vyepOHPLETU. Acad. jT τ eapn. 4. Fabrice,
E rhet . γέρας δὶ M ul MUN TIAXZX
a^
ure Dod 7 κα E quc eas on en c Monnaie pe recon d fa prag M. gore, Vern, angit Tro κά
.
NS a reper fum. Tape aT Lu Ad on ef et Ioa Ife t,
“7 Xonsghone οἵ aliorum σε onere) erm derent e had »τὅδλ Mv poerit; fer vel illa2 Montalnd entr. Lane Pl aÀaten σεσσε Lone Md irs e in Leo eec rer 0T Trost ag Au oM MEL TA
EE. on bdo
Jot EX Nt » "
ες Ime τὐλῶνα
Ῥ) B- j - * E ! T --- "Sa. AA
τς LEXILOGUS. XENOPHONTEUS
*" £3 PL
E.
4 | SIVE
INDEX .XENOPHONTIS GRAMM ATICUS
CONFECIT
GUSTAVUS SAUPPE
IN AEDIBUS B. G. TEUBNERI MDCCCLXIX Á .
MIS e P E Meis US
NL A zz] ASiTY gr 1089
LIPSIAE TYPIS B.G. TEUBNERI. - E * ἢ
-
*. aos € adf i o νας
4pm
^t a - α ἴ ἃ , Lod ον» nk01wat tj y1^ L A^ ux t ZU ^ 21 €*. ' A : τοῦ r γ ἢ ἢ
PRAEFATIO.
Semper mihi indices opera' scriptoris alicuius omnia complexi optabiliores visi sunt et utiliores esse quam qui ad librorum singulorum editiones pertinerent. In hoc igitur libro quaecumque Xenophontis propria viderentur esse componere conatus sum vel ad ipsorum verborum copiam vel ad usum eorum et grammaticam rationem pertinentia. Verba in octo classes redegi omissis nihil peculiare habentibus. Retuli ad primam classem appositisque numeris significavi vocabula, quae apud Xenophontem non leguntur at ei ab antiquioribus quibusdam scriptoribus et ab interpretibus tribuuntur vel etiam in libris manuscriptis inveniuntur ; ad alteram dubia et suspecta ; ad tertiam semel dicta apud Xenophontem, ad quae quidem plurima accedunt in classibus quinta et sequentibus ; ad quartam quae praeter singulos Xenophontis locos omnino non reperiuntur vel perraro; ad quintam ionica; ad sextam dorica, Laconica; ad septimam poetica; ad octavam denique a consuetudine optimorum scriptorum recedentia vel cum recentioribus com- munia. Quae reliqua sunt numeris non egent. Quo in ordine constituendo nonnulla incerta sunt, ut facile concedam aliquoties me magis probabilia quam vera dedisse. Nomina propria praetermisi, praeterquam ubi in eorum scriptura difficultas quaedam aut dubitatio esset. Aliquam hune Lexilogum cum mea Xenophontis editione coniunctionem habere consentaneum
est, id quod maxime signo m. indicavi. Malui autem omnino
p.
1V PRAEFATIO.
quae interpretum essent demonstrare quam quae in commen- tariis editionis vel in Appendieula ad Scripta minora nuper emissa vel etiam in Commentatione de fragmentis Xenophontis quinto volumini adiecta annotavi repetere omnia. Quae dubia dixi, non mihi soli incerta sunt, pleraque ab aliis tentata aut in suspicionem vocata. Ceterum quae nune vel ignorantur vel despiciuntur, si qua commemoratione digna viderentur esse, veluti quae Bornemanni, Kuehneri, aliorum diligentia composuit, in iustam lucem revocavi non pauca. Omnis vero
hic liber magis in indicando quam in praecipiendo versatur.
Α.
ἀβαείλευτοι Θρᾷκες ?. Hell. 5, 2, zT.
τὸ ἁβρότατον κτῆμα. ss 4, 44.
ἁβρύνεεθαι 3. Ages. 9,
ἀταθὸν γίγνεσθαι ho dd E: |
suspectum quibusdam. ἀγαθοὶ γενόμενοι Hell. 1 Ay it 30. Ven. 13, 18. τοὺς ἀρίστους ὑπὲρ τῆς πα- τρίδος γενομένους Holly $; 4,11. τοὺς πολέμῳ ἀγαϑοὺς γενομένους Oec. 4, 15. ἀγαϑὸς εἰς πόλεμον Anab. 1, 9, 14. oí dyaot Die Braben 3, 2, 11. ἀγαϑὸν εἶναι fortem esse ἢ, 5, 19. 1, 9, 29:30. -- οἵ βέλτιστοι optimates Hell. 1, 0,4. 1, 936. Priore loco et 7, 1, 42. of ape iuxta collocati. of βελτίους 2, 3, 32. Cf. τ, 4, 35. — .ἀγαϑά de "victu An. 4, 4, a o, 17:4; 6, 21.
ἀτάλλεεθαι bum participio Ag. 5 3. Hier. 8, 5. ἀγαλλόμεϑα Boq- ϑῆσαι correctum Hell. 6, 5, 48.
ἄγαμος ?. Conv. 9, 7.
ἄγαςεθαι c. dat. Conv. 8, 29. n Cyr. 2, 4, 9. 6, 4, 9. Coni. Din- dorfii An. 1, 9, 29.
ἀγαετός Hell. 2, 3, 56. An. 1, 9, 24. Oec. 11, 19. Correctum REq. 11, 9. Cyr. 8, 8, 24. — ἀγα- τς ?. Ag. 1, 24.
ἀγγέλλειν. Aor. 2. a. damnatur. Vid. Cob. Mn. 6, 275. ann. ad
' An. 1, 4, 12. 3, 4, 14. 5, 3, 13.
ἄτειν. συνῆχας Corbin 4, 2, 8, al. συνῆξας. συνηχέναι 3, 5, 99 ἀ- χϑείσας 4, 1, 3. Dustin sbar καταά- ξαντας Hell. 2, 2, 20. — De prae- datione non addito φέρειν Cyr.
Sauppe, Lexil. Xenoph.
1, 4, 19. ἄγειν καὶ καειν Hell. 3, 2, 5. n. — De duce exercitus pda Cyr. 2, 1, 2. ἄγεσϑαι Ag. 2. €. De exercitu dub. An. 4,8,
12. n. — De fato Hell. 6, 4, ὃ.
τὸ δαιμόνιον γεν. 2, 4, 19. ὑπὸ μοίρας τινὸς ἀγόμενος. — ἄγειν ἡμέραν Oyr. 7, 1, 14. ubi v. Hertl. — Hdqiorov ἄγειν coni. Cyr. 6, 2, 31. — τὰς ἁμαρτίας μεγάλας ἡγε Ag. 11, 6. ἀγεννής ?. Cyr. z 3. "n ἄγευετος.5. Comm. 2, 1, 23. dnua 9. RLae. 11, 9. 13, 6. ἀγήρατος ?. Ag. 11, 14. Cyr. 8, 75 22. Con. 4:9, 35 ἀγήτωρ 9, RLac. 13, 2. ἱερὸν μάλα ἅγιον ?. Hell. 3, 2, 19. ἐν ii ἀγκάλαις on arcis αὐ- τοῦξ 9. Cyr. 7, 5, 50. ἀγκύλη. δ 3Ven: 6,1. ἀγλαΐα 7. REq. 5, 8. ἀγλευκής !. vox Laconum et Si- culorum propria. V. ann. ad Oeec. 8, 4. Hier. 1, 21. ἀγνύοιεν !. Oec. 18, 5. conie- ctura Valckenarii, quam qui re- pudiat Cobetus N. 599. attice καταγνύναι dici demonstrat. ἀγνωμονεῖν ?. Hell. 1, 7, 33. &(vuCignarus dubium Oec. 20,13. ἀγορὰν συνάγειν ὃ. An. 5, 1, 3. h. e. ἐκκλησίαν. ἀγορὰν ἄγειν ib. 33. h. e. ἀγ. παρέχειν. ἀγοραετής ?. Comm. 1, 5, 2. ἀγράμματος ?. Comm. 4, 2, 20. ἄγρεύμα 7. Comm. 3, 11, 7. ἀτρευτικός ὃ. Hipparch. 4, 12. ἀγριότης ?.. Comm. 2, 2, 7. 1
9 ἀγριοῦεθαι --- ἁθροίζειν.
ἀγριοῦεθαι 3. JOyz.d, 45724.
ἀτροίκως ? Comm. 3, 13, 1. ἀγυιά *. 8 Cyr. 2, 4, 3. 4.
ἀγυμνάετωςξγειν ?. Comm. 27176:
ἀγχέμαχα ὅπλα ". Cyr. 1, 2, 13. vaL s
ἀγχιτέρμων 7. Hier. 10, 7.
&[Xouca ?. ον: 10, 2. 7. Vid. PIU
ἀγώνγιον 5. Cyr. 6, 1, 54. Vid.
Cram. Ἐπ gr. XT 4, 90. ἀγωνία. Ὅν Oyr. 2, 3, 15, h.e; ἡ ἐν ἀγῶνι ἅμιλλα. Hesych. ἀγωνοθέται o£ ϑεοί ἡ, An. 9, 1, 21. ἀδαημοεύνη ΄. coni. Ruhnkenii ex Bekkeri Antiattieista, v. ann. ad Comm. 3, 9, 6. àbaric ?. 7. Cyr. 1, 6, 43. ἄδεια ὁ. Comm. 2, 1, 5 ἀδελφιδῆ ^. Comm. 2, 7, 2. ἀδημονῆςαι τὰς ψυχάς ?. Hell. 4, 4, 9. 64:9; ἀδιάβατος coni. Hirschigii An. 5, ἀδιάπαυετος !, quod est Bekk. An. 1, 344, videtur ad Ages. 1, 4. n. referri posse. ἀδιαςπάετως *. Ag. 1, 4. ἀδικεῖν τι ἐκ τῶν ἀγρῶν Hell. 4, 8, 30; cf. λήξεσϑαι ἐκ τῆς ᾿άττι- πῆς 5,1, 1. κλέπτεσϑαι τὰ ἐκ τῆς χώρας {8 Ξ ΘΚ ΟΣ.
ἀδικόγναθος !. Coni, Ruhnkenii. Vid. ann. ad REq. 3, 5. Cyr. 2, , 96. [2, 26.
ἀδικόμαχος !, v. ann. ad Cyr. 2,
ἀδίκως συλᾶν Hier. 4, 11. ἀδίκως ἄχριτος ἀποϑάνῃ Jn; 5, 1,29.n. Cf. eoo τὸ δίκαιον διαφϑαρέν- τὲς χρήμασι Hell. 1, 3, 9. παρὰ τὸν νόμον ἀκρίτους ἀπολλύντες d; 4, 25.
ἀδόκιμος ?. RLae. 3, 3.
ἀδολεεχεῖν ?. Oec. 11, 3.
ἁδροὺς χοίρους ἐχτρέφειν ?.. Oec. 17, 10.
ἁδρύνειν ?. Comm. 4, 3, 8.
ἀδύνατοι τοῖς σώμασιν Comm. 2,
1,31, Hell 6, 4 11: Cf. Gy: 1-224537
ἀεί adverbii vim adiecto ποτέ in- tendi (Hell. 2, 3, 45. 3, 5, 11. 4, 5, 11), addito πῶς restringi (4, 5, 6) animadvertit Breitenb. Hell. 5, 5, 11. Ionicam formam αἰεί defendunt Poppo Cyrop. XXXV. Born. Cyr. Lips. 5, 3, 58. Breitenb. Ag. 7, 3. An. 2, 23, 13. Heiland, Dial. Xen. 17.
ἀεϊιγενής ?. Conv. 8, 1. [1, 8.
ἀείζως !. ,.Coni. Dindorfii Ven. deiuvncroc ?. Ven. 1, 6. àévaoc 7. Contra libros scribitur
Hell..3,.2, 19. ἢ Vect. 5 A- cum uno Ven. 6, 5. Ag. 1, 20.n. ἀεναώτερος Cyr. 4, 2, 44.
ἀερομετρεῖν *.. Oec. 11, 3.
ἀήθεια !, Vid. ann. ad Ven. 3, 8. Comm. de fragmentis 3.
ἀήρ ?. Comm. 4, 3, 8. loco su- specto. [51.
ἀθέατος ϑεάματος ?. Comm. 2, 1,
ἀθελεῖν !. ἀϑελήσας Ag. 8 , 5. scri- bi volebat Schmidt. Quaest. 18.
ἀθέμιτος de re Cyr. 1, 6, 6. n. Comm. 1, 1, 9. n. iE de homine Epil. Cyr. 5. ἄθεος ὃ. Τισσαφέρνει τῷ ἀϑεωτά- τῷ An. 2, 5, 39.
ἀθεράπευτδε: 9. (Comm; 2, 45/3:
᾿Αθηναία ?. Vid. ann. An. 7, 3, 39;
᾿Αθήνηςι sine iota scribendum esse docent Born. Comm. 2,9, 1. Kuehn. An. 4, 8, 4.
d0np ?. Oec. 18, 1.
àOrnpeuroc?. Cyr. 1, 4, 16.
ἄθλα προτιϑέναι Hier. 9, 4. Cyr. 1, 6, 18. Hell. 3, 4, 16. 4, 2, 5 Veet. 3, 3. n.
ἀθορύβητος ?. Ag. 6, T.
ἁθροίζειν Atticis tribuunt gram- matici, adieetivo ἀϑρόος spiri- tum asperum restitui voluit
Dind. Cyr. 5, 3, 36, non resti- 4; slt
(qs 42. ΤΣ
Ἂν
ἐπ 1515. x
tuit. Cf. 1, 4, 23. ann. 6, wn det pow ἐνν 1U- m^
γδευγνῖ, ἃ 3
ΤΩΣ Tfi 7» Fare. Te M ruo pleb ett F2 € Pur 9 4 p» / 7 xx του! ir ὭΣ VAT a a κα |
n Lf un Án, m A uL AM gie eot o ted V ERES fet πι:- V s M 6 oo ME
ΚΣ Εἰς ΟΣ ἜΧΩ ES s zuo d. - δὲ ζῶ Sco doc “οζέε 7 FARA. Pa
Ἢ locit.
ἀθροιετέος --- ἄκοπος. 3
ἀθροιςτέος ?. RLac. 7, 4. ἀθρόως ?. Conv. 2, 25. ἀθυμητέον". An. 3, 2, 23. ἄθυμος. ἀϑυμοτέραν τὴν προσβο- λὴν Aunt Hell. 5, 1, - ἄθυτος act. ?. Hell. 3, 2, 22. soper Cyr. 4, 2, 31. αἰγιαλός ?.. 4. 6, 4, 1. al. αἰδημόνως ὃς Conv. 4, 58. αἴθειν 7. καὶ φϑείρειν τὴν χώραν An. 4, 7, 20. 6,3, 19. αἴϑεσθϑαι τῷ ἔρωτι Cyr. 5, 1, 16. αἱματιοῦν ?.. Cyr. 1, 4, 10. αἰνετῶς libri optimi Àn. 7, 4, 41. V. ann. Cyr. 1, 6, 19. αἱρεῖν, poetico more, devincere Hell. 5, 5, 1. Hipp. 5, 14. telis assequi Hell. 4, 5, 15. De aori- sto infimae aetatis proprio e/Ao- μὴν v. Kuehn. An. 1, 6, 19. αἴρεεθαι πόλεμον coni. Cobeti Hell. 6, 3, 5. n. oipéciuoc 4. Cyr. 5, 2, 4. atpecic 3. Cyr. 8, 3, 8. αἴςεθεεθαι num Xenophonti in usu fuerit, maxime dubium Kuehne- ro An. 2, 5, 4. V. ann. Comm. 3,:0,:28. aicxpokepónc ?*. Ag. 11, 3. αἰεχροκερδία ?. Cyr. 8, 8, 18. aicxpoAovia ?. RLac. 5, 6. aicxpü ?. 9 Ven. 12, 4. αἰεχύνειν ?. Hipp. 1 1, 12. αἰσχύυ- νομαᾶι λέγων -- αἰσχυνοίμην ἂν
εἰπεῖν Cyr. 5, 1,21. ubi v. Hertl.
qui ad 3, 2, 16. partieipii per εἰ
solvendi exempla contulit. αἰεχυντέον » Cyr. 4,2,40. : αἰτητέον ?. Hipp. 5 » dii αἰτιᾶςεθαι. ovx αἰτιώμαι τάδε τὸν ϑεόν Cyr. 1,9,92. πὸ γενόμενον ἔξεστι τὸ ϑεῖον αἰτιᾶσϑαι Hell. 7, 5, 12. Vid. ann. An. 7, 8, 23. ὃ δὴ à 0 getepducroo αὐτὸν Vrlaco Comm. 1, 2, 64. αἰτιατέον $ Cyr. $, ty dl. αἴτιος cum infinitivo Hell. 2, 3, 32. 1, 4, 19; addito accusativo
c. inf. et genitivo 7, 2, 10. 5,18. 8, 4, 25. Oyr. 5, 4, 14 ; omisso altero easu An. 6, 6, 8. Hell. 7, 17. Ven. 1,13; adhaerente dativo Comm. 4, 4, 15. μεταίτιος c, inf. Hell. 2, 3, 32. aiupeic8ai?. τὴν ψυχήν Ven.4,4. ᾿Ακαδήμεια attica forma, v. Herm. Plat. III, p. VII, Cob. De arte interpr. 92, Scheib. Lys.41. Al- teram scii tuetur Breit. Hell. 2, 2, 8. n. ἀκάθαρτος ?. REq. 5, 10. ἄκαμπτος ?. REq. 10, 9. ἀκατάκλαετος !. coni. Meinekii Epist. e Stob. 1, 2. ἀκαταφρόνητος ?. Ag. 6, 8. ἀκάτιον ?. an ἀκάτειον Hell. 6,2, dxaucroc ?. An. 3, 5, 13. [27 n. ἀκεῖεθαι ?. Comm. 9, 7, 1. ἀκερδής ^. 375 Héllt-65 35: 14: ἀκεςτής ?. Oyr. 1, 6, 16. ἀκίνητοι 3. νόμοι Flat. 144. ἀκλεής ?. Oec. 8, 4. ἄκλειετος ?. Cyr. 1, 5, 25. ἄκληρος 7. An. 3, 2, 26. ἄκλητος ?. Conv. 1, 13. ἀκμή frugum, quae non est plena maturitas, sed messi diu praece- dit, complectitur Maii posterio- rem partem et totum fereIunium, Voemel. De quo anni tempore in Attica ἀχμάζοντος τοῦ σίτου dicatur, Francof, 1846. p. 7. Vid. ann. Hell. 1, 2, 4. — De ἀχμήν semel pro ἔτι vel potius pro «or:
dicto v..ann. Àn. 4, 3, 26. , EoGnovoutédv 3. Oec. 21, 7. **te/l
ἀκολουθία ?, Ven. 10, 5 ἀκόλουθος, v. Comm. de fragm.,
ann. RAth. 1, 19. ἀκονιτί ?.. Ag. 6, 8. ἀκονιτικός 5. Ven, 11, 2. ἀκοντίδιον ?. Cyr. 6, 2, 10. ἀκόντιεις 3. An. 1, 9, 5. àkovricuóc ?. Hipp. 3, 6. ἀκόντως ὃ. Hell. 4, 8, 5. dub. ἄκοπος ?. REq. 1, 6.
1*
ΤΕ
ἀκόρεετος ?. Conv. 8, 1ὅ. ἀκόεμητος ?. Oec. 11, 9. ἀκούειν τινός ?. de obiecto Oec. 11, 11. n. Alii περί addunt. — ἀχούειν τὸ ἐρωτηϑέν ?. RLac. 3, 5. — Sequitur infinitivus Comm, 3,1; 1: Àn.2,5, 19. ἀκουςτέον ?. Conv. 3, 9. àxpacía ?. Conv. 8, 27. n. 32. Vid. Dind. Comm. 4, 5, 6. n ἀκράτεια Cyr, E 1:35. ἀκριεία ? . Hell. 5,35, 2 1* ἀκροατής i Poll. 2, 82. ἀκροβολιςτής ?. Cyr. 6, 1, 28. ἀκρόδρυον ?. Oec. 19, 12. ἀκροθίνιον ?. Cyr. 7, 5, 35. ἀκροτομεῖν ?. Oec. 18, 2. ἀκρωλένιον ?. Ven. 2, 6. 6, 9 ἀκρώρεια Β᾽ Hell. 7, 3, 10. ἄκρως *. Ven. 5, 30: ἀκρωτηριάζεεθαι 3. τὰς τριήρεις Hell. 0, 2, 36. ἀκρωτήρια ?. τῶν νεῶν 2, ὃ, 8. ἀκτέον ?. eundum Hell. 6, 4, ὅ.. ἀκτή media inter promontorium et peninsulam vel utrumque si- gnificans. Vid. ann. An. 6, 2, 1. ἀλαζονικός ?. Comm. 1, 2, 5. ἀλαλάζειν *. Cyr. 3, 2, 9. al. ἀλγηδών ?. Comm. 1, 2, 54. ἀλγυνόμενος 7 EU OlcO Apol 8. ἀλέξειν ὃ. Cyr. 4, 3, 2. ἀλεξόμε- ΠΑ 7 πὴ 3. Ibo53. 41. ἀλέξεσϑε coni. Cobeti N. 491. ἀλεξητήρ "^. Oec. 4, 3. ἀλεξητήριον ἡ. REq. 5, 6 ἀληθεύεεθαι ?.. Cyr. 4, 6, 10. ἀληθῶς ?. Cyr. 2, 2, 11. 5, 5, 5. Xn; T, d. ἁλιεύς ?. Oec, 16, 7. ἁλίζειν ?. coni. Sintenisii Hell. 5, 2, 31. Pass. Án. 2,4, 3. 6, 3, 3. συναλίζειν Cyr, 1, 4, 14. Hell. 1, 4, 30.n. Pass. An. 7, 3,48. Cyr. 1,2 2,15. Verba Xenophontea dieit Elmsl. Eur. Heracl. 402, reprobat Cob. Mn. 11, 432. ἄλιθος ?. An. 6, 4, 5.
ἀκόρεετος — ἄλλος.
ἀλιμενότης *. Hell. 4, 8, 7. ἁλίεκεεθαί zzvog ?. Hell. 5, 1, 97, utapud recentiores in rebus ama- toriis et iudicialibus. De aoristi forma utraque proba v. Orthogr.
ἀλκή 7. fortitudo, Hier. 9,6. Hell. 6, 1, 12. et ἄλκιμος.
ἀλλά non addito μόνον An. 1, 4, 18. 3, 2,113: Comm: 3; 13:85 non addito γέ post εἰ μή Hell. 1, fam Oyr. 5, 5, 33. Ag. 5, 4.
An. 7, 1:31. τ 48. --- ἀλλ᾽ ἄρα Cist 3, 3, 2. 11, 4. 4, 2, 22. Hier. 1, 13. Ag. 1, 5. — ἀλλ
ij. v. ann. ad Hell. 1, 7, 15. — ἀλλὰ καὶ ---- δέ Oec. 11, 22, — ἀλλὰ — μέν, v. Born. Cyr. Lips. 2, 1, 13. Kuehn. Comm. 1,2, 2 — ἀλλ᾽ οὖν — ys, v. id. 4,4, 21. — ἀλλά ante οὐδέ suspectum An. 1, 3,3. n., sed v. Hertlein. Cf. Comm. 1, 2, 63.
ἀλλάττειν ?. Ven. 2, 2.
ἅλλεεθαι. ἁλόμενος barbár am for- mam dieit Cob, N.454, cuius de participio sententiam secutus Dindorfius Ànab. ed. 4. Lips. 4, , 2. 11.n. éAcuevorseripsit et ann. ad Comm. 1, 3, 9. καϑαλ
xit, non scripsit. ἥλοντο Hell. 4, 4, 11. dub. Cyr. 1, 4, 11. de- TOU 6,1,5. V ausgp Comm. 1,:3,9. piosduso Cyr. 7, 4, 4. SEA An. 1i, 3, 33. ἄλλῃ alteri ἀλλαχῇ. ἀλλαχοῦ οἱ ἄλλοσε alteri αλλειχόσε praefert Dind. Cyr. 5, 3, 59. 7, 4, 7. Ox.; ed. 4. Lips. XX., Tell. ed. 3. p. XXIV. ἀλλαχόϑι loco suspe- cto Comm. 4, 3, 8. ἀλληλοφόνοι ?. Hier. 3, 8. ἀλλοῖος ?. Comm. 3, 10, 6. ἄλλος significat quod praeterea est (oni: d. 5 11. οἵ ἄλλοι "Ao- u£vioL Cyr. ὃ, 2, 18: reliqui, qui sunt Armenii. -- -ἄλλος si est qui- vis alius post ἢ vel εἴτε — εἴτε.
j:
evog j* do Lz Hell. 4, 5, 7. n. scribendüm ài- 294 i
ΤΩΝ i WW
pates eem.
r "AM
ἀλλοτριοῦν — ἅμμα. 5
habere solet zig vel οὐδείς, μη- δείς: unde R. B. Hirschigius Misc. phil. nov.ser. 1,106. Anab. T5297. Mile duni dicit οὔτ᾽ ἄλλῳ οὐδενί. coll. 6, 4, 17. 26. Y: 1 6. Cyr. 4, 4, 14. — ἄλλος e vig Cyr. 6, 2. 13. ἄλλος ὕστις eodem casu positum Hier. 7, 2. n. An. 5, 5, 12. 1, 4, 15. Hipp. 8, 17. dub. — ὁ ἄλλος sequente in appositione articulo, v.Kuehn. An. 7, 1, 13. ubi annotatis locis addendi Hell. 1, 1, 6. 3, 3, 11. An. 1,5,16. 6,4,16. Sed Anab. 7, 1, 13. dubium est num legen- dum sit τἄλλα ἐπιτήδεια, ut Hell. 2, 1,19. — ἡ ἄλλη sequens dies Cyr. 2, ὃ, 24. — μόνος τῶν ἄλ- λων Cyr. 1, 4, 24. Hell. 6,5,38. Cf. Comm. 1,2,64. — Vocabula ἄλλος «ἄλλῃ vel similia pluralis verbi sequi solet: unde corrigi volunt locos An. 2, 1,15. n. übi οὗτοι ἄλλος ἄλλα λέγει. 4, 8, 19, 7,93,4T. Vid. ann. Hell. 6, 5,28. TOM 1-6; DE. n: sPietov ἄλλοι ἄλλως Cobetus, 6, 3,7. ἄλλοι ἄλλῃ ἐπετίϑεντο Bisschopius ἄλλος seribi volunt. Contra ubi plura- lis verbi sequitur, ἄλλος in cA- λοι mutatur, Hell. 3, 3, 8, ubi antecedit, 7, 1, 15. — Dui du: plieat Hertlein. Hell. 1, 1, 8. ὄλλῃ post priuscAàet addit Dind. 9, 17; ut Schneid. An. 6, 6, 5. — Reribendum τάλλα cum Krue- gero 'lThue, Hermanno Plat., Eienindap Dem. al. ἀλλοτριοῦν ?. Cyr. 6, 1, 16. ἀλλόφυλος ?. Cyr. 1, 1, 2. ἄλλως nihil nisi, ἄλλως: ὑπομνή- uere coni. Hertleinii Hipp. 3,1. mea Comm. 2, 1, 17. ἅλμη ?. Oec. 20, 12. ἁλμυρός ?. Cyr. 6, 2, 31. ἁλμώδης ?. Oec. 20, 12. ἄλοβα 8. ἱερά Hell. 3,4, 15.4, 7, 7. ἁλοητός ?. Oec. 18, 5. ubi Lob.
Phr. 204, ἁλοατός restituendum Ac 7. RAtlt. 275. | dieit. üAcoc ?. An. 5, 3, 12. ἁλτικός ὃ. Cyr. 8, 4, 20.
GAucic ?. REq. 10, 9. ἀλυειτελῶς 3. Comm, 1, 7, 2 dAuroc ?. Ven. 5, 3. ἀλφιτοποιία ?. Comm. τ. 726: ἀλφιτοειτεῖν 3, Cyr. 6, 2, 28. ἀλωπεκῆ !. coni. Coppellonis An.
1,4774, ἅλωεις 8, Hell. 2, 3, 9. ἅμα τε καὶ ἅμα Cyr. 3,1, 27. REq.
10, 17:'— ἄρον χαρᾷ δακρυούσας
Hell. 7,2 ἘΝ 9 atque ita Dind. Cyr.
6, 1, 6. ZreuCov ἅμα σπουδῇ scri-
bendum putat. [7, 27. ἁμαρτάνειν περὶ d erui Hell. 1, ἀμαχητί Cyr. 4, 2, 28. n. An. 4
2.15.n-à ilehs illatum vi-
detur Dindorfio An. Ox. XVII,
ubi ἀμαχεί, Cyr. ed. 4. Lips. XVI,
ubi vel hoe vel ἀμαχί praefert,
in novissima editione horum librorum retentum. ἀμάχητος ?. Cyr. 6, 4, 14. Prae-
fertur ἐσ δε ut 4, 1, 16. ἀμβάτης ?. 7. alteri formae ἀνα-
βάτης praefertur. Vid. Kuehn.
Comm. 3, 3, 2. Dind. Hell. 5,3, 1. ἀμβλύς ?. OLI. 9; 9,8. ἀμβλυωπεῖν ? x: Nen: 3 21. ἀμβολάς 4, Cyr. 7,5, 12. Vid. Lob.
Phr. 340. Path. 229. ἀμείβεςθαι ^. Ὁ ^ O6mm.-3, 1,19.
4, 3, νὰ, | Ven. 9, 14. cr TM
Re 5, 18: ditis δέχεσϑαι e 4, 2,91.
δῶρα διδόναι Hell. 3, 1, 13. τὲ-
λευτὰν Cyr. 1, 3, 10; ἀμετάκλαετος 3 Ep. e Stob. 1, 2. ἀμετάπλαετος !. coni, Cobeti ib. ἀμεταςτρεπτί ?. 3, Conv. 4, 50. dp ?. Cyr. 6, 2, 24. ἁμιλλᾶςθαι ἐπὶ τὸ ἄκρον An. ὃ,
4, 44. ἐπὶ τὰ ϑηρία Ογτ.1, 4,18. ἀμικής *. "REP 9. ἅμμα ? . ΒΕ. 33-1:
0 ἄμμος. ἀναθαρρύνειν.
ἄμμος ?. Comm. 8, 3, 6. ἀμνημονεῖν ?. Conv. 8, 1. ἄμοιρος ?. Cyr. 7, 5, 56. ἄμουςος ?. Oec. 12, 18. ἄμοχθος ?. Comm. 2, 1, 33. ἀμπέχεεθαι 7. Ven. 6, 17. ἀμπεχόνη ?. Comm. 1, 2, 5. ἀμυγδάλινος ?. An. 4, 4, 13. àpUZeiv ?. An. 4, 5, 2T. ἀμυντέον ?. Cyr. 8, 6, 6. àugtaoc ?. ?. Hell. 4, 2, 13. ἀμφιβαίνειν ὃ. Ven. 10, 13. ἀμφίβολος ?. Comm. 1, 2, 35. ἀμφίδοχμος ?. REq. 4, 4. ἀμφίδρομος ?. Ven. 6, 5. ἀμφιθάλαςςος ?. Vect. 1, 7. ἀμφίτομος ?. REq. 4, 4. ἀμφορεύς ?. An. 5, 4, 28, ἀμφοτέρωθι *. Pu 3, 4, 19. ἐξ ἀμφοτέρων dub. ort. 3, 8, Θὅ. ἂν οὐ rarius, An. 2, 8, 18. ἂν οὖν sustulit Utd hee 1.258. ovv ἄν An. 1, 6,6. Comm. 3,11, 15. dub. ἂν oov An. 2, 5, 20. n. 7, 2, 35. dv ye Qep. 7, 2. n. — ἄν om. ad gerundiva, Comm. 2, 1, 10. — De dupliei &v v. poo Apol. Schneid. 6. de repetendo Oec. 19, 16. n. al. — «v cum imperativo plurimis intolerabile visum, Án. 1,4,8; cum inf. perf. An. 7, 2, 2; dubium num cum futuro eoniungatur, indic. Cyr. 2,1, 3,.4,.5;409,.-5; 9,736. 7,75, 21. An. 2, 5, 6. 13; inf. et par- tic. Cyr. 1,4, 23.5,2. 6, 1. Comm. 2, 2, 9; inf. Ag. 7, 7. n. :RLae. 8, 3. dub. Negant coniungi pos- se Dindorfius, Cobetus, Mulla- chius Encycl. Hal. 1, 81, 141. 150; non negant 8111, veluti Krueg. Thuc. 5, 15, 2. Baeuml. De mod. 258. Voemel. Dem. f. leg. (07. — ἀν in enuntiationi- bus relativis cum coniunetivo deesse negant Poppo Cyr. 2, 2, 25. Born. et Kuehn. Comm. 1, 6, 13; rarius diei putat Haas.
RLae. 173, NJbb. 1836, 208: Comm. l. e. RAth. 3, 12, qui loei valde dubii sunt, Hier. 7, 2. n. Vect. 1, 1. 6. Receptae parti- culae Breitenbachium poenitet Hell. 2, 3, 29. — De pauciori- bus locis, quibus coniunetivo de- liberativo additum &v reperitur, videndus assertor Kuehnerus An. 2, 4, 20, — Yale dubius locus Sus 4, 31. ὡς (ev) εὑρί- 6x0. — In Eois praeteriti temporis sententiis optativo par- tieulam adiungi docet Haas. RLac. 1,8. — Ad optativum de- sideratur et a quibusdam ex an- tecc. repetitur: Án. 1, 6, 2. 9, 5,14..n. 4, 6, 13in. γε 5: dE 21..Comm. 2,1, 924; — Ad in- finitivum aoristi desideratur vel additur, ut vis potentialis vel futuri temporis significatio insit, An. 6, 1, 32. Comm. 1, 3, 3,9, 8, 2. Hell. 7, 1, 23. Oec. 92, 15. — Onmittitur ubi in apodosi iro- nla est, Àn. 7, 6, 16. ἀναβαίνειν. avefiefloudvoc Hipp. 15:4: 9, A. ἀναβαϑείς REq. 3, 4. ἀναβατικός 3, Comm..3,.3; 5. ἀναβιβαετέον ?. Hipp. 1. 2. ἀνάβλεμμα ?. Ven. 4, 4. ἀνατγέλλειν ᾿. ἀναφέρειν ἀπὸ ἐλάτ- τονος εἰς μεῖζον πρόσωπον. Favor. 162, 43. ἀνατγκαετέον ?. Hier. 8, 9. ἀνάγκη. ἐν (τῇ) ἀνάγκῃ ἔχεσϑαι Àn.2,5,21. Ven. 10,14. Omisso ἦν An. 4, 2, 10. dub. ἀναγορεύειν ?. Ven. 1, 14. ἀναγραφή ?. Vect. 3, 11. ἀναγρία ?. Ven. 5, 34. ἀναγρύζειν ?. Oec, 2, 11. ἀναγωγή ?. Hell. 1, 6, 98. ἀναγώνιετος ?. Cyr. 1, 5, 10. ἀνάδελφος ?. Comm. 2, 3, 4. ἀνάδημα ?. Conv. 5, 9. ἀναδύεεθαι ?. Conv. 5, 2. ἀναθαρρύνειν ?. Cyr. 5, 4, 28.
: δ dois Ast ar 2$ , Ἐξ. " A^ P "v
uror ' :
νυ γ᾿ ) | * Ι
3M
zi ge
vr m. 7
T - -
i" ἣ
" j ur 92 d
H τ
PUN
[344
à vaOopeiv .
ἀναθορεῖν ?. RLac. 2, 3. * ἀναιδιὺς ?. Comm. 4, 3, 14. ἀναίνεςεθαι *. Cyr. 2, 1, 31. ἀναιρεῖςεθαι πόλεμην Hell. 6,9,5.n. ἀναίεθητος REq. 6, 9. ἀναισϑή- ros; Ven. 12 dd. ἀναιειμοῦν " - Cyr. 2,,2, 15, ἀναιςχυντεῖν ^ . Conv. 8, 33. ἀναίεχυντος τὸ Cyr. 2, 2, 25. ἀνακάειν ὃ. An. $i A; 3. ἀνακαλεῖςεθαι ὃ. in ius vocare, Hell. 1.4, 38. [5, 4, 14. ἀνακεῖον !. eoni. Dindorfii Hell. ἀνακλάζειν ?. Cyr. 1, 4, 15. ἀνακομίζεεθαι ὁ, — recuperare, Comm. 2, 10, 1. ἀνάκριεις ?. Conv. 5, 2 ἀναλαλάζειν 9. An. 4, 3, 19. ἀναλαμβάνειν 9o£cv?. Hier. 2.15. ἀναλέγειν 2. An. 2, 1, 17. ἀναλίεκειν. De augmento v. Pop- po Cyr. 1, 4, 5. ubi quae anno- tavit, iis hue. 1, 109. addit An. 4, 7, 10. Hell. 6, 5, 50. ἄναλκις 7. Comm. 1, 2, 58. Cyr. 1, 5, 62. 8, 1, 45. ἀνάλλεςθαι 5. Hipp. 8, 3. ἄναλμος ?. Oec. 20, 19. ἀναλοτιςομός ?. Hell. 5, 1, 19. ἀνάλωμα ?.. Comm. 3, 6, 6. ἀνάμβατος *. Cyr. 4, 5, 46. Vid. Spitzner. ZAW. 1835, 1177. ἀναμίξ ?. Conv. 4, 29. ἀνάμματος ?. Ven. 2, 5. ἀνανδρία 2. RLac. 9, 5. ἀνανεύειν ?. Cyr. 1, 6, 15, ἀνάξας ὃ. Ven. 6, 17. àva£iuc ?. Cyr. 5. 5, 8. ἀναξυνοῦεθαι *. Hell. 1, 2, 30. De attico ἀνακοινοῦν v, Kuehn. An. 3, 1, 5. ἀνάπαλιν ?. Cyr. 2, 2, 2. ἀναπαύεεθαι requiescere non est i. q. παύεσϑαι. V. ann. An. 4, 2, 4, ubi οὐδὲν ἐπαύσαντο legen- dum. Ib. 5, 6,31. QUOD Uo; postulat δεῖ δ. Qu. Luc. 4, 11,
- ἀνατειχιςεμός. 1
ἀναπαυτήριον ^. 9. Comm. 4, 3, 3. ἀνάπηρος !. Quod Pollux 2, 61. de Xenophonteo ἀνάπηρα dari- psit, ad Antiphontem pertinet. ἀναπίμπλαεθαι ὃ. Cyr. 2, 2, 27. ἀναπλεῖν ?. Hell. 4, 8, 36. ἀναπληροῦν 3 Vect. 4, 24. ἀναπτύεςεςειν Cyr. 7, 5, 3. An. 1, 10, 9. Dictio militaris, de qua conferendi Vollbrecht, NJbb. 1856. 74,252. Wahner. 85,855 sqq. Haas, Encycl. Hal. ὃ, 21, 420. ἀναπυνθάνεεθαι ?. An. 5, 7, 1. ἀνάριθμος ?. Cyr. 7, 4, 16. àvápuocroc ?. Comm. 3, 10, 13. ἀναρπάζειν coni. Matthiae ann. 1,2427. e0ll. 1, 2,14. ,., 5. ἀνάρπαετος 2. Comm. 4, 2, 33. ἀναρρηγνύναι ὃ. θα, 7,9 c ἀναρρηθῆναι ὃ. ἡγεμόνα Hell. "a 4, 20... ἀναρχία ?. quae tempore triginta tyrannorum fuisse dicitur Hell. 2, 3, 1, loco suspecto, vocabu- lum Sieversio Comm. de Xen. Hell. 47. videtur vix ante Dio- dorum (14, 4) inventum. Con- tumacia adversus eos, qui prae- sunt, est Àn. 3, 3, 29. dvapxoc ?. Cyr. 3, 3, 11. ἀναςείειν ?. Oec. 10, 11. ἀνάεκητος ?. Cyr. 8, 8, 24. ἀναςκοπεῖν ?. Vect. 5, 11. àvácracroc ?. Comm. 4, 2, 33. ἀναςεταυροῦν ?. An. 3, 1, 17. ἀναςτέλλειν ?. An. 5, 4, 23. ἀναετενάζειν ?. Conv. 1, 15. ἀναςτομοῦν ?. Cyr, 7, 5, 15. ἀνάετρεμμα !. Ven. 4, 4. ἀναςετρέφεεθαι conversum subsi- stere Hell. 6, 2, 20. Cyr: 2, 1, 9. An. 1,10,12. REQq.6,5. versari: An.2,5, 14. Hell.6, 3,17. 7,3,2. ἀναςώζειν ex emendatione scri- ptum Comm. 2, 10, 1. Hell. 1, 4, 20. mutatum 4, 8, 28. ἀνατειχιεμός ?. Hell. 4, 8, 9.
8 ἀνατλῆναι --- ἡ ἄνοδος. Y .
ἀνατλῆναι 7. Cyr. 1, 2, 1. ἀνατρέχειν ?. ἀναδραμόντες Hell. 4, 4, 4. V [9, 3, 50. ἀναφεύγειν " PM REPE TE ἀνγαφρονεῖν 5 ATIS. 9E ἀναχάζειν *. AS 4, 1, 16. med. i5 ΤΣ Qyr. 75 3L. 34. ἀναχαίνειν !. Poll. 2, 97. ἀναχωρίζειν ?. Hipp. 7, 6. ἀνδραπόδιεις ?. Apol. 25, ἀνδραποδιςτής ?. Comm. 1, 2, 6. ἀνδραποδωδῶς !. Poll. 3,77. Vid. Comm. de fragm. 2. ἀνδρειότης ?. An. 6, 5, 11. ἀνδρία vitiosam formam dicit Guil. Dindorfius Philol. 17,339. Vid. Lud. Thes. Aliter iudican- tes v. Kuehnerum et apud Breit. Ae 6, 1. ἀνδριαντοποιεῖν ?. Comm.3, 1,2. ἀνδριαντοποιία 1, 4, 8. ἀνδρομήκης 5. Hell. 3, 2, 3. ἀνδρωδέετατα ?. Comm. 4, 8, 1. ἀνεγκλήτως !. Bekk. An.400. V. ann. Oec. 10, 8. ἀνεῖν !. Suid. s. v. Cf. ann. Cyr. 5, 4, 17. [5, 4, 45. ἀνείρειν !. coni, Dindorfii hiis ἀνεκπιμπλάναι 7. * UAmc3; 46-22; ἀνέκπληκτος *. d [em 6, 1. ἀνεκτῶς ?. é ἔχειν Hell. 7, 3, 1. ἀνέκφραετος *. Comm. 4, 3, 8. ἀνελευθερία A Cyr. 8 P" 99. ἀνελευθέρως ?. Àpol. 9 ἀνελίττειν ?. Comm. 1, 6, 14. ἀνέλπιετος 3. Ven. 7, 9. ἀνεξέλεγκτος ὃ. Ven. 13, 7. Adv. Oec. 10, 8. ἀνεπαφρόδιτος !. coni. Sehae- feri Conv. 8, 15.
ἀνεπίληπτος ?. Cyr. 1, 2, 15.
Adv. An. 7, 6, 31. ἀνεπίεκεπτος ?. Comm, 2, 4, 3, ἀνεπιςτημόνως ?. Ven. 3, 11. ἀνεπιφθόνως ?. Hier. 7, 11. àvepécOat ?. Conv. 3, 8. &vepuOpiav?. Conv. 3, 19. [4,39. ἀνέρχεεθαι ὃ. ἀνελϑόντες Hell. 9
ἄνευ ihiussu Hell. 3, 4, 26. 4, 8, 16. ὧν ἄνευ 1,1, S ys o DUE 3 ἀνευρίςκειν recentioribus magis usitatum dieit Dind. Comm. 3, t8: ubi R. B. Hirschig. Ann. er. 102. ἀνευρίσκουσιν legi vult secundum Cyr. 1, 6, 40, εὑρί- σειν dici ratus qui forte j inve- niat, ἀνευρίσκειν qui data opera. ἀνέχειν. ἀνέσχεν sc.ó χειμών. Hell. 1, 6, 28. Cf. Bekk: PES 400, 13. ἀνεψιά ?. Comm. 2, 7, [7. ἀνηβᾶν velum uentos. Oye 4, 6, ἀνθαμιλλᾶεθαι 3. Hell. 6, 9. 98, ἀνθεῖν ?. Cyr. 6, 4, 1. ἀνθέμιον vel EYE ἐστιγμένα πάντα Am. 5, 4, 39. ἀνθηρός ?. Cyr. 1, 6, 38. ἀνθιππεύειν ! LREq. 1.12. àvOocuíac ?. οἶνος Hell. 6,2, 6. ἀνθρώπειος et ἀνθρώπινος, v. Kuehn. Comm. 1, 1, 12, τὰ ἐν ἀνϑρώποις, τὰ ἀνθϑοώπινα. ann. Cyr. 8, 7, 21. Hier. 11, 7. — ἄνθρωποι Cyr. 8, 7, 14. negli- genter ad πολῖται additum dicit Bernhardy Synt. 48. In eo vo- cabulo ut non ubique despicien- tiam ita in ἀνήρ non semper ho- noris significationem — inesse ΒΕ πη Hertleinius Cyr.4, 6, 56. ubi est ἀνὴρ δοῦλος. ἀνιᾶν coni. Cobeti Hell. 3, 4, 8. ἀνιαρῶς ?. Comm. 1, 6, 4. ἀνίατος ?. πενία Epist. e Stob. 5. ἀνίδρωτος ὃ. Cyr. 2, 1, 29. ἀνιέναι seque leges conce- dere Hell. 2, 3, 46. 3, 5, 25. — ἀνιέναι coni ἵππους Hipp. 3j WEE immissis habenis E 2, 4, 32, al. évévrac ut Cyr. 7, 1, "ere "Vent, 17; [29. ἀνιςάριθμος ?. Epist. e Stob. 3. àvicoüv ?. Cyr. 7, 5, 68." ἀνιετάναι feras e cubilibus exci- tare, excitatas denuo excitare, Ani, 5,9: f| &voboc ?. An. 2, 1, 1.
ἘΠ rH
Ξ | Wr PY I vor adn Pn 2 : M P Oei out ttp) pm
ffo fats, ᾿ β
ἄνοδον --- ἀντιπράττεεθαι. 9
ἄνοδον ?. ὕρος An. 4, 8, 10.
ἀνοήτως ?. Ven. 3, 8.
.&voia 9. Cyr. 1, 5, 13.
ἀνοίγειν verbum nauticum inso- lens quidem, sed etiamnunc in Graecia usitatum: navem solvere, peculiares formas habet ἤνοι- yov Hell. 1, 1, 2. 6, τς: (ἀνέῳ-
γον Dind.). ἤνοιξα 1, 5, 13 (ἀν- ἕῳξα Df.). ἀνοικοδομεῖν ?. Hell. 4, 4, 19.
ἀνολοφύρεεθαι ?. 3, Oyr. 7, 5, 14. ἄνοπλος ?. Hier. 6, 4. àvopouety *. REq. 3, 7. 8, 5. ἀνταγοράζειν ?. An. 1, 5, 5. ἀνταιδεῖςεθαι ?. Cyr. 8, 1, 28. ἀνταίρεεθαι ?. ὅπλα Cyr. 5,4,25. ἀντακούειν᾽ ". An. 2, 5, 16. ἀνταναβιβάζειν 3. Hell. 3, 2, 15. ἀνταναπιμπλάναι ". Hell. 2, 4,12. ἀνταποδεικνύναι ὃ. Conv. 2, 22. ἀνταποδιδόναι 3. Cyr. 3, 3, 58. ἀνταποκτείνειν ?. Hell. 2, 4, 27. ἀνταύτεια 5. Ven. 5, 18. ἀντεκπέμπειν ?. Hell. 4, 8, 25. ἀντεμβάλλειν 5. Hell. 3, 5, 4. ἀντεμπιπλάναι ὃ. Hell. 2, 4, 12, v. supra dietum, Án. 4, 5, 28. ἀντεξάγειν ?. Vect, 3, 2. ἀντεξέρχεεθαι, vox X enophontea, Hell. 7, 2, 19. Cyr. 6, 3, 13. ἀντεπαινεῖν ?. Cyr. 8, 3, 49. ἀντεπιδεικνύναι ?. Ag. 1, 12. ἀντεπιθυμεῖν ?. pass. Comm.2, 6, ἀντεπικουρεῖν *, Hell. 4,6, 3. [28. ἀντεπιςτρατεύειν *. Hell. 4, 8, 33. ἀντερᾶν ?. pass. Conv. 8, 3. ἀντεραςτής ?. Ven. 1, 7. ἀντερέεθαι ?. Cyr. 2, Ὁ, 22. ἀντευνοεῖν 2. Cyr. 8, 3, 49. ἀντευποιεῖν ὃ. An. 5,5,91. Cobeti Oec. 20, 14. ἀντὴρίς ?. Ven. 10, 7. ἀντίβλεψις ὃ. Hier. 1, 35. ἀντιβολεῖν ?, RAth. 1, 18. ἀντιτνωμονεῖν *. Cyr. 4, δ 8. ἀντιδεξιοῦςθαι ὅ. Cyr. 4, 2, 19, ἀντιδιαβαίνειν 3, Ag. 1, ic
Coni.
ἀντιδικεῖν ?. Comm. 4, 4, 8. ἀντίδικος ?. Apol, 10. 25. ἀντιδοξάζειν coni. Rehdantzii An. ἀντίδοεις 8. Oec. 7, 3. [6, 1, 32. ἀντιδωρεῖςεθαι ?. Cyr. 5, 4, 32. ἀντιζητεῖν *. Oec. 8, 23. ἀντικαλεῖν 5. Conv. 1, 15. ἀντικνήμιον ?. Cyr. 2, 3, 19. ἀντικρύ, v. ann. Cyr. 7, 1, 30. ἀντιλάμπειν ?. Ven. 5, 18. ἀντιλέγειν coni. Curerii Apol. 12. ἀντιληπτέον ?. REq. 8, 8. ἀντιλογία *. 3. Hell. 6, 3, 20. ἀντίος, ἀντίον vel ἀντία, ἀντιοῦ- εθαι; v. Dind. Oyr. 6, 3, 13. dv- τιοῦσϑαι esse in D. Hell. 1,6, 12. observavi ad Cyr. 4, 2, 39. ἐκ τοῦ ἀντίου An. 1, 8,23. , opti- mi, ἀντίος 24. omnes. ἀντίας Cyr. 6, 3, 35. omnes. ἀντίαν An. 1, 10, 10. Ald. ἐναντίαν. ἀντιπαίζειν 3, θήν 5, 4. ἀντιπαράγειν ?. Cyr. 1, 6, 43. ἀντιπαρακαλεῖν ?.. Cyr. 2, 2, 24. ἀντιπαρατάττεεθαι An. 4, 8, 9, saepius in Hellenicis dicitur, etiam sine accusativo.Vid. Dind. 75 5,485, [1,:39. ἀντιπάεχειν eoni. Dorvillii Hier. ἀντιπέρας κατά vel iunctim vel separatim anteposito, v. ann. An. 4, 8, 3, ubi quam nullius fidei formam Dindorfius dicit ἀντιπέραν Hell. 6, 2, 9. 7, 5, 2. correxit. De varietate formae et inconstantia accentus vid. Lob. Pathol. gr. serm. 1, 624. 2,206. ἀντιπεριλαμβάνειν ^. Conv. 9, 4. ἀντιποθεῖν “. pass. Comm. 2, 6, 28. ἀντιποιεῖςθαι ἀρετῆς An.4, 7,12. περὶ ἀνδραγαϑίας 5, 9, 11. su- spectum. ἀντιπολεμεῖν ὃ. Cyr. 7, 2, 24. ἀντιπορεύεεθαι ?. Hell. 7, 3, 5. Dubium An. 4, 8, 17. ἀντίπορος 7. An. 4, 2, 18. ἀντιπράττεεθαι loco activi Hier. 2, 12. n. dub.
10 ἀντίπροικα — ἀπαλλάττειν.
ἀντίπροικα *. Ag. 1, 18. ἀντιπροςαμᾶεθαι *. Oec. 17, 13. ἀντιπροςερεῖν ?. Comm. 3, 13, 1. ἀντιπροςφέρειν 5. Conv. 5, 9. ἀντιπροτείνειν ?.. Hell. 4, 1, 31. ἀντιπυνθάνεεθαι ?. Hell. 3,4, 10. ἀντίρροπος ?. Oec. 3, 15. Adv. Hell 5: 1. 36; ἀντιεκευάζεεθαι ?. Ag. 8, 6. ἀντιςπᾶν ?. Ven. 5, 1. ἀντιςτρατεύεεθαι ?.. Cyr. 8, 8,26. Dubium Hell, 7, 4, 13. ἀντιςφαιρίζειν ?. RLae. 9, 5. ἀντιτιθέναι ?. Comm. 3, 14, 1. ἀντιτιμωρεῖεθαι ὃ. Hell. 5, 4, 42. ἀντιτρέφειν 9. Cyr. 8, 5, 38. ἀντιφορτίζειν ?. Vect. 3, 2. ἀντιφράττειν ?. Conv. 5, 6. ἀντιφυλάττεεθαι ?. An. 2, 5, 3. ἀντλεῖν ?. Oec. 1, 40. ἄντρον 7. An. 1, 2, 8. ἀντρώδης ^. An. 4, 3, 11. ἀντωνεῖςθαι ?. Oee. 20, 26. ἀντωφελεῖν coni. Bisschopii An. 5. uL. 19. ἀνυδρία ?. Cyr. 8, 6, 21. ἀνύειν ?. Veet. 4, 27. Θυορῦ ver- bum Dind. Cyr. 9, 5, 2 RE Bos P 14, ubi iam Zeunius ἤνυτε, atti- cum esse negat. Vid, var. ser. Comm. 2,4, 7. Schmidt Hesych. Praef. XCIV. In verbo χατανυ- τειν nullum apud Xenophontem spiritus asperi vestigium repe- riri docet Dind. Cyr. 8, 6, 17. Co- betus vero Hell. 5, 4,20. xe8«vv- 68tv,49. 7, 1, 15. x USATE scri- psit, SECUS Oec. 13, 9. postulat. ἀνυπέρβλητος ?. Cyr. 8, 7, 15. ἀνυποδηεία ?. RLae. 2, 3. ἀνύειμος 3. γε ον ὁ ἄνω ϑεός Oec. 20, 11 n. ἀνώτατος ?. An. 7, 4, 11. ἀνώγαιον, de varia huius voea- buli scriptura v. ann. Anab. 5, 4, 29. Hell. 5, 4, 8. ἀνωφέλητος *. Cyr. 1, 6, 11. ἀνώχυρος ?. Ag. 6, 6
ἀξιάγαςτος ?. RLac. 10, 2. ἀξιακρόατος *. RLace. 4, 2. ἀξιοβίωτον ?. Hell. 4, 4, 6. ἀξιουργός ?. Oee. 7, 34. ubi scri- bunt à£ioeproí, quod dicunt io- nicum esse. ἀξιόκτητος ὃ. Cyr. 5, 2, 10. ἀξιολόγος ?. Comm. 1,5,5. Du- bium 4, 5, 9. ἀξιομακάριετος *. Apol. 34. ὦ ἀξιόνικος ?. Cyr. 1, 5, 10. ἀξιοπρεπής ?. Conv, 8, 40. ἀξιόςκεπτος ?. Cyr. 6, 1, 13. ἀξιοςπούδαετος ?. RLae. 10, 3. ἀξιοςτράτηγος ?. An. 3, 1, 24. ἀξιοστρατήγητος coni. Dindorfii, ἀξιοτέκμαρτος *. Comm. 4, 4, 10. ἀξιότιμος ὃ. Epist. e Stobaeo 2,3. ἀξιοῦν, non indignum habere, a se impetrare, Hell. 3, 5, 12. 6, 1, 4. Ag. 1, 34, — An. 1, 3, 19. Eberhardus ἀξιώσει, seribi "vult iniuria. ἀξιοφίλητος *. Oec. 10, 5. ἀξιόχρεως ?. Cyr. 7, 5, 71. &otvoc vino carens Cyr. 6, 2, 26. 21. ubi primum de regione, dein- de de hominibus dictum est. &okvoc ?. Cyr. 2, 1, 31. Adv. 1, 4, 9. ἀόρατος ὅ. Comm. 4, 3, 13. 14. ἀπατγέλλειν, de aoristo altero v. ann, 1, 4, 12. ἀπάγειν a se avertere Hell. 7, 4, 21. et e coni. Hertleinii 20. Ib. 1, 3,17. est ἀποσπᾶν. — De ἀπάγειν et ἐξάγειν. ubi de exer- citu agitur, qui primum educi- tur, v. ann. ad 7, 5, 21. ἀπατγωτή ?. An. 7, 6, 5 ἀπαιδευεία ?. RAth. 1, 5 ἄπαις 7. Cyr. 4, 6, 2. ἀπαληθεύειν ?. Oec. 3, 12. ἀπαλλαξείειν !. coni. Bissehopii et Cobeti An. 7, 1, 4. ἀπαλλάττειν. Quod Anonymus apud Cram. An. gr. Paris. 1,400. πᾶ ρου “παλλάττειν καὶ τὸ gelo:
Qu
p——rr
ἁπαλότηο --- ἀποδεικνύναι. Τ1
βειν καὶ διαγίνεσϑαι. Καὶ Xtvo- φῶν. ζΑπήλλαττε μετὰ τῶν Zxv- ϑὼῶν ὁ Κῦρος ἐν Ἰωνίᾳ (cf. Le- capen. in Matthaei Lect. Mosq. 1,58, Osann. Philem. 260. Dind. Anab. Ox. XXX), ad Anabasin pertinerenegatKruegerus Stud. 2, 96, ex antiqua quadam alia Anabasi sumtum videtur Car. Muellero Fr. hist. gr. 4, 654. — ἀπαλλάττειν. defungi aliqua re, v. ann. Comm. 3, 13, 6. — erg λάττεσϑαι dubiae giemiticaionis Az. 5, 1, 14. n. ἁπαλότης". Comm. 2, 1, 22. ἀπαντᾶν, v. Comm. de fragm. 3. ἁπανταχοῦ ?. Cyr. 6, 2, 34. ἀπαντικρύ ?. Hell. 6, 4, 4. ἅπαξ. ἐπεὶ ἅπαξ. ubi semel, Hell. 12:0 Kr. An..1,.9, 109. ἀπαραςκεύαετος ?. JDindorfius seribi iubet czeo«oxevoe ann. Cyr. 2, 4, 15. X. ed. Ox. XVI. 4. Lips. Brevior forma certa An. 1, 1, 6, satis certa 2, 3, 21. DePollucis loco 6,143. v. Comm, de fragm. 1. ἀπαριθμεῖεθαι '. Quod apud Fa- vorium v. Aou est Kal cma- ριϑμοῦμαι. ὡς Ξενοφῶν" καὶ ἀπα- φυϑμησάμενος ἅπαν τὸ στράτευμα παρεσχευάσατο εὐϑὺ τῶν ἔναν- τίων ἐλαύνειν, incertae fidei est. Vid. Dind. 'T'hes. St. et Anab. Ox. XXX sq. ἀπαρχαί ?. Oee. 5, 10. ἀπατηλός ὃ. Oec. 1, 20. ἀπαυθημερίζειν 5. An. 5, 2, 1. ἀπείθεια 8. Comm. 3, 5, 5. ἀπεικαςτέον ?. Comm. 3, 10, 8. ἀπειλεῖεθαι non est i. 4. ἀπειλεῖν. ut est apud Antiatt. Bekk. An. Conv. 4, 31. Cob. N. 624 sq. ἀπειλητικός ὃ. Comm. 3, 10, 8. ἀπειροκαλίαι 3. Cyr. 1, 2, 3. ἀπει- ρόκαλος Comm. 3, 10, 5. ἀπελεύθερος ἃ. RAth. 1, 10. ἀπενιαυτίζειν 5. Comm. 1, 3, 13.
ἀπερύκειν. ἀπήρυξα An. 5, 8, 25. ἀπέρχεεθαι i. q. ἐπανέρχεσϑαι Hell. 4, 5, 11, saepe οἴκαδε ad- dito, 4, 4, 5, n. 7, 5, 10. ἀπίθανος ?. Cyr. 2, 4, 17. ἀπιοτέον 2. An. 2, 6, 8. ἀπίετως δ ἔχειν, Ven. 3, 7 ἀπιτέον ὃ . Àn. 5, 5, 1. ἄπλετος 7. χιών An. 444,11. ἄπλευετος 5. Cyr. 6, 1, 16. ἀπλήετως ὃ. Cyr. 4, 1, 14, ἁπλοίζεεθαι ὃ. Comm. 4, 2,18. ἄπλους ?. Hell. Dad oet. ἀπό, non ἄπο, in his Comm. 1, 2, 25. πολὺν χρόνον ἀπὸ Xiowori- τους γεγονότε. — ἀπὸ ἵππου ϑη- ρεύειν An. 1, 2, 7. 3,3, 10. Oyr. 3, 9, 60. — in distributione εἷς ἀπὸ φυλῆς Hell. 2, 4, 23. 4, 2, 8. γε. 4, 2, 35. AT. — de c asrumegtoy v. Kuehn. Comm. 1, ; 14..— in re gymnastica, v. iem RLae. 5, 29. ἀπὸ σκελῶν γυμνάξεσϑαι laconico, ut vide- m usu. — ἀπὸ σημείου Hell. 6, ,28. 30. An. 2, 5, 32. ex euis 4, Ἧ 5. Hipp. 4, 3. 9. — Ad passiva additum Bernhardy vituperat Synt. 224, corrigit Cobetus compluribus loeis, defendit Buechsenschue- tzius 296. φυγὼν ἀπὸ τοῦ δήμου Hell. 2, 3, 15. quamquam in omnibus libris est, iure corrigi- tur. Alius generis haec sunt: θαυμάζεεθαι Vect. 4, 13. ὥφε- λεῖσϑαι Cyr. 1,1, 2. al. λόγοι ἐγίγνοντο ἀπὸ τῶν συμμάχων Hell. 5, 4, 60. ámovetcoüy 3. Comm: 1, 4, 6. ἀπεγνωκέναι τοῦ μάχεσϑαι ?. An. 1, 7, 19. Solet accusativus addi, veluti 7, 5, 7. ἀπογυμνοῦεθαι ?. Comm. 3, 4, 1. ἀποδάκνειν ?. Conv. 5, 7. ἀποδεικνύναι et ἐπιδεικνύναι Oec. 3, 1. qui locus ostendere pot- est, perexiguum saepe discri-
19 ἀποδεκτέον — ἀπορεῖν.
men esse, Nullum esse conten- dit Kerst. 69. V. Kuehn. Comm. 2, 1,91. Anéüziéev ἀντὶ τοῦ παρέ- δωκεν, Ev. Suid. coll. Bekk. An. 1, 419, Zon. 259, v. ann. RLac. ἀποδεκτέον ?. Oec. 7, 35. [1, 2. ἀποδεκτήρ ?. Cyr. 8, 1, 9. ἀποδέρειν 3, Àn. 3, 5, 9 ἀποδίδοςεθαι apud bonos seripto- res haec tempora Cobetus 489, habere dicit: praesens zoo, futurum πωλήσδω . aoristum ἀπε- δόμην. perfectum πέπρακα. Unde An. 7, 2, 3. scripsit ἀποδόμενοι eoll. 6. 7, 3, 3. [6; 6, 24. ἀποδιδράεκειν παρά τινος ?, An. ἀποδικεῖν ?. Hell. 1, 7, 20. Vid. Comm. de fragm. 2. ἀποδοκιμαετέον ?. REq. 3, 8. ἀποδυτήριον ?. RAth. 2, 10. ἀποθαρρεῖν 5. Oec. 16, 6. ἀποθαυμάζειν 7. Oec. 2, 17. ἀποθεῖν ?. Cyr. 7, 5, 40. ἄποθεν (Ven. 5, 8 sqq.) vitiosam formam dicit Dindorf. ἀποικεῖν ?. Oec. 4, 6 ἀποικία ?. An. 4, 8, 29. ἀποικίζειν ?. Oee. 7, 34. ἀποκάθαρεις ?, Epist. e Stob. 1, 7. ἀποκαθιςετάναι 3. RLac. 6, 3. ἀποκαλεῖν ignominiae significa- tionem in se habere dicitur, Comm. 1,2,6.n. 57.6,13. Hell. 2, 3, 47. ubi 31. χόϑορνος ἐπι- καλεῖται. Conv. 6, 6: quod qui- dem non reete scribitur a qui- busdam Comm. 1, 2, 6. ἀποκείρειν ὃ. REq. 5, 8. ἀποκηρύττειν ?. Hell. 5, 2, 27. ἀποκινδυνεύειν ?. D 422908; ἀποκλίνειν ?. An. 9, τ 16. ἀποκναίειν ὃ. Hell. 6, 2, 1. ἀποκοτταβίζειν *. 5. Hell. 2, 8756: oli ἀπεκρίϑη An. 9 2, 1, . dub. — eum aec., τὸ 2gorc- μενον Comm. 4, 2, 23. τὸ ψή- gioue Hell. 3, 5, 16: recitando populi scitum respondere, Breit.,
ben S ἐδ ε΄ ΦΥ͂ beantrae yen Campius, — sq. inf. iuben- di signifieatione praeditum Cyr. 5, 2, 24. Hell. 3, 1, 15. ἀπόκροτον ?. χωρίον REQq. 7, 15. ἀποκρύπτεεθαι non addito aecu- sativo (ut 4, 4, 1. ἣν εἶχε γνώ- uv) Comm. 3, 6, ὃ. n. ἀποκτείνειν de iudicibus Hell. 5, 4, 32. al. de accusantibus 2, 3, 32. 35. Apol. 26. 29. ἀποκώλυεις *. REq. 3, 11. ἀπολαύειν Hier. 1, 30. n. de vo- luptate non optata vel non vera. ἀπολέγειν ?. Hipp. 8, 12. ἀπολειπτέον ?. Oec. 7, 38. ἀπόλειψις ?. Hell. 4, 1, 28. ἀπόλεκτος 3. An. 2, 3, 15. ἄπολις coniectura Bergkii Vect. 9, 9. ᾿Απόλλων. An. 3, 1, 6. ὁ Etvo- φῶν ἐπήρετο τὸν ᾿ἀκδαλῆ: Meh- ler. Conv. 81. 4nóAigve M lat. Eadem verba Hell. - ἀπολοφύρεεθαι ?. Hell. 1, t je ἀπολυτικῶς 3. αὐτοῦ εἶχον Hell. 5, 4, 25. ἀπομανθάνειν ?. Or. 4, 3, 14. ἀπομαραίνεεθαι ?. Apol. 7. Dub. Conv. 8, 14. ἀπομάττεεθαι !. coni. Bergkii Comm. 1, 2, 20. in versu Theo- gnideo. ἀπονενοημένως ?. Hell. 7, 2, 8. Verbum est 6, 4, 23. 1, 5, 12. ἀπονία 8. Cyr. 2, 2, 25. ἀπονοετεῖν 7. An. 3, 5, 16. ἀποπηδᾶν ?. Comm. 1,2,16. Ac- cedit An. 3, 4, 27. ἀποπίπτειν ?. Hell. 1, 6, 33. ἀπόπλους ?. Àn. 5, 6, 20. ἀπορεῖν τι Hell. 6, 1, 4. — τῶν δεομένων σέγυξοθιος οὐδὲν τῶν ρεῖται RLac. 13, Y. — c. dat. An.-1, 3,8. 5; 3, 13. Dub. Cyr. 4,5, 7. — pe medio v. Dind. Cyr. 1,6, 2! ubi ἀποροῖς valde suspectum. — ἀπορίομες laconi-
"———»-ecnoc—rPr n9
po RET WC ORAS TNUN Ur
"Mm ΔΝ δ μι διε TONERS
ἰδ δον, οἱ
δι us
pa rw | -— -— ET
ν
-
Ενν
NI
"ts no ὀξετείιις
d
Io owe 9 WIR
5", ὁ" I" TEE anf pot ! 4 ΡΟΣ ἊΝ T Joc ᾿ς s3vvad 1 NU MnCTÉ AE S dh LU ΑΛ Y ES US UM ΝῈ 3131 dL τ, OTROS EM J T, * -». E
5 ἴῳ 4 τι E^. bali yess t
: ' rS E Uu τ τὺ PST parom enis 3 £n
- j t dg 2 iy 9 ΓΤ nh "uu E i Ἢ ΓΝ HIS KLXU- 0. lud ὦ συ Ὁ à E δ eb Ld» " Τὰ , A £&J Ue etd (SA jfi, epi I un. ei To "n Au UTUM E ! P3 M Atrei : . 4 : ᾿ » 5 N ἢ i ed d εἴ - Jj * 4 Bs - - 5 e Ὶ , 4; * » »- r eb
7f dorfius scripsit ἀπεσσύα (v ^ St. 1294, c. ) Cobetus ἀπεσσούα.
ἀπορραθυμεῖν ---- ἄρδην.
eum Hell. 1, 1, 23. Vid. Ahr. Dial. 2, 207.
ἀπορραθυμεῖν ?. Comm. 3 [FR 3
ἀπορραψῳδεῖν ?. CE 3; 9,04. ἀπόρροια ?. Hell. 5, 2, 5. ἀπορροφεῖν ὃ. Cyr. 1, 3, 10.
ἀπόρρυτος ?. REq. 4, 3. ἀποεςείεεθαι ?. Cyr. 7, 1, 51. ἀποτεύειν *. Hell. 1, 1, 23. Din- T hes.
Buechs.czéccove ; Ahrens Dial. ..9, 147 seribi xolui ἀπέσστα, Philol. 8, 651. ἀπέσσυα. hoe ut sit ἀπεσόβησε vel ἀπέσσυτο vel, ut apud Dindorfium est, φροῦ- δός ἐστιν. ἀποειμοῦν ?. Hell. 5, 4, 50. ἀποεςκάπτειν ?, An. 2, 4, 4. &rócknvoc *. Cyr. 8, 7, 14. ἀπόεταεις ?. Comm. 4, 7, 5. ἀποετέλλειν *. laconico more di- ctum RLac. 4, 4. de quo v. Haas. ind. ἀποετερεῖν, de structura verbi v. ann. Comm. 1, 5, 3. 7, 5. Breit. Hell. 4, 1, 41. ἀποετλεγγίζεεθαι ?. Oee. 11, 18. ἀποευλᾶν. ὁ An. 1, 4, 8. [2, 23. ἀποςφάλλεεθαι ?. e. gen. Cyr. 5, ἀποεχαλίδωμα *. Ven. 10, 7 ἀποεχίζειν ?. Cyr. 4, 1, 19. ἀποςώζειν Cobetus etiam Hell. 4, 8, 28. seripsit, ubi fuit àvacu- θῆναι. ἀποτάττειν ?. Hell. 5, 2, 40.
ἀποτείνειν ὃ. Anab. 1,8, 10. Adde
Hell. 5, 2, 40. ἀποτείχιεμα ?. Hell. 1, 3, 7.
ἀποτέμνειν τὴν κεφαλήν. v. ann.
An. 1, 10, 1. ἀποτιςτέον ?. RLac. 9, 5. ἀποτομή 3, ΞΠ 611 19. 1.1...5.9 ἀπότομος 2. An. 4, 1; 2. ἀποτρίβειν 3, REq. 6, 2. ἄπους ?. Ven. d, id» ἀπουεία ?. Ven. 9, 10.
| &mogaítvec6ai meque Oec. 2, 5. n.
15
neque alias prorsus est ἀποχρί- νεσϑαι. sed sive γνώμην addito sive non addito est sententiam suam ostendere vel pronuntiare. ἀποφευκτικός *. Apol. 8. ἀπόφθεγμα ?. Hell. 2, Am 56. ἀπόφραξις 5. An. 4, 2, ἀποχαλινοῦτθαι ὃ. REq. 11, 1. ἀποχαλκεύειν *. OM 10, 3. ἀποχειροβίωτος 3 Gyr. 8, 8, 15. ἀπόχρη ?. Epist. e Stob. 1, 3. ἀποψᾶεθαι ?. Cyr. 1, 3, 5. aànporpuocuvn?. Comm. 3, 11, 16. ἀπρακτεῖν ?. Cyr. 1, Los 6 ἀπρόθυμος ?. An. 6 6,2 2, Hell. 1, 6, 4. ἀπροςδοκήτως Hell. 4, 1, 1. Dind. mutat in aebidowifctueb ut est in optimis 3, 4, 12. ἀπρόεκεπτος 3 lae. 13, 1 ἄπταιετος ?. ἵππος REq. 1, 6. ἀπύλωτος ?. Hell. 5, 4, 20. ἄρα sunt qui interrogandi vi ca- rere posse putent, v. ann. Oec. 4, 4. Cf. ὅγε. 4, 6, 4. 1, 5, 40. ἄρα in partitione, v. ann. Cyr. 7, 2, 29. — in extrema diskls parte, v. ann. 8, 3, 25. Cf. ann. 6, 4, 25. — Partieulam inexspe- ctati aliquid, sed minore cum vi, inducere Rieckherus NJbb. 85, 470. demonstrat Cyr. 8, 5, 25. 7, 9 6. 14:4, 10/31 25,9821: 7. Ag. 1, 5. — Praeter necessi- tatem illata Hier. 1, 26. ἀραιός ?. RLae. 11, 0. ἀράχνιον ?. Comm. 3, 11, 6. ἀργαλέος 7. Hier. 6, 4. ἀργύριον λαμβάνειν de mercede Comm. 1, 6, 5. 3, 1, 11. RAth. 1, 13. διδόναι Conv. 1,5. An. 2 6, 16. ἀργύρια vitiosa scriptura in libro de Reditibus, ubi de ar- gentifodinis agitur. ἀργυρόπους ?. 3 Amy 4, 4, 91. ἄρτυρος ὃ. Cyr. 8716,25, ἀργυρώδης *. Week. 4: 8. dpoónv ?. An. 7, 1, 12,
. Adv.
14 dpeckóvruJc — ἄςηπτος.
ἀρεεκόντως 3. Oec. 11, 19. ἀρήγειν ΄. Cyr. 1, 5, 13. al. ἀρθροῦν ?. Comm. 1, 4, 11. ἀρθρώδης *. 3. Ven. 4, 1. ἀριθμὸς τῆς ὁδοῦ d computatio- ne itinerum An. 2, 2,6. 1,8, 20. Vid. Lob. Soph. AT: p. 127. ἀριςτοκρατεῖςθαι ?. Hell. 6, 4,18. ἀρκεῖν, durare, permanere , Cyr. 6, 2, 3. c. partieipio ἀρχέσει μη- χανώμενος 4, 5, 44. Oec. 12, 4. Hier. 7, 12. — ἀρκεῖσϑαι Eur Dindorfii Comm. 1, 6, 9. — «g- κοῦντα ἔχειν. al. τάρκ. Conv. 4, 35. Cf. Comm. 1, 2, 1.2, 3,2. Oec. 2, 8. — àpkeróc!. coni. Cyr. 8,2, 11.--- ἀρκούντως et l. e. Comm. 1, 6, 9. et 1,3, 15. Dindorfio su- spectum ed. Ox. XII. ed. 5. Lips. VII, Cobeto N.688sq. [16,11. ἀρκτέον ?. incipiendum est Oec. ἄρκυς. Ven. 2, 4. &gxvec, Dind. &9xvg, ut antea ἁρχυωρόν al. Li- ber optimus 6, 20. inter utrum- que variat. [ Al. ἁρμάτιος. ἁρμάτειος ?. δίφρος Cyr. 6, Bud 9. ἁρματηλαεία δ στ 6,1, ἁρματηλατεῖν s. Conv. zh ó. ἁρματοτροφεῖν 5. Ag. 9, 6. ἁρμα- τοτοοφία Hier. 11, 5. ἁρμόζειν ?. pro ἁρμόττειν Cyr. 1, 3, 17. ubi v. Dind. al. 7, 5, 60. REq. 12, 1 ἁρμόζειν 5. de harmostarum mu- nere RLac. 14, 2. 4. Vid. Dind. Thes. St. 2001, a. ἁρμοςτήρ ? . Hell. 4,8,39., forma mori Xenophonteo apta, defen- sa etiam a Cobeto 388, ridiculo errore ficta visa Boeckhio C. I. 1, 89. — ἁρμοσταί etiam aliarum praeter Lacedaemonem et Laeo- nieas urbes praefecti Hell. 4, 8, 8. 7, 1, 43. 8, 4: 9. An. 5, 5, 19. üpveia ?. κρέα An. 4, 5, 31. ἄροτρον ?. Cyr. 8, 2, 5. ἁρπάζειν ὁ. aec. pers. Hell. 3, 1, 8. De compositis v. ann. An. 1,
2, 21. ἁρπάσοντας Hipp. 4, 17. ἁρπασόμενοι Cyr. 1, 2, 5.
ἁρπεδόνη 5. Cyr. t, 6, 28.
ἄρριν ?. Ven. B. 9r ἄρρινος 2! 8b. 3. Vid. Cob. 716.
ἄρρυθμος ?. Comm. 3, 10, n.
ἀρρώςτημα ?. Ep. e Stob. fr.
ἄρνας E . Comm. 9. T1909;
ἄρταμος ?. Cyr. 2, 2, 4. Al. μά- γειρος.
ἄρτιος ?. de numero Hipp. 2, 6.
àpríuc ?. Oec. 2, 11.
ἀρτοκόπος ?. Hell. 7, 1, 38. An. 45:4, 91: ut Cyr. 5, 5, 39, quod. sind fius et ipsum in PADS mu- tavit. Cf. Lob. Phr. 222. Mein. Com. gr. 1, 591. Keil. 31ei qried. Snujdr. απὸ GCparta unb Gytbeion 21. Dind. Cyr. 4. Lips. XXI. .
ἀρτοποιία *. Comm. 2, 7, 6.
ἀρτοειτεῖν ὃ. Cyr. 6, 2, 28.
ἀρχαιρεείαι ^. 3. Comm: 3; 4sEt
ἄρχειν λόγου dino 1, 6, 5. Cyr. 6, 1, 6. ἄρχεσϑαι Aóyov Hell. 4, 1, 5.31. quod corrigit Dindorf. Ct. ann, Conv. s 1.54. ἄρχειν gv-
ync An. 3, 2, 17. δρόμου Cyr. 3,
3,761: ἄρχεσϑαι σκώμματος Cyr. 2, 9, 28. πολέμου Hell. 6, 3, 6. 3,5,4. n. ubi ἤρξαντο mutant in qo&av. Vid. Dind. Thes. 8t. 2152. Promiscue utrumque genus dici putat Breit, Hell. 3,5,2. et ZGW. 1861, 860, Diserimen ostendit Hertlein. Cyr. 6, 1, 6. ἀρχεῖον, Υ. Comm. de fragm. 2. ἀρχηγός 23 ἈΠ). 37 mue pro λοχ- αγός. Sod Hell. 5, 2, 25. recte legitur pro DO de factio- nis duce, ut 3, 3, 4.
ἀρχιτέκτων ?. Cina 4, 2, 10. ἄρωμα ?. An. 1, 5, 1.
dcaxroc *. Oec. 19, 11.
ἄςεαρκος ?. Ven. 4, 1.
ἀεήμως ?. Ven. 3, 4.
ἄεηπτος ?. Ven. 9, 13.
deteriores ἀρτοποιοί: L^
dedu ERRELLELLELELPULLLLLOG
tinto rid ΜῈ
Lb , ?, in
"up
» , Arn κυ
(Ns "δὰ UMEN
e κ᾿}
-
* ΜΕ uM CORE τὰς τς ΠΥ e CL
: E E E -— P | " : ] , |
H J ω - ' P 1 ἃς | "δ ΡΥ Es - Ξ ; : aid tr Vries δ ᾿ ἮΝ J / z NE μι} ᾿ - * s "τ , -—m. B "EN i Y D 4 * z i à ka -* 9 "S satio T. Ed A ar n * A B Ν , -- * - e - i J M i φὰ » - RU - ] » -— , ΕἾ}. Aa el ὦ ! , H - - 5 .- E [m d ) TNT XN Pac-Man ans Ρ " T y i à 3341 g* A 4 ΜΝ b E: ς , r 2 x E "* B ; " - c - b r » A E L- E - * * e - - E . en - » 2 1 » E
dH Ξ : ᾿
ἀςθενοῦν --- αὔλημα. 15
ἀεθενοῦν 5. Cyr. 1, 5, 3.
ἀεθενῶς ?. ἔχειν Hipp. 5, 3.
᾿Αεΐα Persarum imperium Hell. 9, 5,13. 4,8, 5. Vid. Lex. Seg. 451. Krueg. Stud. 1, 96.
ἀςινής *. Cyr. 1, 4, 7. Sire: 5,1. ἀσινὼς An. 2, 3.
ἀειτεῖν ?. RLac. we 5i
ἄειτος ?. Cyr. 8, 1, 43. al.
ἀςκαρδαμυκτί ?. Cyr. 1, 4, 28.
ückeilv. οἰκήματα ἠσκημένα 3 . coni. Oec. 9, 2.
ἄεκεπτος 3. Comm. 4, 2, 19.
&cknróc ?. Comm. 1, 2, 29. Al. ἀσκητέα.
Gcpa ?. Cyr. 3, 3, 55.
ἀεμένως Comm. 3, 11, 10. Ag. 9, 3. Dubium Cyr. 5, 4, 6. 6, 1, 45.
&cogoc ?. Comm. 3, 9, 4.
ἀςπάζεεθαι zov ϑεόν ?, deum lau- dare, Àn. 1, 8, 23.
ἀςπίς. παρ᾽ ἀσπίδα καϑίστασϑαι RLac. 11, 8. 10. ad sinistram. — Dub. πὰρ ᾿ ἀσπίδας παράγειν An. 4, 8, 96. ἐπ᾽ ἀσπίδα μεταβαλλε- σϑαι Cyr. 7,5,6. Vid. Rehd. An. 1. p. 30.
'Accópiot, v. Comm. de fragm. 2.
ἀςτάθμητοι ?. ἀστέρες Comum. 4, 1, 5. [prorsus certa.
áctogíc ?. An.4,4,9. Lectio non
ἀςετεφάνωτος ?. RLae. 12, 8.
ἀςτιβής *. 7. Comm, 3, 8, 10.
ácrouoc 3. ,Ven. 9,8:
ἀετρατεία ?. RAth., 3, 5.
ἀετρολόγος ?. Comm. 4, 2, 10.
ἀςτρονομία *. Comm. 4, 7, 5.
ἄςτυ. Hell. 2, 4, 7. ἐξ ἄστεος. Ibi- dem εἰς don sine articulo, quem optimi libri etiam 4, 5, 9. omit- tunt.
ἀςτυγείτων 3. Hell. 1, 3, 9.
ἀςτυφέλικτος 5. RLac. 15, 7 ἀευγκόμιετος *. χαρπός Cyr. 1,5, ἀεύνδετος 3. Ven. 5, 80. [10.
ἀευνεεία ?. Oec. 8, 17.
ἀευντόνως *. Cyr. 4, 2, 31.
ἀευςκεύαετος ΄. Oec. 8, 13.
ἐν ἀςφαλείᾳ Hier. 2, 10. n. ἀςεχάλλειν 7. REq. 10, 6. àcynuoveiv ?. REq. 11, 6. ἀεχήμων ?. Apol. 7 ἀςχολίαν παρέχειν c. inf. Cyr. 8, 1;13. HLbae: 19,1. Oecc4$58 (£yew). 6, 9. Ag. 1, 7. n. τοῦ C. inf. C'omm. 15:9, 11. dub. ἀσγ. ΩΤ τῷ εὐφραίνεσθαι Cyr. 8, 14,12. n. 'ἀσγ. ἔχει τὸ μὴ πράτ- τειν Hell. 6, 1, 16. dub. ἀτάρακτος ?. Cyr. 2; p, 31. ἀταςθαλία 7. An. 4, 4, 14. ἀτεκμάρτως ὃ. ἔχειν Comm. 1,4, 4. ἀτερπής ?. Oec. 8, 3. n. ἀτηρία ^. Comm. 3, 5, 17. ἀτιμᾶν ?. RAth. 1, 14. De hoc verbo οἰἀτιμοῦνν. Cob. 750sqq. ἀτιμοῦσι l. e. ἠτίμωται 3, 19. ἠτιμῶσϑαι 13.
"ἀτιμαςτέος ?. Conv. 4, 17.
ὀτίμητος ?. Hier. 9, 10.
ἄτμητος ?. Vect. 4, 27.
ἀτμίζειν ?. An. 4, 5, 15.
ἀτολμία ὃ. Hell. 5, 3, 29.
ἀτρακτυλίς ?. Ven. 9, 15.
ἀτρεμεῖν !. coni. Brunckii Ven. 3,
àrpeuía 7. 5. Cyr. 6. ^. 13. [6.
ἀτρίβαετος *. Hipp. -, 3.
ἄτριπτος ?. Oec. 18, 5.
ἄτροφοι ?. ἕτποι Comm. 3, 3, 4.
ἀτυχία ?. Comm. 3, 9, 8.
αὖ — πάλιν Hell. 4, 3, 85. 5, 1, 5. 1, 4, 1. dub. 4, 8, 11. iunetim seripta Cyr. 1, 6, 13. πάλιν αὖ Hell. 5, 4, 46. 1, 5. Vid. Born. Conv. 1,1. Kuehn. Comm. 4, 3, 8. — αὖ in ἂν mutandum ge tur. Àn.,2, 5, 5.
αὐαίνεςεθαι 7. Oec. 16, 14.
αὐθάδης ?. Ven. 6, 25.
αὖθις da capo? Conv. 9, 4. Ex abundanti ut videtur additum Hell. 2, 3, 29. An. 3, 2, 11. n. καὶ αὐϑες iterum iterumque Hell. 4, 5, 16. 7,2.
αὐλεῖεθαι Cyr. 4, 5, 7. An. 6, 1,
αὔλημα ?. Conv. 6, 5. [11.
10 αὔλιον ---- αὐτός.
αὔλιον 7 . Hell. 93, 2, 4. αὐλός. πρὸς τὸν ἀὐλόν et ὑπὸ τὸν αὐλόν Conv. 6, 3. ubi v. ann. αὐλών ?. An. 2. 3,: 10. αὔξιμος ?. Ven. 7, 3. ἄυπνος 7. Cyr. 2, 4, 26. αὐετηρότης ?. An. 5, 4, 29. αὐτίκα ad rem exemplo confir- mandam adhibetur. Comm. 4, γιὲ V. Kuelin. 2,6, in n. αὐτογνωμονεῖν *. Hell. 4:5,-6. αὐτόθι, v. Comm. de e 2. -aoTOKÉkeUeroc. An. 3, 4, ὭΣ αὐτοματίζειν ?. Cyr. 4, 5, 21. αὐτοπολίτης ?. Hell. 5,9 2 rdi: αὐτός dominus Oec. 3, 5. RLac. 5,4. Comm. 3,8,10. pater Apol. 31. — Non additum An. 7, 2, 21. Hell.2, 4,1; addendum qui- busdam videtur An. 4,1, 13;
falso additum An. 7, 1, 40; ex -
abundanti, maxime in extrema enuntiatione, adiectum et falso suspeetum Comm, 1, 4, 18. 2, 1, 28. 8, 9::9,:9,:8:1 Gyr. 15 9, doo: Anz Ὁ. 403 15 5,96; 453 T0) 5L; Pronomen insectantur Batavi: in Anabasi et Hellenicis 25 locis delent, veluti in his ϑυομένῳ αὐτῷ οὐκ ἐγίγνετο τὰ ἵερα An. 6, 25 36. Disschop. Ann. 27, vel VU εὖ λέγειν αὐτοῦ ἐψηφί- σαντο ταῦτα Hell. 4, 2, 13. Co- bet. Mn, 1,313. Vid. Bndeisen- schuetz. Philol. 18, 255 sq. Bissch. 42. 62 sq. Seeutus eam normam Dindorfius est Anab. ed. 4. Lips. XVII sq. — Non addito pronomine pe (omm. 9,3, 13/3An23, 275.9; Cyr. 4, 4, 6. — Illatum post re- lativum pronomen Cyr. 2, 1,98. dictum ibi pro οὗτος Hell. 3, 1, 928.4, 15. — Praecedit nain. ad quod refertur, Cyr. 1, 4, 2. Conv. 8, 34. — Conmnclioi ὅτι praepositum Cyr. 3, 2, 30. pronomini relativo 1,4, 18. dub.
2, 12. dub. Cf. Oyr. 55 9; 50. Bas 12, 3. n. — αὐτῶν a τινές An. 5, 1, 16, ab οὗ μέν Hell. 4, 5,47. interposito verbo separa- tum. — Dativus omissa prae- positione σύν An. 1, 3, 17. dub. n. Cyr.3,5, 40. ac saepius. Ad- diti articuli rarior usus quam omissi: additus Cyr. 1, 4, T. cvv 2, 2, 9. Hell. 4, 8, 21. 7, 4, 26. ubi Cobetus praepositionem tollit. Dub. An. 5, 4, 26. n. — Genitivus rarius collocaturinter articulum et substantivum. Pa- tientiusiudicantFrankiusZAW. 1844, 317 sqq., Strangius NJbb. Suppl. 3, 604, Ameisius NJbb. 1845, 251sqq. Usum etiam anti- quioribus concedit Dindorfius Cyr.1,1,5.3,2,2 7. Non concedunt nisi ubi in genitivo vis quae- dam insit, ut sit Zpsius, ipsorum, C. Fr. Herm. Gejamm. 9(65. 66 sqq. Krueg. gr. 47, 9, 12. Plu- rimos locos corrigunt αὐτοῦ in αὑτοῦ mutando, quod ubique fa- ciendum dicit HORT An. 6, 2, 14. Ae recte fit non paucis in loeis, veluti Cyr. 3, 1, 41. An. 6, 2, 14. m. Hell. 2, 3, 5. Oec. 4, 6. Vitium est enim librario- rum satis usitatum, in uno Ána- basis libro primo quinquies. Verum eam medelam cautius adhibendam dicunt Herm. 1. e. Krueg. Stud. 2, 114. Breit. Hell. 9, 4, 12. Quo pertinent loci, in quibus articulum sequitur attri- butum, ut ἰδὼν τὸ τετράρρυμον αὐτοῦ ὥρμα Oyr. 6,1, 52, ubi v. Hertl., τῇ ἜΣ αὐτῶν δόξῃ 8, 8, 3, aut genitivus praece- He Y oci adhaeret, ut τοῖς ἡμε- τέροις αὐτῶν φίλοις dum 1,1, 29; à ubi certa oppositio est, Cyr. 25 2, 97. τὰ αὐτῶν πράγματα et τὰ ἐχείνων. Conv. 4, 22. Retinui
αὐτῶν An. 5, 6, 16. n. Hell. 2,
αὐτόεε — ἄχθεεθαι. 1A
3, 5. 7, 4, 18. non retinui Àn. 6, 2, 14. n, Dubii loci PR bh 4, 16. 3, 4, 12. (coll. 3, 2, 1. et
Ag. 1, 15). €, 1/20. ἀλη ὺ
pro ἑαυτόν, v. Kha. Comm 1,
2, 49, — ταὐτόν etiam ante eon-
sonam dicitur, ταὐτὸν τοῦτο An.
6, 4, 9. duo opt. ταὐτόν, ceteri
ταὐτό. 3, 24. opt. TO αὐτό. Cob.
ταὐτόν. ante vocalem. ταὐτὸ TOU-
TO yr. 3, 3, 62. 6, 3, 11. ταὐτὸ
ἡμῖν Cyr. 1, 2, 4. AR: 9,1/30.n.
ubi nunc ταὐτόν ἈΠΕ Ύ Εν quod Xenophontem semper ante vo- calem scripsisse dicit Dind. Cyr. 5, 4, 44. V. Lob. Pathol. gr. serm. 2, 197 sq. qui utriusque formae exempla habet. — Ad- verbium αὐτοῦ ex abundanti
Hell. 4, 8, 39. n. ἐν χώρᾳ αὐτοῦ. Cyr. 7, 1, 23. αὐτοῦ ἐν χώρᾳ.
Cf. An. 2, 2, 1. 5, 4, 26. Quod Hell. 7, 4, 36. n. est αὐτοῦ ad ἐπικαταμείναντες pertinet. Vid. Herbst. De emendatt. Cobeti
'Thucydideis 60 sq. aU1Óce ?. An. 4, 7, 2 αὐτοςχεδιαςτής ?. RLae. 13, 5. : αὐτόχειρ 7. Hell. 7, 3, 7. αὐτοχειρία ?. Hell. 6, 4, 35. αὐτόχθονες ?. Hell. 1, T, 23. αὐχμηρός ?. Comm. 2, 1, 31.
αὐχμός ?. Oec. 5, 18. [26. ἀφαιρεῖν τί zwi Cyr. 7. 1, 44. 2,
ἀφαμαρτάνειν ?. Hell. 6, 1, 15. ἀφαυρός *. REq. 12, 8.
ἀφητεῖεθαι i. q. οὐραγὸν εἶναι, v.
ann. Hipp. 2, 5.
ἄφθονος. ἀφϑονώτατος Hell. 6, 1, 6. al. ἀφϑονέστατος Comm. 4,
! 3, 6, loco Dindorfio eb aeg ἀφιέναι. ἀφίει Cyr. 8,5, 39, Hell.
Sauppe, Lexil, Xenoph.
)
14. Hipp.4, 17. Ven.2,1. Mirus- locus Hier. 3, 2. n. ἐκείνου si- militer positum videas Hell. 5, δ᾽ τὸ 4..95;:6, 4, 27. 5, 1; — αὐτοὶ μόνοι Hell. 4, E 12. μόνος αὐτός Comm, 3,92, 9. — αὐτὸν
6 6, 2, 98. 7, 4, 39. ἀφίεσαν An. A5 20. Cyr. 9:5, 60; Hell. 7. 4, 39. ἠφίεσαν 4, 6, 11. — ἀφιέ- vaL τὴν δρενηαίαν. Hell. 1, 1, 13. dub. — ἀφῆκέ μοι λέγειν hü- ληϑὴ Hell. 6, 1, 13. Cob. ἐφῆκε. — ἐκ τοῦ συντάττεσϑαι ἀφεϑῆναι Vect. 2, 4. dub. ἀφικνεῖεθαι de mercibus. ἀγοραὶ πάντοϑεν ἀφικνοῦντο Anm. 6, 6, 3. Absolute RAth. 2, 6. n. Cf. ὁ σῖτος φοιτᾷ Hell. 1, 1, 35. ἀφιππεία. ?. Hipp. 8, 13. dub. ἄφιππος *. Hell, ὃ, 4, 12. Ag. 12 15. [1.557 8; ἀφίπταςθαι !, coni, Langii da: ἀφιετᾶν ?. Conv. 2, 20. ἀφίεταεθαι τὸν πόλεμον εἰς ἐχυ- οῦν χωρίον An. 2, 5, 7::(&f κύ- veg) ἀφίστανται τὸν ἥλιον ὑπὸ τὰς σκιάς Ven. 3, 3. ἀφόβως ?. Hier. 7, 10. ἀφορᾶν ?. Cyr. 1, d; 36, ἀφορμᾶν ?. Hell. 7, 5, 7. ἀφορμή et ἀφορμαΐί articulo ea- rere solent, maxime ubi addun- tur verba διδόναι, παρέχειν, λαμ- βάνειν. Comm. 2, 7, 11. al. ἄφορος ?. Oec. 90, àqpovricreiv?. (iim. 8, 33. Dub. An. 5, 4, 20. ἀφροντίετως 3. ἔχειν Cyr. 1, 6, ἀφύτευτος ?. Oec. 20, 22. |42. ἀχαλίνωτος ?. REq. 5, 5. dxopuc iniucundus, illepidus. Hier. , 24. n. “ἀχαρίτων dub. An. 2, 1 18. n. ἀχάριτα. Formam ἀχά- piovoe!, ubi est zniucundus, da- mnat Dind. ed. Anab. Ox. XII, formam “ἀχάριτος Cob. 420. ξῷα ἀχαριστότερα Cyr. 8, 5, 49. be- stiae ingraltiores. ἀχαρίτως Cyr. 1, 4, -— non libenter. Suid. ἀχα- dyeip ? . yr. 3, 3, 45. ἰ[ρίστως. ἀχθεινός 3. Comm. 4, 8, 1. Adv. Hell. 4, 8, 27. ἄχθεεθαι. Cyr. 8, 4, 10. ἀχϑέσει Dind. ἀχϑεσϑήσῃ Hortl., quam 2
18 ἄχθος — Adieetiva.
formam Cobetus V. L. 136. re- iieit. ἄχθος ?. Epist. e Stob. 1, 4. ἀχίτων 3. Comm. 1, 6, 2. dxoc *. 3. 0y1::5, 5, 9. 6; 15,31. ἀχρεῖος Ponit 152; 54.ak ἀχυροδόκη *. Oec. 18, 7. ἀχώριετος 3 RLae. 9, 5. ἀψευδεῖν ?. Cyr. 5, 2, 8. ἀψίνθιον *. An. 1, 5, 1.
Accentus optativi et coniunctivi verborum μὲ mirifice fluctuat. Anab. 1, 9, 7. cvv$oiro habent Poppo, Kuehnerus, Dindorfius, Cobetus, ut plurimi grammatici ; σύνϑοιτο Bornemannus, Krue- gerus, Hertleinius, ut Goettlin- gius, Buttmannus, alii. Voeme- lius De modis coni. et opt. vbb με secundum cdd. Demosth. scri- bendis (Francof. 1849) eoniun- ctivos plerosque circumflectens ἐπιϑῆται 960900110. προῆσϑε πρόοισϑε scribi vult. Dindorfius vero veteres grammaticos secu- tus, qui δῶμαι ἀπόδωμαι postu- lant, ἐπίϑωνται An. 2, 4, 16. et ἐπίϑοιντο ὃ, 4. 34. veram scri- pturam dieit Comm. 3, 7, 6. n.
Accusativus nominum Σωκρά- της. Ἑ. ρμογένης al. in qv desi- nens dietus est Xenophontis proprius esse. Formam ἢ prae- fert Dind. Comm. 1, 1, 1. n; utramque admittunt Kuehn. Comm. 3, 8, 1. Breit. Hell. 4, 8, 13. — Aceusativ um pluralis no- minum νομεύς al. in εἴς desinen- tem, qui Xenoplioonti iam olim dignitatem legislatoris attici eri- puit, eximendum οἱ censent Dind. An. Ox. IX, Cyr. 1, 1,2. ed. 4. Lips. VII. et Cob. 532. alii uni Xenophonti ex Atticis tribuunt, veluti Fr. Frankius
Philol. Suppl. 1, 441; alii codi- cum inconstantiam ipsi sequun- tur, ut Bornem.; quem v. ad An. 7, 4, 22. Cyr. 1, 1, 2. Poppo Cyr. 1, 4, 1. (ubi quae forma est EC υἱεῖς legitima habetur, v. Lob. Phr. 69. 'T'hes. St. s. v.) An. 4, 3, 3. Krueg. An. 4, 3, 20. Kuehn. Comm. 2, 2, 14. — Accusativum utriusque numeri praecedente vocali postulat con- tractum Cob. V. L. 326. N. 166. 329. An. 4, 1, 11. n. Zovoiéa, Cob. “Ζουσιᾶ. Ἱστιαιᾶς Hell. 2, 2, 3. n. [Μηλιᾶς 3, 5, 6. Θεσπιὰς £,,2,.20..-Hlevouc. 5, 4, 10. Ἡραιᾶς 6, 5, 22. Εὐβοὰς 1, 5, 4. Στειριὰ 4, 8, 25. Quod non con- cedit L. Herbst. Em. Cob. Thuc. 62. Non contractas formas re- tinet Dind. MmnAiéeg, TIorweuéog al. Dubia ᾿μυκλαιεῖς Hell. 4, 5, 11 sq. Meoyeveic 3, 2, 30. 6, 5, 2, — Serib. εὐφυᾶ Comm. 1, 6, 13. αὐτοφυᾶ REq. 7, 11. — Ae- cusativus ay pro dativo dubius An. 1, 2, 25. 7, 12. Cer- tiora Oec. ες T p 1, 6; 40. — Hell. 2, 4, 13. ἡμέραν σπέμ- στὴν i.q. πρὸ πέντε ἡμερῶν. An. 4. 5524..Oyr. 6, 3; 11. — Bg -“ ad verba agonistiea addito v. Breit. Hell. 4, 1, 40.
Adieetiva adverbii vi vel loco
posita maxime quae tempus si- . gnificant: σκοταῖος Cyr. 1, 1,45. An. 2, 2, 17. 4, 1, 5. Hell. 4, 5, 18. κνεφαῖος RLac. 13, 3. πρῶ- τος An. 6, 3, 5. πρότερος 1, 4, 19. ὕστερος 4, 3, 34. dub. 5, 14. ἕκταῖος 6, 6, 38. δευτεραῖος Cyr. 5, 2, 2. τεταστοῖος 3, 1. Praeter- ea Kuehnerus Anab. 1, 4, 12. ex Anabasi affert ὑπαίϑριος. ué- y«g, ἄφϑονος. ἐθελούσιος. πολύς. ἐνδίφριος. Cf. Hextl. 2, 1, 16, Dubia nonnullis ἥσυχος AE 6, δ; 11, coll. Cyr. 5, 3, 55, et sv-
λυ ὟΝ ^ &
p ks M f " H d PR t , B. E EC M : : f j T ! " ὦ d P"
Adverbia — Anaphora. 19
ϑαρσής Hell. 7, 1, 9. — Adie- ctiva ut substantiva ταῖς ὑμετέ- Qoic δυσμενέσι Hell. 5,9,33. τοὺς ἐμοὺς ὑπηχόους Oyr. Ls 9, 21. Hell. 4, 1, 56. τοῖς ἐμοῖς εὔνοις Apol, 27. τῶν àv συσκήνων An. 5, 8, 6. ἀνὴρ σύσκηνος ἐμός Cyr. 2, 2, 22. dub. — Neutra ut substantiva: τὰ κράτιστα τῆς χώρας Hell. 3, 4, 20. Ag. 1, 28. τὰ δεξιὰ τοῦ UE An. 1, 8,4. τὸ μήκιστον ἀνθρωπίνου βίου Ag. 10, 4. 11, 15. — Feminina rariora ἀργήν Cyr. 3,2, 19. dub. βιαίαν Hell. 2, 3, 19. ἐθελουσία Conv. 8,13. Hell. 4.8, 10. ἐλευ- ἁγερία Conv. 8, 16. εὐπέμοίῷ Ag. 2, 1. ἐξιτήλας Oec. 10, y dob. ἑτοϊμαι Ven. 10, 1. dub. nr REq. 9, 6. ovi ἐπεὶ An. 2, 3, 15. muyxdlac Hell. 3, 2, 10. al. προσϑεταί REq. 12, 6. (cf. Cyr. 1, 3, 2). χρήσιμαι Oec. 3, 10. dub. Nonnulla variant, ut ἐλευϑέριος, ἔρημος, χοήσιμος. --- De adiecti- vorum verbalium genere v. ann. Oec. 9, 5. (Cyr. 1, 3, 2). Adverbia substantivis addita: Hell. 5, 4, 14. μάλα χειμῶνος ὄντος; 2,4, 9. An. 4, 6, 16. Cyr. 4,2 2,53 Conv. 2, 18. ὅταν δὲ ἄγαν καῦμα ῃ. REq. 11, 12. τῷ ἄγαν τἄχει; Cyr. 5, 1, 8. οὐδὲ πάνυ μοι σχολῆς uiui: An. 1,4, B ψῦχος οὕτως. 1, 10, 18. revo- cavi σφόδρα OT λάβοι. n. Hell. 6, 2, 39. μάλα στρατηγόν lnnndum, ut etiam 7, 3, 1. τῶν φανερῶς προδοτῶν et 8. ἄπρο- φασίστως τύραννος et 2 (95 98. τοὺς ὁμολογουμένως συκοφάντας. Ib. 7, 3,10. παλιναυτομόλοις iun- etim rectius scribitur. — Ad- verbia aliquot e participiis facta: ἀπονενοημένως Hell. 7,2,8. , digt- σχόντως Oec. 11, 19. ἀρκούντως Comm. 1, 3, 15. 6, 9. dub. δια- φερόντως Oec. 20, 5. al. διε-
σκεμμένως Oee. 7, 18. διξελημ- uévog 11, 25. ἐγκεχαλινωμένως An. 7, 2, 21. dub. ἐκπεπταμένως Cyr. 8, 5 x. ἐπιστάμένωθ Cyr. 1, 1,3. ἐρρωμένως Hell. 3, 5,19. Zn ἡδομένως Cyr. 8, 4, 9. ἠμελημέ- vos: An. 1j, 1, 19. ϑαρρούν- roc Conv. 9. 10. λυσιτελούντως Oec. 20, 21. ἀεμελετ βάτοι Hipp. 1, 14. ouoAoyovuévoc Hell. 6, 1, 18. al. πεπλασμένως Ven. 8, 10. πεφροβημένως Hell. 7, 5, 25. πε- φυλαγμένως An. 2, 4, 24. προση- κόντως Comm. 3, 11, 6. σεσοφι- σμένως Ven. 19,5. συνεσκευασμέ- voc Oec. 11, 19. dub. συντετα- μένως m dub. τεϑορυβημένως Hell. 5, 3, 5. τεταγμένως Oec. 8, 9. 6. 17, 4. ὑπερβαλλόντως Ag. 1,36. ὑφειμένως An. 7, 7, 16. Vid. Comparatio.
Anacolutha aliquot: Comm. 1, 1, 9..2, 6, 25. Hell. 1, 3, 18. 20. 7,6. 2, 2, 3. 3, 15. 19. 54. 3, 9, 21.;,5, 239 41.1, 24..8,:9.15, 28. 3, 16.:6, 3,2. 4, 2. 1, 4, 5, 18. Oyr. 1, 4, 20. 26. 3, 8, 4,.2, 8. DR 99. 34. 6,13 8, 2.11. 1,,5,91: 8, 2,94, 8,6. 10. Anab..2, 5,,5, 18. 7, 1, 84. 65. 21.
Anaphorae exempla collegit Schwidopius Obss. in Hell. (Re- gim. 1839) 17. collatis Born. Comm. p. 244. Krueg. An. 7, 7, 42. me Comm. p. 204. Anab. 1, 9, 8. 2, 5, 29. 4, ὃ, 21. 5, 6, 13.
20. τ 6, 33. 34. Comm. 2, 1, ,. 1,:12,: Hell: 2,.8,:58..5, 1, ξω μος 80. ὅ, 19. 18.
99. Vect. 2, 2. Hipp. 4, 5. Non
semper eadem, interdum similia
vocabula (UBER S Cyr. 1, 1,
3. dub. 7, 2, 19. Hell. 5, 4, 17.
n. 6, 5, 34. Ubi rhetorica est, deesse solent μὲν — δέ particu-
lae, Comm. 3, 13, 5. An. 3, 1,
97.2,4. 4,46. 7,1,21. Cf. Conv.
9*
-
1 4. 9. 1.
90 Anticipatio — Articulus. 4, 60. δικαίως ἂν — καὶ δικαίωῳς ^ mina in unam notionem eoale- ἄν. 24. λιϑίνως xoi λιϑίνως scunt, non solet repeti. Kuehn. dub. Comm. 1, 1, 19. At ef. τὰ Mo-
Anticipatio An. 2, 2, 8. ὁρῶντας τοὺς στρατηγοὺς οἷα πεπόνϑασιν. Cyr. 6, 1, 86. ἀνθρώπους οἶδα οἷα zouvodom| An. 1, 8, 21.2 4, 6. 8, 4, 19. 5, 14. 18. 4, 5, 29; al.
Aoristos pass. a grammaticis ne- glectos Kruegerus Stud. 2, 54. hos affert: ἁμαρτηϑῆναι An. 5, 9, 21. Vect. 4, 37. ὀμοσϑῆναι Hell. 7, 4,10; ψυχϑῆναι 7, 1,19. Ven. 5, 3. ὠνηϑῆναι Vect. 4, 20. 35.
Apodosis deest καλῶς ἔχει. εὖ ἕξει al. Cyr. 4, 5, 10. 7, 5, 54. 8, 1, 24. Comm. 3, 1, 9. 9, 11. Apo- dosis prior, veluti τεκμήριον. μαρτύριον. cogitatione addenda indus: ὡς ταῦτα ἀληϑῆ, ἣν κα- τανοῆτε. εὑρήσετε ψέ ἔγοντα οὐδένα μᾶλλον Θηραμένους τὰ παρόντα Hell. 2, 3, 27. coll. 3, 5, 11. 34. b, 11. Cf. 1, 7, "c Apodosis singularis ratio in his: εἰ δὲ δεῖ καὶ ocu μνησϑῆναι RAth. 2, 1. Hell. 2, 4, 27. ubi ὃς Suec. Cyr. 1, 4, 2 Memorabiliora Cyr. 5, 2, 17. Oec. 5, 18.
Appositionis vocabula ποταμός. 0goc. γυμνάσιον. alia, veluti An. iecur calde moron 2, 2, 8. 7, 4, 29, Batavorum sa- gacitas in suspicionem voca- vit. Contra quos disputaverunt Duechsensch. 256. Herbst. Em. Cob. 'T'huc. 57.
Articulus numeralibus adiectus
. Hell. 1, 1, 18 (in parte subtra- cta). 8, 2, 4. 7, 9, 9. 4, 23. 97. Ag. 1, 34. 2, 28. Oec. 20, 16. 18. on adiectus radial πέμπτῃ ἡμέρα Hell. 1, 6, 20. 2, 2, L4 dub.-4,- 1,90. 5; 155 Cyr. 6, 3, 11. — Ubi plura no-
νίας καὶ τὰ Φαρναβάζου. quae hdi communia sunt, Hell. 5, 1, 26. dub. καὶ τοῦ ὁμομητρίου χαὶ τοῦ ὁμοπατρίου de eodem homine An. 3, 1, 17. dub. τῆς ἐμῆς καὶ τῆς σῆς συνουσίας Cyr. 7,95,952 n. — De artieulo ad genitivum postpositum omisso v. Born. Cyr. 1, 5, 2. ed. Lips. lb. τὴν φάλαγγα τῶν “Αἰγυπτίων 7;,1,989 τὸν δῆμον τῶν pec Hell. 2, 5, 25, dub. 7, 4, 4. dub. quod aliquoties in RA. est. Dicitur vero ubi duo nomina unam notionem efficiunt ad al- terum omitti. ὑπώπτευε τελευτὴν τοῦ βίου An. 1,1, 1. ubi v. Kueh- ner. Cyr. 8, 1, E: τοῦ βίου ἡ τε- λευτή. 6. τοῦ βίου τὸ τέλος. Comm. 1, 4, 12. . Oyr. 5, 1, 13. περὶ τοῦ σπόρου ὥρας Oe. 17, 1. dub. ἐν ἀκμαῖς τῶν σωμάτων RLac. 156. ubi v. Haas. ἀπὸ περάτων τῆς γῆς Ag. 9, 4, ubi τῆς deesse ma- lis ut "Thuc. 1, 69, 4, — Medio nomini proprio fere non addi- tur, τῇ Κύρου ἀρχῇ An. 1, 9, 13. dub. n., additur vero Hell. 1, 7, 20, ubi Dind. τῶν delet, 3, 1, 21. dub. n. 4, 1, 1. τὸ τοῦ Kv- gov στράτευμα Cyr. 7, 1, 23. n. ubi editiones veteres articulum τοῦ omittunt. Hell. 5, 4, 45 sq. n. — Non iteratus τῶν £v τῇ "Acte πόλεων Ἑλληνίδων Hell. 4, 3, 15. Ag. 1, 10. n. coll. Hell. 4, 8, 14. — Ὧ)6 articulo ad al- terum substantivum posito ad alterum eiusdem ut videtur ge- neris non posito v. Born. An. f, 8, 9. Cyr. 7, 1, 33. 2, 26. RAth. 2, 17. Hipp. :H s χαὶ φίλοις καὶ τῇ πόλει. Hell. 2, 2, 1. ini v0 (Dind. ze) Butebvuon χαὶ Καλ- χηδόνα. Oec. 8, 10. dub. — De-
zl
νυυνσυαν αι
τ E he ere Ὁ,
νῦν.
bs
Pn
Asyndeta — Augmentum. 91
est liberiore modo ἐν τῷ πεδίῳ
ὑπὲρ d An, 1,5 , 15.
ς ΄ dub. n. 8, 5, 1. dub. n. 1] xera- βασις ἐκ τη χωρίου T 3, 6. τας
πόλεις (Df. τὰς) ἐν αὐτῇ Hell. 2, 2. 5. λύειν τὰς σπονδὰς πρὸς τοὺς συμμάχους 3, 5, 3. dub. τῆς ἐπιβουλῆς ὑπὸ τῆς γυναικός 6, 4, 37. n. τῷ ϑεῷ (Df. τῷ) ἐν πὴ δος v v. ann. Cf. ὃ Ζεὺς Ὀ- λύμπιος. Hell. 8, 2, 31. προεστά- ναι τοῦ Διὸς: τοῦ Ὀλυμπίου ἢ ἱεροῦ. Comm. in. ἡ γραφὴ κατ᾽ αὐτοῦ n. dub. τὰ ἐνύπνια ἐν “υκείῳ An. 7,8, 1. vide quomodo Krue- gerus interpretetur. In verbis τῆς κύκλῳ “χώρας περὶ τὸν Πόν- τον οἰκουμένης An. 5,6, 20, tra- iectio quaedam videtur inesse. — Deest in relativis enuntiatis, etiam ubi nomen, ad quod re- lativum pertinet, postponitur. πάντα ἃ ἔλαβε κρέα Cyx 53. 4, 26. 3, 8, 44. 5, 2, 12. Hell. 6& 194: Dnb. 1; 1,30. 5,:3,15. — Non solet ad nomina quae- dam addi, ut non facile doceas, ubi addi debeat. Qualia sunt ἄνϑρωπος et ἀνήρ. Quod Cobe- tus 329. Hell. 2, 3, 29. scriben- dum dixit Sugdnzor, improbavit Buechs. 527, coll. 4, 1, 54. 6, 95:105 quod 595. ἁνήρ er vo- lu& scribi Oec. 20, 4, probavit. V. Dind. Cyr. ed. 4. Lips. XV, qui Oec. 6, 4. bis ἄνϑρωποι. Sunt alia, veluti βασιλεύς. ὥρα. ἥβη. ἀρετή. de quibus vid. Kuehn. Comm. 2, 1, 22; sunt nomina opes et mune- rum, Hell. 3, 5, 22. 4, 5, 7. 5, 4, 9. Cyr. 3, 3, 11; sunt corpo- ris partes, Cyr. 2; 3, 18. 1, 4, 8. — Additur post τόδε anté in- finitivum, v. Kuehn. Comm. 1, 4, 6. Hehe! RLae. 9,1. Post s v. ann. Comm. 2,8, 3. — Ad- ditur in nominibus tribuendis,
ἀνακαλεῖν τὸν ἄνδρα τὸν ἀγαϑόν Cyr. 3, 2, 4. An. 6, 6 , «. — Bin- gulari: ἔϑυε τὰ εὐαυῥδλία Hell. i: 6, 37. dub. Retinendus τὴν μάχην ποιξῖσϑαι 6, 5, 10. 4, 9 2,
12. 18. Cyr. 6, 3, 18. 2, 16. τὴν εἰρήνην Hell. 7, 4, 8. peur etiam de re néüdum commemo- rata vel omnibus vel quibusdam, ad quos pertinet, vel soli scri- ptori nota, Hell. 4, 5, 10. τῇ ναυμαχίᾳ 4, 5, 1. τὸ ngos: An. 5; 4/978, 6.
Asyndeta quaedam: Oec. 11,24.
dub. coll. 20, 7 sq. RAth. 2, 17 An. 1, 8, 9. dub. Ex optimis edd. post interrogationem resti- tutum 3, 1, 30. — Hell. 1, 7,27. dub. (cf. An. 3, 1, 24. Cyr. 2, 1, 18). — Dicitur vehementiam rei pingere, Hei. T 9; 19. Cyr. 1,1538: Am 2, — Verbo κινδυνεύειν n Comm. 4, 2, 84. Oec. 16, 12. n. Hier. 1, 26. n. — Est ubi enuntiatio a pronomine pario, ordi- tur, ign 1,.1, 9:.5,.4, 31. Hell. 5, 2, 12. y 18. — Participia ἀσυνδέτως composita Hell. 2, 4, 7. dub. 5, 4, 36. Vid. nolo: An. 1,1, T.
Attractio nominis ad sequens
relativum, ἵπποι od cv ἄριστοι ὦσιν Cyr. 2,2,20. ϑεοῖς οἷς An. 3, 1, 6. — Rarior, , repetita simul praepositione, ἀπ᾽ αὐτῶν μὲν οὖν “ἔγωγε ἀφ᾽ ὧν μέλλω λέγειν οὐδέν τι ἀξιῶ ϑαυμάζεσϑαι Vect. 4, 13. dub. — Neglectam raro dicit Bernh. Synt. 301. Cyr. 1, 6, 7. dub. Vid. Born. Anab. 1, 9, 15;
Augmentum. De augmento ver-
bi δύνασϑαι copiose egit Born. An.4,5,11. Nunc scriptum edi- tur ἐδώνατο. ἐβούλετο, ἐμέλλησαν. ἑόρακα, ἀνεβεβήκει. αὐαίνετο. ἠγγυᾶτο, προεϑυμεῖτο, ἡρμήνευε.
29 βάδην — Baci ec.
Seribitur ἠκκλησίαζον. ἤμφε- γνόουν. ἠμφεσβήτουν. ἡντεδίκουν, v. Cob. N. 157. 450. Dind. An. 2, 5, 33. Verborum ab ev inci- pientium augmentum Poppo vo- lebat εὖ esse, ηυ Dindorfius atti- eum postulat 'l'hes. v. εὑρίσκειν 2420, a. Anab. 4, 4, 13. et XI. Oxon. ann. Cyr. 1, 6, 40. Scri- psit ἐξηύρισπεν Cyr. 2, 1, 29. εὑρημένα 2,3, 14. εὕρητο 8, 8, 16. ηὗρε Aut i 9, 29. ηὑρημέ- γὰς Cyr. 1, 6, 14. De verbo εὖ- χεσϑαιν. Kuechiá: Comm. 1,3,2. ηὔχετο Cyr. 9, 2, 15. Oec. 7, 8. in uno libro, yero in optimis, - ber 1, 3,2. ηὐχόμεϑα Cyr.
, 49. εὐεργέτει Ag. 4,4. n. slepy add Apol. 26. εὐεργετήκει
βάδην. 9Grrov ἢ βάδην Hell. 5, 4, 53. Coni. Kiehlii et Bissehopi An. 1, 9 2,17.4, 6, 25
βαδίζειν de nautis Oee. 16, 7. de equitibus An. 6, 3, X dub. n. De iisdem βάδην Ag. 2 2, 3. [?7.
Bóbicic?. Ven. 8,3. Iu ge
βάθρον ?. *. REq.
βαίνειν. Pollux 2 2, iu ᾿βεβῶτας ὁ Πλάτων τε καὶ Ξενοφῶν λέγου- σιν. Dicit Plato, non dixit Xe- nophon, qui, quamvis 'Thomas M. praecipiat βεβὼς ᾿'Δττικοὶ λέ- γουσιν. ov βεβηκώς. hoc tamen habet An. 3, 2, 19. βαλανάτρα ^. Hell. 5, 2;:29. βαλανεῖον ?. Oec. 9, 5 βαλανωτός 1. coni, G. Hermanni Oec. 9, 5. βαλλάντιον 3. Conv. 4, 2 βαλλαντιοτομεῖν ?. Comm. 1, 2, 62. Duplex in his vocibus 4 po- stulat Dindorf. Aliter iudicant Schneiderus et Hermannus Pla- tonis editores.
Ag. 2, 29, sed εὐηργετημένους Comm. 2, 2 , 3. Dind.; εὐτύχει Ag. 2 , 23. εὐτύχουν Ven. 12, 6. qs Cyr. 5, 2, 36; cv- δαιμόνει Apol. 18; ubi v. Diod.
qui RLae. 1, 2. ηὐδαιμόνησαν verum habet. Tn novissimis edi- tionibus »jv postulat, etiam con- ira librorum fidem, ut ηὐρημέ- νῶν Cyr.4,3,19, De augmento plusquamperfeeti v. ann. ἀπ. 6, 4, 13. Kuehn. Comm. 1, 2, 64. Dindorfius ubique huic tem- pori augmentum addi vult, v. Hell. 1, 2, 10. 5, 10. 3, 5,9. Cyr. 8, 2, 24. 6, 1, 54.1, 2,5. 8,4, 7. Anc 6,4; 41. 12. 7,3; 20. 5, 8. 8, 14. Vid. ἄλλεσϑαι,
3 , ς - ἀφιέναι. ορᾶν al.
Bávaucoc ?. Cyr. 5, 3, 41. — βάπτειν ξίφος ?. An. 2, 2, 9. βάραθρον ?. Hell. 1, 7, 20. βαρβαρίζειν 5. Hell. 5, 2, 35. βαρύτονον ?. στῆϑος Ven. 5, 30. βάςανος ?. Cyr. 7, 5, 64. βαειλεύς ubi rex Persarum dici- tur, artieulus additus ita suspe- ctus est Dindorfio An. 2, 4,4. (n.) Ox., ed. 4. Lips. VIIT, ut etiam contra auctoritatem librorum eum deleat Hell. 7, 1, 37.n. 38. Oec. 4, 15. An.2, 5,38. Ceterum vid. Born. Comm. 3, 5, 26. Conv. 3, 13. Krueg. NJbb.1838. 1,46. Kuehln. Àn. 3, ὃ, 58. mea RLac. 13, 6. ὃ δὲ βασιλεύς An. 1,10, 6. dub. Alius generis sunt ὁ Περ- σῶν Boindeus An. 3, 4, 12. Hell. 9,4.250172,:19. Quare Oec. 4, 4. vulgata non mutanda. βασι. λεὺς ὁ Περσῶν An. 3, 4.8. Hell. 6, 1,42: Ag. 1, 6. Unde Oec. 4, 5. scribendum ᾿βασιλέα τὸν IHcg- σῶν. ὁ τῆς “σίας βασιλεύς Hell.
βαείλϊεςα -
3,5, 13. τοῦ ἄνω βασιλέως An. 7, 1, 8. De Spartanorum rege in Rep. Lac. articulum saepius omitti quam addi dixi ad 15, 6.
βαείλιεςα 5. Oec. 9, 15.
βάειμος ?. An. 3, 4, 49.
βατός ?. An. 4, 6, 17.
βδελυγμία ". 5. 8. (omm. 3, 11, 13.
βήττειν ὃ. Cyr. 2, 2, 5.
βίᾳ τῆς μητρός [Ae 14 8; 17, v. Bernh. Synt. 162. Blav πάσχειν An. 6, 6, 25. dub.
βιάζεεθαι. Passiva βιαζόμενος Conv. 2, 26. βιασϑείς Hell. 6, 1, 2515::8. θυ Οὐ 1, 2, 10.
βίβλος ?. An. 7, 6, 14.
βίκος 5. An. 1, 9, 25. De loco Pollueis 6, 14. huc pertinente vid. Heiland. ZAW. 1847. 77, 612.
βίος ἐπὶ ἀλόγων ἕῴων. Ξενοφῶν "Anouv. Bekk. Antiatt.83.Comm. 3, 11, 6. — βίον ποιεῖσϑαι Oec.
9.
βιοτεία ** Oee. 6, 10.
Βιθπη ". 9. Oyr. 7, 2, 27.
βιοῦν. ἐβίωσε Oec. 4, 18. dub. v. ann. Atticorum esse βιῶναι, βι- ove, βεβίωκα Cobetus docet N. 516. Guil. quidem Dindorfius in "Thes. St. Isocratis locos affert, sed C. Grashofius ZAW. 1835. 131, 1049. illum ipsum locum testem citat elocutionis in Oe- conomico a consuetudine rece- dentis ac pene Lucianeae.
βιωτός ἃ. Hell. 2, 3, 50.
βλάβος ?. An. 7, 7, 28.
βλαιςός ?. REq. 1, ὃ.
βλακικός ?. Oec, 8, 17.
βλακώδης ὃ. REq. 9, 1.
βλάξ. βλᾶάκας Oec.8,16. Compar. Comm. 3, 13, 4. n.
βλαςτάνειν ?. RLac. 1, 5.
BAegapíc ?. Comm. 1, 4, 6.
βοᾶν infinitivo sequente volun- tatis significatione praeditum An. 1, 8j; 12. 19. 4, 3, 22. 5,2,
βρύειν. 93 32. Hell. 7, 2, 19. Χάρητα ἐάι- βοηϑεῖν ἐβόων.
βοεικός 3. An. 7, 5, 2. 4.
βοηθεῖν τῇ ᾿“ρτέμιδι Hell. 1, 2, 6: non templo, sed ipsi deae auxilium ferre. De ulciscendis mortuis Hell. 6, 5, 10. 36. βοη- ϑήσων An. 7, 4, 19. dub. βοη- ϑήσοντες Hell. 3, 5, 17.
βόθυνος ?. Oeec. 19, 3.
βοιωτικός ?. Hell. 5, 1, 33.
βοιωτιουργής ?. REq. 12, 8.
βολή ?. Hell. 4, 5, 15.
βουθυτεῖν ?. Hell. 4, 3, 14.
BouxóMov ?. Hell. 4, 6, 6
βουλεία ?. Hell. 2, 3, 38.
βούλεεθαι. ὃ βουλόμενος quivis RLac. 3, 6. RAth. 1, 2. τῷ βου- λομένῳ - τῷ μὴ βουλομένῳ An. 5, 6, 25. εἰ μὲν βούλεσϑε — εἰ δὲ βούλεσϑε Hell. 6,3; 16. — βούλεσϑαι λογικόν, iov φυσι- κόν. Cyr. 7, 2, 10. 8, 7, 26. ubi v. Dind. :
βουλευτέον ?. Cyr. 4, 5, 24.
βουλευτικὸς ?. 3 09x0c Pons 1! P 1s
βούληεις ?. Cyr. m E 28. [18.
βούλιμος 1 Poll. , 91. Verbo βουλιμιᾶν, quod vobdd Xeno- x DS e qo Pa Pos, idem 2, 217, Photius 131, 16, Suidas Vatbum Doriensium proprium καρδιώττειν (καρδιώσσειν Ahr. Dial. 2, 101) explicant.
Bourópoc ?. 1. An. 7, 8, 14.
βοῦς. Plur. nom. βόες, acc. βοῦς. Cyr. 4, 1, 9. πολλοὶ βόες. libri optimi βοῦς. Vid. Born.et Kuehn. An. 8, 5, 9. 4, 5, 25.
βράδος *. REq. 11, 12.
βραδυτής ?. Hell. 4, 6, 5.
βραχυγνώμων *. Hipp. 4, 18.
βραχύδρομος ΄. Ven. 5, 21.
βραχύς. βραχέα ἔχειν Conv. 4, 34.
βραχύτης 3. Ven. 5, 32.
8pézic *. REq. 5, 9.
8piuoóc6ot 5. Cyr. 4, 5, 9.
βρύειν 7. Ven. 5, 12.
24 βρῶεις --- γέρανος.
βρῶεις ?. Comm. 1, 3, 15. βρώεκειν ΄. BeBotoxei "ier 1,24. βυθός ". Oec. 19, 11.
βύρεα ?. Apol. 29. βυςεινοβαφής ?. Cyr. 8, 3, 13.
Breviloquentia pr aepositionibus effecta: τῆς παρὰ τούτων εὐ- νοίας Comm. 2, 2, 12. εἰς “ακε- δαίμονα UAE πεμφϑέντα ἕξα- λωσαν εἰς ϑήνας Hell. 1, 1, 23. cum enallage quae vocatur vel attractione quadam εἰ δωροῖο τὰ παρὰ σεαυτῆς Comm. E 11. 15: κλέπτεσϑοι τὰ ἐκ τῆς χώρας: 3, 6, 11. τὰ ἐκ τῆς οἰκίας πέπραται
γαλήνη ?. Àn. 5, 7, 8.
γαμβρός ?. Hell. 3, 1, 14.
γαμεῖν fut., v. Dind. Cyr. 8,4, 20.
γαμήςειας ?. ib. γαμησείειν coni. Bornemanni ib.
γαμετή ?. Oec. 3, 10.
γαμέτης 7. Cyr. 4, 6, 3.
γάρ partieula quinto loco posita Cyr. 7, 5, 25. dub., saepius re- petita, v. Born. Conv. 4, 55, in parenthesi collocata, v. Kuehn. Comm. 4, 2, 28, omissa post re- κμήριον δέ An. 1, 9, 29. dub., illata post pron. demonstr. Hell. 6, 4, 13. Cyr. 2, 4, 26. 3, 1, 25. 5, 1, 21. 2; 35. 36. RLac. 6, 1. 4. 7, 1.
γαυλικός *. An. 5, 8, 1.
γαυριᾶεθαι 7. REq. 10, 16.
γαυρός !. coni. Cobeti Apol. 29.
γαυροῦεθαι ?. Hier. 2, 15.
γέ particula bis posita Cyr. 2, 2, 3. 3, 3, 94. n. 4, 3, 14. dub. Oec. 1, 7. 15.n. (οὐ) γε (ἀλλαὺ ye An. 4, 8, 6. dub.; post τοί transpo- sita vel temere addita, ann.
Conv. 4, 31. Cyr. 7, 2, 5. Hell. 3, 2, 26. 6, 2, 6. 4, 8, 30. An. 5, 9, 10. — Non solet deesse ver- bum, quod attractionem efficiat. Videtur deesse Hell. 3, 5, 23. τοὺς ἀπὸ τῶν πύργων. Non de- est in re simillima 7, 2, 8. of uiv ἀπὸ τῶν πύργων τὴν φλόγα φοβούμενοι ἐξήλλοντο. τὰς παρ᾽ AyaOivov παραλαβὼν ναῦς 4, 8, 11. τὰς ἀπὸ SIRO UNE ναῦς ὅ, 1, 26. 4, 3, 15. 6, 2, 38. τὸ ἀπὸ Περσῶν στράτευμα Ves 2, 1, 10. τὸ ἐκ “Πακεδαίμονος “στράτευμα Hell. 3, 5, 21. τὸ ἀπὸ “ακεδαί- uovog στράτευμα. ba8 von V. ber qu ermartenbe cer, 3, 5, 18.
Comm. 1, 2, 3; post pron. dem. Conv. 4, 55. dub.; pronominis personalis vim auget Cyr. 1, 4, 12. dub.; in iurandi formulis dicta Hell. 7, 1, 37. dub. Cyr. 8, 4, 27. Conv. 3, 9. 4, 54. Comm. 3, 11, 5. quem usum recentiori- bus tribuit Dind. Apol. 20. γὲ — δέ Hier. 9, 7. Hipp. 9, 5. dub. De particulis yà μήν cf. Baeuml. Partt. gr. 64, 159.ann. Ages.1,6. γεγωνεῖν 1. Ven. 6, 24. γειτονεύειν 5. Vect. 1, 8. γελωτοποιία ^. Conv. 4, 50. γενεαλογεῖν ?. Conv. 4, 51. γενέθλια ?.. Cyr. 1, 3, 10. γενειᾶν ?. An. 2, 6, 98. γενειάσκειν Cyr. 4, 6, 5. Quod dicitur poe- ticum esse. γένος regia stirps apud Persas Cyr. 8, 6, 26. apud Spartanos de Heraclidis Hell. 3, 3, 3. 4, 2: Ὅς t γένυς ?. de lepore Ven. 5, 10. γεραίρειν 7. Cyr. 8, 1, 39. al. γέρανος ?. Cyr. 8, 6, 18.
Lk: ΩΣ Ww V
Af "Ts Á δ 2 ΣΝ uo ^ ; : 7
Li"
dU ἋΣ IL c a TUAM APT 22 C, iu MA TAI IT afe ait ica o LUE e ΖΦ...
DA um I natn P LS EAT iuh Fe έν Aue tnt
pu
γεροντία — γυμνητικός. 25
γεροντία *. RLae. 10, 1.3. munus senatoris spartani, v. Ahr. Dial. Δερόντιον ?. An. 6, 3, 22. [2, 62. γεωμετρεῖν ?. Conv. 6, 8. γεωμέ- roue Comm. 4, 2, 10. γεωμετρία 4, 1, 2. 3. γήδιον ?. Cyr. 8, 3, 38. Ita Lud. Dindorfius scripsit, Guilelmus frater in Thes. St. γήδεον veram seripturam habet. γήινος ?. An. 7, 8, 14. γηραιός 7. Ag. 11, 15. γεραιός RLac. 1, 7. dub. [γηρᾶναι. γηρᾶςαι 2, Comm. 3, 12, 8. Dind. YnpoBockóc 7. Oec. 17, 12. 19. γίγγλυμος ?. REq. 12, 6. γιγγράινος *. Athen. 4, 23, 174. Vid. Comm. de fragm. 2 extr. γίγνεεθαι. Formam γένεσϑαι et γι- νώσκειν haud saepe omnes libri praebent, veluti An. 6, 2, 16. 5, 6, 32. Conv. 4, 41. Oec. 1, 20. 1, 42. RLac. 11, 10. Poppo An. XLIII, Cyr. XXXV, Ann. Be- rol. 1842. 1, 76 sq., Borne- mannus Conv. 4, 41, Kuehnerus Exc. 1. ad ed. Comm. 505 sqq. et ann. An. 2, 2, 1. utrique for- mae loeum concedunt, Kruege- rus An. p. 470. et Dindorfius ubique formam yv postulant. — γίγνεσϑαι de hominibus v. ann. Comm. 3, 3, 6. Án. 4, 3, 29. 8, 15. Hier. 10, 4. Cyr. 8, 5, 28. Hipp. 1, 5. dub. — de tempore, ἐν ταῖς aras ἡμέραις Cyr. 5, 4, 51. Hell. 2, 4, 25. — r0 γιγνόμενον aid vere fit, bie Grfabrung, REq. 9, 7. τὰ yL- γνόμενα Hjer, 9; 3: — RH! ὥστε An. 5, 6, 30. Cyr. 8, 2, 2. Hell. 5, 3, 10. — γίγνεται τὰ ἔε- oc de sacrificiis laetis vel pro- pitiis, χαλά non addito. Dubii loei Cyr. 2, 4, 18. An. 6, 4, 9. 7,2,17.6, 5,2. Adiectivum ad verbum εἶναι additur, Kr. An. 2, 2, 3. Cob. N. 386. — Addi-
tus dativus αὐτῷ Hell. 5, 4, 36. dub. — εὖ γίγνεσϑαι de victoria Hell. 4, 3, 2. Cyr. 4, 5, 25. 7, 1, γλουτός ?. REq. 7, 2. (18. γλυκαίνειν 5. Oee, 19, 19. γναφεύς ?. Comm. 3, 7, 6. ubi v. Kuehner. Cf. Ag. 1, 26. γνωμονικός ?.. Comm. 4, 2, 10. γνώριεμα 3. Cyr. 2, 1, 97. γνῶεις ?. Comm. 4, 8, 11. Tvucriip *. Cyr. 6, 2, 39. γοᾶεθαι 7. Cyr. 4, 6, 9. τοητεύειν !. coni. Dindorfii Cyr. 8,1, 4. coll. Am. 5, 7, 9: γομφίος ?. Comm. 1, 4, 6. γονή “ Poll 2, 7. οργοῦςθαι ". : put 10) 4. ράδιον ' An. 6, 3, 22. Vid. Kr. gr. A1, 10, 47 γραμματεύειν 7. Hell. 5, 4, 2. γραμματεύς 7, 1, 37. γραμματικός ?. Comm. 4, 2, 20. γραμματιετής ?. Conv. 4, 27. γραμμή ?. REq. 1, 14. Epist. e Stob. 1, 5. γραπτέον *. REq. 2, 1 γραῦς ?. Cyr. 8, 5, 28. γραφεύς 3. Hell. 4, 1, 39. γρηγορεῖν ?. Ven. 5, 11. al. Xe- nophonteum est ἐγρηγορέναι. V. ann. Anab.4,6,22. Cob. N.774- γρυπότης 7. Cyr. 8, 4, 21. Γύθειον G. Weber. De Gytheo (Heid. 1833) 1. et Dind. Heil. 6, 5, 32. alteri formae Γύϑιον praeferunt. γυμναςτέον ?. Comm. 2, 1, 928. γυμναεςτής *. Comm. 2, 1, 20. γυμνής. Inter hane formam et γυμνήτης fluctuant libri. V. ann. An. 4, 1, 6. Kruegerus et Din- dorfius etiam exiguo librorum auxilio adiuti priorem praefe- runt Án. 1, 2, 3. 3, 4, 26. 4, 1, 8; 61:513 63. 1s γυμνητικός ?.. Cyr. A ipn 24A]. γυμνικός. Hell. 3, 2, 21. γυμνι- κος CyQV.
26 γυναικών — Comparatio.
γυναικών ?. Cyr. 5, 5, 2. γωνία ?. RLac. 12, 1.
Caecophonia. De hac difficilior iudicatio, plurima aurium iudi- cio concedenda. Multa pronun- tiatione aut coaluisse aut pro- babiliora faeta videntur esse, ut in magno numero hiatuum. Literae ἢ tolerabilior repetitio fuit, ut videtur: ἡ σὴ ἢ ἡ ἐμή (oni 9, 6. qv ἢ ἡ ἰσχύς An. 1, 8, 29. λέγ, q 1) 5,6, 7. Vid. Krueg. An. 1, 3, 18. Lips. De Hell. 17. Cavendum. ne quae nobis displiceant continuo cor-
rigamus, ut Sehneiderus fecit
verbis πῶς ovv ἄν Comm. 8, 11, 15. Non desunt tamen loto quibus cacophoniae evitatio mu- tationes quasdam effecit. Seri- psit Xenophon ἐβοήϑει μετά τε τῶν Δἰγινητῶν καὶ σὺν τοῖς τῶν νεῶν ἐπιβάταις Hell. 5, 1, 11, ut male sonaturum μετὰ τῶν τῶν νεῶν ἐπιβατῶν. evitaret, et τοῦ προεστάναι τοῦ Διὸς τοῦ Olvu- πίου ἱεροῦ 3, 2, 31 quum nollet seribere rov τοῦ Ζιός. Cf. Anm. 919,9.
Casus duo ex una voce apti Hell. 5,3, 5. τοῦ καιροῦ ἐγγυτέρω (rov) τείχους διώξαντες. --- Casus mu- tati μέμφεσϑε ἡμῖν ὡς ψηφισα- μένων χαλεπά Hell. 3, 5, 8. Cf. 6, 5, 10. ann. ad anb 9; d5;
Comparatio non accurata ἐκείνῳ pro τοῖς ἐκείνου Cyr. 6, 1, 50. 5, 1, 4. ubi v. Hertl. Cf. nore. -- De comparativis adiectivo- rum —eL0e: σχολαίτερος Anm. 1, 5, 9. ubi v. Dind. παλαίτερος 4, 5, 35. dub. παλαιότατος Comm. 3, 5, 9. ubi Dindorfius libris in- vitis παλαιτάτους ut atticum po- stulat, Ven. 12, 18. παλαιοτέρων novitio scriptori concedit. —
De vocalibus o et ὦ: v. ἐπαφρο- διτότατος Hier. 1, 35. coll. Conv. 8, 15. uevóregog Cyr. 1, 5, 6 De εὔχειρος v. Dind. Cyr. 1, 6, 36. Libri REq. 4, 2. habent εὐια- τώτερα. — Ráriora ἐσχατώτατος Hell. 2, 3, 49. dub. ἀξιοχρεώτα- τος τς Y 5, T1. ἀεναώτερος 4, 2, 44. κατώτατος Cyr. 6, 1, 59. dub. σαώτεροςθ, 9,4. quem con- tra Buttmannum comparativurm üstendlit esse Grashof. ASchZ. 1831. E 106 sq. ἐπιχαριτώτερος Cyr. 8, 2, 2. CHO qb D. εὐχαρι- ἘΣ rap ὅθ! oh ἀϑεμιστό- τερος Cyr. 8, 8, 5. πολυεραστότα- τος Ag. 6, 8. πη σευ σελ δε ERE 10. ἘΞ πες Hipp. 1, 1. De his cf. A. Lentz. ZAW.1852. 21,213sqq. d Ogociregoc Hell. 6, 4, 9. εὐχουώτερος Cyr. 8, 1, 41. Oec. 10; ET! δέχου, reco Hell. 7, 4, 3. ἐπιπεδέστερος 13. dub. κεχαρισμενώτατα Hipp. 1, 1. — Adverbiorum comparativos col- legit Poppo 'Thuc.3, 1, 627, qui- que De adv. gr. sp. 1. seripsit Hagenus(Regim.1840) ubi Com- parativalia quae vocat enume- rat, 10 habet Xenophontea in οτέρως vel ὠτέρως desinentia, 5 in ἐστέρως. 2 in óvoc. In quibus sunt insolita, 2y9:0voc Conv.4, 3. μειζόνως Ven. 13, 3. ἐρρωμε- νεστέρως Hell. 3, 5, 14. REq.7, 5. ἠρεμεστέρως Cyr. 3, 1, 30. Vid. Kuehn. Comm. 3, 13, 1. — Di- versi gradus TOU Hell. 3, o, AN .TCE Hipp. 3 2, 2. — Posi- tivus cum vi comparativi μακρὸν ἂν εἴη Ag. 7, 1. Àn. 3, 4, 42. σκληρὸ ἡ y Oee. 16, 11. Jyogdüv τὸ ὕδωρ ὥστε jencunds Comm. 3; 13, θὲ Cf. Cyr. 1, 5, 11. ἐδιώ- τας ὄντας ὡς πρὸς ἡμᾶς ἀγωνίξε- σϑαι. --- Comparativus significat quod potius de aliqua re ' dicen- dum est, ἀξιολογώτερον Cyr. 8,
bi 1 ;
ib ot "i u
fT
Ait
Eu
, *
". . AMAA sa MEA x24 P
Composita — Crasis, 21
2, 18. Hell. 7, 5, 19. Oec. 15, 13. Pro superlativo Cyr. 5, 1,6. n. — ἅπας ἑαυτοῦ ἔστι βελτίων Ven. 12,20. REq. 1, 14. dub. — Superlativus comparativum in se habens cum genitivo Hell. 5, 1, 4. dub. Hier. 11, 7. Oec. 21, 1. minus indicans quam positi- vus Hell. 6, 5, 24.
Composita verba, maxime ea, quae κατά habent, Dindorfius aliquoties simplicibus postpo- nit, Cyr. ed. 4. Lips. XX, Oyr. 3, 3, 11. τάττειν, 8, 1, 40. yoq- veUeLv, 4, 9, 34. κηρύττειν et μη- νύειν, Àn. 3,9,39. καίνειν. Idem- que σύν bis tollit Cyr. 5, 4, 1T. Ib. 1, 6, 45. καταχτησάκενοι. D. κτησάμενοι. Quo uno loco est apud Xenophontem verbum κα- ταχκτᾶσϑαι. Vid. Κατά et Xvv.
Coniunctiones postpositaeRLac.
12, 3. dub. n. 13, 7. Cyr. 3,2,30. 5, 3, 50.
Coniunectivum post historica tempora C. Ditfurtus Chrest. praef. a Xenophonte evitari di- cit usu fere stabili. Contra ea
Breit. GZ. 1840, 132. affert Cyr. ἡ
1,4, 2.4, 5, 48. An. 8, 4, 34. 1, 1, 2. Conv. 2, 11. Post prae- sens historieum Cyr. 6, 1, 35. An.1,8,24. Hier. 11,11. Comm. 2, 1, 14. Cf. Popp. Cyr. 3,2,27. Krueg. An. 1, 3, 14. Kuehn. 1, 4, 18. — dle χτῶνται οἷς ἀμύ- νῶνται parum recte Comm. 2, 1, 14. n. Krueg. Anal. cr. 1, 148. ἕξειν 0 τι εἰσφέρωσιν non prae- cedente negatione dictum pro εἰσοίσουσιν Oee. 7, 20. n.
Contraetio. De contractis formis Atticorum, de resolutis librario- rum v. Cob. N. 527 sqq. Libra- rios male antiquioribus inferre solitos esse contractas formas ἐπιμελεῖσϑαι. εἰλεῖν. κυλινδεῖν, πιεζεῖσϑαι. στερεῖσϑαι Dindor-
fius dieit Cyr. ed. 4. Lips. X. Dicitur vero ionica ratione con- tractio neglecta esse in formis ἀνϑέων. πήχεων, οἷες. νοῦς et composs., χρύσεος al., v.Heiland. Dislcf3 NobedirITegestez Hell. 2, 4, 24. ubi v. Breit. IT, p. XXVI, Hertl. Obss. Hell. 1, 15, qui com- parat Πλαταιέων et Θεσπιέων 6, 3, 5. Quos genitivos Cobetus et Dindorfius contrahunt. Cf. Ac- eusativ, Omissa contractio in βελτίονας Comm. 3, 3, 5. βελτίο- νος — βελτίω 4, 8, 11, βελτίονες Cyr. 2, 1, 13. χείρονα et xoxt- ονας 15. ἥττονα 1, 4, 4. ἀμείνο- vo 6, 4,8. ubi v. nidi Cf. Kuehh. (Qoi: 9 2, 2, 3. Contraetas for- mas voeabulorum vove et πλοὺς et compositorum postulat Dind. Cyr. 6,4, 15. Hell. 2, 1,2. etiam contra libros. Est vero πλύόων RAth. 1, τε in optimis. và Cyr. 5, 2, 17. 6, 1, 3. πλῷ Comm. D, 8, 9. Geo Oe. 8, 15. dub. Est tv 19000. RLac.5,8. Ah Cob. εὖ- 490, scribi vult. An. 7, 6, 37. vid. Dind. qui πλεῖτε. Kuehn. qui πλέετε. Hell. 6, 2,27. ubi Breit. cum Heil. Dial. 19. ἔπλεεν. In nullo verbo licentius Graeculos grassatos esse quam in δεῖν di- eit Cobetus. Hell. 6, 1, 18. Sehneid. Dind. Cob. ἐδεῖτο con- tra librorum fidem seripserunt et contra solutarum formarum defensores Kuehnerum (Comm. 1, 6, 10), Hertleinium, Krue- gerum, Heilandum (Dial. 10). An. 7, 1, 31. n. librorum sceri- pturam δέεσϑαι Schneiderus in δεῖσθαι commutavit, quem se- cuti sunt Born. Popp. (7, 4, 8) Cob. Dind. (Thes. 1038. a. b.). Contra libri REq. 10, 11. cvv- $1 habent pro συνϑέῃ.
Crasis in prosa Atticorum multo
frequentior fuit quam nunc ap-
-
paret in libris. Hoc qui seripsit Dindorfius Cyr. Ox. XI. saepe ac nuper saepius quam antea crasin expressit, etiam pluribus locis restituendam censet; v. Cyr. ed. 4. Lips. XV. Scripsit ἄν. ἁνήρ. ἄνϑρωποι Hell. 2, 3, 99. dub. Vid. ann. ad 4, B 32. Comm. 3, 4, 7. τῶὥνδρες ἘΞ: cum Hell. 1, 1, 23. In multis vocabulis crasis non solum pro- nuntiationi relinquenda, verum etiam | seribendo exprimenda est, ut τἀπιτήδεια. τἀργύριον, ταληϑῆ. τἀγαϑά, τἀναντία. Seri- bitur τἄλλα, τάκρα Cyr. 3,2,17. dub. τἀναλώματα Comm. 3, T 6. Scripsit Dindorfius “Ἀντισθένης Comm. tu 4,4. ᾿ἀϑηναῖος ἁπό Ani 0,2; 19. ἄρχων Cyr. 9, 1, ad: ER. Comm. 3, 4, d T postulat ταὐτό Comm. 2, 3, 2, non scripsit, ut fecit e 6, 3, TIR ταὐτά Comm. 3, 8, 5. 4, 4, 6. αὑτός An. 7, 8, 3. ἐν ταὐτῷ RLae. 9, 4. dub. iA: 9, 1, 27. Comm. 1, 2, 23. n. τἀγαϑῷ Rise: «1:5. 40158; Cobetus ἐκ τοὔπισϑεν
δαδοῦχος ?. Hell. 6, 3, 3.
δαήμων ὃ. ie 1,2, 12. Vid.ann. ad An. 159,5.
δαιμονᾶν 7. Comm. 1, 1, δαιμόνιος. δαιμονιώτατα ον στὴ oxt, Hell. 7,
oaic 7. Cyr. 4, ΕἾ
δάκνειν coni. Uebeleni et Panta- zidis Hell. 3, 4, 8.
δακτυλήθρα *. Cyr. 8,:8, 1T: δαμοεία 9. o£ ἀπὸ DEMEURE Hell. 4, 7, 4, o£ περὶ δαμοσίαν 4, 5, 8. 6, 4, 14. RLae. 13; 4, Es tes et contubernales regis spar- tani.
δαπανᾶν ?. ἀμφέ τι Vect, 4, 8.
928 δαᾳδοῦχος --- δαςμός.
postulavit, ἐκ τοῦ ἐναντίου in- dogs reliquit. ϑατέρῳ Hell. 3,
A οὑμός, "ii Cyr. $5 1, 28; ns τοὐμοῦ. τἀμώ, V. Dini: Comm. 1, 6, 5. Cyr. 6, 1, 3. rà- κεῖ. κἀγώ. κἀμέ. ann. 7, 5, Es καὶ ἐκεῖνοι — κἀκεῖνοι Cyr. 1 45-39; τοὔμπαλιν. τἀπὶ δότερα Hell. 7, 4, 30. τἀναντία Comm. ΘΠ: a. 4, 3, 39. rovoyov Cy; 4, 3, 14. dub. τἀληϑοῦς Cyr. 6, 3, 17. dub. ἀπὸ ταὐτομάτου Comm: 4, 9, 9. τοὔνομα 9, 9, 1. ubi v. Dind: τὸ ὄνομα 4, 2; 99. τοὐνόματος ib. dub. τοὐκείνου Hell. 1, 6, 14. dub. κἀγαϑός. xcv, κἀπενεγκών, v. Dind. Cyr. Ox. XI. ὁσέτη RAth.3,4. dub. mov- καλοῦντο Hell.2, 2, 14. συμπρού- ϑυμεῖτο An. 3, 1, 9. προὔλεγεν Comm. [9 5. dub. προὔπεμτε Cyr. 2 j4, 18. Ad quos locos cf. Dind. δὲ An. XIIL ὡς ἐγώμαι Comm; 2, 7. 5. ubi v. Dind. et Kuehn. Dg 0t; Cyr. 3, 3, 32. ὦριστε. ὠγαϑέ. Dind. Comm. 3, 5, 28.
An. 1, 1, 8. περί Hell. 6, 5, 5 Alias eic.
δάπεδον 9. An. 4, 5, 6. al. odmic ?.. Cyr. 8, 8, 16. Vid. G. Curt. Etym. gr. 2, 112. δαρεικός. Vid. Hultsch. Metrol. Gr. et R.277. Rehdantz. Anab. ódc?, Cyr. 7, 5, 238. [praef. 6. δάςαεθαι ἡμεῖς ἘΞ IM Cyr. 4, 2, 43. DUE job: 7, 24 sq. oóGcueucic 5. An. 1, 1;91VM: Cob. N. 489.
δαςμός ?. 7. An.4, 5, 24.al. Eius- dem generis —ED δασμοφόρος Cyr. 1, 5, 19. et puer 6, 4. Cf. εἰς.
NO x ἀν Mg er ! j ᾿ ταν δ SESS Ls WS ON ΟΣ addi
δαςύε.--- δεῖν, ᾿᾿Ἄ 29
δαςεύς ?. c. gen. An. 2, 4, 14. za- ραδείσου δασέος παντοίων δέν- δρων.
δέ quinto loco positum Oec. 1, ὃ. Hell. 6, 4, 17. REq. 5, 9. 11, 8. dub. — Non omitti praece- dente τέως μέν ratus e petes Obss. in Hell. 7. εἶτα δέ 2,2, 17. scribendum censuit, alium post εἶτα usum esse demonstravit llertlein. Obss. in Hell. 3, 9. — De δέ in responsis v. Dind. Hertl. Cyr. 4, 5, 11. — De δέ in apodosi v. Kuehn. An. 5, 5, 22, post participium absolutum Breit. Hell. 5, 8, 7. Baeuml. Partt. 94. — De δέ explicativo v. Kuehn. Comm. 2, 1, 1. Breit. Hell. 6, 4, 30. — δέ γε particu- las dici, ubi duae res ita inter se componantur , ut altera plus habeat ponderis, demonstrat Cob. 435. An. 3, 1, 35. Kueh- nerus γέ non ad δέ, sed ad ἡμῖν refert. 3, 1, 97. Cobetus cv δέ γε seripsit. Cf. Car. Sehmidt. Racematt. Eurip. 1, 14 sq. 2, 8 sqq. (Bielef. 1834. 1836). Lo- cos eollegit Sehwidop. 12. — δὲ — γάρ eum anacoluthia An. 1, 5, 14. 3, 2, 11. — 0? μήν An. 2, 4, 6. dub. n, v. Kr, Herm. Plat.IV. p. XXII. — δὲ δή iun- eta An. 3, 1, 38. Oyr. 1, 3, 4. dub. separata An. 1,9,22. dub. 5, 2, 26. dubia 2, 4, 26. Comm. 2, 9, 8.
δεῖγμα ?. Hell. 5, 1, 21.
oócíóu. De usu formarum huius verbi v. Dind. Thes. 936. d. Cob. 465 sqq. ἔδεισαν An. 6, 6, 7, ubi Cob. ἐδέδισαν, δείσας Cyr. 1, 4, 22. δείσῃς An. 7, 3, 26. js 6, 2, 80. δέδοικα C onim; 2; 3, 10. RAth. 1, 11. δεδιέναι et did ib. δεδιὡς Conv. 4, 52. ἐδεδοίκειν Cyr. 1, 3, 10. eui formae Diad. ed. Lips. 4. XVII. ἐδεδίέειν vel
ἐδεδίη praefert. ἐδεδοίκεσαν An. 3,0, 18. 5,6, 36. n. ubi v. Kuehn. Cobetus habet 2déó:cev loco scri-
pturae librorum ἐδεδίεσαν, quae 9’
est etiam Hell. 4,4, 16. n. Óz-
σεν Àn. 1,9,26. coniectura Din- dorfii, quam futuri formam Co- betus 518. reiicit.
δεικτέον *. Comm. 3, 5, 8. oci, v. An. 1, 10, 19. δεῖν. V. Contraetio. diu c. nom.
Oyr 5, 24604. An: 2, 6, 20. 8, 4, 25. Cf. Hier. 2, i c. dat. et Inf. An; 3, 45-35. "Coin D ἘΝ 10. Hell. 2, 4, 16. Oec. 7, 20. dub. 8, 9. dub. RLac. 11, 2. — δεῖν participium Hell. 7, 4, 59. n. Cf. Hesych. s. v. Greg. Cor. 12. Lys. adv. Alc. 1, 7. Dind. Hell. ed. 3. p. XXVIII. — δεῖν omissum creditur post οἴεσϑαι Hell. 4, 7, 4. 5, 1, 15. n. post οἷόν τὲ us (ec. 6, 5. n. Án. 7, 2, 28. 1, 2, 1. al. post ἀρκεῖ Cyr. 1, 6, 16. post λέγειν An. 5, 1, 94, ubi Batavi δεῖν addunt, v. Kuehn., 7, 1, 40. post φάναι Cyr. 4, 6, 11; maxime optativo orationis obliquae, Hell. 1, 7, 1. 3, 8, 9. 5, 22. — δεῖν in sub- traetione: νῆες εἴκοσι δυοῖν δὲ-
οὔσαιν pro δέουσαν labentis Graecitatis « ier dicitur. Unde Hell. 1, 1, 5. δεούσαις scriben-
dum, v. i "hes. 1034.Schwi- ἡ
ἄορ. Obss. Hell. 1; alii δεού- GcLv recentiorum exemplis. tuen- tur, ut Jungclauss. 6. — τὸ δεό- μενον Hell. 6, 1, 16. al. τὸ δέον, Ven. 2, 9; c. inf. Oec, 12, 11. n. Cyr. 2 ,3,3. TOV deouévav γίγνε- σϑαι οὐδέν RLac. 13, 7; τὸ δέον sine inf. Hell. 6, 4, 91. Cyr. 2, 4,4.5,2,17. — δεῖσθαι c. aec. pron. Hell. 3, - 1: 05925097045 31. dub. Cyr. 5, 3, 59. dub. 8, 5, 7. dub. ac saepe sine dubio. — οὐδὲν δεῖσϑαι πολέμου Hell.
90 δεῖν — δημαγωτεῖν.
7, 4, 85. πολεμεῖν 2, 4, 35. de iis, quorum non interest bellum geri.
δεῖν ligare vel καταδεῖν ἀπό Hell. 4, 4, 10. Ven. 10, 7. ἐκ Ven. 10, 19. 9, 2. — διδέασι *. An. 5, 8, 24. δεῖπνον. μετὰ δεῖπνον Cyr. 6, 2, 29.ubi D. artieulum habet.Conv. 4, 8. ἐπὶ δεῖπνον παριόντες Cyr. 7, 8, 16. Al. ex more /óvregz. δειςιδαίμων i. q. ϑεοσεβής Cyr. 3, 9,98mÀg. 115 8. Vid. Hexm. Antiq. gr. 2, 8, 6. δέκα omissum in his: ἐξ ἢ ἕπτα- καίδεκα Cyr. 1, 2, 8. 4, 16. Hell. 4, 5, 17. Lob. ρον gr. s. 1,588. δεκαδεύς !. Cyr. 2, 9. 30. Vid. Dind.8, 1, 14. Lob. Pali 1,446. Sehneidew. GGA. 1844. 94,933. δεκάκις 9. Cyr. 5, 5, 9. δεκάκλινος ?. Oec. 8, 13. δεκάμηνος ὃ. Ven. 7, 6. δεκαπέντε ?. An. 7, 8, 26. δεκαρχίαι, δέκα ἄρχοντες Sami a Lysandro constituti Hell. 2, 5, 1. δέκα ἀνδρες 3, 5, 13. Cf. 2, 2, 5. 3, 4, 2. De forma δεκαδαρχία v. Comm. de fragm. 2. δεκόργυιος *. Ven. 2,5, ubi al. δε-
χώρυγος. δελεάζειν ?. Comm. 2, 1,4. δέλεαρ δελφίς ?. An. 5, 4, 98. [ib.
δενδροκοπεῖν ?. Comm, 2, 1, 13. δένδρον. δένδροις An. 4, 7, 9. in omnibus, δένδρεσι 8, 2. in me- lioribus libris est, idemque Oec. 4, 14. in omnibus. Aelius Dio- nysius apud Eustath. 596, 22. Xenophonti formas δένδρος, 0£v- ὄρει. δένδρεσι. δένδρη. δένδρεα δέραιον ". 5. Ven. 6, 1. [tribuit. oco. Gyr, 3; 27:5, 1, δερμάτινος ?. An. 4, 7, 96. δεςμεύειν ?. non satis attice dici existimat Moeris 130, Xeno- phonteae aetatis esse negat Co-
τῶν κακῶν 2, 4, 28. — δεῖ
betus Mn. 7, 72. An..5, 8, 24. nunc διδέασει legitur. Restant loei Ven. 5, 4. Comm. 1, 2, 50. Hier. 6, 14. 7, 12. Ad hunc Hie- ronis locum Cobetus 562. docet δεσμούς esse in careerem conie- ctionem et captivitatem in vin- culis, δεσμά vincula.
δεςεμώτης ?. Hell. 5, 4, 8.
δεςπόευνος *. Oec. 9, 16. 14, 2.
δευτεραῖος ?. 5. Cyr. 5, 2, 2.
δεύτερος pro ἐνδεής coniicit Cob. Hell. 4. 1, 6. 7, 1, 23. scriben- dum esse. Cf. Hier. 1, 27
δευτεροτυχεῖν ?. Cyr. 2, 2, ὃ.
δεχάμματος *. Ven. 2, 5.
δέχεςθαι absolute dictum Cyr. 6, 1, 49. 8, 4, 26. Hell. 4, 1, 39.
δή bis positum An. 5, 4, 25. dub. — δή pro ἤδη, 10, 8. — δὴ — ἤδη Hell. 6, 5, 16. Cyr. 2, 2, 27. 4,2, 20. δὴ ἤδη dub., v. ann. Ξ| Ores: 9, 6. — καὶ HET q. ἤδη Cyr. 2,4, 17. Hell. 4, 1, 24. dub. — καὶ μὲν δή Cyr. i: ἘΣ 2, ubi v. Born., 6,2,23; separata Hell 6, 5,16. 7, 1, 19. Cyr. D. Eh dub. 3, 24. Hier 2, 12. 18. — δή cum vi additum Hell. 2, 4, 13. ubi v. Breit., ad imperati- vum additum Hell.5, 4,26. dub. — δή ye rarum, Cyr. 6, 3, 10. dub. ubi v. Born. Oec. 20, 2. n — de re vel simulata vel cum irrisione dicta Hell. 1, 7, 8. 2, O45: L8:
δῆθεν ?. Cyr. 4, 6, 3.
δηλεῖν ?. Oec. 10, 3.
Δήλιον. ἐπὲ Δηλίῳ. v. ann. ad Comm. 3, 5, 4.
δῆλος ὡς c. partic. Au. 1, 5, 9.n.
δηλοῦν. ἐδήλωσε Comm. 1, 2, 32. Cyr. 7, 1, 30. absolute dietum esse negat C. Fr. Hermann. Gejamm. 9(65. 171. Prius ἐδή- λωσε Dind. Thes. 2. 1064, b. ad rem ipsam refert.
δημαγωγεῖν ?. An. 7, 6, 4.
TE dace ees : A d sont , d ATO 3 : AME
δημεύειν — διακεῖςθαί. 91
δημεύειν ?. Hell. 1, 7, 20.
δημηγορεῖν ?. Comm. 3, 6, 1.
δημοςειεύειν ?. Hell. 1, 7, 10. Co- betus negat i. esse q. δημεύειν. dieit esse δημοσίᾳ TQUTTELV TL, ὑπηρετεῖν ἐπὶ μισϑῷ.
δημόειον ?. δεσμωτήριον Hesych. Hell. 7, 4, 36.
δημότης 5.7. Ἰρυσδιλίυ εἷς Zon. 1, 495. RAth. 1,4. dub. Comm. 1, 2, 58. Cyr. 2, 3, 7. 15. 8, 3, 5. Contra Zonaram eum usum ex Attieis uni Xenophonti tri- buentem disputat G. Roth. De rep. Ath. 10.
διά c. acc. significat quantum Si- lum est in aliqua re, i. 4. ἕνεκα. Ven. 10, 22. Hell. 1, 7, 33. dub. — διά c. gen. verbis eundi ae dueendi additum: διὰ d pes διὰ πολέμου ἰέναι Àn. 3, 2,8. διὰ τῶν μάλιστα ὁμολογουμένων ἐπορεύετο Comm. 4, 6, 15. διὰ τῶν δοκούντων a dv Booioi ἄγειν τοὺς λόγους ib. — διά in compositis rem durantem et con- stantem significare demonstrat G. Herold. De Anab. 13: δια- μάχεσϑαι An. 5, 8, 23. Hell. 6, 4, 93. διαπορεῖσϑαι An. 6, 1,22. dub. διαφυλάττεσθϑαι 1, 6, 22. dub. Verbum διδόναι Cobetus N. 350. praepositione Hell. 1, 5, En auxit, olim Mn. 1, 305. 2, 1,
5. privavit, immerito, cf. dida
ρεῖτο Cyr. 5, 8, 6. διαλαμβαάνουσι An. 5, 8, 4. διονη δ εἰς Hell. 6, 5,98. iugo Conv. 5,9. dub: n. — Omissa creditur Conv. 4, 54. n.
διάβαεις. ἐπὶ τῇ διαβάσει Hell. 7, 2, 10. 6, 4, 19. ἐν’ v5 0. 2, 4, 19. dub.
διαβατέος ^. An. 2, 4, 6. [5, 19.
διαβατός coni. Castalionis An. 6,
διαβιοῦν vel διαζῆν. διαβιώσει Comm. 2, 1, 23. διαβιούς 4, 8, 2, διαβεβιωκέναι *. Apol. 3.
διάβολος 3, Ag. 11, 5. V. Lob. Phr. 315 . διάγει, τὸ “διατρίβει ἀμετάβατον. καὶ παρὰ Ξενοφῶντι" μετὰ δὲ τὴν μάχην εἰς ᾿Ιταλίαν ἐλϑὼν διῆγε ἡσυχῆ Favor. 716. De constr. vbb. ap. Herm. De em. r. gr. gr. 360. Insolito more transiti- vum RLae. 1, 3. τὰς κύρας διά- γουσιν. διαγελᾶν ?. An. 2, 6, 26. διάγραμμα ?. Comm. 4, 7, 3. διαγράφεεθαι ?. Comm. 1, 2, 64. διαδέχεεθαι c. dat. Cyr. 8, 6, 18. Quod Anab. 1, 5, 2. est, Arria- nus Ven. 24, 2. explicat verbis διισταμένους δὲ ἄλλους ἐπ᾿ ἄλλοις ἐλαύνειν. Vid. διαδοχή. διάδηλος ?. Comm. 4, 4, 1. διαδιδράεκειν ?. 9 OyrA3; 15:8: διαδοκιμάζειν ?. 1 Oec. 19, 16. διαδοχή ?. Cyr. 1, 4, 17. c. dat. διαδρομή ?. Ven. 10, 8. διαδωρεῖεθαι 5. Cyr. 3, 3, 6. διαζευγνύναι ?. An. 4, 2, 10. διαζωννύναι ?. Comm. 3, 5, 925. ubi Dindorfius mavult διέζωται quam διέζωσται. Suspectum ver- bum Hell. 2, 1, 8. διαθεᾶςθαι ?. An. 3, 1, 19. διαθροεῖν ?. Hell. 1, 6, 4. διαιθριάζειν ?. An. 4, 4, 10. διαιρεῖν μέρη omisso ec. Cyr. 1, 2, 4. dub. διήρηται ἡ ἀγορὰ zéz- regc μέρη. 5. δώδεκα φυλαὶ διή- ρηνται. Hell. 1, 7, 23. RLac. 11, 4. Cf. Cyr. 7,5, 13. Haas. RLac. διαίρεεις ?. Cyr. 4, 5, ὅδ. |200. διαιρετός ?. Cyr. 4, 3, 20. διαιτήματα quod RAth. 1,8. sunt instituta civilia, hune usum Xe- nophonteum esse negat C. Mo- rel. De rep. Ath. 20. διαιτητήριον ^. 4. Oec. 9, 4. διακαθίζειν ^ . Oec. 6, 6 óigkeicOal viv; φιλικῶς amicitia alicuius uti, carum esse alicui, An. 2, 5, 21. ubi v. Kuehn.
39 διακελεύεεθαι — διαχειροτονεῖν.
Cf. Schneid. Comm. 3, 5, 5. et ind. διακελεύεεθαι ἑαυτῷ τολμᾶν Cyr. 1; 4. 13:CfF- Conv. 1,16. διακλᾶν 5. An. 7, 3, 92. διακομίζειν ?. Hell. 6, 2, 11. διακονία ?. Oec. 7, 41. διαχονι- zc ib. διάκορος ?. RLace. 1, 5. διαλαμβάνειν. ΤΕ ΤΣ τὸ βά- οος de loricis Comm. 3, 10, 15.n. διαλάμπειν ?. Comm. 2. 1322; διαλέγεεθαι pacisci Hell. 2, 2, 11. 3, 4, 10. 6, 4, 24. Oyr. 7, 4, 3. An. 4, 2, 18. διάλλεςθαι * . REq. 8, 3. 8. διάλυεις ?. τοῦ στρατεύματος Cyr. 6, 1, 3. διαμεμνῆεθαι ὅ. Comm. 1, 4, 13. διαποςξ ?. 5. Hell. 7, 4, 23. διαμπερές *. An. 4, 1,18. 7,8,14. διαναγκάζειν ?. Cyr. 8, 2, 5. διανάεταεις ?. Ven. 10, 18. διανεμητέον *. Oec. 7, 36. διανόημα “. 5C ys. 4; 5; 49. διανομή ?. Oe. 1,4085 διανυκτερεύειν 5. Hell: διαπαιδεύειν *. Cyr. διαπεραίνειν ?. Hip». διαπλατύνειν s, RLac. 2, B διαπνεῖν ?. pub: 4.2 διαπολεμεῖν 3, c. dat. An. 3, 8,3 διαπόντιος ?. Hell. " 2. 16. διαπορεῖςθαι ?. An. , 1, 22, διαπορεύειν *. Àn. 2, τς 18. διαπράττεεθαι 1 coni. Eon dne: RAth. 3, 3. διαπρεπής ?. Comm. 2, 1, 27. διαπρεεβεύεεθαι 5. Hell. 3, 2, 24. διαπυκτεύειν 5. Cyr. 7, 5, 53. διαπυνθάνεεθαι ?. Hell. 5, 4, 2 διαπωλεῖν ὃ ἘΤΈΘΗ: 4, 6, 6. διαρκέετατα 5. Ute 2, 8, 6. διαρπάζειν ε Cobeti n 1,9; διαρρεῖν ?. An. 5, 3, 7. [27. διαρρηγνύναι ?. Cyr. 8, 2, 21. διάρριμμα *. Ven. 4, 4. διάρριψις 7. An. 5, 8, 7.
διάρχειν !. eoni. Cobeti RLac.8,4.
-διαςαίνειν *. Ven. 4, 3.
διαςείειν ?. Ven. 6, 15. διαςκηνοῦν *?, e tentorio discedere, Hell. 4, 8, 18. Cyr. 3, 1, 38. διαςκίδναςθαι !. Poll. 6, 194. διαςκοπεῖν ?. Comm. 4, 8, 4. διαςκώπτειν ὃ. Cyr. 8, 4, 23. διάετημα ?. Ven. 2, 5. διαςφενδονᾶν 5. An. 4, 2, 9. διαςχίζειν ?. Cyr. 4, 5, 13. διαταγεύειν ?. Cyr. 8, 3, 33. διαταράττειν ?. Comm. 4, 2, 40. διατειχίζειν ?. Conv. 5, 6. διατελεῖν non addito ὧν partici- pio As: 1,97. 6,8. 10,4. Comm. 1, 6, 2. n. Hell. 2, 3 3, 25. διατέμνειν ?. Hipp. 2, 3 διατήκεςεθαι ?. An. 4, 5, 6. διατοξεύεεθαι ὃ. Cyr. 1, 4, 4. διατριβαί colloquia RLac. 12, 6. διατροχάζειν *. REq. 7, 11. διάττειν ?. Ven. 6,22... διαφανῶς ?. An. 6, 1, 24. διαφέρειν κατά τε ?. Ven. 1,5 RLac. 1, 10, ubi v. Haas. Kuehn. Comm. 4, 5, 11. 3, 7, 7. De suf- fragiis Conv. 5, 9. dub.:n: ies διαφεύτειν ?. ? desi fluvio Cyr. 7, 5, διαφθείρεεθαι abortu perire ?. Cyr. 8, 8, 14. διαφιέναι. διαφῆκεν Hell. 3, 2, 94. 29, dub. 4, 4, 13. διῆχεν 2 4, 39. 3, 2, 29. n. 4, 4, 19. 5, 2, 43. 4, 41. 59. Illud inferioris aetatis proprium videtur. διαφορά ?. Hell. 7, 4, 15. διαφυή ?. An. 5, 4, 29. διαφυλακτέος ?. Cyr. 5, 3, 42. διαφυτεύειν !. coni. Straubii Oec. 4, 21. διαχάζειν ἡ. διαχάζοντας coni, Schneideri An. 4, 8, 18. Cf. δια- χάσῃ 9, 4, 20. διαχάσασϑαι Cyr. V dint. διαχαλᾶν 7. REq. 7, 11. διαχειροτονεῖν ?. Hell. 1, 7, 34. διαχειροτονία ib.
RIP MSLEAMM LA...
& Y
V
85641. 9.0
γῆν Vues
sore
διαχῦςαι --- διώκειν. 33
διαχῦςαι 2. Comm. PS 98, 8. διαχωρεῖν ?. Cyr. 7, 1, 8 διαχωρίζειν 5. ec. 8 l5 9.75 διαψεύδεεθαι ?. Comm. 4, 2 21. διαψηφίζεεθαι magis universe de quovis iudicio Hell. 1, 7, 9. coll. 14, 23. Etiam ubi unus tantum reus factus est, διαψηφίζεσϑαι vel διαψήφισιν instituere diceun- tur ii, quibus edendum est iu- dicium, 2, 3, 50. al. Westerm. Quaest. Lys. 1, 14. [7, 14. διαψήφιςειν προτιϑέναι ?. Hell. 1, διαψύχειν ?. Cyr. 8, 2, 21. διδακτέον ?. Hell. 6, 3, 7. διδαςκαλικός ?. Comm. 1, 2, 21. διδαχή !. coni, Goerlitzii Cyr. 5, 5-03, διδόναι. ἐδίδους An, 5, 8, 4. ubi deteriores ἐδέδως praebent. διε- δίδου Cyr. 1, 5, 35. ἐδίδου 8, 2 17. ἐδώκαμεν 3, 2, 5. dub. n. ἔδομεν Cyr. 6, 1, 8. Oec. 9, 9. 10. ἔδωκαν — ἔδοσαν Hell. 1, 2, 10. dub. ἔδωκαν Comm. 1, 1, 9. 4, 11. παρέδοσαν — - διέδωκαν Cyr. 4, 6, 12. παρέδωκαν Hell. 4, 4, 15, V. Kuehn. Comm. 4, 2, 15, — De diis dietum Hell. m isis:n. διειλημμένως 3. Oec. 11, 25. διεῖναι 2. Comm. 2, 1, 24. ubi v. διείργειν ?. An. 3, 1, 2. [Kuehn. διείρειν ?. Cyr. 8; 3, 10; διεκπεραίνειν 7. ᾧ Oec. 6,1. διέκπλους ?. Hell. 1,0, 31. διέλαεις ?. Hipp. 3, 4. διελαύνειν An. 1, 2, 19. dub. διέλκειν ?. Comm. 3, 10, 7. διεξηγεῖςεθαι ?. Comm. 4, 2, 12. διερωτᾶν ?. Cyr. 1, 3, 15. διεςκεμμένως *. Oec. 7, 18. διέχειν. διάσχῃ An. 3, 4, 20. dub. διθύραμβος 3. Comm. 1, 4, 5. διιέναι, v. διαφιέναι et duds" δίκαιος. τὰ δίχαια de stipendio militibus solvendo, λαμβάνειν Hell. 7, 4, 4. An. 7, 7, 17. ἔχειν
Sauppe, Lexil. Xenoph.
—- ) di cxt ᾿ MNT
14. ἀποτελεῖν Cyr. 8, 2, 20. Ce- terum deusu adiectivi v. Kuehn. Comm. 4, 4, 5 δικαιότης probitas An. 2, 6, 26. Ven. 1,1. dub. Cyr. 8,8, 13. dub. δικανικός ?. Comm. 1, 2, 48. δικαςτικός ?, Comm. 2, 6, 38. δίκη. δίκην ἔχειν de eo, cui satis- factum est, An. 7, 4, 24. oixporoc ?. Hell. 2, 1, 28. διλογεῖν et διλογία 5. REq. 8, 2 δίνευμα ?. REq. 3, 11. δῖνος !. coni, Ruhnkenii Oec. 18, biouoAoreiv ὅ. 3. Àg..9, 5. [5. διόργυιος ?. Ven. 2. 5. Al. óo- Qvyoc. Aióckopot. [ta nune seribitur Conv. 8, 29, Hell. 6, 3, 6. etiam contra libros. Vid. Born. Conv. Ie. διότι pro ὅτε positum dubium Comm. 1, 2, 53. ubi v. Kuehn. 4, 1, 1. ubi v. Born. RÁAth. 3,3. διπάλαιετος 5. Ven. 2, 4. διπλαειάζειν ?. Ag. 5, 1. διπλάειος ἦ Cyr. 4, 2, 37. 8, 2, 18. Hell. 4, 8, 22. RAth. 3, 8. δίπλεθρος ὃ. An. 4, 3, 1. διπλοῦν ὃ. Hell. 6, 5, 19. διπόδης (vel δίποδος) *. Oec. 19, 3. διποδιαῖος ?. Oec. 19, 4. διοςμύριοι ?. Cyr. 2, 1, 6. διχάζειν ?. An. 4, 8, 18. διχογνωμονεῖν *. Comm. 2, 6,21. δίψος inter et δίψα fluctuat scri- ptura Cyr. 2,3,13.3, 1,5. Comm. 4, 5, 9. Certius est δίψος (Cyr. 8, 1, 3. n. Comm. 1, 4, 13) vel, qued ego ad Arrian. Ven. 13, 3. seribendum duxi et Dindorf. Comm. 4, 5, 9. rectius esse di- xit, δῆψος. V. Schneid. Plat. Civ. 438, e. sq. Lob. Parall. 412. G. Dind. Thes. St. 1586, a. δίωγμα ?. Ven. 3, 9. διωθεῖν 2. Hell. 2, 1, 8. διώκειν. διώξομαι Cyr. 1, 3, 14. dub. 4, 1, 19. 3, 18. Ven. 12, 4. 3
94
διώξω An. 1, 4, 8. Cyr. 6, 3, 16. dub. n. ubi Dindorf. in novis- sima editione δεώξεις restituit, quod est in libris. δεώξαντες Hell. 4, 5, 15. 5, 3, 4. dub. éxi- διῶξαι An. 4, 3, 25. κατεδίωξαν Hell. 2, 4, 32. — διώκομεν περὶ ϑανάτου Hell. 7, 3, 6. διωκτέον ?. An. 3, 3, 8.
ouur| ?. Cyr. 5, 1, 6.
δοκεῖν. δόξαν ταῦτα An. 4, 1, 13. n, (ἐπεὶ ταῦτα ἔδοξεν Hell. 5,9 2: 23). δόξαντα ταῦτα Hell. 3, 2, 19. δόξαντος τούτου 1, 1, 36. δοξάντων rovrov 1l, 7, 30. 5, 2, 24. n. Cobetus 326. et Bisscho- pius 47. aut δόξαν τοῦτο aut δό- ξαντα ταῦτα scribendum dicunt. cvvóoxo)v Hell. 2, 3, 51. cvv- δόξαν 5, 1, 1. rovrov συνδοκοῦν- τος Cyr. 4, 5, 53. — ἐμοὶ μὲν δοκεῖ. ut mihi quidem videtur, Comm. 3, 13, 6. dub. δοκεῖν extra orationis cohaerentiam po- situm An. 5, 7, 13. dub. ubi v. Kuehn. — De omisso post δο- κεῖν ndo εἶναι v. id. Comm. 1, 1, 5; de δοκεῖν φαίνεσϑαι et ὃ. ἐοικέναι 1, 4, 6. — Dici solet δοκεῖν εἶναι. non solet εἶναι δο- κεῖν. Hell. 5, 1, 16. dub. Alius generis Oec. 3, 10. Vid. Krueg. Dionys. 266.
δοκίς ?. Ven. 9, 15.
ooAepóc ?. Cyr. 1, 6, 27. δόλιος ?. An. 1, 4, 7. δολιχοδρόμος ?. Conv. 2, 17. δόλιχος ?. An. 4, 8, 21. δολοῦν ?. Cyr. 1, 6; 28. dub. δόλωεις ". Cyr. ji 6, 28. δονεῖν *. (oa. 2. 8. δοράτιον ?. An. 6, 4, 23. δορατοπαχής *. Ven. 10, 3.
δοριάλωτος 7. Cyr. 7, 5,35. Hell.
Dr ὩΣ δορπηςτός ?. Am; 1-0, 18
δόρυ. παρὰ δόρυ γίγνεσϑαι RLac. 11, 10. ἐπὶ δόρυ ἀναστρέψαι An.
διωκτέον — δύναςθαι.
4, 3, 29, εἰς 0. ἀν. Hell. 6, 5, 18. ἐπὶ δόρυ στρέψαι RLac. 13, 6. Vid. Rehd. Anab. p. 30.
oopupópnua '. coni, Lobeckii Hier. 8, 10.
oopugopía 5. Cyr. 2, 2, 10.
δοτέον ἃ. REq. 10, 12.
δοτήρ 9: "Gyr. 8, 4? 9:
oouAikóc ?. Cyr. 7, 4, 15. Adv. Oec. 10, 10.
δουπεῖν ". Àn. 1, 8, 18. dub. δοῦ- πος 2, 9.191 Dixit Xenophon ταῖς ἘΣ πρὸς τὰ δόρατα ἐδού- πησαν;, το dixit rore δύρασι πρὸς τὰς ἀσπίδας ἐδ... A, 5, 18. τὰς ἀσπίδας πρὸς 2 IT ἔκρου- ccv. Vid. Cob. N. 417.
δραγμὸ ". Hell. 7, 2, 8.
δρομεύς ?. Comm. 3, 10, 6.
τὰ δρομικά ?. Hell. 7, 4, 29.
ópócoc ?. Ven. 5, 3.
δρύπτεεθαι 7. Cyr. 3, 1, 13.
opüc ?. Ven. 9, 13.
δῦναι. UU A Cyr. 5^0. M). ἐνέδυε 6, 4, 3. ὑποδύοι opt. aor. A S, T. πρὸ δύντος ἡλίου Hell. 7,2,2 2. ἀποδέδυκε An. 5, 84599. — inis ^, ἅμα ἡλίῳ divebor An. 2, 2, 13. cf. 3. Hell. 1, 6, 21. Vid. Cob. N. 785 sqq.
δύναμις vis frugifera terrae Oec. 10, 4, visargentifodinarum Vect.
4, 1, ditio Hell. 6, 4, 27. dub. quem loeum Breitenbachius de
potentia lasonis destruenda
cum Sturzio interpretatur. —
δυνάμεις ^. vires plantarum Cyr.
8, 8, 14, quod Pros usus esse
dicitur.
δύναςεθαι. M est doctrina de
augmento et aoristo. Seribi so- let ἐδύνατο. exempla composuit Born. An. 4, 5, 11, formas ab n incipientes ΠΕ τ Atti- cismi proprias censet Kuehn. Comm. 1, 4, 14. Libri fluctuant, Hell. 1, 3, 17. post ἠδύναντο optimi ἐδύνατο habent. In aoristi
δυναςτεῖαι — δυςμεταχείριςτος. 35
formis ludere libros dicit Din- dorfius Cyr. 5, 4, 31. n. quem loeum gravissima mendi suspi- cione propter attieum ἠδυνή- 95 premi Cobetus dicit 590. Formae ἐδυνήϑην exempla non pauea sunt, veluti Cyr. 5, 1, 11. 4, 31. Àn. 3, 1, 35. n. Co- betus vero l. e. et Bisschopius Ann. in Anab. 56, ionicam for- mam ἐδυνάσϑην Xenophontis unice propriam esse existimant, euius certiora exempla college- runt Schneid. Pon 2, 9,93. et Born. Cyr. 1, 1, 5. ed. Goth. — δύνασϑαι eum UP con- iunetum est sustinere, pudore vel metu non impediri, quomi- nus aliquem intueare, Cyr. 3, 1, 23, 5, 3, 33. Hell. 5, 4, 23. Ag. 1, 34. — δύνασϑαι fere i. q. ἐπίστασϑαι Hell. 4, 1, 16; — δυ- νάμενος μάλιστα Hell. 3, 1, 10, ubi Cob. μέγιστον.
δυναςτεῖαι ?. factiones optima- tium Hell. 5, 4, 46.
δύο. De hoc vocabulo et altero δύω qui duas commentationes scripsit Fr. Zanderus Regim. 1834. et 1845. Xenophontis lo- cos diligenter composuit. For- ma δύω Xenophon quoque vi- detur abstinuisse. Praeceptum Elmsleii Eur. Med. 7938. Soph. O. C. 531. de δυοῖν semper cum duali, numquam cum plurali coniungendo quum ab aliis tum a Cobeto repetitum labefactare quidem studuerunt Borneman- nus Ἀπ. 2, 2, 12. n. et Fr. Fran- kius Philol. Suppl. 1. 443; ra- rissimam vero illam cum plurali coniunctionem esse demonstrat Kuehnerus Àn.1.c., saepiusque a Xenophonte δύο cum plurali coniungi quam cum duali mul- tis exemplis allatis docet Sch wi- dopius Obss. in Hell. 3. δύο £z-
πόται REq. 8, 10. correctum, δυοῖν ἢ τριῶν ἡμερῶν An. l. c. valde suspectum, Comm. 2, 5, 2. n. aut δύο μνῶν scribendum aut δυοῖν uveiv, quod est Vect. 9, 10, ut δυοῖν ἡμέραιν Hell. 5, 4, 49, δυοῖν μόραιν RLac. 13, 6. dors μηνοῖν An. 1, 5,9. Cyr. 4, 9, 36. n., at δύο μηνῶν An. 7, 6, 1. Vid. Born. Cyr. l. c. et quem laudat Lob. Soph. Ai. v. 1304. Is quidem talia: Plat. Protag. 355, b. δυοῖν ὀνόμασι. T'huc. 19. 101. δυοῖν ἡμέραις. Quum vero numeralia litteris exprimi solita sint, coniunctio vocabuli δύο cum duali, δυοῖν cum plurali seriori aetati vel grammatieis relinquenda vide- tur esse. δυςάνεκτος ?. Comm. 2, 2, 8. δυςαπότρεπτος ὃ. Comm. 4, 1, 4. óucápecroc ?. Comm. 3, 13, 3. δυςβατοποιεῖςεθαι ?. Hipp. 8, 9. δυςγάργαλις ?. REq. 3, 10. δυςδιάβατος ?. An. 6, 5, 19. δυςέλπιετος ?. Cyr. 6, 1, 47. δυςέμβολος ?. Hell. 6, 5, 24. δυςεξαπάτητος ?. Ag. 11, 12. δύςερως 7. Oec. 12, 13. δυςζήτητος *. Ven. 8, 1. δυςήνιος !. seriptura marginum Cyr. 3, 3, 26. δυςθετεῖν ?. Cyr. 2, 2, 5. dub. δύεθυμος ?. Cyr. 5, 2, 34. δυςκατάπρακτος *. Cyr. 8, 7, 12. δυςκατάεςτατος *. Cyr. 5, 3, 43. δυςκαταφρόνητος *. Cyr. 8, 1,42. δυςκατέργαετος *. Comm. 4, 2, 7, ouckAenc ?. Cyr. 3, 3, 53. δύςκλεια ?. Ven. 13, 12. δυςκολαίνειν ?. Comm. 2, 2, 8. Dub. REq.5,4. δυσκολία Comm, o. 2770; δυελύτως *. Oec. 8, 13. δυςμενής 7. etiam de hoste dici- tur, Hell. 5, 2, 33. Cyr. 8, 3, 5. δυςμεταχείριετος ?. Ven. 2, 6. 3*
96 δύενευμα —Desiderativa.
δύενευμα ΄. coni, Zeunii REq. 3, 11, vox nulla. δύενους ?. Hell. 2 2 εὖ δυςοίκητος *. 8 Gyr: 9, T δύςορμος ?. Ven. 10, OUCOCLLOC 8, Ven, 5, à δυςπάλαιςτος ?. Hell. 5, 2, 18. δυςπάριτος 7. An. 4, 1, 25 oUcreicroc ?. Hipp. 1, 23. δύςπνοια ?. Ven. 9, 20. δυςπολιόρκητος 5. Hell. 4, 8, 5. δυςπόρευτος ὃ. An. 1, 5, 7. con- lectura Matthiae 4, 1, 25. óucrtópictoc ?. An. 4, 1, 25. δυςπρόςοδος ?. Ag. 9, 2. δυςεύμβολος ?. Comm. 2, 6, 3. δυςεύνετος ?. Comm. 4, 7, 3. δυςτραπέλως !. Oec. 8, 15 sq. δυςτυχία ?. Hell. 4, 5, 19. δυςτυχῶς ?. Cyr. 4, 6, 4. δυςφορεῖν 7. Cyr. 2, 2, 8. Dub. δυσφορεῖσϑαι hic et sect. 5. δυςχέρεια ?. Cyr. 1, 4, 7. δωδεκάδαρχος ?. Cyr. 3, 3, 11. δωδέκαρχος 2, 4, 4. dub. διωδεκάλινος *. Ven. 2, 6. δώρημα 7. Hier. 8, 4.
Dativus. lonicam formam 0:6: Heilandus quidem Dial. 19. tue- tur, editorum ne ubi meliores quidem libri eam praebent, vel- uti An. 1, 4, 18, quisquam re- tinet. Vid. Born. An. l. c. Cyr. 72015; 30. 7À nz 4L. 10: var. Scr. ἕχαστοισι C. ἑκάστοι σεν A. cf. 6, 6, 33. — Ionieum nominum pro- priorum, quorum genitivus τος est, etiam dativum Cobetus esse vult, Σχήψι Hell.3,1, 98. 4gvz 5,3, 19. — Additam ad dati- vum loci praepositionem da- mnant Cobet. N. 321. et Bern- hardy Parall. synt. gr. 70. in ἹἱΜαραϑῶνι al. Hell. 7, 5, 15. ἐν ᾿Ισϑμῷ iniuria in "IoS9uor mutari animadvertit Frankius Philol.
Suppl. 1, 465. ἐν Ἐλευσῖνι 2, 4, 43. dub. ἐν τῷ Φλιοῦντι 1, 2, d dub. n. — Dativus militaris (ἀφι- κόμενος πολλῇ δυνάμει Hell. 3, 5, 9) nonnunquam σύν additum habet, σὺν στρατεύματι πολλῷ τ An. 1.8.1. 0Bpw Kuehn. Ad id genus referunt etiam locos Hell. 1, 2, 1. 5, 2, Ubi est inter milites verba facere Hell. 1, 6,4. ἐν adiectum volunt, sed v. Cyr. 7, 5, 42. 4,
2, 31. — De dativo locum sceri- ptoris significante v. ann. Conv. 8, 80. — Dativus ethicus vel
incommodi cum verbis aufugien- di coniunctus: ἀποφεύγειν, μοι πειρᾷ Oec. 3,14. ἄν τίς σοι ἀπο- δρᾷ Comm. 2. 10, 1. dub. coll. Cyr. 1, 4, 13. Vid. Hell. 7, 5, 25. — Dativus ad substantiva sine participio appositus: Cyr. 4, 0, 11. περὶ τροφῆς αὐτοῖς. Hell. 1,29, 1l. μισϑὸς τοῖς στρατιώταις. 3. 1, 98. RAth. 1, 5. dub. 2, 1. — Dativi non ΡΣ Τὶ sed ra- riores in participiali quam vo- cant structura, quibus vel abla- tivus quidam significatur, Ag. 1, 2. Hell. 8, 2, 25- An (5 E 8,1, vel relatio rei ad subiectum exprimitur, Àn. 1, 7, 6. 6, 1, 10.
Deminutiva cum contemptu quo-
dam dicuntur, ut νησύδριον Hell. io ἝΩ: κρεάδιον Cyr. 1, 4, 13. ἵππάριον 19. ἀνθρώπιον 5, 1, 14. — μικρός additum Cyr. 1, 6, 30. 1,1, 24. 8,3, 38. Ag. 1, 91. Ven. 5, 18. — De scriptura vocabuli γοάδιον (An. 6, 3, 22) et simi- lium v. Cob. N. 475 sq.
Desiderativis Xenophon locu-
pletatus est, κχατασκευασείων a Moro Hell. 2, 3, 36, quod ver- bum nihili est, altero γαμησείεις a Bornemanuno Cyr. 8, 4, 20, ter- tio ἀπαλλαξείοι a Bisschopio et Cobeto ἀπ. 7, 1, 4.n. Alia sunt
Dualis — ἑαυτόν.
στρατηγιᾶν An. 7, 1, 33. ac si- milia.
Dualis. In hoc numero triplicis generis unam et eandem for- mam esse articulo, pronomini- bus, adiectivis et participiis Co- betus dicit N.695. Beribit igitur Comm. 2, 3, 18. n. τὼ χεῖρε. ἃς 0 ϑεὸς ἐπὶ τὸ συλλαμβάνειν ἀλ- λήλοιν ἐ ἐποίησε. Dindorfius etiam Qo ϑεός scribi vult. ἄμφω τού- τω τὼ ἡμέρα Cyr. 1, 2, 11. τὼ γυναῖκε ὅ, ὅ, 2. tagra cum va- rietate scripturae, τά commen- tieiam, ταῖν suspectam formam dixit Bernhardy Synt. 430; Parall. synt. gr. 55. cum Cobeto (V. L. 70) non solum τὰ αὐτὰ ταύτα. sed etiam ταῖν αὐταῖν ταύταιν damnat, Cf. Krueg. gr. 58, 1,3. Sinner. Comm. 1. p. 45. ταῖν χεροῖν Cyr. 1, 3, 2. corre-
ἐάν, ἤν, ἄν, Quod L. Dissenius putabat Disquis. phil. 1, 19, Xe. nophontem prae ceteris cvama- visse, iam a Bremio Symb. phil. helv. 1, 172. correctum est. Scri- ptorem ἤν et ἐάν dicere, ἄν tan- tum ubi antecedens vox desinat in vocalem, ubi in consonam ex- eat, tam raro reperiri, ut in vitii veniat suspicionem, M. Meierus de Ándoc. c. Alc. 5, 4, 15 sq. (Opusc. 1, 165 sq.) de- monstrat, tamen ut in libello de rep. Ath. quippe qui Xeno- phonte paullo antiquior sit, ne- que in καὶ ἄν offendatur 2 TOR. neque in δέδοικεν, ἄν 1,11 ,quod praecedente v excusetur. Din- dorfius vero Cyr. 1, 2, 9. n. ἄν minimum fidei et a libris prae- sidii habere dicit et ed, 4. Lips. XIIX. enophonti relinquendum
E.
ἐαρίζειν ἐαρινός *. 5. Cyr. 8, 6, 22. ἑαυτόν pro ἐμαυτόν positum Cyr.
21
ctum est, Remansit ταῖν vzo- Aofzotv μόραιν Hell. 6, 4, 17. n.: correxit Cobetus rotv scripto, collatis multis exemplis defen- dit Hertleinius Obss. 1, 30. ZAW. 1838, 598. — gifikularia σκοπούντοιν (αὐτοῖν) dat. Cyr. 8,9, 6. δυοῖν ὀφϑαλμοῖν --- δυοῖν ὥτοιν dat. 4, 3, 91, αὐτοῖν τοῖν μοσύνοιν dat., una cum turribus ligneis Àn. 5, 4, 26, emendatio Batavorum est. — Dualis cum plurali coniunctus Comm. 1, 2, 14. 16. 18. , Hell. 4,4, T. dub. διειχέτην τὼ φάλαγγε ΤΙΣ ἀλλή- Àov An. 1, 8, 17. τὼ δύο στρα- TQyo. οἱ δυνητι τσ ϑὴν Hell. 5 4, 19. dub. Non minus soloe- cum o Dindorfio videtur quam καλέσαντες Comm. 1, 2, 33. a. REq. 8, 10. scrib. dU ΤΣ συ visub vo.
esse negat (vid. id. Comm. 1, 2, 2), non ausus tamen tollere ubi vel omnes libri habent, ut Cyr. 1.3 18:12... Àn.1*57-23:7. 6; 6,15: Comm. 1, 2,2. 36. h. 3; 4, 11. vel meliores, ut An. 6, 6, 18. 24. Cyr. 6, 2, 98. te dy pro τ᾽ ἐάν illatum quibusdam vide- tur Comm. 1, 2, 59. Hipp. 8,14. μήτε ἄν REq. T 1.n. καὶ d TH- dorf, in x&v mutavit Comm. 1, 2, 48. al. Ib. 1, 6, 14. xoi Jr
30» Ur — καὶ ἂν vel x&v.
ἔαρ ὑποφαίνει sine articulo Hell.
9, 4, 16. 4, 1, 41. 5, 4, 59. Ag. 1, 25; eum art. 5, 4, 58. 5,3,1 ubi est participii structura. SAD. 0s 2 Lo.
Dui 21, ξαυτοῦ pro ἐμαυτοῦ. quamvis sit in librisoptimis, Au.
38 ἑβδομαῖος — ἐγκωμιάζειν.
6, 6, 15. valde suspectum. ἕαυ- τοῦ ubi ad personam alteram re- fertur, a Batavis in σαυτοῦ mu- tatur, Án. 7, 5, 5. Comm. 2, 6, 35. Non obsecutus olim Dindor- fius Hell. 4, 1, 35, ubi nunc τὰ σαυτοῦ. illam formam Cyr. 5, 4, 91. 6, 3, 27. tulit, Comm. 2, 1, 30 (παιδεύεις rovg σεαυτῆς φί- Aovc) illatum a librariis reflexivi usum a Xenophonte alienum vi- detur iudicare. Facilius feras ἐπαίνου ἕξαυτῆς 31. n. Grotius Hist. Gr. 6, 292 sqq. (3, 480sqq. Meissn.) de relatione pronomi- nis ad subiectum vel obiectum in Xenophonteis loeis statuenda disputat. Ad obiectum rarior re- latio, An. 2, 6,19. 4, 5,35. Hell. Bro Δ! — Rarior pronominis ἀν ἢ τοὺς ἡγεμόνας ἑαυτῶν Cyr. 6, 2, 40. ubi v. Dind. ed, Ox. Hertleinius comparat Krueg. gr.47,9,18. Vid. Comm. 3; 11, 9. Hell.-7;.3, 12.-5,:2; 9. ubi B. D. τῷ πατρὶ αὐτοῦ. Comm. 2, 2, 1. dub. — ἐν ἑαυτῷ ἐγένε- vo Àn. 1, 5, 17. n., ad se rediit, a Batavis et Dindorfio corre- ctum est, qui ἑαυτοῦ scripserunt. --- φϑονοῦντες ξαυτοῖς μισοῦσιν ἀλλήλους Comm. 2, 6, 20. de qua pronominum coniunctione v. Kuehner. — ἐξ αὑτῶν per se Hipp. 8, 14. Dind. ἑβδομαῖος ?. Hell. 5, 3, 19. ἕβδομον ?. : Cyr. 8, T, { ἔγγειος ?. τὰ ἔγγεια Conv. 4.31. De scribendi ratione v. Dud Anab. Ox. XI. Thes. St.III. 21,c. ἐγγίγνεςεθαι propter non addi- tum, ut videtur, dativum Hell. 2, 3, 48. iniuria suspectum. Cf. 7, 1, 23. 6,3, 10. ann. ad Comm. PORE ἔγγυος ?. Vect. 4, 20. E coni. A. de Gutschmid. RAth. 2, 19. ἔνιοι,
s, N ἔγγυοι ὄντες.
ἐγγύς cum numeralium genitivis, Hell. 7, 4, 26. ἐγγὺς διακοσίων. ἌΤΙ D» 0. ἐγγὺς μυρίων. -- σπουδάξειν περὶ τὰς ἐγγυτάτω ἡδονάς Comm. 4, 5, 10. suspe- ctum Dindorfio XII. Tun Sehnei- derus παραυτίκα malebat. ἐγκαθαίρειν ?. Conv. 1, 4. ἐγκαθῆςθαι ?. REq. 1, 11. ἐγκαλινδεῖεθαι !. coni. Conv. 8, 32. ἐγκαλύπτεςθαι 3. Cyr. 8, 7, 26. 28. atque e coni. Cobeti Conv. 111: ἐγκάμπτειν ?. REq. 1,8. Verbum nullum unquam fuisse Cobeto videtur N. 782. ἐγκαταλαμβάνειν ?. Hell. 6,4, 32. ἐγκαταπλέκειν ?. Ven. 9, 12. ἐγκαταρράπτειν ?. Ven. 6, 1. ἐγκαταςκήπτειν !. eoni. Dindorfii Comm. 4, 3, 14. ἐγκεῖεθαι Hell. 5, 2, 1. dub. 3, 5, 21. 7, 2, 19, instare. ἐπικεῖσθαι infestum esse Hell. 5, 2, 1. 6, 5, 35. 7, 2, 10. ἐγκέλευεμα 5. Ven. 6, 24. ἐγκεντρίς ?. Ven. 6, 1. Vid. Comm. de fragm. 2. ἐγκέφαλος ?. An. 2, 3, 16. ἐγκεχαλινωμένως ?. An. 7, 21,2. ἐγκλείειν 3. Hell. 6, 5, 9. ἔγκλημα πρὸς τοὺς ϑεούς Hell. 7, 4, 34. Alii εἴν. Lys. 10, 23. Dem. Ol. 1, 7. Est coniectura Mehleri Oec. 11, 4. ἐγκλίνειν. c. aec. Cyr. 3, 3, 65. dub. Tuetur Bernh. Synt. 113. Vid. ann. ad Anab. 1,8, 19. quo loco allato verbum alteri ἐχκλί- νειν praefert Hertl. 1, 4, 25. ἐγκονίεςθαι 8. Conv. 3, 8. ἐγκρίνειν ?. Hell. 4, 1, 40. ἐγκτᾶςθαι ?. Vect. 2, 6. ἔγκτησις Hell. 5, 2, 19. ἐγκύμων ?. Ven. 7, 2. ἐγκωμιάζειν ?.. Cyr. 5, 3, 3. ἐγ- κώμιον Ag. 10, 3
Cobeti
ἐγχειρεῖν -- εἰ. 89
ἐγχειρεῖν quum fere i. sit q. ἐπι- χειρεῖν, hoc tamen quia non fa- cile absolute dicatur, illud prae- ferendum Hell. 2, 4, 14. etiam Classenius in Atticis Iacobsianis dicit. Cf. 4, 5, 16. Hipp. 5, 3.
ἐγχειρητικός ?. 5. Hell. 4, 8, 22.
ἔγχουςα ?. Oec. 10, 2. 7. Magis attica forma esse dicitur ἄγχου- σα. Vid. Dind. Thes. St. in ipsis vocabulis.
ἔδεοςμα ?. Hier. 1, 23.
ἕδος ?. simulacrum Hell. 1, 4, 12.
ἑδραῖος ὃ. RLac. 1, 3.
ἐδωδή ". Hier. 1, 19.
ἐδώδιμος ?. Oec. 7, 36.
ἐθέλειν. Hanc rationem ut 'T'hu-
cydides et Plato ita Xenophon quum aliis tenere visus est tum Meiero Andoc. c. Alc. 5, 5, 5. Opusc. 1, 172, ut post conso- nam ubique ἐθέλειν. post voca- lem nonnunquam ϑέλειν habeat. Seribendum igitur dicit ἐθέλειν Hell. 3, 4, 5. Cyr. 4, 1,.22..5, du 5. 9 10. Oec. 5, 16. lev retinendum Cyr. 2, 1, 19. 4, 19. 5 21..6::5, 44.77, 1,9. An. 3, 2, 16. 7, 3, 31. 43. Hell. 2, 4, 17. Alii haec maxime ferunt ἐὰν 950g 9A. ἐὰν ϑεοὶ ϑέλωσι. Hell. 5,1, 14. ἐὰν ϑεὸς ἐθέλῃ. For- mam ἐθέλειν ommino praefert Lob. Path. gr. s. 1, 47, diversa iuxta posita patitur 2, 345. Din- dorfius postquam Thes.III. 179, b. utriusque formae usum Xe- nophonti concessit et bisylla- bam post μή aliquoties intactam reliquit, ut Comm. 2, 1, 13. 3, 7,1, etiam in his trisyllabam solam Xenophonteam esse vult ann. ad Cyr. 1, 4, 10. Ox., ed. Lips. XII. (ubi ὁπόσ᾽ ἐθέλεις de meo scripsi, ut Comm. 1, 2, 9. malebam μηδέν᾽ 294»), ad Comm. 4, 4, 12. Quamquam quod 2, 6, 9T. ἵνα ϑέλωσι mu-
tari voluit in Zv' ἐθέλωσι. non mutavit in novissima editione Lipsiensi ; scripsit vero An. 5, 6, 20. n. δ᾽ ἐθέλοντα. ubi libri δὲ QéAovra vel δὲ 29 40e; in Cyropaedia breviorem formam habet post εἰ 2, 4, 14. 4, 2, 3. post óv; 3, 3, 30, ut An. 3, 2, 16. Kruegerus al. — ἐθέλειν poetarum ratione de rebus in- animatis dicitur Comm. 3, 12, 8. Hier. 1, 29. Oec. 4, 13. Àn. 6, 6, 36. dub. Dieciturque 1. fere esse q. δύνασϑαι vel εἰωϑέναι; OQec; 4, 13. 5, 12. «Hell. 5,4, 61. Hier. l. c. Comm. l. c. Atque etiam sustinere est ac prope au- dere, Ag. 11, 5. Cyr. 3, 1, 23. — Coniunctum cum verbis πονεῖν et κινδυνεύειν Hell. 5, 1, 16. Cyr. 2, 3, 4. An. 1, 4, 14. Oec. 13. «CIS 21 ἊΝ ἐθελέχθρως !. Moeris 151. 'E9. Ξε- vog v “πομνημονεύμασιν. Quod Piersonus aut 2, 6, 18. pro zo- λεμικῶς aut 3, 5, 2. pro δυσμε- νῶς aut etiam 3, 10, 4. pro ἐχϑρῶς scribi voluit, codex vero quum ἐθελέχϑρων habeat, Moeris aliud vocabulum eumillo videtur Din- dorfio (ad 2, 6, 18) confundere. ἐθελοπονία ?. Oee. 21, 6. ἐθελόπονος ?. Cyr. 2, 1, 22, ἐθελουργός ?. Hipp. 10, 17. ἐθελούειος κένδυνος An. 6, 5, 14. Lgs αὐϑαίρετος. ubi interpretes ἐϑολούσιον ad μέ referunt, qus Kuehn. 1, 4, 12. Xollhr. 25. Hertl. 'Krueg. ἐθελουείως ?. Hier. 11, 12. ἔθιεμα ?. REq. 6, 13. ἐθιςτέον ?. Comm. 2, 1, 28. ei elliptiee, dicitur, o£ ἄλλοι ἀπώ- λοντο ὑπό τε τῶν πολεμίων καὶ χιόνος καὶ εἴ τις νόσῳ Ai 9, 3. 6, 2, 19. 7, 3, 21. Hell. 4, 2, 21. C£, Comm.,2, 6, 25. 1, 23. 3, 5, 14. REq. 11, 6. Cyr. 5, 2,
40
5. — εἰ repetitur, ubi conditio- nalis sententia in aliquot partes dispertitur, Hell. 7, 4, 8. Alius generis Oec. 2, 15. dub. An. 3, 2, 35. V. ann. Comm. 2, 3, 9. — &l c. opt. et &v Ag. 1, 1. Cyr. 3, 3, 55. 4, 2, 37. 5, 47. — Con- iuneti εἰ cum coniunctivo quae exempla ex Anabasi VU Kruegerus, 3, 1, 36. 2, 22. 7, 6, 24, ubi ipsius rel notionem vel conditionis repraesentatio- nem praevalere diceret, neque alii tuiti sunt neque Schwido- pius Obss. Lucian. 3. (Regim. 1860) p. 9. comprobavit. Stru- cturae adversarii Poppo Cyr. 3, 3, 90. Kuehn. An. 3, 1, 36. Comm. 2, 1, 12. Dind. Thes. 186; defensores Krueg. Stud. 2, 199. Meier. Opuse. 1, 306 (Conv. 8; 36). Baeuml. ZAW. 1835, 492 (Cyr. 3, 3, 50). Schramm. Qu. de Plat. Legg. 5. (Glatz. 1857) p. 17, qui et illis Anabasis locis εἶ recipien- dum aut tuendum dicit et 3, 3, 3. 413271. 45:- Ogmm. 2, 1, 19: Hipp. 2, 7. Cyr. 4, 1, 16. 6, 2, 28. aliosque locos incertos aut suspectos addit. — εἰ γάρ uti- nam Cyr. 6, 1, 38. εἰ γὰρ γένοι- το. — εἴπερ quandoquidem An. 6, 1, 26. dub. εἴπερ ἀνϑρωπός εἶμι. 0, 1, 4. dub. εἰδέναι. Librorum omnium scri- pturam οἶδας Comm. 4, 6, 6. οἴ- dec. Oec. 20, 14. n. ac melio- rum οἴδαμεν Àn.2,4,6. editores tuentur, non tuetur Dindorfius, reprobatam etiam a Cobeto N. wp 596. De plusquamperfecto 14, 213 sqq. Frank. Philol. Barn 1. 451. — oí Or, s i691. similia ab initio posita Hell. 5, 1, 14. 6, 1, 15; inter- posita 4. 10. 16. 17. 3, 5, 11. 5 4; 90. Oe; 12; 3. Cyr-8, 7;
εἰδέναι — εἶναι.
12. n. ev ἔσϑι νικῶν coni. Can- teri Hier. 11, 7. n. εἰκαςία ?, Comm. 3, 10, 1. εἰκοςόργυιος ?. Ven. 2, 5. [16. εἰλυός !. eoni. Brodaei Ven. 5, εἶναι. Omissa: εἶ Conv.6,6, dub. 7. ἐσμέν Cyr. 4, 1, 11. das εἰ- ctv 1, 5, 11. eiveu d 4, 25. eq Hell. ^l 4, 13. Cyr. 1, a 12. dub. pum Ἢ 6:19. 5 3. FES ubi alia contulit Kuehnerus. εἴησαν 8, 1, 10. 2; 3, 2. 9 Án. 575,20; dub. ἔστω 3, 3, 14. τοῖς ϑεοῖς χάρις. ἣν maxime ad vocabula ἀνάγκη et δῆλον. cuiusmodi exempla Dindorfius ἀπ. 5, 2, 26. composuit, et in dictione οὐδεὶς ὅστις, Àn, 4, 8, 30. non omissum Hell. 7, 5i 26. dub. omissum post cv Oec.9, 18. Vid. Oec. 15, 11. n. Omissum ἤσαν An. 5, 4, 33. 2, 26. Cyr. 7, 1,2. ἔσται Cyr. 1, 4, 13; partieipium ad διατελεῖν Hell. 2, 3, 25. 6, 3, 10. 7, 3, 1. Vect. 5, 2. nól&c αἵ ἂν ἐν εἰρήνη διατελῶσι. Comm. 1, 6, 2. n. Ag. 1, 37. 6, 8. Oyr. 1, 5, 10. ad τυγχάνειν Comm. 2, 2.1; n. "Hell..4, 3; 3. 06e:398: 8:9. n. 2 28, ad ἀναφαίνεσϑαι Comm. 2, 2, 14. ἐν ἐρημίᾳ φί- λων; cf. cn 3, 5, 11. ad zvv- ϑάνεσθϑαι Hipp. 5, 8. dub. ad παρέχεσϑαι Occ. 4, 10. ad εὑρί- ὄκειν Hell. 7, 4, 9. ad adieeti- vum DE ΠΤ ον necessitatis 6, 3, 10. Accedunt alia: ad adiecti- vum vel subiecti vel praedicati Oec. 11, 6. dub. 16, 5. Comm. 4, 5,8. 1, 4, 10. Conv. 4, 25. et in dps Comm. 2, 6, 27. 4, 9, 6. An. 7, 1, 24. 1, 3, 6. 6, 6, 9. év aa ὑρῶ ὑμᾶς 5, 8, 20. ὁρᾷ τοσαύτην ἀνομίαν iv ἡμῖν 5, 7, 33. In quorum quidem lo- corum parte maxima Cobetus, Hirschigius, Pluygersius, Bis- schopius participium additum
εἶναι.
malunt, Hirschigius etiam Conv. 4, 37. ad ἔξω μέν addit ὦν. Ab- est verbum in enunciatis uni- verse dietis, Hier. 6, 9. ὁ γὰρ πόλεμος φοβερόν. REq. 6, 13. Hell. 5, 3, Y. In verbis διεσπαρ-
μένους ὄντας 1, 2, 2. Cobetus ὄντας deleri volebat. Cf. 2, 1,
28. dub. Oec. 12, 2. Cyr. 1, 2, (13. — εἶναι cum partieipio et ipsius verbi, ov γὰρ ἔστι διδά- σκαλος οὐδεὶς τούτων κρείττων ὧν τῆς ἀνάγκης τὰ 2, 3, 13. n, 5, 9, 29. Comm. 2, 3, 9, et ano. rum, εἰμὶ διάγων pa: 9, 3, 2. 2, 213, Oeo. 1; 21, 9:3. Eies. in 1. dub, n. ἔσει νικῶν. Hell. 1, 6, 39. ὅτι εἴη καλῶς ἔχον. Anm. 4, 1, 8. ἔστιν οὕτως ἔχον. Hell. 4, 8, 4. dub, Cuius dictionis haud pauca apud Platonem et Demo- sthenem exempla exstant. Vid. Periphrasis. — Cum dativo βου- λομένῳ Hell. 4, 1, 11. ἀχϑομένῳ 5:3, 13. — Imperfect primam personam sine librorum aucto- ritate Cobetus Conv. 4, 30. n. ἢ voluit esse, An. 5 43. ἣν intactam reliquit. ἤμην Cyr. 6, 1, 9. dub. ubi v. Dind. Vid. O. Keller. NJbb. 1862. Suppl. 4, 396. 4j vero praefert. Dind. Cyr. Lips. 4. XII. — τὰ ὄντα quae vere sunt, Conv. 4, 45. Comm. 2, 1,37. Hell. 1. 1, 31. — τῷ óvr. Dindorfius- dieit respicere dietum ab aliquo Hell. 7, 2, 9. πάντας δὲ τοὺς παρόντας τότε γὲ τῷ ὄντι κλαυσίγελως εἶχεν. E34 9i 5. Conv. 2, 24. RLac. 13;
Ag. 1,206. ubi v. Heil. 9, 7. lái. de ὄντως Conv. 4, 8. monuit Dind. ed. XI. Additur vero ad dictiones ἡγήσω ἄν ac similes, Cyr. 8, 1, 33. Tuendum ὄντως Hell. £ 8; 4. — εἶναι cum ad- verbio, luipco εἶναι ἀδόλως Hell. 4, 4, 8. — εἶεὺ pari iure eum
41
εἴησαν v. Born. Conv. 5, 5. Kuehn. et Dind. Comm. 1, 4, 19. ubi εἶεν retinendum. — εἰσὶν oí grammatiei nostri dixerunt rarius esse quam ἔστεν of, etiam Bernh. Synt. 417. Lobeck. Pa- thol. 2, 189. Sed Haasius RLac. 15,3, Schol. Reisig. 605, NJbb. 1835. 18, 9; Eucubz: Phue:.X1 sqq. apud Atticos negat dici ἔστιν of, ἔστιν αἵ, Cf. quae de ea re scripsi ad Arrian. Ven. 14, 9. Quaest. IV. p. 20. Kuehn. et Rehd. An. 6, 2, 6. ibidemque cui et 'Thuc. 1, 22, 2. 2, 49, 5. Etiam Hertleinius 3ur 8 it. u. (ΣΎ ΕἾ. b. (na b. (Werth.1858) 9 sqq. de omni re aecurate, ut solet, disputavit, contra Hip- poeratis locum ibi dieta nune retractavit. ἔστιν ot est Cyrop.. 2, 3, 18. n. in libris omnibus, An. 6, 2, 6. n. in optimis. Alia exempla afferuntur Plat. Min. 320, a. Hippocr. 750, d. Apud Arrianum sexcenta sunt, Millies ita, Gronovius inquit An. 1, 7, 17. Addidit Bornemannus Cyr. l.c. cPfast. - egg. 1035ve. Xe: nophonteorumque exemplorum numerum mirum est Cobetum emendatione loei RAth. 3, 12. auxisse. Reliqua. Xenophontea haee fere sunt: ἔστιν ὅστις An. | 1, 8, 20. coll. 4, 1, 26. ἔστιν ὃν Hell. 4, 4, 39. MUS TL Cyr. 8, 4, 9, τ ἢ, ὅτου Conv. 4, 2. εἰσὶν oi Hell. 6, 4, 24. 5, 39. RLac. 2. 12. (Je. 9, 8. An. 2, 5, 18. Cyr. 8, 4, 33. REq. 3, 4. 11, 4. Cf. Comm. 2, 9, 3. εἰσί τένες ot Conv. 4, 58. Cyr. 3, 2, 25. εἰσὶν αἴ Ven. ὃ, 6. 10. ἤσαν ot Cyr. 8, 1, 4i:Hell; 4, 45. 5, 8; 19, 7, 4, 81. An. 5, 2, 14. 4, 28. 7, 22. 23. ἡσάν τινες of Hell. 5, 1, 21. 6, 5, 16. ἔστιν € RLac. 2,6. Oec. 11, 10. Hell, 4, 5, 2. (ἔνιά ἐστιν
49 εἰπεῖν — εἷς.
& Cyr. 1, 6, 9. ἄλλα ἔστιν & 2, 3, 10). ἔστεν àv An. 7, 4, 18. dub. Conv.8,2. ἔστεν οἷς Comm.
eipnvoroióc ὃ. Hell. 6, 3, 4. εἰρηνοφύλαξ ?. Vect. 5, 1. eic. Formae ἐς fides minor, licet
2, 3, 6. 3, 5, 3. Oec. 21, 6. Apol. 30. Cyr. 85:4576:* Ven. 11,4. ἔστιν οὕς RLae. 14, 3. Hell. 2, 4, 6. 22. 6, 4, 15. Hipp. Toti. ἔστιν UAE Comm. 1, 4, 2 ἔστιν ἄς Vect. 3, 11. Hell. 5, 2, 19. dub. εἰσὶν ove An. 2, 5, 18. qv ove 1, 5, 7. Hell. 7, 5, 17. ἣν ἄς 3, 1, 1. ἦν ἃ 4, 8, 10.
εἰπεῖν. Xenophontea haee fere
dicuntur esse: εἶπον εἶπας εἶπεν εἴπομεν εἴπατε εἶπον. v. Cob. N. 2. Bisschop. Ann. Anab.51. Ra- riora εἶπα Comm. 2, 2, 8. An. 6, 6, 28. dub.; ; Oyr. 1, 6, 12. 7, 5, 55. libri di habent; ie Conv. 3, 2. n. 4, 56. Hell. Tw 1 20. 4, 4. bs 94. 451551: , 4, 16. 7, 4, 4. n. quamquam me- liorum librorum fide et editorum auctoritate commendatur, a Din- dorfio et Batavis spernitur; ei- zov imper. Comm. 3, 6,3. n ubi v. Born. Cf. Kuehn. 2, 2, 8, — ἐροίη Cyr. 3, 1, 4. quod loco vulgati ἔροιτο etiam Oec. 1, 5. seribi dome
non destituatur librorum auxi- lio, veluti An. 1, 1, 11. Hell. 3, 4, 13. 5, 3, 10. REq. 6, 1. dub. Tuentur Poppo An. 2, 3, 1. Kuehn.2,4, 4. Sunt qui εἰς ante vocalem, ἐς ante consonam seribi velint: εἰσέβην ἐσβῆναι. — εἰς ab initio enunciatorum: quod allinel ad, Cyr. 5, 4, 25. dub. (v. Bernh. Synt. 220). 8, 8, 6. An. 1, 9; 16. 6011: 256,80.76,5 14. ad nomen populi pro terra additum An: 1; 1, 11:33; 5S 4, 11. de aditu εὐ aliquem. Cyr- 6, 1, 45. contra, i. q. πρός vel ἐπί, "n hostibus An. 1, 1, 11. 3, 5..9,.2, 16. ubi. v. Kr. 4, 2. 4.49, 29. 5, 18, de loco Cyr. 5, 3, 12, n. εἰς τὸ φρούριον. Hier. 2,10... εἰς τὴν πόλιν. εἰς et πρός inter se commutatorum exempla dat Sint. Plut, Per. 310. Commemo- rabilior locus Hell. 1, 7, 4. ἐπι- στολὴν ἔπεμψαν οὗ στρατηγοὶ εἰς τὴν βουλὴν καὶ εἰς τὸν δῆμον. quem Cobetus πρός scripto cor- rigendum censuit. — μὴ. εἰς τοὺς
ΕΟ» 7 2
E τς εἰργμοφύλαξ 1. 5. Hell. 5, 4, 8. Pise διαβολὴν σχοῖεν Hell. pur o εἴρην !. eoni. Cragii Bibel 93:11; , 1, 2. tuendum. 3, 5, 2. Cyr. ied ἐπ ubiv. Haas. SeripsitI. Baumann. 6, 1, 3. n. — εἰς Boguov An. 4,
NJbb. 1863. 44 sqq. de nota- tione vocabuli, esse ratus Lh. ἄρρενας. ἐκ neidub 3 ἄρ θενᾶς. qui quasi togam virilem sumsissent. Quod Etym. M.308, 37. est παρὰ τὸ εἴρειν τὸ λέγειν, Boppio gr. s. 924, Schoemanno Antiq. 1, 264, aliis probatum, Baumannus et qui contra eum disputavit libel- lo a. 1863. Egerae edito I. Liss- nerus reprobant, nihil hie qui- dem certius de ea re demon- strans quam G. Curtius Etym. ert 1.2115:2/169:. [3; 1,32.
εἰρηνικός ?. Oec. 1, 17. Adv. Hell.
Ὡς 24. n. — de collocatorum mi- litum ordinibus, v. Rehd. Anab. 1. p. 27. — εἰς τό c. inf. An. 7, 8, 20. dub. Comm. 3, 6, 2. Cyr. 1, 4, 5. RLac. 4, 6.
εἷς non additur substantivis nisi
ubi maior numerus opponitur. Solum legitur ἡμέρα An. 1, 2, 2i.mq B, 1 14. Hell. 7, 4, 32. Cyr. 6, 2. 34. ubi v. Hertl. (Alius generis additum uic Comm. 3, 13, 5. μίαν An. 6, 6, 38. quod Eberhardo ZGW. 1865. 6, 495. suspectum est.) μήν Oyr. 7, 5, 13. ἐνιαυτός 1, 5, 1. Hell. 6, 4,
.
SIL
νον o fime due wet
E
-A WINES TM LE EC * F ; - m 94 1-2. 90$ S Po LU ferm n M M ΟὟ τς ἡ ἦν 2 8 ( ERE $ - - ὡ» e à aITÓ9 e S MA ᾿ ret aT E es - LI » 5. E i E"o- 7 - * E: -. » - "- LEN ir E p - - Ὁ. * ciis a LG 3 Lam
L
ü
a
-
eicakovriZeiv — ékacroc. 43
34. ubi libri deteriores ἕνα ad- dunt. — À negatione separatur, v. Kuehn. An. 5, 6, 12. n. — £v yé vt, v. Cyr. 5, 5, 39. Oec. 4, 24. n, — £vov coni. Dobrei Hell. 5, 4, 1. é&vàv Cobeti 7, 4, 8, ubi libri £vóc, qui numerus est 6, 4, 28. 4, 5, 19. εἰςακοντίζειν ?. An. 7, 4, 15. εἰςακούειν 3. Hell. 5, 2, 13. εἰςάλλεεθαι 7. Cyr. 7, 4, 4. εἰςαφιέναι 5. Cyr. 4, 5, 7. εἰεβλέπειν ?. Conv. 4, 3. ubi cum Valck. Diatr. Eur. 173. Mehle- rus dubitat num graecum voca- bulum sit. Est etiam Ven. 6, 23. 10, 12. Quod ille mavult ἐμβλέ- πεῖν est Cyr. 1, 3, 2. Comm. 3, 11, 10. εἰεδύεεθαι ὃ. An. 4, 5, 14. εἰςειλεῖν ?. Ven. 5, 16. εἰςελαύνειν 3. An. 1, 2, 26. εἰειέναι. εἰσέσϑαι Hell. 1, 3, 19. εἰεκυβιςετᾶν !. coni. Mehleri Conv. 2, 11. εἰςοικειοῦν ^. Hell. 5, 2, 25. εἰςοικίζειν ?.. Vect, 3, 5. eicopuíZec0ot 5. Vect. 3, 1. εἰζςζπηδᾶν ?. An. 1, 5, 8. εἰεπιμπλάναι !. Suid. ex Anab. 1, 7, 8. ubi est ἐμπιπλας. eicrAouc ?. Hell, 2, 2, 9. εἰςετιθέναι ?. Hell. 1, 6, 20. eicrpéxetv ὃ. An. 5, 2, 16. eicpopety ?. An. 4, 6, 1.
dietio ἐκ βασιλέως Am. 1, 1, 6. Hell 9, 1; 6;"€yv.'8;6; 9: — ἐκ c. inf. originem significat, unde aliquid profectum dieitur, An. 3, 6, 9. τοῦτο δ᾽ ἐποΐει ἐκ τοῦ χαλεπὸς εἶναι. Cyr. 1, 4, 5. Conv. 4,57. — ἐκ πολλοῦ de in- tervallo An. 3, 3, 9. dub. ubi v. Rehd. — 2$ ἀμφοτέρων Cyr. 3, 3, 65. dub. ubi Pantaz. καὶ φόνοι δὲ ἀμφοτέρων. ἑκαςταχῆ ?. Cyr. 6, 2, 5. ἑκαςταχόθεν ?. Hell. 3, 4, 3. éxacrayóce ?. An. 3, 5, 11. ἑκαςταχοῦ ?. Hipp. 7, 14. éxacroc. De numero ipsius voca- buli additique verbi Buechsen- schuetzius, contra BDisschopii maxime Ann. Anab. 49 sq. dis- putans, accurate egit Philol. 18, 305 sqq. Videtur enim plu- ralis verbi scribi, ubi ἕκαστος appositio subieeti est; quare Hell. 1, 7, 5. of στρατηγοὶ &xa- στος ἀπελογήσατο corrigendum putaverunt. Qua in re verbum praecedere solet, ut singularis ἕκαστος ad subiecti pluralem re- feratur. Quamquam in his et talibus plurali verbi opus esse, sive praeponatur sive postpo- natur, contendit Cobetus Mn.3, 289. Ceterum 'qui contra affe- runtur loci An. 1, 8, 9. Ven. 9, 3. vel etiam An. 2, 1, 15. οὗτοι
— ἄλλος ἄλλα λέγει. 1, 8, AT. of ἱππεῖς οἴχονταί μοι ἄλλος ἄλλῃ διώκων. non sunt, ut videtur,
7^ εἰεφρέεθαι 1. coni. Cobeti Hell. TT t ER 19. αν εἶτα. Sehwidopium Obss. Hell.
7. praecedente τέως μέν nun- quam εἶτα sine δέ dici ae pro- pterea Hell. 2, 2, 17. parti- eulam addendam censentem Hertleinius Obss. Hell. 3, 9 sq. redarguit. — De εἶτα omisso καί v. ann. ad Ven. 3, 8. Kuehn. Comm. 2, 1, 14.
ἐκ passivis additum vituperat Bernh. Synt. 228. Singularis
eiusdem generis. Deinde sin- gularis verbi seribitur, ubi ἕκα- στος extraappositionem in enun- ciatione relativa cum suo verbo positum est, ut Àn. 1,5, 8. Unde 4, 2, 19. n. verba ὅπῃ ἐδύναντο ἕκαστος Cobetus correxit, Deni- que singularis verhi invenitur, ubi ἕκαστος neque in appositio- ne neque in enunciatione rela-
44 ἑκατεράκις --- ἐκκληεία.
tiva, sed ut subiectum per se constans dictum est, Cyr. 8, 5, 4. συντίϑησι μὲν ἕκαστος σκεύη. quae verba cavendum est ne inutanda censeamus. Locum RLac. 6, 1. Buechsensch. non recedere dicit a consuetudine, sed esse £zacroc in appositione ad subiectum o£ πολῖται. quod cogitando addi debeat. "Exc6ro: autem pluralis legi dicitur, ubi vel nulla est divisio totius in partes, An. 5,5, 5. πομπὰς ἐποίη- σαν κατ᾽ ἔϑνος ἕχαστοι τῶν EÀ- λήνων. ubi mireris a Bisschopio ἕχαστος posci, RLac. 1, 6. n., vel partes e singulis constant, Cyr. 2, 3, 3. al. Vid. Hertl. NJbb. 1857. 75, 107. ZAW. 1838, 1112. Obss. Hell. 3, 7. Sehwidop. Obss. Hell. 3. R. B. Hirschig. Philol. 1850, 313. Dindorfius Hell. etiam 4, 8, 15. et 7, 1, 29. ἀπῆλϑον ἕκαστοι οἴ- καδὲ verius putat. — De articulo ad ἕχαστος addito vel non ad- dito v. Popp. Cyr. 1, 2, 5. qui in indice Anabasis omitti eum dicit in notionibus adverbiitem- poris vim habentibus. Est vero καϑ' ἑκάστην ἡμέραν an jebem age, καϑ' ἔκ. τὴν ju. an bem jebe8maltgen age. ἑκατεράκις $. Cyr. 4, 6, 4. ἑκατέρωςε ?. An. 1, 8, 14. dub. ἑκατονταπλαείως ?. Oec. 2, 3. ἑκατόνταρχος ?. Cyr. 5, 3, 41. ékarocróc ?. Cyr. 6, 3, 34. ἐκβοᾶν *. Ven. 6, 10. ἐκγίγνεςεθα: 2. Hell. 6, 4, 28. ἔκγονος 7. Cyr. 5, 3, 19. An. 3, 2, 14. 4, 5, 25. dub. ἐκδέρειν ?. An. 1, 2, 8. ἔκδημος ?. Cyr. 8, 5, 96. ἐκδιδάςκειν 7. Oec. 12, 16. ἐκδικάζειν 5. RAth. 8, 2. ἐκδιώκειν ?. Ag. 3, 1. ἐκδρομή 5. Hell. 3, 2, 4.
ἔκδρομος ?. Hell. 4, 5, 16.
ἐκεῖνος. Formam κεῖνος Attici an- tecedente vocali praetulisse plu- rimis videntur, v. Schaef. App. Dem. 1, 819. Lob. Path. gr. s. 1, 48 sq. Krueg. Thuc. 8, 86, 5. Dindorfius etiam contra melio- rum librorum auctoritatem tri- syllabam restituit, veluti Hell. 1, 1,28.9;10. 6, 141. 2; 1-15. 4, 1, 8, eumque Breitenbachius secutus est, nisi quod 1, 6, 14. τὸ κείνου. 4, 1, 8. n. μὴ κεῖνον retinuit, ubi ille μήκεῖνον. qui etiam κακεῖνος usu Xenophon- teo postulari dicit Cyr. 5, 3, 24. — ἐκεῖνος iuxta ἑαυτοῦ dicitur, Hell.1, 6, 14. Comm. 1, 2, 3. An. 2, 5,38; iuxta αὐτοῦ. etiam ubi non eum vi quadam prono- men effertur, Cyr. 4, 5,20. 5,2, 37. Quem usum exemplis il- lustrant Krueg. An. 1, 2, 15. Kuehn. 4, 3, 20. Comm. 1, 2, 3. Br. Hell. 6, 4, 25. — ἐκεῖνος ante dicta resumit RLac. 10,'4. Cyr. 6, 2, 33. — κατ᾽ ἐκεῖνα de regionibus Hell. 3, 5, 17. 5, 1, 7. περὶ éxeiva 5, 4. 64. — De omni usu vocabuli v. Rehd. An. 1, 9, 4.
ἐκθηρᾶεθαι 5. Ven. 5, 25.
ἐκκαγχάζειν ?. Conv. 1, 16.
ἐκκαθεύδειν *. Hell, 2, 4, 24,
ἑκκαιδεκάλινος *. Ven. 2, 5.
ἐκκαλεῖν ?. Hell. 7, 4, 27.
ἐκκινεῖν ?. Ven. 3, 10.
exxAncía. Vid, Schoemann. De ec- clesiis Lacedaemoniorum, Gry- phisw. 1836. Lachmann. De rep. Lac. 202 sqq. Hist. Gr. 1, 463 sqq. Videtur optimatium ea Lacedaemone fuisse conditio, qua civitas pari omnium liber- tate eos sibi magistratus et mo- deratores praeficeret eorumque auctoritati pareret, quos inter bonos optimos esse cognovisset :
ΨΨ 'o - 3 V sU -- P - M } “23:.2»53»7}» m ν 923."
US Len UR 7 : SLM ESSE cuum T ΟΥ̓ ad 2/1 Loa anle. dx l X774 qu ipe Ζ. 7j | i Noi vn o eres quio) e 4! τ : tw f 4774 a peihs δ. 4207. £A. m (ragione P
E"
ἐκκλίνειν --- ἐλευθέριος. 45
eeclesia magistratuum habetur, parva quae Hell. 5, 5, 8. voca- tur coneio composita ex epho- ris, magistratibus, civibus prae- ceipuis, v. Herm. Antiq. Lae. 144. Antiq. gr. 1, 25. Schoem. Philol. E. Tib. Stein. NJbb. 83, 561; cxlo Hell. 2, 4, 38. vel ea- dem haec parva concio vel ipsi magistratus , τέλη. — ἐκκλησίαν λύειν, v. ann. Hell. 1, 7, 8. --- ἐγελησία conció militum, v. Rehd. Arn: 1, 95. ἐκκλίνειν, v. ann. An. 1, 8, 19. ubi serib. éyxà. ἔκκρουεις *. Ven. 10, 12. ἐκκυμαίνειν 5. An. 1, 8, 18. [10 ἐκκυνεῖν *, Ven. 3,10. £xxvvog 7, ἔκλειψις ἡλίου ὃ. Hell. 2, 3, 4. ἐκμανθάνειν ?. Cyr. 1, 6, 40. ἐκμελής ?. Epist. e Stob. 2, 4. ἐκμετρεῖεθαι ?. Cyr. 6, 4, 2. ἐκμηρύεεθαι ?. An. 6, 5, 22. ἑκούειος ?. Comm. 2, 1, 8. Adv. ἔκπαγλος 7. Hier. 11, 3. (ib. ἐκπαιδεύειν ?. Cyr. 1, 6, 39. ἐκπεπταμένως *. Cyr. 8, 7, 1. ἐκπεραίνειν 7. An. 5, 1, 13. ἔκπλεως coni. Cobeti Vect. 5, 1. Quod neutro pluralis ἔχπλεω dici solet, Cyr. 6, 2, 7. est ἔκπλεα, correctum a Dindorfio. Ibidem 33. περίπλεα. ἐκπληκτικός ?. Hipp. 8, 18. ἔκπληκτος ?. Ven. 5, 9. ἔκπληξις 3. Hell. 4, 7, 3. ἐκπνεῖν !. coni. Dindorfii Hell. 5, 4, 17. ἐκπολεμεῖν ?. Hell. 5, 4, 20. n. ubi Cob. Dind. ἐκπολεμώσειε, Vid. Voemel. NJbb. 1849. 55, 245 sq. ἐκπράττειν 3. RLac. 8, 4. ἐκπρεπῶς ?. Conv. 8, 31. ἔκεπονδος ?. Hell. 5, 1, 32. ἐκετρατεία ?. Hell. 3, 4, 11. ἐκετρατευτέον !. coni. Hertleinii Hell. 7, 1, 41.
ἐκετρατοπεδεύεεθαι ὃ. Cyr. 6, 3, 1.22 (ofi γα
s 2 a xl ἑκταῖος ?. An. 6, 6, 38.
ἐκτελεῖν ?. RLac. 10, 7 ἐκτοξεύειν 3. An. 7, 8, 14. ἐκτραχηλίζειν ?. Cyr. 1, 4, 8. ἐκτρίβειν ?. Cyr. 2, 2, 15. ἐκτροπή ?. Hell, 7, 1, 29. ἐκτυποῦν ?. REq. 1, 1. ἐκτυφλοῦν ?. REq. 10, 2. ἐκφαίνειν 7. An. 3, 1, 16. ἐκφέρειν de armis, Cyr. 8, 5, 9. n. ἐκφορά ?. REq. 3, 5. ἐκφορεῖν ?. Vect. 4, 2. ἐλάα An. 6, 4, 6. 7, 1, 37. Oec. 19, 13. n. Ita scribi iubet Din- dorfius ad locum Anabasis prio- rem et 'T'hes. St. 656, b. ἐλαεία ?. Hipp. 4, 4. Serib. ἔλασις. ἐλατέον *. Hipp. 2, 7. ἐλαύνειν. Praesentis rariores for- mae ἐλὰν Hell. 2, 4, 32. idem- que Àn. 1, 5, 20. Dindorf. scri- bendum suspicatur Hell. ed. 3. p. XIX. ezéla i imper. Oyr. SO, 32. Futurum est ἐλᾶν. ἐλᾷ — ἐλῶσιν Hipp. 3, 4. Dubia ἐλάσω Cyr. 1, 4, 20. n. ἐλάσοντας vel ἐλάσαντας An. 7, 7, 55, — ἐλαύ- νειν τὸν ἵππον Cyr. 5, 8, 55. n. — ἐλάσαι χρήματα tribula exi- gere, coni. Sehneideri Hell. 3, ἐλάφειος 7. An. 1, 5, 2. [5, 3. ἐλεγκτικῶς ὃ. Conv. 4, 2. ἐλέγχειν. ἐλέγχω καὶ τὸ ἐρωτῶ παρὰ Ξενοφῶντι" οἵ δὲ τοὺς αἰ- χμαλώτους διαλαβόντες ἤλεγχον. εἴ τινα εἰδεῖεν ὁδὸν ἄλλην ἢ τὴν gaveocv, Gramm. ap. Herm. De em. r. gr. gr. 352. Cramer. Anecd. Paris. 4, 261. Vid. ann. ad Anab. 4, 1, 23. ἐλεεινός ?. An. 4, 4, 11. ἕλειος ?. Ven. 5, 17. [14. ἐλελίζειν An. 1, 8, 18. Dub. 5, 2, ἐλευθέριος. Femininam termina- tionem iind ostenditKuehn. Comm. 2, 1, 22. — ἐλευϑερίως liberaliter 2, 1, 4. ἐλευϑεοιώτατα
46 ἑλιγμός — ἐμφατγεῖν.
4, 8, 1. ἐλευϑερώτατα Cobetus: cum summa libertate.
ἑλιγμός 3. Cyr. 1, 3, 4.
ἕλκος 7. REq. 5, 1.
ἐλλείπεεθαι. Passivum rarius: deesse, efficere non posse. Unum locum esse Cyr. 6, 2, 57. anim- advertit Schneiderus, alius ge- neris esse Comm. 2, 6, 5. dub. REq. 3, 8. Cf. Oec. 7, 28. dub.
“Ἕλληνες oppositi Lacedaemo- niis RLac. 14,6, Atheniensibus RAth. 2, 8. Vect. 1, 1. Cf. Hell. 4, 8, 2.
ἑλληνίζειν 5, An. 7, 3, 25.
ἑλληνικῶς ?.. An. 1, 8, 1.
ἕλληνιςτί 8. An. 7, 6, 8.
ἑλληνοταμιεία !. coni. Boeckhii Vect. 5, 9.
ἑλληςποντικός 7. An. 1, 1, 9.
ἑλληςποντιακός ib. dub. Al. &- λησπόντιος.
ἐμβατεύειν ?. Conv. 4, 21.
ἐμβάτης ?. REq. 12, 10.
ἔμβλεμμα ?. Ven. 4, 4.
ἐμβλέπειν, v. εἰσβλέπειν.
ἐμβοᾶν ?. Ven. 6, 17.
ἐμβροντᾶν ?. Hell. 4, 7, 7.
ἐμβρόντητος ὃ. An. 3, 4, 12.
ἐμεῖν ?. An. 4, 8, 20.
ἐμμειδιᾶν ?. Ven. 4, 3.
ἐμμένειν ταῖς σπονδαῖς et similia ut saepe dicuntur, ita etiam Hell. 5, 4, 6. n. postulatur pro ἐπιμένειν. Moe vero quum sit perstare vel perseverare, Oec. 14, 7. n. ἐπιμένουσι τῷ μὴ ἀδι- κεῖν. tamen ibi quoque Cobetus et Mehlerus ἐμμένουσι scribi vo- lunt. Cf. Hertl. Obss. Hell. 1, 21 sq.
ἔμμετρος ὃ. Ep. e Stob. 2, 4.
ἔμπαλιν. Cum verbis eundi aut τοὔμπαλιν coniungitur aut εἰς τοὔμπαλιν. Bisschopius vero Ann. er. ad Anab. 68. πορεύε- σϑαι vel ἰέναι τοὔμπαλιν dici posse negat, εἰς praepositionem
requirit, locos An. 5, 7, 6. 6, 6, 38. Cyr. 8, 4, 32. Hell. 2, 1, 27. n. 4, 4, 13. corrigendos putat. τοὔμπαλιν Án. 1, 4, 15. n. est in melioribus libris, 4, 5, 21. in deterioribus, 5, 7, 6. pene in omnibus. ἐμπεδορκεῖν ?. RLaec. 15, 7. ἐμπεταννύναι 5. Cyr. 1, 6, 40. ἐμπιμπλάναι et ἐμπιμπράναι atti- cum dieitur, non ἐμπισ. Vid. Cob. N. 141. Suspectum ἐνεπίμ- zoov Hell. 6, 5, 22. ubi sequi- tur 32. ἐνεπίμπρασαν. ut An. T, 4, 15. Vitari autem duplex & cum Suida v. Πίμπλαται et Lo- beckio Phryn. 96. docet Dindor- fius in 'Thes. St. sie ut ἐμπίσλα- σϑαι dicatur Comm. 1,3, 6. Cyr. 4, 2, Al. n., ἐνεπίμπλαντο 4, 5, 1. ut 1, 4, 4. Quamquam priore loco, ubi v. ann., μὶ retinuit el RLace. 14, 4. An. 5, 2, 3. contra libros. Of. Cyr. 8, 1, 21. 8, 95. Comm. 2, 1, 30. Conv. 4, 31. ἐμπίνειν ?. Cyr. 7,1, 1. Dub. An. ἐμπλεῖν ?. Oec. 8, 8. [6, 1, 11. ἔμπλεως ?. An. 1, 2, 22. dub. ἔμπληκτος ?. Ven. 5, 9. ἐμπορία raro mercem significans Vect. 3, 2. ἐμπόριον etiam ra- rius, 1, 7. dub. ἐμπορίζεςεθαι ?. Vect, 4, 38. ἔμπορος mercator exercitum se- quens, ut vel praedam et capti- vos emat vel victum et alia ne- cessaria vendat, Hell. 1, 6, 37. Cyr. 6, 2, 38. Ag. 1, 21. Esse vero mercatorem, ($8rogbünub- [er, eui adiuncti sint κάπηλοι, Hertleinius docet loco Cyr. et 4, 5, 42. ἐμπρόεθιος 5. REq. 11, 2. ἐμπωλεῖν ?. An. 7, 5, 4. ἐμφατγεῖν perinde dicitur ae φα- γεῖν τι. ut πιεῖν τι et ἐμπιεῖν (Cyr. 7, 1, 1.n.). Qua de caussa correctus est locus Àn.4,5,8.n.
pm
y "112 EP
f bnt ^W Á D ^ : ἄν 7:5 τἀν] : pem * WEM SDE! e ἘῸΠΠΡΛΡΡ ΠΧ NO EM e ὍΝ τὺ ; LLL : E CP E OTI ES: " ες ς "n Mer
n Yo . Tm
i - A
ΤΥ C c: um
Raton (ten ΠΟ Σ
-
, ᾿ een" ei P iut a uie A "nma lon adeb 2504 " Mp 2p ui mt RITU tk πῆγες. EAT ἌΡ dee uy o roS »J- Y BN SEL a min Dei
AU A tun γα γε ϑυζ3 3 ^ 14 ὁ" τὸν pier
"TID Mc Bet ἀνυῤοοός» Ὁ aci M. (enim IIO 7 pauio ὦ S ede uen cmd adt nmm
f Zo Ecco t ᾿ "nali orem: TP ET, P E de - ὦ; "d " - - m" ΜΞ ΄ ἊΝ e ^ ^c 2 * - , 7 - D * ἐφ * mc L
éugepnic — ἐνενήκοντα. 41
Cf. 4, 2, 1. Hell. 4, 5, 8. Cyr. 8.1, 44. Cob. Mn. 3, 137. V. L. 65. ἐμφερής ?. ". Cyr. 5, 5, 31. ἔμφρουρος ?. de aetate militari RLEac. 5, 7. (4, 4. ἔμφρων ?. ξῴα ἔμφρονα Comm. 1, ἐμφυειοῦν ὃ. RLac. 3, 4. dub. ἐμφυτεύειν ?. Comm. 3, 5, 17. ἔμφυτος ?. Comm. 3, 7, 5. ἔμφωνος ?. Hell. 2, 4, 20. ἐν in temporis significatione in- terdum deesse dicit Krueg. An. 1, 8, 22. n., raro deesse Hertl. Coni. 2, 15. Libros variare animadvertit Dind. Cyr. 2, 3, 24. Dubia An. 1, 8, 22. Conv. 4, 1. Cyr. l. e. — Significat agrum Hell. 4, 2, 14. 5, 2, 25. An. 7, 2, 5; v. ann. Comm. 3, 5, 4; deest ante Ἐλευσῖνι Hell. 2, 4, 43. Κορίνϑῳ Ag. 1, 5. dub. n.; v.Dativ.; τῇ ὁδῷ τὐοϑπίθα μὴν Hell. 4, 5, 13. An. 3, 4, 30. n. REq. 4, 4. 'dub.; significat littus maris An. 4, 8, 22. 28. 5, 1, 1. dub.; coram Cyr. 3, 3, 56. 4, 5, 18. Hell. 1, 6, 4. duis pene i. q. σύν, ἐν μεγάλοις φορτίοις βα- ὁὀέζειν Cyr. 2 ,9,14. Est pro ab- lativo Hell. 7, 156^ €yt/ 341, 25. Hipp. 9,9; ubi εἰς velis Hell. 4, 0,9. ΤῊΣ deüERE vo τὼ χεῖρε ἐν κλοιῷ Hell. 3, 3, 11. ev c:- δήρῳ ἐδέδεντο τ 5, 1, 12; de armis et vestibus v. Popp. Hertl. Cyr. 3, 3, 10. n. 7, 3, 13. dub., cf. Comm. 3, 9, 2; de locis scri- ptorum Conv. 8, 30. dub. n. — ἐν ἀνθρώποις Hier. 11, 7. n. ἐνάτειν ?. Hell. 6, 5, 6. ἐναγκυλᾶν 2A. PN 2. 28. ἐναίθριος !. coni. Rehdantzii An. ἐναλλάξ ?. Ven. 9, 12. [7,4,12. ἐνάλλεεθαι ?. Hell. 2, 4, 16. ἐναντίος. εἰς τἀναντία πλέοιεν Hell. 2, 3, 31. Praepositionem ad verba convertendi iniuria
addi volunt An.4, 3,32. n. Hell. 3, 4, 19. évaviio0cOot c. gen. An. 7, 6, 5, ubi libri deteriores περί addunt. ἐναποδημεῖν ?. Hell. ὃ, 1, 4. ἐναπόλλυεθαι *. Hell. 3, 1, 4. ἐνάπτειν ?, Ven. 6, 8. &varoc ?. An. 4, 5, 24. ἐναύειν 3. Comm. 2, 2, 12. ἐναυλίζεεθαι ?. An. 1, 7, 8. ἐναυξάνειν ^. Ven. 12, 9 ἐνδεής de genere Hell. 7, 1, 25. iniuria tentatum. ἐνδεέστερος de- terior edueatione Cyr. 2, 2, 1.
' ἐνδείκνυςθαι cum ostentandi si-
gnificatione Hell. 3, 5, 16. Cyr. 8,3, 21. An. 6, 1, 19. ἐνδεῖςθαί τι Cyr. 6, 3, 1. dub. 4, 19. dub. Coniectura Dindorfii RLac. 15, 3. et Cyr. 5, 1, 18. ἑνδέκατος ?. An. 1, 7, 18. ἐνδελεχῶς ?. Ven. 7, 2. ἔνδημος ?. τὰ ἔνδημα An. 7, 1, 21. ἐνδιαιτᾶςεθαι ?, Comm. 3, 8, 8. ἐνδιατρίβειν ?. Cyr. 5, 1, 16. ἔνδοξος Ag. i 19. C mah 1.12; 56. et εὔδοξος Silii oi 1, 4. Hipp 1, 22. n. 8, 7. Oec. 6, 10. quid differAdt. Haasius docet RLac. ind. ἐνδυναςτεύειν ὃ. Hell. 7, 1, 42. ἐνεῖναι de iis rebus dicitur, quae in regionibus vel maxime in op- pidis sunt, An. 2, 3, 14. Hell. 11-91 359::8//1: 155 5,2; 4:853; 11. dub.n. Oec.2,3. dub. Comm. 1, 4, 17. n. ἔνδον εἶναι est Cyr. 5, 2, 4. ἔνε e coniectura scripsi RAth. 1, 5. ἕνεκα. Alterius formae ionicae etvexa vestigia apud Xenophon- tem indicaverunt Born. Cyr. 7, 5,12. Kuehn. An.6,6, 14. Hell. 6, 2, 31. n. solus liber B. ἕνεκα habet ante consonam, ceteri ἕνεκεν, ut Cyr. 3, 2, 30. Comm.: 1, 2; 47. coll. 16. An. 5, 1, 12. ἐνενήκοντα nunc scribitur An. 1,
48 ἐνέργεια --- ἐξαυλίζεεθαι.
5, 5. 7, 12. Hell. 6, 2, 38. ἐνε- νηκοστή 1, 2, 1.
ἐνέργεια ?. Comm. 2, 7, 7. opti- mi, Oec. 20, 15. cod. À. marg.
ἐνεός ?. An. 4, 5, 99.
évetóc An. 7, 6, 41. Cyr. 1, 6, 19. dub.
ἐνέχυρον 3. An. 7, 6, 23.
évéucic |. coni. G. Hermanni RAth. 1, 5.
ἔνθεν praeter dictiones £vOev x«i ἔνϑεν et ἔνϑεν μὲν ἔνϑεν δέ re- lativ um est. Vid. .Oyr. l1; 2 19. ἔνθεος ὃ. ὑπὸ τοῦ ἔρωτος Dou E
évopuciliv 3; Cyr. 1,:4, 8. [10.
ἐνθωρακίζειν 4 ἀπ 7, 41-16:
ἐνιαύειος ?. Ag. 2, 1. ἐνιαυτός novi anni reditus, v. Hell. 1, 4, T OD, 25.
ἐνιδροῦν 4. Qonv; 2, 18.
ἐνιέναι de cursu citato Hell. 2 2,4 22. dub. Cyr. 7, 1, 29. dx τοὺς ἵππους Hipp. 3. 2.
ἔνιος ?. Ven. 5,18. dui: ἔνιοι in appositione partitiva An. 2, 4, 1. dub. 5, 5, 11. 6, 6, 34. xoi ὑμῶν ἐνίων ἤκουον. Of. 6, 4, 9. RAth. 1, 11. 2, 10.
ἐνίεχεεθαι ?. An. 7, 4, 17.
ἐννεάλινος *. Ven. 2, 5.
ἔνοικος ?. Cyr. 8, 6, 16.
Cvon)oE 7. Am. 6, 1, 11... Hier-i10. 4.
évopxoc ?. Hell. 6, 3, 18.
ἔνος !. coni. Rehdantzii An. 5,
ἐνεημειοῦςθαι ?. Ven. 6, 22. [2
ἐνεκευάζειν 3. Cyr. 8, 5, 11.
ἐνεκιρροῦεθαι ὃ. REq. 4, 2
ἐνεπείρειν ?. Cyr. 5, 2, 30.
ἐντάττειν 3. An. 3, 3, 18.
ἐνταυθοῖ 2. Comm. 4, 2, 13. ubi v. Kuehn. et Dind. qui évravf.
ἐντέλλεεθαι 7. 7. Cyr. 4, 2, 12. al.
ἔντερα ?. An. 2, 5, 33.
ἔντμημα *. Ven. 2, 8.
: ἐντρέπεεθαι ?. Hell. 2, 3,33. Con- iectura G. Hermanni Hipp.5,9
ἐντρέφειν ?. Cyr. 3, 3, 52.
évrpiyic ?. Cyr. 1, 3, 2. ἐντρυφᾶν ?. Hell. 4, 1, 30. Con- iectura Cobeti Comm. 3, 11, 10. ἔνυδρος ?, Cyr. 3, 2, 11. [1. ἐνώπιον !. coni. Toupii An. 7,8, ἐξαγγέλλειν de nuntio ad magi- stratus misso Hell. 1, 3, 36. Coni. Cobeti An. 7, 1, 14. ἐξάγειν τὴν φρουράν. cum exer- eitu domo proficisci, Hell. 5, 2, 9. Vid. ann. ad 7, 5, 21. ἐξαγωγή ?. Hipp. 4, 9. ἐξαιμάττειν 8. Cyr. 7, 1, 29. Vid. Comm. de fragm. 2. ἐξαιρεῖν σφῆκας Hell. 4, 2, 12. Cf. Herod. 1, 159. Arist. Vesp. é£aícioc ?. Oec. 5, 18. al. [1080. ἐξαιτεῖν |. coni, Sehaeferi An. 6, 6, 11. é&eureio9 o1 ?. An. 1, 1, 3. ἐξακεῖεθαι ?. Cyr. &, 9 9 9: ἑξακιςμύριοι 3. E Cyr. 2 d. 4 ἑξακόειοι ?. "Ed D oou. ἐξακούειν 7. Cyr. 4, 3, 3. Coni. Cobeti AR 54 31. ἐξαλαπάζειν 7. An. 7, 1, 29. ἐξαλίειν ?. Oec. 11, 18. ἐξάλλεεθαι coni, Dobrei Hell. 7, ἐξαμείβειν 7. Ag. 2, 2. [2, 9. ἐξάμηνος Hell. 2, 3, 9. 3, 4, 3. Apud Cobetum est £zuivoc.quod etiam Dindorfio placet. ἐξανθεῖν ὃ. Ven. 5, 5 ἐξανύτειν ?. Cyr. 5, 4, 18. ἐξαπάτῃ ?. An, 7, 1, 25. ἐξαπατητικός ὃ. Hipp. 4, 12. ἑξάπηχυς ?. An. 5,4, 12. ubi nune scribitur ξξπηχυ. ἐξαπίναιος ?. REq. 9, 4. al. ἐξαπίνης ?. ?. Comm. 4, 3, 9. al. ἐξαρέεκεεθαι ϑεούς. h. e. λάσκε- σϑαι Oec. 5, 3. 19. Al. ἐξαρε- σκεύεσϑαι quod est φιλοφρονεῖ- σϑαι. Vid. Cob. 579, qui utro- que loeo librorum dativum in accusativum mutavit. ἐξαρτᾶςθαι 3. Cyr. 5, 4, 20. ἐξαςκεῖν ?. Hipp. 2, 1. ἐξαυλίζεεθαι ?. An. 7, 8, 21.
4 9. “8 7ie
)
y Pina C.
2d *
1o
4
ον!
e
ἐξαφιέναι -- ἐπεγείρειν. 40
ἐξαφιέναι ?. REq. 12, 12. ἐξειλεῖν ?. Ven. 6, 15. ἐξείργειν ?. Oee. 4, 13. é£ekxkAncióZeiy 7. Hell. 5, 3, 16. ἐξεμπεδοῦν *. Cyr. 9; 1,21. é&epyracrikóc 5. Coninr. 4, 1, 4. ἐξερημοῦν 3 "Veet, 4; 47. ἐξέρπειν 5. Απ. 7, 1, 8. Yun ἐξευπορίζεεθαι ?. An. 5, 6, 19. ἐξήκειν. De verbis ὁ δὲ συνὴκεν ἐξήκειν τοῦ χθησμοῦ τὴν φωνήν. quae Suidas v. ἐξήχειν tanquam Xenophontea habere creditur, vid. Dind. Thes, s. v. ἑξήκοντα ?. Vect. 4, 23. ἑξῆς. πάντες ἑξῆς. omnes dein- ceps nullo excepto, RAth. 1, 6. πᾶντες ἐφεξὴς Oec. 12, 10. ἐξιλάςκεεθαι 3. Cyr. 7, 2, 19. ἐξίλλειν ὃ. Ven. 6, 15. ἐξίτηλος ?. Oec. 10, 8. n. ἐξιτητέον 1^ pm. Jo d514. ἐξοικοδομεῖν ^. Oec. 20, 29. ἐξομιλεῖν ?, Ag. 11, 4. ἐξομοιοῦεθαι ?. Oec. 7, 32. ἐξόπιςεθεν 3. Cyr. 7, 1, 24. ἐξοπλιεία ?. An. 1, 7, 10. σις Cyr. 8, 5, 9: ἐξωρμήςατο *. Hell. 6, 5, 20. AI. ἐξώρμητο. ἐξορύττειν “. Oec. 19, 4. ἐξόφθαλμος ὅ. REq. 1, 9 ἐξυφαίνειν ?. Oec. 7, 34. ἔξω praeter RLae. 13, 9. dub. Videtur esse ἔξ Hell. 1, 5, 11. ἐξωμιδοποιία *. Comm. δ, y jas d ἐξωμίς ?. Comm. 2, 7, 5. ἐοικέναι c. nom. pro dat. Comm. 4, 3, 8. Cyr. 8, 8, 14. Hell. 6, 3, 8. Quibus locis dativus prae- fertur. . Vid. Kuehn. An. 3, 5, 15. Krueg. Gr. 56, 4, 9. — εἰ- χός c. inf. aor. Hell. '3, 5, 10. 14. quibus locis Sp qui &v addi velint. An. 4, 6, 9. Cyr. 1, 6,10. RLac. 8,8. Cons f 1.— εἰκότως in fine enunciati Apol.
5. dub.
Sauppe, Lexil, Xenoph.
» Yo. »/
ἑορτάζειν ἕξορτά- ?. R Ath, 3, 2. ἐπαγάλλεεθαι ^. Oec. 4, 17. ἐπαινεῖν. Fut, act. An. 1, 4, 16. 5, 5, 8. 1, 33. e coni. Dindorfii. ἐπαιεχύνεεθαι ?. Hell. 4, 1, 34. (ὁ. acc. pers.). Cyr. 4, 6, 7. dub. ἐπακούειν coni, Cobeti Oec. 14, ernaxrpíic ?. Hell. 1, 1, 11. [3. n.
*, ἐπαλαλάζειν ?. Cyr. 7, 1, 26.
ἐπαλλαξ 3. REq. 1, 7. ἐπαλώετης ". Oec, 18, 5. n érapuüv ?. Oec. 19, 11. Ἐπαμεινώνδας. De hae forma ut librorum auetoritate ita inscri- ptionum testimoniis comprobata vid. 'Thes. St. Putabat C. Kei- lius NJbb. 1840. 1, 45. scriptu- ram £& antiquiorem boeoticam fuisse. ἐπαναγκάζειν ?. Hipp. 1, 23. ἐπαναθεᾶςεθαι 1. Cyr. 5, 4, 11. ἐπαναίρειν ?. Ver 6, 28. ἐπανακεῖεθαι 8 Or. Ὁ ον ΤΑ ἐπανακύπτειν ?. KEq. 12, 13. ἐπαναλαμβάνειν ?. RLac. 13, 9. ἐπαναρριπτεῖν !, Ven. 5, 4. eravackoreiy . coni. CobetiVect, D Pf. ἐπανάεταεις ?, Hell. 5, 4, 19. ἐπανατιθέναι ἡ. Cyr. 1, 2, 9. ἐπανερωτᾶν ?. Comm. 3, 1, 11. ἐπανήκειν !. coni, Kiehlii An. 2, ἐπανθεῖν ?. Ven. 4, 8. [8,«6. ἐπανορθοῦν ?. Comm. 3, 4, 6. ἐπανόρϑωσις Epist. e Stob. 1,5. ἐπάνω ?. An. 6,3, 1. Defendunt Krueg. Auth. Anab. 16. et Const. Matthiae. De vocabuli usu no- vitio v. Dind. ed. Ox. XXV. Lips. IV. ἐπαπειλεῖν ?. An. 6, 2, 1. ἐπαρήγειν *. Cyr. 6, 4, 18. ἐπάριτοι, v. ann. Hell. 7 ἐπαύξειν ?. Oec. 1, 43. ἐπαφιέναι ?, Cyr. 4, 1, 3. ἐπαφρόδιτος Conv. 8, 15. n. Ber.s1.5. ἐπεγείρειν ?. An, 4,
dub.
h- 10. 4
50 ἐπεὶ. émibpouoc.
ἐπεί vel ἐπειδή cum infinitivo iunetum Am, 5, 7, 18; Comm. 1, 0 4339 09 UH: ἐπείγεεθαι ?. Hell. 1, 7, 26. éreicpatveiy ?. Hell. 1, 1, 6. ἐπειςιέναι ?. Ven. 10, 9. ἐπειςπηδᾶν ?. Cyr. 3, 3, 64. ἐπειεφρέεθαι !. coni. Cobeti Hell. b pe. ἔπειτα omisso δέ Comm. 1, 2, 1. 3, 11, 14. Oyr. 3, 3, 52. 4, 5, 20. Hell. 4, 8, 7. Oec. 5, 5. Ag. 1 T2; Hyer 2s Ὁ ἐπεκπίπτειν |. coni. Hell. 2, 4, 24. ἐπεξελαύνειν ὃ .THOfl. 5; 37 6. ἐπεξόδια ?. Nn. 6729.:2- ἐπεργαεία 3. Cyr. 3, 2, 23 ἐπεεθίειν ὃ. Comm. 2, 14, 3.6 j. dub. ἐπευθύνειν ?. Ven. 5, 32. émigoAoc!. V. Comm. de fragm.2. ἐπηλύτης 7. ?. Oec. 11, 4. n. ἐπήν OE Ἢ 2, 1. ubt v. Born. 6. Hell. 2, 1, 27. An. 2, 4, 3. exev libri er videntur An. i gae 13. n. 4, 6, 9, ubi Cobetus et Dindorfius eam formamretinue- runt, etiam Hell. 1, 1,29. Quam tamen Xenophonti ETERNA hic dixit 'Thes. St. Ἐπεί 1451, d. ἐπί e. gen. de loco latius patente, ἐπὶ Θράκης Hell. 4, 8, 26. n. 5, 9. 94. n. ἐπὶ τῶν νήσων 5, 1, 2. n. ἐπὶ πόλεως RLae. 11, 2. ἐπὶ φρουρᾶς I3.-1. TH: ξένης. 14. 4. αΥ ροῦ Hell. 2, 4, 21. τοῦ ποτα- uov Àn.4,3, 9g: de acie vel collocato exercitu, ἐπ᾽ ὀλίγων τεταγμένον An. 4, 8, 11. n. (s. BS An. 1,2 2, 15. Hell 3, 4, 13. Accusativi in eadem re cor- rigendi vel SURE An. 4, 8, IJ yr 02. 4. JG dier: dine vel latitudine colloeationis, ἐφ᾽ ἑνός Cyrx. 2, 3, 21. ἐπὶ μιὰς de pir. Hell. 1, 6, 29; Vid. Hertl. Cyr. l. c. Rehd. Amt p. 27. — c. dat. i. q. πρός. Cyr.
Hirschigii
4, 5. 38; ubi ἐν malis, Hell. 7, 2, 8. 4,26. Cyr. 6, 1,28; 1n honorem Enc de iustis per- solvendis Hell. 5, 2, 5. Cyr. 8, 7, 21. Dub. ὥστε μεγαλοπρεπε: στέρους αὐτοὺς ἐφ᾽ ξαυτοῖς γίγνε- σϑαι RLac. 12, 5. Quo de da- tivo v. Haas. DEORUM Is. 349; ἑαυτῶν — postulat — Schwidop. Quaest. Lucian. 4, 22: ipsi per se. Dind. μεγαλοφρονεστέρους coll. Hell. 6, 2, 59. Ut 4, 2, 5. ἐπὶ ϑανάτῳ ἄγειν Am. 5, Τ, 84. dub. ἐπὶ ϑάνατον 1, 6, 10. — ec. acc. de profectione ad PIS capessendum, Hell. 1, s 18:06; 417 5524 4. 5. M E 4 8, 1. 91. 5, 1:5 ox 13. ἐπιβάτης ducis cuiusdam militum classiariorum inferioris apud Lacedaemonios nomen, v. ann. Hell Lt ἐπιβιάζεεθαι ?.. Cyr. 3, 1, 19. ἐπιβιοῦν !. coni. Mehleri, Cobeti, Hirschigii Oec. 4, 18. ἐπιβοᾶν ?. Ven. 6, 19. ἐπιβοήθεια 3. Cyr. 5, 4, 41. ἐπιβουλεύειν c. inf. An. 5, 6, 29. Conv. 4, 52. Pass. c. dat. Hell. 7, 4, 5. dub, ἐπιγταυροῦν ?. Cyr. 2, 4, 50. ἐπιτεραίρειν *. Cyr. 8, 6, 11. ἐπιγνωρίζειν 5. Ven. 6, 23. ἐπίγονος ?. de apibus Oec. 7. 34. ἐπιδαψιλεύεεθαι ?. Cyr. 2, 2, 15. ἐπιδεής ?. Cyr. 8, 7, 12. ἐπιδεικνύναι demonstrare, in re- fellendo errore, v. Haas. RLac. 301. Comm. 3, 10, 10. libri ἐπε- δεικνύων. Dind. ἀποῦ. Vid. ibi ann. et Zzoócixvvvot. ἐπιδεῖεθαι ?. Conv. 8, 10. émibéxaroc *. Hell. 1, 7, 10. ἐπίδηλος ?. Oec. 21, 10. ἐπιδημία ?. RAth. 1, 17. ἐπιδιαβαίνειν ?. Hell. 5, 3, 4. ἐπιδιδόναι RAth. 3. 9 unb. ἐπίδρομος ?. Ven. 6, 9
ἐπιεικῆς
ἐπιεικής ?. Hell. 1, 1, 30. ἐπιζημιοῦν ^. Hell. 5, 2, 22. ἐπιθορυβεῖν ^. Hell. 1, 7, 13. 2, 3, 90. 6, 5, 3T. ἐπιθωρακίζειν ?. Cyr. 3, 5, 27. ἐπικαλεῖν cum vituperandi signi- ficatione Comm. 1, 2, 6. dub. n.; de cognomine Hell. 2, 2, 91; Conv. 6, 6. De ignominiosa appellatione "MT ASER dicitur, Hell. 2, 3, 47. ἐπικαλύπτειν ?. Ven. 8, 1. ἐπικαμπή 7. Cyr. 7, 1, 6. ἐπικαταβάλλειν ?. Ven. 4, ὃ. ἐπικατακλείειν 7. Cyr. 4, 1, 18. ἐπικαταλαμβάνειν ?. Hell. 2,4, 6. ἐπικαταμένειν ὃ. Cyr. 1, 2, 11. Hell. 7, 4, 36. dub. ἐπικαταρριπτεῖν *. An. 4, 7, 18. ἐπικαταςκευάζεςεθαι !. eoni. Co- beti Vect. 4, 4. ἐπικηρύττειν ?. Hell. 1, 1, 15. ἐπικλείειν ?. REq. 12, 6. ἐπίκλημα 7. Oec. 11, 4. ἐπίκληεις ?. RLac. 9, 4. ἐπικλίνειν ?. Ven. 6, 15. ἐπίκλιεις ?. REq. 7, 12. ἐπικνήμιον ?. Cyr. 2, 3, 19. ἐπικοςμεῖν ?. Cyr. 7, 3, 11. ἐπικούρημα ?. An. 4, 5, 13. ἐπίκροτος ?. Hipp. 3, 14. ἐπικρύπτειν ?. An. 1, 1, 6. ἐπικτᾶςεθαι ?. Hell. 7, 05. $. ἐπίκτητος ?. Ag. 1, 36. ἐπικυδής ?. Hell. 5, 1, 36. ἐπικυλινδεῖν ?. Hell. 3, 5, 20. Dind. ἐπεκύλινδον. ἐπικυροῦν ?. An. 3, 2, 32. ἐπικωλύειν ?.. Oec. 8, 4. ἐπικώ- λυσις ib. prava seriptura. ἐπιλαμβάνειν. Favorinus 712, 19: Ξενοφῶν: Καὶ ᾿“ριαίου πολλὰ τὸν “πύριον (Κῦρον) παρανοσφι- σαμένου, ᾿Δριαῖος ἐπιλαμβάνεται. Vid. Dind. Anab. Oxon. XXX. ἐπιληίς ^. Hell. 3, 2, xe ἐπιλογίζεεθαι, *. Hell: 7555.16. ἐπιμανθάνειν ?. Oec. 10, 10. [dub.
2 ^ - ἐπινοεῖν. 51
ἐπιμειδιᾶν 3. Cyr. 2, 2, 16.
ἐπιμέλεια absolute dieitur, v. ann. Ven. 1, 12,
ἐπιμέλεεθαι beso a Lobeckio Buttm. gr. 2, 242. in suSpicio- nem adduetam Xenophonteis exemplis tuiti sunt Poppo 'T'hu- cyd. 4. p. 391. et Kuehner. Comm. 1, 2, 22. Ea vero sola Xenophontem usum esse Din- dorfio (praef. Anab. XIII. Cyr. 1, 2, 10. ed. Lips. IX sq. Comm. l, 1, 19.) concedunt Cobetus N. 590. et Frankius Philol. Suppl.1,457. Aliquoties tamen illi contractam formam intactam reliquerunt vel uterque vel al- teruter: infinitivi Hell. 1, 1, 22. 2,95166,2774. An. 5; 8,1. Comm. 4, 5, 7. 12. 7, 10. Oec. 2, 8. 95; indicativi An. 3, 1, 14. 16; participii Oec. 12, 4; imperfecti An. 1, 1, 5. 8, 21. al. — Cum inf. vel etiam aec. et inf. Comm. 4, 7, 1. Cyr. 8, 3, 40. ec! 113 1T7.n- 20; 97 — cum aec. Oec. 7, 34. dub. Comm. 2, 2, 5. dub; DE. Mu loei Comm. 2, 9, M. Hell.
ἐπιμελητής. Suidas "indiga! Παρὰ Πέρσαις ἤσαν ἐπιμεληταί, ὥς φησι Ξενοφῶν. o? τοὺς τέτρω- μένους ἐν πολέμῳ ἐϑεράπευον. Incertum quo loco, Bernhardy addit. Videntur dieta ad Cyrop. 2,4, 17. pertinere. V. ann. Hell. 1;:3,:2;
ἐπιμελητικός ?. Oec. 12, 19.
ἐπιμένειν τῷ μὴ ἀδικεῖν Oec. 14, (5 9:
ἐπιμηχανᾶεθαι ?. n s 8, 16.
ἐπιμιξία ?. Hell. :
ἐπιμίςγεεθαι ?. 9 EM aT
ἐπινεύειν ὃ. Cyr: Bes ST
ἐπινίφειν ?. Ven, 8, 1.
ἐπινοεῖν Vect. 1, 2. dub. ubi De- venterus contra Schneiderum affert An. 2, 5, 6. 3, 1, 6. 6, A,
4:
52 ἐπινομία — ἐπιτρίβειν.
9. Ag. 1, 36. Hier. 2, 2. Cyr. 6, 2, 4. Est in animum inducere. ἐπινομία ?. Cyr. 3, 2, 23. ἐπίξανθος ?. Ven. 5, 22. éníopxoc ". Ag. 1, 1 ἐπίπαν ?. Ven. 4, 1. De accentu v. Lob. Pathol. 601. Aliud est ἐπὶ πᾶν Án. 8, 1, 18. ἐπιπαραθεῖν ?. Hell. 5, 4, 51. ἐπιπαραςκευάζειν ". 1. Ογοθ, ϑ κα ἐπιπαρεῖναι ?. An. 3, 4, 28. ἐπίπεδος TUM Uter unu Hell..4,.4..13, dub. éntreurmroc ?. Vect. 3, 9. [5, 22. ἐπίπερκος vel ἐπίπερκνος *. Ven. ἐπιπεταννύναι ὃ. Ven. 5, 10. ἐπιπητνύναι Ven. i L ἐπιπίνειν * ' Cyr. ἐπιπλήττειν ὅπ δος: 19; 49. ἐπιπόλαιος ?. Conv. 5, 5. ἐπιπορεύεεθαι !. coni. Weiskii Hell. 4,8,33. Hertleinii 7, 1,15. ἐπιπρέπειν ?. Cyr. 7, 5, 83. ἐπιπροεήκειν ?. Vect. 2, 12, ἐπιπρόεω ?. Cyr. 7, db : ἐπιπτάμενος ?. Cyr. 2,4,19. Vid. Dind. Thes. 3, 1729, a ἐπιρραβδοφορεῖν *. REq. 7, 11. ἐπίρρητος ?. Oec. 4, 2 ἐπίρρικνος ?. Vend T Ὁ emíppuroc 2 kno Ὁ. ἐπιςημαίνειν 3 Hell τ Ὁ enícnuoc ?. Cyr. 4 515, 440. ἐπιςήπεεθαι 7. An. 5, 8, 15. ἐπίςης “. Cyr; 9, ie 39 ἐπιειμοῦν ^. Hell. 5, 4, 50. ἐπιςκέλιεις ". REq. 7 , 12. Pollux 1, 214: ebd δὲ 5 Ξενοφῶν καλεῖ τὴν ἀρχὴν τῆς τῶν ποδῶν κινήσεως. emickomeiv. Rh. B. Hirschigius Misc. phil. n. ser. 1, 111. ubi- que praesentis activam formam restituendam ratus locos Oee. 4, 8. 5, 14. 10, 10. corrigi vult. ἐπιεκυθρωπάζειν ^. Ven. 3, 5. ἐπιςπερχῶς ?. Cyr. 4, 1, ὃ ἐπιςπεύδειν An. 4, 1, 10. dub.
6 6,.2,799-
ericrauévuxc 7. Cyr. 1, 1, 3.
ἐπίεταςεθαι. Imp. ἐπίστω Cyr. 3, 2, 92:.'Hell. 4, 1,38.:5;:4,:93; Imperf. ἠπίστω Hell. 3, 4, 9.
ἐπιςετατεῖν c. gen. Comm. 2, 8, 3. Cyr. 1, 1, 2. Forma ἐπιστατεύ- εἰν reprobatur.
ἐπιετατητέον ?. Oec. 7, 35.
ἐπιςτήμων ὁ. aee. Oee. 2, 16. Cyr. ὃ, 3, 9. ut. ἀνεπιστήμων Comm. 1, 2, 19.
ἐπιςτολεύς, qui proximum post nauarchum — obtinebat locum, illius, si quando opus esset, re- cepturus imperium, Sievers. Comm. de Hell. 1, 36. $Sice- abmirat, Bergk. ZAW. 1852. 2 19. Semel dicitur ἐπιστολια- φόρος Hell. 6, 2, 25.
ἐπιςτρατεία ?. An. 2, 4:1. [33.
ἐπιςτρατοπεδεύειν 7. ?. Helk 4.8,
emicrpegric ?. Hell. 6, 5 is ἐπιςτροφή ?. Hell. 5, 2, 9 Hipp. 1, 10,
émcuupoyía. : . Oyr. 23,29 99
Dub.
ἐπιςύρειν : 3 Xeno) Boy
ἐπίευρμα * . Ven. 9, 18. ἐπιεχύειν * ? Oee. H, 1.9: ἐπιτακτήρ * . Cyr. 2, 3, 4. ἐπίταεις ?. An. 2; 4, 26.
énireixicuóc 7. Hell. 5, 1, 2. ἐπιτέχνηεις !.. Voeabulum Favo- rinus Xenophonti tribuit. ἐπιτήδειος ad rem aptus, abso- lute dietum ἀπ. 5,2, 12; poena dignus 2. 5, 11; non est cogna- tus Comm. 1, 1, 6. n.; Hell. 6, 2, 39, incertum utrum amicus sit an rebus agendis idoneus. ἐπίτηδες ?. Cyr. 1, 6, 2. ἐπιτηρεῖν ?. Hell. 2, 9. 16. usd de cibis appositis Cyr. 8 πῶς Ἂς quod παρατίϑέσϑαι 65t/0,:2:.19.:8. 25 2x 3 12: ἐπιτίμιον ὃς αι: SS E2c19 ἐπίτιμος 3; Hell- 2. 2:70. ἐπιτρεπτέον “. Hier. 8, 9. ἐπιτρίβειν ?. Comm. 1, 5, 12,
σι ῷ9
ἐπίτριτος — ἐεθίειν.
ἐπίτριτος “: Vect, 3, 9. ἐργολαβεῖν ?. Comm. 3, 1, 2. ἐπιτροπευτικός ". Oee, 12, 3. ἔργον. Vocem insectatur Bisseho- ἐπιτυγχάνειν c. acc. Tell. 4, 5, pius Ann. ad Anab. 17, tuetur
19.8, 21. 6, 3, 16: Dindorfius Cyr. 2, 4, 10. Dubia ἐπιφατνίδιος !. REq. 5, 1. Conv. 1, 1. n. al. Ad vim au- ἐπίφθονος ?. Conv. 3, 9. gendam addi Hier. 1, 10. 91. ἐπιφθόνως coni, Pluy zersii Hell. Hell. 7, 1, 7. censet Kapp. Co-
1, 1:26: pello Obss. in Hier. 27. ἔργον ἐπιφιλοπονεῖεθαι ?. Oee. 5, 5. ἐστί de opere necessario vel im- ἐπιφορεῖν ?. An. 3, 5, 10. perato Comm. 3, 3,3, ubi de éríqopoc ?. Ven. 7, 2. artieulo annotatum est, 4, 8. ἐπιχαραδραῖος ?. An. 4, 2, 8. γε, 5 71,.6,9/27, ΠΕ 3 A19. ἐπιχαρίζεεθαι ?. REq. 6, 12. 8, 1, 10.
ἐπίχαρις. Formas Dues dabit ἐρείπειν “. dye 4T. Conv. 7, 5. Cyr. 8, 2, 2. et ἐπι- ἐρευνητέον 2 DoRvi 8: 39 χαριτώτατος Oec. 7, 57. ab ἐπι-ὀ ἐρίφειος ^. ax H*5»! 21 χάριτος etiam A. Lentzius ZAW. ἑρμηνεία ?. Comm. 4, 8; 1T: 1852, 27, 220. repetendas dicit. ἑρπετά 7. Comm. 1, 4, 11.
ἐπιχαρίτως Apol. 4. ἐρύθημα ?. Ven. 5, 18. ἐπίχειρον 3. Cyr. 1, 4, 25. ἐρυθραίνεεθαι ?. Cyr. 1, 4, 4. ἐπιχειρητέον ?. Comm. 3, 6, 14. épuOpiáv ?. Oec. 8, 1. ἐπιχορεύειν ?. Conv. 9, 4. ἐρύκειν 7. An. 3, 1, 25. ἐπίχρυςος ?. Comm. 3, 10, 14. ἐρυμνότης ?. Cyr. 6, 1, 23.
ἐπιχωρεῖν se recipere Hell. 2, 4, ἐρυείβη ?. Oec. 5, 18. 34. dub. Classenius Attic. Ia- ἔρχεεθαι. Praesens praeter in-
cobs. 118. illic i. esse q. &rere- — dieativum et imperfectum ab χωρεῖν censet. Xenophonte abiudieantur. Est ἐπιψακάζειν ?. Conv. 2, 26. vero ἤρχοντο vel προήρχοντο An. ἐπιψεύδεεθαι ?. absolute Hier. 2, 1, 8, 17. n. ἐξέρχοιτο (al. ἐξέρχε- 16. [14. ται) Cyr. 4, 1, 1. Dubia ἐρχό- ἐπιψηφίζειν, v. ann. An. 7, 3, μενον Oyr. 8, 5, 12. παρερχομέ- ἐπίψογος ?. RLae. 14, 7. νους An. 2, 4, 25. ἀπέρχεσϑαι ἐποικεῖν ?. Cyr. 6, 2, 10. Cyr. 2, 4, 18, ἀπήρχοντο An. 4, ἔποικος ?. Hell. 1, 2, 18. 6, 22. — Cum dat. Conv. 2, i^ Yn crovouáZev ?. 3 ad ΟΣ B7 e. ia PE i. q. μέλλειν c. inf., -3 ἐποχεῖεθαι ?. Cyr. 7, 1, 49. Ag. 2, 1; de rebus Kr. An. 4 4 “Ὁ ἐπωμίς ?. Comm. 3, 10, 18. x 24, E de inanimatis £i ἐραειχρήματος ὃ. (eiat. 1,2;5. - Cyr. 6,2, 29.^7, 2,197 Am. 4, ἐργάζεεθαι sibi parandi signifi- 8, 24. Hell. 15:18:77,223; catione dictum, v. ann. Comm, de allato nuntio (ἀγγελία Αρ. 7 2, 8, 9. ἀγαϑὰ ἐργαάζεσϑαι Ag. 6) vel iussu Hell. 3, 4, 27. Sr 10,2.n. εἰργάσϑαι media et pas- 1, 36. ἐλϑεῖν abire An. 3, 1, 5. siva significatione, Comm. 3, 1, 8, 9. ἐλϑών epica ratione ad- 10, 9. n. Oec. 19, 8. TO Hell.:3', 4; 3. An: 2; 3, ἐργαλεῖον ?. Cyr. 5, ὃ, 47. 20. 6, 6, 31. δέ οὔϑαι σεόσμθῦς ἐργάειμος ?. Cyr. 1, 4, 16. An. 4, 7, 19. dub. épracrikóc ?. Comm. 3, 1, 6. ἐςθίειν. De locutione ἐσϑίεεν καὶ
ἐρτοδότης 5. Cyr. 8, 2, 5. πίνειν v, Born. Conv. 4, 37.
- 5 5 2, 6, 20. ἐτῶν ἤδη ὀκτωκαίδεκα
54 éc0Aóc— εὐεύρετος. ἐεθλός *. Oy y 09,39. écrepivóc * s dLbae..12,.6-
ἔετε ἬΘΗ ΤΣ v. ann. Àn. 3,3, 5. écxópa ?. Cyr. 8, 3, 12.
écyarió ?.. Hell. 2, 4, 4. ἔεχατος. De superlativo ἐσχατώ-
'.rotoc Hell. 2, 3, 49. vid. Dind., qui eum Cobeto ἔσχατα seripsit, 'Thes. 3, 2113 sq. Seidel. De comp. et superl. apud poetas gr. epicos, Brandenb. 1862. p. écyaruc ?. An. 2, 6, 1. (18. ἔεω ?. Ven. 10, 7. meliores libri habent Cyr. 2, 3, 21.
écuJOev ?. An. 1, 4, 4.
ἑταιρεία ?. Hell. 5.9 2955 ad. Dind. "Thes. 3,2118; d. ἑταιρίζειν !. Vid. vem de fragm. 2. ubi Luciani verba προσεται- οἴζονται τὸν Ξενοφῶντα Conser. Hist. c. 23. a Favorino v. ται- oítew ad ipsius Xenophontis scripta referri dixi.
ἑταιρίς ἡ. Hell. 5, 4, 6. Improbat Thomas Magister. Cf. Georg. Lud. "VS De nominibus in LG sd. 'Thorun. 1851. p: 9;
ἑταῖρος. ἑταίρους non esse cv- στρατιώτας. sed φίλους καὶ συνή- ϑεῖὶς animadvertit Cobetus N. 460. Unde An. 4, 8, 27. cum Brodaeo ἃ]. ἑταιρῶν scriben- dum censet, is locus ut ad mulie- rum eommemorationem accedat, quae 4, 9, 19. 9, 4, 33. est.
ἑτεροκλινής ὃ. Ven. 2, 8.
ἑτερομήκης ?. REq. 7, 14.
ἕτερος. of ἕτεροι hostes Hell. d f5-m.4,.5,:8:
ἔτι de futuro tempore, i. 4. ποτέ. Cyr. 4, 2, 10. ποτὲ ἔτε 7, 1, 11. ἔτι ποτέ An. 1, 6, 8. — ἔτε μέν tantisper, An. 6, 2, 15. ubi v. Kuehn. Hell. 2, 4, 11.
ἑτοιμάζειν κατασχόπους RLae. 2, d. ἑτοιμώξεσϑαι c. inf. Apol. 8.
ἔτος. ἦν ἐτῶν ὡς τριάκοντα An.
7,:4,16.. Of. Hell. 3; 1,414. Comm. 1, 2, 40. Bernhardy Pa- ralipp. synt. gr. 68. εὖ Pipes) λέγειν, εὖ Oyr. 1, 5,9. De re mala εὖ μάλα E 6, Ἰ 'n ubi vid. Kuehn. De ete εὖ πράττειν duplici si- gnificatione, hene agere et feli- cem esse, v. ann. Comm. 1, 6, 8. εὐάγωγος ?. Oec. 12, 15. εὐαίρετος ?. Comm. 3, 1, 10. εὐάλωτος ?. Ven. 9, 9. εὐανάκλητος ". ἮΝ 7,:5; εὐανδρία ?. nur r9. 195 εὐαπάλλακτος *. REq. ὃ, 1. εὐαποτείχιετος ?. Hell. 2, 4, 31. εὐαρέεκως ?. Comm. 3, p zn εὐαρίθμητος ?. Hipp. 5, 5. εὔβατος ?. Hell. 4, 6, € εὐβουλία ?. Ag. 11, 9. εὐγένεια ὅ. Ag. 1, 2. Hel.:4; 1, T; εὐγνωμόνως 8, Ag. 2, 25; εὐγνώμων τ 2:.8; εὔγνωετος s. Oec. 20, uA eU rovia ?. RLac. 1, 6. εὐγώνιος ?. Oec., 4, 21. εὐδαιμονικός ?. Comm. 4, 2, 91. Adv. Hell. 3, 2, 9. εὕδειν ". Ven. 5, 11. εὐδιάβατος ὃ. Hell. 4, 2, 11. εὐδιαίρετος *. Hell, 1, 6, 98, εὐδίαιτος *. Apol. 19. εὐδιεινός ?, Ven. 5,9. [6, 1, 16). εὔδιος ?. Hell. 1, 6, 38. (Of. Cyr. εὔεδρος ὃ. REq. 1, 12. εὔειλος !. coni. Cobeti Oec. 9, 4. εὐεξάλειπτος *. Hell. 2, 3, 53. εὐεξαπάτητος ?. Hipp. 7, 15. εὐεξία de republiea RLac. ὃ, 1. εὐεπής ?. Ven. 13, 16. εὐεπιβούλευτος ?. Cyr. 8, 4, 5. εὐεπίθετος 3. An. 3, 4, 20. εὐεργετητέον *. Comm. 2, 1, 28. εὐεύρετος *. Oec. 8, 17. Idem Dindorfius Comm. 3, 1, 10. seri- bendum censet,
-
"Yu
Ak
“ν᾿
Es uw dt n. ΣΤ Ν ( HA, À OA, L^ uu uU EPIIT B M I X 7 "Nl tton 2». ; m FEES tale T. EMT tB PS n Vote te
0 phi
be -
A SON B | Y uice QD- MN. *. ᾿
SUN
vas $4
ῃ ms t» m -" ACTES piod pov kh ῃ ᾿ 2 ijo SAESP E M n Te ! . cire SANI D moo de Ct. 5: cd E "iet » munit " T δ . hk ἊΣ , | AS Lo MI EDU PnPREOUA Ἂν ta ἢ ΜΔ [^ qiie J Myr i arduus Itera WEE Amos enu 3 a3fas m JEU χα τὰ", Xt»: 33 udi V A FEI RED. Lec aile *.- j ν᾿ ἯΙ " Di T: Ua oO HAT ὁ Ἔν δ 4 aum —1 729 i XE ἘΝ “ἜΣ... ,"» K κω à ^ o- - ew * 4 E x » ! JOE di . ὁ “ ES pe M m E y — ne » M
Meat : m ὃ (rev RC
εὐέφοδος --
εὐέφοδος 3. Cyr. 2, 4, 18.
εὐήθεια ὃ: An. 1, 8, 16.
εὐήλιος ?. Oec. 9, 4.
εὐημερία ?. Hell. 2, 4, 2.
εὐθεράπευτος ?. Cyr. 2:4 2, 10.
εὐθημοεύνη *. τ, 8. Cyr. 8 Sos Brio:
εὐθηνεῖν ?. RAth. 2, 6.
eUOpi£ 7. Ven. 4, 6.
εὐθυμητέον *. Apol, 27.
εὐθύνειν ἃ. Cyr. i19.
εὐθύς. Usus reuabuli P099 pro εὐϑύς improbatur ἃ Cobeto. εὐ- ϑύ de loco γϑεία, εἰς τὸ εὐϑύ
: REq. 7, 17. Steph., c. gen. εὐϑὺ Γυϑείου Hell. 1, 4, 11. De casu ad ἐπί addito v. pec Cyr. 7, 2, 1. 2. Dind, 5, 3, 45. εὖϑυ τὴν ἐπὶ Βαβυλῶνος 5, 2, 817. dub.
n. Eadem significat ut videtur á
εὐϑὺς ἐπί 7,2 2, 1. 2; uw πρός 2, 4, 34. εὐϑὺς εἰς Ag. 1, 29. εὐθύωρον 8. An. 2, 2, 16. Vid. Comm. de fragm. 2. εὐίατος ?. Hipp. 4, B εὔιος *. Epist. Allat. 2, 1. εὐκάθεκτος TA yr. 1,,9,:69. εὐκαίρως ? ; Ag. 8, 9. εὐκάρδιος ΄. REq. 6, 14. εὐκατάλυτος 8 Hell.3, 5,14. εὐκολία 2. Cyr. 1, 6, 34. εὐκόλως 3. Comm. 4, 8, 2. εὐκόεμως 3. Cyr. 2, 4, 1. εὐκρινεῖν *. Hell. 4, 2, 6. εὐκρινής ?. Hipp. 3, 3. Adv. Oec. εὔκυκλος 7. Ven. 9, 12. [8, 19. εὐλήπτως ?. Cyr. 1, 3, 8. εὐμάρεια ?. Oec. 5, 9 εὐμένεια ?, Apol. 7. Adieetivum εὐμενής poetarum proprium ha- betur. εὐμενίζειν 5. Cyr. 5, : εὐμετάβολος ?. A Hell..2; 3,52. εὐμήκης ?. REq. 5, i16. εὐμίεητος ". Cyr. 3, 1, εὐμνημόνως !. Ag. 11, f. εὐμορφία ?. Conv. 8, 6. εὐνάειμος *. Ven. 8, 4. εὐνοεῖν Cyr. 8, 2, 1. Oec. 12, 5.
εὔςτοχος. 55
Contra Cobetum, qui Or. de arte interpr. 94. de usu verbi attico dubitavit, Scheibius Lys. praef. XXII. disputat. ἀντευνοεῖν Cyr.
εὐοπλία *. Hier. 9, 6. (8, 3, 49.
εὐορκία ?. Comm. 1, 1, 18.
εὐπαράπειετος *. Ag. LA Dh
εὐπαχής *. ? Ven. 4, 1. 28
eUmepícracroc z Y gn: 2 s
εὐπέτεια 3. Oec. 5, ὅ. Hoc et εὑ- πετής Stephanus, εὐπετῶς Por- tus poetiouni dicit.
εὐπλατής *. Ven. 10, τὰ
εὔπνους ?. REq. 1,10.
εὐποδία *. REq. 1, 3.
εὐποιητέος ?. Comm. 2, 6, 21.
εὐπορίζειν ?. Vid. Sehneider. Anab. 5,8,25. Herm. Luc. Con- ser. Hist. 53. G. Dind. Comm. Aristoph. 4, 823. Fritzsch. ASchZ. 1860, 246.
εὐπραγεῖν ἡ. Apol. 27. Xeno- phontem Dindorfius negat hoc verbo usum esse.
εὐπραγία ?. Oec. 9, 12.
εὔπρακτος ὃ. An. 2, 5, 20.
εὐπρόεωπος ?. Comm. 1, 3, 10.
εὑρετός ὃ. img 45:7, 6. « [126
εὔρις ?. Ven. 4, pus Cob. N
εὔριπος ?. Hell. 1 6, 22.
εὑρίεκειν dieitur esse quaerere Cyr. 4, 5, 25; de canibus inve- stigantibus Comm. ὃ, 11, 8. n. Ven. 6, 4. Cyr. 1, 6, 40; de re- Pu venditarum "urea Comm. 2, 5, 5. Vect. 4, 25. 40. Oec. 2, 3. Hell. 3, 4, 24.
εὐρύνειν ὃ. REq. 1, 10.
εὐρύετομος ^ . REq. 10,310.
eUpucroc coni. Dindorfii REq. i1, luf
εὐςαρκία ?, Epist. e Stob. 2, 2.
eUckioc 7 Abd 9, 4.
εὔεκοπος 7. Cyr. 6, 3, 2.
εὐεταλής ?. REq. 7, 8
εὔετομος ?. Ven. 4, 2.
εὔετοχος ?, REq. 12, 14. Adv. Cyr. 104. 8.
56 εὐεύμβολος
εὐεύμβολος ?. Ὁ 'oóinm. x 6,8 εὐςχημοςύνη * *. Cyr. e 4. εὔτεκνος ' : Rae. 1:
εὐτολμία J Epist e Stob. 9.9.
εὔτολμος *. An. 1, 7, 4.
εὐτόνως Hier. 9, 6. dub. Magis dub. Hell. 2, 4, 23.
εὐτρεπής *. REq. 7, 1.
εὔτροχος *. Ven. 3, 5,
εὐτυχῶς 7. Perd ]): 348
εὔυδρος ?. Cyr. 3, 2, 12.
εὔφλεκτος *. 8. Oyr. 7, 5, 22.
εὐφυής. De accusativo εὐφυᾶ vi- dendi Kuehnerus et Dindorfius Comm. 1, 6, 13.
εὐφυΐα !. coni. Valekenarii Comm. 3, 9/8.
εὐφωνία ?. Comm. 3, 3, 13.
εὔφωνος 3. Hell. 2, 4, 20.
εὐχάριτος ?. Cyr. 2, 2, 1. dubium vocat Dindorfius ann. et "Thes, 8t. 3, 2515,a. Defendit Boeckh. C. I. 1, 52. Hertleinius Coniect. 1, 9. Oec. 5, 10. n. εὐχαριτω- τέρα scribi mavult ut 7, 37. cum Cobeto ἀχαριτώτερον. Of. ἄχαρις et C ΣΟΙΕ:
eUxeu oc ^. REq. 1, 12.
εὔχειρος 5 Cyr.-1,6, 86. 1,5; 59. Qee: 87-4. n: iounbt Din- dorfius ll. ec. et ''hes. 3, 2516, b. Defendunt Popp. Thuc. Schol. 1, 18. Born. Breit. Cf, Lobeck. Parall. 1, 58 sq.
εὐχέρεια ?. Oec. 5, 9.
εὐχερῶς ?. RLac. 2, 5.
εὔχεςθαί τι τοῖς ϑεοῖς. aliquid a diis precari, Comm. 2, 2, 10. 3
4, 3. Cyr. 2, 3, 1.
εὔχιλος ?. REq. 1, 12.
εὐχρόαετος ?. REq. 1, 17. ev- χοοος RLac. 5, 8.
εὐψυχία ?. Ven, 10, 21.
εὐωδία ?. Conv. 2, 3.
εὔωνος ὃ. Comm. 2, 10, 4.
ἐφάμιλλος ?. Comm. 3, 3, 12.
ἐφαρμόζειν ?. Ag. 8, 8.
ἐφεδρεύειν !. Poll. 1, 209.
ἔχειν.
ἔφεδρος ?. An. 9, 5, 10. ἐφέλκειν ?. Cyr. 8, 4, 32. ἔφεννύναι *. γὴν ἐπιέσασϑαι Cyr. 6, 4, 6.
ἐφεετρίς ?. Conv. 4, 38. ἐφευρίεκειν ?. Vect. 4, 40, ἐφηβᾶν ?. Cyr. 6, 1, 12. ἐφήκειν ?. RLac. 12, 5.
ἐφίεεθαι c. acc, Ag. 11, 14. dub. ἐφίππιος ?. Cyr. 8, 3, 6 ἔφιππος ?. Cyr. 4, 2, 1. coni.
Schneideri 4, 6, 1 ἐφοδεύειν Cyr. 8, 6, 16. Hell. 5, 3, 22. Unum e UE ὁδεύειν compositis hoc probum et anti- quum esse Cobetus dieit N. 481. ἔφοδοι 3. Cyr. 8, 6, 16. ἐφοδιάζειν ?. Hell. 1, 6, 12
᾿ ἐφορατικός 4. Oec. 12, 19.
epopeía ?. RLac. 8, 3.
ἐφορεῖον ^. Ag. 1, 56
ἐφορεύειν Alf. Heckerus Philol. 1850, 463. dici existimat de omnibus quinqueviris, princi- pem collegii esse ἔφορον: unde locos 'Thue. 8, 58. Xen. Hell. 1.5, 1.0; 1. 10; 3j &;'eoP rigendos putat. — Ephoros athe- nienses non publice creatos minagistratus, sed hetaeriarum vel factionum clandestinos prin- cipes fuisse Rauchensteinius Philol. 1860, 703 sqq. demon- stravit. Vid. Sievers. Comm. de Hell.92, Peter. Comm. 45..Froh- berger. Philol. 1852, 520 sqq.
ἐφορικός ?. RLac. 15, 6.
ἐφορμᾶν ?. Hell. 1, 6, 21.
ἐφύειν ?. Ven. 9, 5.
ἔχειν τέχνην Comm. 8, 10, 1. REac: 1, 3.-Ven- 12514354 -- ἔχειν ἀμφί τι An. 3, 5, 14. 5, 2,.26.. 67 2, 1.94, 9; UOLNSEBRE Hell. 7, 4, 28. — eum adverbio: ἀπολυτικῶς αὐτοῦ εἶχον Hell. 5, 4, 25, propensi erant ad absol- vendum eum, Breit.; c. adv. plur. Cyr. 1, 6, 18. 2, 1, 15. ubi zz-
c ami. didi δ dia V
SPEM TOUT PT ΔῊΝ *d : i E Tu b b Ka NE i ; ἰοὺ Ert LAE ; AIT ;
ΓΥ͂
BL M A "] [ad
.
c
Σ rc
E
τ
ἣν
ARCET D ANS 2r LE,
tv CUN m ^
1
T-"
ἐχθές.
oov legi vult Dindorf. Hipp. 7, 3. Oec. 21, 7. — Est arcere Hell. 4, 8, 5. An. 3, 5, 11. — ὅπως ἔλϑοι πρὸς αὐτόν, ovx εἶχεν Hell. 5, 4, 29. — De locis, ubi i. q. παρέχειν videtur esse, v. Kuehn. Comm. 3, 11, 4. — ἔχεσϑαι c. gen. Hell. 7, 2, 19. An. 6, 3, 17.al. — ἔστεν οὕτως ἔχον dictio frequens dub. Án. 4, 1, 3. n. — σχεῖν τὸ δεῦμα Hell. 5, 4, 58. τοὺς ἄνδρας An. 7, 1, 20. dub.
ἐχθές». Cyr. 7, 5, 53.
ἐχθραίνειν 7. Ag. 11, 5.
ἐχθρῶς ?. Cyr. 8, 1, 18. ἐχϑιόνως Conv. 4, 3.
ἐχῖνος ?. REq. 10, 6.
éyntóc ?. An. 2, 3, 14.
ἑωθινός 3. Hell. 1, 1, 5.
ἕως donec, dum Cyr. 5, 4, 1. Hell. Z1 ὃς quamdiu, usque dum Cyr. 5, 4, 98. 9, 19. ἕως og Hell. 3, $310. ἕως ἂν ζῶ Cyr. 8, 5, 26. Solet, si est quamdiu, cum fut. vel eum coni. aor. et ἄν con- iungi, Cyr. 1, 5, 39. n. qui lo- cus ^ isnins tuendus est quam Hell. 2, 2, 14. ἕως ἂν πέμπωσι: peribunt, dum mittunt legatos. Cyr. 5, 4, 38. ἕως ἂν qc. dum dices, bi8 hu [fagft. ἕως ye quamdiu, quod An. 3, 3, 5. n. Ditfurt. Chrest. 200. pro ἔστε scribendum — putabat. ἕωσπερ Hell. 6, 5, 12. eoni. Dindorfii 7,2 2, 29. RLae-12, 5. Dubia fog cum LE coniuncti exempla An. 4, 5, 36. 8, 8. Cyr. 154; 23,
Elisionis ratione aliquot locos correxit Dindorfius ann. ad Anab. 7, 7, 18.
Ellipsis verhi post oiuct. δύνα-
Epexezgesis. D
uet, ἀναγκάξω, alia, Xenophon- tea quoque exempla composuit Kruegerus Dionys. Hist. 117 sq. Qua de re agetur ubi ad Repe- titionem ventum erit. Aliud el- lipsis genus est, si ex uno quod positum est verbo alterum co- gitatione addi debet, veluti δεῖ ex ἀρκεῖ Cyr. 1, 6, 16. ex οἷόν te.sÀWU 1S 2; 9g. Oec. 6, 5. n, maxime conítraria, ut ποιοῖεν ex ἐμποδὼν γίγνοιντο Cyr. 9, 4, 23, ἐκέλευε ex οὐκ εἴα Hell. 5,1,21; adde Oec. 11,18. τὰ μὲν βάδην. τὰ δὲ ἀποδραμών. An. 1, 3, 15. ex μηδεὶς λεγέτω sumendum £x«- στος λεγέτω. Negativa intelli- guntur Án. 1, 6, 7. 5,8, 1. V. Krueg. 7, 2, 28. Quam ingen- tem vero locorum numerum Ba- tavi indueta ellipsi corrigendos duxerint, magna eum diligentia Buechsenschuetzius demonstrat Philol. 18, 267 sq. Audaeissi- mus Bisschopius, qui Ann. ad Anab. 23 sq. 59. vocabulum χώρα quindecim Anabasis, Hi- storiae Graecae, Cyropaediae loeis expunxit; ad quos Kieh- lius Mnem. 1, 206. 304. septem alios addidit. Neque eos effu- gerunt vocabula γὴ et χωρίον. Quem usum Cobetus 308. con- stantem dicit, Nec minus inse- ctantur voces ἔργον, ἡμέρα. υἷος. alias. V. Apodosis.
Epexegesis iniuria nonnunquam
ad emendandum impulit inter- pretes, veluti quum adverbiuin adiectis verbis explicatur. Qua de re L. Herbstius De em. Cob. Thuc. 58 sq. disputavit. Cf. Üvr 1 2:05:18,2, 29; ubi v. Hesnlil5cQ, £,:23.u8m;:2; 2,1. Hell. 4 8, 3t
Ct go
Futurum «60 pro ὦ suspectum, ἐλαάσω Cyr. 1, 4, 20. An. 7, 7, 55. ubi Cobetus et Dindorfius ἐλάσοντας mutarunt in ἐλώντας, ut διαβιβάσοντες Ἀπ, Θὲ 8.55.2, 10. in διαβιβῶντες. --- "Futurum ὦ ex ἔσω atticum. Damnanda συγκαλέσομεν Απ. 9, l, 46, τελέ- σουσιν Cyr. 8,6, 8. Vid. Cob. V. 217 sqq. 18. 242. N. 63 sqq. 438 sqq. παρακαλοῦντας Hell. 6, 2, 2. futuri, παρακαλοῦντες 1, 5, 9. praesentis. πεσε dmg est. Retinendum ἀρκέσω Cyr. 4, 5, 44. 54. 5, 4, 36. 6, 2, 26. ἀρκεῖ 1, 6, 16. praesens videtur esse. — Futurum verborum /£zv non solet /cc esse, praesertim in longioribus formis. Hell. 4, 8, 1. n. ἐντειχιοῖεν Dind. ἐντεεχί- σοιεν Schaef. An. 2, 1, 4. χα- θιεῖν. al. καϑίσειν. Cyr. 5, 1, 2T. meliores libri vouícovor, dete- rior νομιοῦσι. 1, ὃ, 12. plurimi ἀποκομίσει. Damnatur χαρίσοιτο Cyr. 1, 3, 10. Vid. Krueg. Stud. 9 36.Formam ἜΣ, τα τ Am. 2, 1:4 Futuri dorici exempla rariora. Praefertur nune νευσύμενοι Anm. 4, 3, 12, ubi Krueg. Kuehn. Hertl. vev- σούμενοι; πλεύσομαι D, 1, 8. 1, 10, ubi v. Dind. et An. X, 6,3 16. 7, 1, 8; 6, 6, 9. ἀποπλευσεῖ- σϑαι libri, ut zAevcovucvoc Hell. 1,2 2, θ. π.; πίεσθε Conv. 4, T. παίσομαι 9, 2. n., alii melius, ut videtur, παιξοῦμαι; φευξόμενοι Hell. 4, 4, 5. ψευσεῖ 10. dub. Libri in his fluctuant. Damnan- dum mirum illud ὑποδεξοῦμαι Comm. 3, 11, 18. — Futurum tertium. ἕστήξεται Ven. 10, 9. dub. n. Cyr. 6, 2, 17. dub. n.
quae forma media etiam Hert-
Ἧς
Futurum.
leinio dubia Coniect, 1, 7, non videtur dubia Iansono De gr. paullo post futuri forma atque usu, Rastenb. 1844, 8. ἀφεστή- £c An. 2, 4, 5. dub. Vid. Elmsl. Arist. Ach. 590. Alius generis ἀνεῴξεται Hell. 5, 1, 14. εἰρή- σεται crebrior forma, de qua v. Krueg. Stud. 2, 26 sq. Exem- pla composuit Hertl. 1. c. ezro- λελύσονται Cyr. .* 2, 81. κατα- λελύσεται 1, 6, Wee n. zera- peer Ad. 1, 5, 16. Peri- phrasis τετιμωρηκότας ἔσεσϑαι Hell. 7, 3, 11. χατακεκονότες ἔσεσϑε An. 17, 6, 86. διεφϑαρμέ- ναι ἔσονται Cyr. 1, 2, 18. λελυ- μασμένος ἔσοιτο Hell. 7,5, 18. — Futura medii passive multa di- cuntur, maxime verborum con- tractorum, ὠφελήσεσϑαι Comm. 15.6; 14. 2, 7, 8.. dnb. 34-934. 1, 9. dub. 11, 3. Oec. 2,8. Ven.
12, XE; —€— 3, 2, 20. τιμήσεσϑαι An. 1, 4, 14. Cyr. 8, 7, 15. n. Hier. 9, δ n. Ue e σϑαι An.
5, 1, 14. n. 4, 5, 46. Cyr. 5, 2, 32. φοβήσεσϑαι Cyr. 1, 4, 19. 9,:94-18.-30. dub. Ue τ πῆς ζημειώσεσϑαι. alia. Verum in his quoque libri ita fluetuant, ut res incerta fiat. Utrumque iuxta se positum Cyr. 7, 5, 31. dub. Accedunt alia: ἀδικήσε- σϑαι. αὐξήσεσϑαι. εἴρξεσϑαι, ἐξαπατήσεσϑαι. εὐφρανεῖσϑαι. ἡττήσεσϑαι. καταλείψεσϑαι. xi- νήσεσϑαι. μαρτυρήσεσϑαι. οἴσε- σϑαι. πληρώσεσϑαι. στερήσεσϑαι. φϑονήσεσϑθαι (v. ann. Hier. extr.), φυλάξεσϑαι. alia. V. Ian- son. De medii generis futuris passive usurpatis, 'horun.1848. (NJbb. Suppl 1, 506 sqq.) Kuehn. An. 1, 4, 8. Comm. 1,
X WENNS
HR af up. pas (4 es. SUE A zt Ὁ AUR 140 - aM d: uus t vy vultur. Ji: Eus : Ji gite - ἀν u^ ΤΩΣ * chia uve MAR Un ΤΆ Ὁ ἧς ar edi ML E EIU «ol 375: 2M 4 sarei Pm T diste zn éxoltwe- ^ t DEI EL ἀρ LT s : νυ εν». — * Huifw die di E --
ρα δ΄ m au -)*4 NE ὩΣ RE deu c mure ose n Cl E - n . Lus - δῷ -- hu pM - " Ξ- - ' E - m mH rw - » e ? Eu ων ΄.". B ^ " zh" * 1 ᾿ E d Ὁ ἣν" 5 E - LI à "m - - [ 2 e € LT [LES " n 5 ἣν di » ὃς u L LP : T Ld a * LI " DIRE -— ' ! " H ἜΣ Ὁ " " -4 E * r3 í e. ". p - " Π i
Genitivus,
1. 8. ubi media intransitive in- telligenda dieit, Frank. Philol. Suppl. 1, 457 sqq., qui diseri- men significationis inter utram- que formam esse et passivam saepius tuendam dicit, Hertl. Cyr. 1,6, 9, Bernh. Parall. synt. gr. 39. Putabat Cobetus V. 1536. N. 567. longiores aliquot for- mas librariis deberi, veluti r:- μηϑήσεσϑαι, ὠφεληϑήσεσϑαι. Cu-
Genitivi ioniei nominum proprio- rum Γνώσιος Hell. 1, 1, 29, dub. n. Κρεύσιος 5, 4, 16. 60. Ag. 9, 18. loe Hell. 1, 6, 1. dub. Ζήνιος 3, 1, 10. Συεννέσιος An. 1,2,12. "Io106 6,2,1. Vid. Dind. HeL-1.1,:299. Cob. N.:338. Etiam appellativi τύρσιος An. 7, 8, 12. ubi v. Kuehn. — Genitivi « nominum propriorum, maxime hominum laconicorum eorv- χίδα Ag. 1, 5. Καλλέα 8, ὃ. Πρα- ξίτα Hell. 4, 4, 18. Πιτύα 1, 06,1. "Aoyvtra 2, 1, 10. “έχα 3, 9, 91. spaensani Loader Hell. 1, 1, . dub, "Thebani SubuerUdudC $39; 13. dub. n. Assyriorum Γωβούα Cyr. 5, 2; 14. dub. n. Γαδάτα 5, 4, 1. dub. Persae Ὀρόντα An. 1, 6, 5. 6. (Ὀρόντου Cob.) 8. 3, 4, 13. Alia v. ap. Breit. Hell. 3, 2, 8. 4, 5, 19. ᾿Δγησανδρίδα Hell. in. Cobetus scripsit invitis libris, idem et Dindorfius 3, 2, 8. 21. Zfcoxv- λίδα. 3, 1, 18. 4Ζερκυλίδου. Flu- ctuant libri. Utrumque probum. Genitivorum forma soluta ioniea ἀνθέων. v. Suid., ἀνθῶν
29
Ven. 5, 5. dub. n. κερδέων Comm. 1, 2, 22. ubi v. Kuehn.
Dind. 4, 2, 45. dub. 8, 1, 26 ubi Dind. contractam formam
C
59
μιωϑήσεσϑαι. — Quodsi verba, quorum media futuri forma aeti- ve dici solet, num passive dici possint quaeritur, An. 7, 2, 14. συλλήψεται dubium est, ubi v. Kuehn. φοβήσεται. quod supra vidimus passive dici, Cyr. 8, 7, 15. activum est. — Futurum ne- gatione carens imperativi vim habet Cyr. 1, 6, 35. n. 6, 3, 13. 8, 4, 25.
reprobat. βελέων Cyr. 3, 2, 58. dub. ubi quod in libris est βε- λὼν cum Dindorfio retinui, ut 69. 4, 1, 3. ὀρέων An. 1, 2, 21. in libris, qui 25. ὀρῶν, ubi Din- dorfius se hanc formam sustu- lisse dicit ed. 2 Lips. XX. τει- χέων. Ag. 1, 22. Hipp. 4, 15. τειχῶν An. 1, 4, 41. Fluctuant in his quoque libri et editores. Vid. Lob. Pathol. 604, Popp. et Born. Cyr. ὃ, ὃ, 58. Kuehn. Comm. 1, 2,22. TERT 15;85:2k. Heiland. Dial. Xen. 1854. Πλα- ταιῶν καὶ Θεσπιῶν Hell. 6, 3, 5. n. ubi libri ἔων. — Genitivi duo compositi forma similes, quorum alter ex altero pendet, Hell. 2, 2, 9. τῶν αὑτῶν dub. 7, 1, 13, τῶν ἐκείνων δούλων. 4, 85-38: 05 D,:9 45 Àm..8704 88.
5, 18. Cyr. 6, 1, 15. ubi v.
" Dind. et Hertl. 4, 5. 1, 4, 13.
Cf. Hell. 3, 2, 31. Hier. 1, 10. dub. ubi v. Breit. Conv. 4, 26, ubi quae inest ambiguitas emen- dationem effecit non necessa- riam. —- Genitivi usus poeticus An. 9, 3, 15. βάλανοι ϑαυμάσιαι τοῦ κάλλους χαὶ μεγέϑους dub. $-— Genitivus post comparati- m pro 5j et dativo Cyr. 2, 1,
ad: - dub. 5, 2, 19.8, 7, 12. An;
00
T5. 21:75. 192 -Difhentor quaestio de genitivo pro ἢ et eodem casu posito. Dubii loci Comm. 4, 3, 10. 3, 11, 5. RLac. 9, 1. — De genitivo dedil, γ. Breit. Ag. is 22. Hell. 2, 3, 1. Cf. Cyr. 1, 3, 7. 2,4, 18. Hier;:4, 9.-al. Genitivus e
Hiatus. Laudem in evitando hiatu non magis a Xenophonte quaesitam esse quam ab Hero- doto et'T'hucydide, in Commen- tariorum vero capitibus primo et secundo quum sermo paullo accuratius ad verae orationis exemplar conformatus esset, pauciores hiatus admissos esse sententia Benseleri est De hia- tu in ser. gr. 1, 197. Lafonta- nius in scidis manuscriptis in 538 primis Cyropaediae verbis 106 hiatus esse eamque ut apud Herodotum, ''hueydidem, Pla- tonem ita apud Xenophontem rationem esse dicit, ut quintum fere quodque vocabulum hiatum effieiat; nec vero addit nume- randos eos esse, qui scripti sint, non auditi. Lionem hiatus amantiorem, qui ubique plenum δέ habet, vituperavit Kruegerus De auth. Anab. 44. Intolerabi- lis autem hiatus R. B. Hirschigio Aun. er. 87 sq. et Misc. phil. nov. ser. 1, 97. videtur uhicun- que vocabulum in vocalem exit elisionis patientem, idemque fere sentiunt Cobetus N. 323. et Dindorfius An. 7, 7, 18. Hist. Gr. 4, 8, 22. praef. Anab. ed. Ox. XIII. ees kar c τἀκεῖ (Hell. 2, ), οἶδ᾽ ὅτι RAth. 3, 3. od E» 12 EET
ἘΠῚ
Hiatus.
sequente enuntiatione per ὅτε vel similia inferri solita pen- dens modo τοῦτο vel τόδε ad- dito modo omisso, τοῦτο ἐπαινῶ ᾿ἡγησιλάου. to — ὑπεριδεῖν 4 8, 4, ἐπαινῶ αὐτοῦ ὅτι Hell.
5, R, πρῶτον αὐτῶν ἐσκόπει πό-
τερα Comm. 1, 1, 12. RLac.9, 1.
Quam lubriea vero ea doctrina sit, Buechsenschuetzius Philol. 18,281. Pene demonstrat ad Hell. 5, 2, 24, enarrato. Ac Co- betus quidem quum Graeculis aurem atticam fuisse negaret, plurima corrigenda putavit, scri- bendum etiam N. 488. duxit περιήξιν. ἀλλά ÀÁn-1, 19,325 N. 414. ἀντὶ ὧν 1, 1, 3. ferendum esse negavit ac turpe censuit retineri παρὰ ᾿4ϑηναίοις et alia sexcenta; idem 6, 1, 26. bis ὑφ᾽ ὑμὼν scripsit, οὔτε ὑμῖν in- tactum reliquit. Duriores hia- tus quum alios tum quos Borne- mannus An. 6, 1, 26. contulit mirum est sequente vocali aspi- rata inveniri pene omnes. Unde aun. Comm. 3, 12, 6. tantum mihi valuisse visa spiritus aspe- ri vis est, ut hiatus eo teretibus atticorum hominum auribus red- deretur tolerabilior. Quod si verum est, haud pauci loci ad hane normam dirigendi et iudi- candi sunt. Dicitur ita μέχρι ov, wes potest, num Comm.
ΠΕ ὅ. πράττουσιν ἄνϑρωποι E πράττουσι ἄνϑρωποι scribi debeat. Vid. Schneid. Hipparch. 5. 15. Quid quod simile quid- uhi digamma sibi vindieare vi- detur, pets RLae. 5, 7. ὑπὸ οἴνου.
Ced — ἢ. 61
ÉL. An. 5. 4, 2T.
Ceipá 7. An. 7, 4, 4.
ζευγηλατεῖν *. An. 6, 1, 8.
ζευγηλάτης *. An. 6, 1, 8.
Ceuvitnc ?. Cyr. 6, 1, 54.
ζηλωτός". An. 1, 7, 4.
ζημία cum articulo, ubi est εἶναι. Comm. 1, 2, 69, τούτοις ϑάνα- 10g ἐστιν ἡ ζημία. alioquin sine artieulo, 2, 2, 3, ubi v. anno- tata a me et a Kuehnero. Su- spectus articulus Hell. 1, 1, 15, immerito suspecta eius omissio Comm. loco altero.
ζημιώδης ὃ. Comm. 3, 4, 11.
ζημίωμα ?. Hell. 3. 1, 9
ζῆν. Imperf. ἐζὴτε Cyr. 7,2, 26. ubi in libris etiam ἐζῶτε vel ἔξωτε est.
ζητήειμος *. Ven. 6, 6.
Covacrpov *. Cyr. 7, 3, 1.
ΘΠ ΠΕ 9. An. 7,3, 21. ubi v. Dind. Lob. Parall. 1, 180.
ζωγραφεῖν ?. Oec. 18, t
ζωγραφία ?. Comm. 1, 4, 5.
ἯΙ
ἤ post comparativos ante geniti- vum aliunde pendentem omitti posse a nonnullis creditur. Du- bii loci Comm. 3, 11, 5. 4, 5, 10. RLac. 9, 1. Vid. Genitiv. Alia ratio locorum, ubi est πλέον, μεῖον, ἔλαττον. quas voces etiam alii casus omisso ἢ sequuntur, An. 6, 4, 24. dub. Hell. 4, 5, 4. Cyr. 4, 4, 16. ubi v. Doudou qui ἤ ofoitti solere dicit, cum libro D. autem seripsit τὰ ἐπι- τήδεια πλέον ἢ εἴκοσιν ἐτῶν 1, 2, 13. al. χτείνουσι τῶν ἀνδρῶν ov μεῖον ἢ) πεντακοσίους An. 6, 4, 24. ἢ secundum libros omitten-
ζωγραφικός ?. Conv. 4, 21. ζωννύναι. Perfectum pass. Din-
dorfius Comm. 2, 5, 25. mavult littera à carere, ut verbi co£etv.
Cc forma vulgari £002 a. quibus-
dam praefertur, librariis eS fuisse dicitur, Hell. 1, 2, 5. pro toov Dindorfius ζῶν EE fuisse suspicatur Cyr. ed. 4. Lips. XIIL. atque ita scriptum edidit, pro ζῶντας An. 4, 1, 22. ξῶς ann. Comm. 3, 12, 2. Ibi- demque ἀεὶ ζῶν Ven. 1, 8. in ἀείζως. quod nunc scripsit, ipso Commentariorum loco ζῶντες in £9, An. 8, 4, 5. ξωοί item in £o mutari vult, 7, 6, 30. ζῶντα su- speetum habet, formam ζωός ab Atticis alienam vocat partici- piumque ζώντα ibi aliquo modo admissum Comm. 1, 2, 55. in ed. 3. Dips. VI. in ζῶν mutat et um An. 2, 6, 29. suspectum dicit. Restant alia ut ζῶντας
Hell. 7, 2, 9.
dum. Unde excusationem ha- bent loci An. 7, 1, 27. Hell. 5,
2, 16. quibus loeis Cobetus ἢ
addidit, eum aliquot libris Hell. 5, 4, 66. Memorabilior locus Hell. 6, 5, 52, ovx ἔλαττον ἀπώ- λοντο SABE: ἱππέων dub., cf. 7, 4, 25. Illic vero liber optimus ἐλάττους habet, ut est 7, 2, 9. al. Comparativorum genere neu- tro extra structurain positorum exempla post Lobeckium Phryn. 410. Behwidopius composuit Obss. in Hell. 18. — 7 ex ab- undanti additum ante pens vum videtur An. 5, 2, 4. dub.
62
ubi v. Born. Cyr. 6, 4, 44. dub. ubi in optimis μᾶλλον ἢ τῶν πο- TERN Nec minus dubius locus Hell. 2, 1, 8. — Singularis lo- cus Hell. 4, 6, 5. οὐ προήει πλέον ἢ δέκα ἢ δώδεκα σταδίων. ubi Cob. proe ἤ delevit, minus ille cum 5,2 2, 19. quam cum Hipp. 8, 25. comparandus, ubi item duplex ἤ ad numerale additum est. Quod similiter additur καί An. 4, 7, 10. Iuntina repetitum ΗΝ V. REq. 4, 4. n. — ἢ post E aa τς Cyr. 2, 9, 9. (ἢ καί uy comp. etiam Hell.. 5, 1,14. 6, 5, 39), cum xat cista An. 45, 1, 10. REq. 1. D DM ἢ ὡς Sex: T 4. dub. — Hi — πὸ Hell. 6, 3, 6. dab. — ἤ τις ἢ οὐδείς Cyr. 1; 5, 45. — ἢ εἰ — ἢ εἰ Oec. 8, 15.
ἢ μήν non ubique iurandi verbis antepositum, An. 1, 7, 35. ubi Dobreus xci μὴν seribendum putat; eum praesentis A iunctum Cyr. 6, 2, 39.
ἥβη ?. 9. τὰ δέκα ἀφ᾽ ἥβης Hell. 9 "A 32. ubi exempla videas a Dindorfio edd. Berol. et Oxon. collata. τοὺς δέκα ἀφ᾽ ἥβης 3 4, 23. dub.
ἡγεῖεθαι e. dat. praeire, Àn. 2, 2, 8. Locum 1,4,2. n. qui de exer- citus duce intelligunt genitivum praeferunt, qui s duce viae dativum. 4, 1, ἡγεῖτο τοῦ niece Qs τῷ GrQa- τεύματι. Significat vero verbum, ut videtur, etiam eum dativo coniunctum exercitus ducem esse, Àn. 2, 2, 8. 5,2, 6. n: 7, 1, 40. Hell. 4, 2, 9. ἡγεῖσϑαι τῇ στρατιᾷ. ubi Cobetus genitivum maluit, non scripsit, ut et Ana- basis loco postremo ἡγησόμεν ον τῇ στρατιᾷ dedi. — τὸ ηγού- μενον Am. 2,2;4. 4, 26. 6, 3, 19. 7, 3, 6. Hell. 4, 2. 19. Est
ἢ -- -ἡλικία.
LI E laconicum ἄγημα, de quo v.Haas. RLae. p. 275.
ἡγεμόευνα 3. An. 4, 8, 25. Cobe-
tus ἡγεμώσυνα scripsit propter antecedentem vocalem brevem.
ἤγουν ?. Oec. 19, 11. ion, iam nunc, praesens tempus
futuro oppositum signifieat, An. 1, 4, 16. ubi v. Dind. Praeteri- tis additi exempla contulit Cu- rer. Hipp. 1, 5. superlativis ad- diti Breit. Hell. 3, 5, 14. — iam per se Hell. 1, 7, 27. Vect. 4, 23, — omissis ambagibus, Ὁ eun num eigentíid, v. Kuehn. Comm. 3,5, 1. mea ad Hipp. 5,4
ἡδομένως *. Cyr. 8, 4, 9. ἡδυγνώμων *. *. Conv. 8, 30. ἥδυεμα ?. ἘΠ τ 9, 14, 5i
ἡδυςώματος 5. Conv. 8, 30. ἧθμός *. ?. Comm. 1, 4, 6. ἠιών ?. *. Hell. 1, 1, 5..
tuendam dieit G. Dindorf. Thes.
St. 4, 120, a.
p Imperf. ἀπ. 6, 5, 6. 7, 1, BC von τι n 3, 24 dy.
τ Hell. 2, 2, 3. 3xüxev An.
6, 3, 26. Damnatum ἤξαντες Hipp. 4. 8. ἥκειν c. part. aor.
An. 2, 3, 29. 7, 1, 39. 3, 41.
Cyr. 1, 5, 18. Conv. 4, 45. dam n. Barbara ἥκοιντο As 5; 4515 οὐχ ἥκιετα Hell. 6, 2, 59. Conn: 1,2;923. 82.294 6; Cf. Hell.
6, 4, 18. οὐκ ἐλάχιστον δυνάμε-
νοι ἐν τῇ πόλει.
ἤλεκτρον 3. An. 2, 3, 15. ἡλίβατος ?. *. An. 1, 4, 4. ἡλικία aetas AT Hell. 15-6,
Atticis τ dissy iban formam ἠών resti-
24. τοὺς ἐν τῇ ἡλικία ὄντας. ubi articulum τῇ et participium sunt qui deleri velint. Cf. Hertl. De Diodoro 2, 16. 6, 5, 12. n. τοὺς ἐν τῇ στρατευσίμῳ ἡλικίᾳ. ubi qui τῇ στρατευσίμῳ eiecit ERE. tus non attigit. Cyr. 6, 2, 91. τοὺς ἐν τῇ στρατιωτικῇ ἡλικίᾳ
Ae ded ERR -. 7 zi R suNSYMR TuS τ Ὁ Auduies E ΤΠ ΤΠ aD Veg τ ΖΞ τ
2€ c tbid
ἧλιξ — θανατοῦν, 63
neque 1, 2, 4. τοῖς ὑπὲρ τὰ στρα- τεύσιμα ἔτη γεγονόσι. Pluralis est Hell. 6, 1, 5. De aetate ora- tori nocdusüria Comm. 4, 2, 3. ἐν ἡλικίᾳ γενόμενος.
ἧλιξ 7. RLac. 5, 5. al. Versum sa- tis notum ἡλιξ ἥλικα τέρπε κτὲ. Scholiasta Plat. Phaedr. 240, c. apud Bekk. 2, 314. etiam Xe- nophonti tribuit. Idem qui facit Favorinus s .«Ἥλικα post verba ὥς φησι καὶ 0 Ξενοφῶν non ha- bet illius vocabulum vitiosum γεροντοκόμικα.
ἡλιοῦςεθαι ?. Oec. 19, 18.
ἧλος ?. Ven. 9, 12.
ἡμέριος ?.. Oec. 21, 3. n. Poeti- cum vocant Portus et Lob. Phr. 53. Loco eommemorato prae- fertur ἡμερινός. a Cobeto ἡμέ- ρήσιος.
ἡμεροφύλαξ *. 5. Hell. iV 2,
ἡμίβρωτος ^. Adi. ἘΠ: Boo
ἡμιδαρεικόν *. An. 2n aeq"
ἡμιδεής 8. An. 1, 9, 25.
ἡμίθεος 3. Conv. 8, 31.
ἡμιονικός ΟΠ Ὁ; 1. dub.
ἥμιευς. τὸ ἥμισυ τοῦ στρατεύματος An. 4, 9, 15. τοῦ σίτου τὸν ἡμι- συν Cyr. T EM apr ἡμίσειαν τὴς φυλακῆς b 2: πεζοὺς ἀμφὶ τοὺς ἡμίσεις 2, 1, 6. τοὺς ἡμί- σεις τῶν XA 9. 9 1. 4227. 24. An. 4, 2 2, 9. Ag. 2, 2. ΤΩΡ ἄρτων τοὺς ἡμίσεις Cyr. 4, 5, 4. quod i in plurimis libris At; 179,
26. est «ἄρτων ἡμίσεα. τῆς στρα- τιᾶς τοὺς ἡμίσεις Cyr. 3, 1, 34. τοῖς ἡμίσεσιν. 2, 3, 17. Oec. 18,
8. μέχρι τοῦ ἡμίσεως τῆς ἅλω.
θαλαττουρτγός ?. Oec. 16, T. θαλία 3. Hier. 6, 2. θαλλοφόρος ?. Conv. 4, 17. 0àNnetv ?. Cyr. 5, 1, 11.
Dind. [τοὺ] ἡμίσεος τ. &. Scripsi TOU ἡμίσεος.
ἡμιωβολιαῖος ?. Comm. 1, 5, 12.
ἡμιωβόλιον 5. An. 1, 5, 6
fivioroietov *. Comm. 4, 9, 1. 8.
ἤπειρος de Asia minori dicitur, v. ann. RAth. 2, 3. Hell. 3, 1, 5.
ἠπειρωτικός 5. Hell. 6, 1, 12.
HE V Cyr. 1,6, 16. dub:
-np MET ionica Xeno- phontis propria: ἀποδεκτήρ et δοτήρ Cyr. 8, 1, 9. ἁρμοστήρ Hell. 4, 8, 39. γνωστήρ Cy1. 6, 2, 39. n. ἐπιταχτήρ 2, ὃ, 4. ἐργαστήρ Oec. 5, 15. al. ϑεραπευτήρ Cyr. 7, 5, 65. λυμαντήρ Hier. 3 8. αϑηδτήρ Cyr. 8, 4, 15. ὀπτήρ et φραστήρ 4. 5, 17. Vid. Cob. N. 388. Bernh. Suid. '"Ezetvérqc.
Ἥρα. PerIunonem iuratur Conv. 4, 45. 54. Oec. 8, 12. 9, 1. Cyr. 8, 4, 12. 1, 4, 12. dub. al.
ἠρεμαίως *. REq. 9, 5.
"npeuetv REq. 7, 8. 9, 3. dub. ubi coni. Leonclavii et Bergkii ἠρεμίσαντα.
rpivóc ?. Hell. 3, 2, 10.
ficuxáZeiv ?. An. 5, 4, 16. Vitio- sum ἡσυχιάζειν 2, 1, 14.
ἥευχος adverbii loco An. 6, 5, 11. dub. Cyr. 5,3,55. dub. Oec. 16, 7. Contra Kruegerum An. 6, 5, 11. de praedicati usu du- bitantem gp Hell. 5, 3979: Τί, £7 Gyr, 0753 03:02, 12. affert.
ἠώς !. non est in Cyropaedia, ut Photius Lex. dicit de loco 1, 1, 5.n. Estm VV. bb-8,; S, 1. An. 2, 4, 24. 9, 5, 15.
θαμά 7. Comm. 2, 1, 22. ϑαμινα eiusdem generis, sed usitatius.
θανατηφόρος 7. Hell. 2, 3, 32.
θανατοῦν. Quod apud Favorinum
64 θαρρεῖν. OpacoAoc.
est 883, 32: Ξενοφῶν" 0i σὺν ἀλλοις καὶ τὸν τοῦ Agi- «tov (G. Lecap. in Matthaei Lectt. Mosq. 1, 67. 4p. τοῦ με- γάλου) eee vix speciem πο τὰς habere Dindorfius Anab. XXXI. ed. Ox. dicit cum H. Gr.2, 1, 8. Ex alia Anabasi duetum videtur C. Muellero Fragm. hist. gr. 4, 654. θαρρεῖν seriptura librorum Hier. 2,117.18,.11,; 134 .qni Saepe Δϑαρσεῖν. De qua altera forma v. Popp. Cyr. XXXIV. Dind. Ox. IX. ϑάρσος libri Hier. 10, 9. Ag. 6, 8. Hipp. 5, 3. Comm. 3,5, 95.n. 99«c0c Ven. 12, 5. ϑαρρεῖν constr. c. aec. Cyr. 5, 5, 42, pronominis neutrius 1, 5, 14. 6, 25. 1, 5, 22. θαρρούντως ὃ. Conv. 2, 10. θαυμάζειν. Dubia futuri activi exempla Cyr. 5, 2, 12. Hell. 5, 1. 414. θαυμαειουργεῖν ?. Conv. 7, 2. θαυμαςετός de hominibus dictum An. 7, 1, 10. dub. n. Variant libri inter ϑαυμαστός et ϑαυμά- σιος 1, 9, 24. θαύματα coni. Meinekii Conv.2,1. θαυματουργεῖν ?. Conv. 7, 2. θεά *. Ven. 1, 6. [τ θεαρός !. coni. Dobrei Hell. 6, 5, θεῖν de navigantibus remigio non utentibus Hell, 6, 2, 29. C£ Wd εἰς Πειραιὰ E ἕοντα 1, 1, θεῖος iuxta ἀγαϑός positum es 21,5.n. Dicitur laconicum esse. Selo προϑυμία Boni T3, 21; θείως ?. Cyr. 4 2, θεμελιοῦν 5. yr ds trobl, θέμις εἶναι Oec. 11, 11. θεομαχεῖν ?. Oec. 16, Ococépeia 5. An. 2, 6, 58. θεράπευμα ?. Cyr. 5, 5, 28. θεραπευτήρ ?. Cyr. ᾿ 5; 53: θεραπευτής ?. Cyr. 1, 5. 7.
*»
θεριεμός 5. Oee. 18,1 2.
ϑανατοῖ
θεριετής ὅ. Hier. 6, 10. dub.
θερμαεία ^. An. 5, 8, 15.
θερμουργός *. DN "ἘΠῚ B:
0écic ?. RAth, 3, 2.
Oecuóc 1 0yr3:8,5.
PECHORIODIE CHEM 5, Hell; 5, 2-29;
ene *.. Cyr. 2, 1, 11. al,
θηλύνειν 7. Oec, (d 2.
611p *. vocabuli usum Xenophon- teum Iansonus De gr. sermonis vocibus in τον {1501}. 1, 10 (Gum- binn. 1839) in suspicionem vo- cavit. Certi sunt loci Cyr. 4, 3, 13. 6, 4. dubius 2, 4, 25.
θήρα. De locutione ἐπὶ ϑήρα et ἐπὶ ϑήραν ἐξιέναι al. vid. anm. Comm. 1, 7, 1. Ven.6,5. Kuehn. Comm, 1, 3, 11. Accusativus est Ven. 6, 5. 8, 2. Cyr. 1, 2, 11.
θηρᾶν fut. act. Comm. 3, 11, 7 An. 4, 5, 24. Cyr. 1, 4, 16. ϑη- ρώμενος pass. Comm. 1, 2, 24.
0npeioc ?. Cyr. 1, 3, 6.
θηρευτής ?. Ag. 9, 6.
θηςαυρίζειν ?. Cyr. 8, 2, 24.
θίασος ?. Comm. 2, 1, 31.
θιαςώτης 3. Conv. 8, 1.
θιγγάνειν. Cyr. 6, 4, 9 cte ϑιγών scriptum est.
θοινάζειν τοῦ 8.1.
θοινατικός ΄. Oec. 9, 7. n. Vid. Lob. Phr. 201. AI. Bonn
θοϊνή. ". Ag. 5, 1. Cyr. 4, 2, 39.
θορυβώδης 7. REq. LEES
Θρᾷξ etiam contra libros seribi- fur, qni A12; 2. C. m. -/; due 6, 41. ϑρᾷξ habent. Vid. Lob. Parall. 1, 99.
Θραεύλος codd. Hell. 1, 1, 8. n. Θράσυλλος Comm. 1, 1,18. Illud praeferunt etiam Huebnerus in Diogene Laertio, Bisschop.Ann. ad Anab. 60, C. Fr. Hermann.
isp. de Thrasyllo gramm. et math. (Gott. 1853) 3sq., Cobet. Mnem. 1,226; hoc Mullach.Qu. Democr. sp. 2. (Berol. 1845) p. 9. Θοάσυλος Mehl. Conv, 48.
nunc re-
a o MAG I I oat
aliae I 4. Cr ALI a es p
pw “1: 2, 74: L3 uh iy nn 9 P7, 9 pL Vu ΖΖ e peus D odcten d. f “37 VI
atte quens
“δ E.
Σ : » υἮ, ΕΣ en S
A. WOMAN 2A. 3E E
θραεύτηεο --- ἰέναι. 65
Vid. Keil. Spec. onomatol. gr. 68.
θραεύτης ὃ. Cyr. 1, 4, 9 [6, 17.
θράττειν !. coni, Cobeti Cir runs 2,
θραύειν 3, Ven. 6, 1.
θρῆνος n Ag. 10, 3.
θροῦς Cyr. 6, 1, 57. Hell. 6, 5, 35. Coni. Cobeti ib. 36. et An. 1, 8, 16 bis.
θρύψις ^. Cyr. 8, 8, 16. ϑρυπτι- x0g quete 1, 2, 5, iniuria vitu- peratum Cyr. 8, 8, 15. Vid. ibi Dind. et ed. 4. Lips. XXIV.
θύειν de sacrificio omnino simpli- citer dicitur, An. 7, 1, 40, ubi non videtur ϑυσόμενος aut ϑύε- σϑαι dici potuisse, 6, 4, 15, ubi post ϑυσόμεϑα et ἐθύοντο, se- quente iterum ϑυομένῳ vel 9vo- μένων scriptum est ἔϑυξε cum deseriptae rei significatione. ϑύεσϑαι certo quodam consilio sacra facere, id quod maxime de duce Corr dieitur, m i ΠΟ 122/45 29- dub. 1,2:15. ubi proxime antecedit ϑύσαί TL, sequente quidem εἰ παρεῖεν αὐ- τῷ of ϑεοί κτξ.. ut similiter 6,
ἰατρεία 3. Comm. 3, 9, 15. iarpetov ?. Hell. 2, 1, 3. ἰατρεύειν ?. Comm. 3, 1, 4. ἰατρός. Mediei in exercitu fuisse dicuntur Cyr. 1, 6, 15. RLac. 15, 7. quique An. 5, 4, 50. com- memorantur, eos hRehdantzius milites dicit fuisse chirurgiae peritos. ἴδιος. ἰδία Conv. 8, 12. dub. : "s ἡδεῖα. Hier. 11, 4. RAth. 2, ser. ἰδέᾳ. ἰδιωτεύειν ?, Hier. 8, 5. ἱδροῦν. ἕδροῦντι τῷ ἵππῳ Cyr. 1, "da n. An. 1, 8, 1. Hell. 4, 5, Ubique vero aliquot libri BN Lexil. Xenoph.
lb 85 so ubi v. Dind. et Breit. Hell. : 2, 4, 9. Mehlh. Jbb. 1831, 1, 37. — iius τὰ Δύκαια An. 1, 2, 10, quod Aristidi xez- vorztgezéc visum est. 9. εὐαγγέλια Hell. 1, 6, 37. ut βουϑυτεῖν 4, ὃ, 14. SiscOon ἐπεξόδια An. 6, 5, 2. dub. ϑύειν σωτήρια 3, 2, 9. 5, 1, 1, ἀποϑῦσαι ἡγεμόσυνα 4, 8, 25. Cf. νικητήρια ἑστιᾶν Cyr. 8, 4, 1. Hertl. Spec. nov. Iulian. Caess. ed. (Heidelb. 1857) 14. θύλακος ?. An. 6, 4, 23. Θύμβραρα Cyr. 6, 2, 11. 7, 1, 45. Quod apud Stephanum Byzan- tium hoc de vocabulo est, de eo v. Dind. ad locum priorem. Θυμβραραῖος !. Steph. Byz. Xe- nophonti tribuit, Θύμβριον ?. An. 1, 2, 13. θυμώδης ?. An. 4, 5, 36. θυραυλεῖν ?. Oec. 7, 30. θύρετρον ?. An. 5, 2, 13. θυροῦν ?. Comm. 1, 4, 6. θυςανωτός : . Pollix 1,64. τὰ ϑυ- σανωτὰ παρὰ Ξενοφῶντι. θωπεία ?. REq. 3, 12. θωρακοποιός *. ORO 35010997
δρῶντι habent, in Hist. gr. opti- mus. Quod geripsi. Vid. Buttm. 1, 506. EU ?. Cyr. 8, 4, 10. ubi ser. ἱδρυϑῆναι. ἰέναι. ἔμεν Cyr. 7, 5, 21. προϊᾶ- σιν librorum correctum Ven. 6, 15,23. 10,9. Imper. ἐόντων Cyr. 2, 3, 21. dub. 5, 3, 42. dub. An. 1, 4, 8. dub. ubi quod plurimi libri habent ἐέτωσαν correctum est Ven. 4,3.5, tamen ut novis- simo editori nondum sufficiat. Opt. ἐοέην Conv. 4, 16. in quam formam mutari Dindorfius vult quod Cyr. 5, 5, 1. est vou.
5
66 ἱέναι --- ἱππώδης.
ἐπιοίην coni. Cobeti An. 6, 5, 17. προσίοις Cyr. 2, 4, 1. melio- res pro προσίῃς. cvíorc 2, 4, 1T. ἀπίοις 5, 4, 32, προσίοι 8, 3, 19. ἐπίοι Hell. 5, 2, 39. ἴοιεν Cyr. 4, 2, 9. προσίοιεν: 8, 5, 12. Im- perf. here Doc: 6, 15. qe Jys. 5) 4, 310. 41: ἀπῇα An. f, 6, 33. Xn ἀπήεισϑα Cyr. 5, 1, 25. scribi mavult Dind. ed. 4. Lips. XII. Cobetus 488. An. f, 1, 33. tertiam περεήξεεν praetulit, non seripsit. Idem N. X sq. 344 sqq. V. 52 sqq. pluralem iubet d ἡμεν, τε; ἤσαν. unde An.
23. ἐπιπαρῆσαν postulat, περῇσεν Hell. 2, 1, 18. 5, 2, 51. 1,4,29. ἐβῇσον 4,9,13. er Cyr, 93, 3, 25. ἥτε: est An. 7, 71, 6. ἤσαν Cyr. 4, 5, 55. Dind. Quem v. Anab. ΓΝ ed. Ox. Is enim ut frater Guilelmus trisyl- labam formam scriptoribus atti- cis eximi vult. Quorum tamen rationem librorum ope destitu- tam ut Herbst. De em. Cob. in Thue. ita Buechsenschuetzius Philol. 18, 2, 286. et Frankius 13, 613 sqq. Suppl. 1, 449. re- probant, — ἰέναι fut. Hell. 6, 5,
9. ων νη: 7: 57 2, An- 1.3,-6: a : “7 Φ 2
yr. 4, 5, 26. — ἑξναι ἔπι λείαν
An. 6, 6, 2. — iévat πρεσβείαν
Hell. 5, 3, 23. dub. n. — iov, veniens, maxime de liom: victis, Hell. 4, 4, 5. 8, 5. 5, 4, 29. An. 2, 3, 7. Cyr. 4, 4, 12. de legatis vel nuntiis 5, 2, 51. 5, 4 41.
ἱέναι. παρίης uen 3,4, 11. dub. ἠφίεσαν Hell. 4, 6, 11. ἀφίεσαν 1, 4, 89. dub. ubi "δον. ἀφεῖσαν. quod est 1, 5, 19. dub. Aoristi prioris digo, ἀφῆκα. διαφῆχα exempla contulit Schneid. Hell.
4, 39. Vid. Cob. 378. προέ-
μενοι Hell. 7, 2, 35. ἔεσϑαι de eursu celeri Cyr. 7, 8, 15.
ἵζειν *. ἱκανός.
ἱππεύς.
ἱεροπρεπής ?. Conv. 8, 40. ἱερός. Diei solet τὰ ἱερὰ καλά
ἐστιν et γίγνεται τὰ ἱερά. An. 2,
2,8. οὐκ ἐγίγνετο τὰ ἵερά-- καλὰ
τὰ ἱερὰ ἦν. Exempla v. apud
Kuehn. 6,4, 9. Loci, in quibus
ad ylyviéot additur PE dubii
sünt: Cyr. 2, 4, 18. n. An. 6,
4, 9. var. ser. 19.22. 5; 974227
17. Est vero An. 6, 5, 8, ἐγένετο
καλὰ τὰ σφάγια. ubi unus Β15-
schopius καλά deleri vult. tepocuMa ?. Apol. 25. Ven. 9, 14.
Hell. 5, 1, 17. ξαυτοῖς ἱκανοὺς εἶναι τὰ ἐπιτήδεια πορί- ζεσϑαι. — ἱκανῶς ἢ καλῶς sim. Comm. 4, 1, 5. n.
ἱκετεύειν c. ace. (hominis) An. 7,
4, 1. dub.
ixnvoc ?, Hipp.4, 18. De accentu
v. ann., Buttm. gr.1,221.2,403. ἰχύς ?. Oec. 17, 12. ἰνώδης ?. Ven. 4, 1. ἴουλος ?. Conv. 4, 23. ἱππατρέται 5. RiLe: 4, 3 Ἱππάριον 3. Cyr. 1, 4, 19. ἱππαεςτής 3, REq. 10, 1T.
De equitibus lacedae- moniis vel in bello pedibus me- rentibus vel in pace administris ad publicae securitatis euram adhibitis, quos eum equitibus romanis comparat Dionys. Hal. 2, 13. coll. 5, 56, v. Ruest. et Koechl. Gesch. d. n Kriegsm. 39. Grot. Hist, Gr. 202, — ἱππεῖς qui camelis ic Cyr. 7; E98;
Ἱπποκένταυρος ?. Cyr. 4, 8, 19.
ἱπποκρατία 3. Cyr. 1, 4, 24.
ἱππότης ". 5. Cyr. 1, 4, 18. 8, 8, 10. REq. 8, 10.
immorpogeiv coni. Cobeti Hier.
ἱἹπποτροφία ?. Oee. 2, 6. [11, 5.
Ἱπποφόρβιον ?. Hell. 4, 6, 6.
5, Hell. 3, [3, 9.
ἱπποφορβός ?. Cyr. 1, 1, 2. ἱππώδης ^. REq. 1, 11.
Qn ».:;.. Σ ΎΨ.: "2 uà Y 4 ἢ cdi on "da VE fat ,
Mr NU | protqaA D yu]
πὸ EE xao τ ^n
- J P x
ἱππωνεῖν — Imperfectum. 61
ἱππωνεῖν et &vxoveío vel ἵππω- víe vocabula Xenophontea. £z- πωνία est in libris Hipp. 1, 12, alterum REq. 1, 1. 5, 1.
ἰεάζειν ?. REq. 7, 13.
icfju£ 5. Conv. 8, 1.
Ἰεθμοῖ !. eoni. Cobeti IIell. 7, 5,
icóuaAoc ?. Ag. 2, 9. [15.
icóuayoc '. coni. Leonclavii ib. ἰεομεγέθης ὃ. Ven. 5, 29.
ἰεομέτωπος ?. Hell. 4, 5, 19.
ἰεόπαλος !. coni. Hutchinsoni Ag.
ἰεοπληθής ?. ib. [2, 9.
icóppomoc ὃ. Conv. 2, 17.
ἰεοτιμία !. coni, Dorvillii Hier. 8, 10. Est in uno Parisino E.
icóriuoc ?. Hier. 8, 10. dub.
icoóv ?. Cyr. 7, 5, 65.
icogpópoc *. Conv. 2, 20.
ἰεοχειλής ?. An. 4, 5, 26.
ἱετάναι. εἱστήκεσαν -- ἕστασαν Cyr. 8, 3, 9. dub. ἀφεστήκεσαν libri meliores An. 1, 1, 6. dub. itemque ἐφ. 4, 4. quibus locis Cob. ἕστασαν. quae ipsa forma simplicis verbi dub. 1, 8,5. Vid. Dind. Cyr. Lips. XVII. Locos composuit Born. Cyr. Lips. 6, 1, 54. ἑστηκώς An. 1, 5, 8. ubi Bissch. 11. ut ubique ἕστως seribi vult. ἑστήξεται Ven. 10,9. dub. Cyr. 6, 2, 17. dub. n. ἀφέ- στήξει An. 2, 4, 5. dub.
ἴεχειν τοὺς ἄνδρας coni. Naberi An, 1, 1, 20. ἔσχειν τὸ αἷμα s. ῥεῦμα Cobeti Hell. 5, 4, 58. Libri utrobique σχεῖν.
ἰεώμαλος ?. Ag. 2, 9.
iruc ?. An. 4, 7, 12.
ἴυγξ ?. Comm. 3, 11, 17.
ἰχθύς. iy99v Cyr. 8, 2, 6. Guelf. Dind., /49vv Alt., v. Born.
ἴχνιον 2. An. 1, 6, 1.
ἰώ ?. Ven. 6, 17.
Imperativus. ἴτωσαν Ven, 4, 5. n. 5. Dubia An. 1, 4, 8. Cyr. 2,
3, 91. ἔστωσαν Ven. 2, 4. 4, 6. REq. 12, 4. Cyr. 4, 6, 10. dub. 8, 6, 11. dub. Longio- rem formam omnino damnant Cob. N. 327 sq. 774. Bissch. Ann. Anab. 7 sq. Dind. An. 1, 4, 8. et XVI. ed. Ox., H. gr. ed. 3. p. XVIII, seeuti Elmsleium Eur. Iph. 'T. 1480, Quibus viris si obtemperandum est, satis multa corrigenda sunt, plurima in uno libro de Venatione. Quod fecit Dindorfius. Cyr. 7, 2, 14. n. librorum παραλαμβανέτωσαν cor- rexit, ἐχνευέτωσαν Ven. 4, 3. et ubique, Cobetus etiam Hier. 8, 4. n; Hell. 1,7,.283. An. 1,4, 8. n. Cautius iudicant Krueg. et Class. 'Thuc. 1, 34, 1, ille Stud. 2, 42, Heil. Quaest. Xen. 11: hi enim longiores illas formas an- tiquiores putant esse, Cobetus et Dindorfius ad macedonicam aetatem relegant. — Imperativi aor. pers. 2. cum μή composita Ag. 10, 3, cum μηδείς Cyr. 7, 5, 13. ubi v. Hertl. 8, 7, 26. Ven. 2, 2, μή postposito Conv. 4, 20. Alterius personae exempla su- specta Cyr. 3, 3, 3. 1, 1, 17. An. 6, 6, 18. Conv. 8, 4, defensa a Born. hoe loco et Cyropaediae altero. V. Schaef. Gnom. gr. 155. — Imp. pers. 2, uhi tertiam ex- spectes, Hell. 6, 5, 40. An. 5, 2, 18. Oyr. 4, 2, 24. 37. 6,2, 2. — pers. 3. sing. omisso τὶς pro- nomine Conv. 5, 2. Cyr. 4, 3, 21. 5, 42. Vect. 4, 41. dub. n. Imperfeeti pene pro plusquam- perfeeto positi exempla Krue- gerus in Anabasi contulit 1, 1, 6. 2, 22. 6, 10. 3, 4, 10; pro aoristo positi Hertleinius ex Hellenieis ἐκέλευε 1, 1, 25. 2, 1, 22,442, 9. 5, 7. 8, 35; 5, 1, 9. 3,5. 4, 6. 37. 47. 48. unde Pan-
tazides 2, An. 1, 7, 1. non recte D*
68
censetéx£Aevos scribendum esse; cum εὐϑύς compositi Breiten- bachius Hell. 4, 5, 15. Imperf. ἐθαύμαζε An. 1,9 2, 18. repetitio- nem signifieatae admirationis exprimit. ^Conatum signifieat ἔπε) Hell. 3, 5, 18. 1, 7, 7. ἐδίδοσαν offerebant 5, 3, 14. Impersonaliter dicta ἐσαάλπιγξὲν An. 1, 2, 17. dub. ἐσήμηνεν 2, 2,4: 9,4, 4..5, 93, 19. 6, 5, 25. Hell. 6, 2, 28. ἐκήρυξεν An. 3, 4, 36. Hell. 6, 2, 34. Vid.óyAovv. Indieativum in oratione obli- qua, ubi alius cuiusdam verba videntur esse, saepius in opta- tivum mutaverunt, veluti Dis- schopius Àn. 2,2 2, 15.4, 1,24. 5, 10. 28. 7, 2, 16. Cyr. 4, 5, 18; Cobetus Hell. 4, 4, 2. Qui necessarian eam mutationem dicit N. 486, ubi quis ex aliena persona ea referat, quae sibi falsa videri significet, ut An. 6, 6, 34. Cf. Hell. 2, 3, 45. Idem vero etiam Hell. 3, 1, 3. 2, 14. optativum requirit. Indieativus iuxta optativum in or. obl. po- situs An. 4, 5, 28. Hertl. 3, 5, 13. Kuehn. 1, 3, 14. Indicativi aor. in secundariis enuntiatio- nibus orationis obliquae rem factam exprimentis exempla 47, optativi conditionem vel, rarius quidem, repetitam aetionem si- gnificantis 93 ex Hell. et Cyr. collegit E. Pfudelius in libello Sie inbir. ϑὲ εὖ ε b. Xen, Col- berg. 1864. p. 14 sq. Infinitivus praes. pro fut.,post νομίζειν. v. ann. Hipp. 8,5, post ὀμνύναι, v. Kuehn. Ton 2o, 27. n. ann. Cyr. 6,3 2, 39. 7154. 3; praecedente ἡ μήν Oec. 20, 29. — Infinitivum aoristi Cobe- tus Mn. 3,169. Critici, inquiens, eredunt aoristos infinitivi ne- scio quo modo futuri temporis
Impersonaliter — Infinitivus,
significationem nactos esse, post verba pollicendi, minandi, iu- randi, sperandi, alia eiusmodi plurimis locis in futurum mu- tari vult: cf. V. 97. N. 164.365. 405. Hirschig. Ann. cr. 86. Philol. 1850, 298. Bissch. Ann. ad Anab.22.24. 15. Zeitz. Misc. ph. Ultrai. 1854, 9. Madvig. Philol. Append. 2, 50 sqq. R. Schneider. Quaest. 78 sqq., qui infinitivi fut. exempla congessit. Dind. An. XIII. Ox. Quam do- ctrinam impugnant Buechsen- sch. Philol. 18, 2, 515 sq. Heil. Quaest. 8. Vid. Bernh. Parall. 41 sq. Baeuml. Philol. 1862, 284. Kuehn. Comm. 1, 2, 10, qui diserimina infinitivorum ex ponunt. Krueg. An. 1, 2, 2. Voem. Dem. Cor. XVIII. Cor- rexit Cobetus ἠπείλησαν ἀπο- xrtcir, Hell. 5; 4; 7, qued in- tactum reliqui, alia 6, 2, 15. 7, 4, 11, ubi ποιήσασϑαι cum eo correxi. Cyr. 5, 4, 59. Comm. 4, 2, 6 . atque plerumque assen- tiente in novissimis editionibus Dindorfio Hell. 5, 1, 32, ubi ἔσεσϑαι scripsi cum libro D, Dind. Hua retinuit, 35. 5, 26. An.d,912.9,535925, 20. 21; 4, 5, 15. ὁ, 15. 6, 5, 1T. n nz ub. 38.7, 31. Cyr: 1, 5, 9 T9 Comm. 1, 5, 1. Entapts pauea manserunt, An, 2, 1, 19. n. ἐλ- zig σωϑῆναι. quod Hirschigius corrigendum Piece Cyn 2, 4, 23. Hell. 5, 4, 43. 6, 3, 20. 5, 35.43. Ag fis c redi Hell. 1, 6, 14. Ve Ἐν οὐδένα ἀνδρα- ποδισϑῆναι. ubi al. οὐδέν᾽ ἄν. Similia 1, 7, 29. Oec. 6, 11. Cf. Hipp. 8, 5. Post imesguciadu n. praes. Àn. 7, 7, 31. fut. 1, 2, 9. 2, 3, 20. dub. aor. Oec. 7, 8. dub. n. Quodsi infinitivus aor. cum p? pro fut. diei posse
A 4A ,
Infinitivus. 69
creditur, hie quoque locus gram- matieus lubricus est, in quo ab emendandi cupiditate .caven- dum est et ita tantum recte stari potest, si concedimus qui- dem locos esse, quibus perinde videatur esse utrum praesentis an aoristi infinitivo utare, si quidem nulla temporis ratione habita ipsa actio per se signifi- canda sit, ubi vero aut eiusdem cum verbo regente aut praesen- tis aut non certi cuiusdam tem- poris aetio deseribenda sit, in- fiuitivo praesentis, ubi absolu- tae cuiusdam actionis significa- tio insit, aoristo, ubi futuro tempore eventurae, futuro uten- dum dicimus. Vid. Baeuml. 284 sq. qui hoc quoque recte anim- advertit, infinitivum aor. cum ἄν coniunctum non per se futuri temporis vim habere, sed solere ad optativum eum ἄν vel non- nunquam ad indicativum histo- riei temporis eum «v referen- dum esse atque etiam infiniti- vum praes. cum particula posse futuri ᾿θταΡΌ τι vim habere, vel- tti/Hell: 2, 3;:37: 4, 30: 3; E Pos 6. 2, 39. ot. 9. 9,
Cyr 1, 2,7. 15/273, 4. ἢ» : 42. — Infinitivus ἘΠῚ ὡς con- seeutionem et consilium signi- ficans An. 1, 5, 10. 8, 10. dub. 9; 4, 25. dub. 4, 3; 29; Hell. 3, 4:11. dub. 5,2; 38. 6, d$ 13. Hier. 10, 1. dub. REq. 4, 3. 12, 11. RLac. 5, 8. dub. Ag. 2, 7. nihil ut dicamus de locutione ὡς συνελόντι εἰπεῖν et similibus, de quibus v. ann. Comm. 3, 8, 10. In oratione suspensa post 02 ex abundanti additum Hell. 3, 4, 27. Cyr. 2, 1, 23. 8, 1, 25. et locis in suspicionem vocatis Hell. 6, 5, 42. n. 7, 4, 39. Àn. 1, 5, 8. 5, 6, 34. Cyr. 3, 1, 22.
Item post ὅτε. quod sexcenties infinitivo iungi Born. An. 3, 1, 5. dicit: Hell. 4, 3, 1. dub. ubi structura verborum mutata est, ut 13, cf. 6, 2, 28. et locis nune suspectis omnibus Hell. 2, 2, 2. 3, 4, 5. 5, 4, 35. n. An. 3, 1,9. ubi v. Kuehn. 7, 1, 5. Cyr. 1, 6418/79. 4^ 15.5, 3,13. 4, 1. 7,4, 7. Rem Dindorfius con- cessit Cyr. 2, 4, 15, in editione vero novissima locos correxit praeter/2,'1;-297 8, 1, 25;'"'ef. Anab. Lips. ed. 4. p. XXIII. Cob. N. 432 sq. Locos acriter defendit Sehwidop. Obss. Hell. 10. Aecedunt infinitivi cum ὅπως locis non magis certis Hell. 6, 2, 32. Oec. 7, 29. Cyr. 4, 2, 37. Post ἐπεί vel ἐπειδή inf. Cyr. 1,3, 17. An. 5, 7, 18. Comm. 1,1,13. — Infinitivi post verba negandi, etiam sine μή. positi exempla composuit Madvig. Be- merkk. 41 sqq. — De infinitivo in enuntiationibus secundariis id v. zen: Comm. 1, 1, 8. An. 2, 2, 1. — De inf. aor. post εἰκός sine ἄν posito v. Breit. Hell. 3, 5, 10. 14. Buechs. Phil. 18, 2, 134. — Infinitivi liberior usus ex duarum constructionum coniunctione explicandus, ma- xime in verbo δεῖσϑαι. Comm. 1, 2, 29. An.5,4,9. ubi v. Born. Cyr. 5, 2, 28. RAth. 1,3. — Infinitivus absolute dictus τὸ ἐπ᾿ ἐκείνοις εἶναι Hell. 3, 5, 9. τὸ κατὰ τοῦτον εἶναι Àmn.1, 6, 9. τὸ νῦν εἶναι 8, 9, 31. — Infinitivus cum r6 absolute vel extra stru- cturam verborum scriptus vide- tur Cyr. 1, 6, 18. effectum, ma- xime quidem negativum (τὸ μή). significans, nonnunquam pene pro rov, An. 1, 3, 2. 2, 5, 22. 2, 0,11054,8914. Hell. 2, 2710: 6, 1, 16. RLac. 4, 6. 5, 7. Cyr.
J$ Ἡ κάειν formam Xenophonti ubi-
10
2; 4, 9. 5, 1, 25. Comm. 1, 3, 7. Quibus ex locis vix unus et alter omni suspicione liberi sunt. Cf. Oec. 7, 19. n. Cyr. 2,4, 15. Dind. Cyr. Lips. 4. p. XVIII sq. ad Hell. 4, 8, 5. Hertl. Coni. 2, 20 sq. Breit. An. ὃ, 5, 11. Similis struetura post ἀντιλέγειν Conv. 3, 3. Cyr. 2, 2, 20. dub. post pere Hell. 5,2,306. — Inf. cum τοῦ sine ἕνεκα Cyr. 1, 3, 9. 6, 40. Oec. 7, 19. dub. — Infi- nitivos post didóves et compo- sita, παρέχειν. ἐπιτρέπειν, ἀφιέ- ναι. alia positos collegit Reh- dantz. An. 3, 4, 42. Post κατα- φρονεῖν Hell. 4,5, 12, post μέγα φοονεῖν 5,4, 45. Inf. perf. pass. post verba iubendi, 5, 4, 7. 6, 2,:15: dub.: 4; 25; Oee. 14, 5. Vid. Perf. Notabilia Hell. 3, 3, 6. 5, 2, 7. dub. Vect. 3, 7. Sim- plieius Cyr. 7, 5, 42. Inf. con- silium significans Hell. 1, 1, 22 Inf, et acc. post vocabulum ti-
K.
κα !. ". coni.
3, 2.
Iacobsii Hell. 3,
que reddendam dicit Dindorf.
Interpunetio — καθίζειν.
mendi, RAth. 2, 15. — Inf. c. nom. An. 2, 1, 6. ἅμαξαι ἧσαν φέρεσϑαι (ace. us 5,9. 9, 13). Pinpuldtp ὥστε αὐτοὶ τυραννεῖν Hell. 5, 4, 1. — Infinitivi pro imperativo positi exempla vel dubia, Oec. 3, 12. n. vel singu- laria, An. 5, 3, 13. — Infinitivi tres unus ex altero pendentes Cyr. 1, 3, 13. Comm. 3, 6, 15. 4, 5, 12. An. 2, 5, 18. quatuor Comm. 2, 1, 6. — Infinitivorum inversio Comm. 3, 14, 7.
interpunctionem plurimis locis correxit Kruegerus Auth. Anab. 55 sqq. Vid. Born. Comm. 1, 2, 46. 3, 5, 13.
Iota subseribi Cobetus Mn. 7, 170 54. iubet in his, πρῴην, ξᾷον. iov, κρεάδιον. Adige, κρύ- ge. λήξεσϑαι. adiectivis in ὥος. N. L. 630. 203: 7:009. De ra- tione adiectiva πρᾷος et πραῦς scribendi v. Dind. Conv. XI sq. Vid. γήδιον. γράδιον.
ubi al. καϑαριύτης ex aliquot
libris, nune καϑαρειότης e corr. καθέδρα ?. Ven. 4, 4. καθείργειν ?. Hell. 3, 2, 3.
An: 1, 6, 1. Vid. Cyr. 3, 3, 25.47 καθέλκειν ?. An. 7, 1, 19.
T.H e librorum fide sudlicui- tem videds Kuehnerum An. 3 5,5. . κλάειν. Verbi κάειν eum aliis coniuncti exempla contulit etiam Sehwidopius Obss. Hell. 11. καθαίρειν. καϑῆραι An. 5, 7, 35. e libris melioribus, καϑήρης Oec. 18,8. e correctione. καθάπτειν ὃ - Ven. 6, 9. καθαρείως s Cyr. 1, 3, 8. dub. καθαρεύειν ?. Hier. 4, 4. καθαρμός ?. An. 5, 7, 35. καθαρότης ?. Comm. 2,1, 22. dub.
καθέρπειν ?. Conv. 4, 23.
καθεύδειν. Cyr. 5, 3, 35. καϑευ- δήσομεν. Hell. 5, 1, 20. χαϑευ- δήσοιεν.
καθέψειν ?. REq. 9, 6 dub.
καθηδυπαθεῖν ^. An. 1, 3, 3.
καθίζειν. καϑιεῖν An. 2, 1, 4. ubi aliquot libri meliores pec v. Kuehn. ἐχάϑιεσεν Cyr. 6, 1, 23. Quod a nullo Atticorum ve- terum dietum esse Cobetus con- tendit 644. pro χκαϑῖσεν. καϑί- σαντες Comm. 2,1,12. dub. éxe- ϑέξετο Cyr. 5, 3, 25. Cf. Hell.
Mace ped
Áo Joeever ny Zpreyaeo prot 7
-
καθιετάναι --- κακονομία. 11
1, 25. καϑήμην Cyr. 5, 1, 8, al. χαϑοίμην. Dubium καϑέζε- σϑαι significatione perfecti Hell. 8, 4, 0. REq. 7, 5. ubi v. Dind. - Derceg μλώοντας, καϑίζειν Conv. 3, 11. Cyr. 2, 2, 14. 15. Comm. L c. τοῦ κλάειν καϑίζον- τος Cyr. 2, 2, 14. dub.
KkaüOictóávar conscribere equites Hipp. 1, 9. — κλάοντας καϑι- στάντες Comm. 2, 1, 12. dub. n.
καθόλου ?. REq. 8, 1.
καθόπλιεις δ. Cyr. 8, 5, 11.
καθυπέρτερος ?. Comm. 4, 6, 14.
καθυπνοῦν ?. Comm. 2, 1, 30.
καθυφίεεθαι “. 3. Hell. 2, 4, 22.
καθώς ?. Cyr. 1, 4, 22.
kai diversa copulat, πολλῶν καὶ ἀδέκως Hell. 2,3,17. dub. πλεῖ- στοι καὶ τάχιστα 7, 1, 9. προϑυ- μότερον καὶ clave. Cyr. 5, 3, 24, Liberiore modo enuntiata coniungit, An. 1, 2, 6. ubi v. Krueg. 7,8, 26. Hell. 1, 7, 4. dub. 5, 3, 13. In infekrdgglidhe 1Iell. 3,3, 11. An. 5,8, 2. Comm. 155. 97; in exempli introdu- ctione Comm. 1, 1, 7. n.; in ex- plicatione, v. Kuehn. ib. et An. 1, 6, 9. Oec. 20, 12; in distri- butione, Breit. Hell. 4, 1, 15. Geminatum in comparatione, Comm. 3, 2, 6. n. Breit. Oec. 1, 3. Hertl. Obss. Hel. 2, 12 844. qui dictionis o£ μὲν καί — o£ δὲ καί ac similium exempla prae- ter An. 6, 4, 8. Cyr. 5, 4, 39. haec affert: Hell. 7, 1, 46. Cyr. £0 155, 3:2, 27-17, 3 5, 81. Bl 45r8../4;.1, 29, :An..5; 2,.AT7. Oec. 1, 17. 14, 4. Non additun Gelakivi praecedente ὁ αὐτός Hell. 4, 2, 8. Cyr. 1, 6, 24. 3, 95,35. L REq. T, 15. Ven. 8. ἢ. 10, 2. καὶ αὐτός Cyr. 5, 4, 15. 15 55 26537. PE 8, 1, 24. Hell. 9, 1, 10. dub. 2, 14. dub. v; 1, 8. dub. καὶ οὗτος Hell, 5, 4, 99.
6, 4, 34. dub. Án. 1, 1, 11. 2, 6, 30. 4, 1. 27. 7,9. Mire trans- positum Comm. ὃ, 1, 4. dub. 4, 1, 1. dub. — καὶ γάρ omisso al- tero καί, Oec. 5, 4. n. , 15. Comm. 2, 1, 3. n. In guspicio- nem vocata Án. 2, 2, 15. 3, 8, 4. 6,0,13. — καὶ-δέ, v. Kuehn. Comm. 1, 1, 3, antecedente τέ, Born. ib. Breit. Hell. 2, 4, 6. dub. — καὶ — δή, Kuehn. An. 1, 8, 23. God. Heroldus Zeitr. zur Erkl. u. Kril. d. Anab. (No- rimb. 1861) 14. hie et 1, 9, 29. 6, 1, 22. particulas interpreta- tur unb aud) mie gejagt. — καὶ — τέ (καί) Cyr. 1, 4, 17. dub. V. ann. Comm. 4, 2 2, 28. — καί- τοι y€ iuncta in suspicionem vo- sata fogtopi. 1,2,3. ubi v. Kuehn. Dind. 4, ds Intacíum Cyr. 3, 1; 38.
καίνειν 7. Cyr. 4, 2, 24. Vid. ann.
ad An. 3, 2, 39.
καινοποιητής !.. Cyr. 8, 8, 16,
unum scilicet ex indiciis suspe- ctae Epilogi fidei iam apud Dav. Schulz. 51.
καιρός non eget addito καλύς.
quod est Hell. 3, 5, 5. n. non est 5, 2, 8. 6, 4, 22. Est vero ovx ἐν καλῷ aivos 4, 8, 5. Alter- utrum eligendum 3, 4, 28.
τοῦ καιροῦ C. comparativo, udis. 2509, 24. δ, 8,5, 1, 5,191 An. 4, 3, 34. Conv, 2, 19.
κακὰ "λαμβάνειν os 6, 8. Cob.
κακόν. [1.,:14,
κακηγορεῖν !. coni. Cobeti Hier. κακίζειν ?. Oee. ^ ΠΣ κακόβιος ?. Cyr. 7, 5, 67. κακοδαιμονᾶν 3. Comm. 9: τ; 5. κακοδαιμονεῖν s; Hier. 2, 4. κακοδοξία ?, Apol. 31. κακόδοξος ?. Ag. 4, 1. κακοήθεια ?. Ven, 13, 16. κακολογία ?. Cyr. 1, 2, 6. κακονομία ^. RAth. 1, 8.
2 Kakóvouc —- καταβαίνεται.
κακόνους eoni, Cobeti Hier. 1, 15. - κακοποιεῖν An, 2, 5, 4. dub. Comm. 3, 5, 26. n. ee; gout. Cyr. 8, 8, 14. Verbum damnat Bissch. Ann ἢ An. 28. κακοπράγμων *. Hell. 5, 2, 36. κακοςκελής 4. oin $374: κακοῦργος. Cyr. 1, 2. 19. Sto- baeus Meinekianus xexovgyovc habet. Vid. cvvegyoc. κακύνεεθαι ὃ. Cyr. 6, 3, 27. κάκωεις ὃ. An. 4, 6, 3. καλαμηφόρος *. Hell. 2, 1, 2. καλεῖςθαι esse qui vocatur. Hell δ, 1, 10. ἔνϑα ἡ Τριπυργία κα- dcr Oec. 4, 6. ἔνϑα ὁ σύλλο- γος καλεῖται. (ri 2, 1, 9. οὗ τῶν ὁμοτέμων καλούμενοι. Hell. 1, 3, 90. τὰς πύλας τὰς ἐπὶ τὸ Θρῴκπιον καλούμενον. quod scripsi pro καλουμένας. κᾶλον 5. coni. Bergkii et alio- rum Hell. 1, 1, 23. καλός. 0 καλός blandimentum ap- pellationis Comm. 4, 2, 1. ubi v. Kuehn. Hell. 2, 5,56. — Ne- gat Scehwidop. Obss. Hell. 20. καλὸς καγαϑός inserto τέ dici, ubi homo honestus ae nobis significetur, suspecta habens An: 2,:6,20.:4,71,'19. At ef. Conv. 8, 11. 17. Oec. 6, 14. 16. Deest ib. 7, 2. n. in optimis, — τὰ καλά quae publice honesta et decora habentur, v. Haas. RLae. 3, 3. ann. ad Hell. 1, 1, 23. 5, 3, 9. — ἐν καλῷ commode Ag. 2, 3. Hell. 2, db m ἐν καλῷ κεῖσθαι Hell. 6, 2, 9. ἐν καλλί- Gro ib. εἰς καλόν An. 4, 7,3. Conv. 1, 4. εἰς us Cyx: 8, 1s κάλπις ?. Cyr. 5, 2, T. [8. καμάκινος 5 RE. 19:49: κάμινος ?. Vect. 4, 49. καμμύειν 2. Cyr. 8, 3, 27 sq. καμπτήρ ?. Cyr. 7, 1, 6. καμπύλος *. Ven. 6, 15. κάνναθρον 5. Ag. 8, 7.
κανθήλιος ?. Cyr. 7, 5, 11.
κανών ?. Ag. 10, 2.
καπηλεία ?. Veet. 4, 6.
καπηλεῖον 5. An. 1, 2, 234.
κάπηλος ἃ. Cyr. 4, 5, 42.
καπίθη *. An. 1, 5, 6. [6, 9.
κάπρος coni. Ernesti Comm. 2,
καραδοκεῖν 7. Comm. 3, 5, 6.
κάρανος 5. Hell. 1, 4, 3. V. ann. ad An. 1, 1, 2.
καρβατίνη ?. An. 4, 5, 14.
καρκίνος ?. Conv. 5, 5.
xapmaia 4. An. 6, 1, 7.
καρποτγονία *. Conv. 2, 25
καρποφορεῖν 5. Vect. 1, 3.
καρποφόρος *. Cyr. 6, 2, 22.
κάρπωεις ^. Cyr. 4, 5, 16.
καρύκινος *. Cyr. 8, 3, 3.
κάρφη ?. An. 1, 5, 10.
kacüc *. Cyr. 8, 3, 7 sq. Coni. Brodaei 6.
κατά praepositionis usus rarior in significeando remotiore quod dicitur obiecto, Cyr. 1, 5, 11. RLac. 1, 10. ubi v. Haas. — κατ- ηγορεῖν κατά τινος Hell. 1, 7, 9. n.— καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ ϑά. λατταν: Comm. 3, 5, 11. An. 1, 1, 7. Hell. 5, 1, 2. 6,4, 35. Vect. 1, 5.al.Incertior prioris xecfides Hell. 2, 4, 20. 4, 8,4. 22. n. Deest 2, 2, 10. additurque a Dindorfio. κατά τὲ γὴν x. x. 9. 2.4, 28. καὶ πεζῇ s. sd 9. 5, 1, S45 ΠῸΣ “γὰρ ἐν τῇ γῇ ἄρχουσι “απ. καὶ ἐν τῇ ϑαλόττῃ An. 6, 6, 13. n., ubi Hirsehig. Phil. 5, 299. καὶ γὰρ καί scribi yult. — Oec. 11, 9. n. κατ᾽ ἐμέ, al. τὸ κατ᾽ ἐμέ. — Composita cum hac praepositione verba aliquoties a librariis pro simplicibus illata creduntur, Comm. 1, 4, 6. An. 2,2,20/n:293; 2, 39.4, 26. 5; 17,9^1.06:83 5 0y1.9, 3; d 1. 7, 4, 1. 8, 1, 40. Conv. 8, 59. Vid. "Composita.
καταβαίνεται ὁ ἕππος REq. 11,8.
» " E xp ᾿ς δ dang THAB X, due . p Zu Ty n" ORE 9.
καταβλακεύειν --- καταειγάζειν. 13
καταβλακεύειν 5. An. 7, 6, 22. καταβλητικός 5. REq. 8, 11. καταγγέλλειν ?. An. 2, 5, 38. κατάγειν πλοῖα An. 5, 1, 11. Dici ita qui naves praeternavigantes aut in alto deprensas per vim retineat et captas deducat in portum, κατάγεσϑαι qui appellat et portum subeat, ad An. 6, 3, 3. animadvertit Cobetus N. A84 s κατάγειος ὃ. An. 4, 5, 25. ubi al. κατάγαιοι. κατάγελως 7. Oec. 13, 5 καταγιγνώεκειν τινά Hell. 5, 4, 30. dub. v: 1, 7, 33. pass. 1, 7, 20. 92. 4, 4,9. dub. κατεγνώσϑη ϑάνατος Comm. 4, 8, 1. κατάγνωεις ?. Comm. 4, 8, 1. , kara [opeueiv ?. Hell. 3, 3, 4. καταγωγή 3. Hell. 3, 2, 11. καταγώγιον ?. Vect. 3, 12. karabeécrepov ?. Comm. 3, 5, 18. καταδειλιᾶν ^. An. 7, 6, 22 καταδεῖν ?. Hell. 4, 4, 10. καταδοξάζειν ^. An. 7, 7, 30. καταδρύπτειν ἢ. Cyr. Sad καταδυναετεύειν ^ cen B8. καταθυμεῖν 4. Hell. 3; τ ds καταθωρακίζειν *. Cyr. 6, is 17. καταιδεῖςθαι 7. Cyr. 8, 7, 22. καταίρειν ?. Hipp. 6, 5. Coni. Schneideri REq. 12, 6. καταιτιᾶςθαι ὃ. Hell. 1, 1, 32. κατακερδαίνξιν *. Oec. 4, T. κατακηροῦν !. Poll. 207. REq. MN 7, κατακηρύττειν ?. An. 2, 2, 20. κατακλᾶν !. coni. Cobeti REq. 7, 6. κατακοιμᾶν 7. *: Hell, 4, 36. κατακοεμεῖν a . Hier. 11,3 8. κατακρίνειν. v κατακουϑῇ uot Apol. 7. dub. κατακτᾶεθαι ?. Cyr. 1, 6, 45. An. 1,3, 91.:dub. κατακτείνειν 2. Vid. κτείνειν. κατακυλίειν 9. Cyr. 5, 3, 1. Ubi quod est χκατακεκυλισμένοι non
ad κατακυλίειν. quae forma tem- poribus demum macedonicis in usu esse coepisset, sed ad κατα- κυλίνδειν referendum esse dixit
Cobetus Mn. 7, 178. καταλάμπειν 7. Comm. 4, 7, 7. καταλεαίνειν ?. Comm, t 4, 6.
καταλέγειν coni. Cobeti Pi Meh- leri Oec. 11, 20. καταλειοῦν !. Pollueis REq. 10, 7. καταλείπειν quum sit aliquem in certo quodam loco relinque- re, Hirsch. Misc. phil. n. s. 1, 102. Anab. 6, 3,5. ἔλιπον scribi vult. καταλείπεσϑαιν remanere, quum non possis in itinere per- gere, An. 5, 6, 12. 8, 8. — κα- ταλείπεσϑαι c, dat. de hereditate An. 9, 9:897. καταλλάττειν ?. An. 1, 6, 2. καταλοᾶν ?. Cyr. 7, 1, 31. καταμαλακίζειν ^. Oec. 11, 12. καταμερίζειν *. Anz (305 ἃ; καταμετρεῖν ?. Oec. 4, 91. καταμιγνύναι 3. An. 7, 2, 8. [8. καταμύειν coni. Curerii Cyr. 1,4, καταναλίςκειν ?. . Comm. 1, 2, 22. καταναυμαχεῖν ^ J Hell: 7,45, 10. κατανέμειν ?. ὁ Κῦρος τὸ dro: τευμα κατένειμε δώδεκα μέρη Cyr. 15, 13: καταντικρύ ὃ. Hell. 4, 8, 5. κατανύτειν *. Cyr. 8, 6, n καταπετροῦν 5. An. 1, 3, 2. κατάπλεος ?. Cyr. 1:3 5. Cf. 8, 3, 30, ubi dos oed: καταπλήττειν Cyr. 3, 1, 25. Hier. 6, 5. dub. καταπλύνειν ?. REq. 5, 6. κατάπλυεις *. REq. 5, 9. καταπολύ ?. Cyr. 7, 1, 29. καταπορεύγειν ^. ἐπ ΟΣ Ως: καταρροφεῖν ὃ : Oy 1i 3, 9 καταρρωννύναι 1. coni. ἜΣ Ἔ vii REq. 4, 4. karacetew ?. Cyr. 5, 4, 4. καταςιγάζειν !. coni. Disschopii An, 6,1, 32.) yowt
"e^
31 ἡ 7f X ZA
14 καταςκάπτειν — κέλης.
καταςκάπτειν ὃ. Hell. 2, 2, 23. (An. 7, 1, 29. Eberhard.) καταςκεδαννύναι ?. An. 7, 3, 32. dub. καταςκευάζειν εἰς An. ὃ, 3, 2. n, κατεσκεύασαν Hell. 1, 1,2 22. Dindorf. mutari vult τ κατέ- στησαν coll. 7, 2, 25. Oyr. 8, 6, 9. κατασκευαζεσϑαί τι εἰς τἀργύ- 9&«, aliquid (pecuniae) in ar- gentifodinis collocare Vect. 4, 11. 22, 28. Vid. Schheid. An. 3, 9, 94. [2, 3, 36. karackeuacetetv !. coni. Mori Hell. καταςκηνεῖν An. 3, 4, 32. 7,4, 11. Hell.4, 2, 23. dub. 5. dub. Cyr. 4, 5, 39. ubi v. Dind. καταςκήπτειν ?.. Comm. 4, 3, 14. καταςκοπεῖςθαι 3. Comm. 2, 1,22. καταςτάζειν ?. Cyr. 5, 1, 5. dub. καταςταειάζειν ?. Hell. 1, 6, 4. karácracic equitum atticorum. V. ann. Hipp. 1, 2. 13. 9, 5 καταςτατέον ὃ, Cyr. 8, 1, 10. κατάετρωμα ?. Hell. 1, 4, 18. καταςφάττειν 7. An. 4, 1, 23. karacytZew ὃ. An. 7, 1, 16. κατατείνειν coni. Sehneideri Cyr. 5, 4, 6. κατατειχίζειν ?. Ag. 2, 19. κατατήκειν ?. Conv. 8, 3. κατατιθέναι νόμους τῇ πόλει Conv. 8, 39. dub. κατατρύειν ὃ. 5. Cyr. 5, 4, 6. καταυλίζεεθαι ?. An. 7, 5, 15. καταφέρειν ?. γεν 5, 3. καταφεύγειν eoni. Cobeti An. 3, 4, 9. Hirschigii 7, 1, 20, qui hoc verbum de eo diei censet, qui in certum quendam locum, ubi se tutum futurum putet, ἀπο- φεύγειν de eo, qui quaquaver- sus fugiat persequentem. Ita 7, 4, 11. φεύγουσι praeferendum. καταφρονεῖν absolute | dietum Cyr.2, 4, 22. AÀn.3,4, 2. Conv. 1, καταφυτή ? ). Hell. 2, ds 8. [5. καταφωρᾶν ?. Cyr. 8, τ, 17.
καταψᾶν ?. Apol. 28. Coni. C. Gesneri et H. Stephani REq. Ὁ: ΟΣ
καταψευδομαρτυρεῖν ?. Apol. 24.
καταψηφιετέον *. Hell. 2, 4, 9.
κατεγγυᾶν ?. An. 7, 1, 22.
κατειλεῖν ?. REq. 10, 8. dub.
κατελεεῖν !. coni. Federi Hell. 1, 2,715;
κατερεῖν ?. Cyr. 1, 4, 8.
κατερείπειν ?. Cyr. 7, 4, 1.
κατευθύ 3. Conv, 5, 5. Vid. Lob. Pathol. 616.
κατευρύνειν ?. REq. 4, 4.
kareurpeniZeiv ?. Cyr. 8, 6, 16.
κατέχειν instare Hell. 1, 3, 21. 4, 2, 21. dub. 6, 10. Cyr. 1, 4, 22. Ven. 6, 22. 9, 20. — Dub. An. 1, 1, 29. [7, 9. n.
κατηγορεῖν κατά τινος Hell. 1,
κατήκοος ^. : Comm. 3; 458;
κατηρεμεῖν ?. An. 7, 1, 22. 24. Verbum expunxit Cobetus at- que.etiam verbum κατηρεμέζειν multis post Xenophontem aeta- tibus natum dicit.
κατιλύειν ?. Oee. 17, 13.
κατοικοδομεῖν ?. RAth. 3, 4.
κατοικτείρειν ?. Cyr. 7, 3, 13.
κατοίκτιεις 7... Cyr. 6, 1, 47.
κατοκνεῖν ?. Cyr. 7, 5, 48.
κατολοφύρεεθαι *. 11 yr. 1,:3,0t6;
κατόπιν ?. Cyr. 1, 4, 21.
κατόπτεεθοαι 5. κατόψονται Cyr. 5, 4, 48.
κάτοπτρον ΠΟΥ τ, do
κατώτατος ?. Cyr. 6, 1, 52.
κατωφερής ?. Ven. 5, 30. dub.
καυλός !. coni. Stephani Ven. 10,
κέγχρος ?. An. 1, 2, 22. [3.
κείρειν ?. Hell. 1, 7, 8.
κελεύειν ἐπὲ τὰ ὅπλα Hell. 2, ὃ, 20. ἐπὶ τὸν Θηραμένην 54. dub.
κέλευμα ?. Ven. 6, 20. Al. κέλευ- cuc. Eam formam graecam Co- betus esse dicit. Quae s. 24. est in uno codice.
κέλης ?. Hell. 1, 6, 36
: UM Eo pois à P ha E. mo:
x POR ΤΥ * * ΒΝ cy »:
o " D Tet ML γι ET TU AM Ἢ, 2 lini is XL Arcs. δέω
νὼ NE - item RE^ . Tum EN P OLIPya s fa iut εἶν ΜῈ δ᾽ νυ τ’ νἱ NEM Ὁ
do DEVI
pec
^i ΣΝ
2e ^ -
Tad Em e I "i
d τς rni ἀν» «Ὁ γ᾽ χὰ í » ως - s
γᾷ τον ὃς
P232 T ET ealiom vd ERE LAETUS ᾿ 1 zw tmtéve dud Ani ἣν ja
mae DM ἘΝ 7.
DIT iv "T
κενοτάφιον — κλήειν. 15
κενοτάφιον * . An. 6, 4, 9.
kevoüv 3. Oec. 8, 7. [teum.
κεντρίζειν verbum Xenophon-
κεραμεικός 7. figulinus, Conv. 1, 2. Al. κεραμικῶν.
κεραμεοῦς !. emendatio Lobeckii An. 3,4, 1.
κεράμινος !. eoni. G. Dindorfii An. 3, 4, 7. ubi κεράμιος ?.
κεραμίς ?. Hell. 6, 5, 9
κέραμος ?. Comm. 3, 1, 7.
κεραννύναι. κεκραμένος RAth. 2, 8. Ven. 5, 5. κερασϑείς. quod ionicum habetur, An. 5, 4, 20, dub. n.
κέρας. De forma genitivi v. ann. An. 1, 8, 4. ἐκ κέρατος εἰς φά- Àeyye καταστῆσαι Oyr. 8, 5, 15. ἀπὸ τοῦ εὐωνύμου χέρατος Hell. 7,5, 24. ἐπὶ κέρως πορεύεσϑαι 39. Haas, RLac. 11,8. vertes ρας πορεύεσϑαι Hell. 7, 4, 23. ἄγειν Cyr. 1, 6, 43. προσιέναι 7, 1, 8.26. Vid. Rehd. Anab. 1, 28 Kepacoüc An. 5,3,2. ubi v. Diud, 4, 1. urbs a cerasorum copia no- minata, Vid. Thes. Steph. Kie- pert. ZGW,. 1851, 204 sq.
κεράτινος ?, An. 6, 1, 4.
κεφαλαλτγής 5. An. 2, 3, 15.
κεχαριςμενώτατα ?, Hipp. 1, 1.
κηδεία ?. Comm. 2, 3, 36.
κηδεμών 7. Comm. 2, 7, 12. Cyr. 3, 3, 22.
κηδεςτία *. Hell. 2, 4, 21.
κηλεῖν ?. Comm. 2, 6, 31.
knAic ?. Hell. 3, 1, 9.
κημός ὃ. REq. 5, 3.
κημοῦν *. ib.
κῆπος ?. Oec. 4, 13.
κηρός 3. RAth. 2, 11.
κηρύκειον ?. An. 5, 7, 30. dub.
κῆρυξ scripturam An. 5, 7, 30. unus habet liber Parisinus C,
habent editores Krueg. Kuehn.
Dind. Matth. Vollbr. κήρυξ Born. Popp. Cob. illud al-
Hertl. Breit., Is vero Hell. 2, 4, 20.
terum scriptum edidit, 6, 4, 20. n. κήρυξ. — ἀπὸ κήρυκος Hipp. 4, 9. dub.
κηρύττειν c. aec, per praeconem imperare Hell. 7, 2, 235 c. inf. Vect. 4, 18. Cyr. 4, 9 2, 32. 5, 41.
κιβώτιον ^. An. 7, 5, 14.
kivncic ?. Ven. 10, 12.
κινητικός 7. ib.
κιονόκρανον ^. Hell. 4, 4, 5. AI. ex uno libro Ἐν pad
kipcóc ἡ. REq. 1,
κιςεινοβαφής ?. ? Oy. δ 3 18:
κιττός 7. An. 5, 4, 12.
κλάειν et NOM fbxmao nulla ve- stigia apud Xenophontem esse dicit. Poppo An. 3, 5, 3, raris- / sima B orstéiosudoh OPI Sehn.' 2, 2, 13, ubi Dindorfius, ut nunc solet, κλάειν, Poppo, Born.,
Hertl., Breit. dlofzin. Cyr. 2, 9, 1 γαῖ
14. "πὰ semel χλάεεν habent,
alterum bis et 1, 4, 2. 7, 3, 14. κλᾶν ?. Hell. 4, ἣν 10. [V. sich κλαῦμα 7. Cyr. 2, 2, 14. κλαυείγελως 5. Hell. 7, 2, 9
KAei0pov ?. An. 7, 1, 17. AL κληϑρον. κλείς ?. Comm. 3, 10, 13. ubi
Dind. ὑπὸ τῶν κλῃδῶν. κλέμμα ?. Oee, 14, 5. κλέος 7. Ven. 1, 6. κλήειν, κλείειν. Cyr.
libri κεκλεισμένας. editores no-?
vissimi χεχλειμένας. Mutatae iu
22£€, F/oi4A
[7 27 frr
1
"»,
ῃ diphthongi vestigia nulla ind aa Cyropaedia, pauca in ceteris.z/524 .
In Anabasi Cobetus seripsit κατεκέκλῃντο D,UAM T. ws ἀπο- κλήσει οὐ 181 ubi A. Κ. ἀπο- κλήσει. Dind. ἀποκλείσει. συγ- κλήσων T7, 1, 12. κατακλῃσϑῆναι 1, 2, 15. "Vid. Vt Lc 159)s8.N. 446 sq. 485. 'T'hes. St. 4, 1615, c. Postremo illius sententiam etiam Dindorfius secutus est in Commentariis: συγκλήξται 1, 4, 6. ubi v. ann. κατακλήω 2, 1,13.
C ^ κλήζειν ὅ. Oyr. 1
16 κλήζειν — κράτος.
ἀποκλήοντες 16, ἀποκλήηται 8, 8797 ; praeterea ἐπικλήονται REq. REV 6. ἀποκλῃσϑέντα Ven. 11, 3. /n-Heltenteis vero 7; 1; 29:-Co-
s; T- betus neglecta. Sua coszootigITe E 4, ἀποκλείσοντες non. minus reti-
nuit quam. Pe
; 33b
κλίνειν. Cyr. oo dr καταλλι- νείς libri optimi, 8, 7, 4. κατε- κλίνη nulli. Quod tamen ut atti- eum et hic et Hell. 4, 1,30. Conv. 1, 8. n., ubi v. Mehler, Ven. 8, 3. Cobetus et Dindorfius scri- bendum censent sine librorum auxilio. Superest£vexA(8] Conv. 3, 13, etiam apud Mehlerum. De κατεκλίϑη v. ann. Cyr. 8, 7, 4.
κλινοπετής ὃ. Hell. 5, 4, 58.
κχοπεύειν ?. An. 6, 1, 1. Vid. Haas. RLac. ind. Kuehn. An.4, 6, 17. Al. κλωπεύειν e meliori-
κλύζειν 7. Cyr. 1,3,9.. [bus libris.
kAuruóc ?. REq. 9, 10. AIL. e li- bris κλωσμός.
κλών ?. Ven. 10, 7.
κναφεύς ?. Ag. 1, 26. V. Kuehn. (omm.-3, 7, 5.
κνεφαῖος ΄. RLac. 13, ὃ.
κνέφας ὅ. *. ἀμφὶ κνέφας An. 4, 5, 9. ius xvíépc Hell. 7, 1, 15. Cyr. 4, 2, 15.
κνῆςεμα s. κνῆμα ?. Conv. 4, 28. Praefertur Schneideri κυίσμα.
κούχῆ ?. An. 5, 3, 8.
κογχυλιάτης ^. An. 3, 4, 10.
κοιλόφθαλμος ὃ. REq. 1, 8.
κοινοβουλεῖν *. RLac. 13, 1.
κοινότης ?. Hell. 1, 1, 30.
κοινοῦςεθαι Cobetus An. 5, 6, 27. 6, 2, 15, quum composito uten- dum fuisset, deleri iussit. Est illud Cyr. 5, 4, 20. Vect. 4, 30.
κοινών. Of κοινῶνες Ξενοφῶντος ἴδιον. Pollux 8, 134. Quae Sui- das s. v. praeter Cyr. 7. Da. n. habet, non sunt Xenophon- tea. V. ann. Cyr. 2, 2, 25.
κοινῶς: (Hel. 3.1, 15.
κολάζειν. Fut. κολάσω RAth. 1,9. Cyr. 7, 5, B3; χολάσομαι Hell. 1, 7, 19. An: 2,05, ΤΡ ΒΞ tabat Hirschigius Philol. 5,315. futurum esse χολώμαι,
κολάκευμα 8. Oee. 13, 12.
xóAacic ?. An. 7, 7, 24.
kóAacyua 8. Cyr. 3, 1, 19.
κολαεςτήριον ^. Comm. 1, 4, 1.
κολεός 7. Cyr. 1, 2, 9. Ag. 2, 14. Al. κουλεός.
KoAofóc ?. Cyr. 1, 4, 11.
κολωνός ?. An. 4, 7, 25.
κόμη *. Oyr. 1-9, m
κομμωτής ?. Cyr. 8, 8, 20.
κομψός ὃ. (ei 8, jh EU Cyr. 1093, 8
koviaróc *. An. 4, 9, 22.
xor poqgópoc *. Comm. 3, 8, 6.
κόρη ?. manica Hell. 2, 1, 8. dub.
κορυφαῖον *. Ven. 10, 2.
kócunua ?. Cyr. 7, 3, 7.
κοςμητής ?. Cyr. 8, 8, 20.
κουφαγωγός *. ? ARE: 7,0:
κόφινος * poe 2,:8, 6.
xpábicoc ΄. Poll. 6, 14. βίκος, κρα- δισος. ὡς Ξενοφῶν. κεράμιον. Coniecerunt κέρας legi oportere dixeruntque Xenophontis no- men ad f/xog referendum esse, coll. An. 1, 9, 25. ubi v. Dind. Heilandus ZAW. 1847.71,612. existimat legendum esse βέκος κεράμιος. ὡς E. κεράμιον. coll. Poll. 7, 162. 6, 14.
κρανάινος ?. REq. 12, 12. AI. xpavéLvoc.
κράνειος ?. Ven. 10, 3. dub.
kpücic ?. Conv. 3, 1.
κράτος. Quod GrammatieusBekk. An. 1, 337 (Favorinus, Suidas, Aelius Dionysius apud Cobetum Mn. 10,67, Cramer. Anecd. Pa- ris. 4, 92) syncopen Xenophon- team ἀγκράτος improbat, pro ea videri scriptum esse ἀνὰ κράτος
dieit Lobeck. Pathol. 595. Hoc
COMPUTE d^ | EDS E "ad 2r ΠΥ PT - | E e ri y E E: * LJ L. o E £7 J » ACRUITUSS , 2; ". : δ lu, e
: rl 4x -— MLB ras Lett
» AF COR ESSO
Iu. em i "Uu -- ὦ Ν
5 , í Ed S. ΓΑ e * ". - ^" " TS γι , L "M E * m " ἂν
B apa ΦΧ
polus
PUR ripe ΝΣ x
"ram b Ὑ ( E * *. A. $
κρεάδιον --- κτενίζειν. gu
saepias ita legitur, v. ann. REq. 8, 10. Dindorfius varia docet Thes St. 4. 1932, a. Cyr. 5,3, 2. Hell. 5, 3, 1. De vocibus τὰ κράτος v. Born. Cyr. Schn. 1,4, 23. Cobetus eas mutavit ir ἀνὰ κράτος An. 1, 8, 19. n. Ag. 2; 9. n. Hell. 7, 2, 22. n. quae verbis ἐλαύνειν. φεύγειν, διώ- xtLv, ϑεῖν addi solent, non mu- tavit Hell. 2, » 15, 19.,/,1,:22. 28. An. 7, 1, 7. ubi de loeis vi captis agitur. Optimi libri in Historia Gr. χαταχράτος scri- ptum habent, κρεάδιον 7. Cyr. 1, 4, 18. κρείττων ἔσται τοῦ ἐμὲ ἀνιὰν Cy r. 5, 4, 86. i. q. δυνατὸς ἀνιᾶν. xpeuacróc ?. Oec. 8, 12. κριθίαεις *. REq. 4, 2. kpiccóc ?. REq. 1, 5. dub. κρόμμυον. v. ann. Conv. 4, 7. 8. Cf. An. 7; 1, 37. kpóroc ?. An. 6, 1, 13. Wes et κρυφῇ ?*. Conv. 5, 8 sq. Quod Antiatticista Bekk. ἌΝ 103, 33. dieit Aovgr) ἀντὶ TOU dd dn εν. Σύυμπ. melius κρύβδην dieturum fuisse existi- mat Cobetus N. 627. Idem vero quod 633. restitui vult κρύφα nihili esse docet Meinekius Phi- lol. 1859. 14, 10 sq., Atticorum esse xovg et brevi ultima xov- qc, Dotiensium xgvgg. Vid. Krueg. Thuc. 1, 67, 2. xpugaioc ?. Hier. 10, 6. κρυψίνους ?. Cyr. 1, 6, 27. Ag. κρώβυχος ?. An. 5, 4, 13. [11,5 κτᾶςθαι comparare alieui aliquid Hier. 11, 13. Oec. 15, 1. dub. n. Cyr. 3, 3, 3. Opt. κεχτῇτο Ag. 9, 1. n. ubi olim xexroro. κτείνειν. ἔκτεινον An. 2, 5, 32. Huius de verbi usu Thucy dideo, ab oratoribus alieno v. Hertlein. Coniect. 2, 8. καίνειν et ipsum semel invenitur Cyr. 4, 2, 24.
et fortasse 1, 4, 23. E compo- sitis haec dieunt Atticorum pro- pria esse: ἀποχτείνω ἀπέκτεινα ^ , , , Q7LEZTOVO. καταχαινῶ κατέεκανον κατακέκονα. Verbi καταχτεένειν ne praesens quidem Cyr. 3, 1, 39. n. Hier. 6, 14. n. ferunt, usum poetis relinquunt. κατα- WEICH. καταχτείναντες Am. 2, 5, 10. libri. xo x tov Gv 4, 8, 25. dub. Verbi ἀποχτείνειν per- feetum ἀπεκτονέναι Hier. 2, 16. 3, 8. dub. An. 5, 7, 30. Hell. 7, 4, 24. κατακαίνξιν autem verbi formae saepissime successe- runt: praes. Cyr. 3, 3, 66. 4, 2, 3 432.789. 3.5 ΤΣ SUUS 5.21991. 1,:1,19.964:5; 91; An: 5,1521. ubi libri xerexo£vovrze, boni ali- quot καταχτείναντες. Dind. κα- ταχανόντες. Hier. 6, 14. n, ubi libri κατακχτείνειν seribendum- que aut ἀποκτείνειν aut κατα- καίνειν. aliisque locis incertae fidei; imperf. Cyr. 1, 4, 23. al.; fut. 4, 4, 7. dub.; perf. An. 7, 6, 36; aor. Àn. τ 6.2 εχ 6. 10. £33 Di 10nL 3, 1, 9 2. 4, 9 2 5. 8, 25.'6, 4, 40. : /6; ais yx. 4d d048, 5)5595,2157, 1; 19. Ag. p 22. Hier. 7, 12, ubi libri κατέκτανε. (Quorum tamen aori- sti exemplorum omnium nullum est diversitate scripturae va- cuum. Dindorfius iam ad Anab. ed. a. 1826. p. 180. vera vide- tur docuisse. DBreitenbachius autem ad Ag. 2,22. contra libro- rum auctoritatem nihil molien- dum existimat, editorum incon- stantiam vituperat. Ex quibus qui multos loeos collegit Borne- mannus De gem. Cyr. rec. 1,25. Guelferbytano certe hoc tribuit, ut, ubi κατακαίνειν habeat, hoc in Cyropaedia scribendum dieat.
κτενίζειν !. eoni.Schneideri RLac.
13, 8.
18 κτύπος — λαγῶς.
κτύπος *. Cyr. 7, 1, 35. 5, 28.
κύαθος ?. Cyr. 1, 3, 9.
κυαμευτός 8. Comm. 1, 2, 9.
κύαμος ?. ib.
κυβερνήτης S icez3(omiral Hell. 1, 5, E
κυβερνητικός ?. Comm. 3, 3, 9.
κυβευτής ?. Hell. 6, 3, 16.
κυδρός ?. *. Apol. 29, dub. REq. 10, 15. 16;
κυεῖν Ven. 5, 13. 7, 2. Cyr. 5,4, 35. ubi de aecentu v. Dind, et 'Thes. St. 4, 2070. Lob. Parall. 556.
κύκλιος ?. Oec. 8, 20.
κύκλος moenia urbis significat Hell. 4, 4, 11. τεῦχος 5, 2, 4. ad- scriptum videbatur Schneidero, Dindorfio etiam 5. Non de toto cireuitu dicitur An. 1, 5, 4. 4, 1,2. 1,1,14. κύκλῳ c. gen. Cyr. 4, 5, 5. 8, 5, 11. ἐν κύκλῳ Cyr. 8, 5,8. κύκλῳ πάντῃ An. 3, 1, 2. ubi v. Kr. πάντοϑεν κύκλον ποιησάμεμνοι Cyr. 7, 1, 40. xv- zÀo πάντα Ag. 1, 32.
κυκλοτερής ?. Hell. 4, 5, 6.
κυλινδεῖν Cobeto N. 454. 637. non videtur Xenophonteae ae- tatis esse: Atticos aut κυλένδειν aut χαλινδεῖσϑαι dixisse existi- mat. Unde cum Dindorfio locos corrigit Án. 4, 2, 3. n. 4. 20. sine libris. 7, 6. cum uno, qui optimus habetur, ubi κυλίνδειν reposuit, Conv. 8, 32. n. ubi
ἐγκαλινδεῖσϑαι ex Athenaeo. Formas ἐκκυλισϑέντας Comm. 1, 2, 22. ἐκκυλισϑῇ Ven. 8, 8. xa- τακεκυλισμένοι Cyr. 5, 3, 1. ad verbum κυλίνδειν refert Cob. 638, κυλίειν veteribus inaudi- tum ratus, καλινδεῖσϑαι in libris plurimis Cyr. 1, 4, 5, in optimis An. 5, 2, 21, apud Athenaeum Conv. 8, 32. Cf. ann. REq.5,3. κυλίετρα ?. REq. 5, 3. Al. καλί- küuBaAov?. REq. 1, 3. [Ὡστρα. κυναγωγός *. Ven. 9, 2. [Dind. κυνάριον ?. Cyr. 8, 4, 20. ubi v. κυνηγετεῖν ?. REq. 5, 34. κυνήποδες !. REq. 1, 4. 15. κυνίδιον ?. Oec. 13, 8. Cf. Dind. Cyr. 8, 4, 20. κυνικός ?. Cyr. 5, 2, 17. κυνόδους ?. REq. 6, 8. κυνολογεῖν ?. Conv. 4, 63. κυνοῦχος *. Ven. 2, 9. kurapirrivoc ?. An. 5, 3, 13. κυφαγωγός *. REq. τ, 10. κώθων ?. Cyr. 1, 2, 8. κωλῆ *. Ven. 5, 30. dub. κώλυμα 3. Cyr. 7, 5, 12. κωλυτέον 5. Hier. 8, 9. κωλυτικός ?. Comm. 4, 5, 7, loco Dindorfio suspecto, v. ed. Ox. κωμάζειν 3. Cyr. 7, 5, 15. [XH. κωμήτης ὃ. An. 4, 5, 24. κωμῳδεῖν ?. RAth. 2, 18. κώνειον ?. Hell. 2, 5, 56. Κῶς, aec. Κῶ Hell. 1, 5, 1. Dind. Κῶν.
A.
λαβύραν !. Bekk. An. 100, 17. quod Dindorfins Conv. 8, 24. pro Aeuvgóv, Cobetus N. 627. pro γάνυται Conv. 8, 30. seri- ptum putat.
λάγιον *. Ven. 5, 13.
λαγχάνειν ὕπνου Cyr. 3, 1, 24. Hier. 6, 9. Quibus locis libri
etiam τυγχάνειν habent. An. 3, 1, 11. Cob. 559.
λαγῶς. Nunc ita seribitur: ὁ Aa- γῶς, τοῦ λαγῶ. τὸν λαγῶ. οὗ λαγῷ. τῶν λαγῶν. τοὺς λαγῶς. In libris vero neque accentus neque ter- minatio ubique constat. Vid. Born. Cyr. Schn. 1, 6, 40. de
S e. Ἷ ᾿ 1M T AF CMS à i | zr : n AU (UON Ἦν , ij
» ! ' -- Li [A νὸς J lul "à P d 7 "tT Vit i yb ^ ΟΝ 1 LA ΕΗ
lae xt. DT ar s E i»
r ab. AAA Lx EO qu: TE ae vs ?
Api - MES EMeenudiy s r iig X Sp Ii dv Wu ΔΛ E:
. ' üt MM Vr b ! J Ea Sam" n.
E cis "T
Ly
- " »:Σ2Ξ à e L]
* * - - " -
XR ny Lei. a) t- ἜΡΓ τορι ἐπ $^ ^ : ter ᾿ NC. 28 EL Ἧς Fahr Ν᾿ οἰ οι js mt ΠΥ Te E: ῃ & u AE vip t MS AE fO TER: À JI M Fur PS IT JR ei drp RM tr NE RH S^ ΟΕ ΒΌΘΗΥ, ΨΘΊΧΡΕΣ ns S P NGENMME T ΜΠ γέ ρα an PA ΤΗΣ pA "UP EHE ud A Máfios su ARR [s DM EEN I Sues ἀπ bias ACA ΑΔΕ NIS ; : He DAVE h oi nme [UELUT 1 | eben ees TS ^M. bbc AUF 4 "ns , rh bean amies irm j "ym : ἐν, Z ro zw. 173 LE Tn USC pi: τες Ὁ M marit ( zx i iP SW e Dn Na Menu A] Mis E J pO. zal: m Bed NE ome ra no meae y Nn - S 1 L] E - y οὖ ΕΣ bp d " i Sé »- : - Ξ T Aa m ΠΕ: dá e ! 4 a "v
λαιμαργία --- λοῦεθαι. 19
acc. sing. ann. Ven.5,3. de gen. plur. 10, 2. ubi libri τῶν λαγωῶν. λαιμαργία ?. Ag. 5, 1. dub. Λακεδαιμόνιοι Peloponnesii, v. ann. Hell. 7, 4, 35. λακτιςτής ?. Comm. 3, 3, 4. λαλεῖν ?. Cyr. 1, 4, 12. λαμβάνειν. Floor τῆς ζώνης τὸν Ὀρφόνταν. An. 1, 6, 10. λαμπάς. ἐν ταῖς λαϊυννόσι γυμνασι- ἀαρχούμενοι Vect, 4, 52 λαμπρῶς apen te Ven. 4, 5. λαμυρῶς ὃ. Conv. 8, 94. Cf. λα- Bvoav. λανθάνειν ipsius participium ver- bo additum Cyr. 6, 4, 10. IHell. 3,5, 19. λανϑάνειν περί τινος Hier. 2, 5. λαπαρός ?. 3 Ven. 5, 30. dub. λάφυρα 7. TIell. j 1, 24. λαφυροπωλεῖν ὃ. XE 6, 6, 38. λαφυροπώλης 9. RLae. 13, 11.al. Adxoc 9.7. An. 5, 3, 10. 6,3, 1; dub. λεαίνειν ?, Comm. 1, 4, 6. dub. λέγειν. Aor. p. ἐκλεχϑῆναι Comm. 2, 5, 2. dub. συλλεχϑῇ Oyr. 4, 6, 12. συλλεγῆναι passim in Ana- basi et Historia Graeca. De utriusque aoristi usu v. a Kueh- nero et a me ad Comm. 1. c. an- notata. ἐκλελέχϑαι Hell. 1, 6, 16. Cob. Saec MAR — λέγειν i. q. ἀγγέλλειν Hell. ka 2, 3. de epi- stola 1, 1, 23. 5, 1, 32. λεηλαεία 7. Hier. 1 36. λεηλατεῖν ?. Cyr. 1, 4, 17. al. λεία i. q. χρήματα Hell, 1, 3, 2. λείβεεθαι 7. Cyr. 6, 4, 8, λείπειν. An. 6, 6, 18. liber unus ex optimis aoristi coniunetivum habet παραλείψω, correctum seri- pserunt παραλείπω. verius nune παραλίπω. λειποψυχεῖν ?. Hell. 5, 4, 58. Ibi nune scriptum legitur ἐλεσοψύ- 136€ contra libros. λειώδης ?. REq. 9, 9. ubi libri Cureriani λείῳ δεῖ.
λεκάνιον ὅ. Cyr. 1,3,4. ubi Dind. λεχάρια.
λεπτύνειν ὅ. Conv. 2, 17.
λεύκαςπις ?. Hell. 3, 2, 15. λευκοθώραξ *. An. 1, 8, 9.
Aéxpioc 7. Ven. 4, 3.
λεωργός ?. *. Comm. 1, 5, 9.
λήζεςεθαι attica forma; ληίζεσϑαι, ut xAÀwítstv, χρηίζειν — ionica, Bissch. Ann. ad An. 60. Dind, An. Ox. IX. Unde etiam contra libros eorrecta seriptura, veluti An. 9$, 1, 9. Cyr. 3, 2, 1. Repu- gnant Scheib: ys ΤΙ. Krueg. et Class. Thuc. 1, 5, 2. al. — De significatione vocabuli λῃ- στής v. ann. Hell. 4, 8, 35.
λήθειν 7. Conv. 4, 48. Ag. 6,5 Oec. 7 51.
Anic ?. RLac. 13, 11.
λῆρος ?. An. 7, 7, 41. ubi de ad- dita praepositione πρός cf. Arist. Lysistr. 860.
λῃςτήριον ?. Hell. 5, 4, 42.
Atropóc 7. Ven. 4, 1.
λιθίνως *. Conv. 4, Ue dub.
λιθοδόμος ?. *T'Oyr. 8, 29 1T. Py nune contra libeos seriptum est λυϑοτόμοι.
λιθοτομία ?. Hell. 1, 2, 14.
λιθώδης ?. REq. 4, 4.
Mvoc ?. Ven. 10, 2.
λιπαρητέον !. 5 Apol. 23.
λιτανεύειν 7. Hell, 9 , 4, 26.
λιτός ?. Epist. e Biol. h 8.
λίχνος ?. Comm. 1, 2, 9.
λογοποιεῖν ?. Cyr. 2, 2, 13.
λογοποιός ?. Cyr. 8, 5, 28.
λόγος vel λόγοι verba inania Hell. 4, 8, 15. dub. λόγον διδόναι, lo- quendi potestatem dare, 1, 1, 28. 5, 2, 20. λόγῳ xai ἔργῳ. v. ann. Cyr. 4, 1, 2.
Nó xn *. Hell. 7, 5, 20. al.
λογχοφόρος 7. Cyr. 2, 1, 5.
λοιδορία ?. Hier. 1, 14.
λοῦςθαι. Seribi nune solet λοῦται Cyr. 1, 3, 11. λούμενοι Comm.
80 λουτροχόοοε — μάλα.
2, 12, 9, ut est in aliquot libris, λουμένους Hell. 7, 2, 22. n. ἐλοῦν- r0 Cyr. 4, 5, 4. non sine libris. Quorum tamen inconstantia ef- fecit, ut Bornemannus Cyr. 1, 2, 11. ed. Goth. et Kuehnerus Comm. 1. e. plenioribus formis usum Xenophontem esse iudi- earent, Quas Lobeckius Phryn. 189. ut vestigia gliscentis labis in Xenophontis aetatem inci- dere dieit. Idera atque illi sen- tiunt Breit. Hell. l.c. et qui de Heilandi Quaest. de dial. Xen. censuram fecit ZGW. 1844, 1008. Contractas formas ubique postulant Cob. N. 341. et Dind. ''Hes. 5,25. 397, d.
λουτροχόος *. Cyr. 8, 8, 20.
λουτρών ?. RAth. 2, 10.
λόχος. λόχοι ὄρϑιοι quid sint, ex- ponunt huestovius et Koechly
M.
μά. Comm. 4, 6, 10. n. sunt qui pro νὴ Δία scribi iubeant ua Δία. Vid. Kuehn. 1, 4, 9. μὰ τὸν Δία οὐ μὲν δή po 4, Jon: V. Sehneid. Cyr. 6, 5, 10. ubi quae damnatur γέ particula si- militer est Oec. 13, 5. u&vaoic 9. An. 7, 2, 32. dub. n. ubi μαγαδῖδε Mein. C. Gr. 3, 179. μάγειρος ?. Cyr. 2, 2, 2. 4. μᾶζα nune scribitur Cyr. 1,2, 11. 6, 2, 28. V. Lob. Parall. 1,405. μάθημα iniuria suspectum Ven. i, 40. μαίνειν ?. Hell. ὃ. 4, 8. — μαι- νόμενος τῇ τόλμῃ Cyr. 1, 4, 24. uakapicróc Comm. 2, 1, 33. An. 159,16. /Gyy: 7; 25.6. 274. dub. Hier. 11, 15. e coni. Schaeferi. μακροδρόμος *. Ven. 5, 21. μακρολογεῖν ?. Hell. 4, 1, 13. μακρός. Laconicum μάσσων RLac.
ὅτ. 8rieg8T. 155. Vollbr. ed. Anab. 17 sqq. et NJbb. 1856. 74, 250 sqq., Wahner. ib. 85, 862 sqq., Haas. Encycl. Hal. 3, -21, 422 sq. Vid. ann. An. 4, 2, ATE ?. Ven. 11,427: 5| 06:5 137. λύειν 7. i. 4. ἜΣ ΕΣ Ad 3, 4, 36. dub. λύειν μισϑόν Ag.2,31. λύκος suspectus An. 2, 2, 9. λυκοῦν ὃ. Cyr. 8, 3, 41. λυμαντήρ *. Hier. 3, 3. λυμεών 7. Hier. 6, 6. λύμη *. Oec. 5, 6. λυπητέον !. Apol. 27. λυειτελούντως ?. Oec. 20, 21. λυτικός ?. Comm. ^ ME λύτρον, Hell. 7, 2, 16. λύττα, An. 5, 77, 26. λωβᾶεθαι 7. RAth. 2, X3; χίῶον 7. An 49, 55} λωποδυτεῖν ?. Comm. 1, 2, 62. λωφᾶν ?. An. 4, τ, 6.
12, 5. e coni. Heinrichii. Cyr. 2, 4, 21. dub. Quae apud Suidam. s. v. sunt Cyprianus in libro de Hellenicis seripto 40. etiam- nune negat apud Xenophontem legi. lonieum μήκιστος Ag. 10, 4. τὸ μήκιστον ἀνθοωπίνου αἰὼ- vog. 11, 15. Cyr. 4, 5, 28. μήσι- στον ady. Alibi pvc et μακρότατος.
μάκτρα ?. Oec. 9, 7.
μάλα substantivis praepositum:
μαλ' εὐημερίας οὔσης Hell. 2, 4, 2. 5, 4, 14. μάλα στρατηγὸν vo- μιξόμενον 6, 2, 39. 3, 3, 3. uce συμφορὰν τοῦτο dyosusgo Cyr.
4, 2, 5. Vid. Adv. Traiectum μαλα ἀνδράσιν ἀλκίμοις Hell. 6, 2, 31. 4, 5, 1. 8, 31. De λον ad comparativum sucus v. Kuehn. Comm. 3, 13, 5. Post- positum Cyr. 2, * 10. pes 9
μαλακίζεεθαι ---- μέλει. 81
94.12, ns 5, 5, 4. μάλιστα cum numerali An. 5, 4, 12. €, 4, 3. Cyr. 6, 1, 52. "Hell. D. Bs 31. VINE τῶν ἀνθρώπων RLac. 10, 3. dub. ubi nune μάλιστ᾽ CIN Hell. 3, 1, 10. τοῖς δυναμένοις μάλιστα Cob. et Dind. usitatum μέγιστον malunt. |33. μαλακίζεςεθαι Cyr. 4, 2, 21. Apol. μαλκίειν !. eoni. Cobeti Ven. 5,2. ubi vulg. μαλακεῶσαι. De illo verbo v. Dem. Phil. 120, 7. apud FHarpocrationem. Lob. Phr. 82. gFunkh. Obss. in Dem. Phil. 5 (Isen. 1841) 8. Engelh. Ann. Dem. 42. [6, 3, 27. μαλακύνεεθαι ὃ. Cyr. 5, 2, 5. Dub. uàAÀn ?. Hell. 2, 3, 2: uavoporrópac ?. Conv. 2, 24. μανθάνειν e. gen. RLae. 11, 6. Haas. uavikóc ?. Hipp. 1, 12. Dub. Ag. 5, 4. Adv. Ven. 3, 5. μανιώδης 7. Comm. 4, 1, 3. uavóc Ven. 6, 15. μανότατος 5, 4. μανότερος Cyr. 1, 5, 6. Dub. 1,4, 4. Ag. 5, 4 μαντευτός ὃ. An. 6, 1, 22. μάρειπος ?. An. 4, 3, 11. μαρτυρία ?. Cyr. 1, 2, 16. uacOóc ?, An. 1, 4, 17. μαςτεύειν ?. ". Oec. 5, 13. al. Conv. 4, 97. dub. In encomio μαστεύ- &v Ag. 1, 24. quod in Hist. gr. 3, 4, 15. est ζητεῖν. μαςτευτής *. Oec. 8, 13. μαςτροπεία ". Conv. 3, 10. μαςχάλη ὅ. REq. 12, 5. μάττειν Koc: 10, 11. Cyr. 8, 2, 6. 6, 2, 28. dub. μαχαίριον ?. An. 4, 7, 16. μάχεεθαι. Futurum μαχεῖσϑαι An. 1, 1, 18. ae saepius. Damnan- dum μαχήσονται Cyr. 4, 1, 18. μέτας. μέγα ut adverbium prae- positum adieetivis: μέγα εὐδαί- μῶν Cyr. 5, 1, 28. participiis: μέγα Xereksinti que 25.1,:215,, Vid. Sauppe, Lexil. Xenoph.
Lob. Pathol. 1, 568. Cf. Hier." 1, 8. Nee dissimilia μεγάλα βε- βλάφϑαι Cyr. 5, 3, 30. μέγιστα
* βλάψαι Oec. 21, 10. ἀνδρα μέγα
δυνάμενον Cyr. 8, 7, 1b. voic μέγιστα δυναμένοις An. 2, 6, 21. dub. n, o£ μέγιστον δυνάμενοι 1, 6, 37. ubi deteriores τὸ μέγιστον. Vid. Mala. τὸν ἑαυτῆς ἄνδρα μεῖζον τῆς ἐδνυῆς ψυχῆς ἐτίμησεν Cyr. 6, 4, 5. — τὸ ὄνομα μέγι- στον ηὔξητο Cyr. 4, 2, 3. ef. TOU- νομα μεῖζον ἀφίξ ξεσϑαι Ans, 80. — πρὸς φιλίαν μέγα inopes τὸ ἐκ τῶν αὐτῶν φῦναι Comm. 2,3, 4. μέγα τοῦτο LAINE εἰς p ἐπραρὥδαι Hell. 7, 5, 6. Hipp. 1, 24. — ONE quum alias tum RLae. 4, 6. dub. n. idem- que Ag. 11, 16. n. Reuchl. ha- bet pro μεγαλείως. μειζόνως Ven. 13, 3. An. 6, 1, 20. dub. Cyr. 2, 1, 13. dub. n. μεγίστως τιμῆ- σαι Oec. 21, 10. dub. n. μεγάλαυχος 7. Ag. 8, 1. μεγαλήγορος ?. Cyr. 7, 1, 17. μεγαλογνωμοεύνη *. Ag. 8, 3. ueraAogpoveiv?. Hell. 6, 2, 39. n. Verbum ab usuantiquiorum seri- ptorum atticorum alienum di- cunt Lobeckius, Cobetus, alii. μεγαλοφρόνως ?. Hell. 4, 5, 6. μεγαλόφρων coni, Cobeti Comm. 3, 5, 3. Dindorfii RLac. 12, 5. μεγαλοψυχία ?. Hell. 6, 1, 9. ueOnuepivóc ?. RLae. 12, 2, μεθορμίζειν ?. Hell. 2, 1,25. dub. μειδιᾶν !. Hermogenis Rhet. 2, 4. (3, 318. Walz.). V. Comm. de fragm. 3. p. 297. ann. Ven.3,7 μειονεξία *. Cyr. 2, 1, 25. μειρακιοῦεθαι δὲ RLae. 3 μείωμα *. An. 5, 8, 1. μελανία ὃ. s An. 1, 8, 8. μέλει. ὅσοις τὸ misovexséiv ἔμελεν Hell. 2, 4, 10. dub. μέλει cum περί Hier. 9, 10. Cyr. 4, 5, 17. 5,,83, 23.71, 1, 20. Comm. 3, 6, 6
, 1. dub.
82 ueAernpóc — μέν.
10. Impersonaliter cum dativo diei Oec.2, 17. Comm. l. c., per- fectum non dici personaliter ut praesens Dindorf. Hipp. 7, 14. demonstrat.
μελετηρός 5. An. 1, 9, 5.
ue ?. Hell. 5, 3, 19.
μελίνη. Quod Harpoeratio, Pho- tius, Suidas vocabulum genere masculino apud Xenophontem Anab. I. inveniri dicunt, nunc non invenitur, V. Dind. An. 1, 2. 99,
«μέλλειν. Quod dicunt aoristum
"^€unctandi significatione esse ἐμέλλησα (Buttm, gr. 1, 324. Kuehn. 1, 84) certe Xenophon- teis SHeRIphn comprobari vide- tur, Hell. 3, 2, 10. secundum li- bros optimos. 4, 1, 18. 5, 4, 65. dub.7, 4, 16.26. dub. Cyr.1,5,15. n. 3, 1, 34. Ag. 2, 6. Idem vero tempus ut alibi ita etiam Cyr. 6, 1, 40. (μελλήσαντα) vim ex- spectati effectus vel necessitatis habet. Vid. Born. Cyr. Schn. 1, 3,715: ^ Popp?TDlue; 33 55: — Passivum semel δαῖτας ἈΠ 3; 1, 41. ὡς μὴ πέδαι τῆς ἀλλὰ πε- ραίνοιτο τὰ ἘΜῈ Νὰ Loci, in quibus est optativus verbi cum εἰ, sequente potissimum in apo- dosi necessitatis significatione, Hell. 4, 8, 5. Comm. 2, 6, 14. An. 3, 3, 16. coll. 5, 6, 12. Hier. 8, 9. Oec. 12, 5, pene omnes incerti sunt et indicativum fla- gitare videntur. — Coniuneti cum μέλλειν infinitivi acristi in- certa exempla sunt Comm. 2, 6, 14. 7, 10.
μεμελετηκότως ?. Hipp. 7, 14.
μέμφεεθαί τί v.v. quum sit alicui aliquid crimini dare, RAth. 3, 1. ᾿“ϑηναίους in dutivuta mutari vult Hertleinius.
μέν omissum ubi concinnitas ora- tionis videtur addi iubere, vel-
uti in brevioribus enuntiatis.
᾿ἡγησίλαος uix 9Q , καιρίῳ δ᾽ £v- ϑυμήματι εὐδοκίμησε Hell. 4, 5,
4. dub. 4, 3. ἐνταῦϑα qv ὦρος μέγα, ἰρδαβαϊαν δέ An. 4, 8, 9. 6, 2. n. Cyr. 2, 1, 9. dub. Hell. 2, 9, 1; etiam ubi vera opposi- tio est, Comm. 1, 3, 15, loco suspecto, ubi v. Kuehn., An. 3, 4, 7. Conv. 8, 1. dub. Cyr. 1, 6, 20. n.; in anaphora, maxime ubi sequitur ὁὲ xo/, v. Kuehn. Comm: 15/10, 1:25:855/ An7 34 2, 28. Hell. 6, 5, 34. Oeec. 15, 1; ad πολύς ib. 11, 11. Cyr. 4, 2, 21. An. 5, 6, 9; denique ubi ne addi quidem recte potest, maxime ubi δέ aut correctionis aut supplementi caussa dicitur, nondum in antecedentibus op- positione cogitata, An. 3, 4, 41. 7, 3, 36. Cyr. 3, 2, 12. 5, 2, 5. 4,.5, 46. 6, 9. ὅ:. 9. Hier. 4, 48. πρῶτον — ἔπειτα δέ. An. 5,4, 31, ubi duplex δέ; vel sine ulla oppositionis notione, Hell. 1, 4, 19. Cyr. 1, 5, 2. 4, 6, 3, vel ubi pars enuntiati per μέν inferendi cogitatione addenda est, An. 2, 3, 10. — μέν additum non se- quente δέ particula ad prono- men personale, ubi levis est op- positio aut cogitatione addenda,
ad ἐγώ: ἐγὼ uiv ovx οἶδα Cyr.
2, 9, 10. 1, 4, 19. 4, 2, 45. Àn.
7, 6, 10. dub. 7, 16. Hell. 4, 1,- 1. ae saepius. ἐμοὶ μὲν οὐ δοκεῖ Cyr. 6, 1, 10. al. οἶμαι pcs
9n 9. ἐμὲ μέν Conv. 2, 20; ad Gv Cyr. 4, 5, Vresad ipsum no- men, Kógog Oec. 4, 17; in structurae aliqua neglectione, Comm. 1,959:38,24251. dub. πρῶτον μέν 2, 6, 1. Hell. 3, 4, 9::16,78, 15:7 4, 20; Ag... 516. Hier.3, 7. Suspectum propterea Comm. 4, 3, 17. Hell. 3, 1, 5. delendum 1,4,16. duplex Comm.
COR - os 1 RN n ou 7 πον pieta
pw ᾿ fe
τ. Bm» ipis.
JT uer
μένειν. μετατάττειν. 83
4, 6, 12. dub. Hell. 2, 3, 44. dub. RLac. 7,2. immutata dein- de verborum structura Oec. 6, 2. n. traiectum Comm. 1, 6, 11. dub., v. Br. Hell. 3, 4, 23. 5,11. 1, 4, 4. etiam in anaphora, v. id. 5, 1, 33. dub. post TONS, sitionem Comm. 3, 1, 8. 2, 2, 2. μὲν — δέ paratacticae particu- lae, ubi uév videatur secunda- ria debere esse, v. ann. Comm. 1, 6, 5. — μὲν οὖν ubi al. μέν, post μάλιστα Hell. 5, 3, 7. 4, 55. REq. 6, 14. — De partieulis μὲν δή ei Kuehn. Comm. 1, 2, 62. Br. Hier. 7, 11. — μὲν — x«t Án. 1, 10, 16. μένειν i. q. REORUM de servis Comm. 1, 6, 2. Oec. 5, 16. Hell. 9:2, Tio oq. UE An. 5, 4, ueveréov *5 Hells 53 27 9: [11. uévoc ?. ?. Cyr. 3, 3, 61. al. μέντοι non est i. q. μέν, ut qui- dam volunt esse Comm. 2, 10, 4. 4, 1, 4. Baeuml. Partt. 249. Dubium certe pro μέν positum Comm. 2, 1, 12. An. 6, 6, 36, ut Hell. 3, 2, 7. μέντοι ye An. 2, 4, 14. dub. Comm. 3, 9, 6. Cyr. 1, 6, 8. 5, 5, 11. dub. V. Dind. Cyr. 1, 6, 8. Comm. 1, 2, 3. xoi — μέντοι Hell. 3, 1, 22. dub; de particulis καὶ iisisos el ἀλλὰ μέντοι v. Riekher. NJbb. 85, 486 sq. ὅμως μέντοι Hell. 5, 3, 19.4,51. μέντοι ----ὅμως An.2,4, uepiZew ?. An. 5, 1, 9. [23. n. τὸ μέρος Hell. 6, 1, 1. 4, 6, 3. de exercitus parte sociis imperata, quod τὸ σύνταγμα ὃ, 4, 2. 5, 2, 20. vel ἡ σύνταξις 5, 2, 31. De articulo v. ann. Cyr. 2, Ἢ 6. An. 7, 1, 35. ἐγὼ ἐν τῷ μέρει. quod $5 me attinet, ἰῷ meines ipeils, Cyr. 6, 1, 11. Saepius ἐν μέρει dicitur, vicissim, aliquo- ties κατὰ μέρος. — εἰς τὸ κρατεῖν οὐδὲν μέγα μέρος συμβάλλεσϑαι
Cyr. 65 b, TL τῆς εὐταξίας An. 1, sunt qui μέρος Sa DE uecerrónua !. Poll. 8, 28. Vid. Comm. de fragm. 2. μεεόγεια An. 6, 2, 19. n. 3, 10. al. Libri solent αὐ habere. μεςόλευκος 5. Cyr. 8, 3, 14. uécov ἡμέρας An. 1, 8, 8. διὰ μέ- σου τῆς πόλεως 2, 93. 4, 4. év μέσῳ νυκτός Cyr. 5, 3, δῶ. ἔξω μέσου ἡμέρας 4, 4, 1. ἐν μέσῳ τῷ ϑέρει καὶ ἐν μέσῃ τῇ ἡμέρα Oec. 16, 14. Quod olim impro- babatur. Vid. Lob. Phr. 53 sq. πρὸ τῆς φάλαγγος μέσης An. 1,2, 17. In locutionibus περὶ μέσας vuxieG An. 1, 7, 1. 7, 8, 12. n. ubi v. Kr. et ἀμφὶ μέσας νύκτας 2, 2, 8. 7, 3, 40. Oyr. 4, 5, 13. Xenophon non addit articulum ut alii. £v μέσῳ in promtu, Cyr. 4, 5, 49. Cf. Oec. 5, T. μεςοτομεῖν ?. Oec. 18, 2. uécuc *. Hipp. 2, 3. μετά τινὸς γενέσϑαι Hell.4,8,16. μετά τινος μάχεσϑαι ὃ RLac. 11, 1. o£ ἥλικες. μεϑ᾽ ὡνστξερ d στη αἰδὼς παραγίγνεται ἴ. ib. 5, μεταβιβάζειν ?. Hell. 1, 6, 19. μετάγειν ?. Cyr.7,4,8: converso itinere sequi exercitum. μεταγράφειν ?. Hell. 6, 3, 19. μεταδετέον “. REq. 4, 4. μετάδοεις 5. Cyr. 8, 2, 2 μεταδοτέον ?. Cyr. 7, 5, 19. μεταζευγνύναι 1 Cyr. 6,1359 μεταλλαγή ?. Hell. 7, 4, 10. μετάλλαξις ?. Ven. 4, 4. Cyr. 6, 2, 29. dub. ueravácracic d» Comm. 83 5p 42. μεταγοεῖν μὴ οὐ c. coni. Cyr. 1 1 11432 μετάνοια ?. Epist. e Stob. 1, 7. μεταπείθειν ?. Hell. 7, 1, 15. μεταςκευάζειν ?. Cyr. 6, 2, 8. μετάεταεις ?. Hell. 1, 4, 16, μετατάττειν ?. Cyr. 6, 1, 43. 6*
28. dub. Ἢ — μέρος , 8. ubi
84 μεταφέρειν — μιεςθοφορία.
μεταφέρειν ?. Cyr. 1, 6, 59. Vid. Comm. de fragm, 3. μετέρχεεθαι ?. Cyr. 6, 5, 1. μετέχειν τινί τινος Hell. 2, 4, 20. dub. Cf. An. 7, 8, 17. μετέχειν τῶν πραγμάτων Hell. 3, 3, 18. τῆς πόλεως REq. 2, 1. ueroixía ?. Vect. 2, T. μετοίκιον ?. Vect. 2, 1. μετοικοφύλαξ *. Vect. 2, 7. μετοπωρινός ἃ. Oec. 17, 2. ueroucía ?. Cyr. 8, 5, 23. μέτρηεις ?. Comm. 4, 1, 2. μετριοπότης *. Apol. 19. μέτριος. τὸ μέτριον ἀποκοιμᾶσϑαι Cyr. 2, 4, 26. quod 22. est ἀπο. ὅσον μέτριον. μετριότης: Cyr. 5, 2, 1T. μέχρι. Quod Atticistae de helle- niea forma μέχρις praecipiunt Xenophontis exemplis compro- bari videtur. Vid. ann. Comm. 4, 7, 2. Sigma tuentur Born. et Kuehn. An. 1, 4, 13. Br. Hell. 1, 1, 27. Cf. lob; Phr. 14/8q. Pathol. 2, 210; abiicit Dindor- fius. μέχρι ποῖ Hell. 4, 7, 5. μέ- 49. πόρρω τῆς ἡμέρας 1, 2, 19. μή interrogans cum coniunctivo dubitationis Oee. 4, 4, n. cum optativo, qui potentialis habe- tur, 19, 16. n. cum imp. aor., v. Hertl. Cyr. 7, 5, 45. Cf. Imperat. μὴ — μηδξ Cyr. 8, 1, 42. n. μήτε 2, 3, 24. n. μηδαμόθεν ?. Cyr. 8, 1, 14. μηδαμοῖ !. RLac. ὃ, 4. V. ann. An. 6, 3, 16. μηδαμοῦ ?. Comm. 1, 2, 52. μηδίζειν ?. Hell. 3, 1, 6. Deest apud Stephanum. [8, 4, 8. μηνιᾶν !. coni. Leonclavii Hell. μηνοειδής ?. Hell. 4, 3, 10. Coni. Buttmanni An. 5, 2, 13. unpiata vox Xenophontea. μηχανᾶεθαι ὅπως Comm. 3, 11,9. μηχανεύεεθαι ?, Cyr. 4, 5, 49. μηχανητέον ?. Hipp. 5, 11.
μηχανητικός *. Hipp. 5, 2. Hell. 3, 1, 8. dub. μιαιφόνος *. Cyr. 8, 7, 17. al. uiapía ?. Hell. 7, 3, 6. pidpóc 3c Qyr 1-37 bt μιγνύναι. Anab. 6,5, 24. n. Popp. Dind. Vollbr. Br.cvuu£&ot, Born. Kr. Kuehn. Cob. Hertl. Matth. Rehd. συμμῖξαι seripserunt,prio- remque scripturam Dindorfius nune etiam Hell. 1, 3, 7. 4, 8, 98. 5, 1, 26. al. retinuit, quam- quam librorum antiquorum et inscriptionum scriptura per & vocalem produei demonstrat, se- cutus ile tamen grammatico- rum quorumdam praeceptum de littera ; ante $ nunquam nisi per augmentum producta, Vid. Thes. St. s. v. et Φοῖνιξ. [24. Μίθρης ?. Cyr. 7, 5, 53. Oec. 4, μικρολοτεῖεθαι ?. Hell. 3, 1, 26. μικροπολίτης ?. Hell. 2, 2, 10. μικροπρεπής !. Poll. 4, 14. μίμημα ?. Comm. 3, 10, 5. μιμητέος 3. Comm. 3, 10, 8. 5. μιμητής ?. Comm. 1, 6, 3. [dub. μιμνήςεκεεθαι. An. 1, 7, 5. vulg. uéuvoro, Schn. Kr. al. ueuvoo, Cob. Dind. Rehd. μεμνῆο. Cyr. 1, 6, 5. ueuvoro Schneid, et qui secuti sunt, μέμνῆτο Dind., ed. Ox. XI, Cob. N. 224. Lob. Pa- thol. 1, 495. μεμνῆσϑαι c. inf. An. 3, 2, 39. Conv. 4, 20. Oec. 8, 21. Ven. 10, 15. Cyr. 8, 6, 6. sequente og c. inf. fut. An. 2, 5, 8. dub. μιξοβάρβαρος ?. Hell. 2, 1, 15. μιεέλλην ?. Ag. 2, 31. μιεητέος ὃ. Conv. 8, 20. μιεθοδοεία: ?.. An. 2, 5, 22. μιςθοδότης ?. An. 1, 3, 9. ἐν μιςθιὺ Conv. 4, 4. dub. μιεθοφορεῖςθαι Vect. 5, 5. dub. μιεθοφορία ?. RAth. 1, 3. dub. Negat Cobetus 741. Xenophon- teae vocabulum aetatis esse.
μιεθωτόε - - Μυτιλήνη. 85
Vid. Dind. Magis dubii loci An. 5, 6, 26. 7, 1, 3. Scribitur nunc μισϑοφορά. [4, 4. μιεθωτός !. coni. Aem. Porti Conv. uicóónuoc ὃ. Hell. 2, 3, 47. μιςόθηρος *. Ven. 3, 9. μιςοπέρεης *. Ag. 7, 1. uicoc ?. Hell. 3, 5, 2. uicóxoncroc *. Hell. 2, 3, 47. μνημεῖον. Ubi de sepulero agi- tur, Xenophon vocabulo μνῆμα uti solet. Hell. 3, 2, 15. unus liber e melioribus post μνημά- τῶν praebet μνήματα. idem vero 6, 4, 7. altero loco μνημεῖον pro μνήμων 7. Ag. 14, 13. [uvruo. μνηςτεύειν γυναῖκα λαβεῖν ?. Hell. 6, 4, 81. dub. μνηςτήρ 3.7. Cyr. 8, 4, 15. uóyic ?. Mopidbaturm Popponi Cyr. XXXIIT, Kuehnero Comm. 1, 3, 13, Dindorfio Thes. St. 5, 1128, d. nunc ne ubi in bonis quidem libris est retinetur, ut An. 4, 8, 28, nedum ubi in de- terioribus, 3, 4, 48. 5, 8, 14. μοιχᾶν τὴν ϑάλατταν 5. Hell. 1, “μολεῖν ?. 7. An. 7, 1, 33. [6, 16. μολυβδίς ?. An. 3, 3, 17. μόλυβδος ?. An.3,4, 17: In utro- que voeabulo libri litteram : praeferunt. [RLac. 11, 4. μόναρχος !. Suid. Mogóv ad μοναχῇ ?. An. 4, 4, 18. e Suida, libri μοναχή. μόνιππος ?. Cyr. 6, 4, 1. μονοειδής 7. An. 5, 2, 13. uovókporoc *. Hell. 2, 1, 28. uovó£uAoc ?. An. 5, 4, 11. μόνος. μόνον ad ἀρκεῖν. praeser- tim ubi negatio est, addi solet, saepe transpositum et ad infini- tivum proximum vel aliud vo- cabulum pertinens. Vid. anu. Comm. 1, 1, 15. Born. Cyr. 8 8, 16. Hie: Hell. 3, 2, 21. — μό- vov ut (lantum saepe omissum videtur et cogitatione adden-
μυριοςτύς *. Cyr. 6,
dum, maxime in oppositione, post ἀλλά de ee 3, 13, 6. An. 1, 4, 18. 3, 2, 13. 6, 2, 9. post δὲ 2. 5, 35. — ode. μόνως Cyr. ), 2, 23. 1, 4, 24. dub..Comm. 1,5,5. dub. — κατὰ μόνας Comm. 3, 7, 4. Lob. Path. 1, 600.
uovoctreiv ἢ. Cyr. 8, 8, 9.
uópa 5. Sex morae apud Lace- daemonios, RLae. 11, 4. ubi v. ann. et ad Hell. 6, 4, 17. Nu- merus militum varius, quinge- nos tempore belli Thebani Dio- dorus 15, 32. dieit fuisse. Vid. Haas, μας. p. 201 sqq.
μόριον ?. Cyr. 5, 4, 20.
μορμολύττεεθαι ?. Conv. 4, 27.
μορμών Ἷ bell 4, 4, 17.
μόρος ? . Ag. , 6.
μορφάζειν 5. E oak 6, 4. n.
μόςευν ὃ. TW 5,4, 20. μόσσυνι — μοσσύνοις.
μοχθεῖν τι Ven. 12, 15. τἄλλα πάντα Comm. 2, 1, 17. πολλά An. 6, 6, 31. περιττὸν πόνον Oec. 18, 2. V. Krueg. Thuc. 1, 70,5.
μοχθηρία ?. Apol. 30.
μόχθος 7. Conv. 2, 4. 8, 40.
μύειν ?. Cyr. 8, 3, 27. dub.
μυθολογεῖν ?. Conv..8, 28.
μῦθος ?. Epist. e Stob. 1, 6.
μυῖα ?. Comm. 3, 11, 5.
μύλος *. ἢ; Ama 1; 5415,
μύνη ἧ. coni. Fr. ΘῈ Pel τ A
uupióAekroc δ. Hell. 5,
μυριοπλάειος *. Oec, 8, εἶτα
μυριοετός ?. Cyr. 2,.94:6:
3, 20.
μυροπώλης ?. Conv. 2, 4.
μῦς ?, Ven. 5, 30.
μυςάττεςθαι ?. Cyr. 1, 3, 5.
μύετης 3. Hell. 2, 4, 20.
Μυτιλήνη. Libri MirvAQvy et Mi- τυληναῖοι scriptum praebere so- lent. De ill& scriptura unice vera vid. Guil. Herbst. Ser 9(bfatE S'totilene'8, Col. Agr. 1861. p. 3.
*
80 μυχός νεοδαμώδεις.
μυχός *. An. 4, 1, 7. Coni. Titt- manni 3, 4, 25.
μύωψ ?. REq. 8, 5.
μωραίνειν ?. Comm. 1, 1, 11.
μῶρος. Librorum scriptura uo- οὖς est. Sed v. Dind. An. 7, 6, 21..00:m.-1227 9: mi 3; 15.3L
Meleti duo, v. praef. ad Comm. 6. ann. ad Hell. 2, 3, 39. 4, 36.
N.
y ἐφελκυςτικόν. V. Lob. Pathol. gr. serm. 2, 185 sqq.: Additur vel abiieitur etiam in fine eapi- tum sequente in proximis aut vocali δ consona. Cf. Hell. 4,
4. 6, a ix 2, 71. 4, 4. — Hell. s 2:5. 4 Cosa 3,4. extr. dbi v. ai Subiicitur ex-
tremis libris, veluti Hell. 1. Sub- repit in interrogatione pausae nomine defensum Comm. 3, 10, 4, In laxiore cohaerentia inter- punetione declaratur, ut Hell. 4, 2, 8. 5, 1, 30. 'Temere omittitur ante vocalem, temere additur ante consonam, v. Born. Conv. p. 234. Cf. ann. Comm. 3, 12, 6. Voemel. De v et c6 adductis literis, Francof. a. M. 1853. p. νᾶμα 7. Ven. 5, 34. [3 sqq. vapenkogópoc ?. Cyr. 2, 3, 20. ubi alterum exemplum dubium. ναυαγεῖν 3. Cyr. 3, 1, 24. ναυάτιον 3 Hell. 1, 7, 29. De his et naufragis v. Res L 75 ναυκληρεῖν ?. RLac. 7, 1. vauxpareiy *. Hell. 6, 2, 8.
— γαῦλον ?. An. 5, 1, re
vaummroc m RAth. 1
ναῦς. νηῶν ionicám libri habent Hell. 1, 1, 56, nunc correctum ut in optimis est νεῶν An. T, 5, 12-78.
1, 2
Meno, v. praef. ad Conv. 4.
Modi variati in oratione suspen- sa de rebus diversis Hell. 3, 5, 23. de iisdem 25. An. 1, 10, 5. ubi vid. Kuehn. et ad 2, 1, 3. Optativum sequitur indicativus An. 1, 10, 5. 4, 5, 10. 28. Cyr. 3, 2, 25. indicativum optativus Àn.:2/152/72]15.:95 35 49335, 13. Optativus, indicativus, opta- tivus Hell. 4, 8, 31.
ναυείπορος *. Àn. 2, 2, 3.
ναύεταθμος ἡ. An. 5, 1, 12.
ναυτιλία ?. Comm. 4, 2, 32.
γεαλής ?. Cyf. 8, 6, 17.
νεανιεύεεθαι ?. Cyr. 1, 2, 15.
νεανιςκεύεεθαι 5. ib. Vid. Ianson. De demin. in ἔσκος cadentibus, 'Thorun. 1856, 8. νεανίσκος Hell. 3, 3, 5. al. νεανιχόξ.
νεατός *. Oee. 7,20. De accentu v. Dind, Thes. St.
véec6at 7. Cyr. 4, 1, 11.
veikoc ?. Ven. 1, 17.
velv, accumulare, ?. An. 6, 4, 27.
νειοποιεῖν *. Oec, 11, 16. dub.
νειός !. eoni, Cobeti Oec. 11, 16.
νέμειν. διενεμήϑησαν Hell. 7, 4, 27. V. Krueg. Stud. 2, 31.
veórauoc ?. Cyr. 3, 1, 36.
νεογενής ?. Ven, 10, 23. dub.
νεογνής ?. ib.
νεοδαμώδεις ὃ. homines apud La- cedaemonios libertiui, propter militiam numero servorum ex- emti. Lachmannum Hist. Gr. 1, 468. Civ. Spart. 13. et semet ipsum Antiq. iur. publ. Gr. 119. correxit Schoemannus Recogn. quaest. de homoeis 19 sq. et An- tiq. Gr. 1, 199. Vid. Herm. Àn- tiq. 1, 47, 7. Genitivum νεοδα- μώδων scribi iubet Dindorf. "Thes. St, 5, 1421, b.
ι
ἵ λύσουν» zo uid
e^ ut Jn 2» ad ΩΣ lect 2 e : Ξ / wT) o PS ΟἿΣ fut v, 4542), JI M τὸ 76 VoU7 ^| frigo puto ed d ur
/)t 9T κοσὰ σὼ PARTI rho σὼν' volore, Vp ὅλ f Hj tt safe wer. t a. LA 7 7. (7 χὰ v" d 2 D
Y 9 4g ΑΝ ZLyaT- c 274 ro^ VI, 4j Ar Voet7iEl e 7d b τὰ T py,
Vat γ7 eee ad NDA ry, oo 7 T ^L Ia "^ p ME
νεόδαρτος -- νωτοφόρος. 87
νεόδαρτος ?. An. 4, 5, 14. γεοττός ?. γεοττιά 3. Hell. 7,5, 10. [νεοσσοί. νεῦμα ?. An. 5, 8, 20.
νεῦρον ?. An. 3, 4, 17.
veupoppageilv ?. Cyr. 8, 2, 5. Libii simplex o habent.
veupócracroc ?. Conv, 4, 55.
νεωκόρος ?. An. 5, 3, 6.
νεώςοικος 3. Hell. 4, 4, 12.
νεωτερίζειν ?. Hell. 9, 1, 5.
vi] 4í« in negatione quibusdam locum videtur habere, v. Kuehn. Comm. 2, 7, 4. De iurandi for- mula νὴ τὴν Ἥραν etiam Socrati familiari v. id. 1, 5, 5. 3, 11, 5.
νηποινί ?. Hier. 3, 3. dub.
yfjicoc maxime plurali numero, ubi de Cyeladibus agitur, prae- positione addita articulo caret Hell. 3, 2, 17. 4, 8, 7. 5, 1, 23. 6, 2, 12. ἐπὶ τῶν νήσων ποι ἀφι- γμένος 5, 1, 2.
vncóbpiov 53: Hell. 6; 11,19.
νικᾶν opprimere ps 5,2 2, 18. Cyr. 7, 5, 45.
νίκη πολέμου Hell. 3,2, 22. Hipp. 8, 7. τῶν πολεμικῶν Comm, 3, 4, 5. n.
νικητικός 5. Comm. 8, 4, 11.
νοεῖν. καπὸν νοοῦσα kits 2, 9, 9. κακὰ νοοῦσι Hier. 1, 15. Bap.
νομίζειν e. partie. vóguate ἄνδρα ἀγαϑὸν ἀποχτείνων An. 6, 6, 24.
νομικός ΄. coni. Comm. 1, 2, 41.
νόμος. ἐχόρευον νόμῳ τινὶ qdor- τες An. 5, 4, 17. Cob. ἐν νόμῳ. — τῷ νόμῳ κρινέσϑων Hell. 1, 14 93. n. κατὰ νόμον 1, 7, 15. ubi Hertlein. aeteulux midi vult coll. 1, 7, 25. 26. 28. 2, 3, 54. παρὰ τὸν νόμον 1, 1, 27. 1, 14. 25. — νόμους τιϑέναι. τέϑε- c9oL, γράφειν. v. Kuehn. Comm. 4, 4, 19. κατατιϑέναι Conv. 8, 39. dub.
vocnpóc ὃ. Cyr. 1, 6, 16.
γοςφίζεεθαι ?. Cyr. 4, 2, 42,
Oec. 7, 34. Libri o£
νοςώδης ?. Cyr. 1, 6, 16.
γουθετικός ?. Comm. 1, 2, 21,
νοῦς. τῷ và Cyr. 5, 2, 17. ἐν νῷ ἔχεις 6, 1, 9. κακόνουν Comm. 9, 9. 9. δύσνοι Hell. 2, 1, 2. εὔνοις Apol. 91. καπόνοις Oyr. 8, 2, 1. κρυψένους Ag. 11, 5. n. ouóvog Cyr. 6, 4, 15. pe 1, 37. utro- bique liie Bólubam ideam ha- bent. In his enim omnino ma- gna fluctuatio est.
γυκτερευτικός *. Comm. 3, 11, 8.
νυκτερίς 3. Hell. 4, 7, 6.
νυκτοθήρας *. Comm. 4, 7,4. dub.
vuxromopeiv ?. Cyr. 5, 1, 19.
νυκτοτήρας !. marg. Steph. Comm. 4, 7, 4.
νυκτοφυλακεῖν 5. Cyr. 4, 5, 3.
vuugtoc ?. Cyr. 4, 6, 5.
vÓv de tempore nuper praeterito, Vect. 4, 40. Cyr. 7,2, 23. c. impf. 4, 5, 48. 5, 4, 832. adhuc t, 1, 43. 8, 7, 17. νῦν ἐν τῷ παρόντι Cyr. 2, 4, 12. n. νῦν ἤδη, haud ita pridem, v. Kuehn. An. 7, 1, 26. τὰ νῦν dubiae auctoritatis, v. Comm. 3, 10, 15. Cyr. 6, 3, 17. 7, 2, 21. vvví c. aor. opt. Conv. 4, 18. part. Oec. 20, 24. e. per£. 'Cyr::5,:2, 10. ov e. imper. ἴτε vvv Hell. 5, 1, 32. dub. Cf. Hertl. An. 7, 2, 26. idemque et Dind. Cyr. 5, 3, 21.
γύξ. Pluralis, quo horas noetis significari dieit Kuehnerus An. 1, 7, 1, eum μέσος coniunctus (An. 3, 1, 33), etiam additis praepositionibus περί et ἀμφί (Cyr. 4, 5, 13), non habet arti- culum nisi loco valde dubio An. 7,8, 12.
νυετάζειν $0y1:8,9,43.
ὁ νῶτος ?. REq. 3, 3. n. Vid. Dind. qui exi τὸ νῶτον: vel ἐπὶ τῶν νώτων scriptum putat a Xe- nophonte.
vurogópoc 5. Cyr. 6, 2, 34.
88
Negationes duae suam quaeque rationem habentes Hell. 6, 1, 1. ἔλεγον. ὅτι οὐ δυνήσοιντο μὴ πεί- ϑεσϑαι. Apol. 34. Quae quo- modo infestata sint, quomodo vindicata, v. ann. Eadem nega- tio similiter bis posita Cyr. 3, 3, 24. Saepius vero constat al- teram ad totam sententiam spe- ctare, alteram uni alicui voca- bulo adhaerere, veluti in inter- rogando, Hell. 5, 2, 33. ovx — οὐκ ἠϑέλησαν; nonne noluerunt ? An. 7, 6, 24. Neque aliter μὴ οὐ, quamquam rarius illud, Comm. 2, 3, 10. μὴ — μή 1, 2, (B Compositam negationem sub- sequente simplici vis negandi tollitur, Conv. 1, 9. Iure repe- tita negatio Oec. 15, 10. in iu- risiurandi formulis 1, 7. Conv. 4, 3. Oyr. 6, 3, 10. Hx n A. mo wee Cyr. 2, 3, 10. 7,
20. 8, 7, 20. ov — UP - 3 96. 375:1425:29. Vids IBorn::5, 5, 18. ed. Goth. Frank. De partt. neg. 3, ut antea et de omni hae re ita p. 13. Post οὐδέ ab initio sententiae collocatum ov cum vi quadam infertur, Cyr. 2, 1, 8:93; 15 399:5D, 1:17-- Denique propter longicrem verborum in- tercapedinem negatio repetitur, ut alia repetuntur, An. 3, 2, 25. Commemorabiles vero etiam ii loei videntur esse, in quibus ne- gatio non ad unum verbum fini- tum, sed simul ad id pertinet, quod eum illo coniunctum est, ut unam quasi notionem efficiat, Comm. 1, 2, 39. ovx ἀρέσκοντος αὐτοῖς ἘΠ πὸ ἀμιλησάτην. 2, 9, 1. 1, 2,55. Haas. RLac. 74. Neutrum pronominis de homi- nibus dicitur, complectens ma- xime masculina et feminina no- mina, Oec. 6, 13. Cyr. 1, 3, 16. 6, 28. B,.1,: 04. An. 1, 5, 10.
Negationes — Neutrum.
ubi v. Kuehn. Cf. Hell. 5, 3, 6. Neutrum adiectivi pro substan- tivo, τὸ μήκιστον τοῦ αἰῶνος Ag. 11, 15. 10, 4. Neutrius pluralis cum plurali numero verbi con- iuneti exempla plurima compo- suerunt Heiland. Quaest. Xen. 4. et Buechsensch. Hell. 2, 3, 8. Plenior copia haec est: An. 1, 2,:28. 4, 4.:40. 5,3: 7943€ 20. 8, 10; 20. 10, 3. 2, 2, 15. 4, 1/13. 2, 20::5; 14. 25:6, 2; 8. 4, 22. 7, 71,34. 8, 10. Comm. 1,3,9.2,9,4. 4, 7. 6, 8:4, 3. 12. Apol. 4. Cyr. 2, 2, 2. 17. 8, 9. 16, 2,2, 21. 3, 20.5, 1, 14. , 98. 4,1,.2, 4.519178) 52 120 ell..2, 1, 23. 3, 8. 4, 2, T. 8, . 7, 2,8. Oec. 1,22; 13, 6; 18, 5196 ΤᾺ Conv. 4, 39. Hier. 6, . Ag. 1, 21. 2, 23. Hipp. 5, 4. 8, 6. vem 9, 10. 11, 4. Quorum in numero non pauci sunt loci incertae fidei, sunt etiam cer- tiores, veluti An. 4, 2, 20. n. ubi quod in omnibus libris est τὰ ὅπλα ἔκειντο nunc corrigendum dixerunt, ut est 7, 1, 24. Quod quidem facilius dixeris quam quid aliis locis faciendum sit: TG τα προακούουσιν. τὰ ϑηρία περιϑέουσιν. τὰ ξῷα. τὸ πείϑε- σϑαι μανϑάνουσιν. al. Vid. Popp. Cyr. 2,2, 2. n. Born. ib. et Conv. 4, 39. An. 1,7, 17. Kuehn. Comm. 4, 9, 12. Usum vero aut da- mnant ommino, ut videtur, Co- betus V. 392. N. 323, Bisschop. Ann. ad Anab. 50, 54, Dindor- fius Àn. XIII. et ad 1, 2, 23. aut aretioribus cancellis cireum- scribunt, ut hie- quidem paucos locos, Comm. 2, 4, 7. An. 1, 2, 23.4, 4: 10. 5,1. 7; 17; 8, t0. 10, 3. 4, 1, 13. Hell. 4, 2, 7. 8, 5. Oyr. 5, 1, 14. Ven. 9, 10. 11, 4. intaetos reliquerit. Ad quos tamen facile aecedent alia non
oue:
τ ΣΟΙ gomme τ ΠΣ πον p P i 4 Puer uz :
ὙΦ. COE M ium x cm hg ον s
γοῦν te aud oda Ξ Ὁ: φι παν "P 2 Y | fcr :
iX. EXIT Ais je (ds a ἐῶ τιν EU decus b per an da 0 Ie fn aT: db 3-7 euet 6M cm
ΜΠ: dite ἊΝ "atado st uade ovs
x ng ἕο τον -
j) € "ERU. T
Nomina propria — Nominativus, 89
minus vel etiam magis necessa- ria, veluti Oec. 13,6. Alii vero, ut Heilandus 1. c., pluralem vel ubi de animantibus agatur ( An. 2, 2, 15. 4, 1, 18. 5/25. Oyr. 2, 9.9. ὅν 14; 7; 751; Comm: 2, 2, 4. Oee. 18, 6. Ag. 1, 21) vel ubi singulae rei, de qua agitur, partes aeeuratius significandae sint, maxime si numeralia aecce- dant (Cyr. 2, 2, 2. An. 1, 4, 4) (ef. Kuehn. 1, 2, 23), denique ubi concinnitatis ratio eum numerum flagitare videatur (Comm. 2, 4, 7. An. 1, 10, 3), excusari existimant. Eademque de loeis Anabasis Kuehneri sen- tentia est ad 1, 2, 23, ut etiam 6, 4, 22. éyévovro cum lihris optimis scribendum censeat et unius tantum loci 7, 7, 34, ubi in iisdem ὀφείλοιντο est, diffici- liorem dieat explicationem esse. In utroque loco post Borneman- num et Popponem editores pene omnes singularem verbi scri- pserunt. Ven. 11, 4. pluralem verbi ad ϑηρία additum consue- to more maiorem numerum in- dieare, singularem qui sequitur de singulis bestiis cogitare nos iubere dixi. Cum animantium nominibus neutrius generis sin- gularis verbi numerus composi- tus Cyr. 5, 1, 14. τὰ ἀνθϑρώπια - ἀκρατῆ ἘΝ An. 4, 5, 25. n. τὰ κτήνη ἐτρέφετο. A optimi libri ATUS Vect. 4, 15. 26. Comm. 2, 2, 4. Ven. 11, 1 566. Nominum propriorum ionicam et doricam formam v. s. Genit. Dativ., ann. Hell. 1, 2, 18. An. 7, 2, 5. Laconica nomina com- posuit Heil. Dial. 11. Cobetus V. L. 369. dixit nomi- na propria hominum et locorum apud Athenienses dialectum na- tivam servare solere, eum usum
Quodsi.
a 'Thueydide alienum iudicat Herbstius De em. Cob. 'Thuc. 63, a Xenophonte Buechs. Phil. 18, 284. Nomina urbium ma- sculina Κρώμνος Hell. 7, 4, 21. Σικυῶών 4, 2, 14. 5, 19. 7, 1, 44. 2, 11. 3, 1. «Ἁλίαρτος 8, 5, 11. Ὀρχομενός 6, 5, 15. 17. Ὄλουρος 7,4, 18. ἰὩρωπός 7, 4, 1. Ση- 6T0c 4, 8, 5. 6; sed v. 1, 2, 13. εἰς τὴν Σηστόν dub. Ag. 2, 26. Cf. Schol. 'T'huc. 1, 89.
Nominativus, ubi seeundum no-
stram dicendi rationem geniti- vum exspectes, ad numeralia additus: o? ἦσαν πλείους ἢ τετ- ταράκοντα An. 1,5, 13. οὐτοῖ ὀλίγοι ἡσαν 5, 5, f Accusativus ἀκούομεν ΠΝ P. σκηνοῦν ἐν ταῖς οἰκίαις 11. Ubi ποιεῖν vel aliquid eiusmodi additum velis in enuntiatis secundariis: πέ- πεισμαί Ge μᾶλλον ἀποϑανεῖν ἂν ξλέσϑαι ἢ ζῆν ὥσπερ ἐγὼ Comm. 1, 6, 4. 2, 29. Ubi vocativum exprimere videtur, appositione additus ad ὑμεῖς vel Scriptum vel in verbo latens: ὦ κάκιστε ἀνθρώπων "Aou καὶ of ἄλλοι ὅσον τε Κύρου φίλοι An. 2, 5, 39. 3, 1, 46.. Comm. 3, 14, A. Hell..2, 8, 54. Oyr. 6, 2, 41. Additur ita etiam praeter voca- tivi significationem, An. 2, 5, 25. ὑμεῖς οὗ Πέρσαι Cyr. h: 3 14. ad ἡμεῖς An. 4, 8, 12. 5, 5, 21. ἡμεῖς of Titoedt Oye 4, 3, 5. Similiter genitivus An. I 7, d accusativus 6, 6, 14. Dicitur no- GIRAvus absolutus esse Comm. 2, 2, 5. In locis Cyr. 5, 4, 84. 6, 3, 2. 4, 5, 91. verbo CHERINE, participio caussam efficientem exprimi, 8, 3, 14. 1, 4, 22. par- tieipii subiectum primarii enun- tiati subiecto contineri demon- strat Ed. Wentzel. De nom. abs. I. (Glog. 1857) p. 39 sq.
90
Numerus pluralis ἡμεῖς 1ο- quentium communionem indi- cat, Comm. 3, 3, 1. 3. An. 3,2, 9. Rarior vero pluralis pro sin- gulari modestiae caussa positi usus esse dicitur. Non mode- stiae, sed festivae cuiusdam ar- rogantiae vis inest in locis Comm. 1, 2,460.27, 1: Am. 1, 7, (. Ubi se auctorem libri Xe- nophon significat, nonnunquam plurali utitur, ut Cyropaediae initio et in libro, qui de re eque-
stri est. Quod in Epilogo Cyro-
ξεναγοί 9. Spartiatae sociorum copiis praefecti, Hell. 3, 5, 7. 5, 2, 7. ξένων στρατίαρχοι RLac. 13, ξενηλαεία ?. RLac. 14, 4. (4. ἐπὶ ξένια καλεῖν ν6] δέχεσϑαι nune ubique scribi volunt, etiam ubi libri ξενέᾳ habent, ut Vect. 3,4. Hell. 6, 4, 20. ξένια habent, An. 6, 1, 3. 7, 6, 3. fluctuant. Co- betus N. 472. ἐπὶ ξενίᾳ nihil di- cit esse nisi ridieulum Graeculo- rum errorem atque scribis etiam ἐπὶ ξενίαν deberi. Bissch. Ann. Anab. 87. Qui libellum de lo- cutione ἐπὶ ξένια καλεῖν scri- psit Voemelius (Francof. 1831) p. 12. putabat e tribus locu- tionibus ἐπὶ ξένια, ξενίαν. ξενίᾳ alii seriptori aliam familia- rem fuisse. Verius iudicant G. Dind. Luc. II. p. IX. Dem. 5. p. 149. Ox., qui ξενίαν mini- mum fidei, &v/c plus, ξένια plu- rimum habere dicit, et L. Dind.
ὃ loco pronominis οὗτος ante ὧν Hipp. 8, 10. (ἐπὶ τοὺς ow) bis reponendum censet Cobetus
II
O.
Numerus — ὁ.
paediae singulari se signifieat, eo hoe additamentum ab ipso opere differre animadvertit A. Lipsius De Hell. 19. Uterque numerus*compositus: σωμάτων μέγεϑος καὶ δώμη Comm. 3, 3, 13. εὐπορία χρημάτων Hell. 4, 8, 28. al. τὰς ἀϑυμίας τοῦ στρα- τεύματος Comm. 4, 2, 17. Ver- bum e proximo tantum subiecto aptum Vect. 3, 13. εἰ δὲ καὶ τοῖς ἀγοραίοις οἰκήσεις τε καὶ πωλη- τήρια κατασευασϑείη.--- Vid. Plu- ralis, Singularis.
' Thes. St. 5, 1643, b. Anab. 6, 12: [5, 10.
ξέγιεις |. eoni. Leisneri Comm. 3,
ξενοδοχία ὃ. Oec. 9, 10. ubi e praeceptis veterum grammati- corum Cobetus et Mehlerus ξέ- νοδοκία scribi iubent. T'uebatur Lob. Phr. 307.
Eecróc *. An. ὦ. 4, 10.
ξῃρότης ?. Oec. 19, 11.
ξόανον ?. An. 5, 3, 12.
ξύειν ?. Cyr. 6, 2, 36.
Eunpóc ?. Ven. 10, 3. ubi Pollux
ξυρήκεις. ξυλίζεςθαι ὃ. An. 2 34 1t ξυλοκόπος 5. Cyr. 6, 5, 36.
ξυλοτόμος ἌΣ ne
ξύν ἃ Xenophonte alienum per- hibetur. Perraro in Cyropaedia «2 legi Anabasi vitiis liberiore Din- dorfius dicit Cyr. Ox. IX. Vid.
24/93 f W^ (U
772 944
JI Retinetur ξυνωρίς Hell. 1,«« ptt. ;l. [Nuab. D 8, 5- ap. Dind. pn
£d y Oec. ὯΝ 15. Cf. Schol.
198, idemque 309. τοὺς οἷς Hell. 1, 7, 6. Sed Xenophon aut pro- nomen demonstrativum scripsit,
PUN m
ΑΝ 4
E
-
»
r. LONE US ^ "m^ | M D PERSONE T.I | MP. S ΜΡ Pur |
LI Im
ka
£n MEG " - vhs
ὄγδοος -- ὄις. 91
ut etiam loeo a Dindorfio allato Cyr. 1, 6, 45, aut omisit, ut in- fra s. οὗτος demonstrabitur, Ite- rata ἐκ τῆς RAth. 2, 8. et τῇ ὄγδοος ὃ. , An. 4, 6, 1. [12. dub.
etimpóc ? . Hell. 3, 4, 8. adv.
ὀγκοῦεθαι 7. ume 1, 2, 95.
ὀγμεύειν ?. Oyr. 2, 4, 90.
ὀδάξειν ὃ. Conv. 4, 28.
ὅδε ae similia ad praecedentia referri rarum est. Loci aut du- bii et parum emendati sunt, Comm. 1, 7, 5. Cyr. 8, 3, 12. An. 2, 3, 1, aut non satis recte explicati, An. 3, 1, 13. Cyr. 2, 2, ὃ. ὃ, 8, 35, aut magis prae- sentia quam antegressa signifi- eant, Cyr. 5, 2, 23. 7, 2, 22. 8, 7, 92: v. Kuehn. Comm. 1, 2, 3. De reliquis v. Born. Cyr. 3, 3, 35. Haas. RLac. p. 260. Quod Cyr. 3, 3, 10. n. est τῶνδε ἕνε- κα ex parte ad antecedentia, ex altera parte ad sequentia re- ferri dicitur. An. 5, 7, 15. τόδε τὸ χωρίον locum significat, quem orator qnasi praesentem vel ante oculos situm cogitat.
ὀδμή !. non est in libris, quan- tumvis dicant Phryn. Ecl. 89. Exc. Bekk. 56. 'Thom. M. 258. Vid. Dind. 'Thes. St. 5, 1733, c. An. Ox. XXV. Cyr. Lips. 4. p. VII. Uni vero Mehlero Conv. ed. XII. ὀδμαί 2, 4. recipien- dum videtur.
óbouropeiv 7. An. 5, 1, 14. dub.
δδοποιία 5. Cyr. 6, 2, 36. ὁδο- ποιός ib.
δδός. πορεύεσϑαι τῇ ὁδῷ An. 8, 4, 30. dub. Hell. 4, 5, 18. ἐν 009 REq. 4, 4. dub.
ὀδύρεεθαι 7. Cyr. 7, 3, 18.
οἴεεθαι. οἶμαι et ouv atticas, solutas a prosa Atticorum alie- nas formas dicit Dindorfius, v An, Ox. XII, unde illas etiam contra libros seribit, Cyr. 5, 1,
1. 8, 3, 39. Comm. 4, 2, 19. — οἶμαι extra verborum structu- ram positum in locis, ubi οἴομαι scribi solet, Cyr. 4, 6, 4. Vect. 4, 15. Oec. 3, 9. Vi Kuehn. Comm. 2, 3, 10. Cf. Conv. 8, 7. n. — οἴεσθαι post νομέζειν su- pervacaneum quibusdam vide- tur Hell. 7, 4, 35, non videtur, si qua de officio vel necessitate sententia pronuntietur, novissi- mo Suidae editori v. Ὀδαένεϑος.
οἰκεῖν de urbibus res suas admi- nistrantibus. Comm. 1, 2, 64. n. dub. πόλεις τε καὶ οἶκοι εὖ οἱ- κοῦσι. Cf. Cob. 384 sq. — Par- tieipium deesse dicitur in τῶν πέριξ Cyr. 1, 5, 2. 6, 10. An. 2, 6, 2. 7, 51. additum displicuit An. 1, 1, 9: 2; 5, 14. mire ad- ditum Hell. 4, 8, 26. — ἡ oi- κουμένη Vect. 1, 6. — De addi- tis vocabulis οἶκος et οἰκία v. ann. Comm. 4, 1, 2. 3, 6, 14. Adde 1, 1, 7. 2, 1, 10. Ipsa vo- cabula Xenophon explicat Oec. Is
οἶκος de satraparum provincia, ut de Caria Tissaphernis Hell. 3,4,12.2,12. De Phrygia Phar- nabazi οἴκησις s. 1. De qua re v. Aristid. 1, 336. — £v οἴκῳ i. 4. οἴκοι Hell. 1, 5, 16. dub. 7, 1. dub. .
οἰκειότης ?. Cyr. 8, 7, 15.
οἰκήτωρ ?. Cyr. 3, 3, 21.
oixobóunua ?. Hell. 4, 5, 6.
οἰκοδομία 3. Comm. 3, 1, 7.
οἰκονομητικός ?. Cyr. 2, 2, 14.
οἰκόπεδον ?. Vect. 2, 6.
οἰκτίζειν ?. Apol. 4.
οἰμιυύγή, ?. Hell. 2, 2, 8.
οἰμώζειν ?. Hell. 2, 3, 56.
otvapov ?. Oec. 19, 18.
οἰνοφλυγία 5. Oec. 1, 22.
οἰνόφλυξ 5. Apol. 19.
οἰνών 5. Hell. 6, 2, 6.
ὄις. τὴν oiv Comm. 2, 7, 13. n.
92 oicróc — ὅμοιος.
«f οἷες 8, 2, 1. Àn. A, 5, 25. οἵ ἄγριοι οἷες Óyr. 1, 4, 1. τὰς οἷς 5, 2, 5. Hell. 6 ,4, 29. An. 6, 2, 3. τῶν οἰῶν iei god 14195 4, 3, 10. Libri solutas formas prae- bere solent, eumque ionismum tuetur Kuehn. Comm. 2, 7, 13. Vid. Lob. Pathol. gr. s. 2, 19. oicróc ?. An. 2, 1, 6. ubi libri vocabulum ionico more solvunt. oicróc 7. An. 1, 8, 11. ubi leg. ἀνυστός. οἰεύα ἷ. eoni. Stephani Cyr. 2, 1,9. οἰεύινος ?. Hell. 2, 4, 25. οἰωνιςτήριον 5. Apol. 12. ὀκέλλειν ?. An. 7, 5, 12. ὀκνεῖν c. acc. Cyr. 2, 2, 21.6, 1, 177,05 25. Hell. 2,:£; 20; dub. 4, 4, 16. dub. ὄκνος 3. An. 4, 4, 11. ὀκτακόειοι ?. An. 7, 8, 15. ὀκτάμηνος ?. Ven. 7, 6. ubi Co- betus ὀκτωμήνους postulat. ὀκτάρρυμος *. Cyr. 6, 1, 52. ὄλβος 7. Cyr. 1, 5, 9. 4, 2,44. 46. ὀλιτανθρωπία ?. Comm. 2, 7, 2. ὀλιτοετία ?. Cyr. 1, 4, 3. ὀλίγος. ὀλίγῳ E Oec. 2, 9. vulg. ὀλίγον. Hell. 1, 5, 15. ὀλί- yo ὕστερον. Conv. τ 14. ὀλίγον ὕστερον. -- χώρας ὀλίγη Hell. 5, 3, 9, — ὀλίγοι ἐσμὲν ὡς ἐγκρα- en Elvis αὐτῶν Cyr. 4, 5, 15. ὀλιγοχρόνιος ?. Cyr. 4, 9. 44. ὀλιτωρεῖν΄ ?. Comm. 2, 4, 3, ὀλιτώρως ?. Hell. 1, 6; 20. ὀλιςθαίνειν ?. An. 8, 5, 11. δλκός ?. Ven. 9, 18. Oloírpoxoc ?. 7. An. 4, 2, 3. ὁλοκαυτεῖν, v. Dind. Cyr. 8, 3, 24. Ox. ὁλοπόρφυρος ὃ. Cyr. 8, 3, 13. Ὄλουρος, v. Comm. de fragm. 2 ὀλυμπιονίκης ?. Hell. 2, 4, 38. ὁμαλίζειν ?. Oec. 18, 5. ὁμίχλη 3. Ap! 4552, 7. ὀμνύναι. ἀμύσϑησάν Hell. 7, 4, 10. dub. Sequitur accusativus,
συμμαχίαν ib. 1, 39; infinitivus praesentis Cyr. 6, 2, 39. An. 2, 3, 27. dub. Hell. 5, 1, 32; qui- bus tamen locis et aliis sunt qui infinitivum futuri seribi malint, ut ἐμμενεῖν Hell. 5, 1, 35. 3, 26; alius generis sunt loei Cyr. 8, 4, 1. Oec. 20, 29. Conv. 9,6; infinitivus aoristi Hell. 7, 4, 11. dub. Sequitur oratio recta cum particulis ἡ μήν An. 6, 1, 31. Cyr. 2, 3, 12. óuórovoc 3. Ag. 4, 5. ὁμόδουλος ?. Hell. 4, Jh 36. ὁμοθυμεῖν 7. ?| Cyr. 4, 2, 4T. ὅμοιος c. gen. An. 4, 1, 17. dub. ὅμοιον εἶναι 1. q. ἐοικέναι c. inf. An. 3, 5, 13. dub. Ὅμοιοι RLae. 10, à 15308. "As 4, 6, 14. Hell. 3, 3, 5. Ad ea, quae ad primum locum annotata sunt, haee addentur. Sententias vi- rorum doctorum post Εἰ. A. Wol- fium recensent Schoemannus Recogn. quaest. de Spart. ho- moeis, Gryphisw. 1855, Opusc. 1, 108 sqq., Loebellus 3(ntiq. $8r. 245 sqq., Leop. Schmidt. Antiq. gr. capitt. duobus, Mar- burg. 1867. III sqq., Loebellus quidem 253. ordinem origine, maiorum gloria, divitiis consti- tutum intelligens romanae no- bilitati similem, Quam senten- tiam Hermannus Antiq. 1, 48, 1. iam uno loco Anabasis refelli dieit. Ipse vero quum homoeos Xenophonteos Antiq. lae. 125. 141. eosdem esse dixisset atque Aristotelios καλοὺς καἀγαϑούς. eum errorem ostendit esse Stei- nius NJbb. 83, 562, ex locis Anabasis, Reipublicae Lacedae- moniorum, Hellenicorum appa- rere addens, homoeos eosdem potius esse atque Spartiatas vel cives spartanos vel, quum magis victus quam iuris publici aequa-
ὁμολογητέον — ὅπου. 93
bilitas speetanda sit, quos 'T'hu- cy dides ἰσοδεαέτους vocet, Lach- mannus De rep. Spart. 222. et Hist. gr. 1, 458 sqq., loco po- tissimum RLace. 10, 7. usus, quae postea, quum inter tres in re- publica ordines iuris aequalitas fieri coepta esset, homoeorum propria essent, a Xenophonte ad Lycurgi aetatem referri dixit. Grotius vero Hist. Gr. 5, 199. homoeos illo loco disciplinae Lycurgeae accommodari, 13, 1. An. 4, 6, 14. Hell. 5, 3, 5. opti- mates pleno iure praeditos si- gnifieari censuit, Denique quum alii homoeos intelligant quicun- que Spartani pleno civitatis iure fruantur, alii nobiliorem aliquem optimatium ordinem eo nomine appellari sentiant, loci gravissimi et ad rem expedien- dam Demosthenico Lept. 107. et Aristotelio Polit. 5, 8, aliis multo aptiores Xenophontei RLac. 10, 7. et Anab. 4, 6, 14. priorem sententiam Schoeman- no et maxima ex parte Herman- no, Steinio, Schmidtio proba- tam videntur confirmare. ὁμολογητέον ?. Cyr. 2, 1, 21. ὁμόλογος ?. Conv. 8, 36. ὁμομήτριος ?, An. 3, 1, 17. ὁμοπόάτριος ὃ. ib. ὁμοςκηνία 2. Cyr. 2, 1, 26. ópocknvoOv 7. S Oyro 2,1, ópogpoveiv ?. Hell. Ja 5i. ὁμόφωνος ὃ. Car: 4, ὁμόχροια ?, Xi. 5; 18. ὀμφαλός ?. An. 4, 5, 2. ὀνειδίζειν ?. Comm. 2, 9, 8. ὄνειδος ?. Ven. 13, 8. ὄνομα. πόλις yiri Θάψακος ὀνό- por, An. 1, 4, 11. dub. n. Hell. 1, 6, 29. siib. roa ἡ ὄνομα ids τάπκη 2, 4, 13. 25. dub. αὐτῇ 1 5,4.3, 4, 7. τῇ πόλει 10. Ad- diti dativi 'Dindorfio (Comm. 3,
11, 1) suspecti, nec minus ad- ditum ὄνομα Hell. 1, 4, 2. 5, 4, 25. — ὀνόματι προσαγορεύειν Cyr. 5, 3, 41. optimi, al. ὀνο- μαστί. — ὀνομάζειν sequente si- vet Apol. 13. n.
ὄνυξ 3, REq. 1, 3.
ὄξος ?. An. 2, 3, 14.
ὀξυλαβεῖν 3. Hell. 7, 4, 21.
ὀξυλοβεῖν !. coni. Dobrei ib.
ὀπιςθοφυλακία ^. An. 4, 6, 19.
ὀπίςω ?. Cyr. 7, 5, 26.
ὁπλίζειν. ὡπλίσϑη Cyr. 6, 4, 4. ἐξοπλίσϑητε 3, 39. ὁπ) cueve: EHells:5,:4; 91. ἐξοπλισαμένους An. 6, 4, €
ὁπλιςτέον *. Hipp. 1, 6.
ὁπλιτεύειν 3. An. 5, 8, 5.
ὁπλομαχία ?. 3. An. 2,1, 4.
ὁπλομάχος ?. 5 Rr. 11, 8.
ὅπλον. παραγγέλλειν εἰς τὰ ὅπλα A3571 4:5; s κελεύειν ἐπὶ τὰ ὅπλα Hell. 2, 3, 20. De dictio- nis ὅπλα τέϑεσϑαι significatione duplici v. Vollbr. An. p. 13. Ind. An. Dind. Ox., deque ipso vocabulo et cum eo compositis Rehd. An. 1. p. 30 sq. — τὰ ὅπλα vasa sacra Hell. 2, 4, 39. dub.
ὁπλοφορεῖν ὃ. ὅγε: 459, 18.
ὁποςαχῇ ^. Ven. 6, 90.
ὁπόετος 3. Ag. 1, εἰ
ὁπότερος i. q. ὑποτεροσοῦν Cyr. 3, 2, 99. 93. 1, 4, 5. ὁπότερ’ ap Diud: Àn. 11, T, 18. REq. 6,
ὁποτέρωθι ὃ. Hipp. 4, 15.
ὅπου c. genit. loci, separato qui- dem, Hell. 2, 4, 27. coll. Oyr. 1, 2, 8. ὅπου pene i. q. εἰ Hell. 7, 1, 25. 5, 3, 10. Cyr. 2, 3, 18. ὅπου γε quandoquidem Cyr. 2, ὃ, 11. 8, 4, 31. ὁπουοῦν Comm. 4, EIN 2 RLac. 10, 4. dub. ὅπου ὅπῃ ὅποι conf. Cyr. dj 15,5. 5, 9, 44 1A. 1,,0, 91. .21.,; Vid. Hertl. Obss. Hell, 2, 13 sqq. Ad Anab. 7.
94 ὀπτεύειν — óc.
ὀπτεύειν !. coni. Leonclavii REq. ónTfp 5. 7. Cyr. 4, 5, 17. [8, 4. ὅπως. Canonem Dawesianum se- cuti Cobetus et Bisschopius lo- cos corrigendos. putant haud paucos. Est coni. aor. 1. An. 1, 3, 14, ubi Bissch. 64. pdusust in TOTUM mutandum censet, 5, 6,21. Hell./5;11, 18; A 2. 10,/1:00y7.9, 1, 8:25; 071,:5, 82. Cf. Kuehn. Comm. 1, 2, 37. — ὅπως quo paclo significans coniunetivum respuere ratus Cobetus alia corrigit: ἐμβάλῃ Comm. 3, 11, 9. quamquam de μηχανᾶσϑαι ὅπως c. coni. confe- runt 2, 5, 9. 6, 35. Quumque ὅπως iniperantis et πῶς μή pro- hibentis coniunctivum admit- tere neget, Conv. 4, 8. φήσῃ corrigit, Comm. 1, 2, 31. ποιή- Gye, ὃ, 9 Ὁ, 8. πείϑωνται. ubi v. Dind. — ὅπως μή ec. fut. ubi verbum timendi deest, Cyr. 4, 1, 16. 5, 4, 21. — Oxwoc post negans verbum dicendi vel sen- dicndi vi proón dietum, v. Hertl. Cyr. 3, 3, 20. — ὅπως post ἐπι- μξλεδϑαι simul c. ind. fut. et cum coniunctivo coniunctum, v. Born. Conv. 8, 25, ubi coniun- ctivum corrigunt, Ag. 1, 1, n. — De ozoc ἄν e locorum indole iudicandum. De ὅπως ἄν c. opt. post verba deliberandi vel cu- randi v. Born. Cyr. 1, 2, 6. ed. Goth. Quod An. 6, 1, 17. Co- betus soloecum dieit ἀφίκωνται etiam Dindorfius retinuit. Cyr. 8, 3, 6. ἐκέλευσεν ἐπιμεληϑῆναι ὕπως ἂν οὕτω γένηται. De ὅπως ἄν c. coni. post praeteritum v. Born. Àn. et Cyr. ll. cc. deque discrimine harum econiunctio- num Kuehn. Comm. 2, 2, 6. — ὅπως c. ind. praes. Cyr. 3, 3, 20. Hell. 7,3, 11. ποῦ 9,1. --- ὅπως C. int Hell. 2, 32. dub.
Oec. 7, 29. dub. n. Born. et Dind. Cyr. 4, 9, 37. — ὅπως βέλτιστα ionicum Oec. 7, 29. dub. Alia 7, 5. Hell. 6, 3, 9. δρᾶν. Perfectum ἑόρακα invitis libris scribitur, v. Dind. An. Ox. X. Bissch. Ann. An. 19. ἐδέ idem expellit An. 4, 1, 20. n. — ὁρᾶν de locorum regione Hell. 7, 2, 6. dub. coll. βλέπειν 71, 1, ὀργᾶν 3. Oec.-19, 19. [17. ὀργίλος ?. REq. 9, 7. ópeuxópoc ?. Hell. 5, 4, 42. - ὄρθιος. ὅρϑιον ἰέναι An. 4, 6, 12. φεύγειν ὄρϑιον Ven. 5, 29. dub. τρέχειν ὄρϑια REq. 8, 1, Curer. ὀρϑιάδε βαίνειν RLac. 2, 3. dub. ὀρθοδρομεῖν *. REq. 7, 14. ὀρθότης ?. Comm. 1, 4, 11.
ὀρικός !. coni. Cobeti al. An. 7,
δρκίζειν 3. Conv. 4, 10. [5, 2. 4. ἡ
ὁρκοῦν ?. Hell. 6, 5, 3. ὁρκωτής ?. ib.
δρμαθός ?. Cyr. 6, 3,
ὁρμᾶν onde An. 9471; s^ στρατείαν Cyr. 8, 6, 20. ἐξωρμήσατο Hell. 6, 5, 20. dub. Al. ἐξώρμητο. ὁρμητήριον ?. REq. 10, 15. ὄρνεον ?. Am. 6,1,.93; ὀρνίθειος ?. An. 4, 5, 31. ὀρνιθεύειν D Hell. As db rest ὀροφή ?. Hell. 6, 5, 9. ὀρρωδεῖν ?. Hell. 6, 5, 29. (Cyr. 2,4, 10. dub. Hell.3, 1, 20. dub.) ὄρτυξ ?. Comm. 2, 1, 4. ὀρύττειν. κατορυχϑῆναι An. 5, 8, 11. ubi deteriores libri xerogv- γῆναι.
ὀρφανοφύλαξ *. 1. Vect. 2 d Óóppvn ?. 9. * ἘΠῊΝ 5
ὄρφνινος ὅ. Ὅγε: 8, 3, ΠΝ ὄρχημα ?. Conv. 2, 23.
ὄρχις ὃ. REq. 1, 15.
ὄρχος ?.. Oec. 20, 3.
Óc 1. ἢ: ὅστις vel τίς. ἔμπει τορὸς Κῦρον εἰπὼν ὃς ἦν Cyr. 6, 1, 46. 2, 4, 1. Vid. Kr. "Thuc. 1 136, 3
ὁςέτῃ --- οὔ. 95
ócérn !. scribendi ratio Cobetia- na RAth. 3, 4.
Ócioc et ϑεῖος conf., v. Cob,. V. L. 7 sq. 118. 357. qui Hell. 4, 5, 20. invitis libris ediditrov ὁσίου.
δειοῦν !. coni, Dindorfii Hell. 94/3, 1.
ócoc non sequente τοσοῦτος Hell. 2, 2. 3, 3, 5. 4, 2, 11. non prae- cedente An. T, 1, 28. Elliptice dicitur, o£ dba 0Gc a πεζὸν παρεσκχευάξοντο Hell. Toa. 6, 2, 21. 30. πάντες ὅσοι C. part. 6, 1, 10. dub. REq. 11, 12. — ὅσῳ non sequente comparativo quod ita interpretantur, ut aut suppleri eco comparativo μαλ- λον aut substitui pro eo ὅτι iu- beant, neutram rationem probat Eitéhobius Brev. disp. de Xen. aliquot locis 28 sqq., his locis usus, Comm. 1, 3, 13. Hier. 10, 2. Cyr. 7, 5, B1. 6, 2, 19. 8, 1, 4. Nunquam quidem in his est ὅτι et recte dicuntur vocabulo ὅσῳ sine comparativo posito duae res iungi, quarum. dispar ratio est; sed ea plurimorum locorum ratio est, ut per ὅτι eam interpretari liceat. 060 περ al. dub. RLac. 12, 5.
ὅετις. ὅτων Oec. 3, 9. dub. An. 7, 6, 94. dub. ὁντινοῦν, non, ut in An. et Cyr. est, δντιναοῦν scripsisse Xenophontem dicit Dind. Cyr. ed. 4. Lips. EN. De 0 τι; yid. ann. x 5,2. 9. Ionicum ἄσσα RAth. 2, 17. τς:
mnatum. ὅστες plurali ae dente An. 6, 5, 15, sequente 2 5, 32. Post οὕτως i. 4. ὥστε x». 2; 5, 12. 71, 1, 28.
ὄετρακον ᾿ i lao: 19, 14.
ὅτι post ὡς illatum Hell. 3,5, :5. 6,4, 6. 37. 5, 13. Cyr. 5, 8, 90;7Àn.- 5, 6,19. Vect. 5, 1. Quos locos emendatrices ma- nus expertos esse nihil mirum.
ὅτι repetitum Hier. 1, 23. An. 7, 4, 5. Quod Comm. 2, 6, 35. Kuehnero negligenter factum videtur. ὡς ὅτι Hell. 3, 2, 14. n. et ὅτε ὡς 3, 4, 20. damnan- da. V. Kr. Angl! er. 1, 161. ὡς ἤκουσα ὅτι Anm. 6,4, 18. dub. Incerta 6, 1, 23. Hell. 2, 4, 27. — ὅτι non suo, ut videtur, loco positum post εἰ An. 1, 6, 2. 5, 6, 34. Cyr. 2, 4, 8. post pron. reb Am 25:9: 9 7215786. Vocabulo graviori UA LEULU Cyr. 1, 4, 1: 6, 28. 3, 2, 30. 4, 2, 21. 5, 2, 12. 8, 6, 16. Comm. 49. 99. ΕΣ Puttdoidis po- stulat Cyr. 2, 4, 28. 'Transpo- situm, v. Dind. Rehd. An. 6, 3, 11. — ὅτε orationem rectam in- troducens non solet deesse, ubi enuntiata breviora sequuntur. Angpt og. VR eee ὅτι OU. 8, 16. 4, 5, 34. 8, 5 . Hell. 3, 1, 26. Cyr. 65'31"107 deinde ubi partes Urutiunid praesertim praedieatum, non sunt additae, Cyr. 8, 5, 19. 26. Hell. 4, 1, 6. An. 1, 6, 8. 4, 5, 94; denique ubi primarium enuntiatum re- cui est, Hell. 1, 5, 6. 7,
, 96. — ὅτι deest post Myü» " RAth. 3, 3. dub. Conv. 2, 13.:düb:.'8; 19. Cf. Cyr. 2, 4, 8, dub. 1, 3, 17. Comm. 4, 4, 15. — ὅτι post inf. Hell. 5, 4, 35. n. — ὅτε post duas interroga- tiones positum prioris rationem reddit, Oec. 1, 6. n. Cyr. 4, 5, Ik
OU. ov οὔτε An. 4, 8, 3. dub. di-
visa RLae. 7, 5. dub. ov οὐδέ Conv. 9, 3. — Ante vocalem ov cum oppositione et in fine sententiae, Oec. 11, 8. 10. Hell. 2, 2, 2. Cyr. 7, 2, 21. 8, 1, 5. Conv. 2, 19. ovx ubi cohaeren- tia parenthesi non tollitur, Oec. 18, 4. neque oppositio est, sed
90 ovx absolute dicitur, nein, et in responsis, Hell. 1, 7, 19. ovx c&AÀc Comm. 2, 6, 12. n. 13. 4, 6,2. Conv. 6,2. n. ot, ἀλλά Cyr. 2 uBs 555, 91s Lob.:Path..2, 218 sqq. Mein. fr. com. gr. 3, 510. Hertl. Obss. Hell. 3, 8. — ov uv δή γε Cyr. 6, 3, 10. Sae- pun δή — γε. — οὐ μή. Comm.
ἐξῇ; 25. οὐ φύβος. μή σε ἀγάγω. τ μή c. coni. aor. aut ind, fut. coniungitur, raro cum coni. praes., nisi quod dieunt id fieri in verbis εἶναι (v. Dind. An. 4,
8, 13) et δύνασϑαι. veluti Hier. 11, 15. n. An. 2, 2, 12. n. Dubii .loci Hell. 1, 6, 32. An. 7, 1, 24. ubi quod Cobetus N.384. scribi voluit οὐδὲν μὴ μεῖον δύνωνται non scripsit, sed Weiskii οὐδὲν μεῖον cedere Mirum illud in verbo δύνασϑαι. quod quam- quam significatione sua et de- fectu aoristorum exceptionem efficere dicitur (Emper. Opusc. 218), quaeras tamen, cur non licuerit diei ov μὴ CES quod dixit Demosthenes 680. Iam Cobetus 255. canonem Dawe- sianum ita resuscitavit, ut con- iunetionem particularum οὐ μή cum coni. aor. 1. act. diceret scriptoribus minus antiquis, vel- uti Xenophonti, permittendam esse, apud antiquos autem fu- turum aut coni. aor. 2. act. re- quireret. Cui praecepto ratio- nem esse nullam demonstravit Frankius De partt. neg. 3, 21 EE Denique Dindecius Cyr. 8, 1, 5. coniunctivi praesentis X aoristi usum ne apud Xe- nophontem quidem ferendum dixit. Cf. Baeuml. De mod. 117. De partt. 308 sqq. ov μή c. fut. Cyr. 8, 1, 5; c. aor. 1. Cyr. 7, 2.2 πη An. 3,.9,.26.4,:8, 13; pass. Cyr. 5, 1, 17; med. 3,
οὐδέ.
οὐδαμοῖ.- οὐκέτι.
2, 8. dub. ubi unus liber δέξο- por; e. aor. 2. Hell. 4, 2; 3. An. 6, 12, 4. — ov repetitum Oec. 15, 10. n. al. — ov δέ Conv. 4, 23. dub. n.
οὐδαμοῖ !. coni. Schaeferi App.
Dem. 5, 734. ad An. 6, 3, 16. n. Dindorfii Hell. 5, 2, 8. 4, 42, Cobeti An. l. e. horum utrius- que Conv. 4, 30. οὐδαμοῖ Cyr. 2, 15. habet liber optimus. μηδαμοῖ RLac. ὃ, 4. et in libris minus bonis Án. 7, 6, 29. ov δέ Conv. 4, 23. dub. οὔτε — - οὐδὲ μήν Cyr. 2, 2, 15. 4, 5, 21. Oec.12, 14. V. Kuehn. An. 1,.6, 22.
οὐδείς. οὐδ᾽ εἷς divisa praeposi-
tionibus Cyr. 2, 1, 21. Comm. 2536 0. ult. 1,58 42. 64:9. RAth. 3, 1. dub. &v particula Comm. 4, 3, 15. 4, 10. An. 3, 1, 2. dub. — οὐδένες et μηδένες, ubi latissime patet negationis significatio, Hell. 5, 5, 10. dub. Certiores locos v. apud Hertl. Obss. Hell. 1, 24 sqq. οὐδένα Cyr. 1, 6.41. dub. - οὐδεὶς οὐ sublata negatione Conv. 1, 9. οὐδεὶς c ὃς. ov Hell. 5, 1, 3. dub. omisso εἶναι. iude τ non sequente negatione raro verbo substantivo caret, Oec. 15, 11. n. An. 4, 8,20. dub. οὐδεὶς ὅστις ov sine verbi εἶναι praes. Ven. 5, 33. 12; 14; imperf. Hell. 5, 1,:3456,,8, 394. 15:5; 26 T dup Cyr. 1, 5, 61. dub. 8, 2, 24; inf. Cyr. i 1.95. odde ἢ ὄντιν᾽ OU. — Scripturae οὐϑείς aliquot exempla dat Lexicon.
οὐδέποτε c. praeterito Hell. 7, 1,
34. dub. Comm. 4, 6, 1. dub. n.
οὐκέτι non item, non aeque, Comm.
3, 4, 10. An; 1, 10, 12. Hier. 1, 16. 2, 14. Ag. 2, 26. Ven. 5, 14. Cyr. 1, 5, 8. 6, 27. 4, 3, 4. 1, 5, 16. RLac. 11, 1. 14, 1.
PI
AER Δ. & 3s d ME ὡς AB , !
HE
k
* ghi cu e Zt LM rrr
*
T ats
POr
^m.
οὐκοῦν — ὄχθη. 91
οὐκοῦν οὔκουν. Kuehnerus Exc. ad Comm. p. 513 sqq. ubi sen- tentias virorum doctorum per- censuit, p. 523. haec praecipit: Sceribenda particula οὐκοῦν, ubi significat 1) nonne igitur? non- ne ergo? 2) ergo igitur; οὔκουν, ubi significat 1) non ergo, non 2) nullo modo, nequa-
igitur, quam, 3) non igitur?
oUÀr] ?. Comm. 3, 4, 1.
οὖν desideratur Hell. 3, 1, 26 3, 2. Oec. 16, 12. Comm. 4, 2
94. Hier. 1,26. Conv. 3,9. Cyr.
1, 4, 13. 4, 4, 5. 7, 5, 25. oUpa ría ?. An. 3, 4, 42. οὐρεῖν ?. Cyr. 1, 2, 16. obpioc ἡ. Hell. 1, 6, 37. οὐροδόκη !.
Mnem. 2, 14. οὖρος *. ἘΠ Hell 2; 3591.
οὔτε. οὔτε γάρ. ut sit i. q. οὐ γάρ,
alienum a Xenophonte. An. 3, 4, 3. dub. In locis Comm. 2, 6,
19. et Apol. 24. liberior verbo- rum structura est. V. Comm, 1, 2,31.n. οὔτε — οὔτε μήν Conv. 1, 15. Cyr. 4, 3, 12. 5, 4, 11.
dub.
οὗτος cum vi illatum, v. Br. Hell. 3, 2, 48. ex abundanti interpo- situm 7, 1, 21. 23. post parti-
cipium, nis. Comm. 3, 7, 4; cf. Cyr. 7, 1, 232. τούτῳ ταράχῳ;
An. 1, 10, 3. Hell. 5, 1, 11. —
οὗτος et similia ad sqq. referen- da, vid. Kuehn. Comm. 1, 2, 3. An. 2, 5, 10, — τοῦτο vel ταῦτα introductionis caussa praemis-
sum, seq. ὅτε Cyr. 5, 4, 24. dub. 6, 1, 25. dub., sq. inf. Hell. 4,
L 12, Sq., part. An. 7, 2, 4. bi v. Dind. Cf. ann. Comm. 4, 7,
9. ταῦτα ubi rovro exspectes, v Haas. RLac. 14,
Sauppe, Lexil, Xenoph.
Photius falso tri- buit Xenophonti. Vid. Mehler.
ἐν τῷ ἀδιηγήτῳ mire omissum πρὸς (τούτους) τῶν Ἑλλήνων of
5. ann. Comm.
2, 8, 6. τοῦτο pene i. 4. διὰ τοῦτο Cyr. 8, 4, 4. Conv. 4, 28. οὗτος i. q. τοεοῦτος Hier. 8, 5. n. ταύτῃ in tali rerum conditione, Hell. 5,2 2, 27. ἐπὶ ταύτη 1, 13. dub. — ovrocí Cobetus N. 629. re- quirit, ubi quis quasi oculis vel digitis designatur, non addito ad nomen articulo, Conv. 4,37. n. 43. 61. et cum Bisschopio Ann. Án. 83. et ΤΠ ΕΒΟΙ ΡΤ Msn. phil. nov. s. 1, 107. And. 1,2
25. M ndoca dns οὑτοσί. qe gius Philol. 5, 306. 508. 517. addit An. 6, 6, 21, 28..2, 1, 16. Oyr. 65 1, 2. Mehler. Conv. 3, 8: οὑτοσίν cod. A. Cyr. 4, 1, 29.
OUTUC ante consonam, v. ann.
Comm. 1,3,1. Hertl. Obss. Hell. 1, 17. Lob. Path. gr. serm. 2, 213 sqq. ovro ante vocalem dub. Comm. 3, 1, 4. An. 4, 8, 26. οὕτως in apodosi, Born. De gem. rec. Cyr. 3, 70. et Conv. 2, 26; Brssgedente participio, Br. Hell. 3, 2, 9. ann. Comm. 3, 5, 8. οὕτως ὥστε An. 1, 4, 3. ad antecedentia referendum, ὡς ut respondeat, Oec. 6, 12. — οὑτωσί ante voc. An. 7, 6, 39. dub. Ag. 5, 5. dub. Lob. Path. 27-151; ORUM De v et c addu- etis literis, Francof. 1853, p. 9.
οὐχί non dicitur in responso, v.
Cyr. 1, 3, 4.
ὀφειλή !. Etymologieum M. 583.
Xenophontis libro, qui de redi- tibus est, tribuit.
ὄφελος. τέὔφελος τὸ γεωργεῖν Oec.
14, 2. dub. n. Sequitur solus in- finitivus Cyr. 7, 5, 80. Hell. 1, 1,.35.
ὀφθαλμία ?. Comm. 3, 8, ὃ. ὀφθαλμιᾶν ?. Hell. 2, 1, 3. ὀφρύς. o£ ὀφρύες Conv. 8, 3. libri,
a£ ὀφρῦς Cob. N. 635.-
ὀχεία *; REq. 5, 8. ὄχθη 7. An. 4, 3, 3. 5. 17. 23.
7
QR ὄχθος — Optativus.
ὄχθος 7. REq. 3, 7. Hipp. 6, 5. 8,
ὀχληρός ?. Hipp. 1, 18. (9.
ὀχυροῦν 3. Oyr. 5, 4, 39.
ὀχύρωμα 8. Hell. 9590391
Óyiuoc ?. ?. Oec. 17, 4. 5.
ὄψιος ?. rm 55 31.
ὀψοπόιία ?, Comm. 3, 14, 5. 2, 1, 30. dub.
ὀψωνεῖν ?. Comm. 3, 14, 1.
Optativus. Formas οἵμε οἷς οἵ
alienas a Xenophonte iudicant. Oec. 20, 25. ποιοῖ n. REq. 5, 6. S) TOC vER rae quod corrigunt ui est An. 2, 5, 14. Dubii loci Cyr. 1, 6, 2. 5, 5, 50. Corrigunt Hier. 4, 10. 9. 8. Vid. Cob. N. 362. 597. 192. Dind. Cyr. ed. 4. Lips. XI. et ad 1, 6, 2. Ox. 5,5, 1. idem ἰοέην seriptum ma- vult. Formam ozuev constanter restituendam dieit Cyr. 8, 1, 1. atque invitis libris restituit Comm. 2, 6, 1. n. ποιοῖμεν Cyr. 5, 3, 91. διατελοῖμεν 8, 1, 1, sed παραδοίημεν 4, 5, 49. δοίημεν 5, 3, 2. δοκοίημεν 1,5,56. πὰρα- δοίησαν meliores An. 2, 1, 10. Perf. προδληλυϑοίης Cyr. 2, 4, 17. dub. Fut. époígc 3, 1, 14. ὑπομενοίη 5, 3, 52. dub. — Vul- garis formae etg «t αἰὲν plurima exempla contulit Kuehneri dili- gentia Comm. 4, 2, 30. Pluralis vero αὐὲν exempla incerta di- cuntur. Vid. Dind. Cyr. 1,2, 11. 1. Qui quum antea hoc tribuis- ἐπε codicibus, nunc ne R Ath. 2, 15. quidem στασιάσαιεν tulit. Etiam alia correcta sunt refra- gantibus libris, An. 2, 4, 22. n. 3, 5, 18. Cyr. 1, 2, 11. 2, 1, 23. TOT» PROC IVa? "BaBsch: Anis. AE 26 sq. φαῖμεν Dindor- fius restituit Comm. 4, 5, 7. re- stituique vult An. 3, 2, 23.
Hier. 7, 7. ἀνασταίητε est Cyr. 1537 10. — Formas «uev que δε Adest diis deberi exi- stimat Dind. Cyr. ed. 4. Lips. XI. σωϑεῖμεν et cetera sola Xe- nophontis dialecto convenire dieit Cyr. 7, 1, 41. Scripsit oZz- ϑεῖμεν Comm. 1, 5, 1. n. invitis libris ; reliquit ἐπιμεληϑείητε An. 1, 38. σωϑείησαν Cyr. 8, 1, 2. εἴημεν 17, 5, 56. Ἐξ 6, 3, 10. t'qoov 1, 2, 13: 8/2; 93 Am 1,5 1, 5. al. στερηϑεῖεν et ἀναγκχα- σϑείησαν iuxta se posita Hell. 4, 8, 15. tulit cum Cobeto. Qui ἐπιμεληϑεῖτε scribendum censet Bisschopius 36. formas esugrov αἴῆτον ornjrov ut reliquas seri- ptoribus graecis incognitas fuis- se dicit. Tertiae seucc«v exem- pla vid. apud Krueg. Stud. 2, 40. Verbi εἶναι, optativum εἴη- σαν exemplis comprobaverunt Born. Conv. 5, 5. Kuehn. Comm. jiu pulvi est An. 2, εἶ 13. Hell. δ. 2, 9. εἶμεν sire εἶεν Xenophonti constanter red- denda censet Dind. Cyr. 6, 3. 10. Quo in libro praeter supra dietas formae longiores sunt 2, D 8.9 4E (1057 9. Ὁ ΤΕ 42. — ἀριστῶτε Dindorfius con- iecit An. 7, 3, 9, scripsit «g:- στῴητε eum Cobeto, denuo illud habet ann. Comm. 1, 2, 29. ua- στιγῴη REq. 11, 6. Schneid. μα- στιγοίη Cob. αἰτεῶσϑε An. 1, 6, 15. memoro 1, 9, 19. coni. Dind. Scribitur nune καϑήμην Cyr. ; 1, 8. n. usuvgro 1, 6, 3. uc- p» 5o Àn. 1, 7, 5. κεχτῇτο Ag. B Tni c Optativi perf. aet. ra- riores, καταλελοίποιεν Hell. 3,2 8. 5, 93. 5, 9, 3. An. 5, 1, 26. REq. 1, 8. Cyr. 4, 2, 3. Non- nunquam librarii in huius modi locum plusquamperfectum sub- stituerunt, Hell. 3, 5, 23. 5, 2,
ἢ | - b
* ^
Y er
Δ n-
x E i 4
: | ; ἊΣ Bm “.» "
| Puoi egere BG : E Bie chorus ue ' ὺ y VU oth. ο T a
fgwiíode 2 uad
zn. PR i 5 fe] Wwe Tw » E "ED ? ) p RA C T | ; ; E x , - tA. : E i B * D "- NS ἘΝ : Ξ Ὶ [] ἘΠ | e biu 2A. Ὧν AIT i ; E Da * : "n " ἔπ ὃ gs | pln ut "ua - Eo ] --— " a ad nut. T r5 ] P . d — Er Ὡς - - : A ᾿ mm R- * , : | * " LJ " - iam " Ὁ " * - ᾿ - οὖ Ἂ ; , E | . " » . 5 i : δα 9 5 xa v n
Orthographia, 99
3. Comm. 1, 7, 5: quare Hert- leinius Hell. 1, 4, 20. zcefxo: postulavit. Cetera per εἴην effi- ciuntur, Án. 1, 2, 21. 4, 8, 26. 6, 6, 25. Hell. 1, 5, 2. 3, 5,23. — Optativos post verba dicendi et sentiendi eum ὅτε vel oc po- sitos in Hellenicis et Cyropae- dia 289, indieativos 133 nume- ravit Pfudelius in libello Sie inbir. Jtebe b. Xen. (Colberg. 1864) p. 8, singula accurate persecutus; optativos futuri in enuntiatis secundariis obliquae orationis in iisdem libris et Ana- basi p. 24. dixit esse 36, plu- rimos cum conditione dictos; optativos futuri in Hellenicis universos 63 numeravit Clemens in libello Der Opt. d. Perf. im Bedingungssatze (Berol. 1862) p. 9. Quo de modo aliquando dubitatur, veluti 3, 5, 3. 5, 2, 4. Vid. ann. An. 2, 1, 3. Aliquot locos enumeravit et correxit Dobreus Advers. 1, 124. Nota- bile ἔσοιτο — εἴσοιτο Cyr. 5, 3, 42, Non dici eum modum in ora- tione obliqua nisi ubi e prae- terito vel optativo potentiali peudeat et, si solvatur oratio, futurum retinendum sit, docet Bellermannus De gr. vbb. timen- di str. 16. Cyr. 7, 5, 31. Hell. 5, 1, 34. — Optativus in ora- tionis obliquae continuatione, sequente potissimum γάρ. v. Br. Hell. 3, 2, 23. Additus ad infi- nitivos latioris significationis in enuntiatis secundariis, v. Hertl. Cyr. 1, 6,19; post imperativum Cyr. 3, 2, 30. n. An. 6, 6, 18. Positus in hypothesi, ubi indi- cativum praes. vel aor. exspe- etaveris, Ven. 12, 22. n. Dictus de certis rebus An. 2, 4, 22. 3, 3, 4; indicativus de falsis Hell. 1, 6, 36. 2, 3, 45. An. 6, 6, 34.
n. Habet significationem exci- tandi vel imperandi An. 3, 2, 27. dub. REq. 1, 8. 17. dub.
Orthographia. In libris ab uno
aliquo seriptore compositis ut eadem et constans verba scri- bendi ratio inveniatur, optan- dum est et, si fieri potest, effi- ciendum. Unde in cuiusdam temeritatis crimine sunt qui libris scilicet manuscriptis com- moti σύν et ξύν. γίνεσϑαι et γί- γνεσϑαι. ϑᾶττον οἱ ϑάσσον. alia promiscue et iuxta sese non dubitarunt scribere, scripta ede- re. Est vero modus in rebus. Falsa doctrina est, cuius ven- ditatio pertinaciter effecto vel temere restituto scripturae con- sensu quaeritur, cavendumque nemagis scriptorem quam libra- rios corrigere videare. Quod summis etiam nostratibus seri- ptoribus facile conceditur, hoc certe Xenophonti tribuendum censebimus, ut varietatem quan- dam in seribendo eum seeutum esse credamus et patiamur. De hae orthographiae inconstantia caute et sollerter iudicavit Lo- beckius Pathol. gr. serm. 2, 341 sqq. Habes nonnulla etiam bre- vissimointervallointeriecto iux- ta se posita: βορέας — βορρᾶς An. 5, 1, 7. βελτίους ---- βελτίο- veg Comm. 3, 8, 35. Cyr. 3, 1, 20. ἀμείνονας καὶ κρείττους An. 1, 7, 3. dub. et similia 5, 2, 33 sqq. Comm. 2, 6, 26 sq. Hier. 4, 6. 8, 5. Ag. 2, 7. μείζω — μείονα Cyr. 6, 3, 17. cf; 1, 6, 8. στασιάσαιεν --- στασιάσειαν RAth. 2, 15. et similia Hell. 3, 3, 3. 7, 1, 34. 2, 5. στερηϑεῖεν — ἀναγ- κασϑείησαν Hell. 4, 8, 15. ἔδω- xcv — ἔδοσαν 1, 2, 10. Cyr. 1, 5, 5. 4, 6, 19. ξάλωσαν — ἥλω Cyr. 4, 5, 5. 1. ἥλωσαν — £o 41-
£ Ἐρξ
100
An. 4, 4, 21. ὀρέξασϑαι -- ὠρε- χϑήτην Comm. 1, 2, 15 sq. &vv- ἣν — συνὴν Hier. 6, 2. ἐϑέ- λοντες — - ϑέλωσι Comm.2 90,27. Cyr. 1, 6, 46. κρυφῇ -- πρύφα Conv. 8, 5. καὶ ἐκεῖνοι — κακεῖ- vor, quorum prius videtur gra- vius esse quam alterum, Oyr. 1, 4549; το -— 4v, ἂν — ἐὰν ἘΞ 1, 2, 30. ἐπιμελόμενος --- Punclbuodel Cyr. 1, 6, 23. κλά- εἰν et κλαίειν 2752, 13 Um πάν-
II.
moAapvatoc ?. Cyr. 8, 7, 18. : f παλιναυτόμολος *. Hell. 7,3, 10.
πατγετός 9. Ven. 5, 1.
Té pa. Cyr. Il., xps 235 iv 2 Hu af, 1, 1, 15. 3, 2; (107 ; dub, Cyr. 8, 5, .98. dub. ubi v, δὲ / Hertl. Obss. Hell. 1;
ra kén/Hell. 4
18 sq. πατχάλεπος ?. An. 5,2, 20. Con- tra Osannum Philem. 115. eam formam pro superlativo diei statuentem Lentzius disputat ZAW. 1855. 4, 29 sqq. collatis locis Xenophonteis. παγχαλέπως An. 7, 5, 16. 3, 8, 13. dub. Cyr. 5, 5, 12. dub. n. πάτχρηετος ?. Comm. 2, 4, 5. παιγνία ?. Cyr. 2, 3, 18. παίγνιον ὃ. Epist. e Stob. 1, 6 παιδεραετής 7. An. 7, 4, 7. παιδοτροφία ?. Oec. 7, 21. παίζειν. παιξοῦνται 9. Conv. 9, 2. n. προσέπαιξεν Comm. 3, 1,4. dub. ubi v. Kuehn. παιωνίζειν ?. forma a G. Dindor- fio Thes. St. propter libros com- mendata et a Kuehnero An. 3, 2, 9. defensa nune alteri παια- νίζειν posthabetur An. l.c. 1, 8; d9—6,1,5, d4o5329. Mf 1. Dind. An. XII. Rehdantzius c retinuit, ut ego, Dreitenbachius utrumque habet. παλαμᾶςεθαι 7. Cyr. 4, 3, 17.
παγετός — mapa págerv.
id potius est quale Cyr. 1, 1, 5. 7,2,19. Hell. 5, 4; 17.. Alia Comm. 1, 1, 12. 20. RLac. 9, 4. Dubia Comm. 2, 2, 3. 4, 4, 13. An. 5,6, 20. 7, 6, 18. Hell. 7, 4, 84. Cyr. 1, 3, 17. Haec qui- dem licet librorum auctoritate fruantur, non sunt omnia ab editoribus tolerata ad tollen- dam scilicet scripturae quae vi- detur inconstantiam quam ad conservanda tolerabilia curio- sioribus.
παλίςκιος ?. Ven. 5, 9. [dub.
τ παμμεγέθης ?. Comm. ὃ, 6, 13. ""nágnay ?. 7. Cyr. 1, 1, 1. al.
πάμπολυς coni. Cobeti An. 7, 6, 30. Dindorfii Comm. 2, 4, 4.
παμπόνηρος 3, Àn;:6, 6, 25.
πάνθηρ ?. Ven. 11, 1.
πανουρτία 3. An. 7, b, 44:
πανεέληνος 7. ?; Men 914.
παπαῖ ᾽ ? Conv. 5, 21.
παρά c. acc. P Anc 1518533: dub., prope, ubi deem exspe- ctes additum ad μένειν Cyr. 1, 4, 18. 4, 2, 23. ad γίγνεσϑαι T, 1, 39. ad eive: REq. 8, 12. V. Haas. RLac. 12, 2; detempore, non exclusa caussae significa- tione, Comm. 2, 1, 2. παρὰ τὴν ἐκείνου ἀρχήν.
παραβαίνειν. De Favorini loco cf. Comm. de fragm. 3. Dind. Anab. Ox. XXX.
παραβάτης Cyr. 7, 1, 29. Alii io- nicum OE habent:
παράβλημα ?. Hell. 2, 1, 22.
παραγγελία 3, Hell.-2, 1, 4.
παράγτελμα ?. Ven. 13, 9.
παραγιγνώεκειν ὅ. Comm. 1,1,17.
παραγράφειν ?. Cyr. 1, 2, 13.
) «oNDdesc ml -.. δ, RM hs |
pesos APR:
P : sue - E , "D ET . A px: ΩΣ s fi LI * γ-- LN X
Dads aes ut γένη nolit ᾿Ξ Ay 2 verus b ie de
«ἢ Tr 1?
uy
παραδεικνύναι --- παρήκειν.
παραδεικνύναι Hell. 2, 1, 14. 3, 8.novo usu: assignare, tribuere. παραδοκεῖν ?. RAth. 3, 1. παράδρομον *. Ven. 6, 9. singu- lari usu de retium intervallis quibusdam esse dieitur. παραίνεεις ?. Gyr. 3, 3, 50. 'παραιεθάνεςθαι ?. - Cyr. 4, 2, 30. Quod Poppo ' interpretatur Sub- audire. παρακατακεῖςεθαι *.. Cyr. 2, 2, 28. παρακεῖςεθαι ?. An. 7, 3, 22 παρακελεύεεθαι τῇ ψυχῇ ^. Conv. 1, 16. Cf. Cyr. 1, 4, 13. rapakeAeucuóc ?. Cyr. 3, 3, 59. παρακινεῖν ?.. Comm. 4, 2, 35. παρακλίτης *. Cyr. 2, 2, 28. παρακονᾶν ?. Cyr. 6, 2, 33. παραλειπτέον ?. Ag. 8, 3. παράλλαξις 7. Cyr. 6, 2e 29. dub. παράλληλος ?. Hell. 5, 2, 19. mapóAovoc ?. RLae. B: is. Adv. Vect. 5, 2. ἴδ, 4, 50. παραμείβεεθαι 7, praeterire Cyr: παράμονος 3. Comm. 2, 10, 3. dub. παραμυθία ?.. Ag. 5, ὃ. παρανοεῖν !. coni. Wolfii et Do- brei Hell. 2, 3, 36. παρανομίζειν !. eoni. Sehmidtii et Cobeti ib. τὸ παράπαν ?. Ag. 7, 7. παραπηδᾶν ?. Ven. 6, 22. παραπιμπράναι 5. REq. 1, 4. παραπλήξ ?. Oec. 1, 13. παρἀάπλήττειν 2. Hiis 6, 5: παραποδημεῖν !. coni. C. F. Her- manni Conv. 8, 17. παραπροπέμπειν ?. An. 4, 5, 20. παράρρυμα ?. Hell. 1, 6, 19. παραςάγγης. Vid. Cram. Anecd. gr. Paris. 4, 176. et quae Britan- ni nuper docuerunt apud Din- dorfium ind. Anab. rapáceipoc ?. Emendatio Schnei- deri Ven. 5, 23. ubi libri vitio- sa παράσηρος et παράσυρος ha- bent et Brunckii coniectura est παράσημος.
101
παραςκευάζειν verbi variam stru- eturam explieat L. Herbst. De Arginus, 87 sq. παρασχευαζεσϑαι absolute dietum Hell. 1, 1, 4. 9, 20. Àn..1, 836.
παραςκεύαςμα *. Oee. 11, 19.
παραςκευαετικός ἡ, Comm. 3, 1,6.
παραςπᾶν ?. Hell. 4, 8, 33.
παραετάς ?, Hier. 11, 2. dub.
παράεταεις ?. Cyr. 8, 4, 5.
παραετάτις 7. Comm. 2, 1, 32.
παράταξις": An. 5, 2, 13.
παρατηρεῖν ?. Comm. 3, 14, 4.
παραυτίκα. c£ π. ἡδοναί Cyr. 1, 5,.9. 2, 2, 24. 8, 1, 32. quae sint, uberius contra Heindorfi, Sehneideri, Bornemanni, Herb- stii sententias exponit Guil. Straubius Jbb. Suppl 5, 3, 469 sqq.
παραφθάνειν ?. Cyr. 7, 5, 39.
παραφρονεῖν ?. Comm. 4, 7, 6.
παραφυλάττειν * 3. RLac. 4, 4.
παραχωρητέον ^ . RLac. 9, 5
παρεγγύη *. An. 6, 5, 13.
παρεγτύηεις 4 Bav. 11, 8.
παρειά ?, Cyr. 6, 4, 3.
LR e. praep. et acc.: εἰς An. 1, 2, 9. 7, 1, 35. 2, 5. 4, 6. Cyr. 1, 2,4. 5, 83, 40. 45.- 6,2, 40. 7,5, 41. Hell. 7, 4, 29. soc Cyr. 2, 4, 21. 3, 3, 34. 7, 4, 3. 5, 17. 8, 8, 32. ἐπέ An. 6, 4, 15. 5,25. Cyr. 3, 3,12; 13.8, 1;.5.
παρείρειν ?. ?. Conv. 6, ἃ: [6. 16.
παρεκτέον ?. Cyr. 2, 2, 15.
παρεμπιμπράναι !. coni. G. Din- dorfii REq. 1, 4.
παρεμπίπτειν 3. Comm. 3; 8,.9:
παρέχειν πράγματα, ἀϑυμίαν, φό- βον. παρέχεσϑαι εὔνοιαν. φιλό- τητα. Utraque forma coniuncta Conv. 7, 4; haec pro illa 4, 49, illa pro liae Oec. 4, 7. πράγματα iy. 4,:5, 46) et ὄγλον (An. 3, 2, 27) παρέχειν c. inf. παρέχειν sistere iudicibus Hell. 7, 4, 38.
παρήκειν ?. Ven. 4, 1.
102 παριέναι — πεινῶντι.
παριέναι coni. Hertleinii An. 5, πασσυδίᾳ Hell. 4, 4, 9. Ag. 2,19. 1,3. de surgendo ad dicendum. ^ Cobet. Mnem. 10, 93. πανσυδίᾳ. Quod apud Xenophontem solet — macróc 8. Comm. 3, 8, 9. Hier.
esse παρελϑεῖν vel ἀναστῆναι. 11,2. dub. Vid. Lob. Pathol. 360. παροικεῖν ὃ. Vect. 1, 5. πατρικὸς 3. φίλος Hell. 6,5,4. — παροινεῖν 5 aka. ΤΕ 8, 4: émagg- πάτριος et πατρῷος conf. v. Àn.
vna. Os 2,16. 2418,39 παρολιγωρεῖν 5. Hell. 7, 4, 13. πατριώτης ?. Cyr. 2, 2, 26. παρόμοιος ?. Hell. 3, 4, 13. πατρόθεν ?. Oec. (f 3. παροξυντικός ?. Cyr. 2, 4, 29. παύεεθαι eum οὐδέν coniunctum, παρόρμηεις ἃ. Hipp. 1, 25. Cyr. de quo olim dubitatum est, ἀπ.
i, 6, 19; dnb. A. 274 dub. 4,165 9; TRY 4, παροχεῖςθαι ^. ? ΕΣ 8,13, d4; 4, 8. Oec. 11, 23. Cyr. 1, 6, 16. παροψίς ὃ. Cyr. 1 , 9, 4. 8, 3, 32. Cf. Cob. N. 500. παρυφαίΐίνειν 5. Cys. E 4, 48. mood 37 AÀm5, 7, 22) παρωθεῖν ?. Hell: 2, 8, 14. πέζαρχος ὃ. Cyr. 5 ; 9,2
πᾶς. ἐν παντί cum πλέον ἔχειν πεζεύειν ?. An. 5, δ, 4.
coniunctum Cyr. 1, 6, 21.2, 2, 29.7, 5,61: Àg. 2, 24:dhub. n. Idem REq. 11, 5 et τῷ παντί Cyr. 8, 8, 7. 20. Hel. 2, 3, 22. dub:i3; 5414.76, "1914€ 7,5512: 20. RLae. 8, 5. eum aliis com- parativis composita. Alius ge- neris ἐν τῷ παντί Comm. 1, 4, ur — ἐν παντὶ ἦσαν μή Hell. 5, , 29. Comm. 2, 9, 6. n. — τοῦ phe boda: ἜΑΡΙ ETE Hipp: rd παντὸς ἐνδέοι Comm. , 9, 5. — ἐν πάσῃ de vulg ἤσαν E 6, 2, 24. n: Cobetus et Dindorfius mutari iubent in ἐν παντὶ τῆς ἀϑυμίας "ocv, item- que hic Cyr. ed. 4. Lips. XXII, REQ. 12,8. ubi est ἐν παντὶ κιν- δύνῳ γίγνεται. Of. Cyr. 1, 2, 22. εἰς πάντα κίνδυνον λϑον. — Hell. 1, 6, 34. πασῶν οὐσῶν δέ- κα. Cobetus τῶν anteposuit, v. Krueg. Thuc. 1, 107. — πᾶς — ἅπας Àn. T, 6, 18. n. — τὸ πᾶν διαφέρει Cyr. 1,:6; 1974, 3/8:
. μιπάςαςθαι θεν ; Oyr. 6; 4, 6. dub.
" πέπασϑε 3, 3, 44. duit σέπαται An. 7, 6, 41. VEL URBC 9148. p 1,9, 19::dub. ena byüv 6, 1, 12. RLac. 6, 4.
παςευδί 7. Cyr. 1, 4, 18. dub.
πεζικός, Invitis libris Dindorfius τὴν πεζὴν δύναμιν Comm. 3, 6, 9, n. et τὸ πεζόν ter Cyr. 5, 3, 38. scripsit, relicta, ubi non de hominibus dicitur, altera forma 1, 3, 15. 4, 3, 14. Nunc etiam loci Hell. 5, 1, 35. 6, 3, 18. cor- recti sunt. Dubius locus Cyr. 2, 4, 18. Vid. Dobr. Adv. 1, 88. 315. Seripsi τὸ πεζόν Cyr. 5, 3, 38, in dictione autem Wm δύναμις ét similibus adiectivam fornam putaverim tuendam esse.
πεζομαχεῖν ?. Hell. 1, 1, 14.
πεζοπορεῖν ὃ. Hipp. 4, 1.1
πειθαρχία ?. Ag. 1, 27.
πείθειν. πείϑειν τὰς πόλεις ἕκού- σας ποιεῖν Án. 5, 1, 14. Η6]]. 6, 1, 18. vi: Comm. 2, 1, 13. i. q. ἀναπείϑειν Comm. 1, 2, 23. 3, 6. Oec. 19, 16. i. q. μεταπείϑειν Hell. 1, 7, 17. n. --- πεέϑεσϑαι An. 7, 4, 5. Pantazides Em. Xen. 16 sq. interpretatur ὑπη- κόους γενέσϑαι. υποτάξασϑαι. coll. 18..ὅ, 15. γε. 4, 5, 22. — πείϑεσϑαι et ἕπεσϑαι ΚΕ τστις etconfusa, Comm. 2,2, 11. Born. An. 1, 3, 6. [πεινᾶντι.
πεινῶντι 9. Hell. 1, 1, 23, Ahr.
P
Ut
ΠΕειραιεύς -- περί.
TTeipaieUc. Gen. Πειραιῶς. resti- tutus Hell. 2, 4, 24. 26. 33. 36. 39. Dissentit Hertl. Obss. 1, 15. Solet articulum habere, sed is suspectus Dindorfio est Hell. 2 4, 26. Πειραιοῖ 2, 4, 32. dub. τὸν Πειραιὰ 2, 9, 90. Hertl, Obss. 2, 11. interpretatur τῷ aii τὰ nico τὸν Πειραιᾶ coll. 2, 3, 11. 4, 8, 9.
πειρᾶν dubiae structurae Comm. 1, 2, 29. ubi v. Kuehn. πειρᾶ- σϑαι ὅπως σωξώμεϑα An. 8, 2,
πειετέον ?, An. 6, 0, 14. [3. dub.
πειςτικός ?. Oy. 1, 6, 10.
πελαγίζειν 5. Oec. 90, 3;
πελάγιος 5, Hell. 9 "1s
πέλαγος 7. Cyr. 6, 1, 16. al. πελάζειν ὅ, 7. Cyr. 1, 4, 20. al. An. 1, 8, 15. dub.
TAI, v. ann. Àn. 1, 10, 12. 2, T6
πεμπεινὶ c. inf, Àn. 5, 2, 12. 7, 4, 2. Hell.3, 1, 7. 2, 22. πιστοὺς πέμπει ἐπισκοπεῖν Oec. 4, 6, dub.; ὁ. partie. Cyr. 5, 5, 53. dub. n. ἔπεμπε καλῶν, coll. 8,3, 20. z£u- πῶν ἐκάλει. (An. 1, 1, 8. 8, 1, 21). Cobetus N. L. 351. Dicitur graece, inquit, aut of ᾿Αϑηναῖοι ἔπεμψαν πρέσβεις ἐροῦντας τάδε aut λέγοντες τάδε. Unde Hell. 3, 5, 7. n. λέγοντας in λέγοντες mu- tari voluit, non mutavit, muta- vit vero 2, 4, 37. Acc. part. praes. ὁ χεθρυσεης πέμπει πρέ- σβεις λέγοντας Hell. 3, 4, 25. An. 6, 1, 2. κήρυκα ἔπεμψε λέ. yovro Cyr. 5, 4, 24. ἔπεμψαν χήρυχας ὑποφέῤονεθα σπονδάς ἘΠῚ ἜΘ. 2. 15, 41:4, 35. 3, 1, 18. 4, 6, 1. Recte part, fut. QUEM i 1, 6. Cyr. 5, 4, 18. Praeter Xenophontem cf. Soph. Ai. 781. 826. Ceterum id etiam ad latinam linguam pertinere vult Wagn.- Quaest. Virgil. XXVIII, 2, c. p. 513. Denique
105
deest λέγοντα vel ἐροῦντα Hell. 2, 2, 1. ἔπεμψεν, ὅτι. πεμπταῖος ?. An. 6, 4, 9. πεμπτάς ?, Hell. 1,9,:6: πένεεθαι ?. 7. Conv. 4, 35. al. πένης. Etym. M. 110,5. ἁμαρτά- νουσιν of προφερύμενοι πενέστα- τος. Comparativus est Hell. 2, 4, 40. Cyr. 5, 5, 27. RAth. 1, 13. Vect. 4, 28. πενθεῖν ?. Hell. 2, 2, 3. πενθήμερος 5. Hell. 7, 1, 14. πενθικῶς 5. Cyr. 5, 2, 7. πεντάδαρχος ?. Cyr. 2, 7, 22. πενταδραχμία ὃ, Hell. 1, 6, 12. πένταθλον ὃ. Hell. 7,4,29. [dub. πεντάς ?. Cyr. 2, 1, 22. πέντε (pro πενταὴ retineri nunc volunt in compositis πεντεδραχ- μία Hell. 1, 6, 12. n. πεντεσπί- ϑαμος Ven. 2, 4. n. 7. πεντε- πάλαιστος 9, 14. 10, ὃ. Vid. Lob. Phr. 413. Cob. N. 327. πεντηκόνταρχος ?. RAth. 1, 2. πεντηκοςτήρ ?. Hell. 3, 5, 22. n, 4, 5, T. RLac. 11, 4. 13, 4. Ut voluit G. Dind. Thes. St.6,740, d, nune seribitur πεντηκοντήρ. quod libri praebent An.3,4,21. πεντώρυγος ὃ. Ven. 2, 6. dub. πεπλαςμένως ?. Ven. 3, 10. πέπων 3. Oec. 19, 19. πέραθεν ?. Hell. 3, 2, 2. περαίνειν, quod Xenophon ama- re videtur, etiam seriptum legi- tur Hell. 2, 4, 39. abi pro eo, ut saepius, illatum est περαιοῦ- σϑαι. Etiam composita habet Xenophon, ἐκπεραίνειν Am. 9s 1, 18. διαπεραίνειν Hipp. 4, 3. dub. περαίνειν Hell. 6, 2, 30. sc. τὸν πλοῦν, πὶ κατανύειυν; διανθλεῖν. περαιτέρω ?. Comm. 8, 13, ὅ. περαντέος i goni. Tabroi An. 2,5; 18. περί c. gen. absolute RAth. in Oyr. 1, 6, 15 ; dicitur cogitatione addi debere Comm. 1, 3, 8. Oec.
104
11,11. η.; c. gen. articuli neutr. vel substantivi pro acc. coniun- gi dicit Buechs. Hell. 6, 1, 19, ubi additum sit verbum, quod περί c. gen. secum habere pos- sit, exemplis compluribus com- positis, Breit. ib. id fieri dicit, si minus res ipsa exprimatur quam quod de ea narretur vel cogitetur. Attractionem esse do- cet Kuehn. An. 2, 5, 37. Cum acc. de tempore, non addito temporis vocabulo, περὶ τὸν MveGtzzov BEL Hell. 6, 2, 31. περὶ δεῖπνον 4, 6, 1; c. acc. liberiore usu 3, 4, 10. 5, 4, 2. τὰς περὶ ἐκεῖνον xdi 93 9. ih — περί τι εἶναι, animum bd reu aliquam. advertere, An. 3, 5, T. περὶ ταῦτα ἦσαν Hell. 6, 1, 1. 5; 5; in harum rerum Cond ne. TOv περὶ τὸν ἵππον REq. 6, 3. περί τινα εἶναι Hell. 5, 4, 57. περί τι vel τινὰ ἔχειν 1, A, 98. e of περί quod iam apud Xeno- phontem Comm. 3, 5, 10. Hell. 6,4, 18. de uno homine dici visum est, v. Kuehn. Comm.]. c. περιαγγέλλειν ?. Hell. 6, 4, 2. περιβάλλειν. Quae apud Suidam sunt v. “Περιεβάλοντο" Οἱ δὲ κα- ταδραμόντες τὴν χώραν περιεβά- λοντο λείας πλῆϑος ad Cyr. 8, 3, 28. referenda sunt. περιγίγνεεθαι. περιεγένετο ὥστε καλῶς ἔχειν Απ. 5, 8, 26. περιδεῖν ?. An. 4, 5, 36. περιδινεῖν ?. Conv. 7, 3. περιδρομή 5. Ven. 10, 14; περιειλεῖν 3. An. 4, 5, 36. dub. περιεῖναι um Dido Hell. 3, 2, 25, ubi vulgo περιόντι τῷ ἐνιαυτῷ. περιείργειν 1. coni. Valcekenarii et Sehneideri Hell. 4, 1, 15. περιελαύνειν !. coni. mea Hell. 9. 4, 41. περιελίττειν ?. Ven. 6, 17.
περιαγγέλλειν περιτείνειν.
περιέπειν ?. Comm. 2, 9, 5. al. περιεργάζεεθαι ?. Hell. 4, 1, 15. περίεργος ?. Comm. 1, 3, 1. repiZura *. Cyr. 6, 2, 32, lora in locum attritorum ex abundanti praeparata, Dind. 'T'hes. St. περιήκειν ?. Cyr. 4, 6, 6. περιίλλειν !. coni. Cobeti An. 4, 5, 56. V. Dind. Cyr. Lips. X. H. gr. ed. 3. p. XVIII sq. Buechs. Phil. 18, 283 sq. περικαλύπτειν ?, Cyr. 7, 3, 13. περικαταρρηγνύναι 8. Cyr. $ 1,6. περικεῖςθαι ?, REq. 5, 3. mepikvóc ? . Ven. 4 17 περικυκλοῦν 8. Ar! 6, 5, 3 περίλοιπος ?. ΕΣ 6, 2, 21. περιμάχεεθαι A Gyr. 1 1, 41. περιμάχητος ?. Conv. 3, 9.: repíuecroc *. Conv. 2, 11. Tépi£ 9.7. Anc 1,851297 by Krueg., al. περιοικεῖν ?. An. 5, 6, 16. περιοικοδομεῖν ?.. Cyr. 1, 4, 11. περιοπτέος ?. RLac. 9, 5. περιπέττειν 3. Oec. 1, 20. dub. περιπεταννύναι ?. Oec. 19, 18. περιπέτεεθαι ?. Án. 6,1, 28. dub. περιπηγνύναι ὃ. An. 4, 5, 14. περιπιμπλάναι ?. Hell. 3, 2, 98. περιπιμπράναι ?. Ven. 10, 17. περιπλανᾶεθαι ?. Cyr. 1, 3, 5. περιπλέκειν ?.. Comm. 3, 11, 10. Oec. 1, 20. dub. περίπλεως ?. Cyr. 6, 2, 33. περιποίκιλος ?. Ven. 5, 23. περιπολεῖν ?. Vect. 4, 52. περίπολος ?. Vect. 4, 47. dub. περίπους ?. Vect. 4, 47. περιρρητνύναι ?. An. 4, 3, 8. mepíppuroc ?. Veet. 1, 7. περιεκοπεῖν ?. Oec. 15, 9. repicrtüv "- Cyr. 3, 1, 13. περιςτερά ?. An. 1, 4, 9. repícrpogoc ?. Ven. 2, 6. περιςώζειν 8. Hell. 2, 3, 25. al. περιταφρεύειν ?. Cyr. 3, 3, 98. περιτείνειν ?. Ven. 8, 1.
^e
rvon
Li Ψ
EI
r3. «be
περιτείχιεμα --- πλὴν.
περιτείχιεμα ΦΌΕΓΒΙ1Σ 17 3; 5:
περιτέμνειν ?. Cyr. 5, 4, 8.
περιτιθέναι τὴν δύναμιν τῇ πόλει RAtb. 1, 2. in iis locutionibus est, quae demonstrare dicuntur hune librum a Xenophonte ab- iudicandum esse. Verum est hoc apud oratores et 'hucydidem.
περιφοβεῖςθαι ?. Ven. 9, 17.
περιφορεῖςεθαι !. coni, Leonclavii Ven. 6, 15.
περιχειλοῦν *. REq. 4, 4. dub.
repixeiv 3. Hell. 2, 2, 21.
περόνη ?. REq. 1, 5.
περείζειν 8. An. 4, 5, 34.
mepcicri 8. An. 4, 5, 10.
πέρυει ?. Hell. 3, 2, 7.
repucivóc ?. An. 5, 4, 27.
mereivóc ?. Cyr. 1, 6, 39.
πέτεεθαι 7. An. 1, 5, 3. ubi libri meliores deterius πέτανται. 6,1, 23. dub. ἐπιπτόμενος Cyr. 2, 4, 19. ubi libri ἐπιπτάμενος.
πετροβολία *. An. 6, 6, 15.
πετροβόλος ὃ. Hell. 2, 4, 11.
πεττεύειν ?. Comm, 219. 9.
πεφοβημένως 9 ΔΈΟΙ 7. 5.9 Ὅν
πηδάλιον ?. An. 5, 1, 11.
πῆχυς, de gen. pl v. Kuehn. An; 4, 7.16.
πίθος ὃ: Oec. 7, 40.
πικρός ?. An. 4, 4, 13.
Tiloc ?. Cyr. 5, 5, 7.
πιμπλάναι simplex Cobeto suspe- etum 'N. 413. Vid. Ven. 5,.7. ann. Án. 1, 5, 10. Litteram μὲ in hoc et compositis et cognato ἐμπιμπράναι retineri vult Cob. 141. 323. Cf. Bissch. Ann. An. 62. Sed v. ἐμπιμπλάναι.
πίνειν. πίεσϑε Conv. 4, 7. ἐκπίο- nuc. Cyr. 1, 3, 9.
πιετέον ?. An. 6, 6, 14.
πιςτεύειν. De structura verbi v. Kuehn. Comm. 4, 4, 17.
πῖπτον 9. Cyr. 7, 5, 23.
πίτυς ?. An. 4; 7, 6.
πίων 9." Ag. 1, 28,
105
πλαγιοῦν 5. REq. 7, 16.
mAaíciov, v. Rehd. An. 1, 28. Haas. Encycl. Hal. 3, 21, 424.
πλάνης. τοὺς πλάνητας de stellis Comm. 4, 7; 5. ubi v. Dind., πλανῆται lepores Ven. 5, 17, quod Cobetus corrigendum pu- tat, seripsitque Dind. πλάνητες.
πλανητέον 4. 4, RLac. 9, 5.
πλάνος ὃ. Ent 8, 6.
πλαςτικός 3, Conv. 4, 21.
mAacróc ?. Ag. 1, 38.
πλάτανος ?, Hell. 7, 1, 38.
πλατύνειν 5, Cyr. 5, 5, 34.
πλατυντέον *. Hipp. 4, 3.
πλατύτης.". Cyr. 1, 4, 11.
πλέγμα ?. Cyr. 1, 6, 28.
πλεῖν. Librorum omnium scri- pturam ἔπλεεν Hell. 6, 2, 27. n., meliorum πλέετε An. 7, 6,37. correxerunt severiores editores. ἀπέπλεον Hell. 3, 4, 20. προσ- πλέοιεν. πλεούσας. παρέπλεον 5, 1, 27. Seripserunt Cob. et Dind. πλεύσομαι An. 5, 7, 8. cum tri- bus libris bonis, πλευσόμεϑα 5, 1, 10. eum duobus, ἀποπλευσό- u£9o 6, 3, 16. cum Aldina, πλεύ- σεσϑαι 5, 6, 19. cum libris, czo- πλεύσεσϑαι 6, 6,9. contra libros, ἀποπλευσόμενος T, 1, 8. contra meliores, πλευσόμενος Hell. 1,2, 6. contra omnes. Vid. Dind. et Kuehn. An. 5, 1, 10. — πλεῖν τὴν ϑάλατταν Hell. 4, 8.6. ὅ, 1. 18. σὺν ταῖς ναυσί 4, 8, 23. μετὰ δέκα τριήρων 24.
πλειότερος ?. Cyr. 4, 2, 44.
πλεκτός ?. Oec. 8, 12.
πλεονάκις 3. Cyr. 1, 3, 14.
πλέος ?. πάντα πλέα Cyr. 71, 4, 6. 1,355
πλῆθος τῆς καταβάσεως τῆς ὁδοῦ σταϑμοί xz&. An. 5, 5, 4. dub.
πλὴν ov RLac. 15, 6. n. Hier. 1, 18. dub. n. Negatio non addita An. 7, 3, 2. Cyr. 1,.2; 13. Alia ratio loci Hell. 3, 5, 17. — πλὴν
100
Κύρου: Κῦρος δέ An. 1, 8, 6. Ita vel nomen (1, 7) vel οὗτος cum δέ sequitur 9, 9. 31. 3, 1, 26. Hell. 1, 1, 18. 7, 16. 2, 9, mÀncioc ?. Cyr. 4,:3, 16. [16. πληεσιόχωρος 3. Cyr. 4, 5, 35. πλήττειν. πεπληγέναι active An. 6, 3, 5: dus. πλίνθινος ?. An. 8, 4, 11. πλινθίον ?. Cyr. 7, 1, 24. πλοιάριον ?. Hell. 4, 5, 17. πλόκαμος ?. Ven. 9, 12. πλόκανον !. coni. Schneideri ib. πλουτοκρατία 4. Comm. 4, 6, 12. πλύνειν. REq. 5, 7. πνιγμός ?. Oee. 17, 12. ποδάγρα 9. Cyr. 1, 6, 28. ποδαπός 7. An. 4, 4, 17. ποδιαῖος 3. Oec. 19, 4. dub. ποδικης ". Comm. 3, 11, 8. al. ποδιυκία ?, Ven. 5, 27. dub. Al. ποδώκεια, ποί c. gen. Hell. 5, 1, 2. dub. σοί et πού conf. 6, 2, 11. n. Hier. 8; 2. n. RLac. 6, 3. Hipp. 4, 2. al. Vid. Dind. Cyr. 7, 5, 68. ποιεῖν τι aliquid efficere velrecte facere, Cyr. 6, 4, 17. Hipp. 7, 10. Opp. παρά τι ποιεῖν Cyr. 1, 6, 33. Conv. 8, 17. dub. — τρο- πὴν ποιήσεις Hell. 7,2, 20. dub. τροπὴν ποιήσασϑαι 5, 4, 48. ἵνα φυλακὴν ποιήσῃ τις Δπ.ὅ, 1,31. dub. λόχον ποιῆσαι 5, 2, 11. ἰσχυ- ροτέραν τὴν φάλαγγα ἐποιεῖτο Hell. 6, 5, 18. dub. — φίλον ποιήσομεν τὸν Παφλαγόνα An.5, 22. dub. φίλον ποιεῖσθαι 12. 6, 3. &vov Hell. 4, 1, 39. Con- ira Cyr. 3, 1,31. φίλον ποιήσειν, ubi est alii aliquem conciliare. — εἰρήνην ποιεῖσϑαι Hell. 2, 2, 15. εἰρήνην τῇ πόλει ποιεῖσθαι πρὸς βασιλέα 4, 8, 12. Quod ad patriam pacifieatoris refertur; vituperat autem Dernhardy Synt. 344. πίστεις ποιεῖσθαι 1, 8, 4. 12. πιστὰ ϑεῶν πεποίησο
πληείος --- πολεμίως,
Cyr. 4, 2, 1; dub. Pantaz. z. ϑ. τε ποίησον. σπονδὰς ποιεῖν Anm. 4, 3, 14. Cyr. 2, 3, 1. n. ποιεῖ- σϑαι Hell. 3, 2, 20. ἐπιγαμίας Cyr. 1,5,9. χραυγὴν ποιεῖν An. 2, 2, 17. Oyr. 8, 1, 4. Hell. 6, 4, 16. — ποιεῖν c. dat. Cyr. 5, 5, 14. 8, 7, 24. Comm. 2, 3, 13. REq. 9, 12. Dubii loci Hell. 5, 3, 10. n. οὐδὲν τῶν dixelam ἜΣ τοῖς κατεληλυϑόσιν. Hier. 7, 2. n. Àn. 5, 8, 24. n. 7, 8, 11. Cf. Cyr. 5,5,14. 8, 7,24. Comm. 2, 3, 13. REq. 2 19. — ποιεῖν ESI nord vel ET omissum, ubi verbi structura remansit, v. ann. Conv. 2, 29. An. 7, 6, 40. — πεποίηται τιμωρῆσαι Conv. 8, 31.n. ubi Cob. τομωρήσας: dictus vel fictus est a poeta. — ποιού- μενος Kruegerus futurum dice- bat esse An. 1, 3, 16. Hell. 7, 1, 13. De futuri temporis signi- ficatione, quae inest, v. Kuehn. An. l. e. Born. ed. XVII.
rotncic ?. Comm. 1, 4, 3.
ποικιλία ?. Comm. 3, 8, 10.
ποικίλλειν ?. Hipp. 4, 3.
ποίκιλμα ?. Oec. 9, 2.
ποινή. Cyr.-6,1, 31.
ποῖος in oratione suspensa non addito ze pronomine Comm. 2, 1, 28. 4, 7, 9. Vid. ain. "Aw ys 6, 4. ποῖος — ὁποῖος Comm. 4, 4, 13. n.
πολεμαρχεῖον 5. Hell. 5, 4, 6.
πολέμαρχος summus magistratus in Boeotia, Hell. 5, 4, 8, non expeditionis dux, sed morae, 5, 4, 51. Confudit Schneiderus cum Boeotarchis 5, 4, 2. Vid. Boeckh. C. I. 1, 730.
πολέμιος de privata inimicitia Hell. 3,1,9. 4,8, 3. 7,3, 10. Oec. 11,23. Vid. Hertl. Cyr. 1,3, 11.
πολεμίως ?. ἔχειν Ven. 7, 11. n. odere Comm. 2 ( 6, 18. Hell. 5, 2, 99:mc "Eye e 2, 25.
ει
^
1*3 Da
2A y
za d zt
scisGni Vll
πολεμοποιεῖν --- πολύς,
πολεμοποιεῖν ?. Hell. 5, 2, 30.
πόλεμος c. gen. obi. Hell. 3, 2,-
29. 4, 8, 24. An. 2, 5, 7. πολίζειν ?. An. 6, 6, 4. πολιορκητέος *. *afyr, $, 5,7. πόλις. εἰς ális Cyr. 2, 1.
πόλει Vect. 3, 10. ἐκ πόλεως óp
1, 4, 1'& Vect. 5, 1. dub. πρόε-
ad: πόλεως Comm. 4, 2, 2.
Vox suspecta Conv. 8, 35. ἐν
τῇ πόλει An. 1, 1, 27. quum vi-
deatur ἐν τῇ δ ρυνάϊλει esse, Bis-
schopius et Cobetus articulum delendum censent. De eadem
εἰς τὴν πόλιν Vect. 5, 12. ubi v.
Dind. In inscriptione, quam
Cumanudis Philistor. 2, 238 sq.
descripsit, est τοῦ Ἐλευσινίου
τοῦ ὑπὸ τῇ πόλει. quod etiam
Clem. Alex. Protrept. 13. Sylb.
scribi vult Wachsmuth. Mus.
Rhen. 23, 1, 58. πολιτεύειν civem esse Hell. 1, 4,
13. 5, 19. πολιτεύεσϑαι idem 2,
3, 11. 4, 22. Ita Dobreus Adv.
1, 121. πολιτικαὶ μόραν RLac. 11, 4. n, πολλαχόθι 8. Cyr. 7, 1, 30. πολλαχόςε ?. Hell. 4, 4, 16. πόλος ?. Oec. 18, 8. πολυαρχία 8. An. 6, 1, 18. πολύγονος 5. Ven. 5, 13. πολυδωρία *. Cyr. 8, 2, 7. πολυέλαιος *. Vect. 5, 3. πολυεπαίνετος *. Ag. 6, 8. πολυέραετος 5. ib. πολύευκτος 7. Cyr. 1, 6, 45. πολυκαρπία ὅ, Comm. 3, 14, 3. πολυλογία ?. Cyr. 1, 4, 3. πολυλόγος ?. ib. πολυμαθής ?. Comm. 4. 4, 6. πολύοινος ?. Vect. 5, 3. πολυοψία *. Comm. 3, 14, 3. πολυπραγμοεύνη ?. RAth. 2. 18. πολυπρόβατος ?. Vect. 5, 3. πολύς. De Aes καί ac indien
v. Kuehn. Comm. 1, 2, 24. de
ὡς addito Hertl. Ad Anab. 1 sq.
107
πολύ cum superlativis coniun- ctum, πολυωφελέστατος Hipp. É, 1. Ag. 6, 8. Vect. 3, 10. ὡς A τὸ πολύ Oec. 3, 11. Cyr. 5, 5, 39. 8, 8, 5. An. 3, 1, 42, 43. 4, 35. REq. 1, 12. addito articulo rostitendwm. τὸ πολύ plerumque Hell. 6, 2, 29. dub. Vid. Traie- ctio. — mÀeiov ἃ Xenophonte alienum habet G. Dind. Lucian. II. p. VII, idque L. Dind. Cyr. Ox. X. saepe illatum esse modo pro πλέον. ut in formula πλέον ἔχειν Cyr. 1, 6, 26. 27. Hipp. 4, 13. n. Ag. 2, 24. n., modo pro.
πλεῖν. ubi ἤ eum numerali se-/7*-^
quatur, ut Cyr. 1,2, 13, demon- strat ed. 4. Lips. XVIL Relieta /; πλέὸν" ὴ εἴκοσι Hell. 2, 4, 6. 3, . 1, 14. 3, 5. 6, δ, 29. 7, 1, 20. Cyr. 7,5, 18. máeiv 5. εἴκοσι Cyr. 2, 1, 6. πλεῖφν ἢ τὸν ἕνα An. 4, 7, 9. n. ubi Df. Cob. πλέον. πλεῖον ἢ πέντε ἡμέραι Conv. 4, 28. n. πλεῖόν ἢ ἐπὶ δύο στάδια Cyr. 7, 5, 8. ubi cod. A.
πλείω. Cf. 1, 2, 11. 13. 8, 1. 2,2 pa ad
1,8. B, 4, 23. E y ἢ ἐν διπλα- σίῳ χοόνῳ Oec. 21, 3. πλέδν ἢ εἰς δώδεκα Hell. 3, 4, 13. πλέὸδν ἢ ἐπὶ δύο στάδια Axd 6; 25 25. 4, 5. πλέον extra structuram collo- cati exempla aliquot composuit Breit. Hell. 3,2,19. πλείϊζ. Hell. 2, 2, 16. dub. n. τρεῖς μῆνας καὶ zÀ&L$Y mihi non minus extra stru- eturam positum videbatur ann. Comm. 3, 11, 3. Qua de re cf. ad ipsum loeum et Cyr. 7, 5, 8. annotata, Dind. ed. Hell. Berol. a. 1831. p. 283, Lob. Path. 2, 282. πλεῖ" εὐφραίνειν Cyr. 4, 2,
locis ab exilio revocanda v. Cob.
V. L. 237 sq. N. 463. 622 Jag! Mira Hell. 3, 2, 19. 5, 4, 66. Conv? 2,77,
τῶν f a7,
4, 98. dub. An. 5, 6, 9. dub. al./* Bissch. 34. πλέονες formam tol-
a
΄
1: J
N
Y. ) a. T.
39. De forma πλεῖν ἤ sexcentis / e
108
lendam dicit Dind. Cyr. 8, 4, 3. ed. Ox. Eam formam ut illie et An. 6,3, 6. libri optimi ita Hell. 4, 3, 15. 7, 5, 12. (Df. πλείονξς) ommes habent; 2, 3, 24. solus D. πλείσνας. quod Dind. recepit ut 7, 4, 27. Idem vero Cyr. 7, 5, T. πλέονες pro πλείους. πολυςαρκία 5. Comm. 9, 1, 22. πολυειτία *. Hell. 5, 2, 18. πολύειτος 8. Vect. 5, 3. πολύεκιος ?. Ven. 5, 9. πολύετολος ?. Cyr. 8, 5, 2 πολυφορία *. Oec. 19, 19. πολυχειρία 3. Cyr. 3, 3, 26. πολυχρηματία *. Conv. 4, 42. πολύχρυοος 7. Cyr. 8, 2, 23. πολυωφελής 5 ΠΕΠΡΡΕῚ ἫΣ πομπικός ὃ . REq. 11, 1. πονεῖν. τὰ χρήματα ἐπονήσαμεν An. 1,6,41. οὐδὲν πονῶν ἐκ τῆς γῆς RAth. 2, 12. Quo accedit Hirschigii emendatio An. 450b, 9. ubi est ὁ δὲ rovc ἡμετέρους πόνους ἔχει. πονεῖσϑαι οἱ ποιεῖ- σϑαι conf. Hell. 5,4,43.6, 1, 15. ποππυεςμός ?. REq. 9, 10. πορεύειν !. coni. Cobeti Hell. 6, 4, 97. πορεύεσϑαι tanquam fu- turum, Cyr. 6, 2, 39. An. 4, 5, 15: 6, 2, 4: 2, 3; 27. πορθμεῖον ?. Hell. 5, 1, 23. ποριςτικός ?. Comm. 3, 1, 6. πόρνη ?. Comm. 1, 5, 4. πόρνος ?. Comm. 1, 6, 13. TtopcÓvety 5 6nd coy ids Bo. 155,045 mócón 3. ?, Cyr. 5, by: [5;.10. ποείνδα !. coni. n2 Hipp. ποςταῖος 8. Cyr. 5, 3, 28. rócroc ?. Cyr. 4, 1, 16. ποταμιεῖον 3 Hell-5; 35:8. ποταμός. M 4, 15 18. Hertlei- nius scripsit ἐπὶ τὸν “ρπασον ποταμόν, optimi libri articulum omittunt, eumque in libello 3ur 9(wabaji$ 8 sq. demonstrat usum esse Xenophonteum, cu-
πολυςαρκία — πράττειν.
ius ex quinque capitibus Àna- basis quatuordecim exempla affert; alius generis esse 1, 2, 23.4,4.5,3,8: ein fug GXa- men$) Celimnué; denique 1, 4, 1l. n. non videri in duobus optimis libris esse ἐπὶ *Pgov ποταμόν.
ΤΤοτειδάν ὅ. Hell. 3, 3, 2. e corr. Ποτιδάν Hertl. Obss. 3,22. Ahr. Philol. 23, 12.
ποτὲ καί. v. ann. Hell. 2, 3, 47.
πότερά ποτε ἡ Comm. 1, 1, 17. Hell. 5, 4, 16. Hier. 8, 3. παρ᾽ ὁποτέρου libri pro παρὰ ποτέρου,
ποτέρωθι 3. Comm. 4, 9, 17.
ποτίζειν ?. Conv. 2, 25.
πότιμος ?. Hell. 3, 2, 19.
πούς. ἐπὶ πόδα (converso in ho- stem ore) ἀναχωρεῖν An. 5, 2, 32. ἀπιέναι Cyr. 1, 5, 6. ἀναχά- ξεσϑαι 7, 1, 34. ἀνάγειν 3, 3,69.
πρᾶγμα periculum, μέγα Hell. 5, 2, 12, sine adi. An. 4, 1, 17. 6, 6, 18; caedes vel tumultus bel- Ten Hell. 4,-4, 4.75 T MESE: &oyov 5, 8, 2. 7, 2, 19. Oyr. 1,
etum Cyr. 6, 1, 36. — πράγμα- τὰ Àn.. Ὁ, 35 6. Hell: 654343: non esse i. 4. χρήματα. dictum est ad locum priorem. Contra Schaeferum Plut.5, 175. negant Iacob. Obss. 9. Krueg. Dionys. 269. Strang. NJbb. Arch. 2, 606. Altero loco: of τὰ πράγματα ἔχον- τὲς sunt qui opibus valent, qui 4:4, 5. sunt o£ ἐν δυνάμει ὦ ὄντες. Aliud est of ἔχοντες τὰς οὐσίας 5, 9, T. πράγματα ἔχειν καὶ παρ- Hye Comm. 2, 1, 9. Hell. A, 5, 19. 5, 1,29:
πραγματίκός ?. Cyr. 1, 6, 3.
πράειμος ?. Cyr. 4, 5, 42.
πρᾶεις 3. Veet: 3, 12.
πράττειν. Activa καταπεπραχέναι, Oyr. 1,5,42. διαπεπράχασιν An. 9, d, 29. ἐπεπράχει — πεπραχὼς
7 34 pz ue A ende px αὔαξνίων. Vel. ἠδ, ^ me Aoc fio iA Tow ict δυο ul b. yit Fg oy μι 3T) λέων: ; ῥοικαγιουνμ τοῖν sap. 2E δρόμο 1
πρέμνον --- προμνηςτρίς.
εἴη Hell. 5, 2, 32. πεπραγότες εἶεν 1, 4, 2. — πράττειν περί τι- voc, agere de aliqua re, Hell. 7, 4, 9. 6, 4, 25. An. 7, 2, 12: i. q. διαπράττεσϑαι Àn. 7, 2, 1. 4,12. — Omittitur in formula οὐδὲν ἄλλο et similibus, v. Hertl. Cyr. 1, 4, 13. additum Hell. 7, 4, 17. Cobeto displicet. — De rebus necessariis ac debitis Oec. 20, 18. Hell. 4, 8, 22. πρέμνον ^ ?. Oec. 19, 13. πρηςτήρ ?. Hell. 1,.3,.1. πρὶν 7] suspectum An. 4, 5, 1. Cyr. 1, 4, 23. Ag. 2, 4, quamvis libri Biosutus, Vid. "uci, An. l. e. G. Dind. Thes. St. 6. 1603, c. d. πρὲν ἀν in or. obl. sequente optativo dubium Hell. 2, 3, 48. bis. 4, 18... An. 7,7; 51. Vid. Dind. Cyr. 7, 5, 49: πρίν sine &v c. coni. dubium Oec. 12, 1. πῃ. Ven. 8, 6. n. Tpivoc ?. Ven. 9, 13. πρὸ τοῦ dub. Hell. 5, 4, 1. n. προαγορεύειν pro προειπεῖν di- etum Comm. 1, 2, 35. dub. ᾿ προαγωγεία 3. Conv. 4, 61. προαγωγεύειν ?. Conv. 4, 62. προαγωγός ?. Conv. 4, 64. προαιρετέον ?. Comm. 2, 7, 10. προαναλίεςκειν ἡ. An. 6,4,8. Vid. Cob. N. 476 sq. προανύτειν 5. Cyr. 4, 5, 22. προαποθνήεκειν ?.. Cyr. 3, 1, 25. προαποκτείνειν ?. Cyr. 5, 8, 6. προαποπέμπειν ?. Cyr. 4, 2, 29. προαποτρέπειν ὃ. An. 6, 5, 31. προάρχεεθαι *. An. 1,8, 17. dub. προβατευτικός ὃ. Oec. 5,9. προβάτιον ?. An. 6, 3, 29. προβιβάζειν ὃ. Comm. 155,-1. πρόβλημα ?. Cyr. 6, 1, 51. προγραφή ὃ. Hipp. 4, 9. προδεικνύναι ?. Hipp. 8, 24. προδιεξέρχεεθαι *. Ven. 5, 4. προδιερευνᾶν ?. Cyr. 5, 4, 4. dub. προδιερευνητής 5. ib. dub.
109
προδιέρχεεθαι 5. Ven. 1, 7. πρόδικος ?. Hell. 4, 2, 8. προδιώκειν ?. An. 3, 3, 10. dub. προδρομή ὃ. An. 4, 7 10. πρόδρομος ὃ. Hipp. 1, 25. προεδρία ?. Vect. 3, 4. προειςπέμπειν 5. Cyr. 5, 2, 6. προέλαεις *. Hipp. 8, 3. προεξορμᾶν ?. Comm. 3, 13, 5. προεπίεταεθαι ὃ. Cyr. 4, 3, 12. προεργάζεςθαι ?. An. 6, 1, 21. Oec. 20, 3. dub. προετικός ?. Comm. 3, ἃ, 6. προέχειν. οὐδὲν ἡμεῖς ὑμῶν προ- ἕξομεν Cyr. 2, 1, 16. ἑνὶ προέ- χουσιν o£ ἱππεῖς ἡμὰς An.
προηγορεῖν An. 5, 5, 1. Hell. 2, 2, 22. Butabat CES pu haoc verbi προαγορεῖν esse.
προήκειν de aetate coni. T'oupii et Heinrichii RLac. 9, 5.
προθύεεθαι !. coni. Bornemanni et Kruegeri An. 6, 4, 22.
πρόθυρον *. r Oyr. 1, 5, 22.
mpoicrávat. ὁ προεστηκώς vel TOU δήμου, Hell. 1, 7, 2, vel ἐν τῇ 70À:£1, 3, 5, 1. 2. eve ut προστάτης 2. 3, 91. non est legi- timum nomen ἰκο σὲ magistra- tus aut prineipis. Est vero ap- pellatio haud rara.
προΐεχειν ?. Hipp. 5, 10.
προκαθῆεθαι ?. Hell. 5, 2, 4. dub.
προκαθιςετάναι ?. Hier. 6, 9.
προκάειν 8. An. 7, 2, 18.
προκαταθεῖν ^. An. 6, 3, 10.
προκατακάειν 5. An. 1, 6, 2.
προκαταςκευάζειν ?. Cyr.3, 1, 19.
προκατέχειν ?, Hell. 5, 4, 59.
προκηρύττειν ?. RLac. 11, 2.
προλέγειν ?. An. 1, 7, 3.
προμαχεῖν 5. Cyr. 3, 3, 60.
προμαχεών ?. An. 7, 8, 13. dub.
προμελετᾶν ?. RAth. 1, 20.
προμηθεῖεθαι !. coni, Bothii An. 6, 4, 92.
προμνηςτρίς ?. Comm. 2, 6, 36.
mca. οἱ i 19. dub. quetre. |o oJ an 223. 32 e o e yc ἔς 4
110
ubi libris προμνηστρίδας prae- bentibus coniectura Valckenarii προμνηστρίας recipi coepta est. προνοητέον ὃ. Oee. 7, 36; προξενία ?. Hell. 6, ὃ. 4. Cf. Conv. 8, 39. προοίχεεθαι *. Cyr. 7, 4, 8. προορατός *. Cyr. 1, 6, 28. προορμᾶν coni. Cobeti REq. 10,2 προοφείλειν !. scriptura Leon- clavii Hell. 1, 5, 7 προπαρακςκευάζειν 3. Comm. 2,2, 5. Med. e coni. Voigtlaenderi al. Hell. 5, 1, 18. προπάεχειν ?. Comm. 2, 2, 5. προπεταννύναι ?. Cyr. 4, 2, 23. προπηλακίζειν ?. Comm. 1, 2, 49. προπίνειν; v. ann. Anf 1, 3, 26. προπιετεύειν 5. Ag. pe it [27. πρόπλους ?. Hell. 5,b πρόπολος E Hell. is προπομπή ?. ἀξ. 2, 27. προπορεύεεθαν *. 8 Cyr. 4, 2, 23. προπυνθάνεεθαι B Hell. 7,5,10. πρός c. gen. ionice passivis ad- ditum dicitur Oeec. 4, 2. 16, 13. dub. 6, 17. An. 1, 9, 20. Alius generis locus est, quem Bern- hardy Synt. 264. affert An. 1, 10:37 Of. Francken. Philol. 1862. 516. οὐ νομίζουσι τὴν ἄρε- τὴν αὐτοῖς πρὸς τοῦ σφετέρου ἀγαϑοῦ πεφυκέναι. ἀλλ᾽ ἐπὶ τῷ κακῷ RAth. 2, 19. Hertl. ubi libri πρὸς τῷ σφετέρῳ ἀγαϑώ. Oyr. 1$, 95; &. of μένοντες πρὸς τοῖς πολεμέθις ἐγίγνοντο. ubi Pan- tazides 2. et H. Saupp. 6. GA. 1866, 2074. genitivum, Hert- lein. NJbb. 1867, 7, 475. accu- sativum postulat, -Ξ ναυμαχίας πρὸς τὴν σελήνην γενομένης Hell. 5, 1, 9. πρὸς φῶς πολύ Cyr. T7, 5, 9T. ubi v. Hertl. πρὸς πῦρ ἡμερεύειν Oec. 4, 2. νεὸς ὀπτὴ πρὸς τὸν ἥλιον 16, 19::m. — Praepositionem per se constare vult Cobet. An. 7, 1, 11. πρὸς
προνοητέον — Tocnkóvtuc.
ἀνειπεῖν" 6,30. πρὸς ἐτέλει, Meh- lerus Conv. 2, 16. πρὸς ἐνενόη- σα. Deesse videtur casus Anm. 1,101.93: προςαγωγή ?. Cyr. 7, 5, 45. προςάλλεεθαι ?. Cyr. 8, 4, 20. προςαναβαίνειν ?. Hipp. 1, 2. προςαναλίεκειν ?. An. 6,4, 8. dub. προςανατιθέναι *. Comm. 2, 1, 8. προςανειπεῖν 3. An. 7, 1, 11. προςαπαγγέλλειν 5. Hell. 4, 3,2. προςαποβάλλειν ?. Comm. 3, 6, 7. προςαποκτείνειν ?. Cyr. 5, 3, 6. προςάπτειν ?. Ag. 1, 36. προςαραρίεκειν ?. προσαραρέναι Hell. 4, 7, 6. dub. ? προςαρτᾶν ?. Oec. 6, 15. προςβαίνειν ?. Hell. 7, 1, 4, 3, 98. dub. προεβιβάζειν 3. Comm. 1, 2, 17. dub. Vid. Kuehner. προςεγράφειν ?. Hell. 7, 1, 37. προςδανείζεςεθαι ?. An. 7, 5, 5.
29. An.
᾿προςδαπανᾶν !. Victorii Vect. 3,6.
προςδιαπράττειν *. Cyr. 8, 3, 47. προςδοκία ?. Cyr. 1, 6, 19. προςεικάζειν 3. Comm. 3, 10, 8. πρόςειλος !. eoni. Cobeti Ven. 4, 6.5; 9: προςειπεῖν τινὰ χαίρειν Comm. 9, 13, 1. Hell. 4, 1, 31. dub. προςεκπέμπειν 3. Cyr. 5, 3, 24. προςεκτικός ?. Comm. 3, 5, 5. προςεμφερής ὃ. Conv. 4, 19. mpocevvoeiv !. coni. Schneideri Conv. 2, 16. προςεντέλλειν 5. Cyr. 4, 5, 34. προςεπιςτέλλειν ?. Cyr. 5, 4, 2. προςεπιφέρειν ὃ. Oec. 5, 2. dub. προςεπιχαρίζεεθαι *. Hipp. 3, 2. προςερωτᾶν ?. Comm. 3, 9, 4. προςεταιρίζειν 1. Favorini, v. Comm. de fragm. 2. προεέχεεθαι ?. Ven. 8, 8. πρόςηβος *. Cyr. 1, 4, 4. προεήκειν. De πον verbi *. ann. Comm. 4, 5, mpocnkóvrux ὃ. md 3, 11, 6.
7 Ἢ Dm m i2
ὦ MUT TB . v E Ψ nnd d Σ P. ?
UP Vo mt y Aon tuu Mero pon Dhielnie an i igur- v bU Me D versés
DK Ὁ e cH eb
; "ES T^ 4 "3 DAÀ GI r4 LU "EI
Ἷ 2 sei s wid | SU. NE.
2$ ri E,
*a
FE
HIR" dr DE VOCE LM eti uut 5 Ἰ ced ὧν ya zii ed ot
LS cae ^ p [2j Ὕ ΡΟ Εἰ δ) 3 De 2 H . i! du ἊΜ "hit " M t (eds 5s 7 " * E " ' : - .- * t ὦ " ; ye. "
iv i B bv» d | Ἂ i Ἂ - « 2 ] "a s Ὁ ne : «a πὶ E E
i^ Uri rer TR TRES -
) 1554 Le
PR »» Jw
Me
προςηλοῦν --- προτροπάδην.
προεηλοῦν ?. Cyr. 6, 2, 17.
προςήνεμος ?. Oec. 18, 6.
πρόεθεν c. part. praes. Hell. 4, 4, 15. 5, 4, 29. 7, 4, 30. Comm. 3, 5, 4. Cyr. 1, 4, 25.
προςθετέον ?. Cotnm. 2, 1, 2.
πρόςεθημα ?. Qómsh: 9, 10, 13.
mpocicrávat. προσστάντα Ven. 6, 20. n. προσστῶσι 21. προσστᾶσαν Oec. 10, 10. De c duplici v. Lob. Parall. 18. προσίστασϑαι Cyr. 6, 2, 18.
προειτέον ?. Ven. 10, 21.
Boucecee obsidere Cyr. 2, 4, 13. Hell. 5, 2, 4. dub. προσκαϑ-- εζόμενοι 1, 5, 21. In his πρός i sanies Bo contendit Haa- sius NJbb. 1836, 209 sq.
rpockáeiy ?. Conv. 4, 23. εχαύϑη.
προεςκαλεῖεθαι diem dicere, Comm. 279,5! n! Hell: 1; 7; 12:7, 4, 38. Cob. N. 375 sq.
rpocxaprepety ?. Hell, 7, 5, 14.
προςκατηγορεῖν ?. Comm. 2, 6,34.
TpockeicOat de poena Vect. 4, 21. dub. n.
προςκλᾶν *. REq. 7, 2
προςκλύζειν 5. Cyr. 6, 2, 22.
προςκνῆν *. Comm. 1, 2 30.
7:906-
προκςκοιμίζεςθαι ?. Hell. 5, Tf.
προςκοπεῖν ὃ. Cyr. 1, 6, 42. προςκόπτειν ?, REq. 7, 6. προςμάθηεις ?. Comm. 1, 4, 13. προςμαθητέον *. Oee. 13, 1. mpocveueiy ?, Oec. 8, 8. προςνοιεῖν ?. Conv. 5,3; 4. mpocvourj αἱ Cyr. yu E προςοικεῖν 2 Vect. 1, προςομιλεῖν ὅ. 3 - Hell. 1, p 30. προςομνύναι ὃ. An. 5.9 2, 8. mpocopoAoeiv 3, An. 7,4; 24. προςορᾶν ?. Conv, 8, 18. προσ- ἐδεῖν Cyr. 8, 1, 26. προςορμᾶν ?. Cyr. 1, 4, 21.
πρόξορος ?. Cyr. 6, 1, 17. AL.
προσύρια.
2; 16. Cyr.
111
προςπαΐίζειν ?. Comm. 3, 1, 4. προςπελάζειν ?. Ven. 6, 19. προςπερονᾶν ?, An. 7, 3, 21. προςπέτεεθαι ?. Comm. 3, 11, 5. προσπτῆται. προςπολεμεῖν ?. An. 1, 6, 6. ubi v. ann, de structura verbi. προςπορίζειν ?. Comm. 3, 6, 5. προςπταίειν ?. Hell. 3, 3, 3. πρόερηεις ?. Hier. 8, 3 mpocc. V. ann. An. 7,6, 5. Oec. 10, 10. Ven. 6, 20 sq. ubi libri προστάντα et προστῶσι. προςεςτέλλειν ?. Ven. 4, 1. Libri προεσταλμένα. προετακτέον ?. Hier. 9, 3. προςταςία !. coni. Dindorfiü Comm. 3, 6, 10. Cf. ann. Oec. 2,6 προετατεύειν suspeetum Cobeto An. 6, 6, 21. Dindorfio Cyr. 1, 2, 5. Comm. 2, 8, 4. Hell. 3, 3, 6.6, 1. n. Praeferunt προστατεῖν. προςτάτης Oyr. 3, 3, 41. dub. Hipp. 2,2. dub. AI. πρωτοστάτης. προςτελεῖν 3; An. 7, 6; 80. προετυγχάνεϊν 3, ΩΝ 6, 949: προςφαίνεεθαι ?. Cyr. 4, 5, 57. πρόεφηεις ?. Hier. 8, ὃ. προςφορεῖν ?. Hell. 7, 2, 12. πρόεφυεις ?. REq. 1, 11. προεςχαρίζεεθαι ?. Oec. 13, 9. προςωνεῖεθαι ?. Vect, 4, 7. προςεωφελητέον *. Ag. 11, 8. προτακτέον ?. 3. Comm. 3, 1, 10. mpÓTepov'c. part. praes. Hell. i" 7,28. — Vid. ὕστερος. Oyr. 4, 2, 6. n. τὴν προτεραίαν νύκτα, alii, ut Lobeck. Pathol. gr. serm. 409, προτέραν. ἐν τῇ προτέρᾳ &x- κλησίᾳ Hell. 1,7, 31. 9, al. προ- τεραίᾳ. Quod non videtur dici solere nisi ut 1, 1, 15. An. 5, 4, 23. est 77) προτεραίᾳ se. ἡμέρα. προτιθέναι ἀϑλα Vect. 3, 3. dub. Hier. 9, 4. Oyr. 1, 6, 18. Hell. 9,4, 16. 4, 2,95. ᾿Αἀρίασιν RLac. 10, 1. dub. προτροπάδην ?. Comm. 1, 3, 13.
112
προῦπάγειν ?. Hell. 7, 1, 41. προῦπιςχνεῖςθαι 5. Cyr. 3, 3, 34. προύργου ?. Hell. 7, 1, 10. προφανής 3. Cyr. 4, 2, 15. πρόφαεις δικαία An. 1, 6, 21. φανερά Hell. 6, 4, 34, caussa aperta. προφοβεῖεθαι 2. (gr. 15.6, 24. προφορεῖςεθαι ?. Ven. 6, 15. npoxoic *. Cyr. 8, 8, 10. ubi haec a me annotata sunt: Bekk. Ameed. 294. προχοΐς. ἐπίχυσις καλουμένη. De poculo, quo sa- lus propinatur, dici putat Ian- sonus De nominibus in ἐς demi- nutivis (Thorun. 1851), hirneam vel cantharum interpretatur . Schenkelius NJ bb. 83,548. Vid. Klotz. ib. 33, 271. Cobeto N. . 991. visus est Xenophon hone- stiore vocabulo pro ἀμέδας uti maluisse, coll. Senec. Benef. 3, . 26. Adde Schol. Iuvenal. 10, 64. Ttpóxouc ?. Cyr. 5, 2, 7. πρόχωρος ?. An. 5, 3, 9. rpUpva ?. An. 5, 8, 20. πρυτανεῖον ?. plur. RAth. 1, 16. TO. Libri πρωΐ habent. Scribi etiam coeptum est πρῳαίτερον An. 3, 4, 1. πρῳαίτατα Cyr. 8, 8, 9. Hell..4, 5,18. Vect. 1, 3. V. Dind. Cyr. 1, 4, 16. Aliter iudicat Kuehn. An. l. c. quizzgox- τερον. Hane formam Breiten- "bachius tuitus est, illam Reh- , dantzius recepit. In libris esse solet πρωιαίτατα sim., etiam iux- ta positum ὀψιαίτατα. De ori- - gine vocabuli v. Usener. NJbb. - 91, 4, 252 sqq. De scribendi πρῴην ratione v. Cob. N. 630. Meinek. Aristoph. V. πρωπερυεινός 1. coni. Rehdantzii .. An. 5, A, 2T. ripa ?. Hell. 1, 5, 12. πρῳράτης ?. RAth. 1, 2. πρωτατγός ?. An. 2, 2, 16. πρῶτον i. q. πρότερον Hier. 4, 2.
mpoümr[eiv — πῶμα.
Hell. 5, 4, 1. dub. Adverbium suspectum Hertleinio 7, 1, 36. 40. Ἀπ. 4, 8, 12. Ἐρυ ΕΘ τ ΕΠ v. Dind. Cyr.3,3, [dub. NL 3. Bell. Ὁ... 5. coge πτοϊεῖν ?. Cyr. 3, 1, 26. Ed Schneideri An. 4, 2, 3. πτάρνυεθαι 3. An. 3, 2, 9. πτερόν 7. Cyr. 2, 3, 14. πτερύγιον ?. An. 4, 7, 15. TT jccev 7. Cyr. 8, 1, 26. 8, 18. πυγών ?. Ven. 10, 2. πυθόχρηετος ?. RLac. 8, 5. πυκνοῦν ?. Ven. 5, 7. πυκτεύειν ?. RLac, 4, 6. πυλίς 8, Hell. 2, 4, 8. πυλοῦν ?. Hell. 5, 4, 34. πύξ 8. An. 5, 8, 16.. πυραμίς ?. An. 3, 4, 9.' πυργοῦν 7. Cyr. 6, 1, 20. rUpéttely ?. Àn. 6, 4, 11.
. fOpivoc . An. 4, 5, 31.
πυριφλεγής 5. Hell. 5, 3, 19.
πυρπολεῖν “. 3 Cyr: 3, Ὁ. ΟΣ
πυρρίχη ? . An. 6, 1, 12.
πυρεεύειν ?. An. 7, 8, 15.
πώ a negatione separatum An. 7, 3, 35. Hell. 1, 4, 5. Comm. 3, 6, 6. ae saepe οὐ γάρ πω. — πώ- ποτὲ in interrogatione Comm. 2, 2, 7. ubi v. Kuehn. 4, 2, 24. 4, 11. 5, 9. Hell. 3, 5, 14. cum conditione Àn.5, 4, 6. dub. Cyr. 6, 4, 5. Hell. 2, 3, 49.
πωλεῖν et ἀποδίδοσθαι iuncta Comm. 2, 5, 5. Conv. 8, 21. n. πωλεῖν πρός τι h. e. ἀντιλαμβα- γοντά τι, coni. Cobeti Oec. 1, 12.
πωλεύειν *. REq. 2, 1.
πώλευεις i. ib.
πώλημα ΄. Poll. 3, 127. 7, 8.
πώληεις *. Oec. 3, 9.
πωλητήριον 3 Wect. 3, 13.
πωλοδαμνεῖν 5. Oec. 3, 10.
πῶμα. πόμα tuentur Born, Án. 4, 5, 27. n. Kuehn. Comm. 4, 1, 9, Graeculis tribuit Cob. N.
SOUPE TEL EMIL
:» " "E flxrse TR,
t t 77]
us Ot Án. Lp do f d
"
πῶς — Participium. 113
455. Vid. Bissch. Ann. An. 55 et qui cautius iudieat G. Dind. 'Thes. B. 6. 2300, b. L. Dind. Cyr. 5, 2, 17. Libri πόμα, nisi quod An. l. c. unus πῶμα habet. De Platonicis v. Schneid. Civ. X
p. 285. Herm. 2. p. XVI. in- πόμα Cyr. 1, 3, 8. in optimis libris est.
πῶς sequente adieetivo vel ad- verbio non est quam, sed ut ad omnem ἐπίβηθι pesguene, Cyr. 1, 2, 11. Comm. 4, 2, 23.
An. 6, 5, 19. n. 7, 7, 21. — xaí
πῶς. atque, opinor, Hell. 4, 3, 16. dub.
Parechesis vocum πᾶς et πολύς satis frequens, v. ann. Comm.3, 12, 6. 4, 8, 11. Lob. Parall. 56. Alia facile deprehenduntur, αὐτῷ αὐτοῦ An. 7, 4, 11. οὕτως 0910L-1, 1, ΠῚ: Cyr. 4, 6, 11. ἄλλοι ἄλλως An-1.6, 11. 6, 6, D. ἀλλὰ xai ἄλλα Cyr. ls 55 38, ign Born. ed. Goth. Alia de industria quaesita, πατρὸς πα- τὴρ πατρώαν (προξ ξενίαν) ἔχων παρεδίδου τῷ γένει Hell. 6, 8, 4. συνὴν ἡδόμενος ἡδομένοις Hier. 6, 2. Hell. 7, 1, 26. Comm. 1, os Vid. Repetitio. Alia non MEER διαβάντες πάντες Hell. 4, 6, 2. Dubium φύσει φύεσϑαι Cyr. 8, 7, 12. Πεισίαν — πείϑει Hell. 7, 1, 41. parechesis vide- tur Maximo Planudi, non vide- tur Lobeckio. Participii nominativus qui ab- solutus vel pro genitivo positus videtur aut appositionisnotione aut neglectae orationis excusa- tione explicatur. Vid. Kuehn. An. 1, 8, 27. Comm. 1, 2, 24. ann. ad 2, 2, 5. Buechs. Hell. motu Ih. 1.1, 10. 7, 37, dub.
Sauppe, Lexil, Xenoph.
p
4, 5, 16. dub. 8, 24. 29. — Ge- nitivus absolutus subiecto eca- rens, ἀδήλου ὁ ὄντος Hipp. 4, 2, plur. neutr. οὕτως ἐχόντων An. τὸς 1s 40. RLac. pd 8. A s προ- χωρούντων Hell. 29. Cf. ἀναχωρούντων 4, 5 "fi dub. n. προκεχωρηχότων D, 8, 2T 2 oed, 14. ubi v. Dind. IA VLL M Oyr. 1, 4, 18. — 5, 3, 13. 50. 6, 2 LOzcHelb 5, 95 242 6, L4 RLac. 11, 4. 13, Jit de τοιού- τῶν oM Hall. 25 2; Τρ. απο, Kr. gr. 56, 9, 8; plur. masc. de militibus ἰόντων Cyr. 3, 3, 54. Hipp. 4, 9. An. 1, 4, 12..9,,3, 24. dub. 8, 18. — Hell. 2, 4, 1. φευγόντων. 6, 4, 8. RAth. 2, 15. RLac. 5, 4. Cyr. 7,5, 4, vel ubi partieipium articulo carens " videtur pro substantivo est,
4, 6. 5, 73. 8, 1, 2. Io bid αὐτῶν additum Batavis displicet, Bis- schopiusque in locis Anabasis compluribus pronomen sustulit, 211, 2.3, 1.6, 4, 9 10:458: 11. Ae deest 5, 1, 10. et aliis locis. αὐτοῦ Matthiae displicet 1, 5, 14; deest 4, 8, 5. Hell. 3, 3, 9. — Genitivi absoluti libe- rior usus, ταῦτ᾽ εἰπόντος αὐτοῦ ἔδοξέ τι ran Cyr. 1, 4, 20. 2. 6, 14. 4, , 15. 6, 1; 37. 8, 17. vo IT Eu Hell. 4, 8, 9. Oec. 2, 15. 8, 1. — Participium post coniunctio- nem vel relativum collocatum, εἴ τινὲς συμπαρόντες RLac. 12, 3. n. ὅσοι συμιπαρεπόμενοι REq. 11, 19. πάντες ὅσοι πολεμοῦντες Hell. 6, 1, 10. Of. 6, 2, 27. 30. — Participium cum alia verbo- rum structura coniunctum, ἀπό τε τῆς χώρας ἐτρέφοντο καὶ ἐργα- ξόμενοι μισϑοῦ Hell. 2, 1, 1. An. 6, 1, 1. 4, 8. — Participium cum vi substantivi: praesens activi, ὁ ὑμᾶς προδιδούς Hell. 7, 3, 10.
8
114
3. dub. coll. 7. τοὺς πριαμένους 5,2, 10; passivi, ἡ καταληφϑεῖσα Καὸμεία Hell: 673; H- 2,3; 94. ὠφελήσουσιν o£ vato ἀφαιρεϑέν- τες Cyr. 2, 2, 27. — De parti- cipio cum articulo in interroga- tione e duabus orta posito v. Kuehn. Comm. 2, 2, 1. — De participio verbum suum repe- tente v. Haas. RLac. 185 sq. — De participio explicandi caussa addito v. ann. An. 7, 2, 4. — De dativo participii in locorum descriptione v. ann. Hell. 7, 1, 18. — Participium praesentis de re praeterita ad praesens us- que tempus pertinente, v. Πρό- σϑεν. Videtur pro futuro dictum, Haell-3, 29:119: 5, Ὁ 5 1; 71924, 5. — Participii futuri eum ἄν iuneti exempla Comm. 2, 2, ὃ. Cyr. 1, 4, 23. 6, 1. correctores Dindorfium et alios, patronos Kruegerum Thuc. 5, 15, 2. gr. 64,3,3, Baeumleinium De mod. 358 sq., Voemelium Dem. f.leg. p. /07. naeta sunt.
Perfecti rariores aliquot formae: ἐκκεκόφασι καὶ καταχεκαύκασι Hell. 6, 5, 37. κατακεκονότες Am. 6, 36. ,δεδίδαχεν Cyr. 1, 9, 18. ἰντιτευδήσται An. 4,8, 5. δεδέηται 7, 1, 14. PEudedoduron Oec. 15, 1. of δεδιδαγμένοι --- εἰθισμένοι --- ἐκπεπονημένοι ΠΡ. 8, 3. Vid. Krueg. Stud. 2, 35. Cf. Optativ. Imperativus δεδὲ- δάχϑω REq. 6,9. πεποίησο Cyr. 4, 2, 1. dub. (v. Ποιεῖν). γεγρά- 99v Hell. 7,5, 27. dub. n. REq. 10, 17. 12, 14. Infinitivus aori- sti vel futuri D ΘΑ E v. ann. Hell. 6, 2, 15. Oec. 14, 5. Perf. de re, quae certa quadam conditione certo futura erat, An. 6, 6, 23. Cyr. 5, 4, 11. Hell. 3, 5, 9. dub. Perf. pass. medii signifieatione: ind. An.5,6,12;
Perfectum — Persona.
part. 5, 2, 9. 4, 7, 1. Cf. supra imper.
Periphrasis coniugationis: εἴη
c. part. perf. a. An. 4, 8, 26. 6, 6, 25. Hell. 1, 5, 2. 3,5, 23 (τε: τελευξηκῶς εἴη). ᾿πεπραγότες εἶεν ΠΡ 1,4,9. ov c. part. p. p. 2, 28. dub. ἔσει c. part. praes. via 2.1, 24. dub. Hier: 11; 7. dub. Vid. Εἶναι. c. part. p. a. Hell. 7, 2, 20 bis. ἔσται c. part. praes. 2, 4, 18. dub. ἐσόμεϑα c. part. p. p. An. 7, 1, 26. ἔσεσϑε c. part. perf. a. Àn. 7, 6, 36. c. part. p. p. Conv. 4, 7. ἔσονται c. part. p. p. Cyr. 4, 2, 21. 7, 2, 13. ἔσοιτο c. part. p. p. Hell. 7, 5, 18. ἐσεσθιαν c. p. p. a. 7, 8, 11 (ubi τετεμωρηκότας ἔσεσϑαι et ver. φανεῖσϑαι), 5, 24. An. 6, 6, 24. dub. Praeterea cf. Hell. 7, 1, 44. dub. ἐγὼ ἔσομαι ὃ συγ- dl» zB» δῆμον. Cyr. τ, 31715. Πέρσαι ot τὲ Seca uevou ὑμᾶς ἔσονται καὶ οἱ ἑψόμενοι ὑμῖν.
Persona secunda praes. et fut.
med. et pass. ut ubique z ter- minatione scribatur quum alii postulant tum Cobetus V. L. 39 sqq. N. p. X. et qui etiam in- vitis libris ita seripsit Dindor- fius Àn. 7, 6, 2. et XI. Exeursu altero ad Commentariorum edi- tionem p. 508 sqq. adiecto Kuehnerus ut aliorum ita Xe- nophontis exemplis perlustratis, in quibus nullum esse dicit, ubi forma e omnium librorum au- ctoritate nitatur, in eam se in- clinare dicit sententiam, ut Xe- nophontis consuetudinem ab usu formae z& prorsus abhor- ruisse statuat. Denique utram- que formam alii tuentur, libro- rum scilicet fidei obtemperan- tes, ut Bornemannus Cyr. 1, 4, 12. ed. Lips. An. 7,6,2. Comm. 3, 6, 6. In Cyropaedia z seri-
Pleonasmus — Pluralis, 115
bendum duxi praes. 2, 1, 3. 2, 29. 2, 4, 26. 3, 1, 14. 5, 3, 21; fut. 1,5, 14. Apud "'hucydidem haec persona bis invenitur: ὑπι- cjv1 1, 129,3. in omnibus libris, quod Kruegerus et Classenius seripserunt, ἡγεῖ 6, 14. in non- nullis, quod Krueger us scripsit. — Quod libri et scripti et editi habent ἔφης Cyr. 4, 1, 23. et ἄπῇεις 5, 1, 95. sine additamento 9« reprobatur a Dindorfio ed. Lips. 4. XII. — Personarum mutatio mira Hell. 5, 1, 31. "4o- ταξέρξης βασιλεὺς γομίξει — ἐγὼ πολεμήσω. 'l'alia Cobetus corri- genda censet N. L. 197 sq. Sed v. Bernh. Synt. 425. Lob. Soph. Ai. p. 263.
Pleonasmus. πάλιν ad verba cum ἀνά praepositione composita ad- ditur, Comni. 2, 4, 4. 3, 5, 7. Hell. 5, 6, 63. Cyr. 4, 6, 7. — Dieamus pleonasmum incertum an quem Lobeckius Soph. Ai. 137. Parall. 60, ubi copiam suam de his rebus effundit, par- allelismum synonymorum vocat, quod est Hell. 6, 2, 32. καὶ ἀσκεῖ- TOL καὶ uekeva ron. An. 6, 6, 31. αἰτοῦνται καὶ δέονται. 4, T7, 20. 5, 5, 13. Hier. 9, 2. ζημιοῦν καὶ κολάζειν. Comm. 4, 2, 29. V. Haas. RLae. p. 77 sq. Conv. 2, 10. in verbis ἀνθρώποις χρῆσϑαι καὶ ὁμιλεῖν haec ultima Cobetus N. 609 sq. deleri vult: neque enim solere Xenophontem ἰσο- δύναμα coniungere addit. Cf. Comm. 4, 1, 1. συνεῖναι --- δια- τρίβειν. n 4, 6. n. ubi post ἀπο- τρέψαι Cobetus 688, et Dindor- fius addita καὶ ἀπενεγκεῖν da- mnant. De ἀδίκως et similibus ex abundanti ut videtur additis vid. s. v. ann. An. 5, 7, 29.
Pluralis insolitus et suspectus παιδεύειν ὅπως τις ἐθέλει τοὺς
ἑαυτῶν παῖδας Cyr. 1, 2, 2. Quamquam is usus post idem pronomen non rarus, ut in ipso illo loeo ἤν τις τούτων τι παρα- βαίνῃ, ξημίαν αὐτοῖς ἐπέϑεσαν. Hell. 2,.2,. 16. 7, 1, 14, Oec. 7, 37. 9, 16. 21, 8. Comm. 2, 3, 2. 8526.9, 10, 1. γε 1,4, 5, 8; 8, 4. Cf. Comm. 1, 2, 62. Neque alia desunt pluralis pronominis personalis pro singulari ut vi- uw positi exempla, Hell. 2, 4,
AY VAY AVAT CE
^ 8, 11. 24. ἡ b 28.2.29. 4. 8, 25. ἄν locos Hertleinio FONTI — Non infrequens plu-
ralis post collectiva nomina: ὃ δῆμος. — ἔπεμψαν Hell. 6; 3, 2. dub. 7j πόλις - εἵλοντο 8, ὃ, 4. ϑύουσιν — ἡ πόλις RAth. 2, 9. ὁ ὄχλος ---- ϑαυμάζοντες Hell. t 4, ὃ. Oyr. 3, 3, 60. dub.; ante- cedentibus vocabulis στράτευμα et στρατιαᾶ Cyr. 6, 3, 7. An. 2, 1, 6. 6, 3, 19. 4, 20. 6, 20. dub.; addito genitivo pluralis ἢ τῶν Φλιασίων πόλις — ἔδοσαν — ἐποίουν Hell. 5, 3, 10. Cyr. 2, 4, 20; alia contulit Schwidopius Obss. Hell. 14. Complures una comprehenduntur Hell. 4,8, 29. dub. 1, ΠΟ (E. rf dora di ἢ o£ GvBoorco: ϑεοὺς ϑεραπεύου- σιν; Comm. 1,4,13. τὰ τῶν Θη- βαίων ἀνεξωπυρεῖτο καὶ Je τεύοντο εἰς Θεσπιάς Hell. 5, 4, 46. — Pluralis familiamio, τὸ ἡμέτερον γένος Cyr. ὅ, 4, 30. 34. 3, 27. — Pluralia aliquot com- memorabiliora : ἀγνωμοσύναι An. 2, 5 6. ἀϑυμίαι Comm. 4, 2, 17. ἀνάγκαι An. 2 9, 45. Comm. Lab grt 45. , 12, 2, ἀμηχανίαι Oec. 1; 21. ETAT An. 3, 1,26. Conr 9 , 1,4. dub. ἀφορίαι et 4, 9. dub. yeop- γίαι Cyr. 4, 8, 19. δουλεῖαι Cyr. 6 1.325: dub. ἐπιμέλειαι Vect. 8
110 Plusquamperfectum — Praepositio.
3, 6. “ἔρωτες Comm. 1, 2, 22. ἡλικίαι Hell. 6, 1, 5. ϑάνατοι Ven212, ΘΈΑ T. "375 SA dol. 32. An. 2, 6, 29. dub. μεγέϑη Ven. 4, 1. πρόσωπα de unius vultu An. 2, 6, 11. δῶμαι Cyr. 3, 3, 19. τρόποι de unius homi- nis moribus Án. 1, 9, 22. dub. ὕδατα Hipp. 6, 3. n. ὑποψέαι An. 2, 5, 1. gàvegía: 1, 3, 18. dub. φόβοι 4, 1, 23. Vid. Nu- merus.
Plusquamperfectum. Damnan- tur formae zw, e£, εἰσαν. V. Dind. Cyr. 1, 3, 10. et ed. 4. Lips. XI. XVII. Fluctuatur in codieibus et editionibus inter ἤδειν et ἤδη Cyr. 1, 6, 43. 5, 5, 21. Comm. 4, 2, 24. n. ἐδεδέειν et ἐδεδέη Cyr. 1, 3, 10. εἰώϑειν et εἰώϑη An. 1, 8, 4. et ἠκηχόη Oec. 15, T. n. ἐλελή- ϑειν et ἐλελήϑη 18, 9. ἐκεκρά- y&v£ Cyr. 1, 3, 10. est correctio Dindorfii, ut εἰλήφεσαν 8, 4, 31. Hell. 6, 4, 15. duobus exemplis. 3, 5, 9. ἀπωλώλειτε terminatio- nem restituit. Pro εἱστήκεσαν Oyr. 1, 4, 23. ἕστασαν mavult ut ἀφέστασαν cum Cobeto An. 1, 1, 6.— Utrumque augmentum Din- dorfius restituit (An. XI. ed. Ox.), veluti ὠμωμόχεσαν Hell. 5,1,35. cum cod. B. ἀπωλώλειτε 3, 5, 9. n. sine libris. Cf. Cyr. 39,2, 24.4; 1,9. Àn: 6, 4, 15; n: — Plusquamperfectum de re statim vel celeriter facta diei- tur. Dubius locus Hell. 7, 3, 7 Cf. An. 6, 4, 13. 7, 2, 9. 4, 93. Dubium ὠμολόγητο 1, 9, 14, ubi Pantaz. ὡμολογεῖτο. Oyr. L4 E 2175 21. 8-3;.8:4, 30. (onda: 9,9, 5
Poetica frusta inventa sunt Ven. 1, 6. RAth. 2, 6. Cf. Comm. de fragm. 1. p. 294.
Praepositio ante relativa rarius
ηχηκόειν
repetitur quam omittitur, v. Comm. 3, 3, 6. Dubia An. 4; 5, 22. Cyr. 1, 2, 4.. Oec. 10, 10. Repetitur in appositione Cyr. 3, 1, 28. n. 4, 3, 8. dub. 6, 5, 30; in eomparatione, ubi res com- parata praecedit, altero loco omittitur, Cyr. 1, 6, 4. 8, 2,12. 7, 6, rarius repetitur, 8, 5, 14. dub. RLac. 11, 6. dub.; ubi se- quitur comparatio, bis ponitur, 4, 2, 21. dub. n. An. 3,3, 2. dub. n. RLac. 11, 6. — Semel posita in codicibus pro iteratis RLac. 13, 2. dub. Hell. 7, 5, 6. Oyr. 1, 6, 2. Comm. 1, 3, 4; ubi re- petitam velis, Hell. 4, 1; 15. n. Ven. 4, 9. ubi quod post ἄγειν εἰς τὰ ὄρη praepositione non re- petita sequitur τὰ δὲ ἔργα. ad consuetudinem scriptoris verba eundi ac ducendi cum solo ac- eusativo coniungendi referri vi- detur posse. Alia incerta, ut Hell. 4, 8, 35, rei inconstantiam iam Born. Conv. 5, 3. n. com- memoravit. — Non evitatur praepositionis repetitio, £v τῇ ἐν ἀγορᾷ στοὰ Hell. 5, 2, 29. 6, 5, 24.27. 1 ,2, 2. 5, 6. Hell. 5, 2, 35. An. H 9, 8. Ag. 2, 24. ἡ 5. dub. n. etiam in diversa stru- ctura, Comm. 1, 3, 4. ubi vid. quae Kuehnerus de omissae repetitionis caussis deque repe- titionis excusatione disputavit. — Repetita praepositione no- vum inducitur, Cyr. 2, 3, 13. Comm. 1, 2, 53. Hell. 4; 1; 15. n. Conv. 5, 3. n. Mire repetita cum relativo Vect. 4, 13. n. — Praepositio duplex: «70: εἰς Àn. 5, 5, 4. μέχον ἔπ 5, 1, 1. uéyoi
εἰς E 4, 26. μέχρι, πρός Hell. 4, 3. 9. Cf. ἔστε ἐπί An. ἌΤΗΝ 6. 8, 8. dub. — Praepositionum variatio, μετά — σύν Hell. 5, 1, 11. mutatio, μετ᾽ ὀργῆς — γνώμῃ
LEE NE HT 4 uA ΨΥ EET 6n CURE ü p. v m. *
- "—— 2 -- , E gti
ὃ es το ΑΡΑΥΦΕΙΝ ἈἍΜἘΔ5 D o ΐ MASS vl 1 » (ov sin, a £c Ι i ur -— PRX ἢ E y" ix] LU LL cv 479 « : ἯΙ ?Ji P», HI E "ud "^ - i — um c pA ZI ke 41:6 f um d si eL ὠνῇ f. 'iíe4 e t Pn vd ᾿ E. Y DM Pr 3 JAIILOTÓdmGgmu ες" ἂν — o. MEC Ya Nu | ES m " Le HA LER EA n* MUSS t. ΜΞ E (déc Sony idm EI "EAE * LI
Y Em «4. 2 ] E B
Praeteritum — Pronomen. 117
5,3, 7. τύχῃ --- ὑπὸ γνώμης Comm. 1, 4, 4. Praepositionum attractio, ἐπὶ τοὺς πρὸς MvriAq- νὴν πολεμίους πλεῖν Hell. 1, 7, 99. of ἐκ τῶν ἀγρὼν "Axagv&vez 4, 6, 4. Heilandus Quaest. 12. de ἀπό comparat 1. 1, 25. de 2«1.2;8. de παρά 1, 3, 9. de περὶ 1, 6, 38. 6, 2, 31. 7, 3, 4. dus iasAm. 2, :5,37. Cyr. 5, 3, 26.
Praeteritum pro praesente di- ctum videtur, relato verbo ad id tempus, quo res aliqua vel facta est vel scriptori narrata ab aliis. ἐλέγετο Hell. 5, 3, 2. ἔλεγον 6, 4, 8. ἔφασαν 3, 5, 21. 6; 9, 6. 4, 12. 29. 5, 49. 7, 1, 80. 32. 4, 40. An. 1, 9, 23. 2, 1, 14. 6,10. 11. Cyr. 1,.3,.4. 4, 25.
Prolepsis: TÓ TOUTOU Enea: μέ- γιστον ηὔξητο Cyr. 4, 2, 3. Ex- empla contulit Breitenbachius Oec. 4, 1.
Pronomen reflexivum pro recto non dieitur. Corrupta cvvéga- ccv of Cyr. 3, 2, 26. An. 3, 1, 5. 7,8, 10. Suspectum σφίσιν vel negligenter dictum Anm. 5, 1, 22. n. Hell, 1, 7,.5..6, 5, 35. Quod sunt quibus ionicum vi- deatur. Item ἑαυτῷ Hell. 5, 3, 13. Recte dicta o£ Comm. 1.2, 32. 30. dub. 2, 9, 5. An. 1, 1, 8, non inclinatum apud Dindor- fium. 9, 29. 7, 6, 44. o γε Hell. 7,1,38. RAth. 2. 17. σφεῖς Hell. 5. 9, 8. Cyr. 4, 2, 4. An. 5, 7, 18. dub. 7, 5, 9; e corr. Hell. 6, 5, 35. An. 6,2, 10. σφῶν αὐτῶν RAth. 1, 16. σφίσιν Hell. 1, 2, 8. of δ᾽ ἐκ τῆς πόλεως ἐβοήϑησαν σαίσον, 5, 4, 11. An. 1. 8,2. σφᾶς αὐτούς RAth. 2, 1, σφέτε- οος pro ἡμέτερος Cyr. 6, 1, 10. ut Alexandrinum sublatum est.
V. Born, Cyr. 3,2,26. ed. Lips.
Hertl. ZAW. 1838, 1114. Pro- nomina reflexivum et rectum pene aequo iure dici in oratione obliqua per ὅτι inducta Pfude- lius (Sie inbir. Xebeb. Xe. Golberg 1864) 6. ita demonstrat, ut in Hellenicis doceat 17 ex- empla esse recti, 13 reflexivi pronominis. — Pron. personale otiosum, sed falso suspectum, σὺ ὁρᾷς ΑΕ ν ἘΠ τ ΟἿ n. Biermannus De pron. pers, usu et collocatione in Xen. Anab. (Brandenb. 1864) 2 sq. Anaba- sis 37 locis nominativum sine ulla vi positum dicit, éyo9 vel ἔγωγε 11 verecunde additum, ἐγώ vel ἡμεῖς ab initio orationis positum 51 locis. ὦ λῷστε σύ Hell. 4, 1, 38. Eodem casu ne- gligenter repetitum An. 6, 6, 20. Oec. 3, 16. n. 10, 4. dub. Cyr. 4, 5, 29. 6, 4, 7. De diver- sis casibus v. Born. Conv. 8, 91. Cyr. 1, 6, 10. Omissum ad participium An. 7, 1, 31. De usu personalium pro reflexivis et vieissim v. Dind. Cyr. 8, 3, 47. — Pron. relativum nomini postpositum Cyr. 5, 5, 2. n. 1, 4, 18. n. dub., cf. Hell. 5, 1, 3, sequente demonstrativo, οὗ — ἐχεῖνοι Cyr. 1, 4, 19. Non ac- commodat genus suum ad no- men sequens, ὃ δοχεῖ κηλὶς εἶναι Hell. 3, 1, 9. de quo neglectae attractionis genere v. Kuehn. Comm. 1, 2, 42. 2, 4, 2. Negle- cta structura An. 3, 2, 5. Cyr. 9, 1, 38. 4, 1, 15. 8, 1, 46. Oec. 4, 1. Pron. relativum elliptice ab initio positum aed, 0 ταράττει σε Comm. 2, 6, 17. n. Cf. Conv. 6, 1. — Pron. pos- sessivum, ub; genitivum vel dativum pron. pers. exspectes, τοῖς ὑμετέροις δυσμενέσι Hell, 5, 2, 333 alia v. s. Adiectiv. —
118 ῥαβδοφορεῖν — Repetitio.
De accusativi pronominum ge- nere neutro liberius dicto v. Br. Oec. 16, 6. — Pronominis
ῥαβδοφορεῖν ?. REq. 7, 11. ῥαδινός 9. 7. RLac. 2, 6. ῥαδιουργός 5. Conv. 8, 9. ῥᾳθύμως ?. Cyr. 3, 1, 24. ῥαΐζειν ?. Cyr. 7, 5, 68, dub.
ῥάπτειν ?. REq. 12, 9.
ῥαπτόν ?. Hell. 4, 1, 30.
ῥᾳετωνεύειν ?. Oec. 20, 18.
ῥάετως ?. Comm. 1, 6, 9. ódov i. q. ἥδιον Conv. 4, 14.
ῥάχος ?. Ven. 10, 7.
ῥέπειν 3. RLac. 4, 1.
pnróc ?. Hell. 3, 5, 6.
ῥήτρα ?. 9. Cyr. 1, 6, 33. An. 6, 6, 28.
ῥιγοῦν antiqua testimonia secuti atticum esse negant Dindorfius et Cobetus, óryóv scribunt ille Cyr. 5, 1, ΤΙ n. uterque Conv. 4, 97, δόντων Hell. 4, 5, 4. n. libris ubique nolentibus.
| fiZoücOat ὃ. Oec. 19, 9.
Qivn 5: Cyr. 6, 2, 33. 'Pivuv, de quo v. Lexicon Xe- nóphonteum, non commemora-
^»,tur a Xenophonte. Vid. Schneid. ; Hell. 2, 4, 24. Sievers. De Hell.
102.H. Saupp. Ep. cr. ad Herm. 147. Sehneidew. Heracl. Politt. A1.
ῥίπτειν Oec. 17, 7. dub. óízre- σθαι ib. ἔρριπτον in optimis libris Àn. 4, 8, 8. ῥιπτεῖν Conv. 2, 8. Compos. An. 1, 3, 23; ind. διπτοῦσιν εἰς τὴν Θ ΧΟ ΣΟ, "Ven. 9, 20; part. An. 4, 7, 13. dub. Cyr. 9.1.25. Composs, Ven. 5, 4. 8. 6, dh 257 imperf. An. 3, 9718 155352 32. sibi Eberh. M ρίπτει. 'Oyr. 4,2, 28. 33. Hell. 2, 1, 4. Composs. An. 5, 2, 23.
loco ipsum nomen positum Hell. 5, 4, 60. Oec. 1, 9. 15.
4, 7, 13. Conv. 2, 8. Reliqua ad ῥίπτειν pertinent. [dub. ῥοπή Cyr. 4, 2, 14. Hell, 7,2,90. ῥόπτρον ?. Hell. 6, 4, 36. dub. Vid. Harpocratio. ῥοφεῖν 7. An. 4, 6, 32. ῥυθμίζειν ?. Cyr. 8, 8, 20. ῥῦμα τόξου ?. An. 3, 3, 15. ῥυπαίνειν ?. RLac. 11, 3. ῥυταγωγεύς *. REq. 7, 1.
Repetitio vocabulorum aut ne- cessaria est aut levioris ut vide- tur momenti et cuique permit- tenda. Sunt tamen nonnulla in hae re notabilia, multa recen- tioribus quibusdam interpreti- bus intolerabilia visa. Vetant Batavi verbum in dictionibus partieula δέ adiunctis ex priori- bus cum μέν compositis, vetant verbum in protasi expressum in apodesi repeti, nisi perspicui- X orationis postulet, ut An. 1, 2, 17. 7, 13. Sed 2, 6, 20. gero ὮΝ ἀρκεῖν πρὸς τὸ ἀρχικὸν εἶναι καὶ δοκεῖν τὸν μὲν καλῶς ποιοῦν- τα ἐπαινεῖν. τὸν δ᾽ ἀδικοῦντα μὴ ἐπαινεῖν Bisschopius et Hirschi- gius alterum ἐπαινεῖν delendum censent, atque et hi et Cobetus permultos locos corrigi volunt, etiam ubi est εἰ δὲ μή, ts 5rd, 29. Hell. 4, 4, 6. Vid. An. 3,2, 18. 4, 41. 4, 1, 3. 5, 6, 11. 25. 30. 7, 5.77, 7, 91. He? 8, 2, 20. 5, 4, 60., Comm. 1, 1,4. Oec. 6, 11. Quae quomodo fieri pos- sint in oppositione negante, fa- cile illi demonstrant. Verum et
: ET
i: k Ἂς Ξ Ms ᾿ £o ux es E mut endi oC
[- xy cladis T | ce ΤΕ ΤᾺ | (x. o Tu
: EC uns o1 : ij * oii i : ; MIO θυ €i. ME
H uM M 1 RO. : Y ant d OCSAN ᾿
᾿ Eee LUNAM T 1243 ΣΝ TNT » ᾿ p- d " Á d T3 cn
ἣν E E ! » ] * P Φ " 1: E e δ x L Η͂ E ᾿ * - - » 1 ᾿ * ν᾽ € 5 - ᾿ "X lad ! 3. 4» - B ien i
caktov — ςέβειν.
multitudinem locorum et aliter comparatorum naturam, veluti Oec. 15, 3, ei praecepto refra- gari iam Buechsenschuetzius animadvertit Philol. 18, 264. — Repetitur idem vocabulum sim- plicitate quadam elocutionis ad epicam pene rationem acceden- tis, An. 2, 4, 23. 4, 5, 15. Re- petuntur partieipia in transitu faciendo post tempus finitum, νει 3, 1, 813 75:5;, 18. 8,.3, 1. Comm. 1, 1, 5. 3, 12, 2. Ag. 5, 9. 22. 7, 1, 13. Hell. 2, 5, 11. Similis usus est partieipii in his: ὑπακούων σχολὴ ὑπήκουσα Cyr. 8, 4, 9. qua de re cf. potissi- mum 'Hertl. 5,4, 51. ann. Comm. 4, 2, 21. Repetuntur nomina propria, πλὴν Κύρου: Κῦρος δέ -S5.-«-5,6. 1,7565,9. 9. 31. «ii laviors: ἦν ἡδεύυσον,ς rw τούτου δέ Conv. 3, 1. 2. of Θη- βαῖοι ἀπῆλθον οἴκαδε καὶ of ἄλ- λοι δὲ ἕκαστος οἴκαδε Hell. 7, 1, 99. ἔχων — ἔχοντος — ἔχων — ἔχων An. 3, 4, 18. Cuiusmodi exempla collegerunt Born. Cyr. 5, 2, 31. ed. Lips. Schwid. Obss. Hell. 17. Hertl. Obss. 3, 19 sq. Alia ubique inveniuntur. Non- nulla tamen ΣΡ εἰΒὶ Bolugrunt An. 1, 10, 3. 2; 4, 26. 3, 2,.23. 4,2 , 20.3 ; 1. 6, 4, 2. 6,20. Hell. d. 3, 15; une 4, 2T. [oe D 1, 13. 14. 3, 4, 3. Graviora illa, ubi eadem verba diversam sen- tentiam habent, ἔγνωσαν αὐτοὺς τοὺς μὲν ἑαυτῶν λόγους ἐν οὐδενὶ
cakíov ?. An. 4, 5, 36. σάκιον seribi vult Ianson. De gr. serm. vocibus in τον trisyll. Gumb. 1839. 1, 4.
ςαλεύειν ?. Oec. 8, 17. Cyr. 2, 4, 6. dub.
119
λόγῳ ποιουμένους Hell. 7, 1, 26. 4, 8, 15. Comm. 1, 6, 8. — De cogitata repetitione vocabuli semel positi ef. Dind. Hell. 2 3, 19. et ubi post disputationem Cobeti N. L. 354. sententiam suam retractare videtur Anab. ed. 4. Lips. XIX. V. ann. An. 3, 4, 13. — Semel positum bis scribi vult Cobetus Hell. 2, 3, 19. Conv. 4, 15. et cum Dobreo RLac.11,8. Ae repetendo ver- ba loci eorriguntur, Cyr. 2, 1, 11. n. 25. dub. Oec. 4, 8. Ag. 11, 10. H. gr. 1, 1, 8, ubi Hertl. αἷ ἄλλαι ἄλλαι ἄλλῃ. — Senten- tiarum earumdem repetitionem e didaetica quam vocant libro- rum Xenophonteorum ratione et indole profectam dicit Lipsius De Hell. 6. Cf. Comm. 1, 3, 5. 6, 5; Cyr. 1,.5, 12. 4, 5,4. 7, 5, 80; Oyr. 1, 6, 22. ae 2, 6,9871, 7, t: Hell. (e RS iG 32. Cyr. 7,5,32. Repetitio sen- tentiae locum Comm. 4, 3, 16 sq. Dindorfio suspectum reddidit. Vid. αὐτός. εἰ ὅτι. Negatio. Prae- positio, Pronomen.
Res pro rei defectu. An.1,6, 7. δύναμις parum sufficiens poten- tia. Cf. Comm. 4, 2, 29. An. 5, 8, 1. φυλακή custodia parum idonea. Cyr. 8, 1, 48. ἐλευϑε- ρίων ἕνεκα ue AevU Estan ob stu- dia liberalia, quibus non dabant operam. Cf. RLae. 9,5. ἀνδρείας. RAth. 3, 5. στρατείας. Occ. 20, 15. zm.
ςαρδιύν ?. Ven. 6, 9. dub.
ςατραπεία ?. Hell. 3, 1, 10.
τὰ ςατυρικά ?. Conv. 4, 19.
ςέβειν ϑεούς, v. Kuehn. Comm. 4, 4, 19. σέβοιεν Ag. 1, 27. σέ- porvro Hell. 3, 4, 18.
120 ςείριον — «κηνοῦν.
ceípiov !. coni. Dindorfii ΓΠ65. St. 7.571, c. ad Hell: A4, 5, 4. ςεμνότης ?. Cyr. SS ςεςοφιεμένως * . Ven. 13, 5. εηκάζειν 7. Hell. 3, 2, 4. εῆμα ?. Ven. 4, 4. cnuadiverv. Antiquiorem formam σημῆναι Dindorfius Xenophonti ubique restituendam censet, etiam contra libros. Aliter iu- dicant Popp. Cyr.4, 5, 36. Born. 4, 2, 189. Kuehn. Àn. 2, 1, 23. Breit. Hell. 1, 1, 2. Vid. Dind. Cyr. 4, 5, 36. Quem secutus sum 4, 2, 13. 5, 36. n. Hell. 1, 1, 2. Parisina editio novissima derelicto suo duce Dindorfio Cyr. 4, 2, 36. habet ἕως ἂν ric δήμεένη αὐτοῖς. Quod etiam apud Hertleinium est. — ἐσήμηνε sc. tubicen An. 3, 4, 4. 2, 2, 4. 5, 2, 12. ut ἐσάλπιγξε 1, 2, 17. be QUE: 9, 4. 95. εἡςάμινος ?. Ὁ: An: 4, 4, 19. Cncróc, Hell. 1725: 13. ubi con- tra consuetudine est εἰς τὴν Σηστόν. Sed v. Ag. 2,26. Krueg. IFhucz 4; $9; εἰαγών ?. REq. 1, 8. είαλον͵ ?. Comm. 1, 2 54. εἰτάζειν 5. An. 6, ἸΣ 32. εἴγλος ?. Ts qoo 6. ctrua ?. Hell. " 4, 10. ubi haec
annotavi: Pluralem librorum'
σίγματα tuitus sum cum Buttm. gr. 97, 3. Osann. Seeb. Misc. 1, 1, 8. et ASchZ. 1829, 353. We- sterm. NJbb. 1840. 29, 363, qui, quum forma vocabuli a σί- fev ducti vere graeca sit, hoc unum nomen litterae flecti posse existimat. Cf. Mein, Fr. com. 2, 626. Meier. Opusc. 2, 81. Hertl. NJbb. 95, 470, qui Porsono se assentiri profitetur τὰ σίγμα ro cibnpeía *. An. ὅ,5,1. [scribenti. cíónpoc forum ferramentorum
Hell. 8, 3, 7.
(ιμίας simplici μ scribendum di- cit Dind. Thes. St. 7. 256, a. Vid. Comm. 1, 2, 48. 3, 11, 17.
cívec8at 9. 9, 7. Cyr. 8, 8, 15. al.
ειός 9. ναὶ τὼ crc Hell. 4, 4, 10. An. 6, 6, 34. Quae forihuls la- conica delituit Ag. 5, 9. n. An. 1,6,39. ubi v. Dind. Ahr. Diall. 2; 61. 383.
citeuTÓc 9. An. 5, 4, 32.
εἰτηρέειον ?. An. 6, 2, 4.
αἰτήσεις ?, RLace. 5, 7.
εἰτίζειν 3. Conv. 4, 9.
τὸ CiTOY non dicitur, videtur esse Comm. 2, 1, 24. σῖτα vero po- tius dietum quam σιτία putat Dind. Cyr. 2, 4, 32. ubi σιτία dubium an σῖτα iuxta ποτά scri- bendum sit, ut hoc est An. 2, 3, 27. 3, 2, 98. 7, 3, 10. Est de- teriorum 6, 2, 4. uhi v. Kuehn. 1, 1, 33. 35. Oyr. 4, 2, 36. 38. Vid. Dind. An. 7, 1, 33. Comm. 1, 6, 2. Idem Hell. 1, 6, 19. σέ- του mavult quam σίτων.
εἰτοποιία *. Oec. 7, 21.
«καπτήρ !. Poll. 7, 148. ovg σκα- πτῆρας καλεῖ Ξενοφῶν. οὗτοί εἰσιν o£ σκαπανεῖς.
«κέπη 3. Comm. 3, 10, 9.
ςκευαγωγός 5. Cyr. 8, 5, 4.
ckeur] An. 4, 7, 27. coni. Cobeti
' ^ Comm. 1, 7, 2 «κηνοῦν $. pro σιτεῖσϑαι. cibum ^eapere, et cognata συσκηνοῦν,
συσκήνια; σύσκηνος. διασκηνοῦν. σχηνή pro σίτησις Cobetus N.L. 722 sq. laconica esse existimat et Xenophontis propria, ὅμο- σχκηνοῦν barbarum dicit 729. Inter σχηνεῖν et cxqvo)v libri variant, ut An. 2, 4, 14. Cyr. 8, 3, 34. V. Dind. 4, 5, 39. Incer- tum σκηνᾶν: σκηνῷεν An. T, 4, 12, ubi deteriores libri σκηνοῖεν, et quod in optimis est τοῖς 6x1j- νῶσιν 95, 9, 9. Cf. ann. Hell. 5, 3, 19.
"n
ΝΟ ΨΥ Δ
ἘΆΝ
'. £f afa exe x
"AFF D: τος M
€T 4 tylfl
- d udo
B » φν x y! αν Τοῖς 4.4 γῇ Hye. —— [x » e " ».- : e L 4 4 3 *
«κήνημα --- «τεγαςτέον.
«κήνημα ?. Hell, 5, 3, 19. dub. «κηνοφύλαξ 5. HelT. 3, 2, 5 ckxnmóc ?. An, 3, 1, 11.
«κιάζειν ?. Oec. 19, 18.
«κιάς ?. Cyr. 8, 8, 11. [roogeiv.
«κιατραφεῖν 3. Oec. 4, 2. ΑἹ. σκία-
cktepóc *; Hell. 5:8; 19.
«κίμπους ὅ. An. 6, 1, 4. [1, 5.
ckíppoc 1 coni. cootalavit REq.
ςκιρροῦν & Etym. M. spectans REq. 4, 2.
ςκληρῶς ?. Ven. 12, 2.
ckóAoy 7: An. 5, 2, 5.
ckórapxoc *. Cyr. 6, 3, 6. ubi v. Dind. 12.
ckomeueiy 5. Hipp. 7, 6.
«κοπιά 7. Hipp. 4, 10. dub. (Cyr. 3; 2, 11. dub.)
«κοπιωρεῖεθαι ?. Ven. 9, 9.
«κοπός 7. Cyr. 6, 3, 14. al. [4, 9.
ckopobíZetv !, coni. Cobeti Conv.
εκοτιαῖος ?. An. 2, 2, 17. Hell. 4, 5, 18. σκοταῖος et hic praeferen- dum videtur et est An. 4, 1, 5. 10. Cyr. 7, 1, 45.
(κυθοτοξόται ?. An. 3, 4, 15.
ckuOpumáZew ?. Cyr. 6, 2, 21.
εκυθρωπῶς 8. Comm. 2, 7, 1.
εκυλακεύειν ?. Ven. 7, 1.
ςκυλακώδης *. Cyr. 1, 4, 4.
ςκύταλον 3. An. 7, 4, 15.
ςκυτεύειν ὃ. Comm. 4, 2, 22.
cküTivoc 8. An. 5, 4, 18.
«κύτος ?. REq. 12, 10.
“μικρός forma a libris aliquantum auctoritatis habet Comm. 3, 11, 12. Oec. 8, 11. RAth. 2,7. Hell. 1, 9, 59. minus vero Cyr. 2, 2, 3. 5, 4, 96. 6,4. 8,6, 14. V. Kuehn. Comm. 1. c. Sed ibidem et Cyr. 5, 4, 26. Dindorfius adeo exi- guae eam fidei esse dicit, ut alie- nam ἃ Xenophonte habendam
εμῖλαξ ?. Ven. 9, 12. [putet.
coBapóc ?. REq. 10, 17.
ςοβεῖν ?. REq. 5, 5.
cóloikoc ?. Cyr. 8, 3, 21.
Cogaíveroc Stymphalius, An. 1,
121
1, 11. al. sive Arcas, 1, 2, 9. al, in Ethnieis Stephani Byzantii aliquoties auctor Anabasis fuisse perhibetur (v. Kegóovyo:, Ταο- χοι, Φύσκος. Χαρμανδη).
εόφιεμα ?. Hier. 1; 93;
cogicrikóc " ; Ven. 18; 1.
cogüc ? . Oyr. 4, 1, 15.
crá0r !. Poll. 1, 944. ἐξ οὗ κρέ- uera of [αἵ] βάλανοι, σπάϑη" εἴρηκε τὸ ὄνομα Ξενοφῶν καὶ Ἡρόδοτος.
craviuc ?. Ag. 9, 1. Comm. 2, 1, 25. dub.
cravocirío 8. Hell. 4, 8, 7. Cf. Eustath. Od. 1402, 2. ςπείρειν. Quod ΔΑη. 4, 8,17. opti- mi libri habent διεσπάρϑησαν nunc mutatum est in διεσπασϑη- σαν. Quod 1, 5, 9. est διεσπά-
σϑαι. pro eo Hirschigius διε- σπάρϑαι scribendum coniicit coll. 2, 4, 3. [grov.
creiptov ?. Hell. 4, 5, 4. Vid. σεί-
ςπένδεεςθαι Zibare Conv.2,1. dub.
croAác !. coni. Jungermanni An. 9, 3, 20. ubi v. Dind. 4, 1, 18.
ςπορεύς 8. Oec, 20, 3.
cropnróc ?. Hell. 4, 6, 13.
ςπόριμος ὃ. Hell. 3, 2, 10.
croubáZew !. Pollucis, v. Comm. de fragm. 3. p. 297.
ςπουδαιολογεῖν ?. Conv. 4,49. 8, 41. dub. Med. An. 1, 9, 17.
croubatuc ?. Cyr. 1, 3, 9.
ςπουδάρχης ?. Conv. 1, 4.
ς«πουδαρχίας !. coni. Dindorfii ib.
croubacréoc ?. RLac. 7, 3.
cráOun ?. Ag. 10, 2.
«τάλιξ vel ctoAíc ? Vém. 2, 8.
«τάειμος ?. Oec. 90, $1
«ταειώδης ὃ. Corin. 2, 6, 4, dub.
crarap ?. Hell. 5, 2, 92
cragíc ?. An. 4, 4, 9.
«ταφυλή ?. Oec. 19, 19.
créap ?. An. 5, 4, 98.
creravóc ?. Ven. 5, 10.
creqacréov *. REq. 12, 7.
122
ετείβειν ". An. 1, 9, 18.
ςτέλλεεθαι ". etiam de itinere ter- restri Àn. 5, 6, ὃ.
ςτελμονία *. Ven. 6, 1.
crevóc. In scribendo comparativo An. 3, 4, 19. 22. Cyr. 2, 4, 3. 6, 3, 3. et superlativo Oec. 18, 8. libri inter o et o variant. Vid. Kuehn. An. l. c. Hertl. Cyr. 2, 4, 3. Dind. 6, 3, 3. Scripsi ὦ; TOS Oec. 1. c. — τὸ στενόν dub. An. 4, 1,3. Vid. Rehd. App. 30. ἐπὶ στενὸν τῆς ὁδοῦ Hell. 7, 1, 29. Dind. στενῶν vel, ut est 6, 4, 3. 2T. στενῷ.
«τενότης ?. Ven. 9, 14.
«τενοχωρία ?. An. 1, 5, 1. Hell. $293 dab. ubi p.e ut 8, 5, 20.
«τέρεεθαι privatum esse, carere, An. 1, 1, 30. Ag. 4, 1. στέρομαι Conv. 4, 31. στερόμενος Hier. 6, 1. ἐστέροντο Hell. 2, 2, 9. quod Cobetus praeter necessitatem in ἐστέρηντο mutari vult. In re- liquis variant libri, habent στε- govuévove An. 1, 9, 13. n., unus Cyr. 7, 5, 60. στερούμεϑα opti- mi An. 3, 2, 2. στεροῖτο omnes Cyr. 7, 3, 13. duo boni An. 7, 6, 16. Quos locos Dindorfius correxit. Duttmanni praecepto obseeutus, ad quod labefactan- dum pertinent quae Kruegerus et Kuehnerus ad An. 1, 9, 13. annotaverunt.
ςτερρῶς 5. An. 3, 1, 22.
«τεφανίτης ?. Comm. 3,
crégeivy ὃ. Cyr. 8, 3, 12.
crijuuv 7. Cyr. 2, 4, 25.
«τήριτξ 5. REq. 1, 5.
ςτιβρός ?. Ven. 4, 1.
ςτιγματίας ?. Hell. 5, 3, 24.
ετίζειν ?. An, 5, 4, 32.
crAerríc 9. An. 1, 2, 10.
croixetov ?. Comm. 2, 1, 1.
«τοιχίζειν ?. Ven. 6, 8.
croAóc ?. An. 3, 3, 20. 4, 1, 18.
do:
ςτείβειν --- ευγκάμπτειν.
«τολιδωτός *. Cyr. 6, 4, 2. «τόλος *. An. 1, 3, 16. al. CTÓXOC !. coni, Wyttenbachii Ag. 1, 95. ετρατεύειν de iis, qui expeditio- nem faciunt, sive ipsi intersunt sive non sunt, ÁÀn. 2, 1, 14. ὃ, 20:3, 15 1T. 18. Cyr. 5, 9, 24. 7, 4, 9. Dass icon ipsum mi- Trid de duce An. 1, 4, 11;2; Lu 3. 2: de Ἔθος τ τ 99: de militibus 2, 3, 25. 5, 4, 84. Cyr. 1, 2, 13. 14. Haec doctri- na Mehlhornii est NJbb. 1831. 1, 41 sq. crpareUciuoc Cyr. 1, 2, 4. Hell. 6, 5, 12. dub. ςτρατευτέον *. Hell. 7, 1, 41. «τρατήγημα ?. Comm. 3, 5, 22. εἐτρατηγιᾶν 5. An. 7, 1, 33. ετρατηγικῶς ?. Cyr. 6, 3, 22. ςτρατιά. Additur στρατιᾶς in enu- meratione militum An. 1, 4, 5. Hell: 1; 1; 31.:9,.2 T. «τρατίαρχος ?. RLac. 13, 4. dub. ςτρατιώτας καὶ Cvreig Hell. 1, 3, 10. ut 5. στρατιᾷ τε καὶ ἵπποις. ςτρατιῶτις ?. Hell. 1, 1, 36. ςτρατοπεδεία ^. Hell. 4, 2, 34, crpou8óc ?. An: 1, 5, 2. ubi de genere v. ann. crpogeiov 5. Ven. 2, 6. crpuuaróbecuoc ?. An. 5, 4, 13. ς«τρωννύναι ?. Cyr. 8, 2, 6. crurmelovy ?. Cyr. 1, 5, 23. ςτύραξ ?. Hell. 6, 2, 19. crupvóc ?. Cyr. 2, 2, 11. ευγγράφειν de novum legum auctore Hell. 2, 3, 2. παράνομα συγγράφειν 1, 7, 12. dub. ευγγραφεύς gh Hell. ΤΟΣ ἽΣ ευγκαθείργειν ?. Cyr. 6, 1, 56. ευγκαθίζεςεθαι 3. Hell. 5, 2, 35. ευγκαθιςετάναι ?. Ag. 2, 31. ευγκαλύπτεεθαι Conv. 1, 14. dub. n. Cyr. 8, 7, 28. dub. n. CU γκαμπή 3 RE. 1, 8. [8. ευγκάμπτειν coni. Cobeti REq. 1,
᾿ , 7 να ἢν, À] CA, : , S 344g 6 Tc. αὐ. ΡΟ ' 7;
faspa prodit Mp ees Vus 2 συνέμεε)αν LL, fp | [ n «45 ubt n «or, Fonts) 7 L pe eZ 7? A3 po Tec lips IL a, suas arnr s rs ap n Ii eoppes!norir Vl p p8. ones] Ld gr UTE y, 5, Hs ffs hs de Δ | bee pagi "ΟΣ Snnt ; 7i js "eua, 4 Aya py € Pf
am LM
ευγκαταθεῖν --- cÜv.
εὐγκαταθεῖν *. Cyr. 5, 3, 1. εὐγκαταινεῖν 3. Cyr. 3, 3, 20. ευγκατακάειν 5. An. 3, 2, 97. ευγκαταλαμβάνειν ὃ. Cyr. 4, 2,42. ευγκαταμιγνύναι ?. Hier. 6, 2 εὐυγκαταςκεδαννύναι *. An. 7, 3, 32. dub. [dub. curkarocknvoüv 4. Cyr. 5, 4, 17. curkaracrv 8 Cyr. oy Or Ou εὐυγκατατάττειν 5 . yr. 0, 3,982; ευγκατεργάζεεθαι 3. An, 7,1, 25. ευὐγκινδυνεύειν ?, Ag. 11, 13. ευὐγκομιδή ?. Hell. 7, 5, 14. [16. ευγκομίζειν coni. Cobeti Oec. 11, curkocueiv ὃ. Cyr. 2, 2, 26. ευγκρατεῖν ?. Cyr. 8, 7, 22. ευγκυλινδεῖεθαι *. Conv. 8, 32. ευγκυρεῖν ?. Cyr. 5, 5, 24. [dub. cüTKUJÀOc *. Ven. 5, 30. ' ευγχορευτής 3. Hell. 2, 4, 20. ευγχοῦν ?. Hell. 3, 1, 18. cUcioc 8. Am. 4, 4, 13. cuikóc ?. Cyr. 5, 2, 17. εὔινος ?. An. 4, 4, 13. εὐκάζειν ?. Oec. 19, 19. cukfj ?. Oec. 19, 12. εὐκοφαντία ?. Hell. 2, 3, 11. ευλλήβδην ?. Oec. 19, 14. ευλλήπτρια 7. Comm. 2, 1, 32. ευλλήπτωρ ?. Comm. 2, 1, 12. ευλλογή ?. An. 1, 1, 6. ευμβαειλεύειν ?. An. 2, 1, 17. εύμβαεις ?. Hell. 7, 4, 11. cuuóAotov ?. Hier. 9, 6. ευμβολατεύειν !. coni. deri RLac. 2, 5. ευμβολεύειν !. coni. Fr. Porti ib. εύμβολος ?. Apol. 13. Cf. Comm. ; 1 ευμβούλεεθαι !. coni. Dindorfii Hell. 6, 5, 34. bis. cuuBouMa ?. Comm. 1, 3, 4. cuupayta copiae sociorum Hell. - 4, 8, 24. 6, 1, 13. i. q. συμμαχι- xov 7,1,39. (plur. V le 3,3, 12). ευμμετέχειν ?. An. 7, (iT. dub. Vid. ann. Hell. 2, 4, 20 ευμμετρία ?. Comm. 3, 10, ὃ.
Sehnei-
123
ευμμέτρως ὃ. REq. 1, 16. ευμμηχανᾶεθαι 5. Cyr. 1, 6, 11. ευμμορία ?. Hell. 1, 7, 30. ευμπαιδεύειν ὃ. Oec. 5, 14. ευμπαίετωρ 8. Cyr. 1, 3, 14. AI. συμπαίχτορας. εὐμπαρακολουθεῖν ?. Hier. 6, 6. ευμπαρατάττειν ?. Hell. 3, 5, 22. cuumaparpégeiv ?. Oec. 5, 5. ευμπαραφέρεεθαι ὃ. Ven. 3, 10. cuumopiévat ?. Hell. 2, 1, 28. ευμπαροξύνειν 5. Oec. 6, 10. ευμπαρορμᾶν ?. Oec. 5, 7. ευμπάεχειν ?. An. 4, 5, 27. ευμπεδᾶν ?. An. 4, 4, 11. dub. cuumepaítvety ὅ. Cyr. 6, 1,31. dub. cuumepuévai 5. Ven. 10, 4. ευμπεριτυγχάνειν ?. An. 7, 8, 22. cuumiéZeiv ?. Comm. 3, 10, 7. εὐμπίνειν ?. Cyr. 5, 2, 28. cuumAékeiy ?. Ven. ἀ 6. εύμπλεως 8. An. 1, 2, 22. dub. ευμπληθύνειν E: As TT 2: εύμπλους 3, Comm. 2, 2, 12. cuumobíZety Comm. 3, 11, 8. An. 4:4. di. εὐμπολιτεύειν ?, Hell. 5, 2, 12. cuumociapxoc 5. An. 6, 1, 50. ευμπράκτωρ ?. Cyr. 3, 2, 29. εύμπρεεβυς ?. An. 5, 5, 24. cuumpovoeiv ?. An. 5, 1, 7. ευμπρονομεῖν ?. ib. εύμπυκνος *. REq. 10, 10. ευμφοιτᾶν ?. Conv. 4, 33. ευμφοιτητής ?. Hell. 2, 4, 20. cuugopeiv ?. Ven. 8, 1. ευμφορεύς *. Hell. 6, 4, 14. cuugur[óc ?. Hell. 1, 2, 13. ευμφύειν ?. συμπεφυκέναι Cyr. 4, APIS. ευμφυλάττειν 7. Comm. 2, 8, 3. ευμφυτεύειν ?, Comm. 1, 2, 23. ευμφωνγεῖν * Hell. 1, 3, 9. ευμψαύειν ?. Conv. 4, 26. Hoe ευμψηφίζεεθαι ?. 3 Hell. 5 ; t: εὖν a libris quoque Cdi S forma, pene sola in Cyropaedia. In primo Hellenicorum libro
124
Hertleinius NJbb. 75,697.sexa- gies eam inveniri ac semel tan- tum 6, 4. contra omnium codi- cum fidem scriptam dieit. Vid. Dind. Anab. VIII, qui Hell. 1, 2, 1. ξυνωρίς consulto se reli- quisse dicit (v. Moer.), et praef. mea ad Hell. 1. I, 2. Utramque formam tuentur Popp. Oyr. XXXIII. Kuehn. Comm. 1, 2, 18, ubi singulos libros Xeno- phontis comparat ac discernit, An. 2, 1, 17. Breit. An. XXVI. Cf. &vv. — Addita praepositio in loeutionibus militaribus, etiam ubi adiectiva sunt, βασιλεὺς σὺν στρατεύματι πολλῷ προσέρχεται An: 1.8; 1.-dub.-Hell. 15:4, 9. 10. .25:257(245:8, 923., Ot. 4. 5, p1;12*9 Wd: αὐτός. Omissa in his: ἐπιϑέσϑαι αὐτοῖς τῷ πελτα- στικῷ Hell. 4, 5, 13. ἀποφυγεῖν πελτασταῖς τοῖς ἐλ αφροτατοις τοὺς ὁπλίτας ib. σύν pro ablativo REq. 12, 8. In compositis in- iuria omissa Schwidopio Obss. Hell. 11. videtur Hell. 2, 4, 20. 3, 4, 15. An. 7, 3,10. 8, 17. Cyr. 3, 2, 28. Alia sublatae praepo- sitionis exempla 2, 1, 7. 5, 5, 29 8.4 γέ, 1212/8. 9001. 4,27, Ἀπ. 1,:10,.6.2, 3, bl. 4, 93, 32. 8, 17. Hell. 7, 5, 25. (es. 3: 7. RLac. 13, 6. ann. An. 20. Repeti praepositionem i in is συνεστροτεῦσϑαι σὺν Κλεάρχῳ An. 5, 6, 24. n. vetat Cobetus N. 464. 7, 9, 10. unus liber ha- bet συστρατεύεσθαι σὺν ἐμοί. Hell. 2,4. 8 συστρατεύεσϑαι. — σύν de vesti- mento An. 4, 5, 33. n. σὺν τοῖς ὅπλοις 5, 8, 3. ubi al. ἐν. σὺν πό- νοις καὶ ἴδρῶτι Comm. 9, 1, 28. dub. ευναγωνίζεεθαι ?. Cyr. 4, 5, 49. ευνάδελφος 5. Comm. 2, 3, 4. ευναδικεῖν 3. Àn, 2, 6, 27.
M - 6. omnes cvv βασιλεῖ
cuvaruvizec8at — cuveibévat.
ευναιθριάζειν “. An. 4, 4, 10. ευναίρεεθαι ?. RAth. 2, 9. ευναλίζειν, v. ἁλέζειν. ευναμφότεροι ?. Conv. 8, 30. ευναναβοᾶν *. Cyr. 5, 1, 6. ευνανακάμπτειν ?. Án. 5, 8, 10. ευναναλίεκειν ?. Comm. 2, 4, 6. ευναναπράττειν ?. An. 7, 7, 14. ευναξιοῦν *, Cyr. 7, 1, 15. ευναπιέναι ?.. Àn. 2, 2, 1. ευναποδοκιμάζειν *. Oec, 6, 5. ευναπολαμβάνειν *. An. 7, 7, 40. cuvarrouapatvec8ai. Conv.8, 14. ευναποπέμπειν ?. Cyr. 3, 1, 2. ευναρέεκειν ?. Hell. 2, 3, 42. cuvápicroc !. Poll. 6, 101. Apud Xenophontem est ἀνάριστος. ευναςπίζειν vel ευναςπιδίζειν ?. Xenophontea vox συνασπιδοῦν Hell. 3,.5, 11,17, 4, 23. ευναυλίζειν ?. Cyr. 1,2, 15. Hell. i122: ευνδαιτύμων ?. Cyr. 8, 2, 3. ευνδάκνειν ?. REq. 6, 9. ευνδεκάζειν !. coni. Thiemii Lex. Xen.4,171. et aliorum ad RAth. vl ευνδιαβαίνειν ?. An. 7, 1, 4. ευνδιαβιβάζειν ?. Hell. 6, 2, 10. ευνδιαμένειν . Cyr. 4, 5, 53. ευνδιαπράττεεθαι 3. An. 4, 8, 24, cuybieziévai 5. Comm. 4, 7, 8. ευνδιημερεύειν ?. Conv. 4, 44. ευνδικάζειν ?. RAth. 3, 7. ευνδικεῖν ?. Comm. 1, 2, 51. ευνδυάζεεθαι 3. Ven. 5, 6. cUvbvuo ?.-An. 6, 3, 2. cüver[ruc ?. Hell. 6, 5, 17. cuvéópa ?. Comm. 4, 2, 3. cuveópía ?. ib. [14. ευνεθέλειν Hipp. 9, 7. Hell. 2,5, cuveO(Zeiy ὃ. Comm. 3, 14, 6. cuveioévai. De huius verbi et co- gnati συγγιγνώσκειν usu Xeno- phonteo exposuit Straubius Jbb. Arch. 5, 3, 415 sqq. — ἐγώ σε ούνοιδα---προὶ ἀνιστάμενον Oec. 9,9. ΠΡ τ τς συνειδόμενοι for-
CUveiAeiv — ευντήκεεθαι. 195
ma suspecta Hell. 6, 5, 25. συν- εἰσεταν 2, 4, 11. εὐυνειλεῖν ?. Hell. Dind. cvvíA2ovro. ευνειςάγειν 5. Cyr. 3, 2, 2 cuveicBaítveiy ?. Hell. 6, 5, εὐυνειςέρχεεθαι ?.. An. 4, 5, ςυνειςπλεῖν ^. Hell. 1, 6, 16. cuveicpépeiy ?. Hell. 2, 1, 5. ubi Hertl. συνεισενεγκεῖν. cuvexfatveiv 5. An. 4, 3, 22. ευνεκβιβάζειν 3. 4 An. 1, CN CUVEKKÓTITElV 5. An. "t 8, 8. ευνεκπερᾶν 5. Ven. 4, 5. cuvexmíveiy ὃ. An. 7, 3, 32. cuvekmopiZeiy 5. An. 5, 8, 25. cuvekrárTely *. Cyr. 6, ὃ. 18. cuvexTéoy *. Oyr. 070:/40. cuveAaóvety ὃ . Cyr. 1, 4, 14. ευνελκύειν ?. Ag. 2; 15. cuvelkucréov t Agi 9, 4. ευνεμβάλλειν ?. Hell. 7. 4, 99. cuve£avicráüvoi ?.. Cyr. 8, 4, 21. dub. ςυνεξευπορεῖν ?. An. 5, 8, 25. ευνεπειςφέρεεθαι ?. Hell. 6, 5, 38. ευνεπεύχεεθαι ?, An. 3, 2, 9. ευνεπιθυμεῖν 5. Hipp. 1, 8. cuverikocueiy 5, Hier. 8, 6. ευνεπικραδαίνειν *.. Ven. 6, 16. ευνεπιμελητής ?. Cyr. 5, 4, 17. ευνεπιπονεῖν 4. ib. [dub. cuverickomeiy *. Comm. 4, 7, 8. cuyericráy ?, Cyr. 2, 2, 24. ευνεπιςπεύδειν *. An. 1, 5, 8. ευνεπίςεταςθαι ?. Hell. 5, 4, 19. cuvericyüety 5. Comm. 2, 4, 6, ευνεπιτελεῖν ?. Ag. 2, 17. ευνεπιτίθεεθαι ?, Cyr. 4, 2, 3. cuverrpipeiv *. An. 5, 8, 20. ευνεπομνύναι ?. An. 7, 6, 19. ςυνεραςτής 5. Conv. 8, 41. ευνεργάζεεθαι ?. Cyr. 7, 1, 33. cuvepróc. De aecentu v. gramm. in "Thesauro Stephani. Qui ad- iectiva cum ἔργον et praeposi- tionibus eomposita rectius βα- ρυτονεῖσϑαι dicit Goettlingius
7, 2,:87dub 4.
29, 10.
Philod. De vit. et virt. 188, ibi- dem p. 2. συνέργως scripsit, in loco, quo illa Philodemi respi- ciunt, Oec. 3, 10. συνεργούς re- liquit. Cyr. 1, 2, 12. scriptum κακούργους, Stob. Mein. κακουρ- γούς. [dub. ευνεςκευαςμένως *. Oec. 11, 19. ευνευδαιμονεῖν 5. Hell. 5, 1, 16. ευνεύχεεθαι ?. Oec. 7, 8. ευνήθεια 3. Ven. 12, 4. Cyr. 6, 1, 31. dub. ευνήκειν ?. Vect. 4, 44. ευνημερεύειν ?. Comm. 1, 4, 1. ευνηττᾶςθαι 8. Cyr. 6, 4, 14. 2, 19. dub. ευνθεῖν ?. REq. 10, 11. εύνθετος ἃ. Cyr. 4, 3, 21. cóvOnua sine articulo An. 6, 5, 95. 1, 8, 34. 39. Cyr. 3, 3, 58. 7, 1, 10. Vid. ann. An. 1, 8, 16. ευνθηρατής *. Comm. 3, 11, 15. ουνθηρευτής 8. Cyr. 2, 4, 15. ευνθραύειν ?. Ag. 2, 14. ευνθύειν ?. Oec. 7, 8. cuvicxupiZeiv *. Cyr. 2, 2, 26. cuvicyUeiy ὅ. ib. cuvvoeiy ?. Hell. 7, 5, 25. cuvooorrópoc ὃ. Comm. 2, 2, 12. cuvoikía ὃ. RAth. 1, 17. εὐυνοικίζειν ?. RAth. 2, 2. εύνοικος ?. Conv. 8, 24. ευνοικτίζειν *. Cyr. 4, 6, 6. ευνολολύζειν *. An. 4, 3, 19. ευνομνύναι ?. Conv. 9, 6. dub. εύνορκος *. Vect. 5, 9. ευνορμίζειν 5. Hell. 1, 1, 17. cuvoucía de vetito commercio Cyr. 6, 1, 61. ubi quod alii ha- bent συνήϑεια explicatio illius esse solet. συνεῖναι 3, 1, 39. ευνταράττειν ?. Hell. 3, 5 γ: ευντείνειν. συντεταμένος coni. Dobrei Hell. 4, 8, 22. Cf. Oec. 2, 18. ubi 20, 22, συντεταμένως dub. ευντεκνοποιεῖν 4, Comm. 2, 2, 5. ευντήκεεθαι ?. Ven. 8, 1.
126
ευντιτρώςκειν *. Hell. 8, 1.181 . φῇ CUvTOVOY ?. Ven. 6, 7. [2, 31. ᾿ «cuvróvuc ?. συντονώτατα Cyr. 4, ευντράπεζος ?. An. 1, 9, 31. ευνωθεῖν ?. Oec. 18, 8. ευνωνεῖεθαι 5 Hell. 5;:4,.56. cuvu)píc ?. Hell. 1, 2, 1. Cupakócioc. Ad alteram formam Συρακούσιος libri seriores pro- pensiores sunt, Conv. 6, 6. in optimis est. cupryuóc ?. Conv. 6, 5. cuckeuacía *, Cyr. 4, 2, 34. ευςκευοφορεῖν ?. Cyr. 8, 3, 7 cucxnvía Hell. 5, 3, 20. Cyr. 2, cuckrvioy *. RLac. 5, 2. [1, 26. cUckioc ὃ. Ven. 8, 4. cuckomeiv ?. Comm. 4, 7, 8. dub. ευςκυθρωπάζειν ?. Cyr. 6, 2, 21. ευςπᾶν ?. . An. 1, 5, 10. cuccitía ?. Oec. 8, 12. ευςείτιον 3, Hell. 5, Sq EN cücracic ?. REq. 15 18: ευςτεγάζειν ?. Cyr. 6, 2, 17. ευςτέλλεεθαι 7. Vect. 4, 3. cucrporeío. * . Hell. 3, "ü 6. ευςετρατεύειν, v. p ευςτράτηγος 3: An 2, 6, 29. dub. cuxvàc 2. Cyr. 6, 3, 12. ςφατγή vel σφαγαί caedes civium in reipublicae conversione facta Hell. 2:2, 6:21, 45.9: 5:4. 14. σφαγὰς ποιεῖν 3, 2, 91. 6, 4, 16. ςφαδάζειν 3. Cyr. 7, 1, 38. ςφαιροειδής ?. An. 5, 4, 12. ςφαιροῦν ?. REq. 8, 10. ςφαιρωτός ὃ. ib. ςφάττειν. An. 4, 5, 16. meliores libri σφάξειν dant. 2, 2, 9. σφά- ξαντες ταῦρον εἰς ἀσπίδα. 4, 3, 18. ἐσφαγιάζοντο εἰς τὸν MR μόν. Quam dicendi rationem Bernhardy Synt. 5349. tragico- rum poetarum propriam dicit. coerepiZetv “. ?. Hell. 5, 1, 56. cpérepoc pro ἡμέτερος Cyr. 6t; 10. Vid. Pronomen. Hu Cyr. II. p. 231.
ουντιτρώεκειν — ςῶς.
ἐφήξ ?. Hell. 4, 2, 19. cpooópórnc ?. Hell. 7, 2, 23. ςφραγίς ?. Hell. 7, 1, 39. coppáricua 7. Hell. 1, 4, 3. copupóv ?. Hell. 5, 4, 58. ςχέδην 5. Hipp. 3, 4.
ςχεδὸν εἰς An. 4, 8, 15. σχ. ἀμφί 6, 3, 25. Cyr. 2, 1, 6. dub. 67. περί. Hell. 6, 1, 2. 2, 38. 1, 3, 1. 4, 12. Quod Cobetus N. 568. Hell. 5, 2, 19. n. σχεδόν τι πάν- τες scribendum duxit pro σχεδὸν πάντες. hoe est etiam 6, 5, 33. n. 1, 9. Cyr. 2, 1, 7. Conv. 4, 6.
cxécic ?. Conv. 4, 57.
cxérAioc *. An. 1, 6, 80.
ςχηματίζεςεθαι ?. Conv. 1, 9.
ςχηματοποιεῖςεθαι 5. REq. 10, 5.
εώζειν. In perfecti passivi for- mis σέσωσμαι Cyr. 5, 4, 11. et σεσωσμένοι 3, 2, 15. n. litteram σ Xenophonti eximendam censet Dindorfius Cyr. X. Ox., IX. Lips. 4, Comm. 3, 5, 23. Vid. "Thes. St. 7. 1702 sq. Retinuit tamen, nisi quod An. 7, 7, 56. σέσωται scripsit. Photius 507, 29. σέσωται καὶ σεσωμένος o£ πα- λαιοί. of δὲ νεώτεροι σέσωσται. Vid. Usener. Jbb. 91, 4, 241.
Cuxpárnc. De aecusativo ἡ v. ann. Comm. in. Quem Dindor- fius etiam ubi in libris altera forma est, ut Apol. 14. 15, re- stituit.
εωλήν !. coni, Dobrei An. 5,3,8.
cuuackia ?. Comm. 3, 9, 11.
εὠπιαίνειν 3. Hesychii. Vid. ann. Ven. 3, 4.
εώρευμα 8. Cyr. 7, 1, 32.
Cüc. Thomas 830: σῶς σῶν σῶς (h. 6. σώους) σῶοι σῶς (h. 6. σώας) σῶα. Didymus, Arcadius σῶος, HerodianuscgQoc. Usener. NJbb. 91, 4, 240. formas σώιος σῶος ab Atticis, etiam Demosthene-- alienas dicit. Nunc plerumque (Cont DAE formis scrinitus: φῶς
pt
iaa
« ὌΝ "o SED
Carly d
*
&
yi an νὴ *
ERI
23 j / E * » j - “ ΩΣ Mes c - - re M ὶ - wt 22 V
4]
M abesviiit Zu op : zur JI eprvn. P ἐπ ει dr nn x. L^ LUE 452 4.2 7
ΤΑ ἔχωσε doen. D ds 17 TT Of E à , A Y S ^ ἀπ. 2215
m ioa MIT ΟΣ d i TP
ζῶειε --- ταξιαρχεῖν.
masc. An. 3, 1, 32; σῶς fem. Hell. 7, 4, 4. dub. n. Dind. σὰ Cob.; σῶν neutr. An. 7, 6, 32; σῷ nom. 2; 8121. 5; 2, 32. Oy T. £4. 9. dub: n. Hell. 6, 5, 39. dbi ; σὰ neutr. Àn. 5, li 16. 8, V: Cyr. 5, 4, 37. Hell. d f 24. dub. Residet cà« Oec. 3, 2. 8, δὲ ὃ ,9. €f. Dind. «unb! IX.
Cyr. ed.4. Lips. XII JThes.
7. St. 7. 1728 sq. Cob. Mm. 6, 368.
9, 3938q. 10,91. N. L.318.436. — σαώτερος Cyr. 6, 3, 4, a σάος facta forma ioniea poetica, quam contra Buttmanni sententiam gr. 69, 8. IT, 411 sq. Grashofius ASchZ. 1831. 2, 706 sq. et Lentzius ZAW.1852,219. com- parativi esse contendunt, elli- ptiei seilicet. Vid. ann.
(ζῶεις. 5, doriea forma, de qua v. Kuehn. An. 1, 2, 9. n.
cA crpov ?. Comm. 2, 10, 1.
cugppóvnua *. Ag. 5, 4. — [dub.
cugpovnrikóc 5. Comm. 3, 10, 5.
cugpovikóc ?. Comm. 1, 3, 9. 3, 10, 5. dub.
Singularis cum | plur ali composi- tus: ἐμπιπλὰς ἁπάντων τὴν yvo- μην An. 1, 7, 8. (Hell. 6, 1, 15. ἐμπλῆσαι τὰς γνώμας αὐτῶν). αὖ οἰκίαι ἦσαν κατάγειοι , τὸ μὲν στόμα ὥσπερ φρέατος. αἵ δὲ εἴσ- οὗοι ὀρυκταί 4, 5, 25. εἶχον δὲ
καὶ Zvuu μῖδας καὶ κράνη καὶ παρὰ
ἜΣ
τατεία 7. Hell. 6, 4, 34.
τύ πα ?. Comm, 3, 1, 11.
ταγός de imperatore attico Hell. 6, 2, 10. dub.
ταινία ?. Conv. 5, 9.
ταινιοῦν ?, Hell. 5, 1, 3.
τακτέος ?. Comm. 3, 1, 11.
121
τὴν ξώνην μαχαίριον" εἶχον δὲ καὶ δόρυ κτέ. 4, 7, 16. τοῖς ἀκα- τίοις ὀλίγα ἐχρῆτο᾽ τῇ δὲ κώπῃ τὸν πλοῦν ποιούμενος κτέ. Hell. 6, 2, 27. ubi in vocabulo κώπη ut saepius apud poetas tragicos vis collectiva inesse dicitur, Bernh. Synt. 59. — Singularis pro plurali ut videtur positus, βασιλεὺς καὶ οἵ σὺν αὐτῷ διώκων εἰσπίπτει An. 1, 10, 1. Quae Co- betus corrigenda. putavit sub- latis καὶ of σὺν αὐτῷ et sect. 2. λαμβάνει post διαρπάξουσι col- locato. 'lolerabilior singularis verbi pluribus nominibus ante- positus ut illie ita 7, 1,40. προσ- ελϑὼν Τιμασίων καὶ Νέων καὶ Κλεάνωρ ἔλεγον. Vid. Numerus. Subiecti omissi innumerabilibus exemplis negligentiam Helleni- corum prodi dieit J. Bakius Mnem. 8, 424 sq., veluti 2, 2, 1. 9, 4, 8. 4, 2, 10. 5, 4, 25, 6, 4, 3. 26. 5, 49. Alia verbi ab- solute dieti speciem efficiunt, ἀφικνεῖται RAth. 2, 6. συνοίσειν An. 71, 8, 4. διακείσεται 1, 8, 1T. ἔρχεται Hell. 3, 4, 27. Ag. 1,36. Vid. δηλοῦν et σημαίνειν. Sub- iecti mutati aliquot exempla v. apud Kuehn. An. 1, 4, 5. Breit. Hell. 3, 2, 4; novi illati, prae- sertim ubi pars antecedentis subieeti significatur, 4, 4, 1. 'Transitur a parte ad totum sect.
10.
1óAac ?. Cyr. 4, 6, 5.
ταλάεια “. ἔργα Oec. 7, 6. ταλαειουργεῖν ?. Comm. 3, 9, 11. ταμεῖον ?. Comm. 1, 5, 2. ταμιεία ?. Oec, 7, 41.
ταμίευμα 5. Oec. 4, 15. ταξιαρχεῖν ?. Comm. 3, 1, 5.
128
ταξιάρχης ?. Hell. 3, 2, 16. 6, 2, 18. Cf. Dind. T'hes. St. 7. 1815,b. τάξις bini lochi An. 6, 3, 11. 5, 11; incerta 1, 5, 14. 3, 1, 32. 4, 4, 8. 7,2. 3, 15; equitum et peltastarum 4, 3, 17. 22. Vid. Rehd. An. 1. p. 26. — Vocem addi quidam volunt Conv.8, 35. Τάοχοι, v. Kiepert. ZGW. 1851, 204. Rehd. An. 1. p. 60. ταπεινότης ?. Hell. 3, 5, 21. ταπεινῶς 3. Cyr. 5, 5, 8. τάραχος 5. An. 1, 8, 2. al. ταριχεύειν ?. An. 5, 4, 28. Tapcóc ?. Au 45.2; 93. Usitatius Ταρσοί 95. 26. τάττειν. τέταχε Oec. 4, 5. ταφρεύειν E Hell. 5, 2, 4. ταχυεργία * 3 Oyrc id 4, 19. ταχύς. ταχύτατα Hell. bid dub. ταχὺ ἀποχρινοῦμαι " An. 6, 6, 34. τέ semel positum Comm. 1, 4, 6. Hell..5,.3,15. 6, 2,4. Cyr.:5, 2, 4. 8, 2, 24, ubi v. Dind, 4, 2. Oee. 10; 12. 13, 10. Ag. 2, 31. An. 3, 2, 16. — τὲ — τέ Hell. 4, 2, 11. 6, 3, 18. Cyr. 1, 07:10:55, 97 2, 1,116, 1, 35. (Gaomm. 1; 1,145,945; 1.:2, 1 959,05; ΚΕ. 9.:98. -Àm.:1,-9, 3.9, 2..39. 4, 5, 12. 6, 4, 28. — c£ — δέ, v. ann. Vect. 4, 36. Haas. RLac. 5, 7. Breit. Hell. 4,5,15. — τὲ δή Hell. 7, 1, 20. dub. An. 4, 6, 3. dub. — τὲ — 1j Oec. 20, 19. Comm. 1, 7, 3. dub. — sé καί quum proprie dicatur ubi praedieatum aliquod duobus
-
seorsim tribuitur totum, eius regulae exceptionem se offerre |.
Hier. 1, 2. Eur. Ale. 53. Aesch. Prom. 926. Dissenius docetapud Voemelium Dem. Cor. 5. p. 17. Is vero partieula τέ non con- iungi societatem in unam no- tionem, sed simpliciter aliquid addi demonstrat. — rà — «ai —
ταξιάρχης — τελευτή.
δέ, Cyr. 1, 6, 36. dub. 4, 1, 2. 5, 93, 43. 7, 5, 62. Comm. 1,1,38. Hipp. 4, 18. Born. Comm. l. c. — Post praepositiones vel sta- tim positum, An. 5,5,1, vel non statim, Cyr. 2, 1, 5. ann. An. 5, 5, 7. 'Traiectum Comm. 3, 5, ὃ. 4, 2, 40. Conv. 2, 1. 21. Àn. 2, 2, 8. 3, 8. Vid. Oec. 8, 4. τεθορυβημένως *. Hell. 5, 3, 5. τέθριππος ὃ. σὺν τεϑρέπποις An. 3, 2, 94. Teu nnnc ?. Hell. 5, 3, 2. τειχίζειν Hell. 1, 5, 11. n. (ab- iperren). τείχιεις ὃ. Hell. 6, 5, 4. τειχομαχεῖν ?. Hell. 1, 1, 14. τεῖχος interdum articulo caret, ἐντὸς τείχους Hell. 7, 5, 15. ξξω τείχους Hipp. 7, 6. Verum ἐκτὸς τοῦ τείχους 4. dub. ἔξω τοῦ τεί- χους Hier. 2, 10. ἐντὸς τῶν τει- χῶν Vect. 2, 6. 7Zirys τειχύδριον *. Hell. 2, 1, 28. τεκμαίρεεθαι absolute dietum Comm. 1, 4, 1. Cyr. 4, 3, 21. c. dat. 1, 3, 5. An. 4, 2, 4. Comm. 2, 6, 6. c. dat. et ὅτε Conv. 8, 11. Saepius cum praepositioni- bus ἐκ et ἀπό. τεκνοποιός ?. Hier. 1, 29.
τεκταΐνες 2 3. Gomm:; 4, 2. 29. τελέθειν 7 /6, 6, 56. dab-et e e coni. πάτα 3, 2,:9. hd Pj
τελεῖν. ἔμλν τα et vitiosae for- . - mae librorum τελέσουσιν Cyr. ΕΣ 6, 3. διατελέσω 1, 6, 3. τελέσειν Γᾶ, «72: Hell. 8, 5, 3. ers ἘΠ 4. ἀνα- γ1
AME vel δαπανᾶν. y.ann, Hell. 2
91 9,21. χρήματα τελεῖν. quod, "' dieitur 79. εἰσπράττειν esse, su,
spectum Hell. 3,5, ὅ.- P ὅς τελεετήρια 8, Cyr. 8, 7, 8. “2 τελεςφορεῖν 8. Vect. 3, 5. τελευτᾶν τὸν βίον Comm. 4, 8, 1
6. τοῦ βίου Cyr. 8, 7, 17. sine
casu Apol. 5. ae saepius. τελευτή. De articulo vel addito
m
3n n»
τέλμα — Tic.
vel omisso v. Kueéhn. An. in. Dubius is locus et qui est 2, 6, τέλμα ?.. Oec. 20, 11. [29. τέλος. τὰ τέλη et of ἐν τέλει. ma- gistratus maxime Lacedaemo- niorum. An. 2, 6, 4. Hell. 3, 5, 23. al. τέμαχος ?. An. 5, 4, 28. τέμνειν γῆν. terram vastare, RAth. 2, 4. 14. 16. Quod alias verbum χάειν adiunctum habet. Vid. Alex. Bak. Comm. de Rep. Ath. 193 sq. et Sehwidop. Obss. Hell. 11,qui cognataslocutiones com- Fposuerunt. τέναγος ?. An. 5, 7, 12. [4, 19. Tevéa !. coni. Koeppeni Hell. 4, τέρας ?. Comm. 1, 4, 15. ubi quae legitur forma τέρατα Dindorfio suspecta est. τερατώδης ?. Epist. e Stob. 1, 8. TepuívOivoc !. coni, Sturzii An. 4, 4, 13. τέρπειν. 7. Conv. 3, 2. Ag. 9, 4. Comm. 2, 1, 24. Teroprotoc ?. Cyr. 5, 3, 1. τετράγωνον ?. RLac. 12, 1. τετράμετρος ?. Conv. 6, 3. τετραπλοῦς 8. An. 7, 6, 7. 1erpa fj ?. Hell. 5, 2, 7 τετρώρυγος ?. Ven. 2, 5. dub. τετταρεςκαίδεκα Ven. 7, 1. Non declinatum Comm. 2, 7, 2. Tét i£ ?. Hell. 7, 1, 38. Téxvacya ὅ, ?. Hell. 6, 4, 7. τέχνημα ?. Comm. 1, 4, 7. T€Xvikü)c ?. An. 6, 1, 5. τηρεῖν ?. Ven. 6, 1. [4, 33. τητᾶν !. coni. Dindorfii Cyr. 8, Tia poeiór]c ?. An. 5, 4, 13, τιθαςεύειν Comm. 4, 3, 10. Oec. 7, 10. simplici c seribi iubent. Altera forma in 'lThesauro St. vitiosa dicitur. Cf. Cob. N. 582. τιθέναι. Aoristi prioris primam et alteram pluralis numeri per- Sonam rariorem usum habere quam tertiam annotatum est ad Sauppe, Lexil. Xenoph.
δώ ὥρῳ Hell. 6
129
Comm. 4, 2, 15. Est ibi ἐθϑήκα- μὲν, ἔϑεσαν 2, 4, 4. Cyr. 6, 3, 20. dub. — προτεϑειμένων Hier. 9, 11. Cobetus vitiosissimam formam dicit, quoniam et sim- plieis verbi et compositorum perfectum passivi sit κεῖσθαι. coll. Comm. 4, 4, 21. — Ioni- cum τιμεωτέρους τιϑέντες τοὺς δικαίους Oec. 9, 13.
τιθηνεῖεθαι 9. Cyr. 8, 5, 19.
τίμημα 3. Comm. 4, 6, 12.
τιμητέος ὃ. 3. Comm. 1, 4, 10.
τιμωρεῖν. τιμωροῦντος τῷ Π|ολυ-
, 4, 34. 83, 1 15. 155 2 dd. ὑπέρ τινὸς 10. τιμωρήσειν σοι τοῦ παιδὸς [τὸν φονέα] ὑπι- σχνοῦμαι Cyr. 4, 6, 8. dub. ubi v. Dind. τοὺς zpodóvrag TUA CO- ρήσασϑαι Hell. 7, 3, 3. 7. Cyr. 5, 3,80. Aoxtümoviov; πάντων τιμωρήσασϑαι Hell. 6, 4,19. An. 7, 1, 25, 4, 23.
τίνειν 7. ποινάς Cyr. 6, 1, 11. μι- σϑόν (onn 1,24 54. — τίσα- σϑαι ἐχϑρούς Cyr. Εἴ 6, 11.
Tíc. τί in interrogatione ellipti- cum, Κορινϑίέους ví φῶμεν ; Hell. 3, 5, 19. τούτους τί δοκεῖτε; An. 5, 7, 26. Cf. Comm. 4, 2, 21. — τί ἂν τις λέγοι; Hell. 5, 2, 18. locus contra ''homae M. de sede ἄν particulae praeceptum te- stans, v. Lob. Parall. 60.
Tic omissum ad inf. Hell, 3,4,17. ubi v. Br. ovroc σ᾽ ἂν οἴεσθαι Hertl.; ad imperat. Cyr. 4, 5, 42. Vect. 4, 41. n. Conv. 5, 2. n. 2, 21; ad particip. Hell. 5,3, 25. 6, 5, 25. Oec. 1, 4. post partic, in quo inest, v. anm. Comm. 1, 4, 14. Hell. 3, 3, 3. Kuehn. An. 1, 1, 7. 6, 5, 24. Comm. 1, 3, 8. 2, 30. τὶς e corr. additun ad part. Conv. 1, 8. Hell. 2, 1, 8. 3, 1, 19. Comm. 1,3; 11. BAlh. 1, 105 ΑΙ ἢν 7. 9, 4 (Eberh. ZGW. 1865, 6,
9
190
495); ad imp. Conv. 5, 2. — τὶ omissum ad adiect. Hell. 2, 2, 13. An. 3, 2, 37. dub. Comm. 2, 7, 18. Cyr. 5, 3, 2. al. zi e corr. additum ad verbum Hell. 6, 1, 9. 4, 5. Comm. 1, 2, 36. ad adi. An. 5, 4, 19. Hell. 6, 2, 39. 7, 1, 14. 3, 7. Comm. 1, 2, 30. ad pum. Hier. 4, 5. ad adv. Hell. 5,2, 12. Quorum additamen- torum bona parte a Cobeto po- stulata facile supersedemus. Vid. Buechs. Philol. 18, 308. Frank. Suppl. 1, 435 sqq. — τὶ — οὐδέν Oec. 10, 3. n. τὲ κα- Àóv Hipp. 2, 6. ubi Cur. καλόν τι. vi ab adiectivo suo separa- tum An. 5, 6; 11. n. Hell 4; 1, 10. Dec ad οὐδέν. μᾶλλον. ἧτ- τον. σχεδόν addito v. Br. Oec. 3, 8. — τὶς de pluribus, mam, Hell. 1, 5, 15. Cyr. 4, 1, 1. Plu- ralem pronominis singularis verbi sequitur Vect. 4, 41. dub. n. Cf. Pluralis. Rarior pluralis pronominis in generalibus quas vocant sententiis, ἄν τενες ἴωσι Hell 7,435, 93741, 75 6: 458,456; 4, 91. Comm. 3, 10, 4. n. Vect. qu 6. 4, 41. — Duplex : τὶ : οἴει 9, ἔφη, ἧττόν τι τοῦτο εἶναι αἰ- σχροόν; Cyr. 1, 6, 11. — rà uév τι — τὰ δὲ καί Hell. 1,1, 46. An. 4, 1, 14. — τὶς sequente ΠΕΞ Doa 2, 8, 3. REq. 9, 2. dub. RAth. 3, 4. dub. Hell. 4, 8, 33. dub. n. Vid. 'Traiectio.
Ticcapépvnc. De declinatione nominis v. Kuehn. An. 1, 4, 2. de ipso homine Nicolai, Sie qolitif bes £ijjapbernes, Bernburg. 1863.
Turpaíveiy?. τετρημένος Oec. 7, 40.
1Mvoa 9. ?. Cyr. 3, 1, 2.
τοίνυν. καὶ τοίνυν Cyr. 1, 3, 16. ubi v. Born. 2, 2, 24. Hipp. 7, 3. n.-6;.Oec. 5, 2:10, 1.16, 7. Hell. 6, 1, 6. 10. 7, 4, 3.
Ticcagépvnc — τρέμειν.
τοιοῦτος ut τοσοῦτος. τηλικοῦτος genere neutro littera v non ca- ret. Correeti loci Comm. 1, 1, 15. n. Oec. 9, 9, n. Conv. 9, 3. Cyr. 5, 1, 10. ubi v. Dind. — Habet pronomen nonnunquam liberiorem quandam relatio- nem, of δέ. ἦσαν γὰρ τοιοῦτοι. μάλα ἡδέως προσεδέχοντο νυκτε- θεύειν Hell. 5, 4, 4. Cf. Cyr. 4, 5; 4. 5,2; 9T. ὃ, 2, 32. An. 3, 1, 30. Oec. 4, 3. Ven. 5, 29. al. — ἐν τοιούτοις ἦν Hell. 4, 2, 1.
τοιχωρυχία *. Apol. 25. [8, 7.
τοκεῖς ". Comm. 2,1,33. Ven.13,
τοκιςμός ?. Vect. 4, 0. ΗΠ:
τολμηρῶς ?. Conv. 2, 12.
τομεύς ?. ved 2, 9.
τοξικῇ 7. An. 1, 9, 5.
τοξικός 3 ΤῊΝ 5 D 4.
τόπος regio. ἐν τούτῳ δὲ τῷ τύπῳ ἣν ἡ γὴ πεδίον An. "s 5, ib 4, 4, 4. Hell. 3, 4, 21; locus TU ris Üondn. 2. L 20. dub.
τόρνος ?. Vect, 1, 6.
Topóc 2. An. 6,6,98. RLac. 2, 11.
τόςος ?. τόσῳ post ὅσῳ Cyr. 1, 6, 26. dub. n. 5, 3, 35. dub. 7 6. dub. Vect. 4, 32. ubi in an- notatis τοσόσδε ad antecedens pronomen relativum non referri docetur.
τότε qui ad remotius tempus re- ferri docet de re praeterita non clareindicata SehwidopiusObss. Hell. 9. aut restitui aut retineri vult Hell. 2, 4, 14. 3, 2, 2. 7, 1, 6. Est pene «ntea ubi opp. νῦν 5, 2, 34. Cyr. 4, 6, 3. 5, 2, 8. dieiturque de tempore audito- ribus noto Hell. 1, 4, 14. 3, 2, 30. 6, 5, 46. Post participium illatum 1, 4, 19. Cyr. 1, 5, 6. A, 1, 4.
τραγῳδός ?. Oec. 3, 9.
τραυματίζειν ?. Hell. 4, 5, 29
Tpeiy 9; ὅπ τ 15:95:6;
τρέμειν 7. Ven, 3, 6.
[: ) 2,
τρέπειν --- τύπος.
τρέπειν. τρέψαι An. 1, 8, 24 (εἰς φυγήν). Hell. 4, 3, 17. n. Quod est Ag.2, 11. ἐτρέψαντο. ut Hell. 1, 2, 9. 5, 3, 2. τρεφθῆναε 3, 4, 14. 5, 20. An. 5, 4, 23. dub. ubi v. Kuehn. Ven. 12,5. Quod Cyr. 5, 4, 1. est ἐτράποντο Schneide- rus et Hertleinius (ed. 2. p. 230 sq.) alteri scripturae ἐτράπησαν praeferunt, quia de fuga agitur non post pugnam sed sponte capta, coll. An. 5, 4, 24. 4, 8, 19.
τρέχειν. δραμεῖν Oec. 5, 8. Óga- μοῦνται An. 7, 2, 45. ἐπιδεδρα- μηχέναι Oec. 15, 6. ἐπιδεδράμη- toL 1.
τριακονθάμματος *. Ven. 2, 6.
oí τριάκοντα nomen etiam post- quam nonnulli ex eo numero ceciderunt magistratum TTrigin- tavirorum significans Hell. 2, 4, 21. 3, 50. Unde 2, 3, 18. leg. o£ ἄλλοι τριάκοντα. Dicuntur rv- ραννεῖν 2,4, 1. Neque aliter sta- tuendum ubi de triginta symbu- lis Agesilai agitur, 3, 4, 8. n. 4, 1, 93.
τριακονταετεῖς ?. σπονδαί Hell. 5, 2, 2. vguexovrastí(Ócv σπονδῶν 25. 9,-90
τριακονταρχία *. Hell. 6, 3, 8.
τριακοντώρυγος *. Ven. 2, 5. dub.
τριβη ?. An. 5, 6, 15.
τρίβος 3. Cyr. 4, 5, 13.
τριηραρχεῖν ?. RAth. 1, 13.
τριηράρχης ?. Hell. 1, 7, 31. 6, 2,
τριηρίτης ?. An. 6, 6, 7. [14.
τριπήχης ?.. An. 4, 2, 28.
TptrAócioc ?. An. 7, 4, 21.
τρίπλεθρος ?. An. 5, 6, 9.
τριπλοῦς ?. Ven. 6, 15.
τριπόδης 3. Oec. 19, 3.
Tpic. εἰς τρίς An. 6, 4, 16. 19. Cyr. 7, 1, 4. Hell. 6, 4, 12. dub. Lob. Pathol. 621. τρίς dubium Hell. 5, 4, 33.
Tpicácuevoc 4. An. 3, 2, 24.
131
Tpickatóexa 3. An. 1, 5, 5. dub.
τριςπίθαμος ?. Ven. 9, 13.
τρίχινος ?. An. 4, 8, 3.
τριχοίνικος ?. An. 7, 3, 23.
τριώρυγος *. *, Cyr. 6, 1,562. dub.
τρόπος. ταῦτα τοῖς φίλοις διεδί- δου πρὸς τοὺς τρόπους ἑκάστου σκοπῶν An. 1, 9,22. ΑΙ. τὸν τρό- πον. — κατὰ πάντα τρόπον 6, 6, 30. Cob. πάντα vgozov. Cf. Cyr. 8, 1, 47. 2, 5. REq. 7, 1.
Τρόφιμοι Hell. 5, 3, 9. Intelligit Waechsmuthius Ant. gr. 1,2, 689. peregrinos, etiam captivos Spar- tae educatos, Muellerus Dor. 2, 45. peregrinos disciplina Spar- tana Spartanos faetos, Manso Spart. 1, 1,233. pene mothaces, Grotius Hist. Gr. 5, 724. muni- ficentia divitum nutritos et una cum nobilioribus pueris edu- ceatos, Schoemannus Recogn. quaest. de homoeis.18. et Ant. gr. 1,210. non captivos sed libe- ros a parentibus educationis causa Spartam missos. Ceterum v. ann. ad 1. c.
τροχάζειν 7. Cyr. 2, 4, 3. An. 7, 3, 46. Hell. 7, 2, 22
τρυγᾶν ?. Oec. 19, 19.
τρυπᾶν»"". An. 3, 1, 31.
τρύχειν 7. Hell. 5, 2, 4.
τρώγειν 7. Conv. 4, 8.
τρωκτός ?. An, 5, 3, 12.
Tpuóc ". An. 3, 1, 23. :
τυγχάνειν de tempore ad subie- ctum relatum verbo non addito, v. ann, Comm. 3, 12, 1. Omisso poco ὧν Oec. 20, 28. Hell. 4, 3, 3. Cyr. 3, 1, 12. Comm. 3, 11, 1.2. Coniungitur cum ὑπό οἱ ÓÓÓ Hell. 5, 4, 31. Comm. 4, 8, 10. Cyr. 1, 6, 10. Ven. 1, $i ᾿τυχόν for (asse An. 0; 1; 20.
τύλος ?. Comm. 15:9; 641
τυλοῦν ?. REq. 6, 9.
τύπος ὃ. REq. 11, 12.
9*
9591- τυραννία — Traiectio.
τυραννία ?. Oec. 1, 15.
τύρβη Cyr. 1, 2, 3.
τύρεις ὅ. An. 4, 4, 2. al. Geniti- vus tvoctoc 7,8, 12. ubi v.Kuehn.
Tempora diversa coniuncta: pom et EAE Hell. 2, 1, 15. 19. 22. Àn. 5, 8, 6. ὥχοντο (al. ibn καὶ κατα- λαμβάνουσι τὸ ὕρος 4, 6, 22. al.
Tmesis. Praepositionem quidam a verbo suo disiungunt An. 7, ΤΡ πρὸς ἀνειπεῖν. 6,30. πρὸς AT πρὸς ἐνενόησα coni. Meh- leri Conv. 2, 16. n. Dubia ἀντ᾽ εὖ ποιεῖν TUS 5,5,91. Libri &vz- ευποιεῖν. Vid. Rehdantz. Kr. gr. 42, 5, 9. ὑπό τι ἐφϑόνει Cyr. 4, 1, 13. διὰ φιλίαν πραξόμενοι An. 7 3, 16. ἂν παρά τι ποιήσῃ Conv. 8, 17. n. atque etiam magis cvv τοιούτῳ ἔϑει ἐθισϑέντες Cyr. 1, 6, 33. n. Ad quos locos v. quae Bornemannus annotavit. Kvueg. Dionys. 21.
Traiectionis verborum exempla permulta, non unius quidem ge- neris. Quae licet facile possint inter se discerni et in certum quendam ordinem redigi, ne tamen disputatio nimium ex- cresceret, satius duxi usitatiora et notabiliora componere. Illud facile conceditur, esse in his quae usitatum apud Graecos or- dinem habuisse, nobis notabi- lem habere videantur: ut rario- ra sint talia, ἀπὸ πολὺ ἐλάττονος Oec. 3, 1. ἐν πολλῷ τινι μείξονι χώρᾳ 8, 18. ἀπὸ τῶν πολὺ κρειτ- τόνων Hipp. 8, 8: alia rhetori- cam rationem BRE. qua seri- ptor pro linguae suae dexteri- tate ad orationem maiore vi efferendam utatur; qualia sunt quae quum de aliis formis tum de artieulo dicentur. "Traiecta
igitur adverbia, ἱκανῶς Comm. 1, 2, 4. ἰσχυρῶς Cyr. 1, 4, 14. παντάπασιν Hell. 6, 5, 3. CHE λὼῶς 2, 4, 34. dub. 4, 2. 18: 3535 2. Ag. 10, 1. Ven. 4, 7. — del Hell. 2, 1, 4. 4, 8. Comm. 1, 1, 10. 6, 7. Cyr. 5, 4, 50. 7, 1, 1. 4, 9. An. 4, 1, 7. Oec. 18, 5. 19, 19. — articulus Hell. 7, 1 39. dub. Comm. 1, 6, 13. 2, 2, 4. 4, 4, 1. Hier. 3, 13. 4, 4. Cyr. 5, 3, 15. 19. Conv. 2, 4. Apol. 9. — αὐτός Conv. 8, 24. Vid. Pron. rel. — & Cyr. 4, 2, 6. 1, 67956; 2, 19. Hella 5, 3579025 8, 10. — εὖ Cyr. 1, 5, 9. Comm. 2, 1, 33. Vid. μάλα. — inter- locutio post ἔφη Comm. 3,5,13. Cyr. 1, 6, 3. 5, 2, 29. 8, 3, 46, Oec. 1, 18. 3, 6. 7, 16. 11, 14. Hell. 4, 1, 14. — καί Comm. 3, 1,
4. 12, 1. 4, 7, 7 Cyr. 1, 6, 10. 3,92,.96.3, 59. uis E Hipp.
Ἴ 19. -- "m Hell. 4, 5, 1. 8, 91. 6,25 87, Conv. 1; 47232. 9, 40. €yr.-3,:2,:8. V, Enden Qomm: 1,.2, 6:19. ἘΠ Ah ab 5, 8. 6, 1. 2, 5. uaAdov Cyr. 3, 1, 30. 31. 3, 70. μάλιστα 2, 3, 19. — μέν Hier. 3,8. dub. Conv. 4, 3. Hell. 1, 4, 4. dub. REq. 1,
13. dub. Oyr. 7;1 , 9. dub. — μή Comm. 3, 9, 6. An. 7, 2, 33. Hell. 1, T, 12. 6, je ^ und Hier, 4, 4. — Ori Hell. , 20 19291 19. dub. Ὁ, 4, 15. d * 34. 6, 4,
1, 1, 5. Cyr. 1, PIC | 8, 6, 16. — ov Hell. 3, 5, 18. — οὕτως Hell. 1, 7, 26. 2, 4, 17. n. 4, 4, 12. Cyr. 2, 2, 13. Conv. 4, 40. An. 4,8, 26:5, B, UNI πάνυ Cyr. 1, 6, 39. 2, 4, 13. 6, 35. Oeec. 11, 21. Hell. 4, 54: 1, 4, 31. REq. 6, 8. Us partici- pium et similia, κατὰ τὴν εἰς τὸν EI ἁμαξιτὸν. ἀναφέρουσαν Hell. 2, 4, 10. τὸν ῥέοντα πο-
ὑακινθινοβαφής -- ὑπαντᾶν. - 133
-
ταμὸν διὰ τῆς πόλεως 5, 2 15,23:-915 1. 9... 2..9..30. 6, 5, 91. 44. Cyr. 6, 1, 18. 38. An. 1, 1, 8. 2, 21. 5, 3 Ag. 1, 34. 4, 3. Comm. 4, 1 Oec. 9, 4. — πολύ An. 1, 5,2
6.
1
, 4. 4,
9.
συ συ τοι μα μα
-
3, 1, 22. 2, 15. 19. 4, 5, 3 6, 34. Hell. 6, 2, 29. Cyr. j 21. 6, 4, 8. 1, 1, 16. 21. 8:8, 11. 39. Conv. 1, 4. Comm. 2, 10, 2. Hier. 1, 8. Hipp. 8, 20. πολλῷ Hell. 1, m 1T. 25x, 11. — praepositiones, ἄνευ Oyr. 6,4, 14. Hell. 1, 1; 3. μεταξύ Hell. 23.25 00. —— pronomina, perso- nale Hell. 5, 1, 14. demonstra- tivum Conv. 8, 20. Hipp. 8, 1. Cyr. 3, 2, 15. quod ubi cum vi Lr Mee Comm. 3, 10, 6. Ag. 2, 2. Ven. 12, 15, vix cd inversionem aut traiectionem esse; relativa et interrogati- và! Cyr.-1;. 6,2. 5, 5,2. 1,74, 18. dub. Hell. 5, 1, 3. Conv. 4, 22. Comm. 2, 7, 8. 3, 5, 2. 13.
m
-
ὑακινθινοβαφής ?. Cyr. 6, 4, 1.
ὕβριεμα “. ?, RAth. 8, T
ὑβριςτής. Forma ὑβριστότερος, quam etiam Suidas e Cyr. 5, 5, 41. affert, sequente illie loco Herodoteo, iam a Bremio Symb. Helv. 1, 178. contra Schaefe- rum defensa, nunc ad ὕβριστος revocatur. Vid. ''hes. St.
ὑγραίνειν ?. Ven. 5, 3.
ὑγρομελής *. Ven. 5, 13.
ὑδαρής ὃ. RLac. 1, 3.
ὕδιον ?. Comm. 1, 2, 30. ubi libri ὑΐίδια. Vid. ann.
oópía ?. Hell. 1, 7, 6.
ὑδροποεία 3. Cyr. 1, 5, 12.
ὑδροποτεῖν ?. Cyr. 6, 2, 26.
ὑδροπότης ?. Cyr. 6, 2, 29.
ὑδροφορεῖν ?. An. 4, 5, 9.
9, 1. 4, 2, 20. 6, 5. — vé Hell. 4, 5, 2, ubi hyperbaton est. Conv. 2, 1. 4. Cyr. 1, 6, 22. Oec. 3, 4. n. Vid. ré — τὶς An. 92; 5, 32. 3, 9, 4. 5, tgl9. Oec. 10, 3. n. — ὡς Cyr. 1, 6, 26. 5, 9, 57. Hell. 7, 4, 2. Oec.: 18; 8. — Inversi ordinis verborum vel chiasmi exempla Hell. 4, 1, 33. Comm. 4, 8, 4. Conv. 8, 21. Or- dinis verborum χαὶ ἔργῳ καὶ λόγῳ exempla Comm. 2,3, 6. ubi v. Kuehn. 4, 5, 11. Cyr. 4, 1, 2. Qua de re dissentiunt Born. Comm. 2, 3, 6. et Dind. 4, 5,11. γυναῖκες καὶ παῖδες An. 4, 1, 8. 1, 4, 5. Cyr. 3, 3, 44. Hell. 6,5,12. πίνειν καὶ ἐσϑίέειν Hier. 1, 17. n. — Singularia quaedam: τῆς ὁδοῦ καϑ᾽ Exde- oc An. ὅ,0, T. Καλχηδόνος 29ε- vélaov ἁρμοστὴν ““άκωνα Hell. 2, 2, 9. dub. μετὰ τὸν ὕστερον πόλεμον τῆς καϑαιρέσεως τῶν ᾿Αϑήνησι τειχῶν 5, 1, 35.
ὑδροφόρος ?. An. 4, 5, 10.
ὕει. ὕοντος πολλώ Hell. 1, 1, 16. ὕοντες coni, Valekenarii al. Conv. δὲ (ini
ὑετός 3. Ven. 5, 4.
ὑικός *. Comm. 1, 2, 30.
υἱός dub. An. 7T, 8, 1.
ὑλαγτμός ?, Ven. 4, 5.
bué vel ὕμμε ?. *. Hell. 4, 4, 10.
ὕμνος ?. Apol. 26.
ὑοςκύαμος 5. Oec. 1, 13.
ὁπαγορεύειν, *. Qai; 15, 7.
orav) ?. Ven. 6, 12.
ὑπαιδεῖςθαι *. Hell. 5, 3, 30.
ὑπακολουθεῖν ?. Hell. 5, 1, 21.
ὑπάλλαξις ?. Cyr. 6, 2, 29.
üravactraréoy *. RLac. 9, 5.
ὑπαναχωρεῖν ?. An. 3, 5, 13.
ὑπαντᾶν coni. Hirschigii Cyr. 5,
194
3, 97: obviam facto alicui ad- versum ire. : ὑπαπειλεῖν *. Hell. 4, 6, 3. ὑπάρχειν. De usu huius verbi v. Kuehn. Comm. 4,5, 1. Cum par- ticipio An. 2, 3, 23. 5,5,9. Vect. 5, 13. dub. ὑπεκκομίζειν ?. Cyr. 6, 4, 13. ὑπεκτίθεεθαι ?. Cyr. 6, 1, 16. ὑπεκχωρεῖν ?. Hell. 3, 9. 4. ὑπελαύνειν *. An. 1, 8, 15. ὑπεξάγειν ?. Cyr. 3, 3, 60. ὑπεξαιρεῖν !. corr. Sehneideri Hier. 5, 2. ὑπεξίεταςθαι ὃ. RAth. 1, 10. Sym- pos. 4, 31. est ὑπανίστασϑαι et WEE Hier. 7,2. vzavícta- σϑαι et παραχωρεῖν. ὑπὲρ Ἑλλήσποντον οἰκοῦσι An, 1,
1, 9. dub. n. Vid. Thes. St. 8, 159, at
ὑπεραιμοῦν !. coni. Camerarii RE. 4, 9.
ὑπεραίρειν ?. τειχία Hipp. 8, 3. Anonymus De constr. verborum in libro G. Hermanni De em. rat. gr. .gr. 399. ὑπεραίρειν 7: νικῇ- ὡς παρὰ Ξενοφῶντι" καὶ τῶν μεγίστων δεινῶν ὑπεραίρειν
ἐσπούδασαν.
ὑπέραιςεχρος 8. Cyr. 2, 2, 98.
ὑπερακρίζειν 5. Hipp. 6, 5.
ὑπεραποθνήεκειν 3. Ven. 1, 14.
ὑπεραπολογεῖςθαι ?. Hell. 1,7,16.
ὑπεραρτέος !. coni. Eberhardi ad An.2,5,18. ZGW. 1865,6,496.
ὑπέραεςεθμος 5. Ven. 10, 20.
ὑπεραςπάζεςθαι ?. Conv. 4, 38.
ὑπέραυχος *. Ag. 11, 11.
ὑπερβαίνειν. ὑπερβησάτω REq. 7, 2. dub. n. Cobetus βήσω οἱ ἔβη: σα linguae priscae epicae fines non egredi dicit.
ὑπερβαλλόντως ?. Ag. 1, 36.
ὑπερβιβάζειν !. coni. Cobeti REq. 7, 2.
ὑπεργάζεεθαι ?. Oec. 16, 10.
ὑπεργεμίζειν *. Vect. 4, 39.
ὑπαπειλεῖν — ὑπήκοος.
ὑπέρδαευς 8. Cyr. 2, 2, 98. ὑπερεκπλήττειν ὃ. : Vinsükbininq- 4TO ἐπ᾿ αὐτῷ Cyr. 1, 4, 25. ὑπερέλαφρος ?. 4 Ven. 5,.31. ὑπερεμβάλλειν ?. 2 Ven. 6, 8. ὑπερεμεῖν ? . REq. 4, 2. ὑπερεμπιπλάναι 7. Cyr. 1, 6.14: ὑπερεπαινεῖν ?, Hell: 6, 5 23. ὑπερέρχεεθαι 5. An. 4, 4, 3. ὑπερεεθίειν *. Comm. 1, 5, 4. ὑπέρευ ?. Hier. 6, 9. ὑπερηδέως ὃ. Cyr. 1, 6, 91. ὑπερήμιευς ?. An. 6, 2, 10. ὑπερηφανής ?. Hipp. 5, 7. ὑπερηφανία ὃ. Cyr. 5, 2, 27. ὑπερήφανος ?. Comm. 1, 2, 25. ὕπερθεν ante consonam Comm. 1:43; 1d; ὑπέρθυμος ΄. REq. 3, 12. ὑπερίεχυρος 3. Cyr. B. 9.9. ὑπερκαλλής 5. Cyr. 5, 1, 18. ὑπερλαμπρύνεεθαι 8, Nen! 3,1. ὑπέρμετρος ?. Epist. Stob. ΕἸ. 5, ὑπέρογκος ?. Hell. 5, 4, 58. [79. ὑπεροπτικῶς 5. Hell. 7, 1, 18. ὑπερπαγής Ἅδη. 8: Ὁ. ὑπερπίνειν *. Cyr. 8, 8, 10. ὑπέρπολυς ?. 8. Hell. 3,2,258: ὑπερεεμνύνεεθαι ?. Conv. 3, 11. ὑπερύψηλος ὃ. An. 397520 ὑπερφανής ΄. corr.Stephani Hipp. ὑπέρφοβος ὅ. REq. 3, 9. [5, 7. ὑπερφορεῖν *. Ven. 8, 4. dub. ὑπερφρονεῖν ὃ. Ag. 11, 2. ὑπεύδιος ?. Cyr. 6, 1, 16. dub. ὑπήκοος. Bisschopius Ann. ad Anab. 89. semper adiectivum fuisse et genitivum requirere dicit. Collatis igitur loeis Hell. 4,-1, 37. Cyr. 45 2, 4. Dom 5, 4, 6. corrigendos censet An. 1, 1, 29. Hell. 4, 1,.36. Cyr. 2, 4, 22. ubi dixi: eam sententiam neque natura rei fert neque usus scriptoris commendat. 5, 5, 21.33. Quod Hell. 4, 1, 56. est σοὺς ὑπηκόους. mutari vult in σου ὑπηκόους. Schwidopius scri-
ὑπήνεμος --- ὑποπίπτειν.
bendum censet τοὺς σοὺς ὑπη- κόους. Dativus est 6, 1, 7. al. Vid. Adiectiv. ὑπήνεμος ?. Oec. 18, 7. Unnpecia Epist. e Stob. 1, 3. ὑπνομαχεῖν ὃ. Cyr. 2, 4, 26. ὑπό ut ubi locum, in quo aliquid est, indieat, et eum dat. et cum aec. Spei Meer veluti c. ace. Anc 3,4221, 7,4, 7 1158,21: ita translata Mese dici- tur quidem τὴν Kéoxvgav μὴ vx ᾿Αϑηναίοις εἶναι Hell. 6, 2, 4. al., dicitur vero etiam ὑπ᾽ ἐκείνους ἔσονται 5, 2, 17. dub. Cyr. 1, 5, 3. 2; 1; 22. 3, 8, 6:.5,3, 4T. dub. 6, 2, 11. 8, 4, 30. 8, 5. Vid. Born. Cyr. 2, 1, 22. et qui con- ira Cobetum disputat. Herbst. De em. TThue. 27. — ὑπό pas- siva vi substantivis additur: τιμή Cyr. 3, 3, 2. Hier. 7, 6. γραφή Comm. 4, 4, 4. φόβος An. 7, 9, 97. κίνδυνος Hell. 6, 5, 43. ἐπιβουλή 6; 4, 51: παίδευσις Comm. 2, 1, 34; cf. φυγὰς ὑπὸ ᾿Αϑηναίων, Hell. 1,5, 19; verbis- que passive dictis: πέπκειν Hell. 8.1, 91. éyewv πράγματα 5, 1, 5. αἰτίαν An. 1, 6, 11. εὔκλειαν 88. ἀρχάς Cyr. 8, 6, 13. τραύματα Comm. 3, 4, 1. λόγον παρέχειν Cyr. 6, 1, 39. πληγὰς λαμβάνειν RLae. 6, 3. 9o; τυγχάνειν. αἰ- δοὺς Cyr. 1, 6, 10. συγγνώμης Hell. 5, 4, 31. ἐπειδὴ εἴν Comm. 4, 8,10. τιμωρίας Ven. 1, 11. — Quaedam correxerunt viri doeti seribique volunt ὑπὸ σάλ- πιγγος Hipp. 3, 12. ὑπὸ κήρυ- κος 4, 9. ὑπὸ ψηφίσματος Hell. mil, 5. n. ἔχων ὑπὸ τῶν ἄλλων ^c ste An. 7, 6, 33. n. al. ὑπόβαεις ὃ. REq. 1, 14. ὑποβλητέος *. Oec. 19, 9. ὑποβολή ?. Cyr. 3, 2, 9T. ὑπότλαυκος ὃ. 8 δ : 5, 96 ὑπογραφή ?. Ογε. i nd
135
ἐς ὑπογύου ὅ. 3. Cyr. 6, 1, 49: ὑπόδειγμα ὃ. REq. 2, 2. ὑποδοχή ?. Vect. 3; *: ὑποδύεεθαι. De usu verbi Xeno- phonteo v. Born, Cony. 4, 35. Gs it, 3. d ὑποθεῖν ?. Ven. 3, 8 ὑποθημοεύνη ?. 7. Comm. 1, 3, 7. ὑποκαθῆεθαι ?. Hell. 7, 2, 5. ὑποκαθίζεεθαι 5. ib. ὑποκάμπτειν ὃ. Ven. 5, 16. ὑποκαταμένειν ?. Cyr. 4, 3, 3. ὑποκεῖεθαι ?. REq. 1, 2. ὑποκνίζειν ?. Comm. 3, 11, 3. ὑπόκοπος 5. Ven. 6, 25. ὑποκορίζεςθαι ?. Comm. 2, 1, 26. ὑποκρίνεεθαι ?. Comm. 1, 3, 1. dub. ὑποκρύπτειν ". 2 Anse 0919. ὑποκύπτειν ? , An. 4, 5, 32. ὑπολάμπειν ὃ. d [oum 3, 8, 9. ὑπολείπεεθαι, v. Dind. Üyr. 4, 1; ὑπολοχαγός *. An. 5, 2, 13. [19. ὑπολύεεθαι ?. RLac. 12, 6. quod abí8jem interpretantur Hein- richius et Jacobus 20. ὑπομαλακίζεςεθαι *. An. 2, 1, 14. ὑπομείονες Hell. 3, 3, 6, cives spartani deteriore iure, propter egestatem disciplinae puerilis expertes, homoeis inferiores, perioecis et neodamodibus po- tiores. Vid. Waehsmuth. Ant. gr. 1, 2, 209, qui perioecos in civi- tatem receptos intelligit, Herm. Ant. lac. 131sqq. Ant. gr. 1,48, 9. Schoem. De Spart. Hom. 25. Opusc. 1, 136. Ant. gr. 1, 220. Stein. NJbb. 83, 563. ὑπομένειν c. dat. Hell. 5, 4, 40. ὑπόμνηεις ?. Cyr. 3, 3, 38. ὑπομνύναι ?. Hell. 1, 7, 34. ὑπόνοια ?. Conv. 3, 6. ὑπόξυλος *. Oeec. 10, 3. ὑποπέμπειν coni. Rehdantzii An. 35:3..4. ὑποπίπτειν ?, Ven. 10, 18. Cor- recta Àn. 7,3,29. Hell. 5, 4,40.
| 136 ὑπόπτως — Verba uu.
ὑπόπτως ?. ἡμῖν ἕξοιεν Hell. 2,3, 40. activa suspicandi significa- ὑποςπᾶν ὃ. REq. 7, 8. [tione. ὑποςτέγειν *. Ven. 5, 10. ὑποςτρατηγεῖν ^. BAm 5:696. ὑποςτράτηγος 8. Am, ^ 92. ὑπόετρωμα ὃ . REq. 5, 2 ὑποςτρωννύναι ?. Cyr. 8, 8, 16. ὑποτελεῖν ?. Hell. 1, 3, 9. ὑποτέμνεεθαι τὸν πλοῦν Hell. 1, 6, 15. Vid. Cob. N. L. 148.309. ὑποτίμᾶν ὃ. Apol. 23. ὑποτρέχειν ?. Cyr. 1, 2, 12. ὑποτρώγειν 7. Conv. 4, 9. ὑπούργημα ?. Hier. 8, 7. ὑπουργός ?. An. 5, 8, 15. ὑποφείδεεθαι *. An. 4, 1, 8. ὑποφέρειν rove μῆνας, praetexere menses sacros, Hell. 4, 7, 2. n. ἡ τῶν μηνῶν ὑποφορά 5. 1,99. 3, 27. ὑποφέρειν σπονδάς de ca- duceatore 4, 7, ὃ. ὑποφεύγειν ?. Cyr. 3, h 8. ὑποφθόνως *. Hell. 7, 1,26, dub. ὑποχαλινίδιος *. REq. 7 4. ὑποχάροπος ὃ. Ven. 5; 93. onoxáckew 3, REq. 6, 8. [5, 7. ὑποχείριος coni. Dindorfii An. 2, ὕποχος ' fiAn72,65, V. düb. ὑπόψαμμος ὃ. Hell. 3; B; 19. ὑπτιαςτέον *, REq. 8, 8. ὑςτινοβαφής 5. Cyr. 8; 23S. Se alis al. Ὑστάσπας Oyr. 2, , 15. Ibidem e Ὑστάσπη i in li- EE ὦ Ὑστάσπα in editionibus novissimis est. Libri vel solum vel praecipue Ὑστάσπης habent, euius loco propter vocativum Ὑστάσπα a librariis alteram for- mam illatam esse suspicatur G. Dind. Thes. St. 8. Se c. Vid. L. Dind. Oyr. 3; 2, 2. Ücrepeiv τῆς mergidor Ag. 2; «5n. τῆς μάχης An. 1, 7,12. εἰς *AMan- TOV TOU Zvodvügov Hell.3, 5, 25. Ücrepoc. ὕστεροι τῶν i "tvo- φῶντος διέβη σαν An. 4, 3, 94. Hertl. Vulg. ὕστερον. ὑστέρῳ
χρόνῳ Hell. 2, 4, 48. τῷ ὑστέρῳ ἔτει 7, 2, 10. 1, 1. ΑΙ. ὑστεραίῳ. ὑστέρα ἡμέρα. A" 6, 4, 9. n. AI. ὑστεραία. ἡ ὑστεραία Oyz. 853; 9. τῇ ὑστεραίᾳ saepissime. τῇ ὑστεραίᾳ προσβολῇ iterato die postero impetu Hell. 2, 1, 15. Contra praecepta Cobeti V. n. 246. N. 477. disputavit Herbst. De em. Thuc. 34 sq. ὑφαρπάζειν ?. Cyr. 8, 4, 16. ὑφειμένως 5. An. 7, 7, 16. ὑφεκτέον ?. RLac. 9, 5. ὑφίεεθαι se subiicere alicuius vo- luntati atque ita permittere, Àn. 6, 6, 31. dub. Hell. 7, 4, 9. Cyr. 6, 3, 36. Comm. 4, 8, 6. ὑφίεταςεθαι. ὑποστῆναι resistere eum dat. An. 3, 2, 11. n. Hell. 7, 5, 12. Quorum locorum de scriptura dubitatum est. ὑψηλαυχενία *. REq. 10, 13. dub.
Verba uu. In his Xenophontis scripta non minus quam aliorum inter hellenieas quas vocant et atticas formas fluetuant. Ex quibus quae librorum auctorita- tem habent percensere placet, addito quidem si qua est dubi- eie signo. ὀμνύω An. 6, 1, 31. n. 7, 6, 18. Cyr. 6, 4, "s ὄμνυμι An. Ὁ: 6, 11. derxvdss Cyr. 60x. dub: δεμένεουθε An. 6, 2, 2. ὠποδεικνύουσι Comm. 1, 6,3. ἀποκτιννύουσι Hell 4, 4, 9. 1.4.96. ἀποκλτιννύασι imt 6, 3, 5. dub. vem ἑταννύουσι 1, 1, 17. συμμιγνύουσι Comm. 3, 14, 9. ÀAn.4,6,24. dub. ἘΣ ΤΕ ΤᾺ Cyr. 4, 5, 20. RAth. 1, 16. δεί- χνυτὲ Cyr. 1, 5, 24. ἐπιδειινύτω 2,:9,:517 16, 4, 20. ἐπιδεικνύοι 8, 4: 32. ἀποδεικνύῃ. 8, 6, 11. ἐπι- ἘΠ: 8, 1, 21. Comm. 9, qu. J- diana E Hell. 5, Ἢ 82.
241
φαιδροῦν — φάναι. 191
6, 5, 7. δεικνύων Comm. 1, 3, 1. ἐπιδεικνύων 1, 2, 55. 3, 3, 10. 4, 1, 3. ἀποδεικνύς Cyr. 2, 2, 30. PI ewe g54.-6. 8, 1, 230. 4, 15. συμμώνυύων Comm. 3, 14, 5. ἀποκτιννύς Hell. 5, 3, 2. περιπεταννύουσα Oec. 19, 18. ὀμνύοντες Conv. 4, 10. Hell. 4, 4, 5. ἐπιδεικνύοντες 6, 5, 23. dub. ἐνεπετάννυες Cyr. 1, 6, 40. ἐδείκνυε Cyr. 3, 2, 1. 8, 7* 95. ἐπεδείκνυε 1, 4, 10. dub. 3, 3, 12. dub. 8, 1, 23. προσεμίγνυε ὃ, 9, 60. db. As. 6, 6, 4. Hell. 1, 7, 4. dub. Comm. 1, 1, 11. dub. 5, 6. 9, 4, 1. 9, 1t ἀπεκτίννυε Hell. 75.25, 8. ὠμνύετε Cyr. 1, 3, 10. dub. n. ὥμνυτε Àn. 2,5, 39. ἀπε- χτίννυον Hell. 5,2, 43. ἐπιδει- κνύσϑω Cyr. 5, 5, 90. κατεμι- γνύοντο An.7, 2. 3. dub. Formas hellenicas Clobobus et Bisscho- pius (Ann. ad Anab. 58) corre- xerunt pene omnes ad eosque
Φ͵ ἔφης Cyr. 4, 1, 23, Dind. ἔφη-
φαιδροῦν *. Cyr. 2, 2, 16. φαιδρύνειν *. 9 ΟΝ ἘΠ ΎΘΗΣ φαίνειν. An. 4, 4, 9. C pr. habet πυρὰ φαίνοντα. εἶ σοι οἵ πολέ- ΠΣ φαίνοιντο Cyr. 1, 6, 43. εἶ esi pd εἰς τὴν "ποὺ Hell. 6, 25. Sine discrimine goíve- a^ compositum cum δοχεῖν Oec. 10, 2. al. φαλαγγομαχεῖν *. Cyr. 6, 4, 18. φάλαγξ, vid. Vollbr. Anab. p.29. Rehd. p. 27 sqq. φάλαρα ?. Hell. 4, 1, 39. Φαληρικός ?. Oec. 19, 6. Φαληροῖ ὃ. Hipp. 3, 1. B φαμέν Oyr. 6, 1, 20. gocé 4, 2, 18, al. ἔφατε. adio 4, 5, τ φαίημεν (Dind. φαῖμεν) Comm. 4, 5, 7. An. 9, 2, 23. n. Hier. 7, 7. φαίητε ΑἸ. 7, 6, 23.
Verbalia.
Dindorfius accessit, v. ann. Cyr. 6, 4, 6, p. IX. ed. Ox, dixitque ed. 4. Lips. XII. nihil tribuen- dum libris formas in vo exhi- bentibus pro formis in vi , ne- dum veg, ve, vovór, vovroc, denique ve.
ἰτέον ἂν εἴη ϑεασομέ- γους Comm. d 14g ταύτην ἡμῖν χάριν ἑκτέον 3. τὸ μετὰ τοῦτο αὐτοὺς παρασκευαστέον Cyr. 7, 5, 78. dub. — Quoniam non sunt communia, Oec. 9, 5. ϑύρᾳ βαλανωτῇ scribendum vi- detur. Neque enim scripturam βαλανωτῷ Aeschinis Eryx. 19. exemplo διδακτός, Polybii 1, 2, T ξηλωτός, Arriani E. Α. 4, 28, 1. ἁλωτός defendi apud Xeno- phontem posseHertleinius anim- advertit, coll. Matth. gr. p. 307. ed. 3. Lob. Soph. Ai. p. 174. ed. 2;
σϑα, ut est 1, 6, 3. ἔφαμεν Hell. 4, 3, 2. ἔφατε An. 45-0, 18; aT: φατέ. 2 Comm. 1, 2, 33. φῇ Comm. 1, 2, 15. fpqsav ne Cyr. 4, 3, 21. 6, 3, 10. Vect. 1s 1. n. φήσῃ Comm. 4, 2, 17. An. 6, 6, 15, Cob. Bissch. φῇ. φήσας Cyr. 4, 1, 22. et de eadem re aliquoties, Comm. 3, 11,1. ἀπέ- quoe Cyr. 6,1, 32. ἀπέφησα -- ἀποφήσαντος 1, 6, 18. φαμένου Hell. 1, 6, 8. ἔφατο Cyr. 6, 1, 2 e düb. — De ἔφη in interlo- eutione postposito v. Kuehn. Comm. 1, 2, 9. ἔφη — ἔφη ra- rius, Cyr. 1, 6, 16, ubi eer a quibusdam deletur, 2 2, 2, 18. Conv. 4, 28. n. εἶπεν — ἔφη — ἔφη Oec. 17,10. ἔφη φάναι, 18.
138 φανός — φιδίτιον.
al. ἔφη aoristi loco dici negat Krueg. Anal. er. 163. ἔφασαν insertum Hell. 3, 5, 21. ubi v. Dind. et Br. 6, 2, 6. 4, 12. 7, 1, 30. 32. 4, 40. ἔφη ipsi ora- tioni rectae antepositum, v. Born. Conv. 4, 60. Cf. 5, 1. — Negatur φάναι esse i.q. οἴεσθαι. An. 5, 2, 31. 7; 4, 15. Hell. 6, 5, 26. 5, 4, 20. ubi φάσκειν. --- Sequitur oc Hell. 6, 3, 7. n. ὅτε An. 7, 1, 5. dub. 6, 6, 25. dub. Cyr. 6, 1, 9. dub. φανός ?. RLac. 5, 7. Vid. go- τεινόο. φάος ?. 1. Cyr. 4, 2, 28. ubi nunc φῶς scribitur e deterioribus. φάους 9. 26. dub. Oec. 9, 3. V. ann. Comm. 4, 3, 3. Cuius loci fidem formae φωτός et φωτεινός Porsono Macedoenicae visae mi- nuunt Dindorfio scilicet illud caput suspectum habenti. φαρμακεία 3. Comm. 4, 2, 17. φαρμακοποεία ?. An. 4, 8, 21. qeíoóecOdi. τοῦ λέγειν φείδεσϑαι δεῖ Cyr. 1, 6, 19. meliores εἴρ- γεσϑαι. τοῦ ἀκολουϑεῖν φείσεσϑε Hell. 7, 1, 24. Cob. ἀφήσεσϑε. μὴ φείδου. εἴ τι ἔχεις διδάσκειν Cyr. 1, 6, 55. φέλλια *. Ven. 5, 18. dub. φέρειν. Ex aoristorum formis nulla fere sine alterius vestigiis invenitur. Indieativus veró so- let prioris esse, maxime tertia pluralis, Hell. 2, 1, 5. 4, 1, 27. ΒΞ 1121. 6: 5,:96. Ἷ, 9 5. Dec. 20, 18. Oyr^ 1, 1,1. Est tamen διηνέγκομεν Oec. 9, 8. in opti- mis. Participii forma ab altero ue praefertur, éveyzav Cyr. 2, 2, 8, quamquam fere nusquam E varietate est, Comm. 1, 2, 53. 2, 2, 5. 9, 6, 18. 4, 8, 1. An. 6, 5, 6. n. Imp. ἔνεγκε Comm. 3. 6, 9. προσενεγκάτω Conv. 5, 2. Opt. μετενέγποις Cyr. 1, 6,
39. ἐνέγκοι 5, 3, 260. ἐνέγκαι Conv.2,3. dub. quod unum hu- ius optativi indicium est. διὲ- νέγκειεν Comm. 3, 3, 14. dub. ὑπενέγκοιμεν 4, 3, 9. dub. n. In- finitivus est alterius, Comm. 4, 8, 2. Cyr. 2, 2, 9. Oec. 8, 22. Hell. 2, 1, 5. — οἴσει An. 2, 1, 17. οἴσεται Oec. 18, 6. pass. — Cf. Dind. Comm. 1, 2, 53. 4, 3, 9. Cob. N. 2. 495. Krueg. Stud. 2, 38. — βαρέως φέρειν c. dat. Hell. 3, 4, 9. 5, 1, 29. “χαλεπῶς g. An. 1,3,3. c. ἐπί et dat. Hell. 7,4, 21. — φέρειν πιεῖν Hell. 7,2, 9. Cf. Hertl. Cyr. 1, ὃ, 9. προσήνεγκαν ἐμπιεῖν Cyr. 1, 1,1. — φέρεσϑαι de successu: £v φε- ρομένης τῆς γεωργίας Oec. 5, 17. Hell. 3, 4, 25. Ag. 1, 35. de existimatione: sUmépóncvocHell 2, 35:6. πονήρως g. 1, 5, t4. — μισϑὸν φέρειν Oec. 1, 4. dub. 6. An. lp 9,910745, 7. ἀγαϑὸν tee Oec. T 9. Te utroque verbi genere v. Born. Cyr. 8, 8, 10. Breit. Oec. 1, 6. Popp. 'Thuc. 3, 17. Cob. N. 568 sq. φερνή ?. Cyr. 8, 5, 19. φεύγειν. Interdum incertum est ἔφυγον an ἔφευγον legendum sit. Cobetus prius praeferre so- let. Vid. ann. Anab. 3, 2, 17. φθάνειν. Cyr. 5, 4, 38. φϑάσεις, Hertl. φϑήσει. (s 1, 19. εἰ φϑά- σομεν, Alt. ἣν g3dcousv. Àn.1, 3, 14. φϑάσωσι. ubi v. ann. φθίμενος 7 Cyr. 8, 7, 18. φθινόπωρον ?. Ven. 5, 9. φθορά ?. Cyr. 7, 5, 64. φιδίτιον 5. al. φιλέτιον. RLac. 3, 5. n. 5, 6. Hell. 5, 4, 28. φιδί- τιον scribi iubent Herm. Antiq. gr. 1, 28, 1. Ahr. Diall. 2, 85. Cob. N. L. 728. Schoem. Antiq. gr. 1, 272, qui nova nominis notatione quasi consessus signi- ficari docet, giA(viov Fr. Haas.
DOE "» uz Do aA ew cO qur cnr AE y" Wee P li m H TO
T
VLA b nimi ME
Brice mU. "A il ἐξ i ur h* ines .
φιλάδελφος --- φίλως. 139
ed, RLac. p. 119. 333. G. Dind. et C. B. Has. Thes. St. 8. 832. quosque M. Sehmidt. ad Hesych.
S. V. commemorat. φιλάδελφος 5. Comm. 2, 3, 17. φιλαίτιος ?. Comm. 2, 8, 6. φιλαπόδημος 5. Hell. 4, 3, 2.
φιλεργία ?. Oec. 20, 26, 25. dub.
φιλεταιρία ὃ. Ag. 2, 21. φιλέταιρος ?. Cyr. 8, 3, 49. φίλιππος ?. An. 1, 9, 5. φιλίως ?. Cyr. 6, 3, 13.
φιλόδωρος ?. Comm. 3, 1, 6. φιλόζῳος 3. Comm. 1, 4, 7. qiAo0npía 5. Cyr. 2, 4, 26. φιλοικοδόμος ?. Oec. 20, 29. φιλοκέρδεια ?. Ven. 13, 12. φιλοκηδεμών *. Ag. 11, 12. φιλόμουςος ?. Cyr. 5, 1, 1. φιλονεικεῖν. Accidit huie verbo et cognatis φιλονεικία, φιλόνει- κος, φιλονείκως. ut quum diu dignitate sua frui solita essent, nuper vocabulis φιλονικεῖν et reliquis cedere cogerentur, iis scilicet quae quasi ab exsilio revocanda esse viderentur, etiam ut illa vitia orthographica haberi coepta sint. Maxime ad- ieetivum φιλόνεικος. cuius for- ma φιλονεικής debere esse vide- retur, in suspicionem vocatum est cum adverbio, quod Ven. 6, 16. in uno libro est φιλονεικῶς. Vid. Cob. N. 691. Dind. Oyr. ed. 4. Lips. XV. Quorum vi- rorum sententiam impugnavit Frankius Philol. Suppl. 1, 470 sqq. Cf. G. Dind. Thes. St. et Kuehn. Comm. 2, 3, 17. Scri- ptum in novissimis editionibus vel nullo vel exiguo librorum assensu φιλονικεῖν Hell. 6, 3, 16. Comm. 2, 3, 17. n. Cyr. 1, 4, 15. φιλονιπκέα 2, 1, 22. 71, 1, 18. n. 8, 2, 26. 7, 12. An. 4, 8, 21. RLac. 4, 2. n. Hipp. 1, 26.
φιλόξενος φιλοπάτωρ ?. Ven. 1, 14, φίλος. Quod semel legitur φιλαί-
[dub. φιλογεωργία *. Oec. 20, 25. 26.
quiovixoc Comm. 2, 6, 5. n. 8, 4, 3. Cyr. 7, 5, 64. φιλονίκως 8, 3, 57. 8, 2, 14. 4, 4. Adhuc intactum mansit φιλονεικία Hier. 9, 6. 7. Ag. 2, 8. Oec. 91, 10. 3" Hell; 6,:1,3.
vegoc An. 1, 9, 29. n., semel φιλαίτατος iusta hoe quidem, ut videtur, auctoritate Hell. 7, 3, 8, deniqueitem φιελωτερος Comm. 9, 11, 18, a Cobeto et Dindor- fio in formam rarissimam ae pene incognitam φίλτερος et sae- pius inventam φέλτατος muta- tum est. Vid. L. Dind. An. XII. Comm. 8, 11,18, G. Dind. Thes. St. 8, 878. Cob. N. 343, Kuehn. An. 1, 9, 29. — φίλος et geni-
tivum (Hell. 4, 8, 25) et dati- vum (6, 5, 4) secum habet. Flu- etuant libri inter casum utrum- que An. 7, 7, 18. ubi phos ὑμῖν habent, pauci Oyr. 5, 3, 9. ημῶν. ubi Hirschigius ἡμῖν scri- bi, idemque Comm. 2, 6, 53. αὐτοῦ in αὐτῷ mutari vul -- φίλος οἱ φίλιος saepe confusa . reperiuntur. Urbes et regiones ipsae φίλαι dicuntur, Hell. 3, 5, 4. 4, 8, 3. 28. An. 1, 4, 2. Ag. 9, 7. Conv. 4, 64. n, πόλεις vel φίλαν vel φίλιαι. Illae amice animatae, hae foedere iunctae Hertleinio videntur esse. φίλια καὶ πολέμια Cyr. 5, 2, 21. 6, 1, 19. τοὺς φιλίους νεκρούς Hell. T 5, 17. Al. φίλους. Cyr. 5, 3, 19. 4, 5, 13 [som στρατευμωὴ. φιλόειτος ὃ. Oec. 20, 21. φιλοετορτία 95; Oyr. 1g 47,8: φιλοχρηματία !, coni. Mehleri Conv. 4, 42, φιλοχρήματος ?. Conv. 4, 45. φιλόχρηετος ?. Comm. 2, 9, 4. φίλως ?. Hell. 4, 8, 5. Cyr. 6, 3, 13. dub.
140 φλαῦρος. φυτεύειν.
φλαῦρος ?. Cyr. 8, 2, 12.
φλοιός ?. Ven. 9, 18.
φλυαρία ?. An. 1, 3, 18.
φοβερός 4imidus Cyr. 3, 3, 19. Oec. 7, 25.
qófoc &zó Cyr. 1, 1, 5. 3, 8, 53. 6,3, 21. Hier. 10, ὃ. Hipp. 8, 14. τὸν ἐκ τῶν 'Bilijvaw εἰς τοὺς βαρβάρους φόβον An. 1, 2, 18. ὑπὸ 7, 2, 31. dub. n.
φοινικιςτής *. An. 1, 2, 20.
φοινικός ?. Oec. 8, 11.
φοῖνιξ. Nomen proprium Conv. 8, 23. et appellativum An. 2, 3, 16. exiguo librorum assensu e grammaticorum praecepto 5. μιγνύναι commemorato circum- flectitur.
goírnac ?. Hell. 1, 6, 7.
φολιδωτός ?. Cyr. 6, 4, 2.
φονικός ?. Comm. 1, 2, 1
φορβειά ?. REq. 5, 1.
φόρος. RAth. 2, 1. 3, 2. 5. tri- buta ita nominantur, quae Ol]. 100, 4. vel 101, 1. nomen a Cal- listrato inventum σύνταξις acce- perunt. Harpocr. 279. Boeckh. Oec. publ. Ath. 1, 344. 450. 2, 441. Herm. Antiq. gr. 1, 172, 3. Roscher. De Thuc. 537.
qopóc ?. Hell. 6, 2, 27.
φορτητικός 5. Hell. 5, 1, 21.
φράγμα !. coni KidhilH H9lli d. Inr.
eparuóc ὃ. Ven. 11, 4.
qpacrüp ^ . Oyr. 4, 5, 17. 5, 4, 40.
φρέαρ τς 4, ὅ, 25.
φρεατία 5. Hell, SA e
φρενοῦν ". Comm. 2, 8; 1D 455:
φρήτρα *. Cyr. 5 6, 33;
φρίκη *. Cyr. 4, 2, 15.
φρονεῖν num recte a quibusdam crederetur i. 4. μέγα φρονεῖν signifieare, postquam multum disputatum est a Dindorfio Anab. ed. Lips. 1825. p. 274 sqq. et Schaefero Lamb. Bos. EI. 267. App. Dem. 1,547. 744.
4, 380. 430 sq., postremo ille ann. ad Cyr. 8, 7, 7. n. Xeno- phontem φρονεῖν illa significa- tione dixisse negando dispu- tandi finem fecit. — Hell. 6, 2, 39. μεγάλα φρονοῦντος optimi libri habent, ceteri μεγαλοφρο- νοῦντος. Cob. Bissch. Dind. μέγα φρονοῦντος. Cf. ann. ad Conv.3,
φρονηματίας ?. Ag. 1,24: 5/19;
φροντίζειν. οὐκ ἐπιβουλευόμενον. ἀλλὰ φροντιξόμενον. μή τι πάϑη Hier. 7, 10.
gpovricriküc B: Comm. 211740.
φρουρά ^. i. B στρατιά BLac. 19, Lud Hell. , 4, 29. φρουρὰν φαίνειν 3, 2, 2 an. al. Hipp. 6,3. φρουρά de attica militia dicitur.
φρουραρχία 5, Comm. 4A, 4, 17.
qpoupic ?. Hell. 1, 3,17.
φρύαγμα ?. REq. iut 197
Φρυγία ἡ μεγάλη Cyr. 2, 1, 5. al. Phrygia minor ἢ παρ᾽ EA M(o- ποντον Cyr. 4, 2, 90. 8, 6, T. ἡ πρὸς Ἑλλησπόντῳ 3 2, 1, 5. opti- mi libri. ἡ περὶ Ἑλλήσποντον T, 4, 8. dub. n. Vid. Haas. Enc. Hal. 3, 25, 226.
φυγή, φυγάδες. Hell. 5, 2, 9. φύειν. ὀφϑαλμὼ καὶ nm ὅσα ἀδελφὰ ἔφυσεν (ὁ ϑεὸς) ἀνϑρώ- ποις Comm. 2, 9,19. Quod quum do:deo solea NUS dici, 1, 4, 13. 16. 4, 3, 11, Cobetus &»- 900202 scribi vult, ἢ. e. « πα- tura habet. ἐμφύῃ Hier. 7, 3. e corr.
φυλακτήριον 7. Cyr. 7, 5, 12. φυλέτης ὃ. Hipp. 2, 5 φυλορροεῖν ἃ. Oec. 19, 19. φυρᾶν ὃ. Hell. 7, 2, 22.
φύρδην ?. Cyr. 7, 1, 37.
φύρειν *. Ag. 2, 14.
φῦςεα ?. Cyr. 1, 2, 16.
φύεημα ὃ. REQq. 11, a
qucikóc 3. Comm. 3, 9,
φυτεύειν de dais: dioi:
" "Un E
iim ἢ m M d N vta ^ed: 0o ἀγὼ
φυτευτήριον --- χθές.
mum et vitibus serendis dicitur, v. ann. Oec. 4, 21.
φυτευτήριον ?. Oec. 19, 13.
φωνήεις ?. Comm. 2, 7, 13. De usu huius adiectivi vid. I. ΕἸ. Lobeck. Philol. 5, 243.
φωρᾶν ?. Veet. 4, 21. Cyr. 8, 1, 19. dub.
φῶς, v. ann. Cyr.4,2, 28. Comm. 4, 3, 3. Vid. φαος.
X
χαλεπαίνειν. χαλεπαίνεσϑαι Cyr. ὅ, 2, 18. χαλεπανϑῆναι 8, 1, 38. An. 4, 6, 2. Quod Lobeckio Phr. 36. displicuit.
χαλίνωεις !. REq. 3, 11.
χαλκεύειν ?. Comm. 4, 2, 22,
Χαλκηδών. Formam Καλχηδών praeferunt Dindorfii, Guilelmus 'Thes. St. 8. 1265, b. ο., Ludo- vieus Hell. 1, 5, 2. Libri flu- ctuant, quos in re dubia, quum antiquior forma Χαλκηδών vul- gari sermone et apud recentio- res scriptores, fortasse iam apud Xenophontem in alteram mutari coepta esset, fideliter sequen- dos, Hell. 1, 3, 2. 9. Καλχηδών scribendum esse demonstravit E. de Leutsch Mus. Rhen. 1833. 1, 130. Vid. Goettl. Arist. Polit. 929. Popp. et Kuehn. An. 6, 6, 98. Lob. Pathol. 528.
χαλκίον Oec. 8, 19. Quae Conv. 7, 4. emendatio Cobeti, REq. 12, 7. vulgata seriptura est. Id- que postulat G. Dind. Thes. St. s. v. Alii χαλκεῖον.
χάλκωμα ?. An. 4, 1, 8.
χαμηλός 5. REq. 1, 3. [μᾶϑεν.
χαμόθεν ?. Hell. 7, 2, 7. Ser. χα-
χαρίεις. Neutrum est An. 3, 5, 12, ubi libri χάριεν, Cyr. 1, 4, 13, ubi variant. Scribunt vero χαρίεν antiqua praecepta secuti.
141
φωτεινός ?. Comm. 3, 10, 1. 4, 9, 4. Voeabulum a Porsono ad Macedonum tempora detrusum suspectum fuit Dindorfio, vid. φάος et ann. ad Comm. locum posteriorem, ut priore loco in- vitis libris φανά scriberet, altero φωτεινός relinqueret ut loco suspicioso.
χάρις. χάριτα Hell, 3, 5, 16. dub. n. Quod Ionum et poetarum est, Dicitur vero ἀποδοῦναι χάριν aut χάριτας.
χαριτία *. Cyr. 2, 2, 13.
χαρμονή 7. Cyr. 1, 4, 22. Hier. 1, 25. dub.
xaporóc ?. Ven. 3, 3.
xócke 7. REq. 10, 7.
χαυνότης ?. Oec. 19, 11.
χειμερινός ?. Comm. 3, 8, 9.
χειμών. ἐν χειμῶνι Cyr. 1, 6, 2. ἐν τῷ χειμῶνι 8, 8, 17. χειμῶνος Conv. 2, 18. Cyr. 8, 5, 2. 5, 4, 6. dub. ubi omissa praepositione ἐκ sunt qui genitivum procellae tempore interpretentur, ut est Soph. Ai. 1143.
xciv ?. Oee. 16, 11.
χείρ. μετὰ χεῖρας Ag. 2, 14.
χειρόμακτρον ?. Cyr. 1, 3, 5.
χειρομύλη *. Cyr. 6, 2, 31.
χειρονομεῖν ?. Conv. 2, 19.
χειροπληθής ?. An. 3, 3, 17.
χειροποίητος ὃ. An. 4, 3, 5.
χειροτονεῖν 3. Hell. 6, 2, 11.
χειροτονία ?. RAth, 1, 2.
χελώνη ?. Hell. 3, 1, 7.
ynMi ?. An. 7, 1, 17.
χήν 3. An. 1, 9, 26.
χθαμαλός 7. Comm. 3, 8, 9.
χθές An. 6, 4, 18. Oyr. 6, 3, 11. ubi v. Dind. 7, 5, 43. 248éc Cyr. 1, 5, 53.
142
χιλιαρχία 5. Cyr. 4, 1, 4.
χιλιοςτός ?. Cyr. 2, 8, 6.
yiAotv *. An. 7, 2, 21.
χιών coni. Blanii Ven. 5, 31.
χλαμυδουργία *. Comm. 2, 7, 6.
χλανιδοποιία ?*. ib.
x^avic ?. 'Trypho apud Ammon. Differ. 146. Xenophonti tribuit ratione loci Comm. 2, 7, 6. ha-
χλιδαίνειν *. Conv. 8, 8, [bita.
χλιδή ?. Cyr. 4, 5, 54.
χλόη ?. Oec. 17, 10.
χλούνης !. De hoe Comm. de fragm. 2. p. 294. scripsi: Apud schol. Hom. I. 9, 539. Bekk. quod est Ξενοφῶντα δὲ yévoc τι ᾿Ινδῶν φάναι τὸν χλούνην εἶναι. non Xenophontem, sed Xeno- phanem, fortasse in Sillis, no- minatum esse et γένος τι ἀκρί- δῶν scriptum existimat G. Her- mann. Opusc. 5,12: coll.'Theoer. 10, 18. Vid. Heinr. Hes. Scut. 168. Heil. 611.
χοή *. Cyr. 3, 3, 22.
xoivi£ ?. An. 1, 5, 6.
xoípeioc. 3 Am. Ἢ ΒΡ (91.
χορηγικός 8 ΕΠΡΕ ΤΟ 11.
χορικός ? απ 2,4, 3
χοροποιός ?. Ag. 2, 17.
χρή — δεῖ dub. -Cony. 4, 48. n.
xprjcetv 9. 7. Cyr. 2, 1, 18. al.
χρῆμα de hominum multitudine cum quodam contemtu dictum, σφενδονητῶν πάμπολύ τι χρῆμα Cyr. 2, 1, 5; vid. Bernh. Synt. 52; de cervo χαλόν τι χρῆμα καὶ μέγα Cyr. 1, 4, 8. χρήματα mer- ces Hell. 1, 6, 57
χρηματίζειν RAth. 3, 1. al. De quo verbo quae in Lexico Xe- nophonteo sunt ab Al. Dakio De rep. Ath. p. 232.corriguntur.
xpnuaricréov *. RLac. 7, 8.
χρηματιςτής ?. Oee. 2, 18.
xpnuarictikóc ὃ. An. 6, 1, 23.
χρηματοποιός ?. Oec. 20, 15.
χρῆν ?. χρῆσαι Comm. 3, 11, 18.
χιλιαρχία — χρίειν.
De imperfecto χρῆν et ἐχρῆν v. Kuehn. Comm. 1, 2, 17. χρῆεθαι. κεχρῆσϑαι Cyr. 3, 1, 30. quod 8, 2, 28. Comm. 1, 2, 9. n. REq. 4, 5. tanquam prae- sens quibusdam diei videtur, v Kuehn. Comm. 1. e. Hertl. Cyr. 1. 6. qui ita exprimi dicit immer braudjen, baben, negatur a Dindorfio Cyr. ib. — züsgsdols ξαυτῷ se gerere Ag. 2, 25; — χρῆσϑαι, νυκτὶ ἅπερ (Dind. 0Ga- περ) ἡμέρᾳ Hell.6, 1,15. ὕσαπερ γε: ΠΣ: Ag. 6, 6. ὅσα RLac. 5, 7. — In duplicis da- tivi std ΚΩΣΕ ὡς additi et non additi exempla v. ann. Comm. 1, 2, 56. 2, 1, 12. Habere cum uno dativo Symp. 2, 10. Cyr. ὃ, 2, 4. 4, 4, T. — χρῆσϑαι τῷ QvuO coniectura Heroldi An. 7, 1, 25. — Formula se in fidem victoris permittentium: παρα- διδύασι σφᾶς αὐτοὺς “ακεδαιμο- víotc χρῆσϑαι ὅ τι βούλονται Hell. 2, 4, 31. — De consuetudine obscena RLac. 2, 13. Comm. 1, 2, 29. Conv. 8, 35. xpüciuoc. Est quidem Comm. 3, 8,8. οἰκίας χρησίμους. Sed quod libri Oee. 3,10. habent ἡλικίαι, o? χρήσιμαί εἰσι quo minus reti- neatur, nihil impedit optimorum scriptorum usus. Vid. ann. χρησίμως ?. Cyr. 8, 5, 9. χρηςμολόγος ?. Hell. 3, 3, 3. xpncuuoeiv ?. Apol. 30. χρηςτήριον “. Cyr. 7, 2, 15. χρίειν. xeyoruéva, Cyr. 1, 5, 22. ἐκέχριτο 1, 1, 2. Libri σ habent. V. Lob. Soph. Ai. 325. Alienas vero ab Atticis formas c haben- tes notaverunt Cobetus V. L. 85. 126 sq. N. 455. 608. Bis- schopius Ann. An. 53. Dindor- fius Cyr. 7, 5, 22. ed. 4. Lips. IX. G. Dind. Thes. St. s. v. χρίω. Eadem ratio est substantivi.
χρῖμα --- ψιμύθιον. 143
χρῖμα An. 4, 4, 13. et Conv. 2, 4. Libri χρίσμα. Krueg. χρῖσμα.
χρόνος. ὀλίγου χρόνου Cyr. 1, 4, 28. quod RAth. 3, 11. est ἐντὸς 0À. qo. — πολλοῦ χρόνου ms tempore interiecto, Am. 1, 25. Ag. 2, det per longum hm pus RAth. 2, 5. — διὰ χρόνου post longius temporis interval- lum Cyr. 1 eui: 5,5,41. Comm. 2, 8, 1. 4; 4 5. (UO HR RAth. 3, 5. Ven. 5,3. Raro Oec. 9, 10.
χρύςειον ?. Hell. 4, 8, 37.
χρυςοειδής ?. Cyr. 7, 1, 2.
χρυςόζυγος 7. Cyr. 8, 3, 12.
xpucoüc. Quod solutae formae exemplum Lobeckius Phr. 207. affert Ages. 5, 5, n. nunc πάντα χουσὰ legitur, ut sine librorum varietate χρυσῆ est Comm. 3, 8, 6. χρυσὴν Hell. 7, 1, 38. χρυσᾶς Cyr. 5, 2, 7. 4ovoa 7, 2, 19. al.
ψάλιον ?. REq. 7, 1.
ψαύειν 7. Comm. 1, 4, 12.
yekác ?. Ven. 5, 4.
ψέλιον secundum libros antiquio- res et meliores ubique restitutum pro ψέλλιον aut restituendum es- se dieit Dindorf.Thes.8t.8.1854,
ψευδαγγελία 5. Hipp. 5, 8. [b.
ψευδαυτόμολος ΄. Hipp. 4, 7.
ψεύδειν Cyr. 1, 5, 13. Hell. 4, 4, 10. ψεύδεσθαι c.gen., οὐκ διβοῶν.
σϑησαν τῆς ὥρας "Hell. 1,1 ,:16.
ovx ἐψεύσϑη τῆς ἐλπίδος 5 , 24. ἐψεῦσϑαι ξαυτῶν Comm. 4, 2, 20. διεψευσμένοι τῆς ἑαυτῶν δυ- νάμεως 9T. ψευδοβοήθεια ?. Hipp. 5, 8. ψευδόμαρτυρεῖν ?. Comm. 4,4, 11. ψηλαφᾶν ?. REq. 2, 4. ψηλάφημα 5. Conv. 8, 23. ψῆξις *. REq. 5, 3. 10.
— χρυσοῦς inauratus Cyr. 6, 4, 2. An. 1, 2, 27. 8, 29. 5, 3, 12.
xpucoyxoeiv ?. Oec. 18, 9.
χρώς, χροός ?. Ven. 5, 31.
χωλεύειν ?. Hell. ὃ, 3, 3.
χῶμα ὃ. Hell. 2, 3, 46.
χώρα in eorum numero vocabu- lorum est, quae Batavi quidam mirifiee insectantur, An. Hell. Cyr. 22 locis. Qua de re dietum est s. v. Ellipsis. Intaetum man- sit An. 4, 8, 22. Hell. 5, 4, 38. 62. V. ann. Cyr. 3, 3, 18. ἐν χώρᾳ illico, an Ὅτι τ ub Stelle, ἐν χώρᾳ αὐτοῦ pee μένος ἀποϑνήσκει Hell. 4, 8, 39. 2, 20. ubi v. Breit. 5, 10.
χωρικῶς 2. Cyr. 4, 5, 54.
χωρίτης ?. Hell. 3, 2, 31.
χωριτικῶς 5. Cyr. 4, 5, 54.
χῶρος 7. 5. ἐν τῷ χώρῳ καὶ ἐν τῷ ὄστει Oec. 5, 4. praedium ib. 9. 11, 18. Vect. 4, 50.
ψῆφος. Artieulum Cyr. 1, 3, 17. omittunt libri optimi, 2, 2, 21. unus. --- ψήφους φέρειν. διαφέ- oetv, ἀναφέρειν, v. ann. Conv.5, 8 sq. ubi &veg. dixi esse ordine suffragari vel caleulos colligere, in διέφερον autem, quod Schae- ferus et Cobetus postulant, prae- positionem duce Westermanno Comm. de iurisiurandi iudicum Ath. formula 3, 9. in eo cerni addidi, quod optionem facit at- que potestatem in diversas par- tes discedendi.
ψιλός. of ψιλοί Hell. 1, 2, 2. An. 5,2, 12. 16. a cetratis distin- guuntur, Alibi cetrati leviter armatis accensentur, ut Hell.2,4, 33.Vid. Goell.'Thuc.2,79. Rehd. Anab. 1,31. [libris comprobata.
ψιμύθιον seriptura Oec. 10, 2. 7.
144 ψύλλος -- ὡς,
ψύλλος 9. Conv. 6, 8. ubi homo Syraeusanus ex sua dialecto hane formam retinuisse Cobeto videtur N, 634. ΑἹ. ψύλλα. ψυχατωγεῖν ?. Comm. 3, 10, 6. ψύχειν 3. ψυχϑῆναι Ven. 5, 3.- ψυχή. ἐκ τῆς ψυχῆς φίλος Ku ΤΩ 1,43. ἀσπάσασϑαι ἐκ τῆς ψυχῆς Oec. 10, 4. Quod quum alias sine articulo dicatur, v. Valck.
ὦ ad vocativum non addi, ubi increpantis sit oratio, non allo- quentis, opinio est Bornemanni Cyr. 2, 2, 7. ed. Lips. nec raro in simplici alloquio omitti, ad 5,23, 18. Videndus idem ad Conv. 4, 53. Comm. 1, 3, 12. Omitti particulam in acriore alloquendi ratione, complures loci testantur, ἄνδρες An. 6, 5, 91: 253..7,60, 20..n. Vid. ann. Cyr. 1, 6, 35. ὦ πρὸς ϑεῶν Cyr. 6, 2, 15. ubi ὦ a Dindorfio in ὦ mutatum est,
un ?. Ven. 6, 19.
ὠθεῖν. ὠσϑείς Ven. 10, 18. Ca- βία]. ὠϑείς. ἐξωσϑῆναι Hell. 4, 8, 12. ἐξεώσϑησαν ib. et 2, 4, 34. e corr. ὠϑεῖται αὐτὸν ἐκ τῆς τάξεως Am. 8, 4, 48. dub.
ὠθιεμός ?. An. 5, 2, 17.
ὠμοβόειος ?. ? Qut 4, 1, 22. 26. 14:91:82: AL ὠμοβόινος. Libri Siuctuont:
ὠμός. τούτους καὶ ὠμοὺς δεῖ κα- ταφαγεῖν An. 4, 8, 14. καὶ ὠμῶν ἐσϑίειν αὐτῶν Hell. 3, 9, 6. Est imitatio Homericorum e ὠμότης ?. Cyr. 4, 5, 19.
ὠμῶς ?. Vect. 5, 6.
ὠνεῖςθαι. Ἐπ πὸ τό dicta ἐωνεῖτο REq. 8, 2. dub., v. ann. 3, 1, ὠνηϑῆναι (omm: 2, 7,12. Vect. 4, 19. 20. 35. 2 SERE ὠνου-
ψωραλέος ὃ.
Theoer. 2, 61, 'Theophr. Char. 17. (ἀπὸ puc φιλεῖς). Meine- kio Philol. 14, 404. articulus offensioni fuit. Sed Aristoph. Nub. 86. scripsit vir egregius: "AAA. εἴπερ ἐκ τῆς καρδίας μ᾽ Ov- τως αὐλοῖς Vid. Eberh. ZGW. 1865. 6, 500. ὅλῃ τῇ ψυχῇ ze- χαρίσϑαι Comm. Bl, 10.
Cyr. 1, t.
μένους ξὴν Απ. 7, 8, 18. al. — ἐκ Κορίνϑου Hell. 7, 3. 17. πόρ- ρωϑεν 2, 1, 21. Cf. Mir 1, 5, 10.
ὠνή ?. Vect. 3, 12.
ὠνητής ὃ. Oec. 2, 3.
ὥρα Comm. 4, 3, 4, ut iam Hin- denburgius docuit, non est vi- cesima quarta diei pars, loco quidem suspicioso.
ὡραία coni. Cobeti Hell. 6, 2, 13.
ὡραιότης 8. Oec. 7, 48.
ὡς multa habet communia cum ὅτι, quod vid, — De ὡς c. par- tieipie y. ann. An. 1, 3, 6. ὡς ἐμοῦ ἰόντος οὕτω τὴν γνώμην ἔχετε. Sequitur οὕτω etiam Cyr. 1, 6, 11. 8, 4, 39. 7, 10. — Cyr. 7, 4, 46. ὡς μὴ ὑστερίξειν δέον pro inf. c. ὡς vel Gore. 3, 2, 8. — ὡς c. dat. part. dictione mi- litari Hell. 1, 2, 1. dub. attra- ctione Cyr. δ: 2, 24. — ὡς con- secutivum c. ind. Hell. 6, 1, 14. dub. 15. dub. ubi antecedit ov- τως. 4, 1, 33. dub. 4, 16. 5, 4, 22. ÀAn. 6, 1, 5. dub; 25,6, 23. dub. Cyr. 5, 4, 11; c. inf. Hell. 5, 2, 38. dub. 6, 1, 13. Oyr. 4, 2, 8. 8, 4, 35. 5, 1. 7, 297. Hier. 10, 1. Hipp. 6, 1. Apol. 16, antecedente οὕτως Cyr. 2, 1, 11. 4, 2, 13. 8, 7 21, sequente acc. c. SH Cyr. f ὁ, 5.8,8, 11. Àn. 5,16; 4127: Ag 2r —
DAL.
δου τς UTE
ὡς -- ὥς.
ὡς finale e. inf. adiuneta ma- xime consequentiae notione Hell. 1, 6, 20. 5, 2, 38. dub. An. T.:52 710, 8, 10.-dub. n S ie dub. 5, 7, 18. Oyr. 1 ἜΣ ΤΟΣ n 8. 6, 4, 16. 8, 5, 1. RLac. 5 8. dub. 8. dub. REq. 4, 3. dub. 12, 11. Oec. 11, 13. Quam coniun- ctionem fuerunt qui consilii vim habere negarent, ut Kruegerus An. 1, 8, 10; sed consecutionis eum consilii notione coniunctae significationem inesse rati re- centiores editores ab emendan- di conatibus abstinere coepe- runt, ut Àn. 1. c. 3, 4, 25. 5, 1, 18. atque ubi nullus liber ad- stipulatur 495 29: Pertinent hue etiam Kon ὡς εἰπεῖν Hell. 7,2 25:2. Oee: 3, 4.:12, 8. ὡς ἐν ὑμῖν αὐτοῖς εἰρῆσϑαι Conv. 4, 95. ὡς συνελόντι εἰπεῖν Hier. 9,10. ubi eod. D. συνελόντα. Ag. 5, 3. ὡς ἐν βραχεῖ εἰπεῖν T3921. TS Addentur haee: ὡς c. ihf. post verba dicendi Cyr. 3, 1, 22. docendi Hell. 7, 5, 14. re- putandi 3, 4, 27. 6, 5, 24. Oyr. 8, 1, 25. recordandi An. 7, 5, 8. dub. nuntiandi Cyr. 2, 1, 23. Hell. Ἢ 4, 11. dub. sperandi Hell. 6, 5, 42. dub. n. ὡς μή ἕ inf. post verba cavendi Hell. , 9, 93. Cyr. 8, 7, 27. Quibus i locis aliquot sunt, ubi ὡς particulae recte tribuas expli- cationis vel declarationis ali- quam signifieationem, ut etiam Hier. 10, 4. Oec. 11, 6. Hell. 3, 4, 27. 6,1, 13. Atque ut ea struetura nonnunquam negle- ctac cuiusdam orationis speciem praebet, ita ὡς additum ipsam anacoluthiam efficit Cyr. 1, 6, 5. — ὡς post verba meimendi, μὴ φοβοῦ ὡς ἀπορήσεις Cyr. 5, 21956, 2, 30. Vect. 4, 32. n. — φάναι ὡς Hell. 6, 3, 7, quod
Sauppe, Lexil, Xenoph.
145
unum idemque dubium exem- plum est. — ὡς ἄν c. opt. non consilium aut finem, sed modum et rationem significat, RLac. 6, 1.1; deis e 1. 3. al. Hipp. 1, 6. Cyr. 1, 2, 5. ἜΝ v. Hertl. — ὡς pro ἢ Hell. 2, 3, 16. dub. n. ἢ ὡς incertum Ven. 1, 4. Certiora Cyr. 4, 2, 47. 6,2, 19. An. 1, 5, 8; post comparativum e, inf. Cyr. 2, 4, 3. 6, 8, 29:4; 17. Comm. 1,4, 10. — og à c. part. rem fictam indicat, Hell. 1, 7, 8. 5, 4, 3. Conv. 8, 4. Cyr. 9, 4, 4. 7, 4, 3. Aliter compara- tum Cyr. 6, 2, 4. Vid. Born. Conv. l. e. Idque in solo ὡς in- est Hell. 4, 3, 14. 5, 8, 23. D 9, 20. Cyr. 2, 4, 17. 8, 1, 42 Comm. 1, 1, 5. 4, 2, 17. ah ὡς ἐμῇ δόξῃ Vect. 5, 2. dihicns n. --- ϑεὸς ὥς Ven. T8. coni. Valekenarii. — ὡς εἶ pro ὡς bis εἰ composuit Xenophon cum nu- meralibus Hell. 1, 2, 9. 2, 4, 25. — ὡς praepositionis de rebus inanimatis positae tria exempla Doederleinius Symb. phil. Hel- vet, ubi 303 sqq. de ea prae- positione agit, p. 316. attulit Hell. 5, 1, 25. Comm. 2, 7 , 2. An. 6, 2, 183. Quae dubia sunt omnia, atque etiam minoris fidei Cyr. 5, 3, 12. n. Vid. Born. et Kuehn. Comm. 1. e. Buechs. Hell. 2, 4, 38. — Coniungitur ὡς cum aliis praepositionibus, πρὸς Cyr. 1, 5, 11. Hell. 2,4 38. n. An. 4, 3, 21; meoí Hell. 5, 4, 14; év Cyr. 7, 5, 25. dub. An. 4, 3, 31; éz/ Hell. 1, 6, 5. dub. ἊΝ ; εἶς, v. Hertl. Obss. Hell. 2, 225 neque usquam superva- caneum esse demonstrat 'lill- manns Misc. cr. (Cliv. 1862) 4. (c. καὶ ὥς. vel sic, uno loco cer- tum Cyr. 6, 1,17, dubium Hell. 5, 1, 18. πὶ; ceteri loci, ubi in- 10
A^» t^ vr" e
140 ὥςπερ --- ὠφελεῖν.
terpretes hanc formulam dicendi extra consuetum usum inferre conati sunt, ut Zeunius An. 2, 5, 39, Bornemannus 6, 5, 22. Comm. 3, 1, 4, atque etiam S0- Imus ἘΣ πες: 1, 4,8, Bothius An. 6, 6, 23, Grimm magis dubii sunt. Est vero hoc in laconica oratione Hell. 3, 3, 2. dub. Frequentius οὐδ᾽ ὥς, ne sic quidem, An. 1, 8, 21. 3, 2, 23.:6, 4; 22. Hell. 2, A585. 152: Boyle Oy, d, 11. 4, 2, 40. Oec. 2, 4. Idque vole- bat Cobetus Hell. 5, 2, 4. ubi est οὐδ᾽ οὕτω. quod est etiam An. 4, 8, 3. Oyr. 3, 2, 16. dub. μηδ᾽ οὕτω REq. 6, 8. ὥςπερ in comparatione eodem quo res comparata casu posi- tum, de qua re vid. Bernh. Synt. 300, dativo Conv. 1, 4. Cyr. 1, 4, 15, accusativo Àn. 4, 5, 32. Cyr. 5, 2, 28. Similis attraetio vocis olóvnco Cyr. 2, 1, 22. οἵων 8,1, 12. Nominativns non ab- soluta structura est post acc. Cyr. 5, 5, 33. post dat. 8, 4, 21. — ὥσπερ siquidem Heli, 5, 1, 18. 2, 98. 35. — ὥσπερ ye. qua in coniunctione yé particula tolli similitudinis Rigrmificao up di- cit Klotz. Devar. 2, 1,312, Conv. 4, 17. Oyr 1, 6, 34. δ, Ἦν 21:9, 9. — ὥσπερ post ὁ αὐτός Am. 4: 10 10: ubi Hertl. comparat Dem. 8, 14. 9, 33. — ὥσπερ in- iuria correctum Hell. 2, 5, 16. ὥςτε. ὕδωρ ψυχρὸν ὥστε jose. σϑαι Comm. 3,13, 3. ὀλίγοι ἐσμὲν ὥστε ἐγκρατεῖς εἶναι Cyr. 4, ὅ, 15. dub. Cf. Comm. 3, 5, 1T. Cyr. 5, 2, 4. — cum ind. et inf.
coniunctum quid differat, potest vel unus locus An. 2, 2, 17. do- cere. Cf. Comm. 1, 3, 5. — c. inf. fut. Cyr. 5, 5, 30. dub. ubi v. Born. Án. 3, 5, 11. dub. — c. imp. Cyr. 1, 3, 18. Conv. 4, 16. — tanquam apodosin effi- ciens Hell. 7, 5, 18. — Dicitur de eventu proposito: δὰ condi- lione ut, Hell. 5, 3, 14. 6, b 10. Cyr. 3, 1, 35.2 , 16. fes 2:46, 6.5. 0, 2b; Dou 2, 7, 6. — E consuetudine strueturae ὥστε οὐ et ὥστε μή duos locos exci- piendos esse putaret Hertleinius Obss. Hell. 1, 39 sq., Hell. 6, 2, 6. Comm. 4, 8, 1, nisi nega- tio ibi ad ἐθέλειν et ad ὀλίγῳ pertineret. Neutrum est Hell. 7, 2, 13, ubi μή potuit. — Di- citur ὥστε supervacaneum esse, post παρακαλούμενοι Cyr. 2, 1, 19. post ψηφίζεσϑαι 2, 20. post συνερεῖ 22. post ἐμέλησεν 6, 3, 19. Cf. positum post γίγνεσϑαι An. 5, 6, 30. Hell. 5, 3, 10. Cyr. 8, 2, 2. ὠτειλή 7. An. 1, 9, 6. ὠφελεῖν. Futurum pass. nisi Oec. 2,8. Ven. 12, 1. atque etiam Comm. 1, 6, 14. non magnam habet a libris commendationem formae ὠφελήσεσϑαι. verum etiam ubi exigua est, ut Comm. 9, 9,15, 7, 9. 11, 8, Gys£ 232 20. n., aut nulla, ut Comm. 2, 7, 8, a Cobeto et Dindorfio re- stituitur. Vid. Kuehner. Comm. 1, 1, 8. Frank. Philol. Suppl. 1, 459. — ὠφελεῖσϑαι ἀπό τινος usum habet frequentem et iu- stum. ὑπό est Comm. 2, 9, 8. 10, 3. Hier. 10, 4.
*|
LM PUES ur Pm rad
eve
PA 4499 28 1869
TP.
Sauppe, Gustav Albert Lexilogus Xenophonteus
sive Index Xenophontis grammaticus
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET LÀ UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY A ————