~ 22 ik 一 HN $O°.892072 (个 中 , 2 枉 汉 种 也 植物 名 称 ( > 订 s+ 学 & HR BB at ae ee Wi WH $0041696 内 容 简介 本 书 搜集 了 种 子 植物 名 称 约 2 万 条 , 包括 常见 的 和 重要 的 科 、 属 、 种 、 变 种 名 , 为 拉丁 文 与 汉文 对 照 的 名 称 。 凡 拉丁 文正 名 用 直 体 排 印 : 寞 名 用 斜体 排 印 。 本 书 供 有 关 专 业 的 教学 、 研 究 和 编译 工作 者 参考 使 用 。 A 拉 汉 种 子 植物 名 称 (第 二 版 ) ok eek mae tH MK IER MPN AKE 137 号 + OME i HIT Ein 新 华 书店 北京 发 行 所 发 行 ” 各 地 新 华 蔬 店 经 售 * 195446 12% 一 +R 开本 : 787% 1092 1/32 197442 6 ARS = 版 印张 : 17 1974 年 6 月 第 三 次 印刷 插页 : 2 印 数 : 3,901 一 7,050 字数 : 603,000 统一 书号 : 17031。30 | 本 和 社 书 号 : 395。17 一 1! tt: 2.45 元 了 前 1954 年 和 1958 年 我 社 曾 出 版 了 《种 子 植物 名 称 》 及 《 拉 汉 种 子 植 物 名称 ( 补 编 )》。 随 着 我 国 科 学 事业 的 上 发展, 这 两 本 书 早 已 不 甫 应 用 。 为 此 ,我 社 目 1959 年 起 , 即 着 手 组 织 种 子 植 物 名 称 的 增订 工作 。 本 书 是 由 我 社 委 请 中 国 科 学 院 植 物 研究 所 关 殉 俭 同志 及 北京 医学 院 药学 系 诚 静 容 同 志 编 订 的 , 内 容 包括 我 国产 的 种 子 植物 各 科 、 属 、 种 .变种 名 称 约 2 万 条 (包括 拉丁 学 名 的 正 、 异 名 及 汉 名 ), 并 收 列 了 部 分 世界 各 地 稼 见 的 MR 0 植物 汉 名 的 制订 是 一 项 复杂 的 工作 , 不 但 由 于 植物 种 类 票 多 ,而 且 因 分 类 工作 水 平 的 限制 ,许多 分 类 单位 存在 着 大 量 同 物 寞 名 和 有 异物 同名 , 普通 名 称 《 地 方 名 称 ) 的 叫 法 也 很 不 一 致 。 因 此 ,我 们 准备 随 着 中 国 植物 志 的 编 自 , 逐 步 进行 增订 和 修订 , 以 使 我 国 种 子 植 物 名 称 的 叫 法 逐步 达到 基本 统一 。 ABT 1966 年 排版 付 印 , 因 所 收 名 称 受 当时 参考 书 的 限制 ,部 分 汉 名 订 名 尚 有 不 妥 之 处 ,这 次 付 印 前 又 做 了 一 些 修 改 , 但 销 误 与 缺点 在 所 难免 , 投 切 期 望 有 关 方 面 和 读者 提出 批 评 和 意见 ,以 便 再 版 时 修正 。 1973 年 12 月 mF Om OH . 本 书 名 称 为 拉丁 文 与 汉文 对 照 , 共 搜集 种 子 植 物 各 科 、 属 、 种 、 变种 名 狗 2 万 条 。 本 书包 括 种 子 植 物 学 名 的 正名 和 部 分 异 名 。 正 、 异 名 均 按 字 母 顺序 排列 。 科 、 属 、 种 、 变 种 的 正名 以 正体 字 排 印 , 其 新 名 人 以 斜体 字 排 印 ; BR APARNA ERD, ATH AY. 正体 字 排 印 。 . 凡 有 有 弄 名 的 正名 均 将 其 异 名 附 于 其 正名 之 后 , 寞 名 放 在 圆 括号 内 ,如 : Abies sibirica Ledeb. (A. pichta (Lodd.) Forbes) PRA AWE . 异 名 后 不 附 汉 名 , 昂 等 号 后 正名 的 汉 名 ,如 : Abies pichta (Lodd.) Forbes =A. sibirica Ledeb. . 学 名 中 订 名 人 的 竹 写 基本 上 已 按 中 国 植物 志 所 使 用 的 统一 。 2 A Abelia R. Br. 六 道 木 属 Abelia biflora Turcz. 六 道 木 Abelia biflora var. alpina Baranov et Skv. 高 山 和 六道 木 Abelia biflora var. minor Nakai 小 六 道 木 Abelia chinensis R. Br. 糯米 条 . Abelia coreana Nakai 朝鲜 六 道 森 Abelia dielsii (Graebn.) Rehd. 南方 六 道 木 Abelia engleriana (Graebn.) Rehd. (Linnaea engleriana Graebn.) i tee Abelia onkocarpa (Graebn.) Rehd. 贺 叶 六 道 森 Abelia uniflora R. Br. 和 白花 薄 花 梗 Abelia zanderii (Graebn.) Rejd, 赞 氏 六 道 木 Abelmoschus Medic. KE Abelmoschts esculentus (L.) Moench (Hibiscus esculentus L.) EK SE Abelmoschus manihot (L.) Medic. (Hibiscus manihot L.) BB Abelmoschus moschatus (L.) Medic. (Hibiscus abelmoschus L.) WE Aberia gardnerii Clos = Dovyalis hebecarpa (Gardner) Warb. Abies Mill. #28 Abies brachytyla Franch. = Picea brachytyla (Franch.) Pritz. Abies chensiensis Van Tiegh. (A. shensiensis Van Tiegh. ex Hayata) 秦岭 冷杉 Abies chinensis Franch. 一 Tsuga chinensis ( Franch.) Pritz. Abies delavayi (Van Tiegh.) Franch. 苍山 冷杉 Abies delavayi vat. faxoniana (Rehd. et Wils.) A. B. Jackson = A. faxoniana Rehd. et Wils. Abies delavayi vat. forrestii (C. C. Rogers) A. B. Jackson = A. forrestii Craib Abies delavayi var. georgei (Orr.) Melville = A. georgei Orr. Abies dumosa vat. chinensis Franch. = Tsuga chinensis (Franch.) Pritz. Abies ernestii Rehd. BRM Abies fabri (Mast.) Craib (Keteleeria fabri Mast., Pinus fabri (Mast.) Voss) te Abies fargesii Franch. FALliart Abies fargesii var. sutchuenensis Franch. = A. sutchuenensis (Franch.) Rehd. et Wils. abi — 2 — abi Abies faxoniana Rehd. et Wils. (A. delavayi vat. faxoniana (Rehd. et Wils.) A. B. Jackson, A. minensis Borderes-Rey et Gaussen) WRIT. in 42 Abies ferreana Borderes-Rey et Gaussen (A. rolii Borderes-Rey et Gaussen, A. ywana Borderes-Rey et Gaussen) ‘PM #2 Abies firma Sieb. et Zucc. HAH Abies forrestii Craib (A. delavayi var. forrestii (C. C. Rogers) A. B. Jackson) JII iY #2 Abies fortunei (Murr.) Carr. = Keteleeria fortunei (Murr.) Carr. Abies gamblei Hickel (A. pindrow var. brevifolia Dallimore et A. B. Jackson) PosK 2 Abies georgei Orr. (A. delavayi var. georgei (Orr.) Melville) Ke Ur FZ Abies gmelini Rupr. = Larix gmelini (Rupr.) Kuzenneva Abies griffithiana Hook. f. = Larix griffithiana (Hook. f.) Carr. Abies holophylla Maxim. ws Abies kansuensis Borderes-Rey et Gaussen = A. sutchuenensis (Franch.) Rehd. et Wils. Abies kawakamii (Hayata) T. Ito (A. mariesii vat. kawakamii Hayata) BIA Abies leptolepis Sieb. et Zucc. = Larix leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. Abies likiangensis Franch. = Picea likiangensis (Franch.) Pritz. Abies mariesii var. kawakamii Hayata = A. kawakamii (Hayata) T. Ito Abies microsperma Lindl. = Picea microsperma (Lindl.) Carr. Abies minensis Borderes-Rey et Gaussen = A. faxoniana Rehd. et Wils. Abies nephrolepis (Trautv.) Maxim. (A. sibirica var. nephrolepis Trautv., - A. sibirica-nephrolepis Takenouchi et Chien) 52774% (52 #4) Abies nukiangensis Cheng et L. K. Fu 怒 江 洽 杉 Abies pichta (Lodd.) Forbes = A. sibirica Ledeb. Abies pindrow var. brevifolia Dallimore et A. B. Jackson = A. gam- blei Hickel Abies recurvata Mast. 2)RYp #2 Abies rolii Borderes-Rey et Gaussen = A. ferreana Borderes-Rey et Gaussen Abies sacra David = Keteleeria davidiana (Bertr.) Beissn. Abies salouenensis Borderes-Rey et Gaussen WiRRE Abies semenovii Fedtsch. {FT Ur#é Abies shensiensis Van Tiegh. ex Hayata = A. chensiensis Van Tiegh. Abies sibirica Ledeb. (A. pichta (Lodd.) Forbes) PaAFIML ATA _ abi | a een aca Abies sibirica vat. nephrolepis Trautv. = A. nephrolepis (Trautv.) Maxim. Abies sibirica-nephrolepis ‘Takenouchi et Chien = A. nephrolepis (Trautv.) T. Ito Abies spectabilis (D. Don) Spach (A. webbiana (Wall.) Lidl, Pinus spectabilis D. Don) GHEE Abies spinulosa Griff. = Picea spinulosa (Griff.) Henry Abies squamata Mast. i342 Abies sutchuenensis (Franch.) Rehd. et Wils. (A. fargesii var. sutchuenen- sis Franch., A. kansuensis Berderes-Rey et Gaussen) AAW Abies theisha David = Tsuga chinensis (Franch.) Pritz. Abies tsoongii Cheng MWAKiRT “Abies webbiana (Wall.) Lindl. = A. spectabilis (D. Don) Spach Abies yuana Borderes-Rey et Gaussen = A. ferreana Borderes-Rey et Gaussen Abies yunnanensis Franch. = Tsuga yunnanensis (Franch.) Mast. Abildgaardia Vahl = Fimbristylis Vahl Abildgaardia eragrostis Nees = Fimbristylis eragrostis (Nees) Hance Abildgaardia fusca Nees = Fimbristylis fusca (Nees) Benth. et Hook. }. Abroma Jacq. FiKi£#B Abroma augusta (L.) L. 上 EAKi (ZK Sit) Abrus L. 相思 子 属 Abrus cantonensis Hance 广州 相思 子 Abrus mollis Hance tHE T Abrus precatorius L. 相思 子 Abrus pulchellus Wall. 美丽 相思 子 Absolmsia Kuntze it#te Absolmsia oligophylla Tsiang 请 其 Abutilon Gaertn. WWJ Abutilon avicennae Gaertn. Tait Abutilon indicum G. Don 磨盘 草 Abutilon sinense Oliv. 4 faith Acacia L. 金 合欢 属 Acacia catechu (L.) Willd. (Mimosa catechu L.) 儿 茶 Acacia confusa Merr. = A. richii A. Br. Acacia delavayi Franch. 关 叶 相思 树 Acacia farnesiana (L.) Willd. 金 合 欢 (#6528) Acacia hainanensis Hayata = A. pennata (L.) Willd. Acacia indica Willd, (Mimosa caesia L., Mimosa indica L.) 印度 机 思 树 。 aca 一 4 一 aca Acacia indica var. oxyphylla R. Grah. 尖 叶 印度 相思 树 Acacia pennata (L.) Willd. (A. hainanensis Hayata, Mimosa pennata L.) KER ( 羽 叶 金 合欢 ) Acacia richii A. Br. (A. confusa Merr.) 相思 树 Acacia senegal Willd. 阿拉 伯 胶 树 Acacia yunnanensis Franch. 云南 相思 树 Acalypha L. #38 Acalypha acmophylla Hemsl. (A. kerrii Craib) 3H RR Acalypha aksensis Hayata 阿 考 铁 葛 Acalypha argomuelleri Brig. 阿 氏 铁 葛 Acalypha australis L. Ez 4 Acalypha australis var. lanceolata Hayata 披 针 叶 铁 葛 Acalypha brachystachya Hornem. 短 穗 铁 葛 Acalypha celebica Koord. 苏 拉 威 西 铁 葛 Acalypha deptessinetvia K. Scjzzz., 圈 脉 铁 葛 Acalypha dewevrei Pax FARE Acalypha eggersii Pax RIS ERE Acalypha flabellifera Rusby Jatetk Acalypha formosana Hayata BiSREL Acalypha hainanensis Merr. et Chun 海南 铁 葛 Acalypha hispida Burm f. YiBRE Acalypha kerrii Craib = A. acmophylla Hemsl. Acalypha kotoensis Hayata 红头 屿 铁 苋 Acalypha longe-acuminata Hayata Si RRG Acalypha mairei (Lévl.) Schneid. 2eki RRR Acalypha matsudai Hayata tA RE Acalypha minahassae Koord. BARRE Acalypha nematorhachis K. Schum. et Lauterb. #3 Acalypha psilostachyoides Pax FERRE Acalypha schinzii Pax 7#x% REL Acalypha schneideriana Pax et Hoffm. wtiFQRE Acalypha similis Koord. +*AUW Et Acalypha suirebiensis Yamamoto DFW GL Acalypha sutchuanensis Pax et Hoffm. JI|#R 57K Acalypha tricolor Seem. = A. wikesiana Muell.-Arg. Acalypha wikesiana Muell.-Arg. (A. tricolor Seem). #L3% Acalypha wikesiana var. marginata W. Miller 人 金边 桑 Acalypha yucatanense Millsp. JFEFIRK Acanthaceae fi RF} Acanthopanax Miq. (Eleutherococcus Maxim.) 五 加 属 aca — 5 一 aca Acanthopanax brachypus Harms (Eleutherococcus brachypus Nakai) 短 柄 五 加 Acanthopanax cissifolius (Griff.) Harms (Eleutherococcus cissifolius Nakai) Hecze tM Acanthopanax divaricatus (Sieb. et Zucc.) Seem. 又 柱 五 加 Acanthopanax evodiaefolius Franch. 'R2R0+AL IM Acanthopanax evodiaefolius var. ferrugineus W. W. Smith BERR 黄 叶 五 加 Acanthopanax evodiaefolius var. gracilis W. W. Smith BEAR BRI 五 加 并 tf giraldii Harms “于 毛 五 加 Acanthopanax giraldii var. inermis Harms et Rehd. 无 刺 红 毛 五 加 - Acanthopanax giraldii var. pilosulus Rehd. ZH &L Hill Acanthopanax gracilistylusy W. W. Smith 五 加 Acanthopanax gracilistylus var. nodiflorus (Dunn) Li (A. nodiflorus Dunn), 刺 毛 叶 五 加 Acanthopanax gracilistylus var. pubescens (Pampan.) Li ct spinosus var. pubescens Pampan.) LAI Acanthopanax gracilistylus var. villosulus (Harms) Li (A. villosulus Harms) 长 柔 毛 五 加 Acanthopanax -hentyi (Oliv.) Harms (Eleutheroccus henryi Oliv.) felt Hn ~ Acanthopanax henryi var. faberi Harms “ERE HEM ALIN Acanthopanax lasiogyne Harms 康定 五 加 Acanthopanax leucorrhizus (Oliv.) Harms (Eleutherococcus leucorrhizus Oliv.) iin Acanthopanax leucorrhizus var. fulvescens Harms et Rehd. 黄 毛 其 五 加 Acanthopanax leucorrhizus var. scaberulus Harms et Rehd. ai 五 加 Acanthopanax nodiflorus Dunn = A. gracilistylus var. nodiflorus (Dunn) Li Acanthopanax pictus (Thunb.) Nakai = Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. Acanthopanax phanerophlebius Merr. et Chun = Brassaiopsis phanero- phlebius (Merr. et Chun) Ho Acanthopanax rehderianus Harms FRAN Acanthopanax ricinifolius Seem. = Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. Acanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms (Eleutherococcus aca — 6 一 ace senticosus Maxim.) 刺 五 加 Acanthopanax senticosus {. inermis Harms = A. senticosus f, subiner- mis (Regel) Li } Acanthopanax senticosus f. subinermis (Regel) Li (A. senticosus f. inermis Harms, Eleutherococcus senticosus vat. subinermis Regel, Eleutherococcus senticosus £. inermis Komar.) 少 刺 刺 五 加 Acanthopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. = Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. Acanthopanax sessiliflorus (Rupr. et Maxim.) Seem. (Panax sessiliflorus Rupr. et Maxim.) 无 梗 五 加 Acanthopanax sessiliflorus var. parviceps Rehd. 小 无 梗 五 加 Acanthopanax setchuenensis Harms 蜀 五 加 Acanthopanax setulosus Franch. 刺 毛 五 加 Acanthopanax sieboldianus Me&., 异 株 五 加 Acanthopanax simonii Schneid. 西蒙 五 加 Acanthopanax spinosus vat. pubescens Pampan. = A. gracilistylus var pubescens ( Pampan.) Li Acanthopanax stenophyllus Harms #flttt.Jm Acanthopanax stenophyllus f. angustissimus Rehd. 狭 组 叶 五 加 Acanthopanax stenophyllus f. dilatatus Rehd. JCHIARMT LIM Acanthopanax ternatus Rehd. = A. wardii W. W. Smith Acanthopanax trifoliatus (L.) Merr. AS Acanthopanax trifoliatus var. setosus Li 刚毛 白 欧 Acanthopanax villosulus Harms = A. gracilistylus var. villosulus (Harms) Li Acanthopanax wardii W. W. Smith (A. ternatus Rehd.) 瓦 氏 五 加 Acanthophyllum C. A. Mey. 刺 叶 属 Acanthophyllum paniculatum Rel. 圆锥 花序 刺 叶 Acanthophyllum pungens (Bge.) Boiss. 刺 叶 Acanthus (Tourn.) L. 334% Acanthus ilicifolius L. #784 Acanthus mollis L. E974 Acer L. UB Acer acutum Fang #8 faim Acer albo-purpurascens Hayata 38 Acer amoenum Hu et Cheng Nw Acer amplum Rehd. ik Acer amplum var. tientaiense (Schneid.) Rehd. KARMAKBR Acer argutum Maxim. 齿 叶 械 Acer barbinerve Maxim. EIJK ace 一 7 一 ace Acer bicolor Chun 两 色 械 Acer buergerianum Mig. = faith Acer buergerianum var. formosanum (Hayata) Sasaki FiIS=FAR Acer buergerianum var. horizontale Metcalf 7B##= faith Acer buergerianum var. kaisianense (Pampan.) Tang FUU=AM Acer buergerianum var. ningpoense (Hance) Rehd. Ti}K=fAW Acer buergerianum var. trinerve (Hort. apud Dippel) Rehd. 深 裂 叶 三 角 械 Acer cappadocicum Gleditsch 5 JRA Acer cappadocicum var. sinicum Rehd. 小 叶 青皮 械 Acer catalpifolium Rehd. *€0+%R , Acer caudatum Wall. KEW Acer caudatum var. georgei Diels “FAKE Acer caudatum var. multiserratum (Maxim.) Rehd. PRHK ER Acer caudatum var. prattii Rehd. 四 川 长 尾 碱 Acer ceriferum Rehd. iiiti Acer chienii Hu et Cheng PRR (FEAR) Acer chingii Hu ‘#408 Acer chunii Fang 21th Acer cinnamomifolium Hayata 榜 叶 械 Acer cissifolium Sieb. et Zucc. 7¢30. Acer confertifolium Merr. et Metcalf 密 叶 械 Acer cordatum Pax 34%% Acer cordatum var. microcordatum Metcalf 小 柴 械 Acer cordatum var. subtrinervium (Metcalf) Fang , 隐 三 脉 紫 械 (长 柄 BRR) Acer coriaceifolium Lévl. 革 叶 械 Acer crassum Hu et Cheng JRUtte Acer davidii Franch. 青 榨 械 Acer davidii var. acuminifolium Fang KU PER Acer decandrum Merr. 1-88 Acer discolor Maxim. 粉 叶 械 Acer érianthum Schwerin “tt RR Acer fabri Hance #LUbK Acer fabri var. megalocarpum Hu et Cheng ARAL Acer fabri var. virescens Fang “Ett #le Acer fenzelianum Hand.-Mazz. jlAibehf Acer flabellatum Rehd. Jatt Acer flabellatum var. yunnanense (Rehd.) Fang 云南 局 叶 械 Acer forrestii Diels SN7CBK 866 一 8 一 acé Acer forrestii f. caudatilobum (Rehd.) Fang 尖 裂 叶 丽 江 械 Acer franchetii Pax ERR Acer fulvescens Rehd. 黄 毛 械 Acer ginnala Maxim. 华北 茶 条 械 Acer gifaldii Pax KAR Acer griseum (Franch.) Pax {i Acer grosseti Pax BSR Acer grosseri var. hersii (Rehd.) Rehd. KARST Acer henryi Pax “建始 械 Acer heptalobum Diels -E22pK ) Acer hilaense Hu et Cheng BTR Acer hypoleucum Hayata ERK Acer japonicum Thunb. . HARK Acer johnedwardianum Metcalf 7A Acer kawakamii Koidz. REE Acer kiukiangense Hu et Cheng 九江 械 Acer komarovii A. Pojark /\\KE Acer kwangnanense Hu et Cheng J FAW Acer laevigatum Wall. EF tR Acer laevigatum var. salweenense (W. W. Smith) Cowan apud Fang Acer laikwanii Ling [AER Acer lanceolatum Molliard 1&1 Acer laxiflorum Pax biitEDi Acer laxiflorum var. longilobum’ Rehd. KAM BRED Acer laxiflorum var. longiphyllum Fang Kt bite Acer leucoderme Small FRA Acer liquidambarifolium Hu et Cheng ‘tANT i Acer litseaefolium Hayata ‘KiB Acer longicarpum Hu et Cheng Kit Acer longipes Franch. apud Rehd. 长 柄 械 Acer lucidum Metcalf si) Sep Acer machilifolium Hu et Cheng 杆 杭 叶 械 Acer mandshuricum Maxim. 东北 械 Acer maximowiczii Pax Bik Acer metcalfii Rehd. PAIR BK Acer miaotaiense Tsoong 留 圳 械 Acer mono Maxim. 地 锅 械 Acer mono var. pubigerum (Fang) Fang 黄 毛 地 锅 械 Acer mono f. tricuspis (Rehd.) Fang =780+sh Sip Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acet Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer Acer ee ee , ace negundo L. (Negundo fraxinifolium Nutt.) PE" nikoense Maxim. FAC oblongum Wall. ‘itp, oblongum var. concolor Pax #k& ‘itepR oblangum var. latialatum Pax TMA Ci oblongum var. trilobum Henry =32" kisepn oliverianum Pax AA palmatum Thunb. 鸡 爪 枫 palmatum var. thunbergii Pax 小 鸡 爪 杖 pauciflorum Fang fi tEpE paxii Franch. 421K ( 川 涛 三 角 械 ) pentaphyllum Diels 五 小 叶 械 pictum Thunb. 色 木 械 pilosum Maxim. tii platanoides L. 桐 状 械 pseudoplatanus L. 桐 叶 械 pseudosieboldianum (Pax) Komar. 紫花 械 pseudosieboldianum var. koreanum Nakai 小 果 紫 花 械 pubipalmatum Fang B38) pubipetiolatum Hu et Cheng Aide pubipetiolatum var. pingpienense Fang et Hu , 屏 边 毛 柄 械 reticulatum Champ. 网 脉 械 robustum Pax XH PK tubescens Hayata #LiR rufinerve Sieb. et Zucc. alKTR saccharinum Marsh. 8A schneiderianum Pax et Hoffm. 宁远 械 semenovii Regel et Herder KL sikkimense Mig. 锡金 械 sikkimense var. serrulatum Pax 和 细 齿 锡金 械 sinense Pax heh sinense var. longilobum Fang 2th sinense var. microcarpum Metcalf 小 果 中 华 械 sinense var. pubinerve (Rehd.) Fang Ehkrh4E sino-oblongum Metcalf Bit K sinoputpurascens Cheng ABW stachyophyllum Hieron. EM tK sutchuenense Franch. PUJi\pt sycopseoides Chun 32 tK taronense Hand.-Mazz. KS (FER Him) ace — 10 — ach Acer tataricum L. %£€hh hk Acer tegmentosum Maxim. 青 楷 械 Acer tetramerum Pax &#Lfat% Acer tetramerum var. betulitolium (Maxim.) Rehd. ¥iit-§L(aey Acer tetramerum var. elobulatum Rehd. Jit ALAR Acer tetramerum var. lobulatum Rehd. 裂 叶 和 红色 械 Acer tetramerum var. tiliifolium Rehd. +H 4lfae Acer tibetanse Fang eth Acer trifidum Hook. et Arn. =Ve2otR Acer-triflorum Kozar. 三 花 械 Acer triflorum var. subcoriacea 开 6772C71。 革 叶 三 花 械 Acer truncatum Bge. CER Acer tutcheri Duthie 怜 南 械 Acer tutcheri var. shimadai Hayata “台湾 岭南 械 Acer ukurunduense Trautv. et C. A. Mey. TER Acer veitchii Schwer. & Acer villosum Wall. 2% Acer wardii W. W. Smith jin Acer wilsonii Rehd. =IbepK Acer wilsonii var. kwangtungense (Chun) Fang 三 Ace Acer yuii Fang firm Aceraceae KF} Achillea L. 著 属 Achillea millefolium L. 多 叶 著 Achillea sibirica Ledeb. & Achnatherum Beauv. (Lasiagrostis Link) RAR : Achnatherum avenoides (Honda) Chang #22KR A Achnatherum calamagrostis (L.) Beauv. t#hPARRE Achnatherum chingii (Hitche.) Keng #4 RRA Achnatherum effusum (Maxim.) Chang = A. extremiorientale (Hara) Keng Achnatherum extremiorientale (Hara) Keng (A. effusum (Maxim.) Chang) 17RRAAA Achnatherum hookeri (Stapf) Keng 三 角 草 Achnatherum inebrians (Hance) Keng Wi Ht Achnatherum nakaii (Honda) Tateoka ‘PIFRRA Achnatherum pappiforme (Keng) Keng {firia65t Achnatherum pekinense (Hance) Ohwi (Stipa pekinensis Hance) 38% wi Achnatherum psilantherum Keng “RBH 一 i1— aco Achnatherum pubicalyx (Ohwi) Keng #8RRE Achnatherum purpurascens (Hitchc.) Keng 柴 花 艾 茂 草 Achnatherum sibiricum (L.) Keng (Avena sibirica L., Stipa sibirica (L.) Lam.) 22 7¢Rt . Achnatherum splendens (Trin.) Nevski (Lasiagrostis splendens Kunth) ach RRA Achras L. 人 心 果 属 Achras sapota L. At Achyranthes L. “F/R /5 Achyranthes aspera 世 , 土 牛 膝 Achyranthes bidentata Bl. 牛 膝 Achyranthes longifolia Mak. 柳 叶 牛 膝 - Acmena DC. AAA Acmena acuminatissima (Bl.) Merr. et Perry (Eugenia acuminatissima Kurz, Eugenia cumingiana Vidal, Eugenia subdecurrens ssi et Chun, Jambosa acuminatissima Hassk.) 角 木 Acmena smithii Merr. et Perry 澳洲 角 木 Aconitum Tourn. Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum acutiusculum Fletcher et Lauener albo-violaceum Komar. 两 色 乌 头 altaicum Steinb. 阿尔 泰 岛 头 ambiguum Reichb. “HB: anthora L. 4k} ##i apetalum (Huth) B. Fedtsch. arcuatum Maxim. WERK attemisiaefolium Bar. et Skv. baikalense Turcz. FAIA BK barbatum Pers. 4° fa bisma (Ham.) Rap. (A. palmatum D. Don) 掌 叶 饲 头 brachypodum Diels 短 柄 筷 头 brevicalcaratum (Finet et Gagnep.) Diels bulbilliferum Hand.-Mazz. /|\PK2F Bak bullatifolium Lévl. Ski 3k bulleyanum Diels 堵 刺 cannabifolium Franch. Kilt 3k chinense Paxt. 3k ciliare DC. 林地 篇 头 contortum Finet et Gagnep. FREAK coreanum (Lévl.) Raips (A. komarovii Steinb.) &7EES3% coriophyllum Hand.-Mazz. *)+.B2k /) i 3k HTB _ 短 距 饲 头 aco 一 i2— Aconitum crassiflorum Hand.-Mazz. 粗 花 篇 头 Aconitum delavayi Franch. #OB% Aconitum divaricatum Finet et Gagnep. PURE Aconitum duclouxii Lévl. #tLRBk Aconitum falciforme Hand.-Mazz. 9R/JH2R% Aconitum fauriei Lévl. et Vant. #EEBK Aconitum fischeri Rchb. if Bk Aconitum franchetii Finet et Gagnep. #bREBX Aconitum geniculatum Fletcher et Lauener HIRE K Aconitum georgei Comber FFG KK Aconitum handelianum Comber ##RB%% Aconitum hookeri Stapf BASE Aconitum jeholense Nakai 河北 乌 头 Aconitum jucundum Diels 紫花 牛 局 Aconitum kirinense Nakai BMEBK Aconitum kitagawai Nakai RKB Aconitum komarovii Steinb. = A. coreanum (Lévl.) Raips Aconitum krylovii Steinb. TEER Aconitum lasiostomum Reichb. 毛 喉头 Aconitum lauenerianum Fletcher ABR Aconitum likiangense Chen WHY. Aconitum longe-cassidatum Nakai le BX Aconitum lycoctonum L. ”狠毒 篇 头 Aconitum macrorhynchum Turcz. K'YRBK Aconitum manshuricum Nakai 东北 筷 头 Aconitum monanthum Nakai A7E BK Aconitum napelloides Hand.-Mazz. {RATER Aconitum nemorum M. Popov KE Aconitum ouvrardianum Hand.-Mazz.. BABAK Aconitum paishanense Kitagawa HAlLUBK Aconitum palmatum D. Don = A. bisma (Ham.) Rap. Aconitum paniculigerum var. leiocarpum Nakai 27EE% Aconitum pulchellum Hand.-Mazz. 美丽 筷 头 Aconitum raddeanum Regel 大 叶 局 头 Aconitum rhombifolium Chen 凌 叶 筷 头 Aconitum rockii Fletcher et Lauener 罗氏 局 头 Aconitum scaposum Franch. 花 茜 易 头 Aconitum sibiricum Poir. 西伯 利 亚 筷 头 Aconitum songaricum (Regel) Stapf 华北 乌 头 Aconitum souliei Finet et Gagnep. EEK — aco Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Aconitum Acorellus 一 13 一 act stapfianum Hand.-Mazz. iH stylosum Stapf &tEBA talassicum M. Popov 塔 拉 斯 局 头 tanguticum (Maxim.) Stapf RSX taronense (Hand.-Mazz.) Fletcher et Lauener KEGEA tatsienense Finet et Gagnep. 打 箭 炉 筷 头 tokii Nakai tK¥ERSK transsectum Diels t&22B-k tripartitum Fletcher et Lauener 三 深 裂 岛 头 ttiphyllum var. manshuricum Nakai 东北 三 叶 筷 头 umbrosum (Korsh.) Komar. SAHLEK vaginatum E, Pritz. #81K.B2k vilmorinianum Komar. 昆明 乌 头 volubile Pall. HBR wulingense Nakai BREK Palla = Juncellus (Griseb.) C. B. Clarke Acorellus pannonicus Palla = Juncellus pannonicus (Jacq.) C. B. Clarke Acorus L. Bis Acorus calamus L. Sif (GS) Acorus gramineus Soland. tif Acorus gramineus var. pusillus Engler . $87#i Acranthera Arn. ex Meisn. “R#51E Acranthera sinensis C. Y. Wu 中华 尖 菊 花 Acrocephalus Benth. Acrocephalus indicus (Burm. £.) Kuntze K€ Acroceras Acroceras munroanum (Bal.) Henr. (Panicum munroanum Bal.) RAB Stapf RAB mG Acroceras oryzoides (Sweet) Stapf (Panicum zizanioides H. B. K.) Wi PAB Acroceras tonkinense (Bal.) C. E. Hubb. ex Bor Acronema Edgew. BAZ (195 4B) Acronema paniculatum (Franch.) H. Wolff [ASEM IT Acronychia Forst. 山 油 柑 属 Acronychia pedunculata (L.) Mig. 出 油 柑 Actaea L. 类 叶 升 麻 属 Actaea spicata 区, 类 叶 升 麻 Actephila Bl. 喜光 花 属 Actephila dolichantha Croizat 长 花 喜 光 花 Actephila merrilliana Chun 海南 喜光 花 act = £64 --2. act Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Lindl. ‘iexevkR arguta (Sieb. et Zucc.) Planch. ex Mig. WK 8EiTRPE arisanensis Hayata Pr] BL Bp iepk asymmetrica F. Chun FM ipikiyk callosa Lindl. ER chinensis Planch. Spie¥k chinensis var. setosa Li 多 次 桃 cordifolia Dunn BAEK Actinidia coriacea (Finet et Gagnep.) Dunn =o iKHE Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia eriantha Benth. (A. lanata Hemsl.) ses fortunei Finet et Gagnep. Jee BIRD fulvicoma Hance AERP gitaldii Diels BREE RIE hemsleyana Dunn +tKMH EHR BK henryi Dunn Fl BRE holotricha Finet et Gagnep. 圆 叶 狼 钦 桃 kolomikta (Maxim. et Rupr.) Maxim. 4a pie lanata Hemsl. = A. eriantha Benth. lanceolata Dunn = \\F BRAK latifolia (Gardn. et Champ.) Merr. & TERRE latifolia var. mollis (Dunn) Hand.-Mazz. Ete BREE longicauda F. Chun 尾 叶 狼 猴 桃 maloide 万 四川 猕猴 桃 melanandra Franch. 黑 芒 羊 桃 melliana Hand.-Mazz. SEAN ERE pachyphylla Dunn SUE HEDE Actinidia petelotii Diels Fah Bik Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia Actinidia ”Actinidia pilosula (Finet et Gagnep.) Stapf 柔 毛 刍 多 桃 polygama (Sieb. et Zucc.) Maxim. $y 2 EKHRVE purpurea Rehd. eR EHEVE tubricaulis Dunn #LER RRR rubus Lévl. HA eR rudis Dunn JFL nite VE sabiaefolia Dunn tN BKHRE strigosa Hook. f. et Thoms. Wij BKK tetramera Maxim. VOSS EhiEk trichogyna Franch. 4:4E REPKE Actinidia valvata Dunn Xt}8# Rp ERK Actinidia venosa Rehd. ‘tix epEH Actinidiaceae BxiiPkFt act 一 15 一 adi Actinodaphne Nees *\BB (HAMS) Actinodaphne chinensis Nees = Litsea rotundifolia var. oblongitolia Allen Actinodaphne confertifolia (Hemsl.) Gamble (Litsea confertifolia Hemsl.). #48 Actinodaphne crassa Hand.-Mazz. = Lindera megaphylla Hevasl. Actinodaphne cupularis Gamble , 红 果 杭 Actinodaphne lancifolia Meism. 7\B Actinodaphne reticulata Meisn. AIH Actinostemma Grif. Af HRE Actinostemma lobatum Maxim. @& Actinostemma racemosum Maxim. 总 状 合子 草 Adansonia L. Kis J Adansonia digitata L. 猴 面 包 -Adelostemma Hook f. 无 冠 芯 属 Adelostemma gracillimum (Wall.) Hook. f. Freie Adelostemma microcentrum Tsiang 浙江 无 冠 芯 Adenanthera 工 , 海 红豆 属 Adenanthera pavonina L. 海 红豆 - Adenocaulon Hook. Fafa Adenocaulon adhaerescens Maxim. ilfi28 Adenophora Fisch. WA Adenophora elata Nannf. BRIDE Adenophora remotiflora Mig. FE Adenophora stricta Mig. 4HWSE | Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. (A. verticillata Fisch.) YW Adenophora verticillata Fisch. = Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. Pa Adenosma R. Br. BEB Adenosma glutinosum (L.) Druce ,“ 粘 毛 磨 香 Adenosma indianum (Lour.) Merr. 球 花 毛 廊 香 Adenostemma Forst. FHSS Adenostemma lavenia (L.) Kuntze 下 田 菊 Adhatoda (Tourn.) Medic. S¥87EB ~ Adhatoda vasica Nees #EYE7E Adhatoda ventricosa Nees = Justicia ventricosa Wall. Adina Salish. 7k PFIZER Adina pilulifera (Lam.) Franch. 7k GAHE Adina racemosa Mig. 水 冬瓜 Adina rubella (Sieb, et Zucc.) Hance 水 杨梅 adi — 16 一 aes Adinandra Jack. 杨 桐 属 Adinandra acutifolia Hand.-Mazz. 湖南 朴 桐 Adinandra glischroloma Hand.-Mazz. 毛 杨 桐 Adinandra hemsleyi Hand.-Mazz. 广东 杨 桐 Adinandra millettii (Hook. et Arn.) Benth. et Hook. f (Cleyera mil- lettii Hook. et Arn.) 348] Adinobotrys Dunn = Whitfordiodendron Elm, Adinobotrys filipes Dunn = Whitfordiodendron sec (Dunn) Dunn Adonis Dell. ex L. ll@#7bB Adonis amurensis Regel et Radde fll24é Adoxa 了 五福 花 属 Adoxa moschatellina L. Tri #€ Adoxaceae 五福 花 科 Aegiceras Gaertn. 蜡烛 果 属 Aegiceras cotniculatum (L.) Blanco ”蜡烛 果 Aegilops L. aaieiel ' Aegilops exaltata L. = Ophiuros exaltatus (L.) Kuntze Aegilops incurva L. = Parapholis incurva (L.) Hubb. Aegilops ovata L. 南欧 山羊 才 Aegilops squarrosa L. “Viz Aeginetia L. 野 获 属 (24:8) Aeginetia indica Roxb. 野 获 (#8442) Aegopodium (Knaut.) L. ”羊角 芹 属 Aegopodium henryi Diels ¥ Fil>#= Air Aelutopus Trin. #38 Aeluropus laevis Trin. 23% Aeluropus littoralis (Gouan) Parl. 小 狂 毛 Aeluropus littoralis var. sinensis Debx. t#% Aeonium Webb et Ber 志 .莲花 掌 属 Aeonium arboreum Webb et Ber 寺 .莲花 掌 Aerides Lour. 指甲 兰 属 Aerides japonicum H. G. Reicjp.f, 仙 人 指甲 兰 Aeschynomene L. 合 萌 属 ( 田 邱 角 属 ) Aeschynomene indica L. Afi (HAA) Aesculus L. 七 叶 树 属 Aesculus assamica Griff. (A. punduana Wall.) 淇 条 七 叶 树 - Aesculus chekiangensis Hu et Fang , 浙江 七 叶 树 Aesculus chinensis Bge. 七 叶 树 Aesculus chingsiensis Fang , 靖 西 七 叶 树 Aesculus chuniana Hu et Fang XA¥F GMB aes | — 17 — aga Aesculus coriaceifolia Fang 0} Aesculus hippocastanum 区 .欧洲 七 叶 树 Aesculus indica Colebr. 印度 七 叶 树 Aesculus kwansiensis Fang 厂 丁 七 叶 树 Aesculus lantsangensis Hu et Fang , 滑 沦 七 叶 树 Aesculus megaphylla Hu et Fang “大 时 七 时 树 Aesculus polyneura Hu et Fang “多 肪 七 叶 树 Aesculus punduana Wall. = A. assamica Griff. Aesculus rupicola Hu et Fang 石生 七 叶 树 Aesculus tsiangii Hu et Fang KR CM Aesculus turbinata Bl. 日 本 七 叶 树 Aesculus wangii Hu 云南 七 叶 树 ( 启 无 七 叶 树 ) Aesculus wilsonii Rehd. Ki Aganosma G. Don 香花 芯 属 Aganosma acuminatum (Roxb.) G. Don (Amphineurion acuminatum (Roxb.) Pichon) #7EHR Aganosma cymosa (Roxb.) G. Don KE TENR Aganosma gracile Hook. £. *#P7E7ERR Aganosma harmandianum Pierre “云南 香花 茧 Aganosma kwangsiense Tsiang 广西 香花 其 Aganosma odora Tsiang = A. schlechterianum Lévl. Aganosma navaillei (Lévl.) Tsiang BUNA TER Aganosma schlechterianum Lévl. (A. odora Tsiang) 海南 香花 茧 Agapanthus L’Her. 月 子 鞍 属 Agapanthus africanus (L.) Hoffmgg. (A. umbellatus L’Her., Crinum africanum L.) ATS Agapanthus umbellatus LHer. = A. africanus (L.) Hoffmgg. Agapetes G. Don 7tR Agapetes yunnanensis Franch. 4 Agastache Clayton ex Gronov. #@&B Agastache rugosa (Fisch. et C. A. Mey.) Kuntze (Lophanthus rugosus Fisch. et C. A. Mey.) #4 Agathis Salish. FAzttZ28 Agathis dammara Rich. Fit Agati Adans.s AHS Agati grandiflora (L.) Desv. (Sesbania grandiflora (L.) Pers:) 7A Agavaceae WHF Agave L. “H=B Agave americana L. WAX (tt) Agave americana var. marginata Hort. 金边 龙 舌 兰 aga — 18 — agr Agave americana var. variegata Nichols. ikkWG2 Agave angustifolia Haw. 狭 叶 龙 舌 兰 Agave sisalana Perrine 1&2 dik Agave victoriae-reginae Moore ”和 鬼 脚 党 Ageratum L. 277 ai % Ageratum conyzoides L. 2% &ii Ageratum houstonianum Mill. FRE Aglaia Lour. (Milnea Roxb.) 2Kff248 Aglaia odorata Lour. 米 仔 兰 Aglaonema Schott ttle Agiaonema modestum Schott FRE Agrimonia Tourn. ex L. WARE Agrimonia eupatoria L. 欧 龙 牙 草 Agrimonia pilosa Ledeb. WA FA Agriophyllum Bieb. jWitlg Agriophyllum arenarium Bieb. Wit Agropyron Gaertn. 冰 草 属 Agropyron amurense Drobov = Roegneria amurensis (Drobov) Nevski Agropyron arenarium W. Wang et Skv. |Livk ®t Agropyron caninum (L.) Beauv. = Roegneria canina (L.) Nevski Agropyron chinense Ohwi = Aneurolepidium chinense (Trin.) Kita- gawa : Agropyron ciliare (Trin.) Franch. = Roegneria ciliaria (Trin.) Nevski Agropyron ciliare var. lasiophyllum Kitagawa = Roegneria ciliaria var. lasiophylla Kitagawa Agropyron ciliare var. submuticum Honda = Roegneria ciliaria var. submuticum (Honda) Keng. | Agropyron confusum Roshiev. = Roegneria confusa (Roshiev.) Nevski Agropyron cristatum (L.) Gaertn. 冰 草 Agropyron desertorum (Fisch.) Schult. 沙 生 冰 草 Agropyron mayebaranum Honda = Roegneria mayebarana (Honda) Ohwi Agropyron mongolicum Keng Wrath Agropyron repens (L.) Beauv. = Elytrigia repens (L.) Deso. Agropyron sibiricum (Willd.) Beauv. 西伯 利 亚 冰 草 Agropyron smithii Rydb. = Elytrigia smithii (Rydb.) Nevski Agropyron triticeum Gaertn. = Eremopyrum triticeum (Gaertn.) Nevski Agropyron turczaninowii Drobov = Roegneria turczaninowii (Droboo) Nevski ager | — 19 .一 Agrostemma L. ANAEB Agrostemma githago L. Zz (illZ5 Agrostideae Ak #iiK = Agrostis L. AKHB Agrostis alba L. . /) BRE (站 项 草 ) Agrostis brevipes Keng #0 ACH A Agrostis canina L. BAe # Agrostis clavata Trin. 4f4bS9 RAH Agrostis cruciata L. = Chloris cruciata (L.) Sw. Agrostis hugoniana Rendle (KK HAKH Agrostis latifolia Trevir. = Cinna latifolia (Trevir.) Griseb. Agrostis limprichtii Pilger ECAR Agrostis macranthera Chang et Skv. Exo 9K Agrostis matsumurae Hack. WAH Agrostis maxima Roxb. = Thysanolaena maxima (Roxb.) Kuntze Agrostis megathyrsa Keng ASSN Agrostis micrandra Keng tei HN Agrostis mongolica Roshiev. 3 ci SAF Agrostis morrisonensis Hayata 新 高 山 莫 股 颖 Agrostis myriantha Hook. f. 2 7ES HK Agrostis perarta Keng ti WAH Agrostis perlaxa Pilger ”路 花草 股 颖 Agrostis procera Retz. = Eriochloa procera (Retz.) Hubb. Agrostis rupestris All. 4: S9ARFH Agrostis schneideriana Pilger Sti CHORE H Agrostis sibirica V. Petr. Pa(AFINESUAKFA Agrostis sozanensis Hayata fis Whew Agrostis stolonifera L. WARAZA Agrostis tenuis Sibth. (A. vulgaris With.) Maa Rohe #i Agrostis transmorrisonensis Hayata %}#r ALBA Agrostis trinii Turcz. tT! BSAA Agrostis virginica L. = Sporobolus virginicus (L. ) Kunth Agrostis vulgaris With. = A. tenuis Sibth. Agyneia L. 88/8 Agyneia bacciformia Juss. *28 Ailanthus Desf. S24#/& ( 杜 属 ) Ailanthus altissima (Mill.) Swingle (A. glandulosa Desf.) 52#§(#) Ailanthus glandulosa Desf. = A. altissima (Mill.) Swingle Ailanthus giraldii Dode ”四川 臭 棒 Ailanthus malabarica DC. RPA HR ail ail — 20 — ala Ailanthus vilmoriniana Dode illf# Ainsliaea DC. 更 儿 风 属 Ainsliaea pteropoda DC. 更 儿 风 Aira L. ###B Aira aquatica L. = Catabrosa aquatica (L.) Beauv. Aira caerulea L. (Molinia caerulea (L.) Moench) Witte Aira caespitosa L. = Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. Aira capillaris Host = A. elegans Willd. ex Gaudin Aira caryophyllea L. 银发 草 Aira elegans Willd. ex Gaudin (A. capillaris Host) , 银 须 草 Aira flexuosa L. = Deschampsia flexuosa (L.) Trin. Aira indica L. = Sacciolepis indica (L.) Chase Aira praecox L. Ft 3 Aira spicata L. = Trisetum spicatum (L.) Richter Aizoaceae = Ficoidaceae Ajuga lL. HARE Ajuga decumbens Thunb. 筋骨 草 Ajuga genevensis L. ANA H Akebia Decne. 木 通 属 Akebia lobata Decne. = A. trifoliata (Thunb.) Koidz. Akebia lobata var. australis Diels = A. trifoliata var. australis (Diels) Rehd. Akebia quinata (Thunb.) Decne. 木 通 Akebia trifoliata (Thunb.) Koidz. (A. lobata Decne.) 三 叶 木 通 ( 及 月 杆 ) Akebia trifoliata var. australis (Diels) Rehd. (A. lobata var. australis Diels) AA (FFE) Alangiaceae /\f§ Ft © Alangium Lam. (Marlea Roxb.) 八角 枫 属 Alangium chinense (Lour.) Harms (Marlen begonifolia Roxb.) 从 角 栅 Alangium decipiens Evrard f4/\ fit Alangium faberi Oliv. /)\4E/\ fa Alangium faberi var. platyphyllum Chun et How fi/))4E/\ 9 Alangium handelii Schnarf K7E/\ fA Alangium kurzii Craib (A. tomentosum (Bl.)-Hand.-Mazz.) #6/\ 角 枫 Alangium kwangsiense Melch. 广西 八角 枫 Alangium platanifolium (Sieb. et Zucc.) Harms (Marlea plantanifolia Sieb. et Zucc.) MA Alangium salviifolium (L. f.) Wanger. SUEM/\ A aia | aa | ale Alangium tomentosum (Bl\.) Hand.-Mazz. = A. kurzii Craib Alangium umbellatum Yang ##012/\ Ail Albizzia Durazz. 合欢 属 Albizzia bracteata Dunn HAK Albizzia chinensis (Osbeck) Merr. (A. stipulacea Boiv., Mimosa chin- ensis Osbeck) thit Albizzia corniculata (Lour.) Druce (A. millettii Benth., Mimosa corni- culata Lour.) KH (Fils) Albizzia croizatiana Metc. tEA*K Albizzia falcata (L.) Bak. ex Merr. (A. moluccana Mig.) 南洋 极 Albizzia julibrissin Durazz. 合欢 Albizzia kalkora (Roxb.) Prain \UG® Albizzia laui Merr. 刘 氏 合欢 Albizzia lebbek (L.) Benth. (Mimosa lebbek L.) 间 叶 合欢 Albizzia lucida Benth. = A. meyeri Richter Albizzia meyeri Richter (A. lucida Benth., Mimosa lucida Roxb.) 光 叶 合 欢 Albizzia millettii Benth. = A. corniculata (Lour. ) Druce - Albizzia mollis (Willd.) Boiv. BHA Albizzia moluccana Mig. = A. falcata (L.) Bak. et vias Albizzia odoratissma (L. f.) Benth. FAH Albizzia procera (Roxb.) Benth. (Mimosa procera Roxb.) 黄豆 树 Albizzia stipulacea Boiv. = A. chinensis (Osbeck) Merr. Albizzia turgida (Merr.) Merr. (Pithecolobium turgidum Merr.) 大 时 合欢 Alchemilla L. =} Alchemilla vulgaris L. =}3¢%i Alchornea Sw. (Lit FR Alchornea davidii Franch. |LjiktF Alchornea kelungensis Hayata 基隆 山 麻 杆 Alchornea mollis (Benth. Muell.-Arg. 3226) Lit¥F Alchornea rugosa (Lour.) Muell.-Arg. 三 答 药 Alchornea tiliaefolia (Benth.) Muell.-Arg. 4E04-LLiiAT Alchornea trewioides (Benth.) Muell.-Arg. #L 79 Li4F -Alcimandra Dandy KEA2B Alcimandra catheartii (Hook. f. et Thoms.) Dandy K#i7% Aldrovanda Monti. #745 Aldrovanda vesiculosa L. Sj Aletris L. 肺 筋 草 属 Aletris spicata (Thunb.) Franch. whifj*# ale Aleurites Forst. Aleurites Aleurites discolor Muell.-Arg. = Arg. Aleurites so all (A. japonica Bl.) 日 本 油 桐 Sapium discolor (Champ.) Muell.- 油 桐 属 cordata R. Br. fordii Hemsl. (Dryandra oleifera Wall.) itd Aleurites japonica Bl. = A. cordata R. Br. Aleurites molucana (L.) Willd. 4% Aleurites montana (Lour.) Wils. 木 油 树 Aleurites sebiferum (L.) Roxb. = Sapium sebiferum Roxb. Alhagi (Tourn.) Adans. SSE#I 8 Alhagi pseudalhagi Dasv. S&Styill Alisma L. 泽 泻 属 Alisma orientalis (Samuels) Juzepcz. (A. plantago-aquatica subsp. orientale Samuels) 详 泻 Alisma plantago-aquatica L. tki#ti5 : Alisma plantago-aquatica subsp. orientale Samuels = A. orientalis (Samuels) Juzepcz. Alismataceae Allamanda L. iq #48 Allamanda cathartica L. 软 梳 黄 旺 Allamanda cathartica var. hendersonii Raff. a Allamanda neriifolia Hook. Tit} Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium Allium (Tourn.) L. 7JB albidum Fisch. A allegheniense Small amabile Stapf Wiz ampeloprasum L. (A. tricoccum Ait.) =R# angulosum L. f4% bakeri Regel HE beesianum W. W. Smith #L7ER bulleyanum Diels (A. feddei Lévl., A. praelatium Lévl.) ®® carinatum L. WAAR cepa L. (ER (Az%) chalcophengos Airy-Shaw Ha 7# chinense G. Don He ( 草 头 ) crenulatum Wiegand |Al\iA# cyaneum Regel WA cyathophorum Bur. et Franch. delicatulum Steven EMk# erubescens K. Koch [44% Bry ith FE PIER all . 一 - 23 一 aln Allium fastigiatum Candargy I Allium feddei Levl. = A. bulleyanum Diels Allium fistulosum L. #@ Allium flavescens Bess. t&#% Allium forrestii Diels 云南 山花 Allium globosum Mill. 球 葱 Allium guttatum Stev. HE Allium hirtovaginum Candargy #8 Allium hookeri Thwaites WNYLET% Allium: inaequale Janka S¢Ul# Allium involucratum Welw. BH Allium japonicum Regel [HE Allium ledebourianum Schult. ## Allium moly L. HEA Allium nipponicum Fr. et Sav. (Lee Allium praelatium Lévl. = A. bulleyanum Diels Allium sativum L. Xie Allium tricoccum Ait. = A. ampeloprasum L. Allium tuberosum Roxb. iE Allium victoriale L. 葡萄 Allophyllus L. 异 木 患 属 - Allophyllus viridis Radlk. 5PAIS Allospondias Stapf 岭南 酸 京 属 Allospondias lakonensis (Pierre) Stapf 岭南 酸 更 Alloteropsis Presl. 毛 颖 草 属 Alloteropsis cimicina (L.) Stapf (Milium cimicinum L.) 52ih% Alloteropsis semialata (R. Br.) Hitchc. (Panicum semialatum R. Br.) =e AR Alniphyllum Matsum. aR Alniphyllum fortunei (Hemsl.) Perk. (Halesia fortunei Hemsl.) 7 叶 (eH) Alniphyllum pterospermum Matsum. 长 叶 赤 棍 叫 : Alnus L. 楼 木 属 (74838) Alnus cremastogyne Burk. #278 Alnus formosana (Burk.) Mak. 7ktil{F Alnus fruticosa Rupr. 矮 楼 木 Alnus glutinosa Gaertn. 胶 档 木 Alnus hirsuta Turcz. 毛 赤 杨 Alnus hirsuta var. sibirica Schneid. (A. sibirica Fisch.) 辽东 楼 木 Alnus jackii Hu = A. trabeculosa Hand.-Mazz. \ aln 一 24 一 alp Alnus japonica Sieb. et Zucc. 758 Alnus lanata Duthie Ete7* Alnus mandshurica (Callier) Hand.-Mazz. }Rittax* Alnus maximowiczii Callier Ba Bap Alnus nepalensis D. Don AIM Alnus sibirica Fisch. = A. hirsuta var. sibirica Schneid. Alnus tinctoria Komar. far Alnus trabeculosa Hand.-Mazz. (A. jackii Hu) 江南 查 森 Alocasia Schott (Arum (Tour.) L.) YER Alocasia cucullata (Lour.) Schott (Arum cucullatum Lour.) 假 海 壮 Alocasia macrorrhiza Schott = Av odora K. Koch Alocasia odora K..Koch (A. macrorrhiza Schott) 海 芋 Aloe L. F #EB Aloe arborescens var. natalensis Berger (A. natalensis Wood et W. H. Evans) #83 Aloe barbadensis Mill. AM Aloe natalensis Wood et W. H. Evans = A. arborescens var. natalensis Berger Aloe pentagona Haw. = Astroloba pentagona (Haw.) Uitew. Aloe saponatia Haw. 74H @ Aloe spuria Berger 45% Aloe variegata L. ER Aloe vera var. chinensis (Haw.)) Berger @ Aloinaceae - Ft Alopecurus L. @224R)R Alopecurus aequalis Sobol. Zé ht Alopecurus aequalis var. amurensis Ohwi = A. amurensis Komar. Alopecurus amurensis Komar. (A. aequalis vat. amurensis Ohwi) 黑 il BER Alopecurus arundinaceus Poir. #iKA#h Alopecurus brachystachyus Bieb. #0 fRAZEK Alopecurus caudata Thunb. = Brylkinia caudata (Thunb.) F. Schm. Alopecurus geniculatus L. JRHHAZeaR Alopecurus longiaristatus Maxim. 长 蕊 看 麦 娘 Alopecurus mandshuricus Litw. 东北 看 考 娘 Alopecurus monspeliensis L. = Polypogon monspeliensis (L.) Desf. Alopecurus pratensis L. AGREE Alphitonia Reiss. 银 树 属 Alphitonia philippinensis Braid 银 树 Alphonsea Hook, f. et Thoms, 阿 芳 属 aip — 25 — ait Alphonsea hainanensis Merr. et Chun ”海南 阿 芳 , Alphonsea lutea (Roxb.) Hook. f. et Thoms. 黄花 阿 芳 Alphonsea mollis Dunn 36/7; Alphonsea monogyna Merr. et Chun [AIFF Alphonsea prolifera Chun et How = Saccopetalum proliferum (Chun et How) Tsiang Alphonsea tonkinensis A. DC. APD Alpinia L. (Languas Koern.) BR Alpinia chinensis Rose. (Languas chinensis Koern., A. kumatake Mak.) ERE Alpinia galanga Willd. (Languas galanga (L.) Stuntz.) AAR Alpinia kumatake Mak. = A. chinensis Rosc. Alpinia officinarum Hance (Languas officinarum Farwell) K& Alpinia speciosa K. Schum. (Languas speciosa Smith) =: Pk ( 艳 山 | 姜 ) Alseodaphne Nees HH Alseodaphne breviflora Benth. = Machilus breviflora Hemsl. Alseodaphne chinensis Champ. = Machilus chinensis Hezsl. Alseodaphne hainanensis Merr. fit Alstonia R. Br. 鸡 骨 常山 属 Alstonia glaucescens (K. Schum.) Monachino (A. pachycarpa Mert. et Chun) 面盆 架子 Alstonia henryi Tsiang 黄花 羊角 棉 ; Alstonia mairei Lévl. (A. paupera Hand.-Mazz.) 羊角 棉 Alstonia pachycarpa Merr. et Chun = A. glaucescens (K. Schum.) Monachino Alstonia paupera Hand.-Mazz. = A. mairei Lévl. Alstonia rupestris Merr. 内 生 羊角 棉 Alstonia scholaris (L.) R. Br. 面条 树 (HEBER, FARR) Alstonia yunnanensis Diels 鸡 骨 常山 Alternanthera Forsk. 莲子 草 属 ( 虾 钳 某 属 ) Alternanthera amoena Voss (Telanthera amoena Regel) 和 红 美 项 Alternanthera bettzickiana Nichols. (Telanthera bettzickiana Regel) 五 色 划 (PET) Alternanthera philoxeroides Crzifep., 喜 旱 莲 子 草 ( 室 心 莫 ) Alternanthera sessilis R. Br. 莲子 草 ( 虾 钳 荣 ) Alternanthera versicolor Voss (Telanthera versicolor Regel) 4M # ( 红 草 ) Althaca L. 735 Althaea ficifolia Cav. 2¥i- 33 Althaea officinalis L. #j)H j#* alt — 26 — aly Althaea rosea Cav. ®%% Altingia Nor. 阿 丁 枫 属 了 Altingia chinensis Oliv. (Liquidambar chinensis Champ.) EAP | #4 Altingia excelsa Nor. PT (木材 树 ) Altingia gracilipes Hemsl. , 窒 叶 阿 于 枫 Altingia gracilipes var. serrulata Tutch. jAM+ pal | #4 Altingia tenuifolia Chun ex Chang Jp" Pal | Altingia yunnanensis Rehd. et Wils. 云南 阿 丁 枫 Alysicarpus Neck. 983205 Alysicarpus flava (Adans.) C. Y. Wu itEoRIER Alysicarpus nummularifolius DC. = A. vaginalis DC. Alysicarpus rugosus (Willd.) DC. (Hedysarum rugosum Willd.) Siti Alysicarpus vaginalis DC. (Hedysarum vaginale L., A. nummulari- jolius DC.) SRE Alysicarpus vaginalis var. diversifolius Chun = A. diversifolia (Maxim.) C. Y. Wu Alyssum (Tourn.) L. kEFJR Alyssum alpestre L. (A. tortuosum Willd. et K. Fourr.) MIU Alyssum biovulatum N. A. Busch (A. sibiricum N. A. Busch) HK WEF Alyssum canescens DC. = Ptilotrichum canescens C. A. Mey. Alyssum canescens vat. elongatum DC. = Ptilotrichum elongatum C. A. Mey. Alyssum desertosum Stapf /|\EF#F Alyssum incanum L. 7K } Alyssum lenense var. leiocarpum C. A. Mey. %(RREFF Alyssum maritimum Lam. 海滨 庭 工 Alyssum minutum Schlecht ih iF . Alyssum sibiricum N. A. Buch = A. biovulatum N. A. Busch Alyssum tortuosum Willd. et K. Fourr. = A. alpestre L. Alyxia Banks et R. Br. RIE Alyxia acutifolia Tsiang “KM PKR Alyxia balansae Pitard PUR R PRR Alyxia forbesii King et Gamble KE PRIR Alyxia hainanensis Merr. et Chun ”海南 念珠 茧 Alyxia insularis Kaneh. et Sasaki #$8022 UKE Alyxia lehtungensis Tsiang RAR FRIR yo aly — 27 — amb Alyxia levinei Merr. SHURE Alyxia palauensis Markgr. “台湾 念珠 芯 Alyxia schlechteri Lévl. 2PAPRIR Alyxia sinensis Champ. ex Benth. "PH Ki18 Alyxia yunkuniana Tsiang RXR TRIR Amalocalyx Pierre =Hi8E ! Amalocalyx yunnanensis Tsiang “EHti8 Amaranthaceae $i F} Amaranthus L. BB Amaranthus albus. L. Ait Amaranthus ascendens Lois [JAK Amaranthus caudatus L. Z##4 . Amaranthus caudatus var. albiflorus Hort. 白花 老 给 谷 Amaranthus caudatus var. atropurpureus Hort. #Lit+}~S84 Amaranthus caudatus var. gibbosus Vilm. ER{EZSER Amaranthus gangeticus L. (A. melancholicus L., A. inamoensis Willd.) RR Amaranthus hypochondriacus L. (A. hybridus var. hypochondriacus Rob.) 野田 古 Amaranthus hybridus vat. hypochondriacus Rob. = A. hypochondria- cus 工 . Amaranthus inamoensis Willd. = A. gangeticus L. Amaranthus melancholicus L. = A. gangeticus L. Amaranthus paniculatus L. 繁重 其 Amaranthus retroflexus L. Jia (PEMA) Amaranthus spinosus L. ¥il) & Amaranthus tricolor L. =f& 8 (REK&L) Amaranthus viridis L. #2. Amaryllidaceae 4i%8F} Amaryllis L. 扳 挺 花 属 Amaryllis belladonna L. 孤 挺 花 Amaryllis reginae L. 短篇 孤 挺 花 Amaryllis reticulata Litler. 网 纹 孤 挺 花 Amaryllis vittata Ait. (Hippeastrum vittatum Herb.) 朱 顶 引 ( 朱 顶 兰 , 华 崩 兰 ) Amblytropis Kitagawa 一 Gueldenstaedtia Fisch. Amblytropis coelestes (Diels) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia coelestes (Diels) Simpson Amblyiropis delavayi (Franch.) C. Y¥. Wu = Gueldenstaedtia delavayi Franch. amb — 28 — ame Amblytropis diversifolia (Maxim.) C. Y. Wu =. Gueldenstaedtia diversifolia Maxim. Amblytropis flava (Adans.) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia flava Adams. Amblytropis harmsii (Ulbr.) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia harmsii Ulbr. Amblytropis henryi (Ulbr.) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia henryi Ulbr. Amblytropis maritima (Maxim.) Kitagawa = Gueldenstaedtia mari- tima Maxim. Amblytropis monophylla (Fisch.) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia mono- phylla Fisch. Amblytropis multiflora (Bge.) Kitagawa = Gueldenstaedtia multiflora Bee. 一 Amblytropis pauciflora (Pall.) Kitagawa = Gueldenstaedtia pauci- flora (Pall.)) Fisch. Amblytropis stenophylla (Bge.) Kitagawa = Gueldenstaedtia steno- phylla Bge. Amblytropis uniflora (Stratchey) Kuang et H. P. Tsui = Gueldenstaed- tia uniflora Stratchey Amblytropis yunnanensis (Franch.) C. Y. Wu = Gueldenstaedtia yun- nanensis Franch. Ambrosia L. KEE Ambrosia artemisiaefolia L. Sv WKH Ambulia Lam. iB Ambulia sessiliflora Baill. i Amelanchier Medic. 唐 棣 属 ( 扶 移 属 ) Amelanchier asiatica (Sieb. et Zucc.) Endl. ex Walp. (Aronia asiatica Sieb. et Zucc., Pyrus vanioti Lévl.) 东亚 唐 棣 Amelanchier racemosa Lindl. = Exochorda racemosa Rehd. Amelanchier sinica (Schneid.) Chun FREE Amentotaxus Pilger 穗花 杉 属 Amentotaxus argotaenia (Hance) Pilger (Podocarpus argotaenia Hance, Podocarpus insignis Hemsl., Cephalotaxus argotaenia (Hance) Pilger, Amentotaxus cathayensis Li, Amentotaxus argotaenia vat. cathayensis (Li) Keng f.) 穗花 杉 Amentotaxus argotaenia vat. cathayensis (Li) Keng f. = A. argotaenia (Hance) Pilger , Amentotaxus cathayensis Li = A. argotaenia (Hance) Pilger Amentotaxus formosana 万 ”台湾 穗花 杉 Amentotaxus yunnanensis Li 云南 穗花 杉 Amesiodendron Hu ”组 子 龙 属 ame | Ri. 29 — amo Amesiodendron chinense (Merr.) Hu #859 Amethystea L. 7KRRER Amethystea caetulea L. 7K#KEt Amitostigma Schlecht. 无 柱 兰 属 Amitostigma gracile (Bl.) Schlecht. 无 柱 兰 Ammannia (Houst.) L. KAS Ammannia auriculata Willd. (A. senegalensis Lam.) “ 耳 叶 水 葛 Ammannia baccifera L. 7k E28 Ammannia multiflora Roxb. 多 花 水 葛 荣 Ammannia myriophylloides Dunn PEAKE Ammannia peploides Spreng. = Rotala indica (Willd.) Koehne Ammannia senegalensis Lam. = A. auriculata Willd. Ammannia verticillata Lam. 有 输 生 水 葛 荣 Ammiaceae = Umbelliferae Ammobium R. Br. 银 苞 菊 属 Ammobium alatum R. Br. 银 苞 菊 Ammopiptanthus Cheng f. MABE Ammopiptanthus mongolicus (Maxim.!) Cheng f. (Piptanthus mongolicus Maxim. ex Komar.) 砂 冬 青 Amomum L. 豆蔻 属 Amomum cardamomum L. ABE Amomum costatum Roxb. Wik Amomum subulatum Roxb. —FiAR Amomum xanthioides Wall. if? Amorpha L. 紫 穗 槐 属 Amotpha fruticosa 工 , 紫 穗 槐 Amorpha fruticosa var. tennessensis (Shuttew) E. J. Palm 多 时 紫 穗 槐 Amorphophallus Bl. (Hydrosme Schott) 药 蔓 属 Amorphophallus bulbifer (Roxb.) Bl. (Arum bulbiferum Roxb.) % ZH | Amorphophallus campanulatus (Roxb. Bl. Sheixg3y Amotphophallus chlorospathus Kurz kt 3433 Amorphophallus cruddasianus Prain 5i& EHR Amorphophallus henryi N. E. Br. ¥ Fi 3533 Amorphophallus hirtus N. E. Br. 硬 毛 药 蔓 Amorphophallus interruptus Engler et Gehrm. [HbRxh33 Amorphophallus kachinensis Engler fit 3995 Amorphophallus krausei Engler 克 氏 药 蔓 Amorphophallus mairei Lévl. 高 原 药 蔓 Amorphophallus rivieri var. konjac K. Koch (Hydrosme rivieri vat. amo 一 30 一 ana konjac Engler) 3453 Amorphophallus titanum Becc. B39 Amorphophallus tonkinensis Engler et Gehrm. piers Amorphophallus variabilis Bl. 22x53 Amorphophallus yunnanensis Engler) 2FAXG%5 Ampelidaceae = Vitaceae Ampelopsis Michx. ” 蛇 葡 萄 属 Ampelopsis aconitifolia Bge. AM KM Ampelopsis artemisiaefolia Planch. 3X0} kei td Ampelopsis bodinieri (Lévl. et Van’ t.) Rehd. (Vitis bodinieri Lév\. et Van't.) KR a Ampelopsis bodinieri var. cinerea (Gagnep.) Rehd. 灰 毛 蛇 葡 萄 Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Koehne ‘ttt Ampelopsis cantoniensis (Hook. et Arn.) Planch. (Vitis multijugata Lévl. et Van’t., Vitis cantoniensis Seem.) J FREI Ampelopsis chaffanjoni (Lévl.) Rehd. (Vitis megaphylla Lévl.) 西南 tre Hi Fed Ampelopsis delavayana Planch. 三 裂 时 蛇 葡 葡 Ampelopsis humulifolia Bge. @°tketitg Ampelopsis japonica (Thunb.) Mak. Ark Ampelopsis kulingensis Rehd. Th"@kE RI? Ampelopsis megalophylla Diels et Gilg Alt hetitg Ampelopsis micans Rehd. ite qitd Ampelopsis tomentosa Planch. 线 毛 蛇 和 葡萄 Amphicarpaea Ell. 异型 豆 属 Amphicarpaea trisperma (Aiq.) Baker (Falcata japonica (Oliv.) Komar.) “异型 豆 Amphicome Royle 毛子 草 属 Amphicome arguta (Royle) Lindl. 毛子 草 i Amphineurion acuminatum (Roxb.) Pichon = Aganosma acuminatum (Roxb.) G. Don Amsonia Walt. 7K HEU Amsonia elliptica (Thunb.) Roem. et Schult. 椭圆 时 水 甘草 Amygdalus Focke = Prunus (Tourn.) L. Amygdalus communis L. = Prunus amygdalus L. Amygdalus pedunculata Bge. = Prunus triloba Lindl. Amygdalus triloba Rick = Prunus triloba Lindl. Anabasis L. 假 木 贼 属 Anabasis affinis Fisch. et C. A. Mey. {ASK Anabasis aphylla L. ACH ER ana — 31 一 and Anabasis brachiata Fisch. et C. A. Mey. 野 枝 假 木 贼 Anabasis cretacea Pall. *%) AIRAK Anabasis elatior (C. A. Mey.) Schischk. (Brachylepia elatior C. A. Mey.) BRAK ‘Anabasis iliensis ( Iljin) Korovin {BAS Anacardiaceae “法 树 科 Anacardium 艺 , 模 如 树 属 Anacardium occidentale L. 醒 如 树 ( 鸡 腰果 ) Anagallis (Tourn.) L. 海 称 属 Anagallis arvensis L. ik Ananas Tourn. ex L. AWRLB Ananas comosus (L.) Merr. . (A. sativas Schult. f.) 凤梨 ( 波 罗 ) Ananas sativas Schult. f£. = A. comosus (L.) Merr. Anaphalis DC. FAB Anaphalis margaritacea Benth. et fies: f Lye Anaphalis sinica Hance 和 理 青 Anastatica 区 .合生 草 属 Anastatica hierochumtina 元 , 合 生 草 Anaxagorea St. Hil. RET ~ Anaxagorea luzonensis A. Gray 3a f- Anchusa L. 牛 舌 草 属 Anchusa aucheri DC. +H Ancistrocladaceae #j4ki# Ft} Ancistrocladus Wall. 金枝 蔬 K 属 Ancistrocladus tectorius (Lozxr.) .Merr。 爸 枝 芯 Andrachne L. #JLGEXB Andrachne attenuata Hand.-Mazz. = A. esquirolii Lévl. Andrachne australis Zoll. et Mor. #S€@JLGX Andrachne bodinieri Lévl. fINHILEX Andrachne chinensis Bge. #JLX Andrachne clarkei Hook. 克 氏 省 儿 香 头 Andrachne cordifolia Muell.-Arg. 心 叶 涂 上 儿 舌 头 Andrachne esquirolii Lévl. (A. attenuata Hand.-Mazz.) 长 时 汐 儿 舌头 Andrachne hirsuta Hutch. 须 毛 汐 儿 舌头 Andrachne millietii Levl. = Lysimachia millietii (Lévl.) Hand.-Mazz. Andrachne montana Hutch. 'GiWR ILS Andrachne phyllanthoides Muell.-Arg. MH FREILEGS Andrachne telephioides L. AHEIJLES Andromeda chinensis Lodd. = Vaccinium bracteatum Thunb. Andromeda floribunda Pursh = Pieris floribunda Benth. et Hook. and Andromeda japonica Thunb. = =. and Pieris japonica (Thunb.) D. Don Andropogon L. 须 芒 草 属 Andropogon aciculatus Retz. Andropogon annulatus Forsk. Andropogon aureus Bory = Andropogon binatus Retz. Andropogon bracteatus (Humb. et Bonpl.) Stapf = Chrysopogon aciculatus (Retz.) Trin. Dichanthium annulatum (Forsk.) Stapf Eulalia aurea (Bory) Kunth - = Eulaliopsis binata (Retz.) Hubb. Hyparrhenia brac- teata (Humb. et Bonpl.) Stapf Andropogon brevifolius Sw. = Schizachyrium brevifolium (Sw.) Nees Andropogon caesius Nees = Cymbopogon caesius (Nees) Stapf Andropogon caricosus L. = Dichanthium caricosum (L.) A. Camus Andropogon chinensis (Nees) Merr. (Homoeatherum chinensis Nees) AFB i el 和 Andropogon citratus DC. = Cymbopogon citratus (DC.) Stapf Andropogon contortus L. = Heteropogon contortus (L.) Beauv. Andropogon crassipes Steud. = Ischaemum crassipes (Steud.) Thell. Andropogon crinitum Thunb. = Pogonatherum crinitum (Thunb.) Kunth Andropogon delavayi Hack. = Eremopogon delavayi (Hack.) A. Camus : Andropogon distans Nees = S7mbepogs distans (Nees) A. Camus Andropogon foveolatus Del. = Eremopogon foveolatus (Del.) Stapf Andropogon fragilis var. sinensis Rendle = race 和 bis (Hack.) A. Camus Andropogon giganteus Brongn. = Themeda gigantea (Cav.) Hack. Andropogon glaber Roxb. = Bothriochloa glabra (Roxb.) A. Camus Andropogon glaucopsis Steud. = Capillipedium glaucopsis (Steud.) Stapf Andropogon goeringii Steud. = Cymbopogon goeringii (Steud.) A. Camus Andropogon gryllus L. = Chrysopogon gryllus (L.) Trin. Andropogon halepensis (L.) Brot. = Sorghum halepense (L.) Pers. Andropogon hamatulus Nees = Cymbopogon tortilis (Presl) A. Camus Andropogon intermedius R. Br. = Bothriochloa intermedia (R. Br.) A. Camus Andropogon intermedia var. haenkei Hack. = Bothriochloa intermedia var. haenkei (Hack.) Keng Andropogon Andropogon Benth. ischaemum L. = Bothriochloa ischaemum (L.) Keng melanocarpus Ell. = Heteropogon melanocarpus (EIL.) and — 一 33 一 ane Andropogon muricatus Retz. = Vetiveria zizanioides (L.) Nash Andropogon nardus L. = Cymbopogon nardus (L.) Rendle Andropogon nitidum (Vahl) Kunth = Sorghum nitidum (Vahl) Pers. Andropogon obliquiberbis Hack. = Schizachyrium obliquiberbis (Hack.) A. Camus . Andropogon pertusus Willd. = Bothriochloa pertusa (L.) A. Camus Andropogon punctatus Roxb. = Bothriochloa intermedia var. punctata (Roxb.) Keng Andropogon sanguineus (Retz.) Merr. = Schizachyrium sanguineum (Retz.) Alston Andropogon schoenanthus L. = Cymbopogon schoenanthus (L.) Spreng. ; Andropogon serratus Thunb. = Sorghum nitidum (Vahl) Pers. Andropogon sorghum (L.) Brot. = Sorghum vulgare Pers. Andropogon sorghum var. japonicus Hack. = Sorghum japonicum (Hack.'}) Roshev. Andropogon sorghum vat. sudanensis Piper = Sorghum sudanense (Piper) Stap} Andropogon sorghum var. technicus Koern. = Sorghum vulgare var. technicum (Koern.) Jav. Andropogon vimineus Trin. = Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus Andropogon yunnanensis Hack. #Ate Ht Androsace (Tourn.) L. wth Androsace carnea 了 .肉色 点 地 梅 Androsace languinosa Wall. 多 毛 点 地 梅 Androsace primuloides Duby (A. sarmentosa vat. primuloides Hook. f.) 报 春 点 地 梅 Androsace sarmentosa Wall. 铀 葵 点 地 梅 Androsace sarmentosa vat. primuloides Hook. f. = A. primuloides Duby Androsace septentrionalis L. 北 点 地 梅 Androsace spinulifera (Franch.) Kunth (A. strigillosa var. spinulifera Franch.) Alpi SE Androsace strigillosa vat. spinulifera Franch. = A. spinulifera (Franch.) Kunth Androsace villosa L. 长 毛 点 地 梅 Aneilema R. Br. 水 人 竹 叶 属 Aneilema angustifolium N. E. Br. 3&9 441+ Aneilema bracteatum (C. B. Clarke) Kuntze K#i7K {41+ ane — 34 一 ane Aneilema keisak Hassk. 7KT71- Aneilema loureirii Hance = A. medicum (Lour.) Kostel. Aneilema malabaricum (L.) Merr. (A. nudiflorum R. Br.) 露 花 水 竹 叶 Aneilema medicum (Lour.) Kostel. (A. loureirii Hance) , 腺 毛 水 人 竹 叶 Aneilema nudiflorum R. Br. = A. malabaricum (L.) Merr. Aneilema sinicum Lindl. #17 ot Anemarrhena Bge. ‘IPE Anemarrhena asphodeloides Bge. ‘AIFF Anemone 工 , 银 莲花 属 Anemone altaica Fisch. 阿尔 泰 银 莲花 Anemone baldensis Turra 高山 秋 牡丹 Anemone cernua Thunb. 猜 头 花 Anemone chinensis Bge. = Pulsatilla chinensis (Bge.) Regel Anemone dichotoma L. M*AKSKIEtE Anemone glaucifolia Franch. 7M SIZE Anemone hepatica L. = Hepatica triloba Chaix Anemone hupehensis Lem. 4) WKMETETE Anemone hupehensis var. japonica Bowles et Stearn (A. japonica Sieb. et Zucc.) #K4ttSt Anemone japonica Sieb. et Zucc. = A. hupehensis var. japonica Bowles et Stearn . Anemone narcissiflora L. 银 莲 花 Anemone nikoensis Maxim. 双 瓶 梅 Anemone rivularis Buch.-Ham. 草 玉 梅 Anemone rupicola Camber Ai3étt Anemone tomentosa Maxim. (A. vitifolia var. tomentosa Maxim.) KK Fe Anemone vitifolia Buch.-Ham. 野 棉 花 Anemone vitifolia var. tomentosa Maxim. =, A. tomentosa Maxis. Anethum L., - if 5 Anethum graveolens L. if Aneurolepidium Nevski #its Aneurolepidium angustum (Trin.) Nevski (Elymus angustus Trin.) 4s FR EA Aneurolepidium chinense (Trin.) Kitagawa (Agropyron chinense Ohwi, Elymus chinensis (Trin.) Keng) 了 碱 草 ( 羊 草 ) Aneurolepidium dasystachys (Trin.) Nevski (Elymus 和 Trin.) ARCA) Aneurolepidium ramosum (Trin.) Nevski 2>*¢40 44 Aneurolepidium tianschanicum (Drob.) Nevski (Elymus tianschanicus ang — 35 — anp Drob.) ”天 出 顿 草 Angelica L. 4I5/8 Angelica citriodora Hance (#7 fit Ft Angelica dahurica (Fisch.) Benth. et Hook. Ait Angelica formosana Boiss. #tAie Angelica grosseserrata Maxim. (Ostericum grosse-serratum (Maxim.) Kitagawa) 独活 Angelica kiusiana Maxim. ti 54 £6 Angelica miqueliana Maxim. ¥7#4°4)5 Angelica polymorpha vat. sinensis Oliv. = Angelica sinensis (Oliv.) Maxim. Angelica pubescens Maxim. 6™4\A Angelica sinensis (Oliv.) Maxim. 当归 Angraecum Bory 22% | Angraecum falcatum Benth. et Hook. JAZ Anisachne Keng 378515 Anisachne gracilis Keng “ 寞 颖 草 Anisomeles R. Br. 马 衣 叶 属 yan Anisomeles indica (L.) Kuntze Hs xXK"t Anisopappus Hook. et 4zrz, 山 黄菊 属 Anisopappus chinensis (L.) Hook. et Arn. 出 黄菊 Anneslea Wall. #3 Anneslea fragrans Wall. 38 Annona L. GAS Annona glabra L. 牛 心 果 Annona muricata L.> Hill RAR BAK Annona squamosa L. #54 t% Annonaceae #4 tXF I Anodendron A. DC. _ Fit Anodendron affine (Hook. et Arn.) Druce (Holarrhena affine Hook. et Arn.) ihe Anodendron affine var. effusum Tsiang J 4h Anodendron affine var. lanceolatum Masamune Kt" | fies Anodendron benthamianum Hemsl. = Formosia benthamiana*(Hemsl.) Pichon Anodendron howii Tsiang Selah Anodendron punctatum Tsiang HEI ES Anotis DC. {KARR Anotis boerhaavioides Maxim. 黄 组 心 假 耳 草 Anplectrum A. Gray = Blastus Lour. anp 一 36 一 ant Anplectrum parviflorum Benth. 一 Blastus cochinchinensis Lowur. Anthemis L. 春 黄 菊 属 Anthemis arvensis L. 刺 甘 菊 Anthemis cotula 工 . RHH# Anthemis nobilis L. (Ormenis nobilis A. Gray) “和 白花 春 黄菊 Anthemis tinctoria L. 春 黄 菊 Antherura Lour. = Psychotria L. Antherura rubra Lour. = Psychotria rubra Poir. Anthistiria caudata (Nees) A. Camus = Themeda gigantea var. caudata (Nees) Keng Anthistiria heteroclita Roxb. =~ Pseudanthistiria heteroclita (Roxb.) Hook. f. Anthistiria japonica Willd. = Themeda triandra var. japonica (Willd.) Mak. ; Anthistiria pseudocymbaria Steud. = Hyparrhenia pseudocymbaria (Steud.) Stapf - Anthistiria tortilis Presl 一 Cymbopogon tortilis (Presl) A. Camus Anthistiria villosa (Poir.) A. Camus = Themeda gigantea var. villosa (Poir.) Keng Anthocephalus A. Rich. IER Anthocephalus cadamba (Roxb.) Miq. 团 花 Anthoxanthum L. 黄花 草 属 Anthoxanthum aculeatum L. = Crypsis aculeata (L.) Aitch. Anthoxanthum aristatum Boiss.- 南欧 黄花 草 Anthoxanthum formosanum Honda “台湾 黄花 草 Anthoxanthum giganteum Walt. = Erianthus giganteus (Walt.) Muhl. Anthoxanthum hookeri (Griseb.) Rendle (Ataxia hookeri Griseb.) 胡 克 黄花 草 Anthoxanthum indicum L. = Perotis indica (L.) Kuntze Anthoxanthum nipponicum Honda 日 本 黄花 草 Anthoxanthum odoratum L. 黄花 草 Anthoxanthum pallidum (Hand.-Mazz.) Keng (Hierochloé pallida Hand.-Mazz.) 淡色 黄花 草 Anthriscus Hoffm. R25 Anthriscus silvestris (L.) Hoff. 峨 参 Antiaris Leschen. 箭 毒 木 属 ( 见 血 封 喉 属 ) Antiaris toxicaria Leschen. 箭 毒 木 ( 见 血 封 喉 ) Antidesma (Burm.) L. RAAB Antidesma ambiguum Pax et Hoffm. WhAA Antidesma apiculatum Hemsl. 小 居 五 月 茶 a ant 一 37 一 aph Antidesma bunius Spreng. 五 月 从 - Antidesma costulatum Pax et Hoffm. 小 细 肋 五 月 茶 Antidesma delicatulum Hutchins. "HAA Antidesma filipes Hand.-Mazz. 和 组 梗 五 月 茶 Antidesma fordii Hemsil. (A. yunnanense Pax et Hoftm.) 往 氏 五 月 茶 Antidesma ghaesembilla Gaertn. 方 时 五 月 茶 Antidesma gracile Hemsl. SHAR Antidesma hainanense Merr. 海南 五 月 茶 Antidesma henryi Hemsil. 享 利 五 月 茶 Antidesma japonicum Sieb. et Zucc. 日 本 五 月 茶 Antidesma kotoense Kaneh. 台湾 五 月 茶 Antidesma maclurei AMerr. ZRAAA Antidesma microphyllum Hemsl. /|HiLAA Antidesma montanum Bl. WHA Antidesma nienkui Merr. et Chun 海南 五 月 茶 Antidesma neriifolium Pax et Hoffm. JKitHLAA Antidesma paniculatum Roxb. “#RARAA Antidesma paxii Metcalf WARAAA Antidesma pentandrum (Blanco) Merr. HEAR Antidesma pseudomicrophyllum Croiz, 假 小时 五 月 茶 Antidesma scandens Lout. = Humulus scandens (Lour.) Merr. Antidesma seguinii Lévl. 2ERAAR Antidesma venosum Tul. [RTL AA Antidesma yunnanense Pax et Hoffm. = A. fordii Hemsl. Antigonon Endl. MWS Antigonon leptopus Hook. et Arn. HHH Antirrhinum Tourn. 金鱼 草 属 Antirrhinum asarina L. A+R Antirrhinum majus L. 人 金鱼 草 Antirrhoea Comm. 毛茶 属 Antirrhoea chinensis Benth. et Hook. 人 毛茶 Apama Lam. 和 线 果 兜 狠 属 Apama hainanensis Merr. et Chun 海南 线 果 兜 欠 Aphanamixis Bl. |I 山 栋 属 Aphanamixis grandifolia Bl. AHL organ polystachya (Wall.) R. N. Parker (A. rohituka Pierre) Aphanamixis rohituka Pierre = A. polystachya (Wall.) R. N. Parker Aphanamixis sinensis How et T. Chen PEUs%# Aphananthe Planch, fe hE aph 一 38 一 -aqu Aphananthe aspera Planch. attri Aphania Bl. 小 赤 才 属 Aphania rubra (Roxb.) Radlk. wRapy Apiaceae = Umbelliferae | Apinus koraiensis (Sieb. et Zucc.) Moldenke = Pinus koraiensis Sieb. et Zucc. | Apios Moench +-RAULE Apios fortunei Maxim. -L PAL Apium L. 并 属 Apium graveolens L. Jr38 Apluda L. 水 芒 草 属 4, Apluda digitata L. f. = Polytoca digitata (L. *. Druce -Apluda mutica L. 7K #eRt Apocopis Nees #2785 Apocopis paleacea (Trin.) Hochr (Ischaemum paleaceum Trin.) FF A Apocopis wrightii Munro FmPi#34 et Apocynaceae Xf+PkF} Apocynum L. 茶叶 花 属 Apocynum venetum L. 茶叶 花 Apodytes E. Mey. 柴 龙 树 属 Apodytes cambodiana Pierre 487¢ Aponogeton L. f. 7K#R Aponogeton distachyum Thunb. AFH Aponogeton natans (L.) Engler et Krause 7K# Aponogetonaceae 2K HEF} Aporocactus Lem. 所 仙人 指 属 Aporocactus flagelliformis Lem. 招 仙 人 指 Aporocactus leptophis Britt. et Rose ”金牛 掌 Aporosa Bl. RYE Aporosa calvescens Pax et Hoffm. 7876884 Aporosa chinensis:(Champ.) Merr. R28 Aporosa dioica (Roxb.) Muell.-Arg. 异 株 银 柴 Aporosa frutescens Bl. 香港 银 柴 Aporosa villosa Baill. 毛 大 沙 叶 Aporosa yunnanensis (Pax et Hoffm.) Metcalf 云南 银 柴 Apostasia Bl. {2% { Apostasia wallichii R. Br. 假 兰 Apostasiaceae 假 兰 科 Aquifoliaceae (Ilicaceae) 冬青 科 aqui — 39 一 ara Aquilaria Lam. wl Aquilaria agallocha Roxb. 沉香 Aquilaria sinensis (Lour.) Gilg -Lit® Aquilegia L. ##-}2338 Aquilegia buergeriana Sieb. et Zucc. |U#-+ RUMAH) Aquilegia caerulea James Wrtta#k-148 Aquilegia caucasica Ledeb. = A. olympica Boiss. Aquilegia chrysantha A. Gray Bi 7EREA}2R Aquilegia flabellata Sieb. et Zucc. 洋 牡 丹 Aquilegia formosa Fisch. #L4¢#E-}248 Aquilegia glandulosa Fisch. JWR3ERE-}28 Aquilegia olympica Boiss. (A. caucasica Ledeb.) INRA Aquilegia oxysepala Trautv. et C. A. Mey. 38 RE1A Aquilegia sibirica Lam. Pa{AFINE RETA Aquilegia vulgaris L. fii E-+28 Aquilegia viridiflora Pall. #&*+28 Arabidopsis Heynh. 拟 南 芥 属 Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. (Arabis thaliana L.) {RAS Arabis L. PAsFARIB CERT PB) Arabis alpina L. PAs (18-7) Arabis alpina var. parviflora Franch. 小 花 南 芥 荣 Arabis alpina var. purpurea W. W. Smith 紫花 南 价 荣 Arabis alpina vat. rigida Franch. = A. paniculata Francn. Arabis alpina var. rubrocalyx Franch. #L82RA7;28 Arabis caucassica Willd. 高 加 索 筷 子 芥 Arabis coronata Nakai 高 山南 芥 Arabis forrestii (W. W. Smith) Hand.-Mazz. jlAPASS Arabis hirsuta Scop. ¥RA7t : Arabis lyrata var. kamtschatica Fisch. 4)+RA7P Arabis nipponica De Boiss. 日 本 南 芥 Arabis paniculata Franch. (A. alpina vat. rigida Franch.) 多 花 南 芥 Arabis pendula L. #3 RAG Arabis pendula var. glabrescens Del. 7LAERASF Arabis perfoliata L. = Turritis glabra L. Arabis thaliana L. = Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. Araceae “天 南星 科 ~ Arachis L. 落花 生 属 Arachis hypogaea L. #&4E4E Aralia L. #8/8 Aralia armata Seem. 广东 攀 木 ara ey are Aralia balfouriana Hort. = Polyscias balfouriana Bailey Aralia caesia Hand.-Mazz. (A. staphyleina Hand.-Mazz.) [AMT #8A Aralia chinensis L. (Dimorphanthus mandshuricus Rupr.) 橡木 Aralia chinensis var. dasyphylloides Hand.-Mazz. 拟 头 序 毛 梅森 Aralia chinensis var. nuda Nakai TETRA Aralia continentalis Kitagawa 长 白土 当归 Aralia cordata Thunb. =-*4\A Aralia dasyphylla Mig. 头 序 橡木 Aralia decaisneana Hance (A. planchoniana Hance) ANZ Aralia echinocaulis Hand.-Mazz, iA pray Aralia elata Seem. = A. mandshurica Rupr. et Maxim. Aralia fargesii Franch. 龙眼 独活 : tents Aralia foliolosa (Wall.) Seem. (Panax foliolosus (Wall.) JEBEXBAS Aralia glomerulata Bl. = Brassaiopsis glomerulata (Bl.) Regel — Aralia henryi Harms 26-24) Aralia japonica Thunb. = Fatsia japonica Decne. et Planch. Aralia mandshurica Rupr. et Maxim. (A. elata Seem.) 辽东 橡木 Aralia palmata Lour. = Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. Aralia papyrifera Hook. = Tetrapanax papyrifera (Hook.) K. Koch Aralia planchoniana Hance = A. decaisneana Hance Aralia plumosa Li Wi"t#@7x Aralia searelliana Dunn HASPHA* Aralia spinifolia Merr. Ji) Aralia staphyleina Hand.-Mazz. = A. caesia Hand.-Mazz. Aralia thomsoni Seem. 云南 橡木 Aralia undulata Hand.-Mazz. JEERRAX Aralia wilsonii Harms PaPaReAX Aralia yunnanensis Franch. 云南 独活 Araliaceae 五 加 科 Araucaria Juss. 南洋 杉 属 Araucaria bidwillii 五 oo&., 大 叶 南 洋 杉 ( 披 针 叶 南 洋 杉 ) Araucaria cunninghamia Sw. 南洋 杉 Araucaria excelsa R. Br. 诺 福 克 南 洋 棚 Araucariaceae PATER Arceuthobium Biep., 油 杉 寄 生 属 Arceuthobium chinense Lec. 油 杉 寄生 MV Archontophoenix H. Wendl. et Drude {BURKMIR Archontophoenix alexandrae H. Wendl. et Drude {KERB Arctium L. 4-35 )% Arctium lappa L. 4739 are — 41 — ard Arctostaphylos Adans. 能 果 属 Arctostaphylos uva-ursi Spreng. FER Arctous Niedz. 当年 枯 属 Arctous alpinus Niedz. 高 山 当年 枯 Arctous japonicus Nakai RAE Ardisia Sw. 紫金 牛 属 Ardisia aberrans (Walker) C. Y. Wu et C. Chen (Embelia aberrans Walker) 紫金 牛 Ardisia affinis Hemsl. 小 狮子 头 Ardisia arborescens Wc1, 和 细 脉 紫金 牛 Ardisia austrosasiatica Walker 南亚 紫金 牛 Ardisia bicolor Walker 二 色 柴 金牛 Ardisia brevicaulis Diels HARA Ardisia brunnescens Walker #9238244 Ardisia caudata Hemsl. 尾 叶 此 金 叶 Ardisia chinensis Benth. (Bladhia chinensis (Bénth.) Nakai) ”小 某 Ardisia citrifolia Hayata 桔 叶 紫金 牛 Ardisia conspersa Walker 尖 叶 罗 伞 树 Ardisia cornudentata Mez (Bladhia cornudentata (Mez) Nakai) Fi Re Ardisia corymbifera Mez MFA: Ardisia crenata Sims. 原 砂 根 Ardisia crispa (Thunb.) A. DC. (Bladhia crispa Thunb:) HM Ardisia crispa var. amplifolia Walker 大 叶 百 两 金 Ardisia crispa var. dielsii (Lévl.) Walker (Bladhia crispa var. dielsii (Walker) Nakai) 组 叶 百 两 金 Ardisia crassinervosa Walker 粗 脉 紫金 牛 Ardisia densilepidotula Merr. 密 鳞 紫金 牛 Ardisia depressa C. B. Clarke “平展 紫金 牛 Ardisia elegans Andr. (Bladhia elegans (Andr.) Koidz.) BBA Ardisia elliptica Thunb. (Bladhia elliptica (Thunb.) Nakai) 椭圆 叶 紫金 牛 Ardisia ensifolia Walker 剑 叶 紫 金牛 Ardisia faberi Hemsl. 月 月 红 Ardisia faberi var. oblanceofolia C. Chen #85 A €. Ardisia filiformis Walker 炎 肪 紫金 牛 Ardisia fordii Hemsl. 亮 叶 紫金 牛 Ardisia gigantifolia Stapf 大 叶 紫 金牛 (走马 胎 ) Ardisia hanceana Mez 和 红斑 柴 金牛 ard 一 42 一 ard Ardisia humilis Vahl Ardisia Ardisia 矮 紫金 牛 japonica (Thunb.) Bl. japonica var. angusta (Nakai) Mak. et Nemoto (Bladhia japonica Thunb.) 7a (Bladhia _ japonica var. angusta Nakai) 狭 叶 柴 金牛 Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia kwangtungensis Walker 粤 紫 金牛 maclurei Merr. 心 叶 紫金 牛 maculosa Mez ZEKE mamillata Hance #323 nervosa Walker 多 肪 紫金 牛 《 obtusa Mez “ 印 叶 紫金 牛 olivacea Walker 横 叶 紫金 牛 ordinata Walker 输 叶 紫金 牛 porifera Walker 和 绷 孔 紫金 牛 pubivenula Walker 毛 肪 紫金 牛 punctata Lindl. 斑 叶 此 金牛 punctata var. latifolia Walker SiREM AeA pusilla DC., 仿 地 紫金 牛 qulnquegona Bl. (Bladhia 5 Masam., Bladhia quinquegona (Bl) Nakai) #4? Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia Ardisia quinquegona var. hainanensis Walker 海南 罗 伞 树 quinquegona var. oblonga Walker 昔 花 罗 伞 树 replicata Walker 曲 齿 柴 金 牛 tettoflexa Walker 折 梗 柴 金牛 roseiflora Pitard 露 花 紫金 牛 salicifolia Walker 柳 叶 紫金 牛 scalarinervis Walker 烙 脉 柴 金 牛 schweliensis W. W. Sozzi 友 瑞丽 紫金 牛 sciophila Suzuki-Tokio 哮 荫 紫金 牛 sieboldii Mig. (Bladhia sieboldii (Miq.) Nakai) 东亚 紫金 牛 silvestris Pitard 短 柄 紫金 牛 Ardisia solanacea Roxb. (Bladhia solanacea (Roxb.) Nakai) 蔬 花 紫 金牛 Ardisia squamulosa Presl (Bladhia squamulosa (Presl) Nakai) -多 鳝 Ardisia stellata Walker 星 毛 紫金 牛 Ardisia stenosepala Hayata JMR Ardisia tenera Mez #4 Ardisia triflora Hemsi. (Bladhia triflora Nakai) 三 花 紫 金牛 Ardisia villosa Roxb. 2 F#L(E24%44) Ardisia villosa var. ambovestita Walker “Gilt 2¥ ba ard Ardisia villosa var. latifolia Walker Ardisia villosa var. oblanceolata Walker Ardisia villosiodes Walker Ardisia virens Kurz (Bladhia virens (Kurz) Nakai) a are LMT SS PAL Be Se PRL 长 毛 柴 金牛 圆 齿 柴 金牛 Ardisia yunnanensis Mez 淇 紫金 牛 Ardisiaceae = Mytsinaceae Areca L. #8 Areca catechu L. thi Arenaria L. RUB ; Arenaria acicularia F. N. Williams G+ eR Arenaria androsacea Grubov (A iOHEPE RR Arenaria asiatica Schischk. - WYNER Arenaria barbata Franch. #4 G78 Arenaria Arenatria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenatia Arenaria Arenaria barbata var. hirsutissima W. W. Smith WERE RR capillaris Poir. #MB ER : capillaris var. glandulifera (Ser.) Schischk. FARRAR R cerstiformis F. N. Williams HBR coesbia W. W. Smith = Arenaria smithiana Matt}. delavayi Franch. SERRE eudodonta W. W. Smith Riv ferruginea Duthie FARR festucoides var. imbricata Edgew. RMR formosa Fisch, S2Niti formosa var. angustipetala Maxim. 7KRRSENN RR formosa var. latipetala Maxim. [i\ MESENN ER forrestii Diels EG fridericae Hand.-Mazz. EXER giraldii (Diels) Matt}. RIKER glanduligera Edgew. 腺 毛 和 皇 释 holosteoides Franch. THER inconspicua Hand.-Mazz. ABR Arenaria inornata W. W. Smith JCinPe Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria ionandra Diels RSE ionandra var. melanotricha Comber RERERR ischnophylla F. N. Williams 720+ RR juncea Bieb. KV WEAK RR juncea var. glabra Regel tie RR kansuensis Maxim. Hit #% lichiangensis W. W. Smith BNiLER linearifolia (Franch.) Neumeyer #8" are oy are Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenatia Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria Arenaria longicaulis C. Y. Wu KARR longifolia Bieb. KUT ER longistyla Franch. JERE longistyla var. pleuropynoides Diels lychnidea Bieb. DWE KER melanandre Matt}. BERR meyeri Fenzl. 2c monilifera Mattf. RK RR mongolica Schischk. Beh RR monosperma F. N. Walliams musciformis Wall. FrEEKRR nigricans Hand.-Mazz. 28 ® orbiculata Royle [Ale RR petiolata Hayata tAMT ER pogonantha W. W. Smith ZAtER® polytrichoides Edgew. “<23éBE1KRM przewalskii Maxim. PaALEA quadridentata F. N. Williams VU Rte ramellata F. N. Williams WS TR i reducia Hand.-Mazz. i&(tL RK thodantha Pax et O. Hoffm. #LTERR rigida Bieb. "KIER roborowskii Maxim. iim mh rockii Diels isi roseiflora Sprague tt roseoticta W. W. Smith juke saginoides Maxim. a MhFATE RR salweenensis W. W. Smith &iL7EER schneideriana Hand.-Mazz. 雪山 入 级 serpyllifolia L. BRR serpyllifolia var. leptoclados Reichb. MATER smithii Matt}. (Arenaria coesbia W. W. Smith) BRR szechuensis Williams V4)||2® trichophora Franch. FRR trichophora var. angustifolia Franch. 3k} AER umbrosa Bge. fit7E RR velutina Pax et O. Hoffm. *MP=EB RR weissiana Hand.-Mazz. Pee xerophila W. W. Smith 7442 yunnanensis Franch. MRR HM blll SST Af Re ate — 45 — ari Arenaria yunnanensis var. angustifolia Franch. RM AMR Arenaria yunnanensis var. trichophora Franch. REAM Arenga Labill. PERRIE , Arenga engleri Becc. (Didymosperma engleri Becc.) Ub Arenga pinnata (Wurmb.) Merr. (A. saccharifera Labill.) PEt Arenga saccharifera Labill. = A. pinnata (Wurmb.) Merr. Arethusa Gronov. 泽 兰 属 Arethusa japonica A. Gray 泽 兰 Argemone (Tourn.) L. fli 3R Argemone grandiflora Sweet XK7ERiM3E Argemone mexicana L. #j/ B38 Argemone platyceras Link et Otto €5A77 Argostemma Wall. 雪花 属 Argostemma verticillatum Wall. 雪花 Argyreia Lour. (Lettsomia Roxb.) , 银 叶 花 属 = Argyreia acuta Lour. (Lettsomia chalmersii Hance) 银 青花 Argyreia argentea (Wall.) Choisy STIR Argyreia capitata (Vahl) Choisy (Lettsomia capitata (Vahl) Benth. et Hook. f.) KAR Argyreia obtusifolia Lour. thik Arisaema Mart. 天 南星 属 Arisaema consanguineum Schott 天 南星 Arisaema ringens Schott Hk Arisaema serratum Schott ttt Arisaema thunbergii Bl. FES Aristida L. =U Aristida adscensionis L. 三 芒 草 Aristida arundinacea L. = Neyraudia arundinacea (L.) Henr. Aristida chinensis Munro ”中华 三 芒 草 Aristida cumingiana Trin. et Rupr. 黄 草 毛 Aristida pennata Trin. Wt Aristida triseta Keng 三 刺 草 Aristolochia Tourn. Fs5L 2% Aristolochia balansae Franch. ikAL Ei 522% Aristolochia championi Merr. et Chun (8, 5E¢3 Aristolochia chrysops (Stapf) Wils. (lsotrema chrysops Stapf) 4: iiz Aristolochia contorta Bge. 茶叶 包 Aristolochia debilis Sieb. et Zucc. i5E& Aristolochia delavayi Franch. Varas5ee Aristolochia delavayi var. micrantha W. W. Smith WjtiB YY ari Aristolochia Aristolochia ristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia mar.) Nakai) AGE R5ES Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia Aristolochia — - arr pc i delavayi Franch. Ars 5a fordiana Hemsl. ibhye fangohi How J Bit gentilis Franch. TLR FESR gracilissima Hemsl. 和 细 马 包公 heterophylla Hemsl. S¢¥} Bi Set kaempferi Willd. KAMA SLSR longifolia Champ. J&N,- 355020 manshuriensis Komar. (Hocquartia manshuriensis ~ (Ko- mollissima Hance “StH ACHES SES) moupinensis Franch. 宝 兴 马 兜 铃 plantanifolia Dutre #a Aj 5223 shukangii Chun et How J BBR , tagala Champ. et Schi. S832 5ES3 thwaitesii Champ. et Schl. PINTS SUR tibetica Franch. 西藏 马 兜 凶 thwaitesii Hook. 有 印度 马 兜 铃 tubiflora Dunn +E Ki SES westlandii Hook. f. GUI yunnanensis Franch. PAS SUR KEDAH 5 yunnanensis var. meionantha Hand.-Mazz. 5 = Aristolochiaceae J55E23#} Armeniaca K. Koch = Prunus (Towrn.) L. Armeniaca mandshurica (Koehne) Skv. = Prunus mandshurica Koehne Armeniaca mume Sieb. = Prunus mume Sieb. et Zuce. Armeniaca sibirica (L.) Lam. = Prunus sibirica L. : Armeniaca vulgaris Lam. = Prunus armeniaca L. 3 Armoracia Gaertn. ¥h#LR Armoracia rusticana (Lam.) Gaertn. moracia lapathifolia Gilib.) ¥iik Arnica Rupp. ex L. |U@ 8 Arnica montana 区 .上山 金 车 Aronia asiatica Sieb. et Zucc. = Amelanchier asiatica (Sieb. et Zucc.) Endl. ex Walp. Arrhenatherum Beauv. #2 Arrhenatherum elatius (L.) Presl (Avena elatior L.) e225 (KEY) Arrhenatherum elatius var. bulbosum (Wéilld:) Spenner (Avena bulbosa Willd.) Heid at (Cochlearia armoracia L., Ar- art — 47 — art Artabotrys R. Br. US 7 Artabotrys hainanensis R. E. Fries (A. stenopetalus Merr. et Chun) 海南 魔爪 Artabotrys hongkongensis Hance 香 潜 记 爪 Artabotrys odoratissimus 人 Br. = Artabotrys uncinatus (Lam.) Mik Artabotrys pilosus Merr. et Chun ES/I\ Artabotrys stenopetala Merr. et Chun = A. hainanensis R. E. Fries Artabotrys uncinata (Lam.) Merr. (A. odoratissimus R. Br.) RK Artemisia L. EB Artemisia absinthium L. 7#3 Artemisia apiacea Hance ih Artemisia argyi Lévl. et Vaniot 227)(2Q) Artemisia capillaris Thunb. FARRIS Artemisia capillaris var. simplex Maxim. *#dbmMR ER Artemisia cina Bge. 山道 年 草 ~ Artemisia incana Druce ‘li Artemisia japonica Thunb. 41% Artemisia keiskeaha Mig. 7/4 Artemisia lactiflora Wall. 甜 荣 子 Artemisia lavendulaefolia DC. 22% Artemisia norvegica Fries 小 苦 艾 Artemisia scoparia Waldst. et Kitagawa fin Artemisia sieversiana Ehrh. ex Willd. XK Arthraxon Beauv... RRB Arthraxon ciliaris vat. hookeri Hack. = A. hispidus var. hookeri (Hack.) Honda Arthraxon hispidus (Thunb.) Mak. (Phalaris hispida Thunb.) AE Arthraxon hispidus var. centrasiaticus Honda PVR Rt Arthraxon hispidus var. cryptatherus (Hack.) Honda t= St Arthraxon hispidus var. hookeri (Hack.) Honda (A. ciliaris var. hookeri Hack.) JERR Arthraxon lanceolatus (Roxb.) Hochst. A RAGS) Arthraxon microphyllus Hochst. /|\H AR EE Arthrocnemum Mog. “i#/% Arthrocnemum indicum L. “fi #2 (ri) Arthrophytum Schrank 节 节 木 属 Arthrophytum iliense Iljin 节 节 木 Arthrostylis chinensis Benth. = Fimbristylis chinensis (Benth.) Tang et Wang Artocarpus Forst, KY RR AREY B) art — 48 一 aru Artocarpus brevisericea C. Y. Wu et W. T. Wang AMERY A Artocarpus chaplasha Roxb. t@*SHiKS Artocarpus collum-gallinacea C. Y. Wu Sift Artocarpus communis Forst. (A. incisa L.) “面包 果 Artocarpus ficifolia W. T. Wang tA RKB . Artocarpus heterophyllus Lam. 5¢0+we 33 Artocarpus hypargyraea Hance WEA Artocarpus incisa L. = A. communis Forst. Artocarpus integra Merr. #28 (KARZ) Artocarpus lanceolata Trec. iKRHH RS R Artocarpus melinoxylon Gagnep./ tit#iK 8 Artocarpus styracifolia Pierre —faxe Artocarpus yunnanensis Hu jai R Arum (Tour.) L. = Alocasia Schott Arum bulbiferum Roxb. = Amorphophallus bulbifer (Roxb.) Bl. Arum cucullatum Lour. = Alocasia cucullata (Lour.) Schott Aruncus Adans. {RFT IR Aruncus asiaticus A. Pojark = A. sylvester Kostel ex Maxim. Aruncus gombalanus Hand.-Mazz. (Pleiosepalum gombalanum Hand.- Mazz.) 页 山 假 升 麻 _Aruncus sylvester Kostel. ex Maxim. (A. asiaticus A. Pojark.) {Bt Wik Arundina Bl. 人 竹 叶 兰 属 Arundina chinensis Bl. 人 竹 叶 兰 Arundinaria Michx. TRI Arundinaria amabilis McClure = Pseudosasa amabilis (McClure) Keng f. Arundinaria amara Keng = Pleioblastus amarus Keng f. Arundinaria chungii Keng = Sinarundinaria chungii (Keng) Keng f. Arundinaria cuspidata Keng = Sinarundinaria cuspidata (Keng) Keng f. . Arundinaria densiflora Rendle = Brachystachyum densiflorum (Rendle) Keng Arundinaria fangiana A. Camus = Sinarundinaria fangiana (A. Camus) Keng Arundinaria fargesii E. G. Camus = Indocalamus fargesii (EZ. G. -Camus) Nakai Arundinaria ferax Keng = Sinarundinaria ferax (Keng) Keng f. Arundinaria flexuosa Hance = Pseudosasa flexuosa (Hance) Keng f. Arundinaria hindsii Munro = Pleioblastus hindsii (Munro) Nakai aru 一 49 一 aru Arundinaria japonica Sieb. et Zucc. = Pseudosasa japonica (Sieb. et Zucc.) Mak. Arundinaria latifolia Keng = Indocalmus latifolius (Keng) McClure Arundinaria nitida Mitf. = Sinarundinaria nitida (Mitf.) Nakai Arundinaria pubiflora Keng = Pseudosasa pubiflora (Keng) Keng f. Arundinaria sparsiflora Rendle = Sinarundinaria sparsiflora (Rendle) Keng f. Arundinaria szechuensis Rendle = Chimonobambusa __ szechuensis (Rendle) Keng f. Arundinaria varia Keng = Indocalamus varius (Keng) Keng f. Arundinarieae fufti% Arundinariinae fifTWie Arundinella Radd. S}HRE Arundinella anomala Steud. = A. hirta (Thunb.) C.~Tanaka Arundinella anomala vat. depauperata Rendle = A. hirta var. depau- perata (Rendle) Keng Atundinella barbinodis Keng , 毛 节 野 古 草 -Arundinella bengalensis (Spreng.) Druce (Panicum bengalensis Spreng.) m MSL ES - Arundinella brasiliensis Raddi 巴西 野 古 草 Arundinella chenii Keng Matt ht Arundinella cochinchinensis Keng Pal? oot Arundinella decempedalis (Kuntze) Janow. (Panicum decempedale Kuntze) x8? Hi Arundinella fluviatilis Hand.-Mazz. WOH Arundinella grandiflora Hack. 大 花 野 古 草 Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka (A. anomala Steud., Poa hirta Thunb.) #4 : Arundinella hirta var. depauperata (Rehdle) Keng (A. anomala vat. depauperata Rendle) #2F2+4HR Arundinella nepalensis Trin. 石 世 草 Arundinella pubescens Merr. et Hack. 3} 4% Arundinella rupestris A. Camus #4E5}4HR Arundinella setosa Trin. 2+} HE Arundinella yunnanensis Keng MSP 4 EE Arundinelleae "fi HikK Arundo L. (1B _ Arundo canadensis Michx. = Deyeuxia canadensis (Michx.) Munro Arundo donax L. 1% Arundo donax var. versicolor Kunth #14 aru — 50 — Arundo epigejos L. = Calamagrostis epigejos (L.) Roth Arundo festucacea Willd. = Scolochloa festucacea (Willd.) Link Arundo formosana Hack. iSF 17 Arundo karka Retz. = Phragmites karka (Retz.) Trin. Arundo langsdorffii Link = Deyeuxia langsdorffii (Link) Kunth Arundo neglecta Ehrenb. = Deyeuxia neglecta (Ehrenb.) Kunth Arundo reynaudiana Kunth = Neyraudia reynaudiana (Kunth) Keng Arundo selloana Schult. = Cortaderia selloana (Schult.) Aschers. et Graebn. Arundo sylvatica Schrad. = Deyeuxia sylvatica (Schrad.) Kunth Arytera Bl. (RARE 4 Arytera littoralis Bl. {KB Asarum L. #822/5 Asarum albomaculatum Hayata ”白班 组 六 Asarum ambiguum Lévl. 迷离 细 辛 Asatum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum -Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum Asarum chinense Franch. arrhizoma Lévl. et Vaniot FAM= blumei Duch. 日 本 杜 衡 brevistylum Franch. 短 柱 租 辛 cardiophyllum Franch. 心 叶 组 辛 caudigerum Hance 土 细 辛 caulescens Maxim. 双 叶 蓉 NTR delavayi Franch. ‘it">#A europeum L. 欧 细 辛 fargesii Franch. 华中 网 辛 forbesii Maxim. 杜 宿 geophilum Hemsl. 铺 地 月 辛 gtrandiflorum Hayata KEANE himalaicum Hook. f£. et Thoms. infrapurpureum Hayata 3275 #7 insigne Diels -+-#M= longipedunculatum O. C. Schmidt macranthum Hook. f. KK tEAM maculatum Nakai 班组 辛 maximum Hemsl. “大 花 细 学 pulchellum Hemsl. FE sieboldii Mig. lf taitoense Haysta BRM 单 叶 和 组 辛 ARNE Asclepiadaceae 2 F} Asclepias L. 马 利 筋 属 ase = ast Asclepias curassavica L. 马 利 筋 Asparagus (Tourn.) L. 天 门 冬 属 Asparagus asparagoides Wight Jin|-APYA Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. (Asparagus lucidus Lind).) 天 门 冬 Asparagus crispus Lam. AR Asparagus lucidus Lindl. = A. cochinchinensis Louwr. Asparagus officinalis L. 石 刁 柏 Asparagus plumosus Bak. X17 Asparagus schoberiodes Kunth {itt ®t Asparagus sprengeri Regel 天 冬 草 ( 羊 齿 竹 ) Asperella Humb. 48. Asperella coreana (Honda) Nevski (Elymus coreanus Honda) iy fF he Ea Asperella duthiei Stapf #tEQSE Asperella hystrix (L.) Humb. (Elymus hystrix L.) 48 Asperula L. 车 叶 草 属 Asperula maximowiczii Komar. 车 叶 草 Asperula odorata 区 .和 理 车 叶 草 Asperula orientalis Boiss. et Hohen. 蓝 花车 叶 草 Asphodeline Reichb. 日 光 兰 属 Asphodeline lutea Reichb. 日 光 兰 Aspidopterys A. Juss. JHxHiRE Aspidopterys hypoglauca Lévl. = Tripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch. Aster L. 3820/8 Aster ageratoides Turcz. (A. trinervius Roxb.) LWA (=fKit =) Aster altaicus Willd. = Heteropappus altaicus (Willd.) Novopokr. Aster fastigiatus Fisch. “ii Aster fordii Hemsl. BiS3RR Aster hispidus Thunb. = Heteropappus hispidus (Thunb.) Less. Aster indicus L. = Asteromaea indica (L.) BI. Aster incisa Fisch. = Asteromaea incisa Fisch. Aster laevis L. 平 光 紫苑 Aster novae-angliae L. 美国 紫苑 ( 红 花 紫苑 ) Aster novae-belgii L. 荷兰 菊 Aster sampsoni (Hance) Hemsl. 又 氏 紫 苑 Aster scaber Thunb. #R A Aster subcaeruleus S$. Moore W==% Aster subulatus Michx. 个 形 柴 苑 ast — §2 — ast Aster tataricus L. 紫苑 Aster trinervius Roxb. = A. ageratoides Turcz. Aster tripolium L. BEEF RECT 叶 菊 ) Aster turbinatus $. Moore Kk Asteromaea Bl. X8JLB Asteromaea incisa Fisch. (Aster incisa Fisch.) Axe JLB Asteromaea indica (L.') Bl. (Aster indicus L.) JLB Astilbe Buch.-Ham. 沙 新 妇 属 Astilbe chinensis Maxim. ex Fr. et Scio, 落 新 妇 Astilbe thunbergii Mig, 童 氏 落 新 如 Astragalus 卫 , 黄 者 属 Astragalus acaulis Baker KARE Astragalus adsurgens Pall. 直立 黄 着 ( 青 扫 条 , 此 不 芮 者) Astragalus alaschanus Bge. 阿拉 山 黄 者 Astragalus aurantiacus Hand.-Mazz. tE4ER@ Astragalus balfourianus Sims ‘uae Astragalus basiflorus Pet.-Stib. SHR Astragalus batangensis Pet.-Stib. ELS ‘Astragalus bhotanensis Baker 地 八角 Astragalus camptodontioides Sims. (RAIA A Astragalus camptodontus Franch. “iA Astragalus capillipes Fisch. “EAM Astragalus chingianus Pet.-Stib. #R@ Astragalus chrysopterus Bge. Aree Astragalus coelestes Diels = Gueldenstaedtia coelestes Diels Astragalus coeruleus Pall. = Oxytropis coerulea (Pall.) DC. Astragalus complanatus R. Br. WA (ARH) Astragalus confertus Benth. 从 生 黄 者 Astragalus coronilloides Ulbr. 骂 西 黄 者 Astragalus craibianus Sims. Bie Astragalus crassifolius Ulbr. 厚 叶 黄 者 Astragalus dahuricus (Pall.) DC. (Galega dahurica Pall.) 达 呼 里 商 有 Astragalus davidii Franch. =f shine Astragalus deflexus Pall. = Oxytropis deflexa (Pall.) DC. Astragalus degensis Ulbr. wer’ Astragalus dependens Bge. 悬垂 黄 着 Astragalus discolor Bee, 灰 叶 黄 者 Astragalus dolichochaete Diels 长 刚毛 黄 者 Astragalus dumetorum Hand.-Mazz. 洪 从 黄 者 Astragalus efoliolatus Hand.-Mazz. 单 叶 黄 者 ast Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus = ellipsoidens Ledeb. KER englerianus Ulbr. BRRG ernestii Comber 2 RG fangensis Sims. BARE fenzelianus Pet.-Stib. 西北 黄 者 floridus Benth. 多 花 黄 者 forrestii Sims. 密 花 序 黄 者 frigidus (L.) A. Gray 广 布 黄 者 galactites Pall. 乳白 花 黄 者 graveolens Ham. 烈 香 黄 者 hancockii Bge. 短 花 梗 黄 着 handelii Tsai-et YA 长 齿 黄 者 havianus Pet.-Stib. 华山 黄 者 henryi Oliv. 秦岭 黄 者 hoangtchy Franch. 黄 着 ast Astragalus josephi Pet.-S4B8., 沙 基 黄 者 Astragalus kialensis Sims. 四 川 黄 者 Astragalus kifonsanicus Ulbr. el TE Astragalus leansanicus Ulbr. 历 安 山 黄 者 Astragalus leptophyllus Pall. = Oxytropis leptophylla, (Pall.) DC. Astragalus licentianus Hand.-Mazz. Hit it Astragalus lichiangensis Sims. “丽江 黄 者 Astragalus limprichtii Ulbr. KS SRS Astragalus lioui Tsai et Yi XIE Astragalus longilobus Pet.-Stib. 长 昔 裂 黄 者 Astragalus luteolus Tsai et Yi WHERE Astragalus macrotrichus Pet.-Stib. 长 毛 欧 黄 者 Astragalus mahoschanicus Hand.-Mazz. BAUR Astragalus mattam Tsai et Yd PARA Astragalus melilotoides Pall 草木 犀 状 黄 者 Asttagalus membranaceus (Fisch.) Bge. 膜 甘 黄 者 Astragalus minute-bracteolatus Sims. 小 苞 芮 着 Astragalus moellendorffii Bge. 边 向 花 黄 者 Astragalus monadelphus Bge. AAA Astragalus monbeigii Sims. KARE Astragalus mongolicus Bge. AxRE Astragalus moupinensis Franch. 宝 兴 黄 者 Astragalus muliensis 五 czd.-WMazz., 木 里 黄 者 Astragalus nanellus Tsai et Yi , 极 矮 黄 者 Astragalus oostachys Pet.-Stib, 多 茎 黄 者 ast - 一 54 — atr Astragalus pauciflora Pall. = Gueldenstaedtia pauciflora Pall. Astragalue peterae Tsai et Yi MRE Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astragalus Astroloba Ujitew. Astroloba pentagona (Haw.) Uitew. Atalantia Correa Atalantia buxifolia (Poir.) Oliv. PY PF polycladus Bur. et Franch. 多 枝 黄 者 pratii Sims. URE przewalskii Bee.” 黑 紫花 黄 者 pseudoscaberrimus. Wang et Tang 拟 糙 叶 黄 者 pullus Sims. 黑 毛 黄 者 purdomii Sims. 紫花 黄 者 reflexistipulus Mig. 木 黄 者 saxorum Sims. 石生 黄 考 scaberrimus Bge. 糙 叶 黄 者 ( 春 黄 者 ) sciadophorus Franch. 河北 黄 者 simpsoni Pet.-Stib. 辛 氏 黄 着 sinicus L. 紫 云 英 skythropos Bge. KRG smithianus Pet.-Stib. 无 毛 叶 黄 者 souliei Sims. PURE sungpanensis Pet.-Stib. 松潘 黄 者 sutchuensis Franch. VU) tanguticus Batal. 青海 黄 考 tartaricus Batal. RRA tatsiensis Bur. et Batal. 康定 黄 者 tibetanus Benth. ex Bge. RUG tongolensis Ulbr. FRAKES tungensis Sims. 铜川 黄 者 ulaschanensis Franch. WHILKE variabilis Bge. 变异 黄 者 versicolor Pall. 变色 黄 者 weigoldianus Hand.-Mazz. 肾 形 子 黄 考 wushanicus Sims. AAT yangtzeanus Sims. 扬子 黄 者 yunnanensis Franch. 云南 黄 者 TARE (Aloe pentagona Haw.) 五 星 掌 25 BE 5 Js (Severinia buxifolia (Poir.) Oliv.) Atalantia polyandra Ridl. = Fortunella polyandra (Ridl.) Tanaka Ataxia hookeri Griseb. = Anthoxanthum hookeri (Griseb.) Rendle Atractylis L. (Atractylodes DC.) #008 atr | 一 55 一 aty Atractylis chinensis (Bge.) DC. (Atractylodes chinensis (Bge.) DC.) ALE It Atractylis chinensis var. koreana (Nakai) Chu (Atractylodes koreana Kitamura) 朝鲜 苍术 Atractylis japonica (Koidz.) Kitagawa (Atractylodes japonica (Koidz.) Kitagawa) uli Atractylis lancea Thunb. (Atractylodes lancea (Thunb.) DC.) Wilt Atractylis macrocephala (Koidz.) Hand.-Mazz. (Atractylodes macroce- phala Koidz.) Wudlt( Flt) Atractylodes DC. = Atractylis L. Atractylodes chinensis (Bge.) DC. = Atractylis chinensis (Bge.) DC. Atractylodes japonica (Koidz.) Kitagawa = Atractylis japonica (Koidz.) Kitagawa x. Atractylodes koreana Kitamura = Atractylis chinensis var. koreana (Nakai) Chu Atractylodes lancea (Thunb.) DC. = Atractylis lancea Thunb. Atractylodes macrocephala Koidz. = Atractylis macrocephala (Kojidz.) Hand.-Mazz. Atraphaxis L. 针 枝 歼 属 Atraphaxis frutescens (L.) Eversm. tr Atraphaxis mandshurica Kitagawa RAGE Atriplex L. RRR Atriplex aucheri Mog. Wie Atriplex fera Bge. =iAiR# Atriplex gmelini C. A. Mey. Abin Atriplex hortensis L. 法 国 菠 某 Atriplex litoralis L. 滨 获 Atriplex multicolor Allen 2 fiR# Atriplex sibirica 五 -西伯利亚 滨 获 Atriplex tatarica L. ¥e#h7RR Atropa L. Wiik Atropa belladonna L. Ath - Atropis tenuiflora Griseb. = Puccinella tenuiflora (Griseb.) Scribn. et Merr. . Atylosia Wight et Arn. (Cantharospermum Wight et Arn.) HEE Atylosia barbata (Benth.) Baker WEhD Atylosia grandiflora Benth. 大 花 虫 豆 Atylosia mollis Benth. 虫 豆 Atylosia scarabaeoides (L.) Benth. (Cantharospermum scarabaeoides (L.) Baill) Babs auc — 56 — axy Aucuba Thunb. (Aukuba Thunb.) k-HFII Aucuba chinensis Benth. k++ HF) Aucuba himalaica Hook. f. et Thoms. (A. japonica var. himalaica Dipp.) As Pk HIS Aucuba japonica Thunb. FMSAS Aucuba japonica vat. himalaica Dipp. = A. himalaica Hook. f. et Thoms. Aukuba Thunb. = Aucuba Thunb. | Aulacolepis Hack. JATFERIR ~ Aulacolepis treutleri (Kuntze) Hack. (Milium treutleri Kuntze, Poa milioides Honda) 沟 称 草 4 Avena L. 8X35 Avena altior Hitchc. = Helictotrichon altius (Hitche.) Ohwi Avena bulbosa Willd. = Arrhenatherum elatius var. bulbosum (Willd.) Spenner Avena elatior L. = Arrhenatherum elatius (L.) Presl Avena fatua L. Bf#ex Avena leiantha Keng = Helictotrichon leianthum (Keng) Ohwi. Avena nuda L. 7H Avena orientalis Schreber MBH Avena planiculmis subsp. dahurica Komar. = Helictotrichon dahuti- cum (Komar.) Kitagawa Avena roylei Hook. f. = Helictotrichon roylei (Hook. £.) Keng Avena sativa L. #6# . Avena schelliana Hack. = Helictotrichon schellianum (Hack.) Kita- gawa . Avena sempervirens Vill. = Helictotrichon sempervirens (Vill.) Pilger Avena sibirica L. = Achnatherum sibiricum (L.) Keng Avena spicata L. = Danthonia spicata (L.) Beauv. Avena tibetica Roshiev. = Helictotrichon tibeticum (Roshiev.) Keng f. Aveneae 燕麦 族 Aveninae 燕麦 亚 族 Averrhoa 也 , 五 你 子 属 (人 阳 桃 属 ) Averrhoa bilimbi L. =#(=#0 Averthoa carambola L. 五 你 子 ( 阳 桃 ) Avicennia L. yy Fite Avicennia marina (Forsk.) Vierh. yg F@IHE Axonopus Beauv. th RRR Axonopus compressus (Sw.) Beauv. (Milium compressus Sw.) 地 毯 草 Axytis L, ih 32 axy — 57 一 bam Axyris amaranthoides L. #h# Axyris amaranthoides vat. nana W. Wang et Fuh = A. hybrida L. - Axyris hybrida L. (A. amaranthoides var. nana W. Wang et Fuh) Ax Ac Hh 22 Axyris prostrata L. ‘A: #h# Azalea L. = Rhododendron L. Azalea dahurica K. Koch = Rhododendron dahuricum L. Azalea indica Sims = Rhododendron simsii Planch. Azalea mollis Bl. = Rhododendron molle G. Don Azalea squamata Lindl. = Rhododendron farrerae Tatew. Azima Lam. HiFi Azima sarmentosa Vill.-ex Vidal 刺 茉 者 Baccaurea Lour. AYRE Baccaurea cauliflora Lour. = B. sapida (Roxb.) Muell.-Arg. Baccaurea cavaleriei Lévl. 贵州 木 奶 果 Baccaurea sapida (Roxb.) Muell.-Arg. (B. cauliflora Lour.) , 木 奶 果 Bacopa Aubl. [USAT Bacopa monnieri (L.) Wettst. (RBH Baeckia' L. 岗 松 属 Baeckia frutescens L. [id #4 Balanophora Forst. ‘Se7K/JK Balanophora indica Wall. FE KEGK Balanophora involucrata Hook. f. *EimK Balanophora involucrata var. rubra Hook. f. ALEK -Balanophoraceae "EF Ft Baliospermum Bl. 微 籽 属 Baliospermum calycinum Muell.-Arg. WRT Baliospermum effusum Pax et Hoffm. 散 微 籽 Baliospermum montanum (Willd.) Muell.-Arg. \Ltiett Balsaminaceae “” 凤 仙 花 科 Bambusa Schreb. ¥iit+& Bambusa arundinacea Willd. FIRE RII Bambusa beecheyana Munto = Sinocalamus beecheyanus (Munro) McClure Bambusa breviflora Munro “华南 水 竹 Bambusa cantori Munto = Pseudosassa cantori Keng f. Bambusa castilloni Latour-Marliac = Phyllostachys bambusoides var. castilloni (Latour-Marliac) Lehaie bam Bambusa cerosissima WicClure sa bam Lingnania cerosissima McClure Bambusa chungit McClure = Lingnania chungii McClure Bambusa dissemulator McClure PERT Bambusa dissemulator var. albinodia McClure WTikITT Bambusa dissemulator var. hispida McClure xi Bambusa_ dolichoclada Hayata (Leleba dolichoclada (Hayata) Odashirna) KAR HITT Bambusa Munro Bambusa Bambusa Bambusa dumetorum Hance = Schizostachyum dumetorum (Hance) eutuldoides McClure XKJR1% funghomii McClure XR RITT heterocycla Carr. = Phyllostachys pubescens var. heterocycla (Carr.) Mazel ex Lehaie Bambusa Bambusa Bambusa lapidea McClure jh #17 marmorea Mitf. = Chimonobambusa marmorea (Mitf.) Mak. multiplex (Lour.) Raeusch. (Leleba multiplex (Lour.) Nakai) ML TT CAAT) Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Mak. Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusa Bambusoideae multiplex £. alphonsokarri Sakasi 4ESIIRTT multiplex var. nana (Roxb.) Keng f. (B. nana Roxb.) BUETT nana Roxb. = B. multiplex var. nana (Roxb.) Keng f. nigra (Lodd.) Munro Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro oldhami Munro = Sinocalamus oldhami (Munro) McClure pervariabilis McClure ?#%517( AAT) quadrangularis Fenzi = Chimonobambusa quadrangulafis rigida Keng et Keng f, 硬 头 黄 rutila McClure *t% simoni Carr. = Pleioblastus simoni (Carr.) Nakai sinospinosa McClure Hi fait7 stenostachya Hack. it stricta Roxb. = Dendrocalamus strictus (Roxb.) Nees sulphurea Carr. = Phyllostachys sulphurea (Carr.) Riv. tessellate Munro Indocalamus tessellatus Keng f. textilis McClure 青皮 人 竹 textilis var. gracilis McClure 上 岩 州 俐 tuldoides Munro 花 眉 俐 ventricosa McClure bit vulgaris Schrad. Wit vulgaris var. striata Gamble 1 WF We bar a bau Barbarea R. Br. 山 芥 属 Barbarea elata Hook. f. et Thoms. = Rorippa elata (Hook. f. et Thoms.) O. E. Schulz Barbarea orthoceras Ledeb. \WGF28 Barbarea stricta Andrz. (B. vulgaris var. stricta Regel) 山 芥 Barbarea taiwaniana Ohwi AYSIUAA Barbarea vulgaris vat. stricta Regel = B. stricta Andrz. Barleria L. 假 村 网 属 Barleria cristata L. {RELA Barringtonia Forst. KEE Barringtonia racemosa Bl. KE | Barringtoniaceae EFT Barthea Hook. f. 芭 西 属 Barthea barthei (Hance) Krass. Ey Basella L. B35 Basella alba L. His Basella rubra L. #3 Basellaceae #&32F} Batrachium S. F. Gray 梅花 藻 属 Batrachium trichophyllum Van den Bossche 梅花 藻 Bauhinia L. AR Bauhinia acuminata 区 .白花 羊蹄 甲 Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia altifissa Lévl. = B. faberi Oliv. 7 apertilobata Merr. et Metc. 关 裂 叶 羊 足 甲 autea Lévl. (B. kerrii Merr ALEK austrosinensis Tang et Wang (B. kerrii Mert.) blakeana Dunn = B. variegata L. bonatiana Pampan. = B. faberi Oliv. bryoniflora Franch. = B. faberi Oliv. caterviflora L. Chen 密 花 羊蹄 甲 cavaleriei Lévl. = B. faberi Oliv. chalcophylla L. Chen (B. euryantha L. Chen) 276260 championii Benth. (B. hunanensis Hand.-Mazz.) WAR 华南 羊蹄 四 corymbosa Roxb. Bite delavayi Franch. {hi RQ2ER RA didyma L. Chen 二 叶片 羊 足 甲 Bauhinia euryantha L. Chen = B. chalcophylla L. Chen Bauhinia bonatiana Pampan., B. cavaleriei Lévl.) Bauhinia = faberi Oliv. (B. altifissa Lévl., B. bryoniflora Franch., B. 5, Bee Bi FA faberi var. megaphylla Tang et Wang 大 马 贰 羊蹄 甲 = = Bauhinia faberi var. microphylla Oliv. ex Craib 小 马 鞠 羊蹄 甲 Bauhinia galpinii N. E. Br. 加 氏 羊 足 甲 Bauhinia genuflexa Craib (B. henryi Craib) HE 羊蹄 甲 bau Bauhinia hainanensis Merr. et Chun (B. megacarpa L. Chen) “海南 羊 距 四 Bauhinia henryi Craib = B. genuflexa Craib Bauhinia Bauhinia howii Merr. et Chun = B. pierrei Gagnep. hunanensis Hand.-Mazz. = B. championii Benth. Bauthinia hupehana Craib 3b== i RC FF) Bauthinia kerrii Metr. = B. aurea Lévl., B. austrosinensis Tang et Wang < Bauthinia kwangtungensis Merr. =FRi# Bauthinia laui Merr。 单 幕 羊蹄 甲 Bauhinia mairei Harms 石山 羊 足 甲 Bauhinia megacarpa L. Chen = B. hainanensis Merr. et Chun Bauhinia paraglauca Tang et Wang 拟 粉 时 羊蹄 甲 Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia Bauhinia pernervosa L. Chen 多 脉 羊 蹄 甲 pierrei Gagnep. (B. howii Merr. et Chun) purpurea L. 3R=F RH pytrhoclada Drake 和 红 毛 枝 羊蹄 甲 racemosa Lam. 总 状 花 羊 足 甲 7 subrhombicarpa Merr. 芍 形 果 羊 足 甲 tenuiflora Watt , 薄 叶 羊 足 甲 tomentosa 区, 黄花 羊蹄 甲 touranensis Gagnep. 越南 羊蹄 甲 variegata L. (B. blakeana Dunn) 2 Bi: FH ( PERE) 中 越 羊蹄 甲 Bauhinia yunnanensis Franch. 云南 羊 蹈 甲 Beaumontia Wall. 清明 花 属 Beaumontia brevituba Oliv. 短 简 清明 花 Beaumontia grandiflora Wall. 清明 花 Beaumontia murtonii Craibh 云南 清明 花 Beckmannia Host Beckmannia Beckmannia syzigachne Steud.) 3 A erucaeformis (L.) Host fej Fe (Phalaris erucaeformis L., Beckmannia syzigachne Steud. = B. erucaeformis (L.) Host Begonia 也 秋海棠 属 Begonia acetosella Creip 酸味 秋 海 党 Begonia alveolata Ya Begonia anceps Irmsch. Begonia aptera Bl. 沟 状 秋 海 党 局 平 秋 海 党 无 起 秋 海 党 beg Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia Begonia — £ — bel argenteo-guttata Lemoine , 银 星 秋 海棠 asperifolia Irmsch. Hal RAYE augustinii Hemsl. gM tk?e3 cathayana *Hemsl.. TEM AKHEE circumlobata Hance 周 裂 秋海棠 coccinea Hook. 竹 节 秋海棠 crispula Ya ex Irmsch. 皱 波 秋海棠 delavayi Gagnep. {XH YEE dryadis Irmsch. 们 女 木 秋海棠 duclouxii Gagnep. 杜氏 秋 海 党 evansiana Andr. 秋海棠 feastii Hort. [Alt #kvig2 fimbristipula Hance KRERF haageana S. Wats. (B. scharfii Hook. f.) ct atti handelii Irmsch. ‘eR EC AK YES hemsleyana Hook. f. P+ #K¥s3 henryi Hemsl. tks heracleifolia Cham. et Schlecht. houttuynioides Ya Hk AKYESE incana Lindl. (B. peltata Hort.) JAM AKER incarnata Link et Otto (B. insignis R. Grah.) 肉色 秋 海 第 insignis R. Grah. = B. incarnata Link et Otto labordei Lévl. sb FRYE laciniata. Roxb. 有 裂 叶 秋 海 策 laminariae Irmsch. wi" BYE leprosa Hance 团 扇 叶 秋海棠 maculata Radd. PENT AKYER margaritae Hort. UPTAKE megaptera DC. KW Ki miranda Irmsch. 希奇 秋海棠 nymphaeafolia Ya 睡莲 叶 秋 海棠 peltata Hort. = B. incana Lindl. rex Putz. 毛 叶 秋海棠 rex-cultorum Bailey 班 叶 秋海棠 scharfii Hook. f. = B. haageana S. Wats. semperflorens Link et Otto ”四 季 海 棠 ( 洋 海棠) sinensis A. DPC, 中 华 秋 海 党 summoglabra Yu DEM AYE tuberhybrida Voss ”球根 秋海棠 白芷 叶 秋 海 荣 Beilschmiedia Nees titi bei — 62 一 ber Beilschmiedia assamica Meisn. jABKG Beilschmiedia chinensis Hance = Cryptocarya chinensis Hemsl. Beilschmiedia erythrophloia Hayata Sith Bellis (Tourn.) L. 48K Bellis perennis L. 纵 菊 Beloperone Nees PetIGEH-FKE Beloperone guttata Brandegee Wein Belostemma Wall. ex Wight ii5ikB Belostemma hirsutum Wall. ex Wight 和 荫 药 茧 Belostemma yunnanense Tsiang AMHR Benincasa Savi. 冬瓜 属 : Benincasa hispida Cogn. 冬瓜 > Benincasa hispida var. chiehqua How “iJ ‘Bennettiodendron Rehd. WEEE Bennettiodendron brevipes Merr。 短 柄 出 桂花 Benzoin Fabr. = Lindera Thunb. Benzoin cercidifolium Rehd. = Lindera cercidifolium Hevasl. Benzoin commune Rehd. = Lindera communis Hemsl. Benzoin fragrans Rehd. = Lindera fragrans Oliv. Benzoin grandifolium Rehd. = Lindera megaphylla Hemsl. Benzoin membranaceum Kuntze = Lindera umbellata Thunb. Benzoin obtusilobum (B\.) Kuntze = Lindera obtusiloba BI. Benzoin reflexum Rehd. = Lindera reflexa Hezsl. . Benzoin rubronervium Rehd. = Lindera rubronervia Gamble Benzoin setchuense Rehd. = Lindera setchuense Gamble Benzoin strychnifolium Kuntze = Lindera strychnifolia Vill. -Benzoin trilobum Sieb. et Zucc. = Lindera triloba Bi. Benzoin umbellatum Rehd. = Lindera umbellata Thunb. Berberidaceae “小 明科 Berberis 工 . /|\3@)% Berberis acuminata Franch. 渐 尖 小 避 Berberis aggregata Schneid. Hb tk/|\Bt Berberis aggregata var. prattii Schneid. (B. prattii Schneid., B. brevi- paniculata Bean) #0 #§7E/|\Be Berberis amoena Dunn (B. schneideri Rehd.) "J /|\3# Berberis amurensis Rupr. 黄 芦 木 5 Berberis angulosa Wall. & f§/|\H Berberis arguta Schneid. “Kit/|\8e Berberis aristata DC. {i #i:/| 3 Berberis aristato-serrulata Hayata t* jAj/|\BE ber — 63 — ber Berberis beadiana Schneid. 比 氏 小 辟 Berberis bealei Fort. = Mahonia bealei (Fort.) Carr. Berberis bicolor Lévl. (B. subacuminata Schneid.) —/|\B# Berberis brachypoda Maxim. 76!\/|\3é Berberis brevipaniculata Bean = B. aggregata var. prattii Schneid. Berberis brevipes (Franch.) Schneid. 短 柄 小 能 Berberis brevisepala Hayata , 短 昔 小 辟 Berberis canadensis Mill. 加 拿 大 小 辟 Berberis candidula Schneid. (B. wallichiana vat. pallida Bois) 银 育 1\\ Be Berberis cavaleriei Lévl. = Gymnosporia esquirolii Lévl. Berberis centiflora Diels =. B. pruinosa var. centiflora (Diels) Hand.- Mazz. Berberis chinensis Poir. (B. sinensis Desf., B. guimpeli K. Koch et Bouche) 48/|\5e Berberis chingii Cheng 安徽 小 璧 Berberis circumserrata Schneid. 秦岭 小 璧 Berberis concinna Hook. a HN/|\5% Berberis concolor W. W. Smith 同色 小 璧 Berberis consimilis Schneid. 2KiK|\B® Berberis dasystachya Maxim. 1H f&/|\5# Berberis delavayi Schneid. {hi R/| ee Berberis densifolia Byhouwet = B. nantoensis Schneid. Berberis diaphana Maxim. #3%/)\3€ Berberis dictyophylla Franch. i#L&K Berberis dielsii Fedde (B. henryana Schneid.) HEBA/J\3€ Berberis empetrifolia Lam. alt /|\ee Berberis esquirolii Lévl. = Gymnosporia esquirolii Léol. Berberis fortunei Lindl. = Mahonia fortunei (Lindl.) Mouillef. Berberis guimpeli K. Koch et Bouche = B. chinensis Poir. Berberis henryana Schneid. = B. dielsii Fedde Berberis japonica R. Br. = Mahonia nepalensis (Thunb.) DC. Berberis julianae Schneid. vs Sh}il] Berberis kansuensis Schneid. 甘肃 小 璧 Berberis nantoensis Schneid. (B. densifolia Byhouwer) faE/|\3% Berberis oblanceolata Ahrendt (B. polyantha var. oblanceolatu Schneid.) ffl PREM] Be Berberis poiretii Schneid. 4AH-/J\3E Berberis polyantha Hemsl. wilia7E Berberis polyantha vat. oblanceolata Schneid. = B. oblanceolata ber 一 64 一 bet Ahrendt_ Berberis prattii Schneid. = B. aggregata var. prattii Schneid. Berberis pruinosa Franch. )"+/|\5é Berberis pruinosa var. centiflora (Diels) Hand.-Mazz. (B. centiflora Diels) 4 #E®M+/|\BE Berberis schneideri Rehd. = B. amoena Dunn Berberis silva-taroucana Schneid. 46 (§/|\3E Berberis sinensis Desf. = B. chinensis Poir. Berberis subacuminata Schneid. = B. bicolor Lévl. Berberis virgetorum Schneid. Fau/|3 Berberis wallichiana vat. pallida Bois = B. candidula Schneid. Berberis wilsonae Hemsl. 金 花 小 辟 Berberis wilsonae var. subcaulialata Schneid. U2MIK/|\B Berchemia Neck. AJLAEB Berchemia floribunda (Wall.) Brongn. BIEAILA Berchemia giraldiana Schneid. -A® Berchemia hypochrysa Schneid. 4+ JLB Berchemia lineata (L.) DC. #4 Berchemia racemosa Sieb. et Zucc. AJLAA Berchemia yunnanensis Franch. 云南 勾 儿 茶 Bergenia Moench BARE : Bergenia crassifolia Fritsch JBM aA Bergenia delavayi Engler = B. purpurascens (Hook. f. et Thoms.) Engler Bergenia purpurascens (Hook. f. et Thoms.) Engler (B. delavayi Engler, Saxifraga delavayi Franch.) @AR Berghausia mutica Munro = Garnotia mutica (Munro) Druce Berghausia patula Munro = Gatnotia patula (Munro) Benth. Bergia L. 田 繁 缕 属 Bergia ammannioides Roxb. iS #8 Bergia verticillata Willd. ~Alt+H See Bernardina pumila Baudo = Lysimachia pumila (Baudo) Franch. Berneuxia Decne. ATER Berneuxia tibetica Decne. +E Bertholletia Humb. et Bonpl. EL\PORIB - Bertholletia excelsa Humb. et Bonpl. 巴西 果 Beta L. RAB Beta vulgaris L. 428 Beta vulgaris var. cicla K. Koch #3848 Beta vulgaris var. rapa Dumort. HA bet — 65 一 bid Betula L. FEB , Betula albo-sinensis Burk. &L¥# Betula albo-sinensis var. septentrionalis Scheid. BEER) Betula alnoides Hamilt. Pure Betula baeumkeri Winkl. KiU#HE Betula bhojpaltra Wall. = B. utilis D. Don Betula“thinensis Maxim. 坚 桦 Betula costata Trautv. (B. ulmifolia Dipp.) fit Betula dahurica Pall. (B. maximowiczii Rupr., B. maackii Rupr., B. wutaica Mayr) ESC HE Betula delavayi Franch. 高 山 梭 Betula delavayi var. calcicola W. W. Smith tx Alte Betula delavayi var. forrestii W. W. Smith AM ELLE Betula ermanii Cham tit Betula ermanii var. yingkiliensis Lion et Wang 英吉 里 后 桦 Betula fargesii Franch. 3kxU#E Betula fruticosa Pall. (B. gmelini Bge.) 从 枝 桦 Betula gmelini Bge. = B. fruticosa Pall. Betula insignis Franch. hit Betula japonica var. rockii Rehd. 7 vie ARlé Betula liaotungensis Baranov 辽东 梭 Betula luminifera H. Wink]. 亮 叶 桦 Betula maackii Rupr. = B. dahurica Pall. Betula maximowiczii Rupr. = B. dahurica Pall. Betula middendorffii Trautv. 小 叶 梭 Betula ovalifolia Rupr. — jflitié Betula ovalifolia var. pubescens Liou 粉 油 桦 Betula platyphylla Sukacz. 白桦 Betula potaninii Batalin (B. wilsonii Bean) 4& pt KE Betula schmidtii Regel #275 %% Betula ulmifolia Dipp. = B. costata Trautv. Betula utilis D. Don (B. bhojpaltra Wall.) #&#E Betula utilis var. prattii Burk. Papa hese HE Betula wilsonii Bean = B. potaninii Batalin Betula wutaica Mayr = B. dahurica Pall. Bidens L. SR EtHUR Bidens bipinnata L. 鬼 针 草 Bidens biternata (Lour.) Merr. et Sherff @ith# Bidens foliata L. AJRIEH Bidens pilosa L. =" &t bid 一 66 — bla Bidens tripartita L. 狠 把 草 Bignonia catalpa Thunb. = Catalpa ovata D. Don Bignonia chinensis Lam. = Campsis grandiflora (Thunb.) Loisel. Bignonia grandiflora Thunb. = Campsis grandiflora (Thunb.) Loisel. Bignonia indica L. = Oroxylon indicum (L.) Vent. Bignonia radicans L. = Campsis radicans (L.) Seem. Bignoniaceae i Ft Billbergia Thunb. 水 塔 花 属 Billbergia liboniana De Jonght. 大 水 塔 花 Billbergia nutans Wezdl, 俯 垂 水 塔 花 Billbergia pyramidalis Lindl. (B. thyrsoidea Mart.) 水 搭 花 Bilibergia thyrsoidea Mart. = B. pyramidalis Lindl. — Biondia Schlecht. 秦岭 芯 属 Biondia chinensis Schlecht. 泰 怜 胁 Biondia hemsleyana (Warb.) Tsiang PUIG Biondia insignis Tsiang , 大 秦岭 芯 Biondia yunnanensis (Lévl.) Tsiang ZARB Bischoffia Bl. 重阳 木 属 Bischoffia trifoliata Hook. BAA Bischoffia javanica Bl. *KiA Biota D. Don ilti 4% Biota orientalis (L.) Endl. (Thuja orientalis L., Thuja orientalis var. argyi Lévl. et Lemee, Thuja chengii Gaussen) fil#A Biota orientalis var. sieboldii Endl. = B. orientalis f. sieboldii (Endl.) Cheng et W. T. Wang | Biota orientalis f. sieboldii (Endl.) Cheng et W.T. Wang (B. orientalis var. sieboldii Endl., Thuja orientalis £. sieboldii (Endl.) es FATA Bistorta officinalis Raf. = Polygonum bistorta L. Bixa L. 和 红木 属 Bixa orellana L. 红木 Bixaceae 和 红木 科 Blachia Baill. BAK Blachia pentzii Benth. QaaK Bladhia chinensis (Benth.) Nakai = Ardisia chinensis Benth. Bladhia cornudentata (Mez) Nakai = Ardisia cornudentata Mez Bladhia crispa Thunb. = Ardisia crispa (Thunb.) A. DC. Bladhia crispa var. dielsii (Walker) Nakai = Ardisia crispa var. dielsii (Lévl.) Walker Bladhia elegans (Andr.) Koidz. = Ardisia elegans Andr. bla 一 67 一 boc Bladhia elliptica (Thunb.) Nakai = Ardisia elliptica Thunb. Bladhia japonica Thunb. = Ardisia japonica (Thunb.) BL. Bladhia japonica var. angusta Nakai = Ardisia japonica var. angusta (Nakai) Mak. et Nemoto | Bladhia pseudoquinquegona Masam. = Ardisia quinquegona Bl. Bladhia quinquegona (B\.) Nakai = Ardisia quinquegona BI. Bladhia sieboldii (Miq.) Nakai = Ardisia sieboldii Mig. Bladhia solanaceaz (Roxb.) Nakai = Ardisia solanacea Roxb. Bladhia squamulosa (Presl) Nakai = Ardisia squamulosa Presl Bladhia triflora Nakai = Ardisia triflora Hezasl. Bladhia virens (Kurz) Nakai = Ardisia virens Kurz Blastus Lour. (Anplectrum A. Gray) 人 拉 木 属 Blastus cochinchinensis Lour. (Anplectrum parviflorum Benth.) 伯 拉 7K ¢ Bletilla Reichb. f. ARE Bletilla striata (Thunb.) Reichb. £. rte striatum Thunb.) AA Bletilla tankervilliae R. Br. = Phaius grandifolius Lowr. Blumea DC. #83 Blumea balsamifera DC. (Conyza balsamifera DC.) Ki Blumea hieracifolia DC. “24% Blumea honkongensis Vaniot “七 里 明 Blumea laciniata (Roxb.) DC. 7\H# Blysmus Panzer (Nomochloa Beauv.) 局 穗 草 属 Blysmus caricis (Retz.) Krecz. = B. compressus (L.) Panzer Blysmus compressus (L.) Panzer (B. caricis (Retz.) Krecz.) 局 穗 草 Blysmus sinocompressus Tang et Wang ‘Eka fi et Blyxa Nor. Ati Blyxa caulescens Maxim. = B japonica (Mig.) Maxim. Blyxa ceratosperma Maxim. 7k imi Blyxa japonica (Mig.) Maxim. (B. caulescens Maxim., B. leiocarpa Maxim.) #7 Blyxa leiocarpa Maxim. = B. japonica (Miq.) Maxim. Bobua glauca (Thunb.) Nakai = Symplocos glauca (Thunb.) Koidz. Bobua laurina DC. = Symplocos laurina Wall. Boea Comm. ex Lam. 和 牛 耳 草 属 Boea hygrometrica R. Br. 4~HE Boehmeria Jacg. “hii BR Boehmeria densiflora Hook. et Arn. 木 芝麻 Boehmeria holosericia Bl. (B. platyphylla var. holosericia (Bl.) Wedd.) 毛 叶 水 平 麻 boe 一 68 一 bor Boehmeria nivea (L.) Gaud. (Urtica nivea L.) 4 *ii Boehmeria nivea var. tenacissima (Gaud.) Bl. (B. tenacissima Gaud.) Fat} ii Boehmeria pilosiuscula (Bl.) Hassk. (B. platyphylia var. clidenioides (Miq.) Wedd.) #P47K 42h Boehmeria platanifolia Fr. et Sav. #&2R700- bik Boehmeria platyphylla D. Don (B. platyphylla var. macrostachya (W. F. Wight) Wedd.) 7k 4*hiii Boehmeria platyphylla var. clidenioides (Miq.) Wedd. = B. pilosius- cula (Bl.) Hassk. Boehmeria platyphylla vat. hotosericia (Bl.) Wedd. = B, holosericia Bl. Boehmeria platyphylla var. macrostachya (W. F. Wight) Wedd. = B. platyhylla D. Don Boehmeria platyphylla var. scabrella Wedd. (B. scabrella Gaud.) Hie 7k 32h Boehmeria platyphylla var. stricta C. H. Wright #iF-7k 7 hit Boehmeria scabrella Gaud. = B. platyphylla var. scabrella Wedd. Boehmeria sieboldiana Bl. 44 iik Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb. 1\\Apiiii Boehmeria tenacissima Gaud. = B, nivea var. tenacissima (Gaud:) BI. Boehmeria tricuspis (Hance) Mak. KAS Iii Boenninghausenia Reichb. 松 风 草 属 Boenninghausenia albiflora (Hook.) Meissn. ¥A/AS Boenninghausenia sessilicarpa Lévl. 743 Boerhaavia (Vaill.) L. tA )s _Boerhaavia repens L. Diffie Bolbostemma Franquet {RAPER Bolbostemma paniculatum (Maxim.) Franquet {RAP Bombacaceae 木棉 科 Bombax guineense K. Schum et Thoun. = Ceiba pentandra Gaertn. Bombax pentandrum L. = Ceiba pentandra Gaertn. Bonnaya brachiata Link et Otto = Ilysanthes serrata (Roxb.) Urb. Bonnaya reptans Spreng. = Ilysanthes ciliata (Colsm.) Kuntze Bonnaya tenuifolia Spreng. = Ilysanthes tenuifolia Urb. Bonnaya veronicaefolia (Retz.) Spreng. = Ilysanthes antipoda (L.) Merr. Boottia Wall. ¥e287E 8 Boottia yunnanensis (Gagnep.) Dandy 海 某 花 Boraginaceae (Borraginaceae) 34! Ff} bor — 69 — bow Borago L. iE Borago officinalis L. SiFaE Borraginaceae = Boraginaceae Borreria G. F. W. Mey. ALES Borreria stricta (L.) G. F. W. Mey. 波 利 亚 草 Borthwickia W. W. Smith “itix Borthwickia trifoliata W. W. Smith =MqiWin Boschniakia C. A. Mey. B#RREB Boschniakia glabra C. A. Mey. B#EF Boswellia Roxb. AGE Boswellia carterii Birdw. AF Bothriochloa Kuntze 孔 颖 草 属 Bothriochloa glabra (Roxb. ) A. Camus (Andropogon glaber Roxb.) FEAF Bt Bothriochloa intermedia (R. Br.) A. Camus (Andropogon intermedius R. Br.) RR Ht Bothriochloa intermedia var. haenkei (Hack.) Keng (Andropogon intermedia vat. haenkei Hack.) 海 氏 臭 根 子 草 Bothriochloa intermedia var. punctata (Roxb.) Keng (Andropogon punctatus Roxb.) 和 孔 颖 臭 根 子 草 Bothriochloa ischaemum (L.) Keng (Andropogon ischaemum 工 .) 白 羊 草 3othriochloa pertusa (L.) A. Camus (Holcus pertusus L., Andropogon pertusus Willd.) 4L74 5 3othriospermum Bege, 班 种 草 属 30thriospermum chinense Bge. BLAH 30thriospermum tenellum Fisch. 柔弱 斑 种 草 3ougainvillaea Comm. ex Juss. 时 子 花 属 3ougainvillaea glabra Choisy. 光 时 子 花 30ugainvillaea speciosa Lindl. = B. spectabilis Willd. 30ugainvillaea spectabilis Willd. (B. speciosa Lindl.) 时 子 花 3ousigonia Pierre JAAR 3ousigonia angustifolia Pierre SKM AAR 3ousigonia mekongensis Pierre JAAR 3outeloua Lag. #= BAB 3outeloua curtipendula (Michx.) Torr. (Chloris curtipendula Michx.) ah fi Fl 3outeloua gracilis (H. B. K.) Lag. (Chondrosium gracilis H. B. K.) 格 兰 马 草 3owringia Champ. IRR bow — 70 — bra Bowringia callicarpa Champ. Het Brachiaria Griseb. "HIER 7 Brachiaria eruciformis (J. E. Smith) Griseb. (Panicum eruciformie J. E. Smith) iH Brachiaria miliiformis (Presl) Chase (Panicum miliiforme Pres|) 3% 形 草 Brachiaria ramosa (L.) Stapf (Panicum ramosum L.) 2 ESE Brachiaria subquadripara (Trin.) Hitche. (Panicum subquadriparum Trin.) POA RE . Brachiaria villosa (Lam.) A, Camus (Panicum villosum Lam.) 764. 形 草 Brachyelytrum Beauv. FFE . Brachyelytrum erectum (Schreber) Beauv. (Muhlenbergia erecta Schreber) 07H Brachyelytrum erectum var. japonicum Hack. HAAR Brachylepia elatior C. A. Mey. = Anabasis elatior (C. A. Mey.) Schischk. ' Brachypodium Beauv. WHE Brachypodium formosanum Hayata (B. kawakamii Hayata) ISR HA FA 本 Brachypodium kawakamii Hayata = B. formosanum Hayata Brachypodium manshuricum Kitagawa 东北 短 柄 草 Brachypodium pinnatum (L.) Beauv. (Bromus pinnatus L.) RAR AR Ee | Brachypodium pratense Keng 草地 短 柄 草 Brachypodium sylvaticum (Huds.) Beauv. (Festuca sylvatica Huds:) 短 柄 草 Brachypodium sylvaticum var. breviglume Keng /)#ii titi Gt Brachypodium sylvaticum var. gracile (Weigel) Keng (Bromus gracile Weigel) 和 确 株 短 柄 草 Brachystachyum Keng 短 穗 竹 属 Brachystachyum densiflorum (Rendle) Keng (Arundinaria densiflora Rendle) #0817 Brachystelma R. Br. #UMERUR Brachystelma edule Coll. et Hemsl. 短 梗 草 Brachystemma D. Don SER Brachystemma calycina D. Don FGM E Bradleia frutescens Britt. = Wistaria frutescens DC. Brandisia Hook. f. et Thoms. 来 江 茧 属 Brandisia discolor Hook. f. et Thoms. 异 色 来 江 芯 . | bra — 71 一 bra Brandisia hancei Hook. f. Kile Bate) Brasenia Schreber #4285 Brasenia purpurea Casp. = B. schreberi J. F. Gmel. Brasenia schreberi J. F. Gmel. (B. purpurea Casp.) 4A Brassaiopsis Decne. et Planch, ¥&EB Brassaiopsis acuminata Li 披 针 柏 那 参 Brassaiopsis chengkangensis Hu 人 蚀 康 柏 那 参 Brassaiopsis ciliata Dunn {i ™ Brassaiopsis coriacea W. W. Smith = B. glomerulata var. coriacea Li Brassaiopsis dumicola W. W. Szzith TRAWEMAARZS Brassaiopsis fatsioides Harms (B. trevesioides W. W. Smith) 八角 金 盘 叶 柏 那 参 Brassaiopsis ficifolia Dunn t&H tAHE Brassaiopsis floribunda Seem. = B. glomerulata (Bl.) Regel Brassaiopsis glomerulata (BI.) Regel (Aralia glomerulata Bl., B. speciosa Decne. et Planch., B. floribunda Seem.) FRAO Brassaiopsis glomerulata var. brevipedicellata Li 短 梗 柏 那 参 Brassaiopsis glomerulata var. coriacea Li (B. coriacea W. W. Smith) 革 叶 柏 那 参 Brassaiopsis glomerulata var. longipedicellata Li 长 梗 柏 那 参 Brassaiopsis gracilis Hand.-Mazz. 组 梗 柏 那 参 Brassaiopsis hainla (Ham.) Seem. (Hedera hainla Ham.) 汉 拉 柏 那 参 Brassaiopsis hispida Seem. 粗毛 柏 那 参 Brassaiopsis hookeri C. B. Clarke 胡 克 柏 那 参 Brassaiopsis palmata (Roxb.) Kurz (Panax palmata-Roxb.) 27H HE Brassaiopsis palmipes Forrest 关 翅 柏 那 参 Brassaiopsis phanerophlebia (Merr. et Chun) Ho (Acanthopanax phanerophlebius Merr. et Chun) , 显 脉 柏 那 参 Brassaiopsis schweliensis W. W. Smith 瑞丽 柏 那 参 Brassaiopsis speciosa Decne. et Planch. = B. glomerulata (Bl.) Regel Brassaiopsis trevesioides W. W. Smith = B. fatsioides Harms Brassaiopsis tripteris (Lévl.) Rehd. (Heptapleurum tripteris Lévl.) 三 叶 柏 那 参 Brassica L. (Melanosinapis Schimp.) 2B Brassica alba (L.) Boiss. (Sinapis alba L.) AFF Brassica alboglabra Bailey 芥 蓝 Brassica campestris L. 28 Brassica campestris var. purpurea Bailey #EA Brassica caulo-rapa Pasg. BEM bra 一 72 一 bre Brassica chinensis L. 青 芝 (小 和 白 荣 ) Brassica chinensis var. oleifera Mak. 22% Brassica juncea (L.) Coss. (Sinapis juncea L.) FF Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Brassica Braya Sternb. et Hoppe juncea var. crispifolia Bailey SEER SA) juncea var. multisecta Bailey PEARCE) napiformis Bailey Kk napus L. &i¥ narinosa Bailey JAA nigra (L.) K. Koch (Melanosinapis cominunis Spenn.) FF oleracea L. 甘蓝 oleracea var. acephala 到 tricolor Hort. UKHWE oleracea var. botrytis L. EBB oleracea var. capitata L. #b28G#7EA, GAB) oleracea var. gemmifera Zenker tO HWACGBR, RFA) oleracea var. gongylodes L. kA HW oleracea var. italica Planch. 7EA HWE oleracea var. rubra DC. #LBRH WE parachinensis Bailey AA pekinensis Rupr. (AR, AAR) rapa L. ReRy AM Ft Braya forrestii W. W. Smith ZRAATFF Braya heterophylla W. W. Smith Sehr AMF Braya oxycarpa Hook. f. et Thoms. (B. rubicunda Franch.) RRA He FF Braya rosea (Turcz.) Bege, 红 花 肉 叶 芥 Braya rubicunda Franch. = B. oxycarpa Hook. f. et Thoms. Braya sinensis Hemsl. = Pegaesphyton scapiflorum (Hook. f. et Thoms.) Marg. et Shaw. Braya tibetica Hook. f. et Thoms. 西藏 肉 叶 芥 Braya uniflora Hook. f. et Thoms. = Pycnoplinthus uniflora (Hook. f. et Thoms.) O. E. Schulz Braya verticillata W. W. Smith 肉 叶 芥 Bredia Bl. Bredia hirsuta Bl. By yet Bretschneidera Hemsl. Bretschneidera sinensis Hevmsl. 钟 莫 木 属 FSR AS Bretschneideraceae #1 °F 7 Ft Breynia Forst. HR CUA) Breynia accrescens Hayata i847 (Ai ‘bre — 73 一 bro Breynia formosana Hayata (B. stipitata var. formosana Hayata) 台 湾 黑 面 神 Breynia fruticosa (L.) Hook. f, 黑 面 神 Breynia hyposauropus Croiz. 广西 黑 面 种 Breynia officinalis Hemsl. 25/57/47 Breynia patens Benth. /|\t+r LR Breynia rhamnoides (Retz.) Muell.-Arg. WARE Breynia rostrata Merr. "ARPA EI | Breynia stipitata var. formosana Hayata = B. formosana Hayata Brezia heterophylla Mog. = Suaeda heterophylla (Kar. et Kir.) Bge. Bridelia Willd. -2WIE Bridelia balansae Tutch. AHH Bridelia monoica (Lour.) Merr. (B. tomentosa Bl.) 土 密 树 Bridelia stipularis (L.) Bl. #&"+ LRM Bridelia tomentosa Bl. = B. monoica (Lour.) Merr. Briggsia Craib ” 佛 肚 花 属 Briggsia muscicola (Diels) Craib 佛 肚 花 Briza L. ARR Briza bipinnata L. = Desmostachys bipinnata (L. ) Stapf Briza maxima L. 大 凌 风 草 ( 小 刊 草 ) Briza media L. 凑 风 草 Briza minor L. Sk MRA Brodiaea Smith |b #rHW8 Brodiaea uniflora Engler R248 KH Bromeliaceae 凤梨 科 Bromus L. #255; Bromus bifidus Thunb. = Trisetum bifidum (Thunb.) Ohwi Bromus catharticus Vahl fnfiveX Bromus ciliatus L. iij#e5t Bromus epilis Keng 2ttFEX Bromus formosanus Honda iS HX Bromus gracile Weigel = Brachypodium sylvaticum var. gracile (Weigel) Keng Bromus inermis Leyss. ALt®€# Bromus inermis var. longiflorus Keng +K7EE# Bromus japonicus Thunb. 7€#% Bromus magnus Keng KE% Bromus mairei Hack. 2s Bromus mollis L. ix Bromus pinnatus L. = Brachypodium pinnatum (L.) Beauv. bro 一 74 一 DUC Bromus plurinodis Keng 245 7€# Bromus pseudoramosus Keng {AXE Bromus remotiflorus (Steud.) Ohwi (Festuca remotiflora Steud.) Gi Bromus richardsoni Link 耐酸 草 Bromus rigidus Roth E2 Bromus sibiricus Drobov Paarl WE Bromus sinensis Keng “46762 Bromus tectorum L. EX Broussonetia Vent. 4% Broussonetia kazinoki Sieb. (B. monoica Hance) 7% Broussonetia monoica Hance = B. kazinoki Sieb. Broussonetia papyrifera (L.) L’Hérit. ex Vent. (Papyrius papyrifera Kuntze) 构 Broussonetia rupicola Wang et Tang JERI Brucea Mill. 488 JK Brucea javanica (L.) Merr. (Gonus amarissimus Lour.) 48hHf Bruguiera Lam. 木 模 属 Bruguiera conjugata (L.) Merr. (Rhizophora conjugata L.) At Bruguiera gymnorhiza Lam. (B. rheedii Miq.) #L*t Bruguiera rheedii Miq. = B. gymnorhiza Lam. Brunnella L. = Prunella L. Brunnella vulgaris L. = Prunella vulgaris L. Brunnera macrophylla Jahnston = Myosotis macrophylla Bieb. Brunfelsia L. BHA Brunfelsia acuminata (Pohl) Benth. #8 #i Brunfelsia calycina Benth. KBE%S#ERRF Brylkinia F. Schm. 局 穗 草 属 Brylkinia caudata (Thunb.) F. Schm. (Alopecurus caudata Thunb.) fray Fah Ep Bryophyllum Salish. 落地 生根 属 Bryophyllum daigremontianum Berger 大 叶 落 地 生根 Bryophyllum pinnatum (L.) Kurz. 落地 生根 Bryophyllum tubiflorum Harvey = Kalanchoe verticillata Ell. Buchanania Spreng. \lbet JB Buchanania latifolia Roxb. \lbef Buchloé Engelm. "4F Als Buchloé dactyloides Engelm. (Sesleria dactyloides Nutt.) 野牛 草 Buchnera L. BARI Buchnera cruciata Ham. JAA bue 一 75 一 bup BaxucRtcezzilit R. Br. = Exbucklandia R. W. Br. Bucklandia populnea R. Br. = Exbucklandia populnea (R. Br.) R. W. Br. Bucklandia tonkinensis Lec. = Exbucklandia tonkinensis (Lec.) Steenia Buckleya Torr. KHAB Buckleya graebneriana Diels Z@KHS Buckleya henryi Diels 米面 全 Buckleya lanceolata Mig. tH KAS Buddleia L. MARE Buddleia asiatica Lour. (B. discolor Roth, B. salicina Lam.) !X'H Ft Buddleia davidii Franch (B. variabilis Hemsl.) AMMA Et Buddleia davidii var. magnifica Rehd. et Wils. ##4ERKA Et Buddleia davidii var. superba ‘Rehd. et Wils. 宝 兴 醇 鱼 草 Buddleia discolor Roth = B. asiatica Lour. Buddleia globosa Hoppe 球 花 醇 鱼 草 Buddleia lindleyana Fort. 醉 鱼 草 Buddleia nivea Duthie SAMAR Buddleia officinalis Maxim. #346 Buddleia salicina Lam. = B. asiatica Lour. Buettneria Loefl. 刺 果 芯 属 Buettneria aspera Colebr. 刺 果 茧 Buettneria integrifolia Lace. 全 和 缘 刺 果 茧 Buettneria pilosa Roxp, 粗 毛刺 果 其 Bulbophyllum Tozzz HEB Bulbophyllum radiatum Lindl. 石 豆 兰 Bulbostylis C. B. Clarke 球 柱 草 属 Bulbostylis barbata (Rottb.) Kunth (B. disticha Ohwi et T. Koyama, Isolepis barbata (Rottb.) R. Br.) 球 柱 草 Bulbostylis densa (Wall.) Hand.-Mazz. (B. trifida (Nees) Kunth ex C. B. Clarke) 秋 叶 球 柱 草 Bulbostylis disticha Ohwi et T. Koyama = B. barbata (Rottb.) Kunth Bulbostylis puberula (Poir.) Kunth (Isolepis puberula (Poir.) Steud.) = SOR ERE EA Bulbostylis trifida (Nees) Kunth ex C. B. Clarke = B. densa (Wail.) Hand.-Mazz. Bunias L. FE Bunias cochlearioides Murr. LFF Bunias orientalis L. FRU Bupleurum L. 柴 胡 属 bup 一 76 一 eac Bupleurum bicaule Helm. 双 梗 柴 胡 Bupleurum chinense DC. (B. falcatum non L.) . 柴 胡 Bupleurum distichophyllum Wight et Arn. 两 列 叶 柴 胡 Bupleurum diversifolium Rochel 了 异 叶 柴 胡 Bupleurum exaltatum Bieb. 高 柴 胡 Bupleurum falcatum non L. = B. chinense DC. Bupleurum longiradiatum Turcz. 长 列 柴 胡 _Bupleurum multinerve DC. 多 肪 柴 胡 Bupleurum sachalinense (Franch.) F. Schm. 库 页 岛 柴 胡 Bupleurum scorzonerifolium Willd. 72"+28i] Burmannia L. KEP) < Burmannia coelestis D. Don. 三 品 一 枝 花 Burmannia disticha L. KEE Burmannia pusilla var. hongkongensis Jonker Prith7k EE Burmanniaceae 7K FY} Burretiodendron Rehd. $%8”7>UK Burretiodendron hsien-mu Chun et How MLAS Bursa Weber = Capsella Moench Bursa bursa-pastoris Britt. = Capsella bursa-pastoris (L. ) Medic. Burseraceae bhatt} Butea Koenig ex Roxb. 729K Butea frondosa Roxb. = B. monosperma (Lam.) Kuntze Butea monosperma (Lam.) Kuntze (B. frondosa Roxb., Erythrina monosperma Lam.) 3aRi(4RN") Butomaceae #i#FL FEMI FY) Butomus L. ¥#xa8 eR (GEMS) Butomus umbellatus L. #c#E (FEMA) Buxaceae 黄杨 科 Buxus 世英 杨 属 Buxus harlandii Hance 和 普 叶 黄杨 Buxus microphylla Sieb. et Zucc. 小 叶 黄杨 Cc Cabombaceae 228 F} Cacalia L. EAR Cacalia aconitifolia Bge. FLJL& ‘ Cacalia adenostyloides Fr. et Sav. fF Cacalia farfaraefolia Sieb. et Zucc. ‘mit Cacalia krameri Matsum. VER RIL® Cactaceae 仙人 掌 科 一 77 一 cal Caesalpinia . Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia Caesalpinia L. ZEB bonducella Flem. 魔 叶 刺 cfista 下 , 大 托 叶 云 实 kwangtungensis Merr. = C. nuga Ait. magnifoliolata Metcalf 大 叶 云 实 milletii Hook. et Arn. 小 叶 云 实 mimosoides Lam. Fiz minax Hance (C. morsei Dunn) "R¥®RR morsei Dunn C. minax Hance nuga Ait. (C. kwangtungensis Mert.) 华南 云 实 pulcherrima Sw. “R46 sappan L.. 7,7 sepiaria Roxb. BE sepiaria var. pubescens Tang et Wang szechuenensis Craib JI|IZX vernalis Champ. #AX 毛 叶 云 实 Caesalpiniaceae ZRF Cajanus DC. ASB Cajanus bicolor DC. = C. cajan (L.) Millsp. Cajanus cajan (L.) Millsp. (C. indicus (L.) Millsp., C. bicolor DC., C. flavus DC.) AE Cajanus flavus DC. = C. cajan (L.) Millsp. Cajanus indicus (1...) Millsp. = C. cajan (L.) Milisp. Caladium Vent. R32 CGEH=EB) Caladium bicolor Vent. FEM aS Caladium picturatum K. Koch "+ iz# Calamagrostis Adans. Calamagrostis angustifolia Komar. = hf Deyeuxia angustifolia (Komar.) Chang Calamagtostis emodensis Griseb. Es HiT Calamagrostis epigejos (L.) Roth (Arundo epigejos L) WoT Calamagrostis epigejos var. densiflora Griseb. TtEWETH Calamagrostis gigantea Roshiev. Kia Calamagrostis hakonensis Fr. et Sav. = Deyeuxia hakonensis (Fr. et Sav.) Keng | Calamagrostis lanceolata Roth RETEST S Calamagrostis moupinensis Franch. = Deyeuxia moupinensis (Franch.) Pilger Calamagrostis neglecta (Ehth.) Beauv. = Deyeuxia neglecta (Ehrh.) \ Kunth cal 一 78 一 eal Calamagrostis pappophorea Wack. = Stephanachne pappophorea (Hack.) Keng Calamagrostis pulchella Griseb. = Deyeuxia pulchella (Griseb.) Hook. f. Calamagrostis rigidula Bar. et Skv. WEPPTH# Calamagrostis scabrescens Griseb. = Deyeuxia scabrescens (Griseb.) Munro Calamagrostis tripilifera Hook. f. = Deyeuxia tripilifera (Hook. f.) Keng Calamagrostis turczaninowii Litvinov = Deyeuxia turczaninowii (Lit- . A vinov) Chang Calamagrostis varia var. macilenta Griseb. = Deyeuxia macilenta (Griseb.) Keng Calamintha Lam. 风 轮 荣 属 Calamintha chinensis Benth. JZ Calamintha gracilis Benth. JERR Calamus L. Hig Calamus draco Willd. EMRYS Calamus margaritae Hance @iR (GB) Calamus tetradactylus Hance A&R Calanthe R. Br. 44°4ER Calanthe discolor Lindl. ‘h#34 Caldesia Parl. [JAMBI Caldesia reniformis (D. Don) Mak. [AMPS Calendula L. @3#7ER Calendula arvensis L. /|)\@23#4E _ Calendula officinalis L. <@3#7E Calla L. 水 芋 属 Calla palustris L. 水 省 Callicarpa L. 紫 珠 属 Callicarpa acuminata Roxb. (C. nudiflora Hook. et Atn., C. reevesii Wall.) RIE Callicarpa acutifolia Chang “KIRK Callicarpa arborea Roxb. 木 紫 珠 Callicarpa bodinieri Lévl. 珍珠 枫 Callicarpa bodinieri var. giraldii (Rehd.) Rehd. (C. giraldiana Hesse) < TAB Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch 34¥k Callicarpa formosana Rolfe = C. pedunculata R. Br. Callicarpa giraldiana Hesse = C. bodinieri var. giraldii (Rehd.) Rehd, cal Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Callicarpa Calligonum L. 745 — ye cal hungtaii Pei et Chen 安达 紫 珠 japonica Thunb. HABER kotoensis Hayata 开头 巾 紫 珠 longifolia Lam. 长 叶 紫 珠 longissima (Hemsl.) Merr. KEW loureiri Hook. et Arn. 劳 荣 柴 珠 luteopunctata Chang 黄 腺 紫 珠 macrophylla Vahl 大 叶 紫 珠 nudiflora Hook. et Arn. = C. acuminata Roxb. pedunculata R. Br. (C. formosana Rolfe) #LWL4E peii Chang RARER randaiensis Hayata 楼 大 山 柴 珠 remotiserrulata Hayata 足 齿 紫 珠 reevesii Wall. = Cv acuminata Roxb. rubella Lindl. (C. rubella var. hemsleyana Diels) “和 杠 柴 珠 rubella f. angustata Pei kM ALSAPK rubella vat. hemsleyana Viels C. rubella Lindl. RIB Calligonum mongolicum Turcz. 沙 拐 更 Callistemon R. Br. #LT RB Callistemon rigidus R. Br. 4LTE Callistemon salignus DC, 柳 叶 红 千 层 Callistemon speciosus DC., 杉 时 和 红 千 层 Callistephus Cass. BAB Callistephus chinensis (L.) Nees #4 Callitrichaceae 7K SF} Callitriche L. 7 SAB Callitriche japonica Engelm. HAKOK Callitriche stagnalis Scop. 7* OA Callitriche vetna L. #7K BK Calluna Salish. FWHRAEB Calluna vulgaris (L.) Hull. Calocedrus Kurz (Libocedrus End}., Heyderia K. Koch) a #1 FA ZAKS Calocedrus formosana (Florin) Florin (Heyderia formosana (Florin) Li, Libocedrus formosana Florin, Libocedrus macrolepis var. for- mosana (Florin) Kudo) tt Calocedrus macrolepis Kurz (Heyderia macrolepis (Kurz) Li, Thuja macrolepis (Kurz) Voss, Libocedrus macrolepis (Kurz) Benth.) ZARA Calocedrus macrolepis var, brevipes Cheng et W. T. Wang FLA AAA cal — cam Calonyction Choisy 月 光 花 属 Calonyction aculeatum (L.) House (C. speciosum Choisy, C. bona-nox (L.) Bojer, Ipomoea bona-nox L.) 月 光 花 Calonyction bona-nox (L.) Bojer = C. aculeatum (L.) House Calonyction speciosum Choisy = C. aculeatum (L.)) House Calophaca Fisch. WWE Calophaca hovenii Schrank 新 疆 丽 豆 Calophaca polystichoides Hand.-Mazz. )\\AMZ Calophaca sinica Rehd. 两 豆 Calophaca tianschanica (B. Fedtsch.) Boiss. 天山 丽 豆 Calophyllum L. #L/37t 2 Calophyllum inophyllum L. #L/#3¢ Calophyllum membranaceum Gardn. et Champ. © 薄 叶 箱 厚 壳 Calorhabdos Benth. POA Wis | Calorhabdos cauloptera Hance PUA bili Calotropis R. Br. “AJ Calotropis gigantea (L.) Dryand. “fA Caltha L. RRR Caltha palustris L. GARG et Calycanthaceae ‘Eig F} Calycanthus chinensis Cheng et S. Y. Chang = Sinocalycanthus chinensis (Cheng et S. Y. Cheng) Cheng et S. Y. Cheng Calystegia R. Br. 4] @iER KSI) Calystegia hederacea Wall. ‘Hi #8RTT WIFE Calystegia japonica Choisy FATT MFECAAXKSI) Calystegia soldanella (L.) R. Br. ‘A+ T RAE RH Kal) Camellia L. 山茶 属 Camellia chekiangoleosa Hu Wi7C@L4EWAZR Camellia crapnelliana Jutcher EAL A Camellia edithae Hance HLA Camellia granthamiana Sealy 格 兰 丹 山 茶 Camellia hiemalis Nakai 冬 山 茶 Camellia hongkongensis Pierre 广东 山茶 Camellia japonica 区. 山茶 Camellia japonica var. alboplena Lodd 白山 茶 Camellia japonica var. anemoniflora Curt. BeBe) A8 Camellia japonica var. chutinghung YH 原 顶 和 红 出 茶 Camellia japonica var. hsiowushin YZ 小 五 星 山 茶 Camellia japonica var. magnoliaeflora Hort. 玫 现 山茶 Camellia japonica var. shiyangchin YX , 什 样 景山 茶 cam 一 81 一 eam Camellia japonica var. yiihsuehung Ya fA tu@LiZs Camellia octopetala Hu #44 Camellia oleifera Abel 油茶 Camellia oleosa (Lour.) Rehd. = Thea sinensis var. parvifolia Miq. Camellia pitardi (Cohen) Stuart (Thea speciosa Pitard) “西南 山茶 Camellia reticulata Lindl. (Thea reticulata Pierre) we LAL Camellia saluensis Stapf 怒江 山茶 Camellia sasanqua Thunb. (Thea sasanqua Nois.) At Camellia semiserrata Chi 广 守 油茶 Camellia sinensis var. assamica Kitamura = Thea assamica Masters Camellia taliensis (W. W. Smith) Melchior = Thea taliensis W. W. Smith Camellia yuhsienensis Hu 依 县 油茶 Camellina Crantz. 亚麻 蔗 属 < Camellina glabrata (DC.) Fritsch (C. sativa var. glabrata DC.) 大 果 亚麻 蔗 Camellina microcarpa Andrz. /\\ RAM WF Camellina sativa (L.) Crantz \WiikFt Camellina sativa var. glabrata DC. = C. glabrata (DC.) Fritsch Camellina yunnanensis W. W. Smith. ZFA WF Campanula L. ASHE Campanula medium L. Mei Campanula punctata Lam. 紫斑 风 答 草 Campanula ranunculoides L. #9¢¢7E Campanulaceae “桔梗 科 Campanumoea Bl. 金钱 兔 属 Campanumoea javanica Bl. 438%) Camphora Nees = Cinnamomum Bl. Camphora glanduliferum Nees = Cinnamomum glanduliferum Meisn. Camphora officinarium Nees = Cinnamomum camphera (L.) Sieb. Camphora parthenoxylum Nees = Cinnamomum _ parthenoxylum Meisn. Camphorosma L. 樟 味 蔡 属 Camphorosma monspliacum 区 , 樟 味 获 Camphorosma ovatum Waldst. JAH ORR Campsis Lour. BEE Campsis fortunei Seem. = Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl. Campsis grandiflora (Thunb.) Loisel. (Bignonia chinensis Lam., Big- nonia grandiflora Thunb., Tecoma chinensis K. Koch, Tecoma grandiflora (Thunb.) Loisel.) #575 cam 一 82 一 can Campsis radicans (L.) Seem. (Bignonia radicans L., Tecoma radicans Juss.) 美国 凌 朝 花 Campsis tagliabuana (Vis.) Rehd. ARBRE Camptandra Ridl. E468 Camptandra yunnanensis Gagnep. 弯 蕊 花 Camptotheca Decne. i325 Camptotheca acuminata Decne. #3Eé(=HM, TAH) Campylotropis Bge. 知 子 梢 属 Campylotropis bonatiana (Pampan.) Schindl. (Lespedeza bonatiana Pampan.) S=—#kti tt Campylotropis capillipes (Franch.) Schindl. (Lespedeza capillipes Franch.) #M7EREGE THA Campylotropis delavayi (Franch.) Schindl. (Lespedeza atrokermesina Forrest ex W. W. Smith) Parati ttf Campylotropis giraldii Schindl. KALE Campylotropis harmsii Schindl. jlAPA%i tA Campylotropis hirtella (Franch.) Schindl. (Lespedeza hirtella Franch.) Efi FA Campylotropis ichangensis Schindl. HATHA Campylotropis macrocarpa (Bge.) Rehd. (Lespedeza macrocarpa Bge.) i £48 : Campylotropis muehleana Schindl. "%*iftH Campylotropis polyantha (Franch.) Schindl. (Lespedeza polyantha Franch.) 27 TA Campylotropis trigonoclada (Franch.) Schindl. (Lespedeza trigonoclada Franch.) =i T 18 Campylotropis velutina Schindl. #4 #iT 1A Campylotropis wilsonii Schindl. /\\"r#ift4 Campylotropis yunnanensis (Franch.) Schindl. (Lespedeza yunnanensis Franch.) Mei TtA Cananga Rumph. ex Hook. f. et Thoms. #-2JK Cananga odorata Hook. f. et Thoms. =“ ~Canarium L. HE Canarium album Raeusch. ti Canarium pimela Koenig ‘sti Canavalia DC. 刀 豆 属 , Canavalia ensiformis DC. 洋 刀 豆 Canavalia gladiata DC. /J/@ Canavalia lineata (Thunb.) DC. (C. maritima (Aubl.) Thou. C. obtusifolia DC.) #7] “an 一 83 一 cap Canavalia: maritima (Aubl.) Thou. = C. lineata (Thunb.) DC. Canavalia obtusifolia DC. = C. lineata (Thunb.) DC. Canna L. BARB Canna edulis Ker-Gawl. ¥47# Canna flaccida Salish. ARAB GUERAR) Canna generalis Bailey K#EZAR Canna glauca L. MSA Canna indica L. -2 AK Canna iridiflora Ruiz et Pav. =7ERAR Canna orchiodes Bailey ““#E#AB Canna patens Rosc. 77>2#AB Canna warscewiczii Dietr. 柴 叶 美人 你 Cannaceae 2A RFT Cannabis (Tourn.) L. KiB ~ Cannabis sativa 区. 大麻 Cannabinaceae Adi Ft Cantharospermum Wight et Arn. = Atylosia Wight et Arn. Cantharospermum scarabaeoides (L.) Baill. = Atylosia scarabaeoides (L.) Benth. Canthium Lam. 铁 屎 米 属 Canthium dicoccum Gaertn. (C. didymum Gaertn. f., C. umbellatum Wight) RK Canthium didymum Gaertn. f. = C. dicoccum Gaertn. Canthium umbellatum Wight = C. dicoccum Gaertn. Capillipedium Stapf 组 柄 草 属 Capillipedium assimile (Steud.) A. Camus = C. glaucopsis (Steud.) Stap} Capillipedium glaucopsis (Steud.) Stapf (C. assimile (Steud.) A. Camus, Andropogon glaucopsis Steud.) WERE FACTT ANIA BH) Capillipedium parviflorum (R. Br.) Stapf (Holcus parviflorus R. Br., Chrysopogon parviflorus (R. Br.) Stapf) 有 组 柄 草 Capillipedium parviflorum var. villosum (Nees) Chang (Chrysopogon parviflorus var. villosus (Nees) Chang) “238i St Capparidaceae “白花 菜 科 ( 山 柑 科 ) Cappatis L. 山 柑 属 ( 马 槟 郴 属 ) Capparis cantoniensis (Lour.) Merr. (C. pumila Champ.) 广州 看 柑 Capparis hainanensis Oliv. 山 树 Capparis masaikai Lévl. ite bi Capparis membranacea Gardn. et Champ. JH Ri te Bh Capparis pumila Champ. = C. cantoniensis (Lour.) Merr. cap 一 84 一 ” 6387 Capparis spinosus 志 , 刺 山 柑 (老鼠 瓜 ) Caprifoliaceae 74,4¥} Caprifolium Tourn. ex L. = Lonicera L. Caprifolium chrysanthum Kuntze = Lonicera chrysantha Kuntze Caprifolium coeruleuam Lam. = Lonicera coerulea L. Caprifolium japonicum Domont = Lonicera japonica Thunb. Caprifolium maximowicziana Rupt. = Lonicera maximowiczii Maxiz. Caprifolium microphyllum Kuntze = Lonicera microphylla Willd. Caprifolium nervosum ‘Kuntze = Lonicera nervosa Maxim. Capriola dactyton Kuntze = Cynodon dactylon (L.) Pers. Capsella Moench (Bursa Weber)” #5 | Capsella bursa-pastoris (L.) Medic. (Bursa bursa-pastoris Britt.) FF (FAB) Capsicum L. FRiUB Capsicum anomalum Fr. et Sav. 龙珠 Capsicum annuum L. = C. frutescens L. Capsicum annuum vat. cerasiforme Irish = C. frutescens var. cerasi- forme Bailey Capsicum annuum vat. conoides Irish = C. frutescens var. conoides Bailey | . Capsicum annuum vat. fasciculatum Irish = C. frutescens var. fascicu- latum Bailey Capsicum annuum vat. grossum Sendt. =. C. frutescens var. grossum Bailey Capsicum annuum vat. longum Sendt. = C. frutescens var. longum Bailey : Capsicum frutescens L. (C. annuum L.) 辣椒 Capsicum frutescens var. cerasiforme Bailey (C. annuum vat. cerasi- forme Irish) Fries Capsicum frutescens var. conoides Bailey (C. annuum var. conoides Irish) 45 XK Capsicum frutescens var. fasciculatum Bailey (C. annuum var. fasci- culatum Irish) AAB Capsicum frutescens var. grossum Bailey (C. annuum vat. grossum Sendt.) XT#E COTS FAD Capsicum frutescens var. longum Bailey (C. annuum vat. longum Sendt.) “FAIR Caragana Lam. ‘ii }8JLIB Caragana acanthophylla Komar. 刺 叶 锦 鸡 儿 Caragana altagara Poir. = C. microphylla Lam. car Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana _ Caragana __ Pojark Caragana Caragana XS JL Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana Caragana 一 8 一 ear atborescens (Amm.) Lam. 3 ty #RAYBJL arborescens var. cucullata Hort. bast HelL AGE) arborescens var. pendula Carr. #:t%32 4 i X38 JL GE RAHA) arborescens var. viridis Komar. #k ae hy HS ILCRHIA) bicolor Komar. —f& #38 JL boisi Schneid. Fal tiXS JL brevifolia Komar. #a!+ 4X8 JL bungei Ledeb. ZFC A X8)L camilli-schneideri Komar. JRE X8JL capitatum Roxb. = Stizolobium ‘capitatum (Sweet) Kuntze chamlagu Lam. = C. sinica (Buc’hoz) Rehd. dasyphylla A. Pojark 粗毛 锦 鸡 儿 etinacea Komar. 川西 锦 鸡 儿 franchetiana Komar. “PA TAYSIL frutescens (L.) Medic. = C. /ruticosa (Pall.) Bess. frutescens var. ussuriensis Regel = C. ussuriensis (Regel) A. frutex (L.) K. Koch HIS (42446) fruticosa (Pall.) Bess. (C. frutescens (L.) Medic.) KART geratdiana Royle 印度 锦 鸡 儿 jubata (Pall.) Poir, 鬼 箭 锦 鸡 儿 kansuensis A. Pojark “Hilt XS JL korshinskii Komar. 844i X8)L kozlowii Kémar. 沧 江 锦 鸡 儿 laeta Komar. PRE ASIL leucophloea A. pojark Akt tH ¥8JL leucospina Komar. Fly XSL leveillei Komar. 毛 掌 叶 锦 鸡 儿 licentiana Hand.-Mazz. 和 白 毛 锦 鸡 儿 litwindowii Komar. 42) #88 JL manshurica Komar. 和 骨 担 草 maximowicziana Komar. ISEGtISIL microphylla Lam. (C. altagara Poir.) /|\t}##X8JL opulens Komar. “H32fiXSJL pekinensis Komar. 北京 锦 鸡 儿 Caragana pleiophylla (Regel) A. PojazrR (C. tragacanthoides var. pleio- phylla Regel) 多 叶 锦 鸡 儿 Caragana Caragana polourensis Franch. ‘i #3 tH#¥8JL potaninii Komar. ThA XSJL ear 一 86 一 ear Caragana pruinosa Komar. 粉刺 锦 鸡 儿 Caragana przewalskii A. Pojark 阿拉 善 锦 鸡 儿 Caragana purdomii Rehd. 普 氏 锦 鸡 儿 Caragana pygmaea (L.) DC, 矮 锦 鸡 儿 Caragana roborovskyi Komar. 罗氏 锦 鸡 儿 Caragana rosea Turcz. 和 红 花 锦 鸡 儿 ( 金 汰 儿 ) Caragana sericea Pampan. 秦岭 锦 鸡 儿 Caragana sinica (Buc’hoz) Rehd. (C. chamlagu Lam.) 锦 鸡 儿 Caragana spinosa (L.) DC. Ail #iX8UL Caragana stenophylla A. Pojark 狭 叶 锦 鸡 儿 Caragana stipitata Komar. tA3*#¥8)L Caragana tangutica Maxim. 甘 青 锦 鸡 儿 Caragana tibetica Komar. 西藏 锦 鸡 儿 Caragana tragacanthoides (Pall.) Poir. (C. tragacanthoides var. palla- siana Fisch. et C. A. Mey.) 中 亚 锦 鸡 儿 Caragana tragacanthoides vat. pallasiana Fisch et C. A. Mey. = C. tragacanthoides (Pall.) Poir. Caragana tragacanthoides var. pleiophylla Regel = C. pleiophylla (Re- gel) A. Pojark r Caragana turfanensis (Krassn.) Komar. 伊犁 锦 鸡 儿 Caragana turkestanica Komar. 新 疆 锦 鸡 儿 Caragana ussurieneis (Regel) A. Pojark (C. frutescens var. ussuriensis Regel) 局 苏 里 锦 鸡 儿 Caragana versicolor Bez 胡 .变色 锦 鸡 儿 Caragana zahlbruckneri Schneid. 南口 锦 鸡 儿 Carallia Roxb. 人 竹 节 树 属 Carallia brachiata (Lour.) Merr. Tritt Carallia diplopetala Hand.-Mazz. J Patiqitt Cardamine L. OKFR Cardamine amaraeformis Nakai “ti @OKF Cardamine calcicola W. W. Smith. 石灰 岩 碎 米 蔗 Cardamine circaeoides Hook. f. et Thoms. 露珠 碎 米 草 Cardamine delavayi Franch. (C. repens Franch.) 代 拉 氏 碎 米 蔗 Cardamine flexuosa With. 弯曲 碎 米 蔗 Cardamine flexuosa subsp. debilis (D. Don) Schulz “柔弱 碎 米 蔗 Cardamine flexuosa subsp. fallax Schulz (RPOKF Cardamine franchetiana Diels = Loxostemon delavayi Franch. Cardamine granulifera (Franch.) Diels = Loxostemon granulifera (Franch.) Schulz Cardamine griffithii Hook. f. et Thoms. *&XMOKF car — 87 — car Cardamine hirsuta L. PEK - Cardamine impatiens 天 《水 菜花 ) 弹 裂 碎 米 芳 Cardamine insignis Schulz 明显 碎 米 草 Cardamine komarovii Nakai 图 柄 碎 米 草 Cardamine leucantha (Tausch) Schulz (Dentaria leucantha Tausch) 白花 碎 米 蔗 Cardamine lyrata Bge. 水 田 碎 米 蔗 Cardamine macrophylla Willd. KM RPOKF( HFA) Cardamine macrophylla subsp. polyphylla (D. Don) Schulz 2+ KF Cardamine manshurica Nakai = C. parviflora var. manshurica Koyzar. Cardamine multijuga Franch. 2 XtWOKFF Cardamine multijuga var. gracilis Schulz *f#APEKF Cardamine parviflora L. 小花 碎 米 工 Cardamine parviflora var. manshurica Kor ar. (C. manshurica Nakai) 东北 碎 米 草 Cardamine paucifolia Hand.-Mazz. 少时 碎 米 蔗 Cardamine pratensis L. 草 旬 碎 米 蔗 Cardamine prorepens Fisch. {K7KMOKF Cardamine regeliana Mig. = C. scutata Thunb. Cardamine repens Franch. = C. delavayi Franch. Cardamine resedifolia var. morii Nakai 天 池 碎 米 草 Cardamine scutata Thunb. (C. regeliana Mig.) XKJAROKF Cardamine simplex Hand.-Mazz. BAPOKF Cardamine sino-manshurica Kitagawa (Dentaria sino-manshurica Kita- gawa) Sit MOoKF Cardamine tangutorum Schulz ATEREKF Cardamine tenuifolia Turcz. #41 ROKF Cardamine tenuifolia var. granulifera Franch. = Loxostemon granuli- ferus (Franch.) Schulz Cardamine tenuifolia vat. repens Franch. = Loxostemon repens (Franch.) Hand.-Mazz. Cardamine urbaniana Schulz RTROKF Cardamine violacea (D. Don) Wall. fi RBOKF Cardamine violifolia Schulz AI} TPOKFF Cardamine yunnanensis Franch. PATA Cardiandra Sieb. et Zucc. A 36 CARE) Cardiandra moellendorffii (Hance) Li (Hydrangea moellendorffii Hance, C. sinensis Hemsl.) 人 心 药 Cardiandra sinensis Hemsl. = C. moellendorffii (Hance) Li car 一 一 ear Cardiocrinum Endl. et Lindl. #FX+ APE Cardiocrinum cathayanum Wils. (Lilium cathayanum Wils.) ‘PEF Felt FLY: Cardiocrinum cordatum (Thunb.) Mak. Fett ABE Cardiopteridaceae 1»3¢RF} Cardiopteris Wall. 1 3RIR Cardiopteris moluccana Bl. +»3@RR Cardiospermum L. ffi ?n ks Cardiospermum halicacabum L. fa} Cardiospermum halicacabum var. microcarpum (Kunth) BI. 小 果 倒 Hh 2 Carduus L. 乓 廉 属 Carduus acanthoides L. ill ie Carduus crispus L. «fff Carex L. GHB Carex baccans Nees (Lf Carex cruciata Wahlb. 十 字 苦 草 Carex dispalata Boot it Carex filipes Fr. et Sav. 4-d}f Ht Carex heterostachya Bge. 了 异 穗 苦 草 Carex idzuroei Fr. et Sav. Ki Carex japonica Thunb. HAGE Carex kobomugi Ohwi. th Et Carex lanceolata Boott 大 披 针 苦 草 Carex maculata Boott 和 红 苑 苦 草 Carex nubigena D. Don. 云 子 昔 草 Carex pruinosa subsp. picta Kiikenth. 数 珠 管 Carex scabrifolia Steud. 海滩 苦 草 Carex stenophylla Wahlb. lil} at Carex transversa Boott + Carev vesicaria L. EAHA Carica L. FA IMG Carica papaya L. (Papaya carica Gaertn.) 747A Caricaceae AV IF} Carissa L. 假 虎 刺 属 Carissa carandas L. ili Carissa grandiflora A. DC. 大 花 假 虎 刺 Carissa spinarum L. 假 虎 刺 Carludovica Ruiz et Pav. 巴拿马 草 属 Carludovica palmata Ruiz et Pav. EL@ 5% a | ear — 89 — car Carpesium L. 金 控 耳 属 Carpesium abrotanoides 元 .天 名 精 Carpesium cernuum L. 烟 管 头 草 Carpesium divaricatum Sieb. et Zucc. 金 控 耳 Carpinus L. AWE Carpinus austro-sinensis Hu WISH Hh Carpinus chowii Hu %db #5 A tf Carpinus chuniana Hu jk 8855 i Carpinus cordata Bl. FAK Carpinus cordata var. chinensis Franch. /)\ RT 42th Carpinus cotdata var. mollis (Rehd.) Cheng (C. mollis Rehd.) 毛 叶 千金 检 Carpinus fangiana Hu KR AD Carpinus fargesiana Winkl. ATI EH Carpinus handelii Rehd. #7865 th Carpinus henryana Winki. +878 Carpinus kweichowensis Hu FINRA Hy Carpinus kweitingensis Hu BEI Hi Carpinus lanceolata Hand.-Mazz. ‘Paks A i Carpinus laxiflora var. davidii Franch. 特 岭 篇 耳 杨 Carpinus laxiflora var. macrostachya Oliv. AH Carpinus londoniana Winkl. WYLIE HHH Carpinus mollis Rehd. = C. cordata var. mollis (Rehd.) Cheng Carpinus monbeigiana Hand.-Mazz. 3RAIGH th Carpinus orientalis Mill. Paks Hi Carpinus poilanei A. Camus ARKH Carpinus potuensis Cheng *PERSE Hi Carpinus pubescens Burk. Bix Hip Carpinus seemaniana Diels Pu RRB Carpinus tientaiensis Cheng KAA H MH Carpinus tschonoskii Maxim. ttt Carpinus tsiangiana Hu JARS HH Carpinus tungtzeensis Hu 桐 样 鹅 耳 杨 Carpinus turczaninowii var. fermifolia Winkl. 厚 叶 向 耳 株 Carpinus turczaninowii var. ovalifolia Winkl. JNt+-#5H ty Carpinus viminea Wall. BARE Carpopogon niveum Roxb. = Stizolobium cochinchinensis (Lour.) Tang et Wang Carrierea Franch. 山羊 角 树 属 Carrierea calycina Franch, 山羊 角 树 car — 90 — cas Carthamus L. 和 红 花 属 Carthamus tinctorius L. #L#é Carum L. 和 兰 芹 属 P Carum carvi L. is Carum cardiocarpum Franch. = Pternopetalum cardiocarpum (Franch.) Hand.-Mazz. ) Carum delavayi Franch. = Pternopetalum delavayi (Franzh.) Hand. Mazz. Carum delicatulum H. Wolff = Pternopetalum delicatulum (H. Wolff) Hand.-Mazz. 7 Carum filicinum Franch. = Pternopetalum filicinum (Franch.) Hand.- Mazz. Carum tanakae Fr. et Sav. |UTt# Carya Nutt. (Hicoria Rafin.) 出 核 桃 属 Carya cathayensis Sarg. (Hicoria cathayensis Chun) WR — Carya pecan Engler et Graebn. (Hicoria pecan Brit.) HoH (SeoW/4% Pk) Carya tonkinensis Lec. 越南 小 核桃 Caryodaphnopsis Airy-Shaw {RGR Caryodaphnopsis tonkinensis (Lec.) Airy-Shaw 假 檬 果 Caryophyllaceae 417#} Caryopteris Bee. 7a& ; Caryopteris divaricata (Sieb. et Zucc.) Maxim. iClerdendeon ited cata Sieb. et Zucc.) “# Caryopteris forrestii Diels iE Caryota L. {KARE Caryota mitis Lour. 酒 椰子 Caryota ochlandra Hance {ape te Caryotaxus grandis Henk. et Hochst. = Torreya grandis Fort. Casearia Jacq. 脚 骨 胸 属 Casearia glomerata 有 Roxp。, 球 伦 脚 骨 脆 Casearia merrillii Hayata AUS AAW Casearia villilimba Merr. =JAB We Cassia L. Wiha Cassia acutifolia Del. SBS SR) Cassia alata L. 有 起 决 明 Cassia angustifolia Vahl 狭 叶 备 泻 树 Cassia bicapsularis L. 双 莱 决 明 Cassia fistula L. (C. rhombifolia Roxb.) hi) AERBRY) Cassia fruticosa Mill, 大 叶 决 明 eas — 91 — cas Cassia glauca Lam. = C. surattensis Burm. f. Cassia glauca vat. suffruticosa (Koen.) Baker = C. suffruticosa Koen. ex Roth Cassia hirsuta L. 毛 莱 决 明 Cassia laevigata Wid., 光 叶 决 明 Cassia leschenaultii Wall. = C. mimosoides var. wallichiana DC. Cassia mimosoides L. 山 局 豆 Cassia mimosoides var. wallichiana DC. (C. leschenaultii Wall.) xX HPL i Cassia multijuga Rich. 密 叶 决 明 Cassia nodosa L. 节 果 决 明 Cassia nomame (Sieb.) Kitagawa (Sooja nomame Sieb.) BAK Cassia obovata Hayne “ 倒 卵 叶 番 泻 树 Cassia occidentalis L. 望 江南 (羊角 豆 ) Cassia rhombifolia Roxb. = C. fistula L. Cassia siamea L. (C. sumatrana Roxb.) 铁 刀 木 Cassia sophera L. 江 芒 决 明 ( 江 南 槐 ) Cassia suffruticosa Koen. ex Roth (C. glauca var. suffruticosa (Koen.) Baker) 黄 槐 决 明 Cassia sumatrana Roxb. = C. siamea L. Cassia surattensis Burm. f. (C. glauca Lam.) , 黄 槐 ( 粉 叶 决 明 ) Cassia tora L. BAA Cassiope D. Don AUR Cassiope lycopodioides D. Don 2A Cassytha L. CHIR IE Cassytha filiformis L. 无 根基 Castalia crassifolia Hand.-Mazz. = Nymphaea tetragona Georgi Castanea (Tourn.) L. 32K Castanea bungeana Bl. (C. mollissima Bl.) 3% Castanea concinna Champ. = Castanopsis concinna A. DC. Castanea henryi (Skan) Rehd. et Wils. (Castanopsis henryi Skan) % RRR Castanea hystrix Hook. = Castanopsis hystrix DC. Castanea mollissima Bil. = C. bungeana BI. Castanea regia Hance = Castanopsis fissa Rehd. et Wils. Castanea sequinii Dode 4 Castanopsis Spach #€( IB Castanopsis blumeneana (Korth.) Rehd. (Quercus blumeneana Korth.) AM Fe Castanopsis carlesii Chun (Quercus carlesii Hemsl.) 卡尔 氏 雏 栗 cas 一 92 一 cat Castanopsis caudata Franch. tha Castanopsis ceratacantha Rehd. et Wils. BLLLFEW CRIA) Castanopsis chinensis Hance #3 (4E) Castanopsis chingii A. Camus 小叶 档 树 Castanopsis concinna A. DC. (Castanea concinna Champ.) 南 材 栗 ( 毛 HP BERR) Castanopsis concolor Rehd. et Wils. JCYLeeR Castanopsis cuspidata (Thunb.) Schott (Quercus cuspidata Thunb., Lithocarpus cuspidata Nakai, Synaedrys cuspidata Koidz., Synaedrys sieboldii Koidz.) KK Castanopsis delavayi Franch. “iLL Rt Castanopsis eyrei Tutch. 4a Castanopsis fabri Hance “ 罗 活 楼 树 Castanopsis fargesii Franch. #22 Castanopsis fissa (Oerst.) Rehd. et Wils. (Quercus fissa Champ.., Synaedrys fissa Koidz., Castanea regia Hance) [WS heRR(KM EE, & HH) Castanopsis fordii Hance FAleee Rt Castanopsis formosana Hayata 台湾 雏 栗 (海南 楼 树 ) Castanopsis hainanensis Merr. HEA Castanopsis henryi Skan = Castanea henryi (Skan) Rehd. et Wils. Castanopsis hystrix DC. (Castanea hystrix Hook.) 楼 [ 树 ] Castanopsis incana A. Camus WILE RMORARER) Castanopsis neo-cavaleriei A. Camus 贵州 楼 树 Castanopsis platyacantha Rehd. et Wils. \RWRRERY Castanopsis sclerophylla Schott (Quercus sclerophylla Lindl., Synaedrys sclerophylla Schott) 74 Castanopsis tibetica Hance SH3% Castilloa Cerv. 卡 斯 提 橡 胶 属 (美洲 胶 属 ) Castilloa elastica Cerv. 卡 斯 提 橡 胶 树 (美洲 胶 树 ) Casuarina L. 木 麻黄 属 Casuarina cunninghamiana Mig. 月 枝 木 麻 黄 Casuarina equisetifolia L. 木 麻黄 Casuarina quadrevalvis Labill. = C. stricia Dry. Casuarina stricia Dry. (C. quadrevalvis Labill.) 小 林 麻 黄 Casuarinaceae “ 木 麻 黄 科 Catabrosa Beauv. 沿 沟 草 属 Catabrosa aquatica (L.) Beauv. (Aira aquatica L.) iA Catalpa L. 梓 [ 树 ] 属 Catalpa bignonioides Walt, SHAH cat 一 93 一 ced Catalpa bungei C. A. Mey. tKBT Catalpa duclouxii Dode (C. sutchuenensis Dode) iRtK Catalpa fargesii Bur. (C. vestita Diels) 7KtK Catalpa ovata D. Don (Bignonia catalpa Thunb.) FER Catalpa speciosa Ward. 黄金 树 Catalpa sutchuenensis Dode = C. duclouxii Dode Catalpa vestita Diels = C. fargesii Bur. Catananche L. ”玻璃 菊 属 Catananche caerulea L. 玻璃 菊 Catenaria caudata (Thunb.) Schindl. = Desmodium caudatum (Thunb.) DC. Catha Forsk. 阿拉 伯 茶 属 Catha edulis Forsk. 阿拉 伯 茶 Catharanthus G. Don 长 春花 属 Catharanthus roseus (L.) G. Don (Lochnera rosea (L.) Reichb., Vinca rosea L.) 长 春花 Cathaya Chun et Kuang 银 杉 属 Cathaya argyrophylla Chun et Kuang (C. nanchuanensis Chun et Kuang) #42 Cathaya nanchuanensis Chun et Kuang = C. argyrophylla Chun et Kuang Cathayanthes Chun HWE Cathayanthes biflora Chun Javits Caucalis scabra (DC.) Mak. = Teorilis scabra DC. Caulophyllum Michx. 威 内 仙 属 (类 时 牡丹 属 ) Caulophyllum robustum Maxim. 威 岩 仙 ( 类 时 牡丹 ) Cayratia Gagnep. (Columella Lour.) BREE Cayratia cardiospermoides (Planch.) Gagnep. 4¢¢- RG Cayratia dichromocarpa (Lévl.) Rehd. (Vitis dichromocarpa Lévl.) ff BRE Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. (Cissus japonica (Thunb.) Willd., Vitis japonica Thunb.) Rite Cayratia oligocarpa (Thunb.) Gagnep. (Columella oligocarpa (Gagnep.) Rehd., Cissus oligocarpa Bailey, Columella japonica (Thunb.) Mert.) DR BE Cayratia oligocarpa var. glabra Gagnep. 9+ BRE Cayratia tenuifolia (Heyne) Gagnep. #8" ERGE Cayratia trifolia (L.) Domin. =H BRE Cedrela L. FtRB Cedrela glaziorii C. DC. #8 《 ced Cedrela microcarpa C. DC. mollis Hand.-Mazz. Cedrela Chun Cedrela Cedrela Cedrela sinensis A. Juss. toona Roxb. ex Rottl. = Toona sureni (Bl.) Merr. toona vat. pubescens Franch. = Toona sureni var. pubescens es ee cel Toona microcarpa (C. DC.) Harms Toona sureni var. pubescens (Franch.) Toona sinensis (A. Juss.) Roem. (Franch.) Chun Cedrus Trew ”雪松 属 Cedrus deodara (Roxb.) Loud. (Pinus deodara Roxb.) 雪人 恰 Cedrus deodara var. argentea Nelson Cedrus deodara var. aurea 万 CHt. 银 叶 雪 松 金 叶 雪 松 Cedrus deodara var. pendula Mitt. 1344 Cedrus deodara var. robusta Carr. Ceiba Gaertn. Ceiba pentandra Gaertn. 弯 枝 雪松 吉 具 属 (Eriodendron anfractuosum DC., Bombax guineense K. Schum et Thoun., Bombax pentandrum L., Eriodendron pentandra Gaertn.) HRA Celastraceae TAF} Celastrus L. 南 蛇 荐 属 Celastrus aculeatus Merr. wip Celastrus angulatus Maxim. sbi le - Celastrus articulatus Thunb. = C. orbiculatus Thunb. Celastrus benthami Celastrus diversifolius Hemsl. = Gymnosporia diversifolia Maxim. Celastrus esquirolianus Lévl. = Rhamnus crenatus Sieb. et Zucc. Celastrus esquirolii Lévl. = Sabia parviflora var. nitidissima Léol. Celastrus flagellaris Rupr. Mr Pakews Celastrus gemmatus Loes. 霜 江 茧 Celastrus glaucophyllus Rehd. et Wils. AU PARERR Celastrus hindsii Benth. r7Cié Celastrus hookeri Prain (C. stylosus var. loeseneri (Rehd. et Wiis.) Tard.) ARBs Celastrus hypoleucus (Oliv.) Warb. #ii& Celastrus jeholensis Nakai = C. orbiculatus Thunb. Celastrus kusanoi Hayata ”椭圆 叶 南 蛇 蕊 Celastrus Celastrus Celastrus Celastrus Celastrus leiocarpus Hayata “RAKED mairei Lévl. = Sabia yunnanensis var. mairei (Lévl.) Chen membranifolius Prain will} PaweHR monospermus Roxb. Af Pakede orbiculatus Thunb. (C. articulatus Thunb., C. orbiculatus cel 一 95 一 een var. pubescens Mak., C. jeholensis Nakai) PAKCIS Celastrus orbiculatus vat. pubescens Mak. = C. orbiculatus Taunb. Celastrus orbiculatus vat. punctatus (Thunb.) Mak. = C. punctatus Thunb. Celastrus paniculatus Willd. [A#EPA KERR Celastrus paniculata var. multiflorus (Roxb.) Hou Z7ElRISEPARERR Celastrus. punctatus Thunb. (Celastrus orbiculatus var. punctatus (Thunb.) Mak.) 腺 昔 南 蛇 芯 Celastrus rosthornianus Loes. JAZERARENR Celastrus rugosus Rehd. et Wils. HRA Celastrus stylosus vat. loeseneri (Rehd. et. Wils.) Tard. = C. hookeri Prain Celastrus vaniotii (Lévl.) Rehd. Kf&PAnEiR Celosia L. BHE Celosia argentea L. #7 #1 Celosia argentea vat. cristata Kuntze = C. cristata L. Celosia cristata L. (C. argentea var. cristata Kuntze) %h74E Celtis L “” 朴 属 Celtis biondii Pamp. 紫 弹 树 ( 沙 楠 子 树 ) Celtis bungeana Bl. 小 叶 朴 Celtis caucasica Willd. 高 加 索 朴 Celtis chekiangensis Cheng 天 目 朴 Celtis jessoensis Koidz. 狭 叶 朴 Celtis julianae Schneid. Hilt} Celtis koraiensis Nakai 大 叶 朴 Celtis labilis Schneid. KH A (SEEK) Celtis occidentalis L. 美国 朴 Celtis sinensis Pers. 朴 [ 树 ] Celtis yunnanensis Schneid. ili} Cenchrus L. FERRER Cenchrus calyculatus Cav. JER %I Cenchrus echinatus L. 刺 获 获 草 Cenchrus granularis L. = Hackelochloa granularis (L.) Kuntze Cenchrus lappaceus L. = Centhotheca lappaceus (L.) Desov. Cenchrus racemosus L. = Tragus racemosus (L.) Ail. Centaurea L. 矢 车 菊 属 Centaurea cyanus L. 矢 车 菊 Centaurea moschata L. F#R HAH Centaurium Hill. (Erythraea Neck.) 百 金 花 属 Centaurium meyeri (Bge.) Druce (C. pulchellum var. altaicum Kita- cen 一 96 -一 cep gawa, Erythraea meyeri Bee.) Batt Centaurium pulchellum var. altaicum Kitagawa = C. meyeri (Bge.) Druce Centella L. SEE Centella asiatica (L.) Urb. (Hydrocotyle asiatica L.) ASH Centipeda Lour. AiABe | Centipeda minima (L.) A. Br. et Aschers. (C. orbicularis Lour My- riogyne minuta Less.) ath (ERS) | Centipeda orbicularis Lour. = C. minima (L.) A. Br. et Aschers. Centotheca Desv. ” 假 淡 人 竹 叶 属 ( 酸 模 芒 属 ) Centotheca lappacea (L.) Desv. “(Cenchrus lappaceus L., Holcus latifo- lius Osb.) {BRT ERE) Centranthera R. Br. 胡麻 草 属 Centranthera brunoniana Benth. Aik sit Centranthera cochinchinensis (Lour.) Merr. 胡麻 草 { 距 芒 花 ) Centranthera humifusa Wall. = C. tranquebarica (Spreng.) Merr. Centranthera tranquebarica (Spreng.) Merr. (G. humifusa Wall.) J A De EL Centrolepidaceae “ 刺 鳞 草 科 Centrolepis Labill. ji RAB Centrolepis hainanensis Merr. et Metc. "Rit Centrostemma Decne. *E HJR Centrostemma multiflorum (Bl.) Decne. Ye LC ERE) Cephalanthera Riche KE“ Cephalanthera erecta (Thunb.) Bl. (Epipactis erecta Thunb.) #824 Cephalanthera falcata (Thunb.) Lindl. (Epipactis falcata Thunb.) eed Cephalanthus L. 风 箱 树 属 Cephalanthus occidentalis L. 风 箱 树 Cephalonoplos Kitm. = Cirsium Bee. . Cephalonoplos segetum (Bge.) Kitm. = Cirsium segetum Bee. Cephalotaceae -- ARF} | Cephalotaxaceae 4HHEF} Cephalotaxus Sieb. et Zucc. AER Cephalotaxus argotaenia (Hance) Pilger = Amentotaxus argotaenia (Hance) Pilger . Cephalotaxus drupacea Sieb. et Zucc. = C. harringtonia K. Koch Cephalotaxus drupacea var. sinensis Rehd. et Wils. = + C. sinensis (Rehd. et Wils.) Li | Cephalotaxus drupacea var. sinensis f. globosa Rehd. et Wils. = C. eep ae Oe | cor sinensis f. globosa (Rehd. et Wils.) Li Cephalotaxus filiformis Knight ex Gord. = C. fortunei Hook. £. Cephalotaxus fortunei Hook. f. (C. filiformis Knight ex Gord.) =% 杉 Cephalotaxus fortunei var. alpina Li MINER 3 Cephalotaxus fortunei var. concolor Franch. = C. fortunei f. concolor (Franch.) Cheng et L. K. Fu Cephalotaxus fortunei f. concolor (Franch.!)) Cheng et L. K. Fu. (C. fortunei vat. concolor Franch.) kT = RZ Cephalotaxus harringtonia K. Koch (C. drupacea Sieb. et Zucc.) HAS FH HE Cephalotaxus harringtonia vat. sinensis (Rehd. et Wils.) Rehd. = C, sinensis (Rehd. et Wils.) Li Cephalotaxus mannii Hook. f. POWUKRM=RE © Cephalotaxus oliveri Mast. Ef=RZ Cephalotaxus sinensis (Rehd. et Wils.) Li. (C. harringtonia var. sinensis (Rehd. et Wils.) Rehd., C. drupacea var. sinensis Rehd. et Wils.) 中 Fe] $8 ARE Cob FG FH HED | Cephalotaxus sinensis f. globosa (Rehd. et Wils.) Li (Cephalotaxus drupacea vat. sinensis f. globosa Rehd. et Wils.) [Al RHIHE Cephalotaxus wilsoniana Hayata “台湾 三 尖 杉 Cephalotus ZLzapi, 土 瓶 草 属 Cephalotus follicularis Ladill. -iK Cerastium L. #®H/5 Cerastium argenteum Bieb. = C. grandiflorum Waldst. et Kitagawa Cerastium alpicolum Brygg. “RILeH Cerastium arisanense Hayata [Bee Cerastium atvense L. #H Cerastium arvense var. angustifolium Fenzl 3%t|} 4H Cerastium arvense var. glabellum (Turcz.) Fenzl 无 毛 容 耳 Cerastium biebersteinii DC. fa+-48H Cerastium caespitosum Gilib. #4:4H Cerastium calcicola Ohwi BkARH Cerastium cerastoides (L.) Britt. 7\KiRH Cerastium chloraefolium Fisch. et C. A. Mey. 是 叶 容 耳 Cerastium ciliatum Turcz. ARH Cerastium ciliatum var. acutifolium (Franch.) Hand.-Mazz. 22ukiize 43 Cerastium ciliatum var. brevifolium (Franch.) Hand.-Mazz. #!\t- EE 45 cer == éer Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium KE SH Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium dahuricum Fisch. ABBABH echinulatum Coss. et Dur. /\\® #8 falcatum Bge. 刍 刀 状 肉 耳 fimbriatum E. Pritz. 流苏 状 肉 耳 fischerianum Ser. RRAH formosanum Ohwi GiS#H furcatum Cham. et Schecht. *k£4H glabellum Turcz. WOtC#H glomeratum Thillia FH grandiflorum Waldst. et Kitagawa (C. argenteum Bieb.) hirsutum Ten. 4H holosteoideum Fisch. tH 4H lanatum Lam. #4 laricifolium Vill. 9+ lithospermifolium Fisch. 3651484 maximum L. A*%&F minutulum Desmoul. /)\# molle Vill. tEGH morrisonense Hayata 新 高 山 卷 耳 mutabile Gren. A%e4H pallasii Ves. @A%H parvipetalum Hosokawa *at#e A perfoliatum L. #@20+48H pumilum Curt. ‘%&4H purpurascens Fenzl #48 pusillum Ser. |l#H rigidum (Scop.) Vitm. '%4e A rubescens Mattf. #Lat4sH rubescens var. angustifolium (Franch.) C._Y,.. ie a OMe gatum vat. angustifolium Franch.) 狭 时 红 量 众 耳 Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium Cerastium semidecandrum L. “P-+#4H sinicum Nakai 中 国父 耳 subpilosum Hayata 少 毛 众 耳 szechuensenes Williams 四 川 稚 耳 tatrae Borb. 塔 得 里 耸 耳 takasagomontanum Masam. 玉山 卷 耳 tenuifolium Pursh 和 组 叶肉 耳 tianschanicum Schischk. KiLUAH trigynum var. morrisonense Hayata 新 高 山 三 营 卷 耳 cer — 99 — cer Cerastium villosum Stev. 长 柔 毛 肉 耳 Cerastium viscosum L. 粘 毛 肉 耳 Cerastium vulgatum L. 金沙 草 Cerastium vulgatum vat. angustifolium Franch. = C. rubescens var. angustifolium (Franch.) C. Y. Wu Cerastium vulgatum var. brevifolium Franch. 短 叶 金沙 草 Cerastium vulgatum var. glandulosum Regel 具 腺 金沙 草 Cerastium wilsonii Takeda KEE Cerasus L. = Prunus (Tourn.) L. Cerasus avium (L.) Moench = Prunus avium L. Cerasus glandulosa (Thunb.) Loisel. = Prunus glandulosa Thunb. Cerasus humilis (Bge.) Bar. et Liou = Prunus humilis Bge. Cerasus japonica (Thunb.) Loisel. = Prunus japonica Thunb. Cerasus japonica vat. engleri Rehd. = Prunus ,aponica var. engleri Koehne Cerasus lannesiana Catr. = Prunus lannesiana (Carr.) Wils. Cerasus maximowiczii (Rupr.) Komar. = Prunus maximowiczii Rupr. Cerasus nakaii (Lévl.) Bar. et Liou = Prunus nakaii Lévl. Cerasus sachalinensis (F. Schm.) Komar. = Prunus sachalinensis (F. Schm.) Koidz. Cerasus serrulata D. Don = Prunus serrulata Lindl. Cerasus tomentosa Wall. = Prunus tomentosa Thunb. Cerasus triloba (Lindl.) Liou = Prunus triloba Lindl. Cerasus triloba var. plena Dipp. = Prunus triloba var. plena Dipp. Cerasus triloba var. truncata Komar. = Prunus triloba var. truncata ~ Koymaar. Ceratonia L. 长 角 豆 属 ( 角 豆 树 属 ) Ceratonia siliqua L. 角 豆 ( 角 果 树 ) Ceratophyllaceae “金鱼 落 科 Ceratophyllum L. 44% Ceratophyllum demersum L. 4fA7% Ceratostachys arborea Bl. = Nyssa javanica Wangerin Ceratostigma Bge. SER Ceratostigma plumbaginoides Bge. 蓝 雪花 ( 角 柱 花 ) Cerbera L. 海 检 果 属 Cerbera manghas L. 海 检 果 Cerbera peruviana Pers. = Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum. Cerbera thevetia L. = Thevetia peruviana Merr. Cercidiphyllaceae iA Ft Cercidiphyllum Sieb, et Zucc, RAB eer — 100 一 ces Cercidiphyllum japonicum Sieb. et Zucc. 日 本 连 香 树 Cercidiphyllum japonicum var. sinense Rehd. et Wils. Cercis L. RHI Cercis chinensis Bge. 紫荆 Cercis chingii Chun 黄山 紫 草 Cercis chuniana Metcalf BRE H Cercis glabra Pampan. 湖北 紫 草 | Cercis likiangensis Chun 丽江 柴草 Cercis pauciflora Li 少 花 紫 草 Cercis racemosa Oliv. He#p Ay Cercis siliquastrum 元 南欧 柴草 Cercis yunnanensis Hu et Cheng 云南 紫 草 | Cereus Mill. (22 BOUAWE, 1hABE) Cereus celsianus Berger (Oreocereus celsianus Riccobono) 山地 仙 影 党 Cereus flagelliformis Mill. KUZ*CAIEEILA MD Cereus multiplex Pfeiff. = Echinopsis multiplex Zucc. Cereus pitajaya DC. (lee CuH, MAUD Cereus serpentinus Lag. ‘lA if Cereus triangularis Haw. = Hylocereus undatus (Haw.) Britt. et Rose Ceriops Arn. AA RAB Ceriops tagal (Perr.) C. B. Rob. fa RAR Ceropegia L. FAXT7E)R GHEEIS ) Ceropegia angustilimba Merr. 狭 叶 吊灯 花 Ceropegia aridicola W. W. Smith 旱地 帅 灯 花 Ceropegia balfouriana Schitr. 昆明 吊灯 花 Ceropegia christianseniana Hand.-Mazz. ARMInkT# Ceropegia dolichophylla Schltr. 长 叶 帅 灯 花 Ceropegia dolichophylla var. brachyloba 五 czad.-WMazz, 短 裂 昂 灯 花 Ceropegia dolichophylla var. purpureobarbata W. W. Smith Eh 灯 花 Ceropegia driophila Scjzeid。 林 下 吊灯 花 Ceropegia monticola W. W. Smith 山 吊 灯 花 Ceropegia muliensis W. W. Smith 木 里 吊灯 花 Ceropegia profundorum Hand.-Mazz. 丰 量 册 灯 花 Ceropegia pubescens Wca1, 毛 吊灯 花 Ceropegia stenophylla Schneid. SKM RKTZE Ceropegia teniana Hand.-Mazz. XSEGRAKT4E Ceropegia trichantha Hemsl. E4ERAIT#E Ceropegia tsaiana Tsiang 华氏 吊灯 花 Cestrum L. KARE ces — 101 一 cha Cestrum aurantiecum Lindl. 黄花 夜 香 树 Cestrum nocturnum L. 夜 香 树 Chaenomeles Lindl. 木瓜 属 Chaenomeles . japonica (Thunb.) Lindl. (Cydonia japonica (Thunb) Pers., Cydonia maulei (Mast.) Lav., Pyrus japonica Thunb., Pyrus maulei Mast.) “日 本 木瓜 Chaenomeles lagenaria (Loisel.) Koidz. (Cydonia lagenaria Loisel.) 贴 梗 木瓜 Chaenomeles lagenaria var. cathayensis Rehd. (Pyrus cathayensis Hemsl.) 72" HABEAC IT Chaenomeles lagenaria var. wilsonii Rehd. 毛 叶 贴 梗 木 瓜 Chaenomeles sinensis (Dum-Cours.) Schneid. (Pyrus cathayensis Hemsl., Malus sinensis Dum.-Cours., Cydonia sinensis Thouin.) 木瓜 ( Chaenomeles thibetica YZ 西藏 木瓜 Chaerophyllum 三, 香 叶 芹 属 ( 细 叶 芹 属 ) Chaerophyllum bulbosum L. #MlH-3F Chaetospora calostachya R. Br. = Schoenus calostachyus (R. Br.) Poir. Chailletiaceae = Dichapetalaceae Chamacropus excelsa Thunb. = Trachycarpus excelsa Wendl. Chamacyparis funebris (Endl.) Franch.= Cupressus funebris Endl. Chamaeclymentum Clus. HARRIE Chamaeclymentum canadense Aschers. et Graebn. TIRE Chamaecyparis Spach 局 柏 属 Chamaecyparis breviramea Maxim. = C. obtusa f. breviramea (Maxim.) Rehd. , Chamaecyparis formosensis Matsum. #L*8 Chamaecyparis obtusa (Sieb. et Zucc.) Endl. (Retinispora obtusa Sicb. et Zucc.) 日 本 局 柏 Chamaecyparis obtusa f. breviramea (Maxim.) Rehd. (C. breviramea Maxim.) =H tH Chamaecyparis pisifera (Sieb. et Zucc.) Endl. (Retinispora pisifera Sieb. et Zucc.) “日 本 花 柏 Chamaecyparis pisifera var. filifera Hartw. et Ruempl. #8*H REFER) Chamaecyparis pisifera var. squarrosa Beissn. et Hochst. 线 柏 ( 粗 花 柏 ) Chamaecyparis taiwanensis Masam. et Suzuki @Y5 ath Chamaenerion (Tourn.) Adans. 922% Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. 柳 兰 Chamaenerion latifolium (L.) Sweet 实时 柳 兰 Chamaeraphis depauperata Nees = Pseudoraphis depauperata. (Nees) cha — 102 — ; che Keng Chamaeraphis spinescens vat. brunoniana Hook. f. = Pseudoraphis brunoniana (Wall. et Griff.) Griff. Chamaerhodos Bge. 地 蔷薇 属 Chamaerhodos erecta (L.) Bge. Hhtth Chamaesaracha auct., non A. Gray = Physaliastrum Mak. Chamaesaracha japonica Fr. et Sav.; p.p. = Physaliastrum japonica (Fr. et Sav.) Honda Chamaesium H. Wolf ‘247B Chamaesium markgrafianum (Fedde et H. Wolff) Norman (Trachy- dium markgrafianum Fedde)*~ iis KR 3RPEIT Chamaesium novem-jugum (C. B. Clarke) Norman (Trachydium dela- vayi Franch.) 7L BRIT Chamaesium spatuliferum (W. W. Swith) Norman (Trachydium pees liferum W. W. Smith) K@EAF Chamaesium viridiflorum (Franch.) Norman (Trachydium viridiflorum Franch.) ib Changium H. Wolf HAASE Changium smyrnioides H. Wolff 明 党 参 Changnienia Chien’ 长 年 兰 属 Changnienia amoena Chien , 长 年 兰 Chasalia Comm. et DC. 2RROWIR Chasalia curviflora (Wall.) Thw. (Psychotria ambigua Wight et Arn., Ixora attenuata Wall.) 2ERDAFI Chaydata Pitard 沙 达 木 属 Chaydata crenula (Hu) Hand.-Mazz. WiK* Cheiranthus 工 , 桂 俐 香 属 Cheiranthus aurantiacus Bge. = Erysimum aurantiacum (Bge.) Maxim. Cheiranthus cheiri L. #47 ‘ Cheiranthus parryoides Kurz = Phaeonychium parryoides (Kurz) O. E. Schulz Chelidonium L. AMAR Chelidonium majus L. AJA Chelonopsis Mig. iB Chelonopsis moschata Mig. 铺子 香 Chenopodiaceae #Ft Chenopodium L. #/& Chenopodium album L. # Chenopodium album subsp. yunnanensis Allen 云南 获 Chenopodium album var. centroruburum Mak. (C. centrorubrum che —103— chi Nakai) “和 红心 获 Chenopodium album var. laxiflorum W. Wang et Fuh 散 花 获 Chenopodium album var. microphyllum Boenn. /|\"t32 Chenopodium album f. heterophylla W. Wang et Fuh FF Chenopodium amaranticolor Coste et Royne R&R Chenopodium ambrosioides L. 土 荆 芥 Chenopodium centrorubrum Nakai = C. album var. centrorubruin Mak. Chenopodium hybridum L. XKM+# Chenopodium mairei Lévl. Ayn KR Chenopodium minimum W. Wang et Fuh 5&2 Chenopodium stenophyllum Koidz. #&">3 Chenopodium urbicum var. intermedium K. Koch Th Chenopodium vachellii Hook. et Arn. BR | Chieniodendron Tsiang et P. T. Li BAB Chieniodendron hainanensis (Merr.) Tsiang et P. T. Li (Desmos hai- - manensis Merr. et Chun) #87 Chikusichloa Koidz. 人 山 润 草 属 Chikusichloa aquatica Koidz. |i Chikusichloa mutica Keng Jet Li Chiloschista Lindl. 异型 兰 属 Chiloschista yunnanensis Scjztr, 异 型 兰 Chimaphila Pursh. #351 4 51/8 ) Chimaphila japonica Mig. 喜 冬 草 ( 梅 等 草 ) Chimonanthus Lindl. (Meratia Loisel.) 蜡 梅 属 : Chimonanthus montanus Kurz. = Linociera insignis C. B. Clarke Chimonanthus nitens Oliv. (Meratia nitens Rehd. et Wils.) Ltt Chimonanthus praecox (L.) Link. (Meratia praecox Rehd. et Wils.) 蜡 梅 Chimonanthus praecox var. concolor Mak. (Meratia praecox var. con- color Mak.) ow #tihy Chimonanthus praecox var. grandiflorus (Lindl.) Mak (Meratia prae- cox vat. grandiflora Rehd. et Wils.) #0 kets Chimonanthus yunnanensis W. W. Smith 云南 蜡 梅 Chimonobambusa Mak. Fi1t+B Chimonobambusa marmorea (Mitf.) Mak. (Bambusa marmorea Mitt.) BEIT (AAA) Chimonobambusa quadrangularis (Fenzi) Mak. (Bambusa quadrangu- laris Fenzi, Tetragonocalamus quadrangularis Nakai) Aif% Chimonobambusa szechuensis (Rendle) Keng f£. (Arundinaria sze- chi — 104 一 cho chuensis Rendle) HihA7 Chimonobambusa utilis (Keng) Keng £. (Oreocalamus utilis Keng) 42 ib LAT Chingithamnus Hand.-Mazz. = Microtropis Wall. - Chionachne massii Bal. = Polytoca massii (Bal.) Schenck Chionanthus L. 流苏 树 属 Chionanthus retusa Lindl. et Paxt. (Linociera chinensis Fisch.) (ita Chionographis Maxim. Att il& aa Chionographis japonica Maxim. Astin ; a Chisocheton Bl. HW) . Chisocheton chinensis Metr. ="C. paniculatus (Roxb.) Hieron. Chisocheton paniculatus (Roxb.) Hieron. (C. chinensis Merr.) i®® Chloranthaceae 42322“ F} Chloranthus Sw. (Tricercandra A. Gray) @32-418 Chloranthus japonicus Sieb. (Tricercandra japonica (Sieb.) Nakai) Sh fe BL Chloranthus serratus (Thunb.) Rom. et Schult. Re, Chloranthus spicatus (Thunb.) Mak. #324 Chlorideae “虎尾 草 族 Chloris Sw. KERR. Chloris barbata var. formosana Honda = C. formosana (Honda) Keng Chlors cruciata (L.) Sw. (Agrostis cruciata L.) 十 字 虎 尾 草 Chloris curtipendula Michx. = Bouteloua curtipendula (Michx.) Torr. Chloris dolichostachya Lag. = Enteropogon dolichostachyus (Lag.) Keng Chloris formosana (Honda) Keng (Chloris barbata var. formosana Honda) @RE/EM Chloris gayana Kunth GRO FER Chloris inflata Link ii {—Ft : Chloris petraea Sw. = Eustachys petraeus (Sw.) Desv. Chloris virgata Sw: Keeet(F iti, Peete) Chlorophytum Ker-Gawl. i-<)& Chlorophytum capense (L.) Kunth (C. elatum R. Br.) 用 兰 Chlorophytum capense var. mediopictum Hort. Bhtsifi-* Chlorophytum capense var. variegatum Hort. Bhitkem> Chlorophytum cauliferum Wang et Tang 具 艺 吊兰 Chlorophytum elatum R. Br. = C. capense (L.) Kunth. Choerospondias B. L. Burtt et Hill FARIA) cho | — 105 一 ehr Choerospondias axillaris (Roxb.) B. L. Burtt et Hill FR RGR) Chondrosium gracilis H. B. K. = Bouteloua gracilis (H. B. K.) Lag. Chonemorpha G. Don 鹿角 茧 属 | , Chonemorpha eriostylis Pitard 鹿角 有 臣 Chonemorpha macrophylla (Roxb.) G. Don Al} lH faik Chonemorpha megacalyx Pierre BE fii® Chonemorpha splendens Chun et Tsiang YSRARE SIR Chorispora DC. BT HE Chorispora tenella DC. fH Chosenia Nakai 钻 天 柳 属 Chosenia bracteosa (Trautv.) Nakai = C. macrolepis (Turcz.) Komar. Chosenia macrolepis (Turcz.) Komar. (C. bracteosa (Trautv.) Nakai) AM Chrysalidocarpus H. Wendl. #k/232% Chrysalidocarpus lutescens H. Wendl. U3 Chrysanthemum L. 4B . Chrysanthemum cainito L. AA Chrysanthemum cinerariaefolium Bocc. 除虫菊 Chrysanthemum coccineum Willd. AL7ER B# Chrysanthemum coronarium var spatiosum Bailey Wm Chrysanthemum frutescens L. 木 苘 蒿 Chrysanthemum indicum L. #4 (GFX) Chrysanthemum indicum var. hibernum Mak. #% Chrysanthemum indicum var. hortense Mak. H# Chrysanthemum japonense (Mak.) Nakai (C. sinense var. japonense Mak.) RH Chrysanthemum lavandulaefolium Mak. 4133 Chrysanthemum leucanthemum L. #AW (IRS, PER) Chrysanthemum maximum Ramond 大 滨 菊 Chrysanthemum parthenium Pers. /)\A4 Chrysanthemum sinense vat japonense Mak. = C. japonense (Mak.) Nakai Chrysophyllum L. 人 金 叶 树 属 Chrysophyllum roxburgii G. Don 人 金 叶 树 Chrysopogon Trin. 金 须 芋 属 Chrysopogon aciculatus (Retz.) Trin. (Andropogon aciculatus Retz.) Tri CA BD) Chrysopogon gryllus (L.) Trin. (Andropogon gryllus L.) 欧洲 爹 须 芒 Chrysopogon orientalis (Desv.) A. Camus (Rhapis orientalis Desv.) Bit chr 一 106 一 cin Chrysopogon parviflorus (R. Br.) Stapf = Capillipedium parviflorum (R. Br.) Stapf Chrysopogon parviflorus var. villosus (Nees) Kitagawa = Capilli- pedium parviflorum var. villosum (Nees) Chang Chrysosplenium Tourn. ex L. @/Bf JK Chrysosplenium alternifolium L. #/2f Chrysosplenium grayarum Maxim. *& He KIBET Chunia H. T. Chang 陈 木 属 Chunia bucklandioides H. T. Chang WrA Chuniophoenix Burret 陈 标 属 ( 陈 氏 栏 属 ) Chuniophoenix hainanensis Burret Waki (Wi EGHAD Cicer L. B'S GB Cicer arietinum L. B'S Cichorium L. 492) Cichorium endivia L. BEA Cichorium intybus L. #®E Cicuta L. TB Cicuta virosa L. #¢3T Cimicifuga L. Fria Cimicifuga dahurica Huth 达 呼 里 升 麻 Cimicifuga foetida L. 升 麻 Cimicifuga japonica Spreng. 金龟 草 Cinchona L. 金鸡 纳 树 属 Cinchona condaminea Humb. et Bonpl. = C. officinalis L. Cinchona ledgeriana Moens. #K FG 38 Cinchona officinalis L. (C. condaminea Humb. et Bonpl.) ” 正 鸡 纳 树 Cinchona succirubra Pav. 金鸡 纳 树 Cineraria cruenta Masson = Senecio cruenta DC. Cinna L. AR Cinna arundinacea 区, 加 拿 大 单 蕊 草 Cinna latifolia (Trevir.) Griseb. (Agrostis latifolia Trevif.)” 单 芒 草 Cinnamomum Bl. (Camphora Nees) , 樟 属 Cinnamomum argenteum Gamble 川 桂皮 ( 银 叶 樟 ) Cinnamomum austro-sinensis Chang “Epi Fi Cinnamomum burmanii Bl. (C. chinensis Bl., C. dulce Nees) lA Cinnamomum camphora (L.) Pres! (Persea camphora Spreng., Laurus camphora L., Camphora officinarium Nees) 樟 [ 树 ] Cinnamomum cassia Bl. (Laurus cinnamomum Andr.) 肉桂 Cinnamomum chinensis Bl. = C. burmanii Bl. Cinnamomum delavayi H. Lecte, AMtt cin — 107 — cir Cinnamomum dulce Nees = C. burmanii Bi. Cinnamomum glanduliferum Meisn. (Laurus glanduliferum Wall., Camphora glanduliferum Nees) Ris Cinnamomum hupehanum Gamble fk Cinnamomum inunctum Meisn. 油 标 Cinnamomum inunctum var. albosericeum Gamble 银 木 Cinnamomum inunctum var. longepaniculatum Gamble 牙 樟 Cinnamomum japonicum Sieb. (C. pedunculatum Nees) 天 竺 桂 Cinnamomum loureirii Nees 特 桂 Cinnamomum parthenoxylum Meisn. (Parthenoxylum porrectum Bl., Camphora parthenoxylum Nees) 黄 标 Cinnamomum pedunculatum Nees = C. japonicum Sized. Cinnamomum rigidissimum Chang ° WIFE Cinnamomum taimoshanicum Chang All| Lt Cinnamomum tamala Nees et Eberm. 三 条 筋 树 Cinnamomum wilsonii Gamble 川 桂 Cinnamomum wilsonii var. multiflorum Gamble 黄花 川 桂 Cinnamomum zeylanicum Breyn. 斯 里 兰 卡 肉桂 Cipadessa Bl. RM THEW IB) Cipadessa baccifera var. sinensis Rehd. et Wils. = C. cinerascens (Pell.) Hand.-Mazz. Cipadessa cinerascens (Pell.) Hand.-Mazz. (C. fruticosa var. cineras- cens Pell., C. baccifera var. sinensis Rehd. et Wils. C. sinensis (Rehd. et Wils.) Hand.-Mazz.) K38 RR (RT) Cipadessa fruticosa vat. cinerascens Pell. = C. cinerascens (Pell.) Hand.-Mazz. Cipadessa sinensis (Rehd. et Wils.) Hand.-Mazz. = C. cinerascens (Pell.) Hand.-Mazz. Circaea L. 露珠 草 属 Circaea alpina L. 高 山 露珠 草 Circaea cordata Royle 和 牛 浅草 Circaea cordata vat. glabrescens Pampan. = C. glabrescens (Pampan.) Hand -Mazz. Circaea delavayi Lévl. = C. erubescens Fr. et Sav. Circaea erubescens Fr. et Sav. (C. delavayi Lévl.) 和 红 毛 露珠 草 Circaea glabrescens (Pampan.) Hand.-Mazz. (C. cordata var. glabre- scens Pampan.) 无 毛 露 珠 草 Circaea mollis Sieb. et Zzxcc, 和 柔 毛 露珠 草 Circaea quadrisulcata (Maxim.) Fr. et Sav. 露珠 草 Circaea repens Wall. hie 2k Rt cir — 108 一 cit Circaeaster Maxim. FEM JB Circaeaster agrestis Maxim. Alt Circaeasteraceae 星 叶 科 Circaeocarpus C. Y. Wu = Zippelia BI. Circaeocarpus saururoides C. Y. Wu = Zippelia begoniaefolia Bl. Cirrhopetalum Lindl. 4 ¥-4JK Cirrhopetalum fordii Rolfe #:#24 Cirsium Scop. aK Cirsium chinense Gard. et Champ. 中国 萄 Cirsium japonicum DC. (Cnicus japonicus (DC.) Maxim.) i Cirsium pendulum Fisch. +A @ij Cirsium segetum Bge. (Cephalonoplos segetum (Bge.) Kitam.) Ri (Rill JL) | Cissus L. 白粉 芯 属 Cissus discolor Planch. #f@ AWE Cissus japonica (Thunb.) Willd. = Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. Cissus oligocarpa Bailey = Cayratia oligocarpa (Thunb.) Gagnep. Cissus repens (Wight et Arn.) Lamb. (Vitis repens Wight et Arn.) A 1) Hie Cistaceae “PH EF} Citrullus Forsk. 西瓜 属 Citrullus colocynthis Schrad. #6Fa\ Citrullus vulgaris Schrad. 西瓜 Citrus L. 柑 桔 属 Citrus aurantifolia Swingle (C. vulgaris. Risso) REER Citrus aurantium L. fe Citrus aurantium var. amara Engler 代 代 花 Citrus aurantium var. decumana Bonar. 4 Citrus aurantium subsp. Loop Mar. = C. junos Tanaka Citrus chachiensis Hort. = C. reticulata var. chachiensis (Hort.) H. H. Hu Citrus deliciosa Tenore = C. reticulata Blanco. R Citrus erythrosa Tanaka = C. reticulata var. erythrosa (Tanaka) H H. Hu Citrus grandis (L.) Osbeck ili Citrus grandis var. pinshanyu Hort. AL th Citrus grandis var. shangyuan Hu 7 [Fl Citrus grandis var. shatinyu Hort. i /HAH Citrus grandis var. szechipaw Hort. (4b Citrus grandis var. tahungpow Hort. AcaLiib at — 109 — cit Citrus grandis var. wentanyu Hort. HAH Citrus ichangensis Swingle ‘Et Citrus japonica Thunb. = Fortunella japonica (Thunb.) Swingle Citrus junos Tanaka (C. aurantium. subsp. junos Mar.) , HEC 4 ite) Citrus kinokuni Tanaka = C. reticulata var. kinokuni (Tanaka) Hu Citrus limon Burm. 樟 檬 Citrus limonia Osbeck 28K Citrus limonia var. hunglemon Wong #L 3k Citrus limonia var. myerslemon Wong 和 理 获 檬 (和 理 圆 ) Citrus margarita Lour. = Fortunella margarita (Lour.) Swingle Citrus medica L. #fik (Ark) Citrus medica var. sarcodactylis Swingle 佛手 Citrus microcarpa Bge. (C. mitis Blanco) 42th Citrus mitis Blanco =C. microcarpa Bee. Citrus nobilis Lour. = C. reticulata Blanco. Citrus nobilis var. chachiensis Wong = C. reticulata var. chachiensis (Hort.) Hu Citrus nobilis var. ponki Hayata = C. reticulata var. ponki (Tanaka) Hu 7 Citrus nobilis var. poonensis Hayata = C. reticulata var. poonensis (Hayata) Hu Citrus nobilis var. sunki Hayata = C. reticulata var. sunki (Hayata) Hu Citrus nobilis var. unshin Swingle = C. reticulata var. unshiu (Mar- coritch) Hu | Citrus paradisi Macq. 葡萄 柚 Citrus ponki Tanaka = C. reticulata var. ponki (Tanaka) Hu Citrus poonensis Tanaka = C. reticulata var. poonensis (Hayata) Hu Citrus reticulata Blanco (C. deliciosa Ten., C. nobilis Lour.) fH Citrus reticulata var. chachiensis (Hort.) Hu (C. chachiensis Hort., C. nobilis var. chachiensis Wong) F&kHT Citrus reticulata var. erythrosa (Tanaka) Hu (C. erythrosa Tanaka) AAG Citrus reticulata var. kinokuni (Tanaka) Hu (C. kinokuni Tanaka) FLAG Citrus reticulata var. ponki (Tanaka) Hu (C. ponki Tanaka, C. nobilis var. ponki Hayata) ttf Citrus reticulata var. poonensis (Hayata) Hu (C. nobilis var. poonensis Hayata, C. poonensis Tanaka) ‘FH Citrus reticulata var. suavissima (Tanaka) Hu (C. suavissima Tanaka) cit — 110 — ela KR TH Citrus reticulata var. subcompressa (Tanaka) Hu (C. subcompressa Tanaka) 445 Citrus reticulata var. succosa (Tanaka) Hu (C. succosa Tanaka) KG SEK Citrus reticulata var. suhoiensis (Tanaka) Hu (C. suhoiensis Tanaka) 四 会 柑 Citrus reticulata var. sunki (Hayata) Hu (C. nobilis var sunki Hayata, C. sunki Sakurai) PRE Citrus reticulata var. tankan (Hayata) Hu (C. tankan Hayata) fH Citrus reticulata var. tardiferax (Tanaka) Hu (C. tardiferax Tanaka) Citrus reticulata var. unshiu (Marcoritch) Hu (C. unshiu Marcoritch, C. nobilis var. unshiu Swingle) 温州 蜜柑 Citrus sinensis (L.) Osbeck C&HIFE Citrus sinensis var. brasiliensis Tanaka Jifté Citrus sinensis var. liucheng Hort. IE Citrus sinensis var. sekkan Hayata “StH Citrus sinensis var. sunwuitincheng Hort. #izHté Citrus sinensis var. tatincheng Wong KHtE Citrus suavissima Tanaka = C. reticulata var. suavissima ( Tanaka) Hu Citrus subcompressa Tanaka = C. reticulata var. subcompressa (Tanaka) Hu Citrus succosa Tanaka =C. reticulata var. succosa (Tanaka) H. H. Hu Citrus suhoiensis Tanaka = C. reticulata var. suhoiensis (Tanaka) H. H. Hu Citrus sunki Sakurai = C. reticulata var. sunki (Hayata) H. H. Hu Citrus tankan Hayata = C. reticulata var. tankan (Hayata) H. H. Hu Citrus tardiferax Tanaka = C. reticulata var. tardiferax (Tanaka) H. H. Hu Citrus trifoliata L. = Poncirus trifoliata (L.) Raf. Citrus triptera Carr. = Poncirus trifoliata (L.) Raf. Citrus unshiu Marcoritch = C. reticulata var. unshiu (Marcoritch) H. H. Hu Citrus vulgaris Risso = C. aurantifolia Swingle Cladium P. Br. sehryse Cladium chinense Nees 4¢5¢hL% Cladium ensigerum Hance iH 5a HL Cladium myrianthum Chun et How 27E 5h Cladium nipponense Ohwi ER vEhLYy ela ; — 111 — cle Cladium undulatum Henry = Schoenus falcatus R. Br. Cladogynos Zipp. XB Cladogynos orientalis var. tonkinensis Gagnep. 河内 东方 枝 实 Cladrastis Raf. BAB Cladrastis australis Dunn = Maackia australis (Dunn) Takeda Cladrastis platycarpa (Maxim.) Mak. (Sophora platycarpa Maxim., Platyosprion platycarpa (Maxim.) Maxim.) 43€7ti Cladrastis sinensis Hemmsl. 小 花香 槐 Cladrastis wilsonii Takeda ti Claoxylon A. Juss. Ate Claoxylon indicum (Reinw.) Hassk. 印度 白 桐 Claoxylon hainanensis Pax et Hoffm. 海南 白 柚 Claoxylon khasianum Hook. f. "PHA fi Claoxylon kotoense Hayata 红头 屿 白 桐 Claoxylon polot (Burm. £.) Merr. 上 自 柚 Clausena Burm. f. KR Clausena dentata (Willd.) Roem. (C. willdenowii Wight et Arn.) TATE Ba BZ Clausena dentata var. dunniana (Lévl.) Swingle (C. dunniana Lévl.) ATA Be BZ Clausena dentata vat. henryi Swingle = C. henryi (Swingle) Huang Clausena dentata var. robusta Tanaka KAR Clausena dunniana Lévl. = C. dentata var. dunniana (Lévl.) Swingle Clausena emarginata Huang 小 黄 皮 Clausena excavata Burm f, 假 黄 皮 树 Clausena ferruginea Huang FLW Clausena henryi (Swingle) Huang (C. dentata var. henryi Swingle) WALT Clausena kwangsiensis Huang J Pati ht Clausena lansium (Louwr.) Skells tAK Clausena lenis Drake 光滑 黄 皮 Clausena odorata Huang rt Tie Clausena willdenowii Wight et Arn. = C. dentate (Willd.) Roem. Clausena yunnanensis Huang 云南 黄 皮 Cleidion Bl. KYB Cleidion brevipetiolatum Pax et Hoffm. sax Cleidion javanicum Bl. 爪哇 克 来 当 Cleidion xyphophylloides Croiz. 海南 克 来 当 Cleistanthus Hook. f. 于 花木 属 Cleistanthus cerinum Hance 蜡 黄 于 花木 cle Cleistanthus saichikii Merr. Cleistanthus Cleistocalyx — 112 — ele 广东 于 花木 - 河内 闭 花 木 tonkinensis /Jabl. Bl. 7KTRIB Cleistocalyx operculatus (Roxb.) Merr. et Perry (Eugenia clausa C. B. Rob., Eugenia divaricato-cymosa Hayata, Eugenia holtzei F. Muell., Eugenia operculata Roxb.) 7Kt§ Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Packer Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Cleistogenes Keng = Kengia Packer caespitosa Keng = Kengia caespitosa (Keng) Packer chinensis (Maxim.) Keng = Kengia chinensis (Maxim.) foliosa Keng = “Kengia foliosa (Keng) Packer gracilis Keng = Kengia gracilis (Keng) Packer hackeli (Honda) Honda = Kengia hackeli (Honda) Packer hancei Keng = Kengia hancei (Keng) Packer longiflora Keng = Kengia longiflora (Keng) Packer mucronata Keng = Kengia mucronata (Keng )Packer mutica Keng = Kengia mutica (Keng) Packer polyphylla Keng = Kengia polyphylla (Keng) Packer serotina (L.) Keng = Kengia serotina (L.) Packer serotina vat. chinensis (Maxim.) Hand.-Mazz. = Kengia chinensis (Maxim.) Packer Cleistogenes squarrosa (Trin.) Keng = Kengia squarrosa (Trin.) Packer Clematis L. Clematis acerifolia Maxim. KIM REESE Clematis aethusaefolia Turcz. Fr RARE Clematis angustifolia Jacq. = C. hexapetala L. Clematis apiifolia DC. KB Clematis argentilucida (Lévl. et Van’t.) W. T. Wang (C. grata vat. argentilucida (Lévl. et Vant) Rehd., C. grata var. grandidentata Rehd. et Wils.) 粗 齿 铁 线 莲 Clematis argentilucida var. likiangensis (Rehd.) W. T. Wang 丽江 铁 Clematis armandi Franch. 小木 通 Clematis 木 通 armandi var. biondiana Rehd. (C. biondiana Payolini) xX Clematis biondiana Pavolini = C. armandi var. biondiana Rehd. Clematis Clematis brevicaudata DC. 短 尾 铁 线 莲 brevicaudata var. ganpiniana (Lév/. et Van'’t.) Hand.-Mazz. ZB i RID ERASE Clematis chinensis Osheck 威 灵 仙 cle — -一 113 一 cle Clematis duclouxii Lévl. = C. lancifolia Franch. Clematis faberi Hemsl. et Wils. = C. pogonandra Maxim. Clematis fargesii vat. souliei Finet et Gagnep. = C. potaninii Maxim. Clematis florida Thunb. REZ Clematis florida var. fortunei Moore 霍 氏 铁 线 莲 Clematis finetiana Lévl. et Van’t. (C. pavoliniana Pampan.) 7B Clematis forrestii W. W. Smith = C. nepaulensis DC. Clematis fruticosa Turcz. 灌木 铁 线 莲 Clematis fusca Turcz. #RRRE Clematis glauca var. angustifolia Ledeb. (C. intricata Bge.) “黄花 铁 REE , . Clematis gouriana vat. finetii Rehd. et Wils. = C. peterea Hand.-Mazz. Clematis grata var. argentilucida (Lévl. et Van’t.) Rehd. = C. argen- tilucida (Lévl. et Van’t.) W. T. Wang Clematis grata vat. grandidentata Rehd. et Wils. = C. argentilucida (Lévl. et Van't.) W. T. Wang Clematis heracleifolia DC. (C. tubulosa Turcz.) 大 时 铁 线 莲 Clematis heracleifolia var. ichangensis Rehd. et Wils. 宜昌 大 叶 铁 线 莲 Clematis hexapetala L. (C. angustifolia Jacq.) We Clematis intricata Bge. = C. glauca var. angustifolia Ledeb. Clematis japonica Thunb. 杨 桐 Clematis kweichowensis Pei MHZ Clematis lancifolia Franch. (C. duclouxii Lévl.) 披 针 叶 铁 线 莲 Clematis lanuginosa Lindl. #i=E GHEE Clematis lasiandra Maxim. 丝瓜 花 Clematis loureiriana DC. (C. smilacifolia Wall.) #320+9k#53E Clematis loureiriana var. subpeltata (Wall.) Hand.-Mazz. JEM eet Clematis macropetala Ledeb. KiEAEI Clematis montana Buch.-Ham. 455K Clematis nannophylla Maxim. 小 叶 铁 线 遵 Clematis nepaulensis DC. (C. forrestii W. W. Smith) “尼泊尔 铁 线 遵 Clematis nutans Royle = C. roylei Rehd. Clematis nutans var. thyrsoides Rehd. et Wils. = C. rehderiana Craib, C. veitchiana~ Craib Clematis obscura Maxim. 秦岭 铁 线 莲 Clematis paniculata Thunb. BAT Clematis parviloba Gardn. et Champ. 280-¢R#EE Clematis patens Morr. et Decne t8i-f-3# cle 一 114 一 cle Clematis pavoliniana Pampan. = C. finetiana Lévl. et Van't. Clematis peterea Hand.-Mazz. (C. gouriana vat. finetii Rehd. et Wils.) Bic Ai RARE Clematis pierotii Mig. /|WHAB Clematis platysepala (Trautr. et C. A. Mey.) Hand.-Mazz. KBR i Clematis pogonandra Maxim. (C. prattii Hemsl., C. faberi Hemsl. et Wils.) ARR Clematis potaninii Maxim. (C. fargesii var. souliei Finet et Gagnep.) 美 花 铁 线 莲 Clematis prattii Hemsl. = C. fogonandra Maxim. Clematis rehderiana Craib (C. nutans var. thyrsoides Rehd. et Wils., P,P. KERR Clematis roylei Rehd. (C. nutans Rehd.) eR Clematis smilacifolia Wall. = C. loureiriana DC. Clematis songarica Bge. 准噶尔 铁 线 莲 Clematis tibetana Kuntze 西藏 铁 线 遵 Clematis tubulosa Turcz. = C. heracleifolia DC. Clematis veitchiana Craib (C. nutans var. thyrsoides Rehd. et Wils.) BE el GE RA Clematoclethra Maxim. 山 柳 隘 属 Clematoclethra integrifolia Maxim. 粉 叶 上山 柳 艾 Clematoclethra lasioclada Maxim. 山 柳 艾 Cleome L. 酬 蝶 花 属 Cleome spinosa L. AeHlE7E Clerodendron L. 44d Clerodendron amplius Hance = C. cyrtophyllum Turcz. Clerodendron bungei Steud. (C. foetidum Bge.) S4-F} Clerodendron colebrookianum Walp. = C. glandulosum Colebr. Clerodendron cyrtophyllum. Turcz. (C. amplius Hance, C. formosanum Maxim., Cordia venosa-Hemsl.) zit Clerodendron divaricata Sieb. et Zucc. = Caryopteris divaricata (Sieb. et Zucc.) Maxim. Clerodendron fallax Lindl. = C. speciosissimum van Geert Clerodendron foetidum Bge. = C. bungei Steud. Clerodendron formosanum Maxim. = C. cyrtophyllum Turcz. Clerodendron fortunatum L. JAS ff Clerodendron fragrans Vent. (C. lindleyi Decne.) AKA Clerodendron glaberrimum Hayata *#AW Ata Clerodendron glandulosum Colebr, (C. colebrookianum Walp.) cle — 115 一 cle ARH Clerodendron griffithianum C. B. Clarke #6 Smith tal Clerodendron hainanense Hand.-Mazz. Miata Clerodendron henryi Pei PA 2Ei ta Clerodendron indicum Kuntze (C. siphonanthus R. Br.) 长 管 假 犊 丹 Clerodendron inerme (L.) Gaertn. (Volkameria inermis Lour.) % i 盘 ( 苦 郎 树 ) Clerodendron japonicum (Thunb.) Sweet (C. kaempferi (Jacq.) Sieb., C. squamatum Vahl) #8%a Clerodendron kaempferi (Jacq.) Sieb. = C. japonicum (Thunb.) Sweet Clerodendron Clerodendron Clerodendron Clerodendron lindleyi Decne. = C. fragrans Vent. mandarinorum Diels 海通 nutans Wall. 23K 4 paniculatum L. {Emi Clerodendron serratum (L.) Spreng. RiP HAHA (= X45) Clerodendron siphonanthus R. Br. = C. indicum Kuntze Clerodendron speciosissimum van Geert (C. fallax Lindl.) 唐 桐 ( 棒 Clerodendron squamatum Vahl = C. japonicum (Thunb.) Sweet Clerodendron subscaposum Hemsl. FEI HA Clerodendron Clerodendron 州 常 山 Clerodendron Clerodendron Clerodendron Clerodendron thomsonae Bal}. 龙 吐 珠 trichotomum Thunb. (Volkameria japonica Hort.) # trichotomum var. fargesii Rehd. 矮 桐 子 tsaii Li BRIA HA viscosum Vent A#X yunnanensis Hu ex Hand.-Mazz. ZRRM CHILL) Clethra L. Los Clethra barbinervis Sieb. et Zucc. |p Clethra bodinieri Lévl. PAHE|L HM Clethra bodinieri var. latifolia §. Y. Hu ‘RAH PARELL A Clethra bodinieri var. parvifolia S$. Y. Hu Clethra brammeriana Hand.-Mazz. 小 叶 单 柱 山 柳 YE S | Lp Clethra cavaleriei Lévl. BLAM Clethra delavayi var. glabra S. Y. Hu tM RSL Clethra delavayi var. lanata S$. Y. Hu Clethra esquirolii Lévl. Clethra fabri 毛 叶 云南 山 柳 独 山 山 柳 BF Lye Hance Clethra fargesii Franch. 城 口 山 柳 * 叶 西山 柳 ) Clethra kaipoensis ZLeEoz, 正 安 山 柳 cle — 116 一 eli Clethra kwangsiensis S. Y. Hu 三 西山 柳 Clethra monostachya Rehd. et Wils. Fa S| LM Clethra pinfaensis Lévl. 7P{K LU HD Clethra polyneura Li 多 脉 山 柳 Clethra smithii Fang FALL pI Clethra yuiana S. Y. Hu BTL Clethraceae “ 山 柳 科 Cleyera Thunb. 条 淡 比 属 Cleyera japonica Thunb. (C. ochracea DC., Eurya ochracea Szysz.) ALIA LE | Cleyera ochracea DC. = C. japonica Thunb. ° Cleyera millettii Hook. et Arn. = Adinandra millettii Ne et Arn.) “Benth. et Hook. &. Clinelymus Nevski 披 碱 草 属 - Clinelymus atratus Nevski 黑 紫 披 碱 草 Clinelymus breviaristatus Keng 短 芒 披 碱 草 Clinelymus canadensis (L.) Nevski (Elymus canadensis L.) 加 拿 大 披 碱 草 Clinelymus cylindricus (Franch. 5 Honda (Elymus dahuricus var. cylindricus Franch.) 圆柱 披 碱 草 . Clinelymus dahuricus (Turcz.) Nevski (Elymus dahuricus Turez.) tk 碱 草 Clinelymus excelsus (Turcz.) Nevski (Elymus excelsus Turcz,) 肥 披 碱 草 Clinelymus nutans (Grisch.) Nevski (Elymus nutans Ca ER 碱 草 Clinelymus sibiricus (L.) Nevski (Elymus sibiricus L) 老 芒 麦 Clinelymus submuticus Keng 无 艺 披 碱 草 Clinelymus tangutorum Nevski Ki Clintonia Rafin. 七 筋 姑 属 Clintonia alpina (Royle) Kunth (C. udensis Trautv. et C. A. Mey.) 七 筋 姑 Clintonia udensis Trautv. et C. A. Mey. 一 C, alpina (Royle) Kunth Clitoria L. 蝶 豆 属 Clitoria cajanaefolia Benth. f#3€uky Clitoria hanceana Hemsl. i); owe a Clitoria mariana L. #EG Clitoria ternatea L. Wr? a Clivia Lindl. 君子 兰 属 Clivia miniata Regel 大 君子 兰 ell —117 — cod Clivia nobilis Lindl. #4 Clytostoma Bur, wi HEIR Clytostoma callistegioides Bur. et K. Schum. AFR Cnesmone Bl. #42618)8 Cnesmone anisosepala (Merr. et Chun) Croiz. 588 tHE18 Cnesmone hainanensis (Merr. et Chun) Croiz. ¥i¥PAtH=EIR Cnicus japonicus (DC.) Maxim. = Cirsium japonicum DC. Cnidium Cuss. (Selinum L.) “és Cnidium monnieri (L.) Cuss. (Selinum monnieri L.) ER Cobaea Cav. HAXITER Cobaea scandens Cav. Hitt te Cobresia Pers. = Kobresia Willd. Cocculus DC. AMER HRB) 、 Cocculus cuneatus Benth. = C. sarmentosus (Lour.) Diels Cocculus diversifolius Mig. = Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd. et Wils. Cocculus heterophyllus Hemsl. et Wils. = Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd. et Wils. Cocculus laurifolius DC. 衡 INES Cocculus sarmentosus (Lour.) Diels (C. cuneatus Benth.) 毛 木 防己 Cocculus trilobus DC. AGE. CHR) Cochlearia L. }RIRAE Cochlearia alatipes Hand.-Mazz. *OtiPRIBAR Cochlearia armoracia L. = Armoracia rusticana (Lam.) Gaertn. Cochlearia officinalis L. #RR28 Cochlearia scapiflora Hook. f. et Thoms. = Pegaephyton scapiflorum (Hook. f. et Thoms.) Marquand et Shaw Cochlianthus Benth. 旋 花 豆 属 Cochlianthus gracilis Benth. #MAKEES Cochlianthus montanus (Diels) Harms (Mucuna montana Diels) & 山 旋 花 豆 Cocos L. 椰子 属 Cocos nucifera 工 .椰子 Codariocalyx gyrans (L.) Hassk. = Desmodium gyrans (L.) DC. Codariocalyx gyroides (Roxb.) Hassk. = Desmodium gyroides (Roxb.) DC. Codiaeum Rumph. ex A. Juss. 480+-70B Codiaeum variegatum Bl. 481-7 Codiaeum variegatum var. pictum Muell.-Arg. 有色 变 叶 木 Codonopsis Wall. 32°18 cod — 118 — col Codonopsis lanceolata Benth. et Hook. FFL Codonopsis pilosula Nannf. %E Codonopsis tangshen OUip。 川 党 参 Coelachne R. Br, 小 丽 草 属 Coelachne pulchella R. B7z, 小 两 草 Coelococcus H. Wendl. tO Coelococcus carolinensis Dingl. tRtN Coelodepas Hassk. FLRAE Coelodepas hainanensis (Merr.) Croiz. FLA Coelodiscus Baill. KHAN 7 Coelodiscus lappaceus Kurz PLA Coeloglossum Hartm. [M4 Coeloglossum bracteatum (Willd.) Schltr. = C. viride var. bracteatum (Willd.) Richt. Coeloglossum viride var. bracteatum (Willd.) Richt. (C. bracteatum (Willd.) Schltr.) [24 Coelogyne Lindl. ARE Coelogyne fimbriata Lindl. vito, ARRAE Coelogyne pogonioides Rolfe 上 内 母 兰 Coffea L. Wn¥ER Coffea arabica L. 咖啡 Coffea liberica Bull. 大 咖啡 Coix L. MLK Coix lacryma-jobi L. 2{CFIAIPK) Coix lacryma-jobi var. ma-yuen Stapf JI Coleanthus Seidel AIK Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidel YR Coleus ZLozxr, 洋 紫 办 属 Coleus blumei Benth. 7247 Coleus blumei var. verschaffeltii Lem. 2 叶 章 Coleus pumilus Blanco 小 洋 紫 苏 Colocasia Schott FUR Colocasia esculentum (L.) Schott 全 Colquhounia Wall. att7els Colquhounia coccinea Wall. tfX7E Columella Lour. = Cayratia Gagnep. Columella japonica (Thunb.) Merr. = Cayratia oligocarpa (Thunb.) Gagnep. Columella oligocarpa (Gagnep.) Rehd. = Cayratia oligocarpa (Thunb.) Gagnep. col — 119 — con Colutea (Tourn.) L. AAtEHUR - Colutea arborescens L. fA fH Colutea delavayi Franch. 膀胱 豆 ( 命 子 花 , 无 路 花 ) Colutea media Willd. ARFRKT #ERE Combretaceae 使 君子 科 Combretum L. 风车 子 属 Combretum alfredi Hance 风车 子 Commelina L. 胞 踢 草 属 Commelina bengalensis L. ‘kJx2k Commelina communis L. #8 Commelina communis var. hortensis Mak. AtEHB PEt Commelina nudiflora L. 477i Ft Commelina undulata R. Br. ve TRAE Commelinaceae Rin F} Commersonia Forst. Uni Commersonia bartramia (L.) Merr. (Litt Conandron Sieb. et Zucc. BEBE Conandron ramondioides Sieb. et Zucc. #E4 Congea Roxb. 康吉 木 属 Congea chinensis Moldenke 华 康 吉木 Congea tomentosa Roxb. 康吉 木 Conioselinum Fisch. WIS Conioselinum univittatum Turcz. UIs Connaraceae “Fei Ft Connarus L. 和牛 栓 芯 属 Connarus hainanensis Merr. “F218 Conocephalus Bl. 雏 头 麻 属 Conocephalus mollifolia C. Y. Wu =El-SE Abit Conocephalus sinensis C. H. Wright 雏 头 麻 Conocephalus suaveolens Bl. 香甜 锥 头 麻 Convallaria L. #3 AES) Convallaria keiskei Mig. #2=(##"4) Convallaria majalis L. &keh24 Convolvulaceae ett} Convolvulus L. 旋 花 属 Convolvulus chinensis Ker-Gawl. 旋 花 Convolvulus tragacanthoides Turcz. #iHEXE Conyza L. {KGeB Conyza balsamifera DC. = Blumea balsamifera DC, Conyza japonica Less. {BG cop = 全 和 cor Coptis Salish. 黄连 属 Coptis chinensis Franch. 黄连 Coptis omeiensis (Chen) C. Y. Cheng whyWaq BF post Coptis quinquesecta W. T. Wang HAW Coptis tecoides C. Y. Cheng , 云南 黄连 Corchoropsis Sieb. et Zucc. FAH Corchoropsis crenata Sieb. et Zucc. = C. tomentosa (Thunb.) Mak. Corchoropsis psilocarpa Harms et Loes. JtAM Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Mak. (C. crenata Sieb. et Zucc.) FH Dit Corchoropsis tomentosa var. glabrescens Nakai DEA Corchorus L. Be Wh FB Corchorus acutangulus Lam. 甜 麻 Corchorus capsularis L. 黄麻 Corchorus olitorius L. 长 戎 黄麻 Cordia venosa Hemsl. = Clerodendron cyrtophyllum Turcz. Cordyline Comm. RUB Cordyline fruticosa (L.) A. Chev. RH Cordyline stricta Endl. 剑 叶 铁 树 Cordyline terminalis (L.) Kunth i Coreopsis L. 金鸡 菊 属 Coreopsis drummondii Torr. et A. Gray “人 金鸡 菊 Coreopsis lanceolata L. 大 人 金鸡 菊 Coreopsis tinctoria Nutt. EA Coreopsis tinctoria var. nana Hort. opel Corethrodendron scoparium Basiner et cui Fisch. et C. A. Mey. Coriandrum L. SEAR Coriandrum sativum L. 3E% Coriaria L. 马 桑 属 Coriaria japonica A. Gray 木 本 黄精 叶 侈 吻 ( 毒 空 木 ) Coriaria sinica Maxim. 52% Coriaria terminalis Hemsl. "Wilh%® Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum L. 虫 实 属 canescens Kitagawa 灰白 虫 实 chinganicum Ijin 兴安 虫 实 declinatum Steph , 绳 虫 实 elongatum Bee. Kf HX elongatum var. stellipilosum W. Wang et Fuh 星 毛 虫 实 filifolium C. A. Mey. 和 线 叶 虫 实 一 Hedysarum scoparium os or | ee cor Corispermum Corispermum flexuosum var. leiocarpum W. Wang et Fuh 虫 实 _ Corispermum Corispermum 虫 实 Corispermum 小 穗 虫 实 - Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Corispermum Lorepermum flexuosum W. Wang et Fuh 局 枝 虫 实 ' Te BAR macrocarpum Bee, 大 果 虫 实 macrocarpum var. elongatum W. Wang et Fuh ER 的 ap var. microstachyum W. Wang et Fuh macrocarpum var. rubrum W. Wang et Fuhr ar ihe marschallii Stev. 马 氏 虫 实 nitidum Kitagawa 光亮 虫 实 orientale Lam. .东方 虫 实 platypterum Kitagawa, HS puberulum Iljin RKBHwSK puberulum var. lissocarpum Kitagawa ? retortum W. Wang et Fuh 扭 果 虫 实 stauntonii Mog. 44% stenolepis Kitagawa Mt RX stenolepis var. psilocarpum Kitagawa %RAW HK thelelegium Kitagawa Ft!RX thelelegium f. laxus Kitagawa 散 虫 实 thelelegium var. leiocarpum Kitagawa 壳 果 饲 丹 于 实 thelelegium var. perarasum Kitagawa 大 局 丹 虫 实 tylocarpum Kitagawa JARS Cornaceae |L|2RBaF} Cornus L. RAB Cornus alba L. (C. alba var. variegata Bean) 和 红 瑞 木 Cornus alba vat. variegata Bean = C. alba L. Cornus alsophilaW. W. Smith 云南 四 照 花 Cornus aspera Wangerin = C. bretschneideri L. Henry Cornus brachypoda K. Koch, non C. A. Mey. = C. controversa Hemsl, Cornus bretschneideri L. Henry (C. aspera Wangerin) y>tk Cornus canadensis L. HEH Cornus capitata Wall. = Dendrobenthamia capitata (Wall.) Hutchins. Cornus capitata var. mollis Rehd. = Dendrobenthamia angustata var. mollis (Rehd.) Fang Cornus controversa Hems]. (C. brachypoda K. Koch, non C. A. Mey., C. macrophylla Koehne, non Wall.) 灯台 树 Cornus coreana Wangerin 朝鲜 山 茱 黄 Cornus hemsleyi Schneid. et Wangerin #L tit cor — 122 — ; cor Cornus hongkongensis Hemsl. = Dendrobenthamia hongkongensis (Hemsl.) Hutchins. Cornus japonica DC. = Dendrobenthamia japonica (DC.) Fang Cornus kousa vat. chinensis Osb. = Dendrobenthamia japonica var. chinensis (Osb.) Fang Cornus macrophylla Koehne, non Wall. = C. controverse Hemsl. Cornus oblonga Wall. 78 PRAR Cornus parviflora Chien FRINPRA Cornus paucinervis Hance (C. quinquenervis Franch.) 7) KAS Cornus poliophylla Schneid. et Wangerin RIF (BS UBIFA) Cornus quinquenervis Franch. = C. paucinervis Hance Cornus sanguinea L. BKYHRLAGAS Cornus ulotricha Schneid et Wangerin Pa REA Cornus walteri Wangerin =¥® Cornutia quinata Lour. = Vitex quinata (Lour.) A. N. Will. Coronilla L. /\\£7ER OOK HE) Coronilla buxifolia Hance 黄杨 叶 小 冠 花 Coronilla emerus L. SK HTH Coronopus Gaertn. RFE Coronopus didymus (L.) J. E. Smith (Senebiera didymus Pers., Sene- biera pinnatifida DC.) BF Coronopus procumbens Gilib. (Senebiera coronopus Poir.) PFi RF Cortaderia Stapf wh BB : Cortaderia selloana (Schult.) Aschers. et Graebn. (Arundo selloana Schult.) 74735 Cortusa L. 假 报 春 属 Cortusa pekinensis (Al. Richt.) A. Los. 假 报 春 Corydalis Vexzt, 紫 曹 属 Corydalis ambigua (Pall.) Cham. et Schlecht. EHR ~ Corydalis incisa Pers. 紫 董 Corydalis pallida Pers. 深山 紫 董 Corylaceae Ft Corylopsis Sieb. et Zucc. SEMETEIR Corylopsis cordata Merr. ex Li = C. multiflora Hance Corylopsis glaucescens Hand.-Mazz. vA7CREMEFE Corylopsis matsudai Kaneh. et Sasaki ff uiHRCE Corylopsis multiflora Hance (C. wilsoni Hemsl., C. cordata Merr. ex Li) AJR RE REE Corylopsis sinensis Hezmsl. sk iMAE Corylopsis sinensis var. glandulifera Rehd. et Wils. JR=E REECE cor — 123 — cot Corylopsis spicata Maxim. FAKE RETE Corylopsis veitchiana Bean #L#5uH iE Corylopsis willmottiae Rehd. et Wils. FUJII RE IRTE Corylopsis wilsoni Hemsl. = C. multiflora Hance Corylus L. RE Corylus chinensis Franch. LAR Corylus heterophylla Fisch. t& Corylus heterophylla var. sutchuenensis Franch. J||#& Corylus mandshurica Maxim. ER Corylus tibetica Batalin WR Coryphantha vivipara Br. et Rose (Mammillaria radiosa Engelm., Mammillaria vivipara Br. et Rose) #& {ll AK Cosmos Cav. 大 波斯 菊 属 (秋英 属 ) 、 Cosmos bipinnatus Cav. 大 波斯 菊 Cosmostigma Wight 关 柱 茧 属 Cosmostigma hainanensis Tsiang faltti# Costus L. FAH#/B Costus speciosus (Koenig) Smith FARA Cotinus (Tourn.) L. tat | Cotinus americana Nutt. 美洲 黄 机 Cotinus coggygria (L.) Scop. 黄 要 Cotinus coggygria var. cinerea Engler 光 叶 黄 要 Cotinus coggygria var. pendulus Dipp. FE BttH Cotinus coggygria var. pubescens Engler 毛 黄 机 Cotinus coggygria var. purpureus Rehd. 24") ixHs Cotoneaster Medic. tif JR (4FMAB) Cotoneaster acuminatus Lindl. (Mespilus acuminata Lodd.) 尖 叶 枸 子 Cotoneaster acuminata var. prostrata Hook. = C. horizontalis Decne. Cotoneaster acutifolia Turcz. (C. pekinensis Zabel, C. nigra vat. acutifolia Wenz.) WKF Cotoneaster acutifolia var. ambigua Hurusawa = C. ambiguus Rehd. et Wils. Cotoneaster acutifolia var. villosula Rehd. et Wils EAT Cotoneaster adpressa Bois (C. horizontalis var. adpressus (Bois) Schneid.) ‘aI Cotoneaster affinis Lindl. (Mespilus affinis D. Don, C. frigida vat. affinis Wenz.) 类 似 枸 子 Cotoneaster affinis var. bacillaris (Wall.) Schneid. (C. bacillaris Wall.) 无 毛 类 似 枸 子 Cotoneaster affinis vat. obtusus (Wall.) Dipp. iMRI iT cot — 124 — cot Cotoneaster ambiguus Rehd. et Wils. (C. acutifolia var. ambigua Hurusawa) 四 川 枸 子 Cotoneaster amoenus Wils. SENN (ERE) Cotoneaster angustifolia Franch. = Pyracantha angustifolia (Franch.) Schneid. Cotoneaster apiculatus Rehd et Wils. 组 尖 枸 子 Cotoneaster applanata Duthie = C. dielsianus Pritz. Cotoneaster bacillaris Wall. = C. affinis var. bacillaris (Wall.) Schneid. Cotoneaster blinii Lévl. = Photinia blinii (Lévl.) Rehd. Cotoneaster bodinieri Lévl. = Docynia delavayi (Franch.) Schneid. Cotoneaster breviramea Rehd. et Wils. = C. buxifolius Lindl. Cotoneaster bullatus Boiss. }@*ttaf Cotoneaster bullatus var. floribundus Rehd. et Wils. (C. moupinensis f. floribundus Stapf) 2 tEiatt ta (Atl ez) Cotoneaster bullatus var. macrophyllus Rehd. et Wils. (C. rehderi A. Pojark.) “大 叶 泡 叶 枸 子 Cotoneaster buxifolius Lindl. (C. microphylla var. buxifolia Dippel, C. breviramea Rehd. et Wils.) 黄杨 叶 枸 子 Cotoneaster buxifolius f. vellaeus Klotzsch (C. microphylla var vellaea Rehd. et Wils.) 小叶 黄杨 叶 枸 子 Cotoneaster chengkangensis Ya #i 5A Cotoneaster cochleatus f. melanotrichus (Franch.) Klotzsch = C. microphyllus f. melanotrichus (Franch.) Hand.-Mazz. Cotoneaster congesta Baker = C. microphyllus var. glacialis Hook. f. Cotoneaster coriaceus Franch. 厚 时 枸 子 Cotoneaster crenulata K. Koch. = Pyracantha crenulata (D. Don) Roem. Cotoneaster dammerii Schneid. 'EAENIT | Cotoneaster dammerii var. radicans (Dammer) Schneid. (C. radicans Dammer) 长 柄 矮 生 枸 子 = Cotoneaster davidiana Hort. = C. horizontalis Decne. Cotoneaster dielsianus Pritz. (C. applanata Duthie) arta Cotoneaster dielsianus var. elegans Rehd. et Wils. 7) WHANFRRI-T- Cotoneaster dielsianus var. major Reid. et Wils. AitARirtiy Cotoneaster disticha Iange = C. nitidus Jacg. 两 列 槐 子 Cotoneaster disticha var. duthieanus Schneid. = C. nitidus var. duthieanus (Schneid.) Ya Cotoneaster disticha var. verruculosus (Diels) Yi = C. verruculosus Diels Cotoneaster divaricatus Rehd. et Wils. #x4E#IS GREAT) EE ss cot — 125 — cot Cotoneaster esquirolii Lévl. = Photinia esquirolii (Lévl.) Rehd. Cotoneaster fangianus Y# Witt Cotoneaster fontanesii Spach. = C. racemiflorus ( Desf.) K. Koch Cotoneaster foveolatus Rehd. et Wils. DARK HIS ity Td Cotoneaster franchetii Boiss. (C. mairei Lévl., C. mairei var. albiflora Lévl.) 西南 枸 子 Cotoneaster franchetii var. cinerascens 有 Red, 灰 毛 西南 枸 子 Cotoneaster frigidus Lindl. (C. himalaiensis Hort. ex Zabel) “耐寒 枸 Cotoneaster frigida vat. affinis Wenz. = C. affinis Lindl. Cotoneaster glaucophyllus Franch. (Photinia rosifoliolata Lévl.) 粉 叶 枸 子 六 Cotoneaster glaucophyllus var. microphyllus W. W. Smith 小 叶 粉 叶 枸 m od Cotoneaster glaucophyllus var. serotinus (Hutch.) Stapf (C. serotina Hutch.) AEM HT Cotoneaster glaucophyllus var. vestitus W. W. Smith itty Cotoneaster glomerulatus W. W. Smith Bk7EAaT Cotoneaster gracilis Rehd. et Wils. 细 枝 枸 子 (细弱 灰 枸 子 ) Cotoneaster harrovianus Wils. 3 AMS Cotoneaster hebephyllus Diels (C. hebephylla var. monopyrena W. W. Smith) Slit Aa Cotoneaster hebephyllus var. fulvidus W. W. Smith 黄 毛 钝 叶 枸 子 Cotoneaster hebephyllus var. incanus W. W. Smith 灰 毛 钝 叶 枸 子 Cotoneaster hebephyllus var. majusculus W. W. Smith KRSM Hy-f Cotoneaster hebephylla var. monopyrena W. W. Smith = C. hebe- phyllus Diels Cotoneaster himalaiensis Hort. et Zabel = C. frigidus Lindl. Cotoneaster horizontalis Decne. (C. davidiana Hort., C. acuminata vat. prosirata Hook.) | 平 枝 枸 子 Cotoneaster horizontalis vat. adpressus (Bois) Schneid. = C. adpressa Bois Cotoneaster horizontalis var. perpusillus Schneid. /|H+ PRIS Cotoneaster horizontalis var. variegatus Osh. BEM 7P RT Cotoneaster hupehensis Rehd. et Wils. 湖北 枸 子 Cotoneaster insculptus Diels JReCIF- Cotoneaster integerrimus Medic.. (C. vulgaris Lindl.) 2 Cotoneaster integerrima vat. uniflora (Bge.) Schneid = C. uniflorus Bge. cot — cot Cotoneaster lacteus W. W. Smith FLA te fF Cotoneaster mairei Lévl. = C. franchetii Boiss. Cotoneaster mairei var. albiflora Lévl. = C. franchetii Boiss. Cotoneaster melanocarpus Lodd. (C. vulgaris var. melanocarpa Ledeb., C. nigra Fries) RIF Cotoneaster microphyllus Wall. ex Lindl. /\ af Cotoneaster microphylla var. buxifolia Dippel = C. buxifolius Lindl. Cotoneaster microphyllus var. cochleatus (Franch.) Rehd. et Wils. AE/ I Cotoneaster microphyllus var. conspicuus Messel 大 叶 小 叶 枸 子 Cotoneaster microphyllus var. glaucialis Hook. f. (C. congesta Bak.) 无 毛 小 叶 枸 子 Cotoneaster microphyllus f. melanotrichus (Franch.) Hand.-Mazz. (C. cochleatus £. melanotrichus (Franch.) Klotzsch) “ 黑 毛 小 叶 枸 子 Cotoneaster microphylla var. vellaea Rehd. et Wils. = C. buxifolius f. vellaeus Klotzsch Cotoneaster microphylla var. rotundifolia Wenz. = C. rotundifolius Wall. ex Lindl. Cotoneaster mongolicus A. Pojark. StF Cotoneaster morrisonensis Hayata (C. rokujodaisanensis Hayata) Baht Cotoneaster moupinensis Franch. #835 4a-f- jf Cotoneaster moupinensis f. floribundus Stapf = C. bullatus var. flori- bundus Rehd. et Wils. Cotoneaster mucronatus Franch. GRIT Cotoneaster multiflorus Bge. 水 枸 子 Cotoneaster multiflorus var. atropurpureus Ya 34/27 Af Cotoneaster multiflorus var. calocarpus Rehd. et Wils. KR7kHIF- Cotoneaster nigra Fries = C. melanocarpus Lodd. Cotoneaster nigra var. acutifolia Wenz. = C. acutifolius Turcz. Cotoneaster nitidifolius Marquand 亮 叶 枸 子 Cotoneaster nitidus Jacq. (C. disticha Lange, C. rupestris Charlt.) 两 列 格子 Cotoneaster nitidus var. duthieanus (Schneid.) Yu (C. disticha var. duthieanus Schneid.) 大 叶 两 列 枸 子 Cotoneaster nitidus var. parvifolius (Ya) Ya 小 叶 两 列 枸 手 Cotoneaster obsecurus Rehd. et Wils. HR&LAIS Cotoneaster pannosus Franch. WEE AS (= Ha) Cotoneaster pannosus var. parvifolius Marguand /\\"t#E=E#IT éot — 127 — et Cotoneaster pannosus var. robustior W. W. Smith KM REEAT Cotoneaster pekinensis Zabel = C. acutifolius Turcz. Cotoneaster prostrata Baker = C. rotundifolius Wall. ex Lindl. Cotoneaster radicans Dammer = C. dammeri var. radicans (Dammer Schneid. Cotoneaster racemiflorus (Desf.) K. Koch (Mespilus racemiflora Desf., C. fontanesii Spach.) 总 花 枸 子 Cotoneaster racemiflorus var. microcarpus Rehd. et Wi 小 果 总 花 枸 过 总 Cotoneaster racemiflora var. soongoricus (Regel et Herd.) Schneid = C. soongoricus (Regel et Herd.) Popov Cotoneaster rehderi A. Pojark. = C. bullatus var. macrophyllus Rehd. et Wils. . Cotoneaster reticulatus Rehd. et Wils. DWhkta-f Cotoneaster rhitidophyllus Rehd. et Wils. 4ki+#4-- Cotoneaster rokujodaisanensis Hayata = C. morrisinensis Hayata Cotoneaster rotundifolius Wall. ex Lindl. (C. prostrata Baker, C. microphylla var. rotundifolia Wenz.) [E\MH-#4-f- - Cotoneaster rubens W. W. Smith 和 红 花 枸 子 Cotoneaster rubens var. minianus YZ 小 叶 红 花 枸 子 Cotoneaster rugosa Pritz = C. salicifolius var. rugosus Rehd. et Wils. Cotoneaster rupestris Charlt. = C. nitidus Jacq. Cotoneaster salicifolius Franch. PDI" #a-f CLK il) Cotoneaster salicifolius var. angustus Ya 420+ M+ yf Cotoneaster salicifolius var. rugosus Rehd. et Wils. (C. rugosa Pritz.) as OI HOF Cotoneaster sanguineus Ya 血色 枸 子 Cotoneaster serotina Hutch. = C. glaucophyllus var. serotinus (Hutch.) Stapf Cotoneaster silvestrii Pampan. 4B #y-f- Cotoneaster soongoricus (Regel et Herd.) Popov (C. racemiflora var. soongoricus (Regel et Herd.) Schneid.) YE" As Hy-f- Cotoneaster subadpressus Y 二 ”高山 枸 子 Cotoneaster submultiflorus Popoz 毛 叶 水 枸 子 Cotoneaster tailoensis Hayata = Pyracantha koidzumii (Hayata) Rehd. Cotoneaster turbinatus Craib 陀螺 果 枸 子 Cotoneaster uniflorus Bge. (C. integerrima var. uniflora (Bge.) Schneid., C. vulgaris var. uniflora (Bge.) Regel) 单 花 枸 子 Cotoneaster verruculosus Diels (C. distichus var. verruculosus (Diels) Yu) DERI cot — 128 一 cra Cotoneaster vulgaris Lindl. = C., integerrimus Medic. Cotoneaster vulgaris vat. melanocarpa Ledeb. = C, melanocarpus Lodd. | Cotoneaster vulgaris var. uniflora (Bge.) Regel = C. uniflorus Bge. Cotoneaster wardii W. W. Smith HEAT Cotoneaster zabelii Schneid. Padcyat Cotula (Tourn.) L. WEA Cotula anthemoides L. Lj3c38 Cotylanthera Bl. KEE Cotylanthera yunnanensis W. W. Smith #3( #74277 f18). Cotyledon fimbriata Turcz. = ‘Orostachys fimbriatus (Turcz.) Berg. Cotyledon iwarenge Mak. = Bg mae iwarenge (Mak.) Hara Cotyledon japonica Maxim. = Orostachys japonicus Berg. Cotyledon sempervivum Marsch. = Rosularia semperyivum Berg. Courtoisia Nees 起 鳞 莎 属 Courtoisia cyperoides (Dietr.) Nees (Cyperus pseudokyllingioides Kiikenth.) iaiiys Craibiodendron W. W. Smith (KASPURCRATH IE) Craibiodendron stellatum (Pierre) W. W. Smith (SLRS BLAH) Craigia W. W. Smith et W. E. Evans jai Craigia yunnanensis W. W. Smith et W. E. Evans 演 桐 Craspedolobium Harms FL SARK Craspedolobium schochii Harms ELGAR Crassula (Dill) L. 7 30G)% Crassula falcata Willd. 八卦 营 Crassula lycopodioides Lam. 727% Crassula perforata Thunb. #ef Crassula tetragona L. /Uf#MtAER Crassulaceae it KF} Crataegus 卫 , 山 榨 属 Crataegus altaica (Lour.) Lange PAZ Le Crataegus argyi Lévl. et Van’t. = C. cuneata Sieb. et Zuce. Crataegus chantcha Lévl. = C. cuneata Sieb. et Zuce. Crataegus chitaensis Sarg. = C. dahurica Koehne ex Schneid. Crataegus crenulata Roxb. = Pyracantha crenulata (D. Don) Roem. Crataegus cuneata Sieb. et Zucc. (C. argyi Lévl. et Van’t., C. stephano- styla Lévl. et Van’t., C. chantcha Lévl., C. kulingensis Pax, Mespilus cuneata (Sieb. et Zucc.) K. Koch.) #f Lye Crataegus dahurica Koehne ex Schneid. (C. purpurea Bosc. ex DC., C. sanguinea vat. glabra Maxim., C. chitaensis Sarg.) JEM LE era ae AMR nis ere Crataegus douglasii Lindl. JéH Witt Crataegus glabra Lodd. = Photinia serrulata Lijdl., Photinia glabra (Thunb.) Maxim. Crataegus hupehensis Sarg. 湖北 石楠 Crataegus kansuensis Wilis. Holi lta Crataegus kulingensis Pax = C. cuneata Sieb. et Zucc. Crataegus maximowicziana Schneid. =E\\\té Crataegus nigra Pall. FRILL Crataegus oresbia W. W. Smith ja Polite Crataegus pinnatifida Bge. 山楂 Crataegus pinnatifida var. major Br. 山里 征 Crataegus purpurea Bosc. ex DC. = C. dahurica Koehne ex Schneid. Crataegus pyracantha Hemsl. = Pyracantha atalantioides (Hance) Stapf Crataegus remotilobata H. Raik. ex M. Pop. 7H Lité Crataegus. sanguinea Pall. (Mespilus purpurea Poir.) iT Litt Crataegus sanguinea vat. glabra Maxim. = C. dahurica Koehne ex Schneid. Crataegus scabrifolia (Franch.) Rehd. Ara aC ELAR) Crataegus shensiensis A. Pojark. BePaLLAA Crataegus songarica K. Koch 准 嘴 尔 山楂 Crataegus stephanostyla Lévl. et Van’t. = C. cuneata Sieb. et Zucc. Crataegus tenuifolia Komar. = Malus komarovii Rehd. Crataegus wilsonii Sarg. 4E PILE Crataeva 工 , 鱼 木 属 Crataeva religiosa Forst. f&47X Cratoxylon Bl, 447 Cratoxylon dasyphyllum Hand.-Mazz. 7uUt* Cratoxylon ligustrinum (Spach) Bl. 黄牛 森 Crawfurdia Wall. Xx ii) He Fs Crawfurdia bulleyana Forrest (Gentiana bulleyana (Forrest) Matquand) Apa Fl] EK AK eh Crawfurdia cordata (Marquand) Hand.-Mazz. (Gentiana cordata Marquand) sLoMt Axia ete Crawfurdia luteo-viridis C. B. Clarke = Gentiana luteo-viridis (C. B. Clarke) Marquand Crawfurdia volubilis (Maxim.) Makino 788834 Cremanthodium Benth. %:-k3% Cremanthodium helianthus (Franch.) W. W. Smith Weak Crepis (Vaill.) L. 还 阳 参 属 Crepis japonica (L.) Benth. tax @B28 cre — 130 — ero Crepis rigescens Diels 还 阳 参 Crepis scaposa Chang #f7ETR a5 Crinum L. R= Crinum africanum L. = Agapanthus africanum (L.) Hoffmgg. Crinum asiaticum var. sinicum Baker 文殊 兰 Crocus L. 香 和 红 花 属 Crocus sativus L. ##L7E - r Crocus vernus All. #8#f#L4E Croomia Torr. et A. Gray 黄精 叶 侈 吻 属 Croomia japonica Mig. Page Crossostephium Less. KAW Crossostephium artemisioides Less. #4 Crotalaria L. #}AAE Crotalaria acicularis Buch-Ham. 针 状 猪 屎 豆 Crotalaria akoensis Hance = C. chinensis L. Crotalaria albida Heyne (C. montana Roxb., C. tenuis Wall., C. leio- carpus Vog.) Waea Crotalaria alata Hamilt. (C. bialata Roxb., C. sagitticaulis Wall.) XOFEM FG PR CBR RAED Crotalaria anagyroides 万 .8B. 氏 , 美 洲 野 百合 (三 尖 叶 猪 屎 豆 ) Crotalaria angulosa Lam. = C. verrucosa L. Crotalaria assamica Benth. PhHAREtFRACATAR FE) Crotalaria bialata Roxb. = C. alata Hamilt. Crotalaria bodinieri Lévl. = C. ferruginea Grah. - Crotalaria bracteata Roxb. VEMPHERR GE Crotalaria brevipes Champ. ex Benth. = C. séssiliflden L. Crotalaria caespitosa Roxb. = C., linifolia L. Crotalaria calycina Schrank (C. stricta Roxb., C. roxburghiana DC.) KARE Crotalaria capitata Benth. 77K RE Crotalaria chinensis L. (C. akoensis Hance, C. sinensis Gmel.) 中 国 猪 屎 豆 Crotalaria cytisoides Roxb. = Priotropis cytisoides Wight et Arn. Crotalaria elliptica Roxb. #iAlKRE Crotalaria eriantha Sieb. et Zucc. = C. sessiliflora L. Crotalaria ferruginea Grah. (C. bodinieri Lévl., C. rufescens Franch.) {Ht Ws 4a FLD Crotalaria formosana Matsum. ex Ito et Matsum. = C. linifolia L. Crotalaria incana L. (C. kawakami Hayata) 光 叶 猪 尿 豆 Crotalaria juncea L. (C. sericea Willd., non Retz., C. tenuifolia Roxb.) 一 131 一 ero cro 印度 麻 ( 项 麻 ) Crotalaria kawakami Hayata = C. incana L. Crotalaria leiocarpus Vog. = C. albida Heyne . Crotalaria linifolia L. (C. caespitosa Roxb., C. stenophylla Vog., C. formosana Matsum. ex Ito. et Matsum.) ASF BRD Crotalaria macrophylla Willd. = Moghania macrophylla (Willd.) Kun- ize Crotalaria capitata Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Sieb. et Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Grotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria et Tang Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Crotalaria Croton -L. medicaginea Lam. (C. procumbens Roxb., Indigofera Grah.) (RAY montana Roxb. = C. albida Heyne mucronata Desv. J& RE oldhami Miq. = C. sessiliflora L. peguana Benth. HERR procumbens Roxb. = C. medicaginea Lam. retusa L. 四 叶 野 百合 roxburghiana DC. = C. calycina Schrank rufescens Franch. = C. ferrurinea Grah. sagitticaulis Wall. = C. alata Hamilt. sericea Wailld., non Retz. = C. juncea L. sessiliflora L. (C. brevipes Champ. ex Benth., C. eriantha Zucc., C. oldhami Migq., C. venusta Wall.) BAA sinensis Gmel = C. chinensis L. spectabilis Roth 美丽 猪 屎 豆 stenophylla Vog. = C. linifolia L. stricta Roxb. = C. calycina Schrank szemoensis Gagnep. a iKRE tenuifolia Roxb. = C. juncea L. tenuis Wall. = C. albida Heyne tetragona Roxb. PURIAKE tuberosa Hamilt. = Eriosema tuberosum (Hamilt.) Wane uncinella Lam. (C. vachelii Hook.) S12 RE usaramoensis Baker f. “3287 @ vachelit Hook. = C. uncinella Laz. venusta Wall. = C. sessiliflora L. verrucosa L. (C. angulosa Lam.) 多 疣 猪 屎 豆 yunnanensis Franch. PRAIA RE 巴豆 属 Croton argyratus Bl. RES Croton cascarilloides Raeusch. 海南 巴豆 ero — 132 — ery Croton caudatiformis Hand.-Mazz. = C. euryphyllus W. W. Smith. Croton chunianus Croiz. %+REE Croton congestum Lout. = Xylosma congestum (Lour.) Merr. Croton crassifolius Geisel. 38 Croton cumingii Muell.-Aug. "FFA Croton duclouxii Gagnep. = C. yunnanensis W. W. Smith Croton eluteria Benn. IMP IMFHl Croton esquirolii Lévl. 贵州 巴豆 - Croton euryphyllus W. W. Smith (C. caudatiformis Hand.-Mazz.) ATA | Croton hancei Benth. 香港 巴 总 Croton hookeri Croiz. 胡 克 巴豆 Croton kongensis Gagnep. #R"T ES Croton kurzii Croiz. 西南 巴豆 Croton kwangsiensis Croiz. 广西 巴豆 Croton lachynocarpus Benth. BRED Croton laevigatus Vahl. 36h ES Croton laui Merr. et Metc 海南 巴豆 Croton merrillanus Croiz. BME Croton sebiferum L. = Sapium sebiferum (L.) Roxb. Croton tonkinensis Gagnep. MREE 。 Croton yunnanensis W. W. Smith (C. duclouxii Gagnep.) REL Cruciferae 十 字 花 科 Crypsis Aitch. 隐 花 草 属 Crypsis aculeata (L.) Aitch. (Anthoxanthum aculeatum L.) late (#8 Ft) Crypsis schoenoides (L.) Lam. (Phleum schoenoides L.) flit hatem Cryptocarya 及 .Br, 厚 壳 桂 属 Cryptocarya chinensis Hemsl. (Beilschmiedia chinensis Hemsl.) J Cryptocarya concinna Hance 香港 厚 壳 桂 Cryptocatya hainanensis Merr, 海 南 厚 碗 桂 Cryptocarya maclurei Merr, 白 叶 厚 充 桂 Cryptocarya obtusifolia Merr. SME TH: Cryptocoryne Fisch. le e¢E Is Cryptocoryne retrospiralis Kunth \ee4t Cryptolepis R. Br. AMIR Cryptolepis buchanani Roem. et Schult. KAMIHR Cryptolepis sinensis (Lour.) Merr. AMR Cryptomeria D. Don 柳 杉 属 ery — 133 — cuc Cryptomeria. elegens Jakob-Makoy = C. japonica f. elegans (Jakob- Makoy) Beissn. Cryptomeria fortunei Hooibrenk (C. japonica var. sinensis Sieb. et Zucc., C. japonica var. fortunei (Hooibrenk) Henry) , 柳 杉 ( 中 华 柳 杉 , 长 叶 柳 杉 ) Cryptomeria fortunei f. kawaii (Hayata) Cheng et H. P. Tsui (C. kawaii Hayata) ”云南 柳 杉 Cryptomeria japonica (L. f.) D. Don (Cupressus japonica L. f.) 日 本 柳 杉 ( 柳 杉 ) Cryptomeria japonica f. araucarioides (Henk. et Hochst.) Beissn. FH AZ . Cryptomeria japonica vat. dacrydioides Carr. = C. japonica f. dacry- dioides (Garr.) Rehd. . Cryptomeria japonica f. dacrydioides (Carr.) Rehd. (C. japonica var. dacrydioides Carr.) S&I #42 Cryptomeria japonica f. elegans (Jakob-Makoy) Beissn. (C. elegens Jakob-Makoy) 局 叶 柳 杉 ( 矮 从 柳 杉 ) Cryptomeria japonica vat. fortunei (Hooibrenk) Henry = C. fortunei Hooibrenk | Cryptomeria japonica vat. sinensis Sieb. et Zucc. = C. fortunei Hooi- brenk Cryptomeria kawaii Hayata = C. fortunei f. kawaii (Hayata) Cheng et H. Pad sui S Cryptostegia R. Br。 隐 冠 茧 属 Cryptostegia grandiflora (Roxb.) R. Br. lantik Cryptotaenia DC. #RULITE Cryptotaenia japonica Hassk. #RILIT Cryptotaeniopsis asplanioides Boiss. = Pternopetalum asplanioides (Boiss.) Hand.-Mazz. Cryptotaeniopsis mairii Diels = Pternopetalum mairii (Diels) Hand.- Mazz. Cucubalus (Tourn.) L. HSE Cucubalus baccifer L. 4 fie Cucubalus baceifer var. japonicus Mig. HAAR Cucumis L. 黄瓜 属 Cucumis melo 了 .甜瓜 Cucumis melo var. conomon Mak. #9 JI, Cucumis melo var. conomon f. albus Mak. #0 Cucumis sativus L. 黄瓜 Cucumis sativus var, anglicus Bail. FHI HUN cuc — 134 一 eup Cucurbita L. 南瓜 属 | Cucurbita maxima Duch. %iJI\ Cucurbita moschata Duch. 南瓜 Cucurbita moschata var. melonaeformis Mak. f&JI\ Cucurbita moschata var. toonas Mak. #4 JI\ Cucurbita pepo 区, 西戎 芦 Cucurbita pepo var. kintoga AMe&, 北 瓜 Cucurbitaceae #i FF} Cudrania Bur. (Vanieria Lour.) 配属 Cudrania cochinchinensis (Lour.) Kudo et Masam. (C. javanensis Tréc., C. obovata Tréc., Vanéeria cochinchinensis Lour.) BE Cudrania cochinchinensis var. gerontogea (Nakai) Kudo et Masam. (Vanieria cochinchinensis var. gerontogea Nakai) 香港 朽 树 Cudrania fruticosa Wight et Kurz *hif Cudrania integra Wang et Tang 全 和 缘 配 Cudrania javanensis Tréc. = C. cochinchinensis (Lour.) Kudo et Masam. Cudrania obovata Tréc. == C. cochinchinensis (Lour.) Kudo et Masam. Cudrania pubescens Tréc. =Efhik Cudrania tricuspidata (Carr.) Bur. (Vanieria tricuspidata (Carr.) Hu) i; Cunninghamia R. Br. 杉木 属 Cunninghamia chinensis Vos = C. lanceolata (Lamb.) Hook. f. Cunninghamia konishii Hayata (C. kawakamii Hayata) YHA Cunninghamia kawakamii Hayata = C. konishii Hayata : Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook. (Pinus lanceolata Lamb., Cunninghamia sinensis R. Br. ex Pich., Cunninghamia chinensis Vos, Raxopitys cunninghamia Nelson) 杉木 Cunninghamia sinensis R. Br. ex Pich. = C. lanceolata (Lamb.) Hook. £. Cunninghamia lanceolata var. glauca Dallimore et Jackson 灰 叶 杉 Cuphea P. Br. S#ih7tlg Cuphea hooker Walp. 22h 7£ Cuphea procumbens Cav. ‘fi) fa) S828 4E Cupressaceae HF Cupressus L. 柏 属 Cupressus arizonica var. bonita Lemmon SEVNFAAK Cupressus disticha L. = 'Taxodium distichum (L.) Rich. Cupressus duclouxiana Hickel. F##4(F4A*2) Cupressus funebris Endl. (Chamacyparis funebris (Endl.) Franch.) ep — 135 — eye 柏木 Cupressus hodginsii Dunn 一 Fokienia hodginsii Henry et Thomas Cupressus japonica L. f. = Cryptometia japonica (L. f.) D. Don Cupressus torulosa D. Don 西藏 柏木 Cupuliferae = Fagaceae Curculigo Gaertn. (WB Curculigo capitulata (Lour.) Kuntze AM ly Curculigo latifolia Dryand fal (illa- Curculigo orchioides Gaertn. 4l|>7 Curcuma L. 姜黄 属 Curcuma aromartica Salish. 姜黄 Curcuma longa L. #4 Curcuma pallida Lour. 3% Curcuma zedoaria (Berg) Roscoe HK Cuscuta L. tT )K Cuscuta chinensis Lam. #i*6-T- Cuscuta japonica Choisy “kV Cuscutaceae ” 苑 糙 子 科 Cyananthus Wall. 蓝 钟 花 属 Cyananthus inflatus Hook. f. et Thoms. 蓝 钟 花 Cyanotis D. Don KARE ARES) Cyanotis barbata D. Don = C. vaga (Lour.) Roem. et Schult. f. Cyanotis pilosa Roem. et Schult. Aki H Ft Cyanotis vaga (Lour.) Roem. et Schult. f. (C. barbata D. Don) 3479 蓝 耳 草 Cyathula Lour. WEB Cyathula capitata DC. AK Cyathula prostrata (L.) Bl. 平 队 怀 葛 Cyathula tomentosa (Roth) Mig. #*k2hi Cycadaceae “苏铁 科 Cycas 了 :苏铁 属 Cycas micholitzii Dyer MURR Cycas pectinata Griff. IADR Cycas revoluta Thunb. trR(RM, RUER) Cycas rumphii Mig. 华南 苏 铁 ( 刺 叶 苏 铁 ) Cycas siamensis Mig. 云南 苏铁 Cycas szechuenensis Cheng et L. K. Fu 四川 苏铁 Cycas taiwania Carr. 台湾 苏铁 “~ Cyclamen (Tourn.) L. 仙 客 来 属 Cyclamen africanum Boiss. et Reut. 非洲 仙 客 来 eye — 136 — éym Cyclamen coum Mill. ®J 37 illAK Cyclamen ibericum Steven 高 加 索 仙 客 来 | Cyclamen indicum Auth. et Hort., non L. = C. persicum Mull. Cyclamen neapolitanum Ten Hw#elAX Cyclamen persicum Mill. (C. indicum Auth. et Hort., non L.) 4/7 Cyclamen repandum Sibth. et Smith 地 中 海 仙 客 来 Cyclea Arn. 输 环 茧 属 Cyclea racemosa Oliv. 输 环 划 Cyclobalanopsis Oerst. 棋 [ 树 ] 属 Cyclobalanopsis championii Oerst. (Quercus championii Benth.) 上 岭 PA Ta ER 人 Cyclobalanopsis gilva (Bl.) Oerst. (Quercus gilva Bh.) Alia Cyclobalanopsis glauca (Thunb.) Oerst. (Quercus glauca Thunb.) Fy ER Cyclobalanopsis myrsinaefolia (Bl.) Oerst. (Quercus myrsinaefolia Bl.) Fits Cyclobalanopsis oxyodon Oerst. (Quercus oxyodon Mig.) 277 /il Cyclocarya paliurus (Batalin) Iljinsk. = Pterocarya paliurus Batalin Cyclostemon hieranense Hayata = Drypetes hieranense (Hayata) Pax et Hoffm. Cydonia Mill. #Hai-E Cydonia delavayi Franch. = Docynia delavayi (Franch.) Schneid. Cydonia japonica (Thunb.) Pers. = Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. Cydonia lagenaria Loisel. = Chaenomeles lagenaria (Loisel.) Koidz. Cydonia maulei (Mast.) Lav. = Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. Cydonia oblonga Mill. (Pyrus cydonia L., C. vulgaris Pers.) tn¥# Cydonia oblonga var. lusitanica Schneid. -大 叶 棍 桂 Cydonia oblonga var. maliformis Schneid. 78 RLARHLEE Cydonia oblonga var. marmorata Schneid. BEM aE Cydonia oblonga var. pyramidalis Schneid. 塔 形 棍 桂 Cydonia oblonga var. pyriformis Rehd. 犁 形 棍 梓 Cydonia sinensis Thouin = Chaenomeles sinensis (Dum.-Cours.) Schneid. , Cydonia vulgaris Pers. = Cydonia oblonga Mill. Cymbaria L. 大 黄花 属 Cymbaria dahurica L. ARTE Cymbaria mongolica Maxim. 蒙古 大 黄花 Cymbidium Sw. ~4J% Cymbidium ensifolium (L.) Sw. (Epidendrum ensifolium L.) 建兰 cym — 137 一 eyn (i) Cymbidium grandiflorum Griff. 虎 头 兰 Cymbidium kanran Mak. #24 | Cymbidium pendulum (Roxb.) Sw. (Epidendrum pendulum Roxb.) 硬 叶 兰 Cymbidium pumilum Rolfe 矮 兰 Cymbidium sinense (Andr.) Willd. (Epidendrum sinense Andrt.) == Cymbidium virescens Lindl. [ 春 ] 兰 Cymbopogon Spreng. 43K Cymbopogon caesius (Nees) Stapf - (Andropogon caesius Nees) TT # Cymbopogon citratus (DC.) Stapf (Andropogon citratus DC.) 和 理 薄 (FERS) . Cymbopogon distans (Nees) A. Camus (Andropogon distans Nees) SF he A) Cymbopogon eberhardtii A. Camus = Hyparrhenia eberhardtii (A. Camus) Hitche. Cymbopogon georingii (St Steud.) A. Camus (Andropogon georingii Steud.) #5 Cymbopogon nardus (L.) Rendle (Andropogon nardus L.) SEH Cymbopogon schoenanthus (L.) Spreng. (Andropogon schoenanthus L.) ral FEA Cymbopogon tortilis (Presl) A. Camus (Anthistiria tortilis Pres|, An- dropogon hamatulus Nees) th*A@3 Cynanchum L. ABI Cynanchum acuminatifolium Hemsl. 8 A(A RK) Cynanchum alatum Wight et Arn. MART Cynanchum amphibolum Schneid. 湖北 白 前 Cynanchum amplexicaule (Sieb. et Zucc.) Hemsl. 合掌 洽 Cynanchum anthonyanum Hand.-Mazz. ART Cynanchum anthopotamicum Hand.-Mazz. 眼 子 白 前 Cynanchum atratum Bge. Atk Cynanchum auriculatum Royle «K#6 Cynanchum bodinieri Schltr, MART Cynanchum bungei Decne. HEART Cynanchun callialata Hamilt. 04 Ai Cynanchum caudatum (Mig.) Maxim. 4-Kiff Cynanchum chinense R. Br. #5#i# Cynanchum corymbosum Wight /|\#il I Cynanchum decipiens Schneid. PAIIART cyn 一 138 一 cyn Cynanchum fordii Hemsl. YiF ART Cynanchum formosanum Hemsl. GIS ARI Cynanchum forrestii Schltr. JI|ART Cynanchum giraldii Schltr. iW ART . Cynanchum glaucescens (Decne.) Hand.-Mazz. HRT Cynanchum grandifolium Hemsl. 大 叶 自 前 Cynanchum hancockianum (Maxim.) Iljinski /\\ GARI Cynanchum henryi Warb. #)JLART Cynanchum heydei Hook. f. .西藏 扬 前 Cynanchum inamoenum (Maxim.) Loes. 黄花 自前 Cynanchum insulanum (Hance Hemsl. 海南 白 前 Cynanchum kintungense Tsiang , 景 东 白 前 Cynanchum komorovii Iljinski Holi ABT Cynanchum limprichtii Schltr. 康定 白 前 Cynanchum mandshuricum (Hance) Hemsl. #RAL ART Cynanchum mongolicum (Maxim.) Hemsl. 3% ART Cynanchum mooreanum Hemsl. 2A Bi Cynanchum muliense Tsiang 木 里 和 白 前 Cynanchum octophyllum Schneid. H+ ART Cynanchum sibiricum R. Br. }tA JI Cynanchum stauntonii (DC.) Hand.-Mazz. I+ ART Cynanchum stenophyllum Hemsl. 3% AR Cynanchum versicolor Bge. 28 ART Cynanchum verticillatum Hemsl. 输 叶 月 前 Cynanchum vincetoxicum (L.) Pers. #i/A ART Cynanchum volubile Hemsl. BART Cynanchum wallichii Wight 昆明 白 前 Cynanchum wilfordii (Maxim.) Fr. et Sav. frmLuiA Cynara L. ERIK Cynara scolymus L. 7F#il Cynocrambe Gaertn. = Thelygonum L. Cynocrambaceae = Thelygonaceae Cynodon Rich. 4) FRR , Cynodon arcuatus Presl #5 fii%y AH Cynodon dactylon (L.) Pers. (Panicum dactylon L., Capriola dactylon Kuntze) 47 #R (HEAR EE) Cynodon dactylon var. biflorus Merino 双 花 狗 牙 根 Cynodon tener Presl = Eustachys tener (Pres!) A. Camus Cynodon ternatus Rich. = Digitaria ternata (Rich.) Stapf Cynoglossum 世 .“ 倒 提 壶 属 eyn — 139 — cyp Cynoglossum amabile Stapf et Drum. 倒 提 这 Cynoglossum divaricatum Steph. Sit385# Cynoglossum micranthum Desj, 小 花 琉 璃 草 Cynomoriaceae ”镇 阳 科 Cynomorium L. 镇 阳 属 Cynomorium coccineum L. SAA Cynosurus aegyptius L. = Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd. Cynosurus coracanus L. = Eleusine coracana (L.) Gaertn. Cynosurus indica L. = Eleusine indica (L.) Gaertn. Cynosurus virgatus L. = Leptochloa virgata (L.) Beauv. Cyperaceae ySHiF} Cypereae YRIK 有 ft Cyperus L. Hg : Cyperus alternifolius 元 , 伞 藻 草 Cyperus alternifolius subsp. flabelliformis (Rottb.) Kiikenth. (C. fla- belliformis Rottb.) 风车 草 Cyperus amuricus Maxim. BRU Cyperus amuricus vat. japonicus Kikenth. = C. microiria Steud. Cyperus amuricus vat. teztori (Mig.) Kikenth. = C. microiria Steud. Cyperus aristatus Rottb. = Mariscus aristatus (Rottb.) Tang et Wang Cyperus compactus Vahl = Mariscus compactus (Retz.) Druce Cyperus compactus var. Y macrostachys (Bécklr.) Kiikenth. = Mariscus compactus var. macrostachys (Béckir.) How Cyperus compressus L. jm fiy> et Cyperus cuspidatus H. B. K. KARR Cyperus cyperoides var. microstachys Kikenth. = Mariscus umbellatus var. microstachys (Kzikenth.) Tang et Wang Cyperus cyperoides vat. subcompositus (C. B. Clarke) Kiikenth. = Mariscus umbellatus var. subcompositus (C. B. Clarke) Tang et Wang Cyperus delavayi Kiikenth. = Pycreus delavayi C. B. Clarke Cyperus dense-spicatus Hayata = C. imbricatus var. dense-spicatus (Hayata) Ohwi Cyperus dichrostachyus Kikenth. = C. duclouxii E. G. Camus Cyperus difformis 也, 异型 莎 草 Cyperus diffusus Vahl 多 脉 莎 草 Cyperus diffusus var. latifolius L. K. Dai 实 叶 多 肪 莎 草 Cyperus digitatus Roxb. Ky|\fiy> Cyperus digitatus var. laxiflorus L. K. Dai ER Cyperus digitatus var. pingpienensis L. K. Dai FRilly¥s ti éyp — 140 — cyp Cyperus distans L. f. bieRiyset Cyperus duclouxii E. G. Camus (C. Re Kiikenth.) 云南 水 草 Cyperus eleusinoides Kunth Bfiyse Cyperus eragrostis Vahl = C. sanguinolentus Vahl Cyperus eragrostis vat. humilis Mig. = Pycreus sanguinolentus f. humilis (Mig.) L. K. Dai Cyperus eragrostis £. melanocephalus Suringar = Pycreus sanguino- lentus f. melanocephalus (Mig.) L. K. Dai | Cyperus exaltatus Retz. Ate Cyperus ferax L. C. Rich. = Torulinium ferax (L. C. Rich.) Urb. Cyperus flabelliformis Rottb. = C. alternifolius subsp. flabelliformis (Rottb.) Kiikenth. Cyperus flavescens £. rubro-marginatus Schrenk = Pycreus sanguino~ lentus f. rubro-marginatus (Schrenk) L. K. Dai Cyperus fuscus L. #afiy55i Cyperus fuscus f. pallescens Husnet #k I RAYSEH Cyperus fuscus f. virescens (Hoffm.) Vahl dbtyset Cyperus globosus All. = Pycreus globosus (All.) Reichb. Cyperus globosus var. nilagiricus (Hochst.) C. B. Clarke = Pycreus globosus var. nilagiricus (Hochst.) C. B. Clarke Cyperus globosus £. minimus Kiikenth = Pycreus globesus var. minimus (Kiikenth.) Tang et Wang Cyperus globosus var. strictus (Roxb.) C. B, Clarke = Pycreus globosus var. strictus (Roxb.) C. B. Clarke Cyperus glomeratus L. K1kRAYS HA Cyperus haspan L. BEMPYS HA Cyperus imbricatus Retz. iAfMYS> Ht | Cyperus imbricatus var. dense-spicatus (Hayata) Ohwi (C. dense- spicatus Hayata, C. imbricatus var. multiflorus Kikenth.) 大 密 穗 水 i Cyperus imbricatus var. multiflorus Kikenth. = C. imbricatus var. denses-picatus (Hayata) Ohwi Cyperus inundatus Roxb. = Juncellus serotinus var. inundatus (Roxb.) L. K. Dai Cyperus iria L. WOKE Cyperus limosus Maxim. = Juncellus limosus (Maxim.) C. B. Clarke Cyperus linearispiculatus L. K. Dai #81 RAYS 8A Cyperus malaccensis Lam. Yi7E Cyperus malaccensis var. brevifolius Bécklr. (C. tegetiformis C. B. 6yp a eyp Clarke) #@tYE3t Cm 7k) Cyperus Nees Cyperus Cyperus melanospermus (Nees) Suringar = Kyllinga melanosperma michelianus (L.) Link ie MhyD FA microiria Steud. (C. amuricus vat. japonicus Kikenth.,. C. amuricus vat. teztori (Miq.) Kiikenth.) At @okyr Cyperus Cyperus Cyperus Cyperus monostachyus L. = Fimbristylis monostachya (L.) Hassk. nigrofuscus L. K. Dai #tiy>"t nanellus Tang et Wang wise nipponicus Fr. et Sav. (Juncellus nipponicus (Fr. et Sav.) C. B. Clarke) Hiya Cyperus Cyperus Cyperus ~ Cyperus Cyperus Cyperus Cyperus Cyperus niveus Retz. Pay> ei nutans Vahl fy orthostachys Fr. et Sav. =i ®t pangorei Rotth. #L2ystt pannonicus Jacq. = Juncellus pannonicus (Jacq.) C. B. Clarke pilosus Vahl =E%hyS et polystachyus (Rottb.) P. Beauv. 多 枝 局 水 pseudokyllingioides Kiikenth. = Courtoisia cyperoides (Dietr.) Nees Cyperus pygmaeus Rottb. (Juncellus pygmaeus C. B. Clarke) FRYE Cyperus radians Nees et Meyen Rat HR 7-78 Cyperus rotundus L. #Pfff(XAE) : Cyperus sanguinolentus Vahl (C. eragrostis Vahl) #L#imy552 Cyperus serotinus. Rottb. = Juncellus serotinus (Rottb.) C. B. Clarke Cyperus stoloniferus Retz. 1*#RAYSEA Cyperus sulcinux C. B. Clarke (Pycreus substellatus E. G. Camus) HRS Bt Cyperus szechuanensis T. Koyama [U)||\¥5"t Cyperus tegetiformis C. B. Clarke = C. malaccensis var. brevifolius Béckir. Cyperus tenuifolius L. K. Dai i RPS et Cyperus tenuispica Steud. 72 fhe Cyperus tuberosus Rotth. 假 香 附 子 Cyperus unioloides R. Br. AKAs Cyperus zollingeri Steud. VURERIYS hi Cypripedium Cypripedium Cypripedium Cypripedium L. = guttatum Srzo, 小 囊 兰 (小 口袋 花 ) japonicum Thunb, 兰花 双 叶 草 macranthum Sw, 构 兰 6VYD 一 142 一 dal Cypripedium margaritaceum Franch. BRM Cyrtococcum Stapf GRAB Cyrtococcum oxyphyllum (Hochst.) Stapf KT GRA Cyrtococcum patens (L.) A. Camus (Panicum patens L., Panicum radicans Retz.) RMROGRA Cyrtococcum setigerum (Beauv.) Stapf JZEUNS RA Cytinaceae = Rafflesiaceae Cytisus L. @#EE Cytisus pinnata L. = Pongamia pinnata (L.) Merr. Cytisus scoparius Link 42445 “p Dacrydium Soland. 陆 均 松 属 ( 泪 柏 属 ) Dacrydium pierrei Hickel 陆 均 松 ( 泪 柏 ) Dactylis L. E338 Dactylis glomerata L. #83 Dactylis spicata Willd. = Elytrophorus spicatus (Willd.) A. Camus Dactyloctenium Willd. NSB Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd. (Cynosurus aegyptius L.) 龙 NF Daemonorops Bl. ex Schult. f£. Aig Daemonorops margaritae (Hance) Becc. Aik Dahlia Cav. ABN7ER Dahlia coccinea Cav. 和 红 大 两 花 Dahlia juarezii Hort. *9RKANtE Dahlia pinnata Cav. 大 丽 花 Dalbergia L. f. HR Dalbergia assamica Benth. 3676 3hha Dalbergia balansae Prain FAlIehH Dalbergia benthamii Prain 两 奥 黄 檀 Dalbergia burmanica Prain 狂 甸 黄 檀 Dalbergia cavaleriei Lévl. Maite Dalbergia collettii Prain ti) Fp Dalbergia dyeriana Prain ex Harms 大 金刚 芯 黄 檀 Dalbergia fusca Pierre Fe viht Dalbergia hainanensis Merr. et Chun ‘is Pa AY Dalbergia hancei Benth. Hete Dalbergia henryana Prain PARTE Dalbergia hupeana Hance 黄村 Dalbergia kingiana Prain 演 缅 黄 檀 dal 二 dap Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia Dalbergia marginata Roxb. = Derris marginata (Roxb.) Benth millettii Benth. 香港 黄 檀 mimosoides Franch. (D. stenophylla Prain) @#@"+Rite obtusifolia Prain Sh te polyadelpha Prain APART rimosa Roxb. 多 裂 黄 檀 sacerdotum Prain _Lit ite sissoo Roxb. FUERTE stenophylla Prain = D. mimosoides Franch. stipulacea Roxb. +E RTH szemoensis Prain Bate tamarindifolia Roxb. 2 BTM Ate tonkinensis Prain 越南 黄 檀 torta Grah. tite : tsoi Merr. et Chun ARHE yunnanensis Franch. js Rta Dalechampia (Plum.) L. RHEE Dalechampia bidentata var. yunnanensis Pax et Hoffm. KATE - Damnacanthus Gaertn. f. BER Damnacanthus indicus Gaertn. f. FER Danthonia Lam. et DC. 局 世 草 属 ( 邓 氏 草 属 ) Danthonia schneideri Pilg. Danthonia spicata (L.) Beauv. Danthoniinae Fat! Ft (OD RG EE) (Avena spicata L.) 穗 状 局 芒 草 局 芒 草 亚 族 Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne Daphne L. 瑞香 属 aurantiaca Diels 云南 瑞香 cannabina Wall. = D. papytacea Wall. genkwa Sieb. et Zucc. 3ét giraldii Nitsche Sain myrtilloides Nitsche 陕西 瑞香 odora Thunb. 瑞香 odora var. leucantha Mak. Rutt odora var. marginata Thunb. @ilLti® odora var. rosacea Mak. 7*F papyracea Wall. (D. cannabina Wall.) Ata retusa Hemsl. [tthe szechuanica Winkl. = D. tangutica Maxim. tangutica Maxim. (D. szechuanica Winkl., D. wilsonii Rehd.) 唐 古 特 瑞香 Daphne wilsonii Rehd. = D. tangutica Maxim. dap Daphnidium strychnifolium Sieb. Vill. — 144 一 dau et Zucc. = Lindera strychnifolia Daphniphyllaceae SEC HEF} Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Rosenth. Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Daphniphyllum Hemsl.) 南 Daphniphyllum Daphniphyllum AX) Daphniphyllum Dasiphora Raf. Dasiphora dahurica Bl. Seb hale angustifolium Hutch. SRM KER beddomei Craib. 海南 虎 皮 杭 calleryanum Baill. = D. calycinum Benth. calycinum Benth. (D. calleryanum Baill.) glaucescens Bl. = D. roxburghii Baill. glaucescens var. oldhami Hemsl. = D. 7 : himalayense Muell.-Arg. BASKET longeracemosum Rosenth. (UPase HH longistylium Chien J ~ POSE RCHH macropodum Mig. 2€HL78 7 oblongum Chien 四 川 虎 皮 杭 oldhamii Rosenth. (D. glaucescens vat. +i oldhamii oldhamii TER paxianum Rosenth. ‘Ware RH roxburghii Baill (D. glaucescens Bl.) FER RAC 3e BE salicifolium Chien /)\W+RE RHE (Nestl.) Komar. et Klob.-Alis (Potentilla da- hurica Nestl.) Size hig Dasiphora fruticosa (L.) Rydb. Dasiphora parvifolia ( Fisch.) Juzepcz. (Potentilla fruticosa L.) 人 金 老 梅 - (Potentilla parvifolia Fisch.) 小 叶 人 金 老 梅 Dasymaschalon Hook. f. et Tozzy。 电 帽 花 属 Dasymaschalon glaucum Merr. et Chun = D. rostratum Merr. et Chun Dasymaschalon rostratum Merv. et Chun (D. glaucum Mert. et ere OK FR FL ite 4E Dasymaschalon trichophorum Merr. FE FE Datura L. whEA Datura Datura Datura Datura Datura Daucus L. innoxia inermis Jacq. ACRIECES Mill ”南洋 金 花 metel L. REX stramonium L. 曼 陀 罗 tatula 1. SA7E PED Oe | Jas dau — 145 — den Daucus carota L. tH Daucus carota var. sativa DC. Bris b Davidia Baill. ids Davidia involucrata Baill. Het (2¢ ta) Davidia involucrata var. vilmoriniana Hemmsl. 6M SEH Debregeasia Gand. 水 麻 属 Debregeasia edulis Wedd. 水 麻 Debregeasia longifolia Wedd. +Kit7khit Decaisnea Hook. f. et Thoms. tiJLPRIB Gi JLT JB) Decaisnea fargesii Franch. dH )JLIR GIL) Decaspermum Forst. 米 碎 叶 属 ( 子 栋 属 ) Decaspermum cambodianum Gagnep. (Eugenia ciliaris Ridley, Eu- genia multipunctata Mert.) SRHZEK REEL Decaspermum fruticosum G. Forst. (Eugenia esquirolii Lévl.) KT 叶 Decumatia L. 赤壁 草 属 Decumaria sinensis Oliv. 赤壁 草 Deeringia R. Br. RAKE Deeringia amaranthoides (Lam.) Merr. (D. baccata (Retz.) Mog.) 浆果 苋 Deeringia baccata (Retz) Maga. D. amaranthoides (Lam.) Merr. Dehassia Bl. HHI Dehassia cairocan (Videl) Allen 3#kE Deinanthe Maxim. 又 叶 蓝 属 Deinanthe bifida Maxim. ”三 裂 又 时 蓝 Delavaya Franch. #27) (IA IM) 7 Delavaya toxocarpa Franch. = D. yunnanensis Franch. Delavaya yunnanensis ca: 3 (D. toxocarpa Franch.) 7:47 CIA JK) Delonix Raf. AAAB Delonix regia (Boj.) Raf. (Poinciana regia Boj.) 凤凰 木 Delphinium L. BEE Delphinium ajacis L. “36 Delphinium anthriscifolium Hance 还 亮 草 Delphinium grandiflorum L. #4 Dendrobenthamia Hutch. 四 照 花 属 Dendrobenthamia angustata var. mollis (Rehd.) Fang (Cornus capitata var. mollis Rehd.) 绕 毛 尖 叶 四 照 花 ( 毛 云母 树 ) Dendrobenthamia .capitata (Wall.) Hutchins. (Cornus capitata Wall.) 头 状 四 照 花 (云母 树 ) den — 146 — den Dendrobenthamia hongkongensis (Hemsl.) Hutchins. (Cornus hong- kongensis Hemsl.) 香港 四 照 花 Dendrobenthamia japonica (DC.) Fang (Cornus japonica DC.) 东 涛 四 照 花 Dendrobenthamia japonica var. chinensis (Osb.) Fang (Cornus kousa var. chinensis Osb.) 四 照 花 Dendrobium Sw. ARE Dendrobium clavatum Wall. 金兰 Dendrobium hainanense Rolfe Pave Aft Dendrobium moschatum Sw. 3234 Dendrobium nobile Lindl. ~Afft Dendrocalamus Nees 41:40% Dendrocalamus affinis Rendle = Sinocalamus affinis (Rendle) Mc- Clure Dendrocalamus latiflorus Munro = Sinocalamus latiflorus (Munro) McClure Dendrocalamus strictus (Roxb.) Nees (Bambusa stricta Roxb.) 4:17 Dendrolobium Benth. KE Dendrolobium lanceolata (Dunn) Schindl. = Desmodium dunnii Merr. Dendrolobium triangulare (Retz.) Schindl. 3B Dendropanax Decne et Planch. (Gilibertia Ruiz et Pav., non J. F. Gmel., Textoria Mig.) WAE , Dendropanax acuminatissimus Merr. (Gilibertia acuminatissima (Mett.) Hu) 长 尖 叶 树 参 Dendropanax angustilobus (Hu) Merr. (Gilibertia angustiloba Hu) 4 FL PY S Dendropanax bilocularis Ho 双 室 树 参 Dendropanax brevistyla Ling 短 柱 树 参 Dendropanax chevalieri (Vig.) Merr. (Gilibertia chevalieri Vig., Gili- bertia intercedens Hand.-Mazz., Gilibertia sinensis Nakai) WE Dendropanax confertus Li 密 花 树 参 Dendropanax ferrugineus L. GHLWE Dendropanax hainanensis (Merr. et Chun) Chun (Gilibertia hainan- ensis Merr. et Chun, Textoria hainanensis Nakai) 海南 树 参 Dendropanax inflatus Li 胀 果 树 参 Dendropanax kwangsiensis Li 广西 树 参 Dendropanax macrocarpus Ho 大 果树 参 Dendropanax oligodontus Merr. et Chun 保 亭 树 参 _ Dendropanax parvifloroides Ho 拟 小 花 树 参 den 一 147 一 der Dendropanax parviflorus (Champ.) Benth. (Hedera parviflora Champ., Gilibertia parviflora Harms) 小花 树 参 Dendropanax productus Li 尾 叶 树 参 Dendropanax proteus (Champ.) Benth. (Gilibertia proteus Champ., Hedera proteus Champ.) HME Dendropanax stellatus Li ftWE Dentaria (Tourn.) L. 石 芥 花 属 Dentaria leucantha Tausch = Cardamine leucantha (Tausch) Schulz Dentaria repens Franch. = Loxostemon repens (Franch.) Hand.-Mazz. Dentaria sino-manshurica Kitagawa = Cardamine sino-manshurica Kitagawa Dentaria tenufolia Ledeb. = Loxostemon repens (Franch.) Hand.- Mazz. ‘ Dentella Forst. /)\ 7B Dentella repens (L.) Forst. 小 牙 草 Derris Lour. 刍 芯 属 Derris alborubra Hemsl. AtERR Derris cavaleriei Gagnep. NAR Derris cuneifolia Benth. 模 形 时 鱼 茧 Derris elegans Benth. S2NNFARR Derris elliptica Benth. =f Derris ferruginea Benth. FEL Derris fordii Oliv. (D. rubromaculata Chun et How) Raf ie (EE 4 eR) Derris glauca Merr. et Chun "+f Derris hainanensis Hayata FAR Derris hancei Benth. BKARB Derris lasiopetala Hayata = Millettia pachyloba Drake Derris marginata (Roxb.) Benth. (Dalbergia marginata Roxb.) 边 葬 AS AF E38 AR Derris oblonga Benth. BIKER Derris robusta Benth, BARR GAKAIR) Derris rubromaculata Chun et How = D. fordii Oliv. Derris scabricaulis (Franch.) Gagnep. (Millettia scabricaulis Franch.) HAE AAR CER AIR) Derris scandens Benth. HRA RK Derris thyrsiflora Benth. 8H7E RR (K/|\ EIR) Derris tonkinensis Gagnep. JIN aR (BERIT) Derris trifoliata Lour. (D. uliginosa Benth.) f4i® Derris uliginosa Benth. = D. trifolia Lour. des < des Deschampsia Beauv. 发 草 属 Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. (Aira caespitosa L.) 发 草 Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Aira flexuosa L.) HRC OE) Deschampsia littoralis (Gaud.) Reuter 滨 发 草 | Descurainia Webb. et Berthelot +§ 4K Descurainia sophia (L.) Webb. ex Prantl (Sisymbrium sophia L:) 4h ABLE Desmanthus Willd. AMEE Desmanthus virgatus Willd. 合欢 草 Desmedium Desv. 出 马 星 属 Desmodium carlesii Schneid. = D. rubrum (Lour.) DC. Desmodium caudatum (Thunb.) DC. (Hedysarum caudatum 'Thunb., D. laburnifolium (Poir.) DC., Hedysarum laburnifolium (Poir.) DC., Catenaria caudata (Thunb.) Schindl:) /|\#a7E(@A EH, BRM ER) Desmodium cephalodes (Roxb.) Wall. = D. triangulare (Retz.) Merr. Desmodium cinerascens Franch., non A. Gray = D. esquirolii Lévl. Desmodium dunnii Merr. (Lespedeza lanceolata Dunn., Dendrolo- bium lanceolata (Dunn) Schindl.) Aq3é(RAR Desmedium elegans (Lour.) Benth. (Phyllodium elegans (Lour.) Desv., Hedysarum elegans Lour.) gil i Gai 8 Feet) Desmodium esquirolii Lévl. (D. cinerascens Franch., non A. Gray, D. franchetii Rehd.) 圆锥 出马 星 Desmodium fallax Sc1lzzidl。, 实 卵 叶山 马 蝗 Desmodium floribundum (D. Don) Sweet = D. sambuense (D. Don) Dc, Desmodium formosum Vog. = Lespedeza formosa (Vog.) Koehne Desmodium franchetii Rehd. = D. esquirolii Léol. Desmodium gangeticum (L.) DC. ‘4Hi*I Lek St Desmodium gardneri Benth. RAL HE Desmodium griffithianum Benth. SiR (Oe Desmodium gyrans (L.) DC. (Hedysarum gyrans L., Codariocalyx gyrans (L.) Hassk.) 午 草 ( 午 蒜 ) Desmodium gyroides (Roxb.) DC. (Hedysarum gyroides Roxb., Co- dariocalyx gyroides (Roxb.) Hassk.) 圆 叶 午 草 Desmodium heterocarpum (L.) DC. (D. polycarpum Poir., Hedysarum polycarpum Poir., Hedysarum heterocarpum L.) {Re Desmodium heterophyllum (Willd.) DC. S# itr Lee Desmodium japonicum Miq. pp. = D. racemosum (Thunb.) DC. Desmodium laburnifolium (Poir.) DC. = D. caudatum (Thunb.) DC. Desmodium lasiocarpum (Beauv.) DC. = D. velutinum (Willd.) DC. des ~{90.— des Desmodium latifolium (Roxb.) DC. = D. velutinum (Willd.) DC. Desmodium laxiflorum DC. AH GAR Desmodium laxum DC. iE LURE Desmodium longipes Craib (Phyllodium longipes (Craib) Schindl.) 长 叶 牌 钱 树 Desmodium microphyllum (Thunb.) DC. (D. parvifolium (Spreng.) DC., Hedysarum microphyllum Thunb., Hedysarum parvifoliunm Spreng.) “小 叶 三 点 金 草 Desmodium oblatum Bak. [Ai LLB He Desmodium oblongum Wall. 2+ LL jhe Desmodium oldhamii Oliv. MM URee | Desmodium parvifolium (Spreng.) DC. = D. microphyllum (Thunb.) DC. sq Desmodium podocarpum DC. [AIZEMt Wie Desmodium podocarpum var. szechuenense Craib = D. szechuenense (Craib) Schindl. Desmodium polycarpum Poir. = D. heterocarpum (L.) DC. Desmodium pulchellum (L.) Benth. (Phyllodium pulchellum (L.) Desv., Hedysarum pulchellum L.) 牌 钱 树 Desmodium racemosum (Thunb.) DC. (D. japonicum Miq. pp., Hedysarum racemosum Thunb.) [A588 - Desmodium renifolium (L.) Schindl. (Hedysarum renifolium L.) ' PP LL A ee - Desmodium repandum (Vahl) DC. (D. scalpe DC., Hedysarum re- pandum (Vahl) DC.) 小 波 叶 由 局 蝗 Desmodium teticulatum Champ. {IK LURE Desmodium retroflexum (L.) DC. = D. styracifolium (Osb.) Merr. Desmodium rubrum (Lour.) DC. (D. carlesii Schneid., Ornithopus ruber Lour.) 单 叶 假 地 豆 Desmodium sambuense (D. Don) DC. (D. floribundum (D. Don) Sweet, Hedysarum sambuense D. Don, Hedysarum floribundum D. Don) fk B#2 LS) Desmodium scalpe DC. = D. repandum (Vahl) DC. Desmodium sequax Wall. KJRM | Lhe Desmodium sinuatum Bl. JEM LEG ae Desmodium spicatum Rehd. (D. tiliaefolium var. potaninii Schindl.) 总 状 花 山 马 星 Desmodium styracifolium (Osb.) Merr. (D. retrofloexum (L.) DC., Hedysarum styracifolium Osb., Hedysarum retroflexum L.) 金钱 草 Desmodium szechuenense (Craib) Schindl. (D. podocarpum vat. sze- ~ Deutzia chunii Hu des — 150 — deu chuenense Craib) 四川 山 马 蝗 ( 比 子 草 ) Desmodium tiliaefolium vat. potaninii Schindl. = D. spicatum Rehd. Desmodium triangulare (Retz.) Merr. (D. cephalodes (Roxb.) Wall., Hedysarum triangulare Retz., Hedysarum cephalotes Roxb.) {RA as Desmodium triflorum (L.) DC. (Hedysarum triflorum (L.) DC.) =" 金 草 Desmodium velutinum (Willd.) DC. (D. lasiocarpum (Beauv.) DC., D. latifolium (Roxb.) DC.; Hedysarum velutinum (Willd.) DC., Hedysarum lasiocarpum Beauv., non Ledeb.) ”绒毛 叶山 马 星 Desmodium zonatum Mig. 单 什 拿 身 草 Desmos Lour. 假 麻 爪 属 | : Desmos cochinchinensis Lour. (Unona discolor Vahl) 假 魔爪 Desmos dumosus (Roxb.) Safford 云南 假 魔爪 Desmos hainanensis Merr. et Chun = Chieniodendron hainanensis (Merr.) Tsiang et P. T. Li Desmostachys Stapf “AHR Desmostachys bipinnata (L.) Stapf (Briza bipinnata L.) Wt Deutzia Thunb. 省 忠 属 Deutzia amurensis (Regel) Airy-Shaw (D. parviflora var. amurensis Regel) 东北 省 踊 Yi FRB bit Deutzia corymbiflora Lemoine (Lemoine) Rehd. D. setchuenensis var. corymbiflora / Deutzia Deutzia /Deutzia Deutzia Deutzia Deutzia corymbosa R. Br. MBBS discolor Hemsl. S#€232 Bi discolor var. major Veitch K7ESERH glaberrima Koehne "SLjQGit — glabrata Komar. CEH glauca Cheng sa LR BE Deutzia grandiflora Bge. AER BE | /Deutzia grandiflora var. baroniana Rehd. FLERGAFEWHE Deutzia grandiflora var. glabrata Maxim. PiBbi / Deutzia grandiflora var. minor Maxim. /\\WtA FER HE Deutzia hypoglauca Rehd. WHH BH Deutzia longifolia Franch. KH YB Bi “一 Deutzia longifolia var. elegans Rehd. 3e7EKM RH /Deutzia longifolia var. veitchii Rehd. K7EKH BHR ™’ Deutzia Deutzia longifolia var. yunnanensis Franch. KA micrantha Engler #7EGt deu Deutzia Bit Deutzia Shaw Deutzia — Deutzia — Deutzia Deutzia ~ Deutzia ~ Deutzia ”Deutzia ~ Deutzia ~ Deutzia 一 Deutzia Deutzia Deutzia parviflora Bge. parviflora vat. amurensis Regel = parviflora vat. musaei Lemoine — 151 一 dey 1)\FEYR (D. parviflora var. musaei Lemoine) D. amurensis (Regel) Airy- D. parviflora Bge. parviflora var. ovatifolia Rehd. JNMH-v|\7EYRGE prunifolia Rehd. AHIR Bit scabra Thunb. YH scabra var. scabra var. scabra vat. scabra var. scabra var. scabra var. setchuenensis Franch. setchuenensis var. corymbiflora (Lemoine) Rehd. angustifolia Voss RMD candidissima Rehd. HA BMRG marmorata Rehd. Ta PEM (RH plena Rehd. HARI ET punctata Rehd.. A BEM Y2 bi watereri Rehd. FeGi2GiR 22 (D. corym- - biflora Lemoine) 大 叶 四 川 小 焉 “Deutzia setchuenensis var. longidentata Rehd. 长 齿 叶 四 川 省 玻 ~Deutzia vilmorinii Lemoine 维 氏 省 踊 Deutzianthus Gagnep. 越南 桐 属 Deutzianthus tonkinensis Gagnep. 越南 桐 Deyeuxia Clarion "RIFA-B Deyeuxia angustifolia (Kovzar.) a Komar.) 小 叶 章 (Calamagrostis angustifolia Deyeuxia canadensis (Michx.) Ales (Arundo canadensis Michx.) MAKE he Deyeuxia conferta Keng Et Deyeuxia diffusa Keng RESIS Deyeuxia effusiflora Rendle GiB Et Fi a Deyeuxia flaccida Keng 柔软 野 青 莪 Deyeuxia hakonensis (Fr. et Sav.) Keng (Calamagrostis hakonensis Fr. et Sav.) Father Deyeuxia henryi Rendle 享 利 野 青 茅 Deyeuxia hupehensis Rendle 湖北 野 青 茅 Deyeuxia kokonorica Keng five 2753 Deyeuxia langsdorffii (Link) Kunth (Arundo langsdorffii Link). 叶 章 大 Deyeuxia levipes Keng thi St ist Deyeuxia longiflora Keng KA A Deyeuxia macilenta (Griseb.) Keng (Calamagrostis varia var. ma- doy — 152 一 dia cilenta Griseb.) #25 tro Deyeuxia megalantha Keng KES Deyeuxia montana Beauv. |LERRH# Deyeuxia moupinensis (Franch.) Pilger (Calamagrostis moupinensis Franch.) #22p8 pH Deyeuxia neglecta (Ehrenb.) Kunth (Arundo neglecta Ehbrenb., Calamagrostis neglecta (Ehrenb.) Beauv.) Ame Deyeuxia pulchella (Griseb.) Hook. f. (Calamagrostis pulchella Griseb.) /]\SA# Deyeuxia scabrescens ( Griseb.) Munro (Calamagrostis scabrescens Griseb.) 烙 野 青 茅 Deyeuxia sinelatior Keng “443TH Deyeuxia sylvatica (Schrad.) Kunth (Arundo sylvatica Schrad.) 3} 7% 三 : Deyeuxia tibetica Bor. pxrEtiTst Deyeuxia tripilifera (Hook. f.) Keng (Calamagrostis tripilifera Hook. f.) =RilF ay Deyeuxia turczaninowii (Litvinov) Chang (Calamagrostis turczani- nowii Litvinov) 兴安 野 青 茅 Dianella ZLezz., 山 普兰 Dianella ensifolia (L.) DC. (D. nemorosa Lam.)“ 山 莹 兰 Dianella nemorosa Lam. = D. ensifolia (L.) DC. Dianthus L. ATT Dianthus acicularis Fisch. #11 Dianthus amurensis Jacq. 东北 石竹 Dianthus arenarius L. 742417 Dianthus armeria L. 碘 松 石竹 Dianthus barbatus L. AtiAT Dianthus barbatus var. asiaticus Nakai 亚洲 须 苞 石 答 Dianthus bicolor Adams. —f&A1T Dianthus boissieri Willk. WKH ATT Dianthus callizonus Schott et Kotschy HAT Dianthus capitatus DC. #71 Dianthus carthusianornm L. 丹麦 石竹 Dianthus caryophyllus L. Bef Dianthus chinensis L. 4417 Dianthus chinensis var. ignescens Nakai 火焰 石竹 Dianthus chinensis var. longisquaama Nakai et Kitagawa RAAT Dianthus chinensis var. sylvaticum Lebeb #AEAG11 Dianthus cinnabarinus Sprun. 4:40 117% dia = dia Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus Dianthus crinitus Smith 长 叶 石 答 croaticus Borb. sie Wea ATT cruentus Griseb. YRALATT deltoides L. 美女 石竹 elatus Ledeb. *iT7 furcatus Balb, 2RAIT giganteiformis Borbis 大 石 作 gianteus Urv. #LEkATT glutinosus Boiss. et Heldr. granitious Ford. 4éfi4aiT7 grisebachii Boiss. FZEA1T guttatus Bieb. BLA ATT humilis Willd. £411 inodorus Gaertn. 无 香 石竹 integer Vis. PRATT knapii Aschers et Kan. IAAT lanceolatus Stev. DEM AIT leptopetalus Willd. ##RA 11 lilacinus Boiss. et Heldr. 284117 longicalyx Mig. K38#A1t lummitzeri Wissb. te /EXATT moesiacus Vis. et Panc. 米 息 克 石 俐 monsperssulanus L. 西伯利亚 石竹 morii Nakai 高 山石 人 竹 noeanus Boiss. 米 阿 石 俐 orientalis Adans. #RAATT plumarius L. MRATT polymorphus Bieb. 多 型 石竹 praecox Wils. et Spreng. ATT pratensis (Bieb.) Bieb. iW ATT prolifer L. 2A ATT pungens L. #17 pygmaeus Hayata 小 石竹 repens Willd. MAATT rigidus Bieb. TEATT rupicolus Biv. att scardicus Wettst. 斯 加 的 石 俐 simonkayanus Peter 大 , 沙 蒙 石 俐 soongoricus Scjirc 有 1R, 准 葛 尔 石 俐 speciosus Reichb. Ni fiTT Hae BEA TT dia — 154 — die Dianthus spiculifolius Schur 针 叶 石 俐 Dianthus squattosus Bieb. 21% Dianthus sternbergii Sieber. ii7#t2ATT Dianthus stenocalyx Juz. #82417 Dianthus subacaulis Vill. BAATT Dianthus subulifolius Kitagawa 雏 叶 石竹 Dianthus subgiganteus Borb. : 亚 球 石竹 Dianthus superbus L. #X Dianthus superbus var. latifolius Nakai Sit+#h2 Dianthus superbus var. specilsus Reichb. #L#EZX Dianthus szechuensis F. N. Witiamus 四 川 石竹 Dianthus tatrae Rorb. 塔 得 里 石竹 Dianthus tianschanicus Schischk. 天 山石 竹 - Dianthus turcatus Balb. ---KfEATT Dianthus turkestanicus Preobr. 土耳其 斯 坦 石竹 Dianthus versicolor Fisch. 变色 石竹 Dianthus zonatus Fenzl. ince Diapensia L. HE Diapensia lapponica L. Ht Diapensia purpurea Diels 红 花 岩 梅 Diapensia purpurea f. albida W. E. Evans 带 白 紫 盎 梅 Diapensia purpurea f. bulleyana (Forr. et Diels) W. W. Smith iF FOR a tie Diapensia purpurea f. rosea W. E. Evans ats Diarrhena Beauv. 龙 常 草 属 Diarrhena americana Beauv. 北美 龙 常 草 Diarrhena fauriei (Hack.) Ohwi (Molinia fauriei Hack.) BARR ip EA Diarrhena manshurica Maxim. 龙 常 草 Diarrhena yabeana Kitagawa 矢部 龙 常 草 Diarthron Turcz. Hine ER Diarthron linifolium Turcz. Fin Dicentra Berz1。 荷 区 牡丹 属 Dicentra exima Torr. 异种 符 苞 牡丹 Dicentra formosa Walp. 美丽 荷 苞 牡丹 Dicentra spectabilis Lez. 和 荷 苞 牡丹 Dichanthium Wiexz。 双 花草 属 Dichanthium annulatum (Fors&R.) Stapf (Andropogon annulatus Forsk.) 双 花 草 Dichanthium caricosum (L.) A. Camus (Andropogon caricosus L.) a ae es “i es dic 一 155 一 die 单 穗 草 Dichanthium nodosum Wiexp。 多 节 双 花草 Dichapetalaceae (Chailletiaceae) 毒 鼠 子 科 Dichapetalum Thou. IAT JB Dichapetalum gelonioides (Hook. f.) Engler et Prantl #5\f Dichondra Forst. 马蹄 金属 Dichondra repens Forst. 马蹄 金 Dichotomanthes Kurz 后 筋 条 属 Dichotomanthes tristaniaecarpa Kurz “Fiii% Dichroa Lour. ARLE Dichroa febrifuga Lour. 白 和 常山 Dichrocephala DC. AME Dichrocephala benthamii -C. B. Clarke 小 刍 眼 草 Dickinsia Franch. K@B - Dickinsia hydrocotyloides Franch. Kit Dicliptera Juss. 狗 肝 荣 属 Dicliptera chinensis (L.) Nees Af OLAS HF) Dicranostigma Hook. f. et Thoms. FEI2 7B Dicranostigma leptopodium Fedde #3 #E Dictamnus L. At Dictamnus dasycarpus Turcz. Aft _ Didymocarpus oreocharis Hance = Oreocharis benthami var. reticula Dunn Didymosperma H. Wendl. et Drude Kimi i ~)8) Didymosperma caudata H. Wendl. et Drude :大 幅 标 (双子 棕 ) Didymosperma engleri Becc. = Arenga engleri Becc. Didymosperma nana (Griff.) H. Wendl. et Drude (Wallichia nana Griff.) 矮 山 标 Dieffenbachia Schott 花 叶 万 年 青 属 Dieffenbachia picta Schott 花 叶 万 年 青 Diervilla 4aexzzr, 黄 锦 带 属 Diervilla amabilis Carr. = Weigela coraeensis Thunb. Diervilla floribunda Sieb. et Zucc. = Weigela floribunda (Sieb. et Zucc.) K. Koch Diervilla florida Sieb. et Zucc. = Weigela florida (Bge.) DC. Diervilla grandiflora Sieb. et Zucc. = Weigela coraeensis Thunb. Diervilla japonica DC. = Weigela japonica Thunb. Diervilla multiflora Lindl. = Weigela florida (Bge.) DC. Diervilla praecox Lemoine = Weigela praecox Bailey Diervilla sessilifolia Buckl. FCHARRSR tT dig Digitalis Digitalis Digitalis Digitaria Digitaria Th As Digitaria Digitaria 马上 唐 Digitaria Digitaria Digitaria Digitaria ber) Digitaria | | Digitaria — 156 一 dim L. ihe lutea L. AEH purpurea 厂 , 毛 地 黄 Scop. 马 唐 属 adscendens (H.B.K.) Henr. (Panicum adscendens H.B. K.) chinensis Hornem. 华 马 唐 cruciata (Nees) A. Camus (Panicum cruciatum Nees) 十 宇 dispar Henr. 二 型 马 唐 fibrosa (Hack.) Stapf. (Panicum fibrosum dae) THE AS et henryi Rendle 享 利 马 唐 ischaemum (Schreber) Schreber (Panicum ischaemum Schre- 止血 马 唐 jubata (Griseb.) Henr. (Paspalum jubatum Griseb.) 棒 毛 马 longiflora (Retz.) Pers. (Paspalum longiflorum Retz., Paspa- lum brevifolium Fluegge) 长 花 马 唐 Digitaria ol Aig Felt Digitaria Digitaria Digitaria ay Digitaria Digraphis arundinacea (L.) Trin. microbachne (Presl) Henr. (Panicum microbachne Presl) 短 sanguinalis (L.) Scop. (Panicum sanguinale L.) 马 唐 ternata (Rich.) Stapf (Cynodon ternatus Rich.) 三 数 马 唐 timorensis (Kunth) Bal. (Panicum timorensis Kunth) #L/é violascens Link 紫 马 唐 = Phalaris arundinacea L. Dillenia L. 第 伦 桃 属 ( 五 极 果 属 ) Dillenia heterosepala Finet et Gagnep. = D. turbinata Finet et Gagnep. Dillenia indica 区 第 伦 桃 (五 极 果 ) Dillenia turbinata Finet et Gagnep. (D. heterosepala Finet et Gagnep.) SFB, fe Rk Dilleniaceae 第 伦 桃 科 ( 锡 叶 药 科 ) Dilophia T. Thoms. 双 奉 和 草 属 Dilophia macrosperma O. E. Schulz AY} MAH Dilophia Dimeria R. Brown. Dimeria acinaciformis R. Br. salsa Thoms. 双 奉 草 ees SFE he Dimeria falcata Hack. SERRE Dimeria ornithopoda Trin. fia MEARH) a a A tee Sa dim — 157 一 Dimeria sinensis Rendle “4A: Dimocarpus lichi Lour. = Litchi chinensis Sonn. Dimocarpus longan Lour. = Euphoria longan (Lour.) Steud. Dimorphanthus mandshuricus Rupr. = Aralia chinensis L. Dimorphostemon Kitagawa 二 型 芥 属 Dimorphostemon aspera (Pall.) Kitagawa (DC.) Ledeb. Dinochloa Buse Dinochloa compactiflora (Kurz) McClure (Pseudostachyum compacti- florum Kurz, Melocalmus comtpactiflorus (Kurz) Benth.) Dinochloa orenuda McClure ier ett Dinochloa utilis McClure #32 RET Dionaea Ellis 捕 晶 草 属 Dionaea muscipula Ellis 捕 晶 草 - -Dioscorea 了 , 昔 预 属 Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea _Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea _ Dioscorea alata lL. BE(KE) althaeoides R. Kunth "320+ S83§ aspersa Prain et Burk. +3 278 batatas Decne = D. opposita Thunb. bicolor Prain et Burk. —f& 3278 bulbifera L. 黄 独 chingii Prain et Burk. BRB : citrhosa Lour. (D. rhipogonoides Oliv.) FE collettii Hook. f. ME SF5 daemona Roxb. = D. hispida Dennst. decipiens Hook. f, 多 毛 山 莉 deltoidea Wall. = fA Se TR deltoidea var. orbiculata Prain et Burk. |ALR= fA Ste esculenta (Lour.) Burk. ~H 32 (HHS) esquirolii Prain et Burk. CkKRBTR fordii Prain et Burk. JREGE@¥H futschanensis Uline Wa 3275 hamiltonit Hook. f. 哈 氏 山药 hemsleyi Prain et Burk. F#illi# hispida Dennst. (D. daemona Roxb.) A™E hui Kunth ii RE hypoglauca Palib. HRT garrettii Craib JINFRCSIR Dioscorea glabra Roxb. 2EMTEFLUY Dioscorea FM BF LHS glabra var. longifolia R. Knuth dio Dontostemon pectinatus PA FERRTT dio Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Dioscorea Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros Diospyros glabra var. vera R. Knuth JAF #5 — 158 — gracillima Mig. #f#US¢ tH melanophyma Prain et Burk. nipponica Mak. 4B nipponica var. rosthani Prain et Burk. WR (D. teniti R. Knuth) MRL nitens Prain et Burk. GH S2 ts opposita Thunb. panthaica Prain et Burk. TRIL#S persimilis Prain et Burk. *RUS TR poilanei Prain et Burk. fA Fi pulverea Prain et Burk. ARC IR rhipogonoides Oliv. = D. cirrhosa Lour, rotundifoliolata R. Knuth 边 沟 茧 scortechinii var. parviflora Prain et Burk. /\\#E4c0+ 3 simulans Prain et Burk. *HUS2¥q subcalva Prain et Burk. iG YH submollis R. Knuth WeaES2%q tenii R. Knuth = D. melanophyma Prain et Burk. tentaculigera Prain et Burk. 20K BH velutipes Prain et Burk. EASE yunnanensis Prain et Burk. ZPARILUR zingiberensis C. H. Wright Dioscoreaceae S¢ fit} Diospyros L. #ilAtB armata Hemsl. }R22%5 cardiophylla Merr. chunii Metc. corallina Chun et Chen 五 蒂 柿 diversilimba Merr. et Chun "Hifi ebenum Koehig ehretioides Wall. ALY eriantha Champ. Itt foochowensis Metc. et Chen 往 州 柿 glaucifolia AMetc, 粉 叶 柿 (浙江 柿 ) hainanensis Merr. 和 牛 筋 树 howii Merr. et Chun Sitti kaki L. f. Afi HEAT 局 木 JET SR Fei kaki var. constata Andre VU Hii kaki var. constricta Tsen #ili kaki var. mazelii Mouillef. /\Phii (D. batatas Decne.) fACUK)D) dio — 159 — dip Diospyros kaki var. silvestris Mak. ithfifi Diospyros longibracteata Lec. K®fili Diospyros lotus L. #ib-fCRK®) Diospyros maclurei Merr. Sx Esti Diospyros metcalfii Chun et Chen PAY#tili Diospyros mollifolia Rehd. et Wi 小 叶柄 Diospyros morrisiana Hance ¥iF tii Diospyros mum (A. Chev.) Lec. 2Chii Diospyros nitida Merr. tii Diospyros rhombifolia Hemsl. 4 35tii Diospyros rubra Lec. 海南 柿 Diospyros strigosa Hemsl. 毛 柿 Diospyros sunyiensis Chun et Chen 信和 宜 柿 Diospyros susaticulata Lec. 五 指 山 柿 Diospyros tsiangii Merr. 延平 柿 Diospyros tutcheri Dunn We Patili Diospyros vaccinioides Lindl. 小 果 柿 Diospyros yunnanensis Rehd. et Wils. 云南 柿 Dipelta Maxim. *UGJB Dipelta floribunda Maxim. XU Dipelta floribunda var. parviflora Rehd. /|\} U8 Dipelta ventricosa Hermsl. 牌 核 双 届 Dipentodon Dunn 十 齿 花 属 Dipentodon sinicus Dunn 十 齿 花 Dipentodonaceae 十 齿 花 科 Diphylleia L. C. Ricj, 山 茶叶 属 ( 二 叶 草 属 ) Diphylleia cymosa Michx. #KM#GELL er Diphylleia grayi F. Schm. 上山 荷 叶 Diphylleia sinensis Li 48 )7a7 "+ Diplachne Beauv. WHEE Diplachne fascicularis (Lam.) Beauv. (Festuca fascicularis Lam.) PASE Diplachne fusca (L.) Beauv. (Festuca fusca L., Trioda formosana Honda) FPS Diplacrum R. Br. BHFE Diplacrum caricinum R. Br. #783 Diploclisia Miers. *f23 UK Diploclisia affinis (Oliv.) Diels *FEAM Diplopanax Hand.-Mazz. 马蹄 巷 属 Diplopanax stachyanthus Hand.-Mazz. ISRiTE dip 2 900--- dis Diplospora viridiflora DC. = Tricalysia viridiflons, (DG.) . Matsum. Dipoma Franchi. WRK Dipoma iberideum Franch. 3 Dipoma tibeticum O. E. Schulz 西藏 双 果 Dipsacaceae J ||#ir Ft Dipsacus L. JIM WtR Dipsacus asper Wall. J\|#iWT Dipsacus japonicus Mig. iif Dipterocarpaceae 龙 脑 香 科 Dipterocarpus Gaertu. . tanh OA Dipterocarpus baudii Korth. = D. pilosus Roxb. Dipterocarpus pilosus Roxb. (D. baudii Korth.) WBE 。, Dipteronia Oliv. <232 00K Dipteronia dyeriana Henry AMS Dipteronia sinensis Oliv. <238%% Disanthus Maxim. 双 花 木 属 Disanthus cercidifolia Marxim. 双 花 森 Disarrenum antarcticuin Labill. = Hierochloé antarcticum (Labill.) R. Br. Dischidanthus Tsiang {JAS AK Dischidanthus urceolatus (Decne.) Tsiang (RIF Dischidia R. Br. 爪子 金属 Dischidia albiflora Coste “黄白 瓜子 金 Dischidia chinensis Champ. 瓜子 金 Dischidia esquirolii (Lévl.) Tsiang FN tA Dischidia formosana Maxim. FiS M4 Dischidia minor (Vahl) Merr. 小 爪子 金 Discocleidion Pax et Hoffm. 假 套 包 叶 属 Discocleidion glabrum Merr. 光 假 套 包 叶 Discocleidion rufescens Pax et Hoffm. (Kf! Disporopsis Hance (R77 T1K Disporopsis fuscopicta Hance (RAAT Disporum Salish. S¥"tK Disporum cantoniense (Lour.) Merr. (D. pullum Salisb., Fritillaria cantoniensis Lout.) 万寿 俐 Disporum pullum Salisb. = D. cantoniense (Lour.) Merr. Disporum sessile D. Don “%S#ht Disporum smilacinum A. Gray JLA@ Dissolaena verticillata Lour. = Rauvolfia verticillata (Lour.) Baill. Distylium Sieb. et Zucc. WCRERYR dis — 161 — dol Distylium chinense (Franch.) Diels (D. strictum Hemsl) 石头 棵 于 Distylium gracile Nakai 台湾 蚊 母 树 Distylium myrticoides var. nitidum Chang Fi! | CREB Distylium racemosum Sieb: et Zucc. ‘x RE Distylium racemosum var. variegatum Sieb. 彩 叶 蚊 母 树 Distylium strictum Hemsl. = D. chinense (Franch.) Diels Diuranthera Hemsl.. 7676-255. Diuranthera major Hemsl. 70-4 Docynia Decne. *24K)S Docynia delavayi (Franch.) Schneid. (Cotoneaster bodinieri Lévl., Eriolobus delavayi Schneid., Pyrus delavayi Franch., Cydonia de- lavayi Franch.) *%4K Docynia docynioides Schneid. = D. tufifolia Rehd. Docynia indica Decne. (Pyrus indica Wall.) Fil HEt@tK Docynia rufifolia (Lévl.) Rehd. (D. docynioides Schneid., Malus docynioides Schneid., Pyrus rufifolia Lévl.) #LI+1Z KR Docyniopsis prattii Koidz. = Malus prattii (Hemsl.) Schneid. Docyniopsis yunnanensis Koidz = Malus yunnanensis (Franch:) Schneid. Dodartia L. ” 斗 达 草 属 Dodartia orientalis L. *+i4 Ft Dodonaea 工 , 车 桑 仔 属 ( 坡 柳 属 ) 了 Dodonaea viscosa 区 “车 桑 仔 ( 坡 柳 ) Dolichandrone Fenzl. Si#MR Dolichandrone cauda-felina (Hance) Benth. et Hook. = Markhamia cauda-felina (Hance) Craib Dolichos L. (Dolichovigna Hayata) 局 豆 属 Dolichos biflorus L. 双 花 局 豆 Dolichos dolichocarpa Wang et Tang 长 局 豆 ( 羊 特 角 ) Dolichos erosus L. = Pachyrhizus erosus (L.) Urb. Dolichos hassjoo Sieb. = Stizolobium hassjoo (Sieb.). Piper et Tracy Dolichos lablab L? 局 豆 Dolichos minimus L. = Rhynchosia minima (L.) DC. Dolichos pilosus Klein (Dolichovigna formosana Hayata) 和 柔 毛 局 豆 Dolichos sesquipedalis L. = Vigna sesquipedalis (L.) Fruwirth Dolichos sinensis L. = Vigna sinensis Endl. Dolichos trilobatus L. = Phaseolus trilobatus (L.) Schreber Dolichos trilobus Lour. = Pueraria thomsonii Benth. Dolichovigna Hayata = Dolichos L. Dolichovigna formosana Hayata = Dolichos pilosus Klein don 一 dta Donax Lour. Ti+RB Donax arundastrum Lour. {st Dontostemon Andrz. ERE IK Dontostemon dentatus (Bge.) Ledeb. ERE Dontostemon hispidus Maxim. 毛 花 族 竿 Dontostemon integrifolius (L.) C. A. Mey. pant TE we Dontostemon micranthus C. A. Mey. 小 花花 族 笔 Dontostemon pectinatus (DC.) Ledeb. (Dismorphostemon asper (Pall. ) Kitagawa) aint ¢e ae Af Dopartrium Buch.-Ham. ex Benth. TaihK Dopartrium junceum (Roxb.) Buch.-Ham. wa ilh Dovyalis E. Mey。 斯 里 兰 卡 莓 属 Dovyalis hebecarpa (Gardner) Warb. (Aberia gardnerii Clos) 斯 里 兰 Draba L. = )6)% | EA Draba alpina L. i llSe he Draba alpina var. involucrata W. W. Smith = D. involucrata W. W. Smith Draba alpina var. leiophylla Franch. = D. involucrata W. W. Smith Draba altaica (C. A. Mey.) Bge. PAA Draba amplexicaulis Franch. }825¢ - Draba amplexicaulis var. dolichocarpa O. E. Schulz KAS Draba aprica O. E. Schulz =D. calcicola O. E. Schulz Draba calcicola O. E. Schulz (D. aprica O. E. Schulz) Ake rete Draba composita O. E. Schulz Atk 2) Draba ellipsoidea Hook. f. et Thoms. tA Re Draba eriopoda Turcz. E05 | Draba granitica Hand.-Mazz. ‘a5 Vt Draba handelii O. E. Schulz (#0 Draba incana L. AKA Se Draba involucrata W. W. Smith (D. alpina var. leiophylla Franch., D. alpina var. involucrata W. W. Smith ) 总 苞 草 芒 Draba jucunda W. W. Smith ti tithe Draba ladigynii Pohle #% RBH Draba lichiangensis W. W. Smit 丽江 草 茂 Draba mairei Lévl. = D. surculosa Franch. Draba mongolica Turcz. Ber Ste Draba multiceps Kitagawa ||| it Draba nemorosa L. ¥)fé Draba nemorosa var. hebecarpa Ledeb. hi} Draba oreades Schrenk “ih dra 一 163 一 dry Draba oreodoxa W. W. Smith (D. yunnanensis f. nivalis O. E. Schulz) | Lica Hae Draba praecox Stev. = Erophila praecox (Stev.) DC. Draba serpens O..E. Schulz i) Si Draba surculosa Franch. (D. mairei Levl) WR#H Draba tibetica Hook. f. et Thoms. 西藏 萤 蘑 Draba ussuriensis Pohle BHEPSH Draba verna L. = Erophila verna (L.) Bess. Draba yunnanensis Franch. FA i : Draba yunnanensis var. gracilipes Franch. 和 组 柄 草 基 Draba yunnanensis {. nivalis O. E. Schulz = D. oreodoza W. W. Smith Dracaena L. 龙 血 树 属 ~ Dracaena draco L. (Pleomele draco (L.) Salisb.) 龙 血 树 Dracocephalum L. “EB Dracocephalum ruyschianum L. 724 Dracontomelum Bl. 大 面子 属 Dracontomelum dao (Blanco) Merr。 人 面子 Dracontomelum magiferum Bl. Wk Drosera L. #EBAB Drosera burmannii Vahl Shih Drosera indica L. FIERA Drosera longifolia L. KM ti Drosera peltata Srith JEIK#EA Drosera rotundifolia L. ti Drosera spathulata Labill. 小 毛 秸 苦 Droseraceae “, 芭 高 荣 科 Dryandra oleifera Wall. = Aleurites fordii Hevasl. Dryas L. #RAB Dryas octopetala L. #YB7 Dryas punctata Juz. PERS MRA Drymaria Willd. 荷 莲 豆 属 Drymaria cordata (L.) WiZ, 荷 弟 豆 Dryobalanops Gaerin f. 龙 脑 香 属 Dryobalanops aromatica Gaertn. f. (D. camphora Colebr.) 龙 脑 香 Dryobalanops camphora Colebr. = D. aromatica Gaertn. f. Drypetes Vahl. 核实 木 属 Drypetes arcuatinervia Merr. “ 弧 脉 核实 木 Drypetes confertiflora Merr. et Chun 。 聚 花 核 实木 Drypetes cumingii Pax et Hoffm. 核实 木 dry Drypetes formosana (Kaneh. et Sasaki) Kaneh. Kaneh. Drypetes. Drypetes hieranense (Hayata) Pax et Hoffm. — 164 — dys (Putranjiva formosana et Sasaki) 台湾 核实 木 hainanensis (Hayata) Pax et Chun 海南 核实 木 (Cyclostemon hieranense Hayata) “ 恒 春 核实 木 Drypetes Drypetes Drypetes Drypetes Drypetes Drypetes Drypetes integrifolia Merr. et Chun 201% karapinensis (Hayata) Pax et Hoffm. 卡拉 演 核 实木 matsumurae (Koidz.) Kaneh. 松村 核实 林 nienkui Merr. et Chun tA obtusa Merr. et Chun 钝 叶 核实 本 perreticulata Gegze 太 ”多 网 核实 木 yamadai Kaneh. et Sasaki KEM Duchesnea Smith SEALE Duchesnea indica Focke (Fragaria indica Andt.) wea Dumasia Dumasia Dumasia Dumasia Dumasia DC. 小 鸡 芯 属 bicolor Hayata 二 色 花 山 黑 豆 cordifolia Benth. et Baker 心 叶 山 墨 豆 truncata Sieb. et GUcc, 山 黑豆 villosa DC. 小 鸡 茧 Ov Dunbaria Wight et Arn. fin SJB Dunbaria circinalis (Benth.) Baker #8} in Dunbaria conspersa Benth. Dunbaria fusca (Wall.) Kurz D. rotundifolia (Lour.) Merr. 黄 毛 野 局 豆 Dunbaria podocarpa Kurz 长 柄 野 局 豆 ( 山 煌 豆 ) Dunbaria rotundifolia (Lour.) Merr. 局 豆 Dunbaria subrhombea (Adig.) Hemsl. Glycine villosa Thunb.) 野 局 豆 Dunbaria villosa (Thunb.) Mak. (D. conspersa Benth.) ° [BlMt Ff (D. villosa (Thunb.) Mak., D. subrhombea (Mig.) Hemesl. Dunnia Tutch. AB Dunnia sinensis Tutch. 邓 未 Duperrea Pierre 长 柱 山 丹 属 Duperrea pavettaefolia (Kurz) Pitard 长 柱 山 丹 Duranta L. 假 连 翘 属 Duranta repens L. ‘fails Durio Adans. Durio zibenthinus Murr. Duthiea Hack. 榴 连 属 (Thrixgyne Keng) 毛 蕊 草 属 Duthiea dura (Keng) Keng (Thrixgyne dura Keng) itt Dysophylla Bi, 水 珍珠 案 属 (水 蜡烛 属 ) dys — 165 — ech Dysophylla auricularia Bl. 7K Dysophylla benthamiana Hance (D. verticillata Benth.) 7KBPRA Dysophylla sampsoni Hance PERT KBR Dysophylla verticillata Benth. = D. benthamiana Hance Dysophylla yatabeana Mak. “Kia Dysosma Woods “八角 莲 属 Dysosma pleianthus Woods 八角 莲 Dysoxylum Bl. RtRE Dysoxylum procerum Hiern. HR E Ebenaceae ‘#fiF}- Eberhardita Lec. 2B ‘ Ecballium A. Rich. "2/5 Ecballium elaterium A. Rich. "4JI\ Ecdysanthera Hook. et Arn. 7ERIKIR Ecdysanthera rosea Hook. et Arn. BENT HR Ecdysanthera utilis Hayata et Kawakami ESR Echeveria DC. WHEE Echeveria gibbiflora DC.. AMER CUSTER, Ar etES) Echeveria peacockii Croucher 鲜红 拟 石 莲花 Echeveria pulvinata Rose 毛 拟 石 奸 花 Echeveria secunda Boo 胡 。 拟 石 连 花 Echinocactus Link et Otto~ 仙人 球 属 Echinocactus wislizeni Eng. 仙人 球 Echinocarpus sinensis Hance = Sloanea sinensis (Hance) Hemsl: Echinocereus Engelm. 鹿角 掌 属 Echinocereus procumbens Lem. Hi f4¥ Echinochloa Beauv. 牧 属 Echinochloa caudata Roshev. = E. crusgalli var. caudata (Roshev.) Kitagawa Echinochloa colonum (L.) Link (Panicum colonum LL.) t:fBOEA 7 a Echinochloa crusgalli (L.) Beauv. (Panicum crusgalli L.) 穆 ( 牧 子 ) Echinochloa crusgalli var. caudata net ) Kitagawa (E. caudata Roshev.) +t ?# Echinochloa crusgalli var. cruspavonis (H.B.K.) Hitche. (Oplismenus cruspavonis H.B.K.) 4.4 %# Echinochloa crusgaJli var. frumentacea (Roxb.) W. F. Wight (Panicum frumentaceum Roxb., P. crusgalli yar. frumentaceum (Roxb.) Trim.) ech — 166 一 ela iii) PAE FCB F) | Echinochloa crusgalli var. hispidula (Retz.) Honda . (Panicum hispidu- lum Retz.) ARR Echinochloa crusgalli var. mitis (Pursh) (Panicum crusgalli var. mitis Pursh) 无 芒 牧 Echinochloa crusgalli var. zelayensis (H. B.K.) Hitche. (Oplismenus zelayensis H.B.K.) Puke Echinodorus Rich. i RYE Echinodorus ranunculoides Engelm. i RIFIS Echinolaena polystachya H.B.K. = Pseudechinolaena polystachya (五 B. K.) Stapf “< Echinops 工 。 蓝 刺 头 属 Echinops latifolius Tausch. WewillX Echinopsis Zucce. 荷包 掌 属 Echinopsis multiplex Zucc. (Cereus multiplex Pfeiff.), 薄荷 包 党 | Echinopsis multiplex var. cristata Pfeiff. ii QBEChaAwey) Echium L. Wai Echium vulgaris L. Weill Eclipta L. SB 7 Eclipta alba (L.) Hassk. = E. prostrata (L.) L. Eclipta erecta L. = E. prostrata (L.) L. Eclipta prostrata (L.) L. (E. alba (L.) Hassk., E. erecta L.) #8 Edgeworthia Meissn. #845 Edgeworthia chrysantha Lindl. *&% Ehretia L. oth Ehretia dicksonii Hance #A#RR Ehretia dicksonii var. glabrescens Nakai 粉 白 粗粮 树 - Ehretia dicksonii var. tomentosa Nakai 毛 粗 糠 树 Eichhornia Kunth IRV Eichhornia crassipes (Mart.) Solms JAR Ys Eichhornia crassipes var. major Hortm. AER IRV Elaeagnaceace 胡 矣 子 科 Elaeagnus L. Wii JB Elaeagnus angustifolia L. 7% Elaeagnus angustifolia var. spinosa Kuntze. 刺 七 里 香 Elaeagnus edulis Carr. = E. multiflora Thunb. , Elaeagnus glabra Thunb. Sst iif Elaeagnus gonyanthes Benth. 角 花 胡 矣 子 Elaeagnus lanceolata Warb. 披 针 叶 明 矣 子 Elaeagnus longipes A. Gray = E. multiflora Thunb. ela — 167 — ele Elaeagnus macrophylla Tiunb. 大 叶 胡 身子 Elaeagnus multiflora Thunb. (E. longipes A. Gray, E. edulis Carr.) A PE 4 FEAT) Elaeagnus pungens Thunb. lit Elaeagnus pungens var. aurea Servettaz 金边 胡 矣 子 Elaeagnus pungens var. fredericii Bean 人 金 心 胡 矣 子 Elaeagnus pungens var. variegata Rehd. -EWiliiy- Elaeagnus umbellata Thunb. 牛奶 子 Elaeocarpaoeae #22 Ft Elaeocarpus L. 杜 英 属 Elaeocarpus decipiens Hemsl. = E. sylvestris (Lour.) Poir. Elaeocarpus glabripetalus Merr. = E.~sylvestris (Lour.) Poir. Elaeocarpus hainanensis Oliv. 水 石 棒 Elaeocarpus hainanensis var. brachyphyllus Merr. 短 叶 水 石 榨 Elaeocarpus henryi Hance = E. sylvestris-(Lour.) Poir. Elaeocarpus japonicus Sieb. et Zucc. (E. kobanmochi Koidz) #& Elaeocarpus kobanmochi Koidz = E. japonicus Sieb. et Zucc. Elaeocarpus kwangtungensis Hu = E. sylvestris (Lour.) Poir. Elaeocarpus lanceaefolius Roxb. 狭 叶 杜 英 Elaeocarpus nitentifolius Merr. et Chun 组 毛 杜 英 Elaeocarpus sylvestris (Lour.) Poir. (E. henryi Hance, E. glabripetalus Merr., E. kwangtungensis Hu, E. subsessilis Hand.-Mazz., E. de- cipiens Hemsl.) 杜 英 Elaeocarpus subsessilis Hand.-Mazz. = E. sylvestris (Lour.) Poir. Elaeocarpus yentangensis Hu MERStL Elaeocarpus yunnanensis Buch.-Ham. 云南 杜 英 Elaeodendron Jacq. f. iA Elaeodendron glaucum Pers. iifi7X Elatinaceae YX F} Elatine L. WA Elatine americana Arn. 美洲 沟 繁 缕 Elatine orientalis Mak. {4 #8 Elatine oryzetorum Komar. = E. triandra Schkuhr. Elatine triandra Schkuhr. (E. oryzetorum Komar.) =A Elatostema Forst, 楼 梯 草 属 Elatostema involucratum Sieb. et Zucc. ap PEA Elatostema repens (Lour.) Hall. f. = Pellionia repens (Lour.) Merr. Elatostema sessile Forst. CEPA Eleocharis R. Br. = Heleocharis R. Br. Eleocharis komarovii Zinserl. = Heleocharis kamtschatica (C. A. ele Sj ely Mey.) Komar. | Eleocharis shimadai Hayata = Heleocharis pellucida Presl Eleocharis tetraquetra Komar. = Heleocharis wichurai Bécklir. Eleocharis variegata vat. laxiflora (Thw.) C. B. Clarke = Heleocharis ochrostachys Steud. Elephantopus L. }HJBRUR Elephantopus mollis H.B. K. #2} Het Elephantopus scaber L. iJ Ft Elephantopus tomentosus L. 和 白花 地 胆 草 Elettaria Maton. 小 豆 薰 属 , Elettaria cardamomum Maton. /\\H5E . Eleusine Gaertn. WERE GIS : Eleusine coracana (L.) Gaertn. (Cynosurus coracanus 1.) WINFRCE fF, WEIS, WM) Eleusine filiformis Lam. = Leptochloa panicea ‘(Retz:) Ohwi Eleusine indica (L.) Gaertn. (Cynosurus indicus L.) "RIES (ARE) Eleusine macrostachya Benth. = Sclerodactylon macrostachyum (Benth.) A. Camus Eleutherococcus Maxim. = Acanthopanax Miq. Eleutherococcus braatiae Nakai = Acanthopanax heialdljeine Harms Eleutherococcus cissifoliuns Nakai = Acanthopanax cissifolius (Griff. Harms WOR Eleutherococcus henryi Oliv. = Acanthopanax henryi (Oliv.) Harms Eleutherococcus leucorrhizus Oliv. = Acanthopanax leucorrhizus (Oliv.) Harms a Eleutherococcus senticosus Maxim. = Acanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms Eleutherococcus senticosus £. inermis Komar. = Acanthopanax senti- cosus f. subinermis (Regel) Li Eleutherococcus senticosus var. subinermis Regel = Acanthopanax senticosus f. subinermis (Regel) Li Ellipanthus Hook. f. *A0} J (jh) Ellipanthus glabrifolius Merr. UTS CAVE) Elsholtzia Willd. 73/8 Kai | Elsholtzia cristata Willd. = E. patrini Garcke . Elsholtzia patrinii Garcke (E. cristata Willd.) ## | Elyminae fF 22k | Elymus L. BAK | Elymus angustus Trin. = Aneurolepidium angustum (Trin.) Nevski | Elymus arenarius L. 欧 滨 麦 | ely — 169 一 emb Elymus arenarius vat. coreensis Hack. = E. mollis var. coreensis (Hack.) Honda : Elymus canadensis L. = Clinelymus canadensis (L.) Nevski Elymus chinensis (Trin.) Keng = Aneurolepidium chinense (Trin.) Kitagawa Elymus coreanus Honda = Asperella coreana (Honda) Nevski Elymus dahuricus Turcz. = Clinelymus dahuricus (Turcz.) Nevski Elymus dahuricus vat. cylindricus Franch. = Clinelymus cylindricus (Franch.) Honda Elymus dasystachys Trin. = Aneurolepidium dasystachys (Trin.) Nevski Elymus excelsus Turcz. = Clinelymus excelsus (Turcz.) Nevski Elymus hystrix L. = Asperella hystrix (L.) Humb. Elymus mollis Trin. 8F2é Elymus mollis var. coreensis (Hack.) Honda (E. arenarius vat. coreensis Hack.) KR Elymus nutans Griseb. = Clinelymus nutans (Griseb.) Nevski Elymus sibiricus L. = Clinelymus sibiricus (L.) Nevski Elymus tianschanicus Drob. = Aneurolepidium tianschanicum (Drob.) Nevski Elytranthe Bl. #87EB Elytranthe affinis Craib *87E Elytranthe fordii (Hance) Merr. WwaAEGSHtE Elytrigia Desv. (EZR Elytrigia elongata (Host) Nevski (Triticum elongatum Host) KE (22 Ft 四 Elytrigia intermedia (Host) Neos (Triticum intermedium Host) 中 «PEE | Elytrigia repens (L.) Desv. (Triticum repens L., Agropyron repens (L.) Beauv.) {22 tGH4E) Elytrigia smithii (Rydb.) Nevski (Agropyron smithii Rydb.) BEE 麦草 Elytrigia trichophora (Link) Nevski (Triticum trichophora Link) = (225A Elytrophorus Beauv. Mee 2 Elytrophorus spicatus (Willd.) A. Camus (Dactylis spicata Willd.) 总 苞 草 Embelia Burm. f. 酸 汞 子 属 Embelia aberrans Walker 一 Ardisia aberrans (Walker) C. Y. Wu et C. Chen | Embelia cavaleriei Lévl. = Ilex metabaptista var. myrsinoides (Lévi.) emb — 170 — eng Rehd. Embelia floribunda Wall. 2 7EMRIET Embelia gamblei Kurz “kJ EIR Embelia henryi Wall. Ex¢HEIRT Embelia laeta (L.) Mez MiRT- Embelia lenticellata Hayata JX 4 MIT Embelia’ longifolia (Benth.) Hemsl. K+ ik Embelia oblongifolia Hemsl. 2 ix®@iigf Embelia parviflora Wall. /|\4EMRIRT Embelia pauciflora Diels >7EREIRT | Embelia pauciflora var. blinii Walker 3k" tem IRT Embelia polypodioides Hemsl. et Mez tEREET Embelia procumbens Hemsl. i) @ RIBS Embelia pulchella Mez #47EMEAR-f Embelia ribes Burm. Ate IT Embelia rudis Hand.-Mazz. "fF Weie-f- _Embelia scandens (Lour.) Mez #3 5c te i&T- Embelia sessiliflora Kurz AC HEMRIRT Embelia subcoriacea (C. B. Clarke) Mez #8 fRIET Embelia vestita Roxb. 密 齿 酸 芯 子 Emilia Cass. 一 点 红 属 Emilia flammea Cass. 一 E. javanica (Burm. f.) Rob. Emilia javanica (Burm. f.) Rob. (E. flammea Cass., E. sagittata (Vahl) DC.) sea Emilia prenanthoidea DC. #Ml#L7f"t Emilia sagittata (Vahl.) DC. = E. javanica (Burm. f£.) Rob. Emilia sonchifolia DC. — 4.4L Emmenopterys Oliv. ARH Emmenopterys henryi Oliv. # RY Empetraceae , 涯 高 兰 科 Empetrum (Tourn.) 元 , 兴 高 兰 属 Empetrum nigrum L. i> Empetrum nigrum vat. asiaticum Nakai = E. sibiricum V. Vassil. Empetrum sibiricum V. Vassil. (E. nigrum vat. asiaticum Nakai) 亚洲 知 高 兰 Endiandra R. Br. +A Endiandra hainanensis Merr. et Metc. xA-Hi Endospermum Benth. 黄 桐 属 Endospermum chinense Benth. 黄 桐 Engelhardtia Lesch. 412% eng 一 171 一 eph Engelhardtia aceriflora B/. tT Engelhardtia roxburghiana Wall #876 Engelhardtia spicata Bl. PARTE Enkianthus Lour. ASPIER Enkianthus chinensis Franch. (EF. sinohimalaicus Craib, E. himalaicus var. chinensis Diels) 灯笼 树 . Enkianthus deflexus Schneid. (E. himalaicus Hook. f., E. sulcatus Craib) /|vT A Enkianthus himalaicus Hook. f. = E. deflexus Schneid. Enkianthus himalaicus var. chinensis Diels = E. chinensis Franch. Enkianthus quinqueflorus Lour. 帅 钟 花 - Enkianthus quinqueflorus vat. serrulatus Wils. = E. serrulatus Schneid. Enkianthus serrulatus Schneid. (E. quinqueflorus var. serrulatus Wiis.) 齿 缘 吊 钟 花 Enkianthus sinohimalaicus Craib = E. chinensis Franch. Enkianthus sulcatus Craib = E. deflexus Schneid. Entada Adans. 棱 芯 子 属 Entada phaseoloides (L.) Merr. (Lens phaseoloides L., E. scandens (L.) Benth.) ti (4° Bit, TARE, 2 ABEL) Entada scandens (L.) Benth. = E. phaseoloides (L.) Merr. -Enterolobium Mart. RAG © Enterolobium cyclocarpum Griseb. RHE Enteropogon Nees W2U)R Entercpogon dolichostachyus (Lag.) Keng (Chloris dolichostachya Lag.) 肠 须 草 , Enteropogon gracilior Rendle 组 肠 须 草 Enteropogon melicoides (Koenig) Nees = E. monostachyos (Vahl) K. Schum Enteropogon monostachyos (Vahl) K. Schum (E. melicoides (Koenig) Nees) 4##iBAR Eomecon Hance ”血水 草 属 Eomecon chionantha Hance 血水 草 Epaltes Cass. DERE Epaltes australis Less. 攻 芭 菊 Ephedra L. 麻黄 属 Ephedra distachya L. 双重 麻黄 Ephedra equisetina Bge. (E. shunnungiana Tang) 木 贼 麻黄 Ephedra fedtschenkoae O. Pauls. iE XESR TE Ephedra gerardiana Wall. (E. gerardiana var. wallichii Stapf) — Le oe a CIE TCO -_ éph —172-— epi Ephedra gerardiana vat. saxatilis Stapf = E. saxatilis (Stapf) Royle ex Florin | . Ephedra gerardiana var. sikkimensis Stapf = E.. saxatilis var. sik- kimensis (Stapf) Florin. Ephedra gerardiana vat. wallichii Stapf = E. gerardiana Wall. Ephedra intermedia Schrenk et C. A. Mey. (E. intermedia var. glauca Stapf) "PUjii tx Rt Ephedra intermedia var. glauca Stapf = E. intermedia Schrenk et C. A. Mey Ephedra lepidosperma C. Y. Gheng = BEF bhi oh Ephedra likiangensis Florin. WNYC) i Ephedra ma-huang Liu = E. sinica Stapf. Ephedra minina Hao = E. monosperma. Gmel. ex C. A. Mey. Ephedra minuta Florin. ‘& bits C)| |i oD Ephedra monosperma Gmel. ex C. A. Mey. (Ephedra minina Hao) 单子 麻黄 Ephedra przewalskii Stapf RRM CEM Te) Ephedra regeliana Florin. #U-f- site | ) Ephedra saxatilis (Stapf) Royle ex Florin. (Ephedra gerardiana vat. saxatilis Stapf) je sili BK Ephedra saxatilis var. acaulis C. Y. Cheng fi) xj ok Ephedra saxatilis var. sikkimensis (Stapf) Florin. (E. gerardiana vat. sikkimensis Stapf) Py4z ie vic BE Ephedra shunnungiana Tang = E. equisetina Bee. Ephedra sinica Stapf (E. ma-huang Liu) 草 太 黄 ( 太 黄 ) Ephedraceae ”麻黄 科 Ephedrales Jikta A Epidendrum ensifolium L. = Cymbidium ensifolium (L.) Sw. Epidendrum pendulum Roxb. = Cymbidium pendulum (Roxb.) Sw. Epidendrum sinense Andr. = Cymbidium sinense (Andr.) Willd. Epigaea L. SUR | Epigaea asiatica AMeaxizz, 山 枇杷 犁 Epilobium L. PITA Epilobium amurense Haussk. EKPINPS Epilobium blinii Lévl. (E. forrestii Diels) 布 林 氏 柳 叶 荣 Epilobium cephalostigma Haussk. I64PAIIUTAR Epilobium cylindrostigma Komar. 东北 柳 叶 荣 Epilobium fastigiatoramosum Nakai 多 枝 柳 叶 荣 Epilobium forrestii Diels = E, blinii Lévil. Epilobium hirsutum L. #N+28 spi — 173 — 一 - era Epilobium japonicum Haussk. AAT Epilobium nudicarpum Komar. 小 花 柳 叶 案 Epilobium palustre L. “KiB pHs Epimedium L. GFR Epimedium grandiflorum Morr. (E. macranthum Mort. et Decne.) Epimedium koreanum Nakai 朝鲜 泽 羊 他 Epimedium macranthum Morr. et Decne. = E. grandiflorum Morv. Epimedium sagittatum Bak. 每 叶 泽 羊 医 Epipactis Adans. 火烧 兰 属 Epipactis erecta Thunb. = Cephalanthera erecta (Thunb.) BI. Epipactis falcata Thunb. = Cephalanthera falcata (Thunb.) Lindl. Epipactis thunbergii A. Gray 火烧 兰 Epiphyllum Haw. RUTTER Epiphyllum ackermannii Haw. “Rita tt Epiphyllum oxypetalum (DC.) Haw. 246 Epiphyllum phyllanthoides Sweet /) Ae 47 Mit TE Epiphyllum truncatum WUaw. = Zygocactus truncatus (Haw.) K. Schum. Epipremrum Schott HUA Epipremnum pinnatum (L.) Engler Wine le Epiprinus Griff. HEAJR Epiprinus hainanensis Croizat ¥PAHEAS Eragrosteae MiB RIK Eragrostiinae 画眉 草 亚 族 Eragrostis Beauv. 画眉 草 属 Eragrostis autumnalis Keng 秋 画 眉 草 Eragrostis bulbillifera Steud. 珠 芽 画眉 草 Eragrostis chariis (Schult.) Hitche. (Poa chariis Schult., E. elegantula (Kunth) Nees) i415! Eragrostis cilianensis (All.) Link (Poa cilianensis All.) 大 画眉 草 Eragrostis curvula (Schrad.) Nees (Poa curvula Schrad.) 7!t BIA Eragrostis cylindrica (Roxb.) Nees (Poa cylindrica (Roxb.) Nees, E. geniculata Nees et C. A. Mey.) 短 重 画眉 草 Fragrostis elegantula (Kunth) Nees = E. chariis (Schult.) Hitche. Eragrostis elongata (Willd.) Jacq. (Poa elongata Willd.) Kila Eragrostis ferruginea (Thunb.) Beauv. (Poa ferruginea Thunb.) , 知 风 草 Eragrostis ferruginea var. yunnanensis Keng 云南 知 风 草 era — 174 — ef6 Eragrostis filiformis Link = E. pilosa (L.) Beauv. Eragrostis geniculata Nees et C. A. Mey. = E. cylindrica (Roxb.) Nees Eragrostis Keng Eragrostis harpachnoides Hack. Harpachne harpachnoides (Hack.) japonica (Thunb.) Trin. (Poa japonica Thunb.) ALC 米 知 风 草 ) Eragrostis Eragrostis Eragrostis Eragrostis Eragrostis Eragrostis Eragrostis 眉 草 Eragrostis Eragrostis jeholensis Honda 河北 画眉 草 mairei Hack. 25m EG ie ot nevinii Hance JERBUA FA nigra Nees ex Steud. Ff perennans Keng 箱根 画眉 草 perlaxa Keng 上 踊 穗 画眉 草 pilosa (L.) Beauv. (E. filiformis Link, Poa pilosa L.) ‘Bi pilosa var. imberbis Franch. ACEii)a & pilosissima Link 毛 画 眉 草 poaeoides Beauv. 小 画眉 草 tenella (L.) Beauv. (Poa tenella L.) 鲍鱼 草 ( 南 部 知 风 草 ) Eragrostis tephrosanthos Schult. 7+E HIS et Eragrostis unioloides (Retz.) Nees (Poa unioloides Retz.) 牛 豆 草 Eranthemum L. 2#84b)5 Eranthemum nervosum R. Br. #%4§€4E Eranthis Salish. #32)% Eranthis hyemalis Salisb. #63 Erechtites Raf. , 菊 芹 属 Erechtites valerianaefolia DC. FF Eremochloa Biise ‘HFK Eremochloa ciliaris (L.) Merr. (Nardus ciliaris L.) Eremochloa ophiuroides (Munro) Hack. Munro) 假 俭 草 ( 百 足 草 ) Eremochloa zeylanica Hack. slit Eremopogon Stapf A#/B Eremopogon delavayi (Hack.) A. Camus (Andropogon delavayi Hack.) Eragrostis Eragrostis BRAS Fel (Ischaemum ophiuroides Eremopogon foveolatus (Del.) Stapf (Andropogon foveolatus Del.) JED RS Eremopyrum Jaub. et Spach #RAR Eremopyrum orientale (L.) Jaub. et Spach (Secale orientale L.) 东 Ty BEE ™~ ere 3 — 175 一 eri Eremopyrum triticeum (Gaertn.) Nevski (Agropyron triticeum Gaertn.) 3 Eremurus Biep, 独 尾 草 属 Eremurus chinensis O. A. Fedtrc1., 独 尾 章 Eriachne R. Brown HAIGRIB Eriachne pallescens R. Br. fit Eriachne rara R. Br. RUHR AR Eriachninae FRIB RID K Erianthus Michx. EAB -Erianthus formosanus Stapf Sia Erianthus fulvus Nees ji Erianthus giganteus (Walt.) Muhl. (E. saccharoides Michx., An- thoxanthum giganteum Walt.) KiRF Erianthus nudipes Griseb. = Miscanthus nudipes (Griseb.) Hack. Erianthus rockii Keng jaz Erianthus saccharoides Michx. = E. giganteus (Walt.) Muhl. Erianthus speciosus Debx. = Eulalia speciosa (Debx.) Kuntze Erianthus tinctorius Sieb. ex Steud. = Miscanthus tinctorius (Sieb. ex Steud.) Hack. Erianthus tristachyus Nees = Eulalia quadrinervis (Hack.) Kuntze Erica (Tourn.) L. 欧 石 南 属 Erica arborea 也 , 欧 石 南 Erica darleyensis Bean 杂种 欧 石 南 Erica melanthera 也 , 线 叶 越 村 Ericaceae “ 杜 肪 花 科 Erigeron L. G2 Erigeron acris L. (3 Erigeron annuus (L.) Pers. —*Fi% Erigeron canadensis 了 加拿大 飞 莲 Erigeron crispus Pourr. (E. sumatrensis Retz., E. linifolius Willd.) Fy ih Et CFF Hh Bg) Erigeron dubius Mak. #RH Erigeron linifolius Willd. = E. crispus Pourr. Erigeron sumairensis Retz. = E. crispus Pourr. Eriobotrya. Lindl. #5 Eriobotrya bengalensis (Roxb.) Hook. 云南 枇杷 Eriobotrya bengalensis var. angustifolius Card. 3%§tarPastte Eriobotrya brackloi Hand.-Mazz. = E. cavaleriei (Lévl.) Rehd. Eriobotrya cavaleriei (Lévl.) Rehd. (E. grandiflora Rehd. et Wils., E. brackloi Hand.-Mazz.) 大 花 枇 柜 eri . Eriobotrya BE Eriobotrya Eriobotrya Eriobotrya Eriobotrya Mespilus Eriobotrya Eriobotrya Eriobotrya Erioboirya — 176 — erl deflexa (Hemsl.) Nakai (Photinia deflexa Hemsl.) 和 台 广 fragrans Champ. #teette grandiflora Rehd. et Wils. henryi Nakai 3K RHE japonica (Thunb.) Lindl. japonica Thunb.) 枇杷 malipoensis Kuan 麻 栗 坡 枇杷 obovata W. W. Smith 倒 卵 叶 枇 想 prinoides Rehd. et Wils. JI 1 8tt8 pseudo-raphiolepis “Card. = E. seguinii (Lévl.) Card. ex = E, cavaleriei (Lévl.) Rehd. (Photinia japonica Fr. et Sav., Guillaumin Eriobotrya Eriobotrya Lévl., E. Eriobotrya 一 salwinensis Hand.-Mazz. 怒江 枇杷 seguinii (Lévl.) Card. ex Guillaumin (Symplocos seguinii pseudo-raphiolepis Card.) INBHE tengyuchensis W. W. Smith 腾越 枇杷 一- Eriocaulaceae @¥a =F} Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon Eriocaulon L. 谷 精 草 属 cantoniense Hook. et Arn. 一 E. wallichianum Mart. kwangtungense Ruhl. J ARATE luzulifolium Mart. 小 谷 精 曹 miquelianum Koern. KA nudicuspe Maxim. 白 珠 谷 精 草 robustius Mak. J UKAR setaceum 二 , 刚 毛 叶 谷 精 草 sinicum Miq. E. wallichianum Mart. truncatum Ham. 珍珠 草 wallichianum Mart. (E. cantoniense Hook. et Atn., E. sinicum Mig.) 谷 精 草 Eriochloa Kunth. 325% Eriochloa distachya H. B. K. %#k9# Eriochloa procera (Retz.) Hubb. (Agrostis procera Retz., E. ramosa — (Retz.) Kuntze) 高 野 委 Eriochloa ramosa (Retz.) Kuntze E. procera (Retz.) Hubb. Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth (Paspalum villosum Thunb.) 8° Eriocycla albescens (Franch.) H. Wolff = Pimpinella albescens Franch. — Eriodendron anfractuosum DC. = Ceiba pentandra Gaertn. : Eriodendron pentandra Gaertn. Erioglossum BI. Ceiba pentandra Gaertn. Ay Ji Erioglossum rubiginosum (Roxb.) Bl. ey eri = FF — eru Eriolaena DC. K#RBCEAE) Eriolaena candollii Wall. Fak aE Eriolaena ceratocarpa Hu (E. cornicocarpa Hance) 角 果 火 强 Eriolaena cornicocarpa Hance = E. ceratocarpa Hu Eriolaena glabrescens Hu 6k 48 Eriolaena kwangsiensis Hand.-Mazz. J Pak #8 Eriolaena malvacea (Lévl.) Hand.-Mazz. (E. szemaoensis Hu) 火 绳 ede Eriolaena quinquelocularis (Wight et Arnott) Wight Tk & Eriolaena spectabilis (DC.) Planchon ex Masters #8: #4GEZAS) Eriolaena szemaoensis Hu = E. malvacea (Lévl.) Hand.-Mazz. Eriolobus delavayi Schneid. = Docynia~delavayi Franch. Eriolobus kansuensis Schneid. = Malus kansuensis (Batal.) Schneid. Eriolobus yunnanensis Schneid. = Malus yunnanensis (Franch.) Schneid. Eriophorum L. 羊 胡 子 草 属 Eriophorum comosum Nees 从 毛 羊 胡 子 草 Eriophorum coreanum Palla = E. gracile K. Koch. Eriophorum fauriei E. G. Camus = E. vaginatum L. Eriophorum gracile K. Koch (E. coreanum Palla) #lt=-il-f 5! Eriophorum japonicum Maxim. 日 羊 胡 子 草 Eriophorum latifolium Hoope 实时 羊 胡子 草 Eriophorum mandshuricum Meinsh. = E. russeolum var. majus Sovm- mier Eriophorum russeolum Fries #1 Fit Eriophorum russeolum var. majus Sommier (E. mandshuricum Meinsh.) 大 型 和 红 毛 羊 胡 子 草 Eriophorum scabridum Ohwi = E. vaginatum L. Eriophorum vaginatum L. (E. scabridum Ohwi, E. fauriei E. G. Camus) 白 毛 羊 胡 子 草 Eriosema DC. 6/8705 Eriosema chinense Vogel =E37E (FE THER) Eriosema tuberosum (Hamilt.) Wane et Tang (Crotalaria tuberosa — Hamilt.) BIR AIRE ATF BAIA) Erodium L’Hér. 4%4F LAE Erodium cicutarium L. Her. 芹 叶 太阳 花 Erodium stephanianum Willd. #47 JLT Erophila DC. 绮 春 属 Erophila praecox (Stev.) DC. (Draba praecox Stev.) “ 早 绮 春 Erophila verna (L.) Bess. (Draba verna L.) #&#* Eruca (Tourn.) Adans. 芝麻 荣 属 eru — 178 一 ery Eruca sativa Garsault <<) Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Ervatamia Stapf AWA TE chenkangensis Tsiang Si bAy 7 4E chinensis (Merr.) Tsiang 中 国 狗 牙 花 continentalis Tsiang 大 陆 狗 牙 花 divaricata (L.) Burk. SARA A ZE flabelliformis Tsiang 局 形 狗 牙 花 hainanensis Tsiang 海南 狗 牙 花 kwangsiensis Tsiang 广西 狗 牙 花 kweichowensis Tsiang FINA FE officinalis Tsiang #aFA%A +E tenuiflora Tsiang 秆 花 狗 牙 花 yunnanensis Tsiang 云南 狗 牙 花 yunnanensis var. heterosepala Tsiang 异 坦 云南 狗 牙 花 Erycibe Roxb. 麻辣 仔 属 ( 丁 公 其 属 ) Erycibe obtusifolia Bez 妃 .麻辣 仔 Eryngium Eryngium Eryngium Erysimum Erysimum Erysimum 糖 价 Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum Erysimum sinuatum Franch.) 深 波 时 糖 芥 Erysimum Erythraea Erythraea (Tourn.) L. 刺 芹 属 ( 洋 苑 昔 属 ) foetidum L. 刺 章 blanum L. ##0T2%il (Tourn.) L. BEAK altaicum C. A. Mey. 2a HESF aurantiacum (Bge.) Maxim. (Cheiranthus aurantiacus Bee.) aurantiacum f. flavum Kitagawa Bi EFS benthamii Paul et Monnet 边 氏 糖 芥 bracteatum W. W. Smith BeiBETS canescens Roth 灰白 糖 芥 chieranthoides L. #11 BEFF humilimum (Ledeb.) N. A. Busch 高 山 糖 芥 leucanthemum (Steph.) B. Fedtsch. FAEREFF longisiliquum Hook. f. et Thoms. 长 角 糖 芥 schneideri O. E. Schulz 史 氏 糖 芥 sylvaticum Bieb. tKPEFF sinuatum (Franch.) Hand.-Mazz. (E. cheiranthoides vat yunnanensis Franch. 云南 糖 芥 Neck. = Centaurium Hill. meyeri Bge. = Centaurium meyeri (Bge.) Druce Erythrina L. Fill fel jas Erythrina corallodendron L. MAE efy == 975 — éue Erythrina crista-galli L. #4 Erythrina monosperma Lam. = Butea monosperma (Lam.) Kuntze Erythrina tienensis Wang et Tang FFA KH RRS STE, ALGER BS EP) Erythrina variegata var. orientalis (L.) Merr. (E. indica L.) 刺 桐 Erythropalum Bl. 7 iRB Erythropalum scandens Bl. #88 Erythrophloeum Afz. 格 木 属 Erythrophloeum fordii Oliv. 格 木 Erythropsis colorata (Roxb.) Burk. = Firmiana colorata (Roxb.) R. Br. Erythropsis fulgens (Mast.) Ridl. = Firmiana fulgens (Wail.) K. Schum. Erythroxylaceae tl F} Erythroxylum P. Br. tls. if Erythroxylum coca Lam. tt Erythroxylum kunthianum (Wall.) Kurz. iti tt Escalloniaceae SRF Eschscholtzia Cham. 4422518 Eschscholtzia californica Cham. 7£22¥4 Eucalyptus L’Hér. TRB Eucalyptus amygdalina Labill. #{-t& Eucalyptus calophylla R. Br. 美 叶 校 Eucalyptus camaldulensis Dehnhardt (E. rostrata Schlecht, non Cav.) Eucalyptus citriodora Hook. f. = E. maculata var. citriodora (Hook. f.) Bailey Eucalyptus cladocalyx F. Muell. PER Eucalyptus crebra F. Mueil. ‘tk Eucalyptus dealbata Cunn. FAK ' Eucalyptus exserta F. Muell. tg Eucalyptus ficifolia F. Muell. 美丽 核 树 Eucalyptus globulus Lab. Witx Eucalyptus gracilipes Naudin = E. leucoxylon F. Muelil. Eucalyptus hemilampra F. Muell. (EB. resinifera var. grandiflora Benth.) 桃花 心 木 校 Eucalyptus leptophleba F. Muell. #Fixtg Eucalyptus leucoxylon F. Muell.. (E. gracilipes Naudin) 和 白花 时 核 树 Eucalyptus maculata Hook. PERK Eucalyptus maculata var. citriodora (Hook. f.) Bailey (E. citriodora Hook. f.) HH Eucalyptus melliodora Cunn. FERRE Eucalyptus microcorys F. Muell. /\\Watx eU6 — io = Eucalyptus morrisii R. T. Baker WFR Eucalyptus parramattensis C, Hall 帕 拉 马 核 : Eucalyptus patentinervis R. T. Baker IKEA cot Eucalyptus pellita F. Muell. 粗 皮 校 Eucalyptus punctata DC. BEIT Eucalyptus resinifera Sam. 树胶 校 iu Eucalyptus resinifera var. grandiflora Benth. = E. hemilampra FP. Mueil. 1 Eucalyptus robusta Sv. AME Eucalyptus rostrata Schlecht, non Cav. = E. camaldulensis Dehnhardt Eucalyptus rudis Endl. #FtXZ : Eucalyptus saligna Sm. 柳 叶 校 : Eucalyptus seeana J. H. Maiden (E. tereticornis var. linearis R. T. Baker et H. G. Smith) let Eucalyptus smithii R. T. Baker @tK ‘ Eucalyptus tereticornis Swith ##Z Eucalyptus tereticornis var. linearis R. T. Baker et H. G. Smith = E. seeana J. H. Maiden Eucalyptus viminalis Labill; & tte Euchresta Benn. |U ARR Euchresta formosana Ohwi (E. horsfieldii var. formosana Hayata) BAW ER Euchresta horsfieldii var. Abemasaiil Hayata = E. formosana Ohwi Euchresta japonica Benth. HA EAR | Euchresta tenuifolia Hemsl. = Maackia tenuifolia fiddenstip Hand.- Mazz. Euchresta trifoliolata AMerz, 三 小 叶山 豆 根 Euchylia coerulea Dulac. = Lonicera coerulea L. Eucommia Oliv. 杜仲 属 Eucommia ulmoides Oliv. 杜仲 Eucommiaceae 杜仲 科 Eugenia Mich. ex L. #2 HEIR Eugenia acuminatissima Kurz = Acmena acuminatissima, (Bl.) Merr. et Perry | Eugenia aherniana C. B. Rob. BATHE | Eugenia aromatica Baill., non Berg. = Syzygium aromaticum: (Baill.) Merr. et Perry - Eugenia balsamea Wight = Syzygium balsameum Wall. Eugenia boissiana Gagnep. = Syzygium boissianum (Gangep.) Mert. et Perry eug 一 181 一 eug Eugenia bullockii Hance = Syzygium bullockii (Hance) Merr. et Perry Eugenia caryophyllata Thunb. = Syzygium aromaticum (Baill.) Merr. et Perry | Eugenia cauliflora DC. (Myricaria cauliflora Berg.) BET TF Eugenia championii Hemsl. = Syzygium championii (Benth.) Merz. Eugenia ciliaris Ridley = Decaspermum cambodianum Gagnep. Eugenia clausa C. B. Rob. =. Cleistocalyx operculatus (Roxb.) Merr. et Perry Eugenia claviflora Roxb. = Syzygium claviflorum (Roxbd.). Wall. Eugenia claviflora vat. leptantha King = Syzygium leptanthum (Wight) Niedz. Eugenia cumingiana Vidal =. Acmena acuminatissima (Bl.) Merr. et Perry Eugenia cumini Druce = Syzygium cumini (L.) Skeels Eugenia deckeri Gagnep. = Syzygium odoratum (Lour.) DC. Eugenia divaricato-cymosa Hayata = Cleistocalyx operculatus (Roxb.) Merr. et Perry 2 Eugenia esquirolit Lévl. = Decaspermum fruticosum G. Forst. Eugenia euonymifolia Metc. = Syzygium euonymifolium (Metc.) Merr. et Perry Eugenia fluviatilis Hemsl. = Syzygium fluviatile (Hemsl.) Merr. Eugenia fruticosa Roxb. = Syzygium fruticosum DC. Eugenia grijsit Hance = Syzygium grijsii (Hance) Merr. Eugenia henryi Hance = Syzygium championi (Benth.) Merr. Bugenia holtzei F. Muell.. = Cleistocalyx operculatus (Roxb.) Merr. et Perry Eugenia hookeri Hort. = E. paniculata Banks Eugenia jambolana Lam. = Syzygium cumini (L.) Skeels Eugenia jambos L. = Syzygium jambos (L.) Alston Eugenia jambos var. -sylvatica Gagnep. = Syzygium jambos_ var. sylvaticum (Gagnep.) Merr. et Perry Eugenia javanica Lam. = Syzygium samarangense (Bl.) Merr. et Perry Eugenia kwangtungensis Merr. = Syzygium kwangtungense (Merr.) Merr. Eugenia latilimba Merr. = Syzygium latilimbum (Merr.) Merr. Eugenia leptantha Wight, non Benth. = Syzygium leptanthum (Wight) Niedz. Eugenia leptalea Craib = Syzygium leptanthum (Wight) Niedz. Eugenia levinei Metr. = Syzygium levinei (Merr.) Merr. et Perry Eugenia maclurei Mert. = Syzygium championii (Benth.) Merr. ug — 182 — eul Eugenia macrophylla Lam. = Syzygium malaccense (L.) Merr. Eugenia malaccensis L. = Syzygium malaccense (L.) Merr. Hugenia malaccensis vat. purpurea Duthie = Syzygium malaccense (L.) Merr. Eugenia microphylla Abel. = Syzygium buxifolium Hook. et Arn. ugenia millettiana Hemsl. = Syzygium odoratum (Lour.) DC. rugenia minutiflora Hance = Syzygium hancei (Hance) Merr. et Perry “ugenia multipunctata Merr. = Decaspermum cambodianum Gagnep. fugenia myrsinifolia Hance = Syzygium myrsinifolium (Hance) Merr. “ugenia oblata Roxb. = Syzygium oblatum (Roxb.) Cowan fugenia operculata Roxb. = Cleistocalyx operculatus (Roxb.) Merr. et Perry ?ugenia paniculata Banks (E. hookeri Hort., Syzygium paniculatum — Gaertn.) 7RUNAS BEDE f Zugenia purpurea Roxb. = Syzygium malaccense (L.) Merr. { iugenia pyxophylla Hance = Syzygium grijsii (Hance) Merr. Zugenia reticulata Wight = Syzygium oblatum (Roxb.) Cowan qugenia sinensis Hemsl. = Syzygium buxifolium Hook. et Arn. | zxpge121C spicata Lam. = Syzygium zeylanicum (L.) DC. | ?xpge11il subdecurrens Merr. et Chun 一 Acmena acuminatissima (Bl.) | Merr. et Perry i Zugenia tephrodes Hance = Syzygium tephrodes (Hance) Merr. tugenia iugenia tugenia YUgenla tugenia tugenia tetragona Wight = Syzygium tetragonum Wall. tsoi Merr. et Chun = Syzygium cuminii (L.) Skeels tsoongii Merr. = Syzygium tsoongii (Merr.) Merr. et Perry uniflora L. 44h varians Mig. = Syzygium zeylanicum (L.) DC. zeylanica Wight, non Willd. = Syzygium zeylanicum (L.) DC. zulalia Kunth “23-36 Sulalia aurea (Bory) Kunth (Andropogon aureus Bory) Biara Julalia brevifolia Keng 短 叶 人 金 茅 zulalia contorta (Brongn.) Kuntze (Pogonatherum contortum Brongn., — Pollinia articulata Trin.) “2% ?ulalia contorta var. linearifolia Keng 和 线 叶 笔 草 Yulalia contorta var. sinensis Keng 中华 笔 草 3Yulalia cumingii (Nees) A. Camus (Pollinia cumingii Nees) mee Zulalia grata (Hack.) Kuntze = Microstegium vagans (Nees). A. Camus Zulalia nepalensis Trin. = Zulalia pallens (Hack.) Kuntze Miscanthus nepalensis (Trin.) Hack. — (Pollinia pallens Hack.) AbetT — 183 一 euo Eulalia phaeothrix (Hack.) Kuntze (Pollinia phaeothrix Hack.) t&*# Eulalia quadrinervis (Hack.) Kuntze (Pollinia quadrinervis (Hack.) Kuntze, Erianthus tristachyus Nees) Fixe Eulalia setifolia (Nees) Pilger (Pollinia setifolia Nees) 刺 叶 金 茅 Eulalia speciosa (Debx.) Kuntze (Erianthus speciosus Debx., Pollinia speciosa (Debx.) Kuntze) @# Eulalia vagans (Nees) Kuntze = Microstegium vagans (Nees) A. Camus Eulaliopsis Honda H4FEB Eulaliopsis angustifolia (Trin.) Honda Hack.) (Ischaemum angustifolium RUD ee Eulaliopsis binata (Retz.) Hubb. (Andropogon binatus Retz.) 握 金 F(A) Eulophia R. Br. #@==EB Eulophia faberi Rolfe 美 冠 兰 Euonymus Nakai) Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus _Euonymus Euonymus _Euonymus ix DA Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus -Euonymus L. (Kalonymus Prokh., Masakia Nakai, Turibana (Nakai) ye acanthocarpus Franch. %i| U7 acanthocarpus var. scandens (Loes.) Biakel. actinocarpus Loes. #R UF aculeatus Hemsl. KR) IF acutorhombifolius Hayata 20+ LF alatus (Thunb.) Sieb. 卫 子 alatus var. pubescens Maxim. (E. sacrosancta Koidz.) © BARR UF amygdalifolius Franch. (E. roseperulatus Loes.) ®t ILA aquifolium Loes. et Rehd. it LF bungeanus Maxim. AKIUF bungeanus var. ovatus Chen et Wang [A®+ tt carnosus Hemsl. (E. tanakae Maxim., Genistia carnosus (Hemsl.) Li et Hou, Genistia tanakae (Maxim.) Nakai, Masakia car- _. nosa (Hemsl.) Nakai) 肉 花 卫 矛 -Euonymus _Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus centidens Lévl. BALA ceratophorus Loes. MARU chenkangensis C. W. Wang = E. viburnoides Prain chinensis Lour. (E. nitidus Benth.) *#R Ut chloranthoides Yang 珠 兰 卫 耶 chuii Hand.-Mazz. HRUA clivicolus W. W. Smith @isi LA clivicolus var. rongchuensis (Margquand et Shaw) Blakel. Pai) | es fd TL A Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus DF Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus /\\ ING i Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus FEMI Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus contractus Sprague TtE LF cornutus Hemisl. cornutoides Loes. — 184 — crenatus Wang [AAA decorus W. W. Smith = E. yunnanensis Franch. dielsianus Loes. dielsianus var. latifolius Loes. distichius Regel 薄 叶 卫 耶 echinatus Wall. ex Roxb. Hil 11% europaeus L. KU euscaphioides Chen et Wang (ru RUA euscaphioides var. serrulata Chen et Wang ‘*MiAT COURS BM BR UA 真 叶 离 fengii Chun et 五 or, 钟 元 卫 了 矛 fimbriatus Wall. forbesii Loes. (E. rostratus W. W. Smith) W. W. Smith = E. tengyuhensis W. W. Smith forrectii fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei fortunei frigidus frigidus Wall. var. wardii (W. W. Smith) Blakel. perk LH Hand.-Mazz. Nik vat. vat. var. var. vat. var. var. var. minima Rehd. var. var. var. vegeta Rehd. Yr Sth, A? radicans Rehd. reticulata Rehd. BEM Nie Fe INC (E. quinquecornuta Combes) js FE MH fh x4 TA RW id LLG A acuminata Chen et Wang Tike alticola Hand.-Mazz. KIB alticola f. minimus (Simon-Louis) Rehd: alticola f. picta Dippel ke" Meak carrierei Rehd. SAMIR colorata Rehd. gracilis (Regel) Rehd. (B. gracilis Regel) 7) TH NG HR (E. radicans Mig.) Ki IAI is geloniifolia Chun et How fbi IA geloniifolia var. robusta Chun et How KAWUF georgei Comber gibber Hance taj 117 giraldii Loes. giraldii var. angustialata Loes, 西北 起 果 卫 了 矛 瓦 氏 痊 地 卫 了 矛 E. lawsonii C. B. Clarke SK MY AL aR 一 euo _ Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus ceifolius Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus Euonymus — 185 一 eud giraldii var. ciliata Loes. 毛 缘 西北 翅 果 卫 歼 gracilis Regel = HE, fortunei var. gracilis (Regel) Rehd. grandiflorus Wall. AEA grandiflorus f. salicifolius Stapf MINT ATEILA hainanensis Chun et How. ‘ia 7 hamiltonianus Wall. PFI) ILA- hamiltonianus var. lanceifolius (Loes.) Blakel. Loes.) “ 毛 脉 中 印 卫 了 予 hederaceus Champ. ‘i# 27 hemsleyanus Loes. 3A RIDA hystrix W. W. Smith 2oHill LA ilicifolius Franch... AFA japonicus Thunb. (Masakia-japonica (Thunb.) Nakai) (E. lan- albomarginatus Rehd. 银 边 正 木 argenteovariegatus Regel 白班 正 木 aureomarginatus Nichols. Evodia daniellii var. hupehensis (Dode) Huang (E. hupehensis Dode) WAL RS Evodia daniellii var. labordei (Dode) Huang (E. labordei Dode) AMR Evodia daniellii var. villicarpa (Rehd. et Wils.) Huang (E. henryi var. villicarpa Rehd. et Wils.) KE5it8 Evodia delavayi Dode = E. daniellii var. delavayi (Dode) Huang Evodia fargesii Dode 3k Evodia glauca Mig. SKF Evodia hainanensis Metr. = E. trichotoma (Lour.) Pierre Evodia henryi Dode. = E. daniellii var. henryi (Dode) Huang Evodia henryi var. villicarpa Rehd. et Wils. = E. daniellii var. vil- licarpa (Rehd. et Wils.) Huang Evodia hirsutifolia Hayata EER Evodia hupehensis Dode = E. daniellii var. hupehensis (Dode) Huang Evodia impellucida Hand.-Mazz. ARR Evodia impellucida var. macrocarpa Huang 大 果 无 腺 吴 茱 黄 Evodia labordei Dode = E. daniellii var. labordei (Dode) Huang Evodia lepta (Spreng.) Merr. (E. triphylla auct., non DC., E. pteleae- folia Merr.) =R® Evodia lepta var. cambodiana (Pierre) Huang (E. triphylla var. cam- bodiana Pierre) "RiiZERARA Evodia lepta var. chunii (Merr.) Huang (E. chunii Merr.) WR RA 黄 Evodia lunurankenda (Gaertn.) Merr. (E. merrillii Kanehira, Fagara lunurankenda Gaertn.) | 上 刘 叶 Evodia meliaefolia Bezzt1。, 栋 时 吴 荣 黄 Evodia merrillii Kanehira = E. lunurankenda (Gaertn.) Merr. Evodia mollicoma Hu et Chen = Zanthoxylum molle Rehd. Evodia odorata Levl. = Zanthoxylum rhetsoides Drake evo — 192 一 exc Evodia officinalis Dode =, E. rutaecarpa var. officinalis (Dode) Huang 1 Evodia patulinervia Merr. et Chun = acho 全 bu (Merr. et Chun) Huang Evodia pteleaefolia Merr. = E. lepta ( Spreng.) Merr.. Evodia tubsta Huang KREDI ) nh sit Evodia rugosa Rehd. et Wils. % RRA up Evodia rutaecarpa (Juss.) Benth. 238 Evodia rutaecarpa var. bodinieri (Dode) Huang (E. bodinieri Dode) NRRAT Evodia rutaecarpa var. officinalis (Dode) Huang (E. officinalis Dode) Evodia simplicifolia Ridley 单 叶 吴 菜 黄 Evodia subtrigonosperma Huang *&f R27 BE Evodia sutchuensis Dode 四 川 吴 共 黄 Evodia trichotoma (Lour.) Pierre (E. viridans cela: E. colorata Dunn, E. hainanensis Merr.) 4+} Evodia triphylla auct. non DC. = E. lepta (Spreng.) Merr. Evodia triphylla var. cambodiana Pierre = E. lepta var. cambodiana (Pierre) Huang Evodia velutina Rehd. et Wils. *XK £=RAM Evodia vestita W. W. Smith KIK RARE Evodia viridans Drake = E. trichotoma (Lour.) Piatra: Evodia yunnanensis Huang ZMARRV Evolvulus L. “Tt Evolvulus alsinoides L. -k )# Exbucklandia R. W. Br. (Bucklandia R. Br.) ERE CAS BE I) Exbucklandia longipetala Chang KIRA A Exbucklandia populnea (R. Br.) R. W. Br. (Bucklandia populees R. Br.) 合掌 木 ( 马 足 荷 ) Exbucklandia tonkinensis (Lec.) Steenia (Bucklandia tonkinensis Lec.) 大 果 合 掌 森 Excoecaria 区, 土 沉香 属 Excoecaria acerifolia Didr. 云南 土 沉香 Excoecaria agallocha L. --ittt Excoecaria bicolor var. purpurascens Pax et Hoff. 紫 征 二 色 土 沉香 Excoecaria cochinchinensis Lour. 和 红 背 桂花 Excoecaria cochinchinensis var. viridis (Pax et Hoffm.) Mer ®kf 桂花 Excoecaria discolor Muell.-Arg. = Sapium discolor .Muwell.-Arg. LL ee ee ae exe = 199 二 : fag Excoecaria formosana. Hayata GiS Lie Excoecaria japonica Muell.-Arg. = Sapium japonicum Pax et Hoffm. Excoecaria kawakamii Hayata 2b vie Excoecaria sebifera Muell.-Arg. = Sapium sebiferum Roxb. Exochorda Lindl. HAiaitls Exochorda giraldii Hesse (E. racemosa vat. giraldii Rehd.) 竹 柄 白 BE Ne Exochorda giraldii var. wilsonii Rehd. (E. racemosa var. wilsonii Rehd.) . #44 A At Exochorda grandiflora Lindl. = E. racemosa Rehd. Exochorda racemosa Rehd. (Amelanchier racemosa Lindl., E. grandi- flora Lindl.) Absig AE Bate, FRE) Exochorda racemosa var. dentata Rehd. Zhi A HEHE Exochorda racemosa vat. giraldii Rehd. = E. giraldii Hesse Exochorda racemosa var. prostrata Rehd. fix AST Exochorda racemosa vat. wilsonii Rehd. = E. giraldii var. wilsonii Rehd. | ? Exochorda serratifolia S. Moore iA" AAStie (RAT BBM, S21A ASS) F Faba (Tourn.) L. = Vicia L. Faba vulgaris Moench = Vicia faba L. Fagaceae (Cupuliferae) |W Gt-tF) Fagara L. = Zanthoxylum L. Fagara ailanthoides Engler = Zanthoxylum ailanthoides Sieb. et Zucc. Fagara avicennae Lam. = Zanthoxylum avicennae (Lam.) DC. Fagara biondii Pampan. = Zanthoxylum micranthum Hezsl. Fagara chaffanjoni Hand.-Mazz. = Zanthoxylum chaffanjoni Lévl. Fagara cuspidata Engler = Zanthoxylum cuspidatum, Champ. Fagara cyrtorhachia Hayata = Zanthoxylum cyrtorhachium (Hayata) Huang Fagara dimorphophylla Engler = Zanthoxylum dimorphophyllum Hemsl. Fagara dimorphophylla £. unifoliolata Pritz. = Zanthoxylum dimor- phophyllum Hezmsl. Fagara dissita Engler = Zanthoxylum dissitum Hezmsl. Fagara dissita var. hispida Reeder et Cheo = Zanthoxylum dissitum var. hispidum: (Reeder et Cheo) Huang Fagara echinocarpa Engler = Zanthoxylum echinocarpum Hemsl. Fagara hemsleyanum Mak. = Zanthoxylum hemsleyanum Mak. fag 一 194 一 fal Fagara gigantea Hand.-Mazz. = Zanthoxylum rhetsoides Drake Fagara integrifolia Merr. = Zanthoxylum integrifolium Merr. Fagara kwangsiensis Hand.-Mazz. = Zanthoxylum kwangsiense (Hand.- Mazz.) Chun Fagara laxifoliolata Hayata = Zanthoxylum laxifoliolatum (Hayata) Huang Fagara leiorhachia Hayata = Zanthoxylum leiorhachium (Hayata) — Huang Fagara lunurankenda Gaettn. Evodia lunurankenda (Gaertn.) Merr. Fagara macrantha Hand.-Mazz. = Zanthoxylum macranthum (Hand.- Mazz.) Huang Fagara Fagara Fagara Fagara Fagara mengtzeana Hu Zanthoxylum multijugum Franch. micrantha Engler = .Zanthoxylum mictanthum Hevzsl. mollis Reeder et Cheo = Zanthoxylum molle Rehd. multijuga Hu Zanthoxylum multijugum Franch. nitida Roxb. = Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC. Fagara odorata Hand.-Mazz. = Zanthoxylum rhetsoides Drake Fagara robiginosa Reeder et Cheo = Zanthoxylum robiginosum (Reeder et Cheo) Huang Fagara schinifolia Engler = Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc. Fagara setosa Engler = Zanthoxylum simulans Hance Fagara stenophylla Engler = Zanthoxylum stenophyllum Hevsl. Fagara tomentella Hand.-Mazz. = Zanthoxylum tomentellum Hook. f. Fagara tomentella var. mekongensis Hand.-Mazz. = Zanthoxylum to- mentellum Hook. f. Fagara volubilis var. pubescens Pampan. = Jasminum lanceolarium var. puberulum Hemsl. Fagopyrum Hall. #F2/K Fagopytum esculentum Moench #52 Fagopyrum tataricum Gaertn. WIrZ# Fagraea Thunb. 7A#HIB Fagraea chinensis Wall. Fagus L. (UHR Fagus engleriana Seem. (F. sylvatica var. chinensis Franch., F. sylvatica ye Lévl.) 米 心 树 Fagus longipetiolata Seem. et Diels |lEMROK FTA) Fagus lucida Rehd. et Wils. 6H iia Fagus sylvatica Lévl. = F. engleriana Seem. Fagus sylvatica var. chinensis Franch. = E. engleriana Seem. Falcata japonica (Oliv.) Komar. = Amphicarpaea trisperma (Miq.) — far Baker Fargesia Franch. — 195 一 fic SERET TB Fargesia spathacea Franch. 4¢t& 1% Fatoua Gaud. 7K RENE Fatoua pilosa Gaud. 7K SEM Fatoua pilosa var. subcordata Bureau #8 Fatsia Decne. et Planch. 八角 人 金 盘 属 Fatsia japonica Decne. et Planch. (Aralia japonica Thunb.) 八角 人 金 盘 Fatsia papyrifera Benth. = Tetrapanax papyrifera (Hook.) K. Koch Ferula (Tourn.) L. 阿 魏 属 Ferula asafoetida L. PR Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Hack. Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Festuca Pestuca Festuca Festuca Festuca Festuca sylvatica Huds. Festuceae L. 3-8 arundinacea Schreb. i41K>=5 chelungkiangnica Chang et Skv. FAJR=EF- dolichantha Keng K7E## elata Keng > elatior L. = F. pratensis Huds. extremiorientalis Ohwi ieAR=A (ARMAS) fascicularis Lam. = Diplachne fascicularis (Lam.) Beauv. filiformis var. chinensis Franch. = Tripogon chinensis (Franch.) fluitans LL. = .Glyceria fluitans (L.) R. Br. fusca L. = Diplachne fusca (L.) Beauv. jacutica Drob. FER japonica Mak. HARES leptopogon Stapf 433a-Fo modesta Steud. #2924 mongolica Chang et Skv. myuros L. Sax nervosa Hook. = Poa nervosa (Hook.) Vesey Pees ovina L. =Foe (BRE) ovina subsp. sulcata Hack. YA"+=E# parvigluma Steud. /|\\#i==3 MAFF ) pratensis Huds. (F. elatior L.) 牛尾 草 (高 株 狐 茅 ) remotiflora Steud. = Bromus remotiflorus (Steud.) Ohwi tubra L. 紫 羊 茅 Brachypodium sylvaticum (Huds.) Beauv. ES TR Festucinae = iViK Ficoidaceae (Aizoaceae) SF fic Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus — 196 — fic L. te altissima Bl. (F. laceifera Roxb.) 高 出 榨 annulata Bl. 环 纹 榨 auriculata Lour. (F. roxburghii Wall.) 大 果 榨 benghalensis L. 孟加拉 个 benjamina L. #0 benjamina var. comosa (Kurz) King 从 毛 垂 枝 榨 callosa Willd. TENTH carica L. 无花果 chaffanjoni Lévl. et Van't. thRRIe chartacea Wall. #KITIE chlorocarpa Benth. 青 果 榕 chrysocarpa Reinw. BiG clavata Wall. t8t¢ comata Hand.-Mazz. *Et4 cordifolia Roxb. = F. rumphii Bi. cunia Ham. FH cuspidato-caudata Hayata ARH cuspidato-longifolia Sata 未 头巾 榨 delavayi Gagnep. {HLH elastica Roxb. 印度 橡胶 树 elastica var. aureomarginatis Hort. 金边 栋 皮 树 . erecta Thunb. 天 仙 果 | erecta var. beecheyana King 鹿 饭 esquirolii Lévl. et Van't. TRIGA filicauda Hand.-Mazz. RIF fistulosa Reinw. 空 管 榨 formosana Maxim. “台湾 榕 foveolata Wall. (F. pubigera Wall.) WERE foveolata var. henryi King “水粉 树 fulva Reinw. tiEtF gibbosa Bl. FHF glabella 有 7, 万年青 榨 glaberrima Bl. 开交 榨 glomerata Roxb. sty Fi CRAKE) glomerata var. chittagonga King *2)8 Ani? harlandii Benth. 7KiAl7 harmandii Gagnep. “RRR henryi Warb. 尖 叶 榨 heteromorpha Hemsl. 异 叶 榨 (有 寞 叶 天 仙 果 ) fic 497 一 fie Ficus Ficus hirsuta Roxb. = F. hirta Vahl P hitta Vahi (F. hirsuta Roxb., F. roxburghii Wall., F. triloba Ham.) #6M(=7) Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus hirta var. palmatiloba (Merr.) Chun Ut# hirta var. roxburghii King 罗氏 粗毛 榕 hispida L. f. X{Ht4 hookeri Mig. 大 青 树 ichnopoda Miq. = F. pyriformis Hook. et Arn. impressa Champ. []Axté¥ ° kiukiangensis Tsai ALU kurzii King Dilute laceifera Roxb. = F. altissima Bl. lacor Hamilt. EBRD lacor var. caulocarpa Mig. 2 RRM lacor var. lambertiana Mig. HGR laevis Bl. 平滑 榨 longistipata Tsai Kit mairei Lévl. #Fimi EG martinii Lévl. et Van’t. MCR nemorialis Wall. #KiF namorialis var. gemella (Wall.) King. 双生 榨 nervosa Heyne FLT Bt obscura Bl. BAK obscura var. pubescens W. T. Wang EM obtusifolia Roxb. SiHt pandurata Hance HT pisocarpa Bl. Beate pomifera Wall. Bi CERH) pubigera Wall. = F. foveolata Wail. pumila L. (FE. stipulata Thunb., F. repens Hort.) Be pyriformis Hook. et Arn. (F. subpyriformis Migq., F. ichnopoda Mig.) t4 Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus Ficus pytiformis var. abelii (Mig.) King 7K pyriformis var. ischnopoda King FAR religiosa L. BAR repens Hort. = F, pumila L. retusa L. 小 叶 榕 retusa var. nitida King HE roxburghii Wall. = F. auriculata Lour., F. hirta Vahl rumphii Bl. (F, cordifolia Roxb.) fia'+t4 fic — 198 一 fim Ficus scandens Roxb. Het¥ Ficus sikkimensis Mig. 锡金 棒 Ficus silhetensis Mig. /|\Rt¥ Ficus stenophylla Hezmsl. 4H 44 Ficus stipulata Thunb. = F. pumila L. Ficus stricta Mig. ZI Ficus subulata Bl. SEM Ficus subpyriformis Miq. = F. pyriformis Hook. et Arn. Ficus superba Mig. “ENTE Ficus teniz Lévl. LEGS Ficus triloba Ham. = F. hirta Vahl Ficus tikoua Bur. 地 瓜 Ficus variegata Bl. 28 ft& Ficus variolosa Lindl. 2e"+t§ Ficus vasculosa Wall. RAK Ficus wightiana Wall. ZS Ficus yunnanensis Tsai 云南 榨 Filipendula (L.) Adans. @ 子 属 (蚊子 草 属 ) Filipendula palmata (Pall.) Maxim. 合 叶子 Fimbristylis Vahl 球 拂 草 属 Fimbristylis acuminata Vahl St REPRE Fimbristylis aestivalis (Retz.) Vahl BAe Fimbristylis aginkotensis Hayata = F. ferruginea (L.) Vahl Fimbristylis annua (All.) Roem. et Schult. = F. dichotoma f. annua (All.) Ohwi, F. dichotoma (L.) Vahl Fimbristylis anpinensis Hayata = F. ferruginea (L.) Vahl Fimbristylis aphylla Steud. (F. globulosa var. aphylla Mig.) ACH RA ip Et , Fimbristylis bisumbellata (Forsk.) Bubani 复 序 球 拂 草 Fimbristylis brevicollis Kikenth. = F. diphylloides Mak. Fimbristylis chalarocephala Ohwi et Koyama = F. hookeriana Bécklr. Fimbristylis chinensis (Benth.) Tang et Wang (‘Arthrostylis chinensis Benth., F. thouarsii Merr. et Chun) ‘P44 Ae Fimbristylis complanata (Retz.) Link Im#AMpire | Fimbristylis complanata var. kraussiana C. B. Clarke ‘én *A SAHRA Fimbristylis crassipes Palla = F. subbispicata Nees et Meyen Fimbristylis cymosa (Lam.) R. Br. AR RAP AL Fimbristylis cylindrocarpa Kunth = F. tetragona R. Br. Fimbristylis decora Nees et Meyen = F. sericea (Poir.) R. Br. Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl (F. diphylla (Retz.) Vahl, F. annua fim | | — 199 — fim (All.) Roem. et Schult.) PABA Hh RX Fimbristylis dichotoma f. annua (All.) Ohwi (F. annua (All.) Roem. et Schult.) 线 叶 两 歧 吐 拂 草 Fimbristylis dichotoma f. depauperata (C. B. Clarke) Ohwi (F. diphylla var. depauperata C. B. Clarke) ‘SCA et Fimbristylis dichotomoides Tang et Wang 拟 两 歧 味 拂 草 Fimbristylis diphylla (Retz.) Vahl = F. dichotoma (L.) Vahl Fimbristylis diphylla var. depauperata C. B. Clarke = F. dichotoma f. depauperata (C. B. Clarke) Ohwi Fimbristylis diphylloides Mak. (F. brevicollis Kiikenth.) A= 拂 草 Fimbristylis diphylloides var. straminae Tang et Wang 黄鳝 二 叶 飘 指 草 Fimbristylis dipsacea (Rotth.) Benth. wpe Fimbristylis eragrostis (Nees) Hance (Abildgaardia eragrostis Nees) SA 9p Et Fimbristylis ferruginea (L.) Vahl (F. aginkotensis Siena F. anpinensis Hayata) MDE Fimbristylis ferruginea var. sieboldii (Miq.) Ohwi (F. sieboldii Miq.) BAF, oe Dp EA | Fimbristylis fordii C. B. Clarke 2if Piet Fimbristylis formosensis C. B. Clarke = F. spathacea Roth Fimbristylis fusca (Nees) Benth et Hook. £. (Abildgaardia fusca Nees) Hey fg 2d So Ee Fimbristylis fusca var. cantoniensis C. B. Clarke J JHE He Dip EA Fimbristylis globulosa (Retz.) Kunth (F. globulosa var. torresiana (Gaud.) C. B. Clarke) , 球 穗 跳 拂 草 Fimbristylis globulosa var. aphylla Miq. = F. aphylla Steud. Fimbristylis globulosa. var. austro-japonica Ohwi PA) ERA DAH EL Fimbristylis glomerata vat. torresiana.(Gaud.) C. B. Clarke = F globulosa (Retz.) Kunth Fimbristylis gracilenta Hance #f#A HEA Fimbristylis gynophora C. B. Clarke = F. subbispicata Nees et Meyen Fimbristylis hainanensis Tang et Wang (F. pauciflora Chun et How) Vig PA BUH Gt Fimbristylis hankaoensis Hayata = F. spathacea Roth Fimbristylis henryi C. B. Clarke (F. unicolor Ohwi et Koyama) 宜昌 a Hp Et Fimbristylis hookeriana Béckir. (F. ialarovéphala Ohwi et Koyama) Se £8: top EL fim Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis — 200 一 fim kagiensis Hayata F. schoenoides (Retz.) Vahl longispica Steud. 1A LAT longistipitata Tang et Wang KAW RRA makinoana Ohwi (F. squarrosa vat. esquarrosa Mak.) ADA Et Fimbristylis Fimbristylis ia Hoh Eel Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis 拂 草 Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis A HH el Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis 拂 草 Fimbristylis Fimbristylis miliacea (L.) Vahl 7A monostachya (L.) Hassk. (Cyperus monostachyus L.) hE nanningensis Tang et Wang FAT MH nanofusca Tang et Wang ‘FRR nigrobrunnea Thwaites (F. pycnostachya Hance) aSiai nutans (Retz.) Vahl KUM HRi pauciflora Chun et How = F. hainanensis Tang et Wang pierotii Mig. PARE polytrichoides (Retz.) Vahl "+See psammocola Tang et Wang W FAH pycnostachya Hance = F. nigrobrunnea Thwaites quinquangularis (Vahl) Kunth Hite MHA quinquangularis var. bistaminifera Tang et Wang S7ité quinquangularis var. elata Tang et Wang BiB RPE rigidula Nees #4 rufoglumosa Tang et Wang #L Si S4h Ee schoenoides (Retz.) Vahl (F. kagiensis Hayata) FRR sericea (Poir.) R. Br. (F. decora Nees et Meyen) #4654 sieboldii Miq. = F. ferruginea var. sieboldii (Mig:) Ohwi spathacea Roth (F. wightiana Nees, F. formosensis C. B. Clarke., F. hankaoensis Hayata) ?hiitr phy Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis squarrosa Vahl WERE RAPPEA Squarrosa var. esquarrosa Mak. = F. makinoana Ohwi stauntoni Debx. et Franch. i ah EA stolonifera C. B. Clarke fi) AMP AA subbispicata Nees et Meyen (F. gynophora C. B. Clarke., F. crassipes Palla) ha SdH Rt Fimbristylis Fimbristylis Fimbristylis tetragona R. Br. (F. cylindrocarpa Kunth) VUE Set thomsonii Béckir. Para RAPA thouarsii Merr. et Chun = F. chinensis (Benth.) Tang et fim Wang Fimbristylis unicolor Ohwi et Koyam — 201 — fla F. henryi C. B. Clarke Fimbristylis verrucifera (Maxim.) Mak. (Isolepis verrucifera Maxim.) ER AE Ee Fimbristylis wightiana Nees = F. spathacea Roth Fimbristylis wukungshanensis Tang et Wang wR Fimbristylis yunnanensis C. B. Clarke i niwbEA Firmiana Marsigli 梧桐 属 Firmiana colorata (Roxb.) R. Br. (Erythropsis colorata (Roxb.) Burk.) 1k Fil Firmiana Fak He Firmiana hainanensis Kostermans major (W. W. Smith) Hand.-Mazz. platanifolia R. Br. = F. simplex (L.) W. F. Wight simplex (L.) W. F. Wight Firmiana Firmiana Firmiana Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma rum glaucescens Hance) Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma Fissistigma INREA Fissistigma Fissistigma fulgens (Wall.) K. Schum. (Erythropsis fulgens (Mast.) Ridl.) 海南 梧桐 云南 梧桐 梧桐 Griff. (Melodorum Hook. f. et Thoms.) 拟 杖 本 属 acuminatissimum Merr. {81H I\@E7R bracteolatum Chatterjee 2% IVREA capitatum Merr. ex Li 头 序 瓜 徐 木 cavaleriei (Lévl.) Rehd. he chloroneuron (Hand.-Mazz.) Tsiang [fal IVBBA cupreonitens Merr. et Chun 423 \REXK glaucescens (Hance) Merr. (F. obtusifolium Merr., Melodo- PT BRAS kanenense Tsiang et P. T. Li RUB INREK . lanuginosum (Hook. f. et Thoms.) Merr. ##=EJ\BBA maclurei Merr. NSB obtusifolium Merr. = F. glaucescens (Hance) Merr. oldhami (Hemsl.) Merr. (Melodorum oldhami Hemsl.) DFR INGA (Melodorum polyanthum Hook. oligocarpum W. T. Wang polyanthum (Wail.) Merr. f. et Thoms.) 2% #E ME Fissistigma retusum (Lévl.) Rehd. [lH IAEA Fissistigma wallichii (Hook. f. et Thoms.) Merr. (Melodorum wallichii Hook. f. et Thoms.) si REA Fissistigma Flacourtia L’Her. unonicum Merr. 理 港 瓜 栈 木 RIT Rl BAB) Flacourtia chinensis Clos. = Xylosma congestum (Lowr.) Merr, fla . — 292 — for Flacourtia indica (Burm. f.) Merr。 刺 篇 木 Flacourtiaceae “大 风 子 科 Flagellaria L. Z4"tie Flagellaria indica L. 4a" Flagellariaceae sell Flemingia Roxb. = Moghania J. St.-Hil. Flemingia Pa Wight. = Moghania bracteata ( Rak ) Li Flemingia congesta Roxb. = Moghania macrophylla’ (Willd.) Kuntze Flemingia ferruginea Wall. ex Benth. = Moghania ferruginea (Wall. ex Benth.) Li Flemingia fluminalis C. B. Clarke ex Prain = Moghania fluminalis (C. B. Clarke ex Prain) Li Flemingia fruticulosa Wall. ex Coll. = Moghania fruticulosa (Wall. ex Coll.) Wang et Tang Flemingia macrophylla Kuntze ex Prain. = Moghania macrophylla (Willd.) Kuntze Flemingia philippinensis Mert. et Rolfe = Moghania prostrata (Roxb.) Wang et Tang Flemingia procumbens Roxb. = Moghania procumbens (Roxb.) Wang et Tang Flemingia prostrata Roxb. = Moghania prostrata. (Roxb.) Wang et Tang Flemingia strobilifera (L.) R. Br. = Moghania strobilifera (L.) J. St.- Hil. ex Jacks. | | Flemingia wallichii Wight et Arn. = Moghaniar wallichii (Wight. et Arn.) Kuntze | Floscopa Lour. 东 节 花 属 Floscopa scandens Lour. 节 节 花 Flueggea Willd. Aims Flueggea virosa (Willd.) Baill. Ame Foeniculum Tourn. ex L. Tit% Foeniculum vulgare Mill. 茄 香 Fokienia Henry et Thomas 和 福建 柏 属 Fokienia hodginsii (Dunn) Henry et Thomas (Cupressus hodginsii - Dunn, Fokienia kawaii Hayata, Fokienia maclusei Mert.) » WazthH Fokienia kawaii Hayata = 下. hodginsii (Dunn) Henry et Thomas Fokienia maclusei Merr. = F. hodginsii (Dunn) Henry et Thomas Fontanesia Labill. 雪 柳 属 Fontanesia fortunei Carr. 雪 柳 Fordia Hemsl. 干花 豆 属 for = 208 — fra Fordia cauliflora Hemsl. (Millettia cauliflora Gagnep.) 开化 豆 Formosia Pichon GIR Formosia benthamiana ( Hemsl.) Pichon (Anodendron benthamianum Hemsl.) Fie Forsythia Vahl sR Forsythia giraldii Lingelsheim 秦岭 过 下 Forsythia mandschurica Uyeki ARAL HEH Forsythia ovata Nakai Jp"+ Ha ‘ Forsythia suspensa (IThunb.) Vahl #ivh Forsythia suspensa var. atrocaulis Rehd. RATE Forsythia suspensa var. decipiens Koehne . 单 花 连理 Forsythia suspensa var. fortunei Rehd. =i Forsythia suspensa var. pubescens Rehd. Ei Hi Forsythia suspensa var. sieboldii Zabel AGTH Forsythia suspensa var. variegata Putz. EM i Forsythia viridissima Lindl. 人 金 钟 花 Forsythia viridissima var. koreana Rehd. 朝鲜 金 钟 花 Fortuneaea chinensis Lindl. = Platycarya strobilacea Sieb. et Zucc. Fortunearia Rehd. et Wils. 和 牛 鼻 栓 属 Fortunearia sinensis Rehd. et Wils. “F472 Fortunella Swingle @tiB Fortunella crassifolia Swingle ”人 金 弹 ( 宁 波 金 柑 ) Fortunella hindsii (Champ.) Swingle 山村 Fortunella japonica (Thunb.) Swingle (Citrus japonica Thunb.) 金 柑 (Al 47H) Fortunella margarita (Lour.) Swingle (Citrus margarita Lour.) 人 金 桔 Fortunella obovata Tanaka HA A*i(K7A et) Fortunella polyandra (Ridley) Tanaka (Atalantia polyandra Ridl.) 长 叶 人 金 桔 Fragaria L. ea Fragaria chiloensis Duch. 草莓 Fragaria indica Andr. = Duchesnea indica Focke Fragaria moschata Duch. ESP Hite Frangula Dipp. = Rhamnus L. Frangula alnus Mill. = Rhamnus frangula L. Frangula crenata Miq. = Rhamnus -crenatus Sieb. et Zucc. Frangula frangula Karst. = Rhamnus frangula L. Fraxinus L. UK Fraxinus acuminata Lam. = F. americana L. Fraxinus alba Marsh. = F. americana L. fra Fraxinus 蜡 树 Fraxinus Fraxinus Lingels Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus phylla Fraxinus Fraxinus Fraxinus Merr.) Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus Fraxinus. Fraxinus Fraxinus — 204 — fri americana L. (F. alba Marsh., F. acuminata Lam.) EIA bracteata Hemsl. = F. griffithii C. B. Clarke — bungeana DC. (F. dippeliana Lingelsheim, F. parcifolia heim) 小叶 和 白蜡 树 chinensis Roxb. 梯 (白蜡 树 ) chinensis var. acuminata Lingelsheim AER chinensis var. rotundata Lingelsheim |A\M A wR chinensis var. rhynchophylla (Hance) Semsl: = F. rhyncho- Hance densiflora Lingelsheim F. paxiana Lingelsheim dippeliana Lingelsheim 一 F. bungeana DC. griffithii C. B. Clarke (F. bracteata Hemsl., F. philippinensis PERE BT hopeiensis Tang ”河北 白蜡 树 malacophylla Hemsl. 和 白 枪 杆 mandshurica Rupr. 水 曲 柳 mariesii Hook. 引 .小 蜡 树 obovata Schneid. = F. rhynchophylla Hance parcifolia Lingelsheim = FP. bungeana DC. paxiana Lingelsheim (F. densiflora Lingelsheim) 秦岭 自 蜡 树 pennsylvanica var. lanceolata Sarg. 7FARER ~ philippinensis Merr. = F. griffithii C. B. Clarke platypoda Oliv. TRA retusa Champ. i Hi7K retusa var. henryana Oliv. 湖北 苦 杨 森 retusa var. integra Lingelsheim YEA rhynchophylla Hance (F. obovata Schneid., F. chinensis vat. rhynchophylla (Hance) Hemsl.) A+B GFH AR) Fraxinus Freesia Klatt Freesia a Freesia refracta Klatt Freesia refracta var. odorata Baker stylosa Lingelsheim atEA MER 小 苍 兰 属 rmstrongi W. Wats. 和 红 小 苍 兰 小 苍 兰 理 小 艺 兰 Fritillaria 工具 母 属 Fritillaria Fritillaria Fritillaria Fritillaria Fritillaria camtschatcensis (L.) Ker-Gawl. me cantoniensis Lour. = Disporum cantoniense (Lour.) Merr. cirrhosa Franch. 青 具 母 delavayi Franch. f#%&) AP roylei Hook. J\| AR -一 tri — 208 — gal Fritillaria pallidiflora Schrenk. FFA Fritillaria przewalski Maxim. 西 具 母 Fritillaria ussuriensis Maxim.. 72 ABE Fritillaria verticillata var. thunbergii Baker i ARE Fuchsia L. 倒挂 金 钟 属 m Fuchsia albo-coccinea Hort. ASS (ili eet Fuchsia fulgens Moc. fei IFES SH Fuchsia hybrida Voss. 倒挂 金 钟 OR: Fuchsia magellanica Lam. #0 fi flti7¢/R( 4 2A) Gentiana stellariaefolia Franch. = Gentianella stellariaefolia (Franch.) Cars We a Gentiana straminea Maxim. WK{EK Gentiana striata Maxim. 条纹 龙 胆 Gentiana stylophora C. B. Clarke = Megacodon stylophorus (C. B. Clarke) A: Smith . Gentiana ternifolia Franch. 三 叶 龙 胆 Gentiana tibetica King 西藏 龙 胆 Gentiana tianschanica Rupr. 天 山 龙 胆 Gentiana trailliana Forr. = Gentianella trailliana (Forr.) H. Smith Gentiana trichotoma Kusn. “三 歧 龙 胆 Gentiana triflora Pall. 三 花 龙 胆 Gentiana uchiyamai Nakai 朝鲜 龙 胆 Gentiana uliginosa Willd. 沼泽 龙 胆 Gentiana vaniotii Lévl. = G. rigescens Franch. Gentiana wardii W. W. Smith EAB Gentiana yamatsutae Kitagawa = Gentianopsis contorta (Royle) Ma Gentiana yunnanensis Franch. 云南 龙 胆 Gentiana zollingeri Fawce. 笔 龙 胆 Gentianella Moench. 假 龙 胆 属 Gentianella arrecta (Franch.) C. Y. Wu (Gentiana arrecta Franch.) 看 生 假 龙 胆 gen — 210 — ger Gentianella contorta (Royle) H. Smith = Gentianopsis contorta (Royle) Ma Gentianella cyananthiflora (Franch.) H. Smith. (Gentiana exananitsifiors Franch.) 蓝 花 假 龙 胆 Gentianella grandis H. Smith = Gentianopsis grandis (H. Smith) Ma Gentianella paludosa (Munro) H. Smith = Gentianopsis paludosa (Munro) Ma Gentianella scabromarginata H. Smith = Gentianopsis prey eee (H. Smith) Ma Gentianella stellariaefolia (Franch.) C. Y. Wu (Gentiana gdattastotia Franch.) “ 繁 继 叶 假 龙 胆 Gentianella trailliana (Forr.) H. Smith (Gentiana trailliana Fort.) 特 ea ORI Gentianopsis Ma mie Gentianopsis barbata (Froel.) Ma (Gentiana barbata Froel.) im Gentianopsis barbata var. sinensis Ma ‘PE in7 Gentianopsis contorta (Royle) Ma (Gentiana contorta Royle, Gentiana yamatsutae Kitagawa, Gentianella contorta (Royle) H. Smith) 44 he an Gentianopsis contorta var. wui Ma RA Gentianopsis grandis (H. Smith) Ma (Gentiana grandis H. Smith, Gentianella grandis (H. Smith) Ma) 大 花 局 曹 Gentianopsis longistyla Ma KEE Gentianopsis lutea (Burk.) Ma (Gentiana detonsa vat. lutea Burk.) Ba TE hin 2 | Gentianopsis nana Ma /]|\in7 Gentianopsis paludosa (Munro) Ma _ (Gentiana detonsa vat. - paludose Hook. f., Gentiana detonsa var. stracheyi C. B. Clarke, Gentianella paludosa (Munro) H. Smith) “Emit Gentianopsis scabromarginata (H. Smith.) Ma (Gentiana detonsa vat. ovatodeltoidea Burk., Gentianella scabromarginata H. Smith). ai ha Geraniaceae h/FJLHF} Geranium L. i850 Geranium albicans St. Hil. BAH Geranium albiflorum Ledeb. 4E# ag Geranium argenteum L, #hE# #682 Geranium batangensis Pax et Hoffin. FL\RPRE RAM Geranium bicknelii Britt。, 比 克 氏 老 静 草 get —211 — ger Geranium bicolor Royle = G. ocellatum Cambess. Geranium bockii Knuth. kee Geranium bohemicum L. #A# KWH Geranium caespitosum Phil. JAH: 428% Geranium calanthum Hand.-Mazz. tt2#i8H Geranium carolinianum L. 2B Geranium ciliatum Phil. *#FEZHH Geranium collinum Steph. /\\R2#8= Geranium dahuricum DC. Wik ee Geranium dahuricum var. alpinum Bar. et Skv. llr BH Geranium delavayi Franch. HARM eee Geranium dissectum L. #2422 Geranium dissectum var. albidum Kuntze Geranium dissectum var. glabratum Hook. f. Geranium divaricatum Ehrh. MAH Geranium donianum Sweet 2KR#BH uy Geranium elatum (Maxim.) Knuth (G. erianthum vat. elatum Maxim.) fee Hes FA Pit A BS FETE ARE HE FE Geranium Geranium Kunth Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium erianthum DC. #4xK #28 erianthum var. elatum Maxim. G.. elatum (Maxim.} eriostemon Fisch. BEEBE eriostemon var. hypoleucum Nakai eriostemon var. megalanthum Nakai fangii Kunth 77iRK#He feranense Bobrov. aim 22 forreri Stapf AHBRARER franchetii Knuth #1 REGS glaberrimum Boiss. et Heldr. MOG##HES grandiflorum Edgew. ATEHEH hakusanense Matsum. HAA WH e hastatum Nakai IEE hattai Nakai JEW H henryi Knuth fKe4ABE hispidissimum (Franch.) Knuth ite #2 hupehanum Knuth WALT ibericum Cav. L4H R japonicum Fr. et Sav. HAH kariense Knuth 卡 丽 老 准 草 KEEBEE IB ger Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium DC. Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium — 212 — ger koreanum Komar. "iii krameri Franch. WRB lauschanense Knuth Wy lekee lechleri Knuth KRZHH limprichtii Lingsh. et Borza tie lucidum L. Fe 28H maximowiczii Regel et Maack ”兴安 老 奖章 y melanandrum Franch. BEBE e minimum Knuth tiv\\e2#8 moeboldii Brig. BRHAE orientali-tibeticum Knuth pARZBE nivale Knuth jt Seite ocellatum Cambess. (G. bicolor Royle) =f 28 ocellatum var. yunnanense Knuth “PAAR odoratissimum L. = Pelargonium odoratissimum Ait. oliganthum Huang WE # TH onoei Fr. et Sav. EL Rie pinetorum Hand.-Mazz. AMEE pogonanthum Franch. FatbeZise polyanthes Edgew. BEAR pratense L. RRZBH pseudo-sibiricum J]. Mayer “ 蓝 花 老 更 草 purpureum Vill. = G. robertianum var. purpureum (Vill.) pusillum Burm. f. /)\2 #85 quercifolium L. f. = Pelargonium quercifolium Ant: refractum Edgew. “ear 2 ae . reinii Fr. et Sav. BRR robertianum 工 , 纤 细 老 殉 章 robertianum var. purpureum (Vill.) DC. (G. ah po pt idee AACE AE is Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium rosthornii Knuth Pall#aee rotundifolium L. [Alt+##em ruizii Hieron. MRE sanguineum L. 杠 花 老 芍 草 shensianum Knuth peg ear sibiricum L. BBREBBE sieboldii Maxim. 2416 sikokianum Matsum. VOR# #60 ger — 213 — gin Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Geranium Gerbera Gronov. soboliferum-Komar. #22213 squamosum Phil. 22isH strictipes Knuth jEtiZiSe texanum Heller ##scbesr eZ e transbaicalicum Serg. ATEZHSH tsing-tauensis Yabe BMI tuberaria Cambess ‘SiKEHEE umbelliforme Franch. 伞 形 老 尊 草 uniflorum Hayata 单 花 老酒 草 wallichianum D. Don BARR wilfordii Maxim. #62 wilsoni Knuth Fie yunnanense Franch. ZARA 大 丁 草 属 Gerbera anandria (L.) Sch. Bip. 大 本 草 Gerbera jamesonii Bolus 非洲 菊 Gerbera piloselloides (L.) Cass. Germainia Bal. et Poitr. Germainia capitata Bal. et Poitr. Gesneriaceae Geum L. Geum aleppicum Jacq. 毛 大 丁 草 吉 曼 草 属 Fen EES FY 水 杨梅 属 2 水 杨梅 Geum japonicum Thunb. 日 本 水 杨梅 Giesekia L. = Gisekia L. Gilibertia Ruiz et Pav., non J. F. Gmel. = Dendropanax Decne. et Planch. Gilibertia acuminatissima (Merr.) Hu = Dendropanax acuminatissimus Merr. Gilibertia angustiloba Hu = Dendropanax angustilobus (Hu) Merr. Gilibertia chevalieri Vig. = Dendropanax chevalieri (Vig.) Merr. Gilibertia hainanensis Merr. et Chun = Dendropanax hainanensis (Merr. et Chun) Chun Gilibertia intercedens Hand.-Mazz. = Dendropanax chevalieri (Vig.) Merr. Gilibertia parviflora Harms Benth. Gilibertia protea Champ. Gilibertia sinensis Nakai Dendropanax parviflorus (Champ.) Dendropanax proteus (Champ.) Benth. Dendropanax chevalieri (Vig.) Merr. Ginkgo L. 银杏 属 gin — 214 — gle Ginkgo biloba L.- 银杏 fT Ginkgo biloba f. aurea (Nels.) Beissn. (G. biloba var. aurea Nels.) 黄 叶 银杏 = Ginkgo biloba var. aurea Nels. = G. biloba f. aurea (Nels.) Beissn. Ginkgo biloba f. fastigiata (Henry) Rehd. (G. biloba var. fastigiata Henry) BHIRA Ginkgo biloba vat. fastigiata Henry = G. biloba f. fastigiata (Henry) Rehd. . : Ginkgo biloba f. laciniata (Carr.) Beissn. .(G. biloba var.. laciniata Carr.) 有 裂 叶 银杏 ii Ginkgo biloba var. laciniata Carr. = G. biloba f. -laciniata. (Carr.) Beissn. 90) Ginkgo biloba f. pendula (Van Geert) Beissn. (G. biloba vat. pendula Van Geert) BREA Ginkgo biloba vat. pendula Van Geert = G. biloba £: pendula (Van Geert) Beissn. ; ) Ginkgo biloba f. variegata (Carr.) Beissn.. (G. biloba var. variegata Carr.) Sere | Ginkgo biloba var. variegata Carr. = G. biloba f. variegata (Carr.) Beissn. : - Ginkgoaceae AF Girardinia Gaud. 蜗 子 草 属 Girardinia cuspidata Wedd. 蝇 子 草 ina Gironniera Gand. HERE 上 Gironniera chinensis Benth. = G. subaequalis Planch: | warty Gironniera nitida Benth. AeA Gironniera subaequalis Planch. (G. chinensis Benth. AMAR Gisekia L. (Giesekia L.) #MmEBREE . . Gisekia pharnaceoides L. #+ 25 yore pitvadil Gladiolus (Tourn.) L. HEWES ta sahait Gladiolus cardinalis Curt. #&aUe A a4 Gladiolus primolinus Baker 8WUHEi#i Gladiolus psittacinus Hook. 85#8/# Sif Gladiolus tristis L. reat Glaucidium Sieb. et Zucc. FARE Glaucidium palmatum Sieb. et Zucc. AiR Glaux (Tourn.) L. ®ARB Glaux maritima L. 海 乳 草 Glechoma L. 活血 丹 属 gle ae glo Glechoma hederacea L. (Nepeta glechoma Benth., Nepeta hederacea Trev.) “活血 丹 Gleditsia L. BRB Gleditsia heterophylla Bge. EFEX Gleditsia horrida (Thunb.) Mak., non Willd. = G. japonica Miq., G. macrocantha Desf. Gleditsia japonica Mig. (G. horrida (Thunb.) Mak., non Willd.) 日 AS LE : - Gleditsia japonica var. inermis (Nakai) Fuh 无 刺 山 旺角 Gleditsia macrocantha Desf. (G. sinensis Lam., G. horrida (Thunb.) Mak., non Willd.) (2A) Gleditsia melanocantha Tang et Wang |LELx Gleditsia microcarpa Metc. /|\FLL3€ Gleditsia officinalis Lam. #47 Gleditsia sinensis Lam. = G. macrocantha Desf. Gleditsia triacanthos L. 美国 皂 角 Glehnia F. Schm. FHHAB Glehnia littoralis F. Schm. ex Mig. HHAZ Glinus L. = Mollugo L. Glinus lotoides L. = Mollugo lotoides (L.) C. B. Clarke Globba L. MF#BE Globba bulbosa Gagnep. INF Globba chinensis K: Schum. 华 加 罗 姜 _Glochidion Forst. 算盘 子 属 Glochidion acuminatum Afze11.-47rg, 潮 尖 算 盘子 Glochidion album BoerL, 白 算盘 子 Glochidion arnottianum Muell.-Arg. = G. dasyphyllum K. Koch Glochidion assamicum Hook. f, 阿 萨 姆 算盘 子 Glochidion breynioides C. B. Robin \WAARB ET Glochidion coccineum Muell.-Arg. 赫 红 算盘 子 Glochidion daltoni (Muell.-Arg.) Kurz «ARREST Glochidion dasyphyllum K. Koch (G. arnottianum Muell.-Arg.) 2 叶 算 盘子 Glochidion eriocarpum Champ. ERRET Glochidion formosanum Hayata 台湾 算盘 子 Glochidion fortunei Hance 算盘 子 Glochidion hongkongense Muell.-Arg. 香港 算盘 子 Glochidion hypoleucum Hayata 下 和 白 算盘 子 Glochidion kotoense Hayata 红头 屿 算盘 子 glo Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion Glochidion — 216 一 lanceolatum Hayata tkKEH AES macrophyllum Benth. 2} oblatum Hook. {f. 局 圆 算盘 子 obovatum Sieb. et Zucc. fA) INR philippinense Benth. Jha ATES pseudo-obscurum Pampan. 湖北 算盘 子 silheticum (Muell.-Arg.) Croiz. RARE sphaerogynum Kurz. [ALR EET suishaense Hayata ”水 社 算盘 子 velutinum Wight 绒毛 算盘 子 wilsonii Hutch. 湖北 算盘 子 wrightii Benth. HARES Glochidocaryum W.T. Wang 销 刺 果 属 Glochidocaryum kansuense W. T. Wang SiR Glossula Glossula Gloxinia Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Scribn. Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Glyceria Lindl. 触须 兰 属 tentaculata Lindl. speciosa Lodd. = R. Br. fA acutiflora Torr. ta aquatica (L.) Wahl. 7kiis aquatica vat. triflora Korsh. = chinensis Keng ‘P4PaHS distans vat. tenuiflora Turcz. = et Merr. effusa Kitagawa ‘ixhiti> fluitans (L.) R. Br. (Festuca fluitans L.) Weetst fluitans var. plicata Fries = G. plicata (Fries) Fries leptolepis Ohwi SiH FHF ovatiflora Keng JNtERISE plicata (Fries) Fries (G. fluitans var. plicata Fries) ttt? spiculosa (F. Schm.) Roschev (Scolochloa spiculosa F. eae? 触须 兰 Sinningia speciosa Benth. et Hook. G. triflora (Korsh.) Komar. Puccinellia tenuiflora (Griseb.) /\\ BG RHA Glyceria Glyceria Ie RR 2 RSE (G. aquatica var. triflora Korsh.) tonglensis C. B. Clarke triflora (Korsh.) Komar. FRACS Glycine L. 大 豆 属 Glycine gracilis Skv. Glycine max (L.) Merr. Glycine pinnata Merr. Glycine rufescens Willd. = MAK F. RF AAMK Rhynchosia rufescens (Willd.) DC, ww ss ea gly : — 217 — gne Glycine sinensis Sims == Wistaria sinensis Sweet Glycine soja (L.) Sieb. et Zucc. (G. ussuriensis Regel et Maack) 野 大 豆 ( 筷 豆 , 黑 大 豆 , 蔓 豆 ) Glycine tabacina Benth. JAG Glycine tenuiflora Willd. = Galactia tenuiflora (Willd.) Walker Glycine ussuriensis Regel et Maack = G. soja (L.) Sieb. et Zucc. Glycine villosa Thunb. = Dunbaria subrhombea (Mig.) Hemsl. Glycosmis Correa |l|\4i)8 js Glycosmis citrifolia (Willd.) Lindl. (Ly) 4*i CUA) Glycosmis sinensis Huang , 中 华山 小 桔 Glycyrrhiza L. HHS Glycyrrhiza aspera Pall. 粗毛 甘草 Glycyrrhiza glabra L. 欧 亚 甘草 | Glycyrrhiza glandulifera Waldst. et Kitagawa = G. squamulosa Franch. 3 Glycyrrhiza inflata Batalin fikRH Glycyrrhiza pallidiflora Maxim. RH RGHEE 0 4B) Glycyrrhiza squamulosa Franch. (G. glandulifera Waldst. et Kita- gawa) lALRHRCR=4P) Glycyrrhiza uralensis Fisch. HH Glycyrrhiza yunnanensis Cheng et L. K. Tai 云南 甘草 Glyptostrobus Endl. 水 松 属 Glyptostrobus heterophyllus (Brongn.) Endl. = G. pensilis (Staunton) K. Koch | Glyptostrobus pensilis (Lamb.) K. Koch (Thuja pensilis Staunton, Thuja lineata Poir., Taxodium japonicum Brongn., Glyptostrobus heterophyllus (Brongn.) Endl., Glyptostrobus sinensis Henry ex Loder) 7K#S Glyptostrobus sinensis Henry ex Loder = G. pensilis (Staunton) K. Koch Gmelina L. 石 样 属 Gmelina arborea L. ”云南 石 梓 Gmelina chinensis Benth. Att Gnaphalium L. J ORR Gnaphalium hypoleucum DC. ki #8 Gnaphalium indicum L. 3&!"+ i RR Gnaphalium japonicum Thunb. AA REE t Gnetaceae Khiiiize Fy Gnetum L. 买 麻 茧 属 Gnetum montanum Markgr. boii (tie) gne — 218 — gos Gnetum montanum f. parvifolium (Watb.) Marker. = G. parvifolium (Warb.) C. Y. Cheng ; Gnetum parvifolium (Warb.) C. Y. Cheng (G. montanum 于 parvi- folium (Warb.) Markgr., G. scandens var. parvifolium Warb.) 小 时 SEW HB Gnetum scandens vat. parvifolium Warb. = G. parvifolium (Warb.) C. Y. Cheng Goldbachia DC... BPRFE Goldbachia laevigata (Bieb.) DC. PARES Goldbachia lancifolia Franch. = Eutrema lancifolium (Franch.) O. E. Schulz Gomphandra Wall. &AIB Gomphandra mollis Merr. 34 Gomphrena L. FH&#les Gomphrena globosa L. H&L Gomphrena haageana Klotzsch #87 H&L Gomphrena nitida Rothr. 实 叶 千 日 红 Gongronema Decne. #FrtiRE Gongronema nepalense (Wail.) Decne. *f7tiR Goniothalamus Hook. f. et Thoms. FAR Goniothalamus cheliensis Hu Ft are Goniothalamus chinensis Merr. et Chun #1 Goniothalamus gardneri Hook. f. et Thoms. Ki 3 Goniothalamus howii Merr. et Chun 海南 哥 纳 香 Goniothalamus yunnanensis W. T. Wang ZARA ai Gonocaryum Mig. iRER Gonocaryum diospyrosifolium Hayata YS SCM Gonocaryum maclurei Merr. Syh# Gonus amarissimus Lour. = Brucea javanica (L.) Merr. Goodeniaceae 草 海 桐 科 Goodyera R. Br. 斑 叶 兰 属 Goodyera procera (Ker-Gawl.) Hook. (Neottia procera Ker-Gawl.) MARS Goodyera schlechtendaliana Reichenb. f, 班 叶 兰 Gooringia Williams 格 其 加 属 < Gooringia littledalei Williams 格 苍 加 Gordonia Ellis, p.p. = Polyspora Sweet Gordonia axillaris (Roxb.) Sweet = Polyspora axillaris (Roxb.) Sweet Gossypium L. 棉 属 Gossypium arborescens L. 鸡 脚 棉 gos — 219 一 gre Gossypium arboreum L. (G. nanking C. A. Mey., G. indicum Lam.) AY iif Gossypium barbadense L. 海岛 棉 Gossypium barbadense var. brasiliense J. B. Hectdhiinié 巴西 木棉 Gossypium herbaceum L. 草 棉 Gossypium hirsutum L. ”陆地 棉 Gossypium indicum Lam. = G. arboreum L. Gossypium mexicanum Tod. 2274 8} Hii i Gossypium nanking C. A. Mey. = G. arboreum’L. Gramineae AF} Grangea Adans. Grangea madaraspatana (L.) Poir. Graphistemma Champ. ex Benth. et Hook. f. FA FE eI (Hs I ) HA 2 Be (As A FL) K FREE Graphistemma pictum (Champ.) Benth. et Hook. £. K/iig Gratiola L. 水 八角 属 Gratiola officinalis L. Grevillea R. Br. Grevillea robusta A. Cunn. Grewia Grewia 水 八角 银 桦 树 属 SL HE L. 局 担 杆 属 biloba G. Don glabrescens (Benth.) Rehd. et Wills., G. esquirolii Lévl.) Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia Grewia boehmerifolia Kaneh. et Sasaki “hhh ath7As brachypoda C. Y. Wu 短 柄 局 担 木 celtidifolia 1zxs.。 朴 叶 局 担 木 concolor Merr. , 同 色 局 担 木 cuspidato-serrata Burret , 尖 齿 局 担 木 eriocarpa Juss. 毛 果 局 担 杆 esquirolii Lévl. = G. biloba G. Don falcata C. Y. Wu Sel at AC glabrescens Benth. = G. biloba G. Don henryi Burret 和 白 局 担 木 hirsuto-velutina Burret humilis Wall. 矮 属 担 森 laevigata Vahl 光 局 担 木 lantsangensis Hu Wit Fata microcos LL. = Microcos paniculata L. parviflora Bge. 局 担 木 piscatorium Hance fat parviflora vat. glabrescens 黄 叶 局 担 木 (Benth.) Rehd. et Wils. (G. glabrescens Benth., G. parviflora var. 扁担 杆 一 一 G. gre — 220 一 gue biloba G. Don ‘tape. Grewia rhombifolia Kaneh. et Sasaki #"+kath7 Grewia sessilifolia Gagnep. 无 寅 局 担 杆 Grewia tenuifolia Kaneh. et Sasaki 多 时 局 担 木 Grewia tiliaefolia 1zss。, 根 叶 局 担 木 Grewia urenifolia (Pierre) Geagzeph., 棉 叶 局 担 森 Grossularia L. = Ribes L. Grossularia alpestre (Decne.) Berger = Ribes alpestre Decne. Grossularia burejensis (F. Schum.) Berger = Ribes burejense F. Schum. Grossulariaceae = Saxifragaceae Guaiacum L. IEA Guaiacum officinale L. #73&% Gueldenstaedtia Fisch. (Amblytropis Kitagawa) 米 口 袋 属 Gueldenstaedtia coelestes (Diels) Simpson (Astragalus colestes Diels, Amblytropis coelestes (Diels) C. Y. Wu) ) 蓝 花 米 口袋 Gueldenstaedtia delavayi Franch. (Amblytropis delavayi (Franch.) C. Y. Wu) WwekKoOR ‘ Gueldenstaedtia diversifolia Maxim. (Amblytropis diversifotia (Maxim.) C. Y. Wu) SetpKOR Gueldenstaedtia flava Adans. (G. tongolensis Ulbrich, Amblytropis flava (Adans.) C. Y. Wu) 黄花 米 口袋 Gueldenstaedtia harmsii Ulbr. (Amblytropis harmsii (Ulbr.) C. Y. Wu) 长 柄 米 口 袋 | Gueldenstaedtia henryi Ulbr. (Amblytropis henryi (Ulbr.) C. Y. Wu) JIEBKAR Gueldenstaedtia himalaica Baker = G. uniflora Stratchey.— Gueldenstaedtia maritima Maxim. (Amblytropis maritima (Maxim.) Kitagawa) 67H OK ARS CHIRKAR) Gueldenstaedtia monophylla Fisch. (Amblytropis monophylla (Fisch.) C. Y. Wu) 一 叶 米 口袋 Gueldenstaedtia multiflora Bge. (Amblytropis multiflora (Bge.) Kitagawa) KOR Gueldenstaedtia pauciflora (Pall.) Fisch. (Amblytropis pauciflora (Pall.) Kitagawa, Astragalus pauciflora Pall.) WKO AS CRFEKOR) Gueldenstaedtia stenophylla Bge. (Amblytropis stenophylla (Bge.) Kitagawa) Jk OKA AS CAT KAR) Gueldenstaedtia tongolensis Ulbr. = G. flava Adans. Gueldenstaedtia uniflora Stratchey (G. himalaica Baker, Amblytropis uniflora (Strachey) Kuang et H. P. Tsui) #A7EK OR Gueldenstaedtia yunnanensis Franch. (Amblytropis yunnanensis: gut -2 一 gym (Franch.):C. Y. Wu) APAK OR Guttiferae , 芯 黄 科 Gymnadenia R. Br. FER Gymnadenia conopsea R. Br. FE Gymnadenia rupestris Mig. = Orchis rupestris Schlecht. Gymnanthera R. Br. (MAB Gymnanthera nitida R. Br. (Trachelospermum bowringii (Hance) Hemsl.) (RBG : Gymnema R. Br. 3 Gymnema alterniflorum (Lour.) Merr. LSB Gymnema foetidum Tsiang S52ktSaik Gymnema inodorum (Lour.) Decne. J RRR Gymnema latifolium Wall. ex Wight Si"+itserk Gymnema longiretinaculatum Tsiang BRK Gymnema tingens (Roxb.) Spreng. K'tikseik Gymnema yunnanense Tsiang AMR Gymnocarpos Forsk. *R 7K Gymnocarpos przewalskii Maxim. 裸 果 木 Gymnocladus Lam. [E355 Gymnocladus canadensis L. = G. dioeca K. Koch. Gymnocladus chinensis Baill. JE ALE Gymnocladus dioeca K. Koch (G. canadensis ‘L) ALKSEAE BE Gymnopetalum Arn. #23018 Gymnopetalum chinense (Lout.) Merr. = G. cochinchinense (Lowr.) Kurz Gymnopetalum cochinchinense (Lour.) Kurz (G. chinense (Lout.) Merr.)) @ «... Gymnosporia Benth. et Hook. 裸 实 属 Gymnosporia diversifolia Maxim. (Celastrus diversifolius Hemsl.) 变 叶 裸 实 Gymnosporia esquirolii Lévl. (Berperif cavaleriei LEvl,Berperif es- quirolii Lévi.) 贵州 裸 实 ~Gymnosporia hainanensis Merr. et Chun 海南 裸 实 Gymnosporia royleana (Royle) Laws. 大 时 裸 实 Gymnosporia tiaoloshanensis Chun et How m#tRS Gymnosporia trilocularis Hayata =20¢R% Gymnosporia variabilis (Hemsl.) Loesn. ZR Gymnotheca Decne. #2318 Ga) Gymnotheca chinensis Decne. hii Gu) Gymnotheca involucrata P’ei. BBR - gyn — 222 — hab Gynandropsis DC. (Pedicellaria Schrank) ARB Gynandropsis gynandra (L.) Brig. (Pedicellaria pentaphylla Schrank) AER : Gynocardia R. Br. BERE Gynocardia odorata R. Br. ja Fe Gynostemma Bl. 锥 形 果 属 Gynostemma pentaphyllum Mak.. #102 Gynura Cass)5 +=LB Gynura divaricata (L.) DC. KtEt=t Gynura pinnatifida (Lour.) DC: = G. segetum {Lour.) Merr.~ Gynura segetum (Lour.) Merr. (G. pinnatifida (Lour.) DC.) 三 七 草 Gypsophila L. 假 草 属 Gypsophila acutifolia Fisch. 尖 叶 假 草 Gypsophila acutifolia var. chinensis Regel EIA Gypsophila altissima L. 高 假 草 Gypsophila bicolor Litw. 二 色 假 草 Gypsophila cephalotes (Schrenk) 信 记 , 头 状 花 霞 草 Gypsophila davurica Turcz. "REE > Gypsophila dubia Willd. Wei Gypsophila elegans Bich. #8447E Gypsophila microphylla (Schrenk) Fenzl 小 时 霞 草 Gypsophila oldhamiana Miq. BE atl Gypsophila paniculata L. #7 HEE Gypsophila patrinii Ser. PLE ht Gypsophila porrigens Boiss. JR" fa % Gypsophila scorzonerifolia Ser. J5#0+#85i Gypsophila sericea (Ser.) Fenzl ”处 毛 假 草 Gypsophila tianschanica Popo 天 山 霞 草 Gypsophila trichotoma Wend. 三 层 霞 草 Gypsophila tschiliensis Krause 河北 霞 草 Gypsophila turkestanica Schischk. 土耳其 斯 坦 起 草 Habenaria WZzC., 玉 凤 花 属 Habenaria ciliaris R. Br. (Orchis ciliaris L.) #97: RAE Habenaria dentata (Sw.) Schltr. (H. miersiana Champ., Orchis dentata Sw., Champ.) iH G24 Habenaria dilatata Hook. (Orchis dilatata Pursh) FFB %@24 Habenaria lacera Lodd. (Orchis lacera Michx.) PyPAeG24 al hab — 223 一 ha} Habenaria miersiana Champ. = H. dentata (Sw.) Schler. Habenaria pectinata D. Don 'Wk24 .Habenaria reniformis (D. Don) Hook. (Listera reniformis D. Don) = a ie Habenaria sampsoni Hance (Peristylus sampsoni Hance) 柔 氏 览 兰 Habenaria stenostachya (Lindl.) Benth. (Platanthera stenostachya Lindl.) 3k fee _Habenaria susannae R. Br. = Pecteilis susannae (L.) Raf. Habenaria viridis var. bracteata Rehd. (Orchia bracteata Willd.) FEM RES Hackelia deflexa Opiz = Lappula deflexa Caruel Hackelia thymifolia (DC.) Popov = Lappula thymifolia Giirke Hackelochloa Kuntze KARI Hackelochloa granularis (L.) Kuntze (Cenchrus granularis L.) AEG Hackelochloa porifera (Hack.) Rhind 4% 氏 草 Haemanthus L. 网 球 花 属 Haemanthus katherinae Bak. HERAA Haemanthus multiflorus Martyn. 网 球 花 ( 虎 耳 兰 ) Haemodoraceae “ 仙 茅 科 Hainania Merr. 海南 根 届 Hainania trichosperma Merr. 海南 根 Halenia Borck. 花 锁 属 Halenia corniculata (L.) Cornaz 花 锚 Halenia elliptica D. Don 椭圆 叶 花 锚 Halesia Ellis , 银 人 钟 花 属 Halesia corymbosa Nichols. = Pterostyrax corymbosa Sieb. et Zucc. Halesia fortunei Hemsl. = Alniphyllum fortunei (Hemsl.) Perk. Halesia hispidus Mast. = Pterostyrax.hispidus Sieb. et Zucc. Halesia macgregorii Chun Sk$h7t Halimocnemis C. A. AMey。 节 节 盐 木 属 Halimocnemis karelini Mog. 短 苞 节 节 盐 木 Halimocnemis sclerosperma C. A. Mey. 硬 果 节 节 盐 木 Halimocnemis villosa Kar. et 开 i7。 柔 毛 节 节 盐 木 Halimodendron Fisch. 盐 豆 木 属 Halimodendron holodendron (Pall.) Voss. 盐 豆 木 ( 耐 碱 树 ) Halocharis. Mog. 盐 美 人 属 Halocharis hispida (C. A. Mey.) Bge. (Halocnemum hispidum C. A. Mey.) eA Halocnemum Bieb. 盐 节 木 属 hal 一 haw Halocnemum hispidum C. A. Mey. = Halocharis hispida (C. A. Mey.) Bee. . Halocnemum strobilaceum Bieb. 47/5 Halogaton C. A. Mey. 盐 生 草 属 Halogeton arachnoideus Mog. B#RAH Halogeton glomeratus C. A. Mey。, 盐 生 草 Halopeplis Bge. #T AR Halopeplis pygmaea (Pall.) Bge. (H. songorica Bge.) kT JAR Halopeplis songorica Bge. = H. pygmaea (Pall.) Bge. Haloragaceae (Halorrhageaceae) .小 二 仙 草 科 Haloragis Forst. 小 二 仙 草 属 Haloragis chinensis (Lour.) Merr. (H. tetragyna Hook. f.) 黄花 小 二 仙 草 Haloragis tetragyna Hook. f. = H. chinensis (Lour.) Merr. Haloragis micrantha R. Br. 小 三 仙 草 Halostachys C. A. May. RAB Halostachys belangeriana (Mog.) Botsch. 盐 穗 森 Haloxylon Bge. REE (HR) Haloxylon ammodendron Bge. 梭 梭 Haloxylon aphyllum (Minkw.) Iljin FE8riRig Haloxylon persicum Bge. veMTEAR Hamamelidaceae <>#ite#t Hamamelis L. 人 金 缕 梅 属 Hamamelis chinensis R. Br. = Loropetalum chinense (R. Br.) Oliv. Hamamelis japonica Sieb. et Zucc. HAG AME Hamamelis mollis Oliv. 使 缕 梅 Handeliodendron Rehd. SHAE Handeliodendron bodinieri (Lévl.) Rehd. (Sideroxylon bodinieri ates 平 舟 木 ( 擎 叶 木 ) Harpachne Hochst. 钴 称 草 属 Harpachne harpachnoides (Hack.) Keng (Eragrostis harpachnoides Hack.) FPF Harpachne schimpferi Hochst. JFYNSRFE Harpullia Roxb. 哈 莆 木 属 Harpullia cupanioides Roxb. 哈 莆 木 of Harrisonia R. Br. 和 牛 筋 果 属 rt Harrisonia bennetii Hook. f. = H. perforata (Blanco) Merr. Harrisonia perforata (Blanco) Merr. (H. bennetii Hook. f.) 年 筋 果 Haworthia Duval. 蛇 尾 兰 属 d Haworthia attenuata var. clariperla Baker (WH haw 一 人 一 hed Haworthia Haworthia Haworthia Haworthia Haworthia Haworthia Haworthia Hedera L. cymbiformis Haw. 厚 叶 莲花 党 fasciata Haw. 几 尾 兰 kransii Haw. AMA margaritifera L. 小 蛇 尾 兰 mirabilis Baker 点 纹 十 二 穴 reinwardtii var. minor Baker 高 蛇 尾 兰 tesselata Haw. 网 脉 莲花 掌 < 常春 茧 属 Hedera hainla Ham. = Brassaiopsis hainla (Ham.') Seem. Hedera helix L. HAR Hedera helix var. arborescens Loud. 42" ii 4858 Hedera helix var. argenteovariegata West. DEM ii Hedera helix var. aureovariegata West. 黄斑 叶 常 春 茧 Hedera helix var. baltica _ Rep, 小 叶 常春 荐 Hedera helix var. cavendishii Paul (H. helix var. marginata Hibb.) Hedera helix var. conglomerata Rehd. 8M is AiR Hedera helix var. deltoidea Hibb. R=MBBAR Hedera helix var. digitata Loud. ZRHAR Hedera helix vat. marginata Hibb. = H. helix var. cavendishii Paul Hedera helix var. minima Hibb. 柴 叶 常春 蔬 Hedera helix var. pedata Hibb. BERRA Hedera helix var. sagitifolia K. Koch =fAPit#ik Hedera helix var. tortuosa Hibb. ii 78k Hedera helix var. tricolor Hibb. #Lii AiR Hedera himalaica Tobl. = H. nepalensis K. Koch Hedera himalaica var. sinensis Tobl. = H. nepalensis var. sinensis (Tobl.) Rehd. Hedera nepalensis K. Koch (H. himalaica Tobl.) 2t¢ is #8 Hedera nepalensis var. sinensis (Tobl.) Rehd. (H. sinensis Tobl., H. himalaica vat. sinensis Tobl.) ‘#4858 Hedera parviflora) Champ. = Dendropanax parviflorus (Champ.) Benth. Hedera protea Champ. = Dendropanax proteus (Champ.) Benth. Hedera sinensis Tobl. = H. nepalensis var. sinensis (Tobl.) Rehd. Hedychium Koen. #7t& ~Hedychium coronarium Koen. #7 Hedychium spicatum Ham. AiR Hedyosmum Sw. 雪 香 兰 属 Hedyosmum orientalis Merr. et Chun 雪 香 兰 hed — 226 — 3 hed Hedyotis L. RAB Hedyotis auricularia L. = Oldenlandia auricularia (L.) F. Muell. Hedyotis consanguinea Hance = Oldenlandia consanguinea (Hance) Kuntze Hedyotis hispida Retz. = Oldenlandia hispida Poir. Hedyotis lancea Thunb. = Oldenlandia consanguinea (Hance) Kuntze Hedyotis longidens Hance ”水晶 裸 子 Hedyotis macrostemon Hook. et Arn. = Oldenlandia hedyotidea (DC.) Hand.-Mazz. Hedyotis parryi Hance = Oldenlandia tetrangularis (Korth.) How Hedyotis pinifolia Wall. = Oldenlandia pinifolia (Wall.) K. Schum. Hedyotis scandens Roxb. UAURAS Hedyotis tenelliflora Bl. = Oldenlandia tenelliflora (Bl.) Kuntze Hedyotis uncinella Hook. et Arn. = Oldenlandia uncinella (Hook. et Arn.) Kuntze Hedysarum (Tourn.) L. vies - Hedysarum alpinum L. (H. elongatum Fisch. et Basiner, H. sibiricum Poir.) IUAKe Hedysarum altaicum Fisch. = H. gmelini Ledeb. Hedysarum brachypterum Bge. HRARG Hedysarum bracteata Roxb. = Moghania bracteata (Roxb.) Li Hedysarum bupleurifolium L. = Alysicarpus bupleurifolium (L.) DC. Hedysarum caudatum Thunb. = Desmodium caudatum (Thunb.) DC. Hedysarum cephalotes Roxb. = Desmodium triangulare (Retz.) Merr. Hedysarum elegans Lour. = Desmodium elegans (Lour.) Benth. Hedysarum elongatum Fish. et Basiner = H. alpinum L. Hedysarum esculentum Ledeb. Git] Hedysarum esculentum vat. taipeicum Hand.-Mazz. = H. vicioides var. taipeicum (Hand.-Mazz.) Liu Hedysarum floribundum D.Don = Desmodium sambuense (D. Don) rac, Hedysarum fruticosum vat. lignosum (Trautv.) Kitagawa = H. ligno- sum Trautv. Hedysarum fruticosum vat. mongolicum Turcz. = H. mongolicum Turcz. Hedysarum gmelini Ledeb. (H. altaicum Fisch., H. polymorphum Ledeb., H. roseum Sims) 4fALA Ie Hedysarum gyrans L. = Desmodium gyrans (L.) DC. Hedysarum gyroides Roxb. = Desmodium gyroides (Roxb.) DC. Hedysarum heterocarpum L. = Desmodium heterocarpum (L.) DC. ~ hed —- 27 — hed Hedysarum inundatum Turcz. (H. obscurum var. inundatum B. Fedtsch.) eae Hedysarum labornifolium (Poir.) DC. = Desmodium caudatum (Thunb.) DC. Hedysarum lasiocarpum Beauv., non Ledeb. = Desmodium velutinum (Willd.) DC. Hedysarum lignosum Trautv. (H. fruticosum var. lignosum (Trautv.) Kitagawa) ABwase Clit) Hedysarum limitaneum Hand.-Mazz. ia ne Hedysarum limprichtii Ulbr. BUNA Hedysarum lutescens Poir. = Pycnospora lutescens (Poir.) Schindl. Hedysarum microphyllum Thunb.=Desmodium microphyllum (Thunb.) DC. Hedysarum mongolicum Turcz. (H. fruticosum var. mongolicum Tutcz.) RAS Hedysarum Hedysarum DC. multijugum Maxim. 开花 内 黄 者 multijugum var. apiculatum Sprague KALER AG Hedysarum multijugum var. inermis Lin FCHIALZER IS Hedysarum. obcordatum Poir. = Lourea obcordata (Poir.) Desv. Hedysarum obscurum var. inundatum B. Fedtsch. = H. inundatum Turcz. Hedysarum onobrychis Neck. = Onobrychis viciaefolia Scop. Hedysarum parvifolium Spreng. = Desmodium microphyllum (Thunb.) DC. Hedysarum polybotrys Hand.-Mazz. 多 序 岩 黄 者 Hedysarum polycarpum Poir. = Desmodium heterocarpum (L.) DC. Hedysarum polymorphum Ledeb. = H. gmelini Ledeb. Hedysarum pseudoastragalus Ulbr. RBRAAG Hedysarum pulchellum L. = Desmodium pulchellum (L.) Benth. Hedysarum racemosum Thunb. = Desmodium racemosum (Thunb.) DC. : Hedysarum renifolum L. = Desmodium renifolium (L.) Schindl. Hedysarum repandum (Vahl) DC. = Desmodium repandum (Vahl) DC. Hedysarum retroflexum WL. = Desmodium styracifolium (Osbeck) Merr. _ Hedysarum roseum Sims. = H. gmelini Ledeb. Hedysarum rugosum Willd. = Alysicarpus rugosus (Willd.) DC. Hedysarum sambuense D, Don = Desmodium sambuense (D. Don) hed — 228 一 hel Hedysarum scoparium Fisch. et C. A. Mey. (Corethrodendron scoparium Basiner et Fisch.) 组 枝 岩 黄 者 Hedysarum sennoides Willd. = Ormocarpum sennoides DC. Hedysarum sibiricum Poir. = H. alpinum L. Hedysarum sikkimense Benth. 2a wG Hedysarum sikkimense var. rigidum Hand.-Mazz. 坚硬 岩 黄 者 Hedysarum songoricum Bong. #484 ti Hedysarum striatum Thunb. = Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. Hedysarum strobiliferum L. = Moghania strobilifera (L.) J. St. Hilaire ex Jacks. Hedysarum styracifolium Osb. = Desmodium styracifolium (Osb.) Merr. Hedysarum tomentosum Thunb. = Lespedeza tomentosa (Thunb.) Sieb. Hedysarum triangulare Retz. = Desmodium triangulare (Retz.) Merr. Hedysarum triflorum (L.) DC. = Desmodium triflorum (L.) DC. Hedysarum tuberosum Fedtsch. RAGWG Hedysarum tuberosum var. speciosum Hand.-Mazz. 美丽 块茎 岩 黄 着 ' Hedysarum vaginale L. = Alysicatpus vaginalis DC. Hedysarum velutinum (Willd.) DC. = Desmodium velutinum (Willd.) DG. Hedysarum vespertilionis L. = Lourea vei pee 1 ee Hedysarum vicioides Turcz. WRB AMNF Hedysarum vicioides var. taipeicum (Hand.-Mazz.) Liu (H. esculentum var. tdipeicum Hand.-Mazz.) KAWAKe Hedysarum virgatum Thunb. = Lespedeza virgata (Thunb.) DC. Helenium L. Hea IK Helenium bigelovii A. Gray SAI Heleocharis R. Br. (Eleocharis R. Br.) 95% Heleocharis acicularis vat. longiseta Svens. = H. yokoscensis (Fr. et Sav.) Tang et Wena Heleocharis argyrolepis Kjeruff. ex Bunge Si. @R°E3F Heleocharis atropurpurea (Retz.) Presl 3831 Heleocharis attenuata (Fr. et Sav.) Palla (H. laeviseta var. major Hata) iit DR EFF Heleocharis breviseta Kurz et Skv. 短 刺 针 苦 Heleocharis caribaea (Rottb.) Blake i} F Heleocharis chaetaria Roem. et Schult. 上 内 壳 叶 草莽 Heleocharis congesta D. Don #3462275 Heleocharis dulcis (Burm. £.) Trin. ex Henschel 27 Heleocharis equisetina Presl (H. kuroguwai Ohwi) AWREF hel — 229 一 hel Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis (Meinsh.) Heleocharis eupalustris Lindb. £. AVR euuniglumis Zinserl. = H. unighumis (Link) Schult. fennica Palla ex Kneuck. 局 基 萤 草 fistulosa (Poir) Link 2vFREF intersita Zinserl. ‘PRIMA kamtschatica (C. A. Mey.) Komar. (H. sachalinensis Komar., Eleocharis komarovii Zinserl.) KE FF kuroguwai Ohwi = H. equisetina Presl Heleocharis laeviseta vat. major (Hara) Hara = H. attenuata (F7. et Sav.) Palla Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis (Thw.) C. Heleocharis Heleocharis liouana Tang et Wang XRF mamillata Lindb. £. FAs SEF maximowiczii Zinserl. Asti migoana Ohwi et T. Koyama {PA=5t ochrostachys Steud. (Eleocharis variegata var. laxiflora B. Clarke) {ABR pauciflora (Light f.) Link DESH pauciflora vat. rhizomatosa Hand.-Mazz. H. yun- nanensis Svens. » Heleocharis pellucida Presl (H. pellucida f. eleta Hara, Eleocharis shimadai Hayata) FA &Ses5 Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis sachalinensis (Meinsh.) Komat. pellucida £. elata Hara = H. pellucida Presl petasata (Maxim.) Zinserl. = H. wichurai Bécklr. plantagineiformis Tang et Wang "RFF H. kamtschatica (C. A. Mey.) Komar. Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis Heleocharis BLE FF Heleocharis Heleocharis Heleocharis soloniensis (Dubois) Hara INE spiralis (Rottb.) R. Br. S28 he SRS tetraquetra Nees 龙 师 草 trilateralis Tang et Wang 三 面 种 莹 茎 uniglumis (Link) Schult. (H. euuniglumis Zinserl.) 单 鳞 ussuriensis Zinserl. 7, BS valleculosa Ohwi +8FR22F5 wichurai Béckir. (H. petasata (Maxim.) Zinserl., Eleocharis tetraquetra Komar.) ™42227% Heleocharis yokoscensis (Fr. et Sav.) Tang et Wang (H. acicularis vat. longiseta Svens.) 4-264 Heleocharis yunnanensis Svens. (H..pauciflora vat. rhizomatosa Hand.- Mazz.) ZRF hel — 230 一 hel Helianthemum Tourn. ex Hall. PAB Helianthemum polifolium DC. ‘FA 4 Helianthus L. AA se Helianthus annuus L. 向 晶莹 Helianthus atrorubens Michx. In) H Helianthus cucumerifolius Torr. et A. Gray = H. debilis Nutt. Helianthus debilis Nutt. (H. cucumerifolius Torr. et A. Gray) 小花 3 (/|\Jn] A BE) Helianthus tuberosus L. 47 (7#%) Helichrysum Vaill. ex L. 蜡 菊 属 Helichrysum bellidioides Willd. E"+### Helichrysum bracteatum Willd. #&% Helichrysum petiolatum DC. MERE Helichrysum thianschanicum Regel 天 山 蜡 菊 Helicia Lour. 山 龙 眼 属 Helicia cochinchinensis Lour. (H. lancifolia Sieb. et Zucc.) 着 叶 树 〈 越 南山 龙眼 ) Helicia formosana Hemsl. 由 龙眼 Helicia lancifolia Sieb. et Zucc. = H. cochinchinensis Lour. Heliciopsis Sleum. 假山 龙眼 属 Heliciopsis henryi (Diels) W. T. Wang 假山 龙眼 Helicteres L. Wie Helicteres angustifolia L. Wik Helicteres elongata Wall. 1K/FI Udi Helicteres glabriuscula Wall. 和 确 齿 山 和 芝麻 Helicteres hirsuta Lour. (H. spicata Colebr.) TREK Helicteres isora L: fHii uy => RK Helicteres lanceolata L. SAF LUZ biti Helicteres obtusa Wall. SiH LZ pik Helicteres spicata Colebr. = H. hirsuta Lour. Helicteres viscida Bl. FEI UZ dik Helictotrichon von Besser 异 燕麦 属 Helictotrichon abietetorum Ohwi YW25¢ Rex Helictotrichon altius (Hitchc.) Ohwi (Avena altior Hitchc) ise #8 Helictotrichon dahuricum (Komar.) Kitagawa (Avena planiculmis subsp. dahurica Komar.) KPASEREZE Helictotrichon leianthum (Keng) Ohwi (Avena leiantha Keng) %64§ Helictotrichon roylei (Hook. f.) Keng (Avena roylei Hook. ££.) # hel — 231 一 hemi i ae Helictotrichon schellianum (Hack.) Kitagawa (Avena schelliana Hack.) Helictotrichon sempervirens (Vill.) Pilger (Avena sempervirens Vill.) Lk UN SHARE BE Helictotrichon tibeticum (Roshiev.) Keng f. (Avena tibetica Roshiev.) 藏 异 燕麦 i Helictotrichon trisetoides Kitagawa “东北 弄 燕麦 Heliopsis Pers. BAB Heliopsis helianthoides Sweet WF Heliopsis laevis Pers. 假 菊 糖 Heliotropium L. AFAR Heliotropium europacum Ait. KFFR Heliotropium indicum L. KE; Helipterum DC. 小 麦 杆 菊 属 Helipterum roseum Bez 友 小 麦 慎 菊 Helixanthera parasitica Lour. = Loranthus pentapetalus Roxb. Helleborus L. KRTE Helleborus niger L. “#48 (RILIE) Helleborus thibetanus Franch. REF Heloniopsis A. Gray 胡麻 花 属 Heloniopsis grandiflora Fr. et Sav. iH mee Helwingia Willd. RIE Helwingia himalaica Hook. f. et Thoms. 喜马拉雅 青 欧 叶 Helwingia japonica Dietr. (H. rusciflora Willd.) 青 鞠 叶 Helwingia rusciflora Willd. = H. japonica Dietr. Hemarthria R. Br. HERE Hemarthria compressa (L. f.) R. Br. (Rottboellia compressa L. f., Manisuris compressa (L. f.) Kuntze) 局 穗 牛 甘草 Hemarthria compressa var. japonica (Hack.) Ohwi (Rottboellia com- pressa vat. japonica Hack.) 4+ ifr Hemarthria humilis Keng 小 牛 蒜 草 Hemerocallis L. 营 草 属 Hemerocallis citrina Baroni 人 金针 荣 Hemerocallis flava L. 黄花 Hemerocallis fulva L. "4 Hemerocallis fulva var. kwanso Regel TH jem GUO LS T Hemerocallis fulva var. maculata Baroni 紫 纹 和 营 草 Hemerocallis minor Mill. 小 营 草 Hemiboea C. R. Clarke “WIE BB (CAB) hem 一 232 一 her Hemiboea subcapitata C. B. Clarke PER (4H) Hemigraphis Nees PEER Hemigraphis chinensis 'T. Anders = H. procumbens (Lour.) Merr. Hemigraphis procumbens (Lour.) Merr. (H. chinensis T. Anders) 个 杜 花 Hemilophia Franch. 个 奉 莽 属 Hemilophia pulchella Franch. “P## Hemilophia pulchella var. flavida WHand.-Mazz. = H. rockii var. flavida Hand.-Mazz. Hemilophia pulchella var. pilosa O. F. Schulz 8B 4AF Hemilophia rockii O. F. Schulz @RPAF Hemilophia rockii var. flavida Hand.-Mazz. (H. pulchella vat. flavida Hand.-Mazz.) tat4EP ASF Hemipilia Lindl. GYR-B Hemipilia flabellata Bur. et Franch. FAH . Hemiptelea Planch. 刺 检 属 Hemiptelea davidii (Hance) Planch. (Zelkova davidii Bean, Planera davidii Hance) Hill tik Hemistepta Bge. 泥 胡 荣 属 Hemistepta lyrata Bge. (Saussurea affinis Spreng., Saussurea cartha- moides (Ham.) Benth.) 泥 胡 荣 Hemsleya Cogn. SIAR Hemsleya chinensis Cogn. ff Henrya Hemsl. HILEB Henrya sylvestrii Pampan. ILE Henslowia Bl. 77/EKR)R Henslowia frutescens Champ. 寄生 了 荐 Hepatica Moench. *#@H #MAe)z Hepatica triloba Chaix (Anemone hepatica L.) tH #3 Heptacodium Rehd. 七 子 花 属 Heptacodium miconioicles Rehd. 七 子 花 Heptapleurum Gaertn. = Schefflera Forst. Heptapleurum arboricolum WHayata = Schefflera arboricola Hayata Heptapleurum impressum C. B. Clarke = Schefflera impressa (C. B. Clarke) Harms Heptapleurum octophylla Hance = Schefflera octophylla Harms Heptapleurum tripteris Lévl. = Brassaiopsis tripteris (Lévl.) Rehd. Heracleum barbatum Ledeb. 影 毛 独 活 Heracleum hemsleyanum Diels 川田 牛 防风 Heracleum L. 独活 属 her 一 233 一 het Heracleum lanatum Michx. 4624~4)A Heracleum oellendorfii Hance BRIE Heracleum scabridum Franch. * 863875 Heritiera Aiton. 银 叶 树 属 Heritiera angustata Pierre 白 符 公 Heritiera littoralis Dryand. SR TB Herminium L. 角 盘 兰 属 < Herminium monorchis R. Br。, 角 秀 兰 Hernandia Plum. ex 也, 莲 叶 桐 属 Hernandia ovigera L. (H. peltata Meisn.) 3 "+4 _ Hernandia peltala Meisn. = H. ovigera L. Hernandiaceae 3/1 Ha F} Herniaria L. BBE Herniaria glabra L. RBH Herniaria odorata Andrz. = H. polygama J. Gay Herniaria polygama J. Gay (H. odorata Andrz.) Ax VEE Hesperis L. 7+ Hesperis aprica Poir. (H. trichosepala Turcz.) 理化 草 Hesperis lutea Maxim. = Sisymbrium luteum (Maxim.) O. E. Schulz Hesperis matronalia L. 38764 FF Hesperis oreophila Kitagawa \UtEsr ' Hesperis sibirica L. ALA EF Hesperis steviniana DC. iii BH Hesperis trichosepala Turcz. = H. aprica Poir. Hesperopeuce (Engelm.) Lemm. = Tsuga Carr. Hesperopeuce longibractaeta (Cheng) Cheng = Tsuga longibracteata Cheng | Heteroarisaema Nak. = Arisaema Mart. Heteropanax Seem. 0B Heteropanax chinensis (Dunn) Li PEP Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem. Wi Heteropappus Less. 狗 哇 花 属 -Heteropappus altaicus (Willd.) Novopokr. (Aster altaicus Willd.) 阿 IR AS INE TE (BH OS ARB KE | Heteropappus hispidus (Thunb.) Less (Aster hispidus Thunb.) JH 花 Heteropogen Pers. T8375 Heteropogon contortus (L.) Beauv. (Andropogon contortus L.) BH Heteropogon melanocarpus (Ell.) Benth. (Andropogon melanocarpus Ell.) RW het Heterosmilax Kunth +#45 — 234 — hic Heterosmilax gaudichaudiana (Kunth) Maxim. (Smilax gaudichaudiana Kunth) BR Heterosmilax japonica Kunth --1K% Heterostemma Heterostemma Heterostemma Heterostemma Heterostemma Heterostemma Heterostemma Wight et Arn. Witkigis alatum (Wall.) Wight Wtsaig esquirolii (Lévl.) Tsiang FUER oblongifolium Cost. #7. renchangii Tsiang 仁 昌 醉 魂 芒 sinicum Tsiang ?R2>REDUAR tsoongii Tsiang SREGAEDR Heurnia Spreng. = Heurnia R. Br. 假 仙 人 棒 属 Heurnia macrocarpa Schwfth. Hevea Auwzbl. 假 仙 人 棒 橡胶 树 属 Hevea brasiliensis Muell.-Arg. 橡胶 树 Heyderia K. Koch = Calocedrus Kurz - Heyderia formosana (Florin) Li = Calocedrus formosana (Florin) Florin Heyderia macrolepis Kurz Calocedrus macrolepis Kurz Heynea Roxb. H3AS7ER Heynea trijuga Roxb. B3AS7E Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus Hibiscus L. AE abelmoschus L. = Abelmoschus moschatus (L.) Medic. cannabinus L. Edi (PE DIK) coccineus Walt. 和 红 秋 莹 esculentus L. = Abelmoschus esculentus (L.) Moench manihot L. = Abelmoschus manihot (L.) Medic. moscheutos L. 白 秋 荧 mutabilis L. -A44#¥ palustris L. MR paramutabilis Ball. Fil rosa-sinensis L. At# sabdariffla L. EPH CUA) schizopetalus (Masters) Hook. f, 郧 灯 花 sino-syriacus Bail. HAE AK syriacus L. Att tiliaceus L. thE trionum 区, 野 西 瓜 昔 Hicoria Rafin、 一 Carya Nutt. Hicoria cathayensis Chun = Carya cathayensis Sarg. hie , 二 hol Hicoria pecan Brit. = Carya pecan Engler et Graebn. Hieracium L. WISI Hieracium krameri Fr. et Sav. 山 柳 菊 Hieracium tsiangii Chang 广 叶 山 柳 菊 Hieracium umbellatum 区, 缴 花 山 柳 移 Hierochloé R. Br. 2 ABCA HIB) ) Hierochloé alpina (Sw.) Roem. et Schult. (Holcus alpinus Sw.) 高 山 PE . Hierochloé antarctica (Labill.) R. Br. (Disarrenum antarcticum Labill.) Paha Hierochloé glabra Trin. 367474 5i Hierochloé odorata (L.) Beauv. (Holcus odorata L.) 香草 Hierochloé odorata var. pubescens Krylov “#84-& Hierochloé pallida Hand.-Mazz. = Anthoxanthum pallidum (Hand.- Mazz.) Keng -一 Hippeastrum vittatum Herb. = Amaryllis vittata Ait. Hippocastanaceae “七 叶 树 科 Hippocratea L. 和希 基 属 Hippocratea cymosa De Wild. et Th. 7158 Hippocrateaceae +I HEF} Hippophae L. PRUs -Hippophae rhamnoides L. jw Hippuridaceae #2! RF Pe Hippuris L. #2473 /B Hippuris vulgaris L. 杉 叶 溺 Hiptage Gaertn. (ERE Hiptage bengalensis (L.) Kurz (H. madablota Gaertn.) M24 Hiptage madablota Gaertn. = H. benghalensis (L.) Kurz Hocquartia Demort = Aristolochia L. Hocquartia manshuriensis (Komar.) Nakai= Aristolochia manshuriensis Komar. Hodgsomia Cogn. (HERE Hodgsomia macrocarpa Cogn. 油 渣 时 Holarrhena R. Br. 1LiSKE Holarrhena affine Hook. et Arn. = Anodendron affine (Hook. et Arn.) Druce Holarrhena antidysenterica Wall. ILi57% Holboellia Wall. BMRB Holboellia chinensis Diels = Sinofranchetia chinensis (Franch.) Hemisl. Holboellia coriacea Diels BINH hol — 236 一 hom Holboellia cuneata Oliv. = Sargentodoxa cuneata (Oliv.) Rehd. Holboellia fargesii Reaub. HiT MR Holboellia grandiflora Reaub. AHI Holboellia latifolia Wall. (Stauntonia latifolia Wall.) Fe*>4-ao 0 Holcus L. #*k BH 3 Holcus alpinus Sw. = Hierochloé alpina (Sw.) Roem. et Schult. Holcus durra Forsk. = Sorghum durra (Forsk.) Stapf Holcus halepensis L. = Sorghum halepense (L.) Pers. Holcus lanatus L. #2 Holcus latifolius Osb. = Centotheca lappacea (L.) Desv. Holcus mollis L. #AREH Holcus nitidus Vahl = Sorghum nitidum (Vahl) Pers. Holcus odorata L. = Hierochloé odorata (L.) Beauv. Holcus parviflorus R. Br. = Capillipedium parviflorum (R. Br.) Stap} Holcus pertusus L. = Bothriochloa pertusa (L.) A. Camus Holcus sorghum L. = Sorghum vulgare Pers. Holmskioldia Retz. A#Lth eR Holmskioldia sanguinea Retz. 冬 红 花 Hololachna Ehrb. AWE Hololachna soongorica (Pall.) Ehrb. (Reaumuria soongorica (Pall.) Maxim.) 红 沙 Holostemma R. Br. RIB Holostemma annulare (Roxb.) K. Schum. BUR Holosteum L. 硬 骨 草 属 Holosteum cordatum L. 硬 骨 草 Holosteum polygamum C. 开 oc1, 杂 性 硬 骨 草 Holosteum umbellatum L. CER RR Homalanthus A. Juss. TER Homalanthus alpinus Elmer. 高 山 同 花 Homalanthus leschenaultianus A. Juss. [AVE Homalanthus rotundifolius Merr. [APTA tE Homalium Jacq. KA Homalium cochinchinense (Lour.) Druce 天 料 木 Homalium stenophyllum Merr. et Chun , 狭 时 天 料 木 Homalocenchrus hexandrus (Sw.) Kuntze = Leersia hexandra Sw. Homalocladium Bailey *7i2B Homalocladium platycladum (F. Muell.) Bailey (Muehlenbeckia platy- clados Meissn.) 47752 Homoeatherum chinensis Nees = Andropogon chinensis (Nees) Merr. Homonoia Lour. 水 柳 仔 属 hom = 957 — hos Homonoia pseudoverticillata (Merr.) Merr. 假 输 生 水 柳 仔 Homonoia riparia 区 oxr。 水 柳 仔 Homonoia symphylliaefolia Kurz 323E1 AX BIT Hopea Roxb. R245 Hopea chinensis (Merr.) Hand.-Mazz. Ri Horaninovia Fisch. et C. A. Mey。 对 节 刺 属 Horaninovia minor Fisch. et C. A. Mey。 小 对 节 刺 “ Hordeae AXE Hordeum L. KKB Hordeum bogdanii Wilensky 博 氏 大 麦草 Hordeum brevisubulatum (Trin.) Link (H. secalinum vat. brevisubu- latum Trin.) BFR Hordeum brevisulbulatum var. hireellum Chang et Skv. RilFPERKA Hordeum bulbosum L. FRAAZ Hordeum coeleste vat. trifurcatum Schlecht. = H. vulgare var. trifur- catum (Schlecht.) Alef. Hordeum distichon L. = H. vulgare var. distichon Alef. Hordeum hexastichon L. = H. vulgare var. hexastichon Aschers. Hordeum ischnatherum Schulz. #NZEKH Hordeum jubatum L. #2 Hordeum kronenburgii Hack. = Psathyrostachys kronenburgii (Hack.) Neovski Hordeum nudum Ard. = H. vulgare var. nudum (Ard.) Hook. f. Hordeum secalinum vat. brevisubulatum Trin. = H. brevisubulatum (Trin.')) Link Hordeum sibiricum Roshev. Pa{AFIMLEFAZ Hordeum violaceum Boiss. et Hohen. *#(}XE Hordeum vulgare L. AX Hordeum vulgare var. distichon Alef. (H. distichon L.) TERK (ZAK) Hordeum vulgare var. hexastichon Aschers. (H. hexastichon L.) 人 BRE . Hordeum vulgare var. nudum (Ard.) Hook. £. (H. nudum Ard.) ### Hordeum vulgare var. trifurcatum (Schlecht.) Alef. (H. coeleste var. trifurcatum Schlecht.) =KRKA CART ZX) Hosiea Hemsl. et E. H. Wils. AKREB Hosiea sinensis (Oliv.) Hemsl. et Wils. (Nasturtium sinense Oliv) 无 Ai Hosta Tratt. EER Hosta caerula Tratt. = H. ventrivosa Stearn hos — 238 — huo Hosta fortunei Bailey MATE Hosta glauca Stearn (H. sieboldiana Engler) "+k 四 Hosta lancifolia Engler 3K"; Hk Hosta plantaginea Aschers. KE Hosta plantaginea var. plena Hort. HMA Hosta sieboldiana Engler = H. glauca Stearn Hosta undulata Bailey 2434 Hosta ventrivosa Stearn (H. caerula Tratt.) 柴 昔 主管 Houttuynia Thunb. RAIS Houttuynia cordata Thunb. i828 Hovenia Thunb. HAE Hovenia dulcis Thnub. HB Hovenia dulcis var. tomentella Mak. = H. tomentella (Mak.) Nakai Hovenia tomentella (Mak.) Nakai (H. dulcis var. tomentella Mak.) EAA. Hoya R. Br. 球 兰 属 Hoya carnosa (L. f.) R. Br. ERX (EMH) Hoya dasyantha Tsiang . 厚 花 球 兰 Hoya fungii Merr。 PAR Hoya fusca Wall. tasERRX= Hoya hainanensis Merr. 海南 球 兰 Hoya lancilimba Merr. 7a ki Hoya lyi Lévl. ®7ERRX~ Hoya pandurata Tsiang P+ ERX Hoya pottsii Traill, ERR Hoya villosa Cost. =X Hoya yunnanensis Hand.-Mazz. 云南 球 兰 Hugeria Small 扁 枝 越 桶 属 Hugeria vaccinioides (Lévl.) Hara 扁 枝 越 橘 Humulus L. 逢 草 属 Humulus lupulus 元 .啤酒花 ( 忽 布 ) Humulus lupulus var. cordifolius Maxim. 心 叶 几 麻 Humulus scandens ( Lour.) Merr. (Antidesma scandens Lour., Humulus japonicus Sieb. et Zucc.) 荐 草 Hunteria Porta 仔 模 树 属 Hunteria zeylanica (Retz.) Gard. ex Thw. 仔 横 树 Huodendron Rehd.. I 山 茉莉 属 Huodendron biaristatum (W. W. Smith) Rehd. (Styrax biaristatum W. W. Smith) 双 齿 山 茉 莉 Huodendron biaristatum var. parviflorum (Merr.) Rehd. (Styrax huo — 239 一 hyd parviflora Mert.) “4E WRF Huodendron tibeticum Rekd. (Styrax tibeticus Anthony) (UF Huthamnus Tsiang BHEAAB Huthamnus pilosus (Kerr) Tsiang BAA Hutchinsia R. Br. Hutchinsia procumbens (L.) Desv. Hyacinthus Hyacinthus Hyacisthus 何 金 荣 属 L. 风 信 子 属 8 orientalis L. 风 信 子 romanus L. ¥ SM fa-f Hybanthus Jacq. GRE -Hybanthus enneaspermus (L.) F. Muell. BS. HR St Hydnocarpus Gaertn. KAT Hydnocarpus hainanensis (Merr.) Sleum. #PAXK Hydrangea L. #RRAERUUNEB) Hydrangea altissima Wall. = H. anomala D. Don Hydrangea anomala D. Don (H. altissima Wall.) 冠 盖 憩 球 CBPE/\ 仙 花 ) Hydrangea arbostiana Lévl. = H. davidii Franch. Hydrangea aspera D. Don 5325 ER HEH) Hydrangea bretschneideri Dipp. (H. vestita var. pubescens Maxim.) Ae BEARER GHB ER /VIUZED Hydrangea bretschneideri var. giraldi (Diels) Rehd. EGARBEAGER Hydrangea bretschneideri var. glabrescens Rehd. ta 75 BERGER Hydrangea davidii Franch. (H. arbostiana Lévl.) 西南 绣球 Hydrangea kamienskii Levl. = H. paniculata Sieb. Hydrangea longipes Franch. KWAE V Hydrangea macrophylla var. coerulea Wils. 蓝 边 八仙 花 Hydrangea macrophylla (Thunb.) Seringe 绣球 Hydrangea macrophylla var. macrosepala Wils. jAR/UINZE Hydrangea macrophylla var. maculata Wils. Suu/UIL4E Hydrangea macrophylla var. mandshurica Wils. #A/VMILFE Hydrangea moellendorffi Hance = Cradiandra moellendorffi (Hance) Li / Hydrangea paniculata Sieb. (H. schindleri Engler. H. kamienskii Lévl., H. sachalinensis Lévl.) [AISER EAE OKILA) — Hydrangea paniculata var. grandiflora Sieb. /VUNISERER 〈 大 花 水 亚 AX) / Hydrangea paniculata var. praecox Rehd. 旱 花 水 亚 木 Hydrangea petiolaris Sieb. et Zucc. (H. scandens Maxim., H. volubilis Hort.) iRBER hyd Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea Hydrangea — 240 — rosthornii Diels KRAR(ARHEE) sachaliensis Lévl. H. paniculata Sieb. scandens Maxim. H. petiolaris Sieb. et Zuce. schindleri Engler = H. paniculata Sieb. hyg strigosa Rehd. WRi#iGEK vestita vat. pubescens Maxim. = H. bretschneideri Dipp. volubilis Hort. = H. petiolaris Sieb. .et Succ. xanthoneura Diels 挂 苦 憩 球 ( 黄 脉 八仙 花 ) xanthoneura var. setchunensis _ Red 四川 挂 苦笑 球 xanthoneura var. wilsonii Rehd. PORATET ER yunnanensis Rehd. PARE ABR Hydrangeaceae 绣球 花 科 (从 仙 花 科 ) Hydrastis L. HERB Hydrastis canadensis L. HR Hydrilla Rich. 733% Hydrilla verticillata (L. f.) Royle FR Hydrilla verticillata var. roxburghii Casp. 水 王孙 Hydrocaryaceae ZF} Hydrocharis L. 7K #E)B Hydrocharis morsus-ranae L. 7K ff Hydrocharitaceae 7K iF} Hydrocotyle L. KiJAR Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrocotyle Hydrosme Schott Hydrosme rivieri vat. konjac Engler asiatica L. = Centella asiatica (L.) Urb. forrestii H. Wolf PARKA handelii H. Wolff *£VEKHA javanica Thunb. 爪哇 天 胡 葡 javanica var. chinensis (Dunn) Craib ‘PAE Kia nepalensis Hook. #Lishita nitidula A. Rich. (H. sibthorpioides Lam.) Ki sibthorpioides Lam. = H. nitidula A. Rich. wilfordi Maxim. 'UrKihe Amorphophallus Bi. Amorphophallus rivieri var. konjac K. Koch Hydrophyllaceae 上 田 基 麻 科 Hygrophila R. Br. TK BEA Hygrophila lancea (Thunb.) Mig. Hr*t7k xX Hygrophila megalantha Merr. KEK BK Hygrophila salicifolia (Vahl) Nees *#XK Hygroryza Nees 7A hyg 一 241 一 hyp Hygroryza aristata (Retz.) Nees (Pharus aristata Retz.) 7K Hylocereus Britt. et Rose KARE Hylocereus undatus (Haw.) Britt. et Rose (Cereus undatus Haw., C. triangularis Haw.) BRR Hylomecon Maxim. 和 荷 青 花 属 Hylomecon japonicum (Thunb.) Prantl #385 Hylomecon vernalis Maxim. 1 7946 Hymenachne Beauv. fRFRE Hymenachne amplexicaulis (Rudge) Nees (Panicum amplexicaule Rudge, H. myuros Beauv.) Je FF Et Hymenachne assamica (Hook. f.) Hitchc. (Panicum assamicum Hook. f.) Las Hymenachne aurita (Presl) Balansa KHIR < Hymenachne myosuroides (R. Br.) Balansa = Sacciolepis myosuroides (R. Br.) Chase ex A. Camus Hymenachne myuros Beauv. = H. amplexicaulis (Rudge) Nees Hymenaea L. #05 Hymenaea courbaril L. “0+ Hymenocallis Salish. 7K RRB Hymenocallis americana Roem. (Pancratium americanum Mill.) 7 AE Hyoscyamus L. Alf Hyoscyamus niger L. All Hypaelyptum Vahl = Lipocarpha R. Br. Hyparrhenia Anders 苞 茅 属 Hyparrhenia bracteata (Humb. et Bonpl.) Stapf (Andropogon brac- teatus Humb. et Bonpl.) #3 Hyparrhenia eberhardtii (A. Camus) Hitche. (Cymbopogon eberhardtii A. Camus) Has Hyparrhenia pseudocymbaria (Steud.) Stapf (Anthistiria pseudocym- baria Steud.) (RARE Hypecoum L. 角 苘 香 属 Hypecoum pendulum L. 角 茄 香 Hypericaceae 人 金 炎 桃 科 Hypericum L. 金条 桃 属 Hypericum ascyron L. (H.- pyramidatum Ait.) ise (4 eee) Hypericum attenuatum Choisy 赶 山 鞭 Hypericum chinense L. 4>#*#k Hypericum erectum Thunb. /\\ii#4 Hypericum hookerianum Wight et Arn, (H. oblongifolium Hook.) hyp 一 242 一 ich 金秋 海棠 Hypericum japonicum Thunb. 地 耳 草 Hypericum oblongifolium Hook. = H. hookerianum Wight et. Arz. Hypericum patulum Thunb. ri (pai, TEAPFE) Hypericum patulum var. forrestii Chittenden E+E ei Hypericum patulum var. hernyi Veitch 享 利 金条 梅 Hypericum patulum var. oblongifolium Koehne 大 叶 人 金秋 梅 Hypericum patulum var. uralum Koehne /|\"+4 At Hypericum pyramidatum Ait. = H. ascyron L. Hypericum sampsoni Hance 无 宝 草 Hypoestes Soland. %/)/#i% Hypoestes purpurea (L.) Soland. (Justicia purpurea L.) 38/7)#3 Hypolytrum Rich. #3§t i OAF JB) Hypolytrum formosanum Ohwi 台湾 割 鸡 芒 Hypolytrum jlatifolium Rich. Fi FIT Hypopitys Hill. #AT=R Hypopitys monotropa Graniz 锡 杖 花 Hypoxidaceae {lIS- FV] <2 RF) Hypoxis L. 小 金 梅 草 属 Hypoxis aurea ozxr。, 小 金 梅 草 Hyptis Jacq. BAAS Hyptis decurrens (Blanco) Epline 四方 骨 Hyptis suaveolens Pott. 山 香 Iberidella Boiss. 小 蜂 室 花 属 Iberidella andersonii Hook. f et Thoms. 小峰 宝 花 Iberidella tibetica Marguand et Shaw 西藏 小 蜂 宝 花 Iberis L. (#2 7ER) PER Iberis amara L. #3276 minhtE) Icacinaceae 7kA HF} Ichnanthus Beauv. FREAS Ichnanthus pallens (Sw.) Munro (Panicum pallens Sw.) 一 西 印 度 距 花 Ichnanthus panicoides Beauv. RIKER ; Ichnanthus vicinus (F. M. Bail.) Merr. (Panicum nitens Merr.) ¥8 LEAR Ichnocarpus R. Br. BARB ; ” Ichnocarpus frutescens (L.) R,Br, 且 上 骨 芯 Ichnocarpus oliganthus Tsiang 少 龙 腰 骨 艾 se eas ide 0 ile Idesia Maxim. 山 桐 子 属 Idesia polycarpa Maxim. (Polycarpa maximowiczii Hort.) Lit Idesia polycarpa var. vestita Diels 水 冬 Ilex L. 冬青 属 Ilex aculeolata Nakai (I. rhamnifolia Merr.) SAMA Ilex aculeolata var. kiangsiensis S. Y. Hu 江西 鼠 李 叶 冬青 Ilex angulata Merr. et Chun tA Ilex angulata var. longipedunculata S$. Y. Hu KAWPEIRAR Ilex aquifolium L. 枸 骨 时 冬青 llex aquifolium var. chinensis Loes. = I.-centro-chinensis S$. Y. Hu Ilex ardisioides Loes. = I. cochinchinensis (Lour.) Loes. Ilex asprella (Hook. et Arn.) Champ. (1. oxyphylla Migq., I. gracilipes Merr., 1. merrillii Brig.) — M+ AF Ilex asprella var. tapuensis S. Y. Hu 大 埔 冬青 Ilex atrata W. W. Smith KAR Ilex atrata var. wangii S. Y. Hu :长 梗 黑 冬 青 Ilex bioritsensis Hayata (JI. veitchii Veitch, I. pernyi var. veitchii Bean, I. diplosperma S. Y. Hu) RAR Ilex bioritsensis vat. ciliospinosa (Loes.) Comber = I. ciliospinosa Loes. Ilex brachyphylla (Hand.-Mazz.) S. Y. Hu (J. ficoidea var. brachy- phylla Hand.-Mazz.) 短 叶 冬青 Ilex brachypoda S. Y. Hu 短 柄 冬青 Ilex buergeri Mig. (U1. subpuberula Migq., 1. buergeri var. subpuberula (Miq.) Loes.) 布 格 冬青 Ilex buergeri var. subpuberula (Miq.) Loes. = I. buergeri Mig. Ilex burmanica Merr. = I. fragilis f. kingii Loes. Ilex buxoides S. Y. Hu ”黄杨 叶 冬 青 Ilex celastrifolia C. Chen PAMEHEM A Ilex centro-chinensis S$. Y. Hu (J. aquifolium var. chinensis Loes., I. dipyrena var. leptacantha Loes.) #tHiA Ilex championii Loes. (J. memecylifolia var. nummularifolia Champ. ex Benth.) MHA Ilex chapensis Merr. (I. howii Merr. et Chun, I. megistocarpa Mert.) 越南 冬青 Ilex chieniana S. Y. Hu #KAF Ilex chieniana var. chartacea C. Chen et Huang HMB RAR Ilex chinensis Sims. (UJ. purpurea Haask., I. oldhami Miq., I. purpurea var. oldhami (Miq.) Loes.) Ait Ilex chingiana Hu et Tang {(- BAR ile 一 $33 — ile Ilex chingiana var. puberula S.Y. Hu BuweAw llex chowii S. Y. Hu. = I. editicostata var. chowii (S. Y. Hu) SF". Au Ilex chuniana S. Y. Hu 铁 仔 冬 青 Ilex ciliospinosa Loes. (I. bioritsensis vat. ciliospinosa (Loes.) Comber) 毛刺 冬青 Ilex cinerea Champ. 灰 枝 冬青 Ilex cleyeroides Hayata 一 工 .cochinchinensis (Lour.) Loes. Ilex cochinchinensis (Lour.) Loes. (I. ardisioides Loes., I. cleyeroides Hayata, I. oligadenia Merr. et Chun) 越南 冬青 Ilex confertiflora AMerr。 密 花 冬 青 Ilex confertiflora var. kwangsiensis $S.Y. Hu 厂 西 密 花 冬青 Ilex corallina Franch. MMAR Ilex corallina var. macrocarpa S. Y. Hu JS RAF Ilex cornuta Lindl. 48’ Ilex cornuta var. fortunei (Lindl.) S$. Y. Hu (1. fortunei Lindl.) = FER Ilex crenata Thunb. (J. fortunei Lindl.) 钝 齿 冬 青 Illex crenata vat. kanehirai Yamamoto = I. triflora var. kanehirai (Yamamoto) S. Y. Hu Illex crenata var. scoriarum W. W. Smith = I. szechwanensis Loes. Ilex crenata f. latifolia\(Goldr.) Rehd. WAM iRRAR Ilex crenata f. longipedunculata S. Y. Hu KPRBRAR Ilex crenata f. luteo-variegata (Regel) Rehd. tHLRBA Ilex crenata f. microphylla Rehd. 小 叶 波 缘 冬青 Ilex cyrtura Merr. 尾 叶 冬青 Ilex dasyphylla Merr. (J. flaveomollissima Metcalf) 祸 毛 冬青 Ilex delavayi Franch. (tHL RAF Ilex delavayi var. comberiana S. Y. Hu 康 氏 冬青 Ilex delavayi var. exalta Comber 高 冬青 Ilex delavayi var. linearifolia S. Y. Hu 线 叶 冬青 Ilex denticulata Wall. MAAS Ilex diplosperma S. Y. Hu = I. bioritsensis Hayata Ilex dipyrena Wall. (1. wallichiana Hort., 1. dipyrena vat. connexiva W. W. Smith, I. monapyrena Watt.) 二 核 冬 青 llex dipyrena vat. connexiva W. W. Smith = I. dipyrena Wail. Ilex dipyrena var. leptacantha Loes. = I. centro-chinensis S$. Y. Hu llex dubia var. hupehensis Loes. = I. macrocarpa Oliv. Hex dolichopoda Merr. et Chun 长 柄 冬青 Ilex editicostata Hu et Tang MAK ile 一 出 你 一 ile Ilex editicostata var. chowii (S. Y. Hu) S. Y. Hu (I. chowii S. Y. Hu) 广西 显 脉 冬青 Ilex editicostata var. litseaefolia (Hu et Tang) S. Y. Hu (I. litseaefolia Hu et Tang) 小 显 脉 冬青 Ilex elmerrilliana S. Y. Hu = I. memecylifolia Champ. ex Benth. Illex elliptica D. Don = I. excelsa (Wail.) Hook. f. Ilex emarginata Thunb. = Eurya emarginata (Thunb.) Mak. Ilex excelsa (Wall.) Hook. f. (I. elliptica D. Don) 无 槽 冬青 Ilex excelsa var. hypotricha (Loes.) S. Y. Hu FEAR Ilex fangii (Rehd.) S. Y. Hu = I. intermedia var. fangii (Rehd.) ie ame. 17) Ilex fargesii Franch. 2M A Ilex ferruginea Hand.-Mazz. REAR Ilex ficoides Hemsl. tM ATH Ilex ficoidea var. brachyphylla Wand.-Mazz. = I. brachyphylla (Hand.-Mazz.) $. Y. Hu Ilex flaveomollissima Metcalf = I. dasyphylla Merr. Ilex formosana Maxim. 台湾 冬青 Ilex formosana var. macropyrena S. Y. Hu x2AhaiSawe Ilex forrestii Comber 往 氏 冬青 Ilex forrestii var. glabra S. Y. Hu StH iRRAR Ilex fortunei Lindl. = I. cornuta var. fortunei (Lindl.) S. Y. Hu, I. crenata Thunb. Ilex fragilis f. kingii Loes. (J. burmanica Merr., I. opienensis S. Y. Hu) wHAH Ilex franchetiana Loes. Witt Ilex franchetiana var. parvifolia S. Y. Hu 小 叶 川 郧 冬青 Ilex fukienensis S. Y. Hu WAR Ilex georgei Comber (JI. pernyi var. manipurensis Loes.) FFRAF Ilex glomerata King 团 花 冬青 Ilex godajam (Colebr.) Wall. (I. godajam var. capitellata (Pierre) Loes.) REX Ilex godajam vat. capitellata (Pierre) Loes. = I. godajam (Colebr.) Wail. Ilex goshiensis Hayata (I. hanceana f. rotundata Mak. ex Yamamoto) 圆 果 冲绳 冬青 Ilex gracilifolia Champ. 组 花 冬 青 Ilex gracilipes Merr. = I. asprella (Hook. et Arn.) Champ. Ilex griffithii Hook. f. = I. triflora Bl. Ilex hainanensis Merr. (J. rotunda var. hainanensis Loes.) *#8PAA iT ile < 246 一 ile llex hakkuensis Yamamoto = I. lonicerifolia var. hakkuensis (Yama- moto) S. Y. Hu Illex hanceana var. anhweiensis Loes. ex Rehd. = I. lohfauensis Merr. Ilex hanceana var. lohfauensis (Merr.) Chun = I. lohfauensis Merr. Ilex hanceana Maxim. BRA Ilex hanceana {. rotundata Mak. ex Yamamoto = I. goshiensis Hayata Ilex hayataiana Loes. #HA® Ilex henryi Loes. = I. macrocarpa Oliv. llex hirsuticarpa Tardieu-Blot = I. pubilimba Merr. et Chun Ilex hookeri King 胡 克 冬青 Ilex howit Merr. et Chun = I. chapensis Merr. Ilex hylonoma Hu et Tang 刺 时 冬青 Ilex hylonoma var. glabra S. Y. Hu 光村 刺 叶 冬青 Ilex integra Thunb. 全 和 缘 冬 青 Ilex intermedia Loes. 中 型 冬青 Ilex intermedia var. fangii (Rehd.) S. Y. Hu (I. latifolia var. fangii Rehd., I. latifolia var. subrugosa (Loes.) Hu et Tang. J. fangii (Rehd.) S. Y. Hu) 方 氏 中 型 冬青 Ilex intricata Hook. f, 扫 冬青 llex intricata var. oblaia Evans = I. nothofagifolia Warder Ilex japonica Thunb. = Mahonia japonica (Thunb.) DC. Ilex kanehirai (Yamamoto) Koidz. = I. triflora var. kanehirai (Yamma- moto) S. Y. Hu Ilex kaushue S. Y. Hu #7kKATS Ilex kengii S. Y. Hu 盘 柱 冬青 a Ilex kobuskiana S. Y. Hu Ofk%-#f Ilex kusanoi Hayata (I. poneantha Koidz. ) 草 野 冬青 Ilex kwangtungensis Merr. (1. phanerophlebia Merr.) 广东 冬青 Ilex kwangtungensis var. pilosissima Hand.-Mazz. = I. latifrons Chun Ilex lancilimba Merr. 披 针 叶 冬 青 Ilex latifolia Thunb. 大 叶 冬 青 Ilex latifolia var. fangii Rehd. = I. intermedia var. fangii (Rehd.) §:. Yivtin Ilex latifolia var. subrugosa (Loes.) Hu et Tang = I. intermedia var. fangii (Rehd.) S. Y. Hu, I. subrugosa Loes. Ilex latifrons Chun (I. kwangtungensis var. pilosissima Hand.-Mazz., I. latifrons var. pilosissima (Hand.-Mazz.) Chun) ”长 叶 冬 青 Ilex latifrons var. pilosissima (Hand.-Mazz.) Chun = I. latifrons Chun t ie ww wise ws ea- en, we eee A het i. eee ile a ile Ilex liana-S. Y. Hu #RAR Ilex liangii S. Y. Hu 保 亭 冬青 ~ Ilex litseaefolia Hu et Tang = I. editicostata var. litseaefolia (Hu et Tang) S. Y. Hu 3 Ilex liukiuensis Loes. = I. mutchagara Mak. Ilex lohfauensis Merr. (J. hanceana var. anhweiensis Loes. ex Rehd., I. hanceana var. lohfauensis (Merr.) Chun) BAR . Ilex longecaudata Comber 长 尾 冬青 Ilex longecaudata var. glabra S. Y. Hu ” 光 叶 长 尾 冬 青 Ilex lonicerifolia Hayata AMAR Ilex lonicerifolia var. hakkuensis (Yamamoto) S. Y. Hu (1. hakkuensis Yamamoto) 光滑 忍冬 叶 冬 青 Ilex maclurei Aferr。 长 圆 叶 冬 青 Ilex macrocarpa Oliv. (I. henryi Loes., I. macrocarpa var. trichophylla Loes., I. dubia var. hupehensis Loes.) 大 果 冬 青 Ilex macrocarpa var. longipedunculata S. Y. Hu 长 序 大 果 冬 青 Ilex macrocarpa var. reeversae (S. Y. Hu) S. Y. Hu (I. reeversae S. Y. Hu) KBARAG Ilex macrocarpa vat. trichophylla Loes. = I. macrocarpa Oliv. Ilex macropoda Mig. 大 柄 冬青 Ilex malabarica vat. sinica Loes. = I. sinica (Loes.) S. Y. Hu Ilex manneiensis S. Y. Hu 和 红河 冬青 Ilex matsudai Yamamoto MRIRMATT Ilex maximowicziana Loes. (I. scoriatulum Koidz.) KRAG Ilex megistocarpa Merr. = I. chapensis Merr. Ilex melanophylla Chang 黑 叶 冬青 Ilex melanotricha Merr. BAT Ilex memecylifolia Champ. ex Benth. (1. elmerrilliana S. Y. Hu, I. memecylifolia var. oblongifolia Champ.) 厚 时 冬青 Ilex memecylifolia vat. nummularifolia Champ. ex Benth. = I. cham- pionii Loes. Ilex memecylifolia var. oblongifolia Champ. = I. memecylifolia Champ. ex Benth. Ilex merrillii Brig. = I. asprella (Hook. et Arn.) Champ. Ilex mertensii var. formosae Loes. = I. uraiensii var. formosae Loes. Ilex metabaptista Loes. BM TUNA Ilex metabaptista var. myrsinoides (Lévl.) Rehd. (Maesa mvrsinoides - Lévl., Myrsine feddei Lévl., Embelia cavaleriei Lévl.) 铁 仔 状 冬青 Ilex micrococca Maxim. (I. micrococca var. longifolia Hayata) 小 果 多 青 ile 一 248 一 ile Ilex micrococca var. longifolia Hayata = I. micrococca Maxis. llex micrococca vat. polyneura Hand.-Mazz. = I. polyneura (Hand.- Mazz.) S. Y. Hu Ilex micrococca f. pilosa S. Y. Hu (I. pseudogodajam Franch.) © 冬青 Ilex micrococca var. trichophylla ZLoes。 毛 叶 小 果 冬 青 Ilex miguensis S. Y. Hu 米 谷 冬青 Ilex monapyrena Watt. = I. dipyrena Wall. Ilex mutchagara Mak. ?)oRA FF Ilex nanningensis Hand.-Mazz. 南宁 冬青 Ilex nothofagifolia Warder (lI. intricata var. oblata Evans, I. oblata (Evans) Comber) (leet Awe Ilex nuculicava S. Y. Hu 沟 核 冬青 Ilex nuculicava var. autumnalis S. Y. Hu 秋 花 沟 核 冬青 Ilex nuculicava var. brevipedicellata S. Y. Hu WKAR Ilex nuculicava var. glabra S. Y. Hu FEVAKAR Ilex oblata (Evans) Comber = I. nothofagifolia Warder Ilex odorata vat. tephrophylla Loes. = I. tephrophylla (Loes.) S. Y. Hu Ilex oldhami Mig. = I. chinensis Sims. Ilex oligadenia Merr. et Chun = I. cochinchinensis (Lour.) Loes. Ilex oligodonta Merr. et Chun 。 少 齿 冬青 Ilex opienensis 8. Y. Hu = I. fragilis f. kingii Loes. Ilex orixa Spreng. = Orixa japonica Thunb. Ilex oxyphylla Mig. = I. asprella (Hook. et Arn.) Champ. Ilex paraguariensis St. Hil. FLbrsz3s Ilex parvifolia Hayata = I. yunnanensis var. parvifolia (Hayata) S. Y. Hu Ilex pedunculosa Mig. 有 具 柄 冬青 Ilex pedunculosa var. continentalis Loes. 华中 长 梗 冬青 Ilex pedunculosa var. taiwanensis S. Y. 五 wx” 台湾 长 梗 冬 青 Ilex peiradena S. Y. Hu 厂 西 小 萝 冬 青 Ilex perlata C. Chen et Huang 超 关 叶 冬 青 Ilex pernyi Franch. hi JUHI Ilex pernyi vat. manipurensis Loes. = I. georgei Comber Ilex pernyi var. veitchii Bean = I. bioritsensis Hayata Ilex perryana S. Y. Hu (RAR Ilex phanerophlebia Merr. = J. kwangtungensis Merr. Ilex pingnanensis S. Y. Hu RATS Ilex polyneura (Hand.-Mazz.) S. Y. Hu (J. micrococca vat. polyneura ile — 249 — ile Hand.-Mazz.) “多 肪 冬青 Ilex polyneura var. glabra S. Y. Hu 无 毛 多 肪 冬青 Ilex poneantha Koidz. = I. kusanoi Hayata Ilex pseudogodajam Franch. = I. micrococca f. pilosa S. Y. Hu Ilex pubescens Hook. et Arn. Ahi Ilex pubescens var. glabra Chang 无 毛 冬 青 Ilex pubescens var. kwangsiensis Hand.-Mazz. 广西 毛 冬 青 Ilex pubescens f. umbratica 元 oey。, 了 而 阴毛 冬青 Ilex pubilimba Merr. et Chun (I. hirsuticarpa Tardieu-Blot) 毛 叶 冬 青 Ilex purpurea Hassk. = I. chinensis Sis. Ilex purpurea vat. oldhami (Miq.) Loes. =~I. chinensis Sims. Ilex pycnopilosa C. Chen et Huang 密 毛 冬青 Ilex reeversae S. Y. Hu = I. macrocarpa var. reeversae (S. Y. Hu) Bik. £10 Ilex retusifolia S$. Y. Hu [MitAw Ilex rhamnifolia Merr.:= 1. aculeolata Nakai Ilex rockii S. Y. Hu 洛 氏 冬青 Ilex rotunda Thunb. 2 AWS Ilex rotunda var. hainanensis Loes. = I. hainanensis Merr. Ilex rotunda var. microcarpa (Lindl. et Paxt.) S. Y. Hu 小 果 铁 冬青 Ilex salicina Hand.-Mazz. ITA Ilex scoriatulum Koidz. = I. maximowicziana Loes. Ilex serrata Thunb. #%n#L Ilex serrata var. sieboldi (Mig.) Rehd. (I. sieboldi Miq., 1. subtilis Mig., I. serrata var. subtilis (Miq.) Yatabe) THES AAT Ilex serrata var. subtilis (Miq.) Yatabe = I. serrata var. sieboldi (Migq.!) Rehd. Ilex sieboldi Mig. = I. serrata var. sieboldi (Miq.) Rehd. Ilex sinica (Loes.) S. Y. Hu (I. malabarica vat. sinica Loes.) P4EA Ilex sterrophylla Merr. et Chun = JI. suaveolens var. sterrophylla (Merr. et Chun) Chang Ilex stewardii S. Y. Hu 司徒 冬青 Ilex suaveolens (Lévl.) Loes. 4X77 Ilex suaveolens var. sterrophylla (Merr. et Chun) Chang — (I. sterro- phylla Merr. et Chun) 锅 齿 甜 冬 青 Ilex subcrenata S. Y. Hu 拟 圆 贞 冬 青 Ilex subficoides S. Y. Hu 拟 榕 叶 冬 青 Ilex subodorata S. Y. Hu 微 香 冬 青 Ilex subpuberula Miq. = I. buergeri Mig. ile — 250 — ile Ilex subrugosa Loes. (I. latifolia var. subrugosa (Loes.) Hu et Tang) 突 脉 冬青 llex subtilis Miq. = I. serrata var. sieboldi (Mig.) Rehd. Ilex sugeroki Maxim. 富士 冬青 Ilex sugeroki var. brevipedunculata (Maxim.) S. Y. Hu 短 栖 富士 冬青 Ilex sulcata Wall. = I. umbellulata (Waill.) Loes. Ilex suzukii S$. Y. Hun KAIUAW Ilex szechwanensis Loes. (I. crenata var. scoriarum W. W. Smith) — 四 州 冬青 Ilex taiwaniana Hayata 台湾 冬青 Ilex tephrophylla (Loes.) S. Y. Hu» (. odorata var. tephrophylla Loes., Symplocos tetramera Rehd.) KUMAR Ilex theicarpa Hand.-Mazz. = I. triflora Bl. Ilex triflora Bl. (I. griffithii Hook. £., I. triflora var. lobbiana (Rolfe) Loes., J. theicarpa Hand.-Mazz.) 三 花 冬 青 . Ilex ki var. kanehirai (Yamamoto) S. Y. Hu (I. crenata vat. kanehirai Yamamoto, J. kanehirai (Yamamoto) Koidz.) MaA=E Ilex triflora var. lobbiana (Rolfe) Loes. = I. triflora Bl. Ilex triflora var. viridis (Champ.) Loes. = I. viridis Champ. Ilex tsangii S. Y. Hu RAR Ilex tsoii Merr. et Chun 紫 果 冬青 Ilex tugitakayamensis Sasaki 能 高 山 冬 青 Ilex tutcheri AMferr., 塔 彻 冬青 Ilex umbellulata (Waill.) Loes. (I. sulcata Wall., I. umbellulata var. megalophylla Loes.) 多 核 冬青 Ilex umbellulata vat. megalophylla Loes. = I. umbellulata (Wall.) Loes. Ilex uraiensis Mori et Yamamoto KKAT Ilex uraiensis var. formosae (Loes.) S. Y. Hu (I. mertensii var. for- mosae Loes.) fa IIBKAT Ilex uraiensis var. macrophylla S. Y. Hu AH BKAW Ilex veitchii Veitch = I. bioritsensis Hayata Ilex venulosa Hook. f. PiikAi Ilex venulosa var. simplicifrons $. Y. Hu 密 序 网 肪 冬青 Ilex verticillata A. Gray 4:4 Ilex viridis Champ. (I. triflora vat. viridis (Champ. )Loes.) HH AF Ilex wallichiana Hort = I. dipyrena Wall. Ilex wangiana S. Y. Hu TRAW Ilex warburgii Loes. H@AR ile sa ily Ilex wardii Merr. 伍德 冬青 Ilex wattii Loes. #&RRFA Ilex wenchowensis S. Y. Hu 温州 冬青 ”Ilex wilsonii Loes. BUA Ilex yuiana S. Y. Hu fT KAR Ilex yunnanensis Franch. 云南 冬青 Ilex yunnanensis var. brevipedunculata S. Y. Hu ABARAT Ilex yunnanensis var. ecilita S. Y. Hu 光 昔 云南 冬青 Ilex yunnanensis var. gentilis (Franch.) Loes. J6RRAATF Ilex yunnanensis var. parvifolia (Hayata) S. Y. Hu (I. parvifolia Hayata) 小 叶 云 南 冬 青 Ilex yunnanensis var. paucidentata S. Y. Hu 少 齿 云南 冬青 Illiciaceae “八角 竺 Illicium L. /A\AiB Illicium angustisepalum A. C. Smith 3KS8/\f§ Illicium angustisepalum Sm. 管 莫 八 角 Illicium anisatum L., p. p. = I. religlosum Sieb. et Zucc. Illicium arborescens Hayata 台湾 八角 Illicium brevistylum A. C. 5Szzij 友 。 短 柱 八 角 Illicium dunnianum Tutch. 红 花 八角 Illicium fargesii Fin. et Gagnep. (JI. szechuanense Cheng) 川西 八角 Illicium henryi Diels #Linift Ilictum leiophyllum Sw. 花 叶 八角 Illicium leucanthum Hay. 白花 八角 Illicium modestum Sw. 小 八角 Illicium oligandrum Merr. et Chun. 少 蕊 八角 Illicium pachyllum Sm. 厚 叶 八角 Illicium randaiense Hay. 兰 屿 八角 Illicium treliglosum Sieb. et Zucc. (I. anisatum L.) 芥 草 Illicium -spathulatum Wu 是 叶 八 角 Illicium stellatum Mak. = I. verum Hook. f. Illicium szechuanense Cheng = I. fargesu Illicium ternstroemioides Sm. JE RA/\A Illicium tsaii Sw. 蔡氏 八角 Illicium verum Hook. f. 八角 Illicium wangii A. C. Smith 王 氏 八角 Illigera Bl. FRE Illigera rhodantha Hance 20/45 Ilysanthes Raf. 泥 花草 属 Ilysanthes antipoda (L.) Merr. (Bonnaya veronicaefolia (Retz.) Spreng.’ ily — 252 — ind 对 栅 泥 花草 Ilysanthes ciliata (Colsm.) Kuntze (Bonnaya reptans Spreng.) Ft Ilysanthes serrata (Roxb.) Urb. (Bonnaya brachiata Link et Otto) TAH Oe 46 Bet Ilysanthes tenuifolia Urb. (Bonnaya tenuifolia Spreng.) , 线 叶 泥 花草 Impatiens L. 凤 仙 花 属 Impatiens balfouri Hook. f. FL RUiIll Impatiens Impatiens Impatiens Impatiens Impatiens Impatiens balsamina L. 凤 仙 花 balsamina var. nana Hort. 7PJRRUIE chinensis L. 华 凤 仙 ctassicorum Hook. f. / FR RUMI noli-tangere L. 7K@R\ sultanii Hook. f. 苏丹 凤 仙 Impatiens textori Mig. 野 凤 仙 花 Imperata Cyr. AGE Imperata cylindrica (L.) Beauv. (Lagurus cylindricus L.) IRA Imperata cylindrica var. major (Nees) Hubb. (I. koenigii var. major Nees) Imperata Imperata Imperata Hubb. Imperata Benth. Incarvillea Incarvillea Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Ase GEST, SPR) exaltata Brongn. HAY flavida Keng TREES GRF) koenigii vat. major Nees = I. cylindrica var. major (Nees) sacchariflora Maxim. = Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Juss. FRB sinensis Lam. fay L. AR amblyantha Craib 多 花木 蓝 anil L. = I. suffruticosa Mill. arborea Gagnep., non Roxb. = I. neo-arborea Hu argutidens Craib (I. leptosepala Diels) RHA atropurpurea Buch.-Ham. VERA balfouriana Craibh 巴 富 木 蓝 bungeana Walp. RAF calcicola Craib KKK canocalyx Gagnep. “SAK capitata Grah. = Crotalaria medicaginea Lam. carlesii Craib 苏 木 蓝 chaetodonta Craib 刺 齿 木 蓝 chalara Crzrc 记 ”华中 木 蓝 ind 一 253 一 ind Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Schindl. Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera _ Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera chenii Chien 长 年 槐 蓝 chuniana Metc. (J. laotica Hosokawa) 陈 氏 槐 蓝 cinerescens Franch. 7REtHE coopeti Craib Titik decora Lindl. ENR decora var. alba Bailey Ht Ei delavayi Franch. 湛 槐 蓝 desmodicoides Benth. = Pycnospora _ lutescens dichroa Crzrc 记 “川西 槐 蓝 dielsiana Crc 记 ”大 理 槐 蓝 dolichochaete Craib 长 齿 槐 蓝 dumetorum Craib ”黄花 槐 蓝 elliptica Roxb. 椭圆 叶 槐 蓝 endecaphylla Jacg. 铺 地 槐 蓝 enneaphylla L. (J. tsiangiana Metc.) 九 叶 槐 蓝 esquirolii Lévl. Miley faberi Craibh KATHE forrestii ‘Craib Wiha fortunei Craib *EIRHBIE galegoides DC. (RARE gerardiana Grah. =P glabra Chien = I. neoglabra Hu gracilima Tsai et Ya tek hainanensis Tsai et Ya 海南 槐 蓝 hancockii Craib RUE hawellii Craib et Sm. ARIE hendecaphylla Jacq. 十 一 叶 槐 蓝 henryi Craib 享 利 槐 蓝 hirsuta L. 毛 槐 蓝 hosiei Craib ” 陕 甘 槐 蓝 ichangensis Craib HAUTE kirilowii Maxim. 花木 槐 蓝 lenticellata Craib WRAP laotica Hosokawa = I. chuniana Metc. leptosepala Diels = I. argutidens Craib linifolia Retz. 单 叶 槐 蓝 longispica Gagnep. 长 穗 槐 蓝 mairei Pampan. tH RAVE mekonensis Jesson JAKE (Poir.) ind Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera. Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indigofera Indocalamus Nakai Indocalamus fargesii (E. G. Camus) Nakai — 254 — mentzeana Craib 3A RIK monbeigii Craib VFaratiik myosurus Craib 华西 槐 蓝 neo-arborea Hu (J. arborea Gagnep., non Roxb.) 树 槐 蓝 neoglabra Hu (I. glabra Chien) 光 叶 槐 蓝 neopolygaloides Hu nigrescens Kurz 黑 叶 槐 旷 numularifolia Livera ex Alson 海 演 槐 蓝 pampaniniana Craib 湖北 槐 蓝 parkesii Craib 新 江 木 蓝 pendula Franch. *:)¥ Bi polygaloides Gagnep. = I. neopolygaloides Hu potaninii Craib HEC BL proterantha Gagnep. /|\fERRME pseudotinctoria Matsum. JS reticulata Franch. PRIMEY rigioclada Craib 硬 叶 槐 蓝 scabrida Dunn , 腺 毛 槐 蓝 sensitiva Freajzcl .敏感 槐 蓝 sericophylla Franch. #210 - silvestrii Pazzpan. Pa EGA soulici Craih 3% RFORP stachyoides Lindl. HEAT sticta Craib ‘ERA W subnuda Craih PRIMA subsecunda Gagnep. WIFE: subverticillata Gagnep. 输 花 槐 监 suffruticosa Mill. (I. anil L.) SAR szechunensis Craib PUJI|AAS tenyuehensis Tsai et Y? Meh teysmannii Mia, AiO tinctoria L. AW “te trifoliata L. =A tsiangilana Metc. = I. enneaphylla L vaniotii Lévl. FLECRIIK venulosa Champ. 脉 叶 槐 监 wilsonii Craib SX SCPAS zollingeriana Mig. +i 47 ze (I. polygaloides Gagnep.) 远志 槐 蚊 (Arundinaria fargesii E. ind — = ipo G. Camus) R417 ' Indocalamus latifolius (Keng) McClure (Arundinaria latifolia Keng) PS 17 Indocalamus longiauritus Hand.-Mazz. KH# Indocalamus migoi (Nakai) Keng f. (Sasamorpha migoi Nakai) 得 133 17 Indocalamus pedalis (Keng) Keng £. %£4 17 GEE) \ Indocalamus tessellatus Keng f. (Sasa tessellata (Munro) Mak. et Shibata, Bambusa tessellata Munro) -48f¢ (S17) Indocalamus varius (Keng) Kang f. (Arundinaria varia Keng) 38 #8 17 ; Indocalamus victorialis Rinse f. HERI Indosasa McClure #8 Indosasa crassiflora McClure 箱 膝 丛 ( 大 节 人 竹 ) Indosasa gibbosa (McClure) McClure (Sinobambusa gibbosa McClure) KER Indosasa hispida McClure wi ti{F Indosasa shibataeoides McClure £117 Inula L. 旋 复 花 属 Inula britannica 了 大 花 旋 复 花 Inula cappa DC. FEB Inula ensifolia L. #UM yet FE Inula japonica Thunb. (J. chinensis Rupr., I. britannica var. japonica Mia.) 放 复 花 Inula lanuginosa Chang 和 硝 毛 旋 复 花 Inula linearifolia Turcz. (I. britannica var. linearifolia Reg.) 条 时 EE Inula salicina L. HAN Iodes B/, 微 花蕊 属 Jodes ovalis Bl. (Vitis chrysobotrys Lévl. et Van’t., Sabia edulis Lévl.) GER . Iodes sequinii (Lévl.) Rehd. (Vitis sequinii Lévl., Sabia edulis Lévl.) Fa TERR Iphigenia Kunth ate lice Iphigenia indica Kunth et Benth. Sate 2a a Ipomoea L. H 32s Ipomoea aquatica Forsk. = I. reptans Poir. Ipomoea batatas Poir, HS (#, 48, U2) Ipomoea batatas var. edulis Mak. 20} Be Ipomoea bona-nox L. = Calonyction aculeatum (L.) House ipo Ipomoea Ipomoea | pomoea Ipomoea Ipomoea l[pomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Ipomoea Iresine P. Br. — 256 — isa cairica (L.) Sweet (I. palmata Forsk.) 五 爪 金龙 chryseides Ker-Gawl. = Merremia hederacea (Burm.) Hall. f. cymosa Room. et Schult. = Merremia umbellata (L.) Hall. f. digitata L. (J. paniculata R. Br., non Burm. f.) EK hederacea Jacq. = Pharbitis hederacea (L.) Choisy hispida Zucc. = Pharbitis purpurea (L.) Voigt horsfalliae Hook. "#0; 424- mutabilis Lindl. = Pharbitis mutabilis Bojer nil (L.) Roth = Pharbitis nil (L.) Choisy palmata Forsk. = I. cairica (L.) Sweet paniculata R. Br., non Burm. f. = I. digitata L. pes-caprae Roth. —H2Z3 | purpurea (L.) Lam. Pharbitis purpurea (L.) Voigt reptans Poir. (I. aquatica Forsk.) #238 sinensis Choisy E424- triloba L. 三 有 裂 叶 奉 牛 turpethum R. Br. = Operculina turpethum (L.) Manso 血 莫 属 Iresine herbstii Hook. f. 血 葛 Iridaceae PS/eF} Iris L. BEB Iris dichotoma Pall. AStF Iris Iris Tris Iris Iris Iris Irie Iris Iris Iris Iris Iris Isachne Isachne lsachne Isachne Isachne Isachne laev ruth spec germanica L. ffl Fe japonica Thunb. 晴 蝶 花 kaempferi Sieb. 花草 浦 ( 玉 螺 花 ) igata Fisch. 燕子 花 maculata L. JEUNE pallasii var. chinense Fisch. pallida Lam. Fie pseudacorus L. EST Mis Fld CM 3) enica var. nana Maxim. AA sibirica L. 西伯利亚 塌 尾 \\FER Fe ulatrix Hance tectorum Maxim. 七 尾 R. Br. ASH is albens Trin. 白花 柳 叶 短 australis R. Br. = I. globosa (Thunb.) Kuntze beneckei Hack. A FEMS ciliatiflora Keng #f=E PIN debilis Rendle 4232" isa — 257 — ise Isachne dispar Trin. Sex) ("135 Isachne globosa (Thunb.) Kuntze easton globosum Thunb., I. australis R. Br.) pyres Isachne nipponensis Ohwi Hoa Isachne polygonoides (Lam.) Doell (Panicum polygonoides Lam.) 类 Ze Isachne repens Keng #4) @MIETE Isachne tenuis Keng #22 I"+3$ Isachne truncata A. Camus 平 显 柳 时 短 Isatis L. BVA Isatis canescens DC. = I. tinctoria L. Isatis indigotica Fort. #&VK Isatis japonica Mig. HAAR Isatis lasiocarpa Ledeb. = I. tinctoria L. Isatis oblongata DC. #2ItKi Isatis tinctoria L. (I. canescens DC., I. lasiocarpa Ledeb.) UH FAV Ischaemum L. 92H Ischaemum angustifolium Hack.=Eulaliopsis angustifolia (Trin.) Honda Ischaemum antephoroides (Steud.) Mig. (Rottboellia antephoroides Steud.) BEAR EBS) Ischaemum aristatum L. ATeFE ERI Ischaemum aristatum subsp. barbatum (Retz.) Hack. (1. barbatum Retz.) = FSG is Ischaemum aristatum subsp. imberbe (Retz.) Hack. (I. imberbe Retz.) Tt TS 5 EA Ischaemum barbatum Retz. = I. aristatum subsp. barbatum (Retz.) Hack. Ischaemum ciliare Retz. #§=E 884s Hi Ischaemum crassipes (Steud.) Thell. (Andropogon crassipes Steud.) RE Ss Ischaemum hondae Matsuda 本 田 鸭 嘴 草 Ischaemum imberbe Retz. =I. aristatum subsp. imberbe (Retz.) Hack. Ischaemum involutum Forst. = Thuarea involuta (Forst.) R. Br. Ischaemum muticum L. ACFE eR Ischaemum ophiuroides Munro = Eremochloa ophiuroides (Munro) Hack. Ischaemum paleaceum Trin. = Apocopis paleacea (Trin.) Hochr. Ischaemum rugosum var. segetum (Trin.) Hack. (I. segetum Trin.) 田 FRB EL Ischaemum segetum Trin. = I. rugosum var. segetum (Trin.) Hack. iso — 258 一 jac Isolepis barbata (Rottb.) R. Br. = Bulbostylis barbata (Rottb.) Kunth Isolepis capillaris Roem. et Schult. = Bulbostylis capillaris (L.) Kunth Isolepis oligantha C. A. Mey. = Scirpus pumilus Vahl Isolepis puberula (Poir.) Steud. = Bulbostylis puberula (Poir.) Kunth Isolepis verrucifera Maxim. = Fimbristylis verrucifera (Maxim.) Mak. Isotoma Lindl. [ARR IR Isotoma longiflora (Willd.) Presi |r et Isotrema chrysops Stapf = Aristolochia chrysops (Stapf) Wils. Itea Gronov. ex L. Swe Itea chinensis Hook. et Arn. SA iil Itea chinensis var. oblonga (Hand.-Mazz.) Wu IIA + iat Rl Itea ilicifolia Oliv. 月 月 青 Itea macrophylla Wall. KE BUR Itoa Hemsl. te FRE Itoa orientalis Fiemsl. 梳子 皮 Ixeris Cass. 7eSEARR Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai (Lactuca chinensis (Thunb.) C. Tanaka) Uj 732 Ixeris debilis A. Gray (Lactuca debilis Maxim.) 剪刀 股 Ixeris denticulata (Houtt.) Stebb. (Lactuca denticulata (Houtt.) Maxim.) Ixeris polycephala Cass. (Lactuca polycephala (Cass.) Benth. et Hook. f., Lactuca :matsumurae Mak.) 22k Ixeris repens (L.) A. Gray (Lactuca repens (L.) Maxim.) M@GE Ixeris sagittarioides (C. B. Clarke) Stebb. Cane sagittarioides 1B. Clarke) 2ékHIR aS Ixeris stolonifera A. Gray (Lactuca Gricasia (A. Gray) Benth.) AF Ixonanthes Jack ¥#45AUK Ixonanthes chinensis Champ. %i7X Ixora L. 龙船 花 属 Ixora attenuata Wall. = Chasalia curviflora (Wall.) Thw. Ixora chinensis Lamm. (Pavetta chinensis Roem.) 龙船 花 Ixora coccinea L. FE ALACAEZE Ixora coccinea var. lutea Corner (L. lutea Hutch.) 黄龙 船 花 Ixora henryi Ze, 白花 龙船 花 Ixora lutea Hutch. = I. coccinea var. lutea Corner J Jacaranda Juss. WxtERRIR jac — 259 一 jas Jacaranda acutifolia Humb. et Bonpl. (J. ovalifolia R. Br.) Witten Jacaranda cuspidifolia Mart. Semi 4etih Jacaranda ovalifolia R. Br. = J. acutifolia Humb. et Bonpl. Jacobinia Moric. ANH | Jacobinia carnea Nichols. HIF4E Jambosa acuminatissima Hassk. = Acmena acuminatissima (B/.) Merr. et Perry \ Jambosa bracteata Mig. = Syzygium zeylanicum (L.) DC. Jambosa caryophyllus Niedz. = Syzygium aromaticum (Baill.) Merr. et Perry Jambosa domestica Bl. = Syzygium malaccense (L.) Merr. Jambosa purpurescens DC. = Syzygium malaccense (L.) Merr. Jambosa samarangensis DC. = Syzygium samarangense (Bl.) Merr. et Perry | Jambosa vulgaris DC.. = Syzygium jambos (L.) Alston Jambolifera chinensis Spreng. = Syzygium cumini (L.) Skeels Janipha manihot H. B. K. = Manihot esculenta Crantz Jasminum L. FFB Jasminum affine Lindl. = J. officinale L. Jasminum amplexicaule Buch.-Ham. (J. undulatum Ker-Gawl.) TAL aR Jasminum beesianum Forst. et Diels 红 茉 莉 Jasminum giraldii Diels ETRE Jasminum grandiflorum L. = J. officinale f. grandiflorum (L.) Kobuski Jasminum humile L. (J. revolutum Ker-Gawl., J. reevesii Hort., J. triumphans Hotrt., J. wallichirnum Lindl.) ERE Jasminum lanceolarium Roxb. (J. paniculatum Roxb., J. pachyphyllum Hemsl.) jteaR Jasminum lanceolarium var. puberulum Hemsl. (Fagara volubilis var. pubescens Pampan.) 清香 芯 ( 破 骨 风 ) Jasminum laurifolium Roxp, 岭 南 茉莉 Jasminum mesnyi Hance (J. primulinum Hemsl.) “MRR AR 春 ) Jasminum multiflorum (Burm. £.) Andr. (J. pubescens Willd.) 毛 莱 莉 Jasminum nervosum Lour. 青 茧 仔 Jasminum nervosum var. elegans (Hemsl.) Chia 小 时 青 芯 仔 Jasminum nudiflorum Lindl. iW#tE Jasminum odoratissimum L. KBR Jasminum officinale L. (J. affine Lindl., J. vimingle Salisb., ]. vulgatum jas — 260 一 jun Lam.) #A4E Jasminum officinale f. grandiflorum (L.) Kobuski (J. grandiflorum L.) Sete BAA, ARR-AI) Jasminum pachyphyllum Hemsl. = J. lanceolarium Roxb. Jasminum paniculatum Roxb. = J. lanceolarium Roxb. Jasminum primulinum Hemsl. = J. mesnyi Hance Jasminum pubescens Willd. = J. multiflorum (Burm. f£.) Andr. Jasminum reevesii Hort. = J. humile L. Jasminum revolutum Ker-Gawl. = J. humile L. Jasminum sambac Soland. ##ItE Jasminum triumphans Hort. = J. humile L. “<1 Jasminum undulatum Ker-Gawl. = J. amplexicaule Buch.-Ham. Jasminum viminale Salisb. = J. officinale L. Jasminum vulgatum Lam. = J. officinale L. Jasminum wallichirnum Lindl. = J. humile L. Jatropha L. sR Jatropha curcas L. 麻 疯 树 Jatropha glandulifera Roxb. i VaR Jatropha gossypifolia L. 棉 叶 麻 狗 树 Jeffersonia Bart. BERT Jeffersonia dubia Benth. fF iGit Juglandaceae 胡桃 科 Juglans 工 , 胡 桃 属 Juglans cathayensis Dode 野 枝 桃 Jugians hopeiensis Hu 河北 胡桃 Juglans mandshurica Maxim. #ABKHK Juglans mandshurica var. depressa Sku. JmtYt{pkt Juglans mandshurica var. dode Skv. fi INR Juglans mandshurica var. genuina Skv. itkrypkik Juglans mandshurica var. girinensis Sku. Pet%t%pkHK Juglans mandshurica var. gracilis Skv. 小 核 楼 桃 攀 Juglans mandshurica var. komarovi Sku. _At&EBEK Juglans mandshurica var. mifunensis Skv. JAIMIE Juglans mandshurica var. oblonga Skv. KIBRARBERK Juglans mandshurica var. rotunda Skv. [Alt%typkiK Juglans mandshurica var. triquetra Skv. =fAtRERPKHK Juglans nigra L. tebe Juglans Juglans Juncaceae regia 也 , 核 桃 (胡桃 ) stenocarpa Maxim. 长 果 核 桃 灯心草 科 jun 一 261 一 jun Juncaginaceae 7KZAAFt Juncellus (Griseb.) C. B. Clarke (Acorellus Palla) 水 莎 草 属 Juncellus inundatus (Roxb.) C. B. Clarke = J. serotinus var. inundatus (Roxb.) L. K. Dai Juncellus limosus (Maxim.) C. B. Clarke (Cyperus limosus Maxim.) AEZK YS Juncellus nipponicus (Fr. et Sav.) C. B. Clarke = Cyperus nipponicus Fr... et. Sav, Juncellus pannonicus (Jacqg.) C. B. Clarke (Cyperus pannonicus Jacq., Acorellus pannonicus Palla) 4Ef&7KYSEA Juncellus pygmaeus C. B. Clarke = Cyperus pygmaeus Roittb. Juncellus serotinus (Rottb.) C. B. Clarke (Cyperus serotinus Rottb.) AKYS EA ; Juncellus serotinus f. depauperatus (Kikenth.) L. K. Dai W#EKYS Ei Juncellus serotinus var. inundatus (Roxb.) L. K. Dai (Cyperus inun- . datus Roxb., J. inundatus (Roxb.) C. B. Clarke) J-#k7K}oH Juncus 工 , 灯 心 草 属 Juncus alatus Fr. et Sav. 履 杆 灯心草 Juncus decipiens var. robustior Satake 粗壮 灯心草 Juncus diastrophanthus Buchenau 局 村 灯心草 Juncus effusus L. KJ Ht Juncus filiformis L. 极 北 灯心草 Juncus gerardii Loisel. MEK Juncus gerardii var. soranthus (Schrenk) Trautv. (J. soranthus Schrenk) 聚 花 灯心草 Juncus leschenaultii J. Gay 雷 森 灯心草 Juncus modicus N. E. Br. 二 叶 灯 心 草 Juncus pauciflorus R. Br. 少 花灯 心 草 Juncus prismatocarpus R. Br. FAS Juncus prismatrophanthus R. Br. lef ket Juncus soranthus Schrenk = J. gerardii var. soranthus (Schrenk) Trautv. Juniperus L. 刺 柏 属 Juniperus arenaria Wils. = Sabina arenaria (Wils.) Cheng et W. T. Wang Juniperus centrasiatica Komar. = Sabina centrasiatica Komar. Juniperus changtuensis Cheng et W. T. Wang = Sabina changtuensis Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis L, = Sabina chinensis (L.) Antoine jun 一 262 一 jun Juniperus chinensis £. aurea Young 一 Sabina chinensis f. aurea (Young) Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis £. aureo-globosa (Nash.) Rehd. = Sabina chinen- sis f. aureo-globosa (Nash.) Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis f. globosa Hornibr. = Sabina chinensis f. globosa (Hornibr.) Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis £. pyramidalis (Carr.) Beissn. = Sabina chinensis f, pyramidalis (Carr.) Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis var. kaizuca Hort. = Sabina chinensis var. kaizuca Cheng et W. T. Wang Juniperus chinensis var. pendula Franch. = Sabina chinensis f. pedula (Franch.) Cheng et W. T. Wang Juniperus communis L. (J. communis var. montana Ait., J. communis var. nana (Willd.) Baumb.) kv KIA, BAM) Juniperus communis vat. montana Ait. = J. communis L. Juniperus communis vat. nana (Willd.) Baumb. = J. communis L. Juniperus convallium Rehd. et Wils. = Sabina convallium (Rehd. et Wils.) Cheng et W. T. Wang Juniperus davurica Pall. = Sabina davurica (Pall.)) Antoine | Juniperus formosana Hayata (J. mairei Lemee, J. formosana var. con- — color Hayata) #ki}i/44 Juniperus formosana vat. concolor Hayata = J. formosana Hayata Juniperus formosana var. longifolia Cheng et W. T. Wang 长 叶 刺 柏 Juniperus formosana var. tenella (Hand.-Mazz.) Cheng et W. T. Wang (J. formosana f. tenella Hand.-Mazz.) 短 叶 刺 柏 (川上 山 柏 ) Juniperus formosana f. tenella Hand.-Mazz. = J. formosana var. tenella (Hand.-Mazz.)) Cheng et W. T. Wang Juniperus gaussenii Cheng = Sabina gaussenii (Cheng) Cheng et W. T. Wang Juniperus komarovii Florin. = Sabina komarovii (Florin.)) Cheng et W. T. Wang Juniperus lemeeana Lévl. et Blin. = Sabina lemeeana (Lévl. et Blin.) Cheng et W. T. Wang Juniperus mairei Lemee = J. formosana Hayata Juniperus mekongensis Komar. = Sabina mekongensis Komar. Juniperus morrisonicola Hayata = Sabina morrisonicola (Hayata) Cheng et W. T. Wang Juniperus pingii Cheng = Sabina pingii (Cheng) Cheng et W. T. W ang Juniperus potanini Komar, = Sabina potanini Komar, jun — 368: —. jus Juniperus procumbens Sieb. = Sabina procumbens (Sieb.) Iwata et Kusaka Juniperus przewalskii Komar. = Sabina przewalskii Kovzar. Juniperus pseudo-sabina Fisch. et C. A. Mey. = Sabina pseudo-sabina (Fisch. et C. A. Mey.) Cheng et W. T. Wang Juniperus recurva Buch.-Ham. = Sabina recurva (Buch.-Ham.) An- toine . Juniperus recurva vat. typica Patschke = Sabina recurva (Buch.- Ham.) Antoine Juniperus rigida Sieb. et Zucc. = J. utilis Koidz. Juniperus sabina L. = Sabina vulgaris Antoine Juniperus saltuaria Rehd. et Wils. = Sabina saltuatia (Rehd. et Wils.) Cheng et W. T. Wang ) Juniperus semiglobosa Regel = Sabina semiglobosa (Regel) Cheng et W. T. Wang : Juniperus squamata Buch-Ham. = Sabina squamata (Buch.-Ham.) Antoine Juniperus squamata var. fargesii Rehd. et Wils. = Sabina lemeeana (Lévl. et Blin.) Cheng et W. T. Wang Juniperus squamata vat. meyeri Rehd. = Sabina lemeeana var. meyeri (Rehd.) Cheng et W. T. Wang Juniperus squamata vat. wilsonii Rehd. = Sabina wilsonii (Rehd.) Cheng et W. T. Wang Juniperus tibetica Komar. = Sabina tibetica Komar. Juniperus turkestanica Komar..= Sabina turkestanica Komar. Juniperus utilis Koidz. (J. rigida Sieb. et Zucc.) , 杜 松 Juniperus virginiana L. = Sabina virginiana (L.) Antoine Juniperus wallichiana Hook. f. et Thoms... = Sabina wallichiana (Hook. f. et Thoms.) Komar. Juniperus zaidamensis Komar. =- Sabina zaidamensis Kovzar. Jussieua L. 水 龙 属 Jussieua erecta L. = J. suffruticosa L. Jussieua linifolia Vahl 草 龙 Jussieua repens L. 水 龙 Jussieua suffruticosa L. (J. erecta L., J. villosa Lam.) “4H Jussieuva villosa Lam. = J. suffruticosa L. Justicia L. HARB Justicia gendarussa L. f. 2ERHEGE AH, Bear Justicia procumbens L. fi Justicia purpurea L. = Hypoestes purpurea (L.) Soland. jus 一 264 一 ken Justicia ventricosa Wall. (Adhatoda ventricosa Nees) Fe "+R K Kadsura Kaemp}. ex Juss. 南 五 味 子 属 Kadsura chinensis Hance = K. coccinea (Lem.) A. C. Sm. Kadsura coccinea (Lem.) A. C. Sm. (Kadsura chinensis Hance) Wt vaca Kadsura induta A. C. 2, 屏 边 南 五 味 子 Kadsura interior A. C. Sm. iaRAT ARF Kadsura lancilimba How , 披 针 叶 南 五 味 子 Kadsura polysperma Yang 多 子 南 五 味 子 Kaempferia L. WRB Kaempferia galanga L. |W Kalanchoe Adans. (Bryophyllum Salisb.) A HEAR I) Kalanchoe laciniata DC. Minz Kalanchoe laxiflora Baker bite IR Kalanchoe pinnata Pess. (Bryophyllum piunatam Kurz.) 沙 地 生根 Kalanchoe spathulata DC. Reims Kalanchoe verticillata Ell. (Bryophyllum tubiflorum Harvey) 洋 吊 钟 Kalidium Mog. #11 Kalidium gracile Fenzl adh Kalonymus Prokh. = Euonymus L. Kalopanax Mig. ils i Kalopanax pictus (Thunb.) Nakai = K. septemlobus (Thunb.) Koidz. Kalopanax ricinifolius (Sieb. et Zucc.) Mig. = K. septemlobus (Thunb.) Koidz. Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. (K. pictus (Thunb.) Nakai, K. ricinifolius (Sieb. et Zucc.) Miq., Aralia palmata Lour.) #itk — Kandelia Wight et Arn. #kinttB Kandelia candel (L.) Druce (Rhizophora candel L.) #kti®t Keiskea Mig. 霜 柱 属 Keiskea japonica Mig. 有 霜 柱 Kengia Packer (Cleistogenes Keng) biti Kengia caespitosa (Keng) Packer (Cleistogenes caespitosa Keng) 从 | AE Bet F et Kengia chinensis (Maxim.) Packer (Cleistogenes chinensis (Maxim.) Keng, Cleistogenes serotina var. chinensis (Maxim.) Hand.-Mazz.) | 华 隆子 草 Kengia foliosa (Keng) Packer (Cleistogenes foliosa Keng) Tl #Aka-f 总 ken — 265 — ket Kengia gracilis (Keng) Packer (Cleistogenes gracilis Keng) 组 弱 隐 子 Kengia hackeli (Honda) Packer (Cleistogenes hackeli (Honda) Packer) ” 朝阳 青 茅 Kengia hackeli var. nakaii (Keng) Keng 中井 隐 子 草 Kengia hancei (Keng) Packer (Cleistogenes hancei Keng) 汉 氏 隐 村 草 Kengia longiflora (Keng) Packer (Cleistogenes longiflora Keng) 长 te fet fF Be Kengia mucronata (Keng) Packer (Cleistogenes mucronata Keng) 小 Kat et Kengia mutica (Keng) Packer (Cleistogenes mutica (Keng) Packer) At he fH Kengia polyphylla (Keng) Packer (Cleistogenes polyphylla Keng) 多 Hf Bt Kengia serotina (L.) Packer (Cleistogenes serotina (L.) Keng) ctf Kengia squarrosa (Trin.) Packer (Cleistogenes squarrosa (Trin.) Keng, Molinia squarrosa Trin.) 烙 隐 子 草 Kerria DC. #22)5 Kerria japonica (L.) DC. 棣 党 花 Kerria japonica var. aureovariegata Rehd. 人 金边 棣 策 花 Kerria japonica var. picta Sieg, 玉 边 棣 党 花 Kerria var. pleniflora Witte HMRC TE Keteleeria Carr. 油 杉 属 Keteleeria calcarea Cheng et L. K. Fu , 黄 枝 油 杉 Keteleeria chekiangensis Cheng et L. K. Fu 浙江 油 杉 Keteleeria chien-peii Flous fr aithiZ Keteleeria cyclolepis Flous 西南 贺 鳞 油 杉 Keteleeria davidiana (Bertr.) Beissn. (Pseudotsuga davidiana Bettr., Abies sacra David, Keteleeria davidiana var. sacra (David) Beissn. et Fitsch ex Flous) 铁 坚 杉 Keteleeria davidiana vat. formosana Hayata = K. formosana Hayata Keteleeria davidiana vat. sacra (David) Beissn. et Fitsch ex Flous = K. davidiana (Berir.) Beissn. Keteleeria delavayi Van Tiegh. = K. evelyniana Mast. Keteleeria evelyniana Mast. (K. delavayi Van Teigh, K. esquirolii Lévl.) Raye Keteleeria esquirolii Lévl. = K. evelyniana Mast. Keteleeria fabri Mast. = Abies fabri (Mast.) Craib ket — 266 — koe , Keteleeria formosana Hayata (K. davidiana vat. formosana Hayata) 台湾 油 杉 Keteleeria fortunei (Murr.) Carr. (Picea fortunei Murr., Pinus fortunei Parl., Abies fortunei (Murr.) Carr., Pseudotsuga jezoensis (Carr.) Bertr.) 7H*2 | : Keteleeria hainanensis Chun et Tsiang ‘#$PAiHit2 Keteleeria heterolepis Cheng et L. K. Fu th ?iht Kingdonwardia Marquand ”人 金 冬 花 属 Kingdonwardia codonopsoides Marquand 金 冬 花 Kirengeshoma Yatabe 黄山 梅 属 Kirengeshoma palmata Yatabe 黄山 梅 Kirilowia Bge. 吉利 治 夫 蔡 属 Kirilowia eriantha Bge. 吉利 洛 夫 获 Kleinhovia L. AGH iit (ARB) Kleinhovia hospita L. BiB smi (HIKED Kmeria Dandy #8724 Kmeria septentrionalis Dandy H&A. Kniphofia Moench 火把 莲 属 ( 剑 叶 兰 属 ) Kniphofia kooperi Lem. 2% fat Kniphofia uvaria Heok. +k4E54 (SIH24) Knoxia L. 2FKRUS Knoxia corymbosa Willd. 2BFK8% Kobresia Willd. (Cobresia Pers.) RA Kobresia prattii C. B. Clarke *#KB Et Kochia Roth. 地 肤 属 Kochia prostrata Schrad. AHA Kochia scoparia (L.) Schrad. 地 肤 Kochia scoparia var. culta Earw. (K. scoparia vat. trichophylla Bailey, K. scoparia £. trichophylla Schinz et Thell., K. trichophylla Hott.) FE (EWI) Kochia scoparia var. trichophylla Bailey = K. scoparia var. culta Earw. Kochia scoparia f. trichophylla Schinz et Thell.=K. scoparia var. culta Earw. Kochia trichophylla Hort. = K. scoparia var. culta Earw. — Kochia sieversiana (Pall.) C. A. Mey。 碱 地 肤 Koeleria Pers. hi }s | Koeleria cristata (L.) Pers. (Poa cristata L.) @& Koeleria litwinowii Domin mRIH Koelreuteria Laxm. ht koe — 267 — ky! Koelreuteria bipinnata Franch. 7A" sey Koelreuteria integrifoliata Merr. 2222 Koelreuteria minor Hemsl. 7)\#r28 Koelreuteria paniculata Laxm. 4} Koenigia L. KB2AEB Koenigia islandica L. KE2A Kolkwitzia Graebn. "8X Kolkwitzia amabilis Graebn. "HSE Kopsia Bl. tA Kopsia fruticosa (Ker-Gawl.) A. DC. #L7EE Kopsia hainanensis Tsiang TH” Kopsia lancibracteolata Merr.. 长 苞 柯 蒲 木 ( 假 马 横 树 ) Korthalsella Van Tiegh. #5 Korthalsella japonica (Thunb.) Engler "R24: Krascheninikowia 'Turcz. = Pseudostellaria Pax Kraunhia Raf. = Wistaria Nutt. Kraunhia floribunda Taub. = Wistaria floribunda (Willd.) DC. Kraunhia frutescens Greene = Wistaria frutescens DC. Kraunhia japonica Taub. = Wistaria japonica Sieb. et Zucc. Kraunhia sinensis Mak. = Wistaria sinensis Sweet Kummerowia Schindl. (Microlespedeza Mak.) 鸡眼 草 属 Kummerowia stipulacea (Maxim.) Mak. (Lespedeza stipulata Maxim.) KES IB IREL Kummerowia sttiata (Thunb.) Schindl. (Lespedeza striata Hook. et Arn., Hedysarum striatum Thunb.) 鸡眼 草 Kyllinga Rotth. 7kSRune Kyllinga brevifolia Rottb. (K. intermedia var. oligostachya C. B. Clarke) 7kKiRe Kyllinga cylindrica Nees (K. odorata var. cylindrica (Nees) Kiikenth.) TEA fel fa 7k BRS Kyllinga intermedia vat. oligostachya C. B. Clarke = K. brevifolia Rottb. Kyllinga melanosperma Nees (Cyperus melanospermus (Nees) Suringar) FRAT 7K RRS Kyllinga metzii Hochst. ex Steud. =-K. squamulata Thonn. ex Vahl Kyllinga monocephala Rotth. Afi7kiEW Kyllinga nana Nees = K. triceps Roitb. Kyllinga odorata var. cylindrica (Nees) Kiikenth. = K. cylindrica ‘Nees Kyllinga squamulata Thonn. ex Vahl (CK. metzii Hochst. ex Steud.) kyl | — 268 — lag red, BBE 7K BR AA Kyllinga triceps Rotth. (K. nana Nees) MH7KiRMS L Labiatae BS HZF} Laburnum 艺人 金 链 花 属 Laburnum alpinum Bercht. et Presl 高 山 金 链 花 Laburnum anagyroides Medic. 金 链 花 Lactuca L. BEB Lactuca chinensis (Thunb.) C. Tanaka = Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai Lactuca debilis Maxim. = Ixeris debilis A. Gray Lactuca denticulata (Houtt.) Maxim. = Ixeris denticulata (Houtt.) Stebb. Lactuca indica L. (L. squarrosa Mig.) |WRE Lactuca indica var. laciniata (Kuntze) Hara (L. laciniata (Houtt.) Mak., L. squarrosa vat. laciniata Kuntze) MH URE Lactuca laciniata (Houtt.) Mak. = L. indica var. laciniata (Kuntze) Hara : Lactuca matsumurae Mak. = Ixeris polycephala Cass. Lactuca polycephala (Cass.) Benth. et Hook. f. = Ixeris polycephala Cass. Lactuca repens (L.) Maxim. = Ixeris repens (L.) A. Gray Lactuca sagittarioides C. B. Clarke = Ixeris sagittarioides (C. B. Clarke) Stebb. Lactuca sativa L. (L. scariosa var. sativa Bisch.) KE Lactuca sativa var. asparagina Bailey (L. sativa var. angustana Irish.) AE Lactuca sative var. capitata DC. 4:02 (ek RE) Lactuca sativa var. crispa L. RFA Lactuca sativa var. longifolia Lam. KM RE(ZER) : Lactuca sativa vat. angustana Irish. = L. sativa var. asparagina Bailey Lactuca scariosa vat. sativa Bisch. = L. sativa L. Lactuca sororia Mig. ERE Lactuca squarrosa Miq. = L. indica L. Lactuca squarrosa vat. laciniata Kuntze = L. indica var. laciniata — Kuntze Lactuca stolonifera (A. Gray) Benth. = Ixeris stolonifera A. Gray Lactuca virosa L. 7% Lagarosiphon Harv. 软骨 草 属 jag — 269 — lan Lagarosiphon alternifolius (Roxb.). Druce 软骨 草 ( 鸭 仔 草 ) Lagenaria Ser. #i= Lagenaria leucantha Rusby = L. siceraria (Molina) Standl. Lagenaria siceraria (Molina) Standl. (L. leucantha Rusby, L. vulgaris Ser.) HF Lagenaria vulgaris Ser. = L. siceraria (Molina) Standl. Lagerstroemia L. 2A 7/5 , Lagerstroemia chekiangensis Cheng wivLAtK Lagerstroemia indica L. ik Lagerstroemia indica var. alba Nichols. Stk Lagerstroemia indica var. rubra Lav. ik Lagerstroemia limii Merr. iii3# 4 TK Lagerstroemia microcarpa Hance = L. subcostata Koehne Lagerstroemia speciosa Pers. K7ESRtK . Lagerstroemia subcostata Koehne (L. microcarpa Hance) FAxtK Lagerstroemia villosa Wall. THERM Laggera L. 臭 灵 丹 属 Laggera alata (Ham.) Sch. Bip. 7\B%* Laggera pterodonta (DC.) Benth. 5K} Lagotis Gaertn. RAH) Lagotis glauca Gaertn. KAA Lagurus L. 更 尾 草 属 Lagurus cylindricus L. = Imperata cylindrica (L.) Beauv. Lagurus ovatus 也 , 更 尾 草 Lamium L. 野 和 芝麻 属 Lamium album L. #F2 )hi Lamium amplexicaule L. 宝 盖 草 Lamium purpurea L. 小 野 芝 麻 Languas Koen. = Alpinia L. Languas chinensis Koern. = Alpinia chinensis Rosc. Languas galanga (L.) Stuntz. = Alpinia galanga Willd. Lauguas officinarum Farwell = Alpinia officinarum Hance Languas speciosa Smith = Alpinia speciosa K. Schum. Lannea A. Rich. ERE Lannea grandis (Dennst.) Engler IE KB Lansium Rumph. UWEAAB Lansium dubium Merr. filf7 Lantana L. 马 继 丹 属 Lantana camara L. 马 继 丹 ( 五 色 梅 ) Lantana camara var. hybrida Moldenke 黄 五 色 梅 jan — 270 一 lar Lantana camara var. nivea Bailey. HA ft Lantana camara var. sanguinea Bailey al ft He Lapeirousia Pourr. 和 红 花 兰 属 Lapeirousia cruenta Baker #L7E~ Laportea Gaudich. “KKK Laportea bulbifera Wedd. PRA IK Laportea macrostachya (Maxim.) Ohwi 艾 腰 [ 草 ] Lappula Moench RE BUS Lappula deflexa Caruel (Hackelia deflexa Opiz) F##\ Lappula deflexa var. thymifolia Komar. = L. thymifolia Girke Lappula echinata var. heteracantha Kuntze FRACEE EL Lappula intermedia (Ledeb.) Popov (L. redowskii Greene) PlRleS Hl Lappula redowskii Greene = L. intermedia (Ledeb.) Popov Lappula thymifolia Giirke (L. deflexa var. thymifolia Komar., Hackelia thymifolia (DC.) Popov) {R233 Lapsana L. 稳 楼 荣 属 Lapsana apogonoides Mexizz, 稳 楼 荣 Lardizabalaceae 木 通 科 Larix Mill. 落叶 松 属 Larix chengii Y. W. Law WNYCRLAZ(K ALY) Larix chinensis Beissn. KARL*Z Larix dahurica Turcz. = L. gmelini (Rupr.) Kuzenneva Larix dahurica var. koreana Nakai = L. koreana Nakai Larix dahurica var. principis-ruprechtii (Mayr) Rehd. = L. leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. Larix gmelini (Rupr.) Kuzenneva (Abies gmelini Rupr., Larix dahurica Turcz.) 落叶 松 ( 兴 安 落 叶 松 ) Larix gmelini vat. principis-ruprechtii (Mayr) Pilger = L. principis- ruprechtii Mayr Larix griffithiana (Hook. f.) Carr. (Abies griffithiana Hook. f.) ”西藏 #42 : Larix himalaica Cheng et L. K. Fu 喜马拉雅 红 杉 Larix kaemopferi (Lamb.) Sargent = L. leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. Larix koreana Nakai (L. dahurica var. koreana Nakai, L. olgensis var. koreana Nakai) 黄花 松 Larix leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. (Abies leptolepis Sieb. et Zucc., Larix kaemopferi (Lamb.) Sargent, Larix dahurica var. principis- rupprechtii (Mayr) Rehd., Larix wulingshanensis Liou et Wang) 日 本 落叶 松 ee eee ee a ee ee ae a et ih hap ce ca lar — 271 — lat Larix mastersiana Rehd. et Wils. BQ)I|AL4Z Larix olgensis vat. koreana Nakai = L. koreana Nakai Larix potaninii Batalin (L. thibetica Franch.) 和 红 杉 Larix principis-ruprechtii Mayr. (L. gmelini var. principis-ruprechtii (Mayr) Pilger) 华北 落叶 松 Larix sibirica Lédeb. 西伯 利 亚 落 叶 松 Larix speciosa Cheng et Y. W. Law #RiTALH Larix thibetica Franch. = L. potaninii Batalin Larix wulingshanensis Liou et Wang = L. leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. Lasia Lour. #0 % Lasia spinosa (L.) Thw. #ii7= Lasiagrostis Link = Achnatherum Beauv. Lasiagrostis splendens Kunth = Achnatherum splendens (Trin.) Nevski Lasianthus Jack. RMB. Lasianthus chinensis Benth. 3HPRE Lasianthus cyanocarpus Jack. “EX8pRR Lasianthus wallichii W. F. Wight /)HXBDR AS Lasiocaryum Johnston £REEB Lasiocaryum trichocarpum (Hand.-Mazz.)) Johnston (Oreogenia tricho- carpa (Hand.-Mazz.) Brand, Microcaryum trichocarpum Hand.-Mazz.) 云南 毛 果 草 Lathyrus 卫 , 香 豌豆 属 Lathyrus alatus (Maxim.) Komar. (Orobus alatus Maxim.) HMF Bi Lathyrus altaica Ledeb. = L. humilis Fisch. Lathyrus aphaca L. “ih oie Lathyrus davidii Hance HEAWE Lathyrus dielsianus Harms (L. wilsonii Craib, L. sargentianus Craib, __L. hupehensis (Pampan.) Pet.-Stib., Vicia hupehensis Pampan.) iif Aa Lathyrus humilis Fisch. (L. altaica Ledeb.) @G0HG Lathyrus hupehensis (Pampan.) Pet.-Stib. = L. dielsianus Harms Lathyrus latifolius L. Tati Aoi 8 Lathyrus maritimus (L.) Bigel. 海边 香 现 豆 Lathyrus odoratus L. 43S Lathyrus odoratus var. nanellus Bailey EAB Lathyrus palustris L. 744: Me Lathyrus palustris var. linearifolius Ser. AMMA URS Lathyrus pilosus Champ. REAWE lat — 272 一 led Lathyrus pratensis L. 牧 地 香 酰 豆 Lathyrus quinquenervius (AMig.) Litvin. ex Komar. et quinquenervia Mig.) WBE Lathyrus sativus L. HARE Lathyrus sargentianus Craib = L. dielsianus Harms Lathyrus tuberosus L. RAF WME Lathyrus vanioti Lévl. 7RALLUR Se. Lathyrus wilsonii Craib = L. dielsianus Harms Latouchea Franch. 匙 时 草 属 Latouchea fokiensis Franch. REEL Launaea Cass. #2 RH) Launaea sarmentosa (Willd.) Alston BALRA Lauraceae iF} - Laurocerasus buergeriana Schneid. = Prunus buergeriana Miq. Laurocerasus maackii Schneid. = Prunus maackii Rupr.. Lauromerrillia Allen 梅 樟 属 Lauromerrillia appendiculata Allen 梅村 Laurus L. 月 桂 树 属 Laurus camphora L. = Cinnamomum camphora (L.) Sieb. Laurus cinnamomum Andr. = Cinnamomum cassia Bl. Laurus glanduliferum Wall. = Cinnamomum glanduliferum Meisn. ~ Laurus indica Thunb. = Machilus thunbergii Sieb. et Zucc. - Laurus nobilis L. Ate Laurus sericea Bl. sandicilivecS hk sericea (Bl.) Koidz. Lavandula Tourn. ex L. MKB Lavandula officinalis Chaix. = L. spica L. Lavandula spica L. (L. vera DC., L. officinalis Chaix.) RRC Fi) Lavandula vera DC. = L. spica L. Lavatera L. 花 葵 属 Lavatera arborea 了 花艺 Lavatera trimestris 丰 裂 叶 花 艺 Lawiella 开 oidz。 川 若 草 属 Lawiella chinensis Chao 川 苦 草 Lawsonia 区 .散装 花 属 Lawsonia inermis 了 散装 花 Ledebouriella Wolff PRUE Ledebouriella seseloides Wolff (Siler divaricatum Benth. et Hook, f.) 防风 Ledum Rupp. ex L. 杜 香 局 led — 273 — lep Ledum palustre L. 喇叭 茶 ( 杜 香 ) Ledum palustre var. angustum N. A. Baxuscj, 狭 时 杜 香 Ledum palustre var. dilatatum Wahl. *L& Leea Royen ex L. JKR Leea indica (Burm.) Merr. (Staphylea indica Burm. f.) kta tt Leersia Sw. 游 草 属 Leersia hexandra Sw. (Homalocenchrus hexandrus (Sw.) Kuntze) if 草 Leersia japonica Mak. {RFA Leersia oryzoides (L.) Sw. (Phalaris oryzoides L.) *AtK iE Leersia sayanuka Ohwi #t7c% Leguminosae =F} | Leleba edulis Odashima = Sinocalamus edulis Keng f. Leleba dolichoclada (Hayata) Odashima = Bambusa dolichoclada Hayata Leleba multiplex (Lour.) Nakai=Bambusa_multiplex (Lour.) Raeusch. Lemna L. #5 Lemna minor L. 洗 薄 Lemna paucicostata Hegelm. 青水 Lemna polyrrhiza L. = gn polyrrhiza Schleid. Lemna trisulca L. Ania Lemnaceae FEF} Lens (Tourn.) L. KGB Lens culinaris Medic. (L. esculenta Moench.) 兵 豆 Lens esculenta Moench. = L. culinaris Medic. Lens phaseoloides L. = Entada phaseoloides (L.) Merr. Lentibulariaceae SH 72F} Leontice L. 牡丹 草 属 Leontice microrrhyncha S$. Moore 牡丹 草 Leontice robustum (Maxim.) Diels 类 叶 牡 丹 Leontopodium Br. 火绒 草 属 Leontopodium japonicum Mig. 薄 雪 火绒 草 Leontopodium leontopodioides (Willd.) Beauv. 火绒 草 Leonurus L. FER Leonurus cardiaca L. 欧洲 丛 母 草 Leonurus macranthus Mezxizz。 大 花 益 母 草 Leonurus sibiricus L. 细 叶 益母草 Lepidagathis WiC, 鳞 花草 属 Lepidagathis hyalina Nees = L. incurva D. Don Lepidagathis incurva D. Don (L. hyalina Nees) 鳞 花 草 Lepidium campestre (L.) R. Br. 郊野 独行 荣 Lepidium capitatum Hook. f. et Thoms. 头 花 独 行 荣 Lepidium cordatum Willd. ®RGKITA Lepidium chinense Franch. 中 华 独行 荣 Lepidium crassifolium Waldst. et Kitagawa 和 碱 独 行 荣 Lepidium draba L. =In{T# Lepidium latifolium L. (L. sibiricum Schweigg.) 、 半 叶 独行 荣 Lepidium micranthum Ledeb. = L. apetalum Willd. Lepidium perfoliatum 工 , 抱 茎 独行 荣 Lepidium ruderale Willd. FIBA Lepidium sativum L. 独行 荣 — Lepidium sibiricum Schweigg. = L. latifolium L. Lepidium virginicum L. 北美 独行 莱 Lepidosperma Labill. *#tYS)B Lepidosperma chinense Nees 鳞 籽 水 Lepironia L. C. Rich. ABB Lepironia mucronata L. C. Rich. RAW Lepironia mucronata var. compressa Camus ” 短 穗 石 龙 名 Leptandra Nutt. = Veronicastrum Heist. ex Fabr. Leptandra sibirica Nutt. = Veronicastrum sibiricum L, Leptocarpus R. Br. RAB Leptocarpus disjunctus Mast. W7i5LH Leptocarpus sanaensis Masam. 薄 果 草 Leptochloa Beauv. 千金 子 属 , Leptochloa chinensis (L.) Nees (Poa chinensis L.) 于 金子 Leptochloa filiformis (Lam.) Beauv. = L. panicea (Retz.) Ohwi Leptochloa panicea (Retz.) Ohwi (Poa panicea Retz., L. filiformis (Lam.) Beauv., Eleusine filiformis Lam.) Wf Leptochloa virgata (L.) Beauv. (Cynosurus virgatus L.) FKMFAF Leptodermis Wall. TGA Leptodermis oblonga Bge. 7/78 Leptodermis pilosa (Franch.) Diels EG KA Leptodermis purdomii Hutch. 西南 野 丁 香 Leptomischus Drake 报 春 薄 属 Leptomischus primuloides Drake RAPE Leptureae #MP ATI Lepturus R. Br. 多 穗 草 属 Lepturus repens R. Br. (Rottboellia repens Forst. f) 和 锈 惩 草 lep — 274 — lep Lepidium L. 独行 某 属 Lepidium apetalum Willd. (L. micranthum Ledeb.) 独行 菜 lep — 275 — les Lepyrediclis Fenzl #WiFE Lepyrodiclis holosteoides Fenzl ve Hi" Lepyrodiclis stellarioides Schrenk. Sieui wire Lespedeza Lespedeza delavayi (Franch. Schindl. Lespedeza Lespedeza Lespedeza Schindl. Lespedeza Lespedeza Schindl. Lespedeza Lespedeza Lespedeza Am Lespedeza Lespedeza Michx. tlixT ia atrokermesina Forrest ex W. W. Smith = Campylotropis bicolor Turcz. tA ; bicolor var. alba Bean WtEHHKT bonatiana Pampan. = Campylotropis bonatiana (Pammpan.) buergeri Mig. 绿叶 胡 核 子 capillipes Franch. = Campylotropis capillipes (Franch.) caraganae Bee. Kit air chinensis G. Don 中 华 胡 枝 子 cuneata (Dum.-Cours.) G. Don (L. sericea Mig.) BAK cyrtobotrya Mig. atthe davidii Franch. KM HHART Lespedeza dahurica (Laxm.) Schindl. (Trifolium dahuricum Laxm.) AM BART Lespedeza dahurica var. prostrata Wang et Fuh 伏 生 兴安 胡 枚 子 Lespedeza delavayi Franch. = Campylotropis delavayi (Franch.) Schindl. Lespedeza dunnii Schindl. #7EHN KT Lespedeza Lespedeza Lespedeza Lespedeza Lespedeza elliptica Benth. = L. formosa (Vog.) Koehne fasciculiflora Franch. RES floribunda Bge. 多 花 胡 枝子 fordii Schindl. < 胡 校 子 广东 formosa (Vog.) Koehne (L. elliptica Benth., L. thunbergii (DC.) Nakai, L. viatoria Champ., L. sieboldii Miq., Desmodium formosum Vog.) 美丽 胡 枝 子 ( 马 扫 寓 ) Lespedeza Lespedeza Lespedeza formosa var. albiflora Schneid. 白花 ee: forrestii Schindl. 矮 生 胡 枝 子 hedysaroides (Pall.) Kitagawa (L. juncea CL. f.) Perr., Trifolium hedysaroides Pall.) Ripa Lespedeza hedysaroides var. inschanica (Maxim.) Kitagawa BE. inschanica (Maxim.) Schindl. Lespedeza Lespedeza hedysaroides var. subsericea Kitagawa 组 时 胡 枝 子 hirtella Franch. Campylotropis hirtella (Franch) Schindl. les 6 leu Lespedeza inschanica (Maxim.) Schindl. (L. juncea var. inschanica Maxim. L. hedysaroides var. inschanica (Maxim.) Kitagawa) His FARE Lespedeza juncea (L. f.) Perr. = L. hedysaroides (Pall.) Kitagawa Lespedeza juncea vat. inschanica Maxim. = L. inschanica (Maxim.) Schinadl. Lespedeza lanceolata Dunn = Desmodium dunnii Merr. Lespedeza macrocarpa Bge. = Campylotropis macrocarpa (Bge.) Rehd. Lespedeza pilosa (Thunb.) Sieb. et Zucc. HHS ¥i Lespedeza polyantha Franch. = Campylotropis polyantha (Franch.) Schindl. Lespedeza sieboldii Miq. = L. formosa (Vog.) Koehne Lespedeza sericea Mig. = L. cuneata (Dum.-Cours.) G. Don Lespedeza stipulacea Maxim. = Kummerowia stipulacea (Maxim.) Mak. Lespedeza striata Hook. et Arn. = Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. Lespedeza thunbergii (DC.) Nakai = L. formosa (Vog.) Koehne Lespedeza tomentosa (Thunb.) Sieb. (Hedysarum tomentosum Thunb.) 山 豆 花 Lespedeza trigonoclada Franch. 一 Campylotropis trigonoclada (Franch.) Schindl. Lespedeza viatoria Champ. = L. formosa (Vog.) Koehne Lespedeza virgata (Thunb.) DC. (Hedysarum virgatum Thunb.) #f HES) BF | Lespedeza yunnanensis Franch. = Campylotropis yunnanensis (Franch.) Schindl. Lettsomia Roxb. = Argyreia Lour. Lettsomia capitata (Vahl) Benth. = Argyreia capitata (Vahl) Choisy Lettsomia chalmersii Hance = Argyreia acuta Lour. Leucaena Benth. 银 合 欢 属 Leucaena glauca Benth. #AX Leucas Burm. 竹 球 防风 属 Leucas ciliata Benth. ERA Leucojum L. 雪花 水 仙 属 Leucojum vernum L. 雪花 水 仙 Leucopoa Crifebp。 银 穗 草 属 Leucopoa albida (Turcz.) Krecz. et Bobrov. Ei (A) (Poa albida Turcz.) SRR leu mee AIG 1 lig Leucothoe D. Don ARFEB Leucothoe grayana Maxim. KE Leuxine strateumatica (L.) Britt. Leycesteria Wall. SK CREAT) Leycesteria formosa Wall. Jk" 5t Libocedrus Endl. = Calocedrus Kurz Libocedrus formosana Florin = Calocedrus formosana (Florisn) Li Libocedrus macrolepis (Kurz) Benth. = Calocedrus macrolepis Kurz Libocedrus macrolepis var. formosana (Florin.) Kudo = Calocedrus formosana (Florin) Florin Licuala Rumph. hE Licuala robinsoniana® Becc. #h HH Ligularia Cass. REE Ligularia japonica (Thunb.) Less. Ligularia tussilaginea Mak. Ligusticum L. 蓝本 属 1 Ligusticum acutilobum Sieb. et Zucc. HAA4IA Ligusticum angelicaefolium Franch. 当归 叶 营 本 Ligusticum brachylobum Franch. #82524 Ligusticum calophlebicum Wolff 32/Kee76 Ligusticum capillaceum Wolff 毛 状 营 本 Ligusticum daucoides (Franch.) Franch. (Trachydium deucoides Franch.) WamA Ligusticum delavayi Franch. 代 拉 营 本 Ligusticum dielsianum Wolff ii FGseA Ligusticum falcatioides Wolff + #¥a+de7s Ligusticum franchetii Boiss, 22*t#aA Ligusticum glaucifolium Wolff *)MHdE78 Ligusticum hispidum (Franch.) Wolff. #2223228 Ligusticum integrifolium Wolff 22#ki;sEAR Ligusticum involucratum Franch. WEE AR Ligusticum jeholense Nak. et Kitag. 辽 蔓 本 Ligusticum modestum Diels 适度 蓝本 Ligusticum multivittatum Franch. ih He78 Ligusticum pseudo-angelica Boiss. {R4VAEEA Ligusticum pteridophyllum Franch. Wkl}#eAs Ligusticum scapiforme Wolf 营 状 摹 本 Ligusticum silvaticum Wolff 森林 莹 本 Ligusticum sinense Oliv. 营 本 Ligusticum tachiroei (Fr. et Sav.) Hiroe et Constance (Tilingia tachiroei lig — 278 — lil (Fr. et Sav.) Kitagawa) 细 叶 摹 本 Ligusticum tenuifolium (Wall.) Franch. 7i0}3e78 Ligusticum tenuissinum (Nakai) Kitagawa X37 (ARIEA) Ligusticum veitchianum (Diels) H. Wolff = Pleurospermum veitchia- num H. Wolff Ligusticum wallichii Franch. JIS Ligustrum L. KAB Ligustrum acutissimum Koehne (L. ibota Hemsl.) 蜡 子 树 〈 尖 叶 水 旱 树 ) Ligustrum brachystachyum Decne. = L. quithoui Carr. Ligustrum compactum Hook. f. et Thoms (L. yunnanense L. Henry, L. longifolium Hort.) 长 叶 女 真 Ligustrum delavayanum Hariot (L. prattii Koehne) 川 读 蜡 树 Ligustrum fortunei Hort. = L. sinense Lour. Ligustrum henryi Hemsl. SS LeeRT Ligustrum ibota Hemsl. = L. acutissimum Koehne Ligustrum japonicum Thunb. 日 本 女真 Ligustrum longifolium Hort. = L. compactum Hook. f. et Thoms. Ligustrum lucidum Ait (L. magnoliaefolium Hort., L. spicatum Hort.) 女真 Ligustrum magnoliaefolium Hort. = L. lucidum Ait. Ligustrum obtusifolium Sieb. et Zucc. 水 蜡 树 Ligustrum prattii Koehne = L. delavayanum JHariot Ligustrum quithoui Carr. (L. brachystachyum Decne.) /JWtKAR (小 叶 水 蜡 树 ) Ligustrum robustum Bl. 虫 蜡 树 Ligustrum sinense Lour. (L. villosum C. A. May., L. fortunei Hortt., L. sinense vat. villosum Rehd.) |v tC Lyk et) Ligustrum sinense var. multiflorum Bean #L#6/]\kiRt Ligustrum sinense var. stauntonii Rehd, 水 蜡 树 Ligustrum sinense var. villosum Rehd. = L. sinense Lour. Ligustrum spicatum Hort. = L. lucidum Ait. Ligustrum villosum C. A. May. = L. sinense Lour. Ligustrum yunnanense L. Henry = L. compactum Hook. f£. et Thoms. — Liliaceae “百合 科 Lilium L. BAB Lilium auratum Lindl. KRAf Lilium brownii F. E. Brown 淡 紫 百合 Lilium cathayanum Wils. = Cardiocrinum cathayanum Wils. Lilium concolor Salish. |U}t lil — 279 一 lin Lilium concolor var. pulchellum Baker #2} Lilium davidii Duch. 高 原 父 丹 Lilium elegans Thunb. 透 目 合 Lilium henryi Baber 268 Lilium lancifolium Thunb. = L. tigrinum Ker-Gawl. Lilium longiflorum Thunb. BABA : Lilium maximowiczii Regel /|\#$Ft Lilium philippinense var. formosanum Wils. 台湾 百合 Lilium pumilum DC. (L. tenuifolium Fisch.) 组 时 百合 Lilium regale Wils. EHA Lilium speciosum Thunb. ETAA Lilium speciosum var. gloriosoides Baker 五 爪 龙 百合 Lilium speciosum var. tametomo Hook. 番 山 丹 Lilium tenuifolium Fisch. = L. pumilum DC. Lilium tigrinum Ker-Gawl. (L. lancifolium Thunb.) #Ft Lilium tigrinum var. fortunei Hort. 72%Ft Lilium tigrinum var. splendens Hort. KF} Limnanthemum S. P. Gmel. = Nymphoides Hill. Limnanthemum cristatum Griseb. = Nymphoides cristatum (Griseb.) Kuntze Limnanthemum indicum (L.) Griseb. = Nymphoides indicum Kuntze Limnochloa caduciflora 'Turcz. = Zizania caduciflora (Turcz.) Hand.- Mazz. Limnophila R. Br. 石 龙 尾 属 Limnophila aromatica (Lour.) Merr. (L. gratissima Bl.) 柴 苏 草 Limnophila erecta Benth. Mizar Limnophila gratissima Bl. = L. aromatica (Lour.) Merr. Limnophila roxburglii G. Don = L. rugosa (Roth) Merr. Limnophila rugosa (Roth) Merr. (L. roxburghii G. Don) KHAKE Limnophila sessiliflora Baill. AE Limodorum striatum Thunb. = Bletilla striata (Thunb.) Reichb. f. Limonium Mill. (Statice L.) 补血 草 属 Limonium aureum (L.) Hill ex Kuntze (Statice aurea L.) 金色 补血 草 Limonium bicolor (Bge.) Kuntze (Statice bicolor Bge.) 二 色 补 血 草 Limonium sinensis (Girard) Kuntze (Statice sinensis Girard) 中 华 补 血 草 ( 匙 叶 草 ) Limosella 元 .水 芒 草 属 Limosella aquatica L. 伏 水 芳 草 Linaceae Wit} lin — 280 一 lin Linaria Juss. MAAR Linaria bipartita Willd. ‘EMA Linaria japonica Mig. vie Linaria vulgaris Mill. MEA Lindenbergia Lehm. ZOE FAR Lindenbergia philippensis (Cham.) Benth, #EEH Lindera Thunb. (Benzoin Fabr.) Sta Lindera angustifolia Cheng WET Lindera cercidifolium Hemsl. (Benzoin cercidifolium Rehd.) 征 叶 H RE Lindera chienii Cheng 江 新 钓 樟 Lindera communis Hemsl. (L. formosana Hayata, Benzoin commune Rehd.) 香 叶 树 Lindera formosana Hayata = L. communis Hemsl. Lindera fragrans Oliv. (Benzoin fragrans Rehd.) 香 叶 子 Lindera glauca Bl. Fi Lindera megaphylla Hemsl. (L. touyunensis Lévl., Benzoin grandi- folium Rehd., Actinodaphne crassa Hand.-Mazz.) , 黑 壳 楠 Lindera obtusiloba Bl. (Benzoin obtusilobum (Bl.) Kuntze) =#i.& 5 CHEEK BT) Lindera populifolium Hemsl. (Litsea populifolia Gamble) @HABF Lindera reflexa Hemsl. (Benzoin reflexum Rehd.) | Lindera rubronervia Gamble (Benzoin rubronervium Rehd.) 红 脉 钓 樟 Lindera setchuenense Gamble (Benzoin setchuenense Rehd.) tans Lindera strychnifolia Vill. (Benzoin strychnifolium Kuntze, Daph- nidium strychnifolium Sieb. et Zucc.) £ Lindera triloba Bl. (Benzoin trilobum Sieb. et Zucc.) HRP BY. Lindera touyunensis Lévl. = L. megaphylla Hemsl. Lindera umbellata Thunb. (Renzoin membranaceum Kuntze, Benzoin umbellatum Rehd.) A #)t# Lindernia All. #ERUR Lindernia angustifolia Wettst. 3k!) FER Lindernia cordifolia (Colsm.) Merr. (L. pedunculata Wettst., Vandellia pedunculata Benth.) KWifERI Lindernia mollis (Benth.) Wettst. (Vandellia mollis Benth.) #L’A Lindernia oblonga (Benth.) Merr. (L. subcrenulata Merr., Vandellia oblonga Benth., Torenia oblonga Hance) f#3#¢hRt Lindernia pedunculata Wettst.. = L. cordifolia (Colsm.) Merr, Lindernia pyxidaria All. St ————— ee er lee ee ww we ww, ns Sale - a er ae ete. lin — 981 — lis Lindernia subcrenulata Metr. = L. oblonga (Benth.) Merr. Lingnania McClure 414% Lingnania cerosissima McClure (Bambusa cerosissima McClure) 单 作 Lingnania chungii McClure (Bambusa chungii McClure) *)+# 17 Linnaea 工 。 北 极 花 属 Linnaea borealis 元 .北极 花 Linnaea engleriana Graebn. = Abelia engletiana (Graebn.) Rehd. Linociera Sw. 插 柚 紫 属 Linociera chinensis Fisch. = Chionanthus retusa Lindl. et Paxt. Linociera hainanensis Merr. et Chun 海南 播 袖 紫 Linociera insignis C. B. Clarke (Chimonanthus montanus Kurz) 插 柚 紫 Linum L. Wie Linum flexuosum Hort. JAAEW Iii Linum maritimum 区, 海滨 亚麻 Linum perenne L. 笨 根 亚麻 (多 年 生 亚麻 ) Linum stelleroides Pazcjz, 野 亚麻 Linum usitatissimum L. Wohi Liparis Forst. =H aie Liparis nervosa (Thunb.) Lindl. (Ophrys nervosa Thunb.) 2 =F 耳 菏 Lipocarpha R. Br. (Hypaelyptum Vahl) 湖 瓜 草 属 Lipocarpha chinensis (Osbeck) Tang et Wang 中 华 湖 瓜 草 Lipocarpha senegalensis (Lam.) Dandy 银 穗 湖 瓜 草 Lipocarpha tenera Bockir. *H#F i) IA Liquidambar L. WEE Liquidambar chinensis Champ. = Altingia chinensis Oliv. Liquidambar formosana Hance tA Liquidambar formosana var. monticola Rehd. et Wils. WAR Liquidambar orientalis Mill. .AF Liquidambar styraciflua L. 北美 机 香 树 (胶皮 糖 香 树 ) Liriodendron L. 82 HUR Liriodendron chinense Sarg. #8 tk Liriodendron coco Lour. = Magnolia coco (Lour.) DC. Liriodendron tulipifera L. JtHMAM CAA) Liriope Lour. ZAK Liriope: graminifolia Baker = L. spicata Lour. Liriope spicata Lour. (L. graminifolia Baker) #2 Listera 及 By, 对 叶 兰 属 ( 二 叶 兰 属 ) Listera cordata (L.) 及 By, 心 形 对 叶 兰 lis — 232 — lit Listera reniformis D. Don = Habenaria reniformis (D. Don) Hook. Litchi Sonn. Z54)B Litchi chinensis Sonn. (Dimocarpus litchi Lour., Euphoria sinensis L., _ Nephelium litchi Camb.) 荔枝 Lithocarpus Bl. 柯 属 Lithocarpus brevicaudata Rehd. 岭南 柯 Lithocarpus cleistocarpa Rehd. et Wils. = Pasania cleistocarpa (Seez.) Schott Lithocarpus cornea (Lour.) Rehd. (Quercus cornea Lour.) 烟斗 柯 Lithocarpus cuspidata Nakai = Castanopsis cuspidata (Thunb.) Schott. Lithocarpus dunnii Metz. KAHK Lithocarpus elizabethae Rehd. (Quercus elizabethae ‘Tutcher) Poe 柯 Lithocarpus fordiana Chun 密 脉 柯 Lithocarpus glabra (Thunb.) Rehd. (Quercus thalassica Hance) #9 Lithocarpus henryi Rehd. et Wils. = Pasania henryi (Seesm.) Schott. Lithocarpus litseifolia Chun (Quercus litseifolia Hance). Feet Lithocarpus megalophylla Rehd. 大 叶 柯 Lithocarpus paniculata Wand.-Mazz. = Pasania paniculata (Hand. Mazz.) Chun Lithocarpus shinsuiensis Hayata et Kaneh. = Pasania shinsuiensis (Hayata et Kaneh.) Nakai | Lithocarpus spicata (Smith) Rehd. et Wils. = Pasania spicata (Sznith) Oerst. 6 | Lithocarpus thalassica Hance = Pasania sieboldiana (BILL Nakai. Lithocarpus tsangii 4. Camus 怀 集 柯 Lithocarpus uvarifolia (Hance) Rehd. (Quercus uvarifolia Hance) 紫 玉 盘 柯 Lithocarpus viridis (Schott) Rehd. et Wils. 稍 杆 柯 Lithodora Griseb. ARES Lithodora hancockiana (Oliv.) Hand.-Mazz. (Lithospermum han- cockianum Oliv. 蒙 自 石 皮 草 Lithospermum L. 柴草 属 Lithospermum arvensis L. 麦 家 公 Lithospermum erythrorrhizon Sieb. et Zucc. 32% Lithospermum purpureocaeruleum L. (Margarospermum. purpureo- caeruleum Fourr.) 欧 柴 草 Lithospermum zollingeri A. DC. 梓 木 草 Litsea Lam. AKT) Litsea auriculata Chien et Cheng KAZ lit — 283 — lob Litsea chinensis Bl. = L. rotundifolia var. oblongifolia Allen Litsea chenii Liouhkh AGRAT Litsea citrata Bl. = L. cubeba (Lour.) Pers. Litsea confertifolia Hemsl. = Actinodaphne confertifolia (Hemsl.) Gamble Litsea cubeba (Lour.) Pers. (L. citrata Bl., Persea cubeba Spreng.) 上 山 鸡 椒 ( 上 出 苍 树 ) Litsea glauca Sieb. = Neolitsea sericea (Bl.) Koidz. Litsea glutinosa C. B. Rob. (L. sebifera Pers.) tetat Litsea monopetala Pers. (L. polyantha Juss.) {RihinxKBT Litsea polyantha Juss. = L. monopetala Pers. Litsea populifolia Gamble = Lindera populifolium Hevsl. Litsea pungens Hemsl. 72 Litsea rotundifolia Hemsl. [AIM Sit Litsea rotundifolia var. oblongifolia Alien (L. chinensis Bl., Actino- daphne chinensis Nees) FAR tE Litsea sebifera Pers. = L. glutinosa C. B. Rob. Litsea sericea Hook. #EK2T Litsea umbrosa Nees = Neolitsea umbrosa (Nees) Gamble Litsea verticillata Hance #2 KF Littledalea Hemsl. SEB Littledalea racemosa Keng Jafac Littledalea tibetica Hemmsl. ja ata Littledalea tibetica var. paucispica Keng FFE Livistona R. Br. }h32B Livistona attissima Zoll. = L. rotundifolia Mart. Livistona chinensis R. Br. 73 _ Livistona cochinchinensis Bl. #tRa7#¥E Livistona rotundifolia Mart. (L. attissima Zoll.) JI\(EVH2 Lloydia Salish. BE Lloydia alpina Salish. Bi Lobelia L. 半边 莲 属 Lobelia affinis Wall. = L. zeylanica L. Lobelia chinensis Lour. (L. radicans Thunb.) PV13# Lobelia erinus L. 山 | 梗 某 Lobelia inflata L. 路 单 利 草 Lobelia radicans Thunb. = L. chinensis Lour. Lobelia sessilifolia Lamb. KP Pie Lobelia zeylanica L. (L. affinis Wall.) , 卵 叶 半 边 莲 Lobeliaceae “人 牛 边 莲 科 lob — 284 一 lon Lobularia Desv. 香雪 球 属 Lobularia maritima Desv. 香雪 球 : Lochnera rosea (L.) Reichb. Loganiaceae = Catharanthus roseus (L.) G. Don 马 钱 科 Lolium L. BAR) Lolium multiflorum Lam. 27EBRE Lolium perenne L. AAA Lolium temulentum L. ## Lomatogonium A. Br. (Pleurogyne Esch.) AItEFEIR CHEB) Lomatogonium carinthiacum (Wulf.) A. Br. Wulf.) (Pleurogyne carinthiacum Am St AD EAE Con fal SSD Londesia Fisch. et C. A. Mey. €RRBE Londesia eriantha Pisch. et C. A. Mey. @R# Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera 花絮 冬 Lonicera Lonicera Regel Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera L. (Caprifolium Tourn. ex L.) ZARB alpigena Sievers. = L. microphylla Willd. alseuosmoides Graebn. FLA $htt altaica Pall. = L. coerulea L. biflora Collett et Hemsl. = L. similis Hemsl. bracteata Royle = L. hispida Pail. bungeana Ledeb. = L. microphylla Willd. chaetocarpa Rehd. = L. hispeda var. chaetocarpa Batal. chrysantha Kuntze (Caprifolium chrysanthum Kuntze) & chrysantha var. crassipes Nakai 局 梗 黄花 忍冬 chrysantha vat. subtomentosa Maxim. = L. ruprechtiana chrysantha var. latifolia Maxim. 写 叶 黄花 忍冬 chrysantha var. longipes Maxim. 长 梗 黄花 忍冬 chrysantha f. villosa Rehd. 和 柔 毛 黄花 忍冬 coerulea L. (L. altaica Pall., L. pyrenaica Pall., Euchylia coerulea Dulac, Caprifolium coeruleum Lam.) 蓝 果 忍 冬 Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera coerulea var. edulis Regel WeeeR coerulea var. salicifolia Dipp. PUNT WR A coerulea var. venulosa (Maxim.) Rehd. WMHVWR@A confusa DC. | S7e ferdinandii Franch. 葱花 忍冬 ferdinandii var. leycesterioides Zabel (L. leycesterioides Graebn.) WINE Lonicera Lonicera fortunei Hort. = L. standishii Carr. giraldii Rehd. t%=E%4% lon 一 285 一 fon Lonicera gracilipes Mig. 篇 树 Lonicera heteroloba Batal. BHA Lonicera hispida Pall. (L. bracteata Royle) 刚毛 忍冬 Lonicera hispida var. chaetocarpa Batal. (L. chaetocarpa Rehd.) FA BRE RE Lonicera japonica Thunb. (Nintooa japonica Sweet, Caprifolium japonicum Domont) 74 (42$R4E) Lonicera japonica var. aureoreticulata Nichols 黄 脉 金银花 Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera chinensis Baker 红 人 金银花 japonica var. halliana Nichols 和 白金 银 花 japonica var. repens (Sieb.) Rehd. 72K SRtE koehneana Rehd. BBS kungeana Hao HGRA japonica var. Lonicera leptantha Rehd. = L. tatarinovii Maxim. Lonicera leycesterioides Graebn. = L. ferdinandii var. leycesterioides Zabel Lonicera maackii Maxim. 4S Lonicera maackii var. erubescens Rehd. #L7E4-$87 Lonicera maackii var. podocarpa Franch. 膀 把 树 Lonicera maximowiczii Maxim. (Caprifolium maximowicziana Rupt.) _ Lonicera microphylla Willd. (L. alpigena Sievers., L. sieversiana Bege., L. bungeana Ledeb., Caprifolium microphyllum Kuntze) /|\Wt2A& Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Lonicera Rehd. Lonicera Lonicera monantha Nakai FAtERA nervosa Maxim. (Caprifolium nervosum Kuntze) nigra var. barbinervis (Komar.) Nakai EKROA nubium Hand.-Mazz. 湖广 忍冬 pekinensis Rehd. 北京 忍冬 phyllocarpa Maxim @bk& e praeflorens Batal. HEA pyrenaica Pall. = L. coerulea L. ALIKE A pseudoproterantha Pampan. = L. standishii var. lancifolia rupicola vat. syringantha Zabel = L. syringantha Maxim. rupicola vat. thibetica Zabel —L. thibetica Bur. et Franch. Lonicera ruprechtiana Regel (L. chrysantha var. subtomentosa Maxim.) KAA Lonicera ruprechtiana var. xanthocarpa Zabel 黄 果 长 白 忍 冬 Lonicera Lonicera saccata Rehd. REM ACUAH) sempervirens L. AMAA lon — 286 — lot Lonicera shensiensis Rehd. 山 陕 金银花 (陕西 忍冬 ) Lonicera sieversiana Bge. = L. microphylla Willd. | Lonicera similis Hemmsl. (L. biflora Collett et Hemsl.) 细 苞 忍冬 Lonicera standishii Carr. (L. fortunei Hort.) Fe BRR CARE TA) Lonicera standishii var. lancifolia Rehd. (L. pseudoproterantha Pam- pan.) ”华西 忍冬 Lonicera stephanocarpa Franch. *SR7LA Lonicera syringantha Maxim. (L. rupicola vat. syringantha Zabel) 2 Lonicera syringantha var. wolfii Rehd. 银 红 金银花 Lonicera tangutica Maxim. PRREAS Lonicera tatarica L. #13824 Lonicera tatarinovii Maxim. (L. leptantha Rehd.) jatE%ZA (华北 金 银 花 ) Lonicera thibetica Bur. et Franch. (L. rupicola var. thibetica Zabel) 西藏 忍冬 Lonicera tragophylla Hemmsl. 盘 叶 忍冬 Lonicera trichosantha Bur. et Franch. 毛 花 忍冬 Lonicera vegeta Rehd. 外 毛 忍 冬 Lonicera vesicaria Komar. J" 722A GR SEA) Lonicera yunnanensis Franch. PAR . Lophanthus rugosus Fisch. et C. A. Mey. = Agastache rugosa (Fisch. et C. A. Mey.) Kuntze : Lophatherum Brongn. 淡 人 竹 叶 属 Lophatherum gracile Brongn. IRFFMH Lophatherum sinense Rendle 中华 淡 俐 叶 Lophotocarpus Durand , 冠 果 草 属 Lophotocarpus guyanensis (H.B.K.) J. G. Smith 冠 果 草 Loranthaceae 38 %4EF} Loranthus L. 桑 寄 生 属 Loranthus europaeus L. 北 桑 寄生 Loranthus parasiticus (L.) Merr。, 桑 寄生 Loranthus pentapetalus Roxb. (Helixanthera parasitica Lour.) Fiji Loranthus yadoriki Siep, 毛 叶 桑 寄生 | Loropetalum R. Br. HATE Loropetalum chinense (R. Br.) Oliv. (Hamamelis chinensis R. Br.) REAR Lotus L. Hake Lotus australis And 澳 百 脉 根 _ fot — 287 一 jup Lotus corniculatus L. AKti Lotus corniculatus var. japonicus Regel HAA hth _Lotus corniculatus var. tenuifolius L. = L. tenuis Kitagawa Lotus tenuis Kitagawa (L. corniculatus var. tenuifolius L., L. tenuifolius Reichb.) #9} dxtk Lotus tenuifolius Reichb. = L. tenuis Kitagawa Lotus tetragonolobus L. 欧洲 百 脉 根 (五 叶 草 ) ; Lourea Neck. 蝴蝶 叶 属 Lourea obcordata (Poir.) Desv. (Hedysarum obcordata Poir.) 罗 瑞 草 Lourea vespertilionis L. (Hedysarum vespertilionis L.) 蝴蝶 时 Loxostemon Hook. f. et Thoms. GEAE Loxostemon delavayi Franch. (Cardamine franchetiana (Franch.) Diels) S27 | | Loxostemon granuliferus (Franch.) Schulz (Cardamine granulifera (Franch.) Diels, Cardamine tenuifolia var. granulifera Franch.) 榨 花石 芥 Loxostemon pulchellus Hook. £. et Thoms 42:7 Loxostemon repens (Franch.) Hand.-Mazz. (Dentaria tenuifolia Ledeb. Dentaria repens Franch., Cardamine tenuifolia var. repens Franch.) WD 7S ESF Loxostemon smithii Schulz 斯 氏 恋 芒 芥 Loxostigma C. B. Clarke 紫花 苔 若 属 ( 斜 头 花 属 ) Loxostigma aurcum Dunn #12K4E Luculia Sweet #I BE Luculia pinceana Hook. 海 丁香 Ludwigia L. 18238 Ludwigia caryophylla (Lam.) Merr. et Metc. (L. parviflora Roxb.) MET Ee Ludwigia parviflora Roxb. = L. caryophylla (Lam.) Merr. et Mete. Ludwigia prostrata Roxb. | #2 Luffa L. #5 Luffa acutongula Roxb. t#f822/I\ Luffa cylindrica Roem. #4 Luisia Gaud. RF“ Luisia teres Bl. 叙 子 兰 Lumnitzera L. 横 李 属 Lumnitzera racemosa Willd. t#25 Lupinaster pentaphyllus Moench = Trifolium lupinaster L. Lupinus (Tour.) L. Haake Lupinus albus L. AWG 着 iup 一 288 一 lye Lupinus hirsutus L. ~W)ae Lupinus luteus L. tie Lupinus perennis L. 4/42 Luzula Luzula Luzula Luzula Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lychnis Lycianthes biflora Bitter Lycium Lycium Lycium Lycium Lycium Lycium Dc. 地 杨梅 属 campestris DPC, 地 杨梅 chinensis N. E. Brown PAE HE macrocarpa Nakai KRHA L. DRKAEB alaschanica Maxim. PRELREBI AKA alba Mill. ABSEF . chalcedonica L. “KH BIR bungeana (D. Don) Fisch. AtB3#kF coeli-rosa Desr. 欧洲 前 秋 罗 cognata Maxim. RRB coronaria Desr. E384 coronata Thunb. JR davidii Franch. KUBKF dioica L. "RBI RY flos-cuculi L. 7f##EtE flos-jovis Desr. iii4t forrestii Hort. 重 花 前 秋 罗 fulgens Fisch. 大 花 剪 秋 罗 laciniata Maxim. 条 裂 前 秋 罗 laciniata var. mandshuria Maxim. 7RALRBROKE miqueliana Rohrb. KAMBIFE mongolica Maxim. 蒙古 前 秋 罗 saxatilis Turcz. 兰 前 秋 罗 senno Sieb. et Zucc. 前 秋 罗 sibirica L. 狭 叶 前 秋 罗 sieboldii Houtt. Ware viscaria L. 7F BF wilfordi (Regel) Maxim. #4 yunnanensis Baker 云南 前 秋 罗 Solanum biflorum Lour. L. th barbarum L. Fate chinense Mill. #ytt rhombifolium Dipp. 菱 叶 构想 ruthenicum Murr. Rt turcomanicum Turcz. PAlhiytl lye — 289 一 lys Lycopersicum Hill. 7? in Lycopersicum esculentum Mill. 7? tii Lycopersicum esculentum var. cerasiforme Alef. *2bk& in Lycopersicum esculentum var. pyriforme Alef. 345i Lycopsis L. 狠 柴 草 属 5 Lycopsis arvensis L. 狠 紫 草 Lycopus L. HAULER Lycopus europaeus L. 欧 地 等 Lycopus lucidus Turcz. }HMJL#A Lycoris Herb. Tims Lycoris aurea Herb. iH Lycoris radiata Herb. mr Lycoris sanguinea Maxim. $k Cini Lycoris squamigera Maxim. HE Lyonia Nuit. 南 烛 属 Lyonia compta (W. W. Smith et J. F. Jeffrey) Hand.-Mazz. 美观 南 烛 Lyonia compta var. stenantha Hand.-Mazz. 长 花 美 观 南 烛 Lyonia. doyonensis (Hand.-Mazz.) 互 azad.-Mezz, 团 时 南 烛 Lyonia ovalifolia (Wall.) Drude (Pieris ovalifolia D. Don, Xolismia ovalifolia Rehd.) Fakh Lyonia ovalifolia var. elliptica (Sieb. et Zucc.) Hand.-Mazz. (Xolisma elliptica Nakai, Pieris ovalifolia var. elliptica Rehd.).. 4&7 Lyonia ovalifolia var. lanceolata (Wall.) Hand.-Mazz. (Xolisma lan- ceolata Rehd.) 披 针 南 烛 Lyonia rubrovenia (Merr.) Chun #LIKPAhh Lyonia villosa (Wall.) Hand.-Mazz. 长 毛 南 烛 Lyonia villosa var. sphaerantha (Hand.-Mazz.) Hand.-Mazz. AEE 毛 南 烛 Lysichiton Schott WHEE Lysichiton kamtschatense Schott Be Lysidice Hance 仪 花 属 Lysidice rhodostegia Hance 仪 花 Lysimachia L. 珍珠 案 属 ( 排 草 属 ) Lysimachia albescens Franch. (L. yunnanensis Franch., L. duclouxii Bonati) “云南 过 路 黄 Lysimachia alfredi Hance 广西 过 路 黄 Lysimachia barystachys Bge. 狼 尾 花 Lysimachia bracteata Forr. = L. franchetii Knutn Lysimachia candida Lindl. #3 Lysimachia candida vat. microphylla Franch. = L. parvifolia Franch. lys Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Bonati) Lysimachia Lysimachia Franch. Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia = 29) — lys capillipes Hemmsl. 组 梗 香 草 chenopodioides Watt. IKEA christinae Hance ”过 路 黄 chrysosplenioides Hand.-Mazz. circaeoides Hemsl. PaEKIDEKR clethroides Duby 珍珠 花 congestiflora Hemsl. Fe7ER ERR cordifolia Hand.-Mazz. 心 时 过 路 黄 crispidens (Hance) Hand.-Mazz. Ri decurrens Forst. HEM BERRA delavayi Franch. 丽江 星宿 化 deltoidea Wight 三 角 叶 过 路 黄 deltoidea var. cinerascens Franch. 灰 三 角 叶 过 路 黄 deltoidea var. glabra Bonati 光 三 角 叶 过 路 黄 RINE drymarifolia Franch. (L. drymarifolia var. grandiflora 长 梗 过 路 黄 dubia Ait. 拟 排 草 drymarifolia var. grandiflora Bonati L. drymarifolia duclouxii Bonati L. albescens Franch. engleri Knuth 思 基 过 路 黄 - fargesii Franch. )\\AGLPE DY foenum-graecum Hance KER fortunei Maxim. BiAX franchetii Knuth (L. bracteata Forr.) Suh eI fukienensis Hand.-Mazz. 福建 排 草 glaucina Franch. YW9RrRIBTKR grammica Hance 金瓜 儿 grandiflora (Franch.) Hand.-Mazz. (L. ramosa var. grandi- flora Franch.) 大 人 花 排 草 Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia Lysimachia gymnocephala Hand.-Mazz. 裸 头 过 路 黄 hemsleyana Maxim. 点 腺 过 路 黄 heterogenea Klatt iX At humifusa Knuth = L. parvifolia Franch. hui Diels, apud 万 azd.-Mezz, 胡 氏 过 路 黄 japonica Thunb. /\\tii klattiana Hance’ #00} HER liui Chien 机 头 索 lobelioides Wall. KEBRIE mauritiana Lamk. 滨海 珍珠 草 lys | — 291 一 lys Lysimachia melampyroides Knuth 221k Lysimachia millietii (Lévl.) Hand.-Mazz. (Andrachne millietii Lévl.) Witt ae Lysimachia miltandra Franch. = L. stenosepala Hemisl. Lysimachia nemorum L. tRtKHERL Lysimachia nummularia L. 草 旬 排 草 Lysimachia obovata Buch-Ham. ff] INMATE Lysimachia paridiformis Franch. 重 楼 排 草 Lysimachia paridiformis vat. stenophylla Franch. = L. trientaloides Hemsl. Lysimachia parvifolia Franch. (L. candida vat. microphylla Franch., L. humifusa Knuth) 小 叶 星宿 荣 Lysimachia pentapetala Bge. 狭 叶 珍珠 草 Lysimachia phyllocephala Hand.-Mazz. "kit 3% Lysimachia platypetala Franch. FEMI ERAE Lysimachia plicata Franch. 具 押 过 路 黄 Lysimachia prolifera Klatte #2 TA Lysimachia pterantha Hemsl. =Siti6 i Lysimachia pumila (Baudo) Franch. (Bernardina pumila Baudo) 矮 FAG Lysimachia punctata L. 斑 排 草 Lysimachia racemiflora Bonati 总 花 珍 珠 荣 Lysimachia ramosa WZ11, 多 枝 排 草 Lysimachia ramosa vat. grandiflora Franch. = L. grandiflora (Franch.) Hand.-Mazz. Lysimachia reflexiloba Hand.-Mazz. +4}IEPRAB Lysimachia robusta Hand.-Mazz. #84+368k2 Lysimachia rosthorniana Hand.-Mazz. RISER Lysimachia rubiginosa Hemsl. 显 苞 过 路 黄 Lysimachia stenosepala Hemsl. (L. miltandra Franch.) ” 腺 药 珍珠 荣 Lysimachia taliensis Bonati (L. violascens Forr.) 大理 珍 珠 荣 Lysimachia tengyuhensis Hand.-Mazz. 腾冲 过 路 黄 Lysimachia thyrsiflora L. (Naumburgia thyrsiflora (L.) Reichb.) ik FEDORA ‘Lysimachia trichopoda Franch. 毛 梗 排 草 Lysimachia trientaloides Hemsl. (L. paridiformis var. stenophylla Franch.) ~(Trifolium dentatum Waldst. et Kitagawa, T. melilotus-dentata Schreber.) 用 此 草木 性 Melilotus indicus (L.) All. (M. occidentalis Nutt, Trifolium melilotus- indica L.) FU BER AEC SATA) Melilotus occidentalis Nutt. = M. indicus (L.) All. Melilotus officinalis (L.) Desr. (M. arvensis Wallr., Trifolium melilotus- 肥 马 草 ee ee officinalis L.) WRAAR ARAB) Melilotus Melilotus Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Mcliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma parviflora Desf. 小 花草 木犀 suaveolens Ledep, 草 木犀 BL, 泡 花 树 属 ( 泡 吹 属 ) angustifolia Merr. %20+i test beaniana Rehd. et Wils. FiheRt callicarpaefolia Hayata 柴 珠 叶 泡 花 树 crassifolia Hand.-Mazz. 厚 时 泡 花 树 cuneifolia Franch. 泡 花 树 cuneifolia var. glabriuscula Czjf, 光 叶 泡 花 树 depauperata Chun 路 树 泡 花 树 dumicola W. W. Smith 灌 从 泡 花 树 4 fischeriana Rehd. et Wils. iRRTERM j ‘ flexuosa Pampan. (M. pendens Rehd. et Wils.) 垂 枝 泡 花 树 人 Meliosma fordii Hemsl. @RW y Meliosma forrestii W. W. Smith 云南 泡 花 树 Meliosma glandulosa Cuf. 腺 毛 泡 花 树 ‘ Meliosma Meliosma glomerulata Rehd. et Wils. hainanensis How 海南 泡 花 树 团 花 泡 花 树 (思茅 泡 花 树 ) mel Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma ~Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma — 307 一 henryi Diels 贵州 泡 花 树 kirkii Hemsl. et Wils. LUA laui Merr. 刘 氏 泡 花 树 longicalyx Lec. = M. veitchlorum Hemsl. mairei Cuf. 迈 氏 泡 花 树 myriantha Sieb. et Zucc. (M. stewardii Merr.) 多 花 泡 花 树 myriantha var. discolor Dunn 异 色 多 花 泡 花 树 obtusa Merr. et Chun , 钝 叶 泡 花 树 oldhami Mig. (Rhus bofillii Lévl.) ARR oldhami var. glandulifera Cuf. RES oldhamii var. sinensis (Nakai) Cuf. (M. sinensis Nakai) mel 华 泡 花 树 Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma _Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma pannosa Hand.-Mazz. #€=Bi07Eh paupera Hand.-Mazz. 窒 序 泡 花 树 parviflora Lec. 细 花 泡 花 树 patens Hemsl. = M. rigida Sieb. et Zuce. pendens Rehd. et Wils. = M. flexuosa Pampan. pilosa Lec. 和 柔 毛 泡 花 树 (浙江 泡 花 树 ) pinnata Maxim. 羽 时 泡 花 树 platypoda Rehd. et Wils. 关 基 泡 花 树 ( 巴 东 泡 花 树 ) pseudopaupera Cuf. , 假 罕 序 泡 花 树 pseudopaupera var. pubisepala How 毛 划 泡 花 树 pungens Walp. 硬 刺 泡 花 树 rhorifolia Maxim. 法 叶 泡 花 树 rhorifolia subsp. barbulata Cuf. 腋毛 沪 叶 泡 花 树 Meliosma rigida Sieb. et Zucc. (M. patens Hemsl., M. rigida var. patens (Hemsl.) Cuf.) 22 f(a) Meliosma rigida vat. patens (Hemsl.) Cuf. = M. rigida Sieb. et Zucc. Meliosma simplicifolia (Roxb.) Walp. (Millingtonia simplicifolia Roxb.) 单 叶 泡 花 树 Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma Meliosma sinensis Nakai M. oldhamii var. sinensis (Nakai) Cuf. sinii Diels 辛 氏 泡 花 树 stewardii Metr. = M. myriantha Sieb. et Zucc. -subverticillaris Rehd. et Wils. (iar ?a7e Rt Fl tee) trichocarpa Hand.-Mazz. 毛 果 泡 花 树 tsangtakii Merr. ”全 氏 泡 花 树 veitchlorum Hemsl. (M. longicalyx Lec.) velutina Rehd. et Wils. 绒毛 泡 花 树 wallichii Planch. BBW yunnanensis Franch. 云南 泡 花 树 BRAK mel — 308 — men Melissa Tourn. ex L. 窗 蜂 花 属 Melissa parviflora Benth. Rete Melliodendron Hand.-Mazz. YS Melliodendron wangianum Hu — )I|/ F344! Melliodendron xylocarpum Hand.-Mazz. ¥83:38 Melocalamus compactiflorus (Kurz) Benth. = Dinochlea compactiflora (Kurz) McClure | | Melocanneae Trin. 4LTsi& Melocanna bambusoides Trin. 424% Melocanna humilis Kurz ‘£5217 f Melocanna trovancorica F..Muell. st&hi TRL Melochia Dill. ex L. #5#3 JK Melochia corchorifolia L. 马 松 子 Melodinus Forst. \URER Melodinus chaffanioni Lévl. = Trachelospermum axillare Hook. 上 Melodinus fusiformis Champ. ex Benth. ‘Kili Melodinus hemsleyanus Diels (Trachelospermum esquirolii Lévl\.) )\\ 山 楼 Melodinus khasianus Hook. f. -E PEW WE Melodinus magnificus Tsiang 267% Melodinus morsei Tsiang FILE Melodinus seguini Lévl. Fi Lie Melodinus suaveolens Champ. |i Melodorum Hook. f. et Thoms. = Fissistigma Griff. Melodorum glaucescens Hance=Fissistigma glaucescens (Hance) Merr. Melodorum oldhamii Hemsl. = Fissistigma oldhamii (Hemsl.) Merr. Melodorum polyanthum Hook. f. et Thoms. = Fissistigma polyanthum (Wall.) Merr. Melodorum wallichii Hook. f. et Thoms. = Fissistigma wallichii (Hook. f. et Thoms.) Merr. Melothria L. JSRULIS Melothria heterophylla (Lour.) Cogn. (Zehneria umbellata Thw.)~ — Ae 7 Melothria indica Lour. SKIL Memecylon L. 壳 木 树 属 Memecylon ligustrifolium Champ. 壳 木 树 fe Memorialis Buch.-Ham. tioKAIE Memorialis hirta (Bl.) Wedd. (Pouzolzia hirta Hassk.) 2k Menispermaceae ” 防 已 科 Menispermum L. Safi #515 men — $09 — mes Menispermum acutum Thunb. = Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd. et Wils. Menispermum dauricum DC. Shafts Mentha L. ity Mentha aquatica var. crispa Benth. “Kityitay Mentha arvensis L. 薄荷 Mentha cablin Blanco = Pogostemon cablin (Blanco) Benth. Mentha spicata L. (M. viridis L.) 留 兰 香 Mentha viridis L. = M. spicata L. Menyanthes L. REE ig Menyanthes trifoliata L. HEA Meratia Loisel. = Chimonanthus Lindl. Meratia nitens Rehd. et Wils. = Chimonanthus nitens Oliv. Meratia praecox Rehd. et Wils. = Chimonanthus praecox (L.) Link Meratia praecox vat. concolor Mak. = Chimonanthus praecox var. concolor Mak. | Meratia praecox var. grandiflora Rehd. et Wils. = Chimonanthus praecox® var. grandiflorus (Lindl.) Mak. Mercurialis (Tourn.) L. (Gels Mercurialis leiocarpa Sieb. et Zucc. \litt Merremia Deunst. 鱼 黄 草 属 Merremia convolvulacea Dennst. = M. hederacea (Burm.) Hall. f. Merremia gemella (Burm.) Hall. f. <2tERR BAIR Merremia hederacea (Burm.) Hall. f. (M. convolvulacea WDennst., Ipomoea chryseides Ker-Gawl.) 鱼 黄 草 Merremia hirta (L.) Merr. E5568 Merremia umbellata (L.) Hall. f. Uipomoea cymosa Roem. et Schult.) 缴 花 鱼 黄 草 Merrillanthus Chun et Tsiang 驼峰 属 Merrillanthus hainanensis Chun et Tsiang 驼峰 其 Merrilliopanax Li 常春 木 属 Merrilliopanax chinensis L. 和 常春 木 Merrilliopanax listeri (King) Li 长 果 柄 常春 木 Mertensia Roth 滨 闪 上 庆 属 Mertensia asiatica Machr. jicimkk Mesembryanthemum L. 松 叶 菊 属 (日 中 花 属 ) Mesembryanthemum cordifolium 工 . f, 露 花 Mesembryanthemum crystallinum L. KPT PAILS (OKI A RE) Mesembryanthemum edule L. 食用 松 叶 菊 ( 食 用 日 中 花 ) Mesembryanthemum spectabile Haw. 松 叶 菊 mes — $16 — mie Mesembryanthemum tenuifolium L. WAYS Mesembryanthemum uncatum Salm.-Duck. {hF#CS" A PFE) Mesona Bl. 凉粉 草 属 Mesona chinensis Benth. 凉粉 草 . Mespilus acuminata Lodd. = Cotoneaster acuminata Lindl. Mespilus affinis D. Don. = Cotoneaster affinis Lindl. Mespilus crenulata D. Don = Pyracantha crenulata (D. Don) Roem. Mespilus cuneata (Sieb. et Zucc.) K. Koch. = Crataegus cuneata Sieb. et Zucc. Mespilus japonica Thunb. = Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. Mespilus purpurea Poir. = Crataegus sanguinea Pall. — Mespilus racemiflora Desf. = Cotoneaster racemiflorus (Desf.) K. Koch Messerschmidia L. 砂 引 草 属 Aq. Di Messerschmidia argentea (L.) Johnst. (Tournefortia argentea 1.) 海 iy 5 | Ft ; Messerschmidia sibirica L. 砂 引 草 | Messerschmidia sibirica subsp. angustior (DC.) Kitagawa .蒙古 紫 丹 草 Mesua L. 铁 力 木 属 Mesua ferrea L. 铁 力 木 Metaplexis R. Br. BEEK Metaplexis chinensis Decne. = M. japonica (Thunb.) Mak. Metaplexis hemsleyana Oliv. 443% Metaplexis japonica (Thunb.) Mak. (M. chinensis Decne) ## Metasequoia Miki 水 杉 属 Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng 水 杉 Metroxylon Roith. PER #FB- Metroxylon longispinum Mart. KAAB-f- Metroxylon sagu Rotth. PaR tip Meyna Roxb. Binz Meyna hainanensis Merr. 梅 琼 Mezoneurum Desf. Saif Mezoneurum sinense Hemmsl. ‘aii « Mezzettiopsis Ridl. 蚁 花 属 Mezzettiopsis creaghii Ridl. 4X7E Michelia L. 含笑 属 Michelia alba DC. HE Michelia champaca L. 42£( #87) Michelia coco DC. 4 Michelia figo (Lour.) Spreng. = M. fuscata BI. = mic — 311 — mic Michelia fuscata Bl. (M. figo (Lour.) Spreng.) 含笑 Michelia longifolia Bl. Az Michelia sinensis Hemsl. et Wils. = M. wilsonii Finmet et Gagnep. Michelia wilsonii Finet et Gagnep. (M. sinensis Hemsl. et Wils.) 四 川 含 笑 Michelia yunnanensis Finet et Gagnep. 云南 含笑 Micrechites Mig. 小 花 能 属 Micrechites elliptica Hook. f. 椭圆 叶 小 花 茧 Micrechites lachnocarpa Tsiang “ 毛 果 小 花 茧 Micrechites polyantha (Bl.) Mig. 小 花 茧 Micrechites rehderiana Tsiang J Pa/|\4ERR Microbiota Komar. 胡 柏 属 . Microbiota decussata Komar. di tA Microcaryum trichocarpum Hand.-Mazz. = Lasiocaryum trichocarpum (Hand.-Mazz.) Johnst. Microchloa R. Br. 小 草 属 Microchloa indica (L. f.) Beauv. -(Nardus indica L. £.) 小 草 Microcos Burm. ex L. 破 布 叶 属 Microcos paniculata L. (Grewia microcos L.) 破 布 叶 Microdesmis Hook. f. 小 盘 木 属 Microdesmis casearifolia Planch. 小 盘 木 Microgynoecium Hook. f. 小 果 获 属 Microgynoecium tibeticum Hook. f. /\\R# Microlespedeza Mak. = Kummerowia Schindl. Micromeles alnifolia Koehne = Sorbus alnifolia (Sieb. et Zucc.) K. Koch Micromeles decaisneana Schneid. = Sorbus keissleri (Schneid.) Rehd. Micromeles folgneri Schneid. = Sorbus folgneri (Schneid.) Rehd. Micromelum Bil. /|\#ttH% Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka 小 柑 Micromeria Benth. 小 薄 待 属 Micromeria biflora Benth. 双 花 小 薄荷 Micromeria chamissonis Greene = M. douglasii Benth. Micromeria douglasii Benth. (M. chamissonis Greene) 加 州 小 薄荷 Microrhamnus franguloides Maxim.—Rhamnella franguloides (Maxim.) Weberb. Microstegium Nees 3517/3 Microstegium biaristatum (Steud.) Keng =ti3517 Microstegium biforme Keng #357 Microstegium ciliatum (Trin.) A. Camus (Pollinia ciliata Trin.) Fl mic — 312 一 mic F511 (KAM BRA) Microstegium ciliatum var. wallichianum (Nees) Honda (Pollinia ciliata var. wallichiana (Nees) Hack.) + HI317 Microstegium fauriei ¢ Hayata) Honda (Pollinia fauriei Hayata) - 东 Fs J Microstegium formosanum (Hayata) A. Camus (Pollinia formosanum (Hayata) A. Camus) GiS23517 Microstegium geniculatum (Hayata) Honda (Pollinia geniculata Hayata) WeHHA TT Microstegium gratum (Hack.) A. Camus = M. vagans (Nees) A. Camus Microstegium nudum (Trin.) A. Camus TUF Microstegium vagans (Nees) A. Camus (M. gratum (Hack.) A. Camus, Eulalia grata (Hack.) Kuntze, Eulalia vagans (Nees) Kuntze) 7/4: F417 Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus (Andropogon vimineus Trin.) KAR FEAT Microstegium vimineum var. imberbe (Nees) Honda (Pollinia imberbis Nees) 217 Microtropis Wall. (Paracelastrus Mig., Chingithamnus Hand-Mazz.) 假 卫 耶 属 Microtropis densiflora Wight (Paracelastrus densiflorus (Wight) Wil- liams) #teERLA Microtropis discolor Wall. 5#@(RUA Microtropis fokienensis Dunn ji ztR ILZ- Microtropis fokienensis var. longipedunculata W. C. Cheng = M. triflora Merr. et Freem. Microtropis japonica Hall. (Otherodendron japonicum Mak.) Ai tk Microtropis latifolia Wight fiir (RIA : Microtropis matsudai (Hayata) Koidz. (Otherodendron matsudai Hayata) GIADA Microtropis microcarpa Wight 小 果 假 卫 子 Microtropis osmanthoids (Hand.-Mazz.) Hand.-Mazz. (Chingilhamus osmanthoides Hand.-Mazz.) A He fR ILA Microtropis ovalifolia Wight JBM} (RN Microtropis pallens Pierre RM RIA Microtropis ramiflora Wight 多 花 假 卫 子 Microtropis reticulata Dunn 网 脉 假 卫 子 Microtropis sessiliflora Merr. et Freem. [Afi TA Microtropis submembranacea Merr. et Freem. KAD A Microtropis tetragona Merr. et Freem. FERIA — 313 — mil _ Microtropis triflora Merr. et Freem. (M. fokienensis var. longipedun- culata W. C. Cheng) =7tlk LY: Microtropis wallichiana Wight (Paracelastrus wallichianus (Wight) Williams) 高 地 假 卫 子 Microula Microula Microula Microula Microula Microula Benth. were benthami C. B. Clarke oblongifolia Hand.-Mazz. rockii Johnst. iF tae tangutica Maxim. 唐 古 特 微 紫 草 汗 边 微 紫 草 APIA ihe Fe younghusbandii Duthie 杨 氏 微 柴草 Mikania Willd. 米 甘 草 属 Mikania scandens Willd. 2 Hf Milium Milium Milium Milium Milium Milium Milium Milium Milium Miliusa Miliusa Miliusa Miliusa Miliusa Miliusa Miliusa L. 2B cimicinum L. = Alloteropsis cimicina (L.) Stapf compressum Sw. = Axonopus compressus (Sw.) Beauv. effusum L. 3% globosum Thunb. = Isachne globosa (Thunb.) Kuntze halepensis (L.) Cav. = Sorghum halepense (L.) Pers. laterale Regel = Oryzopsis lateralis (Regel) Stapf treutleri Kuntze Aulacolepis treutleri (Kuntze) Hack. vernale Bieb. #32" Leschen. et DC. FREER chunii W. T. Wang (M. filipes Merr. et Chun) filipes Merr. et Chun = M. chunii W. T. Wang glochidiordes Hand.-Mazz. 算盘 子叶 密 榴 木 sclerocarpa Kurz 硬 果 密 榴 森 sinensis Finet et Gagnep. 中 华 密 榴 木 tenuistipitata W. T. Waze” 移 柄 密 榴 森 野 独 活 Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Wight et Arn. Ye ifs acsperma Dunn XfPH DHE argyraea T. C. Chen SRE DIR bonatiana Pampan. WHER EAR bracteosa Gagnep. HIl@H DIR cauliflora Gagnep. = Fordia cauliflora Hemsl. championi Benth. tt aiR champutongensis Hu ALU EHR chenkangensis Hu SAEREE DAR cinera Benth. K-28: GIR cochinchinensis Gagnep. FU WIR congestiflora T. C. Chen ?8tEH: GIR mil Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia — 314— cubitti Dunn ERED dielsiana Harms BHESE dorwardi Call. et Ham. iatieaeR dunnii Merr. Vif BRR fooningensis Hu ATER fordii Dunn 广东 上 崖 豆 芯 (三 五 七 ) glaucescens Kurz MRE DIR heterocarpa Chun #FREDR kweichouensis Hn HUE REB lasiophylla (Hayata) Merr. = M. pachyloba Drake leptobotrya Dunn %2/F¥# UR nitida Benth *}1HUB obovata Gagnep. = M. pachyloba Drake oratia Dunn FEB RE pachycarpa Benth. JP RXR DRI MB, PPA). pachyloba Drake (M. lasiophylla (Hayata) Merr., M: obovata _ Gagnep., Derris lasiopetala Hayata) ~S 3S Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia Millettia pulchra Kurz Fl BENS ie pulchra var. chinensis Dunn RHE DB pulchra var. microphylla Dunn iY SEE ie pulchra f. laxior Dunn 老 秧 叶 pulchra var. yunnanensis Dunn jRR7LBRR reticulata Benth. 鸡 血 茧 sapinidifolia T. C. Chen “广西 崖 豆 蔬 scabricaulis Franch. = Derris scabricaulis (Franch.) Gagnep. sericoma Hance FEE LE shunningensis Hu WATE DR Yn speciosa Champ. FAA taiwaniana Hayata ISH DIR (AR) tsui Metc. HARE DIR velutina Dunn # BHR Millingtonia simplicifolia Roxb. = Meliosma simplicifolia (Roxb.) Walp. Milnea Roxb. = Mimosa Mimosa Mimosa Mimosa Mimosa Mimosa Aglaia Lour. L. GEAR caesia L. Acacia indica Willd. catechu L. = Acacia catechu (L.) Willd. chinensis Osbeck = Albizzia chinensis (Osbeck) Merr. concinna Willd. Acacia concinna DC. corniculata Lour. Albizzia corniculata (Lour.) Druce 一 一 二 一 mim ion mis Mimosa indica L. = Acacia indica Willd. Mimosa invisa Mart. FL pe ae Bt Mimosa lebbek L. = Albizzia lebbek (L.) Benth. Mimosa lucida Roxb. = Albizzia meyeri Richter Mimosa pennata L. = Acacia pennata (L.) Willd. Mimosa procera Roxb. = Albizzia procera (Roxb.) Benth. Mimosa pudica L. GH Mimulus L. ARR Mimulus luteus L. Si 7E7Q REAR Mimulus moschatus Dowel. Mimulus tenellus Bege. Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia Minuartia 理 沟 酸 浆 沟 酸 浆 L. “高山 漆 姑 草 属 arctica (Stev.) Aschers. et Graebn. ththok 3 ht biflora Schinz et Heller —7(-KBE kryloviana Schischk. {3K 835 laricina (L.) Maztf. Bue litwinowii Schischk. 西北 米 努 草 macrocarpa Schischk. 大 果 米 努 草 pusilla Schischk. KBE regeliana (Trautv.) Mattf. KBR verna (L.) Fenzl #2kK8R Mirabilis L. 238*K#i5 Mirabilis jalapa L. ARF Mirabilis longiflora L. 长 简 紫 茉莉 Mirabilis multiflora A. Gray 多 花 紫 来 莉 Miscanthus Miscanthus T. Anders. #B floridulus (Labill.) Warb. (M. japonicus (Thunb.) Anders., Saccharum japonicum Thunb.) FAS Miscanthus japonicus Warb. Miscanthus RE Miscanthus ARTE Miscanthus Maxim.) Miscanthus Miscanthus (Thunb.) Anders. = M. floridulus (Ladill.) nepalensis (Trin.) Hack. (Eulalia nepalensis Trin.) JézA nudipes (Griseb.) Hack. (Erianthus nudipes Griseb.) % sacchariflorus (Maxim.') Benth. (lperata sacchariflora IK sinensis Anders. 7% tinctorius (Sieb. ex Steud.) Hack. (Erianthus tinctorius Sieb. ex Steud.) > Mischocarpus Bl. (Pedicellia Lour.) 栅 果 木 属 mis — 316 一 mog Mischocarpus oppositifolius (Lour.) Merr. +A Mitella Tourn. ex L. Masum. 帽 戎 属 Mitella formosana Masum. fi¥SWa wi Mitella japonica Mig. 顺 呐 草 Mitella nuda L. Wawi Mitrasacme Labill. 尖 帽 草 属 Mitrasacme alsinoides R. Br. Sat Mitrasacme polymorpha R. Br. 42h Mitrastemon Mak. MES Mitrastemon yamamotoi Mak. i Mitrastemonaceae 4X ef} Mitreola L. 度量 草 属 Mitreola pedicellata Benth. 度量 草 Mitrephora Hook. f. et Thoms. 银 钩 花 属 Mitrephora maingayi Hook. f. et Thoms. [Lye Mitrephora thorelii Pier. #&#)7£ Mnesithea Kunth £8 Mnesithea mollicoma (Hance) A. Camus (Rottboellia mollicoma Mand) 毛 俭 草 Moehringia L. 种 阜 草 属 ~ Moehringia lateriflora Fenzl 种 阜 草 Moehringia linearifolia Williams , 线 叶 美 其 草 Moehringia trinervia Clairv. 三 脉 美 芬 草 Moehringia umbrosa (Bge.) Fenzl 耐 阴 美 芬 草 Moghania J. St. Hilaire (Flemingia Roxb.) 于 厅 技 属 Moghania bracteata (Roxb.) Li (Flemingia bracteata Wight, Hedy- sarum bracteata Roxb.) *A*#i0+- Trek Moghania ferruginea (Wall. ex Benth.) Li (Flemingia ferruginea Wall. ex Benth.) HET THR Moghania fluminalis (C. B. Clarke ex Prain) Li (Flemingia grates . C. B. Clarke ex Prain) “7TH Moghania fruticulosa (Wall. ex Coll.) Wang et Tang (Flemingia fruti- culosa Wall. ex Coll.) “P#RAT JT ik Moghania macrophylla (Willd.) Kuntze (Flemingia congesta Roxb., Flemingia macrophylla Kuntze ex Prain, Crotalaria macrophylla Willd.) AMT TK Moghania philippinensis (Merr. et Rolfe) Li = M. prostrata (Roxb.) Wang et Tang Moghania procumbens (Roxb.) Wang et Tang (Flemingia procumbens Roxb.) #ETTiK mog — 317 — | mon Moghania prostrata (Roxb.) Wang et Tang (M. philippinensis (Mert. et Rolfe) Li, Flemingia prostrata Roxb., Flemingia philippinensis Merr. et Rolfe) SPEF TR Moghania strobilifera-(L.) J. St. Hilaire ex Jacks. (Flemingia strobili- fera (L.) R. Br., Hedysarum strobiliferum L.) ERRATET TK Moghania Wallichii (Wight et Arn.) Kuntze (Flemingia wallichii Wight et Arn.) “ 毛 叶 千斤 拔 Molinia caerulea (L.) Moench = Aira caerulea L. Molinia fauriei Hack. = Diarrhena fauriei (Hack.) Ohwi Molinia hui Pilger = Moliniopsis hui (Pilger) Keng Molinia japonica Hack. = Moliniopsis japonica (Hack.) Hayata Molinia squarrosa Trin. = Kengia squarrosa (Trin.) Packer Moliniopsis Hayata AiR Moliniopsis hui (Pilger) Keng (Molinia hui Pilger) Abit Moliniopsis intermedia Keng 中 岩 麻 Moliniopsis japonica (Hack.) Hayata (Molinia japonica Hack.) iA Molluginaceae 32K HIF} Mollugo L. (Glinus L.) 栗 米 草 属 Mollugo lotoides (L.) C. B. Clarke (Glinus lotoides L.) E32 草 Mollugo oppositifolia L. (M. spergula L.) #RtESOKH Mollugo pentaphylla L. 栗 米 草 | Mollugo racemosa Lam. 总 序 栗 米 草 Mollugo spergula L. = M. oppositifolia L. Mollugo sperguloides Ser. A/V KH Mollugo triphylla Lour. 三 叶 栗 米 草 Moltkia Lehm. 磨 足 甲 属 Moltkia parviflora C. B. Clarke 小 花语 足 甲 Momordica (Tourn.) L. #ME Momordica charantia L. 苦瓜 Momordica cochinchinensis Spreng. ANE Momordica growenosi Swingle IX Mondo Adans. = Ophiopogon Ker-Gavwl. Mondo japonicum (L. f.) Farwell = Ophiopogon japonicus Ker-Gaw. Moneses Salish. ex S. F. Gray 独 丽 花 属 Moneses uniflora (L.) A. Gray 独 丽 花 Monimopetalum Rehd. x*iMIRE Monimopetalum chinense Rehd. KIMI Monocelastrus monospermus (Roxb.) Wang et Tang = Celastrus monosperma Roxb. aa mon — 318 — mor Monocelastrus Wang et Tang = Celastrus L. Monochasma Maxim. FERRE Monochasma monantha Hemsl. 单 花 座 昔 草 Monochasma savatieri Franch. AEHE Monochasma sheareri Maxim. JRE Monochoria C. Presl FAAZER Monochoria hastata (L.) Solm. 箭 叶 雨 久 花 Monochoria korsakowii Regel et Maack FRAZE Monochoria vaginalis Presl #84 | Monochoria vaginalis var. pauciflora (Bl.) Merr. (M. vaginalis var. plantaginea Solm.) Y#E#AH Monochoria vaginalis var. pmeraronce Solms. = M. vaginalis var. pauciflora (Bl.) Merr. Monotropa L. 水 晶 兰 属 Monotropa chinensis Koidz. 中 华 水 晶 兰 Monotropa uniflora L. 水晶 兰 Monotropaceae ”水晶 兰 科 . Monotropastrum H. Andres 拟 水 晶 兰 Monotropastrum ampullaceum H. Andres i® RW 7k d= Monotropastrum arisanarum H. Andres 台湾 拟 水 唱 兰 Monotropastrum globosum H. Andres “球状 拟 水 晶 兰 Monotropastrum macrocarpum H. Andres 大 果 拟 水 晶 兰 Monotropastrum tschanbaischanicum Y. L. Chang et Chou 长 和 白 拟 水 上 pays = = el Monstera Adans. j#2@7E)E Monstera deliciosa Liebm. %#3R Montbretia DC. = Tritonia Ker-Gawl. Montbretia lineata Baker = Tritonia lineata Ker-Gawl. Moraea Mill. HEEB Moraea iridioides L. fi PE Moraea iridioides var. prolongata Leicht. AtER Re Morina L. 刺 参 属 Morina alba Hand.-Mazz. AERIS Morina betonicoides Benth, 刺 参 Morinda L. 鸡眼 芯 属 Morinda parviflora Bartl. 鸡腿 茧 Morinda umbellata L. 羊角 荐 Moringa Burm. RATE Moringa oleifera Lam. #47 Monocelastrus virens Wang et Tang = Celastrus monospermus Roxb. 4 = mof =— 319 一 mue Moringaceae ¥87XF} Morus L. 骏 属 Morus acidose Griff. = M. australis Poir. Morus alba L. (M. tartarica L., M. venosa Del.) 3% Morus alba var. macrophylla Lous. AH Morus alba vat. mongolica Bur. = M. mongolica Schneid. Morus alba var. multicaulis Loud. = M. multicaulis Perr. Morus alba var. pendula Dipp. 13% Morus alba var. pyramidalis Ser. 3 Morus alba var. stylosa Bur. 小 叶 桑 Morus alba vat. venosa Del. Aix Morus australis Poir. (M. acidosa Griff., M. japonica Bail., M. bom- bycis Koidz., M. indica Roxb.) %848V/|H38) Morus bombycis Koidz. = M. australis Poir. Morus cathayana Hemsl. 4¢38 Morus indica Roxb. = M. australis Poir. Morus japonica Bail. = M. australis Poir. Morus laevigata Wall. KR Motus longistylus Diels KH Morus mongolica Schneid. (M. alba vat. mongolica Bur.) #38 J# Morus mongolica var. diabolica Koidz. \U% Morus multicaulis Perr. (M. alba var. multicaulis Loud.) #3 (A Morus nigra L. 3% Morus notabilis Schneid. 川 桑 Morus serrata Roxb. 组 齿 桑 Morus tartarica L. = M. alba L. Morus venosa Del. = M. alba L. ~Moschosma Reich. /\\£#% Moschosma polystachya (L.) Benth. /\\7= - ~Mosla Buch.-Ham. = Orthodon Benth. Mosla grossesserrata Maxim. = Orthodon grossesserratum (Maxim.) Kudo -Mosla lanceolata Maxim. = Orthodon lanceolatum (Benth.) Kudo Mosla punctata (Thunb.) Maxim. = Orthodon punctulatum Thunb. Mosla punctulata (J. F. Gmel.) Nakai = Orthodon punctulatum Thunb. Mosla remotiflora Sun iRtEFRS? Mucuna Adans. jth inde OR DB) mue — 320 — mus Mucuna birdwoodiana Tutch. 白花 油 麻 荐 Mucuna capitata Sweet = Stizolobium capitatum (Sweet) Kuntze Mucuna castanea Merr. 2®H ylides Mucuna championi Benth. FF iki Mucuna cochinchinensis (Lour.) A. Cheval. = Stizolobium cochin- chinensis (Lour.) Tang et Wang Mucuna cyclocarpa Metc., 闽 泪 麻 茧 Mucuna hainanensis Hayata 琼 饭 油 麻 芯 Mucuna japonica Nakai 日 本 油 麻 茧 Mucuna macrocarpa Wall. 长 莱 油 麻 茧 Mucuna montana Diels = Cochianthus montanus (Diels) Harms Mucuna paohwashanica Tang et Wang 南京 油 麻 茧 th Mucuna sempervirens Hezmsl. 常春 油 麻 苏 coal Mucuna venulosa (Piper) Merr. 黄 毛 黎 豆 Mucuna wangii Hu 王 氏 油 麻 茧 Muehlenbeckia platyclados Meissn. = Homalocladium platycladum (F. Muell.) Bailey | Muhlenbergia Schreb. #LP HIB ee Muhlenbergia alpestris Trin. JURA ” Muhlenbergia arisanensis 了 Hayata -一 M. hugelii Trin. Muhlenbergia baicalensis Trin. ex Turcz. AMAR Muhlenbergia erecta Schreb. = Brachyelytrum erectum (Schreb.) Beauv. Muhlenbergia geniculata Nees ex Steud. = M. hugelii Trin. Muhlenbergia hugelii Trin. (M. geniculata Nees ex Steud., M. arisan- ensis Hayata., M. viridissima Nees ex Steud.) Lf Hi ~Muhlenbergia japonica Steud. 日 本 乱 子 草 Muhlenbergia viridissima Nees ex Steud. = M. hugelii Trin. Muricococcum Chun et How , 肥 牛 本 属 Muricococcum sinense Chun et How 肥 牛 木 Murraya Koen. ex 区 .月 桔 属 Murraya alata Drake 起 九 里 香 Murraya euchrestifolia Hayata GIB Murraya microphylla (Merr. et Chun) Swingle 小 时 九里 香 Murraya paniculata (L.) Jack 月 桔 (九里 香 ) Musa L. Ets Musa basjoo Sieb. Ei %% Musa coccinea Andr. = M. uranoscopos Lour. Musa lasiocarpa Franch. tiv Musa nana Lour. 粉 焦 — mus — 321 — myr Musa paradisiaca var. sapientum L. Musa paradisiaca subsp. seminifera (Lour.) K. Schum. 野人 巷 Musa textilis Nees #ahbi MS JE40 ii) Musa uranoscopos Lour. (M. coccinea Andt.) #L& (SAR) Musaceae [EA Ft | Mussaenda L. 玉 叶 爹 花 属 Mussaenda frondosa L. 洋 玉 叶 爹 花 Mussaenda parviflora Mig. 玉 叶 人 金 花 Mutisia L. f. WAAR - Mutisia vicioefolia Cav. lita Myagrum paniculatum L. = Neslia paniculata (L.) Deso. Myoporaceae 7 fin F} a0 . Fa Myoporum Banks et Soland. +r Fic WB Myoporum bontioides A. Gray wri Myosotis L. QWmels | . Myosotis azorica H. C. Wats. KIRA EE Myosotis macrophylla Bieb. = Brunnera macrophylla Johnston Myosotis sylvatica Hoffm. Zi Myriactis Less. Wit IR Myriactis wightii DC. wit Myrica L. 杨梅 属 Myrica adenophora Hance “ 青 杨梅 Myrica esculenta Buch.-Ham. “E184 Myrica esquirolii Lévl. = Podocarpus macrophyllus (Thunb.) D. Don Myrica nana Cheval. ‘&*tHiS Myrica nagi Thunb. = Podocarpus nagi (Thunb.) Pilg. Myrica rubra Sieb. et Zucc. 杨梅 Myrica rubra var. alba Tsen 水 晶 杨 梅 Myrica rubra var. atropurpurea Tsen 5 tAHE Myrica rubra var. nana Tsen ShER SHY Myrica rubra var. rosea Tsen ”粉红 杨梅 Myrica rubra var. sylvestris Tsen 时 杨梅 Myrica rubra var. typica Tsen ”和 红 杨 梅 Myricaceae “杨梅 科 Myricaria Desv. 水 柏 枝 属 Myricaria bracteata Royle 7k}#=pii Myricaria cauliflora Berg. = Eugenia cauliflora DC. Myricaria dahurica Ehrenb. 和 红 沙 柳 Myricaria germanica (L.) Desv. 水 柏 枝 Myriogyne minuta Less. = Centipeda minima (L.) A. Br. et Aschers. —————————— inyt — $22 — myx Myriophyllum L. SERA Myriophyllum spicatum L. 4K UME 7H Myriophyllum ussuriense Maxim. = Mei Myriophyllum verticillatum L. Sh/E%&% Myriopteron Grif. 22S RA R( ZARB) Myriopteron extensum (Wight) K. Schum. BiBSti#fl (420%) Myripnois Bge. WEXFRRT JB Myripnois dioica Bge. SSF NRT Myristica L. ALES Myristica fragrans Houtt. Aik Myristicaceae [Al 5a F} Myroxylon pereirae Klctzsch = M. peruliferum L. Myroxylon peruliferum L. (M. pereirae Klotzsch) Aesth Asti Myroxylon racemosum Kuntze = Xylosma congestum (Lour.) Merr. Myroxylon toluiferum H. B. K. = Toluifera balsamum L. Myrsine L. 铁 仔 属 Myrsine affinis (Bl.) A. DC. WKF Myrsine africana L. 铁 仔 Myrsine capitelata Wall. = Rapanea neriifolia Mez Myrsine elliptica WecIR, 栅 圆 叶 铁 仔 Myrsine feddei Levl = Ilex metabaptista var. myrsinoides (Lévl.) Rehd. Myrsine semiserrata Wall. Hill SRIF Myrsine stolonifera (Koidz.) Walk. 小 铁 仔 Myrsinaceae 34424-F} Myrtaceae Pk<@ WEF} Myrtillus uliginosus Drejer = Vaccinium uliginosum L. Myrtus L. 理 桃 木 属 Myrtus bullata Banks 水泡 香 桃木 Ee Myrtus canescens Lour. = Rhodomyrtus tomentosa (Ait.) Hassk. Myrtus communis L. 香 桃 木 Myrtus laurinus Retz. = Symplocos laurina Wail. Myrtus serratus Koenig = Symplocos laurina Wall. Myrtus tomentosa Ait. = Rhodomyrtus tomentosa (Ait.) Hassk. Mytilaria Lec. ARIE ot Mytilaria laosensis Lec. 谷 荣 果 Myxopyrum Bl. 胶 核 木 属 Myxopyrum pierrei Gagnep. 胶 枝 术 naj — 323 一 nas Najadaceae ZY Ft Najas L. KB/S Najas graminea Del. 423% Najas heteromorpha Griff. ex Voigt S72! Najas major All. KMHAR Najas marina L. AY Najas minor All. Y87Ai% Najas rigida Griff. DEAK Najas serristipula Nocca et Balb. tAtRKIR Najas tennis A. Br. ex Magnus *#H#KT Nama L. 田 基 麻 属 Nama zeylanicum L. 田 基 麻 Nandina Thunb. 南天 人 竹 属 Nandina domestica Thunb. FAK Nanocnide Bl. EAR Nanocnide dichotoma Chien 歧 花 花 点 草 Nanocnide japonica Bl. HHH Nanophyton Less. /)\ié/8 Nanophyton juniperinum C. A. Mey. /\\i% Narcissus L. 7K Narcissus incomparabilis Mill. FAA 7ZK“Il Narcissus jonquilla L. KA #E Narcissus papyraceus Ker-Gawl. /\\7K ‘Ill Narcissus poeticus L. 和 红 口水 仙 Narcissus pseudonarcissus L. 黄 水 仙 Narcissus tazetta var. chinensis Roem. 水 仙 Nardostachys DC. 甘 松 香 属 Nardostachys chinensis Batal 甘 松 香 Nardostachys jatamanse DC., 宽 时 甘 松 香 Nardurus Reichb. IE Nardurus maritimus (L.) Murbeck (N. tenuiflorus (Schrad.) Boiss.) te Nardurus tenuiflorus (Schrad.) Boiss. = N. maritimus (L.) Murbeck Nardus ciliaris L. = Eremochloa ciliaris (L.) Merr. _Nardus indica L. f. = Microchloa indica (L. f.) Beauv. Narthecium Moehr. 金 红 花 属 Narthecium asiaticum Maxim. 人 金 红 花 Nasturtium R. Br. 水 田 芥 属 nas — 324 一 neo Nasturtium globosum Turcz. = Rorippa globosa (Turcz.) Theil. Nasturtium micranthum DC. /)\f#ER Nasturtium microspermum DC. = Rorippa microsperma (DC.) Hand.- Mazz. Nasturtium montanum Wall. = Rorippa montana (Wall.) Small Nasturtium officinale Br. 7K FASC ELIE) Nasturtium palustre DC. = Rorippa palustris (Leyss.) Bess: Nasturtium sinense Oliv. = Hosiea sinensis (Oliv.) Hemsl. et Wils. Nasturtium sylvestre R. Br. 野 水 田 芥 Nauclea Korth. 8/8 Nauclea officinalis Pierre ex Pitard ta Naumburgia thyrsiflora (L.) Reihb. = Lysimachia thyrsiflora L. Negundo fraxinifolium Nutt. = Acer negundo L. Neillia D. Don #46 #819)5 (PAF) Neillia affinis Hemsl. 四 川 绣 线 梅 Neillia glandulocalyx Levl. = N. sinensis Oliv. Neillia gracilis Franch. = N. ribesioides Rehd. Neillia longiracemosa Hemsl. (N. -thibetica Franch.) KPA BEM Neillia longiracemosa var. lobata Rehd. AS aS Neillia pauciflora Rehd. FERRE | Neillia ribesioides Rehd. (N. gricilis Franch., N. sinensis vat. hypo- malaca (Rehd.) Hand.-Mazz.) El RHE : Neillia serratisepala Li PARE Neillia sinensis Oliv. (N. sinensis f. glanduligera er Rehd., N. glandulocalyx Lévl.) ‘PG REE | Neillia sinensis var. hypomalaca (Rehd.) Hand.-Mazz. = N. ribesioides Rehd. | Neillia sinensis f. slandaliigera (Hemsl.) Rehd. = Ni sinensis Oliv. Neillia thibetica Franch. = N. longiracemosa Hemisl. Neillia thyrsiflora D. Don (Spiraea thyrsiflora K. Koch) PARE Neillia uekii Nakai ARAL REY Nelumbium nelumbo Druce = Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbium speciosum Willd. = Nelumbo nucifera Gaertn. Nelumbo Adams %#)8 Nelumbo lutea Pers 黄 莲 花 Nelumbo nucifera Gaertn. (Nelumbium nelumbo Druce, Nelumbium speciosum Willd.) 莲 ( 荷 花 ) Neocinnamomum Liou “新 桂 属 Neocinnamomum hainanianum Allen 海南 新 样 Neohouzeaua A. Camus 25% 17)8 a neo — 325 一 . ney Neohouzeaua helferi (Munro) Gamble (Pseudostachyum helferi- (Munro) Kurz) 假 穗 李 海 竹 Neohouzeaua mekongensis A. Camus 223811 Neoleretia dimorpha (Craib) Baehni = Nothapodytes dimorpha (Craib) Sleum. : Neolitsea Merr. 新 木 姜 子 属 Neolitsea aurea 万 ayi 妇 “新 木 姜 子 Neolitsea glauca (Sieb.) Koidz. = N. sericea (Bl.) Koidz. Neolitsea sericea (Bl.) Koidz. (Laurus sericea Bl., Litsea glauca Sieb., N. glauca (Sieb.) Koidz., N. sieboldii (Kuntze) Nakai) L/I\ffi Neolitsea sieboldii (Kuntze) Nakai = N. sericea (Bl.) Koidz. Neolitsea umbrosa (Nees) Gamble (Litsea umbrosa Nees) 小 木 姜 子 Neomartinella Pigler KERR Neomartinella violifolia Pilger EFS Neottia procera Ker-Gawl. = Goodyera procera (Ker-Gawl.) Hook. Nepenthaceae F4% Fi Ft Nepenthes L. HE Nepenthes gracilis Korth. #§sh2E% Nepenthes mirabilis (Lour.) Drude 4&3 5% Nepeta L. (RHI : Nepeta catatia L. (RFF RIE) Nepeta cataria var. citriodora Dum. FAtEIRGFE Nepeta glechoma Benth. = Glechoma hederacea L. Nepeta grandiflora Bieb. ATERHIF Nepeta hederacea Trey. = Glechoma hederacea L. Nepeta japonica Maxim. = Schizonepeta tenuifolia Brig. Nepeta laevigata (D. Don) Hand.-Mazz. (N. spicata Benth.) 穗花 假 荆 芥 Nepeta mussinii Sbrezg, 蓝 花 假 荆 芥 Nepeta spicata Benth. = N. laevigata (D. Don) Hand.-Mazz. Nephelium 志和 红 毛 丹 属 Nephelium lappaceum L. 和 红 毛 丹 Nephelium litchi Camb. = Litchi chinensis Sovn. Nephelium longana Lam. = Euphoria longan (Lour.) Steud. Nerium L. XttPks Nerium indicum Mill. 夹 竹 桃 Nerium oleander L. kirk Neslia Desv. BRR Neslia paniculata (L.) Desv. (Myagrum paniculatum L.) 球 果 芥 Neyraudia Hook, f, KER ney — 326 一 not 二 Neyraudia arundinacea (L.) Henr. (Aristida arundinacea L, N. ma- dagascariensis (Kunth) Hook f.) 2A Neyraudia nearer (Kunth) Hook f. = N. arundinacea (L.) Henr. Neyraudia montana Keng |WRE Neyraudia reynaudiana (Kunth) Keng (Arundo reynaudiana Kunth, Thysanolaena mezii Janowsky) KF (ABH) Nicandra Adans. {RHE2RIK Nicandra physaloides Gaertn. (RHRIK Nicotiana L. 7K Nicotiana alata Link et Otto 44H Nicotiana alata var. grandiflora Comes. KERR Nicotiana glauca Grah. ‘WARK R Nicotiana glutinosa L. #4 Nicotiana longiflora Cav. +E Nicotiana rustica L. waver Nicotiana tabacum L. 7H Nierembergia Ruiz et Pav. 赛 亚 麻 属 Nierembergia frutescens Dur. 赛 亚 麻 Nigella (Tourn.) L. 黑 种 草 属 Nigella damascena L. 黑 种 草 Nintooa japonica Sweet = Lonicera japonica 2 Nitraria L. 白 刺 属 Nitraria schoberi L. Agi Nomocharis Franch. 豹子 花 属 Nomocharis pardanthina Franch. 豹子 花 Nomochloa Beauv. = Blysmus Panzer Nopalea Salm-Dyck , 胭脂 仙人 掌 属 Nopalea coccinellifera Salm-Dyck 胭脂 仙人 掌 , Nopalxochia Britt. et Rose 47 fit 7EE Nopalxochia ackermannii Kunth /\\2k4r Hitt 7E Nothaphoebe Bl. EH) Nothaphoebe ducloxii Lecomte }AAEHH Nothaphoebe omeiensis Chun WRWATENG Nothapodytes Bl. R24 A Rt Nothapodytes dimorpha (Craib) Sleum. (Neoleretia dimorpha (Craib) Baehni) ”两 型 府 柴 龙 树 Nothapodytes obtusifolia (Merr.) Howard (Mappia obtusifolia Mert.) Yi PG Ec Notholirion Wall. (RAAIR not — 327 — nys Notholirion hyacinthinum Stapf 假 百合 Nothopanax Mig. RAB Nothopanax davidii (Franch.) Harms (Panax dividii Ftanch.) 2" REAR Nothopanax delavayi (Franch.) Harms (Panax delavayi Franch.) %& EA Nothapanax guilfoylei Merr. = Polyscias guilfoylei Bailey Nothopterygium Boiss. 注 活 属 Nothopterygium franchetii Boiss. 羌活 Nothotaxus Florin. = Pseudotaxus Cheng Nothotaxus chienii (Cheng) Florin. = Pseudotaxus chienii (Cheng) Cheng Nuphar Sibth. et Smith 薄 各 草 属 Nuphar japonicum DC. HA AYRE Nuphar pumilum (Timm) DC. }#ie"t Nycotocereus Britt. et Rose ‘lA MB Nycotocereus serpentinus Britt. et Rose ‘ill ti Nyctaginaceae 34x #iFt Nyctanthes L. &7ER Nyctanthes arbor-tristis L. 夜 花 Nymphaea L. ”睡莲 属 Nymphaea alba L. AViHEX# ~ Nymphaea crassifolia Nakai = N. tetragona Georgi Nymphaea tetragona Georgi (N. crassifolia Nakai, Castalia crassifolia Hand.-Mazz.) ”睡莲 Nymphaeaceae “睡莲 科 Nymphoides Hill. (Viilarsia Vent., Limnanthemum S. P. Gmel) 蕉 oR I Nymphoides cristatum (Griseb.) Kuntze (Limnanthemum cristatum Griseb.) 7kK5¢ Nymphoides indicum Kuntze (Limnanthemum indicum (L.) Griseb.) EA TEAS ZR (4p Si 5 HE) Nymphoides koreanum Lévl. WREFE A Nymphoides peltatum Kuntze (Villarsia nymphaeoides Vent.) 车 案 Nyssa L. 紫 树 属 Nyssa javanica (Bl.) Wanger. (Ceratostachys arborea Bl.) 华南 柴 树 Nyssa sinensis Oliv. 紫 树 Nyssaceae 32h} F} och — $25 — oid 0 Ochna L. WHA : Ochna harmandii (van Tiegh.) Lec. W3k78 】 Ochnaceae {SLAF Ochroma Sw. AB Ochroma lagopus Sw. 7K | Ochrosia Juss. 玫瑰 树 属 Ochrosia borbonica Gmel. KR Ocimum L. 罗勒 属 Ocimum basilicum L. 4 #)CKERE) Ocimum canum Sims ali 2 By Ocimum gratissimum L. 4 #) Ocimum minimum L. 小 矮 糠 Oenanthe L. “ITB Oenanthe benghalensis Benth. 少 花 水 芹 Oenanthe javanica (Bl.) DC. = O. stolonifera DC. Oenanthe phellandrium Lam. tiff Ptb7k ir Oenanthe stolonifera DC. (O. javanica (Bl.) DC.) AIF Oenothera L. ”月 网 草 属 - Oenothera biennis L. 月 昂 草 (夜来 香 ) Oenothera lamarckiana Ser. 红 杆 月 见 草 Oenothera odorata Jacg. (O. undulata Ait.) BBR GKKE) Oenothera undulata Ait. = O. odorata Jacq. Oenotheraceae , 柳 叶 荣 科 Olacaceae #75 HF} Olax L. KBWE Olax imbricata Roxb. it Oldenlandia L. HMB Oldenlandia auricularia (L.) F. Muell. (Hedyotis auricularia L.) He . Oldenlandia biflora L. (O. paniculata L.) 二 花 耳 草 Oldenlandia cantonensis How “广州 耳 草 Oldenlandia consanguinea (Hance) Kuntze (Hedyotis consanguinea Hance, Hedyotis lancea Thunb.) #L?EH : Oldenlandia corymbosa L. Mi 7EH EA Oldenlandia diffusa Roxb. 白花 蛇 舌 草 Oldenlandia hedyotidea (DC.) Hand.-Mazz. (Hedyotis macrostemon— Hook. et Arn.) 4FAKR Oldenlandia herbacea (L.) Roxb. ft old — 329 — ono Oldenlandia hispida Poir. (Hedyotis hispida Retz.) , 糙 叶 耳 草 Oldenlandia paniculata L. = O. biflora L. Oldenlandia pinifolia (Wall.) K. Schum. (Hedyotis pinifolia Wall.) 松 叶 耳 草 Oldenlandia tenelliflora (Bl.) Kuntze (Hedyotis tenelliflora Bl.) 纤 花 耳 草 Oldenlandia tetrangularis (Korth.) How (Hedyotis parryi Hance) FARE Oldenlandia uncinella (Hook. et Arn.) Kuntze (Hedyotis uncinella Hook. et Arn.) KHER Olea L. FHRE Olea acuminata Wall. = Osmanthus fragrans Lour. Olea aquifolium Sieb. et Zucc. = Osmanthus ilicifolius (Hassk.) Mouillef. 2 Olea europaea L. 齐 墩 果 ( 欧 橄 横 ) Olea fragrans Thunb. = Osmanthus fragrans Lour. Olea glandulifera Wall. wR Olea ilicifolia Hassk. = Osmanthus ilicifolius Mouillef. Oleaceae AEF} Omphalodes Moench “琉璃 草 属 IOmphalodes krameri Fr. et Sav. 琉璃 草 Omphalodes verna Moench WA Sia “Omphalogramma Franch. 独 花 报 春 属 Omphalogramma yunnanensis Franch. 独 花 报 春 Onobrychis Adans. FRO Onobrychis crista-galli Law. AAPHRE(AAFRA) Onobrychis sativa Lam. = O. viciaefolia Scop. Onobrychis spicata Moench = O. viciaefolia Scop. Onobrychis viciaefolia Scop. (O. sativa Lam., O. spicata Moench, ~ O. vulgaris Gould., Hedysarum onobrychis Neck.) iB Onobrychis vulgaris Gould. = O. viciaefolia Scop. Ononis L. 芒 柄 花 属 Ononis hircina var. intermedia Sirjaev. 新 疆 芒 栅 花 Ononis spinosa L. 刺 芒 柄 花 Onopordum L. AHI Onopordum acanthium L. JpAS==Hi) Hi] Onosma L. i842 Onosma albo-roseum Fisch. et C. A. Mey. (O. album Hort.) 4 SEA Onosma album Hort. = O. albo-roseum Fisch. et C. A. Mey. ono — 330 — opu Onosma bicolor Wall. = Maharanga bicolor DC. Onosma emodi Wall. = Maharanga emodi DC. Onosma paniculata Bur. et Franch. iwaae5t Operculina Manso RRB Operculina turpethum (L.) Manso (Ipomoea turpethum R. Br. & RR Ophelia vacillans Hance = Swertia vacillans (Hance) Maxim. Ophiopogon Ker-Gawl. (Mondo Adans.) 沿 阶 草 属 Ophiopogon japonicus Ker-Gawl. (Mondo japonicum (L. f£.) Farwell) 沿 阶 草 ( 麦 冬 ) Ophiorrhiza L. *eEREE ~ Ophiorrhiza japonica Bl. EAA Ophioxylon serpentinum L. = Rauvolfia serpentina (L.) Benth. et Hook. £. ex Tsiang Ophiuros Gaertn. f. ERR r Ophiuros exaltatus (L.) Kuntze (Aegilops exaltata L.) ie: Fz. Ophiuros monostachys Presl = Thaumastochloa cochinchinensis (Lour.) Hubb. Ophiuros shimadanus Ohwi et Odashima = Thaumastochloa shima-— dana (Ohwi et Odashima) Ohwi et Odashima . Ophrys nervosa Thunb. = Liparis nervosa (Thunb-) Lindl. Opilia Roxb. \lAhtTte Opilia amentacea Roxb. LL hafF Opiliaceae [Ll #if FF} Oplismenus Beauv. 球 米 草 属 Oplismenus compositus (L.) Beauv. (Panicum compositum 下) 人行 叶 草 Oplismenus cruspavonis H.B. K,; = Echinochloa crusgalli var. cruspa- vonis (H.B.K.) Hitche. Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult. (Panicum undula- tifolium Ard.) HOKE Oplismenus zelayensis H.B.K. = Echinochloa crusgalli var. zelayensis (H.B.K.) Hitche. | Opulaster amurensis Maxim. = Physocarpus amurensis (Maxim.) Maxim. Opuntia (Tourn.) Mill. 仙人掌 属 Opuntia basilaris Engelm. et Bigel. 神 毛 掌 Opuntia cylindrica DC. SiRF Opuntia dilleni Haw. = O. ficus-indica Mill. Opuntia ficus-indica Mill. (O. dilleni Haw.) MAMAS Opuntia leucotricha DC. ASIA opu — 331 一 ore Opuntia microdasya Pfeiffer REE Opuntia monacantha Haw. MAS Opuntia phaecantha Engelm. ‘LAS Opuntia salmiana Parm. HHH Opuntia vulgaris L. {WAS Orchidaceae “ 兰 科 Orchis L. “和 红 门 兰 属 Orchis basifoliata Schltr. 基 叶 和 红 门 兰 Orchis bracteata Willd. = Habenatia viridis var. bracteata Rehd. Orchis chusua D. Don = &LF42%4 Orchis ciliaris L. = Habenaria ciliaris R. Br. Orchis dentata Sw. = Habenaria dentata (Sw.'!) Schltr. Orchis dilatata Pursh = Habenaria dilatata Hook. Orchis giraldiana Kranzl. 陕西 红 门 兰 Orchis lacera Michx. = Habenaria lacera Lodd. Orchis latifolia L. 关 叶 红 门 兰 Orchis militaris L. 沙 列 布 Orchis rupestris Schlecht. (Gymmnadenia rupestris Miq., Poneorchis graminifolia Reichb. f.) @4e#LPY24 Orchis rupestris f. albflora Mak. AtEaaL PI Orchis salina Turcz. 32 H#RLPYX Orchis spathulata Reichb. fe 4R#LPI=4 Orchis strateumatica L. = Zeuxine strateumatica (L.) Britt. Orchis susannae L. = Pecteilis susannae (L.) Raf. Orchis tetraloba Schltr. PUSR#LPY=4 Orchis yatabei Mak. “高 山 征 门 兰 Oreocalamus utilis Keng = Chimonobambus utilis (Keng) Keng f. Oreocereus celsianus Riccobono = Cereus celsianus Berger Oreocharis Benth. td Fi K : Oreocharis auricula (S. Moore) C. B. Ckarke #4 Oreocharis benthami var. reticula Dunn (Didymocarpus oreocharis Hance) A_Li# Oreocnida Mig. (Villebrunea Gaud.) 柴 麻 属 Oreocnida fruticosa (Gaud.) Nakai (Villebrunea fruticosa (Gaud.) Hand.-Mazz.) 3a)iili Oreogenia trichocarpa (Hand.-Mazz.) Brand = Lasiocaryum tricho- carpum (Hand.-Mazz.) Johnston Oreopanax Decne. et Planch. \WNBI% Oreopanax chinense Dunn (HE Oreopanax formosana Hayata = Sinopanax formosana (Hayata) Li ori Origanum (Tourn) 工 +B Origanum vulgare 工 +2 Orixa Thunb. UB Orixa japonica Thunb. Ormenis nobilis A. Gray = Anthemis nobilis L. Ormocarpum Beauv. Ormocarpum cochinchinense (Lour.) Merr. Ormocarpum sennoides DC. (O. cochinchinense eng — Hedy- sarum sennoides Willd.) Ormosia Ormosia Ormosia (BA) Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia Ormosia = (Ilex orixa Spreng.) 和 常山 RAS = QO. sennoides DC. BSS AK Jackson @ SIIB apiculata Chen "R&S balansae Drake (O. elliptilimba Merr. et Chun) aa Q. balansae Drake> Metals elliptilimba Merr. et Chun emarginata (Hook. et Arn.) Benth. fordiana Oliv. BX#S formosana Kaneh. G&S glaberrima Wu (O. kwangsiensis Chen) 光 叶 is. hainanensis Gagnep. = O. pinnata (Lour.) Merr. henryi Prain 7¢#8%* henryi var. nuda How 3th ERA hosiei Hemsl. et Wils. (O. taiana Chiao) howii Merr. et Chun R&S indurata Chen JHE inflata Merr. et Chun KRHS kwangsiensis Chen = O. glaberrima Wu longipes Chen #7 #88 merrilliana Chen RBA mati. microphylla Merr. /)H&#lS nanningensis Chen Tale olivacea Chen #RSlS pachycarpa Champ. ex Benth. £82 pachyptera Chen ##F pinnata (Lour.) Merr. (O. hainanensis Gagnep.) purpureiflora Chen #4 semicastrata Hance #L semicastrata var. litchiifolia How #RUMAS semicastrata var. pallida How Bale sericeolucida Chen E&P striata Dunn 84D pag GH Ormosia taiana Chiao = O. hosiei Hemsl. et Wils. Ormosia yunnanensis Prain 云南 征 豆 Ornithoboea Parish BEBE Ornithoboea henryi Craih BEF Ornithogalum (Tourn.) L. KBEAFHEB( BALE) Ornithogalum caudatum Ait. IAPR CBAL) Ornithopus ruber Lour. = Desmodium rubrum (Lowur.) DC. Orobanchaceae “ 列 当 科 蔡 Orobanche (Tourn.) L. WAB Orobanche ammophila C. A. Mey. (O. coerulescens Hance, non Steph.) 列 当 Orobanche es Hance, non Steph. = O. ammophila C. A. Mey. Orobus alatus Maxim. = Lathyrus alatus (Maxim.) Komar. ‘Orophea Bl. J EB Orophea anceps Pierre HUB Orophea hainanensis Merr. J 4 Orophea hirsuta King J 4 Orophea polycarpa A.DC. ARES Orostachys Fisch. 瓦 松 属 Orostachys fimbriatus (Turez.) Berg. (Cotyledon fimbriata Turcz.) EB Orostachys iwarenge (Mak.) Hara (Cotyledon iwarenge Mak.) BEE Orostachys japonicus Berg. (Cothledon japonica Maxim.) 下 莲花 “Orostachys malacophyllus (Pall.) Fisch. 钝 时 瓦 松 Orostachys minutes Berg. /|\HAZ pOrostachys. sikokianus (Mak.) Ohwi 71H oath spinosus (L.) C. A. Mey. i7EH# BO roxylon Vent. AMS 四 indicum (L.) Vent. (Bignonia indica L.) *#\¥ “Oithilia Raf. (Ramischia Opiz.) 单 侧 花 属 rthilia nummularia (Rupr.) Chou (Pyrola obtusata Turcz., Ramischia __ obtusata (Turcz.) Freyn) 2 4 (i) Orthilia secunda (L.) House (Pyrola secunda L., Ramischia secunda _(L.) Garke) RZ “Orthodon Benth. (Mosla Buch.-Ham.) A#F#E “Orthodon grossesserratum (Maxim.) Kudo (Mosla grossesserratum Maxim.) #4 Orthodon lanceolatum-(Benth.) Kudo (Mosla lanceolata Maxim.) < 人 oft — $34 一 osm ARE Orthodon puntulatum Thunb. (Mosla punctata (Vhunb.) Maxim., M. punctulata (J. F. Gmel.) Nakai) HAAR Orthoraphium Nees , 直 芒 草 属 Orthoraphium grandifolium (Keng) Keng (Stipa grandifolia Keng) AM Bee ) Orthoraphium roylei Nees (Stipa roylei (Nees) Mez) [et Orthosiphon Benth. (AGH . Orthosiphon wulfenioides (Diels) Hand.-Mazz. GEE Orychophragmus Bge. (Moricandia DC.) MBAB Orychophragmus violaceus (L.) O. F. Schulz (Moricandia sonchifolia Hook. f.) hi aR(— AS Oryza L. TAK Oryza meyeriana (Zoill. et Mor.) Baill. 早稻 ( 疣 粒 稻 》 Oryza minuta Presl 小粒 稳 ( 山 鸡 谷 ) Oryza sativa L. #3 Oryza sativa var. glutinosa Mats. 8A Oryzopsis Michx. @tHE Oryzopsis chinensis Hitche. 华沙 芒 草 Oryzopsis henryi (Rendle) Keng (Stipa henryi Rendle) DA ei et Oryzopsis lateralis (Regel) Stapf (Milium laterale Regel) — (a{bllié 芒 草 Oryzopsis multiradiata (Hack.) Hand.-Mazz. (O. munroi var. mul- tiradiata Hack.) 多 枝 落 芒 草 Oryzopsis munroi vat. multiradiata Hack. = O. multiradiata (Hack.) Hand.-Mazz. Oryzopsis obtusa Stapf siFAAteR Osbeckia L. <9 JB Osbeckia chinensis L. <2 Sh CHAK ) Osbeckia crinita Benth. Kitt Osbeckia stellata Wall. sett SRF Osmanthus Lour. 木犀 属 Osmanthus aquifolium Benth. et Hook. = O. ilicifolius (Hassk.) Mouillef. Osmanthus armatus Diels “和 红 柄 木犀 Osmanthus aurantiacus (Mak.) Nakai = O. fragrans var. aurantiacus Mak. Osmanthus delavayi Franch. \UFETE Osmanthus forrestii Rehd. "FEE | Osmanthus fortunei Carr. (O. japonicus Mak.) TAMAE osm rs — 335 — osy Osmanthus fragrans Lour. (Olea acuminata Wall., Olea fragrans Thunb.) ACHE) Osmanthus fragrans var. aurantiacus Mak. (O. aurantiacus (Mak.) Nakai) FH: (44) Osmanthus fragrans var. latifolius Mak. 银 桂 Osmanthus fragrans var. thunbergii Mak. , 淡 黄 桂 Osmanthus ilicifolius (Hassk.) Mouillef. (O. aquifolius Benth. et Hook., Olea aquifolium Sieb, et Zucc., Olea ilicifolia Mouillef.) 松树 ( 刺 叶 桂 花 ) - Osmanthus japonicus Mak. = O. fortunei Carr. Osmanthus matsumuranus Hayata “FRA Osmanthus venosus Pampan. . 毛 枝 桂花 Osmorhiza Raf. GiB Osmorhiza aristata Mak. et Yabe "fil Sa Osteomeles Lindl. 小 石 积 属 Osteomeles chinensis Lingelsh. et Borza = O. schwerinae Schneid. Osteomeles schwerinae Schneid. (O. chinensis Lingelsh. et Borza) 小 石 积 Osteomeles schwerinae var. microphylla Rehd. et Wils. (O. schwerinae var. multijuga Koidz.) 小 时 小 石 积 Osteomeles schwerinae var. multijuga Koidz. = O. schwerinae Var. microphylla Rehd. et Wils. Ostericum grosse-serratum (Maxim.) Kitagawa = Angelica grosseser- rata Maxim. Ostodes Bl. ”叶轮 木 属 Ostodes helferi Muell.-Arg. fii) "Hj AX Ostodes katharinae Pax 云南 叶轮 本 Ostodes paniculatus Bl. 叶轮 木 Ostodes thyrsanthus Pax , 复 序 叶轮 木 Ostodes zelanica Muell.-Arg. 斯 里 兰 卡 时 轮 木 Ostrya Scop. FAKE Ostrya japonica Sarg. FAtK Ostrya liana Hu 2RA Ostrya rehderiana Chun 小 叶 重子 检 Ostryopsis Decne. JEIRTE Ostryopsis davidiana Decne. JEtET Ostryopsis davidiana var. cinerascens Franch. “EJEPRT- Ostryopsis nobilis Balf. et Smith ARERR T Osyris L. WWEte —Osyris wightiana Wall. 沙 针 oth — 336 — oxy Otherodendron japonicum Mak. = Microtropis japonica Hall. Otherodendron matsudai Hayata = Microtropis matsudai (Hayata) Kiodz. Ottelia Pers. ”水 车 前 属 Ottelia alismoides Pers.- 水 车 前 Ottochloa J. E. Dandy BARE Ottochloa arnotiana (Nees) Dandy = O. nodosa (ently Tandy Ottochloa malabarica (L.) Dandy (Poa malabarica L.) BAH Ottochloa nodosa (Kunth) Dandy (O. Panicum nodose Kunth, ar- notiana (Nees) Dandy) APRA Ouratea Aubl. 金莲 木 属 Ouratea striata (Van Teigh.) Lec. 金莲 本 Oxalidaceae PERRI} Oxalis L. GRRE ~ Oxalis acetosella L. AtERRIR EI Oxalis adenophylla Gill [RM ARR Oxalis bowieana Lodd. X#tHEREI Oxalis corniculata L. Hp Oxalis corniculata var. stricta L. (A4ERRIREA Oxalis corymbosa DC. 和 红 花 酬 浆 草 Oxalis deppei Lodd. ”莲座 醇 浆 草 Oxalis griffithii Edgew. et Hook. Ke RARRE Oxalis japonica Fr. et Sav. (UBER Oxalis leucolepis Diels “ 白 鳞 酬 浆 草 Oxalis mattiana Zucce. 多 花 酬 浆 草 Oxalis obtriangualta Maxim. #iH+ RRR Oxalis repens Thunb. fi) BEARER Oxalis rosea Jacq. Primal teWeee et Oxalis stricta L. 劲 直 酬 紫 草 Oxycoccus (Tourn.) 4dazg, 酸 果 蔓 属 Oxycoccus microcarpus Turcz. /|\RalL7E HT (ERR) Oxycoccus palustris Pers. RG Oxymitra (Bl.) Hook. f. et Thoms. 尖 花 茧 属 Oxymitra hainanensis Tsiang et P. T. Li 7EHR Oxyria Hill. |W Oxyria digyna (L.) Hill (O. elatior Wall.) \U# Oxyria elatior Wall. = O. digyna (L.) Hill Oxyria sinensis Hemsl. P42 Oxyspora DC. FAB Oxyspora paniculata DC. RTA ‘ oxy — 337 一 Oxy Oxystelma R. Br. cikB (RIE) Oxystelma esculenta (L. f.) R. Br. (arccie (SERRE) Oxytenanthera Munro ijlATt Oxytenanthera aliena McClure eile 17 Oxytenanthera felix Keng ilk? Oxytenanthera parviflora Keng f. PHNAME tt Oxytropis DC. #EEB Oxytropis aciphylla Ledeb. RE Oxytropis bicolor Bge. =f thE (A AE) Oxytropis caerulea (Pall.) DC. (O. mandshurica Bge., Astragalus caeruleus Pall.) , 蓝 花 环 豆 Oxytropis deflexa (Pall.) DC. (Astragalus deflexus Pall.) 3x Oxytropis dichroantha C. A. Mey. 二 花 赫 豆 Oxytropis diversifolia Pet.-Stib. 2E0tRE Oxytropis drakeana Franch. = O. glabra DC. Oxytropis falcata Bge. See Re Oxytropis giraldii Ulbr. ‘44 RE Oxytropis glabra DC. (O. drakeana Franch.) /)\#ERRE Oxytropis gueldenstaedtioides Ulbr. KOSRE Oxytropis hirta Bge. TEER (FATERABR) _ Oxytropis imbricata Kosmar. FEtE#R Oxytropis kansuensis Bge. Hiatt = Oxytropis koreana Nakai *RADHRE Oxytropis leptophylla (Pall.) DC. (Astragalus leptophyllus Pall.) EM PRD Oxytropis mandshurica Bge. = O. caerulea (Pall.) DC. Oxytropis melanocalyx Bge. M2ihe a Oxytropis moellendorffii Bge. iE Oxytropis myriophylla (Pall.) DC. 2H RE - Oxytropis ochrantha Turcz. oh BRS Oxytropis ochrocephala Bge. TERRE Oxytropis psammocharis Hance WYRE (WRT) Oxytropis puberula Boiss). MORE Oxytropis squamulosa DC. ‘8 eRo Oxytropis strobilacea Bge. EktER -Oxytropis taochensis Komar. Okin) PRE Oxytropis tibetica Bge. jRRRE Oxytropis tragacanthoides Fisch. KCmBpRe Oxytropis trichophora Franch. tA ILE Oxytropis yunnanensis Franch, AME pac — 338 — pae P Pachyrhizus Rich. ex DC. BE Pachyrhizus erosus (L.) Urb. (Dolichos erosus L.) BB Pachyrhizus trilobus DC. = Pueraria thomsonni Benth. Pachysandra Michx. BARE Pachysandra procumbens Michx. 7B Ht Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc. 富贵 草 | Padbruggea filipes (Dunn) Craib = Whitfordiodendron filipes Dunn Padus L. = Prunus (Tourn.) L. Padus asiatica Komar. = Prunus padus var. pubescens Regel Padus brachypoda Schneid. = Prunus brachypoda Batalin Padus grayana Schneid. = Prunus grayana Maxim. Padus racemosa Schneid. = Prunus padus L. j Padus wilsonii Schneid. = Prunus wilsonii (Schneid.) Koehne Paederia L. RAB Paederia chinensis Hance “KU Paederia scandens (Lour.) Merr. 8k Paederia scandens var. tomentosa (Bl.) Hand.-Mazz. (P. tomentosa Bl.) , 毛 鸡 和 天 茧 Paederia ternata Wall. = Saprosma ternata Hook. f. Paederia tomeniosa Bl. = P. scandens var. tomentosa (Bl.) Hand.- Mazz. Paeonia L. 芍药 属 Paeonia albiflora Pall. = P. lactiflora Pall. Paeonia anomala 工 ., 窗 叶 芍药 Paeonia delavayi Franch. 柴 特 丹 Paeonia delavayi var. angustiloba Rehd. et Wils. 裂 叶 此 牡丹 Paeonia forrestii Arnold = P. lutea Delavay ex Franch. Paeonia lactiflora Pall. (P. albiflora Pall.) “芍药 Paeonia lutea Delavay ex Franch. (P. forrestii Arnold) , 黄 特 丹 Paeonia lutea var. superba Lemoine #L#eai4ehst Paeonia obovata Maxim. WAS. (GAD Paeonia suffruticosa Andr. 特 丹 Paeonia suffruticosa var. anneslei Rehd. 一品 朱 衣 Paeonia suffruticosa var. banksii Bailey ME Paeonia suffruticosa var. papaveracea Bailey ##>3E7E Paeonia suffruticosa var. rosea Bailey 276 Paeonia tenuifolia L. 裂 叶 芍药 Paeonia veitchii Lynch 川 赤 区 pah — $39 — pan Pahudia Mig. fine Pahudia xylocarpa Kurz #filin Palaquium Blanco IKAK Palaquium gutta Burck [RAK Paliurus Mill. 马甲 子 属 Paliurus hemslevana Rehd. (P. orientalis Hemsl.) 铜钱 树 Paliurus hirsutus Hemsl. 长 梗 铀 钱 树 Paliurus orientalis Hemsl. = P. hemsleyana Rehd. Paliurus ramosissimus Poir, 马甲 子 Paliurus ‘sinicus Schneid. 2A SdH Palmae *xtel#} 3 Palma elata Bartr. = Roystonea elata Barir. Palura paniculata Nakai = Symplocos paniculata (Thunb.) Mia. Panax L. AZER | Panax balfourii Sander = Polyscias balfouriana Bailey Panax bipinnatifidus Seem.~ 玖 叶 三 七 Panax davidii Franch. = Nothopanax davidii (Franch.) Harms Panax delavayi Franch. = Nothopanax delavayi (Franch.) Harms Panax foliosus Wall. = Aralia foliolosa (Wall.) Seem. ’ Panax ginseng C. A. Mey. = P. schinseng Nees Panax japonicum C. A: Mey. (P. repens Maxim.) 177izs Panax japonicum f. incisum Nakai HTS Panax major (Burk.) Ting 大 叶 三 七 Panax palmata Roxb. = Brassaiopsis palmata (Roxb.) Kurz Panax pseudo-ginseng Wall. 三 七 Panax quinquefolium 区. 西洋参 Panax repens Maxim. = P. japonicum C. A. Mey. Panax schinseng Nees (P. ginseng C. A. Mey.) A& Panax sessiliflorum Rupr. et Maxim. = Acanthopanax: sessiliflorus (Rupr. et Maxim.) Seem. Pancratium americanum Mill. = Hymenocallis americana Roevm. Pandanaceae pe 5E FY} Pandanus L. SEW Pandanus candelabrum Hook., non Beauv. = P. utilis Bory Pandanus flabelliformis Carr. = P. utilis Bory Pandanus odoratissimus L. = P. tectorius Sol. Pandanus tectorius Sol. (P. odoratissimus L.) se 5R Pandanus sativus Thouars = P. utilis Bory Pandanus utilis Bory (P. flabelliformis Cart., P. candelabrum Hook., non Beauv., P. sativus Thouars) mht eeu 一 340 一 Pandanus veitchii Dall. , 人 台湾 露 守 树 Pandorea Spach ‘7G Pandorea ricasoliana Baill. = Podranea ricasoliana (Tanfani) Sprague Panium L. AE Panicum adscendens H.B.K. pan pan = Digitaria adscendens (H.B.K.) Henr. Panicum alopecuroides L. = Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. Panicum amplexicaule Rudge = Hymenachne amplexicauiis (Rudge) Nees Panicum angustum Trin. = Sacciolepia indica var. angusta (Trin.) Keng Panicum assamicum Hook. f. = Hymenachne assamica (Hook. f.) Hitche. Panicum austro-asiaticum Ohwi Palt® Panicum barbipedum Hayata Wil#etAtE Panicum bengalensis Spreng. = Arundinella bengalensis (Spreng.) Druce Panicum bisulcatum Thunb. BFE Panicum brevifolium L. 短 叶 系 Panicum brunonianum Wall. et Griff. = Pseudoraphis brunoniana (Wall. et Griff.) Griff. Panicum cambogiense Bal. [4ixt® Panicum chondrachne Steud. = Setaria chondrachne (Steud.) Honda Panicum colonum L. = Echinochloa colonum (L.) Link Panicum compositum L. = Oplismenus compositus (L.) Beauo. Panicum cordatum Biise oUt} #8 Panicum cristatellum Keng /|\7i 8 Panicum cruciatum Nees = Digitaria cruciata (Nees) A. Camus Panicum crusgalli L. = Echinochloa crusgalli (L.) Beauv: Panicum crusgalli var. frumentaceum (Roxb.) Trim. = Echinochloa crusgalli var. frumentacea (Roxb.) W. F. Wight Panicum crusgalli vat. mite Pursh = Echinochloa crusgalli var. mites — (Pursh) Peterm. Panicum dactylon L. = Cynodon dactylon (L.) Pers. Panicum decempedale Kuntze = Arundinella decempedalis (Kuntze) — Janow. Panicum eruciforme J. E. Smith = Brachiaria eruciformis (J. EZ. Smith) Griseb. ~ Panicum fibrosum Hack. = Digitaria fibrosa (Hack.) Stapf Panicum frumentaceum Roxb. = Echinochloa crusgalli var. frumen- tacea (Roxb.) W. F. Wight Panicum geniculatum Lam. = Setaria geniculata (Lam.) Beauv, ee ee et i lh ks eatin a a ee ‘ 3 bana — $44 一 pat Panicum glaucum L. = Pennisetum glaucum (L.) R. Br. Panicum hispidulum Retz. = Echinochloa crusgalli var. hispidula (Retz.) Honda — - Panicum incontum Trin. iRTt# Panicum indicum L. = Sacciolepis indica (L.) Chase Panicum ischaemum Schreber = Digitaria ischaemum (Schreber) _ Schreber Panicum italicum L. = Setaria italica (L.) Beauv. Panicum lanuginosum Ell. #it ~ Panicum lutescens Weigel = Setaria lutescens (Weight) Hubb. Panicum malaccense Trin. = Sphaerocaryum malaccense (Trin.) Pilger Panicum maximum Jacq. AR(-FR) Panicum microbachne Pres! = Digitaria microbachne (Presl) Henr. Panicum miliaceum L. f8(2, ES) Panicum miliaceum var. effusum Alef. #XxAXTE Panicum miliaceum var. ruderale Kitagawa (P. ruderale (Kitagawa) Chang) “野生 Panicum miliiforme Pres] = Brachiaria miliiformis (Presl) Chase Panicum montanum Roxb. |UR Panicum munroanum Bal. = Acroceras munroanum (Bal.) Henr. Panicum myosuroides R. Br. = Sacciolepis myosuroides (R. Br.) Chase ex A. Camus Panicum netens Merr. = Ichnanthus vicinus (F. M. Bail.) Merr. Panicum nodosum Kunth = Ottochloa nodosa (Kunth) Dandy Panicum pallens Sw. = Ichnanthus pallens (Sw.) Munro Panicum palmaefolium Koenig = Setaria palmaefolia (Kocnig) Stap} Panicum paludosum Roxb. 7K4:#% Panicum paspaloides Hayata 花 牧 Panicum patens L. = Cyrtococcum patens (L.) A. Camus Panicum plicatum Lam. = Setaria plicata (Lam.) T. Cooke Panicum polygonoides Lam. = Isachne polygonoides (Lam.) Doell Panicum prostratum Lam. = Urochloa reptans ( L.) Stapf Panicum psilopodium Trin. ‘ti# Panicum psilopodium var. epaleatum Keng LFF Panicum purpurascens Raddi 3A Panicum radicans Retz. = Cyrtococcum patens (L.) A. Camus Panicum ramosum L. = Brachiaria ramosa (L.) Stapf Panicum repens L. Sits Panicum reptans L. = Urochloa reptans (L.) Stapf Panicum ruderale (Kitagawa) Chang (P. miliaceum var. ruderale Panicum setigerum Retz. = Urochloa setigeta (Retz.) Stapf Panicum submontanum Hayata Wiei|lAR Panicum subquadriparum Trin. = Brachiaria subquadripara (Trin.) Hitche. RN Panicum suishaense Hayata GIS . Panicum timorense Kunth = Digitaria timorensis (Kunth) Bal. Panicum trichoides Swartz “发 枝 种 , Panicum undulatifolium Ard. = Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult. Panicum villosum Lam. = Brachiaria villosa (Lam. A. Camus Panicum viride (L.) Beauv. = Setaria viridis (L.) Beauv. Panicum virgatum L. 柳 枝 称 Panicum zizanioides H.B.K. = Acroceras oryzoides (Swartz) Stapf Papaver L. RB - Papaver alpinum 工 .高 山 黑 栗 Papaver glaucum Boiss. et Banssk }7#kR Papaver nudicaule L. wk Papaver orientale L. itABH Papaver rhoeas L. Jee A Papaver somniferum L. 2% Papaveraceae 3% F} Papaya carica Gaertn. = Carica papaya L. Paphiopedilum Pfitz. 5248 Paphiopedilum purpuratum (Lindl.) Pfitz. SU2£ Papilionaceae SEHZ7EF} Pappophorum Schreber wit FAB . Pappophorum boreale Griseb. (P. brachystachyum Jaub. et Spach) re te El Pappophorum brachystachyum Jaub. et Spach = P. boreale Griseb. Papyrius papyrifera Kuntze = Broussonetia papyrifera Vent. Parabarium Pierre “杜仲 芯 属 Parabarium chunianum Tsiang 红 杜 仲 蕊 Parabarium hainanensis Tsiang 海南 村 仲 茧 ; Parabarium handelianum Tsiang J PoFL(HR Parabarium huaitingii Chun et Tsiang EALHHR Parabarium micranthum (A. DC.) Pierre 杜仲 蔬 pan — par Kitagawa) Fe Panicum sanguinale L. = Digitaria sanguinalis (L.) Scop. Panicum sarmentosum Roxb. KMAR Panicum semialatum R. Br. = Alloteropsis semialata (R. Br.) Hitchc. : . i par — 343 — or par Paracelastrus Mig. = Microtropis Wail. Paracelastrus densiflorus (Wight) Williams = Microtropis densiflora Wight . Paracelastrus wallichianus (Wight) Williams = Microtropis wailichiana Wight Paradina Pierre ex Pitard {R7KBIS EB Paradina hirsuta (Havil.) Pitard {RR7KEBAS Paradombeya Stapf 平 当 树 属 Paradombeya rehderiana Hu tia 4H Paradombeya sinensis Dunn 74 Parameria Benth. K7iKKE Parameria barbata (Bl.) K. Schum. 长 节 珠 Parameria esquirollii Lév. = Sindechites henryi Oliv. Paramignya Wight i&tis Paramignya confertifolia Swingle H&K Paranephelium Mig. {Raat /% Paranephelium spirei Lec. {faa Paraphlomis Prain 假 糙 苏 属 Paraphlomis rugosa (Benth.) Prain , 假 糙 苏 Parapholis Hubb. 假 牛 园 草 属 Parapholis incurva (L.) Hubb. (Aegilops incurva L.) {R4F HERI Parashorea Kurz WRB Parashorea stellata Kurz 柳 安 Paravallaris Pierre {REET TER Paravallaris macrophylla Pierre {REE Parietaria (Tourn.) L. 墙 草 属 Parietaria debilis Forst. f. tH Paris (Rupp.) L. BRE Paris polyphylla Franch. 重 楼 (七 叶 一 枝 花 ) Paris quadrifolia L. 王孙 Paris tetraphylla A. Gray PUMP) Parkinsonia L. fattRins Parkinsonia aculeata L. 局 叶 轴 木 Parmena spectabilis Greene = Rubus spectabilis Pursh Parnassia (Tourn.) L. 梅花 草 属 Parnassia foliosa Hook. et Thoms. Wea8i Parnassia palustris L. #97ERi Parochetus Buch.-Ham. @#4E)% Parochetus communis Ham. <:#4 Paronychia (Tourn.) L. fa PRR par — 344 — pas Paronychia argentea Lam. 银 指 甲 草 Paronychia capitata Lam. AtkR AAR Parrotiopsis Schneid. Aeehi ls Parrotiopsis involucrata Schneid. ehh Parrya R. Br. 巴 料 草 属 Parrya ciliaris Bureau et Franch. 缘 毛 巴 料 草 Parrya eurycarpa Maxim. 实 果 巴 料 草 Parrya exscapa C. A. Mey. 无 葵 巴 料 草 Parrya forrestii W. W. Smith REAR Parrya lanuginosa Hook. f. et Thoms. *#2E AE 一 7 Parrya linearifolia 凡凡 .Soait 线 时 巴 料 草 Parrya macrocarpa Ledeb. 大 果 巴 料 草 Parrya microcarpa Ledeb. 小 果 巴 料 草 Parrya pinnatifida Kar. et Kir. 玖 裂 巴 料 章 Parrya platycarpa Hook. f. et Thoms. MREAE Parrya pumila Kurz EERE Parrya siliquosa Krassn. KA ELAR Parrya stenocarpa Kar. et Kir. 狭 果 巴 料 草 Parrya xerophyta W. W. Smith 硬 时 巴 料 草 Parrya villosa Maxim. K=EELRE Parsonsia R. Br. 同心 辕 属 Parsonsia ganiostemon Hand.-Mazz. 广西 同心 结 Parsonsia helicandra Hoob. et Arn. [ALG Parsonsia howii Tsiang (REA #5 Parthenium L. 银 胶 菊 属 Parthenium argentatum A. Gray SRK Parthenocissus Planch. JRL Parthenocissus henryana Diels et Gilg 4EH RULE Parthenocissus heterophyllus (Bl.) Merr. 异 叶 爬山 虎 Parthenocissus himalayana Planch. (Quinaria himalayana Gilg) 喜马拉雅 爬山 虎 Parthenocissus laetevirens Rejd., 青 叶 爬 山 虎 Parthenocissus quinquefolia Planch. SR/HHhS (AHS) Parthenocissus sinensis Diels et Gilg = Vitis piasezkii Maxim. Parthenocissus tricuspidata Planch. JRL Parthenoxylum porrectum Bl. = Cinnamomum parthenoxylum Meisn. — Pasania Oerst. 柯 [ 树 ] 属 Pasania cleistocarpa (Seem.) Schott (Lithocarpus cleistocarpa Rehd. © et Wils., Quercus cleistocarpa Seem, Synaedrys cleistocarpa Koidz.) | faTR BY a“ 7. pas _ 345 — pas Pasania dealbata Oerst. 猪 樟 Pasania henryi (Seem.) Schott. (Lithocarpus henryi Rehd. et Wiis.) 绵 柯 Pasania paniculata (Hand.-Mazz.) Chun (Lithocarpus paniculatus Hand.-Mazz.) 贺 锥 花 柯 树 Pasania sieboldiana (Bl.) Nakai (Quercus sieboldiana Bl., Q. glabra Thunb., Lithocarpus thalassica Hance) J Pasania shinsutensis (Hayata et Kaneh.) Nakai (Lithocarpus shin- sutensis Hayata et Kaneh.) 台湾 柯 Pasania spicata (Smith) Oerst. (Quercus spicata Smith, Lithocarpus spicata (Smith) Rehd. et Wils.) fafa] Paspalum L. f€#UK . Paspalum akoense Hayata SRE Paspalum brevifolium Fluegge = Digitaria longiflora (Retz.) Pers. Paspalum conjugatum Bergius (AHH Paspalum dilatatum Poir. “tb ERE Paspalum distichum L. Xfi 7ERR Paspalum jubatum Griseb. = Digitaria jubata (Griseb.) Henr. Paspalum longiflorum Retz. = Digitaria longiflora (Retz.) Pers. Paspalum longifolium Roxb. -Kit7ER# ‘ Paspalum orbiculare G. Forst. (P. scrobiculatum var. orbiculare (G. Forst.) Hack.) [AR t# Paspalum scrobiculatum L. "8t8% Paspalum scrobiculatum var. orbiculare (G. Forst.) Hack. = P. obiculare G. Forst. Paspalum thunbergii Kunth €7# Paspalum villosum ‘Thunb = Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth Passiflora L. 西 番 莲 属 Passiflora alato-caetulea L. APU Passiflora caerulea L. Put Passiflora edulis Sims ”鸡蛋 果 Passiflora foetida L. 龙珠 果 Passiflora incarnata L. PU Passiflora laurifolia L. *#/1 PHASE Passiflora lutea L. 黄 西 番 荐 Passiflora maliformis L. 72 PGi Passiflora mollissima Bailey (Tacsonia mollissima H.B.K.) E79 Rig 上 Passiflora quadrangularis L. AR PURE Passiflora suberosa L. 栓 皮 西 番 莲 pas Passifloraceae Patrinia Juss. — 346 — Pye A | Wie 5 Patrinia heterophylla _ Bee, 有 寞 叶 败 资 Patrinia palmata Maxim. SHI Patrinia scabiosaefolia Fisch. 黄花 龙 政 Patrinia villosa Juss. Paulownia Paulownia Paulownia Paulownia Paulownia Paulownia Paulownia 白花 败 次 Sieb. et Zucc. Oras . duclouxii Dode Kita | 2 fargesii Franch. 川 和 泡桐 fortunei (Seem.) Hemsl. (Campsis fee Seumi) 泡桐 glabrata Rehd. tata imperialis Sieb. et Zucc. = P. tomentosa (Thunb.) Steud. kawakamii Ito = P. thyrsoidea Rehd. Paulownia recurva Rehd. Y&\Liate Paulownia rehderiana Hand.-Mazz. 江西 泡桐 Paulownia shensiensis Pai 陕西 泡桐 Paulownia thyrsoidea Rehd. (P. kawakamii TIto), 向 泡桐 Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. (P. imperialis Sieb. et. Zace.) 日 本 泡桐 ( 绕 叶 泡桐 ) | Paulownia viscoa Hand.-Mazz. 广西 泡桐 Pavetta L. PEA RCEWH EB) Pavetta chinensis Roem. = Ixora chinensis Laz. Pavetta hongkongensis Brem. Pax Pecteilis Raf. ASKER Pecteilis susannae (L.) Raf. susannae R. Br., Pedaliaceae (Platanthera susannae Lindl., Orchis susannae L.) AMEE AB bik FR} Habenaria Pedicellaria Schrank = Gynandropsis DC. - Pedicellaria pentaphylla Schrank = Gynandropsis gynandra (L.) Brig. Pedicellia Lour. = Mischocarpus Bl. Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis L. 旋 先 高 属 abrotanifolia Bieb. ex Stev. - 葛 叶 马 先 葛 achilleifolia Steph. ex Willd. 者 草 叶 马 先 草 aequibarbis Hand.-Mazz. = P. dunniana Bonati alaschanica Maxim. PRESSE RS FER aloénsis Hand.-Mazz. ?@ 76% alopecuros Franch. SRG altaica Steph. ex Stev. PARAS FR altifrontalis Tsoong ft 70R amplituba Li 丰 管 马 先 前 ped Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis HAS Scr Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis anas Maxim. — 347 — BE Bt S70 ie angularis Tsoong 角 盔 马先蒿 angustiflora Limpr. = P. orthocoryne Li angustilabris Li TRIS AS TC angustiloba Tsoong RABI anthemifolia Fisch. ex Colla (P. hulteniana Li) 春 黄 菊 aphyllocaulis Hand.-Mazz. ee P. praeruptorum Bonati aquilina Bonati 魔 嘴 马 先 昔 armata Maxim. wiWAKAS artselaeri Maxim. | aschistorhyncha Marg. et Shaw 256 asplenifolia auct. non Floerke 蒙古 马 先 部 = P. wallichii Bge. atroviridis Tsoong VRRRASICIS atuntsiensis Bonati aurata (Bonati) Li axillaris Franch ex Maxim. batangensis Bur. et Franch. Fg SFce bella Hook. f SEWN H4 bicolor Diels bidentata Maxiz. breviflora Regel a co yo = KS TA BBS TCI AKA bietii Franch. RA BA binaria Maxim. MABE brachycrania Li HABA brevifolia auct. non D. Don = P. brevilabris Franch. FLAS 57 a cephalantha Franch. ex Maxim. KE BFE cernua Bonati UE AS 701s cheilanthifolia Schrenk. TEKRH BA chenocephala Diels RS BS 7G ies chinensis Maxim. PHAK45 ~ chingii Bonati 秦 氏 马 先 部 chumbica Prain #27 cinerescens Franch. Kf 5405 clarkei Hook. f. WABAE comptoniaefolia Franch. ex Maxim. confertiflora Prain (P. brevifolia auct. non D. Don, P. villosula Franch. ex Forbes et Hemsl.) Pedicularis conifera Maxim. #635576 BRYA ARMS FE re 聚 花 马 先 高 ped confertiflora Prain ped Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis — 348 — connata Li 8H 376 corydaloides Hand.-Mazz. WARES corymbosa auct..non Prain = P. lunglingensis Bonati cranolopha Maxim. h@AS 796i craspedotricha Maxim. 6/5765 crenata Maxim. 3A crenularis Li ANIIAS FER cristatella Pennell et Li BBA croizetiana Li save SFC b> cryptantha Marq. et Shaw [ate Rite curvituba Maxim. 8 B75 cyathophylla Franch. =}I+- 536% cyathophylloides Limpr. 拟 斗 叶 马 先 殴 cyclorhyncha Li 环 鸣 马 先 茄 cymbalaria Bonati JHA daltonii Prain 道 氏 马 先 艾 dasystachys Schrenk (P. laeta Stev. ex Claus.) tree yen daucifolia' Bonati WW) 8 bMS AG M davidii Franch. KBDAS debilis Franch. %4/\\FR5¢7% decora Franch. (P. lasiantha Li, P. rudis auct. non Maxim.) Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis AR ANS SC eh 三 角 叶 马 先 高 ex Maxim. decorissima Diels deltoidea Franch. densispica Franch. (P. magnini Bonati) Pt denudata Hook. f. FEtRSIER dichotoma Bonati =X 305 dichrocephala Hand.-Mazz. AMF dielsiana Bonati 第 氏 马 先前 diffusa Prain SiR SIC dissecta (Bonati) Pennell et Li dissectifolia Li 有 细 裂 叶 马 先 欧 dolichantha Bonati tE7E RR dolichocymba Hand.-Mazz. KM M3ER dolichoglossa Li KAMJ3ER dolichorrhiza Schrenk KtR KER dolichostachya Li 长 穗 马 先 草 duclouxii Bonati (P. wangii Li) FRB dunniana Bonati (P. aequibarbis Hand.-Mazz.) FFAG FE 等 须 马 ped 先前 Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis - Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis _ Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis — 349 一 elata Willd. BABA elliottii Tsoong BRB elwesii Hook. f. RABE excelsa Hook. f. BUSI fargesii Franch: Ye: FUSER fastigiata Franch. mR fedtschenkoi Bonati = P. physocalyx Bee. fengii Li WAR fetissowii Regel BEG filicifolia Hezmsl. ex Forbes et Hemsl. filicula Franch. ex Maxim. We filiculiformis Tsoong {RWIS flaccida Prain 9a 570Ri flava Pall. tate IES fletcherii Tsoong BIRBIER flexuosa Hook. f.. HHA ASC floribunda Franch. ZHESER forrestiana Bonati jHEAO 3g SATA MS 2G rai fragarioides Tsoong 草莓 马 先 前 franchetiana Maxim. 佛 氏 马 先 项 furfuracea Wall. TRHLSAE gagnepainiana Borati BLAS galeata Bonati WAI ganpinensis Van’t ex Bonati (P. refracta Maxim.) garckeana Prain BRB garnierii Bonati = P. tricolor Hand.-Mazz. geosiphon H. Smith et Tsoong thE HR giraldiana Diels 奇 氏 马 先 前 glabrescens Li 退 毛 马 先 痪 gtacilicaulis Li MESSER gracilis Wall. #° AS Ai gracilituba Li AMS IES grandiflora Fisch. KEM FIP) gruina Franch. ex Maxim. #28 ER gyrorhyncha Franch. ex Maxim. Jie 'RS SE habachanensis Bonati "@ERULUS3ER hemsleyana Prain REGIS SE henryi Maxim. BRS ped ped — 350 一 ped Pedicularis hirtella Franch ex Forbes et Hemsl. AEE ¢ Pedicularis holocalyx Hand.-Mazz. 2853 3 Pedicularis honanensis Tsoong JRA i Pedicularis hulteniana Li = P. anthemifolia Fisch. ex Colla £ Pedicularis humilis Bonati JERR 4 Pedicularis ikomai Sasaki EBD K EIR ‘ Pedicularis inaequilobata Tsoong ASRHAE : Pedicularis infirma Li 33557075 Pedicularis ingens Maxim. ABA Pedicularis insignis Bonati ©2470 Pedicularis integerrima Pennell et Li ®RST Pedicularis integrifolia Hook. £. 27cm | : Pedicularis kangtingensis Tsoong ”康定 马 先 殴 Pedicularis kansuensis Maxim. Hii 70% Pedicularis kariensis Bonati FEBS Pedicularis kialensis Franch. 甲 拉 马 先前 Pedicularis kiangsiensis Tsoong et Cheng f (CPUS Pedicularis kongboensis Tsoong ‘7h 53075 Pedicularis koueytchensis Bonati WAR ICS Pedicularis labordei Van’t. ex Bonati (P. stapfii Bonati) 拉 氏 马 先 高 Pedicularis labradorica Wirsing 拉 不 拉 多 马 先 蔚 Pedicularis lachnoglossa Hook. f. (P. lachnoglossa vat. macrantha Bonati, P. macrantha (Bonati) Lévl.) #576 Pedicularis lachnoglossa vat. macrantha Bonati = P. lachnoglossa Hook. f. | Pedicularis laeta Stev. ex Claus. = P. dasystachys Schrenk | Pedicularis lamioides Hand.-Mazz. JC# R465 Pedicularis lasiantha Li = P. decora Franch. Pedicularis lasiophrys Maxim. 485705 Pedicularis latirostris Tsoong TRIGGER Pedicularis latituba Bonati WB H70 Pedicularis laxiflora Franch. BiAER ACR Pedicularis laxispica Li icf S70 Pedicularis lecomtei Bonati 勒 公 马 先 殴 Pedicularis legendrei Bonati %)FRES70% Pedicularis leptorhiza Rupr. /)#R ASIC Pedicularis leptosiphon Li #F#7E 570% Pedicularis likiangensis Franch. ex Maxim. ANTLAS7GS Pedicularis lineata Franch. 条纹 马 先 茧 Pedicularis lingelsheimiana Limpr. 恋 氏 马 先 欧 ped — 351 一 ped Pedicularis longicaulis Franch. ex Maxim. KARAS Pedicularis longiflora Rudolph KES Pedicularis longipes Maxim. KBERSCR Pedicularis longipetiolata Franch. KA ACE - Pedicularis longistipitata Tsoong KID S75 Pedicularis lophotricha Li BAKA Pedicularis lopingensis WHand.-Mazz. = P. rex C. B. Clarke ex Maxim. Pedicularis lunglingensis Bonati (P. corymbosa auct. non Prain) 龙 陵 FG Pedicularis lutescens Franch. ex Maxim. em 56% Pedicularis lyrata Prain BEBE Pedicularis macilenta Franch. BBE Pedicularis macrantha (Bonati) Lévl. = P. lachnoglossa Hook. f. Pedicularis macrorhyncha Li KRESFER Pedicularis macrosiphon Franch. KP EAS Pedicularis magnini Bonati = P. densispica. Franch. ex Maxim. Pedicularis mairei Bonati *8 R76 7 Pedicularis mandshurica Maxim. 东北 马 先 欧 Pedicularis mariae Regel 玛丽 马先蒿 Pedicularis maxonii Bonati (P. sabaensis Bonati) Ky xev) B70 Pedicularis mayana Hand.-Mazz. 迈 亚 马 先 殴 Pedicularis megalantha D. Don AE REE Pedicularis megalochila Li ABBA Pedicularis melampyriflora Franch. ex Maxim. \W34E Ke Set Pedicularis membranacea Li 膜 叶 马 先 蔚 Pedicularis merrilliana Li WRB Pedicularis metaszetschuanica Tsoong Jae) I B05 Pedicularis meteororhyncha Li 0R BAS Pedicularis micrantha Li /WEBER Ar Pedicularis microcalyx Hook. f, 小 昔 马 先 殴 ” Pedicularis microchila Franch. /\WE405 Pedicularis minima Tsoong et Cheng f. 组 小 马 先 草 Pedicularis minutilabris Tsoong ERC Pedicularis mollis Wall. REH70 Pedicularis monboigeiana Bonati SAREE Pedicularis moupinensis Franch. “>< 507% Pedicularis muscicola Maxim. #2425705 Pedicularis muscoides Li BEIKA5SZC) Pedicularis mussoti Franch. ER AG5% bed Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis — 352 一 mychophila Marq. et Shaw WH: 550i myriophylla Pall. THR nanchuanensis Tsoong FA)|| RSF nasturtiifolia Franch. #2805705 neolatituba Tsoong #PAE HR nigra Van’t. ex Bonati EBACE obscura Bonati HAWKS FE | oligantha Franch. ex Maxim. YEG oliveriana Prain BERRI omiiana Bonati WRWE RSG orthocoryne Li (P. angustiflora Limpr.) TA7E 396% oxycarpa Franch. ex Maxim. 22R MEK paiana Li (P. tristis var. macrantha Maxim.) ARS palustris L. #@2E.35356 pantlingii Prain TSR paxiana Limpr. 派 氏 马 先 项 pectinatiformis Bonati WEAR pentagona Li FA HF petelotit Tsoong ZEIGM5GiR petitmenginii Bonati (ARSE phaceliaefolia Franch. 法 且 利 亚 叶 马 先 茧 pheulpini Bonati BARBI physocalyx Bge. (P. fedtschenkoi Bonati ) pliant fe pilostachya Maxim. iP SFER pinetorum Hand.-Mazz. tA plicata Maxim. Skit ER polygaloides Hook. f. 远志 状 马 先 葛 polyodonta Li 多 击 马 先 艾 potaninii Maxim. RBA praeruptorum Bonati (P. aphyllocaulis Hand.-Mazz.) ped prainiana Maxim. WIE princeps Bur. et Franch. Wee BIR proboscidea Stev. RAR przewalskii Maxim. %ARMS30% pseudocephalantha Bonati {RATES pseudocurvituba Tsoong [RE BAS pseudoingens Bonati {RIA pseudomelampyriflora Bonati {RLS AEN FER pseudomuscicola Bonati (BBEAES IC Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Fete Pedicularis Set Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis _ Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis ped pseudosteiningeri Bonati {KAICZER pseudoversicolor Hand.-Mazz. (R266 pteridifolia Bonati iTS ICR pygmaea Maxim. 侏儒 马 先 郊 ramosissima Bonati 2 BUSIGR: recurva Maxim. JQHhSs7tm refracta Maxim. = P. ganpinensis Van'’t ex Bonati remotiloba Hand.-Mazz. bi i70 reptans Tsoong 爬行 马 先 章 resupinata L. 返 厦 马 先 殴 retingensis Tsoong Hl BH rex C. B. Clarke (P. lopingensis Hand.-Mazz.) KEK rhinanthoides Schrank ex Fisch. et C. A. Mey. 拟 鼻 花 马 rhizomatosa Tsoong 根茎 马 先 兰 rhodotricha Maxim. #L3655705% thynchodonta Franch. 'Ris KAS rhynchotricha Tsoong YRAENS IC rigida Franch. 坚挺 马 先 草 rigidiformis Bonati 拟 坚 挺 马 先 高 roborowskii Maxim. #7 robusta Hook. f, 壮 健 马 先 痪 rotundifolia C. E. C. Fisch. (AM JS70 roylei Maxim. FRE rubens Steph. ex Willd. #LM HAE rudis auct. non Maxim. = P. decora Franch. rupicola Franch. ex Maxim. BER sabaensis Bonati = P. maxonii Bonati salicifolia Bonati MINT EGR salviaeflora Franch. ex Forbes et Hemsl. sceptrum-carolinum L. EWC schizorhyncha Prain BURKE scolopax Maxim. Mie 70% semenowii Regel 赛 氏 马先蒿 semitorta. Maxim. “PHBH Ci shansiensis Tsoong LUPE sherriffii Tsoong (KEG sigmoidea Franch. ex Maxim. ZARB sima Maxim. TERE FIBERS IGS ped — $64 — Pedicularis siphonantha D. Don ‘##§ B75 Pedicularis smithiana Bonati BRS Pedicularis songarica Schrenk 准 嘴 尔 马 先 殴 Pedicularis sorbifolia Tsoong 7ERKIT ASC Pedicularis souliéi Franch. 苏 氏 马 先 欧 Pedicularis sphaerantha Tsoong 团 花 马 先 殴 Pedicularis spicata Pall. fA7E BIC Pedicularis stadlmanniana Bonati 施 氏 马 先 痪 Pedicularis stapfii Bonati = P. labordei Van't. ex Bonati Pedicularis steiningeri Bonati FREI Pedicularis stenantha Franch. 727-570 Pedicularis stenocorys Franch. 22570 Pedicularis stenotheca Tsoong REBAR Pedicularis stewardii Li 斯 图 尔 氏 马 先 殴 Pedicularis streptorhyncha Tsoong HRSA Pedicularis striata Pall. #LOLB70 Pedicularis strobilacea Franch. RARE Pedicularis subulatidens Tsoong SHAK Pedicularis superba Franch. ex Maxim. 4¢ 88 550% Pedicularis szetschuanica Maxim. PS)I576i% Pedicularis tachanensis Bonati KIUBA Pedicularis tahaiensis Bonati K¥S ICH Pedicularis takpoensis Tsoong 塔 布 马 先 葛 Pedicularis taliensis Bonati APEC Pedicularis tantalorhyncha Franch. ex Bonati 中 嘴 马 先 草 Pedicularis tapaoensis Tsoong 大 炮 马 先 葛 Pedicularis tatarinowii Maxim. BERKS Pedicularis tatsienensis Bur. ex Franch. 41% 30% Pedicularis tayloriana Tsoong RE SEE Pedicularis tenacifolia Tsoong 7A 53015 Pedicularis tenera Li AARC Pedicularis tenuicalyx Tsoong 6 4 SFC Pedicularis tenuicaulis Prain #FACR Pedicularis tenuisecta Franch. ex Maxim. 轩 裂 马 先 项 Pedicularis tenuituba L. 424 3536755 Pedicularis ternata Maxim. 三 叶 马 先前 Pedicularis thamnophila (Hand.-Mazz.) Li WME Pedicularis tibetica Franch. PagRNSTCIR | Pedicularis tomentosa Li #570 Pedicularis tongolensis Franch. ARRAS FE EE ll eS oe , ped Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis Prain - Pedicularis Pedicularis FE Pedicularis Pedicularis Pedicularis Pedicularis — 355 一 torta Maxim. 招 旋 马 先 草 transmorrisonensis Hayata GIS 7 triangularidens Tsoong =AA BEE trichocymba Li 770 trichoglossa Hook. f. #336 trichomata Li AES - tricolor Hand.-Mazz. (P. garnieri Bonati) = 570% peg trigonophylla Hand.-Mazz. 三 角 叶 马 先 前 tristis L. BAB ASE . tristis vat. macrantha Maxim. = P. paiana Li tsaii Li REC tsangchenensis Franch. ex Maxim. 7 UE576% tsarungensis Li ASS tsekouensis Bonati KOKA tsiangii Li RSE uliginosa Bge. AVES umbelliformis Li MUZE 40% urceolata Tsoong BEBE vagans Hemsl. ex Forbes et Hemsl. S475 variegata Li AKC Venusta Schangin ex Bge. #505705 verbenaefolia Franch. ex Maxim. 马鞭 草 叶 马 先 项 veronicifolia Franch. 地 黄 叶 马 先 项 verticillata L. tH BSE vialii Franch. ex Forbes et Hemsl. #€RB70i% villosula Franch. ex Forbes et Hemsl. = P. confertiflora violascens Schrank fa B46 wallichii Bge. (P. asplenifolia auct. non Floerke) BRATS wangii Li = P. duclouxii Bonati wardii Bonati 4ER BAS wilsonii Borati MRSS yi li mRSXKA Pedilanthus Neck. #2 Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit. #-7E3M iH) Pegaeophyton Hayck et Hand.-Mazz. FEES YB Pegaeophyton scapiflorum (Hook. f. et Thoms.) Marquand et Shaw (Braya sinensis Hemsl., Cochlearia scapiflora Hook. f. et Thoms.) FE peg — 356 — pen Peganum L. S65¢ie)% Peganum harmala L. S#Stié Peganum nigellastrum Bge. /)\5R 56% Pegia Colebr. Wak Pegia bijuga Hand.-Mazz. thi Pelargonium L’Her. K 32K Pelargonium domesticum Bailey MRK 3: (FAKES) Pelargonium graveolens L’Her. #FitKE3 Pelargonium hortorum Bailey K23 c Pelargonium hortorum var. marginatum Bailey HaeK2 Pelargonium inquinans Ait. /])\4EXK23% Pelargonium lateripes L’Her. &/EK#=3 Pelargonium odoratissimum Ait. (Geranium odoratissimum 1.) S58 RES . Pelargonium peltatum Ait. JAM K23% : Pelargonium quercifolium Ait. (Geranium quercifolium L. £.) TR! RES - Pelargonium radula L’Her. I+ KES Pelargonium tomentosum Jacq. H=EK3 Pelargonium vitifolium Ait. 葡萄 叶 天 竺 蓉 Pelargonium zonale Ait. HB KAR Pellacalyx Korth. \U#L Pellacalyx yunnanensis Hu |LALHY Pellionia Gaud. 748 Pellionia radicans Wedd. Ht Pellionia repens (Lour.) Merr. (Polychroa repens Lout., Elatostema repens (Lour.) Hall. f.) 吐 烟花 Pellionia scabra Benth. (Polychroa scabra Hu) ap He Peltophorum Walp. HER a Peltophorum ferrugineum Benth. = P. inerme (Roxb.) Naves Peltophorum inerme (Roxb.) Naves (P. ferrugineum Benth.) 届 柱 豆 Peltophorum pterocarpum (DC.) Baker WG Peltophorum vogelianum Benth. ELALIDR Ie Pemphis Forst. 7K367E JB Pemphis acidula Forst. 水 死 花 Pennisetum Richard 狠 尾 草 属 Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. (Panicum alopecuroides L.) Pennisetum chandestinum Hochst. 西非 狐 尾 章 Pennisetum flaccidum Griseb, AM pen — sr — pep Pennisetum glaucum (L.) R. Br. (Panicum glaucum L.) fA CREAR, DRE) Pennisetum purpureum K. Schum. 紫 狠 尾 草 ( 象 草 ) _Pentacme A. DC. 和 白 柳 安 属 Pentacme siamensis Kurz (P. suavis DC., Shorea siamensis Miq.)- 白 柳 安 Pentadesma Sabine 奶油 树 属 Pentadesma butryracea Sabine 奶油 树 Pentapanax Seem. 五 叶 参 属 Pentapanax castanopseicola Hayata ARAMSE Pentapanax henryi Harms FRIAHE Pentapanax leschenaultii Seem. 五 叶 参 Pentapanax parasiticum Seem. 寄生 五 叶 参 Pentapanax racemosum Seem. 总 序 五 叶 参 Pentapanax subcordatum Seem. 心 叶 五 叶 参 Pentapanax verticillatum Dunn ‘iP AOE Pentapetes 区 .午时 花 属 Pentapetes phoenicea L. 午时 花 Pentaphragma Wall. ex. D. Don 五 隔 草 属 Pentaphragma sinensis Hemmsl. 中华 五 隔 草 Pentaphragmataceae 五 隔 草 科 Pentaphylacaceae 五 列 木 科 Pentaphylax Gardn. et Champ. 五 列 木 属 Pentaphylax euryoides Gardn. et Champ. 五 列 木 Pentapterygium Klotzach Tlxuzils Pentapterygium interdictum Hand.-Mazz. Tixaze Pentas Benth. Fife tt Pentas lanceolata K. Schum. 五星 花 Pentasacme Wall. ex Wight ABER Pentasacme championii Benth. 712 iS Pentatropis R. Br. AMEE ‘Pentatropis officinalis Hemmsl. AWE Penthorum L. fbRaA Penthorum chinense Pursh 4L#EZE Pentstemon Mitch. 5 SHAN (FAA SAF ALI) Pentstemon barbatus Roth FAA RH AL Pentstemon hirsutus Willd. =E#& Peperomia Ruiz et Pav. FHKE Peperomia cavaleriei C. DC., 硬 毛 草 胡椒 Peperomia dindygulensis Miq, 石 蝉 草 pep — 358 — per Peperomia ducloxii C. DC. 短 穗 草 胡 椒 Peperomia harmandii C. DC. 草草 胡椒 Peperomia kotoensis Yamamoto 台湾 草 胡 椒 Peperomia laticaulis C. DC. AAA Peperomia leptostachya Hook. et Arn. AAf FARAH Peperomia nakaharai Hayata 阿里 山 草 胡椒 Peperomia pellucida (L.) Kunth Fain Peperomia reflexa (L. f.) A. Dietr. DIR Pereskia Mill. 叶 仙 人 棒 属 Pereskia aculeata Mill. Evil | Pereskia grandifolia Harv. 大 时 仙人 大 棒 Pergamena Finet 一 叶 兰 属 Pergamena uniflora Finet 一 叶 兰 | Pergularia odoratissina Smith = Telosma cordatum (Burm. £.) Merr. Perilla L. 347.8 . Perilla frutescens Britt. AIK, FE) Perilla nankinensis Decne. 紫 苏 Periploca (Tourn.) 元 . 杠 柳 属 Periploca astacus Levl. = Trachelospermum axillare Hook. f. Periploca calophylla (Wight) Falc. 7 kB Periploca floribunda Tsiang 多 花 杠 柳 Periploca forrestii Schltr. SR} FCM Periploca sepium Bge. #1) Peristylus sampsoni Hance = Habenaria sampsoni Hance Perotis Att, FR Perotis chinensis Gand. = P. indica (L.) Kuntze Perotis indica (L.) Kuntze (P. chinensis Gand., P. patula Nees, An- thoxanthum indicum 1.) 4&8 Perotis macrantha Honda “大 花 茅 根 Perotis patula Nees = P. indica (L.) Kuntze Perotis hordeiformis Nees AAA H Perrottetia H.B.K. 核子 木 属 Perrottetia racemosa Oliv. 核子 木 Persea Plum. #358 Persea americana Mill. (P. gratissima Gaertn.) #38 (iS) Persea camphora Spreng. = Cinnamomum camphora (L.) Sieb. Persea cubeba Spreng. = Litsea cubeba (Lour.) Pers. Persea gratissima Gaertn. = P. americana Mill. Persea nanmu Gamble = Phoebe nanmu Gamble. Persica Mill. = Prunus (Tourn.) L. per — 359 — pha Persica davidiana Catr. = Prunus davidiana Franch. Persica vulgaris Mill. = Prunus persica (L.) Botod Perty Sch. Bip. (Macroclinidium Maxim.) #3iJB Pertya ovata Maxim. = P. scandens (Thunb.) Sch. Bip. Pertya scandens (Thunb.) Sch. Bip. (P. ovata Maxim.) 7? Perularia Lindl. 晴 蚜 兰 属 Perularia fuscescens (L.) Lindl. ‘tig t+ Perularia ussuriensis Schltr. (Platanthera ussuriensis Maxim.) Eh FB ey age Perularia whangshanensis Chien ‘illite Petasites L. , 蜂 斗 叶 属 Petasites japonicus AMig, 蜂 斗 叶 Petrea L. Wettig Petrea volubilis Jecz, 蓝 花藤 Petrocosmea Oliv. 石 蝴蝶 属 Petrocosmea iodioides Hemsl. Ar hii Petrosavia Becc. 23/9 Petrosavia sinii (K. Krause) Chun , 华 樱 井 草 Petrosaviaceae t2+5tF} Petunia Juss. ‘EAE JR Petunia axillaris BSP. (P. nyctaginiflora Juss.) WRtEXEFEA- Petunia hybrida Vilm. $8424 Petunia nyctaginiflora Juss. = P. axillaris BSP. Petunia phoenicea Lindl. = P. violacea Lindl. Petunia violacea Lindl. (P. phoenicea Lindl.) 紫花 矮 牵 牛 Peucedanum L. “前 胡 属 | Peucedanum’ decursivum Maxim. 前 胡 Peucedanum praeruptorum Dunn HERTHA Peucedanum terebinthaceum Fisch. 石 防 风 Phacellaria Benth. 72H Phacellaria fargesii Lec. 法 色 草 Phacelurus Griseb. REI _ Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi (Rottboellia latifolia Steud.) , 束 尾 草 Phacelurus latifolius var. angustifolius (Debx.) Kitagawa (Rottboellia latifolia var. angustifolia Debx.) 720+ REE Phacelurus latifolius var. monostachyus Keng ‘ffi FER Phaeanthus Hook. f. et Thoms. 亮 花木 属 Phaeanthus saccopetaloides W. T. Wang YEwReETEA Phaeanthus yunnanensis Hu 云南 亮 花木 pha — 360 一 pha Phaenosperma Munro & FRB Phaenosperma globosa Munro Sif Phaeonychium O. E. Schulz 藏 芥 属 Phaeonychium parryoides (Kurz) O. E. Schulz (Cheiranthus Wi Kurz) 藏 芥 ”Phaius Lour. 箱 顶 花 属 Phaius grandifolius Lour. (P. tankervilliae (Banks) Bl., Bletilla tanker- villiae R. Br.) #8184E Phaius tankervilliae (Banks) Bl. = P. grandifolius Lour. Phalaris L. ae : Phalaris arundinacea L. (Digraphis arundinacea (L.) Trin.) ay Bt e-F @) Phalaris arundinacea var. picta L. 释 带 草 Phalaris erucaeformis L. = Beckmannia erucaeformis (L.) Host Phalaris hispida Thunb. = Arthraxon hispidus (Thunb.) Mak. Phalaris paradoxa L. Bash Phalaris oryzoides L. = Leersia oryzoides (L.) Sw. Phalaris phloides L. = Phleum phloides (L.) Simk. Phalaris zizanioides L. = Vetiveria zizanioides (L.) Nash “Pharbitis Pharbitis Pharbitis Pharbitis Pharbitis hispida Choisy 牵 牛 属 hederacea (L.) Choisy (Ipomoea hederacea Jacq.) 裂 叶 牵 牛 mutabilis Bojer (Ipomoea mutabilis Lindl.) 变色 牵 牛 nil (L.) Choisy (Ipomoea nil (L.) Roth) #46 purpurea (L.) Voigt (Ipomoea purpurea (L.) Lam., Ipomoea Zucc.) [AlN +4e4e Pharus aristata Retz = Hygroryza aristata (Refz.) Nees Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus NK) Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus Phaseolus L. RUB aconitifolius Jacq. 蛾 豆 angularis Wight 7p calcaratus Roxb. #p/|\E coccineus L. (P. multiflorus Willd.) @#RERGTEAS, cylindricus L. MOORE) lathyroides L. (P. semierectus L.) 长 序 荣 豆 lunatus L. Ae (OPS Ae, Se) minimus Roxb. |e multiflorus Willd. = P. coccineus L. mungo L. eee. radiatus L. #kE semierectus L. = P. lathyroides L. ee na nk, pha — 361 — phi Phaseolus trilobatus (L.) Schreber (P. trilobus Ait, Dolichos trilobatus L.) =RHAG Phaseolus trilobus Ait. = P. trilobatus (L.) Schreber Phaseolus vulgaris L. 某 豆 ( 云 属 豆 ) Phaseolus yunnanensis Wang et Tang ike Phelipaea (Tourn.) L. ABAE Phelipaea salsa C. A. Mey. ABE Phellodendron Rupr. HEEB Phellodendron amurense Rupr. 3 Phellodendron amurense vat. sachalinense F. Schm. = P. sachalinense Sarg. Phellodendron chinense Schneid. (P. sinense Dode) KKH Phellodendron sachalinense Sarg. (P. amurense var. sachalinense F. Schm.) JI|#@3# Phellodendron sinense Dode = P. chinense Schneid. Philadelphus L. 山 梅 花 属 vPhiladelphus caucasicus Koehne 高 加 案 山 梅花 hiladelphus chianshanensis Wang et Li 千 山 山 梅 花 Philadelphus coronarius vat. mandschuricus Maxim. 一 Pschrenkii Rupr. Philadelphus delavayi Henry 云南 山 梅花 /Philadelphus falconeri Sarg. 笨 质 山 梅 花 \Philadelphus gordonianus Lindl. iRRLLUHEtE ~Philadelphus grandiflorus Willd. K#ELLHETE ~ Philadelphus henryi Koehne 享 利 山 梅花 Philadelphus incanus Koehne 山 梅花 V Philadelphus lemoinei Lemoine 香雪 山 梅花 Philadelphus lewisii Pursh 利 氏 山 梅花 Philadelphus magdalenae Koehne Ji FR LHe te Philadelphus mandschuricus Nakai = P. schrenki Rupr. Philadelphus mexicanus Schecht. 墨西哥 山 梅 花 ~/Philadelphus microphylla A. Gray 小 叶山 梅花 Philadelphus pekinensis Rupr. 太平 花 ( 丰 瑞 花 ,京山 梅花 ,太平 瑞 圣 花 ) Philadelphus pubescens Lois. 0+ LHE#E »Philadelphus rosiflorus Hort. 粉色 吊 梅 花 “Philadelphus satsumanus Mig. 萨摩 山 梅花 ”Philadelphus schrenkii Rupr. (P. coronarius var. mandschuricus Maxim., P. mandschuricus Nakai) 石 氏 太平 花 Philadelphus sericanthus Koehne 各 和 毛 山 梅花 Philadelphus subcanus Koehne 河南 山 梅花 ( 毛 柱 山 梅花 ) ~ phi — 362 — pho ee Ie Philadelphus tenuifolius Rupr. #4 | LyHe4E Philydraceae FHF} Philydrum Banks HBB Philydrum lanuginosum Banks H#% Phlebochiton Wall. JEAREB Phelbochiton sinense Diels 肥力 洪 Phleum L. AKER Phleum alpinum L. 高山 梯 牧草 Phleum cochinchinensis Lour. = Thaumastochloa cochinchinensis ( Lour. ) Hubb. Phleum paniculatum Huds. i REtH Phleum phloides (L.) Simk. (Phalaris phloides L.) 假 梯 牧草 Phleum pratense L. 648i GER) Phleum schoenoides L. = Crypsis schoenoides (L.) Lam. Phlomis L. 糙 苏 属 Phlomis fruticosa L. 灌木 糙 苏 Phlomis umbrosa Turcz. 糙 苏 Phlox L. iimtk4% Phlox divaricata 无 。 穗花 笨 称 考 Phlox drummondii Hook. jiiiik# Phlox maculata L. BEAR Phlox paniculata L. AWARE Phlox reptans Michx. = P. stolonifera Sizs Phlox stolonifera Sims (P. reptans Michx.) ‘HMI Phlox subulata L. JAZE SIRE Phoebe Nees tHAIK Phoebe angustifolia Meisn. #848 Phoebe bournei (Hemsl.) Yang (Machilus bournei Hemsl.) Fit — Phoebe chinensis Chun (Machilus macrophylla Hemsl., P. macrophylla — (HemslL) Gamble, non Bl.) [LAK | Phoebe faberi (Hemsl.) Chun (Machilus faberi Hemsl.) Ai Phoebe hainanensis Merr.. 长 叶柄 Phoebe macrophylla (Hemsl.) Gamble, non Bl. = P. chinensis Chun Phoebe nanmu Gamble (Machilus nanmu Hemsl.) 柄 木 [ Phoebe neurantha (Hemsl.) Gamble (Machilus neurantha Hemsl.) Ahi Phoebe sheareri Gamble (Persea nanmu Gamble) hi Phoenix L. 海 束 属 Phoenix canariensis Chabaud. $+3% | Phoenix dactylifera L. #542 (HB%) 4 | pho 一 363 一 _ pho Phoenix hanceana Naud. tHE Phoenix loureiri Kunth (P. roebelinii O’Brien) , 软 叶 针 黄 oad Phoenix pusilla Jaertu. te hih17 Phoenix roebelinii O’Brien = P. loureiri Kunth Pholidota Lindl. Pholidota chinensis Lindl. Phormium Forst. Phormium tenax Forst. Photinia Photinia 石山 桃 属 Aa Lk Ft PE Wile J # Py = Dio Lindl. 石楠 属 amphidoxa (Schneid.) Rehd. et Wils. = Stranvaesia am- phidoxa Schneid. Photinia Photinia anlungensis Yd ZAK ardisiifolia Hayata. BIR Photinia beauverdiana Schneid. 中 华 石楠 Photinia beckii Schneid. MIAH At# Photinia benthamiana (Hance) Maxim. (Stranvaesia calleryara Decne.) ASG Ha Photinia berberidifolia Rehd. et Wils. /\\3#l+-a 44 Photinia Photinia Photinia Photinia Photinia Photinia Photinia _ Photinia Photinia Photinia Photinia Photinia Fhotinia 石楠 Photinia Photinia Photinia Photinia Photinia AK Photinia Photinia bergerae Schneid. 湖北 石楠 blinii (Lévl.) Rehd. (Cotoneaster blinii V.évl.) bodinieri Lévl. dN AK brevipetiolata Card. 短 柄 石楠 callosa Cj272, 厚 齿 石楠 短 时 石村 chisiniana Kuan ‘CGR chingiana Hand.-Mazz. RAH crassifolia Lévl. JBM ahi daphniphylloides Hayata 花莲 洪 石 楠 davidiana Card. = Stranvaesia davidiana Decne. davidsoniae Rehd. et Wils. AA deflexa Hemsl. = Eriobotrya deflexa (Hemsl.) Nakai esquirolii (Lévl.) Rehd. (Cotoneaster esquirolii Lév\.) PA euphlebia Merr. et Chun P. impressivena Hayata flavidiflora W. W. Smith ith Ath fokienensis (Franch.) Card. ia? ti franchetiana Diels 密 花 石楠 glabra (Thunb.) Maxim. (Crataegus glabra Thunb.) 光 叶 glomerata Rehd. et Wils. ERIE AHS griffithii Decne. AFA pho 一 364 一 phr Photinia hirsuta Hand.-Mazz. AH Photinia hookeri (Decne.) Merr. iAH Photinia impressivena Hayata (P. euphlebia Merr. et Chun) PAyK Aha Photinia integrifolia Lindl. #0 Photinia japonica Fr. et Sav. = Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. Photinia kudoi Masam. 能 高 山石 楠 Photinia kwangsiensis Li 广西 石楠 Photinia lancifolia Rehd. et Wils. tREt"+ 48 Photinia lanuginosa Ya 和 矿 毛 石楠 v Photinia lasiogyna Franch. 倒 卵 叶 石 楠 Photinia lasiopetala Hayata EH Photinia lindleyana Wight et Arn. 印度 石楠 Ph'tinia lochengensis Ya PKG Photinia loriformis W. W. Smith ‘til 8K Photinia lucida (Decne.) Schneid. AY¥SAh# Photinia mairei Lévl. ji Photinia obliqua Stapf #ik Ath Photinia parviflora Card. 小 花石 楠 Photinia parvifolia (Pritz.) Schneid. 小 叶 石 楠 Photinia pilosicalyx Yd BATH Photinia podocarpifolia Ya BitAlt} Ate Photinia prionophylla (Franch.) Schneid. 刺 叶 石 柄 Photinia prunifolia Lindl. PkITAtK | Photinia raupingensis Kuan ‘PATH Photinia rosifoliolata Lévl. = Cotoneaster glaucophylla Franch. Photinia sambuciflora W. W. Smith Sih Ate Photinia schneideriana Rehd. et Wils. 绒毛 石楠 Photinia serrulata Lindl. (Crataegus glabra Lodd.) 石楠 Photinia stenophylla Hand.-Mazz. : 狭 叶 石楠 Photinia tsaii Rehd. BRAM Photinia tushanensis Ya 独 山石 楠 Photinia variabilis Hemsl. = P. villosa (Thunb.) DC. 1 Photinia villosa (Thunb.) DC. (P. variabilis Hemsl, Pourthiaea — villosa Decne., Sorbus villosa Zabel) 毛 叶 石楠 5 Phragmites Adans. [5% Phragmites communis Trin. i Phragmites hirsuta Kitagawa Gs Phragmites jeholensis Honda 河北 芒 苇 Phragmites karka (Retz.) Trin. (Arundo karka Retz.) tiem phe — 368 — phy Fhryma L, 透 骨 草 属 Phryma leptostachya L. 透 骨 草 Fhrymaceae i4’H SF} Phrynium Loefl. "is Phrynium capitatum Willd. #&!+ Phtheirospermum Bge. tA /% Phtheirospermum japonicum (Thunb.) Kanitz Phyla Lour. 过 江 茧 属 Phyla nodiflora (L.) Greene Wilk Phylacium Benn. tiiP7 BIS Phylacium majus Coll. et Hemsl. 47] Phyllagathis Bl. 锅 香 草 属 Phyllagathis cavaleriei (Lévl. et Van’t.) Guill. Phyllanthodendron Hemsl. 42 HB CITERAB) Phyllanthodendron anthopotamicum (Hand.-Mazz.) Croiz. MWA ERAN) Phyllanthus L. "+ FRE (AH TE) fA Site Be 余 甘 树 ( 花 Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus anthopotamicus (Hand.-Mazz.) Croiz. 花 池 时下 珠 argyi Lévl. Patt FR arenarius Beille 沙 生 叶 下 珠 bodinieri (Lévl.) Rehd. 贵州 叶 下 珠 Phyllanthus cinerascens Hook. et Arn. = P. cochinchinensis Spreng. Phyllanthus cochinchinensis Spreng. (P. cinerascens Hook. et Arn.) 越南 叶 下 珠 Phyllanthus discofractus Croiz, 裂 盘 叶 下 珠 Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus Phyllanthus emblica L. 余 甘 子 flexuosus Muell. 73 thi} FER forrestii W. W. Smith 2 RAMt PER franchetiana Lévl. 云贵 叶 下 珠 hainanensia Merr. 海南 叶 下 珠 indicus Muell. FUREM FER leptoclados Benth. #ARET FE maderaspatensis L. JmigHrHpi+ PH niruri L. # AB parvifolius Ham. 小 叶 叶 下 珠 reticulatus Pei7.” 烂 头 态 ( 白 仔 ) roeperianus Wall. iMPt+ FE ruber Spreng. #LUt FER rubicundus Beille #FALET FEE simplex Retz, 黄 珠子 草 phy 一 366 一 phy Phyllanthus sinicus (Baill.) Mazuel, 中 华 叶 下 珠 Phyllanthus taxodiifolius Beille 沙 羽 松 叶 时 下 珠 Phyllanthus tsarongensis W. W. 5Szzi 芭 西藏 叶 下 珠 Phyllanthus urinaria L. 叶 下 珠 Phyllanthus wilfordii Croiz. et Metc. J 东 时 下 珠 Phyllochlamys Bur. 酒 饼 树 属 Phyllochlamys taxoides (Heyne) Koord. i& Pt Phyllodium elegans (Lour.) Desv. = Desmodium elegans (Lour.) Benth. Phyllodium longipes (Craib) Schindl. = Desmodium longipes Craib Phyllodium pulchellum (L.) Desv. = Desmodium -pulchellum. (L.) Benth. Phyllodoce Salish. *47674)8 CHRYS ) Phyllodoce caerulea (L.) Bab. +8 7A CHIE) Phyllostachys Sieb. et Zucc. WITTE Phyllostachys angusta McClure 72WIf? Phyllostachys arcana McClure [E17 Phyllostachys assamica Gamble Pr] REsAITT Phyllostachys aurea Carr. ex Riv. (P. bambusoides var. aurea (Catt. ex Riv.) Mak.) Ajii+ | Phyllostachys bambusoides Sieb. et Zucc. (P. reticulata (Rupr.) Carr.) — Miler Phyllostachys bambusoides var. aurea (Carr. ex Riv.) Mak. = P. aurea © Carr. ex Riv. 7 Phyllostachys bambusoides var. castilloni (Latour-Marliac) Lehaie = Bambusa castilloni Latour-Marliac Phyllostachys cerata McClure fat? Phyllostachys congesta Rendle 水 俐 Phyllostachys dubia Keng %tf% Phyllostachys dulcis McClure #17 Phyllostachys edulis (Carr.) Lehaie marti (Et7, Fath) Phyllostachys faberi Rendle’ PtE&Tt Phyllostachys filifera McClure ##1% Phyllostachys formosana Hayata iSHl{*+ Phyllostachys henryi Rendle 享 利 刚 竹 Phyllostachys heteroclada Oliv. S¥tX1% Phyllostachys lithophila Hayata AT¢{f Phyllostachys makinoi Hayata Seti CeT+{F) Phyllostachys meyeri McClure #8ERIT Phyllostachys montans Rendle lft phy — phy Phyllostachys nana Rendle 4&7 Phyllostachys nevinii Hance JERE1% Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro (Bambusa nigra (Lodd.) Munro) He 1t EID) Phyllostachys nigra var. henonis (Mitf.) Stapf ex Rendle (P. puberula (Miq.) Munro) i&1% Phyllostachys nigripes Hayata BTt{¥ Phyllostachys nuda McClure (14 Phyllostachys propinqua McClure , 宗 杂 俐 Phyllostachys puberula (Miq.) Munro = P. nigra var. henonis (Mitf.) Stap{ ex Rendle Phyllostachys pubescens var. heterocycla (Carr.) Mazel ex Lehaie (Bam- busa heterocycla Carr.) fA Pret, Fit) Phyllostachys pubescens Mazel ex Lehaie (Bambusa heterocycla Carr.) E(t Ga? YLRATT) Phyllostachys purpurata McClure 紫竹 俐 Phyllostachys reticulata (Rupr.) Carr. = P. bambusoides Sieb. et Zucc. Phyllostachys rubromarginata McClure 和 红 边 俐 Phyllostachys sulphurea (Carr.) Riv. (Bambusa sulphurea Catt.) 金竹 Phyllostachys vivax McClure 4E%% Physaliastrum Mak. (Chamaesaracha auct., non A. Gray) 白 姑 娘 属 Physaliastrum japonica (Fr. et Sav.) Honda (Chamaesaracha japonica Fr. et Sav., p.p.) 和 白 姑 娘 Physalis L. e3% Physalis alkekengi L. 酸 兹 (和 红 姑 娘 ) Physalis angulata L. 7iitk Physalis peruviana L. KV Physalis pubescens L. 黄 姑娘 Physocarpus Maxim. 风 箱 果 属 Physocarpus amurensis Maxim. (Opulaster amurensis (Maxim.) Kuntze 风 箱 果 Physospetmopsis H. Wolf WHEE Physospetmopsis cuneata H. Wolff #2+-WIERITE Physospermopsis forrestii (Diels) Norman (Trachydium forrestii. Diels) NN YL PASE RF Physospermopsis kingdonwardii (H. Wolff) Norman (Trachydium kingdonwardii H. Wolff) Puppy Rt Physospermopsis rubrinervis (Franch.) Norman (Trachydium rubrinerve Franch.) #Lixge RF phy — 368 一 pic Physospermopsis wolffiana Fedde ex H. Wolff fh DART Phytelephas Ruiz et Pav. 象牙 椰子 属 Phytelephas macrocarpa Ruiz et Pav. 象 下 椰子 Phytelephas microcarpa Ruiz et Pav. /\\R FP Hb-F- Phytolacca L. | Rabie A Phytolacca americana L. = P. decandra L. Phytolacca clavigera W. W. Smith Pp bili Phytolacca decandra L. (P. americana L.) 十 芒 商 陆 Phytolacca esculenta (Maxim.) van Houtt. feailil Phytolacca hunanensis Hand.-Mazz. 湖南 商 陆 Picea Dietr. 云 杉 属 Picea ajanensis Fisch. ise fiers Picea ajanensis vat. microsperma (Lindl.) Mast. = P. microsperma (Lindl.) Carr. Picea alcockiana vat. morindoides Mott. = P. spinulosa (Griff.) Henry Picea ascendens Patschke = P. brachytyla (Franch.) Pritz. Picea asperata Mast. (P. asperata var. ponderosa Rehd. et Wils., P. ponderosa (Rehd. et Wils.) Lacass.) 云 杉 Picea asperata vat. aurantiaca (Mast.) Shaw = P. aurantiaca Mast. Picea asperata var. heterolepis (Rehd. et Wils.) Cheng = P. ro var. notabilis Reid. et Wils. Picea asperata var. notabilis Re?d. et Wils. (P. heterolepis Rehd et Wils., P. notabilis (Rehd. et Wils.) Lacass., P. asperata var. hetero- lepis (Rehd. et Wils.) Cheng) ”二 裂 云 杉 Picea asperata vat. ponderosa Rehd. et Wils. = P. asperata Mast. Picea aurantiaca Mast. (P. asperata var. aurantiaca (Mast.) Shaw) AR A Picea balfouriana Rehd. et Wils. (P. likiangensis var. balfouriana ~ (Rehd. et Wils.) Cheng, P. liktangensis var. rubescens Rehd. et Wils.) 川西 云 杉 Picea balfouriana var. hirtella (Rehd. et Wils.) Cheng (P. hirtella Rehd. et Wils., P. likiangensis var. hirtella (Rehd. et Wils.) Gnaig) 黄 果 川 西 去 杉 Picea brachytyla (Franch.) Pritz. (Abies brachytyla Franch., P. RE tiana Rehd. et Wils., P. ascendens Patschke) 3€/T)#2 Picea cathayana Cheng et W. T. Wang 厚 叶 麦 吊 杉 Picea complanata Mast. 油麦 帅 杉 Picea crassifolia Komar. 青海 云 杉 Picea excelsa var. obovata (Ledeb.) K. Koch. = P. obovata Ledeb, Picea fortunei Murr, = Keteleeria fortunei (Murr.) Carr, PE EE — ee pie — 369 一 pic Picea gemmata Rehd. et Wils. = P. retroflexa Mast. Picea heterolepis Rehd. et Wils. = P. asperata var. notabilis Rehd. et Wils. Picea hirtella Rehd. et Wils. = P. balfouriana var. hirtella (Rehd. et Wils.) Cheng Picea intercedens Nakai = P. koraiensis Nakai Picea intercedens var. glabra Uyeki = P. koraiensis Nakai Picea kayamai vat. koraiensis (Nakai) Liou et Wang = P. koraiensis Nakai Picea komarovii V. Vassil. KA fi Picea koraiensis Nakai (P. intercedens Nakai, P. intercedens var. glabra Uyeki, P. kayamai var. koraiensis (Nakai) Liou et Wang, P. pung- sanensis Uyeki, P. tonaiensis Nakai) @LRR* Picea likiangensis (Franch.) Pritz. (P. yunnanensis Hort. ex Wils., Abies likiangensis Franch.) 丽江 云 杉 Picea likiangensis var. balfouriana (Rehd. et Wils.) Cheng = P. bal- fouriana Rehd. et Wils. Picea likiangensis var. hirtella (Rehd. et Wils.) Cheng = P. bal- fouriana var. hirtella (Rehd. et Wils.) Cheng Picea likiangensis var. montigena (Mast.) Cheng = P. montigena Mast. Picea likiangensis vat. purpurea (Mast.) Dallimore et Jackson = P. purpurea Mast. : Picea likiangensis vat. rubescens Rehd. et Wils. = P. balfouriana Rehd. et Wils. Picea mastersii Mayr. = P. wilsonii Mast. Picea meyeri Rehd. et Wils. 白 杆 Picea microsperma (Lindl.) Carr. (Abies microsperma Lindl., P. ajanensis vat: microsperma (Lindl.) Mast.) 鱼鳞 松 Picea montigena Mast. (P. likiangensis vat. montigena (Mast.) Cheng) Picea morindoides Rehd. = P. spinulosa (Griff.) Henry Picea morrisonicola Hayata ”台湾 云 杉 Picea neoveitchii Mast. 大 果 青 杆 Picea notabilis (Rehd. et Wils.) Lacass. = P. asperata var. notabilis Rehd. et Wils. Picea obovata Ledeb. (P. excelsa var. obovata (Ledeb.) K. Koch.) 74 伯 利 亚 云 杉 Picea obovata-schrenkiana Carr. = P. schrenkiana Fisch. et C. A. Mey. Picea pondersa (Rehd. et Wils.) Lacass. = P. asperata Mast, Picea pungsanensis Uyeki = P, koraiensis Nakai pic —370— 7 pim Picea purpurea Mast. (P. likiangensis var. purpurea (Mast.) Dallimore et Jackson) 紫 果 云 杉 Picea retroflexa Mast. (P. gemmata Rehd. et Wils.) SARA Picea sargentiana Rehd. et Wils. = P. brachytyla (Franch.) Pritz. Picea Te Fisch. et C. A. Mey. (P. obovata-schrenkiana Catt.) Picea 2 Cheng 四川 云 杉 Picea spinulosa (Griff.) Henry (Abies spinulosa Griff., P. morindoides Rehd., P. alcockiana var. morindoides Mott.) 喜马拉雅 云 杉 Picea tonaiensis Nakai = P. koraiensis Nakai Picea tsoongii Cheng 西藏 云 杉 Picea watsoniana Mast. =P. wilsonii Mast. Picea wilsonii Mast. (P. mastersii Mayr., P. watsoniana Mast.) 青 杆 Picea yunnanensis Hort ex Wils. = P. likiangensis (Franch.) Pritz. Picrasma Bl. 苦 树 属 Picrasma quassioides Benn. Hi Picris L. ExiZee Picris hieracioides L. Eii28 Picrorrhiza Royle ex Benth. 胡 黄 连 属 Picrorrhiza kurrooa Royle #) at Picrorrhiza isn Pennel 西藏 胡 黄 连 Pieris D. Don 马 酬 木 属 Pieris 人 网 Bertil et Hook. (Andromeda floribunda Pursh) % Fe AS AR . Pieris japonica (Thunb.) D. Don (Andromeda japonica Thunb.) 4% BEAN p iT DVS ,ae5 Pieris ovalifolia D. Don = Lyonia ovalifolia (Wall.).Drude.. . Pieris ovalifolia var. elliptica Rehd. = Lyonia ovalifolia var. elliptica (Sieb. et Zucc.) Hand.-Mazz. Pilea Lindl. Ys7k7E 5 | Pilea microphylla (L.) Liebm. (P. muscosa Lindl.) 透明 草 Pilea muscosa Lindl. = P. microsphylla (L.) Liebm. Pilea notata Wight M7ktE Pilea viridissima Mak. “ 美 豆 Pimpinella L. tir JB Pimpinella achilleifolia C. B. Clarke iat Pimpinella acronemaefolia C. B. Clarke #¢iMETEITT Pimpinella albescens Franch. (Eriocycla albescens (Franch.) H. Wolff) 白面 草 Pimpinella anisum Nakai WisT pim — 371 一 pim Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella 茄 芹 Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Mazz. Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella bella C. B. Clarke Hist bialata H. Wolff *34tai tr Pimpinella. bisinuata H. Wolff MvRwITT brachycarpa Nakai WRIT caespitosa Benth. ex Hook. f. JAtktai ft candolleana Wight et Arn. 7FETRAA chrysantha Orph. ex Boiss. titer cnidioides H. H. Pearson ex H. Wolff ®EPKIBITT | crispulifolia Boiss. ‘Stir dahurica Turcz. ex Bess. Y&R decursiva H. Wolf 2itsiyr diversifolia DC. #5}ilix duclouxii Boiss. FRJIIBITF dunni Boiss. (Tongola dunni (Boiss.) H. Wolff) K€ engleriana Fedde ex H. Wolff Mgt} taiyr fargesii Boiss. kA THT flaccida C. B. Clarke Fisitt grisea H. Wolff IRATE hastata C. B. Clarke ATT HIT helosciadea Boiss. (iF 1aitt hookeri C. B. Clarke Aster kingdon-wardii H. Wolff jm ARTEIT major Hus. (P. magna L.) Kiar magna L. = P. major Hus. markgrafiana Fedde ex H. Wolf Silat muscicola Hand.-Mazz. #2/ETIT nigra Mill. Air nervosa C. B. Clarke peregrina L. (FHT pseudo-candolleana H. Wolf 32 ATT refracta H. Wolff “Fahisitt rockii H. Wolff ”丽江 茄 芹 rosthornii Diels Pternopetalum rosthornii (Diels) Hand.- Det Fr saxifraga L. JE H Gtieiyr sikkimensis C. B. Clarke )4>1HI7F silaifolia Boiss. (Tongola silaifolia Boiss.) 西 路 草 叶 苘 芹 silvatica Hand.-Mazz. TePE TTF souliei Boiss. (Tongola souliei (Boiss.) H. Wolff) ar. pim itt Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Wolff) Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pimpinella Pinaceae — 372 一 pin stracheyi C. B. Clarke 斯 氏 商 站 stricta H. Wolff (Adz aT sutchuenensis Boiss, JI | [ai taeniophylla H. Boiss. (Tongola taeniophylla (Boiss.) H. a Tal ie ' talungiana 五. Wolff ARAL tenera Benth. ex Hook. f. #KiaiJi thellungiana H. Wolff ARYL thyrsiflora H. Wolff 圆锥 花 苘 芹 tibetanica H. Wolff 西藏 疝 芹 titanophila Waron. WSeiHitt tomiophylla Stank. 百里香 苘 芹 tragium Vill. Ekikieitr | urbaniana Fedde ex H. Wolff vallichii C. B. Clarke BRT wolffiana Fedde ex H. Wolf mvt yunnanensis H. Wolff PAT HAAR BLT 松 科 Pinanga BI. Pinanga baviensis Bece. [Lye Bib Jes 山 槟 构 Pinellia Tenore “PER Pinellia pedatisecta Schott iP - Pinellia ternata Breit. 牛 夏 Pinguicula (Tourn.) L. ti HR Pinguicula ramosa Miyoshi be BE Hi Ha Pinguicula vulgaris 也, 捕虫 昔 Pinus L. 松 属 Pinus anhweiensis Cheng et Y. W. Law 安徽 五 针 松 Pinus argyi Lemee et Lévl. = P. massoniana Lamb. Pinus argyi vat. longervaginans Lévl. = P. massoniana Lamb. Pinus armandi Franch. (P. quinquefolia David, P. scipioniformis Mast, P. levis Lemeé et Lévl., P. excelsa var. chinensis Patschke, P. ko- marovii Lévl.) armandi vat. mastersiana Hayata banksiana Lamb. Pinus Pinus 4 VW P. mastersiana Hayata 短 叶 松 Pinus brunoniana Wall. = Tsuga dumosa (D. Don) Eichl. Pinus bungeana Zucc. FA BEA Pinus canadensis L. = Tsuga canadensis (L.) Carr. Pinus canaliculata Mig. = P. massoniana Lamb. pin — $73 — pin Pinus cembra L. (Sirobus cembra (L.) Moldenke) Fikg¢#4 Pinus cembra var. pumila Pall. = P. pumila (Pall.) Regel Pinus cembra vat. pygmaea Loud. = P. pumila (Pall.) Regel Pinus cembra var. sibirica Loud. = P. sibirica (Loud.) Mayr Pinus chylla Lodd. = P. griffithii McClelland Pinus deodara Roxb: = Cedrus deodara (Roxb.) Loud. Pinus densata Mast. (P. prominens Mast., P. wilsonii Shaw, P. sinensis var. densata (Mast.) Shaw, P. tabulaeformis var. densata \(Mast.) Rehd.) “高 山 松 ( 四 川 油 松 ) Pinus densiflora Sieb. et Zucc. (P. densiflora var. liaotungensis Liou et Wang, P. densiflora var. brevifolia Liou et Wang) 赤松 (月 本 赤松 ) Pinus densiflora var. brevifolia Liou et Wang = P. densiflora Sieb. et Zucc. . Pinus densiflora var. globosa Mayr 777 {VS Pinus densiflora vat. liaotungensis Liou et Wang = P. densiflora Sieb. et Zucc. | Pinus densiflora vat. sylvestriformis Takenouchi = P. takahasii Nakai Pinus densiflora vat. tabulaeformis (Carr.) Forst. ex Mast. = P. tabu- laeformis Carr. Pinus densiflora var. umbraculifera Mayr ”于 头 赤松 Pinus densiflora var. ussuriensis Liou et Wang = P. takahasii Nakai Pinus deodara Roxb. = Cedrus deodara (Roxb.) Loud. Pinus dumosa D. Don = Tsuga dumosa (D. Don) Eichl. Pinus elliottii Engelm. jie} RS Pinus excelsa Wall. = P. griffithii McClelland Pinus excelsa var. chinensis Patschke = P. armandi Franch. Pinus fabri (Mast.) Voss = Abies fabri (Mast.) Craib Pinus fenzeliana Hand.-Mazz.~ (P. parviflora var. fenzeliana (Hand.- Mazz.) Wu) -海南 五 针 松 Pinus formosana Hayata (P. morrisonicola Hayata, P. uyemaisuii Ha- yata, P. parviflora var. morrisonicola (Hayata) Wu) “台湾 五 针 松 Pinus fortunei Parl. = Keteleeria fortunei (Murr.) Carr. Pinus griffithii Mc’Clelland (P. excelsa Wall., P. chylla Lodd.,. P. nepalensis De Chambray, P. wallichiana A. B. Jackson) JF#4 Pinus henryi Mast. (P. massoniana var. henryi (Mast.) Wu) ELLA Pinus hwangshanensis Hsia = P. taiwanensis Hayata Pinus ikedai Yamamoto (P. tonkingensis Chev.) 海南 松 Pinus insularis Endl. I¥A Pinus khasya Royle 卡 西 亚 松 pin — = pin Pinus komarovii Lév\l. = P. armandi Franch. Pinus koraiensis Sieb. et Zucc. (P. mandshurica. Rupr Strobus koraiensis (Sieb. et Zucc.) Moldenke, Apinus koraiensis (Sieb. et Zucc.) Moldenke) 和 红 松 Pinus kwangtungensis Chun 华南 五 针 松 (广东 松 ) Pinus kweichowensis Cheng et Y. W. Law (P. yunnanensis vat. tenuli- folia Cheng et Y. W. Law) #L7k#4 Pinus langbianensis Chev. 思茅 松 Pinus lanceolata Lamb. = Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook. f. Pinus leucosperma Maxim. = P. tabulaeformis Carr. Pinus levis Lemeé et Lévl. = P. armandi Franch. Pinus luchuensis Mayr 冲绳 松 Pinus luchuensis var. hwangshanensis (Hsia) Wu = P. taiwanensis Hayata Pinus mandshurica Rupr. = P. koraiensis Sieb. et Zuce. Pinus massoniana Lamb. (P. sinensis Lamb., P. canaliculata Miq:, P. argyi Lemeé et Lévl., P. argyi var. longervaginans Lévl., P. pinus var. cavaleriei Lemeé et Lévl.) 马尾 松 Pinus massoniana var. glaucescens Cheng et Y. W. Law 粉 枝 马 尾 松 Pinus massoniana var. henryi (Mast.) Wu = P. henryi Mast. Pinus mastersiana Hayata (Pinus armandi vat. mastersiana Hayata) 台湾 有 果 松 Pinus merkusii Jungh. et De Vriey, 南 亚 松 Pinus mertensiana Bong. = Tsuga mertensiana (Bong.) Carr. Pinus morrisonicola Hayata = P. formosana Hayata Pinus nepalensis De Chambray = P. griffithii McClellard Pinus nigra Arnold: 欧洲 黑 松 Pinus palustris Mill: 长 叶 极 Pinus parviflora Sieb. et Zucc. 日 本 五 针 松 Pinus parviflora var. fenzeliana (Hand.-Mazz.) Wu = P. fenzeliana Hand.-Mazz. Pinus parviflora var. morrisonicola (Hayata) Wu = P. formosana Hayata Pinus pinus var. cavaleriei Lemeé et Lévl. = P. massoniana Lamb. Pinus ponderosa Dougl. 西 黄 松 Pinus prominens Mast. = P. densata Mast. Pinus pumila (Pall.) Regel (P. cembra var. pumila Pall., P. cembra var. pygmaea Liud.) {lEPE Pinus quinquefolia David = P. armandi Franch. Pinus rigida Mill. BEM PCED) pin — 375 一 pin Pinus scipioniformis Mast. = P. armandi Franch. Pinus sibirica (Loud.) Mayr (P. cembra var. sibirica Loud.) -西伯 利 Weal ty Pinus sinensis Lamb. = P. massoniana Laznb. Pinus sinensis vat. densata (Mast.) Shaw = P. densata Mast. Pinus sinensis var. yunnanensis (Franch.) Shaw = P. yunnanensis Franch. : Pinus spectabilis D. Don = Abies spectabilis (D. Don) Spach‘ Pinus strobus L. dAbse7F tA (RAH) Pinus sylvestris L. 欧洲 赤松 Pinus sylvestris var. mongolica Litv. (P. yamazutai Uyeki) af #2 Pinus taeda L. ALSERIART Pinus tabulaeformis Carr. (P. leucosperma Maxim., P. densiflora vat. tabulaeformis (Carr.) Fort. ex Mast., P. tokunagai Nakai, P. tabulae- formis var. tokunaga (Nakai) Takenouchi, P. tabulaeformis f. pur- purea Liou et Wang, P. tabulaeformis vat. bracteata. Takenouchi) THEA Pinus tabulaeformis var. bracteata Takenouchi = P. tabulaeformis Carr. Pinus tabulaeformis vat. densata (Mast.) Rehd. = P. densata Mast. Pinus tabulaeformis £. purpurea Liou et Wang = P. tabulaeformis Carr. Pinus tabulaeformis vat. tokunaga (Nakai) Takenouchi = P. tabulae- formis Carr. Pinus tabulaeformis var. yunnanensis (Franch.) Bailey = P. yun- nanensis Franch. Pinus taiwanensis Hayata (P. hwangshanensis Hsia, P. luchuensis vat. hwangshanensis (Hsia) Wu) G¥SPAGRLURD) Pinus takahasii Nakai (P. densiflora var. sylvestriformis Takenouchi, P. densiflora vat. ussuriensis Liou et Wang) 垂 果 赤松 Pinus thunbergii Parl. Kt Pinus tokunagai Nakai = P. tabulaeformis Carr. Pinus tonkingensis Chev. = P. ikedai Yamamoto Pinus uyematsuii Hayata = P. formosana Hayata Pinus wangii Hu et Cheng 毛 枝 五 针 松 Pinus wallichiana A. B. Jakson = P. griffithii McClelland Pinus wilsonii Shaw = P. densata Mast. Pinus yamazutai Uyeki = P. sylvestris var. mongolica Litv Pinus yunnanensis Franch. (P. sinensis vat. yunnanensis (Franch.) Shaw, P. tabulaeformis var. yunnanensis (Franch.) Bailey) 云南 松 pin — 376 一 pip Pinus yunnanensis vat. tenuifolia Cheng et Y. W. Law = P. kweicho- wensis Cheng et Y. W. Law Piper L. 胡椒 属 Piper angustifolium Ruiz. et Pav. 罕 叶 胡椒 Piper betle L. 再 叶 Piper boehmeriaefolium Wall. i+ HH Piper boehmeriaefolium var. tonkinense Wall. JéRHS=H dH Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper Piper caninum Bl. #-R eR chinense Mig. 中 华 胡 椒 cubeba L. ehh curtipedunculum C. DC. {Ri Lis flaviflorum C. DC. 黄花 胡椒 futokadzura Sieb. et Zucc. = P. kadsura (Choisy) Ohwi glabricaule C. DC. 2h orifithii C. DC. 长 梗 胡 概 hainanense Hemsl. 海南 药 hamiltonii C. DC. “itd bh hancei Maxim. 山药 henryi C. DC. 3% Hilti jaborandi Vell. 巴西 胡椒 a kadsura (Choisy) Ohwi (P. futokadzura Sieb. et Zucc.) MHA laetispicum C. DC. AHS longum L. Bik macropodum C. DC. 长 穗 梗 胡椒 martinii C. DC. 毛 山 药 nigrum L. 胡椒 polysyphonum C. DC. 多 胶 道 胡椒 ponesheense C. DC. 肉 轴 胡椒 puberulum (Benth.) Maxim. E¥a puberulimbum C. DC. 毛 叶 胡椒 thytidocarpum Hook. f. #a Ri HR sarmentosum Roxb. {Aig saxatile Wall. itt semi-immersum C. DC. 个 肉 轴 胡 椒 sintenense Halusima 台北 胡椒 submultinerve C. DC. 多 肪 胡椒 sylvaticum Roxb. 长 柄 胡椒 szemaoense C. DC. 思 芭 胡椒 thomsonii Hook, f. 球 穗 胡 椒 Bip — 377 — pla Piperaceae iH F} Piptanthus Sweet ”黄花 木 属 Piptanthus concolor Harr. 黄花 木 Piptanthus mongolicus Maxim. ex Komar. = Ammopiptanthus mon- golicus (Maxim.) Cheng f. | Piptanthus tomentosus Franch. #36 黄花 本 Pisonia L. f#a 7b Pisonia aculeata L. kt#a te Pistacia L. ”黄连 木 属 Pistacia chinensis Bge. 黄连 木 ( 楷 木 ) Pistacia coccinea Coll. et Hemsl. = P. iréiBhandifolia J: Poiss. Pistacia terebinthus L. #77 Pistacia vera L. fa] Aidit Pistacia weinmannifolia J. Poiss. (P. coccinea Coll. et Hemsl.) 组 叶 楷 木 Pistia L. KEE Pistia stratiotes L. AY Pisum L. BE Pisum sativum L. BiG Pithecolobium Mart. 金龟 树 属 Pithecolobium clypearia Benth. 围 泛 树 ( 猴 耳 环 ) Pithecolobium dulce Benth. 42fitt Pithecolobium lucidum Benth. 亮 叶 钦 耳环 (雷公 溺 树 ) Pithecolobium turgidum Merr. = Albizzia turgida (Merr.) Merr. Pittosporopsis Craib 假 海 桐 属 Pittosporopsis kerrii Crczzp, 假 海 柚 Pittosporum Banka , 海 桐 花 属 Pittosporum floribundum Wight et Arn. 云南 海 桐 花 Pittosporum glabratum Lindl. GM vet TE Pittosporum pauciflorum Hook. et Arn. irre vite Pittosporum tobira Ait. ¥5H47E Pittosporum undulatum Vent. vette Plagiopetalum Rehd. (MEE Plagiopetalum esquirolii (Lévl.) Rehd. {fai ME4E Plagiospermum Oliv. = Prinsepia Royle Plagiospermum sinense Batal. = Prinsepia sinensis (Oliv.) Komar. Planchonella Van Tiegh: {R7K FER Planchonella pedunculatum (Hemsl.) Lam. et Kerpel 假 水 石 梓 Planera davidii Hance = Hemiptelea davidii (Hance) Planch. Plantaginaceae “车 前 科 pla — 378 — Plantago (Tourn.) L. 车 前 属 Plantago asiatica L. 车 前 Plantago depressa Willd. 小 车 前 Plantago erosa Wall. Alf HAT Plantago formosana Tateishi 台湾 车 前 Plantago hostifolia Nakai et Kitagawa Plantago lanceolata L. 长 叶 车 前 Plantago major L. 大 车 前 Plantago maritima L. = P. salsa Pall. Plantago media L. 中 车 前 Plantago ovata Forsk. JMiH HLA Plantago salsa Pall. (P. maritima L.) 蒙古 车 前 Plantago villifera Kitagawa =EH{RT Platanaceae Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Platanthera Benth. Platanthera Platanthera Platanthera mx ER AK FY Rich. 长 距 兰 属 bifolia Rich. 二 叶 长 距 兰 长 柄 车 前 pla delavayi Schltr. (P. mandarinorum Finet) 达 氏 长 距 兰 henryi Kranzl, 享 利 长 距 兰 hologlottis Maxim. 72"; #BR24 interrupta Maxim. = P. minor Reichb. f. japonica (Thunb.) Lindl. Ki#h-2ORBI) mandarinorum Finet = P. delavayi Schlér. minor Reichb. f. (P. interrupta Maxim.) 小 长 距 兰 stenostachya Lindl. = Habenaria stenostachya (Lindl.) susannae Lindl. = Pecteilis susannae (L.) Raf. ussuriensis Maxim. = Perularia ussuriensis Schltr. winkleriana Schlir. Drie #R24 Platanus (Tourn.) L. 2K Platanus acerifolia Willd. 英国 梧桐 Platanus occidentalis L. 美国 梧桐 Platanus orientalis L. #&?i”7A GEESE, RBA) Platea BI. Fi Platea latifolia Bl. Ate Platea parvifolia Merr. et Chun Platycarya Sieb. et Zucc. 化 香 树 属 Platycarya strobilacea Sieb. et Zucc. 化 香 树 Platycodon A. DC. 桔梗 属 Platycodon grandiflorus A. DC. #itt 小 叶 人 槛 (Fortunaea chinensis Lindl.) pla 一 379 一 ple Platycraspedum O. E. Schulz [ARKH Platycraspedum tibeticum O. E. Schulz FAAKFF Platyosprion platycarpa (Maxim.) Maxim. = Cladrastis platycarpa (Maxim.) Mak. Plectocomia Mart. et Bl. SHR Plectocomia kerrana Becc. Sy)" ik Plectranthus L’Her. FARE Plectranthus amethystoides Benth. BA Plectranthus excisus Maxim. 龟 叶 草 Plectranthus glaucocalyx Maxim. 回 荣 花 Plectranthus inflexus Vahl {Liye tay Plectranthus longitubus Mig. KEBAB Pleioblastus Nakai 175 -Pleioblastus amarus (Keng) Keng £. (Arundinaria amara Keng) 1% Pleioblastus hindsii (Munro) Nakai (Arundinaria hindsii Munto) 2577 Pleioblastus simoni (Carr.) Nakai (Bambusa simoni Cart.) Uti G11) Pleione D. Don thm“ Pleione bulbocodioides (Franch.) Rolfe %h#r== Pleione henryi (Rolfe) Schltr. 独 菏 兰 Pleiosepalum gombalamum WHand.-Mazz. = Aruncus gombalanus Hand.-Mazz. Pleomele Salish. 龙 血 树 属 Pleomele draco (L.) Salish. (Dracaena draco L.) Win _Pleurogyne Eschsch. = Lomatogonium A. Br. Pleurogyne carinthiacum Wulf. = Lomatogonium carinthiacum (Wulf.) A. Br. Pleurospermum Hoffm. TI B Pleurospermum decurrens Franch. 80} #8-F¥ Pleurospermum dielsianum Fedde ex H. Wolff Wve for Pleurospermum handelii H. Wolff warate TIF Pleurospermum hookeri C. B. Clarke (Trachydium chloroleucum Diels) RRB FIT Pleurospermum kamtschaticum Hoffm. ff JT Pleurospermum lecomtiangense H. Wolff BijxfE TTT Pleurospermum markerafianum H. Wolff J\lALtE THE Pleurospermum nanum Franch. (Trachydium fuscopurpureum Hand.- Mazz., Trachydium purpurascens Franch.) 26trt&-$FF Pleurospermum pseudo-involucratum H. Wolff RRA SIF Pleurospermum pulszkii Konitz (Trachydium astrantioideum Boiss.) ple — 380 一 一 poa HAF EF IF Pleurospermum rockii Fedde ex H. Wolff UkiniBT7F Pleurospermum veitchianum H. Wolff (Ligusticum veitchianum (Diels) H. Wolff) Pamper n¥ Pleurostylia Wight et Arn. 导 柱 属 = Pleurostylia opposita (Wall.) Merr. et Metc. 抽 杜 Pluchea Cass. 关 苞 菊 属 Pluchea indica Lam. lati Plumbaginaceae “白花 丹 科 ( 矶 松 科 ) Plumbago L. 白花 丹 属 Plumbago capensis Thunb. Wa Fi Plumbago indica L. (P. rosea L.). #EAE Plumbago rosea L. = P. indica L. Plumbago zeylanica 元 .白花 丹 Plumeria (Tourn.) 工 , 三板 子 属 (鸡蛋 花 属 ) Plumeria acuminata Ait. = P. rubra var. acuminata (Poir.) Bailey Plumeria rubra L. 和 红 硒 板子 ( 红 鸡 蛋 花 ) Plumeria rubra var. acuminata (Poir.) Bailey (2. acuminata Ait.) ibe OS 4b) ri Poa L. ‘F245 Poa abbreviata R. Br. JRE Poa acmocalyx Keng aH 24 Poa acroleuca Steud. ATA FAA Poa albida Turez. = Leucopoa albida (Turcz.) Krecz. et Bobrov Poa alpigena (Blytt) Lindm. (P. pratenis var. alpigena Blytt) . Ji Poa alpina L. all PAR GHEE) Poa alta Hitche. (atk 24 Poa altaica Trin. Pu Ar seek Poa angustifolia L. #ilh| +f 24&7R Poa angustiglumis Roshev. iti Poa annua L. ‘#47 Poa annua vat. sikkimensis Stapf = P. sikkimensis (Stapf) Bor Poa arctica R. Br. #x Hb ALRAAR Poa argunensis Roshev. #I7AR TAN RADA Poa attenuata vat. vivipara Rendle = P. sinattenuata var, vivipara (Rendle) Keng Poa bedeliensis Litw. ALP RAA Poa binodis Keng , 双 节 早 熟 禾 Poa botryoides Trin, 葡 系 早熟 厅 poa —331 一 poa Poa bryophila Trin. 苦 地 莓 紧 Poa caesia J. E. Smith = P. glauca Vahl Poa cenisia All. F&F f Poa chalarantha Keng. bitE PAAR Poa chariis Schult. = Eragrostis chariis (Schult.) Hitche. Poa chinensis L. = Leptochloa chinensis (L.) Nees Poa cilianensis All. = Eragrostis cilianensis (All.) Link — Poa compressa L. 加 拿 大 早熟 禾 Poa cristata L. = Koeleria cristata (L.) Pers. Poa crymophila Keng (rit aA Poa cylindrica (Roxb.) Nees = Eragrostis cylindrica (Roxb.) Nees ‘Poa curvula Schrad. = Eragrostis curvula (Schrad.). Nees Poa dahurica Trin. REE Poa debilior Hitchc. = Poa szechuensis Rendle Poa declinata Keng etx #4 Poa distans L. = Puccinellia distans (L.) Parl. Poa dolichachyra Keng KARA Poa elanata Keng %Et/P 24K Poa elongata Willd. = Eragrostis elongata (Willd.) Jacq. Poa faberi Rendl. BERRA Poa fascinata Keng #8 4-247 Poa fedtschenkoi Roshiev. Bt Poa ferruginea Thunb. = Eragrostis ferruginea (Thunb.) Beauv. Poa flavida Keng if FAA Poa formansae Ohwi iste Poa glauca Vahl (P. caesia J. E. Smith) KAE Poa gtacilior Keng #83324 Poa gracillima Rendle = P. szechuensis Rendle Poa grandis Hand.-Mazz. Ki Poa grandispica Keng KERR Poa hengshanica Keng 恒山 早熟 禾 Poa himalayana Nees ex Steud. shi Thee Poa hirta Thunb. = Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka Poa hisauchii Honda AWA Poa ianthina Keng (4594 Poa incerta Keng %t RAR Poa indattenuata Keng “印度 早熟 禾 Poa japonica Thunb. = Eragrostis japonica (Thunb.) Trin. Poa kelungensis Ohwi 3k R ARK Poa khasiana Stapf —KEEALRAR poa 一 382 一 poa Poa komarovii Roshev. tJ RRR . Poa komarovii vat. shinanoana (Ohwi) Ohwi = P. shinanoana Ohwi Poa lahulensis Bor i472 Poa lepta Keng 4k RAR Poa limbata Link EEE Poa linearis Trin. = P. sphondylodes Trin. Poa lithophila Keng 44742 94% Poa longiglumis Keng SP 247 Poa macrocalyx Trautv. et C. A. Mey. KBE Poa macrolepis Keng “大 颖 早熟 禾 | Poa malabarica L. = Ottochloa malabarica (L.) Dandy - Poa malaca Keng #F 9357-244 Poa mariae Reverd. Fs Filte% Poa mariesii Rendle Fil HR Poa megalothyrsa Keng 大 雏 早 熟 斤 Poa micrandra Keng “小 药 早熟 禾 Poa milioides Honda 一 Aulacolepis treutheri (Kuntze) Hack, Poa mongolica (Rendle) Keng (Poa nemoralis var. a Rendle) we LRA Poa nankoensis Ohwi 南湖 大 山 早熟 禾 Poa neglecta Steud. 2.4% Poa nemoralis L. 林地 早熟 禾 Poa nemoralis var. macrophylla Keng AM LRA Poa nemoralis var. mongolica Rendle = P. mongolica (Rendle) Keng Poa nemoralis var. stenophylla Keng - 罕 叶 早熟 用 Poa nemoralis var. tenella Reichb. #445424 Poa nemoralis var. wutaiensis Keng 五 台 早 熟 禾 | Poa nervosa (Hook.) Vesey (Festuca nervosa Hook:) 显 肪 早熟 禾 a Poa nitide-spiculata Bor chine Poa nubigena Keng ZEP RAK Poa oligophylla Keng #04247 Poa orinosa Keng “山地 早熟 禾 Poa pachyantha Keng Pi 7E RA Poa palustris L. 泽 地 早熟 禾 | Poa panicea Retz. = Leptochloa panicea (Refz.) Ohwi Poa patens Keng “开展 早熟 条 Poa paucifolia Keng 少 叶 早熟 禾 Poa perennis Keng a4: 424% Poa phryganoides Trin. Wee Imieye Poa pilipes Keng Gh FRA poa | — $83 — poa Poa pilosa L. = Eragrostis pilosa (L.) Beauv. Poa plurifolia Keng 25+ 5L#K Poa plurinodis Keng 21524 Poa poiphagorum Bor 波 伐 早 熟 禾 Poa polycolea Stapf 2384247 Poa pratensis L. 草地 早熟 禾 Poa pratensis var. alpigena Blytt = P. alpigena (Blytt) Lindm. Poa procera Roxb. Mie Poa pseudo-palustris Keng {Rit ALAR , Poa psilolepis Keng J6FP AK Poa pubicalyx Keng Eri 'P2AK Poa rhadina Bor She Poa rossbergiana Hao IRR Poa schoenites Keng fiitK 24K Poa setulosa Bor #Mplie Poa shansiensis Hitchce. 山西 早熟 禾 Poa shinanoana Ohwi 深山 早熟 禾 Poa sibirica Roshiev. 西伯 利 亚 早 熟 禾 Poa sikkimensis (Stapf) Bor (P. annua var. sikkimensis Stapf) 锡金 早 Poa sinattenuata Keng P4E FAR Poa sinattenuata var. breviligula Keng 短 舌 早熟 禾 Poa sinattenuata var. vivipara (Rendle) Keng (P. attenuata vat. vivipara Rendle) fAAER AAR Poa sinoglauca Ohwi 华 灰 早熟 禾 Poa sphondylodes Trin. (P. linearis Trin.) 硬 质 早熟 禾 Poa sphondylodes var. strictula (Steud.) Koidz. (P. strictula Steud.) va . Poa stenachyra Keng 7275-245 Poa stereophylla Keng RH ALAA Poa strictula Steud. = P. sphondylodes var. strictula (Steud.) Koidz. Poa subaphylla Honda iki EEE Poa subfastigita Trin. fx fi LOK Poa szechuenensis Rendle (P. debilior Hitchc, P. gracillima Rendle) 四 川 早 熟 禾 Poa taiwanicola Ohwi iS PAAR Poa takasagomontana Ohwi GEAR Poa takeshimana Honda 朝鲜 昔 再 Poa tangii Hitche. JHRPRUR Poa tenella L.. = Eragrostis tenella (L.) Beauv. poa — 384 — pod Poa tenuicula Ohwi #m#e% ss Poa tetrantha Keng 四 花 早 熟 禾 Poa tibetica Munro “西藏 早熟 禾 Poa tibeticola Bor yXREM Poa transbaicalica Roshiev. AIRE Poa triglumis Keng =#)P 24% Poa trivialis L. ?Fi 424% Poa tunicata Keng 298 PRK Poa turfosa Litw. VERE Poa unioloides Retz. = Eragrostis unioloides (Retz.) Nees Poa urjanchaica Roshiev. 2h Poa ussuriensis Roshiev. 马 苏 里 早熟 未 Poa vaginans Keng #8494 Poa varia Keng 236-24 Poa viridula Palibin oo Poa wardiana Bor #e Poacynum Baill. Fe Poacynum hendersonii (Hook. f.) Woodson $5; WATE EAB, Aa ik 5 BF ble ) Podocarpaceae “罗汉 松 科 Podocarpus L’Her. 罗汉 松 属 Podocarpus argotaenia Nance = Amentotaxus argotaenia (Hance) Pilger Podocarpus brevifolius (Stapf) Foxw. (P. neriifolius vat. brevifolius Stapf, P. wangii Chang) 短 叶 有 罗汉 松 Podocarpus chinensis Wall. = P. macrophyllus var. maki ( Sieb.) Endl. Podocarpus chinensis vat. | (Sieb.) Hoa = P. macrophyllus var. maki (Sieb.) Endl. Podocarpus fleuryi Hickel {7th : Podocarpus formosensis Dummer (P. nagi var. koshunensis Kanehira, P. koshunensis (Kanehira) Kanehira) “台湾 作 柏 ( 窗 叶 罗汉 松 ) Podocarpus forrestii Craib et W. W. Smith KPEA IRA Podocarpus imbricatus Bl. (P. javanicus Merr.) 36K Podocarpus insignis Hemsl. = Amentotaxus argotaenia (Hance) Pilger Podocarpus japonica Sieb. = P. macrophylla var. maki (Sieb.) Endl. Podocarpus javanicus Mers. = P. imbricatus Bi. Podocarpus koshunensis (Kanehira) Kanehira = P. formosensis Dum- _ mer Podocarpus macrophyllus (Thunb.) D. Don (Taxus macrophylla Thunb., P. macrophylla var. acuminatissima Pritz., Myrica esquirolii pod 一 385 一 zol Levl.) 土 松 Podocarpus macrophylla vat. acuminatissima Pritz. = P. macrophylla (Thunb.) D. Don. Podocarpus macrophyllus subsp. maki Sieb. = P. macrophyllus var. maki (Sieb.) Endl. Podocarpus macrophyllus var. maki (Sieb.) Endl. (P. chinensis Wall., Taxus nakoyi Bl. P. japonica Sieb., P. macrophyllus subsp. maki Sieb., P. chinensis vat. maki (Sieb.) Hoa) 小 叶 罗 汉 极 . Podocarpus nagi (Thunb.) Pilger (Myrica nagi Thunb.) 178 Podocarpus nagi vat. koshunensis Kanehira = P. formosensis Dummer - Podocarpus nakaii Hayata “台湾 有 罗汉 松 Podocarpus neriifolius D. Don 百 昌 青 ( 脉 叶 罗汉 松 ) Podocarpus neriifolius var. brevifolius Stapf = P. brevifolius (Stapf) Foxw. . Podocarpus philippinensis Foxw. 菲律宾 罗汉 极 Podocarpus wallichiana C. Presl. 肉 托 罗汉 极 Podocarpus wangii Chang = P. brevifolius (Stapf) Foxw. Podophyllum L. BAB Podophyllum peltatum L. 32H 52 fi CH REEL AS aD - Podophyllum versipelle Hance JF Podostemonaceae “ 河 苦 草 科 Podranea Sprague AMEE Podranea ricasoliana (Tanfani) Sprague (Pandorea ricasoliana Baill.) AMEE Pogania Juss. 朱 兰 属 Pogania japonica Reichl. f. VER Pogonatherum Beauv. 金发 草 属 Pogonatherum contortum Brongn. = Eulalia contorta (Brongn.) Kun- tze _ Pogonatherum crinitum (Thunb.) Kunth (Andropogon crinitum Thunb.) et A _ Pogonatherum paniceum (Lam.) Hack. (Saccharum paniceum Lam.) 金发 草 Pogostemon Desf. 刺 蕊 草 属 Pogostemon cablin (Blanco) Benth. (P. patchouly Pallet, Mentha cablin Blanco) J #2 _ Pogostemon glaber Benth. 刺 芒 草 Pogostemon patchouly Pellet = P. cablin (Blanco) Benth. Poinciana Tourn. ex L. thi) HR Poinciana pulcherrima L, sai) HE poi — 336 — pol Poinciana regia Boj. = Delonix regia (Boj.) Raf. ia Poinsettia heterophyila Smail = Euphorbia heterophylla L. Poinsettia pulcherrima Graham = Euphorbia pulcherrima Wild: Polemoniaceae 2Z# 7 Polemonium (Tourn.) L. ZZB Polemonium boreale Adams AE Polemonium cocruleum L. #42 Polemonium gracile Willd. @2zZ Polemonium liniflorum V. Vassil. ##ZEZ*..- Polemonium majus Tolmatchew KEZ wat Tye Polemonium racemosum Kitamura BIFEZ | ted Polemonium reptans L 4Q#AZ io Polianthes L. BEEZ Polianthes tuberosa L. BRE Poliothyrsis Oli. |\LA#ER | Poliothyrsis sinensis Oliv. UG Pane Pollia Thunb. tt&B pretinys Pollia sorzogonensis (E. Meyer) Steud. #4 —_ Pollinia articulata Trin. = Eulalia contorta ( Brongn.) Sanne . Pollinia ciliata Trin. = Microstegium ciliatum (Trin.) A» Camus Pollinia ciliata vat. wallichiana (Nees) Hack. = eee ay) ee var. wallichianum (Nees) Honda ¢ Pollinia cumingii Nees = Eulalia cumingii (Nees) te Er Pollinia faurici Hayata 一 Microstegium fauriei (Hayata) Honda Pollinia formosana (Hayata) A. Camus = gerr formonnans (Hayata) A. Camus Pollimia geniculata Uayata = Microstegium geniculatom (Hayate) Honda he Pollinia imberbis Nees = Microstegium vimineum var. ‘imberbe ( (Nees Honda : Pollinia pallens Hack. = Eulalia pallens (Hack.) Kite Rt 4a - PN Pollinia quadrinervis (Hack.) Kuntze = Eulalia quadrinervis (H. Kuntze e J) 225et oe Pollinia setifolia Nees = Eulalia setifolia (Nees) Pilger Pollinia speciosa (Debx.) Kuntze = Eulalia speciosa (Debx.) Polyaltha BL BFE tou thy” tis i Polyalthia cerasoides (Roxb.) Benth. et Hook. f£. (Uvaria j Roxb.) MA Polyalthia cheliensis Hun BREZ - pol sa 一 5 一 pol Polyalthia consanguinea Merr. }# RRS Polyalthia laui Merr. IS? Polyalthia minima Ast. ‘MES Polyalthia nemoralis A. DC. (P. oligogyma Merr. et Chun) RAR Polyalthia oligogyna Merr. et Chun = P. nemoralis A. DC. Polyalthia plagianeura Diels SIRS An area! 1 it 上 i ‘ z Shs cement ae Hort. = Idesia polycarpa Maxim. Polycarpon L. 2B Polycarpon brachypetallum (Gagnep.) Gagnep. SGRRS3A Polycarpon indicum (Retz) Merr, 2 RR Polychroa repens Lour. = Pellionia repens (Lour.) Merr. Polychroa scabra Hu = Pellionia scabra pink Polygala L. 远志 属 Polygala chinensis L. (P. glomerata Lour.) SFR Polygala sibirica L. PAAR OR) Polygala tatarinowii Regel 小 局 豆 Polygala telephioides Willd. 小 花 远 志 Polygala tenuifolia Willd. 远志 galaceae 远志 科 gonaceae =F} zonatum (Tourn.) Adans. ER onatum cirrhifolium Royle He ‘olygonatum officinale All. BR olygonatum macropodium Turcz. 河北 黄精 . atum sibiricum Red. 黄精 ‘olygonum L. BR lygonum acaule Hook. = P. hookeri Meisn. ‘olygonum adenopodum Samuels. RAH onum alopecuroides Twrez. ex Bess. GME DYSonur alpinum All. RRS > OU amphibium ) 两 概 董 20 num amplexicaule D. Den we pol Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum PERL Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Pelygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum ii) oe Polygonum — 388 — pol angustifolium Pall. Hitz assamicum Meisn. Pl pe aEBE attenuatum V. Petr. 720-2 6 auberti L. Henry 7442 aviculare L. Fare barbatum L. (P. staginum Ham.) %E2 bistorta L. (Bistorta officinalis Raf.) #B biconvexum Hayata Whe bungeanum Turcz. ARB caespitosum Bl. MAKE calostachyum Diels hiZ campanulatum Hook. f. #HIZ%& capitatum Ham. -k7E% caudatum Sameuls. JE chaneyi B. Fedtsch. ex Stewart chinense L. +kixtt convolvulus L. #AZ coriaceum Sameuls. "2 criopolitanum Hance 2-f Fi cuspidatum Sieb. et Zucc. (Reynoutria japonica Houtt.) RECS cyanandrum Diels Wis cymosum Trev. :9rx# cynanchoides Hemsl. ANIA delicatulum Meisn. RA dentato-alatum F. Schm. jA#U# dielsii Lévl. ihIK2a dissitiflorum Hemsi. fire divaricatum L. RB dumetorum L. _ Pein 2 emodi Meisn. mill excurrens Stewart ‘Pith foliosum Lindb. 4%} forrestii Diels iG glabrum Willd. %C2 gracilipes Hemsl. #2 hastato-sagitatum Mak. wiki} ae hookeri Meisn. (P. acaule Hook., Rheum hirsutum Maxim.) hydropiper L. PRE) 8 Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Maxim.) Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum’ Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum Polygonum ‘macranthum Meisn. — 389 — pol japonicum Meisn. HAZE jucundum Meisn. KHZ lapathifolium L. KHZ leptopodum Diels *#AiZ lichiangensis W. W. Smith fnvre limosum Komar. HU lineare Samuels. *81KB maackianum Regel (P. thunbergii var. maackianum (Regel) RRB ( KEE milletii Lévl. 2KKZ minus Huds. /)\# minutulum Mak. REZ multiflorum Thunb. (WES nepalense Meisn: JEIA7KA8 nodosum Pers. “iz ochotense V. Petr. filt#R2 . crientale L. 靳 草 (天 歼 , aL) palaceum Wall. #12 paludosum Komar. jAihea paniculatum Bl. [AISEE pauciflorum Maxim. witkEZ perfoliatum L. #L4RIA pergracile Hemsl. #2 persicaria L. 72 pinetorum Hemsl. tA 72 plebeium R. Br. IRIE polystachyum Wall. 22 prostratum Skv. {kia rude Meisn. "12 runcinatum Hamilt. ex D. Don iii sagittatum L. (P. sieboldi Meisn.) jiw2 sagittifolium Lévl. et Van’t. fittZe schindleri Danser 72K schinzii Schuster SLA senticosum Fr. et Sav. Hil sibiricum Laxm. Pa{AFilie2 sieboldi Meisn. = P. sagittatum L. sinomontanum Samuels. ue Ze sphaerostachyum Meisn. Phe pol 一 390 一 pol Polygonum stagiim Ham. = P. barbatum L. Polygonum statice Lévl. PERK Polygonum strigosum R. Br. 7KidZ Polygonum strindbergii Schuster Irie Polygonum subauriculatum Petrov. ex Komar. /\\HZ Polygonum subscaposum Diels 772A Polygonum suffultum Maxim. SH¥ Prunus triloba f. multiplex (Bge.) Rehd. “PTE WE RTH Prunus triloba var. petzoldii Bailey — iM taHHfe : Prunus triloba var. plena Dipp. (Cerasus triloba vat. plena Dipp.) a PR aR AE Prunus triloba £. normalis Rehd. = P. triloba f. simplex (Bge.) Rehd. Prunus triloba f. simplex (Bge.) Rehd. (P. triloba £. normalis Rehd.) PEPE Fae Ag | Prunus triloba var. truncata Komar. (Cerasus triloba vat. truncata Komar.) #k/H- fig Hig Prunus ulmifolia Franch. = P. triloba Lindl. Prunus vardii Card. ti: Prunus velutina Batalin #2842 = Prunus venosa Koehne , 显 脉 稠 李 Prunus wilsonii (Schneid:) Koehne (Padus wilsonii Schneid.) 四 川 His Prunus xerocarpa Hemsl. TERE Prunus yedoensis Mats. HARRIE Prunus yedoensis var. nudiflora Koehne 268% A ARETE Prunus yedoensis var. shojo Wils. 彩霞 日 本 樱花 Prunus yedoensis var. taizanfukus Wils. )#L A ARETE Prunus yunnanensis Franch. PA | Psammochloa Hitche. yv>HiR Psammochloa mongolica Hitche. (Timouria mongolica (Hitchc.) Ro- shiev.) 74 Psathyrostachys Nevski ”新 麦草 属 Psathyrostachys huashanica Keng ”华山 新 麦草 Psathyrostachys kronenburgii (Hack.) Nevski (Hordeum kronenburgii Hack.) AAPA Psathyrostachys perennis Keng 新 麦草 Pseudanthistiria Hook. f. 假 铁 查 草 属 Pseudanthistiria heteroclita (Roxb.) Hook. f (Anthistiria heteroclita Roxb.) 假 铁 桩 草 Pseudechinolaena Hook. f. 的 毛 草 属 Psendechinolaena polystachya (H.B.K.) Stapf (Echinolaena polystachya H.B.K.) 76% Pseudolarix Gord. 金钱 松 属 pse 一 407 一 pse Pseudolarix amabilis (Nelson) Gord. = P. kaempferi Gord. Pseudolarix fortunei Mayr = P. kaempferi Gord. Pseudolatix kaempferi Gord. (P. amabilis (Nelson) Gord., P. fortunei Mayr., P. pourteti Ferre) 43814 . Pseudolarix pourteti Ferre = P. kaempferi Gord. Pseudonephelium Radlk. ‘tiff Pseudonephelium confine How et Ho Haat Pseudoraphis Griff. fH Pseudoraphis brunoniana (Wall. et Griff.) Griff. (Panicum ab Wall. et Griff., Chamaeraphis spinescens vat. brunoniana Hook. f.) Pseudoraphis depauperata (Nees) Keng (Chamaerophis depauperata Nees) . BHHHF Pseudosasa Mak. ‘Rite . Pseudosasa amabilis (McClure) Keng f. (Arundinaria amabilis McClure) FEA G8 BID) Pseudosasa cantori Keng f. (Bambusa cantori Munro) 托 俐 Pseudosasa flexuosa (Hance) Keng £. comb. nov. (Arundinaria flexuosa Hance) Hh thts itt Pseudosasa japonica (Sieb. et Zucc.) Mak. (Arundinaria japonica Sieb. et Zucc.) Kft Pseudosasa longiligulata (McClure) Koidz. = Sasa longiligulata McClure Pseudosasa pubiflora (Keng) Keng f. (Arundinaria pubiflora Keng) SE TERGMT Pseudosasa taiwanensis Masamune et Mori GiS%1% Pseudosassafras Lec. tt Pseudosassafras tzumu (Hemsl.) Lec. (Sassafras tzumu Hemsl.) 棕 树 Pseudostachyum Munro {ifi(7/5 | Pseudostachyum compactiflorum ‘Kurz = Dinochloa compactiflora (Kurz) McClure Pseudostachyum helferi (Munro) Kurz = Neohouzeaua helferi (Munro) Gamble Pseudostachyum polymorphum Munro {fifit’s Pseudostellaria Pax (Krascheninikowia Turcz.) {R&B Pseudostellaria davidii Pax SiR Pseudostellaria heterantha Pax 3#7E (R&R Pseudostellaria heterophylla (Mig.) Pax SENSE Pseudostellaria himalaica (Franch.) Pax “BH FERRE Pseudostellaria japonica (Korsch.) Pax =e (RSE ps2 — 408 — pte Pseudostellaria maximowicziana Pex {RS Pseudostellaria rupestris Pax AE (RR Pseudostellaria rhaphanorhiza (Korsh.) Pax 太子 参 (孩儿 参 ) - Pseudostellaria silvatica (Maxim.) Pax MAREE Pseudostellaria tibetica Ohwi 西藏 假 繁 缕 Pseudostreblus Bur. 赤 回 属 Pseudostreblus indica Bur. #rIEl Pseudotaxus Cheng (Nothotaxus Florin.) -A BB Pseudotaxus chienii (Cheng) Cheng (Nothotaxus chienii (Cheng) Florin., Taxus clienii Cheng) At. Pseudotsuga Carr. 黄 杉 属 Pseudotsuga brevifolius Chun ” 短 叶 黄 杉 Pseudotsuga davidiana Bertr. = Keteleeria davidiana (Bertr.) Beissn. Pseudotsuga forrestii Craib WiBtR42 VER) Pseudctsuga gaussenii Flous ”华东 黄 杉 (新 谋 黄 杉 ) Pseudotsuga jezoensis (Carr.) Bertr. = Keteleeria fortunei (Murr.) Carr. | Pseudotsuga salvadorii Flous th AIS HR Pseudotsuga sinensis Dode 2 Pseudotsuga wilsoniana Hayata “台湾 黄 杉 Psidium L. HH | Psidium cattleianum Sabine (P. littorale Raddi) BRR Psidium cattleianum var. lucidum Hort. RMR AR Psidium guayava L. 7#ft# Psidium littorale Raddi = P. cattleianum Sabine Psilopeganum Hemsl. EAB Psilopeganum sinense Hemsl. th2aF Psophocarpus Neck. PURE Psophocarpus tetragonolobus DC. PURE Psoralea L. 补 骨 脂 属 Psoralea corylifolia L. 补 骨 脂 5 Psychotria L. (Antherura Lour.) UWA Psychotria ambigua Wight et Arn. = Chasalia curviflora (Wall.) Thw. Psychotria ipecacuanha Stokes 'H-48 Psychotria rubra Poir. (Antherura rubra Poir.) FUWA Psychotria serpens L. RR Ptelea L. teti iB Ptelea trifoliata L. arti Pternopetalum Franch. | URES Pternopetalum asplenioides (Boiss,) Hand.-Mazz. (Cryptotaeniopsis pte — 409 — pte asplenioides Boiss.) wx} MUIR Pternopetalum caespitosum Sian JABAL Pternopetalum cardiocarpum (Franch.) Hand.-Mazz. (Carum cardiocar- pum Franch.) sb AP RRIT Pternopetalum davidi Franch. (a %o PE Pternopetalum delavayi (Franch.) Hand.-Mazz. (Carum delavayi Franch.) = JI} ARETE Pternopetalum delicatulum (H. Wolff) Hand.-Mazz. (Carum delicatu- lum H. Wolff) Fee Pternopetalum filicinum (Franch.) Hand.-Mazz. (Carum filicinum Franch.) JI SB AA Pternopetalum mairii (Diels) Hand.-Mazz. (Cryptotaeniopsis mairii Diels) AR) IAP ARTF Pternopetalum rosthornii (Diels) Hand.-Mazz. (Pimpinella rostiornii Diels) 4206) LPH IT Pterocarpus L. “紫檀 属 . Pterocarpus indicus Willd. VA GEPRA, RMA) Pterocarpus marsupium Roxb. 奇 许 紫檀 Pterocarpus santalinus L. f. 3Ate Pterocarya Kunth tWigls Pterocarya delavayi Franch. 云南 枫 杨 Pterocarya hupehensis Skan ALBAN CLM RT) Pterocarya insignis Rehd. et Wils. FLLLbAEs CELL zk a Pk) Pterocarya macroptera Batalin KiB Pterocarya paliurus Batalin (Cyclocarya paliurus (Batalin) Iljinsk.) 5 el Pterocarya rhoifolia Sich. et Zucc. “水 胡桃 Pterocarya stenoptera DC. MH Pteroceltis Maxim. [is ]##/% Pteroceltis tartarinowii Maxim. (Ulmus cavaleriei Lévl.) te Pterocyclus Klotzsch. 4m TR Pterocyclus angelicoides Klotzsch. AEs aay Pterocyclus rivulaceum (Diels) H. Wolff 滩 生 性 输 芹 Pterocyclus wolffianus Fedde iv Bei y- Pterolobium R. Br. 44% Pterolobium indicum A. Rich. Fil FE EAT Pterolobium macropterum Kurz (P. subvestitum Hance, P. rosthornii Harms) KMART 省 » Pterolobium punctatum Hemsl. 74°78 Pterolobium rosthornii Harms = P. macropterum Kurz pte | + 410 — pti Pterolobium subvestitum Hance = P. macropterum Kurz: Pteroloma Desv. *iiAB : Pteroloma triquetrum (L.) Benth. ®iiZ8 I Pterospermum Schreb. *O-f-#tK Pterospermum acerifolium Willd. Risa Rt Pterospermum diversifolium Bl. 起子 树 Pterospermum formosanum Matsum. = P. niveum Vidal | Pterospermum heterophyllum Hance (P. levinei Merr.) “PPA Ce 叶 树 ) Pterospermum lanceaefolium Roxb. 罕 叶 舍 枫 待 ( 假 棉 本 ) Pterospermum levinei Merr. 一 P. heterophyllum Hance Pterospermum niveum Vidal (P. formosanum Matsum.) GiSw@F Pterospermum proteus Burkill (EMR Pterospermum truncatolobatum Gagnep. 截 裂 起 子 树 Pterostyrax Sieb. et Zucc. AFR Pterostyrax benzoin Dryand. KE Pterostyrax corymbosa Sieb. et Zucc. (Halesia corymbosa Nichols.) 小 叶 和 白 辛 树 Pterostyrax hispidus Sieb. et Zucc. (Halesia hispidus Mast.) A> Pterostyrax leveillei Chun 有 裂 叶 和 白 辛 树 Pterostyrax microcarpa Diels J PHRAER Pterostyrax psilophyllus Diels BPEAAER Pteroxygonum Dammer et Diels BAB Pteroxygonum giraldii Dammer et Diels BZA Pterygiella Oliv. 2H Pterygiella bartschioides Hand.-Mazz. 齿 叶 起 茎 草 Pterygiella cylindrica Tsoong 周 蔡 翅 茎 草 Pterygiella duclouxii Franch. 西南 翅 葵 草 Pterygiella nigrescens Oliv. MH Ptilagrostis Griseb. #tHB Ptilagrostis dichotoma Keng %WM#HHISE Ptilagrostis mongholica (Turcz.) Griseb. (Stipa mongholica Turcz.) HAA ‘Ptilagrostis mongholica var. barbellata Roschev. 7) #e#UAAZ# Ptilagrostis subsessiliflora (Rupr.) Roschev. (Stipa subsessiliflora (Ruprt.) Roscheyv.) 短 梗 组 柄 茅 Ptilotrichum C. A. Mey. 节 毛 芥 属 Ptilotrichum canescens C. A. Mey. (Alyssum canescens DC.) 灰白 节 毛 芥 Ptilotrichum cretaceum Ledeb. = P. elongatum C. A. Mey. pti — 411 — pul Ptilotrichum elongatum C. A. Mey. (P. cretaceum Ledeb., Alyssum canescens vat. elongatum DC.) 节 毛 芥 Puccinellia Parl. tik FEE Puccinellia chinampoensis Ohwi ”朝鲜 碱 茅 Puccinellia distans (L.) Parl. (Poa distans L.) ti Puccinellia distans var. micrandra Keng = P. micrandra (Keng) Keng Puccinellia jeholensis Kitagawa 河北 碱 茅 Puccinellia kanashiroi Ohwi dk tia Puccinellia kengiana Ohwi (P. stricta Keng) FkiGhist Puccinellia kobayashii Ohwi ‘GAR : Puccinellia manchuriensis Ohwi RAL ASE Puccinellia micrandra (Keng) Keng (P. distans var. micrandra Keng) ik 29 hl Puccinellia poaeoides Keng #38 ti> Puccinellia stricta Keng = P. kengiana Ohwi Puccinellia tenuiflora (Griseb.) Scribn. et Merr. (Atropis tenuiflora Griseb., Glyceria distants vat. tenuiflora Turcz.) #4 Pueraria DC. 万 属 Pueraria calycina Franch. ta=282 21K Pueraria edulis Pampan. BABE Pueraria elegans Wang et Tang NNER Pueraria hirsuta Schneid. = P. pseudohirsuta Tang et Wang. Pueraria peduncularis Grah. (P. yunnanensis Franch.) AMBER Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth. =R0rEFS Pueraria pseudohirsuta Tang et Wang = P. thunbergiana (Sieb. et Zucc.) Benth ; Pueraria thomsonii Benth. (Dolichos trilobus Lour., Pachyrhizus trilobus DC.) Hei Pueraria thunbergiana (Sieb. et Zucc.) Bentlic = (P. thunbergiana (Sieb. et Zucc.) Benth Pueraria tonkinensis Gagnep. ere Pueraria wallichii DC. BRR Pueraria yunnanensis Franch. = P. peduncularis Grah. Pugionium Gaertn. VW , : Pugionium calcaratum Komar. 距 花 沙 芥 Pugionium cornutum Gaertn. 沙 芥 Pugionium cristatum Komar. Wrkiyft Pugionium dolabratum Maxim. FETBIDFF Pugionium pterocarpum Komar. xGRiID>R Pulsatilla L. 白头翁 属 pul 一 412 一 pye Pulsatilla chinensis (Bge.) Regel (Anemone chinensis Bge.) PAKS Punica L. 石榴 属 Punica granatum L. 石榴 Punica granatum var. albescens DC. 和 白石 榴 Punica granatum var. flavescens Sweet “黄石 榴 Punica granatum var. legrellei Van Houwtte 5H KE Punica granatum var. multiplex Sweet TRA ATH Punica granatum var. nana Pers. “月 季 石 榴 Punica granatum var. pleniflora Hayne TT WRL711% Punicaceae “石榴 科 - Putranjiva formosana Kaneh. et Sasaki = Drypetes formosana (Kaneh. ct Sasaki) Kaneh. Pycnoplinthus O. E. Schulz ##*B Pycnoplinthus uniflora (Hook. f. et Thoms.) O. E. Schulz (Braya uniflora Hook. f. et Thoms.) FA 4ER#RFF Pycnospora R. Br. 密 子 豆 属 Pycnospora hedysaroides R. Br. = P. lutescens (Poir.) Schindl. Pycnospora lutescens (Poir.) Schindl. (P. hedysaroides R. Br., Indigo- fera desmodicoides Benth., Hedysarum lutescens Poir., P. nervosa Wight et Arn.) #FR Pycnospora nervosa Wight et Arn. = P. lutescens (Poir.) Schindl. Pycnostelma Bge. ex Decne. RK )RIUE Pycnostelma lateriflorum Hemsl. {iIlZEtRIKIY Pycnostelma paniculatum (Bge.) K. Schum. PRIM Pycreus Beauv. fays06 Pycreus chekiangensis Tang et Wang 浙江 局 水 Pycreus delavayi C. B. Clarke (Cyperus delavayi Kiikenth.) 黑 鳞 局 水 Pycreus globosus (All.) Reichb. (Cyperus globosus All.) Ekiiinys Pycreus globosus var. minimus (Kiikenth.) Tang et Wang (Cyperus globosus £. minimus Kikenth.) 矮 球 穗 局 水 Pycreus globosus var. nilagiricus (Hochst.) C. B. Clarke (Cyperus globosus vat. nilagiricus (Hochst.) C. B. Clarke) Ski ny> Pycreus globosus var. strictus (Roxb.) C. B. Clarke (Cyperus globosus var. strictus (Roxb.) C. B. Clarke) (tik Ray Pycreus latespicatus (Béckler.) C. B. Clarke ‘di tiimys Pycreus lijiangensis L. K. Dai 丽江 局 水 Pycreus polystachyus (Rotth.) P. Beauv. #&thays Pycreus pseudo-latespicatus L. K. Dai tems Pycreus pumilus (L.) Domin FE his Pycreus sanguinolentus (Vahl) Nees 和 杠 鳞 局 水 pye — 413 一 pyr - Pycreus sanguinolentus f. humilis (Mig.) L. K. Dai (Cyperus eragrostis var. humilis Mig. ERL MAS Pycreus sanguinolentus f. melanocephalus (Mig.) L. K. Dai (Cyperus eragrostis £. melanocephalus Suringar) 黑 局 水 Pycreus sanguinolentus f. rubro-marginatus (Schrenk) L. K. Dai (Cyperus flavescens f. rubro-marginatus Schrenk) #Lidlkays Pycreus substellatus E. G. Camus = Cyperus sulcinux C. B. Clarke Pycreus sulcinux (C. B. Clarke) C. B. Clarke *HRiaw Pycreus unioloides (R. Br.) Urb. AAs Pygeum Gaertn. 恬 果 木 属 Pygeum henryi Dunn Ba BRA Pygeum laxiflorum Merr. et Li tite RRA Pygeum topengii Merr. BRA Pygeum wilsonii Koe’ne WER RA Pyracantha J. Roem. skK#RB CIEE) Pyracantha angustifolia (Franch.) Schneid. (Cotoneaster angustifolia Franch.) 720} 2k ek Pyracantha atalantioides (Hance) Stapf (P. discolor Rehd., Sportella _ atalantioides Hance, P. gibbsii A. Jacks., Crataegus pyracant'va Hemsl.) 2#k:k Pyracantha cinensis Roem. = P. crenulata (D. Don) Roem. Pyracantha coccinea Roem. kkk pK Pyracantha crenulata (D. Don) Roem. (P. chinensis Roem., Mespilus crenulata D. Don, Crataegus crenulata Roxb., Cotoneaster crenulata K. Koch) Al AAA RE Pyracantha crenulata var. kansuensis Rehd. Hit #R[E) Ai wR Pyracantha densiflora Yu PF tE KK Pyracantha discolor Rehd. = P. atalantioides (Hance) Stapf Pyracantha formosana Hayata = P. koidzumii (Hayata) Rehd. Pyracantha fortuneana (Maxim.) Li (P. crenato-serrata (Hance) Rehd., P. yunnanensis Chittenden, P. crenulata var. rogersiana Jacks., Photinia fortuneana Maxim.) ‘K#RCATER) Pyracantha gibbsii A. Jacks. = P. atalantioides (Hance) Stapf Pyracantha koidzumii (Hayata) Reid. (P. formosana Hayata, Coto- neaster taitoensis Hayata) fii -k oR Pyracantha mekongensis Ya iif BE Pyrola L. ERR Pyrola alba H. Andres FE RRR Pyrola alboreticulata Hayata 和 白 脉 应 踊 草 Pyrola atropurpurea Franch, i364 R RL pyr ea pyr Pyrola calliantha H. Andres S2te RE RRR Pyrola corbieri Lév. 柯 氏 座 足 草 Pyrola dahurica (H. Andres) Komar. (P. rotundifolia subsp. dahurica H. Andres) 42 E RFRA Pyrola decorata H. Andres 雅美 应 足 草 Pyrola elegantula H. Andres *R ina RRA Pyrola elliptica Nutt ALS Pyrola elliptica var. morrisonensis Hayata = P. morrisonensis Hayata Pyrola forrestiana H. Andres “西南 鹿 足 草 Pyrola handeliana H. Andres 2 jee hi Fi Pyrola hopeiensis Nakai {MACHER Et Pyrola incarnata Fisch. #L7ERERiRA Pyrola japonica Klenze ex Alefeld AAR FR Pyrola mattfeldiana H. Andres Io RGRE RGR Pyrola minor L. 短 柱 庵 足 草 Pyrola morrisonensis Hayata (P. elleptica var. morrisonensis Hayata) 75 fs LL ES Bits Se Pyrola obtusata Turcz. = Orthilia nummularia (Rupr.) Chou Pyrola oreodoxa H. Andres |S A#ERGRt Pyrola renifolia Maxim. , 肾 叶 鹿 蹄 草 Pyrola rotundifolia L. 鹿 足 草 Pyrola rotundifolia subsp. dahurica H. Andres = P. dahurica (H. Andres) Komar. : Pyrola rugosa H. Andres SKU} EER EL Pyrola secunda L. = Orthilia secunda (L.) House Pyrola sororia H. Andres #¥A=#i Rit Pyrola subaphylla Maxim. ‘Rl HERR AL Pyrola szechuanica H. Andres [4)|| JRE Pyrola tschanbaischanica Chou et Chang KAR RIRE Pyrostegia Presl WX 4E Ks Pyrostegia ignea Presi (P. venusta Baill.) ‘Wa ftte Pyrostegia venusta Baill. = P. ignea Presl Pyrularia Michx. 冠 犁 属 Pyrularia edulis(Wall.) A. DC. 7£3! Pyrus L. Hilly Pyrus aria Ehrh. = Sorbus aria (L.) Crantz Pyrus astateria Card. = Sorbus astateria (Card.) Hand-Mazz. Pyrus aucuparia Gaertn. = Sorbus aucuparia L. Pyrus baccata 工 . = Malus baccata (L.) Borkh. Pyrus baccata vat. mandshurica Maxim. = Malus mandshuricus — pyr - —415— pyf (Maxim.) Komar. Pyrus betulaefolia Bge. 2¢9 Pyrus bretschneideri Rehd. Fe Pyrus calleryana Decne. Ht Pyrus calleryana var. graciliflora Rehd. 77 aH Pyrus calleryana var. integrifolia Yu eR EFL Pyrus calleryana var. lanceolata Rehd. ht a4 Pyrus baccata var. mandshurica Maxim. = Malus mandshurica (Maxim.) . Komar. Pyrus calleryana var. tomentella Rehd.. 722.4% ‘ Pyrus caloneura Bean. = Sorbus caloneura Rehd. Pyrus cathayensis Hemsl. = Chaenomeles lagenaria var. takenaig Rehd., Chaenomeles sinensis (Dum-Cours.) Schneid. Pyrus communis var. sativa DC. PareztCmaa Pyrus cydonia L. = Cydonia oblonga Mill. Pyrus delavayi Franch. = Docynia delavayi Franch. Pyrus ferruginea Hook. f. = Sorbus ferruginea (Wenz.) Rehd. Pyrus folgneri Bean = Sorbus folgneri (Schneid.) Rehd. Pyrus foliosa Wall. = Sorbus foliosa (Wall.) Spach. Pyrus formosana Kawak. et Koidz. = Malus formosana Kawak. Pyrus glabrescens Card. = Sorbus oligodonta (Card.) Hand.-Mazz. Pyrus halliana Voss = Malus halliana Koehne Pyrus harrowiana Balf. et Smith = Sorbus harrowiana (Balf. f. et W. W. Smith) Rehd. Pyrus hopeiensis Ya ”河北 犁 Pyrus hupehensis Pampan. = Malus hupehensis (Pampan.) Rehd. Pyrus hypoglauca Card. = Sorbus rehderiana Koehne Pyrus indica Wall. = Docynia indica Decne. Pyrus japonica Thunb. = Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. Pyrus kansuensis Batal. = Malus kansuensis (Batal.) Schneid. Pyrus lindleyi Rehd. 岭南 梨 _ Pyrus macrostipes Nakai = P. ussuriensis Maxim. Pyrus malus L. = Malus pumila Mill. Pyrus maulei Mast. = Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. Pyrus melliana Hand.-Mazz. = Malus melliana (Hand.-Mazz.). Rehd. Pyrus micrantha var. macrophylla Card. = Sorbus macrophylla Wenz. Pyrus miyabei Sarg. = Sorbus alnifolia (Sieb. et Zucc.) K. Koch Pyrus monbeigit Card. = Sorbus monbeigii (Card.) Yi Pyrus obsoletidentata Card. = Sorbus obsoletidentata (Card.) Yii Pyrus oligodonta Card. = Sorbus oligodonta (Card.) Hand.-Mazz. pyr — 416 — pyr Pyrus ovoides Rehd. = P. ussuriensis var. ovoidea (Rehd.) Rehd. Pyrus parvipoma Card. = Sorbus ccmmixta Hed. Pyrus pashia D. Don (P. variolosa Wall.) 州 犁 Pyrus pashia var. grandiflora Card. 大 花 川 犁 Pyrus pashia var. kumaoni Stapf “无 毛 川 犁 Pyrus pashia var. obtusata Card. si") I|Fe Pyrus phaeocarpa Rehd. a3 Pyrus phaeocarpa var. globosa Rehd. i#JL3e Pyrus pohuashanensis Hance = Sorbus pohuashanensis (Hance) Hedl. Pyrus prattii Hemsl. = Malus prattii (Hemsl.) Schneid. Pyrus prunifolia Willd. = Malus prunifolia (Willd.) Borkh. Pyrus pyrifolia (Burm. £.) Nakai (P. serotina Rehd.) ide Pyrus pyrifolia var. culta (Mak.) Nakai (P. serotina var. culta Rehd.) ul Pyrus pyrifolia f. stapfiana (Rehd.) Rehd. (P. serotina var. stapfiana Rehd.) #540 Pyrus rinki Wenzig = Malus asiatica Nakai Pyrus rufifolia Levl. = Docynia rufifolia (Lévl.) Rehd. Pyrus sargentiana (Kochne) Bean = Sorbus sargentiana Koehne Pyrus scalaris Bean = Sorbus scalaris Koehne Pyrus serotina Rehd. = P. pyrifolia (Burm.) Nakai Pyrus serotina var. culta Rehd. = P. pyrifolia var. culta (Mak.) Nakai Pyrus serotina vat. stapfiana Rehd. = P. pyrifolia f. stapfiana (Rehd.) Rehd. Pyrus serrulata Rehd. iF Pyrus sieboldii Regel = Malus sieboldii (Regel) Rehd. Pyrus sieversii Ledeb. = Malus sieversii Roem. Pyrus simonii Carr. = P. ussuriensis Maxim. Pyrus sinensis Decne. = P. ussuriensis Maxim. Pyrus sinkiangensis Ya #1 5H5e Pyrus songorica Fisch. ex Juzepczuk = Malus sieversii Roem. Pyrus spectabilis Ait = Malus spectabilis (Ait.) Borkh. Pyrus thibetica Card. = Sorbus thibetica Card. Pyrus theifera Bailey = Malus hupehensis (Pampan.) Rehd. Pyrus thomsonii King ex Hook. f. = Sorbus thomsonii (King) Rehd. Pyrus tianschanica Franch. = Sorbus tianschanica Rupr. Pyrus toringo Sieb. = Malus sieboldii (Regel) Rehd. Pyrus toringoides Osborn = Malus toringoides (Rehd.) Hughes Pyrus transitoria Batalin = Malus transitoria (Batalin) Schneid. Pyrus transitoria var. toringoides Bail. = Malus toringoides (Rehd.) pyr — 417 — que Hughes Pyrus vanioti Lévl. = Amelanchier asiatica (Sieb. et Zucc.), Endl. ex Walp. Pyrus variolosa Wall. = P. pashia D. Don Pyrus vestita Wall. =. Sorbus cuspidata (Spach.) Hedl. Pyrus vilmorini Schneid. = Sorbus vilmorini Schneid. Pyrus ussuriensis Maxim. (P. simonii Carr., P. sinensis Decne., P. ma- crostipes Nakai) 秋子 梨 Pyrus ussuriensis var. ovoidea (Rehd.) Rehd. (P. ovoidea Rehd.) BAAR . Pyrus wallichii Hook. f. = Sorbus wallichii (Hook. f.) Yu Pyrus wilsoniana Card. = Sorbus wilsoniana Schneid. Pyrus yunnanensis Franch. = Malus yunnanensis (Franch.) Schneid. Q Quamoclit ( ieee.) Moench BBB Quamoclit coccinea (L.) Moench AMR Quamoclit lobata House Quamoclit pennata (Lam.) Bojer. Quamoclit sloteri Howse ZH BS (AMERY) RM a (Q. vulgaris Choisy) BY Quamoclit vulgaris Choisy = Q. pennata (Lam.) Bojer. Quercus Quercus Quercus Quercus Quercus Quercus Quercus ~ Quercus Quercus Quercus Quercus — Quercus Quercus Quercus . Quercus Quercus Quercus Quercus Quercus L. eR acutidentata Koidz. #tiAt# acutissima Carr. t# aliena Bl. Hit} aliena var. acuteserrata Maxim. $tiii 22) aliena var. jeholensis Li et Liou ACHE aliena var. pellucida Bl. REM AA aliena var. pubipes Rehd. 小 榭 樟 aquifolioides Rehd. et Wils. = Q. semicarpifolia Szmith bambusaefolia Hance ‘rit 7 HI baronii Skan (Q. dielsiana Seem.) , 标 子 树 ( 铁 杜 ) blumeneana Korth. = Castanopsis blumeneana (Korth.) Rehd. bullata Seem. = Q. spinosa David. carlesii Hemsl. = Castanopsis carlesii Chun championii Benth. = Cyclobalanopsis championii Oerst. chenii Nakai /|\t}t# cleistocarpa Seem. = Pasania cleistocarpa (Seem.) Schott cornea Lour. = Lithocarpus cornea (Lour.) Rehd. cuspidata Thunb. = Castanopsis cuspidata (Thunb.) Schott a” que — 418 — qui Quercus dentata Thunb. = Q. mac-cormikti Carr. Quercus dielsiana Seem. = Q. baronii Skan Quercus elizabethae Tutcher = Lithocarpus elizabethae Rehd. Quercus fabri Hance At | Quercus fissa Champ. = Castanopsis fissa (Oerst.) Rehd. et Wils. Quercus fokienensis Nakai = Q. phillyaeoides A. Gray Quercus gilliana Rehd. et Wils. 野 青 刚 Quercus gilvua Bl. = Cyclobalanopsis gilva (Bl.) Oerst. Quercus glabra Thunb. = Pasania sieboldiana (Bl.) Nakai Quercus glandulifera-Bl. (Q. serrata Thunb.) fi Quercus glauca Thunb. = Cyclobalanopsis glauca (Thunb.) Oerst. Quercus ilicioides David = Q. spinosa David Quercus liaotungensis Koidz. iL¢ Quercus litseifolia Hance = Lithocarpus litseifolia (Hance.) Chun Quercus mac-cormikii Carr. (Q. mongolica Fisch.xQ. dentata Thunb.) WAH Quercus mongolica Fisch. 32h té Quercus mongolica var. grosserata Rehd. et Wils. Kins trt# Quercus myrsinaefolia Bl = Cyclobalanopsis myrsinaefolia (Bl.) Oerst. Quercus oxyodon Mig. = Cyclobalanopsis oxyodon Oerst. Quercus phillyaeoides A. Gray (Q. fokienensis Nakai) la Quercus sclerophylla Lindl. = Castanopsis sclerophylla Scott Quercus semicarpifolia Sith (Q. aquifolioides Rehd. et Wils.) 高 [Lye Quercus serrata Thunb. = Q. glandulifera Bl. Quercus sieboldiana Bl. = Pasania sieboldiana (Bl.) Nakai Quercus spathulata Seem. 75 tit Quercus spicata Smith = Pasania spicata (Smith) Oerst. Quercus spinosa David (Q. bullata Seem., Q. ilicioides David) 橡树 | Quercus suber L. FEMA Quercus thalassica Hance = Lithocarpus glabra (Thunb.) Rehd. Quercus uvariifolia Hance = Lithocarpus uvariifolia (Hance) Rehd. Quercus variabilis Bl. #2 Quinaria himalayana Gilg = Parthenocissus himalayana Planch. Quisqualis 五 “使 君子 属 Quisqualis indica L. 使 君子 Quisqualis indica var. villosa C. B. Clarke ERAT rad —_—_ ai rap Radermachera Zoll. et Morr. BGWEB Radermachera sinica (Hance) Hemsl. (Stereospermum sinicum Hance) Re By Rafflesiaceae (Cytinaceae) 大 花草 科 Ramischia Opiz = Orthilia Raf. Ramischia obtusata (Turcez.) Freyn = Orthilia nummularia (Rupr.) Chou Ramischia secunda (L.) Garke = Orthilia secunda (L.) House * Randia L. WR Randia acuminatissima Merr. ZG WK ‘Randia acutidens Hemsl. 厚 叶山 黄 皮 Randia canthioides Champ. ex Benth. \WikK Randia densiflora Benth. 7E LUGE Randia dumetorum Lam. = R. spinosa (Thunb.) Poir. Randia racemosa Maxim. “总 状 苦 草 树 Randia sinensis (Lour.) Schultes 38K Randia spinosa (Thunb.) Poir. (R. dumetorum Lam.) “出 石榴 Ranunculaceae =F} Ranunculus L. 毛 芮 属 Ranunculus cantoniensis DC. 小 回回 菏 Ranunculus chinensis Bge. 回回 蘑 Ranunculus japonicus Thunb. EH Ranunculus repens L. M*2ER Ranunculus sceleratus L. OVA Ranunculus ternatus Thunb. /)\EE Rapanea Aubl. ERB Rapanea affinis (Bl.) A. DC. 拟 密 花 树 ~Rapanea faberi Mez , 平 叶 密 花 树 Rapanea kwangsiensis Walk. 广西 密 花 树 Rapanea linearis (Lour.) S. Moore 柳 叶 密 花 树 Rapanea neriifolia Mez (Myrsine capitclata Wall.) 密 花 树 Raphanus L. & b Raphanus raphanistrum L. "fF / Raphanus sativus L. hf Raphanus sativus var. acanthiformis Mak. AAY hb Raphanus sativus var. longipinnatus Bailey BEAK Raphistemma Wall. 大 花 蓝 属 Raphistemma pulchellum (Roxb.) Wall. KER rau — 420 一 reh Rauvolfia L. (Rauwolfia) BRAB Rauvolfia brevistyla Tsiang FUER RA Rauvolfia serpentina (L.) Benth. et Hook. £. (Ophioxylon serpentinum L.) ERAN Rauvolfia taiwanensis Tsiang YS BRA Rauvolfia teteraphylla L. PUM BRA Rauvolfia tiaolushanensis Tsiang MBP ULBRA Rauvolfia verticillata (Lour.) Baill. (Dissolana verticillata Lout.) BRA Rauvolfia verticillata var. hainanensis Tsiang ¥RABRA Rauvolfia verticillata var. officinalis Tsiang AA BRA Rauvolfia yunnanensis Tsiang ZPAB RA Ravenala Adans. JkARB Ravenala madagascariensis Sonn. iikK AK Raxopitys cunninghamia Nelson = Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook. f. Reaumuria soongorica (Pall.) Maxim. = Hololachne soongorica (Pail.) Ehrb. : Reevesia Lindl. 校 罗 树 属 Reevesia formosana Sprague GERRY Reevesia lancifolia Li Slit #22 Reevesia lofouensis Chun et Hsue Bitte# Reevesia longipetiolata Merr. et Chun tit Rhodotypos Sieb. et Zucc. YSdhiiR Rhodotypos scandens (Thunb.) Mak. &)}hik Phoes Hance 38 4F7S)8 Rhoes discolor Hance 387) *F-79 Rhoiptelea Diels et Hand.-Mazz. 马尾 树 属 rho 一 426 一 rho rho — 427 — rhy Rhoiptelea chiliantha Diels et Hand.-Mazz. 马尾 树 Rhoipteleaceae “马尾 树 科 Rhopalocnemis Jungh. kis Rhopalocnemis phalloides Jungh. hE kEIK Rhus L. 浴 树 属 Rhus ambigua Lav. ex Dipp. (R. orientalis Schneid., Toxidendron orientale Green) 毒 叶 蔬 ( 野 欧 ) Rhus bofillii Lévl. = Meliosma oldhami Mig. Rhus chinensis Mill. 盐 肤 木 ‘ Rhus chinensis var. roxburghii (DC.) Rehd. wethIKA Rhus coriarioides Dipp. = R. punjabensis var. sinica (Diels) Rehd. et Wils. Rhus delavayi Franch. |i Rhus delavayi var. quinquejuga Rehd. et Wiis. 州 出 洪 Rhus henryii Diels = R. potanini Maxim. Rhus orientalis Schneid. = R. ambigua Lav. ex Dipp. Rhus potanini Maxim. (R. henryi Diels) #13 Rhus punjabensis var. sinica (Diels) Rehd. et Wils. (R. sinica Diels, R. coriariodes Dipp.) #Lzk Rhus sinica Diels = R. punjabensis var. sinica ( Diels) Red. et Wils. Rhus sylvestris Sieb. et Zucc. BRAM Rhus trichocarpa Mig. ERB Rhus verniciflua Stokes YR Rhynchodia Benth. 2 i8/% Rhynchodia rhynchosperma (Wall.) K. Schum. Kf i% Rhynchosia Lour. JE7ETR Rhynchosia acuminatifolia Mak. {RE Rhynchosia craibiana Rehd. (R. himalensis Benth., R. himalensis var. craibiana (Rehd.) Peter-Stibal) 3&/x7E TER Rhynchosia dielsii Harms ZENER Rhynchosia himalensis Benth. = R. craibiana Rehd. Rhynchosia himalensis var. craibiana (Rehd.) Peter-Stibal = R. crai- biana Rehd. Rhynchosia minima (L.) DC. (Dolichos minimus L.) /\\E® Rhynchosia rufescens (Willd.) DC. (Glycine rufescens Wilid.) iL EE Rhynchosia volubilis Lour. JE% Rhynchosia volubilis var. acuminata Maxim. #L@ Rhynchospermum Reinw. 秋分 草 属 Rhynchospermum jasminoides Lindl. = Trachelospermum jasminoides rhy — 428 — rib (Lindl.) Lem. Rhynchospermum verticillatum Reinw. 秋分 草 Rhynchospora Vahl. 刺 子 莞 属 Rhynchospora alba (L.) Vahl 白 鳞 刺 子 莞 Rhynchospora aurea Vahl = R. corymbosa (L.) Britt. Rhynchospora brownii Roem. et Schult. (R. glauca C. B. Clarke) A 咏 刺 子 莞 Rhynchospora chinensis Nees et C. A. Mey. (R. laxa Benth., R. lon- gisetigera Hayata) “4EKIf5E Rhynchospora corymbosa (L.) Britt. (R. aurea Vahl) 三 俭 草 Rhynchospora faberi C. B. Clarke — MMH SE Rhynchospora glauca C. B. Clarke = R. brownii Roem. et Schult. Rhynchospora laxa Benth. = R. chinensis Nees et C. A. Mey. Rhynchospora longisetigera Hayata = R. chinensis Nees et C. A. Mey. Rhynchospora nipponica Mak. A ARIS SE Rhynchospora rubra (Lour.) Mak. Hi PE Rhyzophoraceae = Rhizophoraceae Ribes L. (Grossularia L.) , 茶 功 子 属 Ribes acidum Turcz. 酸味 茶 芒 子 Ribes acuminatum Wall. ii RAT | Ribes alpestre Decne. (Grossularia alpestre (Decne.) Berger) Wim LL Re | | Ribes alpestre var. giganteum Jancz. Kyi|2® ist Ribes ambiguum Maxim. [U) || RET Ribes burejense F. Schum. (Grossularia burejensis (F. Schum.) Berger) EE Hill BAR RE) Ribes coeleste Jancz. KWiAKET Ribes densiflorum Liou +E 2k REF Ribes diacantha Pa, 模 叶 茶 荐 子 Ribes distans Jancz. ive 7X REF Ribes emodense Rehd. 西南 茶 项 子 Ribes fargesii Rzxrezc1, 法 氏 茶 蔗 子 Ribes fasciculatum Sieb. et Zucc. “27¢iET- Ribes fasciculatum var. chinensis Maxim. K&2RET Ribes franchetii Jancz. 云南 茶 项 子 Ribes giraldii Jancz. 陕西 茶 芒 子 4 Ribes glaciale Wall. 冰川 茶 芒 子 ia Ribes gracillimum Hao &FANASRET- ; Ribes grossularia L. JAMA (ALAA) ; Ribes grossularioides Maxim. tHE . rib 一 429 一 rib Ribes himalayense Decne. #SHITEARRET Ribes horridum Rupr. 黑 果 茶 莽 子 Ribes humile Jancz. 矮 醋 栗 Ribes kansuense Hao ”甘肃 茶 芒 子 Ribes kialanum Jancz. RAKE Ribes komarovii A. Pojark. 长 白茶 芒 子 Ribes komarovii var. cuneifolium Liou 栋 叶 长 白茶 套子 Ribes laciniatum Hook. f. 有 裂 叶 茶 蔗 子 Ribes latifolium Jancz. FHM RET 、 Ribes laurifolium Jancz. 桂 叶 茶 莽 子 Ribes longeracemosum Franch. “和 红 花茶 蔗 子 Ribes longeracemosum var. wilsonii Jancz. 赤 枝 红 花 茶 芒 子 Ribes luridum Hook. f. et Thoms. 紫花 茶 莽 子 Ribes manshuricum (Maxim.) Komar. 东北 茶 蔗 子 Ribes manshuricum var. subglabrum 开 ozzcaz.“ 光 叶 东 北 茶 芒 子 Ribes maximowiczianum Komar. 尖 叶 茶 蔗 子 Ribes melanocarpum Jancz. RAR ST Ribes meyeri Maxim. ARES Ribes moupinense Franch. >A RET Ribes moupinense var. tripartitum (Batalin) Jancz. =R#RYLARIRT Ribes multiflorum Kital. 多 花茶 蔗 子 Ribes nigrum L. 茶 芒 子 Ribes nigrum var. apiifolium Kirchn. HAART Ribes nigrum var. chlorocarpum Spaeth ®ke78 RET Ribes nigrum var. heterophyllum Pepin. #0+ARET Ribes nigrum var. reticulatum Nichols BEMZ8 RE Ribes nigrum var. xanthocarpum Spaeth MRAKRT Ribes orientale Desf. 东方 茶 莽 子 Ribes pachysandroides Oliv. 黄杨 茶 芒 子 Ribes pallidiflorum A. Pojark. AMAR Ribes pauciflorum Turcz. 7444 Ribes petraeum Wulf. 石生 茶 蔗 子 Ribes procumbens Pall. 水 葡萄 茶 茂 子 Ribes pubescens Hedl. 7 kef Ribes pulchellum Turcz. ®R7EAR REF (SENNARET) Ribes pulchellum var. manshuriense Wang et Li 7RALBRTEAR RET Ribes repens Baranov ‘tK+EA REF : Ribes rosthornii Diels Pa)IIASRET Ribes rubrum L. 半 醋 栗 Ribes rubrum vat. sativum Reichb. = R. sativum Syme rib — 430 一 Ribes sativum Syme (R. rubrum var. sativum Reichb.) RART Ribes soulieanum Jancz. JAAR ST Ribes stenocarpum Maxim. KIRARET Ribes sutchuenense Jancz. ex Vilm. et Bois. Ribes tanguticum A. Pojark. JH AEFAART Ribes tenue Jancz. Ribes tricuspia Nakai Ribes tripastitum Maxiz. Ribes triste Pall. Ribes ussuriense Jancz. RNA AS RET SJE ART 三 裂 茶 套子 TEAS BET Fath BAT Ribes warszewiczii Jancz. ex Vilm. et Bois. Richeriella Pax et Hoffm. 利 查 木 属 四 川 茶 芒 于 Po AL BRS Richeriella gracilis (Merr.) Pax et Hoff. FAS Ricinus L. Bevis Ricinus communis L. Pei Ricotia cantoniensis Lour. = Rorippa cantoniensis (Lour.) Ohwi Rindera Pall. 85% Rindera ferganica Popov 费 尔 干 次 德 草 Rindera Rindera Rindera Rinorea Rinorea Rinorea Robinia Robinia Robinia Robinia Robinia Rodgersia aesculifolia Batal. holochiton Popov tianschanica Popov KiLieaye Aubl. =f HS bengalensis (Wall.) Kuntze 三 角 车 sessilis (Lour.) Kunize #*h= fA L. 刺槐 属 Ee ee oblongifolia Popou 长 方 叶 凌 德 草 hispida 工 .“ 毛 洋 槐 pseudoacacia L. pseudoacacia var. inermis DC. JFCRIPER pseudoacacia var. umbraculifera DC. ?i¥ti Rodgersia A. Gray SKIS | Fil CEA) Roegneria C. Koch #1 tR Roegneria amurensis (Drobov) Nevski (Agropyron amurense Drobov) EN FEW EA Roegneria canina (L.) Nevski (Triticum caninum L., Agropyron caninum (L.) Beauv.) AAG RIMES) Roegneria ciliaria (Trin.) Neoski (Triticum ciliare Trin., Agropyron — ciliare (Trin.) Franch.) #FER39L Et SL KTR Roegneria ciliaria f. eriocaulis Kitagawa 毛 节 纤毛 草 Roegneria ciliaria var. lasiophylla Kitagawa (Agropyron ciliare vat. roe — 431 一 ros lasiophyllum Kitagawa) 粗毛 纤毛 草 Roegneria ciliaria var. submuticum (Honda) Keng (Agropyron ciliare var. submuticum Honda) 短 芒 纤 毛 草 Roegneria confusa (Roshiev.) Nevski (Agropyron ies Roshiev.) 3 Fe Roegneria hondae Kitagawa >AHRSW Roegneria kamoji Ohwi #3315 Roegneria manshurica Chang et Skv. ARALRS MEA Roegneria mayebarana (Honda) Ohwi (Agropyron mayebaranum Honda) vkRRS MLE Roegneria multiculmis Kitagawa 多 杆 知 观 草 Roegneria pendulina Nevski CREWE Roegneria semicostata (Nees ex Steud.) Kitagawa (Triticum semicosta- tum Nees ex Steud.) FURR WE Roegneria turczaninovii (Drobov) Nevski . (Agropyron turczaninovii Drobov) Mf wet Roegneria villosa Vassilieo KEW Rohdea Roth. 万 年 青 属 Rohdea japonica Roth. te Kunth FF i> Rohdea japonica var. marginata Hort. 金边 万 年 青 Rondeletia L. BAB Rondeletia odorata Jacg. BSA Rorippa Scop. 2/5 Rorippa barbareaefolia Kitagawa (R. hispida f£. tetrapoma N. A. Busch) LUFF AS Rorippa cantoniensis ( Lour.) Ohwi (Ricotia cantoniensis Lour.) JFK SR Rorippa elata (Hook. f. et Thoms.) O.E. Schulz (Barbarea elata Hook. f. et Thoms.) m2 Rorippa globosa (Turcz.) Thell. (Nasturtium globosum Turcz.) [El RIGA Rorippa hispida {. tetrapoma N.A. Busch = R. barbareaefolia Kitagawa Rorippa microsperma (DC.) Hand.-Mazz. (Nasturtium microspermum DC.) t&TRA Rorippa montana (Wall.) Small (Nasturtium montanum Wall.) #2 Rorippa palustris (Leyss.) Bess. (Nasturtium palustre DC.) PGE Rosa (Tourn.) L. 7405 Rosa acicularis var. glandulosa Liou HiRAM Hii Rosa acicularis var. gmelini C. A. Mey. SRAM IK Rosa acicularis var. setacea Liou Hill AWK Rosa acicularis var. taquetii Nakai /\\RIIATH RK - Rosa adenoclada@Lévl. HR BRHtK Rosa anemonoides Rehd. Shi#7ERTK Rosa anemoneflora Fort. = R. triphylla Roxb. Rosa arvensis Huds. HEP th Rosa atroglandulosa Schneid. 深 腺 蔷薇 Rosa banksiae Ait. AF Rosa banksiae var. albopena Rehd. Hi#ROAF Rosa banksiae var. lutea Lindl. FEMI AK A Rosa banksiae var. lutescens Voss tin Rosa banksiae var. normalis Regel AA Rosa banksiopsis Baker WAT Rosa bella Rehd. et Wils. 出 刺 玫 Rosa biserratifolia Summev. Hit Rosa bracteata Wendl. ti th Rosa calyptopoda Card. taiK Eh Rosa cathayensis (Rehd.) Bailey (R. multiflora vat. cathayends Rehd.) — 粉 团 蔷薇 (七 姊妹 ) Rosa caudata Balker 尾 划 蔷薇 Rosa centifolia L. 7K Rosa centifolia var. albomuscosa Willm. HL tEPEREDK Rosa centifolia var. muscosa Ser. 8k7A7tK Rosa centifolia var. pomponia Lindl. ivR#LIE TE TK Rosa chinensis Jacq. A# Rosa chinensis var. fragrans Rehd. 香水 月 季 Rosa chinensis var. minima Voss 小 月 季 Rosa chinensis var. mutabilis Rehd. 米黄 月 季 Rosa chinensis var. semperflorens Koehne *#A# Rosa chinensis var. viridiflora Dipp. *kA# Rosa crocacantha Boulenger *i te tidh Rosa cymosa Tratt (R. microcarpa Lindl.) /|)\ Ri tk Rosa damascena Mill KB TDK Rosa davidii Crep. AK IBK Rosa davurica Pall. iA. EGR CUED Rosa davurica var. globra Liou 6M RI ECH Mh Rosa davurica var. setacea Lion 2 ill Hil th Rosa dawoensis Pax et Hoffm. Jitiit irik Rosa dilecta Rehd. 38 -7itK ros — 432 — ros Rosa acicularis var. pubescens Lion EAM PGK : ros — 433 一 ros Rosa echidna Sumnev. ket th Rosa fargesiana Boulenger )\|AL aK Rosa floribunda Baker 2tE tik Rosa forrestii Focke WW ik Rosa fukienensis Metcalf iid Bik Rosa gallica L. PERM K Rosa gechouitangensis Lévl. = R. odorata Sweet Rosa gigantea Collett Hiith Rosa giraldii Crep. AH tk Rosa graciliflora Rehd. et Wils. # SEU i Rosa helenae Rehd. et Wils. YS RPK Rosa hemsleyana Tackh. wWaAk tik Rosa henryi Boulenger 软 条 七 Rosa hugonis Hemsl. Bi iti th Rosa itridens Focke ACH HTK Rosa jaluana Komar. "RE tk Rosa kansuensis Hao Holt i 7k Rosa kanzanensis Masamune fii ith Rosa koreana Komar. KA f#K Rosa kwangsiensis Li J Pu#ith Rosa kwangtungensis Y# et Tsai J ARTE Rosa kwangtungensis var. mollis Metc. AE) At tK Rosa laevigata Michx. (R. sinica Ait.) rey Rosa lasiosepala Metcalf 8a vith Rosa latibracteata Boulenger J ti? Th Rosa lioui Y# et Tsai XCM IK Rosa lucens Rolfe FEmititk Rosa macrophylla Lindl. KM? th Rosa mairei Lévl. JARI Rosa mairei var. plurijuga Schneid. ZU Rosa maximowicziana Regel 缴 房 蔷薇 Rosa microcarpa Lindl. = Rosa cymosa Tratt Rosa montezumae Humb. 375K Rosa morrisonensis Hayata 新 高 山 著 薇 Rosa moyesii Hemsl. et Wils. ‘EPG TK Rosa mulliganii Boulenger f2 EC tK Rosa multibracteata Hemsl. et Wils. 2a Pith Rosa multiflora Thunb. tk Rosa multiflora var. carnea Thory Hi 7EREIK Rosa multiflora var. cathayensis Rehd, = R. cathayensis (Re?d.) Bailey =F Tos Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa — 434 — ros odorata Sweet (R. gechouitangensis Lévl.) AA edorata var. erubescens Rehd. et Wils. 此 花香 水 月 季 ( 黄 水 香 ) odorata var. gigantea Rehd. et Wi 大 花香 水 月 季 ( 黄 水 香 ) odorata var ochroleuca Rehd. 淡 黄 香水 月 季 odorata var. pseudindica Rehd. t#RAKA omeiensis Rolfe WWE Tk omeiensis var. pteracantha Rehd. et Wils. yi XUiGrwa th orbicularis Baker [ALB tk oulongensis Lévl. E72 t th ¢ paucispinosa Li Bich) HEH persetosa Rolfe ZyRiltth polita Card. FE GH tk praelucens Byhouw. ik tit tk pubescens Bak. ACER HK reducta Bak. /\\#i tk roxburghii Tratt AE CHIAD roxburghii f. normalis Rehd. et Wils. ti SRBARETE roxburghii var. plena Rehd. THI ARTE rubro-stipullata Nakai #L¥E0+ ith rubus Lévl. et Van't. 茶 莽 花 rugosa Thunb. EBi rugosa var. alba Ware. APH rugosa var. albo-plena Rehd. ca ese; ae rugosa var. rosea Rehd. #L Ech sempervirens L. &#Ltxtith sericea Lindl. ERK sertata Rolfe Silt #4 7h setipoda Hemsl. et Wils. illth PK silenidiflora Nakai ##7E HK sinica Ait. = R. laevigata Michx. sinowilson Hemsl. BEC4ERG MH Ik soulieana Crep. DpEctitk stevensii Rehd. STK sweginzowii Koehne ii Ar BEAK taisensis Nakai ‘Wii HF Ak taiwanensis Nakai iS Hh tatsienlonensis Cerd. BRE RIK tibetana Almg. 西藏 蔷薇 tonkinensis Crep. Pati tk triphylla Roxb, (R. anemoneflora Fort.) REM ES a ros — 435 一 rou Rosa tschimaganica Raikoua Fr HPI TK Rosa tsinglingensis Pax et Hoffm. lth Rosa umbellata Hao mite TK Rosa uvedenskyi Korotkova #£2¢ tik Rosa wichuriana Crep. 6! ith Rosa willmottiae Hemsl. WRU . Rosa xanthina Lindl. 黄 刺 玫 Rosa xanthinoides Nakai “Arti tith Roscoea Smith RAFBE . Roscoea intermedia Gagnep. RAE Rosmarinus (Tourn.) L. 迷 进香 属 Rosmarinus officinalis L. ik Rosularia Stapf Bite Rosularia schischkinii Boriss. 天山 瓦 芝 Rosularia sempervivum Berg. (Cotyledon sempervivum Marsch.) & 生 草 Rotala 工 .水 松 叶 属 Rotala densiflora (Roth.) Koehne (R. pentandra Roxb.) EVR Rotala indica (Willd.) Koehne (Ammannia peploides Spreng.) “i TiS Rotala pentandra Roxb. = R. densiflora (Roth.) Koehne Rotala rotundifolia (Roxb.) Koehne 水 松 叶 Rottboellia L. 粗 轴 草 属 Rottboellia antephoroides Steud: = Ischaemum antephoroides (Steud.) Mig. Rottboellia compressa L. £. = Hemarthria compressa (L. f.) R. Br. Roitboellia compressa vat. japonica Hack. = Hemarthria compressa var. japonica (Hack.) Ohwi Rottboellia exaltata L. f. (Manisuris exaltata (L. f.) Kuntze) aie Rottboellia laevispica Keng , 光 穗 粗 轴 草 Rottboellia latifolia (Steud.) Ohwi = Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi Rottboellia latifolia var. angustifolia Debx. = Phacelurus latifolius var. angustifolius (Debx.) Kitagawa Rottboellia mollicoma Hance = Mnesithea mollicoma (Hance) A. Camus Rottboellia repens Forst. f. = Lepturus repens R. Br. Rottboellia sanguinea Retz. = Schizachyrium sanguineum (Retz.) Alston Rourea Auvbl. ALM EIR rou — 436 — lg Rourea microphylla Planch. #L¥+iR Roureopsis Planch. ARIE Roureopsis rubricarpa C. Y.Wu ARR Roydsia Roxb. = Stixis Lour. Roydsia suaveolens Roxb. = Stixis suaveolens (Roxb.) Pierre Roystonea O. F. Cook Etrl& Roystonea elata Bartr. (Palma elata Bartr.) 大 王 椰子 Roystonea regia (H.B.K.) O. F. Cook. tk Rubia (Tourn.) L. 蔚 草 属 Rubia chinensis Regel et Maack Xi tt Rubia cordifolia L. pa Rubia tinctorum L. Pare pert Rubiaceae pay Ft Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus L. 悬 钩 子 属 acet var. subacer Bailey RRMBAT acuminatus Smith 渐 尖 悬 钩子 adenanthus Franch. 腺 花 悬 钩子 adenocalyx Card. 腺 募 悬 钩子 adenophorus Rolfe adenothyrsus Card. RE BAF TRF AF alceaefolius Poir. (R. fimbriiferus Focke) “ 粗 叶 - BAF alexeterius Focke 无 敌 悬 钩子 allophyllus Hemsl. alnifoliolatus Lévl. By ek BF tel ak IF alpestris Bl. MilwaA- amabilis Focke ”美丽 悬 钓 子 ampelinus Focke “ 葡 莉 悬 钩 子 amphidasys Focke 围 毛 悬 钩 子 | ampliflorus Lévl. et Van’t. = R. tephrodes var. ampliflorus (Lévl. et Van'’t.) Hand.-Mazz. arbor Lévl. et Van’t. = R. malifolius Focke arcticus L. 寒 地 悬 钩 子 argyi Lévl. = R. hirsutus Thunb. arisanensis Hayata 阿里 山 悬 金子 assamensis Focke (R. bahanensis Hand.-Mazz.) Bil ea By -F- aurantiacus Focke FKL es axilliflorens Card. WRtEAA Bf Rubus bahanensis Hand.-Mazz. = R. assamensis Focke bambusarum Focke Ti ek HS * rub i -一 一 rub Rubus bonati Lévl. = R. foliolosus D. Don Rubus bonatianus Focke t# PGs Sf Rubus boudieri Levl. = R. foliolosus D. Don Rubus buergeri Mig. 387% Rubus burkillii Rolfe AHRAAT Rubus caesius L. 欧洲 木 莓 Rubus calycanthus Lévl. (R. darrisii Lévl., R. labbei Levl et Van’t.) 刺 募 悬 钩子 Rubus. cardotii Koidz. (R. rosifolius var. formosanus Card.) 台湾 蔷 微 Rubus cavaleriei Levl et Van’t. = R. setchuensis Bur. et Franch. Rubus chaetophorus Card. 老 街 悬 钩子 Rubus chevalieri Card. 和 斋 氏 悬 钩子 Rubus chiliadenus Focke , 粗 腺 悬 钩子 Rubus chinensis Franch. 中 华 悬 钩子 Rubus chingii Hu (R. officinalis Koidz.)“ 秦 氏 悬 钩子 (党 时 复 盆子 ) Rubus chroosepalus Focke (R. mouyousensis Lévl.) “E584 Rubus chrysobotrys Hand.-Mazz. athe T Rubus chrysobotrys var. lobophyllus Hand.-Mazz. 裂 叶 黄 穗 悬 钩子 Rubus chungii Hu (R. officinales Koidz) 钟 氏 悬 钩 于 Rubus cinclidodictyus Card. *& WaT Rubus clemens Focke , 克 里 门 悬 钩子 Rubus clinocephalus Focke 软 头 悬 钩子 Rubus clivicola Walk. WEAR PF Rubus cockburnianus Hemsl. (R. giraldianus Focke) 4% Rais Rubus columellaris Tutch. 小 柱 悬 金子 Rubus conduplicatus Duthie ex Veitch 对 折 悬 钩子 Rubus corchorifolius L. f. (R. kerriifolius Lévl. et Van’t., R. vanioti Lévl.) Lz Rubus corchorifolius var. oliveri Focke 青 刺 其 Rubus coreanus Mig. #&HiKE Rubus coronarius Sw. 冠状 悬 钩子 Rubus crataegifolius Bge. i#3% Rubus cuneifolius Pursh. PRAT Rubus darrisii Levl. = R. calycanthus Lévl. Rubus defensus Focke ”自卫 悬 钩子 Rubus delavayi Franch. (R. duclouxii Lévl.) {tit RoweyF Rubus dielsianus Focke iH RwREeT- Rubus difissus Focke MiA%% Rubus distentus Focke Je {fim Tf tub — 438 — tub Rubus dolichocephalus Hayata BkKe af Rubus dolichocladus Card. 长 毛 悬 兔子 Rubus doyonensis Hand.-Mazz. BRRAT Rubus duciouxii Lévl. = R. delavayi Franch. Rubus dunnii Metcalf *iRAB>T Rubus echinoides Metcalf 4A Rubus elegans Hayata = R. taiwanicola Koidz. et Ohwi Rubus ellipticus Sith HiRISiSAHe Rubus ellipticus subsp. fasciculatus Focke = R. pinfaensis Lévl. ex Van't. Rubus ellipticus var. obcordatus (Franch.) Focke ta SNF Rubus eriocalyx Card. #1. #f Rubus esquirolii Lévl. KARAM Rubus euleucus Focke (R. niveus var. microcarpus Hook.) “长 毛 果 悬 Rubus evadens Focke 攀援 悬 钩子 Rubus euphlebophyllus Hayata KL te Rubus excavaticalyx Koidz. “#22 Rubus faberi Focke JI|#¢ Rubus fasciculatus Mull. 4% Rubus feddei Lévil. et Van’t. RRBAF Rubus ferox Wall. 多 刺 悬 钩子 Rubus fimbriiferus Focke = R. alceaefolius Poir. Rubus flagellaris Willd. 泽 露 侮 Rubus floribundo-paniculatus Hayata 2 7ESEF RAL Rubus flosculosus Focke |UfEKEA Rubus fockeanus Kurz da lye ef Rubus foliolosus D. Don (R. bonati Lévl., R. longistylus Lévl., R. boudieri Lévl.) 多 叶 悬 钩子 Rubus fordii Hance Aim7k#S Rubus formosensis Kuntze Gif #-f Rubus forrestianus Hand.-Mazz. ilar ao Rubus gardnerianus Kuntze BARAT Rubus geophilus Blanch. te Rubus gibbus Focke 肤 曲 悬 金 子 Rubus giraldianus Focke = R. cockburnianus Hemsl. Rubus glabricarpus Cheng 光 果 悬 爸 子 Rubus glanduloso-calycinus Hayata JRE PHF Rubus glanduloso-punctatus Hayata JAAR AT Rubus gracilis Roxb. Miia 7e rub — 439 一 rub Rubus gracilis var. pluvialis Hand.-Mazz. hi #M EH Fe Rubus gracilis var. chiliacanthus Hend.-Mazz. KHMER EE Rubus gressittii Metcalf 国 东 悬 钩 子 Rubus hainanensis Focke 海 丽 悬 钓 子 Rubus hakonensis Franch et Sav. VRUNAE Rubus hanceanus Kuntze 汉 氏 悬 钩子 Rubus hastifolius Lévl. et Veaz 和 “ 戟 叶 悬 钩子 Rubus hayatanus Koidz. ”台湾 山 等 Rubus hemithyrsus Hend.-Mazz. “PSETER BIT < Rubus henryi Hemsl. (R. mairei Lévl.) 鸡 爪 悬 钩 子 Rubus hiemalis Focke 4% Rubus hirsuto-pungens Hayata (R. rosaefolius var. hirsutus Hayata) ETM AF [Ha Be Rubus hirsutus Thunb. (R. argyi Lévl., R. thunbergii Sieb. et Zucc.) Rubus hoffmeisterianus Kunth et Boucie mM RAT Rubus hookeri Focke 胡 克 悬 人 钩子 Rubus howii Merr. et Chun 侯 氏 县 钩子 Rubus hui Diels 胡 氏 悬 钩子 Rubus hunanensis Hand.-Mazz. 湖南 悬 钩子 Rubus hupehensis Oliv. K#é Rubus hypopitys Focke ”下 糙 悬 钩子 Rubus ichangensis Hemsl. et Kuntze (R. papyrus Lévl.) 黄 芒 子 Rubus idaeopsis Focke WAHT Rubus idaeus L. 复 盆 子 Rubus idaeus var. strigosus Maxim. 绒毛 复 盆子 Rubus indotibetanus Koidz. 西藏 悬 钩子 Rubus innominatus S$. Moore 和 白 毛 悬 钩子 Rubus innominatus var. kuntzeanus (Hemsl.) Bailey (R. kuntzeanus Hemsl., R. xenthacantia Lévl.) ARR ERAL Rubus innoxius Focke 无 刺 悬 钩子 Rubus inominatus S$. Moore WIH%§ Rubus involucratus Focke 总 苞 悬 钩子 Rubus irenaeus Focke (R. jamini Levl et Van’t.) ‘Ste HT Rubus jamini Lévl. et Van’t. = R. irenaeus Focke Rubus kawakamii Hayata AEF Rubus kerriijolius Lévi. et Vant. = R. corchorifolius L. f. Rubus kinashii Lévl. et Van’t. = R. mesogaeus Focke Rubus komarovii Nakai 称 叶 悬 钩 子 Rubus kulinganus Bailey 项 怜 悬 钩子 Rubus kuntzeanus Hemsl, = 及 , innominatus var, kuntzeanus (Hemsl.) rub Bailey Rubus kwangsiensis Li — 440 — rub 广西 悬 钩子 Rubus kwangtungensis Li J ARB Rubus labbei Lévl. et Van’t. = R. calycanthus Lévl. Rubus lachnocarpus Focke =3R Hf Rubus lacinatus Willd. 2taaaf Rubus laciniato-stipulatus Hayata #MAEM BBL 高 Rubus lambertianus Rubus lambertianus Rubus lambertianus Rubus lambertianus Rubus lambertianus Rubus lambertianus Ser. var. vat. vat. var. var. Lévl.) ” 微 花 高 梁 泡 Rubus lambertianus kouangensis Lévl.) Rubus lanatus Wall. Rubus lasiostylus Fo var 深 泡 glaber Hemsl. 光滑 高 梁 泡 glandulosus Cazard:, 腺 毛 高 梁 泡 hakonensis Fr. et Sav. 山 泡 刺 其 mekongensis Hand.-Mazz. vaAR RIG minimiflorus (Lévl.) Card. (R. minimiflorus . paykouangensis (Lévl.) Hand.-Mazz. (R. pay- 腺 梗 高 梁 泡 MiB BL CRe 毛 柱 悬 钩子 Rubus lasiotrichos Focke , 多毛 县 钩子 Rubus latoauriculatus Metcalf 间 耳 悬 钩子 Rubus laudatus Berger Gitar BF Rubus leucanthus Hance AtERAT Rubus limprichtii Pax et Hoffm. = R. malifolius Focke Rubus linearifoliolus Hayata #8!" eof Rubus lineatus Reinw. 线形 悬 兔子 Rubus lineatus var. angustifolius Hook. 720 #2 eof Rubus lohfauensis Metcalf 罗浮 悬 鬼子 Rubus lobophyllus Shih tw FCA, Rubus longistylus Lévl. = R. foliolosus D. Don Rubus loropetalus Franch. EAA Rubus lutescens Franch. 浅黄 悬 钩子 Rubus lyi Lévl. $H4RBAF Rubus macilentus Camb. (R. minensis Pax et Hoffm., R. trichopetalus Hand.-Mazz.) Mlk Gf Rubus mairei Lévl. = R. henryi Hemsl. 大 形 悬 钩子 Rubus malifolius Focke (R. arbor Lévl. et Van't., R. limprichtii Pax et Hoffm.) 3@ ik GF Rubus mallodes Focke CHR #% Rubus laxus Focke Rubus major Focke W2ARAT rm se ‘pub Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus <—' rub maschalanthus Card. tie megalothyrsus Card. 长 序 悬 钩子 mesogaeus Koehne (R. kinashii Lévl. et Van't.) BARAT micranthus D. Don (R. pyi Lévl.) 小花 悬 鬼子 micrus Bailey Wyss Be minensis Pax et Hoffm. = P. macilentus Camb. minimiflorus Lévl. = R. lambertianus var. minimiflorus (Lévl.) Card. Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus mirus Bailey 了 弄 常 悬 钩子 g modicus Focke 适中 悬 钩子 mongouilloni Lévl. et Van't. tie Rak HT morifolius Sieb. 能 荐 morii Hayata BRBAT mouyousensis Lévl. = R. chroosepalus Focke multibracteatus Lévl]. et Van’. 大 乌 泡 myriadenus Lévl. = R. sumatranus Mig. nanopetalus Card. 小 办 县 钩子 nigricaulis Prochanov AZ# nigrobaccus Bailey 黑莓 县 钩子 niveus vat. microcarpus Hook. = R. euleucus Focke officinalis Koidz. = R. chingii Hu ohwianus Koidz. 大 井 悬 钩子 omeiensis Rolfe = R. setchuensis var. omeiensis (Rolfe) Hand.- Mazz. Rubus Rubus Rubus Rubus ~ Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus pacificus Hance K¥BWF pacificus var. ningpoensis Focke 宁波 悬 钩子 palmatus Thunb. #4 panduratus Hand.-Mazz. i S4F paniculatus Smith [Alea caf papyrus Lévl. = R. ichangensis Hemsl. et Kuntze pararosifolius Metcalf ##k' BAHT parcifrondifer Bailey 稀 叶 悬 钩子 parkeri Hance REF parviaraliifolius Hayata thie Sf parvifolius L. (R. triphyllus Thunb., R. taquetii Lévl.) = (He Re, #LHETAD Rubus Rubus parvirosaefolius Hayata /\\#itki wa BHT pascuus Bailey 4#xYjemsyf Rubus paykouangensis Lévl. = R. lambertianus var. paykouangensis (Lévl.) Hand.-Mazz. fub Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus a itd tub pectinaris Focke tiie AT pedunculosus D. Don 长 梗 悬 金子 pekinensis Focke ALR RAT | pentagonus Wall. ex Focke 五 角 悬 钩子 pentalobus Hayata 五 裂 悬 钩子 phoenicolasius Maxim. 337 85-f pileatus Focke ihm HT Rubus piluliferus Focke *LRBAT Rubus pinfaensis Lévl. et Van'’t. (R. ellipticus subsp. fasciculatus Focke) PR BAL Rubus pinnatisepalus Hemmsl. VSRAT Rubus platysepalus Hand.-Mazz. RRA T- Rubus platysepalus var. gracilior Hand.-Mazz. 组 美 真 莫 悬 兔子 Rubus polyodontus Hand.-Mazz. #4 Wie ef Rubus polytrichus Franch. = R. tricolor Focke Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus Rubus potentilloides Evans RRARBAT pretanthus Focke theif procerus Muyell.-Arg. RABAT przewalskii Prochanov PaeRe pseudopileatus Card. {Kile BE pungens Camb. Hil 2a-f purpureus Bee. 紫色 悬 人 钩子 pyi Lévl. = R. micranthus D. Don racemosus Roxb. 总 序 悬 钩子 randaiensis Hayata 兰 屿 悬 人 钩子 rarissimus Hayata Ti met reflexus Ker-Gawl. 2% ek #f reflexus var. orogenes Hand.-Mazz. “bPGI ARAL refractus Lévl. *F Hh HF refractus var. latifolius Card. Fi dia tof reticulatus Wall. 网 脉 悬 钩子 rosaefolius Smith tdi ie rosaefolius var. coronarius Sims tbls rosaefolius var. hirsutus Hayata = R. hirsuto-pungens Hayata rosifolius vat. formosanus Card. = R. cardotii Koidz. rubrisetulosus Card. #L pile Pf rufus Focke trélaek fof , rugosus Wall. “kia Hf 3 salwinensis Hand.-Mazz. 怒江 悬 鬼子 saxatilis L. 石生 悬 钩子 rub — 443 — rub Rubus schindleri Focke = R. tephrodes var. schindleri (Focke) Hand.- Mazz. Rubus sepalanthus Focke Ex 8)-f Rubus septemlobus Li RAAF Rubus setchuenensis Bur. et Franch. (R. cavaleriei Levl et Van't.) PU ek BF Rubus setchuenensis var. omeiensis (Rolfe) Hand.-Mazz. (R. omeiensis Rolfe) lle af Rubus shihae Metcalf 石 氏 悬 钩子 Rubus shinkoensis Hayata 新 港 悬 钩子 Rubus simplex Focke 单 叶 悬 金子 Rubus sinarum Gandog. 港 莓 Rubus singulifolius Focke 单 叶 悬 钩子 Rubus sino-sudrei Lévl. 贵 边 悬 钩 子 Rubus sorbus Koidz. 花 橄 悬 钩 子 Rubus soulieanus Card. 苏 氏 悬 钩子 Rubus spectabilis Pursh (Parmena spectabilis Greene) 美 莓 Rubus spinulosoides Metcalf Hi REAF- Rubus spinipes Hemsl. HilARAL Rubus stans Focke (R. testaceus Schneid.) 直立 悬 钓 子 Rubus stimulans Focke if Rubus subornatus Focke hi Af Rubus subornatus var. concolor Card. 纯色 美 饰 悬 钩 子 Rubus subtibetanus Hand.-Mazz. RRC PF Rubus subumbellatus Card. 拟 徽 悬 钩子 Rubus sumatranus Mig. (R. myriadenus Lévl.) Bike HF Rubus swinhoei Hance KBBAT Rubus taiwanicola Koidz. et Ohwi (R. elegans Hayata) 秀 雅 悬 钩 子 Rubus taquetii Lévl. =-R. parvifolius L. Rubus tephrodes Hance WK EIT Rubus tephrodes var. ampliflorus (Lévl. et Van’t.) Hand.-Mazz. (R. ampliflorus Lévl. et Van’t.) 2% EAR ET Rubus tephrodes var. schindleri (Focke) Hand.-Mazz. (R. schindleri Focke) 特 岭 灰 绿 县 钩子 Rubus testaceus Schneid. 一 P. stans Focke Rubus thunbergii Sieb. et Zucc. = P. hirsutus Thunb, Rubus tianshanicus Los.-Losinsk. 天 山 悬 钩子 Rubus tibetanus Focke , 藏 东 悬 钩子 Rubus tongchouanensis Lévil. 铜川 悬 钩 子 Rubus treutleri Hook. f. 特 氏 悬 钩子 rub — 444 一 rum Rubus trianthus Focke 三 花 悬 钩子 Rubus trichopetalus Hand.-Mazz. = R. macilentus Camb. Rubus tricolor Focke (R. polytrichus Franch.) =f&#% Rubus tridactylus Focke 三 指 悬 钩子 Rubus trijugus FocRe- =Xt'ra wT Rubus triphyllis Thunb. = R. parvifolius L. Rubus trullissatus Focke #éRRHF Rubus tsanghsiensis Hao #iFm ef Rubus tsangorum Hand.-Mazz. 东南 悬 钩 子 Rubus uniflorus Hao ” 单 花 悬 钩子 Rubus vanioti Lévl. = R. corchorifolius L. Rubus veitchii Rolfe 维 氏 悬 钩子 Rubus viburnifolius Franch. 莱 寻 时 悬 人 钩子 Rubus vicarius Focke {HF Rubus villosus Ait. 347% Rubus viscidus Focke 粘液 悬 钩子 Rubus wangii Metcalf EGR af Rubus wardii Merr. idk eat Rubus wilsonii Duthie 威 氏 县 钩子 Rubus xanthacantha Lévl. = R. innominatus var. kuntzeanus (Hemsl.) Bailey Rubus xanthocarpus Bur. et Franch. WReBF Rubus xanthoneurus Focke tiikR RAF Rubus yui Walker fir KeeoT Rudbeckia L. 金光 菊 属 Rudbeckia bicolor Nutt. 二 色 金 光 菊 Rudbeckia fulgida Ait. 全 和 缘 叶 人 金光 菊 Rudbeckia laciniata L. 236% Rudbeckia laciniata var. hortensis Bailey TIGER Rudbeckia nitida Nutt. 亮 叶 金 光 菊 Rudbeckia serotina Nutt. 黑心 菊 Rudbeckia speciosa Wend. TAM OE# Rudbeckia triloba L. 三 裂 叶 金光 菊 Ruellia Plum. ex L. 芒 莉 草 属 Ruellia repens L. ji # Ht Rumex L. 酸 模 属 Rumex acetosa L. 酸 模 Rumex acetosella L. 小 酸 模 Rumex alpinus 了 .高山 酸 模 Rumex amurensis F, Schm. 黑龙 江 酸 模 ram Rumex Rumex Rumex Rumex —5— aquaticus L. 水生 酸 模 aquaticus var. japonicus Meisn. baehnii Rechinger 巴 罗 酸 模 callosus (F. Schm.) Rechinger (Rumex patientia var. callosus rum 东亚 水 生 酸 模 F. Schm.) ERM Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex cacaliifolius Lévl. 全 叶酸 模 cardiocarpus Pampan. 一 R. regelii F. Schmidt chalepensis Mill. (R. turkestanicus O. Pauls) chinensis Campd. = R. trisetifer Stokes conglomeratus Murr. 密 团 酸 模 ( 欧 羊 足 ) coreanus Nakai 朝鲜 酸 模 crispus L. “kit ERE 中 亚 酸 模 crispus var. unicallosus Peterm. 单 癌 皱 叶 酸 模 daiwoo Mak. 大黄 酸 模 ( 土 大 黄 ) dentatus L. WARMER dissectus Lévl. = R. hastatus D. Don domesticus Hartm. (itiURtE hastatus D. Don (R. dissectus Lévl.) 戟 叶酸 模 ( 老 母 猪 笼 ) gmelini Turcz. “ 毛 脉 酸 模 japonicus Meisn. Fifi maritimus L. ‘Kyle CREA) marschallianus Rchb. 马 氏 酸 模 microcarpus Campd. 小 果 酸 模 montanus Desf. 高 岭 酸 模 nankingensis Rechinger PAs MERE nepalensis Spreng. (R. uncinulatus Schrad:). JE/A ARERR CLL 土 大 黄 ) Rumex Rumex Rumex obtusifolium L. Zee patientia L. FLA MR patientia var. callosus F. Schm. R. callosus (F. Schm.) Rechinger Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex Rumex regelii F. Schmidt (R. cardiocarpus Pampan.) 心 果 酸 模 remotiflorus Samuels. ic tt WERE salicifolius Weinm. #9) MERE sanguineus 了 .血红 酸 模 schischkinii Los.-Losinsk. , 席 金 酸 模 thyrsiglorus var. mandshurica Baranov et Skv. 东北 酸 模 trisetifer Stokes (R. chinensis Campd.) 三 刚毛 酸 模 turkestanicus O. Pauls. = R. chalepensis Mill. uncinulatus Schrad. = R. nepalensis Spreng. rum 一 446 一 sab Rumex ussuriensis A. Los. od. MERE Rumex yungningensis Sam. 永宁 酸 模 Rungia Nees ASHE Rungia parviflora Nees = R. pectinata (L.) Nees Rungia pectinata (L.) Nees (R. parviflora Nees) “, 明 葛 草 (孩儿 草 ) Ruppia L. 川 草 藻 属 Ruppia rostellata K. Koch 川 营 藻 Ruppiaceae “ 川 草 藻 科 Ruscaceae {AAT PY FY} Ruscus (Tourn.) L. (RHE | Ruscus aculeata L. 假 叶 树 : Russelia Jacq. ‘811 Russelia equisetiformis Schlecht. et Cham. (R. juncea Zucc.) 炮 仗 竹 Russelia juncea Zucc. = R. equisetiformis Schlecht. et Cham. Ruta (Tourn.) L. EBB | Ruta graveoleus L. KF Rutaceae Ft S Sabia Colebr. 清风 芯 属 Sabia acuminata Chen 渐 尖 叶 清风 蔬 Sabia acutisepala Stapf S75 MGR Sabia angustifolia Chen 宕 叶 清风 项 Sabia bicolor Chen 两 色 清 风 茧 Sabia brevipetiolata Chen 短 柄 清风 芯 Sabia bullechii Hance tii AR Sabia callosa Chen. Atitt+iif AiR Sabia campanulata Wall. ‘PET RUE Sabia coriacea Rehd. et Wils. 厚 叶 清风 其 Sabia croizatiana Chen i Rv AR Sabia dielsii Lévl. i Fuvi ig Sabia discolor Dunn 褪色 清风 茧 Sabia dumicola W. W. Smith 灌 从 清风 其 Sabia edulis Levl. = Iodes sequinii (Lévl.) Reid. = Iodes ovalis Bi. Sabia emarginata Lec = [1 -7ef AUR Sabia fasciculata Lec. He tt AR Sabia fasciculifolia Chun HR" ARR Sabia gaultheriifolia Stapf APR MTT AIR Sabia glandulosa Chen 腺 点 清风 芯 Sabia gracilis Hemsl. 罗 牙 清风 茧 Sabia hainanensis Stapf = S. swinhoei var. hainanensis (Stapf) Chen sab — 447 一 sab Sabia harmandiana Pierre = S. parvifolia var. harmandiana (Pierre) Lec. Sabia heterosepala Chen S¢38iH WIR Sabia japonica var. sinensis (Stapf) Chen (S. sinensis Stapf) 中 华 清 BR Sabia lanceolata Colebr. iti ABR Sabia latifolia Rehd. et Wils. FLU viz Sabia leptandra Hook. f. et Thoms. *iRiH AR Sabia limoniacea Wall. 柠檬 清风 世 Sabia limoniacea var. ardisioides Chen tkhpthsr iii WB Sabia metcalfiana Chen 福建 请 风 茧 Sabia olacifolia Stapf Kite Hig Sabia omeiensis Stapf Wk Wais KER Sabia pallida Stapf KAA Sabia paniculata Edgew. 网 锥 花 清 风 蔬 Sabia parviflora Wall. 小 花 清 风 茧 Sabia pariflora var. nitidissima Lévl. (Celastrus esquirolii Levl), 之 一 叶 小 花 清风 蔬 Sabia parvifolia var. harmandiana (Pierre) Lec. (S. harmandiana Pierre) “云南 小 花 清 风 蔬 Sabia pentadenia Chen 五 腺 清风 茧 Sabia puberula Rehd: et Wils. 紫花 清风 其 Sabia puberula var. hupehensis Chen , 湖北 紫花 清风 芯 Sabia purpurea Hook. f. et Thoms. Bie AR Sabia ritchieae Rehd. et Wils. SPH RR Sabia rockii Chen iwSPa AK Sabia schumanniana Diels PU)|ii Ke Sabia schumanniana var. longipes Rehd. et 机 ii, 长 柄 四 川 清风 茧 Sabia schumanniana var. pluriflora Retd. et Wils. 多 花 四 川 清风 蔬 Sabia shensiensis Stapf 陕西 清风 蔬 Sabia sinensis Stapf = S. japonica var. sinensis (Stapf) Chen Sabia swinhoei Hemsl. 台湾 清风 划 Sabia swinhoei var. hainanensis (Stapf) Chen (S. hainanensis Stapf) We PA AB Sabia tomentosa Hook. f. BEEIATR Sabia transarisanensis Hayata PARR Sabia wangii Chen 广西 清风 茧 Sabia yuii Chen IQR Sabia yunnanensis Franch. 云南 清风 芯 Sabia yunnanensis var. mairei (Lévl.) Chen (Celastrus mairei Lévy.) sab — 448 一 sab PA WE Ta Sabiaceae “清风 蔷 科 Sabina Hall f@B Sabina arenaria (Wils.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus arenaria Wils.) wiht Sabina centrasiatica Komar. (Juniperus centrasiatica Komar.) Wittr77 sais Sabina changtuensis Cheng et W. T. Wang (Juniperus changtuensis Cheng et W. T. Wang) 昌都 方 枝 柏 Sabina chinensis (L.) Antoine (Juniperus chinensis L.) *@CUA\HA) Sabina chinensis f. aurea (Young) Cheng et W. T. Wang (Juniperus chinensis £. aurea Young) 金 叶 榆 ( 人 金星 柏 ) Sabina chinensis f. aureo-globosa (Nash.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus chinensis £. aureo-globosa (Nash.) Rehd.) <@Ekha Sabina chinensis f. globosa (Hornibr.) Cheng et W. T. Wang (S. chinensis var. globosa (Hornibr.) Iwata et Kusaka, Juniperus chinensis var. globosa Hornibr.) Eh Sabina chinensis f. pendula (Franch.) Cheng et W. T. Wang (S. chinensis var. pendula (Franch.) Iwata et Kusaka, Juniperus chinensis var. pendula Franch.) tA Sabina chinensis f. pyramidalis (Carr.) Cheng et W. T, Wang (Juniperus chinensis £. pyramidalis (Carr.) Beissn.) 4A. Sabina chinensis var. globosa (Hornibr.) Iwata et Kusaka = S. chinensis f. globosa (Hornibr.) Cheng et W. T. Wang Sabina chinensis var. kaizuca Cheng et W. T. Wang (Juniperus chinen- sis vat. kaizuca Hort.) WA Sabina chinensis var. pendula (Franch.) Iwata et Kusaka = S, chinensis f. pendula (Franch.) Cheng et W. T. Wang Sabina convallium (Rehd. et Wils.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus convallium Rehd. et Wils.) 密 枝 圆 柏 Sabina davurica (Pall.) Antoine (Juniperus davurica Pall.) 兴安 圆 柏 ON LYRA) Sabina gaussenii (Cheng) Cheng et W. T. Wang (Juniperus gaussenii Cheng) /2A4fA : Sabina kansuensis Komar. = S. lemeeana (Lévl. et Blin.) Cheng et W. T. Wang , Sabina komarovii (Florin.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus komarovii Florin.) “ 塔 枝 圆 柏 Sabina lemeeana (Lévl. et Blin.) Cheng et W. T. Wang (S. kansuensis Komar., J. lemeeana Lévl. et Blin., J. squamata var. fargesii Rehd. sab — 449 一 sal et Wils.) [LA Sabina lemeeana var. carinata Cheng et W.T. Wang FALL Sabina lemeeana var. congesta Cheng et W. T. Wang 密 叶 出 柏 Sabina lemeeana var. meyeri (Rehd.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus squamata vat. meyeri Rehd.) A Sabina mekongensis Komar. (Jumperus mekongensis Komar.) #84 圆 柏 ( 澜 沧 圆 柏 ) Sabina morrisonicola (Hayata) Cheng et W. T. Wang (Juniperus mor- risonicola Hayata) “台湾 高 山 柏 Sabina pingii (Cheng) Cheng et W.T. Wang (Juniperus pingii Cheng) AKRAM Sabina potanini Komar.. (Juniperus potanini Komar.) “H)IIIAlfA Sabina procumbens (Sieb.) Iwata et Kusaka (Juniperus procumbens Sieb.) {244 Sabina przewalskii Komar.. (Juniperus przewalskii Komar.) , 那 连 山 Blt Sabina pseudo-recurva Cheng et W. T. Wang XK'RHHERTH Sabina pseudo-sabina (Fisch. et C. A. Mey.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus pseudo-sabina Fisch. et C. A. Mey.) 阿尔 泰 方 梳 柏 Sabina recurva (Buch.-Ham.) Antoine (Juniperus recurva Buck.-Ham., Juniperus recurva vat. typica Patschke) 曲 枝 柏 Sabina saltuaria (Rehd. et Wils.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus saltuaria Rehd. et Wils.) FR Sabina semiglobosa (Regel) Cheng et W. T. Wang (Juniperus semi- globosa Regel.) RT /EltA Sabina sino-alpina Cheng et W. T. Wang = S. wilsonii (Rehd.) Creng et W. T. Wang Sabina squamata (Buch.-Ham.) Antoine (Juniperus squamata Buch. Ham.) 高山 柏 Sabina tibetica Komar. (Juniperus tibetica Komar.) 大 果 圆 柏 Sabina turkestanica Kommar. (Juniperus turkestanica Komar.) 天 出 态 BFA Sabina virginiana (L.) Antoine (Juniperus virginiana L.) 北美 圆 柏 Sabina vulgaris Antoine (Juniperus sabina L.) , 沙 地 柏 (新 疆 圆 柏 ) Sabina wallichiana (Hook. f. et Thoms.) Komar. (Juniperus wallichiana Hook. f. et Thoms.) js AA Sabina wilsonii (Rehd.) Cheng et W. T. Wang (Juniperus squamata var. wilsonii Rehd., Sabina sino-alpina Cheng et W. T. Wang) 香 柏 Sabina zaidamensis Komar. (Juniperus zaidamensis Komar.) %iK sac — 450 — sag 7 BIA Saccharum L. 甘蔗 属 Saccharum arundinaceum Retz. HEA Saccharum fallax Balansa Hilt Saccharum japonicum Thunb. = Miscanthus floridulus ( Labill.) Warb. Saccharum narenga (Nees) Hack. (S. porphyroceum (Hance) Hack.) 河 八 王 Saccharum officinarum L. 印度 甘蔗 Saccharum paniceum Lam. = Pogonatherum paniceum (Lam.) Hack. Saccharum porphyroceum (Hance) Hack. = S. narenga (Nees) Hack. Saccharum sinensis Roxb. His | Saccharum spontaneum L. 甜 根子 草 Sacciolepis Nash 圳 颖 草 属 Sacciolepis indica (L.) Chase (Aira indica L., Panicum indicum L.) BE A A Sacciolepis indica var. angusta (Trin.) Keng (Panicum Be Heisei Trin.) 7 fe VE A BA Sacciolepis myosuroides (R. Br.) Chase ex A. Egg (Panicum myosuroides R. Br., Hymenachne myosuroides (R. Br.) Balansa) Saccopetalum Benn. PEMtAE Saccopetalum prolificum (Chun et How) Tsiang (Alphonsea prolifera Chun et How) #EoRA Sageretia Brongn. #EHGIR I Sageretia henryi Drum. et Spreng. BEtEFEHER Sageretia horrida Pax et O. Hoffm. #HH#IENTTR Sageretia omeiensis Schneid. WkWA TE HEIR Sageretia paucicostata Maxim. BRIKXS ih Sageretia perpusilla Schneid. #35 7E HEIR Sageretia pycnophylla Schneid. 对 节 刺 Sageretia theezans Brongn. EtEIR Sageretia theezans var. tomentosa Schneid. 毛 洗 梅 芯 Sagina L. eae Sagina echinosperma Hayata hl) Bre ike Sagina japonica (Sw.) Ohwi 腺 潜 姑 草 Sagina maxima var. parviflora Burt. /)\7E¥R uit Sagina nivalis (Lindl.) Fries 雪山 潜 姑 草 7 Sagina saginoides Karst. Mitt Sagina sinensis Hance 46 Wh tt Sagittaria L. 4H Sag — 451 — sal Sagittaria aginashi Mak. 长 叶 泽 泻 Sagittaria pygmaea Mig. MAKE Sagittaria trifolia L. Brahh Sagittaria trifolia var. sinensis (Simms) Mak. 28 id Salicaceae “杨柳 科 Salicornia (Tourn.) 卫 ., 海 往 子 属 Salicornia europaea L. vie Salix L. PIB Salix amygdalina L. (S. hoppeana Willd.) 毛 柳 Salix babylonica L. 3 Salix bicolor Ehrh. = S. phylicifolia L. Salix biondiana Seem. 4##il Salix bockii Seem. 秋 华 ( 花 ) 柳 Salix brachypoda (Trautv. et C. A. Mey.) Komar. (S. sibirica var. bra- chypoda Nakai) 7A Salix capitata Chou et Skv. |ALAf Salix caprea L. 黄花 柳 ( 山 毛 柳 ) Salix cardiophylla Trautv. et C. A. Mey. 心 叶 柳 Salix caspica Pall. jh2Sh Salix changchowensis Metc. {)1| 9 Salix cheilophila Schneid. v>*) Salix chekiangensis Cheng iifi Salix chienii Cheng 银 时 柳 Salix cupularis Rehd. 杯 腺 柳 Salix davurica Turcz. 达 呼 里 柳 Salix davurica Lackschew. = S. pseudopurpurea Lackschew. Salix dasyclados Wimm. “BAX Salix dissa Schneid. 异型 柳 Salix dolichostyla Seem. 长 柱 柳 Salix driophila Schneid. THN Salix dunnii Schneid. 长 梗 柳 Salix erioclada Lévl. et Van't. #i=EP Salix fargesii Burk. JI| SS Salix fenghuangschanica Chou et Skv. (S. kangensis vat. leiocarpa Kitagawa) 凤凰 山 柳 Salix favida Chang et Skv. 黄 柳 Salix floderusii Nakai = S. xerophila Floderus Salix fragilis L. 爆竹 柳 Salix geminata Chang et Skv. #4ESI Salix gilgiana Seemen , 河 柳 sal Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix —_ glandulosa Seem. 水 杨柳 gordejevii Chang et Sku. 砂 柳 graciliglans Nakai ARE) gracilistyla Mig. 和 确 杜 柳 grisea Wall. = S. wallichiana Anderss. Salix henryi Burk. = S. heterochroma Schneid. heterochroma Schneid. (S. henryi Burk.) 柴 枝 柳 Salix hoppeana Willd. = S. amygidalina L. hsinganica Chang et Skv. 兴安 柳 hypoleuca Seem. 小 叶 柳 ichnostachya ZLzzidL, 竹 穗 柳 integra Thunb. EP kangensis Nakai 江 界 柳 kangensis vat. leiocarpa Kitagawa = et Skv. Salix kochiana Trautv. #tEpi S. fenghuangschanica Chou Salix kochiana f. angustifolia Anderss. 42° +i) tE MM kochiana f. latifolia Laksch. i ibte Salix Salix koreensis Anderss. 朝鲜 柳 Salix koreensis var. brevistyla Chou et Skv. 短 杜 朝鲜 柳 Salix koryanagi Kimura = S. purpurea var. japonica Nakai Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix lepiostachys Seemen 长 序 柳 livida Whilb. #9) mairei Lévl. = S. wallichiana Anderss. magnifica Hemsl. 大 叶 柳 matsudana Koidz. « 44s) matsudana var. pendula Schneid. kD matsudana var. tortuosa Vilm. 龙 爪 柳 matsudana var. umbraculifera Rehd. maximowiczii Komar. KAM melea Schneid. KEEPS mesnyi Hance fi) meta-formosa Nakai 变 台 柳 microstachya Turcz. 小 红柳 mongolica Siuzev. 3 ri BI mongolica f. bicolor Chang et Sky BBA AS fb Se HM mongolica f. gracilior Siuzev. 7232 HD mongolica f. latifolia Nas. 真 叶 蒙古 柳 mongolica f. sericea Chang et Skv. moupinensis Franch. 宝 兴 柳 PLE ae sal Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix. —_ sal myrtilloides L. (S. myrtilloides var. mandshurica Nakai) 越 桔 柳 myrtilloides vat. mandsaurica Nakai = S. myrtilloides L. nipponica Fr. et Skv. 4€=d5 i oblongifolia Trautv. et C. A. Mey. KIAIM okamotoana Koidz. [ij Ax #l opaca Anderss. Hal P opsimantha Schneid. 中 花 柳 pentandra L. (S. pentandra var. intermedia Nakai) 五 蕊 柳 pentandra f. polyandra Bray EHP pentandra vat. intermedia Nakai = S. pentandra L. phanera Schneid. 长 叶 柳 phylicifolia L. (S. bicolor Ehrh., S. weigeliana Willd.) Rw pierotii Mig. AXP . polyadenia Hand.-Mazz. 多 腺 柳 pseudolasiogyne Lev. 朝鲜 垂柳 pseudolinearis Nas. (S. viminalis Var. angustifolia Turcz.) 组 叶 te BS Salix ~ Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix Salix pseudomatsudana Chou et Skv. 旱 垂柳 pseudopurpurea Lackschow.. (S. davurica Lackschew.) 拟 某 柜 柳 pseudowallichiana Gérz. (KALA pseudowolohoensis Hao fufil purpurea L. 红 皮 柳 purpurea var. amplexicaulis Boiss. eA purpurea var. japonica Nakai (S. koryanagi Kimura) +28 purpurea var. multinervis Matsum. TEMA RSD purpurea var. smithiana Trautv. 72) F280 purpurea var. stipularia Franch. SRM pyrolifolia Led. SE RGPN pyrolifolia var. pubescens Nas. 厚 毛 鹿 足 柳 raddeana 了 ap&xc 有 大黄 柳 raddeana var. subglabra Cheng et Sku. fi Kia Hl rorida Lackschew. 粉 枝 柳 rorida var. oblanceolata Chou et Sku. 倒 披 针 叶 粉 枝 柳 rorida var. pendula Sku. He KH) ALA roridaeformis Nakai 擅 粉 枝 柳 rosmarinifolia L. #@'tia pl rosmarinifolia f. angustifolia Korn. 72"+if#ill rosmarinifolia var. tungbeiana Chou et Skv, 东北 组 叶 沼 柳 rossica Nas. {hii hi rotundifolia Trautv, [AltT i sal — 454 — . sal Salix rubra Huds. 欧洲 柜 柳 Salix sachalinensis F. Schm. 龙 江 柳 Salix sericeo-cinerea Nakai 灰 毛 柳 Salix sibirica Pall. 西伯利亚 沼 柳 | Salix sibirica var. brachypoda Nakai = S. brachypoda (Trautv. et C. A. Mey.) Komar. Salix siuzevii Seem. iS Salix starkeana Willd. jk #OM Salix subpyroliformis Chang et Sku. EKER) Salix sungkianica Chou et Sku. 松江 柳 Salix tenuifolia Turcz. 和 组 叶 柳 Salix triandra L. =& Salix tschanbaischanica Chou et Chang KAS Salix viminalis L: jy Salix viminalis var. angustifolia Turcz. = S. pseudolinearis Nas. Salix wallichiana Anderss. (S. grisea Wall., S. mairei Lev.) 42/9 Salix weigeliana Willd. = S. phylicifolia L. Salix wilsonii Seem. KEM rs GOES Salix xerophila Floderus (S. floderusii Nakai) HEP Salix xerophila f. obovata Anderss ff) 9AM+ HEM) — Salomonia Lour. HSHE Salomonia cantoniensis Lour. ws 8H Salomonia ciliata (L.) DC. (S. oblongifolia DC.) WEBB Salomonia oblongifolia DC. = S. ciliata (L.) DC. Salsola L. 猪 毛 荣 属 Salsola abrotanoides Bge. jmivié Salsola aptera Hand.-Mazz. FCXOIRRER Salsola arbuscula Pall. AKAFRBA Salsola asparagoides Mig. fi Salsola beticolor Iljin Rf 3828 Salsola centralasiatica Iljin “中 亚 猪 毛 荣 Salsola collina Pall. 猪 毛 薪 Salsola dichracantha Kitagawa f&yill7ik Salsola foliosa (L.) Schrad. 无 刺 沙 各 Salsola gobicola Iljin HEY i Salsola ikonnikovii Iljin #2 HIRE Salsola kali L. SPY Salsola komarovii Iljin #& RISE Salsola lanata Pall. #3828 Salsola laricifolia Litw, #lIHFKAEA sal — 455 一 san Salsola passerina Bge. 珍珠 Salsola pestifer A. Nelson (S. ruthenica Ujin) Wie Salsola potaninii Iljin 3¢ HIVE Salsola rigida Pall. WENT FE=B28 Salsola roboronskii Iljin “新疆 猪 毛 保 Salsola ruthenica JIjin = S. pestifer A. Nelson -Salsola soda L. Siw Salsola tamariscina Pall. 极 柳 时 猪 毛 荣 Salsola zaidamica Iljin ” 柴 达 木 猪 毛 薪 Salvadoraceae Hill RHF} Salvia L. SUEUR Salvia coccinea L. AE CAL FEAR HEME) Salvia farinacea Benth. — AYE ‘Salvia japonica Thunb. Steet Salvia miltiorrhiza Bge. 丹参 Salvia nipponica Mig. tk Salvia plebeia R. Br. FF4 Salvia sclarea L. 南欧 丹参 Salvia splendens Ker-Gawl. — H&L Salweenia E. G. Baker Ak GK Salweenia wardii E. G. Baker Avi & Sambucus L. #7 AB Sambucus buergeriana Bl. EHH AR Sambucus buergeriana f. cordifoliata Sku. et W. Wang 兴安 毛 接骨 木 Sambucus chinensis Lindl. 陆 英 7 Sambucus coreana (Nakai) Komar. ‘AREREEEZK Sambucus foetidissima Nakai Sit’ AK Sambucus foetidissima f. flava Sku. et W. Wang BAKA AA Sambucus javanica Reinw. WH Sambucus latipinna Nakai Sate EY Sambucus latipinna var. pendula Skv. W)/F RUHR AA Sambucus manshurica Kitagawa 东北 接骨 木 Sambucus nigra L. 西洋 接骨 木 Sambucus racemosa var. sieboldiana Miq. = S. sieboldiana BI. Sambucus sieboldiana Bl. (S. racemosa var. sieboldiana Miq.) aim} Sambucus williamsii Hance {%' 7K Samolus (Tourn.) L. 7Kigi Samolus valerandi L. “kisi Samydaceae KFELAF Sanguisorba L. ttt) san 一 456 一 sap Sanguisorba longifolia Bert. JKMTHUTR Sanguisorba officinalis L. Hhti Sanicula L. ERB Sanicula dielsiana H. Wolff PAJIAE RA Sanicula elata Ham. 22D Sanicula giraldii H. Wolff © PRALAB RAR Sanicula henryi H. Wolf FFIAEEAR Sansevieria Thunb. 虎尾 兰 属 Sansevieria canaliculata Carr. EMRE FEE Sansevieria trifasciata Prain “虎尾 兰 Sansevieria trifasciata var. laurentii N. E. Brown 金边 虎尾 兰 Santalaceae ta Ft Santaloides Kuntze “和 牛 栓 芯 属 Santaloides microphyllum (Hook. et Arn.) Schell. “#2i® Santalum L. AB . Santalum album L. 84 Sapindaceae “无 患 子 科 Sapindopsis Engler 木 患 属 Sapindopsis oligophylla (Merr. et Chun) How et Ho AKER Sapindus L. 无 患 子 属 Sapindus delavayi Franch. 云南 无 串 子 Sapindus mukorossi Gaertn. 无 患 子 Sapium P. Br. 岛 柏 属 Sapium atrobadiomaculatum Merc. 班子 岛 柏 Sapium baccatum Roxb. 382.518 Sapium chamaelea Muell.-Arg. ‘&4510 Sapium chihsinianum S. Lee wifi. Sapium discolor (Champ.) Mueil.-Arg. (Aleurites discolor Muell.-Arg., Excoecaria discolor Muell.-Arg.) [LLB AIG1 i) Sapium insigne (Royle) Benth. S# 14 Sapium japonicum Pax et Hoffm. (Excoecaria japonica Muell.-Arg.) AALS AA Sapium laui Croiz. XIE Sapium rotundifolium Hemsl. “” 圆 叶 柏木 Sapium sebiferum (L.) Roxb. (Aleurites sebiferum (L.) Roxb., Ex- coecaria sebifera Muell.-Arg., Croton sebiferum L.) BH Saponaria L. JE hs | Saponaria officinalis L. 肥 星 草 Saponaria vaccaria L. (Vaccaria vulgaris Host.) 王 不 留 行 Saprosma Bl. AWK sap — 457 — sas Saprosma hainanense Merr. ‘¥Fa%e7R Saprosma ternata Hook. f. (Paederia ternata Wall., Serissa ternata. Kurz) AH Saraca 也 ., 无 忧 花 属 Saraca indica L. 无 忧 花 Sarcanthus Lindl. 隔 距 兰 属 Sarcanthus cerinus Rolfe 隔 距 兰 Sarcococca Lindl. 时 局 花 属 Sarcococca hookeriana 如 cz 云南 野 局 花 Sarcecocca hookeriana var. digyna Franch. 两 蕊 野 局 花 Sarcococca hookeriana var. humilis Rehd. et Wils. 小 时 墅 局 花 Sarcococca pruniformis Lindl. = S. saligna Muell.-Arg. Sarcococca ruscifolia Stapf "Fatt Sarcococca ruscifolia var. chinensis Rehd. et Wils. KH St hate Sarcococca saligna Muell.-Arg. (S. pruniformis Lindl., S. trinervia Sarcococca trinervia Wight = S. saligna Muell.-Arg. Sarcosperma Hook. f. AWE Sarcosperma arboreum Benth. IM Sarcostemma R. Br. AVM OCIT AR IB) Sarcostemma acidum (Roxb.) Voigt AAMC HE) Sargentodoxaceae AIM i#F} : Sargentodoxa Rehd. et Wils. Aig Sargentodoxa cuneata (Oliv.) Rehd. (Holboellia cuneata Oliv.) 大 mnie Sarracenia L. JAP HRB Sarracenia purpurea L. Kf Saruma Oliver sti Saruma henryi Oliv. Sli Sasa Mak. et Shibata 711K Sasa longiligulata McClure (Pseudosasa longiligulata (McClure) Koidz.) ART 7 Sasa nubigena Keng 金 佛 山 赤 人 竹 Sasa sinica Keng = Sasamorpha sinica (Keng) Koidz. Sasa tessellata (Munro) Mak.. et Shibata = Indocalamus tessellatus Keng f. Sasamorpha Nakai “48% 1715 Sasamorpha migoi Nakai = Indocalamus migoi (Nakai) Keng Sasamorpha sinica (Keng) Koidz. (Sasa sinica Keng) 4#¢3%% Sassafras tzumu Hemsl, = Pseudosassafras tzumu (Hemsl.) Lec, sau — 458 — sca Saurauia Willd. 水 东 哥 属 ( 缴 罗 夷 属 ) Saurauia tristyla DC, 水 东 哥 ( 缴 罗 夷 ) Sauromatum Schatt fie Sauromatum guttatum (Wall.) Schatt tii Saurauiaceae “水 东 哥 科 Sauropus Bl. FREAK Sauropus androgynus (L.) Merr. [AFF RA Sauropus changianus S. Y. Hu 5k ERA Sauropus chorisepalus Merr. et Chun 分 募 守 宫 本 Sauropus compressus Muyell.-Arg. mast’ 7 Sauropus delavayi Croiz. f@K*fRA Sauropus longipedicellatus Merr. et Chun KEP RA Sauropus repandus Muell.-Arg. ‘USF RA Sauropus orbicularis Craib. 圆 叶 守 宫 木 Sauropus pierei (Beille) Croiz. 皮 氏 守 富 木 Sauropus rostratus Mig. 龙 肝 叶 Sauropus trinervius Hook. f. et Thoms. 三 脉 守 宫 木 Sauropus yunnanensis Pax et K. Hoffm. FAS RA Saururaceae =H iF} | Saurutcus L. =ARB Saururus chinensis (Lour.) Baill. 三 白 草 Saussurea DC. 风 毛 菊 属 Saussurea affinis Spreng. = Hemistepta lyrata Bge. Saussurea carthamoides (Ham.) Benth. = Hemistepta lyrata Bge. Saussurea gnaphaloides (Royle) Ostenf. Siz Saussurea japonica (Thunb.) DC. WE Saussurea lappa C. B. Clarke J A Saussurea ussuriensis Maxim. >) BE +i) Saxifraga L. KERB Saxifraga cortusaefolia Sieb. et Zucc. AFF Saxifraga delavayi Franch. = Bergenia purpurascens Hook. f. et Thoms. . Saxifraga madida Mak. At Saxifrauga sarmentosa L. = S. stolonifera (L.) Meerb. Saxifraga stolonifera (L.) Meerb. (S. sarmentosa L.) He HFA Saxifragaceae (Grossulariaceae) 虎 耳 草 科 Scabiosa (Tourn.) L. JUS b 属 Scabiosa atropurpurea 工 .” 输 猎 菊 ( 松 虫草 ) Scabiosa caucasica Bieb. 高加索 办 锋 菊 Scabiosa comosa Fisch. ttf bh) sea — 459 一 _ $éh Scabiosa japonica Mig. 蓝 盆 花 Scaevola L. lyse Scaevola haienanensis Hance , 海南 草 海 桐 Scaevola koenigii Vahl 草 海 桐 Schefflera Forst. (Heptapleurum Gaertn.) #3285 Schefflera arboricola Hayata (Heptapleurum arboricolum Hayata) #3 掌 蔬 Schefflera bodinieri (Lévl.) Rehd. 短 序 向 掌 抹 Schefflera delavayi (Franch.) Harms (S. delavayi var. ochraseens Hand.-Mazz., S. discolor Merr., S. megalobotrya Harms) alrite 掌 柴 Scheffiera delavayi vat. ochraseens Hand.-Mazz. = S. delavayi (Franch.) Harme . Schefflera discolor Merr. = S. delavayi (Franch.) Harms Scheffiera diversifoliolata Li (S. stenomera Hand.-Mazz.) 5¢* #6228 Schefflera dumicola W. W. Smith WEMPG YE Schefflera fargesii Harms ERIE Schefflera fukienensis Merr. iaz##6 248 Schefflera glomerulata Li ERP REE Schefflera hainanensis Merr. et Chun yePate #48 Schefflera hypoleucoides Harms WAWMHIGHAR Schefflera impressa (C. B. Clarke) Harms (Heptapleurum impressum C. B. Clarke) = HIxf#t48 Schefflera khasiana (C. B. Clarke) Vig. VuRaTG4E Schefflera megalobotrya Harms = S. delavayi (Franch.) Harms Schefflera minutistellata Merr. 星 毛 向 掌上 茶 Schefflera multinervis Li 多 脉 向 掌 柴 Schefflera octophylla Harms (Heptapleurum octophylla Hance) Ks 掌 柴 Schefflera salweenensis W. W. Smith 7Ric#SS4E Schefflera stenomera Hand.-Mazz. = S. diversifoliolata Lz Schefflera tenuis Li *€/F#G SLE Schefflera venulosa (Wight et Arn.) Harms KIS 26 Schefflera wallichiana (Walk. et Arn.) Harms FLEGRS 348 Schefflera wardii Marquand et Airy-Shaw SabiG #48 Schefflera yunnanensis Li Zpmahe4e Scheuchzeria L. 芝 荣 属 Scheuchzeria palustris L. = Scheuchzeriaceae = 248Ft sch — 460 — sch Schima Reinw. ex Bl. A 4os Schima argentea Pritz. (S. mairei Hochreut.) SAS tay (BRAPAY PY) Schima confertiflora Merr. = S. superba Gardn. et Champ. Schima hypoleuca Miq. = S. wallichii Choisy Schima khasiana Dyer jAilH fay Schima macrocarpa Hu 大 果 何 树 Schima mairei Hochreut. = S. argentea Pritz. Schima noronhae Reinw. Fatt 7\ tay Schima superba Gardn. et Champ. (S. confertiflora Merr.) 何 树 (Afar ) Schima wallichii Choisy (S. hypoleuca Miq.) ESM fal et CHR WAR fr ) Schinus L. BAAEB af Schinus terebinthifolius Raddi AFL Schisandra (Schizandra) Michx. 五味子 属 Schisandra arisanensis Hayata 阿里 山 五 味 子 Schisandra axillaris Hook. ” 腋 花 五 味 子 Schisandra bicolor Cheng 三 色 内 风 涌 Schisandra chinensis Baill. (Maximowiczia sinensis Rupr.) 五 味 子 Schisandra grandiflora Hook. et Thoms. 兴 上 出 五 味 子 Schisandra grandiflora var. cathayensis Schneid. /|WH>4. AR Schisandra grandiflora var. rubriflora Rehd. et Wils = S. rubriflora (Franch.) Rehd. et Wils. Schisandra henryi C. B. Clarke (S. hypoglauca Lév.) Whig RF Schisandra hypoglauca Lév. = S. henryi C. B. Clarke Schisandra lancifolia (Rehd. et Wils) A. C. Smith (S. cage i var. lancifolia Rehd. et Wils.) $time Schisandra nigra Maxim. WAR Schisandra propinqua (Bl.) Hook. £ et Thoms. (Sphaerostema propin- quum Bl.) SA ALK Schisandra propinqua var. sinensis Oliv. 铁 模 散 Schisandra pubcescens Hemsl. et Wils. (S. vestita Pax et Hoftm.) | 毛 叶 五 味 子 Schisandra sphenanthera Rehd. et 信 这 .华中 五 味 子 | ‘ Schisandra rubriflora (Franch.) Rehd. et Wils. (S. grandiflora var. ‘ rubriflora Rehd. et Wils.) #lL7EA RF | 和 Schisandra sphenanthera var. lancifolia Rehd. et Wils. = S. lancifolia 人 (Rehd. et Wils.) A. C. Smith Schisandra vestita Pax et Hoffm. = S. pubescens Hemsl. et Wils. ; Schisandraceae 五味子 科 4 Schizachne Hack. 裂 冬 茅 属 sch — 461 一 sei Schizachne callosa (Turcz.) Ohwi (S. fauriei Hack.) 3aFFa Schizachne fauriei Hack. = S. callosa (Turcz.) Ohwi Schizachyrium Nees ”有 裂 冬 草 属 Schizachyrium brevifolium (Sw.) Nees (Andropogon brevifolius Sw.) BA RP EA Schizachyrium obliquiberbis (Hack.) A. Camus (Andropogon obliqui- | berbis Hack., Andropogon fragilis var. sinensis Rendle) AREF Fl (EFF) Schizachyrium sanguineum (Retz.) Alston (Rottboellia sanguinea Retz., Andropogon sanguineus (Retz.) Merr.) #lLAtrrt Schizocapsa Hance UR 32/5 Schizocapas plantaginea Hance #WRE Schizomussaenda Li 裂果 金 花 属 Schizomussaenda dehiscens (Craib) Li 裂果 金 花 Schizonepeta 工 .” 莉 芥 属 Schizonepeta multifida (L.) Brig. 大 穗 荆 价 Schizonepeta renuifolia Brig. #7 Schizopepon Maxim. BAB Schizopepon bryoniaefolius Maxim. 221 Schizophragma Sieb. et Zucc. 钻 地 风 属 Schizophragma hypoglaucum Rehd. 粉 背 外 地 风 Schizophragma integrifolia Oliv. 外 地 风 Schizostachyum Nees 3$f1& Schizostachyum chinense Rendle #17 Schizostachyum dumetorum (Hance) Munro (Bambusa dumetorum Hance) Witt Schizostachyum funghumii McClure iP Mit 217%) Schizostachyum hainanense Merr. WH #7 Schizostachyum leviculme McClure %tA4F RSET Schizostachyum pseudolima McClure BBei*GPHtt1) Schnabelia Hand.-Mazz. WR Schnabelia oligophylla Hand.-Mazz. VUt#A Schoenus L. arnnys JB Schoenus calostachyus (R. Br.) Poir. (Chaetospora calostachya B. Br.) KA IS Schoenus falcatus R. Br. (Cladium undulatum Henry) 赤 季 水 Schoenus nudifructus C. Chen 无 刚毛 赤 箭 水 Schoepfia Schreb. 青皮 木 属 ( 羊 脆 骨 属 ) Schoepfia jasminodora Sieb. et Zucc. TEAK Sciadopitys Sieb. et Zucc. 日 本 金松 属 sei — 462 — sei Sciadopitys verticillata Sieb. et Zucc. 金松 Sciaphila Bl. fi Sciaphila tenella Bl. fit Scilla L. #pPAULIS Scilla chinensis Benth. = S. sinensis (Lour.) Merr. Scilla hispanica Mili. 38S 4E Scilla sinensis (Lour.) Merr. (S. chinensis Benth.) #VRIL Kia) Scindapsus Schott. ji JB CGR FI) Scindapsus aureus Engler #ke# Scindapsus sinensis Engl. 87 Scirpus L. 套 齐 属 Scirpus asiaticus Beetle TERRA Scirpus chuanus Tang et Wang , 曲 氏 荐 草 Scirpus chunianus Tang et Wang PREGRREA Scirpus distigmaticus (Kiikenth.) Tang et Wang HARE Scirpus ehrenbergii Bokir. Siti RERA Scirpus filipes C. B. Clarke #MiRSt BOR At Scirpus grossus L. f. fa ABER Scirpus juncoides Roxb. ‘fi i Scirpus juncoides var. hotarui (Ohwi) Ohwi #A#t Si Hi Scirpus karuizawensis Mak. 4875 RRR Scirpus komarovii Roshev. HPKREEL Scirpus lineolatus Franch. et Sav. *#81R HERI Scirpus mattfeldianus Kiikenth. =TE FERRER Scirpus mucronatus L. 北 水 毛 花 Scirpus paniculato-corymbosus Kiikenth. fal leeet Scirpus planiculmis Fr. Schmidt 局 程 荐 草 : Scirpus pumilus Vahl (Isolepis oligantha C. A. Mey.) 4&8 Scirpus radicans Schk. #RAGRREE Scirpus rosthornii Diels FARK RERt Scirpus schansiensis (Hand.-Mazz.) Tang et Wang Xft Reet Scirpus schoofii Beetle ili Ret Scirpus setaceus L. #Mlf# RETA Scirpus strobilinus Roxb. Bk Ker Scirpus subcapitatus Thw. KASF REA Scirpus subulatus Vahl 7A4RMIFE RR Scirpus supinus L. {a FRE Rt Scirpus supinus var. lateriflorus (Gmel.) T. Koyama fiFA (DRA REA Scirpus sylvaticus L. PAE RERE Scirpus sylvaticus var. maximowiczii Regel WWdAbAE RRA Ee 天 a | sei — 463 — sco Scirpus ternatanus Reinw. ex Mig. AiR Scirpus triangulatus Roxb. 水 毛 花 | _ Scirpus triqueter L. eet Scirpus validus Vahl 7*K# Scirpus wallichii Nees ” 猪 毛 草 Scirpus yagara Ohwi #l=T# Scleria Berg. WREE Scleria biflora Roxb. 二 花 珍 珠 茅 - Scleria ciliaris Nees ”纤毛 珍珠 茅 Scleria elata Thw. 高 种 珍珠 茅 Scleria harlandii Hance [AIFEBERS Scleria hebecarpa Nees ERUERF Scleria hookeriana Béckir. FRWEIGERSE Scleria laeviformis Tang et Wang %6GRIGRRS Scleria lithosperma (L.) Sw. FARIBERS Scleria nankingensis Tang et Wang FAR BRS Scleria onoei Franch. et Sav. FF RRS Scleria onoei var. pubigera Ohwi H/F BRR Scleria oryzoides Presl Fai~BRRF Scleria pergracilis (Nees) Kunth &Ff8I6KF- Scleria psilorrhiza C. B. Clarke #MtRAIERA- Scleria radula Hance PPMEIGERF- Scleria sumatrensis Retz. 印尼 和 珍 球 茂 Scleria tessellata Willd. PARR Sclerodactylon Stapf (RUNSE Sclerodactylon macrostachyum (Benth.) A. Camus (Eleusine macrosta- chya Benth.) {RINE Scleropyrum Arn. RR Scleropyrum wallichianum (Wight et Arn.) Arn. (EY Sclerostachya A. Camus TERS Sclerostachya fusca (Roxb.) A. Camus (Saccharum fuscum Roxb.) 硬 Scolochloa Link 7-5 Scolochloa festucacea (Willd.) Link (Arundo festucacea Willd.) KH Scolochloa spiculosa F. Schm. = Glyceria spiculosa (F. Schm.) Roschev. Scolopia Schreb. Fike Scolopia chinensis (Lour.) Clos Rit Scolopia oldhami Hance AyYS RIE CRIAK~~, 7E) Scoparia L. 野 甘 草 属 Scoparia dulcis L. 野 甘 草 . = oe sec Scopolia Jacq. WERE Scopolia tungutica Maxim. WR Scorzonera L. BAB - Scorzonera albicaulis Bge. AAR Scorzonera glabra Rupr. 48% Scorzonera tau-sagyz Lipsch. |e Scrophularia L. KBE Scrophularia buergeriana Mig. (S.- oldhamii Oliv.) ALKE Scrophularia ningpoensis Hemsl. ifxKFe Scrophularia oldhami Oliv. = S. buergeriana Migq. Scrophulariaceae KAF} : Scutellaria L. KWAK Scutellaria baicalensis Georgi. 4 Scutellaria barbata D. Don (S. rivularis Wall.) 半 枝 莲 ( 穿 时 韩信 草 ) Scutellaria indica L. ##fa Scutellaria galericulata L. = S. scordifolia Fisch. Scutellaria rivularis Wall. = S. barbata D. Don Scutellaria scordifolia Fisch. (S. galericulata L.) -并 头 草 Scyphellandra Thw pase Scyphellandra pierra H. de Boiss pashie Scyphiphora Gaertn. £.. 瓶 花木 属 Scyphiphora hydrophyllacea Gaertn. f. }RAEA Sebastiania Spreng. 色 柏 木 属 Sebastiania chamaelea Muell.-Arg. f&tix Secale L. RAB Secale cereale L. M# Secale orientale L. = Eremopyrum orientale (L.) Jaub. et Spach. Secamone R. Br. # Mik R Secamone bonii Cost. He-.an i Secamone ferruginea Pierre ex Cost. #=E9 fk Secamone lanceolata Bl. ) fi# Secamone likiangensis Tsiang NNZLM fiz Secamone minutiflora (Woods.) Tsiang /|\\4ES FAR Secamone sinica Hand.-Mazz. #4 Sechium P. Br. 佛手 瓜 属 Sechium edule Sw. 佛手 瓜 Securidaca L. WhiS@iR KR Securidaca tavoyana Wall. WhSRi® Securinega Juss. 叶 底 珠 属 (-- 叶 款 属 ) ‘ad Securinega acicularis Croiz. 巴 东 叶 谨 珠 7 see , — 465 — sed Securinega fluggoeoides Muell.-Arg. = S. suffruticosa (Pall.) Rehd. Securinega ramiflora Muell.-Arg. = S. suffruticosa (Pall.) Rehd. Securinega suffruticosa (Pall.) Rehd. (S. ramiflora Muell.-Arg., S. fluggoeoides Muell.-Arg.) "Y/R ER(—FT #) Sedum Sedum Sedum L. RRB aizoon L. = aizoon vat. angustifolium (Bor.) Chu = S. aizoon var. yama- tsutai Kitagawa Sedum Sedum Sedum Sedum aizoon var. austromanchuricum Kitagawa Abba aizoon var. floribundum Nakai 多 花 土 三 七 aizoon var. glabrifolium Kitagawa , 乳 突 土 三 七 aizoon var. yamatsutai Kitagawa (S. aizoon var. angustifolium (Bor.) Chu) 7#HE=+ Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum Sedum alboroseum Baker 景 天 album subsp. murale Praeger 组 叶 景 天 alfredii Hance , 变 叶 景 天 balfouri Hamet wWRYTSEXK beauverdii Hamet #HIRK bonnieri Hamet YEORK bracteatum Diels ”大 苞 景 天 bucharicum Boiss. 葱 岭 景 天 bulbiferum Mak. BATRACSRE) bupleuroides Wall. 上 某 胡 景 天 bupleuroides var. discolor (Franch.) Fréd. 异 色 柴 胡 景 天 chauveaudi Hamet 三 叶 景 天 correptum Fréd. 单 花 景 天 crassipes Wall. ex Hook. f. et Thoms: , 粗 干 景 天 doratocarpum Fréd. 长 果 景 天 drymarioides Hance (WORK dumulosum Franch. KORE) elatinoides Franch. 沟 繁 缕 景 天 emarginatum Migo [lak engleri Hamet 粗壮 景 天 engleri var. forresti Hamet jAWRK erici-magnusii Fréd. RK eutyphyllum Fréd. ‘KIRK fastigiatum Hook. “EREK feddei Hamet JI|FRRK forreri W. W. Smith 西北 景 天 forresti Hamet JI BK Sedum Sedum Sedum — 466 — sed franchetii Grande #MMK giajai Hamet RBEK glaciale Franch. vk¥ glaebosum Fr gorisi Hamet Gd. 康 藏 最 天 高 原 景 天 hakonense Maxim. 箱根 景 天 heckeli Haze t FURR henrici-roberti Hamet 山岭 景 天 hobsonii Prain ex Hamet 西藏 景 天 holopetalum Fréd. #f=E3iRK hsinganicum Chu 兴安 景 天 humile Hook. f. et Thoms. ‘ERK hyperaizoon Komar. Kiker K jaczuemontii Fréd. 藏 边 景 japonicum Sieb. 黄花 万 kamtschaticum Fisch. 费 案 ( 金 不 换 ) karpelesae Hamet 二 型 叶 景 天 kirilowii Regel 高 半 景 天 (狮子 七 ) komarovii (A. Bor) Chu EI BRK leblancae Hamet ex Fedde *h@RK leptophyllum Frod. NFER leucocarpum Franch. ARRK liciae Hamet 局 叶 景 天 likiangense Fréd. 丽江 景 天 lineare Thunb. {ih FA Rt linearifolium linearifolium linearifolium linearifolium linearifolium Royle 和 线 叶 景 天 var. balfouri Hamet 菊 叶 景 天 var. forrestii Hamet 条 氏 线 叶 最 天 var. sacrum (Prain) Hamet RK var. sinuatum (Royle et Edgw.) Hamet 深 波 粮 叶 luteoum Garsault THK lutzi Hamet 康定 景 天 makinoi Maxim. [Alt ib A FA megalophyllum Fréd. 大 叶 景 天 microsepalum Hayata “小 蓉 景 天 middendorffianum Maxim. WRK morotii Hamet 倒 卵 叶 景 天 morrisonense mossii Hasmet Hayata #RRIRRK 巴 安 最 天 一 467 一 sed multicaule Wall. BAK nobile Franch. FaK nokoénse Yamamoto BWhyRK obtusipelatum Franch. SiR K obtuso-lineae Hayata Sl K odontophyllum Fréd. “ 齿 叶 景 天 oligocarpum Fréd. 少 果 景 天 onychopetalum Fréd. [HR K oreades (Decne.) Hamet 深山 景 天 oryzifolium Afe&R., 稻 时 景 天 pampaninii Hamet 秦岭 景 天 paracelatum Fréd. 敏感 景 天 patvisepalum Yamamoto MEK perroti Hamet 甘肃 景 天 phyllanthum Lévl. et Van’t. 叶 花 景 天 piloshanense Fréd. 42 KR pinoyi Hame: 西 蜀 景 天 platyphyllum Fu Rare platysepalum Franch. Fi3eRK pleurogynanthum Hand.-Mazz.. #REEK pluricaule Kudo 蓝 景 天 polytricoides Hemsl. 柳 叶 景 天 praegerianum W.W. Smith 高 峰 景 天 primuloides Franch. 报 春景 天 prasinopetalum Fréd. MRK progressum Diels 前 进 景 天 pseudostapfii Praeger 印 边 景 天 purpureoviride Praeger tKRRK purpureum (L.) Schult. (S. telephium var. purpureum L.) = pyramidale Praeger 塔 形 景 天 quadrifidum Pell. PUARK quaternatum Praeger ”四 部 景 天 raymondii Fréd. WRK rosei Hamet ”康定 景 天 roseum Scop. tite XK : roseum var. atropurpureum (Turcz.) Maxim. VERB RK roseum vat. tschangbaischanicum (Bar.) Skv. et Chu KARR roseum var. sino-alpinum Fréd. BUX rosthornianum Diels -南川 景 天 — rotundatum Hemsl. 贺 景 天 sagittipetalum Fréd. fi PREK sarmentosum Bge. #:f@RCUREA) saxifragoides Fréd. JE HFAURK scabridum Franch. 糙 景 天 scaphiophyllum Werd. 7K schlagintweitii Frod. (7 #REK sekiteiense Yamamoto 台湾 景 天 selskianum Bge. aK selskianum var. grandiflorum Bar. et Skv. KEK selskianum var. latifolium Bar. et Skv. 实时 毛 景 天 sieboldii Sweet 金钱 掌 ( 仙 人 宝 ) sinicum Diels 还 阳 参 景 天 someni Hamet et LEcp7, 川 另 景 天 spectabile Boreau 蝎子 党 spurium Bieb. 高 加 索 景 天 stellariaefolium Franch. 每 继 时 景 天 stenophyllum Fréd. 窒 叶 景 天 stramineum Paulsen KEK subcapitatum Hayata 头 状 景 天 subtile Mig. 姬 莲花 susannae Hamet , 方 腺 景 天 talichiense Werd. jRPAECK talihsiense Fréd. 大理 景 天 techinensis Fu 德 钦 景 天 telephium L. 紫花 景 天 telephium var. albiflorum Maxim. 白花 景 天 telephium var. eupatorioides Komar. 长 蔡 景 天 telephium var. purpureum L. = S. purpureum (L.) Schult, tetractinum Fr6d, 四 射 景 天 trollii Werd. Fe RSHHERK trullipetalum Hook. f. et Thoms. 壶 叶 景 天 tsiangii Frod. EIGER verticillatum L. 输 叶 景 天 ulricae Fréd. 兴隆 山 景 天 viviparum Maxim. 景 天 wangii Fu WRK wilsonii Fréd. 兴 山 景 天 wuianum Hao . 吴 氏 景 天 wulingense (Nakai) Kitagawa BRK 1g a Each ee ee An 全 Meal é att sed — 469 一 ser Sedum yunnanense Franch. 云南 景 天 Sedum yunnanense var. forrestii Hamet 少 花 云 南 景 天 Sedum yvesi Hamet 短 莫 景 天 Selimum L. = Cnidium Cusson Selinum japonicum Miq. = Cnidium japonicum Mzq. Semiaquilegia Mak. K3)K Semiaquilegia adoxoides (DC.) Mak. XK Semiarundinaria Mak. {1% Semiarundinaria farinosa McClure Rite Semiarundinaria gracilipes McClure 组 柄 俐 Semiarundinaria henryi McClure FMV P17 Semiarundinaria lima McClure ‘IFFT Semiarundinaria nuspicula McClure *i{F17 Semiarundinaria scabriflora McClure , 糙 花 俐 Semiarundinaria shapoénsis McClure \Lit{f Semiarundinaria scopula McClure EFT Semiarundinaria venusta McClure "RT Senebiera coronopus Poir. = Coronopus procumbens Gilib. Senebiera didyma Pers. = Coronopus didymus (L.) J. E. Szmith Senebiera pinnatifida DC. = Coronopus didymus (L.) J. E. Smith Senecio L. 千里 光 属 Senecio articulatus Sohz. 仙人 笔 Senecio campestris DC. 304 FA . Senecio cineraria DC. SHi€ Senecio cruenta DC. (Cineraria cruenta Masson) 压 叶 菊 Senecio platyphylla DC. ha'tjqS Senecio scandens Ham. 千里 光 Sequoia Endl. #L#2J& Sequoia gigantea Decne., non Endl. = Sequoiadendron gigantea (Lindl.) Buchholz Sequoia sempervirens Endl. #2 Sequoiadendron Buchholz Bt Sequoiadendron gigantea (Lindl.) Buchholz (Sequoia gigantea Decne., non Endl.) B#2CkAR4) Serissa Comm. ex Juss. 六 月 雪 属 Serissa foetida Comm. 六 月 雪 Serissa foetida var. variegata Hort. 金边 六 月 雪 Serissa serissoides (DC.) Druce AST Serissa ternata Kurz = Saprosma ternata Hook. f. Serratula L. 麻花 头 属 SeF — 470 — - sev Serratula centauroides L. 采花 头 ( 假 泥 胡 荣 ) Serratula deltoides (Ait.) Mak. = Synurus deltoides (Ait.) Nakai Sesamum L. jai Sesamum indicum DC. = S. orientale L. Sesamum orientale L. (S. indicum DC.) av GE yi) Sesbania Scop. FAs 5 Sesbania aegyptiaca Pers. RRA ~ Sesbania cannabina (Retz.) Pers. HHi% . | Sesbania grandiflora (L.) Pers. = Agati grandiflora (L.) Desv. Seseli L. ISEB Seseli delavayi Franch. 17"+biA Seseli giraldii Diels *#CK AE Seseli libanotis K. Koch be Seseli sandbergiae Fedde ex H. Wolff WANE Seseli schansiense Fedde ex H. Wolff \UPaABR Seseli wawrae H. Wolf BRASS Seseli yunnanense Franch. PAA Sesleria dactyloides Nutt. = Buchloé dactyloides Engelm. Sesuvium L. ¥e/5a Sesuvium portulocoides (L.) L. W354 Setaria Beauv. 狗 尾 草 属 Setaria arenaria Kitagawa Wyse Setaria autumnalis Ohwi ¥ Setaria chondrachne (Stend.) Honda (Panicum chondrachne Steud.) 3 Setaria excurrens (Trin.) Mig. = S. plicata (Lam.) T. Cooke Setaria faberii Herrm. BEAR | a Setaria geniculata (Lam.) Beauv. (Panicum geniculatum Lam.) #41 Fe Gt . Setaria italica (L.) Beauv. (Panicum italicum L.) 小米 ( 和 谷子 , 深 ) Setaria lutescens (Weigel) Hubb. (Panicum lutescens Weigel) 4% 尾 草 Setaria palmaefolia (Koenig) Stapf (Panicum palmaefolium Koenig) 标 叶 狗 尾 草 Setaria plicata (Lam.) T. Cooke (Panicum plicatum Lam., Setaria. ex- currens (Trin.) Mig.) k+4q Fete Setaria viridis (L.) Beauv. (Panicum viride L.) Wwe) Severinia Tenore Pe 7cHi JB | Severinia buxifolia (Poir.) Oliv. = Atalantia buxifolia. (Poir.) Oliv. Severinia monophylla (L.) Tanaka é7EHil 7 1 | she — 471 — sib Sherwocdia House (Shortia Torr. et A. Gray), 关 局 属 Sherwoodia sinensis House (Shortia sinensis Hemsl.) a Shibataea Mak. (B17 7% Shibataea chinensis Nakai {£17 Shibataea hispida McClure I7ET1 (E3E11) Shibataea pygmaea Maekawa /\\{fBit Shorea Roxb. #2Y RAE Shorea exima Scheff. BZ2wIx Shorea negrosensis Foxw. 菲律宾 红柳 安 Shorea polysperma Merr. 登 吉 和 红柳 安 Shorea robusta Gaertn. ZY Shorea Siamensis Miq. = Pentacme siamensis Kurz Shortia Torr. et A. Gray = Sherwoodia House Shortia sinensis Hemsl. = Sherwoodia sinensis House Shuteria Wight et Arn. {A715 8 Shuteria pampaniniana Hand.-Mazz. #Eiae Shuteria sinensis Hemsl. PHA Shuteria vestita Wight et Arn. DaPATE HE Shweliodendron Hu 瑞丽 木 属 Shweliodendron lenticellicarpum Hu 瑞丽 木 Sibbaldia L. Lhe Re Sibbaldia aphanopetala Hand.-Mazz. FCMELLAE RE Sibbaldia macropetala Muravj. Ke LEE Sibbaldia melinotricha Hand.-Mazz. 黄 毛 山 梅 草 Sibbaldia micropetala (D. Don) 五 zzad.-Mexzz. (Potentilla micropetala D. Don) = /)\ ie LL fis St Sibbaldia parviflora Willd. /\\7ELLUHE Ht Sibbaldia pentaphylla F. Kranse 五 叶山 梅 草 | Sibbaldia perpusilloides (W. W. Smith) Hand.-Mazz. (Potentilla per- pusilloides W. W. Smith) iS ee Sibbaldia procumbens L. LHe At Sibbaldia purpurea Royle 紫花 山 梅 草 Sibbaldia taiwanensis Li GS HERA Sibbaldia tenuis Hand.-Mazz. AP AML Sibbaldia trullifolia (Hook. f.) Chatterjee (Potentilla trullifolia Hook. f.) BEM LL he et Sibiraea Maxim. fRELTE IR Sibiraea altaiensis (L.) Maxim. = S. laevigata Maxim. Sibiraea angustata (Rehd.) Hand,-Mazz,(S. laevigata var, angustata Rehd.) 72" FHF 3276 sib — 472 — sil Sibiraea laevigata Maxim. (S. altaiensis (L.) Maxim.) #946 — Sibiraea laevigata var. angustata Rehd. = S.-angustata (Rehd.) Hand.- Mazz. . Sibiraea tomentosa Diels 毛 叶 鲜 插花 Sida L. ”黄花 答 属 Sida acuta Burm. 黄花 答 Sida cordifolia L. ” 心 叶 黄花 和 Sida mysorensis Wight et Arn. 粘 毛 黄 花 答 Sida retusa 工 . 小 叶 黄 花 答 Sida rhombifolia 区 .黄花 答 Sideroxylon (Dill.) L. \WB Sideroxylon bodinieri Levl. = Handeliodendron bodinieri (Lévl.) Rehd. Sideroxylon ferrugineum Hook. et Arn. 出 模 Siegesbeckia L. 7% /B Siegesbeckia orientalis L. ies Siegesbeckia pubescens Mak. ERs Silene L. 量子 草 属 Silene adenocalyx Williams JRE oT Silene alexandrae Keller 埃及 蝇 子 草 Silene alpina L. 高 山 雪 轮 Silene apetala Willd. AcMeWA-T Hi Silene armeria L. 高 雪 输 Silene batangensis Limpr. EL}ewRF et Silene behen L. /|\ #21 Silene bilingua W. W. Smith MAH Silene burmanica Coll. et Hemsl. fia ta Silene capitata Komar. 馒头 草 Silene catholica Ait. MNRMS iG Silene chungtenensis W. W. Smith 中 旬 蝇 子 草 - Silene coeli-rosa A. Br. 兰 征 雪 输 Silene coeli-rosa var. oculata Hort. 742" tq Silene compacta Fisch. 密 花 雪 输 Silene conoidea L. 22}R Ft OK Fui) Silene cryptantha Diels faAwi-e Silene dawoensis Limpr. 道生 蝎子 草 Silene dinarica Spreng. 人 节 地 雪 轮 Silene dumicola W. W. Smith 从 林 晶 子 草 Silene epilosa W. W. Smith 无 毛 蝇 子 草 Silene esquamata W. W. Smith 7c AE Silene foliosa Maxim, 石 终 蜗 子 草 sil Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene Silene ar, ae friwaldskyana Hampe. 长 轴 蝇 子 草 fruticulosa (Pall.) Schischk. MSR gallica L. 白花 蝇 子 草 gallica var. quinquevulnera Rohrb, SHH giraldii Guss. #CK Si graminifolia Orth. 禾 叶 蝇 子 草 grandiflora Franch. 大 花 蝇 子 草 grecescui Gusul. 格 里 塞 斯 雪 输 jenisea Steph. 阿尔 泰 量子 草 heptapetamica Schischk. 七 罗 晶 子 草 holopetala Bge. HA Ht iche-bogdo Grubov Behe H incurvifolia Kar. et Kir. AT indica Roxb. 印度 蝇 子 草 italica Pers. 意大利 雪 输 jenissensis 及 jiCL, 山 蚂 昨 草 ( 旱 麦 瓶 草 ) kiiruuinsularis Masam. 恒 春 蝇 子 单 koreana Komar. 朝鲜 蝇 子 草 kumaonensis Williams 喀什 噶 尔 蝇 子 草 latifolia Britt. et Rendule ARCHIE) lithophilla Kar. et Kir. 423875 littorea Bort. 雪 输 longiflora Ehrh. KES i lutea Franch. CWE macrostyla Maxim. 长 柱 蝇 子 草 maritima With. ¥i045 9H monbeigii W. W. Smith 汗 西 蝇 子 草 mongolica Maxim. 蒙古 晶 子 草 morii Hayata 莫 尔 蝇 子 草 muscipula 了 , 捕 蝇 雪 办 mushaensis Hayata 东北 蝇 子 草 nutans L. Sih odaratissima Bge. RAIA oligiana B. Fewtrcj., 沙 生 晶 子 草 otitesus Wib. Sin pachyrrhiza Franch. 粗 根 蝇 子 草 paradoxa L. 奇异 雪 输 parviflora (Efhrh.) Pers. 小 花 蝇 子 草 pendula L. #34 phoenicodonta Franch. #LiAiWay- sil sil — 474 — sin Silene portensis L. 2&7} afi Silene potanini Maxim. 西北 蝇 子 草 Silene praticola W. W. Smith 草 雹 量子 草 Silene procumbens Murr. fi) @ waft Silene pterosperma Maxim. hpi Hi Silene pugionifolia Popo 已 首 蝇 子 草 Silene repens Patr. SAMAR Silene repens var. angustifolia Turcz. GAM RH Silene rosiflora Ward 粉 花 蝇 子 草 Silene rubella L. MES iq Silene sachalinensis Schrad. EZR S MTR Silene salweenensis W. W. Smith #&icWa— Rt Silene saxifraga L. 针 叶 雪 输 Silene setacea Viv. 刺 雪 输 Silene sinowatsoni W. W. Smith 48 wif St Silene subcretacea Williams 白垩 色 蝇 子 草 Silene tatarica Pers. 长 组 雪 输 Silene tatarinowii Rel. 蝇 子 草 Silene tenuis Willd. 和 绷 蝇 子 草 Silene tenuis var. rubescens Franch. 和 红 和 组 蝇 子 草 Silene tenuis var. macrantha Franch. 大 花 租 蝎子 草 Silene tianschanica Schischk. Kise Silene trachyphylla Franch. 糙 叶 蝎子 草 Silene wallichiana Klotzsch. LRM Rt Silene waltoni Williams jai Silene yunnanensis Franch. 云南 晶 子 草 Siler divaricatum Benth. et Hook. f. = Ledebouriella seseloides oo/ Silybum Gaertn. 7K CRIB | Silybum marianum Gaertn. 7k Kil Simarubaceae AF} Sinarundinaria Nakai fuitt& Sinarundinaria chungii (Keng) Keng f. (Arundinaria chungii Keng) 大 前 俐 Sinarundinaria cuspidata (Keng) Keng f. (Arundinaria cuspidata Keng, Thamnocalamus cuspidatus (Keng) Keng f.) /@niT?T Sinarundinaria fangiana (A. Camus) Keng (Arundinaria fangiana A. Camus) nt Sinarundinaria ferax Keng f. (Arundinaria ferax Keng) #%i17 Sinarundinaria nitida (Mitf.) Nakai (Arundinaria nitida Mitt.) Wit? Sinarundinaria spars‘flora (Rendle) Keng £. (Arundinaria sparsiflora | | ; 4 本 1 sin — 475 一 sin Rendle, Thamnocalamus sparsiflorus (Rendle) Keng) bite RTTT Sindechites Oliv. 毛 药 蔷 属 Sindechites chinensis» (Merr.) Markgr. et Tsiang 海南 毛 药 茧 Sindechites esquirolii (Lévl.) Woods. = S. heary Oliv. Sindechites henryi Oliv. (Parameria esquirolii Lévl.) EAR Sindora Mig. %#70hS Sindora cochinchinensis Baill. %#7¢it Sindora maritima Pierre “海滨 油 梢 Sinia Diels 747A Sinia rhodolluca Diels 327% Sinningia speciosa Benth. et Hook. (Gloxinia speciosa Lodd.) 大 出 桐 Sinobambusa Mak. J#T1/& Sinobambusa gibbosa McClure == Indosasa gibbosa (McClure) McClure Sinobambusa humila McClure “唐人 竹 仔 Sinobambusa intermedia McClure 38217 Sinobambusa laeta McClure -ALLIER TT Sinobambusa maculata McClure 61% Sinobambusa rubroligula McClure #LGJ#1T Sinocalamus McClure #4175 | Sinocalamus affinis (Rendle) McClure (Dendrocalamus affinis Rendle) Sinocalamus beecheyanus (Munro) McClure (Bambusa beecheyana Munro) iMETT Sinocalamus beecheyanus var. pubescens P. F. Li 大 头 典 俐 Sinocalamus distegius Keng et Keng f. ¥}2817 Sinocalamus edulia Keng f. (Leleba edulia Odashima) BRT Sinocalamus giganteus (Munro) A. Cemus (Dendrocalamus giganteus Munro) Xd {7 | Sinocalamus latiflorus (Munro) McClure (Dendrocalamus latiflora Munro) JiiTT 一 - : Sinocalamus oldhamii (Munro) McClure (Bambusa oldhamii Munio) REIT Sinocalycanthus Cheng et S. Y. Chang Bisse Sinocalycanthus chinensis (Cheng et S. Y. Chang) Cheng et S. Y. Chang (Calycanthus chinensis Cheng et S. Y. Chang) 夏 腊 梅 Sinofranchetia Hemmsi. FR RIB Sinofranchetia chinensis (Franch.) Hemsl. (Holboellia chinensis Diels) FAR GR Sinojackia Hu *F2E RK Sinojackia rehderiana Hu {UPuFPSERS sin — 476 — ski Sinojackia xylocarpa Hu *F##i Sinomalus honanensis Koidz. = Malus honanensis Rehd. Sinomalus toringoides Koidz. = Malus toringoides (Rehd.) Hughes Sinomalus transitoria Koidz. = Malus transitoria (Batalin) Schneid. Sinomenium Diels HEBE : dosh Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd. et Wils. (Menispernum acutum Thunb., Cocculus diversifolius Miq., Cocculus heterophyllus Hemsl. et Wils.) #2 Sinomenium acutum var. cinerascens Rehd. et Wdls. ZH Sinopanax Li £» Skimmia fortumei Mast. = S. reevesiana Fortune Skimmia hainanensis Huang SEAS Skimmia melanocarpa Rehd. et Wis. SSBS Skimmia multinervia Huang 2H Skimmia orthoclada Hayata 一 S. reevesiana Fortune Skimmia reevesiana’ Fértunme (S. fortumei Mast.. S. orthoclada Hayata) =e Sloanea 工 RRKEE Sloanea austro-sinica Hu ex Tamg BMA Sloanea chingiana Hx | RRKE Sloanea forrestii W. W. Smith BRA Sloanea hainanensis Merr. et Chan SERRE Sloanea hanceana Hemsil. RARK=S Sloanea hemsleyana Rekd. et Wils. f4= Sloanea hongkongensis Hemsl. BERKE Sloanea kweichowensis Hx BRHRKE Sloanea leptocarpa Diels #RRKES Sleanea sinensis (Hance) Hemsi. (Echimocarpus sinensis Hance) ®& x= Sloanea sterculiacea Rehd et Wills. HR BRKES Sleanea tomentosa Rekd. et Wils. BF+RKE Sloanea tsiangiana Hx #1 RRKS Sloanea tsinyunensis Chien LE RKE Smilacaceae RA Smilacina DesF ERB Smilacina japonica A. Grey EX Smilax L. ### Smilax china L. = S.- faurei Lévi. Smilax dichotoma Dalz. = S. salsuginea Hance - Smilax discotis Warb. BSRRE Smilax discotis var. concolor Norton KRMRE Smilax faurei Lévl. (S. china L.) RR Smilax gaudichaudiana Kunth = Heterosmilax gaudichaudiana (Kunth) Maxim. Smilax glabra Roxb. *RH(+R>) Smilax herbacea var. nipponica Maxim. RX Smilax lanceaefolia var. opaca A. DC. (S. epeca Norton) BARS Smilax meglantha C. H. Wrigkt S258 Smilax menispermoides A.DC. MEHR smi — 478 — sol Smilax microphylla C. H. Wright Sut Smilax opaca Norton = S. lanceaefolia var. opaca A. DC. Smilax pekinensis DC. = S. vaginata Decne. | Smilax riparia A. DC. +H Smilax sieboldi Mig. #iAA Smilax trachypoda Norion EHR Smilax vaginata Decne. (S. pekinensis DC.) #80 Smithia Ait. 。” 膜 苞 豆 属 Smithia blanda Wall. 艳丽 施 氏 豆 Smithia ciliata Royle (S. pumila 及 oyle), 和 缘 毛 施 氏 豆 Smithia conferta Szith (S. geminiflora vat. conferia Baker) f7ifR 苞 豆 Smithia dichotoma Dalz. = S. salsuginea Hance Smithia Smithia Smithia Smithia Smithia Solanace Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum Solanum geminiflora var. conferia Baker = S. conferia Smith pumila Royle = S. ciliata Royle salsuginea Hance (S. dichotoma. Dalz.) At LAE sensitiva Ait, Rae yunnanensis Franch. BMRA ae 1 而 科 L. wi® aculeatissimum Jacq. = S. surattense Bur. f. biflorum Lour. (Lycianthes biflora Bitter) —--3¢in chinense Dunal = S. indicum L. dulcamara L. F4P REE indicum L. (S. chinense Dunal, S. violaceum Ortega) 924% lyratum Thunb. %)=F5R melongena L. in melongena var. depressum Bailey fin melongena var. esculentum Nees Alt melongena var. serpentium red Kin nigrum L. WE nigrum var. pauciflorum Liou pseudocapsicum L. A Hiliii seaforthianum Andr. iii DIBA RAB) surattense Burm. f. (S. aculeatissimum jack Bai i texanum Hort. tii torvum Sw. 水 疝 - tuberosum L. JSPR 8% verbascifolium L. =: XA Cine) violaceum Ortega = S. indicum L. — 479 一 sop Solidago L. 一枝 黄花 属 Solidago culteri Fern. 高 山 一 枝 黄 花 Solidago occidentalis Torr. et A. Gray 美洲 一 枝 黄花 Solidago virga-aurea L, Soliva Ruiz et Pav. Soliva anthemifolia R. Br. Solms-laubachia Muschl. Solms-laubachia minor Hand.-Mazz. Solma-laubachia pulcherrima Muschl. 一 枝 黄 花 裸 柱 菊 Jy Aik JB INA JMR Sonchus L. ##EAEB Sonchus Sonneratia L. f. Sonneratia caseolaris (L.) Engl. Sonneratiaceae oleraceus L. ®#EAR 45: 38 JB 海 桑 VEZE AY Sooja nomame Sieb. = Cassia nomame (Sieb.) Kitagawa Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora Sophora HH TAD Sophora Sopubia L. 槐 属 alopecuroides L. 苦 豆 子 davidii Kemar. = S. viciifolia Hance flavescens Ait, HE flavescens var. galegoides Hemsl. 和 红 花 苦 参 franchetiana Dunn [iY glauca ZLesc1., 灰 毛 槐 树 glauca var. albescens Rehd. et Wils. 和 白花 灰 毛 槐 树 japonica L. (Styphnolobium japonicum Schett) tk japonica f. oligophylla Franch. FAH japonica var. pendula Loud. KWI\ARCBIAGL, HE) japonica var. pubescens (Tausch.) Bosse. =E"+ti japonica var. violacea Carr. 草花 槐 (紫花 槐 ) lupinoides L. 野 决 明 草 mairei Pampan. 西南 槐 树 mollis Grah. 云南 槐 树 moocroftiana (Wall.) Benth. ex Baker 砂 生 槐 树 pachycarpa C. A: Mey. 甘肃 槐 树 platycarpa Maxim. = Cladrastis platycarpa (Maxim.) Mak. tomentosa L, ile hahe itis rata Mt) tonkinensis Gagnep. 越南 槐 树 Viciifolia Hance (S. davidii Komar.) A wet GRR, KG wilsonii Craib FLLURARY Buch.-Ham. 短 冠 草 属 sop — 480 — sor Sopubia trifida Buch.-Ham. 短 冠 草 Sorbaria A. Br. 珍珠 侮 属 Sorbaria arborea Schneid. 高 从 珍珠 梅 Sorbaria arborea var. glabrata Rehd. 光 叶 高 从 珍珠 梅 Sorbaria arborea var. subtomentosa Rehd. 毛 叶 高 从 珍珠 梅 Sorbaria kirilowii Maxim. 华北 珍珠 梅 Sorbaria lindleyana Maxim. 一 S. tomentosa (Lindl.) Rehd: Sorbaria sorbifolia (L.) A. Br. (Spiraea sorbifolia L.) WKS Sorbaria sorbifolia var. stellipila Maxim. 是 毛 珍 珠 梅 Sorbaria tomentosa (Lindl.) Rehd. (S. lindleyana Maxim.) #2 梅 (曲柄 珍珠 梅 ) Sorbus L. 花 橄 属 Sorbus alnifolia (Sieb. et Zucc.) K. Koch (Micromeles alnifolia Koehne, Pyrus miyabei Sarg.) 7ktR TERK j Sorbus alnifolia var. lobulata Rehd. 280-7 tte th Sorbus altaica Koehne Pr >. ete ek Sorbus amabilis Cheng KILI ERK Sorbus ambrozyana Schneid. KR 4ER Sorbus aperta Koehne = S. hupehensis Schneid. Sorbus apicidens Merr. “Ri tet Sorbus arachnoidea Koehne F#kMIZEK Sorbus arguta Yu iA TERK Sorbus aria (L.) Crantz. (Pyrus aria Ehrh.) Amit i Sorbus aronioides Rehd. E75 #E#K Sorbus astateria (Card.) Hand.-Mazz. (Pyrus astateria Card.) 242% 4E HK Sorbus atrosanguinea Yi et Tsai = S. thibetica (Card.) Hand.-Mazz. Sorbus aucuparia L. (Pyrus aucuparia Gaertn.) WILE Sorbus caloneura Rehd. (Pyrus caloneura Bean, Micromeles caloneura Koehne) eix tet Sorbus caloneura var. kwangtungensis Ya J AseIK TERK Sorbus conradinae Koehne = S. esserteauiana Koehne Sorbus coronata (Card.) Yu et Tsai (Pyrus coronata Card.) *e 32 4EtK Sorbus cuspidata (Spach.) Hedl. (Pyrus vestita Wall.) Me Sorbus epidendron Hand.-Mazz. PH: tER Sorbus esserteauiana Koehne (S. conradinae Koehne) Jpit+7E#K()\|P5 TERK) Sorbus expansa Schneid. = S. wilsoniana Schneid. Sorbus ferruginea (Wenz.) Rehd. (Pyrus ferruginea Hook. f.) HE AEE sor — 481 — sor . _ Sorbus foliosa (Wall.) Spach. (Pyrus foliosa Wall.) Seb +EAK Sorbus folgneri (Schneid.) Rehd. (Micromeles folgneri Schneid., Pyrus folgneri Bean AAR 4EIK Sorbus globosa Y# et Tsai [BR tEK Sorbus glomerulata Koehne #kfa7E1K Sorbus granulosa Rehd. SEREK Sorbus harrowiana (Balf. f et Smith.) Rehd. (Pyrus harrowiana Balf. et Smith) Bi 7etk Sorbus helenae Koehne ii 7EtK Sorbus hupehensis Schneid. (S. aperta Koehne, S. hupehensis vat. aperta Schneid., S. laxiflora Koehne) 湖北 花 要 Sorbus insignis Hedl. #8i217EtK Sorbus keissleti (Schneid.)) Rehd. (Micromeles decaisneana Schneid.) FE Fete RK : Sorbus khasiana Rehd. -KE 4EtK Sorbus kiukiangensis Yu JLYL7EK Sorbus koehneana Schneid. BRHFEtK Sorbus laxiflora Koehne = S: hupehensis Schneid. Sorbus macrantha Merr. *K4EtETK Sorbus macrophylla Wenz. (Pyrus micrantha var. macrophylla Card.) TRA ERK Sorbus monbeigii (Card.) Ya (Pyrus monbeigii Card.) #&PatERK Sorbus obsoletidentata (Card.) Yu (Pyrus obsoletidentata Card.) = IVER Sorbus oligodonta» (Card.) Hand.-Mazz. (Pyrus glabrescens Card., Pyrus wilsoniana W. W. Smith, Pyrus oligodonta Card.) iit Sorbus pallescens Rehd. 7M 4EtK Sorbus pohuashanensis (Hance) Hedl. (Pyrus pohuashanensis Hance) 花 橄 树 ( 百 华 花 橄 ) Sorbus polycarpa Rehd. 2 2R7EMK Sorbus poteriifolia Hand.-Mazz. ktm tEtK Sorbus prattii Koehne PUJIItEmK Sorbus randaiensis (Hayata) Koidz. (Pyrus aucuparia var. randaiensis Hayata) ise Sorbus rehderiana Koehne (Pyrus hypoglauca Card.) PuratetK Sorbus rubiginosa Yu a= 7EtK Sorbus sargentiana Koehne (Pyrus sargentiana (Kochne) Bean) fis FET Sorbus scalaris Koehne (Pyrus scalaris Bean) Alt 4EtK Sorbus tapashana Schneid. KATE sof — 482 — spa Sorbus thibetica (Card.) Hand.-Mazz. (S. atrosenquinea 了 ii et Tsai, Pyrus thebetica Card.) Ry tERK Sorbus thomsonii (King) Rehd. (Pyrus thomsonii King ex Hook. f.) jis a FE K Sorbus tianschanica Rupr. (Pyrus tianschanica Franch.) RE ‘ Sorbus villosa Zabel = Photinia villosa (Thunb.) DC. Sorbus vilmorini Schneid. (Pyrus vilmorini Schneid.) _ )I\\R7ERK Sorbus wallichii (Hook. £.) Yu (Pyrus wallichii Hook. £.) JEYAAS4ERK Sorbus wilsoniana Schneid. (S. expanse Schneid., Pyrus wilsoniana Card. 46 Fa AER . Sorghum Moench 高 粱 属 Sorghum durra (Forsk.) Stapf (Holcus durra Forsk.) RRB Sorghum halepense (L.) Pers. (Holcus halepensis L., Milium halepensis (L.) Cav., Andropogen halepensis (L.) Brot.) Axim Sorghum japonicum (Hack.) Roshev. (Andropogon sorghum vat. japonicus Hack.) AAR - Sorghum nitidum (Vahl) Pers. (Holcus nitidus Vahl, Andropogon serratus Thunb., Andropogon nitidum (Vahl) Kunth, S. serratum (Thunb.) Kuntze) 6m? Sorghum serratum (Thunb.) Kuntze = S. nitidum (Vahl) Pars. Sorghum sudanense (Piper) Stapf (Andropogon sorghum var. bidahonsis Piper) “苏丹 草 Sorghum vulgare Pers. (Andropogon sorghum (L.) Brot., Holcus sorghum L.) ‘RCWZB) Sorghum vulgare var. technicum (Koern.) Jav. (Andropogon sorghum var. technicus Koern.) #2 Sparganiaceae Sk =8F} Sparganium L. ME Sparganium minimum Hill ‘R= Sparganium simplex Huds. /|\R=# Sparganium stenophyllum Maxim. 720+ =f Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. =T# Spartium L. JEN GB Spartium junceum L. AOS Spathodea cauda-felina Hance = Markhamia cauda-felina Craib Spathoglottis Bl. 黄花 独 藉 属 Spathoglottis pubescens Lindl. 黄花 独 菏 Spatholirion Ridl. 人 竹 叶 吉 祥 草 属 Spatholirion longifolium (Gagnep.) Dunn. 丛 叶 吉祥 草 Spatholobus Hassk. 密 花 豆 属 spa — 483 — spi Spatholobus suberectus Dunn 密 花 豆 Spenceria Trimen. 斯 宾 草 属 Spenceria ramalana Trimen. 斯 宾 草 Speranskia Baillon HAM IB Speranskia cantonensis (Hance) Pax et Hoffm. (S. henryi Oliv.) 48 地 构 叶 Speranskia henryi Oliv. = S. cantonensis (Hance) Pax et Hoffm. Speranskia tuberculata (Bge.) Baillon “地 构 叶 Spergula L. ANE Spergula arvensis L. XAJ\H# Spergula vulgaris Boeningh. 东北 大 爪 草 Spergularia J. et C. Presl WEE Spergularia campestris (L.) Aschers. FARPHBE hh Spergularia coreana Lévl. WSEAS Spergularia diandra (Guss.) Heldr. et Sarg... —#se ah Spergularia marginata (DC.) Kitagawa ‘*k3UWNR ME Spergularis salina J. et C. Presl HARK Spergularia salina var. heterosperma Fisch. 3¢-F Hh Sphaerocaryum Nees f#R)% Sphaerocaryum elegans (Wight et Arn.) Nees = S. malaccense (T7rin.) Pilger. Sphaerocaryum malaccense (T7in.) Pilger. (S. elegans (Wight et Arn.) Nees, Panicum malaccense Trin.) FRR Sphaerophysa DC. = Swainsona Salish. Sphaerophysa salsula DC. = Swainsona salsula (Pall.) Taub. Sphaerostema propinquum Bl. = Schisandra propinqua (Bl.) Hook. f. et Thoms. Sphenoclea Gaertn. KARTE Sphenoclea zeylanica Gaertn. Joie te Sphenodesme Jack. #2018 )5 Sphenodesme floribunda Chun et How 2% EHR IR Sphenodesme pentandra (Roxb.) Jack. FAIR Sphenodesme unguiculata (Wall.) Schauer M\WRRR Spilanthes Jacq. 人 金 钮 扣 属 Spilanthes acmella (L.) Murr. 金 钮 扣 Spilanthes oleracea Jacq. FAX Spinacia L. KAS Spinacia oleracea Mill. j¥2 Spinacia oleracea var, inermis Peterm. FCRIIRA Spinifex L. 紧 刺 属 spi Spinifex littoreus (Burm. f.) Merr. 鼠 力 , BH SURI , 腊 刺 ) Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Zabel Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea — 484 一 spi (Stipa littorea Burm. f.) ReH(S L. RB alpina Pall. 高 山 憩 线 菊 aemulans Rehd. MERGER anomala Batalin Seip GER aquilegifolia Pall. (S. thalictroides Pall.) #&=}0+ RRR aquilegifolia var. vauhonttei Briot. = S,. vauhouttei (Briot.) atemnophylla Lévl. = S. veitchi Hemsl. bella Sims JEAVAARRSRER betulifolia Pall. EN PERRI GLE) blumei G. Don (S. obtusa Nakai) WERE blumei vat. hirsuta Hemsl. = S. hirsuta (Hemsl.) Schneid. blumei var. microphylla Rehd. tte: callosa Thunb. = S. japonica L. f. canescens D. Don #2 #535 (RIT) cantoniensis Lour. (S. reevesiana Lindl.) Jil PSREag cantoniensis var. lanceata Zabel iPM RE chamaedryfolia L. (S. ussuriensis A. Pojark.) i220 FBR chamaedryfolia vat. flexuosa Maxim. = S. flexuosa Fisch. chinensis Maxim. 中 华 轿 线 菊 ( 铁 黑 汉 条 ) compsophylla 五 czd.-Mzazz.“ 粉 叶 轿 线 菊 confusa Koern. 一 S. media Schmidt. confusa vat. sericea Regel = S. sericea Turcz. ; dahurica Maxim. 78 1-#5#E 4G Spiraea dasyantha Bee, 毛 花轿 线 菊 Spiraea elegans A. Pojark. KAN : Spiraea flexuosa Fisch. (S. chamaedryfolia vat. flexuosa Maxim.) Th Se WE Ig Spiraea flexuosa var. pubescens Liou RE MSH Spiraea fontenaysii Lebas (S. fontenaysiensis Dipp.) AE ERNE Spiraea fontenaysiensis Dipp. = S. fontenaysii Lebas Spiraea formosana Hayata GISMIRH Spiraea fritschiana Schneid. ‘PALE X, Spiraea fulvescens Rehd. = S. martini Lévl. Spiraea gemmata Zabel = S. mongolica Maxim. Spiraea Spiraea Spiraea hailarensis Liou YELPER hayatana Li 小 花 台 湾 绣 线 菊 henryi Hemsl. 7AVARIRA spi — 485 一 spi Spiraea hirsuta (Hemsl.) Schneid. (S. blumei var. hirsuta Hemsl.) Bi EBB : Spiraea hypericifolia L. 金条 桃 叶 轿 线 菊 Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea _ Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea incisa Thunb. = Stephanandra incisa Zabel japonica L. f. (S. callosa Thunb.) +b Rag japonica var. fortunei Reid. #L+ER5RER japonica var. glabra Koidz. #LiGRES japonica var. ovalifolia Franch. JAB ee kwangsiensis Ya J Pus laeta Rehd. 华西 矫 线 菊 laucheana Koehne S. pubescens Turcz. lichiangensis W. W. Smith RNULISREAg limprichtii Krause wWRYLRERER longigemmis Maxim. KF 58H mairei Lévl. WiLBiRH martini Lévl. (S. fulvescens Rehd.) , 毛 枝 轿 线 菊 media Schmidt. (S. confusa Koern.) BML) miyabei Koidz. (S. silvestris Nakai) KBAHA mongolica Maxim. (S. renifolia vat. mongolica Maxim., S. gemmata Zabel) Str Spitaea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea Spiraea mortisonicola Hayata 新 高 山 轿 线 菊 myttilloides Rehd. (S. virgata Franch.) i RERER nishimurae Kitagawa dN obtusa Nakai S. blumei G. Don ouensanensis Lévl. = S. pubescens Turcz. ovalis Rehd. J SiR papilosa Rehd. FZ pratti Schneid. = S. rosthornii Pritz. prostrata Maxim. “PERERA Spiraea prunifolia Sieb. et Zucc. (S. prunifolia var. plena Schneid.) SEI BG AEA Spiraea prunifolia var. plena Schneid. = S. prunifolia Sieb. et Zucc. Spiraea pubescens Turcz. (S. laucheana Koehne, S. ouensanensis Lévl.) EER REAR Spiraea purpurea Hand.-Mazz. 3a ttihiidg Spiraea reevesiana Lindl. = S. cantoniensis Lour. Spiraea renifolia vat. mongolica Maxim. = S. mongolica Maxim. Spiraea rosthornii Pritz. (S. pratti Schneid.) FA) IPR Spiraea rotundata Koidz. [AI #5# 4 Spiraea salicifolia L. t§#8% spl — 486 — spo Spiraea sargentiana Rehd. JRE Spiraea schneideriana Rehd. J I|RPR#ER Spiraea schochiana Rehd. WA PRRR Spiraea sericea Turcz. (S. confusa var. sericea Regel) *ARRR Spiraea siccanea (W. W. Smith) Rehd. (S. yunnanensis vat. siccanea W. W. Smith) FHWA ag Spiraea silvestria Nakai = S. miyabei Koidz. Spiraea sinobrahuica W. W. Smith = S. yunnanensis Franch. Spiraea sinobrahuica var. aridicola W. W. Smith = S. yunnanensis Franch. Spiraea sorbifolia L. = Sorbaria sorbifolia (L.) A. Br. Spiraea stenophylla Lévl. = S. veitchi Hemsl. Spiraea sublobata Hand.-Mazz. (eB #A Spiraea tarokoensis Hayata KOGA Spiraea teniana Rehd. {KEIR H Spiraea teretiuscula Schneid. [AKiRie# Spiraea thalictroides Pall. = S. aquilegifolia Pail. Spiraea thibetica Bureau et Franch. Pagisit Spiraea thungbergii Sieh. LRRRBRA Spiraea thyrsiflora K. Koch = Neillia thyrsiflora D. Don Spiraea trichocarpa Nakai RRBGRRA Spiraea trilobata L. =RWRGHEA (ATER) Spiraea uratensis Franch. RLFC RRA Spiraea ussuriensis A. Pojark. = S. chamaedryfolia L. Spiraea vanhouttei (Briot.) Zabel (S. aquilegifolia var. vanhouttei Briot.) ZMH HRA Spiraea veitchi Hemsl. (S. atemnophylla Lévl., S. stenophylla Lévl.) ab PY A AR Spiraea velutina Franch. #i5i84 Spiraea virgata Franch. = S. myrtilloides Rehd. Spiraea wilsonii Duthie PRIGRGREIG Spiraea yunnanensis Franch. (S. sinobrahuica var. aridicola W. W. Smith, S. sinobrahuica W. W. Smith) 云南 轿 线 菊 Spiraea yunnanensis var. siccanea W. W. Smith = S. siccanea (W. W. Smith) Rehd. Spiranthes Rich. 轰 草 属 Spiranthes sinensis (Pers.) Ames #2 Ft Spirodela Schleid. 2AYEB Spirodela polyrrhiza Schleid. (Lemma polyrrhiza L.) 此 省 Spodiopogon Trin, Aiht®/s spo — 487 一 sta Spodiopogon cotulifer (Thunb.) Hack. jht*® Spodiopogon ramosus Keng “分 枝 大 油 蕊 Spodiopogon sagittifolius Rendle 稍 叶 大 油 芒 Spodiopogon sibiricus Trin. 大 油坊 Spondias L. #eiF/B Spondias chinensis (Merr.) Metc. = Allospondias lakonensis (Pierre) Stapf Spondias pinnata (L.) Kurz ii Sporobulus R. Br. 和 鼠 尾 栗 属 Sporobolus elongatus R. Br. KU Sporobolus hancei Rendle MP KR ER Sporobolus japonicus Maxim. = S. piliferus (Trin.) Kunth Sporbolus piliferus (Trin.) Kunth (S. japonicus Maxim., Vilfa pilifera Trin.) BRE Sporobolus virginicus (L.) Kunth (Agrostis virginica L.) #3(#R BR Sportella atalantioides Hance = Pyracantha atalantioides (Hance) Stapf Sprekelia Heist. WKH Sprekelia formosissima Herb. +k#§24 Stachys L. 水 苏 属 Stachys floridana Shuttlew $874 Stachys japonica Mig. 水 苏 Stachys lanata Jacq. 厚 毛 水 苏 Stachys sieboldii Mig. 甘露 子 (宝塔 案 ) Stachytarpheta Vahl. KEE Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl. 假 败 次 Stachyuraceae 旋 节 花 科 Stachyurus Sieb. et Zucc. 旋 节 花 属 Stachyurus chinensis Franch. 小 凉子 Stachyurus himalaicus Hook. f. et Thoms. 通 条 树 Stachyurus praecox Sieb. et Zucc. WE VE Staphylea L. 省 沽 油 属 Staphylea bumalda DC. 省油 油 Staphylea holocarpa Hemsl. [BHR Staphylea holocarpa var. rosea Rehd. et Wils. 大 花 膀 膀 果 Staphylea indica Burm f. = Leea indica (Burm. f.) Merr. Staphyleaceae ”省 沽 油 科 Statice L. = Limonium Mill. Statice aurea L. = Limonium aureum (L.) Hill ex Kuntze Statice bicolor Bge. = Limonium bicolor (Bge.) Kuntze Statice sinensis Girard = Limonium sinensis (Girard) Kuntze sta — 488 一 ste Stauntonia DC. ##A MB Stauntonia chinensis DC. FAK Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. A\"+8F7ANN Stauntonia latifolia Wall. = Holboellia latifolia Wall. Stellaria L. #B Stellaria alsine Grimm. (S. uliginosa var. undulata Franch et Sav.) eae Stellaria alsine var. phaeuspetala Hand.-Mazz. #3 fE4a Stellaria anhwiensis Migo 安徽 繁 线 Stellaria amblyosepala Schrenk. 分 莫 繁 缕 - Stellaria apiculata Wils. 租 尖 繁 缕 Stellaria arenaria Maxim. jE He Stellaria arisanensis Hayata ,阿里 山 繁 继 Stellaria arisanensis var. leptophylla Hayata 薄 叶 阿里 山 繁 缕 Stellaria borealis Bigel. ALS he , Stellaria brachypetala Bge. ES AR Stellaria bungeana Fenzl. K#RRA Stellaria cherleriae (Fisch.) Will. RAL RE Stellaria chinensis Regel 4#& #8 Stellaria cicrantha Hayata 台湾 繁 织 Stellaria crassifolia Ehrh. 厚 叶 繁 继 Stellaria crispata Wall. “M+ SHR Stellaria davidii Hemsl. KU Stellaria decumbens Edgew. 候 队 繁 缕 Stellaria decumbens var. acicularia Edgew. et Hook. f. 人 针 状 候 共 繁 继 Stellaria delavayi Franch. 西南 繁 继 Stellaria dianthifolia Williams ifr Set Stellaria dichasioides Williams —J¢A8miFER Stellaria dichotoma L. XS Hk 4 Stellaria dichotoma var. lanceolata Bge. 720+ XU SM bat Af) Stellaria dichotoma var. stepheniana Willd. #&M} UBC SeHe Stellaria diffusa Wills. ‘illic S42 ‘ Stellaria discolor Turcz. MHA Ss Stellaria diversiflora Maxim. YER Stellaria diversiflora var. gymnandra Franch. hd: 5¢ ESHER Stellaria depressa Schnid. [MI SH Stellaria duthiei Gandoger 杜氏 繁 缕 Stellaria filicaulis Mak. #8 S42 Stellaria filipes Komar. #85 9H . Stellaria florida Fisch. 246% #2 ON a Ste Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaris Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria Stellaris Stellaria Stellaria Stellaria Stellaria — 489 — graminea L. ARM} SRE graminea var. pilosula Maxim. wigA-BARH RE graminea var. vitidescens Maxim. ERAT SARL gyantsensis Williams {Lf gypsophiloides Fenzl. fei xe henryi Williams 湖北 繁 缕 hsinganensis Kitagawa YEH EH infracta Maxim. 内 有 曲 繁 缕 leptophylla Hance Nt She maximowixziana Franch. #REA media (L.) Cyr. #8 micrantha Hayata 小 花 繁 缕 mitans Williams 7B neglecta Weihe iy neo-palustris Kitagawa 新 沼 生 繁 缕 octandra Fobedim. 八 芒 繁 继 oxycoccoides Komar. 和 红 莓 繁 继 palustris L. 沼 生 繁 缕 patentifolia Kitagawa 展 叶 繁 缕 peduncularis Bge. 柄 花 繁 线 petiolaris Hand.-Mazz. 柄 叶 繁 缕 pilosa Franch. KERHE pseudosaxatilis Hand.-Mazz. pusilla Schmid. /\\%@ radians L. *ame Ke reticulivena Hayata PAIK Se rupestris Hemsl. 4 S548 saxatilis Buch.-Ham. 4: #2 saxatilis var. amplexicaulis Hand.-Mazz. soongorica Roshev. MENSA SHE souliei Williams 苏 氏 繁 缕 stellato-pilosa Hayata 星 毛 繁 缕 strongylosepala Hand.-Mazz. [Ale S42 subumbellata Edgew. Wire ee tomentella Ohwi /|\iFES trimorpha Nakai =H turkestanica Schischk. 土耳其 斯 坦 繁 缕 uda Williams jit it Hh 假 石 生 裳 缕 uliginosa vat. undulata Fr. et Sav. = S. alsine Grizz. umbellata Turcz. UTES HB ste — 490 — ste Stellaria virdiflora Pax et O. Hoffm. #k7E% Stellaria wushanensis Williams AKL ese Stellaria wutaica Hand.-Mazz. rae Ags Stellaria yunnanensis Franch. 云南 繁 缕 r Stellera (J. G. Gmel) L. HBREER Stellera chamaejasme L. FaGine Stelmatocrypton Baill. ZA i®/B(AAKR IB) , Stelmatocrypton khasianum (Kurz) Baill. ZAu+iR(AAR) Stemona Lour. 百 部 属 Stemona japonica Mig. Hib Stemona parviflora Wright #M7EAR HS Stemona sessilifolia Mig. 直立 百 部 Stemona tuberosa Lour. SA AM Stemona vagula W. W. Smith 720+ Hib Stemonaceae 百 部 科 Stemonurus Bl. BEAB Stemonurus chingianus Hand.-Mazz. 厂 西 毛 蕊 森 Stemonurus hainanensis (Merr.) Hu 2:7 Stenolobium stans Seem. = Tecoma stans H. B. K. Stenotaphrum Trin. SMF Stenotaphrum helferi Munro Sit} Ft Stenotaphrum subulatum Trin. 鱼 穗 钝 叶 草 Stephanachne Keng EIB Stephanachne nigrescens Keng fis Stephanachne pappophorea (Hack.) Keng aldieastnotie pappophorea Hack.) 冠 毛 草 Stephanachne pappophorea var. major Keng , 索 草 Stephanandra Sieb. et Zucc. 空 木 属 ( 野 珠 兰 属 ) Stephanandra chinensis Hance (S. flexuosa var. chinensis Pampan.) 华 空 木 Stephanandra incisa Zabel (Spiraea incisa Thunb.) 野 珠 兰 Stephania Lour. 千金 藤 属 Stephania japonica (Thunb.) Miers “TF Arik Stephania longa Lour. 28S Stephania tetrandra S. Moore Ab®KROMMIE) Stephanotis Thou. T4rf ie % Stephanotis chunii Tsiang WERT Tik Stephanotis mucronata (Blanco) Merr. Tat i® Sterculia L: 27825 Sterculia alata Roxb. 翅 共 小 ato 4 ey ee Mt sh ste 一 491 一 sti Sterculia ceramica R. Br. WAR Sterculia euosma W. W. Smith MAR Sterculia foetida L. 327% Sterculia hainanensis Merr. et Chun ¥eRa7°% Sterculia henryi Hemsl. BAAR Sterculia henryi var. cuneata Chun et Hsue Xia LU Sterculia lanceaefolia Roxb. PEM7R% Sterculia lanceolata Cav. {R2°% Sterculia lantsangensis Hu iWia7z<% Sterculia micrantha Chun et Hsue /\\4E252 Sterculia nobilis Swith 275% - Sterculia principis Gagnep. EZ | Sterculia scandens Hemsl. 茧 共 获 — Sterculia subracemosa Chun et Hsue fa HP Sterculia urens Roxb. yile7e2 Sterculia villosa Roxb. #7 Sterculia yunnanensis Hy jR252 Sterculiaceae 梧桐 科 Stereospermum Cham. "ris Stereospermum sinicum Hance = Radermachera sinica (Hance) Hemstl. Stereospermum tetragonum (Oliv.) DC. Wl tk Stevenia Adams. et Fisch. ##27/B Stevenia axillaris (Komar.) N. A. Busch (Arabis axillaris Komar., Berteroella maximowiczii O. E. Schulz) “小 花 稚 果 芥 - Stevenia cheiranthoides DC. 和 给 果 芥 Stewartia L. #2 Stewartia gemmata Chien et Cheng KH#A Stewartia monadelpha Sieb. et Zucc. HARE Stewartia pseudo-camellia Maxim. 假山 茶 Stewartia sinensis Rehd. et Wils. 紫 葵 Stillingia Gard. BEA Stillingia sylvatica L. HB Stipa L. HEEB Stipa baicalensis Reshev. 狠 针 草 Stipa breviflora Griseb. 短 花 针 茅 Stipa bungeana Trin. 长 芒 草 Stipa capillata L. $+ Stipa glareosa Smirn. fb+EHt Stipa gobica Roshev. KEES Stipa grandifolia Keng = Orthoraphium grandifolium (Keng) Keng sti 一 492 一 str Stipa grandis Smirn. K&t# Stipa henryi Rendle = Oryzopsis henryi ( Rendle) Keng Stipa krylovii Roshev. itFEt= . : Stipa littorea Burm. f. = Spinifex littoreus (Burm. f.) Merr. Stipa mongholica Turcz. = Ptilagrostis mongholica (Turcz.) Griseb. Stipa pekinensis Hance = Achnatherum pekinensis (Hance) Ohwi Stipa purpurea Griseb. 紫花 针 茅 Stipa robusta (Vasey) Scribn.- (S. viridula var. robusta Vasey) iF 马 草 Stipa roylei (Nees) Mez = Orthoraphium roylei Nees Stipa sibirica (L.) Lam. = Achnatherum sibiricum (L.) Keng Stipa subsessiliflora (Rupr.) Roschev. = Ptilagrostis subsessiliflora (Rupr.) Roshev. . Stipa torilis Desf. = S. capensis Thunb. Stipa viridula vat. robusta Vasey =S. robusta (Vasey) Seribn. Stixis Lour. (Roydsia Roxb.) 有 罗 志 芯 属 Stixis suaveolens (Roxb.) Pierre (Roydsia suaveolens Roxb.) 有 罗 志 茧 Stizolobium (P. Br.) Pers. RES Stizolobium atrocarpum Metc. ik¢ 28 Stizolobium brunnescens Tang et ia PBC Ree. Stizolobium capitatum (Sweet) Kuntze (Mucuna capitata Sweet, Cara- gana capitatum Roxb.) 头 花 黎 豆 Stizolobium cochinchinensis (Lour.) Tang et Wang (Marcanthus cochinchinensis Lour., S. niveum Kuntze, Mucuna cochinchinensis (Lour.) A. Cheval., Carpopogon niveum* Roxb.) 龙 求 黎 豆 Stizolobium deeringianum (Small) Bort. FEARE pane he hassjoo (Sieb.) Piper et Tracy (Dolichos hassjoo Sieb.) 日 本 黎 有 niveum Kuntze = S. cochinchinensis (Lour.) Tang et Wang Stranvaesia Lindl. #LIRK Stranvaesia amphidoxa Schneid. (Photinia amphidoxa (Schneid # Tripterygium Hook. f. 雷公 芯 属 Tripterygium bullockii Hance = T. wilfordii Hook. f. Tripterygium forrestii Loes. = T. hypoglaucum (Lévl.) Hutch. Tripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch. (Aspidoptery hypoglauca Lévl., Tripterygium forrestii Loes.) 昆明 出 海棠 Tripterygium regelii Sprag. et Takeda eS Tripterygium wilfordii Hook. f. (T. bullockii Hance) BAR Trisetum Pers. 三 毛 草 属 Trisetum bifidum (Thunb.) Ohwi (T.-taquetii Hack.,. Bromus bifidus Thunb.) =Bt(RWE) Trisetum formosanum Honda 台湾 三 毛 草 Trisetum flavescens (L.) Beauv. = T. pratense Pers. Trisetum henryi Rendle , 享 利 三 毛 草 Trisetum pratense Pers. (T. flavescene (L.) Beauv.) , 黄 三 毛 草 Trisetum sibiricum Rupr. 西伯 利 亚 三 毛 草 Trisetum sibiricum vat. umbratile Kitagawa = T. umbratile Kitagawa Trisetum spicatum (L.) Richter (Aira spicata L.) FARE Trisetum taquetii Hack. = T. bifidum (Thunb.) Ohwi Trisetum umbratile Kitagawa (T. sibiricum var. umbratile Kitagawa) i Tristania R. Br. 和 红 胶 木 属 Tristania conferta R. Br. #LIRA Tristellateia Thou. SARI ' . Tristellateia australasiae A. Rich. 搭 肉 刺 Triticum L. HK Triticum aestivum L. /)\z# Triticum caninum L. = Roegneria canina (L.) Nevski Triticum ciliare Trin. = Roegneria ciliaris (Trin.) Nevski Triticum compactum Host Pi RVNZ L : { tri — 517 一 tsu Triticum dicoccum Schrank Whiz Triticum durum Dest. Wéhi/|\Ze Triticum elongatum Host = Elytrigia elongata (Host) Nevski Triticum intermedium Host = Elytrigia intermedia (Host) Nevski Triticum monococcum L. ” 单 粒 小 麦 Triticum polonicum L. “波兰 小 麦 _ Triticum repens 工 . -一 Elytrigia repens (L.) Desv. Triticum semicostatum Nees ex Steud. = Roegneria semicostata (Nees ex Steud.) Kitagawa Triticum spelta L. (UAMAVNA Triticum trichophora Link = Elytrigia trichophora (Link) Nevski Triticum turgidum L. 圆锥 小 麦 Tritonia Ker-Gawl. (Montbretia DC.) WH=E Tritonia lineata Ker-Gawl. (Montbretia lineata Baker, Sparaxis lineata Pax) Ma Triumfetta Plum. ex L. il Wiis Triumfetta bartramia L. ill Hi dir Triumfetta tomentosa Bojer “ER Wii Triuridaceae {iF} Trochodendraceae FLEW F} Trochodendron Sieb. et Zucc. BERK Trochodendron aralioides Sieb. et Zucc. 昆 栏 树 Trollius L. 3276/5 Trollius chinensis Bge. 3476 Trollius pumilus D. Don 矮 金 梅 草 Tropaeolaceae 424332 F)- Tropaeolum L. Qe Tropaeolum majus L. 4% Tropaeolum majus var. burpeei Eyster et Burpee TIRE Tropaeolum majus var. nanum Hort, ”人 矮 生 旱 金莲 Tropaeolum minus L. /)\ 24% Tropacolum peragtinum L. A+ ASE Tropaeolum speciosum Poeppig 7\Z8H AE Tsoongia Merr. 钟 木 属 Tsoongia axillariflora Merr. 钟 木 Tsoongiodendron Chun 观光 木 属 Tsoongiodendron odorum Chun 观光 木 Tsuga Carr. (Hesperopeuce (Engelm.) Lemm., Tsugo-Keteleeria Campo- Duplan et Gaussen, Tsugo-Picea Campo-Duplan et Gaussen, Tsugo- Piceo-Picea Campo-Duplan et Gaussen, Tsugo-Piceo-Tsuga Campo- tsu 一 518 一 tsu Duplan et Gaussen) 42% Tsuga brunoniana (Wall.) Carr. = T. dumosa (D. Don) Eichl. Tsuga brunoniana vat. chinensis Franch. = T. chinensis (Franch.) Pritz. Tsuga calcarea Downie = T. yunnanensis (Franch.) Mast. Tsuga canadensis (L.) Carr. (Pinus canadensis L.) IN@KBZ Tsuga chinensis (Franch.) Pritz. (Abies chinensis Franch., Abies theisha David, Abies dumosa var. chinensis Franch., T. brunoniana vat. chinensis Franch.) #2 Tsuga crassifolia Flous (Tsugo-Piceo-Picea crassifolia (Flous) Campo- Duplan et Gaussen) JBM 42 Tsuga dumosa (D. Don) Eichl. (Pinus brunoniana Wall., T. brunoniana (Wall.) Carr., Pinus dumosa D. Don) 喜马拉雅 铁 杉 Tsuga dura Downie = T. yunnanensis (Franch.) Mast. Tsuga formosana Hayata FiSRE Tsuga forrestii Downie “丽江 铁 杉 Tsuga heterolepis Cheng et L. K. Fu 金川 铁 杉 Tsuga intermedia Hand.-Mazz. = 'T. yunnanensis (Franch.) Mast. Tsuga jeffreyi (Schneid.) Henry (T. mertensiana vat. jeffreyi Schneid., Tsugo-Piceo-Tsuga jeffreyi (Schneid.) Campo-Duplan et Gaussen) 考 伦 比 铁 杉 Tsuga leptophylla Hand.-Mazz. = T. yunnanensis (Franch.) Mast. Tsuga longibractaeta Cheng (Hesperopeuce longibractaeta (Cheng) Cheng, Tsugo-Keteleeria longibractaeta (Cheng) Campo-Duplan et Gaussen) KR Tsuga mertensiana (Bong.) Carr. (Pinus mertensiana Bong., Tsugo- Picea hookeriana (Murr.) Campo-Duplan et Gaussen) AREA Tsuga mertensiana vat. jeffreyi Schneid. = T. jeffreyi (Schneid.) Henry Tsuga oblongisquama Cheng et L. K. Fu 长 鳞 铁 棚 Tsuga patens Downie Fy WAZ Tsuga robusta Cheng et L. K. Fu FLARE Tsuga sieboldii Carr. AAR Tsuga tchekiangensis Flous wtih FZ (ie 42) Tsuga wardii Downie = T. yunnanensis (Franch.) Mast. Tsuga yunnanensis (Franch.) Mast. (Abies yunnanensis Franch., 了. calcarea Downie, T. dura Downie, T. intermedia Hand.-Mazz., T. leptophylia Hand.-Mazz., T. wardii Downie) 云 商 铁 杉 Tsugo-Keteleeria Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga Carr. PsugoiKetelearia longibractaeta (Cheng) Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga longibractaeta Cheng ——=—_--- - | tsu — 519 — tut Tsugo-Picea Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga Carr. Tsugo-Picea hookeriana (Murr.) Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga mertensiana (Bong.) Carr. Tsugo-Piceo-Picea Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga Carr. Tsugo-Piceo-Picea crassifolia (Flous) Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga crassifolia Flous Tsugo Piceo-Tsuga Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga Carr. Tsugo-Piceo-Tsuga jeffreyi (Schneid.) Campo-Duplan et Gaussen = Tsuga jeffreyi (Schneid.) Henry Tulipa L. 郁金香 属 Tulipa gesneriana 区 .郁金香 Tumion Raf. = Torreya Arn. Tumion fargesii Skeels = Torreya fargesii Franch. Tumion grandis Greene = Torreya grandis Fort. Tunica Scop. R346 | Tunica saxifraga (L.) Scop. [RStEGFATH) Tunica stricta (Bge.) Fisch. et C. A. Mey, 直 立 膜 葛 花 Tupidanthus Hook. f. et Thoms. 2EAB Tupidanthus calyptratus Hook. f et Thoms. 27 Tupistra Ker-Gawl. 开口 箭 属 Tupistra chinensis Baker FPO RT Turanga euphratica Kimura = Populus euphratica Oliv. Turibana (Nakai) Nakai = Euonymus L. Turibana macroptera (Rupr.) Nakai = Euonymus macropterus Ruwpr. Turibana oxyphylla (Miq.) Nakai = Euonymus oxyphyllus Mig. Turibana sachalinensis (F. Schm.) Nakai = Euonymus sachalinensis F. Schm. Turibana trichcarpa (Koidz.) Nakai = Euonymus trichcarpus Koidz. Turpinia Vent. IU IAB Turpinia arguta Seem. 山 香 圆 Turraea L, #LTR Turraea pubescens Hell. #Lt® Turritis L. 赛 南 芥 属 Turritis glabra L. (Arabis perfoliata 工 .) , 赛 南 芥 Tussilago L. 款 冬 属 Tussilago farfara L. A Tutcheria Dunn EAB Tutcheria championi Nakai (T. spectabilis Dunn) 杨 楼 本 (五笔 木 ) Tutcheria microcarpa Dunn 7! fakEAC Tutcheria spectabilis Dunn = T. championi Nakai tyl — §20— ulm Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Tylophora Typha L. R. Br. 娃 儿 芯 属 arenicola Merr. 砂 地 娃 儿 茧 atrofolliculata Metc. 毛 果 娃 儿 芯 augustiniana (Hemsl.) Craib WACKEJLIR cycleoides Tsiang nee JLB dielsii (Lévl.) Hu 贵州 娃 儿 茧 floribunda Mig. £JLIR henryi Warb. KiMTHJLIB hui Tsiang wWADGREJLIR koi Merr. jaFRREJLER leptantha Tsiang J 4tKEJLIB leveilleana Schlir. 和 线 叶 娃 儿 茧 mollissima Wight iREJLIR nana Schneid. “小 娃 儿 茧 ovata (Lindl.) Hook. ex Steud. Ficta Tsiang , 柴 叶 娃 儿 茧 rénchangii Tsiang “ 仁 昌 娃 儿 茧 secamonoides Tsiang 4 f\KEJLER silvestris Tsiang "BF EJLIR tengii Tsiang. XSEGKEJLIB tenuis Bl. 小叶 娃 儿 艾 trichophylla Tsiang , 毛 叶 娃 儿 茧 yunnanensis Schlir; APA ILE FF itt OPM eee JL Typha anguistifolia L. 7Khh Typha angustata L. RHE Typha latifolia L. cr eyvi Typha minima Funck. Typha orientalis Presl Typhaceae Typhonium Schott Typhonium divaricatum Bl. Typhonium giganteum Engler Typhonium trilobatum (L.) Schott Ulmaceae Ulmus L. 1\\ Pt FF vii 香 蒲 科 BAKKE BKK 独 脚 莲 FAM BAR U ti Ft ie Ulmus americana L. EAR Ulmus bergmanniana Schneid. (U. montana Hemsl.) SLL FR ulm — 521 一 ura Ulmus bergmanniana var. lasiophylla Schneid. tk Ulmus cavaleriei Lévl. = Pteroceltis tatarinowii Maxim. Ulmus campestris Mill. = U. procera Salish. Ulmus campestris vat. japonica Rehd. = U. japonica (Rehd.) Sarg. Ulmus.chinensis Pers. = U. parvifolia Jacq. Llmus davidiana Planch. -#¢t0tK Ulmus glaucescens Franch. 旱 枪 Ulmus hookeriana Planch. = U. lanceaefolia Roxb. Ulmus japonica (Rehd.) Sarg. (U. campestris var. japonica Rehd.) ASH CANT) Ulmus laciniata Mayr. Fte( Arti, Zee hix) Ulmus laevis Pall. 欧洲 白松 Ulmus lanceaefolia Roxb. (U. lancifolia Roxb., U. hookeriana Planch.) UR Fit Ulmus lancifolia Roxb. = U. lanceaefolia Roxb. Ulmus macrocarpa Hance BitmCyiatix, ARR) Ulmus montana Hemsl. = U. bergmanniana Schneid. Ulmus parvifolia Jacg. (U. chinensis Pers., U. shirasawana Dev.) HB ak Ulmus procera Salish. (U. campestris Mill.) Ete Ulmus pumila L. tk Ulmus pumila var. pendula Rehd. WIMik Ulmus shirasawana Dev. = U. parvifolia Jacq. Ulmus wilsoniana Schneid. EtK Umbelliferae (Apiaceae, Ammiaceae) ®iT2F} Uncaria Schreb. 2k )S Uncaria gambier Roxb. 墨 儿 茶 Uncaria rhynchophylla (Mig.) Jacks. SHI Uncaria sinensis Hav. “ERIK Unona discolor Vahl = Desmos cochinchinensis Lour. Uraria Desv. 更 尾 草 属 Uraria clarkei Gagnep. (U. paniculata C. B. Clarke, U. paniculata Hassk.) fe Uraria cordifolia Wall. = Urariopsis cordifolia (W all.) Schindl. Uraria crinita Desv. ‘twee OMB, TH) Uraria crinita var. macrostachya Wall. (U. macrostachya Gagnep.; non Wall.) KRHA Uraria lagopoides DC. AEE Uraria lagopodioides (L.) Don BRE Uraria latifolia Prain = Urariopsis cordifolia (Wall.) Schindl. ura — 522 — uva Uraria linearis Hassk. = U. picta Desv. Uraria macrostachya Gagnep., non Wall. = U. crinita var. macrosta- chya Wail. ; Uraria paniculata C. B. Clarke = U. clarkei Gagnep. - Uraria paniculata Hassk. = U. clarkei Gagnep. Uraria picta Desv. (U. linearis Hassk.) RB Urariopsis Schindl. FWREB . Urariopsis cordifolia (Wall.) Schindl. (Uraria cordifolia Wall., Uraria. latifolia Prain) FRE Urena L. ##KEB 4 Urena lobata L. SFHRtECAREKE) Urena lobata var. scabriuscula (DC.) Walp. #EBRKH Urena sinuata L. #&K4E Urochloa Beauv. HRHRE Urochloa cordata Keng WHE FFRA Urochloa panicoides Beauv. BIKE RFRR ’ Urochloa reptans (L.) Stapf (Panicum reptans L.) Je*F RA Urochloa setigera (Retz.) Stapf (Panicum setigerum Retz.) Wez FERAL Urophyllum Wall. RHAB Urophyllum chinensis Merr. et Chun MPH Urtica L. RB Urtica cannabina L. — Jil St) Urtica dioica L. S¢ tk Rbk Urtica nivea L. = Boehmeria nivea (L.) Gaud. Urtica triangularis Hand.-Mazz. 三 角 叶 昔 麻 Urticaceae =i F} Utricularia L. 狸 藻 属 Utricularia affinis Wight. 蓝 花 狸 藻 Utricularia aurea Lour. (U. flexuosa Vahl) “黄花 狸 藻 Utricularia bifida L. Hite Utricularia flexuosa Vahl = U. aurea Lour. Utricularia intermedia Hayne “小 狸 藻 Utricularia minor L. #Al} BER Utricularia racemosa Wall. PRTEREMR Utricularia vulgaris L. JE Uvaria L. FES Uvaria boniena Finet et Gagnep. U8 3R7ETE Uvaria calamistrata Hance Hil RIRAETE Uvaria cerasoides Roxb. = Polyalthia cerasoides (Roxb.) Benth, et uva — 523 一 van Hook. f. Uvaria hamiltonii Hook. f. et Thoms. 金平 紫 玉 盘 Uvaria macclurei Diels PKI EH Uvaria macrophylla var. microcarpa (Champ.) Finet et Gagnep. (U. microcarpa Champ.)) 紫 玉 盘 Uvaria microcarpa Champ. = U. macrophylla var. microcarpa (Champ.) Finet et Gagnep. Uvaria oblanceolata W.T. Wang 72" 32 E# Uvaria purpurea /山椒 紫 玉 盘 Uvaria tonkinensis Finet et Gagnep. iRARET V Vaccaria Medic. ZVARE Vaccaria pyramidatis Prahl. = V. segetalis (Neck.) Gark. Vaccaria segetalis (Neck.) Gark. (V. pyramidatis. Prahl.) 麦 监 案 Vaccaria vulgaris Host. = Saponaria vaccaria L. Vacciniaceae = Ericaceae Vaccinium L. BRB CREB) Vaccinium bracteatum Thunb. (Andromeda chinensis Lodd.) BRM Vaccinium donianum Wight 米饭 花 Vaccinium donianum var. laetum Rehd. et Wils. 小 叶 珍 珠 花 Vaccinium japonicum Mig. iste Vaccinium japonicum var. sinicum Rehd. 小 叶 梨 状 越 桔 Vaccinium uliginosum L. (Myrtillus uliginosus Drejer) 篇 斯 越 村 Vaccinium vitis-idaea L. 45 (71 FER) Vaccinium vitis-idaea var. majus Lodd. Al iti Vaccinium vitis-idaea var. minus Lodd. ‘ERE Valeriana L. HRB Valeriana jatamansii Jones JKR Valeriana officinalis L. i Valerianaceae hk aeF} Valiaris Burm. f. #T7ER Vallaris grandiflora Hemsl. et Wils. Kt FE Valaris solanacea (Roth.) Kuntze. *i-4— Vallisneria L. 苦 草 属 Vallisneria spiralis L. “Rt Vanda R. Br. 万 带 兰 属 Vanda concolor 同色 万 带 兰 Vanda roxburghii R. Br. #25078) Vanda teres Lindl. #0 A tire van — §24— ver Vandellia mollis Benth. = Lindernia mollis (Benth.) Wettst. Vandellia oblonga Benth. = Lindernia oblonga (Benth.) Merr. Vandellia pedunculata Benth. == Lindernia cordifolia (Colsm.) Merr. Vanieria Lour. = Cudrania Bur. Vanieria cochinchinensis Lour. = Cudrania cochinchinensis (Lowr.) Kudo et Masam. | Vanieria cochinchinensis vat. gerontogea Nakai = Cudrania cochin chinensis var. gerontogea (Nakai) Kudo et Masam. | Vanieria tricuspidata (Carr.) Hu = Cudrania tricuspidata (Carr.) Bur. Vanilla Sw. ”和 理子 兰 属 Vanilla planifolia Andr. 理子 兰 ( 哗 呢 拉 ) Vatica Hance Hh Vatica astrotricha Hance ” 油 楠 Ventilago Gaertn. RE Ventilago calyculata Tul. RRR Ventilago cristata Pierre ExbatyeRr Ventilago elegans Hemsl. 3eNN BRR Ventilago harmandiana Pierre FEWER BUR Ventilago inaequilateralis Merr. et Chun 海南 履 核 果 Ventilago leiocarpa Benth. ety Veratrilla Franch. watt TK Veratrilla bailloni Franch. jlARtTRACE ATS) eS Veratrum L. #7") Veratrum album L. wreeePF CARR) . Veratrum maximowiczii Baker hI Veratrum nigrum L. 327% — Veratrum stamineum Maxim. /)\n3@ ik Verbascum L. 毛 蕊 花 属 Verbascum longifolium Tenore KM E2875 Verbascum phoeniceum L. 32 GEE Verbascum thapsiformis Schrad. 黄 毛 花花 Verbena L. JG iE Verbena canadensis Britt. 加 拿 大 美女 栅 Verbena hybrida Voss ” 铺 地 马 凌 草 ( 铺 地 人 锦 ) Verbena officinalis L. 马鞭 草 Verbena phlogiflora Cham. x}2 Verbena rigida Spreng PA et Verbenaceae iy HiT FY Vernonia Schreb. PENS ag )R Vernonia chinensis Less. = V. patuala (Ait.) Merr. Ver 一 525 一 vib Vernonia cinetea Less. {RimaRZE Vernonia edulis L. BEAB# Vernonia patuala (Ait.) Merr. (V. chinensis Less.) wah 4E Vernonia scandens DC. “HEIR Vernonia solanifolia Benth. sit REN 4g Veronica L. B2WB Veronica agrestis non L. = V. polita Fries Veronica anagallis-aquatica L. 7KiE Veronica arvensis L. (i722 22H Veronica buxbaumii Ten. = V. persica Poir. Veronica longifolia L. KEB2WCEREE) Veronica peregrina L. 蚊 母 草 Veronica persica Poir. (V. buxbaumii Ten.) vRYT 7k Veronica polita Fries (V. agrestis non L.) 2#h Veronica spuria L. 水 草 青 Veronicastrum Heist. ex Fabr. (Leptandra Nutt.) 草本 威 灵 仙 属 Veronicastrum sibiricum L. (Leptandra sibirica Nutt.) BARRA Vetiveria Thou. GRE Vetiveria zizanioides (L.) Nash (Phalaris zizanioides L., Andropogon muricatus Retz.) 7 #RR CER) Viburnum. L. 芋 莲 属 Viburnum adenophorum W. W. Smith = V. wilsonii Rehd. Viburnum amplifolium Rehd. iitp3eéxé Viburnum arboricola Hayata 3EX% Viburnum arborescens Hemsl. = V.macrocephalum f. keteleeri (Carr.) Rehd. | Viburnum arcuatum Komar. = V. burejaeticum Regel Viburnum awabuki K. Koch INHIB Viburnum barbigerum Lévl. = V. dilatatum Thunb. Viburnum betulifolium Batal. (V. willednum Graebn.) #EM3Ex% Viburnum bockii Grabn. = V. utile var. minor Pamp. Viburnum bodinieri Lévl. = V. setigenum Hance Viburnum botryoideum Lévl. = V. erubescens Wail. Viburnum brachybotryum Hemsl. FPERIERE Viburnum brachybotryum vat. tengyuehense W. W. Smith = V. teng- yuehense (W. W. Smith) Hsu Viburnum brevipes Rehd. ##hK3E3¥ Viburnum buddleifolium C. H. Wright We FAM sexe Vibumum buergeri Mig. = V. japonicum (Thunb.) Spreng. Viburnum burejaeticum Regel (V. arcuatum Komar.) {E385 vib — 526 一 vib Viburnum calvum Rehd. (V. schneiderianum WHand.-Mazz.) 263% Viburnum carnosulum (W. W. Smith) Hsu (V. erubescens vat. carno- sulum W. W. Smith) Plat sex Viburnum cavaleriei Lévl. HINZE Viburnum chaffanjoni Lévl. = V. ternatum Rehd. Viburnum chinshanense Graebn. (V. hypoleucum Rehd., V. utile vat. elaeagnifolium Rehd.) @ Ux Viburnum cinnamomifolium Rehd. f#l{+3e3& Viburnum congestum Rehd. (V. mairei Lévl.) Pi 7EEE Viburnum cordifolium Wall. ex DC. 1} 3€3% Viburnum crassifolium Rehd. = V. cylindricum Ham. - Viburnum cylindricum Ham. (V. crassifolium Rehd., V. cylindricum var. crassifolium (Rehd.) Schneid., V. pinfaense Lévl.) 水 竹林 Viburnum cylindricum vat. crassifolium (Rehd.) Schneid. = V. cylindricum Ham. Viburnum dalzielii W. W. Smith PU)ISex# Viburnum dasyanthum Rehd. B7E3€3% Viburnum davidii Franch. PaRS3EK Viburnum dahuricum Pall. = V. mongolicum (Pall.) Rehd. Viburnum dielsiti Graebn. = V. schensianum Maxim. Viburnum dilatatum Thunb. (V. barbigerum Lévl., V. erosum yat. hirsutum Pampan.) 3€3& Viburnum erosum vat. hirsutum Pampan. = V. dilatatum Thunb. Viburnum erubescens Wall. (V. wightianum Wall., V. botryoideum Lévl., V. pubigerum Wight et Arn.) #L3€% Viburnum erubescens vat. carnosulum W. W. Smith = V. carnosulum (W. W. Smith) Hsu Viburnum fallax Graebn. {32% Viburnum flavescens W. W. Smith thie 3ek Viburnum foetidum Wall. (V. premnaceum Wall. ex DC.) S33 Viburnum foochowense W. W. Smith = V. luzonicum Rolfe Viburnum fordiae Hance RRS Viburnum formosanum Hayata (V. subglabrum Hayata) Bx Viburnum fragrans Bunge 和 理 葬 还 Viburnum furcatum Bl. ex Maxim. (V. melanophyllum Hayata) 又 状 SEE Viburnum giraldii Graebn. = V. schensianum Maxim. Viburnum glomeratum Maxim. 从 花 葬 水 Viburnum glomeratum var. rockii Rehd. 5¢2E MERE Vibrunum grandiflorum Wall. ex DC. AtEXxx vib Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Rehd. Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum hasense Viburnum ARR ER Viburnum Hemsl., Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum sum W. Viburnum 一 527 一 vib hainanense Merr. et Chun (V. tsangii Rehd.) vi¥Pasexé hanceanum Maxim. WEPESEXE hengshanicum Tsiang ex Hsu henryi Hemsil. 巴 东 莱 莲 hupehense Rehd. 湖北 葬 莲 hypoleucum Rehd. = V. chinshanense Graebn. inopinatum Craib Fe F¢3eE integrifolium Hayata 0+3€3% japonicum (Thunb.) Spreng. (V. buergeri Miq.) kansuense Batal. “Hy E35 | keteleeri Carr. = V. macrocephalum f. keteleeri (Carr.) (i Ly SESE Fl ARSE 5 koreanum Nakai #WfRESESE laterale Rehd. ill#E325% lepidotulum Merr. et Chun lobophyllum Graebn. 沛 阳 花 lobophyllum var. flocculosum Rehd. lutescens Bl. ta3E3% Juzonicum Rolfe (V. foochowense W. W. Smith, V. tai- Hayata, V. mushaense Hayata) _ iid }}|3€3% macrocephalum Fort. (V. macrocephalum var. sterile Dipp.) WHE IEE 省 毛 沛 阳 花 macrocephalum f. keteleeri (Carr.) Rehd. (V. arborescens V. keteleeri Carr.) HEAR macrocephalum var. indutum Hand.-Mazz. BEARER macrocephalum vat. sterile Dipp. = V. macrocephalum Fort. . mairei Lévl. = V. congestum Rehd. martini Lévl. = V. sympodiale Graebn. melanocarpum Hsu ARSE SE melanophyllum Hayata V. furcatum Bl. ex Maxim. mongolicum (Pall.) Rehd. (V. dahuricum Pall.) # HSS morrisonense Hayata *iRall3exk mushaense Hayata = V. luzonicum Rolfe odoratissimum Ker-Gawl. (V. odoratissimum vat. consper- W. Smith) 4 7F3ESK odoratissimum vat. conspersum W. W. Smith = V. odora- tissimum Ker-Gazl. Viburnum Viburnum Viburnum (V. stapfianum Lévl.) FER SAM SEK 小 叶 匡 莲 oliganthum Batal. ovatifolium Rehd. parvifolium Hayata vib — 528 — vib Viburnum pinfaense Lévl. = V. cylindricum Ham., V. sempervirens K. Koch Viburnum plicatum Thunb. 蝴蝶 树 Viburnum plicatum f. tomentosum (Thunb.) Rehd. (V. tomentosum Thunb.) Sy HEXRERZE Viburnum premnaceum Wall. ex DC. = V. foetidum Wail. Viburnum propinquum Hemsl. >&Lj3e% Viburnum propinquum var. mairei W. W. Smith WAPA USES Viburnum propinquum var. parvifolium Graebn. /\WtH>S Use Viburnum pubigerum Wight et Arn. = V. erubescens Wall. Viburnum pubinerve Bl. ex Mig. = V. sargentii Koehne Viburnum pubinerve £. calvescens (Rehd.) Nakai = V. sargentii var. calvescens Rehd. Viburnum pubinerve £. intermedium Nakai = V. sargentii Koehne Viburnum pubinerve £. puberulum (Komar.) Nakai 一 -V. sargentii. Koehne Viburnum punctatum Haz. SEES Viburnum pyramidatum Rehd. KHESESE Viburnum rhytidophyllum Hemsl. 4Ki+3€3¥ Viburnum rosthornii Graebn. PA)||3EX% Viburnum sandankwa Hassk. = V. suspensum Lindl. Viburnum sargentii Koehne (V. pubinerve Bl. ex Miq., V. pubinerve f. intermedium Nakai, V. pubinerve £. puberulum (Komar.) Nakai, V. sargentii £. puberula Komar.) %SWARIES 党 Viburnum sargentii £. calvescens (Rehd.) Rehd. = V. sargentii var. calvescens Rehd. Viburnum sargentii f. flavuum Rehd. , 黄 药 天 目 琼 花 Viburnum sargentii £. puberula Komar. = V. sargenti Koehne Viburnum sargentii var. calvescens Rehd. (V. sargentii £. calvescens (Rehd.) Rehd., V. pubinerve f. calvescens (Rehd.) Nakai) AB EGE Viburnum schneiderianum Wand.-Mazz. = V. calvum Rehd. Viburnum schensianum Maxim. (V. dielsii Graebn., V. giraldii Graebn.) Poke Fy SE SE Viburnum sempervirens K. Koch (V. venulosum Benth., V. pinfaense Lévl. p.p.) ‘ir#k3S3E Viburnum sempervirens var. trichophorum Hand.-Mazz. FAG RRIeE Viburnum setigenum Hance (V. bodinieri Lévl., V. theiferum Rehd.) 4) EB 3E SE Viburnum setigenum var. crassicatpum Hsu JR WIFLSERE Viburnum shweliense W. W. Smith Finihh sexe vib ving Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum _ Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum tengyuehense W. W. Smith) Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum . Rehd. Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum Viburnum — 529 一 vie stapfianum Lévl. = V. oliganthum Batal. subalpinum Hand.-Mazz. WR j3e3k subglabrum Hayata = V. formosanum Hayata suspensum Lindl. (V. sandankwa Uassk.) HK sympodiale Graebn. (V. martini Lévl.) 合 轴 莱 莲 taihasense Hayata V. luzonicum Rolfe taiwanianum Hayata GYS3exe tengyuehense (W7. W. Smith) Hsu (V--brachybotryum vat. ternatum Rehd. (V. chaffanjoni Lévl.) 三 出 叶 芋 于 thaiyongense W. W. Smith 3&2 USE theiferum Rehd. = V. setigenum Hance tomentosum Thunb. = V. plicatum f. tomentosum (Thunb.) triplinerve Hand.-Mazz. =HiAK3eRE | tsangii Rehd. = V. hainanense Merr. et Chun utile Hemsl. AEE . utile vat. elaeagnifolium Rehd. = V. chinshanense Graebn. utile var. minor Pamp. (V. bockii Graebn.) /|tA FASE veitchii C. H. Wright tE3€3K- villosifolium Hayata “EN; 3eSk venulosum Benth. = V. sempervirens K. Koch wightianum Wall. = V. erubescens Wail. willeanum Graebn. = V. betulifolium Baztal. wilsonii Rehd. (V. adenophorum W.W. Smith, V. wilsonii var. adenophorum (W. W. Smith) Hand.-Mazz.) 78 FP3€3% Viburnum wilsonii vat. adenophorum (W. W. Smith) Hand.-Mazz. V. wilsonii Rehd. Viburnum Vicia Vicia Vicia Vicia Vicia Vicia Vicia Vicia Vicia iG) Vicia cracca L. yunnanense Rehd. ZPAxE L. (Faba L.) #&ET amoena Fisch. — |UE} ie amoena var. glabra Korsh. 光山 野 amoena var. macrophylla Litw. amoena var. oblongifolia Regel amoena var. pubescens Turcz. angustifolia L. 728} Era baicalensis (Turcz.) Fedtsch. bungei Ohwi 一 —— 踊 Ei AM LEE Se Aa LSE Bi FE LE BES Ana hie (V. tridentata Bee.) =AVARE (=ARR, F Elie 4 BP BG) vic — 530 — vin Vicia edentata Wang et Tang FCT RHE Vicia faba L. (Faba vulgaris Moench) &E Vicia gigantea Bge. ARE Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray /)RRCRB RPS) Vicia hupehensis Pampan. = Lathyrus dielsianus Harms Vicia japonica A. Gray AAT RE Vicia kioshanica Bailey. Wa LEtRie Vicia kulingiana Bailey fkl@E oie Vicia megalotropis var. stenophylla (Franch.) Wang et Tang 72+X Te Ff eS - Vicia multicaulis Ledeb. BARS CHEH) Vicia numularia Hand.-Mazz. Pari} pie Vicia pseudo-orobus Fisch. et C. A. Mey. AMMAR CREE) Vicia quinquenervia Miq. = Lathyrus quinquenervius (Mig.) Litvin. ex Kosar. Vicia sativa L. Aa ‘Vicia sepium L. SRE Vicia sinkiangensis Kung 新 疆 野 豌豆 Vicia tetrantha Kung ”四 花 野 殉 豆 Vicia tetrasperma (L.) Moench 饲 吸 豆 ( 四 籽 野 焉 豆 ) Vicia tridentata Bge. = V. bungei Ohwi Vicia unijuga A. Br. BARS, =F) Vicia venosa Maxim. JK EF RR Vicia villosa Roth KRBRRE Victoria Lindl. 32/8 Victoria amazonica Sowerby (V. regia Lindl.) % Victoria regia Lindl. = V. amazonica Sowerby Vigna Savi. BLE Vigna catjang Walp. = V. cylindrica Skeels Vigna cylindrica Skeels (V. catjang Walp.) JA& Vigna sesquipedalis (L.) Fruwirth (Dolichos sesquipedalis L.) 长 页 豆 (长 豆角 ) Vigna sinensis Endl. (Dolichos sinensis L.) BLS Vilfa pilifera Trin. = Sporobolus piliferus (Trin.) Kunth Villarsia Vent. = Nymphoides Hill. Villarsia nymphaeoides Vent. = Nymphoides peltatum Kuntze Villebrunea Gaud. = Oreocnide Mig. , Villebrunea fruticosa (Gaud.) Hand.-Mazz. = Oreocnida fruticosa (Gaud.) Nakai Vinca L. KARE Vin — 531 一 vio Vinca major L. KAS Vinca rosea L. = Catharanthus roseus (L.) G. Don. Viola L. BARB Viola acuminata Ledeb. (WAH Viola alisoviana Kiss (V. philippica ssp. munda W. Bckr.) 紫花 地 本 Viola altaica Ker-Gawl FARAH Viola amurica W. Bckr. ‘SHER Viola angustistipulata Chang 狭 托 叶 曹 Viola arcuata Bl. MAHA Viola belophylla H. de Boiss AHA Viola betonicifolia subsp. nepalensis (Ging.) W. Bckr. GXUP EER Viola biflora L. *#7EBEZ8 Viola biflora var. hirsuta W. Bckr. TERRIER Viola bisseti Maxim. SERA ~ Viola brunneostipulosa Hand.-Mazz. AHA Viola canescens subsp. lanuginosa W. Bckr. #2 Viola chaerophylloides (Regel) W. Bekr. #Hyr eb Viola collina Becker BREA Viola collina Bess. BRRHEAR Viola confertifolia Chang ?8°+HESS Viola confusa Champ. =i Viola cordifolia W. Bckr. 心 叶 董 荣 Viola cuspidifolia W. Bckr. S03 Viola dactyloides Roem. SHA Viola daiskei Ritag 凤凰 董 荣 Viola davidi Franch. iR|RIAHA Viola delavayi Franch. 灰 叶 董 荣 Viola delavayi var. depauperata W. Bckr. 少 花 灰 叶 董 Viola delavayi var. villosa W. Bckr. 短 毛 灰 叶 董 Viola diamantica Nakai KRHA Viola diffusa Ging BAHAR Viola dissecta Ledeb. 深 裂 叶莉 Viola duclouxii W. Bckr. tL BAR Viola fissifolia Kitag. 裂 叶 董 荣 Viola forrestiana W. Bckr. 昌都 董 荣 Viola gmeliniana Roem. et Schul.. “RBA Viola grandisepala W. Bckr. [isl 2838 Viola grypoceras A. Gray. RHRMA Viola henryi H. de Boiss. 柴 背 叶 董 Viola hirtipes S$. Moore Eth#A Vio 一 832 一 hirta L. i#EHA Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola Viola hossei W. Bekr. DEN RIA hunanensis Hand.-Mazz. WKH hipponica Maxim. 莹 董 hupeiana W. Bckr. 湖北 董 荣 inconspicua Bl. 长 昔 董 荣 japonica Langsd. FAR kansuensis W. Bekr. Hid 28 kiangsiensis W. Bckr. {OEM HE kwangtungensis Mekch , 刺 齿 董 案 lactiflora Nakai ”白花 董 荣 longistipulata Hayata 长 托 叶 董 mandshurica W. Bekr. #RALHEA microdonta Chang ‘*Wii#iss mirabilis L. #3#HiR monbeigii W. Bckr. 多 花 董 荣 mongolica Franch. 22h 28 moupinensis Franch. 2>4Hi%8 nuda W. Bckr. 无 毛 董 荣 odorata lL. FH oligoceps Chang 2 BHIZR pattini DC. 白花 地 丁 pekinensis W. Bckr. {\3aiR E28 pendulicarpa W. Bckr. wx HESS perpusilla H. de Boiss. %&/\\Bia8 phalacrocarpa Maxim. FER pinnata L. WM BAR pogonantha W. W. Sm. AUN polymorpha Chang 多 形 董 案 principis H. de Boiss. EHR prionantha Bunge CMA pseudo-arcuata Chang mA pseudo-bambusetorum Chang [Ath], Hiss pseudo-monbeigii Chang 拟 多 花 董 案 quadrobarbata W. Bckr. VOAUMEAEAS raddeana Regel (AIZ HA rhodosepala Kitag. #L3Riia8 rockiana W. Bekr. 高 山 黄 花草 rossii Hemsl. WLW rupicola Flm. -a/ERA: vio Vio 一 833 — Viola sacchalinensis H. de Boiss ERE Viola schneideri W. Bckr. 浅 圆 齿 董 荣 Viola schulzeana W. Bckr. ‘Ait HEB Viola selkirkii Pursh YE WB#E2 Viola serpens Wall. ff] 7228 Viola shinchikueunsis Yamamoto *#iTTHA Viola sikkimensis W. Bckr. 锡金 董 荣 Viola stenicentra Hayata Iki Viola stwardiana W. Bckr. 拟 草地 草 Viola sze-tchwanensis W. Bckr. PUJI| BEA Viola sze-tchwanensis var. kangdiensis Chang Uo} PU)I|HERS Viola sze-tchwanensis var. nudicaulis W. Bckr. ‘8b ileaR Viola taiwaniana Nakai fAYSHEA Viola tenuicornis W. Bckr. 弱 距 董 荣 Viola tenuissisma Chang *FAHESR Viola thomsoni Oudem. “EN; HES Viola tozanensis Hayata SUA Viola triangulifolia W. Bckr. 草地 草 Viola tricolor L. =f& #8 Viola trichopetala Chang “EyR#E28 Viola trichopoda Hayata 2th i28 Viola uniflora L. 单 花 董 荣 Viola urophylla Franch. HiAHER Viola vaginata Maxim. 着 Viola variegata Fisch. HERrHiaR Viola verecunda A. Gray. HZ Viola websteri Hemsl. 220+#E28 Viola xanthopetala Nakai , 黄花 董 荣 Viola yunnanensis W. Bckr. et H. de Boiss. 拟 柔 毛 董 荣 Viola yunnanfuensis W. Bckr. 昆明 董 荣 Violaceae 28F} Viscum L. #2744 Viscum album L. 欧洲 榭 寄生 Viscum angulatum Heyne fH ZSAE Viscum coloratum Nakai i} 2545 Vitaceae (Ampelidaceae) 葡萄 科 Vitex L. Fj Vitex agnus-castus L. 穗花 特 草 Vitex annamensis P. Dop 越南 牧草 Vitex canescens Kurz 7REFtil vit vit — 534 — vit Vitex canescens f. subglabra Pei 64h Vitex cannabifolia Sieb. et Zucc. 牧草 Vitex duclouxii P. Dop ib 4h Vitex esquirolii Lévl.. EA Ft Vitex heterophylla Roxb. = V. quinata A. N. Will. Vitex inisa Bge. = V. negundo L. Vitex kwangsiensis Pei 广西 特攻 Vitex kweichowensis Pei 贵州 特攻 Vitex lanceolata Pei kEt"-FtF#l Vitex loureiri Hook. et Arn. = V. quinata A. N. Will. Vitex negundo L. (V. inisa Bge) tx Vitex negundo f. alba Pei AEFLI Vitex negundo f. intermedia Pei ‘Pp 4t3fl Vitex negundo f. laxipaniculata Pei it}-FtFil Vitex negundo var. microphylla Hand.-Mazz. /\\+ 4k Vitex parviflora Juss. /\4E FFI Vitex pierreana P. Dop 海南 特 草 Vitex quinata (Lour.) A. N. Will. (V. heterophylla Roxb., V. loureiri Hook. et Arn, Cornutia quinata Lour.) ##7RCLU Fb) Vitex rotundifolia L. f. (V. trifolia var. simplicifolia Cham.) t+ & }il Vitex trifolia var. simplicifolia Cham. = V. rotundifolia L. f. Vitex trifolia L. Sil Vitex urceolata C. B. Clarke ?e4tFil Vitex vestita Wall. 黄 毛 牧草 Vitex yunnanensis W. W. Smith ilk tbFfil Vitis L. 葡萄 属 Vitis amurensis Rupr. 山葡萄 Vitis armata Diels et Gilg. = V. davidi (Roman.) Foéx Vitis balanseana Planch. 小 果 野 葡萄 Vitis bodinieri Levl et Van’t. = Ampelopsis bodinieri (Lévl. et Van’t.) Rehd. Vitis bryoniaefolia Bge. Ti Vitis cantoniensis Seem. = Ampelopsis cantoniensis (Hook. et Arn.) Planch. Vitis capreolata D. Don #82 it Vitis cavaleriei Lévl. et Van’t. = V. flexuosa var. parvifolia (Roxb.) Gagnep. Vitis chrysobotrys Lévl. et Vant. = Iodes ovalis Bl. Vitis coignetiae Planch. 紫 移 Vitis davidi (Roman.) Foéx (V. armata Diels et Gilg., V. prunisapida vit — 535 一 vit Lévl. et Van’t.) 刺 葡 萄 Vitis davidi var. cyanocarpa (Gagnep.) Sarg. WeRRIRI Vitis dichromocarpa Lévl. = Cayratia dichromocarpa (Lévl.) Rehd. Vitis discolor Dalz. 异 色 葡萄 Vitis esquirolii Lévl. et Vant. = Tetrastigma hemsleyanum Diels et Gilg Vitis fagifolia Hu 山 毛 橡 叶 葡 欧 Vitis flexuosa Thunb. tuk Vitis flexuosa vat. mairei Lévl. = V. thunbergii var. adstricta (Hance) Gagnep. Vitis flexuosa var. parvifolia (Roxb.) Gagnep. (V. cavaleriei Lévl. et Van't.) /)+ eo es 5 Vitis himalayana Brand. 喜马拉雅 爬山 虎 Vitis japonica Thunb. = Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. Vitis labordei Lévl. = Tetrastigma hemsleyanum Diels et Gilg Vitis lanata Roxb. 棉 毛 葡 荀 Vitis mairei Lévl. BNE AA Vitis marchandii Lévl. = V. wilsonae Veitch Vitis megaphylla Lévl. = Ampelopsis chaffanjoni (Lévl.) Rehd. Vitis multijugata Lévl. et Van’t. = Ampelopsis cantoniensis (Hook. et Arn.) Planch. Vitis obtecta vat. potentilla (Lévl. et Van’t.) Lévl. = Tetrastigma obtectum var. potentilla (Lévl. et Van'’t.) Gagnep. Vitis obtecta var. potentilla {. glabra Lévl. = Tetrastigma obtectum var. glabrum Gagnep. Vitis obtecta var. potentilla £. pilosa (Planch.) Lévl. = Tetrastigma obtectum var. potentilla (Lévl. et Van’t.) Gagnep. Vitis oxyphylla Wall. M+ Aizd Vitis parvifolia Roxb. /|\"t+ ids Vitis pentagona Diels et Gilg 五角 葡萄 Vitis pentagona var. bellula Rehd. et Wils. /\\+#i%4 Vitis pentagona var. honanensis Rehd. 河南 五 角 葡 萄 Vitis piasezkii Maxim. (Parthenocissus sinensis Diels et Gilg) 变 时 葡萄 Vitis piasezkii var. pagnuccii Rejd, 无 毛 变 叶 葡 区 Vitis potentilla Levl. et Van’t. = Tetrastigma obtectum var. potentilla (Lévl. et Van't.) Gagnep. Vitis potentilla var. glabra Lévl. = Tetrastigma obtectum var. glabrum Gagnep. Vitis prunisapida Lévl, et Vant. = Vitis davidi (Roem.) Foéx vit — 536 一 wat Vitis repens Wight et Arn. = Cissus repens (Wight et Arn.) Lamb. Vitis romanti Roman. (V. rutilans Carr.) 7%? Vitis rutilans Carr. = V. romaneti Roznzan. Vitis serjaniaefolia Fr. et Sav. = Ampelopsis kulingensis Rehd. Vitis sequinii Lévl. = Iodes sequinii (Lévl.) Rehd. Vitis sieboldii Hort. = V. thunbergii Sieb. et Zucc. Vitis sikkimensis Laws. 锡金 葡萄 Vitis thunbergii Sieb. et Zucc. (V. sieboldii Hort.) Bw Vitis thunbergii var. adstricta (Hance) Gagnep. (V. flexuosa vat. mairei Lévl.) #hHi7a , Vitis thunbergii var. sinuata (Regel) Rehd, /|\t} MOH Vitis vinifera L. 葡萄 Vitis vinifera var. apiifolia Loud. WAM Aid Vitis vinifera var. purpurea Bean Sit Fiza Vitis wilsonae Veitch (V. marchandii Lévl.) 川田 葡 欧 Volkameria L. = Clerodendron L. Volkameria inermis Lour. = Clerodendron inerme Gaertn. Volkameria japonica Hort. = Clerodendron trichotomum Thund. Vriesia Lindl. 4EM=45 Vriesia splendens Lem. #Elt=4 Ww Wahlenbergia Schrad. 兰花 参 属 Wahlenbergia marginata DC. 兰花 参 Wallichia Roxb. 五 理 标 属 Wallichia chinensis Burret JLEETE | . Weallichia nana Griff. = Didymosperma nana (Griff.) H. Wendl. et Drude Walsura Roxb. #17 WE Walsura robusta Roxb. ast Waltheria L. Ex RCA SU) Waltheria americana L. — ke2E-f- Wasabia Matsum. = Eutrema Br. Wasabia japonica (Mig.) Matsum. = Eutrema wasabi (Sieb.) Maxim. Wattakaka Hassk. (ROKRA IG Wattakaka sinensis (Hevsl.) Stapf 中 华 假 夜来 香 Na Wattakaka sinensis var. corrugata (Schneid.) Tsiang , 皱 果 假 夜来 香 Wattakaka volubilis (L. £.) Siapf (BARK Wattakaka yunnanensis Tsiang ZPARKKE Wattakaka yunnanensis var. major Tsiang 大 云南 假 夜 求 理 ‘web — 537 一 . wis Webera Schreb. 蕊 香 属 Webera pallida Franch. i Wedelia Jacq. kewtag ls Wedelia chinensis (Osb.) Merr. 2 #38 Wedelia prostrata Hemsl. patti Weigela Thunb. 锅 带 花 属 Weigela coraeensis Thunb. (Diervilla amabilis Carr., Diervilla grandi- flora Sieb. et Zucc.) 海 仙 花 Weigela floribunda (Sieb. et Zucc.) K. Koch (Diervilla floribunda Sieb. et Zucc.) 路 边 花 . Weigela florida (Bge.) DC. (Diervilla florida Sieb. et Zucc., Diervilla multiflora Lindl.) sft 7E Weigela japonica Thunb. (Diervilla japonica DC.) t4#H Weigela praecox Bailey (Diervilla praecox Lemoine) “和 毛 叶 锅 带 花 Wendlandia Baril. 水 锅 树 属 Wendlandia glabrata DC. 水 金 京 Wendlandia longidens (Hance) Hutch. (W. henryi Oliv.) 7k BRT Wendlandia henryi Oliv. = W. longidens (Hance) Hutch. Wendlandia paniculata DPC, 水 锦 树 Whitfordiodendron Elmer 惠 特 木 属 Whitfordiodendron filipes Dunn (Padbruggea filipes (Dun) Craib) Ra FEAR Wikstroemia Endl. 2276/8 Wikstroemia canescens (Wall.) Meisn. 38tE Wikstroemia chamaedaphne Meisn. ilWIZE4E Wikstroemia chinensis Meisn. "PEI3246 Wikstroemia glabra Cheng 22276 Wikstroemia indica C, A. Mey. (W. viridiflora Meisn.) f ®ECPAIR 3246) Wikstroemia pilosa Cheng wie (E3275) Wikstroemia sikokiana Fr. et Sav. WERK Wikstroemia viridiflora Meisn. = W. indica C. A. Mey. Wistaria Nutt. (Kraunkia Raf.) 2A CREB) Wistaria brachybotrys Sieb. et Zucc. = W. floribunda (Willd.) DC. Wistaria brevidentata Rejzz, 短 贞 紫 茧 Wistaria floribunda (Willd.) DC. (W. brachybotrys Sieb. et Zucc., Kraunhia floribunda Taub.) 多 花 紫 芯 ( 山 芯 ) Wistaria floribunda f. alba (Carr.) Rehd. et Wils. AEE Wistaria frutescens DC. (Bradleia frutescens Britt., Kraunhia frutescens Greene) “美国 紫 芯 me wis — §38 — xyl Wistaria japonica Sieb. et Zucc. (Kraunhia japonica Taub.) HAAR S (Aria A ER) Wistaria praecox Hand.-Mazz. ‘#7E3RiR Wistaria sinensis Sweet (Kraunhia sinensis Mak., Glycine sinensis Sims) Aik CiRSEM) Wistaria speciosa Nutt tE RR Wistaria venusta Rehd. et Wils. 白花 茧 Wistaria villosa Rehd. I&## Wolffia Horkel ex Schleid. FREER Wolffia arrhiza Wimmm. FCHRYR Woodfordia Salish. ”是 子 花 属 Woodfordia floribunda Salisb. = V. fruticosa (L.) Kurz Woodfordia fruticosa (L.) Kurz Ww. floribunda on L | Sy Wrightia R. Br. 倒 吊 笔 属 Wrightia coccinea (Roxb.) Sims 和 杠 花 倒 吊 笔 Wrightia hainanensis var. variabilis Tsiang fa HAR Wrightia kwangtungensis Tsiang J AAS Wrightia pubescens R. Br. 倒 吊 笔 Wrightia schlechteri Lévl. J Palit Wrightia tomentosa Roem. et Schult. ih {like X Xanthium L. 车 耳 属 Xanthium sibiricum Patrin #H Xanthoceros Bge. Mot Xanthoceros sorbifolia Bge. Xd 3R Xanthophyllum Roxb. 黄 叶 树 属 Xanthophyllum hainanense Hu ait hy Xerospermum Bl. {KARE Xerospormum yunnanense W. T. Wang {Ras tk Xolisma elliptica Nakai = Lyonia ovalifolia var. elliptica (Sieb. et Zucc.) Hand.-Mazz. | Xolisma lanceolata Rehd. = Lyonia ovalifolia var. lanceolata (Wall.) Hand.-Mazz. Xolisma ovalifolia Rehd. = Lyonia ovalifolia (Wall.) Drude Xylinabariopsis Pitard FIRS Xylinabariopsis napeensis (Quintaret) Metcalf Fm Xylocarpus Koenig , 木 果 栋 属 Xylocarpus granatum Koenig ARR Xylosma Forst. f. FEB xyl — 539 — zan Xylosma congestum (Lour.) Merr. (Flacourtia chinensis Clos, My- roxylon racemosum Kuntze, Croton congestum Lour.) ¥i*F Xylosma congestum var. kwangtungensis Metc. = X. longifolium Clos Xylosma congestium var. pubescens Rehd. “E¥FA Xylosma controversum Clos PAM@#EAR Xylosma longifolium Clos (X. congestum var. kwangtungensis Metc.) KET FEA Xyridaceae - 黄 眼 草 科 Xyris (Gronov.) L. 黄 眼 草 属 Xyris anceps Lam. #88 At -Xyris indica L. TARE Xyris pauciflora Willd. >*6R AREA Y Youngia Cass. RGB r Youngia japonica (Thunb.) DC. KeeR Ypsilandra Franch. {SEB Ypsilandra thibetica Franch. ¢ #4E Yucca L. #=B Yucca aloifolia L. FF Yucca aloifolia var. marginata Bommer RUT FY Yucca filamentosa L. #42 Yucca gloriosa L. REX Yucca recurvifolia Salish. 反 时 凤 尾 兰 Z Zannichellia L. 角 果 菠 属 Zannichellia palustris L. fi 2% Zantedeschia Spreng. 马蹄 莲 属 Zantedeschia aethiopica Spreng. RR Zantedeschia aibo-maculata Baill. SBME AH SHE) Zantedeschia elliotiana Engler 黄花 马蹄 莲 Zantedeschia rehmannii Engler 和 红 花 马蹄 莲 Zannichelliaceae 角 果 薄 科 Zanthoxylum L. (Fagara 工 .) ”花椒 属 Zanthoxylum ailanthoides Sieb. et Zucc. (Fagara ailanthoides Engler) 枝叶 花椒 Zanthoxylum ailanthoides var. pubescens Hatusima E*S"+7ER Zanthoxylum alatum vat. planispinum Rehd. et Wils. = Z. planispinum Sieb. et Zucc, zan — 540 一 - zan Zanthoxylum austrosinense Huang veRA TER Zanthoxylum austrosinense var. stenophyllum Huang ) 室 叶 岭 南 花 椒 Zanthoxylum avicennae (Lam.) DC. (Fagara avicennae Lam.) *)%% Zanthoxylum bungeanum Maxim. (Z. bungei Planch. et Linden, Z. fraxinoides Hemsl) 花椒 Zanthoxylum bungeanum vat. pubescens Huang = Z. szechuanense Fang et Meng Zanthoxylum bungeanum var. zimmermannii (Rehd. et Wils.) Huang (Z. simulans vat. zimmermannii Rehd. et Wils.) 75 te Zanthoxylum bungei Planch. et Linden = Z. bungeanum Maxis. Zanthoxylum calcicolum var. macrocarpum Huang ”大 果 石 山花 椒 Zanthoxylum chaffanjoni Lévl. (Fagara chaffanjoni Hand.-Mazz.) 贵州 花椒 Zanthoxylum cuspidatum Champ. (Fagara cuspidata Engler) 7Ep a Zanthoxylum cyrtorhachium (Hayata) Huang. (Fagara cyrtorhachia Hayata) ” 弯 珊 花椒 Zanthoxylum dimorphophyllum Hemsl. (Fagara dimorphophylla En- gler, Fagara dimorphophylla f. unifoliolata Pritz.) 寞 叶 花 椒 Zanthoxylum dimorphophyllum var. deminutum Rehd. /\\5¢1H-4ER Zanthoxylum dimorphophyllum var. spinifolium Rehd. et Wils. Hl: 叶 花 椒 Zanthoxylum dissitoides Huang , 拟 蚌 充 花椒 Zanthoxylum dissitum Hemsl. (Fagara dissita Engler) , 蚌 碗 花椒 Zanthoxylum dissitum var. hispidum (Reeder et Cheo) Huang (Fagara dissita. vat. hispida Reeder et Cheo) Hill Rika Zee Zanthoxylum echinocarpum Hemsl. (Fagara echinocarpa Engler) il 充 花 椒 Zanthoxylum esquirolii Lévl. 西南 花椒 Zanthoxylum fraxinoides Hemsl. = Z. bungeanum Maxim. Zanthoxylum giganteum Rehd. = Z. rhetsoides Drake Zanthoxylum hemsleyanum Mak. (Fagara hemsleyanum (Hemsl.) Mak.) TMI FER Zanthoxylum integrifolium Merr. (Fagara integrifolia Merr.) , 全称 叶 花椒 Zanthoxylum kwangsiense (Hand.-Mazz.) Chun (Fagara ee Hand.-Mazz.) “广西 花椒 Zanthoxylum laxifoliolatum (Hayata) Huang (Fagara- laxifoliolata Hayata) Bic ZEB Zanthoxylum leiorhachium ( Hayata) Huang (Fagara leiorhachia Hayata) ”局 加 花椒 -Zn 一 541 一 zan Zanthoxylum macranthum (Hand.-Mazz.) Huang (Fagara macrantha Hand.-Mazz.) ”大 花花 相 Zanthoxylum mantschuricum Benn. 一 Z. schinifolium Sieb. et Zucc. Zanthoxylum micranthum Hemsl. (Fagara biondii Pampan., Fagara micrantha Engler) 刺 概 树 (小 花花 椒 ) Zanthoxylum molle Rehd. (Evodia mollicoma Hu et Chen, Fagara mollis Reeder et Cheo) 邓 椒 (江西 ) Zanthoxylum multifoliolatum Hemsl = Z. multijugum Franch. Zanthoxylum multijugum Franch. (Z. multifoliolatum Hemsl., Fagara mengtzeane Hu, Fagara multijuga Hu) 多 叶 花 椒 ? Zanthoxylum nitidum (Roxb:) DC. (Fagara nitida Roxb.) 两 面 针 Zanthoxylum nitidum var. neglectum How. ‘ith RIE Zanthoxylum planispinum Sieb. et Zucc. (Z. alatum var. planispinum Rehd. et Wils.) 7H -th Zanthoxylum rhetsoides Drake (Z. giganteum Rehd., Evodia odorata Lévl., Fagara gigantea Hand.-Mazz., Fagara odorata Hand.-Mazz.) KAT RAM Zanthoxylum rhetsoides var. pubescens Huang XM} Zanthoxylum rhombifoliolatum Huang ZENER Zanthoxylum robiginosum (Reeder et Cheo) Huang (Fagara robiginosa Reeder et Cheo) f7Ebi Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc. (Z. mantschuricum Benn., Fagara schinifolia Engler) 和 理 椒 子 Zanthoxylum setosum Hemsl. = Z. simulans Hance Zanthoxylum simulans Hance (Z. setosum WHemsl., Fagara setosa Engler) 野花 椒 Zanthoxylum simulans var. podocarpum Huang FR EF FER Zanthoxylum simulans vat. zimmermannii Rehd. et Wils. = Z. bun- geanum var. zimmermannii (Rehd. et Wils.) Huang Zanthoxylum stenophyllum Hemsl. (Fagara stenophyllaz Engler) 72" 花椒 Zanthoxylum szechuanense Fang et Meng (Z. bungeanum vat. pubes- cens Huang) 蜀 椒 ( 毛 叶 花 椒 ) Zanthoxylum taliense Huang 大理 花椒 Zanthoxylum tibetanum Huang 西藏 花椒 Zanthoxylum tomentellum Hook. f. (Fagara tomentella var. mekon- gensis Hand.-Mazz., Fagara tomentella Hand.-Mazz.) 4 7E4h Zanthoxylum undulatifolium Hemsl. dM TEAK Zanthoxylum utile Huang 香 果 花椒 Zanthoxylum yunnanense Huang 云南 花椒 zea 一 542 一 zip Zea L. EDRB Zea mays L. EWR Zea mays var. rugosa Bonaf. fHEDR Zebrina Schnizl. fATTHEB Zebrina pendula Schnizl. fAtTHE Zehneria umbellata Thw. = Melothria heterophylla (Lour. ) Oop Zelkova Spach. #41 Zelkova acuminata Planch. = Z. serrata (Thunb.) Mak. Zelkova davidii Bean = Hemiptelea davidii (Hance) Planch. Zelkova hirta Schneid. = Z. serrata (Thunb.) Mak. Zelkova keaki (Sieb.) Maxim. = Z. serrata ( Thunb.) Mak. Zelkova schneideriana Hand.-Mazz. '#8 Zelkova serrata (Thunb.) Mak. (Z. keaki (Sieb.) Maxiin.. Z. acuminata Planch., Z. hirta Schneid.) 光 叶 橡树 Zelkova sinica Schneid.. 小 叶 椅 树 Zenia Chun EAB Zenia insignis Chun EA Zephyranthes Herb. #i#z)K Zephyranthes candida Herb. BY Zephyranthes tsouii Hu “iRA Zeuxine Lindl. 腺 柱 兰 属 Zeuxine strateumatica (L.) Britt. (Orchis strateumatica L., Z. sulcata Lindl.) wet: Zeuxine sulcata Lindl. = Z. strateumatica (L.) Britt. Zingiber Adans. 2B Zingiber mioga Rosc. 38x Zingiber officinalis Rose. # Zingiber striolatum Diels BH#2( SE (ny) Zingiber zerumber (L.) Smith Ek Zingiberaceae Ff} Zinnia L. 百 日 草 属 Zinnia angustifolia H.B.K. (Z. haageana Regel) 小 百 日 草 Zinnia elegans L. AA Zinnia haageana Regel = Z. angustifolia H.B.K. Zinnia linearis Benth. #l">A A Gt Zinnia multiflora L. 多 花 百 日 草 Zinnia pauciflora L. Hi7EA A Zippelia Bl. (Circaeocarpus C. Y. Wu) 齐 头 绕 属 Zippelia begoniaefolia Bl. (Circaeocarpus saururoides C. Y. Wu) FF kik zor se 543 一 zyg Zornia J. F. Gmel. THE Zornia diphylla (L.) Pers. |3& Zostera L. KIB © DESI Ne Se 和 2 Zostera marina si Se aS dk | Zosteraceae ee iter ft 区 Zoysia Willd. “an, “i RE SSIS Bet nodes Aa Zoysia japonica Steud. 辕 缕 草 ‘ 地: x ; Zoysia matrella (L.) Merr. A i a 3 Zoysia sinica Hance ”让 华 烙 续 草 人 人 Zygadenus Michx. PER 中 ee § Zygadenus sibiricus (Kynth)_A. Gray... phie “4 Zizania L. 殴 属 : PF 3 Zizania caduciflora (Turcz.) Hand.-Mazz. Sad caduciflora ~ Turcz.) i (EH, Asse eed Zizyphus Mil. B- 一 go oa + 2 : €P\ i424 FF Sk FP Zizyphus incurva Roxb. » ALE. a ae A. he AAS Zizyphus jujuba Mill. = Z. sativa Gaertn. Zizyphus jujuba var. inermis Rehd. = Z. sativa var. inermis (Bge.) Rehd. Zizyphus jujuba vat. spinosa Hu = Z. sativa var. spinosus (Bge.) Schneid. Zizyphus mauritiana Lam, ial Zizyphus montana W. W. Smith |p | Zizyphus sativa Gaertn. (Z. jujuba Mill., Z. vulgaris Lam.) *® Zizyphus sativa var. inermis (Bge.) Rehd. (Z. jujuba var. inermis Rehd.) ACH # Zizyphus sativa var. lageniformis Nakai wWik® Zizyphus sativa var. spinosus (Bge.) Schneid. (Z. jujuba var. spinosus Hu) BR Zizyphus vulgaris Lam. = Z. sativa Gaertn. - Zygocactus Schum. 蟹 爪 仙人 掌 属 Zygocactus truncatus (Haw.) K. Schum. (Epiphyllum truncatum Haw.) TK ALAK CBE FE ERY, BETAS) Zygophyllaceae JERR Zygophyllum L. 霸王 属 Zygophyllum xanthoxylum Maxim. 霸王 wi $0041696 et A