhaupe R - 3533 ⸗ 
9. Meuſelwitz mit überhaupt ...... 433 ñ = * age 39 
10. Nieder⸗Reichenbach mit überhaupt 847° = = - 16 
11. Schöps mit überh aue 162 =: . = I, 
12. Wendiſch-Oſſig mit überhaupt. 514 = = = Ein 
13. Zodel mit überhaupt 706 = = . 13 
14. Stadt Reichenbach mit überhaupt 1131 * ehr e 
2 2 z 7 = 


15. Görlitz mit überhaupt 15,189 


Daß uͤbrigens in der Lauſitz manche Prozeſſe hoͤchſt verwickelt und in dem Verfahren 
mit den Parteien ſchwierig zu ſein pflegen, kann ich in meiner Eigenſchaft als Director des 
Reviſions⸗Collegii von Schleſien beftätigen, indem uns bisher aus dortiger Gegend, beſonders 
aus dem Kreiſe Goͤrlitz, verhaͤltnißmaͤßig die weitlaͤuftigſten Verhandlungen in gutsherrlichen 
und baͤuerlichen Angelegenheiten zum Spruch im Appellatorio ſeit etwa fuͤnf Jahren zugingen, 
wo die Oberlauſitz dem Bereiche des Reviſions-Collegii von Schleſien BEST wurde. 


Der Kreis Hoyerswerda gehört hinſichtlich der Adminiſtration zur Regierung in Liegnitz, hin⸗ 
ſichtlich der Juſtiz zum Ober-Landesgericht in Frankfurt. Das Koͤnigliche landraͤthliche Amt 
zu Hoyerswerda hat mir gegenwaͤrtig, auf mein unmittelbares Erſuchen, die nachfolgende Ueber⸗ 
ſicht aus dem dortigen Kreiſe mitgetheilt, welche eine noch groͤßere Zahl von Wenden, als die 
oben bemerkte ergiebt, und zwar aus der desfallſigen Nachweiſung vom Jahre 1843. 


* 


— 


85 


Ueber die Kreife 9 othenburg ) und Hoyerswerda 1 die Br 
den Nachweiſungen, und zwar: 


A. Ueber diejenigen Ortſchaften, in denen eine rein wend iſche 
| Bevölkerung ſtattfindet. 


Name des Orts. | Gn“ 
ec 
1| Halbend ore 215 
R 4129 
ee 117 
B. Mit einer gemiſchten Bevölkerung. 
Name des Orts. erg gende] Name des Orts. Seren gel ze 
AM e 8 wohner. enden. ES . N Wenden. 
II Eolm............]| 468 | 281 [15] Klitten 321 | 261 
2| Coſel, Ober 189 27 [14 Kaſchel . . 199 | 184 
3| Coſel, Nieder 894 | 48 115] Oelſ aq 120 111 
4 Greba mit Pertinenzien | 903 | 627 [16 Dürrbach mit Thomas⸗ 
5 Dauban 243 | 201 ee 203 | 180 
ene 777 38 [17 Kringelsdorf mit Eſels⸗ 
Voörſt gen 305 223 berg, Jahmſchen An⸗ 
8] Gebeltzig, Ober-, mit NM 169 | 139 
Sandförftgen..... 443 | 349 18 Boxberg... . 106 | 92 
9 Gebeltzig, Nieder, mit 190 Moholz . 513. 30 
Groß⸗Saubernitz. . 282 184 20] Mücka mit Neudorf . 588551 
100 Hammerſtadt mit Lindo 255 20 21 Neuliebeor l. 89 76 
„ 138 118 22 Niesky 1 1 696 31 


12 ahmen 286 225 23 Dee mit Leibchen .. .] 269 | 203 


) Die Wenden in der Lauſitz werden als arbeitſam, aber zum Theil als unbeugſam geſchildert. 
Ein Beiſpiel von Haͤrte ſah ich ſelbſt im Jahre 1842 ausuͤben, als ich uͤber Goͤrlitz und 
Cottbus nach Berlin reiſte. Ein Landmann ſchlug ſeine auf der Erde liegende, anſcheinend 
ſchon erſtarrte Frau ſo unbarmherzig „ daß der Conducteur der Poſt anhalten ließ, zu jenem 
Manne ging und ihm, freilich in deutſcher Sprache, Vorſtellungen machte; jedoch vergeblich. 
In der Naͤhe arbeiteten andere dortige wendkſche Landbewohner, welche bei jenen 1 
gen eine helfende Theilnahme in keiuer Art bewaͤhrten. 


2 


R 28 


Name des Orts. 


Petershaiun 
Prauske b. Weigersdorf 165 
Guitz dorf 194 
Groß⸗Radiſch e 469 
Ober⸗Rengersdorf . . . 322 
Reichwalddeee 610 
Schadend orm 47 
reren 413 
Sproitz mit Ryſack .. . 301 
Stannewiſch, zu Trebus 
—— nn 
SA -:........ 148 
Rich 231 
r 165 
Weigersdorrn 429 
Wilhelms feld: 84 
Wunſcheee 97 
Zimpel und Tauer. 300 
r or 
Muskau. 
Alt⸗Liebel u. Noppatſch 127 
Berg 481 
Boxberr g 225 
Brant ind» 139 
Brauns dorf 327 


— rEin⸗ 
wohner. 


— 4 
Zahl der 
Wenden. 


wohner. 


. 1 | Summa i 
Name des Orts. Be — 


| "Buhwale .... 22 
Groß ⸗-Düben 283 265 


Eſelsb errang 79 60 
Gablenz 659 560 
che . . 136 126 
Sul nei 280 | 151 
ee ee 356 318 
Krauſchwit zz 172 | 162 
ren 229 207 
Mochhollz 130 116 
e 339 306 
Nillmibel........ 195 | 191 
Muskau .........: 2037 44 
1 29 12 
on ee 377 344 
Publick mit Zweibrücken! 52 7 
D 151 | 36 
Sagar mit Lug...» . 366 | 351 
ARE 445 | 418 
| Kerberödorf........ 281 | 228 
66 Zrebendorf ........ 304 | 292 
Ecchelln. sine Soap 222 | 186 
68 Biereihen ........: 115 | 111 
69 Weißkeißel. 520 500 
70 Weißwaſſer und Herr: | 503 | 482 
mannsdorf......-- | 


= 
Den Kreis Hoyerswerda betreffend. Dort exiſtirt: 
A. Eine rein wendiſche Bevölkerung in: 


Buchwalde 
Burrg 
Burghammer (Dorf) 
Dreiweibern u. Antheil 
Neida, Kolben und 
Friedersdorrn 


69 
170 
232 
124 


136 


6 Hoſ ena - 1 267 
oske sin ad 183 
BrReula : 3:3 9a 207 
9 Michalken 84 
100 Neudorf (Königl.) 160 
111 Neuwieſe. 265 
12) Klein⸗Partwitz 165 


87 


Summa 

, Kane ve des Orts. a 3 Name des Orts. Eu Zahl der 
13] Radlau .......... | 106 18 Spremwiß ......... | 219 
e 85 19 Zeißh oz gr 
15| Saalau .......... 134 20 3eißig............ 315 

D r 145 

Schöpsdorf........ 100 

B. Eine gemiſchte Bevölkerung befindet ſich i in: 

1] Amtsanbau ........ 237 200 |31| Loſſ.ſa 502 | 320 
2J Beerwalde 153 | 82 [32] Maufendorf...... ‚+1 155 | 143 
Ah GR 241 | 240 [330 Merzdorr mn 188 170 
4| Biehlen e 174 | 51 [34 Mö nau 169 | 152 
„„ 435 | 436 [35 Mortkeee 154 | 148 
6| Bröthen 285 | 262 |36| NRardt............ 291 | 289 
7| Burglen 289 SS 1537| Neida (Groß- u. Klein⸗⸗][ 248 223 
8 Dörgenhauſen 294286 [38 Neudorf (Klöſterl.) .. . 91 84 
aa 138127 [39 Neuftadt mit Döſchko.] 276 | 237 
10 Drie witz 213165 [40] Niemtſc h.. 242230 
11] Dubring .......... 137 | 128 [41] Groß⸗Partwitzz 315 | 358 
12] FSriedersdorf ....... 114 | 109 |42! Peidwiß .......... 254 | 192 
13] Geierswalde 319 | 282 145) Pfarräder......... 85 75 
14 Haag 44 41 44 Ratzen 255 231 
15 Hermsdorf bei Ruhland] 366 4 45 Rauden 146141 
16! Hermsdorf a. d. Spree 258 | 217 46 Sab rode 261 ! 257 
18 Hohenbockaa 473 | 207 [47 Särchenn 391 | 371 
18 Sannowiß.......... 315 3 48 Schwarzbach 266 | 131 
19, Koblenz 155 153 49] Seidewinfel........ 345 | 333 
20| Kotten 205 | 203 50 Sollihwiß ........ 224 | 222 
21 Kühnicht. 91 84 51 Spoh la 440 439 
22] Schwarz-Kollm 402 370 52 Steiniß........... 290 286 
23] Weiß⸗ Koll 933 451 53 Tätzſchwitz zzz 394 386 
rh 333 305 54 Uhyſtt. 471 | 353 
eie 251175 [55 Warth 275 244 
26 Liebegaſũ ue 101 | 93 56 Weißig 172 | 167 
TEL, 84 | 68 57 Hoyerswerda 2170 462 
28 Lippen 225 224 [58 Ruhlañid 1328 50 
neee 269 4 59 Wittichenan 2076 | 775 
30] Litfhen........... 272 | 265 | 


— 88 — 


In meinem oben erwähnten Berichte gedachte ich S. 32 (72) eines Streites in den 
Schleſiſchen Provinzial-Blättern“) zwiſchen dem Sefhihteforher Herrn Dr. W. und 
einem Gutsbeſitzer in Oberſchleſien Herrn v. K. über die Unterdrückung und reſp. Kultivi⸗ 
rung der ſlaviſchen Sprachen. | — — 

Der Kampf über die verſchiedenen Anſichten iſt in jenen Blättern nicht fortgeſetzt; 
er würde vielleicht manche Lichtfunken hervorgerufen haben, deren Benutzung heilſam 
hätte wirken können. | | 

In einer andern Zeitſchrift Schleſiens: Der Prophet, Monatsheft vom December 
1842, S. 434 — 439, befindet ſich ein Aufſatz des Herrn Paſtor Fiedler zu Medzibor 
vom 9. September 1842 über die „polniſch redenden Evangeliſchen in Schleſien.“ 


Derſelbe bemerkt, wie das flavifche (polniſche) Idiom vorzugsweiſe in Oberſchleſien 
vorherrſche, wo die Bevölkerung größtentheils der katholiſchen Religion angehöre; wie 
ſich auch im Poſenſchen wenig evangeliſch-polniſche Gemeinden befänden, in welchen von 
evangeliſchen Geiſtlichen polniſch gepredigt werde, z. B. in Kempen, Oſtrowe, Schild: 
berg, Adelnau. | 

In der gewöhnlichen Sprache pflege in jenen Gegenden der Ausdruck evangeliſch — 
deutſch, katholiſch — polniſch zu heißen, und eine deutſche Kirche eine evangeliſche zu 
bezeichnen. 8 

Die Geiſtlichen der betreffenden ſchleſiſchen Gegenden hätten in der Regel zwei Ge— 
meinden, eine deutſche, zu welcher meiſtens die Stadtbewohner, die Gutsbeſitzer, könig⸗ 
liche und andere Beamte, auch Gutspächter auf dem Lande gehörten; und eine polniſche, 
aus den meiſten Bewohnern der Dörfer beſtehend. 


In manchen größeren Kirchſpielen, worin zwei Geiſtliche angeſtellt, wäre Einer, wie 
in Namslau, Feſtenberg, Medzibor u. |. w., ausſchließlich für die polniſchen Landgemeinden 
beftimmt, welche dort gewöhnlich „Oycze duchowny“, d. h. geiſtlicher Vater, angeredet 
und mit großer Ehrerbietung aufgenommen würden. 


Manche ſonderbare Gebräuche herrſchten bei Hochzeiten und Beerdigungen in jenen, 
dem Slaventhum näher angehörenden Gegenden, vielleicht aus der heidniſchen Vorzeit her— 
ſtammend, z. B. daß man dem Todten ein Stück Geld in die Hand gebe, und ſeinem 
Vieh *) kurz vor dem Begräbniß feierlich anzeige: der Herr ſei geſtorben! 


) Das ſtatiſtiſche Bureau in Berlin ſchenkt ſolchen Mittheilungen eine beſondere Aufmerkſam⸗ 
keit und benutzt ſie im Centralpunkte der Monarchie, waͤhrend die Bewohner und beſonders 
die Beamten der betreffenden Provinzen, bei ihrem Verkehr und ihrem Wirken, in ſolchen 
Nachrichten eine beſondere Anregung finden koͤnnen, die Germaniſirung zu foͤrdern. 


) Hb ſolche laͤcherlichen Gebräuche bei der an ſich ernſten Beſtattung des Hausherrn nicht auch 
mit der dortigen Verbreitung deutſcher Sprache und Sitten immer mehr ſchwinden wuͤrden? 


Die Gründe und Mittel zur Hebung des deutſchen Elements in Schleſien habe ich 
in meinem Berichte S. 7 (reſp. 47) im Weſentlichen dargelegt. Nach meiner Uebezeugung 
werden — abgeſehen von den äußern Einwirkungen durch Chauſſeen, Eiſenbahnen und 
dem dadurch geſteigerten Verkehr — vorzugsweiſe die Herren Geiſtlichen und Schullehrer 
für Sprache und Sitten am kräftigſten zu wirken im Stande ſein. Wie Erſtere in Ober— 
fhlefien *) das Volk zu gewinnen und zu behandeln wiſſen, wenn nehmlich die Staats— 
behörden als die oberſten Leiter ihnen dies gewähren, beweiſen die faſt unglaublich 
ſchnell und zahlreich erfolgten Gelübde für die Entſagung des Branntweintrinkens, wor— 
aus — wenn dies Beſtand behält — große Veränderungen in den dortigen Gegenden zu 
erwarten ſind. Ueberall muß die Jugend von den Geiſtlichen und Schulmännern lernen, 
aber auch Aeltere werden ſich ihnen gern anſchließen und in den Familienkreiſen dies im- 
mer mehr beweiſen, wenn ſie eine gemüthliche Anſprache finden. 

Schul-Prämien und ſonſtige Anerkennungen für die ſich in der deutſchen Sprache 
Auszeichnenden ſind geeignet, den Wetteifer zu wecken; wogegen harte, das Nationalge⸗ 
fühl kränkende Maaßregeln leicht Reactionen und ſtarres Beharren bei der eigenthüm— 
lichen Sprache erzeugen. a 

Würden die Königlichen Regierungen ermächtigt, auf den Vorſchlag der Landräthe, 
jo wie der Kreis-Juſtizräthe, für Einzelne eine Steuer-Ermäßigung zu bewilligen, welche 
für ſich und ihre Familien den regelmäßigen Gebrauch der deutſchen Sprache in ſolchen 
Gegenden nachwieſen, worin jetzt noch die polniſche Sprache vorherrſcht, fo möchten ſich 
die Fortſchritte deſto ſchneller zu Tage fördern, welches für unſern Staat von unverkenn⸗ 
barem Nutzen ſein würde, indem ſich ja bekanntlich mit der Sprache auch die Sitten 
verſchmelzen. ö 

Inzwiſchen kann Jeder in ſeinem Kreiſe auch ohne jene Vergünſtigungen für unſer 
deutſches Element thätig ſein, und beſonders die Vorſtände der Kreisbehörden in der Ver— 
waltung, wie in der Juſtiz vermögen hierin Manches zu leiſten. 

In Kriminalſachen, wo der Angeſchuldigte ſelten offen zu reden geneigt iſt, wird der 
Dolmetſcher für die betreffenden Gegenden nicht leicht entbehrt werden können. Dagegen 
wird in Civilrechts-Angelegenheiten, und namentlich in Nachlaß-, Vormundſchafts- und 
Hypotheken⸗Sachen der Befragte gern Rede ſtehen und ſich auch möglichſt gut in deut— 
ſcher Sprache verſtändlich zu machen bemüht ſein, wenn er ſich überzeugt, daß ihm der 
fragende Beamte Theilnahme ſchenkt. 


*) Im Auguſt v. 3. reiſte ich über die an Huͤttenwerken fo reichen Gegenden von Tarnowitz, 

Beuthen, Koͤnigshuͤtte, Gleiwitz und Rybnik nach Ratibor. Nirgends ſah ich nur Einen Be— 
trunkenen, waͤhrend ich in den Jahren 1833 und 1840 Sonntags ganze Schaaren derſelben 
gefunden hatte, wobei damals auch Weiber mit umher taumelten und die Kinder an ihren 
Eltern ein betruͤbendes Beiſpiel nahmen. Die Brauchbarkeit jenes ſlaviſchen Stammes für 
techniſche Gegenſtaͤnde, namentlich in den Huͤttenwerken, wird als ausgezeichnet geſchildert; 
moͤchte derſelbe auch fuͤr Ackerbau und Viehzucht recht ausdauernden a rs; Erfolg bewähren! 


— 90 — 


Ein Kreis Juſtizrath und Director unſers Departements beſtätigte mir dies kürzlich 
mit der Bemerkung, wie ein Einſaſſe, welcher bis dahin nur deutſch gegrüßt, nebſt 
ſeinen Theilnehmern auch deutſch geſprochen habe, als ſie ein nes Vertrauen zu * 
dem Beamten, gewonnen hätten. 

Die unmittelbare Verhandlung zwiſchen den Richtern und Parteien, wo ſolche mög⸗ 
lich iſt, führt ſie bald zum nähern Austauſch; dies habe ich als Präſident in ſummari⸗ 
ſchen Appellationsſachen auch zu beobachten Gelegenheit gehabt, wenn Einer unſerer 
Räthe, welcher ſonſt in Poſen ſtand, einzelne Fragen in polniſcher Sprache an Leute aus 
der Gegend von Polniſch- Wartenberg richtete. 

Noch häufiger dürfte uns bei dem Ober-Landesgericht nunmehr die Unkenntniß der 
deutſchen Sprache Seitens der hier zu gerichtlichen Terminen perſönlich erſcheinenden 
Landleute aufhalten und die Verhandlungen erſchweren, wenn wir namentlich in den, uns 
jetzt auch gegen die Nichterimirten übertragenen, ſehr zahlreichen Eheſcheidungsſachen mit 
den Parteien aus der niedern Volksklaſſe in den Audienzen unmittelbar verhandeln. 

Auch deshalb darf ich wünſchen, die deutſche Sprache in Schleſien immer mehr 
verbreitet zu ſehen. 

In dem zu Oſtern d. J. erſchienenen Programm des hieſigen Königl. evangeliſchen 
Schullehrer⸗Seminars wird S. 21 empfohlen: 

daß polniſch redende junge Männer ſich häufiger dem Schulfache widmen möchten, 
um bei ihren Stamm⸗ und Sprachgenoffen erfolgreicher für achte Geſittung wir⸗ 
ken zu können. 


In einem durch die Breslauer Zeitung Nr. S3 jetzt mitgetheilten Auszuge aus der 
evangeliſch⸗ 8) Statiſtik Schleſiens von Anders ergiebt ſich Folgendes: Es leben 
unter den auf 2,889,01:0 angegebenen chriſtlichen Einwohnern Schleſiens 1,496,000 
Evangeliſche und 1,393,000 Katholiſche; die Zahl der Erſteren iſt im Regierungsbezirk 
von Breslau und beſonders von Liegnitz bedeutend überwiegend, wogegen aus dem Regie⸗ 
rungsbezirk von Oppeln nur 89,000 evangeliſche bei 825,000 katholiſchen Chriſten an⸗ 
gegeben ſind. Die Zahl der evangeliſchen Kirchen, Kapellen und Betſäle beträgt in Ober⸗ 
Schleſien mit 4 Kirchenkreiſen 78; in Mittel-Schlefien mit 18 Kirchenkreiſen 297; in 
Nieder- Schlefien mit 28 Kirchenkreiſen 763. Die Zahl der römiſch-katholiſchen Kirchen 
und Kapellen iſt überhaupt zu 1515 vermerkt, wovon 10 zugleich den Evangeliſchen zur 
Benubung überlaſſen ſind. 

In den erſten zehn Jahren nach der preußiſchen Beſitznahme Schleſiens wurden viel 
Kirchen reſtituirt, auch mehrere reformirte, Militair- und Brüder-Kirchen neu errichtet. 


Wegen der Sprachverhältniſſe wird dort angeführt: 


Es werde polniſch und deutſch in 59 evangeliſch en Kirchen gepredigt, nur 
polniſch in 2; böh miſch und deutſch in 2, nur böhmiſch in 3; wendiſch und deutſch 
in 28 Kirchen. Der mähriſch redenden evangeliſchen Chriſten iſt hier nicht beſonders 


— 


gedacht, aber die Zahl der polniſch redenden evangeliſchen Chriſten iſt in runder Summe 
zu 110,000, der böhmiſch redenden evangeliſchen Chriſten zu 10,500, der wendiſch re⸗ 
denden evangeliſchen Chriſten zu 35,000 vermerkt. — 


Hoffentlich werden ſich die Sprachverhältniſſe bei den evangeliſchen und katholiſchen 
Chriſten, namentlich in Ober⸗ Schleſien, in einigen Decennien, wie ſeit einem Menſchen⸗ 
alter (ben Kriegen von 1813 — 15) merkwürdig geſchehen, noch anders geſtalten. 

* Weir * 0 


a: 


Während des Drucks diefer Blätter iſt mir folgendes neue Werk zugegangen: 


„Statiſtik des Preußiſchen Staats; Verſuch einer Darſtellung feiner Grund⸗ 
macht und Kultur, ſeiner Verfaſſung, Regierung und Verwaltung, im Lichte 
der Gegenwart. Berlin, bei G. Reimer, 1845.“ 


In dieſem Werke findet ſich Seite 209 — 212 ein Nachtrag über die fremden Nationali- 
täten im Preußiſchen Staate, welchem großen Theils meine Ueberſicht im vorjährigen Be⸗ 
richte der Schleſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur zur Grundlage diente, wäh— 
rend bereits Seite 125 — 161 ausführlich über die Abſtammung des Volkes verhandelt, 
namentlich auch den Letten (Littauern), den alten Preußen und andern Stämmen, wie den 
Slaven, beſondere Abſchnitte S. 141 und folg. gewidmet worden. 


Der Verfaſſer jagt S. 144: „Die polniſche Sprache unterſcheidet ſich ſehr merk— 
lich von ihrer öſtlichen Schweſter, der ruſſiſchen, unter Anderm auch in der Zuſammen⸗ 
ſetzung mehrerer harten Mitlauter, worin ſie die böhmiſche noch übertrifft, ſelbige aber 
in der Ausſprache ſehr zu mildern weiß.“ 


„Auch treibt ſie die Vorliebe für die Ziſchlaute unter allen ſlaviſchen Mundarten *) 
am weiteſten, ſo daß ſie auch deren drei ihr ganz eigenthümliche beſitzt.“ 


Unter den Volks⸗Dialekten der polniſchen Sprache gehören die der Maſuren und 
der Kaſſuben zu den gröbſten und unreinſten. 


Wegen der Mittel, das deutſche Element bei polniſch redenden Familien zu heben, 
ſtimmt der Verfaſſer mit meinen ſchon früher deshalb geäußerten Anſichten meiſtens über- 
ein; derſelbe erkennt es auch an: 4 


— 


wie einiger Erlaß von Steuern u. ſ. w. ſchnell zum Ziele führen könne; 


) Ueber die ſehr geringe Literatur der Wenden finde ich hier noch zu erwaͤhnen: „Volkslieder 
der Wenden in der Ober- und Nieder-Lauſitz, aus dem Volksmunde aufgezeichnet mit den 
Sangweiſen, deutſcher Ueberſetzung u. ſ. w., herausgegeben von L. Haupt und J. E. Schmaler, 
2 Theile, bei Gebhardt in Grimma, 1841 und 1843, Feldlieder, Geſetzchen, Tanzlieder, 
Rundgeſaͤnge, Hochzeitlieder, Bittlieder und Legenden enthaltend. 4 
12 * 


und hegt nur Bedenken, ob der Staat dies, den * gegenüber, ‚er an: 
gemeſſen erachten werde. 

Mir ſcheinen jedoch Vergütigungen (Prämien) zur — der Germaniſi irung 
unſerer Mitbürger aus Dispoſitions- und Reſerve-Fonds leicht bewilligt werden zu kön⸗ 
nen, der Staat hat in neuerer Zeit bedeutendere Summen an Steuern erlaſſen; kein Deut⸗ 
ſcheraber möchte es ernſtlich mißbilligen, wenn geringe Opfer, ohnehin nur im Einzelnen 
und vorübergehend, gewährt würden, um mit dem Sprachaustauſch die heilſame Ver⸗ 
ſchmelzung der Sitten und die n Beförderung gemeinſchaftlicher Zwecke zu 
gewinnen. 

Wie wichtig dieſe Angelegenheit jetzt auch in der Ständeverſammlung der Provinz 
Preußen erachtet iſt, habe ich kürzlich mit großer Theilnahme aus den öffentlichen Blät⸗ 
tern entnommen. 

In der Allgemeinen Preußiſchen Zeitung Nr. 94, S. 485 findet ſich nehmlic ein 
beachtungswerther Beſchluß der Stände in der zu Danzig am 22. März d. J. ſtattgehab⸗ 
ten Plenar⸗Sitzung. Seitens der Kreisſtände des Danziger Kreiſes iſt dargeſtellt, daß 
in allen aus polniſchen und deutſchen Mitgliedern beſtehenden Schulgemeinden die bis zum 
vorigen Jahre gültig geweſene Anordnung: 


den Unterricht vorzugsweiſe in der deutſchen Sprache zu betreiben, die polniſche 
Sprache dagegen nur als Hülfsſprache zu benutzen, 


die erfreulichſten Reſultate erzielt und es insbeſondere herbeigeführt, daß ſich eine große 
Anzahl Kinder polniſcher Zunge das Deutſche mit Leichtigkeit angeeignet habe. 


Deshalb ift darauf gedrungen, die in entgegengeſetzter Art wirkende Verfügung des 
Königlichen Miniſteriums der geiſtlichen Angelegenheiten vom 25. Februar 1844 wieder 
aufzuheben, indem ſie einen Rückſchritt in der Bildung erzeuge. 

Dieſer Antrag iſt in einem Ausſchuſſe der Provinzialſtände gerät, op unter 
Anderm Folgendes zur Sprache gebracht worden: 

Das Polniſche, welches in jenen weſtlichen Theilen geſprochen werde, ſei von dem 
Hochpolniſchen noch mehr verſchieden, als das Plattdeutſche von dem Hochdeutſchen; ein 
wechſelſeitiges Verſtändniß ſei mithin in jenen verſchiedenen Sprachen und deren Abarten 
kaum möglich. 

Nach der Ausdrucksweiſe des gemeinen Mannes ſei dort „polniſch und katholich 2 
fo wie „deutſch und evangeliſch“ meiſtens gleichbedeutend. “) 


*) Wie in dem oben erwaͤhnten, von Fiedler bezeichneten Bereiche. 


Da die deutſche Sprache, als die in der ganzen Monarchie vorherrſchende, ferner 
als diejenige, in welcher die Geſetze, ſo wie die obrigkeitlichen Verordnungen erlaſſen wür⸗ 
den, endlich als die Sprache des Verkehrs in den Städten, nothwendig erlernt werden 
müſſe, ſo ſei bisher nur für die erſte Zeit des Unterrichts — als Vorbildung für das 
Deutſche — — auch die heimiſche Sprache (die polniſche und kaſſubiſche) gelehrt. Das 
Vaterunſer und andere Gebete nach dem Diözeſan⸗Katechismus wären in beiden Sprachen 
erlernt. Allmälig fei außer dem Zählen u. ſ. w. im Deutſchen, mit dem Ueberſetzen und 
mit Wiederholen in deutſcher Sprache vorgeſchritten, wodurch ſichere Erfolge 
erzielt worden, welche auch bereits die Eltern jener Kinder gern anerkannt hätten. Der 
Herr Biſchof von Kulm habe dies perſönlich, namentlich bei ſeinen Rundreiſen, befördert 
und gewiſſermaßen kirchlich ſanctionirt. Das Hochpolniſche aber nun dort einzuführen, 
ſei — ohne Bedürfniß dafür — für Lehrer und Lernende ſchwierig; auch der beſondere 
Unterricht darin deshalb bedenklich, weil man anfange, polniſch und deutſch als feind— 
liche Elemente gegenüber zu ſtellen, und weil an einzelnen Orten durch fanatiſche Geſin— 
nung die Befürchtung wieder angeregt werde, daß durch Verbreitung der deutſchen 
Sprache der religiöſe Glaube gefährdet und das Anſehen mancher minder aufgeklärten 
Geiſtlichen beeinträchtigt werde, welchen man eine knechtiſche Ehrfurcht in jenen Volks⸗ 
ſtämmen zu erweiſen pflege. Es wären Klagen darüber vorgekommen: 


daß ſelbſt diejenigen katholiſchen Kinder, deren Umgangsſprache die deutſche 
ſei, von den Religionslehrern durch Strafen gezwungen worden, die Kirchenge— 
bete ausſchließlich in der ihnen durchaus nicht en polniſchen Sprache 
auswendig zu lernen! — 


Das ſchon ſichtbar gewordene Aufblühen deutſchen Sinnes und deutſchen Weſens würde 
verdrängt und ſelbſt der deutſche Stamm würde allmälig poliniſirt. — 


Der Landtag hat hierauf beſchloſſen: *) 


bei Sr. Majeſtät dem Könige auf die Aufhebung der Verfügung vom 25. Fe: 
bruar 1844 und auf die Herſtellung des bis dahin dort eingeführten Schul- 
unterrichts anzutragen. — 


Allerdings ſind die Lehrer der Jugend vorzugsweiſe berufen, in dieſem Felde ihre 
Thätigkeit für die Zwecke des Staats zu bewähren; mögen aber für dieſe heilſame Ger— 


) Die Staͤnde-Verſammlung im Großherzogthume Poſen ging bei dem am 14. März d. J. bes 
ſchloſſenen Geſuche wegen Gebrauchs der polniſchen Sprache bei den Juſtiz- und Verwaltungs: 
Behoͤrden von einem andern Standpunkte aus; man vergleiche die Allgemeine Preuß. Zeitung 
Nr. 118. 


94 


maniſirung unferer Mitbürger auch alle Staatsbeamte und alle Freunde unſerer vortreff- 
lich ausgebildeten und reichen deutſchen wien wie unſeres en Beteionie) * 
mit dem beſten ane einwirken! ane 1 


. nm 


) Unfer Herr Profeffor Dr. E. T. Gaupp hat in ſeinem ſehr ſchaͤtzenswerthen Werke: „Die 
Germaniſchen Anſiedelungen und Landtheilungen in den ehemaligen Provinzen des Roͤmiſchen 
Weſtreiches, in ihrer voͤlkerrechtlichen Eigenthuͤmlichkeit,“ Breslau, bei J. Max und Komp. 
1844, S. 583 und folg., auch uͤber die Hoſpites geſprochen, welche ſi ch als freie, unter be⸗ 


ihm ten Bedingungen angeſetzte Einzüglinge in urſpruͤnglich nicht deutſchen Ländern angeſi e⸗ 
delt hatten, namentlich uͤber die Wenden. 


Die privatrechtlichen Laſten, welche ihnen auferlegt wurden, waren meiſtens nur gering, 
und beſtanden außer dem Zehnten in einem nicht hohen Grundzinſe und in ſehr unbedeutenden 
Frohndienſten, welche — wie Herr G. bemerkt — oft ganz weggefallen zu fein ſcheinen. 


Die niedere Gerichtsbarkeit uͤbte der Grundherr aus; die hoͤhere, wie die Entſcheidung 
uͤber Streitigkeiten zwiſchen den Eingeſeſſenen verſchiedener Grundherrſchaften, behielt ſich der 
Fuͤrſt vor. Aus Tzſchoppe's und Stenzel's Urkundenſammlung werden dort mehrere Privilegien 
und Verbriefungen angefuͤhrt, welche aber meiſtens in lateiniſcher Sprache ertheilt ſind, in 
einer Sprache, welche allerdings fuͤr Urkunden und namentlich fuͤr Friedensſchluͤſſe die empfeh⸗ 
lungswertheſte ſein moͤchte. Sie iſt nehmlich ein Gemeingnt fuͤr die Unterrichtetern aller eu⸗ 
ropaͤiſchen Nationen, und nicht den wechſelnden Deutungen eines lebenden Volkes uͤber ihre 
Mutterſprache, wie die franzoͤſiſche, unterworfen. . 


Nirgends finde ich in Gaupp's Werke eine Urkunde in wendiſcher Sprache angeführt; 
ſie iſt auch in der That ſo duͤrftig, haͤlt aber in dem zu Schleſien gehoͤrenden Laͤnderſtriche 
jenen wendiſchen Volksſtamm von uns Deutſchen in mancher Beziehung noch ſo fern, daß ich 
am Schluſſe dieſer kleinen Ueberſicht über jene außerdeutſchen Sprachverhaͤltniſſe, zur Befoͤr⸗ 
derung deutſcher Kultur, den Wunſch nicht unterdruͤcken kann: 


unſere Preußiſche Regierung, welcher die Wenden in jenem Theile der Lauſitz nun bereits 
ſeit einem im Frieden verlebten Menſchenalter angehören, möge ferner erfolgreich dahin 
wirken, dieſen Volksſtamm auch in Sprache und Sitte immer mehr mit den Deutfchen 
zu vereinigen! 


Hundrich. 


— — 


mg uv - 1 Rn 
Die Urkunden, welche ich hier mittheile, ſind ſchon inſofern intereſſant, als ſie aus 
der ſeit mehr als ſiebenzig Jahren verlorenen, im vorigen Winter wieder aufgefundenen, 
für die Schleſiſche Geſchichte höchſt wichtigen Handſchrift der Rhedigerſchen Bibliothek 
entlehnt ſind, welche die Akten über die Streitigkeiten Biſchof Thomas II. mit den Her⸗ 
zogen Boleslaus von Krakau, Konrad II. von Glogau und vorzüglich mit Heinrich IV. 
von Breslau enthält, die ich ſo eben mit vielen anderen zur bisher faſt unbekannten 
ältern Geſchichte des Bisthums Breslau gehörigen Urkunden dem Drucke übergeben habe. 
In dieſer aus dem Anfange des vierzehnten Jahrhunderts ſtammenden Handſchrift befin— 
den ſich noch mehrere einzelne Urkunden ohne innern Zuſammenhang, welche ich den 
Freunden der Schleſiſchen Geſchichte, ſo weit ſie unſere Provinz betreffen, nicht glaubte 
vorenthalten zu dürfen. 
Mehrere dieſer Urkunden betreffen die Ausſetzung von Dörfern zu Deutſchem Rechte, 
— die zahlreichen früheren Nachweiſungen deſſelben auf erfreuliche Art ergänzt 
8 en , cr 


Biſchof Thomas I. übergab im Jahre 1237 zweihundert Flämiſche Hufen Schwarz⸗ 
waldes und Eichenwaldes an der untern Neiße im Neißeſchen dem Peter, Schulzen von 
Neiße. Dieſer erhielt erblich das Schulzen⸗ oder Voigts-Amt, dazu die fünfte Hufe frei 
von Zehnt und Zins, den dritten Theil der Gerichtsgefälle mit dem Kruge und Mühlen. 
Ferner gab ihm der Biſchof noch ſechs kleine Hufen frei von Zehnt und Zins erblich zu 
Lehnrecht, dann zur Unterſtützung bei der Anlage zwölf Mark gemünzten Silbers und 
dreihundert Scheffel Roggen, und den Bauern für die übrigen Hufen neun Jahre Freiheit 
von Abgaben, d. h. hier von Zehnt und Zins. Nach Ablauf derſelben hatten ſie von 
jeder Hufe einen halben Vierdung und den Feldzehnten zu entrichten, übrigens aber Deut— 
ſches Recht wie die bereits früher um Neiße angeſetzten Koloniſten.) Hier ſehn wir recht 
deutlich, wie die großen ſogenannten Freiſcholtiſeien im Neißeſchen entſtanden, indem der 
Biſchof nicht nur, wie es ſonſt üblich war, einen Theil der auszuſetzenden Hufen, hier 
ſogar die fünfte von zweihundert, alſo vierzig Hufen als freies erbliches Eigenthum an 
den Schulzen gab, ſondern ihm noch außerdem ſechs Hufen zu Lehnrecht verlieh. Wir 
wiſſen übrigens, daß vor der zweiten Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts die Ausfegun- 
gen für die Schulzen und Koloniſten viel vortheilhafter waren als ſpäter, wo kein ſo gro— 
ßer Mangel an Anbauern mehr geweſen fein mag.“) Es war zwar ungewöhnlich, daß 
bei Ausſetzungen nach Deutſchem Rechte die Bauern den Feldzehnten entrichteten, indem 
dieſer gewöhnlich auf Malter oder Vierdunge geſetzt wurde, allein hier gaben ſie auch nur 
einen halben Vierdung Zins, ſonſt gewöhnlich einen ganzen Vierdung.“) 


1) Urkunde A. 2) Urkundenſammlung zur Geſchichte des Urſprungs der Städte u. ſ. w. in 
Schleſien, S. 149. 3) Daſelbſt, S. 156. 


Im Jahre 1248 verlieh Biſchof Thomas I. feinem Ritter Vrociwoyus aus Dank⸗ 
barkeit für deſſen geleiſtete Dienſte vierzig große Hufen eines biſchöflichen Waldes in der 
Gegend von Ottmachau, in deſſen Nähe ſchon andere Waldſtücke beſetzt worden waren, 
um ſie nach Deutſchem Rechte, doch nicht mit Deutſchen, ſondern mit Polen oder Andern 
zu beſetzen. Der Zins von den Hufen ſollte dem Ritter und deſſen Söhnen, der Zehnte 
aber, nehmlich ein Malter von jeder Hufe, dem Biſchofe gehören. Die Obergerichte be⸗ 
hielt ſich der Biſchof vor, doch erhielt Vrociwoyus den dritten Theil der Gefälle, wie die⸗ 
ſem oder deſſen Schulzen auch die Untergerichte zuſtanden. Die Koloniſten erhielten vier⸗ 
zehn Jahre Freiheit von der Entrichtung des Zehnten.) Hier haben wir das erſte Bei⸗ 
ſpiel, nicht etwa daß Polen zu Deutſchem Rechte ausgeſetzt worden wären, ſondern daß 
ausdrücklich keine Deutſche angeſetzt werden ſollten. Die Urkunde war wegen des Siegels 
früh verdächtig, obgleich ſie ſonſt nicht ſo erſcheint. 

Im Jahre 1262 gab Thomas J. ſeinem Ritter Godislaus das Dorf Proſchau bei 
Namslau, es nach Deutſchem Rechte wie die anliegenden Dörfer der Kreuzherren auszu— 
ſetzen. Von fünfzig Hufen des Dorfs erhielt Godislaus nebſt dem Schulzengerichte und 
dem dritten Theile der Gerichtsgefälle acht Freihufen mit dem Rechte, Krug und Mühle 
zu erbauen. Die Koloniſten erhielten acht Freijahre, dann entrichteten ſie von jeder Hufe 
einen halben Vierdung als Zins und den Feldzehnten, wie oben im Neißeſchen.?) 

Im Jahre 1263 verlieh Herzog Heinrich III. von Breslau an drei Männer einen 
Landſtrich im Neumarktſchen auf beiden Seiten der Oder oberhalb Dyhernfurths mit vier 
Dörfern, um ſie zu Deutſchem Rechte nach Fränkiſchen oder großen Hufen als ein Dorf 
auszuſetzen. Die Unternehmer erhielten das Gericht mit dem dritten Theile der Gefälle, 
die ſiebente Hufe, das Recht, einen freien Krug und eine Schiffs mühle auf der Oder 
zu erbauen. Die Koloniſten erhielten zehn Freijahre, dann entrichteten ſie von jeder Hufe 
eine halbe Mark Silbers und ſechs Scheffel Getreide. Auch Polen, welche dort ſaßen, 
ſollten weder zum Wachtdienſte, noch ſonſt zu Dienſten nach Polniſchem Rechte verbunden 
ſein, dagegen von der Haide, die zu den Gütern gehörte, jährlich vier und zwanzig Topf 
Honig und zwar ohne Freijahre wie andere Zeidler entrichten. 3) 

Im Jahre 1265 gab Thomas I. auch an zwei feiner Schulzen ein Dorf nördlich 
von Ohlau auf dem rechten Oderufer mit zwei Freihufen, einem freien Kruge, einer freien 
Mühle am jetzigen Flößbache, damals Byſtriza genannt, mit dem Deutſchen Gerichte und 
dem dritten Theile der Gefälle deſſelben, wobei er ſich doch die obere Gerichtsbarkeit vor 
behielt. Die Koloniſten wurden von allen Laſten des Polniſchen Rechts, auch von der 
Entrichtung der Hühner, Eier und Käſe, was Niune heiße, befreiet, wenn ſie dergleichen 
nicht freiwlllig als Ehrung geben wollten. Herberge ſollten ſie nicht bezahlen, ſondern, 
wenn der Biſchof komme, ihm das Nothwendige reichen. Die Landſteuer für den Herzog 


1) Urkunde B. 2) Urkunde D. 3) Urkunde E. 


follten fie nur zur Hälfte entrichten. Von den Zeideleien hatten die Koloniften im erften 
Jahre zwanzig, im zweiten dreißig, im dritten und den folgenden fünfzig Topf zu entrich— 
ten, und wenn der Honig nicht gerieth, einen Vierdung ſtatt jeden Topfs. Würden die 
Schulzen keine Bauern anſetzen, ſo ſollten ſie ſelbſt den Honig entrichten müſſen.) | 
Außer diefen Ausfegungen neuer Dörfer zu Deutſchem Rechte erhalten wir noch 
einige andere Nachrichten über die inneren Verhältniſſe des Landes im dreizehnten Jahr: 
—— 

Heinrich III. beſtätigte 1261, daß der Biſchof Wilhelm von Lebus in Winzenberg 
bei Grotkau acht und eine halbe Fränkiſche Hufe von dem Grafen Grabiſſa mit Einwilli— 
gung der Brüder deſſelben für hundert und dreißig Mark erblich erkauft habe.?) Hier 
ſehn wir, daß auch in Schleſien das Grundeigenthum des einheimiſchen Adels gemein— 
ſchaftliches Familieneigenthum war, weshalb es bei Veräußerungen der Einwilligung der 
nächſten Verwandten bedurfte, ſo wie, daß der ei eine große Hufe, damals mit 
15%. Mark, bezahlte. 

Im Jahre 1264 verlieh Biſchof Thomas J. dem zu ſeiner Zeit geſtifteten Hoſpitale 
zum heiligen Geiſte in Bunzlau den zur biſchöflichen Tafel gehörigen Zehnt des Dorfs 
Boleslavicz, welches damals Tilonisvilla (jetzt Tillendorf) genannt wurde; ferner den 
Zehnten aller dem Hoſpitale gehörigen Hufen in Eckersdorf bei Bunzlau.“) 

Thomas II. beſtätigte im J. 1267 das von Heinrich dem Voigte und den Bürgern 
von Schweidnitz geſtiftete neue Hoſpital vor der Stadt und nahm es in ſeinen Schutz un— 
ter der Bedingung, daß der Vorſteher deſſelben immer vom Biſchofe und mit deſſen Ge— 
nehmigung eingeſetzt würde.“) Derſelbe, wie es ſcheint, verlieh dem Hoſpitale der Aus— 
ſätzigen in Neumarkt von dem Erbgute der Kirche zu Waren im Neumarktſchen zwei Drit— 
theile des Waldes und der Wieſen und zugleich eine Hofſtätte bei der Kirche zur Aufbe— 
wahrung von Vieh, Holz und Heu. Zum Erſatze dafür gab er der Kirche in Waren bi— 
ſchöfliche Zehnten reichlich im Betrage von einer Mark Silbers.) 

Schon am 3. Juni 1267, alſo vier Tage nach dem Tode ſeines Vorgängers, zeigte 
ſich Thomas II. als Biſchof, indem er ſeinem Schulzen und Dienſtmanne Albert, für 
deſſen in ſeiner Kunſt geleiſtete Dienſte, von dem biſchöflichen Zinſe in Oppersdorf bei 
Neiße, wo Albert wohnte, und in Ritterswalde fünf Mark als jährlichen Sold auf ſo 

lange, als derſelbe in feiner Kunſt dienen würde, verlieh.“) Im folgenden Jahre gab 
er demſelben und deſſen Nachfolgern im Dienſte drittehalb Freihufen in Oppersdorf.) 

An zwei Geiſtliche, beiden Söhnen Konrads des Schwaben, verlieh der Biſchof in 
demſelben Jahre den biſchöflichen Zehnten in zwei Dörfern,) Cunczko, ein dritter Sohn 
Konrads des Schwaben, überließ dagegen für eine Geldentſchädigung ein Stück Landes, 


1) Urkunde 6. 2) Urkunde C. 3) Urkunde F. 4) Urkunde L. 5) Urkunde T, 


6) Urkunde U. 7) Urkunde N. 8) Urkunde J. 
13 


das er vom Erbgute des Biſchofs bei Wanſen inne hatte.) Seinem Diener Eurficus 
verlieh Thomas II. für deſſen treue Dienſte ein Dorf, Wiſſoka bei Freiwaldau mit dem 
Gerichte, mit Vorbehalt der Obergerichte und des Zehnten.) Später verlieh er die 
Scholtiſei in Wiſſoka an Scoros und Woizlaus, welche dieſelbe mit des Biſchofs Geneh⸗ 
migung von Curſico erhalten hatten, mit der ſechsten Hufe frei von Zehnt und Zins, mit 
einem freien Kruge und einer freien Mühle. Die Bauern erhielten auf (neugerodeten) 
Aeckern zwölf Jahre Befreiung von Zehnt und Zins; nach Ablauf derſelben entrichteten 
ſie, was andere im Gebirge ausgeſetzte Dörfer.“) 

Dem Ritter Sobeslaus von Oſtroſiſche gab er von deſſen Dorfe Ligota bei Sande⸗ 
walde *) zwölf Jahre Zehntfreiheit. Von den bereits urbaren Aeckern ſollte für dieſelbe 
Zeit anderthalb Mark Silbers ſtatt des Zehnten, nach Ablauf der zwölf Jahre aber 
überall der Feldzehnt entrichtet werden.“) 

Eine Urkunde vom Jahre 1272 zeigt uns, daß der Biſchof die Vogtei in Polniſch⸗ 
Wartenberg dem Kaftellan Dirſizlaus von Breslau auf ein Jahr übergab.“) 

Jacob, Sohn Meiſter Gozuins, Doctors der Rechte, bekannte 1272, vom Biſchof 
Thomas II. das biſchöfliche Dorf Ogen bei Otmachau auf Lebenszeit erhalten zu haben, 
wie es ſein Vater bereits von des Biſchofs Vorgänger inne gehabt.) 

Walther, Untertruchſeß des Biſchofs, bekannte, daß er in Tannenberg bei Neiße 
vierzehn Hufen habe, die ihm den Feldzehnten entrichteten; von dieſen baue er ſieben 
Hufen ſelbſt; die Scholtiſei entrichte ihm eine Mark, zuweilen mehr; drei Höpfner aber 
zuweilen zwanzig, zuweilen fünf und dreißig, im Durchſchnitte dreißig Scheffel Hopfen; 
von einem Joche Ackers Weinberg erhalte er den Wein ganz; Fruchtbäume wären hun⸗ 
dert und fünfzig vorhanden; fünf Hufen habe er für vierzig Mark gekauft, zwei Hufen 
vom alten Biſchofe erhalten. 9 

Hier haben wir nun ein noch älteres Zeugniß vom Hopfenbaue in Schleſien, als ich 
ehedem aus dem Anfange des vierzehnten Jahrhunderts gefunden. 


1) Urkunde K. 2) Urkunde M. 3) Urkunde P. 4) Elgut bei Guhrau. 3) Urkunde 0. 
6) Urkunde 2. 7) Urkunde R. 8) Urkunde 8. 


AED - — . A. 


abet. v Biſchof von Breslau, ſetzt 200 Hufen Waldes an der Neiße zum Anbau nach 8 
ſchem Rechte aus. 15. April 1237. 


r, 
I.! nomine domini amen. Nos Thomas, Wratislauiensis episcopus, notum 1 
eimus presentibus et futuris, quod Petro sculteto de Nyza') dedimus ad locandum 
ducentos mansos Flamingos?) de nigra silua et dambroua,°) adjacenti fluuio Nyza 
usque ad Croscinam et per fluuium Rimane usque ad terminos uille nostre, que 
Rimane*) dicitur, ita quod pro suo labore habeat, pro se et heredibus suis, quintum 
mansum in censu et decima cum tercia parte jurisdicionis et tabernis et molendinis, ut 
super eosdem mansos habeat jus sculteti et aduocati, nee super eosdem mansos habeat 

jus alius aduocatus nisi ipse et sui heredes. Preterea addidimus ei sex mansos paruos 
de predictis, ut habeat eos pro se et suis heredibus a nobis et nostris successoribus 
jure feudali, liberos tam a censu quam a decima. Nos autem in adjutorium loca- 
cionis dedimus et soluimus ei duodecim marcas argenti et denariati et trecentas men- 
suras forenses siliginis. Libertatem autem dedimus a solucionibus debitis et exaccio- 
nibus nouem annis, post quos soluent de quolibet manso dimidium fertonem in pondere 

Theutunico et decimam plenam in campo, utentes in omnibus jure Theutunico, 
sieut alii, qui prius fuerunt ante ipsos circa Nyzam locati. Ad cu- 
jus rei noticiam et munimen hane cartam sigillo nostro et capituli nostri fecimus com- 
muniri. Acta sunt hee inter nos ante.) sed dedimus sibi et scripsimus hanc cartam 
anno ab incarnacione domini MCCXXXVII, ordinacionis nostre anno quinto, XVII. 
kalend. Maji, in claustro beati Vincencii. 


Thomas I., Biſchof von Breslau, giebt 40 Hufen Waldes zur Ausſetzung nach Deutſchem Rechte. 
8. December 1248. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, d. gr. Wratislauiensis episcopus, 
notum facimus uniuersis, quod Vrociwoyo militi nostro, respectu seruiciorum que 


1) Den Voigt oder Schulzen in Neiße feste vermoͤge Vertrags vom 5. Januar 1230 der Biſchof 
ein, der Herzog verlieh ihm den Blutbann. Urkundenſammlung zur Geſchichte des Urſprungs 

der Städte, Nr. XIII. 

2) Finniſche oder kleine Hufen. S. d. Urkundenſammlung S. 174. 

3) Schwarzwald, d. h. Nadelholzwald, und Eichenwald. 

4) Doch wohl Reimen, N. W. %, M. von Neiße. Chroſcina in der Nähe kann ich nicht ermitteln. 

5) Thomas I. war im Jahre 1232 Biſchof vnn Breslau geworden. Alſo ſchon vor dieſer Zeit 
muß eine Anzahl. Deutſcher Koloniften in der Umgegend angeſetzt 3 


100 


fecit nobis et antecessori nostro, damus de silua nostra super aquam Vilchicham'!) 
locare quadraginta mansos mangnos, ut ejus et filiorum suorum sit census, decima 
uero episcopatui pertinebit. Volumus tamen, ut saluum sit uille de Popalim jus, 
locandi duodecim mansos uersus partem illam, nec impediatur Pribist cum filiis suis 
in locacione silue, quam primo locare incepit. Nomine autem decime dabunt unam 
maldratam triplicis annone de quolibet manso, uidelicet tritici, siliginis et auene, indu- 
cenda per eos ipsos in domum nostram in Otmuchow, salua porcione scolteti libera, 
uidelicet sexti mansi. Volumus eciam, quod in eadem silua non locentur Teutunici, 
sed Poloni jure Theutunico uel alii. Si quid autem in eadem silua excesserit 
quadraginta mansos magnos, nobis sit liberum. Judicia uero majora, uidelicet cause 
sanguinum ad nos pertineant, salua tercia parte ipsius Vrocawy (sic) et filiorum 
suorum; minora ad ipsum pertineant et ejus scoltetum. Omnibus autem dictam siluam 
excolentibus annis quatuordecim a solucione decime concedimus libertatem. In cujus 
rei robor et memoriam perpetuam presentem paginam sigilli nostri munimine robora- 
mus. Datum, anno domini MCCXL octauo, in die sancti Nicolai episcopi, presenti- 
bus dominis, Gregorio Opoliensi, Adam, Wilelmo de Nyza, Nicolao 
cancellario nostro canonieis Wratislauiensibus, Andrea, Stephano, Christano, 
cappellanis, Ysaac milite nostro, Stephano, Conrado, Rathnone, Bogus- 
lao, Woycecho, Sulizlao, Rezech, Andrea seruientibus nostris et aliis quam 
pluribus. 

Et hoc priuilegium suprascriptum proxime de suspecto sigillo scilicet de falso 
est sigillum, quoniam multo gracilius minus et rudius uidetur sigillo domini et cera 
eciam nouella (sic). : 


C. 


Herzog Heinrich III. von An: Breslau, bekennt, daß mit ſeiner Einwilligung Wilhelm, Biſchof 
von Lebus, 8 ½ Hufen in Winzenberg gekauft habe. 6. März 1261. 


In nomine domini amen. Nos Henricus, dei gracia dux Slezie, notum faci- 
mus uniuersis presentem litteram inspecturis, quod uenerabilis pater, dominus Wil- 
helmus, Lubucensis?) episcopus, a nobili viro comite Grabiss a, de consensu 
fratrum suorum, in uilla, que Venzemeriz°’) nuncupatur, emit octo mansos Fran- 


1) Die Localitaͤt habe ich nicht ermitteln koͤnnen. Ob ſuͤdweſtlich von Weidenau, Wiltſchuͤtz, 
1371 Wilczicz darauf leiten koͤnnte? Doch finde ich da kein Popalim. Zu weit von Ot⸗ 
machau kann der Wald nicht gelegen haben. 

2) S. über den Biſchof Wilhelm: Wohlbruͤcks Geſch. von Lebus I. S. 127 ff. Dieſe Urkunde 
dient zur Ergänzung ſeiner Nachrichten. 

3) Winzenberg S. ½ M. von Grottkau. 


101 


conicos et dimidium pro centum et triginta marcis in perpetuam hereditatem, de 
nostra uoluntate libera et expressa. In cujus rei testimonium presentem litteram nostri 
sigilli munimine fecimus communiri. Datum in Wratislauia, presentibus dilecta 
matre nostra, domina Anna ducissa Slezie, fratre Herbordo de ordine Mino- 
rum, comite Jaxza, comite Johanne de Wirbna et aliis multis, II. nonas Mar- 
cli, anno domini M ducentesimo LX primo. 


| D. 
Thomas I., Biſchof von Breslau, ſetzt das Dorf Proſchau zu Deutſchem Rechte aus. 
25. Februar 1251, erneuert 16. Maͤrz 1262. 


In nomine domini amen. Notum sit omnibus presentem litteram inspecturis, 
quod nos, Thomas, d. gr. Wratislauiensis episcopus, consideratis seruiciis mili- 
tis nostri Godislay, de consensu nostri capituli dedimus ei et suis heredibus uillam 
nostram Proseuo,') locandam jure Theutunico, quemadmodum adjacentes uille 
nostre, que un cruciferorum fuerant?) sunt locate. Habebit autem 
dieta uilla quinquaginta mansos et aliquanto plus, de quibus dedimus dicto G. et suis 
successoribus decem mansos liberos, nobis reliquos reseruantes. Ex beneplacito autem 
ejusdem militis de prefatis decem mansis liberis quatuor mansi liberi dominum Leon- 
ardum procuratorem nostrum et canonicum contigerunt. Damus eciam eidem militi 
tabernam et molendinum construere, si ibi locare potuerunt, cum tercia parte jurisdi- 
cionis, nomine scultecie. Omnibus uero hominibus, qui ibidem locati fuerint, per octo 
annos continuos concedimus libertatem, quibus elapsis, de singulis mansis, nomine cen- 
sus, singulos dimidios fertones in pondere Theutunico nobis dabunt, decima (sic) 
in campis ex integro nichilominus persoluendo. In cujus rei robur et perpetuam firmi- 
tatem hanc cartam nostro sigillo fecimus roborari. Datum anno domini MCC. quin- 
quagesimo primo, V. kalend. Marcii, presentibus, domino Rathiborio et Vir- 
chozlao canonieis nostris Bogussone, Boguslao, Michaele, Woyzlao ca- 
pellanis curie nostre, idealen. Opasone, Walthero, Laurencio, Stephano 
servientibus nostris et aliis. 

Transactis autem aliquot annis met exitum libertatis presentem litteram consigna- 
tam nostro sigillo fecimus renouari in Nyza, anno a natiuitate domini millesimo 


CCLXII. XVII. kalend. Aprilis, presentibus magistro Stephano archidiacono Opo- 


10 Proſchau O. N. O. 7 M. von Namslau, zum Skoriſchauer Halte gehörig. 


2) Wohl die Kreuziger zu St. Mathias, deren Stiftung im J. 1253 ſie vorzuͤglich bei Kreuz⸗ 
burg beguͤtert zeigt. N 


102 


liensi et canonico nostro, domino Leonardo procuratore nostro, Thoma, Leon- 
ardo canonicis nostris, Jaroslao, magistro Andrea medico, Andrea, Johaı nne, 
capellanis curie nostre et aliis quampluribus. 


E. 


Heinrich III., Herzog von Schleſien Breslau, fest vier Dörfer im eee, nach abe Rechte 
aus. 16. Februar 12663. 


In nomine domini amen. Que geruntur in tempore, ne sequantur 9 tem- 
poris, eternari solent memoria litterarum. Igitur nos, Henricus, dei gracia dux 
Slezie, notum esse uolumus uniuersis, presentibus et futuris, quod Bened e et fratri 
suo Walthero et Goslao concessimus, ut uillas nostras taliter nuncupatas, uidelicet 
Goreze, Zepeleniz, uillam Vislai et Woycechonis') jure locent Theutu- 
nico nobis per mansos Franconicos quodquot ibidem poterunt mensurare, unam 
uillam nobis de bonis eisdem collocando, de qua locacione ipsi cum eorum pesteris 
septimum mansum possidebunt liberum et tercium denarium de judicio et liberam ta- 
bernam et molendinum super naues super Odram, si construere poterint. Damus 
autem libertatem de silua et de gola?) decem annis, de cultis uero agris per bien- 
nium, qua libertate expirante nobis soluent de quolibet manso dimidiam marcam argenti 
et sex mensuras triplicis annone, duas uidelicet tritici, duas siliginis duasque auene. 
Ad ecclesiam ibidem damus unum liberum mansum. Poloni eciam ibidem residentes 
nec strosam?) nec aliqua jura Polonicalia retinebuntur adimplere, de merica au- 
tem que ad eadem bona pertinet nobis soluent anno quolibet uiginti quatuor urnas mel- 
lis, nullam super hoc libertatem habendo, sed ad terminum statutum, sicut alii melli- 
fices nobis dare consuerunt, similiter adimplebunt. In cujus rei testimonium presens 
seriptum nostro sigillo fecimus communiri. Acta sunt hec in castro nostro Wratisla- 
uiensi, anno domini MCCLXIII, XIV. kalend. Marcii. presentibus hiis, comite Jo- 
hanne de Wirbna, comite Janusio filio Jarozlai, comite Radslao judice 
curie nostre, comite Vlrico subdapifero, comite Detcone subpincerna, Johanne 
Brennik de Wratizlauia, Johanne Voda clauigero de Alta ripa et alüs 
quampluribus. 


1) Es iſt ein Landſtrich N. O. von Neumarkt, auf beiden Seiten der Oder, oberhalb Dyhernfurth, 
wo noch Gorſche auf dem linken und Vogtswald, im Jahre 1310 Woycesdorf, vorhanden ſind. 
Gniefgau, ſuͤdoͤſtlich davon, hieß 1341 Kuslawicz, was an Goslaus erinnert. 

2) Gola, freies Feld im Gegenſatze des Waldes. 

3) Wachdienſt. Urkundenſammlung S. 27. 


— 


N F. 
Themas I., Biſchof von Breslau, begabt das Hoſpital zum heiligen Geiſte in Bunzlau. 
5. April 1264. 

In nomine domini amen. Nos Thomas, d. gr. Wratislauiensis episcopus, 
notum facimus uniuersis presentibus et memorie posterorum, quod ob spem remunera- 
cionis eterne et miseriam pauperum infirmorum decimam quandam in uilla Boles la- 
uicz, que nunc Tilonis uilla dicitur,) mense episcopali pertinentem, de consensu 
nostri capituli contulimus hospitali saneti Spiritus in Bolezlauicz, quod temporibus 
nostris?) est fundatum super fluvium Pobram. Addidimus insuper dicto hospitali 
decimam in uilla Ecardi?) de omnibus mansis quotquot ad idem pertinent hospitale, 
saluo nostro jure ibidem in aliis mansis, ut ex hoc pauperibus ibidem languentibus ali- 
menta cottidiana valeant ministrari. Hanc autem nostram donacionem uolumus a no- 
bis et nostris successoribus inuiolabiliter obseruari. In cujus rei firmam memoriam 
cartam presentem sigillis, nostro et nostri capituli, fecimus communiri. Datum anno 
domini MCCLX. quarto, nen. Aprilis. hiis presentibus, Leonardo, Demetrio ca- 
nonicis Wratislauiensibus, Andrea, Colicio, Alberto, Fredrico, capel- 
lanis nostris et aliis multis f 


G. 


Thomas I., Biſchof von Breslau, fest das Dorf Celcisce zu Deutſchem Rechte aus. 
13. Mai 1265. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, d. gr. Wratislauiensis episcopus, 
notum facimus uniuersis, quod nos, volentes utilitates nostras et ecclesie in prouentibus 
augmentari, Johanni et Nedabiloni, scultetis nostris, uillam nostram, que dicitur 
Celeisce,“) jure Theutunico contulimus ad locandum, in qua uilla dieti sculteti 
duos mansos liberas, tabernam liberam, molendinum liberum, super aquam que Bi- 
strec°) nuncupatur et tereium denarium de judicio Theutunicali perpetuo cum 


1) Jetzt Tillendorf, W. dicht bei Bunzlau. 

2) Alſo wohl nach dem Jahre 1232, an welchem Thomas Biſchof wurde. Das war bisher 
nicht bekannt. 

3) Eckersdorf, S. bei Bunzlau. 

4) Ob Zedlitz? N. 1 M. von Ohlau, 1358 Sedlicz, oder wahrſcheinlicher ein nicht mehr vor— 
handenes Dorf in dieſer Gegend auf dem rechten Oderufer. S. die folgenden Anmerkungen. 

5) Das Fluͤßchen, welches unter dem Namen des ſchwarzen 8 auch Miniska bekannt, jetzt 
Floͤßbach, von Peiſterwitz, im Jahre 1365: Byſtricz, N. von Ohlau auf dem rechten Oder: 
= in der 3 von Jeltſch in die Oder fließt, hieß nach Urkunden des 14. Jahrhunderts: 

vſtriza. 


104 


suis heredibus possidebunt, excepto judieio sanguinis, quod cui commisimus judicabit. 
Ipsorum autem uillani ab omni exaccione penitus liberi erunt, id est nec pouoz, preuod, 
strosam, clocam, ) nec eciam pullos, ova, caseos quod niune dicitur, aut agniculos 
nobis dabunt, nisi de bona uoluntate ipsorum aliquem honorem wapendere nobis uelint. 
Preterea nec uenatores colligent, nec stacionem nobis soluent, sed cum uenerimus ad- 
ipsos, omnia necessaria nobis dabunt et uectigalia ea uice. Insuper collectam pro no- 
bis factam non soluent, sed si pro parte ducis facta fuerit, dimidiam tantum collecte 
partem soluent. Item, mellificia in hereditate dicti uille et prata circa fluuium preno- 
minatum, uelut antea possidebunt, excepta silua que Otowsco?) dieitur et pratis 
ultra Odram sitis, que pro nobis uolumus reseruari; ipsi tamen in silua jam dicta 
mellificia retinebunt. Scultetorum autem uillani in presenti anno primo XX urnas mel- 
lis, in secundo autem anno XXX urnas mellis nobis soluent, in tercio uero anno et 
deinde, quinquaginta urnas mellis in perpetuum annis singulis nobis soluent, cujus mel- 
lis exactores erunt sculteti supradicti, sed si mel non prouenerit in tota terra, ferto- 
nem argenti nobis dabunt pro qualibet urna mellis. Si uero dicti sculteti uillam prefa- 
tam non locauerint nec uillanos habuerint, qui predictam summam mellis soluant, ipsi 
personaliter dictam summam mellis integre nobis soluent. Ne igitur talis collacio et 
ordinacio imposterum irritetur, presentem litteram sigillo nostro fecimus communiri. 
Datum in Wratizlauia anno domini MCCLXV, III. idus Maji. presentibus his do- 
minis, Thoma archidiacono Opoliensi, Miley o archidiacono Legnicensi, 
Leonardo canonicis Wratislauiensibus et Walthero nostro seruiente. 


Thomas II., Biſchof von Breslau, weift feinem Schulzen Albert 5 Mark jährlichen Zinſes als Sold 
an. 3. Juni 1267. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, dei gracia Wratislauiensis episco- 
pus, notum facimus uniuersis, quod cum Albertus, noster balistarius et minister, de 
arte sua nobis multa prestiterit obsequia utilia et honesta, nos consideratis seruiciorum 
ipsius meritis, que nobis exhibet et nostris exhibebit successoribus in futurum, quinque 
marcas racione stipendii eidem de censu nostro in villa Operti, ) in qua idem 


1) Habe ich fonft nirgends gefunden. Ob von: elo? der Zoll, die Abgabe? 

2) Dttag, in Urkunden des 13ten Jahrhunderts: Otthock, N. ½ M. von Ohlau, auf dem rech⸗ 
ten Oderufer, in welcher Gegend das Bisthum bis zur neueſten Zeit ſehr anſehnliche Beſitzun⸗ 
gen hatte, welche zum Wanſener Halte gehoͤrten. 

3) Oppersdorf S. O. % M. von Neiße. 


— 1 


Albertus suam habet mansionem, recipiendas pro se annis singulis cum census no- 
bis communiter soluitur, assignamus, quod uero de censu in dicta uilla minus fuerit, ad 
supplecionem dictarum quinque marcarum in uilla sibi uicina, scilicet in Rukers- 
wald, ) de censu nostro sibi statuimus adimpleri, ita quod quinque marce sibi in hiis 
duabus uillis annis singulis compleantur. Sed tamen hoc stipendium tamdiu recipiet, 
quamdiu suo artificio et seruicio honesto nobis uel nostris successoribus seruierit con- 
decenter. Ad cujus facti memoriam presentem litteram eidem dari fecimus, nostri si- 
gilli munimine consignatam. Datum in castro nostro Otmuchow, anno dominice in- 
carnacionis MCCLXVII. III. nonar. Juni,) presentibus hiis, domino Ecardo, Le- 
onardo, magistro Franczcone canonicis Wratislauiensibus, item Golino 
plebano de Nyza, Arnoldo, Sbramiro, Andrea, Johanne Romka, Fre- 
drico, capellanis curie nostre; data per manum Woyslai plebani de Rinanczo w. 


J. 


Thomas II., Biſchof von Breslau, uͤberweiſt den Söhnen Konrads des Schwaben den Zehnten in 
zwei Doͤrfern. 16. Auguſt 1267. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, dei gracia Wratizlauiensis episco- 
pus, uniuersis, presentibus (et) futuris, ad quos presens scriptum peruenerit, uolumus 
esse notum, quod nos duobus filis Conradi Sueui istas decimas ad nostram men- 
sam spectantes contulimus, uidelicet Fedzka Bartholomei, que uille sunt militis 
Chorubni, item Illigotam Sobeslawi, “) et hoc fecimus de nostrorum consensu 
canonicorum et de nostra beneplacita uoluntate, quas singulis annis ambo recipiant, 
uel eciam, si unus eorum clericus permaneat, ipsas possidebit donec ambobus uel uni 
eorum, qui clericus fuerit, de meliori beneficio a nobis uel nostris successoribus sit 
provisum, In cujus rei memoriam atque testimonium presentem eis contulimus pagi- 
nam, sigillo, nostro uidelicet et nostri capituli, communitam. Datum in Otmuchow, 
anno domini MCCLXVII, XVII kalend. Septembris. 


1) Jetzt: Ritterswalde S. O. % M. von Neiße. 
2) Da Thomas I. am 30. Mai 1267 ſtarb, fo muß Thomas II. ſehr bald darauf und nicht erſt 
am 1. Auguſt 1267, wie man ſonſt gewoͤhnlich annimmt, gewaͤhlt worden ſein. 


3) Welche Ortſchaften damit gemeint ſein moͤgen, habe ich nicht ermitteln koͤnnen. 


14 


Zeugen der uebergabe eines Landſtücks bei Wanſen an den Biſchof Thomas II. 5. See 


Isti sunt testes, coram quibus miles Cunezko, filius, * Sueui, partem 
terre quam habuit in hereditate domini episcopi circa Wanzow pro quadam pecunia 
resignauit eidem domino episcopo perpetuo possidendam, ita quod nee ipse nec aliquis 
successorum ipsius de cetero de ipsa faciet aliquam mencionem et omni juri, quod in 
ea habuit et habere potuit resignauit, nichil sibi in ea jurisdicionis et suis successoribus 
relinquens; comes Dirsczlaus, Johannes Zerucha, Symon Gallicus, Mi- 
chael Mironis, Nankerus, Ebrardus, Desprinus, Johannes, Zaya, 
Pas co, Bertoldus, Chozek, Sdesa, ipse Cunczko, Aclam milites Slezie, 
Gerlacus prepositus Wratislauiensis, Domazlaus prepositus, Mileyus ar- 
chidyaconus Glogouiensis etc. 


L. 


Thomas II., Biſchof von Breslau, nimmt das neu geſtiftete Hoſpital in Schweidnitz in ſeinen 
Schutz. 3. September 1267. 


m nomine demini amen. Nos Thomas, dei gracia episcopus Wratislauien- 
sis, profitemur uniuersis presentibus et futuris, quod cum Henricus aduocatus una 
cum omnibus (sic) de Swidnicz nouum hospitale ante ipsam ciuitatem pro recep- 
cione pauperum et remedio infirmorum constituerent et ut ad hoc nostrum assensum 
pium preberemus et ipsum hospitale i in nostram proteccionem reciperemus nobis preces 
multimodas porrigerent, nos non contra eorum precibus instigati sed zelum ad deum 
habentes et circa remedium infirmorum, nostrum assensum ad construccionem ipsam 
prebuimus, hospitali presentem litteram confirmacionis super hoc, eis dantes et in no- 
stram proteccionem hospitale nichilominus recipientes, ita tamen quod rector ipsius per 
nos et de nostra licencia instituetur. Omnes igitur, qui huic tam pio operi malum 
aliquod uel impedimentum fuerint machinati omnipotentis dei et nostram indignacionem 
se nouerint incursuros. Datum in Cerecuiz, anno domini MCCLXVII, III. non. 
Septembris. | 


Thomas II., Biſchof von Breslau, verleihet feinem Dienſtmanne Curſicus das Dorf Wiſſoka bei 
Freiwaldau. 8. November 1267. 


In nomine domini amen. Nouerint uniuersi, presentem litteram inspecturi, quod 
nos Thomas, dei gracia Wratizlauiensis episcopus, inspectis seruiciis Cursici 


— — — 
* 


seruientis nostri que nobis exhibuit fideliter et honeste, contulimus sibi uillam prope 
Vriwald, que Wissoka') dicitur, ab eo et suis heredibus perpetuo possidendam 
cum omnibus prouentibus census, judiciorum et omnium jurium aliorum, exceptis dum- 
taxat majoribus causis sanguinum et homicidii et membri mutilati pena seu satisfaccio- 
(ne), que ad nostrum et nostrorum successorum debebit dominium pertinere, omnes 
autem alias multas seu quas cunque satisfacciones memoratus seruiens noster pro se 
cum suis heredibus retinebit. Decima prefate uille nobis et nostris successoribus, se- 
cundum consuetudinem uillarum circa Wriwald jacencium, persoluetur.?) In cu- 
jus rei memoriam et euidens argumentum sigilli nostri munimine duximus roborandum, 
predietam autem donacionem nostram tamdiu uolumus esse ratam, quamdiu predictus 
seruiens noster uel sui heredes nobis uel nostris successoribus seruicia debita exhibe- 
bunt. Datum in Otmuchow, per manum Johannis Romce, VI. ydus Nouem- 
bris, anno domini millesimo CCLXVII, presentibus magistro Stephano archidia- 
cono, domino Leonardo procuratore canonicis Wratislaviensibus, Johanne 
subdapifero nostro, Nicolao Celina et Johanne Kzelz et quampluribus aliis 


fide dignis. 


N. 
Thomas II., Biſchof von Breslau, verleihet feinem Schulzen Albert 2, Freihufen in Opertivilla. 
ö 1268. 


In nomine domini amen. Nouerint uniuersi, hanc litteram inspecturi, quod nos, 
Thomas, dei gracia Wratislauiensis episcopus, Albertum in artis sue pericia 
commendatum habentes, qua nobis et nostris successoribus necessarius pro futuris tem- 
poribus esse potest et nichilominus pro jam impensis nobis seruiciis per ipsum duos 
mansos et dimidium liberos, quos habuimus in Opertiuilla, ) in perpetuum dedimus 
sibi et suis successoribus possidendos, ita quod possit eos libere donare uel uendere 
eis, qui nobis et successoribus nostris seruicia qualia sciuerint exhibeant et impendant. 
In cujus rei testimonium presentem litteram sigillo nostro duximus muniendam. Da- 
tum anno domini MCCLXVII, presentibus domino Ecardo, Leonardo canonicis 
Wratislauiensibus, Luprando notario Suznensi, Johanne consiliario cum 
filio suo Jascone, Jacobo sculteto Kr es > Wilhelmo de Otmuchow et 
aliis multis. 


— 00 


1) In der Umgegend von Freiwaldau finde ich keinen Ort dieſes Namens, auch nicht das Waſſer 
Ceſchidlniza, an welchem er lag. Es ergiebt ſich aus Urkunde P., daß hier von der neuen 
Ausſetzung des Dorfs die Rede iſt. 
2) Vergl. die merkwürdige Urkunde vom Jahre 1267 im Jahresberichte von 1839. 
3) Oppersdorf. S. — Urkunde M. 


14* 


108 


2 II., Biſchof von Breslau, verträgt — wegen der Zehnten von Egota mit dem Herrn des 
Dorfs. 3. August 1271. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, dei gracia Wratislauiensis episco- 
pus, notum facimus uniuersis, presentem paginam inspecturis, quod Sobezlao militi 
de Ostrosische in uilla sua ultra Sandovel, que Lgota') dicitur, de noualibus 
duodecim annis a decima libertatem concessimus, accedente ad hoc uoluntate magistri 
Gordiani, capellani nostri, qui decimam ibidem percipit, ab antecessore nostro sibi 
collatam nomine gracie, et a nobis. De agris uero jam extirpatis prefatus miles ipsi 
magistro Gordiano marcam et dimidiam argenti singulis annis soluet, expletis autem 
duodecim annis incole uille memorate de agris omnibus decimam in campis manipula- 
tim ex integro soluere tenebuntur.”) Ne igitur hec ordinacio per aliquem ipsorum pos- 
sit imposterum impediri, presentem litteram sigilli nostri munimine fecimus consignari. 
Datum in Niza anno domini MCCLXX primo, III. nonarum Augusti. 


P. 


Thomas II., Biſchof von Breslau, verleihet an Scoros und Voyzlaus die Scholtiſei in Wiſſoka. 
15. December 1271. 


In nomine domini amen. Nos Thomas, dei gracia Wratislauiensis episco- 
pus, notum facimus omnibus, presentem litteram inspecturis, quod Scorosoni et 
Voyzlao in uilla nostra Wiss ok a,) que inter montes jacet super aquam Ce- 
schidlnizam, scolteciam contulimus, quam apud Cursiconem, ministrum nostrum, 
de nostra ibidem emeruerunt uoluntate, sextum mansum a decima et censu ipsis libe- 
rum facientes. Habebunt eciam dicti Scoros et Voyzlaus tereiam partem de judi- 
catis, item tabernam liberam cum molendino libero et penitus omnia jura et omnes uti- 
litates, que inde ipsos racione uillicacionis contingent, erunt eis ambobus communes. 
Damus autem omnibus incolis dicte uille duodecim annis libertatem non soluendi deci- 
mam neque censum, postquam uero eadem exspirauerit libertas, soluent nobis tam 
decimam quam censum, sicut omnes alie uille quas locauimus inter montes. In cujus 
facti memoriam presentem cartam nostri sigilli munimine confirmamus, Datum in Ot- 
mucho w, anno domini MCCLX. primo, XVIII. kalend. Januarii. 


1) Elgut, N. O. %, M. von Guhrau, N. 2 M. von Sandewalde. 

2) Ein abermaliges Beiſpiel, wie ſtreng Thomas II. auf das von der Kirche in Anſpruch genom⸗ 
mene Recht des vollen oder Feldzehnten, ſelbſt von e hielt. 

3) Vergl. Urkunde M. 


Dirſizlaus, Kaſtellan von Breslau, bekennt die Kaſtellanei von Sosno bis zum 2. Februar nächſten 
Jahres vom Biſchofe Thomas erhalten zu haben. 1. Maͤrz 1272. 


Ego Dirsizlaus, castellanus Wratizlauiensis, dico et profiteor, me rece- 
pisse de manu uenerabilis patris domini Thome, dei gracia Wratizlauiensis epi- 
scopi, aduocaciam Susensem,') tenendam usque ad purificacionem beate virginis 
proxime venturam. Et si predicto domino episcopo placuerit me in eadem ulterius 
permanere, hoc consistat in sue arbitrio voluntatis. Sed ego, a purificacione eadem, 
nullum me fateor in ea amplius jus habere. In cujus facti memoriam presens seriptum 
sigilli mei munimine roboravi. Actum in Wratizlauia, kalendis Marcii, anno domini 
MCCLXXII. presentibus dominis ists, Conrado cantore, decano Nicolao, Vi- 
tozlao custode, Mileyo archidiacono Glogouiensı, Volkero, Be An- 
drea, Johanne, Andrea magistro Vlrico canonieis Wratizlauiensibus et 
aliis multis. 


R. 


Jacob, Gozwins Sohn, bekennt vom Biſchofe Thomas II. das Dorf Ogoni auf Zeit verliehen 
erhalten zu haben. 13. September 1272. 


Ego Jacobus, filius magistri Gozuini, dominus legum, presenti scripto pro- 
fiteor et protestor, me de manu venerabilis patris domini Thome, episcopi Wratisl. 
recepisse uillam episcopalem Ogoni, ) quam ipse michi contulit de speciali gracia, 
sua ad hoc suorum fratrum beneplacito accedente, tenendam canonice, temporibus uite 
mee uel donec michi per eum de meliori uilla fuerit prouisum, quia tunc ad ipsum do- 
minum episcopum cum omni jure suo reuertetur eadem uilla, quam predietus pater 
meus, non jure hereditario, sed temporibus uite sue a predecessore ipsius receperat 
possidendam. In cujus rei euidenciam presentem litteram dominorum N. decani Wra- 
tislauiensis et capituli sancte Marie ac meo sigillis duxi roborandam. Actum et 
datum in caminata ipsius domini episcopi Wratisl., anno domini MCCLXXII, se- 
quenti die sancti Vincencii episcopi et martyris, presentibus dominis, G. preposito, 
C. cantore, W. custode N. scolastico Glogouiensi, domino Ecardo magistro, 
Franczcone archidyacono Opoliensi, Mylegio archidyacono Glogo uiensi, 
magistro J. archidyacono Olmucensi, Volkero, Andrea canonicis Wratisla- 
uiensibus, magistro Wolkero, Hermanno, Alexandro decano Glogo- 
ee domino Nicolao plebano de Vin et aliis multis. 


W Polniſch⸗ 3 
2) Ogen S W. 3 4 . von Grottkau, N. % M. von Ottmachau. 


—̃ — 


— 


110 
S. 


Walther, Untertruchſeß des Biſchofs von Breslau, giebt an, was er von Tannenberg zu erheben 
habe. mn 3. “. 

Ego Waltherus, subdapifer domini episcopi Wratisl. habeo in Tanberch') 
quatuordecim mansos, qui michi soluunt in campo decimam et censum. De hiis qua- 
tuordecim mansis habeo VII. sub aratro meo; item, scoltecia soluit michi marcam 
unam, quando que magis; item, taberna W michi marcam; item, ibi sunt tres 
humularii, qui quandoque soluerunt per medium accipiendo triginta maldratas humuli, 
quandoque viginti, quandoque triginta et quinque; item, est ibi uinea ad unum ju- 
ger,?) de qua totum habeo uinum, nisi forsan dem alicui per medium aliquando; item, 
sunt ibi duo stangna in curia et tres domus bone et tres parue domus; item, arbores 
pro fructu plantate centum quinquaginta; item, habeo dimidietatem aque, que Lo- 
sona°) dicitur; item, sunt ibi quedam qui (sic) remanserunt de agris bene ad dimi- 
dium mansum; item, de hiis mansis emi ibi quinque mansos pro quadraginta mareis 
et duos michi dedit dominus antiquus episcopus. b. 


T. 


Anordnung über das Eigenthum der Kirche in Warun. 


Vacante ecclesia de Warun ) talem ordinacionem fecimus, quod de hereditate 
ipsius ecclesie in Warun de silua duas partes et de pratis eciam duas partes et de 
omni utilitate, que est in illa porcione, dedimus domui leprosarum. in Nouoforo°) 
et unam aream circa ecclesiam eandem, in qua conseruabunt pecora et lingna ac fe- 
num, residua vero omnia que hactenus ecclesia possedit adhuc possideat. Et quia 
eidem ecclesie abstulimus siluam et prata, que junximus domui supradicte, in recom- 
pensacionem predietorum damus eidem ecclesie decimas de mensa nostra,) videlicet 
longe ad velorem unius marce. 


— 


1) ERERR , S. W. % M. von Neiße. 

2) Noch jetzt heißt ein Berg dicht bei Tannenberg der Weinberg. 

3) Der Luſche-Bach, welcher von Tannenberg in das Weidenauer Waſſer geht. . N 

4) Wahrſcheinlich iſt Thomas I. gemeint und die Urkunde unter Thomas II. ausgeſtellt, etwa 1272, 
wie die auch in der Handſchrift unmittelbar vorhergehende Urkunde R. 

5) Wahren, N. W. 17, M. von Auras, N. O. 2 M. von Neumarkt. 

6) Daß das Hoſpital der Ausſaͤtzigen in Neumarkt im Jahre 1301 beſtand, ergiebt ſich aus dem 
Jahresberichte von 1841 S. 19. Urkundlich beſtand es ſchon im Jahre 1234. 

7) Daß einer der Breslauer Biſchoͤfe dieſe Urkunde ausgeſtellt hat, ergiebt ſich auch aus dieſen 
Worten, ob aber Thomas I. oder Thomas II., wage ich nicht zu entſcheiden, doch einer von 
Beiden hoͤchſt wahrſcheinlich, weil die Handſchrift Urkunden anderer Biſchoͤfe von Breslau gar 
nicht hat. 


III. 
Verzeichniss 


der wichtigeren Geſchichtswerke, welehe im Jahre 1844 der 
Geſellſchaft gefcbenft worden find. 


— 


) Vom hiſtoriſchen Vereine zu Bamberg: 
Sechster Bericht über das Beſtehen und Wirken des hiſtoriſchen Vereins zu 
Bamberg. 

Vom Vereine für mecklenburgische Geſchichte und Alterthums kunde: 


Jahrbücher und Jahresbericht des Vereins für mecklenburgiſche Geſchichte und 
Alterthumskunde. Herausgegeben von G. C. J. Liſch und A. Bartſch. 
Ster Jahrgang. Schwerin 1843. 

3) Von der Aua für Geſchichte und . n der ruſſiſchen Oſtſee⸗ 

Provinzen: 

Mittheilungen aus dem Gebiete der Geſchichte Liv-, Eſth- und Kurlands. 
2ten Bandes tes und Z3tes Heft. Riga und Leipzig 1842. 

4) Vom Vereine für Geſchichte und Alterthumskunde Weſtphalens: 
Zeitſchrift für vaterländiſche Geſchichte und Alterthumskunde. Gter Band. 
Münſter 1843. 

5) Von der Königl. Geſellſchaft für nordiſche Alterthumskunde zu Kopenhagen: 
a. Bericht über die Jahresverſammlung 1843. 
b. Memoires de la Societé royale des Antiquaires du Nord. 1840 — 43. 

Copenhague 1843. 

c. Leitfaden zur nordiſchen Alterthumskunde. 

6) Vom hiſtoriſchen Vereine der Oberpfalz und von Regensburg: 
Verhandlungen des Vereins. Tter Band. Regensburg 1843. 

7) Von der Geſellſchaft für pommerſche Geſchichte und Alterthumskunde: 
Baltiſche Studien. 10ter Jahrgang, Iſtes Heft. Stettin 1844. 

8) Vom hiſtoriſchen Vereine für das Großherzogthum Heſſen: 


Archiv für heſſiſche Geſchichte und Alterthumskunde. Vom Hofrath Dr. J. 
W. C. Steiner. Zter Band, Ztes Heft. Darmſtadt 1844. 


1 


9) 


10) 


11) 


12 


— 


13) 


14) 


15) 


Vom hiſtoriſchen Vereine zu Bamberg in Oberfranken: 


Vom Vereine für heſſiſche Geſchichte und Landeskunde: 
a. Zeitſchrift des Vereins. tes Supplement. Kaſſel 1844. 
b. Zeitſchrift des Vereins. Zter Band, Z3tes und Ates Heft. Kaſſel 1843. 
c. Sprachkarte von Deutſchland, von Dr. Bernhardi. Kaſſel 1844. 
Vom Vereine für Kunſt und Alterthum in Ulm und Oberſchwaben: 
a. Verhandlungen des Vereins. Iſter und 2ter Bericht. Ulm 1843 und 44. 
b. Kunſtblätter aus dem Chor-Geſtühle im Ulmer Fe N 
Vom hiſtoriſchen Vereine für Niederſachſen: | 
a. Vaterländiſches Archiv des Vereins. Herausgegeben von Dr. Brönnenberg, 
Dr. Havemann und Dr. Schaumann. 


b. Verzeichniß der Handſchriften und Incunabeln der Stadtbibliothek zu Han- 
nover, von Dr. Grotefind. Hannover 1844. 


1 


Siebenter Bericht über das Beſtehen und Wirken des Vereins. 1844. 
Von der Königl. Schleswig-Holſtein⸗ 0 Geſellſchaft zu Kiel: 
Neunter Bericht. Kiel 1844. 
Vom Herrn Privat-Docenten Dr. phil. H. Wuttke in Leipzig: 
Paul Joſeph Schafarik's flaviſche Alterthümer, deutſch, von Moſig v. Aeh⸗ 
renfeld, herausgegeben von Dr. H. Wuttke. 1. 2. Bd. ch 1843. 44. 


Vom Herrn Archivar Liſch in Schwerin: 
Erſter Bericht über die Vermehrung des Antiquarii, von eich. 


— — 


4 Seri cht 

nie | j über Mi; 

Die Thätigkeit der techniſehen Section 
im Jahre 1844. 


Den 15. Januar hielt Herr Dr. Kopiſch einen Vortrag über die berühmte Runen⸗ 
Inſchrift in Venedig, und überreichte der Geſellſchaft als Geſchenk, außer einer an Ort 
und Stelle verfertigten Zeichnung, einen von dem Originale genommenen Gypsabguß 
derſelben, wozu er durch die gütige Vermittelung des kaiſerlich öſterreichiſchen Ingenieur⸗ 
Lieutenants Herrn v. Paradis Erlaubniß erhalten. 

Die Inſchrift befindet ſich auf beiden Seiten eines von Moroſini in Griechenland 
erbeuteten und gegenwärtig vor dem Arſenalthore aufgeſtellten Löwenkoloſſes von penteli⸗ 
ſchem Marmor, und hat zu vielen gelehrten Streitigkeiten Veranlaſſung gegeben. Ihr 
erſter Entdecker, der Schwede Akerblad, erklärte ſie gleich anfangs für Runenſchrift, 
konnte ſich aber der unruhigen Zeitumſtände wegen nicht näher damit beſchäftigen, und 
machte bloß in einer ſchwediſchen Zeitſchrift eine ſehr unvollkommene Zeichnung davon be- 
kannt, die in das Pariſer Journal de Millin überging. Dieſe Kopie wurde allen ſpätern 
Unterſuchungen deutſcher, engliſcher und ſeltſamer Weiſe auch italieniſcher Gelehrten, de 
nen doch das Original zu Gebote ſtand, zu Grunde gelegt. Die letzteren behandelten den 
Gegenſtand mit ſo erſtaunlicher Ungründlichkeit, daß ſich bis auf die neueſte Zeit in Ve⸗ 
nedig die Anſicht behaupten konnte, die Buchſtaben ſeien hetruriſch oder altgriechiſch und 
ein Theil der Inſchrift 40H MI IEPON zu leſen. Dieſer ganz aus der Luft gegrif— 
fenen Behauptung widerſpricht erſtens die Geſtalt der Schriftzüge, welche auf das Ge— 
naueſte mit denen anderer Runenſteine übereinſtimmen, und dann beſonders die ſeltſame 
Zeichnung der ſie begränzenden, auf der rechten Seite ſogar in einen künſtlichen Knoten 
zuſammenlaufenden Schlangenbänder, welche eines der auffallendſten Kennzeichen altnor- 
diſcher Inſchriften find und niemals bei den griechiſchen angetroffen werden. Der Ser: 
thum in Betreff der Schriftzüge iſt einigermaßen durch die nahe Verwandtſchaft der Ru— 
nen mit den altgriechiſchen Buchſtaben zu entſchuldigen, da es durch neuere Unterſuchun⸗ 
gen als erwieſen gelten muß, daß die Runen nichts Anderes ſind, als die von Bernſtein 

15 


— DM — 


ſuchenden Seefahrern an die Küſten der Oſtſee verpflanzten Buchſtaben der Phönizier, 
aus denen bekanntlich auch das griechiſche Alphabet hervorgegangen iſt. Der ſehr zer— 
ſtörte Zuſtand der Inſchrift erlaubt nicht, mehr als einige wenige Worte mit Deutlichkeit 
zu erkennen. Was auf der rechten Seite lesbar ift, beſchränkt ſich auf die Worte thisar, 
thair = dieſer, fie im Altnordiſchen. Die Inſchrift der linken Seite zerfällt in zwei Ab⸗ 
theilungen, wovon die eine etwa zu leſen iſt: Litorais .. r... sälionvathisi thiu 
runarat. ha. . jarutai, worin Einiges leicht erklärlich ſcheint, z. B.: Litoraisa S ließ 
errichten (ſehr häufig auf Runenſteinen), alsdann lion = Löwe und runar — Runen. 
Die zweite Abtheilung kann heißen: ülsvartiat ... athumallauaastarin, in der nur das 
Wort astar = hinter, zum Gedächtniß, einige Sicherheit für ſich hat. 

KLliaſſen wir uns endlich auf Vermuthungen über den Urſprung unſerer Inſchrift ein, 
ſo bleibt die von Akerblad aufgeſtellte, daß ſie ein Werk der im zehnten Jahrhunderte in g 
dem griechiſchen Reiche ſehr mächtigen Waräger ſei, bei weitem die wahrſcheinlichſte, in⸗ 
dem die ſcheinbar noch näher liegende, daß fie von dem Einfalle der Gothen in Attika her: 
rühre, durch den Umſtand widerlegt wird, daß die erkennbaren Wörter durchaus altnor⸗ 
diſch ſind und es äußerſt zweifelhaft iſt, ob die wilden Gothen überhaupt vor Ulphilas 
den Gebrauch der Schrift gekannt haben. | | * 


Herr Geheimer Kommerzienrath Oelsner zeigte ein Stück eines wollenen Tuches 
vor, welches einer Dekatir-Trommel als Ueberzug gedient hatte. Die zu behandelnden 
Tuche auf dieſe Trommel gerollt, wurden in einem abgeſchloſſenen Raume den Wirkungen 
der Dämpfe des kochenden Waſſers ausgeſetzt. Während einer ſechsjährigen Arbeitszeit 
hatte daſſelbe in ſeinem Anſehn und in ſeiner inneren Struktur eine bemerkenswerthe Ver⸗ 
änderung erfahren. Es war der Farbe nach ſchwarz, ließ auf ſeiner Oberfläche keine 
Fadenrichtung wahrnehmen, war ſehr ſpröde und zeigte glänzenden muſchligen Bruch. 
Am Lichte angezündet, brannte es mit rußender Flamme und zeigte in ſeinem ganzen Aus⸗ 
ſehen eine überraſchende Aehnlichkeit mit Steinkohle. Niemals war die Temperatur der 
Dämpfe, welche in die Dampfkammer traten, höher als einige und achtzig Grade R. ge⸗ 
weſen. Die Trommel aus Eiſen hatte zunächſt einen Ueberzug aus ſtarker Leinwand, 
über welcher jenes Tuch gebreietet und zuſammengenäht worden war. Die Leinwand 
zeigte keine Veränderung und war geeignet, eine längere Arbeitsdauer zu ertragen. 


Am 29. Januar hielt der Sekretair der Sektion einen Vortrag über den nachtheili— 
gen Einfluß nicht hinreichend gereinigter Metalloberflächen auf die Schönheit der auf gal⸗ 
vaniſchem Wege erhaltenen Vergoldungen. Eine hinreichende Reinigung des Meſſings 
iſt beſonders ſchwer auszuführen, da die kurze Zeitdauer, welche zwiſchen Beitzen, Abſpü— 
len und Einbringen in die Vergoldungsflüſſigkeit verläuft, hinreichend iſt, ein Orydhäut⸗ 
chen zu bilden, und dadurch dem Anſehen der entſtehenden Vergoldung Eintrag zu thun. 
Es wurde durch Verſuche die Vorſchrift Becquerels, die zu vergoldenden Meſſing— 
arbeiten nach ſtattgefundenem Beitzen leicht mittelſt Quickwaſſers (ſalpeterſaures Queck⸗ 


115 


filberorydul) mit einem äußerſt dünnen Ueberzuge von Queckſilber zu verſehen und in die: 
ſem Zuſtande in die Vergoldungsflüſſigkeiten einzubringen, geprüft und von vortrefflicher 
Wirkung gefunden. Die aufgetragene geringe Menge Queckſilber wird nach ſtattgefun⸗ 
dener Vergoldung abgedampft. Die Vergoldung fiel ſehr ſchön aus, ließ ſich gut poliren, 
gleichviel, ob ſie durch Berührung mit Zink, oder durch Einwirkung einer oder mehrerer 
konſtanten galvaniſchen Ketten hervorgebracht worden war. Als Vergoldungsflüſſigkeit 
diente Chlorgold in Cyankalium und Chlorgold, in das bis zur Entfärbung Blauſäure⸗ 
dampf eingeleitet worden war. Auch jede andere bisher zur Vergoldung angewendete 
Flüſſigkeit lieferte gleiche Refultate 


Am 26. Februar hielt Herr Dr. Duflos einen Vortrag über die im —— vor⸗ 
kommenden giftigen Malerfarben und ihre ungeſetzliche Anwendung. Der Vortragende 
führte mehre neuerdings ihm ſelbſt zur näheren Kenntniß gekommene Fälle an von ge⸗ 
ſchehenen Vergiftungen bei Kindern durch den Genuß und das Belecken von mit giftigen 
Farben bemalten Bonbons und Spielzeugen. Derſelbe hob als eine Miturſache ſolcher 
ungeſetzlichen Anwendung hervor, daß in den Materialhandlungen nicht felten giftige Far- 
ben mit Namen bezeichnet würden, welche ſonſt nur für gewiſſe unſchädliche Farben üblich 
ſind, und von denen es den Konditorn bekannt iſt, daß ihre Anwendung zu den genannten 
Zwecken keinen Nachtheil nach ſich ziehen kann. So werden z. B. unter dem Namen 
blauer Karmin zuweilen Kobaltblau, zuweilen Mineralblau verkauft. Auch wurde ein 
ſehr ſchönes Berlinerblau vorgelegt, welches nahe zur Hälfte aus ſchwefelſaurem Bleioxyd 
beſtand, eben ſo ein ſogenanntes Chromgrün, welches ein Gemiſch aus Berlinerblau und 
chromſaurem Bleioxyd war, alſo eine giftige Farbe, während das ächte Chromgrün nur 
Chromoxyd, daher nicht giftig iſt. 

Der Vortragende folgerte hieraus, wie nothwendig es ſei, daß der Maler bei der 
Auswahl ſeiner Farben zum Bemalen ſolcher Gegenſtände, welche die Anwendung un— 
ſchädlicher Farben erheiſchen, nicht bloß die Benennungen, ſondern ganz vorzüglich die 
chemiſche Prüfung zu Rathe ziehe, und zeigte, wie dieſe zu dieſem Zwecke hinreichend ge: 
nau mit Anwendung einiger wenigen Hülfsmittel ſehr leicht ſich ausführen laſſe. Dieſe 
Hülfsmittel aber ſind etwas Salpeterſäure, ein / Zoll breiter, 2 — 3 Zoll langer Strei⸗ 
fen dünnen Eiſenblechs, und eine kleine gläſerne Weingeiſtlampe, worüber man auf dem 
einen Ende des Blechſtreifens ein klein wenig von der fraglichen Farbe bis zum Glühen 
erhitzt, indem man das andere Ende des Blechſtreifens in ein Stückchen Holz einzwängt, 
um ihn bequem faſſen zu können, ohne ſich zu verbrennen. 

Unſchädliche weiße Farben behalten hierbei ihre weiße Farbe mme bei, 
ſchädliche färben ſich entweder vorübergehend oder dauernd gelb. 

Unſchädliches Indigblau ſtößt purpurfarbige Dämpfe aus. 
* Unſchädliches Berlinerblau wird ohne Ausſtoßung ſolcher Dämpfe werfe, 
mit Hinterlaſſung einer röthlichen Aſche von laugenhaftem aa . 

1 


116 


Unſchädliches Ultramarin wird nicht zerſtört, ———— fogleich, wenn 
man es noch heiß mit einigen Tropfen Salpeterſäure befeuchtet. 

Kobaltblau wird weder beim Erhitzen, noch e wachen Befeucten mit 
Salpeterſäure zerſtört. 1056 

Kupferhaltige grüne und blaue Farben — — Erhitzen ſchwarz; 
wenn ſie gleichzeitig Arſenik enthalten, ſo hauchen ſie beim * af glühende Koh⸗ 
len einen deutlichen Geruch nach Knoblauch aus. 

Zinnober wird dunkel und verdampft vollſtändig, unter Ausiofung Yo Geruchs 
nach brennendem Schwefel. 

Bleiroth wird dunkel, verdampft nicht, —— nimmt beim ertalen die ur⸗ 
ſprüngliche Farbe wieder an oder wird gelb. 1 

Karminroth wird ſchwarz und hinterläßt endlich eine weiße Aſche. am. 

Bleigelb wird dunkel, beim Erkalten wieder wie urſprünglich. — Arf enikgels 
ſchmilzt und verdampft. 

Chromgelb löſt fi in Schwefelſäure mehr oder weniger vollſtändig mit cranger 
gelber Farbe auf; durch Zuſatz von etwas Weingeiſt und Erhitzen wird die Farbe grün. 
Schließlich macht der Vortragende noch auf das unlängſt als Malerfarbe an die 
Stelle des Bleiweißes empfohlene Antimonweiß oder Spießglanzweiß (antimonige Säure) 
aufmerkſam, welches vor erſterem den Vorzug der weit geringern Giftigkeit und der voll⸗ 
kommneren Dauerhaftigkeit, d. h. des Nichtgeſchwärztwerdens durch ſchwefelige Ausdün⸗ 
— voraus hat. * 


Am 9. März hielt der Sekretair der Settlon einen Vortrag über den Zustand der 
preußiſchen Rentenverſicherungs-Anſtalt. Die 1838 ins Leben getretene Rentenverſiche⸗ 
rungs- Anſtalt wurde von einem großen Theile der Zeitgenoſſen mit großer Freude und 
mit vieler Theilnahme begrüßt. Man erblickte in ihr ein Mittel, ſich und die Seinigen 
den Bekümmerniſſen des heranrückenden Alters zu entziehen, wo körperliche und geiſtige 
Kräfte die gewohnten und nothwendigen Erwerbungen erſchweren oder unmöglich machen. 
Die Bereitwilligkeit, der Anſtalt zuzutreten, vermehrte ſich, da die Formalitäten, die Mit⸗ 
gliedſchaft zu erwerben, kein Erſchwerniß in ſich trugen und die Bedingungen für Einzah⸗ 
lungen den meiſten Lebensverhältniſſen anpaſſend waren. Die Beſchaffung eines Tauf⸗ 
ſcheins für die ältern Perſonen und die Zahlung von 15 Sgr. Einſchreibegeld für jede 
Einlage, gleichviel, ob vollſtändig oder unvollſtändig, ſammt 5 Sgr. Stempelgebühren, 
konnten in keiner Weiſe den Zutritt erſchwerend betrachtet werden. Die Möglichkeit, große 
und kleine Summen von 10 Thalern an der Geſellſchaft auf einmal oder in Zeitfriſten, 
welche den Theilnehmern genehm waren, anvertrauen zu können, ohne im letzteren Falle 
einen Koſtenerwachs oder anderen Nachtheil zu tragen, vermehrte insbeſondere den Zu⸗ 
drang, zumal die möglichen Vortheile des Beitritts außerordentlich lockend waren, indem 
einem Einzahler von 10 Thalern der Bezug einer jährlichen Rente von 150 Thalern in 


Ausſicht geſtellt war. Schon im erſten Jahre erfolgten Einzahlungen im Betrage von 
852,212 Thalern, welche ſich in den beiden folgenden Jahren noch um ein Viertheil ſtei⸗ 
gerten, und nur im vierten um 70,000 verminderten, ſo daß die bisher ſtattgehabten Ein⸗ 
zahlungen 3,841,406, alſo beinahe 4 Millionen Thaler betragen. Dieſe bedeutende 
Summe, bei welcher das Intereſſe von faſt 131,371 Theilnehmern betheiliget iſt, hat der 
Anſtalt eine ſolche Wichtigkeit verliehen, daß ſie mit Recht die Aufmerkſamkeit nicht nur 
der Betheiligten, ſondern eines jeden Menſchenfreundes und insbeſondere der Staatsbe⸗ 
hörden, deren Obliegenheit die Beaufſichtigung und Leitung allgemeiner Intereſſen iſt, in 
Anſpruch nimmt. Das Grundprinzip dieſer Anſtalt iſt: den Theilnehmern für die Ueber⸗ 
laſſung zins freier, nicht kündigbarer Darlehne, welche fie in kürzerer oder längerer Zeit 
in beſtimmten jährlichen Raten zurückzahlt, nach erfolgter Rückgewähr, falls ſie noch am 
Leben ſind, eine lebenslängliche, mit der Zeit bis auf 150 Thaler ſteigende Rente als 
Entſchädigung zu gewähren. Den durch Tod oder Auswanderung noch vor erfolgter 
Rückgewähr Ausſcheidenden wird der Reſt auf einmal zurückgezahlt. Es werden die 
Theilnehmer eines oder, falls ihre Zahl zu gering iſt, zweier Jahre in eine Jahresgeſell— 
ſchaft vereiniget, und nach ihrem Alter in ſechs Klaſſen eingetheilt, deren erſte mit 12 und 
fünfte mit 55 Jahren abſchließt. Die ſtatutenmäßigen Rückzahlungen für die jüngeren 
Theilnehmer ſind geringer, als für die älteren, und werden Renten genannt. Sie betra⸗ 
gen nach der Folge der Klaſſen 3, 3 /, 3%, 4, 4½ und 5 Thaler auf Einlagen von 
100 Thalern, und vergrößern ſich im Laufe der Zeit nach Maßgabe des Abſterbens der 
Mitglieder einer Klaſſe. 

Um die Zahlung dieſer Renten ſicher zu ſtellen, iſt für jede Einlage von 100 Tha⸗ 
lern das Fünfundzwanzigfache der zu gewährenden Rente abgeſetzt, als ewiges Kapital 
zinsbar vorgelegt und Rentenkapital benannt worden. Für die drei jüngeren Klaſſen be⸗ 
trägt das Rentenkapital weniger, für die beiden älteſten Klaſſen mehr als die gezahlte 
Einlage. Hierbei iſt der Zinsfuß von 4 Procent zum Grunde gelegt. Nach der Be: 
kanntmachung vom 4. December 1842 ſoll jedoch für die von 1843 an ſich bildenden 
Jahresgeſellſchaften der Zinsfuß von 3 / Proc. feſtgeſtellt werden. Die zu gewährenden 
Renten ſind dann: 2 Thlr. 20 Sgr., 2 Thlr. 27 Sgr., 3 Thlr. 5 Sgr., 3 Thlr. 
15 Sgr., 4 Thlr., 4 Thlr. 22 Sgr., und das abzuſetzende Rentenkapital das Achtund⸗ 
zwanzigfache der zu gewährenden Rente. 

Das Rentenkapital gewährt daher ſo viel Zinſen zu dem angenommenen Zinsfuße, 
als die zu gewährende Rente beträgt. Da die jüngeren Klaſſen viel zahlreicher ſind, als 
die älteren, ſo bleibt bei Bildung der Rentenkapitalien ein ſolcher Ueberſchuß von den ge⸗ 
machten Einzahlungen, daß nicht nur der Mehrbetrag der Rentenkapitalien der beiden 
älteſten Klaſſen gedeckt wird, ſondern auch noch eine erhebliche Summe disponibel iſt, 
welche den Reſervefond mit allen ſonſtigen Einnahmen bildet. Bei Einzahlungen unter 
100 Thalern werden die Renten nicht eher alljährlich gezahlt, ſondern, zu Zins auf Zins 
berechnet, fo lange zur Einlage gutgeſchrieben, bis fie zu einer vollen Einlage von hundert 


— WERE 


Thalern angewachſen find. Um dies früher zu erreichen, find Nachzahlungen zu machen 
geſtattet. Jede Klaſſe einer Jahresgeſellſchaft bildet ein Ganzes, in der Art, daß ihr 
ſtets die Zinſen der ihr zugetheilten Rentenkapitalien unverkürzt zufließen. Scheidet ein 
Mitglied aus, das noch Rückgewähr zu fordern hat, ſo erfolgt dieſelbe aus dem Renten⸗ 
kapital. Das Uebrigbleibende fällt dem Rentenkapital der ganzen Klaſſe zu, vermehrt 
den Zinſengewinn und geſtattet den Theilnehmern, die Renten zu erhöhen. Erreichen die 
Renten einer Klaſſe die Höhe von 150 Thalern, ſo geht der Ueberſchuß des Kapitals, 
welcher nicht zur Deckung der Rente erforderlich iſt, auf die nächſten Klaſſen über, ſo daß 
die nächſtfolgende die Hälfte, die anderen den Reſt gemeinſchaftlich nach der Höhe ihrer 
Kapitalien erhalten. Iſt die zu leiſtende Rückgewähr größer als das entſprechende Ren⸗ 
tenkapital, ſo liefert der Reſervefond den Zuſchuß. | | ee ee 
Bei den bisher gebildeten vier Jahresgeſellſchaften betragen die abgeſetzten Renten: 
kapitalien 3,406,950 Thlr. 12 Sgr. 10 Pf., wovon die Zinſen zu 4% 136,278 Thlr. 
6 Pf. An Renten ſind für 1843 aber verſprochen worden 137,688 Thlr. 12 Sgr. 
11 Pf., wovon 59,408 Thlr. 1 Sgr. 5 Pf. den unvollſtändigen Einlagen gut zu 
ſchreiben ſind. Die Direktion muß daher einen Theil der Kapitalien zu höherm Zinsfuße, 
als der projektirte, benutzen, um eine 1410 Thlr. 12 Sgr. 5 Pf. höhere Rente zu zah⸗ 
len, oder dieſen Zuſchuß aus den Zinſen des Reſervefonds liefern. a 
Der Reſervefond wird gebildet: 1) aus den Ueberſchüſſen der Einzahlungen bei Bil⸗ 
dung der Rentenkapitalien der Klaſſen; 2) aus den Einſchreibegeldern von 15 Sgr. p. 
Einlage; 3) aus Aufgeldern 6 Pf. p. Thaler bei ſolchen Einzahlungen, welche nach dem 
Schluſſe der Jahresgeſellſchaft nach dem 2. September erfolgen; 4) aus Zwiſchenzinſen; 
5) aus Zinſen vom Reſervefond; 6) aus Aufgeldern bei Papieren; 7) aus außerordent⸗ 
lichen Einnahmen. Nn Gnu 
Aus demſelben ſoll beſtritten werden: 1) der Zuſchuß zu den Zinſen der Renten⸗ 
kapitalien, falls ſie nicht ausreichen; 2) der Zuſchuß zur Rückgewähr, wenn das Renten⸗ 
kapital nicht ausreicht; 3) der Zuſchuß zum Rentenkapital bei Ergänzung unvollſtändiger 
Einlagen; 4) die Deckung von Agio und anderem Verluſt; 5) die Koſten der Verwal⸗ 
tung; 6) die Erhöhung der Renten, wenn er entbehrliche Ueberſchüſſe hat. Der Reſerve⸗ 
fond beſteht gegenwärtig aus 390,740 Thlrn. 16 Sgr. S Pf. 11 
Dieſe Anſtalt, welche ihre Einrichtungen auf die Erfahrung ähnlicher Inſtitute in 
Wien, Stuttgart und Karlsruhe gründete, von denen das in Wien ſeit dem Jahre 1825 
beſteht, erfuhr von mehreren Seiten heftige Angriffe, welche ſie in ihrem Beſtehen zu 
erſchüttern fürchten ließen. Dieſe find theils gegen die Grundſätze gerichtet, auf welche 
das Inſtitut gegründet iſt, theils gegen die wirklich ſtattgehabte Verwaltung nach den vier- 
jährigen, bisher von der Geſellſchaft ausgegebenen Rechenſchaftsberichten. | 
| Unter den Angriffen, welche gegen die Grundſätze der Gründung des Inſtituts ge 
richtet ſind, iſt wohl der am meiſten hervorzuheben, daß ſämmtlichen Theilnehmern einer 
Jahresgeſellſchaft nur die landesüblichen Zinſen von dem abgeſetzten Rentenkapital zu 


19 —— 


Theil werden, das Kapital felbft aber nach ihrem Abſterben an eine zweite und dritte 
Jahresgeſellſchaft vererbt werde, mit welchem ſie in keinem anderen Verbande geſtanden 
haben, als daß ihre Kapitalien von derſelben Direktion verwaltet wurden; daß bei fort⸗ 
geſetzter Vererbung die Rentenkapitalien der ſpäteren Jahresgeſellſchaften ſich ſo vergrö— 
ßern müſſen, daß der zu erreichende Gewinn den Zudrang zur Geſellſchaft in ſteigendem 
Grade vermehren und die Ausdehnung der Verwaltung endlich eine Ueberſicht unmöglich 
machen würde. Man betrachtete daher dieſe Anſtalt als eine Leibrenten-Geſellſchaft, 
welche nur landesübliche Zinſen zahle und das Kapital verſchlinge, was gegen die beſte— 
henden Geſetze ſei. Es wurde daher die Forderung geſtellt, das Rentenkapital ſelbſt mit 
zur Theilung zu bringen, ſo daß mit Abſterben der Jahresgeſellſchaft auch das Renten— 
kapital aufgezehrt werde, um dadurch in den einzelnen Klaſſen ein ſchnelleres Steigen der 
jährlich auszuzahlenden Renten zu bewirken und den Verluſt der zu früh Abgegangenen 
den Ueberlebenden in genügendem Maße zum Vortheil gereichen zu laſſen. Insbeſondere 
tadelte man auch die Einführung der unvollſtändigen Einlagen, da dieſelben die Buchfüh— 
rung außerordentlich erſchwerten und koſtſpielig machten, ohne daß die Inhaber auf ent— 
ſprechende Weiſe zu den Koſten beitrügen und im von den Einzahlern der vollen Ein⸗ 
lagen übertragen werden müßten. 

Bei der Gründung der Rentenverſicherungs— Anſtalt ging man von dem e 
freundlichen Geſichtspunkte aus, daß Kapitaliſten oder Vermögen Beſitzende ſchwerlich an 
der zu gründenden Geſellſchaft erheblichen Antheil nehmen würden, weil ein ſchneller und 
wiederholter Umſatz ihres Vermögens einen genügenden Gewinn für fie abwirft, der auch 
in dem Alter, welches ihnen überdies wenig hinderlich zu fernerem Erwerb iſt, ihr Aus— 
kommen ſicher ſtellt, aber wohl für die minder bemittelte Volksklaſſe Sorge zu tragen ſei, 
welche in dem mittleren Lebensalter hinreichend erwirbt, um ſich den nöthigen Unterhalt 
zu verſchaffen und geringe Erſparniſſe für die ſpäteren Lebensjahre in eine Sparkaſſen⸗ 
Anſtalt einzulegen, um dieſer in der Zeit, wo die Kräfte zu fernerem Erwerb fehlen, einen 
größeren Betrag als Rente zu verabreichen, als es unter anderen Umſtänden möglich ſei. 
Der Uebertrag der Rentenkapitalien von einer Jahresgeſellſchaft auf die anderen werde 
dann allerdings auf dieſe vortheilhaft einwirken und ihnen größere Vortheile gewähren, 
als gegenwärtig beim Beginn der Anſtalt zu erreichen ſtehe; aber man gründe dadurch 
der Zukunft ein Inſtitut, welches mit den Jahren reicheren Segen einbringen werde. 
Daß der Wohlhabendere, welcher eine oder mehrere volle Einlagen der Geſellſchaft über— 
giebt, eben ſo viel zur Unterhaltung derſelben beiträgt, als der Einleger von 10 Thalern, 
obgleich Letzterer mehr Mühe und Koſten veranlaßt, könne in Rückſicht auf die Vortheile 
des Gemeinwohles, welches daraus entſpringt, daß ſehr viele Unbemittelte beitreten und 
durch die Anſtalt in ihrem Alter in einen erltichterehn oder ſorgenfreien Zuſtand verſetzt 
| werben, nicht in Anſchlag gebracht werden. 

Die zweite Art von Angriffen der Geſellſchaft betraf die Verwaltung derſelben. Die 
Vorwürfe, welche in dieſer Hinſicht erhoben worden, ſind ſo erheblicher Art, daß bei hin— 


120 


reichender Begründung derſelben die Erſchütternng und Auflöſung des Inſtituts als nahe 
bevorſtehend zu betrachten wäre. Es iſt ſogar die Behauptung ausgeſprochen worden, 
daß das Inſtitut bereits gegenwärtig inſolvent ſei. sch 
In den letzten vier Jahren find von der Direktion alljährlich Rechenſchaftsberichte 
herausgegeben worden, aus welchen der Zuſtand der Kaſſe und der Geſellſchaft überhaupt 
erkannt werden ſoll. Es iſt unzweifelhaft, daß dieſe Berichte mangelhaft ſind, und den 
Zuſammenhang der Einnahmen und Ausgaben theils ſchwer, theils gar nicht erkennen 
laſſen. Der Wegebaumeiſter Herr Schnepel hat es daher unternommen, eine Ueber⸗ 
ſichtstabelle der Einnahme und Ausgabe in ſeiner Beleuchtung der preußiſchen Rentenver⸗ 
ſicherungs⸗Anſtalt auszuarbeiten, welche eine möglichſt klare Ueberſicht der einzelnen Po⸗ 
ſten und des Zuſammenhangs derſelben unter einander geſtattet, wofür ihm reicher Dank 
gebührt. Bei Beurtheilung des Vermögenszuſtandes der Geſellſchaft ift derſelbe von dem 
Geſichtspunkte ausgegangen, daß alle gemachten Einzahlungen der Theilnehmer unverkürzt 
in dem Vermögensbeſtande nebſt den gutgeſchriebenen Renten vorhanden ſein müßten. 
Sämmtliche Einlagen, Gutſchreibungen und Erbſchaften betragen aber 3,862,942 
Thaler 21 Sgr. 4 Pf. Das vorhandene Vermögen iſt 3,797,690 Thlr. 29 Sgr. 
6 Pf., mit Einſchluß einer Prämie auf Staatsſchuldſcheine von 25,865 Thlr. 10 Sgr. 
9 Pf., welche zur Regulirung der folgenden Jahre verwendet werden ſoll. Rechnet man 
dieſe von dem Vermögen ab, ſo bleiben noch 3,771,825 Thlr. 18 Sgr. 9 Pf., mithin 
weniger 91,117 Thlr. 2 Sgr. 7 Pf. | | 
Unter dem Vermögen der Anftalt befinden ſich Cours habende Papiere, deren Agio 
bei der Einwechſelung 66,434 Thlr. 12 Sgr. 5 Pf. betrug. Beim Umſatz derſelben 
dürfte daſſelbe ganz oder theilweiſe dem Vermögen zugehen. Zieht man daſſelbe von 
jener Summe des Minderbetrages ab, ſo bleiben 24,682 Thlr. 20 Sgr. 2 Pf., von 
welchen 1900 Thlr. 1 Sgr. S Pf. Agio-Verluft und 22,782 Thlr. 18 Sgr. 6 Pf. 
Zuſchuß zu den Verwaltungskoſten der Anſtalt ſind. 
Die Verwaltungskoſten ſollen nach den Statuten aus den Einſchreibegeldern, Auf⸗ 
geldern, Zwiſchenzinſen und Zinſen des Reſervefonds beſtritten werden, und betragen 
164,694 Thlr. 4 Sgr. 11 Pf. — Nach den Statuten der Geſellſchaft iſt aber eine ſolche 
Forderung unzuläßig. Nach denſelben ſoll den Theilnehmern der fünfundzwanzigfache und 
in neuerer Zeit der achtundzwanzigfache Betrag der Rente kapitaliſirt und für ewige Zei⸗ 
ten unverkürzt als Rentenkapital verbleiben, von dem Ueberſchuſſe aber der Reſervefond 
gebildet werden, der alle Ausfälle zu decken hat. Es betragen die Renten-Kapitalien 
3,406,950 Thlr. 12 Sgr. 10 Pf., davon die Zinſen zu 4 Procent 136,278 Thlr. 
6 Pf. Die für 1843 verſprochene Rente, 78,280 Thlr. 11 Sgr., zahlbar und 
59,408 Thlr. 1 Sgr. 5 Pf. gutzuſchreiben, zuſammen 137,688 Thlr. 12 Sgr. 11 Pf. 
Da dieſer Betrag größer ift, fo muß ein Zuſchuß aus dem Reſervefond von 1410 Thlrn. 
12 Sgr. 5 Pf. gemacht werden, oder es trägt ein Theil der Kapitalien höhere Zinſen, 
als zu 4 Procent. Die Rentenkapitalien decken daher die verſprochene Rente. 


Iſt der Reſervefond in einer ſolchen — daß er die laufenden Admini⸗ 
ſrationskoſten durch feine Zinfen fammt den ſonſt ihm gebührenden Einnahmen zu 
def — — ſo kann keine Beſorgniß den Theilnehmern erwachſen. Nach dem 
ierjährigen Durchſchnitte betragen die Adminiſtrationskoſten 41,173 Thlr. 16 Sgr. 
die Einſchreibegelder 16,420 Thlr. 26 Sgr. 3 Pf., die Aufgelder 2799 Thlr. 
Sgr. 10 Pf., die Zwiſchenzinſen 11,406 Thlr. 22 Sr. 2 Pf., die Zinſen des 
15,629 Thlr. 18 Sgr. 8 Pf., zuſammen 46,257 Thlr. 2 Sgr. 11 Pf., 
woraus erhellet, daß die Adminiſtrationskoſten für die Zukunft gedeckt ſind, und Ausfälle 
durch den nach dem vierjährigen Mittel 97,685 Thlr. betragenden Zuwachs des Ber 
ſervefonds zu jeder Zeit beftritten werden können. 
Zur Beantwortung der Frage, ob die Geſellſchaft gegenwärtig inſolvent ſei, — 
man unterſuchen, ob ſie die Theilnehmer befriedigen könnte, wenn ſie plötzlich ſtürben oder 
auswanderten. 
Die Geſellſchaft hat ſtatutenmäßig an die Inhaber voller Einlagen ſo viel uri z — 
zahlen, als ſie eingezahlt haben, weniger der in Empfang genommenen Renten, an die 
der unvollſtändigen Einlagen, die baaren Einlagen. Da in den Rechenſchafts⸗ 
berichten die Einlagen mit den Erbſchaften und gutgeſchriebenen Renten zuſammengezogen 
ſind, ſo erſcheinen die Zugänge nach Abzug der gutgeſchriebenen Renten um die Erbſchaf— 
ten größer, als die wirklichen Einlagen. Sieht man von dieſem Umſtande zu Gunſten der 
Theilnehmer ab, ſo betragen ſämmtliche Einlagen mit den Erbſchaften 3,841,406 Thlr. 
11 Sgr.; davon ſind zurückgewährt 60,685 Thlr. 10 Sgr. 6 Pf. an abgegangene 
er, 127,892 Thlr. 23 Sgr. an Renten gezahlt, und es verbleiben noch 
3,652 „828 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf., welche Summe an die Intereſſenten zurückzuzahlen 
wäre. Das Vermögen der Geſellſchaft iſt aber 3,797,690 Thlr. 20 Sgr. 6 Pf., wo⸗ 
bei das Agio auf Papiere zum Nachtheil der Anſtalt verrechnet iſt. Es verbleibt within 
noch für dieſen Fall ein Ueberſchuß von 144,862 Thlrn. 13 Sgr. 
Es würde den Vortragenden freuen, wenn dieſe Betrachtung zur Beruhigung von 
Betheiligten, fo wie der Menſchenfreunde, welche an dem Inſtitute lebhaften Antheil ge= 
nommen haben, beitragen ſollte. 50 


Am 22. April ſprach Herr Dr. Duflos in einem durch Verſuche erläuterten Vor⸗ 
trage über die chemiſchen Prinzipien, worauf ſich die angewandten verſchiedenen Prüfungs⸗ 
weiſen der Pottaſche und Soda auf ihren Handels- und techniſchen Werth gründen, nach⸗ 
dem er eine Auseinanderſetzung der Art und Weiſe, wie das Kali nach erfolgter Zerſetzung 
des Feldſpaths, mittelſt Kohlenſäure i in kohlenſaures und kieſelſaures Kali, in die Pflanzen 
übergehe und zur Entſtehung organiſcher Säuren Veranlaſſung gebe, ſo wie eine Erörte⸗ 
über die Darſtellung der genannten Salze, vorausgeſchickt hatte. 


18 Anm 7. Oktober ſprach Derſelbe über den Urſprung des Stickſtoffs in den Pflanzen, 
mit Bezug auf die neueſten Verſuche von Mulder. — Der Vortragende leitete den Gegen⸗ 
16 


BE 


ftand mit folgenden Worten ein: Bekanntlich hat ſich vor wenigen Jahren der ausge: 
zeichnete Naturforſcher Liebig mit der Zuſammenſtellung der verſchiedenen, bis dahin 
gemachten Erfahrungen in Bezug auf die Pflanzenernährung beſchäftigt, und vom chemi⸗ 
ſchen Standpunkte aus eine kritiſche Erörterung und Sichtung derſelben unternommen. 
Die Reſultate, zu denen er hierbei gelangte, hat er in ſeinem wichtigen Werke: Die 
Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Phyſiologie niederge— 
legt, welches Buch gewiß für immer den Anfang einer neuen Epoche für die Theorie und 
Praxis des Landbaues bezeichnen, und dem im Fortgange der Zeit unzweifelhaft eine im— 
mer größere Anerkennung zu Theil werden wird. In der That, ich fürchte nicht zu viel 
zu behaupten, wenn ich es als meine individuelle Anſicht ausſpreche, daß Liebig's Buch 
für die Agricultur das iſt und werden wird, was ein halbes Jahrhundert früher Lavoi— 
ſier's Fundamentalwerk: Syſtem der antiphlogiſtiſchen Chemie für die ge⸗ 
ſammte Chemie war und geworden iſt. 

Beide Lehren ſind ſich darin gleich, daß die Entdeckung der einfachen Thatſachen, 
welche die Hauptgrundlage dieſer Lehren bilden, ihren Urhebern eigentlich nicht angehören, 
ſondern ſchon geraume Zeit bekannt waren, ohne jedoch in ihrer Wichtigkeit irgendwie ge— 
würdigt worden zu ſein. Aus der von Lavoiſier in ihren vielfachen Beziehungen verfolg— 
ten, bereits 150 Jahre früher von Jean Rey gemachten Entdeckung des Antheils, wel— 
chen die atmoſphäriſche Luft an dem Verbrennungsprozeſſe nimmt, iſt, allen Widerſprüchen 
ungeachtet, eine völlige Umgeſtaltung der chemiſchen Theorie und Praxis hervorgegangen. 
Eine ähnliche Umgeſtaltung bereitet Liebig's nicht minder einfache und klare, von der vor 
bereits 70 Jahren von Prieſtley gemachten Entdeckung ausgehende, Erörterung des 
Antheils, welchen die atmoſphäriſche Luft an der Pflanzenernährung nimmt, dem Landbau 
vor. Die Phlogiſtontheorie iſt nach ſchwerem Kampfe der Oxydationstheorie gewichen; 
daſſelbe Schickſal bereitet unaufhaltſam die Theorie von der Aſſimilation der Kohlenſäure 
der Humustheorie vor. 

Liebig's Lehre hat zwar auch in der Gegenwart volle Anerkennung gefunden; dieß 
beweiſen hinlänglich die raſch auf einander folgenden zahlreichen Auflagen des oben ge— 
nannten Werkes nicht bloß im Vaterlande, ſondern in faft allen Sprachen der gebildeten 
Völker. Aber, wie alles Werthe, ſo hat auch ſeine Lehre großen Widerſpruch gefunden, 
und, wie die antiphlogiſtiſche Lehre, ſogar unter den Häuptern der Wiſſenſchaft, große 
Gegner ſich erweckt. Indeß, mehr als durch einen ungetheilten Beifall, wird eben durch 
dieſe Widerſprüche der Uebergang der neuen Lehre in das Leben gefördert; denn die man— 
nichfaltigen, dadurch hervorgerufenen Forſchungen werden ihre Schattenſeiten — und 
welches menſchliche Werk wäre frei davon — immer mehr aufhellen und die waltetthafe 
tigkeit und Nichtigkeit vieles ſcheinbar Entgegenſtehenden bloßlegen. 

Bereits früher habe ich die Ehre gehabt, in dieſen Verſammlungen — 4 gegen 
Liebig gemachte Einwendungen zu widerlegen; gegenwärtig will ich mir erlauben, Sie 
auf eine neue, nach meiner Anſicht ebenfalls unhaltbare Widerlegung eines der von Liebig 


— BB — 


aufgeſtellten Grundgeſetze der Pflanzenernährung aufmerkſam zu machen, welche um ſo 
mehr eine beſondere Inbetrachtnahme erfordert, als ſie von einer der gegenwärtig erſten 
Autoritäten im Fache der Chemie ausgegangen iſt. Dieſe Autorität iſt Mulder, Pro— 
feſſor an der Univerſität zu Utrecht; der von ihm angegriffene Gegenſtand iſt die Liebig'ſche 
Lehre vom Urſprunge des Stickſtoffs in den Pflanzen. 
Diäer Vortragende erörterte nun ausführlich die verſchiedenen Formen und Zuſtände, 
in welchen der Stickſtoff in den Pflanzen ſich vorfindet; er zeigte, wie einige dieſer For— 
men allerdings auf einzelne Pflanzengattungen beſchränkt ſeien, andere dagegen allen 
Pflanzen ohne Ausnahme angehören, und wie, nach den genauen Unterſuchungen von 
Bouſſingault, gerade bei den Futtergewächſen der größere oder geringere Gehalt der— 
ſelben an dieſen allgemeinen Stickſtoff-Beſtandtheilen den größern oder geringern Kultur— 
werth dieſer Gewächſe bedinge. | 

Sowohl über den Urſprung dieſes Stickſtoffs in — Pflanzen, als auch über die 
Form, in welcher er von den Pflanzen aufgenommen werde, habe man früher keine deut— 
liche Vorſtellung ſich gemacht, und erſt Liebig, auf Gründen der Erfahrung und der Ana— 
logie fußend, habe darzuthun geſucht: 1) daß er ausſchließlich in der Form von Ammo— 
niak (Stickſtoff⸗Waſſerſtoff) von den Pflanzen aſſimilirt werde, und daß Ammoniak in 
der Luft, dem Waſſer und dem Boden ſich zu ſolchem Zwecke in hinreichender Menge vor— 
finde; 2) daß aber der Stickſtoffgasgehalt der atmoſphäriſchen Luft weder als ſolches 
von den Pflanzen aſſimilirt, noch auch 3) auf irgend eine Weiſe zu Ammoniak werden 
könne. Dieſer letztere Punkt nun ſei es, welchen Mulder angreife und verwerfe, während 
er, was die beiden erſteren anlange, vollkommen mit Liebig übereinſtimme. 
Nun zeigte aber der Vortragende, daß gerade jene beiden erſten Punkte das Weſent— 
liche der Liebig'ſchen Lehre ſind, und daß ſie, einmal zugegeben, auch die Annahme des 
dritten unausweichlich in ſich ſchließen, wenn man nicht gleichzeitig auch die allgemein feſt⸗ 
begründete Erfahrung verwerfen wolle, daß Ammoniak andererſeits auch die Form ſei, in 
welcher der Stickſtoffgehalt der Pflanzen- und Thierkörper im Verweſungsprozeſſe ſich 
abſcheide und in die Medien zurückkehre, woraus die Pflanzen urſprünglich ihn entnom⸗ 
men. Der Vortragende legte außerdem noch dar, wie wenig bei einer vorurtheilsfreien 
Prüfung die von Mulder zur Begründung ſeiner Behauptung in Betreff der Ammoniak⸗ 
bildung auf Koſten des atmoſphäriſchen Stickſtoffgaſes unternommenen und beſchriebenen 
Verſuche geeignet ſeien, den Beweis ſolcher Ammoniakentſtehung zu führen, und daß end⸗ 
lich diejenigen, welche demungeachtet als dadurch überzeugt ſich bekennen wollten, auf die⸗ 
ſem Standpunkte auch jeglichen Antheil des Stickſtoffgehalts ſtickſtoffhaltigen Düngers an 
der die Vegetation förderlichen Wirkung dieſes Düngers leugnen müßten, da ja die Atmo— 
ſphäre durch ihren übergroßen Stickſtoffgehalt überall die Entſtehung übergroßer Mengen 
nic! veranlaffen müßte. 

Von dem Direktor Herrn Petzeld wurde ein Bericht! über die Realſchule zu Neiſſe, 
und von dem Gewerbe- und Gartenverein zu Grünberg ein ee vorgelegt. 


— 2 —— 


Am 21. Oktober gab der Gymnaſiallehrer Herr Dr. Sondhauß einen Bericht 
über die Einrichtung und Wirkung der von Repſold erfundenen Feuerſpritze, welcher 

theils auf eigener Anſchauung und Beſprechung mit dem ae Heie auf dem 

Zeitſchriften darüber Veröffentlichten beruhte. in | 

Die Löſchanſtalten Hamburgs waren feit langer Zeit wegen ihren Worteflicteit d. 65 
rühmt. Als man dennoch nach dem großartigen Unglücke der alten Hanſeſtadt im Jahre 
1842 die Unzulänglichkeit derſelben erkannt hatte, ſuchte man durch mannichfache zweck— 
mäßige Einrichtungen, beſonders durch Erlangung möglichſt vollkommener Spritzen, 
ſichere Mittel zur Vekämpfung des Feuers zu erhalten. Es ſollten, nach dem Auftrage 
der Behörde, Spritzen von größerem Kaliber als bisher konſtruirt werden, welche im 
Winter zum Schutze des Hafens auf dem Eiſe gebraucht werden könnten. Hierdurch ver— 
anlaßt, ſuchte der Spritzenmeiſter und Mechanikus Repſold, da der Gebrauch der bisher 
üblichen Spritzen wegen des zu großen Gewichts und der erſchütternden, ſtoßweiſen Be— 
wegung des Druckbalkens auf dem Eiſe mit großer Gefahr verbunden iſt, die ſtoßweiſe 
Bewegung in eine rotirende zu verwandeln. Der Erfolg ſeiner Bemühungen war ben 
die Konſtruktion der von ihm erfundenen Rotationsſpritze. 

Der weſentlichſte Beſtandtheil jeder Maſchine, durch welche Waſſer gehoben oder | 
emporgeſchleudert werden ſoll, ift ein Gefäß, in welchem die bewegende Kraft auf das 
Waſſer wirkt, und in dieſem Behälter, dem Stiefel der gewöhnlichen Spritzen, müſſen 
zwei Oeffnungen ſein, durch welche das Waſſer reſpektive eingeſogen und ausgeſtoßen 
wird. Ein ſolches Gefäß iſt natürlich auch bei der Repſold'ſchen Spritze vorhanden, und 
hat die Geſtalt von zwei gleichen Cylindern, welche nach Wegnahme eines dem achten 
Theile ihres Durchmeſſers entſprechenden Segmentes an einander geſetzt werden. Jene 
beiden Oeffnungen ſind, einander gegenüberſtehend, an den Verbindungsſtellen angebracht. 
Die beiden ebnen Flächen dieſes metallnen Doppelcylinders find durch eine mit Zugſchrau⸗ 
ben angepreßte ebne Platte geſchloſſen. 

Der Kolben und die beiden Ventile der gewöhnlichen Spritzen werden erſetzt durch 
zwei einander vollkommen gleiche walzenförmige Körper, die beiden Kolbenſtücke. Von 
der Geſtalt derſelben erhält man am leichteſten die richtige Vorſtellung, wenn man ſie aus 
einem größern und einem kleinern Halbcylinder fo zuſammengeſetzt denkt, daß die Axen 
zuſammenfallen. Der Durchmeſſer des größern Halbeylinders iſt doppelt jo groß als der 
des kleinern und beinahe gleich dem Durchmeſſer der Cylinder, aus welchen das vorher 
erwähnte Gefäß zuſammengeſetzt gedacht würde. Außerdem ſind die 1 Kanten des 
größern Halbcylinders nach einer Epicykloide abgerundet. 

In jeden der beiden Cylinder des oben beſchriebenen Gefäßes iſt nun ein ſolches Kol⸗ 
benſtück ſo eingeſetzt, daß ſeine Axe mit der des Cylinders zuſammenfällt und ſeine ebnen 
Endflächen ſich dicht anſchließend an die Seitenplatten jenes Gefäßes anlegen. Die Axen 
der beiden Kolbenſtücke gehen durch dieſe Seitenplatten, an welchen ſich die Lager befin⸗ 
den, hindurch, und ſind durch zwei an der Außenſeite angebrachte gleich große — 


SR — 9 — 


verbunden, ſo daß die Kolbenſtücke ſich nur zugleich und zwar mit gleicher Geſchwindigkeit 
nach der entgegengeſetzten Richtung bewegen können und dadurch in der richtigen gegen⸗ 
ſeitigen Stellung erhalten werden. Auf jeder Seite der einen Axe iſt eine Kurbel N 
bracht, ſo daß vier Arbeiter bequem an der Maſchine arbeiten können. Ne 

Die gleichzeitige Bewegung der beiden Kolbenſtücke und die dadurch erfolgende Wir⸗ 

kung der Maſchine läßt ſich ſchwer genauer beſchreiben, iſt aber leicht durch eine einfache 
Konſtruktion des Querſchnitts in einigen Stadien der Drehung einzuſehn. 
Ign der Verſammlung konnte der Vortrag durch zwei Modelle des Querſchnitts von 
Pappe, welche Herr Stadtrath Scholtz angefertigt hatte und durch das hölzerne Modell 
des Berichterſtatters erläutert werden. Geht man vou der Stellung der Kolbenſtücke aus, 
in welcher dieſelben von einer durch ihre Axen gelegten Ebene halbirt werden, ſo bemerkt 
man an jeder der beiden früher erwähnten Oeffnungen des cylindriſchen Gefäßes einen 
nicht ausgefüllten Raum, von denen bei Drehung der Kolbenſtücke der eine größer, der 
andere kleiner wird, ſo daß alſo an der einen Oeffnung ein Saugen, an der andern ein 
Komprimiren oder Ausgießen ſtattfindet. Bei fortgeſetzter Drehung wird die eingeſogene 
Flüſſigkeit von dem einen Kolbenſtücke ſeitwärts von der Oeffnung abgeſperrt und nach 
der Ausgießöffnung hineingeführt. Daſſelbe geſchieht während der zweiten Hälfte der 
Umdrehung durch das andere Kolbenſtück. Es findet demnach an der einen Oeffnung ein 
beſtändiges Saugen, an der andern ein beſtändiges Ausgießen ſtatt, und es iſt nicht erſt 
ein Windkeſſel nothwendig, um mit einer ſolchen Spritze einen ununterbrochenen Waſſer— 
ſtrahl zu erhalten. 

Bei dieſer Bewegung müſſen ſich die beiden Kolbenſtücke immer ſo dicht an einander 
und an die innern Wände der Cylinder, in welchen ſie ſich bewegen, anlegen, daß die bei— 
den Oeffnungen vollſtändig von einander getrennt ſind. Deßhalb iſt der kleinere Halb— 
cylinder der Kolbenſtücke und die anliegende ebene Fläche des größern bis zur epicykloidi— 
ſchen Abrundung mit Leder überzogen; eben ſo ſind in jedem der Cylinder des Gefäßes 
drei Dichtungen, entweder von einfachen Lederſtreifen oder von mit Leder überzogenen vor— 
ſpringenden Federn, angebracht, fo daß die größern blanken Cylinderflächen der Kolben: 
ſtücke nicht unmittelbar an die innern Wände des Gefäßes anſchließen. Dieſer dichtenden 
Lederſtreifen oder Federn wegen iſt auf der Außenſeite an einer Axe noch eine Hemmung 
angebracht, ſo daß die Kurbeln nur nach einer Richtung bewegt werden können, während 
ſonſt, da die Maſchine in Beziehung auf die beiden Oeffnungen ganz are gebaut 
We nach beiden Seiten hin verdichtet und verdünnt werden könnte. 

Der beſchriebene Apparat iſt mittelſt eines eiſernen Geſtelles ſo aufgeſtellt daß die 
beiden Aren horizontal und zwar die eine über der andern zu liegen kommen. Die beiden 
Oeffnungen des Doppelcylinders werden, natürlich der verſtatteten Drehung entſprechend, 
mit einem Saug⸗ und einem Ausgießrohre verſehen. 

Die Wirkung dieſer Maſchine iſt nach den Berichten ſehr groß. Sie ſoll, von vier 
Arbeitern in Bewegung geſetzt, eine große engliſche Feuerſpritze, zu der eine bedeutende 


— 8 — 


Mannſchaft erforderlich iſt, übertroffen haben. Vier Mann, die an den zwei Kurbeln 
arbeiteten, waren im Stande, aus dem, einen Zoll im Durchmeſſer haltenden, Gußrohr 
einen Waſſerſtrahl 60 Fuß hoch und darüber zu treiben; in einer Minute betrug die fort⸗ 
geſchaffte Waſſermenge, allerdings bei ſtarker Anſtrengung ver — ungefähr zwei 
Orhoft. 

Eine neue und gut konſtruirte Repſold'ſche Spritze leitet — in Beziehung auf 
die Förderung und Treibhöhe der Waſſermenge, Ausgezeichnetes; ihr größter Vorzug 
beſteht aber in ihrer Kompendioſi ität und ihrem geringen Gewichte. Zwei Mann können 
dieſelbe transportiren; in das oberſte Stockwerk eines Hauſes kann ſie mit Leichtigkeit ge⸗ 
bracht werden und von dort aus, nur von vier Mann bewegt, mit ihrem 5 — 
ſerſtrahle das Feuer in einem gegenüber liegenden Hauſe bekämpfen. 

Die Maſchine erfordert allerdings eine ſehr genaue und ſorgfältige Arbeit, und ihre 
Konſtruktion würde einem gewöhnlichen Arbeiter gewiß unüberwindliche Schwierigkeiten 
darbieten. Wie vollkommen aber dieſe ſich überwinden laſſen, hat ſchon der Erfinder ge⸗ 
zeigt, deſſen Maſchine die Luft ſo ſtark verdünnte, daß dieſelbe nur noch eine Queckſilber⸗ 
ſäule von nicht ganz 0,8 Pariſer Zoll Höhe tragen konnte. Bei einem Luftdrucke näm⸗ 
lich, der einer Waſſerſäule von 35% Hamburger Fuß entſprach, vermochte, nach Rep⸗ 
ſold's Angabe, die Maſchine 34Y, Fuß Waſſer in die Höhe zu ſaugen. Dieſe Wirkung 
muß allerdings Erſtaunen erregen und möchte wohl nur mit einer ganz vorzüglich gear⸗ 
beiteten neuen Maſchine zu erlangen ſein. Jedenfalls glaubt man auf eine ſehr bedeu⸗ 
tende Reibung ſchließen zu müſſen, da ſich die Kolbenſtücke ſo dicht an einander und an 
die Lederdichtungen der Hohlcylinder anlegen, daß eine bedeutende Verdünnung und Kom⸗ 
preſſion der Luft möglich i iſt. Die Reibung iſt jedoch keineswegs ſo bedeutend, als man 
auf den erſten Blick meinen könnte, wozu wohl der Umſtand viel beiträgt, daß bei * 
Bewegung der Kolbenſtücke immer nur Metall mit Leder in Berührung kommt. . 

Für die Dauerhaftigkeit der Maſchine bürgt ſchon ihre Einfachheit, nur werden von 
Zeit zu Zeit die Lederdichtungen erneut werden müſſen. Zu bemerken iſt hierbei, daß feſte 
Körper, die mit dem Waſſer zugleich eingeſogen wurden, z. B. Steine und Kartoffeln, 
unberührt und ohne zu ſchaden, durch die Maſchine hindurchgegangen ſind. Gefährlicher 
möchten ihr wohl kleinere Körper werden, beſonders Sand. | 

Der Erfinder hofft, daß die der Maſchine zum Grunde liegende Idee ſich noch an: 
derweitig anwenden laſſen wird. Wenn nämlich auf den Kolbenſtücken von der einen 
Seite eine ſo hohe Waſſerſäule laſtet, daß die Reibung überwunden wird, ſo beginnt die 
Maſchine zu arbeiten. Repſold ſpricht auch die Hoffnung aus, daß man bei angemeſſe⸗ 
ner Konſtruktion ſpäter vielleicht ſelbſt den Waſſerdampf zum Treiben einer ſolchen Ma⸗ 
ſchine anwenden könnte, wodurch eine möglichſt einfache neue Dampfmaſchine gegeben 
wäre. Man kann ferner zwei Repſold ſche Maſchinen durch eine mit Waſſer gefüllte 
Röhre verbinden und die Kraft, die man an der einen wirken läßt, an der andern, die 
fi) mit bewegt, benützen, und auf dieſe Weiſe eine in manchen Fällen vielleicht ſehr zweck⸗ 


127 


mäßige Fortpflanzung der Kraft erlangen. Die wichtigfte Anwendung jedoch wird die 
Maſchine wohl immer als Spritze bei der Bekämpfung des Feuers finden, wozu ſie ur⸗ 
ſprünglich erdacht worden iſt. | 280 85 5 
i ne 6 
Am 4. November zeigte und erörtete Herr Mechanikus Pinzger ein Modell eines 
am Orte ausgeführten Waſſerdruckwerks, welches auch als Feuerſpritze benutzt werden 
kann. Es beſteht aus einem hohlen Cylinder, an den Grundflächen durch Deckplatten 
geſchloſſen, durch welche eine drehbare Are geht, die im Innern des Cylinders zwei Flügel 
mit Klappenventilen trägt. Der Cylinder hat an ſeiner Oberfläche zwei Oeffnungen für 
das Saug⸗ und Gußrohr. Die erſtere Oeffnung wird durch ein hohles prismatiſches 
Stück verdeckt, welches ſich an die Cylinderwand und Axe waſſerdicht anlegt und zu beiden 
Seiten Klappenventile trägt. Bei der hin und her gehenden Bewegung der Flügel legen 
ſich letztere abwechſelnd an das prismatiſche Mittelſtück an, und er eugen beim Rückgange 
einen luftleeren Raum, welcher ſich mit Waſſer aus dem Steigrohr füllt. Bei der An⸗ 
wendung als Feuerſpritze iſt ein Windkeſſel erforderlich, um den Strahl auf gleicher Höhe 
zu erhalten. Bei den ausgeführten Pumpwerken hat der Cylinder 7 Zoll in der Länge 
und 6 Zoll im Durchmeſſer. Bei jedem Hin- und Hergange werden 1Y, Quart geho- 
ben, ſo daß in der Minute 50 bis 60 Quart geliefert werden können. 

Der Secretair der Section zeigte durch einen Verſuch die Ueberziehung des Eiſens 
mit Meſſing auf galvaniſchem Wege. 

Jacobi in Petersburg verdanken wir in techniſcher Beziehung ſchon zwei wichtige 
Verwendungen der galvaniſchen Elektrizität: 1) zur Hervorbringung einer ſtarken bewe⸗ 
genden Kraft, welche mit den Wirkungen des Waſſerdampfes rivaliſiren könnte, wenn der 
Aufwand an Koſten nicht hindernd entgegenträte, und 2) zur Hervorbringung von ge— 
nauen kupfernen Abdrücken ſolcher Körper, welche die Elektrizität leiten, oder die durch 
Hülfsmittel in einen ſolchen Zuſtand verſetzt worden ſind. Das Verfahren, allgemein 
bekannt und bereits zur Hervorbringung Eupferner Statuen angewendet, wird Galvono= 
plaſtik genannt. Daſſelbe hat auch Veranlaſſung zu der Entdeckung gegeben, Metalle 
überhaupt durch andere Metalle zu überziehen, wobei beſonders die Ablagerung von Gold, 
Silber, Kupfer und Platin die Aufmerkſamkeit in Anſpruch genommen und verbreitete 
Anwendung gefunden hat. Man lernte die Mittel kennen, um ſelbſt poſitive Metalle auf 
negative, auch wohl Gemiſche mehrerer Metalle, niederzuſchlagen und zu befeſtigen. Der 
Verſuch, mit Meſſing, oder einer Legirung von Kupfer und Zink, Metalle, ins beſondere 
Eiſen, zu überziehen, glückte nur unvollkommen; der Erfolg war wenigſtens unſicher. 
Jacobi hat ein Verfahren mitgetheilt, wobei jede Unſicherheit vermieden wird. In eine 
nicht ſehr verdünnte Auflöſung von Cyankalium werden die Poldräthe einer beſtändigen 
galvaniſchen Batterie, etwa zwei bis drei Kohlenketten nach Bunſen, eingeleitet. Den 
Drath, welcher von der Kohle ausgeht, läßt man in ein Kupferblech und den von dem 
Zink herrührenden am beſten in ein blankes Eiſenblech endigen. Die Batterie muß jeden⸗ 


falls eine ſolche Stärke haben, daß reichliche Waſſerſtoffentwickelung an dem Eiſen ſtatt⸗ 
findet. Im Anfange bleibt das Eiſen weiß; nach Verlauf einiger Zeit aber, welche von 
der Concentrirung des Cyankaliums und der Stärke der angewendeten Batterie abhängt, 

überzieht es ſich mit einem Kupferhäutchen. Das Cyankalium hat dann hinreichend Ku— 
pfer aufgenommen. Man vertauſcht nun das Kupferblech am poſitiven Pole mit Zink⸗ 
blech. Der Niederſchlag von Kupfer hört auf, und das Eiſen bleibt längere Zeit blank, 
indem das aufgelöſte Zink von dem Cyankalium zurückgehalten wird. Endlich tritt ein 
Zeitpunkt ein, in welchem ſich das Eiſen mit einem Kupferhäutchen überzieht, welches nach 
und nach hellere Farben annimmt. Hat daſſelbe Meſſingfarbe erreicht, ſo erſetzt man das 
Zinkblech durch Meſſingblech. Dieſelbe Flüſſigkeit kann längere Zeit hindurch zum Ueber⸗ 
ziehen mit Meſſing verwendet werden. Zweckmäßig iſt, daß der zu überziehende Gegen— 
ſtand ſo viel als möglich von dem 8 * Meſſingblech am anderen Pole wer 
werde, — 


Am 18. November ſprach der Secretair der Sein über die Einführung einer 
neuen bewegenden Kraft von Selligue. 


Die bedeutende Kraft, welche das Schießpulver auszuüben vermag, hat von Heben 
die Aufmerkſamkeit der Mechaniker auf fich gezogen, um es zu Maſchinenbetrieb zu ver— 
wenden. Es beſteht, bei genauer und richtiger Zuſammenſetzung, aus 101,2 ſalpeterſau⸗ 
rem Kali, 16 Schwefel und 18 Kohle, oder KO, NO, + S 3 C. Bei der Ent⸗ 
zündung verbindet ſich der Schwefel mit dem Kalium, der Sauerſtoff mit der Kohle zu 
Kohlenſäure und der Stickſtoff des Salpeters wird luftförmig. Bei mittlerer Temperatur 
betragen die ſich entwickelnden Gasarten das 250 fache Volumen des angewendeten 
Schießpulvers. Durch die bei der Verbrennung entwickelte Wärme werden dieſe um mehr 
als das Sechsfache ausgedehnt, und erzeugen einen Druck, welcher zwiſchen 4 und 14 
tauſend Atmoſphären geſchätzt wird. 

Rechnet man, wie ſich nach der Erfahrung ergiebt, daß eine 24pfündige Kugel mit 
16 Pfund Pulver geſchoſſen eine Anfangsgeſchwindigkeit von 2000 Fuß hat, jo würde 
ihre bewegende Kraft 24. 2000 —= 48,000 Fußpfund fein, und, die Pferdekraft zu 
500 Fußpfund gerechnet, 98 Pferdekräften entfprechen, wofür ein Preis von 5% Thaler 
zu rechnen, wenn das Pfund Schießpulver mit Thaler veranſchlagt wird. Nimmt man 
den täglichen Werth einer * zu 1 Thaler und die Leiſtung des Pferdes zu 
500. 3600 . 8, d. i. für 8 Arbeitsſtunden zu 14,400,000 Fußpfund an, jo kommt 
jene Kraft, mit Pferden ausgeübt, nur auf 1 Sgr. zu ſtehen. Man hat der bedeutenden 
Koſtbarkeit wegen das Schießpulver daher nur verwenden können, um in kleinen Räumen 
eine erhebliche Kraft zum Schießen von Kugeln und Sprengen zu erzeugen. Mit größe⸗ 
rem Erfolge glaubte Rommershauſen es zur Ladung der Windbüchſen zu verwenden. 
Durch einen Zuſatz von Kohle erlangt das Schießpulver die Eigenſchaft, zu ſeiner Ver⸗ 
brennung eines längeren Zeitraumes zu bedürfen. Er bereitete aus langſam brennendem 


Schießpulver Patronen, zündete fie an, ſchraubte fie in die Flaſchen der Windbüchſen, 
und beſorgte auf dieſe Weiſe durch die ſich entwickelnden Gasarten ihre Ladung in ſehr 
4 Zeit. 15 A 


Mit nicht größerem Erfolge kann die Eigenfchaft des kohlenſauren Gaſes zum Ma⸗ 
ſchinenbetrieb benutzt werden, welches bei 45 Atmoſphärendruck und unter Abkühlung bis 
zum Eispunkte ſich in einen flüſſigen Körper verwandelt, bei zunehmender Temperatur 
aber wieder Gasgeſtalt annimmt und eine erheblichere Spannkraft ausübt. Die Schwie⸗ 
rigkeit der ſchnellen Abkühlung und der Koſtenaufwand dürfte wohl ein unüberſteigliches 
Hinderniß ſeiner Anwendung im Großen entgegenſtellen. 

An dem Koſtenpreiſe ſcheiterten auch die in neuerer Zeit unternommenen Verſuche, 
durch elektriſche und magnetiſche Wirkungen eine bewegende Kraft zu erſchaffen, indem die 
Dampfkraft bisher wohlfeiler und bequemer zu erhalten iſt. Die Verſuche von Clegg, 
durch den Druck der Atmoſphäre ſelbſt eine Bewegung zu ſchaffen, welche vielfach günſtig 
in Bezug auf die Möglichkeit, Reiſende auf Eiſenbahnen fortzuſchaffen, aufgenommen 
wurde, aber in neueſter Zeit durch die gewichtige Stimme von Stephenſon ebenfalls 
des Koſtenpreiſes wegen eine Erſchütterung erfahren haben, ſo daß die Möglichkeit der 
nutzbaren Verwendung dieſes Prinzips nur auf einzelne günſtige und kurze Strecken be⸗ 
ſchränkt erſcheint, haben die Aufmerkſamkeit der Mechaniker auf das entgegengeſetzte 
Prinzip geleitet. Man hat die atmoſphäriſche Luft in feſten Behältern hinreichend ver- 
dichtet, und aus denſelben in hinreichender Menge auf die Kolben einer Lokomotive treten 
laſſen, wodurch die Bewegung wie bei Waſſerdampf hervorgebracht wurde. Hat der 
Kolbencylinder 6“ Durchmeſſer, 15 Zoll Länge, fo faßt er Y, Kubikfuß. Rechnet man 
zwei Cylinder, ſo ſind zu einer Umdrehung des Rades einer Maſchine, deſſen Durchmeſſer 
5 Fuß, / Kubikfuß Luft nothwendig. Da das Rad 15 Fuß bei einer Umdrehung zu⸗ 
rücklegt, alſo zum Durchlaufen einer Meile 1600 Umdrehungen macht, fo find zur Fort- 
ſchaffung auf dieſer Strecke 2460 Kubikfuß Luft erforderlich, deren Druck etwa drei At- 
moſphären beträgt. Wendet man zehnmal dichtere Luft, etwa 30 Atmoſphären an, ſo 
nimmt die erforderliche Luft nur einen Raum von 246 Kubikfuß ein, und erforderte ein 
Reſervoir von etwa 4 Fuß Breite, 4 Fuß Höhe und gegen 30 Fuß Länge, und um fo 
kürzer, wenn die Verdichtung größer iſt. Die Ausführung iſt auf kurzen Strecken der 
Pariſer Bahnen gelungen. Ueber den praktiſchen Erfolg iſt noch nichts bekannt 

eworden. - | 
» Hieran läßt ſich die neue Verwendung einer bisher bekannten phyſikaliſchen Kraft 
von Selligue anreihen, welcher ſeit längerer Zeit in techniſcher Beziehung mit Einrich⸗ 
tung von Gaserleuchtungen beſchäftiget geweſen iſt. Ein Gemiſch von Waſſerſtoffgas 
und Sauerſtoffgas, in dem Verhältniſſe von 2: 1 dem Raume nach, bekannt unter dem 
Namen Knallgas, läßt ſich ſehr leicht durch einen glühenden Körper, ſtarken Druck, oder 
den elektriſchen Funken zur Vereinigung bringen. Es entſteht alsdann Waſſerdampf und 
eine ſo bedeutende Erwärmung, daß ein Glühendwerden deſſelben veranlaßt wird. Da 
17 


1 


der Hergang ſehr plötzlich, fo veranlaßt der entſtandene Waſſerdampf einen fo ſtarken 
Druck auf die Seitenwandungen der Gefäße, in welchen das Gasgemiſch vorhanden, daß 
diefelben bei nicht gehöriger Feſtigkeit unter heftigem Knalle zerſprengt werden. Miſcht 
man jenem Luftgemenge andere Gasarten bei, welche keine Veränderung erleiden, ſo wird 
die entſtehende Exploſion weniger heftig und bei hinreichender Menge ganz verhindert. 
Eine gleiche, aber viel ſchwächere Wirkung zeigt Kohlenorydgas mit Sauerſtoff gemengt. 
Das Produkt der Verbrennung iſt Kohlenſäure. Selligue leitet ein Gemiſch aus Waſſer⸗ 
ſtoff, Kohlenoxyd und atmoſphäriſcher Luft, welche den fünften Theil Sauerſtoff enthält, 
in einen Cylinder, in welchem ein Kolben beweglich iſt, und entzündet dieſes Gasgemiſch. 
Durch die Entſtehung des Waſſerdampfes, der Kohlenſäure und die erwärmte Luft wird 
der Kolben fortgeſchoben und läßt ſich auf dieſe Weiſe als Triebkraft benutzen. 

So weit die zugekommenen Nachrichten reichen, hat Selligue die Abſicht, dieſe Ver: 
richtung zur Schiffsbewegung einzurichten. An den Seiten des Schiffes ſollen zwei oder 
vier Cylinder in der größtmöglichen Waſſertiefe des Schiffes, von 21 Fuß Länge und 
3 Fuß Durchmeſſer, angebracht werden, welche horizontal liegen und am Ende 7 Fuß 
aufwärts bis zum Niveau des Waſſers gebogen ſind. In dem horizontalen Theile befin⸗ 
det fich ein Kolben mit Klappen, die fi) nach Innen öffnen. Das obere Ende der Röhre 
iſt verſchloſſen und trägt drei Hähne. Durch den einen Hahn wird das Gasgemiſch ein⸗ 
getrieben; daſſelbe durch den zweiten, indem man es gegen eine Flamme ausſtrömen läßt, 
entzündet, wobei die Entzündung ſich durch den Hahn hindurch bis in das Innere ver 
breitet; durch den dritten Hahn tritt bei feiner Oeffnung die in dem Cylinder nach 
der Verbrennung übrige Luft aus. Durch eine hin und her gehende Bewegung, wahr— 
ſcheinlich des Kolbens, werden die Luftpumpen und die Hähne bewegt. Er bereitet das 
erforderliche Gas, indem er durch glühende, mit Kohlen angefüllte Röhren Waſſerdämpfe 
leitet. Das Waſſer erleidet hierbei eine Zerſetzung und es bildet ſich 66 Waſſerſtoffgas, 
28 Kohlenoxydgas und 6 Kohlenſäure. Selligue glaubt, daß dieſe Betriebskraft nur 
den dritten Theil der Koſten der Dampfkraft betragen werde. 


Am 2. December erörterte der Secretair der Section die Einrichtung und Wir⸗ 
kungsweiſe der neueren Lokomotiven von Stephenſon, wobei er durch Zeichnungen die 
Stellungen der Dampfſchieber während des Vorrückens der Dampfkolben anſchaulich zu 
machen ſuchte. Nach der verſchiedenen Stellung des Schwinghauptes der Dampfſchieber 
wird es erreichbar, daß letztere ſchon den Zuführungskanal des Dampfes abſchließen, 
wenn der Kolben erſt einen Theil ſeines Weges zurückgelegt hat, wodurch der einge— 
ſchloſſene Dampf genöthiget wird, nun vermöge feiner Expanſion denſelben weiter bis an 
das Ende des Cylinders zu treiben. Nur machte ſich leider dabei auch bemerkbar, daß 
bei ſtarker Expanſionsſtellung der Dampf früher entlaſſen wird, als der Kolben das Ende 
des Cylinders erreicht. | 


— BI —— 


Zur Beſtreitung der Auslagen bei Vorträgen und der Anſchaffung techniſcher aus⸗ 
gewählter Zeitſchriften, welche unter den Mitgliedern der Section in Umlauf geſetzt wer⸗ 
den, hat Seine Excellenz der Herr Finanz-Miniſter auch in dieſem Jahre ein gnädiges 
Geſchenk der Section überwieſen, und dadurch die Fortdauer dieſer, techniſche Kenntniſſe 
verbreitenden und fruchtbringenden Einrichtung geſichert, wofür ich den ehrerbietigſten 
Dank ausſpreche. 


Gebauer 5 Secretair der Section. 


e 


— 


Seri ch k 
über 


die Thätigkeit der naturwiſſenſchaftlichen Section der ſchle⸗ 
ſiſchen Geſellſchaft im Jahre 1844, 


von 


4. R. Göppert, 


zeitigem Seeretair derſelben. 


Die naturwiſſenſchaftliche Sektion hielt in dem letztverfloſſenen Jahre achtzehn Ber- 
ſammlungen, in denen Folgendes verhandelt wurde: 


Phyſio logie. 


Herr Profeſſor Dr. Barkow ſprach über den Winterſchlaf der Amphibien, deſſen 
Erſcheinungen er vergleichend mit denen des Winterſchlafes der Säugethiere und der wir⸗ 
belloſen Thiere entwickelte. Seine Darſtellung, die ſich faſt durchgehends auf eigene 
Beobachtungen ſtützte, erſtreckte ſich über den äußeren Habitus, die Temperatur, Reſpi⸗ 
ration, Circulation, Secretion, Irritabilität und Senſibilität der Thiere während des 
Winterſchlafes. Zu einem Auszuge iſt der Vortrag nicht gut geeignet, weßhalb auf das 
in Kurzem erſcheinende Werk B's. über den Winterſchlaf der Thiere verwieſen wird. 


Am 31. Januar hielt Herr Dr. med. Günsburg einen Vortrag über die pflanz⸗ 
liche Natur mehrerer Kontagien des Menſchen und deren Verbreitung. 

Nach einigen Erörterungen über die unvollſtändige Löſung der widerſprechenden An⸗ 
ſichten von den Kontagien des Menſchen ging der Verfaſſer auf die geſchichtliche Entwicke⸗ 
lung der Entdeckungen von pflanzlichen Kontagien ein, führte ſämmtliche Gewährsmänner 
hierfür von Schönlein und Gruby bis auf Bennet an, und ſtellte ſich alsdann zur Be⸗ 
antwortung folgende Fragen: 

1) Sind die genannten Gebilde Fadenpilze, find fie einander gleich, oder tragen fie 
geſonderte Gattungs- und Art: Charaktere an ſich? 


— 


2) Beſtätigen ſich ihre bisherigen Fundorte, und welche andere giebt es? 
3) Auf welchen Gebilden kommen ſie vor, wie verändern ſie dieſelben? 

4) Auf welche Gebilde deſſelben Individuums und auf welche andere individuelle 
Organiſationen laſſen ſie ſich übertragen? 

5) Wie geſchieht ihre Verbreitung, wirken ſie als Kontagien, oder ſind ſie nur 
Krankheitsprodukte? 

Daß die Gebilde Fadenpilze und eben nur das ſeien, geht daraus hervor, daß ihre 
Charaktere den ganzen Klaſſenbegriff dieſer niedrig ſtehenden Pflanzenfamilie erfüllen. 
Sie ſind geſonderte, zuſammengeſetzte Organismen ohne die Fähigkeit ſelbſtbeſtimmter 
Bewegung. 

Der Verfaſſer beſtätigte ihre Fundorte in der Tinea, Mentagra, Pharyngitis pseu- 
domembranacea, Porrigo decalvans; ſtellte nach vielfältigen Unterſuchungen ihr Vor— 
kommen im friſchen Auswurfe Phthiſiſcher und dem Zungenbelag Typhöſer (Hannover) 
in Abrede, er fand die Fäden der Sporula im Magen verſchiedener Leichen, namentlich 
häufig am Pylorus. 

Der Verfaſſer theilt die ihm am und im menſchlichen Körper vorgekommenen Faden- 
pilze in zwei Maſſen: die eine erſcheint in vielen Se- und Exkreten, kurz vor Beginn der 
Fäulniß; fie erſcheinen in Se⸗ und Exkreten, deren ſtickſtoffige Beſtandtheile ſich kry— 
ſtalliſirt darſtellen, ohne ihre ſaure Reaktion zu verlieren; ſehr felten auf eiweißhaltigen 
Flüſſigkeiten. Am häufigſten in eiweißloſen oder ſehr wenig Eiweiß haltenden Urinen; 
als kuglige, nur durchſcheinende, oder undurchſichtige Zellen von 0,005 mill. dram., in 
Glieder oder ſphäriſche Gruppen geordnet, zwiſchen welche kleinere Kügelchen von 0,0025 
mill. dram. eingeſtreut ſind. Die Friſt ihrer Bildung iſt von zwölf Stunden bis vier— 
zehn Tage. | 

Gährungspilze fand der Verfaſſer auch in der Giftdrüſe einer friſch getödteten Colu- 
ber berus, im Speichel wuthkranker Hunde und im Naſenſchleim eines rotzkranken 
Pferdes. 

Die kleinere, aber hier wichtigere Reihe machen die Fadenpilze aus, welche in der 
Tinea, Mentagra, Porrigo lupinosa und decalvans, dem Soor und vom Verfaſſer im 
Trichoma gefunden worden ſind. Dem Verfaſſer eigenthümlich beſchreibt er das Tricho— 
maphyt, zum Unterſchiede das Mycoderma tineae genannt. 

Das Mycoderma tineae. Sämmtliche Röhrenglieder und Sporen find von 
einer gemeinſchaftlichen, oft ganz amorphen, oft aber aus Epithelialzellen der Haarſcheiden 
gebildeten Membran kapſelartig umſchloſſen. Dieſe ſteht in unmittelbarer Berührung mit 
der Kopfhaut, ohne ſich in fie einzuſenken. Die Hautfläche der Kapſel iſt konvex, die 
freie Oberfläche iſt konkav, und wird durch den Andrang von Sporen in kreisförmiger 
Oeffnung durchbrochen. Die hier herausſproſſenden Pilzfäden find einfache runde, cylin⸗ 
driſche, leere Röhren, in ungleichen Zwiſchenräumen gegliedert, und im Gliede mit einan⸗ 
der zu baumförmig äſtiger Verzweigung verbunden. Die leeren kugligen, oder ovalen 


— 


kernhaltigen Sporen find winkelſtändig, endſtändig, iſolirt oder in Gruppen ſtehend. An⸗ 
dere Fäden beſtehen aus einfach über einander geſetzten Sporenzellen, mit inniger Ver⸗ 
ſchmelzung ihrer Endtheile und allmäligem Zurücktreten der Kerngebilde. 6 

Die zwiſchen den Pilzfäden liegenden Haare werden beim Ein- und Austritt in die 
Kapſel von einer eignen Scheide umgeben. N 

Das Mycoderma plicae, trichomaphyton charakteriſirt der Verfaſſer dadurch, daß 
es nach den bisherigen Unterſuchungen in den Haarwurzeln ſeinen Urſprung hat, und 
zwar zwiſchen der zellkernigen Ausbreitung der Haarcylinder und der Ausſtrahlung der 
Haaraxe, jo wie zwiſchen den Zellkernen der Haarcylinder und der Wurzelſcheide. Sie 
verbreiten ſich längs des Axencylinders und an der Außenfläche des Haares. Die Faden⸗ 
glieder ſind ſparſam, ſchmal, oft ohne irgend welche Gliederung. Die Sporen ſind oval, 
genabelt und an der nabligen Vertiefung oft mittels eines kurzen Stroma-Fadens an der 
gliedartigen Abgrenzung eingelenkt. Oft ſind dieſe Sporen einzeln in einem ſehr feinfa⸗ 
digen Hypothallus ſuspendirt. ö 

Wie die hier mitgetheilten Geſchlechter, ſind auch die andern zu dieſer Formenreihe 
gehörigen durch geſonderte Merkmale als ſelbſtſtändige Formen charakteriſirt. 

Die Gebilde, welche den Kernboden dieſer Fadenpilze überhaupt abgeben, ſind die 
einfach zuſammengeſetzten Oberflächen der Haarpulzen, die gefäßreiche unterſte Schicht 
der Haarzwiebeln, die Markzellen und Haarcylinder, ſo wie ſämmtliche Zellen der Schleim⸗ 
hautdrüſen. 

Veränderungen, welche die Haare durch dieſe Neubildung erleiden, ſind Verdickung 
der Wurzelſcheide, Auseinanderdehnung der einzelnen Cylinder von einander, bauchige 
Ausdehnung der Markröhre, ähren- oder büſchelförmige Spaltung des Haares, Ver⸗ 
dickung des epithelialen Ueberzugs, und endlich Verkümmerung der einzelnen Haarcylin⸗ 
der. Die Drüſenzellen werden einzeln hypertrophirt oder plattgedrückt, und an ihre 
Stelle tritt endlich eine neugebildete Schicht von Pflaſterepithel. 

In Bezug auf die Verbreitung dieſer Fadenpilze fügt der Verfaſſer Beobachtungen 
bei, die er im Januar und Februar 1843 im Höpital des Enfans trouvés in Paris über 
den Soor gemacht hat. Die Raſen der Soorpilze erſchienen meiſt am ſiebenten Tage nach 
dem erſten Auftreten krankhaften Befindens, und 48 Stunden nach lebhafter allgemeiner 
Röthung der Mundhöhle, in der Breite von 0,5 — 1,5 Centim., von 3— 6 Millim. 
Dicke, von gelber oder weißgelblicher Färbung, dem benachbarten Schleimhaut = Epithe- 
licken anhängend. In 22 Sektionen waren fie 17 Mal auf der Zunge, 10 Mal auf 
der Innenfläche der Wangen, 12 Mal auf dem weichen Gaumen, 3 Mal auf dem Gau⸗ 
menſegel, 2 Mal auf der Schleimhaut des Alveolarrandes, 10 Mal im Pharynx meiſt 
zur Seite der Epiglottis, 17 Mal im Oeſophagus, hier nur in einzelnen Zonen; — nie 
fanden ſie ſich auf andern, als ſchleimhäutigen Ausbreitungen, und nie außerhalb des 
Speiſekanals und Eingangs der Athmungswege. 


— u — 

Die Kontagioſität der Tinea hat Remack durch ſeine Verſuche feſtgeſtellt, und er: 
wähnt der Verfaſſer die gelungene Impfung an der Stirn eines Knabens; eben ſo im— 
pfen ſich Ammen in ſeltenen Fallen die Tinea ihrer Säuglinge an der Bruſtwarze. Die 
Kontagioſität der haarigen Mentagra, die aus Fadenpilzen beſteht, ift ebenfalls aner- 
kannt, und der Volksglauben, welcher dem Weichſelzopf Anſteckungskraft zuſchreibt, dan 
auch in manchen Fällen gerechtfertigt werden können. 

f Zum Schluß ſprach ſich der Verfaſſer über ſeine fortgeſetzten Impfungsverſuche und 
darüber aus, daß die Fadenpilze nicht Träger eines dynamiſchen Kontagiums, ſondern 
ſelbſt die materielle Anſteckungsmaſſe ſeien. 


Den 9. Oktober hielt Derſelbe einen Vortrag über die in den Krankheitsprodukten 
des Menſchen vorkommenden anorganiſchen Kryſtallbildungen. 


Nachdem der Verfaſſer das in dem Betreff von andern Forſchern Entdeckte über— 
ſichtlich erwähnt hatte, führte er in gedrängter Kürze die entwickelten Kryſtallbildungen 
vor, welche er 

1) bei Anfange der Entzündung, 
2) in den Produkten der Ausgänge der Entzündung: Erweichung, Schwund 
der Organe, 
3) in den verirdeten Ateromen, 
4) in abgeſchloſſenen ſeröſen Cyſtenbildungen, 
5) in fettigen Entartungen, 
6) in tuberkulöſen und typhöſen Produkten gefunden hat. 

Mit der genauen Beſchreibung der gefundenen Kryſtallformen bemühte ſich der Ver: 
faſſer, auch die Verhältniſſe dieſer Kryſtallbildungen zu den fundamentalen Krankheits⸗ 
prozeſſen aus Thatſachen darzuſtellen. 

Dieſe Mittheilungen machen einen Theil einer jetzt ſchon veröffentlichten (Häſer's 
Archiv für die geſammte Medizin, Band VII. Heft 1. 1845) Abhandlung des Ver⸗ 
faſſers aus. | 


Herr Profeſſor Dr. Purkinje ſprach über die Struktur der Zähne des Menſchen 
und der Thiere. Der Inhalt des Vortrages betraf die durch ihn und Andere ſchon ver— 
öffentlichten Beobachtungen, welche durch eine neuerlichſt angefertigte Sammlung von 
mikroſkopiſchen Präparaten näher erläutert wurde. | 


* 


—2— 


Zoologie. 


Herr Dr. med. H. Scholtz lieferte Ergänzungen zur Molluskenfaunga 
Schleſiens, welcher er folgende einleitende Worte voranſchickte: 

Ich erlaube mir, in folgendem Aufſatze den Freunden der Malacozoologie 
ein Supplement zur Molluskenfauna Schleſiens in die Hände zu geben. Ehe ich aber 
näher in die Sache ſelbſt eingehe, ſei es mir erlaubt, denjenigen Herren, deren Theil⸗ 
nahme an meinen Beſtrebungen mir neuerdings ſo nützlich geworden iſt, meinen verbind⸗ 
lichſten Dank abzuſtatten, namentlich den Herren: Borchard, Königl. Wegebaumeiſter 
zu Charlottenbrunn, Härtel, Stud. philos. hierſelbſt, Hod an, Wundarzt erſter Klaſſe 
hierſelbſt, Apotheker Loh mayer zu Neiſſe und Max v. Uechtritz hierſelbſt. 

Wie reich meine fortgeſetzten Forſchungen belohnt worden ſind, beweiſt die nicht ge⸗ 
ringe Anzahl für Schleſien als neu aufgefundener Arten, wie ich denn ſelbſt auch für 
Schleſien eine neue Gattung: Pupula Agassiz, welche zu den wahren Land⸗ 
Deckelſchnecken gehört, entdeckte. Alles iſt überhaupt einer Reviſion unterwor⸗ 
fen worden, namentlich die fo ſchwierigen Arten der Gattung Unio, bei welcher letzte⸗ 
ren Gelegenheit ich die ſo intereſſante und gediegene Abhandlung Roßmäßler's über 
die europäiſchen Unionen (Bd. 1, Heft 12) benutzte. Auch über die Verbreitung der 
einzelnen Arten und Gattungen nach den verſchiedenen Höhenverhältniſſen, in denen ſie 
vorkommen, habe ich Einiges beigefügt. Fundorte, die mir als neu bekannt geworden 
ſind, findet man bei den einzelnen Arten angegeben, und um zu zeigen, welche Gattungen 
und Arten bei uns bisher beobachtet worden ſind, habe ich auch die Arten, bei denen ich 
gerade nichts Neues hinzufügen konnte, namentlich angeführt. 


A. Land⸗ Mollusken. 


I. ARION Feruss. 


1) A. empiricorum Feruss. Ihre Nahrung beſteht aus trocknen und zarten grü- 
nen Blättern, vorzugsweiſe aber aus Pilzen, in deren Hüte und Strünke er tiefe Höh— 
lungen frißt; fie ſollen aber auch nach Sturm (Abth. VI. Heft 1) ein Jahr lang (7) 
ohne Speiſe zubringen können. Werden ſie mit Zucker, Salpeter oder Kochſalz beſtreut, 
ſo ſchwellen ſie auf, geben einen gelben Schleim von ſich, erſtarren und ſterben bald dar— 
auf. Es können aus ihnen, wie aus Helix Pomatia, kräftige Brühen gewonnen werden. 
Die Fuhrleute ſtecken ſie zwiſchen Rad und Axe, wo ſie die Stelle des Theeres vertreten 
ſollen (daher der Name: Theerſchnecke). Sie dienen Schlangen, Eidechſen, Frö— 
ſchen, Raubkäfern (nach meinen Beobachtungen vorzugsweiſe dem Carabus violaceus, 
der als Inſekten- und Schnecken-Räuber auch am Tage unermüdlich die Wälder durch- 
ſtreift) zur Nahrung. — g. ater (Limax ater Linn.) Am Wartheberg und Ziegen: 


—— 


rücken bei Wartha; Grafenorter Park im Glätziſchen; Pitſchenberg bei Ingramsdorf; um. 
Charlottenbrunn (ſehr häufig). 

2) A. albus Feruss. Einige, darunter namentlich Menke ( Zeitſchrift für Mala: 
kozoologie im Oktober ⸗Heft 1844), wollen ihn als Art noch nicht beſtimmt aner⸗ 
kennen, ſich auf den Umſtand ſtützend, daß man ihn noch nicht in der Begattung beobach⸗ 
tet habe. | 
25 A. subfuscus Drap. Um Charlottenbrunn. 

4) A. hortensis Feruss. 


II. LIMAX Feruss. 


1) L. cinereus Muell. Um Charlottenbrunn; um Langenau. 

2) L. cinereo- niger Wolff (in Sturm, Abth. VI. Heft 1) die grauſchwarze 
Nacktſchnecke. 

Grauſchwarz, mit einem gelblichweißen Kiele auf dem Rücken, dünnem, dreieckigem 
Schwanze und kreisförmig laufenden Furchen auf dem Schilde. 

Syn.: Limax ater dorsi carina pallide- virente? Gmel. Linn. syst. nat. T. I. 
p. 3099 8. 

Fühlfäden meiſt grau, voll kleiner Punkte; Kopf kurz, vorn abgeſtutzt, oben 
in der Mitte deſſelben ein kleiner ſchwarzer Kiel; Schild eiförmig, hinten dicker, mit 
einer ſtumpfen Spitze, voll feiner Furchen oder Runzeln, die ſich ſchlängeln und Freisför- 
mig herumziehen; das Loch auf der rechten Seite iſt kreisrund; der Rücken rund, grau⸗ 
ſchwarz, mit unterbrochenen Wülſten, auf der Mitte deſſelben ein gelblichweißer, anfangs 
unterbrochener Kiel, der vom Schilde bis an die Spitze des Schwanzes reicht; die Seiten 
des Leibes ſind grau, unten mit einem Rande; der Schwanz dünn, lanzettförmig und 
dreieckig; der Unterleib flach, in der Mitte weißlich, am Rande ſchwärzlich; Länge: 
5% Dicke: 2“; das Schild mit dem Kopfe 1745 die großen Fühler /; der 
Kopf 2“ lang. — Scheint in der That eine haltbare Art zu ſein, da ich eine ziemliche 
Anzahl, vollkommen übereinſtimmender Exemplare fand. 

Aufenthalt: in Bergwaldungen (mit Limax cinereus Muell.). Ich entdeckte 

ſie im Juli 1843 auf dem Krähenberge und im Buckelthale bei Nieder-Langenau im 

Glätziſchen. Scheint ſich vorzugsweiſe von Pilzen, namentlich Boletus- Arten, zu nähren. 
3) L. agrestis Linn. u | 


III. VITRINA Drap. 


I) V. elongata Drap. Nur im Winter vermag das Thier ſich gänzlich in das 
Gehäuſe zurückzuziehen. — Bei Charlottenbrunn: an den Ufern des Rothenhübel- und 
Sandloswaſſers im Dorfe Lehmwaſſer, am Sandgebirge, am Aufgange nach der Hecke, 
am Zuckerberge, auf dem Freudenſchloſſe und anderen Orten; auf dem Scholzenberge bei 
Reichenſtein (Stütze). = 


2) V. diaphana Drap. Bei Nieder-Langenau in der Grafſchaft Glatz, z. B. an 
den Rändern der Bäche, welche vom Drei-Fichtenberge herabkommen; um Charlotten⸗ 
brunn (mit voriger). | | | 

3) V. pellucida Drap. Bei Ratibor (Kelch); um die Felſen auf dem Pitſchen⸗ 
berge; Mittel-Langendorf bei Polniſch-Wartenberg; um die Gipfel der Galgenberge bei 
Nimkau. 

IV, HELICOPHANTA Fer. 


I) H. drevipes (Helix) Drap. 
V. SUCCINEA Drap. 


1) S. amphibia Drap. Unter ihr dürfte wohl Neumann Naturgeſch. Schleſiſch— 
Lauſitzſcher Land- und Waſſer-Mollusken, S. 22) ſowohl die wahre Suceinea amphibia, 
als auch Suceinea Pfeifferi Rossm. vereiniget haben, was aus manchen Andeu- 
tungen, z. B. daß das Thier bisweilen kohlſchwarz gefärbt ſei, oder daß es auch wohl 
auf Nymphäenblättern vorkomme, hervorgeht. Nach Neumann ift das Thier der Suc- 
cinea amphibia eine Lieblingsſpeiſe von Parus biarmicus. Am Tage ſitzt es vollkommen 
regungslos und ſetzt ſich nur ausnahmsweiſe, nach Art der meiſten Landſchnecken, bei 
einem warmen Sommerregen, in Bewegung. — Ich fand ſie auch häufig in der Graf— 
ſchaft Glatz, z. B. um Nieder-Langenau, um Charlottenbrunn. 

2) S. Pfeiffer! Rossmaessl. Um Breslau: um Schwoitſch, an den Ufern des 
Schwarzwaſſers, um Bruſchewitz, an Gräben zwiſchen Lilienthal und Leipe; Nimkau; bei 
Nieder⸗Langenau in der Grafſchaft Glatz; in einem Graben zwiſchen Kamenz und Kun⸗ 
zendorf (Stütze); um Charlottenbrunn. | | 

3) S. oblonga Drap. Um Breslau: unter Moos an etwas erhöhten Stellen vor 
der Paßbrücke, am Rande von Lachen zwiſchen Wilhelmsruh und der Straße nach Hunds⸗ 
feld, im botaniſchen Garten, auf feuchten Wieſen zwiſchen Scheitnig und Leerbeutel; bei 
Ratibor (Kelch); Wieſen am Krähenberge bei Nieder-Langenau; am Fahrwege auf der 
Heinersdorfer Wieſe in der Nähe von Kamenz (Stütze). — Lebensthätig findet man ſie 
oft ſchon an warmen Apriltagen. Im Winter verſchließt ſie ihr Gehäuſe mit einem zar⸗ 
ten Schleimdeckel. | 


VI. HELIX Linn. 


1) H. pomatia Linn. Der Liebespfeil ſcheint ſich, wie auch wahrſcheinlich bei 
andern Helices, die ihn aufzuweiſen haben, gegen den Winter hin zu regeneriren, indem 
man ihn bei dem einem im Winterſchlafe begriffenen Thiere ſtets im häutigen Sacke fin⸗ 
det, welcher kalkabſondernde Organe zu enthalten ſcheint, und deſſen innere Höhlung eine 
Form zeigt, welche der Form des Liebespfeiles genau entſpricht. Präparate, an welchen 
man letzterwähnte Erſcheinung deutlich wahrnehmen kann, verdanke ich der Güte des 


22 — 


Herrn Profeſſors Dr. Barkow, der ſich bekanntlich ſo viel mit dem Winterſchlafe der 

iere beſchäftigt hat und noch beſchäftigt. Die eigentliche Beſtimmung des Liebes⸗ 
pfeiles hat leider noch immer viel Dunkles. — Bei Nieder-Langenau fand ich ſie ſtets 
mit halboffenem Nabel; um Charlottenbrunn traf ich zwei Formen an, nämlich eine von 
der der Ebene wenig abweichende, nur mit etwas dunkler gefärbten, deutlicheren Binden 
verſehenen (in den Thalgründen), und eine ſtets einfarbige, weißliche, auffallend große, 
ſehr dickſchalige, mit halboffenem Nabel (auf den Kämmen des Sandgebirges und anderer 
Berge); letztere Form auch um die Torfbrüche bei Nimkau; um Frankenſtein. — Ska⸗ 
laridenbildungen habe ich an ſchleſiſchen Exemplaren noch nicht beobachtet, doch fand 
man anderwärts dergleichen, wie z. B. aus: Hartmann's Gaſteropoden der Schweiz zu 
erſehen iſt, in welchen er (B. I. H. VIII. S. 217) einer ganz vollſtändigen Ska⸗ 
laride erwähnt und ſie tab. 87 abbildet. Das Exemplar ſelbſt, nach welchem die Ab⸗ 
bildung gefertigt worden iſt, wurde ihm von Herrn Alexander Seiler, dem Stifter des 
naturhiſtoriſchen Muſeums zu Schaffhauſen, mitgetheilt, und von dem Vater des Herrn 
Seiler in einem Garten in Schaffhauſen lebend aufgefunden, auch längere Zeit lebend er— 
halten. Eine ſchöne Skalaride, bei der ſich jedoch die Umgänge noch berühren, erhielt 
ich durch Herrn Gärtner Stoll aus St. Lorenzo bei Pirano in Iſtrien. Letztere gehört 
eigentlich der Helix ligata Muell. an, die jedoch nur als eine, durch klimatiſche Verhältniſſe 
bedingte Umbildung unſerer Pomatia anzuſehen iſt. 

2) H. arbustorum Linn. Die var. virescens m. entdeckte ich an den kräuterrei⸗ 
chen Ufern des Wölfelsbaches in den höchſtgelegenen Theilen des Wölfelsgrundes. Sel- 
bige iſt einfarbig, gelblichweiß, mit nur äußerſt wenigen, blaßgelblichen Fleckchen be— 
ſprengt, zeigt keine Spur von Binde und iſt ſehr zart. Wenn die Binde vorhanden wäre, 
würde ich ſie für Helix alpestris Ziegl. (ebenfalls nur eine Form von Helix arbustorum) 
halten. — Bei H. arbustorum finden wir, namentlich bei d. subalpina, bisweilen An- 
näherungen zur Skalaridenbildung, doch hat man bisher bei uns noch keine 
vollkommenen Skalariden gefunden. Anderwärts iſt man in dieſer Beziehung 
glücklicher geweſen; ſo beſtätigt Hartmann (H. 7, S. 193), daß Scheuchzer ſowohl 
eine koniſche, als auch eine gethürmte Skalaride in zwei ſehr ſchönen Exemplaren bei 
Chur gefunden habe. Vom verſtorbenen Herrn Geheimen Medicinalrath Dr. Otto erhielt 
ich eine unvollſtändige Skalaride, die er bei Interlaken aufgefunden hatte. Linksge⸗ 
wundene ſind mir ebenfalls bei uns noch nicht vorgekommen, und wir beſitzen, ſo viel 
mir bekannt iſt, überhaupt nur zwei Angaben über deren Vorkommen, die eine bei Feruf- 
ſac, welcher in ſeiner hist. t. 29. f. 3 eine dergleichen, von Herrn J. v. Charpentier 
aus Gryon bei Ber erhaltene abbildet; die andere bei Hartmann, welcher ebenfalls 
in feinen Gaſteropoden der Schweiz (tab. 37. 7, S und 9) eine von Scheuchzer lebend 
bei Chur gefundene abbildet. Hartmann ſind Exemplare mit 2, 3, auch 4 Bändern 
bekannt geworden, und er bildet die betreffenden Exemplare in ſeinen Gaſteropoden (H. V. 
t. 43) ab. In Frankreich und England ſoll das Thier gegeſſen werden (Sturm, VI 2). 

18 * 


— In der Gegend um Charlottenbrunn fand ich fie häufig, z. B. auf dem Hornſchloſſe, 
Freudenſchloſſe, auf der Burg Neuhaus, an und auf dem — und auf dem 
Langen Berge zwiſchen Donnerau und Lomnitz. 


3) H. nemoralis Linn. Scheint in der That, wie ich mich immer mehr vergewif- 
ſert habe, bei uns faſt ausſchließlich der Oder-Niederung anzugehören und dem Gebirge 
gänzlich zu mangeln. — Verſchiedene Vögel und andere Thiere bedienen ſich ihrer als 
Nahrung. — Daß ſie Gärten und Laubhölzern ſchädlich werde, bedarf 1 erſt einer 
genauern Beſtätigung. 


A) FH. austriaca Megerle, v. Muehlfeld. Oeſterreichiſche Schnirkel— 
ſchnecke. 

Gehäuſe: ungenabelt, kugelig, fein rippenſtreifig gelblichweiß oder gelb mit fünf 
dunkeln Binden; Mündung breit und etwas eckig-mondförmig; Mundſaum leber⸗ 
braun, außen ſchmutzig-bräunlich grau; der äuß erſte Saum weißlich, dann ein le⸗ 
berbrauner Saum und dann noch eine ſehr ſchwache weißliche Lippe, die 
auf dem ziemlich geraden Spindelrande zu einer lippenförmigen weißen Wulſt wird; 
Außenrand ziemlich zurückgebogen; Innen- oder Spindelrand zurückgeſchlagen, 
und zunächſt dem Nabel, den er ganz bedeckt, wie aufgewachſen; Nabelfleck leber⸗ 
braun; Mündungs wand nur wenig leberbraun gefärbt. (Roßm.) — H. 6 bis 91, ; 
Br. 8 bis 105 Umg. 5% — Unterſcheidet ſich von der ihr verwandten Helix nemo- 
ralis durch die mehr kugelige Geſtalt, die ſehr deutliche, ziemlich regelmäßige Streifung, 
das ſtets viel dichter um den Nabel geſchlungene fünfte Band und die Beſchaffenheit der 
Mündung und des Mundſaumes. Die zwei oberſten Bänder ſind ſchmal und hell, nicht 
ſelten unterbrochen, die drei untern aber breiter, dunkelbraun und ſchärfer begrenzt. Sehr 
ſelten fehlt ein Band, noch ſeltener iſt eins mit einem andern zuſammengefloſſen. 

Thier: ſchmutzig-gelb, zu beiden Seiten hellgrau; die Ränder der Sohle 
hochgelb; Rücken ſtark gekörnt; Fühler ſchwarzgrau (Roßm.). Fertigt ſich einen 
ſchleimigen Winterdedel. Von dem Thiere der H. nemoralis weicht es auch nach Paaſch 
durch die Beſchaffenheit ſeiner innern Theile, z. B. durch die des Pfeilſackes, ab. 
(Siehe: Paaſch Beiträge zur genaueren Kenntniß der Mollusken in: Archiv für Natur⸗ 
geſchichte, gegründet von A. J. A. Wiegmann, herausgegeben von Dr. W. F. Erichſon, 
eilfter Jahrgang, erſtes Heft, S. 37.) 0 

Syn on.: H. austriaca v. Muehlf., mus. caes. vindob. — Fer. t. 32. A. f. 6. 7. 
Helicogena silvatica y vindobonensis und 8 alpicola. — Pfeiff. III. p. 15. 1.4. f. 6. 7. 
H. vindobonensis. — Sturm, VI. t. 6. H. mutabilis var. montana. — Roßm. Ico- 
nogr. B. I. 9.1. S. 60. 2. tab. I. f. 7. 

Aufenthalt: unter Gebüſch und an Pflanzen an fonnigen Lehnen. Wurde mir 
zu meiner großen Freude in dieſem Frühjahre in mehreren Exemplaren von Kelch, der ſie 
in der Ratiborer Gegend ſammelte, mitgetheilt. Die Exemplare ſelbſt ſtehen an Größe 


—— . 


und Lebhaftigkeit der Färbung denen nicht nach, welche ich durch Parreyß aus der Umge⸗ 
gend Wien's beſitze. N | 
5) H. hortensis Muell. Um Charlottenbrunn gebändert und ungebändert, z. B. 
am Blocksberge, auf dem Sandgebirge u. a. O.; an den Gneisfelſen gegenüber der 
Panten⸗Mühle in Tannhauſen. Ein ſehr ſchönes, zitrongelbes, mit fünf helleren Bin⸗ 
den verſehenes Exemplar fand mein Freund, Herr Lehrer Stütze, bei Reichenſtein, und 
theilte es mir zur Anſicht mit. Roßmäßler bildet (H. V. VI. t. XXII. f. 300) eine aus⸗ 
gezeichnete, von Herrn Kranz (aus Freiberg) bei Schaffhauſen aufgefundene Skalaride ab. 

6) H. personata Lam. Um Nieder-Langenau in der Grafſchaft Glatz, z. B. un⸗ 
ter Steinen unfern der Einmündung des Buckelwaſſers in die Neiße, an der Ruine der 
Burg Schnallenſtein, am Krähenberge und am Wölfelsfalle; auf dem Scholzenberge bei 
Reichenſtein (Stütze); um Charlottenbrunn (Kaſtner, Hornſchloß, Freudenſchloß). 

7) H. bidentata Gmel. Ein Exemplar fand ich auch am Kalkofen von Klein⸗ 
Grüneiche und ein angeſchwemmtes leeres am Ufer des Schwarzwaſſers am Fuchsberge 
bei Schwoitſch. Von Kelch erhielt ich dieſe ſchöne Schnecke auch aus der Gegend von 
Ratibor, und von Lohmeier aus der Umgegend von Neiße. Bei Kanth. — Sie ſcheint 
bei uns jedenfalls nur der Ebene und der Hügelregion anzugehören, dem Vorgebirge 
und Gebirge jedoch gänzlich zu fehlen. 

8) FH,. unidentata Drap. a 

9) H. holoserica Stud. An und unter den Steinen an den Lehnen hinter der 
Buckelmühle bei Nieder⸗Langenau, am Wölfelsfalle; um Charlottenbrunn ſehr verbrei- 
tet, z. B. an dem Porphyrbruche hinter der Förſterei in Lehmwaſſer (daſelbſt ziemlich 
groß und das Gehäuſe mit einem dicken, röthlichen Erdüberzuge bedeckt, der aus verwit— 
tertem Porphyr beſteht), am Sandgebirge unter Porphyrtrümmern, auf dem Hornſchloſſe, 
an den Gneisfelſen, gegenüber der Pantenmühle, in Tannhauſen u. a. O. 

10) H. odvoluta Muell. Scheint bei uns weniger verbreitet und häufig zu fein, 
als vorige, auch ſteigt ſie nicht, wie dieſe, bis in die ſubalpine Region auf. — Die Sy⸗ 
nonymie anlangend, wäre nach Menke's genauen Unterſuchungen (Zeitſchrift für Malako⸗ 

zoologie, Oktober⸗Heft 1844) Folgendes zu berichtigen: Müller, welcher bei Helix ob- 
voluta zwei Formen, eine « und eine 6 annimmt, beſchreibt unter erſterer offenbar die 
in Italien und Frankreich einheimiſche Helix angygyra Ziegler; bei Beſchreibung ſeiner 
Form ß jedoch lag ihm ein unausgewachſenes Exemplar von Helix obvoluta vor, daher 
das Unbeſtimmte der Diagnoſe; Draparnaud hat als Helix obvoluta offenbar Helix an- 
gygyra Ziegl. abgebildet und beſchrieben; die Fͤruſſac'ſche Darſtellung der Helix obvo- 
luta (pl. 51. fig. 4) iſt in fo fern mangelhaft, als fie die am obern innern Lippenrande 
in ausgewachſenen Exemplaren wohlentwickelte zahnförmige Erhöhung nicht zu erken— 
nen giebt. | | | 

1) H. lapicida Linn. Grafſchaft Glatz: an den Kalkfelſen bei Eiſersdorf und 
Mölling, z. B. am Hausberge und an der Windekuppe, an dem Mauerwerk um die 


— 


ſüße Quelle auf der Promenade in Nieder-Langenau, Burg Schnallenftein und Kalkfelſen 
an der Salzleckenhöhle; am Warthaberge, der Mühllehne und dem Ziegenrücken bei 
Wartha; an der Bärenhöhle auf dem Jauersberge bei Reichenſtein (Stütze sen.); Neu⸗ 
haus, Salzgrund bei Fürſtenſtein, Hornſchloß, Gneisfelſen gegenüber der Pantenmühle 
in Tannhauſen. Blendlinge, wie ich ſie ſehr ſchön durch die Güte des verſtorbenen Herrn 
Geheimen Medicinalraths Prof. Dr. Otto aus Interlaken erhielt, konnte ich bisher in 
Schleſien, trotz der Häufigkeit dieſer ſchönen Art, nicht auffinden. 

12) H. Charpentieri m. Siehe das Nähere in den Verhandlungen der ſchle— 
ſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur für das Jahr 1843, S. 145. 

13) H. pulchella Rossm. & (H. costata Muell.) auf dem Pitſchenberge unter 
Steinen. Scheint nicht höher in das Gebirge hinauf zu gehen, ſondern wird dort von 8 
(A. pulchella Muell.) vertreten. 6 in ungemeiner Menge in einem warmen Haufe des 
hieſigen botaniſchen Gartens an und um einen Stamm von Cyclas revoluta L.; ferner 
um Breslau: Kirchhof zu St. Michaelis, Pöpelwitzer Viehweide; auf dem Gipfel der 
Galgenberge bei Nimkau; am Krähenberge bei Nieder-Langenau; um Ober-Salzbrunn; 
im Obſtgarten am alten Schloſſe zu Frankenſtein (Stütze); um Charlottenbrunn: Blocks— 
berg, Ufer des Rothenhübel- und Sandlos-Waſſers im Dorfe Lehmwaſſer u. a. O. 

14) . rotundata Muell. In den Erlenbrüchen um Ingramsdorf; unter Baum: 
rinde bei Ober-Salzbrunn und Konradsthal; Salzgrund bei Fürſtenſtein; im Obſtgarten 
am alten Schloſſe in Frankenſtein (Stütze), auf dem Scholzenberge bei Reichenſtein 
(Stütze); im Glätziſchen ebenfalls ſehr verbreitet, z. B. am Hausberge und der Wiede— 
kuppe zwiſchen Eiſersdorf und Mölling, am Krähenberge, Drei-Fichtenberge, Heidel— 
berge, im Höllengrunde, an den Lehnen des Buckelwaſſers, am Mauerwerk um die ſüße 
Quelle auf der Promenade in Nieder-Langenau, um die Salzleckenhöhle, Schnallenſtein, 
am Schwedenthurme in Ober-Langenau, am Wölfelsfalle, an den Sandſteinbrüchen in 
Ober⸗Langenau, an den Ruinen des Herzoglich Braunſchweig-Oelſiſchen Schloſſes zu 
Plomnitz; um Charlottenbrunn ebenfalls ſehr häufig, z. B. am Sandgebirge, Pflaumen⸗ 
berge, Kaſtner, Langer Berg zwiſchen Donnerau und Lomnitz (wo fie ſchon von H. ru- 
derata Stud. faſt ganz verdrängt wird), Kauderberg (auch auf ihm ſchon ſeltener, als 
folgende), Löffelberg, Schüſſelberg, Hornſchloß u. a. O., auch in Charlottenbrunn ſelbſt 
unter Steinen und Schutt an den Häuſern (mit H. cellaria); bei Landeck (Rotermund). 
Gehört bei uns der Ebene ſowohl, als auch der Hügel- und niedern Bergregion an, ſteigt 
aber nicht leicht bis in die ſubalpine hinauf, wo ſie von folgender vertreten wird. So 
verſchwindet ſie z. B. gegen den Gipfel des Glätzer Schneeberges hin ganz, und macht 
H. ruderata Platz. ji 

15) H. ruderata Stud. In der Grafſchaft Glatz: vom Wölfelsfalle an, den Wöl⸗ 
felsgrund hinauf, bis faſt auf den kahlen Scheitel des Schneeberges, ſehr häufig unter 
losgetrennter Rinde alter Baumſtöcke (vorzüglich Buchenſtöcke); bei Landeck (Roterm.); 
um Charlottenbrunn häufig, z. B. Kauderberg, Langer Berg zwiſchen Donnerau und 


DB. 


Lomnitz, Löffelberg, Hornſchloß u. a. O. Einen Blendling fand ich am Wölfelsfale 
und mehrere dergleichen auf dem Langen Berge zwiſchen Donnerau und Lomnitz. 

16) H. rupestris Drap. | 

17) H. fulva Muell., Drap. Am Warthaberge; am Drei-Fichtenberge unfern 
Nieder⸗Langenau in der Grafſchaft Glatz (unter der Rinde alter Buchenſtöcke) und am 
Krähenberge bei Nieder⸗Langenau; unter Porphyrgerölle an den Ufern des Rothenhübel— 
waſſers im Dorfe Lehmwaſſer und an einem kleinen Bache, der von der Abendlehne des 
Sandgebirges herabkommt, wie auch auf dem Langen Berge zwiſchen Donnerau und 
Lomnitz unfern Charlottenbrunn (an letztgenannten drei Orten in einer Form, die an 
Größe und Färbung faſt in der Mitte zwiſchen der Form der Ebene und der var. palles- 
cens m., aus den Schneegruben, ſteht. 

18) H. cellaria Muell. Um Rieder = Langenau: dicht hinter der Buckelmühle un⸗ 
ter Steinen und am Krähenberge in alten, verfaulten Baumſtämmen, auch um die Häuſer 
in Nieder⸗Langenau; Salzgrund bei Fürſtenſtein; im Obſtgarten an der alten Burg zu 
EN | (Stütze); unter Schutt an den Häuſern zu Charlottenbrunn. 

19) H. nitidula Drap. Im Glätziſchen: am Krähenberge bei Nieder-Langenau, 
am Hausberge bei Mölling, zwiſchen Habelſchwerdt und Glatz, am Warthaberge; an den 
Felſen auf dem Pitſchenberge und in Erlenbüſchen bei Ingramsdorf, auf dem Scholzen- 
berge bei Reichenſtein (Stütze); um Charlottenbrunn: an den Ufern des Rothenhübel— 
und Sandloswaſſers im Dorfe Lehmwaſſer, Kaſtner, Langer Berg zwiſchen Donnerau 
und Lomnitz, Hornſchloß, Freudenſchloß u. a. 

20) H. nitidosa Fer. Im Glätziſchen: am Krähenberge und Drei-Fichtenberge 
bei Nieder⸗Langenau, am Wölfelsfalle; am Warthaberge; um die Felſen auf dem 
Pitſchenberge; um Charlottenbrunn: am Rothenhübel- und Sandloswaſſer im Dorfe 
Lehmwaſſer, Kaſtner, Langer Berg zwiſchen Donnerau und Lomnitz u. a. O. Stütze 
fand fie auch noch außerdem bei Breslau an einem buſchigen Damme bei Polnifch- 
Neudorf. 

21) H. nitens Linn., Mich. Fand ich in einem Exemplare im Höllengrunde bei 
Nieder⸗Langenau und zwar unter einem Steine in derſelben Quelle, in welcher Paludina 
viridis Ziegl. lebt. 

22) FH. gladra Stud. 

23) H. lucida Drap. Am Fuße des Krähenberges bei Nieder-Langenau, Wird 
wohl im höheren Gebirge nirgend mehr angetroffen und daſelbſt von den ihr verwandten 
Arten (H. nitidula Drap., H. nitidosa Fer., H. viridula Menke) vertreten. 

24) H. crystallina Muell. Am Drei-Fichtenberge unfern Nieder-Langenau; um 
Charlottenbrunn: unter Steinen am Ufer des Rothenhübelwaſſers; auf dem Langen 
N ee zwiſchen Donnerau und Lomnitz (ungemein häufig) und auf dem Kaſtner. 

25) H. hyalina Fer. Bei Nieder-Langenau an den Lehnen des Buckelwaſſers, 
kurz vor ſeinem Eintritte in die Neiße, unter Steinen (mit H. personata Lam.) und am 


—ů 


Fuße des Krähenberges, am Wölfelsfalle; auf dem Scholzenberge bei Reichenſtein (Stütze); 
auf dem Langen Berge zwiſchen Donnerau und Lomnitz unfern Charlottenbrunn 
(ſehr ſelten). | | 

26) H. viridula Menke. Scheint bei uns ausſchließlich der regio subalpina an⸗ 
zugehören. | | | 

27) H. incarnata Muell. Im Glätziſchen ſehr häufig; Hausberg bei Mölling, 
im Park zu Gravenorth, am Wölfelsfalle, am Schneeberge, am Krähenberge und im 
Höllengrunde bei Nieder-Langenau, um die Sandſteinbrüche in Ober-Langenau, am 
Warthaberge, an der Mühllehne bei Wartha; Neuhaus; unter Porphyrgeſchieben auf 
dem Gipfel des Schwarzen Berges bei Charlottenbrunn (v. Uechtritz); ferner auch noch 
an folgenden Orten um Charlottenbrunn: Sandgebirge, Kaſtner, Langer Berg zwiſchen 
Donnerau und Lomnitz, Hornſchloß, Freudenſchloß (hier unter Baſaltit-Trümmern), 
Kauderberg u. a. O. 

28) H. obtecta Ziegl. Am Warthaberge, in der Wolfsgrube (einem tiefen Keſ—⸗ 
ſel zwiſchen dem Mittelberge, Pflaumenberge und Sandberge unfern Charlottenbrunn) 
unter Porphyrgerölle. An beiden Orten kommt fie ſowohl farblos, als auch von horn⸗ 
brauner Färbung vor, weshalb die Färbung gerade kein Unterſcheidungsmerkmal zwiſchen 
ihr und der ihr naheſtehenden H. incarnata giebt. 

29) H. ſruticum Muell. Kommt anderwärts (ob nicht auch bei uns?) auch 
mehrbändrig vor, und Hartmann ſagt darüber (Gaſteropod. H. 7. S. 184): es 
ſcheint, daß auch die mehrbändrige Eulota (ſo er die Gattung nennt, zu der er als Art H. 
fruticum zählt) doch in einzelnen Gegenden nicht jo gar ſelten vorkomme, aber daß dieſes 
Vorkommen nur auf ſehr kleine und äußerſt wenige Orte beſchränkt ſei. (Siehe hierzu 
auch tab. 65.) — Die dunkelſten Grundfärbungen trifft man in dichten, feuchten und 
tief ſchattigen Gebüſchen und Waldungen der Ebene, hellere an etwas trockneren und 
ſonnigeren Orten an; faſt ganz weiß kommt H. fruticum bei uns nur im Gebirge vor, 
denn die hellſten der Ebene, wie wir ſie z. B. im Kapsdorfer Walde antreffen, ſind we⸗ 
nigſtens gelblich oder hornbräunlich gefärbt. 

30) H. strigella Drap. An Kalkfelſen und unter Kalkſteinen an der Wiedekuppe 
und am Hausberge zwiſchen Eiſersdorf und Mölling im Glätziſchen; am Warthaberge 
und an der Mühllehne bei Wartha. Stets fand ich ſie geſellig. Die bei Mölling und 
Eiſersdorf aufgefundenen Exemplare zeigen faſt alle eine auffallend röthliche Färbung des 
Thieres, und gehören durchweg einer kleineren Form an. | 

31) H. ericetorum Muell. 

32) H. hispida Muell. An Zäunen an der Pöpelwitzer Viehweide bei Breslau. 

33) H. sericea Muell., welche bisher nur in der Ebene um Breslau beobachtet 
worden war, fand ich auch im Grafenorter Park bei Habelſchwerdt. Neiſſe (Lohmeier.) 

34) H. aculeata Muell. Die ſtachliche Schnirkelſchnecke. | 


15 —— 


Geh äuſe durchbohrt, ſehr klein, kugelig-kreiſelförmig, ſchmutzig horngelb, mit häu— 
tigen Rippen, jede Rippe in eine häutige Wimper verlängert; Mündung faſt ganz rund; 
1 aum zurückgebogen; Mundränder einander genähert. H. 1”, Br. 7% t, 
Umg. 4. | 

— Muell. II. p. 81. Nr. 279. — Drap. p. 82. Nr. 9. t. VII. f. 10. 11. 
— . Alt. p. 41. t. VII. f. 14. — Stud. p. 13. — Hartm. p. 231. Nr. 60. — 
Fer., pr. p. 46. Nr. 250. — Nilss. p. 60. Nr. 3. — Pfeiff. III. p. 24. t. IV. 
fig. 24. 25. — Rossm. Iconogr. H. VII. VIII. S. 38. tab. 39. fig. 536. | 

Gehäuſe ſehr klein, durchbohrt, kugelig-kreiſelförmig, ſchmutzig horngelb, durch— 
ſichtig, dünn, wenig glänzend, häutig⸗gerippt oder lamellen⸗rippig, jede Rippe in der 
Mitte in eine häutige Wimper verlängert, wodurch das Gehäuſe, von oben oder unten 
angeſehen, einen ſtrahlig⸗wimperigen Umkreis zeigt (dieſe Rippen ſtehen ziemlich weit: 
läufig und erinnern an die varices der Scalaria); Umgänge 4, faſt walzenförmig; 
Nath ſehr vertieft; Mündung faſt ganz rund, ſo hoch wie breit; Mundſa um zu— 
rückgebogen, häutig; Mundränder einander genähert. 

Thier hellblau-grau, ſchleimig; Fühler und Rücken ſtets etwas dunkler; Fu ß— 
ſpitze ſehr kurz. — Es iſt ſehr lebhaft, und bewegt ſeine Schale beim Kriechen lebhaft 
hin und her. * 2 3 

Aufenthalt: in bergigen Gegenden, und zwar nur in Buchenwaldungen, wofelbft 
ſie ſich unter und auf faulendem Buchenlaube und unter, am Boden liegenden Rinden— 
und Aſtſtückchen aufhält. Ich entdeckte dieſe kleine, überaus zierlich gebaute Schnirkel- 
ſchnecke auf dem Langen Berge zwiſchen Donnerau und Lomnitz bei Charlottenbrunn, 
woſelbſt ſie, außer mit einer Menge anderer intereſſanter Schnecken, auch mit Pupula 
acicularis Hartm. (und zwar mit der Form Pupula acicularis polita Hartm.) vor- 
kommt, welche ich ebenfalls als neu für Schleſiens Molluskenfauna daſelbſt (im Auguſt 
1844) entdeckte. — Man kann ſie wegen ihrer Kleinheit und dunklen Färbung leicht 
überſehen. Roßmäßler vergleicht ſie ihrer Geſtalt nach nicht ganz unpaſſend mit dem 
Samen von Galium apparine. | 

SEE, VII. BULIMUS Brug. 

1) B. radiatus Brug. Kat | 

2) B. montanus Drap. Im Glätziſchen: Schnallenftein, am Wölfelsfalle, Wöl⸗ 
felsgrund und ziemlich hoch am Schneeberge hinauf (doch nicht mehr auf ſeinem kahlen 
Scheitel); Neuhaus; auf dem Scholzenberge bei Reichenſtein (Stütze); um Charlotten⸗ 
brunn: Sandgebirge, Hornſchloß, Freudenſchloß. Die Exemplare vom Schneeberge 
und Wölfelsgrunde zeigen eine beſonders dunkle Färbung, und die vom Freudenſchloſſe 
ſind vorzugsweiſe feſt und ſtark. b 

3) B. obscurus (Helix — a) Muell. Häufig an der Felſenecke kurz vor der 
Schweizerei im Fürſtenſteiner Grunde, wenn man von der Brauerei aus den Fahrweg 
hinuntergeht (daſelbſt durchweg mit einem bedeutenden Schmutz . Staubüberzuge be⸗ 


— — 146 


kleidet), auch an den Mauern des Schloſſes (daſelbſt jedoch ſeltner und mit vorigem 
vergeſellſchaftet). Bit snruad. mal | | 
| VII. ACHATINA Lam. 


1) A. luhrica (Bulimus — us) Brug. Um Breslau: Kirchhof zu St. Michae⸗ 
lis, in einem Erlenbuſche bei Woiſchwitz und an Zäunen an der Pöpelwitzer Viehweide, 
auch im Zwingergarten (v. Uechtritz); um Nieder-Langenau: am Krähenberge und am 
Drei⸗Fichtenberge; an der Wiedekuppe zwiſchen Eiſersdorf und Mölling, am Wartha⸗ 
berge, an den Felſen auf dem Pitſchenberge; bei Konradsthal unter Baumrinde; unfern 
Ober⸗Salzbrunn; Neuhaus; Salzgrund bei Fürſtenſtein (Stütze); um Charlottenbrunn: 
auf dem Kamme des Blocksberges (an dürren ſteinigen Orten an den Wurzeln von Cal- 
luna vulgaris Salisb.), an den Ufern des Rothenhübel- und Sandloswaſſers im Dorfe 
Lehmwaſſer. — Die von mir gebrauchte Bezeichnung: 8 montana, für die Gebirgsform iſt 
zu ſtreichen und die ſchon in Menke's Synopſis gebrauchte: var. exigua, anzunehmen, da 
felbiger das Prioritätsrecht gebührt. Letztere Form fand ich auch neuerdings auf dem 
Gipfel der Galgenberge bei Nimkau (unter Moos). 

2) A. acicula (Bucc.) Muell. 


IX. PUPA Drap. 


1) P. muscorum Nilss. (non Drap.) An Kalkfelſen und unter Kalkſteinen (mit 
folgender) an der Wiedekuppe zwiſchen Eiſersdorf und Mölling, an abgefallenen faulen⸗ 
den Aſtſtückchen am Wölfelsfalle (an beiden Orten die Form a unidentata, Pupa uniden- 
tata Pfeiff.), und unter Steinen am Ufer des Sandloswaſſers im Dorfe Lehmwaſſer bei 
Charlottenbrunn. — Neumann fand dieſe kleine Schnecke oft im Kropfe der Bartmeiſe 
(Parus biarmicus). Ich traf ſie nach warmem Frühjahrsregen ſchon Mitte April in 
Lebensthätigkeit an. | | 

2) P. minutissima Hartm. Kleinfte Windelſchnecke. > | 

Gehäuſe: winzig klein, walzenförmig, ſtumpf, gelblich; unter der Loupe erfcheint 
es zierlich geſtreift; Mündung faſt rund; Mundſaum etwas zurückgebogen, unge: 
zahnt. H. “, Br. “, Umg. 56. 

Syn.: Pupa minutissima Hartm., neue Alpina, p. 220. Nr. 28. t. 2. fig. 5.— 
v. Charp. (in exempl.) Pupa minutissima. — Drap. 59. t. 3. fig. 36. 37. Pupa 
muscorum. — 2 Muell. Nr. 304. — Pfeifl. III. p. 38. t. 7. f. 12. 13. — Rossm. 
Iconogr. H. I. S. 84. 1. tab. II. fig. 38. | | 

Gehäuſe: winzig klein, walzenförmig, ſtumpf, gelblich; unter der Loupe erſcheint 
es ſehr zierlich geſtreift; umg. 5 — 6, ſtark gewölbt, einander (wenigſtens die drei letz⸗ 
ten) faſt an Höhe gleich und durch eine ziemlich tiefe Nath vereinigt; Mündung faſt 
rund; Mundſaum etwas zurückgebogen; Seitenrand etwas buchtig, oben in einem 
Bogen angeheftet; Nabelſpalte deutlich bezeichnet. un at: run 


Thier: grauſchwärzlich mit noch dunklerem Kopf und dunkleren Fühlern. 0 

Aufenthalt: an Felſen und unter Steinen, auch an bemooſten Baumftämmen, 
ſowohl in der Ebene, als in gebirgigen Gegenden, doch nie fo gefellig wie vorige, ſon⸗ 
dern ſtets nur ſehr vereinzelt und ſelten. Ich entdeckte dieſe kleinſte unſerer Windel⸗ 
ſchnecken im Juli 1843 an den Kalkbrüchen der Wiedekuppe bei Mölling unfern Habel⸗ 
ſchwerdt. Glücklicher Weiſe waren die zwei Exemplare, die ich fand, lebend, ſo daß es 
mir vergönnt war, das Thierchen kennen zu lernen. Sie war an eben erwähntem Orte 
mit Pupa muscorum Nilss. vergeſellſchaftet. Im März vorigen Jahres fand ich ſie auch 
bei Breslau, und zwar zwiſchen der alten Oder und dem ſogenannten grünen Schiffe 
(einem Schankhauſe) vor Klein⸗Grüneiche, woſelbſt ſie ſich unter dem Mooſe alter Baum⸗ 
ſtöcke aufhält. Die Exemplare aus der Breslauer Gegend ſind etwas größer, als die aus 
der Grafſchaft. 1 

3) P. frumentum Drap: 

4) P. doliolum (Bul.) Brug. | 

9) P. tridens Drap. Verſchließt im Winter das Gehäuſe mit einem zarten 
Schleimdeckel. | 2 | 

| X. BALEA Prid. 


B. (Pupa) fragilis Drap. An den Bafaltitfelfen auf dem Hornſchloſſe unfern 
Charlottenbrunn. eee 
| XI. CLAUSILIA Drap. 


1) Cl. didens Drap. Grafſchaft Glatz: am Krähenberge bei Nieder - Langenau 
(an alten Baumſtöcken), Schnallenftein, an der Salzleckenhöhle, am Wölfelsfalle, Wöl⸗ 
felsgrund (mit Cl. similis, rugosa, varians, ventricosa und plicatula zuſammen) u. a. O.; 
Neuhaus; um Charlottenbrunn: unter Porphyrgeſchieben auf dem ſchwarzen Berge 
(v. Uechtritz), Schwarzer Graben (v. Uechtritz), am Pflaumenberge, an den Lehnen des 
Sandgebirges, auf dem Kaſtner, am Löffelberge, Schüſſelberge, Hornſchloß, Kauderberg 
und Freudenſchloß; Landeck (Rotermund). — Claus. cerata Rossm., die ſich von der 
Normalform faſt nur durch ihre wachsgelbliche Farbe und ihre ſtets ſehr abgeriebene 
Oberfläche auszeichnet, wie auch Claus. granatina Ziegler, bei der der Unterſchied nur in 
einer ſchönen granatrothen Färbung liegt, wage ich nicht einmal als beſondere Formen 
aufzuführen, denn es hat mir bisher nicht an Gelegenheit gemangelt, eine ſehr große 
Menge Uebergänge aus der Normalform in dieſe beiden Roßmäßlerſchen und Zieglerſchen 
Arten zu beobachten. Zu den Orten, wo man die Normalform, wie auch Claus. cerata 
Rossm. und Claus. granatina Ziegl. in allen Uebergängen in einander finden kann, ge— 
hört unter andern auch der Wölfelsgrund. 
2) Cl. taeniata Ziegl. In der Grafſchaft Glatz: Salzleckenhöhle (unter Buchen⸗ 
rinde), Wölfelsgrund, Mittelberg am Schneeberge, Warthaberg; * Charlottenbrunn: 
| 19* 


Bu 


— (an Buchenſtämmen) und an den Baſaltitfelſen am Hornſchloß und Freu⸗ 
denſchloß. N aß Te 

3) Cl. rugosa Drap. Im Glätziſchen: Schnallenſtein, Salzleckenhöhle, Wölfels⸗ 
fall und am Wege nach dem Schneeberge; bei Charlottenbrunn: ſchwarzer Graben (v. 
Uechtritz) und an dem Thurme des Freudenſchloſſes bei Rheimswalde. f 

4) Cl. varians Ziegl. Am Wege von dem Wölfelsfalle nach dem Schneeberge 
(ſehr ſparſam unter der losgetrennten Rinde alter Buchen), wie es ſcheint, die vorige ver: 
tretend; bei Landeck (Rotermund); um Charlottenbrunn: auf dem Gipfel des ſchwarzen 
Berges (in ungemeiner Anzahl) und auf dem Kauderberge. ö 

5) Cl. commutata Rossm. Die von mir in meinen: Mollusken Schleſiens, bei Cl. 
bidens aufgeſtellte Abart: cylindrica, erwies ſich mir bei genauerer Unterſuchung als Cl. 
commutata Rossm. | 
6) Cl. pumila Ziegl. An der Abendlehne des Sandgebirges bei Charlottenbrunn 
(ſparſam). Dieſe gute Art ſcheint ſomit nicht, wie ich früher vermuthete, bei uns blos 
auf die Ebene beſchränkt zu ſein. 

7) Cl parvula Stud. An den Felſen am Warthaberge. Fehlt der Umgegend von 
Charlottenbrunn. 

8) Cl. gracilis Pſeifl. 

9) CI. filograna Ziegl. So recht eigentlich in den Bergen um Charlottenbrunn 
zu Hauſe, doch nur ſo weit die Buche reicht, z. B. an den Abendlehnen des Sandgebir⸗ 
ges, am Hornſchloß und Langen Berge zwiſchen Donnerau und Tomniß. 

10) Cl. similis v. Charp. Sehr verbreitet in der Grafſchaft Glatz, z. B. bei 
Landeck (Rotermund), Schnallenſtein, Salzleckenhöhle, Park in Gravenorth, am Wöl⸗ 
felsfalle, Wölfelsgrund, an dem Mauerwerk der ſüßen Quelle auf der Promenade in 
Nieder⸗Langenau und an alten Stöcken am Krähenberge und Drei-Fichtenberge, auf dem 
Schneeberge unfern der Schweizerei, um die Sandſteinbrüche in Ober-Langenau, Salz⸗ 
grund bei Fürſtenſtein, am alten Schloſſe bei Frankenſtein (Stütze); um Charlottenbrunn 
gemein, z. B. an den Lehnen des Sandgebirges, auf dem Kaſtner, dem Löffelberge, 
Schüſſelberge, Hornſchloſſe, Freudenſchloſſe und dem Kauderberge (hier jedoch ſtets von 
ihren Gattungsverwandten iſolirt unter Porphyrgeſchieben); um Breslau: im Parke zu 
Krichen an bemooſten Baumſtämmen. Blendlinge fand ich nicht ſelten in den tief 
ſchattigen Buchenwaldungen am Zuckerberge und auf dem Langen Berge zwiſchen Don- 
nerau und Lomnitz. | 

11) Cl. ventricosa Drap. In der Grafſchaft Glatz ziemlich verbreitet, doch eigent- 
lich nirgends in großer Anzahl, z. B. an alten Buchenſtämmen am Fuße des Krähenber⸗ 
ges bei Nieder-Langenau, am Wölfelsfalle, am Schneeberge bis faſt an die Schweizerei 
hinauf, am Drei-Fichtenberge, am Wölfelsfalle; Salzgrund bei Fürſtenſtein (unter Ha⸗ 
ſelgeſträuch); um Charlottenbrunn: an den Lehnen des Sandgebirges und des Löffelber⸗ 
ges. Am Wölfelsfalle fand ich unter andern auch eine bemerkenswerthe kleinere, plum⸗ 


118 — 


pere, an Claus. tumida Menke (die wohl ebenfalls zu Claus. ventricosa gehören möchte) 
erinnernde Form; ich will ſelbige einſtweilen hier als var. minor bezeichnen. | 
12) Cl. plicata Drap. Am Warthaberge und an der Mühllehne bei Wartha (an 
letzterem Orte in hohlen Weiden); bei Ober-Salzbrunn; Salzgrund bei Fürſtenſtein. 
Iſt unſtreitig eine der bei uns am wenigſten verbreiteten Clauſilien, da ſie oft größe⸗ 
ren Diſtrikten zu fehlen ſcheint. So konnte ich ſie unter andern, trotz meinem ſorgfälti⸗ 
gen Forſchen darnach, in den an Clauſilien ſonſt ſo reichen Bergen um Charlottenbrunn 
durchaus nicht auffinden. B 
13) Cl. plicatula Drap. Im Glätziſchen: Schnallenſtein, am Wölfelsfalle und 
am Drei⸗Fichtenberge; Neuhaus; um Charlottenbrunn ſehr häufig, z. B. Sandgebirge, 
Kaſtner, Löffelberg, Hornſchloß, Kauderberg, Freudenſchloß u. ſ. w. Die var. nana m. 
(Claus. nana Ziegl.) geht im Wölfelsgrunde nach dem Mittelberge und Schneeberge hin— 
auf nach und nach aus der Normalform hervor und findet ſich am ausgebildetſten an al— 
ten Baumſtöcken dicht unterhalb der Schweizerei auf dem Schneeberge. | 
14) Clausilia ornala Ziegl. Die verzierte Schließmundſchnecke. 
Gehäuſe mit einem ſchwachen Nabelritz, walzig-ſpindelförmig, pechbraun, obere 
Umgänge rippenſtreifig, glänzend; Nath wärzchentragend, Wärzchen dichtſtehend, ſtrich— 
förmig, fein; Mündung kreisförmig⸗eirund, Mund ſaum getrennt (felten verbunden), 
innerhalb mit einer Querwulſt; 1 — 2 Gaumenfalten; Mondfalte ſehr deutlich; 
Spindelfalte bis vorn an den Mundſaum tretend; H. 6½“', Br. 1½“, Umg. 11. 
Syn: Cl. annexa Ziegl. — Cl. diluta Ziegl. — Cl. rubiginea Ziegl. — Cl. 
albopustulata Ziegl. 5 
Gehäuſe mit einem ſchwachen Nabelritz, walzig-ſpindelförmig, etwas bauchig, 
rothbraun oder gelblichbraun, obere Umgänge fein rippenſtreifig, unten faſt glatt; 
Umg. 11, wenig gewölbt, durch eine wenig vertiefte, meiſt durch einen feinen weißen 
Faden bezeichnete Nath verbunden, von welcher die verlängerten, regelmäßigen, meiſt ſehr 
dichten, gleichförmigen, glänzend weißen Papillen ausgehen, die auf den mittelſten Um— 
gängen am häufigſten find; Mündung birnförmig-eirund; Mund ſaum meiſt ge— 
trennt, doch auch zuweilen durch eine ſchwache Wulſt verbunden; am Gaumen läuft hin— 
ter dem Außenrande, von der Nath an bis an die Spindelfalte, eine leberfarbene, lippen⸗ 
artige Wulſt, die äußerlich am Nacken als rothgelbe Einfaſſung erſcheint; Lamellen 
mittelmäßig ſtark bezeichnet, zuſammengedrückt (denen von Claus. bidens ſehr ähnlich); 
Spindelfalte bis vorn an den Mundſaum tretend, unter der Nath eine Gaumenfalte, 
die ſich hinten noch etwas über die ſehr ſcharf ausgedrückte mondförmige Falte hinaus 
erſtreckt, und zwiſchen welcher und der Nath man oft noch eine zweite, ſehr ſchmale be— 
merkt; die Platte des Schließknöchelchens endet in eine ſtumpfe Spitze. Die 
Oberfläche ſcheint leicht der Verwitterung ausgeſetzt zu ſein, was ich an den, durch Par— 
reyß aus Kärnthen und Krain erhaltenen Exemplaren nicht ſo beobachtete. Vielleicht 
waren letztere nicht von Kalkalpen, und das Vorkommen auf Kalk hat gerade nach 


ä — 150 — 


Roßmäßlers Beobachtungen (ſ. Iconogr. III. 6.) vielen Antheil an dem ſchnellen Ver⸗ 
wittern der Oberfläche vieler Schnecken. Wodurch dieſer Umſtand bedingt werde, läßt 
ſich wohl nicht fo leicht nachweiſen. | | SE u | 

Thier: dunkelſchiefergrauz Kopf, Fühler und Rüden ſchwärzlich. 2 

Aufenthalt: Kalkfelſen. Ich entdeckte dieſe, unſtreitig ſchönſte unſerer einheimi⸗ 
ſchen Clauſilien im Juli 1843 an Kalkwänden des Hausberges bei Mölling unfern Habel⸗ 
ſchwerdt. Daſelbſt kommt ſie zahlreich und gemeinſchaftlich mit Claus. bidens Drap. vor, 
mit welcher ſie, oberflächlich betrachtet, einige Aehnlichkeit zeigt, jedoch leicht durch die 
wärzchentragende Nath und den Mangel der Mondfalte zu unterſcheiden iſt. 
Wir haben ſomit nun auch eine Clauſilie aus der Abtheilung der papilliferae (wärzchentra⸗ 
genden) für Schleſien gewonnen. Welche Umſtände ihr Vorkommen bei uns eigentlich 
bedingen, iſt nicht ſo leicht auszumitteln; das Vorhandenſein von Kalkfelſen allein kann 
es wohl nicht ſein, indem ich ſie doch an den Kalkfelſen am Kitzelberge bei Kauffungen 
nicht auffinden konnte, wohl aber ſtatt ihrer die ihr ebenfalls nicht entfernt ſtehende 
Claus. commutata Rossm. ö 


XII. VERTIGO Muell. 


I) V. septemdentata Fer. Bei Breslau: auf Wieſen bei Fiſcherau (ſehr ſelten) 
und häufig angeſchwemmt, bei hohem Waſſerſtande der Oder, am Schwalbendamme hinter 
Neu⸗Scheitnig; auf feuchten Wieſen am Fuße des Krähenberges bei Nieder-Langenau; 
ein Exemplar fand ich unter einem Steine am Rothenhübelwaſſer im Dorfe Lehmwaſſer 
bei Charlottenbrunn. | n | 

2) V.pygmaea (Pupa) Drap. Bei Breslau: häufig angeſchwemmt am Oder⸗ 
ufer am Schwalbendamme hinter Neu-Scheitnig und im botaniſchen Garten; am Fuße des 
Krähenberges bei Nieder-Langenau (auf feuchten Wieſen), an Mauerwerk hinter der 
Kolonnade in Salzbrunn, Blocksberg bei Charlottenbrunn. 

3) V. Venetaii v. Charp. 10 

XIII. CARYCHIUM Muell. 


C. minimum O. F. Muell. Botaniſcher Garten; unter der Rinde alter Buchen⸗ 
ſtämme am Drei⸗Fichtenberge und an alten Baumſtöcken, am Fuße des Krähenberges bei 
Nieder⸗Langenau; um Charlottenbrunn (an manchen Orten ſehr häufig), z. B. unter 
Ziegelſtücken an feuchten Stellen des Blocksberges, auf dem Langen Berge zwiſchen Don: 
nerau und Lomnitz, an den Ufern des Rothenhübel- und Sandloswaſſers im Dorfe 
Lehmwaſſer u. a. O. | 

XIV. PUPULA Agassiz. 


Form des Gehäufes einigermaaßen dem der Pupen und Carychien ähnlich, wels 
chen letztern ſie auch lange beigezählt wurde, doch gedeckelt, cylindriſch, oben abgeſtumpft, 
ungenabelt; Mundſaum ungezahnt, aber mit einer purpurröthlichen Wulſt eingefaßt. 


— 


CThier mit einem äußerſt feinen, glashellen Deckelchen auf dem obern Theile des 
Fußes. (Die nähere Beſchreibung des Thieres folgt bei der, bisher nur allein bekannt 
gewordenen Art.) Daß ſie Dedelf chnecke it, trennt ſie hinreichend von wi 
und Pupa. 

Pupula acicularis Hartm. 

Gehäuſe ſehr klein, gedeckelt, ungenabelt, walzenförmig, nach dem ſtumpfen Wir: 
bel hin etwas verſchmälert, ſehr glatt und glänzend, oder (nach Hartmann) bisweilen mit 
haarfeinen, vertieften Linien verſehen; Umg ange faſt eben; Mündung ſpitz, 
eiförmig; Mundſaum abgeſtumpft, mit einer purpurrothen Wulſt eingefaßt. 

H. By, Br. 96% Umg. Be — 6%. 

Synon.: Carychium (Auricula) lineatum Drap. p. 17. t. III. fig. 20. 21. 
Stud. ſyſt. Verz. p. 21. C. Cochlea. — Fer., prodr. p. 104. Nr. 1. — Hartm., 
neue Alpina, S. 215. Nr. 9. Auricula L. — Hartm. bei Sturm l. c. Acme lineata. — 
Pfeiff. III. S. 43. t. VII. f. 26. 27. Carl. J. — Rossm. Iconogr. V. VI. S. 54. 2. 
— XXVIII. fig. 408. — Hartm. Erd- und Süßwaffer - Gafteropod. H. I. S. 1 und 

S. 5. tab. I und II. Pupula acicularis lineata und Pupula acicularis polita. 

Gehäuſe ſehr klein, gedeckelt, ungenabelt, walzenförmig, nach dem ſtumpfen Wir: 
bel hin etwas verſchmälert, aus 6 — 6), langſam aufſteigenden Umgängen beſtehend, die 
nur äußerſt wenig gewölbt, faſt ganz flach ſind; lebhaft braun oder bernſteinfarbig, ſtark 
glänzend, ganz glatt (P. acicularis polita Hartm.), doch auch bisweilen mit zarten, aber 
ſcharfen Linien bezeichnet (P. acic. lineata Hartm.), durchſichtig; Nath erhaben, wie 
ein purpurrother Faden durchſcheinend; Mündung ſpitz, halbeiförmig, wenig höher, 
als breit; Mundſaum abgeſtumpft, etwas erweitert und durch ein Spindelblättchen 
verbunden, außen mit einer, an friſchen oder gut erhaltenen Exemplaren ſtets purpurfar⸗ 
bigen Wulſt eingefaßt, die jedoch an verwitterten Exemplaren nach und nach verbleicht 
und zuletzt ganz weiß erſcheint. — Das Gehäuſe wird von dem Thiere faſt aufrecht 
getragen. 

Thier ſchlank; Augen etwas entfernt hinter den langen, cylindriſchen und beinahe, 
doch nicht völlig zugeſpitzten Fühlern. Zwiſchen jedem Auge und Fühler befindet ſich ein 
halbmondförmiger, gegen die letztern eingebogener und am innern Rande gezackter ſchwar— 
zer Fleck. Zeichnet ſich durch feine faſt farbloſe Durchſichtigkeit vor allen unſern Land— 
ſchnecken aus. Die kleinen Körner der Haut, welche unter der Loupe ſichtbar werden, 
ſchimmern uud laſſen mehrere Stellen mit der Oberfläche des Eiskrautes vergleichen. 
Das Thierchen iſt, wenn es ſich in ſein Gehäuſe zurückgezogen hat, oft kaum darin 
wahrzunehmen, denn, obſchon die Leber meiſtens minder durchſichtig und fahlgelb oder 
weißlich iſt, erſcheinen doch manche noch bewohnte Gehäuſe nach allen Wendungen, die 
man ihnen gegen das Licht giebt, ſo klar, als ob die Schale wirklich leer wäre; nur die 
ſchwarzen Flecke hinter den Augen ſchimmern hindurch. Nach dem Tode aber 
wird der größte Theil des Thieres faſt immer weiß und dann völlig undurchſichtig. — 


— 


Von einer außerordentlichen Feinheit, vollkommen farblos und ſehr glänzend, wie eine 
Platte von Kryſtallglas, zeigt ſich oben auf dem Fuße des Thierchens der Deckel, wel⸗ 
cher biegſam zu fein ſcheint und ſehr weit von dem Thiere in das Gehäuſe hineingezogen 
werden kann, indem ſich dabei die äußerſte Windung der, mit einer Spirallinie bezeichneten 
Platte ein wenig emporhebt. Meiſtens findet man das Schneckchen fo ſehr in die Schale 
hineingezogen und, dem vorher Geſagten zu Folge, den Deckel mit, daß man ihn bis tief 
hinein nicht erblicken kann; bleibt das Thierchen aber der Mündung nahe, ſo erſcheint er 
ſeiner Dünne und Durchſichtigkeit wegen wie eine feine Schleimhaut. — Ich habe hier 
die ſo genaue und vortreffliche Beſchreibung des Thieres aus Hartmann's Gaſteropoden 
der Schweiz entlehnt, denn ich ſelbſt konnte leider an den von mir aufgefundenen Exem⸗ 
plaren, da ſie mir wahrſcheinlich auf der Reiſe abgeſtorben waren, das Thierchen 
nicht mehr beobachten. — Da dieſe kleine, zierliche Schnecke, wie wir eben geſehen ha⸗ 
ben, ſo viele Eigenthümlichkeiten im Bau des Thieres, Gehäuſes und des Deckels zeigt, 
ſo erſcheint ihre Erhebung zu einer neuen Gattung vollkommen gerechtfertigt. So finden 
wir fie in Küſter's Taufch- Katalog (1838) ſchon als Acme linearis Hartm. aufgeführt, 
und Hartmann (Gaſteropod. H. I. S. 1 und 5) vertauſchte ſpäter den, wie er ſagt, 
ihm etwas hart klingenden Namen: Acme, mit dem ihr von Agaſſiz zugetheilten Namen: 
Pupula. Roßmäßler (Iconogr. V. VI. S. 45) hat ſie unter Carychium. Hartmann 
nimmt, beiläufig geſagt, zwei Formen an, eine Pupula acicularis lineata und Pupula 
acicularis polita. Bei uns fand ich bisher nur letztere Form. 

Aufenthalt: im Gebirge in Buchenwaldungen, und zwar an faulender, am Bo⸗ 
den liegender Buchenrinde und unter faulendem Buchenlaube. Ich entdeckte ſie als neu 
für Schleſien im Juli vorigen Jahres auf dem Langen Berge zwiſchen Donnerau und 
Lomnitz unfern Charlottenbrunn, woſelbſt ſie gemeinſchaftlich mit Helix aculeata, H. fulva, 
H. crystallina, Carychium minimum und andern intereſſanten Schnecken vergeſellſchaftet 
vorkommt, jedoch nur äußerſt ſparſam. Der Fund war mir um ſo willkommener, als 
bisher unſere Molluskenfauna noch keine wahre Land-Deckelſchnecke aufzuweiſen 
hatte (Schnecken, die ſich, wie Helix pomatia Linn., nur Winterdeckel verfertigen, 
rechne ich nicht zu den wahren Deckelſchnecken). b | 


B. Waſſer⸗ Mollusken. 


a. Waſſerſchnecken. 
XV. PLANORBIS Muell. 


1) Pl. contortus Muell. Zwiſchen Friedewalde und Kawallen bei Breslau. 
2) Pl. nitidus Muell. Verdiente wohl mit Recht wegen feines jo abweichenden 
Schalenbaues von Planorbis getrennt und unter die von Flemming (brit. Zool.) aufge⸗ 


— 33 — 


ſtellte Gattung Segmentina gebracht zu werden. Bei Liſſa (v. Uechtritz); bei Jürtſch 
unfern Steinau (stud. philos. Haertel). * 
3) Pl. complanatus Drap. Botaniſcher Garten. 5 
43) Pl. imbricatus Drap. Von ihr fand ich an dem, von mir angegebenen Aufent— 
haltsorte ſchöne und vollkommene Skalaridenbildungen. Das häufige Vor— 
kommen aller Abſtufungen von Skalariden-Bildungen daſelbſt mag wohl durch das 
dichte Gewirre der Blätter von Vallisneria spiralis bedingt werden, indem beim Schalen: 
fortbau ſich leicht die ſcharfen Kanten der Blätter zwiſchen das alte Gewinde und den 
neuen Anbau hineinſchieben, und ſo die Schnecke nöthigen, mehr oder weniger getrennt 
von den übrigen Umgängen fortzubauen. Aehnliche Veranlaſſungen zur Skalaridenbil⸗ 
dung bei andern Schneckengattungen und Arten vermuthet auch Hartmann (Gaſteropod. 
H. IV. S. 88) bei Gelegenheit ſeiner Beſchreibung von Planorbis complanatus Drap. 
(ſeiner Hippeutis lenticularis). 

5) Pl. eristatus Drap. Bei Breslau: in Lachen am Ende des Lehmdammes 
(ziemlich häufig an der Unterſeite im Waſſer ſchwimmender Blätter). Ich fand ſie da— 
ſelbſt noch den 10. Oktober 1843 in voller Lebensthätigkeit. f 

6) Pl. albus Muell. In den Lachen des alten Neißbettes bei Nieder-Langenau. — 
Hartmann bildet (t. 59. f. 1— 3) eine Skalaride ab. 

7) Pl. spirorbis Muell. Bei Breslau: in den Straßengräben zwiſchen Breslau 
und Groß⸗Mochbern, Lachen vor Schwoitſch, bei Grüneiche, bei Klein-Kletſchkau (ſehr 
häufig und mit Pl. carinatus zuſammen), in Lachen zwiſchen dem Lehmdamme und dem 
Kratzbuſch, in Feldgräben bei Leipe (zwiſchen Lilienthal und Oswitz), und bei Leerbeutel; 
in der Tarne bei Ingramsdorf und in Lachen in einem Wieſengrunde zwiſchen Ingrams— 
dorf und Domanze; in Wieſengräben bei Konradsthal unfern Ober-Salzbrunn; zwiſchen 
Charlottenbrunn und Tannhauſen und zwiſchen Charlottenbrunn und Neu-Kretſcham. — 
Im Spätherbſt verſchließt das Thier, nachdem es ſich etwas in den Schlamm zurückgezo— 
gen hat, das Gehäuſe mit einem weißen, papierartigen, in der Gegend der Lippe ange— 
legten Deckel, wovon ich mich vielfach ſelbſt überzeugt habe. — Vom Königl. Wegebau— 
meiſter Herrn Borchard zu Charlottenbrunn erhielt ich verkalkte Gehäuſe aus einem 
Mergellager bei Laaſan. 

8) Pl. vortex Muell. Bei Leipe (zwiſchen Oswitz und Lilienthal). 

9) Pl. marginatus Muell. Im Flüßchen Tarne bei Ingramsdorf und in Wieſen⸗ 
gräben und Lachen zwiſchen Ingramsdorf und Domanze. 

10) Pl. carinatus Muell. — v. Voith (in Sturm, VI. 3) will dieſe Art über vier 
Wochen im Oktober und November an einem kühlen Orte in einer hölzernen Schachtel, 
ohne alles Waſſer, lebend erhalten haben. — In der Tarne bei Ingramsdorf (mit Pla- 
norbis spirorbis). 8 

1) Pl. cornexs Drap. Um Frankenſtein, z. B. im Teiche vor dem Münſterberger 
Thore (Stütze sen.). — Verkalkt im Mergellager bei Laaſan W > 


— 


XVI. LIMNAEUS Drap. 


1) L. auricularius Drap. Die Zeit der Begattung trifft in den April. — In 
Teichen in Ober-Salzbrunn; verkalkt im Mergellager bei Laaſan (Borchard). 

2) L. vulgaris Pfeifl. Bei Breslau: in Gräben bei der Ziegelei unfern Friede⸗ 
walde (mit L. stagnalis); bei Frankenſtein in einem Graben unter der Burg nahe am 
Frankenſteiner Waſſer (Stütze). TR | | 

3) L. ovatus Drap. Hat allerdings, wie ich mich nachträglich überzeugt habe, 
und wie Roßmäßler ganz richtig angiebt, im vollkommen ausgewachſenen Zuſtande einen 
etwas umgebogenen Mundſaum; es iſt daher meine frühere Angabe zu berichtigen. 

4) L. rivularis m. Die Bach-Schlammſchnecke. | | 

Gehäuſe eiförmig, bauchig, mit engem Nabelritz, fein und unregelmäßig geſtreift, 
für ſeine Größe zart, ziemlich glänzend, gelblich-hornfarbig; Gewinde ſehr kurz und 
ſtumpf, gewöhnlich (auch ſchon an ganz jungen Exemplaren) ſtark angefreſſen und abge— 
rieben; Umg. 4, gewölbt, beſonders der letzte; Mündung eiförmig; Mund ſaum ge— 
radeaus, ſcharf und ungelippt; H. 1%, 1%; Br. 8, | 

Thier: dem von Limn. ovatus Drap. ähnlich, gelblichbraun, doch mit nicht jo 
deutlichen gelben Punkten; auch iſt der Sohlenrand des an einem Glaſe emporkriechenden 
Thieres nicht ausgeriſſen oder vielmehr eingekerbt, wie bei jenem. 

Anm. Ausführlicheres über Gehäuſe und Thier dieſer von mir aufgeſtellten Art 

findet ſich in den Verhandlungen der ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche 
Kultur für das Jahr 1843, S. 149. 150. RT“ 

Aufenthalt: nur ſchnell fließende klare und kalte Gebirgsbäche, in denen fie an 
Steinen ſitzt. So fand ich ſie in der Weißtritz bei Kynau, in dem ſehr raſch fließenden 
Buckelwaſſer, wie auch Verlohrenwaſſerrieſels bei Nieder-Langenau. Vorigen Herbſt 
ſammelte ich ſie oberhalb Soppinau unfern Charlottenbrunn in einem kleinen, kalten, ſehr 
ſchnell fließenden Bache in einigen ſehr ſchönen, großen und charakteriſtiſchen Exemplaren. 

5) Limn. pereger Drap. Iſt eine ungemein vielgeſtaltige Art, von der man faſt 
an jedem Fundorte eine in etwas abweichende Form beobachten kann; doch iſt der Grund- 
Typus in allen Abarten leicht wiederzuerkennen, und ich halte es weder für gerathen, 
noch auch zweckmäßig, dergleichen hier aufzuzählen, oder wohl gar die eine oder die an— 
dere geringe Formveränderung zur Art zu erheben. 

Als neue Fundorte wären etwa noch folgende beizufügen: zwiſchen Friedewalde 
und Kawallen und zwiſchen Lilienthal und Leipe unfern Breslau; Nimkau; um Eichau 
unfern Wartha; im Buckelwaſſer, Verlohrenwaſſerrieſel und in Bächen im Höllengrunde 
unfern Nieder⸗Langenau; zwiſchen Nieder-Langenau und Wölfelsdorf und zwiſchen Wöl⸗ 
felsdorf und Herrnsdorf; in einer hölzernen Waſſerleitung am Drei-Fichtenberge unfern 
Nieder⸗Langenau (mit L. minutus); im Lohebrunnen am Koſemitzer Berge (Stütze); um 
die Schleuße und im Flüßchen Tarne bei Ingramsdorf, wie auch zwiſchen Ingramsdorf 


— 186 — 


und Domanze; in Wieſengräben unfern Konradsthal bei Ober-Salzbrunn und zwiſchen 
Salzbrunn und Altwaſſer; Fürſtenſteiner Grund, in einem Waſſerbehälter unfern der fo- 
genannten alten Burg; in Gräben und Teichen in Ober-Salzbrunn (in letzteren mit L. 
auricularius); bei Muckerau hinter Liſſa (Prof. Dr. Barkow); zwiſchen Charlottenbrunn 
und Tannhauſen; bei Kroiſchwitz unfern Schweidnitz; zwiſchen Bärsdorf und Charlot⸗ 
tenbrunn; zwiſchen Rheimswalde und Steinau, wie auch im Mühlteiche in Freudenburg 
unfern Charlottenbrunn; in einem Graben zwiſchen Kamenz und Kunzendorf, hart am 
Wege (Stütze). — Hat wohl unter allen unſern Limnäen den größten Verbreitungs⸗ 
Bezirk, und kommt ſowohl in der Ebene, wie im Gebirge, ſowohl in ſtehenden, fauligen 
Wäſſern, als in ſchnell fließenden klaren und kalten vor woraus; ſich wohl auch ihre Viel⸗ 
geſtaltigkeit erklären läßt. | | 

6) Limn. minutus Drap. Bei einem längeren Aufenthalte im Bade zu Nieder: 
Langenau im Sommer 1843 machte ich die Beobachtung, daß dieſe Art bisweilen, wie 
Limn. pereger bekanntlich öfters zu thun pflegt, ganz das Waſſer verläßt, und an feuch⸗ 
ten, am Waſſer befindlichen Gegenſtänden emporkriecht. So fand ich ſie an, vom herab— 
ſtürzenden Waſſer befeuchteten Steinen, dicht hinter der Buckelmühle, gewiß zu zwei Ellen 
über dem Waſſerſpiegel, und glaubte anfangs, an eine Waſſerſchnecke nicht denkend, Suc- 
cinea oblonga vor mir zu haben. Außerdem fand ich fie um Nieder-Langenau noch an 
folgenden Orten: an der Kolonie unfern des Krähenberges (mit L. pereger), in den 
Bächen, welche vom Drei-Fichtenberge kommen, und in einer hölzernen Waſſerleitung 
am Drei⸗Fichtenberge (ebenfalls mit L. pereger). Vorherrſchend fand ich um Nieder: 
Langenau die Form « major $ nitidus m. (wie es ſcheint, die unſern Gebirgsgegenden 
vorzugsweiſe eigenthümliche). — Später erhielt ich ſie auch aus Lachen hinter Scheitnig 
an der Straße nach Schwoitſch, aus Feldgräben bei Woiſchwitz, aus Lachen bei der Zie— 
gelei nahe am Fuchsberge bei Schwoitſch, aus dem Kratzbuſche, aus Lachen vor dem 
Oderthore unfern der Füllerinſel, aus Wieſengräben auf den Anhöhen zwiſchen Konrads— 
thal und Ober-Salzbrunn und zwiſchen Salzbrunn und Altwaſſer, wie auch zwiſchen 
Weißſtein und Waldenburg, aus Lachen zwiſchen Charlottenbrunn und Tannhauſen und 
aus dergleichen am Wege von Charlottenbrunn nach Neu-Kretſcham, aus Wieſengräben 
auf den Heinersdorfer Wieſen in der Kamenzer Gegend u. |. w. — Diefe Art begnügt 
ſich vor allen mit den allerkleinſten künſtlichen oder natürlichen Waſſerbehältern, in denen 
ſonſt keine ihrer Gattungsverwandten vorkommt. 

7) Limn. Silestacus m. Verſchließt im Spätherbſt fein Gehäuſe mit einem äußerſt 
feinen Häutchen, welches faſt ganz vorn in der Mündung angelegt iſt. Das Thier ver- 
läßt eben ſo wenig, als der, ihm nach ſeiner Lebensweiſe ſonſt ſo verwandte L. pereger, 
im Winter das Waſſer, ſondern verbirgt ſich vielmehr unter Moos und faulende Pflan— 
zenüberreſte, welche den Boden der, zu ihrem Aufenthalte dienenden, im Herbſte ganz 
austrocknenden Tümpel und Gräben bedecken. Die Eiermaſſen (Laiche), welche die, von 
mir in Gläſern aufbewahrten Exemplare abſetzten, waren von unregelmäßig trau— 

20 * 


156 


benförmiger Geftalt, etwa „“ im größten Durchmeſſer; abgeſetzt wurden ſie ſtets an 
im Waſſer befindliche Gegenſtände, z. B. Confervenfäden; die E ierchen ſelbſt find 
ohne beſtimmte Ordnung in dem ungemein durchſichtigen, faſt farbloſen Laiche zuſam⸗ 
mengehäuft. Die Entwickelung der Brut konnte ich leider bis jetzt noch nicht beobachten. 
— Vorigen Sommer fand ich dieſe Art auch noch in Lachen und Straßengräben zwiſchen 
Breslau und Groß-Mochbern, wie auch dicht bei Maria-Höfchen (und zwar ebenfalls mit 
Planorbis spirorbis, doch fehlte Limn. pereger) und im April 1845 in Straßengräben 
um Friedewalde und Kawallen, wie auch zwiſchen Lilienthal und Leipe. — Dieſe, wie 
Menke (Zeitfehrift für Malakozoologie, Oktober -Heft von 1844, S. 158) allerdings 
richtig bemerkt, L. elongatus und noch mehr Limn. fuscus naheſtehende Schlammſchnecke 
findet ſich nach ihm auch ganz in derſelben Form und ebenfalls mit Planorbis spirorbis 
vergeſellſchaftet bei Bocklet in Baiern. 

8) Limn. palustris Drap. Bei Breslau: kleiner Teich hinter dem Vier-Thürme⸗ 
Garten in Polniſch-Neudorf; in einer Feldlache zwiſchen Kamenz und Kunzendorf 
(Stütze). 

9) Limn. stagnalis Linn. Im Glätziſchen: Teiche im Park zu Grafenort; in den 
Teichen um Polniſch-Wartenberg; um Frankenſtein, z. B. in dem Teiche vor dem Mün⸗ 
ſterberger Thore (Stütze sen.); Schweidnitzer Gegend; bei Ingramsdorf; zwiſchen 
Protzen und Zülzendorf bei Frankenſtein in einem Graben (Stütze). Verkalkt in einem 
Mergellager bei Laaſan (Borchard). — Eine ſchöne, noch nicht ganz vollkommne Ska⸗ 
laride erhielt ich durch Herrn Wundarzt erſter Klaſſe Hodann hierſelbſt. | 

10) Limn. fuscus Pfeifl. | | | 


XVII. AMPHIPEPLEA Nilss. 


A. glutinosa (Bucc. — um) Muell. Scheint bei uns vorzugsweiſe, wenn aud) 
nicht ausſchließlich, der Oder-Niederung anzugehören. Im Straßengraben zwiſchen 
Scheitnig und Schwoitſch. | | 

XVIII. PHYSA Drap. 


I) Ph. hupnorum Drap. Um Kawallen und Friedewalde; in einem Tümpel der 
Heinersdorfer Wieſe nahe bei Schrebsdorf unfern Kamenz (mit Pl. corneus). 

2) Ph. fontinalis Drap. Ich fand ſelbige in dem milden Spätherbſt des Jahres 
1843 bis Mitte November in Lebensthätigkeit. | 


XIX. PALUDINA Lam. 
1) Pal. vivipara (Helix) L. In Lachen an der Ziegelei, unfern des Fuchsberges 


bei Schwoitſch. 
2) Pal. achatina Brug. 


157 


3) Pal. inpura (Cyclostoma) Drap. Nährt ſich ſowohl von vegetabiliſchen als 
auch von animaliſchen Stoffen. 
4) Pal. viridis Ziegl. Die grüne Sumpfſchnecke. 

4 Gehäuf e ſehr klein (etwa von der Größe der Pupa muscorum Nilss.), gedeckelt, 
länglich⸗ eiförmig, mit einem feinen Nabelritz, durchſcheinend, weißlich (mit einem grünen 
Ueberzuge); Wirbel ſtumpf; Umg. 4, ſehr raſch an Größe zunehmend und durch eine 
tiefe Nath verbunden; Mündung eirund, im Verhältniß zum Gehäuſe groß; 
Mundſaum geradeaus. | | 


Syn.: Cyclostoma viride Drap. hist. nat. des Mollusq. p. 37. 9. — Sturm, VI. 
tab. II. — Palud. viridis Ziegl. (in mus.) | 


Gehäuſe ſehr klein (etwa fo groß, als die größten Exemplare von Pupa musco- 
rum Nilss.), gedeckelt, mit einem feinen Nabelritz, weißlich durchſcheinend, doch im Ver— 
hältniß zur Kleinheit ziemlich feſt, länglich -eirund, ziemlich glatt und glänzend, doch faſt 
ſtets mit einem grünen Ueberzuge, von deſſen näherer Beſchaffenheit in den Verhandlun— 
gen der ſchleſiſchen Geſellſchaft für vaterländiſche Kultur für das J. 1843, S. 150. 151 
ausführlicher die Rede iſt; Wirbel ſehr ſtumpf abgerundet; von den 4 ſtark gewölbten, 
durch eine tiefe Nath vereinigten Umgängen hat der zweite die doppelte Höhe des erſten, 
der dritte die doppelte Höhe des zweiten und der vierte etwas mehr, als die doppelte Höhe 
des dritten; Mündung eirund; Mundſaum geradeaus, gewöhnlich außen mit einer 
haarfeinen, braunröthlichen Einfaſſung; Deckel eirund, vom Rande aus nach der Mitte 
allmälig an Dicke zunehmend, außen kugelig, vertieft, innen gewölbt, auf beiden Seiten 
ſehr fein gekörnelt, und gewöhnlich, wie auch das ganze Gehäuſe, außen mit dem ſchon 
erwähnten grünen Ueberzuge bedeckt; auf der gewölbten Seite des Deckels befinden ſich 
erhabene Strahlen, welche von dem etwas ſeitwärts ſtehenden Mittelpunkte auslaufen, 
wie auch feichte concentriſche Ringe. — Von den, beim lebenden Thiere auf der äußern 
Fläche des Deckels, nach den Beobachtungen Sturm's, vorhandenen goldglänzenden 
Punkten konnte ich nichts wahrnehmen. 


Thier: unten grauweißlich, oben grauſchwärzlich und mit ganz ſchwarzen, äußerſt 
kleinen Pünktchen beſäet; Augen tief ſchwarz. — Die grünliche Färbung des Thie— 
res, wie ſie Sturm beſchreibt, beobachtete ich bei keinem einzigen Exemplare, obgleich ich 
deren wohl an 600 Stück lebend in den Händen gehabt habe. 


Aufenthalt: in Quellen an Pflanzen und Steinen. Bisher nur an dem, von 
mir ſchon in den Verhandlungen der ſchleſ. Geſellſ. für vaterl. Kultur für das J. 1843, 
S. 150. 151. angegebenen Orte, nämlich in einer Quelle im Höllengrunde bei Nieder— 
Langenau (im Juli 1843) aufgefunden. Das Nähere über ihr Vorkommen und ihre 
Lebensweiſe befindet ſich ebenfalls in den Verhandlungen vom vorigen Jahre. 


— — 1538 — 


XX. VALVATA Muell. 


| 1) V. obtusa Pfeiff. In großer Menge verkalkt im Mergellager bei Laaſan 
(Borchard). t 

2) V. depressa Pfeiff. Verkalkt im Laaſaner Mergel (Borchard). — Iſt doch 
am Ende nichts anders als eine nicht vollkommen ausgewachſene V. obtusa. 

3) V. cristata Muell. 

4) V. spirorbis Pfeiff. 


XXI. NERITINA Lam. 
N. fluviatilis (Nerita) Muell. 
XXII. ANCYLUS Geoffr. 


1) Anc. fluviatilis Muell. In der Umgegend Langenau's: in der Neiße, dem 
Buckelwaſſer, in den Bächen im Höllengrunde und denen, welche vom Drei-Fichtenberge 
kommen, Bäche am Heidelberge, im Plomnitzer Waſſer, im Wölfel im unteren Theile 
des Wölfelsgrundes. Vorzüglich groß und hell gefärbt fand ich ihn im Buckelwaſſer und 
Verlohrenwaſſerrieſel. Eine kleine Varietät von brauner Färbung fand ich in dem klei⸗ 
nen Bache, der am Fuße des Hausberges bei Mölling (zwiſchen Habelſchwerdt und Glatz) 
vorbeifließt, an im Waſſer liegenden Kalkſteinen. Von Stütze erhielt ich ihn aus dem 
Frankenſteiner Waſſer, und ich ſelbſt traf ihn auch im Sandloswaſſer bei Soppinau un⸗ 
fern Charlottenbrunn an. AN. 

2) Anc. lacustris Drap. Scheint ausſchließlich der Ebene anzugehören. Bei Leipe 
(zwiſchen Oswitz und Lilienthal): Stütze. | 


b. Muſcheln. 
XXIII. ANODONTA Brug. 

I) A. cygnea (Matilus — us) L. | 

2) 4. cellensis Schroet. Bei Frankenſtein in dem Teiche vor dem Münſterberger 
Thore (Stütze sen.); um Breslau: Schwarzwaſſer bei Schwoitſch. 
3) A. anatina L. Scheint lange ohne Waſſer am Leben erhalten werden zu Fön: 
nen, wenigſtens giebt Wolff (in Sturm, Abth. VI, H. I.) an, daß von drei Exemplaren, 
welche 8 Wochen in einem Keller lagen, noch zwei lebendig geblieben wären. — Bei 
Breslau: Schwarzwaſſer bei Schwoitſch. 2 

4) A. piscinalis Nilss. Hierher ziehe ich A. ponderosa Pf. als var. ponderosa. 

5) A. complanata Ziegl. | 

6) A. rostrata Kokeil. Geſchnabelte Entenmuſchel. N | 

Muſchel von mittler Größe, entweder wegen des ſchnabelförmig heraufgekrümmten 
Hinterendes faſt kahnförmig oder bei weniger heraufgekrümmtem Hinterende mehr 


zungenförmig, mäßig zuſammengedrückt, ſchmutzig graubraun: Hinterende fchna- 
belförmig verlängert, geradeaus gehend oder heraufgekrümmt, abgeſtutzt; Wirbel Eu- 
gelförmig aufgetrieben, ſehr weit nach vorn geſtellt; Schild zuſammengedrückt, erhoben; 
Ligamentalbucht klein. H. 1½ — 2“, Länge 3 — 4“, Durchm. 13 — 16, 


Synon.: A. rostrata Kokeil (mus.) 


Muf chel von mittlerer Größe, unverhältnißmäßig länger als hoch, und daher ent: 
weder, je nachdem das ſehr verlängerte Hinterende geradeaus geht, oder ſich heraufbiegt, 
mehr zungenförmig oder mehr kahnförmig, ziemlich dünnſchalig, etwas glänzend, geſtreift 
und meiſt mit ſo ſtark ausgeprägten, weitläufigen Wachsthumsringen, daß ſich zwiſchen 
denſelben tiefe Rinnen oder Furchen befinden, meiſt ſchmutzig graubraun, auch wohl we— 
gen eines dünnen, aber ſehr feſt haftenden Schlammüberzuges bisweilen faſt ganz ſchwarz 
(ſo rein und ſchön braungelb, als ich Exemplare aus dem Wörthſee bei Klagenfurth be— 
ſitze, fand ich fie nie); hintere Hälfte in einen entweder geraden oder heraufgekrümm⸗ 
ten, abgeſtutzten Schnabel verlängert, zuſammengedrückt; Vorderrand gerundet; 
Oberrand ſehr kurz, entweder ſchwach gekrümmt oder gerade aufſteigend; Unterrand 
noch einmal ſo lang, als der Oberrand, auch wohl in einzelnen Fällen noch etwas länger, 
hinten aufſteigend und mit dem geraden oder konkaven, mit dem Oberrande einen ſtumpfen 
Winkel bildenden Hinterrande, die breit abgeſtutzte Schnabelſpitze bildend; Wirbel flach⸗ 
kugelig aufgetrieben, ſehr weit nach vorn geſtellt, nur ſelten wellige Erhabenheiten zei— 
gend, meiſt ſtark abgerieben; Schild zuſammengedrückt, erhoben, beiderſeits durch drei 
deutlich bezeichnete ſchwarze Strahlen begrenzt, die man allerdings bei den mit Schlamm 
überzogenen Stücken blos bei diaphanem Lichte wahrnimmt; Perlmutter ſchmutzig- oder 
bläulichweiß; Muskeleindrücke wegen der Dünnheit der Schalen nur äußerſt ſchwach; 
Ligamentalbucht klein; Schloßband überbaut. 

Thier: fahlgelblich mit hellerem Fuße. 

Aufenthalt: Teiche oder langſam fließende, tiefe und mit ſchlammigem Grunde 
verſehene Gewäſſer; Waſchteich am Ende des Lehmdammes und Ohlaufluß bei Klein— 
Tſchanſch (an letzterem Orte vorzugsweiſe charakteriſtiſch). Menke, dem ich Exemplare, 
aus der Ohlau, zuſchickte, erkannte ebenfalls, wie er auch in feiner Zeitſchrift für Malafo- 
zoologie (Oktober⸗Heft 1844) ausfpricht, in ihnen die ächte Anod. rostrata Kokeil, und 
ich nehme daher um ſo weniger Anſtand, ſelbige den bei uns einheimiſchen Anodonten 
einzuverleiben. 0 


Anm. Unter allen Feinden, welche den Anodonten nachſtellen, iſt einer der gefährlichſten 
eeeine kleine Milbe, welche nach Pfeiffer's Vermuthung zu der Gattung Limnochares 
Latr. gehört und für die er den Namen Limn. Anodontae vorſchlägt. Sehr genau 
beſchrieben iſt fie in der Naturgeſch. deutſcher Land- und Süßwaſſer— 
Mollusken, von C. Pfeiffer (Abth. II, S. 27, 28) und in demſelben Werke (t. I, 


— 2 — 


fig. 11, 12, 13) abgebildet. Sie lebt auf den Mantelhäuten der Thiere, pflanzt 
ſich auf ſelbigen fort, und ſcheint von dem Blute des Thieres zu leben. Nach 
Pfeiffer iſt die Anzahl der auf der Mantelhaut eines Thieres abgeſetzten Eier 
ſehr groß, doch fand er lebende Milben ſelten mehr als 30 — 50 in einer 
Muſchel. Die ſo behaftete Muſchel ſcheint ſehr dadurch zu leiden, iſt matt und 
wird unfruchtbar; ihre ſogenannten Kiemenblätter ſind ſchlaff und befinden ſich 
in einem der Verweſung ähnlichen Zuſtande. — Auch Neumann erwähnt bei Be- 
ſchreibung der Anodonta cygnea (Naturgeſchichte Schleſiſch-Lauſitziſcher Land⸗ 
und Waſſer- Mollusken, S. 111) ſolcher Schmarotzerthiere, und führt an, daß 
ſie nach Jacobſon zu einer eigenen Sippe der Paraſiten, die unter dem Namen 
Glochidium aufgeſtellt wird, gehören. 


XXIV. UNIO Brug. 


An m. Bei der hier folgenden Eintheilung der Unionen iſt die jo vortreffliche, von Roß— 
mäßler im zwölften Hefte ſeiner Inographie gegebene Eintheilung der europäiſchen 
Unionen benutzt. 

I. Unionen mit unvollkommenem Schloßbau, indem die Schloßlamellen fehlen 
oder vielmehr nur Rudimente von ihnen vorhanden find; die Schloßzähne dick, kegel— 


förmig. — Hierher nur 
U. margaritifer Retz. 
II. Unionen mit vollkommenem Schloßbau. — Hierher die fou bei uns ein⸗ 


heimiſchen Arten. Sie zerfallen wieder in: 

J) ſolche, bei denen die Eiform vorherrſcht, und bei denen die ganz jungen Exem⸗ 
plare eine wellig-runzlige Wirbelgegend zeigen. Ihre Schloßzähne find mehr 
oder weniger ſtark, meiſt kegelförmig, auch wohl etwas zuſammengedrückt, gekerbt. 
Hierher: 

Unio crassus Retzius (mit Unio rubens Menke). 

Unio ater Nilss. und | 

Unio batavus Lam. (mit Unio piscinalis Ziegl., Unio fusculus Ziegl., Unio 
riparius Pfeiff. und Unio reniformis Schmidt). 

Anm. Die Nierenform bildet ſich bei ihnen aus der Eiform dadurch, daß ſich das * 
tere Ende herabkrümmt, der Oberrand mehr wölbt, der Unterrand jedoch einbiegt. 
Am auffallendſten tritt dieſe Bildung bei U. batavus d reniformis Rossm. (U. 
reniformis Schmidt) hervor. 

2) ſolche, bei denen der Schalenumkreis mehr zungenfö örmig iſt, alſo die Län— 
genausdeh nung überwiegend hervortritt. Hier ſind im Jugendzuſtande die Wirbel 
nur mit einzeln ſtehenden knotigen Erhabenheiten beſetzt. Die Schloßzähne 
ſind meſſerförmig zuſammengedrückt, und der der linken Schale iſt meiſt ſehr verkümmert. 
Hierher nur: 


— — 161 A 


Unio pictorum Linn. ex emend. Nilss. (mit Unio limosus Nilss.) und 

3) in folche, bei denen die Keilform vorherrſcht und die jungen Exemplare mit 
winklichen, wie ſich Roßmäßler ſehr paſſend ausdrückt, fortifikationsartigen 
Erhabenheiten umgeben ſind. Die Schloßzähne ſind dick und ſtark, oben zuſam⸗ 
mengedrückt. Hierher nur: Mi | ce 

Dio tumidus Retzius. 


Anm. Es ſei mir nun vergönnt, bevor ich die Aufzählung der bei uns einheimiſchen 
Gattungen und Arten fortſetze, diejenigen Unionen, bei denen ich noch was zu 
bemerken habe, näher durchzugehen. 


Unio crassus Retzius. 
c. normalis Rossm. 
ß. curvatus m 
* margelio albo, vel albo flavescente. 
** margelio carneo: U. rubens Menke. 


‚U. ater Nilss. Die Exemplare aus dem Juliusburger Waſſer gehören, woran auch 
Menke nicht zweifelt, unſtreitig dem Unio ater Nilss. an; die aus der Lohe jedoch, wie ich 
mich jetzt hinlänglich überzeugt habe, ſind jedenfalls nichts anderes, als ein zur Dekurva⸗ 
tion hinneigender oder, wie ſich Roßmäßler ausdrücken würde, verlarvter Unio bata- 
vus Lam. Letztere Form zeigt auch bei Behandlung mit Königswaſſer die lebhafte Fär⸗ 
bung, namentlich die ſchönen grünen Strahlen des Unio batavus, aufs deutlichſte, wäh⸗ 
rend U. ater aus dem Juliusburger Waſſer bei derſelben Behandlung eine gleichmäßig 
gelbbraune Färbung beibehält. 

Dio batavus Lam. 

c. legitimus Rossm.*) (U. batavus fl. piscinalis m., U. piscinalis Ziegl.) 

8. riparius 3 (U. batavus y. fusculus m., U. fusculus Ziegl., U. riparius 
Pfeiff.) 

y. rivularis Rossm. Kleiner und flacher, faſt eiförmig; Wirbelgegend ziemlich ſtark 
und tief herab abgerieben oder angefreſſen; Färbung ziemlich gleichmäßig grünlichgelb, 
mit nur feiner und ziemlich undeutlicher Strahlung. Mehrere meiner Hreuplare ! decken 
geometriſch das bei Roßmäßler (H. V. VI. tab. 29. fig. 414) abgebildete. — In der 
Neiße bei und im Mühlgraben in Nieder-Langenau. 

0. reniformis Rossm. (U. reniformis Schmidt). Durch Herabbiegung des rund 
abgeſtumpften, zungenförmigen hintern Endes nierenförmig geſtaltet. Schild auffallend 
breit. Schwarzbraun, oder gelblichbraun. Nur verlarvter Unio batavus. 


) Gern bin ich hier und ſpäter, um nicht unnütz die Synonymie zu häufen, den Bezeichnungen Roßmäß⸗ 
ler's gefolgt und habe (wo ich es nur immer für räthlich hielt) die meinigen aufgegeben. 
21 


— — — 162 — — — 


e. ventricosus m. 

Unio pictorum Linn. (ex emend. Nilss.) 

c. normalis Rossm. (fig. 71, 196, 587, 590, 768). 

8. lacustris Rossm. ($. dubius m, * limosus Nils) — Schwarzwaſſer bei 
Schwoitſch. — Gerade in dieſer Form fand ich bisweilen griesartige Perlen. 

Unio tumidus Retzius. 

a. normalis. — Oder-Borftadt. 

8. lacustris Rossm. — In Lachen, Teichen, auch i in ſtillfließenden Wäſſern gemein. 

* decurvus (y. decurvus m.) 
y. cuneatus m. 


d. pygmaeus. 
XXV. CYCLAS Brug. 


I) C. rivicola Lam. Im Mühlgraben in Nieder⸗Langenau; im Schwarzwaſſer 
bei Schwoitſch. — Eine gelbliche, etwas kleinere Spielart, die ich var. lutea nenne, und 
die ich durch Parreyß unter dem Namen Cyelas lutea Ziegl. aus Ungarn erhielt, kommt 
nicht ſelten mit der ganz gewöhnlich gefärbten, etwas größeren A in der Oder 
und Alten Oder um Breslau vor. 

2) C. cornea Pfeiff. 

3) C. calyculata Drap. Bei Breslau in einer Lache bei Klein⸗Kletſchkau und in 
der Lache dicht am Wege nach Oswitz ein Stückchen vor dem Accishauſe. 

4) C. lacustris Drap. Menke hält dieſe Art (Zeitſchrift für Malakozoologie, 
Oktober⸗ Heft 1844, S. 160) für eine unausgewachſene, weniger bauchige C. cornea. 


XXVII. PISIDIUM Pfeiff. 


I) P. obliguum Pfeiffl. Mühlgraben in Nieder⸗Langenau. 

2) P. fontinale Pieiff. In einer Quelle an der Wilhelmshöhe bei Salzbrunn; 
verkalkt im Mergellager bei Laaſan (Borchard). 

3) P. roseum m. Zieht Menke (GZeitſchrift für Malakozoologie, Oktober⸗Heft 
1844, S. 160) zu Pis. fontinale, indem er weniger Gewicht auf die konſtant roſenrothe 
Färbung des Thieres legt, als ich. 

4) P. obtusale Pfeiff. 


I Fe 


Alphabetiſches Verzeichniß der bei uns einheimiſchen Gattungen und 
Arten, nebſt Angabe ihrer Verbreitung nach den verſchiedenen 
Höhenverhältniſſen. 


Anm. Die Höhenverhältniſſe ſelbſt find ganz fo angenommen, wie wir fie in Wimmer's 
| neuefter Ausgabe feiner Flora von Schleſien (Band 1, Seite 9 und 10) angegeben 
finden. Für die Ebene gilt daher eine Erhebung bis höchſtens 1700 Fuß; das 
Vorgebirge liegt zwiſchen 1700 und 3600 Fuß Höhe, das Hochgebirge endlich 

reicht von 3600 Fuß bis 4930 Fuß und reſp. 5080 Fuß abfoluter Höhe. 


I. Achatina Lam. Ebene. Vorgebirge. Hochgebirge. 
— v l 2 — 

Z „ TE 1 — — — 

II. Amphipeplea Nilss. 
1. A. glutinosa ( Muell.) Nilss s. .. — 

III. Ancylus Geoffr. 
, „„ —ͤ— — 
r „„ — 

IV. Anodonta Brug. 
1. A. anatina Linne. ....... 1114323 — — 
0 ˙⸗ ⸗ . — —— 
l — 
4. A. eygnea (Mytilus — us) Linne — Per 
„b — — 
D — 

V. Arion Feruss. | 
er, 28,5, PH: — ( 
2. A. empiricorum Fér uses. — — —— 
— a 5» PA — — 
„bb „ — — 

VI. Balea Prid. | 
fr.) Dre. im | 


a 


nN Ze 


Pa»? 


9 E Le N 
= 


— ͤͤ 164 —— 
VII. Bulimus ‚Drug: 


B. montanus Drap. ar Bee ee 
DENN 
BB. fadiatüs Brügg. arenen 


2888 


— 


. aculeata Muell 
. arbustorum Linne 3 
. austriaca Megerle v. Muehlf elde. 
„ bidentata mel. 
. Charpentieri Scholtꝶ a. 


VIII. Carychium Muell. 


minimum Muell 1 . 


IX. Clausilia Drap. 


ien Drap ... 1 . %. 
„ commutata Rosmeeemzm—I—n 
. flograna Ziegꝶl U.. .. 
gracilis Pfeitl...... „rr 
„ ornatä Zieglłl. „ 
. parvula Studall ee. r 
„ plicata Dra pp. e 
. plicatula Draadsddd .. 
. pumila Ziegũ . x n 
. rugosa Drap............. oa 
.„ simmilis v. Char. 
. taeniata Ziegll. 39 1 . 
„ varians Ziegl. ... ao l. 
. ventricosa Drauz 


X. Cyclas Brug. 


. calyeulata Drap 7 BAREET 
. cornea Pfeiff...... 
. lacustris Drap 
. rivicola Lam 


% » — — "!"—"!ae—u——e» 
22 „ „ „% „% „% „%„ „% „„ „„ „% „%% %„ „4 6 60 


2 „ „% „% „% % % „%% „ o 0 8 9 8 9 9 9 8 oo 


XI. Helicophanta Feruss. 


. brevipes (Helix brev.) Drap........... 


XII. Helix (nach Drap.) 


* 
„% % % —õ O ο— ο⏑ ⁰ ⁰ Y ⁰ W „„ 


5 Vorgebirge. ] Hochgebirge. 


De 


8 


Ebene. 
ie Mell RER. 1 — 
BE crystallina. Muell. re — 
=. ericetorum Muell RR — 
Mell snee 22 — 
H. fulva Muell. . . — 
H. glabra Stud. ..... “ . 

H. hispida Muell. . 1 — 
H. holoserica gane 4 
H. hortensis Linné. „r — 
H. hyalina Feruss. ..... A | 
%%% RE BE — 
Uw a EA 
,, „ — 
rien. na —— 
. L 4. 
ß Inne nannncumenne 
a Wr BE b — 
%%% „„ „ „ 
H. obvoluta Muell — 
„„ „„ 
S A ı TFT — 
H. pulchella (nach Nea). „446 — 
Men ell e Fr 
H. ruderata Stud....... „ 
H. rupestris Dra ..... SE 
EEE --- —— 
„ 0: 
Dp... 0. 020 
Zr: Meike il...» 2:00 
XIII. Limax Muell 
L. agrestis „ Kl 
——A „„ „ „ „ 0 
L. cinereus Muell. a. ai 
XIV. Limnaeus Lam. 
L. aurieularius Draoopðpdð ces. * — 
rie e — 
n o — 


Vorgebirge. 


Hochgebirge. 


— 


— — 


80 ＋ 9 9 — S Db N g. E 


po 


* 


S D N e 90 


Ebene. 
L. ovatus Drap. „ „ „ „„ % 8 0 0. „ „„ „„ „ „ 9 2 2 „ „„ „„ — 
L. palustris Drap....... n — 
L. pereger Dra aer .[ — 
L. tdienlar» Scholtiu ..... 
L. Besiscns e — 
L. stagnalis Muell 5 — 
LU 42% —iö — 

XV. Neritina Lam. 

N. fluviatilis (Nerita) Muell... — 

XVI. Paludina Lam. 

2. achatina Brugg.. no. re — 

P. impura (Cyclostoma — um) Drap....... — 

P. viridis (Cyclostoma — e) Drap......... 

P. impura (Helix) LI. —— — 
XVII. Physa Drap. 

np... . 0 — 

% Drapd . en... — 

XVIII. Pisidium Pfeiff. 
rr — 
Peri. ——„ — 
P. Pfeil. T4 — 
RN ;-. „Brise. in... 

XIX. Planorbis Muell. 
. .. — 
rl... eneen — . 
Pl. % — Mell. * 
Pl. contortus Muell.......... ) — 
Pl. corneus Drap......... „ — 
Pl. cristatus Dra ...... . — 
Pi. imbrieatus-Drap. .. rp. 1331 — 
PL marginatus Mell... Per. — 
PL: ns Mu. ... .2.02.0% . — 
NP a... » 202.0 RER ur 
Di > 22.2 in — 


Vorgebirge. Hochgebirge. 


— 


vor 


n Dr 


* 


r 
D 


nn 


XX. Pupa Drap. 


. doliolum (Bulim.) Brug............... 
. Frumentum Drap. ......... „Nr 
. minutissima Hartm......... „ 
re u nme er en an a... 


XXI. Pupula Agassiz. 


nnr 2:5 son oonccooc.. 1 


XXII. Succinea Drap. 


. amphibia Drap 4 
„ Oblonga Dre 
r 


XXIII. Unio Brug. 


D en a0 00 
r 
R AR N 
c ͤ ͤ oo 4 oo one ne 
ee 
r e 


XNXXIV. Valvata Muell. 


r 
W > <= 
r 
r, 


XXV. Vertigo Muell. 


737 , ⏑ — ı © 7 
Vert. septemdentata Féruss s 
oe 52... : > > o Veen 


XXVI. Vitrina Drap. 


b 
r 
/ „ 


SAA mum 


222 


— 


Ebene. Vorgebirge. Hochgebirge. 


* 
— — —— — ͤ ͥ ͥ — —2kẽ— — —)ä—— ͤ — ö — — 


— 


Es kommen alfo vor: in der Ebene 89 Arten, im Vorgebirge 92 Arten und 
im Hochgebirge 25 Arten. Am artenreichſten bleibt ſomit das Vorgebirge. 

Von den bei uns einheimiſchen 133, in 26 Gattungen vertheilten Arten leben 78 
(in 14 Gattungen) auf dem Lande und 55 (in 12 Gattungen) im Waſſer. Die Waſ⸗ 
ſermollusken anlangend, iſt noch zu bemerken, daß wir 35, in 8 Gattungen vertheilte 
Waſſerſchnecken und 20, in 4 Gattungen vertheilte Arten Muſcheln (Bivalven) 
haben. 

Unter den Landſchnecken zeichnen ſich durch Artenreichthum beſonders die Gattungen 
Helix und Clausilia aus, indem wir von erſterer bisher 34, von letzterer 14 Arten auf⸗ 
gefunden haben. Unter den Waſſerſchnecken zählen die Gattungen Limnaeus und 
Planorbis die meiſten Arten (erſtere 10, letztere 12); unter den Muſcheln jedoch die 
Gattungen Anodonta und Unio (erſtere 6, letztere ebenfalls 6). 


P Hy ſik. 


Den 17. Januar ſtellte Herr Profeſſor Dr. Frankenheim einige Verſuche an 
einem neuen akuſtiſchen Apparate an. Auf einem gewöhnlichen Blaſetiſch, der auch zum 
Glasblaſen angewendet wird, ſteht eine Windlade mit 24 in drei Reihen geordneten Oeff— 
nungen. Jede Reihe iſt mit einem Schieber verſehen, und die Ventile, welche die Lö— 
cher verſchließen, ſind durch einfache Taſten zu öffnen. In den Oeffnungen ſtehen acht 
gedeckte Orgelpfeifen von Holz nach den diatonchen Tonleitern e bis e geſtimmt, und 
für die g und c der höheren Oktaven dienen offne Pfeifen, die kleinſten von Metall. 
Zwei andere Pfeifen, die ungefähr 8 und o angeben, können durch ein auf- und abzu⸗ 
ſchraubendes Stück fo weit verlängert oder verkürzt werden, daß fie um Y / Ton ver- 
ändert werden. Läßt man dieſe Pfeifen und die 8, g oder c der Tonleiter zugleich tö- 
nen, ſo kann man das bei nicht genau übereinſtimmenden Tönen eintretende Stoßen 
ſehr gut verfolgen. — Auf die noch übrigen Ventile paſſen einige Zungenpfeifen u. ſ. w. 
Auch für die Cagniardſche Sirene iſt eine paſſende Oeffnung in der Windlade ange- 
bracht. Der Apparat iſt wohlfeil, bequem und beſonders geeignet für Vorleſungen über 
die Akuſtik. 

Den 19. Juni zeigte Derſelbe ein einfaches, von Pappe konſtruirtes Wheatſtoniſches 
Stereoſkop vor. 

Den 10. Juli zeigte Derſelbe die Konſtruktion und den Gebrauch zweier Photome— 
ter. Das erſte ſtimmt im Weſentlichen mit dem Bonguer ſchen überein, indem die auf 
eine weiße Tafel fallenden Schatten mit einander verglichen wurden. Nur wurde ſtatt 
der weißen Wand im Hintergrunde des Kaſtens zuweilen eine matte Glasſcheibe eingeſetzt, 
welche den Vortheil bietet, daß die Intenſität der Schatten von mehreren Perſonen gleich⸗ 
zeitig beobachtet werden kann. 


. Mau 


Eine an die Verſuche ſich knüpfende Unterhaltung gab Gelegenheit, den feltfamen, 
aber ſehr verbreiteten Irrthum zu berichtigen, daß man durch die Vergleichung der Schat— 
ten minder direkte als minder vollkommene Beobachtungen erlangte, als durch die der 
dichter ſelbſt | 

Ein zweites Photometer hatte eine bisher nicht angewendete Konſtruktion. Es be- 
ſtand aus einer auf einen Fuß geſtellte Glasplatte, die auf der einen Seite ganz matt, auf 
der andern nur in einem Zoll großen Quadrate matt gemacht war und zwiſchen den zu 
vergleichenden Lichtern ſtehen mußte. Die Wirkungsweiſe iſt mit derjenigen eines auch 
von Bunſen angegebenen Inſtrumentes übereinſtimmend. 


Herr Profeſſor Dr. Pohl erwähnte in ſeinem, am 5. Juni gehaltenen Vortrage 
zuerſt, wie durch Biot und Savart aus der Vergleichung der Schwingungen einer 
Magnetnadel, unter den Einfluß eines elektro- magnetiſchen Schließungsdrathes und bei 
möglichſt vollſtändiger Beſeitigung der Einwirkung des Erdmagnetismus, das Geſetz für 
das Verhalten eines ſolchen Drathes in Beziehung auf die Pole der Nadel ermittelt wor— 
den ſei; daß nehmlich die Intenſität der Wirkung ſich umgekehrt wie die Entfernung ver— 
halte. Er zeigte ferner, daß eben dieſes Geſetz auch daraus folge oder dadurch beſtätigt 
werde, daß eine horizontale Magnetnadel in der Lage und Richtung eines Radius niemals 
einen verticalen Schließungsdrath, deſſen Are den Centralpunkt enthält, zu umkreiſen 
vermöge, während bekanntlich eine Magnetnadel in verticaler Stellung durch die überwie- 
gende Wirkung des einen ihrer Pole den verticalen Schließungsdrath mit der entfchieden- 
ſten Rotationsbewegung umkreiſt. 


Er ging ſodann in ſeiner weitern Auseinanderſetzung dieſer Unterſuchungen zu der 
Erklärung über, daß dem von Laplace aufgeſtellten Theorem, nach welchem jenes Geſetz 
nicht als der einfache Ausdruck des Molecularverhaltens, ſondern als eine zuſammenge⸗ 
ſetzte aus der Geſammtwirkung der elektromagnetiſchen Molecüle reſultirende Beſtim— 
mung betrachtet wird, keineswegs naturgemäße Gültigkeit und Wahrheit zugeſtanden 
werden könne, und zeigte dagegen aus allgemeinen und beſondern Gründen, daß vielmehr 
in jenem Geſetze der Fundamentalzuſtand der Wirkung des Schließungsdrathes in ſeinen 
kleinſten Theilen recht eigentlich offenbart ſei. Er hob in dieſer Beziehung beſonders die 
folgenden Betrachtungen hervor: 


1) Die Folgerung, nach welcher von Laplace jenes Reſultat aufgeſtellt worden ſei, 
gehe von der Vorausſetzung aus, daß der elektromagnetiſche Drath ſeiner ganzen Länge 
nach mit allen Punkten auf den Pol der Magnetnadel wirke. Wenn dieſe Vorausſetzung 
zugeſtanden werde, ſo ſei allerdings gegen die Richtigkeit der Rechnung und gegen das 
Reſultat nichts zu ſagen; aber eben dieſe Vorausſetzung ſei nicht der eigentlichen Beſchaf— 
fenheit der Wirkung des Drathes gemäß, ſondern dieſe ſei vielmehr von der Art, daß nur 
diejenigen Theile des Drathes die beſtimmende Wirkung auf * Pol des bewegten 


N „ 


Magnetes äußern, welche mit dieſem Pol in einer und derſelben auf der Are des Drathes 
ſenkrechten Ebene ſich befinden. in e mei we en e 
2) Wenn jene von Laplace aufgeſtellte Behauptung richtig wäre, ſo müßte durch 
Verkürzung des elektromagnetiſchen Schließungsdrathes endlich eine beſtimmte Länge deſ— 
ſelben zu finden ſein, bei welcher die Rotation einer horizontalen Magnetnadel um ihn 
möglich wäre und realiſirt werden müßte; dies ſei aber, zufolge mehrfach mit aller Ge⸗ 
nauigkeit angeſtellter Verſuche, bei der kräftigſten Wirkung und der größeſten Beweglich⸗ 
keit der Apparate doch niemals der Fall. a un | 

3) Es müßten ferner, wenn jene Behauptung richtig wäre, zwei in Wechſelwir⸗ 
kung begriffene elektromagnetiſche Schließungsdräthe mit je zwei Punkten ſich dergeſtalt 
ſollicitiren, daß die Stärke der Wirkung ſich umgekehrt wie das Biquadrat des gegenſeiti⸗ 
gen Abſtandes dieſer Punkte verhielte; während dagegen durch mehrere von Ampere dar⸗ 
geſtellte Erfolge es außer Zweifel geſetzt ſei, daß die Wirkung in dem angegebenen Falle 
ſich lediglich umgekehrt wie das Quadrat des betreffenden Abſtandes verhalte. Endlich 
zeigte 
4) der Vortraghaltende, daß nach ſeiner Anſicht von dem Fundamentalzuſtande der 
Wirkung des Schließungsdrathes eine Magnetnadel parallel einem verticalen Schließungs⸗ 
drathe, während ihr oberer Pol noch unterhalb der Horizontalebene des obern Endpunk⸗ 
tes des Schließungsdrathes ſich befindet, um denſelben rotiren könne, was nach der ge⸗ 
wöhnlichen von Laplace und andern franzöſiſchen Phyſikern den elektromagnetiſchen Er⸗ 
ſcheinungen unterlegten Anſicht unmöglich ſei und von vorn herein als ein in Widerſpruch 
mit den bisherigen Vorausſetzungen begriffenes Paradoxon nicht zugeſtanden werden 
könne. Der zu dieſem Behuf angeſtellte Verſuch bewies jedoch die Realität dieſes Er⸗ 
folgs auf das beſtimmteſte. Der vorgezeigte Apparat, bei welchem eine Magnetnadel um 
einen verticalen Schließungsdrath anfangs in der gewöhnlichen Art rotirte, wenn der 
obere Pol derſelben über den obern Endpunkt des Schließungsdrathes hinausragte, ges 
ftattete durch feine Einrichtung, daß die Nadel mit ihrem obern Endpunkte noch beträcht⸗ 
lich, bis auf einen Zoll und darüber, unter das obere Ende des Drathes herabgelaſſen 
werden konnte, und auch unter dieſer Bedingung fand, zwar mit veränderter Geſchwin⸗ 
digkeit, aber dennoch auf völlig entſchiedene Weiſe, die Rotation in jeder Richtung ſtatt, 
wie ſie jedesmal der mittelſt des Gyrotrops veränderten Schließung der Kette und dem 
jedesmaligen zu unterſt gekehrten Pol der Magnetnadel gemäß war. | 

Die Rotation gehörte nicht etwa dem Einfluſſe des Erdmagnetismus auf den beweg⸗ 
lichen Theil der Leitung zwiſchen dem obern Endpunkte des Schließungsdrathes und der 
ihm concentriſchen kreisförmigen Queckſilberrinne; denn ſie erfolgte bei beſtimmten Com⸗ 
binationen ganz in der entgegengeſetzten Richtung von derjenigen, nach welcher dieſer Lei⸗ 
tungstheil an und für ſich bewegt worden wäre. * r 

Der ſolcher Geſtalt außer allem Zweifel geſetzte Erfolg iſt jedenfalls, auch abgeſehen 
von der Argumentation, als deren Stützpunkt er in dem angeführten Zuſammenhange er⸗ 


== u 


ſcheint, ſchon an und für ſich ein neues, wichtiges und für die weitere Entwickelung der 
Theorie des Elektromagnetismus in vorzüglichem Grade beachtungswerthes erperimen- 
telles Ergebniß. Eine ausführlichere Auseinanderſetzung dieſes Erfolges im Zuſammen⸗ 
hange mit den im obigen angedeuteten und noch anderweitigen Motiven beabſichtigt Herr 
Profeſſor Dr. Pohl in einem beſonderen, den Verhandlungen der Leopoldiniſchen Aca⸗ 
demie einzuverleibenden Aufſatze zu liefern. | ei 


Herr Dr. Sadebeck hielt folgende Vorträge: 1) Ueber die Geſchwindig— 
keit des Schalles, zunächſt über die ältern und neuern Verſuche, welche zur Beſtim⸗ 
mung der Geſchwindigkeit des Schalles in der atmoſphäriſchen Luft angeſtellt worden find, 
erläuterte ferner den Einfluß der Temperatur, des Druckes und der Feuchtigkeit der Luft 
und ging darauf zum Einfluß des Windes über, welchen er in folgender Weiſe be— 
trachtete: 

Es iſt einleuchtend, daß die Geſchwindigkeit des Schalles gerade um die Geſchwin— 
digkeit des Windes vergrößert wird, wenn die Richtung des Windes mit der Richtung 
zuſammenfällt, in welcher der Schall beobachtet wird. Hat dagegen der Wind genau die 
entgegengeſetzte Richtung, ſo wird die Geſchwindigkeit des Schalles um die des Windes 
verringert. Bildet endlich die Richtung des Windes mit dem beobachteten Schallſtrahl 
einen Winkel, fo iſt der Einfluß des Windes um fo geringer, je größer jener Winkel, wo: 
bei es jedoch eine gewiſſe Gränze giebt, über welche hinaus die Beſchleunigung in eine 
Verzögerung übergeht oder umgekehrt. Man nimmt gewöhnlich an, daß der Einfluß — 0 
ſei, wenn jener Winkel = 90° iſt; allein dies iſt falſch, wie fpäter bewieſen werden 
ſoll, und es iſt für dieſen Fall jener Einfluß nicht einmal ein Minimum. Wenn man 
zuerſt von dem Einfluſſe des Windes abſtrahirt, ſo verbreiten ſich die Schallwellen um 
den ſchallerregenden Körper kugelförmig mit gleichförmiger Geſchwindigkeit, fo daß rings 
um den ſchallenden Körper in gleichen Entfernungen von demſelben die Wahrnehmung 
des Schalles in demſelben Moment erfolgt. Um die Betrachtung zu vereinfachen, genügt 
es indeſſen, anzunehmen, daß ſich der Schall bloß in einer Ebene, alſo kreisförmig fort⸗ 
pflanze. Bezieht man nun die Bewegung der Schallwellen auf zwei rechtwinkliche Coor— 
dinaten, deren Anfangspunkt da iſt, wo der Schall erregt wird, ſo hat man, wenn man 
die Geſchwindigkeit des Schalles mit e bezeichnet, für die Ordinate eines jeden Punktes, 
bis zu welchen der Schall in einer Sekunde gelangt, 

H. J „„ „ r 
Da die Lage der Coordinatenaxen hier ganz willkürlich iſt, ſo kann man, wenn die Ge— 
ſchwindigkeit und Richtung des Windes in Rechnung gebracht werden ſoll, feſtſetzen, daß 
die Ebene der Coordinaten und die Axe x —= 0 (d. i. die Axe der Ordinaten) der Rich⸗ 

tung des Windes parallel ſei. Es wird demnach, wenn man die Geſchwindigkeit mit v 
bezeichnet, die Ordinate y in y + übergehen, während Wan unverändert 

22* 


172 


bleiben. Bezeichnen wir nun die Ordinate des Punktes, bis zu welchem der Schall unter 
dem Einfluſſe des Windes gelangt, mit 2, ſo hat man — 
z YYY SAVINI.) 
Hieraus geht hervor, daß durch den Wind die kreisförmige Geſtalt der Schallwellen nicht 
geſtört wird. Sie werden von dem Winde eben ſo unverändert fortgetrieben, wie ein 
Strom die kreisförmigen Wellen mit ſich fortführt, welche durch einen hineingefallenen 
Körper erzeugt worden ſind. | 
Um die Gleichung (2.) in eine ſolche zu verwandeln, durch welche die Geſchwindig— 
keit des Schalles geradehin als Funktion der Richtung und Geſchwindigkeit des Windes 
ausgedrückt wird, fo mager den Schallſtrahl und / den Winkel bedeuten, welchen die 
Richtung des Windes mit dem Schallſtrahl bildet. Demzufolge ift: 71 
2 r x cos. ] und 
xXx Dr sin. W. 
Durch Subſtitution dieſer Werthe geht die Gleichung (2.) über in 
r cos. W Y V (e — u: sin.“ ½; 
woraus folgt: 
. . r „cos. V/ (e? — ' sin. . 
Dieſe Gleichung giebt für er zwei Werthe, welche ſich auf diametral entgegengeſetzte Rich— 
tungen des Schallſtrahles beziehen. Setzt man ) S 90°, fo erhält man | 
| r=y (e - '). 
Daraus geht hervor, daß die vorerwähnte Annahme, der Wind verändere die Geſchwin⸗ 
digkeit des Schalles nicht, wenn er ſenkrecht auf den beobachteten Schallſtrahl wehe, irrig 
iſt. Freilich iſt der aus jener irrigen Annahme hervorgehende Fehler gering, denn die 
Rechnung giebt für die Normalgeſchwindigkeit des Schalles (bei 0“) von 1022,19 Pa⸗ 
riſer Fuß und für die Geſchwindigkeit des Windes von 10 Pariſer Fuß r = 1022,14, 
alſo eine Verzögerung von ½ Fuß. 
Für die Geſchwindigkeit des Windes von 20 Fuß iſt jene Verzögerung nahe „ Fuß. 
„ „ eie 30 uß 2ͤ U N Mel 1 Fuß. 
Ste „ „ ENTE De 40 Fuß 2 Hus nh % Fuß. 
um die Richtung zu erfahren, in welcher der Wind gar keinen Einfluß hat, ſetze man in 
Gleichung (3.) r = c. Man findet dann | 


cos. 0 = 


— - 
- - 


U 
20 
Setzt man in dieſer Formel e = 1022,19, fo findet man für 
* v= 10 / 89° 43/11“ 
vw=W 89 26‘ 22° 
vw=30 A 89“ % 39% 


— uw 


2) Ueber die neue Methode, Stahl durch den gelvaniſchen Strom 
bleibend magnetiſch zu machen. 


Daß mit Elektromagneten nach den gewöhnlichen Strichmethoden künſtliche Magnete 
erzeugt werden können, iſt bekannt. Weil aber dieſes Verfahren beſchwerliche Manipula⸗ 
tionen erfordert, ſo hat es keine allgemeine Anwendung gefunden. Deßhalb iſt die Ent— 
deckung des Kantonrichters Elias, daß durch Benutzung eines galvaniſchen Stromes 
auf leicht ausführbare Weiſe bleibender Magnetismus geweckt werden könne, von großer 
Wichtigkeit. Man iſt nunmehr im Stande, ſich kräftige Magnete darzuſtellen, ohne vor⸗ 
her im Beſitze eines Magneten zu ſein. Nach der in den Poggendorfſchen Annalen 
(1844, Nr. 7) mitgetheilten Angabe von Elias muß man den zu magnetiſirenden Stahl 
in einer Kupferdrathſpirale, durch welche ein galvaniſcher Strom geleitet wird, einige 
Male hin und her führen. Der Kupferdrath muß ziemlich dick (1 bis 1%, Linie), damit 
viele Windungen über einander liegen, ziemlich lang (etwa 6 Fuß) und mit einem ifoli- 
renden Körper umwunden ſein. 

Das Geſagte wurde durch Experimente beſtätigt. 


3) Ueber die Geſetze der magnetiſchen Kräfte. 


Ref. begann mit geſchichtlichen Bemerkungen über die allmälige Entdeckung der 
Geſetze des Magnetismus. Er hob hierbei beſonders die Verdienſte des Nürnberger Vi— 
kars, Georg Hartmann, welcher in der Mitte des 16ten Jahrhunderts lebte, hervor. 
Dieſer aufmerkſame Beobachter hat uns die erſte Meſſung der Deklination überliefert, 
welche in Nürnberg im Jahre 1536 im Mittel 10%, Grad öſtlich war. Er hat ferner 
entdeckt, daß beim Magnetiſiren durch den Strich der Nordmagnetismus den Südmagne 
tismus hervorruft und umgekehrt, ſo wie, daß die Magnetnadel mit ihrem Nordpole in— 
klinirt. Zum Belege dafür wurde ein Stück aus einem von Hartmann an den Herzog 
Albrecht von Preußen gerichteten Schreiben vom 4. März 1544 mitgetheilt. 

Darauf wandte ſich Ref. zu den Leiſtungen der neuen Analytiker und erläuterte auf 
möglichſt kurze Weiſe die von Gauß für die Beobachtung ſowohl, als für die Rechnung 
befolgte Methode. 


E be mie 


In der am 3. April abgehaltenen Verſammlung las der Privat-Docent der 
Chemie, Herr Dr. Duflos, einen an ihn gerichteten Brief des Herrn Hütten-Inſpek⸗ 
tors Menzel zu Tarnowitz vor, worin Letzterer ſich gegen den Vorwurf verwahrte, als 
ſei die von ihm zuerſt in Kaſtner's Archiv (XII. 252. XIII. 336) mitgetheilte Entdeckung 
von dem Vorkommen des Jods im ſchleſiſchen Galmei unwahr (vergl. Ueberſicht der Ar⸗ 
beiten u. ſ. w. für das Jahr 1842, S. 187), und zu dieſem Behufe die Beſchreibung 


der Erſcheinungen wiederholte, welche die erwähnte Thatſache außer Zweifel ſetzen. Der 
Vortragende ſprach dabei die Vermuthung aus, daß das Jod wohl im Zuſtande von 
Jodblei in dem Galmeigeſteine, oder vielmehr in dem den Galmei Mnakrlenhen Bhiglan 
enthalten ſein dürfte. 

Darauf folgte von Seiten deſſelben Vortragenden eine durch Borzeigung des Appa⸗ 
rats ſelbſt erläuterte Beſchreibung des von der Berliner wiſſenſchaftlichen Deputation für 
das Medicinalweſen vorgeſchlagenen verbeſſerten Marſh'ſchen Verfahrens dur Enke 
des Arſeniks bei gerichtlich-chemiſchen Unterſuchungen. 


Herr Dr. Sadebeck ſprach über die Darſtellung, die Eigenſchaften in die Zu⸗ 
ſammenſetzung des Waſſerglaſes, ging darauf zur Anwendbarkeit deſſelben über, legte 
Leinwand vor, welche mit Waſſerglas überzogen war, und zeigte, daß dieſelbe, wenn ſie 
auch nicht der zerſtörenden Kraft des Feuers gänzlich zu trotzen vermöge, doch aber geeig⸗ 
net iſt, die Verbreitung der Flamme zu hindern. 


Phyſikaliſche Bengronbie, 


Am 21. Februar hielt Herr Stadtrath Scholtz einen Vortrag über das Klima 
einiger Theile von Südamerika. Er machte zuerſt darauf aufmerkſam, daß bei 
der großen Ausdehnung dieſes Kontinents von 10“ nördlicher bis 56“ ſüdlicher Breite 
nothwendig eine große Verſchiedenheit des Klima’s ſtattfinden müſſe, welche jedoch nicht 
allein durch die größere oder geringere Entfernung vom Aequator, ſondern ebenſowohl 
auch durch die verſchiedenen Höhenlagen, durch die Nähe oder Entfernung des Meeres 
oder großer Flüſſe, durch vorherrſchende Winde und manche Lokalumſtände bedingt werde. 
Man könne daher bei Bemerkungen über das Klima immer nur auf einzelne Punkte und 
deren Lokalverhältniſſe Rückſicht nehmen, indem ſich ſchon oft in der Entfernung von we⸗ 
nigen Meilen bei Orten unter demſelben Breitengrade eine große Abwechſelung kund giebt. 
Da der Vortragende bei ſeinen Reiſen nur einige Theile von Chile und Peru, ſo wie 
Buenos Ayres berührte, ſo beſchränkten ſich ſeine Bemerkungen vorzugsweiſe auf dieſe 
von ihm beſuchten Gegenden. 

Buenos Ayres genießt im Allgemeinen ein heiteres, geſundes Klima ſowohl an den 
Ufern des Plataſtroms, als auch im Innern nach Weſten. Epidemiſche Fieber, wie fie 
an den flachen Küſten von Neu-Spanien, z. B. in Vera Cruz oder an der Küſte von 
Kolumbien bei Carthagena, als gelbes Fieber oder ſchwarzes Erbrechen vorkommen, ſind 
hier unbekannt. Nur in einigen ſüdlichen Gegenden, wo die flachen Steppen den Ablauf 
des Waſſers verhindern, entſtehen Sümpfe, in deren Nähe die Bewohner häufig von 
Fiebern (tercianas) zu leiden haben. Während des Befreiungskrieges wurden die ſpa⸗ 
niſchen Kriegsgefangenen in jene Gegenden verwieſen und viele derſelben durch dieſe Fie⸗ 
ber hingerafft. Während der Sommermonate iſt die Hitze am Tage oft ſehr drückend, 


und ſteigt der Thermometer wohl auf 27 — 28 R.; die Luft ift dabei heiter, und im 
tiefen dunkelblauen Himmel zeigt ſich oft bei Tage die Venus glänzend in geringer Ent⸗ 
fernung von der Sonnenſcheibe. Plötzlich indeß verfinſtert ſich die Luft faſt bis zum 
nächtlichen Dunkel und fürchterliche Gewitter entladen ſich in ununterbrochenen Blitzen. 
Heftige Windſtöße kommen über die Ebenen der Steppen (pampas) und bringen ſtarke 
Regengüſſe mit ſich. Nach dieſer Entladung des Gewitters tritt indeß wieder die vorige 
Heiterkeit der Atmoſphäre ein. — In den Wintermonaten Juli und Auguſt ſind Gewitter 
ſeltner, dagegen aber Stürme und heftige Regengüſſe häufig. In Buenos Ayres ſelbſt 
fällt der Thermometer wohl nur ſehr ſelten auf Null, indeß tiefer im Innern, z. B. bei 
San Louis bedecken ſich doch ſtillſtehende Gewäſſer mit einer dünnen Eisdecke. 
Es iſt eine ziemlich allgemein verbreitete Meinung, daß der ſüdliche Theil Amerika's 
eine weit kältere Temperatur habe, als die Länder Europa's und Amerika's, welche dem 
Nordpol näher liegen. Dieſe Meinung gründet ſich zum Theil auf die Berichte der ſpa⸗ 
niſchen Seefahrer, zum Theil auf die früheren engliſchen Weltumſegler Anſon, Cook und 
Andere. Die Spanier, welche nie die nördlichen Meere befuhren, mußten allerdings das 
Klima in der Nähe von Cap Horn ſehr kalt und rauh finden. Auch Bank und Solander, 
welche Kapitän Cook auf ſeinen erſten Reiſen begleiteten, litten bei einer Landung auf 
dem Feuerlande viel von der Kälte. Aus den neueren Beobachtungen des Kapitän King, 
welcher ſich, um Vermeſſungen zu machen, ein paar Jahre in der Nähe des Feuerlandes 
aufhielt, geht indeß hervor, daß die Kälte in dieſen Gegenden nicht ſo groß iſt, als man 
gewöhnlich angenommen hat. i 
Zaufolge der Beobachtungen in Port Famine 53038 ſüdlicher Breite war die mitt⸗ 
lere Temperatur der Wintermonate 1828: 
Juni 32,9 Farenheit, 33 — 33.2 — 
N 0,5 Reaumur, Nun 0,5 R. 

dagegen in den Sommermonaten: 
* 51,1 Farenh. 
ee 8,5 Reaum. 5 7,5 R. 


Dies ſtimmt auch mit den Beobachtungen Cordavas überein, welcher im Jahre 1786 in 
den Sommermonaten die Magellaniſche Straße beſuchte. Er fand die mittlere Tempe: 
ratur im Januar 8,8 R., Februar 8,1, März 7.9. Das Maximum der Wärme 
im März war 11.6 — und das Minimum 4.27. | 

Es muß hier bemerkt werden, daß ſich weder in den Häfen der Magellanifchen 
Straße, noch in den Flüſſen, welche ſich in dieſelben ergießen, Eis gezeigt hat. Verglei⸗ 
chen wir damit die Häfen im nördlichen Europa und in den vereinigten Staaten, ſo wer⸗ 
den wir finden, daß die nördlichen Gegenden einen weit ſtrengeren Winter zu beſtehen 
haben. Die Mündung der Elbe iſt faſt jeden Winter ein paar Monate des Eiſes wegen 


— . — 


der Schifffahrt unzugänglich, obgleich Hamburg 53“ 34 — alſo eben fo weit nördlich, 
als Port Famine ſüdlich liegt. An der Küſte von Nord-Amerika erſtreckt ſich das Eis 
noch weit ſüdlicher; denn ſelbſt in Neu York 40%. 41 N. B. und Baltimore 39 “%. 22 N. B. 
frieren die Schiffe oft ein. In Quebeck 4648“ N. B. und auf dem Laurenzfluſſe iſt die 
Kälte noch weit ſtärker. | ! 

Wenn in dem nördlichen Theile von Amerika im Winter ein größerer Grad von 
Kälte eintritt, ſo iſt dagegen zu erwägen, daß im Sommer die Hitze wieder weit höher 
ſteigt, was an der Südſpitze Amerika's nicht der Fall iſt. Die bisherigen Beobachtungen 
ergeben als Reſultat, daß ſich die Temperatur im ſüdlichſten Theile Amerika's mehr gleich- 
förmig erhält, und zwiſchen Sommer und Winter keine ſolchen Extreme wie in der nörd— 
lichen Hemisphäre ſtattfinden. Der Umſtand, daß die Bewohner des Feuerlandes zu 
allen Zeiten völlig nackt gehen, ſcheint an ſich ſchon zu beweiſen, daß die Kälte nie einen 
ſehr hohen Grad erreicht. An Kleidungsmaterial würde es den Bewohnern nicht fehlen, 
da auf den Felſen-Inſeln ums Cap Horn eine große Menge Seehunde zu finden ſind und 
an der Nordſeite der Magellaniſchen Straße Heerden von Guanacos herumſchwärmen. 
So ſtumpfſinnig die Einwohner auch ſind, ſo würden ſie doch wohl Mittel finden, ſich 
wärmende Kleidung zu verſchaffen, wenn das Bedürfniß ſie dazu antrieb. Um indeß ein 
befriedigendes Reſultat zu erzielen und die mittlere Temperatur dieſer ſüdlichſten Gegenden 
genau beſtimmen zu können, ſind die gegenwärtigen Beobachtungen kaum hinreichend, 
weil ſelbige durch die Seefahrer nur in kürzeren Perioden und mit Unterbrechung gemacht 
werden konnten. Das Ergebniß würde wahrſcheinlich auch verſchieden ausfallen, je nach— 
dem die Beobachtungen innerhalb der Magellaniſchen Straße, oder außerhalb in der Nähe 
der Küſte oder in der Nähe der hohen ſchneebedeckten Gebirge des Feuerlandes gemacht 
würden. — 

Wenden wir uns nun weſtlich an die Küſte von Chile, ſo bietet ſich uns wieder eine 
große Verſchiedenheit des Klimas dar. Man kann Chile in Rückſicht ſeines Klimas in 
drei Theile eintheilen. Der ſüdlichſte Theil, welcher den Archipelagus von Chile und die 
nahe Küſte bis Conception einbegreift, 36.24 Südbreite, iſt feucht und neblicht, und 
ſelbſt im Sommer häufigen Regengüſſen ausgeſetzt. Der Küſtentheil zwiſchen Valdivia 
und Conception, der ſich noch im Beſitz der Aborigines, den nie beſiegten Aurocanern be— 
findet, wird durch dicke Wälder beſchattet. Der Winter iſt indeß nie ſo ſtrenge, als in 
den gleichen Breiten des nördlichen Amerika's. Der ſchönſte und fruchtbarſte Theil Chi— 
le's liegt zwiſchen dem 36247 und 29054 — das iſt, zwiſchen Conception und Co⸗ 
quimbo. Den größten Theil des Jahres genießt dieſer Theil einen faſt ununterbrochenen 
heitern Himmel, und nur in den Wintermonaten, Juni, Juli, Auguſt, fallen Regengüſſe. 
An der Küſte fällt der Thermometer ſelten auf den Gefrierpunkt, doch tiefer im Lande und 
bei einer Höhe von 3 — 4000 Fuß ereignet ſich dies öfterer. Im Thal von St. Jago, 
welches dem Abhang der Cordilleren näher liegt, fällt im Winter auch Schnee. Gegen 
Ende Mai fällt in den Cordilleren häufiger Regen und ſpäter große Maſſen Schnee, ſo 


— m — 


daß der Weg über dieſe Gebirge oft ganz unterbrochen wird. Im Allgemeinen find die 
Süd: und Südweſtwinde an der ganzen Küſte vorherrſchend und beſonders im Sommer 
in den Mittagsſtunden ſehr heftig. Deßhalb hat man auch ſolche Plätze zu Häfen gewählt, 
welche gegen Süden geſchützt ſind, aber gegen Norden offen liegen. Da nun aber im 
Winter zuweilen heftige Nordſtürme eintreten, verunglücken hier öfters e Der 
we von Valparaiſo ift dieſen Stürmen beſonders bloßgeſtellt. 5 10 

So heftig und häufig die Gewitter an der Oſtſeite der Andes find, fo wenig kennt 
— fie an der Weſtküſte.“) Das Klima iſt im Allgemeinen ein ſehr geſundes, und kli— 
matiſche, anſteckende Fieber ganz unbekannt. Die Früchte des ſüdlichen Europa's gedei⸗ 
hen hier herrlich. Der gewöhnliche Ertrag des Weizens bei Feldern, die bewäſſert wer— 
den können, iſt fünfzig⸗ und ſechszigfältig. Das nördliche Chile, von Coquimbo bis an 
die Wüſte von Atacama, iſt dagegen unfruchtbarer und ſehr trocken. Es hat ſich daher 
in manchen Jahren ereignet, daß viele tauſend Stück Rindvieh und Mauleſel wegen 
Mangel an Futter und Waſſer umgekommen ſind. Wenn ſich Chile nach ſeiner Ausdeh— 
nung von Süden nach Norden eintheilen ließ, ſo kann Peru in Betreff der klimatiſchen 
Verhältniſſe nach ſeinen Höhenſtufen eingetheilt werden. 

Peru wird von Chile durch die Wüſte von Atacama getrennt. Dieſer waſſerleere 
Küſtenſtrich erſtreckt ſich ohngefähr vier Breitegrade bis an den Wendekreis und iſt völlig 
unbewohnt, auch für Reiſende durchaus unzugänglich. Wenn auch an der Küſte von 
Peru mehrere kleine Flüſſe das Land bewäſſern, ſo iſt doch im Allgemeinen die ganze 
Weſtküſte Peru's als eine Wüſte zu betrachten, die nur auf einzelnen Punkten, wie Oaſen, 
angebaut und bewohnt iſt. Der gänzliche Mangel an Regen erlaubt nur da den Anbau, 
wo ein Thal durch einen aus der Cordillera entſpringenden Fluß bewäſſert und angebaut 
werden kann. Da die Kette der Andes ſich aber häufig der Küſte ſehr nähert, ſo haben 
die meiſten Flüſſe einen ſehr kurzen Lauf und wenig Waſſer. So mächtig die Ströme im 
nördlichen und im öſtlichen Theile Süd-Amerika's ſind, ſo unbedeutend ſind ſie an der 
Weſtküſte. Außer dem Fluß von Guayaquil iſt an dieſer ganzen Küſte kein Fluß, der 
nur ein kleines Boot tragen könnte. Bei der tropiſchen Hitze herrſcht demnach an der 
ganzen Küſte eine große Trockenheit. Nur in den Monaten des ſüdlichen Winters er 
ſich feuchte Nebel ein, welche auf den Vorbergen einige Vegetation hervorrufen. 
erblühen z. B. in der Nähe von Lima in einem Thale eine Menge gelber Lilien — 
cayes), welche die kleinen Thäler und den Abhang der Hügel bedecken. Nach wenigen 
Wochen tritt aber die tropiſche Wärme ein und jene Blumen verſchwinden. In der Ge⸗ 
gend von Lima ſteigt der Thermometer ſelbſt in der heißeſten Jahreszeit nicht über 
28 — 26“ Reaumur und fällt im Winter faſt nie unter 8 — 9° Wärme. Die an der 
Küſte vorherrſchenden Südwinde mäßigen die Hitze. 


— 


) Während einem Aufenthalte von zwölf Jahren an dieſer Küſte hat der Berichterſtatter es nur ein Mal 
blitzen ſehen. 
23 


—— 178 u — 


Der Mangel an Regen iſt ſchon früher erwähnt, doch kann es nicht unbemerkt ge⸗ 
laſſen werden, daß doch zuweilen, jedoch höchſt ſelten, Regengüſſe eintreten. Während 
eines Aufenthalts von 6 Jahren in Lima hat indeß der Berichterſtatter es nur einmal, und 
zwar faſt 24 Stunden, heftig regnen ſehn, was jedoch von den Eingebornen als ein 
ganz außerordentliches Ereigniß betrachtet wurde. Steigen wir aber in die Vorgebirge 
auf die Höhe von einigen Tauſend Fuß über die Meeresfläche, ſo verändert ſich ſogleich 
das Klima. Regen kommt in dieſer Region ſchon häufiger vor und eine kühlere Luft 
weht uns an. Bruſtkranke, denen die Hitze der untern Region drückend wird, finden 
in dieſen obern Gegenden Erleichterung und Geneſung. Ceralien, als Weizen, Gerſte, 
gedeihen hier vortrefflich, ſo wie auch einige europäiſche Baumfrüchte, denen die tropiſche 
Hitze der niedern Region nicht zuſagt. Steigen wir indeß höher und erreichen das Tafel⸗ 
land der Cordillera, 12 — 14,000 Fuß über die Meeresfläche erhaben, fo ſpüren wir eine 
große Veränderung. Die verdünnte Atmoſphäre macht dem Neuangekommenen das Ath⸗ 
menholen höchſt beſchwerlich, verurſacht Schwindel, Herzklopfen, Beklemmungen und 
oft Uebelkeiten, denen der Seekrankheit ähnlich. Hier treten wir in die Schnee- Region. 
Die Temperatur wechſelt oft Tage lang nur zwiſchen 1“ über oder unter Null und fällt 
bei einem Schneeſturme wohl auf 4 — 5° unter Null. Dabei find heftige Gewitter 
häufig. 
Die Vegetation beſchränkt ſich auf einige ſchilfige, harte Grasarten — von Bäu⸗ 
men findet ſich keine Spur. Ein Verſuch mit Fichtenſaamen gelang nicht. Der Saame 
ging zwar auf und Bäumchen von ein paar Zoll Höhe gaben Hoffnung, die aber ge⸗ 
täuſcht wurde. Die Bäumchen gingen ſämmtlich ein. Gerſte wird auf dieſer Höhe zu: 
weilen gebaut, kommt aber nie zur Reife und wird daher als grünes Futter für Pferd 
und Mauleſel verbraucht. Aus dieſem Grunde find dieſe Gegenden auch ſehr wenig be⸗ 

wohnt, und nur an den Punkten, wo die Silberbergwerke betrieben werden, finden wir 
menſchliche Wohnſitze. 

Hier beziehen die Einwohner ihre Lebensmittel aus den Thälern des öſtlichen Ab⸗ 
hanges der Cordillera. Das erwähnte Tafelland bildet die Waſſerſcheide, und die hier 
entſpringenden Flüſſe fließen theils weſtlich dem ſtillen Meere, theils öſtlich nach dem 
Flußbette der großen Ströme, z. B. des Amazonen ⸗Fluſſes und des Uallaga. 

Bemerkenswerth erſcheint noch, daß die Benennung der Jahreszeiten — Winter 
und Sommer — hier wenig paſſend ſind, ſo daß, wenn an der Küſte die heiße Jahres⸗ 
zeit oder der Sommer eintritt, es Winter auf dem hohen Tafellande iſt, indem es dann 
hier am meiſten regnet und ſchneit. 


— 


— Az 179 —— 


me un U Aſtro nomie. 


bin inen ze 

Am 20. März hielt Herr Profeſſor Dr. v. Boguslawski einen Vortrag über 
die drei Kometen des Jahres 1843, und erläuterte deren Eigenthümlichkeiten durch von 
ihm ſelbſt angefertigte Zeichnungen und Modelle. 

1) Der im März plötzlich erſchienene große Komet war im höchſten Grade merk⸗ 
windig, in vieler Hinſicht in der That noch intereſſanter, als der von 1811, wenn gleich 
der letztgenannte jenen an Größe und Dauer der Sichtbarkeit übertraf. Ueberall wurde 
der Komet, oder eigentlich vielmehr nur fein Schweif, zuerſt von Nicht⸗Aſtronomen ge⸗ 
ſehen, und durchgängig für eine ungewöhnlich glänzende Erſcheinung des Zodiakallichtes 
gehalten; in unſeren Breiten erſt am 18. und 19. März; in ſüdlicheren Gegenden ſchon 
viel früher. Es hat ſich nachher ergeben, daß der Komet ſchon am 28. Februar (einem 
bei uns völlig trüben Tage) am hellen Mittage, gar nicht fern von der Sonne, mit glän⸗ 
zendem Schweife, nicht blos in Italien an mehreren Orten, ſondern von vielen Beobach⸗ 
tern auch in den nordamerikaniſchen Freiſtaaten von mehr als zwölf verſchiedenen Punkten 
aus erblickt und mehrere Stunden lang geſehen worden war. *) 

Hier auf der Sternwarte wurde am 19. März nur zuerſt der Schweif geſehen, wie 

er offenbar auf ſeinen Ausgangspunkt unter dem Horizonte hinwies. Am 20ſten wurde 
dann zwar auch der Kopf aufgefunden, aber, wegen ſeiner auffallenden Unbedeutenheit, 
im Gegenſatz zu dem prachtvollen Schweife ſo kurz vor ſeinem Verſchwinden in den Dün⸗ 
ſten des Horizontes, daß die angefangene Ortsbeſtimmung deſſelben nicht vollendet wer⸗ 
den konnte. Erſt vom 21ſten an gelangen hier ganz vollſtändige Beobachtungen, welche 
mit Ausnahme des 23ſten täglich bis einſchließlich den 30. März fortgeſetzt, aber immer 
nur in größter Eile ausgeführt werden konnten, weil der, im Kontraſt mit dem blendend 
weißen Schweife nur matt röthlich ſcheinende Kopf des Kometen, mit einer auch nur 
ſchwachen Andeutung des Kerns, wenn die Dämmerung ihn aufzuſuchen und zu beobach⸗ 
ten geſtattete, dem Horizonte und ſeinen Dünſten immer ſchon ſehr nahe ſtand. 
Anders war es mit ſeinem merkwürdigen Schweife, der mit einem lebhaften Licht⸗ 
glanze, weiß wie der Schnee, zu einer anſehnlichen Breite ſich entfaltete, und ſo weit 
vom Kopfe nach Süden zu ſchräg aufwärts ſich erſtreckte, daß derſelbe unter dem Stern⸗ 
bilde des Arion noch immer in prachtvollem Schimmer ſich zeigte, ja bei zunehmender 
Dunkelheit immer deutlicher hervortrat, wenn der Kopf des Kometen längſt unter den 
Horizont hinab geſunken war. 


*) In den Tropen wurde auch ſchon von dem folgenden Tage an der Schweif am Abendhimmel wahrge⸗ 
nommen. Das Nähere darüber findet man: 

1) in den Verhandlungen der Pariſer Akademie d. N. 1843, April 17 und Mai 8 und 18; 

2) in Silliman's American Journal xtiv. 2. S. 412, und 

3) in Schumacher's aſtronomiſchen Nachrichten, Nr. 480, S. 23 N 


S 180 3 


Die Beobachtung des letzteren zur Beſtimmung ſeines ſcheinbaren Laufes am Him⸗ 
mel war in hohem Grade ſchwierig, daß oft die höchſte Schärfe und Genauigkeit nicht 
immer zu verbürgen war, weil der tiefe Stand in den Dünſten des Horizontes das 
ſchwache Licht des Kometenkern's oft nur ſehr ſchwer erkennen, und nicht einmal gehörig | 
Zeit ließ, von den benachbarten Sternen die geeignetften auszuwählen. 

Daher konnten einige dieſer Beobachtungen geraume Zeit nachher erſt dann reducirt 
werden, als die damals in den Strahlen der Abendſonne verſchwindende Gegend des Him— 
mels am Morgenhimmel wieder ſichtbar geworden war. Am Differenz-Mikrometer 
wurde der Komet beobachtet am 21., 22., 24., 26., 27., 28. und 30. März vom 
Referenten, ſo wie am 25. und 30. auch vom Herrn Thomcßek. Außerdem wurde er 
noch vom Ref. an drei verſchiedenen Tagen, am 22., 26. und 29., am Heliometer zu be⸗ 
obachten verſucht, Anfangs mit erwünſchtem, dann aber mit immer geringerem Erfolge. 
Aus den Beobachtungen vom 21., 25. und 30. März verſuchten dann bald die Herren 
Thomcezek, Sonnenburg und Hinzel gemeinſchaftlich, und ſo ſich gegenſeitig zu 
controliren, die Berechnung paraboliſcher Elemente dieſes merkwürdigen Kometen. Die 
1 Reſultate: | 


1843. Februar 27. 4557 (10h 56m nach Bresl. Zt.) Durchgang des Fame 
durchs Perihel: 
0. 004727. . . . Perihel⸗Diſtanz, 
279“ 28° 42“. 1 Länge des Perihels, 
30 6/50“. 2 Länge des aufſteigenden Knoten, 
35° 25° 6“. 3 Neigung der rückläufigen Bahn mit der Ekliptik, 


ſtimmen mit den auch anderwärtig vielfach berechneten Planeten im Weſentlichen nahezu 
überein, und ſtellen daher auch nicht allein die drei der Rechnung zum Grunde gelegten 
Beobachtungen, ſondern auch die übrigen hieſigen, ſo wie den größeren Theil aller aus⸗ 
wärtigen bis auf ſo geringe Unterſchiede dar, wie ſie aus der Schwierigkeit bei der Beob⸗ 
achtung des Kometen leicht ſich erklären laſſen. Auch ſelbſt, als ſpäter alle Zweifel bei 
den Vergleichsſternen durch deren genaue Beſtimmung behoben wurden, und auch mit 
Benutzung jener erſten Elemente die Wirkung der Aberration und Parallaxe mit in Be⸗ 
tracht gezogen werden konnte, erhielt Herr Schubert, welcher ſich dieſen Rechnungen 
unterzogen hatte, folgende beobachtete ſcheinbare Oerter des Kometen (alle auf denſelben 
Zeitmoment Sh 14m 348 6 mittl. Bresl. Zeit reducirt) und den Betrag der vereinig- 
ten Wirkung der Aberration und Parallaxe als Reduction auf den wahren Ort: 


* 


1843. Scheinbare grade Auf- Aberr. und Scheinbare Abweichung. Aberr. und Mikr. Anzahl. Beobach⸗ 


70 7841574 ſteigung. Parallaxe. * Parallaxe. ter. 
März 21. 3 9 41.66 ＋ 2.85 — 8 56 30.1 4 12.5 Diff. 3 v. Bogusl. 
22. 3 16 12.36 4 2.77 — 8 40 1.2 J 12.4 Diff. 3 - 
1 16 U J 2. (es 30 46.5 7 12.4 Se. 1 > 

24, 3 28 20,07 4 2.62 —8 7 23.0 7 12.1 Diff. 6 1 

B. 7 % 12.0 Hel. 2 : 
25. 3 33 57.06 4 2.55 — 7 51 38.0 4 12.0 Diff. 3 Thomczek. 

26. 3 39 20.10 4 2.51 — 7 36 30.8 411.9 Diff. 5 v. Bogusl. 
27. ö ZH RAT LA; 7 Diff. 3 2 
28. ne er eee Diff. 3 } 
29, ie 2 1 e ee 5 ee een Hel. 1 j 
- in Ju: Die re a Dr Mae ae Die 2% Bee a 3 | Diff. 3 { 
20. 3 88 32.02 ＋ 2.28 — 6 39 57.9 4 1.1 Diff. 2 Thomczek. 


Später gingen aus der Zugrundelegung der wahren Orte vom 22., 26. und 
30. März nachſtehende verbeſſerte paraboliſche Elemente hervor: 


1843. Februar 27. 4503 (10 48m 26° mittl. Berl. Zeit) Durchgang durchs 
| Perihel: 
0. 0043414. Perihel⸗Diſtanz 7. 6376338, 
279 387 567,3 Länge des Perihels vom wahren Aequinoctium, 
29237 16%. 6 Länge des aufſteigenden Knoten, 
3329, 17%. 5 Neigung der rückläufigen Bahn. 


Schon bei Anwendung der erſten gefundenen Elemente zur Berechnung einer Ephe— 
meride des Kometen für die Momente der ſtattgefundenen Beobachtungen als Prüfungs— 
mittel ergab ſich die, noch nie in dieſer Art vorgekommene Schwierigkeit, daß der Komet 
bereits eine paraboliſche Anomalie von über 170° erreicht hatte, bei welcher es nothwen— 
dig wurde, in der Barkerſchen Kometentafel mindeſtens auch noch die zweiten Differenzen 
der Logarithmen der mittleren Bewegung mit zu berückſichtigen, was die Interpolation 
rückwärts ungemein ſchwierig macht. Sind A’ und A” die erſten und zweiten Diffe⸗ 
renzen der zuletzt gedachten Logarithmen, bei der immer um 5° vorſchreitenden wahren 
paraboliſchen Anomalie, d der Anwachs eines Logarithmus der Tafel, wofür oͤ der An⸗ 
wachs der wahren Anomalie geſucht wird (jene 57 vorläufi ig als Einheit geſetzt), und 


1 
nennt man —— der Kürze halber p, fo iſt oͤ, fo lange man nicht auch die 


er 2 
dritten Differenzen zu berückſichtigen nöthig hat, ganz ſcharf d = (* — 2 -p. 


9 182 nnn 


Da aber dieſer Ausdruck bei öfterer Wiederholung, wie bei Berechnung von Ephemeriden, 
die Rechnung etwas zeitraubend macht, ſo iſt es bequemer, eine daraus abgeleitete — 
rungsformel anzuwenden, welche o ſehr 1 


d Yan Au. 
TE) Tr - (Fr : | giebt. 
BEN Re 125 6 — N 


Man ſieht Ka daß das zweite Glied dieſes Ausdrucks in den allermeiſten Fällen ſehr 
klein ſein wird. In der That erreicht es bei der Barkerſchen Tafel jedesmal in Maximo 


37415 A" 
immer nur den Werth von ee d. h. bei 149° paraboliſcher Anomalie erſt den 


Betrag von 0“. 1; bei 172° auch nur erſt 0“. 4; bei 176° 45/ den Werth von 1”; 
von da ab aber immer raſcher ſteigend, woraus man abnehmen kann, bis zu welcher Ano— 
malie hin man ſich auf das erſte Glied allein beſchränken darf. 

Als dieſe Methode allerdings ſchon mit bedeutenderer Zeiterſparung bei — 
der erſten Elemente benutzt worden war, brachte die Nr. 474 der Schumacher'ſchen 
aſtronomiſchen Nachrichten vom Hofrath Gauß eine Methode zu ähnlichem Zweck, mit 
Anwendung ſeiner logarithmiſchen Tafeln zu Summen und Differenzen, welche darum 
noch bedeutend vorzuziehen iſt, weil fie gleichzeitig auch den Logarithmus des Radius: 
Vector giebt. 

Auch Herr Geheimrath Beſſel giebt in Nr. 520 der aſtronomiſchen Nachrichten 
eine andere eigenthümliche, ebenfalls ſehr bequeme Methode, in ſolchen Fällen die para— 
boliſche Anomalie eines Kometen theils zu berechnen, theils dieſe noch mit Hilfe einer bei— 
gegebenen Tafel zu verbeſſern; was immer leichter geſchieht, je mehr dieſe Anomalie ſich 
180° Grad nähert. 

Obgleich hierdurch dem ohnedies ſehr ſelten in ſolchem Maaße vorkommenden Be: 
dürfniſſe auf die erwünſchteſte Weiſe genügt iſt, ſo hat Ref. dennoch ſich unterſtanden, 
die erleichterte Benutzung der Barkerſ chen Tafel hier anzuführen, weil oft gerade 
nur dieſe zur Hand iſt, und überhaupt eine ſolche Umkehrung der Interpolation leicht 
auch bei andern Tafeln in Anwendung gebracht werden kann. 

Jene paraboliſche Anomalie von über 170“, wie ſie den rechnenden Aſtronomen bei 
einem Kometen zur Zeit ſeiner Sichtbarkeit noch nie vorgekommen war, iſt eine Folge der 
ungemein großen Nähe, in welcher der Komet bei der Sonne vorübergegangen war, 
welche die des Kometen von 1680 noch übertrifft, der in dieſer Beziehung bis jetzt einzig 
dageſtanden hatte. Derſelbe war nur in einer Entfernung von 128,600 geographiſchen 
Meilen vom Mittelpunkte der Sonne vorbeigegangen, mithin nur 32,300 Meilen von der 
Oberfläche ihrer Photoſphäre. Der März- Komet war aber nach den erſten paraboliſchen 
Elementen nur 1382 Meilen von derſelben entfernt geblieben. Nach den zweiten verbeſ— 
ſerten Elementen mußte derſelbe ſogar beim Vorübergange in dieſe Photoſphäre einge: 
taucht haben und 6580 Meilen unter deren Oberfläche hindurchgegangen fein. 


BEE Pt 


Da die meiſten berechneten Elemente dieſes Kometen ein ähnliches Reſultat ergeben 
haben, ſo iſt vielfach davon ſchon die Rede geweſen, ob ein ſolcher Vorgang überhaupt 
im Gebiete der Möglichkeit liege? 

Bei einem Aggregatzuſtande der leuchtenden Sonnenhülle, wie derſelbe in den Ver⸗ 
handlungen dieſer Section in den Jahren 1832 und 1842 vom Ref. beſprochen worden 
ift (ſ. deren Bericht aus jenen Jahren), läßt ſich allerdings nicht in Abrede ſtellen, we⸗ 
nigſtens ſo lange man annehmen darf, daß die äußere Oberfläche jener Umhüllung mehr 
als jene 6580 Meilen von der Oberfläche des eigentlichen Sonnenkörpers 
abſteht. 

Wie der Komet, von der Sonne kommend, in einer verzögerten Bewegung uns 
ſichtbar wurde, ſo muß derſelbe vorher mit einem beſchleunigten Fluge zur Sonne geeilt 
fein, und am 27. Februar (gegen Mittag nach unſerer Zeit) innerhalb 1Y, Stunde die 
Sonne zur Hälfte (180“) umkreiſt haben. Um die Zeit der äußerſten Annäherung legte 
der Komet einen Bogen von 20°, vom Mittelpunkte der Sonne aus geſehen, mithin 
etwa 31,440 geographiſche Meilen, und muthmaßlich innerhalb der Lichthülle der Sonne 
nur innerhalb 5 Minuten und 50 Secunden, in einer Secunde mithin faſt 90 Meilen 
zurück, die größte Geſchwindigkeit eines Körpers, die wir erfahrungsmäßig 
und mit hinreichender Entſchiedenheit kennen gelernt haben. Wie aber muß dabei der 
Schweif ſich verhalten haben, welcher bei dieſem überaus merkwürdigen Himmelskörper 
entſchieden eine glänzendere Rolle geſpielt hat, als das Haupt ſelbſt? 

Vom erſten Augenblick, d. h. von dem Tage an (den 28. Februar), wo der Komet 
in Italien und in Nordamerika mit unbewaffneten Augen am hellen Mittage wahrgenom⸗ 
men worden war, und wo offenbar der Schweif vorzugsweiſe die Augen auf ſich gezogen 
hatte, ſtreckte ſich derſelbe vom Kopf des Kometen auf die der Sonne gerade entgegenge— 
ſetzte Seite aus. Später am abendlichen Himmel verhielt ſich dies nicht allein ganz auf 
gleiche Weiſe, ſondern hat noch auf Grund der hier gemachten Beobachtungen als völlig 
entſchieden bei dieſem Kometen ſich herausgeſtellt. Und bis zu welchem Abſtande vom 
Kometen hin! 

Während Referent, ſo lange der Komet noch über dem Horizonte war, bei eintreten⸗ 
der Dunkelheit nur bemüht ſein mußte, eine Ortsbeſtimmung des Kometen zu erlangen, 
hatten es die Herren Thomczek und Luther übernommen, aufzunehmen und zu ver: 
zeichnen, durch welche Sterne der Schweif allabendlich ſich erſtreckte, um dadurch an 
jedem Abend die wahre Richtung des Schweifes, ſo wie deſſen ſcheinbare Länge und 
Breite zu erhalten. Es iſt wegen des bedeutenden Umfangs dieſer Notizen, welche am 
20., 21., 22., 23., 24., 25. und 27. März geſammelt worden find, hier nicht der 
Ort, ſie zu deponiren, und beſchränkt Ref. ſich daher nur auf die Reſultate vom 20. und 
21. März, von welchen Tagen an der Glanz und die ſcheinbaren Dimenſionen des 
Schweifes, ſo wie die Dauer ſeiner Sichtbarkeit in höchſt merklichem Grade abnahmen. 
Um 8 Uhr Abends, den 20. März, dem Zeitpunkte feiner ſchönſten Sichtbarkeit, ging 


die Mittellinie des Schweifes vom Kopfe des Kometen aus faft genau über s und Ö 
Eridani hinweg; die obere Grenzlinie nah bei A deſſelben Sternbildes vorüber, und dann 
über vom Hafen — — 2 ne ge Bord des 1 
fes bezeichnete. | NETTTERE RT . 

Der Schweif konnte — bloßen Augen bis eilig zur Mitte zwifchen = Oritmis 
und „ Leporis, alſo bis etwa 40“ vom Kometenfopfe verfolgt werden. Auch am 
21. März war der Schweif mit bloßen Augen noch bis I un zu 8 mithin 
in einer Länge von 39 ½ Grad. 

Daraus folgt, daß die Länge des Schweifes, vom Kometen an nr bis auf 
42 ½ Millionen geographiſche Meilen ſich erſtreckt, jo weit die äuſſerſten Theile deſſelben 
noch von der Erde aus, alſo aus einer Entfernung von über 57%, Millionen Meilen, mit 
unbewaffneten Augen wahrgenommen werden konnten. Ref. unterſuchte am 21. März, 
ebenfalls noch an den günſtigſten Momenten, wie weit der Schweif des Kometen mit 
Hilfe eines Kometenſuchers ſich verfolgen laſſe, und fand, daß dies bis etwas — 
wärts über den Sirius hinaus möglich war, alſo in einer Ausdehnung von 31 / Grad 
welche Beobachtung dem Schweife die ungeheure Ausdehnung von über 6 Halbmeſſern 
der Erdbahn giebt, d. i. eine Länge von gegen 126 Millionen Meilen, welche mithin noch 
bedeutend über die Jupiterbahn hin ausreichen mußte: alles Maaße, die freilich erſt nach 
Berechnung der Bahn= Elemente des Knoten und auf Grund derſelben gefunden werden 
konnten. Natürlich drängt ſich hier noch zuvörderſt die Frage auf: konnte der Komet 
bei dem Glanze und bei ſolchen Dimenſionen des Schweifes nicht . ch on vor dem — 
rihel geſehen werden? 

Am 27. Januar hätte der Komet bei — Culmination unmittelbar in — Ho⸗ 
rizonte geſtanden, und feinen Schweif bis 8 im Hafen hinauf gereicht haben müſſen, und 
zwar mit einem Glanze, welcher dem vom 21. März wenig nachgegeben haben dürfte. 
Von da an mußte er ſogar, wenn auch nur wenig, aber doch mit immer zunehmendem 
Glanze, ſich über unſern Horizont erheben und auch noch nach ſeinem Untergange ſeinen 
Schweif unter immer günſtigeren — — zum Sternbilde des * quer durch 
den Meridian erſtrecken. 

Es iſt daher im höchſten Grade zu — daß keine Spur von der foäterhin 
jo in die Augen fallenden Erſcheinung bei uns wahrgenommen worden ift, ja an keinem 
Orte auf der Erde vor dem Perihel, auch nicht auf der ſüdlichen Hemiſphäre, 
wo ſie nicht unbemerkt hätte bleiben kan an wenn ſie nur va — W die⸗ 
ſen Glanz entfaltet hätte. 11 

Urplötzlich ſchon am Tage nach vom Perihel war der Komet mit einem ſo piachtvol⸗ 
len Schweife angethan, daß er am hellen Mittage an — ren: — die allgemeine 
Aufmerkſamkeit auf ſich gelenkt hatte. ie 1 

Ein Schweif, welcher kaum 5“ von der Sonne, n 208 Glanze derſelben dem 
erſtaunten Beobachter, nach vielen übereinſtimmenden Angaben, mit bloßen Augen 3“, 


in einem Kometenſucher 8 bis 10° lang erſchien, hätte bei nächtlicher Dunkelheit eine 
Ausdehnung zeigen müſſen, welche die Meſſung vom 21. März bei Weitem übertroffen 
Wo er auch in ſüdlichen Gegenden ſchon an den folgenden Abenden am 
Himmel ſich gezeigt hat, kann, der Schilderung nach, die Länge und der Glanz dieſes 
Kometenſchweifes, mit der Erſcheinung, wie wir ſie hier geſehen haben, in gar keine 
Vergleichung gebracht werden. um 
Dieſer Komet hat mithin die früheren Wahrnehmungen der Aſtronomen, daß die 
Kometenſchweife nach dem Perihel ein viel glänzenderes Anſehen haben, bis zum Extreme 
beſtätigt; denn der Schweif konnte vorher nur im höchſten Grade unbedeutend geweſen 
ſein. Oder ſollte der Komet am 27. Februar erſt aus der Sonne entſtanden ſein? — 
So mächtig die Naturkräfte auf der Sonne auch fein mögen, eine ſolche Aeußerung der⸗ 
ſelben iſt undenkbar, welche es vermöchte, einen Körper, der ungeheuern Maſſen-Anzie⸗ 
hung zum Trotz, ſo von der Sonne hinweg zu ſchleudern, daß er innerhalb dreier Wochen 
ſchon über die Erdbahn hinaus gelangt wäre. Nicht minder undenkbar eben iſt es, an⸗ 
zunehmen, ſie habe den Schweif des Kometen in wenigen Stunden geſchaffen, und ſeine 
leuchtenden Theilchen ſogleich bis über die Jupitersbahn verſandt, und als habe der win- 
zige Kern des Kometen die Kraft, bis zu dieſer Ferne die Schweifmaterie an ſich gefeſſelt 
zu halten und mit ſich zu führen. Was das ſagen will, bei dem Geſetze, daß die Kome⸗ 
tenſchweife immer, und auch bei dieſem entſchieden, der Sonne entgegengeſetzt ſich 
ausſtrecken, tritt beſonders ſcharf hervor, wenn man vorzugsweiſe am Tage der Sonnen- 
nähe Folgerungen daraus zieht. Der Mittelpunkt des Kometen durchlief, vom Mittel— 
punkt der Sonne aus geſehen, 90“ oder den vierten Theil des Himmels in 45 Minuten 
20 Secunden, jedes Theilchen des gerade dahinter ausgeſtreckten Kometenſchweifes, mit⸗ 
hin einen eben ſolchen Bogen, in derſelben Zeit. Der äußerſte Punkt des Schweifes, den 
wir aus 57 Millionen Meilen Entfernung mit bloßen Augen noch erkennen konnten, 
war 42,460,000 Meilen vom Mittelpunkte des Kometen entfernt, und hätte in jener 
kurzen Zeit 66,800,000 Meilen zurücklegen müſſen, 24,575 Meilen in einer Secunde. 
Der Schweif war aber im Kometenſucher bis zu einer noch viel größeren Entfernung hin, 
bis zu einer Länge von 125,960,000 Meilen ſichtbar, und erſtreckte ſich gewiß noch viel 
weiter hinaus. Daher hätten jene wirklich noch bemerkten Theilchen unmittelbar nach 
dem Perihel in 45 Minuten 20 Secunden 198 Millionen Meilen, in einer Secunde 
72,800 Meilen zurücklegen müſſen, während das Licht nur 41,465 Meilen in einer Se: 
cunde zu durchlaufen vermag. Schon dieſe Geſchwindigkeit iſt offenbar, und man muß 
ſagen, glücklicher Weiſe, nur eine dynamiſche; denn wie zerſtörend müßte ſie wirken, wäre 
fie mechaniſcher Natur. Un 
Es muß mit dieſer einfachen Betrachtung, geſtützt auf entſchiedene Thatſachen und 
Ermittelungen, jeder Gedanke an eine mechaniſche Erklärung der Kometenſchweife dahin- 
ſchwinden, und ihr Licht ebenfalls in das Gebiet der dynamiſchen Erſcheinungen verwieſen 
werden. Natürlich kann die Aufſtellung einer Erklärung in dieſem Sinne nicht Sache 
24 


des Augenblicks fein. Sie verlangt eine reifliche Berückſichtigung und Zugrundelegung 
der wichtigen Forſchungen, Berechnungen und Folgerungen von Brandes im zweiten 
Hefte ſeiner phyſikaliſch⸗aſtronomiſchen Unterhaltungen (welche alle Beobachtungen am 
Kometenſchweife bis zum Jahre 1824 berückſichtigen), von Beſſel aus ſeinen Beobach⸗ 
tungen und Heliometermeſſungen der ſcheinbaren Lichtausſtrömung des Halleyſchen Kome⸗ 
tenkerns 1835, vom Oktober 2 bis 25; in Schumachers aſtronomiſchen Nachrichten, 
Nr. 300 bis 302, und Sir John Herſchels (damals am Cap) Mikrometermeſſungen 
der Dilatation deſſelben Kometenkerns nach dem Perihel, 1836 vom 25. Januar bis 
11. Februar, angeführt in den Transactions of the Sections of the eigth meeting of the 
British Association, pag. 19, und im Jahresbericht unſerer phyſikaliſchen Section vom 
Jahre 1839 mit der Breslauer Beobachtung des Kometen in Geſtalt eines Fixſterns, 
1836 den 22. Januar, als Commentar. Ungeachtet der Unerläßlichkeit aller dieſer Be⸗ 
obachtungen und Meſſungen, ſo wie noch mancher anderen der Zukunft zur Aufſtellung 
einer haltbaren Theorie des Kometenſchweifes nach dynamiſchen Principien, iſt es doch 
vielleicht auch jetzt ſchon nicht ganz ohne Intereſſe, einen, wenn auch unvollkommenen 
Verſuch gleichſam nur als eine Probe für die Möglichkeit zu wagen. 
Aus der Abweſenheit jeder Refractions-Erſcheinung bei den Kometennebeln und 
Schweifen, aus ihrer vollkommenen Durchſichtigkeit und aus dem Gange der Lichtſtärke 
bei den Kometen hatte Ref. ſchon bei einer anderen Gelegenheit in der Section die Anſicht 
vorgetragen und vertheidigt, daß jeder Komet, den Sternhaufen im Univerſum analog, 
nichts mehr und nichts weniger als ein zuſammengehöriges Syſtem von Weltkörpern der 
allerkleinſten Art ſein dürfte, von denen keiner einen Centralkörper zu bilden vermag, 
welche ſtatt deſſelben nur einen gemeinſamen Schwerpunkt langſam in den verſchiedenar⸗ 
tigſten Bahnen umkreiſen, während dieſer in Begleitung aller die große Bahn um die 
Sonne beſchreibt. In ſehr vielen Fällen mögen dieſe Körperchen gewiß eine kryſtalliniſche 
Bildung haben, welche freilich wohl mit der Länge der Zeit durch mancherlei Zufälligkei⸗ 
ten ihr ſcharfes Gepräge verlieren, aber auch wieder im vollkommenſten Grade erlangen 
können, wenn ſie, wie bei unſerem Kometen faſt unzweifelhaft, in großer Nähe der Sonne, 
wo alle Wärme⸗Capacität auf ein Minimum herabgeſunken fein muß, in Fluß gerathen 
ſind, und hinterher bei der Erſtarrung nur deſto vollkommener als Kryſtalle wieder an⸗ 
ſchießen. Yale 3% mon 8 * Een! TE e 
Unter dieſen Umſtänden müſſen dieſe kryſtalliniſchen Körperchen eine beſtimmte, 
gleichartige Stellung zur Sonne annehmen und ſehr lange beibehalten, ſo daß die ſpie⸗ 
gelnden Seitenflächen zahllos die auffallenden Sonnenſtrahlen total reflectiren können. 
Wäre der Raum zwiſchen den Planeten und Kometen unſeres Sonnenſyſtems leer, ſo 
würde die totale Reflexion der Sonnenſtrahlen, welche ſo viel in engere Bündel vereinigt, 
wirkungslos bleiben. Das Zodiakallicht, das wir noch weit über die Marsbahn verfolgen 
können, und gewiß ſich noch viel weiter erſtreckt, zeigt uns aber mit Entſchiedenheit, daß 
in den Räumen des Sonnenſyſtems, vornehmlich zunächſt um die Sonne, ſich überall 


— 18̃ä —ñ—I⅜3 


körperliche Gegenſtände finden, welche, auch nur vom einfachen Sonnenlicht beleuchtet, 
wenn auch nicht einzeln, doch durch ihren Geſammtſchimmer aus großer Ferne ihre Ge⸗ 
genwart uns kund thun. Bietet nun ein Komet durch die Kryſtallflächen der zahlloſen 
Körperchen ſeines Syſtems Gelegenheit dar, daß das Sonnenlicht durch totale Reflexion 
vielmal zuſammengedrückt, Alles im Raume, wohin dieſe Strahlen dringen, heller als 
gewöhnlich erleuchtet, ſo muß das Bild eines Kometenſchweifes entſtehen bis in die wei⸗ 
teſte Entfernung und ohne mechaniſchen Zuſammenhang mit der Subſtanz des Ko⸗ 
meten ſelbſt. 1,991 | | Ä 6 
Hiernach wird die Erſcheinung der Kometenfchweife in größerem Maaßſtabe dem 
Zodiakallichte, in kleinerem dem ſogenannten Indianerſommer, den Nebenſonnen und den 
mit ihnen verbundenen Halo's, dem ſogenannten Waſſerziehen der Sonne, im kleinſten 
dem Sonnenſtaube im Zimmer ſich anreihen. | | 
Eline andere Frage bei dieſem Kometen hat bereits ſehr viele Aſtronomen beſchäftigt, 
die: ob derſelbe ſchon einmal erſchienen ſei? Der viel zu kurze Zeitumfang feiner Beob⸗ 
achtungen konnte darüber zu keinem Reſultate führen. | u 
Gemachte Verſuche damit haben ſogar eine hyperboliſche Bahn angedeutet, die an 
ſich ſchon immer ſehr problematiſch bleibt. | 
Die Erſcheinungen dieſes Kometen, wenn er ſich in einer elliptiſchen Bahn bewegt, 
müſſen aber bei jeder Wiederkehr, auch abgeſehen von dem glanzvollen Auftreten ſeines 
großen Schweifes und ſeiner möglichen Sichtbarkeit am Tage, von ſolchen Eigenthüm⸗ 
lichkeiten begleitet ſein, daß ſie nicht leicht mit denen eines anderen Kometen verwechſelt 
werden können. So kann derſelbe, weil er kaum ein Paar Stunden lang und dicht bei 
der Sonne nördliche Breite hat, nie anders als in Sternbildern ſüdwärts von der Ekliptik 
ſich zeigen, und vorzugsweiſe nur in der ſüdlichen Hemiſphäre der Erde, und ſelbſt in 
dieſer auch nur vom September bis December am Morgen- und vom Januar bis April 
am Abendhimmel. In der nördlichen Halbkugel beſchränkt ſich ſeine nächtliche Sichtbar— 
keit lediglich auf die beiden Monate Oktober und November, wo der Komet nur am Mor- 
genhimmel im Raben und der Waſſerſchlange, und auf die Monate Februar und März, 
wo derſelbe nur am Abendhimmel im Eridan oder allenfalls in den Vorderfüßen des Wall⸗ 
fiſches ſich zeigen kann. 20 
Geleitet von dieſen Betrachtungen meint Ref. vier Erſcheinungen ſeit vorchriſtlicher 
Zeit aufgefunden zu haben, welche mit ſehr großer Wahrſcheinlichkeit dieſem Kometen und 
keinem andern angehören, und vermuthlich noch vier andere dazwiſchen. Es bedarf nur 
noch einer einzigen kritiſchen Unterſuchung, um darüber und über die Periode feiner Um: 
laufszeit der Section beſtimmtere Angaben machen zu können. | 
Der zweite Komet des Jahres 1843 wurde auf der Pariſer Sternwarte am 
3. Mai entdeckt, und hier am 20. Mai, nach Beendigung des inzwiſchen hindernd einge⸗ 
tretenen Mondſcheines, aufgefunden und vom 2lften an beobachtet. Die Beobachtungen 
deſſelben wurden fortgeſetzt im Mai am 23., 24., 26., 30. * 31.; im Juni am 
4 * 


Pe  VERREEN 


1., 2., 3.5 im Juli am 6., 8., 21., 23., 29.; im Auguſt am 1., 2., 3., 5% 18. 
19., 20., 25., 26., 27., 28., 29., 31.; im September am 2., 18., 19., 20., 21, 
25., und zuletzt am 1. Oktober, immer aber nur durch Fernröhre ſichtbar. Dieſe für 
einen Kometen lange Dauer der Sichtbarkeit hat ihren Grund in der Geſtalt und Lage 
ſeiner Bahn, in welcher die Sonnennähe noch um 13 Millionen Meilen außerhalb der 
Erdbahn ſich befindet. Der Komet traf am 7. Mai gerade fo in dieſem Punkte ein, daß 
er die Erde eine Zeit lang begleitet hätte, wenn dies durch den bedeutenden Winkel von 
53 Grad, welchen die Ebene ſeiner Bahn mit der der Erde machte, nicht noch etwas 
modificirt worden wäre. Der Komet bewegte ſich in jenem Zeitraume ſeiner Sichtbarkeit 
von über vier Monaten deshalb nur von dem Pegaſus durch die Biber in den — 
mann bis nahe zum Fomahand hin. 

Von Ellipticität zeigte feine Bahn — keine Spun. 

Der dritte Komet von 1843, ebenfalls in Paris entdeckt von —— am 22. No⸗ 
vember, gehört nur theilweiſe noch zum genannten Jahre, weil der größere Theil ſeiner 
Beobachtungen in das Jahr 1844 hinüberreicht. Zu Breslau konnten von dem am 
11. December aufgefundenen Kometen nur am 16. und 17. December Beabachenngen 
gewonnen werden, und dann am 9., 11., 14., 15. und 21. Januar. 

Ueberall ergab ſich ſogleich, doch werf bemerkt von Dr. Goldſ chmidt in Göttin⸗ 
gen, bei dem Verſuche, die Bahn zu berechnen, daß die Vorausſetzung einer Parabel bei 
demſelben unſtatthaft ſei, der Komet vielmehr entſchieden in einer Ellipſe ſich bewege, und 
zwar noch dazu in einer ſolchen, die unter allen bekannten elliptiſchen Kome⸗ 
tenbahnen am allerſtärkſten ſich der Kreisform nähert. Ref. erläuterte 
dies durch eine Zeichnung in ihrer Lage zwiſchen den Bahnen der Planeten und der beiden 
Kometen von kurzer Umlaufszeit, wobei zum erſten Male der vom Mechanikus Pinzger 
bei der Sternwarte verfertigte Ellipſenzirkel auß Bröcker mit großem Vortheil in An⸗ 
wendung gebracht worden war. 

Es ergab ſich daraus, daß dieſer Romat offenbar mit den beiden Kometen von kurzer 
Umlaufszeit (dem Encke'ſchen und Biela'ſchen) zu einer und derſelben Gruppe gehört, 
welche wiederum auch den kleinen Coplaneten coordinirt zu ſein ſcheinen. Dieſer Komet 
25 jedoch von allen dieſen genannten kleinen Weltkörpern die längſte Umlaufszeit: 

7% Jahre, und dürfte daher 1851 Anfangs Februar wieder zurück erwartet werden. 

Es war ſogleich wieder bei dieſem Kometen der Gedanke aufgetaucht, es könne mög— 
licher Weiſe der Komet von 1770 ſein, deſſen Umlaufszeit zu 5 Jahren und 7 Monaten 
berechnet worden war, der aber ſeit jener Zeit niemals wieder den Atronomen zu Gefichte 
gekommen iſt. Man hat die Vermuthung aufgeſtellt, daß er damals in der Nähe ſeines 
Apheliums vom Jupiter in eine andere Bahn gelenkt worden ſei, und dieſe wohl die des 
gedachten Kometen ſein könne. Ein Blick auf die Zeichnung widerlegt aber ohne Weiteres 
dieſe Annahme, weil ſich ſogleich herausſtellt, daß der den beiden Bahnen gemeinſame 
Punkt (der Durchſchnittspunkt derſelben) viel zu entfernt von der Bahn des Jupiters liegt 


(gegen 13 Mill. Meilen) „ als daß dort jene vermuthete e ane hätte vor ſich gehen 
könnn. 

Wir bleiben nun in der Erwartung, ob zu Anfange des Jahres 1851 eben tie 
noch günſtigeren Umſtänden gegen Ende von 1865 derſelbe wiederkehren werde, oder 
ob manche Kometen, analog den Wolken der Erde, nur entſtehen, um mu wieder kr 
—— 


Schließlich theilte Herr profeſſor Dr. v. Boguslawski während des Druckes 
ae Abhandlungen im Juni 1845 noch folgende 2 über den Kometen des 
Jahres 1843 uns zur Veröffentlichung mit: 

„Der Komet von 1843 hat das letzte Mal eine umlaufszeit von 147 Jahren und 
„127 Tagen gehabt und ſich im Jahre 1695 vom 28. Oktober bis zum 19. November 
„im Raben und in der Waſſerſchlange gezeigt. 1401, alſo zwei Umläufe früher, bot 
„derſelbe gegen Oſtern eine äußerſt glänzende Erſcheinung dar, ſo wie wieder zwei Um⸗ 
„läufe früher, im Jahre 1106, faſt ganz in gleicher Weiſe, wie im Jahre 1843. In 
„den Jahren 367, 219 und 72 p. Chr. ſind die Angaben über die damals erſchienenen 
„Kometen zu unbeſtimmt, um mehr als (wenn auch ſehr wahrſcheinliche) Vermuthungen 
„aufſtellen zu dürfen, daß unſer Komet wohl dabei geweſen ſein könne. Dagegen ſind 
„die Angaben des Ariſtoteles in feiner Meteorologie (Lib. I. cap. VI.) über den Kometen 
„von 371 v. Chr. (zehn Umläufe von 147%, Jahren von 1106) von der Art, daß die 
„Identität mit dem Kometen von 1843 Kahn nicht verkannt werden kann.“ 


— 


Mineralogie und Geognoſie. 


| Herr Oberlehrer Rendſchmidt theilte am 23. Oktober: Ergebniſſe einiger 
mineralogiſcher Ausflüge mit: 


In unſern ſchleſiſchen Gebirgen iſt für den Freund der r Mineralogie Charlottenbrunn 
einer der anziehendſten Orte. Es herrſcht hier viel Regſamkeit im Kohlenbau und die 
Halden liefern manches Merkwürdige; nach allen Seiten hin liegen Steinbrüche und in 
dem Flecken lebt ein kenntnißreicher, freundlicher Mann, der Apotheker Herr Beinert, 
welcher eine ausgezeichnete Sammlung beſitzt und dieſelbe gern zur Anſicht und Benutzung 
bietet. — Bekanntlich iſt der Porphyr das Hauptgeſtein der höhern Berge, welche vom 
Kauder an bis über den Lorbeerberg hinaus weſtlich über das Charlottenbrunner Thal 
emporragen, und in mehreren Punkten die Steinkohlenformation durchbrechen. Nicht 

ſelten zeigt ſich in der Kohle Schwefelkies in kleinen Kryſtallen. Manche Gruben enthalten 
den Schwerſpath in Menge. Er iſt theils rein weiß, theils mit Ocher gelblich gefärbt, 
zuweilen mit Quacz gemengt. Hin und wieder ſteht er zu Tage, wie in der Nähe des 
Kalkofens bei Tannhauſen. In der Gegend von Donnerau durchzieht der Schwerſpath 


MC, ——— 


in 5 bis 6 Zoll dicken Lagen einen grauen Sandſtein. Der Schieferthon iſt reich an 
mannichfachen Pflanzengebilden. Vom Porphyr zeigen ſich bald hell-, bald dunkelrothe 
Abänderungen, zuweilen Uebergänge in weißen Thonſtein oder in Baſaltit. Den letztern 
bemerkt man an mehrern Stellen des Mittelberges. Oberhalb Charlottenbrunn, wo man 
nach dem Dorfe Wäldchen aufſteigt, ſind in dieſem Jahre Porphyrkugeln von 6 bis 8 
Zoll im Durchmeſſer gefunden worden, die in der Mitte einen großen Kern reinen Quarzes 
enthalten. Bei Sophienau bricht in ebenen Flötzen ein ſandſteinartiger Porphyr von 
bunter Färbung, der als Bauſtein benutzt wird. 10 

Der erſte größere Ausflug von Charlottenbrunn aus wurde nach Bögendorf 5 
Ober⸗Kunzendorf unternommen. Der Weg führt zuerſt nach Dittmannsdorf, das in 
früherer Zeit einen nicht unbedeutenden Bergbau hatte. Man fand dort Rothgültig, 
Kupferglaserz, Bleiglanz und Blende. Gegenwärtig ſind die Gruben verödet, die Halden 
zeigen nur verwittertes Geſtein. Hinter Dittmannsdorf ſieht man das Zuſammentreffen 
des Gneißes mit der Wacke. Die Scheidelinie macht ein Gebirgs bach. Bei Ober-Bö⸗ 
gendorf wird die ſchiefrige Wacke in großen ebenen Tafeln gebrochen. Im Dorfe befindet 
ſich ein Säge- und Schleifwerk, um die Platten rechtwinklig zuzuſchneiden, und ſolche, 
die als Tiſchblätter dienen ſollen, glatt zu machen. Von Bögendorf gelangt man in an⸗ 
derthalb Stunden, durch anmuthige Laubholzwaldungen gehend, an den Steinbruch von 
Ober⸗Kunzendorf. Hier trifft man den Uebergangs-Kalkſtein von verſchiedener Härte, 
rein und gemiſcht. In einem ſchwärzlichen, mit Wacke durchſetzten liegen würfelförmige 
———— Kryſtalle; ein anderer von körnigem Bruche ähnelt dem Prieborner. 
In den Spalten ſitzt Kalkſpath, nicht ſelten auch Braunſpath. Die weite, tiefe, von 
hohen, ſchroffen Wänden umſchloſſene Grube deutet auf einen alten Bau. Viele Men- 
ſchenhände ſind hier mit dem Fördern und Brennen des Geſteins beſchäftigt. Der Kalk 
wird in der Umgegend ſtark verbraucht, obgleich er dem Freiburger an Güte nachſteht. 

Ein beſonderer Tag wurde für den Beſuch des Dioritbruches, der zwiſchen 
Gottesberg und Waldenburg liegt, beſtimmt. Man nimmt von Charlottenbrunn die 
Richtung über Neuhaus, von da weſtlich über ein fruchtbares Hügelland, aus dem zahl⸗ 
reiche Kohlenhalden emporſteigen und die bergmänniſche Thätigkeit bezeichnen. Nachdem 
man die Friedländer Straße überſchritten, iſt man bald an den Häufern von Neuherms⸗ 
dorf und hat nur noch eine Berglehne hinaufzuſteigen. Der Diorit wird hier von eini⸗ 
gen Arbeitern gefördert; man benutzt ihn zum Straßenbau. Es herrſcht in demſelben 
die Hornblende vor; der Feldſpath bildet eine rothe Einſprengung. Er ſpaltet in Blöcken, 
die nicht ſelten einen Ueberzug von rothem Manganſpath, weißem Kalkſpath und Prehnit 
haben. Zur Sammlung geeignete Stücke laſſen ſich ſchwer herausſchlagen, da die letzt⸗ 
genannten Mineralien gern abfallen. | 

Die dritte Reife machte der Berichterftatter über Waldenburg, Landeshut und Hirſch⸗ 
berg nach Warmbrunn. An dieſem Badeorte ward die bedeutende Mineralienſammlung 
im gräflichen Bibliothekgebäude in Augenſchein genommen. Die beſten Stücke liegen in 


— 11 —— 


pultartigen Behältniſſen unter dem Glaſe, andere in Schränken. In der Mitte des Saa⸗ 
les ſind nur ſchleſiſche, an den Wänden ſchleſiſche mit ausländiſchen Mineralien aufgeſtellt. 
Das Ganze macht durch ſaubere Haltung und zierliche Anordnung einen angenehmen Ein⸗ 
druck. Was der Sammlung einen großen Werth giebt, das ſind die zahlreichen Feld— 
ſpathe, die man in ſolcher Mannichfaltigkeit der Kryſtalliſation und von ſolcher Größe 
wohl ſelten findet. Die prachtvollſten Feldſpath- und Quarz-Kryſtalle erhielt man aus 
dem Krötenloche hinter Lomnitz und bei dem Baue eines Bierkellers am Prudelberge zu 
Stonsdorf. — Wenn man von Schmiedeberg aus das Lomnitzthal hinaufgeht, gelangt 
man an einen verfallenen Hochofen, in deſſen Nähe die Grube „Bergfreiheit“ liegt. 
Sie lieferte früher gute Eiſenerze, dann wurde der Bau für lange Zeit eingeſtellt, vor 
etwa vier Jahren wieder eröffnet, und nun ruht er, der ſchlechten Eiſenpreiſe wegen, von 
neuem. Es kommen hier, außer dem Magneteiſenſtein, noch Piſtazit, Kupfer⸗ und 
Schwefelkies, Strahlſtein und Wavelit vor. Von der Bergfreiheit liegt zwei Stunden 
nördlich eecbechan, wo ein feinkörniger, mit edlem Serpentin deen Kalkſtein 
din In der Nähe iſt ein Arſenikbergwerk in Gneiß. 

Auf der Straße von Landeshut nach Gottesberg geht man bei ban Mumelbruche 
| ee wo ſich mehrere Uebergänge der Mandelfteinbildung zeigen. Man trifft mancherlei 
Mineralien in dieſer Gebirgsart: Achat, Kalkſpath, Braunſpath, Quarz und Amethyſt. 
In früherer Zeit, als noch Schleſien zu Oeſterreich gehörte, müſſen in der Mumelgrube 
merkwürdige Kryſtalle von Haaramethyſt vorgekommen ſein. Man ſieht in der kaiſer— 
lichen Mineralienſammlung zu Wien Landeshuter Amethyſte, an denen die ſonſt nur im 
Innern der Kryſtalle befindlichen Nadeln des ſtrahligen Brauneiſenſteins nach außen Büs 
ſchel bilden und gleichſam herausgewachſen zu ſein ſcheinen. So kommen ſie zwar jetzt 
nicht mehr zum Vorſchein, allein der Berichterſtatter fand doch dort einen ſehr ſchönen 
Haaramethyſt, den er nebſt andern Mineralien vorzeigte. Er hat die Geſtalt einer langen, 
plattgedrückten Traube, die in ihrem ganzen Umfange mit regelmäßigen Kryſtallen bedeckt 
iſt. Sie hing, wie ein Eiszapfen, in einer weiten e aus der ſie oben abcr 
werden mußte. 

Zu den vorzüglichſten Fundörtern, nach denen noch ein Ausflug unternommen N a 
gehört das Dorf Weiſtritz bei Schweidnitz. Hier iſt ein alter verlaſſener Bau auf Blei⸗ 
glanz wieder eröffnet worden. Die Erze liegen in Talk und Schwerſpath; nebenbei fin— 
det man braune Blende, die ſich auf Zink bearbeiten ließe. — In demſelben Dorfe iſt 
am rechten Ufer der Weiſtritz ein Bruch, aus dem Steine für den Straßenbau gewonnen 
werden. Hier zeigt ſich Serpentin, Asbeſt, Amianth, Hornblende, Strahlſtein, Magneſit, 
Talk, Pikrolith, Chlorit, Prehnit, Kalkſpath, Schwefel- und Arſenikkies. Vorherr— 
ſchend find Hornblende und Serpentin. Erſtere ſieht man in kleinen Kryſtallen, groß— 
und kleinblättrig, nadelförmig, ſchwarz, grünlich in Strahlſtein übergehend. Auf dieſen 
— ward en * ee er iſt einer ee year 
werth. - 5 N 


1 


Am 19. Juni 1844 trug der Sekretair der Sektion folgende, von unſerm korre⸗ 
ſpondirenden Mitgliede Herrn Paſtor Schade zu Saabor bei Grünberg eingeſchickte 
Abhandlung über ein merkwürdiges, von ihm in dortiger ah beobachtetes Phäno— 
men vor: 

„Nördlich und unmittelbar am Fuße einer nicht benen Hügelkette, welche 
bei Saabor anhebt und bis unterhalb Rothenburg a./ O. ſich hinzieht, liegt in Andie 
Ebene, Meile von der Oder entfernt, an deren linken Seite das Dörfchen Jann y. 
An deſſen Vorwerksteiche, welcher etwa 50 Fuß lang und 120 Fuß breit iſt, befinden 
ſich unter einem, kaum 1 Fuß mächtigen ſandigen Boden, der zum Getreidebau benutzt 
wird, die dieſes Schreiben begleitenden Maſſen.“ 

„Die ſandige (fein ſandig-kieſige) Maſſe von etwas ſchwärzlichem Ausſehen und 
wie zuſammengeſintert, auch wol zuſammengefrittet, iſt etwa, 1 Fuß mächtig. Beim 
Herausnehmen aus der Erde iſt ſie nicht ſo hart, als ſie es bald wird, nachdem ſie nur 
eine kurze Zeit der äußern Luft ausgeſetzt geweſen iſt. Sie enthält eine Menge kleinerer 
oder größerer bituminöſer Holzſtückchen, die faſt überall, wo ſie ſich finden, angeglimmt 
oder verglaſt ſind, oder doch ſehr deutlich die Rinde, ja ſelbſt noch kleine Wurzeln oder 
Aeſtchen erkennen und unterſcheiden laſſen. Daß hier eine Einwirkung von Hitze ſtattge⸗ 
funden, iſt unverkennbar, denn höchſt wahrſcheinlich iſt die bei dem Verglimmen des Hol⸗ 
zes und bei dem Verglaſen der Erdart (Granit? Thonletten? Alaunerde? plaſtiſcher 
Thon?) vorhanden geweſene Gluth, wie es ſcheint, in einem ziemlich hohen Grade, die 
Urſache davon, daß die Maſſe ſelbſt mehr oder minder ſchwarz gefärbt erſcheint, da in ihr 
muthmaßlich Magneteiſen- oder Schwefelkies enthalten war oder noch enthalten iſt, wie 
man denn überhaupt noch einen ſchwefelichten und auch erdpechartigen Geruch wahrnimmt, 
wenn man ſie friſch vom Lager holt.“ 

„Unter dieſer, minder feſten und mehr oder weniger ſchwarz gefärbten, zuſammenge⸗ 
ſinterten ſandigen Maſſe findet ſich eine gleiche, die aber weit feſter iſt, ein noch ſchwär⸗ 
zeres und poröſes Ausſehen hat, wahrſcheinlich in Folge noch ſtärkerer Erhitzung, und 
gleichſam plattenförmig daliegt; ſie it N kaum 1 Fuß mächtig und ſpecifiſch 
| ee als jene.“ 

„Endlich zieht ſich unter dieſen beiden een Erdarten, gleichſam in Aeſten 
und Zweigen von 3 — 4 Fuß Dicke, ein noch kompakteres Geſtein, welches wegen feiner 
theilweiſe erlittenen Verſchlackung oder Verglaſung das Ausſehen von Geſtellſteinen aus 
Hohöfen oder Glashütten hat, größtentheils aber von bräunlich-röthlicher Farbe iſt, etwa 
wie gebrannter Lehm oder Thon. Es wird dieſe Maſſe zu Bauten, ſtatt der gebrannten 
Mauerſteine, zum Theil mit verwendet, nachdem ſie durch Ken von einander gelöst 
werden.“ — 

„Der vorerwähnte Vorwerksteich ſcheint übrigens: mit einem a, eine Viertel⸗ 
ſtunde öſtlich von ihm entfernten und ebenfalls am Fuße des Bergrückens gelegenen, etwa 
500 Fuß im Durchmeſſer habenden See in Verbindung zu ſtehen; bei beiden will man 


——— ⏑ 


in der Mitte eine kraterähnliche Oeffnung bemerkt haben, deren Tiefe noch nicht hat er— 
gründet werden können. Auch in den Berg ſelbſt hinein gehen höchſt wahrſcheinlich 
Spalten und Zerklüftungen, wie unter andern durch den Umſtand motivirt wird, daß, 
als vor ein paar Jahren der Beſitzer in ſeinem etwa 30 bis 40 Fuß hoch über dem Ni⸗ 
veau dieſes Vorwerksteiches und in deſſen Nähe gelegenen Weinberge eine Senkgrube ma⸗ 
chen wollte, er auf eine feſte Erdart ſtieß, welche ihn an deren vollkommenen Verfertigung 
hinderte; er gewahrte bald ein Loch, und ſteckte, um deſſen Tiefe zu ergründen, eine über 
20 Fuß lange elſene Stange hinein, ohne damit auf den Grund zu kommen oder auch 
nur die Seitenwände der Klüftung zu berühren; er ließ die Stange vom Frühjahre bis 
zum Herbſte darin, beim Herausnehmen fand er, daß ſie oben Schößlinge getrieben hatte 
und an dem unterſten Ende 2 — 3 Fuß ganz mit einer feſten ſchwarzen Kruſte umgeben 
war und wie verkohlt ausſah. — Zuweilen will man auch im Berge ein Sauſen wahr— 
genommen haben, welches aber wahrſcheinlich nur die Folge von Zugluft iſt, die ſich 
darin findet und irgendwo mit der äußern Luft in Verbindung ſteht. — Endlich ſind 
auch vor ein paar Jahren in einem der benachbarten Weinberge zur Zeit des Herbſtes 
Flammen⸗ (Gas⸗) Eruptionen, gleich großen Irrlichtern, von der Höhe von 10— 12 
Fuß, wie es ſchien, mehrfach geſehen worden. Leider hat aus dem Orte Niemand es 
unternommen, denſelben näher zu treten und nach ihrer Urſache zu forſchen, ſo wie es 
denn überhaupt zu beklagen iſt, daß ſich bis jetzt der Umfang, die Ausdehnung und Ver⸗ 
zweigung dieſer in Rede ſtehenden Erdarten, ſo wie deren Zerklüftungen nicht gut nach— 
weiſen und verfolgen läßt, da der darüber liegende Boden überall zum Getreide-, Gras-, 
Holz⸗ und Weinbau verwendet wird. — Spuren von einem ehedem am daſigen Orte 
oder in der dortigen Umgegend vorhanden geweſenen Hohofen oder Eiſenwerke oder von 
einer Glashütte und dergleichen laſſen ſich durchaus nicht auffinden, auch wiſſen die daſi⸗ 
gen Bewohner nichts von einem ehemaligen Daſein ſolcher Anlagen. — Unbeſtritten ge— 
hört die ganze Gegend, worin dieſe Hügelreihe ſich befindet, der Braunkohlen-Formation 
an, wenn gleich bei Janny noch keine Neſter oder Lager von Braunkohlen bis jetzt geſucht 
und gefunden worden ſind.“ 

„Die ganze Erſcheinung dürfte einige Aehnlichkeit mit einem Erdbrande haben; am 
meiſten ſtimmt ſie jedoch, ſo weit ſie ſich — wenn ſchon ſehr wenig und unvollſtändig — 
von mir hat beobachten laſſen, mit dem überein, was ſich in: „„Bronn's Handbuche 
einer Geſchichte der Natur, Lr Bd. Stuttgart 1843, S. 578 ff. unter dem Abſchnitte: 
Vulkaniſirte Braunkohlen,““ aufgeführt findet.“ | 


Anmerk. Die von dem Herrn Verfaffer für die Sammlungen unferer Geſellſchaft mit: 
eingeſchickten Exemplare, für welche fie ſich zu großem Danke verpflichtet hält, ſtimm⸗ 

ten ganz mit der von ihm gelieferten Beſchreibung überein. 

Wer | Der Sekretair der Sektion. 


25 


er; 


Tr! 


3 


In der Verſammlung am 8. Mai legte der Herr Ober⸗Bergmeiſter und Ober: 
Bergrath Singer die Skizze einer kürzlich von ihm entworfenen geognoſtiſchen Karte 
von Schleſien vor. Es hatte derſelbe die Reſultate der ihm bekannten geognoſtiſchen Ar⸗ 
beiten über Schleſien, namentlich die von v. Raumer, v. Carnall, v. Dechen, Lüttke, 
Ludwig u. A. auf die betreffenden Sectionen der Reimannſchen Karte aufgetragen, wo⸗ 
durch ein ziemlich überſichtliches Bild erhalten wurde, obſchon im Einzelnen noch Manches 
zu wünſchen übrig blieb, wie z. B. daß die geognoſtiſchen Verhältniſſe des ſüdöſtlichen 
Theiles der Grafſchaft Glatz, ſo wie des ſchleſiſch-mähriſchen Gebirges wegen Mangel 
an genügenden Daten dabei nicht berückſichtigt werden konnten. * 

Ein ſchon oberflächlicher Blick auf die Karte zeigt, daß zwiſchen den geognoſtiſchen 
Verhältniſſen Oberſchleſiens und Niederſchleſiens eine große Verſchiedenheit ſtattfindet, 
was außer den verſchiedenen Oberflächenverhältniſſen hauptſächlich daher rührt, daß die 
in beiden Provinzen vorkommenden Gebirgsformationen von zwei ganz verſchiedenen Ge⸗ 
birgen ſich erſtrecken, nämlich von dem Rieſengebirge und von den Karpathen, 
welche beide Hauptgebirge durch das ſchleſiſch-mähriſche Gebirge nicht ganz in unmittel⸗ 
barem Zuſammenhange ſtehen. Dieſerhalb ſcheint es nothwendig, beide Provinzen beſon⸗ 
ders zu betrachten, und ward über die Erſtreckung und das Verhalten der Gebirgsbildun⸗ 
gen Niederſchleſiens zuerſt Folgendes vorgetragen: 

Der hohe Kamm des Rieſengebirges beſteht meiſt aus Granit. Dieſe Gebirgsart 
erſtreckt ſich öſtlich, die Gegend von Hirſchberg, Kupferberg und Schmiedeberg einneh⸗ 
mend, weſtlich bis in die Gegend von Reichenberg und Kratzau in Böhmen. Dieſe Gra⸗ 
nitmaſſe von verſchiedener Struktur bildet auf der Karte eine unregelmäßige elliptiſche, in 
der Mitte zuſammengedrückte Geſtalt von gegen 9 Meilen Länge bei 2 bis 3 Meilen 
Breite. N 

Umgeben iſt dieſer Granit von Gneußgranit und Schiefer. Der Gneußgranit 
beſteht aus abwechſelndem Granit und Gneuß, öfter in einander übergehend, und ſeltener 
Glimmerſchiefer enthaltend. Die größere nördliche Parthie dieſer Gebirgsart legt ſich 
unfern Kratzau an den Centralgranit, und zieht ſich, dieſen nördlich begränzend, über die 
Tafelfichte und den weißen Flinsberg nach Hirſchberg. In ihm läuft die Neiße von 
Kratzau über Zittau nach Görlitz, der Queis über Friedeberg, Greifenberg nach Lauban, 
und der Bober von Hirſchberg nach Mauer, an welchen Endpunkten der Gneußgranit 
durch Urſchiefer begränzt wird. Merkwürdig iſt ein in dieſem Gneußgranite ſich finden⸗ 
der Glimmerſchiefer, welcher, von Morgen nach Abend ſtreichend, von Kemnitz bis nach 
Raspenau unfern Friedland ſich gegen 4 Meilen lang erſtreckt, und durch ſeine Metall⸗ 
führung früher bekannt geworden iſt. Re 

Südlich von dieſer großen Gebirgsparthie zieht ſich ein ſchmaler Streif von Gneuß⸗ 
granit von der Schneekoppe an über den Schmiedeberger Kamm und den Ochſenkopf bis 
in die Gegend von Kupferberg, und begränzt auf dieſer Reiſe den Centralgranit, während 
er wieder von Urſchiefer begränzt wird. 


Sehr ausgebreitet iſt die Bildung der Urſchiefer des Rieſengebirges. Der ganze 
Centralgranit von Kratzau in Böhmen an, ſo wie der ſüdliche Gneußgranit bis nach Ku⸗ 
pferberg, wird von Urſchiefern begränzt, welche von da längs des Centralgranits in die 
Gegend von Hirſchberg ſich ziehen, und weiterhin den nördlichen Gneußgranit bei Mauer, 
Lauban und Görlitz begränzen. Noch weiter öſtlich dehnen ſich dieſe Urſchiefer aus, ſie 
ziehen ſich von Kupferberg bis in die Gegend von Freiburg, von da nach Hohenfriedeberg 
bis in die Gegend von Goldberg. Bei Nickolſtadt, Laaſan und Domanze treten ſie wieder 
auf, wo ſie ſich bald unter Diluvialbildungen verlieren; zuletzt zeigen ſie ſich noch bei 
Rohrgau und Stein unfern Zobten. Am nördlichſten treten noch mehrere Urſchieferpar⸗ 
thieen zwiſchen Goldberg und Bunzlau auf. Die innere Gränze dieſer ſehr ausgebreiteten 
Urſchiefer wird ſüdlich in Böhmen bis gegen Schatzlar von rothen Sandſtein gebildet, 
wo ſich das Uebergangsgebirge anlegt und die Schiefer bis nach Rudelſtadt und von da 
bis nach Freiburg begränzt. Die ſehr komplizirte nördliche Gränze der Schiefer wird von 
Görisſeifen nach Grunau, Lähn, Schönau, Bolkenhain bis in die Gegend von Goldberg 
durch rothen Sandſtein, Quaderſandſtein, Porphyr und Mandelſtein verſchiedentlich 

ildet. 

Die große Maſſe der Urſchiefer iſt ſehr verſchieden zuſammengeſetzt, ſie beſtehen aus 
Glimmerſchiefer, welche in Talk und Hornblendeſchiefer ſich verlaufen, auch in die grünen 
Schiefer, in Thonſchiefer und Alaunſchiefer übergehen. Hornblende, Grünſtein und Grün⸗ 
ſteinſchiefer finden ſich auch im Bereiche dieſer ausgedehnten Bildung. 

Di.ieſe verſchiedenen Gebirgsarten auf der Karte anzugeben, war wegen des kleinen 
Maaßſtabes ohne Verwirrung nicht gut zuläſſig, zumal die ſpeziellen Gränzen nicht ganz 
genau bekannt ſind. Porphyr findet ſich gleichfalls häufig im Urſchiefer und bildet darin 
ſelbſt bedeutende Berge; die Parthieen des Wildenbergs, ſo wie bei Altenberg und Sei⸗ 
tendorf ſind deshalb beſonders anzuführen. An Kalkſtein iſt der Schiefer ſehr reich, eine 
große Menge Kalklager, ſo theilweiſe auf der Karte angegeben, ſetzen darin auf, ja ſogar 
ganze kleine Gebirge von Kalkſtein finden ſich in ihm, wie zu Kauffung und Seitendorf. 

Außer dieſen Urgebirgen, welche das Rieſengebirge bilden und zunächſt umgeben, 
finden ſich in Niederſchleſien noch mehrere Parthieen von Urgebirgen. Die ausgebreitetſte 
könnte man das öſtliche Urgebirge nennen, welches die Ebene von Jauer, Striegau, 

Schweidnitz, Strehlen, Reichenbach und Frankenſtein einnimmt und häufig von Diluvial⸗ 
bildungen bedeckt wird. Es erſtreckt ſich längs den Urſchiefern von Mäusdorf nach Ho⸗ 
henfriedeberg und Bögendorf, begränzt von da das Uebergangsgebirge bei Seifersdorf, 
Salzbrunn und Altwaſſer, von wo es, das Eulengebirge bildend, durch das niederſchleſiſche 
Steinkohlengebirge begränzt wird, und bei Silberberg und Wartha wieder an Ueber⸗ 
gangsgebirge ſtößt. Von da zieht es ſich öſtlich über Frankenſtein nach Prieborn, wendet 
ſich nordweſtlich über Strehlen, Zobten nach Domanze und von hier längs den hervortre⸗ 
tenden Urſchiefern über Lahſen bis nach Nickolſtadt, Wandritſch nach Jauer, wo Diluvial- 
bildungen es bedecken. In dieſem ſehr ausgedehnten Bezirke tritt das Urgebirge in ſehr 

25 * 


BR 


verſchiedenen Verhältniſſen auf; meiſt wird die Unterſuchung durch aufgelagertes Dilu⸗ 
vium verhindert, und außer dem Eulen- und Zobtengebirge iſt das Terrain meiſt flach. 
Die Gegend von Jauer, Striegau, Schweidnitz und Strehlen wird faſt ganz von Granit 
eingenommen. Die Gegend von Zobten beſteht größtentheils aus Gabbro und Serpentin. 
Von denſelben Gebirgsarten finden ſich Parthieen bei Koſemitz, Gläſerndorf und Schräbs⸗ 
dorf, ſo wie bei Baumgarten und Grochau; bei Volpersdorf in der Grafſchaft Glatz 
hebt ſich aus dem Steinkohlengebirge eine Parthie von Gabbro hervor; auch finden ſich 
einige kleine Serpentinparthieen daſelbſt. Das Eulengebirge ſelbſt beſteht aus deutlichem 
Gneuße, ſo wie der übrige Theil des Terrains, welchen das öſtliche Urgebirge einnimmt, 
ſo weit es wahrnehmbar iſt; Kuppen von Porphyr finden ſich in der Nähe von Charlot⸗ 
tenbrunn im Gneuße; Kalklager zu Stoltz, Prieborn und bei Nimptſch. 1" 

In der Grafſchaft Glatz kommen noch mehrere ausgebreitete Parthieen von Urge— 
birge vor, welche man mit Bezug auf die früher aufgeführten Parthieen das ſüdliche Ur— 
gebirge Niederſchleſiens nennen kann. Ein unmittelbarer Zuſammenhang des öſtlichen und 
füdlichen Urgebirges iſt nicht wahrnehmbar, vielleicht kann letzteres als ein Ausläufer des 
ſchleſiſch-mähriſchen Gebirges betrachtet werden. e 

Beſonders iſt Syenit hier ziemlich ausgebreitet, und zwar in dem Tractu zwiſchen 
Wartha und Reichenſtein, dem Uebergangsgebirge entlang, bis zur Biele. Eben fo fin- 
den ſich unfern Lewin noch zwei Parthieen von Syenit. 

Südlich von der Reichenſteiner Syenitparthie erſtreckt ſich über Landeck bis in die 
Gegend von Mittelwalde eine große Parthie von Urgebirge, das weſtlich meiſt von Qua⸗ 
derfandftein überlagert wird. Es beſteht dieſes Gebirge größtentheils aus Gneuß, wes⸗ 
halb es auch auf der Karte mit der betreffenden Farbe angegeben worden iſt; häufig 
kommt auch Glimmerſchiefer vor, ſelbſt Serpentin und Grünſtein; Kalklager ſind häufig. 
Das ſpecielle Verhalten dieſer verſchiedenen Gebirgsarten gegen einander iſt ſehr ſchwierig 
wahrzunehmen, und noch nicht hinlänglich unterſucht, was ſehr wünſchenswerth wäre. 

In der Gegend von Habelſchwerdt erhebt ſich eine ganz ähnliche Parthie dieſes Ur⸗ 
gebirges aus dem Quaderſandſteine. Eben ſo zieht ſich ſüdlich von dem Syenite bei Lewin 
eine gleiche Urgebirgsparthie mit vielen Kalklagern, öſtlich meiſt von Quaderſandſtein be- 
deckt, über Reinerz bis nahe an Mittelwalde. | | * 

Ziemlich verbreitet iſt in Niederſchleſien das Uebergangsgebirge, und ſind 
davon mehrere Parthieen zu unterſcheiden. n er | | 

Das nördliche Uebergangsgebirge erfcheint meiſt unmittelbar auf Urſchiefer gelagert, 
und zieht ſich aus der Gegend von Schatzlar nördlich nach Rudelſtadt, von da öſtlich nach 
Freiburg, ſtößt dort an den Granit der Schweidnitzer Ebene, ſpäter an den Gneuß des 
Eulengebirges, und zieht ſich von da, durch das Steinkohlengebirge bedeckt, über Alt⸗ 
waſſer, Hartau, Gablau weſtlich nach Landeshut, und von da wieder ſüdlich über Liebau 
nach Schatzlar. | | | 


223 — 


Dias ſüdliche Uebergangsgebirge legt ſich bei Kolonie Volpersdorf unfern Silberberg 
auf das dortige Urgebirge an, erſtreckt ſich von da nach Wartha und folgt bogenförmig 
der Gränze des Syenits bis in die Gegend von Glatz und Mittel-Steine; ſeine innere 
Gränze, meiſt von rothen Sandſtein bedeckt, bildet mehrere Buſen, und ſchließt ſich, bei 
Eckersdorf das Steinkohlengebirge berührend und an den Gabbro daſiger Gegend ſtoßend, 
wieder bei Kolonie Volpersdorf an. Auf dieſe Weiſe bildet das niederſchleſiſche Ueber— 
gangsgebirge nördlich und ſüdlich die theilweiſe Begränzung der niederſchleſiſchen Stein- 
kohlenmulde; eine Art Verbindung zwiſchen dem nördlichen und ſüdlichen Uebergangsge⸗ 
birge bildet eine Parthie Grauwacke bei Hausdorf, auf Gneuß ruhend und vom Stein— 
kohlengebirge bedeckt. Eine ganz kleine iſolirte, faſt abgeriſſene Parthie von Grauwacke 
findet ſich auf der Eule ſelbſt. 

Das nördliche Uebergangsgebirge Niederſchleſiens iſt ziemlich zuſammengeſetzt; die 
Grauwacke ſelbſt geht häufig in Grauwackenſchiefer, auch in Thon und Alaunſchiefer über. 
Mächtige Lager von Kalkſtein finden ſich bei Freiburg, Kunzendorf und Bögendorf. Drei 
verſchiedene ausgezeichnete Conglomerate ſind zu bemerken: das erſte beſteht aus unförm— 
lichen Maſſen von Gneuß, wieder durch eine gneußartige Maſſe zuſammengekittet, und 
ſcheint beinahe ein an Ort und Stelle zerrüttelter Gneuß des Eulengebirges zu ſein; es 
iſt zu Fürſtenſtein zwiſchen gewöhnlicher Grauwacke deutlich wahrzunehmen. 

Ein anderes Urfelsconglomerat beſteht aus vielen ei- und kopfgroßen Geſchieben von 
Quarz und Urſchiefern, durch ein quarziges Bindemittel verbunden; es erſtreckt ſich von 
Tſcheppersdorf über Reußendorf, Rohnau nach Ruͤdelſtadt, bildet ſelbſt Felſen, liegt 
unmittelbar auf Urſchiefer und verläuft ſich zuletzt in Grauwacke. Die dritte Conglome— 
ralbildung findet ſich in langgezogenen Streifen zu Reichenau, Adelsbach und Salz— 
brunn in der Grauwacke; auch bei Altwaſſer tritt es auf und dürfte als Repräſentant des 
old red sandstonc der Engländer zu betrachten fein, worauf auch die in ihm vorkommen— 
den Verſteinerungen hindeuten; es beſteht aus Quarz, Gneuß und Schiefer in gröbern 
und kleinern Körnern, meiſt durch ein rothes eiſenſchüſſiges Cement verbunden. Porphyr 
findet ſich in dem nördlichen Uebergangsgebirge oft in größern Maſſen, wie z. B. der 
Sattelwald. Das ſüdliche niederſchleſiſche Uebergangsgebirge führt beſonders häufig 
Kalkſtein. Die Brüche bei Kolonie Volpersdorf, Silberberg und Ebersdorf enthalten 
recht intereſſante Verſteinerungen. Die Grauwacke geht öfter in Grauwacken- und Thon- 
ſchiefer über, ſogar in Hornblende und Glimmerſchiefer ſcheinen allmälige Uebergänge 
ſtattzufinden, ſelbſt kryſtalliniſche Bildungen von Grünſtein und Grünſteinſchiefer ſind 
darin vorhanden, wie z. B. bei Wartha. Conglomerate ſind ſelten. | 

Das Steinkohlen gebirge Niederſchleſiens ſcheint dem älteren rothen Sandftein- 
gebilde untergeordnet zu fein, und iſt daher mit dem ſüdlichen rothen Sandſtein Nieder- 
ſchleſiens und dem darin vorkommenden Porphyr zugleich zu betrachten. Das Ganze 
bildet eine große, im Süden unterbrochene Mulde, deren weſtlicher Gegenflügel in ſchwa— 
chen Flötzen im benachbarten Böhmen zwiſchen Schatzlar und Straußenei bemerkbar iſt. 


Be 


Die Gegend von Waldenburg und Gottesberg zeigt das reichſte Steinkohlenvorkommen. 
Von Waldenburg ſüdöſtlich ziehen ſich die bekannten Flötzzüge, dem Gneuße des Eulen⸗ 
gebirges folgend, über Charlottenbrunn und Wüfte-Giersdorf nach Hausdorf in der 
Grafſchaft Glatz, wenden ſich bei Ebersdorf, nachdem früher das ſüdliche Uebergangsge⸗ 
birge hervorgetreten und das liegende des Flötzzuges bildet, nordweſtlich dem hervortre⸗ 
tenden Gabbro folgend, verlieren ſich bei Eckersdorf unter den Schichten des rothen 
Sandſteins und kommen erſt bei Straußenei in ſchwachen Flötzen wieder zum Vorſchein. 
Von Waldenburg nordweſtlich zieht ſich das Steinkohlengebirge, durchgehends auf das 
nördliche Uebergangsgebirge gelagert, über Altwaſſer, Hartau und Gablau nach Landes⸗ 
hut, wendet ſich hier, nur wenig Kohle führend, ſüdlich über Liebau und Schatzlar nach 
Gabersdorf, wo es ſich unter dem rothen Sandſtein und Porphyr verliert, bei Albendorf 
wieder heraustritt und nach Straußenei in zwei ſchmalen Zügen zieht. Dieſe große 
Mulde enthält nur an den Rändern Steinkohlen, das Mittel der Mulde iſt meiſt mit ro⸗ 
them Sandſteine, der häufig von Porphyr durchbrochen und wieder von großen Maſſen 
Quaderſandſteins überlagert wird, ausgefüllt. Wegen des Porphyrs iſt es ſehr zweifel⸗ 
haft, ob in der Tiefe der Mulde noch Steinkohlen vorhanden ſind. Beſonders ausge⸗ 
zeichnete und abweichende geognoſtiſche Verhältniſſe zeigt weder das niederſchleſiſche Stein⸗ 
kohlengebirge noch der ſüdliche rothe Sandſtein; letzterer führt öfter Kalkſteinlager, dem 
Zechſtein analog; dolomitartig zeigt ſich der Kalkſtein bei Trautliebendorf; zuweilen wird 
er bituminös, wie zu Ottendorf; zu Saugwitz in Böhmen ſoll ſogar Kupferſchiefer 
ſich finden. | | 

Die große Mulde des rothen Sandſteins ift von Porphyr durchbrochen, welcher be⸗ 
deutende Gebirge bildet und ſich häufig in das Steinkohlengebirge zieht, auf deſſen Lage⸗ 
rung er oft ſehr ſtörend einwirkt. Unfern Bärtelsdorf erhebt ſich ziemlich plötzlich aus 
dem rothen Sandſtein der Porphyr des hohen Rabengebirges und zieht ſich in mächtigen 
Maſſen über Liebau nach Landeshut. Hier wendet er ſich ſüdöſtlich nach der Gegend von 
Friedland und erſtreckt ſich bis nach Neurode, nachdem vorher bei Reimswalde ein tüchti⸗ 
ger Nebenarm von Porphyr ſich ins Steinkohlengebirge bis nahe von Waldenburg gezo⸗ 
gen hat. Dieſes große zuſammenhängende Gebirge nimmt mehrere Quadratmeilen ein. 
Außerdem ſind aber noch mehrere einzelne Porphyrmaſſen, oft große Berge bildend, im 
Steinkohlengebirge und rothen Sandſtein vorhanden. Der Porphyr felbit:;ift von ſehr 
verſchiedener Beſchaffenheit, und geht einerſeits in Porphyrit und Mandelſtein, anderer⸗ 
ſeits in Porphyrbreccie und Porphyrconglomerat über, ſogar ein anſcheinender Uebergang 
in rothen Sandſtein läßt ſich theilweiſe bemerken. | 

Mehr nördlich findet ſich noch eine bedeutende Niederlage von rothen Sandſtein, 
ganz abgeſondert von der eben erwähnten. Es legt ſich nämlich unfern Baumgarten zwi⸗ 
ſchen den Urſchiefern rother Sandſtein an, und erſtreckt ſich bis Schönau, Falkenhain und 
weiter, bildet ſogar bei Schönau Conglomerate. Von Lähn aus zieht ſich ein ſchmaler 
Streifen des rothen Sandſteins in der Nachbarſchaft von Mandelſtein über Schmottſeifen 


wu === 


nach Görisſeifen, breitet ſich nördlich von dieſem Mandelſtein zwiſchen Kunzendorf und 
Zobten weiter aus und kommt an vielen andern Punkten noch mehr nördlich wieder zum 
chein. Das Verhalten, welches der rothe Sandſtein in ſeiner ſüdlichen Niederlage 
zum Steinkohlengebirge zeigt, findet in der nördlichen Niederlage nicht ſtatt, wenigſtens 
ſind bis jetzt daſelbſt noch keine Steinkohlen gefunden, und dürften, ſelbſt wenn ſie in 
größerer Tiefe vorhanden wären, nicht ſo bedeutend wie in Waldenburg ſein. Dagegen 
ſpielt hier auch der Porphyr eine große Rolle, und kommt innerhalb des nördlichen rothen 
Sandſteingebildes in mächtigen Niederlagen und großen Bergen vor. Anzuführen ſind 
dieſerhalb die bedeutenden Porphyrmaſſen bei Schweinhaus, die Porphyr= und Mandel⸗ 
ſteinmaſſen zwiſchen Falkenhain und Konradswalde, den Wildenberg mit ſeinen ſäulenför⸗ 
migen Abſonderungen zum Theil einſchließend, und endlich der langgedehnte Zug von 
Mandelſtein von Schönau bis Görisſeifen. 

Auf dem nördlichen rothen Sandſtein kommt an mehreren Punkten der Zechſtein 
ausgezeichnet vor. Derſelbe läßt ſich von Probſthain über Konradswaldau nach Haſel 
und Prausnitz verfolgen, und iſt in mehreren Brüchen entblößt, eben ſo von Neuland un⸗ 
fern Löwenberg nach Zobten; auch finden ſich hier mehrere Mergelflötze mit geſäuerten 
Kupfererzen, welche als Repräſentant des Mannsfelder Kupferſchiefers, nur iſt der Mer⸗ 
gel nicht bituminös, angeſehen werden können. Noch an mehreren nördlich gelegenen 
Punkten tritt der Zechſtein aus dem Diluvio hervor, als zu Gröditzberg, Gießmannsdorf, 
Seifersdorf und Logau. 

Dem nördlichen rothen Sandſteine iſt auch der Gyps untergeordnet, und kommt 
bei Neuland unfern Löwenberg vor; es iſt das einzige bedeutende und zwar recht ergie⸗ 
bige Vorkommen von Gyps in Niederſchleſien. 

Ueber die beiden Hauptparthieen des Zechſteins iſt auch der bunte Sandſtein 
in Niederſchleſien vorhanden, und wird in verſchiedenen Brüchen bearbeitet. 

Auch Muſchelkalk findet ſich auf dieſem bunten Sandſtein, als zu Hartmanns⸗ 
dorf und Wartha, desgleichen zu Klitſchdorf und Wehrau, und zeigt, daß auch dieſe 
Bildung in Niederſchleſien nicht fehlt. 

Der Quaderſandſtein iſt in Niederſchleſien ſehr verbreitet und auch von ihm 
eine nördliche und eine ſüdliche Parthie zu unterſcheiden. Die ſüdliche Parthie be⸗ 
deckt größtentheils den rothen Sandſtein der niederſchleſiſchen Steinkohlen⸗Niederlage. 
Er legt ſich unterhalb Grüßau an, und zieht ſich ſüdöſtlich über Trautliebersdorf nach 
Batzdorf bei Wünſchelburg, wendet ſich von da faſt ganz öſtlich bis Pitſch unfern Glatz 
und läuft von hier der Gränze des ſüdlichen Urgebirges entlang bis nach Schreibendorf. 
Weſtlich begränzt das ſüdweſtliche Urgebirge der Grafſchaft Glatz dieſen Quaderſandſtein, 
der ſich bei Straußenei noch mehr ſüdlich zieht und von da über die Gegend von Schön⸗ 
wieder nach Grüßau erſtreckt. Sonſt wird noch der hangende Flötzzug in Böhmen 
von einem ſchmalen Streifen Quaderſandſtein begränzt. Die Zuſammenſetzung dieſer 
Bildung iſt ſehr einfach; Conglomerate ſind ſelten; das Bindemittel iſt theils thonig, 


eh 


2 
9 
* u 
ir 


* 


. 


theils kalkig; durch letzteres geht er in Mergel und mehr und weniger unreine Kalklager 
über. Der Plänerkalk iſt dieſer Bildung untergeordnet. hub 

Der nördliche Quaderſandſtein zeigt fich zuerſt in übergreifender Lagerung 
bei Flachenſeifen, Lähn und Klein-Röhrsdorf, meiſt von Urſchiefern eingeſchloſſen. Fer⸗ 
ner überlagert er den bunten Sandſtein bei Goldberg und Löwenberg, und erſtreckt ſich 
nach Naumburg und Bunzlau; auch bei Wehrau im Queisthale kommt er noch ausge— 
breitet vor und bildet daſelbſt Felſen. Verſchiedene Kalk- und Mergellagen ſind ihm 
untergeordnet; der bekannte Bunzlauer Thon gehört zu ſeiner Bildung. Bei Wenig⸗ 
Rackwitz, Ottendorf und Klitſchdorf finden ſich in dieſem Quaderſandſtein ſchwache Flötze 
von Steinkohlen. An Baſalt iſt Niederſchleſien ſehr reich; er hat die meiſten Gebirgs⸗ 
arten durchbrochen und kommt in gewöhnlicher Art in dem Bereiche der meiſten Forma⸗ 
tionen vor. a 

Als tertiäre Gebirgsarten Niederſchleſiens find beſonders die Braunkoh— 
len aufzuführen, welche neuerdings an verſchiedenen Punkten angetroffen worden ſind 
und zum Theil bebaut werden, doch iſt das geognoſtiſche Verhalten der Lagerung bis jetzt 
noch nicht hinreichend bekannt, auch liegen die wichtigſten Vorkommniſſe außer dem Be⸗ 
reiche der vorgelegten Karte, weshalb ſie hier übergangen werden. 

Unter den in Niederſchleſien beſonders häufigen Diluvialſchichten waren beſonders 
die früher ſo wichtigen Goldſeifen bei Löwenberg, Goldberg und Nickolſtadt anzuführen. 
Raſeneiſenſtein, Torf und andere Diluvialbildungen kommen gleichfalls in Niederſchleſien 
öfter vor; dagegen ſind ausgezeichnete Süßwaſſerbildungen bis jetzt in Niederſchleſien 
nicht bekannt geworden. | 


So viel über Niederſchleſien; was nun Oberſchleſien anbetrifft, fo wurde 
über die große Verſchiedenheit beider Provinzen in geognoſtiſcher Hinſicht Folgendes 
angeführt: | | 

Schon das Oberflächen-Verhältniß ift ſehr verſchieden; denn während ein großer 
Theil Niederſchleſiens gebirgig iſt und ſelbſt ſehr hohe Gebirge, wie das Rieſengebirge 
und mitunter ſehr ſcharfe Berge und Felſen enthält, iſt Oberſchleſien ein meiſt flaches und 
nur theilweiſe hügelichtes Land, welches faſt durchgängig von Diluvialſchichten mächtig 
bedeckt iſt, und ſeine geognoſtiſchen Aufſchlüſſe zum großen Theil nur den Reſultaten des 
Bergbaues zu danken hat. In Niederſchleſien ift das Urgebirge ſehr mannichfaltig und 
weit verbreitet, während es im eigentlichen Oberſchleſien ganz fehlt. Uebergangsge— 
birge finden ſich zwar auch in Oberſchleſien, doch von geringerer Zuſammenſetzung — 
blos Grauwacke — als in Niederſchleſien. Das Steinkohlengebirge iſt in Nie⸗ 
derſchleſien der älteren rothen Sandſteinformation untergeordnet; dies iſt in Oberſchleſien 
nicht der Fall, wo es einzelne ſpezielle Niederlagen, deren vier anzunehmen, bildet, auch 
iſt ſeine Struktur und Zuſammenſetzung ſehr verſchieden. Der in Niederſchleſien ſo 


201 —— 


häufige rothe Sandſtein mit dem ihm untergeordneten Zechſteine fehlt in Oberſchleſien 
ganz, und ſelbſt der in Niederſchleſien ſo weit verbreitete Porphyr iſt in Oberſchleſien 
nicht vorhanden. Dagegen iſt in Oberſchleſien bunter Sandſtein, beſonders aber 
der Muſchelkalk ſehr ausgebreitet, und wegen ſeiner Erzführung höchſt wichtig, er | 
rend dies in Niederſchleſien gar nicht der Fall iſt. 

Jurakalk und dazu gehörige Gebilde fehlen in Niederſchleſien ganz, während tr 
beſonders als Thoneiſenſteingebirge in Oberſchleſien ganz ungemein verbreitet iſt. Eben 
ſo findet ſich Kreide in Oberſchleſien, die in Niederſchleſien fehlt. Dagegen fehlt in 
Oberſchleſien ganz das bedeutende Gebilde des Quaderſandſteins. Als tertiäre Ge— 
birge kommen in Niederſchleſien Braunkohle in großen Maſſen vor, in Oberſchleſien nur 
in geringerer Menge; dagegen gehört der oberſchleſiſche Gyps nach neueren Unterſuchun- 
gen unbezweifelt zum tertiären Gebirge; in Niederſchleſien fehlt Gyps von dieſem geogno— 
ſtiſchen Alter. Baſalt findet ſich zwar auch in Oberſchleſien, doch verhältnißmäßig in 
viel geringerer Ausdehnung. Diluvialſchichten ſind ſowohl in Oberſchleſien als in Nieder— 
ſchleſien, doch in Oberſchleſien häufiger; die Kurzawka und verſchiedene Thonarten ſind 
dieſerhalb beſonders zu bemerken. Torf und Raſeneiſenſtein finden ſich in beiden Pro— 
vinzen. Von Süßwaſſerbildungen ſind in Oberſchleſien über dem Gyps ee, gefun⸗ 
den; in Niederſchleſien fehlen ſie. 

Aus allen dieſem iſt die große geognoſtiſche Verſchiedenheit beider Provinzen erſicht⸗ 
lich, was auf ſehr verſchiedene Umſtände ſchließen läßt, welche bei der Bildung thätig 
geweſen ſind. Was nun die ſpeziellen geognoſtiſchen Verhältniſſe Oberſchleſiens anlangt, 
ſo bezog ſich der Vortragende auf einen dieſerhalb im vorigen Jahre gehaltenen beſon— 
deren Vortrag, um Wiederholungen zu vermeiden, da in jenem Vortrage dieſe Verhält— 
niffe möglichſt genau auseinandergeſetzt worden ſind. 


Am 20. November lieferte Derſelbe eine Ueberſicht der in Schleſien vorkommenden 
Mineralien. Zum Voraus führte der Vortragende an, daß ſie nur ſehr unvollſtändig 
ausfallen könne, weil er ſich ſeit längerer Zeit damit nicht beſchäftiget habe, und in Er— 
mangelung anderweitiger Hülfsmittel ſich lediglich auf ſein Gedächtniß beſchränken müſſe. 
Die Form der zu liefernden Ueberſicht ward fo gewählt, daß die verſchiedenen Hauptge— 
birgsformationen in Hinſicht der in ihnen vorkommenden Mineralien einzeln durchgegan⸗ 
gen wurden. 

Im Central⸗Granite des Rieſengebirges findet ſich Quarz und Feldſpath öfter in 
ſolchen maſſigen Ausſcheidungen, daß fie, wenn gleich keine beſonderen Lagerſtätten bil- 
dend, doch beſonders gewonnen werden können. Dies iſt in der Gegend von Hirſchberg, 
Lomnitz und Rohrlach, fo wie in der Gegend von Schreibershau und am hohen Gebirgs⸗ 
kamme öfter der Fall. Von Feldſpath werden oft ſehr en Fan und Dru⸗ 


202 


fen, eben fo zuweilen ſchöne Bergkryſtalle und Rauchtopaſe an dieſen Orten gefun⸗ 
den, die nicht nur als Kabinetsſtücke dienen, ſondern auch weiterer Verarbeitung unter⸗ 
worfen werden. Im Bette der Iſer kommen vor: der bekannte Iſerin, desgleichen, 
wenn auch minder häufig, hübſche Ceylanite, ingleichen kleine Zirkern, Hyazin— 
the und Chryſolithe, und zuweilen geringe Spuren von Gold in dem Quarz des 
Central⸗Granites. Außer den gewöhnlichen Beſtandtheilen des Granites: Quarz, Feld: 
ſpath und Glimmer, ſind andere zufällige Beſtandtheile in ihm nur ſelten; kleine Par⸗ 
thieen von Schwefelkies, Piſtazit und Schörl ſind als ſolche ſeltenere Vorkommniſſe 
anzugeben. Die ausgedehnten Granitparthieen der Gegend von Striegau, Schweidnitz 
und Strehlen enthalten auch zuweilen, obwohl ſeltener, Feldſpathkryſtalle und Bergkry⸗ 
ſtalle; von letzteren iſt vor mehreren Jahren am Streitberge bei Striegau eine ausge⸗ 
zeichnet ſchöne Druſe gefunden worden, die in der oberbergamtlichen Sammlung in Brieg 
aufbewahrt wird. Zu Groß-Wandritſch bei Jauer ſollen auch früher Bergkryſtalle gegra⸗ 
ben worden ſein. Ganz vorzüglich ſchöne und viele Bergkryſtalle wurden früher bei 
Krummendorf unfern Strehlen gewonnen, doch ſcheint dieſes Vorkommen mehr dem 
Gneuße als dem Granite anzugehören. 

Der Gneuß-Granit führt nur ſehr wenig fremdartige Mineralien. Die ſüdliche 
Parthie, in geringerer Ausdehnung ſich von der Schneekoppe über Schmiedeberg nach 
Kupferberg ziehend, enthält am ſchwarzen Berge zu Schreibershau ſehr häufig Gebirgs⸗ 
parthieen (denn regelmäßige Lagerſtätte ſind es nicht), die viel Magnetkies führen, 
den man früher zur Vitriolfabrikation benutzte. Außerdem kommt hier auch in geringe⸗ 
ren Quanten Schwefelkies, Kupferkies, zuweilen Arſenikkies und Magnet: 
eiſenſtein vor, ſelbſt von Kobalt will man Spuren dort angetroffen haben. Asbeſt⸗ 
artiger Strahlſtein und gemeiner Strahlſtein finden ſich gleichfalls daſelbſt, 
wie auch im Wolfsgrunde. Wenn man von der Schneekoppe in den Rieſengrund bis 
Klein⸗Aupe in Böhmen hinabſteigt, ſieht man häufig recht bedeutende Erzimprägnationen 
im Gneuß-Granite; in Klein-Aupe find fie an Arſenik- und Kupfer-Kies fo be⸗ 
deutend, daß man darauf ein eigenes Arſenik- und Kupfer-Hüttenwerk etablirte, welches 
gegenwärtig noch im Gange iſt. Der nördliche Gneuß-Granit, welcher den Central⸗ 
Granit von Kratzau in Böhmen bis nach Hirſchberg begränzt, führt trotz ſeiner weiten 
Verbreitung, außer den gewöhnlichen Gemengtheilen, faſt gar keine intereſſanten Mine⸗ 
ralien, höchſtens ſind als ſolche zu nennen die Quarzfelſen am weißen Flinsberge, ſo wie 
der Quarz am Todtenſtein unfern Querbach, mit recht hübſchen kleinen Albitkryſtal⸗ 
len und zuweilen Schörl. Der Quarz des Talkenſteins bei Schooßdorf iſt auch hierher 
zu rechnen. In dieſem Gneuß-Granite findet ſich bekanntlich ein Traktus eines ſehr 
mächtigen und deutlichen Glimmerſchiefers, der ſich auf gegen vier Meilen Länge aus der 
Gegend von Alt-Kemnitz bis nach Raspenau in Böhmen erſtreckt. Einige lagerartige 
Schichten dieſes Glimmerſchiefers enthalten Zinnerze, und ſind deshalb beſonders bei 
Giehren Gegenſtand des Bergbaues in früheren Zeiten geweſen. Das Erz iſt ſelten dem 


bloßen Auge ſichtbar, doch ſcheint es Zinnſtein zu fein. Andere lagerartige Schichten 
dieſer Gebirgsart haben Kobalt geführt und ſind darauf bebaut worden; ſelten war der 
graue Spießko balt derb, öfter in Quarz eingeſprengt, meiſt aber höchſt fein einge⸗ 
ſprengt im Glimmerſchiefer und anderen zugleich mit vorkommenden Mineralien, wie 
Schwefelkies, Magnetkies, Arſenikkies, Magneteiſenſtein, Eiſenglanz, 
braune Blende, Bleiglanz und Kupferkies; zuweilen kam lauchgrüner 
ſtrahliger Glimmer vor, häufig recht deutliche, zum Theil ziemlich große und regel— 
mäßige Dodekasder von Granat. Der wichtigſte Bau fand hier auf der Maria-Anna 
zu Querbach ſtatt. Bei Kemnitz findet ſich im Glimmerſchiefer Kalk, hier und da mit 
Piſtazit gemengt. | 

Das im weſtlichen und ſüdlichen Theile Niederſchleſiens und der Grafſchaft Glatz 
ſehr weit verbreitete Urgebirge und insbeſondere der Gneuß enthält häufig Kalklager, be— 
ſonders im Glätziſchen. An metalliſchen Vorkommniſſen iſt Folgendes zu bemerken: Im 
Weiſtritzthale wurde auf ſilberhaltiges Blei auf der Wilhelmine zu Weiſtritz gebaut. Die 
Lagerſtätte führte in Quarz und Schwerſpath nächſt ſilberhaltigem Bleiglanz beſonders 
viel braune Blende. Der alte Bergbau auf ſilberhaltige Bleierze zu Silberberg und Leu— 
then bei Landeck fand auch im Gneuße ſtatt. Unfern Reinerz bebaut man Lagerſtätten 
von Rotheiſenſtein — dichten und ockrigen Rotheiſenſtein, ſo wie Glaskopf — und 
verarbeitete fie auf einem daſelbſt etablirten Eiſenhüttenwerke, jedoch gaben fie, allein ver= 
ſchmolzen, kein gutes Produkt. Bei Wilhelmsthal und Seidenberg in der Grafſchaft 
Glatz gewinnt man Magneteiſenſtein, zuweilen mit Flußſpath, der jetzt auf einem durch 
die Prinzeſſin Albrecht errichteten Hüttenwerk mit Vortheil verarbeitet wird; auch ſoll 
daſelbſt Brauneiſenſtein anſtehen. 

Ein ſehr bedeutendes Vorkommen verſchiedener Mineralien iſt in Reichenſtein, und 
wenn gleich nicht unmittelbar im Gneuße, doch in den der Hauptformation des ſchleſiſch— 
glätziſchen ſüdweſtlichen Urgebirges untergeordneten Gebirgsarten. Das Haupt-Mineral 
iſt der, Reichenſtein faſt allein eigene Arſenikkalk, deſſen Goldgehalt früher benutzt 
wurde. Außerdem findet ſich aber hier häufig Magnetkies, ſonſt noch Schwefelkies, 
Bleiglanz, Magneteiſenſtein, Eiſenglanz, Blende und Spuren von Kupferkies. Die 
Lagerſtätte führt häufig Kalkſtein und oft ſehr ſchöne Kalkſpathkryſtalle, ferner Serpen⸗ 
tin, ſchwarzen und rothen, welcher letztere jedoch nicht mehr bricht, ſehr ſchönen Amianth, 
edlen Serpentin, verſchiedene talkige Foſſilien, als Chlorit, Nephrit, Zoiſith und mehrere 
— Mineralien. 

Unter den im Gneuß vorkommenden Foſſilien iſt beſonders der Beryll bei gangen 
belau hervorzuheben, der in deutlichen, wenn gleich nicht durchſichtigen Kryſtallen mit 
großen Schörlkryſtallen ſich findet. Auch in Tannhauſen will man im Gneuße Beryll 
gefunden haben, desgleichen Graphit, wahrſcheinlich von ähnlichem Vorkommen, wie 
in der Gegend von Münſterberg. Die Marmorlager zu Prieborn, ſo wie bei —— 
bei Neiſſe verdienen hier noch erwähnt zu werden. 

26 * 


— ER - seine 


In der ſehr verbreiteten Schieferformation Niederſchleſiens, — zwar in den ver⸗ | 
ſchiedenen Abarten derſelben, kommen vielfache Mineralien vor. 


Der Glimmerſchiefer, welcher den Gneuß-Granit in der Gegend von Sohmücbeberg 
zunächſt umgiebt, enthält mehrere bemerkenswerthe Punkte. Auf der ſogenannten Berg⸗ 
freiheit zu Ober-Schmiedeverg iſt ein ziemlich mächtiges, früher bebautes Lager von 
Magneteiſenſtein vorhanden; Schwefelkies, Kupferkies und Arſenikkies 
kommt in kleinen Parthieen mit darin vor, zuweilen auch ſchöner Piſtazit und Granat 
derb und kryſtalliſirt, Sahlit, Wawelit, Strahlſtein und Kalkſtein, auch 
Tremolith. In dem zu Ober- Schmiedeberg gehörigen Kalkſteinbruche, dem ſoge⸗ 
nannten Lilienhofer Kalkſteinbruche, finden ſich, außer Kalkſtein und Kalkſpath, Braun⸗ 
ſpath, Granaten in Kalkſtein, Steinmark, Speckſtein, mehrere talkige Foſ⸗ 
ſilien, Tremolith, edler Serpentin u. a.; zu Arnsdorf findet ſich ein jetzt verſtürzter 
Flußſpathgang, der oft ein halb Lachter mächtig ſchönen, weißen, grünen und dunkel⸗ 
blauen Flußſpath, zuweilen auch etwas Eiſenglanz führte, und ebendaſelbſt im 
Kalkſteine des daſigen Glimmerſchiefers eine ſehr unregelmäßige Lagerſtätte ſilberhalti— 
gen Bleiglanzes mit brauner Blende, worauf! die Grube „Redensglück“ baute; 
auch brach hier ein ſehr ſchöner roſenrother Kalkſtein. Im Kalkbruche zu Hermsdorf am 
Paſſe kommt dichter und ockriger Brauneiſenſtein vor, welcher ſehr gut war und auch 
mehrmals verſchmolzen worden iſt. Unbezweifelt ſetzen hier noch mehrere ſolcher Lager 
von Brauneiſenſtein auf — merkwürdig, daß der erſte Fund in Ausfüllung einer großen 
Höhle beftand, was ſonſt in dieſem Gebirge nicht gewöhnlich iſt. 


Am Scharlachberge geht der Glimmerſchiefer in Talkſchiefer über, von wo er ſich 
wieder in Hornblendeſchiefer und grünen Schiefer verläuft. Hier findet ſich auf Rohnauer 
und Reußendorfer Terrain eine ſehr mächtige, unregelmäßige Lagerſtätte, die, meiſt aus 
Talkſchiefer beſtehend, ganz mit Schwefelkies in kleinen, zum Theil kryſtalliniſchen 
Körnern imprägnirt iſt, und das Material zu dem Schönbacher Schwefel und Vitriol— 
werke liefert. Außer Schwefelkies kommt ſelten noch etwas Kupferkies vor, zuweilen 
auch Spuren von angeflogenem gediegenen Kupfer, hier und da röhrenförmiger, 
durch Zerſetzung von Schwefelkies entſtandener Brauneiſenſtein. Der Talkſchiefer 
zeigt ſehr ſchönen äpfelgrünen und ſpangrünen gemeinen Talk. 


Der Hornblendeſchiefer geht aus dem Glimmerſchiefer zuweilen in Ghlort⸗ 
ſchiefer und durch die ſogenannten grünen Schiefer in Thonſchiefer über; er iſt meiſt rein, 
zuweilen führt er etwas Granat und Piſtazit, ingleichen Feldſpath und Chlorit. Bei 
Rothzechau ſetzt eine Lagerſtätte prismatiſchen Arſenikkieſes darin auf, welcher 
bebaut wird; ſelten ſind Schwefel- und Kupferkies beigemengt. Ein Kalklager in Horn— 
blendeſchiefer bei Rothzechau iſt dadurch merkwürdig, daß viel edler Serpentin darin 
vorkommt, welches dem Kalkſteine eine ſehr ſchöne Farbenzeichnung — — Auch Tre⸗ 
molith findet ſich hier. 15 


205 
— — —— 


Der Kupferberger Bergbau iſt meift auf Gängen in Hornblendeſchiefer getrie— 
ben. Auf den älteren Kupferberger Gängen, den „Segen Gottes, Hoffnung und Felixer 
, kam hauptſächlich Kupferkies, Kupferglanzerz und Buntkupfer— 
erz vor, mit Spuren von Kobalt, wie es der Kobaltbeſchlag auf verſchiedenen Halden⸗ 
ſtücken beweiſet. Die Gangart war meiſt Quarz, Kalkſpath und Braunſpath. Auf dem 
Felix fanden ſich ſehr ſchön kryſtalliſirte Kup ferkieſe, außerdem Fahlerz, derb und 
kryſtalliſirt, Buntkupfererz, ſonſt noch Ziegelerz, Kupferſchwärze, an— 
geflogenes gediegenes Kupfer, Malachit, Kupfergrün und phosphor— 
ſaures Kupfer, auch zuweilen Schwefelkies, Magneteiſenſtein, Spuren von 
Arſenikkies und Blende. Aehnliche Mineralien mögen wohl auch die andern älteren 
Gruben enthalten haben; auf einzelnen war das Vorkommen des Schwefelkieſes vorwal— 
tend, wie auf Sonne, Antoinette u. a. Beſonders intereſſant war die Einigkeit bei Kupfer- 
berg. Außer mehreren Gängen ward hier nämlich ein Lager von asbeſtartigem Strahl— 
ſtein bebaut, welches eine Menge ſehr regelmäßiger Schwefelkieskryſtalle führte, Praſem 
und das intereſſante Mineral den Lieverit, als einzigen Fundort in Schleſien, enthielt. 
In den Gängen ſtanden meiſt Kupfererze, aber auch viel Magneteiſenſtein und Eiſen⸗ 
glanz an. 

Die Rudelſtädter Gänge ſetzen gleichfalls in Hornblendeſchiefer auf. Die 
Erze beſtanden auf dem „Neuen Adler“ meiſt nur aus Kupferkies, welcher zuweilen auch 
kryſtalliſirt war; einmal ward auch eine Spur von gediegenem Silber daſelbſt gefunden. 
Gangarten waren ſelten, zuweilen enthielten ſie etwas Flußſpath. Der Friederike-Juliane⸗ 
Gang, in welchem Schwerſpath oft die Gangmaſſe bildete, erſchien durch viele und mäch— 
tige Buntupfererze ausgezeichnet; in nicht ganz unbedeutenden Quantitäten fand man auch 
gediegenes Silber, Rothgültigerz, Glaserz, ſo wie Kupferglanzerz, 
und ein einziges Mal eine ſehr ſeltene, der Würfelform ſich nähernde Kryſtalliſation des 
Kalkſpaths. Weißkupfererz ſoll nach alten Nachrichten hier gebrochen haben, doch 
iſt dies ungewiß, weil keine Exemplare davon mehr exiſtiren und in langer Zeit keine Spur 
davon angetroffen worden iſt. Auf andern Gängen, wie Ferdinands Andenken, brachen 
vortreffliche Kupferglanzerze, auf dem weißen Gange, fröhlichen Anblick und Neuen 
Friedrich auch Arſenikkies; auf letzterem Gange ſteht er noch an. 

Der Kupferberg gegenüber jenſeits des Bobers belegene Bleiberg, auf Jano— 
witzer Terrain, beſteht meiſt aus grünen Schiefern, welche ſich theils in Grünſtein und 
Grünſteinſchiefer, theils in Thonſchiefer verlaufen, und als zufälligen Gemengtheilen oft 
Granat und Piſtazit enthalten. Am ſogenannten Röhrigsberge, unmittelbar am 
rechten Boberufer, tritt die Hornblende noch einmal ganz rein hervor. Dieſer Punkt iſt 
auch deshalb merkwürdig, weil hier die gemeine Hornblende öfter in eingeſchloſſenen Kry⸗ 
ſtallen ſich findet; auch ſetzen in ihr Trümmer von verhärtetem Talk auf, die in gemeinen 
Asbeſt übergehen und ſogar zuweilen ſchönen Amianth zeigen. In dieſem Amianth 
hat man einmal eingeſprengt auch Iſerin gefunden. Die grünen Schiefer des Blei: 


206 


berges enthalten mehrere Gänge, welche in früherer Zeit ſtark bebaut worden ſind. Die 
zuletzt hier betriebene Zeche war die Dorothea, welche ausgezeichnete Kupfererze führte, 
als: Kupferkies, Kupferſchwärze, Ziegelerz, dichten und faſerigen Ma⸗ 
lachit, Kupfergrün, Kupferlaſur, ſilberhaltigen Bleiglanz, Bleiſchwe— 
fel, Weißbleierz, verſchiedentlich kryſtalliſirt, Schwarzbleierz und Fahlerz. 
Auf der Klärner Grube zu Berbisdorf ſind in einem meiſt aus Schwerſpath und Quarz 
beſtehendem Gange Kupferkies, Ziegelerz und Bleiglanz, wiewohl nicht in 
großer Menge, angetroffen worden; das Nebengeſtein näherte ſich mehr dem Grünſtein⸗ 
ſchiefer. Noch an verſchiedenen andern Punkten im Bereiche der grünen Schiefer kennt 
man Lagerſtätten von Kupfer- und Bleierz, wie z. B. bei Seifersdorf, jedoch von ge⸗ 
ringerer Wichtigkeit, daher Bergbau nicht mit Vortheil auf dieſelben betrieben werden 
konnte. 

Im Thonſchiefer find im Ganzen wenige mineralogiſche Vorkommniſſe enthal⸗ 
ten. Das wichtigſte iſt in der Gegend von Altenberg. Es hat daſelbſt ſchon in der 
früheſten Zeit Bergbau, wahrſcheinlich auf Gold — welches die Erze in ſehr geringem 
Ouanten enthalten — und ſilberhaltiges Blei ſtattgefunden. Auf dem Berg⸗ 
mannstroſt zu Altenberg brechen im Thonſchiefer und Porphyr, welche beide Gebirgs⸗ 
arten hier in merkwürdigen Verhältniſſen mit einander vorkommen, prismatiſcher Ar- 
ſenikkies und Schwefelkies derb und kryſtalliſirt, Spuren von Kupferkies und 
Spießglanz als Federerz; ferner ſilberhaltiger Bleiglanz, Fahlerz, 
braune Blende; außer Quarz ſind ſelten andere erdige Foſſilien Begleiter der Erze. 
Auf dem Heinitz⸗Stollen zu Seitendorf bei Altenberg, jetzt Wilhelms-Grube, trifft man 
Kupferkieſe mit Schwefel- und Arſenikkieſen; zu Leipe, ebenſo bei Kolbnitz unfern Jauer, 
zu Schmottſeifen und Görisſeifen Kupfer- und Bleierze im Thonſchiefer, an welchen Or— 
ten in ganz früherer Zeit Bergbau ſtattfand. Zuweilen enthält der Thonſchiefer Lager 
von Alaunſchiefer, wie zu Röhrsdorf. Zu bemerken iſt hier auch das im Ganzen 
wenig bekannte Vorkommen von Kieſelſchiefer in der Nachbarſchaft des Thonſchiefers und 
Porphyrs am Wildenberge bei Röhrsdorf unfern Schönau. 

Ign dem Bereiche der Schiefer finden ſich häufig ſehr mächtige Kalklager, die, wie 

z. B. bei Kauffung und Seitendorf, bis zu kleinen Gebirgen ſich ausdehnen. Der meiſt 
knie Kalkſtein zeigt öfter, wie zu Kauffung, Rothzechau und andern Orten, ganz hüb⸗ 
ſchen Marmor, auch ſind Kalkſpathe und Kalkſinter dieſer Bildung nicht fremd; ausge⸗ 
zeichneter Kalkſinter findet ſich am Kützelloche zu Kauffung. 

Der Vollſtändigkeit halber iſt hier noch der Syenit aufzuführen, welcher aber 
außer ſeinen gewöhnlichen Beſtandtheilen, ſo viel bekannt, keine anderen Mineralien in 
den verſchiedenen Punkten ſeines Vorkommens in der Grafſchaft Glatz enthält. 

Der Gabbro oder Schillerfels, mit dem ihn meiſt begleitenden Serpentin, 
zeigt, vorzüglich letzterer, mehrere Mineralien. Außer den mit dem Serpentin faſt ſtets 
vorkommenden talkigen Foſſilien ſieht man in der Parthie, welche das Zobtengebirge ent⸗ 


halt, bei Jordansmühle ſehr ſchönen Hyalith; auch fol daſelbſt zuweilen Türkis vorkom⸗ 
men. Die beiden Gabbro- und Serpentin⸗Parthieen bei Koſemitz und Baumgarten find 
als das Vaterland des Chryſopraſes berühmt. Chryſopras mit Quarz, Calzedon und 
Opal, oft in einander übergehend, ſind hier häufig, außerdem Pimelith, feſter und 
zerreiblicher Quarz, zerfreſſen, zerhackt, mit Eindrücken und in verſchiedenen beſonderen 
äußeren Geſtalten, find gewöhnliche Begleiter des Chryſopraſes, zuweilen finden ſich auch 
Holzasbeſte, Magneſit, oft in großen Maſſen, Talk, auch der ſogenannte Razu⸗ 
movskin. In der Gegend von Baumgarten und Grochau führt das Chryſopras⸗Ge⸗ 
birge öfter ſchöne, verſchieden gefärbte Opale, und zwar gemeiner Opal, Halb-Opal, 
Jospopal, ſelbſt zuweilen Jaspis. Hier hat man auch ſehr ausgezeichnetes Chrom: 
eiſen gefunden, zuerſt in Geſchieben und ſpäter entblößt in einer Lagerſtätte. 

Der Porphyr kommt in Niederſchleſien an verſchiedenen Orten, und zwar in 
Gneuß, Schiefer, Grauwacke, in Steinkohlen und älteren rothen Sandſteingebirgen vor, 
und wenn er gleich von ſehr verſchiedener und mannichfaltiger Beſchaffenheit iſt, ſo zeigt 
er, außer ſeinem Uebergange in 1 und Feldſpath, der oft ſeine Hauptmaſſe bildet, 
doch ſelten andere Mineralien. Außer in dem Altenberger Porphyr ſcheint in Schleſien 
nur der alte Gottesberger Bergbau in Porphyr betrieben worden zu ſein, wo man auf 
— — Kupfer⸗ und Blei-Erze früher baute. 

Im Porphyr der Eiſenkoppe findet ſich Eiſenglanz, in dem Porphyrite und dem dem 
Porphyr bekanntlich nahe verwandten Mandelſteine ſind öfter Achate, wie am Finkenhübel 
in der Grafſchaft Glatz, bei Lähn, bei Roſenau und an andern Orten; im Mandelſteine 
zeigt ſich öfter Grünerde; Amethyſte mit haarförmigen Titen (Haaramethyſte) finden ſich 
zuweilen ſehr ſchön am Finkenhübel und an der Mummel bei Landeshut. 

Die Grauwacke iſt in Schleſien nicht reich an intereſſanten Mineralien; dagegen 
ausgezeichnet durch zahlreiche Petrefakten, wie insbeſondere thieriſche zu Kunzendorf, Bö— 
gendorf, vorzüglich aber zu Ebersdorf, Falkenberg, Hausdorf in der Grafſchaft Glatz, 
vegetabiliſche zu Landeshut, Rudolſtadt, Adelsbach. Kalkſpathe und Spuren von Tre⸗ 
molith beobachtete man auch zu Ebersdorf, in Rudolſtadt, wie zu Toſt in Oberſchleſien, 
zuweilen auch Neſter von Glanzkohle und Kohlenblende. Metalliſche Vorkommniſſe ſind 
in der ſchleſiſchen Grauwacke gleichfalls ſelten; der einzige Bergbau dieſer Art zu Gablau 
bei Landeshut ſcheint in Grauwacke betrieben worden zu fein, wiewohl über die Beſchaf— 
fenheit deſſelben alle Nachrichten fehlen. Bei Bögendorf, wo man auch die Grauwacke 
zu Anfertigung von Schleifſteinen und Platten benutzt, ſollen Spuren von. Kupfererzen, 
Kupferkieſen und Ziegelerzen vorgekommen ſein, und bei Rudelſtadt hat man in neuerer 
Zeit ausgezeichneten Kupferglanz in dem daſigen, der Grauwacke untergeordneten Conglo⸗ 
merate, jedoch nur unregelmäßig und in nicht bauwürdiger Menge, gefunden. 

Das Steinkohlengebirge Schleſiens, ſowohl das niederſchleſiſche als das 
oberſchleſiſche, führt faſt alle Arten der Steinkohle, von der Kohlenblende und Glanzkohle 
bis zur Faſerkohle, in unregelmäßiger Zuſammenhäufung auf den verſchiedenen Flötzen 


— — 208 —ͤ ——ü—U— 
2 


mit ſich. Zu den Formationsgliedern gehören der an vielen Pflanzenverſteinerungen reiche 
Schieferthon, Brandſchiefer und der Sphäroſiderit. Letzterer iſt in Niederſchleſien ſeltener 
als in Oberſchleſien, wo er auch an vielen Orten, wie zu Dubensko, Ornontowitz, Belk, 
Nicolai, Kattowitz und Zalenze, in den Rudauer, Beuthner und Mislowitzer Forſten und 
andern Orten zur Verſchmelzung gewonnen wird. In Oberſchleſien finden ſich in dem 
ſogenannten verbrannten Gebirge außer gebrannten Thonen noch Erdſchlacke, Porzellan— 
Jaspis und Polierſchiefer, beſonders in der Gegend von Bittkow, Michalkowitz, Chor zow 
und Zabrze; ein ſeltneres Vorkommen iſt Schwerſpath bei Königsgrube, beſonders in der 
Nähe von Sprüngen, und auch in Niederſchleſien auf mehreren Steinkohlengruben; Rö— 
thel iſt einmal auf der Segen-Gottes-Grube zu Altwaſſer an einem Sprunge vorgekommen. 

In dem Gebiete des nur in Niederſchleſien und in der Grafſchaft Glatz vorkommen⸗ 
den älteren rothen Sandſteins kommen verſchiedene, dem Zechſteine parallele Kalk— 
ſteinlager, zuweilen von dolomitiſcher Beſchaffenheit, mit Fiſchen (Palaeoniscus Wratis- 
laviensis zu Ruppersdorf, Mittelſteine, Scharfeneck, und P. lepidurus zu Ottendorf in 
Böhmen) vor; an letzterem Orte in Begleitung vortrefflicher vegetabiliſcher Verſteine— 
rungen. Zu Mölke bei Neurode ſind in einem Mergellager viele Exemplare von Unio 
carbonarium enthalten. Holzſteine, zum Theil in ganzen Stämmen, finden ſich zu Neu: 
rode und Waldenburg. In dem Bereiche des nördlichen rothen Sandſteins tritt ebenfalls 
der Zechſtein auf, und in ihm Mergelflötze, welche viel geſäuerte Kupfererze, als Malachit, 
Kupfergrün und Kupferlaſur in Körnern und angeflogen enthalten, vielleicht als Reprä⸗ 
ſentant des Mannsfelder Kupferſchiefers, wie in der Gegend von Prausnitz und 
Haſel, Polniſch-Hohndorf und Neukirch. Zu Haſel fol im Zechſteine auch Kupferglanze 
Erz und Röthel vorgekommen ſein. Zur Bildung des älteren rothen Sandſteins gehört 
auch der Gyps, welcher in der Gegend von Löwenberg und zwar zu Neuland mit vielem 
Vortheile gewonnen wird; dichter blättriger und Faſergyps find häufig, ſeltener vollftän- 
dige Kryſtalle von ſpäthigem Gyps. 

Der bunte Sandſtein iſt in Niederſchleſien nicht ſehr entwickelt, und zeigt außer 
wenigen Lagen von Muſchelkalk nur Spuren von Brauneiſenſtein. Ausgebreiteter 
iſt er in Oberſchleſien; ausgezeichnet bei Krappitz, eben ſo bei Leſchnitz am Annaberge; 
in der Gegend von Toſt, bei Radzionkau und Chorzow jedoch iſt er immer nur 
durch unterirdiſche Arbeiten als Unterlage des Muſchelkalkes bekannt geworden, und läßt 
nur durch zu Tage ausgehende bunte Thone in der Gegend von Bobrek, Beuthen und 
Nakel ſein Daſein erkennen. | | 

Um fo intereffanter erfcheint der in Oberfchlefien überaus weit verbreitete Mufchel- 
kalk als Träger der fo wichtigen Bleierze, Galmei und Brauneifenjteinfor- 
mation. Die Bleierzlagen, meiſt nur in der Gegend von Tarnowitz, enthalten 
größtentheils Bleig lanz, derb, zuweilen kryſtalliſirt, ferner ſehr ſchönen Bleivitriol, 
Weißbleierz, ſelten Schwarzbleierz, auch Grünbleierz, Bleierde, zu Zeiten 
in größeren Mengen; dagegen fand man nur ein einziges Mal Spuren von Rothblei— 


min ÜE msi 


Erz; von erdigen Foffilien nur felten Kalkſpath, noch feltener Kalkſinter, Spuren 
von Arragonit, Strontian und Erdpech. Schwefelkies und zwar Binarkies 
erſcheinen öfter als Begleiter des Bleiglanzes. Das Vorkommen des Galmei's iſt 
gleichfalls faſt allein auf die Gegend von Tarnowitz und Beuthen beſchränkt. Der ge⸗ 
wude Galmei (rother und weißer) ift am häufigſten. 

Der rothe Galmei zeigt ſtets Eiſengehalt und geht auch unmittelbar in Braun⸗ 
eifenftein über; der weiße Galmei iſt davon frei, verſchieden, zuweilen ſogar bläulich⸗ 
grau gefärbt, und liefert oft mehrere beſondere äußere Geſtalten. Kryſtalle von Kiefel- 
Galmei, fo wie von kohlen ſaurem Galmei, finden ſich oft von vorzüglicher 
Schönheit; mit dem rothen Galmei auch öfter ſilberhaltiger Bleiglanz, eben ſo 
Bleivitriol, Weißbleierz, Grünbleierz, Bleierde, auf der Marien-Grube 
zu Miechowitz auch weißer Hallit. 

Der im oberſchleſiſchen Muſchelkalke lagernde Brauneiſenſtein iſt meiſt von 
ockriger Beſchaffenheit; es findet ſich aber auch dichter und jaspisartiger Brauneiſen— 
ſtein, oft von beſonderen äußeren Formen; ferner Brauneiſenrahm und Uebergänge 
in dichten und ockrigen Rotheiſenſtein, ſo wie in Gelbeiſenſtein, ſeltener 
Glaskopf. Bleiglanz, Weißbleierz, Galmei, zuweilen auch Graubraunſteinerz, 
können nur als zufällige Begleiter des Brauneiſenſteins betrachtet werden. Die Gegenden 
von Tarnowitz und Beuthen ſind als die Hauptniederlagen des oberſchleſiſchen Braun⸗ 
eiſenſteins anzuſehen. Bei Groß-Stein kommt er auch noch vor, doch iſt hier der dichte 
und feſtere Brauneiſenſtein ſeltener. In der Gegend von Lagiewnik hat man im dortigen 
Muſchelkalke auch eine Lagerſtätte von Bohnerz entdeckt, die aber dermalen — — 
benutzt wird. 

Der oberſchleſiſche Muſchelkalk enthält ſehr häufig Dolomit; einige Varietäten 
find reich an Eiſen und werden mit Vortheil zur Cementfabrikation angewandt. Zuwei⸗ 
len führt der Muſchelkalk recht hübſche Kalkſpathkryſtalle, wie in der Gegend von Chor— 
zow ſehr deutliche, große, doppelt ſechsſeitige Pyramiden von Kalkſpath; Feuerſtein, 
ſich oft dem Hornſtein nähernd, iſt häufig dem Muſchelkalke beigemengt. Neuerdings 
will man in der Gegend von Chorzow auch Cöleſtin angetroffen haben, ein dem Mu⸗ 
ſchelkalke an anderen Orten oft eigenes, in Oberſchleſien aber bisher noch nicht beobach⸗ 
tetes Vorkommen. 

Beſondere Erwähnung verdienen noch die Reſte von Sauriern und Fiſchen, welche 
im oberſchleſiſchen Muſchelkalke an mehreren Orten, beſonders zu Often angetrof⸗ 
fen werden. 

In Oberſchleſien hat man ins beſondere i in neuerer Zeit auch verſchiedene Glieder des 
Juragebirges erkannt, wie Jurakalkſtein in verſchiedenen Kuppen bei Lublinitz und Woiſch⸗ 
nik, wert durch ſeine weiße Farbe und verſchiedenen Verſteinerungen; ferner 
das dem braunen Jura analoge Thoneiſenſteingebirge, ausgezeichnet durch ſeine bunte 
Thone und die großen Maſſen von Sphäroſiderit. Faſt rr * es im Lublinitzer, 


210 an 


Roſenberger und Kreuzburger Kreife verbreitet, eben fo in der Gegend von Karlsruhe, 
Falkenberg und Kieferſtädtel, wo man überall den Sphäroſiderit gewinnt. Der Sphä⸗ 
roſiderit, meiſt in größeren Knollen in Letten, ſelten lagerartig, führt nur an manchen, 
im Verhältniß ſehr wenigen Orten, wie zu Sternalitz, Ludwigsdorf, Verſteinerungen, be⸗ 
ſonders Muſcheln, Ammoniten, zu Ludwigsdorf Cycadeen. Spuren von Blei und Blende 
werden öfter in ihm wahrgenommen, zuweilen, wiewohl ſelten, Schwefelkies, Strahlkies 
in Kugeln und einzelne Gypskryſtalle. Als ſteten Begleiter des Sphäroſiderits ſind zu 
betrachten: eine ſchöne ſchwarze, feſte Moorkohle, die, wie zu Roſenberg, oft ſtarke 
Stämme bildet, ſo wie verſchiedentlich gefärbte bunte Thone, welche man häufig benutzt. 

Die in Oberſchleſien in der Gegend von Oppeln, Groß-Schimnitz und Döbern 
ziemlich verbreitete Kreide zeigt außer einigen ausgezeichneten thieriſchen Verſteinerungen, 
ſo wie Feuerſteinen, keine beſonderen Mineralien. Sie wird zum Kalkbrennen verwendet. 

Der Quaderſandſtein bildet in Niederſchleſien zum Theil ſehr ausgedehnte Ge- 
birge. Die ſüdliche Parthie enthält verſchiedene, zum Theil den Pläner Kalkſtein reprä⸗ 
ſentirende Kalk- und Mergelflötze mit Verſteinerungen, unter denen Krebſe im Kalklager 
zu Kislingswalde beſonders verdienen genannt zu werden. Auch in der nördlichen Qua⸗ 
derſandſteinparthie zwiſchen Goldberg und Löwenberg, Bunzlan und Naumburg kommen 
mehrere Kalk- und Mergellager vor, hier und da auch ſchwache Kohlenflötze, wie zu 
Wenig ⸗Racknitz, Ottendorf und Klitſchdorf, mit einem an ſehr gut hen Pflanzen⸗ 
reſten reichen Thone. 

Der in techniſcher Hinſicht ſehr wichtige Bunzlauer Thon iſt gleichfalls als Glied 
des Quaderſandſteins zu betrachten. In der Gegend von Neukirch findet ſich zuweilen 
neſterweiſe ſehr ſchönes Grau- und Schwarzbraunſteinerz, jedoch iſt es noch 
zweifelhaft, ob dieſes Vorkommen der Bildung des Quaderſandſteins oder der des bunten 
Sandſteins angehört. 

Tertiäre Gebilde find in Schleſien gleichfalls vorhanden; das oberſchleſiſche Gyps— 
gebirge iſt nach neueren Unterſuchungen unbezweifelt dazu zu rechnen. Wir finden es an 
verſchiedenen Punkten, die zum Theil nicht mit einander in Zuſammenhang ſtehen, wie zu 
Czernitz, Pſchow, Dirſchel, Katſcher, Laband bei Gleiwitz, Klein-Paniow und Berun. 

Der Gyps ſelbſt iſt meiſt blättrig, oft ausgezeichnet ſchön kryſtalliſirt, jedoch auch 
dicht und faſerig, bei Pſchow ſind Spuren von gediegenem Schwefel, bedeutende Thon— 
maſſen, hier und da ſelbſt Kalkſtein in befonpener zerfreſſener Form, find die Begleiter 
dieſer Bildung. 

Braunkohlen, als dem tertiären Gebirge angehörend, als bituminöſes Holz und 
erdige Braunkohle, ſind in Schleſien ſehr häufig vorhanden, und beſonders in neuerer 
Zeit in großer Ausdehnung und Mächtigkeit nachgewieſen worden, wie in der Geend von 
Grünberg, Laaſan, Stroppen, in geringerer Menge bei Fromsdorf bei Münſterberg, bei 
Patſchkau, an verſchiedenen Punkten im Neißeſchen, zu Schwanowitz bei Brieg, Schbas 
witz bei Oppeln und andern Orten. 


— 211 


Das Vorkommen von Braunkohſen und Alaun erde zu Muskau in der 
Lauſiß iſt hier noch zu erwähnen. 

Der Baſalt findet ſich bekanntlich an ſehr vielen Punkten Schleſiens, und fü ührt 
auh außer dem ſelten in ihm fehlenden Olivin, verſchiedene Mineralien mit ſich, wie 
Augit in ſehr hübſchen Kryſtallen in dem Baſalte des Wickenſteins am kahlen Berge zu 
Querbach, Zeolith in dem Baſalte des Pomſener Spitzberges, ausgezeichnete Kryſtalle, 
glafiger Feldſpath vom Weinberge bei Jauer, Bol in dem Baſalt der Striegauer 
Berge, Haarzeolith, Stilbit und Mejonit in dem Baſalt von Kolonie Schulen⸗ 
burg, unfern Nakel bei Oppeln; Bronzit iſt ein einziges Mal im Olivin des Grö— 
ditzberges gefuuden. 

Zu den zum Diluvio zu rechnenden Mineralien gehört zuerſt der Raſeneiſen— 
fein, welcher an ſehr vielen Punkten Schleſiens verbreitet erfcheint, jedoch nur an we⸗ 
nigen, z. B. bei Sorau, Sprottau, Sagan und Lorzendorf, zum Eiſenſchmelzen gewon— 
nen wird. Ihn begleitet häufig Blaueiſenerde. 

Will man den in Schleſien ungemein häufigen Torf etwa noch zu den Mineralien 
rechnen, ſo iſt er hier zu erwähnen. Oft enthält er auch Blaueiſenerde, und an manchen 
Orten fo viel Schwefelkieſe, daß er zur Vitriolfabrikation benutzt wird, wie zu Schmelz⸗ 
dorf und Kamnig. Die früher ſo wichtigen Goldſeiffen in der Gegend von Nickolſtadt, 
Goldberg und Löwenberg gehören dem Diluvio an. ö 

Mehrere andere Thon- und Lettenſchichten dürften dem Diluvio beizuzählen ſein, die 
hier aufzuführen zu weitläuftig wäre, nur der oberſchleſiſchen Kurzawka, welche dem 
Bergmanne oft ſo große Schwierigkeiten entgegenſtellt, möge hier noch gedacht werden. 

Ein in neuerer Zeit in Schleſien häufiger als ſonſt gefundenes Foſſil iſt der Bern⸗ 
ſtein. Er kommt an außerordentlich vielen Orten in den Diluvialſchichten vor; in 
größerer Menge bei Schweidnitz, Loſſen bei Brieg, bei Wohlau u. a. O. 


| unſer korreſpondirendes Mitglied Herr Apotheker Weimann ſandte eine geogno— 
ſtiſch⸗ phyſikaliſche Beſchreibung der Umgegend von Grünberg, begleitet von einer Karte, 
ein, welche wegen ihrer ſpecielleren Beziehung zur Flora dieſes Landſtriches der botani⸗ 
ſchen Sektion übergeben und dort im Detail vorgelegt wurde. 


Herr Apotheker Jäckel, zur Zeit in Liegnitz, theilte dem Sekretair der Sektion 
brieflich mit, daß er in einem alten Schieferbruche bei Goldberg ſchuppigen Eiſen— 
glanz und Ryakolith zu Peterwitz bei Jauer gefunden habe. | 


* * 


Petrefaftenkunde ur 


Unſer korreſpondirendes Mitglied Herr Apotheker Oswald zu Oels ben am 
4. December 1844 folgenden Vortrag über das Kalklager von Sadewitz und 
Neu⸗ Schmollen. 

Vor einigen Jahren wurde meine Aufmerkſamkeit auf die onponiliben Kefte dieſes 
Kalklagers dadurch gelenkt, daß ich ein für ein verſteintes Widderhorn ausgegebenes Pe- 
trefakt erhielt und außerdem die Mittheilung, daß verſteinte Würmer und Schnecken vor⸗ 
kämen. Durch die gütige Vermittelung des Herrn Beſitzers von Sadewitz gelang es mir, 
mehrere Petrefakten außer dieſem Widderhorn, welches ſich als ein Exemplar des Lituites 
cornu arietis auswies, zu erlangen. 

Diüeeſer kleine Anfang gab Veranlaſſung, die aus Mangel an Gelegenheit vernach⸗ 
läſſigte Petrefaktenkunde zum Gegenſtande meiner Beſchäftigung in Mußeſtunden zu 
machen. — 

Später verabredete Herr Geh. Medicinalrath Profeſſor Dr. Otto einen Ausflug i in 
die genannte Gegend, bei welcher Gelegenheit es ſich herausſtellte, daß, den aufgefundenen 
Verſteinerungen zu Folge, dieſes Kalklager der Uebergangsformation angehöre. 

Indem ich nun durch Geld und gute Worte die Kalkgräber veranlaßte, auf die etwa 
vorkommenden Verſteinerungen zu achten, was nur erſt nach und nach gelang, beſchloß 
ich, eine Sammlung von dieſen Petrefakten anzulegen, welche ſich jetzt ſo weit vervollſtän⸗ 
digt hat, daß ich es wagen kann, einen umſtändlicheren Bericht darüber zu geben. Ehe 
ich indeß zu den ſpeciellen Angaben übergehe, mögen einige Bemerkungen über die geogra⸗ 
phiſche Verbreitung dieſes Kalklagers Platz finden. 

Die Ortſchaften Kaltvorwerk, Schmollen, Neu⸗ Schmollen, Neu⸗Ellguth, Sade⸗ 
witz und Vielguth, welche ſüdöſtlich von Oels liegen und einen Flächenraum von circa an⸗ 
derthalb Quadratmeilen einnehmen, ſind diejenigen, auf deren Aeckern nach Kalk gegraben 
wird; das Hauptlager ift indeß Sadewitz und der zu Ober-Schmollen gehörige Gruben⸗ 
wald. Das Terrain, der Diluvial-Formation angehörig, ſteigt von Sadewitz und Viel⸗ 
guth, woſelbſt es an der Weida ſeinen tiefſten Punkt hat, nach Oels zu im Anfange nur 
ſehr unbedeutend, ſpäter aber hinter Groß-Ellguth ſtärker, und erreicht ſeinen höchſten 
Punkt auf dem Weinberge bei Oels, von wo res die Abdachung nad) der Weida hin am 
beſten überſehen werden kann. 

Kaltvorwerk und Neu⸗Ellguth ſcheinen die nördlichen und fü idweſtlichen Grenzen des 
ſich hier nur ſparſam findenden Kalkes zu ſein; die östliche Grenze macht Groß-Zöllnig, 
auf deſſen Territorium nach Sadewitz zu ſich indeß nur geringe Mengen Kalk vorfinden. 

Als ſüdliche Grenze wird das Bette der Weida angenommen, wenigſtens haben die 
Nachforſchungen auf dem jenſeitigen Ufer bis jetzt noch kein anderes Reſultat geliefert. 
Demohnerachtet bin ich überzeugt, daß die Verbreitung dieſer Kalkſchichten auch noch über 
die Weida hinaus ſich erſtreckt, da nach einer mir zugekommenen Nachricht im Jahre 1801 


213 


bei dem Baue des Vorwerks Dupine, zur Herrſchaft Laskowitz, Ohlauer Kreiſes, gehörig, 
ein großes Kalkneſt gefunden wurde, welches drei Jahre hindurch Materiale für die Kalk⸗ 
öfen lieferte; der Kalk ſoll von — Art geweſen ſein. — Dupine liegt genau in 
derſelben Richtung. 

Der Ober⸗Schmollener Grubenwald, ſo wie die daran ſtoßenden Sadewitzer unt 
Ober⸗Schmollener Felder, bildeten und bilden noch, wie ſchon geſagt, das Hauptlager 
dieſes Kalkes. — Eichen von mehr als 250 jährigem Alter, welche in den damals verlaſ⸗ 
ſenen und dann wieder zugeworfenen Gruben aufgewachſen ſind, geben den deutlichſten 
Beweis von dem wenigſtens eben ſo lange betriebenen Graben nach Kalk, welches jedoch 
nur Raubbau war. Nach einer Sage ſoll ſogar der Aufbau der Stadt Oels mit dort 
gebranntem Kalk unternommen worden fein, doch iſt es leicht möglich, daß hier eine Ver⸗ 
wechſelung mit dem Aufbau der Stadt nach den großen Bränden im Jahre 1730 und 
1744 ſtattfindet. — In neuerer Zeit hat man angefangen, den Abbau ſyſtematiſcher 
vorzunehmen, wobei es ſich zeigte, daß ſchon früher bearbeitete, aber verlaſſene Gruben 
noch außerordentlich reich an Kalkſteinen gefunden wurden. Hierdurch entſtand nun bei 
dem gemeinen Manne der Glaube, daß die Kalkſteine in den verlaſſenen Gruben wieder 
nachwüchſen. — 

Das Brennen des Kalkes wird jetzt in ſechs Oefen betrieben, wovon drei in Sade⸗ 
witz, zwei in Neu⸗Ellguth, einer in Ober-Schmollen. Zwei andere Oefen, nämlich 
einer am Grubenwalde und einer in Kaltvorwerk, ſo wie in früherer Zeit zwei an der 
Grubenſchäferei befindliche, ſind eingegangen. Der unterirdiſche Vorrath dürfte indeß 
noch lange Zeit vorhalten. 

Die Streichungslinie des Kalklagers iſt von Norden nach Süden. — An großen 
nordiſchen Geſchieben fehlt es gerade nicht, doch kann man ſie in dieſer Gegend nicht als 
zu häufig vorkommend annehmen, während ſie auf den nördlich von Oels aufſteigenden 
Hügeln und Höhen, z. B. bei Feſtenberg, Buckowine und Medzibor, förmlich ausgeſäet 
ſind. — Ob nun die Ablagerung dieſes Kalkes, für deſſen nordiſchen Urſprung wohl 
Manches ſpricht, in denſelben Zeitraum trifft, in welchen die Blocs erratiques über die 
norddeutſche Ebene geführt wurden, oder ob irgendwo in der Nähe ein Uebergangs-Kalk⸗ 
lager angeſtanden hat, deſſen Trümmer dieſe Steine ſind, müſſen ſpätere Unterſuchungen 
aufzuhellen ſuchen. Merkwürdig iſt der Umſtand, daß außer einigen, der Kreideforma⸗ 
tion angehörigen und wohl nur in den oberen Granitſchichten vorkommenden Petrefakten, 
als Belemnites mucronatus, Galerites vulgaris, fo wie eine kleine Koralle, bis jetzt keine 
Reſte aus anderen Formationen vorgekommen ſind, während die Geſchiebe der norddeut— 
ſchen Ebene ſonſt aus Petrefakten faſt aller Schichten zuſammengeſetzt ſind. Eben ſo 
bemerkenswerth wäre es, wenn es ſich ſpäter als gewiß herausſtellte, daß dieſe große 
Maſſe Kalk blos auf dem angegebenen Raume abgelagert worden ſei. Bis jetzt haben 

chforſchungen auf dem benachbarten Terrain zu keinem Reſultate geführt, welches die 
Anlagen von Kalköfen veranlaßt hätte. 


BE 


| Die Kalkſteine liegen 2 biss Fuß unter der Oberfläche, an manchen Setllen fogar 
zu Tage, oder gleich unter der Ackerkrume. Die Humus⸗Decke iſt nicht ſehr ſtark, dann 
folgt Lehm und Sand, hierauf fetter Letten, unter dieſem und mit dieſem vermengt die 
Kalkſteine. An einigen Stellen vertritt die Stelle des Letten ein Kalkmergel, welcher 
weißgelblich und wenig eiſenhaltig iſt. — Unter dem Kalklager befindet ſich ein rother, 
ſtark eiſenſchüſſiger Sand; ſobald ſich dieſe Schicht zeigt, hören die Arbeiter auf, tiefer 
zu gehen, indem ſich nach ihren Erfahrungen dann kein Kalkſtein mehr vorfindet. Ich 
bezweifle indeß, daß dieſe Anſicht richtig iſt, um ſo mehr, als bei dem Graben eines Brun⸗ 
nens auf dem Dominio Vielguth ſich bei 30 bis 40 Fuß Tiefe ſo große Kalkblöcke gefun⸗ 
den haben ſollen, daß die Arbeiter nicht weiter konnten. Leider habe ich dies zu ſpät er⸗ 
fahren, um mich ſelbſt von der Richtigkeit überzeugen zu können. Ein Haupt⸗Hinderniß 
für das Tiefergraben iſt das Waſſer, und die noch ſehr unvollkommene Art und Weiſe, 
daſſelbe zu überwältigen. en * 7 

Die Mächtigkeit der Kalkſchichten wechſelt von „ —6 Fuß. Der Kalk iſt theils 
kryſtalliſirt, körnig, theils dicht, von Farbe meiſt gelblichgrau, lichtbraun, röthlichgrau, 
auch roth und gelblichweiß, bläulich, wie derſelbe auf Oeland und Gottland vorkommt. 
Ein großer Theil beſteht aus Stinkkalk.“) Mitunter kommen ganze, aus Entrochiten und 
Trochiten beſtehende Maſſen vor. Strahlkies-Knollen find nicht ſelten zwiſchen den 
Kalkſteinen. | | | wi | | 

Daß dieſe Kalkſchicht von bedeutendem Einfluſſe auf die Vegetation dieſer Gegend 
iſt, läßt ſich leicht nachweiſen; noch wichtiger aber wird ſie für den Ackerbau durch die 
wohlfeile Beſchaffung von Düngekalk, weshalb auch die Kalköfen faſt das ganze Jahr 
hindurch beſchäftigt ſind. Unter den intereſſanten Vegetabilien, welche in dieſer Gegend 
vorkommen, will ich nur des Cypripedium Calceolus erwähnen, welches, obſchon jetzt 
nur noch in ſehr geringer Menge, im Grubenwalde wächſt. DIRT | 

Die Petrefakten find, trotz der großen Menge Kalk, eigentlich felten, und wenn der 
Sommer naß iſt, wegen des anhängenden Lehmes ſchwer zu erkennen Größtentheils 
werden ſie erſt bei dem Eintragen in die Oefen gefunden, da durch das Heranfahren der 
Steine und das Einraffen der Lehm ſich mehr ablöſet und die Geſtalten leichter ſichtbar 
werden. 

Ehe ich zu dem Nachweiſe der in dem Lager vorkommenden Petrefakten übergehe, 
erlaube ich mir noch, allen den hochgeehrten Herren, welche mich ſowohl mit ihrem güti⸗ 
gen Rathe, als auch mit litterariſchen Hülfsmitteln bei der ſchwierigen Beſtimmung die⸗ 
ſer ſelten ganz erhaltenen Thierreſte unterſtützten, hiermit öffentlich meinen herzlichſten 
Dank zu ſagen. Nur dadurch wurde es mir möglich, faſt den größten Theil der Petre⸗ 


5) Die Größe der Kalkſtücke wechſelt von der der Haſelnuß bis zu mächtigen Blöcken, welche dann zu Soh⸗ 
lenſteinen bei dem Einſetzen benutzt werden. | | 


u U 


fakten zu beſtimmen. Manches ift ganz neu, mehreres noch nicht beſtimmt und mit Na⸗ 
men belegt. . | 

Da es nun wünſchenswerth erfcheint, eine Monographie diefes Kalklagers heraus- 
zugeben, fo habe ich mich entſchloſſen, dieſe möglichſt genau auszuarbeiten und mit Abbil- 
dungen zu verſehen, welche ich für um ſo nothwendiger erachte, als ich keinen Anſpruch 
auf Autorität machen kann, und der Sachkenner auf dieſe Art am beſten von der Richtig— 
keit der Angaben ſich überzeugen kann. 

Ich übergehe in dieſem Berichte die litterariſchen Hülfsmittel, welche mir zu Gebote 
ſtanden, und führe nur noch an, daß ich Gelegenheit genommen habe, einen großen Theil 
meiner Petrefakten mit denen der königlichen Univerſitäts- Sammlung in Berlin zu ver— 
gleichen, ſo wie auch, daß Herr Leopold v. Buch und Herr Dr. E. Beyrich, ſo 
wie ſpäter Herr Geh. Rath Profeſſor Gold fuß mich mit ihren Anſichten auf das 
Freundlichſte unterſtützten. Herr Dr. Beyrich war ſelbſt hier, um meine Sammlung 
zu muſtern. 

Ich beſitze außerdem eine kleine Sammlung engliſcher und ſchwediſcher Petrefakten 
der Uetergangs formation, welche mir bei dem Vergleichen manchen guten Dienſt leiſteten. 

Die organiſchen Reſte, welche ſich in dem Sadewitzer Kalklager befinden, gehören 
bis jetzt einzig und allein dem Thierreiche an, und zwar denen der älteren und älteſten 
Uebergangskalkformation, namentlich dem Wenlok-Kalke, mehrere der weiter unten auf⸗ 
geführten Petrefakten zählt Murchiſon dem Caradoc -Sandftein und den Llandeilo flags 
zu. Kein einziges Beiſpiel einer Pflanzenverſteinerung ift bis jetzt vorgekommen, eben fo 
wenig Reſte von Fiſchen; dagegen hat ſich in neueſter Zeit Bernſtein von ausgezeichneter 
Schönheit in ein paar Stücken gezeigt, welche aber leider durch die Unwiſſenheit der Ar— 
beiter faſt ganz zertrümmert wurden. — Die nachfolgend een Petrefakten ſind 
von mir rc und beſchrieben worden. 


Polyparien. 


1) Stromatopora. Ba Pore. 
a. Stromatopora concentrica Goldſuss; c Schichten-Pore. Bis jetzt 
a blos ein Exemplar; dieſes indeß ſehr ſchön, und 12 Pfund ſchwer. 
b. Stromatopora polymorpha. Wahrſcheinlich gehören hierher mehrere Tragos, 
Cnemidium und ſyphonienartige Petrefakten von mannichfaltiger Form und 
Größe, wenn ſie nicht einer beſonderen Gattung zuzuzählen ſind, was bis 
jetzt bei dieſen merkwürdigen Formen noch unentſchieden iſt. 


2) Heliopora Blainville (Porites Lonsdale). 
a. Heliopora interstincta. (Astraea porosa Goldf., Porites pyriformis Lonsd.) 
Kommt nicht zu häufig vor, größtenteils als Ueberzug auf Cyathophyllen 
und Orthoceratiten. 


_— 2 — 


b. Pie tubulata Lonsdale. Häufiger und in Em mannichfaltigſten Formen, 


ſowohl frei, als auch als ee 


3) Sareinula. 


Sarcinula Organon. Nicht ganz ſelten; ich beſitze, außer mehren größeren 
Stücken, auch ein Exemplar von 67 Pfund an Gewicht. 


4) COyathophyllum Goldf. Becherkoralle. 


a. 


PRer 


1. 


Cyathophyllum Zurbinatum. Dieſe Species kommt in ſehr verſchiedener 
Größe und Form vor, auch am häufigſten unter allen den hieſigen Petrefak⸗ 
ten, jedoch nur ſehr ſelten mit nur einigermaßen erhaltener Endzelle. 
Cyathophyllum Dianthus G. In wenigen Exemplaren. 

Cyathophyllum ceratites G. desgl. 

Cyathophyllum caespitosum G. desgl. 

Cyathophyllum explanatum G. Bis jetzt nur erſt einmal, aber in einem 
ſehr ſchönen Exemplare, welches indeß in einigen Punkten von der Goldfuß- 
ſchen Beſchreibung abweicht, nach einer an Herrn Geh. Rath Goldfuß einge- 
ſandten genauen Zeichnung aber doch nichts anderes ſein ſoll. 

Cyathophyllum — 2 Ein paar Exemplare, welche ich noch nicht mit den 
Beſchreibungen in Einklang bringen kann; bedürfte noch einer Beſtätigung. 


5) Syringopora Goldfuss (Harmodytes Fischer). 


a. 


Db. 


Syringopora caespitosa. Nur einmal vorgekommen, aber in einem ſehr ſchö⸗ 
nen Exemplare. 
Syringopora filiformis G. In 2 Exemplaren vorhanden. 


6) Halysites. Kettenkoralle. 


a. 


b. 


Halysites Escharoides. Nicht felten und mitunter in ſehr großen Exempla⸗ 
ren, welche ſehr inſtructiv ſind. | 
Halysites catenipora. H. labyrinthica. Dieſe mit größeren Maſchen und 

Zellen verſehene Species kommt nur ſelten vor. 


7) Calamopora Goldf. Halmpore. 


A. 


b 
& 
d 


€ 
f. 


Calamopora alveolaris G. Nicht ſo ſehr ſelten. 


. Calamopora dasallica G. Seltener. 


Calamopora gothlandica G. debgl. 


. Calamopora polymorpha G. In allen vier von Goldfuß angegebenen Va⸗ 


rietäten. 


. Calamopora Spongites G. Zwei Varietäten. 


Calamopora fibrosa G. desgl. | so 

Meine Sammlung enthält mehrere ſehr ſchöne Exemplare. Die Beſtimmung 
dieſer Korallen wird meiſt ſehr dadurch erſchwert, daß man die een 
nur ſelten gut erkennen kann. 


— . 


8) Stomatopora. Mundpore. | 
a. Stomatopora serpens. Selten in deem erna auf Conglomerat⸗ 
Tafeln. 
9) Ceriopora. 
a. Ceriopora polymorpha. Selten. 


10) Gorgonia. 
a. Gorgonia assimilis 75 Auf einer Conglomerat⸗Tafel. 
b. Gorgonia — 2 Dieſes Exemplar hielt ich für eine Syringora, indeß 


nach Herrn Profeſſor Goldfuß iſt es eine Gorgonia; da ich bloß Zeichnung 
eingeſandt hatte, ließ ſich vorläufig keine genauere Beſtimmung machen. 
II) Vincularia Lonsd. 
Vincularia multangularis L. Dieſe zarte Koralle kommt mehrfach auf Con: 
glomerat⸗Tafeln vor. 
12) Eschara Scalpellum L. In mehreren Exemplaren duf Gonglomerat - Tafeln mit 
der vorigen und Stomatopora serpens und der Gorgonia assimilis L. 
13) Das unbeſtimmte Polyparium, welches in der Lethaea succica, Tab. XXXVI. 
fig. 2, abgebildet iſt, und genau damit übereinſtimmt, bis jetzt blos 1 Exempl. 
14) Receptaculites Koninghk (Ischadites Konigii Murch. Sil. syst. Tab. XXVI. 
fig. 2). Dieſes ſehr intereſſante Foſſil, welches ich für Orbitulites hielt (deſſen 
ſiluviſche Form es auch iſt), iſt bis jetzt blos einmal vorgekommen; ich war bei 
der Beſtimmung zweifelhaft, weil mein Exemplar nicht wie eine gepreßte Feige 
ausſieht, wie die der citirten Abbildung, ſondern faſt kugelrund, und außerdem 
noch mehrere Eigenheiten zeigt, die in der citirten Beſchreibung fehlten. Herr 
Geh. Rath Goldfuß erklärt es aber für obiges Petrefakt. 
Außer dieſen Korallen möchten ſich wohl noch unter den kleinern zarten Stämmen auf 
den Conglomeraten mehrere Arten finden, welche ich bis jetzt noch nicht beſtimmen konnte. 


II. Radiarien. 


Die Anweſenheit von Sphäronites⸗Arten ift noch problematiſch, da einige dafür 
gehaltene Steinkerne wegen Mangel an deutlichen Kennzeichen nicht genau zu beſtimmen 
ſind. Am ſicherſten ſcheint mir die Anweſenheit von 


15) Sphaeronites (Echinosphaerites) Diadema zu fein, welche ziemlich mit der Be⸗ 
ſchreibung und Abbildung in Klödens Werke (Bert. d. ME. Brandenb.) ſtimmt. 
— Mehrere Säulenglieder von 
16) Actinocriniten, namentlich 
a. Actinocrinites muricatus, 
b. Actinocrinites lingulatus, ſo wie von 
| 28 


PER 2 18 * 


17) Apiocrinites rotundus ſind vorhanden; ſicher befinden ſich unter den mehrfach 
vorkommenden Fragmenten auch noch andere nme Bam, welche ich nicht 
zu beſtimmen wage. 


III. n 


18) Terebratula. Dieſes Geſchlecht iſt in dem Sadewitzer Kalk nur ſehr wenig ver- 
treten. Ich glaubte nur eine Species mit Gewißheit gefunden zu haben, deren 
Beſtimmung indeß mehrfachen Schwierigkeiten unterliegt. — Nach Exemplaren 
aus Gottland, welche ſich in meiner Sammlung befinden, glaube ich hier 

a. Terebratula flabellaris Philipps gefunden zu haben, Herr Profeſſor Goldfuß 
hält ſie aber für Terebr. borealis Schloth. — Ein anderes etwas abweichen⸗ 
des Exemplar hat ungemein viel Aehnlichkeit mit 

b. Terebratula imbricata. (Murch. Sil. syst. Tab. XII. fig. 12.) Außer dieſen 
habe ich noch eine kleine Terebratula auf Conglomerat-Tafeln gefunden, 
welche ich vorläufig für junge Exemplare der 

c. Terebratula aspera Dalm. halte. 

19) Spirifer. Von dieſer Gattung kommt blos 

Spirifer subsulcatus (Delthyr. subsulcat. Dalm.) vor, jedoch ſehr ſelten in 
einzelnen freien Exemplaren. 

20) Orthis v. Buch. — Von den früher bekannten Orthis- Arten kommen folgende 

91 Arten vor: 

Orthis testudinaria. Sehr ſelten und klein. 

Orthis rugosa. Nicht ganz ſelten. 

Orthis rugosa depressa. Selten. 

Orthis transversalis. Nicht ganz ſelten. 

Orthis pecten. Selten. 

Orthis Euglypha. Selten. Ganz neu und noch nicht beſchrieben ſind: 

. Orthis solaris Leop. v. Buch Dieſe ausgezeichnete, ſchöne Orthis beſchreibt 
Herr v. Buch folgendermaßen: Geſtalt halbkreisförmig; die Schloßwand 
etwas weniger breit, als die Mitte; Ventralſchale ſehr bombirt ohne Einſen— 
kung; Dorſalſchaale in der Mitte ſehr flach eingeſenkt gegen den Rand, ſo 
daß der flache Sinus mehr als ein Drittheil der Breite beträgt; die Ventral⸗ 
Area iſt beſonders hoch und wohl mehr als die Hälfte der Dorſal⸗Area breit, 
wodurch fie vorzüglich ihre Natur als Orthis verräth. Die Dichotomie ge: 
ſchieht durch Einſetzung und ziemlich gleichmäßig; 55 ſtarke Rippen ſtehen 
am Rande bei einem halben Zoll Breite. 

Ich hatte im Anfange dieſe Orthis für Orthis umbraculum oder Testudinaria ge- 
halten, indeß ſtimmte ſie weder mit den Exemplaren der Königlichen Sammlung in 


d = F 


N 219 W 


Berlin, noch mit den Beſchreibungen. Ich theilte meine Bedenken Herrn Leop. v. Buch 
mit und ſandte ihm ein Exemplar, worauf derſelbe mir außer der eben . Diagnoſe 
noch folgende Bemerkungen mittheilte: 

Die als Orthis umbraculum bezeichnete Art iſt darinnen recht auffallend, daß man 
glaubt, ſie oft geſehen zu haben und doch ſie nicht einzureihen weiß. Die Einſenkung der 
Dorſalſchale in der letzten Hälfte unterſcheidet ſie von allen ähnlichen dichotomirenden, da⸗ 
her iſt die größte Höhe dieſer Schale am Schnabel, nicht in der Mitte, wie bei umbra- 
culum. Die Muſchel ſteht der Orthis zonata am nächſten, wie fie bei Zarskoi⸗Selo vor⸗ 
kommt; dieſe hat aber feinere Dichotomie, und die Streifen erſcheinen durch die ſtarken 
Anwachsringe leicht wellenförmig und bei jedem Ringe in die Höhe gehoben. 


h. Orthis Oswaldi Leop. v. Buch. — Herr Leop. v. Buch erwies mir die Ehre, 
die nachfolgend von mir beſchriebene, ihm noch ganz unbekannte Orthis mit 
meinem Namen zu belegen. Sie gehört zur Abtheilung Expansae. (Der 
Rücken breit, Ventralſchale concav oder eben.) Unter-Abtheilung „mit dicho— 
tomirenden Falten.“ — Dorſalſchale hoch gewölbt; Ventralſchale concav; 
Geſtalt halbkreisförmig; größte Höhe in der Mitte der Dorſalſchale; Schloß— 
rand um etwas weniges kleiner, als die größte Breite in der Mitte. Auf der 
Dorſalſchale zählt man 16 1s dichotomirende Falten, am Rande 27. Die 
Falten ſind ſtark markirt; die Dichotomie beginnt theils in der Mitte, theil⸗ 
weiſe ſchon über derſelben, nahe am Schnabel. Die Falten der concaven 
Schale dichotomiren weniger, deshalb iſt ihre Zahl am Rande geringer, als 
die der Dorſalſchale. Bei den meiſten Exemplaren vergleicht ſich der Rand 
beider Schalen, indeß bei einem Exemplar, deſſen Dorſalſchale Anwachsſtreifen 
zeigt, überragt dieſe die Ventralſchale. In der Mitte des Schloßrandes erhebt 
ſich auf der Ventralſchale ein ſchnabelförmiger Buckel, welcher ſich in die drei- 
eckige Oeffnung der Dorſalſchale zieht. Dieſe trifft man indeß nur bei älteren 
Exemplaren. 


Außer dieſen Orthis- Arten find noch zwei bis drei vorhanden, mit deren Beſtim⸗ 


mung ich noch nicht im Reinen bin, da fie mit den bekannten Arten nicht vollkommen 
übereinkommen. 


IV. Phytiphagen. 

Die hierher gehörigen Petrefakten ſind ſaſt lauter Steinkerne, wodurch deren Be— 
ſtimmung bekanntlich ſehr erſchwert wird, ja mitunter faſt ganz unmöglich iſt. Indeß 
haben ſich doch einige Exemplare mit theilweiſe erhaltener Schale vorgefunden, wodurch 
folgende Beſtimmungen möglich gemacht wurden: 

21) Euomphalus 
a. Euomphalus qualteriatus. Selten. 


* 
— ä 220 — 


b. Euomphalus Dyonisii. Nicht häufig. nn — — hält dieſe 
ebenfalls nur für die erſte Art. 
c. Euomphalus cornu Arietis. Selten. st 
d. Euomphalus Serpula. Im Conglomerat vorgekommen. 
22) Trochus. 
Trochus laevis. Selten. 
23) Turritella. 
a. Turritella scalaris v. Schlotheim. 
b. Turritella cingulata. 
c. Eine merkwürdige Turritellen oder Turbo ähnliche Verſteinerung, mit einem 
an der inneren Seite der Windung liegenden Sypho ähnlichen Körper. 


24) Bellerophon. Eine bis jetzt noch nicht genau beſtimmte Art. Sehr ſelten. 
25) Orthoceratites. (Mehr oder weniger vollkommene Fragmente. 0 | 
a. Orthoceratites regularis. Selten. 


b. PRO vaginatus. desgl. 

c. che giganteus- (Orth. duplex). desgl. 
„anne annulatus Hising. Nicht häufig. 

e. 1 undulatus Wahlenberg. Häufiger. 

4. % undulatus v. Schlotheim. Selten. 

ne "en tubicinella Portl. (O. calamit. Muenst.) 
Bh. „ N vulgaris. Selten. 

i. b ln gracilis Hising. desgl. 

k „ „ conicus. desgl. 

l. be striatus. desgl. 

e lineatus. desgl. 

n. 5 breviconicus. Selten, theilweiſe blos ae Exemplare. 
5, latissimus. desgl. 

p- 1 nummularius. desgl. 

q. 5 flexuosus v. Schl. desgl. 


26) Pfragmoceras. 
a. Phragmoceras arcuatum. Selten. 
b. Phragmoceras compressum desgl. 
Außerdem noch einige nicht ee Orthoceratiten. 
27) Prionotus. | 
Prionotus Pristis. Blos auf einer Tafel mit einem ſchönen Phacopskopfe. 
(Prionotus sagittarius, Orthocerat serratus, bet ſich ebenfalls gergefunden ) 


28) Lituites. 


— 21 —— 


a. Lituites cornu arietis & Var. Ganz erhaltene Exemplare fehr felten, Frag⸗ 
mente häufiger. 


b. Lituites cornu arietis 8 Var. desgl. 
Namentlich iſt die Varietät 5 noch nicht vollkommen vorgekommen. 


c. Lituites lamellosus.. Sehr ſelten kommt dieſer ſtarke Lituites vor. 


d. Lituites tortuosus. Selten. Ich bin jedoch in Zweifel, ob dieſe Species 
nicht zu Phragmoceras gehört, obſchon fie mit der Murchiſonſchen Abbil⸗ 


dung ſtimmt. 
Der ſchöne Lituites, welcher eigentlich zu der Sammlung Veranlaſſung gab, ſcheint 
mir nicht zu L. cornu arietis zu gehören, fondern zu L. semilituus. — Es bedarf dies 


noch einer weiteren Prüfung. — 


V. Eruftaceen 
29) Calymene. 


a. Calymene Blumenbachi. Sehr ſelten; nur bis jetzt einmal vollſtändig. 
b. Calymene speciosa. Blos Fragment des Kopfſchildes. 
c. Calymene macrophthalma. Blos Kopfſtück; ſehr ſelten. 
d. Calymene concinna Dalm. Sehr ſelten; das Exemplar ziemlich vollkommen. 
Dieſe Calymene hat ſich als eine ganz neue Species erwieſen, welche Herr Dr. 
Beyrich Gerastos erraticus nennt. 
30) Asaphus. 
a. Asaphus Hausmanni. Blos Schwanzſtücke; ſelten. 
b. „ crassicauda. Ein ganzes Exemplar, ſonſt blos einzelne Theile. 
c. „ gigas. Ein ſchönes ganzes Exemplar von 5½“ Länge, außerdem 
einzelne Theile, auch die in Buckland abgebildeten inneren Organe. (Buckl. 
Min. Tab. XLV. fig. 12 f. 
d. Asaphus caudatus. Blos Schwanzſtücke. 
e. „ expansus. Ein Kopfſchild. 
f. 3 I cornigerus. Ein unvollkommenes ganzes Exemplar. 
Außerdem noch zwei unbekannte Arten und Fragmente, namentlich Kopfſchilde von 
zwei anderen Species von Phacops und Calymene, welche ebenfalls bis jetzt unbeſtimmt 
ſind, auch in der königlichen Sammlung in Berlin nicht zu finden waren. 
31) Trinucleus. 
Von Trinucleus Caractaci kommen einzelne Parthieen des mit den kleinen 
Kugeln ornirten Kopfſchildes vor. 


222 
88 4 
+ 


Faſſen wir dieſe Ergebniffe zuſammen, fo finden wir 


14 Gattungen von Polyparien mit circa ... 33 Species, 
3 Gattungen von Radiarien mit circa ... 5 Species, 
3 Gattungen von Brachiopoden mit circa . 14 Species, 
8 Gattungen von Phytiphagen mit circa .. 36 Species, 
3 Gattungen von Cruſtaceen mit circa .. . 15 Species. 


Ziehen wir das Vorkommen ſo vielfach verſchiedener Orthoceratiten, ferner der Li— 
tuiten, Orthis und Trilobiten in Betracht, ſo geht daraus ſchon hinlänglich hervor, daß 
dieſer Kalk der ältern Silurformation, namentlich dem Wenlokkalk, angehört. Eine 
Beſtätigung für dieſe Behauptung findet ſich noch in dem blos durch 1— 2 Species ver— 
tretenen Vorkommen der Terebrateln. Der ältefte Uebergangskalk Schwedens, Oelands 
und Gottlands führt blos Terebrat. plicatella, die neueren Uebergangsſchichten aber ſechs 
Arten (vergl. Leth. suecic.). Sollte nun der hieſige Kalk mit dem älteften Kalke 
Oelands oder Gottlands gleich fein, fo wäre der Mangel an Terebratula plicatella auf: 
fallend, während das Vorkommen wee anderer Petrefakten Veranlaſſung zu dieſer 
Meinung geben könnte. 


Das entſchiedene Vorkommen des ei gigas, welcher bis jetzt nur in Nord- 
Amerika gefunden wurde, — ſo viel mir bekannt iſt, — ferner der beiden Varietäten von 
Lituites cornu arietis, welche bis jetzt blos in den Lower Silurian Rocks bei Corton 
Presteign und Llandovery gefunden, hier aber in ungleich ſchönern Exemplaren ſich zei- 
gen, ferner die neuen, noch gar nicht gekannten Orchis Arten, möchten Zweifel gegen 
die vermuthete nordiſche Herkunft vermehren, andererſeits aber die von mir hiermit öffent⸗ 
lich ausgeſprochene Meinung rechtfertigen: 


„daß das Kalklager von Sadewitz und Umgegend ein durch ſeine merkwürdigen 


„Petrefakten und durch feine übrigen Verhäliniſſe böchſ ausgezeichnetes zu nen⸗ 
„nen iſt.“ — 


Anmerk. Herr Apotheker Oswald hatte die Güte, Exemplare eines großen Theiles der 
hier erwähnten Petrefakten den Sammlungen unſerer Geſellſchaft zu übergeben, wo— 
für dieſelbe ſich zu großem Danke verpflichtet fühlt. 


Der Sekretair der Sektion. 


Der Sekretair der Sektion legte in der Sitzung am 10. Juli eine ihm vom Herrn 
Dr. Geinitz in Dresden gütigſt mitgetheilte Abbildung des ſo überaus merkwürdigen 
rieſigen Säugethieres, des Miſſouriams, vor, welches im Jahre 1840 in einem höchſt 
romantiſchen Thale des „La Pomme de Tarre-Fluſſes“ am Fuße des Oſarkgebirges, 
30 engl. Meilen von der Mündung des „la Pomme de Tarre“ mit dem Oſagefluſſe, im 
nordamerikaniſchen Staate Miſſouri, vom Herrn A. H. Koch entdeckt wurde. Das 
vollſtändige Skelett deſſelben befindet ſich gegenwärtig im britiſchen Muſeum in London. 
Die Länge des Thieres iſt 32 Fuß, die Höhe 15, die Zahl der Zähne 8, nämlich 
4 Ober⸗ und 4 Unterzähne. Die beiden Vorderzähne im obern Kinnbacken find 4½ Zoll 
lang und 4 Zoll breit, die Backenzähne 7 Zoll lang. Die breite Naſe tritt über dem 
Unterkiefer 13 Zoll hervor und endet in 2 Naſenlöchern. Die 2 Hauer ſind rückwärts 
gekrümmt und 10 Fuß lang, mit Ausſchluß eines 15 Zoll langen Theiles, das die Wurzel 
bildet. Es übertrifft ſomit den Mammuth und alle bis jetzt bekannten Thiere der Ober— 
welt an Größe, und nähert ſich übrigens in ſeinem Knochenbaue zum Theil dem Elephan⸗ 
ten und zum Theil dem Hippopotamos, bildet jedoch ein ep Genus, Missourium 
theristocaulodon Koch. 


Ferner zeigte Derſelbe 3 Exemplare der merkwürdigen, im Muſchelkalk 1 ee 
Kunſtprodkte vor (hebräiſchen ähnliche Buchſtaben), eine Spinne, im Spinnen des koloſſa— 
len Gewebes begriffen, und ein Trilobit- ähnliches Thier, welche einſt der bekannte Profeſſor 
Beringer zu Würzburg, nebſt vielen andern eben fo wunderlichen Gebilden (Kometen. 
ſchweifen, Thieren mit 2 Köpfen, Geſtirnen verſchiedener Art, Bienen mit den Honigwa— 
ben, gebärenden Thieren u. ſ. w.), für wahre Petrefakten gehalten und in einem für da⸗ 
malige Zeiten recht prächtig ausgeſtatteten Werke, welches im Jahre 1726 unter dem 
Titel „Lithographia wirceburgensis“ erſchien, beſchrieben und abgebildet hatte. Man 
hatte den argloſen Mann bitter getäuſcht und dieſe in Muſchelkalk ziemlich roh geſchnitte— 
nen Kunſtprodukte an die Orte vergraben, welche er als Fundgruben für ſeine Forſchun— 
gen zu durchforſchen gewohnt war. Nicht eher eröffnete man ihm die Täuſchung, als bis 
er ſein Werk bereits der Oeffentlichkeit übergeben hatte. Nun war er eifrig bemüht, alle 
ausgegebenen Exemplare wieder an ſich zu bringen, was ihm auch ziemlich gelungen ſein 
muß, da die Exemplare der Ausgabe von 1726, die Referent auch beſitzt, zu den größten 
bibliographiſchen Seltenheiten gehören. Nur eines hatte er aber vergeſſen zu thun, näm— 
lich ſie auch zu vernichten; denn nach ſeinem Tode verkauften ſeine um ſeinen Nachruhm 
weniger beſorgten Erben ſämmtliche Exemplare an die Buchhandlung Gäbhardt, welche 
ſie, ſpäter nur mit einem neuen Titelblatte verſehen, unter dem Namen einer zweiten Auf— 
lage verbreitete. Die nähere Geſchichte dieſes in ſeiner Art einzigen Betruges iſt uns 
nicht bekannt; denn es müſſen ganz beſondere Gründe vorhanden geweſen ſein, die ſeine 
Feinde veranlaßt haben, ſich ſo viel Mühe mit Anfertigung jener Exemplare zu geben und 
ſo lange Zeit den ihm geſpielten Betrug zu verheimlichen. 


— ũ— 22 4 1 —— 


In derſelben Sitzung berichtet der Sekretair noch über das am 29. Juni d. J. be⸗ 
ſichtigte Braunkohlenlager bei Laaſan. 

„Es iſt im höchſten Grade intereſſant, daß, je weiter wir uns von der Zeit entfer⸗ 
nen, die die heutige Schöpfung ins Leben rief, wir immer mehr Aufſchlüſſe über die dabei 
einſt thätigen Kräfte und die Beſchaffenheit der Organiſation erhalten, welche in jenen 
fernen Zeiten unſere jugendliche Erde bevölkerten. Wir verdanken dies unſtreitig nicht 
blos den Fortſchritten der Naturwiſſenſchaften, ſondern auch der ſich täglich erweiternden 
Induſtrie, die mehr als früher die Ausbeutung der zu ihrer Exiſtenz unbedingt nothwen⸗ 
digen brennbaren Foſſilien bezweckt, und dadurch Gelegenheit eröffnet, vielfache interef- 
ſante Unterſuchungen anzuſtellen. So ſehr ſich nun auch dieſer Bergbau ausgedehnt hat, 
und gegenwärtig ſchon in Gegenden ſtattfindet, wo man noch vor Kurzem an die Mög⸗ 
lichkeit deſſelben nicht gedacht hätte, ſo verdient doch jede neue Entdeckung dieſer Art die 
größte Berückſichtigung, da in unſern induftriöfen Zeiten Fabriken und Eiſenbahnen ohne: 
dies eine ungeheure Menge Holz verbrauchen und es daher ſehr wünſchenswerth erſcheint, 
recht viel Surrogate für den Bedarf zur Feuerung aufzufinden. Jeder neue Fundort von 
Stein- oder Braunkohlen iſt daher nur freudig zu begrüßen, weil, wenn einmal 
nur die Nützlichkeit und Verwendbarkeit derſelben allgemein anerkannt ſein wird, es an 
bedeutendem Abſatze durchaus nicht fehlen kann, und jedes dieſer Brennmaterialien bei 
ihrer qualitativen Verſchiedenheit einen beſtimmten Werth für gewiſſe techniſche 
Zwecke erhalten wird.“ 

„In Schleſien ſcheint man aber in vielen Orten noch nicht zu dieſer Ueberzeugung 
gelangt zu ſein. So kenne ich Gegenden, wo man Ueberfluß an trefflichen Steinkohlen 
beſitzt, die dennoch ihren Brennbedarf nicht von dieſen, ſondern von dem nur ſpärlich zu⸗ 
wachſenden Holze entnehmen, was man ſich doch ganz paſſend für andere Zwecke aufſpa⸗ 
ren könnte. Eine ganz beſondere Ungunſt hat aber in dieſer Beziehung die Braun: 
kohle erfahren. An allen Orten, wo man ſie auffand, wollte man ſich nur ſchwer zum 
Gebrauche derſelben entſchließen, bis man ſich endlich überzeugte, daß ſie hinſichtlich ihres 
Werthes als Brennmaterial dem Holze gleich — auch wohl beſſer als daſſelbe — jedenfalls 
aber faſt immer viel mehr werth iſt, als der Torf, mit welchem man fie gar zu gern zu⸗ 
ſammenwerfen wollte. Am Rhein, im preußiſchen Sachſen, insbeſondere im Regierungs⸗ 
bezirk Merſeburg, wird eine bedeutende Menge Braunkohle gefördert, laut amtlicher Be⸗ 
rechnung im Jahre 1837 2,612,630 Tonnen, im Jahre 1839 aus 217 Gruben bereits 
3,247,062 Tonnen, im Werth 353,200 Thaler, gegenwärtig gewiß noch viel mehr, 
und neuerlichſt find auch im Poſenſchen, der Mark und in Schleſien bedeutende Lager auf: 
gefunden worden, von denen bis jetzt die bei Grünberg von dem Kaufmann Pohlenz 
entdeckten als die umfangreichſten und bedeutendſten zu betrachten ſind. Nichtsdeſtoweniger 
ſind dort, ungeachtet der unberechenbaren Wichtigkeit dieſes Fundes, verhältnißmäßig nur 
wenig Gruben eröffnet, weil es noch an hinreichendem Abſatz fehlt, und wenn derſelbe 
auch in der neueſten Zeit etwas zugenommen haben ſollte, ſo ſteht er immer noch nicht im 


— 2283 — 


Verhältniſſe zu der großen Ausdehnung der dortigen Lager. Ueberall find es namentlich 
die großen Flußthäler, wie die der Oder, der Neiße und des Bobers, oder 
aufgeſchwemmte Hügel und keſſelartig letzteren eingeſchloſſenen Vertiefun— 
gen, wo dieſe Ablagerungen urweltlicher Wälder in größerer oder geringerer Mächtigkeit 
ſich vorfinden und gewiß bei fortgeſetzter Aufmerkſamkeit in noch bedeutenderem Umfange 
angetroffen werden dürften.“) Alle dieſe Orte liegen aber zu entfernt von der Haupt— 
ſtadt des Landes, als daß ſie für ihren großen Bedarf an Brennmaterial davon 
Nutzen zu ziehen vermöchte. Nachdem ſich eine Geſellſchaft, ungeachtet mehrfacher gün— 
ſtiger Anzeigen, vergebens bemüht hatte, in der Nähe von Breslau dergleichen aufzufin⸗ 
den, gelang es einem Mitgliede derſelben, Herrn Wegebaumeiſter Borchard in Charlot— 
tenbrunn, in dem Flußthale des Striegauer Waſſers, unfern der Breslau-Frei— 
burger Eiſenbahn, ein Lager von bedeutendem Umfange zu entdecken. Es erſtreckt 
ſich, inſoweit es gegenwärtig nachgewieſen, auf den Raum einer halben Quadrat— 
meile zu beiden Ufern des Striegauer Waſſers, zwiſchen den Dörfern 
Laaſan, Saara und Puſchkau unter einer Decke von Kiesſand, und die für die 
Anweſenheit von Braunkohle ſo charakteriſtiſchen blauen Letten von 12 bis 
20 Fuß Dicke, in einer Mächtigkeit von 40 bis 56 Fuß, und liegt vielleicht in gleicher 
Stärke noch bis Striegau, ſo daß, wenn ſich auch der Abſatz jährlich auf Millionen 
Tonnen ſteigern ſollte, das Bedürfniß für Jahrhunderte mehr als hinreichend gedeckt 
erſcheint.“ | | | 

„Die Kohle ſelbſt iſt von verſchiedener Beſchaffenheit. Sie befteht bald aus gänz— 
lich zerſetzten holzreichen Vegetabilien, die zum Gebrauch, ohne allen weiteren Zuſatz eines 
bindenden Materials (deſſen man an andern Orten, wie z. B. in der Provinz Sachſen, 
faſt immer bedarf), unmittelbar aus der Grube gepreßt und in Ziegeln geformt werden, 
bald aus Holzſtämmen (ſogenanntem bituminöſen Holze), die, wie die beſte rheiniſche 
und heſſiſche Kohle, theilweiſe oft noch ſo feſt ſind, daß ſie ſich nicht etwa blos poliren, 
ſondern ſogar zu Fourniren ſchneiden laſſen, und endlich aus feſten Stückkohlen, die in 
den tieferen Lagern vorkommen und ſich durch Dichtigkeit vorzüglich auszeichnen. Aus 
der Grube Anna Auguſte bei Laaſan werden gegenwärtig ſchon bedeutende Quantitä— 
ten gefördert, und es wird gewiß keinen Freund der Natue reuen, ſich ſelbſt einmal durch 


) Seit jener Zeit habe ich ſelbſt zur Entdeckung eines ſehr umfangreichen Lagers Veranlaſſung gegeben, 
Einer alten Beſchreibung des Ortes Wirſingawe zwiſchen Stroppen und Wohlau eingedenk, die einer kal— 
ten Schwefelquelle erwähnen, wie ſie oft aus an organiſchen Reſten reichen Boden zu entſpringen pflegen, 
machte ich einen ſehr aufmerkſamen Beobachter der Natur, Herrn Organiſt Freitag zu Polgſen, auf dieſe 
Verhältniſſe aufmerkſam, und ſprach die beſtimmte Anſicht aus, daß ſich in jener Gegend Braunkohlen 
befänden und etwaige Schürfverſuche nicht ohne lohnenden Erfolg ſein dürften. Der Erfolg beſtätigte 
dieſe Vermuthung, und führte zur Entdeckung eines überaus umfangreichen, ſich auch durch Güte der 
Kohle ausgezeichneten Lagers, vielleicht des bedeutendſten, welches man bis jetzt in Schleſien beobachtete. 

29 


eigenen Augenſchein von dieſer merkwürdigen Ablagerung überzeugt zu haben, indem man 
ohne Schwierigkeit in die nicht tief unter der Oberfläche gelegenen Gruben hinabſteigen 
und die ſchon viele hundert Fuß in allen Richtungen in die Braunkohle ſelbſt hineingetrie— 
benen Strecken befahren kann. Man ſieht hier Stämme oft von 10 — 12 F. Umfang, mit 
5 — 600 Jahresringen, ſich kreuzend in allen Richtungen, wie die Stämme, welche heut 
zu Tage in den Diluvial-Ebenen und an den Mündungen großer Flüſſe, wie z. B. in 
dem Delta des Miſſiſippi aufgehäuft werden. Wahrſcheinlich wurden ſie in der letzten 
großen Ueberſchwemmung, die der Bildung unſerer heutigen Oberfläche voranging oder 
ſie vielmehr bewirkte, von ihrem Standorte durch Strömungen von ſüßem Waſſer wegge— 
riſſen, ſchichtenweiſe zuſammengeſchwemmt, und zwar ſo, daß ſie mit anderen Sand- und 
Thonſchichten auf den Boden der damaligen Seen und Flußmündungen wechſellagerten 
und unter Einwirkung von Feuchtigkeit einem langſamen, allmäligen Verweſungsprozeſſe 
unterlagen. Da aber die Wälder der Vorwelt, durch welche die Braunkohle gebildet 
wurde, nicht blos aus Bäumen, ſondern auch aus einer großen Menge Untergehölz und 
krautartigen Pflanzen beſtanden, ſo muß natürlich auch die Braunkohle an verſchiedenen 
Orten eine verſchiedene Beſchaffenheit beſitzen. Sie wird einen geringeren Werth als 
Brennmaterial beſitzen, wenn krautartige Theile am Weſentlichſten zu ihrer Bildung bei— 
trugen und ſich dann vom Torf in dieſer Beziehung nicht auffallend unterſcheiden; einen 
höheren, wenn ſie vorherrſchend durch Holz gebildet wurde. Weſentliche Veränderungen 
oder Verbeſſerungen, wie z. B. eine größere Menge von Bitumen, wird ſie, wenn ſie eben 
nicht an und für ſich Reſte von harzführenden Bäumen enthält, von welchen vorzugs— 
weiſe die Bildung des Bitumen ausging, auch bei längerem Liegen, ai mehr 
erlangen.“ 

„Hierin finden auch die Begriffe von reif und unreif ihre Erklärung, die übri⸗ 
gens der Wiſſenſchaft jetzt nicht mehr angehören, leider aber, wie mir wohl nicht unbe— 
kannt iſt, oft ſelbſt gebraucht werden, um den Werth dieſes nützlichen Foſſiles zu ver— 
dächtigen.“ 

„Die von mir bis jetzt unterſuchten Braunkohlenlager Schleſiens, die von Grün⸗ 
berg, Laaſan, Patſchkau, Kamenz, ſind meiſtens von Stämmen gebildet, und zwar, ſo 
weit ich es bis jetzt zu erkennen vermochte — denn dieſe Unterſuchungen ſind bis jetzt noch 
nicht beendiget“) — herrſchen darin ein paar äußerſt dichte Holzarten, verwandt mit un⸗ 
ſerm Taxus- und Lerchenbaume, vor.“ 

„Anerkanntermaßen und über allen Zweifel erhaben iſt der Werth der Braunkohle 
als Brennmaterial ſehr bedeutend. Sie liefern eine hellere Flamme, als die Steinkohlen, 
und reduziren ſich, wie Henoch in einem neuerdings erſchienenen intereſſanten Aufſatze 


*) Da ich mich mit einer Monographie der ſchleſiſchen Braunkohle beſchäftige, iſt mir jeder dahin gehörende 
Beitrag ſehr willkommen. Indem ich daher bitte, mich durch dergleichen erfreuen zu wollen, danke ich 
hiermit Denjenigen, welche mich bisher ſchon ſo bereitwillig zu unterſtützen ſo gütig waren. 


ee 


über die Braunkohle und deren Anwendung (Dingl. Polyt. Journ. Bd. 92. Liefer. 5, 
1844) mit Recht ſagt, wie Holz zu Kohle, die, wenn Flamme und Rauch nicht mehr 
vorhanden ſind, langſam zu brennen fortfährt und eine überaus gleichmäßige nachhaltige 
Wärme liefert; Vorzüge, die das Königl. Hofpoſtamt zu Berlin (Allgem. Preuß. Ztg. 
vom 1. Auguſt und hier aus der Bresl. Ztg. vom 8. Auguſt 1844) veranlaßte, ſie ſtatt 
des Holzes allgemein als Brennmaterial einzuführen. Sie geben keinen ſo dichten Rauch 
und feinen Staub, wie die Steinkohlen, welches für gewiſſe techniſche Zwecke ſehr beach— 
tenswerth erſcheint, da ſelbſt dicht verſchloſſene Gegenſtände vor Steinkohlenſtaub nicht 
geſichert werden können. Der Kohlenſtoffgehalt (a. a. O. S. 357) wechſelt zwiſchen 
40 — 75 Procent, während bei den Steinkohlen ſich ein ſolcher von 74 — 94 Procent 
vorfindet. Die beſte Braunkohle entwickelt nach der Gewichtsmenge eben ſo viel Hitze, 
als wie geringere Steinkohle, deren beſte Qualität gegen 21 — 22 Proc. höhern Werth 
als Brennmaterial beſitzt. Es unterliegt alſo keinem Zweifel, daß ſie auch zu allen ähn— 
lichen techniſchen Zwecken benutzt werden kann. Bei der trocknen Deſtillation geben die 
Braunkohlen dieſelben Produkte wie das Holz, daher ſie zu Ruß-Theer und Leuchtgas— 
Fabrikation bereits an mehreren Orten mit dembeſten Erfolge verwendet worden.“ 


Die vom Herrn Dr. Duflos angeſtellte Analyſe der Laaſaner Kohle gab folgende 
Reſultate: 


„Die vollkommene trockene erdige Kohle liefert 23 bis 25 Proc. Aſche, 
welche aus Sand, Kieſelerde, Thon, Eifenoryd, kohlenſaurem und ſchwefelſaurem Kalke 
oder Gypſe beſtand. Von Salzen mit alkaliſcher Baſis waren nur Spuren vorhanden. 
Der Gyps gehalt der Aſche ſchwankte zwiſchen 5 bis 9 Procent. Die aus der Menge 
dadurch aus Bleiglätte reducirten Bleies abgeleitete erwärmende Fähigkeit verhält ſich zu 
der erwärmenden Fähigkeit einer vorzüglichen SIR für gleiche Gewichtsmengen wie 
7: 5, alſo 7 Centner Braunkohle gleich 5 Centner Steinkohle, oder, 
die ſpecifiſchen Gewichte beider durchſchnittlich zu 1 und 1,3 angenommen, 7 Tonnen 
Braunkohlen gleich 3%, Tonnen Steinkohlen.“ 

„Die lufttrockene reinholzige Kohle oder das in ſo großer Menge 
vorkommende Holz bituminöſer Beſchaffenheit enthält 29 Procent 
Feuchtigkeit. Sie lieferte nur zwiſchen 7) und 11 Procent aus Kieſelſäure, Gyps 
und Eifenoryd beſtehender Aſche. Der Gypsgehalt war noch größer, als bei der erdigen 
Kohle und machte nahe an 12 Procent aus. Die erwärmende Kraft derſelben iſt noch 
bedeutender, als bei der erdigen Kohle, und verhält ſich zu einer guten Steinkohle bei 
gleichen Gewichtstheilen wie 7: 5%. 


Am 7. Auguſt theilte Derſelbe eine Ueberſicht der foſſilen Flora Schle— 
ſiens mit, welche ſeit jener Zeit im zweiten Bande der neueſten Ausgabe der Flora von 
Schleſien des Herrn Direktor Wim mer abgedruckt worden iſt, und ſprach über ein über- 

| 29* 


2 — 


aus merkwürdiges Vorkommen der Verkohlung auf naff em Wege, worüber an 
einem anderen Orte näher berichtet werden ſoll. 


Am 23. Oktober gab der Sekretair der Sektion eine Ueberſicht der Ergebniſſe einer 
Reiſe in Oberſchleſien, mit beſonderer Beziehung auf Bildung und Zuſammenſetzung der 
Steinkohlen, und am 4. December eine Zuſammenſtellung ſämmtlicher bis jetzt bekann⸗ 
ter Fundorte des Bernſteins in Schleſien. 


Eine ſo große Bedeutung und Ausdehnung auch in allen Richtungen hin die Mine⸗ 
ralogie insbeſondere in unſerer Zeit erlangte, ſo ſah ſie ſich doch genöthiget, Vieles, was 
ſie bisher dem Urſprunge nach in ihr Gebiet glaubte zählen zu können, aufzugeben und 
andern Reichen zu überlaſſen. Wie viele mit eigenem Namen dem Syſtem eingereihten 
Erd- und Stein= Arten, ja ſelbſt ganze Gebirge find nicht durch Ehrenberg's Entdeckun⸗ 
gen dem Thierreiche vindicirt worden, und ein ähnlicher Verluſt droht ihr durch die ganze 
Klaſſe der brennbaren Mineralien, über deren organiſchen, beſonders vegetabiliſchen Ur— 
ſprung man nun wohl keinen Zweifel mehr hegen darf, da es vielleicht bald gelingen 
würde, Braun- und ſelbſt Steinkohlen nicht mehr nach ihrer phyſiſchen Beſchaffenheit, 
ſondern nach ihrer vegetabiliſchen Zuſammenſetzung zu klaſſificiren, was ich, neueren Be— 
obachtungen zufolge, für letztere in einem großen Kohlendiſtrikt bereits zu thun vermag. 
Honigſtein iſt wohl auch nur als verändertes Baumharz zu betrachten. Retinasphalt ſah 
ich in Pflanzengefäßen, und hinſichtlich des Urſprungs des Bernſteins glaube ich in einer 
mit Herrn Sanitätsrath Dr. Berendt in Danzig gemeinſchaftlich herausgegebenen Ar- 
beit: „der Bernſtein und die in ihm enthaltenen Pflanzenreſte der Vor— 
welt,“ laut den vorliegenden, in meiner Sammlung befindlichen Exemplaren, wenig: 
ſtens eine Baumart nachgewieſen zu haben (Pinites succinifer G. et B.), von welchem der 
an der preußiſchen Küſte und wohl auch der in Polen, der Mark und Schleſien vorkommende 
ſtammt. In Schleſien hat man bereits in älteren Zeiten, im 16ten und 17ten Jahrhun⸗ 
derte, an verſchiedenen Orten Bernſtein geſammelt, wie um 1600 zu Rabiſau (Schwenk⸗ 
feld), 1620 zu Schöbitz (Nicolaus v. Rhediger), 1712 zu Carolath, etwa um dieſelbe 
Zeit zu Riemberg, zu Carolath, Kittlitztreben, Golſchowitz bei Oppeln, in der Mitte des 
vorigen Jahrhunderts in der Oder bei Breslau („Der forſchende Schleſier, Iſtes Quar- 
tal, Breslau und Leipzig 1758, S. 158“), nirgends aber bis jetzt wahrhaft bau- 
würdige Lager deſſelben, wie dergleichen in unſerer Zeit auch in Binnenländern, nament⸗ 
lich in Polen und der Mark Brandenburg, entdeckt worden ſind, gefunden. Die Zahl 
ſämmtlicher, mir bis jetzt bekannten Vorkommniſſe beträgt nicht weniger als 84, und 
wahrſcheinlich ift das nachfolgende Verzeichniß noch lange nicht vollſtändig, da oft der— 
gleichen angetroffen wird, ohne daß man eben beſondere Notiz davon nimmt. 


a. Im Grünberger Kreiſe 1) Grünberg (Weimann), 2) Saabor (Schade). 
b. Im Freiſtädter Kr. 3) Beuthen an der Oder, 4) Carolath. 


229 


e. Im Glogauer Kr. 5) Jakobsdorf (Dittrich, Kloſe), 6) Dalkau (G.), 

| 7) Zauche, 8) Denkwitz (Kloſe), 9) Golgowitz. 8 

d. Im Sprottauer Kr. 10) Sprottau (Kloſe), 11) Ebersdorf (Göppert), 
12) Giesmannsdorf (Werner), 13) Metſchkau, 14) Kunzendorf (Kloſe). 

e. Im Saganer Kr. 15) Buchwald (v. Pannewitz). 

f. Im Bunzlauer Kr. 16) Bunzlau (Krüger), 17) Kittlitztreben. 

g. Im Görlitzer Kr. 18) Rauſche, 19) Bellmannsdorf. 

h. Im Löwenberger Kr. 20) Alt-Rackwitz, 21) Rabiſau. 

1. Im Hirſchberger Kr. 22) Hermsdorf (Burkard), 23) Hirſchberg 

(Schumann). 

Im Schönauer Kr. 24) Kaufung am Kitzelberg, 25) Neukirch. 

Im Goldberg-Hainauer Kr. 26) Märzdorf. 

Im Waldenburger Kr. 27) Waldenburg (Bockſch), 28) Wü e⸗Giersdorf, 

29) Salzbrunn. 

n. Im Schweidnitzer Kr. 30 und 31) an zwei Punkten um Schweidnitz. 

o. Im Neiſſer Kr. 32) Ottmachau. 

p. Im Ratiborer Kr. 33) Hultſchin (Klette). 

d. Im Oppelner Kr. 34) Oppeln, 35) Malapane (v. Ziegler). 

r. Im Falkenberger Kr. 36) Falkenberg (Rendſchmidt). 

s. Im Koſeler Kr. 37) Steblau (Kuh). 

t. Im Brieger Kr. 38) Brieg, 39) Loſſen. 0 

u. Im Breslauer Kr. 40 und 41) an zwei verſchiedenen Punkten um Breslau, 
42) Hühnern, 43) Protſch, 44) Schwoitſch (Müller), 45) Herren-Protſch. 

v. Im Neumarkter Kr. 46) Neumarkt. 

V. Im Trebnitzer Kr. 47) Obernigk, 48) Maſſel, 49) Schebitz, 50) Cavallen. 
51) Pollentſchine, 52) Peterwitz, 53) Haidewilxen, 54) Krakowahne 
(v. Randau), 99) Lucine (Knorr). 

aa. Im Wohlauer Kr. 56) am Riemberge, Wirſewitz. 

bb. Im Guhrauer Kr. 57) Sandiborski. 

cc. Im Militſcher Kr. 38) Trachenberg. 

dd. Im Oelſer Kr. 59) Oels, 60) Domatſchine, 61) Pontwitz, 62) Peuke, 
63) Sadewitz, 64) Stampen, 65) Neu⸗Schmollen, 66) Klein- Ellguth, 
67) Neu: Ellguth, 68) Leuchten, 69) Schmarſe (Oswald), 70) Weigels⸗ 
dorf (Klette), 71) Reeſewitz (Graf Dyhrn), 72) Juliusburg. 

ee. Im Wartenberger Kr. 73) Schollendorf. 

fl. Im Kreuzburger Kr. 74) Klein-Schweinern. 

gg. Im Lublinitzer Kr. 75) Woiſchnik. 

hh. Im Toſt⸗ Gleiwitzer Kr. 76) Planiowitz (Klette). 


k. 
J. 
m. 


— 10 — 


ii. Im Roſenberger Kr. 77) Sternalitz. 

kk. Im Beuthener Kr. 78) Lagiewnik, 79) Rokitnitz, 80) Beuthen, 
(v. Blandowski). 

l. Im Rybniker Kr. 81) Paruſchowitz. 

mm. Im Fürſtenthum Teſchen 82) Teſchen, 83) Friedeck. 

nn. Im Oppelner Kr. 84) Golſchowitz. 


Wenn auch der Zufall nur dieſes intereſſante Baumharz längſt verſchwundener 
Wälder zu Tage förderte, ſo bleibt doch immerhin die ganz beſondere Häufigkeit in dem 
Trebnitzer, Oelſer und Breslauer Kreiſe auf dem rechten Ufer der Oder an 29 Fundorten, 
alſo mehr als der dritte Theil ſämmtlicher Vorkommniſſe, merkwürdig, und anzunehmen, 
daß ſich in dieſen Gegenden vielleicht noch am eheſten ein wirklich bauwürdiges 
Lager finden laſſen dürfte. 


2 —— 
Sl © 


1 mne ae Tack. 


Allgemeiner Bericht uͤber die Arbeiten und Veraͤnderungen der Geſellſchaft im Jahre 1844. S. 3 


Ueberſicht der Arbeiten. 


In der In der 
naturwiſſenſchaftlichen Section .... S. 5 paͤdagogiſchen Section ee 
botaniſchen Sectinnñ dnss — 5 hiſtoriſchen Sectig,, UvUk—U— . — 9 
entomologiſchen Section Vs — 6 Abtheilung für die Kunft....... — 10 
Section für die Sudetenkunde — 6 techniſchen Sectiahaunnn 22222... — 14 
mediciniſchen Sectinn nn — 7 muſikaliſchen Sectiinn nun — 14 
oͤkonomiſchen Sectihuan:?nsss — 8 In dem Fraͤſidium der Geſellſchaft .... — 15 
Kaſſen⸗Abſchluß der GeſellſchaffffꝑMnũ uu e. ere e he RER — 16 
Z—äͤHũ „ ̃˙ ea. 0220er nnnn nenn nennen seen — 19 
Die im Jahre 1844 verftorbenen Mitglieder ..........- NET OR — 19 
n nn RR — 20 


Berichte über die Thätigkeit der einzelnen Seetionen. 


A. Medieiniſche Section... n S. 24 | E. Techniſche Section S. 113 

B. Paͤdagogiſche SectiiuunRR— — 48 (Zuſtand der preuß. Rentenverſiche⸗ 

C. Entomologiſche Sections — 64 W — 116 
1, Coleop tern . — 64 F. Naturwiſſenſchaftliche Section — 132 
ORTEN — 76 II „ „„ „ „ — 132 
„ Ba — 76 2: BEN — 136 
eee. 2 — 77 (Land⸗ Mollusken — 136 
e — 77 (. Waſſer⸗ Mollusken) — 152 
„bbb — 77 „é „ — 168 

D. Hiſtoriſche Sectia nn — 79 J — 173 

Beilage 1. Ergänzungen zu den Nach: 5. Phyſikaliſche Geographie — 174 
richten uͤber die polniſchen u.die an- JJ 0. — 179 
deren außerdeutſchen Sprachverhaͤlt⸗ 7. Mineralogie und Geognofie .... — 189 
niſſe in Schleſ ien — 81 8. Petrefakten kunde — 212 

Beilage 2. Urkunden * ꝗ⁊ꝰ. . 95 (Bernſtein in Schleſien) .. — 228 


Alphabetifches Uamen-Verzeichniß der Verfaſſer der in diefem Jahres- Berichte 
abgedruckten Beiträge. 


Herr Profeſſor Dr. Barkow, S. 7. 24. 26. 28. 
2 


E 


1113444443441 


9. 30. 45. 46. 132. 

Buͤrgermeiſter Bartſch, S. 3. 
Profeſſor Dr. v. Boguslawski, S. 6. 179. 
Hofrath Dr. Burchard, S. 26. 29. 35. 
Privatdocent Dr. Duflos, S. 14. 115. 121. 

173. 
Medicinalrath Dr. Ebers, S. 10. 36. 
Juſtiz⸗Commiſſarius Fiſcher, S. 4 
Profeſſor Dr. Frankenheim, S. 168. 


Director Gebauer, S. 14. 114. 116. 127. 


128. 130. 


Profeſſor Dr. Goͤppert, S. 5. 46. 132. 192. 


223. 224. 227. 228. 
Dr. med. Gratzer, S. 26. 34. 
Geheimer Hofrath Profeſſ. Dr. Gravenhorſt, 
S. 6. 64. 
Dr. med. Grögner, S. 41. 
Dr. med. Guͤnsburg, S. 132. 135. 
Profeſſor Dr. Guhrauer, S. 4. 79. 
Lehrer Heinzelmann, S. 9. 54. 
Profeſſor Dr. Henſchel, S. 31. 
Oberſtlieutenant v. Huͤlſen, S. 10. 79. 


Ober⸗Landes⸗Gerichts-Praͤſident Hundrich, 


S. 10. 79. 81. 
Apotheker Jaͤckel, S. 211. 
Profeſſor Dr. Kahlert, S. 10. 
Prorector Kleinert, S. 9. 57. 
Gymnaſial⸗College Klopſch, S. 77. 
Gymnaſial⸗College Dr. Koͤrber, S. 5 
Dr. phil. Kopiſch, S. 14. 113. 
Apotheker Krauſe, S. 5. 

Dr. med. Krauß, S. 32. 

Dr. med. Krocker sen., S. 46. 

Dr. med. Krocker jun., S. 42. 
Profeſſor Dr. Kuniſch, S. 4. 10. 79. 
Lehrer Letzner, S. 9. 64. 

Kaufmann Liebich, S. 16. 
Seminarlehrer Loͤſchke, S. 9. 61. 
Dr. med. Luͤdicke, S. 37. 


14. 


Herr Conſiſtorial⸗ und Schulrath Menzel, S. 10. 


FF 


79. 
Muſikdirector Moſewius, S. 14. 15. 
Dr. med. Neumann, S. 27. 33. 41. 
Apotheker Neumann. S. 5. 
Redacteur Nowack, S. 9. 56. 
Geh. Kommerzienrath Oelsner, S. 114. 
Apotheker Oswald, S. 212. 
Director Petzeld, S. 123. 
Mechanikus Pinzger, S. 14. 127. 
Profeſſor Dr. Pohl, S. 169. 
Sanitaͤts-Rath und Badearzt Dr. 
S. 25. 26. 
Profeſſor Dr. Purkinje, S. 135. 
Prediger Dr. Ramtour, S. 9. 50. 
Rector Profeſſor Dr. Reiche, S. 4. 
Rector und Seminar-Oberlehrer Rendſchmidt, 
S. 73. 77. 79. 189. 
Seminar-Muſiklehrer Richter, S. 15. 
Gymnaſial⸗College Dr. Sadebeck, S. 171. 
174. 
Paſtor Schade, S. 192. 
Gymnaſial-College Schilling, S. 73. 
Dr. phil. Schneider, S. 76. 
Stadtrath Scholtz, S. 16. 174. 
Dr. med. Scholtz, S. 76. 77. 136. 
Seminar- Oberlehrer Scholz, S. 9. 58. 
Lehrer Schummel, S. 20. 74. 76. 77. 
Ober-Bergrath Singer, S. 194. 201. 
Gymnaſiallehrer Dr. Sondhauß, S. 14. 124. 
Geheimer Archivrath Profeſſor Dr. Stenzel, 
S 9. 79. 95. 
Oberſtlieutenant Dr. v. Strantz, S. 15. 
Lehrer Stuͤtze, S. 9. 48. 
Max. v. Uechtritz, S. 76. 
Geh. Hofrath Prof. Dr. Weber, S. 8. 
Hofrath Dr. Weidner, S. 38. 
Apotheker Weymann, S. 6. 24. 
Director und Profeſſor Wimmer, S. 5. 
Geh. Hofrath Dr. Zemplin, S. 25. 


Preiß, 


— 2 — 
r 7 r —— — 3 


2 


— 


Dr.