ТА "ig ۰ 7 „за a M s

E |

| < [^ P | UI i e - й : S " " Will š < | ІШ ІШ 5 ІШІ "nl `a BE ул, ІІ mt 7 Š © ا‎ 0 ill а 3 ~ ||| Ш ва " E | ІШІ Š Z \ ы 5 || d n 5 || 2 И Ill iim ا‎ Ce iih A s In 00 di z Ф, "W. 5% T wll < i s" Ss P. ا‎ 32 E - шї ш N š x ~ = = шщ = = Ë “ж 5 o Ф Š = о ED 7: | · E = | وم‎ [ | % | ~ У » жә | = a = $ 5 4L St ll it: 5 | 1 ..“ i 2 z CL Бы ~ M ASIN 7 а || | | کے کے‎ ELLEN = ^X A À || SEM à x F | | EN e ° aj A XE KE Qi | Seco e نا‎ Э “Мә 589 489 Te NES لھا‎ S Ko n = <. o c mw % m Ë 0 m “à, E Е і 0 Š 8 P. ев E E на CG D n Ka + ° м о u е a A 5 d < BH E B а 9 T QA e S о = d 0 S EB z = ав n 2 Ж UON. S وہ وع اہ‎ Б = S 5 ات‎ EE Š a = © > б g ac à اب‎ ДЫ, пка < = > < S UE 2 2 fu m E z Ф А QP pu © m m тш m D ш d 2 ua E т” n m m 75 m ° = 2 BR OB 5 B яй д 528589 B ы ZB 596 Я % à P B к ЕН Боа 5 کا ہے کا ار‎ s КУ 5 3 F 5 > 3 a S e < Si B = o = n ке L) H E m < D ¬ о з o о n я

۴ 4 `

4

I‏ ر

Se ГА [Sp

7 ii a s IEEE سے‎ 1 (гъ TEE Er

КІ,

pt е

Tromb.

D Ст

Ae ER Hg > EL EE E

9 аз,

edes رج‎ 1 [fI

SS e äm

57 ر‎ LD с SEET AE, ` ات‎ KES E ` Eeer ee

yons

=== > -.41.40 .78 e‏ پچ یس اج

==

=— ===

tr e =; =

ك

= ا

SE

+

5 Gent |

Ul Jm Ш JA Li Jm الا‎ ail A | H ШІ ^ ЗІ

es Ф rh ` | . |

NY

in

0

LV | H

|| я | II

dp i 4 ce

“N

gu

Cors

ll 2

دی ہت

DITS E e bk e | با 1 صظ لا‎ ER а تا‎ Бъ ا ہکا کا سےا‎

H.& Cle 94,773

All

|

| 10 +)

ie [^22 $ 21 ші ST = e کے با‎ шыга 20 ER e 6 ERIS iL. EE жег == ہہ دس‎ armi еш s et LT er sm. D E 4 d LS TH 2

u 1 E EE E жат" E ھجک چ یی شش‎ 4 LII ےچ ہے سے ےہ‎ ED 7 GEAR (ес m جج‎ лесі есіле ЕЕ:

| А | || ei) ! Il [|| м i HN | | | ` | TIR | | И ІШ" м и | | H у H | | ` Шыр | ШЫ š Au ЕТ | | d А: AS , i uj i ps 2 Ac У МЕЙ? ¥ ша Б, БИ S г ш: % = Й mea | TA FT E بج‎ Е S E š E E Е 5 = = 3. = = a о а. > = = $

Н. & Cie 94,773

| ГІ

4 |

|

агсо

H.& (је 94,775

| Un. ||| | 1 ШЕ

ü ) i | | | due pt = A M ET

RIDEAU

Cors yons

Pist.

Bons ч

Clar.

H. & Ci 94,775

>

x a

r= === s= s=

p М

ГА ~ ^ n 2 v z = £ = z] ° ہم‎ > ~ г > < >

SS SAT TT

Ë 4

H.& Cl* 94,725

10

ayt = К za" | 598 ds E E M КЕП "d

| | & | T II А

| JEU

EE О

ln " е ЕЕ 5 259 19 ћ ||| Һ | سج‎ | К | f: 5 3 Š i dp hs Im E SM Жан. m Im MU NH кк IN “= мә? š : E r: : š 5 i = га о & - 52 > < 54 c

II

0 ۷ Hi | ОЕ: || || Bil ЕШ il || Пи | Т "IN Cl) рт | Bil Mill hl һ || ІШ Mud CN за -> NTT i: +, 9 A Pili 411 All All 44) Will -e& |||

A

|

| d d ү а |||

||

|

| ||

a

Bons Cors Harpes

s

table

Bourdonnement, remuement des couturières qui taillent, cousent autour de

&

H.& C'* 94,775

` Q کے‎

Bens

Cors

U |

Tromb.

30

Timb.

vons

dk

775

H. & Cie 94,

13

| |

ЈЕ:

WA | H Ihi |

+ TN -^. Qu УМ

|

= ()

H. & Cit 24,773

14

| 5

- “N Lk d

Cors

Tri.

vons

velles

C.B.

H.& Cie 94,775

Epi Lr) IERI ЈА 1 7 ..

ма $e.

OO | A4 | МЕ веце Шә OS AIR JA 1/5 Uz I 4 III | | | 1 GA | |: | | | | | TS d 2 À | | ا‎ n | r ۱ || 0 | Hi | Т IT WH Al ii . | 08 | | Ir A A Л. || | || "| Н | ШЕ xS Im

«Е

ІП

Les gamines vont, viennent,

d

i

H. & Ci* 24,773

ши

COU H | | Il d | | | | D || ai" | | Ki | d || | 2 lih г i A ПІ | 2 | | | | | |

L VE TN اھ‎ | x y L| *n d SUVS || Т Lt 5 0 | | à | je ا‎ d E d ІІ LE е] C Ce «NE C LE. ( e е е E | [NY XE == ON с S S ы: ЖЕ егі ا‎

4 E d 6

NS!

C 2 [Sy

о ~ ко

pte ЕЈ, 29у Timb. С-В:

16

ANE |

11

ЛЕП

~

M EIS | || | | || | ІШІ | | | 1 ۸ e š м š M Ar | ЙЫ mme Ne ЛІ 7ھ‎ | |

چ‎ са . t

hik T

*

о

~

ж

S

© 2

~

=

Ÿ

~

ë

°

<

>

Š

©

~

aD ۱

|| 5 |

$

S

b $ ; 8 са za 2د‎ йә Ep د‎ I 22٦ ЕЕН ер АКЕ жЕ = e Qu

Tromb Timb

= 2 >

Hautb Clar. Bons Cors

Pist.

H..& Cie 94,773

fi H il 0 y м” ` d Ш M xm HI HUL jr weno Tee nu | 5 x Ze E А

Ai | || | | D НХ ۷ i > 1 за \ d

= HT 2 | | || | Mi Ш ||| ii SC 11

۱ {| " ul 0 ||| "tl 0 Ш ||| || i ]ام‎ + LÉI || | ша: -2 می‎ > аге ۰ f |" aqu اکا‎

mettez la Sourd:

2 | i

P 9— 9-1

E xl тізе‏ ر

E= E ZS

7u =

سے سے سے سر نے ==

KU ہے کے کے کے‎ qf gu ——————————. Г] سے‎ pn = тоа چچجچچچپ‎ —— EE)

` . U.

Pist, Ст. ( yons

Cors Tromp. Tromb Timb. Сүті Altos

C.B.

DANSE DES PETITES APPRENTIES

18

1 | | ІШ

ІШІН | |

М ШІ | |

||| || | 1 el | | || || | ( | ІСІ ІІ! AT T Т 1 | ШП H d А | | | | | || 4] 1 ІШ! i T || ||

A НИЕ

0 gie ТІ | | ||| ||| | L | | | i d d E | H

ІШ ШЕ

| i НЕ! D

N N = 5.

la moitié Div.

| HI il | ||| "m Wl N | NY ES KE A 3. Y

Le double plus vite un temps) e double plus vite

A n al III I ||| ESI: = NE Ac

~ 9 «ММУ

Hautb Clar Tri. yons Altos Gdes е Hautb. Clar Bons Tri yons Altos velles C.B.

ON

HT

| | || | | Pa ||)

НЕН | iH

arco

MB 1:

H | ~ a" Ñ | et Ch Ae E: ~ : MA "M Ne 85-2

H. & C!* 24,773

20

ПІ ІШІ | m | | Ш NIU ШИ! x 07 Ін ët | ІШІ l | ІН! "E | IW 1 VT HI 3 LA а» | ҮЛ | ef? al Si) ІШЕ! t Um Ш RE (| || ا‎ ЫШ | | ІШІ JE i | x 5 2 ГТ | ІШІ ЫШ hui) | | КШ МЕ QD || ^ d ШУ - Si d 1 |

7 А РЕ

m:

П!!! зат | | | | | | uh | | | deu OL || || | SH shgh: ДУ Däi |: к TU) | | ` ei H | | sl | HT ei zil + H || | ll | WA) ІШ! 7 oi لاو‎ A | || || ЛІ ІШІ юш Г ا8‎ 11 | | | d ا‎ d | SI | a éi Я ei Ц : A e | iij eu mil AE XE ei ХИ X x D НЕ Ф | Ме ca VW = CUBA)

Hautb,

gdes Ed Clar pons Cors Tri yons

| | | Т ІШ | | | ۱ | || | | | | || ||

sans nuances

114117 | ШІП НЫ BT !

ч Min

p. à d ч

pons Cors Tri. vons Altos

pd

d | | ii ELI +] | px

. 1% C$

5

[NY

Clar.

Bons

EE

ШШЕ

Cors

| 1 1 ©

00 کا‎ D 0 ۵ 000-2 SE ES

Tri.

yons

C.B.

H.& Ci 94,775

ТЕР [I ILI

Н.Щ ТГ | | ~ |||

| | IB б ||

ES II 5 |

|

` =

| ll Tits lE, H

d | | | || | E || ІШ Ge d || 9 | | | | ill | | | -1 | МЧ ~ ~ je مہ‎ v NS ә XE. m ىہ‎ Qu

Ciar. pons Cors Pist Timb Tri. Harp: Piano уоп» Altos

H. & Cie 94,775

23

|| | |

ШЕ 3 Ë А 0 si ШІ | | E E. | 1 تا‎ | ^ | ШЕТІ ER : s м“ Но

а а S ІСІ Ш "ml "m | и || ۴ .

E ù | | ЕТІН | ۰ ww! qm gm 8 Hiit || ull | m ٣ | || ШІ || > n шо

|

LI

H. & Ci 94,773

di Zei | H i Ў y ја d 2i MEE оф |

1:

aij ٹر‎

te

Hautb. yons Altos

velles

|| |

| | ІШ | || | АИ

| И!

m ; E М

24 ~ H

Clar.

Cors

е

Pist.

۲ E || || x H m |) || Al 1 | Т |

5 ill | A ps УЯ

МЕ

ПЕ

Piano

٦ \ ШІ

| | || | | ut A ІЗІ اھ‎ H

|

|||

a

ail

dl

«|

нң

yons

ЕН

H. & CIE 94,775

25

el E

|| ШЕ || Um. RI

dh d | | ШЕТІ lil

о ~‏ جج بے

Cors

| ч "o i |

£ ~

|

Нагре

EE

i

H | ol

"nh MN

Piano

yons

| T || [] | Ba || li | (ІШ: | || | H i 1 қ | || | | | : || | li ШИ qm sl II H |

Щщ | 5 |

| H + d 238 3 Xe. = aq Ba. ITI

| I

ІШЕ!

H. & Сі? 94,

5

[b 1-

ba || ВА. RM

«ll < |

:

Hautb.

Changez en SI b.

Clar.

3d % T kënn, ا‎ И CUM 20

| 4 ep | 0 Si ТЫ Na ۷

ال ا

Bons

€—— j EID [—— ہے ہے ےہ‎

|

ótez la Sourdine.

Pressez

H 31 Щщ

ШІП |: |

| 4 0 ۱ ||

агсо

АА

H.& Cie 94,773

21

MIMI PINSON explique à toute да table que, elle, MIMI, et ZELIA et ROUGETTE et BLANCHETTE ont des

amoureux qui ont de longs cheveux, de fines moustaches, qui sont des étudiants ou des poètes, des jeunes hom-

0

2 d

A

yons

ТІ

B—tU-p——34 К== L __|

a ei A

velles

H.& Cie 24,773

Up

d

1

H | TI

/

> ч ou danser une contredanse à la Chaumière?

Tous Div. pizz.

d (Ru

pupitre

! | | |

un seul

|

ei LILI

| al

~ сч

ЕШ НЕ

| ||

| |

5 || | ` P | ШЕ ТШЕ Ш

ЫЫ ill || i | li qu ШЕ el ell | | d N 0 | |

eeh ee LSU

amm‏ سک سج

ET ESS DE یھ‎ یھچا‎ РЕ шшш —= s= xii BS SEET USES سس‎ Eed E Б el

[49707 SK I———— m 7777 اچچ د‎ ==z= کے‎ ===

РЕЈ + 11 |

есш 87 ү _ BESS E БЫЛ үу” ET юз

СПГ РЕРГРЕТ

(il. ЕЕ росте DEET EEE DEER

| | | 0 241

=

[2

To. TUE ER Ee == 89 |, fe DEE E Eege

А ER GE esa, LSU A EN UE W iii EEN El

LA KEE ہد‎ Lee Ze

Lageren

РР

= yons

Altos velles

,

ENTREE DES JEUNES GENS

| | | [s

abo ТЕП

ІҢ Jr) } ІТІ

1 | | | | | | | ар. | | 2 2

| | ЕШ | HHH | |]

D |

IN CSN ET 00 BEES ے‎

Cors

Clar, pons

II m m mmm СИ. ||| || | | il | " T) ғ || | | | | || gr T 2 ЈЕ | V 8 Щр | i ШЕ | DNI у zm || | `: | A Ë Hu c 0-5 SII AS IE d B š 5| || Їн اہ‎ | | | | Т | | i |: | d | m S | UI IL ا‎

р122

БЕП “Жан "ESER НЕЕ mn ہد‎ Ӯ,

n n > 3 ri 5 < >

Clar Bons Cors yons

Bech

ҮҮ

Changez en LA

| ИЦ

64% pi, Hautb. Clar, pon Cors

54% 14

Ріапо

yons

Altos

Чї E

VO dw id

Hautb.

ШЕ A Í

[-—TI— H8 —1 мешін D, Р A BESS == Z= LS EE یچس‎ sc

e

RE SR ہے جج‎ = а === ہے چ‎ sr НЕЕ Е

۷ d | |

des jeunes filles em leur offrant des bouquets de violettes de deux sous.

Altos

H.& СІ: 94,773

" | | A dl I! РА | Wm" | ٢ SE |

| LE d

| || ІШЕР À | КУ

ІШІП! ||| | | II VI ||

tous pizz.

کھت

Legato appassionato

A | | | || | | || А E E A ha || | | 5 EN 1 NI dl. | | | 5 = |! | JE | | | я a š | lil nul | EL | 1 x | Г) III n D, || Ж || я SIS) || | Ж Ш M ] M: zl «| M. 4e d. ЧЕ + tu nn [| ШТ ا‎ MM ТЕ ПЕЙ? ТЕЙ 0 Н HM

des Fl. Clar yons Altos yelles Hautb Clar pons Cors yons Altos

33

Hi | | || | | رات‎ | 5

x L S 0‏ اچ

| || 9 ІП ТЕ | | 17 A qm m M

!

NN |

р122

DE تجح‎

Е TEES) RT CS SES SE Ech EE 2ے‎ ЕЕ ج‎ =—=—==

sempref

| | = У || 5 E | E u | SR | | 2 і | 1 E | š WE NE Ec p NE E ٤ [NY УМ a №:

6495 FI,

Hautb Clar. pons Cors

Н.а Сіе 5

H

laf

А) نے‎

i

© Séi 0110:

һ

а.

Wi Um

H |

A Чп

24,775

H.& GIS

35

Zu

aller,

Sen

3

|

|

| ПАР =

٤

РА Sat

kp

|| || wll) / wl ۱ Q m l | - J " - - | B WI m d | t |) | | 1 00 Д | ІШ. ШІ р ош Ши ۶9 ЖП ьам. PTT 1771411 Р سد سا سط‎ РГ

Ils refusent de

( |

|

Гг

moe | |

NI |

1 Ш | | Ц | 5 MI, ch š S مه‎ ۸ | || М MI d 5 Mil. "n 5 | | ||| | va ый | д mL м. 4“

м | NE [MH had OR

H.& С! 94,773

36

| | un Ж ` |

portes...

D

x Y Ed 3 ы a R о ~ ~ S > ~ % P © © КЫ % 5 S > 3 ° е ~ S ~ EI AU ~ ~ = % K S 8 = е

213 IAE

[40 EEE

T

li | | ЕН Ill 0 n

7 |

En |

ШІ | Ше

1 + tH

||

x H EX | " | | | AN | | | bh | LA

Alors, elles donnent des sou Hs ы р y Vv— -Y——

tandis que les quatre grisettes reviennent| vers les jeunes hommes qui les enlacent.

. ` а и n б ` А 2 " Š E [--] = a 5 = са —4 © © о Ga = G = = ~ = E - са о > < => = < > c

на Cie 94773

| |

| | р Е Е d | S || |

Ilii A lili

Т

d

|| MI М,

ШІЛІК 5 ПЕН

im Um We FN | m mn IS CINÉ B eu Б N

i9 p UE arco Dive | ——— DANSE DES GRISETTES em

` + 4

ГА CONTHE

,

Calmez Tres rythme

س `

Calmez

کس یہ [gem moitie‏

e 8 9

уоп5 Altos velles

Harpes

| | dT | l l

ен 22 eras SEET Ee EE === EE

я N - а

e о

Hautb,

q

Wu

: ythmé (d

Tres r

Clar yons Altos

38

$ р r

| "a

yons

arco

t

Altos

yelles

S i

C.B.

HIH TN

yons

n “ШЇ

H.& Cie 94,773

ІШ eg

Clar.

ШІ

|: |

iH |

7 57)

Bons бт. С yons Altos

bh

wm

77

-<е

Gdes Fl.

1!

H

0

Clar,

|

Sax. Alt.

۳

yons

||

Ін

Altos

40

||

агсо

1 d M x | Wl 4% m 4!) || || C

B Ë 5% bg К+ TF Inf d

т Pa i

Cymb Gr.C. yons yelles GB.

Tri.

pons Cors

41

4

| =

Le ` eg EE E EE GH ed

Hautb.

Ц g | ШШ All | | Al KLIS И ۵ | db o, | | iN | | || | | | d

H | || K... qh Ji

#58: sm

L S[ATIITQTEG

Altos

a

H.& Clé 94773

x D Д

À ||

fen lara

Clar. ons

Cors

arco

pp

А ||| о

=

с

агсо ہے‎

|

агсо

Сјаг.

ul |

MÀ‏ == ڪڪ ڪڪ ETF ESS‏ ЕВЕ‏ s‏ == == arco‏ pp‏ ЕЕ‏ z ===‏ ЕЕ‏ =

1 И Ne T o

pons vous Altos

H.& Cie 94,775

Hautb,

Clar.

| | | Ili

ІШ

pons

WOES

tres rythme

`

m Ў (NE

|| "

Cors Cymb Gr. С. yons Altos

velles

oi

2 l | d |

ШІ Bh

E 2

224

ان =

C gdes F], Hautb, Clar. pons

ИН пы e Imi. 07+7

Cors

ІШ

a

N N „з =

. 1 X Y

n = o >

|: N i

m= y = سے ہےر‎ сн وک سح | کے جع ہے‎ Dap ----2--. ја GES еј = کے‎ ЕЕ

dE en

Altos

pizz.

H & Cie 9

"m

~

E

<

Hautb.

~ | à [| Ш à n à

Clar.

| | i |||!!! һи

= Oi Nn n 8 5 2 са о ~

Á

vons

ii

de belles dames, des clientes!” Се sont|les danseuses de

C ar c. . Vozez venir

Mais les petites арртепһев se precipitent.

جج

) —— ——— | s o LAU ] © mm mas Г

~ БАЗУ Дин ~

yons

LU [IT]

H.& Cie 5

SE.

THERE

la Duchesse

H

costumes

| |

hors

рај

p еп de =

x

vzennent

x. qui

|

NE)

gdes Е]

Hautb

Clar. Cors

vs Altos ышы

TT UT TELE IT 1 i | 1 | D | | | 2 | | velt | | ПЕ! | ||| ИІ

ii H |

«d ШЫ И й

nier, obtient de MIMI PINSON la permission de revenir.

[t Ш Hf | | | H | Ki з | "Za - 5 З “һә : | | e dh i bu 7 са S | S | ‚© [és] i | s 1 1 = . - n o $ e = м r ж = 2 хо in = = š = = = 5 E E 5 Š ° = ~ = D = = > < > о = о са = 7 <

T‏ ا

wp e) ШУ Rr بر‎

1 2 5

rz / 1 LT] = > TI ШІ | | In + { | | | | il M 5 | "miu OW, E || || 5 | il Wl HM Gul Bu Wl ër | mu з= y © Ds 5 0 dr 5 all A n ~ i ull || š | oi ТІ š || ШШ ||| х Im | 0 yit Ji il 5 || | 5 š D QU ТШ м S DA Y ПІШІН" ГА : LE | Ш 14 T a |11] ||| WIES pls Zo š x E E | Т JL | NIL ПЦ : UM ух Ai Š Wun A 5 yl 0 di | 4 1 m. а, | | || 01 d ا8‎ e | | a nm Gei d 1 І : < | | | i 2 Wi Wi Ш E || | | E iir Jm lll 5 НЕ Ur Io SEPA : 1) Mil < 3 EA Ih к 2 à | ~ 5 š а | T s ENS (БЕ < ID Um > E bli “int d p ё ë Жан 5% | | © = کت‎ | Ë = IN y с s o 8 Al S à SE 07 i EG = 50 А "md | a o ےت‎ + 3 Ч || Еј Ë S Al 2 ЗІ | т р = 5 | i e «ll ШІ 0 ۷ Ін Ы کت ڑا‎ ДЕ ЈЕ ; چب ای‎ i D M 8 В TN а ES xod À À s | | | К | DN Air Y d | ШЕ | M "E: a a | ا‎ n іні il Jr Je ue AR НЕ Al ME. À ХБ се 1 Ë M She Мә ЧӨ» Hu l s 2) њиви: шы N ا لد‎ 36 X À À :

^ 7 = и

= = = 2 -- ° о مح‎ = = > <

gdes 71 Hautb Clar. Bons yons Altos

Hautb.

H. & Ci* 94,773

агсо

| || | | lili «| || |

| | i 8 | | || | 5 = 5 E d A EN || | ші HHI и | | |

A |

Ш

all | | ||

dll

itl

м x

| ШІ

|! А 8

|

| a, Ë III “Ж | | | ІШ

|| | ТЕ

ü CH 0 Vd iii al 0

espr.

&

ГА Ф ~ - = e ul Ф

ТРЫ 11.4.) бай DLE OR جج‎ OT

——

{ ces costumes que nous devons essayer?

جڪ eg‏ سے

Ou 807

Г AA MESES

2 л n = = e) 5 = о © = ~ = > <

Glar Bons vons

24,773

H.& Cie

49

Un peu plus animé

|

||

Mo WES مہ‎

Gdes F]. 9

hl

| Қ; -

en ED жез!

d DEL -4

zd A6

Clar.

4 ЖЕШИНЕ „айт

Ш |||

Сог5

=== ====—===s= EX === ==

élégamment

ime

Un peu plus an

yons

à

с

75

~ 44

H.& Cie 94

ТА : || | 0 ] | H || | Б Wl | d | : | ( à || | š ЦГ "m : Il ТІП : ~ | gt | (ul 1

: š 2 || AE ` Че Ka [NS Пъ аа ы һата с e О 1 о к TN OB بب‎ °

5o Hautb. Clar

H.& ٥ 94,773

Tac

4

o

e FHI. und.

| | | Ш 4 || |

à eil

| | A ell Gm Mei

г 0 ||

Із |

(|

ІП

H

ll sel

LÉI E (ЈА CH ën Kéi, š тј TED Ed v et An eessen re ET EE = کے‎ аата (LR —— i тј 9): 2 Z, CZ #0 јон

Clar Bons

iront à ravir à de si belles personnes.

1

|

| | || || | | (ПА i || à,

| | | |

|||

ni | | A || || | \ ау Ш | is 11! | а

ts ب‎ ے٦‎ ыз

yons Altos

N ur)

64е5 F], Наш Clar. Bons Cors

H. & Cie 94775

53

i

Sai A

ю 5%‏ لت

H. & Cle 94,775

BI EZ CELL EE DESS

EM

L^ tem چڪ‎ —— =

ҮШ || Ql

js

A ERE © Mil

Cors

a мо

Altos

sai

0 T

E

1 F

Ж

үк

Ik

Hautb.

CY

Ш

TIN

Bons

"

ESCH erg Em‏ چجوہجیجھوتےد۔

== eessen مج‎ CES СЕН.

E ВР Ep.‏ یسنہ و جج لے sis SES Ah‏

р E ب‎ r Масе جج‎ селе дат ТЕТЕ کھج‎ зс Liv. la moitié.

! ІҢ

K:

Elle en fait part à ses amies,

Рэ аи T REX Due oU REN] ссн ы (D I =s ве mr) LEET Soli

yons Altos velles

H. & Cie 94,775

55

маше 144 NH ыыы یم‎ d

à = = PK 14

спис: SERIA

° P> ЕЛ

leur montre le portrait де CARLOTTA.

= " 2 : = ~ = e E Le] 52 = = > = P > - ? а 5 = o > < > =

Toutes les ouvrières:

Ша eu ІНІ

pons Cors

o o [o с vi DZ ‚Я ~

yons

velles

н. & Cie 5

pons

Cors

с 3 е & S з в x Фф = 3 а, Ф 3 ы > 3 S a, SCH 8 © = L 3 © ~ = 8 © БЫ к 3 о EN 5 © = ы % ы © © % > © ә ге P

Madame!

Madame!

CAR!

yons

Altos

yelles

1 _<— ووچ‎ СЫЕП. ЕЕ ھک‎ ғыны а): کتا‎ ER LE کے‎ ЧИЙ A ھی کک کا کے‎ РАТА _ ¿zam کتھ کے‎ тшш! کے‎ Е AR ےھ ھ۔ کک‎ me]

расти e VE EH GU Eege БЕЛП EE Een тежеле! === = (гіз ESEF SR ESF EY EER Селен

Cors

danser... Реп dehors

а

|

|

ep

db

МИ

25 EI

yelles

>[ ا ہا Ші:‏

945 yons

Altos

DL AY

velles

ФГ

C.B.

5

۰

9477

H. & Ci*

cette valse de Giselle?!)

vous savez!

| |

r = ER

2

IL 9 < SN?

1 |

{575 yons 945 yons

ІН H T A |

ШІ!

Altos

4.

1 |

||

|| НІН

Топ

M || II ll 0 wi A Mil ДЕ \ а] ||] Ш | H н

||| E | reps E 0

| i NY (a |

Тетро

lar.

des Е Hautb. Bons Cors

(

& , | 1 i IIl | | 1 A | ІШ | | | | | ІШІ

P dolce

ПІ || СУ NV ^T

9ds yons

MILI

z

Altos

H. & Cie 24,773

~

| ~

H

SI b.

2

Changez en Elle ôte son chapeau, son manteau, retrousse sa jupe de ville avec l'aide des ouvrières...

| ҮП

OU)

п El E ET OT‏ بی کھے Bee geen сє SR EST DS DS‏ اوت ہہ EE (шр íi‏ Se‏ Ech‏ EE‏ (ауыт SEE ==‏

K

تھے Дай шыл ES‏ کے EE ESS‏ سی =s‏ نہ mL D‏ شا

|

3

Cors yons Altos velles

Наш.

KR

сей c | NF ||- 7

la moitié

H. & Cie 9477

,

59

VALSE DE "GISELLE"

Moderato

mln

Bons

“=

Cors

|| 9

« МФИ

| 3 b ||

00 hil ||| ۷ || hil hil Up ЈЕ | ПІ» | lul | Т

||| lil 44. ) | NS es

D-III s LAAAAANANM a aa——ĖĖiIIis

en

к

|

a

Ф

Timb.

Moderato

1

| rb

iu n.q.TW. —————

ui = S >

IDE ee 7

60

-—

Gdes F],

|] n ІСІ | | | ии | | ~, | j d I ili ch J m x dl ۶ Т M s || || n | | Gel x | | т 1 | | | il | x 080.0308 || | Е | | || f AO ПГ] Ill | || || || 1 | vu AN JI | | ПІ | T || | || Jg || 0 | | | T |. || | تا‎ || ! ҮҮТ || i `< н ° MAS c c sans d

Hautb.

Clar.

5

Dons Сог

Li N | |

UA Ht |

|

Тготр

Tromb. Timb yons C.B.

-H & Cit 94.773

ІШІ П | IN | | и T | || || H КИК! [| | | | T Т Т | |

zi | 2 di | | "Ka М“ دہ‎

Cors Tromp Tromb. Timb

Н. & Сіе 94,773

62

| | ҮШ! | | | | M

۳ | |

Б

20 ۶ کے‎ qu И

Gdes F], Наш. Clar. pons

ors

Tromp Tromb. Timb yons Altos

velles C. B.

63

| 7

ШЕЙ i

ТЕСІК | °

n & |||

ch " | | | ! 3 0552 а: : NN لھا‎ "+۸۱0 J "zem

Е ||

Clar Bons Cors Tromp Tromb yons Altos velles

H.& Cie 94775

64

ІСІ | || | | a HI | 6ھ‎ | | 1 n | mi iih | ||

۱

\ I | | | il || |

|| || 4 4. | n UND H

ih 7

vel

Ji f A |

+

c БУЛОО

ІІ;

~ I! اہو‎

||

Жоли

|| || || || 0 me Tm

۳ 1 š

ELT]

الال اا ت‎ S a ا ا‎ E

H. & Cl? 94,775

66

| | 11111717. | 2 | | | ) d | > mms |" | = а ! | | | j | | x

| ( | = Ы |) | || : || | | 5 | Ци x | e 11 с | с & с C с AN P «ү «n im A ІНІ; Ñi ІШ | III UNU | ||| Mi | | | | | | | ШЕ A | || ПЕ ТЕН! | 1 Mi T i | 4 | H | | | ШЕН! || | II | | | | У ||| || | 1 1 | H Т | | || ТШ! | الا‎ H | im У II Т T alt ll 1 ||

\ 1) | | [|| 11 Ke GN

| | CN d A

des F Наш. Clar Bons

Н. & С! 94,773

سے

m H

55 |

LO) ИШЕ

Qui je suis?

MIMI PINSON

MIMI PINSON: Que c'est beau!

на es la plus jolie!

i > > ШР

Н ПР ПА йїп ыш! لھگ‎ Ip

e. ә чо ` жә o EN 3 ~ ` EI ° Е i =

Е ы e кә с < o

© 8 8 ç 5, & S e 5) "S + © > o R % EZ 5 Š ~ ^ % ~ БЫ © ~ o З ° "> 9 < o Ki Ф B ~ ы P + & ç Ë ç Ф Es З 3 5 5, =

x ED 1 ° سم‎ c Š III ó || à à ses ||| š z j À PIS Ki ыы А E SCH d à M е 5 | = Ф = | [ D. уй 5 | دہ‎ ` 1 Ш AC КК s 2 pile N 9 INA И BIV NA INA TY Шаа АЯ PRETI K H d т Л = 5 д a 2 : E 3 = E б E 5 ° گے‎ о о سم‎ о _ > H e -- اچ‎ ñ = 5 E d Ë. > < > о > < = о

gdes FI,

68

DE MIMI PINSON

CHANSON

Moderato non troppo

#4

Hautb,

n = >

ا

III ТЇГЇ Tm | | 1 j Af

| | 1

17

Ini

| III

[ЇЇ Ш

i |

| < NU м LL ln

hum [A . ESS کے‎ БЕЛ. қағын) e. CE

[4 [3 Ц

[X

24,775

H.& сіе

не

3 Illi |

| | i 8 ai ||

| А Ш [ШИ ДЕШ Di

E. Ра Ф

И || |

la moitie

vil ү il 7 T Š Т сае үн ۳ H ІШІ | | 3 | | 2 : l Hl EE اھ ا‎ ET ü Б: ~ 54 GEI = Ы—— N

CSR Hautb. Clar pons Cor Piano yons velles C.B

-

ә

947

H.C

79

Allegro a 2

molto rit.

| || | | 0 |

Еш

Tm

SC demande а CARLOTTA аг

mr = Wig

4 2 SR тез پک‎ RER EE Ковиљ چوس‎ они ہچ‎

la moitie LCS EE 2

аи

77

lui apprendre іа jolie Valse.

yons

la moitie

سے = =

Tous Unis

H. & Cie 94772

Ja

| A lis dl

ГЦ || Іш | کا ا کے‎ | | | | | mn Ш || || ШЕ

ВЕЗЕТ ) шежі. ащ چیہ‎ SES алын e eg SS: ES] [SED ПРЕ کت‎ Сасы ER

pons Cors yons

LECON DE DANSE ET VALSE

Hautb,

im

ET

Clar,

yons

C. B.

72

WEE BREN Ал” ET REE EST RU Ce E AC HEE A

Clar.

|

el, 5 H |

Hautb, Clar.

yons

| B |

Hi

C.B.

H. & Cie 94,773

73

|| |

ТЕ! | 0 x ІШІН |

} din | ү]

| ҮШ И! | | || |

| иш Ща | АМА | ~ | d | | ~ 8f m TE

IL 88ا‎

n

| |||

| | |

| | ІШІ III

|| ||

! TH

ITI ІШІ Mu m a

ii

N БО ھا ھا‎ m | Ш

Hautb Clar, gons Cors yons Altos velles C. B. وی‎ Fl Hautb Clar, pons Cors vons C.B.

Н. & Cie 94,773

ІШ II ү | |

“ТШШ d d | x | | | | f | ~N | | | " | | M Du T * ү | kr Тан

ии || T | | | | || |||

P nau

N il

d | М Г ш A d | H T | | | | 7 | ||| ӨЗГ

|| | 0 i цу E) 11 | | ШЕР ӨШ |

. 5

LU EEE: = و‎ ЕЕ кызы EEE CS حکیے‎ CE ВЕ ишш; айне ЕЕЕ SH ЕЕ کک‎ => Е E BIT DEN PERS گی‎ ee Dune اچ کہ‎ il i i Z ہہ اچچ چچچسچ شڈ‎ г --і

Nm

en pressant

ji | | ШК са N

to

*

piu anima

a Tempo

Hem == == == ‚1° سے سے سے سے سے تج‎ = с o а Тетро ES animato

Clar.

C. B.

Bons

pons Cors

yons Altos yelles C.B

des Hautb Clar V Altos ye les

H.& Cl? 94773

Won

ШІН ТЕТ

sr

| 1 5

||| |

ІШ! || || |

" [| |

||

ү | d

| E

722% | Net N = а n n e 8 : = = . : | ЖЛ Е š NHS E le NC. 5 : Ro E. x = = ES r3 > = > e = 5 t o = ed > = » 5: < > d = E = 2 لع‎ о

H: & 216 94773

|

|

01 |

| | c

Clar,

Bons

|

ШЕ ۳ Ш М

"A

Cors

ТЕ INI 2 Bi!

= ЕШ

aL

МИ

10 <

yons

E? о = <

i H ИН

| ai

Clar,

TIT Illi

Buns

uw = о >

X

|

pm À А

la moitie

20 2

77

a2

chante

D MH

uS + = || D 8 | | | It Jm UI | Ш | 0 | | | | | о | 0 0 E с

| | || |:

WÉI = ot TS 4 ca

G Clar, pons Tri yons Altos

yel

с

/”

T

SCH SC

d

Clar.

ІП

Tri

° BN М

ІШ і

yons

|

Altos

|

° Wi _

~ > е

| (4

с

E

а

ІШ |

Ed

He У

——n—IY—

|

MP JHI

===

ЕЕ Е E === DESEN / شس ےے جج ے‎ 4 ٤ع‎ ES TEST اچچ‎ Тез HESE Ce Eed / تہج ہے‎ ЕЕ ЕЕ یکچ‎ RS asa ھی‎ zx FREE ER E

jJ ————ABLÉLLE———L—TLI——

P SERED dE, HEEE EE ہے ے‎ ra SERRE کسر‎ Еа TEE چمچ‎ e

| 7

| | "m d d

Altos

We 1 ШІП وت‎

Та Согде

`

`

tres a

` S li а || |

р122.

Clar.

О‏ اس

2 n = о o > > <

79

Hautb.

|

Pist.

| | ||

Tromb,

T ||

||

Timb,

Tamb.

Cymb.

90

үү |

x KUSTINA 1 ا‎ EI ER!

||

| 1 | Е bud

` "

Gr. G.

yons

~ А M

il

|

n Ilii i

| | 1 as В qe ا ف‎ ai BS m A) b ce B... al al

H || |" Ш | 1 шт

AE. Ш

Altos

80

| | | | | | a |' || 1 DI m 1 Т H || III | | || d | | | || | || lll ІШІ 0 "um | | : 7 7 0 | | ARE ANDRE \ = Im m I і Т T | 7 || || | || || | || ||| | || || | (IE | | | || Ш ||| | | ||| | И I Ц А [| !! js din jm || | TI ||| | III ІҢ ! І | اک کات‎ ІШ! | WX I i || li | | || Вл n

il || ۱ | EN ea 2ء‎ |

Hauch Clar. Bons Cors

Timb.

Tamb.

Cymb

Gr. C уоп5 Altos

H. & Cie 94775

-

8

| | || Ш

| | || | H

| | M | Pau Al || | | Іі е” all | d | | 1S ci E PERSA:

|| : |

M. |

| | | Г al as mp cm 1 | | TE TE 1111 ІШ d ү al lli | | ШІ | [| | | | || || IS 3 ІШІ I ү d Di Hp M

N |

H. & СВ 94,775

EA АП ša! 5 Це ie mL 3 IRE В О dl В О В 855

| | | | agy С ۳ ШЕ

| "Ke ` (gel 0 Ia [TE

iun |

| |. НИНА ҰШ ЕШ!

ww

LSK

Clar ns ors Timb

I = ||

"le

іе 94775

Н. &

М: X

T |

мо ME NS

Il | | | CN һ2 Ш

EL Mieza BASD ыса ен, еее о Ap нее ај реј Оты À h a ТЫ ай

m

t ІН Dazd

|

НЕ LL]

р

S 1 о У Séil

en dehors

C. B.

p dolce

H.& Cle 94,773

Hautb,

Clar.

Pist.

УМ

Tri.

ПЕ T M

| | | | Це |

Piano

|| | > Т ۱ | | " | Ц | | | 9 МИ

9 TN lil نا‎

-------------------.

yons Altos

85

NS‏ ہے

1:2

AE جو‎

| ЧМ

то

Hautb.

Clar. pons

M TNT ә لج‎ |

Н. & Cie 94775

| | ў | | | || |

[| I

° л 3 z E t т o - = ^ > = Ф с 2. < >

Clar Bons

gdes FI. à

I | | 07

di

Hautb,

Ap ЕЗ!) |

ІШІН

А I Ili 7 ШШ! ТШ! ШЕ JI M A NE KE ax

Clar. Bons Cors yons Altos

24,175

н. & сіе

177117 зы Т)

И!

mf Espress.

! | ۷ H | | 1 A " (ШЕ ШІ) Ek

Ф espress.

FPE)

| i al | n 1 | | in б. e б. À Si m б | $ | i | 6. бара ënn, ce 0 14 УМИ ЕНН... Ина. "INS sam

CNE P ~

Haut b. ular. Bons Cors Pist Tromb

Div.en 3 C.B.

qers yons Altos velles

H. & Cİ? 94,773

88

ШҮ» ШШ | | | || T AA | T | ШИ ٣٦ "e АІ d 0 | Y JL | | ІШІ d |

| M MI (- | | | | | | | A A | ЕНЕ | ch | ~ D те | | ІШІ ІШ | | | ||| i | || ||

| | | x

“| 1 + | ЈЕ ІШЕ di IT : | | | Mu | IHH (Bel d A Ш | | Е |

brillant

yi M mh j Di Sal SUTER

| || A || 4 | Шш. 28. A Ee WI 4 ІЗ RI AG Ac NG A n >

Gdes FI Hautb Clar. Bons Cors

ии | À Ei | | | | | | || | | | LI ШО

(Ra

| ЕП || мым в | T. XN Wm ЇЇ lli | | | || 7 | | | ҮЕГЕ "Im |||| ГА Al | | | d || || ІІ Н | |

С”

NDS ND

H. & Cie 94,773

š

lI | | || | | 1

ІШ

||

|| * c X

i:

ч dl

ad

Bons

Tutti Unis.

ir x

espress.

|

` 4.

росо

| | | |

5

>

Q o =

pons

HI

11 à

Cors

ІШ PF

JE

T

TE sil ЕШ

БЕ = ڪڪ‎ €— A

т = о >

Altos

91

[ | || ] k | d | | | | M | I Un E || ШИ : || 1 | || | ЕН | fe d | | | MN Wu о = = ~ 07۳ | ІІІ | | H i ЧЕН i A in SET SH Eu Bl Sas M 5

5% [ ІШІН zal || E

Fa زم‎

| وا وا © 121

Ше NUE VE Wi ТЕДІ | | ‫َ ||| |] +H

la moitié

~ H > E un = у ~

Plus modéré

tenuto

Fl

| |

A

ue |) ۱ || EN AE

AC с УИ

, ritenuto

| | | 15 | | ЈЕ | NE. AC ۱ nl À el Зе KO XE 9 <% ә SX 2 e | aqu

N шеше!

“<> TE " a T. un n Л . = a ы л т в. = o eu = 7 = S я 5 ы о = = 4 5 = > x 2 о Ki m ad ка > m < >

M А H

|

d

Clar.

ү!

yons

,

94775

H.& Cie

92

| | d | A H | | | = & d [| а: MN | || | "LU | x | К | | QU | | e [| d ву к, М ЈЕ | ІН || | li [| 0 | | | "I PI АЙЫ)! TA lli "mm ۷ HI & ls NS PH Т | 0 || ||| جا‎ ІП 11 ШЕР Е A қ ШІК IND | || d | SANTAI | ШК T d ` | | lli 1 EE | | | HT HI ا‎ || MI (UI du | | || | | Ш

[ li li (Th

B B o ү а x

е ; Це. Er WE. < an

MS Se SW. 6 Ko MAS "ei? IW +>

des 185 yons

DÉI

n dehors la moitié

A 5. ——3À

"> en dehors

4

ГИ ни |

"^

ДЕ ПУ BAS,

Cors

Tri. Timb. Harpes

Hautb. Clar

94,775

H & С!"

HI

T | || 1 ۱

HHE: ЈЕНИ

EN ШІП

AN М | E “М ||

la moitié

У

Le

-

. л = Gi ы n т 5 E 7. = s ° Б - = © = = > EE = о о > < >

4

Н. & C!* 2

агсо агсо

ЧУВАН وی وی‎ d ІШЕ! | d M = ЧЩ | RR ш? ШИШИП EN ЕЗІН ШЫЛ | Glen

DES 0 | ШЕШ! ЙГ Т H T T || | T | ІШЕ || | | x ІНІ D 001

a ШЕ! ۱

5 ШРП ТЕ

E О, ЈЕ

- : | I Ша Е i ail | EE a

Au | ЕЦ T S | | ІШЕР

| Gd d = es ә Hi <4» wi СРЕ m i

тамы PINS PE a a

E

RE Не:

мо

Cors yons

Clar.

Bons

Pist Tri:

Фр

Н. & Cie 94,773

8)۶ - E Gi

ШЕ

агсо [—2——1 چ ے‎

Wi || NS KE

*

МИ

[LE

Im DE NS

е INA ЧКИ УКИ M

= ken KE

= x - та ма

1 111: ء]‎ ДУ

Gdes F] Hautb Clar Bons Cors Pist Tri Glock Piano yous Altos yelles C.B.

H. & Cie 94,773

a` i ||

~

“AN ЕЯ

Gdes F], Hautb. Clar

H. & Ci 94,775

EE

ш = o >

Bons

Cors

Pist. Tri.

97

CR Eed

QI | | | | | ~ N = | ШЕ)

Т

ДА JE

n E

milii ل‎ || iH 2 ell ۳ We CA B С M ___ Й | TY |

“A

gdes Fi. Hautb. Clar Bons

|| DIE ( y 2 ji 1 || A à | |

~

на ۹

Cors

LRU

ch

Pist.

a

Timb,

۸

E i

qurs yons Div. en 3

945 yons

Altos

|

velles

Іт 1- 1-

н. & Сіе 94,

98

el || Nu

۱ | II | x

x x `. II

Clar.

|| "ez

“>=

Cors

|| ( & їп

la moitie.

cH П

||

s 2 dieat

Я

۸425

- eno

Div.

вы ее

ہے ے ہہ ید EPP PE rN‏ Bee‏

ees ^ وو جو جج ي 11 سو سو‎ ETES

I‏ ت 5 77

Altos

Ш T

ІШ И ІШ

Т ||

E eM MIN. MIN

t i

velles

HE

см

JN " | ||

Ф = > .- = о B o е. = =

جج ہے

Gdes F], Hautb. Clar pons Cors

T қ

|| Sa و2‎ ||| Í ||

Pist.

Е ===

Timb.

И! m

| | i | | | 3 d Si Š | š x | | ш | lin cl ch | 1 | ШІ: || 1 ME a

qers yons

UH

la moitié -/¿— + ——— Iam -- PAS

PA © ~ a 4 Ф о 43 ~ © S ~

| | [4 2 | Hi

1 À

ЈЕ || | ج‎

Ka Ka Si ~ à, PA % o жә ~ о 5

molto espress.

e Li Ф = = == ===. ES ee. Я

ЕЕ,” шаны)” ВЕ > E -

| ДГ | 1 | 3 | БЕЛМЕ EI

کک

7 à

la moitie

H. & Cie 94,773

Nils Ni. "R^ m l"

| | | | d

| š

IOO

la | moitié

Div. en 9

101

م S‏ ~ БУ‏ Ka‏ Фф‏ &

агсо

|| à IS

d ШЕН! | 0 = || | 7 =$ | | ІШ Б Dm О | LITE | $ Š

hi Т || | rH

| |

4ers үопв Div. en 2

|

AN LE chu اد‎ لت‎ Е ЗР AN o 5

wa so

~ ~

745

H. & Cie 94,775

102

A

En pressant

Е

rem | | Ban

|

Gdes E.

i

i à i

Hautb.

Clar.

mu Е | pl.

۱ Е | я n e h & = о 3 | eu e

егес. Crese-

| Ш ۳ 31 H ا ل‎ | Ш 1 ІІІ Жү | DAN E. | 1 um?

| | 1

H.& Cie 94,773

103

p‏ ہے عطع ےڈا

Bons

٦‏ بے

Cors

Hu p

(

|. ІШ | ЦЕ B

0 ІН | NS mau y SW. ei

Tri. Tamb. Cymb

Tromb. yons

|

H.& Cie 94,77:

104

IT

lj МЦ III EN j FI | | | [= (ДЕ ІҢ rm \ | ` | T À T | Sil | | | 41. Has || 0 I | | | ` | | | | | | | À || ill | ] M d lin : | | | | | Ц ijl || Eve; | | ЛЕК | | | | || ІҢ | | | | zi d : I! db

| "Nl || | ۰ | | || |

(1 ) | و‎ 1 | | 1 ў

| ІШ „| 19 | Papa

m à hi il с. З ; " |

[S [NS e УМИ 3

аә t ax‏ بے

gdes F], Hautb. Clar Bons Cors

H.& Cl* 94,773

105

ÁI

Cors

ГІ A A || || || H || Mi ا‎ he һы | i т | ІШ | || Г] | | | ii | | | ІШ! | | ہے‎ | 7 Ц 2

Lc)

ME |

“=>

4 = E Е 3 É H

A = molto

Cresc.

ui

|| d

| |

Ш

d

Ш- ul | af اڑا‎

| |

yons

Unies

= و

106

|

۸

НЕ—— Ру a —. cresc.

a

ITI MEETS

ІН |

В.

T. de

d il 13!

52

let:

2600

107

cresc.

||| [is ili D A JUL KI. |

Ш || |

I! ШІ: ^. WI 11 liii & ШІ:

T T і || | ` NIT EM, | [| MI || Si | || III У | sil : sil ۷ eU ` ai 0 ОШ |: 000 | nt Jf ll 00 0 Mis wU

|| DI l^ ||| III il Ill Ш ii МЕ [s | ШІ ۴ E 0 ИРЕ "m m НИ үр И e AL Im m | x Й pn | || | [EH E | ا‎

IL AE 4 И

| SURI TE | | | |||

| n ||| | | |, 0 LT L3 4 d d | ІШІ | > 5 А

EN cud ео 22 20 en

Ce? m ==

Clar Bons Cors Tromb Timb. Tri. Tamb. T.de B Vons Altos velles

H.& Cie 94,77:

108

Rythmé

III

0 | H: | Д ІШ IW || ۷ и ij ER AY SNP

| | ||| A IL A | || al || ^ || || | [ DEL (|| | ue al gx || | | d | IM 1 | | ПР О ЕНЕРІ H | ПЕЕ | HI || | | ІШ Sen | "ml Ш | | | | | | | MI 0 sc lili T Ш И | | | | || | | ШЕШІ | | | Л H | || ДИ а ПАДЕ УН БІШІШІШІШІШІШІ | | | || M äm ЗІР Im Т Т i" | | ШЕ | ГЇ || 1 || | || l ОШ. | [|| | | | | E | S || | Ip jj Ur ا‎ HI اي‎ Jl ІШ | | d

S all | III" AT ТТІ YT d TEES D

| |

A n | "ur 00ا‎

| | WE d eu a

kR d————————Ó— Á——————

Ў.

ше Hautb Clar. Bons Cors Tromp

ul d

109

| IK ai Ш || | I ПІ ۱ À ТНТ аут [T 1 Iii ` i I | | D | | h LT Ш

| ІН |

]= سے ЕЕ RAUM‏ ت === ہے ےس مس ےس تسچ سسجت سا НГ ЕЕ‏ ES 7 EF а‏ سے سے Е-Е‏ EE EE‏ سج DB E LSE‏ a Es SSES‏ )==

РЕВ == Кы s Y ES ج‎ ПЕРС EES

LI [-)— 52 < LA EF SEA, De `

er Ера LC De а ре ЕЕ

> ЕН ТЕЛЕ ЕЕ ES Е

CREER EEE EE DRE mM a ST Ka (БЕЗ DE E амы E TORRES I دم‎ ER == د سوہ ے‎ Бөдеш کے‎ an ГУ” пи“ ER “m= =F ua Z= ک‎ ES xay ESS amam <> LE be c о“ = | =. TEMA, کھ کا‎ EE а) جج‎ лылы A 7 јој جح‎ Gens TREN EE)

| ДЇ ДИ | | | ШЦ I 41211 THAT ЧГ | All | Е | x Ak i; "I ТІГІ | dl ml NM A || Oh | ІШ 1 ) ll

(d

Т Hu 0 | | il | | | OR 0

И

~ [y OR = t; сз

ME ii \ M p ІС d WE UU

I | (MV | ӨШ] | | Bo 3b 36. Ш À À

|

Наш. Clar. Bons

Cymb.

Gr.C

yons

Altos yelles

94,773

ie re

H.& C

по

WAT

Wu ШІ

|| ||

H

" 0 YII

ill d LT | |

d" ез | | >

|

1 | |

EN | x H) 2 б. 20 (> d تا‎ b کل ل‎ 84 NA

j

Hautb.

|

Clar.

Wi

Bons

== ~

0 0 |

A Mil

h: | T

II THE

ГІ A d A 0 Ai И | oi A || ~ 0 | Т > I وو‎ Ма | d | || in | || d || : d | in Tos | ' ` | | 00 | |

ћ

ІШ | |

KE

———— > 4 م Lp‏ r=‏ 1 Id SERR? VS‏ Ин IO‏ RES‏ VERS 1‏ 19 RSR <=‏ | ڪڪ RE‏ TELLE e‏ тај‏ سو چا

| | | x И | Ae nl GN

INER Y. l | ШЕ | И ( ТІН "

H.& Cie 94,773

HI

p. Hp

| ° WE. «мә A <

Bons

1 | | z А ` қ

T ۱ 0 1 | I

[ | HH ON

^| ||

1

В.

H. & Ci* 94,773

En pressant

12

EE

IN

iM NS

Clar.

||| НЕ

Bons

no f mais accentué

eng f mais accentué

| | 14 d

Prendre le Tambour de Basque

“Ш

Pist Tromb. Tamb

Cymb.

1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' О 20

ІШІ ENL GN <

En pressant

CRE) ۸-2 a.

H.& Ci* 94773

113

En pressant

En pressant encore

| HIN HI i | d 5. WII ШІ || ۱ | | | ~ || | | | | | | | T (бй ШОРТАН КЕ:

x || А | | || | || || Т ail ТІ | |! ІШ Wi ШІ

| HII ШЦ ЈЕ

== == = REESE

== AEN EE, ====z=z=

ЕЕ === [exul EEE S [—————— been 5 جا‎ ЕЕ р EE CNRS Е === "== == === ESS ES کت دہ‎ EE PE D ИЗБА Os

| | | | ШІ | I ШІЛ || || || x d || | | || || || || 0 | | (| || A - 0 in | ! ا‎ || | i a || | | | Ц d 111 ШЕШ Ent 56% <56» لہ‎ 52 э E || kv الہ‎ < A E IN m ES Op MES ES не BI e a

————

сч "EOS PAT РР کت‎ INE بھی ہہ ہے‎ , «а š ©

Hautb. Clar Bons Cors Tromp Pist. Tromb Tri. T de B. Cymb.

Gdes p| Piano yons Altos velles

H.& cie 94773

14

A

E И s ||

|

>

Clar.

Bons

Cors

са

Ш

Tromb.

Tri.

1

БЕРЕ MESSI SS mme‏ سس

Ce ا‎

kee

H. & CIF 94,775

|

|| du | il "i ШІ "

zo s d En 2 mm Pn Gm DND om dt omo h imo So À À

d Ja il _ а аи Eur ON EH р (UN Бе |

| | | D А | 5 || || چ‎ ۴ | S NS IMS ins ils ۷ Alz lls | $ SIMS

t ІШЕ | || ШІ de wie TP | Т S T | | | 1 | | N | d | JE 1 | H | || E ۸ || ۸ | | | dl \ III || bin d ЛН LL | ml I | || | UU «ui | + EL Jr bt II à | KE EK il i g | all AN ا‎ A Y ШЕН H H Шш NT UI > ІШ ү - - Ñi | ПД ПО xl d Ir It A | | A ||| : | a ч |] | ШЕ | Ш | i У | ۲ А || |. | 3 Шы ا‎ HIS И Мы گا و‎ | Шеј SETS ۵ SE 22 ЕН о | all Ш. À d ll 5 D QU al I | n al Za qi E de meam | | | ا‎ UU St || || اس اس‎ ANN a өө x n ІН ІШІ !

IJ UT Ш | | EU M Ш gu ] | || ШЕ г! " | : | || | | || || ya اس اس‎ а à | Nu D ISI درد‎ ЕЕ 2 «Е هه‎ À < Ц LE Ш.Ш | н SR а) ІН! ЖЕН:

ЖАЗГЫ О ТҮ = =. E 4 ھی‎ UNO RR š Ë š E ЭИ š Қ” ANE. % 5. = S - © S & & E ы 55 > 4 Ë o

Н. & Ci*:94,773

116

1 ||

ai

pons

| | | 0 | ^

P LE

k М

5.1,

Cors

| Ка

RE m

III

>

mE

i

` o `` —LLALL | 1 D lom

LL—HLILL—IIENEEEIIIRc-

LI. 4

МЗ!

See ===

Be

em x

H.& Cİ? 94,775

17

ino grazioso

Andant

||| | | | Ж

|

E m | " 1 | 11 QUE

Clar pons

i

Cors

H

|

~ % ° л S R E З к E NS N ç © S = © ~ Ba Ka E ° a š жә ЕУ ç ES E ° © à “$ Ki NS Ф E ~ o % 2 ЊУ S ~ ۹ ES & à S ^M ° ж > š = ° © & ç Š & EI % ç Š Ki دیع‎ З © ~ E x N] © š З

Andanti

то grazioso

mf en dehors

yons

4 Soli Div.

ГИ

£. B.

H, & Cİ? 94,773

118

,

un peu plus mouvemente

ч

тез Гр е II м E

|

RM WI hij е NS

H |

| | | 7

| || || FH 41 & {

ji D

Sax. MIb

| | || || | JE

| |

Ë

lily

| ІШ) 1 |

Ih d Te

PE ( | | & | |

| ui E

ч d

pe] Бағ”

em т” ==] Ee ШЕР Geen ШЫРП mm ың ый REE BEES PE, БШШ] Eed ہے وس‎ (CSL © бей سےکتر‎

i а ISS

И | TN Y

-N

,

un peu plus mouvemente

3

Les danseuses, les ouvrieres et Palmyre s'inclinent devant elle en des révérences qui tournent.

divine:

FE | |

Tutti ہہ سے وت نت‎ DEED RES DET [Rcx == CRT V chante Tous arco _ -e > r 5

pizz

H. & C!* 24,773

119

d mg "I [ | T mS | ГИ | || | Jl | | || | | AE м | 1 || ul | TT АЕ №. À + m o" || d || || 5 Le i 0 | ! | ii | o | | Да 1 | | М | : | H H gr (A || | a | (ШШШ ER TR کچھ‎ ТІ a | d n J | || | | | А | | à du | || ШЕ! E A ii | | IM y | " ІШІН Wi i SEI a | | n A || н | | | | | | 0 "i | II |

=. 2

НашЬ С1аг Sax pons Cors

Piano yons

= n تو‎ "e

°

94,775

H.& Ci?

120

|| d

ШШ n [m ا‎

ПІ quem | КК ۷ d I Jo

ШЕ

аа. раса БЕШ E GE ee EE сате === = титан увеле с XE CREE اچچ‎ SR PSE = a9 --1------С-----СғББ L е EE TEE EE а аалда EE ыыы ج‎ ER EE ——=z=z— Ee, DEE Kgl ج‎ > جو چ‎ EEE Sg E ED с ESET ГА === А кезгі сылашарсы ды БАЈЕ EER EEES E i =k = سے‎ rem

кшш‏ لے e ha ЗЫ o os А Ev LPS [us c RI‏ سک

| УЛ

| mt d ТОТ | + VU À à | | ir | (|

| и e Г Ш | 4 nn |] AH d TN | | MN Be H ТЕ ІШЕ; | وا‎ ЕД | BY. МЕН i D ep NT ЖО м | : es 1 ii Ei HH a + d. 3d E Mi. ы. 2d S. de | M. à a E 100 Blech 1 ПИ“ Ne لھا‎ “МИ? "eu 21 ie H m. sn 20 A Qi "N r CS

H.& Cie 94,77

Фо

р 122 Š === === ШЕБІ ЧС جعد ہس سے‎ DE سح‎ EE ку —:6——- Е: [Mor me =a === ЕТС

ШЕЛІП

MOS

er. ات‎ il | | |

ТІ |

II | Ill HL [I lili

|| || | | be = ЕН ІШ |

:

y | | i = 7 ІШ) i Wi ei L I Wi | | | (q; | | 00 > | 09۳۷۵۷ < || ШІ а d HH TH HN TH 3 H IHR arid Dy TH al ol Fui all i БИ $A ad ul N Eu hi jl xu эү wl لے‎ 3 2 ad Це. ee ull a Si NH "Il E Т ph لد‎ ЕЕ ШЕ d'A) БЕ: -J Е “9 07 š 2 = а 5 5 š £ E- 5 : š т n Ф EI ES 9 " га x > < е о %, e = о ul са c = < >

24.77:

H.& G'e

2

<

Animato

[75% 1

Еј

| .

[ove TT J 4.1.4) E EE ES ی ےا‎

EL ا‎ di м: Le

as À Б

danseuses que

Elle, Therèse, va de groupe, en groupe...

Я Га m и] |

Ес 0—1

was

e

(лыс FE,

H.& Cie 94,773

espr.

со e

«i À +£] |

ХІ на

ШЫ

~

doivent danser chez elle,

elles

.demain

> 4

hd

R US

` |

Ca Sei

at qA | | ІНІ

p ج‎ СА] ج‎

А WEE Е = ЕЕ ЕЕ == === H = pog EE ев EE ж -

ИН ||

ПК

Wu Wi Ra | f Hi Qi 0

Hess UT) в =$ +

н.в Ci? 24,

ہم ہم 19

4

,

,

еп accelerant Tempo

э“

|

Ш

er LAVE INE RET EET == EE.

өт

|

|___БУ

ев,

remerciements de Carlotta et de ses am

Reverences,

2”

un petit salut deventail.

le Solo avec les autres,

егап

t | Tempo

I

en ассе

Tous

d

tous les autres |

e

Ја п moiti

Cay

0

c

7

7 ~

е

Ја то

٢

М all

5

la moitie

ы

۱

a

d

3

1 |

car, pour essayer les|costumes а la Duchesse

`

quz sortent, suivies de la plupart des ouvrieres,

CES |

a moitie ,

T.

B IBID wr و‎ [qu Ta er:

|

125

||| Ed i ly i | || | | | 1 ( |

|| қ | o = = | | 0 | AY ` А я + | | | d d A EX ۸

3 |

| №: 8 d E

وہس اھ

ewr,

de Rougette et de Blanchette.

de Mimi Pinson, de Zelia,

a

- тете,

il suffira de Palmyre elle

Н. & C'? 94773

126

SC i HS JE? 4 4 ا ا ا‎ a iMi | | | | | у D I ||| || | A | | dp Б |

агсо гео

k LES ише VERS Lin) Unis Unis

| | ы e Gi h ۱ | 5ج‎ Ch | г 4 bag ше тш mr mo ONES Ce mn ڪڪ ت‎ d ل‎ м р 5 لت‎ го ~

6%5 F] Hautb.

3 4

*

SCENE DE E D

1050

Allegro graz

БИ

di ПИ Up"

Hautb. Clar

DE seil

7

ll |

| | |! | | ~ Пе | У

dch 2

ve E 32 [==

At

уоп5

Altos

т > v >

Div. pizz.

"di

а A |

~ И“ 4 иһ:

Hautb.

| i |

|

T IF

Ш St, hz

Clar.

|||

||

Bons

Le

агсо

Cors 7 yons

0

ШП ІШ ІШ

|

e о

Altos yelles

H.& cie 94.773

128

H ІШІ

| | | | d

| W КІ A

E | |} г 0001 | Deg 0 |

о اس‎

1?

1 “a |

K B ІІ i š | ||

3 |

ШИ | ШЕШІП

] | |

| ШІН!

ош

un HT Ш

қ NI | hae ГА МИ МФИ ЧЕ ме eg A

КМ м Ие Е PIN Ki}

NE presser sans presser

| | | | 4 li | | H || di : 1 К

WW 3

Div. тј DU А O МИНУ جو‎ D т “а

مہہ

EN Re

Bons M

Hautb. Clar Bons Cors уоп5 Altos

yelles

gies اڈ‎

Hautb

H.& С!“ 94,775

129

Bons

~

Е

yons

ш .-" ш >

1

D

|

ы‏ ا TR d‏ الل الل

И || ||| || A | ٤ d

1

| EN Mi 28 в

. Г Bi | | | іе

al

Sij‏ | | الع и‏

PU

M | | АШ H

Mii

D

||

||

ll

0 = 1 ЗІНІ)

|

T Т! о Al S il = АШ! 1 E А || A || ја сіз) 5 Му“ BM mM ا‎ E

gdes Е] Hautb Clar Tri vons Altos

| | x |

H `

: 8M T |

| Ze М lll

IL

AN | ІШ! | ШІП 1 ү ІНІ ІШІ ІҢ | ІШІН 1 SA I | ПЕШ 3 | ПОЕТ 0 | min Aug ІШ! ۱ | ЈЕ i | | 3 | D. HH A

| Al

wil

| `

EN JI

|| 1 Ч MBI ја

س

| ہے ЖЕ шыу Бағынышты ban‏ Eid‏ حک CE!‏ جچے E‏ ںی سے

S‏ 2 0 سس

5

lib: D

"A

arco PE En ce

Ш

т = о >

Tri.

Clar Bons Cors

Cors Tri,

үопз А1їоз velles Clar pons

Hautb.

131

| | | TW

| | | Ш | ||

А ii "n l М

| | | | de "n m

|

I

EE av‏ نک poco cresc.‏ poco cresc.‏

||

d CAE +27 РИ 2 دا‎ Іһ-4

т” n а 5 = = > E 2 o

я “Ц

| ih о TN | | |

77

Hautb Clar. pons

| |

Ш ШЦ И

|| ||

| d || E |

5 ||| ҮШ ||

E |! ||

> ~ 15 ТУШ 0 ~

||

j | FE | H al

| | ШІ

ЕЈ SH ne

е ЕЛ رھ‎ S Em El Ei

Clar. Сот5 үст

132

des

Hautb Bons

H.& Ci 24,775

133

E E

Hautb Clar. pon

| n

H

Сог

|

la moitie

K.

aqu | ЖИ

|| 1

Timb. Tri.

E һый

Ars vns

| ІШЕ | ШЕШЕ | I ТЕН ПИЕ nl

| | |

|

ےہ

H.& Cie 94775

134

| | | |

| || || ||| |

a‏ |] . جم е‏ |

Ға ДЕРІ.

an BR EE 1 be. E. SES ear ee ee Ee GEE EEE SSES: EE E J

БЕР дол: ËM [i

4

Hautb. Clar.

۱

A ЈЕ |

| || | "i

Е p eger pizz.

EE |

la moitié

Ц ©

Clar,

Bons

ФП

Cors

Timb.

yons

٦

Í

Ko Wh

Altos

a

yelles

E a

ва о

ZZ

|||

Clar.

Mi

n a o >

III \

Vh 5 |

Aitos

|

136

iiti |

Еј.

۲

i d

voit la Duchesse et reste ebloui.

Il

| En

| | |

yons

т ы x

с

-с2?

Quelle femme| fut jamais aussi exquise que celle

Е =

о SES ЈЕСЕН. 2—0

Unis arc серу

үопз

d

ІП |

ТШ

|

d r d d ү

velles

|

||

ч! |

ШТ

а 1

TEL IY

des гі 1 (6465 Е!. |

pte F],

Hautb,

III T Ill

p

p

т а 5 Е = ~

Tri,

yons

Unis arco

Ер ИНСЕЕ iii ii; CR ES لإ ےس سس‎ В

138

1 | КЕЛҮ ЈАНЕ H

UI WI | | 1 | 2i A |

Uu LE ` P ЧАШ

% : : АУ 1 W 12:

| B P

ШІ DI

et un |collier de perles aw cow?

R

5

ж

ә

ІҢ °

| E:

| E

т”

ы

о

о

3

n 2

Һ ` o نپا‎ | %

-

ә

ж

о

o

e 2 37] NE) f 45) Іш TH TY ТЕГ іы. de Ú à بے بت بے‎ 1 z 5

pte F] Hautb. Clar

== 19

7

H.& Cle 04,

| ab ІШ |

Clar. à Bons

n

|| š > EU | & | 1 | В, | | | Т II ۳ ۱ i ll | M ii ET S MA t

r= === UE SI. = as n 3saz—ssq >> mamaman === Reech | мене .FFn arco

pizz.

yons Altos yelles

C.B

21

y : y

yons

x

di 8

17)

i M

55% fazd

Altos

uj n

===

un | | || qI h. | |

ШЕ

| HR UI, ni | Ш

4n

и

H

Hautb Bons Cors

yons

Clar о Timb.

yons

f

E ФГ

H. & Cie 94,773

141

di

(Ra

| i VE |

i

| M

| iN 5

Cors

Hautb, Clar Bons

p en dehors

d.

yelles

H.& Cie 24,775

Cors

Il] ТД D Тү ||| ||

Т ОША |

ШІ

ШЕП |!

Ш | "e, I Wi AN L Ш s $l "Ей WA ВИ

= up Ф en dehors

A =

Теле

Pist.

Pist. Tris

‘ie

4

EE

n = о >

75

7

24,

H.&

od AL ` had ЗЕ

| ЕЛІН ІНШІ 1

la moitie

IE + | ШІСІ | ШЕ

DEE DEEN Eege

ыы ———-| poco cresc. mm) D O ° RSI q Yr UDe EE ЕЕ

poco cresc,

= pagum qc

e ==

= —— w

ЕЯ реда EIL

DO ESS

——

I— E poco cresc

E

EE او‎

[—]

[—R

кешіп

= 5

۶ 0

KUTI iii II Le SOI]

ТЕН

Ене на چ‎

چ ڪڪ

EE‏ کک

== چ‎ == ETS LED E EE EE E]

ЕЕ

pe

ا 81 34—

pf EE کس ہجو‎

Та о нее ا‎

95775

H. & Cie

0۸" ШИП ІШ || ІШІЛІК | | 0 Ë | | lih | ДИК | | |

Et

T | Ш ТІНЕ ni

D EK Win ДАЛИ

0 QUIL SML NUN | |

` IS Sa ` | | | "LAE ALII || || TS M mH یہ "اوخ‎ Bu EN M N Née WE "ir d EN Pi

Нашћ, Clar pons yons Altos Clar pons yons Altos

velles C.B

INT TH | h ан | || | n || ІП

ПА ОР

1

| АП = H ST | || ІШІ al l

. | Алашты

misi

J | | A DE du) in | S

iii

«e SM ЕТТЕ RE i

yons Altos v elles

B 2005 Hautb. Clar. Bons

Hautb Clar pons Cors Timb vons Alto

--- 449

H.& cie 95

0 41

À || | | IS. 3 | ы ҮН a 1 | | à ТІҢ LT

е. = = ||]

| EI ed |

Tous Div.

sans presser

| ӘЛГІ == 8 y Ы ІНГІ ~, nm Al A | ~ "Ny A a N B : "Ti al TE (ЕМ? INE Y i d

la moitie

sans presser presser

НН

C.B. yons Altos C. B.

gaes FI Clar. Bons Tri.

н. & Cie 24,773

` =m. "Eë

ШІ

IH |

Ш

Ih

TT] وہ‎ | I ІШІШТІ | | Е hii I : Ц

| |

n ІШІ! | И H ІШ L ۷ ۷ || H

|

Li] ~ ~

146

> T | Uo || ۱

| T AU d | | |

| d |

| x | ү |

d Lr. |] di ЕДШ

AL ins i | ارات‎ S ЮЕ! "IN BM | i d

Tri.

C.B. pons Cors

yelles

n а n

5 = = Ра

> a [d < 2 ©

Н.& Cie 24,

147

Цане iode el LR у

||| i | | 4 ЧН mH ЕН | | m | | | РО DW | |.| | J Т ми "e ih à | 1

T

|| || | 11 | | à | | | || | | || || ШЫ ЕНЕ ШІ و‎ 0 ML une Wi Wi q

=== = --______Е______| a -—— === === کیچ ےجا‎ лысты ha ا‎ ——==== CO RS VI ES RES = isi چ ت‎ Е اس شس ھا سج‎ LZ k ڈ تچ چچ ا‎ ح‎ ыас ت‎ асаана ni K ہج‎ .—— Ñi FFE EVE Vos sr AN s == a= ii a ss] ےم سمججت۔۔‎ nIA L— A Eegeregie mg ا‎ ER == === آ ت‎ === ES Kg | sss =: === K—— EE) ЕЕ =F z mew ш mm рана == کے == ہچ‎ T T Tk SEN EE Ebbe es Е Eech Е) ЕЕ ت‎ ےت ہہس مع جح سرت‎ EE, BEE RE F i= ESS Esch ES)

[|| |||" т | В Ш ип

ТІ | " |l JHI SCH a | ; ll ce Li + JN. УМ Ў E - прасе и... ECC one М PH М? S A sanl ENNS d Qu 97” bad LENT] аша. 54 MT

Ыс daa зын M ИЯ —— ———— ———————

mam ——- | P | | | ЕЕ

а [n ج لچ‎ ح سس جس‎ ——— ==. сег جج سس چوس‎ سے‎

وا === = := pizz.‏

pte F] Hautb Clar. pons Cors Tromp. Pist. Tromb. Timb Vons Altos C.B.

gdes D

Н. & ) 24,773

E) WEE ہجو‎ Р LS DESERT === Я

restes:

See SE, dans la pensée qu'un

nf ESS Бру им

8 EN SES اح یت صا‎ ЕЯ [-— E ПР“.

yg og کچ‎ # ——

La DUCH

ІҢ ПІ ax 3 > ^ ~

= |] || һау | | | | bit | E

€.

PH h

33 3111 Мат sim à d "INS ЛА

T I

THEODORE, pour mieux voir s'est trop pench

=

Са

Soudain, le paravent se renverse.

EZ Ë MI mr I D HESE E (REE rz == TOR ECS تو سج‎ И

O Gäng А дан ПЕТЕ пак араса ЕЕЕ)" جع‎ CS Б”

yons C. B.

Tromb.

H &Cl* 94775

149

DS D рад E P Es Б не LIII CN AEE

cn

tz 5‏ جج بب

Tp ——É-n Е ل ارا . سے‎ 7 /,

T E . АН!

SCH EE) کو‎ EE ج١‎ DS D t мән URSS нан = =

1 Г ЕЕ Др == E EE [|

homme ait pu être là, pendant qu'elle était а demi dévétue, reprend son manteau, son chapeau, ses gants, non sans аът»,

| | | |

DES 0

CHAT F Gär

[ ib Á 4

= d а = ^ = . a : иг а % " = = = ы а Ë E % Е £ я 5 = ES E > 8 E 5 o o = o E е = - 5 > 2 = о = о B ~ É É > E: | о

н. & С!е 94,775

150

۱ ~

Í hs, ||

Ju

H. & C'* 94,775

151

-

SL X SI À À الال‎ H

A ] 0 |

. 1 ї ре | | | PE 7

||| TS

Y ——.«— 0 E 020010) AE СЕБЕ VENUES үдетті. бл mug > 6 24 GEET

TS 4

| را ||| |

| ~ | d

32 || | || | |||

en la suivant, Palmyre, Rougette, Blanchette et Zélia.

qu ER ER HS

с һора атыса быры rd RR йү јен Шу E ID ы у у. м м L] —— ا شر شش‎

C.B.

H.& Ci? 04,773

152

Moderato agitato

D 1 | | гі | | |. | | RII | ||

|

|

Palmyre va эле mettre dehors!

|

La Duchesse est furieuse!

o اح‎ d о У | | š "i 5 Ki a 9 Ki ~ = | Š © ui $ + 0 ٹپ کے‎ = = š ы 3 S o S OE 5 Qo "25 à © & => ni NQ یٹ‎ S9 NS RN т т A 52) —21 “N tu + = = = ы 2 e 2 E E 2 5 š = n 5 29 v E a o R ^ 2 ° = S 9 SE ~ ° 2 о "o "Ai = с Le о ы [2 ~ > < >

H.& Cie 94,773

| |

“N

|| | | "i ч

0 Wu | | | 1

ES | e, 4 | c MA И

LS

||| |

Mais THEODORE, dans «ne réverie,

рН 7h07:

Timb.

Pist.

H PEL

HH НЫ (e

molto express m ڪڪ‎ NM ЕЕ ج‎

DA ۳ | 8% dei MM I} 57) ° о % : = 3 = 5 ° A > d

H.& Cie 94775

||| A ү 5 d | n

Pourquoi ne dis-tu rien?

І H | | 4

d [NH NS NS

t ailleurs.

espri

2

d pas, l

пе répon la moitie

Clar Sax

Bons Cors Pist.

Haut b. Tamb yons Altos velle

H. & Ci 94,773

lent‏ ہج ا

ad E 4-

11.2

| SIRITÈ 5 | à 4 | || Ш

: П

۰۵۰۵ ۳۰۵۱۵۲887 SEE لا‎ ШІ E TRUE Di ل‎ I dp | | ل‎ Y d | M | aaj | AN | 0 28 WW | i 0 لا‎ S n | ^ d N ili Ë 4

|| un : \ яр í Wh n | | |” n

нЕ ЗАК | | И h

: | 0 | | آ2‎ a "C } š T А За. 3 5% 5 а: Ei E a $ а: AC TN

Plus lent

THÉODORE пе veut pas dire а quoi il songe.

а quoi songes-tu?

4ers vons 9ds yons

H.&Ci* 94775

Es-tu devenu

mf

avec les autres.

MIMI PINSON tourne autour de lui, le dévisage, le secoue, le pince... Moderato

| ~ e | | + | d hel WT “) ~ ck ы E ыы ААА...

(D н “PNS УУ

٦ с ~t‏ بے >[ ٦‏ مب

66 Moderato

Gies F], Clar Bons Cors

H. & Cie 94,773

Ch 4 RI

DEEE

| 3 5 1 i

ch һ

"R

1

"22

== =

ее

| У

ы © ہے‎ о

~

Eh! qu'y a-t-il enfin?

Il demeure immobile vers une vision.

П i

{Йй Zi

8

жЕтЕ

==

wa o | جک‎ ` mamam _. „| ~ ==

эй da S ee SI

шышт Ба == === Es E" سد‎

en ="

H. & С! 24,773

nn ни Ш | || | |] T]

A IN ии ۳ || tte ШЫ SIT "site PS "INS

9977 ЕШ

| سك‎ | d 0 И

| ІСІ |

RER RR 4! ||| Ur AU || а | M zi ps | d || 3 | №. CR | | | H Š |

П ne dit pas non.

| ||| || | | 0 1 | Т

Ти es amoureux а m

=== ses LL S __| REA RES TE LEE

ets

d

H. & Сіе 94,77:

158

24.

` Ti ایس و‎ TESST 0.65: A ES ==

Peif ДИ, DS ii RS sss

1 (уго 8ھ‎

кз

Clar.

ANTE RS d

Cors

| Ka [^ v.e 0۴۱۴م‎ ۴ ٣ ә 56» 256

re

Tromp.

Pist.

ШІ lu

NE

Timb.

4 == == === ER ~ ERED ERA NES ја зе تے‎ аа. ےط‎ ES ہے کر جا‎ H eegen " БЕРЕТ “Eren. "Een " کر‎ 1 [ ER کوک‎ ETES ps. BELLE

=== سا‎ Zeg

ار === EE‏ | D?‏ у‏

DU 47 See

ЕРЕСЕН یک‎ T O U 1——T BN === EZ : سح‎ шу وعو-‎

бй ыл وو‎ ux. ГЕ. | A H Z= =

5 e 1 сыш. ау === s= сесі

yons Altos

t

(4

t

i

Eo RS

Bien plus lent

TEA es "Se ہے‎ E mf =P ШЕК] RH ج‎ GI el T B, тј —— р 4 ы =] k s М -—— Ll ражи: Le кь

ша ӘП Kéi в ӘЖ Бух ш zt sd d ч:‏ ا у +‏ ви Т m | |‏ un || || Ш | |‏ Ch‏ > 13[ = в |,‏ z | Е | 5‏ | q‏ 7 ' | = \ ji & m Ti Zu |‏ ۱ шы) Ш і - эр 4 Ж.‏ = =

һы Geld) 14 2

Elle montre le portrait de la Duchesse.

é, en ee

SN 7 | ҮҮ || © © 2 2 Š 0 al A | © M^ JW 5 li | 5 = | || 11 8 ~ || ШЕ || d | A | | . Я LT ы || š 1 Ф | | Шаға 24 & | = ° ۱ ІШЕ Ni || d | š | За ЕН: Ф ii | no ||| | ۷ <5 |

Ag

ln m | iH M" س27٦‎

Mais, mon pauvre petit! tu es fou!

| _ PLI ` Eu "WM À || ai Ri H (ШЕ! e ET Q 1 | [TN H ж. “< pdl ` 1 ü | spj ` d راڈ‎ “а 4 ДЕР $ ii Ë | m | | = 8 ZS E 4“ Ch | [> ~ - У ۱ en ا‎ >. WS BN У | ni سے‎ ҸИ NS ~ ۳ sel LN 02 | Г au IIT ақ аа 3 FS тл юч “N = = E d а. а а n : E E : Е Е Е Š Е š 5 ИС i = о > о Е а Е É > < Б: о

H. & Ci 94,773

160

ete.

x

гт” Пи ји Fee | алсиз نع کب سس‎ (Uu 22-ШЫ г. шан

tu es un pauvre po

U

یچس سو وک 99

| || | Ч H di | | ۳ 3 | ur

d

| || | | | | |

pc EE, 1

. 5 а x т > У š - ~ Hd A v т n Ч = ~ % = 4 £ š à 2 5 E = 2 % Е E E я 5 А са = 2 £a о x 5 x % j о = E ei 5 5 > E % со

H. & Сіе 94,773

161

Moins lent

EE

VE dk 7 Le Te УИ fei? C ә AES Eu < ме. > OR

= to

Clar.

| T (el) = ۱ $ ||| 5 ~ 14 МУ اھ نیہ 4+ ڈیر‎

il | | | | | | | اس‎ Ш | E Ш | ІШ | K É Ий: ehe |11 ||| || 0 Т О |

Et moi? moi? Tu ne t'inquiétes pas де moi!

^

Mais il persiste dans son reve.

2

mais trés en dehors‏ K; a‏ LU n a 3‏

OH Dr a No Ab,

Elle ne t'aimera jamais.

“N RTE сара ж а ш р. c © © ~ n а о =

molto espress.

1 pupitre divisé

la moitié arco

RIRE рр

سس سیت

1 pupitre divisé

p

Altos

C.B.

H. & Cle 94,775

162

~

0 3:

9 ٰ ۰ | ————— Sg تی‎ 3204 ==> 22245 ==

| T : H у а 1 гн

a Le IE E |

s prise! que tu as aimée!

1 | | | || | Í | x 2 d Š | n š š || * | | 1 | B e ei FA e AA 14 EN с " s As ous i Ke

“N tz

Pist.

cz

CEE] || lli М Il =] ۳ ӨШУ

Tutti

| کے کے AL 3 oss‏ کے کے ш‏

f expressif

A] ПА] pu 1 | E ` à jh | | E | | | g

3

ә

~

"en

~

в

о

Ë

Š

= 8 E Ka 5 $ t

S R دی‎

>

~

~

з

| Q &

8, 5 E

©

Ë

з

=

Е

°

е

ы

~

АЈ

+

t ГЕЗ -

Н. & C$ 9...

Elle veut le retenir.

ІШІ! ШЕШ

“N t x ea. по “=> -

D П ча pe 8 m === Ee Eent шата?” УБ CLA === Eeer" کہہے‎

Il se détourne et s'éloigne vers le fond.

Moderato mf très expressif.

LE‏ رس ےی ИЯ‏ 8,08

Sy

[69] Moderato

Gdes 3 Hautb Clar Bons Cors Pist

Tromb Timb Cymb. vons Altos

yelles

C.B.

2

|

||

| ^ ON

aM

АИ Di

Це MI “| | | | || ТІ | Б | Т d | | Н Il H | RE UA || if

|| | || | i Aj | | ІШ E ell CN | ® 4. nih [^ [^ H pu M ПИ schen, e INS ei ee À Ф)

ТЫ | e SI ess

[T] ПТ) ГІЗІ LiT | CHI Nl | 7 ۱ | EN Cat ni ||

||| x | ШЕЛІ

трт?

LASS EG - y ل‎ 7 | БЕТТЕ pe

| ІШ | ИТ = | x iil A d. У |

re 4

==: Е =

ома р

H. & Ci" 24 773

o [Pf

Il ramasse un gant que la Duchesse а luissé tomber, le baise avec passion et s'éloigne encore.

t^

vers le milieu du theatre.

C.B.

r

бтев...

м 4 a E] ESS E H ЕСІ) CES А.

LS SCD SS be CZ ШО

MIMI PINSON де poursuit, désesp

чә || Tr Š = hd ` 5 : | = n M E E e | = Ма Еи || у ПШ [КООШ ЕЕЕ NET

EM MIN] аан

Timb.

pons

Cors Tromp

C.B.

H. & Cie 94,775

Le double plus lent

HHWI E ТҮП

811 1

Гл [I T | | N fil SUP Т

9 Pedales Elle pleure doucement.

pp , Le double plus lent

||

MI TS ИИ e

|

Elle tombe assise près de la table de couture.

RS _ Ans CREER „беен EDD EE EC —— == | RE ci D 7-19 лс CERN А а к ишт је | ТБ ui خر بث‎ | Еа шла шар] es (Il ES Ee 1 == ==: Ee E) ==s= === m= == .ٹک یی‎ ШІЛ | b EM PRE SER ШП Бо سط‎ s ШЕИ دن‎ СЕБЕ ES RA SEAR лат, XES TEED CS DEI] BER a === === ==

Timb. Piano

pons

Fi

EE Fi Hautb. lar

yons

||

H.& Cie 94,773

167

|- | || | Е | ША

Z ЕЕ Е LN BEF UI EB LIÉ EIE سس‎

voee

Hautb. Clar. Cors

Gdes Fl.

Es E | “ШЕ “ШР

CS Бе: ei ee eebe! Ss sera Ces

|| ІШ!

ІІ

|

| )

Ф

š$,

۱ || ||

H.& Ci* 94,773

Piano yons Altos

168

| 1

| | Шш |

H ШЕ ИДО

0 AE 5 Ёз | М ©” GNS "INST "IN

Ih | | | | |

| |

D— air —Trc БЕНИ OU НИЧӘ БЕЗ TEE НЫШ :. У دح‎

um DS # |

и

| I ||

~

Hautb. Bons Cors

Piano yons Altos

velle

C.B

Clar.

H.& Ci* 94773

|

JK

Ш || | | | E š ||| ۱ (D |

ШШ Ш

|

Ne

ШЦ ИЗ

2 ےا ہا‎ MIN DIN Жу оз М

ІШ || ГИ! |

۷ III сау ову

RIDEAU

la moitié

ACTE

er

FIN du 1

H.& Сіе 94775

(LA FONTAINE )

L'innocente beauté des jardins et du jour.”

ACTE ТІ PRELUDE

Assez large

170

ШЕШЕ! WI 0 1 ||

3 | Buch | | d

Sur le théâtre derriere le Rideau baissé

e | с ЖБ % o ` ^ 5455115 B «| m A Р Г | | | E ] ЈА

di 3 3b ч n 4% cuj | У d д ¿ l ۷ n sl 2 ait at ^

һы d нм ٦ | ПИ IM ien ћ AR зе A A À 55 S al ZS list и [NT У ЕТІП ~ D ul m a

5 m 2 2 B 2 Ë = 22 D «о n 9 < m Nn Ka = % 0 m Al S БЕ n т m m 5 NE л me A а n о 54 = т = ei = Z Z E шоқ о s А Cn m 2 Е = а РИ EM. E ны B 2 Ба Б 2 3 8 8 à à B x Motum а S 5 BS = Е Ee 7227 TIO ED E CS e & : И : = а B < Г. Ë - 9 n e we СЫ аа MC m а E - ` = 8 D 25 kl м o 12 < = D O + > O А 8 o z = = КУ з = я 98877702

Н & Cie 24,773

ШІ

| P i ЕШ | |

|

|

| PTT “ІҢ ІН кіні

e WH |

vons

Altos

velles C.B

БЕРЕТ! ИІЛІП) А ШО HI ||

H ІМ! ||

ا0 ` : 0 X 0‏ ЧА 0‏ || | |

АШ

ћ | j

lenteur

arce sans Large sans lenteur

L

77

ptes | yons Altos velles

H.& Cie 24,778

172

H

|

yons

||| 0 H‏

| "iiw НЕ lili

M LI

Ilii ІШ | || | | 2 Í | || [AP D

с n

77'

|

0 ades p], Clar Bons Cors

vons

773

H.& Cie 24

[ГЇЇ [|

ri |

| H

ГЇ‏ ا

| m b M B

||| (MI DI Jl || Ш |

EEN! | | |

| ШИ

d‏ ھا

Ef‏ سے لہج зу‏ 5 =

ا T 2‏

7

m

=

———=?yi;Ü === mm em EES DES

OT sa EE SS) Ee ӨМ 7 SF RS x= PS

> М we A < я

ES EF Zeg === r= ЧР برح شس و‎ ДБ DORE QUES ЕЕ

қаша === wP 7 EEE) ке cd اڪ‎

| | 0 | || | IC ` = | Th MS | | | ك۳‎ | & di | а = | D d [I | | Ш a A

Xili

A, i | | | | || г Hil + | E Me Зе MS | m

2 4

2D

4

d ~ ін

Clar Bons Cors Tromp. Pist Tri Cymb vons Altos

H.& Cie 24,77

б b

174

plus vite

Le double

P soutenu

ES

= 7

о 122

Б Ë

TR

| Г || || |||

a

pons

Cors

|

24

Le dovble plus vite J

|

yons

0 |

m G.

| à 14 M š

b b

Н. & Cie 24,773

175

|

|

| | d A | |

Ki 8 Ф. d A ۴ d A A БІ Я en CH қ ~ , رہ ہم‎ HU AN + s 3 E Е 5 Ë š в š Е E 4 ui = ~ о © Е o + = 13 im = о ге © E > = E o © = А Ка

Н. & Cle 24,773

Gdes Е],

| :

Bons

||| М

|| ||

-0

Cors

ІШ

Wi Yh || 0 Ai) | i М | -

اگ

Timb. Суть. Ріапо

yon

HI

`

Altos

D

la moitie

|

yelles

H.& Cie 24773

177

بس

ТЕЕ

| шш | |

LL Ld

ШІ ЈЕ

[| | [АА ШЕ |

00 ШШ

~

<

Les invités descendent l'escalier, traversen

Calme et fluide

ہپس ET‏

ше et fluide

mr p Di =

~ “М hat —— о 4 со чо) ~ E eu dA o т ч : = > = ui ui = 2 3 Ñ 5 = 2 о 2 ва = “а я Ee = = > [71 л 2 = 5 S 5 E ~ QUE E 8 - a . $ E 5 Е 8 Ë Ë 2 ë s & > < > = (>) =

,223

H & cie

ІШ All д | |

1-1 М

| |

| | РК Ц I h | x

ШІШ ТИ 0 | | ШШ II || ІШ ||| И | | | ||| ||| ` | d |. И, a | Kai 3 اا‎ М lit:

Cors Pist. Tri

Clar. Bons

Жара "— | KEE eege Q Lët Ee Ee وج ے‎ een Caen be BEE BEES LEE ИЕ

Des groupes galants se forment...

la pelouse, saluent, baisent des mains.

yons

!

Altos

|

|||

H.& Cie 24,773

|| Ш ||| | | | - T "fe

||

Ф

|| |

|

Ee —— RO ED XOF BEI اد‎

Jj

|

les Amyntas, les Léonores, ayant pres d'elles

ж > ~ = $ ~ S مہ‎ 3 = о = » S > © ~ = % ж % A ~ % [7] з ~ = S % = ~ % E? > © > З % ~ 8 0 š ES Ж 3 Ke

Hautb.

24,773

н. & cie

\ ۷ || | ih

| | |

dd dit Hi d

poco crese.

||

11

ы

| | ) 2, 2 -0 03 4 TM

poco cresc.

а genoux...

des cavaliers

i|

| ul

24,773

H.& cie

181

| II

di " ШЕНІ ӨСЕ!»

||| SUM

(

ele Ze

NP dh Š

KE

۴ [|

Prendre les Crotales

Harpes

3 x S > 5 E) ~ 3 جم‎ © R 3 ~ = ا‎ E Ф > ~“ ~ ~ E о 5 * & ~ = S 3 © 5% У 39 T ES $ 59 т S Ze % ы зЗ E d à, % 2 E ~ $ ~ AD ~ 35 V M с % S ~ ا‎ з э AS © © % ~ % ~ қ > EJ > ~ % Ze ч

|

|

|

|

24,773

H.& Cie

182

UN |! || | |

ІШ. | ЈЕ. ША jh ја

n 3 d Ш SCH м Eu 1 E y | EC 1 الا لاجد‎ ON ER «li! = || ا8‎ A wel «Y + Bal d AN AEN oi i] 010: š AW, «M dl ui" Ë al | | dy D i! ч АКҮЙ VI E КӘ ll گا گا‎ Cp (Т! | ІІ | ШЫ ШЫП ШІ ll \ ! б | | | || M | түр: ир SV DC "mb TC TN hi

II |

A NU 7 Mat | dach | | x "RN WU dir H 0 ہلا پا‎ ~ је LX dl d | 0 тк ch

a

n: i

ШЫ; کا‎

Cors

|

со

۲ |

1

|

~

еШ

0

Prendre le Triangle

|

/ /

T.de Glock.

л я © >

|:

ГА

ПЕ

Н. & Cie 24,773

ШІ || al ||| || || | i! || + |

== s= === ہے‎ ЕЕ, D mumzm Ee r= —= DS LE

| || ||

p—————————— M Ka [= = р pi = E >” ЕН

les irrite...

anime,

les

en groupe,

| 3 в

H.& Cie 24,778

| |

Hi) ;

Cors

DT m T | Hi 0

6 ||

ا )3

v | A

ЕЛЕНЫ aa Ал: ie өл m=

HHL

Pist.

Timb.

Tri-

T.de B.

м.

ИТ n

4” 1

772

| | “Я

|

|||

=

ШЕРІ =

H.& Cie 24,778

in n 0 ЛЫ a d ІІ || Ai Jm AECH À El | Р 0 д 5 a š D 8 VE š | | 4 IN s ТІ: 0 | y ЦГ gp. | a Wun || | | 0 || | АП || || | di | ҮҮ ГЕ ПІЗ | ШЕ ШЕ ҮҮ! МАТА Г. ai A | M" ТІ! ІШЕ д\ Hi qi 1j i Ki KL? UR | i a ۸ del KO 101 НЕ NER | SC ° 0000 e ің LE | ТІ m f | ; | ШІС | дам A À | | | | m || НЕ ۸ | d mu WM | 25 ESSI (CN SOS zu КЕЛІК UR | W. t ° Yit: E Е 70) НІКІ КЕ = аА Am (Im, а = ||| ill 0 ~ || ||| er [ДО i i = h + Í "MI А لوم ۸ھ‎ ^ zl М dl Т | il | A | Ш | оз | ПЕШ” ~ < NE ЄС RE لد دہ‎ | | d* "vr vi M IND ML IN ——„——.

1 2

Hautb Clar. pons Cors Pist Timb Tri. дге Нагре

Gdes p],

Ф с

Нагре

C'est comme un grand tableau vivant, non pas immobile, mais chaque personn

,

аге

W |

yons

оз . ER RE. B u 0

grazioso

Altos

A

186

|

Pte FI,

В 8ھ‎

Hautb.

| | N

| |

|

1

Cors

Tri

——

° = kal

Нагре

——

a

mouvoir selon

doit se

son costume, signe de Son caractere.

contraire,

au

|

||

3

Unis

Div.

|

velles

ill

Н. & Cie 24,778

187

nS d |

Ni 1

WII

n А! ІНІ | 0 га AR "

E LEE UT res BOA i EOE

"al e All

PE _— E za EE EE DT SET BE een SEES جد‎ ER Б: ETE کے‎ EE

mum کر‎ ЕР” 856

00

l

۶ ui un 7:1111: 27 А С "ao í - "COT MIS & ہم‎ т ° 2 о 2 5 т ia 2, š > 8 я n Š Š e = в. > > < 3 o

H.& Cie 24773

АЦЕ |

| ШИ

| d | || Wil

||| |

Т |

0 ۸ "KE E M ax E all

41| |

ІШІНЕ ШІ

201 E | А- | 7 | | . at HIP а ЫЫ аазы €] si : || | (li | | à | t || Қ 31 «ili = + | A | || | elt Е; қ 1 al E $ d š all өр Т | | nx ا‎ а c. ei - 1 cx А cw E d D

d Piano vons Altos

Hautb Clar pous Cors Pist Timb Cro Gloc k

H.& Cie 24773

189

ele

Prendre le Trian

FE ER /

ЕРЕ WEN | ` Ir dr) НИ | oi

m m WI T | ٢٤ NO VIN

| | WT | | V

== =>: Ru

ER N 1 |

и wl Fa HET e | ЕЗ. | | | | | НИЕ! ЕЗІ , Hi И! M. I | Ms | IL 2 ТӘ GR o | | i | it | [ || |) Им

= | WIKI 4 D 4 ГУ

Timb. Cro

o

Glock. reet :

Cors Harpes Fiano

yons

Altos velles

H.& Cie 24,778

190

M. 4

“М

Hautb.

Cors

Es TST ہے لے اچچ ےو‎ E EE VE جج‎

|

| M

КУ] > B : wll z

||

S

Tromb.

Glock,

LVL ا‎ >> Le

سے ہو p‏

[as FP l A (uE l SR БІР”

Lef!

ELE US Taser Т

ar?

Fa Ne! === Lu UELLE EEP رج‎

Lu MRT ekëef |] 11 CUS ____.Д а ET TT | |

س Ж "шь‏

= zx====== MEST

Ги да т X |

ШАЛАР ===. 1 o ESTE ES, |

Piano

Н. & Cle 24,773

191

| حم حم‎ | ) | || һ iil ®_ | | | ИСЕТ S ШЫ ШҚБ Т 1

espr

CE S rH : : T `

111 ||| ET | || 1) | 110 | Т ІШІН (AN Won)

© : ШШ ils it | a HS TL [1 | | | \ x с | | | | ~ | : ii - ES i в: = ` - м SELL Д. | y apu чы 4 0 4% ~ EI? NE ' 5 5 С INI IN S MM | һ ad M TN XC = En HT 7! 4 as M 4 4 қ eg ` Se 7 d н 2 p 5 "PO Е š S а 4 o A 8 Ë & 2 E 2 5 о

H.& Cie 24,273

192

FES талса сс SE‏ ارجا a; (am LIU DELLI‏

() = те) BANI, =

Gdes Fl.

جک

ہپ =

8

|

~ | ||

ћ

(0

И 5 d

x ЗІ

||

| “ы | | Ch

his

Fl.

pte

ІШ n

àQ —h N

Clar.

Bons

2

u

|

E ж

rs

Co

EL

| | ||

“-

|

n

ІН 5 LD

0

|

AR

5% һи

Tromp.

2

~

544

| -

ч ја su

`

5 —— IIS

ЫН Li

а: |

x

Tromb.

Timb.

—_

~

а scene

4 Trompettes en UT sur 1

Scène

Le long de l'escalier, des Crispins,

jers yons

Div.

1 | | f [M | || И || | || | j | А:

RES E EE

Altos

گے کہ حص کا سی کے

——

-—

А: | ы

۴ -

arco

|| | | |

velles

H.& Cie 24,773

193

II

Ils tiennent а la main, pour éclairer en plein

0 ||

| |

| | Mei | ie A ча |. I Al МЕ 0 | | d ; NA | A | |.

descendent deux

de noir,

|

|| һ

valets habillés

petits

аса EE ==> =

|| 6 IL | је

mm mr 0 —— _-> | om"):

1] | | | ЖР| | ||

=

Cors Tromp Pist. Timb 4 Tromp

4ers yons

Div.

H.& cle 24273

194

5%

Ше о А Air

VR | fu

||

|

d MES ӘМ: P

ERE کھج[‎ ٠یں‎ —¿ t ES

=== ۔ کے ےہ کے سو‎ дщ === {шшш == == z, a ===

ES Uj

| |

,

à 2 cuivre

Jour aux arrivants, des torches dorées qui ont pour flammes des touffes eclatantes de fleurs.

> SES = == == P mee НЕ mS HS SE

T ا‎ | | | 12 V | МИ

Ed u 1 ~ . Р. 5 я d m : Е Ë 2 ы 2 n E 5 = Ë P. Š ° 5 © m = = 5 = = ЕЛ S d - > = 5 9 Е G 2 ° 5 x Ë E n а л x С o E = E © m © |= ~ 2 = ы = * > = [2] = + > =

H. & Cie 24,773

195

||| Ш ||| d Wi ТШ

| | | || x | | || ІНІМ | | | u | ج0‎ Os "ors Nri ts SEEDS II jm ۱۱۱۰۸۸۱۱۱۱1۱

чу 1 ~ ін

e | |

ТЕГ ж ii || sil geit

|. E À 4

[UMS

|

Піу.

Timb.

Hautb Clar. Bons Cors Pist. Altos

5 2

2 Е о

B À > с]

o я

Ф‏ ا

Kal

H. & Cie 24,773

196

СШ (Il НИИ A | fe | | | ІШІП | DANI

|| Ип ~

НИ

Hautb. Clar Bons Cors

- = ° > e

Tromp ist Tinib. Cymb 4 Tromp

1ers yons

Div.

| M H

| 1

Altos

[|

arco

H.& Cie 24,778

197

== EN —— RENE] ==. ON == Шеген Без === Еліше UT Lp ыы Mb T 0

i I ІШІ ii; i

À

|

|

|

IL ЕД m Т

LE Ip [= || г

0 JL]. A, AN |

[| | ІШ) IS ІІ

Et У ||| ; H ili A i ا‎ a || | | | |" fiil! ШАШ d "ill 2 II 2 ү ү ш АШ С А | Ml ul АА 0 d Li UE 2 dl a A H à 56 3 5 ME d IN ИШ ТИ Ë [TT 0054 апп

pte F1.

H.& Cie 24778

198

pte ЕІ,

Hautb.

lis à

І! Zou SEL. EI < Dazd 2)

|

||

РИ

dl

d Bas

Cors

d n

Pist.

||

Tromb. Timb

легз yons | Div.

Tri T.de B. Glock. Piano 2d3 yons

^ | J W | ІІ HU Lil А, | It Ш С M ШІ | ШІН Me Ne De Mem || Dy | H | wil | Will i ҮП | ІШ | an ӨЙ! 3 | dl | 0 | ІШ! | d ИП | 0 d 0 d dl | Vll || Wu f Ш | 0 | 0 | Wi Š 20 DRE || || eil w | ‘ll $ AN UNE W لف‎ DU al М

x

|

P express. arco

H.& Cl? 24,778

31 ib Th ін "LH

1 ) ۲ ANM

| || | || | آ4‎ || 0 | | d | MI | | | | | | | Ші |. |

АШ ام‎ Ju ||| | ҮЙҮТ T.

|| d d: || | |

М! | | ПІ || |

a ИСИШ JH || а | | ۱ | 1 [^

E A el 3 5i X E 20 Ш | A ||. | xe À| ч

^22

d ћи ћи 90917 INT (LT Sem ۶۵ 8.02000 E 2 NM m > у ` H а گے‎ ж . m = 7 m ~ о ә. q - ы = Е Я Ё Е % 2 ° 5 E РА 5 Ф Ф = = © © © 5 [2 © = 5% n a = = E 5 © 5 É zi ` ° & Ë e © ~ E ©,

н.& Cie 24,773

200

| | | HH Ш UH | pi || || BN | | ||| Е A = = күү 1 S SS ИЗ БУР ۷۱ RS mm ST IL ШУ IIS dl ad H, Wil BERUF A d ЛИ Ra ШЫЛ, Su MI | | MIU el d A diti LU dl | ШІ d +) АН "cu deng 1 | | | | || | || jill ۱ |] || A A d Ш il nimii Ш || a | d ||| || | ||| ! 0 I] А i LU lol || et AU UI mil li | | 0 1 AM QUE n ЇЇ и "UE V 1 uU ui Д | Ш 1 || | || | | d | 4 ПІЛІ il S à Ÿ || ||| в Ма АПЫ ЫЕ А! ШІ үө @\у CN SM TN УМ” Ku МУМ UN ol Eu Eis EN) EN) FN چک‎ EN = WE = کر‎ =: == y

200 = پیم‎ б “Q о te 5

Тготр Pist. Tromb Cymb et Gr. C de B Tamb Glock. Piano 4 Tromp 1—15 yons

24,273

H.& cie

201

м Le TRO АР

=

а5 =

[71 pr n ___|

ss. |!

[] | H

||| А |

ШІ |

|| QI |

ІШІН! қ

MI d |

|| Т | A A | |

| H d |

| d MI |

| dl A A НА ШАШ | |

| Ц

| | ^

We At ۸

| Ш | || | i |

۱ 119

"i | | | |

| | | ;

Ay d в

b 71 i"

| ТР |

| d

| ІШ :

| | | | ы

% a ih

dn | ЕШ! |

ІНІМ пин || had

ei E e $‏ جہ ہم جم ے ch n 5 S е = ~ 8 2 А .‏ = 25 = Ge 2 E 5 5 £ Š E 8 Е 3 > $ = =‏ Ф Ф a o $ [^ e л = ° о‏ E Б el o Е и: ы = 2 = < >‏ 9 Q‏ ہم "З‏ + ©

. H. & Cie 24,773

202

=

x

ИШИ ІШІ

|

ШИ

0 ЈЕ |||

Г

sei о с

Clar Boas Cors

ШІП!

^ Ad || lli

ІШІН | | ||

qers yons Div.

Tromp Pist

Tromb.

Timb

E H

H, & Cie 24,778

203

Presque le double plus vite, gai

И

| | | |

Wil 07 ты

On voit entrer des Tartaglias, les Mezzetins ventrus comme des Silenes,

en dehors

Presque le double plus vite, gai

TTT === c= sss == ES چک ہے 0 ے جح ہے‎ s s= SD == = КЫ с وج‎ LEE pne) جو‎ Ee سج سد‎ Ce جس‎ E EE Болса) Ee DISCS جس‎ Ee Een CEDENS =S Ee دس‎ пре Ee шј جج‎ Пи an БЕС ЕЈ Se H Р e

4 о n n ^ = ES н 2 n - = 6 © S д, s s S 5 ы z < 5 8 3 : Ф ~ са ~ & > < > o = = = ES °

H.& Cle 24,778

204

i x x

N

ІШІ

||

Un amour joue du tambour de basque.

des Diamantines, des Orazios, des Carolines bleues et vertes.

des Trivelins,

a Л 2 n m ^ 2 ы m Е E © Б ? 8 = са + g 5 = o m © & < > о

H.& Cle 24,778

cresc.

=.

|| 1 |

2 | | || FEI

®_

„а H

ІШ

|

со

ал

|

агсо

pizz

ҰЙ

24,778

H.& Cie

206

ui = я о [se]

“о

Cresc,

Cors

eu

Cresc,

5 KL 5

Pist.

crese.

2 E

T.de B.

Tamb.

H.& Cle 24,778

207

|

|| | 1 |

|

|

| Wu |

| |

egato

HI ||

| ЕН

m о

|

Hautb Clar. Bons Cors Pist.

= v 2 "9 ©

H.& Cl? 24,778

208

А Il

| „|

во‏ ےت تھے

D d

detaché

ІІ

ІН

meno ш == | =

III || | | | || | II 331 |

|| | | | | - | jail ||

[T] ||| || ||| > Ill IA

Це [M lih ПІ ІШ

li:

H А

ШИЛ SERRE ГУ IIR ESQ sa ПТ.

IT E ہد‎ AS ھج‎ == атш ID CLIE CS == EX Eed Een Eh کے‎ een span GE сілі es

_ 1 کے‎ иеш рп аа Ei БЕЗ >> ہچ‎ CS Башт сыш A E ЧЕ ДЕЛА cn

КАТЕРЕ ھا‎ J

AT

H.& Cie 24,773

meer

2

2

АШ

= š 5 - | 2 E 5 | | | Ei = я ۱ | |

фз KS

Gdes Fl.

НЕ

-

yons

ЈЕ:

ull. VII" lz

AT. اج ول‎

H.& cie 24,778

210

۷ ul A]. [s]. | [|| | | "MT | dh m | | m.m | || || + 7 E IH | ET] К | ШО | | 9 li li ji itl dit Du | | | | ||| LE || Al e | || | | ۱ | | i ) el À = | Я ІҢ! (0 / | | ТШ | | (al || 3و‎ : || у ІШ! à Shi hu i йе O Ne À کا‎ il. Ze ~Y NES |

= e

Hautb, pons

Cors

H.& Cie 24,278

Zeen

|

‚||

Ц | | Pun Г] x

HHI ШИТ

ПТ EI III il „Ш ІШ, 9 } | | | Bu | Ki | | | „ШШ || | "ДА 18 0 E 3 | | | ~ |

Г = г سے سے‎ De uS

SES x - == == Ha a - =

== TES Ц GE

Pist Tri Xilo.

yons

H.& Ci? 24,773

212

| c | ill ІЛ. Hi HII QI. АП : ИИ NI ° 2 ВА. | ШЇ 4! ШІ e 1 2 rn Т ال‎ ы |

molto

WA

clair.

| GN | s = > Ml : H | A FH ү hh ا ا‎ E 3 | ~ II KH || 131 Ш = nad тии || 1 | il ЦД | D WI | H 7 КЕ ul ES | | | Ш | | | | il WW ШІ -Ш) NI i 3 2 ПИ чи A du i SS H Г Hi Ar AN | x VI 41 ٦ ТН | WH IE ШІСІ NL OC ||| 31. 1 РАИ | ШЕИ wl LUS ІШЕ | ШЫ ШЕШІ а АД И ||

ШО WI {ll A, À in. NS Хе EL dn UMP

La ° . یہ بے‎ со <+

2 ~

Pist. Timb.

Gdes F]. pte F] Hautb

Clar Bons Cors

Tromp Tromb.

mf

H. & Cie 24,773

eo

N

| \ d ۱ || ^ || || | ІШІ f Tm | | | | Шы " | КЕ || | D || (| ا‎ | IH | | | \ || || ll Wr E Dn IC j| H éi | | | | i du iii ШІМ) ШЫ i d 0 " | || ٤ d AR Ш ШІ. | | ! | (| 0 | || а e || ШШ, Шы t XA UP D HD u d | dh ш dU DD Г ۳ A | (х) F ( | И, 7 ہا‎ ] | 7 qr i | А m m m n N m | М. || S.L TE S Zull att Su «Шы Mu || E d м и ИО ||. | ІШІ | | 11 || РР 3333 131 1414 nl ЗП 1 ІШ | | | ` š ||| ү | ا‎ ШО | | Ш. [| il 0 1 DIr ІШ Ui d Ш IU | 1 БЕРБЕ Í | 2217 4 ۱ | A A À II dit dl ell st ا‎ cl l || | Т!) ІТ ПШ Ш | 3 0 | Ш Ш T | | d іш .ا‎ | М | Cp ) ү i i | | к | | ШШ) ДЇ | 1 Т | ا‎ ІШ A | ШЕ | ||. | Ни | ШТ d M E | | di A | || | | | | || 2 "کے‎ à "Tn А ^ | 1 e) | || ПЕ 1) Ju || Ц | ° || ЕЗІ ШАШ | 0 0 | "E || i. ІШІ | i ІН Т. M Dech a m | | = | ات‎ : IP AP | || | [^ MP Ne یہ ریہ‎ | shu ei ابد دید‎ Ph A | e) ion - aW

Gdes F1.

о

pte ЕЈ,

Hautb.

pons

à

Cors

Pist.

à

Timb. Cymb.

Tromb. et Gr. C.

Tamb.

Piano

v = o >

24,773

H.& cie

214

| UL ui || | | | 29.5

| | | НЕ | | 1 || ill || | `. | || i 0 | H 1 ШІ

||

all

|

|

lI

|

| H À

| | ||| | II II II ІСКЕ M Oct ||| T || 14 | || || | ШОН ۱ ۷ iii Т! | ІШ | II 1 [ШЕ] | || à ІШІ | | ШГ.Ш | I ili III | d A JA | | || | т mm Y ІШ | || T | | ugi pus: | | 0 | ІІ mb: ИН Е | И 3. ШЕ 2, ШЫ > > الا‎ II: | 0 1 || ul || d Ju |! ү || „| wll Al | | || Dit "dl bur | |! [| ||| H fll || || ШАШ | d | | iil || ||" | | | Td ` I ا‎ ШІ ۷ | ІЗІ li | Í ЛЕНІ WP SP SV i | in У u A mp A ER š | n: а e

= E ж”; о

Pist.

=

Тгошр.

pons Cors et Gr.C Piano yons Altos M C.B

24,773

H & cie

|

i

ж

| MI

H.& Cle 24,773

216

A | || 0 ПЕ ЕЛ À 0 | ШЕП Cu, | Wäit | | ا‎ || | T MU | | à | | ІІ | ЖЕР!) || | М ІСІ | + II IN | ІШІКІ EM || Y T ШЕ Е. iM || | | | | | | КК аө | "m Nt ЛІП М ا‎ ІНІ М || | | | | - | - ү | „| ТЇЇ ІШ d m D ||! Ша . EL VERS EE RIEN. ШТ lili M hiid | | |14 || uh) || | | JL ШИ ІНІ || || || a d E : ||| | НИИ | ра асар : | | | ШЕ ۱ || | 7 ВЫ ER | E MR Eu 8 0 ~ NE Ни ` dE ЧМ "Um UND Г Ес IW M) n

جہ ہم

gdes F1: | Pte Fl, Hautb. Clar pons Cors Tromp. Pist Tromb Timb. Супђ et Gr. C.

RSS === се 4 سس سا‎ bageg, لسوت‎ сиса

НИ | Hil |

C.B.

24,278

H.& Cie

Sn =

а

г 7 T |) |

L| R КЕ | Ni | lli

| | || ОШ || Bd E | || | Ш | ii Al- | || | 3 Ц Wi 1 1 BS T Н | : d ^ | ПЫ È JP 2 МЕ | ا‎ A 2 Ir ۷ mE L At HUA Ш + a^ An | ۱ | | | |: Ju W ETE SES р | d a. IL del sl D

| | | | ЈЕ EJ | | | || A ||| DI | d || T || С ||| "EE |: E ||

tt

BTE T вай [T T екеніні ہہ‎ БЫ PERTE O НЕВИНИ

Е] E =— E == E

=“

Hautb, Clar Bons Cors Tromp

Gdes Fl. pte FI

H.& cle 24,773

Piano

218

NE І

||

wi ||

, li ШІШ :

ШІШ А | ال‎ Ai ЕСЦ | i MERI ДЕН | : |! ІШІ ШУУ 2 HH | dr? | ПА | i | -% > in | ІШІ ШЕШІ N L| || d VS Al Í Dy | | | | | || 4. | ПІШІНІН Y NI! || || Мо ИЕ || 1 iil. MS +

| d š

| Al 5 С | d о

> cx rt NE Dr " Qi ћи wa TE MN

32 мы: ||

“о 2 -Q тоҙ 5

K i EE, RENE | us г 9-

molto

a 2

EEE Fer E و‎ ES

molto EK Е. ene ES SE CORRE جع‎ SN Пасл EE, Шығын PRESSE TEEN =======zs

v es mo amu БЕ. есесі te ces Шошо zs ESS ОД ЖЕГЕН ج === جعع میس‎ ШЕМЕ) PR Кассир БЕГЕ EC EEE == MESES яғына ақы Е _№——— Елі ес Е: == А MELLE IEEE EN === == == ЛУ ج‎ cresc,

-———— si |-—&3————— —- ——

molto

mam. am earen Es 6

CUENTE TENNIS L—

molto cresc

6

hp x 24 DS ===

Ке == cresc.

eo ms E نک ےت نے‎ Елеш DS :—s=—s= === Ei ii سے ہت ہے‎ Ai Zi iii IE

cresc.

5

Tromb. Timb les C.B.

~ = л °

©

H.& Cie 24,773

219

||| |) ! \\ Y EU 2 2 eb í ф | $4 ||| deu (St ОК NPS

Т اعم‎

F 9‏ و شی ےت ہو اس اھ سس э‏ =

| | x | || | | | | | | [ | | | | ТЕП ІШ” |} NEA. | || | d A | | | - iil ШЫ» "ГІП EJ : E KE D CN C М " Ch ЈЕ | 15 АГ ik :9 E || 5 т" el | «ИМЕН 7 ai ММ» SNO CMS SNB il E A D TRI tu ILL 2i 00 HE ا‎ Qi

EEN боз š wq. -- 9

Clar Bons Cors

Tromp Pist Tromb Timb Cymb, et Gr.C Piano yons Altos velles | C.B

H.& Cie 24,778

220

Ші

ades F],

pte кі.

d ziii

Hautb.

Clar.

pons

SX

Cors

4 ab a =? a “Ра رین‎ е? 4

Шт ni n Т D mnm m Т

H | 11 Hm F EN ШЕН Se А ATMs N d s TES s Ts [s

= A = E ы e o ! n n .- 3 ~

| % Tm e

déi | illik ° & IS (hil ПУ | ||| ||| || d

МЯ

° H |

Tromp. Pist

24,773

H. & cie

221

=== C =

| n

| | | ШЫ)

та “rea шы 9-51 11471

Moderato

=? eg LL. 4

T T ID ~ ا‎ pn

D IN ы

EL 55% на >‏ تد

һаны

|

ER ET‏ ےد ےد ج

EE GC 2?

||

|

KE

La Duchesse THERESE, finement minaudiére, repousse de l'éventail bien rythmé les madrigaux

|

Moderato

la moitié Div.

4

yons

P LEE

0 о ж 5. = R ° о вы š Se Na = ul N ӘШ š = A EN | s A Th N ‚а = Ца ке = 2 el 2 || аз ne à Kei - ہہ‎ М kt

Altos

|

4 м | T 111

о ы ` S % ~ ë N % ~ 8 © > ° з © © К S ~ ~ = S ~ s S % ` ~ о ` Ф ш о ~ о & 3 RS о 5% ~. х о & '~ Е ~. 5 © = el S = š

des romances et des gwitares.

yons

222

۳ |

ЛІ. 11 | [| "A M 20 МИ»

МУ МИ “№ %

Il faut voir les danses"

H. & CIE 94,773

п п —W - A Г] Eu,

= =O | _ ши зв | = [ ——u | mf grazioso RS

Et puis, ne voyez-vous pas que vous interrompez la fête?

accroire!

Ш

: I3 ә ЁРЕ! [e i: =

4 - е кт H d n - Es 7 ui л Es > ГА n К e 5 5 d 5 Ë 5 5 = = а = تا‎ о = ə ЕЗ ба > x لع‎ c

со

22

ПП | у | | | || d QUE IGNI le || | | | Rs al Ve 5 nil sl МУ | | || е a Нн || | š | AL] | ; | AIL] || s | ! | Ш ІШІ. š | M m jil Г 1 í jM š š | 3 A 1 кы: i ~ Qu Ë Wi ~ Т i" |

|| ~

Elle donne un ordre а la Folie.

Allegro molto

: Allegro molto

кет 44%

H. & Cie 94.

224

ҚҚ

||

| ||

tus de satin jaune brodé de fleurs

etriers,

en

Des m

агсо H. & Cie 94 773

|| (> kën. DER TINH

Div. en 9

з‏ ےم tz‏ جج بے = a. :‏ ہم т 7 = 5 ГА uw у:‏ ~ = = ج = 9 = 7 bs s = я D E‏ m o e т = H‏ о = о 5 = > < % =‏ = $ e = > < E =‏

N | ei, 38 МЕТ zm

AR | AN | о | |

4| 1 || Г 1 || i | | | M d | iil Ш I lli ШІНШІ М | ІШ НІ | I lj | n | ИГ | АД

; al IS

|

avancent et commencent а jouer.

e

2

3 Е]

H. & Cie 94,775

M Š d E | 1% 3 N || Lee | Ш $ ۸ s | D ° = | ІШЕ a d Q 2 3 | | |: М ` š: 1 E H | i I ` | А А A Š 0 + М ь 5 E] il || 5 Ai Á | } % | \ ۸ | e ІШЕ || х || ۸ ۸ | ° | CN ХР Ch: Ch {5 E =. ах 2 » MAS T 2 cu И И 22 MS FF | ء۶‎ QUE сть بے‎ ن٢‎ A 12 “N bzw = р | | ۱ : š š š Ë 3 š š š 3 T Е Е Е > 5 5 © = 5 à 5 2 А > < = 5

226

~

INTERMEDE DE GILLES ET ARLEQUINE

(avec l'Amour et VAbbé)

Moderato

—PmQ U Q— T => © <-> Leck:

MT А

uj ш

| ГГ || I

hil ІІ ІҢ i ПЫ III

КЕНЕ ДА А mi || ІШЕР ALL II О Ji || B ~ = 9 NS ГЕ e ~ 5% = + ~ III M li > II" || 1 || d HI w A w М A

Clar. Bons Cors Тготр Pist. yons yelles C.B

H. & Cie 24,773

---------------- м ШІ

8 à l | | | +1 ^l | Ш | ۷ Ц | d 0۳۱ M | | їп | | TNT

UI

ІШ

~ КЗ БУ bc] o ~ 3 M ~ Ф = 3 Q з % е š 3 ы 3 о & S "a Ф Фф о E ~ 3 ~ EU ~ ы "X

5 5 S R % 5 % © Е З ~ 3 ~ $ x © ы % о ف‎ % % à 8 II || Ф 3 | © е ~ e З 5. š | % = Ê Ei 5 > š " Е E E AIS MS Š Е я È © 8 N = я о о о š | ~ 8 "e ~ A 5 لس‎ = © 5 = = ES < S S | ~ h o % ~ Uti

945 yons

Н. & Cie 94,775

228

NEN | Е Ж ГІ м ови d n 9

ІП. ПІ

Toute une petite scène gracieuse

les autres

oitié des Altos

94 yon Solo

M 3 ~ ы © ы E % Е Š Ki +“ E © S = 3 ~ БЫ ES o 5 y SR 5 = © ç ~ = 8 ы % ES 5

illes ne veut rien entendre.

6

et comique se déroule.

55 EESE À à

` N o n ° 5 5 7 : i 5 © ei P 3 = E - EJ

229

GILLES

"

77

ARLEQUINE

Мете mouvt

H. & Cie 24773

230

5

ІШІН ҮШ ЛҮ

| | ||

Ше fr ۰۳

264 mor Pc СНЕ пр mw ү || | m ml MUM AUN ا‎ T Т | | Il | | | ug m [| d IW" u^ m dl | ا‎ a Е:

м. $ aj $ | N ш 5 ۱ | 2 de || i | || | ||| ||| 4 е. 2 “rea ғ. 4 LE! d m. U Dou So m | | Gg ши на а PET ШЇ ООШ ЕЕ] Т VUE) || || ||! | || | | ] : | dl || || i | | i | Ji $ آ8‎ a H H | li uh 1 | II A En || H ||| lii | 1 | || 0 1 “IR | » NM il À | | Ux MA hi + e Ез ii یل‎ 3 + L L | i [| | 1 A ` ` N ناک‎ SW SW NS AC 2 a “N 1< sa D а Ф 2 са ы 2 2 É 5 E в 5 Я = s 5 5 E É > < 2 @

H. & Cie 94775

ПП

&

Du

eR

ргесе

PS 3 ы

>

~ з © Ф ~

EJ ~ v? S а, Ф ç © © з ы

© Е

29 Е % ы 3 Ka > ui

le

.

s anime 7

Arlequine se fache.

Plu

lar. Cn:

С

Hautb. yons Altos

velles

H.& сіе 24,773

232

70 055$ $--$ ү

Д

4 ЕР CEE.

e e CSR

PU | m Ex REH EE (E) Eed دہ تج‎ 11 крш سک ہے سے‎ шап زی وج‎ EES دج‎

اھ قاط ASE‏

ےم ERE‏ ہے : PTE s‏

کے کے ===

SS о ПОРЕ и |4

=== == |

ibiza

mais aw moment il avance les lèvres,

Il а peur, parce qu’elle а levé la batte... il va se décider а lui donner un baiser...

yons

cresc.

| ad || GT E

MIN eu 2ا‎

x

C.B Gdes F],

|

ІТІШІ

hi 0 5 | т

۱ ЫЕ:

0

Bons

ыы

+z

Cors

Tri.

et il veut pas aimer!

4

| III 7 |

|

اید "8-І‏ р‏

|

M"

|

Gdes m

Hautb.

||

|

С1ат.

|: |

ІШІ

pons

GI

|: d x

yons

n

o = т

T A.

II | И | II | || ҮШ گا‎

[| ет І

| | | | | 2. я ІН | | M үш | E | : E D МИ УМУ

Allegro molto D

||

H

ІШ

ІН ІШ!

Il veut lui échapper.

Arlequine, la batte haute, le poursuit pour le томе“ de coups.—

Allegro molto

Us ре سر‎ rc рур JU STD IE I IP FER 1

0

a

= о

H. & Ci* 94,775

4

| |

“Ш.Ш [| аз Г Se "b N | || | 0 || ! III | || | | | D | ии = D 59 III ° ENT вк > وا ام‎ à DU OU DT ІШ AK. ХЕ we NE Ne SW М INE "Ri" WE EN бї

C.B.

Clar Bons Сог Т.4е В. yons Altos yelles

EE E zz=-— a D BIST ESTE ms

~

м.

ит Wu Wl ЖЕ М 412140 ІМІІМІ | | | | | | | ІШ! ||| Al Hn UN [Em (0 Ju Wie III || Al || x | У и | QM À | | ІСІ JL gf 7 | HL Tm || || lll | ІШ r ДГ | | | ||: WE [| | | | || || m ШО JT mni (fi

~

| £ || 52 8852

|| || ا‎ | | ۷ | ا‎ || || || | KI 54 [MH aa

“> CN М

~

Clar Bons Cors уоп5

H. & Cie 94775

#— == E

ГТ | |}

He [Dm

m. 55 ===

+

°T

: + il Ze al h 4 ili: H il || FEN n T CER T Li» ЦИ ТГ " il | N УП 1 $3 1 n

Т ill

ЧЕ

ks L 713 جع‎ ML] TL =-= pa —— i

LA NU a

ir,

Clar. pons Cor Pist Tri. yons

B: | | | | И T

areo Еа ба E

IN

en en

NN

Clar.

yons

236

JENI

~

TK | - : №: hz ۷ |‏ ۔

] = M

zd 3 А = У Е = = = = 2 3 2 бе ° S 5 E m n E = E Ж 5 zi S Ki 5 = = S = = ~ . = D А > 5 À É = zi т >

Н. & Cie 94,775

"- "

" = ES UD EN a EE ES EN سے‎ Ee

TES EN “лин £1

ER CESSE 32.5 ` == 2227 LENS à WEGEN,

ПТ |

éi ЕН

5

11

H.& Cle 94

Ce EE E E تک‎ ''

га

<------------- Т ЕЕЕ ҮҮ Л ПИ

"m | Д | | i | i || | n У І | HI Wu | h || Ili

= س à‏ س ——— MÀ‏ کے دح e‏

1 J | | | || | UI ii M M Д | | ہڈا‎ Де | 1 | 1 || | А А ! Í И | | | | LN d | il hh 1 i | ch dr H T d | Di Ы n al 0 iM) VY) | Gr || | 1 | IR) NE ~ Ша 87 2 VC ы ГЕНШЕ | i || ЊЕ | T || | ka Шы nia a ты;

| | H چھ‎ ۷۳٣ Ш ` и 1 Т И DI ! e I gr || | n" ri x | | | [um im | N | ШЕП d c À ўй IY m ІШІ т A d | D 11 ІШІМЕ: || | £s Eds м. % li MY | II а: Und ЧКИ = Ne | [NY Pr ИШИН

азай + ۹٢ МУ ez ть. Q ? "N ۵ ~

EE‏ و

کک 2

=== کس ===

SSSR r=‏ ہم p‏

· ی۱ ۔ ہے

EEE

238 des Fl. Hautb Clar pons Cors Tromp. Pist Tromb. Tri T. de B yons Altos

H.& Cie 94,773

ات

23

وو بے

Gdes F],

||| Il

0 il || |

ДИ

Ра ПВ

Hautb,

Le 2 ШШ

=

ЫШ рту 134 О ШЕТ جس‎ шск _ «сс | Бори CSN CS

LH ER y ei کے ھت‎

14

(NS Шш. | Dn и ен He, а کے‎ 42

Clar pons Cors

Pist.

=>

|| | Il || | | | M mm $

| d aM || i |

||. ШІ

ч» ~, x Ў |

" ss = - 4,5-4 411 ا‎ E sth d Ш =

ECS Y د‎ w

Tri.

d Ы

[| || ІН

T.de B.

yons

|

||

110: SI |

| ||| || | Ш ІШ

П |

HH = |

К К

| | | H ۳ || 1 | || || i" ~ ||| B Il ||

| || | | š, | |

Н. & Cie 94,775

240

ІІ ME تاد‎ 054 -- а ^ Lin]

=

un

تو

d

E „бшш, GER Les "ee "ses 1j WE RES EECH,

LU

|

Clar,

avec la mailloche

Мм ч | = | HI LN

3m US

Unis. pizz.

]

р

Н. & Cle 94,773

241

| III ll

ü

| о "S D i ||

[

L|

IM

D za. "ЕШ RER zm

E Hee Ee ee Gees,

o B 1

|

[

ШІ | OM А

И | NI Te

E,‏ ت سح

=

LA

ДЕ MS

|

=

T.de B

| | | | и | ІШІ | | | 3 | | И je a i | | u ا ا‎ | HT i ۳ d Hi] aT Т H | ШТІ I | | | || | ` "ell | iii | РЕР | i и

~

228 H eil «ull z: ко + Ш 1

SSF ےچ‎ EET EAN TAS "TERR ہے‎ диви کہ‎ دوےعےک‎ =m

||

e 2

bud

ج ¬

pons

Elle le tient enfin.

| 4324 ~ | A а E rO —s-*. r کہ‎

~

мї 4 | | © ) نج‎ ' | | || | | П $ $ > > iii Р iil | 1 ND X || LO ы

| 8 LI || | | | e ~ ~

||| || g ||| il uU MT D

ЫГЫ‏ و Eege eege, RS ES‏ s‏ سج сс. ме ла сі ыы зен. + уч „Шс‏

O ES s h CL Dci ЕЕ EE % = 3 M быы == ==] IL 4 Amy DS "D Séi aU ына EX : کو‎ тј EW یج وت کس‎ C». P Ex en mf CN GES Ас. SES

cres

cres - - = cen UU iZ LE E 1 eegen Ce ee лч | DESEE LED OO AEEA = ! - cen ج‎ d ees p Ü Ern Eege ees EVE . у” - - cen Е “Тестің ہد‎ DR EE 11 EE = EF - = cen : 8 EE и pl—— “хошы " c [deg چ‎ Е== iii il iIIIIT = 4 E ES "SESE (ШЕНЕП Br === иу јр ii ai за چ سط سج‎ gv —[—— = ЕЕ ES EE ГЫС EE EI. |

cres -

ج جس کیہ SRE‏ ар судална‏ cres .‏ Ee KEE‏ FEH 4‏ == cres .‏ AH‏ RER сщ‏

ЕЕ Ге) و‎ ==“ ===—===—=== кес == چ‎

Bt ы ТЕЗ ERU PL боп

n | | | ip | =: ALE? CN: = || <. + NE S чуо wu. HM Bb: Без Q Иә «Мә NES ON) “у hz bad [Nr à МҸ ЕТТІ. = - 2 . 1 я : en n М x A ы т d ју EJ = £ n бы 2 2 2 Ра 7 5 5 Е e = = 3 = ы = = = . 2 S = 5 2 x c 2 = ° = Е на 5

H.& (іе 94775

i d dansee.

| li || ОПАДА АЕ |

у || || КА A > Ps ТТ [ЕЛУ ein e e ir

| | 0 3 | | Е:

aprés elle.

court

Gilles

~ (> ~ ~

x ІШІН ІНІН

m

NU

( LÉI ی‎ 7 асч |

с M қ à “а кока

Timb. Tri.

Cors Tromp. Pist e

G yons

245

| "m

т т ип

eis ج7‎

gdes Fl.

Hautb,

|

ис

ت z: ==. r= =i =a =n‏ ي م ل MORTE E Ede NX CONTE‏ اش ہہ ақ‏ даваше ca ۱ sss ¿ss‏

2 CSSS تج اج‎ Ee 5 و‎ "ЕЛ کھج ہی ہس‎ ЭШ کو = ہپ مر‎ СӘ в‘

Cors

WIS W

S | ||

Тг пр.

Pist.

|| | E 4

Tromb.

= ~

T.de B.

Cymb.

o 5

E

|||

NY

11

| 0 1

{|

р |

ІШ

:

s

|

ІШ

DE E E И lil UH dg | Wl Ims mo m | 1 ! НЕ | нии | We in) Я لس‎ m d U ІШ SN Шт WC ml 1%

yons

|

"

К ү | ۲

\ | |

| d | 1 M A | ПІ! Це m а m ` x ji: || || + | || ІШ ~ | MS [AS . || š ШЕ fi Í uh | E | | | | МЕН | | H | УН ША ШІ КП | | | | | Bin lh | ` | x ( | || Lun Ш | | | | | | Bi ill H| | | | 11 НІН | | M We ә E 3 AI < Ae. ` elen: M p ۰ ۲ A

246 Pte EL. pons Pist. та T.de B. Cymb. yons Altos

gdes F1.

& Cie 24.775

H

247

| | 1

III

||

ІШ ІШІ!

i | nit ||

м! "2

7 ка ES, ` ےج‎ р Фр о EE K B EZ چس‎ ee „=т=т

|

x

E T ЩИ | мү! i ШІП | ШИ | ce Не“ HAN à I ا‎ г T | | | 70800000١ ۱ A0, ||! | ІШ ЕРУ ДГ | || | ne Ш Ш | RTI IND Т 1 ШЕ All JW | ^ Ш T || | 1 Ц| | | | її 1 | | | | i ui d | i | а НИ IN і ШІ | 0 | Т | ii | | | HU UL [S | el P m XE e Ё

|| Ш

T. de В. Piano

ЛЕВЕ و‎ =s к“ =

TS

= I

p

24,

1€

H. & C

Wi

248

ill ||

== |

à

|] |У,

a ر‎

ТЕМЕ سج و‎ === EE сұрпы РЕЖЕ став сылып “BS 6:9 тті m e i “RSE 00 ашы E ہے‎

Cors

Iw

Т | ||| | ۷ || ||| | ۷ Il

са am а su ui sa pum ap as а а па и sa sa Wa а IOC ya em"‏ عم c wa ао‏ کس наа жотада‏ بھالے رس

Piano

[D d

Í 1 d

pK ET EE п KEE ا سے جا‎ UI OUT

PEJ | i"

Cp 94,775

tra

249

n

Gdes Fl.

T |

۴ : | T d | IN IN m i

Ne E <<

pte |

ERE ہج‎ “сл ہج‎ N Р Ee “ішсе VIII D ERED Ee, фи

سس سے

H.& Cie 94.775

M 1 | |

|| - ۱ | Le Es сы AA ++ t LU | : Ба | = | i I = ^n A | 1 Le S] i B». = ~ ^ 1 P bti bh MES <% * ЖИ = NC 20 - - لت‎ о ~ " л n ~ 20 Ч 5 = 6 Б 8 PA = 2 E E š 2 i a ° > > š Ë E o o om "C n ^ = = = У = = o = o E É - 2 2 = x © > ~ = к = ES >

H. & Cie 94775

`

KI мо ә 3 8 5 е о о Ki 8 + 5 E ~ = ~ S & S © ® ç ER ы ~ $ к 3 к جم‎ е A 8 =

| ai H | | | M

А атыма Lu RS Ш ES کی جج ييتو‎ === SES ہے۔ ےج‎ ES

Е H Е РО DL | T | |) | | | E | | 2 А D mu À E wi ||, | ШОШ ОШО ° او وو واج جا سی‎ ПЕТ + GIE ПИЛЕ ТЕ | 0 ТЇЇ Zu Misc d ; | WI Mel | чи ||| di | d ui | | ІН | d ER | ٠ 1 H RI uM x i | || J Ў fi: | МІ d vi ||| | И у ТА Gamm all Mi ШЕ (ul 0 || | E) Wl A | И gll ai Si ai Lag ll а ы рр ami ү mu ۷۷٥۷ il al RT iil у fu ТЕ) e] TR AU d = ҮШ А WT Se | Un - hn - H i He - | I ы E un | (DE | | И 1 m ||| | OI) 06ا‎ | ЖЩ «is | | | | 8ا‎ Ш | || Ц j B Ma | | LAU | cu || À | |||“ | NE au WÉI d Ld = | | h СМЕ | d il КЕЙ МЯ Kg кьш. m © и IN 2ف‎ [NY Бон Ko tn

pr m POT NERIS. ——

Cors Pist, Cymb. Piano

yons Altos yelles GR;

н. & ا‎ 94,773

252

ite

es VI

~

Tr

ЈА

ç Ë з ~ o з "3 S ~ 3 ES] 8 EN 2 E: S "o ~ © 3 $ & жо ж 2 Š ~ "> 5 E: à s ~ є n E ےم‎ зЗ o кэ E) S E ~

te 1 temps)

es vi

Tr

|

Altos

О_о

“N

Cors

yons

Altos

|

775

,

H.&Ci* 94

1253

| | ТА AETERNE d ATA | M ZW. ІШІ»

РЕМ

ИННИИ

ИШЕ | Ш NE

м С CNED L |

== O r= === === Ed —> == ہے‎ === سے‎ ES ES سس 06د کک لد‎ SEES GET جح جع‎ ES а ЕД. ER ШАА EE 12. E ПОО E EE E Ge [ШЫГУЫ SE EE

Le 3 = 9 = = | Ба ш. ہت‎ TE E E El {сш ES

Н- & 5

254

BEEN y

HIH

Ke

H:

i" uv TI i" lih

e

P chant

bau ||| |||

ТІП

C'est Arlequine quil veut.

S

ж

о

~

o

d ۱

5, | | | |

© Qu A à A + Be 2. сы Ch: = ПРИ Пау “КИ a au 2

AW

Pist

уоп5

Altos velles уоп5

H, & Сіе 94,773

255

|

" ۲

E] E | 2-—-

| т hil = hd] ~ ju ~ я | у ~ үз h ° d є - || و یہ‎ | ~ | = ۵ | Т | T i Шы | | | с | Ш d | | E Da WU ` | = : || 0۵۳ | š 1 WI i { E لا‎ АЛ " i i < Ш HI | | š || H | 5 | | | | > | i | š

S s јаје =F

DE == = тыла سے‎ 9—23 Zu Eed

КОШЫ ES ہجو‎ == ===

| O | t e OK

e "E "Et E "OR KE

оаа vite Moins vite

(CX 0 ZZ: ET x ур SU шылд “шан L=: NP جج‎ Ce اصع‎ [IÇ геси RSS ےر‎ V шаші. TEA ےہ کے‎ EN کت جع‎ IE کو‎ een, кышу “ушай جس‎ ET SN NS جج‎ query је ZEE ПЕШ ER بعر سم پک رجہ مد‎ (IX) e EEN مر‎ DORE REET EN) UT") مجسے‎ E,

NV

|

|

|

IL TI

|

| | : | A p i и Ш

палаз Е.

Lies CES < тамни ES

Ra FES D Imm ENV

ғ аак

tí... wa.

gdes F], Hautb, Clar, Sax yons Altos yelles

H.& Cie 94,77

256

| M d 4 TN NN | | || ЕЈ | y A [d | 4 | || Wi | ШЕ gid 1 S e e ۳۷ | d A ШЕ || H S ЗА an MW وا‎ | 0 l. WO WO H x ы/а À | B | |

рек Hautb.

Clar.

[rA E а EE LEN E” EET ИК, سح حم‎ HEED АЛЕП. ШЕЛ ےہ‎ D E TN û у E E Se جع ہے جا‎ EE HIR سس‎ FD کے‎ LER === چو ہے‎ ӘРШЕСЕТШЕТ ET کو سک‎ =s"

Bons Cors

bøg

111 | |

an (al 45 (al اما‎ š || jij 5 || $ H 5 I ssal il ` ADD WE WT E 5 (M | Е | : | | | | || ll | |

H.& Cie 94775

2

C'est la revanche de la

Gilles cowrt aprés Arlequine.

Pist.

Bà.

Tri

01 m

| ШӘП Š 1 || | 2 © || E ав lil & || S Y o "e =] = ° | | | se B ЕЕ E QN [TN un Š = > P. am en Ш TN SN

que la statuette de l'Amour s'anime dans le petit temple...

ЕЕ === ===

ОБП S EUER een AEST EH Es Dp pp

Ze = =

кш == === = 2

zE

CL 1]

Cymb. Piano yons

LIN

Altos

li

D | | | | ШЕ LITI

yelles

C.B.

Н. & Cie 94773

258

EIU LL 112

Ж‏ کے

= сш.

вы =

|

"||

ето (10$ U sos

P grazioso

ІШІ

= же ———. سے‎

1

|

M

ү ا‎ د‎ ТЕЙ

"Eri: yons

gdes F],

|| ІШ

۳

Altos

(i |||

Ш

C.B.

Ш

li

prend dune main Arlequine, de l'autre Gilles, les force de se AUD

se dépêche...

ІН!

I) |

LT وہ‎ umm) ES му, EE RE =

Е === UA RER ES E نہ و وط‎ ss

o

C.B.

sans lenteur

ІШІ ІШ | ІП

ШЦ

Clar. pons Cors Tromb. 3 Piano

Amour les tire si fort qu'ils se trouvent lèvre à lèvre.

Ils résistent, ils ne veulent pas se regarder, ils sont fâchés.

yons

=

Di U А

51

р 97 ____| RES RE = Enn =

Ер

= [NU

еси # مھ‎ 5

Е =

£ ST | __ Бе 7ي‎

ІШ

des 1 G FL. Hautb.

ñ Ш а

С1аг.

CS)

||

|

aqu | ۵

Bons Cors Piano

| ||

МИ» 7

||

۲

|

e 1

yons Altos

yelles

ex

|

H. & ا"‎ 24,773

"

il

Шұ

êtes tous les deux, et on ne doit

Il fait venir un petit Abbé violet qui

|||

š || 5 == E + ш о © ® ` = 3 28 | 5 e 3 [A k d > ГА el Е š | < š Š © 2 > Š | s | VU s ۱ ۱ ili N IN? $ ~ || | H à ~ VW E š а ji | $ + S Š = 2 o a 2 Š кз S © ih = à © || š

CHAT ME ғ) ||

я

EE “=>

| А

CCELI e СІ ПЕН‏ شک چا arco т‏ тынсын‏ وس ER‏ тү? == ==‏ وو ر

| Š ы 8 Е EI ә a, "a К = в o ‘зЗ ы S sS ~ ы S À АЈ EI ç ~

|| | Í TN

“A

ا ==

Ч шт‏ ہم z n n E . E = E = Ф л n n .‏ = є 8 Ë d š 3 а Я a 368 5 E 5 dS Қ‏ = л о = s Р т » - = B‏ E = > 2 > o Е C - a‏ о = o < > ә © = = > = x = ~‏ = с‏

H.&Ci* 94,773

261

ШІ И

h 3 d ° | t нн: ñ جا‎ d

AL ^T : A MS?

pons

ІН!

ае са femeni

causait avec une ballerine.

we "INT

үоп$

Altus

|

ШШЦ

C.B.

Ka

һы:

Pte Fl.

Clar.

G

III

Bons

Ш

EDT E

Cors

1

m

ІП

p

re, mariez ces атоитеих

“М? le Cu

von:

инна ESS) FEE ©

|

BEER TRE eech D == 2 EL

کے ت es‏ 1—9 ےت Eed‏ سد( ہی

PP‏ ا

mur

ie с

16 24,773

H. & C

||| x x

senza rall.

|

|

r; 52%

= А

n SS ~ » £ n ج‎

5 = т ba о B = = -—

ER = о un E e ~

© кю

Arlequine remet sa batte

Altos

ПІН | l4 il j Wl š | || | || q^ H

ШЫ | in

= =

9259 |

Cupidon remet son arc et ses flèches à l'abbé “Cest vous, MT le Curé,

m = с 2 | ER ег d з > || 3 ә H | | А à % III 0 Ë H d "^ г || 8 ۱ | | < A || D | ) $ 0 5 ME 5 à NE сл E 5 E = Е Е = g ہے‎ 7 ва E = S а to

1

|

yons

|; п | з

AU 4] {1 i | i | || |

|

ва -

Altos velles

les autres pizz.

Н, & Cie 94,77

263

| |

|

d |||

NI à کا‎ ii

TH

Hautb.

V

|

м.

|| d III |

Clar.

||

И سے وت اس‎ OCON иеленіп کے‎ В ОСЕР کو‎ eg EE جع‎

|

|

|

IN

LN

2

Se NE, 6: ہا و ےا‎ === sss Ч

E SK EEK, Ra п жы سو‎ десна

EH HEH

EE LL. d

5 4

ms: ہے‎ әлегі

| | || || l ij

| VW ||

^ ШУЛ

MESRINE ——— TUPU e

E

Tromp.

Pist.

|| | |5 ss

x HH aus ai

E

Tri

ç Ф 3 EM ы E o R S E? 5 Ki o ЕУ 8 ы 8 gy С `Q ы © `o ~ “% © % % 9 о = Ce КЧ ~ ~ © ~ ډه‎ З + & S [7] Ф © EN 53

qui êtes l'Amour а présent!"

vons

0 0 0 ul i

: Ги

Altos velles

C.B.

1?

I

! H T T | T T TEE 1148441 x W И | | | |

n | YU | | AN 0 1 | DR LE | р Jo 2 ИАН || | |

B TA SEN ЛЕ

| ІШІ A 1 |

А Т Т ү‏ کا ھا

à RIA ЕС

И РА m EIN; ШЕН:

| | l ii | H е РУУГ

| | | ИИ || | AR

fh Dal А ТТ | | | Т "РШ Ш

x 55 AT || d ПІ) 0 || | | d x 0 ІҢ d | |

ТТТ [| Ott | 1 | iih d, LT]

| | d I | T | : | | | 01 | \ Ш | | | | A ү і Il ` Wu mm lli li ҮШ ИЙИП | || || | ШЕН | || | الا یلست‎ u М | У KE A Ve gl сл сл ا‎ | ІШ à

e 0-50

-21 Fis t:

Cymb. Gr. C

yons Altos velles

=a о

Cors Pist

نتم Tri‏

T. de B.

H. & Ci* 94 775

265

ESL | D | = | H А | d E ji il И ill St ii Tm ЈЕ dh i oi Eu | D À | " | sul `. ` | D | | d | I T ип - ин - 0 | | || gu de Me à Li || H | T |: а Ts қ `. И. | АШ ш, o Tees Цеа |] ШШ ` net | TT E BI “ІШ || hi 7 d | | | lli

| || | | | ALI ій || | 8+00۷ A и | | || |

Il | 20

Мә Mu «Né чый» ы <р» ©» «Мә Мә nn м Ee “S P а الہ‎

7 pat. кты дыт Pa L عم‎ سے‎ < CERTES کس‎ "ES, "EE

RER ES. SE ER ES DEN _ SA 5

Fu LE LL Ly тг __јЕ и 21 таған LII ES

بسح DR ere‏ ہد ЕО‏ ہچ EE‏ = و ہے - سے T‏ |

TTO EE سے‎ “шеп. ES

En Werer و‎ dh Я

о чыц کے بے سے‎ ТОЛКА эзш ар |

Де ہے‎ "E "ЕЕ SN ~ pen тең "e ES ہے‎ ess "een Es e "a "Gen ee ge "wm pg ЫЫ БЫШЫ "em ss ہت‎ "eet"

ج ra‏

1292 === == ==

H. & Cie 94 775

Сат EEE EERE TEESE E

LEI © юшин. лиса "enee, [EZE "een 08.9 РО ESE. OS EE Teen, "Een

ED سد‎ a REZ ELS کک کت‎

| || | 4 0 | W

5% LS SSH لغ‎ 0

| As de "rmm | Ш | ~ | |

© ~ ~ с

n gm | 8ا‎ || M | E | AR ie TN d Nn | | ; 5 | "| | | | | | || | | H || Zi i M PA | | \ | ИШ 7 A | | |

ш lh n A 7 - & | ۱ : | gi | | || ЕШ РГ |

|| d Da | || d Н | | li са һ54 XE ME TS E Ё ai a ~ :

D тшш дшш. ہج ھا ۃ اون‎

Í چو کے‎ SU OU uu FEES == ees, Е

ھا GC:‏ مہ ш.‏

= 1

Clar, Bons Gors Tromp. Pist. Tromb. T. de B. Cymb Gr.C. уоп5

H. & Ci* 94,7

73

267

Calmez

3

PE

H H Ш H

14 TEE

| | n || Е |

Нч ІШІМЕ | ЕДЕН ЕН ШЕШЕН ТИНЕ ТТІ (REG ЕТЕ 0 || | AN Ay E | 1 | 1 à ^ اکا‎ | + 0 ІШ | | M

ul OH iji Т * | |

| h. d Wu ІҢ | | 5 |

mu ШІНШІ

| $ d | | ШІ | | | Ape lm š Po MST n A A. Bin, BA ` КЕ 2 a @ Ий; | [NS ны) [^ Ҹә б à TIN CR .:

cresc.

EZ "шаба TIT تچ‎ “тщш =c PS шша салы "Seen са, "e EDS سا‎ Ú DA. ашы “ҰЛЫ à CH. DES. "ee PAN RL "Eh EES VS 7

TU COLL =s ERS AE DINI шіп —— سے‎ ETT EE m= E= == Ech Le EE ыы E KEE Ech Ech KEE sc) GE جچچشا‎ I LES EE === saa masaspa Esch EE UU iii ل‎ aaa EEE EE) ا‎ ралар ڪڪ‎ ml RSS Em НТ ج‎ Е ЕЕ Eech پک‎ === DELLI LEM xor cec EN LL

СЕ. CEE

TS =

ELITE m

М =: D چےچچ چ‎ са, x= zs s === u=

| D | 1 г, پا ا‎ š

5 Gdes f] P'* FI Hautb.

Clar Bons Cors

e

ее то

Ae 3

` ~ ni

B |

NS

te

108 vi

Une idée moins vite

Une i

| | H É n |

- | || ! | ۳

МҸ KE ch

KE Xe e IN "ME We TAE N

Ke CERES N EA EE м الال‎ ES ———. -- xem ^ |p————I—TIIILÁÉ—IIIIILILÉEBÉEIL

poco meno poco meno

See,

ІШ! ai 1 - -

2 x لا لاال‎ Nu m | та vs P 2 [2 - A ch E ہہ‎ . o e o 2 n 2 em 5 E = и B Z g E > о а ES ° g с 5 E^ о 2 = „= 2 E = = ظط‎ e = > E e. > = = > с

H. & Ci° 94775

Џ rH | ۱ P ы i

E —E——m——IuN-—HE-—DB-—-——L-—l

~

| |

| ( | |

и ہے‎

i i d | Ch H | МФИ һь-2 де. equ en

Hi ———— ` <= ج2‎ ٣ пет

٦‏ بے

"

EI "ILL === CN 0 =L *E=x "s F E == "DEUS ESI EZ. “шесі. ° a E جج‎ ЕЕ ШШ. OT ٭‎

LE

| (| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | l

BE "Ee ED b CEL جس‎ UBEZES جج‎ D ыл. 7

H. & Cl* 94,773

to

ima

1? Tempo an 9o

3 Баа. "ES DE "es AE QU EM TRS

Ei A ۰۲٤۱ جس‎ TEE SETI ۔‎ CESS 1 تھے ہج‎

FR: ESS

270

Clar.

fae Vii SORT ° AEE DST SS ^ AEE ЕСШЕ === БОЕ ELT ===: ES

==] ق‎ 4 Em OA Muze. e "Eech "Ee CSR "Een

7

ЕЕ کے‎ чыш: “w usa ss m=

Cors

|| | [ 0 Bs:

>

iii

Tromp.

ШІН

5-1 МЕ ГАЙ Vs

Pist.

| | | | | H| || | I T НЕ d H ІН ul

EMRL BN ML ®

Tromb, 1

Timb.

Cymb.

ta

Gr.C.

to

po anima

r Tem

| | |

yons

CE DA “HSE LOL [zz es ES MEE RSS SIGUE D E AE ESTE.

| H EE ЕЕ ЕЕ شس‎ i ARA al d delt IM ||

b

т | ӘДЕ Bi ig || |

| | ы "i

(ng | |

TB‏ ا

Altos

271

|| ||

TESSUTI || || || | ||

ll ||| ۱ || || dug

"n ih n | | |

1

||

| TU CU | Il | | НАМА КА ЦД der al Ou AA d | 1 Y N in "M nM "

ЖЕ‏ ھت

ES рај‏ دس EM‏ i iii l iii‏ [ze ЕЕ‏ EE‏ ج > ڪڪ کھت ГЕ‏ e р‏

шш

=

ЕЗІ Е

7

| |

n d

| ла aal LN T в, о اد‎ ІШ

E ~ pi‏ 00 ما

CE 44 <.“ p = š

hid RS N 2 a М a

T

1

Ai ІШ 1) UD

2 Cymb. frappée avec baguette de Tambour

Be нез

(жет _ EE СЕЛЕН ہت‎ башы

Wes pro "Fees Ә En ЖЕШ CES eg

GE Исі СЕШМ AS E

z =c

حا

| ہےر s‏ چا

آکشۓ ‏ === nnm‏ === اچچ ہے و ES‏

[7 F gp] کک ھ5‎

=== n‏ === = ج س

ES à . iii iii iii

2

J iii iii iii iii

لج ش с‏ تھے ہہ ت١ pe‏

p E ПЕС СЕА‏ یی

||

ГІ | |

d |

ll |

۱ |

Ип ПИ |

желе I

=] arco

"ЕКІ

Den Re. ES DEN b GOL e, =n CRISP NE “елші

ESS pk, ہد تھا ہوا سے ووبے‎ вк. "ee لہ‎ Q ША “ынша: "Ee БЕДЕ ЫЫ. Ee Ee [9 t gH RE E "шыты ES мық иод == шыл D

TS جح‎ В Es. ER -

Брг

Bed I Eeer E Sen "menge "mes: ele eh e >EEESESr es EE

,

ред _-_____|-__-А—__________|

поред м

а

С.В.

H. & Cie 94775

272

92

| lI ІТ ШІ A | NA D D | ۱ ii "| i IN ||] || At | "зз е кр ЕИ, | || [ | E H ІТ И | ! | 1 || Ш ТҮШ d | Wl TH " li ШЕ А АН À D à A Үз амы Do СЕ M 5.0 R3 B R.R I | d ~ d Miet | A elm m | (1851 il | | | || 1. Je ІШІШІ M 1 || ^ P T D - ul dl d | || | I Ш | | ' 1 3 0 ih ies A , Е | IIR 7 Wu ! | 1 || || | || " | || | Ili bz 2ف‎ TA UNI ы: МФИ =

Hautb. Clar Bons Cors

II

Cymb.

cresc. molto

331 ШЕ

Т 1

۱ | ||

۱ھ

||| | | ~ м.

МЯ

|

ааа жаа

H. & Cie 94,773

el 5

je

fe

ZE E KEY E 7

шап ee, ` ہے‎ шығ) S d.n ہا‎ —— = r= = = SRE ON ПЕТ کت‎ ou

Mat

| 4 ІШІ!

Clar.

| 2

Bons

TI БЕШ "ee "шашу Zeen шыш EE, БШШ "eg "ënn, Loes "ee EEE < E ЫШЫ "E ee, "eh TH FTF” SEE Ce Fee eeng, Ke Фо} ГЫ ve "ЕНУ ee, "Cen

SSSR CRE Îles SS 3 E,

EE :

` | 4

2

EAT

су A TERRES LER FEE Ee پت سے و بعد کہ‎ Keen, کے وس‎ В - ہے کے‎ шщ “выш E Deel ШЕ ve vn

Cors

| ІП ! UI Ds Wu "n

| ЖЕЕ ІН | | i ЕШ

2

Pist.

| || | ~ E У 1ی‎ e 7 МУ

H | | | d ull | 7 i Ñ |

| ЈЕ

Re ДЕА, ہہ‎ FERE”

Tromb Timb. Tri. Cymb

yons

r= ===, RT EST EEN == = ==

€. B.

H. & Сіе 94,773

274

ДЕН АЕР 3 SI ol 3d

yq

il dh

III J ||| | | . || Di ||| || ||| Ш

||

MT |

|

1 |

ИШ

Bons

Cors

A

SE Fh Da =

H || ||| 0 ||| ІШ ji:

À jit EM

(шш ТЫШЛ sz==> z UE ОША "EDU

~ ~ 4

L P

FERE

== ти 1 pes

= Kk Ee

Timb.

yons

H. & Cif 94,773

275

WI QT MI ТИТ И‏ الس ال T || 111 |‏ 8 | | |

A ve Т NW TH MM. -

NUM M A МЕ ІН | 1 JUS A гіз 7 "Im

|| ||| H ||| | H

e EE? ||

ven LA DU |

Т 11 mi I" | | М тп lili | ОЈ. || |

н - Г ` h 5 - - ~ | m |

۲۲۱۲

Wm АП | | | ||| || ||

ИСИ IL (Al | : 07 у M

| || |) |

I ы В.

|| mm |

ا E‏ ا T ЫЫ‏ اید ا

ини, |

ү ШП

ІЗІ м | н He wh al ili

a

БЕДЕ "ZZ Ee ER "сал. БЕШЕ DUT m= ниша ашы жыл === ESCH юшту ых сте zz шә m= ہم" جک ہے‎ “леу === s s= J Ц fe e x ہچ کو کے = چا‎ Z== کہ‎ m TES ST سے‎ UNI ےی یع‎ a سب‎ EET m= BE mes وت‎ CGnp 1 ET Eed EF Ee s= دے‎ HE s= = 2 مجع‎ ===:

RE ТИИС ss ES ھت‎ TB Ea “пеші ہچ‎ NS EE EE LI

RER r = NE EE s= = ==—=== === s= =s У Ü

Tri Cymb.

ИП 10

—— ---.--..----- - -

IN.

| i

(ШЕ Еті کک‎ Бел) اہ‎ EH tawri ENT Een E; GER EER E ھت‎ EH HE RENE] سح‎ mmu | (| о 1 ~ Y “ы, ты: E ЗЕЕ GH ES: лат... EEE D EEE (гын rani EEE Г EZE: Z جج‎ EI XS Ee ESBS EES LOU РЕНЕ

а5

=== = = == == ET EEE EE = = == m= —— Блез === SS EF شک‎ => =" ==

2

276

" Tm П Tm m A m | | | ° || Е m JS CO Е d: 5 N ہا‎ (A И АТ И à E 0 p и | ОТЕП : i ШЫ ||| Ш ШЕШ š ۲ пм I 3 I: а! Jiwa IN 0۰7 REVENU | ГК " H " | ШО H y ДГ | t | Т | m nm | ш | üh Hi n ІІ | 0 | || | | ШІ D m | | | һы ! | Miu | e | ІШ! " MI ІП! —- п nh | || ЖЕРШЕ ЕШ XX. 7ھ‎ PENES SG d | | | | | | | W WM | - |

С1аг Bons

i Bos le 24

“=

Pe SE ہے .ہج‎ и ےه‎ | Р-Я El Keel кш | | EE Ed Il Шон ШЕ Е EE] чш = En ج‎ == E ИГ: В en ES кл ہے‎ Ш تر‎ Ee ہے کے‎ y ۲ بح‎ | سج ہم سک‎ == Ps === SSE IL] = === ==z =s "= ER === رس‎ ea کے‎ E? ЕЕЕ ES سج‎ "EEN ES EN DC جو‎ Ee == ES PORT سح مت" سس‎

о

Cors yons

H. & ۶م"‎ 94773

=

FHE M N | M M ІН | | 1) M П HT M ІШІ HI | м] IHUR qoe sa 1 ШЕ ШЕ 1 Т! ; | H || TU A) | ` H MES ШМ | ІН; s M | 0 ا‎ 1. е ۳ ІШ! ШИТ | ШЕ! "m ІШ» DIL Je EN

Lie ГЕЛІ Se EE z=: LE ERR ENS = 5 SE с LEER ғ p] چ‎ Ee ES اھ‎ EE = ===

J

| | | н | ОШ || 5 Ti ۱ "^ 5 | : j ti I Т | || ШЕ!

a | ||

| ha ырк,

eu یک‎ AE "n A GN

UY +++ 1 -—‏ ا = ا ا

= t ] 7 t

n 4. 4 A . = e n 5 n А 5 d ° E ° E Е š ES E = = = га =) E a ы Е Е о o > = 3 G

H. & Cie 94,775

erése.

7

> ~ Ф ж ku v 3 E a e ~ o "S Ф D ke «e ~ 8 E x ~ ~ A ~ x “5 а, "3 R S ы ұр g ~ ~ ° ә

Cette petite scène dansee а fait

Allegro moderato

© ~ e

77

LD

des | | 5 || ЕМ | 8 И || 2l = Т И B 1. | IB | 4 h = ||

W 1 1! ! [F.W:VT..L Z e a

H.& Cl* 94,773

е

yii iiil

| 1 | HI | j | m

Ш 4 Ші. | |

ei 2 | хі Н Cx Ені ni

| | | | 1 || | - NE. سس‎ TE | ІІ

lii |

1

| à

la moiti

-тете

% M ^

Фф

ы

>

>

БЫ

E Ki z

~

S M

3

о

>

°

2

т

%

©

3 e x N 7. 7

епсо те, Е

ВНЕ, AE Cr а Дем" ÉLUS ` TL ما‎

77:

24,

H.& من‎

280

55% И

Ш T

q -^ IN

| |

|

| |

Шы и

| ТШИ |

n p. есіні à C Lo d 1AN

Haut b.

~ | ~

|! ІШ

IE D

TE Es) ий

THER ESE descend

La Folie agzte| ses grelots vers les

У | MA

(ad |

d

Tei? |

eS

velle Solo col.

||

|

ES arco

24,

H.& сіе

> 281 ES = À LAE,

| n

n м

| Wi

| | il | | M || | "

Bn: | 2 Bit УМ | "M CINE

б

T En

arco

RU ж ы Ф > ы 3 % ж БЫ S ~ x ~ ә з

dui

e

|

le ۳

Іші

= | | ШП s Ss

li |

К || ||| ~

| lli ill || | | Нм

| ||

I

~ “.

|

R.& C^ 94,773

| I? bi BI « [21

M | IRIS E | IN

Als 9 V | ||

| | d | ` | liil m ow m An | | | |

ИЩИ ІШІ |

Spe cap mem]‏ سے جج

. % + ال |

F FOsD x

PE e ee ES да =

ИЗБЕ ڪڪ‎

n a

DR ии T وج‎

Гей سے‎ БУ" ШЕР” ШР” ШЕШ

EZ E, ШЕШУ. и ھت‎ < ЕВ. PES

== === === سی‎ === == === = ¿s=

e. P ~ КУ ~ ` ~ S S S °

son

sera

qui

Mais

A 27 аита سے جح‎ == DeC

= үш, EL ہج‎ Eu с جا‎ x=. z=%= ой. „ошо. ےکا ۔‎

ЕНЕ سے سس سے سے ہس‎ === Es. [4 ББ ӘН ef әй ef ef e ШР Ile әй әй ей әй ән سے‎ ә EI)" м Кан ыма Еа сана

Glock, 5)

(ad li yons

- H.& Ci? 24,77:

283

Jui 6]: КТ bg бау абан

Mur ІШІН

|

t Qu

Calmez un peu

` a

АИ RSR) IEEE BE SARL Eeer,

EET тт

Calmez un peu ()

gdes p] pte Е] Наш. Clar.

۸4۸4 упз

ІШЕ | | ~

H.& Ci" 94,775

D

ENTREE DE PANTALON

8 МҮ) SM MT МҮ Sr: MI МР WI NM TT МАН AM

| = m o -

Ju ` Y. A ШІ М š ІНЕСІНІҢ 11 Гү | 1 |

ПГТ ПЕЕ ТЕЕ Im а Сп EP n H 00۸ Ш

| ІШІ iil Tq Я || A It. We | ۹۷ Азу "TL ai i ДІ MY |

| |

M в. ` LU EI

тат 2222 «Сау EDU 30 U JC à à ____-Бо 5 ______- Eë?

ШЕТТЕ NR ІШІ jM Dir, QD i^ Bu qu

I m | | > کا‎ bay AM м MINI

| o | ) ўй Rl 022% AN AR Je 0 = Д

агсо

qui s'offre!

2

avec sourdine

Voyez, c'est le seigneur Tartaglia, се vieux presque cacochyme

<.

S EQ 54 1

qdes pJ | pte FI. Hautb. lar. Bons С. Bon Cors Pist. Tromb,

H. & Ce 24,773

JCbN ds? Јову Сым Cay Geh 2 У 16 N 447) زج کلذ 0ذ‎

АРАТА IE H T A —— rv w rr k xr -—korea=*——. TT x WE а ШЕ жені

ІШ

I |

IT HUT ا‎

| ШЕН ШІ || | | | || d H 44 | Ш || | | | [. | IN:

I с» =>

d a Wa HUT Ща || SI МАЙ di yh + 03 d Ju Ar A4 اله‎ dl, 9۵8۴

OI ~ C ШЕ. | 06 АЕ V

М М | M ; |

II D WI I A 8 “۵

UL TI Om HHL HI mV HUN HI

Il ` E |

ES БЫ ~ % “З S P е 8 S “% % be] e

AW | ا‎ М

| - ү. | (| | Us Ma < || NN

| | | | | і

| | 3 > کے‎ о som | : n o - аз ~ " 20 a x a

vons

2 ~

ہے ہم ہم 449

H.& Cle 94,

| |

|

CH |

IT ҮР $ |

HHI |

Les jeunes femmes tournent autour|de lui en riant, et іе

ы 3 Ф 5 Е 3 ات‎ З © 3 un Š = 5 | pst Š = ap $ ЕТ ۷ v | | 5577 е 1 E | © 7 5 e A | р d) d 5: ІШЕ! WÉI: دیق‎ e M ~. e 5 | | || | BEC а : | ІШ! 1 | o E К М il т | | | <. EC CN {5 WI E ۵ N WE ~ N T TER a 1 | UR IM. IM м H FN n INA با‎ UND. MN CTNS ПИ“ INA NA. BTE

N ко <‏ سم

` A

C. Bon Сог

256

Hautb. Clar. pon

ЕЗГЕ ; | а | x | | | ñil | ||

Нан ا‎ 1 | Ш a | = = || / || Lm Wim JW dl ү À | | | | ا‎ ~ | | | | СІР ۳ , | a И ML ^A ul Bu 1 fl mm i

y x

MIT

Па | | 1

| |

22 1

Jont pirouetter en cadence.

Ero XE [MA IT

v

P ТЕ:

pons Cors vons Altos

" | | | | || |

la moitie

м.

| | | | [||| (T ail

~

| 5227 кіш

“G

PU "WI

H.& Cie 94,773

1 Im | 0 il | || [ à || ° + III 1)

|| || S لو‎

i SS сау A каву сазы ER ==

Ë ~ Em ` Col 9م‎ 1 «бау ed

D رھ‎ LEESS کے‎ E ыла 2 [1 T T 7 7 T Û о БИЗ!” aD

i

== =s QUEEN PRESS | T77 ق‎ Ё

5 | M | ЦИЕ | ІШ in D | МЕ UM i ! “К | A A || ||

az || BENE TN

"N mM ٦

255 pons C. pon

i

|

H

ДЕ

|

|

|

1 11 | || |

۱ ۱ Ht |\

m

canil dedos

C.B.

ШИ | | | | | |

Ц, T : qs | її ја E mi 1% a d МУ T

M LE

ІІ ИЩ

|| x | |

Ке Әсәй Ca

* Daignerez-vous m'admettre

un tres elegant cavalier se presente.

3

Bons Cors

C. Bon

агсо

Ш

ПЕ [||| 5 JM 1 | | | | || ПА

El LR, WA ) Gut, Vu | | Шш ||| | ІШІН! ЛІ ~ 0 ۷ e a £ || ||| | | = A || V ПИ MOM ЕН * һьаф IL INT TR" Fi d dicas

Et la Duchesse accepte.

=

а vous donner la тагт pour ia danse??

Madame,

= {їз yns

| Altos уеПе Solo velles С.В.

ІН!

0

D سب‎

.. с un E = > r:

H

/”

уопз Altos

Ф ~ ~ = =

pons Cors

291

DANSE GALANTE

f

ти === атарын

ee Se Ven سج ےجچچو‎ A ==

CS x WEST PERS D سط‎ Б БҚ "Eeer ہے‎

een Ё ШЕШУ SRE Een LEE EE. سے‎

EE ` Pen, EE II cc ml

جیا

ہصح = mE E‏ تس

SET === HEM ===

RES سے دج‎ HE DI Ee © ھجک‎ "EE يک‎

Рук Eee di ===

|

avec sourdine

21.775

H. & Cie

i

° Š ІШ |

жә =

2 Z | DI ON DU |] |

Ф ° I

5 Е | || H li

Е E il H D hu |

T e ЛІ ШРШ 70

D -+ se

= и |

5 5 0

Ë m | j d e. all

© © : = SUN SU es ال‎ mx

Е ЧЫ لا اہ‎ À :

“7 "der 4 е - zz Б АВА, Ш M A H җы. di dl MU. CN рЫ EN MI S ہج اہ‎ и У АЕ کے‎

پچ ے š E TEE Е gos 5‏ $i d DOWN _ 2 NEM 7‏

292

ІШЕ EFIE УНИ ЊЕ | к

enlevez la sourdine

Qme. et зше

| ji : |

J rn

| ~ | |

A JH И

Ш)

|| || |

|| ll d | | = У ` “М ~ | ІШ

Altos velles

Hautb Clar Sax pons Cors еі Von Solo 475 ұп 945 упз

& Ci? 94,773

H

293

ШТІ | ІШЕ x || Á |

| || | " | A | | | |

| . 47 ||

5% <. ۳ ТИ diii EE 50)

en dehors

ee Se НӘ АР) авла Em

-

зах pons Cors

Hautb, اہ‎

Н. & Cie 3

|

|

122 PRE hut 1

~

| 5 < ШЕЙ

—— —Ó—————

294 Cla ys Cor Tri Piano

mettez la sourdine

м.

үопз

| || | |

à, 0

-2 h

M Na | Ce ا‎ سر‎ ЕР“ |

= „24

sans sourdine

|

| |||

| | |

| 3!

GES A ен

|

Ou

sd i

| | || ||

eege EE Wee, EE DEE, EE Eh KEE Eh р EE EH EE 7 Seet EE EES SE ESS EE) zyz=—=wxsx— =s aa AE Teen “асқан ED SEET FEC | ESET “EM دا‎ EDETEN و پر‎ E Deen ENS t; PI ESN EE 4 > SE E O == DEEN ПУ ЕЕС emm ` BSE EKE Deen ee eet Ce) وھ‎ O _ E CEE УУ, EE _ лгы] جج‎ EE EST E mamy NL نوچ‎ SE EE EE سد‎ ——— Y ————=- LI iii سے‎ ii ан ӘБЕН = "E Pt ты [- Mesi کے‎ EE

уопз

b E ||

НЕ ||

| || ||

| | |

i | d

| ||

m (UI zabi

ШЕ

ےب

ІШ

ЖЕ la Sourdine

|. m sourdine

d | | | | Д | a 0 | » 2 | || "n Ӯ T М) E || 1 il ОТАН | nu m N в TK EE PI M TN HC Че EH EN E 1

Hautb, Cors | yons

H. & Cie

296

||

D

с

RE) à E две шиптари EE چس شش سےا‎ App Fg ka iii

en dekors

arco waw

سس سسے۔ | ШЕ‏ ——

T Pu... s SES

SE EE

CEE AN F.

ПР! га کہ‎ E سے کہ‎ E SE iS °

[189 8 91, |1— Е

m _„——

"P па рушио ee

207

ІШІ

| ІШПЕ

АД MEA f AU T| YO Y | JD wl ۱ и | | | | A | ا‎ | ШИЕ KITE НЕШІНШІ ИУ | | | | | || Ш | | | | || | ТЕ || x x | VEUT 1 ЕНЕ! Г 2: |= Ц | Т - ai WE МИ IM. MN NAM || | “s =

ME 7213

Clar Bons Cors Tri ~ yons Altos velles

2 |

шааж 001 ШИ... UU ۱ء‎

Ш md

TT ТРТУ

| x : 0 | ` S ІШ Е

1 | ||| A il ІЗГІШІЛІ | ЫП! | | n || ۳ ү || | i | | i | | Ц ІШ ІШІ | | | || III | || li LU d = || = t | МИ? EN e Ки: WW CUm رو‎

ІШІ

im ni "i NT JS ТЕТЕ

d Mm Е Е

|| | ІК d ІНІ

| 1 | N | | 1 d | Vi d | IE Ц lil У ДА N ш il || * Mh H 1 ۷ 00 Ш E AN eh H e| 4 | š | š БЕ DS [i ә DI. А = qms ШӨ - е Is Š ° © | 5 ә UE li t = И 5 5 ||| = ЈЕ 241 2 5 M M ||| ep 4 . А 0 2 ( ۸ Di d | || ЕЛ Ga ag 13 ji We. Aes N 0 ЗЕ

yons Altos уе ев

> 5 ا‎ T о =

== Р en dehors

Ш ( Ri

Ki

“Rn

gdes F1,

1

||

ІГ | | I? + li |

Im | ME | ا‎ | | 4 WW, A || Vi У TP

ھ٤‎ а:

== RE پچ جج‎ un E en dehors n] е =

Ai iii el e, mettez la sourdine фи 2

=

| 4 ж:

EEE ME

سے کے CS ЕЈ‏ جس سد ашап.‏ چوستا۔ | جچے ылас z‏ سج EEN REN‏

А 5 5 Қ ا‎

sil اذ‎

ШЕП

Ш í | ЈЕ TUN P 1 | | c A Зе һ:2 d SN MI

| || |

Bons Cors

Sax. Timb Harpes Piano

т n 8 > © = > <

Hautb. Clar

velles

H. & Cie 9477:

300

ا8

WE ІШІН. 0880

в toy‏ وہ

Hautb. Clar Cors 7 Piano vons

|

|

Ka نه‎ Ка >

|

<

H.& cie 5

301

mf espress.

1 | ` % “С تاد‎ 4 ГАЙ 54 INT

` т Ex |

| | dl ШЕ ШЕ Ші | | || > |

ІШЕ ІШІП

| :

Zi iii ia SR hs 7 Ro а .وس‎ s ۳ Ki EE EE Байлы HEP 7 یھ _ے‎ EE EE Za iii i Ip اد‎ FER اعت‎ Я

Piano

| | d |

|| |

ج P en dehors‏

5 = w

8 ii

<

775

Н. & C!* 34,

302

|||

Im

d | ||

A A

|

162556 ы ШІ |

al

| | | ||| | II HI || " | | ا‎ d || 1 | ا‎ + | o || zm d | | ||" | ۲ | Е | | њу d (es Je а d SP ІШ | ۳ zii d || | | 28 || || sul || || | | Н ig | || | || р EA | 080 zi | | ІП : ү | | | | TE | | ||| =] ІҢ | II 0 || d МИ | LL СИ اھت‎

“N

$ 64е5 F] Clar. pons Cors Tri 7 yons Altos yelles

B des p Hautb. Clar Bons yons Altos yelles

24,773

H & Cir

3o3

|

d

|||

2 | |

|| ||

АШ |

МЕД

IU hanté са p espress.

z E Ko

KA n = x © | =

x

p

9 seulement.

toujours p toujours p

-— T 2I

ж 8 >

Eu

Т | ЈЕ | || || لھ‎ à) اع‎ all اث‎ || ME à | | | | U | | | = A | ||| || | 14 | 1 | d || | | | | |||

a || ІШ | Бы ا‎ im ШШ!

۷ | | Ц | | M DIT | те 1 | à | | | | || | | | | ІН | | x ІШІ | ІҢ ЖАП: | | ІНЕ ІҢ “ТЫ ا‎ Дре Т Пр ШЕ ШЕ, | | | UN || | | | ll veu | || x ЕЕ där d | | | | | ЕЁ | | | lii | ^ А i | ۴. z - | TN і У HH n ہے‎ ІІ || | | || БН | B | ail | | | al | R И | ч ۱ ۱ | ||| ||| ||| 2 ñ Ç A M. Ms Sil ° jl || ДЕ И A 1 W ТЕ || 5 Ж ҮШ. J| 4 4 E à à ЧЧ À à Ag. ME تا | ید‎ a ч Фе 2 5 5 5 š - Ë š _ š в > < > 5 i £ са =

,775

24

cie

305

HH И

Clar.

Sax.

THE Hr

|

| ||

| |

: d

П У"

25 NE Biz e

Bons Cors Tromp. yons

yelles

Harpes

Tres calme

|. ||

1675 yons

hi

auum ШІ

и т о ы > =

v « >

mais soutenu

| ||| x | | |

۷ ||

i

ІШ! || |

| n ME

|

ІШІ

Bi‏ °“ 20ء

2+9: RP

E SEN elen

Sax. pons Cors Harpes yons Altos velle Solo

А <| Шы 5

arco

ЈЕ" „> ا‎

ЕЕ сета ر === کے‎ == = n = کے ہے‎ === s

|| ы

RS Elcg T EU EE EEE ET

<2

|| 0 |

9 Altos Die 222

dim.

pie Е].

Timb. 2 yons

z

|

|

i | | ||| ШШ

les “autres pizz.

Altos velle Solo

velles

Н. & CS 94.775

AT | ^w] ||| | Seil "M Т А

о EE DL Z EET EE ил?

Le аА p ІШІМЕ УЖИ? | M Г

IUE IU

Moderato appassionato

gdes Fl Hautb. Clar pons Cors Tromp

ex | ч Sn EI Ap. гї KE

Pist.

EM

Timb.

C'est Théodore! Cest l'impertinent qu

2

7, chez Palmyre, а eu laudace

Le cavalier ote son masque.

to

ie |

510па

Moderato appas

: ¿ Жап лсе) тш елесі rec mc ETRE 7 ЈЕ)‏ ہر7

ЕЁ NE

H A

4%

yons

DT {ШЦ ШАП EK | | EMT (7 | | A i e dae. i UR SES ai | | | RI ~

III II

arco

H.& Cie 94,773

Et, furieuse, sort, suivie

À

Elle l'écarte, elle appelle, elle chasse d'un geste brutal Uinsolent qui n'a pas craint de la poursuivre jusque dans la fête quelle donne.

ШИШ

WIR ^ d 1! қ |

| | i И _ جس‎

i |

|| 1 ا

05-2 3 سے ا‎ КЕ!!!

= а ~ : а 2 л ui ç

му = 5 я Ё g m E 2 = ° 5 са لت‎ ZS E я = = и

% = o £a о = ~ = Е > < > о

H. & сіе 94,773

e

3o

TT) pn Í Т | | | š M | E T, | Š 00 S > {0 [D ы e > ا‎ | ka ke | ~. À E) | т | hh ~ ФА у D ue E SIL il | Ier > [| š

ТІП |

Ka є, | є I^ ІШІ

|| ІШІ | |||

ІШІ.

| 0 "n | NE NE KE) chh au Ш = M | 2ء‎

b»: | p سد ہے‎ ND IE EHI» © ال‎

par toutes les personnes qui ont pris part à la derniére danse.

їс ~ EEN m

Gdes FI.

H. & Cie 94 775

310

Hl

| E

Ÿ || H (rei LNY

122 ма. >

Clar. Bons

|] II ۵ھ‎ ІІ

8117ء

Bon

Я „ш d. d | и || in

= ул

|

GH 7.

|

ІІ к:2

|

жива ОЛОМ

p == Не = = [ur o ZZ I iii EE

INA SNS

ко

Cors

IT аа МАНА ШИ г Ш ||

||

laissez vibrer 77 Кес ا‎

D

Mais Theodore

i | ¥ S в | ~ : | E | š H t 1 о Ni З | U + || R $ Ш > Š N * | Is] [1 S il 1 = |H | E) % aw 2د‎

ہے

ЕЖЕЙ Јата

LT Li мм

سے

سے

E: =

Г «м

ЕЕ. کے‎ ==

== =

EE CES EE کا‎ . LETA ESS ЕШ шеше су” ER abi АУАНЫ

Кел UU PUTET UNA REMO OCDE)

ЖАТУ” БЕНЕН ee ee E аила B [ZZ E

)

TN

LSC uL

|

= =

velles

Зп

ІШІ

[I کہ جع سو‎ ai == DS E: 71 =

C ПІ 9001011

i Gi .ا‎

0

|| |

Е Арың De E втер" x= = = == = یج‎ =) =

=

fmartelé, farouche

5 00 ` d

E || 1 ۲ H ° v nu T | | | | ë 0 lll d И! ШЕ < 0۳+۷ H ES Ur Ш | lii LUI AL. ch HI ا‎

| + d | E TIM

E V |

° S ||

un Š H

| A Т || ІШІ = oin | ТЕП

d | ОШ ; $ ІНІ 0 Mi Теле i BE IE SE a "a En m mu Em Ei A m Im m à n

Modéré sans lenteur, martelé, farouche

ai M TE е “МИ CINE 2

П

| | ||| | ШОУ һк:4 МИ = a um

ӨШІР jid ІШ ШІ T |

Қаз ES a || | i | |

|

E > \ | 5 > ^ N $A 5% B M ^d 8 + | 11 С CHE CT) 6 y | ! ا‎ М 2 بس سد‎ Bn һ:2 SE ا‎ 52% 52 Ms - Te т: “R eg юч 6 AN xs © : а . Е >. = а . а we n 7 2 ~ % Е Е 5, š Е S Ë Е S Н © я $ 5 = ER ہم‎ = ы Gel E = -- š > d = о = ә É ~ н P о ° > = £ © to о

312

Brighella,

D

——— 7 MA ~ |

ШШ TT ЕЕРЕЕ ІШ! d tus | ||| | | | ип Ш. || АИ dE

| || | | | (ЖЕ! | ||| | | A. АН ІСІГІ || II

| À! a

|| ||| | |

i tel vi ТЕР | | ШЫП Т

t des poignards

-

0% 71

е. =a тор ES تک سا‎ Kessel E ш = s===== e VEEN Шай CS шо مسج ح‎ К BEES tux) WS. Se Ces Батыр Umum I I. آے‎ al === = چٹ‎ p

تچ‎ L ج‎ ` —= == ===. Ee тт ERR ЕАО

ee EEN Ee Ee و‎

===

een ESS Ee Eed Eeer

=

E

EH

RUES ہج ےھ‎ O END

el TS TSS

==—- = E? EEE) s = BEE) === === = == r=

p

اھ وو رآ سأ = = وج ہے

CS үс л ER = UE r= CALLE AAA ت :: ی‎

Een ARS ESTES ESS ==— = Ee ESS ETE uzrzz=z=== => LA ES CS ЕЕ ==— ЦИЕ TI PR

==

|||

|| I ІШІ! ІМ г || | | || d КҮЛ | | ІШЕК dng? | of, KE Ld | бә < Зе: KE d oi ГЦ М

[NH NY اسا‎ a d

o мо 1

E ventru, aw demi-masque noir, les rudes bouffons de la Comédie Italienne: Grangurlo, au nez énorme, en pour -

point couleur de sang; Pattaco, napolitain féroce, au nez busque, à la ceinture rouge

—Ó———— " U

Hautb. Pist.

Clar Bons C. Bon Cors Crot Gr.C yons Altos velles C.B

|| ДГ || | II JH ا‎ 1 | || " ІШ T. ||| | || | | | ЕН Т || ГТ ІН n | | 2: | q' H || ШЕ

H. & Cie 94,725

се

(rz ИА

ИТ Т | | || и м TN са і NN

Hautb. Glar.

pte FI.

Bons C. Bûn

|| JA |

о - NU |

[

{

Cors

HH

А || Mi TM | "M 0 | ІН! ІҢ ||

А | | ti

ШШ

(e | DW | || ЈА. Al I ие "NDS = 2 . Ж لت‎ 7 =. Р A н ~ =

А i: М à |

de démon

есе Ils entrent en se querellant et

blanc avec des raies bleues, masque terrible; Scapino, Scaramouche, Coviello, esp

à la double plume diabolique et le Vappo, voleur, assassin et lâche.

roce encore,

е

plus fi

bleu et rouge,

n = о >

C.B.

314

ГИН ПАХ A S ІШ n ІШІ II Шы P. | || AU YH DU RAE ШИИ || || j | ІШЕ | | И al IN um m Н.Ш lll | Ш | || 0 МІНІ | || | | ~ | || It m HU ШЕ HI Е | 8 |: ЕУ nm | | | Үр | ІЗІ? H | | H jJ لی‎ Bu MI Ч] AE EU S dën Ш اگ ا‎ 1 "9 AX E

у EN eu nde -2

"N

ІШ |

ІНЕН ШЕ!

Па bu D || 0)0 ЦИ ПА, On, | zr Ne E. uc m S

E 5 ре Ф > Mad З 7 3 о = S 5 з 3 S < о к "ra S с 3 З ~ S © Е о © = š + A о 9 bc] Š Ki & 3 ° "S

A

Clar. Bons C. Bon Cors m Pist. Tromb. Timb Crot Gr.C. yons Altos C.B.

Haut b.

pte F],

III | Wi A | pm nl SLT = | | ~ ШЇ

| | | v

ЖЕ 11

E)

A {|

(e

Brillant

У SEIS

۸۷ |

ла ~

Clar pons C. Bon Cors Tromp Tromb. Tamb Cymb. yons Altos velles

= о

H. & Cie 94,775

| 0

,> کے ہو 7 EE‏

Lp جج‎ Lm

[Em ———— _ E 1F

~ . ||

&

[LÉ

| A | d

&

Cors

4

е?

3

ll Al

d a

ONE

di ii ІЛ. “|

Pist.

ze:

Тготђ,

ame

= ЕЕЕ

== Sé.

а 5-4

š

SH? |: | à

arco

[= + 6-

HI

H. & cie 94,775

N x HU qu. à | | | ji il | | | EMI X ul || О] ТІН f HT [el ll ou | || | ШІ Т ІШЕ Ë ا۵۵‎ | | | | || (M. IF que ui | H Uu | | О О (IR [t | ~ [IN а ~

| |

pizz

lid

ШИН | | қ

|| Msa |

EE [СУ Гар

RN

,

H. а сіє 94 775

| | | ü | | | | GE ||| ||| ||| | 017 | || 1 h T ПМ | | | ІЗІН | | ШІ | | EE | | ШІ l | | | | ПР ІІ du n | II 7 У ! n n ПІ) ІП | || T a اد‎ | IE, [( We ||| | | Pos «m d m m | | III ІРІП | | | | | IN MD ДО | SIS У و ارب‎ Nm. I mm ۹۰۰۳

S 27! ІШ

Bi 300ا‎ 00| бы | el hl |

pizz.

D

arco

سے дна) FER‏ و D‏ GZ?‏

qi (| | me À

ІШ Lei? || vc ~

T -N t р “N о “>= с Les

Tromb Timb. rot Gr.C

n о = <

Pist.

318 Cors

Hautb Clar. Bons

C, Bon

H. & CIE 94,773

319

2 ^

II

|

4 || |

IH 0

Ш

іһ "NA |

|] == =

=“ лиана

=== mai سض‎

j—

r ~ U

7

|

inm,

H

ШЕ d “М d à

H

-- ==

У ul

Di co ل ل‎ ш e ا‎ т=ш= eg ____

e

га о

320

n! | ° 117 EZ

| n A |

cresc. molto

а: к= =

جو‎ mm

іе

!

T Ti

=

d

a2 яш et سد‎ d

-—

e --

EI

اجے تھے === ===

£ === ES

| 0

T

cresc. molto

NE

We 2

Tt

cresc. molto

= lij

|

a

ШІ 8522

||

al^ w

РИ vibrer

[| | N % 1 el

EU | 123

||| WI

mI e

H. & CIE 94,75

321

BEET ES 9-— D 0127.

d | S a d || | zl ujj (ls Di II (Gm Um

laissez vibrer

DI mb

|| x || sd

à Mq | | | |

IE ие

| | | 1 | ШІ || ШІ A. T Џ 1 d I It UN JI d [m ۳ | 1 | ІРІ Wl ||| Ih Mum He | " | | | | 1 ІШ ЕТГІ ||| а | ЕУ = | A rs d a | TA D ІШ

٢ "i sil d gi H

2 1 1 N: н | £i ' d 1 à 2 `. و 1+ ا‎ ii ищ D [M А ۳ : ћ 1 | М | | In. d 7 ы lli Hi ۰ || [" à hs . | d C. c Un j PA | © кайы ы AE. دی یہ‎ оке» 0. ME ЕҢ Eon d E wë, WW

Se у EE 4 p т AIR EDT шсш CST E Пиреј ГУ EE E 28-2 ME کا‎ TA RSR === ш EROS یی‎ Ee سے‎ RESO DE) DOME БЭ | EE SSE. Ue سے‎ کے ےہ‎ мыс === سس سے‎ 3 ә LI FRERES Бағыты: p (ui PEER D See CORRE ہہ‎ EEN EE

Tromp Pist Tromb. Tri Tamb Cymb

H. & CIE 04,773

322

| Гг ۰ | | ||

[i A] کی‎ 1 МИ аы:

ү ч т w"

UIN. 1611 HIR ٦ ЕЕ ~ ||

| ү

d |

LL

ul М 00

ТӘНЕ»

IR: NU

SUL Gi Ш

ul ТІ

0 | ін

dh #

И] || |“

m | E АА

OI at w

|| 1

kk |:

d lli;

d ||

| | |

ІШІ

ІШІ

|

| > Il.

III

Dr ч

|

агсо

ч | ч =

A a

А

1

duh ШЇ “ЕП d | ІШІ | | | | || || | | | | | | || || | | (ШІП! S EME | | | ЕШ ЕЕ GEI) | ШІ; ED D MI | DAIN HE | | ТА Im d SEI ЕН пиши & be Ei E

yons

>

H. & Cie 94775

323

IH:

pte кі.

AS

1

(H A | ү 2 d

ШІ | H M D II | ~ | ~ | ~ MI

|

i | | | i ih 5 ШЕ اہ ات‎ | ~ > | S Т || | || ||

|| [|

ih ||

15 LS 02

I | вы 0 s

ү | ||

| | "

p ІШ! ІІ E | Y el 1 а! | ا‎ H

7 A |

| RI || Al جات ا‎ УЗ ШТ

| 11 |

Ш

||

All x

li || Ir + SN s : th

al

EE т

2 | | Ш : | м 7 ( lili

a

И

агсо

|

yons

<

i

324

0

T

5 Gdes кі,

"^ | | d ЦМ, A

|| ПРУ ТЕ ШІНШІ ai |

0 | M ۳ p D d d | |I LM | | 0

| ШІ! || || ІШ \ 2 5 ры had À

иш š d

| |

|| ЩЙ

||| а ІН

ІШ |||

III ll

III H

3 lli:

Pt ve il | шір!

e a ха... 22 Ми“ Fwa

٢

LES

arco

"i | -

arco

[TT 1 mU ТШ || | d Em mmm 00 Il E ЈУ | | DI" E ۵ ID Gu Қ " ІШ JI dn тр гр ھا‎ || | n 71 ۱ АН | II Wi ÜU) W! ШІ Е | ІШ E Wl Gr | 0 а e ||| Bug B = [MIS : 5 ill Т Ш f ШІ ЫШ ш АЛАТЫ | III “< Е | 3 ШЕ ее ||| | ШЫП, == ==... ul Ë ЧЕ и چاو‎ ele т الا‎ ҮП 0 | EE U CU и, || 0 Ж ES ES ДЕ d 0 H Kan Т " ВА n ТРЕТ | | | | | d 23 4 Р e d CN ' | UE 5 | ill | š Š із A с || š il | Ш || II H d d d liz | Š S | i PA SNT UA Қ: 5 E bi d т le 0 il Pa ШІ d go ү АША. idi : | : REI S E d. : | à JB HE | | | | 5 21 UI LN X] À i [il | RI 0 ||| : | п. И A У Ду E 4 in ° ТИМ ҮЛ | | | || 1 ill "БЕЛЕ ah ` in = AR |. A Гү | d H | T3 ДЕ IEN EMI | Nc ۲ Жү ЈЕ. isl | || d ME [ häi |: [ : ШЕШЕ 3a à FF dl d £ KE TR NN А 5 Eo: dl s T T То nas > z = Š

326

D FER, "ees a سر‎ =

:ےر ”و ki‏

l:

| | | ||

к ||| | i | > | | ` | =

C. Воп

Cors

Tromb.

А

П - Le

Tri.

с.

s

yons

H. & сіе رو‎ 773

p.

ER ESS WEE Een Wee Ee Cen و‎ Mii —-— L Se

Le 894 Е.1.АН m

133.

== М уа,

ТЕП | | ii

UI

0

d

Ц

Ін

H Оғы ЫЕ ML ¥ i

Clar Bons Gors

0

Tri. Gr. (

1

nr

yons

| |

328

||| Ш : 8

ћ | | Ch . Š | `

И lt mW

р pizz

laissez vibrer

ІШ | | Dd der] A “۰۱ LE a o "S ei 00 ү! Ch Ti | | | d'H" ul || Af: У ~ = | = Ш Si d Ni

il || КЕН! Г | ` MM M wl dl UM لام‎ vil" || ІШІ И || Ц А wA À | 7 d ОО LA,

` . || ат > | | | | ^ ~ Ф ү Н | ^H | Ы A i ai A - i و‎ a E 3 s EENEG x

ШІ ||| ПК B ІК | ` { | | ||| | | ` [ | | || | | x || lili |

агсо سد‎ к=з а ES ar DER f ` saan ЧА ЕЕ агс „а ен

0

Tromb. Tri

Tamb.

Cymb

Pist.

H. & Сіе 94,775

Мо < eben, a inl XC ھا‎ FF

M m TN у d Da

Cors Tromp. Tromb

330

ЦІ | | | ||

|

D M

UI! Ш

liz |

af. JU C C jJ لا لد‎ _____ LIL LI 2.٦۲ === FRE ےےچ تح‎ ° ESEF

Н. & Cie 94,773

IST [DS ||| hil Ша": | е Те ДЕ

d ШЫ i su $ bi ІШ | ۷ 43 ||

Ip al ШІ d Ilii ШИ ІШІ

1 Ш A | | [NY a

ШО ШШ [m [E e ШЕ hi: Ш Ш 0 | СШС | Шы Б М ۱

t

k sp

|| | | || А, Д. Я s = „ВА ||

| ІҢ ІШЕ ІНІ

1 ІШ.

| 0 ۲

Ilis

ssl ui

Ñ |

? [it ( ШІН НШІ x Ша

|| | ІШ ШЕ M Qu Ш |

EFESEBM E ER E

NY

n > ° >

velles

aur

1

332

| || |

Hautb.

| Il

5

Tromb.

7

o ~ ©

N ML. green

yons

ІШ IH НЕШІ

۳ I MN

cresc.

Н. & Cie 94,775

ЛЕТ ПГ ТІП КЕТЕП || ІН | КЕРЕРЕТТ ШЕШІ | ШЕ 2 | | A || | lii | ^ n Ш [| A (Ж! АШ Al " ІШІ | IR! | || || ЛО! | | (d H Win NM A A A + х ? в И

| | | dl м | ми | Ш, III || Шы ! | | ІШ || | | ^ | | mI | | À | til | II d | | 0 ۱ ۱ ЕЕЕ! | | М | T | Ju Vu Wu H SM SM a ۰۳ ІШІК! ІШІ JI Wl MI WM hti POL ШЕШУ ШІП IT WU [۳] Г D um gm 5 Im Dh DT Ш 0019 0 ал ET à I Y JI QU. i لا‎ DM o: I 0 | | күү "uh mmm ۲ CO И ESP ۱ٌ) ۵۲ и ГЇ (ele Y 1 | \ "TTE О || ІШІ 2 1 ІНІ 1 ТШ ШОҢ ШІН, | : E || ||| | | | | d, NL Ss | ШІ i: ) | Ш T. HI M H UL зА || | ШШ] "Wa ТЕР LL АДА ML = ei dek Sin ы; > 546% MW < M Ed mi SSE SNS: ЧӨ 5 5 ШЫ НТ

H & с!

334

|| 0 |

À |

с

0 Ш |||

У | Il Ë "Wi

fu‏ سی іс БЕТІ‏ |

ЕЗІЛІП ШЕШІ

ІП

E?

р О: | i | ІШІ qi il di ү Ш OU? У |

| ATH | | ai | |

Согз Тготр.

" t

H.& Ci® 94,773

га «va OT LIN. - 4 Т 6 er en pmo mn FR m m mn ms mm m

ГМИИ

|| |

Ë | 5 | 5 ү ПШ ДЫ у

àp

ПИ al n 3 A [| ki) ; H" ^ | | | 5 | ШІ | || | | 1 | + | | Із). | |

| H

et finirait burlesquement рат

т, к=к وو سد کے لس سا سے‎ ЕЕЕ а) [X €" سے‎ | БЕРІ جس تی‎ < с-та iu = ےعکو‎ а rp ax E Fa "e Eeer See EE Eemere E + TS EE" Ed GEET EE ageet ` = = = р = Гај [*] 5 ШУ. 2 | iii II آ کک‎ mf =“ ғала Ad x=. ~ ЕЕ

|

| | d |

1,4:

He

divinites quz font prisonniers dans

d | 1 x

, де graczeuses

sz ne survenazent, vêtues de tuniques flottantes et legeres

| | | |

||

ta

DA пана JY

w (GW т \ 0 ( E a Wi, ||

inen

des nœuds de rubans aux couleurs tendres, tous ces affreux fantoches et les |entra

£ en riant.

[LIII `` ренин ہچ سگکا‎ ES جج‎ Rea es

Е-е a Fx [Y

ES مد‎ LI CS EFT اش‎ БАД СУ ps: i-a БӘ E E ۹ SEY ncn

ER Т سد -جہھ‎ UR. МЕЕ: У ШИ Ua کھ‎ EF UE ШЕЛ Жі usay

4 A ће

at Б) Ex un CE (NS Бш: 7 ER ШЕП) ШЕШ ШУ CN ЧЕЙ EE кал eet RE у

TRS SZ Sa ap жиып ЕР” an AUS БЕР” |) тајио"

pizz.

la moitie

Н. & Cie 94775

"|

=:

ТҮГҮ | | n

UE pU

D A A EK 211)

p

ЛА : | | DI 0701

ге I i~

H.& Cle 24,

Mimi Pinson; elle а mis ип дотлтој sur ses dessous de grisette, elle

ЕЕ] ааа i H = > ہے‎ ааа ат ста [-45—— —] === اش سح اچ جح سے‎ EE EE ا تح سج سچچ 09 چچچ چج چس‎ جک جک‎ NE ЕЕ талыс —— en) === = ИЕ == i [-————————————— سح‎ F ز گ‎ ک‎ == === L EET] БЕ ЯҒЫ وچ‎ ER تح ےت تحص‎ сес = F i iii i i sl aii Г== یو‎ ےک‎ س س ےق‎ < 26 tres 6

S £ B 2 || Š ~ ~ т к < | "S Е з жә de š жә | bp 1 d Jm d el I x ۸ Д WU > `. A E E TE ME bb KE 7ے‎ PB اا‎ 88, s= 24 те => л м 22 5 5 E z со n ма 2 = со z А = 5

339

ere mesure

~

Мете mouvt que la derni

poco rit.

a,

nm ШІН

z = Nn

. Ц

Bons

1

||

| |

lie

< |

Cors

АҢ

) | И [4 + [4 : ; И

=

IT ۔ہہحہہحہہہہہہہہہمہ‎

2

Arlequine, C'est Carlotta Grist la reconnatt...

va, vient, court, revient...

me mouvt

^ e

M

que la derniere mesure

poco rit.

la moitie

> > ||| A 4 - | ( ы A7 454% C = 21ا‎ М Ë

Div.arco:

Tia

D ET

BH

p

Пер

р

E SERET | ہہے_‎ ES A IES——I—E——8——cs—I

E7 CRUE لہس ےچ‎ mie mel cis LIS ےچ‎ [IL ا‎ РА ےس اہج ھت‎ | 1 SREY اچ ےمشچ ا‎ == JA LA D جح سج‎ E) CREER DEE EN ےج تہ صا سے ےس اچچ‎ EE EE

8

gdes p|. 1 Hautb Clar

۸

~ Ki о || a С | - іш М БЕГ de ۶ ۸ ٣

: : 5 Hi طعا‎ 1

Sax,

|

|

SR RE QU MCA T سی کچ جس‎ eme, EE EE

rte

[NY

Bons

* S br

Timb.

“Allez, dansez mignonne”

ТЕ ||

n | b | А,

Ш À i

t le monde: “Personne ne danse mieux que cette petite”...

~

Et dit а tou

и ———— Д5::::-:--:5: EE EE KEE EE)

کہ 1 اس جچهھ سس == === K i=‏ Í == = == = ===‏ )حح amoitié‏

" - = بج = === 19

== - ےج‎ L % | = =F ЕЯ

a

yelles C.B

йй Hao

$. n

a ` LN

|

К

Mais Mimi Pinson m'a pas

| | i | || sell x | = | =)

x [||

Cem KA

ES EH E SR ШЕП Bras

2

ا سے

Е ee =

EN ES 27

H. & Cle 94,773

341

|

“И 00

رگا

Clar.

=

t

Elle veut s'echapyer, on insiste: |21 faut qu elle danse !

`

le cœur а danse!

| А ||| А || «| Wl | "i | ТЕТЕ

T ІШ

Bons

EUN PA

Clar.

=== === SEC] BET.

ESS EER 10 /

’elle cherche son ami, son Theodore qui ne l'aime plus...

qu

elle est triste,

2

Elle а beau dire qu

т = о >

342

ç к "S R % ~ = © E ES ~ (E ~ = © 3 ç ° o =

tes de la Duchesse

о

les

77 Mouvt de Valse lente

Ur Harpe

0

WI

On lui enleve sa mante, ses|dessous de mousseline luz font presque une Jupe courte de danseuse

Mouvt de Valse

24,775

Н. & ©!

оде 1 |

et il faut qu'elle danse, la| pauvre petite!

ll

ЕШ

||

1 ІШЕ t |

ues ice

7

Pinson danse tristement la moitie

M nz

ера а

Cors

ен

SI

la moitie

yelles

"M

| | | = RAS қ | d || JN S Ney i ید‎ <> |

Clar,

avec sourd.

yon

т > л

la moitié

9 | N 5

1 LE

Sax.

M ib: din TN

pons

Cors

I"

NTI

|||

H 4

=

yon

Solo

346

| | |

| | | v а n | Nu |

KE

Lic ~ P

H.& Cie 94,

E

34

||

и |

H

BEE KE

С i A Wall

u

4

tre |

mr

В || ~

۳

H |

Е

із 1-

24,7

н. & Ce

|

n

Clar,

Bons

x

` =

FE Lic

ii

i o e ۳ nid

sans =

ЕН

di E

"ell

yon

Altos

: |

£

Sr

ON

349

77۴

| Е. Ku | Я p EH

ІШ Ku

Se 2ئ‎

Ш МУ а У Sec el

Hautb Clar Bons Cors Tri ДЕН 4

Piano

xm

t2

arco

mid | m ; x | SAO || an i И

3 о |

а 1

: | | | HE 42 H 0554

к بس‎ os لھا‎ o ш لس سے‎ ш шу шш эз шш шш ш „ш

т и = 5 o ہسم‎ > <

a

350

II т - | II | | | | || | || d d ۳ ІШ! T | M M T (T | ہل‎ | | | | | Ttt lili D Mili | || IA AL LU || ||

р122

үр F^ —QA P m——À M ER === =s м = === 3 EE i ii: = ==] ج —— ےسا‎ ےق‎ ul л —— [el ER no ج‎ га Î روکس‎ ums

E ےہ‎ ITO EIS

E | | с | | x DI, Vi wi « II | ЩЕ 127 "hil S || d

| ІІШ 2 ei | b АА =$

jiu 4 ١ |

М با‎ j

i: p За чы м Je mp eb ee Pi

= Ce ian NS. 4 шә” т. TPS

12 I~

і-

~

2

носе

Е

H =: nm ТЕТЕ

senza rall.

| |

frappée avec une mailloche

TF Ë [u HAIAUAIA Кы SEE RSR) senza rall.

% 3 xq Mr he р Б зезезет See :ھا ا‎ ш й “а А >= ю < са assi 3 5 ы n а Я n 2 8 м 5 = = g 2 Е = = 3 16) =a 2 E E E ° E 2 = = "ai Ыы [4] -

H. & C? 94725

355

ИНЕП ІШІН! ШІ

| || II || | Ш || a х || | 0 | | [|

ІП | | | | | | | | d | | 0 | ЕШ! МУ | MUERTE

li - || | IS || | | |. CO *

p

54;

| AU

PE

ER | | | || | LE 10

| | || ||

A % n NH “ми 54/9 TH

Hautb, Clar, yons

C. B.

353

p

dolce esp..

MAI || 2 i 5 IN = ТІ їп "i

$S SS S E о

dE:

јр

-

H.& Cie 9477

EN LE :cMP S ibn. AN ا‎

| о

МИ A ІҢ

| niis ht

Б

|

| |

L| Li

ji

|| | ЈЕ: | | ۱ i "i .

ЧИ,

|

ШІ

3

my

Ree

I ' 1

945 упз |

356

ШЕ

ШЕН ШЕ

|

|

M

4l

à |

HI

e

y ІШ

"NV

|

О AT

ІШ || || E gt EH

| =

EEE ааа

МУ |

à

| ~ 2

2

М

3 b RS % 5 M 3 о © x ~ S o ^ о ы E © ~ = ә ^ S о ~ > ~ "a = З * EN E ~ > ©

11 کے‎ al ka К

9 N

К “| my ІШЕ! ---- 7 | Шы a RN Lei `

415 vns

554 KE

||

| : `

Bi

be "i

De

~

H & Cie رجہ‎

E

1

А

|

TIN

|

ER ES == == т ЕҢ

ER J EE <=====n=

Д

` ہے‎ "s | "ptn ter led H < А KEE ЕЕ EE

EE

`

I x

МА

Љу ri

on la retzent...

mus

Elle voudrait senfuzr...

و h. T. ашы 260 кые оте En:‏ 2 /ییپیپیَی 9‏ یھ

dim.

358

A ES

O+.

prenez la Petite Flüte سے‎

|

E

Ч

31 1% мы

illi

ze

de continuer.

Elle est oblige

H.& Cie 94773

359

TANGO

ТІ

Clar.

|

pons

C.B?n

Cors o

H | III | ШІ

| || d

"m | dr | ІТ

"mi | ү! | и

d | n WOH И | ИУ: г; | ` ||

|| || | | |

| | | |

. ғ

ЕТ |

Ше d EN |

il À À ОД

[NET 2.” Gin

Tri.

a >

Cymb.

Piano

CA а о >

ІНІ Ша dm llin ІШ 1% "

ауес le bois де

avec le bois де fl archet

=.

arco

A

ID ul | |

ИШ déi Ц ||| т. & ЕМШІСІ ІШ n i | | Іш (ДТ | 5j IR

pons

Tamb. s yons

od

LH

ү! ||

ауес

à а | ү

` LL Wi 1 GI

1 eh

943 yons Altos yelles

La? ~

-

4,

ж

ке

H.& Ci

361

Е | 0 ићи: oO

1 ИН

i E 9 р NN M S а Me MB Me ЧӨ; uu || | ы

о о о ہے‎ о un o =

GdesF| Bons

Cors 9 Tamb

362

` ki ۱ E 29) l] i Y 2 и V k

ЕН

du ue du e

ПЕ i

ESS تھ۔‎ был 04:0 PEZ: ہے‎

× کھ۔ ON‏ سے |

1S

avec le bo

„Єві, (4 A4 | | x= =s s. Lee Beer" BEE EC Be SE کٹ‎

= e ЗВЕРЬ LE H

Е ——

| H ` | | Т Kit Im 0 AE

IL IL

= 1 ||

~

| E ||| Ма | ٦ KE KE X А 3 || te qw" My My M ` EN au

|

kil 381.0, ЕРЕ d : MN BN- "CR - Er. = = 1 ч " ко ~ e. ^ = д а «og š > 2 Р Е = = 5 = ы S ў > Е Е EN = > = = 4 Е اج‎ = = Ë т e > E g. = = SS = = Ба > = а ES E 5 e о 4.)

H. & С1% 94,775

| | || і | lih

|| +

5 | " Ac | S |

CE À “т

ہیں 24,715

vie Як

1.8

H i

365

bd

bc]

|

| | |

| | | | | | 0 || Ши | ; ІЛЕ! m | | ||| |, || T Em D ШЕШ dm LT Wu IN. Ш vu ۰/۷ d ІҢ [m ` mp ШГШІШ ШІСІ 7 ПИ ПИ | ШІ 00 | Г 2سس‎ iv ІШІ EEE | ГЕ M ІМ d Це 2 a [ГГ | | H [ЧЁ LU |

0

Cors

[nS]

H |

Tromp.

Pist.

ІШ

Tromb.

||

| |

116 Harpe |

үопз

Altos

|,

ПІ

|

velles

ІШ H | | |

ШІ

ІН |

2 | |

a | H if Mt | ۱ Ж

УУ ea c‏

(eS

41

ll

|

( dl. «e

P H T

e | 8

%

E

| É | :

| $ || N | ! d | | se

If | d МЧ NS

TNS я һ ee ai

چنا ۸

ет d

368

| | " || I ||

Т lli К

|| |

тв ===

==

| x | | | II [m S hi Ts

444”

Н. & C!* 94

369

| |

| | а |

go

| 28 illi EO Ш || = + ШЕ

|| | || ІШ | "i NI Ill dl H Wl 4 M | “74 | M H | | МУ МУ МЛ

Jiu Jon dun dut don dini T dn: два LT] Li CEO dn CET

I Hill |. HHH |] I Al 4 H Т

рр

| d | 1 | i i 1

ED |‏ | ||| چک МУ | NS ai 3‏

B.

fers yons

945 yons Altos yelles

с

370

x | ا‎ |

` Je | |

ү

| ilh ІШ n WW. | || i "ni LA я || x $ | x : گے‎ [FN

Fr "SES Li С сілеп El E _ E Ea: w

== ПЕТ О RUN EE,

Y =H `‏ < کک جح === à‏ سے ہج

H. & Cie 94775

371

| [| ШІ | | | ІШІ “| | | || || ww | || gie | | | ІН à GEI

LIT] > ||| | | 5

|

|

| ПЕ ٤ |

Y ||

\ | || | | ШП | || | E Oe Op J , A P све | II Ё

yons Altos velles

T.de B. Tamb.

H. & Cie 24,773

ІШІ

EW

||

E) ГА г... [XL

Hi

Q

|

IA

ШШ ІШ ІІ НІМ | 5% | | || 11 | | ih || L| | d | > Ih a la | || || الا‎ TE МА NA " ІШ

һһ:2 "Ne WIB ° T M ФМ |

л о о

LLLA

ҮШІҢ

||| | ||

|

|

c 1 =

> ES

Tromp. Pist у Гатђ.

T | |

2

ere

A

Plus mod

E ЕШ

Eegen

.۰ء

Bons

ІП С

|

© o ә Ce سے‎ نت‎ = [=] |

QN | p E m || Na 4

У ||

=

ta <

Ed = о >

Hl

ET سے‎ PRES سے‎ ш СЫЕП سے‎ ER een cea RR

к Га

DE

T d |||

|| Hi ШІ

~ E >

= ТУ

Hi x НИМ ж

NN

IN

DA

Tiv

yons

37

EN Ni TE ші:

АТЫ е

Gdes cl.

ШІ

pte Fi S

MI

۷ ij || d || || | III : 3

Наш, Clar.

М | ~ ||

i

Зах.

£ = i NS e.

| || ll

pons

Ei ۔‎ Ke

15 ay

Со rs Tromp. Pist. d

yons

N

|

ІН

|

mf

`

H.& Cie 94,

JN

1=

2 ~

| Ш

Tamb.

Cymb,

p

|| || | | АТД | 0 1 ` |

D

E Zi i کک‎ i I i; J een :

Piano

Ерера EE سے‎ D ESCH

CS EE Ee) rz===== = —== ss‏ === = === === ہے

E

u-——— | —— m w. Шин кие

EZ) KZ? —— l ĖS

Div. P £=

arco

ЫЛЫ)

945 yons |

4

~

>

У THI |H;

5 Пе

7 > کا

H.& Cle 94,77

> D

2

Gai, leger

376

~

`

H | i

.

Lir] E) <

|

| | | |

r: ~ LJ

Me

| 5

3 %

|

B 1 ۱

ІС

Ч A bz

Wë:

D

|

| | |

| |

сь. банер. rt Pn Z =x, پت‎ Immer

%

HII |

1 0 ІШ | 38 ۱

| |||

IB

1 = ЏИ

| ! |

| d | | ~ INC

pons

1

|||

d 41 lbs

Tri.

2

| a || x q Ww ТЕ ІН Ў | | ЛІ | | | | | | " | | (A, | || | || || + ||

| |

м Ili

| NT à ПИ x У

Gai, léger

Мини ва IE à ар Ц > СА _______ i uum [MM = === awur. 4 б т. 4/.. га РРР Р es s> s s HI ЕЕ E کے‎ END جحہ کا جع جے‎ (1.808 1/5: БО ang Aen, EMR БӘ Ee

o e = e

Cymb. lock

G

|

|

[4 L]

x

Animez

UT کی‎ т SEET ۲ am کے چوک‎ ETD ھک‎ z< pem DS === EE = U из EM ہے‎

|

me. ==

Es, "Se a RT

4

| L| | [| | ! 1 x ù

Er.

سے

7

ж

TEESE D mem Cm" D MENS فو وی‎ —— п یوجد‎ ee LEE az —=—=—= = s= === r ===

= ШЕ

8 ІҢ

| || Jl

th

“xN

Cors

AI c

Шан».

G€ —1——1 Animez

= 11

=l =. k HAN ا‎ e— ا‎ р.

ESCH

Pist Tromb, 2 Tri

ETE PE SR RI аса за === CS id

Aer yons

077 82] SF EF MAR I ыы ER а Il Ii па кади = ОД

(== === оо em: Ee e

DR, EE, (ЫРА AS ШЕЮ. И CESSER EEF Ee У DT ссп; MES

E SIT ER

Сы HEEE ъа E (зел SEE a7 0 Peer SEET" —8— 23-—.1

Ec === = === =s

== ===: T ے‎

gdsyons

H. & Cie 94

378

ІШПЕ аша —————[ Ы мы ыы Ы

| | 4; МИГ | ПАЛИ | | || I Е ІШІ. | | | ۷ = | S A ч e پل‎ үр d ~ 4. i" in ип wb ІШ Т A GA e НИЈЕ | PU Y | | ү, pr | | ШЕ! ! | a У | | CIE & ДА А A ۹۳ Е i i däi ЕЙ 1 ۰٣٣۲ š ӨШ | Ve | Fa A ІЗ! а 72770 E INEI x | |. || 3 | ү Н ھا | 3 ات‎ A | || M | | | | a | || | E. 5 | " ! ch si] Ін | d | igi B | ^ | | i 5 2| | Säi Y Жж | ye F EE ER... = n Du ——— | b: a d

Tri.

n с о

5 Gdes gj, pte Fl, Tromp. IO

Tamb,

5

es

41ers

yelles

& C!* 94,775

H.

21111111. ІНЕН КЕ ШЕШЕ

BB EN ІН 7717401

ШЕ An ОО

~

=

реш = === کے ہے سے‎

1

سج == SR‏ ==

Mouvt de "رر‎

Ф un С > Ф т жә > = = e

=== ر

== .و‎ CRD SES

MA LV И] ДИ р

du talor ES UA talon

Бл CT. а dcl s کھے‎ m т

Ш Í НИ

لاال Pm ОИ эһ‏ اا ااا لاف ши шы ШЕ ШЕ‏

калт.

-o [i]

FI. Bons C. Bon

r Fist. Cymb vons Altos

Hautb. Clar.

64% Ер, pt?

H.& Cle 94,773

380

| m | || ا‎ 1 | ~ d ии A " II | 0 | ui А ТҮ И || | | Ki n | ВИТ =

pm T i |‏ ا سا (ЛЕТ) | li |‏ ھ- «li UD || IH! | А ۱‏ |

|| "J

НЫ Ш, ШІ ПШ A

| i П | n |

ІШІ

اسع TES‏ —— ب

=. RE D a БЕ СЕ ES nes EE een KEEN

а2 = i ےچ جو رھ‎ аламыз

DN LIÉ => [md

mf живи. ESS В п "Sen EEE = Ss Жылу کرد‎ GE, EE تک‎ Кс: em Би 12 Бел син? белес” ere == 5. IS ei reen Gesi KS Et К БЕН ШЕЛ "en کک‎ ALII ھت رما ے‎ А >= гж 0)

| sib ~ EAN

A |

Фф $ С

| 22

2

AU

pons C. Bon T. de B.

381

Jl ul гар | | E | | EI ed | H " Ш | il IE ÄM т ES m ig M [тШ o zh ИН | T | | Š | | ~ |

ҮШ

ER Te: SN И ЙІН

= 5: = o

„Р léger

Cors Pist. Tamb. Cymb zd yons

382

x |

||

© ° ا

|

Hautb.

x

|

* H H

1

x

ІШ

ПЕШ ai

2 | H |

||

OW EM

Il 5 4 | | X, | | Em || pe 9

=== ہے

Ill lili | |

(ni Wu: (Ir HT

| |

ml Jr IT

ШІ

RE

Unis

Vons

T

Е! I

Le p -

24,

H. cie

383

[TY үн EA EN

НІН 0 = а | t Це

Н. & Cie 24,773

,

es anime

`

Tr

E

|| EE

S 4 | МИН LI A |

ІІ ШЕ à

ax

ІШ

E S с> %

N

а |

e | 2 | d

а‏ بے

C. Bon Cors 4 Pist,

OI

RR RSS [9 e [y ee EUN ——— ——— r Ee EE EE We EE u==—— x =

1

|

Tromb,

2 ~

T. de B.

Ш

Су mb,

`

es anime

Tr

|

1

Ч || 0 di |

|

|

۱

B m

.

e А.

|

4

| |

کا ےک aaa‏

9

3^6

| | | | 4

| ШІ ШІ ||

| | "EBEN НИ | ИУ [A

387

ТШ] | | ||| | ۳۵ص‎ di | | | || لا‎ | || | || | | ||| 1 | In || | e М | x S Uh Jm | Ш KEE WI | || Y, IN КИ 1 nj 2 8 3 || 3j d | | ai | А 1 لا‎ HI 1 ! | "il | | 1 |... 3 | ا‎ | | | ul. d [| | ШЕН! il ІШ

| iii ii |

avec le bois

avec le bois = 1 и -——— ہد‎ L JUS за есеј

—. а

388

H |

||| [| | | mE c | || di ПА éi | | \ Ill | W y | ] | T e tii || UI | 1 | 1 ۱ ү! || | | | 1 e : 4 | ' ٦٦ di | | | | 1! d || Mi | pos Т ||

| 0 f | | | n" |

ШГ

агсо

агсо Es

سے ہے سے کے کہ سے = ہے поинт‏

d

a

Piano Altos velles

389

|

Clar.

|| d II

са

pons Tri.

|

Cymb

T F 1 ШІ ІШЕ М

IL E

Piano

۲

——

R ٤ —— =

vons

15

avec le bois === 2 —ро _ NESESZEZ о === SEE EEE BERS LEE کے‎ EEO سرکھگکھصی:‎

| 0 | 8.

Clar,

||

Glock.

|

EN

7 | |

0 ИД

yons

н. & сіе 94,773

ШЇ || А

tes qui Va-

0

ЦИ

|| I | I i À | A II M | | À > | d Ш | ТРТ ЛШ B ||| | A iih ilh A Ne Nj

сих de ses À

E, tous

ES

sse THER

. La Folie revient remuant еп mesure la solennit

a 2 = == سے سے سے‎ ЕЕЕ = سے سے جس‎ EIN ڪڪ‎ s A pl————M—————————M— 2 = ===] = == el کے‎ ~ ? H

== ===

2 - =

AU я зо $ | m Шш ÈS % | | e 3 | || + | \ \ || S ف‎ h | \ £3 ! Ñ U" ES ih H ІШ AE ||| SR ||| We > = 1 || P ۲ 11 S = ||| || 52 ||| | | | || mS 4 ۲ са Dn | ~ = jik S. i CES 29 ~ NA ES YAN SO © ES ? so ei : © S | S M © = ә 7% м И | - NC N í WÉI В М mi: МҸ TY _ 8 0 ٦ Е |< = = а ы © с g E = 5 ее) ù = -

=

011

|

1

"0

۲

0

DN

D

| ü ` | | : A AE HUE пъ

©

Наш,

| с

=

n

A

Menuet

ja presque une danse et, noblement, ils |se mettent en posture pour le

he est de

D

7

€ur детатс

L

| |

|

еле ج‎ ú == ——

یھ ج چ

== | ~ 4

سے سس سے E‏ === š = ==‏

=== :

NUET E Tempo

~ 4

M

il

2 Í 5 < М

IS کے‎ ٠ك‎ w sss Be РЕ

Clar.

HUE

||

II Vd

ФИ

9-і

Stesso Tempo

ہے a ٠‏ ف ھ

Gors yons

а £ ~

1992

| ||| Е mp P | | tp || | | | (|) ЈЕ

||

Бави: Een, > 4

Hautb,

T ٦ 02

TK » ә <

e TE

ci

مہ

Clar pons Cors Pist. yons Alto velles С

|| || 1 | |

т =

velles

DI ШІ

ІН

Un fier jeune homme, venu on ne sait

||

| 0 dr Mi

=> ІТ e تہ‎ 15 <> ien А V С 5 5 P = = ы 2 2 5 = 5 2 д zi = ON " Б c © o e à 65 ° = ш o со = E o e 2 É 5. £ = < > >

|||

|| о | Зз a o ІШЕ У S | ES : MI * | I 5 | Е

i

اع ہے

regarde le cavalier de la Duchesse et lance son chapeau en l

M IR | || M 1 41 А ` 1 š yi ћ ћ Т Uh

M "a у

W ]

ІШ Е

М 2

! | im Т E

A

2.

dou, en habit magnifiqu

| | | СА. I

quu e ЈЕ

~, |

||

һы:

|

ГА 5 LUS”

ar.

©

Pist. 2

ч o ^ ai 48 & 5 5

о 5 | | Š S 35 5 š У nm ا‎ З HB % Ki

агсо

pas danser le Menuet!” Le cavalier

- о

dedain qui signifie: “Mais, monsieur, vous пе save

396

ШШ ү | I ШМ

ors

C

| ماق‎ AU

IN іһ-2

Pist.

Tromp.

|

а В ~

2. $ . . L inconnu desarme son adversaire qui s

mettant ва main аж

2

d, et la Duchesse

еп va penau

2

aimable, el egant.

ес lut.

ainqueur, continue la danse ал

poing du v

yons

Akos

[|

ei it Ai i | AN AN it бы Т jp وو‎

"tur 77

M URN Lal |

LITT [MIT ihi ۸

|

poco rit.

| ШІК ШІ |

| ) || || 0 (| AN ۸۷ا‎ d (rd ` ы

ji

T ad

Е & Cl* 94,775

tres rythmé

D

Gre, mais

D

Un peu mod

In n " 0 0 | mu QU riu inn d Ë; dii M | i A duch па | Ч] | AUT TN НД | mm Ш ІН) d Ц и | M Wi m || "iM Am ME el ОША ІІ iNII

"I Т

| ۷ ШЕ!

|| " ПА ||

d Du KH

(IC mn Ш | ДЦ ІШ ІШ Ш Vit | un W || N ТП О а | 0 ІШ! ү || |] ШЕП!

MII Qm Lm TALI 00 i i" 0 у

ell ШІ! WWII 0 $ ||| vil fl US Ип Т ul d H

dl UI

| d UN

A d Vi

Mr H W

| ІШІ | dP ۳ өл o, X S> МФИ | SA

Sax.

| $ E k Al =

~

~

ch

^ lli

|| а М kee А

МҸ

وج بے

ШЫ)

N

N

ІШ 2 A

très rythmé

e

еге, mais

piz ы қта лен пе) | Hay Е DITE Едит) Ес ЕЕ p A A ЕЖЕЛ == === == —— ===] 7 GENRES Осе ЕЕ ЕДЕТЕ ج‎ ڪڪ ۾‎ 127. а ама, 3 i EZ: Ee Geet Een ee pes НЕЕ_Я

D

Un peu тоа

||| sen 111 о Ш 1+ NI | IR HIT ET uw | el, | ОДЕ SI: js EY | |

t

ЕЕ РЕЧ au

pizz.

АЕ ——‏ ا احا ااا ا ا طك

7

la moitié pizz

=

la moitié

pi

Н. & (16 24 775

sl wl Ia i QD, OLD, E M)

LT JL UL. КШ Бром P | |. |] ||

[I Dm а ДР" Im ur ШЕШ qi LIT

BI ET Ені ||| | | ШАМ Ñ | [| T ЖШ | | || II М н ۱ ۱ ||| | || |. || i [W^ Te We im" ІМ Je E T (NI

Е | imi [| ШЕНІ | | "s. Ein RÉI ۵ | )

000 0 d

| " Hilli Wd ІНІ ШІ III | | ] ii | | Ф. њи IS AT ATA ПИ NIS ٣ ММА

ај

PP dolce eleganto

| 0 || ~

ЕЕ

JP dolce eleganto

RE A. RE sss FS H eech Dee EE, агсо ~ LS РЕЛШЕ ات‎ SEED CANONS یت دص‎ CES 1 سے سح‎ ms ` K r

Tn ІШІП! NH x | ІНИЛІНЕНІ

“> t

Hautb. Clar Bons C.Bon Cors Tromb Tri اب‎ yons

^

Н. & Cie

la moine

ја, a тын e| e Ё ell Si

ТІ 77

|| || ad du m || e. ЈЕ и ГУ ШІ ЈИ ІНІМЕ | dl Ш Ë 0 | | Di ІН Sr Wm | d " | г

|. | 4 | | | ы! |, 1 үү ШЕ m di Т š Те ШУ Ge si | ү m ce: Т | MB M n ІНІН! ШІШ || || || | 0 | | ШІ ІШ || 1 H: T Dm nm ТУ NE ٢ Шы

L| [||| 0 | | | | 1.2 || || || || |: | | | II š | ШІ 5 || | | | Š | еч Saj NAA wat | | | n SI 3S E pt | 2 eu À A | A И TN 5 zi A zin ید‎ TN 28 Ф} “N 12 < я P Lip] d 2 Б s ges NES : Е E > а 5 i - + d 5 Я 2 5 e à 5 5 > = 5 Š

H. & Cie 94,775

401

5

Si c'était l'audacieux quelle

2

p trés expressif et très lie

Em == = е سے‎ سے‎ RES _ تک‎ pump ج‎

3 а, Š “ә MES ~ š з ° о S % R اي‎

\ ||| A

if et trés li =

ШЕ T :

| | Ann ا‎ de Seen | d HEURE m E ЕТІП! 41 | ІНІН du qu ШЕ | а) н) 4l |

S ү! | | Т) | | аһ T > | H МН “Ф 5 8 d A š 5 duu vU d É e М 5 E m hi Я Т d B ا ا‎ hii ШЫ 0 [5] сай | ۷ EM pei E

Quel est ce jeune homme?

1 SE: ЦАР

|

HI! | |

П lui serre trop fortement la main, il l'attire trop ardemment vers lui.

la Duchesse se sent singulièrement inquiète.

© = 8 £ مہ‎ e : 7 B = m = d с, ИН. EM E | 11 [ШР | ГГ © а: © а 2 |

а ШІ E А чи || А | ЦП = S 7 ен ; Mom 6 Om d Cm LE ° 2. Š ° «ШІ ӨШ Al À + 1 8 5 ШШ а "n 8 | | S Ai A : Ё, TEN: RN jr e à š E A | $ ==] MAR, ЕЕ A \ н [ | 5 3152.1. اتا‎ “ШУ 1523 ай عو ان‎ C EP O? SE E 5 <? AC е ; ES ON iz N һ- NES fe S A ln №: ТЕР sen GN EL

met 5 N AT š = e <

= n т n = = жш ہم‎ а 8 Ë F Е 5 5 = x 3 š š Е Е 4 Я š 2 А $ Б = > > = z š 1 6 5 S Š E & 2 = з E

H.& Cie 94,773

(4) А l'Opéra on passe de au signe Ф page 403.

402

L4 = ^

M

Наш.

ша

Clar.

H H

о

e

À

DH

pons

С. Bon

[|

yl || р

Cors

"dd <

na

Sur le Théâtre

K

SE [NS

‘larinette en SI b

Ir

—— P DEE, RE —— CRC RE Á Е ыы дыз ا‎ дада ЕЕ ЫМЕН ЕВР мне sss а нды ЕЕЕ ЫЕ ООП. ےس ےچس سر ےج‎ "z سخ سےا‎ а НЕЕ = ме ае کپ دس ہہ ہے چو ت‎ ER SE DE sJ EE, EECH KEE WEE И ا‎ сан a ےے‎ ES ааваасаа ДРЕ ОШО араа [ap RE جج‎ 0x) ласа ақа ےہ‎ (шағам алаған. جس‎ ст ти. неше. TTT SRE 2 سے ےجو سج ےه‎ Amour.

| | [NH

ее а droite devant la statue de 1

М

асћее qu'elle m'est... Il va si loin, qu'elle est obligée de séchapper; elle gagne le bord de Гай

| | g

en FA

yons Altos

ШІ UU

||

H. & Cie 94,773

403

d

| | | | ji:

| | | BY $ ҢА

ІП ШІ ||| ` |

LAN

chappe encor.

r e

n گلا ہہ‎

| \\ : » کے‎ š | il al dE: FS 2 Š IN Т š š М n | ell = : AUR ME | | dl s ЈЕ ШЕШ! ЕНШІ: š ЕТІНІН š | d ull * | و‎ | rA к ~ 16114 ha A 8 L Bars

M | ү | ІШ

JH | + “HH || 5

Tandis que le menuet continue dans 1

EE la moitié . pizz. ар Крки RET ESEN === EU p HS E pizz. 12 =a | 4 D th #— i i

o 28 ü 2 А HT zi می‎ =) À Зи, = a М = ФТ] ON ПИ?

v Ф Ф Ф ӛз: $ > š = ш 5 š 2 8 > 2 т E

= = = о ES E) E 2 n 5 . ° 9 S = о ہم‎ M e o cd са مب ےہ‎ E- ~ > = ° с о > = У D ~ о 2. > =) > = 5 G «“ .. = kal

H. & Cie 5

| d

3 P d || И 20

ІІ

ôtez la sourdine

yons

Altos

velles C.B

Clar.

Sax.

Bons

|

lii

|) |

||

H. & Cie 94,775

07.7 6 ЕТЕ Dr NU PENES TE А ЛИ

0807ھ"

011111808100۲ КЕ ИН ЧН dO: “A XH SoN ٤ 12444

жо = ç Ë $ >

Ñ ۳ 0 ШУ o са Bi

Jf la:

PE = == - M —————— БР e P س‎ | EE Te = و و‎ ES EEE PE E ۶ج‎ ٥ стен” D TER Ai 0پ‎ E ہا‎ DEE BM ` _ "^ ~ 3 لو‎ P сез RES un وش ہج جج‎ EE (%---2------>----, Я ы EE Tei شش‎ ЕН ЕЕ

“N 1

Tri. 0 Harpes yons

I largement.

Jf largement.

H. & Cie 94,773

А РОА MIN AO ЇЇ 0 4 ШШ DU еч el OH De Zo RS RDS Cre SC S ПУ, | 0 | n | ate | VIT PDU D ІШ! Sad , || || | | | | ТШ d. | МЦ! 111 || 11 | Í مھ‎ | || | M QU À || А | || ИНИ ; ا ا‎ A | (ШШ وو وو‎ ЛОН | LOM COCO! | Za ch A E

"m | ІШ “МИ? CIN а

t? . بے‎ ٦

406 gdes p], Hautb Clar. Sax. Bons C.Bon

са

Сотз

\ | Q

جج

H. & ام‎ 94775

tesso Tempo

m (

105

à ||: i

CTETUR ts

Наш,

Clar Бах.

Bons

je TE

1 Т

| ۱ Wii:

а INIA

Ш | Jm Ya

d. | | | | | T 11214] یں‎ SN NÉI cM

ЕН | өз |

Cors

Ку

C'est lui, c’est encore lui!

Il se démasque.

П S'agenouille, lui prend passionnément la main.

Le voilà prés delle.

en Tempo

Div r=

ГИ

H: UU

| HI

||

|

velle C.B

H. & Cie 94,773

408

== === === s Emu SSSR "eege EU CET) جب‎ EE ==: espress. 3 1

у ЕЈ اتا‎ ج‎ ق‎ SR تج‎ ت صصص‎ L CU i ii iS Eech RSS oo EDE Е

Кк

=

ІН | 2 М. ЛЕ 2 t n | |

ҒЫ | ШЕ | НИЦА | ШЕ n | | 1 | 0 š WI TERRE, ل‎ a | dp Lut - | ШЕ | D | || | LI 1 آ01‎ ГЕ; 0

1 E" || GG || ІІІ Op sn Qul ai

П laime tant! “Oh! voyez, comme le paysage est doux là-bas!..

Elle est si belle/..

==

mais cette fois, il пе se laissera pas chasser.

б)

m'auriez qu'a agiter ce mouchoir de dentelles... je verrai cette blancheur, j

mais que VOUS SOYEZ, VOUS

(

1

accowrrai pour vows

amoroso

tres en dehors

H. & Сіе 94 775

défaille

sur le bras... Elle

ЈА

ose plus dire non, elle та plus le courage détre cfuelle autant quelle Га

e

ite

s agité

Plus ag

ڪوڪ espr.‏

ll ose quelques baisers sur la тат,

S

6 eee

, |) ГД II Ш

ПИН:

ا О‏ ل ا ااا ااال 1 D‏

ЈУ E i 3

О

1

| ЈЕ |

encore Aésitante...

Elle n

=

ЕК

welle рате

tandis 4

» Il semble ехтазте,

tre..

... “Ce mouchoir2. la-bas2. Eh bien, allez, sortez.. allez la-bas... ê

ete peut-

dire que је vous aime infiniment, а jamais!”

OL

== Ш

77

D ` n = „а n n ` ы = ° ` ГА =. = ы 2 a = 2 E га 5 4 2 5. E 3 5 2 т نے‎ о о ہے‎ E ° bi o | 5 > = % 5 5 d о = < É = = У % = о 23 о > < z ва E = > = e 5

H. & Cie 94,775

K.N

Hautb.

in

|

un реш... Hélas! Mimi Pinson était derrière le piédestal, elle а entendu la promesse de se rejoindre, elle а vu les baisers

Div. pizz.

yons

ы! di ||

S ALI

9 ~

|

Q we

|

Clar.

|

| M

| AN 4

ali

|

pons

| | 1111 | ~ 9. | |

lat de douleur.

ве

Son cœur se brise dans un grand

H 0 б heureux... Сеп est bien fait de son bonheur.

n 2 о >

1

(Wa

| | |

о ~ П

Н. & Cie 92.775

————— n س‎

SI | и | ЕЕ ddl (| 0 | 11 E. ЖТ эў E | ` | ۸ RI

| ||

sil ТЕ E

~ | о я ای‎ -.4% м 2 ~ ша

“N tz

mettez la sourdine

|| 1 | (ШИИ! | ІШЕ Heel | ІШІН! N | | (ed ] H ||| |||

= = ج‎ аст Беті: و‎ ج‎ Eech = ет k وا‎ =

REFS BERE el ج‎ ELLA A Eh Eed ER ЕЕ сла) Y nn ک کت و جوعسجہ ےے چا‎ جو چس نج سسجت‎ НА Vi ii مج‎ ЗРЕО x= r iii iii] i iii eee چیپ ہے شی سس‎ ERE = i iii i ii لے‎ сы алы ааа ааа bech

H a | ^ = ІҢ all HI | ju 4 aqu M NA E HM MS 9٥۲ __- S

T) GE === --р--------- —— á———— M Ó— a s Cu EE EE ES Keel E воза 2. UT BUS کے ی سے اکھج‎ ENIO аер === ILLI] LLL سس‎ | SE GE] === =r ج‎ EST چ‎ TER летті. QUES ЕЕ Е ТЕЧ DE, DEE E =] ЕЕ RER шшш VUL == = = —— z. "nA ES ——— ا ے‎

Г EL УЗЫШУ 6—4‏ ہہ =Z “ram "УНО‏ سح EE ең "тим “BD Een See,‏ ہے جج

c ° © 5 з % ә ~ + R E © > 4 ә a 5 à з м3

Ш | £ На; A). 4 l

Clar ons C Bon Cors Timb. Harpes yons Altos y elles

H.& Cie 94,775

fleurs séteignent... La lune va se lever. 5 [VS Soli

les

H. & Cie 94.773

~ ш © f à S S ES ка E EI = = ° 5 s S o жә ғ 5 2 © - 5 ~

. 2

La пале est venue doucement

00 1 ІШ 0

©:

~

Tres calme

کو

, Tres calme

© pus. ` = N 53 n n $ S " e 2 5 ş Е = E = 3 2 5 = 2 = o E = e 2 ES = + 2 ہے‎ E о = pe = < > © e

413

il

190 a 07 m'a

LGS

in баз Gi йн jii t S Ше И ШЫ

CH Si in 2 508 15%]

ótez la sourdine

UL ЕШ H

jns h ca ~) [NS M 0ء‎ h Ñ biz 2 DA

sans sourdine

bouche

#—#

gdes 1.4 Clar. pons Cors

=

де PI Célesta

A SH кл хә © =

3 moitié

111

|

|

A

H

H. & Cie 94,775

Hilli

sQ | | [72] | : о || д М 0 | НЕ a Ра 0 |

(ës = |

|| НІ рым ы ШЫ»

|

ІШ ОШ К m 4 ДАГ SR] [ATP "a d fu 1B 0 | d ^ chl E: CH С ~ "e Qi ші: TINY 3 9 Ф سے‎

РА

mettez la sourdine Div. en 5 CR (тынса дылы ТЕР Пааа ASI рис uo c] a. Бест ы gem c my K PET ЕЛ ڪڪ ي‎ Ee

plus lent

109| un peu

^ а

Bons Cors Timb

que ا‎

414

H. & Cie 94,

415

r e n <‏ ہگج ہڈا

НЕН ШЕ || | | | | | : Г йе US a £ || IS [IER IT > | (r | p lili lili ЭЁ i | | | | | . | | | | || I" E il is ПА а= H | | | MI | gl ЕТ lili IN Ain | 5 | | ' || | | ТІ [ 1 :

| | | х | Í | | | "

| d | | x 27 |

2 d i A À + | e Ў al ai

© AE MC ei Ки SW OR AE | Al W Si "NS EH

== i si === === YA El EE ЕЕ ЕЕК ај === Ес =! [ze] ——— шешегі; И جس‎ ھچ ھک ھ‎ | 3021 шш کے ہہ‎ =m کہ بک‎ | реја A = = == = =

Des couples, silencieusement, passent, s'éloignent.

= = en 5

2% а сч

Bons Cors Timb

га 5)

Gdes F], C Sax 1۲6 Harpe M 2e ^| Solo 475 уоп 9ds yons

Н. & Cie 94,775

DE

Ime

~

es са

р dolce

ШО] ہو‎

416 des F]

EEH

dolce

Cors

|| + OR мах 2

|)

|| | MI il š els

0 ` | 1 D Шы Т :

A E s= جج‎ EE ES ہے‎ کے‎ [RR iii I Ei EEEE ЕЕ ЕЕ ЕЕ EE Eed

٦

Très calme

Clair de Lune

m 7

Piano yon Solo

РА = 2 حم‎ ЕД E -

9ds yons

C.B.

espress.———

ІН

oitié

| 11

CIN

AE

ІШ

| \

la moitié

is E

ПЕ

|| | m

М © С E INS

la moitié

yons‏ ھ۸

945 yons

E

Ges

ІШЕ =

\

| ^

| [

| ||

| | ШІ Ш\ г

,

la moitie

o E š š S га z

Solo fers yons

| | |

ә =

1? Solo col

С.В.

H. & cie 94,772

МА š

e 7 IA

е МИ“ TN

e

ER ў

Clar.

im ІІ II II |||

Бах.

^s

Rp Al ШІ

بے سد

”-

Cors

Tromp.

el | BEI x. à NE п. 7 о Jb EE

Timb 7

Piano

TM

2 dolciss.

€s expressif

tr

H.& Cie 94,775

419

II | 5 o ҮШКҮ! E

(2

ТЕГ | | | | ЖЕН! "Шаш 13 xj. À Еж ЊЕ

М9 GN

Gdes p], Clar Bons

ili

Ip 1 ||| T Di || 0 ! og

Cors

ШІ!

O

||| | ۶ | EI |

3-

ІШ i— [Y

wa

ET

Piano

4975 yons [

la moitié

„Ра - i Е jii gi ell Sa

zh АЛИ ji у 5 i | || ІШІ Ilii | li | 000 ШЕ DU T" Al | zt i | | | А اعد‎ | | | НІ ІТ | :

I

| NN

a9

iii ii أ[ے چو‎ ыста نس جح ےش‎ ES EE * Corde

ә es

۳32۵ |

1 IK ШІ | ( | d \ | 0 ji گا‎ E: " ۳ SD 4 | | À eue ese E ere N il 3 IN. /

cresc. amoroso

: Ф i = = eN = = т 7 " = 7 o о т " И | | 5 7 т о ° л R » ام ات‎ E Е E DUM 5 Е š 7 5 ° 5 5 © 2 2 5 3 E S : | ^u © ~ 2 = < > о = z

pp

la moitié

а за ceinture son mouchoir de dentelles...

t, anxieuse, craignant d’être vue... Elle prend

£

`

emese рата

Agitato

|

|| ||

|

“9%

A

8--------

64е5 F],

Bons

M || L^

(E

“=

Cors

iter... mais Mimi Pinson, trés rapide, survient, arrête le geste de la Duchesse qui reconnaît l’aimable

Elle va lagi

,

un ІК

g

Altos

|

| Ев

|

4

| | еа

sas LA

А `

ПА |

|| || d ІК |: 03 ІШІ

EN HL

velles

Ф

H.& CLE 24,773

422

ili

| | گرا S ||‏ | 5 |

échant mouchoir: “mais qu'avez-vous donc,

x avec le m

| Sie | | | | |

т о => EI o ~ Ф > 3 x)

Elle lui

petite grisette de chez Palmyre...

pauvre mignonne? »

1 E ° ЈЕ = ә ~ щл uv т т ^ 5 = > = fa 2 Ë 2 ° š ° = > Ф c3 Ф E == 5 Е d = d < ~ ~ - کس‎ : LG D = о m > E > اہی‎

H. & Cie 94,775

423

H |:

Ok | | | | Ш a ч

ІШІ

Elle aime, elle Mimi, le beau jeune homme que la Duchesse attend.

mf espress.

mesuré RSR Сы У RSS PS i

а

Alors, Mimi lui explique tout.

Я بے‎ ә t; м = ма 2 H т n š е 5 s я E ы a o © S š 5 5 & ó š > < ? i e < : E

H. & Cie 94,775

424

ا «ә «өз ин и о = пи = > = = 22 52 B‏ ہے Е Е llasan‏ مم

ФЕТ 803 7 ІШІП е [|

HEH AUEREN eet ч 44 w! TT ен [Us

са | | | | di ` ES | m ІШЕ ۲ М ||| | ША = [>

ШІ! |||

[1] > [+] = Ki - ДА Р—=— 800 м H >= Aer من‎ ET GEERT = Ber AE

D

ls se sont aimes dans les bois fleuris,

а css SS CL ete [es

Aiver, dans la petite chambre bien chaude...

Elle l'aàme depuis toute une année; i Li L7

Cet amour c'est за vie! parmi les grands blés mürs et,

P

а E t: t: < mny NS - сою . < = =! ت3‎ Ki ЕД £ A т = ЫЈ 5 = Е = 2 s ==: = t3 2 д " = c e о É = = о

Lui, poète, toujours

unm ls

e x‏ || اہ LW, i |‏ ММ MI TS T Ф‏ |

PE | њ- 1 |

Ils ont danse ensemble а la Chaumière. dans ses rêves, elle, grisette, l'aiguille à la main; ils se rejoignent, ils sont pareils, dans légale tendresse des baisers.

И

Clar, pons Tromb. Cymb yons Altos velles С-В: Вопз Gors yons velles C.B

426

un peu retenu

Pressez

| |

. {|

|

Bons

جج بے

Cors

||

"T вм

Tromb.

al |

| | = и d 8 | | z a e || = | a P | š 8 di | | S d E li az

US El

Dites-lui de ne pas vous айтет!..

[—[-49 m1

3

Ne laimez pas!

Pressez

ü = سٹسج‎ D EI EE

“Oh! пе l'appelez pas!

. | Шы ФА

yons

Altos

velles C.B

el"

|= а

. р

| KR || ul | A (| | I || EI M | Wi | | | Е Um | ک0‎ Н UM

Elle а un gout pour

0

= ERA ЕЕ ااا‎ ——rnh Е

р ==

DO

r SÉç' s ЕСЕ = = === EYE = Ee = == سے سے جع ہے سم‎ ss ТЕШ To تد‎

Mais Mimi Pinson est si sincèrement affligee qu'il

Allegretto Allegretto

e HB III | li š 0 | 3 d III ШЕТІ š ul ak 2 “Ш [| š 0 ПА ем“ | B ТЕ ы | “ІШІ BEA | М š ا‎ e, ШАШ M EL ||| + н | H Уа = ۳ fs H | ба! Ier à [s nn ША S Male T | š $ A w. 1 5 | | | 7 | EI | PII ERU А “ІШ E Ш EI i || | МЕ | H 2 : + ` A 3 die m m A : ТЕ ші š E | E à 5 Al l | S | E 8 * E 3 M

|

2

|

| H ТИ E | | | T WI | А и il AC | ^ , SC МИ“ 4% | | ME Ba Uo UM 4 зк Egi اردان‎

gdes F| Hautb pons Cors ~) yons Altos velles С.В Gdes SC Hautb. Clar Bons Cors yons Altos velles

H.& 616 94,275

428

= 0

199 Molto vivo

E š "ا‎ š || | | | Е 5 E || I | | | | + | i > Me d ~ [EPs Т p ЫШ на с АЖЕ PES: || || | $524 | Ф e ‚2 || & E g | | | р А а © Wi Si ` * ` gll E 3 M TM Ња t ٠ Va

“Le voici! allez-vous-en!

-r

la moitié

"ee:

la moitié la moitié

faut bien en être émue...

Ф с Ke ° 550» У шы RI

Clar Bons Cors Pist. C.B.

Tromb yons Alto

velles

429

a2

En pressant

THE "n

ГГ

ЕШ | ] 11

M"

||

Cors

| 1 Шы

Š E WI % жә 5 ә % 2 ` S ^ 5 © о Ф ы 8 © 2 5 à "en Š =

жə = a un un Ф ~ =. я

=

Unis

ШЕ»

Ut f^

430

ІШІ

I

| | M B |

|

Allegro poco agitato,‏ و

64ез F] Hautb.

J | 3 12 Ce 5 [RS fazi

Clar.

||

11 IE d Wi a 00, - |||

ATE.

Sax.

ІШЕ | |

` .

elle s'écarte encore

ire cóte

р _۔سی‎ i А ES ЕЕ ہے‎ m a aer «| ETRE E a = Se Е + = ое ILL Ош == === 2 EHA = есе === KEE KEE

Il vient de l'au

| | || | | M, ui M hic "ul ul

ШЫ ЖА

Di

ПЕЙ!

d А

e

| JE Al. = D

1 ا لا 2- ЕЙ‏

Théodore court vers la Duchesse qui s'écarte de lui.

Allegro poco agitato

ee + о ~

Bons Cors Pist

H. & Cie 94,775

| | | in M Ps

Powrquoi

| ~ H | | | & I à X x Ip Е ШЕР [E

Qwavez-vous?

ІШ A | ligi E | i || | ГЕ | || | in | 5 НН] ШЕ ІНІ z 0 š Е * f š = ( | | 7 HI ALI На d UE e ' ез 45 ii М «nr $ 5 z SEA Th š Е vil Wi š Г ШШ 5 JI Al & | Ш EH š ч >

Théodore,

a 2

It TIT | | HE | چ‎ | 0 WI м |. Hs MS = | 3 | 14 n ||| | | || * 11 |, Е|||| 1 ДЕ Ш Il nn H 1" il | | À | ШО کم‎ на. TY [NE ә AE AN c 1 SNNT ET ME.

espress, en dchors *Laissez-moi, laissez-moi, partez!

о

|: 000-277 85-1 хе (2 “а . اي‎ © EE

. t

64е5 кі, Hautb Clar Sax pons Cors Pist Tromb yons

H.& Cie 94,775

Г DO 1

| | D o (ШЇ | |

| IN 2

| WI TM

|| H | ° Sim lll m 5-11 1 IWER dl 415 e © ТШЕ ШЕ a nme E : | i Е | TS E S | H | 2 | | E x ІЛІП سم‎ E: MN s. | e «t. ШОШ ШШ سے‎ „4 EA سج‎ ei 3 в Қ? 5469 289 969 EN тала E te 3 = E ы z со л = m EA < 19 E 5 са [4]

| СЕРІ ү 28 ul | И! s њи

C. Bon

ll | d у m || =

Cors

|| ГІ

ГВ

4

il zd

LL

E:

22

|

|

ZS

T 0 `

МО

з

کر ری

тШ AN

1 ! ||

миља

Mimi Pinson s'avance, timide, vers ба,

prête à lui ouvrir les bras.

ce brusque et cruel changement?”

Après une courte hésitation,

RE LV ES OSSI RSS ج‎ 1 E CSS SUBEN

ІШ

yelles

H. & Cle 94,773

D Gu Dis || "e || | iu ЕШ | у М 7 = || #1 | 3 | dl | | x | || 0 ۱ 0 | у | ма || 1 ШРШ d E 1 III | || | Са ӨШ | т | e S 4 ill D ӨШУ» SEDI ARS Да اک‎ mI [m | 7

lli il | 07 MI |! 0 ШЕШІ ы!

4 | | || ФИ (UR bz И 05-4

ж 69 ——

<

cres

ar

АЯ Е. ہے‎ EE Est == |] DNU | DESDEN numum NES (5 E

101 та

=" =. LS ERAS L1 === ги

0

T IC ME

/т- =: IE کٹھ‎ Ба каш EE EN dE i= == یا‎ Іт erm کے‎ Ee) 1 [ze ہش‎ ERE tr ~

ШШ

ta

Elle lemmene.

РЕ.

ЕГЕТЕ таса و‎ ene

so- H D DRE m

L Se

EE

|

|

А ا آل‎ YP и ыз к یع‎ ` Wi БЫ

ШЕТ | , | UI

|| pl ің || N + ШІ | i d

| Ji d |

| | | Lh |

| ||| | ЛА ІНЕН!

|

Ir ۔ہہہہہہہہہحھہحجہ‎

LA Timb

n

yons

аву Ce ed Gay

О Ш Wi titt

fl

га о

са کے‎ SI dl ЈЕ e > T د‎ | | ШЕ LS کا دام‎ | | 5 T | + اللہ‎ Al A all An 2 1 1 "| М : [| м ^ dl all + d xm ox x ow 3 ү ШШЕ ез.

EHE || 8 ИШ

rit.

7 Théodore, qui ne la voit plus, un dernier baiser = ИЦ i سے ہے و ہے‎ E جوا‎ сое OE eR C c E ج‎ СЕҢ н

Е کس ہس شش‎ танар UE ЖРЕТ i EEE ВШ ج و‎ i ОД L ——Fn€r کے‎ FRERES SERRE ESS eech وو‎ аала еса 222 AA ج‎ سج شا‎ === u 222 w IT. Eet DEES DEE BER (БА ee EE UD Ek Bee ыы сы сысы EES u a zz r pore asa SS s | i | === === ق‎ کے‎ RE کچھ‎ ЕЗ r n = Ri iii i ii; | K i sch Kai 2 l ii ii Ce ===<============= = ра ےم سے ےج‎ === ےت ھت تع سے کہ شا‎ SES EEE RER = iE DEN = s= EE НЕЕ 220060 ] her d'envoyer а Y ЕЕ ЕР PORE NS PRESS =s ت‎ اچ ہش‎ НЕЕ ЕЕ алаи === و ا‎ p

ڪڪ === ڪڪ e - (۱َ‏ pi ZZ.‏ | = === =i‏ .7 рр‏ атотово‏

гл === kas ке Аы د‎ تج ہج‎ ER EE Eh Е ааа Kees) E EE El RSS == a u=; IFyÑZI el Wee Echec Se Fee E, EE ٹ- ےچ‎ a Re р F EE и саа ہچ‎ IA БЕ =Z = هه‎ ES i= ج‎ EE EE سر‎ SSSR Y ت‎ EE eegend КЕЕ شس‎ талыс = == ЕЕ ПРЕ ЕЖЕ ызы ала MR —— KSE E کک‎ КРИ ڪڪ‎ s=r===s=m=ass iY musee "| ج‎ RE NUR El EE

2 La Duchesse, tres troublee, пе реи? sempec

k

a He F

SE 1 "1‏ اح =“ ےہ

amoroso

° 2 o -— М = می‎ = = |. Si e "2% | il | n ` "= q - ~ = 8 | | | t m " " Al Ë CH | 1 ІШІН KE S | | 1 d. | | f | NC. à M à X Lx NM 9 بب‎ ۵, b 1 00/9, se Bj À À S - ST 12 < n = n = > : E 2 = ы ~ = 8 É = «= - کا‎ = ES 5 = e > ° = نے‎ = о га о d m o o o = о اسم‎ E ° 3 >. = = e pa [2] e ہم‎ ~ > а < у) < > [4] Ki

|| dl dl

^ | М Ш

|| ||

|

h «ull ail || M SIT | { ЧЕ

f

m anar | ЖИЕН 7.

ГИ ГРУ GR 3

|| 0

AV ІШ |

hit | |

ІШ

ШЕ.

C Bon

1 =

d | Bin

Cors

х=

с 0

| UI

Pist.

Ш.

Tromb. 4

1

ІІ! | all

{| n

,

, avec des torches que eclairent splendidpment Ze parc, l'horizon, Je bots, le czel, tous les

Soudain

© и ІШІ 3 | 5 ІІ ۷ ° 1 . => ү S E || x % || : ы || А [7] || n 3 | | lili Ш 3 CL HI | 8 P

5 ver

WA

АУТ d \

Ill

avec leclat frissonnant de leurs costume

1 7 WE d | | d % Il 1 М H " Š ІШ © Ш 5 ә d. 5% ~ ШЕ [7] 5 ےت‎ © о & о 5 2 | | a= | T ТЕТЕ ap y A S al 2 IY ba ات‎ 54

H. & Gie 21,

-- 19

438

amour,

2

et а

07

1%

ІНШІ | 1 d 1 |

Ш ||

"

Ш

al | |

Jantazsze

fete de

danse, dans une ronde effrenee, Joyeuse apotheose de la belle

um

--- 1.119

,

H.& Ci* 9

439

` || |

|

%

Te

bod 56

۳

| | ШЕ S: С A : A ТК Цу И A

А О UT ill | lli

||| АН

|

„74

|

толык

Б

МАН АА УЧ Me S

d

773

24,7 і

H.& Cie

de il | T | НІ à || | 0 || | J S | | 2 || E 2 || | | ||| d А q ` N || | N . || mill H Ve "IL To | Т! | | : | || | Ш , ۰ =] || | || | | A SM „| | || d | I Ш | | | Ш | | ~ л. | 7: | | | d ШШ Ш HI 0 ul | | || || ІШ | | Il А | Ш 2 | ШІ کرات‎ || | `e || A = = = 7: . Spa Е SN ` || || ` 3 А . || 2: ۷ 5 1 ТШ ма ІШ ЩЩ || 00 0 £ | |: || || - Ir JN ٦ S. ~ = | | 2. 1 E || di = II A S T ді: GR S Ер PUN | ІСІ : || الا‎ ||! | i 0 5. ІШ 5 IL A ДГ || Ч ۵م‎ i WH "Dr AH LER : NE ЕЕН FA a AW. 556 A W Ms A6 m) A À A m 141 вы Hir Disse) IT M h h b AA 3 ca Ж = д 7 => 4 то = Ес E: A š E E 5. E 5 E E E 5 = АИ ыы и سم‎ I E ا‎ í g

== d

GF

H.& Cit 94

ІШІ |

x ||

Cors

A 1%

Ш

ІІ

Du

Wl m BW м MS Учи "ee EN) En

پا

= LI

EE EE می‎

PIETATE т FLA SEENEN Ll (Бан ES ESS nd I Е" | EA EX ———————————————————— ڪڪ‎ ААИ NSE

P cresc

| ||

Timb. Cymb.

уолз

al

|| ~

Ж d

B а

| | E

Ш | III ТІ. ШЕШЕ J 7 ۷ II | E | ШІ 1 A | || Sech | ||

[| MEI M 6 bud

5 gdes | PSE:

ШШЕ x ' x | H

IC WW ul = ІШІ || 4

DI | || || Wu | || | 1 | - > || | |! || | || | Е ШОШ | ШОШ MC Ч ES E À к б A M

-0 = ~“ "AN s

Pist. Tromb Cymb yons Altos yelles CR,

Cors

443

ч

о

° =

4 || Ва"

Il. Ml ІШ. || | | | 1] Ju ШЕ ! DL MI | | | ШІ ШЕ | Il ui ШШ IS ДЕ

||| |

||

ІШ

|||

ІН

vi ШІН 1

[|

"Т?Ш

а t

Cors

x

| A | | |

|

|| |

A ~ Ф 1

©

Pte Tromp. Pist Tromb.

li

РА \ VI "ka o =

| |

|

mE WA

ЕЕ: | OF 9 زز‎ LS | SE se EE <= ви. EE

Tri.

Cymb 47е =] Фе اہ‎

gs ہے ہے کے کے کے نت کے سے ہے‎ Е

== == ez CES КІШ Bis | ==

A

ili

1 | Е | E + با‎ ЕЕ, 0

=

EE سے ہش‎

HH Ч m m А

Tromb.

2 н

т = о >

arco МЕНЕ" —] шш тсс

xil

à 20

га о

š ТО \\ Ц ILI ТЕЕ | [ | | | il || К үү | | | | ' lll 8 ІШ i us 4 | | |

in

| | ` Ц m "m Lh 2 ы | | || | | d " | “> ~ aill d ІШ ? ШЕ! бай 558

sl Sai

EE EE Ech ج‎ WERE MEE 522 Ee EE ES EE EES ЕБЕТ ee El ee ES | ШЕБЕР eer = > JL ES J Esc ЕН ee EE Ee Gees SEEN Een TS Ee DEE Eet FET GEG TF EEE EN FN Г TERE Е EE y

т-ға Eat ЕЕ а ES

GEI

| и | x г | || «lli ІН

| I

| | ii I

я E

+ ail SI) | || | | | МЕН lig ME эф II (OM À À] مہ بد‎ Se ا‎ аға м

EN موی‎ 12

H. & Ci* 94,773

446

ТШ ||

8 GES FI. Pte Fl

“ТУТУТУ GER ET

| | |

Ki d < TN [= 7

| bc] |

: || ||.

Clar. pons сва

ШЕ

H.& CIE 94,773

=

0

TA

ІШІ

Согз Тготр. Pte Tromp. ساد‎

yons

C.B.

| | || \ | || | || lih | | КЕП | | ub ТІП | | || | і! | | |. | | | | | | l и. dat: | ] | | | | | ۷ | | || E II |

۵00

1

AC ° “T

N

=i == "i SZ === EES -—— مل‎ === === = Е ج ص ص ڪڪ‎ Е b | be ke ےد‎ ET Kai AL SEE NU = p = —j Berry دی سسجت‎ RER جج ےکی‎ RE CS یچ‎ h LL. ZZ - u PA Lr. ES C ES سج‎ DES: Кы Eed Eed лара а 1 | T 1 ra r= в icu ER RSR Sch era ا س‎ 4 EE

3 GS Е, pte Fl. Hautb. Clar pons

CG Bop Согз Тготр.

PE Tromp.

Pist

e YY ad e ہ‎

|t )

| ---- --< == exc i iii iii | UT ZZ l iii я UT I iii RES === = _ —=— === = Pe E | =]

0

ШЫ. се D d ا‎ Баи Иа кый есе ттен 281ء0‎

ИШ il |

448

||| i lil | All || || | ; Il | || Ш ۱ | | | x | | ІН т M | SD 1 NI - الد‎ 5 [ET 5 SITE l + ЕМ 33 | | | || || | š | [ ШЕ | a || Т su || si ill Ш | ۲ || il d || || ||

1 i 1 | | | || | | ; : UL |] Ia | "d = | % - | oi Щ I E МШ | Al JD | Ch ^ CN {> зур Ch ЕР CHE? we IN iih; و‎ Шы | Ww NE БАС. on Д GNI GNI We SM H [| d H

E سس سے‎ ES ELA = = | Е} 4 een Sei ج‎ EX = БЕП кисте? EEE ET

тј >

< + | қ H o d MT ell || d ان‎

م

а Wa D | Ш Ш (| ; ү Ж A 1 | ШИ H Nil | DAT EE DE T S Sky at | | ull |

р ІППІП | T ШЕ! || ШІ. ІШ d ш GH | || | (ТЇШ ill xs o d ШЕ i 14 |. Ёё il | ۶ АГЫ, dtc ca lib M. A "IN ini ЧИ Ч bn a

С و وت‎ N

Е], Hautb, Clar Bons C.Bon Cors Tromp Pir Tromp.

= = ©

NI HH Пет

W

офа

%. 9 {5 | ||

о

| | | Ë “| "mt ІІ jui w

(RE

H.& Cie 94.

| |

0001 gei [HIHI ИМЕ

D H uu Í

chante

| |

IN ed AN ГА IN | ІШІ | || | ШЦ И [ ІШІ Ш | ف‎ 1! || E MU Бен Xu н n 7 ای‎ л Н A | B У а £M sil) di || 0 ІШІ | ІШІП Е | ы. = 2 š + ` | 0ا38‎ | ~ || E d SU A Ad T D | = MS

a XH At sl un ۳ ا‎ à suq | | M E

Мә 556-5562 SER À à М» 9569 “М e e À و‎ SEP E En й УУ MES 7%

=== “а о ~ ہو ہہک‎ то

450 ری

451

wll || Ш us au IB ЦД T Т Hr dU м E КЕТЕТІН [ҤЙ J || III | || z | | ШЫҢ | | || III II ` au | | 1 Т

и AT ү | И ل‎

LC?

d

H

wll IT ul | АГ HR ШЫ AU А 4 | | ЩЕ Е | А мыши | ЕН БЕРІ Hi | ЕРЕН АН ТЇ S3 i "i Ш Ч ІК! || ail HT " H il ` n A | | ШІ I ||| A | III | | H | | ~" | " ПЕ | | | ll | ЈЕ 0 ۱ қ sl лия y. пн | ШШ ШІ АЛ | | EEE T DIS “THIS m eS SNS UM (eu «nS Ime (UD HHL |H 10151 - 55

TUER | | ° || d | | || | || x ЖУ | Ill | li À A hs ` LA e m mam wm A GU | 1 ТІ «i T IR A '

|| uU | NT АЕ | | | ӨШІП ІМ! | | ! ҮШ V | | ! ІІ H b: Ш! 3 جا‎ | KI INO EaSI ІШТІ | | + I uL аА I | У ! A o | ПРЕ ii | ||| 7 فدہ یج‎ EI وا‎ 564-2636 56 ES Me cA Bg E A

H.& Cle 94,773

m | séi i gll а м Ен СІЛЕСІ : |

TN НІН HU

24775

H.& Cie

2+ sA‏ DOG!‏ === تیچ سس سے سے سے سس سے سے سے سے

à‏ * کے کا

УНИ.

| l d Ш |

| ۱۵۵ء0‎ d 1 | M | | | [ГЇЇ |

d ||. | mq

I QU. | |

d «ll d | ІШ

+ ІП! | x | | | EXT HI: li | | 1 p d kl NM ПЕ: MC | a ku TMS kal

D ~

|

IN ۱ II | ШИ à uL UI UI ui ПОШ a |

e --1

H | | 1 | Ae L [КЇ С 00 ^

d 5090:0

molto

Ere E

АП پا امت رک کا‎

Clar pons C.Bon Timb. Cymb. yons Altos velles GB.

H.& Cie 94,773

EI

e

| ui “Ў TE

ШИШИШИ

(ШҮ!!! d | | III |:

. y | E

ШАШ A | |

ЕЕ! ТЕП ү

A 1 : | hli |

||| |

| är dh i 4-

ШГ-Ш TN TI] 0) ІШ Jr 0 lih

ПШ Ji |

Ze rs 4 Gees CEE SEEN v === E ET | = Le

|| (e [^ qu ии. In li [ИВА ~ | | ү ml | | | d || "i ^ li || "m d : | ШЕ! uL ML : m A (ЖО A A | E, IR | И || "UD À | | ! ! Ju ШІШ | It Jm 1 | ІНІ! " к ПОД |, "i ТШ! ү | 2 ПИ Tm ~ ۷ y il || ба, ТБ 00 Ш

|

||

H.& Ci? 94 773

455

to molto

anima

о

еп pressant

4 a

Css 4 ==

МЕ

| | i | Ш | | ; ІТ | ИЛ | ЕД | | | | ШІ dh || i | 0 ШЕ | ү | || ШІ ای‎ | ШОШ ШЫ d | in d à ili | | ۷ || IR III 070 n (| IO md A0 | d Г u || | ШІШІ | ү! | И i | | [| iin | р | 1 | ||. nu E Y | i | ІШ! | š Т ДР |) = | m Шет || li || a | | ү ЇЇ! || Aa ; | 0 H ||. E | y WW | М 52) 20 И M | ПФУ М

5 |

|

ША A

|

pte FI.

с Пааша ләса ыле 1 I

1

Hautb.

Clar.

г НІН | ~ А

N EI

0 к. = 7 | A ШІ | | ый ie UI. ul dl AW. i пі | H + HE Т | IT Im T 5 || |||

molto‏

1

۵ и ЕТ. === حسم‎

۱ à ЕЕ | ~ ii |

ШШ ШШШ

|| || d ШЕ l.l І A А O || | 1 | || ul 4 1 [| ھا‎ | | 0 i OU Jr 9 | u m à | | ТЕ d. A ШӘЛІ ot a 7 | | HL 17 IL IU ll ` | : ` ТІ | | | | ШП || || d il | || ЖЕП

آ3۷ | 1 Ni ۱ d‏ | نک й dt, е‏ 1 ii ІШ!‏ ۷ i | | Ш | - - i |‏ (l II 7 I шн а УП‏ | + fl ||‏ الب LT.‏ ШЕШІ ||| А‏ ШІШ I‏ d |‏ Ш a |‏ | | Wi | |‏

1 a II a

EEK 9 = —c===—===

rrr

d کڪ‎

ДЕ [ v

[rs

IT. Di ТИ II

| 0 ||| T n H- T ۱

LATI | LR

A 4% нЕ | DW 11% CH š E |

ПТ:‏ | || ا

1 | | ۱ | ІШ Siih 1 HER | | |

| || 0 | || i | | 0

|| | | ui > и Ш | ТГ В 1: || Mili UU M M Wl | Í |

| | |

| | | || | || || | UI || 1 ` | | | | || 1 | MM MI ШЕ ІН | | | at Zum Ur QUII 4 || | | ШЕ MU | | ۹ +۶۳۹" ي۷‎ ۶ ٦ À + || d ІШТЕ) Я VW ail. ode و‎ в | ГГ H WW) | ||| * v me JN D. e | || S ШІ \ at [NC | x | Wi | 3 || | | Ш «| i | (D Wi | || || 3 | || -| E ) | d | | ОШ mr ШЕ | di Bii ШОЛ : | - Mi | il d m T

„ДЕ Д و‎ ЈЕ RE Л М ШІ. Si 0 TE d d A WLJ IT | nn m ш i ا‎ ИІ | | it DI m QU ul | | ШШ [| | T a Ш ` III | 0 | ПОШ Т | | кез " 24 : ES ke ki Im D a 41 | ھ2‎ | ІШ | ІШ ] | | " e GI ab SEL : SE گی‎ CHE d techn TA 58/9 SMS TM جو‎ ЖМ En Ji. A ЊУ || Bi: а aq IM^ TH E UIN 3

-N SSES

Clar Sax pons GC. Bon Cors Tromp Pte Tromp.

44%

H.& Cie 94

458

ПОШ ІІ ШІ! [ИН aule uil «d [| x وو وہ‎ MM + НА | ЈЕ ۰ HI dp ы НТУ y ii ІШІ | ПЕТЕ: | | dd i i bill 0 | OC LA Т ІШ d | ИЕН I. VII | ГД M | ШОШ | || | d ПН vlt di m ШУ АМИН | | ma MIA ШЫН ASA x | | ИП И ДА а Su | г | d a |. UI | М | í al | | ! (UU | | uL LI ІШ d M" a | ШІ ПЕ | Iu 2 | | | || Vn | | III "I 3 | ||| || | š | | | ! ІШІН! ҮШ ў | | | d 0 d | d | | | ii 2 d | ДІН i | | ы Ш CH | | | Ш М | | | ut Sol dl) ШЇ Won 1 аза ЕТ ГТ zu | г | ш ٣٣ НШ لے‎ 7 | THP um (Om. In | 0 0 | | || | " "hu HM U 1 1 Ш I | ӘШ A A E 1 ] | ۷ ۸۷۱ ~ ۱ | | “| | | ||| ۱ II ll dl À ! i M Ah d | 0 in 1 ІШ 1 Бе d | Ni Г ШШ | ` d " | КТК | | Н || | | 3 2 lu IN | БЕ 4 | || : | у Е | | I | MES < i بد‎ SG | || | W 1 ol Dk a EN

12 <

1 шш 0 | ү! | |

Zu) Ar

ҮШ ІШ d d | л А | А Им А н d Ш | | | ЖЕСІ ІНІ nee ru Ш | Wu ۰ MTL ST IS |

И EE | | | Т DÉI | 7 | m || || dl Yos ТМ | м

| ГЇЇ | | | | || A

EE 351 ۱ | НЕ ۱ ІШЕ!

| г

Тготр.

460

n

сіе Е, pte F] Hautb.

Clar.

Sax.

ІШ! Y |

свог

Cors

Pist.

aA

Timb Tamb, Cymb. yons

| T D S [] + 0 Ф = ۷ Ш لد‎ | к TIN НП ІШІ Ju Ө! ДА+

dad

НЕ

Ch. Douzn, gr.

H.& Сі 04773

Paris, Imp. Delanchy, F St Denis, 51.

re

مہ

хе

РЯ

OREGON RULE