NEE 


2 vun wo d 


ii “% 


Wi 


ng en or 


SEI Seile Aero ee u en kebi, 


N sus Y 


Ka .v , 2 Fr re RE 
. rd Pi PEN vr" Zt BR or 0 
Pe Bert IaLsd Ye SReEE ur aense ET ww‘ EN ven 
EFT 5 suF N 
Wy" uud We. MER N un s Ey rs 
ET a f 


MUND J en a EEE EN BE A re  ERITTS 


> ‘ 
un 
f. a IN ’ 
y u. Sud 
ET IR 
I OA 


a @ 
R \ EIER \ 
SS RS Sa & ’ 
N; R - Mi; 
$ 6 / R 
h 8 
R \ UNE REN A 
Ve = - e x a ua B ” 
; A N f / 3 x ET An es SE 2a REN: 
; f en) S AM ag = 
BERNER NARAN DR AR 
A Var \7 E 5 


r 


nr 


MA 


N NAAR 
e A SR Ei 17 N I N 2 oe 
ne FE 2 La 7 \ \ DR Rz N 
AAN, gr | REN Ar 5 
2 Ar are A 


Annan 


Aare 


er 


An NA: ; 


NEL 


ir 
An 
Pr \ 


N ArAan. 


VS 


CE 


IE IS 


SUESSESSS | | 
IDEEN ARMANI 
VuvvuwvYv = YY YyyvyYus 


FRE; v 


de 


Sn 


I 


l 
Nr 

N 
IH 


MATHEMATISCILE 


UND 


NATURWISSENSCHAFTLICHE 
BERICHTE AUS UNGARN. 


MIT UNTERSTÜTZUNG 
DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER 
KÖNIGLICH UNGARISCHEN NATURWISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFT 


HERAUSGEGEBEN VON 


ROLAND BARON EÖTVÖS, JULIUS KÖNIG, KARL Von THAN. 


REDIGIERT VON 


JOSEF KÜRSCHAK vn FRANZ SCHAFARZIK, 


MITGLIEDER DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 


VIERUNDZWANZIGSTER BAND. : 1906. 


MIT 2 TAFELN UND 10 FIGUREN IM TEXT. '°". 


LEIPZIG, 
DRUCK UND VERLAG VON B.6.TEUBNER. 
1909. 


[IN WIEN BEI KARL GRAESER & K!E-| 


211262 


Verlag von B. G. Teubner in Leipzig und Berlin. 


Encyklopädie 
der Elementar-Mathematik. 


Ein Handbuch für Lehrer und Studierende von 
Dr. Heinrich Weber wa Dr. Joseph Wellstein, 


Professoren an der Universität Straßburg i. E. 


In drei Bänden. gr. 8. In Leinw. geb. 


I. Elementare Algebra und Analysis. Bearbeitet von H. Weber. 2. Auflage. Mit 
38 Textfiguren. [XVIO u. 539 S.] 1906. n. # 9.60. 


Il. Elemente der Geometrie. Bearbeitet von H. Weber, J. Wellstein und W. Jacobs- 
thal. 2. Auflage. Mit 251 Textfiguren. [XII u. 596 S.] 1907. n. # 12.— 


Ill. Angewandte Elementar-Mathematik. Bearbeitet von H. Weber, J. Wellstein 
und R. H. Weber (Rostock). Mit 358 Textfiguren. [XIII u. 666 S.] 1907. n. # 14.— 


»... Die Encyklopädie will kein Schulbuch im gewöhnlichen Sinne des Wortes sein, ist 
aber zur Vorbereitung auf den Unterricht, namentlich in den oberen Klassen, den Lehrern. der 
Mathematik dringend zu empfehlen, welche die bezüglichen Originalarbeiten nicht alle selbst 
studiert haben, sich aber doch orientieren wollen, wie vom Standpunkte der modernen Wissen- 
schaft die Begriffsbildungen, Methoden und Entwicklungen der Elementar-Mathematik zu ge- 
stalten sind.“ (C. Färber im Archiv der Mathematik und Physik.) 


„. . . Der Kenntnisnahme von den wissenschaftlichen Ergebnissen über die Grundlagen der 
Geometrie und die damit zusammenhängenden nicht-euklidischen Geometrien wird sich der Mittel- 
schulmathematiker, der auf der Höhe seiner Aufgabe stehen will, nicht mehr entziehen können.... 
Ganz leicht ist es ja auch in diesem Buche nicht, sich einen Gesamtüberblick zu verschaffen, 
da der Autor gleich in die dreidimensionale Geometrie einführt; aber, wenn jemand den von 
Wellstein bearbeiteten Abschnitt über natürliche Geometrie zu lesen beginnt, lasse er sich nicht 
abschrecken durch das Kugelgebüsch, das dem Eingange wehrt. Ich habe selten eine so reine 
Freude genossen wie bei der Lektüre der darauf folgenden glänzend geschriebenen Ausführungen...“ 

(Zeitschrift für den mathematischen und naturwissenschaftlichen Unterricht.) 


Grundlehren der Mathematik. 
Für Studierende und Lehrer. 


In 2 Teilen. Mit vielen Textfiguren. gr. 8. In Leinw. geb. 


I. Teil: DieGrundlehren derG@eometrie. 
und Algebra. Bearb. von E. Netto Bearbeitet von W. Fr. Meyer und 
und @. Färber. 2 Bände. [In Vorber.] H. Thieme. 2 Bände. 


I. Band: Die Elemente der Geometrie. Bearbeitet von Dr. Hermann Thieme, Pro- 
fessor an der Kgl. Berger-Oberrealschule zu Posen. Mit 323 Textfiguren. [XII u. 
394 S.] 1909. n. M. 9. — 

II. Band: [In Vorbereitung.) 


Die „Grundlehren der Mathematik“ sind als ein, dem heutigen Stande der Wissenschaft 
entsprechendes Gegenstück zu R. Baltzers „Elementen der Mathematik“ gedacht. Sie bilden 
kein Handbuch, in dem aller irgendwie wissenswerte Stoff aufgespeichert wurde, sondern sie sind 
in erster Linie dem Unterricht, und zwar auch dem Selbstunterricht gewidmet. 'Tieferen Fragen 
sucht es durch gelegentliche Ausblicke gerecht zu werden. Nicht minder soll auch den histo- 
rischen Interessen Rechnung getragen werden durch die Angabe der wichtigsten Momente in der 
zeitlichen Entwicklung der einzelnen Theorien. 

Speziell wird der zweite Teil in freier Darstellung den Grundlagen, Grundzügen und Grund- 
methoden der Geometrie gewidmet sein. Im ersten Bande (Verfasser H. Thieme) erhalten die 
„Elemente“, einschließlich der analytischen Geometrie der Ebene, gerade durch das sorgfältige 
Eingehen auf das Axiomatische, ihre charakteristische Färbung, ohne daß die praktischen For- 
derungen des Lehrstoffes vernachlässigt werden.. Der zweite Band (Verfasser W. Fr. Meyer) 
wird unter Heranziehung der Hilfsmittel der modernen Algebra (und auch Funktionentheorie) 
die Geometrie der „Transformationen“ behandeln, wobei mit Rücksicht auf den zur Verfügung 
stehenden Raum eine beschränkte Auswahl von selbst geboten ist. _ 


1.Teil: DieGrundlehren der Arithmetik 


PT a EEE EEE EEE EEE Fe Tr En EEE EEE BT SEE SER EEE STE FEEE TE Teen) BEER TEE 


MATHEMATISCHE 


NATURWISSENSCHAFTLICHE 
BERICHTE AUS UNGARN. 


MIT UNTERSTÜTZUNG 
DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER 
KÖNIGLICH UNGARISCHEN NATURWISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFT 


HERAUSGEGEBEN VON 
ROLAND BARON EÖTVÖS, JULIUS KÖNIG, KARL von THAN. 


REDIGIERT VON 


JOSEF KÜRSCHÄK unn FRANZ SCHAFARZIK, 


MITGLIEDER DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 


VIERUNDZWANZIGSTER BAND. 1906. 


MIT 2 TAFELN UND 10 FIGUREN IM TEXT. 


& 


LEIPZIG, 
DRUCK UND VERLAG VON B.G.TEUBNER. 
1909. 


[IN WIEN BEI KARL GRAESER & K*] AI/RCA 


ALLE RECHTE, 
EINSCHLIESZLICH DES ÜBERSETZUNGSRECHTS, VORBEHALTEN. 


INHALT DES XXIV. BANDES. 


Abhandlungen. Seite 
1. Aroıs Scaurter, Eine Wage für das Dampfkalorimeter 1 
2. Kar. Zimänyı, Über den Zinnober von Er und die Licht- 
brechung des Zinnobers von Almaden . a; Ro) 
3. Auoıs SchuLzer, Über mikroskopische Beobachtung von Sch inenugen 
bei der Bestimmung des elektrischen Widerstandes . RE. 
4. Aroıs Schurver, Über die Schnittpunkte der Knotenlinien schwin- 
gender Scheiben . 5 24 
5. Samuer Hönıs, Das Bosch, der Nnaiehun sera der Atome! 30 
6. G&za Entz, sen., Die Farben der Tiere und die Mimicry RT 
7. J. Lörenzury, Beiträge zur tertiüären Dekapodenfauna Sardiniens . 202 
8. J. Lörenrury, Über die pannonischen und levantinischen Schichten 
von Budapest und deren Fauna . : 5 260 
9. FrıeorıcH Rızsz, Die Genesis des Raumbesriifts: 2309 
10. Arrrep Lorwy, Aus einem Briefe von Herrn ALrrep oe in Brei- 
burg i.B. an een G. Ravos in Budapest . 354 
Sitzungsberichte. 
I. Der OI. (mathematisch-naturwissenschaftlichen) Klasse 
der ungarischen Akademie der Wissenschaften. „364 
II. Der Fachsektionen der Königl. Ungar. Naturwissen- 
schaftlichen Gesellschaft 366 
A) Fachsektion für Zoologie. 366 
B) Fachsektion für Botanik . IE 373 
C) Fachsektion für Chemie und Mineralogie Ä 382 
D) Fachsektion für Physiologie . . 387 
E) Populäre Abendvorlesungen 398 
F) Populärer Kursus . 398 
Bericht über die Tätigkeit, den Vermögensstand u. a. 
der ungarischen Akademie der Wissenschaften und der Königl. Ungar 
Naturwissenschaftlichen Gesellschaft. 

I. Ungarische Akademie der Wissenschaften 399 
I. Kgl. Ungarische Naturwissenschaftliche Casellscharen 401 
Repertorium 

der ungarischen mathematischen und naturwissenschaftlichen Zeit- 
schriften und Jahrbücher. 403 


NAMENREGISTER.” 


A1GnEr, L., Melanotische Lepidopteren 
aus Ungarn 371*. 

Anpanäzy, Sz., Eine eigentümliche 
Form von Pinus Strobus 374*. 


Barrö, R., Studie über die Löslich- 
keit von Mischkristallen auf Grund 
der Verhaltens des Salzpaares: Man- 
gansulfat-Magnesiumsulfat 385*. 

Barna, B., Gibt es einen Unterschied 
zwischen der Mutterkornkrankheit 
(Claviceps purpurea Tul.) der wild- 
vorkommenden und der kultivierten 
Graminieen 377*. 

Bernänsky, J., Über die sekundäre Ge- 
schlechtsdifferenzierung von Aspara- 
gus 375*. — Neuere Untersuchungen 
über die Anatomie der Polygonateen 
376*. — Über die natürliche Ver- 
wandtschaft der Ophiopogoneen und 
Convallarieen 381*. 

Bezoex, J., Der Sür-Wald bei Szent- 
György 375”. 

Bırö, L., Übersicht der Ameisensamm- 
lung des ungarischen National-Mu- 
seums 366*. 
Bucarszky, Sr., Über den Einfluß 

des Lösungsmittels auf Reaktions- 

geschwindigkeit und chemisches 

Gleichgewicht 382*. 383*, 


Cuyzer, C., Wintersammeln in Zele- 
nika 372*. 

Csaropı, J., Antrag im Interesse der 
Erhaltung des Peganum Harmala am 
Gellerthegy in Budapest 381*. 
CsAvouszkys, M., Forschungen über 
die Entstehung der Pflanzennamen 
Sg: 

Csixı, E., Die zoologische Literatur 
Chinas 369*. — Über die systema- 
tische Stellung der Pulieiden 371*. 


Davay, E., Mikroskopische Tiere aus 
den Süßwässern Mongoliens 364* — 
Daten über dieÖopepodafaunaHinter- 
indiens 365”. — Daten über parasi- 
tische Trematoden in südamerika- 
nischen Fischen 366*. — Über die 
anatomischen und histologischen Ver- 
hältnisse der in südamerikanischen 
Fischen parasitisch lebenden Param- 
phistomideen-Arten 366*. 

Darmaoy, Z., Über die katalytische 
Wirkung des Blutes auf das Hy- 
drogenperoxyd 395°. — Über das 
Altern 398*. 


Extz jun., G., Die Süßwasser-Tintin- 
niden 367*. — Einige Exemplare von 
Ascaris mystax Zeder 370*. — Ein 


* Die mit * bezeichneten Seitenzahlen beziehen sich auf. eine Er- 
wähnung oder kurze Besprechung in den Sitzungsberichten. 


NAMENREGISTER. V 


riesenhaftes Exemplar von Branchi- 
pus ferox M. Edw. 373*. 

'Enzz sen., G., Die Farben der Tiere 
und die Mimiery 71. — Andenken 
des Prof. A. Kostuıkur 368#. — Über 
die Einwanderung der Ratten 369*. 
Antrag behufs der Nachforschung 
der Werke von DsccArp und Liprar 
Su, 


Fanta,A., Teratologische Pflanzen376*. 

Fes@r, L., Das Gleichgewicht des 
Punktes im widerstehenden Mittel 
364*. — Über Fourtersche Reihen 
365*. 366”. 

Frses, L. und Mansrerv, G., Der 
chemische Ablauf der Chloralhydrat- 
und Alkoholvereiftung bei hungern- 
den und gut genährten Versuchs- 
tieren 396*. 

Fenyvessy, B. und KAsperö, G., Die 
Bedingungen der Schwefelsäuresyn- 
these 390*. 

Fenvvessy, B., Über den Einfluß ex- 
perimentell-pathologischer Zustände 
auf die biochemischen 
396°. 

Fröutıchn, ]., Neue Gesetzmäßigkeiten 
der Polarisation des gebeugten Lich- 
tes 366*. 


Synthesen 


GoLDZIEHER, W., Daten zur patho- 
logischen Anotomie. der Trachoma 
365°. — Beiträge zur Histologie und 
Physiologie der normalen und patho- 
logischen Augenbindehaut 393*. 

Gvörrry, J., Über das Vorkommen 
von Acaulon triquetrum in Ungarn 
375*. — Neue Standortsangaben zur 
Flora der Hohen Tätra 377*. — Nach- 
träge zur Anatomie der Gentianeen 
379°. — Bemerkungen zur systema- 
tischen Selbstständigkeit von Poly- 
trichum ohioense und P. decipiens 
380%. — An Fasziation leidende 


Weidenzweige 381*. — Vergleichende 
Anatomie von Pterygoneuron cavi- 
folium 381*. 


Haräsz, A., Über die bei dem Dia- 

betes mellitus nachweisbaren Ver- 
änderungen mit Rücksicht auf die 
Ätiologie und den klinischen Ver- 
lauf des Leidens 387*. 

Hart, J., Über die Ermittelung der 
Verfälschung von Himbeersirupen 
335*. 

Hikr, P., Über die Trypsinverdauung 
364”. 388", 

Horusy, J., Beitrag zur Flora von 
Nemes-Podhrägy 377”. 

Hönıe, S., Das Gesetz der Anziehungs- 
kraft der Atome 30. 

Horväru, G., Tingitiden paläarktischer 
Faunagebiete 366%. — Über die 
neuere zoologische Literatur Japans 
368%. — Exemplare einer kleinen 
Tingitide (Stephanitis Azaleae Horv.) 
368*, 


JEnDrAssıK, E., Neuere Studien über 
den Gang, das Laufen und Springen 
365”. — Weitere Untersuchungen 
über das Gehen, das Laufen, das 
Springen 390*. 


KıAsvesö, G. und Fenvvsssy, G., Die 
Bedingungen der Schwefelsäuresyn- 
these 390*., & 

Kärory, R., Biologie und Anatomie 
von Cuscuta suaveolens 379*. 

Kerrer, O., Über die Morphologie des 
Vorder- und Zwischenhirns der Te- 
leostier 370*. 

Keurzrer, J., Rückenmarksverände- 
rungen an Versuchstieren nach sub- 
kutanen Blutimpfungen 391*. 

Krei, J., Dahinscheiden des Bota- 
nikers F. Fexkere 375*. — Dahin- 
scheiden des Botanikers Karr, Frarr 
378*, 


VI NAMENREGISTER 


Koner, F., Über den VI. Internatio- 
nalen Kongreß für angewandte 
Chemie zu Rom 1906 386*. — Einige 
Beobachtungen über elementar-ana- 
lytische Aschebestimmung 386”. 

Könıs, J., Über die Grundprobleme 
der Mengenlehre 365*. 

Koränyı, Fr., Untersuchungen über den 
Klopfton der menschlichen Wirbel- 
säule 366*. 

KövssLieer#ay, R, Bericht über den 
dritten seismologischenKongreß 364*. 
— Die Behandlung der makroseis- 
mischen Schwingungen 366*. — Seis- 
mische Wellenflächen und das Gesetz 
der seismischen Fernwirkung 366*. — 
Bestimmung seismischer Längen- 
unterschiede 366*. 

Kuxvusevic, J., Über das Vorkommen 
des Cysticercus in Ungarn und die 
Methoden der Untersuchung 371*, 


Lexever, B., Über die Radioaktivität 


der Jodmineralquelle von Osiz 384*, 
Leneyer, G., Besprechung der „Plan- 
tae Menyhartianae‘“ von H.Scumz374*, 
Loczxa, J., Über die chemische Ana- 
lyse eines Plumosits von Felsöbänya 
383°. 

Lozwy, A., Aus einem Briefe von 
Herrn Arrrep Lorwy in Freiburg i.B. 
an Herm G. Ravos in Budapest 354. 

LörEntugy, E., Beiträge zur tertiären 
Dekapodenfauna Sardiniens 202. — 
Über die pannonischen und levan- 
tinischen Schichten von Budapest 
und deren Fauna 260. 365*. 


MAsöcesy-Dierz, S., Ableben des Bo- 
tanıkers V. v. Borzäs 373*, — Em 
monströser Fichtenzapfen 374*.— Ein 
interessanter Fall des Wurzeldruckes 
378*. — Besprechung von Gy. ScHön- 
HERRS: Der Corvin-Kodex der Casa- 
nate-Bibliothek in Rom 378*., 


MansreLp, G. und Fryes, L., Der che- 
mische Ablauf derChloralhydrat-und 
Alkoholvergiftung bei hungernden 
und gut genährten Versuchstieren 
ST“: h 

Menkry, L., Beiträge zur Kenntnis der 
formativen Kräfte des tierischen 
Organismus 367*. — Über Verbrei- 
tung und Lebensweise der Hausratte 
(Mus rattus L.) in Ungarn 368*. — 
Sturm und Erdbeben anzeigende 
Tiere 370*. — Über den knöchernen 
Augenring der Eidechsen 371”. — 
Die primogenen Elemente des Visce- 
ralskelettes der Vertebraten 372*. 
Über die Stimme der Eidechsen 373*. 


7 . B° . . 
Oxopı, A., Die häutigen Teile des 
mittleren Nasenganges 364”. 


Pinoy, K., Abnorme Fasernbündel an 
der Hirnbasis 397*. 

Pax, F., Flora fossilis ganocensis 373*. 
Psrerry, M., Bryologische Mittei- 
lungen 376*. — Daten zur Anatomie 
von Oligotrichun incurvum 379*, — 
Zur Ökologie der Torfmoose 381*. 
Preirer, J., Über technische Gasana- 

lysen 386*. 

Prinz, S., Die Nautiliden des unteren 
Jura 364*. — Die Entdeckung der 
Anklebungsmuskeln der Hytoceri- 
daeen-Familie 365*. 

Propän, Gy., Volkstümliche Pflanzen- 
namen aus der Gegend von Eger 
378*. | 

Pux@ur, J., Der ungarische Tiernamen 
„Küllö“ 372%. 


Quinr, J., Nachtrag zur Bacillarien- 
flora des Römerbades 375*. 


Rınos, G., Die stationäre Ebene der 
räumlichen Kurven 366*. 
Ranscagurg, P., Die Physik der gei- 
stigen Funktionen 398*, 


NAMENREGISTER. 


Rarascs, R., Beobachtungen über 
Pflanzenwanderung 374*. — Über die 
ungarischen Halophytenvereine 377*. 

Ritz, Sr., Eustrongylus gigas in 
Ungarn 371*. 

Rörny, M., Über das verallgemeinerte 
Osrwaupsche Prinzip und den zwei- 
ten Hauptsatz derWärmetheorie 364". 

Revisz, B., Die Flora des Staates 
Sao Paulo 376*. 


Revisz, @., Über die Wirkung der 


farbigen Lichtreize 365%. — Ab- 
schwächungfarbiger Lichtreize durch 
weißes Licht 389*. — Das Verhalten 
der Farbentzündungsreizschwelle zu 
den achromatischen Prozessen 395*. 
Rex, A., Über die Lösbarkeit der 
haloiden Abkömmlinge der Kohlen- 
wasserstoffe 365*, 
Rıesz, F., Die Genesis des Raumbe- 
griffs 309. 365*. 
Ruorer, L., Über die Darmresorption 
388". 


Scharrer, K., Über die sogenannte 
fibrilläre Struktur der Nervenzellen 
unter physiologischen und patho- 
logischen Umständen 387”. 

SchHirr, E., Das Blut der Neugeborenen 
366°. 

ScHILBERSZKY, K., Teratologische Bei- 
träge 378*. — Buxusblätter mit darauf 
lebenden, epiphyten Flechten 382*. 

SCHLESINGER, L., Zur Theorie der linea- 
ren Differentialgleichungen 365*. — 
Asymptotische Darstellungen in der 
Theorie der linearen Differential- 
sleichungen, I. Mitteilung 366*; 
II. Mitteilung 366*. 

Schumipr, A., Formenkreis von Precis 
octavia Oram 373*. 

SCHULLER, A., Eine Wage für das 
Dampfkalorimeter 1. 365*. — Über 
mikroskopische Beobachtung von 
Schwingungen bei der Bestimmung 


VI 


des elektrischen Widerstandes 11. 
365%. — Über die Schnittpunkte der 
Knotenlinien schwingender Scheiben 
24365 

Scuwan, A., Die Artberechtigung von 
Tachyoryctes annectensT'homas372*. 

Sısmonp, A., Über eine neue Aus- 
drucksweise der chemischen Zu- 
sammensetzung von Mineralien und 
Böden 383*. 

Sırnössy, J., Studien über.den Scharf- 
blick 365*. 

Soös, L., Über die morphologischen 
Verhältnisse der Mantelorgane der 
Pulmonaten 370*. 

Surik, S., Zur Theorie der ‚Differen- 
tialgleichungen 366*. 

Szarunärv, L., Über die Veränderung 
des Glühverlustes von Zement unter 
dem Einflusse der aus dem verbrann- 
ten Leuchtgase gebildeten schwef- 
ligen Säure 384*. 

Szıry, A., Über den Alkali und den 
Hydroxyliongehalt des Blutes des 
reifen Foetus 364*. — Über die 
Säurewiderstandsfähigkeit des tieri- 
schen Organismus 365*. 

Szürs, A., Beiträge zur Morphologie 
und Physiologieder Segmentalorgane 
des Regenwurmes 368”. 


Tanz, F., Über den Hydrogen-Ionen- 
gehalt des Magensaftes 365”. 

Terryesnıczky, K., Erklärung einer 
histologischen Täuschung, der soge- 
nannten Kopulation der Sertolischen 
Zellen mitden Samenkörperchen38s*. 

Terxän, L., Die Berechnung der Bahn- 
elemente von ß Lyrae aus spektro- 
skopischen und photometrischen 
Daten 366*. 

Tuaısz, L., Über den IV., V. und VI. 
Band der Sammlung ungarischer 
Gräser, die von der kgl. ung. Samen- 
kontrollstation herausgegeben wird 


VIII 


375*. — Gedenkrede über V.v. Borsäs 
37g*. 

Tan, K., A kiserleti chemia elemei 
(Die Elemente der Experimental- 
chemie) 3. Buch 365*. 385*. 

Tome, S., Eine interessante und sel- 
tene Naturerscheinung 380*. 

Torpay, A., Die klinische Bedeutung 
der Untersuchungen über Blutkata- 
lase 396*. 

Tuzsox, J., Anatomische Bestimmung 
der fossilen Hölzer des Balaton-Sees 
376”. — Denkrede über M. Sraur 
378°. — Neuere Beiträge zur Kennt- 
nis der Gattung Ullmannia 381*. — 
Vergleichende Anatomie der Nym- 


NAMENREGISTER. 


pheen 381”.— Über dieheutigenStand- 
punkte der Pllanzenanatomie 398”. 


Vasvary, A., Über Kunstseide 385. 


Winkter, L., Löslichkeit der Gase in 


Wasser 365. 


Wrrruann, F., Untersuchung des von 
der Budapester Zentrale gelieferten 
Wechselstroms 364*. 


ZemeLE£n, Gy., Die innere Reibung der 
Gase 364*. — Über das Prinzip des 
größten Energieumlaufes 366”. 

Zımänyı, K., Über den Zinnober von 
Alsö-Sajö und die Lichtbrechung des 
Zinnobers von Almaden 8. 


1. 
EINE WAGE FÜR DAS DAMPFKALORIMETER. 


Von ALOIS SCHULLER. 


Vorgelegt in der Sitzung der Ungarischen Akademie der Wissenschaften 
am 22. Januar 1906. 


1. Soll ein Körper gewogen werden, während seine Tempe- 
ratur wesentlich verschieden ist von der Temperatur der Wage, 
so pflegt man die Wagschalen nach unten zu verlängern und den 
zu wägenden Körper auf diese Weise außerhalb des Wagekastens 
anzubringen. Diese Einrichtung hat außer der Unbequemlichkeit, 
welche das Arbeiten in zweierlei Höhen verursacht, noch den 
Nachteil, daß die Erwärmung der Wage nur schwierig vermieden 
werden kann, falls der zu untersuchende Körper eine bedeutend 
höhere Temperatur besitzt als die Wage. Zur Vermeidung dieser 
Umstände ist die zu beschreibende Wage derart eingerichtet, daß 
der zu wägende Körper außerhalb des Wagekastens in gleicher 
Höhe mit der Wage angebracht werden kann. 

Der Kasten der Wage kann auf der Unterplatte, etwa einer 
Glas- oder Marmorplatte nach vorne und rückwärts verschoben 
und mit Schrauben befestigt werden. Infolge dieser Anordnung 
kann die Wage auch vollständig vom Kasten befreit werden, was 
für manche physikalische Untersuchungen vorteilhaft ist. Die 
Reiterverschiebung wird am besten auf der Säule der Wage be- 
festigt, und es ist dann in der Seitenwand des Kastens eine ent- 
sprechend lange Öffnung anzubringen, deren überflüssiger Teil 
verdeckt werden kann. 

Den wesentlichsten Teil der Wage bildet das Gehänge Fig. 1. 
Auf der linken Endschneide der Wage ruht eine ebene Achat- 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. il 


2 ALOIS SCHULLER. 


platte A in üblicher Weise, oberhalb dieser Platte ist aber, mit 
ihr fest verbunden, eine kürzere Querschneide 5 angebracht, deren 
mittlerer Teil eingesenkt ist, so daß die obere Kante aus zwei 
getrennten Teilen besteht. Auf dieser Querschneide ruht die 
Pfanne CO, welche mit dem horizontalen Stabe Al aus Aluminium 
verschraubt ist. Am Ende des längern Armes befindet sich der 


5 10 cm 


=) 


Haken, auf den der zu wägende Körper, im Falle des Dampf- 
kalorimeters das aus Metallgewebe geformte Körbchen D gehängt 
wird, während am kürzeren Ende des Aluminiumstabes ein ge- 
eignetes Gegenwicht E angebracht wird. Mit demselben Alumi- 
niumstabe ist auch die Schale fest verbunden, deren Tragsäulen 
F,F durch die die Achatplatte tragende Metallplatte hindurch- 
geführt sind, ohne diese zu berühren. Die Verschiebung in Rich- 
tung der Querschneide ist dadurch beschränkt, daß die Befestigungs- 
schraube der Querpfanne in die Lücke der Querschneide hinein- 


EINE WAGE FÜR DAS DAMPFRALORIMETER. > 


ragt. Damit der Schwerpunkt des Systems genügend tief liege, 
wird die Schale, die in der Figur nicht gezeichnet ist, mit etwa 
100 & bleibend belastet. 

Für gewöhnliche Wägungen befindet sich die Wage im hin- 
teren Teile des Kastens, wobei der Aluminiumarm nicht heraus- 
ragt, und der zu wägende Körper wird anstatt der 100 & auf die 
Schale gelest; soll aber der Körper außerhalb des Kastens hängen, 
so schiebt man den Kasten zurück, so daß die Wage nahe zur 
Vorderwand zu stehen kommt, wobei der Aluminiumarm mit dem 
Haken durch eine für gewöhnlich verdeckte Öffnung @ der Vorder- 
wand des Kastens tritt. Die @ewichte werden von der Seite auf 
die Schalen gelegt, der Kasten ist daher mit Seitentüren versehen. 

2. Im Falle des Dampfkalorimeters wird der aufgehängte 
Körper D, nachdem die Wage ausgeglichen ist, in einen Dampf- 
raum gebracht. Dazu dient die Dampfkammer H, die samt dem 
Dampfentwicklungsapparat und dem Blaserohr (5. 5) auf einem 
Wagen montiert ist, dessen Räder auf Schienen ungefähr parallel 
zum Wagebalken laufen. Die Endstellungen des Wagens sind 
durch Anschläge fixiert. 

Die Dampfkammer # besteht aus einem innern fixen und 
einem äußern anschließenden, aber mit Reibung drehbaren Zylinder. 
Beide sind mit Tuch umhüllt und haben an der Seite und in 
der Deckplatte Ausschnitte (der Sichtbarkeit wegen nicht in der 
richtigen Lage gezeichnet), durch welche der Körper D und der 
Aufhängungsdraht in den Dampfraum eindringt, wenn der Wagen 
vorwärts geschoben wird. Ist dies erreicht, so wird die äußere 
Hülle mittels eines Griffes umgedreht, wobei die Öffnung bis auf 
das obere Loch für den Draht geschlossen wird. Der Griff stößt 
beiderseits auf Anschläge, durch welche die richtige Lage des 
äußern Zylinders bestimmt wird. 

Der Dampf tritt von unten bei Z in die Dampfkammer, das 
kondensierte Wasser fließt durch die nach abwärts gerichtete 
Röhre in ein Sammelgefäß. 

Der Dampfentwicklungsapparat wird zweckmäßig derart ein- 
gerichtet, daß ein gleichmäßiger Dampfstrom beliebig lange zu 
Gebote steht und jederzeit in Gang gebracht werden kann, ohne 


die richtige Einstellung der Heizflamme suchen zu müssen. Zu 
1 


4 ALOIS SCHULLER. 


diesem Zwecke ist einerseits dafür gesorgt, daß das Wasser des 
Dampfkessels durch gleichmäßigen Nachfluß beständig ersetzt 
wird, wozu die mit destilliertem Wasser beschiekte MARIOTTEsche 
Flasche M dient, andererseits ist in die Gasleitung ein Regulator 
eingeschaltet, der den Gasdruck unverändert erhält.* 

Die Marıortesche Flasche M Fig. 2 soll in dem Gefäß N 


Fig. 2. 


möglichst geringe Niveauschwankungen verursachen, deshalb ist 
das Ausflußrohr O der Flasche derart geformt, daß jedesmal nur 
wenig Luft eingesogen wird, auch wenn das Luftvolumen über 
dem Wasser schon groß geworden ist. Aus diesem Grunde ist 
das Niveaugefäß N möglichst eng gemacht, ferner ist das Ausflubß- 


* A. SchuLter, Verhandl. d. Vereins für Gesundheitstechnik zu Wien 
S. 141, Berlin 1882, A. Seypeı. 


EINE WAGE FÜR DAS DAMPFKALORIMETER. 5 


rohr 0 oben zu einer Kapillaren verengt, durch die die Luft nur 
in kleinen Blasen dringen kann, während das entsprechende 
Wasser durch eine seitliche Öffnung am untern Teile des Rohres 
abfließt. Diese Einrichtung vermeidet zwar größere Druckschwan- 
kungen, genügt aber beim Dampfkalorimeter noch nicht, denn 
das Speisewasser würde das siedende Wasser zeitweise so stark 
abkühlen, daß der Dampfstrom bei mäßiger Entwicklung, die 
hier wünschenswert ist, nicht genug gleichmäßig wäre Es ist 
deshalb dafür gesorgt, daß das Wasser aus dem Gefäß N durch 
ein Kapillarrohr (18 em lang, 0,35 mm Öffnung) in den Dampf- 
kessel gelangt, daß also außen beständig ein hinreichender Über- 
druck herrscht, im Verhältnis zu dem die unvermeidlichen Niveau- 
schwankungen, welche das Spiel der MArıoTTeschen Flasche mit 
sich bringt, gering sind, der Nachfluß des Speisewassers also 
nahezu gleichmäßig erfolgt. Dampfkessel und Leitungsrohr sind 
durch Umhüllen mit Asbestpapier vor Wärmeverlust möglichst 
geschützt. 

Um konstante Einstellungen der Wage zu erzielen, muß be- 
kanntlich dafür gesorgt sein, daß sich am Aufhängedraht keine 
Wassertröpfehen bilden. BUunsEen hat die Tröpfchen durch Be- 
rühren mit einem Pinsel oder mit künstlichem Bimsstein entfernt. 
Wırtz“® hat deren Bildung durch Erwärmen vermieden. Ich ver- 
wende dazu ein Blaserohr, welches den Draht an der Austritts- 
stelle des Dampfes durch einen erhitzten Luftstrom genügend 
warm erhält und zugleich den Dampf aus der Umgebung des 
Drahtes entfernt. Ein fingerdickes Eisenrohr, welches bis auf 
eine mit einer Bunsenschen Lampe erhitzten Stelle mit Asbest- 
papier umhüllt ist, steht einerseits mittels eines biegsamen 
Kautschukrohres in Verbindung mit einem Gebläse, etwa einem 
doppelten Blasebalg, den der Beobachter von Zeit zu Zeit mit 
dem Fuße betätigt, sobald eine mit dem Blasebalg in Verbindung 
stehende elektrische Klingel erschallt. In das andere Ende des 
Rohres ist eine Düse geschraubt, in die vertikal übereinander 
zwei Löcher von 1 mm Durchmesser schief gebohrt sind, so dab 
der austretende Luftstrom aus zwei sich kreuzenden Teilen be- 


* Wırrz, Wied. Ann. 40, 440, 1890. 


6 ALOIS SCHULLER. 


steht. Der resultierende flache Luftstrom trifft den Draht etwas 
oberhalb der Austrittsstelle des Dampfes, wobei keine Luft in die 
Dampfkammer geblasen werden darf. 

Die Wage wird hinreichend vor einseitiger Erwärmung ge- 
schützt, wenn man die linke Seite und etwa Y, der Vorderwand 
mit einigen Lagen von Pappe umgibt. Während des Vorwärmens 
befinden sich die warmen Teile natürlich so weit von der Wage, 
als die Länge der Laufschienen (80 cm) gestattet. 

3. Die beschriebene Anordnung hat unter anderen den Vor- 
teil, daß der Körper infolge des kurzen Drahtes, auf dem er 
hängt, nur geringe Schwingungen vollführt, wodurch es möglich 
wird, die freie Öffnung der Dampfkammer, durch welche der Auf- 
hängedraht gehen muß, klein zu machen, so daß 6 mm Durch- 
messer auch für Ungeübte genügt, ohne daß ein Anschlagen und 
Anhaften infolge der Kapillarität zu befürchten wäre. Dieser 
Umstand hat nun den weiteren im Gefolge, daß eine mäßige 
Dampfströmung ausreicht, ohne daß durch die Ausflußöffnung 
Luft in den Dampfraum gelangen kann. Der entweichende Dampf 
erwärmt also den Beobachtungsraum nicht wesentlich, es ist also 
unnötig für die Fortführung des Dampfes zu sorgen, man ist 
daher nicht an die Nähe eines Schornsteins gebunden. Dies er- 
hellt aus dem Umstande, daß der stündliche Wasserverbrauch im 
Dampfentwicklungsapparat nur ungefähr 130 g beträgt. 

Wie schon SCHÜKAREW* angibt, erreicht die Temperatur der 
Dampfkammer nicht die dem Barometerstand entsprechende Siede- 
temperatur, wohl hauptsächlich wegen des Luftgehaltes, der sich 
bei der hier benutzten, unvollständig geschlossenen Dampfkammer 
nicht völlig vermeiden läßt, zum Teil auch vom nachfließenden 
Wasser herrühren kann. Man bestimmt daher am besten die 
Temperatur nachträglich mit einem eingesenkten Thermometer. 
Findet man z.B. 0,3° weniger als dem Barometerstand entsprechen 
würde, so entspricht das ungefähr einem Partialdruck der bei- 
semengten Luft von S mm Quecksilbersäule, was in Anbetracht 
des verhältnismäßig großen Dampfraumes im Kessel und in der 
Dampfkammer, aus dem die Luft erst nach langer: Dampfentwick- 


® ScHÜcKAREw, Wied. Ann. 59, 230, 1896. 


EINE WAGE FÜR DAS DAMPFKALORIMETER. 7 
lung verschwinden würde, nicht ausgeschlossen zu sein scheint. 
Ebenso genau muß natürlich auch die Anfangstemperatur, hier 
die Zimmertemperatur bestimmt werden, was bekanntlich ver- 
hältnismäßig längere Zeit beansprucht, während die Wägung im 
Dampfraum in kurzer Zeit beendet ist, da ja die Dampfkammer 
vorher schon gründlich durchwärmt war. 

Mit diesem Apparat läßt sich die Bestimmung der spezi- 
fischen Wärme nach der von BUNSEN* angegebenen Methode be- 
quem und genau ausführen, namentlich zeigt sich das Gewicht 
des Körpers in der Dampfatmosphäre ın solchem Maße konstant, dab 
die niedergeschlagene Wassermenge bis auf Bruchteile des Milli- 
gramm genau bestimmbar ist. Zur Erreichung dieser Konstanz 
ist es aber wesentlich, daß die Dampfkammer 4 aus undurch- 
sichtigem Material (Metall mit Tuchhülle) bestehe, weil sonst in- 
folge der Ausstrahlung eine beständige Kondensation des Wasser- 
dampfes erfolgt. 


* Bunsen, Über das Dampfkalorimeter, Wied. Ann. 31, 1, 1887. 


2. 


ÜBER DEN ZINNOBER VON ALSO-SAJO UND DIE 
LICHTBRECHUNG DES ZINNOBERS VON ALMADEN*® 


Von KARL ZIMANYI. 


Vorgelegt in der Sitzung der III. Klasse der Ungarischen Akademie der 
Wissenschaften am 10. April 1905. 


In Ungarn kommt bekanntlich der am schönsten kristall- 
sierte Zinnober in Alsösaj6 (Komitat Gömör) vor, derselbe war 
jedoch noch nicht Gegenstand einer ausführlichen kristallographi- 
schen Untersuchung. In den ältern Werken von FICHTEL, ESMARK 
und BEUDANT finden wir kurze Aufzeichnungen über das Vor- 
kommen, so auch später bei v. COTTA; geologisch durchforschten 
diese Gegend ANDRIAN, STUR und neuestens SCHAFARZIK. Einige 
kristallographische Daten finden wir bei v. ZEPHANOVICH im 
ersten Band seines Mineral. Lexikons. 

Die Zinnober führenden Lagergänge befinden sich in dem 
grünlich-grauen, talkigen Porphyroidschiefer; hauptsächlich be- 
stehen sie aus Quarz und Braunspat, weniger aus Kalkspat, Siderit 
und Schwerspat; im Gemenge dieser Minerale findet sich der 
Zinnober und als Begleiter in größern Massen Fahlerz; die übrigen 
Minerale sind noch Quecksiber, Amalgam und Schwefelkies. In 
den Hohlräumen der Gänge bildeten sich die schönen, vollkommen 
ausgebildeten und oft gänzlich durchsichtigen Zinnoberkriställ- 
chen; ihr Habitus ist vorwiegend rhombo&drisch, seltener dick- 
tafelförmig. 


* Die vollständige Übersetzung des ungarischen Originals erschien in 
Grorus Zeitschr. f. Kristallogr. u. Mineral. 1905, Bd. 41, p. 439. 


KARL ZIMÄNYI, ÜBER DEN ZINNOBER VON ALS6-SAJO USW. 9 


Ich wählte die mehrzählige Rhomboederreihe für positiv, 
in dieser beobachtete ich 26, in der negativen hingegen nur 
6 Rhomboöder. An 16 gemessenen Kristallen wurden 37 Formen 
bestimmt, von welchen die mit einem * bezeichneten neu sind. 
Die Formen sind auf die Achseneinheit ScHABUSs’ bezogen, und 
die Buchstabenbezeichnung ist dieselbe wie in DanaAs System und 
Hıntzes Handbuch: 

cm, d, f, 9, i, w, B, KrE il, "V, X 9 
IL o, 0, q, A, m, 9 1, g,, W, d, N, n, 9, 1 Y E. 

Zur Bestimmung der neuen Formen dienten folgende Mes- 


sungen: : 
Beobachtet: Berechnet: 

ce: j = (0001) : (5058) 390 452 390461, 39034 287 
:A— : (8089) —49 34 —49 45 49 36 43 
X : (9098) —56 1 5605 33 
:V = : (8085) 64 35 —64 41 64 42 14 
:Y = :(11-0-11-4)— 74 36 — 74 42 71.37 30 
:I = 012) — 48 50 48 52 25 
I:n = : (2201) — 32 28 3233 50 
: 1 : (1011) — 23 29 93 30 14 
ıy— : (1101) — 23 30 23 30.14 


Es dominiert immer die Basis; mit großen Flächen sind ent- 
wickelt n und h, mit kleinern m, 4 und %; alle übrigen sind 
untergeordnet. Nach der Verteilung der Flächen von I, y und & 
konnte ich auf die trigonal-trapezoödrische Ausbildung keinen 
sichern Schluß ziehen. 

Zwillinge sind häufig, und wie die optische Untersuchung 
zeigte, sind dieselben aus rechten und linken Kristallen gebildet; 
nur die ganz kleinen Kristalle erwiesen sich als einfache, und. 
zwar waren sie vorwiegend linksdrehende. 

Auf der Basis eines Kristalls erhielt ich gut ausgebildete Ätz- 
figuren mittels Jodwasserstoffsäure (HJ). Ein Gewichtsteil der 
käuflichen Säure wurde mit drei Teilen destilliertem Wasser ver- 
dünnt und der Kristall bei gewöhnlicher Zimmertemperatur 15 Mi- 
nuten der Einwirkung ausgesetzt. Die meisten der Ätzfiguren 
waren so klein, daß man dieselben nur bei starker (320facher) 
Vergrößerung genügend scharf ausnehmen konnte. Die Umrisse 


10 KARL ZIMANYI, ÜBER DEN ZINNOBER VON ALSÖ-SAJO USW. 


der kleinern Ätzgrübehen waren gleichseitige Dreiecke, die der 
größern symmetrische Sechsecke; sie wurden begrenzt durch drei 
Flächen sehr stumpfer negativer Rhomboeder. 

Die Lichtbreehungsquotienten bestimmte ich an einem Prisma, 
welcher aus einem almadener Zinnoberkristall geschliffen war; 
die Kante war parallel zur optischen Achse und der Brechungs- 
winkel 14° 38° 30”. Wegen der sehr großen Absorption der 
stärker gebrochenen Strahlen konnte die Lichtbrechung nur für 
rotes Licht bestimmt werden. Für Li-Licht und die rote Linie 
des Wasserstoffs erhielt ich folgende Werte: 


un Ho 
= E u DR ı — 
= | 37° 27.40 | 27% 387 857 
6,= ,32 37 35 | 32 52 20 
a | ale | 2,8306 
et | 3,1615 
e—-o— | 0,3272 0,3309 


Die partielle Dispersion der zwei Strahlen ist groß: 
OLi—- Ha 0,0117 
€Eli— Ho > 0,0154. 


6) 
e). 


ÜBER MIKROSKOPISCHE BEOBACHTUNG 
VON SCHWINGUNGEN BEI DER BESTIMMUNG DES 
ELEKTRISCHEN WIDERSTANDES. 


Von ALOIS SCHULLER. 


eigen in der Sitzung der Ill. Klasse der Ungarischen Akademie der 
Wissenschaften am 18. Dezember 1905. 


I. Beschreibung der Methode. 

Bei der Bestimmung des Widerstandes von Elektrolyten 
mittels Wechselstrom hat man in neuerer Zeit anstatt des Hör- 
telephons das optische Telephon* und das Vibrationsgalvano- 
meter“”* ın Anwendung gebracht, wodurch nicht nur die Emp- 
findlichkeit bedeutend gesteigert, sondern auch der störende 
Einfluß fremder Geräusche vermieden wurde. Demselben Zweck 
dient der folgende Apparat, bei dem die Schwingung eines leichten, 
möglichst wenig gedämpften Systems mit dem Mikroskop be- 
obachtet wird. | 

Auf dem abnehmbaren Mikroskoptisch befindet sich ein an 
einem Einde befestigte feine Stahllamelle (Dimensionen siehe S.17) 
und zu beiden Seiten des freien Endes derselben je ein kleiner 
Elektromagnet. Die Tischplatte ist sowohl in der Längsrichtung 
der Lamelle wie auch darauf senkrecht verstellbar und die Elek- 
tromagneten können überdies der Lamelle mittels Mikrometer- 
schrauben beliebig genähert werden. An das freie Ende der 


= M. Wien, Wied. Ann. 42, p. 599, 1891 und 44, p. 680, 1891. 
“* H. Rusens, Wied. Ann. 56, p. 27, 1895. 


12 ALOIS SCHULLER. 


Stahllamelle ist ein möglichst dünner Metalldraht gelötet oder 
ein anderer „Zeiger“ befestigt, auf dessen Ende das Mikroskop 
eingestellt wird. 

Die Elektromagneten ersetzen die Telephonspule, werden also 
in die Brücke einer WnrATsToxEschen Kombination geschaltet, 
und zwar so, daß entgegengesetzte Pole einander gegenüberstehen. 
Mittels eines Umschalters kann man eventuell anstatt der Elektro- 
magneten ein Telephon einschalten und kann dann die ungefähre 
Einstellung, bei der fremde Geräusche nicht stören, mit diesem 
bewerkstelligen. 

Den Wechselstrom liefert ein kleiner Induktor, wie bei der 
Methode von KOHLRAUSCH, die Unterbrechungen des Primärstromes 
besorgt aber ein Saitenunterbrecher. Es ist nämlich hier wesent- 
lich, daß die Schwingungsdauer des Unterbrechers derjenigen der 
schwingenden Lamelle möglichst gleich gemacht werde. Man er- 
kennt dies in üblicher Weise an der Resonanz, welche eintritt, 
wenn man einen kleinen Teil des induzierten Stromes, etwa den 
in der nicht ganz ausgeglichenen Meßbrücke auftretenden Strom 
durch die Elektromaeneten leitet. Während man den Zeiger im 
Mikroskop beobachtet, verändert man die Spannung des Saiten- 
unterbrechers; sobald man sich der Konsonanz nähert, werden 
die vorher scharfen Ränder des Zeigers verwaschen oder richtiger 
verdoppelt. Hat man dann durch fortgesetztes Stimmen des Unter- 
brechers beträchtliche Schwingungen erreicht, so gleicht man die 
Brückenkombination soweit aus, daß nur mehr kleine Elonga- 
tionen übrig bleiben, und fährt dann mit dem Einstimmen fort, 
bis man die höchste Empfindlichkeit erreicht. 

Die Stahllamelle soll etwas, aber nur wenig magnetisch sein. 
Starker Magnetismus ist wegen der magnetischen Dämpfung hin- 
derlich. Den richtigen Grad findet man dureh Annähern und 
wenn nötig Umlegen eines Magnetstabes in der Längsrichtung 
der Lamelle Mit dem Annähern des Magneten ändert sich meist 
die Schwingungsdauer der Lamelle ein wenig; dann kann die 
Empfindlichkeit durch Nachstimmen des Unterbrechers noch ein 
wenig gesteigert werden. Behält die Lamelle den erforderlichen 
geringen Magnetismus auch nach dem Entfernen des Stabes bei, 
so ist dieser natürlich überflüssig. 


ÜBER MIKROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN USW. 19 

Soll eine möglichst hohe Empfindlichkeit erreicht werden, 
welche diejenige des Hörtelephons wesentlich übertrifft, so muß 
man die Länge des Zeigers so bemessen, dab sein Eigenton mit 
dem Ton der Lamelle samt Zeiger wenigstens nahezu überein- 
stimmt.* Bei gegebener Länge der Lamelle erreicht man dies 
annähernd durch schrittweises Verkürzen des Zeigers mit der 
Scheere; soll eine bessere Übereinstimmung erreicht werden, so 
verändert man nachher auch noch vorsichtig die Länge der La- 
melle, welche zu diesem Zwecke in einer federnden Klemme mit 
sanfter Reibung verschoben und nachher festgeklemmt werden 
kann. Bei diesem vorläufigen Stimmen ist es bequem, die 
Schwingungen des Seitenunterbrechers auf die Lamelle mecha- 
nisch zu übertragen, wobei es genügt, die Klemme mit der La- 
melle und dem Zeiger auf das Gestell des Unterbrechers zu legen 
und die Schwingungen mit freiem Auge oder mit einer Lupe zu 
beobachten. Der Unterbrecher soll dabei beständig in Tätigkeit 
sein und wird nach Bedarf nachgestimmt. Der Zweck ist erreicht, 
wenn das Ende des Zeigers stark schwingt, während die Lamelle 
verhältnismäßig kleine Schwingungen vollführt und kein Knoten- 
punkt bemerkbar ist. 

Eine vollkommenere Übereinstimmung der Schwingungs- 
perioden des Zeigers einerseits und der Lamelle samt Zeiger 
anderseits läßt sich bei mikroskopischer Beobachtung erreichen, 
wie am Ende dieser Mitteilung angegeben ist, hat aber nur aku- 
stisches Interesse, da die Empfindlichkeit der Lamelle dadurch 
nicht wesentlich gesteigert zu werden scheint. 

Die Schwingungen des Zeigers sollen senkrecht zur Visier- 
linie verlaufen, weshalb die Seitenfläche der Lamelle parallel zur 
Achse des Mikroskops zu stellen ist. Dabei kann es aber vor- 
kommen, daß die Schwingungen des Zeigers dennoch in einer 
andern Richtung vor sich gehen. Man hilft sich dann durch 
Tordieren des Zeigers. 

Die Empfindlichkeit hängt außer der soeben besprochenen 
Spannung noch besonders davon ab, wie kleine Schwingungen 


* H. Sıeverine und A. Brmum haben die Schwingungen einer Stimm- 
gabel in ähnlicher Weise vergrößert, Ann. d. Phys. 15, p. 797, 1904. 


14 ALOIS SCHULLER. 


im Mikroskop noch erkannt werden können. Eine große Emp- 
findlichkeit erfordert daher eine bedeutende Vergrößerung, z. B. 
bis 600fache, diese wieder bedingt die Einstellung auf eine 
möglichst scharfe Linie, den Rand des Zeigers oder einen Inter- 
ferenzstreifen, wobei auch die Beleuchtung genügend kräftig 
sein muß. Letztere wechselt mit der zu erreichenden Empfind- 
lichkeit. 

Bei geringerer Empfindlichkeit, die aber die mit dem Hör- 
telephon erreichbare übertrifft, genügt die übliche Beleuchtung 
des Zeigers mit dem Mikroskopspiegel oder mit einem von der 
Seite grell beleuchteten weißen Papierstreifen, den man unmittel- 
bar unter den Zeiger legt. Das Bild des Zeigers ist dann dunkel 
auf hellem Grunde und erscheint während der Schwingung dünner 
und von einem Halbschatten umsäumt. 

Diese Erscheinung ist nun bei den hier in Betracht kom- 
menden sehr geringen Schwingungen nicht besonders auffallend, 
hingegen werden sehr geringe Schwingungen bemerkbar, wenn 
man einen möglichst schmalen hellen Spalt auf dunklem Grunde 
beobachtet. Man erreicht dies dadurch, daß man das Ende des 
Zeigerdrahtes erst durch Ausglühen weich macht und dann scharf 
zurückbiest, bis sich einzelne Stellen berühren. 

Alle diese Erscheinungen vertragen höchstens eine 200 bis 
300fache Vergrößerung. Man erhält bedeutend feinere Linien, 
die bei der Beleuchtung mittels Gasglühlicht auch 600fache Ver- 
größerung zulassen, wenn man die Interferenstreifen am Rande 
des Zeigers möglichst scharf entwickelt. Zu diesem Zwecke be- 
leuchtet man mit einem zur Längsrichtung des Zeigers parallelen 
Spalt, den man nötigenfalls etwas außerhalb der Mikroskopachse 
anbringt, damit das Licht den Zeiger seitlich treffe. Der Spalt, 
auf den man mittels einer Linse das Bild des Glühstrumpfes 
entwirft, kann 1—2 cm vom Zeiger entfernt sein. Man beobachtet 
die dunklen Interferenzstreifen, die während der Schwingung ver- 
waschen werden. — Eine in bezug auf Helligkeit noch auffallen- 
dere Erscheinung habe ich beobachtet, als der Zeiger aus einem 
menschlichen Haar hergestellt und von unten mit einem zen- 
trischen Spalt beleuchtet war. Es zeigten sich bei richtiger Ein- 
stellung um den mittlern. hellen Streifen auf dunklem Grunde 


ÜBER MIKROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN USW. 15 


kurze helle, merkwürdig scharfe Streifen, deren Verwaschung 
während der Schwingung auffallender ist als bei den vorerwähn- 
ten Interferenzstreifen. 


Die räumliche Anordnung der einzelnen Apparate. 


Die Lamelle, deren Schwingungen mit dem Mikroskop bei 
200—600facher Vergrößerung beobachtet werden, ist natürlich 
gegen Erschütterungen recht empfindlich, besonders gegen die 
Schwingungen des Unterbrechers, auf die sie abgestimmt ist. Die 
mechanischen Schwingungen werden leicht dadurch abge- 
halten, daß man das Mikroskop mit der Lamelle auf einen be- 
sonderen dreibeinigen Stuhl stellt, der unmittelbar vor den 
Arbeitstisch gestellt ist, ohne ihn zu berühren. Der Stuhl selbst 
ist vor Erschütterungen durch untergeleste Korkstücke oder der- 
gleichen geschützt, auf den Stuhl lest man zweckmäßig mehr- 
fache Lagen von weichen Körpern, Tüchern, Kautschukröhren 
und dergleichen, abwechselnd mit Brettern, oben wieder ein Tuch, 
auf welches das Mikroskop gestellt wird. Die Stromleitung zum 
Mikroskop soll aus dünnen biegsamen Schnüren gebildet sein. 
Bei derartiger geeigneter Aufstellung des Mikroskops sind die 
mechanischen Schwingungen des benutzten Torsionsunterbrechers 
(s. S.17) ohne merklichen Einfluß auf. die Lamelle, und auch 
einzelne fremde Erschütterungen stören nicht viel, da sie im 
Mikroskop nur vorübergehend auf kurze Zeit bemerkbar werden. 

Ebenso vollständig wie die mechanischen Schwingungen des 
Unterbrechers lassen sich auch die magnetischen abhalten, ob- 
wohl alle Apparate so nahe zum Mikroskop aufgestellt werden, 
daß sie vom Beobachter während der Beobachtung gehandhabt 
werden können. Zu diesem Zwecke hat man nur darauf zu 
achten, daß die Achsen der Elektromaeneten (am Unterbrecher 
und im Induktor) in die Ebene der Lamelle fallen und die Pole 
derselben von der Lamelle nahezu gleichweit entfernt sind. 


Vorzüge der Methode. 


Ein Vorzug dieser Methode der Widerstandsbestimmung be- 
steht in dem Umstande, daß Geräusche, welche in Gegenwart 


16 ALOIS SCHULLER. 


von Praktikanten nicht zu vermeiden sind, die Genauigkeit der 
Bestimmung nicht beeinträchtigen. Ein fernerer Vorteil besteht 
darin, daß der störende Einfluß der Kapazität der Leitungen viel 
geringer ist als bei dem Hörtelephon, sodaß er gewöhnlich erst 
dann bemerkbar wird, wenn man viel genauer arbeitet als mit 
dem Telephon möglich ist. 

Diesen Vorteilen steht allerdings der Nachteil gegenüber, 
daß die Herstellung und das Einstimmen der Lamelle einige 
Mühe verursacht, die bei der Verwendung des Hörtelephons ent- 
fällt; hat man aber einmal die Lamelle mit dem Zeiger her- 
gestellt und am Mikroskop befestigt, dann die Elektromagneten 
dem freien Ende der Lamelle gehörig genähert, so ist der 
Apparat zum Gebrauch jederzeit bereit, und es ist weiter keine 
Schwierigkeit zu überwinden, denn es ist leicht, den Unter- 
brecher genau zu stimmen, selbst wenn er vorher ganz falsch 
gestimmt war. 

Die Genauigkeit der Bestimmung, welche diese Methode zu- 
läßt, ist überraschend; sie übertrifft diejenige aller bekannten 
Methoden, bei denen Wechselströme verwendet werden, und erreicht, 
wenigstens nahezu, die Genauigkeit, der die Gleichstrommethode 
bei Verwendung der empfindlichsten Galvanometer fähig ist. Eine 
KOoHLRAUSCHsche Brückenwalze, bei der der Draht bei einer Länge 
von 3l4cm 16,03 Ohm Widerstand zeigt, erwies sich zur Aus- 
nutzung der Empfindlichkeit als ungenügend. Es wurden daher 
zu beiden Seiten gleiche Widerstände angeschaltet, mit denen der 
Widerstand den hundertfachen Betrag erreichte, sodaß der Fall 
eintrat, wie wenn der Brückendraht 100000 Teilstriche lang wäre. 
Die übrigen Zweige der WHEATSTONEschen Kombinationen hatten 
je 200 Ohm Widerstand. Wenn dann die Kontakte an der KoHL- 
RAUSCHschen Walze zuverlässig waren, so wichen die einzelnen 
Einstellungen bei verschiedenen Lamellen, die mit dem Zeiger 
nur oberflächlich zusammengestimmt waren, höchstens um einen 
halben Teilstrich voneinander ab. Abgesehen von dem genaueren 
Mittelwert ergibt dieser größte Fehler in der Einstellung das 
Verhältnis der Widerstände zu 

50000 40,5 
50000 — 0,5 


— 1,00002 


ÜBER MIKROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN USW. 17 


statt der Einheit; die Abweichung ist also erst in den hundert- 
tausendstel Teilen bemerkbar. Diese Genauigkeit lieferte eine 
durch Ätzen dünner gemachte Stahlwelle, die auf 1cm Länge 
0,00246 gr Masse besaß; die Lamelle war 20 — 25 mm lang 
und mit einem ungefähr halb so langen Haarzeiger versehen. 
Fast dieselbe Empfindlichkeit wurde auch mit einer wiel 
diekern, schneller schwingenden Stahllamelle (39 mm) erreicht, 
an die ein 25 mm langer, dünner Bronzedraht als Zeiger an- 
gelötet war. Die Vergrößerung war eine 600fache. Bei dieser 
großen Empfindlichkeit macht sich auch der Einfluß der Kapa- 
zität bemerkbar und die Schwingungen konnten nur bei ge- 
höriger Ausgleichung der Kapazität zum Verschwinden gebracht 
werden. 

Es verdient bemerkt zu werden, daß eine Abweichung 
von den Angaben des Hörtelephons, wie sie sich beim Tele- 
phon und beim Elektrodynamometer zeigte, in keinem Falle be- 
merkt werden konnte, falls die Polarisation durch platinierte 
Elektroden gehörig vermieden war. Freilich konnte dies nur 
innerhalb der Genauigkeitsgrenzen des Telephons konstatiert 
werden. | 

Infolge der großen Empfindlichkeit empfiehlt sich diese Zu- 
sammenstellung auch für die Bestimmung metallischer Wider- 
stände, wobei man den Vorteil hat, daß die Thermoströme un- 
schädlich werden. Wenn andererseits die mit dem Hörtelephon 
erreichbare Genauigkeit genügt, so bietet die mikroskopische 
Beobachtung den Vorteil, mit wesentlich schwächeren Strömen 
arbeiten zu können, wodurch die Erwärmung und die damit ver- 
knüpfte Widerstandsänderung entsprechend verringert wird. 


II. Der Torsions-Saitenunterbrecher. 


Zur Verminderung der Übertragung mechanischer Schwing- 
ungen habe ich anstatt des gewöhnlichen Saitenunterbrechers 
einen zweisaitigen konstruiert, bei dem Torsionsschwingungen 
auftreten. Wie in der Figur ersichtlich, können die Saiten 
an einem Ende mittels Schrauben ohne Ende gesondert ge- 
spannt werden, während sie am andern Ende an einer gemein- 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 2 


[0 0] 


1 ALOIS SCHULLER. 


schaftlichen Spannvorrichtung befestigt sind. Letztere besteht 
aus einem einarmigen Hebel, dessen oberes Ende mittels einer 
Mikrometerschraube und daran befestigter hundertteiligen Trom- 
mel genau eingestellt werden kann. Einem Skalenteil ent- 
spricht eine Verlängerung der Saiten um 1,5 u, wobei die 
Schwingungszahl im ungünstigsten Falle, nämlich bei starker 
Spannung der Saiten, um den zwölften Teil einer Schwingung 
verändert wird, während bei geringerer Spannung die Änderung 
nur ein vierzigstel einer Schwingung beträgt. Die Schwingungs- 


Torsionssaitenunterbrecher. 


zahl kann also sehr genau eingestellt werden, was bei dieser 
Methode notwendig und mit dem Unterbrecher ohne Schwierig- 
keit erreichbar ist. 

Die Saiten sind in der Mitte durch eine Ebonitplatte über- 
brückt, welche den bei der Schwingung in Quecksilber tauchenden 
zugespitzten Platindraht trägt. In der Figur ist das Quecksilber- 
gefäß abgenommen. Zur Vermeidung der schädlichen Wirkung 
der Funken wird das Quecksilber mit einer Y/, bis °/,prozentigen 
Salpetersäurelösung überdeckt und der Platindraht mit dem nega- 
tiven Pol des Elementes (Akkumulator) verbunden, damit der 
Draht amalgamiert und dadurch der Kontakt gesichert werde. 
Das sich bildende Quecksilbersalz wird durch Elektrolyse ent- 


ÜBER MIRROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN USW. 19 


fernt*, zu welchem Zwecke noch ein zweiter Platindraht in die 
wässerige Lösung taucht, der das Quecksilber nicht berührt und 
mit dem positiven Pol des Elementes in Verbindung steht. 

Der negative Strom fließt ferner vom Quecksilber zum Elek- 
tromagneten des Unterbrechers, der in der Figur ebenfalls aufge- 
nommen erscheint, und der auf einen senkrecht auf den Saiten 
gelagerten Anker wirkt. Endlich durchfließt der Strom noch die 
Primärspule des Induktors (3 Ohm) und einen gewöhnlichen Unter- 
brecher. 

Sollen mit dem Saitenunterbrecher möglichst verschiedene 
Schwingungszahlen erreicht werden, ohne die Spannung der Saiten 
zu sehr in Anspruch nehmen und ohne die Entfernung der Saiten 
verändern zu müssen, so empfiehlt es sich, die Saiten mit einem 
quer befestigten Stabe zu belasten, wie aus der Figur ersichtlich ist. 

Wählt man Stäbe mit geeigneten Trägheitsmomenten, so 
kann man die Schwingungszahl in ziemlich weiten Grenzen 
variieren, man kann z. B. bei 100 Schwingungen der unbelasteten 
Saiten die Tonhöhe um 4—5 Oktaven erniedrigen, ohne die Saiten 
zu sehr nachlassen zu müssen. Damit sich die Saiten unter der Be- 
lastung nicht ungebührlich durchbiegen und der Platinstift nicht 
zu tief in das Quecksilber einsinke, sind die Saiten in der Mitte 
aufgehängt. Es ist nämlich eine dünne Nähnadel in die Ebonit- 
platte getrieben und mit Zwirn an das Gestell gebunden. Die 
Nadel dient als Achse, um welche die Torsionsschwingungen voll- 
führt werden, zugleich verhindert dieselbe Parallelschwingungen, 
die sonst bei einer gewissen langsamen Schwingung auftreten 
können. 

Dieser Unterbrecher setzt die Unterlage so wenig in Schwing- 
ung, daß er auf eine weiche Unterlage (Tücher u. dergl.) gestellt 
in der Nähe des Mikroskops sein kann, ohne störend zu wirken. 
Allerdings befindet sich das Mikroskop mit der empfindlichen 
Lamelle auf einem besondern Stuhle, in der Weise wie auf 8.15 
angegeben ist. Wichtiger sind die Schwankungen des Magnetis- 
mus, deren Umgehung ebenfalls schon behandelt wurde. 


* A, Scuurzer, Dauerhafter Quecksilberkontakt, Math. u. Naturw. Be- 
richte aus Ungarn IL, p. 159, 1885. 


DE 
2 


20 ALOIS SCHULLER. 


III. Mehrfache Resonanz der Lamelle. 


Die Lamelle gerät nicht nur dann in starke Schwingungen, 
wenn die Periode der Impulse mit der Schwingungsperiode über- 
einstimmt, sondern auch dann, wenn die Schwingungszahl der 
Lamelle ein ganzes Vielfaches der Unterbrechungen ist. Bedeutet 
also n die Schwingungszahl der mit dem Zeiger ausgerüsteten 


Lamelle, so resoniert diese nicht nur bei » Unterbrechungen in 
N ” N 
Dr ar 
freilich der Reihe nach immer schwächer. Ferner wenn die 
Schwingungszahl », des Zeigers für sich genügend verschieden 


der Sekunde, sondern auch bei usw. Unterbrechungen, 


(for 


von n ist, so tritt auch noch bein, a, 3» °°" Unterbrechungen 


merkliche Resonanz ein. 


Diese mehrfache Resonanz zeigt, daß sich regelmäßig wider- 
kehrende Impulse als Erreger von Schwingungen wesentlich anders 
verhalten als harmonische Schwingungen derselben Periode. Wäh- 
rend nämlich auf eine harmonische Schwingung bloß diejenigen 
Schwingungen resonieren, deren Perioden mit jener zum min- 
desten nahezu übereinstimmen, sind in gleichen Zeiten sich wieder- 
holende kurze Impulse imstande, eine große Zahl von Schwing- 
ungen hervorzurufen, deren Schwingungszahlen genau oder nahezu 
ganze Vielfache der erregenden Periodenzahl sind, wobei die dispo- 
nible Energie auf irgend eine dieser Schwingungen übertragen 
werden kann. Dies gilt sowohl bei einseitigen Impulsen, z. B. 
wenn man eine -Stimmgabel dadurch in Schwingungen versetzt, 
daß eine langsamer schwingende Gabel oder eine Uhr* die 
Stromunterbrechungen besorgt, wie auch bei abwechselnd ent- 
gegengesetzten Impulsen, wie sie der Induktionsapparat liefert. 
Im letztern Falle sind die erregbaren Schwingungen dieselben, 
wie wenn die in der einen Richtung wirkenden Impulse weg- 
fallen und nur die übrigen wirken würden, aber die Er- 
regung ist stärker, wenn auch die entgegengesetzten Impulse 
mithelfen. 


* A. Lemann, Verhandlungen d. Phys. Ges. zu Berlin IX, p..57, 1890. 
A. Schuter, Math. u. Naturw. Berichte aus Ungarn XI, p. 271, 1894. 


ÜBER MIKROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN usw. 21 


Folgende Tabelle enthält diejenigen Schwingungszahlen (zu- 
gleich Unterbrechungszahlen) des Unterbrechers, bei denen der 
in der Brücke wirksame kleine Teil des induzierten Wechsel- 
stromes möglichst starke Schwingungen hervorrief. 


N” 
R — 


{7 


2 | 3 4 5 6 
Beobachtet 51,485 ....| 25,677 | 17,131 | 12,854 | 10,292 | 8571 
Ri | | ie | 
Nee 25,702 | 17,148 
Berechnet Su a 25,729 | 17153 | 12,864 |: 10,292 8,576 
ANbweichung Yo) --...: —19, |) —02 —10 | 0 — 0,8 


: Zur Bestimmung der Zahl der Unterbrechungen wurden 
letztere auf einem sich nahezu gleichmäßig drehenden berußten 
Papierzylinder markiert und gleichzeitig wurden mit demselben 
Schreibstift Zeitmarken hergestellt. Die auf eine Sekunde fallende 
Zahl der Unterbrechungsmarken wurde unmittelbar gezählt, die 
Bruchteile wurden mit dem Zirkel abgemessen, was hinreichend 
genau geschehen konnte. Die gleichzeitige Markierung wurde 
dadurch erreicht, daß die beiden Spulen des Elektromagneten am 
DEPREZschen Schreibapparat voneinander getrennt wurden; in die 
eine Spule wurde ein abgezweister Teil des Primärstromes, in 
die andere der von einem Halbsekundenpendel unterbrochene 
geleitet“. Der Anker des Elektromagneten mit dem Schreibstift 
wurde von einer steifen, aber wenig gespannten Spiralfeder in 
die Ruhelage zurückgezogen, wodurch es einerseits gelang, sehr- 
kurze Marken von ungefähr Yon Dekundendauer zu erhalten, 
andererseits mit möglichst geringen Stromstärken zu arbeiten. 

Die Zahlen der Tabelle bestätigen, daß die Lamelle bei einer 
beträchtlichen Zahl verschiedener Einstellungen des Unterbrechers 
in Schwingung gerät. Um über die Zahl der möglichen Fälle 
ein Urteil zu bekommen, betrachten wir den Fall, daß der Unter- 
brecher unverändert bleibt und untersuchen, wie vielerlei Schwing- 
ungen erregt werden können? Zunächst ist klar, dab bei unend- 


* Letztere Einrichtung siehe A. Scuurzer, Math. u. Naturw. Berichte 
aus Ungarn XI, p. 271, 1394. 


22 ALOIS SCHULLER. 


lich kurzen Impulsen, die sich in gleichen Zeiten folgen, eine 
unendliche Zahl von Schwingungen erregt werden könnten, welche 
die Reihe der natürlichen Töne (1:2:3...) bilden würden. Diese 
Reihe wird nur durch den Umstand beschränkt, daß die einzelnen 
Impulse eine merkliche Dauer haben. In dieser Hinsicht ist zu 
beachten, daß ein Impuls nur dann während seiner ganzen Dauer 
oünstig wirken kann, wenn er nicht länger wirkt als eine halbe 
Schwingungsdauer. Praktisch wird eine noch kürzere Dauer des 
Impulses die günstigste sein. Denn würde jeder Impuls gerade 
während einer halben Schwingungsdauer wirken, so wäre es zwar 
denkbar, daß die Bewegung des schwingenden Körpers während 
dieser ganzen Zeit in derselben Richtung verlaufen würde, in 
welcher der Impuls verstärkend wirkt, aber die geringste Störung, 
z. B. eine geringe Verstimmung würde verursachen, daß ein Teil 
des Impulses zur Zeit der entgegengesetzten Bewegung wirken, 
daher die Bewegung hemmen würde. 

Dauert ein Impuls länger als eine halbe Schwingung, so be- 
fördert nur ein Bruchteil desselben die Schwingung und dieser 
Teil sinkt auf Null, wenn die ganze Schwingungsdauer erreicht 
ist. Bei noch länger dauerndem Impuls wirkt nur der hinzu- 
kommende Teil günstig u. s. f. 

Bei den Induktionsstößen haben die einzelnen Ströme nur 
kurze Dauer, deshalb sind sie zur Erregung sehr verschiedener 
Perioden geeignet. Diesem Umstand dürfte es zuzuschreiben sein, 
daß die Kapazität der Leiter einen so geringen Einfluß ausübt. 
Die ungleiche Kapazität der Brückenzweige verursacht nämlich, 
daß in der für Gleichstrom stromlosen Brücke jeder Induktions- 
stoß des Induktors zwei entgegengesetzte Ströme hervorruft, welche 
im Telephon wie auch im Elektrodynamometer zur Geltung ge- 
langen, welche aber die Lamelle nicht in Schwingung versetzen, 
falls beide innerhalb einer halben Schwingung der Lamelle dicht 
zusammengedrängt verlaufen. 

Das Gesagte bezieht sich auf den Fall, daß die Schwingungs- 
dauer der Lamelle samt Zeiger nahezu übereinstimmt mit der 
Schwingungsdauer des Zeigers allein, in welchem Falle nur die 
gemeinschaftliche Schwingung zustande kommt. Wenn im Gegen- 
teil jene beiden Schwingungsdauern genügend verschieden sind, so 


ÜBER MIKROSK. BEOBACHTUNG VON SCHWINGUNGEN USW. 23 


sind zweierlei Grundschwingungen mit verschiedener Schwingungs- 
zahl möglich, und beide können mittels des Induktors durch die- 
jenigen Schwingungszahlen des Unterbrechers hervorgerufen werden, 
deren ganze Vielfache sie sind. Hat man nun diejenigen Einstel- 
lungen des Unterbrechers gefunden, welche diese beiden Schwing- 
ungsperioden liefern, so weiß man, ob man die Lamelle verlängern 
oder verkürzen muß, um beide gleich zu machen. Dies ist die 
Art der Stimmung, auf welche S. 13 hingewiesen wurde. 


4. 


ÜBER DIE SCHNITTPUNKTE DER KNOTENLINIEN 
SCHWINGENDER SCHEIBEN. 


Von ALOIS SCHULLER. 


Vorgelegt in der Sitzung der III. Klasse der ungarischen Akademie der 
Wissenschaften am 22. Januar 1906. 


1. Es ist eine allgemein verbreitete Annahme, daß experi- 
mentell hergestellte CuLapnIsche Klangfiguren keine Schnittpunkte 
zeigen, daß sich vielmehr die Knotenlinien ausweichen. Dem 
gegenüber führen die mathematischen Betrachtungen in gewissen 
einfachen Fällen zu Schnittpunkten, wenigstens in der zu den 
Grenzflächen parallelen Mittelebene. Dieselbe Abweichung zeist 
sich auch bei am Rande befestigten dünnen Membranen, und es 
ist bis jetzt kein ausreichender Grund für diese Abweichung 
zwischen Theorie und Erfahrung bekannt. 

. Nach WHEATSTONE könnten Unregelmäßigkeiten die Ursache 
sein, aber dieser Annahme schienen die an genau gearbeiteten 
Scheiben mit großer Sorgfalt gewonnenen Resultate STREHLKES 
zu widersprechen. Dieser Widerspruch würde nun verschwinden, 
wenn es sich herausstellen sollte, daß die Knotenlinien und nament- 
lich deren Schnittpunkte sehr empfindlich gegen kleine Unregel- 
mäßigkeiten sind. In dieser Richtung angestellte Versuche haben 
diese Vermutung bestätigt und weisen darauf hin, daß Schnittpunkte 
der Knotenlinien tatsächlich möglich sind und durch geeignete 
Behandlung auf jeder Scheibe hervorgebracht werden können. — 
Es möge aber gleich hier darauf hingewiesen werden, daß sich 
so scharfe Schnittpunkte, wie die Knotenlinien an entfernteren 
Stellen sind, naturgemäß nicht erwarten lassen. Denn in der 


A. SCHULLER, ÜBER D. SCHNITTPUNKTE D. KNOTENLINIEN USW. 25 


Nähe eines Schnittpunktes ist die Bewegung immer sehr gering, 
weshalb sich die Knotenlinien dort nur unvollkommen entwickeln 
können, im Gegensatz zu den entfernteren Teilen, deren Ent- 
wicklung durch die dort rein zutage tretende kräftige Torsions- 
bewegung in zweifacher Weise begünstigt wird.. Einmal werden 
die Sandkörner von den Seiten gegen die Knotenlinien geschleu- 
dert und außerdem vollführt die Oberfläche in der Nähe der 
Knotenlinien wegen der im Innern der Scheibe gelegenen Drehungs- 
achse Verschiebungen in der eigenen Ebene, welche das Anhaften 
der Sandkörner lockert und dadurch die Beweglichkeit steigert. 
Es ist also nicht zu erwarten, daß sich die Knotenlinien bis 
zu einem Schnittpunkt verfolgen lassen werden, daher entsteht 
die Frage, woran die Existenz eines Schnittpunktes zu erkennen 
sein wird? Darüber möge der folgende Versuch Aufschluß geben. 
2. Eine quadratische Glasscheibe mit 13,15 em langen Seiten 
war auf der einen Seite matt geschliffen und wog 98,4763 g. 
Zwei Spitzen wurden mit dem Daumen und dem Zeigefinger er- 
faßt und die eine Diagonale mit dem kleinen Finger unterstützt. 
Mit dem Violinbogen in der Mitte einer Seite angestrichen gab 
die Scheibe mit Meersand die hyperbelähnliche Figur 1, deren 
Zweige voneinander bei mn 18,5 mm entfernt waren, während 
die Enden nicht gegen die Ecken der Scheibe wiesen, besonders 
auf der einen Seite. Nun wurden die Kanten der Scheibe CD 
und EF abgeschliffen. Als auf diese Weise 0,1952 g entfernt 
waren, näherten sich die Scheitel auf 16,5 mm und zugleich kamen 
die Enden den Ecken der Scheibe bedeutend näher. Das Ab- 
schleifen der Seiten OD und EF wurde fortgesetzt, und zwar wurde 
der Reihe nach 0,1011, 0,2075, 0,0745, 0,0423 & entfernt, wobei 
die Entfernung mn der beiden Knotenlinien auf 14,5, 8,0, ?, O mm 
sank. Im vorletzten Falle (2?) konnten die Linien nicht mehr deut- 
lich erhalten werden, die Entfernung ist daher unbestimmt, aber 
der Schnittpunkt war entschieden nicht erreicht, denn wenn man 
die Scheibe in der Höhe des Auges hielt und in die Richtung 
einer Diagonalen visierte, so bemerkte man unzweideutig einen 
Unterschied in der Richtung der gegenüberliegenden Zweige, der 
erst beim letzten Abschleifen von 0,0423 & völlig verschwand. 
Diesen Zustand halte ich für ein Zeichen des Schnittpunktes. 


26 ALOIS SCHULLER. 


Ein ferneres Kennzeichen des Schnittes liefert der folgende 
Versuch. Belastet man die Scheibe bei A und 5 mittels Kleb- 
wachskügelchen von zusammen ein- bis zweitausendstel der Masse 
der Scheibe, so erhält man wieder hyperbolische Linien, die im 
Verhältnis zu den ursprünglichen um 90° gedreht sind, deren 
kleinste Entfernung abgemessen wird. Alsdann gibt man die- 
selben Wachskügelchen auf die Seiten OD und EF, wobei wieder 
die ursprüngliche Lage der Kurven erscheint. Ist nun die Ent- 
fernung letzterer gleich der vorher gemessenen, so war der Durch- 
schnitt der diagonalen Knotenlinien erreicht, andernfalls hat man 
die Scheibe noch weiter abzuschleifen. 

Setzt man das Abschleifen der Scheibe auf denselben Seiten 
noch weiter fort, so erhält man wieder hyperbolische Knoten- 


C E 


D 'E 


linien, die aber gegen die ursprünglichen um 90° verdreht sind. 
Abschleifen einer Seite des Vierecks und Belastung in der dazu 
parallelen Mittellinie (bei A und B) verändert die Umgebung des 
Sehnittpunktes in gleiehem Sinne. 

3. Bei derartigen Versuchen muß man auf folgende Umstände 
achten. In den von den Knotenlinien gebildeten Quadraten nähert 
sich der Sand dem Schnittpunkt und die Grenze zeigt schließlich 
eine hyperbolische Krümmung. War der Sand in der Nähe des 
Sehnittpunktes ursprünglich nicht gleichmäßig verteilt, so kann 
es leicht den Anschein haben, als wäre die hyperbolische Form 
in der einen Richtung besser entwickelt als in der darauf senk- 
rechten; es ist also für gleichmäßige Bestreuung mit Sand zu 
sorgen. Ferner muß man Temperaturdifferenzen in der Scheibe 
möglichst vermeiden. Solche können durch längere Berührung 
mit den Fingern, durch häufiges Streichen mit dem Bogen und 


ÜBER DIE SCHNITTPUNKTE DER KNOTENLINIEN USW. 27 


wohl auch durch die Schwingung selbst veranlaßt werden. Man 
muß also der Scheibe Zeit zum Temperaturausgleich lassen. Sehr 
hinderlich kann auch das Auftreten eines harmonischen Obertones 
sein, beispielsweise mit der dreifachen Schwingungszahl. Die 
große Veränderlichkeit mancher Schwingungsformen scheint mit 
solchen Obertönen zusammenzuhängen. Einzelne Teile der Knoten- 
linien lassen sich dann auch an den von den Schnittpunkten ent- 
fernten Stellen nicht rein hervorrufen. 

4. Einen. dem vorerwähnten entsprechenden Einfluß der Be- 
lastung kann man auch bei andern Schwingungsformen beobachten. 
Eine Scheibe gab die in Fig. 2 gezeichneten Knotenlinien, von 
denen sich die diagonalen entschieden nicht schneiden. Durch 
Belasten mit Wachs bei « und b konnte die Krümmung in der 
Mitte beseitigt werden, die entgegengesetzten Zweige fielen in 
dieselbe Richtung, schienen also die Fortsetzung voneinander zu 
bilden, sodaß nichts darauf hindeutete, daß sich die Knotenlinien 
in der Mitte ausweichen würden. Nach dem Vorhergehenden 
scheint die Annahme gerechtfertigt, daß sich die Knotenlinien in 
diesem Zustande der Scheibe in der Mitte schneiden würden, 
wenn es gelänge, sie bis dorthin zu verfolgen. 

5. Ähnliches zeigte sich an einzelnen Kreuzungsstellen der 
Fig. 3. Ursprünglich schien bei d ein Schnittpunkt zu sein, denn 
die Knotenlinien konnten dort nicht scharf hervorgebracht werden 
und gegenüberliegende Teile fielen in dieselbe Gerade. Ein Wachs- 
kügelchen bei a wirkte hauptsächlich auf die Kreuzungsstellen e 
und d in derselben Diagonalen, und zwar schloß sich c, oder die 
Krümmung wurde bei stärkerer Belastung entgegengesetzt wie 
bei e, gleichzeitig öffnete sich d, indem es die frühere Form von 
c annahm. Ebenso wirkte das Wachskügelchen b auf die Stellen 
e und f, und zwar auch bei Anwesenheit von a; auch hier näherten 
sich die Knotenlinien bei e und entfernten sich voneinader bei f. 

6. Noch sei die Klangfigur (Fig. 4) erwähnt, von der MELDE 
in seiner Akustik sagt, daß man die in der Figur punktierte Grund- 
form, nach CHLADNIs Bezeichnung 2 1, nie erhält. Hat man die 
in der Figur ausgezogenen Knotenlinien erhalten und klebt man 
bei unveränderter Lage der die Scheibe haltenden resp. unter- 
stützenden Finger bei g und h Wachs auf die Platte, so nähern 


28 ALOIS SCHULLER. 


sich die Knotenlinien der punktierten Grundform und bei stärkerer 
Belastung, namentlich an den Spitzen der Scheibe schlägt die 
Figur in das Spiegelbild um. Es ist mir nicht gelungen, die 
Grundform mit der erwünschten Schärfe hervorzurufen, sondern 
nur die in Fig. 5 gezeichnete Form, bei der statt der beiden 
Parallelen krumme Linien erscheinen und die Fortsetzungen des 
mittlern geraden Teils nicht scharf entwickelt werden konnten, 
deshalb nur punktiert angedeutet sind. Die Abweichungen hängen 
wahrscheinlich mit dem Auftreten eines harmonischen Obertones 
zusammen. Derselbe ist sehr auffallend, gibt allein hervorgerufen 
die Knotenlinien der Fig. 6 und hat wie es scheint genau die 
dreifache Schwingungszahl, was mit den Angaben CHLADNIs über- 


Fig. 4, 5 u. 6. 


einstimmt, nur daß in der betreffenden Figur* eine gerade Dia- 
gonale gezeichnet ist. 

Trotz der erwähnten Mängel der Fig.5 wird man gewiß zu- 
geben, daß sie der Grundform mit geraden, sich schneidenden 
Knotenlinien näher steht als der bisher bekannten Fig. 4. Für 
die Schnittpunkte spricht in Fig. 5 allerdings nur der Umstand, 
daß die wohl entwickelten gegenüberliegenden Zweige an der 
Kreuzungsstelle genau dieselbe Richtung haben, und daß die 
mittlere, ebenfalls deutlich erscheinende Knotenlinie auf den vor- 
erwähnten senkreckt steht, während sie im Falle der Umgehung 
des Schnittes immer schief steht. 

7. Aus dem Vorhergehenden ist ersichtlich, daß die Knoten- 
linien sehr empfindlich sind gegen Veränderungen in der Ver- 
teilung der Masse, namentlich in der Nähe der Schnittpunkte. 
Ebenso dürften auch kleine Verschiedenheiten der Blastizität 


* Carapnı, Die Akustik 1802, Tab. IV, 71b. 


ÜBER DIE SCHNITTPUNKTE DER KNOTENLINIEN USW. 29 


wirken, in welchem Falle es nicht überraschen wird, daß selbst 
die zu den genauesten Messungen benutzten Scheiben keine Schnitt- 
punkte gaben. Es wäre aber seltsam, wenn nicht zufällig auch 
sich schneidende Knotenlinien vorgekommen wären, wie z.B. d 
in Fig.3. Nur hat man diese, da man sie weder scharf erhalten 
konnte, noch ein entscheidendes Kennzeichen der Schnittpunkte 
(s. 8.25 u. 26) bekannt war, unbeachtet gelassen. 

Wie in einigen einfachen Fällen gezeigt wurde, kann man 
die Knotenlinien durch Abschleifen sehr kleiner Massen am Rande 
der Scheibe wie auch durch Hinzufügen ebenso kleiner Massen 
an geeigneten Stellen der Oberfläche derart verändern, daß sich 
einander zugekehrte konvexe (z. B. hyperbolische) Zweige nähern 
und schließlich in zwei sich schneidende Elemente verwandeln. 
Durch fortgesetzte Veränderung der Masse kann man sogar ent- 
gegengesetzte Krümmungen hervorrufen, indem konvexe Teile 
konkav werden, z. B. eine Hyperbel um einen rechten Winkel ver- 
dreht erscheint. Im Falle des Schnittes fallen die dem Schnitt- 
punkt zugekehrten gegenüberliegenden Zweige genau in dieselbe 
Gerade und in diesem Zustande genügt eine geeignete Änderung 
der Masse der Scheibe um einige Zehntausendstel, um eine merk- 
bare Richtungsänderung zu bewirken (s. Zahlenangaben auf 3.25). 
Ein zweites Kennzeichen des Schnittes bildet die vollkommen 
gleiche Verteilung des Sandes in den vier Quadraten in möglichster 
Nähe des Schnittpunktes, ein drittes, das allerdings nur selten 
zu Gebote steht, wurde im Falle des tiefsten Tones auf S.26 er- 
wähnt, und besteht darin, daß dieselbe Belastung in verschiedenen 
Quadraten angebracht, gleich große Formänderungen bewirkt. 

Da nun nach dem Vorhergehenden die Krümmung der Knoten- 
linien in der Nähe der Schnittpunkte vermieden werden kann, so 
scheint es im Gegensatz zu früheren Erfahrungen nicht aus- 
geschlossen zu sein, daß auch gerade Knotenlinien auftreten 
können. 


d. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 
Von SAMUEL HÖNIG. 


Vorgelest vom ord. M. Mavurvs Rerey in der Sitzung der III. Klasse der 
Ungarischen Akademie der Wissenschaften am 15. Mai 1905. 


Die Gauss-LapLacesche Kapıllaritäts-Theorie und die Werke 
von VAN. DER Wars haben festgestellt, daß die zwischen den 
Molekülen wirkende Anziehungskraft dem NEwToNnschen Gesetze 
nicht unterliegt, sondern daß sie viel größer sei als die NEWTONsche 
Kraft und daß sie nur in unermeßlich kleiner Entfernung wirk- 
sam ist. Aber die genannten Theorien konnten nicht entscheiden, 
welcher Funktion der Masse und der Entfernung diese Molekular- 
kraft gleich ist. M. P. DE HEEN hat im Jahre 1383 aus der 
theoretischen Untersuchung des Ausdehnungskoeffizienten® ge- 
folgert, daß die Molekularkraft ungefähr der siebenten Potenz 
der Entfernung umgekehrt proportional ist. P. BoHL hat im 
Jahre 1889** aus der Abweichung der Gase vom Gay LussAc- 
"MarIoTschem Gesetze gefolgert, daß die Molekularkraft mit der 
zweiten Potenz der Entfernung umgekehrt proportional ist, d. h. 
daß die Newronsche Kraft auch zwischen den Molekülen Gültig- 
keit habe. Zum selben Resultate gelangte B. GALITZINE im 
Jahre 1389, als er die Wirkungssphäre der Molekularkraft theo- 
retisch untersuchte.*** Die Gastheorie setzt eine Kraft voraus, 
die mit der fünften Potenz der Enternung umgekehrt propor- 
tional ist. Letzthin, im Jahre 1903, fand @. BAKKERT, daß die 


" Annales de Ohimie et de Physique (6.) 5. 83. (1385). 
”* Wiedemanns Annalen 36. 334. (1339). 

=" Zeitschrift für physikalische Chemie 4. 417. (1889). 
+ Wiedemanns Annalen 11. 207. (1903). 


S. HÖNIG, DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 1 


kapillarischen Erscheinungen auch auf Grund des NEwToNschen 
Kraftgesetzes zu erklären sind. 

Wie ersichtlich, führten die bisherigen Untersuchungen zu 
sehr abweichenden Resultaten und befaßten sich nur mit dem 
Einfluß der Entfernung auf die Molekularkraft, nicht aber auch 
mit dem Einfluß der Masse. Bezüglich des Einflusses der 
Masse setzte man gewöhnlich voraus, daß auch hier wie beim 
NEwronschen Gesetze die Proportionalität gelte. 

In dieser Arbeit werde ich, unabhängig von den bisherigen 
diesbezüglichen Untersuchungen und Resultaten, das zwischen den 
Atomen wirkende Kraftgesetz ableiten und dann in verschiedenen 
Anwendungen in einer bedeutenden Reihe von Fällen mit den 
Versuchswerten bestätigen. 

Die Ableitung des Gesetzes geschieht durch die Vergleichung 
der theoretisch berechneten inneren Verdampfungswärme der Ver- 
bindungen mit dem Versuchswerte derselben. 

Vor allem entscheide ich, ob das NEwTonsche Gesetz 
zwischen den Molekülen Gültigkeit hat. Dies stelle ich dadurch 
fest, daß ich mit Hilfe des Newronschen Gesetzes die innere 
Verdampfungswärme der Verbindungen berechne und die so er- 
haltenen Werte mit den Versuchswerten vergleiche. Das Überein- 
stimmen oder Nichtübereinstimmen der beiden Werte wird dann 
die Frage entscheiden. 

Die innere Verdampfungswärme ist das Wärmeäquivalent der 
Arbeit, welche geleistet wird, wenn sich die Moleküle der Ver- 
bindung entgegen der aufeinander geübten Anziehungskraft von- 
einander ins Unendliche entfernen. Wir berechnen diese Arbeit 
für den Fall, daß zwischen den Atomen die Newroxsche Kraft 


wirkt. 

Wenn sich zwei benachbarte Moleküle voneinander unendlich 
entfernen, so ist die geleistete Arbeit im Sinne des NEwroNschen 
Kraftgesetzes: 


Tr, 


E je.) 
NR dr 
u =0(l, +q4,++::) ze 
2 


1 


32 SAMUEL HÖNIG. 


Hier bedeuten a, a, - - - die wirklichen Massen der in dem Molekül 
befindlichen Atome; m, =qa, +4, +: - ist die Masse eines Mole- 
küls der Verbindung und r, die Entfernung zweier benachbarter 
Moleküle. 

Verdampft nun eine, dem Molekulargewichte entsprechende 
Quantität (M,) dieser Verbindung, so vollenden N Moleküle gegen 
die gegenseitige Anziehung Arbeit. Die hierbei vollbrachte Arbeit, 
die innere Molekularverdampfungswärme @, ist mit der für die 
Trennung der zwei Moleküle nötigen Arbeit u, proportional, also 


Mm 
Q, = A, Fr } 
1 


wo A, die Proportionalität ausdrückt. Der Wert von A, kann 
mittels langwieriger Summierungen festgestellt werden, einstweilen 
aber ist dies nicht notwendig. 

Bei einer anderen Verbindung ist die zur Entfernung zweier 
Moleküle voneinander nötige Arbeit: 


und wenn die dem Molekulargewichte entsprechende Quantität 
(M,) verdampft, so ist auch die hierzu nötige Arbeit mit u, pro- 


portional; also ist 
Abmız, 


{re 


Q, = 


Nachdem aber auch im zweiten Falle die Arbeit gegen die 
gegenseitige Anziehung von ebensovielen Molekülen (N) vollführt 
wurde, als im ersten Falle, so folgt daraus (wenn die Moleküle 
in beiden Fällen gleichmäßig verteilt waren), daß 


2 — ah 
und 
Ma m,\? 7, \ 
ee Ü) 
Nun ist aber 
en 
m, 2» M, 
und 
VE 1% 
N: = N Vo: 779 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 35 


wo V, und V, die Molekularvolumen der Verbindungen, d. h. die 
aus den Massen M, und M, und den entsprechenden Dichtig- 
keiten d, und d, gebildeten Quotienten 


M. Mm, 
Ga, hen 
bedeuten. 
Werden diese Werte in die Gleichung (1) eingesetzt, so be- 
kommen wir: 
Or EAN: au 
Or 7 (2 (ey 


Behufs dieser Gleichung können wir schon die Verdampfungs- 
wärme der Verbindungen berechnen, wenn das Molekulargewicht 
und die Dichte der Verbindungen bekannt sind. 

Bevor wir aber den aus dieser Gleichung berechneten Wert 
mit dein experimentellen Wert kontrollieren möchten, müssen wir 
auf einen sehr wichtigen Umstand Rücksicht nehmen. Bei der 
obigen Ableitung betrachteten wir das Molekül der Verbindung 
im flüssigen Zustande für dasselbe als im Gaszustande. Dies 
ist aber nicht bei allen Verbindungen der Fall, da bei zahlreichen 
Verbindungen die Moleküle im flüssigen Zustande assoziiert sind, 
d. h. mehrere Moleküle ein komplexes Molekül bilden. Der 
Assoziationsgrad gibt die Anzahl derjenigen Moleküle an, die ein 
komplexes Molekül bilden. Die Bestimmung des Assoziations- 
grades geschieht mittels des Gesetzes von Eörvös*, obzwar die 
so erhaltenen Werte nicht ganz befriedigend sind. Wir können 
auch die Bestimmung des Assoziationsgrades behufs der Methode 
von TRAUBE** durchführen, aber der so bestimmte Assoziations- 
grad zeigt größere Abweichungen von den Werten SCHIELDS und 
Ramsays. 

Der Umstand, den wir berücksichtigen müssen, besteht 
nur darin, daß bei der Verdampfung assoziierter Verbindungen 
auch zur Aufhebung der Assoziation Arbeit nötig ist. Diese 
Arbeit, die zur Trennung der assoziierten Moleküle in normale 
Moleküle dient, ist auf experimentalem Wege nicht bestimmbar. 


* SCHIELD und Raumsay, Zeitschrift f. physikalische Chemie 12, 432. 
=#* Trauge, Berichte der deutschen chemischen Gesellschaft 30, 2730, 1897. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 3 


34 SAMUEL HÖNIG. 


Da aber bei der Anwendung der Gleichung (1a) auf assoziierte 
Verbindungen die Kenntnis der Assoziationsarbeit nötig ist (nach- 
dem statt Q, @— Q, zu nehmen ist, wo Q, die Assoziationsarbeit 
bedeutet), so folgt daraus, daß die Gleichung (1a) auf assoziierte 
Verbindung nicht anwendbar ist. Deshalb wollen wir die Gültig- 
keit der Gleichung (la) nur auf die nicht assoziierten, d. h. nor- 
malen Verbindungen untersuchen. Solche sind (annähernd) nach 
den Untersuchungen SCHIELDS und Ramsays, wie auch nach 
TRAUBE die folgenden: die Kohlenwasserstoffe und deren Haloide, 
die Äther, die Fettsäureester (nach TRAUBE nicht alle), Arsentri- 
chlorid, Phosphortrichlorid, Schwefelkohlenstoff und auch andere 
Verbindungen. 

Die Kontrolle der Formel (la) auf nicht assoziierte Ver- 
bindungen übte ich mittels der in der Literatur vorgefundenen 
experimentellen Werte aus. 

So fand ich, daß die berechneten und experimentellen Werte 
nicht miteinander übereinstimmen. 

Damit ist also bewiesen, daß das bei der Ableitung der 
Gleichung (la) benützte Gesetz NEWTONS auf die zwischen den 
Atomen befindliche Anziehungskraft nicht gültig ist. 

In dem folgenden werde ich ein Kraftgesetz aufstellen, 
welches behufs der obigen Ableitung mit dem experimentellen 
Werte übereinstimmende Werte gibt. 

Vorerst beweise ich, daß die Verdampfungswärme nur von 
der zwischen den Molekülen. auftretenden Anziehungskraft ab- 
hängt und daß diese Anziehungskraft — wie es auch im 
NeEwronschen Gesetze zum Ausdrucke kommt — nur von den 
Molekülen und von deren gegenseitiger Entfernung abhängig sei. 
Sind diese zwei zu beweisenden Hypothesen richtig, so folst 
daraus, daß die Verdampfungswärme der Moleküle bei den Ver- 
bindungen gleich ist, bei denen das Gewicht des Moleküles 
(richtiger bei denen das Molekül aus identischen Atomen besteht) 
und die gegenseitige Entfernung (also das Molekularvolumen) 
gleich sind. 

Die Verbindungen, bei welchen die Moleküle aus gleichen 
Atomen bestehen, sind die sogenannten isomeren Verbindungen. 
Nachdem die Dichtigkeiten der isomeren Verbindungen annähernd 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 35 


gleich sind, so sind die Molekularvolumen auch annähernd gleich. 
Wenn also die obigen Hypothesen richtig sind, so folgt daraus, 
daß die Verdampfungswärmen der Moleküle bei den nicht asso- 
ziierten isomeren Verbindungen annähernd gleich sind (voraus- 
gesetzt, daß größere Abweichungen der Dichtigkeiten nicht vor- 
handen sind); ich fand dies auch mit den Untersuchungen über- 
einstimmend. 
‚Ich erwähne die folgenden Beispiele: 


Tabelle 1. 
Ver- 

Name der Verbindung ulolelsnleee | IMeleimilsu- dampfungs- 
formel volumen e 2 

R wärmed.M. 

Mesitilen EN En = CH, 162,41?) .| 8610cal.°) 
nalen ; EIER 161,82) 0.8010%., 2) 
I.-butylformiat \. CHEN, 129,952) | 7844 „> 
Äthylpropionat 1% CHEIROM 107057.2) 4 usn10 >) 
Propylacetat 4... . | 0,4,.0, | 128,063) | 7864 „9 
Methylbutirat E IR IL CSERANON Eon) 5 718608 45) 
Methyl i. butiratj . OH KON loelsaa | 11000 > 
Propylbutirat B O7 HA 52:1073,895)7 135800505) 
I--butylpropionat | & E70 2172232), 1360600) 
Propyl i. butirat C,0, 173 01)6 |, 8320,02) 
I.-butylbutirat \ . . C,H,,0, | 200,532) | 8813 „> 
Propyl-Valerat Ä (180.10 | 197,47), 8913562 9) 


1) Schirr, Liebig Annalen 220. 2) Eusisser, Liebig Annalen 218. 
3) ScHirr, Liebig Annalen 234. 


Vollständige Übereinstimmung ist schon deshalb nicht möglich, 
weil die Molekularvolumen auch nicht vollkommen gleich sind, 
anderseits spielen auch die Experimentalfehler auch eine Rolle. 

Da über die bei den weiteren Rechnungen nötige Ver- 
dampfungswärme wenig Daten zur Verfügung stehen und die 
Bestimmungen der Verdampfungswärme auch nicht ganz be- 
friedigend sind, so bin ich gezwungen, in meinen weiteren Rech- 
nungen die Formel TROUTONs zu benutzen. Nach derselben steht 


* Da bei der Verdampfungswärme des Moleküls (4) die äußere Arbeit 
2T ist. 


DIE7 
DT 


36 SAMUEL HÖNIG. 
Verdampfungswärme des Moleküls (2) mit dem absoluten Siede- 
punkte (7) der Verbindung in geradem Verhältnisse: 


A 
eis const. 


Der Wert der Konstante (bei nicht assoziierten Verbindungen) 
schwankt zwischen 19,5—21,1. Ihr Mittelwert ist 20,5. Das 
Gesetz TROUTONS zeigt aber nur einen annähernden Zusammen- 
hang, denn der richtige Zusammenhang nach VAN DER WAALS® ist: 

= = const., 
wo 7’ die korrespondierende Temperatur zeigt. Man soll also 
den Siedepunkt sämtlicher Verbindungen nicht auf ein und den- 
selben Druck (1 Atmosphäre), sondern auf einen bestimmten 
Bruchteil des kritischen Druckes beziehen. 

Bei den ähnlich zusammengesetzten Verbindungen ist der 
normale Siedepunkt eine übereinstimmende Temperatur, während 
bei den verschiedenartig konstruierten Verbindungen sich kleinere 
oder größere Abweichungen zeigen. Vorläufig benütze ich die 
obige Formel, die auch annähernd richtig ist. (Hierauf kehre 
ich übrigens noch zurück.) 

Behufs des Gesetzes TROUTONS geht die Formel (la) in 


die folgende über: 
Re E d,\ Ya 
N) (2) 


Die berechneten und die experimentellen Werte sind hier 
natürlich auch nicht übereinstimmend. 

Der obige Satz, daß bei gleicher Dichte und bei gleichem 
Molekulargewichte der Verbindungen auch die Molekularverdamp- 
fungswärme gleich ist, gestaltet sich demnach folgendermaßen: 
Der Siedepunkt der Verbindungen von gleichem Molekular- 
gewicht (richtiger: von gleicher Konstitution) und gleicher Dichte 
ist auch gleich. 


Dies verifizieren die Untersuchungen auch bei nicht asso- 
zuierten Verbindungen. Wo aber größere Abweichungen hervor- 


* Van DER Waars, Die Kontinuität ete., Roth, Leipzig 1881, 137. 


DAS GESETZ DER. ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. By 


treten, dort stammen sie davon her, daß der Siedepunkt keine 
korrespondierende Temperatur ist; anderseits kann eine kleine 
Assoziation auch stören. 

Nachdem also entschieden ist, daß die zwischen den Atomen 
wirkende Anziehungskraft nur von der Masse und der Entfernung 
abhängig ist, will ich nun untersuchen, welche Funktionen dieser 
Faktoren die Größe der Kraft bestimmen. 

Ich fasse die Frage gleich einfacher und präziser: Welche 
Potenzen der Masse und der Entfernung kommen im Gesetze 
der Anziehungskraft der Atome vor. Es seien die zwei unbe- 
kannten Exponenten x und y, und zwar x = Exponent der Masse, 
y= der der Entfernung. Die zwischen den zwei Atomen wirkende 
Anziehungskraft ist 

7 Z 


daher: > a, 


en = 
Berechnen wir a® 
e 
— wie vorher — auf 
Grund dieser An- 


Fig. 1. 


ziehungskraft die Verdampfungswärme der Verbindungen. 

Wenn sich zwei benachbarte Molekülen von einander ent- 
fernen, wird die vollführte Arbeit (u) folgende sein: 

(@, @%-:- a, sind die Massen der die Moleküle bildenden 
Atome.) | 

Während sich das Atom a, des I. Moleküls von den Atomen 
d; Ag: a, des II. Moleküls entfernt, ist die vollbrachte Arbeit: 


n 


Fer [(a, On yy+l + (a, a) yy+l +...4 (a, a st]: 


während sich das Atom a, des I. Moleküls von den Atomen des 
II. Moleküls entfernt, ist die Arbeit: 


ne (A, O2 yyrı en (a, az yytl 4...4 (ar &,)® »3+1]; 
die Arbeit zwischen dem Atom a, des I. Moleküls von den 
Atomen des II. 


° 
an (a, a, )” Ben En (a, 0) yyrl + oo... — (di, an yYr | N 


Die bei der gegenseitigen Entfernung der beiden Moleküle auf- 


38 SAMUEL HÖNIG. 


tretende Arbeit ist mit der Summe dieser Arbeiten gleich, also: 


Fa = " RI: (a” fe a5” St ae, air a). 


(Hier ist angenommen, daß die geringen Distanzdifferenzen zwischen 
den verschiedenen Atomen keine bemerkbaren Abweichungen ver- 
ursachen.) 


Die Molekül-Verdampfungswärme ist proportional mit u, 
so dab 


Qı si Ei Per + 2 
2 ası age + ---+ apn 
Nun aber ist 

re (>) 

IE NZ 


A, A 


T3 


wo V, und V, die Molekülvolumen, A, und A, die chemischen 
Atomgewichte bedeuten, und außerdem kann 


eh 

& 7 
gesetzt werden”, wo 7, und 7, die betreffenden Wärmegrade, 
bzw. die absoluten Siedepunkte sind. Wird dies in Betracht ge- 
zogen, so geht obige Gleichung über in 


m 9" (& 2 | — - a) . ( v) (2) (4) 
1 Alı -F Aa2 — mrlae En Ad 1% 


N 


2 


wo V, und V, das Molekularvolumen am Siedepunkte bedeuten. 

Die Gleichung (4) enthält nach Einsetzung der Versuchs- 
daten zwei Unbekannte und ist deshalb zur Lösung ungeeignet. 
Wenn ich sie aber bei Verbindungen anwende, bei denen 


r MR se V, = Ir 
: RN AR Ele 2 
* Das Gesetz von Trouron lautet eigentlich im: Es ist aber 
een. 
Q=4—2T und demnach %. _ en T. — at. —eT, — T. - Die obige 


Gleichung kann daher auch angewendet werden. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 39 


dann wird die Gleichung nur eine Unbekannte enthalten und 

geht über in i 
m, _ gear (5) 
T, (At: + Am)? 

Nachdem der Wert von x auch aus der Gleichung (5) noch 
immer nicht genügend leicht berechnet werden kann, will ich die 
Gleichung zuerst auf solche Verbindungen beziehen, bei denen x 
nur in einem Gliede vorkommt. Solche Verbindungen sind die 
Kohlenwasserstoffe, die nur aus C- und H-Atomen bestehen. 

Das Atomgewicht des Kohlenstoffes ist = 12, das des Wasser- 
stoffes = 1. Bezeichnen wir noch mit ©, und ©, die Anzahl der 
Kohle-Atome, mit 7, und A, die Anzahl der Wasserstoffatome 
in den Kohlenwasserstoff-Verbindungen, so nimmt die Gleichung (5) 
die folgende Gestalt an: 


T (© 19° 4 H). 


— u 


U 0, Rare) > 
woraus 
EN 
Vz 
log — SER 
C, „Aug: (& T, (da) 


Aus dieser Gleichung habe ich auf Grund der mir zur Ver- 
fügung stehenden experimentellen Daten aus verschiedenen Ver- 
bindungen den Wert von & berechnet, welcher sich — wie aus 
Tabelle II ersichtlich — in sämtlichen Fällen als ständig zeigte. 

In dieser Tabelle bezieht sich das Molekularvolumen auf 
den Siedepunkt. Die benützten Daten stammen alle von den ge- 
nauen Messungen SCHIFFS*, nur die auf das Butan bezüglichen 
sind von RONALDS®* entnommen. Bei Berechnung des Molekular- 
volumens wurde als Einheit des Atomgewichts das Hydrogen 
gewählt; um den Umrechnungen auszuweichen, habe ich in meiner 
ganzen Arbeit das Hydrogen als Einheit der Atomgewichte be- 
halten. (Gewöhnlich benütze ich die abgerundeten Werte der 
Atomgewichte.) 


* ScHirrF, Liebigs Annalen 220, (1883). 
"* Ronauos, Jahresbericht über die Fortschritte der Chemie 1865, p. 507. 


40 SAMUEL HÖNIG. 


Tabelle II. 
{ Zusammen-) | Abs. 
Verbindung che. air olek. vol. Siedepkt, I 
Buvanani er. (dal, 96,6 | | 274 0,524 
Benzol)... BEL Ola 
a Me RR 0;H, 117,17) | 304,0 Es 
Toluol es CE lıcaı) | 382,2 ! 
nHexann nr ee GE en | ee) 
| 0,543 
m. Xylol 2a GH 139,68 | 412,2 
s. Hexan ewe GH,, | 138,7) | 334,0 0.557 
Athiylbenzol "7 2m L@DERe 138,93) | 409,0 i 
Heptan 2.2. (On Eh; 162,56) 371,4 0.541 
Mesitylen.| . 2.72 0SE 322 17162,40)) 70.213,75 L 
sec. Heptan |. . . OrEHlee | 161,98) | 363,3 De 
Propylbenzol| -..| 0A. | 161,827, 432,0 3 
Ochs ee GEBE 184,46 380,8 B 
: ze | | 0,575 
Cymolal 22.2.1 on za erden) 74480057, 


Abgesehen von dem aus Butan und Benzol berechneten x, 
zeigt der Wert von & nur geringe Schwankungen. Diese Schwan- 
kungen können davon herrühren, daß die Molekularvolumen der 
verglichenen Verbindungen nicht vollständig gleich sind — oder 
aber, daß der Siedepunkt nur eine annähernd entsprechende Tem- 
peratur ist. 

Das Abweichen des Wertes von x für Butan und Benzol 
kann darin seine Erklärung finden, daß vielleicht der als Molekular- 
volumen des Butan benützte Wert nicht genau ist, anderseits aber 
auch darin, daß das Benzol möglicherweise in geringem Maße asso- 
ziiert ist (worauf übrigens auch die Daten von TRAUBE hinweisen). 

Aus obigen Werten von x den Mittelwert berechnet, be- 
kommen wir 0,551, also abgerundet x = 0,55, welchen Wert ich 
als Basis der weiteren Berechnung annehme. 

Diesen Wert von & in die Gleichung (5) substituiert, er- 
halten wır: 


m A A Ay 2 
m Ad .) 


Bezeichnen wir abermals mit 0, und (, die Anzahl der Kohlen- 
stoffatome im Molekül der Verbindung, mit 7, und H, die der 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 41 


Tabelle III. 
Molekul.- | Berechn. | Versuchs- 


MenuurS Volumen Wert Wert 
ıA1 
a) ne oe: 
2 2 
ee I Pe 
Teenlaalsayıl | 
En oe a, pe es) 
A 3\ r 
ee, 
/ 2 S 26.7 
ea on 
2 Ben 
Ga nal wann I, 100 
N £ 2 
de iso 
+ 4 | 
a 
R E 4 
ee 
en ee 
oe 
a 
Thai | | ia 5008 | 1000 
Fair | 
nem) |. 2 
1) Lanporr, Tabellen. 2) Scuirr, Liebigs Annalen 220. 3) Ersässers, 
Liebigs Annalen 218. 4) Dosrmers Daten. 5) Korrs Daten. 6) Wiens 
Daten. 7) Zanpers Daten. 8) Schırrs Daten. 9) Sräpers Daten. 


Wasserstoffatome, mit Cl, und Cl, die der Cloratome, mit 0, 
und O0, die der Sauerstoffatome usw. 
Das Atomgewicht auf die 0,55. Potenz gehoben gibt 
beim Kohlenstoff 1295 — 3,92 
beim Wasserstoff 1 — 3,00 
beim Chlor 3, — 
beim Sauerstoff 16955 = 4,60 


42 SAMUEL HÖNIG. 


und wenn wir diese Werte in obige Gleichung substituieren, er- 
halten wir: 


m (ei oe Te Ko 
a VER 0R 0 nn ONeungOLEr 

Diese Gleichung ist zur Kontrolle des obigen Wertes von & 
sehr geeignet. Ich berechne mittels dieser Gleichung das Ver- 
hältnis der absoluten Siedepunkte zweier Verbindungen von 
gleichem Molekularvolumen und kontrolliere diesen Wert mit den 
experimentalen Werten des Siedepunktes. Die Abweichungen sind 
um so größer, je weiter — von chemischem Standpunkte be- 
trachtet — die verglichenen Verbindungen von einander stehen, 
weil dann auch ihr Siedepunkt vom korrespondierenden Zustande 
entfernter liest. Einige Beispiele folgen hier. 

Der berechnete Wert stammt aus dem Verhältnisse 


Jen Ep, El Mao 
H, + 3,92 C, +71 Cl, Set 


auf Grund der Zusammensetzung der Verbindung. 


Der Versuchswert aber bedeutet Va auf Grund der experi- 


mentellen Siedepunkte berechnet. 

Ich könnte die Beispiele noch vermehren, ohne größere Ab- 
weichungen zu erhalten, als die hier gefundenen. 

Nachdem nun x bekannt ist, können wir y aus der 
4. Gleichung auf leichte Weise ausrechnen auf Grund der be- 
kannten experimentellen Daten. In Anbetracht der bisherigen 
erhält die Gleichung (4) folgende Gestalt: 


212 _. 080 TE Uhl OLE o5 =) en (6) 


TE 5 \EeS os Nee V, 
woraus 
H, +3,90, +-- 
log — 210g 2 
ns nz Du (6a) 


Aus diesen Gleichungen habe ich mit Anwendung der 
experimentellen Daten den Wert von y m vielen Fällen aus- 
gerechnet. Wie aus der nächstfolgenden Tabelle ersichtlich, sind 
die Schwankungen des Wertes von y nicht so groß, als daß wir 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 43 


für sie nicht befriedigende Erklärungen finden könnten. Als 
solche erwähne ich die Fehler der experimentalen Daten, die 
etwaige geringe Assoziation und besonders den Umstand, daß der 
Siedepunkt nicht die entsprechende Temperatur ist, denn dann 


1 Qı 


kann = das theoretisch gewünschte Verhältnis o. nicht ersetzen. 


In Tabelle IV habe ieh diejenigen Verbindungen miteinander 
gepaart, aus deren Verhältnis ich den Wert von y berech- 
netee Die absoluten Siedepunkte wurden bei schwankendem 
Barometerstand zwischen 750—770 mm beobachtet. Das Um- 
rechnen auf den normalen Druck habe ich als überflüssige 
Korrektion vernachlässigt, denn diese 0,1—0,2° verändern kaum 
das Resultat. 

Die Experimentalwerte habe ich größtenteils den Messungen 
von SCHIFF*, ELSÄSSER*®*, GARTENMEISTER**" entnommen. Außer- 
dem habe ich auch von LAnpoLTts Tabellen, BEILSTEINs Hand- 
buch und OsTwALDs Chemie‘ Daten von verschiedenen Autoren 
in Anwendung gebracht. 

Unleugbar weisen die aus den verschiedenen Verbindungen 
berechneten Werte von y einiges Schwanken auf. Der Grund 
dieser Schwankungen ist — wie ich im Folgenden beweise — 
darin zu suchen, daß der Siedepunkt der verschiedenen Ver- 
bindungen nur eine annähernd korrespondierende Temperatur ist. 
Wenn ich daher statt des bei der Bestimmung von y erwünschten 


Werte & den nur annähernd richtigen Quotienten -* benütze, 


Q; T, 

können die Werte von y auch nur annähernd richtig sein. 

Außerdem habe ich den Wert von y aus einer exponentialen 
Gleichung berechnet, wo manchmal kleine Unterschiede beim 
Versuche im Werte von y große Abweichungen verursachen 
können? 

Wird das Mittel der obigen Werte von y als richtig an- 
genommen — y—5,5 — und in die Gleichung (6) substituiert, 


* RoBERT ScHirr, Liebigs Annalen 22 (1883.) 

** Huıt Ersässer, Liebigs Annalen 218 (1883.) 

*** RUDOLF GARTENMAISTER, Liebigs Annalen 233 (1886). 
r Ostwarn, Chemie, II. Ausgabe, I. Bd, S. 376. 


4 


SAMUEL HÖNIG. 


Tabelle IV. 


. Zusammen- Siede- Molekul.-. 

Mebndung setzung punkt Volumen | Y 
sec. Pentan') | . Olake 304 ll 53 
sec. Decan) |. ar 432,4 231,31 j 
n. Hexan’) | ONE, 341,6 189,1 | 595 
sec. Octan') | OSERR 380,6 184.46, 0a 
Amylens) CaHN 308,9 109,95 | zug 
sec. Octan‘) | a, 380,38 | 18246 2 
Bentans)i. .. e=ER, 304 11717 0 25 
Gyno ers: CE: 448,4 184,46 2 
sec. Octan !) es GES 380,8 184,46 5.06 
Tetrachlorkohlenstoff?) | . Col, 348,6 103,66 ? 
sec. Pentan')\ . On leh,, 304 all 51 
Mesitylen!) J. CHEM 437,5 162,41 2 
Benzol) |. OEM 353,1 95,94 55 
Diamylen )| . &nlahı, 429 211,31 } 
Amylen ')\. en, 308,9 108,95 4.95 
Xylold) |. SER 119.2 00 1336 Ss 
Pentan | ga GEHN: 304 11717 | 55 
Hexal CH. 341,6 | 1a 
secJHeptano))e..% CHEN: 363,3 161,98 64 
Octan )) I CHR, 380,8, 51 18246 0, m 
Dialyloamin.. 2% CE 332,3 125,82 - 5.6 
Diamylendye OH 429 211,31 7 
Ather) mu C,H, ,O 307 106.30 100 
Diamylen‘) |. . BE 429 Dial Na 
Hexanı) CH, Ale | aaa 
Amylend) su GEHN 308,9 168,95 2 
Chloroform) ) . . CH(I, 333,9 81,56 | „, 
Hexan !) I CHEN 341,6 oa 
Amylen!) | GEN 308,9 108,95 | 5, 
Caprylen ') | er 396,4 172,22, |, 3 
Decan }) I CB; 92,0. | 28181 
Athyltoluol!) | . . GER, 435 161,94 i 
Styrol‘) | GEIL, 416 130,91 ER 
Decand) | . RER 432,4 231,31 Das 
Mesitylen')) . CHERN 437,5 162,41 59 
Toluol) | C,H, 382,1 117,97 - 
Diamylen‘)) . CHEN, 429 211,31 5.75 
Amylend) |. CAR 308,9 108,95 172 
Mesitylen ') | CHR, 437,5 162,41 6.0 
Caprylen‘) | . ORERE 396,4 172,22 } 
Amylen'!)\. GH 309,5 108,95 5.56 
Henne CHE, 363,3 | 161,98 
AthylbenzolY)\. . . CE 408,8 138,93 50 
BOCH>) IM rrier. PO, 383 101,8 = 
Decan !) | ER, 452,4 231,31 5.45 
Xylol) | Car 412,2 | 139,68 2 


1) ScHirrs Daten. 


2) Burrs Daten. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 


45 


ler Zusammen- | Siede- |Molekul.-| 
® setzung punkt Volumen Y 
klexann)r  \E: CHE 341,6 139,71 5.56 
Caprylen’) | . lab 396,4 112122 : 
Uymol ') ; CHR 448,4 184,46 5.56 
Amylen ') | | CHE 308,9 | 108,95 
Phosphortrichlorid ? ) \ 2 PC, 350 93,65 u 
Hexan ') i CAaHE 341,6 139,71 : 
Athylbutyrat®) | A EA 0.070, 394 150,5 56 
Diamylens)y 3 je ans Knlakık 429 211,31 2 
Methylformiat°) : C,H,0O, 305,3 62,84 Ba 
Methylpropionat °) \ 02730, 353 104,86 ’ 
Äthylacetat?) | . EN 350,1 106,15 25 
Amylbutyrat°) | CEO, 451,6 221,52 ) 
Propylacetat°) \ CE, 0, 385 128,4 ee 
Octyloctyrat®) | . C..ER,0, 579 404,3 ’ 
Methylbutyrat ®) CHHNO> 375,3 126,7 51 
Propylcapronat ‘) 023:0,03 458,5 222,2 ? 
i.-Butylpropionat®) | Ole 0h 410 174,23 5.47 
Propylheptirat®) E08 579,4 206,4 : 
Äthylformiat®) | @ERO, 328 84,6 > 
Hexylvalerat *) a: ern 0 497 272 3 
Tetrachloräthylen !) 0,4, 356,3 35,24 5 
Dichloräthylacetat !) C,H,0,01, | 4807 | 143,42 5, 
Äthylbutyrat %) Is GER 394 150,5 50 
Butylheptyrat‘) |. €;H,.0, 498 271,3 : 
Allylacetat !) CFHRO! 376,5 121,37 N 
Trichlor a ? | 7220,05 440 163,85 1 
Hexan !) IEn® SAH 341,6 13 65 
Hexyljodid’) | CE 450,1 173,8 = 
Äthylheptyläther 5) (180,0 439,6 220,8 5.05 
Propylbutyläther’) Br G,H,,0 390,1 174,4 ) 
Methylheptyläther°) | Er) 423 194,6 5.0 
Propyloctyläther?) |. CHERNO 480 272,4 z 
Methyläthyläther | DEE) 283,8 84,0 52 
Butyloctyläther®) | CHE, O® 498,7 295,7 12 
Äthylpropyläther Sa CHEN O 336,6 127,8 5.0 
Diheptyläther °) ET. ee 534,9 3527 ? 
Äthylbutyläther ) Kara CEO 364,4 150,1 = 
Heptyloctyläther ) . £ e:H,0 552,0 376,8 : 
Octan )) IP CIE 380,8 231,31 5.17 
Diheptyläther Pl: 85, ® 534,9 352,7 ) 
Piperidin !) C‚HA,N 378 108,6 54 
Phenylbromid 9. C,H,Bad 428,8 119,8 ? 
Methyljodid’) |. C1,J 314 66 55 
Propyljodid>) |. . Sn. en 363 108,4 3 
Methyläthyloxalat >) \ ; 0.350, 446,7 139,1 EN 
Butylmalonat $) el AO Ri | aa 2 


1) Schirrs Daten. 
4) GARTENMEISTERS Daten, 
7) Pısertes und Doprıners Daten. 


2) Lanporrs Tabellen. 
5) Dosrıners Daten. 
8) Wiens Daten. 


3) Ersässers Daten. 
6) Weszs Daten, 


46 SAMUEL HÖNIG. 


BR Zusammen- | Siede- | Molekul.- 
une setzung . punkt | Volumen y 
Hexahydronaftalin)) . . . . ee Airle a 55 
Tetrachloräthan®) |... . [CHCI,-CHCL,| 420 or 2 j 
Amylchlonde) |! 22.0. GIEnaCl 2) 373 Se 
Propylenchloid) |. ... CHER ER N ar 107,6 ; 
oakresol) lan ee 3 (&, 157,0) 464 nn 
Bubylkresol ann. 22 a CEO 496 | } 
Butyloxalat °) a Ba ao 516 BB 
Methylmalonat°) | CAEISCH 453,7 137,6 ? 
1) Zanpers Daten. 2) Scuirrs Daten. 3) Pırrres und Korps 
Daten. 4) Pınerres Daten. 5) Wırns Daten. 
so erhalten wir 
ee 
T, \9,+3930,+--.) \V,) ° 
Hieraus folgt, daß: 
Ir We TREE IE, 
1 2 ;— const. (8) 


(A, +3,93 0, 47110, +--)? (H,+3,93 (, +7,11 CL,-+--)) 


Wegen den Abweichungen des Siedepunktes der verschie- 
denen Verbindungen von der korrespondierenden Temperatur unter- 
liegt diese Konstante ebensolchen Schwankungen wie y. 

Setzen wir aber Q, an die Stelle von 7,, so bekommen wir 


die Gleichung 
), vl 


(B,+3,950,+ 9) 


wo der Wert der Konstante für jede Verbindung derselbe sein 
muß, wenn die Schwankungen des Wertes von y tatsächlich da- 
durch verursacht waren, daß der Siedepunkt bei den verschie- 
denen Verbindungen nicht der entsprechende Wärmegrad ist. 

Wie wir in Tabelle VI sehen werden, bezeigen die Versuchs- 
werte, daß die Konstante in (9) bei sämtlichen Verbindungen 
(innerhalb der Grenzen der Versuchsfehler) den gleichen Wert hat. 

Zuerst will ich aber die auf Grund von Versuchswerten be- 
rechneten Werte der Konstante in (8) angeben. 

In den hier mitgeteilten Werten beträgt die größte Ab- 
weichung, die aber nur selten vorkommt, 25 %,. Diese Ab- 
weichung wird gänzlich durch den Umstand erklärt, daß der 


— const., | (9) 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 47 


Tabelle V. 
Verbindung Zusammen- Abs. Siede- Mol-Vol. mi 
setzung | punkt (7); (©) | (H+ 3,93 C+ »» +)? 
Bun. on. | C,H. 274 96,6 | 393,9 
Bentan2)ı. . .:. CH; 304 TR 384,9 
neHexan?) C.H;, 341,6 139,71 400 
sec. Heptan?) . . . Hr, 363,3 161,98 395,9 
in Beplemö) oe 371,4 162,56 | 406,8 
Disoeuyloyı 0... oH, 3808 | 184,46 :| 390,9 
Dem) 0, 4324 | 231,31 | 404,8 
Amylen?) . . . CH, 308,9 | 108,95 398,8 
Caprylen ’?) CE, 3964 | 102,22 398,8 
Diamylen>) . . Ge, 429 - 211,81 375,8 
Dialyl®9) .... ©.H, 332,3 125,82 416,65 
Benzol ?) C,H, 353,1 95,94 380 
Toluol ?) C,H, 382,1 117,97 388,5 
Xylol) C,H, 412,2 139,68 396,7 
Äthylbenzol®) . es, 408,8 138,93 390,2 
Styrol?)... . . C,H, 416 180,91 | 401 
Mesitylen’) . . Onal, 437,5 lo2RAl 20389, 
Propylbenzol ?) 00 = BR Asa 102161,82 396 
Nthyltolmolo)n. .. . lebe 435 161,93 393,8 
Cymol?) . C,H, 448,4 184,43 395,9 
Naktalma).a. 02.2... One 490 ea 
Hexahydronaphtalin°) . lan 473 171,2 372,9 
Gens a @,HR: 4495 | 190,24 390 
Terpentinöl?) ..... Ger 429,5 182,84 | 3591 
Methilenchlorid®) . . . CH, Cl, 314,4 65,12 | A04,E 
Chnloroterm En ..... CHCI], 333,9 84,56 376,5 
Tetrachlorkohlenstoff?).. . CC, 348,6 | 103,66 351 
Aihylchloride) 0... C,H,C1 284 In 7162 426 
Athylenchlorid ?). . . C,H,0l, 356,5 85,24 411,8 
CH, Cl-CH C1,?) CH,6C, 387 102,78 390,2 
Perchloräthylen ?) BC], 393 114,18 364,9 
CHered>) . LIERL, 410 19214: | 3729 
EHEOFENOES, 0 6. H5.0L 420 119,2 371,6 
Pentachloräthan’) . . . C‚HÜl], 430 140 JS 
Bropilehloridd CHERICI 319 9143 | 415,75 
Allylenlonid2. . C, H,Cl 318 | 84,22 | 430,3 
Phenylätylen ®) L ER 414,6. 4 125,8 | 418,2 
Hexahydrotoluol?) . . GEN, 370 IE SA WEIEN 0236235 
Hexahydroisoxylol°®) . , EHER 391 ' 164,8 368,2 
TeBusylehlorid 3. . C,H,Cl 341 I Au) 412 
IeAmylchlosidY.. 2. CHF 373 134,4 406,8 
Eropylenehlorid 2... . 17. CH,01, 371 ı 107,6 404,4 
Butylenehlerid) 21007 8201 396 129,5 406,3 
Aauylehloridis). 2.2.2.1. 0. HCl 373 135,4 411,3 
Chlorbenzol?) . . . EREIAEH 405 114,28 389,4 
1) Ronaros’ Daten. 2) Schaırrs Daten. 3) Zanpers Daten. 
4) Tuorres Daten. 5) Pırrres Daten. 6) Sräpers Daten. 7) STÄDELS 


und Pırrres Daten. 8) Weszs Daten. 9) Koprs Daten. 


SAMUEL HÖNIG. 


Daten. 5) Stäpers Daten. 
8) Pırrres und Dogriners Daten. 


6) ZAnpers Daten. 
9) Dozrıners Daten. 


verbin Aveo Zusammen-| Abs. Siede- Mol.-Vol. u] SE 
setzung | punkt (T) (v) (4+3,930+ +)? 
Chlortoluol !) C.H,Cl 433 134,9 392 
Benzylchlorid !) C,H,Cl | 448 133,46 399,1 
Benzalchlorid !) CECH I 5 ATE 154,3 401 
Benzoylchlorid ?) . CHE ION Al 137.82 17.2390 
Methylbromid®) . CH, Br | 286 58.2 387,6 
Bromoform ®) CHBr |. 4242 103,53 303 
Athylbromid°). CHEN Br 313,7 78,4 all 
Bromchloroform ®) . CBrÜl, Sad 108,4 322,1 
Chlorbromäthan) . C,H, ClBr 381 8801 ;ı 3472 
n. Propylbromid®) . C,H,Br 344 97,2... 273680 
i. Propylbromid ®) C, H, Br 333 99,2 363 
Propylenbromid®) . . CaHlNBr, 0 Alasz 118,4 333,9 
Dibromtrimethylen®) . . CHE BEN 138° lat 346,9 
ButylbromidY). . . . GEH Br2 112364 120,4 SID 
Amylbromid°). . CAEEABr2 332 139,2 369,75 
Acetylenbromid ’) CIE Br, 1.27 7382,4 St 322 
Allylbromid®) . C, H,Br 344 90,5 380,5 
Brombenzol?) . (,H,Br 428,8 119,8 356,75 
Bromtoluol®) . . Car 455 135 343,2 
Äthylenbromid !). C,H, Br, 403 97,65 336,4 
Methyljodid®) . CH, J 314 66 371,4 
Äthyljodid ®). C,H,J 344 85,8 369,55 
n. Propyljodid 6). GEN aid 106,9 | 378,5 
i. Propyljodid) . On 1eud] 363 108,4 | 372,3 
n. Butyljodid ®) & Ed 403 128,207 100838386 
i. Butyljodid ®). GH 393 181,1 386,85 
n. Amyljodid ®). CH J 424,7 150,4 386,85 
Hexyljodid °) CH 450,1 173,8 398 
Heptyljodid °) CH.) 476,8 198,6 412,9 
Oktyljodid ?). all 498,5 222,6 418,4 
Allyljodid®) . HJ 376 1609 | 392,7 
i. Amyljodid }). CET 421 151,1 386 
Jodbenzol!) . C,H,J 461 130,6 373 
Jodchlorid‘®). . cl 374 56,18 342,3 
Methyläthyläther . 0,300 283,8 84 367 
Athylätherd), !.... C,H,,0 307 1063 0 05666 
Methylpropyläther )) \ ERELON E30, 9 105,1 367 
Methylbutyläther®). G;H,,.0 343,3 127,2 375 
Äthylpropyläther®). CEERAO 336,6 127,8 |. 320 
Athylbutyläther®) . CAEAO 364,4 150,1 3772 
Methyl i. amyläther . OHETRON 57364 1481 | 370 
Propylbutyläther®). . GH.0 390,1 174,4 388,8 
Methylheptyläther IE CEO, 423 194,6 393,8 
' Dibutyläther °). G,H,0 | 413,9 197,3 392 
Athylheptyläther°). CH,40727 7139.6 220,8 400,1 
Athyloktyläther?) . CRENAOL | 7,3622 246,7 412 
Propyloktyläther®) . 07 352077 7480 272,4 417,7 
1) Scuirrs Daten. 2) Korprs Daten. 3) Pırrres Daten. 4A) Tuorres 


7) Weszs Daten. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 49 


Verbi Zusammen-| Abs. Siede- | Mol.-Vol. To’. 
erbindung We ee 
setzung | punkt (7) | (v) | (443,93 0+ - - -)? 

Propylheptyläther !) C.H,0 | 4606 | 245,6 405 
Butylheptyläther') . ER NOn ara 2 412 
Butyloktyläther !) RE On na 122957 419,5 
Diheptyläther ') e73,,0127534,90 1.035927 440,6 
Heptyloktyläther !) .. CE OUNT 7558 13X0,8 442 
Dioctyläther'). . 0rH,202|, 7756857: | 403,6 444 
Diisopropyläther) . CIE O2 73157 15462 357,4 
Allyläther®). . . . RE KO aaa enerchs 405,5 
Methylformiat?) . @,H50, | 305,3 | 62,84 341,6 
Äthylformiat®). . 127.08 So eb 349,7 
Propylformiat?’) . 85,0% 354 | 106.83 361 
Butylformiat®). . SEN O2 390 127,6 365,1 
1. Butylformiat°). OEM.OS 31.0190 12512.9495 361,6 
Amylformiat°). GH.0 396,3 150,21 362,3 
ij. Amylformiat?). SLENNO> 397 | 153,2 374,1 
Hexylformiat *) C377,0} 426,6 | 173,3 378,6 
Heptylformiat®) . Oral 95 A lee 387,2 
Oktylformiat‘®). . E30! Aue 220,8 393,7 
Methylacetat°). . E70), 3. 347,6 
Athylacetat°) . (EC 3508 1.106415 351,4 
Propylacetat‘®). ©, 150,0), 3038) |; 128,6 362,7 
Butylacetat’) CEO 397,300. |,150,6 365 
i. Butylacetat°) ORERLOE 3833 1.190116 354,7 
Amylacetat‘) . CEO, 420.6 | 173,8 374,8 
Hexylacetat‘®) . OAE 50) 442,2 197,7 382,9 
Heptylacetat‘). . 0,H4;0 464,3) | 221,0 339 
Oktylacetat‘) . . . 0,H,,0,,, 9i83 245,8 394,65 
Methylpropionat?) . (&, 18205 39229) 1.104486 350 
Athylpropionat°). CHN% Sa eo 356,7 
Propylpropionat?’) . er 395,2 | 149,87 359,8 
Butylpropionat‘). . ERNON 418,4 143,2 370,9 
i. Butylpropionat°). 037,0; 409,8 174,23 367 
Amylpropionat°). 0902 433,2 195,04 369,4 
Heptylpropionat®) . CEO, 481 247,1 395,8 
Oktylpropionat®). a 270,5 400,9 
Methylbutirat®) . GH,0, | 3788 126,75 354,9 
Athylbutirat°). . GER0F3923 150,37 359 
Propylbutirat°) . CEO, 415,0 | 173,89 370 
Butylbutirat‘®).. . E,E,05 438,7 197,8 379,1 
i. Butylbutirat?) . GEN 0, 429,9 200,53 378 
Amylbutirat®).. . CE, 457,8 | 222,3 387 
Hexylbutirat®). . 0, ATS DAB 39a 
Heptylbutirat°) . CHR 0557 74980177 177270,2 400 
Oktylbutirat?) . . OSAEIIO, 515,2 | 295,6 404,8 
Methylvalerat‘®) . ler 1 SSL 149,6 | 356,8 
Athylvalerat®). . CHEN OR 407,3 173,44 | 362,1 
Propylvalerat®) . CEO PA | OA 213,70, 
i. Butylvalerat’) . CEO: Aal, , | 223,40 | . 375,9 

1) Dozriners Daten. 2) Zanpers Daten. 3) Ersässers Daten, 
4) GARTENMEISTERS Daten. 5) ScHirrs Daten. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV, 4 


50 SAMUEL HÖNIG. 


ae ne Zusammen-'| Abs. Siede- | Mol.-Vol. | To'le 
setzung | punkt (7) ONE 

Amylvalerat‘) . 50} 476,7 245,8 - | 390,2 
Hexylvalerat'). OHREN 496,8 272 | 403,0 
Butylvalerat') . GHRO, 458,8 222,1. |,273802 
Heptylvalerat ') CHEN 516,6 ZI ee 
Octylvalerat ') . E9E5205 533,2 | 322,6 415,5 
Methylcapronat !) CAENO, 422,6 .1.12/2 371,2 
Athylcapronat') . ERHRO! 439,6 | 1904 380,2 
Propylcapronat !) OIERSO! 457.000 10.222592 388 
Butylcapronat') . E50, 477,3 246 392,8 
Heptylcapronat !) C#H2,0, 532,4 323,9 417,3 
Oktyleapronat') . O2E9,.0% 548,2 349,6 420,5 
Methylheptirat '). CL O} 445,1 196,2 381,8 
Athylheptirat !) 8508 460,1 221,9 337,2 
Propylheptirat'!) . er 479,4 246,5 394,3 
Butylheptirat ') 2,0% 498,1 271,3 402 
Heptylheptirat') . al (08 547,6 | 350,2 420,2 
Oktylheptirat }) C5H.,0, | 5630 N 3762 431,4 
Methyloctirat !) CHH.O: 465,9 220,1 389,5 
Athyloctirat !) . HE, 478,8 245,9 210 0390.1 
Propyloctirat !) er r0 497,7 27038 | 39 
Butyloctirat') . 6:0 513,5 2999 |. 1 A037 
Heptyloctirat !) EREENO: 562,8 377 I Asılnd 
Oktyloctirat'!) . CEO, 578,9 404,3. |727435,3 
Methyloxalat). GHLO, 436° | 116,8 ı 342,27 
Allylacetat °) GH 377 121,4 |, 00080087 
Methylacrylat®) . & 12-08 353,3 98,4 | 361,15 
Äthylearbonat) . OHR; 399 138,8 | 346 
Methyläthyloxalat 6) 220, 446,7 1 346,3 
Äthyloxalat°) . 04,0 459 166.5 93627 
Propyloxalat°). Ed, 486,5 2154 | 377,4 
Butyloxalat‘) . . CHE ON Ss 2584 | 3743 
Äthylheptyloxalat 6) i 67,0, 936,0 1,9 284,9 6 2 E93 3786 
Propylheptyloxalat®) . 03E0, DA N 315.7 EAN 
Propyloktyloxalat ” Ed) 568,1 340,4 408,7 
Methylmalonat®). e270, 453,7 13.700. Ne a 
Äthylmalonat‘°) . CH.) 471,4 185,1 | 3061 
Athylpr opyImalon ) e2E7.07 484 207,8 | 356,8 
Propylmalonat®) . e7H7.0, 501,3 234,6 | 371,2 
Butylmalonat‘®) OPER 9, 524,5 269,1 3400 
Methylsuccinat). GH 468,2 1597.00 W36385 
Äthylsuceinat‘) . ea 490 209 362,3 
Methyläthylsuceinat 5) CHEAOR 481,2 184,6 356,7 
Methylpropylsuceinat 7 CE 504,3 230,2 365,3 
Athylbutylsuccinat®) . er) 520 255,9 372,1 
Propylbutylsuccinat®) ao Be 277,83 376,5 
Propylsuceinat®). . CHR: 0225201 257,8 376,8 
Äthylheptylsuccinat 6) CHEN O0 25644 332,9 | 402,1 
Heptylsuccinat°). &H,20,2@2623 17459167. 2 224046 


. 1) GARTENMEISTERS Daten. 2) Korrs und Wesers Daten. 
Daten. 4) Wesers Daten. 5) Wiens Daten. 


3) SCHIFFS 


DAS GESETZ DER. ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 51 


Verbi Zusammen- Abs. Siede- | Mol.-Vol. To'la 
"erbindung | REN 
setzung | punkt (7) (v) NEE 09 
Nanylaerylat)) 2. . |4C5HL0, Sms don. |. 367,3 
Bropylacrylatı) 2...2..1 CH, 395,9 144,95 | 377,2 
Benzaldehyd °). Lk C,H,0 452 ale en 
Methylbenzoat ® W er OL JaKOR 463 1150,32 ,0..4361%2 
Äthylbenzoat ?) SICHER 0, 482 2 302 
Amylbenzoat?). . CREOR 539 247,7 | 421,2 
Methylsalicylat °) i ESHRO, 496 157 343,7 
Zimmtsaures Methyl) . CE: 532,6 188,17 | 401,75 
Zimmtsaures Äthyl'). CHE AO, 544 2113275). 8210959 
Zimmtsaures n. Propyl 5). 09249,.0%8 558,1 239,43 | 418,3 
Phenylpropionat') . EN 552,8 17044 | 413 
Phenylmethylpropionat E CHE 509,6 195,19 379,8 
a opionat J: CHEN 10} 521,1 221,48 390,1 
Anisol?) . . © 20 427 125,2 372 
Phenetol?) . . “0.,,0 444,3 148,7 376,8 
Phenylpropyläther‘ >). CEO 463,5 172. 387,5 
Phenylbutyläther °). er Eno 483,3 19543 394,15 
Phenylheptyläther 5. CEO 539,8 270,8 420,9 
Phenylpropions. n.Propyl’) | C,,H,,O, 535,1 245,96 394,85 
Phenyloktyläther °). CEO 555,8 296,1 424,7 
o. Kresol®) . . C,H,0 463,8 121,5 386,4 
0. Kresolmethyläther 5) : CEO 444,3 146,1 370,8 
o. Kresoläthyläther°) . C,H,,0 457,8 171059 381,7 
o. Kresolpropyläther °) en AUT! 195 389,2 
o. Kresolbutyläther°) . re) 496 218,4 394,5 
o. Kresolheptyläther °) CHEIO 550.5 292,9 413,4 
o. Kresoloktyläther°) . ORELIO 565,9 3079 419 
m. Kresol?) .. . 3 C,.H,0 475,8 123,2 398,1 
m. Kresolmethyläther®) : CEO 450,2 147,5 377,1 
m. Kresoläthyläther °) C9H720 465 172 12.388,9 
m. Kresolpropyläther°) . ro 483,6 196,2 398,6 
m. Kresolbutyläther®) CE 02.5028 220,5 406,2 
m. Kresolheptyläther°) . CEO 556,2 296,7 426,1 
m. Kresoloktyläther °) CHESNO 571,9 321,9 432,8 
p- Kresol’) . : SEO) 474,8 123,5 398,2 
p- Kresolmethyläther 5) 5 125, ® 448 147,7 378 
p- Kresoläthyläther). OEL 0 462,9 ° | -172,1 337,5 
p- Kresolpropyläther°) . CEO 483,4 196 398,1 
p. Kresolbutyläther°). ORTE 502,5 | 220,8 406,9 
p. Kresolheptyläther . ao 556,3 ZOTT 427,6 
p. Kresoloktyläther OEE870 571 322,4 433 
kymol>). - OR EO 504,8 188,9 400,7 
Thymolmethyläther 5), CHERO. 489.2 214,3 377,2 
Thymoläthyläther °) el) 499,9 240 | 373,9 
Thymolpropyläther’°). CREERO 516 2655 | 390,6 
Thymolbutyläther °) e722,0 531,3 239,2 392,4 
Thymolheptyläther’) . CO 759,7 368,0. #156 
Thymoloktyläther ’°) CEO 1759238 395,6 421,2 


1) Wegers Daten. 2) Korrs Daten. 3) Pınerres Daten. 
4“ 


SAMUEL HÖNIG. 


St 
ID 


Verbindung DRSERUDEN. Abs. Siede- | Mol. Vol ar 7 ala 
Sebzuu ig punk) N Io 
Ga on. Olaedr No, #500 1903 . 403 
n. Propylamin E Ber OSBESN 322100 0012245516 | 405,5 
Allylamin) . A NBE CHEND 17329 Kr | 428 
i. Butylamin S), RE TRINE C‚H,N | 340,7 106,2 388 
Amylamıma) a 2 EN DEREN] 368 126,8 | 334,9 
Diäthylamım yi: 202.0 So SAUaHN) 329 109,1 390,1 
Triäthylamin ') RB: GEHEN 362 153,8 374,8 
nipropylamin)1 2. 2 KELOHEISEN 429,5 222,1 386,3 
Mrallylamın 2). 0, 2002 2° [SRC EN 429 200,3 407 
Binding 1 We | ORHeNge 59 89,4 341,4 
Pipenidin) . 1.02 2 WOsE, N 378 108,6 350,2 
Bicolins)a RC 406,5 111,6 392,9 
Anilind). . . 2 RL IEIOSEEN: 456,1 106,6 409,8 
Diallylanilin ° 3). Er SCHEN EN! 517 225,2 396,3 
; Diisopropylanilin 2). Fre ROEN 518,4 243,1 361 
Dipropylanılın). 2.2 22 KON 494 235,4 397,5 
Chinolin !). er C,H,N 507 13glomn 385,2 
Nitromethans)e 0.2.2 220 7 3CHEINO: 374 593 408,5 
Äthylnitrat‘®) ee ENLCHERNNION 359 SOSE | 321,6 
Isoamyılnıtrat)) 72°... 2 MOSER ENOS 420 na 336,5 
Nitrobenzol&) 2.02. 2 1505HENO®, 492 124,9 337,2 
Phosphorchlorid’) . . . . EOS nE 220350, 1193465 405.7 
Phosphoroxychlorid ®). : POCI 381,6 101,6 368,4 
Phosphorsulfochlorid ®) . . BISiel, SIsnl an Eisto 413,7 
Phosphorylbromchlorid®) . | POOL, Br 4106 1074 342,3 
Trimethylphosphat”). ... | C,H,PO, 47,2 13945 | 386,6 
Dan un an ep ) = (ODER BIO. Tea To 350,1 
Arsentrichlorid °). S AsQl, Audio ST 
Antimontrichlorid s) N SpCl 227500 00T | 407,8 
Antimontribromid®) . . . ShpBr, | 548 1a. 341 
SilemmehloridO Je au 7 SiCl, 332 121,5 356,1 
staneblorid En wu: 150, 409 1a 416,7 
StannichloridoO)r ma. > SnCl, 387,5 131,25 | 326,7 
-Essigsäureanhydrid®). . . | C,H,0, . 411 10 9K9NE| 375,7 
Nitroäthand) ı. 0°... KO,H,NO,. 1387 | 802... og 


1) Scnirrs Daten. 2) Zanpers Daten. 3) Tnorrrs Daten. 4) Korps 
Daten. 5) Tuorpes und Pıerres Daten. 6) Tuorpes und Burrs Daten. 
7) Wesers Daten. 8) Pıerres Daten. 9) ZAnpers Daten. 


absolute Siedepunkt von den betreffenden Temperaturen der ver- 

schiedenen Verbindungen oft auch mit 15 %, abweicht, wovon ich 

mich durch die vorhandenen kritischen Daten überzeugen konnte. 

Nachdem 15 °%, Abweichung im absoluten Siedepunkt in der 

3/,. Potenz des Molekularvolumens ungefähr 10 % Abweichung 

verursachen kann, so war die obige Differenz von 25 %, im Werte 
Tv’k 


des H13%07..) zu erwarten, so daß die Verschiedenheiten 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 53 


der aus den verschiedenen Verbindungen erhaltenen Werte auch 
nur die Richtigkeit des Gesetzes: bezeigen. 

Die Umrechnung auf die entsprechende Temperatur auf grund 
der kritischen Daten habe ich weiter unten vollführt; hier sei 
nur beiläufig nachgewiesen, daß die Abweichungen den obigen 
Ursachen entsprechen. So entspricht z. B. bei den höheren Glie- 


Ta.3 
n/a 


Tv 


ar.) 


gänzlich der von PAWLEVSZKY für die kritische Temperatur be- 
stimmten Regelmäßigkeit*, laut welcher 


on ll const 43, | (I) 


dern der homologen Reihe die Zunahme des Wertes von 


wo %, die absolute kritische Temperatur und 7 der absolute 
Siedepunkt ist. 

Der Wert der Konstanten ist bei den verschiedenen Gruppen 
von Verbindungen verschieden; die allgemeine Gültigkeit obiger 
Regelmäßigkeit (I) konnte in Ermangelung genügender Versuchs- 
daten nicht ausgesprochen werden. 

Auf grund dieser Kegelmäßigkeit kommt, dab 

-,- = 

14 
ist. Für den Siedepunkt der verschiedenen Verbindungen muß der 
Wert von & verschieden sein, und zwar größer bei den höhern Homo- 
logen, da deren Siedepunkte auch höher liegen. Dies ist in völligem 
Zusammenhange mit der oben bemerkten Zunahme des Wertes. 

Ich halte es für wahrscheinlich, daß auf die obigen. Werte 
auch eine geringe Assoziation von Einfluß war. 

Außerdem können auch der Siedepunkt und das Molekular- 
volumen 1—2 °%, und auch mehr Abweichung vom richtigen Wert 
aufweisen. 

Um die wegen nicht einhalten der entsprechenden Tem- 
. peratur entstandenen Abweichungen zu beseitigen, habe ich, wie 
bereits oben angedeutet, auf grund der Gleichung (9) 

Ola 
erat on Be m const. 


die Verdampfungswärme berechnet. Hier erschien der Wert tat- 


*= Chem. Berichte 15, 2460 (1882). 


54 SAMUEL HÖNIG. 


Tabelle VI. 
Werbindung Zusammen- Verdampf | Molekul.- | Wert des 
setzung Wärme | Vol. Konst. 
Benzol 0, |, 0u8 93,45 9) 95,94 | 7870,6 
also nal ee 83,55 1) 117,97 | 7816 
Äthylbenzol...| C,H, ea er 
‚Mesytilengere re 12, CE: Ta) 162,4 7940 
Cymol CH EI 06,5 184,46 | 7334 
IDeeanı 0 2. SO,SES 60,83%) | 231,31 | 8087 
Octan N oe Loser) Welsartorn m 8250 
Propylformiat. .| C,H,O, 90,2°) 106,2 8093] 
85,251) 7585 J 
Methylpropionat..| C,H,0, | 893) | 104,86 | 7769 
Propylacetat . .| C,H ,0, | 83,23) | 128,06 | 8200 
77,3%) | 0 
Äther. | C,B,0|. 91.230)2.106,28 7,3094 
DROP hortrichlor all. | lan) 92,8. | 8040 
Chlorotformr . 1 GHIO],  @k) 92,56 | 8136 
Methylbutirat . .| C,H,,0, | >) | 126.750 | 1102 
Athyljodide | esErg | 46,87 4) 86,55 | 7951 
Äthylformiat . .| C,H,0, | 94) | 814 | 7556 
1) SCHIFF. 2) LoU6UININE. 3) Drourr. 4) ANDREWS. 


sächlich konstant und kamen trotzdem Abweichungen vor, so 
waren dies solche, daß sie getrost als fehlerhafte Versuchswerte 
der Verdampfungswärme betrachtet werden können. 

Es st Q@=e —-L=MI-—-2T, wo oe die Molekularver- 
dampfungswärme (e = Ml) und L=2T die äußere Arbeit be- 
deuten (= Grammverdampfungswärme). 

Ich benutze o statt Q, da dies nur zeitraubend ist und das 
Endresultat nur unwesentlich beeinflußt; die Gleichung (9) erhält 
daher folgende Gestalt: 


.M 1. vw’. 
(re a oe} 
Die gebrauchten Werte von / sind hauptsächlich den Daten von 
SCHIFF*, DROLLY**, REGNAULT***, BERTHELOT*®**, ANDREWS*** 
und auch den Tabellen von LANDOLT entnommen. 


* ScHirr, Liebig Ann. 234. ”* Phil. Mag. 41 8. 36. 
== WINKELMAnNN, Handbuch der Physik 22. 


— const. (10) 


Su 


DAS, GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 5 


Da bei den meisten Verbindungen von verschiedenen Autoren 
oft sehr verschiedene Werte der Verdampfungswärme bekannt sind, 
werde ich zwecks Vereinfachung der Vergleichungen den Wert 
von | aus der Gleichung (10) berechnen. (Den Wert der Kon- 
stanten habe ich auf grund der obigen mit 7750 festgesetzt.) 


50 en 3,93 Ze e OU (11) 


Die aus dieser Gleichung berechneten Werte von / vergleiche 
ich mit den Versuchswerten der Verdampfungswärme. 

[Eine streng richtige Regelmäßigkeit können wir nur für die 
Verdampfungswärme ohne äußere Arbeit (/,) festsetzen: 


era) ao 
a a. (11a) 


Der Einfachheit halber benutze ich die Gleichung (11). 

Oft finden wir wesentliche Abweichungen zwischen den be- 
rechneten und den Versuchswerten der Verdampfungswärme, doch 
findet dies darin seine Erklärung, daß auch die Werte der ver- 


schiedenen Autoren solche Abweichungen aufweisen. 

Ich erwähnte, daß HE vor n Se const. nur bei der 
korrespondierenden Temperatur gültig ist. Nachdem der normale 
Siedepunkt keine streng korrespondierende Temperatur ist, so 
zeigen sich. bei dem Werte der Konstanten kleine oder größere 
Abweichungen. In den Folgenden beziehen sich meine Berech- 
nungen auf die streng entsprechende Temperatur und so fand 
ich auch wirklich, daß der Wert der Konstanten innerhalb der 
Grenzen der Untersuchungsfehler konstant ist. 

Ich nahm direkt den kritischen Zustand zum korrespon- 
dierenden Zustande der verschiedenen Verbindungen. 

So untersuchte ich also die Formel 


17) op "a ER 
(H+ 3,93 c EI Jar, const., (12) 


wo 9, — den kritischen Siedepunkt in absoluten Graden, 9, — das 
Molekularvolum bei dem kritischen Zustande anzeigt. 

Man ersieht hieraus, daß die obige Formel (12) durch die 
Untersuchungen für richtig erwiesen wurde. 


SAMUEL HÖNIG. 


Tabelle VII. 


& _  Berechnete | Versuchs- 
Verbindung Zusammen- Molekular | 
setzung | volumen | Verdampfungswärme 
| (115,23) 
Methylformiat . 60,181, 62,841) | 115,8 cal. \ Brest) 
1110,15) 
( 94,4%) 
Äthylformiat oe | en) en) 
: 1105,39 
92,2°) 
| 97% 
| 2 
Methylacetat | 6,2,0,. sau) | 9a 
; \| 89,863) 
110,24) 
\f 8819 
u. | 4 
Äthylacetat . i7C.8,0% | 106.159 Verso Ol 
| 83,19) 
‚(843% 
. 2 : I 85,208) 
Propylformiat . "I &m0 | 10693 sea 
ropylformıa ak 0), ) \ 90.29) 
\ Q 89°) 
Methylpropionat . 5 C,HRO, 104,86 ! Sea 
YuPLOR ats ) | 84,156) 
Propylacetat = 20-2720, 12848) 78,8 I) 
DO | ı 2 ” | 83,2 5) 
x * EN r N 5 
Athylproprionat . ao ar) AD | | 818 > 
[| 79,7% 
Methylbutirat . -212.0.1,..0524126,755) SIE EN, 
: Il 77,255) 
‚| 75,5% 
Methylisobutirat.. 1 20. E02 7126549) soo | 159 
i. Butylformit . = 62H,,0, 174129595) TA AR 68 | 7705) 
Methylvalerat . 17 0.1,0,1, 1296.) | ma1o, a0 
Amylformiat 21 €-20) | 415059) 724, = una) 
Propylpropionat . u 10, H50502 12 149,87.) 12,8: ..,.. 1 2221050) 
Äthylbutirat 21.054780, 2150, 37) Bir2:oı eo 
1. Butylpropionat 21220 12210521 1742.32) 66,647 „N 2H662) 
Amylacetat . | €. 42.0 | Maalsı2) 66,84 66,35 5) 


1) Ersässers Daten. 
4) ANDREWS. 5) Droııy. 


2) GARTENMEISTERS Daten. 
6) SCHIFF. 


3) BERTHELOT. 


7) Wıirız. 


—] 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. ) 


ende Zusammen- Molekular- Berechnete | Versuchs- 
setzung | volumen | Verdampfungswärme 
Propylbutirat . @H,,0, | 123,899), | 66,80 „ | 66,2:0) 
Amylpropionat BAER O8 1:135,02. 320 163.100. 63,1510) 
i. Butylbutirat. C,H,.0, | 200,535) | 60,72 cal. | 61,9%) 
Propylvalerat . Gl er) | re le) 
i. Butylisobutirat CH 3025 17:1906:/01.2 1162465, >, 601%) 
Amylbutirat. CHEN.O, 22152) | Bros | 59,414) 
Amylisobutirat 0,H,,.0, | 223,043) | 57.08 „ | 57,652) 
i. Butylvalerat. 2,0% | RW SE) 
Amylvalerat. 6,05) 2383 54.79 „ Sa) 
i. Butylacetat . 18,0, sans) | 69,9%) 
Äthylvalerat. CAR RON las era 64,651) 
Methyljodid . H,J 66°) 46,21 „ 46,072) 
Äthyljodid CH,J 85,82) | A567 „ | Asauı) 
Amyljodid CIE, 7.150443) 54,12 „ 47,513) 
Amylbromid. ea m 13920, | His. 48,41°) 
Amylchlorid GER 51354) 66 R% 56,413) 
Äthyloxalat . C,H,.0, | 166,59 Beistand) 
louid Snch | 131,45) | 35,48 „ | 30,532) 
Äthylenbromid C, H,Br, 97,657) | 48,9 ,„ | 43,815) 
Methylenchlorid . CE. Ch BA ee | er) 
Phosphortrichlorid . EIel, a. ae iz) 
| I 
| Ä 
Fe eo | 106} | Be...) 
| | en 
| ‚ 191,231%) 
Bew Öse, 95,947) | 91,8 „ | 98,451) 
Toluol Gen) slalkera)rek) | B28b 12 83,551) 
Äthylbenzol . ee BR 1339391, Q6.5a, | ed.) 
Mesitylen = 5.0007 2 n..CCH,. 16243) |.69,92 „ | zıcı) 
Cymol | Sn aa u a) 
Decan BRENNT 08 GEN 28a 5, 60,831”) 
Wem ae. 18246 66, Sal z0,9227) 
Chloroform . CC, | 94,56%) | 582 „ | 61,136) 

1) Ersissers Daten. 2) GARTENMEISTERS Daten. 3) PIeRRES 
und Dosrıwers Daten. (Mittelwert.) 4) Dosrımers Daten. 5) PıerrEs 
Daten. 6) Wegers und Korrs Daten. (Mittelwert.) 7) Sckiırrs Daten. 
8) Tuorres Daten. 9) Lanvorıs Tabellen. 10) Droury. 11) SCHIFF. 
12) Anpeews. 13) Bertraeior. 14) Wirtz. 15) Beix. 16) REUGNAULT. 


17) LouGummmne. 


58 _ SAMUEL HÖNIG. 


Tabelle VIII. 


Verbindung Formel kan 1lamın) Lea Val Ip 
S 9, P (H+3,93 C+ - - -)? 
onen oo] ar 307,1 2524 
Benzoljodidd) rn... CH) 721 349,28 2520 
Benzol 0 er HR 561,5 || 256,85 2568 
OD). Narr ne ccl, 556,75 276,85 2438 
Ather LE HENKO. Aa Se 2355 
Benzolflourid ). . ... . CSHFR 559,55 270,9 2158 
Benzolbromid)) 2.2... 0CH, br 670 343,94 2645 
Stannichlorid). . . . . Sn Cl, 591.72. 350,22 2178 
Methyläthyläther?) . . . GER) 441 | 195,44 2024 
Methylformiat!) . 0,1270 487 ae 2417 
Äthylformiat°) . 187,0: 506 | 234,9 2499 
Äthylformiat). . N 508,3 229 el 
Propylformiat °) GER, 533,8 288,5 2473 
i. Butylformiat >) . 038,08 551,2 354,2 2439 
Amylformiat?).. . €. E.08 b75,6 ı | Aa 2394 
Methylacetat °). C,H,0, 505,9 231,25 2440 
Methylacetat!). . C,H,0, 506,7 227,4 a 
Äthylacetat?) C,H,0, 522,5 294,04 2438 
Äthylacetat !) C.HEO, 523,1 285,62 2333 
Propylacetat?).. . 0-H7,03 549,3 351,7 2405 
i. Butylacetat?) CE0% 561,3 | 4128 2346 
Äthylenchlorid') . . Or181,0) 523 936,3 2780 
Methylpropionat') . C,‚H,0, 528,7 | 293,33 2511] 
Methylpropionat?) . ONESON 530,4 281,75 2317] 
Äthylpropionat') . (186,08, 545,4 356,9 2430 
Methylbutirat !) C>H.03 551 350,5 2406 
Äthylbutirat) . . 03,08 565,8 420,3 2434 
Äthyl i. butirat'). C,H,,0 553,4 420,3 2382 
Methylvalerat ') G-H720, 566,7 417,2 2410 


1) Jounes und Rausays Daten, Phil. Mag..33, 153; 35, 595, 1892. 


2) Napesvınes Daten. 


Alles zusammenfassend, ersehen wir, daß das abgeleitete Ge- 


setz der Atomanziehung 


(a, as) 
y»5 


f=% 


auf die folgenden, durch Untersuchungen für richtig befundene 


Formeln führte: 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 59 


Tv? 
WEIT EB OeasaE 
wo T die korrespondierende Temperatur der Verbindung im 
absoluten Werte, v das Molekularvolum bei dieser Temperatur 
bedeutet, wenn wir zum Ausgangspunkte der korrespondierenden 
Temperatur z. B. den Siedepunkt des Benzols wählen. 


— 3), N.) 


Ava 
(H+ 393 0+.-)° 


— 7750, (2) 


wo 4 die Verdampfungswärme des Moleküls, v das Molekular- 
volum auf der entsprechenden Temperatur anzeigt. Richtiger 


"a 
a N 7000, (2a) 


wo Q=4-—2T. 
Aus (1) und (2) folgt, daß das Gesetz TRrOUTons (in der 
VAN DER WaaArsschen Modifizierung;) nz — 20,4: 


EZ 


HI393 072.2 2400. (3) 
Aus (1) und (3) folgt, daß 
9 op» = const. — 0,151, (3a) 
wo 9-5, und =, - 


Da 7 die korrespondierende Temperatur anzeigt, # bei jeder 
Verbindung gleich ist, so folgt aus Gleichung (3a), daß auch 
bei allen Verbindungen gleich ist, was durch die Gleichung VAN DER 
Waars’ schon bekannt ist. 

Wenn wir zum Ausgangspunkte den Siedepunkt des Benzols 
wählen, so bekommen wir die Formel 


99 — 0,151. 


Ferner folgt hieraus, da die experimentellen Werte bei dem 


Benzol 
353 
= .—063, 


n) 


ergeben, daß p = 0,386 (nach den Untersuchungen 0,375). 


60 SAMUEL HÖNIG. 


Die experimentelle Kontrolle dieser Werte ist bei den andern 
Verbindungen überflüssig, da sie keinen neuen Zusammenhang 
enthalten. 

Aus der Formel (2) und (3) folgt 


A; 
9, op" er 3,23, 


(&b) 
wo Aund g dem Siedepunkte entsprechende Werte zeigen. (p ist 
hier nicht mehr konstant.) 

Die Gleichung (3b) kann zur Berechnung des kritischen 
Volums und der kritischen Dichte benutzt werden und ergibt 
dann 


; ®/a 
081 (3e) 

0 
ae (34) 


Da (3e) und (3d) nur die Gleichung (2) und (3) enthalten 
und diese schon durch Untersuchungen kontrolliert wurde, so ist 
eine weitere Kontrolle überflüssig. Die Formeln (1), (2) und (3) 
können nur auf nicht assoziierte Verbindungen gültig sein. 

In dem folgenden werde ich die obigen Formeln auch auf 
assoziierte Verbindungen untersuchen und anwenden. 

Die Verdampfungswärme (A) der assoziierten Verbindungen 
kann man sich aus zwei Bestandteilen vorstellen; der eine Teil (®) 
ist nötig zum gegenseitigen Entfernen der assoziierten Moleküle 
(dies ist die eigentliche Verdampfungswärme), der andere Teil (Q,) 
dient zur Dissoziation der assoziierten Moleküle zu normalen 
Molekülen. Es ist dann 


I=- + 
on 


Nachdem @ die eigentliche Verdampfungswärme ist, so können 
wir die Gleichung (3) anwenden; ist « der Grad der Assoziation, 
so steht in der Gleichung (9) statt vo” das Produkt a” v’» und 
statt @ das Produkt (A — Q,)a, ferner statt (IH + 3,93 O +: ) das 
Produkt «a (7 +3,93C + ---). Es wird daher die Gleichung (9) 
die folgende: 


also 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME, 61 


40 (A = Qa) aa v°la 


Zossen u 


und 
(& — On) v% ak 


Gera ao ER 


Durch diese Gleichung wird die Arbeit der Assoziation 
folgendermaßen berechenbar sein: 


TS, a 393er.) 
al, Var a 
z.B. 


7750. (13) 


re den Verbindung Grad der |Molekul.- Verdampf.- | Assoziations- 


Assoziation Volumen | Wärme Wärme 

Wasser, 2,639) | 18,73%) | 9648 cal.) | 7080 cal. 

Mmlalkohol , 2,24) | 62,182) | 9609 „ ©)| 5994 , 

Methylalkohol . .. . . Bon 2,71) 8445 „ *)| 6035 „ 
| 


Amylalkohol ..... 1576,) 103405)7,106858 7, 0.5390 


” 


1) Mittels Rausays und Schıups Daten auf dem Siedepunkt berechnete 
Wasser. 2) Scuırrs Daten. 3) Zanpers Daten. 4) Favees und SıLBEr- 
MANNS Daten. 


Die angewendeten Werte beziehen sich auf den Siedepunkt. 
Bei diesen Rechnungen wird vorausgesetzt, daß die Assoziation 
nach der Verdampfung vollkommen aufhört. 

Bei der Ameisensäure und Essigsäure ist es durch Unter- 
suchungen festgestellt, daß auch nach der Verdampfung sozusagen 
der Grad der Assoziation derselbe blieb, als im flüssigen Zu- 
stande. Bei diesen ist Q,—= O0 und so 

ins ae) 


(@ v>)*le 


nachdem A — MI (l= die Verdampfungswärme eines Gramms). 
Der Unterschied des so ausgerechneten und des experimen- 

tellen Wertes ist gering und auch dieser läßt sich durch die 

Ungewißheit des Assoziationsgrades erklären. 

Essigsäure CH,O a=1,58* v—=63,2 ! gerechn.— 88,5 lexp. Wert— 84,9"* 

Ameisens. (,H,0, a=1,57* v—41,44 ] — Tora 103700 


” 


* Berichte 30, 8.70, 1897. 
== BERTHELoTs Daten, Winkelmaun, Handbuch d. Physik 2, 2. 


623 SAMUEL HÖNIG. 


Der Assoziationsgrad nimmt mit der Steigung der Temperatur 
ab. Bei hoher Temperatur besitzt das Wasser z. B. schon eine 
normale Zusammensetzung. — Und wirklich, wenn wir für das 


Wasser 
D, 9," i 
(an: 


berechnen, so bekommen wir denselben Wert, wie bei den andern 
normalen Verbindungen: 


I, Por 
Wasser H,O 8, = 631* yo ae or 219 


Das Äthylalkohol zeigt noch immer eine kleine Assoziation: 


EC 
(H+3,95C+::) 


Die Essigsäure ist auch assoziiert auf der kritischen 'Tem- 


C,H,0 8, = 536,7t g, = 167,16t oralel 


peratur: 

+ L a ®/a 

H,O, 9, 59461 9 —- 110,16 Grsecrn 
Die Assoziation des Propylalkohols hebt sich bei der kri- 

tischen Temperatur ganz auf: 


F Au d, Po 72 > 
C,H,0 8,5361 9 — 218,04 gg... e — 2856. 


Ich gehe jetzt zur Bestimmung des Proportionalitätsfaktors 


der atomistischen Anziehungskraft über, wenn die Einheit der 
Entfernung das Zentimeter, die der Masse das Gramm ist. 


Aus der Gleichung f — ß (an aa)0E8 


y5,5 


= 299. 


werde ich also ß bestimmen. 


Die Berechnung geschieht folgenderweise: auf Grund des Kraft- 
a @,955 
E55 


gesetzes f— Pß berechne ich die Verdampfungswärme einer 


einzigen Verbindung (also nicht wie bisher das Verhältnis‘ der 
Verdampfungswärmen zweier Verbindungen). Aus den berechneten 
und den durch Versuch bestimmten Werten der Verdampfungs- 
wärme ist ß berechenbar. 


* Napesvines Daten, Winkelmann, Handbuch d. Physik. 
+ Jounes und Rausays Daten, Phyl. Mag. |5], 34, S. 595, 1892. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 63 


Die Verdampfungswärme einer Verbindung ist gleich der 
Arbeit, welche geleistet wird, wenn .die benachbarten Moleküle 
aus der Distanz r sich in das Unendliche entfernen. 

Berechnen wir die Arbeit, wenn sich ein Molekül von der 
Oberfläche der Verbindung verhältnismäßig in das Unendliche ent- 
fernt. 

Stellen wir uns die Moleküle der Verbindung regelmäßig 
gruppiert vor, so daß sie nach drei einander senkrechten Richtungen 
auf gleiche Distanzen gereiht sind. 

Ich bemerke, daß jede Gruppierung der Moleküle, wird sie 
wie immer angenommen, eine willkürliche ist. Bei Flüssigkeit, 
um die es sich jetzt handelt, lagern die Moleküle durcheinander, 
jedoch die angegebene Gruppie- 
rung entspricht der Wahrheit am 
besten. 

Ich berechne bei solcher Grup- 
pierung der Moleküle die Arbeit, 
welche das Entfernen eines Mole- 
küls beansprucht. Diese ist nur 
mit weitläufigem Rechnen bestimm- 
bar. Es ist nämlich die Anziehung 
aller Moleküle in Betracht zu ziehen, die auf das abscheidende 
Molekül einwirken. 

Auf einige Moleküle gebe ich die erwähnte Berechnung 
hier an: 

Es sei O das abscheidende Molekül. 

Die Masse des Moleküls si (, +%,+::.)=m. 

Wenn O im Verhältnis zu 1 sich in das Unendliche ent- 
fernt, ist die entwickelte Arbeit: 


Fig. 2. 


we ß (a, 955 AL 1,055 Sem 2 ee Ar a,0 DE 


= 4,5 


Wenn OÖ sich von 2 entfernt, ist die Arbeit: 


0,55 0,55 (a, 955 un Q,0,55 1 al .)? 
— (a5 Ha 4.) ik rer 


(2 ist »V2 von O entfernt). 


64 SAMUEL HÖNIG. 


Wenn OÖ sich von 3 entfernt, ist die Arbeit: 


RN (a, 955 — ,055 —+ 0:0 .)2 
a en 


von 4: 


ER (a, 9.55 — a, 0:55 bis ae ) 
a, 4,5 0,55 (Y2)45 
Wenn z.B. O sich von 9 entfernt, ist die Arbeit, da die 
Distanz rV3 ist: 


usf. 


ER (@, 0,55 == 4,055 Sk 8 -) 
Be 4,5145 (V3)45 

Auf dieselbe Weise habe ich die bei der Entfernung von den 
nächsten, etwa 8000 Molekülen, entwickelte Arbeit berechnet. 

Die Summe dieser Arbeiten ergibt die totale Arbeit, welche 
zum Entfernen eines Moleküls verbraucht wird. 

0,55 055)? /5 8 4 5 16 
Dee ee) 


a! rn 
4,5 r? 


a or ee, 

Ich halte es für unnötig, die außerordentlich vielen Zahlen 
hier mitzuteilen, sondern gebe nur die Summe der in Klammern 
eingeschlossenen Zahlen an: 

ER B (a, 955 — an + a0 )? 8,65. 
4,5172 1 
Es enthalte das Molekulargewicht der Verbindung N Moleküle. 


Wenn die N Moleküle verdampfen, entwickeln sie die Arbeit (die 
Verdampfungswärme des Moleküls): 


[% 


8,65 „ (0,055 a,055 4 ...)2 ' 
0=N 4,5 ßB° > . 1; (14) 

Berücksichtigen wir die Formeln 

3/77 

V 

r— m 
5 n5 » . (4,955 4,055.) 0 (EBEN 
(a,% = a, DL. .) Saale an Nl ar W : 


N = 4,69 . 10°*, 
7000 cal = 7000, 42 000,000 erg. 


* 0. Taan, Chemie I, 158. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 65 


und setzen wir diese Werte in die Gleichung (14) ein, so ist 
= 11,007 2 OT 


Da so ß bekannt ist, können wir die zwischen den Atomen 
wirkende Kraft mit jener Kraft vergleichen, welche auf Grund 
des NEwTonschen Gesetzes zwischen den Atome tätig wäre. 

Es sei die Anziehungskraft zweier Atome nach dem NEw- 
ToNschen Gesetze fy, nach meinem Gesetze /,, dann haben wir 


6,48-.10-3.a, a, 


fs = r? 


1,067 -10-22 (a, a,)955 
fe — DZ 


wo d, 4, in Grammen, r in Zentimetern ausgedrückt ist. Das 
Verhältnis der zwei Kräfte 
63 10 16 


N 72 (a, a,)655 

Es ıst aber 
A A, 
Teen: 


a, 


wo A, und A, die experimentell gefundenen Atomgewichte be- 
deutet, 


ER 
r= Vz (V das Molekularvolum) 
undenz 769.710, 


dies ergibt 


fa 1.66.1015. N2,067 1,33 . 1034 
In (4, 4,)94.V% (A, 4,985 7" 
Der Wert von . ist unter verschiedenen Atomen verschieden; 


bei einer Distanz, in welcher die Moleküle einer flüssigen Ver- 
bindung zu einander sich befinden, beträgt das Verhältnis ca. 10°°. 
Also in flüssigem Zustande ziehen sich die Atome zweier benach- 
barter Moleküle mit 10° mal so großer Kraft an, wie das im 
Sinne des Newronschen Gesetzes wäre. 
Haben die Atome voneinander die Entfernung R=nr, so 

ist das Verhältnis der zwei Kräfte nach obigem: 

I NEM 

In 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIY. 5 


Qt 


NW 


66 SAMUEL HÖNIG. 


Wenn wir die Distanz in Zentimetern ausdrücken, so haben 
wir, da 1 cm r ca. 10’mal enthält, 


fa 105,5 
De 


Aus diesem Zusammenhange folgt, daß bei 1 m Distanz die 
wirkende Anziehungskraft nach dem NEwTonschen Gesetze etwa 
30mal so groß ist, als nach dem hier gefundenen. Bei 10 m ist 
sie schon 100 000 mal größer. 

Kurz zusammengefaßt: bei großer Entfernung wirkt nur die 
NEwTonsche Kraft, bei kleiner aber ist nur die atomistische 
Kraft tätig, was die bisherigen Versuche und meine obigen Rech- 
nungen beweisen. 

Wenngleich nach der Erfahrung bei kleineren Distanzen als 
lm noch immer die NewToxsche Kraft tätig bleibt, können wir 
diesen Umstand erklären, wenn wir annehmen, daß r nicht mit 
dem richtigen Wert in Rechnung gezogen wurde, oder die 
atomistische Kraft mit Zunahme der Entfernung rascher abnimmt, 
als es das abgeleitete Gesetz erfordert. 


Nehmen wir den letzteren Fall an, so muß die Kraft bei 
kleinen Distanzen dem gefundenen Gesetze f — «, nn. folgen, 
da dieses mit den Erfahrungen vollkommen in Einklang steht 
und nur mit den größeren Entfernungen nimmt die Kraft 
rascher ab. 

Auch die folgende Form entspricht diesen Voraussetzungen: 


Ban q, lg BD cr 
0\ 25,5 i 


Ob die atomistische Kraft diesem Gesetze wahrlich voll- 
kommen unterworfen ist und welchen Wert c besitzt, könnten 
wir nur im Besitze absolut pünktlicher und riehtiger Versuchs- 
werte entscheiden. 

Nehmen wir an, zwischen den zwei Atomen wirke die Kraft 


(a, 0)955 
25,5 ; 


a, a 
—-cr a2 
an 


I +fn Bar & 


so folgt gleich, daß bei großer Entfernung das NewTronsche, bei 
kleiner aber nur das gefundene Gesetz zur Geltung gelangen kann. 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 67 


Bei kleinen Entfernungen ist fy zu fa, bei großen Entfernungen 
fa zu fs verschwindend gering. 

Die atomistische Kraft nimmt mit Zunahme der Entfernung 
rascher ab, wie es das abgeleitete Gesetz erfordert. Dieser Um- 
stand macht es wahrscheinlich, daß die Kraft mit Abnahme der Ent- 
fernung auch rascher zunimmt. Für diese Voraussetzung spricht 
auch der Umstand, daß jene Verbindungen, deren Moleküle zu- 
einander sich näher befinden wie bei den übrigen, von den 
sub (9), (10) und (12) eingeführten Beziehungen eine solche Ab- 
weichung aufweisen, welche uns klar anzeigt, daß bei kleineren 
Entfernungen unter den Atomen eine größere Anziehungskraft 
wirkt, als solche dem abgeleiteten Gesetze entspräche. Ein 
solcher Stoff ıst u. a. das Quecksilber, dessen Molekularvolum 
16 cm ist. — Welchem Gesetze die atomistische Anziehungskraft 
bei kleineren Distanzen unterworfen ist, können wir wegen Un- 
sicherheit der Versuchswerte nicht entscheiden. 

Jetzt kehre ich zur weiteren Anwendung des abgeleiteten 
Gesetzes zurück. Da nun das Gesetz der atomistischen Anziehung 
bekannt ist, können alle Werte und Erscheinungen, die auf der 
Anziehung beruhen, dadurch berechnet, bzw. festgestellt werden. 
So ist z. B. die Oberflächenspannung der Flüssigkeiten berechen- 
bar, und in bezug auf diese können wir das EötTvös-Gesetz ab- 
leiten. Ferner sind auch die Festigkeit der Körper, die spezifische 
Wärme der Verbindungen, ihre Lösungswärme usf. berechenbar. 


Oberflächenspannung der Flüssigkeiten. 


Die Oberflächenspannung ist bei Kenntnis der atomistischen 
Anziehungskraft auf theoretischem Wege berechenbar. Das theo- 
retische Rechnen unterlasse ich vorläufig, aber mit Anwendung 
einer bekannten Formel und des abgeleiteten Gesetzes berechne 
ich die Oberflächespannung und kontrolliere den so erhaltenen 
Wert mit dem Versuchswerte Die angewandte Formel ist die 
folgende: 

u — const.* (I) 
BR 


*® WIEDEMANN, Annalen 27, 454, 1886. 


68 SAMUEL HÖNIG. 


wo 4 die molekularische Verdampfungswärme, » die Oberflächen- 
spannung, V das Molekularvolumen bedeuten. Diese Formel wurde 
durch WATERSTON im Jahre 1858 aufgestellt, aber fehlerhaft, 
da er die Formel für jede Temperatur gültig annimmt und da 
dieselbe, wie Eörvös bewies, nur bei den korrespondierenden 
Temperaturen gültig ist. Aus (I) folgt, daß bei korrespondieren- 


Temperaturen: 
Yı _ AM (IN\S 
in (1a) 
Aus der Gleichung sub (9) folgt: 
Q: 4 H, +3,93 0, +: -\2 /7,\3 : 
rear ie: a 
Aus den Gleichungen (la) und (II) folet: 
Yı HB, +3,930, +:-:\2 (V,\18 
ee) (II) 


Auf grund dieser Formel ist die Oberflächenspannung der 
Flüssigkeiten berechenbar. Da die Gleichungen (I) und (I) ex- 
perimentell richtig sind, verlangt die (III.) Gleichung keine be- 
sondere experimentelle Bestätigung. Trotzdem führe ich, einige 
Verbindungen betreffend, die experimentelle Kontrolle der mit der 
Gleichung (III) berechneten Werte ein. 

Da die Gleichung (III) nur bei der korrespondierenden Tempe- 
ratur gültig ist, so werden wir auch die experimentellen Werte auf 
diese Temperatur beziehen. Ich bestimme die korrespondierende 
Temperatur nach VAN DER WAALS auf grund der kritischen 
Temperatur. | 

Es sei 7, die beliebige Temperatur einer Verbindung in ab- 
solutem Werte, 7, die zu dieser gehörige korrespondierende ab- 
solute Temperatur einer anderen Verbindung, 9, und 9, die 
kritischen "Temperaturen der zwei Verbindungen in absolutem 
Werte. So ist: 


TE I; 

De (@) 
und mit Hilfe dieses Zusammenhanges berechne ich die korres- 
pondierende Temperatur: 


no, (b) 


DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 69 


Tabelle IX. 


Zu- | K .\ Mole- 
Name 5 Se | 25 M r exper. 
Aloe Werialsken sammen- Tem- | kular- Ya Ya 
ee setzung | peratur Volumen berechnet bestimmt 
n | | | ® j 
Äthylformiat | CEO EN On ins 93 | [Ba Ras 
ve 1,0349 1,0247 ° 
Propylformiat] . 02H, 000214:95) | rat 
Methylacetat | . OEEPRONE E76 e 
r or | 1,084 1,0943 
Äthylacetat | . Bo es ou I) 
Methylvalerat | OREERONN BOT aaa 2 
| Do 1138 
Methylpropionat | OEERN®S | 12,2) 35,10) : 
Methylacetat \. (121,0. 0.) 76,262) | h 
en 2 : x 34 1,2398 ® 
Äthyl i. butirat |. 2.0. os ea nn 
Methylpropionat | @ERO, 7519527) 95,40 °) | 5 
r a | | 37 | 1,1927° 
Äthylbutirat | oe, el 
Propylacetat |. BEIN OR 237800 115,05) s 
= ; 0564 1,0510 ° 
J.-butylacetat | . CH ,0,| 2082. K1s439 | > Sl 
Methylbutirat | ®2EE 0, 024257 7113,95) 6 
3 Me i 6 533 
J.-butylformiat | CEO, 92a) lee) En er) 
Hexan |]. CIE, ar 10345) 
, | 9 
Oktan |. er. ee 
Benzol se un 10 2C.H, 31652) 98,12°) 
( ; BEE 1,355 372 
Oktan } . ©, | 20,36) | 164,55) le. 
a) 5 CH(l, 14,6) 79,35°) | 
= er BE 1,41 1,502 
TeTassenn oe | eo 
Diallyl SEEN da) 5) | 
Die | aları N 
Te enlorköhleiistet | cc, | 2829 | zıy)| m ei. 
Methylacetat) .. . .| C,H,0, O9) 77,26 2) x | 
5 1,552 9 
Hexan a GER, ro) 1418225) I ea 
1) Aus Daten Napesvines gerechnet. 2) GARTENMEISTERS Daten. 
3) ScHirrs Daten. 4) und 5) Eusässers, ScHirrs und GARTEMMEISTERS 
Daten. 6) Aus Daten Pıwrewskıs gerechnet (Ber. 16. 2633. 1883). 7) Aus 
Daten Jounss und Rausavs Daten gerechnet. 8) SAJOTSCHEWSKYS Daten. 


T, sei der O-Grad des Äthylformiats (C,H,0,) — 273° 
alba: D, — SUN =, So neu 

1, — 0,929) 9. (e) 

Also können wir, wenn die kritische Temperatur einer Ver- 

bindung bekannt ist, mit Hilfe der Gleichung (c) die zu O-Grad 

des Äthylformiats gehörige korrespondierende Temperatur be- 


? 


* Von NADEJDINE. 


70 Ss. HÖNIG, DAS GESETZ DER ANZIEHUNGSKRAFT DER ATOME. 


rechnen. Auf die so berechneten Temperaturen führte ich die 
experimentelle Kontrolle der Gleichung (III) durch. In Anbetracht 
der Unsicherheit der hier Rolle spielenden Versuchswerte, sollen 
die gefundenen Werte — wie das voraussichtlich war — die 
Richtigkeit der Gleichung (III) beweisen. 

Die Differenz zwischen dem berechneten und dem experimen- 
tellen Wert bleibt immer unter 10%. Diese Abweichung findet 
ihre Ursache außer den oben erwähnten Gründen in der even- 
tuellen geringen Assoziation. 

Die bisher festgestellten Beziehungen können zur Feststellung 
neuer Relationen benützt werden. Die experimentelle Kontrolle 
dieser neuen Beziehungen beweist die Richtigkeit des abgeleiteten 
Gesetzes der atomistischen Anziehung. 

Ich beschäftige mich jetzt mit der eingehenden Untersuchung 
dieser neuen Beziehungen: 

Schließlich kann ich es nicht unterlassen, Herrn Professor 
Dr. Morıtz RETHy für seine Mühe und freundliche Unterstützung 
auch hiermit meinen besten Dank auszusprechen. 


6. 
DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY.“* 
Von GEZA ENTZ sen. 


Einleitung. 

Ein jeder Versuch, die Entwicklung der Farben und Zeiech- 
nungen der Tiere, sowie die interessanten Erscheinungen der 
Mimicry zu erklären, muß sich selbstverständlich auf die Lehre 
von der Evolution stützen. Nur einer dieser Versuche hat in 
weitere Kreise Eingang gefunden: die sogenannte biologische 
Erklärung; diese aber ist mit einer der Theorien der Ab- 
stammungslehre, mit der Selektionstheorie auf das engste ver- 
knüpft und ist zugleich auch eine der Hauptstützen dieser Theorie. 
Es dürfte daher angezeigt sein, vor der Besprechung der Tier- 
farben und der Mimiery einen Blick auf den heutigen Stand der 
Evolutionslehre zu werfen. 

Es läßt sich wohl mit Recht behaupten, daß heutzutage 
in kompetenten Kreisen keine Meinungsverschiedenheit darüber 
herrscht, daß sich die Mannigfaltigkeit der Lebewesen unter Ein- 
wirkung natürlicher Faktoren im Verlaufe von langen Zeiträumen 
entwickelte. Der Grundgedanke der Evolutionslehre erscheint uns 
bei dem heutigen Stande unserer Kenntnisse als eine wissen- 
schaftlich erwiesene Wahrheit, welche durch alle neuere Ent- 
deekungen und Spezialforschungen auf dem weiten Gebiete der 


* Vorgetragen in den Sitzungen der zoologischen Sektion der Königl. 
ungar. naturwissenschaftlichen Gesellschaft am 13. Dezember 1903, 15. April 
1904 und 13. Januar 1905; erschienen in den Nummern 415, 416, 419, 420, 
426 und 427 des Termeszettudomänyi Közlöny. — Die deutsche Über- 
setzung enthält’außer einigen unbedeutenden Änderungen auch einige Zu- 
sätze. 


12 GEZA ENTZ SEN. 


Biologie nur. noch fester begründet wird. — Ganz anders steht 
es hingegen mit den Ursachen der Evolution; was diese betrifft 
sind die -Auffassungen sehr verschieden und unter den kompe- 
tentesten Vertretern der Evolutionslehre herrscht eine sehr be- 
deutende Meinungsverschiedenheit. 

Von Darwın, dem großen Reformator der uralten Lehre von 
der Evolution, wird bekanntlich als Hauptfaktor, der zu Ände- 
rungen führt, der Kampf ums Dasein angesehen, welcher eine 
Auslese unter den Individuen derselben Art verursacht (natürliche 
Zuchtwahl, Auslese, Selektion). Diese Lehre, der eigentliche 
Darwinismus, geht von der Tatsache aus, daß diese Individuen 
derselben Spezies mehr oder minder, und wenn auch in noch so 
unbedeutenden Merkmalen, doch stets voneinander abweichen. 
Von den minimalen’ Verschiedenheiten, welche zufällig, d. h. aus 
ganz unbekannten Ursachen entstehen, werden jene, welche ihrem 
Träger irgendwie nützlich sind, nicht nur fixiert, sondern in der 
Reihenfolge der Generationen auch summiert und gesteigert; denn 
im Kampfe ums Dasein haben jene Individuen eine Aussicht zu 
bestehen und in ihren Nachkommen fortzuleben, welche ihre Art- 
genossen und Mitkonkurrenten mit irgendeiner vorteilhaften Eigen- 
schaft übertreffen. — Dies ist kurzgefaßt das Wesentliche der 
natürlichen Selektion. Außer dieser aber soll nach DARwIn 
auch eine andere, die geschlechtliche Selektion (sexuelle 
Zuchtwahl, Auslese) ein wichtiger Faktor der Evolution sein, 
welche sich bei der Mitbewerbung der Geschlechter um die Art- 
 erhaltung (zumeist an den Männchen) geltend macht und die 
sogenannten sekundären Geschlechtscharaktere (verschiedene 
Ornamente, Stimmorgane, Waffen usw.) heranzüchtet. | 

Trotzdem aber, daß DAarwın der Selektion eine so große 
Rolle zuschrieb, schloß er die Auffassung durchaus nicht aus, 
daß auf die Evolution auch andere Faktoren von Bedeutung sind: 
so namentlich die LAmArckschen Prinzipien des Gebrauches und 
Nichtgebrauches, ferner die verschiedenen Einwirkungen der Außen- 
welt, auf welche zum Teil auch LAMARCK, besonders aber GEOF- 
FROY ST. HILAIRE die Ursachen der Veränderungen zurückführte, 
sowie jene Faktoren, welche im Bau und in der Konstitution des 
Organismus selbst gegeben sind. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. IS 


Daß Darwın die Bedeutung dieser Faktoren mit der Zeit 
immer mehr einsah, bekennt er selbst mit seltenem Freimut. So 
schreibt er im Jahre 1871: „Ich hatte früher die Existenz vieler 
Strukturverhältnisse nicht hinreichend betrachtet, welche, soweit 
wir es beurteilen können, weder wohltätig noch schädlich zu sein 
scheinen, und ich’ glaube, dies ist eines der größten Versehen, 
welche ich bis jetzt in meinem Werke entdeckt habe. — — 
Wenn ich auch darin geirrt habe, daß ich der natürlichen Zucht- 
wahl eine große Kraft zuschrieb, was ich aber durchaus nicht 
zugebe, oder daß ich ihren Einfluß übertrieben habe, was an sich 
wahrscheinlich ist, so habe ich, wie ich hoffe, wenigstens dadurch 
etwas Gutes gestiftet, daß ich beigetragen habe, das Dogma ein- 
zelner Schöpfungen umzustoßen.“® Und zwei Jahre vor seinem 
Tode schreibt er an MorıTz WAGNER: „Meiner Ansicht nach war 
es mein größter Fehler, daß ich der direkten Einwirkung der 
Umgebung, Nahrung, Klima usw. unabhängig von der natür- 
lichen Zuchtwahl eine zu geringe Bedeutung zugeschrieben 
habe.“** 

Die Hauptschwäche der Selektionslehre ist in der Tat darin 
zu suchen, daß sie die selektorische Wirkung des Kampfes ums 
Dasein überschätzt und ganz geringfügigen Variationen einen 
Wert zuschreibt. 

Daß sich im Kampfe ums Dasein die wirklich nützlichen 
Änderungen erhalten, ist wohl nicht zu bezweifeln; jene ganz 
minutiösen Variationen aber (z.B. kaum wahrnehmbare Verschieden- 
heiten in der Färbung, Zeichnung, Skulptur, Behaarung usw.), mit 
welchen die Selektion beginnen soll, können — da sie doch zu- 
meist ganz wertlos sind — durch die Auslese unmöglich erhalten 
werden, und den Ausspruch, daß „ganz minutiöse Unterschiede 
des Baues den Ausschlag über Leben und Tod geben“,*** dürfte 
man zumindest für übertrieben halten. 


* Cm. Darwın, Die Abstammung des Menschen I.Bd., 1871, p. 132—33. 
Übersetzt von J. V. Carus. 
** Kosmos IV. Jahrg., 1880, p. 10. Zitiert nach M. Kassowırz, All- 
gemeine Biologie II. Bd., 1899, p. 259. 
#== A, Weismann, Über die Vererbung p. 28. Zitiert nach M. Kasso- 
wırz II p. 125. 


74 GEZA ENTZ SEN. 


Der Annahme, daß nur nützliche Variationen erhalten werden, 
widerspricht die tägliche Erfahrung. 

Es sei mir erlaubt, diese Behauptung an einem Beispiel zu 
erläutern. 

Für die typische Form des gemeinen Carabus cancellatus soll 
es charakteristisch sein, daß das Basalglied seiner Antennen nicht 
schwarz ist wie die übrigen Glieder, sondern rot. Zur Annahme, 
daß die rote Farbe des Basalgliedes keine ursprüngliche, sondern 
eine erworbene Eigenschaft ist, dürfte nicht nur der Vergleich 
mit anderen Caraben, sondern auch der Umstand berechtigen, 
daß sich im südöstlichen Ungarn (z. B. in Siebenbürgen und dem 
ehemaligen Banat) große Gebiete finden, in denen auch das Basal- 
glied der Antennen dieses Laufkäfers schwarz ist (Ü. cancellatus, var. 
graniger). Allerdings fehlt der (Ü. cancellatus mit rotem Basal- 
glied auch in diesen Gebieten nicht ganz, merkwürdigerweise hat 
aber diese Varietät nicht schwarze, sondern rote Schenkel ((. can- 
cellatus var. Scythicus). Ob nun das Basalglied der Antennen oder 
die Schenkel eines Carabus schwarz oder rot sind, hat für den 
Käfer im Kampfe ums Dasein keinerlei Bedeutung, und dennoch 
werden diese Charaktere, mit welchen die Selektion gewiß nichts 
zu schaffen hatte, mit einer Zähigkeit vererbt. Und dasselbe silt 
von allen jenen geringfügigen und in biologischer Hinsicht ganz 
wertlosen Merkmalen, welche die sogenannten Lokalrassen der 
Arten charakterisieren, dem Systematiker bei der scharfen Ab- 
grenzung der Arten so viel Schwierigkeiten verursachen und zu 
so vielen unfruchtbaren Streitigkeiten Veranlassung geben. Wo- 
mit aber durchaus nicht gemeint sein soll, daß die Erforschung 
ganz geringfügiger Verschiedenheiten keine Berechtigung hat; im 
Gegenteil wirft sie ein Licht auf die Wege des Variierens und 
führt zur Erkenntnis dessen, daß in der Welt der Lebewesen, wie 
überall im Universum, nicht das Nützlichkeitsprinzip dominiert, 
welches zwischen zufällig auftretenden kleinen Verschiedenheiten 
seine Auswahl trifft, sondern eine ganz bestimmte Gesetzmäßigkeit, 
‘ welche nützliche Änderungen mit derselben Notwendigkeit hervor- 
bringt, wie ganz indifferente, ja sogar entschieden schädliche. 

Jemehr nun die Forschungen auf dem von DArWwIN an- 
gebahnten Wege vordrangen, um so mehr erwies sich die Be- 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. X 


rechtigung der Lehre von der Evolution, aber um so mehr zeigen 
sich auch die Mängel und Fehler der ersten Erklärung, des eigent- 
lichen Darwinismus. 

Es ist nicht zu verkennen, daß die Selektionslehre — wie 
LuBINnskı nicht mit Unrecht bemerkt — heutzutage gerade bei den 
fortgeschrittenen Biologen starke Gegnerschaft findet und daß es 
schon jetzt mit Bestimmtheit ausgesprochen werden kann, dab 
der Darwinismus eine mechanische Basis nicht hat: „er ist durch- 
setzt von anthropomorphischen Grundvorstellungen jeder Art, von 
Immanenz, Teleologie, Endzweck in verfeinerter Form. Seinen 
Kerngedanken von der sprunglosen und allmählichen Entwicklung 
hat er nicht zu verwirklichen. vermocht.“ * 

Ein großer Teil der Biologen schreibt der Selektion nur 
eine untergeordnete Bedeutung zu; sie ist bloß ein „Hilfsmoment 
der Entwicklung“ (Wunpr), sie wirkt nur ausmerzend aber durch- 
aus nicht sichtend, und kann auch nichts Neues schaffen, sondern 
arbeitet mit schon Vorhandenem und zwar mit schon Nützlichem 
(Enter). Die Überschätzung der Selektion wird am besten durch 
einen geistreichen Vergleich von NÄGELI beleuchtet. Er ver- 
gleicht die Selektion mit einem Gärtner, welcher die Äste eines 
Baumes beschneidet und von Kindern leicht für die eigentliche 
Ursache, daß sich Äste und Zweige bilden, gehalten wird. ** 
DrEYER erklärt die Selektion für einen äußerlichen, negativ- 
regulierenden, abernichtinnerlichen, positiv-konstruieren- 
den Faktor und H. DE VRIES behauptet dasselbe mit den Worten: 
„daß Arten durch den Kampf ums Dasein und durch die natür- 
liche Auslese nicht entstehen, sondern vergehen.“ *** — Kurz, 
eine Anzahl sehr kompetenter Biologen und Philosophen (HERBERT 
SPENCER, KÖLLIKER, K. E. von BAER, VON HARTMANN, WUNDT, 
NÄGELI, EIMER, WOLFF, DREYER, KASsOoWITZ u. a.) verkündet die 
Unzulänglichkeit, oder geradezu die „Ohnmacht“ der Zuchtwahl. 


* L. Lusınskı, Charles Darwin. Eine Apologie und eine Kritik. In 
L. Brieger- Wasservogels Klassiker der Naturwissenschaft. II. Bd. p. 112. 
“= C. NägeLı, Mechanisch-physiologische Theorie der Abstammungs- 
lehre, 1884, p. 18. 
##® Conf. L. Prarz, Über die Bedeutung des Darwinschen Selektions- 
prinzips und Probleme der Artbildung, 1903, p. 14. 


76 GEZA ENTZ SEN. 


Viele Biologen, welche sich von der Selektionslehre ganz 
emanzipierten, sind bestrebt, die Lehre von der Evolution nach 
neuen Prinzipien zu reformieren, zum Teil kehren sie auch zu 
den LamaArckschen Prinzipien zurück (Neo- Lamarckisten). 

Unter den vielen Reformlehren sind wohl die wichtigsten 
die von NÄGELI*, EımEr** und De Vrıes. #** 

NÄGELI lehrt ein den Organismen innewohnendes Streben 
nach Vervollkommnung: „Die Evolution der Lebewesen kann 
man nicht auf rein mechanischem Wege erklären. Um die Ent- 
stehung höherer Formen aus niederen zu erklären, ist es not- 
wendig, in den Organismen eine besondere Tendenz zum Fort- 
schritt anzunehmen, die mit der Tendenz zur Veränderung nahe 
verwandt oder identisch ist und die Lebewesen, soweit es die 
äußeren Verhältnisse erlauben, zur Vervollkommnune zwingt.“ 

Nach EIMERs Lehre von der Orthogenese variieren die 
Örganısmen nach den Gesetzen des organischen Wachsens, die 
einmal eingeschlagene Variationsrichtung wird Generationen hin- 
durch beibehalten, und die Variation, wenn die Ursachen an- 
dauern, allmählich gesteigert; die eingeschlagene Variationsrich- 
tung führt aber nicht immer zur Vervollkommnung, wie es von 
NÄGELI gelehrt wurde, sondern jenachdem auch zur Vereinfachung, 
ja sogar zur Verkümmerung und schließlich auch zum Verschwin- 
den gewisser Charaktere. 

H. DE VRIES endlich lehrt in seiner Mutationslehre, welche 
sich auf eine Reihe von Züchtungsversuchen an Pflanzen stützt, 
wie vor ihm bereits andere Biologen (KÖLLIKERT, K. E. von 
BAERTf, KORSCHINSKY u.a.), daß neue Formen nicht durch stufen- 


* 0. NÄgeuı, Op. cit. 

** Ta. Eımer, Die Entstehung der Arten, 1888. — Orthogenesis der 
Schmetterlinge, 1897. — Artbildung und Verwandtschaft bei Schmetter- 
lingen, 1889 —95. 

=== H, De Vrıes, Die Mutationstheorie. I. Die Entstehung der Arten 
durch Mutation, 1901. — Die Mutation und die Mutationsperioden bei der 
Entstehung der Arten. Vers. deutscher Naturforscher zu Hamburg, 1901. 

+ A. Köruıker, Über die Darwinsche Schöpfungstheorie, Zeitschr. für 
wiss. Zoologie, V. Bd. 1864, p. 174 ff. 

++ K. E. vox Baer, Über Darwins Lehre, Studien aus dem Gebiete der 
Naturwissenschaften, II. Ausgabe 1886, p. 235 ff. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 77 


weise Steigerung kleiner Variationen allmählich, sondern sprung- 
weise entstehen. 

Gegenüber der Bestrebung, die Lehre von der Evolution mit 
Ausschaltung der Selektion zu reformıeren und neu zu begründen, 
hält eine Anzahl von Biologen an den altdarwinistischen Prin- 
zipien fest und ist bestrebt, die Lehre ganz im Geiste von DARWIN 
weiter zu entwickeln. Es möge genügen die glänzenden Namen: 
HAECKEL und WALLACE zu nennen, von denen der letztere, be- 
kanntlich der Mitbegründer der Selektionstheorie, die geschlecht- 
liche Zuchtwahl allerdings ganz verwirft und, da er nur die 
natürliche Zuchtwahl anerkennt, eigentlich zu den Neo-Darwini- 
sten gezählt werden kann. 

Von Darwin selbst wurde die Auslese im Kampfe ums 
Dasein, wie allbekannt und bereits auch erwähnt wurde, für einen 
zwar sehr wichtigen, aber durchaus nicht ausschließlichen Faktor 
der Evolution gehalten. Nach den Neo-Darwinisten, richtiger 
Neo-Selektionisten (WEISMANN, SPENGEL u. a.) hingegen soll bei 
der Evolution die Selektion allein der Ausschlag gebende Faktor 
sein. Die Auffassung der Neo-Darwinisten kulminiert in der 
„Allmacht der Selektion“. * Der Kampf ums Dasein soll die 
Ursache allen Fortschrittes sein: &oıs rarno xdvrov, wie die von 
EMPEDOKLES bereits vor etwa 2400 Jahren gelehrt wurde. 

Von WEISMANnN, dem Hauptvertreter des Neo-Darwinismus, 
wurde die Selektionstheorie gründlich umgestaltet, eigentlich auf 
der Basis einer genial ausgedachten und meisterhaft entwickelten, 
blendenden Hypothese, auf der Basis der Germinalselektion 
neu aufgebaut. 

WEISMANNs Hypothese geht von der Annahme aus, daß die 
ersten Änderungen in den lebenden Teilchen des Keimplasmas, 
und zwar von äußeren Einwirkungen ganz unabhängig entstehen; 
die Ursache jeder Veränderung beruht auf zufälligen Änderungen 
im Keimplasma. Vom Keimplasma aber wird angenommen, daß es 
besteht: „aus einer großen Menge differenter lebender Teilchen, von 


* A. Weısmans, Die Allmacht der Naturzüchtung, eine Erwiderung an 
H. Spencer, 1893. — Die Erwiderung bezieht sich auf H. Spzxcers Abhand- 
lung: Die Unzulänglichkeit der natürlichen Zuchtwahl, Biolog. Centralbl. 
1893, p. 696. 705. 737 und 1894, p. 230. 259. 


78 GEZA ENTZ SEN. 


welchen jedes in bestimmter Beziehung zu bestimmten Zellen 
oder Zellenarten des zu bildenden Organismus steht, d. h. aus 
“Anlagen” in dem Sinn, daß ihre Mitwirkung beim Zustande- 
kommen eines bestimmten Teils des Organismus nicht entbehrlich 
ist, so daß also dieser Teil durch jene Teilchen bestimmt wird.“ * 
Diese lebenden Teilchen oder Anlagen werden von WEISMANN 
als Determinanten bezeichnet. „Wohl können wir von dem 
feinsten Bau des Keimplasmas direkt nichts erfahren, und auch 
von den Lebensvorgängen im Innern vermögen wir nur sehr 
wenig zu erraten, aber soviel wenigstens läßt sich sagen, dab 
seine lebendigen Teilchen ernährt werden und sich vermehren. 
Daraus aber folgt, daß Nahrung im gelösten Zustand zwischen 
diese Lebensteilchen eindringt, und weiter, daß es von der Menge 
des den einzelnen Determinanten zufließenden Nahrung in erster 
Linie abhängt, ob und wie schnell dieselben wachsen. — — — 
Würde nun jeder Determinanten-Art stets genau die gleiche 
Menge von Nahrung zufließen, so würden alle in dem gleichen 
Maß wachsen müssen, nämlich genau entsprechend ihrer Assimila- 
tionskraft. Nun wissen wir aber, daß in gröberen Verhältnissen, 
die wir direkt beobachten können, nirgends absolute Gleichheit 
vorkommt, daß alle Lebensvorgänge Schwankungen ausgesetzt 
sind; irgendwelche kleine Hindernisse in dem Zuströmen der 
Nahrungsflüssigkeit oder in ihrer Zusammensetzung verursachen 
schlechtere Ernährung des einen, bessere des anderen Teils. 
Dergleichen Unregelmäßickeiten und Ungleichheiten nun werden 
wir in den kleinsten, für uns unkontrollierbaren Verhältnissen 
des Keimplasmas ebenfalls voraussetzen dürfen, und die Folge 
derselben wird eine jeweilige leise Verschiebung des Größen- und 
Stärke-Gleichgewichts des Determinanten-Systems sein; denn die 
schwächer ernährten Determinanten werden langsamer wachsen, 
geringere Größe und Stärke erreichen und sich langsamer ver- 
mehren. — — Auf der durch die Zufälligkeiten der Nahrungs- 
zufuhr bedingten ungleichen Ernährung der Determinanten scheint 
nun in letzter Instanz die individuelle erbliche Variabilität zu 
beruhen.“ ** 


”" A. Weısmann, Vorträge über die Descendenztheorie, I. Bd. 1902, p. 389. 
= Op. eit. II Bd. p. 132133. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 19 


Dies ist das Wesentliche der WEısmanNschen Hypothese der 
Germinalselektion, welche viele Bewunderer, aber meines Wissens 
bis jetzt keine Anhänger gefunden hat. 

% “ e 

Aus dem kurzen Überblick der wichtigsten Ansichten über 
die Evolution dürfte es ersichtlich sein, daß sich zur Zeit die 
Kontroverse hauptsächlich um die Frage dreht, ob der Selektion 
jene züchtende Wirkung zukommt, welche diesem Faktor von 
DARWIN und WALLACE, noch mehr aber von den neueren Selek- 
tionisten, den Neo-Darwinisten zugeschrieben wird, d. h. ob ın 
der phyletischen Entwicklung der Lebewesen das schroffe Nütz- 
lichkeitsprinzip dominiert, oder aber nach bestimmten Gesetzen 
wirkende andere Faktoren? 

Wie bereits eingangs erwähnt wurde, werden für die haupt- 
sächlichsten Beweise der Selektion die vielbesprochenen biologi- 
schen Farben und Zeichnungen der Tiere, sowie die interessanten, 
oft überraschenden Erscheinungen der Mimiery angesehen. Ich 
will nun versuchen, meine im Verlauf mancher Jahre herangereifte 
Ansicht über diese Hauptbeweise der Selektion darzulegen. Ich 
muß es offen gestehen, daß ich mich lediglich unter der Einwirkung 
zwingender Beweise und nur schwer, ich möchte sagen mit weh- 
mütigem Gefühl, von der überaus anziehenden, poetischen Auf- 
fassung lossagen konnte, daß die Selektion bei der Entwicklung 
der Farben, Zeichnungen und der der Mimiery züchtend eingreift. — 
Es hält immer schwer, den Irrtum in einer lieb gewordenen Auf- 
fassung einzusehen; denn: „Die Wahrheit widerspricht unserer 
Natur, der Irrtum nicht, und zwar aus einem sehr einfachen 
Grunde: die Wahrheit fordert, daß wir uns für beschränkt er- 
kennen sollen; der Irrtum schmeichelt uns, wir seien auf ein oder 
die andere Weise unbegrenzt“ (GOETHE). 


I. Über die Farbe der Tiere im allgemeinen. 
Wenn man über die Bedeutung der Farbe der Tiere ins 
Reine kommen will, muß man zuvörderst Antwort suchen auf 
folgende Frage: was verleiht dem Tiere die verschiedene Färbung 


30 GEZA ENTZ SEN. 


und welche Organisationsverhältnisse und physiologischen Prozesse 
haben eine entscheidende Einwirkung auf die Entwicklung der 
Farbstoffe und auf die Färbung der Tiere? 

Auf diese kurze, aber vieles umfassende Frage ist es, so 
wünschenswert es auch wäre, unmöglich eine kurze Antwort zu 
erteilen, denn die Farbenwirkung ist das Resultat sehr verschie- 
denartiger Faktoren. Auch soll bereits an dieser Stelle bemerkt 
werden, daß es zurzeit überhaupt nicht im Bereiche der Mögliech- 
keit liegt, eine vollständig befriedigende Antwort zu erteilen, weil 
die Farben durchaus noch nicht in jeder Richtung hinreichend 
studiert worden sind. Wie auf allen anderen Gebieten des 
menschlichen Wissens, so zeigen sich auch hier nicht nur viele 
Lücken, sondern auch vielerlei subjektive Auffassungen, die oft- 
mals im entschiedensten Widerspruch zueinander stehen. 

Was die eigentliche Ursache der Farbenwirkung betrifft, so 
ist zunächst ein Unterschied zu machen zwischen den von Farb- 
stoffen nicht abhängigen Strukturfarben und den durch Farb- 
stoffe verursachten Pigmentfarben; erstere pflegt man als 
optische, letztere dagegen als chemische Farben zu bezeichnen. 

Zu den Strukturfarben gehören die in den Farben des Regen- 
bogens oder des Edelopals prangenden Interferenzfarben, welche 
auf außerordentlich fein geschichteten Lamellen, oder dichtge- 
drängter feiner Strichelung der irisierenden Oberfläche durch 
Liehtbrechung, also durch einen rein optischen Faktor ebenso 
zustandekommen, wie an der an sich farblosen Seifenblase. Eine 
außerordentlich feine Schichtung ist z. B. die Ursache des präch- 
tigen Farbenspieles der Perlmutterschicht am Gehäuse der Muscheln 
und Schnecken, wogegen das oft blendende, prachtvolle Irisieren 
der Haut des Regenwurmes, mancher See-Anneliden, sowie vieler 
anderer Tiere durch die feine Strichelung der oberflächlichen 
Hautschicht verursacht wird. 

Zu den Strukturfarben ist auch zu zählen das Goldemail der 
silber- und goldglänzenden Schuppen des Peritoneums und der 
Argentea der Augen der Fische, sowie der Iris des Laubfrosches, 
der Wechselkröte und zahlreicher Fische, an welchen die Farben- 
wirkung durch winzige, aus Guaninkalk bestehende Körnchen 
oder kristallinische Platten hervorgerufen wird. 


' DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. sl 


Seit den wichtigen Untersuchungen von BRÜCKE* werden 
auch die sogenannten Schiller- oder Metallfarben ganz all- 
gemein zu den Strukturfarben gerechnet; so die prachtvollen 
Schillerfarben vieler Vögel (Fasanarten, Tauben, Paradiesvögel, 
Krähenarten, Schwalben, Kolibris usw.) und Insekten (Schmetter- 
linge, Laufkäfer, Prachtkäfer, Cetoniden, Chrysomaliden, einiger 
Hemipteren, Museiden, Libellen, Chrysididen usw.), sowie der 
männlichen Sapphirinen unter den Copepoden. Dem entgegen 
sucht WALTER auf Grund seiner Studien über die optischen Ver- 
hältnisse nachzuweisen, daß die Erscheinung des Schillerns durch 
besondere Farbstoffe bewirkt wird, die ohne jegliche Struktur der 
Oberfläche das Licht reflektieren und den metallglänzenden, irisie- 
renden Schimmer hervorrufen. ** 

Die Schillerfarben sind nur bei auffallendem Licht sichtbar; 
der Farbstoff selbst ist anders gefärbt, als die schillernde Ober- 
fläche, und zeigt entweder ganz oder zumindest annähernd deren 
komplementäre Farbe. Es seien einige Beispiele angeführt. Unter 
‘den Schmetterlingen ist das Pigment der prächtig blau schillern- 
den Morpho-Arten bei durchfallendem Licht gelb oder gelbbraun 
das der blaugrün schillernden Apatura Laurentia dunkelrotbraun, 
das der grünschillernden Papilio Budhae und P. Polyctor aber 
blutrot. In diesem Falle haben wir es nach WALTER mit der- 
selben optischen Erscheinung zu tun, wie beim Fuchsin, das bei 
auffallendem ‚Lichte grün schillert, bei durchfallendem aber rot 
ist. Von den Kolibris sind die gelblich-srünschillernden Hals- 
federn von Topaza pella bei durchfallendem Licht rötlich-braun 


? 


? 
die rötlich schillernden Bauchfedern hingegen grün, die grasgrün 


schillernden Bauchfedern von Aithurus polyturus aber rot. 
Erneuerte Untersuchungen bestätigen die WALTERsche Er- 
klärung der Schillerfarben, insofern sie sich auf Tiere bezieht, 
nicht, im Gegenteil bringen sie die ältere Auffassung zu voller 
Geltung. Nach genauen mikroskopischen Untersuchungen von 
W. BIEDERMANN läßt sich nicht mehr bezweifeln, daß die Schiller- 


* E. Brücke, Physiologie der Farben, 1887”. — Über Federfarben, 
Sitzungsber. d. Wiener Akad. Bd. 43, 2. Abt. — Über Metallglanz. Ebenda 
Bd. 53, 2. Abt. 

** B. Warrer, Die Oberflächen- oder Schillerfarben, 1895. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. AXIV. 6 


82 GEZA ENTZ SEN. 


farben von Insekten und Vögeln stets durch eine feine Struktuı 
der schillernden Oberfläche, und zwar entweder durch feine 
parallele Rippen (Libellen, Falter, Vogelfedern), die sich auch 
netzartig verbinden können, oder durch ein Mosaik polygonaler 
Feldehen mit feiner Punktierung oder zierlicher Netzzeichnung 
(z. B. das Email der Flügeldecke der Cetonia) hervorgerufen wer- 
den; oder es handelt sich um palissadenartig dicht anemander 
gerückte prismatische Stäbchen einer feinen Cutieularschicht (viele 
Käfer, Sapphirinen), welche den prachtvollen Interferenzerschei- 
nungen zugrunde liegen. * 

Außer den schillernden gibt es auch matte Farben, die bei 
auffallendem Lichte eine andere Farbe zeigen, als bei durchfallen- 
dem. Ob diese auf dieselbe Weise entstehen, wie die Schiller- 
farben, oder ob sie durch eine Kombination der Pigmentfarben 
mit den Strukturfarben hervorgebracht werden, wie GADOW be- 
hauptet, der die Farbe der Vogelfedern eingehend studierte **, 
bleibt vorläufig eine offene Frage. So viel steht fest, daß die 
blaue und violette Farbe der Insekten und der Vogelfedern, sowie 
die grüne Farbe der Vogelfedern — mit Ausnahme der Muso- 
phagiden und einiger Kolibris — nicht von ebensolchen Pigmen- 
ten herrühren. Der Farbstoff all dieser, häufig sehr lebhaften 
Farben ist bei durchfallendem Licht grau, schwarzbraun, schwarz, 
oder hat eine der entsprechenden Farbe annähernde komplemen- 
täre Farbe. Die grünen Federn des allgemein bekannten grünen 
Amazonen-Papageis (Ohrysotis amazonica) z.B. sind bei durchfallen- 
dem Licht graugelb, die berlinerblauen Federn des Arara macao 
hingegen braunrötlich; auf der Kehrseite sind diese blauen 
Federn gelb oder rot. Auch die grüne Farbe der Frösche, 
z. B. des Laubfrosches rührt nicht von ebensolchem Farbstoff her, 
denn die Haut des Laubfrosches enthält bekanntlich nur ein 
schwarzes und ein gelbes Pigment, und das schmutzige Gemenge 
dieser beiden Farben wird durch eine, meines Wissens noch nicht 
genauer studierte Struktur des Epithels in ein lebhaftes Grün 


= W. Bırpermann, Die Schillerfarben bei Insekten und Vögeln, Fest- 
schrift zum 70. Geburtstag von E. Hazcker, 1904, p. 217. 

=# Bpronns Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs, VI. Band, Vögel 
IT Theil 1831 p2 578: 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 85 


umgewandelt. Auch in dem nur kurze Zeit andauernden, schönen 
himmelblauen Hochzeitskleid des männlichen Moorfrosches (Rana 
arvalıs) spielen dunkle Chromatophoren, welche ein schwarzes 
Pigment und — nach LEyDIG — etwas ins Bläuliche spielende 
weiße Körnchen enthalten, die Hauptrolle und bringen mit den 
im Paarungsdrang von opalisierenden Säften geschwellten Lymph- 
räumen der Haut die blaue Farbe zustande.“ 

Ganz überraschend lebhafte Farbeneffekte bewirken die durch 
ein halbdurchsichtiges, trübes Medium durchscheinenden dunklen 
Farben. Auf diese Weise entsteht die blaue, graue oder grünliche 
Farbe der Iris. Die Grundfarbe der Iris gibt stets das schwarze Pig- 
ment der Uvea; enthält nicht nur die Uvea, sondern auch das Stroma 
der Iris schwarzes Pigment, so erscheint die Iris ganz schwarz; wenn 
dagegen das Stroma kein Pigment enthält, so erscheint die dunkle 
Farbe der Uvea durch die nicht ganz durchsichtige, milchartig 
getrübte Stroma blau oder graublau, oder wenn die Stroma gelb- 
liches Pigment führt, grünlich. An der blauen Iris kommt der 
Farbeneffekt ganz auf dieselbe Weise zustande, wie an der Schlehe, 
Pflaume, der blauen Weintraube und an den blauen Libellen, nur 
daß in diesen Fällen der feine Wachsreif auf dunklem Grunde 
die liebliche blaue Färbung ergibt. Dagegen werden die lebhaften 
Farben der Iris der Vögel, Reptilien und anderen Wirbeltiere 
durch kleine farbige Fetttropfen bewirkt. Die rote Farbe der 
Augen albinotischer Tiere aber rührt, bei vollständigem Pig- 
mentmangel, von dem dichten Netz der Blutgefäße her. Die 
grellblaue Farbe nackter Körperteile mancher Säugetiere und 
Vögel, wie z. B. im Gesicht des Mandrill, am Kamm und Ge- 
sicht des Kasuar, am Kopfe des Puters und des Perlhuhnes, 
an den Flecken der Wandeidechse usw., kommt auf dieselbe 
Weise zustande; das Pigment ist einfach schwarz und er- 
scheint durch die milchartig getrübte Epidermis blau. Diese 
Farbe kann durch die in der Erregung sich füllenden und die 


* Fr. Leypıg, Die anuren Batrachier der deutschen Fauna, 1877. — 
Über das Blau in der Farbe der Tiere, Zool. Anz. 1885, p. 572. Harrer 
Bira, Über das blaue Hochzeitskleid des Grasfrosches, Zoolog. Anz. 1885, 
p. 611. — Ergänzung zu meinem Aufsatz ete., Zoolog. Anz. 1886, p. 12. 
Msuery Lasos, Magyaroszäg barna bekäi, 1892, p. 34. 

6* 


84 GEZA ENTZ SEN. 


Haut schwellenden Blutgefäße noch erhöht oder auch modifiziert 
werden. 

Ein weißes Pigment existiert eigentlich nicht; diese Farbe 
wird durch die vollständige Reflexion des Lichtes verursacht. 
Die weißen Haare und Federn sind alles Farbstoffes ledig; der 
eigentümliche Silberglanz grauer Haare rührt von den zwischen 
den Hornzellen befindlichen, lufterfüllten Spalträumen her. Des- 
selben Ursprunges ist — nach LEYDIG — der Silberglanz der 
Perlmutterflecke an der Unterseite der Flügel des Perlmutter- 
vogels (Argynnis Paphia), der durch die in den Porenkanälen der 
Schuppen befindliche Luft verursacht wird.“ Zahlreiche Insekten 
verdanken ihre weiße Färbung farblosen Körnchen, zuweilen 
Kalkkörmern, in anderen Fällen farblosen Haaren. Auch die 
weißen Flecke der Flügeldecken von Cetonia aurata und wahr- 
scheinlich auch anderer Insekten werden durch kleine, farblose, 
starre, leichtzerbrechliche Stäbchen oder Fäden gebildet. Aus 
ähnlichen Körperchen unbekannter Natur besteht auch der ab- 
wischbare schuppige Überzug mancher Rüsselkäfer, wie Lixus 
paraplectieus.#® Der reifartige Überzug anderer Insekten, nament- 
lich zahlreicher Rhynchoten, besteht, wie bei den Libellen, aus Wachs- 
körnchen. Es ist ferner bekannt, daß das Wachs am Körper vieler 
Aphiden, Coceiden und Homopteren einen aus feinen Fäden be- 
stehenden weißen Flaum oder kreideweiße Stäbchen bildet (z. B. 
Dorthexia urticae). 

Ganz anderer Natur ist die undurchsichtige weiße Farbe der 
Pieriden, die, laut den Untersuchungen von GOWLAND HOPKINS, 
durch Körnerchen von Harnsäure, welche die Schuppen ausfüllen, 
verursacht wird. Die Farbe des Zitronenfalters (Gonopteryx Rhamni) 
stammt gleichfalls von geiblichen Körnchen aus der Harnsäure- 
gruppe.” 

Die Farbe der meisten Tiere wird unmittelbar durch ebenso 


* Fr. Leypıs, Bemerkungen über die Farben der Hautdecke und 
Nerven der Drüsen bei Insekten, Arch. für mikroskop. Anat. XI. Bd., 
1876, p. 539. 

** Teypıe, Op. cit. p. 536. 

=== Q, v. Fürra, Vergleichende chemische Physiologie der niederen Tiere, 
1903, p. 540. 


5) 


08) 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 


gefärbte, bald gelöste, bald körnige Farbstoffe oder Pigmente be- 
dingt. Es sind dies jene Farben, die man im engern Sinne 
chemische, Pigment- oder Absorptionsfarben zu nennen 
pflegt, die man aber füglich auch als gewöhnliche oder echte 
Farben bezeichnen könnte. 

Derlei chemische Farben sind unter anderen die rote, orange- 
rote, gelbe, grüne, die verschieden nuancierte braune und schwarze 
Farbe der Insekten, sowie die rote, orangerote, gelbe, braune und 
schwarze Farbe der Vögel, ebenso die grüne Farbe der Muso- 
phagiden und einzelner Kolibri-Arten, sowie die bald düstere, 
bald lebhafte Farbe der meisten Wirbel- und wirbellosen Tiere. 

Zu den chemischen Farben gehören auch die Farbstoffe des 
Blutes, denen bei Bildung der Körperpigmente eine so hervor- 
ragende und wenn auch nicht stets, aber doch zumeist eine ent- 
scheidende Rolle zufällt. Am besten bekannt sind von diesen 
Farbstoffen der eisenhaltige rote und der kupferhaltige blaue 
Farbstoff, welche beide an eine eiweißartige Substanz gebunden 
und kristallisierbar sind. Der rote Farbstoff, das Aaemoglobin, 
welches für das Blut der Wirbeltiere (mit Ausnahme von Amphi- 
oxus und den Larven der Aale, den sogenannten Leptocephaliden) 
so charakteristisch ist, färbt bekanntlich die roten Blutzellen. 
Dasselbe gilt von einigen Ringelwürmern und Nemertinen; da- 
gegen ist das Haemoglobin vieler rotblütiger Wirbellosen in der 
Regel im Blutserum gelöst. Gelöstes Haemoglobin färbt das Blut 
einiger Stachelhäuter (Ophiactis virens und eine Holothuria), von 
den Ringelwürmern Lumbricus, Tubifer, Nais und zahlreichen 
Polychaeten, — von den Weichtieren Planorbis, Arca, Solen, Pee- 
tumeulus und vieler anderer Seemuscheln und -Schnecken; — von 
den Crustaceen das von Daphnia, Apus, Branchipus, Artemia, 
sowie einigen Östracoden und Copepoden, — von den Insekten 
aber das Blut von Chironomus und Musca. Der blaue Farbstoff, 
das Haemocyanın ist stets im Blutserum gelöst. Dieser Farbstoff 
findet sich im Blute der Unioniden und mehrerer anderer Muscheln, 
Helix, Limnaeus, Arion und zahlreichen Seeschnecken und Üepha- 
lopoden, sowie der Decapoden, Skorpionen und mancher Spinnen. 

Die gewöhnliche Nuance des Blutes zahlreicher Insekten 
stammt vom Chlorophill der Nahrung; doch das sei hier nur be- 


36 GEZA ENTZ SEN. 


rührt, später, bei Besprechung der entlehnten Farben, kommen 
wir eingehender darauf zurück. 

Das Insektenblut macht sich hinsichtlich seiner Farbe durch 
die sehr auffällige Eigenschaft bemerkbar, daß es ergossen, bald 
in einigen Minuten, bald erst nach einigen Stunden schwarz wird. 
Diese Schwärzung des Blutes wird laut Untersuchungen von 
FÜRTH, H. SCHNEIDER und J. DEewITz* durch ein oxidatives 
Enzym verursacht, welches auf die an sich farblose chromogene 
Substanz einwirkt. An lebenden Insekten beginnt das Enzym 
bei der Verpuppung das ÖOhromogen in eine dunkle Melanose zu 
verwandeln und verursacht die schwarze Farbe der Imago; sehr 
auffällig ist dies z. B. an den Fliegen, deren Larven farblos, die 
entwickelten Fliegen aber dunkelfärbig sind. Eine der Verdunke- 
lung des Insektenblutes ähnliche Erscheinung ist von einigen 
Tunicaten bekannt, deren farbloses oder gelbliches Blut sich nach 
Ergießung dunkelblau verfärbt. Diese Farbenveränderung des 
Blutes erinnert lebhaft an die Farbenveränderung des Sekrets der 
sogenannten Purpur- oder Hypobranchial-Drüse mancher See- 
schnecken (Murer, Purpura); dieses Sekret, das Purpurin, aus 
welchem die Alten bekanntlich ihre kostbare Purpurfarbe berei- 
teten, nimmt bei Lichteinwirkung zuerst eine gelbliche, dann 
grünliche, bläuliche, schließlich eine violett-purpurne Farbe an, 
durchläuft mithin vom Gelb an die ganze Farbenskala. Ferner 
semahnt diese Farbenveränderung an diejenige mancher See- 
schwämme, namentlich der Aplysina aerophoba, deren lebhaft 
schwefelgelbe Farbe sich an der Luft rasch blau verfärbt, ebenso 


* Vgl. OÖ. v. Fürra, Vergleichende chemische Physiologie der niederen 


Tiere, 1903, p. 93. — J. Dzwırz, Untersuchungen über die Verwandlung der 
Insektenlarven, Arch. f. Anat. w. Physiologie. Physilog. Abt. 1902, p. 327, 
und: Weitere Mitteilungen, ebenda p. 427. — Daß Enzyme auch bei der 


Gestaltung der Organismen wichtige Faktoren sind, wird auf Grund neuerer 
Untersuchungen immer wahrscheinlicher. Laut Untersuchungen von Drwırz 
z. B. wirken sowohl bei Entwicklung als auch bei Verkümmerung der Flügel 
der Vögel und Insekten auch Enzyme mit, auch mag die Behauptung von 
Dewırz nicht übertrieben sein, daß Enzyme auch bei der Artenbildung eine 
Rolle spielen, und daß es an der Zeit wäre, dies ganze Problem von dem 
Gebiete der auf morphologische Verhältnisse basierten müßigen Spekula- 
tionen auf das Gebiet des physiologischen Experimentes hinüber zu leiten. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 87 


wie sich viele giftigen Pilze, wenn man sie entzwei bricht, bläu- 
lich oder grünlich verfärben. 

Von den Farbstoffen des Tierkörpers will ich, ohne mich in 
längere Auseinandersetzungen einzulassen, nur noch die Farbstoffe 
der Galle und des Harns, sowie das Chlorophyll erwähnen. 

Das Chlorophyll, diese wichtige Assimilationssubstanz, auf 
welcher das gesamte Leben basiert, spielt bei den Tieren als 
selbsterzeugter Farbstoff zwar keine Rolle, kommt aber entweder 
im rein smaragdgrüner Farbe oder in goldgelber oder gelblich- 
brauner Farbennuance (Phycophaein) in jenen einzelligen Algen 
vor, in den sogenannten Zoochlorellen und Zooxanthellen, die mit 
einer ganzen Schaar niederer Tiere in Symbiose leben, und deren 
grüne oder gelbe Farbe verursachen. Laut neueren Untersuchungen 
spielt auch das der Pflanzennahrung entzogene gelöste Chloro- 
phyll eine Rolle in der Färbung der Tiere. Es färbt nicht nur 
das Blut, sondern auch den Körper vieler Insekten, z. B. der 
Raupen und vieler Arthopteren grün, und häuft sich als so- 
genanntes Enterochlorophyli in der Leber zahlreicher Weichtiere 
und Krebse an. Auf das Chlorophill werde ich übrigens, wie be- 
reits erwähnt, noch zurückkehren. 

Die chemischen Eigenschaften der Pigmente sind noch durch- 
aus nicht mit wünschenswerter Genauigkeit studiert. FÜRTH 
unterscheidet in seinem bereits angeführten vortrefflichen zu- 
sammenfassenden Werke sieben Gruppen von Pigmenten der 
wirbellosen Tiere. Eine Gruppe bilden die Farbstoffe der 
Haematinreihe Es sind an Eiweiß gebundene, meist rote 
Farbstoffe, welche, wie bereits oben erwähnt, die Farbstoffe des 
Blutes, aber bei vielen niederen Tieren (z. B. mehrere Schwämme, 
Korallen und See-Anemonen) auch die des Körpers bilden. 

In sehr großer Verbreitung kommen die Pigmente der Me- 
lanin-Gruppe vor.* Alle diese sind einander sehr nahe stehende 
nitrogenhaltige Verbindungen von komplizierter Zusammensetzung, 
die sich aus Spaltung von Eiweißstoffen, in warmblütigen Tieren 
wohl aus Haemoslobin, als Dissimilationsprodukte bilden und sich 
in den verschiedenartigen Pigmentzellen als braune oder schwarze 


* R. Neunmeiıster, Handb. der physiolog. Chemie, 1897, p. 439. 


@) 


88 GEZA ENTZ SEN. 


Körnchen anhäufen. Hierher gehören offenbar auch die licht- 
braunen und gelblichen Pigmentkörnchen der Wirbeltiere, welche 
mit den dunkeln Körnchen durch eine ununterbrochene Reihe 
von Nuancen verbunden sein können. 

Ebenso weitverbreitet sind im Tierreich die Fettfarbstoffe, 
die sogenannten Lipochrome, nitrogenfreie Stoffe von gelber, roter, 
rosenroter und purpurner Farbe. Hierher gehört z. B. das Tetra- 
oerythrin, welches der nackten Haut rings um die Augen des Auer- 
hahnes, des Schneehuhnes und einiger anderen Waldhühner die 
srellrote Farbe verleiht, ebenso auch die lebhaften, meist roten 
Farbstoffe zahlreicher Schwämme, Korallen, Seesterne, Schnecken 
und Muscheln, Decapoden, Copepoden und Phyllopoden und einiger 
Insekten, z. B. der Lina, Coceinella- und Pyrrhocoris-Arten usw. 
Auch in den Eiern sind die Lipochrome häufig. 

Seltener wird dem Tiere die Färbung durch Zersetzungs- 
produkte aus der Gruppe der Harnstoffe verliehen. Hierher ge- 
hört z. B- die bereits erwähnte Harnsäure in den Schuppen der 
Pieriden, sowie das Guanin und der Guaninkalk. Zu derselben 
Gruppe zählt der an der Luft blau werdende gelbe Farbstoff von 
Aplysina aerophoba, sowie der gelbe und gelblich-braune Farb- 
stoff zahlreicher Korallen und der gelblich-grüne mehrerer Holo- 
thurien. 

Die chemische Zusammensetzung mancher Farbstoffe ist zur- 
zeit so wenig bekannt, daß man sie vorderhand nur nach ihrer 
Färbung gruppieren kann, als rote, blaue und grüne Farbstoffe. 
Zu diesen Farbstoffen von unbekannt chemischer Zusammen- 
setzung gehört der gelbe Farbstoff zahlreicher wirbelloser Tiere, 
sowie der Sehpurpur (Rhodopsin) der Wirbeltiere. 

Noch weniger befriedigend als die chemische Zusammen- 
setzung kennen wir die physiologische Bedeutung und Entstehungs- 
art der Pigmente. 

Was die physiologische Bedeutung anlangt, wissen wir noch 
das meiste von den Farbstoffen des Blutes, die mit dem Oxygen 
der Luft eine lose Verbindung eingehen, um das belebende Element 
allen Teilen des Körpers zuzuführen. Es dürfte wohl die Voraus- 
setzung einiger Forscher richtig sein, wonach gewissen Farbstoffen 
niederer Tiere eine ähnliche respiratorische Bedeutung zukommt. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 89 


Der Wert im Stoffwechsel der zur Gruppe der Harnstoffe 
gehörenden Pigmente ist evident und erheischt keine weitere Er- 
örterung. 

Auch die Farbstoffe der Melaningruppe sind offenbar Dissi- 
milationsprodukte Daß aber dieselben sich in der Haut nicht 
bloß der Farbenwirkung zuliebe anhäufen, soll weiter unten aus- 
führlicher besprochen werden. 

Die Art der Entstehung und Herkunft des in den Wirbel- 
tieren so verbreiteten dunklen Pigmentes ist zurzeit noch nicht 
als gelöst zu betrachten.* Zwei Auffassungen stehen sich gegen- 
über. Nach der einen Auffassung (AEBY-KÖLLIKERsche Auffassung) 
wird das Pigment durch Wanderzellen (Melanocyten) in die Haut 
und an alle jene Stellen geleitet, an welchen sich Pigment an- 
häuft; das Melanin aber erhalten diese Wanderzellen vom chemisch 
veränderten Haemoglobin der roten Blutzellen. Nach der anderen 
(der SCHWwALBEschen) Auffassung hingegen bildet sich das Pigment 
unmittelbar in jenen Zellen, welche es enthalten; allein auch von 
dieser Auffassung wird nicht ausgeschlossen, daß das Melanın im 
Endergebnis doch nur vom Haemoglobin des Blutes herstammt. 

Daß das Pigment der Haut durch bewegliche Zellen über- 
führt wird, erscheint nach den von KARG an Negern ausgeführ- 
ten Transplantations-Experimenten sehr wahrscheinlich. Diese 
Experimente führten zu dem Resultat, daß die auf granulierende 
Wundenfläche des Negers transplantierten Hautteile weißer Men- 
schen nach vier Wochen sich grau zu färben begannen, nach 
acht Wochen wurde ihr Rand schwarz, die Oberfläche aber schwarz 
gefleckt und nach zwölf Wochen unterschieden sie sich nicht im 
mindesten von der gewöhnlichen Negerhaut. 

Wie unmittelbar die Melaninbildung vom Blute abhängt, läßt 
sich schon aus der Tatsache schließen, daß die Blutgefäße in ihrem 
Verlaufe von Pigmentzellen begleitet werden, und zwar in Fischen 
und Amphibien so reichlich, daß die Blutgefäße derselben gleichsam 


* Betreffs der literarischen Daten vgl. J. H. List, Über die Herkunft 
des Pigmentes der Oberhaut, Biology. Zentralblatt Bd. X, 1891, p. 22. — 
G. Schwarse, Über den Farbenwechsel winterweißer Tiere; Morphol. Arch. 
Bd.II, 1893, p. 483. — A. Scuönporrr, Über den Farbenwechsel der Forellen; 
Arch. f. Naturgesch. Jahrg. 69, 1903, p. 403. 


90 GEZA ENTZ SEN. 


mit einer aus Pigmentzellen bestehenden Hülse umgeben sind. 
Diese Tiere sind zum Studium der Pigmententwicklung ganz be- 
sonders geeignet. Am Schwanzkamm des männlichen Wasser- 
molches hat List denn auch die Pıgmententwicklung unmittelbar 
beobachtet. Laut seinen Untersuchungen bilden sich in einzelnen 
roten Blutzellen Melaninkörnerchen, die an Zahl allmählich zu- 
nehmen; die auf diese Weise -degenerierten Blutzellen zerfallen 
schließlich und die Körnchen durchdringen auf irgendeine, nicht 
unmittelbar beobachtete Weise die Wand der Kapillaren, werden 
von beweglichen Leucocyten aufgenommen und verschleppt. 

Da das Pigment der Haut der Wirbeltiere vom Blut her- 
stammt, ist es leicht erklärlich, weshalb sich an jenen Körper- 
teilen mehr Pigment entwickelt, zu welchem beständig oder 
zeitweise reichliches Blut gelangt und deren Lage und Organisa- 
tionsverhältnisse demnach der Pigmentbildung sünstiger sind. 
Hieraus erklärt es sich, weshalb an der Körperhaut des Menschen, 
besonders auffallend an der nicht sonnverbrannten Haut weißer 
Rassen, aber auch an der Haut der Neger, nicht die nackten, sondern 
einzelne verdeckte Stellen (Achselhöhle, Warzenhof, Genitalien usw.) 
am dunkelsten sind, denen aus physiologischen Ursachen zeit- 
weise größere Mengen Blutes zufließen. Dies ist auch die Ursache, 
warum sich die Uterusschleimhaut zahlreicher Säugetiere während 
der Schwangerschaft schwärzt, sowie davon, warum bei jenen 
Zirkulationsstörungen, welche sich in der Schwangerschaft ein- 
stellen, hier und da dunkle Flecken auftreten, z. B. in der Mittel- 
linie des Bauches, oder im Antlitz (sogenannte Leberflecke); auch 
die Pigmentierung der Schleimhäute infolge von chronischen 
Katarrhen gehört in diese Kategorie. Wie sehr die aus un- 
bekannten Ursachen entstehenden Störungen des Stoffwechsels 
auf die Körperpigmente einwirken, wird am besten bewiesen durch 
das alltägliche Beispiel der Ergrauung, oder auch durch die mit 
der Entartung der Nebenniere verbundene dunkle Pigmentierung der 
Haut in der sogenannten Addisonschen Krankheit. Von ABELOUS 
und BILLARD wurde an Fröschen die Beobachtung gemacht, daß die 
Haut nach Exstirpation der Thymusdrüse ihr Pigment verliert.* 


* A. Ecker, R. Wırversueım und E. Gaur, Anatomie des Frosches, 
III. Teil 1901, p. 214. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. Sl 


Von jenen Lipochromen, die im Blut, in den Eiern und in 
verschiedenen Pflanzenteilen allgemein vorkommen, ist es unzweifel- 
haft, daß ihnen beim Stoffwechsel eine wichtige Rolle zufällt. 
SCHRÖTTER betont ihren physiologischen Wert mit dem Satze, 
daß die Lipochromen sich stets im Zentrum der Assimilation be- 
finden, nach OVERTON aber wird die Selbstregelung des Stoff- 
wechsels der Zellen dureh die Lipochromen dirigiert.“ Es unter- 
liegt kaum einem Zweifel, daß auch den übrigen Lipochromen 
verschiedener Tiere nicht einfach die Aufgabe zukommt, den 
Tieren ein Kolorit zu geben, sondern daß sie einen wesentlichen 
Anteil im Stoffwechsel haben. 

Hinsichtlich der physiologischen Bedeutung und des Ursprungs 
der Farben sind von großer Wichtigkeit die an gewissen Farb- 
stoffen der Insekten angestellten Untersuchungen, die schon in 
ihrem heute noch unvollendeten Zustande geeignet sind, ver- 
schiedene unklare Punkte zu beleuchten und manche irrige Auf- 
fassung klarzustellen. 

Bereits 1873 wurde von einem englischen Forscher, Pock- 
LINGTON, behauptet**, daß die spanischen Fliesen (Canthariden) 
Chlorophyll enthalten, was auch von mehreren anderen Forschern 
bestätigt wurde. Laut Untersuchungen von BECQUEREL und 
BROGNIART verdankt auch das vielbewunderte wandelnde Blatt 
(Phyllium) seine grüne Farbe dem Chlorophyll. Dasselbe ver- 
mutet LEYDIG vom Goldschmied (Carabus auratus) und dem 
grünen Heupferd (Locusta viridissima); über ein Weibchen des 
letzteren bemerkt er auch, daß sich dasselbe nach der Eier- 
ablage braun verfärbte, wie ein welkes Blatt.*** Ebenso hat 
MaccHIATI Chlorophyll in den Blattläusen auf Malven und Rosen 
nachgewiesen. 

Die umfassendsten Untersuchungen in dieser Richtung 
stammen von POULTON. Er sagt: „Die grüne Farbe des Blutes 


® Vol. H. Sınrorz, Über die einfachen Farben im Tierreich; Biolog. 
Zentralbl. Bd. XVI, 1896, p. 39. — R. Höger, Physiologische Chemie der 
Zellen und der Gewebe, 1902, p. 117. 
=" Vgl. Fürre, op. cit. p. 502 und die dort beigezogene Literatur. 
##2 Tpyvıe, Bemerkungen über Farben der Hautdecken usw. bei Insekten; 
Arch. f. mikroskop. Anatomie, 1876, p. 540. 


92 GEZA ENTZ SEN. 


von pflanzenfressenden Insektenlarven ist akzessorischen Ur- 
sprungs, insofern sie vom Chlorophyll der Blätter abstammt. 
Bevor das Chlorophyll aber in das Blut übergeht, erfährt es 
wesentliche Veränderungen. Der grüne Farbstoff gelangt dann 
aus dem Blatt in die Zellen der Körperoberfläche vieler Raupen, 
geht jedoch bei der Verpuppung wieder in das Blut über. Bei 
manchen Arten dient er dann zur Färbung der Eier und gelangt 
so schließlich in den Körper der jungen Larven, denen die grüne 
Färbung nach dem Ausschlüpfen zum Schutze dient, bevor sie 
noch Zeit gehabt haben, frisches Chlorophyll aus den Blättern 
aufzunehmen. Der Übergang eines akzessorischen Farbstoffes auf 
eine zweite Generation ist eine merkwürdige Erscheinung, sie 
dürfte jedoch bei manchen Arten (z. B. Smerinthus ocellatus) 
zweifellos festgestellt sein.‘“* 

Hierzu muß ich bemerken, daß ich der Auffassung von 
PouLTon, wonach der mit der Nahrung des Insekts aufgenommene 
Farbstoff deshalb in das Ei gelangt, damit das Räupchen gleich 
von Beginn an eine Schutzfarbe habe aus Gründen, welche weiter 
unten besprochen werden sollen, nicht beitreten kann. 

Auch unser fleißiger ungarischer Zoologe KARL SAJO hat, 
und wie es scheint ganz selbständig, erkannt, daß zahlreiche In- 
sekten ihre grüne Farbe unmittelbar oder mittelbar aus dem 
Chlorophyll der Pflanzen erhalten.“* Hierher gehört die grüne 
COhrysopa vulgaris, Cassida nebulosa, Mantıs religiosa, Tryzalis 
nasuta, Locusta viridissima. Besonders interessant ist die Chry- 
sopa, welche ihre grüne Farbe aus zweiter Hand, nämlich von 
den Blattläusen, die ihr zur Nahrung dienen, erhält; im Herbst 
nimmt die Chrysopa den vergilbenden Blättern gleich eine fahl- 
gelbe Farbe an. 

Am eingehendsten hat die vom Chlorophyll herstammenden 
Farbstoffe der Insekten Gräfin M. v. LINDEN studiert, deren Unter- 
suchungen*** zu dem Resultat führten, daß die grüne Farbe so- 


* ©. v. Fürra, op. eit. p. 504. 
#* Prometheus, Jahrg. XIV, 1903, Nr. 714, p. 606. 
* * Die Farben der Schmetterlinge und ihre Ursachen; .Leopoldina 1902, 
Heft 38. — Das rothe Pigment der Vanessen ete.: Verhandl. der Deutschen 
Zoolog. Gesellschaft, 1903, p. 53. — Morphologische und physiologische Unter- 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 95 


wohl der Raupen als auch der Orthopteren und Neuropteren von 
den Farbstoffen des Blutes, diese aber von dem Farbstoff der 
Pflanzennahrung herrühren. Allein auch die Farbstoffe der Flügel 
von Vanessen, die das Substrat der Untersuchung bildeten, sind 
Umwandlungsprodukte des ins Blut aufgenommenen Öhlorophylis. 
Diese ursprünglich vom Chlorophyll stammenden und im Stoff- 
wechsel des Schmetterlings modifizierten Farbstoffe besitzen die 
Eigenschaft, daß sie das Oxygen, gleichwie der Farbstoff des 
Blutes, lose zu binden vermögen, und alle Wahrscheinlichkeit 
spricht dafür, daß diesen Farbstoffen im Organismus des Insekts 
eine respiratorische Funktion zukommt, woraus sich leicht erklärt, 
weshalb diese Farbstoffe gerade dort auftreten, wo die anatomischen 
Verhältnisse einen lebhaften Stoffwechsel zulassen. Es wird aber 
zugleich auch verständlich, weshalb sich die Farbe der Farbstoffe 
verändert, wenn äußere Einwirkungen oder innere physiologische 
Prozesse des Organismus den Oxygengehalt der Gewebe modifi- 
zieren, d.i. erhöhen oder vermindern. Vom physiologischen Gesichts- 
punkte ist jenes Ergebnis dieser Untersuchungen von eminenter 
Wichtigkeit, wonach das Chlorophyll die Grundsubstanz der Farb- 
stoffe der Vanessen bildet und daß sich im Insektenleib der 
assimilierende Farbstoff der Pflanzen in einen respiratorischen 
umwandelt. er 

Die überraschenden Resultate dieser in ganz neuer Richtung 
ausgeführten Untersuchungen können heute zwar noch nicht als 
abgeschlossen betrachtet werden, aber auch jetzt schon sind sie 
geeignet, zur Einsicht zu führen, daß sich das verwickelte Problem 
der Farbenentwickelung durch Mutmaßungen, welche sich auf 
einseitige biologische Betrachtungen stützen, nicht lösen läßt, 
sondern daß hiefür nur tief eingehende chemische und physio- 
logische Untersuchungen eine sichere Basis schaffen können. 

Den Farbstoffen der Nahrung, welche in den Tieren mit den 
chemischen auch verschiedene Änderungen der Farbe durch- 
machen, kommt sicherlich eine weit bedeutendere Rolle zu, als 
wir bei dem heutigen Stande unseres Wissens annehmen. Es sei 
genügend, auf einige Beispiele hinzuweisen. 


suchungen über die Pigmente der Lepidopteren; Zoolog. Zentralbl., Jahrg. X, 
1903, Nr. 17, p. 608. i 


94 GEZA ENTZ SEN. 


Von den Turbellarien (Polycladen) betonen sowohl DALYELL 
als auch ARNOLD Lang, daß die Farbe ihrer Darmverzweigungen 
von der Nahrung herrühre* Ein Gleiches gilt wahrscheinlich 
auch von einigen blutsaugenden Trematoden. Die rote Farbe des 
an den Kiemen der Thun- und Schwertfische schmarotzenden 
Tristomum coccineum stammt aller Wahrscheinlichkeit nach von 
dem Blute des Wirttieres und ist keinesfalls eine Schutzfarbe, 
wofür sie KELLER hält,** deren der in der Kiemenhöhle des Wirts 
wohlgeborgene Parasit durchaus nicht bedarf. Die Farbstoffe 
jener Proitsten, welche sich tierisch nähren, stammt, wenn auch 
nieht immer, so doch in den meisten Fällen von den verschieden 
nüancierten Farbstoffen der verschlungenen Pflanzen. Die von 
farblosen Bakterien lebenden Protisten sind stets farblos, wogegen 
unter denjenigen, welche von Algen leben, die reines Ohlorophyll, 
Phycophaein oder Phycocyan enthalten, viele die aus der Nahrung 
extrahierten Farbstoffe in verschieden nüancierten Modifikationen 
in ihrem Körper bewahren. Sehr überzeugende Beispiele hiefür 
sind die pelagischen Tintinniden, deren gelbes Kolorit unzweifel- 
haft von ihrer Nahrung, den gelb gefärbten Peridineen, Silico- 
flagellaten, Diatomeen, oder von jenen Zooxanthellen herrührt, die 
sie mit kleinen Radiolarien aufnehmen. Von SIMROTH*** wird so- 
wohl auf Grund eigener Untersuchungen, als auch der von HENSEN 
und BRANDT hervorgehoben, daß die eupelagischen Tiere der 
wärmeren Meere außer der blauen nur eine gelbe oder gelblich 
braune Farbe haben und in dieser Tatsache ein rätselhafter 
Zusammenhang der komplementären Farben, d. i. zwischen der 
gelben Farbe der Tiere und der blauen Farbe des Meeres und 
Himmels vermutet. Meiner Ansicht nach läßt sich der Ursprung 
der gelben Farbe einfach dadurch erklären, daß auch diese Tiere 
von gelben pelagischen Pflanzen leben und den gelben Farbstoff 
von diesen erhalten. 

Aus alledem, was bisher über die physiologische Bedeutung 
und den Ursprung der Tierfarben gesagt wurde, ist es er- 
sichtlich, wie wenig Bestimmtes wir wissen und daß wir auf 


* A. Lane, Die Polycladen des Golfes von Neapel, 1884, p. 633. 
*F Kerter, Das Leben des Meeres, 1897, p. 118. 
"#* SIMROTH, Op. cit., p. 43. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 95 


diesem Gebiet bloß am Anfang des Anfangs stehen. Von sehr 
vielen Farbstoffen fehlen uns in diesen Beziehungen auch die 
primitivsten Kenntnisse. Auch darüber ist zurzeit gar nichts 
bekannt, welche Faktoren die Entwicklung der Strukturfarben 
bewirken. Insofern diese Farben im Leben des Individuums 
oder der Art nützlich erscheinen, könnten wir geneigt sein anzu- 
nehmen, dab dieselben im Kampf ums Dasein durch die langsame 
Arbeit der Selektion gezüchtet wurden. Allein man vergesse 
nicht, daß die prächtigsten Strukturfarben für ihre Träger sehr 
häufig reine Luxusfarben sind, denen im Kampf ums Dasein 
nicht mehr Bedeutung zukommt, wie den Farben der Aufschläge 
der Uniform für die Entscheidung der Schlacht. Einige Beispiele 
mögen hier Platz finden. Der prächtige Metallglanz unserer 
Carabusarten, der jedermann entzückt, ist ganz unnütz, denn die 
Caraben sind Nachttiere. Unseren prächtigsten Carabus, den 
goldglänzenden Carabus Escheri, muß man aus morschen Bäumen 
herauswühlen. Ich bin auf den Bergen Siebenbürgens viel um- 
hergewandelt, habe aber nur einmal einen solchen Laufkäfer auf 
einem schattigen Waldweg angetroffen, aber viele in morschen 
Bäumen gesammelt. Ebenso überflüssig vom biologischen Gesichts- 
punkte ist der blaue oder grüne Metallglanz am Bauch der 
Geotrupesarten, denn sie halten sich tagsüber in Kuhmist auf und 
fliegen nur abends. Die in herrlichen Regenbogenfarben schillern- 
den Borsten von Aphrodite sind in der Regel mit einer dieken 
Scehmutzschicht bedeckt. An der Schönheit der schillernden Perl- 
mutterschicht von Seemuscheln und -schnecken kann man sich 
erst ergötzen, wenn man die Tiere aus dem Gehäuse heraus- 
nimmt, oder gar erst, wenn man die das Perlmutter verdeckende 
Schalenschicht mittels Säuren oder Polierung entfernt. Unter 
den Säugetieren hat bloß der Pelz des südafrikanischen Gold- 
maulwurfs (Chrisochloris inaurata) und des australischen Beutel- 
maulwurfs (Notoryctes typhlops) einen Metallglanz, aber auch der 
Pelz unseres gemeinen Maulwurfs ist zuweilen metallglänzend, — 
nun leben aber all diese Tiere beständig unter der Erde und sind 
blind. Diese Reihe von Beispielen ließe sich nach Belieben fort- 
setzen. 

Mit der Erklärung des biologischen Wertes der Farben ist 


96 GEZA ENTZ SEN. 


man ähnlich daran, wie mit dem Leuchten der Tiere. Die meisten 
Autoren behaupten, das Leuchten des Johanniskäfers diene dazu, 
daß sich die Pärchen zur Zeit der Parung finden: Hero entzündet 
eine Fackel, daß Leander die Stelle des Stelldicheins nicht ver- 
fehle! Für den ersten Moment erscheint diese Erklärung sehr 
annehmbar; allein weshalb leuchten auch die Larven, ja sogar 
die Eier des Johanniskäfers? Unter unseren Anthropoden ist 
nur noch ein Leuchttier, der leuchtende Tausendfuß (Geophilus 
electricus), der indessen ganz blind ist, ebenso wie eine Schar 
leuchtender winziger Seetiere oder jene Photobakterien, die in 
Buchten des Quarnaro in milden Augustnächten bei jedem Ruder- 
schlag sprühend aufflackern. 

Es ist nicht zu leugnen, daß sich in der Wiederholung des 
Kolorits und der Farbenmuster nicht nur nahe verwandter, sondern 
auch fernstehender Arten eine gewisse Regelmäßigkeit zeigt, 
welche vermuten läßt, daß dieser Regelmäßigkeit ein gewisses 
Gesetz zugrunde liegt. Gestützt auf diese Tatsche wurde mehrerer- 
seits versucht, die Regeln der Aufeinanderfolge der Farben in 
der phyletischen Reihenfolge festzustellen. 

In einem Werke, welches das schwierige Problem der Ent- 
stehung der Landtiere behandelt, geht SIMROTH* von der Voraus- 
setzung aus, daß zu Anfang, d.i. zur Zeit, als auf der Erde das 
erste Leben keimte, nur rote Sonnenstrahlen die dichte Dunst- 
schicht zu durchdringen vermochten und basiert auf diese Hypo- 
these die Vermutung, daß die ersten Tiere rot gefärbt sein 
mochten. An vielen altertümlichen Tieren, z. B. an den Krebsen, 
Würmern, an vielen Cephalopoden hat sich diese Urfarbe bis auf 
den heutigen Tag erhalten; auch zahlreiche Insekten haben sie 
beibehalten und zwar entweder für ihre ganze Lebensdauer (z. B. 
Ligaeus, Pyrrhocoris) oder zumindest im Larvenzustand, z. B. die 
Larven der Thrips, der Oleriden und des Chironomus, selbst 
solche, die im Innern von Baumstämmen oder in Früchten leben, 
wie die Larven von Cossus ligniperda und Carpocapsa pomonella; 
an anderen haben sich bloß rote Flecke erhalten und zwar öfters 
an verborgenen Stellen, wie bei Reduwvius, Ranatra und Nepa am 


* Sıvrorm, Die Entstehung der Landtiere, 1891, p. 411. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 97 


Rücken unter den Flügeln, bei Insekten auch an den Unterflügeln 
an Stellen, an welchen die grelle Farbe keine biologische Be- 
deutung haben kann. SIMROTH ist sogar geneigt, die an Fischen 
häufige rote Farbe, sowie die rote Färbung der Ventralseite einiger 
Batrachier (z. B. Bombinator) für die Urfarbe zu halten. An 
vielen Tieren hat sich die Urfarbe in der phylogenetischen Reihen- 
folge nach der Skala des Spektrums verändert, gelangte aber in 
den meisten Fällen bloß bis zum Grün, hingegen wurden die stärker 
gebrochenen Farben des Spektrums, die Komplimentärfarben der 
vorigen, durch Struktur- oder Schillerfarben hervorgerufen. * 

Durch das Studium der Schmetterlingsfarben wurde PIEPERS 
zu einer Auffassung geleitet, die sich in manchen Punkten mit 
der SımroTHschen deckt. Nach PIEPERS macht die Farbe der 
Schmetterlinge in der phylogenetischen Reihenfolge allmähliche 
Veränderungen durch, die gleichfalls der Farbenskala folgen und 
die er als Evolution der Farben bezeichnet. Die Urfarbe ist auch 
nach PIEPERS®* die rote, die in der phyletischen Reihenfolge durch 
zurzeit noch nicht näher gekannte chemische Veränderungen in 
orange, gelb oder grün übergeht, schließlich aber schwindet, 
worauf der Schmetterling die weiße Farbe annimmt. Allein auch 
hierauf kann noch ein weiteres Stadium folgen und zwar das- 
jenige, in welchem die nunmehr ganz unnütz gewordenen Schuppen 
abfallen und hierauf die Schmetterlingsflügel ebenso durchsichtig 
werden, wie die Flügel der Dipteren und Hymenopteren. In der 
Reihenfolge der Farbenevolution tritt aber fast immer in geringerer 
oder größerer Ausbreitung schwarzes Pigment auf, welches aber 
später auch wieder von Weiß ersetzt wird. Die übrigen Farben 
werden nicht durch Pigmente, sondern durch Struktur der Schuppen 
bedingt. 

Was und wieviel von der Farbenevolution von SIMROTH und 
PIEPERS der Wirklichkeit entspricht, sind fernere Forschungen 
berufen zu entscheiden. 

Auch EIMER*** ıst nach sehr eingehendem Studium der 


* Sıurorn, Über die einfachen Farben; Biol. Centralbl., Bd. XVI, p- 48. 

** M. ©. Prepers, Mimiery, Selektion, Darwinismus, Leiden 1903, p. 56. 

*#* G.H. Tu. Eımer, Über die Zeichnung der Säugetiere und Vögel, 1883. 

Die Entstehung der Arten I—-II. 1888, 1897. — Cfr. M. v. Linpen, Die onto- 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XAIV. 7 


9 GEZA ENTZ SEN. 


[0 0) 


Zeichnung der Tiere zu dem Ergebnis gelangt, daß die Zeichnung 
in der phylogenetischen Reihe nach bestimmten Gesetzen sich ab- 
ändert. Die ursprüngliche älteste Zeichnung ist die Längsstreifung, 
‚ihr folgt die Auflösung der Streifen in Fleckenreihen, schließlich 
Querstreifung oder Einfärbigkeit. Sehr deutlich zeigt sich die 
allmähliche Entwicklung der Zeichnung besonders an Raub- 
tieren (z. B. Viverren, Panther, Tiger), von welchen die alten 
Formen, z. B. viele Viverren, eine Längsstreifung aufweisen; sie 
findet sich indes auch an Vögeln, Amphibien, Reptilien, Fischen, 
Raupen, Schmetterlingen, Nacktschnecken (Limaz, Arion) und an 
manchen Wiirmern. Eine solche phylogenetische Evolution der 
Zeichnung wiederholt sich bei manchen Tieren im Verlaufe der 
individuellen Entwicklung als alter Erbteil, verwischt sich aber 
später, z. B. die Löwenjungen sind gefleckt, die Ferkel des 
Schweines, besonders des Wildschweines und des Tapirs längs- 
gestreift; an anderen Tieren erscheint die ursprüngliche Zeichnung 
bisweilen als atavistischer Rückfall, z. B. die Querstreifung an 
den Füßen der Pferde und Esel in der Form von Ringen. Sehr 
schön beibehalten hat die Spuren ursprünglicher Streifung ein 
naher Verwandter des ausgestorbenen Helladotherium der Tertiär- 
zeit, der in unseren Tagen entdeckte ostafrikanische Okapi (Okapia 
Johnstoni), dessen Oberschenkel und Schienbein dem Zebra gleich 
gestreift sind, während der übrige Teil des Körpers licht rotbraun 
ist. Die Erklärung, daß diese Zeichnung ebenso wie die partielle 
Streifung des Quagga ein Überrest der ursprünglichen Zeichnung 
sei, hat viel Wahrscheinlichkeit für sich. Dagegen muß ich die 
Erklärung von LANDSBERG, wonach diese Streifung eine Schutz- 
färbung ist, welche an dem übrigen Teil des Körpers darum 
fehlt, weil der Rumpf, Hals und Kopf keiner Schutzfarbe bedürfe, 
da das Tier dieselben im Laube der Bäume verbirgt, für recht 
erzwungen halten.“ 

Von EIMER wurde die primäre Zeichnung der Säugetiere, 
die Längsstreifung, einige Zeit als das Resultat der Anpassung 
an die Umgebung angesehen; diese Längsstreifung sei dadurch 


genetische Entwicklung der Zeichnung unserer einheimischen Molche. 
Biolog. Oentralbl.. Bd. XX, 1900, Nr. 5, p 144. 
= R. Lannsgere, Das Okapi, Natur und Schule, Bd. I, 1902, p. 62. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 99 


entstanden, daß die Urformen der Säugetiere mit ihren Streifen 
den Schatten der langen Blätter der zurzeit ihres Auftretens 
herrschenden Monocotylen nachgeahmt, d. ı. ihre Zeichnung als 
eine der Umgebung angepaßte Schutzfärbung erworben haben. 
Später aber hat EIMER selber diese Erklärung aufgegeben. Da- 
gegen wurde der EIMERsche Ideengang von SOKOLOWSKY in einer 
an geistreichen, aber kühnen Erklärungen reichen Abhandlung * 
weitergesponnen. Laut dieser Auffassung ist die ursprüngliche 
primäre Zeichnung nicht der Monoeotylen-, sondern der Krypto- 
gamenflora angepaßt, die zwar in der Carbonperiode auf dem 
Zenith ihrer Entwicklung stand, aber bis zur Kreidezeit domi- 
nierend blieb. Die vielen Farrnkräuter, die in den damaligen 
Koniferenwäldern das Unterholz vertraten, mochten — meint 
SOKOLOWSKY — sehr geeignet gewesen sein, durch den längs- 
streifigen Schatten der fast vertikal zur Hauptachse der Blätter 
stehenden Blattfiedern eine derartige Zeichnung an den kleinen 
Ursäugern hervorzurufen, sobald diese Schutzvorrichtung im Kampf 
ums Dasein notwendig wurde. Später, im Tertiär, hat durch die 
Entwicklung der Laubbäume diese Längsstreifung ihren Wert 
verloren. Es wurde immer notwendiger, daß die Säugetiere sich 
dem fleckigen Schatten der Laubwälder anpaßen, und dies hat die 
Natur durch die Auflösung der Streifen in Fleckenreihen erreicht. 
Allein die mit der Ausgestaltung verschiedener Klimate veränderte 
Flora hat notwendigerweise auch eine Veränderung der Tier- 
zeichnung nach sich gezogen. Die Monocotylenflora entwickelte 
sich so massenhaft, daß sie gewissen Gegenden einen typischen 
Stempel aufdrückte. Die vielen Gramineen, Rohr, Bambus etc. 
werfen einen vertikalen Schattenstreifen, und dies verursachte die 
Entwickluug der Querstreifen. Ein sehr treffendes, aber auch 
schon bis zum Überdruß oft wiederholtes Beispiel hiefür ist der 
Tiger, dessen helle und dunkle Querstreifen sich in der Tat 
prächtig dem durch das Bamibusdickicht gebildeten Hintergrund 
einfügen. Allerdings muß man auch bei diesem klassischen Bei- 
spiel ein Auge zudrücken ob der Tatsache, daß der Tiger ın 


* A. Sokorowsky, Über die Beziehungen zwischen Lebensweise und 
Zeichnung der Säugetiere, 1895. 


gi 


100 GEZA ENTZ SEN. 


Asien bis zum 53° n. Br. verbreitet ist und daß er — laut 
RADpE* — in den Einöden des südöstlichen Sibirien unter vor- 
springenden Felsen ruht oder auf Riedgraswiesen den Schnee 
einfach wegscharrt und einen Teil des Tages auf diesem rauhen 
Lager verschläft. Weit schwieriger läßt es sich mit der Hypo- 
these der dem Schatten des Bambus-Dschungeln angepaßten 
Zeichnung vereinigen, daß auch mehrere Antilopen Querstreifen 
tragen, wie z. B. der Kudu (Strepsiceros Kudu) und Trage- 
laphus euryceros. SOKOLOWSKY erklärt dies mit der neuen Hypo- 
these, daß auch die Querstreifung der Antilopen von der Lebens- 
weise derselben, d.i. daher rühre, daß sie ursprünglich in Bambus- 
dickichten hausten. Obgleich sie von dieser Lebensweise längst 
abgewichen sind, haben sie den Charakter ihrer Zeichung dennoch 
bis zum heutigen Tag bewahrt und der Kudu diese Zeichnung 
sogar bis zu einer Höhe von 600—2000 Meter ins Gebirge mit 
sich genommen.** 

Doch wollen wir die Frage, ob sich die Schutzzeichnung der 
Säugetiere den Schattenbildern der Farrnkräuter oder den mono- 
und dicotylen Pflanzen angepaßt hat, auf sich beruhen lassen, 
und werfen wir einen Blick auf die Zeichnung anderer Tiere. 
Hier nun zeigt es sich, daß die Längs-, Quer- und Flecken- 
zeichnung sich an Vögeln, Amphibien, Reptilien, Fischen, In- 
sekten, Schnecken und Würmern wiederholt, und es ist wohl 
überflüssig, den Beweis zu führen, daß uns die Schattenhypothese 
in den meisten dieser Fälle vollständig im Stiche läßt. Beim 
heutigen Stande unserer Kenntnisse können wir eben nichts 
anderes tun, als uns damit zufrieden stellen, daß die Anordnung 
der Pigmente in bestimmte Zeichnungen auf konstitutionelle 
Faktoren der Organismen zurückzuführen ist, was der Möglich- 
keit, ja sogar großen Wahrscheinlichkeit der Auffassung durchaus 
nicht widerspricht, daß sich die Zeichnungen in der phyloge- 
netischen Reihe nach gewissen bestimmten Gesetzen modifizieren 
und einander folgen. 

In vielen Fällen wissen wir bestimmt, daß die erste An- 


* L. M&uery, Az ällatok viläga, I, p. 62. 
=" SOKOLOWSKI, Op. cit p. 41. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 101 


ordnung der Pigmente mit den anatomischen Verhältnissen in 
innigem Zusammenhang steht. Meines Wissens wurde von 
. SEMPER* zuerst entschieden darauf hingewiesen, daß die Chromo- 
gene vermittels der Blutbahnen in alle Teile des Körpers ge- 
langen, sich je nach den lokalen Verhältnissen an einzelnen Stellen 
anhäufen und Pigmente erzeugen, an anderen dagegen ganz und 
gar nicht zur Geltung kommen. Die erste Anordnung der Pig- 
mente hängt somit von dem Verlauf der Blutbahnen ab, sowie 
von der Form, dem Bau, der Struktur und überhaupt von der 
Qualität jener Organe oder Körperteile, an welchen die Pigmente 
zutage treten. So kommt z. B. die bunte Farbe der Schnecken- 
und Muschelgehäuse durch jene Farbstoffe zustande, die sich an 
die äußere Schalenschicht ablagern; der Farbstoff selbst wird von 
den Drüsen des Mantelrandes geliefert. Je nachdem diese Drüsen 
angeordnet sind und ihre Tätigkeit zeitweilig einstellen, entwickeln 
sich verschiedenerlei Zeichnungen: Flecke, Streifen, Ziekzack- 
linien ete. Aus den jüngst veröffentlichten Untersuchungen von 
SCHULZ”" wissen wir auch, daß diese Farbstoffe Gallenfarben 
sind, die allem Anschein nach überhaupt bei der Färbung der 
Schneckenschalen stark beteiligt sind. Nach SımrorH*** häuft 
sich das dunkle Pigment der Nacktschnecken zunächst in der 
Richtung der venösen Längsblutsynuse an und verursacht auf 
diese Weise die Längsstreifung. Nach GRAF} wird der Farbstoff 
der Egel durch Exkretophoren, d. h. Wanderzellen, verschleppt 
und zwischen den Längsmuskelbündeln in der Haut abgelagert. 
Die Anordnung der Muskelbündel bedingt die Zeichnung. So 
besitzt z. B. Nephelis quattrostriata 5 Gruppen dorsaler Längs- 
muskelbündel und entsprechend der Zwischenräume, welche einen 
locus minoris resistentiae für die von der Leibeshöhle her vor- 
dringenden Exkretophoren bilden, entstehen 4 longitudinale 
Pigmentstreifen. Dieser Vorgang wurde neuestens von G. KEYS- 


* K. Semper, Die natürlichen Existenzbedingungen der Tiere, 1888, Th. II, 
p. 231, 275. 
* Fr. N. Schurz, Über das Vorkommen von Gallenfarbstoffen im Ge- 
häuse von Mollusken. Zeitschr. f. allg. Physiologie, Bd. III, Heft 2, 1903. 
*"* H. Sınrora, Abriß der Biologie der Tiere, I, 1906, p. 61. 
+ Cfr. Fürre, op. ceit. p. 527. 


102 GEZA ENTZ SEN. 


SELITZ durch Beobachtungen an dem Fischegel (Pisecicola) bestätigt. 
Das Pigment — sagt KEYSSELITZ — rühre größtenteils von Ex- 
kretophoren her, die sich mit Stoffwechselprodukten beladen und 
mit denselben in die Epidermis wandern. Daselbst zerfallen sie 
und unterliegen weiteren Veränderungen. Die Pigmentbildung 
ist geringer bei Tieren, die nur Lymphe zu sich genommen 
haben, das Haemoglobin scheint mithin für die Pigmentbildung 
von Wichtigkeit zu seıin.* 

Wie sehr die Zeichnung vom Blutlauf abhängt, dafür bietet 
auch die Kreuzspinne ein gutes Beispiel, deren zierliches Diadem, 
sowie die blattförmigen Zeichnungen auf dem Hinterleib anderer 
Spinnen den Verlauf des Rückengefäßes andeuten.** 

Bereits oben wurde betont, daß die Blutbahnen auch bei den 
Wirbeltieren die topographische Verteilung der Pigmente beein- 
flussen. Wie unmittelbar und notgedrungen die Zeichnungen der 
Haut durch die Verzweigung der Blutbahnen beeinflußt werden, 
dafür liefern die von ZENNECK an der Ringelnatter unternommenen 
ontogenetischen Studien sehr interessante Daten, welchen, insofern 
sie sich auf die Erklärung des Ursprungs der Zeiehnungen be- 
ziehen, eine geradezu bahnbrechende Bedeutung zugeschrieben 
werden muß.#** Die typische Zeichnung der Ringelnatter (Tro- 
pidonotus natrix) besteht aus Fleckenreihen, die an den Körper- 
seiten an der von den Bauchschienen gerechneten achten, vierten 
oder fünften und ersten oder zweiten Schuppenreihe verlaufen. 
Im embryonalen Zustande verlaufen ın jenen Längsstreifen der 
‘ Haut, in welchen sich später die Fleckenreihen bilden, Längs- 
gefäßstämme, die mit tiefer liegenden Stämmen des Gefäßsystemes 
in regelmäßigen Intervallen durch Gefäßschlingen verbunden sind. 
Die Pigmentkörnchen entwickeln sich zuerst in den Bindegewebs- 
zellen der Bauchplatten, welche die Seitenwand des embryonalen 
Körpers bilden, und zwar in dem tiefern, das Coelom begrenzenden 


* @. Keysseuitz, Generations- und Wirtswechsel von Trypanoplasma 
borelli, Arch. f. Protistenkunde, VU., Bd. I, 1906, p. 11. 
#* SıMmRoTH, Loc. cit. 
®=# J Zunneek, Die Anlage der Zeichnung und deren physiologische 
Ursachen bei Ringelnatterembryonen, Zeitschr. f. wissenschaftl. Zool. Bd. 48, 
Heft 3, p. 364. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 103 


Teil der Seitenplatten, dort, wo die tief liegenden Hauptstämme 
der Blutgefäße (aorta, venae cardinales) sich befinden. Die mit Pig- 
mentkörnchen beladenen Wanderzellen dringen von hier den Ge- 
fäßschlingen entlang in die Haut und häufen sich im Verlauf der 
erwähnten drei Längsgefäße der Haut an der Einmündung der 
Gefäßschlingen an und bilden hier die Fleckenreihen. 

Hiernach hängt die dunkle Zeichnung der Ringelnatter voll- 
ständig von der Verteilung des embryonalen Gefäßsystemes ab 
und kommt ebenso notgedrungen zustande, wie die Form eines 
Wachsausgusses. Zu demselben Resultat führten die von EHRMANN 
an Amphibien vorgenommenen Untersuchungen*; auch an den 
Amphibien wird die Entwicklung der primären Zeichnung durch 
die Richtung der Blutbahnen bestimmt. Auch von LoEB wurde 
darauf hingewiesen, daß die Zeichnung der Dotterblase des Fun- 
dulus, eines Fisches aus der Familie der Cyprinodonten, gleich- 
falls einzig und allein von der Verteilung der Blutgefäße ab- 
hängt.** 

Es ist längs bekannt, daß die Nahrung, sowie verschieden- 
artige äußere Faktoren, wie das Licht, die Wärme, die Feuchtig- 
keit der Luft usw., kurz die Summe jener Faktoren, die wir als 
Klima bezeichnen, oft nur eben wahrnehmbare, oft aber auch sehr 
augenfällise Veränderungen an den Organismen verursacht; allein 
erst auf Grund neuerer, mit Experimenten verbundenen Unter- 
suchungen fangen wir an, die Wirkung dieser Faktoren etwas 
genauer kennen zu lernen. Uns interessieren bei diesem Anlaß 
natürlich nur jene Veränderungen, welche die Nahrung und die 
verschiedenartigen klimatischen Einflüsse in der Farbe und Zeich- 
nung der Tiere hervorrufen. Auf diese wollen wir einen Blick 
werfen. 

Indem ich mit der Nahrung beginne, muß ich bemerken, 
daß über den Einfluß der Nahrung auf die Farben zurzeit nur 
wenig verläßliche Angaben vorliegen. Von manchen Singvögeln, 
namentlich vom Gimpel, Zeisig und Stieglitz wird behauptet, dab 
sie in der Gefangenschaft, mit Hanfkörnern gefüttert, eine schwarze 


* Sınrornu, Über die einfachen Farben p. 48. 
** M. C. Pırrers, Mimiery, Selektion, Darwinismus, 1903, p. 56. 


104 GEZA ENTZ SEN. 


Farbe annehmen. Vor einigen Jahren sind orangerote Kanarien- 
vögel in den Handel gekommen, deren Farbe von der Fütterung 
mit spanischem Pfeffer (Paprika) herrührtee Nach WALLACE* 
verstehen die Indianer die grüne Färbung des auch bei uns häufig 
gehaltenen brasilianischen Papageis (CUhrysotis festiva) in Gelb 
oder Rot zu verwandeln, indem sie denselben mit dem Fette 
eines welsartigen Fisches füttern. Desgleichen erwähnt WALLACE, 
daß die in den Handel kommenden Raja-Lori (Domicella atrica- 
pilla) ihre prangenden Farben einem besonderen Futter verdanken. 
An dieser Stelle dürfte es zu erwähnen sein, daß sich beim 
Turako (Turacus cristatus) und einigen anderen Musophagiden, 
das mit ihrer aus Bananen bestehenden Nahrung aufgenommene 
Kupfer in dem scharlachroten Farbstoff ihres Gefieders, dem 
Turacin vorfindet, welches mit seinem 7,06 %, Kupfergehalt unter 
den tierischen Farbstoffen ganz allein dasteht.** Manche be- 
haupten, daß die Nahrung auch auf die Färbung einiger Säuge- 
tiere von Einfluß sei. So schreibt man die gelbliche Färbung 
des Pelzes des Eisbären der tranreichen Nahrung zu; die dotter- 
gelbe Färbung des Kehlfleckes des Marders aber hält man für 
ein Zeichen der guten Ernährung. *** ! 

Der Einfluß der Nahrung auf Farbe und Zeichnung wurde 
zunächst an Schmetterlingen und Raupen studiert. Am längsten 
ist die Farbenänderung des Falters von Archa caja bekannt, 
wenn die Raupe mit verschiedenen Pflanzen gefüttert wird. Die 
mit Salat gefütterten Raupen ergeben Falter, auf deren Vorder- 
flügeln die weiße Grundfarbe vorwiegend ist, wogegen an Faltern, 
deren Raupen mit Atropa belladonna und Nußblättern genährt 
wurden, die braunen Farben der Vorderflügel zusammenfließen 
und die weiße Grundfarbe verschwindet, aber auch die schwarzen 
Flecken der Hinterflügel sind verschwommen und unterdrücken 
die orangerote Grundfarbe. MıvArT berichtet, daß aus den 
Puppen einer Saturnia-Art, welche aus Texas nach der Schweiz 
gebracht wurden, Falter schlüpften, die mit der amerikanischen 


* Vgl. Semeer, Loc. cit. p. 82. 

** R. Neumeıster, Lehrb. d. physiol. Chemie 1897, p. 494. 
A, SOKOLOWSKY, OP. Cit. pP. 73. 

+ Vgl. M. v. Lixopen, Über die Entstehung der Arten. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 105 


Form vollständig übereinstimmten, hingegen die aus den Eiern 
derselben gezogenen Raupen, die nicht mit der heimischen Nah- 
rungspflanze (Juglans nigra), sondern mit den Blättern des euro- 
päischen Nußbaumes (Juglans regia) gefüttert wurden, Schmetter- 
linge ergaben, die von der Stammform sowohl in der Färbung 
als auch in der Form wesentlich verschieden waren.* Es ist 
jedoch zu bemerken, daß man bei der Beurteilung der Experi- 
mente mit Schmetterlingsarten, die zur Variierung in Farbe und 
Zeichnung sehr geneigt sind, wie z. B. die Arctiiden, sehr behut- 
sam sein muß. Die Fütterungsversuche mit den Raupen von 
Arctia villica, die STANDFUSS, einer der gründlichsten Kenner der 
Lepidopteren, jahrelang fortsetzte, führten zu keinem positiven 
Resultat. ** ’ 

Laut STANDFUSS*** lebt die rötlichbraune Stammform von 
Ellopia pı osopiaira an der Fichte (Pinus silvestris), die grüne var. 
frasinaria dagegen an der Weiß- und Edeltanne (Abies exulta und 
pectinata), von den zwei Farbenvariitäten von Smerinthus tiliae 
kommt in Lindenalleen überwiegend die grüne, in Eichen- und 
Birkenwäldern dagegen hauptsächlich die braune Form vor. Auch 
STANDFUSS hält es für wahrscheinlich, daß in diesen Fällen die 
verschiedenen Farben durch die verschiedenartige Nahrung zu- 
stande kommt, obgleich es möglich ist, daß dies durch Licht und 
Feuchtigkeit oder durch andere noch unbekannte Faktoren ver- 
ursacht wird, die in Wäldern von verschiedenem Bestande anders- 
artig sind. Noch auffallender ist die Farbenänderung der Raupen 
je nach den verschiedenen Nahrungspflanzen. KRUKENBERGT er- 
wähnt, daß die Raupe von Ellopia prosopiaria (Stammform) auf 
der Fichte braun, auf der Weißtanne aber grün ist (var. prasinaria); 
die Raupe von Xylomiges conspieillaris verändert ihre Farbe je 
nachdem der Ginster, ihre Nahrungspflanze, eine andere Färbung 
annimmt: grünt der Ginster, so ist auch die Raupe grün, später 
am blühenden Ginster wird die Raupe gelblich und schließlich, 

 BIEPRRS op. Lcit ap 141? 

== M. Stanpruss, Handb. d. paläarkt. Großschmetterlinge 1896, p. 719. 

7 0pFCHp3 2 

y Krukenserg, Vergleich. physiolog. Vorträge 1886; vgl. Fürth, op. 
eit. p. 546. 


106 GEZA ENTZ SEN. 


wenn die Blätter des Ginsters welk und dürr sind, ist auch die 
Färbung der Raupe braun. Die polyphage Raupe von Eupithecia 
oblongata ist am gelbblühenden Jakobskraut (Senecio Jacobaea) gelb, 
an der rötlich blühenden Centaurea rötlich, und an der weib 
blühenden Nelke weißlich. Dieselbe Veränderung nach der Farbe 
der Nahrungspflanze ist auch an anderen Eupithecia-Raupen be- 
obachtet worden. 

Nach dem, was oben über die ursprüngliche Quelle der In- 
sektenfarben angeführt wurde, kann es durchaus nicht überraschen, 
daß der aus der Nahrung, d. i. aus den Pflanzen herrührende 
Farbstoff dieselben Farbenveränderungen durchmachen kann, wie 
das Chlorophyll der Nahrungspflanze. Es ist somit durchaus 
nicht notwendig, zur Erklärung dieser Farben die Hypothese der 
Farbennachahmung herbeizuziehen. Im Gegenteil dürften diese 
Farben, ebenso wie in dem obenerwähnten Beispiel die Zeichnung 
der Ringelnatter, notwendigerweise zustande kommen, ohne alle 
Rücksicht auf die Nützlichkeit, womit keineswegs behauptet 
werden soll, dab diese mit der Umgebung harmonierende 
Färbung nebenbei und in gewissen Grenzen für das Tier von 
Nutzen sei; ich behaupte bloß, daß dieselbe nicht im Kampf ums 
Dasein durch das Nützlichkeitprinzip angezüchtet worden ist, 
sondern rein nur durch den Zwang der Notwendigkeit entstanden 
ist. Daß dem wirklich so seı, dafür bietet meiner Ansicht nach 
ein klassisches Beispiel das Nonplusultra der Blattnachahmung, 
das vielbewunderte wandelnde Blatt (Phyllium siccifolium), welches 
im Jugendstadium, also zur Zeit, wo es einer Schutzfarbe am 
meisten bedürfte, blutrot ist und erst später eine gelbliche und 
schließlich eine grüne Färbung annimmt. GUILLOT staunt sogar 
darüber, daß selbst die Eier dieses Meisters der Verstellung 
Pflanzensamen nachahmen.* Ich dächte, man hätte keine Ursache 
sich hierüber zu verwundern, da doch die Bier der meisten Tiere 
zum Verwechseln Pflanzensamen und Früchten gleichen! 

Hinsichtlich des Einflusses der Nahrung auf die Farbe und 
Form möchte ich noch ein Beispiel anführen. Schon vor mehr 
als einem halben Jahrhundert wurde von RATZEBURG darauf hin- 


* Brehms Tierleben 1392, Bd. IX, p. 586. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 107 


gewiesen, daß die Imagines der Schlupfwespen, die in ein und 
demselben Wirttiere leben, sich oft auffallend gleichen. Es er- 
scheint befremdend, sagt RATZEBURG, daß sich die gleichen 
Säfte in der Form und Farbe zweier Schlupfwespen abspiegeln, 
die zu verschiedenen Arten oder gar zu verschiedenen Gattungen 
gehören. * 

Den unmittelbaren Einfluß der Wärme auf die Färbung und 
Zeichnung kennen wir auf Grund exakter Untersuchungen nur 
betreffs der Schmetterlinge, obgleich die mehrfach betonte Be- 
hauptung, daß die Lebhaftigkeit der Farben mit der Jahres- 
Mitteltemperatur wenigstens im allgemeinen steigt, annehmbar 
erscheint.“® Die Richtigkeit dieser Behauptung wird, zumindest 
für gewisse Tiere, von allen leisenden bestätigt. Viele unserer 
Schmetterlinge sind lebhafter gefärbt als ihre nordischen Art- 
genossen, und jenseits der Alpen gilt ein Gleiches betrefis 
unserer Falter. Es genüge beispielsweise zu erwähnen, daß der 
gemeine Zitronenfalter (Gonopterye Rhamni) jenseits der Alpen 
lebhafter gelb ist als bei uns und seine Oberflügel mit einem 
gesättigt orangeroten Fleck geschmückt sind (Gonopterys Oleo- 
patra). Viele Schlangen und Eidechsen sind jenseits der Alpen 
lebhafter gefärbt als diesseits der Alpen. Von den drei euro- 
päischen Luchsarten zeigt der nordische Luchs (Lynx borealis) 
kaum Spuren der dunklen Flecke des gemeinen Luchses (L. vul- 
garis), während beim südeuropäischen Pantherluchs (Z. par- 
dınus) die dunklen Flecke in weit höherem Gerade entwickelt 
sind als bei der mitteleuropäischen Art. Der sibirische Tiger 
und Panther ist matter gefärbt als die indischen Artgenossen, 
und der Panther der Sunda-Inseln ist am lebhaftesten gefärbt.*** 
Es ist jedermann bekannt, daß die prächtigst gefärbten Vögel 
und Insekten in der heißen Zone vorkommen. Und ein Gleiches 
gilt auch von den Seetieren. Nur in den Özeanen der heißen 
Zone sprossen die Korallen mit ihrer märchenhaften Farbenpracht 


* J.P.E. Rarzesure, Die Ichneumonen der Forstinsekten 1848, Bd.II, 
p- 21 und Bd. III, p. 7. 10—12. Vel. J. Dewırz, Der Apterismus bei Insekten, 
Arch. f. Anat. u. Physiol., Physiol. Abt. 1902, p. 67. 

= Vel> Brire, opzcit. p> 145; 


Vgl. A. SokorLows&y, op. eit. p. 51. 


108 GEZA ENTZ SEN. 


und in den Feengärten dieser reizenden Blumentiere tummeln 
sich die prächtigst gefärbten Fische, die Schuppenflosser (Squami- 
pennes). ,Flecke, Bänder, Streifen, Ringe von blauer, azurener, 
purpurner, sametschwarzer Färbung sind auf reingoldenem oder 
silbernem Grunde aufgetragen, das Tiefblau des südlichen Himmels 
oder das Ultramarin der Meeresfluten ist in den Schuppen der 
Tiere wiedergegeben, das zarte Rot der Rose, der Regenbogen 
mit all seinen Schattierungen ist hier gleichsam wiedergespiegelt.“* 

Sogar einige im Schlamme lebenden Tiere werden in den 
wärmeren Meeren farbig. Nach SIMROTH*®* ist die stoßzahn- 
förmige Schale der Dentalien in den kalten Meeren weiß, in der 
Zone des Mittelländischen Meeres rings der ganzen Erde gelblich- 
rot, lachsfarbig, in der heißen Zone grün und in einem der 
wärmsten Meere, im Sulumeere blau, sie ändert sich nach der 
Farbenskala des Regenbogens von Nord gegen Süd. Allein die 
Regel, daß die Farben gegen den Äquator zu immer lebhafter 
werden, gilt, wie bereits betont, nur im allgemeinen; in der 
reichen Tierwelt der heißen Zone ist die Färbung gar mancher 
Tiere ebenso ärmlich und einfach, vielleicht noch einfacher, als 
die ihrer Verwandten in kälteren Zonen, und wenn wir ganz auf- 
richtig sein wollen, so müssen wir gestehen, daß wir bei dem 
heutigen Stande unserer Kenntnisse eigentlich: gar nicht berech- 
tist sind, bestimmt zu behaupten, daß die Lebhaftigkeit der 
Farben durch die Einwirkung einer höheren Temperatur ge- 
steigert wird, denn dies kann auch durch Beleuchtungsverhält- 
nisse oder durch die das Klima bestimmende verschiedene Fak- 
toren je für sich oder in Gemeinschaft bewirkt werden, — kurz 
und gerade herausgesast, ist die unmittelbar wirkende Ursache 
zurzeit einfach nicht bekannt. Wir müssen uns nämlich darüber 
im Klaren sein, daß der Einfluß der einzelnen Faktoren, die das 
Klima bilden, noch durchaus nicht, oder wenigstens nur un- 
genügend studiert ist, und daß, wenn man irgend eine Erschei- 
nung dem Einfluß des Klimas zuschreibt, man eigentlich gar 
nichts Bestimmteres ausgesagt hat, als wenn man leichthin be- 


= Brehms Tierleben Bd. VIII, 1896, p. 46. 
** Loc. cit., Biolog. Zentralbl. XVI, p. 47. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 109 


hauptet, daß sich Peter oder Paul irgend eine Krankheit durch 
Erkältung zugezogen habe. 

Wir bereits erwähnt, stehen uns über den Einfluß der Wärme 
auf die Farbe bloß an Schmetterlingen auf Experimente basierte 
exakte Untersuchungen zur Verfügung.* Schon 1845 unternahm 
DORFMEISTER Experimente, um zu ergründen, welchen Einfluß 
die Temperatur auf die Farbe und Zeichnung der Schmetterlinge 
ausübe. Seine Experimente, die er zunächst mit der in zweierlei 
Farben und Zeichnungen auftretenden mitteleuropäischen Vanessa 
levana-prorsa vornahm, führten zu dem Resultat, daß sich aus 
Puppen dieses Schmetterlings bei niedriger Temperatur schwarz 
gefleckte, rotgelbe Levana-Formen, bei hoher Temperatur aber 
die schwarze Prorsa-Form, mit einer weißen oder gelblichen Quer- 
binde, entwickelt. In der freien Natur ist erstere die Frühlings- 
form, die der überwinterten Puppe entsteist, letztere hingegen 
die Sommerform, die sich aus den Eiern von Levana entwickelt; 
aus den überwinternden Puppen aber, welche sich aus den Eiern 
der Prorsa-Form entwickeln, entschlüpfen im nächsten Frühling 
wieder Levana-Falter. Bekanntlich ist es dieser Dimorphismus, 
welchen man als Saison-Dimorphismus bezeichnet. Die Rich- 
tigkeit dieser überraschenden Resultate von DORFMEISTERS Unter- 
suchungen fanden durch die genauen Experimente von WeEIS- 
MANN eine erwünschte Bestätigung. Zufolge der Experimente 
zahlreicher Forscher (BACHMETJEW, EDWARDS, STANDFUSS, 
FISCHER usw.) ist es zurzeit von zirka 80 verschiedenen Fami- 
lien angehörigen Schmetterlingen bekannt, daß sie ihre Färbung 
bei verschiedener Temperatur mehr oder weniger verändern, und 
daß sich aus mitteleuropäischen Puppen sowohl südliche, als auch 
nordische Formen erziehen lassen. So ist es z. B. STANDFUSS 
gelungen, aus dem schweizer Papilio Podalirius mit erhöhter 
Temperatur die in Neapel und auf Sizilien heimischen var. zan- 
claeus und aus überwinternden mitteleuropäischen Puppen von 
Papilio Machaon die turkestaner Sommerform, var. centralis zu 
erhalten, andrerseits aber die Züricher Vanessa Urticae bei niedriger 


* Vgl. M.v. Lınpen, Zusammenfassende Darstellung der experimentellen 
Ergebnisse über den Einfluß der Temperatur auf Farbe und Zeichnung der 
Schmetterlinge, Zoolog. Zentralbl., IX. Bd., Nr. 19 u. 20, p. 581. 


110 GEZA ENTZ SEN. 


Temperatur in die lappländische var. polaris, bei erhöhter Tem- 
peratur hingegen in die korsisch-sardinische var. ichnusa umzu- 
wandeln.®* Die Farbe der bei erhöhter Temperatur gezogenen 
Falter ist in der Regel lebhafter, mancher aber, wie z. B. vom 
Vanessa levana-prorsa, dunkler. Hier ist noch das überraschende 
Resultat der Experimente von FISCHER hervorzuheben, wonach 
durch eine sehr hohe Temperatur (40--45° C.) die Sommerfärbung 
nicht gesteigert wird, wie man vorweg glauben möchte, sondern 
daß dieselbe im Gegenteil dieselbe Wirkung hat, wie eine niedrige 
Temperatur (+ 2° C.), d. i. sie bringt die Kälteform zustande. 
FISCHER erklärt dies dadurch, daß die Temperatur auf Farbe und 
Zeichnung nicht unmittelbar, sondern auf Umwegen modifizierend 
eingreift, insofern sie die Entwicklung der Puppe beschleunige 
oder zurückhalte; die Temperaturextreme aber aus dem Grunde 
dieselbe Kälteform hervorbringen, weil sie auf die Entwicklung 
der Puppe gleich hemmend einwirken. Diese interessanten Experi- 
mente gestatten freilich nur in einem beschränkten Kreise einen 
Einblick in die schwer zu ergründenden Ursachen der Farben- 
varlabilität. Immerhin hat sich der Ausspruch EIMERs, daß es 
mit der Zeit gelingen wird, gewisse Variationen mit dem Thermo- 
meter in der Hand hervorzubringen, bis zu einem gewissen Grade 
erfüllt. 

Von vielen Forschern (z. B. SEMPER, KAsSOWITZ u. a.) wird 
die weiße Farbe der arktischen Tiere, sowie das weiße Winter- 
kleid mancher Säugetiere und Vögel der gemäßigten Zone dem 
Einfluß der niedrigen Temperatur zugeschrieben.** Wir dürfen, 
allerdings unter Vorbehalt und Vorsicht die Ansicht aussprechen, 
sagt SEMPER*®**, daß die im Herbst eintretende Temperatur- 


* Es ist nicht zu verwundern, daß sich in Mitteleuropa in ungewöhn- 
lich heißen Sommern viele südliche Wärmeformen von Schmetterlingen ent- 
wickeln. So wurde z. B. die var. ichnusa der Vanessa Urticae in Deutsch- 
land und in der Schweiz in dem heißen und trocknen Sommer 1904 in 
zahlreichen Exemplaren gefangen, und auch von anderen Schmetterlingen 
wurden in diesem Sommer Wärmeformen beobachtet (H. Smror#, Über 
einige Folgen des letzten Sommers für die Färbung von Tieren, Biolog. 
Zentralbl. 25. Bd., 1905, p. 216). 

** SEMPER, Op. eit. — M. Kassowırz, Allgem. Biologie Bd. II, 1899, p. 75. 

*#* SEMPER, Op. eit. I T., p. 141. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. sLakal 


erniedrigung wohl in irgend einer Weise (direkt oder indirekt) 
eine Wirkung auf die in der Haut abgelagerten Pigmente übe; 
betont aber, daß dies Weißwerden, ebenso wie das Ergrauen des 
Menschen verschiedene Ursachen haben kann. Ich begnüge mich 
hier auf diese Auffassung einfach hinzuweisen, da ich auf dieses 
schwierige und vielfach gedeutete Problem noch zurückzukehren 
habe. 

Es ist männiglich bekannt, daß das Licht eine der Grund- 
bedingungen des Daseins der Lebewelt bildet; denn zufolge der 
Einwirkung des Lichtes entwickelt sich in den Pflanzen das 
Chlorophyll, jener grüne Farbstoff, welcher die aus dem Boden 
und der Luft stammenden anorganische Verbindungen in orga- 
nische Verbindungen der lebenden Substanz umwandelt und in 
ultima analysi beruht alles organische Leben auf der in den 
Pflanzen angehäuften Energie der Sonnenstrahlen. Der Einfluß 
des Lichtes auf die Tiere ist zwar nicht so augenfällig wie bei 
den Pflanzen, immerhin aber ist es unverkennbar, daß unzählige 
Erscheinungen des tierischen Lebens mit dem Lichte in unmittel- 
barem Zusammenhange stehen. Tagtiere werden durch das Licht 
angezogen und zur Tätigkeit angeregt (positiver Heliotro- 
pismus), wogegen Nachttiere, die in der Erde, im Schlamme, 
in Höhlen, im Innern von Tieren und Pflanzen und in der Tiefe 
des Meeres leben, von demselben gleichsam abgestoßen werden 
(negativer Heliotropismus). An vielen Tieren läßt sich in 
verschiedenen Stadien ihres Lebens ein entgegengesetzter Helio- 
tropismus konstatieren. So ist z. B. der Maikäfer drei Jahre hin- 
durch negativ heliotropisch und wird erst im vierten Jahre positiv 
heliotropisch. Im allgemeinen werden sehr viele Tiere für die 
Dauer der Paarungszeit positiv heliotropisch und stürmen dann, 
ohne jegliche physische Einwirkung, mit blinder Notwendigkeit, 
wie das vom Magnet angezogene Eisen, der Lichtquelle zu, häufig 
zu ihrem Verderben. Im Gegensatz sind andere in der Jugend 
positiv heliotropisch und werden erst später negativ heliotropisch. 
Derart ist eine ganze Schar von Seetieren, deren Larven nach 
zeitweiligem pelagischen Umherschwärmen schließlich das Dunkel 
des Meeresgrundes aufsuchen. Viele andere Tiere werden in 
regelmäßigen Intervallen positiv oder negativ heliotropisch. Das 


142 GEZA ENTZ SEN. 


periodische Aufsteigen und Sinken der Planktontiere läßt sich 
auf diese Weise erklären. 

Ich habe mir die kleine Ablenkung absichtlich erlaubt, um 
darauf hinzuweisen, daß die Tiere, und zwar oft sogar noch ver- 
wandte Arten auf dieselbe äußere Einwirkung nicht nur nicht 
gleichmäßig, sondern häufig in ganz entgegengesetzter Weise 
reagieren und weil ich daran erinnern wollte, daß man bei der 
Erklärung der komplizierten Erscheinungen der Lebewelt höchst 
behutsam sein muß mit der Verallgemeinerung. Bei überstürzter 
Verallgemeinerung fällt man leicht in den verhängnisvollen Fehler, 
für ein Gesetz zu halten, was eigentlich nur eine Art von Regel 
ist, gleich denen der Grammatik, an welchen die Ausnahmen oft 
mehr ausmachen, als die eigentliche Regel. Den äußeren Ein- 
flüssen gegenüber verhalten sich die Tiere in ebenso verschie- 
dener Weise, wie gegen die Gifte. Der Igel, die Schwalbe, nach 


Csıxı auch der graue Fliegenschnäpper*, verzehren die Kantha- 


7 
riden ohne Schaden zu leiden; dasselbe gilt von den kleinen 
Feinden unserer Sammlungen, den Anthrenen, welche die Kantha- 
riden mit ebenso gesundem Appetit verzehren wie andere nicht- 
giftige Käfer. Dem Frosch schadet der Bienenstich durchaus 
nicht, wogegen 50 Bienenstiche einen Hasen töten. Ungefährdet 
verspeisen die Amseln die Tollkirschen, der Hänfling die Beeren 
des Seidelbastes, die Schnecken Tollkirschen, Schierling und 
Fliegenpilze, und wie jedermann weiß, werden die giftigsten 
unserer Pflanzen von Insekten angegriffen; so lebt z. B. Deilephila 
Euphorbiae von Wolfsmilch. Nach PETENyI nähren sich die 
Turteltauben auf der ungarischen Ebene im Monat Juli und 
August vom Samen der Euphorbien.** Die Vögel sind immun 
gegen Opium und Atropin, ebenso wie die Ziegen gegen Bleigifte 
und Nikotin. Die Anobien verzehren den spanischen Pfeffer und den 
stärksten Havannatabak. Auf die Fadenwürmer sind Morphium, 
Striehnin, Atropin und Kurara ganz wirkungslos. Kleinere Dosen 
desselben Giftes, z. B. des Opiums, welche von den meisten Menschen 
gut vertragen werden, sind für manche Personen lebensgefährlich. 

* E. Csıxı, Positive Daten über die Nahrung der Vögel, Aguila XI, 


1904, p. 303. 
”* J. Saromox Prr£xyı, Madärtani töredekek, 1904, p. 334. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 1013 


Dasselbe gilt von der Wirkung der Mikroben, welche die 
Infektionskrankheiten verursachen. Gegen die Milzbrandbazillen 
sind Mäuse und junge Hunde empfänglich, erwachsene Hunde 
hingegen teilweise immun; Ratten aber, je nach der Färbung, 
verschieden resistent*. Die Mikroben, welche die Septikaemie 
der Kaninchen verursachen, töten Mäuse; hingegen sind Ratten 
und Meerschweinchen immun. Das Spirillum des Typhus recurrens 
ist nur auf Menschen und Affen, Syphilis und Lepra auf kein 
Tier übertragbar; von den Mikroben der Malaria ist für Plas- 
modium praecox, vivax und malariae bloß der Mensch empfäng- 
lich, für Haemoproteus Danielewskyi aber bloß Vögel, obgleich 
erstere durch Anophelus sicherlich auch auf Vögel, letzterer durch 
Culex auch auf Menschen übertragen wird. Es ist allgemein be- 
kannt, daß ein oder das andere Mitglied derselben Familie eine 
Idiosynkrasie hat gegen Speisen, welche die übrigen Familien- 
glieder mit Genuß verzehren, z. B. verursachen Erdbeeren, 
Krebse usw. manchen Menschen akute Gastritis und Urticaria.** 

Kehren wir jedoch zum Lichte zurück. 

Es erscheint schon apriori höchst wahrscheinlich, daß das 
Licht, bei welchem die Farben zur Geltung kommen, auf die 
Farbe der Tiere von Einfluß sein muß; aber es ist auch ein- 
leuchtend, daß das Licht auf die Färbung verschiedener Tiere 
verschieden einwirkt, da doch die Tiere, wie die oben angeführten 


= Nach R. Mürrers Experimenten sind die schwarzen Ratten am resis- 
tentesten, die grauen im mittleren Grad, die weißen am widerstandslosesten. 
In Prozenten stellten sich Mürters Ergebnisse in folgender Weise dar: 


Mit Milzbrand Harbesder Überlebende 


seimpfte 
Ratten 
100 | weibe | 14 
100 schwarz-weiße 23,4 
100 graue und grauweise 36,0 
100 schwarze | 79,4 


(R. Müörter, Der Milzbrand der Ratten, Berlin 1893, p. 35. Vel. 
L. Anıwerz, Die biologische und züchterische Bedeutung der Haustier- 
färbung, Wien 1905, p. 41.) 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIY. 8 


114 GEZA ENTZ SEN. 


Beispiele drastisch beweisen, auf dieselben Reize ganz verschieden 
reagieren. Wie rasch, wie unmittelbar dieser Einfluß sein kann, 
erscheint sehr auffallend an zwei tierischen Farbstoffen, und zwar 
an dem Sekret der Purpurdrüsen der Schnecken und am Seh- 
purpur. Die Ausscheidung der Purpurdrüse verändert, wie be- 
reits oben erwähnt, zufolge der Lichteinwirkung in rascher Folge 
die Farben der Farbenskala bis zum prachtvollsten Violettpurpur. 
Der Sehpurpur hingegen, welcher sich in den Fpithelzellen der 
Retina bildet und die äußern Glieder der Retinastäbchen färbt, 
zersetzt sich bei der Einwirkung des Lichtes sehr rasch und ver- 
schwindet, um sich im Dunkeln aufs neue zu bilden. Uns inter- 
essiert hier die physiologische Bedeutung des Sehpurpurs nicht, 
und ich habe denselben samt der Ausscheidung der Purpurdrüse 
bloß zur Illustrierung dessen erwähnt, wie rasch und mit welcher 
Energie das Licht auf manche tierischen Farbstoffe wirkt, welchen 
es im Sekret der Peribronchialdrüse allmählich verändert, im 
Retinapurpur aber zersetzt und schwinden läßt. Gestützt auf 
diese Erfahrungssätze dürfte man wohl berechtigt sein, voraus- 
zusetzen, daß das Licht auch in vielen anderen Fällen bald Farben 
hervorruft und potenziert, bald aber eine zersetzende Wirkung 
auf die tierischen Farbstoffe ausübt, nur daß seine Wirkung nicht 
so energisch und rasch zur Geltung gelangt wie in den gedachten 
Fällen. Für die Richtigkeit dieses Satzes ist es leicht, Beispiele 
heranzuziehen. Die Haut des Negers unterscheidet sich von der 
lichteren Haut anderer Rassen dadurch, daß die Zellen der tiefern 
Schichten der Epidermis mit Melaninkörnchen beladen sind, wäh- 
rend dieselben Zellen heller hassen nur sehr wenig schwarzes 
Pigment enthalten. Wir wissen, daß sich aus den sich rasch 
vermehrenden Zellen dieser germinativen oder Malpighi-Schicht 
die Hornschicht der Haut differenziert, welche sich fortwährend 
abnutzt, abschält und von unten her stets verjüngt. Wir wissen 
ferner, daß die Hornschicht auch in der Negerhaut farblos ist, 
obgleich sie sich aus der Malpighi-Schicht erneut; es liegt daher 
auf der Hand, daß die Pigmentkörnchen, während sich die lebenden 
Zellen in Hornzellen verwandeln, zugrunde gehen und durch neu- 
gebildetes Pigment ersetzt werden müssen. Diese Zersetzung des 
Pigmentes wird aller Wahrscheinlichkeit nach durch das Licht 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 815 


bewirkt. Daß aber das Licht nicht nur zersetzend wirkt, sondern 
in der Malpighi-Schicht die Pigmententwicklung fördert, wird 
durch das alltägliche Beispiel einer sonnengebräunten Haut er- 
wiesen. Daß in der gegen den Äquator zu bemerkbaren Poten- 
zierung der Farben dem Licht eine hervorragende Rolle zukommt, 
wurde bereits oben berührt. 

Der Mangel des Lichtes scheint auf einen großen Teil der 
Tiere im allgemeinen von bleiehender Wirkung zu sein, entweder 
weil sich bei Lichtmangel überhaupt kein Pigment entwickelt, 
oder weil das Pigment nicht in die Haut dringt. Als Beispiele 
mögen die Höhlentiere, so der Proteus, eine Schar von Insekten, 
Arachniden, Krebse, Würmer usw., die Eingeweidewürmer und 
die im Innern von Pflanzenteilen lebenden Insektenlarven dienen. 
Daß in diesen Fällen in der Tat der Liehtmangel die Ursache 
der Farblosigkeit sei, dafür scheint die am Proteus gemachte Be- 
obachtung zu sprechen, wonach derselbe in hellem Raum ge- 
halten, in kurzer Zeit eine graue Färbung annimmt. Manche 
Forscher, wie SCHWALBE und FINsSEN bringen auch den Pigment- 
mangel der weißen arktischen Säugetiere und Vögel, sowie das 
weiße Winterkleid vieler Tiere der gemäßigten Zone mit dem 
schwachen Lichte der arktischen und winterlichen Sonne in kausalen 
Zusammenhang. * 

Allen man möge nicht vergessen, daß die im Gefolge des 
Lichtmangels auftretende Farblosigkeit nur eine Anzahl von Tieren 
betrifft, aber durchaus keine für alle Tiere gültige Regel ist, da 
sie sehr viele Ausnahmen zuläßt. Das Bauchfell vieler Wirbel- 
tiere, die graue Substanz des Hirns und Rückenmarkes, das grüne 
Skelett der zur Gattung Belone gehörigen Fische usw. enthalten 
Pigmente. Viele im Innern der Baumstämme und in Früchten 
lebende Insektenlarven (z. B. Cossus, Carpocapsa) sind gefärbt. 
Die beständig unter der Erde lebenden Säugetiere, sowie die- 
jenigen, welche den Tag in dunklen Höhlen, ausgehöhlten Bäumen 
und in Löchern zubringen, sind insgesamt, zuweilen sogar sehr 
dunkel, gefärbt, wie der Maulwurf, oder sie sind geradezu metall- 


* SchwAgE, Op. cit. p. 498. — Nıirrs Fınsex, Über die Bedeutung der 
chemischen Strahlen des Lichtes, 1399, p. 15. 
8 


116 GEZA ENTZ SEN. 


glänzend, wie der Goldmaulwurf und der Beutelmaulwurf, und 
sehr häufig ist sogar der bei anderen Säugetieren gewöhnlich 
lichtere Bauch dunkel, bisweilen dunkler gefärbt als der Rücken 
(z. B. der Dachs, Iltis, Hamster, die unter dem Namen melano- 
gaster bekannte Farbenvarietät des Fuchses usw.). A priori könnte 
angenommen werden, daß die in einer Tiefe von 2—3000 Faden 
lebenden Seetiere, ebenso wie die Höhlentiere farblos seien; allein 
die neueren Tiefseeforschungen erbrachten das Ergebnis, daß auch 
in der vollen Finsternis nicht nur farbige, sondern sogar Tiere 
von greller Färbung leben. Die Tiefseekrebse sind in der Regel 
blutrot gefärbt; die Holothurien haben eine rote, violette oder 
purpurschwarze Farbe; die Tiefseefische haben sogar eine aus- 
gesprochene Zeichnung, die einen so überraschenden Parallelismus 
mit den Zeichnungen der oberflächisen Fische aufweist, daß 
man geneigt wäre anzunehmen, die für die Zeichnung der letzte- 
ren gültigen Regeln seien auch auf die Tiefseeformen anwendbar. * 
Es gibt zwar auch hier ganz farblose Tiere, allein dies sind 
solche (Medusen, Siphonophoren, Ötenophoren), die auch an der 
Oberfläche farblos sind. Die einzige Ausnahme unter den Fischen 
bilden meines Wissens bloß die sogenannten Leptocephaliden, be- 
treffs welcher ich durchaus nicht begreifen kann, weshalb sie von 
einigen Autoren (KELLER, LENDL**) als klassische Beispiele der 
durch ihre glasartige Durchsichtigkeit geschützten Tiere angeführt 
werden, bei denen sogar das Blut seine rote Farbe verloren hat, 
damit sie vollständig unsichtbar seien. Allerdings sind diese 
Fische, die bekanntlich nichts anderes sind als Larven der See- 
aale (Muraeniden), so durchsichtig, daß man durch ihren Körper 
die Zeitung lesen kann; auch sind ihre Blutzellen, die übrigens 
der Form nach mit den elliptischen Blutzellen anderer Fische 
übereinstimmen, in der Tat, aber aus gänzlich unbekannten Grün- 
den, farblos. Allein diese haben die glasartige Durchsichtigkeit 
sicherlich nicht des Schutzes wegen erworben, dessen sie durchaus 
nicht bedürfen, da sie doch in einer Tiefe von 500.m in ewiger 
Nacht leben. 


* C. Cuun, Aus den Tiefen des Weltmeeres, 2. Auflage 1903, p. 573. 
** KeELter, Das Leben des Meeres, p. 119. — A. Lenpr, Vedöszinek. A 
Termeszet, 1903, p. 3. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. a 


Von der Regel, wonach die im Licht lebenden Tiere gewöhn- 
lich gefärbt sind, bilden die im größten Licht lebenden pelagi- 
schen, sogenannten Glastiere (Medusen, Siphonophoren, Cteno- 
phoren, Salpen, Sagitten, einige Ringelwürmer, Weichtiere, un- 
zählige Copepoden usw.) eine sehr auffallende Ausnahme. Alle 
diese Tiere sind vollständig durchsichtig, aber nicht immer ganz 
farblos, häufig zeigen sie zarte gelbe, bräuliche, rosige, bläuliche, 
grünliche, violette Farbentöne oder sie sind grell rot oder violett 
gefleckt; bei anderen hingegen, wie z. B. bei den Salpen, sticht 
der aus dem Darm, der Leber und den Genitalien bestehende 
Nucleus mit seiner gelblich-braunen Farbe hervor; dem ungeachtet 
sind sie in den wogenden Wellen in der Tat nur für das geübte 
Auge sichtbar. Vielleicht noch auffallender als ihre Farblosig- 
keit ist, daß diese im grellen Lichte umherschwimmenrden Tiere 
blind sind (Siphonophoren, Ctenophoren, Sagitten, Pteropoden, 
Janthinen) oder bloß so primitive Augen haben, daß sie das 
Licht eben nur empfinden, aber sicherlich kein Bild sehen (Me- 
dusen, Salpen).. Man pflegt die Durchsichtigkeit der pelagischen 
Tiere als wunderbares Resultat einer nützlichen Selektion anzu- 
sehen. Falls all diese Glastiere große und erwünschte leckere 
Bissen wären, so könnte man sich damit zufrieden geben, daß sie 
ihre Unsichtbarkeit zum Schutze erworben haben; allein gerade 
diejenigen, welche sich in ganz ungeheuerer Menge im Meere 
umhertummeln und die Hauptmasse des tierischen Planktons bilden, 
wie die Öopepoden, Würmer, Krebse, Schnecken, Larven der Echi- 
nodermen und zahlreicher anderer Seetiere, sowie die pelagischen 
Protozoen sind so winzig, dab sie mit freiem Auge gar nicht 
wahrzunehmen sind, und denen die Farblosigkeit weder nützt 
noch schadet; die größeren aber enthalten so wenig brauchbare 
organische Substanz, daß es kaum der Mühe lohnt, daß sie irgend 
ein größeres Tier verschlinge; so enthält Rhizostoma Cuvieri bloß 
1,608, Carmarina 0,38, Cestus Veneris 0,24 und Salpa 0,26 °%,; 
ihr übriger Bestandteil ist Wasser und einige Salze.® Eine faust- 
große Meduse hat nicht mehr Nährwert als etwa ein bis zwei 
Löffel Zuckerwasser. Zudem sind die Medusen und Siphono- 


* 


v. Fürra, op. cit. p. 500. 


118 GEZA ENTZ SEN. 


phoren vermöge ihrer Nesselorgane für die meisten Tiere un- 
genießbar. Die unzählbaren winzigen Tierchen, welche das Plankton 
bilden, und welche für zahlreiche Fische die hauptsächlichste oder 
geradezu einzige Nahrung abgeben, werden von den Fischen nicht 
einzeln erhascht, sondern diese schnappen das Wasser gleich einer 
Maschine taktweise ein, und was sich in ihrem Schlund ansammelt, 
wird ohne Wahl verschlungen. Mit Berücksichtigung dieser Tat- 
sachen kann ich mich nicht damit zufrieden geben, daß die pela- 
gischen Planktontiere durch ihre Unsichtbarkeit geschützt sind 
und ihre glasartige Durchsichtigkeit aus diesem Grunde erworben 
haben. Ein anderer Grund oder andere Gründe mußten dies be- 
wirken, und in erster Reihe dürfte man an den großen Wasser- 
gehalt ihres Körpers denken. 

Jedermann weiß, daß das sogenannte weiße Sonnenlicht aus 
Strahlen von verschiedener Wellenlänge zusammengesetzt ist, die 
sich durch ein Prisma in die sieben Farben der Farbenskala 
auflösen lassen. Von den Strahlen verschiedener Wellenlänge 
sehen wir bloß diejenigen, welche einen Farbeneffekt hervorrufen, 
d.i. jene, welche sich vom Rot bis zum Violett erstrecken; aber 
auch jenseits der roten und violetten sind noch Strahlen vor- 
handen, und zwar sind die unsichtbaren Strahlen jenseits der 
roten die Wärmestrahlen, jenseits der violetten aber die chemischen 
Strahlen. 

In neuerer Zeit haben sich Zoologen und Physiologen (GRABER, 
Dusoıs, PAUL BERT usw.), insbesondere aber klinische Physio- 
logen (ÜHARCOT, UnxA, NIELS FINSEN usw.) experimentell mit 
der Frage befaßt, welchen Einfluß die verschieden gefärbten 
Strahlen auf den tierischen Organismus ausüben. Die erlangten 
Resultate sind zum Teil recht überraschend und wurden von 
mehreren, besonders von dem Dänen FInsEn, auch in der Therapie 
verwertet. Von diesen Resultaten interessieren uns an dieser Stelle 
natürlich nur diejenigen, welche sich auf den Einfluß des ver- 
schiedenfarbigen Lichtes auf die Farben der Tiere beziehen, und 
welche die Verwertung gewisser Farbstoffe in der Ökonomie des 
tierischen Organismus in überraschender Weise beleuchten. 

Das Pigment der Wirbeltiere wird, wie bereits oben erwähnt, 
aller Wahrscheinlichkeit nach aus Dissimilationsprodukten des 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 119 


Farbstoffes des Blutes gebildet. Allein die Tiere verwerten diese 
notwendig; erzeugten Produkte ihres Stoffwechsels, die am Leben 
nicht mehr unmittelbar teilnehmen, in anderer Richtung. 
Sonnengebräunte oder mit Sommersprossen behaftete Gesichter 
sind alltägliche Erscheinungen. Aber auch das ist jedermann be- 
kannt, daß intensives Licht schädlich auf den Organismus, haupt- 
sächlich auf die Haut einwirkt. Dieser schädliche Einfluß ver- 
ursacht denjenigen, die über sonnenbeschienene Schneefelder und 
Gletscher der Hochgebirge und arktischer Gegenden wandern, 
sowie jenen, die sich nach dem Bade im Sande sonnen und den 
entkleideten Athleten des Rudersports jene schmerzhafte akute 
Hautentzündung, die unter dem Namen Erythema solare bekannt 
ist. Nach einigen Tagen vergeht diese Entzündung, die Epidermis 
löst sich ab, die neue Haut aber ist auffallend gebräunt und für 
Sonnenbrand nicht mehr empfindlich. Dieselbe Wirkung zeigt 
sich auch an Haustieren, Pferden und Rindern. Bemerkenswert 
ist, daß an gefleckten Tieren bloß die weißen Hautstellen vom 
Erythem betroffen werden, die dunklen dagegen nicht. Eine 
weiße Kuh, deren eine Körperhälfte mit Teer bestrichen wurde, 
ist nur an der weißen Seite vom Erythem betroffen worden.* 
Manche Nahrungsstoffe scheinen die Empfindlichkeit der Haut 
gegen das Licht zu steigern. Nach den Beobachtungen von 
WEDDING, welche von VIRCHOW bestätigt wurden, entwickelt 
sich an der Haut der mit Buchweizen gefütterten Rinder und 
Schafe, selbst bei diffuser Beleuchtung, ein blasiger Ausschlag, 
im Finstern dagegen nicht. Interessant und instruktiv ist fol- 
sendes Experiment, welches FInsEn an sich selber ausgeführt 
hat. Um die Hautfarbe des Negers nachzuahmen, malte er sich 
mit Tusche einen ca. zwei Zoll breiten Ring auf den Arm, 
welchen er sodann ungefähr drei Stunden lang einem sehr inten- 
siven Sonnenlicht aussetzte. Hierauf wusch er die schwarze Farbe 
ab, unter welcher die Haut normal weiß geblieben war, während 
sie sich zu beiden Seiten des Ringes gerötet hatte. Nach einigen 
Stunden stellten sich Schmerzen ein, und es entwickelte sich ein 
von schwacher Geschwulst begleitetes typisches Erythem. Die 


* N. Fınsen, op. cit. p. 10. 


120 GEZA ENTZ SEN. 


Grenzlinien zwischen den angegriffenen und normalen Teilen der 
Haut waren außerordentlich scharf und zeigten sich daran genau 
dieselben kleinen Unregelmäßigkeiten wie am Rande des schwarzen 
Ringes. Das Erythem währte einige Tage, worauf die Haut ziemlich 
stark pigmentiert wurde, aber sonst normal blieb. Nunmehr setzte 
FinsEn seinen Arm nochmals der Sonne aus, diesmal aber ohne 
dem Tuschring. Das Ergebnis war ein geradezu entgegengesetztes; 
innerhalb des weißen Ringes entwickelte sich das Erythem, da- 
gegen blieben die angrenzenden Hautteile unverändert und hatten 
sich höchstens ein wenig nachgebräunt.* 

Es ist nun die Frage, welche Strahlen des Sonnenlichtes es 
sind, die so schädlich auf die Haut wirken und auf deren Ein- 
wirkung die Haut mit Entzündung, sodann mit Pigmentablage- 
rung — und das ist es, was uns interessiert — antwortet und 
wodurch dann die Haut gegen die ferneren schädlichen Einwir- 
kungen des Lichtes geschützt wird. 

Genaue Untersuchungen führten zu dem Resultat, daß die 
Wärme- und Lichtstrahlen in dieser Hinsicht ganz indifferent 
sind und die Wirkung ausschließlich durch die chemischen, d. i. 
durch die blauen, violetten und ultravioletten Strahlen ausgeübt 
wird. 

Mit welcher Energie die chemischen Strahlen auf die Pig- 
mentzellen einwirken, läßt sich am auffälligsten an den beweglichen 
Farbzellen, an den sogenannten Chromatophoren wahrnehmen. 
Nach den Untersuchungen von HOPPE-SEYLER und anderen sind 
die roten und gelben Strahlen ohne Wirkung auf die Bewegung 
der Zellen, um so energischer aber wirken die blauen und vio- 
letten Strahlen, welche Uhromatophoren in die oberflächliche Haut- 
schicht locken. Es ist eine bekannte Tatsache, daß sich die Haut 
des Chamaeleons, Stellios und mehrerer anderer Echsen im Sonnen- 
licht, zufolge Eindringens des schwarzen Pigments der Chromato- 
phoren in die oberflächliche Hautschicht rasch schwärzt. Daß 
hier die Schwärzung tatsächlich von den chemischen Strahlen 
verursacht wird, wird durch das Experiment PAUL BERTSs erwiesen, 
wonach diejenige Körperseite eines im Dunkeln farblos gewordenen 


* N. Fınsen, Loc. eit. p. 13. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. ol 


 Chamaeleons, welche einer blauen Beleuchtung ausgesetzt ist, sich 
rasch schwärzt, während gleichzeitig die andere Seite, die mit 
rotem Licht beleuchtet ist, seine helle Färbung lange behält. Die 
plötzliche Schwärzung der Haut des Chamaeleons zeugt mit großer 
Beweiskraft dafür, daß diese Wirkung in der Tat von den chemi- 
schen Strahlen herrührt, besonders wenn man in Betracht zieht, 
daß die Farbe des Ohamaeleons, wenn die Dunkelheit nur lang- 
sam ins Helle übergeht, erst gräulichgrau, dann dunkel gefieckt 
und braun wird und nur ganz langsam und allmählich von der 
lichten nächtlichen Färbung zu der schwarzen Tagfärbung ge- 
langt. — Dieses Verhalten der Öhromatophoren ist aber durchaus 
keine allgemeine Regel: unser Laubfrosch wird in grellem Sonnen- 
licht allmählich heller grün, endlich grünlich strohgelb, im Schatten 
hingegen wird er dunkelgrün und im Finstern schließlich grünlich- 
schwarz. 

AIl das, was ich über den Einfluß des Lichtes auf die Fär- 
bung der Haut vorgebracht habe, scheint die Auffassung von Unna, 
FInsEn und anderer Forscher zu bestätigen, wonach die physio- 
logische Bedeutung des Pigmentes der Haut des Menschen und 
vieler Tiere darin beruht, daß dasselbe die Haut, in welche es 
offenbar zufolge irgend eines thermotaktischen Reizes gelangt, 
gegen die schädliche Einwirkung der chemischen Strahlen schützt. 
In vollständiger Harmonie mit dieser Auffassung steht die all- 
gemein bekannte Tatsache, daß bei Wirbeltieren gewöhnlich der 
Bauch, bei den Pleuronectiden aber die nach unten gekehrte Seite 
lichter ist, als die dem Lichte ausgesetzte Seite. Meines Wissens 
ist nur an beständig oder mindestens tagsüber in der Erde oder 
an dunklen Orten sich aufhaltenden Säugetieren der Bauch gleich 
oder sogar dunkler gefärbt als der Rücken. Diese Erklärung der 
lichten Färbung der Bauchseite ist jedenfalls naturgemäßer als 
die Annahme, daß die Bauchseite zum Schutz eine hellere Farbe 
annahm, welche den verräterischen Schlagschatten aufhebt, indem 
sie sich mit dem Schatten zu einem Mittelton kompensiert.® Diese 
Erklärung wäre wohl annehmbar, wenn der Himmel ewig heiter 
bliebe und die Sonne beständig im Zenith stände, der Schatten 


* H. Sınrors, Abriß der Biologie der Tiere I p. 51. 


122 GEZA ENTZ SEN. 


daher stets unter das Tier fiele. Allein dies findet bloß unter 
dem Äquator und auch dort nur mittags statt (zu welcher Zeit 
übrigens die Tiere vor der sengenden Glut gewöhnlich ihre Schlupf- 
winkel aufsuchen), zu einer andern Tageszeit aber fällt der Schatten 
vor, hinter oder neben das Tier, je nach dem Stande der Sonne 
mehr oder weniger verlängert. Aber es ist auch nicht der regungs- 
lose Schatten, welcher das Tier dem lauernden Blick verrät, son- 
dern der wandelnde Schatten, dessen Auffälligkeit durch die helle 
Farbe der Bauchseite durchaus nicht geschwächt wird. 

Gestützt auf die obigen Ergebnisse sucht FINsEN die schwarze 
Farbe der Negerhaut damit zu erklären, daß dieselbe sich mög- 
lichst vollkommen zum Schutze gegen die chemischen Strahlen 
angepaßt habe. Diese Erklärung ist sehr gewinnend und erscheint 
auch viel wahrscheinlicher als zwei andere Hypothesen, deren eine 
lehrt, daß die Pigmentanhäufung in der Haut eine Folge der in 
der großen Hitze unvollkommenen Oxydation sei, während die 
andere Hypothese die Schwärze der Haut dem Vegetarianismus 
der Neger, d.i. der kohlenstoffreichen Nahrung zuschreibt.* 

Von Finsens Deutung ausgehend könnte man auch meinen, 
daß der Schutz gegen die chemischen Strahlen die Ursache dessen 
sei, warum in höheren Gebirgsgegenden schwarze Arten, Varietäten 
oder Rassen mehrerer Tiere vorkommen: schwarze Eichhörnchen, 
Spechte, lebend gebärende HEidechsen, Blindschleichen (Anguwis 
fragilis), Ottern (Vipera prester), Klapperschlangen, Salamander, 
schwarzer Limax masximus, Helix aethiops, schwarze Varietäten 
mehrerer Carabiden, der Gletscherfloh (Desoria glacialis) usw. 
Für eine derartige Deutung des Melanismus der Hochgebirgstiere, 
allerdings nur der. Wirbeltiere, dürfte etwa auch der Umstand 
mitsprechen, daß auf hohen Bergen der Farbstoff des Blutes be- 
trächtlich zunimmt, indem sich die Zahl der roten Blutzellen 
nahezu verdoppelt, im Menschen z. B. in einem Kubikmeter von 
5 auf 7—8 Millionen. Ein Gleiches wissen wir auf Grund der 
Untersuchungen von PAUL BERT, VIAULE und anderer von dem 
Blute der in Peru in einer Höhe von 3—4000 m gezogenen 


* Warrz, Anthropologie der Naturvölker 1887, p. 30. — Üfr. Fınsen, 
op. eit. p. 12. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 123 


Lamas, Alpakas, Schafe und Schweine, sowie der auf den Alpen 
versuchsweise in großer Höhe gezüchteten Kaninchen.“ Allein 
daß dies nicht die einzige Ursache des Melanismus sein kann, 
folgt daraus, was oben über melanotische Vögel gesagt wurde; 
auch das Beispiel des schwarzen Panthers und des schwarzen 
Puma warnt vor einer Verallgemeinerung. Viele schreiben be- 
kanntlich den Melanismus dem Einfluß der Feuchtigkeit zu. 
Wie wenig man berechtist ist, gestützt auf unsere bisherigen, 
zwar recht wertvollen, aber im ganzen denn doch nur sehr frag- 
mentarischen Kenntnisse, in dieser Hinsicht allgemeine Schlüsse 
zu ziehen, ergibt sich aus triftigen Gründen. Es genüge bloß 
einige Beispiele anzuführen. Die Fınsensche Deutung der Haut- 
farbe der Neger ist gewiß sehr anziehend. Allein diese Deutung 
läßt uns gänzlich im Stich, wenn man an Amerika denkt, dessen 
Ureinwohner auch unter dem Äquator nicht schwarz, sondern 
ebenso rothäutig sind, wie die Ureinwohner vom Feuerlande, von 
Patagonien und Kanada. Die unvermischte kaukasische Rasse 
bräunt sich zwar in den Äquatorialgegenden, aber zum Neger 
verwandelt sie sich selbst nach Jahrhunderten nicht; die Neger- 
rasse hingegen beharrt auch in der gemäßigten Zone Generationen 
hindurch hartnäckig bei ihrer schwarzen Hautfarbe. Noch auf- 
fallender ist das Verhalten einiger farbenändernder Tiere gegen 
das Licht. Das Uhamaeleon, Stellio und andere Echsen werden, 
wie erwähnt, am Licht schwarz, im Dunkeln bleichen sie ab, wo- 
gegen die Frösche im Lichte heller, im Dunkeln dunkler werden. 
SCHÖNDORFF hat an Forellen, die unter verschieden farbigem 
Lichte gehalten wurden, beobachtet**, daß sie im Dunkeln ganz 
verblaßten; aber nicht im blauen Lichte wurden sie am dunkel- 
sten, sondern im gelben. All das erweist, daß bei der Ent- 
wicklung und Verteilung des Farbstoffes bezw. der Chromato- 
phoren in der Haut nicht ausschließlich äußere Faktoren, sondern 
auch zurzeit noch gänzlich unbekannte konstitutionelle Ursachen 
mitwirken. Wenn irgendwo, so ist bei der Deutung der Farben- 


* H. Kronecker, Die Bergkrankheit, Die deutsche Klinik am Eingange 
des zwanzigsten Jahrhunderts, 1903, p. 97. 

** A, ScHönporFF, Über den Farbenwechsel der Forellen, Arch. für 
Naturgesch. Jahrg. 69, 1903, p. 462. 


124 GEZA ENTZ SEN. 


entwicklung die Warnung zu beherzigen, die VIRCHOW bei der 
Erklärung der Färbung der Menschenrassen aussprach, daß man 
nämlich bei theoretischen Erklärungen stets sehr bescheiden sein 
soll® Wir sind mit unserm Wissen wirklich so daran, daß das, 
was uns heute noch als Gesetz erscheint, vielleicht schon morgen 
als Ausnahme, und was wir heute nur als Ausnahme betrachtet, 
sich morgen schon als Gesetz erweist. 

Es wäre wohl hier am Platze, über die Wirkung des reflek- 
tierten farbigen Lichtes auf die Farbe der Tiere zu sprechen; da 
indes dies Thema im innigsten Zusammenhange steht mit der 
biologischen Deutung der Farben, welche ich bisher hie und da 
eben nur berührte, aber nicht eingehend besprach, so erachte ich 
es für zweckmäßig, dies mit der biologischen Deutung der Farben 
weiter unten zu behandeln. 

Was die Autoren über den Einfluß sonstiger, unter der Be- 
zeichnung Klima zusammengefaßten Faktoren auf die Farbe der 
Tiere anführen, ist so wenig verläßlich, daß man füglich darüber 
hinweggehen könnte. Darüber, ob der Feuchtigkeitsgehalt der Luft, 
die Bewölkungsverhältnisse, die Höhe über dem Meeresspiegel 
und sonstige Elemente des Klimas jedes für sich auf die Farbe 
der Tiere einwirken, besitzen wir, mangels exakter Untersuchungen, 
keinerlei sichere Kenntnis. Bei dem gegenwärtigen Stande unserer 
Kenntnisse ist es gar nicht Wunder zu nehmen, wenn vollständig 
entgegengesetzte Meinungen laut werden und manche z. B. be- 
haupten, daß die Feuchtigkeit der Luft die Lebhaftigkeit der Farben 
befördere, andere hingegen, daß sie die Farben bleiche. Letzteres 
behauptet z. B. GOuULD von der Farbe der Vögel, die im Innern 
der Kontinente mit trockener Luft lebhafter sei, als in feuchteren 
Küstenländern. ALLEN dagegen betrachtet gerade das Gegenteil 
als Regel.”®* Den Melanismus schreiben, wie erwähnt, viele dem 
Einfluß der Feuchtigkeit, andere zumindest für gewisse Tiere dem 
der Nahrung und wieder andere dem des Lichtes zu. 

Welcher Art aber auch der Einfluß der einzelnen klima- 
tischen Elemente sei, soviel scheint sicher zu sein, daß das Klima 


* J. Range, Der Mensch, Bd. II, 1894, p. 104. 
** Vgl. A. R. Warricz, Der Darwinismus 1896, p. 348. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 125 


in seiner Gesamtheit einen Einfluß ausübt auf die Farbe der Tiere 
und ihnen einen Stempel aufdrückt, so zwar, daß sich in der 
Färbung von phyletisch bald näher, bald ganz fernstehender Tier- 
gruppen ein gewisse Gleichförmigkeit zeigt. 

Es genüge, hierfür einige Beispiele anzuführen. 

Laut WALLACE ist in der Färbung der neotropischen Schmet- 
terlinge schwarzer Grund mit braunen Flecken die dominierende *, 
und zwar nicht nur an Heliconiiden und andern Tasfaltern, son- 
dern auch an den zu verschiedenen Gruppen gehörigen Nacht- 
faltern, an indischen und afrikanischen Nachtfaltern hingegen 
schwarzer Grund mit weißen und blauen Flecken. Sehr auffallend 
ist ferner, daß auf den Inseln der heißen Zone bei den zu ver- 
schiedenen Familien und Gattungen gehörigen Schmetterlingen 
und Vögeln weiße Fleckung, sowie die rein weiße Färbung sehr 
häufig ist. Von WALLACE wird auch der Einfluß der Lokalver- 
hältnisse und des Klimas auf Farbe und Zeichnungsmuster der 
Schmetterlinge mit vielen interessanten Beispielen illustriert. So 
lebt in der heißen Zone von Afrika eine ganze Gruppe von 
Pieriden, deren weiße oder blaßgelbe Flügel mit runden schwarzen 
Randflecken geziert sind, und ebenda kommt auch ein zur Familie 
der Lycaeniden gehöriger Falter vor (Liptena erastus), welcher in 
Farbe und Zeichnung mit diesen Pieriden derart übereinstimmt, 
daß man ihn eine zeitlang zur Gattung Pieris zählte Allein 
diese Farbe ist, wie WALLAGE, einer der Begründer der Mimiery- 
theorie selbst aussagt, keinesfalls als Mimiery aufzufassen, denn 
‘weder den Pieriden noch den Lycaeniden erwächst daraus ein 
Nutzen. In Südamerika stimmen mehrere Tagfalter aus der 
Familie der Danaiden, Acraeniden und Heliconüden in ihrer Farbe 
und Zeichnung bis auf die feinsten Details überein und jede dieser 
Zeichnungen ist für ein anderes geographisches Gebiet charakte- 
ristisch. Diese Variabilität ist der gemeinsame Charakterzug der 
folgenden neun Gattungen: Lycorea, Ceratinia, Mechanitis, Ithomia, 
Melinaea, Tithorea, Acraea, Heliconius und Ewueides. Gruppen 
aus drei, vier, fünf Gattungen tragen auf demselben Gebiete gleiche 
Farben und Zeichnungen, auf dem angrenzenden Gebiet hingegen 


* Derselbe, Die Tropenwelt 1879, p. 269—278. 


126 GEZA ENTZ SEN. 


kleiden sie sich in andere Farben und Zeichnungen, stimmen aber 
auch hier miteinander überein. In Guinea sind die Flügelspitzen 
aller /thomia-, Mechanitis- und Heliconius-Arten mit gelben Flecken 
geschmückt, und diese Arten werden in Brasilien durch verwandte 
Arten mit weißen Flecken substituiert. Die Mechanitis-, Melinaea-, 
Heliconius- und Tithorea-Arten sind in Peru und Bolivia durch 
schwarze und orangefarbige, in Neu-Granada aber durch schwarze 
und gelbe Fleckung charakterisiert. Und all diese, sowie zahl- 
reiche andere Übereinstimmungen können nicht auf Mimiery be- 
ruhen, da all diese Arten durch ein Sekret geschützt sind, welche 
sie für die Vögel ungenießbar macht.* 

Allein auch an den Tieren ganzer Weltteile läßt sich eine 
gewisser Charakter der Färbung konstatieren. „So überwiegen im 
Norden der alten Welt die grauen, weißen, gelben und schwarzen 
Färbungen; in Afrika herschen Gelb und Braun vor; Grün und 
Rot überwiegen im tropischen Amerika; Gelb und Rot im indi- 
schen Gebiete, während Australien nebst Nachbarinseln besonders 
viele schwarze Tiere besitzt. Diese Gegensätze lassen sich z. B. 
bei Betrachtung der Eisvögel (Alcedonidae) und Sonnenvögel 
(Nectarinidae) wahrnehmen. Ferner sind die in Südamerika und 
im Malayischen Archipel stark vertretenen Papageien dort vor- 
zugsweise grün, hier rot und blau; die Familie der Meisen hat 
in Afrika hauptsächlich schwarze Vertreter, obwohl diese Vögel 
anderwärts recht bunt gezeichnet zu sein pflegen.“** HAACKE 
bemerkt über die australischen Vögel: „Manche Vögel Australiens 
zeichnen sich durch eine auffällig scharfe Farbenverteilung aus, 
wie man sie namentlich bei den Papageien und bei den kleinen 
Webefinken Australiens antriff. — —- Die australischen Papa- 
geien fallen durch große Häufigkeit und weite Ausdehnung des 
roten Gefieders auf. Wenn man ein Buch mit Abbildungen von 
Papageien durchblättert oder die Papageiensammlung eines reich- 
haltigen Museums besichtigt, so kann man, ohne kaum einmal 
fehlzugehen, von allen Papageien, die auffallend viel Rot in ihrem 
Gefieder haben, auch wenn man ihre Herkunft nicht kennt, be- 


= A R. WarrAck, Die Tropenwelt 1879, p. 269—278. 
=" A, Jacogı, Die Bedeutung der Farben im Tierreiche, Gemeiwerständl. 
Darwinistische Vorträge und Abhandlumgen, 1904, p. 17. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. F2R 


haupten, daß sie dem australischen Gebiet angehören.“® — Wie- 
viel in diesen und ähnlichen Fällen dem Klima in seiner Gesamt- 
heit oder seinen einzelnen Komponenten und wieviel dem Einfluß 
anderer äußerer oder aber jenen konstitutionellen Faktoren zu- 
zuschreiben ist, welche auf phyletischer Verwandtschaft beruhen, 
ist zurzeit eine offene Frage, welche ohne planmäßig vorgenom- 
mene Spezialuntersuchungen gar nicht gelöst werden kann, und 
vorderhand bloß Gegenstand eines müßigen Wortstreites sein würde. 
e 

Ich habe versucht, das Hauptsächlichste dessen, was uns zur- 
zeit über die Farbe der Tiere bekannt ist, zusammenzufassen. 
Leider ist es im ganzen recht wenig, was wir sicher wissen, 
immerhin aber genügt es, um daraus einige Konsequenzen zu 
ziehen. Diese lassen sich in folgende drei Punkte zusammenfassen: 

1. Die Farben der Tiere sind nicht Resultate richtungsloser 
zufälliger Veränderungen, welche nach ihrer Entstehung von der 
leitenden Hand der Selektion nach dem Nützlichkeitsprinzip ge- 
ordnet, entweder erhalten und potenziert oder aber unterdrückt 
und ausgemerzt werden, sondern sie entwickeln sich unter dem 
Einfluß teils äußerer, teils innerer konstitutioneller Faktoren not- 
wendigerweise, nach bestimmten Gesetzen, die uns zurzeit aller- 
dings nur sehr lückenhaft und nur bis zu einem gewissen Grade 
bekannt sind. 

2. Auf die Entwicklung der Farben übt vor allem der Stoff- 
wechsel einen entscheidenden Einfluß, und demnach ist das Problem 
der tierischen Farben in erster Reihe ein chemisch-physiologisches 
Problem. Hieraus aber folgt: 

3. daß die Beurteilung der Farben von einseitigen biologischen 
Gesichtspunkten und hierauf basierten einseitigen Spekulationen 
zur Lösung dieses verwickelten Problems nicht führen könne. 


* W. Hacke, Die Schöpfung der Tierwelt, 1893, p. 233. 


= 


128 GEZA ENTZ SEN. 


II. Die biologischen Farben. 


Im vorigen Abschnitt war ich bestrebt, das Wesentliche all 
dessen zusammenzufassen, was derzeit über die Farbe der Tiere 
ganz im allgemeinen bekannt ist und trachtete darauf hinzuweisen, 
daß die Entwicklung der Farben eines der schwierigsten Probleme 
bildet, dessen Lösung auf Grund verschiedener, in erster Reihe 
biochemischer Untersuchungen und planmäßiger Experimente zu 
erhoffen ist. Es ist nicht zu verkennen, daß der ersten genialen 
Deutung des Ursprungs der Farben, welche sich auch außerhalb 
der Fachkreise großer Popularität erfreut, sozusagen von Tag zu 
Tag neue Schwierigkeiten entgegentreten; nicht nur viele, sondern 
auch sehr kompetente Naturforscher erklären diese Deutung für 
ungenügend oder nur für einzelne Fälle anwendbar oder gar für 
gänzlich verfehlt. Die Aufgabe dieses Abschnittes soll sein, die 
Mängel und Irrtümer dieser Deutung nachzuweisen. 

Die Irrtümer der ersten Deutung beruhen auf einer Über- 
schätzung der Wirkung der Selektion. Diese Auffassung lehrt, 
daß — da weder Licht und Wärme im allgemeinen, noch die 
Farbe der auf die Organismen wirkenden Lichtstrahlen, noch aber 
andere äußere Faktoren die Ursache der mannigfachen Farben der 
Tiere und Pflanzen sein können — es erforderlich sei, diese 
Farben von einem höheren Gesichtspunkte aus zu überblicken 
und sie nach ihrem Zweck, sofern wir ihn kennen, oder doch nach 
ihren Wechselbeziehungen zu den Lebensgewohnheiten ihrer Be- 
sitzer einzuteilen.* 

Der Zweck der Farben ist die Nützlichkeit, somit der, daß 
sie ihren Trägern im Kampf ums Dasein von Nutzen seien. 
Ferner lehrt diese Anschauung, daß die Farben und Farbenzeich- 
nungen, ebenso wie jeglicher Charakter, kleinen, zufälligen Ver- 
änderungen unterworfen sind, von welchen die Selektion die 
zweckmäßigen, d. ı. nützlichen auswählt, und weiterzüchtet. Dies 
konsequente Fortspinnen dieses Ideenganges führte zur Lehre von 
den zweckmäßigen, den sogenannten funktionellen, oder wie 
man sie allgemein nennt, den biologischen Farben, deren 


® Warrack, Die Tropenwelt p. 178. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 128) 


Grundprinzip es ist, daß die Tiere ihre Farben und Farbenzeich- 
nungen unter der Wirkung der Grundgesetze der Zweckdienlich- 
keit erworben haben.“ 

Zur Vermeidung von Mißverständnissen möchte ich nebenbei 
bemerken, daß die bereits wiederholt gebrauchten Ausdrücke 
Zweck und zweckmäßig durchaus nicht jene metaphysische 
Zweckmäßigkeit bedeuten sollen, deren Beseitigung aus den bio- 
logischen Wissenschaften zu den Hauptbestrebungen der heutigen 
Naturforschung zählt. In den biologischen Wissenschaften soll 
das Wort zweckmäßig — wie MöBıus bemerkt“ — nicht sagen, 
daß die Einrichtung der Pflanzen- und Tierformen vor ihrer Ver- 
wirklichung von einem geistigen Wesen ausgedacht und gewollt 
worden sei, wie Menschenwerke, ehe sie ausgeführt werden. Es 
soll nur bedeuten, daß die Organe einer jeden Lebensform für 
deren Erhaltung nach allgemein herrschenden physischen Ge- 
setzen gut arbeiten, das heißt jene erhaltungsmäßige Einrichtung 
der lebenden Wesen, die Kant als „Zweckmäßigkeit ohne 
Zweck“ bezeichnet. 

Aus zwei Gesichtspunkten erachtete ich es für notwendig 
dies besonders zu betonen: erstens um den heutigen naturwissen- 
schaftlichen Standpunkt hervorzuheben, zweitens aber, um darauf 
hinzuweisen, daß die in Ermangelung zutreffenderer, allgemein 
gebrauchten und gewöhnten Bezeichnungen „Zweck“ und „zweck- 
mäßig“ nur all zu sehr geeignet waren, die biologische Bedeutung 
der Farben auch in jenen Kreisen populär zu machen, die den 
Lehren der Evolutionstheorie sehr ferne stehen. 

Man pflegt mehrere Kategorien von biologischen Farben zu 
unterscheiden. Es sind dies folgende: 1. Schutzfarben; 2. Trutz- 
farben; und zwar: a) Warn-, Schreck- und Ekelfarben der 
mit Waffen versehenen Tiere; b) Farben unbewehrter Tiere, 
welche wehrhafte nachäffen; 3. Erkennungs- oder Signal- 
farben. 4. Sexuelle Farben. Allein außer diesen Farben sind 
selbst die Anhänger der biologischen Deutung der Farben ge- 
nötigt noch eine Kategorie anzunehmen. Diese Gruppe umfaßt 


* Wautacz, Der Darwinismus p. 290. 
** Mösıus, Die Formen, Farben und Bewegungen der Vögel ästhetisch 
betrachtet, Sitzungsber. d. Königl. preuß. Akad. d. Wiss. VIII. 1904, p. 273. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 9 


130 GEZA ENTZ SEN. 


alle diejenigen Tierarten, die in beiden Geschlechtern prachtvoll 
oder auffällig gefärbt sind, ohne daß man den Farben einen be- 
stimmten Zweck beilegen kann, und welche deshalb typisch ge- 
färbte Tiere genannt werden. Dahin gehört eine große Zahl 
prunkhaft befiederter Vögel, die Eisvögel, Bartvögel, Tukane, 
Loris, Meisen und Staare; von Insekten zählen dazu die meisten 
großen und schönen Schmetterlinge, äußerst zahlreiche, glänzend 
gefärbte Käfer, Heuschrecken, Libellen und Hautflügler; ferner 


einzelne Säugetierarten, wie die Zebras®; viele Seefische; tausende 


* In einer späteren Arbeit (Der Darwinismus, 1891, p. 337) bringt 
Warracz die Zeichnung des Zebra nochmals zur Sprache und faßt sie als 
Schutzfärbung auf, indem er sagt: „Man könnte leicht auf die Meinung 
kommen, daß so auffallende Zeichen, wie die Streifung des Zebra eine große 
Gefahr in sich schließen in einem Lande, wo Löwen, Leoparden und andere 
Raubtiere häufig sind, aber dem ist. nicht so. Die Zebras halten sich meist 
in einem Truppe zusammen und sind so flink und scheu, daß sie bei Tage 
nur geringer Gefahr ausgesetzt sind- Anders aber in mondhellen Nächten, 
wenn sie saufen gehen, sind sie hauptsächlich gefährdet, und Francıs GALToN, 
der sie in ihrer Heimat beobachtete, versichert, daß sie im Zwielichte durch- 
aus nicht auffallen, indem alsdann die hellen und schwarzen Streifen so 
zusammenfließen, daß es sehr schwer wird, die so gebildete graue Farbe 
zu unterscheiden.‘ — Ganz anders wird der biologische Wert der Streifung 
von Jacosı (Die Bedeutung der Farben im Tierreiche 1904, p. 33) gedeutet. 
„Das Zebra — sagt Jacosı — mit seiner scharfen schwarzen Streifenzeich- 
nung auf weißem Grunde müßte sich ohne weiteres von dem gleichmäßigen 
Hintergrunde abheben, den seine Wohnstätten bilden, aber alle Reisenden 
versichern, daß es in der Ruhe schon auf recht nahe Entfernung sehr schwer 
zu erkennen sei: die Streifenzeichnung löst eben das Körperganze in eine 
Anzahl schmaler Teilstücke auf.“ — (C. G. Scrırzınes, der kühne Forscher 
„Mit Blitzlicht und Büchse“, faßt den Wert der Zebrastreifung ganz anders 
auf, indem er berichtet (1905, p. 244): „Ganz erstaunlich ist die Tatsache, 
daß die so auffallende schwarz-weiß gestreifte Färbung der Zebras ihre 
Träger in keiner Weise von der sie umgebenden Landschaft abhebt. Je 
nach der Beleuchtung sehen Zebras ganz verschieden gefärbt, bis zum ein- 
farbigen Grau, aus; aber selbst da, wo ihre schwarz-weiße Färbung auf 
nächste Entfernung zur Geltung kommen könnte, verschwimmen die Tiere 
in ganz außerordentlichem Maße mit der Färbung der Steppe. Aber auch 
dann wird uns ein höchst bemerkenswertes Beispiel der Mimicry geboten, 
wenn Zebras um die Mittagsstunde unter schattenspendenden Bäumen und 
Sträuchern Rast halten: die zitternden Streifen der Schatten, welche durch 
Baumzweige verursacht werden, mischen sich dann aufs überraschendste 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. a1 


schöngestreifter oder gefleckter Raupenarten; eine Menge Mollusken, 
Seesterne und andere niederen Seetiere.‘“* 

Diese Reihe, welche ich einem Werke von WALLACE ent- 
nehme, ließe sich nach Belieben fortsetzen, denn unerschöpflich 
ist die Zahl derjenigen Tiere, in deren Farbe und Zeichnung 
selbst die findigste und kühnste Phantasie kaum irgend eine biolo- 
gische Bedeutung hinein zu deuten vermöchte. Es geht uns mit der 
Färbung dieser Tiere, wie mit den Farben der Blumen oder der 
Mineralien, denen in ihren Beziehungen zur Außenwelt gar keine 
Bedeutung zukommt. Und Darwin, dem als echtem Naturforscher, 
rein nur die Erkenntnis der Wahrheit, nicht aber der Sieg seiner 
Theorie am Herzen lag, sprach es ohne Zögern wiederholt offen 
aus, daß sich die Entstehung der prächtigen Farben und Zeich- 
nungen gewisser Tiere z. B. der Raupen mit der Selektionstheorie 
nicht erklären lasse. 

Nehmen wir nun die biologischen Farben der Reihe nach 
und prüfen wir sie unbefangen auf ihren biologischen Wert. Hin- 
sichtlich der in den letzten 23—30 Jahren in ungeheuerer Menge 
angehäuften literarischen Daten kann ich mich zwar nur auf eine 
Auslese beschränken, werde indessen bestrebt sein, jene klassischen 
Beispiele, die den biologischen Wert der Farben am eklatantesten 
zu beweisen scheinen, nicht außer Acht zu lassen. 

Bei unserer Analyse sollen uns drei Gesichtspunkte leiten, 
die sich in folgende drei Fragen fassen lassen. 1. Gewähren die 
Farben und Zeichnungen den Tieren im Kampf ums Dasein tat- 
sächlich den großen Vorteil, der ihnen zugeschrieben wird? 2. Be- 
sitzen wir genügende Beweise dafür, daß die Farben aus zufälligen 


mit den Streifen der Zebras.‘‘ Die photographische Aufnahme von ScHiLLınss 
(p. 246) zeigt ein schütteres "Mimosengehölz, in welchem die drei grasenden 
Zebras allerdings nicht sofort zu erkennen sind, da sie, halb versteckt im 
hohen Grase und von hinten gesehen, als große gestreifte Ballen aussehen, 
aber sonst nichts Mimetisches an sich haben. — Ich will jedoch durchaus 
nicht bezweifeln, daß die Zebras trotz ihrer srellen Streifung in der natür- 
lichen Umgebung für das ungeübte Auge nicht leicht zu bemerken sind; 
der Deutung aber, daß sie sich ihre Streifung als Schutzfärbung angezüchtet 
haben, kann ich durchaus nicht beipflichten: diese Streifung ist eben nichts 
anderes, als ein altes Familienerbstück afrikanischer Equiden. 
* Warraicz, Die Tropenwelt p. 185. 


132 GEZA ENTZ SEN. 


geringfügigen Änderungen durch die langsame Wirkung der Se- 
lektion gezüchtet wurden? 3. Könnte die Entwickelung der Farben 
nicht auf eine andere, befriedigendere Weise erklärt werden? 

1. Schutzfarben. Als schützende, der Umgebung angepaßte, 
harmonische oder sympathische Farben und Zeichnungen bezeichnet 
man diejenigen, welche mit der Farbe der Umgebung mehr oder 
weniger übereinstimmen, mit derselben gleichsam verschmelzen 
oder zu mindest nicht aus derselben hervortreten, demzufolge 
das Tier, vorausgesetzt, daß es sich nicht regt, wenigstens dem 
nicht forschenden Auge leicht unbemerkt bleibt. Daß diese Farben 
sowohl für all jene Tiere, die fortwährend der Gefahr des Gefressen- 
werdens ausgesetzt sind, als auch für die Raubtiere, die unbemerkt 
ihre leicht entfliehende Beute anschleichen müssen, vorteilhaft 
sind, da sie ihren Träger bis zu einem gewissen Grade unsichtbar 
machen, ist gewiß nicht in Frage zu stellen. 

Die überaus häufige Übereinstimmung der Färbung der Tiere 
mit jener ihrer Umgebung kann natürlich keine neue Entdeckung 
sein; schon die ältesten Naturforscher gedenken ihrer häufig. So 
sagt z. B. PLinıus über die Farben der Schlangen: „Es ist all- 
gemein bekannt, daß die Farbe der meisten dem Boden gleicht, 
auf dem sie sich aufhalten.“®* Und auch die Erklärung dieser 
Tatsache hat den Alten kein Kopfzerbrechen verursacht, denn die 
‚Ansicht, daß die Farbe dem Träger von Nutzen sei, paßte voll- 
ständig zu ihrer teleologischen Auffassung., „Manche Insekten,“ 
sagt einer unserer älteren ungarischen Naturforscher**, „sind gegen 
das Nachstellen ihrer Feinde durch ihre täuschende Form ge- 
schützt, wie die einem dürren Ästchen gleichenden Spannerraupen, 
andere dadurch, daß sie dieselbe Färbung haben, wie die Pflanzen, 
an welchen sie leben, demzufolge sie sich wenig von denselben 
unterscheiden nnd deshalb nicht so leicht zu bemerken sind.“ 
Von der Erklärung der nützlichen Farben ist dabei nur das neu, 
daß diese Farben durch das langsame Wirken der Selektion heran- 
gezüchtet wurden. 


* ©. Prinıus Ssecuxpus, Historia naturalis Lib. VIII, 36. — Cfr. ©. G.Wırt- 
STEIN, Die Naturgeschichte des C. Pl. Sec. 1881, Bd. II, p. 108. 

#® Förpı, J., Termöszeti Historia a Linne Syst@mäja szerint. 1801, 
p- 283. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 133 


Allein prüfen wir etwas genauer, ob alle jene Farben, welche 
die Tiere unsichtbar machen oder zumindest nicht leicht verraten, 
wirklich ebenso sind, wie die der Umgebung, in welcher sich die 
Tiere in der Regel aufzuhalten pflegen? Dies ist durchaus nicht 
der Fall. Allerdings stimmen manche, sogar recht viele jener 
Farben, welche die Tiere nicht verraten, wenigstens im großen 
Ganzen mit jenen der Umgebung überein; als klassische Beispiele 
sollen der Hase, die Ziselmaus, die Lerche, Wachtel, das Rebhuhn 
angeführt werden, denen sich eine ganze Schaar anderer Tiere 
anschließt, die sich gewöhnlich auf dem Erdboden aufhalten und 
der Färbung des Bodens angepaßt sind; derart sind ferner: der 
Laubfrosch, viele Grashüpfer, Raupen und zahlreiche andere grüne 
Tiere, die vermöge ihrer Farbe mit der Färbung des Grases und 
Laubes verschmelzen; derart sind auch die an Baumstämmen 
ruhenden grauen oder bräunlichen Nachtfalter und andere Insek- 
ten, Larven und Puppen, sowie auch größere Tiere, Ziegenmelker, 
Eulen etc.; ja sogar größere Säugetiere, wie die Wildkatze, der 
Luchs, Panther und Tiger verschmelzen mit ihrer Farbe und 
Zeichnung mit ihrer Umgebung. Und diese Beispiele ließen sich 
nach Gutdünken fortsetzen. Allein unsichtbar können, wenigstens 
für unser Auge, auch solche, selbst große Tiere sein, die nicht 
nur indifferente oder unbestimmte, sondern häufig sehr bestimmte, 
bisweilen bunte oder geradezu schreiende Farben tragen, die von 
der Umgebung sehr abstechen, die wir indes an anderen Natur- 
gegenständen in gleicher Umgebung derart gewöhnt sind, daß sie 
uns gar nicht mehr auffallen. In diesem Falle täuscht nicht die 
Natur uns, sondern wir selber täuschen uns, weil die Phantasie 
uns das Erinnerungsbild irgend eines, unter ähnlichen Verhält- 
nissen wiederholt gesehenen Naturobjektes ins Gedächtnis ruft. 
Die Behauptung von HAACKE, dab Giraffen, also sehr stattliche 
Tiere, selbst von den geübten Augen des Jägers oft mit alten Aka- 
zienstämmen, oder diese mit jenen verwechselt werden, ist durch- 
aus glaubwürdig.“ Mir selbst ist es passiert, daß ich am Ufer 
des Szamos einen zwischen abgeästeten Weiden liegenden Büffel 


= W. Hıacke und W. Kumunert, Das Tierleben der Erde, 1903, Bd. III, 
p- 112. 


134 GEZA ENTZ SEN. 


für einen alten Baumstrunk hielt.“ Von unseren heimischen 
Spechtarten ist eine schwarz, zwei sind zwar bunt, aber mit 
grüner Hauptfärbung, die übrigen aber sind mit Weiß, Schwarz 
und Rot sehr bunt gefleckt und alle, mit Ausnahme einer, tragen, 
zumindest im männlichen Geschlecht eine lebhaft rote, der drei- 
zehige Specht aber eine gelbe Kappe. In den Schränken unserer 
Kabinette erscheinen uns die Spechte insgesamt als recht auffällig 
gefärbte Vögel, im Freien aber, in ihrer natürlichen Umgebung 
werden wir ihrer, insolange sie unbeweglich am Baumstamme sitzen, 
dennoch nicht gewahr, u. z. nicht als ob ihre Farbe der Baum- 
rinde gliche, sondern weil wir uns erinnern, an Baumstämmen, sei 
es von Brandpilzen oder von abgebrochenen morschen Ästen oder 
von deren Schatten herrührende schwarze Flecke, grüne Moos- 
polster und bunte Flechtenteppiche unzählige Male gesehen zu 
haben, und im Bann unseres Erinnerungsbildes gewahren wir 
den Vogel nicht, trotzdem wir ihn kurz vorher an den Baum- 
stamm fliegen sahen, und trotzdem wir auch jetzt noch seinen 
schrillen Ruf vernehmen. 


= 0. G. Scaıcuinss, der kühne Forscher „mit Blitzlicht und 
Büchse‘, bezeichnet die Giraffe geradezu als ein „wundervolles Beispiel der 
Mimicry“ und ist der Ansicht, „daß auch in den Photographien die Mimiery 
besonders sprechend hervortritt.“ (Mit Blitzlicht und Büchse, 1907, p. 283.) 
Ich muß gestehen, daß ich diese Ansicht nicht bestätigen kann. Auf der 
Photographie (235) sehe ich zwischen schütter belaubten Bäumen (Flöten- 
akazien) drei hohe, schlanke Gestalten in der charakteristischen Giraffen- 
haltung aus der Ebene emporragen, die mir aber nicht den Akazien an 
derselben Photographie ähnlich sehen, sondern Schwengelbrunnen unserer 
heimischen Pußten in Erinnerung bringen. Allerdings ist das nur eine 
subjektive Anschauung; aber beruht nicht ein jeder Vergleich auf subjek- 
tiver Anschauung? — Auch den Schwengelbrunnen, den mir die Giraffen 
der Schillingsschen Photographie in Erinnerung bringen, kann ein jeder, 
je nach seiner Phantasie und seinen Erinnerungsbildern mit gar manchen 
Objekten vergleichen. Der Schwengelbrunnen, der am Rande des Horizontes 
über dem zitternden Wasserspiegel, welchen die Fata morgana über die 
endlose Ebene ergießt, in träumerischer Ruhe dasteht, wird uns auf unseren 
heimischen Pußten gewiß nicht eine Giraffe, sondern vielleicht einen ge- 
waltig großen Reiher, der auf Beute lauert, vortäuschen. Die glühende 
Phantasie des Dichters aber verwandelte den „BReiherbrunnen‘“ — wie wir 
ihn im Ungarischen nennen — in eine gigantische Stechmücke, welche das 
Blut der Erde aussaugt. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 135 


Übrigens sind es gerade die bunten Farben, die in gewisser 
Entfernung in der Farbe ihrer Umgebung gänzlich verschwinden. 
Die Erfahrungen mit den Schutzfarben der Tiere brachten einen 
englischen Artillerieoffizier auf die Idee, Kanonen und Munitions- 
wagen unsichtbar zu machen. Seine Versuche haben sich ganz gut 
bewährt, denn die Färbung der blau, rot und gelb angestrichenen 
Kanonen und Wagen ist in die Farbe der Umgebung derart auf- 
gecangen, daß die Truppenführer sie mit ihren Feldstechern erst 
bemerkten, als sie bis auf zirka einen Kilometer (1000 Yard) 
herangenaht waren.” Wir können es noch erleben, daß man für 
die Kosten des polychromen Anstriches der Kanonen und son- 
stiger militärischer Gerätschaften den Fortschritt der biologischen 
Wissenschaften verantwortlich macht! Doch lassen wir die Schutz- 
färbung der Kanonen auf sich beruhen und kehren wir zurück zur 
Schutzfärbung der Tiere. Daß die in Wirklichkeit oder zufolge 
des Mitspielens unserer Phantasie der Umgebung angepaßten 
Farben die Träger derselben für all jene, die für die Tiere kein - 
besonderes Interesse hegen, und etwa nur zu ihrem Vergnügen 
im Freien umherschlendern, unbemerkbar machen, bedarf wohl 
keiner Beweisführung. Allein das ist es nicht, was uns interessiert, 
sondern ob die Farbe die Tiere gegen ihre natürlichen Feinde 
schützt? Diese Kardinalfrage bei der Beurteilung der biologischen 
Bedeutung der Schutzfarben wurde, in verschiedener Weise formu- 
liert, schon sehr oft und mit Recht aufgeworfen. Es genügt, aus 
der Reihe jener, welche diese Frage aufwerfen, ohne viel Auswahl, 
nur einen Autor zu zitieren. Bei TIEBE lesen wir: Wenn wir 
eine Phyllium- oder Pterochroza-Art im Laube oder eine grüne 
Raupe auf einem grünen Blatt sehen, wenn wir von M. LACHLAN 
hören, daß die Raupe desselben Spanners (Kupithecia absinthiata) 
auf verschiedenen Kompositen deren Farben entsprechend ver- 
schieden vorkommt, gelb auf Senecio Jacobaea, rötlich auf (entau- 
rea nigra, weiblich auf Matricarıa, wenn nach WALLACE viele 
asiatische Schmetterlinge Blättern täuschend ähnlich sehen, dann 
drängt sich uns mit einer gewissen zwingenden Macht der Ge- 


= 


* Schutzfärbung der Kanonen, Piometheus, Jahrg. XIV, N. 722, 1903, 
p- 735. 


136 GEZA ENTZ SEN. 


danke auf, daß diese Tiere durch ihre Färbung und Zeichnung 
geschützt seien. Sie sind es sicherlich vor uns; wo aber ist je 
eine Beobachtung darüber angestellt worden, ob sich die Schutz- 
farbe den Tieren des Waldes und der Luft gegenüber wirklich 
als solche bewährt, oder ob etwa Vögel mit schärferen Sinnen 
die Raupe und den Schmetterling ebenso sicher erkennen, wie der 
Adler aus gewaltiger Höhe den Hasen oder das Murmeltier auf 
gleichfarbigem Boden? * 

Ich bin überzeugt, daß hinsichtlich dieser Frage all jene, 
welche die Lebensweise, die Gewohnheiten, das Benehmen, insbe- 
sondere aber die verschiedene Art der Ernährung der Tiere un- 
befangen untersuchen, darin mit mir übereinstimmen, daß die 
Tiere durch die Farben gegen die Angriffe ihrer Feinde durchaus 
nicht dermaßen geschützt sind, wie gegen unser Auge. Indessen 
ist es ja für uns Menschen schließlich auch keine Lebensfrage, 
daß wir einen Grashupfer, eine Raupe oder irgend ein anderes 
Tier, dessen Farbe mit der Umgebung harmoniert, wahrnehmen. 
Wenn es aber unser Interesse erheischt, daß wir auch derjenigen 
Tiere habhaft werden, die in der Umgebung schwer zu bemerken 
sind, wenn wir von der Jagd oder Fischerei leben oder wenn wir 
im Dienste der Wissenschaft uns mit dem Sammeln von Tieren 
befassen, so werden wir uns sicherlich nicht ausschließlich auf 
die Schärfe unseres Auges verlassen, sondern verschiedene Kniffe 
ausfindig machen, um auch die gänzlich unsichtbaren Tiere zu 
erbeuten. Die Tiere, für welche es weit wichtiger, ja oft geradezu 
eine Lebensfrage ist, ihre Beute bezw. ihre Feinde zu bemerken, 
besitzen zwar keine selbstgefertigten Instrumente, dennoch aber 
übertreffen sie weitaus den Menschen im Wahrnehmen ihrer Beute 
oder ihrer Feinde Aus einer gewissen Entfernung kann der 
Mensch die Giraffe mit Akazienstämmen immerhin verwechseln, 
allein ich glaube mit nichten, daß ein hungriges Raubtier in einen 
gleichen Irrtum verfallen könnte. Einen grauen Nachtfalter, der 
regungslos an einer alten Planke sitzt, wird der Mensch, wenn 
er nicht gerade Lepidopterologe ist, nicht leicht gewahren, wohl 


* Tırse, Helligkeits- und Farbensinn der Tiere, Biolog. Zentralblatt 
Bd. VI, 1837, p. 490. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 157 


aber ein insektensuchender Vogel. Wie sehr z. B. der Sperling 
den Gauklern in die Karten sieht, sagt MEHELY*, beweist eine 
Beobachtung von WEISMANN, wonach ein Sperlingspaar eine Planke 
täglich absuchte und die daran sitzenden Schmetterlinge der Reihe 
nach auflas. Und ein Gleiches läßt sich von jedem Insekten- 
fresser beobachten. Der Vogel verläßt sich nicht auf sein scharfes 
Gesicht, sondern durchforscht gewissenhaft jeden Schlupfwinkel 
mit Picken und Klopfen und läßt sogar den am Boden umher- 
liegenden Detritus nicht ununtersucht, ob sich darinnen nicht 
doch noch etwas Eßbares vorfinde. Viele Vögel verfahren bei 
ihren Streifzügen ganz planmäßig. „Die Meisen und die mit 
ihnen umherstreifenden Spechte, Spechtmeisen (Sitta), Baumläufer 
(Certhia) und Goldhähnchen (Regulus) begehen dasselbe Gebiet, 
selbst den schon untersuchten Teil desselben, oft Tag für Tag 
wiederholt und säubern es von Insekten, deren Eiern und 
Larven.“ ** 

Unter den größeren Tieren, welche sich am Boden aufhalten, 
ist, wie jedermann weiß, die Zahl derjenigen, die mit ihrer Fär- 
bung in der Umgebung aufgehen, außerordentlich groß; es läßt 
sich sogar geradezu behaupten, dab sowohl unter den friedfertigen, 
wie auch unter den Raubtieren diese in der Überzahl sind. Und 
diese sympathische Färbung schützt die Tiere, insolange sie sich 
regungslos verhalten, vor unseren Augen ganz sicher, aber nicht 
vor denen der Tiere, denn viele Tiere, so die Vögel, besitzen ein 
weit schärferes Gesicht als der Mensch, bei anderen wieder, wie 
bei den Säugetieren, ist nicht das Auge, sondern der außerordent- 
lich feine Geruch der Hauptsinn. Zudem ist in Betracht zu ziehen, 
daß die Tiere, da sie sich nicht in Gedanken vertiefen, nicht zer- 
streut sind; außer zur Paarungszeit interessiert sie nichts weiter 
und sie sind auch mit nichts anderem beschäftigt, als den Magen 
zu füllen und mit der Sorge von anderen Tieren nicht gefressen 
zu werden; demzufolge können sie ihre ganze Aufmerksamkeit 
ihrem einzigen Wunsch und ihrer einzigen Furcht widmen, und 


* M&snerLy, A mimicery elve €s jelentösege: Allattami Közlemenyek 
Bd. Il. p. 19. Vgl. Weısmann, Vorträge über Deszendenztheorie Bd. I. p. 91, 92. 

** ], CHerneL, Magyarorszag madarai Különös tekintettel gazdasagi 
jelentösegökre Bd. I. 1899. p. 109. 


138 GEZA ENTZ SEN. 


dies befähigt sie zu der oft staunenswerten feinen Witterung, 
womit sie den Menschen weit übertreffen. 

Ich kann an dieser Stelle nicht umhin, an einem Beispiel zu 
zeigen, wie verschieden, oft geradezu entgegengesetzt der bio- 
logische Wert der Färbung aufgefaßt wird. 

Der Pelz der Hausratte (Mus Rattus) ist bekanntlich ziemlich 
einfarbig, oben braunschwarz, unten nnr ein wenig heller, der 
der Wanderratte (M. decumanus) hingegen zweifarbig, oben bräun- 
lich-grau, unten grauweiß; es gibt aber unter den Wanderratten 
schwarze Farbenvarietäten, deren Zahl heutzutage im steten Zu- 
nehmen begriffen sein soll. Die Ursache dieser fortschreiten- 
den Umfärbung, welche sich an der in Europa länger ansässigen 
Hausratte längst vollzogen hat, soll der Schutz sein, den die 
schwarze Farbe bietet. „In der Tat ist die braune Farbe für 
eine Ratte eine große Gefahr. Während man die graue Maus 
im Dunkeln außerordentlich schwer sieht, leuchtet der braune 
Pelz einer Wanderratte einem geschärftem Auge so gut entgegen, 
daß man sie selbst bei Nacht schießen kann. Der Hauptfeind 
der Ratte ist die Katze; auch sie sieht das braune Fell besser als 
das schwarze und trifft somit eine Auswahl, welche über kurz oder 
lang dahin führen wird, daß wir nur schwarze Wanderratten haben 
werden.“® Nach SCHÖNICHEN hingegen soll der Wanderratte 
gerade die bräunlichgraue Farbe einen Vorteil über die 
schwarze Hausratte sichern und mitgewirkt haben, daß die 
minder geschützte Hausratte von der Wanderratte verdrängt wurde. 
„Durch dieses Vorherrschen der grauen Töne in der Pelzfärbung 
ist die Wanderratte der Erdfarbe, die doch mehr grau als schwarz 
ist, viel ähnlicher. Sie hebt sich aus diesem Grunde nur wenig 
von ihrer Umgebung ab, so daß sie sitzend für einen Stein ge- 
halten werden kann, zumal sie in dieser Stellung, welche sie sehr 
oft annimmt, den Schwanz unter den Leib zieht. Daß sie ober- 
seits dunkel, unten heller mit allmählicher Abstufung an den 
Seiten, gefärbt ist, gewährt ihr einen wirksamen Schutz, indem 
sie so in einigem Abstande weit weniger leicht sichtbar ist, als 


* B. ScuirLer-Tıerz, Die Farbe der Tiere, Prometheus, 1905, Nr. 804, 
p- 383. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 188 


wenn sie am Rücken und am Bauche gleichfarbig wäre. Sie be- 
sitzt also eine für den ÖOffensiv- und Defensivkampf günstige 
natürliche Marke, die ihrer Konkurrentin nicht im gleichen Maße 
eigen ist. Sie kann sich unbemerkt auf ihre Beute stürzen, und 
wird weniger leicht von ihren Verfolgern und Feinden erbliekt“.* 
— Diese ganz entgegengesetzte Deutung des biologischen Wertes 
der Färbung unserer Ratten dürfte wohl geeignet sein, in Frage 
_ zn stellen, ob bei der Entwickelung der Farbe der Ratten eine 
nützliche Auslese überhaupt mitgewirkt habe. Mir scheint dies 
recht unwahrscheinlich, gehören doch ähnliche Unterschiede der 
Farbe nahe verwandter Spezies zu den gewöhnlichsten Vorkomm- 
nissen: es sind eben typische Farben der Spezies, die unter un- 
bekannten Einflüssen, je nach der Amplitude der Variabilität 
der betreffenden Spezies, zwischen gewissen Grenzen hin- und 
herschwanken. 
Inwiefern irgend ein größeres Tier durch seine sympathische 
Färbung geschützt oder nicht geschützt ist, möchte ich nur an 
die Wüstentiere erinnern. Es ist allgemein bekannt, daß ein 
großer Teil der Wüstentiere gelblich oder bräunlich fahl gefärbt 
ist so wie ihre Umgebung. Fahl gelblich ist die Gazelle und der 
Löwe, deren Schutzfarben man als klassisches Beispiel anzuführen 
pflest. In der Tat ist die Färbung beider derart, daß sie von 
der Umgebung nicht absticht und ihren Träger nicht verrät, 
weder die weidende Gazelle, noch den lauernden Löwen. Für den 
ersten Moment erscheint die Erklärung unstreitig sehr glaubhaft, 
daß beide Tiere vom Entdecktwerden durch das andere gesichert 
sind; allein das, was wir über die Lebensweise der Gazelle und 
des Löwen wissen, ist nicht geeignet, diese Erklärung sonderlich 
zu stützen. Die Gazelle ist ein in Herden lebendes, äußerst leb- 
haftes Tier, das mit seiner Beweglichkeit, mit dem Glanz seiner 
Hörner, eventuell mit seinem Schatten oder durch den aufge- 
wirbelten Staub die Aufmerksamkeit auf sich zieht; seine Färbung 
geht allerdines in der Umgebung vollständig auf, so zwar, dab 
wie BREHM sagt”*, das ungeübte Auge sie schon in der Entfernung 
= W. Schönichen, Die Verdrängung der Hausratte durch die Wander- 


vatte, Prometheus, 1904, Nr. 789, p. 137. 
** BreHnm, Tierleben, Bd. III, p. 344. 


10 GEZA ENTZ SEN. 


einer Achtel Meile nicht mehr wahrnimmt; das Adlerauge des 
afrikanischen Eingeborenen aber wird ihrer schon über eine 
Meile ansichtig, und sicherlich erspäht sie in dieser Entfernung 
auch das Raubtier. Eigentlich lassen sich aber die Raubtiere 
auf der Jagd nicht von ihrem Gesicht, sondern von ihrem Geruch 
leiten und werden eine erwitterte Gazelle zuversichtlich auch bald 
erblicken. Dem Löwen gegenüber bedarf übrigens die Gazelle keiner 
Schutzfärbung, denn der Löwe pflegt bekanntlich erst nach Sonnen- 
untergang aufzubrechen und wird bei seinen Jagdzügen durch 
seinen Geruchsinn geleitet; für den Löwen aber, als ein Nachttier, 
welcher den Antritt seines Beutezuges durch ein furchtbares 
Gebrüll verkündet, kann die Wüstenfarbe eigentlich ganz gleich- 
gültig sein. Es ist ersichtlich, daß zumindest in diesem von den 
Autoren mit großer ‚Vorliebe angezogenen Beispiel weder die 
Gazelle dem Löwen, noch der Löwe der Gazelle gegenüber einen 
Nutzen aus der Wüstenfärbung zieht. Ich bin bemüßigt, die Schutz- 
färbung des Löwen für ebenso überflüssig zu halten, wie die Sand- 
färbung der tagsüber wohl geborgenen und ausschließlich nur bei 
Nacht tätigen Gekkos und der großen Skorpionen der Sahara.* 

Ich kann es nicht unterlassen, an dieser Stelle noch der Fär- 
bung sonstiger Tiere der großen, heißen und trockenen Ebenen mit 
einigen Worten zu gedenken. Auf diesen Gebieten ist die Farbe 
der meisten Tiere in der Tat ebenso, wie die der Umgebung, die 
während des größten Teiles des Jahres fahl ist, wie das dürre 
Gras in unserer großen, ungarischen Ebene bei sengender Sonnen- 
glut, als wenn die Sonne die Farbe der Tiere gebleicht hätte, 
wie ein schlecht gefärbtes Tuch. Eine solche fahle Färbung 
charakterisiert den überwiegenden Teil der Säugetiere, Vögel, 
Echsen, Schlangen und Orthopteren der Wüste. Sogar diejenige 
der auf eine Schutzfärbung durchaus nicht angewiesenen Nashorne, 
welche in trockenen Ebenen leben, ist fahl. Sehr auffällig ist 
dies an den beiden südafrikanischen doppelt gehörnten Nashornen; 
von welchen die Buren das in Wäldern lebende als schwarzes 
Nashorn (Rhinoceros bicornis) von dem weißen Nashorn (Rrhinoceros 


* Fr. Werner, Aus dem Tierleben der Sahara; Naturwiss. Wochen- 
schrift, Bd. XV, 1980, Nr. 44, p. 517 ff. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 141 


simus) der Wüsten unterscheiden; die Farbe des erstern ist dunkel 
schiefergrau oder schmutzig rötlich braun, die der letztern hin- 
gegen lichtgelb, bis zum lichtgrau verblaßt oder blaß graubraun.* 
Allein die fahle Farbe ist durchaus kein allgemeines Gesetz; es 
gibt nämlich auch in den baumlosen trockenen Steppen grell ge- 
färbte und lebhaft gezeichnete Tiere, die trotz ihrer verräterischen 
Färbung ebenso gut fortkommen, wie die fahlen. Von den Anti- 
lopen pflegt man leichthin zu behaupten, daß sie durch ihre 
Farbe geschützt seien. Dies gilt in solcher Allgemeinheit durch- 
aus nicht. An den Antilopen sind vom Dunkelbraun bis zur 
lichten Isabellfarbe und bis zum Schmutzigweiß all jene Farben 
vorhanden, welche an Wiederkäuern überhaupt anzutreffen sind. 
Zudem sind sie entweder einfärbig oder mit verschiedenartigen, 
oft sehr auffälligen und prächtigen, manche sogar mit schreien- 
den Farben gezeichnet. Es genüge, die Wandergazelle, den „Spring- 
bock“ der Buren (Gazella euchore) als Beispiel anzuführen. Diese 
Gazelle lebt in den Ebenen Südafrikas in ungeheurer Anzahl, 
und sie ist es, deren nach Hunderten, Tausenden und Hundert- 
tausenden zählende Herden die Steppen durchschwärmen, und welche 
die Hauptnahrung der ihnen folgenden Löwen, Panther und Erdwölfe 
bilden. Die Farbe des Springbocks zeichnet sich durch eine leb- 
hafte Buntheit aus. Die Grundfarbe ist milchweiß, auf welche 
gleichsam eine zimmtbraune Satteldecke gebreitet ist, die sich auf 
den Hals und in einzelnen Streifen auch auf den Kopf und die 
äußeren Seiten der Keulen erstreckt, an den Körperseiten aber 
mit einem breiten kastanienbraunen Rand lebhaft von der milch- 
weiben Färbung des Bauches absticht. Hinter den dunkel ge- 
färbten Hörnern stechen die ziemlich langen, milchweißen Ohr- 
muscheln lebhaft hervor. In der hinteren Hälfte des Rückens 
zieht ein gleichfalls milchweißer Streifen gegen den Schwanz und 
verbindet sich mit dem großen weißen Steißfleck; längs dem 
Rückenstreif zieht eine, ebenfalls mit weißen Haaren bedeckte 
Hautfalte hin, deren Ränder aufgestülpt werden können. Es ist 
eine sehr auffallende Gewohnheit des Springbockes, daß er von 
Zeit zu Zeit hoch empor springt und die weiß behaarte Hautfalte 


* Breums Tierleben Bd. II. p. 104, 106. 


3 
142 GEZA ENTZ SEN. 


fächerartig ausbreitet*, als ob er die Aufmerksamkeit auf sich 
lenken wollte. Und dennoch ist diese Antilope, trotz ihrer auf- 
fallenden Farben und Gewohnheiten das häufigste Wild der süd- 
afrıkanischen Steppen. In eben demselben Maße auffallend sind 
in den baumlosen Steppen Afrikas die gestreiften Pferde, die 
Zebras und Quaggas. 

Es ist eine sehr auffällige Erscheinung in der Tierwelt der 
Sahara, daß die Koleopteren keine Wüstenfarbe tragen, sondern 
mit Ausnahme einiger lebhaft gefärbter Julodis-Arten, der Calo- 
soma-, Dinodes- und Coccinella-Arten, schwarz sind (Carabiden, 
koprophage Lamellicornien, eine Schaar Melanosomaten usw.) und 
auf dem lichtgelben Sandboden weithin hervorstechen. WERNER 
berichtet**, daß er einzelne derselben, wie den großen Anthia 
venator, trotz seiner großen Kurzsichtigkeit, schon auf 25 m Ent- 
fernung bemerkte. Man könnte meinen, daß all diese Käfer auf 
irgend eine Weise geschützt seien und ihre von der Umgebung 
abstechende Farbe eine Warnungsfarbe sei, die ihre Ungenießbar- 
keit kennzeichnet; allein dem ist nicht so, denn laut WERNER 
werden diese Käfer von einer ganzen Schar kleinerer Raubtiere, 
Vögel und Echsen verzehrt; nicht einmal die Blapsarten werden 
von diesen Insektenfressern geschont, obgleich die Blapse in der 
Sahara nieht minder, sondern ebenso, ja sogar noch mehr übel- 
riechend sind als unsere. Von manchen, welche den Farben 
um jeden Preis eine biologische Bedeutung zuschreiben, wird 
vorausgesetzt, daß die schwarze Farbe dieser Käfer das Resultat 
ihrer Anpassung an die Schatten der Mondscheinnächte sei. 
Allein laut den Beobachtungen WERNERs sind diese Käfer zum 
größten Teil Tagtiere, welche Nachts, auch in Mondscheinnächten 
zwischen den Wurzeln der Wüstenkräuter einen Schlupfwinkel 
suchen und finden. Bei den WERNERschen Beobachtungen drängt 
sich uns die Frage auf, wie es kommt, daß diese auffällig ge- 
färbten Insekten, die so vielen anderen Tieren zur Nahrung dienen, 
nicht schon längst ausgerottet wurden? Ich dächte, hierauf ließe 
sich leicht eıme befriedigende Antwort erteilen. Diese Käfer 


* Breuus Tierleben Bd. III. p. 353. 
** WERNER, Op. cit. p. 519. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 145 


werden nicht ausgerottet, weil sie sich stark vermehren, das An- 
gebot somit größer ist als der Bedarf und weil die Insektenjäger 
der Wüste die weichleibigen Heuschrecken, Heupferde, Gottes- 
anbeterinnen usw, die in der Sahara in noch größerer Menge vor- 
kommen, vorziehen. Allerdinos sind dieselben, wie VOSSELER, der 
die Orthopteren von Tunis und Algier eingehend studierte, bemerkt, 
größtenteils der Wüstenfarbe wunderbar angepaßt*, man darf 
indes nicht vergessen, daß dasselbe auch für unsere Orthopteren 
Geltung hat und daß sie demungeachtet, besonders wenn sie 
massenhaft auftreten, wie die marokkanischen und Wanderheu- 
schrecken, einer ganzen Schaar von Vögeln (Storch, Trappe, 
Krähe, Staar, viele kleine Falken usw.) zur Nahrung dienen. Man 
darf eben die Geschicklichkeit, mit welcher die Tiere ihre Beute 
ausfindig machen, nicht vergleichen mit derjenigen, welche ein 
. Stubengelehrter in gleichem Falle entfalten würde Denn das 
Auge desjenigen, der zu Sammelzwecken oder um sich seine 
Nahrung zu erwerben zur Jagd zieht, ist durch die Übung außer- 
ordentlich geschärft und gleichwie der Sammler im Wüstensand 
das am besten angepaßte Tier früher oder später wahrnimmt, 
können und müssen wir dies auch von den Insektenfressern 
voraussetzen.” 

Wenn man annimmt, daß die mit der Umgebung harmo- 
nierenden Farben wirklich behufs Schutzes von der Fürsicht der 
Selektion gezüchtet worden sind, so müßte auch das vorausgesetzt 
werden, daß das Tier sich seiner schützenden Farbe in seinem 
Betragen auch zu Nutzen zu machen verstände. Dies wird aber 
durch die Erfahrung durchaus nicht bestätigt. Nicht nur die 
berühmten Kallima-Falter und sonstige Schmetterlinge der heißen 
Zone gleichen im Schnitt und Zeichnung ihrer Flügel dürren 
Blättern, sondern auch ein Teil unserer einheimischen Falter; so 
sind z. B. unsere Vanessen mit ihren zusammengeklappten Flügeln 
leicht mit ausgefransten dürren Blättern zu verwechseln und sind, 
wenn sie sich setzen, wirklich unsichtbar. Doch verstehen sie es 
nicht, ihre schützende Färbung auszunützen, denn wenn sie sich 


* VosseELer, Orthopteren Algeriens und Tunesiens, Zool. Jahrb., Abth. 
für Systematik. Bd. 17, H. 1. — Vgl. Jahrb. f. Naturkunde II. 1904, p. 295. 
#® WERNER, Op. cit. p. 520. 


144 GEZA ENTZ SEN. 


beim Sonnenschein (bei trübem Wetter fliegen sie überhaupt 
nicht) niederlassen, können sie nicht umhin, ihre Flügel von Zeit 
zu Zeit auszubreiten und wenn wir ihnen nachstellen und unser 
Schatten sie trifft, so fliegen sie sofort von dannen und gelangen 
dann umso sicherer ins Netz; während, wenn sie sich ruhig ver- 
hielten, wir an ihnen vorübergingen, ohne sie zu bemerken. Und 
ein Gleiches gilt von den Heuschrecken, Heupferden und Gottes- 
anbeterinnen, die grün oder schmutzig bräunlich gefärbt sind und 
mit frischen oder dürren Blättern, Trieben, Ästen und Halm- 
fragmenten leicht zu verwechseln sind. Allein auch sie verstehen 
es nicht, sich ihrer schützenden Färbung zu bedienen, denn schon 
bei dem leisen Geräusch eines schreitenden Vogels fliegen sie auf 
oder suchen, wie die @ottesanbeterin, durch Laufen zu entrinnen, 
wodurch sie die Aufmerksamkeit auf sich ziehen und dann bei 
der unbedachten Flucht von dem nachstellenden Vogel erbeutet 
werden. Für ein scharf beobachtendes Auge zeugt die Abbildung 
T. CsöRGEYs vom Rosenstaar, welche diese der Natur abgelauschte 
Szene sehr getreu darstellt.“ Es gibt kaum Tiere, die ihre Farbe 
durch das wunderbare Spiel ihrer Chromatophoren der Umgebung 
besser anzupassen verständen als die Cephalopoden; dem ungeachtet 
aber vermochte ich trotz der Ungeübtheit meiner Augen aus dem 
Kahn in einer Tiefe von 1—2 Meter den Octypus wahrzunehmen, 
denn seine Atmungsbewesungen und das schlängelnde Spiel seiner 
Arme verraten ihn leicht, und es ist nicht zu verwundern, daß 
viele Haie und andere Fische, sowie manche Wale ausschließlich 
oder doch hauptsächlich von Cephalopoden leben, trotz ihrer 
schützenden Farbenanpassung. 

Wie wenig Vertrauen, — es sei gestattet, diesen Ausdruck 
zu gebrauchen —, die Tiere selbst in ihre Schutzfärbung setzen, 
läßt sich am besten daraus schließen, daß verschiedene Eidechsen 
und Schlangen, die wunderbar wüstenfarbig sind, sich vor dem 
Menschen flüchten und im Sand einwühlen, obgleich es anzunehmen 
wäre, daß sie, wenn sie sich ganz regungslos verhielten, der Be- 
obachtung viel leichter entgingen.”* Auch zahlreiche Fische, 


* Madärtani töredekek J. 8. Prrösvı irataiböl. 1904, p. 157. 
** WERNER, Op. cit. p. 520. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 145 


welche auf sandigem Grunde in geringer Tiefe leben, haben die 
Gewohnheit, sich, ebenso wie die wüstenfarbige Hornviper in den 
Wüstensand, in den Bodensand einzubohren, obgleich ihre Farbe 
vortrefflich zur Umgebung paßt; am auffallendsten ist dies an 
den flachen Pleuronectiden, denen noch dazu auch die Fähigkeit 
zukommt, daß sie ihre Farbe je nach der Farbe des Bodens ver- 
ändern können. 

Für den ersten Blick erscheint diese Behutsamkeit als ganz 
überflüssig und dennoch handeln diese Tiere ganz „klug“, denn 
das Tier wird in den meisten Fällen nicht durch seine Farbe und 
Form, sondern durch seine Bewegungen verraten... Der auf dem 
Anstand regungslos lauernde Jäger wird vom scharfen Auge des 
Wildes, welches aus der Windrichtung kommt, nicht wahr- 
genommen, allein es stutzt sofort, und schickt sich an zu fliehen, 
wenn ein jäher Luftzug das Laub bewegt. Die Libellen sind 
recht scheue und flüchtige Insekten und dennoch kann man sie 
mit der Hand haschen, wenn man sich ihnen in möglichst regungs- 
loser Haltung sehr langsam naht und bedacht ist, daß unser 
Schatten nicht auf sie fällt. Ein Gleiches gilt auch von den 
Schmetterlingen, Eidechsen und sonstigen flüchtigen Tieren. Über- 
haupt kümmern sich die Tiere wenig um die Form und Farbe der 
sie umgebenden Gegenstände, ihre Aufmerksamkeit wird einzig und 
allein durch unerwartete, rasche Veränderung errest, wie z. B. 
durch die Bewegung irgend eines Gegenstandes, die Veränderung 
in der Beleuchtung, ein Geräusch, ein herangewehter Duft usw. 

Auch möchte ich hier darauf aufmerksam machen, daß wir 
durchaus nicht berechtigt sind vorauszusetzen, daß niedere Tiere 
durch Farbe und Form ebenso getäuscht werden, wie der Mensch. 
Dies kann nur von den mit wohl entwickeltem Gehirn und dem- 
entsprechend mit höheren Intellekt begabten Säugetieren und 
Vögeln vorausgesetzt werden und auch bei diesen nur von solchen, 
die bereits Gelegenheit hatten, zwischen jenen sehr engen Grenzen, 
innerhalb welcher sie überhaupt ein Interesse für Naturgeschehen 
zeigen, Erfahrungen zu sammeln und die neuen Eindrücke mit 
älteren zu vergleichen. Wenn sich eine Fliege neben eine regungs- 
los lauernde Gottesanbeterin oder eine Spinne sorglos niederläßt, 
so tut sie dies nicht, weil sie erstere für ein Blatt und letztere 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIY. 10 


146 GEZA ENTZ SEN. 


für irgend einen leblosen Gegenstand oder etwa für eine Knospe 
hält, sondern weil sie überhaupt keine Vorstellungen hat und 
somit für ihre sinnlichen Wahrnehmungen keinen Maßstab besitzt. 
Und wie wäre dies auch anders möglich. Verbringt doch die 
Fliege einen Teil ihres Lebens als blinde Made im Innern ihrer 
faulenden Nahrung zu, verwandelt sich dann innerhalb der Puppen- 
hülle zur Fliege, und ist sie schließlich für einige Tage oder 
Wochen flügge geworden, so hat sie für die letzte Periode ihres 
Lebens kein irgendwie brauchbares Erinnerungsbild mit sich ge- 
bracht; von der im Sonnenlicht prangenden, neuen Zauberwelt, 
der sie keck entgegenfliest, weiß sie gar nichts, in ihrem Tun 
und Treiben wird sie ausschließlich von dem Zwange blinder 
Tropismen geleitet, und wenn sie sich auch eines assoziierenden 
Erinnerungsvermögens erfreute, was möchte es ihr nützen, da sie 
doch sterben muß, bevor sie noch Zeit gehabt hätte, Erfahrungen 
für das Leben zu sammeln. Es ist bekannt, daß die Fliegen 
auf Blumen, welche Aasgeruch verbreiten, z. B. die Blumen der 
Stapelia zufliegen und auf diese sogar ihre Eier absetzen, aber 
sicherlich nicht deshalb, weil sie durch ihre Augen getäuscht 
diese Blumen für Kadaver halten, sondern weil sie, wenn ihre 
Eier zur Ablage reif sind, von dem durch den Aasgeruch aus- 
‚gelösten Tropismus mit unwiderstehlichem Zwang angezogen 
werden. Allerdings sind solche Blumen häufig schmutzig gelb- 
lich mit rötlichen oder bläulichen Zeichnungen, d. i. „leichen- 
farbig“; indes werden die Fliegen gewiß nicht durch diese Färbung 
irregeführt, wie z. B. KERNER annimmt“, denn die Fliegen haben 
gewiß nie in ihrem Leben die Farbe der Leichenflecke eines 
Kadavers betrachtet. Nur nebenbei bemerke ich, daß es auch 
solche leichenfärbige Blumen gibt, die einen ekelerregenden, 
narkotischen aber durchaus keinen Aasgeruch haben, wie z. B. 
das Bilsenkraut (Hyoscyamus niger), andere aber haben einen ge- 
radezu köstlichen Duft, wie die Nachtviole (Hesperis tristis) und 
diese ziehen auch die Aasfliegen nicht an. 

Es wirft sich hier unwillkürlich die Frage auf, ob die Tiere auch 
ebenso sehen, wie wir? Sehr verbreitet ist die Ansicht, daß jene 


* Kerner, Pflanzenleben 2. Aufl., Bd. II, p. 177. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. TAT 


Tiere, die mit Farben geschmückt sind, die auch uns gefallen, auch 
einen guten Farbensinn haben. Von den scharfsichtigen und intel- 
ligenten Vögeln könnte man dies allerdings voraussetzen; aber kann 
man es auch von den niederen Tieren voraussetzen? Von vielen 
blinden niederen Seetieren sicherlich nicht, und gerade unter diesen 
gibt es eine Menge, die sich ihrer märchenhaften Farbenpracht alle 
Vorstellung übertreffen; solche sind viele Schwämme, Korallen, 
Ascidien usw. Die Ergründung des Farbensinnes der Tiere gehört 
zu den schwierigsten Problemen und dies ist eben die Ursache 
der schwankenden Ansichten, die sich oft ganz und gar wider- 
sprechen. Wie leicht gelegentlich gemachte Beobachtungen hin- 
sichtlich des Farbensinnes der Tiere auf Irrwege führen, soll ein 
einziges Beispiel klar legen. Gustav JÄGER folgerte aus der 
Mitteilung von fünf englischen Blumenzüchtern, wonach die Sper- 
linge die gelben Ürocus-Blüten zerstörten, auf eine allgemeine 
Antipathie der Sperlinge oegen die gelbe Farbe. Ferner zog er 
mit Hindeutung auf die Farben einiger von manchen Vogelarten 
gefressenen oder verschmähten Beeren den allgemeinen Schluß, 
daß nach dem Farbensinn der Tiere das Gelb überhaupt eine 
Ekel- und im Gegensatz dazu Blau eine Lockfarbe sei. Hinsicht- 
lich der Sperlinge brachte schon das nächste Jahr eine Wider- 
lesung der JÄGERschen Erklärung, denn jene Crocus-Liebhaber 
hatten nunmehr nicht gelbe, sondern blaue Urocus gezogen und 
siehe da, die bösen Sperlinge fielen jetzt über die Crocus-Blüten 
mit blauer „Lockfarbe“ her und zupften sie aus.” 

Der Licht- und Farbensinn der Tiere wurde von PAUL BERT 
(1869), LuBBock (1879, 1882) und MERESCHKOWSKY (1880), be- 
sonders eingehend aber von VITUS GRABER studiert.*® Letzterer 
Forscher hat an ca. 60 Tieren (Schwein, Hund, Katze, Meer- 
schweincehen, Kaninchen, Stieglitz, Huhn, Taube, Papagei, Schild- 


* TIEBE, Op. cit. p. 490. 

** V. Gräser, Fundamentalversuche über die Helligskeits- und Farben- 
empfindlichkeit augenloser und geblendeter Tiere: Sitzungsber. d. k.k. Akad. 
d. Wiss. Wien, 1883. — Grundlinien zur Erforschung des Helligkeits- und 
Farbensinnes der Tiere. 1884. — Über die Helligkeits- u. Farbenempfind- 
lichkeit einiger Meertiere: Sitzungsber. d. k. k. Akad. d. Wiss. Wien, 1885. 
— (f. Tıese, op. eit. 

10* 


148 GEZA ENTZ SEN. 


kröte, Frosch, Moleh, Schlammbeißer, Küchenschabe, Biene, Gelsen- 
larve, Raupe vom Baumweißling, Rosenkäfer, Flohkrebs, Regen- 
wurm, Seestern usw.) Tausende von Experimenten angestellt. Bei 
den Experimenten bediente er sich solcher Schränke und Gefäße 
mit undurchsichtiger Wandung, die durch eine nicht bis zum 
Boden reichende Wand in zwei Abteilungen geteilt waren, so daß 
die Tiere aus der einen in die andere übergehen konnten; jede 
der beiden Abteilungen belichtete er durch eine in der Decke 
angebrachte anders gefärbte Glasplatte oder er ließ in die eine 
Abteilung farbloses Licht einfallen, während die andere verdunkelt 
war, oder verwendete die Farben des Spektrums, wobei er auch 
die Wirkung der ultraroten und ultravioletten Strahlen zu stu- 
dieren vermochte. Die bezeichnete Einrichtung der Behälter er- 
möglichte es, daß die Tiere sich in jener Abteilung ansammelten, 
deren farbige Beleuchtung ihnen zusagte. Das Endresultat dieser 
Experimente war, dab mit geringer Ausnahme sämtliche Tiere 
sowohl auf das Licht, als auch auf die Farbe reagieren, allein die 
Empfindlichkeit und Vorliebe der verschiedenen Arten gegen die 
Intensität des Lichtes und gegen verschiedene Farben ist sehr ver- 
schieden und die Empfindlichkeit gegen die verschiedenen Farben 
hängt zum Teil von der Helligkeit der Farben ab; sämtliche Tiere 
sind gegen die uns unsichtbaren ultravioletten Strahlen empfindlich, 
während keines auf die ultraroten Strahlen reagiert. Diese Regeln 
gelten auch für Regenwürmer und für geblendete Molche und 
Küchenschaben, deren Haut für Licht und Farben empfindlich ist. 

Es ist eigentümlich, daß manche Tiere, von welchen man 
einen wohl entwickelten Farbensinn voraussetzen könnte, auf far- 
biges Licht durchaus nicht reagieren: solche sind manche (aber 
nicht alle) Hunde, die Katzen, Meerschweinchen und Kaninchen, 
Tauben, Hühner und Papageien, Schildkröten und Flohkrebse 
(Gammarus); das Schwein hat keinen ausgesprochenen Sinn 
für Farben. Dagegen haben andere Tiere eine besondere Vor- 
liebe für gewisse Farben. Blau z. B. lieben viele Hunde, der 
Stieglitz, die Biene, die Gelsenlarve, die Raupe des Baumweib- 
lines; Rot lieben die Larven der Libellen, die Ameise, die Küchen- 
schabe und der Rosenkäfer. Bei manchen Tieren wechselt die 
Vorliebe für gewisse Farben je nach den Lebensstadien; die Li- 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 149 


bellenlarve z. B. liebt das Rot, der Imago hingesen das Blau. 
Auf die Wahl der Farbe ist übrigens auch der Grad des Lichtes 
von großem Einfluß und modifiziert dieselbe. Der Dunkelheit 
liebende Molch wählt von der roten, gelben und grünen Farbe 
stets die dunkelste aus; der ebenfalls Dunkelheit liebende Regen- 
wurm zieht die hellrote Beleuchtung der dunkelblauen oder grünen 
vor, und die lichtgrüne der dunkelblauen; der Seestern aber zieht 
das Blau jeder andern Farbe vor. Hieraus folet, daß sich ein 
allgemeines Gesetz überhaupt nicht feststellen läßt; wie es scheint, 
besitzen manche Tiere einen schwachen Lichtsinn, aber einen 
scharfen Farbensinn und umgekehrt. Dagegen läßt sich nach- 
weisen, daß die Dunkelheit liebenden Tiere zugleich die rote Farbe 
bevorzugen, die Licht liebenden hingegen die blaue. 

Wie interessant und wichtig auch die hier kurz zusammen- 
gefaßten Resultate der Untersuchungen GRABERS sein mögen, so 
geben sie doch keinen Aufschluß über die wichtige Frage, wie die 
Tiere die Farben im Freien empfinden. Nur mit einiger Berech- 
tigung kann vorausgesetzt werden, daß sie die Farben auch in 
der freien Natur unterscheiden; doch läßt sich dies nicht bestimmt 
behaupten; denn mehrere Tiere, von welchen wohl ein entwickelter 
Farbensinn vorausgesetzt werden dürfte, reagieren im Experimentier- 
schranke auf die Farben gar nicht; andererseits aber, weil nach 
GRABERS Experimenten auch die Regenwürmer, sowie enthauptete 
Schaben und geblendete Molche auf verschiedenfarbige Beleuch- 
tung reagieren. GRABERs sämtliche Experimente beweisen nur, 
daß die Tiere auf verschiedenfarbige Beleuchtung reagieren, sie 
beweisen aber nicht, ob die Tiere die Farben auch zu unter- 
scheiden vermögen, d. h. daß sie die Farben ebenso sehen, wie 
wir, denn es ist nicht nur möglich, sondern auch wahrscheinlich, 
daß die Reaktion auf verschieden gefärbtes Licht eigentlich nicht 
durch die Farben, sondern von dem Grade des Lichtes, von der 
Helligkeit der Beleuchtung ausgelöst wird. Der Grund der Ver- 
schiedenheit im Geschmack der Tiere für Farben ist, wie TiEBE 
bemerkt, natürlich in den zur Zeit unbekannten Verschiedenheiten 
des Organismus zu suchen und müßte nach der heute herrschen- 
den Auffassung in irgend einen Zusammenhang mit der Lebens- 
weise gebracht werden. Man könnte etwa an die Farbe der 


150 GEZA ENTZ SEN. 


Nahrung oder an eine mit dem Geschlechtsleben in Verbindung 
stehende Bedeutung denken; allein keine dieser Voraussetzungen 
trifft zu: die Hunde, der Stieglitz, die Libellen, Raupen und Bienen 
nehmen keine blaue Nahrung zu sich, und, mit Ausnahme einiger 
Libellen, findet sich an keiner dieser Tierarten irgend eine blaue 
Färbung. Demnach muß man die biologische Bedeutung des 
Farbensinnes der Tiere vorläufig noch als ungelöstes Problem 
betrachten.* 

Die allgemein bekannte Mitwirkung der Insekten bei der 
Bestäubung, bzw. Befruchtung der Blumen, drängt unwillkürlich 
die Frage in den Vordergrund, wodurch die Blumen die Insekten 
anlocken? Die meisten Forscher, von welchen die Befruchtung 
der Blumen durch Insekten studiert wurde (CHR. Ü. SPRENGEL, 
DELPINO, MÜLLER, DARWIN, LUBBOCK, DODEL-PORT, BARROIS usw.) 
schreiben diese Anziehungskraft, wenn auch nicht ausschließlich, 
so doch jedenfalls hauptsächlich der Farbe der Blumen zu. Laut 
DELPINO wirkt die Farbe der Blumen gleich einem Fahnensignal 
auf die Insekten; H. MÜLLER aber stellt den Fundamentalsatz 
auf, daß die Blumen unter gleichen Umständen von umsomehr 
Insekten besucht werden, je lebhafter ihre Farben sind.** In 
diesem Sinne spricht auch KERNER über die Farbe der Blumen.*** 
Unstreitig ist diese Auffassung sehr verlockend und erscheint auch 
sehr wahrscheinlich, vorausgesetzt natürlich, daß die Tiere ebenso 
sehen wie wir. Allein durch exakte Experimente, hauptsächlich 
durch Experimente des unermüdlichen PLATEAU wird diese V oraus- 
setzung nicht bestätigt. Die Frage des Sehens mit dem Mosaik- 
auge der Insekten ist zwar noch nicht endgültig gelöst, so viel 
aber läßt sich bestimmt behaupten, daß das Insektenauge anders 
sieht als unser Auge Was wir in dieser Hinsicht wissen, läßt 
sich kurz in folgendem zusammenfassen. Die Mosaikaugen sind 
zum genauen Sehen der Form der Gegenstände nicht geeignet, 
dagegen können sie die Bewegung größerer Gegenstände, je nach 


* TiEBE, op. cit. p. 501. 

#= F. Prareau, Wodurch locken die Blumen die Insekten an? Biol. 
Oentralbl. Bd. XVI, 1896, p. 417 u. Bd. XVII, p. 599. — PrareAu, Treffen 
die Insekten unter den Farben eine Auswahl? Zbenda, Bd. XX, 1900, p. 490. 


### A Kerner v. MaArıtaun, Pflanzenleben, 2. Aufl., Bd. II, 1898, p. 163—178. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 151 


den verschiedenen Arten auf 50—200 em Entfernung unterschei- 
den und das befähigt die Insekten beim Flug die Hindernisse zu 
vermeiden und ihre bewegliche Beute (z. B. Libellen) mit Sicher- 
heit zu erhaschen; beim Kriechen können sie fast gar keinen 
Gebrauch von ihrem Auge machen. Die Farben unterscheiden 
die Insekten wahrscheinlich nur nach dem Grade der Helligkeit 
und dem Gegensatz zur Umgebung; beim Besuche der Blumen 
aber werden sie nicht von der Farbe geleitet, sondern wie NÄGELI, 
ERRARA und andere schon früher behaupteten, zahllose Experimente 
PLATEAUs aber außer Zweifel stellten, ausschließlich durch den 
Duft. Wie wenig die Insekten beim Besuch der Blumen von der 
Farbe geleitet werden, läßt sich aus folgender Beobachtung PLA- 
TEAUS beurteilen. In einem Blumenbeete besuchten die Bienen 
die dunkelpurpur- und rosafarbenen Blüten von Scabiosa atro- 
purpuwrea ohne alle Wahl; wenn sich an einem Tage mehr dunkle 
Blüten öffneten, so fielen auf die dunklen Blüten mehr Besucher, 
ein anderes Mal, als mehr lichte Blüten vorhanden waren, auf 
diese. In einem Blumenbeete, in welchem verschiedenfarbige 
Kornblumen blühten, unter welchen indes die blauen in größerer 
Zahl waren, wurden von zwei Bienen die Blumen, je nach der 
Farbe, in dieser Reihenfolge besucht: 

1. Biene: blau, purpur, weiß, blau, blau, blau. 

2. Biene: weiß, blau, blau, purpur, blau, blau, purpur, blau, 
purpur, blau. 

Es ist bekannt, daß die prächtig scharlachroten Blüten von 
Pelargonium zonale von den Bienen vollständig ignoriert werden. 
Nun wurde von PLATEAU auf einige Blüten Honig getropft, was 
die Bienen, die in der Nähe an duftigem Heliotropium naschten, 
alsbald bemerkten und sofort über die kurz vorher außer acht 
gelassenen Blüten herfielen; auch aus ziemlich großer Entfernung 
flogen die Bienen geradenweges den nach Honig duftenden Blüten 
zu, ohne sich um die unterwegs befindlichen weißen und roten, 
nicht honigduftenden Blüten im geringsten zu kümmern.“ Es ist 
beachtenswert, daß die Bienen die scharlach-, zinnober- und orange- 
roten Blüten gänzlich außer acht lassen. Man pflegt dies damit 


* Biol. Centralblatt, Bd. XVII, 1897, p. 603. 


152 GEZA ENTZ SEN. 


zu erklären, daß das Rot für die Bienen eine Unlustfarbe sei.* 
Natürlich ist das nur eine Vermutung, und ich halte es für weit 
wahrscheinlicher, daß die Biene gegen das Rot farbenblind ist 
und daher für sie eine rote Blume überhaupt nicht vorhanden 
ist. Überhaupt dürfte die Farbenblindheit, wie ein sehr kompe- 
tenter Physiologe, Tu. BEER, der gerade die Physiologie des 
Sehens eingehend studierte, bemerkt”*, im Tierreich weit häufiger 
sein, als man heutzutage meint und betont mit Recht, daß man 
dies bei den auf der Tagesordnung stehenden kühnen biologischen 
Spekulationen nicht sollte außer acht lassen. Ich glaube, daß 
es nach dem soeben Vorgebrachten selbstverständlich sein dürfte, 
daß auch andere Spekulationen, die sich an die Farben und Zeich- 
nungen der Blumen knüpfen, z. B. die für den ersten Moment 
sehr annehmbare Erklärung, daß die grellen Flecke in der Nähe 
der Nektarien mancher Blumen- und Perigonblätter dazu dienen, 
den Insekten den Weg zu weisen, der zu dem süßen Nektar führt, 
sowie viele ähnliche teleologische Erklärungen***, auf einer poe- 
tischen Auffassung der Dinge beruhen, eigentlich aber doch 
nichts anderes sind, als krasse anthropomorphe Irrtümer. 

Kehren wir nach diesem Ablenken zu den Schutzfarben zurück. 

Die bekanntesten und am häufigsten angeführten Beispiele 
hierfür sind: die fahle Farbe der Wüstentiere, die glasartige 
Durchsichtigkeit der pelagischen Tiere, die Bodenfarbe der Säuge- 
tiere, welche sich auf dem Erdboden bewegen, die grüne Farbe 
der ım Gras und Laub lebenden Tiere und die weiße Farbe der 
Polartiere. Von sämtlichen ist bereits die Rede gewesen, einige 
wurden auch eingehender besprochen und demgemäß sollen hier 
nur noch einige Bemerkungen hinzugefügt werden. 

Die mit der Umgebung harmonierenden Farben sehr vieler 
Tiere ist eine so allgemein bekannte Tatsache, daß es wirklich 
überflüssig wäre, weitere Beispiele anzuführen. Daß diese Farben 
ihren Trägern in gewissem Grade nützlich sein mögen, soll durch- 
aus nicht in Zweifel ‚gezogen werden, nur will ich hier betonen, 


* KERNER, Op. cit. p. 175. 
Jahre XIV, 19018 1 pe 
#=*# KERNER, Op. eit. p. 175. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 153 


daß dieser Nutzen meist überschätzt wird; der Grund dieser Über- 
schätzung aber beruht darin, daß den Tieren menschliches Sehen, 
menschliche geistige Fähigkeiten und gleichzeitig auch mensch- 
liche Irrtümer zugeschrieben werden. Doch damit will ich mich 
nicht weiter befassen, sondern nur die oben formulierte Frage zu 
beantworten trachten: ob es nicht möglich wäre, die Entwicklung 
der Farben, ohne Mitwirkung der Selektion, auf eine andere, mehr 
befriedigende Weise zu lösen? 

Ich muß gestehen, daß ich die Entwicklung der mit der Um- 
gebung harmonierenden Farben durch das langsame Eingreifen 
der Selektion nicht nur für unwahrscheinlich, sondern geradezu 
für unmöglich halte; denn ich kann mir nicht vorstellen, daß 
irgend eine kaum bemerkbare Verschiedenheit in der Nüanzierung 
der Färbung, womit laut der Selektionstheorie der zur Entwick- 
lung der Schutzfarbe führende Prozeß beginnen mußte, dem Tier 
seinen Mitbewerbern gegenüber einen noch so geringen Vorteil 
habe bieten können; wird doch z. B. der Hase selbst durch seine 
heutige vollkommene Schutzfarbe nicht geschützt, weder gegen 
den von seinem Geruchssinn geleiteten Fuchs, noch gegen den 
mit dem Auge jagenden Adler. Für weit annehmbarer halte ich 
die schon vor längerer Zeit ausgesprochene Vermutung Woops, 
daß die Anpassung der Farben an die Umgebung auf irgend einer 
photographischen Empfindlichkeit der Haut beruhe. Diese Ver- 
mutung aber hat, wie KAıssowitz bemerkt“ durch die Unter- 
suchungen von WIENER®* eine greifbare Basis gewonnen. „Es 
ist nämlich bereits seit einiger Zeit bekannt, dab es farben- 
photographische Verfahren gibt, bei denen die in der Platte 
befindlichen Stoffe unter der Einwirkung des Lichtes chemische 
Verbindungen liefern, deren Substanz durch Absorption verschie- 
dener Ätherschwingungen verschiedenfarbig ist, und zwar in der 
Weise, daß die verschiedenen Körperfarben mit den jeweiligen 
Farben der Beleuchtung annähernd übereinstimmen. Neuerdings 
hat aber WIENER diesen Vorgang so zu erklären versucht, dab 


* M. Kassowırz, Alle. Biologie, Bd. II, p. 72 u. 73. 

*= Wiener, Farbenphotographie durch Körperfarben und mechanische 
Farbenanpassung in der Natur. Wiedemanns Annalen. 55. 2. — Conf. 
Kassowitzz, op. cit. 


154 GEZA ENTZ SEN. 


von allen entstehungsfähigen Farbstoffen nur der mit der Be- 
leuchtungsfarbe gleichfarbige auf die Dauer Bestand haben kann, 
weil er diese Strahlen am besten zurückwirft und daher am 
wenigsten absorbiert. Die andersfarbigen Verbindungen dagegen 
können jene Beleuchtungsfarbe absorbieren und können deshalb 
auch wieder durch diese Lichtschwingungen zersetzt werden. 
Diese Erklärung wurde auch experimentell bestätigt und damit 
der Beweis geliefert, daß es grundsätzlich möglich ist, daß farbige 
Beleuchtung an geeigneten Stellen gleichfarbige Körperfarben er- 
zeugt.“® Nach dieser Erklärung löst sich auch das Rätselhafte 
der Beobachtung von POULTON an der bereits oben erwähnten 
Eupithetia absinthiata. POULTON hat nämlich gefunden, daß die 
Puppe dieses Spanners immer die Färbung derjenigen Zweige 
annimmt, an denen sich die Raupe von Jugend an aufgehalten 
hat, und es ist ihm auch gelungen, die Puppen schwarz, braun, 
weib oder hellgrün werden zu lassen, je nachdem er sie zwischen 
so gefärbten Zweigen oder selbst zwischen so gefärbtem Papiere 
aufzog.** 

Betreffs der grünen Farbe muß ich daran erinnern, daß die 
grüne Farbe zahlreicher Insekten (z. B. Raupen, Blattläuse, Gras- 
hüpfer, Heuschrecken usw.) von dem Chlorophyll der Nahrungs- 
pflanze herrührt und es nicht zu verwundern ist, wenn dieser 
entlehnte Farbstoff dieselben Farbenänderungen durchmacht, wie 
in den welkenden Pflanzenteilen. Daß die von symbiotischen 
Zoochlorellen herrührende grüne Farbe vieler niederer Tiere (Pro- 
tozoen, Hydra, Turbellarien usw.) nicht als Schutzfarbe zu betrach- 
ten sei, bedarf mit Rücksicht auf die Kleinheit dieser Tiere wohl 
keiner besonderen Beweisführung. Es ist bekannt, daß auch unter 
den Säugetieren ausnahmsweise solche vorkommen, in deren Pelz 
grüne Algen wuchern. Ich meine die Faultiere, in deren zottigem 
Pelze sich dieselben einzellisen Algen (Pleurococeus Bradypodis 
und Pl. Choloepodis) festsetzen, die auch an den Bäumen der 
feuchten brasilianischen Wälder wuchern. Man glaube aber ja 
nicht, daß die Faultiere dieselbe grüne Färbung haben, wie das 


* M. Kassowırz, Allgemeine Biologie. II. Bd., p. 72. 
=" Cit. von Kassowırz, op. et loc. cit. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 155 


Laub der Bäume, auf welchen sie leben*, denn ihr Pelz hat eben 
nur einen grünlichen Ton.“* Daß diese trägen Tiere in der Krone 
hoher Bäume schwer wahrzunehmen sind und daß ihre Unbemerk- 
barkeit durch den grünlichen Ton ihres Pelzes noch gesteigert 
wird, ist nicht in Abrede zu stellen; allein der Auffassung, daß 
die Symbiose des Faultieres und der Alge das Werk der Selektion 
sei, kann ich mich durchaus nicht anschließen. Bei weitem besser 
als durch den grünlichen Ton wäre das Faultier geschützt, wenn 
es den grell orangefarbenen Fleck zwischen den Schultern nicht 
besäße, wodurch es leicht verraten werden kann. Baron SLACK 
hat sicher recht, wenn er sagt, daß das Faultier, hart an den 
Baum angeschmiegt, gerade so aussehe, wie ein Ast, der gelbe Fleck 
aber täusche vor, daß das Ende des Astes abgebrochen sei; auch 
will ich zugeben, daß diese Astnachahmung den Jäger oft irre 
führt***, allein sicherlich läßt sich weder der Jaguar, der seinem 
feinen Geruch folgt, noch das scharfe Auge des Harpyenadlers 
(Thrasaötus destructor) täuschen. Und doch sind dies die natür- 
liehen Feinde des Faultieres, nicht aber die wenigen Menschen, 
die im Urwald hin und wieder Faultiere jagen. 

Die grüne Färbung der meisten Tiere (Vögel, Eidechsen, 
Schlangen, Frösche, Insekten und zahlreiche niedere Seetiere) hat, 
wie bereits oben erwähnt, mit dem Chlorophyll nichts zu schaffen; 
welche Faktoren auf die Entwicklung dieser Farbe Einfluß hatten, 
wissen wir vorderhand nicht, wir sind aber darum noch nicht 
berechtigt, dieselbe gerade als eine zum Schutz erworbene Farbe 
zu halten. WEISMANN, der die grüne Farbe entschieden für eine 
Schutzfarbe hält, bemerkt betreffs der Vögel mit Recht: „Es könnte 
wundernehmen, dab so wenige Vögel grün sind, die doch so viel- 
fach sich im Laub aufhalten, doch ist das auch nur für die ge- 
mäßigten Klimate richtig. Wir haben in Deutschland allerdings 
nur den Grünspecht, den Zeisig und einige andere kleine Vögel, 
und auch diese sind nicht lebhaft grün, sondern mehr graugrün“. 
Und fährt weiter fort: „Die Erklärung dafür liest in dem langen 
Winter mit den blätterlosen Laubbäumen. In den immergrünen 


= LenpL, Vedö szinck. Termeszet. VI. evfolyam 17, p. 6. 
== Haascke, Das Tierleben der Erde, Bd. II, p. 513. 


akt 


WALLAcE, Darwinismus p. 308. 
; j! 


156 GEZA ENTZ SEN. 


Wäldern der Tropen gibt es zahlreiche grüne Vögel verschiedener 
Familien.“ * 

Ich muß gestehen, daß mich diese Erklärung durchaus nicht 
befriedigen kann; denn gerade diejenigen unserer Vögel, welche 
die meiste grüne Färbung tragen (Grünspecht, Zeisig, Grünfink, 
Goldhähnchen, mehrere Meisen) bleiben auch im Winter bei uns, 
wo doch ihre grüne Farbe sehr vorsticht; ferner, wenn wir die 
grüne Farbe der Vögel wirklich für eine Schutzfarbe halten, ist 
es nicht abzusehen, weshalb unter unseren Zugvögeln nicht mehr 
grüngefärbte sind, denn dieselben leben doch auch während unse- 
res Winters in grüner Umgebung. Es ist klar, daß der Umstand, 
daß in der heißen Zone so viele, bei uns aber so wenig grüne 
Vögel vorkommen, einen andern Grund haben muß. 

Ich glaube nicht, daß es noch eine Ordnung von Vögeln gibt, 
bei welcher die lebhafte grüne Farbe so häufig wäre, wie in der 
Ordnung der Papageien. Allein diese Farbe dürfte die Papageien 
nicht sonderlich schützen, denn die Papageien sind in Gesellschaft 
lebende, sehr lebhafte, unruhige Vögel, die sich mit ihren rast- 
losen Bewegungen, Streitereien und ihrem lauten Kreischen auch 
in der grünen Umgebung verraten. Es gibt aber auch sehr 
auffallend bunte Papageien, sowie weiße und schwarze Kakadus, 
und auch diese bestehen im Kampfe ums Dasein ebensogut, wie 
die grüngefärbten. Analysiert man die Farbe und Zeichnung der 
Papageien, so ist es unmöglich zu verkennen, daß in diesen 
Farben und Zeichnungen, ebenso wie in jenen der Schmetterlinge 
eine gewisse Gesetzmäßigkeit herrscht, die von dem Nützlichkeits- 
prinzip vollständig unabhängig ist. Namentlich äußert sich eine 
Gesetzmäßigkeit darin, daß die grüne Farbe an verwandten Arten 
oder nur an einem Geschlecht derselben Art, eventuell nur an 
gewissen Stellen des Körpers durch die komplementäre rote Farbe 
bzw. das Rot durch Grün substituiert wird; oft aber entwickelt 
sich bloß eine der Farben, aus welchen das Grün zusammengesetzt 
ist, d. i. die gelbe oder blaue Farbe. Es sei nur zweier Beispiele 
gedacht. Bei den auf den Papuainseln lebenden, zur Gattung 
Eleclus gehörigen Papageien ist das Männchen grün, das Weib- 


*= Weısmann, Vorträge über Descendenztheorie. Bd. I, p. 54. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 157 


chen aber rot; von den zwei großen brasilianischen Araras ist 
die eine, die Arakanga (Sittace coccinea, 5. aracanga), rot mit 
blauer Fleckenzeichnung, wogegen am Gefieder des nahe verwandten 
Ararauna (Sittace coerulea, S. ararauna) das Rot durch eine der 
Komponenten der Komplementärfarbe, durch Gelb substituiert ist. 
Bisweilen können sich die schreienden Farben zu einer unbestimm- 
ten schmutzigen oder grauen Farbe vermischen oder fast gänz- 
lich schwinden (weißer Kakadu) mit einem blassen Schimmer 
von rot oder gelb oder im Gegensatz sieh bis zu schwarz ver- 
dunkeln (Arara-Kakadu, Microglossus aterrimus). Es ist eigen- 
tümlich, daß bei den Kreuzschnäbeln, die den Papageien so fern 
stehen, in ihrer Form und Bewegungsweise aber so sehr an die 
Papageien erinnern, dab BECHSTEIN die eine Art mit Recht als 
Tannenpapagei (Lo:ia pityopsittacus) bezeichnen konnte, — zwi- 
schen Männchen und Weibchen ein an die Klectus-Arten gemahnen- 
der Unterschied herrscht: die grüne Farbe des Weibchens ist 
nämlich am Männchen durch die Komplementärfarbe, d. i. durch 
Rot ersetzt. 

Das am häufigsten erwähnte und unstreitig sehr frappante 
Beispiel der Anpassung an die Farbe der Umgebung bilden die 
weißen Polartiere, sowie diejenigen Tiere der polaren und ge- 
mäßigten Zone, die über den Winter weiß werden. Zu ersteren 
gehört der Hisbär, das alte Männchen des isländischen Jagdfalken 
(Falco candicans), dessen Weibchen und Junge aber braun sind, 
ferner die Polareule (Nyctea scandiaca) und der Polarfuchs (Canis 
lagopus), dessen unter dem Namen blauer Fuchs bekannte schiefer- 
oder bräunlichgraue, bisweilen sehr dunkle Farbenvarietät ebenso 
häufig ist wie die weiße. Letzterem gesellt sich das Hermelin, 
der Schneehase (Lepus timidus L.= L.variabilis Pall.), der Kragen- 
lemming (Myodes torguatus), das Schnee- oder Steppenhuhn (Zago- 
pus alpinus und L. albus), von welchen bloß der Lemming ein 
beständiger Bewohner des Polarkreises ist. Zur ersten Gruppe 
zählen mit einiger Berechtigung noch: die Alpenziese (Haplocerus 
montanus), die indes in Nordamerika zwischen dem 36. und 62.° 
lebt, sowie der in den westlichen Gebirgen Nord-Amerikas lebende 
Ovis Dalli; von ersterer bemerkt HAAcKE, daß sie sich prächtig 
in die Farbe der schneebedeckten Felsen einfügt, aber auf den 


158 GEZA ENTZ SEN. 


dunklen Felsen und grünen Bergmatten umsomehr hervortritt.* 
Hervorzuheben ist ferner, daß die Färbung mehrerer Säugetiere 
gegen Norden lichter wird, so am Tiger und Luchs. Dasselbe 
läßt sich an manchen Vögeln beobachten. So sind nach O. KLEIN- 
SCHMIDT sibirische Exemplare von Falco peregrinus, Astur palum- 
barius, Aceipiter nisus, Ouculus canorus bedeutend heller gefärbt, 
als ihre europäischen Artgenossen; am auffallendsten zeigt sich 
dieser Unterschied bei der Vergleichung sibirischer Exemplare 
mit südeuropäischen: letztere sind sehr dunkel, erstere sehr hell, 
Astur und Accipiter fast weiß gefärbt. In den von KLEINSCHMIDT 
gegebenen Abbildungen sehen die genannten sibirischen Vögel 
den sardinischen gegenüber so aus, als ob der Lithograph bei den 
sibirischen Vögeln den Abdruck von 1—2 Platten erspart hätte.** 
Auch das Gefieder mancher kleiner Polarvögel zeigt viel weiße 
Färbung, wie z. B. das Gefieder des Polarammers (Plectrophanes 
nivalis) und die Lazurmeise (Parus cyaneus), deren sibirische 
Exemplare weit mehr weiß tragen, als die in Ungarn erlegten.*** 
Es sei hier bemerkt, daß das Schneehuhn in Schottland und über- 
haupt auf den britischen Inseln auch im Winter nicht weiß wird, 
was umso auffallender ist, da das Hermelin auf den schottischen 
Bergen auch im Sommer weiß bleibt. Vom Polarfuchs wäre 
vorauszusetzen, daß an der Südgrenze seines Verbreitungsgebietes 
mehr „blaue“ als weiße Exemplare vorkommen; laut MIDDEN- 
DORFF verhält es sich gerade entgegengesetzt, und es läßt sich 
als Regel aufstellen, daß das Uferklima die dunkle Färbung be- 
günstigt. Ebenso behauptet MIDDENDORFF, daß der Wolf und 
der gemeine Fuchs im hohen Norden eine dunklere Färbung an- 
nimmt, und ein Gleiches gilt auch vom Zobel. fr 

In populären Schriften liest man sehr häufig die leicht hin- 
geworfene Behauptung, daß die Polartiere insgesamt weiß seien 
oder zu mindest im Winter weiß werden. Das ist nun nicht der 


* Haackz, Das Tierleben der Erde. Bd. II, p. 400. 
== Comptes rendus des seances du sixieme congres international de 
Zoologie. Berne 1904, p. 577. 
== Maparäsz, Gr., Magyarorszäg madarai. 1899—1903 p. 138. 
+ Pıerers, Mimiery, Selektion, Darwinismus. Leiden 1903, p. 113. 
ir G. Scuwage, Morpholog. Arbeiten. Bd. II, p. 491—493. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 159 


Fall; denn auch unter dem Polarkreis leben Sommer und Winter 
hindurch dunkelfarbige Tiere, und zwar in großer Zahl; solche 
sind z. B. der Wolf, Fuchs, Luchs, Zobel, Vielfraß (Gulo borealis), 
eine Schar Robben, auf die der Eisbär jagt, das Renntier, der 
Bisamochs, Lemminge, die im Winter nicht weiß werden usw. 
Mit dem weißen Falken jagt in den Tundren der Zwergfalk (Falco 
aesalon) und der rauhfüßige Bussard (Archibuteo lagopus), mit 
der weißen Polareule der Uhu, die Ural- und lappländische Eule 
(Syrnium wralense, S. lapponicum) sowie die Sumpfeule (Asio 
accipitrinus), auch unser Kolkrabe streicht dort umher und eine 
Schar von Singvögeln von zum Teil auffälliser Form und leb- 
hafter Färbung wie z. B. der Seidenschwanz (Ampelis garrula), der 
nordische Kreuzschnabel (Loxia enucleator), der Rosengimpel 
(Pirhula rosea), das Blaukehlehen (Uyanecula suecica) usw. zau- 
bern Lebensfreude in die trostlose Eintönigkeit der Tundra. Sie 
alle finden ihr Fortkommen, trotzdem sie nicht weiß gekleidet 
sind; neben dem weißen Polarfuchs kann auch der dunkelgefärbte 
bestehen und im Jagdgebiet des alten weißen Falkenmännchens 
kommen auch die dunkelgefärbten Weibchen und Jungen nicht 
vor Hunger um. 

Es ist evident, daß diese nichtweißen Polartiere die Erklä- 
rung, daß die weißen Polartiere ihre Färbung zum Schutz erworben 
haben, durchaus nicht bekräftigen. Und all jene, die sich zu der 
Hypothese bekennen, daß die Schutzfarben durch die Selektion 
gezüchtet würden, sehen sich mit WALLACE gezwungen, zu einer 
anderen Hypothese zu greifen, wonach ein Teil der Polartiere 
deshalb nicht weiß geworden sei, weil dieselben einer protektiven 
Färbung überhaupt nicht bedürfen.” Nach den eben Angeführten 
muß ich diese Behauptung für unbegründet halten, denn es 
ist nicht einzusehen, weshalb von zwei Füchsen derselben Art 
der eine einer Schutzfärbung bedarf, der andere aber nicht, und 
noch weniger ist es zu verstehen, weshalb die Natur von den 
Jagdfalken gerade nur den erfahrenen alten Räuber schützen sollte, 
das Weibehen und die unerfahren Jungen aber nicht. Sehen wir 
nun einige der beweisenden Beispiele etwas näher an. Nach 


* WartaAcz, Darwinismus p. 292. 


160 GEZA ENTZ SEN. 


WALLACE behält der Zobel seinen schönen dunkeln Pelz ‚den 
ganzen Winter hindurch, weil er sich auf Bäumen aufhält, wo 
er nicht nur Sämereien und Früchte sucht, sondern auch Vögel 
fänet auf den Zweigen der Nadelholzbäume, mit deren Farbe sein 
Pelz übereinstimmt. Diese Auffassung dürfte meiner Meinung 
nach nur dann richtig sein, wenn die Bäume während des langen 
sibirischen Winters von Schnee und Reif frei blieben, und wenn 
in nordischen Wäldern zwischen dem dunkeln Nadelholze nicht 
auch Birken ständen mit grell weißer Rinde. Ein anderes Polar- 
tier, der Bisamochse, behielt seine dunkle Färbung, weil es ge- 
sellig lebt und es für ihn von Vorteil ist, seine Artgenossen von 
fern zu erkennen, damit sie sich zur Zeit der Gefahr zusammen- 
rotten und mit vereinten Kräften verteidigen können. Die Polar- 
reisenden behaupten in der Tat, daß sich die Bisamochsen und 
Renntiere in geschlossener Phalanx mutig gegen die Wölfe ver- 
teidigen; allein auch die Wölfe greifen mit vereinten Kräften an, 
und wo es viele Wölfe gibt, rotten sie die Bisamochsen allmählich 
aus. Der Polarreisende NATHORST berichtet, daß sich im nord- 
östlichen Grönland (zwischen 70—75°) die neu eingewanderten 
Wölfe außerordentlich vermehrt haben und schreibt es diesem 
Umstand zu, daß der Bestand der Benntiere sehr gelichtet ist 
und daß die Bisamochsen kaum mehr Kälber haben.** 

Nach dem hier Mitgeteilten aber muß ich schließen, dab 
der dunkle Pelz dem Bisamochsen nicht von besonderm Vorteil 
sein mag. 

Auch der Rabe behält sein schwarzes Gefieder auch im 
hohen Norden und der Grund davon ist, laut WALLACE, voll- 
ständig klar: Der Rabe ist ein kräftiger Vogel, der keinerlei Feind 
zu fürchten hat und zugleich hat er als Aasfresser keine Veran- 
lassung, sich zu verbergen, um seine Beute zu erschleichen. Der 
zweite Teil dieser Behauptung ist entschieden irrig. Über die 
Nahrung des Raben schreibt BREHM**: „Es gibt vielleicht keinen 
Vogel weiter, der im gleichen Umfange wie der Rabe Allesfresser 
genannt werden kann. Man darf behaupten, daß er buchstäblich 


* Jahrbuch für Naturkunde. 1. Jahrg 1904, p. 241, 
=* Breawm, Thierleben Bd. IV, 1893, p. 429 u. 431. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 161 


nichts Genießbares verschmäht und für seine Größe und Kraft 
Unglaubliches leistet. Ihm munden Früchte, Körner und andere 
genießbare Pflanzenstoffe aller Art; aber er ist auch ein Raubvogel 
ersten Ranges. — Im Norden ist er der abscheulichste Nesträuber, 
den es geben kann.“ 

Ich meine, daß, wenn die räuberische Lebensweise in den 
Polargegenden das weiße Federkleid überhaupt notwendig macht, 
der Rabe sich dasselbe ebensogut hätte erwerben müssen, wie der 
weiße Falke oder die weiße Eule, und die Selektion hätte dies 
umso leichter bewirken können, weil im nördlichen Teil von 
Sibirien und Skandinavien, sowie auf Island weiß gefleckte Raben 
ziemlich häufig sind*, und auf den Faröer Inseln grade nur 
solche vorkommen. Corvus corax varius BRUN = (. leucophaeus 
Mauren 

Aus alledem aber folgere ich, daß die Ursache der weißen 
Färbung und des winterlichen Weißwerdens vieler Polartiere 
anderwärts gesucht werden müsse, als darin, daß diese Farbe 
ihren Träger im weißen Hintergrund — den sie übrigens auch in 
den Polargegenden nicht beständig vorfinden, denn während des 
kurzen aber heißen Polarsommers ergrünen auch die Tundren — 
unsichtbar mache. In dieser Ansicht bekräftigt mich auch der 
Umstand, daß es auch solche Polartiere gibt, bei welchen die 
weiße Färbung ein, ich möchte sagen, überflüssiger Luxus ist. 
Da ist z. B. der Weißwal (Beluga leucas), der in der Jugend 
braun ist, vom fünften Jahre an allmählich bleicher und bleicher 
und schließlich ganz weiß wird, so daß er zwischen Eisblöcken 
schlafend, von diesen nicht zu unterscheiden ist.*** Davon hat 
aber der Weißwal gar keinen Nutzen, denn das 4+—6 m lange 
Ungetüm hat keinen Feind und wenn es in der Tiefe fischt, nützt 
ihm seine Färbung auch nichts. Dasselbe gilt auch vom Narwal, 
welcher mit seinen kleinen bräunlichen Flecken auf gelblich 
weißem Grunde im ganzen schmutzig weiß erscheint. Auch kann 
ich an dieser Stelle nicht unerwähnt lassen, daß auch mehrere 


* Breuum, Thierleben Bd. IV, 1, p. 428. 
** E. Harterr, Die Vögel der paläarkt. Fauna, 1903, Heft 1, p. 4. 
=#® Sımrote, Die Entstehung der Landtiere, p. 414. 
Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 11 


162 GEZA ENTZ SEN. 


Robben (z. B. Phoca vitulina, Ph. groenlandica, Ph. barbata etc.) 
eine Neigung haben weiß zu werden, insofern sie auf bräunlichem 
Grunde schmutzig gelblich weiß gefleckt sind und daß diese Fär- 
bung sich je nach dem Individuum, Geschlecht und Lebensalter sehr 
ändert, so daß bald die dunkle, bald die lichte Farbe als Grund- 
farbe gelten kann. 

Von den antarktischen Polarfahrern T. V. Hopeson und G. 
A. Wırson wird mit Recht die interessante Tatsache betont, daß 
auch die Antarktik eine Anzahl weißer Tiere aufzuweisen hat, 
trotzdem dort keine gefährlichen Raubtiere leben. An manchen 
antarktischen Tieren läßt sich konstatieren, daß die weiße Farben- 
varietät gegen Süden zunimmt. Von besonderem Interesse ist in 
dieser Hinsicht der Riesensturmvogel (Ossifraga gigantea). In 
weniger hohen südlichen Breiten sind die allermeisten von diesen 
Vögeln dunkel gefärbt und es kommt auf ein paar hundert nur 
ein weißer. Je weiter man nach Süden vordringt, um so häufiger 
werden die hellfarbigen und in den südlichsten Breiten, wo sie noch 
vorkommen, bilden die hellen oder weißen 20°, aller, die man 
sieht. Sehr bestimmt wird von den genannten Forschern die 
Meinung ausgesprochen, daß die weiße Farbe die antarktischen 
Tiere weder vor Feinden schützt noch ihnen den Nahrungserwerb 
erleichtert. Das häufigste weiße Säugetier der Antarktik ist die 
weiße Robbe (Lobodon carcinophagus), welches zwischen Packeis 
sozusagen unsichtbar ist und dennoch wird sie von Orca gladiator 
so eifrig verfolgt, daß man nur ein Stück unter zehn findet, 
dessen Haut nicht die langen Rißnarben der Bisse jenes Zahn- 
wales trägt. * 

Das Verblassen und gänzliche Weißwerden so vieler Polar- 
tiere erweckt den Gedanken, daß in den arktischen Zonen zurzeit 
noch unbekannte Faktoren auf die Tiere einwirken, welche bei 
denjenigen, die für die Einwirkung dieser Faktoren empfänglich 
sind, — denn die meisten sind, ich möchte sagen, immun, — die 
Entwicklung der Pigmente an einem kleinern oder größern Teil 
des Körpers verhindern; indes bleiben gewisse Körperteile, nament- 


* R. v. Linpeneern, Über die Fauna der Antarktik, Biolog. Centralbl., 
25. Bd., 1905, p. 578 ff. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 163 


lich die Chorioidea, Nase und Krallen der Säugetiere, die Schwanz- 
quasten des Hermelins, die Ohrenspitzen des Alpenhasen, der 
Schnabel, die Krallen und einzelne Federn der Vögel stets schwarz 
oder zu mindest farbig. In einzelnen Fällen könnte man dies 
Weißwerden folglich als frühzeitiges Ergrauen bezeichnen, z. B. am 
 Beluga, am weißen Falken und an der Polareule. 

Es soll an dieser Stelle nicht unerwähnt bleiben, daß dieselbe 
Erscheinung, d. ı. der Mangel an Farbstoff auch an den Blüten 
der Polarpflanzen bemerkbar ist, da die Zahl der weißen Blüten 
gegen den Pol stetig zunimmt; so kommen in Lappland auf 10 
farbige Blumen 8, auf den Mellville-Inseln 9, in Grönland 11, 
auf den Spitzbergen 16 weiße Blumen, in Deutschland dagegen 
nur 5.* Soll man nun die weiße Farbe der Polarblumen für 
Schutz- oder für Lockfarbe halten? Erstere Voraussetzung wäre 
wohl unsinnig, letztere aber kann ich nach all dem, was ich über 
die Blumenfarben als Lockmittel vorgebracht, gleichfalls nicht 
annehmen, da doch die meisten dieser Blumen (Draba, Arabis, 
Saxifraga etc.) so unansehnlich klein sind, daß sie als lockende 
Signale kaum aufgefaßt werden können. 

Über die eigentliche Ursache des Weißwerdens arktischer 
Tiere, sowie der weißen Winterfärbung ist man bekanntlich sehr 
verschiedener Ansicht. Viele (z. B. SEMPER, KAssowitz, Hopgson 
und Wırson etc.) glauben es, wie bereits erwähnt, der niedrigen 
Temperatur, andere (SCHWALBE, FINsEN) der schwachen Beleuch- 
tung und wieder andere dem von den Schneefeldern reflektierten 
Lichte zuschreiben zu können. 

Für den Einfluß der niedrigen äußern Temperatur sprechen 
allerdings einige direkte Beobachtungen. So wurde vom Kapitän 
Roos ein Lemming in dunklem Sommerpelz in einem warmen 
Lokal gehalten, wo er seine dunkle Färbung auch im Winter bei- 
behielt, aber der Winterkälte ausgesetzt, binnen einer Woche ganz 
weiß wurde. ** 

HAACKE erwähnt von einem Wiesel (Putorius vulgaris), 
welches bekanntlich unter höheren Breiten mit längerem Winter, 


 * Fr. Hınvdesrano, Die Farben der Blüten, 1879, p. 70. 
”* Kassowırz, Loc. eit. Bd. II, p. 75, 
1lıl= 


164 GEZA ENTZ SEN. 


dem Hermelin gleich, eine weiße Winterfärbung annimmt, daß es 
den braunen Pelz im geheizten Raum auch den Winter hindurch 
behielt und knüpft die Bemerkung hinzu, daß es wohl keinem 
Zweifel unterliegen kann, daß die winterliche Kälte etwas mit 
dem Eintritt der weißen Winterfärbung zu tun hat; in welcher 
Weise sie aber wirkt, muß ferneren Untersuchungen vorbehalten 
werden. ® 

Eine ganz andere Ursache des Weißwerdens wurde neuer- 
dings von HAMILTON in einem Vortrag in der Dubliner Akademie 
entwickelt. HAMILTON stellte fest, daß das periodische Weiß- 
werden bei Säugern und Vögeln an bestimmten Körperstellen ein- 
setze und in einer ganz bestimmten Reihenfolge verlaufe. Die- 
selbe stände im Zusammenhange mit der Fettanhäufung im Unter-, 
hautbindegewebe, derart, daß dort, wo am meisten peripheres Fett 
abgesetzt wird, der Prozeb zuerst einsetzt. Deshalb, und nicht 
wegen der mangelhaften Belichtung sei z. B. die Bauchgegend 
jene Stelle, welche öfter dauernd weiß oder wenigstens licht er- 
scheine. Das Kreuz, eine Körperstelle, an der ebenfalls das Fett 
sich stärker anzuhäufen pflest, werde daher ebenfalls im Winter 
zuerst weiß. Die Hypothese nun, die HAMILTON auf Grund 
dieser Beobachtungen aufstellt, gipfelt in der Annahme, daß das 
Auftreten von Fett auf eine mangelhafte Oxydation, auf eine Ver- 
langsamung des Stoffwechsels an jener Stelle hinweise, und dab 
es sich hier um eine Erscheinung handle, welche den Ärzten als 
fettige Degeneration, als atrophische fettige Entartung längst 
bekannt sei. So wie die lokale oder allgemeine Herabsetzung 
des Stoffwechsels mit der Fettabscheidung, so stehe dieselbe auch 
mit dem Weißwerden der Tiere im Zusammenhang. ** 

Zu demselben Resultat kam auch FRITJOF NANSEN. Er weist 
darauf hin, daß arktische und auch antarktische Tiere eine stark 
ausgeprägte Neigung zur Fettbildung haben. Bei dem periodischen 
Färbungsprozeß beteiligen sich vorwiegend chemisch-physiologische 
Einflüsse. Aufgespeichertes Organfett hemmt die Energie aller 


= W. Haascke, Wesen, Ursachen und Vererbung von Albinismus und 
Scheckung. Biolog. Oentralbl., 25. Bd., 1895, p. 70. 

®* L. Ananmerz, Die biologische nd züchterische Bedeutung der Haus- 
tierfärbung. Wien, 1905, p. 35. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 165 


Lebensvorgänge, wie das von jeder fettigen Degeneration -bekannt 
ist. Die Annahme eines weißen Winterkleides erfolgt also durch 
einen Pigmentwechsel in den Haaren und Federn infolge des. auf- 
gespeicherten Unterhautfettes; die weiße Schutzfärbung ist dem- 
nach vom physiologischen Gesichtspunkte als eine Atrophie der 
in den Haarzellen eingebetteten farbigen Pigmentkörper zu be- 
zeichnen, bewirkt durch den infolge von Fettablagerung herbei- 
geführten mangelhaften Stoffwechsel. Daß die Entstehung des 
weißen Farbenkleides des weißen Schwanes ebenso, wie. anderer 
Polartiere auf atrophische Pigmentbildung infolge von erheb- 
lichen Fettablagerungen zurückzuführen ist, geht schon aus der 
Tatsache hervor, daß die jungen Schwäne aschgrau sind und erst 
im zweiten Jahre weiß werden. * 

Aus der Kontroverse der Ansichten dürfte wohl mit Recht 
der Schluß gezogen werden, daß das Weißwerden nicht einer und 
derselben Ursache zuzuschreiben ist, sondern, daß verschiedene 
Ursachen imstande sind dieselbe Wirkung hervorzubringen. Es 
möge genügen diese Behauptung mit einigen Beispielen zu stützen. 
Unter den Wasservögeln sind die weißen oder solche, deren Feder- 
kleid überwiegend weiß ist, auf der ganzen Erde überall häufig. 
Auf den Inseln der heißen Zone ist, wie.schon oben erwähnt, an 
Schmetterlingen und Vögeln die weiße Farbe vorherrschend, auf 
den malayischen Inseln kommen mehrere Taubenarten von kreide- 
weißer Farbe vor; für das australische zoogeographische Gebiet 
sind die weißen Kakadus, die „Großväterchen“ (Kakatua), wie sie 
auf malayisch heißen, charakteristisch. ‚Seien wir aber in unseren 
Folgerungen recht behutsam. Man würde sich sehr irren, wenn 
man daraus, daß in nördlichen Polargegenden ein weißer Falk 
und eine weiße Eule vorkommt, schließen wollte, daß bei Falken 
und Eulen der Pigmentmangel in der Tat das Resultat des Ein- 
flusses der Polartemperatur sei, denn auch in Australien lebt ein 
weißer Falke (Astur Novae- En ** und von Indien bis 
Australien ist eine schneeweiße Eule (Strix candida) verbreitet. *** 


* N. Scumuer-Tırrz, Die ul der Tiere, Prometheus, Jahrg. XVI, 
24, 1905, p. 383 ff. 
** Haackz, Tierleben der Dh BaeIip> 614. 
=== Hbenda, p. 340. 


166 GEZA ENTZ SEN. 


Aus dem Umstande, daß der Rabe auf den Faröer Inseln und 
auch hier und dort im hohen Norden mit großen weißen Flecken 
geziert ist, könnte man folgern, daß dies durch den Einfluß des 
Polarklimas verursacht wird, — die Anhänger der Lehre von den 
Schutzfarben aber könnten meinen, daß sich diese Raben im 
ersten Stadium des Weißwerdens befinden; freilich müßten sie 
außer Acht lassen, daß ein weiß und schwarz gefleckter Vogel 
viel leichter zu sehen ist, als ein farbiger. Beide Erklärungen 
wären falsch. Die Sache verhält sich so: die Corviden scheinen 
überhaupt die Neigung zu haben, zufolge unbekannter, sagen wir 
klimatischer Einflüsse hell, zuletzt weiß gefleckt zu werden. Die 
gemeine Krähe z. B. ist im westlichen Teil Mittel-Europas bis. 
zur Elbe ganz schwarz (Rabenkrähe, Corvus corone), in Nord- 
Europa und östlich der Elbe erhält sie einen aschgrauen Mantel 
(Nebelkrähe, C. cornix), den sie durch ganz Sibirien bis zum Jenisei 
behält, jenseits des letzteren werden die Rabenkrähen immer häu- 
figer und östlich der Lena kommen keine Nebelkrähen mehr vor.* 
Im Südosten beginnt der Mantel sich zu entfärben, auf der Insel 
Cypern ist er bereits ganz fahl (O. pallescens); in Persien und 
Mesopotamien schmutzig weiß (©. Capellanus); eine in Afrika und 
auf der Insel Madagaskar lebende Krähe (Corvus scapulatus) aber 
zeichnet sich durch einen blendend weißen Mantel aus. 

All das, was über die weiße Färbung mitgeteilt wurde, läßt 
sich kurz dahin zusammenfassen, daß keine überwiegende Beweise 
für die Voraussetzung vorliegen, daß die weiße Farbe zum Schutze 
erworben wurde und mangels exakter Untersuchungen läßt sich 
vorderhand nur sagen, daß das Weißwerden durch unbekannte 
lokale Faktoren verursacht wird. Allein es ist zugleich zu be- 
tonen, daß außer den kalten Zonen auch von anderwärts zahl- 
reiche Beispiele des Weißwerdens bekannt sind, u.a. auch an 
Tieren, welche in einer Umgebung leben, wo die weiße Farbe für 
sie nicht nur keine protektive, sondern geradezu verräterische 
Farbe ist. 

Es soll an dieser Stelle noch an die allgemein bekannte Tat- 
sache erinnert werden, daß das partielle oder totale Weißwerden 


* Ebenda, Bd. IT, p. 51. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 167 


durch die Domestikation weit energischer gefördert wird, als durch 
die im Klima gesuchten unbekannten Faktoren. Meines Wissens 
gibt es außer dem Büffel (die als Seltenheit geltenden weißen 
Büffel lasse ich, weil Albinos, außer Acht) kein Haustier, das 
keine weißgefleckte oder ganz weiße Varietät aufzuweisen hätte; 
allerdings ist es oft schwierig zu entscheiden, ob das Weißwerden 
dem Einfluß der Domestikation oder des Klimas zuzuschreiben 
sei; dies gilt z. B. von den Pferden der sibirischen Jakuten, die 
laut KRAPOTKIN durchwegs weiß sind *. 

Welche Faktoren es sind, die bei der Domestikation eine 
allgemeine Weißfärbiskeit (Leucismus und dessen Superlativ, der 
Albinismus) oder eine partielle (Scheckung) verursachen, — man 
spricht von Lichtmangel, psychischen Ursachen, Schädigung der 
Geschlechtsdrüsen der Elterntiere, mechanische und chemische 
Reize, starke Entwicklung des Unterhautgewebes, Wegfall der 
konstitutionellen Auslese, Inzucht, — wissen wir zurzeit nicht. 
Das aber dürfte als festbegründet betrachtet werden, daß die par- 
tielle und totale Pigmentlosigkeit unserer domestizierten Tiere als 
Ausflußb von geweblicher oder konstitutioneller Schwäche anzu- 
sehen sei. Für eine gewisse Abschwächung der pigmentlosen 
Hautstellen und für eine biologische Minderwertigkeit solcher 
Tiere gegen äußere Einwirkungen sprechen jene überzeugenden 
Tatsachen der Erfahrung, welche in den zitierten Abhandlungen 
von HAACKE und ADAMETZ** angeführt werden, auf welche ich 
hinweise, ohne auf sie einzugehen, da sie mir für die Erklärung 
der Weißfärbigkeit der Tiere im Naturzustande einstweilen nicht 
verwertbar erscheinen. 

Nicht nur die Farbe der Tiere selbst, sondern auch die Fär- 
bung ihrer Eier, namentlich der Vogeleier, hat die Biologen viel- 
fach beschäftigt. Die Farben der Eier, sagt WALLACE**”*, haben 
lange Zeit als Widerspruch gegen die Theorie der Farbenanpassung 
gegolten, weil es in sehr vielen Fällen nicht leicht ist, heraus- 


* Pıerers, Loc. cit., p. 119. 
** W. Hascke, Wesen, Ursachen und Vererbung des Albinismus etec. 
— L. Anımerz, Die biologische und züchterische Bedeutung der Haustier- 
färbung. 
=" WALLAcCE, Darwinismus, p. 325. 


168 GEZA ENTZ SEN. 


zufinden, was der Zweck und Nutzen der besonderen Farben sein 
kann, welche oft so lebhaft und auffallend sind, daß sie eher die 
Aufmerksamkeit auf sich ziehen als sich verstecken. Allein diese 
Frage schien bald ihre Lösung gefunden zu haben. Heutigen 
Tages liest man allgemein*, daß diejenigen Vögel, die in 
offenen Nestern brüten, färbige oder gefleckte Eier legen, die von 
der Umgebung nicht abstechen, wogegen jene, deren Eier mit 
ihrer weißen Farbe von der Umgebung abstechen, in Höhlen oder 
gedeckten Nestern brüten. Und innerhalb gewisser Grenzen ist 
dies auch wirklich der Fall; allein durch eine ganze Schaar von 
Ausnahmen wird der Wert dieser Regel erheblich vermindert. 
Daß auch sehr viele verborgen brütende Vögel farbige oder ge- 
fleckte Eier legen, erschüttert die Theorie der Farbenanpassung- 
allerdings nicht, denn wenn die Farbe in der finstern Höhle auch 
nichts nützt, so schadet sie auch nicht; indes wird die Theorie 
dadurch sehr erschüttert, daß auch viele offen nistende Vögel 
weiße Eier legen. Derlei sind von unsern Vögeln: die Taube, 
der Storch, der Zwergrohrdommel und hierher können noch ge- 
zählt werden: der Kormoran, der europäische Ibis, die Reiher, 
Enten und Steißfüße, deren Eier schmutzig weiß, graulich, licht 
grünlich oder bläulich, öl- oder lehmgelblich sind**, sowie die 
blaß gesprenkelten, licht grünlichen Eier einiger Singvögel, denn 
sie alle sind schon von weiten gut zu sehen. Die Behauptungen 
von WALLACE, daß die leuchtend weißen Eier der Tauben dadurch 
geschützt sind, daß sie in den aus Zweigen lose gebauten Nestern, 
die freie Lücken zeigen, so daß man hindurch sehen kann, von 
unten schwer zu sehen sind, — ist meiner Ansicht nach, eine so 
gezwungene Erklärung, der man nicht beistimmen kann. Ich 
glaube, daß der Eierdieb, sei es ein vier- oder zweifüßiges, ge- 
flügeltes oder ungeflügeltes Tier, nachdem er das Nest, etwa vom 
Auffliegen der Taube, einmal bemerkt hat, kaum ruhen wird, 
bevor er in dasselbe geblickt und es geplündert hätte. 

Dem Kukuk, diesem bedauernswürdigen Vogel, der der edel- 
sten Freude, der Freude der Mutterliebe beraubt ist, schreibt man, 

* WeıssmAnn, op. cit., Bd. I, p. 69. — Lexpr, op. cit. p. 4, 5. 


** J. CHerner, Magyarorszag madarai., Bd. ], 1899, p. 91. 
”## Warrvace, Darwinismus, p. 327. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 169 


außer dem, daß er sich auf seine alten Tage in einen Sperber 
verwandelt, auch noch jene Zauberkraft zu, daß er ebenso gefärbte 
Eier lege, wie derjenige Vogel, in dessen Nest er sein Ei ein- 
schmuggelt. Die Sache verhält sich nicht ganz so. Es soll vor- 
erst bemerkt werden, daß es zweifellos festgestellt ist, daß jedes 
Kukuksweibchen zeitlebens gleiche Eier legt, jedoch nicht immer 
in das Nest derselben Vogelart; die Kukukseier aber sind laut 
RıAyY* bald einfarbig, meist grünlich oder bläulich, bald auf grün- 
lichem, bläulichem oder auch wohl andersfarbigem blassen Grunde 
in verschiedener Schattierung und Zeichnung gesprenkelt. Von 
den 117 Vogelarten, in deren Nest der Kukuk sein Ei einzu- 
schmuggeln pflegt, gleichen die Eier der wenigsten dem Kukuksei. 
Ray hat unter 597 Kukukseiern im ganzen bloß 180 (30,2 %,) 
gefunden, die dem Ei der Pflegemutter ähnlich waren, 164 Stück 
(27,5%) ähnelten nicht den Eiern der Pfleger, sondern denen 
anderer Arten, 209 Stück (35 %,) zeigten die Merkmale der Eier 
verschiedener Arten gemischt, 44 Stück (74 %,) zeigten keine 
Ähnlichkeit mit den Eiern anderer Vogelarten. Am häufigsten 
hat das Kukuksei Ähnlichkeit mit dem Ei des Gartenrotschwänz- 
chen (Krithacus phoenieurus)”*. Und was soll nun aus der schön 
klingenden und viel bewunderten Theorie werden, die da lehrt, 
daß die Kukukseier in der Regel den Eiern der Pflegeeltern so 
zum Verwechseln ähnlich sehen, daß sie dieselben für ihre eigenen 
halten? — frägt HAAckE. Man muß sie einfach verwerfen, wie 
jede andere Theorie, die sich nicht mehr mit den Tatsachen 
vereinigen läßt. Es dürfte wohl befremden, daß die brütenden 
Vögel das von ihren eigenen in Größe und Farbe abweichende 
eingeschmuggelte Ei nicht bemerken, — obgleich die Vögel sicher- 
lich die scharfsichtigsten und auch relativ intelligente Tiere sind, 
die Farben und Formen gut zu unterscheiden wissen; — man 
möge aber bedenken, daß das ganze Wesen des Vogels zu dieser 
Zeit von dem mächtigen Triebe der Arterhaltung beherrscht wird, 
welcher das intelligente Tier auf das Niveau einer willen- und 
bewußtlos arbeitenden Brütmaschine herabsetzt. Auch die Hühner- 


* Hasckz, Zur Stammesgeschichte der Instinkte. Biolog. Centralblatt. 
Bd. XVIL 1899. 5, 6,7, 9 u. 10. 
** HAAcEE, op. cit. Biolog. Centralblatt. Bd. XVI, p. 230. 


170 GEZA ENTZ SEN. 


rassen mit bräunlichen Eiern bemerken es nicht, wenn man ihre 
Eier mit schneeweißen, oder unsere gemeinen Hühner, wenn man 
ihre weißen Eier mit braunen vertauscht und brüten mit derselben 
selbstaufopfernden Hingebung auch Enteneier, ja sogar große 
Gänseier wie ihre eigenen aus. 

Nach der von WALLACE herrührenden ‚Einteilung der bio- 
logischen Farben gehören in die zweite Kategorie die Trutz- 
farben, von welchen ich mich vorläufig bloß mit den Warn-, 
Schreck- und Ekelfarben befassen, die nachäffenden Farben da- 
gegen in dem Kapitel über Mimiery besprechen will. 


2. Warn-, Schreck- und Ekelfarben. 


Sehr viele Tiere sind mit beißenden, schneidenden, stechen- 
den Werkzeugen, mit Stacheln und Giftdrüsen ausgerüstet, oder 
sie haben einen üblen Geruch oder einen ekelerregenden Geschmack. 
Es liegt auf der Hand, daß es allen diesen Tieren zum Nutzen 
gereicht, wenn sie irgend ein Erkennungszeichen besitzen, welches 
den Feind aufmerksam macht, auf der Hut zu sein, weil er es 
mit einem Gegner zu tun habe, mit dem es nicht gut ist anzu- 
binden, das heißt, wenn sie, um einen vielgebrauchten Vergleich 
anzuwenden, derart bezeichnet sind, wie in der Apotheke die Gift- 
gläser mit dem jedermann verständlichen Totenkopf. 

Diese sehr ansprechende Theorie, deren Urheber WALLACE 
ist, ist eigentlich nicht ganz neu, denn schon die Anhänger der 
alten teleologischen Naturauffassung lehrten ein Gleiches. Linn& 
sagt z. B. von den Schlangen: „Hos (i. e. Serpentes) nuda in 
terra rejectos, artuum ministerio expertes, omnium iniuriae exposi- 
tos, armavit Natura conservatrix suis armis, horrentibus exsecra- 
bili Veneno. — Ne vero hi spoliati miserique armis, quae ipsis 
superessent, nimium saeverint, decimam quamque tantum speciem 
armavit imperans, sed versipelles eos voluit, ut dubii om- 
nes metuerentur ab omnibus.“* Was in der Lehre von den 
Warnfarben neu ist, besteht nur darin, daß nicht die Nutzstrebig- 
keit der Natur, sondern die Selektion im Kampf ums Dasein sie 
zustande gebracht hat. 


* Ö. Lınnası Systema Naturae. Regnum Animale. Ed. X, 1758, p. 194. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. ti 


Die Warnfarben sind meist grelle Farben, entweder für sich 
oder mit irgend einer dunklen, zumeist schwarzen Zeichnung, 
welche mit ihrem Kontrasteffekt die grellen Farben noch mehr 
zur Geltung bringt. Eine sehr häufige Warnfarbe ist, besonders 
an den Insekten, die rote Farbe: eine rote Färbung haben z. B. 
der bekannte Marienkäfer und mehrere andere Coceinellen, die 
insgesamt Cantharidin enthalten, sowie viele Wanzen, die einen 
unangenehmen Geruch verbreiten. Eigentümlich ist es, daß sich 
an Insekten das Rot als abschreckende Warnfarbe so gut bewährt 
hat, wogegen dieselbe Farbe an Beeren, mit welchen die gedrunge- 
nen, runden roten Käfer, z. B. gerade die Marienkäfer so leicht 
zu verwechseln sind (auch der Linn&sche Name Coceinella bedeu- 
tet eine Beere), laut WALLACE* gerade eine entgegengesetzte 
biologische Bedeutung hat, d. h. sie ist hier eine Lockfarbe mit 
der Bestimmung, die Vögel zum Verzehren der Beeren zu ver- 
locken; mit der Erreichung dieses Zweckes aber wird der Ver- 
breitung der Pfianze Vorschub geleistet, denn der Same verläßt 
den Vogeldarm unter Verhältnissen, welche für das Keimen äußerst 
günstig sind. Freilich haben auch viele giftige Beeren diese 
schöne rote Lockfarbe, wie z. B. der bittersüße Nachtschatten 
(Solanum Dulcamara) und einige andere Solanaceen, der gefleckte 
(Arum maculatum) und andere Aronarten, der Seidelbast usw.; 
dies aber wird damit erklärt, daß es, wie GRANT ALLEN sagt, 
für die Pflanze nur von Vorteil sein kann, wenn sie einige Tiere 
vergiftet, denn auf diese Weise sorgt sie nicht nur für die Ver- 
breitung ihres Samens, sondern in dem Kadaver des getöteten 
Tieres auch gleichzeitig für reichliche Düngung dem aus dem 
Samen aufkeimenden Pflänzchen.** Diese Erklärung ist mit kalter 
Grausamkeit, aber anscheinend mit tadelloser Logik ausgedacht; 
es ist jedoch nicht zu vergessen, daß die Tiere die ihnen schäd- 
lichen Früchte nicht verzehren, denn offenbar besitzen die giftigen 
Früchte irgend eine für uns nicht wahrnehmbare Eigentümlich- 
keit — wahrscheinlich einen Duft — der selbst die hungrigen Tiere 
abstößt. 


* Warrace, Darwinismus p. 407. 
** GRANT ALLen, :Colour Sense p. 113. — Üf. Warcacez, Darwinismus p. 469. 


72 ! GEZA ENTZ SEN. 


Manche giftigen Tiere verbergen für gewöhnlich ihre grell- 
farbige Schutzmaske, können sie indes zu rechter Zeit wirksam 
zur Schau tragen.  Solches sind z. B. die gelb- und rotbäuchigen 
Unken, die gereizt, ihren Körper sattelartig nach oben krümmen, 
und dann mit der grellen Farbe ihres Bauches zur Vorsicht 
mahnen. Dies läßt sich verstehen; hingegen läßt es sich nicht 
begreifen, warum manche giftige Tiere ihre Schutzmaske stets 
verborgen tragen. Derart ist z. B.. der: Wasserskorpion (Nepa 
cinerea), der sehr empfindlich sticht, auf dem Rücken aber unter 
den Flügeln ein grell miniumrotes Schutzzeichen trägt, nur daß 
dies Zeichen unter natürlichen Verhältnissen niemals zu sehen 
ist, weil die Wasserskorpion nur selten und nur nach Sonnenunter- 
gang fliest. Der Wasserskorpion ist übrigens ein wirklich be- 
neidenswerter enfant gäte der Schöpfung, der mit allerlei Waffen 
verschwenderisch ausgerüstet ist, denn er sticht empfindlich, ist 
wie ich glaube auch übelriechend, wie die meisten Wanzen, be- 
sitzt ein Warnzeichen, welches er allerdings nicht zu gebrauchen 
weiß, dabei ist er, regungslos auf dem Wasser schwebend, mit 
einem gebräunten Blatt oder mit irgend einem Samen leicht zu 
verwechseln und wenn er sich dann regt, erschreckt er jedermann, 
der den Skorpion kennt, da er es so geschickt versteht dies giftige 
Ungeziefer nachzuahmen. Trotzdem kann er, wie es scheint, 
seinen natürlichen Feinden nur. schwer entrinnen, denn obgleich 
sehr gemein, ist er dennoch nur einzeln anzutreffen, während die 
minder gut bewehrten Notonecta- und Coriza-Arten in demselben 
Tümpel zu Tausenden umherwimmeln. 

Viele der mit Stacheln bewehrten Aymenopteren, wie z. B. 
die. Wespen und zahlreiche Hummeln zeichnen sich durch eine 
grellgelbe und schwarze Querstreifung aus. Dieses Schwarzgelb 
ist es aber, was sie leicht erkenntlich macht. Allerdings gibt es 
im Gegensatz eine ganze Legion bestachelter Aymenopteren, wie 
z. B. die Bienen, die keinerlei Warnzeichen an sich haben. 

Gleichfalls durch grellgelbe Fleckung auf schwarzem Grunde 
avisiert der Feuersalamander (Salamandra maculosa) seine Giftig- 
keit; sein Blutverwandter dagegen, der Alpenmolch (Salamandra 
atra), vermag dies nicht, denn er ist durchaus schwarz; dieser 
soll nun, trotz seiner Giftdrüsen einer Schutzfarbe bedürftig sein, 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 173 


welche ihn entweder dem Boden oder aber irgend einem Schatten 
oder Erdspalt ähnlich macht.* Die Giftschlangen mahnen, wie 
schon Linne&s oben zitierte Worte erkennen lassen, durch eine oft 
auffallende Fleckenzeichnung zur Vorsicht. So z. B. sind unsere 
Vipern an ihrem Zickzackband am Rücken leicht zu erkennen; 
freilich sieht dies nur der Zoologe sofort. Es gibt indes auch 
unter den Giftschlangen solche, die einfarbig oder doch nicht 
auffällig gefleckt. sind. Hingegen finden sich auch unter den 
nicht giftigen Schlangen sehr bunte, so z. B. Coluber leopardinus, 
an der ich mich auf der Insel Lussin oftmals ergötzte; diese 
Schlange ist mit ihren prächtigen braunroten oder ganz blutroten 
Pantherflecken auf hellgräulichem oder bräunlichem Grunde zweifel- 
los eine der auffallendsten und schönsten europäischen Schlangen, 
die man zufolge ihrer warnenden Fleckung füglich für eine Gift- 
schlange halten könnte. 

Von den Tagfaltern der tropischen Zone sind über tausend 
Arten von Heliconiden, Danaiden, Euplociden und Acraeiden bekannt, 
die sich insgesamt durch ihren ekelhaft riechenden und unangenehm 
schmeckenden gelblichen Saft (ihr Blut?) kennzeichnen und mit 
ihrer sehr augenfällig grellen Fleckenzeichnung auf ihre Ungenieb- 
barkeit aufmerksam machen, und laut übereinstimmender Behaup- 
tung der Sammler sämtlich sehr langsam fliegen, offenbar damit die 
Vögel ihre Warnungsfarben gemächlich sehen können. Ich möchte 
meinen, daß nicht gerade dies die Ursache des langsamen Fluges 
sei, denn der langsame Flug ist eine gemeinsame Eigenschaft 
einer ganzen Schar, ja man könnte sagen der meisten, durch nichts 
geschützten Tagfalter; denken wir nur an die stolzen Ritter ( Kguites) 
LinnEs, an die prächtigen Papilioniden, die gleichsam, als wollten 
sie sich mit ihrer Schönheit brüsten, mit vornehmer Grazie durch 
die Luft segeln, oder an die vom Hintergrund sich scharf abheben- 
den einfarbig weißen oder gelblichen oder mit orangefarbenen 
Flecken gezierten Pieriden! 

Auch unter den Raupen finden sich welche, die mit ihren 
auffallenden grellen Farben, Zeichnungen und Kontrastfarben auf 


* Meneıy Lasos, A Mecsekhegyseg €s a Kapella herpetologiai viszonyai. 
Allattani Közlemenyek. III. Bd. 1904, p. 255. 


174 GEZA ENTZ SEN. 


ihre Ungenießbarkeit aufmerksam machen. Als klassische Bei- 
spiele hierfür pflegt man die von Wolfsmilch lebende Raupe von 
Deilephila Euphorbiae und die an Stachelbeersträuchern lebende 
von Abraxas grossulariata anzuführen. Ich kann zwar dieser Auf- 
fassung nicht beipflichten, denn, wenigstens für mein Auge, fügen 
sich beide Raupen ganz prächtig in das Kolorit ihrer Um- 
gebung ein, der genannte Spanner aber zieht durch sein 
scharenweises Auftreten und durch das Kahlfressen der Sträu- 
cher die Aufmerksamkeit auf sich; demungeachtet möchte ich 
durchaus nicht darüber streiten, ob diese beiden Raupen eine 
Schutz- oder eine Warnfarbe tragen: beide Ansichten mögen 
recht haben, je nachdem man das Gewicht auf die Details oder 
auf den Totaleindruck legt. Übrigens werde ich auf die Be- 
sprechung des biologischen Wertes der Farbe und Zeichnung der 
Raupen noch zurückkehren. 

Wie gesagt sind es gewöhnlich lebhafte, grelle Farben oder 
Kontrastfarben, denen man eine warnende Bedeutung beimißt; 
ebensogut können es aber auch düstere, dunkle Farben sein, wenn 
sie sich vom Kolorit der Umgebung gerade durch ihre Düster- 
keit abheben. Als Beispiele können die oberwähnten Dlaps-Arten 
dienen, die mit ihrer schwarzen Färbung schon aus ziemlicher 
Entfernung von dem lichtgefärbten Wüstensand abstechen, folg- 
lich mit ihrer dunklen Farbe warnen. 

Die Warnfarben haben natürlich nur an solchen Tieren Sinn, 
die durch Gift, eklen Geschmack oder Geruch usw. geschützt sind. 
Allein grelle Farben oder durch den Kontrast wirkende, scharf 
umgrenzte Flecke kommen auch an gänzlich unbewehrten Tieren 
häufig vor. Diese Farben und Flecke sollen den Zweck haben, 
die Feinde des ungeschützten Tieres abzuschrecken. Es ist be- 
kannt, daß mehrere Noctuen und Schwärmer an ihren Hinter- 
Nlügeln, die sie in der Ruhe mit den grauen oder zumindest 
nicht auffällig gefärbten Vorderflügeln bedecken, mit grellen Far- 
ben geschmückt sind, z. B. Catocala, Arctia, Oallimorpha, Ache- 
rontia, Smerinthus usw.; nun haben diese Falter, welche tagsüber 
ruhen, die Eigenschaft, daß sie gestört, die Vorderflügel erheben, 
um mit der plötzlich sichtbaren grellen Farbe der Hinterflügel 
den hierauf nieht vorbereiteten Störenfried zu erschrecken. Die 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 175 


Hinterflügel des Abendpfauenauges (Smerinthus ocellatus) tragen 
auf rosenrotem Grunde schwarz schattierte blaue Augenflecke; 
wenn nun der Schwärmer plötzlich alle vier Flügel ausbreitet, 
täuscht er den Kopf eines weit größern Tieres vor, vor welchem 
der Angreifer zurückschreckt.* 

Augenflecke sind übrigens im Tierreich, wie bekannt, sehr 
häufig, gehören sogar bei manchen Tiergruppen sozusagen zu den 
Modezeichnungen: wir kennen zahlreiche Vögel, mehrere Echsen, 
Frösche, Fische und eine ganze Legion Insekten, die bald ein 
oder zwei, bald mehr, entweder einfarbig dunkle, oder prächtig 
lebhafte oder schillernde Augenflecke tragen. Die biologische 
Deutung dieser so oft sich wiederholenden Zeichnung hat zu 
mancherlei Spekulationen und Deutungen Anlaß gegeben. Die 
Augenflecke mancher Tiere, wie der Smerinthus-Arten, hält man 
für abschreckende, andere für warnende und wieder andere im 
Gegenteil für verräterische -Zeichen, die das Tier sorgfältig zu ver- 
bergen hat. So schreibt KELLER über den augenfleckigen Zitter- 
rochen (Torpedo ocellata): „Er ist einfarbig hellbraun auf der 
Oberseite und besitzt fünf lebhafte, blau eingefaßte Augenflecke, 
hebt sich also gut vom Sandboden ab. Er scheint jedoch zu 
wissen, daß diese Färbung für ihn unvorteilhaft ist, denn wenn 
er auf dem Boden lauert, so pflegt er mit Hilfe seines beweglichen 
Körperrandes die Oberseite mit Steinchen oder mit Sand zu be- 
decken, wodurch er sich der Beobachtung völlig entzieht.“* Die 
Augenflecken vieler Tiere (Vögel und Insekten) hält man für 
Schmuck, selbst bei solchen Tieren (Insekten), von welchen füg- 
lich anzunehmen ist, daß ihnen das Verständnis fehlt, sich an 
diesem Schmuck zu ergötzen. Den Nutzen der dunklen Augen- 
flecke der Fische erblicken manche darin, daß dieselben leicht für 
Löcher gehalten werden können und dazu angetan sind, die Ähn- 
lichkeit dieser Fische mit irgend einem leblosen Gegenstande, 
z.B. mit einem Felsstück — freilich nur wenn sie sich nicht 
regen — noch zu steigern. Die, meiner Meinung nach denn 
doch zu sehr gezwungenen Deutungen des biologischen Wertes der 


* WeısmAnn, op. cit. Bd. I, p. 79. 
ZIRELTER, op} eit. pm. 


176 GEZA ENTZ SEN. 


dunklen Flecke, hat Anklang gefunden und wurde auch auf andere 
Tiere angewandt. Laut Fr. v. Lucanus*® soll z. B. die helle 
und dunkle Fleckung des Spechts den biologischen Wert haben, 
daß dadurch der Körper des Tieres gleichsam in unregelmäßige 
Stücke zerlegt und der Vogel dadurch ganz unsichtbar gemacht 
wird. Dieser Kniff der Natur führt sogar einen klangvollen 
griechischen Namen: Somatolysis (Körperauflösung). Nach JA- 
coBI** soll auch die Streifung des Zebras und des Tigers in 
diese Kategorie der Schutzfärbung gehören, während doch der 
Tiger nach der oben erwähnten allbekannten älteren Deutung 
seine Streifung der Anpassung an die hellen und dunkeln Strei- 
fen der Bambusdschungeln verdanken soll. Welche von beiden 
Deutungen ist nun die richtige? 

Doch kehren wir zurück zu den Augenflecken. 

Die Verschiedenheit in der Deutung des biologischen Wertes 
der Augenflecke veranlaßt sicherlich jeden Unbefangenen zur Frage, 
ob denn die Augenflecke auch unbedingt einen biologischen Wert 
haben müssen? Meiner Meinung nach dürften die Augenflecke 
ohne alle Rücksicht auf die Nützlichkeit aus konstitutionellen 
Ursachen entstanden sein und ebensowenig eine biologische Be- 
deutung haben, wie z. B. die Farbe der Schwanzspitze des Fuchses, 
der bei einem Fuchs (Linnes Canis Vulpes) weiß ist, beim andern 
(Linnes C. Alopex) aber schwarz. 

Die meisten Raupen sind im großen und ganzen durch ihre 
mit der Umgebung harmonierende oder zu mindest nicht grelle 
Färbung geschützt. Auch betonte ich bereits, daß die Farbe 
mancher Raupe als Warnfarbe aufgefaßt wird. Außerdem schützen 
sich manche Raupen durch erschreckende Farbenflecke. Eine 

solch abschreckende Zeichnung besitzen mehrere Schwärmerraupen, 
2. B. die von Deilephila Elpenor in Form von recht auffälligen 
Augenflecken auf dem vierten und fünften Segment. „Kinder 
und Laien nehmen sie für wirkliche Augen und da die Raupe, 
wenn ein Feind sie bedroht, den Kopf und die vorderen Ringe 


* Lucanus: Journal f. Ornithologie. Jahrg. I. Heft 1. — Cf£. Jahrb. 
d. Naturkunde. 7. Jahrg. 1903, p. 211. 

** A. Jacosı, Die Bedeutung der Farben im Tierreiche. Gemeinver- 
ständl. darwinistische Vortr. u. Abh. Hft. 13. 1904, p. 33. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. Sr 


einzieht, so daß gerade das vierte dick aufgebläht wird, so 
scheinen die Augenflecke auf einem dicken Kopf zu stehen und 
es kann nicht wundernehmen, wenn kleine Vögel, Eidechsen und 
andere Feinde dadurch erschreckt, auf weitere Angriffe verzichten.* 

Eine sehr harmlose Raupe, die von Harpyia vinula, hat es 
mit ihrer Schutzfarbe, mit ihren abschreckenden Flecken und ihrer 
Körperhaltung, seit POULTON auf dies Ungeheuer hingewiesen, zu 
einer wahren Berühmtheit gebracht. Der große Gabelschwanz, 
— sagt SIMROTH** — macht eine Reihe von Veränderungen 
durch, die schließlich in Schreckfärbung gipfeln. Die einzeln ab- 
gelegten rötlichen Eier erscheinen wie kleine Gallen auf den Weiden- 
und Pappelblättern; die jungen schwarzen Räupchen halten sich 
gleichfalls auf der Oberseite der Blätter auf und gleichen den 
Rostpilzflecken. Mit Wachstum und Häutung kommen Um- 
färbungen. Der schwarze Fleck beschränkt sich auf den Rücken, 
behält also die Größe des Pilzfleckes, die Seiten werden grün. 
Schließlich wird der dunkle Fleck durch eine purpurne Abschat- 
tierung oder ein Gemisch von Weiß und Grün gemildert und ge- 
mischt: die Raupe, die jetzt an Zweigen sitzt, ist vortrefflich ge- 
schützt. Wird sie gestört, dann zieht sie den Kopf in die zu- 
sammengeschobenen und erweiterten Brustringe zurück, es kommen 
auf gelbrotem Grunde zwei schwarze Augenflecke zum Vorschein, 
so daß der Eindruck eines karikierten Wirbeltiergesichtes entsteht. 
Gleichzeitig schießen aus den emporgekrümmten Gabelenden, 
d.h. dem umgewandelten letzten Hinterleibspaar. zwei rote Fäden 
hervor, die wie zwei Fühler über dem Haupte spielen und den 
Eindruck verstärken. — Daß der große Gabelschwanz in dieser 
Schutzstellung ein Kind, das plötzlich einen kleinen Krampus vor 
sich sieht, erschrecken mag, ist kaum in Zweifel zu ziehen, allein 
sehr zweifelhaft ist es, ob es ihm gelingt auch einen Vogel zu 
erschrecken, sein erbittertster Feind, eine Schlupfwespe (Paniscus 
cephalotes) erschrickt sicher nicht vor ihm. Und man darf nicht 
vergessen, daß den Raupen gefährlichere Feinde als die Vögel in 
den parasitischen Ichneumoniden, Braconiden und Tachiniden, so- 


* WeIsMmAnN, op. cit. Bd. I], p. 77. 
== SımrorH, Abriß der Biologie der Tiere. Bd.I, p. 54. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV, 12 


178 GEZA ENTZ SEN. 


- wie in den zur Gattung Nosema gehörigen Sporozoen erwachsen, 
gegen die weder Schutz-, noch Schreckfärbung nützt. 

Nicht ganz als Kuriosum, sondern vielmehr zur Illustration 
dessen, zu welch absurden Deutungen eine einseitige Beurteilung 
der Naturerscheinungen führen kann, sei erwähnt, daß manche an 
den Raupen sogar Schutzzeichen gegen die Ichneumoniden gesucht 
und auch gefunden haben. Laut POULTON wurde von H. MÜLLER 
die Entdeckung gemacht, daß die absonderlich gestaltete Raupe 
von Stauropus Fagi an den Seiten zwei schwarze Punkte aufweist, 
die den Stich von Schlupfwespen nachahmen und zu dem Zweck 
vorhanden sind, dem Ichneumonweibchen, daß im Begriffe ist seine 
Eier abzulegen, glauben zu machen, daß es sich verspätet habe, 
weil ihr ein anderes Ichneumonweibchen zuvorgekommen, d.h. 
daß der Platz bereits besetzt sei; die Natur hat also denselben 
Kniff angewendet, wie der Reisende auf der Eisenbahn, der seinen 
Koffer auf den Nebensitz stellt, um glauben zu machen, derselbe 
sei besetzt. Wer das imstande ist zu glauben, der hat wahrlich 
kein Recht, das ungebildete Volk wegen seines Aberglaubens zu 
verhöhnen. * 

Ich kenne kein anderes harmloses Tier, welches den Aber- 
gläubischen mehr Grund zum Schrecken und Furcht böte, als der 
Totenkopf (Acherontia Atropos). Wenn dieser Schmetterling, die 
Flügel dachförmig übereinander gelegt, regungslos sitzt, sieht er 
ganz so aus, wie ein aufgebahrter kleiner Sarg, auf dessen reich, 
aber der Stimmung gemäß mit düsteren Farbenmustern dekorierten 
samtenen Leichentuch ein goldener Totenkopf eingestickt ist. 
Stört man den Falter, so erhebt er seine Vorderflügel und er- 
schreckt mit der schwarzgelben Fahne seiner Hinterflügel und 
den gleichfarbigen Ringen seines Hinterleibes; ergreift man ihn, 
so läßt er einen so kläglichen und gespensterhaften schrillen Ton 
hören, daß ihn selbst der mutigste Knabe erschreckt fliegen läßt. 
All das wurde vom guten alten RÖSEL von ROSENHOF schon vor 
anderthalb Jahrhunderten treu beschrieben und das bildlich Dar- 
stellbare meisterhaft abgebildet. ** Allein was nützt all das dem 


= Pıepers, Loc. cit., p. 225. 
®# MÖösEL VON RosEnHor, Der monatlich erscheinenden Insekten -Be- 
lustigungen Dritter Teil. Nürnberg, 1755, p. 5—16. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 79 


Falter seinen natürlichen Feinden gegenüber? Rein gar nichts, 
denn die Eule und die Fledermaus wissen weder etwas vom Kata- 
_falk, Sarg, Leichentuch, Totenkopf, noch aber von der symbolischen 
Bedeutung der Farben, und wenn sie es auch wüßten, käme es 
dem Falter nicht zu gut, denn sowohl die Eule, als auch die 
Fledermaus jagen ja im Halbdunkel der Nacht. 

Die schreckenden, aber auch die warnenden Merkmale, oder 
zumindest der überwiegende Teil derselben, erscheinen nur dem 
Menschen so, u. zw. meistens nur, wenn ihn eine aufgeregte Phan- 
tasie fortreißt; dagegen sind sie den Tieren ebenso gleichgültig, 
wie die an verschiedenen Tieren, besonders auf den Flügeln der 
Schmetterlinge siehtbaren Buchstaben (ce, 7, i, 0, 7, %, u etc.), 
Schriftzeichen (Beistrich, Ausrufungszeichen, Fragezeichen etc.) 
und Ziffern, wie z. B. die Jahreszahl 1980 des Admirals (Vanessa 
Atalanta) und die lange arabische Inschrift auf den Flügeln der 
Wanderheuschrecke, welche, wie BOCHARTUS berichtet, nach JBN 
Omars Auslegung folgendes bedeutet: „Wir sind die Heerschaar 
des großen Gottes; wir legen neunundneunzig Bier und wenn wir 
es auf hundert brächten, würden wir die ganze Welt mit allem, 
was darauf ist, vernichten“. * 

Doch lassen wir die Phantasie, die nur den Menschen mit 
"sich reißt, nicht aber das Tier, und suchen wir die Frage zu be- 
antworten, ob die Warn- und Schreckfarben die Tiere gegen ihre 
natürlichen Feinde wirklich schützen? Selbstverständlich kann 
eine entschiedene Antwort auf diese Frage nur auf Grund genauer 
Beobachtungen und Experimente erteilt werden. 

Und was beweist die auf genauen Beobachtungen und Ex- 
perimenten beruhende Erfahrung? Nichts weniger als dal jedes 
Tier seine natürlichen Feinde hat, die weder durch Schutz- und 
Schreekfarben, noch durch Ekelgerüche, ja sogar nicht einmal 
durch Gift abgeschreckt werden. 

Im Verlaufe dieses Kapitels fand sich bereits hie und da 
Gelegenheit auf diesen Umstand hinzuweisen, und ich kann mich 
daher an dieser Stelle damit begnügen, an einige meist allgemein 
bekannte Tatsachen zu erinnern. 


= S. BocHarrus, Hierozoicon, 1675. Pars U, p. 485. 
12” 


180 GEZA ENTZ SEN. 


Die Giftschlangen werden von mehreren Raubtieren und 
Ömnivoren geschickt gefangen und samt ihren Giftdrüsen verzehrt, 
wie z. B. unsere Öttern vom Igel, Marder, Iltis und Schwein, vom 
Adler, Bussard, Schlangenbussard (Circadtus gallicus), Falken, von 
der Krähe, vom Häher, Storch, von größeren Reihern ete.; in 
Afrika nährt sich der langfüßige Sekretär (Gypogeranus serpentarius) 
fast ausschließlich von giftigen und nicht giftigen Schlangen, der 
ostindische Seeadler (Haliactus leucogaster) aber jagt hauptsäch- 
lich auf giftige Seeschlangen (Hydrophidae)*; die amerikanischen 
Pflanzer säubern die Rodungen durch Schweine von den Klapper- 
schlangen. 

Auch die durch giftige Ausscheidungen und oft auch durch 
Warnfarben „geschützten“ Amphibien (Bombinator, Triton, Sala- 
mandra) sind nicht vollständig geschützt. Die Kröten werden von 
Schlangen verzehrt**, sowie auch von Störchen und Reihern. 
ÜHERNEL erwähnt, daß er im Kropf der Rohrdommel viele Wasser- 
molche und je eine Unke gefunden habe.*** LDAURENTI hat 
Hunde, Truthühner und Hühner mit zerstückten Feuersalamandern 
gefüttert und gefunden, daß sie die giftigen Bissen ohne Beschwer 
verzehrten f und aus diesen Experimenten ist zu schließen, daß 
auch der Salamander durch sein Gift nicht gegen seine natür-_ 
lichen Feinde geschützt ist; vermutlich wird er von den Schlangen 
ebenso verschlungen, wie die Kröten. 

Die mit Stacheln bewehrten Hautflügler, d. i die Bienen und 
Wespen werden, trotz ihrer meist sehr auffälligen Warnfarben, 
von Fröschen, Echsen und einer ganzen Schar Vögeln ver- 
speißt, das Lieblingsgericht des Wespenbussards ( Pernis apivorus) 
und Bienenfressers (NMerops apiaster) besteht aus Bienen und 
Wespen. 

Auch die durch ihre glänzende Farbe auffallende spanische 
Fliege ist durch das giftige Cantharidin nicht geschützt: der Igel, 
die Schwalben, der graue Fliegenschnäpper und vermutlich auch 
andere Vögel verzehren sie ohne nachteilige Folgen. Auch der 


* Pıepers, Loc. cit., p. 257. 

** Breums, Tierleben Bd. VII, 1893, p. 702. 

##" CHERNEL, Magyarosszag Madarai, Bd. II, Jahrg. 1899, p. 291. 
+ Brenms, Tierleben Bd. VII, p. 748. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 181 


gleichfalls Cantharidin enthaltende Maiwurm (Melo&) wird von den 
Vögeln verspeißt. Herr J. Lösy war so freundlich mir seine noch 
nicht veröffentlichen Aufzeichnungen über die Untersuchungen des 
Inhaltes von Vögelmägen zur Verfügung zu stellen; aus diesen 
ersehe ich nun, daß er im Magen einer 'Trappe viele Melod majalis 
antraf. Auch die kleinen Marienkäfer enthalten Cantharidin und 
man pflegt sie als klassisches Beispiel der durch ihr Gift ge- 
schützten Käfer anzuführen, welche mit ihrer auffallenden Warn- 
farbe auf ihre Giftigkeit aufmerksam machen; allein die Erfahrung 
lehrt, daß die Vögel trotz alledem die Marienkäfer gern fressen. 
Dies erwähnt PETENYI vom Turmfalken und dem Staar*, Lösy 
aber in seinen Aufzeichnungen von der Hausschwalbe, vom Rohr- 
schwätzer, Rotschwänzchen, vom grauen Fliegenschnüpper und vom 
großen Würger. 

Bereits oben habe ich betont, daß die übelriechenden Dlaps- 
Arten, die mit ihrer schwarzen Färbung so stark von dem fahlen 
Wüstensand abstechen und damit auf ihre angebliche Ungenieß- 
barkeit aufmerksam machen, dennoch die Hauptnahrung vieler 
Eidechsen, Vögel und kleinerer Säugetiere bilden. Ein Gleiches 
gilt von den stinkenden Feldwanzen; PETENYI fand Feldwanzen 
im Magen der Goldamsel und des Trappen**, Lösy ın dem des 
Rebhuhns*** und laut seinen unedierten Aufzeichnungen auch in 
dem Magen vieler anderer Vögel. Auch das Kleid der schwarz- 
setupften grellroten Feuerwanze (Pyrrhocoris apterus) kann weder 
eine Schutz-, noch eine Warnfarbe sein, denn sie wird, laut Lösy, 
von den Rebhühnern gern gefressen; im Magen eines Rebhuhns 
fand er nicht weniger als 95 Stück; und schon GROSSINGER er- 
wähnt, daß kleine Vögel und Frösche diese Wanze begierig ver- 
schlingen. 

Ein amerikanischer Forscher, Jupp, gelangte bei der Unter- 
suchung von 15000 Vogelmagen zu dem Resultate, daß die 


* Madärtani töredekek Prrenxvr, J.S. irataiböl. Feldolgozta Csörsey, T., 
bevezette Herman O. 1904, p. 46, 188. 
= MD, a, 10: BE windl le) 
=== [,ösv, J., Positiv adatok a fogoly @letmödjäahoz: Aquila, Bd.X, 1903. 
+ J. B. Grossinger, Universa Historia physica Regni Hungariae. 
Pars. IV, 1794, p. 282 u. 402. Sr 


182 GEZA ENTZ SEN. 


Vögel sich an die grelle Warnfarbe der Insekten durchaus nicht 
stoßen.* 

Auch über die Wirkung von Schutzfarben der Insekten auf 
Eidechsen wurden neuestens von A. H. PrıTScHETT in Texas 
recht interressante Experimente angestellt und mitgeteilt. Von 
einer Eidechse (Scleropus floridanus) wurden Insekten mit Schreck- 
farben (Schwarz mit Gelb, Orange, Rot) verzehrt; ebenso wurden 
auch Blattschmetterlinge früher oder später wahrgenommen und. 
gefressen. Wanzen mit intensivem Geruch wurden teils gefressen, 
teils verschmäht, Cantharıs fulvipes aber und ein Julus mit ät- 
zendem Sekret wurde verschmäht. Von einer anderen Eidechse 
(Gerhonotus infernalis) wurde eine Schar von Insekten (Schmetter- 
linge, Käfer, Wanzen, Panorpen) mit Warnfarben verschmäht, 
jedoch ist zu bemerken, daß sich diese Eidechse mit Grillen, 
Heuschrecken, Spinnen und Skorpionen nährt und es ist dem- 
nach begreiflich, daß sie von anderen Kerbtieren nicht gereizt 
wird.”* 

Auf die Frage, inwiefern der ekelhafte Geruch und Geschmack 
die Insekten, besonders die Schmetterlinge und Raupen schützt, 
läßt sich mangels genauer Experimente, vorläufig keine bestimnite 
Antwort erteilen, dennoch glaube ich füglich behaupten zu können, 
daß auch dieser Schutz zu hoch angeschlagen wird. Übrigens ist 
die Genießbarkeit und Ungenießbarkeit rein Geschmacksache, über 
die sich nicht streiten läßt, denn was dem Gaumen des einen Tieres 
behagt, das kann für ein anderes Tier im höchsten Grade ekelhaft 
sein und umgekehrt. In der durchgesehenen Literatur habe ich 
nur wenig experimentelle Daten gefunden. Auf WALLACEs Auf- 
forderung wurden von JENNER-WEIR im Londoner Tiergarten 
Experimente mit der oben erwähnten Raupe des Harlekins 
(Abraxas grossulariata) unternommen, die zu dem Resultate 
führten, daß die heimischen Vögel diese Raupe nicht einmal 
anrühren, die Eidechsen erfassen sie zwar, verschlingen sie 
aber nicht, sondern speien sie mit Ekel aus, wogegen sie die 


* American Naturalist, Bd. 33. 1899. — cfr. Tu. Beer, op. eit., p. 257. 

** Ansıe H. Prirschert, Experimente über die Wirkung von Schutz- 
farben der Insekten auf Eidechsen (Biolog. Bullet. Vol. 5. 1905). Naturw. 
Wochenschr. 1905, Nr. 5, p. 7 3. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 183 


ausländischen Vögel, Affen und die Kröten begierig verschlingen. 
PLATEAU hat gleichfalls mit den Harlekinraupen experimentiert* 
und gefunden, daß dieselben von der Schildkröte, vom braunen 
Frosch (Rana temporaria) und von Spinnen verschmäht, hingegen 
von Kröten, Molchen, Laufkäfern (Carabus auratus) und Schwimm- 
käfern (Dytiscus marginatus) gierig gefressen wurden. Endlich 
entschloß sich PLATEAU, die Raupe selber zu kosten und fand sie 
wohlschmeckend. Aus diesen Experimenten ergibt sich, außer der 
Bestätigung der Tatsache, daß der Geschmack der Tiere sehr 
verschieden ist, nur noch, daß die bunte Färbung der Harlekinraupe 
weder als Schutz- noch als Warnfarbe aufzufassen sei, weil sonst 
auch die ausländischen Vögel, Kröten usw. sie unberührt gelassen 
hätten. Schließlich wurde von PLATEAU noch angegeben, daß er von 
97 Raupen blos 29 Falter zu züchten vermochte, denn .die übrigen 
wurden von Ichneumoniden und Tachiniden zugrunde gerichtet. 
Dies bestätigt die obige Behauptung, daß die gefährlichsten Feinde 
der Schmetterlinge und ihrer Raupen nicht die insektenfressenden 
Vögel, Eidechsen, Frösche und Laufkäfer sind, sondern die Ich- 
neumoniden, Braconiden und Tachiniden, deren Larven die Raupen 
stückweise aufzehren, sowie die epidemische Seuchen erzeugenden 
niederen Pilze und Sporozoen, deren sie sich mit keinerlei Schutz- 
Warn- oder Schreckfärbung erwehren können. 

Nicht unerwähnt bleibe, daß, wie FR. MÜLLER nachgewiesen 
hat, die Vögel den Ekel vor ungenießbaren Schmetterlingen nicht 
erben, sondern daß jedes einzelne Individuum diese Erfahrung 
selbst erwerben muß.** Es ist kaum nötig besonders zu betonen, 
daß dies ein für die armen Schmetterlinge und Raupen sehr be- 
dauerlicher Umstand ist, denn bis die Vögel den Unterschied 
zwischen wohl- und übelschmeckenden Faltern und Raupen er- 
lernen, fallen ihnen deren viele zum Opfer. Sowohl für die 
Schmetterlinge, als auch für die Raupen werden Verletzungen 
leicht verhängnißvoll: der Schmetterling, dem ein noch un- 
erfahrener Vogel die Flügel ausreißt, oder die Raupe, welche er 
mit dem Schnabel verwundet, ist unrettbar verloren, und es kann 


7 


* F. Prareau, Beobachtungen und Versuche über die Schutzmittel 
von Abraxas grossulariata, Biolog. Centralbl., Bd. 15, 1895, p. 348. 
=* Kosmos, Bd. V, 1881, p. 260. — Cfr. M&sery, op. eit., p. 12. 


184 GEZA ENTZ SEN. 


ihnen nur zu sehr schwachem Trost gereichen, nicht in den Magen 
des Vogels zu gelangen; denn alsbaid finden sich die Ameisen ein, 
die das zuckende Tier Stück für Stück zerteilen oder ihr Körper 
wird von Fäulnisbakterien infiziert und zersetzt. 


3. Erkennungsfarben. 


Es ist allgemein bekannt, daß ‘die in Gesellschaft lebenden 
Tiere, sei nun diese Gesellschaft eine ungeordnete, z. B. die der 
Krähen, oder eine unter der Leitung eines krüftigen Bockes oder 
Bullens stehende Herde, wie z. B. die der Wiederkäuer, oder ein 
wohlgeordneter, organisierter Staat, wie die der geselligen Insekten 
(Bienen, Ameisen, Termiten), aber auch solcher Tiere, die nur in 
einer gewissen, oft durchaus nicht freundschaftlichen Gemeinschaft 
leben, wie z.B. die Hunde eines Dorfes, eines Meierhofes, — sich 
gegenseitig kennen und von fremden, nicht in ihre Gemeinschaft 
gehörigen wohl zu unterscheiden wissen. 

Auch unterliegt es keinem Zweifel, daß es für die in einer 
solchen Gemeinschaft lebenden Tiere, sowie zur Paarungszeit für 
die sich suchenden Paare von Wichtigkeit ist, ihre Genossen leicht 
zu erkennen. Nehmen wir z. B. zwei nahe bei einander weidende 
Herden, deren wachsame Führer, sowie sie eine nahende Gefahr 
wittern, sofort ein Zeichen geben, worauf die zerstreuten, etwa 
vermischt weidenden Individuen der beiden Herden, die sich sämt- 
lich kennen, sich zusammenrotten und dann jede Herde ihrem 
Führer folgend die Flucht ergreift, oder wie z. B. die Bisamochsen, 
die Kälber in die Mitte nehmend, sich in geschlossener Phalanx 
mit drohenden Hörnern dem Feind entgegen: stellen. 

Nun ist es die Frage, woran sich die zu ein und derselben: 
Gesellschaft gehörigen Tiere erkennen? Die Antwort lautet: in 
den meisten Fällen an dem spezifischen Geruch. 

Zwei derselben Art, aber anderen Nestern angehörige Ameisen, 
die sich in so hohem Grade ähnlich sind, als dies an zwei Tieren 
ein und derselben Art überhaupt möglich ist und wir nicht im- 
stande sind irgend einen Unterschied an ihnen wahrzunehmen, 
können sich dennoch mit voller Sicherheit unterscheiden, u. zw. ganz 
entschieden an dem Geruch. Eine der Fühler beraubte Ameise 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 185 


verliert diese Fähigkeit gänzlich. Dasselbe gilt von den Hunden, 
die gleichfalls an dem Geruche die Hunde fremder Gehöfte oder 
anderer Dörfer erkennen. Wie höchst wichtig der Geruch dem 
Hund zum Erkennen ist, wird durch folgendes Beispiel DArwıns 
trefflich illustriert: Ein Hund kommt in eine Stube und erblickt 
im Stehspiegel sein eignes Bild; natürlich wähnt er im Spiegel 
einen andern Hund zu sehen, geht also hin und beschnuppert ihn, 
wendet sich dann ab und scheert sich nicht mehr um ihn; denn 
für den Hund ist ein Hund ohne Hundegeruch eben kein Hund*, 
und offenbar erkennen die meisten Tiere ihre Genossen an dem 
gemeinsamen Familiengeruch der Herde oder des Nestes. 

Allein die Möglichkeit ist nicht ausgeschlossen, daß auch 
die Farbe und Zeichnung dazu beiträgt, daß die geselligen Tiere 
die zu ihnen gehörigen schon von ferne erkennen. Es erleidet 
keinen Zweifel, daß es für die auf einem Schneefeld zerstreuten 
Bisamochsen wichtig sein muß, einander an ihrem dunklen Pelz 
schon von ferne wahrzunehmen, obgleich ihr durchdringender 
Bisamgeruch für sie zur Erkennung wichtiger sein dürfte als die 
Farbe des Pelzes, und zwar besonders in den langen Polarnächten. 

Nach der für den ersten Moment sehr ansprechenden Hypo- 
these von WALLACE sollen gewisse Farben und Zeichnungen, die 
er als Erkennungsfarben (recognition marks) bezeichnet, von der 
Selektion geradezu zu dem Zwecke gezüchtet worden sein, daß 
die Tiere einer Art einander erkennen.** 

Betrachten wir einige Beispiele. 

Die kurzgeschwänzten Wiederkäuer, z. B. Antilopen, Schafe 
und Hirsche sind in der Schwanzgegend meist mit einem sehr 
auffallenden weißen Steißfleck bezeichnet. Derselbe soll dazu 
dienen, daß sich die Artgenossen leicht erkennen. Der Schwanz 
des wilden Kaninchens ist auffallend weiß. Erschrickt das Kanin- 
chen, so erhebt es den Schwanz und flieht eilig in seinen Bau. 
Dies Erheben des Schwanzes ist ein wichtiges Zeichen für die 
übrigen Kaninchen, denn es gemahnt sie, ihrem Bau zuzueilen. 
Ich kann dieser Deutung nicht beistimmen und meine mit 


* PIEPERS, Op. cit., p. 222. 
** Warracz, Darwinismus p. 332. 


186 GEZA ENTZ SEN. 


DARWIN*®, daß dies für das Kaninchen gefährlich ist, weil es 
sich dem Jäger und Raubtiere gerade durch den erhobenen weißen 
Schwanz verrät; jedenfalls täte das Kaninchen besser, bei der 
Flucht den Schwanz nicht keck zur Schau zu tragen, sondern, 
wie der geprügelte Hund, einzuziehen. Und ich denke, ein 
Gleiches gilt auch von dem Steißfleck der Wiederkäuer, der sie 
schon von fern verrät, während die Farbe der übrigen Körper- 
teile mit der Umgebung prächtig harmoniert. Es ist eigentüm- 
lich, daß die sibirischen Varietäten des Hirsches und Rehes (Cervus 
zanthopygus und Capreolus pygargus) sich von den europäischen 
dadurch unterscheiden, dab ihr Steißfleck weit größer ist.** 
Sehen wohl die sibirischen Hirsche und Rehe schlechter, oder 
sind sie stupider als die europäischen, daß sie nur einen großen 
weißen Fleck wahrzunehmen vermögen? Ich dächte, daß in 
diesem Falle unbekannte lokale oder konstitutionelle Faktoren 
einwirkten, ebenso wie auf die Farbe des Schwanzes des euro- 
päischen und zentralasiatischen Seeadlers. Von diesen zwei See- 
adlern ist am zentralasiatischen (Haliaötus leucoryphus) die dunkle 
Farbe des Schwanzes von einer weißen Querbinde unterbrochen, 
beim europäischen (MH. albieilla) aber ist der ganze Schwanz weiß. 
In diesem Falle müßte im Gegensatz vorausgesetzt werden, daß 
der europäische Seeadler schlechter sieht oder stupider ist als der 
asiatische. Ja, es hätte sogar den Anschein, als ob sich das Unter- 
scheidungsvermögen der Seeadler von Ost nach West immer mehr 
abstumpfte, denn für den nordamerikanischen Seeadler (H. leucoce- . 
phalus) ist selbst der weiße Schwanz kein genügend deutliches 
Erkennungszeichen mehr, weshalb er sich gezwungen sah, zu dem 
weißen Schwanz auch noch einen weißen Kopf und Hals zu er- 
werben. | 

Die auf demselben Gebiete lebenden Tierarten weichen be- 
kanntlich sehr oft nur durch sehr geringe, zuweilen geradezu 
minutiöse Verschiedenheiten der Farbe und Zeichnung von ein- 
ander ab, und das ist es eben, was die scharfe Begrenzung der 
Arten so sehr erschwert. Was der Grund dieser kleinen Ver- 


* Darwin, Der Ursprung des Menschen p. 542. Engel. Ausg. 
== Haacke, Tierleben Bd. II, p. 29. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 187 


schiedenheiten ist, wissen wir nur ın einzelnen Fällen mit Sicher- 
heit, oft vermuten wir ihn nur, in den meisten Fällen aber kennen 
wir den Grund einfach nicht. WALLACE vermutet auch in 
‚diesen geringfügigen Verschiedenheiten Erkennungsmerkmale, die 
den Zweck haben, daß sich die nahestehenden Arten unterscheiden 
und die Artgenossen erkennen können. Daß. dieser Auffassung 
des hochverdienten englischen Gelehrten eine Überschätzung zu 
grunde liest, ist wohl überflüssig, auseinanderzusetzen. Es genüge, 
auf die bei Nacht fliegenden und im Finstern lebenden Tiere, 
z. B. auf die Nachtfalter hinzuweisen, deren Arten bekanntlich 
gleichfalls derartige minutiöse Verschiedenheiten in der Farbe 
und Zeichnung aufweisen. 

An Vögeln und Insekten sind diese geringfügigen Verschieden- 
heiten besonders häufig und an letzteren, namentlich an den 
Schmetterlingen ist es laut WALLACE wahrschemlich ihr Haupt- 
zweck, daß die Paarung der Individuen ein und derselben Art 
gesichert sei.” Ich will hier nicht untersuchen, ob man über- 
haupt berechtigt sei, bei den Insekten ein solches, zu einer der- 
artigen Unterscheidung unbedingt notwendiges scharfes Sehvermögen 
und hohe Intelligenz vorauszusetzen, und bemerke bloß, daß die 
Tiere beim Aufflammen des Zeugungsdranges nicht von Betrach- 
tungen, sondern ledielich vom Zwange blinder Tropismen geleitet 
werden. Die Eintagsfliege (Ephemera) führt 2—3 Jahre ein 
Räuberleben unter dem Wasser, dann fliest sie, nach Abstreifung 
ihrer Subimaginalhülle, für einige Stunden in eime ganz neue 
Zauberwelt, die sie blendet, von der sie aber ganz und gar nichts 
weiß — und sie findet dennoch ihr Pärchen! 

Wenn die Tierarten wirklich Merkmale zur gegenseitigen 
Erkennung besitzen, so kann vorausgesetzt werden, daß sich die- 
selben nicht bloß auf die Farbe und Zeichnung beschränken, 
sondern daß auch gewisse morphologische Merkmale eine ähn- 
liche Bedeutung haben müssen. Und die Lehre von den Er- 
kennungszeichen hat denn in der Tat auch an diese gedacht: die 
Mannigfaltigkeit in der Größe, Krümmung und Windung der 
Hörner der Antilopen soll den Zweck haben, daß sich die Anti- 


* WALLACE, Op. cit. p. 344. 


183 GEZA ENTZ SEN. 


lopen leichter erkennen.* Das ist unstreitig ein ganz konsequenter 
Ideengang. Allein, wenn wir auch fernerhin konsequent bleiben 
wollen und den als richtig angenommenen Ideengang weiter ver- 
folgen, so gelangen wir schließlich dahin, daß alle Artmerkmale, 
deren Ergründung und Feststellung vom Systematiker so viel 
Scharfbliek und Detailstudium fordert, schließlich nur dazu vor- 
handen sind, daß sich die Tiere zu unterscheiden und zu erkennen 
vermögen. Und was wollen wir dann mit den minutiösen Art- 
merkmalen der Pflanzen anfangen? — Wenn man nun die Lehre 
von den Erkennungsmerkmalen samt ihren Endkonsequenzen un- 
befangen erwägt, so gelangt man zur Überzeugung, daß sich die 
verlockende Theorie nicht auf Erfahrung, sondern nur auf eine 
geistreiche Idee des genialen englischen Gelehrten gründet. 


4. Geschlechtliche Sechmuckfarben. 


- Von den verschiedenartigen, oft sehr prächtigen Farben und 
Zeichnungen, an welchen sich jeder, der für das aufs Auge wir- 
kende Schöne Sinn hat, sicherlich schon oftmals ergötzt hat, 
interessieren uns an dieser Stelle nur diejenigen, welche mit dem 
Geschlechtsleben der Tiere in Verbindung stehen. 

Diese Schmuckfarben gehören in dieselbe Kategorie wie die 
seit HUNTER als sekundäre Geschlechtscharaktere bekannten 
Differenzierungen und stehen mit den Geschlechtsorganen in 
engster wechselseitiger Beziehung. Sie entwickeln sich zur Zeit 
der Pubertät mit den Geschlechtsorganen, und wenn die Ent- 
wicklung der letzteren aus irgend einer Ursache gehemmt wird, 
unterbleibt auch ihre Entwicklung; an Tieren, welche sich 
periodisch wiederholt paaren, entwickeln sie sich oft nur zur 
Zeit der Paarung temporär und verschwinden hierauf wieder; 
letztere sind die Hochzeitsfarben; allein auch bei beständig 
geschmückten, öfter paarenden Tieren ist es der Fall, daß die 
Prunkfarben beim Herannahen der Brunst lebhafter, prächtiger 
werden. 


* WALLAcE, Op. cit. p. 336. — Sımroru, Abriß der Biologie der Tiere, - 
Bas mr 52: 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 189 


Die Schmuckfarben im engern Sinne sind bloß für das eine 
Geschlecht, mit wenig Ausnahmen für das Männchen charakte- 
ristisch, und es läßt sich als Regel aufstellen, daß sie an den 
Tieren der tropischen Zone häufiger sind und hier den höchsten 
Grad ihrer Schönheit erreichen. DArwın sagt über das Männ- 
chen eines Paradiesvogels, dessen Weibchen ein einfaches, trübes 
düsteres, ärmliches Federkleid trägt, folgendes: „Die verlängerten 
und goldig-orangenen Schmuckfedern, welehe von unterhalb der 
Flügel der Paradisea apoda entspringen, werden, wenn sie senk- 
recht aufgerichtet und zum Schwingen gebracht werden, als eine 
Art von Hof beschrieben, in dessen Mittelpunkt der Kopf wie eine 
kleine smaragdene Sonne erscheint, deren Strahlen von den beiden 
Schmuckfedern gebildet werden.“ 

Mit Ausnahme der Protozoen existiert keine Gruppe der 
Tiere, in welcher keine Arten mit sexuellem Schmuck vorkämen. 
Den größten Luxus in Schmuckfarben aber entfalten die frei durch 
die Luft hinziehenden und sich im reinen Sonnenlicht badenden 
Schmetterlinge und Vögel. 

Unter unseren Schmetterlingen sind im Verhältnis nur wenige 
Männchen mit Schmuckfarben dekoriert, wie z. B. der Aurora- 
Falter (Anthocharis Cardamines), bei welchem bloß das Männchen 
am Vorderflügel einen schönen rötlich gelben Fleck trägt; bei 
den Zycaena-Arten ist die Oberseite der Flügel der Männchen 
meist blau, die der Weibchen dagegen schwarzbraun. An den 
meisten unserer Schmetterlinge ist zwischen Männchen und Weib- 
chen kein Unterschied in der Färbung oder derselbe beschränkt 
sich darauf, daß die Färbung des Männchens um eine Nüance 
lebhafter ist (z. B. Gonopteryx Rhammi, mehrere Melitacen- und 
Arogynnis-Arten), seltener sind Weibchen größer oder kräftiger 
gezeichnet (z. B. Parnassius-, Pieris-, Oolias-Arten). 

Umso häufiger sind die Schmuckfarben in der tropischen 
Zone, und es ist unmöglich, den Glanz der Männchen einiger 
tropischer Spezies mit Worten zu schildern.** Besonders 
zeichnen sich die tropischen Papilioniden und Pieriden durch 


* Darwın, Die Abstammung des Menschen. Bd. II, p. 70. 
** Darwin, op. cit. Bd.1, p. 345. 


190 GEZA ENTZ SEN. 


ihre Farbenpracht aus. Bei manchen exotischen Schmetterlings- 
arten, z. B. bei der südamerikanischen Gattung Epicalia unter- 
scheidet sich das prächtige Männchen derart von dem einfach 
gefärbten Weibchen, daß man es vordem zu einer anderen Gat- 
tung zählte.* ; 

Eine interessante Tatsache, auf die ich später noch. zurück- 
kommen werde, ist es, daß manche Schmetterlinge, besonders. 
mehrere Papilioniden zwei oder mehr verschiedengefärbte Weib- 
chen haben und daß diese Farbenvarietäten entweder zusammen 
vorkommen oder eine derselben an einer, die andere an einer 
anderen Lokalität. Unter diesen Farbenvarietäten finden sich 
welche, deren Farbenkleid mit dem des Männchens vollständig 
übereinstimmt, sowie solche, die von dem Männchen ganz abwei- 
chen und oft Faltern gleichen, die einer andern Art oder geradezu 
einer andern Gattung angehören. Von dem auf den malayischen 
Inseln lebenden Papilio Memnon z. B. sind zweierlei, vom P. Pam- 
mon dreierlei, von dem nordamerikanischen P. Turnus zweierlei, 
von dem afrikanischen P. Merope aber nicht weniger als fünfer- 
lei je anders gefärbte Weibchen bekannt. Man pflegt die Ent- 
stehung dieser verschiedenfarbigen Weibchen durch die Mimiery- 
theorie zu erklären; ich muß jedoch betonen, daß es auch solche 
zweierlei Weibchen gibt, deren Entwicklung durchaus nicht auf 
Farbennachahmung zurückgeführt werden kann, derart sind z. B. 
mehrere europäische Zycaena-Arten (L. Argus, Icarus, Bellargus, 
Oorydon, Meleager usw.), von deren zweierlei Weibchen das eine 
blau wie das Männchen, das andere aber braun ist.”* Ferner 
muß ich betonen, daß es bei den Insekten, besonders in tropischen 
Gegenden durchaus keine Seltenheit ist, daß eines oder das andere 
Geschlecht zwei- oder mehrerlei Varietäten aufweist (sexueller 
Poiymorphismus), so z. B. hat auf den Philippinischen Inseln der zu 
den Lamellicornien gehörige Chalcosoma Atlas zweierlei Weibchen, 
Oladognathus dorsalis hingegen mehrerlei Männchen***, Rham- 
nusium salicis und einige in Feigen lebende Chalcidinen haben 


* Darwin, op. eit. Bd. I, p. 346, 
== STANDFUSS, OP. cit. p. 212. 
### Spmper, Die natürlichen Existenzbedingungen. Bd. II, p. 205— 208. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 1onL 


zweierlei Männchen“, iaut BRAUER einige Orthoptera-Arten der 
Gattung Neurothemis zweierlei Weibchen** usw. 

Außer den Schmetterlingen sind nur wenig andere Insekten 
und Arthropoden, deren Männchen sich durch lebhaftere oder 
gesättigtere Färbung auffällig von den Weibchen unterscheiden, 
obgleich sich die Männchen durch sonstige morphologische Unter- 
schiede häufig auszeichnen. 

Das Prunkkleid der männlichen Vögel ist gleichfalls häufiger 
in der tropischen als in der gemäßigten Zone. Von unseren 
Vögeln . zeichnen sich die Männchen nur weniger Arten durch 
besonders auffallende Schmuckfärbung aus (z. B. Goldammer, 
Hänfling, Gimpel, Kreuzschnabel, Goldamsel, einige Enten usw.); 
im allgemeinen sind die Männchen ebenso gefärbt, wie die Weib- 
chen, oder sie unterscheiden sich nur durch gesättigtere Nüancen 
von denselben; dagegen sind aus der tropischen Zone zahlreiche 
Vögel bekannt, deren Männchen sich durch wirklich verschwen- 
derische Farbenpracht auszeichnen; solche sind besonders die 
Fasanenarten, die Paradiesvögel, Kolibris, Tanagra, mehrere Finken- 
arten usw. 

Unter den Wirbeltieren sind es außer den Vögeln mehrere 
Eidechsen und einige Fische, bei welchen sich das Männchen von 
dem Weibchen unterscheidet, und zumeist nur durch gesättigtere 
Nüancen; wenn die Färbung des Männchens eine lebhafte ist, so 
ist dies in der Regel bloß ein vorübergehender Hochzeitsschmuck. 
Bei den männlichen Säugetieren, die sich in der Färbung von den 
Weibchen unterscheiden, zeigt sich dies nur in gesättigteren 
Nüancen; lebhaftere Farben sind im allgemeinen selten; durch 
solche lebhafte Farben zeichnet sich der männliche Mandrill aus. 
„Kein andres Glied der ganzen Klasse der Säugetiere ist in so 
außerordentlicher Weise gefärbt als der erwachsene männliche 
Mandrill (Oynocephalus mormon). In diesem Alter wird das Ge- 
sicht schön blau, während der Rücken und die Spitze der Nase 
von dem brillantesten Rot ist. Nach einigen Autoren ist das 
Gesicht gleichfalls mit weißlichen Streifen gezeichnet und ist in 


* Prare, L., Über die Bedeutung des Darwınschen Selektionsprinzips. 
2. Aufl. 1903, p. 46. 
"* Darwın, Op. cit. Bd. I, p. 324. 


192 GEZA ENTZ SEN. 


anderen Teilen in Schwarz schattiert; doch scheinen die Färbungen 
varıabel zu sein. An der Stirn findet sich ein Haarkamm und 
am Kinn ein gelber Bart... Wenn das Tier erregt wird, werden 
alle nackten Teile viel lebhafter gefärbt. Mehrere Schriftsteller 
haben bei Beschreibung dieser letzteren elänzenden Farben, welche 
sie mit denen der brillantesten Vögel vergleichen, die allerleb- 
haftesten Ausdrücke gebraucht“.“ An den Weibchen und Jungen 
sind diese Farben nur durch blasse Nüancen angedeutet. 
Hinsichtlich der sexuellen Schmuckfarben gilt als allgemeine 
Regel, daß das Männchen das Prunkkleid trägt. Es gibt aber Aus- 
nahmen von dieser Regel. Bereits oben habe ich erwähnt, daß 
bei den Arten der australischen Papagei-Gattung Electus die 
Männchen grün, die Weibchen hingegen prachtvoll rot sind. 
Welche dieser Farben man für schöner hält, ist Geschmackssache; 
hier aber kommt in erster Reihe das Auffallende im Kolorit in 
Betracht und in dieser Hinsicht übertrifft das Weibchen, ab- 
weichend von der Regel, entschieden das Männchen, denn mit 
seiner Färbung sticht es von der Umgebung ab, während die des 
Männchens mit der Färbung des Laubes harmoniert. Bei den 
Arten des unseren Wachteln ähnlichen Laufhühnchens, Turnix, 
aus der Ordnung der Rallenvögel, sind die Weibchen größer und 
mit gesättigteren Zeichnungen ausgestattet, als die Männchen; 
dasselbe gilt von der südafrikanischen und asiatischen Gold- 
schnepfe (Rhynchaea capensis), sowie vom Kasuar (Casuarius gale- 
atus), dessen Männchen man geneigt wäre, für das Weibchen zu 
halten, weil sein Helm kleiner und die kahlen Hautteile weit 
weniger lebhaft gefärbt sind.”* In dieselbe Kategorie gehören 
auch noch einige andere Vögel. Auch unter den Schmetterlingen 
finden sich derlei Ausnahmen. Von unseren Schmetterlingen 
haben z. B. in der Gattung Thecla bloß die Weibchen orange- 
farbige Flecke aufzuweisen, ebenso wie ZFpinephele Fanira auf- 
fällige lichtbraune Flecke; die meisten Colias-Weibehen tragen 
im schwarzen Außenrand orangefarbene oder gelbe Flecke; bei 
den Pieriden sind die Flügel der Weibchen mit schwarzen Flecken 


* Darwın, op. cit. Bd. II, p. 271. 
=" DARwın, Op; cit. Bd. II, 178.179 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 193 


geschmückt, von welchen sich beim Männchen nur Spuren finden. 
Bei den Schmetterlingen der tropischen Zone lassen sich weit 
mehr diesbezügliche Beispiele anführen, so z. B. übertrifft bei 
mehreren Arten der Gattung Callidryas das Weibchen an Farben- 
schmuck das Männchen.* 

Jedermann weiß, daß nach den Gesetzen der Korrelation die 
Entwicklung eines neuen Merkmals notwendigerweise Verände- 
rungen im ganzen Organismus hervorrufen muß. Man ist zur 
Annahme berechtigt, daß die Schmuckfarben der Männchen im 
Verlaufe der phyletischen Entwieklung erworbene neue Merkmale 
sind, mit welchen notwendigerweise jene korrelativen Verände- 
rungen entstanden sind, durch welche sich die Männchen von 
den konservativeren Weibchen unterscheiden. Daß der erste An- 
stoß zu all diesen Veränderungen von den Geschlechtsorganen 
ausgeht, ist dadurch klar bewiesen, daß sich die Geschlechtsunter- 
schiede in der Periode der Pubertät zu entfalten beginnen. Zur 
Verschiedenheit der Färbung der Männchen von den Weibchen 
gesellen sich auch andere korrelative Änderungen: größere Körper- 
form, kräftigere Muskulatur und all jene konstitutionellen Ver- 
schiedenheiten, durch welche sich die Männchen unterscheiden. 
Die Modifikationen erstrecken sich natürlich auch auf das Nerven- 
system und dementsprechend sind auch die psychischen Anlagen 
des Männchens von denjenigen des Weibchens verschieden: Das 
Männchen hat andere Gewohnheiten, Neigungen und Gelüste als 
‘das Weibchen. Wenn wir dieselben vor Augen halten, kann es 
nicht überraschen, wenn in den Fällen, in welchen nicht das 
Männchen, sondern das Weibchen das sexuelle Prunkkleid träst, 
auch die psychischen Charakterzüge auf das Weibchen übergehen 
und umgekehrt. So ist es z. B. von einem Teil derjenigen Vögel, 
deren Weibchen in Schmuckfarben prangen, bestimmt nachge- 
wiesen, daß nicht die Weibchen, sondern die Männchen das Brüte- 
geschäft besorgen, bei dem indischen Turnus pugnax ist das reicher 
gefärbte Weibchen lärmender und kampflustiger als das Männchen, 
so daß die Eingeborenen zu ihren „Hähnenkämpfen“ nicht die 
Männchen, sondern die Weibchen verwenden; der Kehlkopf des 


* Darwın, op. cit. Bd. I, 478. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 13 


194 GEZA ENTZ SEN. 


mit Prunkfarben geputzten Weibchens der Goldschnepfe hat den- 
selben Bau, wie die des Männchens der verwandten Arten*. 
Beim Hochzeitsfluge der Schmetterlinge wird fast stets das Weib- 
chen vom Männchen getragen, dagegen bei jenen Schmetterlingen, 
deren Weibchen mehr geschmückt sind, tragen diese ihre Männ- 
chen.** Ich habe bereits erwähnt, daß die Schmuckfarben an 
vielen Tieren bloß zur Paarungszeit auftreten und darnach wieder 
verschwinden. Derlei Hochzeitskleider sind von Tieren der ver- 
schiedensten Gruppen bekannt. Das Männchen des Bitterlings 
(Rhodens amarus) prangt während der Laichzeit in den herrlichsten 
Regenbogenfarben; die Haut des männlichen Grasfrosches nimmt 
zur Brunstzeit eine schöne blaue Färbung an. Der sich zur 
Brunstzeit entwickelnde Rückenkamm des Kammmolches ist am 
Rande mit lichtroten und violetten Tupfen geschmückt, der gelbe 
Bauch aber wird brennend orangefarben, überall mit dunklen 
runden Flecken bedeckt; das Gefieder des männlichen Pelikan 
(Pelecanus onocrotalus) bekommt zur Hochzeit einen schönen rosen- 
roten Anflug, an der Brust aber zeigen sich zitronengelbe Flecke etc. 
In gewissem Sinne sind auch die prächtigen Farben der männ- 
lichen Schmetterlinge als Hochzeitsputz aufzufassen, ist doch 
eigentlich ihr ganzes Leben nichts als ein kurzes Liebesidyll. 
Von den permanenten sexuellen Farben kann als allgemeine Regel 
gelten, daß sie zur Paarungszeit lebhafter und gesättigter werden; 
also auch diese Tiere werfen sich zur Hochzeit in ihren Sonn- 
tagsstaat. 

Da nun die sexuellen Schmuckfarben der Männchen im Tier- 
reich so häufig sind, wirft sich von selber die Frage auf, was 
wohl die eigentliche Ursache der Entstehung dieser Farben sei? 
Daß die natürliche Zuchtwahl sie nicht hervorbringen konnte, 
bedarf wohl keiner Beweisführung; was könnte auch z. B. dem 
Pfau das prächtige, glänzende Gefieder im Kampf ums Dasein 
nützen? Eine Erklärung der Entstehung dieser Farben wurde, 
wie bekannt, durch DArwın versucht, der neben seine Hypothese 
der natürlichen Zuchtwahl auch noch eine zweite, die der Ge- 


* Dırwm, op. cit., Bd. II. 
** Darwın, loc. cit., Bd. 1. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 195 


schlechtlichen Zuchtwahl stellte, welche die Entstehung des 
Schönen ebenso zu erklären sucht, wie die Hypothese von der 
natürlichen Zuchtwahl, die des Natürlichen und Zweckmäßigen.* 

Diese ebenso geniale, wie anmutende Hypothese lehrt nun, 
daß der Schmuck der Männchen und die sekundären Geschlechts- 
charaktere überhaupt auf die Weise entstanden sind, daß die Weib- 
chen aus dem Reigen ihrer Bewerber stets dasjenige Männchen be- 
vorzugten, welches seine Mitbewerber durch einen, eventuell ganz 
geringfügigen, aber gefälligeren Grad seines Schmuckes übertraf, 
denn die Schönheit des Männchens dient, laut JORDAN, nur dem 
einen Zweck: das Weibchen zu entzücken und zu bezaubern;** 
die Wiederholung dieser Auswahl durch eine lange Reihe von 
Generationen hat dann die Schönheit der Männchen fort und fort 
gesteigert. 

Diese Erklärung erscheint im Prinzip ganz annehmbar, in- 
sofern es sich um intellektuell höher entwickelte Tiere, z. B. um 
Vögel handelt, von denen man einen gewissen Gefallen an schönen 
Farben allenfalls voraussetzen könnte. Aber auch schon bei den 
Vögeln zeigen sich wesentliche Schwierigkeiten. Namentlich ist 
es schwer verständlich, daß die Verschiedenheit der Schmuck- 
farben verwandter Arten auf Änderung des Geschmackes der 
Weibchen beruhen soll. HoLzMANnN führt diesbezüglich mehrere 
Beispiele an, von denen ich mich nur auf eines beschränke und 
‘will dies mit den Worten PLATES wiedergeben: „Der chilenische 
Kolibri Eustephanus galeritus, der in den beiden Geschlechtern 
grün ist, ist vom Kontinente nach der Inselgruppe Juan Fernan- 
doz verschlagen worden. Auf Masatierra hat er sich zu Eust. 
fernandensis, auf Masafuera zu Eust. Leyboldi entwickelt. Diese 
beiden Arten stimmen im weiblichen Geschlecht mit der Kon- 
tinentalform ziemlich überein, sind also in der Hauptfarbe grün, 
während die Männchen rot geworden sind, aber in verschiedener 
Weise. Der Eust. galeritus findet sich auch auf Masatierra, aber 
in genau der gleichen Färbung wie auf dem Festlande Man 
muß also annehmen, daß diese Art zu zwei Malen nach Masatierra 


* G. J. Romanes, Darwin und nach Darwin 1892. Bd. I, p. 439. 
#* Darwin, Op. cit., Bd. II, p. 82. 
13* 


196 GEZA ENTZ SEN. 


I 


verschlagen wurde, einmal vor sehr langer Zeit — diese Invasion 
verwandelte sich in Eust. fernandensis, und ein zweites Mal vor 
relativ kurzer Zeit, — diese Einwanderung zeigt keine Zeichen 
einer Transmutation. Soll man nun in derartigen Fällen immer 
einen Wechsel in dem Schönheitsideal des Weibehens annehmen? 
Dies wäre doch wohl zu anthropomorph gedacht und würde auch 
nicht verständlich machen, daß auf derselben Insel bei derselben 
Art sich einmal ein solcher Umschwung vollzogen hat und im 
zweiten Falle nicht. Es liegt doch näher, hierin einfach die Ein- 
wirkung äußerer Faktoren zu sehen, welche in erster Linie die 
Männchen beeinflussen, weil diese im allgemeinen überhaupt vari- 
abler sind und in der physischen Entwicklung vorangehen. Das 
Klima auf den Juan Fernandez-Inseln ist milder und wärmer als 
auf dem Festlande und rief leuchtendere Farben hervor nach dem 
allgemeinen Gesetz, daß die Farbenintensität mit dem Jahresmittel 
zunimmt.“ * 

Schwer verständlich ist es ferner, auf welche Weise der Ge- 
schmack der Weibchen bei den Männchen solche Farbenverschieden- 
heiten herausgezüchtet hat, die nach unserm Geschmack kaum 
schöner sind als die der Weibehen. So tragen gewisse Papageien- 
männchen einen rosenroten Halsring statt eines schmalen lebhaft 
smaragdgrünen Ringes oder sie haben eine schwarze Halsbinde, 
statt eines schmalen gelben Ringes, und einen bleiblauen Kopf, 
statt eines rosenroten. Zu diesen Beispielen bemerkt DArwıIn 
mit Recht, es habe den Anschein, als ob das Neue, die Verände- 
rung an sich gewissermaßen als Zauber auf die Vögel einwirkte, 
gerade so wie die Veränderungen der Mode auf unsere Frauen.** 

Noch größeren Schwierigkeiten steht man gegenüber, wenn 
man an die niederen Tiere denkt, bei welchen man noch weniger 
Grund hat, einen scharfen Farbensinn oder gar einen ästhetischen 
Geschmack vorauszusetzen. Die vorerwähnten Untersuchungen von 
PLATEAU machen es sogar zweifelhaft, ob die buntgefärbten 
Schmetterlinge, deren Männchen so vielfach Prunkfarben tragen, 
überhaupt imstande sind die Farben zu unterscheiden. Für gänz- 


rPrATE, Op.cıt.sp. 12): 
** Darwın, Bd. II, p. 220. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 197 


lich ausgeschlossen aber halte ich es, daß die weiblichen Falter 
sich an geringfügige Verschiedenheiten in den Farben oder Zeichen 
den Männchen zu ergötzen vermöchten.* Auch kann ich nicht 
außer Acht lassen, daß die Prunkfarben und sonstige sekundäre 
Schmuckmerkmale der Männchen auch bei den Nachtfaltern und 
sonstigen nächtlichen Tieren nicht zu den Seltenheiten gehören. 
Ferner hat man damit zu rechnen, daß auch die Männchen sehr 
stumpfsinniger oder gar blinder Tiere Prunkfarben tragen können, 
so z. B. erglänzen die Männchen der winzigen Sapphirinen wie 
die feurigsten Edelsteine in den herrlichsten Regenbogenfarben, 
und gewähren, wenn sie bei grellem Sonnenschein im Meere 
umherschwärmen, einen geradezu feenhaften Anblick; es ist aber 
kaum glaublich, daß diese verschwenderische Farbenpracht, auf 
irgend eine Weise auf die Sapphirinen-Weibchen Eindruck machen 
könnte, denn diese führen ein sehr verborgenes Leben in der 
Atmungshöhle der Salpen. Selbst unter den Würmern, namentlich 
den kingelwürmern scheint Farbenverschiedenheit der Geschlechter 
nicht gerade selten zu sein. So sind nach OsawA von den kopf- 
losen geschlechtsreifen Individuen des japanischen Palolo, die im 
zweiten Teil vom Oktober auf der Meeresoberfläche in Millionen 
erscheinen, die männlichen Stücke rot, die weiblichen grünlich- 
gelb.** Vom echten Palolowurm (Eunica viridis) sind die 
männlichen Teilstücke braun, die weiblichen schmutzig dunkel- 
grün.*** Andere Ringelwürmer werden nach QUATREFAGE zur 
Zeit der Geschlechtsreife lebhafter gefärbt. Sogar von einem 
Schwamm mit getrenntem Geschlecht ist eine sexuelle Farben- 
verschiedenheit bekannt. KELLER erwähnt, daß die weiblichen 
Individuen der Chalinula fertilis ihre braungelbe Färbung zur 
Zeit der Geschlechtsreife in Rosa verwandeln mit einem Stich 
ins Lila.yy 

Durch all diese Beispiele, die sich beliebig fortsetzen ließen, 


* MEHery, op. cit., p. 11. 
* K. Osawa, Über den japanischen Palolo. Verhandl. des V. intern. 
Zoologen-Kongreß zu Berlin. 1892. p. 751. 
###= MEISENHEIMER, Der Palolowurm. Naturwiss. Wochenschr. 1902, p. 225. 
ri Darwın, op. cit., Bd. I, p. 406. 
tr C. Keuter, Das Leben des Meeres. 1895, p. 495. 


198 GEZA ENTZ SEN. 


wird die Annahme sehr erschüttert, daß die Schmuckfarben durch 
die geschlechtliche Zuchtwahl zustande gekommen seien, es ist 
vielmehr weit wahrscheinlicher, daß die Entstehung dieser Farben, 
sowie der sekundären Geschlechtscharaktere überhaupt in korre- 
lativer Beziehung mit der Entwicklung der Geschlechtsorgane steht 
und daß es sich um konstitutionelle Merkmale handelt, die sich 
ohne Mitwirkung der Selektion ganz unabhängig entwickelten. 

Das Schwergewicht der Sache beruht aber jedenfalls in der 
Frage, ob die Voraussetzung auch richtig ist, daß die Weibchen 
in der Tat die schönsten Männchen auswählen. Die Tatsachen 
der Erfahrung erteilen auf diese Frage keine bejahende Antwort. 
Im ganzen Tierreich ist es Regel, daß es die Männchen sind, die 
bei der Werbung dreister, aggressiver, so zu sagen zudringlicher 
sind, die Weibchen sich dagegen passiv verhalten. Die Weibchen 
haben nicht einmal recht Gelegenheit, unter den Männchen zu 
wählen, denn ihre Lage ist ungefähr dieselbe, wie die der Frauen 
unzivilisierter Völker, die von den Männern, wie HERBERT SPENCER 
bemerkt*, entweder gleich einer Waare gekauft oder geraubt werden. 
Die Hauptstütze der Darwınschen Theorie bilden die Vögel, aber 
auch bezüglich dieser mußte DARWIN, wie PLATE betont, zugeben: 
„Was Vögel im Naturzustande betrifft, so ist die erste sich jeder- 
mann aufdrängende und am meisten in die Augen springende 
Vermutung die, daß das Weibchen zur gehörigen Zeit das erste 
Männchen, dem es zufällig begegnet, annimmt.“ Und das Mate- 
rial an Beobachtungen — fährt PLATE fort —, welches er bei- 
bringt, ist äußerst dürftig. „Es betrifft einige Fälle von Bastar- 
dierung, welche doch als Abnormitäten nicht in Betracht kommen 
können.“ ** 

Sehr überzeugend gegen die freie Wahl der Weibehen spricht 
der Umstand, daß bei Vögeln und anderen Tieren, die in Poly- 
gamie leben, die Wahl der Weibehen überhaupt ausgeschlossen 
ist und gerade an den Männchen der in solchem ehelichen Ver- 
bande lebenden Tiere sind die auffälligssten sexuellen Verschieden- 
heiten häufig; die Hühner z.B. sind nicht in der Lage zwischen 


* Kassowrız, op. cit., Bd. Il, p. 148. 
 BrAn,nop.seit., sp: 115, 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 199 


einem schönen und weniger schönen Hahn wählen zu können und 
der Kampf zweier nebenbuhlerischer Hähne wird nicht durch den 
ästhetischen Sinn der Hühner entschieden, sondern, wie jeder 
Kampf, die Zufälligkeiten abgerechnet, durch die größere rohe 
Kraft oder vollkommenere Waffen des einen Kämpfers, was 
natürlich von der Schönheit des Gefieders und des Kammes gänz- 
lich unabhängig ist. Dasselbe gilt von den Säugetieren, denn die 
Weibchen fallen immer dem Sieger zu, mithin kann von einer 
Wahl auch hier nicht die Rede sein. Dasselbe hat wohl noch 
bei anderen Wirbeltieren Geltung. Von DousLass wurden die 
Männchen der Mauereidechse im Hochzeitskleid gerade in dieser 
Hinsicht studiert, ob die sehr variabeln Schmuckfarben der 
Männchen auf die Weibchen von Einfluß seien; diese Unter- 
suchungen führten nun zu dem Ergebnis, daß sich die Eidechsen 
durcheinander kreuzten ohne Bevorzugung einer Farbe oder einer 
Zeichnung. Ebenso fand DÜNGLER, daß Eidechsen-Männchen mit 
verstümmelten Schwänzen sich in ihrem Liebeswerben nicht be- 
irren lassen.” 

Daß die Weibchen der Insekten keine Wahl unter den 
Männchen treffen, läßt sich vorweg voraussetzen. Und in der 
Tat sind all jene, die in dieser Richtung Untersuchungen an- 
stellten, zu demselben Resultate gelangt, wie STANDFUSS, einer 
der gründlichsten Kenner der Lebensweise der Schmetterlinge, 
daß die gesättigtere oder mattere Schmuckfärbung der Schmetter- 
linge bei der Paarung sicher keinerlei Rolle spielt. ** 

Mehrere Beobachter, wie z. B. SCHILDE und SEITZ versichern, 
daß ganz abgeflogene Tagfalter, die also sicher nieht mehr vor 
einem ästhetisch-kritischen Auge bestehen würden, in Kopula an- 
getroffen werden. *** 

Nach alle dem wird man es für ganz natürlich finden, daß 
Darwın’s Hypothese von der Entstehung der Prunkfarben, von 
einem sehr großen, wohl dem überwiegenden Teil des kompetenten 
Forscher verworfen wird. Mit Recht sagt EısıG in seiner Mono- 
graphie der Capitelliden: „Welch ausgiebiges Arbeitsfeld hier der 


FBrAnE, op.2eit, pr 120: 
=" Kassowızz, op. eit., Bd. II, p. 147. 
- Pre, opSchrep le 


200 GEZA ENTZ SEN. 


Forschung noch vorliegt, kann nicht drastischer ausgedrückt werden, 
als durch das Faktum, daß derjenige Forscher, der über die Be- 
deutung und das Zustandekommen der „Färbungen“ am meisten 
nachgedacht und wahrscheinlich zugleich auch über das größte Maß 
von einem Menschen jemals zugänglich gewordenen Erfahrungen 
auf diesem Gebiete verfügte, nämlich DArwın, einen sehr erheb- 
lichen Teil aller Tierfärbungen dem Einflusse der „geschlecht- 
liehen Auswahl“ zuschrieb, und — daß derjenige andere Forscher, 
der allein sich in dieser Frage sowohl hinsichtlich des Erfahrungs-, 
als auch des Gedankengebietes mit DARWIN messen kann, nämlich 
WALLACE, einen solchen Einfluß so gut wie gar nicht erkennt. “* 

Es ist wohl überflüssig zu betonen, daß ich in dieser Hinsicht 
die Ansicht von WALLACE teile. 

' Dessen ungeachtet steht es mir fern, den biologischen Wert 
der Schmuckfarben gänzlich leugnen zu wollen. Im Gegenteil 
ziehe ich es durchaus nicht in Zweifel, daß die Schmuckfarben 
und sonstiger, sekundären Geschlechtscharaktere, welche die 
Männchen vor den Weibchen so effektvoll, oft graziös, ein ander- 
mal geradezu mit lächerlich verrückter Pantomime zu entfalten 
wissen, auf (die Weibchen solcher Tiere, welche sich auf eine 
höhere Stufe der Intelligenz hinaufgeschwungen haben, von 
Einfluß sind’ und die zur Paarungszeit ohnehin schon gesteigerte 
Erregtheit derselben im Interesse der Erhaltung der Art zu ent- 
flammen vermögen, und in diesem Sinne in biologischer Hinsicht 
nützlich sind. Auch ziehe ich nicht in Zweifel, daß die übrigen 
biologischen Farben, besonders die Schutzfarben, innerhalb ge- 
wisser Grenzen, dem Tiere von Nutzen sind. Dagegen kann ich 
mich nicht damit zufrieden geben, daß all diese Farben aus bio- 
logisch ganz wertlosen geringfügigen Veränderungen durch die 
Selektion herausgezüchtet sein sollen. Inwofern es mir vergönnt 
war, einigen Einblick in die Geheimnisse der Lebewelt zu gewinnen, 
deucht es ımir weit wahrscheinlicher, daß die Farben durch den 
Einfluß verschiedener noch zu ergründender Faktoren als notwendige 
Produkte der Konstitution und des Stoffwechsels, ohne alle Rück- 


* H. Eısıs, Monographie der Capitelliden des Golfes von Neapel. 
1887, p. 787. 


DIE FARBEN DER TIERE UND DIE MIMICRY. 201 


sicht auf ihre Nützlichkeit entstanden und erst sekundär nützlich 
geworden sind: d.i., daß ihr Nutzen für das Individuum und die 
Art gleichsam nur ein Nebeuprodukt des verwickelten Prozesses 
der Evolution ist. Ein Beispiel dürfte den Sinn meiner Worte 
klarer darlegen. 

Die Farbe des arteriellen Blutes des Menschen ist gewiß eine 
der schönsten Farben. Diese Farbe leuchtet an den von Blut- 
gefäßen reich durchzogenen dünnern Hautstellen durch. Dieses 
Netz von Blutgefäßen verleiht den schwellenden Lippen jene 
kirschrote Farbe, hinter welcher die Perlenreihe der Zähne so 
entzückend leuchtet, und dies zaubert auf das zarte Antlitz der 
Jungfrau jene vielbesungenen Rosen, die vor und nach Helena 
zur Quelle so vieler Wonne und von so vielem Weh wurden. Und 
all diese Schönheit, all dieser Reiz wird durch die rote Farbe 
des in dem Netzwerk der Blutgefäße zirkulierenden Blutes hervor- 
gerufen, welche sicherlich nicht durch die Selektion herangezüchtet 
wurde; aber auch für jenes Morgenrot ist die Selektion nicht 
verantwortlich, welches auf der Nase des alten Trunkenboldes 
glüht. Hier das abstoßend Häßliche, dort das reizend Schöne, 
und beide sind nichts anderes, als notwendige Nebenprodukte 
verschiedener physiologischer Wirkungen auf eine dem Wesen 
nach identische konstitutionelle Einrichtung. 


(Schluß folgt im nächsten Bande.) 


7. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA 
SARDINIENS. 


[Ungarisch erschienen in „Mathematikai es Termeszettudomänyi Közle- 

menyek“ Bd. XXIX, Heft 2, 1907, unter dem Titel: Palaeontologiai tanul- 

mänyok a harmadkorü rakok köreböl. VI. Adatok Sardinia harmad- 
szakbeli rak faunäjahoz.] 


(Mit zwei Tafeln.) 
Von Prof. Dr. I. LÖRENTHEY. 


Vorgelegt der Akademie durch das ord. Mitglied Prof. Dr. Anton Kocn in 
der Sitzung vom 18. April 1904. 


Noch Ende 1901 erging an mich von Herrn DoMENIco 
LovısATO, dem hervorragenden Professor der Geologie an der 
Universität in Cagliari, die überaus ehrende Aufforderung, die 
von ihm in Sardinien gesammelten Dekapoden zu bearbeiten, 
über welche er auf S.17 und 13 seiner Le calcaire grossier jau- 
nätre de Pirri del Lamarmora ed i calcari di Cagliari come pietre 
da costruzione betitelten Schrift folgendes berichtet: „Weiland 
M. EpwArps, dem ich einige der vorliegenden Fragmente über- 
sendet habe, fand, daß er meine Genusbestimmungen nicht be- 
stärken, jedoch auch nicht anzweifeln könne. Derselben Ansicht 
waren auch andere in- und ausländische Spezialisten, welche die- 
selben sämtlich für unbestimmbar erklärten. Ich weiß nicht, ob 
ich mit diesen meinen Reliquien bei einem neuerlichen Versuche 
mehr Glück haben werde, den ich bei einem illustren ausländischen 
Spezialisten gemacht habe, der sich in neuerer Zeit mit dem 
Studium der tertiären Crustaceen seines Heimatlandes eingehend 
befaßte. So lange mir vom Gegenteil keine überzeugenden Be- 


I. LÖRENTHEY, BEITR. Z. TERT. DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 203 


‚weise vorliegen, halte ich die von mir stammenden Bestimmungen 
jener Gattungen aufrecht, welche von MENEGHINI aus unseren 
Schiehten (banco) nicht erwähnt werden .. .“ 

Nachdem ich mit Freude und Dankbarkeit den mich aus- 
zeichnenden Auftrag annahm, wurde mir von Prof. LovisATo so- 
gleich der größte Teil seines reichen Dekapodenmaterials zu- 
gesendet, den er später durch neuere Sendungen ergänzte. Ich 
machte mich sofort an das teilweise Präparieren und die Unter- 
suchung des meist bestimmten Materials, doch war ich bisher 
durch meine Agenden an der Universität und andere Arbeiten 
an der Vollendung derselben verhindert, so daß ich erst jetzt in 
der Lage bin, die Beschreibung dieser Dekapoden vorzulegen. 
Es ist jedoch zu bemerken, daß sich mehrere Fxemplare erst 
nach sorgfältiger Präparation zur sicheren Bestimmung eigneten 
und auch dieses viel Zeit beanspruchende Präparieren zur Ver- 
zögerung der Arbeit wesentlich beigetragen hat. 

Ich erfülle eine angenehme Pflicht, indem ich Herrn Prof. 
DoMEnIco LovisaTo auch hier nicht nur für seinen ehrenden 
Auftrag und seine Geduld, sondern auch für die Freundlichkeit, 
“ mit welcher er mein Manuskript zu revidieren und die Namen 
der Fundorte auszubessern die Güte hatte, besten Dank sage. 


Von Sardinien sind in der Literatur bisher verhältnis- 
mäßig wenig Dekapoden bekannt. 

G. MENEGHINI ist der erste, welcher 1857 |Paleontologie de 
TIle de Sardaigne pour faire suite & la troisieme partie du voyage 
en Sardaigne, p. 448] und LAamArMmorA 1857 [Voyage en Sar- 
daigne, III® part, tom. I, p. 296], der vom Capo S. Marco bei 
Cagliari den Platycarcinus antiquus, E. Sısm (= Cancer Sismondae, 
Mey.) erwähnt.® 

G. Rıstorı erwähnt 1891 [Contributo alla fauna careinologica 


* Prof. D. Lovisaro gibt in seinem an mich gerichteten Schreiben der 
Ansicht Ausdruck, daß dieses Exemplar wahrscheinlich gar nicht aus Sar- 
dinien stammt. In der mir zugesandten Suite ist dieselbe Art tatsächlich 
in dem vom Capo 9. Marco stammenden Tone nicht vorhanden, doch ist 
mir ein schönes Exemplar derselben aus S. Michel nächst Cagliari be- 
kannt. 


204 I. LÖRENTHEY, 


del pliocene Italiano (Atti della Soc. Toscana di scienze nat. res. 
in Pisa, Vol. XD)]: 


Cancer Sismondae, MEy., vom Capo 8. Marco bei Cagliari. 


G. RıstorI zählt ebenfalls 1891 [Aleuni erostacei del mio- 
cene medio Italiano] und noch auf: 


Xantho? Manzonii Rıst. (= Pagurus Manzoniüi Rıst.) aus den 
miozänen Schichten (tramezzario) des Pietra forte di 
S. Bartolomeo und Pietra cantone di S. Michele bei 
Cagliari; 

Neptunus granulatus M. Epw. aus dem miozänen Ton von Fan- 
gario; 

Calianassa Desmarestiana M. Epw. vom Pietra forte di S. Bar- 
tolomeo bei Cagliari. 


G. RıstoRI beschreibt ferner 1896 [ÜCrostacei neogenici di 
Sardegna e di alcune altre localita Italiane (Boll. d. soc. geol. 
Italiana, vol. XV)] auf Grund eingehender paläontologischer Stu- 
dien aus den jungtertiären Bildungen von Cagliari die folgenden 
Formen: 


Calappa sp. ind., von S. Guglielmo aus Mergelkalk; 

Pagurus cfr. substriatus(?) M. Epw., von Capo 8. Elia aus 
mittelmiozänem Kalkstein; 

Pagurus Manzonü, RısT., aus dem „Lramezzario“ zwischen 
S. Avendrace und Monte della Pace, ferner am Pietra 
cantone di S. Michele und Pietra forte di S. Barto- 
lomeo, aus mittelmiozänen Schichten; 

Calianassa calaritana, Rıst., von S. Avendrace, aus hartem 
(mittelmiozänem) Kalk und vom Pietra forte di S. Barto- 
lomeo (Cagliari) aus gleichalten Schichten; 

Oalianassa Desmarestiana, M. Epw., aus der Umgebung von Bosa 
und Cagliari, aus dem Neptunus granulatus, M. Epw. füh- 
renden Mergelkalk. 


Aus der Sammlung Prof. LovIsAaTos ist nunmehr ein sehr 
wertvolles und reiches Dekapodenmaterial aus dem Tertiär, nament- 
lich aber aus dem Miozän Sardiniens bekannt. Dieses Material 
erhielt ich zur Bearbeitung, welches ich nach erfolgter Präpara- 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 205. 


tion bestimmte und unter dem Titel Palaeontologiar tanulmanyok 
a harmadkori rakok köreböl* 1904, später auch — 1905 — in 
deutscher Sprache Paläontologische Studien über tertiäre Deka- 
poden** im Auszuge mitgeteilt habe. Hier zählte ich die Deka- 
podenfauna der einzelnen Bildungen, des mittleren Oligozäns, 
oberen ÖOligozäns, unteren Mediterrans, oberen Meditterans, der 
sarmatischen und schließlich der nicht getrennten miozänen 
Schichten der Reihe nach auf. Seit dem Erscheinen dieser 
meiner Arbeit trat im Bilde dieser Fauna einigermaßen eine Ver- 
änderung ein, indem ich einerseits neueres Material erhalten, 
andrerseits aber Prof. LovIsarto seither das genaue Alter der 
nicht getrennten miozänen Schichten bestimmt hat, so daß die 
Fauna dieser letzteren zur Bereicherung der bereits früher be- 
kannten Schiehten ebenfalls beiträgt. Diesen neuen Daten ent- 
sprechend ist die erste eingehende Beschreibung anfangs 1907 ın 
ungarischer Sprache unter dem Titel: Adatok Sardiniai harmadlı- 
döszakbeli rak faundjahoz erschienen, deren deutsche Übertragung 
die vorliegende Arbeit ist. 

Bevor ich auf die Beschreibung der einzelnen Arten über- 
gehe, zähle ich im folgenden, behufs leichterer Übersicht der 
Zeitalter und Fundorte, die Fauna in chronologischer Reihenfolge 
nach den Lokalitäten auf. 


I. Aus dem mittleren Oligozän (Bormidien). 


Hierher zählt Prof. LovisAaTo, wie er mir mitteilte: 

aus Nurri den feinkörnigen Kalksandstein, aus welchem 
mehrere Exemplare von Calianassa Desmarestiana M. Epw. vor- 
liegen, ferner eine näher nicht bestimmbare Calianassa Sp., 
mehrere Vertreter von Calappa sp. ind. sowie ein Bruchstück 
von Pagurus Manzonii RısT.? und sonstige Fingerfragmente, die 
aber nicht einmal generisch bestimmt werden können; 

aus Chiaramonti (Provinz Sassari) den Scutella subrotunda 


* Mathematikai &s Termeszettudomänyi Ertesitö Bd. XXII, H. 3. 
** Mathem. u. Naturwissensch. Berichte aus Ungarn Bd. XXL. 


206 I. LÖRENTHEY. 


und Agassizia Lovisatoi führenden Grobsand, aus welchem ich 
Callianassa Desmarestiana M. EDw. 
erhielt; ferner 
bei Torralba vom Monte Pala de sa Costa (Provinz Sas- 
sarı) den feinkörnigen, grünlichen Kalksandstein, in welchem sich 


Callianassa cfr. rakosiensis LÖRENT. 


vorfand; sowie 
von ebendaselbst den bräunlichen Kalksandsteın des Monte 
Pala de sa Corte mit x 
Neptunus sp.?; 
aus Ittiri (Provinz Sassari) aus der Umgebung der Notre- 
Dame-Kirche den scutella- und ch we führenden grünlich- 
gelben Sandstein mit 


Callianassa Sp.; 


und von ebenda den gelblichweißen Lithothamnienkalk mit 


Callianassa Desmarestiana M. Epw.?; 


gleichfalls von hier den gelblichgrauen Kalkmergel, in welchem 
sich der Abdominalteil und die Spuren der Extremitäten eines 
Macruren vorfanden; 

vom Capo 8. Elia, welcher 4 km von Cagliari an der 
Straße nach S. Bartolomeo gelegen ist, den weißlichen Litho- 
thamnienkalk, aus welchem ich eine wahrscheinlich einer Pagurus- 
art angehörende Hand; und 

von ebenda den im Liegenden des Sandsteins befindlichen 
Kalkmergel, aus welchem ich 


Pagurus cefr. substriatus? M. Epw. (RısTORri) 
erhielt; schließlich 


vom sogen. Pietra Forte bei Lamarmora, aus der zum 
Gefängnis gehörenden Grube, vom Cap. S. Elia (Cagliari) den 
dichten weißen Kalk, aus welchem ich einen abgeriebenen Pagurus 
bekam, den ich unter Fragezeichen zu Pagurus Manzonii Rıst.? 
zähle. Wahrscheinlich hat Rıstorı (Taf. XII, Fig. 6) von hier 
den Pagurus Manzoni Rıst. abgebildet. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 207 


II. Aus dem oberen Oligozän (Aquitanien). 


Aus dieser Stufe bekam ich bloß von einem Fundort Mate- 
rıal und zwar aus der Grube des 3 Stunden vom Strande bei 
Fontanazza gelegenen Monte Vecchio, aus dem dem „vulka- 
nischen Tuff“ auflagernden weißen dichten Kalktuff 

Callianassa Sp.; 

aus der diesem Tuff auflagernden quarzreichen Kalkbreceie 

. aber eine schlecht erhaltene Hand von 


Callianassa Desmarestiana M. Epw. 


III. Aus dem unteren Mediterran (Mittleres Miozän, 
Langhien). 

Aus Fangario bei Cagliari erhielt ich aus dem gelblich- 
grauen, harten, sandigen Ton des Bingia Fargeri einen nicht 
sicher bestimmbaren Abdomen, der wahrscheinlich von Palaega 
herstammt. Aus diesem Ton beschrieb Prof. LovisaTo die außer- 
ordentlich interessante und seltene Sqwilla miocenica Lov. [Avanzi 
di Squilla nel miocene medio di Sardegna (Rendiconti della R. 
accad. dei lincei; vol. III) Roma 1894], sowie C. F. PARoNA die 
Sepia calaritana PARONA und S. Lovisatoi PARONA |Deserizione 
di aleuni fossili mioceniei di Sardegna (Atti della Se. It. di Sc. Nat. 
Milano. 1892, Vol. XXXIV, P. 165, T. III, Fig. 1—2)]. 

Aus der brieflichen Mitteilung Prof. LovisaTos ist mir be- 
kannt, daß aus diesem der abyssalen Zone angehörenden sandigen 
Ton von Fangario schöne Exemplare von 

Neptunus granulatus M. Epw. 
hervorgegangen sind. 

Auf der Straße von Cagliarı nach Monte S. Michele, 
30 Minuten von Cagliari entfernt, liegt der Weinberg Cugia. Von 
hier bekam ich einen mit Mollusken- und Korallensteinkernen 
und -Abdrücken erfüllten, harten, gelblichbraunen Kalkstein, aus 
welchem ich 

Hepatinulus Lovisatoi nov. Sp., 
Pagurus ind. sp., 


208 I. LÖRENTHEY. 


Calappa? sp. ind. (RISTORI), 
Oallianassa?, kleine Handfragmente, 
bestimmt habe. 
Vom Monte S. Michele bei Cagliari sind mir aus einem 
gelblichen Kalkmergel kleine Scherenfragmente, wahrscheinlich von 
Calappa sp. ind., 
Neptunus sp.?, 


ferner 
Oancer Sismondae MEy., 


Ebalia Lamarmorai nov. Sp., 
Pagurus Manzonü Rıst.?, 
Pagurus substriatus M. EDw.?, 


weiter eine mangelhafte Pagurushand mit langen Fingern, wahr- 
scheinlich ein schlankes Exemplar von Pagurus Manzonü Rist., 
wie es aus dem Tramezzario von S. Avendrace vorliegt, bekannt. 

Vom Pietra cantone die 8. Michele (Cagliari) bekam ich 
aus mit dem obigen Kalkmergel gleichalten Schichten 


Pagurus Manzonü RiST., 
aus dem gelben Kalkmergel des San Guglielmo bei Cagliari 
Calappa sp. ind. (RısToRI), 


aus dem Tonmergel des ober Bonorva gelegenen Weißen- 
Grabens bei Cadreas (Provinz Sassari), der durch massenhaftes 
Auftreten von Pecten cristatus und durch Amusium denudatum 
gekennzeichnet ist, 
Calappa SP., 
Neptunus granulatus M. Epw., und 
Oallianassa? sp.; 
von ebenda aus einem kalkreichen, bläulichgrauen Glimmer- 
sandstein 
Neptumus granulatus M. Epw. 


Unweit der Bisenbahnstation Bonorva sind in einem grau- 
lich gefärbten dichten Kalkstein die Steinkerne von Händen der 
Callianassa sp. und 
Calappa sp. 
vorhanden; 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 209 


bei Sedini (Provinz Sassarı) vom Monte Ruda aus dem 
spatangusführenden diehten Kalkstein im Liegenden des Kalktuffs 


Oallianassa Desmarestiana M. Epw.?, 
von ebenda aus weißlichem Kalkstein 
Callianassa Desmarestiana M. Epw.?, 
von ebenda aus gelbem Kalkmergel 
Neptunus granulatus M. Epw. 
Aus Ardara (Provinz Sassari) liegt aus einem Mergelkalk 
die zusammengedrückte Hand von 


Neptunus gramulatus M. Epw.? 
vor; 
aus Bessude (Provinz Sassari) aus einem graulichen, Scu- 
tella subrotunda führenden Kalkmergel 


Neptunus granulatus M. EDw.; 
aus S. George, am Wege von Sassari nach Alshero, aus 
‚pecten- und balanusführendem Mergelkalk 
Oallianassa subterranea MONTG. sp.; 
von Ploaghe (Provinz Sassari) aus graulichem Kalkmergel 
Handfragmente von 
Neptunus granulatus M. Epw.?; 
aus St. Baingio Scapezzato bei Portotorres aus grau- 
lichem Kalkstein Scherenfragmente von 
Neptunus granulatus M. Epw.; 
aus Magomadas nächst Planargia (Provinz Bosa) aus 
graulichweißem Kalkstein 
Neptunus granulatus M. Epw. 
RısTorı führt in seiner Arbeit über Sardinien aus der Um- 
sebung von Bosa aus dem Kalkmergel bei Magomadas 


Callianassa Desmarestiana M. Epw. und 
Neptunus granulatus M. Epw. 


an, welche von Prof. DE STEFANI gesammelt wurden. 
Aus Tresnuraghes in der Planargia (Provinz Cagliari, 
Bosa) sind aus einem gelblichen Kalkmergel die hier auf Taf. II, 
Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XAXIV. 14 


210 I. LÖRENTHEY. 


Fig. 1 u.2 abgebildeten Exemplare von 
Neptunus granulatus M. Epw. 
vorhanden. 
VonÜoroneddu nächst Bosa erhielt ich aus einem Mergelkalk 


Callianassa pedemontana CREMA?. 
Vom Cap 8. Marco nächst Cagliari (Oristano) erwähnt 
LAMARMORA [Voyage en Sardaigne; part III, vol.I, p. 296] 
Cancer Sismondae MEy. 
Diese Art wird von ebenda 1891 auch durch Rıstorı |Con- 
tributo alla fauna carcinologica usw.| erwähnt. Diese Schichten 


gehören nach einer brieflichen Mitteilung Prof. LovisaTos in 
das mittlere Miozän, d.ı. in das untere Mediterran. 


VI. Aus dem oberen Mediterran (Helvetien). 
Es liegen vor: aus dem clipeasterführenden Kalkstein beim 
Friedhof von Cagliarı 
Callianassa Desmarestiana M. Epw. und 
Neptunus? sp.; 
aus dem weißen oder rötlichen, an Lithothamnien, Bryozoen 
und Mollusken reichen Kalksteine von S. Bartolomeo (Cagliari), 
welcher nach LovIsAaTo zur Laminariazone gehört, sehr zahlreiche 
Exemplare von 


Calianassa Desmarestiana M. Epw.; 


aus demselben Kalkstein von Cap. S. Elia (Cagliari) 
Callianassa Desmarestiana M. Epw., 
Pagurus? sp. 
und das einzige ausgezeichnet erhaltene Exemplar von 
Xanthus? Lovisatoi nov. sp.; 
von ebenda stammt aus dem dichten Kalkmergel im Liegenden 
des Sandsteins auch der bei Rıstorı aus Sardinien (Taf. XII, 
Fig. 5) abgebildete 
Pagurus (cefr.) substriatus? M. Epw.; 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 211 


aus der Vorstadt S. Avendrace von Cagliari aus gelb- 
lichem, dichtem Kalkstein 
Callianassa calaritana RiST., 
Desmarestiana M. Epw., 
ind. sp., 


” 
” 
Calappa sp.; 
von ebenda aus gelblichem Kalkmergel 
Neptunus? sp.; 
von der Piazza d’Armi oder Is Mirrionis in Cagliarı aus 
körnigem, weißem Kalkstein näher nicht bestimmbare Frag- 
mente von N 
Callianassa sp. und 
Pagurus?; 
aus dem auflagernden lockeren, gelblichen Mergelkalk eben- 
falls sehlecht erhaltene Dekapodenreste, und zwar die wahrschein- 
lich einer 
Callianassa? sp. und 
Pagurus? sp. 
angehörenden Hände; 
von dem in der Fortsetzung des Is Mirrionis nordöstlich 
von Cagliari gelegenen Monte della Pace aus lithothamnien- 
führendem, weißlichem Mergelkalke, der von den Arbeitern „tra- 
mezzario“ genannt wird, einige wahrscheinlich einer 
Pagurus sp. 
angehörende Handfragmente; 
von ebenda aus einem gelblichen Mergelkalk 
Pagurus Manzonü RisT., 
Pagurus efr. substriatus M. Epw. und 
Mursiopsis? ind. sp.?; 
aus der Vorstadt S. Avendrace von Cagliari aus gelblichem, 
zum Teil lockerem Kalkmergel (tramezzario) 
Pagurus Manzonii RisT., 
ferner Scherenfragmente, die einer Pagurusart angehören, ja sogar 
auch solche, die auf Neptunus und andere, die auf (alappa ver- 


weisen, deren Zugehörigkeit jedoch nicht festgestellt werden kann; 
14* 


212 I. LÖRENTHEY. 


aus dem Kalkstein von S. Lucia bei Cuglieri 
Callianassa sp.; 
aus der in der Fortsetzung des Friedhofes von Cagliari ge- 
legenen Bonaria aus einem dichten weißen Kalkstein die Scheren- 
hand einer Cyclometopidae, vielleicht einer 
Cancer? sp.; 
aus dem dichten Kalkstein des Capo della Frasca 
Callianassa sp. (cfr. Desmarestiana M. Epw.); 


aus dem an Bryozoen, Foraminiferen, namentlich aber an 
Heterostegina und Lithothamnium reichen gelblichen Kalkstein 
des Monte S. Lorenzo bei Nulvi (Provinz Sassari) 
Callianassa sp. und viel 
Callianassa Desmarestiana M. Epw. 


V. Aus der sarmatischen Stufe (Tortonien). 


Vom Cap 8. Marco (Oristano) bei Cagliari sind in einem: 
fossilreichen, weißen, salzig schmeckenden Kalkstein unter zahl- 
reichen unbestimmbaren Dekapodenresten vorhanden: 

Galathea affinıs Rıst.?, 
Gonoplax efr. Sacci ÜREMA, 
Maja miocaenica uov. sp. und 
Oallianassa? sp. ind: 


Von derselben Lokalität stammen aus einem gelblichen fossil- 
reichen Kalkmergel 


Maja miocaenica Nov. Sp. 
* * 
5 
Außerdem sind noch von mehreren Punkten Sardiniens mio- 
zäne Dekapodenreste vorhanden, die aber so schlecht erhalten 
sind, daß eine sichere Bestimmung unmöglich war. Nachdem 
auf schlecht erhaltenes oder mangelhaftes Material basierte Be- 
stimmungen in den meisten Fällen nur Verwirrungen in der 
Wissenschaft verursachen, versuchte ich es gar nicht, dieselben 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 213 


zu determinieren. Namentlich enthielt ich mich bei den Calia- 
nassen einesteils einer Bestimmung des schlechten Materials, 
andernteils aber bei den besser erhaltenen Exemplaren einer auf 
geringfügige Unterschiede begründeten artlichen Abtrennung, um- 
somehr als ja bei denselben ein und dasselbe Individuum von- 
einander abweichende Hände besitzen kann, insbesondere wenn 
eine derselben nach erfolgter Verstümmelung von neuem nach- 
wächst. 


A. MACRURA LAartr. 
Thalassinidae. 
Callianassa LEACH. 


1. Callianassa Desmarestiana, M. EDW. 
|Tafel IV, Fig. 3 und 4.] 


1829. Pagurus Desmarestianus?, MARCEL DE SERRES. (Geognosie 

Ä des terrains tertiaires; pag. 154. 

1861. Callianassa Desmarestiana, M. Epw. Histoire de crust. podo- 
phtalmaires fossile. Monogr. des Portuniens et des Thalas- 
siniens. [Ann. de Scien. nat. zool. Tom. XIV, serie 4a, 
pag. 204, Tab. 13, Fie. 4.] 

1891. Callianassa Desmarestiana, M. Epw. G. Rıstorı, Aleuni 
Crostacei del miocene medio Italiano. [Atti della Soe. 
Toscana di Scien. nat. vol. IX, fase. 1, pag. 6, Taf. IV, 
Fig. 12 u. 13.] 

1896. Callianassa Desmarestiana, M. Epw. G. RiSTORI, Crostacei 
neogenici di Sardegna e di alcune altre localıta Italiane. 
[Boll. della soc. geol. Italiana. Vol. XV, pag. 513.] 

1904. Callianassa Desmarestiana, M. Epw. LÖRENTHEY, Palaeon- 
tologiai tanulmanyok a harmadkoru rakok köreböl. (Math. 
es Termeszettud. Ertesitö. Bd. XXIL, H. 3, p. 163 u. 164. 

1905. Callianassa Desmarestiana, M. Epw. LÖRENTHEY, Paläon- 
tologische Studien über tertiäre Dekapoden. |Math. u. 
Naturw. Ber. aus Ungarn. Bd. XXI, pag. 32 u. 33]. 

1907. Callianassa Desmarestiana M. Epw. 1. LÖRENTHEY, Palae- 
ontologiai tanulmanyok a harmadkoru rakok köreböl. VI. 


a I. LÖRENTHEY. 


Adatok Sardinia harmadidöszakbeli rak faunäjahoz (Math. 
es Termeszettud. Közlem. Bd. XXIX, H. 2, pag. 61, Taf. 4, 
Fig. 3 und 4). 

Auf Grund der sardinischen Exemplare, insbesondere der 
vom Pietra forte di S. Bartolomeo bei Cagliari und von 
Nurri stammenden, erfuhren unsere Kenntnisse über diese Spezies 
in vielen Stücken eine Bereicherung, nachdem wir den beweg- 
lichen Finger, ferner den Unter- und Oberarm kennen lernten. 
Das besterhaltene Exemplar bilde ich auf Taf. IV, Fig. 4 ab. 

Der bewegliche Finger besitzt ein gebogenes, etwas haken- 
förmiges Ende und auf dem zum Greifen dienenden scharfen 
Rande zwei Zähne, von welchen der vordere, kräftigere, doppelt 
zu sein scheint. In der Mitte des oberen Teiles ist auf dem 
Finger eine kaum wahrnehmbare abgerundete Kante vorhanden, an 
deren Innenseite ca. 6—8 runde, an der Außenseite dagegen 2—3 
vertikal stehende, längliche Borstengrübchen sichtbar sind. Einige 
von einander etwas entfernter stehende runde Borstengrübchen 
erblicken wir auch noch in der Nähe des zum Greifen dienenden 
unteren Randes des beweglichen Fingers. Übrigens sind bei einem 
Exemplare nahe zum Unterrand des Index ebenfalls kräftige 
Borstengrübchen zu beobachten, welche — abweichend von dem 
bei M. EpwArps abgebildeten Exemplar — bis zum vorderen 
Ende des Fingers reichen. 

Der Unterarm ist 25 mm lang und 20 mm hoch, unten und 
oben scharf, außen und innen schwach gewölbt, so daß dieses 
Exemplar in der Mitte eine Dicke von 10 mm besitzt. Seine 
vordere Insertionsfläche liegt in der Weise schief, daß sie am 
hinteren Teil stärker nach vorn greift, während sie aufwärts 
immer mehr nach hinten geneigt ist. Unter- und Oberrand 
nähern sich gegen rückwärts einander, infolgedessen der ganze 
Unterarm nach hinten schmäler und flacher wird. Wie nach 
einzelnen Exemplaren von Fontanazza beurteilt werden kann, 
sind auf dem Unterrand des Unterarmes, namentlich aber gegen 
dessen hinteres Ende zu, Borstengrübchen vorhanden. Die hintere 
Insertionsfläche ist oben halbkreisförmig stark ausgeschnitten und 
weist so die Form eines verkehrten S (2) auf. Der Oberarm 
konnte nicht studiert werden, da derselbe entweder in Form eines 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 215 


‚schlecht erhaltenen Steinkernes vorliest oder aber aus dem ein- 
schließenden festen Gestein nicht losgelöst werden konnte, ohne 
das ganze Exemplar zu gefährden. 

Besonders gut erhalten sind die vom Monte S. Lorenzo 
bei Nulvi stammenden Exemplare, welche ebenfalls mehr ge- 
drungen sind als die Exemplare M. EDwArDs’ aus dem ober- 
tertiären Kalkstein von Moellons bei Montpelier. Der untere 
Rand der Hand ist sehr scharf, was infolge des Umstandes, daß 
sein innerer Teil oberhalb des Randes sehr stark eingedrückt, 
konkav, ist, noch schärfer hervortritt. Der Unterrand erscheint 
infolge der auf demselben befindlichen runden Borstengrübchen 
gesägt. Über diesem Sägerand sind außen in einer Reihe läng- 
liche, vertikale, manchmal sogar noch einige außerhalb derselben 
stehende Borstengrübchen zu beobachten. Manchmal treten die 
runden Borstengrübchen nicht ganz am Rande, sondern weiter 
innen auf und in diesem Falle ist derselbe natürlich nicht säge- 
artig gezähnt. Der obere Rand ist bedeutend breiter, abgerundet 
‚und weist eine im Verhältnis zur Kante des Unterrandes schwächere 
nach hinten stärker, gegen vorn schwächer werdende, allmählich 
verschwindende Kante auf, welche aus der Mittellinie etwas an 
die Innenseite verschoben ist. Besonders gut sind die für diese 
Art charakteristischen, sowohl an der Innen-, als auch an der 
Außenfläche in großer Anzahl und ziemlich dicht stehenden 
Tuberkel sichtbar, welche zwischen der Gelenkgrube des beweg- 
lichen Fingers und dem Index an der vorderen Seite der Hand 
verstreut sind. 

Die sardinischen Exemplare unterscheiden sich von den fran- 
zösischen MILNE EDWARDS’ außer ihrer gedrungeneren, kürzeren 
Gestalt auch dadurch, daß die Basis des unbeweglichen Fingers 
‚auf den sardinischen Formen schmäler ist, so daß die Greifkante 
mit dem Unterrand beinahe parallel läuft, während auf der Figur 
M. EpwaArps’ diese Greifkante von hinten nach vorn stark ge- 
neigt ist. Während sich bei den französischen Exemplaren die 
Tuberkel hinter der Gelenköffnung des beweglichen Fingers an 
beiden Seiten befinden und sich nur selten weiter abwärts er- 
strecken, sind sie bei den von Sardinien stammenden zwischen 
der Insertionsgrube und dem Index verstreut und reichen nur 


216 I. LÖRENTHEY. 


selten weiter aufwärts. Ihre Zahl ist bei den sardinischen Exem- 
plaren größer, sie stehen dichter und ist auch ihre Größe im Ver- 
hältnis zur Hand bedeutender. 

Obzwar — wie aus Öbigem ersichtlich — zwischen den 
französischen und sardinischen Exemplaren von Callianassa Des- 
marestiana Unterschiede bestehen, so halte ich eine Trennung der- 
selben doch nicht für gerechtfertigt, da gerade bei den Callianassen 
beobachtet werden kann, daß die Ausbildung der Hände innerhalb 
derselben Spezies eine veränderliche ist, ja häufig sogar bei ein 
und demselben Exemplar sich die rechte von der linken Hand 
unterscheidet. 

Fundort: Die verbreitetste und häufigste Dekapode des 
jüngeren Tertiärs Sardiniens ist Callianassa Desmarestiana M. Epw. 
Ihre besterhaltenen Exemplare (ca. 10 Stück) sind aus dem mitt- 
leren Oligozän (Bormidien), aus dem feinkörnigen Kalksandstein 
der Umgebung von Nurri bekannt, die samt der Schale aus dem 
umgebenden graulichen oder bräunlichen Kalksandstein befreit 
werden können, so daß sich auch ihre Oberflächenverzierung unter- 
suchen läßt. Ebenfalls aus dem mittleren Oligozän sind ihre 
Exemplare von Ohiaramonte (Provinz Sassari) aus Scutella 
subrotunda und Agassizia Lovisatoi führendem Grobsand sowie 
von Ittiri (Provinz Sassari) aus der Umgebung der Notre Dame- 
Kirche aus gelblichweißem Lithothamnienkalk bekannt. Auch im 
oberen Oligozän kommen sie — obzwar selten -— vor. Ich er- 
hielt ein einziges schlecht erhaltenes Exemplar von Fontanazza 
aus der Grube des am Meere liegenden Monte Vecchio, aus der 
quarzreichen Kalkbreceie, welche dem vulkanischen Tuff auflagert. 

Ferner ist Oallianassa Desmarestiana im unteren Mediterran 
(Langhien) Sardiniens vorhanden. RısTorı erwähnt sie nämlich 
in seiner sardinischen Arbeit bei Magomadas (Provinz Caglari, 
Bosa) aus einem Kalkmergel dieser Stufe. 

Auch im oberen Mediterran (Helvetien) ist diese Spezies häufig. 
So erhielt ich vom sogen. Pietra forte di S. Bartolomeo bei 
Cagliari — von wo sie auch RısTorı abbildet — aus lithotham- 
nienreichem Kalkstein über 35 Hände. Leider sind dieselben mit 
dem einschließenden weißen oder rötlichen Kalke derart verbunden, 
daß die Schale sich beim Befreien nicht vom Gesteine löst und 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 217 


die Stücke bloß als Steinkerne erhalten werden können. Fig. 3 
und 4 auf Taf. IV stellen ebenfalls Steinkerne dar. Desgleichen 
' entstammen dem oberen Mediterran jene mehr oder weniger mangel- 
haften Exemplare, welche aus dem gelblichen, dichten Kalkstein 
von 8. Avendrace bei Cagliari und aus dem celypeaster- und 
neptunusführenden Kalk des Friedhofes von Üagliari hervor- 
gegangen sind; ebenso auch mehrere wohlerhaltene Stücke aus 
dem den Phlyctenodes Lovisator nov. sp. einschließenden, rötlichen 
Lithothamnienkalk des Cap. 5. Elia bei Cagliari, sowie die aus 
dem bryozoen-, foraminiferen- und lithothamnienreichen gelblichen 
Kalkstein des Monte S. Lorenzo bei Nulvi (Provinz Sassarı). 

Unter Fragezeichen zähle ich dieser Art jene untermediterranen 
Formen zu, welche Prof. Lovisaro aus dem spatangusführenden 
Kalktuff und weißen Kalkstein des Monte Ruda bei Sedini 
(Provinz Sassari) gesammelt hat. Schließlich gehört dieser Art 
wahrscheinlich auch jener Unterarm an, der aus dem Kalkstein 
des S. Lucia bei Ouglieri hevorgegangen ist. 


2. Callianassa cf. rakosiensis, LÖRENTHEY. 


1904. Callianassa rakosiensis LÖRENT.? — LÖRENTHEY. Palaeon- 
tologiai tanulmanyok a harmadkori rakok köreböl. [Math. 
es Termeszettud. Estesitö. Bd. XXIL, H. 3, pag. 163.] 

1905. Callianassa rakosiensis LÖRENT.? — LÖRENTHEY. Paläon- 
tologische Studien über tertiäre Dekapoden. |Math. und 
Naturwiss. Ber. aus Ungarn. Bd. XXII, pag. 32.] 


1906. Callianassa efr. rakosiensis LÖRENT. — LÖRENTHEY, Pro- 
tokoll. Földtanı Közlöny, Bd. XXXVI, pag. 210. 
1907. Callianassa cfr. rakosiensis LÖRENT. — LÖRENTHEY. Sar- 


dinia rakjai pag. 69. 
Aus Torralba erhielt ich einige Calianassahände, welche 
zwischen Callianassa rakosiensis LÖRENT.* und (al. Rovasendae 


* (Oallianassa räkosiensis Lörent. — Lörzntury. Adatok Magyarorszag 
harmadkorü rakfaunäajahoz [Math. es Termeszettud. Közlemenyek. Bd. XXVIJ, 
H. 2, pag. 131, Taf. IX, Fig. 4] 1899. 

Lörensury, Beiträge zur Dekapodenfauna des ungarischen Tertiärs 
[Termeszetrajzi Füzetek, Vol. XXI, pag. 103, Taf. IX, Fig. 4] 1898. 


218 I. LÖRENTHEY. 


ÜREMA* stehen. Der Carpopodit der Hand verschmälert sich auch 
hier nach vorn wie ‘bei diesen beiden Arten. Auch ist der Ober- 
wie der Unterarm mit einer Kante versehen und die Innenseite 
längs der Kanten — insbesondere unten — in schmaler Linie 
konkav. Soweit nach den mangelhaften Steinkernen geurteilt 
werden kann, sind auf der Innenfläche des Öarpopoditen, unmittel- 
bar über der unteren Kante wie bei Cal. rakosiensis und Cal. Rova- 
sendae, der Länge nach stehende, längliche, oben aber mit (Cal. 
rakosiensis übereinstimmend vertikal stehende Borstengrübchen vor- 
handen. An der Innenseite des unteren unbeweglichen Fingers be- 
findet sich eine Kante, die mit dem Unterrand einen starken Winkel 
“bildet, während sie bei den beiden anderen Arten mit demselben 
nahezu parallel verläuft. Der nahe an der Basis des Index be- 
findliche Zahn steht an der Außenseite und stimmt hierin mit 
Cal. Rovasendae überein, da er bei Cal. rakosiensis gerade umge- 
kehrt an den inneren Rand des Index verschoben ist. Die Ge- 
lenkgrube des beweglichen Fingers ist groß, sie nimmt die Hälfte 
der Handhöhe ein; ihr Rand — soweit dies beurteilt werden kann 
— ist schwulstig und außen wie innen durch Furchen begrenzt. 
Die äußere und innere Oberfläche scheint, abgesehen von den 
Borstengrübchen, glatt zu sein. 

Diese Form könnte ganz gut als neue Art aufgefaßt werden, 
da sie sowohl von Cal. rakosiensis, als auch von (al. Rovasendae 
ziemlich abweicht; doch führe ich sie unter der Bezeichnung (al. 
cfr. rakosiensis an, da einesteils die abgeriebenen Exemplare mangel- 
haft, anderseits die Grenzen unbekannt sind, zwischen welchen die 
Speziescharaktere schwanken. 

Fundort: Aus dem mitteloligozänen (Bormidien) feinkörnigen, 
grünlichen Kalksandstein von Torralba (Provinz Sassari) liegen 
einige Exemplare vor. 


3. Callianassa calaritana, RISTORI. 
1896. Callianassa calaritana RıisToRIL. Crostacei neogenici di 
Sardegna e di alcune altre localitä Italiane. |[Boll. d. soc. 
geol. Italiana. Bd. XV,:pag. 512, Taf. XII, Fig. 9.] 


* ÖCamırro Crema. Sopra alcuni decapodi terziarii del Piemonte. 
[Acead. r. d. se. di Terino.: Bd. XXX, pas. 7, Tak]; Eig. 22] 71895 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DESAPODENFAUNA SARDINIENS. 219 


1904. Callianassa calaritana RISTORI, LÖRENTHEY. Palaeontolo- 
giai tanulmanyok; pag. 169. 

1905. Callianassa calaritana BRiSTORI, LÖRENTHEY. Paläontol. 
Stud., pag. 33. 

1907. Callianassa calaritana Rıst. — LÖRENTHEY. Sardinia 
rakjaı p. 66. 

Von dieser Art, welche Rısrtorı als neue Spezies in die 
Gattung Callianassa eingereiht hat, fand ich in dem mir über- 
sendeten Materiale bloß jenen Steinkern vor, welcher bei Rıstorı 
in der zitierten Figur abgebildet ist. So kann denn auch ich 
von demselben nicht mehr berichten als Rısrorı mitgeteilt hat, 
der die Beschreibung der Art folgendermaßen gibt: „Der Unter- 
arm (propodit) schmal, etwas gewölbt und mit glatter Oberfläche, 
die Länge der Hand (carpopodit): ziemlich reduziert, die Ober- 
fläche sehr konvex, so sehr, daß sie der von Pagurus ähnlich ist. 
Der Unterrand dieser Hand kaum wahrnehmbar gezähnt, mit 
einer Rippe verziert. Der Index kurz und mehr plump, der be- 
wegliche Finger mehr oder weniger ähnlich, doch fehlt auf beiden 
der mittlere Zahn.“ 

Nach besserer Präparation des Exemplars kann ich folgendes 
bemerken. Der Oberrand der Hand ist länger als dies RısTorıs 
Figur erkennen läßt, so daß dieselbe regelmäßiger viereckig er- 
scheint. Die Hand ist nicht so sehr konvex, daß sie mit der von 
Pagurus verglichen werden könnte; auf der den Unterrand ein- 
säumenden Leiste läßt sich — bei dem heutigen Zustande des 
Stückes — keine Spur einer Zähnelung erkennen. Der Index 
war, namentlich an der Basis, schwach gezähnelt. Schließlich 
bildet der unbewegliche Finger und der Unterrand der Hand 
eine bedeutend geradere Linie als auf der Abbildung RısTorıs. 

Fundort: Aus der Vorstadt S. Avendrace von Caeliarı 
ist mir aus obermediterranem (Helvetien), dichtem, gelblichem 
Kalkstein ein vollständiges Exemplar bekannt. 


4, Callianassa subterranea, MONTG. sp. 
[Taf. I, Fig. 11.] 


1808. Cancer astacus subterraneus MONTAGU. — MonTAasU G. 
Descriptione of sever. mar. Anim. on the 9. Coast of 


220 \- I. LÖRENTHEY. 


Devon. . [ Trans. Lin. Soc. Vol. IX, pag. 88, Tav. III, 
Fig. 1—2.] 

1904. Oallianassa subterranea MONTG. sp. ÜREMA Ü. Sopra alcuni 
Decapodi terziarii del Piemonte. [Acead, real. d. sc. di 
Torino. Anno 1894—95, pag. 10, Taf. I, Fig. Sa—b.] 

1904. Callianassa subterranew MONTG. sp. — LÖRENTHEY. Paläon- 

' tologiai tanulmanyok, pag. 164. 

1905. Callianassa subterranes MONTG. sp. — LÖRENTHEY. Paläont. 

Stud., pag. 39. 


1906. Callianassa subterranea MONTG. sp. — LÖRENTHEY. Pro- 
tokoll, Földt. Közl. Bd. XXXVI, pag. 210. 
1907. Callianassa subterranea MONTG. sp. — LÖRENTHEY. Sar- 


dinia rakjai pag. 67, Taf. III, Fig. 11. 


Eine aus $. George bekommene einzelne rechte Hand 
stimmt mit dem aus Albugnano abgebildeten Exemplare CREMAs 
überein. Die sardinische Form weicht höchstens insofern ab, als 
ihr unterer unbeweglicher Finger etwas schwächer entwickelt, der 
in der Mitte desselben sichtbare zahnartige Höcker aber — wie 
aus meiner Abbildung ersichtlich — kräftig, stärker als bei dem 
Exemplar von Albugnano ist. 

Fundort: Ich erhielt eine einzelne rechte Hand von S. George 
bei Alghero (Provinz Sassari) aus einem pecten- und balanus- 
führenden untermediterranen (Langhien) Mergelkalk. 


5. Callianassa pedemontana, CREMA?. 


1895. Callianassa pedemontana ÜREMA. Sopra alcuni decapodi 
terziarii del Piemonte; pag. 6, Taf. I, Fig. 1. 

1904. Callianassa pedemontanad CREMA?. — LÖRENTHEY. Palaeont. 
tanulmanyok, pag. 164. s 

1905. Callianassa pedemontana ÜREMA?. — LÖRENTHEY. Paläont. 
Stud., pag. 33. 


1906. Callianassa pedemontana CREMA?. — LÖRENTHEY. Pro- 
tokoll, Földt. Közl. pag. 210. 
1907. Callianassa pedemontana CREMA?. — LÖRENTHEY. Sar- 


dinia rakjai pag. 67. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 221 


Aus dem Kalkmergel von Coroneddu bekam ich eine einzelne 
mangelhafte rechte Hand, welche auf Grund ihrer sichtbaren 
Charaktere zu der vom Torinoer Hügel beschriebenen Art ÜREMAs 
‘gestellt werden muß, nachdem auf sie die folgende Beschreibung 
von CREMA paßt. „Die Hand beinahe vollkommen quadratisch. 
Die Außenseite konvex, die innere flach, bezw. schwach konkav 
und beide gänzlich glatt. Sowohl der Ober-, als auch der. Unter- 
rand scharf, insbesondere der letztere, welcher mit zwei Reihen 
Borsten eingefaßt war; die Grübchen der einen, spärlichen Borsten- 
reihe befinden sich an der äußeren, die der anderen, dichteren an 
der inneren Seite. Der Hinterrand scheint beinahe gerade zu 
sein. Der steife (unbewegliche) Finger kräftig und kurz, spitzig, 
etwas gebogen, der Umriß dreieckig, am oberen Teil mit zwei 
Kämmen, durch deren einen der Außen-, durch den anderen der 
Innenrand gebildet wird. Der den Außenrand bildende sehr ge- 
bogen, fein gezähnelt; der andere (Innenrand) weniger gebogen, 
- rippenartig auf die Innenfläche der Hand herabreichend und unter 
der Gelenköffnung eine kleine Vertiefung bildend. Diese beiden 
Kämme vereinigen sich am Ende des Index, inzwischen eine 
dreieckige, schwach konkave Höhlung einschließend, durch welche 
die obere Fläche des unbeweglichen Fingers gebildet wird. Auf 
dem Index, ferner auf dem Teile zwischen seiner Basis und der 
Gelenkfläche des beweglichen Fingers verläuft sowohl an der 
Innen- als aueh an der Außenseite je eine Reihe Borsten nahezu 
parallel mit den Rändern des Fingers.“ 

An dem von Prof. LovisaTo gesammelten Exemplar kann 
bloß jene Eigentümlichkeit des Index — infolge seines schlechten 
Erhaltungszustandes — nicht beobachtet werden, wonach die 
Gelenkfläche an der Basis in zwei nach vorn gebogenen und 
spitzen Tuberkeln endigt. Zur Ergänzung der Beschreibung 
kann noch erwähnt werden, daß die innere Kante schwach und 
abgerundet, die höher gelegene äußere dagegen kräftig und scharf 
ist; daß ferner unter der inneren wie unter der äußeren Kante 
einige runde Borstengrübchen verstreut sind. Der bewegliche 
Finger fehlt auf diesem Exemplar. 

Fundort: Ich erhielt ein einziges mangelhaftes Exemplar 
dieser Art aus dem untermediterranen (Langhien) graulichen Kalk- 


222 I. LÖRENTHEY. 


mergel von Öoroneddu in der Planorgia (Provinz Cagliari, 
Bosa). Dieses einzelne mangelhafte Exemplar stelle ich bloß unter 
Fragezeichen zur Cal. pedemontana, umsomehr als sie CREMA 
selbst nur bedingungsweise als neue Art mitteilt. 


6. Callianassa ind. sp. 


1904. Callianassa ind. sp. LÖRENTHEY. Palaeontologiai tanul- 
maänyok, pag. 165 und 164. 

1905. Callianassa ind. sp. LÖRENTHEY. Paläont. Studien, pag. 32 
und 33. 

Unter dieser Bezeichnung fasse ich sämtliche artlich unbe- 
stimmbare Callianassen oder Formen zusammen, die als solche 
betrachtet werden können. 

Fundort: Solche Stücke bekam ich von folgenden Lokali- 
täten, u. zw. aus dem mittleren Oligozän (Bormidien): aus dem 
feinkörnigen Kalksandstein der Gemarkung von Nurri; aus dem 
scutella- und clypeasterführenden grünlichgelben Sandstein in der 
Umgebung der Notre-Dame-Kirche in Ittiri (Provinz Sassari); 
— aus dem oberen Oligozän (Aquitanien): vom Strande bei 
Fontanazza, aus der Grube des Monte Vecchio, aus dem Kalk- 
tuff im Hangenden des vulkanischen Tuffs; — aus dem unteren 
Mediterran (Langhien): aus dem graulichen dichten Kalkstein 
und Tonmergel von Bonorva; ferner vom Weinberg Cugia bei 
Cagliari, aus dem mit Steinkernen und Abdrücken von Mollusken 
und Korallen erfüllten harten, gelblichbraunen Kalkstein; — aus 
dem oberen Mediterran (Helvetien): aus dem gelblichen dichten 
Kalkstein von 3. Avendrace (Cagliari); aus körnigem weißem 
Kalkstein ähnlichen Alters, sowie dem .auflagernden gelblichen 
lockeren Kalkmergel von Is. Mirrionis (Cagliari), aus dem Kalk- 
stein von S. Lucia bei Cuglieri; aus dem heterosteginen- und 
lithothamnienführenden gelblichen Kalkstein des Monte 8. Lo- 
renzo bei Nulvi (Provinz Sassari); schließlich aus dem dichten 
Kalkstein vom Capo della Frasca; — aus der sarmatischen 
Stufe (Tortonien): im lockeren, weißlichen Kalkstein vom Capo 
S. Marco fand ich ebenfalls Spuren, die wahrscheinlich einer Cal- 


lianassaart angehören. ” 


D 
ID) 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. > 


B. ANOMURA M. Epw. 
I. Paguridae. 


Pagurus FABR. 
7. Pagurus Manzonii, RISTORI. 


1391. Xantho®? Manzonii Rıst. — Rıstorı G. Alcuni Crostacei 
del miocene medio: Italiano, pag. 2, Tav. IV, Fig. 1—4. 

1895. Xantho? Manzonii RIST. — ÜREMA. Sopra alcuni deca- 
- podi terziarii del Piemonte, pag. 18. 

1896. Pagurus Manzoniü Rıst. — RisTorı G. Crostacei neo- 


genici di Sardegna e di alcune altre localita Italiane, p. 511, 
Tav. XII, Fig. 6—8. 
1904. Pagurus Manzonit RısT. — - LÖRENTHRY. Palaeontologiai 
tanulmanyok a harmadkoru rakok körebül, pag.163 und 164. 
1904. Pagurus efr. Manzonti Rıst. — LÖRENTHEY. Ibid. p. 164. 


1905. Pagurus Manzonii RısTt. — LÖRENTHEY. Paläont. Stud., 
pag. 32 u. 33. 

1905. Pagurus cfr. Manzonii Rıst. — LÖRENTHEY. Ibid, p. 33. 

1907. Pagurus Manzonii Rıst. — LÖRENTHEY. Sardinia rakjai 
pag. TO. 


In dem „Tramezzarıo“ von S. Avendrace befinden sich 
nebeneinander typische gedrungene und verlängerte schmale Hände, 
die ich aber als einer Art angehörend betrachten muß. In meinem 
als Auszug der vorliegenden Arbeit in den Mathem. u. Naturw. 
Berichten aus Ungarn Bd. XXII publizierten vorläufigen Bericht 
erwähne ich diese schlankeren Formen als Pagurus efr. Manzomit 
Rıst., nachdem ich sie aber besser präpariert hatte, überzeugte 
ich mich davon, daß es zweckmäßiger ist, diese so wie so mangel- 
haften Exemplare mit Bestimmtheit zu Pagurus Manzonüi zu 
stellen, nachdenı auch zwischen den beiden Händen eines Indivi- 
dıums Abweichungen solchen Grades vorkommen. 

Fundort: Aus dem mittleren Oligozän (Bormidien) liegen 
meist: mangelhafte Exemplare vor, wie z. B. aus dem feinkörnigen 
Kalksandstein der Gemarkung von Nurri, weshalb ich dieselben 
unter Fragezeichen hierher zähle Unter Fragezeichen stelle ich 
hierher noch ein abgeriebenes Exemplar, welches ich vom sogen. 


224 I. LÖRENTHEY. 


Pietra Forte, Lamarmora, aus der zum Gefängnis von $. Bar- 
tolomeo gehörenden Grube, vom Cap. S. Elia bei Cagliari 
aus dichtem, weißem Kalkstein erhielt. Wahrscheinlich stammt 
auch ein als Grundlage der Speziesbeschreibung dienendes Ori- 
ginalexemplar von hier, welches RısToRI in seiner sardinischen 
Arbeit Taf. XII, Fig. 6 abbildetee Dem unteren Mediterran 
entstammt aus dem gelblichen Kalkmergel des Monte S. Michele 
bei Cagliari das in Rıstorıs sardinischer Arbeit Taf. XII, Fig. 7 
abgebildete Exemplar sowie mehrere Bruchstücke, die ich geneigt 
bin ebenfalls hierher zu zählen. Auch aus dem Mergelkalke des 
Pietra cantone di S. Michele bei Cagliarı sind Exemplare von 
Pagurus Manzonii vorhanden, die RısToRI in seiner Arbeit über 
die miozänen Dekapoden Sardiniens auf Taf. IV, Fig. 2 und 5 
auch abgebildet hat. Aus dem Kalkmergel von Monte S. Michele 
bei Cagliarı liegen ferner Exemplare mit schmaler Hand und 
langen Fingern vor. Im oberen Mediterran (Helvetien) ist 
die Spezies ebenfalls an mehreren Lokalitäten vorhanden. So im 
gelblichen Kalkstein (tramezzario) des Monte della Pace bei 
Cagliari. Von hier bildet Rısrorı auf Taf. XII, Fig. 8 zwei 
mangelhafte Exemplare ab. Auf Grund der Sammlungen Prof. 
LoviısarTos ist sie auch aus dem Mergelkalk (tramezzario) von 
S. Avendrace bei Cagliari bekannt. Im graulichen, lockeren 
Mergelkalk der Piazza d’Armi oder Is Mirrionis von Cagliari 
kommen die Steinkerne großer Finger vor, welche RısTorI nach 
dem Briefe Prof. LovısaTos ebenfalls zu dieser Art gestellt hat. 

Von dieser in den Formenkreis des lebenden Pagurus brunnea 
DAanA und des mediterranen P. priscus Broccı gehörenden Art 
sind in dem von Prof. LovısAarTo erhaltenen Materiale zahlreiche 
Exemplare vorhanden. Die Stücke sind meist Steinkerne oder 
aber die Schale — wo vorhanden — derart ausgelaugt, daß sich 
auf derselben die Charaktere kaum deutlich erkennen lassen Ich 
hatte Gelegenheit, Rıstoris sämtliche aus Sardinien stammende 
Öriginalexemplare zu untersuchen, doch erübrigt mir nichts, was 
ich an seine Mitteilungen knüpfen könnte. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 225 


8. Pagurus (cfr.) substriatus(?), M. EDW. 


1396. Pagurus (cfr.) substriatus(?) M. Epw. — RiıstorI G,, 
Crostacei neogenici di Sardegna usw. pag. 510, Taf. XII, 
Fig. 5. 


1904. Pagurus (efr.) substriatus(?) M. Epw. LÖRENTHEY. 
Palaeontologiai tanulmanyok a harmadkoru rakok köreböl. 
|Math. es Termeszettud. Ertesitö. Bd. XXII, H. 3, pag. 163]. 

1904. Pagurus substriatus M. Epw.(?) — LÖRENTHEY. Ibid. 

1905. Pagurus (cfr.) substriatus(?) M. Epw. — LÖRENTHEY. 
Paläontologische Studien über tertiäre Dekapoden; p. 39. 

1905. Pagurus substriatus M. Epw.(?). — LÖRENTHEY. Ibid. 

1907. Pagurus (cfr.) substriatus (?) M. Epw. — LÖRENTHEY. 
Sardinia rakjai, p. 72. 

In dem vom Professor LovısaTo erhaltenen Material befinden 
sich zwei Stücke, die unter Fragezeichen zu dieser Art gestellt 
werden können. Das eine ist das Original zur obigen Abbildung 
Rıstoris. Es ist dies — wie auch Rıstorı bemerkt — der 
Steinkern einer Hand und ihres Indexes, welchem die die Arten- 
charaktere tragende Kalkschale fehlt. RıstorI beschreibt ihn 
deshalb auch gar nicht, sondern bildet ihn bloß ab und läßt, 
denselben mit Fragezeichen versehen, die endgültige Bestimmung 
in Schwebe. Doch hebt er hervor, daß sich der aus dem Pliozän 
bekannte Pagurus substriatus M. Epw. gerade durch die Nähe 
der schuppenartigen Falten der Schere und die bedeutende Ver- 
schiedenheit der den Rand der Falten verzierenden Tuberkel vom 
lebenden Pagurus striatus DANA unterscheiden. 

Ich kann zu den Aufzeichnungen RısToris höchstens noch 
bemerken, daß seine Abbildung nicht zum besten gelungen ist. 
Die die Oberfläche verzierenden Leisten und dieselben einsäumen- 
den Furchen erstrecken sich nämlich — soweit dies am Steinkern 
sichtbar ist — wellig und mehrfach unterbrochen vom Ober- 
zum Unterrand, während sie bei RısTorı Au lu 2 a und 
beinahe gerade verlaufend dargestellt sind. 


Das zweite Exemplar ist eine mangelhafte linke Hand, von der 
bloß die abgeriebene und ausgelaugte Innnenseite sichtbar ist, 
während die ceharakteristischere Außenseite nicht studiert werden 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 115) 


226 I. LÖRENTHEY. 


kann, nachdem ich mir infolge des schlechten Erhaltungszustandes 
dieselbe aus dem umgebenden Kalkmergel nicht zu befreien 
wagte. So kann sie also bloß unter Fragezeichen zu Pagurus 
substriatus M. Epw. gezählt werden. 

Fundort: Einen Steinkern hat Professor LovisAaTo bei 
Cagliari aus dem im Liegenden des obermediterranen Sand- 
steines von Cap. S. Elia befindlichen, ebentalls obermediterranen 
(Helvetien) Kalkmergel, — ein zweites Exemplar aber, eine mangel- 
hafte linke Hand, im untermediterranen Kalkmergel des 
Monte S. Michele bei Oagliari gesammelt. 


9. Pagurus mediterraneus nov. sp. 
Rat IT Ries5@20.] 


1904. Pagurus efr. substriatus M. Epw.? — LÖRENTHEY. Palae- 
ontol. tanulmanyok, pag. 169. 

1905. Pagurus efr. substriatus M. Epw.? — LÖRENTHEY. Paläont. 
Stud. pag. 39. 

1906. Pagurus mediterraneus nov. sp. LÖRENTHEY. Protokoll, 
Földt. Közl. p. 210. 

1907. Pagurus mediterraneus nov. sp. LÖRENTHEY. Sardinia räkjai, 
p. 75, Taf. 4, Fig. 5. 

Von den bisherigen Pagurushänden weicht jene linke Hand 
ab, die Professor LoRISATO im Mergelkalke des Monte della 
Pace bei Cagliari gesammelt und als Pagurus substriatus M. 
Epw. bestimmt hat, die ich aber später in Erkenntnis der Unter- 
schiede unter der Bezeichnung Pagurus cfr. substriatus erwähnte. 
Es ist zwar richtig, daß bei den Anomuren — wie bereits er- 
wähnt — die Hand ziemlich variabel, ja sogar bei demselben 
Individuum die rechte und linke Hand abweichend entwickelt ist, 
doch offenbaren sich diese Unterschiede mehr in der Größe, 
während die Verzierung — wenigstens dem Wesen nach — be- 
ständig zu sein pflegt. Meine Form ist jedenfalls nahe mit 
Pagurus substriatus verwandt, doch glaube ich trotzdem, daß die 
weiter unten aufgezählten Unterschiede die artliche Abtrennung 
gerechtfertigt erscheinen lassen sowie auch, nachdem mir eine 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 227 


ähnliche Form nicht bekannt ist, die Aufstellung einer neuen Art. 
Da die mir bekannte einzige Hand nicht am besten erhalten, ihre 
Oberfläche nämlich ausgelaugt und die Verzierung infolgedessen 
nicht deutlich sichtbar ist, kann ich über sie nicht viel mehr be- 
richten, als meine Abbildungen veranschaulichen. 

Ihre Charaktere können in Kürze folgendermaßen zusammen- 
gefaßt werden: Die flach zylindrische, nach vorn etwas ver- 
schmälerte Hand bedeutend länger als hoch, an der Außenseite 
gleichmäßig konvex, innen konvexer. Etwas unter der Mittellinie 
der Hand verläuft eine schwache Kante parallel mit dem Unter- 
rand. Diese Kante geht ungefähr vom unteren Drittel der 
hinteren Gelenköffnung der Hand aus und endet am unteren 
Rand der Gelenköffnung des beweglichen Fingers. Unter derselben 
ist die Oberfläche der Hand konvex, ober ihr dagegen flach. Die 
Oberfläche mit wellig verlaufenden, mehrfach unterbrochenen 
schuppenartigen Falten bedeckt, die am Oberrand der Hand in 
kräftigen Stacheln endigen. Die hintere Gelenköffnung der Hand 
groß und weit, mit einer durch Furchen stark begrenzten Leiste 
umgeben. Soweit nach der ausgefressenen Oberfläche beurteilt 
werden kann, ist der Greifrand der Finger gezähnt, bezw. mit 
Tuberkeln bedeckt. Der unbewegliche und bewegliche Finger 
von ungefähr gleicher Länge, jedoch bedeutend kürzer als die 
Hand, zylindrisch, wenig bogenförmig und bloß die innere, zum 
Greifen dienende Fläche hinter dem gezähnten Finger flach. 


Der einzigen Hand Länge bis zum Zwischen- 


raum der. beiden Fmger . . . . . . 20mm 
Breiten (Hohes 2 a met ee nalen > 
icons 2 m ar a u er 


Diese sardinische Form ist die nächste Verwandte des plio- 
zänen Pagurus substriatus M. Epw., der 1846 durch SısmonDa, 
mit dem lebenden Pagurus striatus, DAnA identifiziert, von Pie- 
mont unter diesem Namen beschrieben wurde.* Nachdem aber 


* E. Sısmonpa. Descrizione dei pesci e dei crostacei fossili nel Pie- 
monte. |Mem. della R. Accad. della sc. di Torino. Ser. I, tom. X, pag. 69, 
70, Tav. III, Fig. 8.] Torino 1846. 

le 


228 I. LÖRENTHEY. 


die pliozäne Form durch die Nähe der die Schere verzierenden 
schuppenartigen Falten und die bedeutende Verschiedenheit der 
Tuberkel des Randes von der lebenden abweicht, wurde sie von 
M. EDwArD als neue Art Pagurus substriatus benannt.” Später 
erwähnt sie SISMONDA selbst als Pagurus substriatus** und 
auch RısTor1.*** 

Meine neue Spezies Pagurus mediterraneus weicht jedoch 
vom Pagurus substriatus wesentlich ab, da die Hand des letzteren 
nahezu so breit (hoch) als lang ist, während sie bei Pagurus 
mediterraneus bedeutend länger als hoch ist. Außerdem ist an der 
Innenfläche der Hand bei Pagurus mediterraneus eine schwache 
Kante vorhanden, der Oberrand der Hand mit Stacheln ver- 
ziert wie bei Pagurus priscus BROCC., während dagegen bei 
Pagurus substriatus die Stachelverzierung sowohl der innern 
Kante wie des Oberrandes fehlt. Schließlich herrscht auch in der 
vertikalen Verbreitung zwischen den beiden Arten ein wesentlicher 
Unterschied, denn während Pagurus mediterraneus im oberen 
Mediterran, lebte Pagurus substriatus im Pliozän. 

Fundort: Professor LovIsAaTo sammelte bloß eine linke 
Hand dieser interessanten neuen Art bei Cagliarı ım ober- 
mediterranen (Helvetien) Kalkmergel des Monte della Pace. 


II. Galatheidae. 
Galathea, FABR. 
10. Galathea affinis RISTORI. 


1386. Galathea affınis RiSTORI. |] crostacei brachiuri e anomuri 
del pliocene Italiano; pag. 36, Tav. II, Fig. 18. 

1904. Galathea affinis RıstorRI?. LÖRENTHEY. Palaeontologiai 
tanulmanyok, pag. 164. 


* M. EpwArv. L’Institut, journal universel des sciences n. 1418, 
6 mars 1861. 

** B, Sısuonpa. Appendice alla descrizione dei pesci e dei crostacei 
fossili nel Piemonte. [Mem. della R. Accad. della sc. di Torino. Ser. I, 
tom. XIX, pag. 20—21] Torino 1861. 

### G. Rıstorı. 1 Crostacei del Pliocene Ital. pag. 34, Tav. IH, Fig. 14—15. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 229 


1905. Galathea affınis RısTORI?. LÖRENTHEY. Paläont. Studien 
pag. 33. 

1906. Galathea affinis Rıst. LÖRENTHEY. Protokoll, Földt-Közl., 
PRO! 

1907. Galathea affınis Rıst. LÖRENTHEY. Sardinia räkjai, p. 75. 


Während in den bisher untersuchten jüngeren Tertiärbildungen 
die Anomuren höchstens durch ein oder zwei Arten der Gattung 
Pagurus vertreten waren, ist im Miozän Sardiniens außer den im 
vorhergehenden beschriebenen drei Pagurusarten auch noch eine 
Galathea vorhanden. \ 

Jene beiden mangelhaften Exemplare, welche Professor 
Lovısaro vom Capo S. Marco bei Oristano aus einem lockeren 


sarmatischen Kalkstein gesammelt hat,’ sind — soweit ich dies 
nach dem einen mangelhaften Cephalothorax zu beurteilen ver- 
mag — mit jener Art identisch, die Rıstori aus dem Pliozän 


Siziliens aus Bianchi von der Ebene Sequenza asti beschrieben hat. 

An dem erwähnten Exemplar fehlt der Frontalrand und der 
hintere linke Teil des Cephalothorax; was jedoch an demselben 
zu sehen ist, stimmt mit Rıstorıs Abbildung und Beschreibung 
überein. Das sardinische Exemplar erreicht nicht ganz die halbe 
Größe des sizilianischen, da es eine Länge von ca 13 mm und 
eine Breite von 10 mm besitzt, während die sizilianische Form, 
auf Rıstoris Abbildung gemessen, 29 mm lang und 22 mm breit 
ist. Auf Grund des sardinischen Exemplars kann ich, wenn es 
tatsächlich mit der pliozänen Spezies RıstToris artlich identisch 
ist, die Charaktere der Art mit einer neuen Angabe ergänzen, 
nämlich, daß die die Oberfläche schmückenden wellig verlaufenden 
Leisten am Seitenrand in nach vorn gerichteten kräftigen Stacheln 
enden. Diese Stachel werden nach hinten zu schwächer. 


Fundort: Von dieser mit der lebenden Galathea strigosa 
nahe verwandten pliozänen Art sammelte Professor LoVIsATo 
zwei mangelhafte Exemplare im lockeren, fossilreichen, weißlichen, 
salzig schmeckenden sarmatischen Kalkstein des Capo S. Marco 
bei Oristano. 


230 I. LÖRENTHEY. 


C. BRACHYURA. 
I. Oxythomidae. 
Hepatinulus RISTORI. 
11. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. 
[Taf. I, Fig. 8.] 


1904. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. LÖRENTHEY. _Palaeont. 
tanulmanyok, pag. 164. 

1905. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. LÖRENTHEY. Paläont. 
Studien, pag. 33. 

1906. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. LÖRENTHEY. Protokoll, 
Földtani Közlöny, Bd. XXXVI, pag. 210. 

1907. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. LÖRENTHEY. Sardinia räk- 
jals p2.06,, Tat I Rıg7 8. 

Der einzige bekannte Vertreter der von Rıstorı aufgestellten 
Gattung Hepatinulus war Hepatinulus Sequentiae RiSTORI, welchen 
RısTorı aus dem Pliozän Siziliens auf Grund zweier fragmenta- 
rischer Exemplare beschrieben hat.“ Demselben reiht sich nun 
eine zweite Art an, welehe dem unteren Mediterran von Cagliari 
(Weingärten Ougia) entstammt und die ich zu Ehren ihres Ent- 
deckers, Herrn Professor LovIsATo, benenne. 

Die vorliegende kleine Brachyure stimmt der äußeren Form 
nach am besten mit der Gattung Hepatinulus Rıst. überein, wes- 
halb ich sie zur selben stelle, obzwar ihre Hauptregionen schärfer 
getrennt sind als bei Hepatinulus Sequentiae Rıst. Auf dem ein- 
zigen sardinischen Exemplar fehlt nicht nur der Stirnrand wie bei 
Hepatinulus Sequentiae, sondern auch noch der Hinterrand. Die 
Charaktere der Art können wie folgt zusammengefaßt werden. 

Der rundliche Cephalothorax dürfte in vollständigem Zustande 
ebenso lang als breit gewesen sein (1D mm) und wenig gewölbt. 
Die ganze Oberfläche mit runden Tuberkeln von zweierlei Größe 
dicht besät. Der Unterrand des Cephalothorax gezähnelt. Der 
Stirnrand fehlt, doch dürften — soweit dies am vorhandenen Teil 
beurteilt werden kann — die sehr nahe neben einander befind- 


* I crostacei brachiuri e anomuri del pliocene Italiano. [Boll. d. soc. 
geol. Ital. vol. V., pag. 51, Tav. III, Fig. 6—7, Roma 1886.] 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 231 


lichen Augenhöhlen durch einen schmalen abwärts und etwas 
nach vorn gerichteten dreieckigen Stirnrand getrennt gewesen 
sein. Die vorderen Seitenränder kurz, schwach bogig und einen 
zusammenhängenden Bogen mit den etwas längeren und ebenfalls 
leicht gebogenen hinteren Seitenrändern bildend. Keiner derselben 
verziert, sondern glatt. Die stark hervortretenden Hauptregionen 
durch breite Vertiefungen von einander getrennt; besonders stark 
sind die die Gastralcardialregionen von den Hepatical- und Bran- 
chialregionen trennenden eingedrückten Furchen. Die Gastral- 
region unregelmäßig hexagonal, ihr vorderer Teil von der in der 
Mittellinie verlaufenden Kante gegen die Hepaticalregion zu dach- 
artig abfallend, nach hinten dagegen unvermerkt in den ent- 
sprechenden hinteren Teil der Hypogastral- und Urogastralregion 
übergehend. Dieser Teil ist im ganzen fünfeckig und mit vier, 
kaum hervortretenden Tuberkeln geschmückt, deren drei (auf der 
‘ Abbildung sind bloß zwei sichtbar) in der Linie des größten 
Breitendurchmessers in einer Reihe stehen und den höchsten Teil 
des Cephalothoraxes bilden, während die vierte sich hinter den- 
selben in der Mittellinie befindet. Die Cardialregion durch eine 
ziemlich scharfe, schmale Furche* von der Gastralregion getrennt, 
die — wie es scheint — oval und stark hervortretend war. Die 
Hepaticalregion ist ziemlich entwickelt, stark gewölbt, oval; die 
untere Hepaticalregion ebenfalls ziemlich gewölbt und durch eine 
Mittelfurche entzweigeteilt. Die große Branchialregion eiförmig, 
stark gewölbt, in der Mitte mit einem kräftigen Höcker verziert, 
der um etwas weniges hinter dem größten Breitendurchmesser, 
in der Nähe der Gastralregion steht. Der obere Teil der Bran- 
chialregion durch einen abgerundeten Kiel vom untern getrennt. 
Auf dem einzigen abgeriebenen Stück ist bloß der mangelhafte 
Cephalothorax erhalten, während Abdomen und Gliedmaßen gänz- 
lich fehlen. 


Dimensionen: 
ange car 0 a. 9n,  Oümm 
Breite 2 were. oe u. L0smm 
Merhaltnısnderabeiden 2 2 2 Zee 
Eloher Se An mm 


* Diese Furche ist auf der Abbildung (Taf.], Fig. 8) nicht veranschaulicht, 


N 
(St 
ID 


I. LÖRENTHEY. 


Es ist überflüssig diese neue mediterrane Art mit dem bis- 
her allein bekannten pliozänen Hepatinulus Sequentiae eingehender 
zu vergleichen, da ein Vergleich der Rıstorischen Abbildung mit 
der meinigen die sehr wesentliche Verschiedenheit der beiden 
Arten auf den ersten Blick erkennen läßt. Bei meiner neuen 
Art, Hepatinulus Lovisatoi, sind — wie bereits erwähnt — die 
Hauptregionen nicht durch „sehr feine, kaum wahrnehmbare 
Furehen“ von einander getrennt, sondern durch breite, furchen- 
artige Vertiefungen. Hierdurch ist ein derart scharfer Unterschied 
zwischen den bisher bekannten beiden Arten der Gattung Hepa- 
tinulus, dem Hepatinulus Sequentiae und Hepatinulus Lovisatoı, 
bedingt, daß sie — würden von diesem wie von jenem bessere 
Stücke vorliegen — vielleicht gar nicht in ein Genus einge- 
reiht werden könnten. Betrachten wir sie jedoch als einem 
Genus angehörend, so werden die von RiSTORI festgestellten 
Gattungscharaktere durch Hepatinulus Lovisatoi entschieden modi- 
fiziert, zumindest die die Regionen trennenden Furchen und 
so einigermaßen auch die Ausbildung der Hepaticalregion be- 
treffend. 


Fundort: Ein einziges mangelhaftes Exemplar der Art 
wurde von Professor LoGISATO bei Cagliari im untermediterranen 
Kalkstein des Weinberges Cugia gesammelt. 


Ebalia LEACH. 


12. Ebalia Lamarmorai nov. sp. 
Taf. I, Fig. 2 und 3a—b.] 


1904. Ebalia nov. sp. LÖRENTHEY, Palaeontologiai tanulmänyok. 
pag. 163. 

1904. Ebalia Cranchii LEACH var. romana Rısr.?. Ibid. pag. 163. 

1905. Ebalia nov. sp. LÖRENTHEY, Paläontol. Studien, pag. 32. 

1905. Ebalia Cranchii LEACH var. romana Rıst.?. Ibid. pag. 32. 

1906. Ebalia Lamarmorai nov. sp. LÖRENTHEY. Protokoll, Föld- 
tani Közlöny, Bd. XXXVI, pag. 210. 

1907. Ebalia Lamarmorai nov. sp. LÖRENTHEY. Sardinia rakjai, 

p. 79 Tat. II) Big 220002. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 233 


Diese neue Spezies aus dem Untermediterran Sardiniens ist 
die älteste Vertreterin der Gattung Ebalia; bisher waren nämlich 
bloß aus dem Pliozän versteinerte Tiere dieser im Mittelländischen 
Meere wohnenden Gattung bekannt, und zwar Ebalia Bryerii 
LEACH aus dem englischen Orag, — Ebalia Pennantii LEACH und 
Ebalia Cranchii LEACH var. romana RisT. aber aus dem italie- 
nischen Oberpliozän. 

Die abgeriebenen mangelhaften Exemplare weichen auf den 
ersten Blick von sämtlichen bisher bekannten Fbalien ab und 
sind somit Vertreter einer wohlcharakterisierten neuen Art, deren 
Charaktere folgendermaßen zusammengefaßt werden können. 

Der außerordentlich kleine Cephalothorax ist nicht sowohl 
rundlich, als vielmehr, im ganzen genommen, herzförmig. In der 
Richtung des Breiten- wie des Längendurchmessers gleichmäßig 
und schwach gewölbt. Die Regionen sind nicht von einander 
gesondert und bloß durch tuberkelartige Erhebungen angedeutet. 
Die ganze Oberfläche des Cephalothoraxes mit verhältnismäßig 
großen runden Tuberkeln übersät. Der Stirnrand fehlt. Der 
kurze und einen leicht konkaven Bogen bildende vordere Seiten- 
rand vermittels eines stark abgerundeten stumpfen Winkels in 
den etwas längeren und ebenfalls einen schwach konkaven Bogen 
bildenden hinteren Seitenrand übergehend. Der unter sämtlichen 
kürzeste und in zwei abgerundeten schwachen .dornartigen Höckern 
endigende Hinterrand sehr kurz und ebenfalls konkav. Die Ränder 
ohne Verzierung, glatt und unvermerkt in einander übergehend. 
Auf dem der mittleren Gastralregion entsprechenden Teile befinden 
sich zu beiden Seiten der Mittellinie unmittelbar vor dem größten 
Breitendurchmesser zwei schwache Tuberkel (Fig. 3a, und b) und 
etwas hinter denselben, auf den Branchialregionen, ebenfalls je 
eine etwas schmälere Tuberkel, die auf dem Exemplar Fig. 3 
kaum, wohl aber auf dem Steinkern Fig. 2 sichtbar sind. Be- 
deutend stärker und größer als die übrigen ist jene Tuberkel, 
welche die Cardialregion bedeckt; rechts und links von der- 
selben ist ebenfalls je eine kleine schwache Tuberkel in der 
hintere Ecke der Branchialresionen vorhanden. In der Nähe 
der Tuberkel sind die Regionen leicht erhoben, wodurch ge- 
wisse tief liegende, furchenartige Partien entstehen. Solche mar- 


234 I. LÖRNNTHEY. 


kieren die Grenze zwischen der Gastrocardial- und den Bran- 


chialregionen. 
Fig.3 Fig.2 (Steinkern) 
Dimensionen: Breite... . . . 43 mm 4,5 mm 
Länge ungefähr ebensoviel 
Hohes. 2%... 02mm 2 mm 


Es ist bloß der Cephalothorax bekannt, Abdomen und Ex- 
tremitäten fehlen. 

Nahe verwandt mit dieser außerordentlich kleinen mediter- 
ranen Art ist Kbalia Oranchiü LEACH var. romana Rıst., welche 
Rıstorı aus dem Pliozän Italiens beschrieben hat. Meine Form 
ist jedoch noch kleiner, ihr vorderer und hinterer Seiten- sowie 
ihr Hinterrand nicht so sehr konkav wie bei Rıstorıs Varietät 
und der Berührungswinkel des vorderen und hinteren Seitenrandes 
bei meiner Form mehr abgerundet. Die beiden stachelartigen 
Enden des Hinterrandes sind bei Zbalia Lamarmorai bedeutend 
schwächer als bei Rısrorıs Varietät. Die Tuberkel der Cardial- 
region ist bei meiner neuen Art größer, stärker und auch mehr 
nach hinten verschoben als bei var. romana; die übrigen Tuberkel 
dagegen schwächer ausgebildet und beinahe in einer Linie stehend, 
während sie bei var. romana einen stärker gebogenen Halbkreis 
bilden, länglicher und kräftiger sind. 

Ebalia Lamarmorai ıst also, trotzdem sie der Ebalia Oranchii 
var. romana nahe steht, auf Grund ihrer Charaktere doch eine gut 
charakterisierte neue Art. Ein Exemplar von Zbalia Lamar- 
morai nahm ich anfangs unter Fragezeichen zu Ebalia Cranchü 
LEACH var. romana Rıst., doch stellte sich später die Zugehörig- 
keit der beiden Exemplare zu einer Art heraus. Ich benannte 
dieselben zum Andenken an LAMARMORA, der sich in der Er- 
forschung der geologischen Verhältnisse Sardiniens unvergängliche 
Verdienste erworben hat, Kbalia Lamarmorai: 

Fundort: Die bisher älteste Vertreterin der im Mittellän- 
dischen Meere noch heute lebenden Gattung Ebalia ist Ebalia 
Lamarmorai, deren zwei mangelhafte Exemplare Professor LOVISATO 
bei Cagliari im untermediterranen Kalkmergel des S. Michele 
gesammelt hat. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 235 


-Galappa FABR. 
13. Calappa sp. ind. RISTORI. 
[Taf. II, Fig. 7.] 


1896. Calappa sp. ind. RiSTORI, Crostacei neogenici di Sardegna 
e di alcune altre localitä Italiane; pag. 507, Tav. XII, Fig. 11. 
1904. COalappa sp. ind. Rıstorı. LÖRENTHEY, Palaeont. tanulm. 
pag. 163. 
1904. Calappa? sp. ind. RısTorI. LÖRENTHEY, Ibid. pag. 164. 
1905. Calappa sp. ind. Rıstori. LÖRENTHEY, Paläont. Stud. 
pag. 32. | 
1905. Calappa? sp. ind. Rıstori. LÖRENTHEY, Ibid. pag. 33. 
1907. Calappa sp. ind. Rıst. LÖRENTHEY, Sardinia rakjai, p. 81, 
rn IN, ns fe 
Mit dem sardinischen Material bekam ich auch das von 
Rıstort aus dem gelblichen Kalkmergel des S. Guglielmo bei 
Cagliari abgebildete Calappaexemplar, von welchem es sich heraus- 
stellte, daß Rısrorıs Abbildung (Taf. XI, Fig. 11) gänzlich ver- 
fehlt ist. Hinesteils war das Stück nicht 'hinlänglich präpariert 
und wurde infolgedessen auch eine Partie des Gesteinsmaterials 
als ein Teil des Fingers dargestellt, anderseits der fehlende Teil 
fehlerhaft ergänzt. Ich habe das Exemplar präpariert und nach 
einem anderen Exemplar ergänzt von neuem abbilden lassen. 
Rısrorıs Abbildung ist von meiner so grundverschieden, dab 
man gar nicht glauben möchte, daß beide (abgesehen von dem 
ergänzten Fingerteil) von einem Exemplar hergestellt wurden. 
Fundort: Von dieser in den untermediterranen Bildungen 
Sardiniens ziemlich verbreiteten Calappaart sind bloß die beweg- 
lichen Finger, bezw. bloß deren Fragmente bekannt, infolgedessen 
sie spezifisch auch nicht bestimmt werden kann. Professor 
Lovısato hat sie bisher an folgenden Lokalitäten gesammelt: bei 
Cadreas (Provinz Sassari) aus dem untermediterranen Tonmergel 
des Weißen Grabens oberhalb Bonorva ein Fragment, bei 
Cagliari aus dem gelblichen untermediterranen Kalkmergel des 
_ Monte $. Michele ein weiteres Fragment und schließlich in 
Cagliari aus dem gelblichen untermediterranen Kalkmergel des 
S. Guglielmo ebenfalls ein Bruchstück. 


DD 
SE) 
a 


I. LÖRENTHEY. 


14. Calappa sp. ind. 


Es liegen mehrere unbestimmbare Hand- bezw. Fingerfrag- 
mente aus den Tertiärbildungen Sardiniens vor, die ich unter 
gemeinschaftlichem Namen aufzähle, obzwar es möglich ist, daß 
eines oder das andere einer anderen verwandten Gattung angehört. 

Fundort: Gemarkung von Nurri, mitteloligozäner Kalk- 
sandstein. Monte S. Michele bei Cagliari, untermediter- 
raner gelblicher Kalkmergel. Weißer Graben ober Bonorva, 
untermediterraner Tonmergel. Eisenbahnstation Bonorva, 
untermediterraner graulicher, dichter Kalkstein mit Steinkernen 
von Händen. Vorstadt S. Avendrace von Cagliari, gelblicher, 
dichter, obermediterraner Kalkstein. 


15. Calappa? sp. ind. 
[Taf. IT, Fig. 8] 
1907.. Calappa? sp. ind. LÖRENTHEY. Sardinia rakjai, p. 82, 
Tat V, Ric. 

Die abgebildete Hand (Propodit) und ein Carpopodit, welche 
von Professor LOvVIsATO bei Bonorva gesammelt wurden, gehören 
wahrscheinlich irgend einer Calappaart an. 

Fundort: Professor LORISATO sammelte eine rechte Hand 
und einen Öarpopodit unweit der Eisenbahnstation Bonorva 
in untermediterranem Kalkstein. 


Mursiopsis RISTORI. 
16. Mursiopsis? ind. sp.? 


1904. Mursiopsis? ind. sp.? LÖRENTHEY, Palaeont. tanulm. p. 163. 
1905. Mursiopsis? ind. sp.? LÖRENTHEY, Paläont. Studien, p. 33. 
1907. Mursiopsis? ind. sp.? LÖRENTHEY, Sardinia räkjai, p. 82. 

Aus dem erhaltenen Material präparierte ich ein unbestimm- 
bares Cephalothoraxfragment (Mittelstück), welches noch mit 
größter Wahrscheinlichkeit ein Vertreter der von RısTorI auf- 
gestellten Gattung Mursiopsis sein kann, da das vorhandene 
Cephalothoraxfragment den gleichen Teilen des aus dem unteren 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 237 


Miozän von Piemont beschriebenen Mursiopsis pustulosus Rıst. am 
ähnlichsten ist. Es erinnert jedoch auch an die lebende Gattung 
Acanthocarpus sowie an die von M. EpwArDps aus Biaritz be- 
schriebene Stenodromia gibbosa | Paleontologie de Biaritz. (Congres 
scientifigue de France 1873.)] 


Fundort: Ein wahrscheinlich hierher gehörendes Cepha- 
lothoraxfragment wurde von Professor LOVISATO aus dem ober- 
mediterranen (Helvetien) gelblichen Kalkstein des Monte 
della Pace bei Cagliari gesammelt. 


II. Oxyrrhynchidae. 
Maja LAMK, 
17. Maja miocaenica nov. sp. 
(Taf. I, Fig. 1a—b und 10 a—f.| 


1904. Maja miocaenica nov. sp. LÖRENTHEY. Palaeontologiai 
tanulmänyok, pag. 164. 

1905. Maja miocaenica nov. sp. LÖRENTHEY. Paläont. Studien, 
pag. 39. 

1906. Maja miocaenica nov. sp. LÖRENTHEY. Protokoll, Földt.- 
Közl., p. 210. 

1907. Maja miocaenica nov. sp. LÖRENTHEY. Sardınia rakjai, 

pe Mar MER u‘: 


Fossile Vertreter dieser im Mittelländischen Meere verbreiteten 
und an beständig mit Wasser bedeckten Uferstrecken lebenden 
Gattung waren bisher unbekannt. H. WoopwArD erwähnt 
zwar 1873 aus dem Miozän von Malta eine Maja, die jedoch 
meines Wissens bis heute nicht publiziert wurde.* So ist denn 
das vorliegende das erste und einzige sicher bestimmte fossile 
Exemplar, welches Professor LovIsaTo im sarmatischen Kalke 
des Capo S. Marco bei Oristano gesammelt hat, und welches 
beweist, daß die Gattung Maja bereits zu Ende des Miozäns an der 
Stelle des heutigen Mittelländischen Meeres gelebt hat. Nachdem 
das fossile Exemplar mit keiner der mir bekannten lebenden 


® Report of the 42. meet. of the Brit. Ass. f. the advancement of sc., 
p- 321. 


238 . I. LÖRENTHEY. 


Arten identisch ist, muß ich es als neue Art betrachten und nach- 
dem es die erste Maja aus dem Miozän ist, benenne ich sie 
Maja miocaenica. 

Vom Cephalothorax ist bloß der vordere rechtsseitige Teil 
. vorhanden, der Frontalteil mit den beiden Augengruben, die rechts- 
seitige Hepaticaltegion, ein Teil der vorderen und z. T. der mitt- 
leren Gastralregion. Die übrigen Teile fehlen leider. Vergleichen 
wir die Abbildung der vorhandenen Teile mit der nahe ver- 
wandten lebenden Maja sqwinado RoNnD. so fallen sofort die 
Unterschiede ins Auge, in welchen die spezifische Abtrennung 
begründet ist. Nachdem bloß ein kleiner Teil des Cephalothorax 
und einige Extremitätenstücke vorliegen, die ich der Art zuzu- 
zählen geneigt bin (Fig. 10), lassen sich die artlichen Charaktere 
nicht in befriedigender Weise zusammenfassen, weshalb ich mich 
auf die Aufzählung der Unterschiede beschränke, die zwischen 
meiner fossilen Art und der lebenden Maja sqwinado obwalten. 

Die den Vorderrand bildenden beiden Dornen (rostrum) 
sind viel kräftiger und weniger zugespitzt als bei M. sgqwinado. 
Der die seitlich stehende Augenhöhle beschirmende Orbitalrand 
reicht nicht so weit nach vorn wie bei M. squinado. Die 
Gliederung desselben ist übrigens bei beiden Arten die gleiche. 
Das die vorderen zwei Drittel des obern Orbitalrandes bildende 
Segment endet auch bei M. miocaenica in einem kräftigen spitzen 
Stachel wie bei M. squinado, vorn aber sondert es sich weniger 
vom Stachelfortsatz der Stirn ab. Der das hintere Drittel des 
oberen Orbitalrandes bildende dornartige Teil ist bei meiner 
neuen Art ähnlich entwickelt wie bei M. sqwinado. Dasselbe läßt 
sich auch von dem diesem gegenüber befindlichen und die Augen- 
höhle am unteren Teile des Cephalothorax begrenzenden stachel- 
artigen Lappen sagen. Die Augenhöhle ist ringsum beinahe 
gänzlich geschlossen, bloß unten, ın der inneren Ecke — unter 
der das RKostrum von der Augenhöhle trennenden Furche — ist 
eine geringfügige offene Furche vorhanden. Dies ist auf Fig. la 
leider nicht sichtbar. Die Ausbildung der Hepaticalregion, ihre 
Verzierung sowie die Entwicklung der dieselbe begrenzenden 
Furchen ist bei den beiden Arten übereinstimmend, bloß der 
vordere Stachel der Hepaticalregion, welcher hinten die Augenhöhle 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 239 


begrenzt, ist bei M. möocaenica stärker nach vorn gerichtet als 
bei M. sqwinado. Die Ausbildung, Begrenzung und Verzierung 
der Protogastralregionen ist bei beiden Arten ebenfalls die gleiche. 
M. miocaenica war — soweit aus dem vorhandenen Fragment ge- 
schlossen werden kann — rundlicher als M. squinado. Die stachel- 
artigen Fortsätze des Stirnrandes sind bei M. miocaenica im Ver- 
hältnis zur Größe des Cephalothorax derart kräftig entwickelt, 
daß dieselbe auf dieser Grundlage schon auf den ersten Blick von 
der lebenden M. squinado zu trennen ist. Nehmen wir hierzu 
noch die in der Entwicklung des Orbitalrandes sich kundgebenden 
Abweichungen und den großen Altersunterschied, so ist die art- 
liche Abtrennung des einzigen bisher bekannten fossilen Exem- 
plars zur Genüge gerechtfertigt. Ich bin überzeugt, daß auf einem 
vollständigen Cephalothorax noch mehr Unterschiede festgestellt 
werden könnten. 

Noch sind einige Extremitätenteile vorhanden, die ich zu 
dieser Art zu zählen geneigt bin. Statt einer langatmigen Be- 
schreibung möge Fig. 10 zur Aufklärung dienen, aus welcher er- 
sichtlich ist, daß M. miocaenica auch in der Verzierung der Ex- 
tremitätenglieder von M. squinado abweicht, da dieselben bei 
gleichalten und großen Exemplaren der M. squinado glatt, bei 
M. miocaenica dagegen mit je einem Stachel und — wie Fig. 10d 
und e zeigt — mit in Reihen angeordneten Tuberkeln geschmückt 
sind. Bei M. squinado sind die Glieder der vorderen Extremitäten 
bloß bei größeren Exemplaren mit Tuberkeln versehen. Fig. 10a, 
b und ce stellt den Carpopoditen der vorderen linken Scherenhand 
dar, welcher oben, über dem Gelenkausschnitt, mit einem Dorn 
verziert ist. Die Extremitätenglieder in Fig. 10d, e und f, mit 
Ausnahme von 10f mit Stacheln und Tuberkelreihen verziert, sind 
die mittleren Glieder, wahrscheinlich die Meropoditen der Gehfüße. 

Fundort: Diese einzige bisher beschriebene fossile Maja wurde 
von Prof. Lovisaro am Capo S. Marco (Oristano) aus einem 
sarmatischen (Tortonien) gelblichen Kalkmergel und von ebenda 
aus einem weißeren lockeren Mergelkalk in Gesellschaft von 
'Galathea affinis Rıst.? und Gonoplax efr. Sacci CREMA gesammelt. 


240 I. LÖRENTHEY. 


III. Cyclometopidae. 
Cancer (L.) LEACH. 
18. Cancer Sismondae MEYER. 


1857. Platycarcinus antiquus. E. SISM. — LAMARMORA. Voyage 
en Sardaigne. Part. III, Tome 1, p. 294. 

1886. Cancer Sismondae Mey. — RısTorı. I crostacei brachiuri 
e anomuri del pliocene Italiano. p. 5, Taf. II, Fig. 1. [S. hier 
auch die vorhergehende Literatur. ] 

1891. Cancer Sismondae Mey. — RısTorıL. Aleuni crostacei del 
miocene medio Italiano, pag. 6. 

1891. Platycarcinus Sismondai MEY. sp. — Rıstorı. Contributo 
alla fauna carcinologiea del pliocene Italiano, pag. 4. 


1895. Cancer Sismondai MEY. — CREMA. Sopra alcuni decapodi 
terziarii del Piemonte, pag. 20, Tav. I, Fie. 19. 
1896. Platicarcinus Sismondai MEY. sp. — VINASSA DE REGNY. 


Il Platicareinus Sismondai del Museo parmense e il Palaeo- 
carpilius macrocheilus del Museo pisano. [Rivista Italiana 
di Palaeontologia. \.ol. II, pag. 1, Tav. II, Fig. 1. 

1904. Cancer Sismondae Mey. — LÖRENTHEY. Palaeontologiai 
tanulmanyok, pag. 163. 

1905.: Cancer Sismondae Mey. — LÖRENTHEY. Paläontol. Studien, 
pag. 32. 

1907. Cancer Sismondae Mey. LÖRENTHEY. Sardinia räljai p. 85. 


Diese interessante Art wurde durch LAMARMORA vom Capo 
S. Marco, Cagliari nach SISMONDA*® als Platicarcinus antiquus 
E. Sısm., später durch Rıstori** von ebenda unter der Bezeich- 
nung Cancer Sismondae erwähnt. Ich bekam von Prof. LovisAaTo 
aus dem mittelmiozänen (untermediterranen?) gelblichen Kalk- 
mergel des Monte $. Michele bei Cagliari ein vorzüglich erhaltenes 
beinahe vollständiges Exemplar, von dessen Cephalothorax bloß 
der Hinterrand und der linke Hinterseitenrand fehlt. Die Ober- 


* Sısmonpa. Descrizione dei pesci e dei crostacei fossili del Piemonte 
pag. 58, Tav. III, Fig. 1—2. 

** Rıstorı. (Contributo alla fauna carcinologica del pliocene Italiano, 
pag. 4. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 241 


fläche ist etwas ausgelaugt, trotzdem sind aber die dieselbe 
schmückenden Tuberkeln sichtbar. Außerdem ist ungefähr die 
vordere Hälfte des Abdomens dieses männlichen Exemplars mit 
den beiden Scherenhänden und den drei rechtsseitigen Gehfüßen 
erhalten, so daß dieses Stück jedenfalls eines der schönsten bisher 
bekannten Exemplare ist. Dasselbe ist von bloß mittelmäßiger 
Größe, da es ergänzt eine Länge von ca 95 mm und eine Breite 
von 50 mm besitzt. 

Das geologische Alter der Verbreitung dieser Art betreffend 
scheinen die Forscher bis zum heutigen Tage nicht im Reinen zu sein. 
RısTorı schreibt auf S.6 und 7 seiner Alcuni crostacei del miocene 
medio Italiano, daß er in seiner früheren Schrift über die pliozänen 
Crustaceen (Cancer Sismondae auf Grund jener irrtümlichen Angaben, 
die er bezüglich des Alters der Schichten von Lesignano dei 
Bagni (Parmigiano) bekommen hat, außer dem Pliozän auch im 
Miozän vorkommend bezeichnet hat. Nach diesen unrichtigen Daten 
— schreibt Rıstorr — hielt ich jene Schichten als dem Miozän 
angehörend, während heute Prof. DE STEFANI behauptet, daß dieses 
prächtige Exemplar von (Cancer Sismondae aus dem Pliozän stammt. 
Hieraus ist ersichtlich, daß Cancer Sismondae heute als pliozäne 
Form aufgefaßt und die Behauptung, als hätte derselbe auch im 
Miozän gelebt, als auf Irrtümern beruhend betrachtet wird. Dem 
gegenüber weist dieses sardinische Vorkommen darauf hin, daß 
Cancer Sısmondae — wenigstens im Gebiete des heutigen Sardi- 
niens — bereits in der Mitte des Miozäns gelebt hat, was ich mit 
den in oben zitierter Arbeit enthaltenen Worten Rısroris beweisen 
kann. Derselbe bemerkt auf S. 7 fortsetzungsweise, daß Neptunus 
gramulatus M.Epw. infolge seiner Häufigkeit innerhalb der miozänen 
Bildungen zu einer solchen geologischen und paläontologischen 
Wichtigkeit gelangte, daß er als eine der charakteristischsten fos- 
silen Arten des Mittelmiozäns bezeichnet werden kann. Am Fund- 
orte des Monte 5. Michele bei Cagliari ist aber Cancer Sismondae in 
der Gesellschaft von Neptunus granulatus M. Epw., Ebalia Lamar- 
morai nov. sp., Pagurus Manzonü Rıst., Pagurus (cfr.) substriatus 
M. Epw. ? usw. vorhanden, was entschieden das Vorkommen 
von (ancer Sismondae im Mittelmiozän Sardiniens beweist. 
Prof. LovisaTo bezeichnet in einem an mich gerichteten Briefe 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIY. 16 


242 I. LÖRENTHEY. 


diese interessante Beobachtung als sicher eine der wichtigsten 
Ergebnisse meiner Studien über die tertiären Dekapoden Sar- 
diniens, auf Grund welcher das Vorkommen des Cancer Siemondae 
im Miozän unzweifelhaft festgestellt erscheint. 

Fundort: In dem von Prof. LovısaTo erhaltenen reichen 
Materiale befindet sich ein wohlerhaltenes und nahezu vollstän- 
diges Exemplar dieser Art, welches er bei Cagliari im unter- 
mediterranen (mittelmiozänen, Langhien) gelblichen Kalk- 
mergel des Monte S. Michele zusammen mit Neptunus gramu- 
latus M. Epw. und Pagurus Manzonii Rıst. gesammelt hat. 


Neptunus DE HAANN (emend. M. EDWARDS). 


Neptunus granulatus M. EDWARDS. 
[Taf. I, Fig. 1 uad 2.] 


1898. Neptunus efr. granulatus M. Epw. — LÖRENTHEY. Adatok 
Magyarorszag harmadkorü rakfaunajähoz. |Palaeont. tanul- 
mänyok a harmadkoru räkok köreb£l. (Math. es Terme- 
szettud. Közlemenyek. Bd. XXVII, pag. 118, Taf. IX, Fie. 
2 u.3)]. [S. hier die vorhergehende Literatur.] 

1898. Neptunus cfr. granulatus M. Epw. — LÖRENTHEY. Beiträge 
zur Dekapodenfauna des ungarischen Tertiärs. | Termeszet- 
rajzi Füzetek. Bd. XXI, pag. 92, Taf. IX, Fig. 2 u. 3.] 

1904. Neptunus efr. granulatus M. Epw. — LÖRENTHEY. Palaeont. 

tanulmänyok; pag. 162, 163 u. 164. 


1904. Neptunus granulatus M. Epw. — LÖRENTHEy. Palaeont. 
tanulmanyok; pag. 163 u. 164. 

1905. Neptunus efr. granulatus M. Epw. — LÖRENTHEY. Paläont. 
Studien, pag. 33. 

1905. Neptunus granulatus M. Epw. — LÖRENTHEY. Paläont. 


Studien; pag. 32. u. 39. 
1907. Neptunus granulatus M. Epw. LÖRENTHEY. Sardınia 
rakjai, p. 88, Taf. IV, Fig. 1 und 2. 


Bei der Beschreibung des Cancer Sismondae Mey. wurde be- 
reits erwähnt, daß Rıstorı am Ende seiner Arbeit: Alcuni ero- 
stacei del miocene medio Italiano hervorhebt, Neptunus granulatus 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 243 


M. Epw. sei eines der charakteristischsten Fossilien des mittleren 
Miozäns. Dies wird auch durch meine Untersuchungen bekräftigt, 
aus welchen sich ergab, daß diese Art im sardinischen Miozän 
ebenso wie im ungarischen Obermediterran verbreitet ist. 

M. EpwaArps hat diese Spezies auf Grund von Fragmenten 
beschrieben, so daß viele — nachdem vollständige Exemplare 
derselben nicht bekannt waren — ihre Stücke nicht bestimmt 
mit N. granulatus za identifizieren wagten, sondern sie lieber 
reserviert als N. cfr. granulatus M. Epw. bezeichneten. So führt 
auch BITTNER die von Felsöorbö und ich die Exemplare aus der 
Umgebung von Budapest und sogar einen Teil der sardinischen 
bloß als N. cfr. granulatus M. Epw. an. In Anbetracht der voll- 
kommenen Übereinstimmung der bisher bekannten sardinischen 
und ungarischen Exemplare unter einander, sowie mit den Ab- 
bildungen M. EpwaArps’ müssen dieselben bei dem heutigen 
Stand unserer Kenntnisse als einer Art angehörend betrachtet 
werden. Eben deshalb hielt ich es — nachdem bisher vollstän- 
dige Exemplare derselben kaum abgebildet wurden — für not- 
wendig, drei Exemplare in verschiedener Stellung abzubilden, 
umsomehr als diese sardinischen Stücke mit dem originalen Cepha- 
lothorax von M. EDWARDS am besten — selbst auch der Größe 
nach — übereinstimmen. Am Cephalothorax des männlichen 
Exemplars in Fig. 1 ist hinten die Schattierung übermäßig stark, 
so daß infolgedessen der ganze Cephalothorax gewölbter erscheint 
als er tatsächlich ist. Um Mißverständnissen vorzubeugen, teile 
ich die Dimensionen dieses Exemplars mit. Ergänzt und auf 
dem abgebrochenen Stachel gemessen ist die größte Breite 55 mm, 
die Länge 25 mm, die Höhe dagegen bloß ca S mm. Am meisten 
gewölbt ist der Cephälothorax entlang des größten Breitendurch- 
messers der Urogastralregion. Auf der Abbildung ist auf den 
Protogastralregionen die in ihrer mittleren Partie mit in der 
Breite verlaufenden Tuberkeln bedeckte schwache Kante nicht 
sichtbar, obschon sie sich auf sämtlichen sardinischen Cepha- 
lothoraxexemplaren, wie auf dem bei M. EpwArps abgebildeten 
Exemplare deutlich erkennen läßt. Der in drei Lappen geteilte 
Örbitalrand ist hinten durch eine ziemlich tiefe Furche begrenzt, 


und hinter derselben befindet sich je eine halbkreisförmige 
16* 


244 I. LÖRENTHEY. 


Tuberkelreihe.e Der Mundrahmen ist breit, bei dem in Rede 
stehenden kleinen Exemplar 16 mm. Auch aus Bessude liegt ein 
männliches Exemplar vor, welches der Größe nach mit dem bei 
RısTorI* in Fig. 5 und 8 abgebildeteten, sowie mit jenem von 
Felsöorbö (Komitat Alsö-Feher) stammenden Exemplar überein- 
stimmt, welches BITTNER** unter der Bezeichnung Neptunus efr. 
granulatus M. Epw. erwähnt. 

Der Carpopodit dieser Art war bisher unbekannt oder ist zu- 
mindest nicht beschrieben. Auf der von Prof. LovisaTo aus dem 
miozänen Kalkmergel von Magomadas nächst Bosa gesammelten 
mangelhaften, zusammengedrückten Hand ist auch der Carpopodit 
erhalten, auf dessen oberem Teile vorn ein kräftiger, nach vorn 
greifender Stachel vorhanden ist. 

Fundort: Aus dem untermediterranen (mittelmiozänen) 
grünlichen Kalkmergel erhielt ich zwei rechte und eine linke 
Hand aus dem ober Bonorva gelegenen Weißen Graben bei 
Cadreas (Provinz Sassarı). Wahrscheinlich derselben Art ge- 
hört eine mangelhafte große rechte Hand an, die von ebenda 
und aus demselben Gestein hervorging. Von Trenuraghes in 
Planargia (Provinz Cagliari Bosa) stammen aus einem gelblichen 
Kalkmergel die hier (Taf. II, Fig. 1 u. 2) abgebildeten, vorzüglich 
erhaltenen Exemplare. Von Magomadas in Planargia bekam ich 
aus graulichem Kalkstein eine mangelhafte linke Hand mit dem Car- 
popoditen. Aus dem graulichen Kalkstein von 5. Baingio Sca- 
pezzato beiPortotorres liegen Scherenfragmente, von Ploaghe 
(Provinz Sassari) aus grünlichem Kalkmergel zwei Handfragmente, 
von Bessude (Provinz Sassari) aus grauem, Seutella subrotunda 
führendem Kalkmergel der ziemlich wohlerhaltene Cephalothorax 
eines männlichen Tieres vor, von welchem auch der Abdomen 
und das Sternum erhalten blieb. Dieses Exemplar stimmt mit 
dem aus dem Obermediterran von Felsöorb6 stammenden, in der 
geologischen und paläontologischen Sammlung der Universität 
Budapest aufbewahrten, bereits erwähnten Exemplar vollkommen 
überein und ebenso auch mit den erwähnten Rıstorıschen Fig. 5 


* Rısrorı, Aleuni crostacei del miocene medio Italiano, 1891. 
®* Biırtser, Dekapoden des pannonischen Tertiärs, p. 19. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 245 


und 8& Aus dem gelblichen Kalkmergel von Sedin (Provinz 
Sassarı) ging ein fragmentarischer Cephalothorax und mangelhafte 
vordere Extremitäten hervor, die ich anfangs als Neptunus efr. 
granulatus deutete; ich glaube jedoch nicht zu irren, wenn ich 
sie zu N. granulatus zähle. 

Unter Fragezeichen stelle ich hierher jene auf Jugendexem- 
plare verweisende Fußglieder und eine fingerlose Hand, welche von 
Ardara (Provinz Sassari) aus einem Mergelkalk stammen. 


20. Neptunus? sp. 


In der miozänen Fauna Sardiniens kommen noch einige art- 
lich nicht bestimmbare, wahrscheinlich aber zur Gattung Neptunus 
gehörende Scherenfragmente vor. Als solche können erwähnt 
werden zwei ziemlich große Finger der rechten Hand, die ich 
vom Monte Pala desaa Costa bei Torralba (Provinz Sassari) 
aus einem feinkörnigen, grünlichen mitteloligozänen (Bormi- 
dien) Kalksandstein erhielt. Ferner jenes Fingerfragment, welches 
aus dem gelblichen untermediterranen (Langhien) Kalkmergel 
des Monte S. Michele bei Cagliari stammt. Hierher nehme ich 
auch zwei Fingerabdrücke in obermediterranem (Helvetien) 
Kalkmergel und einige Bruchstücke aus härterem Kalkmergel 
von S. Avendrace. Wahrscheinlich gehört auch jener Steinkern 
eines. beweglichen Fingers einen Neptunus an, welcher in dem 
graulichen, ebenfalls obermediterranen (Helvetien) Kalkstein des 
Friedhofes in Cagliari gefunden worden ist. 


Xanthus Dana. 


21. Xanthus? Lovisatoi nov. sp. 
[Taf. I, Fig. 120 —d.] 


1907. Xanthus? Lovisatoi nov. sp. LÖRENTHEY. Sardinia räkjai, _ 
Pl, Bar Ike. 


Ich fasse die Gattung Xanthus im Sinne DanAs auf, der in 
dieselbe Xantho, Paraxanthus, Euxanthus und Xanthodes als Unter- 
gattungen einreiht. Meine Form kann ich nur unter dem Sammel- 
namen Xanthus und auch da bloß unter Fragezeichen aufzählen, 
da z. B. auch im Genus Pilodius-Arten mit ähnlich entwickeltem 


246 I. LÖRENTHEY. 


Cephalothorax vorhanden sind. Bei den meisten fossilen Gattungen 
ist bloß der Cephalothorax selbst bekannt, während die Antennen, 
Füße und der Abdomen gänzlich unbekannt sind, gerade auf 
deren Entwicklung bei den lebenden Formen großenteils die 
Gattungen und noch mehr die Untergattungen basiert sind. Unter 
solchen Umständen können die für die fossilen Formen aufge- 
stellten Genera mit den für die lebenden Formen aufgestellten 
Gattungen nicht gleichwertig sein; die fossilen Gattungen sind bis 
zu einem gewissen Gerade stets Sammelbegriffe den lebenden 
gegenüber. So bewahrheitet sich denn immer mehr, was von 
den mit fossilen Dekapoden sich befassenden Paläontologen be- 
reits wiederholt ausgesprochen wurde, daß es beinahe unmöglich 
ist, die nähere Verwandtschaft der fossilen Dekapoden mit den 
lebenden in befriedigender Weise festzustellen. 

Den Habitus sowie die Entwicklung der Regionen des Cepha- 
lothorax betreffend stimmt meine Form am besten mit den 
lebenden Arten Kuxanthus sculptilis DanA und E. nitidus DANA 
überein; ob sie jedoch tatsächlich dem Subgenus Euxanthus an- 
gehört, konnte nicht festgestellt werden, nachdem die Antennen 
fehlen und daher die Art der Artikulation nicht sichtbar ist. Die 
Charaktere dieser hübschen kleinen Spezies, welche ich ihrem Ent- 
decker, Herrn Prof. LovisATo, widme, fasse ich im folgenden zu- 
sammen. 

Der kleine Cephalothorax ist bedeutend breiter als lang; in 
der Richtung des Breitendurchmessers kaum, in der Längenrich- 
tung — insbesondere am vorderen Drittel — stärker gewölbt. Auf 
der Oberfläche sind nicht nur die Haupt-, sondern auch die Neben- 
regionen scharf von einander getrennt. Der ganze obere Teil des 
Öephalothorax ist — soweit dies auf einem Steinkern beurteilt 
werden kann — mit kleineren und größeren Tuberkeln bedeckt. 
Der vordere Seitenrand bildet mit dem Stirnrand beinahe einen voll- 
ständigen Halbkreis. Der Stirnrand ist durch einen seichten Ein- 
schnitt in zwei Lappen geteilt, etwas nach unten und vorn gerichtet, 
zwischen den Augenhöhlen etwas vorgezogen, jedoch so, daß er 
sich gegen die Augenhöhlen immer mehr zurückzieht. Der die 
Augenhöhle innen begrenzende zahnartige Fortsatz ist schwach. 
Der obere Orbitalrand bildet einen Halbkreis und ist, nachdem er 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 247 


hinten durch eine tiefe Furche begrenzt wird, auch geschwellt; nach 
außen in einem, im Verhältnis zum inneren, stärkeren Fortsatz 
endisend. Ob der obere Orbitalrand geteilt oder ganz ist, kann 
auf dem einzigen Steinkern nicht sicher festgestellt werden, doch 
scheint es, als wäre er durch zwei schwache Einschnitte in drei 
Teile geteilt gewesen. Der wellig gezähnte, einen stark konvexen 
Bogen bildende vordere Seitenrand reicht, von Xantho abweichend, 
über den größten Breitendurchmesser hinaus. Er ist mit vier 
stumpfen Stacheln verziert, worunter der dritte, in der Linie des 
größten Breitendurchmessers befindliche am stärksten ist; der 
vierte, an der Grenze des hinteren Seitenrandes stehende, etwas 
schwächer. Der hintere Seitenrand bildet einen schwach kon- 
kaven Bogen und übergeht mit einem schwachen Einschnitt 
in den geraden Hinterrand. Der an der Grenze der beiden be- 
findliche Ausschnitt dient zur Erleichterung der Bewegung der 
Gehfüße. Unter den Furchen der Oberfläche ist die der Gastro- 
branchialregion am stärksten ausgebildet. Auch unter den 
Regionen sind die Gastral- und Branchialregionen am kräf- 
tigsten entwickelt. Die fünfeckige Mesogastralregion befindet 
sich hinter dem größten Breitendurchmesser, bloß ihr vorderer 
zungenartiger Fortsatz erstreckt sich nach vorn zwischen den Proto- 
gastralregionen bis an die Epigastralregionen. Die verhältnis- 
mäßig großen Protogastralregionen sind durch je eine Längs- 
furche in einen inneren kleineren und einen bedeutend größeren 
äußeren Lappen geteilt. Außerdem ist auch die Epigastralregion 
ausgebildet, welche aus zwei runden Tuberkeln besteht. Die 
Tuberkeln befinden sich zwischen den Augenhöhlen hinter dem 
Stirnrand; sie werden durch die den Stirnrand entzwei teilende 
Mittelfurche getrennt, in welche sich auch der Fortsatz der Meso- 
gastralregion erstreckt. Die Hepaticalregion ist sehr klein, bloß 
durch die hinter der Augengrube befindliche erste Randtuberkel 
vertreten, welche hinten durch eine sehr schwache Furche von der 
Branchialregion getrennt wird. Die Branchialregion ist vorn und 
seitlich gegen die Gastralregionen zu scharf begrenzt, hinten da- 
gegen unvermerkt in den hinteren Teil des Cephalothoraxes über- 
gehend. Sie besteht aus sechs Tuberkeln, worunter die beiden 
ersten mit der Protogastralregion in einer Linie stehen; die innere 


248 I. LÖRENTHEY. 


derselben ist groß, eiförmig, die äußere bedeutend kleiner und be- 
steht sozusagen bloß aus dem zweiten Randtuberkel. In der Linie 
des größten Breitendurchmessers befinden sich drei rundliche Tuber- 
keln der Branchialregion, worunter die mittlere am größten ist, die 
kleinere äußere aber den dritten Stachel des vorderen Seitenrandes 
bildet. Die sechste Tuberkel der Branchialresion ist langleisten- 
förmig; sie beginnt an der Cardialregion und bildet, fortwährend 
stärker werdend, die den vorderen und hinteren Seitenrand begren- 
zende stachelartige vierte Randtuberkel. Die schwach erhobene und 
mit Furchen kaum begrenzte Öardialregion hat die Form eines mit 
der Spitze nach hinten gerichteten Fünfecks.. Am Hinterteil des 
Cephalothoraxes befindet sich zwischen der Cardialresion und dem 
mit einer Leiste begrenzten Hinterrande eine leistenförmige, gegen 
ihre Enden stärker werdende und mit dem Hinterrand parallele 
Tuberkel. Die die Regionen trennenden Furchen sind am vor- 
deren Teile des Cephalothorax am stärksten, am hinteren Teil 
dagegen auf dem einzigen Steinkern so schwach, daß sie auf der 
Schale des Cephalothorax wahrscheinlich gänzlich fehlten oder 
bloß sehr schwach — kaum merklich — vorhanden waren. Am 
stärksten ausgebildet sind die Furchen der Gastro-Branchial- 
regionen; stark ferner noch die die Hepaticalregion umgrenzenden, 
sowie die Furchen der Unterregionen der Hepaticalregion und 
die, welche die Epi- und Protogastralresionen trennen. Sehr 
schwach sind dagegen die Furchen, welche die Meso- und Proto- 
gastral-, sowie jene, welche die Mesogastral- und Cardialregionen 
trennen, ferner auch die die Cardialregion begrenzenden Furchen. 
Der auf die untere Partie des Cephalothorax herabreichende Teil 
der Branchial- und Hepaticalregion ist ebenfalls vorhanden; die- 
selben sind auch hier durch Furchen getrennt. Dieser untere 
Teil des Cephalothorax, welcher durch eine in der Nähe des 
Randes verlaufende Furche begrenzt wird, erstreckt sich in der 
Form eines zungenförmigen Fortsatzes bis unter die die Augen- 
höhle im Innern begrenzende stachelartige Tuberkel, so daß auf 
diese Weise die runde Augenhöhle nahezu vollkommen um- 
schlossen und bloß zwischen diesem Ende des unteren Fort- 
satzes der Hepaticalregion und dem inneren Stachel der Augen- 
höhle etwas offen ist. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 249 


Die Dimensionen des einzigen kleinen Cephalothorax sind 
folgende: 


Breite des Cephalothorax. .... 9,5 mm 
Länge „ BEN REDE. UN, DD. 
Verhältnis derselben... ..... 1,46 :1 
Höhe des Cephalothorax ..... 3 mm 
Länge des Stirnrandes....... Ne 
Stirnrand mit den Augenhöhlen . 6 „ 
Vorderer Seitenrand ........ Aare. 
Hinterer N EEE, Dt 
klintersande mama um nn. 4 | 


Nachdem. auf Taf. I in Fig. 12a die Verteilung der Regionen, 
insbesondere die der Meso- und Proto- 
gastralregionen fehlerhaft ist, schalte ich 
hier die verbesserte Zeichnung des Exem- 
plars ein. 

Fundort: Prof. LovısaTo hat bloß 
einen kleinen Steinkern dieser Art in der 
Laminarienzone des Obermediterrans Xanthus? Lovisatoi nov. sp. 

x x Be g r Die Verteilung seiner Regionen. 
(Helvetien) von Sardinien, im lithotham- 
nien-, bryozoen- und molluskenreichen Kalkstein des Cap. S. Elia 
bei Cagliari gesammelt. 


Catometopidae. 
Gonoplax LEACH. 
22. Gonoplax cfr. Sacei CREMA. 
[Taf. I, Fig. 44—c, 6 u.7; Taf. II, Fig. 6.] 

1895. Gonoplax Sacct CREMA, Sopra alcuni decapodi tertiarii del 
Piemonte. [Accad. reale d. scienze di Torino, pag. 15, 
Tav.l, Fig. 15.] 

1904. Gonoplax Sacci ÜREMA, LÖRENTHEY, Palaeont. tanulmanyok, 
pag. 164. 

1905. Gonoplax Sacci CREMA, LÖRENTHEY, Paläont. Studien, 


99 
Pag. 99. 


250 I. LÖRENTHEY. 


1906. Gonoplax Sacci ÜREMA. LÖRENTHEY, Protokoll, Földt. 
Közl. Bd. XXXVr, pag. 210. | 

1907. Gonoplax cfr. Sacci ÜREMA. LÖRENTHEY, Sardinia räkjai 
pag. 94, Taf. III, Fig. 4a —c, 6 und 7; Taf. IV, Fig. 6. 

Das in umstehender Figur abgebildete vollständige, sowie das 
teils defekte und zerdrückte Exemplar ziehe ich zu der von ÜREMA 
aus den Tertiärschichten von Piacenza beschriebenen Spezies, da 
CREMAs Beschreibung zum größten Teil auch für die aus Sar- 
dinien stammenden Exemplare zutrifft. Nachdem aber einesteils 
das einzige Exemplar ÜREMAs, auf welche er seine neue Art be- 
gründet hat, defekt und schadhaft ist, anderseits die sardinischen 
Exemplare mit demselben doch nicht vollständig übereinstimmen, 
wage ich sie bloß unter dem Zeichen cfr. zu Gonoplax Sacci zu 
stellen. 

Die Hauptcharaktere sind bei den Exemplaren von Piacenza 
und Sardinien gemeinsam; die äußere Form des Cephalothorax 
steht nämlich bei beiden dem Quadrat näher, als dem Trapez, 
während die lebende Gonoplax angulata M. Epw. (= M. bispinosa 
LEACH) und die entfernter stehende Gonoplax rhomboidea L., sowie 
die von RıstTorr aus dem Pliozän von Rapolano (Siena) be- 
schriebene Gonoplax Meneghinii mehr trapezförmig sind. Beide 
erscheinen in der Breite schwach, in der Längsrichtung dagegen 
stärker gewölbt. Die kurzen vorderen Seitenränder entfernen sich 
von dem die Augenhöhle begrenzenden scharfen Stachel angefangen 
bis zum zweiten Seitenstachel etwas voneinander, während sich die 
Hinterseitenränder einander wieder nähern und mit schwachem 
Ausschnitt in den sehr schwach konkaven Hinterrand übergehen. 
Der hervorstehende und wenig abwärts gebogene Stirnrand ist 
kaum etwas schmäler als ein Drittel der Länge des Vorderrandes, 
während sowohl bei den lebenden G. angulata und G. rhomboidea, 
sowie bei der fossilen @. Meneghinii der Stirnrand bloß ein Viertel 
bis ein Fünftel des Vorderrandes ausmacht; bei diesen ist also 
die Augenhöhle bedeutend breiter als bei der typischen @. Sacei 
und den sardinischen Exemplaren. Form und Anordnung der die 
Augenhöhle begrenzenden Strahlen ist bei sämtlichen erwähnten 
Formen die gleiche und ungefähr dasselbe läßt sich auch über 
das hintere, etwas schwächere Stachelpaar sagen, von denen bei 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 251 


G. rhomboidea bloß eine Spur vorhanden ist. Die Oberfläche 
des Cephalothorax ist sowohl bei den Exemplaren von Piacenza, 
als auch bei jenen von Sardinien glatt und bloß mit dem freien 
Auge kaum erkennbaren Poren verschiedener Größe unregelmäßig 
besät. Auch in bezug auf die Entwicklung der Regionen stimmen 
die Formen dieser beiden Fundorte überein; die Gastralregionen sind 
nämlich nicht begrenzt; dagegen ziemlich erhoben und demnach 
einigermaßen umgrenzt die Hepatical- und Branchialregionen. Am 
besten begrenzt ist die Urocardialregion, da sie gegen die Bran- 
chialregionen zu von je einer halbmondförmigsen Furche, hinten 
aber durch breitere Vertiefungen umgeben ist. Die Mesogastral- 
region wird hinten durch eine halbmondförmige schwache, jedoch 
deutlich sichtbare, mit ihren Enden nach vorn gerichtete Quer- 
furche begrenzt. Eine quergerichtete Wulst des Cephalothorax 
begrenzt bezw. trennt die Hepatical- und Branchialregionen von 
einander und in dieser Beziehung stimmen die Exemplare von 
Piacenza und Sardinien auch mit @. Meneghinii überein. 

Dies sind jene gemeinschaftlichen Charaktere, welche mich 
veranlaßten die sardinischen Exemplare zu Gonoplax Saccı zu 
stellen; daß ich aber doch nicht wage, sie mit dieser Art ganz 
zu identifizieren, findet in den folgenden Unterschieden seine Er- 
klärung. CREMA hebt bei Beschreibung der Art hervor, daß un- 
gefähr in der Mittellinie der Querrichtung an beiden Seiten des 
Cephalothorax eine Reihe feiner Anschwellungen zu beobachten 
ist; dem gegenüber zieht bei den sardinischen Exemplaren, etwas 
weiter vorn, von den hinteren Strahlen ausgehend, je eine Poren- 
reihe zu den beiden Enden der halbmondförmigen Furche der 
Cardiogastralregion. Während ferner nach ÜREMA zwischen dem 
vorderen und hinteren Teil der Cardialregion zwei Gruppen von 
kleinen Tuberkeln vorhanden sind, finden sich dagegen bei den 
sardinischen Exemplaren in der der Genitalregion entsprechenden 
Furche zwei größere, längliche Poren und eine dritte, etwas 
schwächere, weiter hinten zwischen den beiden ersteren Poren in 
der Mittellinie des Cephalothoraxes vor. Diese Unterschiede ge- 
nügen meiner Ansicht nach — da sie sich ausschließlich auf die 
Verzierung beschränken — nicht, um die sardinischen Formen 
von CREMAs Spezies abzutrennen. Solche Unterschiede können 


252 I. LÖRENTHEY. 


durch die geschlechtliche Verschiedenheit oder eventuell auch 
durch den Erhaltungszustand erklärt werden. 

Sowohl das bei ÜREMA abgebildete Exemplar, als auch das 
hier auf Taf. I, Fig. 6 vorgeführte ist zerdrückt, beschädigt und 
bloß das auf Taf. I, Fig. 4 abgebildete ist nicht zerdrückt. Hierauf 
läßt sich der beim Vergleich der Abbildungen auffallende, in der 
Form sich offenbarende Unterschied zurückführen. 

Ich möchte noch UrEMmAs Beschreibung mit einigen an den 
sardinischen Exemplaren beobachteten Charakteren ergänzen. Hinter 
den hinteren Stacheln der Ränder befindet sich eine breite Quer- 
furche und vor wie hinter derselben erscheint die Oberfläche mit 
derselben parallel angeschwollen. Hinter der hinteren Wulst fällt 
die Oberfläche des Cephalothorax plötzlicher auf den nahezu ganz 
geraden, mit einer Leiste begrenzten Hinterrand herab. Auch 
der Stirnrand ist beinahe vollständig gerade. Hinter demselben 
stehen zwischen den beiden Augenhöhlen, in einer Linie mit dem 
Örbitalrand, zwei ziemlich große, runde Tuberkeln, die vielleicht 
der Epigastralregion entsprechen. Auf dem kleineren und voll- 
ständigeren Exemplar in Fig. 4 ist auch der untere Teil des Cepha- 
lothorax erhalten, welcher sich, angefangen von dem bei der 
Berührungsstelle des Hinterrandes mit dem hinteren Seitenrand 
befindlichen Ausschnitt bis zum Stirnrand nach vorn erstreckt 
und die Augenhöhle von unten begrenzt. Zwischen dem Saume 
des Stirnrandes und diesem unteren Rande der Augenhöhle befindet 
sich bloß eine sehr schmale Spalte. Vom selben Fundort, aus 
welchem die beiden Öephalothoraxe hervorgingen, stammen auch 
die auf Taf. I in Fig. 6 und 7 abgebildeten beiden Finger der 
rechten Hand. Über dieselben kann außer den auch auf der 
Abbildung sichtbaren Charakteren bloß noch soviel berichtet 
werden, daß am beweglichen Finger oben eine schwache gegen 
das Fingerende hin verschwindende Furche vorhanden ist; eine 
ähnliche Furche befindet sich auch in der Mitte der inneren kon- 
kaven Seite und ebenda auch einige längliche, horizontal stehende 
Borstengrübchen über den Zähnen. Auf dem unteren unbeweg- 
lichen Finger sind vier aus langen Poren bestehende Furchen 
sichtbar und zwar zwei schwache auf der Innenseite, eine ähnlich 
schwache auf dem Unterrand und eine vierte stärkste gegen das 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 253 


Fingerende zunehmende Furche am unteren Teil der Außenseite 
des Fingers. Außerdem sind noch einige längliche, im Verhältnis 
zu den bisherigen, größere und rundliche Borstengrübchen vor- 
handen, welche in einer Reihe unmittelbar über den Zähnen auf 
der Außen- und Innenseite stehen. 

Im folgenden sind die Dimensionen der sardinischen 
Exemplare jenen des Exemplars von Piacenza gegenübergestellt. 


Fig 6 Fig 4 Exemplar 
(zerdrückt) u von Piacenza 
Breite, auf den zwei Dornenpaaren gemessen 32mm 17mm 31mm 
langeernsngns,  wale ara en ai 13 DA 
Merhältnisgdersbeideng 2 \27.2.20.220:7 7.202058 5101872310.21550. 212.129: 


Fundort: Bei Cagliarı sammelte Prof. LovısaTo im lockeren 
fossilreichen, weißlichen sarmatischen Kalkstein des Cap. 
S. Marco (Oristano) zwei Üephalothoraxe und mehrere Hand- 
fragmente in Gesellschaft von Galathea affinis RıstT.?, Calianassa? 
sp. ind. und Maja miocaenica LÖRENT. 


* 
Als Anhang möge hier noch — obschon nicht hierher ge- 
hörend — erwähnt sein, daß im sardinischen Material auch eine 


Isopode vorliegt, die ich zu der in die Familie Aegidae ein- 
gereihten Gattung Palaega zu stellen geneigt bin. Prof. LovisATo 
hat in Fangario bei Cagliari aus dem untermediterranen 
graulichgelben, harten sandigen Ton der Bingia Fargeri einen 
aus ca 7 Gliedern bestehenden Abdomen gesammelt, welcher auf 
Grund der Ähnlichkeit mit den aus dem jüngeren Tertiär Italiens 
beschriebenen Palaegen zur Gattung Palaega gezählt werden muß. 
Mir sind bisher zwei Arten derselben aus den jüngeren Tertiär- 
bildungen Italiens bekannt: Palaega Gastaldii Sısm. sp.“ aus dem 
Miozän von Torino und P. Sismondai Rıst.”* aus dem Pliozän 
von Siena (Mucigliani). 


* SısmonpAa, Sphaeroma Gastaldii E. Sısm. [|Descrizione dei pesci e dei 
crostacei fossili nel Piemonte. (Memorie del. reale Accad. d. sc. di Torino. 
Serie II, Tom. X, pag. 67, Tav. III, Fig. 10) 1846]. 

** Rıstorı, Palaega Sismondai Rısr. [Contributo alla fauna carcino- 
logiea del pliocene Italiano. (Atti della societa Toscana di sc. naturali resi- 
dente in Pisa. Vol. XI, pag. 17, Tav. I, Fig. 18) 1891]. 


254 I. LÖRENTHEY. 


Zusammenfassung. 


Wie ersichtlich, sind im Oligozän und Miozän Sardinens 
Anomuren wie Macruren und Brachyuren, also sämtliche Unter- 
ordnungen der Dekapoden vertreten. Nach meinen bisherigen 
Beobachtungen herrschen an den meisten Lokalitäten, wo Deka- 
poden häufiger sind, in den älteren Tertiärschichten die Brachyuren, 
im Miozän dagegen mehr die Macruren vor, während die Anomien 
überall eine untergeordnete Rolle spielen. Demgegenüber herrschen 
im Oligozän wie im Miozän Sardiniens die Macruren vor, doch 
sind nebst denselben auch die Anomuren häufig. 

Die Maeruren sind durch die Gattung Callianassa mit zu- 
mindest sechs Arten vertreten, worunter Callianassa Desmarestiana 
M. Epw. am häufigsten vorkommt, welche überhaupt die verbrei- 
tetste und häufigste Spezies der jüngeren Tertiärbildungen Sar- 
diniens ist. Die Kenntnis dieser durch M. EpwArps aus dem 
oberen Tertiärkalk von Moellons beschriebenen Art erfährt durch 
die an den sardinischen Exemplaren gemachten Beobachtungen 
eine wesentliche Ergänzung, An den Exemplaren vom Piatra 
forte di S. Bartolomeo bei Cagliarı und jenen von Nurri 
lernten wir den bisher unbekannt gewesenen beweglichen Finger, 
den Ober- und Unterarm kennen. Die sardinischen Exemplare 
sind im allgemeinen gedrungener als die französischen. Auch 
die vertikale Verbreitung der Art ist ziemlich groß, nachdem sie 
bereits im mittleren Oligozän (Nurri, Ohiaramonte, Ittiri) und 
oberen Oligozän (Monte Vecchio bei Fontanazza) vorkommt, 
jedoch im Mediterran am häufigsten ist. So im unteren Medi- 
terran (Magomadas), hauptsächlich aber im oberen Mediterran 
(St. Bartolomeo, S. Avendrace beide in Cagliari, Friedhof von Cag- 
liari, Cap. S. Elia, Nulvi, Sedini, Cuglieri. Aus dem mittleren 
Oligozän liegen von Torralba noch einige Exemplare der Callia- 
nassa fr. rakosiensis LÖRENT. vor. Aus dem unteren Medi- 
terran ist Callianassa subterranea MOoNTG. sp. (S. George) und 
Cal. pedemontana ÜREMA? (Coroneddu) bekannt. Aus dem oberen 
Mediterran beschrieb ich Calianassa callaritana RısT. von S.Aven- 
drace in Cagliari. Außerdem sind nahezu aus allen Schichten Cal- 
lianassen bekannt, die aber artlich nicht bestimmbar sind. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 255 


Die Anomuren sind durch drei Pagurusarten — darunter 
eine neue — und eine (ralathea vertreten. Unter den : Paguren 
ist der mit Tuberkeln bedeckte, also in den Formenkreis des 
lebenden Pagurus brunnea Dana und des fossilen P.priscus BROCCHI 
gehörende Pagurus Manzonii Rıst. am häufigsten, der auch im 
allgemeinen häufig und dessen vertikale Verbreitung ebenfalls 
groß ist. Er kommt im mittleren Oligozän (Nurri, Cagliari, 
Cap. S. Elia), im unteren Mediterran (Cagliari, Monte S. Michele, 
Pietra cantone di S. Michele) und im oberen Mediterran (Öagliari, 
Monte della Pace, 5. Avendrace und Piazza d’Arni in Cagliari) vor. 
Die zweite Gruppe der Paguren, die mit schuppigen Händen, deren 
Typus der lebende Pagurus striatus DAanA ist, findet sich ebenfalls, 
jedoch nur mehr auf das Mediterran beschränkt, vor. So ist Pa- 
yurus (cfr.) substriatus(?) M. Epw. aus dem unteren Mediterran 
(Cagliari, Monte $. Michele) und aus dem oberen Mediterran 
(Cagliari, Cap. S. Elia) bekannt. Eine andere dieser Gruppe an- 
gehörende Spezies ist die mit dem pliozänen P. substriatus nahe 
verwandte neue Art Pagurus mediterraneus, die aus den ober- 
mediterranen Schichten des Monte della Pace bei Gagliarı hervor- 
gegangen ist. Die Familie Galatheidae hat in der Galathea affinis 
Rıst. einen Vertreter, die bisher bloß aus dem Pliozän Siziliens 
bekannt war und welche ich jetzt aus dem sarmatischen Kalk- 
stein des Öap. S. Marco mitteile. 

Von den bBrachyuren sind vier Familien vertreten, und zwar 
Oxystomidae, Oxyrrhynchidae, Oyclometopidae und Catometopidae. 

An Gattungen am reichsten ist die Gruppe der Oxystomidae, 
da sie. vier Genera und innerhalb dieser fünf Arten aufweist. 
Sehr interessant ist die neue Spezies Hepatinulus Lovisatoi, welche 
die älteste Vertreterin der Gattung Hepatinulus ist, da sie aus 
den untermediterranen Schichten des Weinberges ÖUugia 
bei Cagliari hervorging, während bisher bloß aus dem Pliozän 
Siziliens eine Art dieser Gattung, nämlich H. Sequentiae RısTt., 
bekannt war. In ähnlicher Weise ist auch Zbalia Lamarmorai 
nov. sp. die älteste Vertreterin der Gattung Zbalia, nachdem sie 
aus den untermediterranen Schichten des S. Michele bei 
Cagliarı stammt, während das Genus bisher nur aus dem Pliozän 
Italiens und Englands, sowie lebend aus dem Mittelländischen 


256 I. LÖRENTHEY. 


Meere bekannt war. Die im Mediterran allgemein verbreitete 
Gattung Calappa besitzt im Mediterran Sardiniens zumindest zwei 
Arten, die aber infolge ihres mangelhaften Erhaltungszustandes 
spezifisch nicht bestimmt werden können. Außerdem liegt noch 
aus den obermediterranen Schichten des Monte della Pace bei 
Cagliari ein wahrscheinlich der Gattung Mursiopsis angehörender 
mangelhafter Cephalothoraxteil vor. 

Die Oxyrrhynchidae weisen bloß eine Spezies, Maja mio- 
caenica nov. sp. auf, die insofern von Interesse ist, als sie die 
‘ erste fossile Vertreterin der lebenden Gattung Maja darstellt; die- 
selbe wurde von Prof. LovIsato im sarmatischen Kalkstein des 
Cap. S. Marco bei Cagliarı gesammelt. 

Die Oyclometopidae wird innerhalb drei Gattungen von vier 
Arten vertreten. Betreffs des Cancer Sismondae MEYER, von 
welchem man in neuerer Zeit annahm, daß er bloß im Pliozän 
lebte, stellte sich auf Grund des ın den untermediterranen 
Schichten des Monte S. Michele bei Cagliarı durch Prof. LovI- 
sATO gemachten Fundes heraus, daß er bedeutend langlebiger 
war, als man bisher dachte. Die andere interessante Art ist Nep- 
tunus granulatus M. Epw., welche Rıstorı als die charakteristischste 
Spezies des unteren Mediterrans betrachtet. Dieselbe ist vor- 
handen in den untermediterranen Schichten des Weißen Gra- 
bens oberhalb Bonorva, ferner von Tresnuraghes, Magoma- 
das, S. Baingio-Scapezzato, Ploagha, Bessude, Sedini und 
Ardara, während sie in Ungarn für das obere Mediterran charak- 
teristisch ist. Überdies liegen von zahlreichen sardinischen Fund- 
orten Neptunusfragmente vor, darunter sogar auch solche aus dem 
mittleren Oligozän, die jedoch artlich nicht bestimmt werden 
können. Eine interessante Art der Cyclometopidae von Sardinien 
ist Xanthus? Lovisatoi nov. sp., welche aus den obermediter- 
ranen Schichten des Cap. S. Elia bei Cagliarı stammt. 

Die Catometopidae sind bloß durch eine Art, durch die in den 
Formenkreis der lebenden Gonoplax angulata M. Epw. gehörende 
@. cfr. Sacci CREMA vertreten. Dieselbe wurde durch Prof. Lovı- 
SATO im sarmatischen Kalkstein des Cap. S. Marco bei 
Cagliari gesammelt, während der typische Vertreter der Spezies 
aus den Tertiärschichten von Piacenza bekannt ist. 


Lörenthey, Beiträge zur tertiären 


Dekapodenfauna Sardiniens. Tafel I 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 


Lörenthey, Beiträge zur tertiären Dekapodenfauna Sardiniens. Tafel IT. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XAIVP. 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 257 


Außer den im obigen aufgezählten Arten sind in den Ter- 
tiärbildungen Sardiniens noch viele Dekapodenfragmente vor- 
handen, die jedoch nicht sicher bestimmt werden können und 
deren annähernde Determination bloß Verwirrungen verursachen 
würde. 

In den Tertiärbildungen Sardiniens ist die Gruppe Thora- 
costraca nicht nur durch die Ordnung Decapoda, sondern auch 
durch die Ordnung Stomatopoda, die der Heuschreckenkrebse, mit 
der von LovisaTo beschriebenen interessanten Squilla miocenica 
Lov.* vertreten. Prof. Lovısaro sammelte dasselbe in Fangario 
bei Cagliari, aus dem untermediterranen sandigen Ton der 
Bingia Fargeri. Auf demselben Fundort und in derselben - 
Schicht fand er auch einen Vertreter der Arthrostraca, eine 
Palaega, deren ich bereits weiter oben gedachte. 

Zur leichteren Übersicht der vertikalen Verbreitung der ein- 
zelnen Gattungen und Arten möge umstehende Tabelle dienen. 


Tafel I. 0 
Seite 


Fig. 1. Maja miocaenica nov. sp., Cephalothoraxfragment. 1a der vor- 
handene Teil des ÖCephalothorax von oben, 1b von unten. Cag- 
liari, Cap. S. Marco (Oristano); aus sarmatischem (Tortonien) 
Eelicehen Kalkmerselen 2.27 BZ 

Fig. 2 u. 3. Ebalia Lamarmorai nov. Sp., Corn slelhoraee 2 Steinkern, 

3 Schalenexemplar. 35 irrtümlich numeriert, nachdem sie das in 
Fig. 2 abgebildete Exemplar von vorn gesehen darstellt. S. Michele 
bei Cagliari; aus untermediterranem Kalkmergel . . . . . 232 

Fig. 4. Gonoplax cfr. Sacci Crema, Cephalothorax. 4a von vorn, 4b 
von oben und 4c von rechts. Cagliari, Cap. > Marco 
aus sarmatischem Kalkmergel. .... . ar 2 

Fig. 5. Eine nicht bestimmbare Hand, onfesster ae She 249 

Fig. 6 u.7. Gonoplax efr. Sacci Orzma, Finger der rechten Hand. ilosnalo 249 

Fig. 8. Hepatinulus Lovisatoi nov. sp., Cephalothorax. Cagliari, 


Weinberg Cugia; aus untermediterranem Kalkstein . . . . 230 
Fig. 9. Callianassa? ind.sp., rechte Hand von außen. Cagliari, Cap. 
S. Marco, aus sarmatischem Kalkmergel ......... .. 222 


* Avanzı di Squilla nel miocene medio di Sardegna. |Rendiconti della 
r. accad. dei lincei, Vol. II] Roma 1894. 
Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 17 


258 I. LÖRENTHEY. 


Name 


Sarma- 
tische Stufe 


Arthrostraca 


Palaega ind. sp. 


Stomatopoda | Squilla miocenica Lov. 


Callianassa Desmarestiana M. Epow. 


3 E cfr. rakosiensis LörENT. 
sl = 
5 = ie calaritana Rısr. 
I | 
| o = 
el s 5 subterranea Monrg. sp. 
| — | =. 
I] & | 
| 3 5 pedemontana Crema? 
| 
5 ind. sp. 
| 
2 Pagurus Manzonii Rısr. 
| XS 
lIa| 2 : 
elle ur mediterraneus nov. Sp. 
I Een 
Sen fr.) substriatus (2) M.E 
o | © 5 (efr.)substriatus (?) M.Epw. 
& | = | 
- < © 
8 18 
— RS ; 
2 | S | == | Galathea affinis Rısr. 
er mon] oO. 
San | | 
gS|ıe®| . h e | 
|o| „ | Hepatinulus Lovisatoi nov. sp. 
[@) [eb) {as} 
| rg 5 . 
zule -3 | Ebalia Lamarmorai nov. sp. 
| E 
| = Calappa sp. ind 
| & . . 
| 
Ki = PEN 
Mursiopsis? ind. sp.? 
| 
| ® 
Hıhus : : { 
B 5831 Maja miocaenica nov. sp. 
.- -5 & 
| [e! 
| —n 
| |.8 |. © | Cancer Sismondae MrryEr 
Pas 
| a 
a = | Neptunus granulatus M. Eow. 
| 3 
E es ? SP. 
(2) 
I 5 | Xanthus? Lovisatoi M. Eow. 
IST ©) 
1228 : 
ı=53 | Gonoplax cfr. Sacci Crema 
ODER . 


BEITRÄGE ZUR TERTIÄREN DEKAPODENFAUNA SARDINIENS. 259 


Seite 
Fig. 10. Maja miocaenica nov.sp., Extremitätenglieder. 104—c Carpo- 


podit der vorderen linken Scheerenhand, 10d—f sonstige Extremi- 
tätenglieder. Cagliari, Cap. S. Marco; aus sarmatischem, 
gelbemy Kallımerselrpmeg ee 0237, 
Fig. 11. Callianassa subterranea Mon: sp., rechte Hand. 11a von 
außen, 115 von innen und 11c von vorn. 8. George bei Alghero; 
aussuniesmiediitezrantermeNergelkalkan a Mg 
Fig. 12. Xanthus? Lovisatoi nov. sp., Cephalothorax. 12a von oben 
(die Ausbildung der Gastralregionen fehlerhaft), 12b von vorn, 
12c von links; 12d natürliche Größe. Cagliari, Cap. S. Elia; 
aussober med VerranemeKalkstene TE nenn 24 


Tafel II. 


Fig. 1. Neptunus granulatus M. Epw., Cephalothorax eines männlichen 
Tieres. Tresnuraghes in Planargia (Provinz Cagliari, Bosa); 


ausemstitelmsnozänem Kalkmergel 2,2 mean 22 
Fig. 2. Neptunus granulatus M. Epw., männliches Exemplar. 2a von 
Iimles92/br von unten, Ebenda . 7... 242 


Fig. 3 u.4. COallianassa Desmarestiana M. Bor Beetle de: hen 
Hand. Cagliari, Pietra forte di S. Bastei neo; aus ober- 
mediterranem Kalkstein .. . SER EN BA IR 

Fig. 5. Pagurus mediterraneus noV._Sp., Take Hand. en Außenseite, 
5b Innenseite. Cagliari, Monte della Pace; aus obermedi- 
terranem Kalkmergel ..... 02226 

Fig. 6. Gonoplax cfr. Sacci Crema, Deschadınte Cephaloheae Cap. 

S. Marco (Oristano); aus en tsseren (Tortonien) Kalkstein . 249 

Fig.7. Calappa sp. ind. Rıstorr, beweglicher Finger der rechten Hand 
von außen; rekonstruiert nach der Fingerwurzel aus dem unter- 
mediterranen gelblichen Kalkmergel des S. Guglielmo bei 
Cagliari und dem Fingerende aus dem untermediterranen 
Kalkmergel des Monte S. Michele bei Cagliari. Das Fingerende 


am Originalexemplar etwas mehr gebogen . . . 235 
Fig. 8. Calappa? sp. ind., Außenseite der rechten eradl onen 
station Bonorva; aus untermediterranem Kalkstein. . . . 236 


le 


3 
Ie 


ÜBER DIE PANNONISCHEN UND LEVANTINISCHEN 
SCHICHTEN VON BUDAPEST UND DEREN FAUNA, 


Von Prof. Dr. I. LÖRENTHEY, korr. Mitglied. 


(Antrittsvortrag.) 


Vorgelest in der Sitzung der III. Klasse der Ungarischen Akademie der 
Wissenschaften am 2. April 1906. 


Indem ich der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, die 
mich in Anerkennung meiner wissenschaftlichen Tätigkeit zu ihrem 
korrespondierenden Mitglied erwählte, für diese hohe Auszeich- 
nung meinen Dank ausspreche, erfülle ich gleichzeitig eine an- 
genehme Pflicht, indem ich den Statuten entsprechend unter 
obigem Titel meinen Antrittsvortrag der hochgeehrten III. Klasse 
vorzulegen mir die Ehre gebe. 

Meine erste Arbeit aus diesem Wissenskreise ist 1890 er- 
schienen und dieser ließ ich eine Reihe von Aufsätzen die panno- 
nischen Bildungen und ihre Fauna betreffend folgen. 

In meiner neuestens, im Jahre 1905, erschienenen Arbeit 
„Beiträge zur Fauna und stratigraphischen Lage der 
pannonischen Schichten in der Umgebung des Balaton- 
sees“* publizierte ich eine von 31 Fundorten, aus 69 Schichten 
stammende Fauna und stellte gleichzeitig auch die Stratigraphie 
der pannonischen Bildungen Ungarns fest. | 


* Resultate der wissenschaftlichen Erforschung des Balatonsees. Paläon- 
tologischer Anhang zum 1. Teil des I. Bandes. 


I. LÖRENTHEY, PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST. 261 


Die an den pannonischen Bildungen der Balatongegend durch- 
geführte Horizontierung wird durch die Tatsachen, welche an den 
hier zu besprechenden Bildungen beobachtet wurden, bekräftigt 
und teilweise ergänzt. 

Ich betrachte das Studium der zum Teil im Detail noch nicht 
genau bekannten geologischen Verhältnisse Budapests und inner- 
halb der einzelnen Stufen die Ermittelung ihrer Fauna als eine 
mir willkommene Aufgabe, die mich instand setzt, dazu bei- 
tragen zu können, daß unsere Studierenden auf einem gut durch- 
forschten und detailliert bekannten Gebiete in die Geologie und 
Paläontologie eingeführt werden. 

Die unterpannonischen Bildungen, sowie den tiefsten Hori- 
zont der oberpannonischen Stufe und deren Fauna habe ich be- 
reits 1902 in meiner Arbeit „Die pannonische Fauna von 
Budapest“* beschrieben. Mein Antrittsvortrag, in welchem ich 
mich mit den übrigen Horizonten der pannonischen, ferner mit 
der levantinischen Stufe und ihren Faunen befasse, bildet die 
Fortsetzung und den Schluß dieser Arbeit. Hiermit erlaube ich 
mir den kurzen Auszug meines Vortrages vorzulegen. 

Betrachten wir den Entwicklungsgang unserer auf diese Bil- 
dungen bezüglichen Kenntnisse, so müssen wir gestehen, daß 
diese Bildungen bisher, sowohl ihre Fauna als auch ihre Strati- 
graphie betreffend, so gut wie unbekannt waren. Obwohl mehrere 
Abhandlungen von J. HarLavArs die jüngeren Tertiärbildungen 
zum Gegenstand haben, so erfuhren unsere Kenntnisse seit der 
1856 erschienenen diesbezüglichen Arbeit J. v. SzaBös kaum eine 
Bereicherung. 

Ich möchte hier die mit den geologischen Verhältnissen 
Budapests sich befassenden Arbeiten von F. 5. BEUDANT aus dem 
Jahre 1822** und von ST. BARRA***, 1839, sowie einige in den 
einzelnen Sitzungen der Ungarischen Kgl. Naturwissenschaftlichen 
und der Ungarischen Geologischen Gesellschaft mitgeteilte kleinere 
Beobachtungen von J. v. SzaB6, ebenso wie seine Arbeiten „Die 


* Palaeontographica Bd. XLVII, Stuttgart 1902. 
** Voyage mineralogique et geologique en Hongrie, pendant l’annee 1818. 
=== Tekintetes Nemes Pest-Pilis &s ’Solt törvenyesen egyesült värme- 
gyeknek termeszet-tudomanyi leiräsa. 


262 I. LÖRENTHEY. 


geologischen Verhältnisse Ofens“* und „Budapest terüle- 
tenek földtani fejlödese“** nicht weiter berühren, da sie 
sich auf die in Rede stehenden Bildungen sozusagen nicht er- 
strecken. 

K. PETERS schreibt in seinem Aufsatze „Die Umgebung 

von Ofen“*#** auch über die neogenen Bildungen und beruft sich 
hierbei auf den in der Wanderversammlung deutscher Ärzte und 
Naturforscher in Wien 1856 gehaltenen Vortrag J. v. SzABös. 
Derselbe stellt den Sand und Sandstein des Szechenyi-Berges 
(Sväbhegy) in das Neogen und erwähnt aus ihm das Vorkommen 
von Aceratherium incisivum KaAup; ja selbst auch den darüber 
lagernden Süßwasserkalk zählt er hierher, wobei er aus demselben 
die Gattungen Helix, Planorbis und Limnaeus anführt und be- 
merkt, daß die Planorben dem Pl. pseudoammonius ScHL. ähn- 
lich seien. 
PETERS faßt den aceratherienführenden Sandstein als äqui- 
valent mit dem Belvedereschotter (obzwar dieses Fossil nach ihm 
auch im Inzersdorfer Ton vorhanden ist), ja sogar mit dem Leitha- 
kalk von Lorettom auf, den er als eine marine Fazies des Belve- 
dereschotters betrachtet(!). Ferner befaßt er sich mit der Aus- 
bildung und Verbreitung dieser Ablagerungen und trennt ganz 
richtig den Süßwasserkalk des Szechenyi-Berges von jenem des 
Josephsberges, dem von Kisczell, dem am Festungsberge, am Szent- 
Gellert- und am Rochusberge, welche J. v. SzaBö auch später 
noch gemeinschaftlich behandelt und sämtlich als diluvial be- 
trachtet. 

J. v. SzaBÖ bemerkt in seiner 1358 erschienenen Abhandlung 
„Die Beziehungen des Trachyts zu den Sedimentgesteinen 
bei Budapest“ bezüglich des „Congerientones“, daß er über 
dem Grobkalk lagere, jedoch nicht unmittelbar, da zwischen die 


* Erster Jahresbericht der k. k. Oberrealschule der kel. freien Haupt- 
stadt Ofen, 1856. 
** Magyar Akademiai Ertesitö, Jahrg. XVI, p. 323, 1856. 
#* RK, Prrers, Geologische Studien aus Ungarn. I. Die Umgebung von 
Ofen. (Jahrbuch d. k. k. geol. R.-Anst. Bd. VII, p. 308.) 
+ Amtlicher Bericht über die 32. Versammlung deutscher Natur- 
forscher und Ärzte zu Wien im September 1856. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 263 


beiden meist eine dünne Lage „alten Schotters“ eingeschaltet ist. 
Die in dieser Bildung vorkommenden Cardien und Congerien be- 
treffend setzte er sehr richtig hinzu, daß sie stellenweise in der 
ganzen Ablagerung zerstreut auftreten, während sie sich an 
anderen Lokalitäten wieder auf einzelne sandige Schichten be- 
schränken. 

1858 befaßt sich J. v. SzAaBÖ in seiner Arbeit „Pest-Buda 
környekenek földtani leırasa“® mit der Verbreitung des 
„Congerientones“ und seiner petrographischen Beschaffenheit. Als 
Fundorte werden erwähnt: Naphegy, Diösd (Öräs), Teteny, 
Promontor, Insel Csepel (nordöstlich von der Ortschaft 
Csepel), Grube der Ziegelei in Erzsebetfalva (damals von 
Gubacs), Szentlörinez, Wirtshaus Szarvas-csarda, Pest- 
Köbanya, Räkos, Ozinkota und Usömör. Es wird hervor- 
gehoben, daß die Masse des Tones überall geschichtet ist, die 
Schichten sich scharf voneinander absondern und so auf eine 
sehr langsam erfolgte Ablagerung hinweisen. Mergelknollen 
kommen ohne sonderliche Regelmäßigkeit in der Lagerung zur 
nicht besonderen Freude der Ziegelschläger beinahe überall vor. 
Aus diesen Tonen wird auch hier „Oongeria triangularis“ erwähnt, 
von welcher man häufig geschlossene Klappenpaare findet. Dieser 
Ton lagert stellenweise unmittelbar dem sarmatischen Kalke auf, 
an anderen Punkten kommt zwischen den beiden eine trachyt- 
lose dünne Schotterlage vor. 

Bezüglich des am Gipfel des Nagy-Svabhegy vorhandenen 
Süßwasserkalkes führt v. SzaBO aus, daß derselbe, nachdem er 
auf „unterem oder marinem Ton“ (Kisczeller Tegel) lagert, jünger 
als dieser sei; da er aber nirgends mit jüngeren Schichten in Be- 
rührung kommt, kann er mit den übrigen Gliedern der neogenen 
Gruppe nicht parallelisiert werden. Er versetzt ihn unter die 
tertiären Bildungen bloß provisorisch, bis nicht auf Grund von 
Fossilien oder der Schichtenverhältnisse seine stratigraphische 
Lage genau festgestellt werden kann. Von organischen Körpern 
sind in demselben Süßwasser- und Landschnecken vorhanden. 


* Durch die Ungarische Akademie der Wissenschaften mit dem 
Nagy Kärory-Preise gekrönte Schrift. 


264 I. LÖRENTHEY. 


In J. v. Szapös 1879 erschienener Abhandlung „Budapest 
es környeke geologiai tekintetben“* ist das diese Schichten 
behandelnde Kapitel mit der Überschrift „Pontusi retegek. (Con- 
geria-retegek“* (= Pontische Schichten. Congerienschichten) ver- 
sehen. Hier hebt er zuerst hervor, daß am Gipfel des Szechenyi- 
berges an mehreren Punkten horizontal gelagerter Congeriensand 
vorkommt. Aus den Schichten der Tongrube der Ziegelfabrik in 
Raäkos (Kohlenbergbau- und Ziegelfabriks - Aktiengesellschaft) er- 
wähnt er hier bereits Fossilien; und zwar (ongeria triangularis 
PARTSCH, Cong. Szaboi MUNIER-CHALMAS, Cardium apertum MÜNST., 
Card. conjungens PARTSCH, Card. hungaricum Hörn., Blattabdrücke, 
Bruchstücke von versteinerten Hölzern oder Knochen usw. 

Von Köbanya führt er aus den Aufschlüssen der dortigen 
Ziegeleien Cardium carnuntinum PARTSCH, Valenciennesia sp. und 
an Castor erinnernde Knochen an. 

Auch hebt er hervor, daß die Masse des Tones oben an 
beiden Stellen gelblich, unten dagegen bläulich ist und das 
Hangende von quartärem Schotter, das Liegende aber von grobem 
Cerithienkalk gebildet wird. Den Schotter, welchen v. SzABÖ in 
seiner vorher zitierten Abhandlung von Budafok (Promontor) als 
solchen verzeichnet, der zwischen dem sarmatischen Kalkstein 
und dem „Congerienton“ eine dünne Lage bildet, erwähnt er 
jedoch von hier nicht, obschon derselbe sehr schön ausgebil- 
det ist. 

Von der Gubacspuszta, aus den Schichten, welche in der 
zwischen der Landstraße Budapest— Soroksar und der Donau, 
nächst dem Schleusenwehr der kleinen Donau, etwas südlich 
davon gelegenen Tongrube der heutigen Erzsebetfalvaer Ziegelei 
aufgeschlossen sind, erwähnt v. SzaB6 bloß Congeria und Cardium 
ohne nähere (artliche) Bestimmung. Er hebt hervor, daß hier 
auffallend viel Pyrit, namentlich im bläulichen feinen Ton, vor- 
handen ist. Ferner bemerkt er noch, daß er in seiner vorher 
zitierten Arbeit irrtümlich auch vom nördlichen Teile der Insel 
Csepel diese Bildung erwähnt hat, nachdem sie dort nicht vor- 
handen ist und die Ziegel aus alluvialem Ton gebrannt werden. 


* Budapest &s környeke termeöszetrajzi, orvosi es közmivelädesi leirasa. 
p y )z1, 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 265 


Seiner Ansicht nach besitzt diese Bildung auch bei Diösd 
(Oras) eine beträchtliche Verbreitung, obzwar sie nicht auf- 
geschlossen ist. 

Das Sandsteinmaterial der am südlichen und südöstlichen 
Gehänge des Nagy-Svabhegy befindlichen Steinbrüche gehört — 
nach ihm — ebenfalls der „Congerienbildung“ an. In diesem 
Sandstein fand Baron JOSEPH EöTvös das Kieferbruchstück eines 
Aceratherium incisivum. | 

Ebenfalls vom Nagy-Svabhegy, aus dem nächst dem Disz- 
nofö aufgeschlossenen Süßwassermergel, führt er auf Grund der 
Bestimmung Dr. Karı HormAnns die folgenden Fossilien an: 
Melanopsis Stwri Fuchs, Neritina radmanesti FucHs, Planorbis 
corneus BRONGT., Pl. efr. applanatus THOMAE, Hydrobia (bezw. 
Paludina) acuta Drap., Helix sp. usw. 

Südlich von der zwischen dem Farkas- und Budaörsi- 
berg befindlichen Verengung der Straße erwähnt er aus Süß- 
wasserkalk: Helix sp. und Congeria cfr. spathulata PARTSCH. 

Auf der Pester Seite ist diese Bildung noch bei Üsömör, 
bei Czinkota und der Szarvascsärda nächst Pusztaszentlö- 
rıncz vorhanden; an letzterer Stelle kommt nach v. SzaBö auch 
eine unbedeutende Kohlenschmitze vor und von hier erwähnt 
A. J. KRENNER den Backenzahn eines Mastodon sp., wahrscheinlich 
des M. arvernensis CRo1Z. et JOB. aus sieben Klafter Tiefe (Földtani 
Közlöny, 1573, p. 142). 

Bezüglich der Budaer Seite äußert sich v. SzaBö über den 
Süßwasserkalk des Nagy-Svabhegy dahin, daß derselbe eigen- 
tümlich dicht, manchmal graulichbraun und in diesem Falle 
bituminös sei; derselbe war unter sehr ruhigen Verhältnissen in 
einem seichten See zur Ablagerung gelangt. Dieser Kalkstein 
könnte — nach v. SZABÖ — infolge seiner stratigraphischen Lage 
vielleicht als der Vertreter der levantinischen Stufe in der Um- 
gebung von Budapest betrachtet werden. Nach Fuchs’ Be- 
stimmungen zählt er aus demselben Helix reinensis GOBANZ., 
Limnaeus sp. und Planorbis sp. (ähnlich dem eozänen Pl. euom- 
phalus Sow.) auf. Schließlich erwähnt er noch von Ö-Buda, vom 
Hidesküter Wege, einen oolithischen Süßwasserkalk mit Mela- 
nopsis Sp. 


266 I. LÖRENTHEY. 


Die den pannonischen Schichten auflagernden und mit den- 
selben gleichalten „trachytführenden“ Schotter, welche in Pro- 
montor, Ö-Buda, Köbänya, Csömör, Czinkota, Szentlö- 
rinez, Keresztür, Soroksär, Gubacs usw. aufgeschlossen sind, 
betrachtet v. SzABÖO in seinen bisherigen Arbeiten als diluvial. 
Er berichtet hierüber“, „daß diese Bildung keine eigenen orga- 
nischen Einschlüsse besitzt; man findet jedoch darin größere, 
sehr abgerollte Ostreen, Bruchstücke von größeren Peeten mit 
ebenfalls abgewetzten Kanten, schließlich die dickeren Teile von 
Congerien. Die beiden ersteren stammen wahrscheinlich aus dem 
mediterranen Schotter, die letzteren aus den Congerien- 
schichten.“* Hie und da hörte ich auch von Knochen Erwäh- 
nung tun — setzt er fort — namentlich fand man in der Schotter- 
grube bei Szentlörinez Knochenreste von Dickhäutern, ich selbst 
sah jedoch nichts.“ 

Die gestörte Lagerung eines Teils dieses Schotters wird hier 
bereits von v. SZABÖ vermerkt (p. 37), er ist sogar bestrebt, für 
dieselbe eine Erklärung zu geben. Er schreibt nämlich: „Auf den 
Anhöhen (in Köbänya, Csömör, Budafok [Promontor], O-Buda) 
sind Spuren einer stark bewegten Ablagerung. zu .er- 
kennen®*®, nicht nur daß die größten Stücke von den kleineren 
und sogar vom Sande nicht getrennt sind, man sieht auch 
häufig flache Stücke auf der Kante stehen.“ SzaBÖö setzt 
weiter fort: „Entgegengesetztes beobachten wir fern von den An- 
höhen, auf der Ebene; ich könnte kaum einen charakteristischeren 
Punkt angeben, als Szentlörinez, wo das Durchschlämmen des 
Materials in größter Ordnung, ungestört verlaufen ist, die größeren 
wie die kleineren Stücke bilden je eine besondere Schicht und 
die flachen liegen sämtlich auf den Seiten.“ Dies entspricht heute 


* Budapest es környeke geologiai tekintetben, p. 38, 1379. 

** Hier erwähnt v. Szasö irrtümlich sarmatische Schichten statt „Con- 
gerienschichten“, doch kommen dieselben in seiner 1858 erschienenen Arbeit 
unter letzterer Bezeichnung vor. 

##® In seiner 1858 erschienenen Arbeit „Pest-Buda környekenek földtani 
leiräsa“ setzt er außerdem noch hinzu (p. 24): „Es sind Spuren einer beweg- 
ten Ablagerung oder einer durch Hebung erfolgten Störung zu 
erkennen“. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST UsSw. 267 


jedoch nicht mehr den Tatsachen, da es sich herausgestellt hat, 
daß oben auch hier die Lagerung gestört ist und bloß die tieferen 
Schichten ungestört horizontal lagern. 

J. v. SzaBö teilte in seinem 1883 erschienenen Lehrbuche 
„@eologia“ das erste Profil der pannonischen Schichten von Buda- 
pest-Köbanya aus dem DrAscHeschen Ziegelschlage mit. In diesem 
Profil bringt er 14 den geneigten sarmatischen Kalksteinen hori- 
zontal — also diskordant — auflagernde pannonische Schichten 
zur Darstellung, auf welchen Sand und Schotter (diluvial?) und 
schließlich Humus liegen. In den pannonischen Schichten finden 
sich nach ihm „Congeria triangularıs“, „Cardien“ und ,„Valencien- 
nesien“ vor. 

B.v. InkEy befaßt sich in seinem 1892 erschienenen Aufsatze 
„@eologisch-agronomische Kartierung der Umgebung von 
Pusztaszentlörinez (Komitat Pest)“* eingehender mit den 
Schichten der pannonischen oder wie er sie bezeichnet, „pontischen 
Stufe“ und dem darüber lagernden levantischen Schotter. Die panno- 
nischen Schichten sind hier, seinen Angaben nach, mit Ausnahme 
_ des Einschnittes der Temesvärer Eisenbahnlinie, wo sie bereits mit 
Graswuchs bedeckt sind, in zwei Ziegelschlägen aufgeschlossen: 
im SOUHEITELsSchen und in der Ziegelei der Ungarischen all- 
gemeinen Kreditbank. (v. SzaB6 erwähnt diesen Aufschluß als 
den bei der Szarvascsärda bereits 1858.) Über ersteren berichtet 
v. INKEY nichts, von letzterem gibt er jedoch ein Profil, in wel- 
chem die pannonischen Schichten in einer Mächtigkeit von 20 m 
aufgeschlossen erscheinen und über denselben 0,50—0,60 m dilu- 
viale Schichten folgen, zwischen den beiden aber, nach ihm, an 
einer Stelle (Fig. 3) auskeilender oberpliozäner Schotter lagert. 
v. InKEY erwähnt zuerst, daß hier die Schichten nicht horizontal 
lagern, sondern mit 4—5° nach OSO (7,5") einfallen. Aus diesen 
Schichten führt er die folgenden Mollusken an: Melanopsis Bouei 
FER., Neritina radmanesti Fuchs, Planorbis sp., Unio sp. (Frag- 
mente) und Helix cfr. robusta REuss. 

Die Mächtigkeit dieses gegen O und W auskeilenden Schotter- 


* Mitteilungen aus dem Jahrbuche der kgl. ungar. Geologischen An- 
stalt. Bd. X, 1892. 


268 I. LÖRENTHEY. 


lagers, dessen Alter jünger als das des pannonischen Tones und 
Sandes ist, setzt v. InkEy mit 20 m an. Über die in der oberen 
Partie dieser Flußschotterablagerung sichtbaren Störungen und 
Trichter referiert derselbe eingehend. Die Störungen konnten 
seiner Ansicht nach durch Abrutschungen, welche von geringen 
Hebungen begleitet waren, hervorgerufen worden sein. Auf Grund 
der im Schotter gefundenen Reste von Mastodon borsoni KAYSER, 
Mast. arvernensis CROIZ. et JOB. und Rihinoceros sp. betrachtet er 
die ganze Schotterbildung als dem oberen Pliozän (Thrazische 
Stufe) angehörend. v. SzaBO hat dieselbe in den fünfziger Jahren 
des vorigen Jahrhunderts in das obere Tertiär gestellt, während 
sie in den späteren Aufnahmen der ungarischen Geologischen 
Anstalt als diluvial figurieren, was nach v. INKEy „insofern auch 
richtig ist, wenn man die oberste Decke von den darunter liegen- 
den Schotterbänken unterscheidet.“ 

Während in v. InkEys Arbeit mehrere interessante neue 
geologische Daten bezüglich der pliozänen Bildungen der Um- 
gebung von Budapest, namentlich aber den levantinischen Schotter 
betreffend, enthalten sind, finden wir in der drei Jahre später, 
1895 erschienenen Abhandlung HALavArs’: „Die geologischen 
Verhältnisse des Alföld zwischen Donau und Theiß“* 
über diese ‘Bildungen nichts Neues. Alles in allem verbesserte 
er die alte Bezeichnung „Congeria triangularis“ auf Congeria ungula- 
caprae Münsrt. (die er jedoch seitdem bereits auf Congeria Hör- 
nesi BRUS. umänderte) und führte aus dem Ziegelschlage bei 
Rakos als neue Arten Limnocardium Penslii Fuchs sp.”* und 
Limnocardium secans FUCHS sp. an. 

Den für levantinisch angenommenen Schotter bezeichnet er 
als Donaugeschiebe, als Scehuttkegel dieses Stromes. Über die im 


* Mitteilungen aus dem Jahrbuche der kgl. ungar. Geologischen An- 
stalt. Bd. XI, Budapest 1897. 

** Haravars schreibt den Namen dieser Arten unrichtig, da Fucus 
keine Limnocardien, sondern Cardien beschrieben hat, so daß in dem Namen 
Limnocardium Penslii bloß die Spezies bei Fucas und Hırıvärs gemeinsam 
sind, weshalb entweder der Name-des Autors in Klammern oder noch zweck- 
mäßiger „sp.‘‘ darnach zu setzen ist, als Zeichen dessen, daß Fucns bloß den 
Speziesnamen, jedoch einen andern Genusnamen benutzt hat. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 269 


oberen Teile des Schotters und des pannonischen Sandes vorhan- 
denen Störungen äußert er sich wie über Faltungen. 

In seinem 1893 erschienenen Aufsatze: „Das Alter der 
Schotterablagerungen in der Umgebung von Budapest“ 
(Földtani Közlöny, Bd. XXVII) meint HaravArs die Beobachtung 
Th. Fuchs’* bestätigen zu können, wonach Mastodon arvernensis 
und Elephas meridionalis zwei verschiedenen Säugetierfaunen an- 
gehören und die Schichten mit Mastodon arvernensis sich strenge 
den Congerienschichten, die mit Elephas meridionalis aber 
den Quartärbildungen anschließen. Mastodonten kommen aber 
auch nach HALAVATS sowohl in den pannonischen, als auch in 
den levantinischen Schichten vor und doch bemerkt er bezüglich 
des mastodonführenden Schotters der Umgebung von Budapest, 
daß derselbe „mit großer Wahrscheinlichkeit levantinischen Alters“ 
sei. Als Beweis hierfür beruft er sich auf den Umstand, daß es 
ihm gelungen ist, im oberen Teil der pannonischen Ablagerung 
eine Schicht zu entdecken, welche, obzwar noch als pannonisch 
zu betrachten, in ihrer Fauna bereits auch levantinische Formen 
führt und daher als die oberste Schicht der pannonischen Stufe 
aufzufassen sei. „Auf ihr liegt der Schotter und so ist er mit 
noch mehr Recht als levantinisch zu betrachten.“ 

Mir sind derartige levantinische Formen einschließende Schich- 
ten in der Umgebung von Szenlörinez nicht bekannt, das diluviale 
Alter der Elephas meridionalis führenden Schichten aber ist gerade 
auf Grund der von HALAVATS zitierten Vorkommen bei Eresi und 
Aszöd noch recht fraglich. 

Als neues, bisher in der Literatur noch unbekanntes Fossil 
führt derselbe Quercinum Staubi FELIX an. Bezüclich des eben- 
daselbst durch HALAVATS von „Pusztaszentmihäly“ erwähnten 
„levantinischen“ Schotters habe ich bereits nachgewiesen, daß er 
untermediterran ist.“”* Im Rahmen dieser meiner Abhandlung gibt 


* «Über neue Vorkommnisse fossiler Säugetiere von Jeni Saghra in 


Rumelien und von Ajnäcskö in Ungarn, nebst einigen allgemeinen Bemer- 
kungen über die sogenannte „pliozäne Säugetierfauna‘“» (Verhandlung d.k. 
k. geol. R.-A. Jahrg. 1879, p. 49). 

*= Lörextuey, Über das Alter des Schotters am Sashalom bei Räkos- 
szentmihäly (Földtani Közlöny Bd. XXXIV, 1904). 


TO I. LÖRENTHEY. 


E. v. CHOLNOKY jener Ansicht Ausdruck, daß er den Mastodon- 
schotter der Umgebung von Budapest „für kein, von einem großen 
Strome abgelagertes Material“ betrachtet — wie HALAVATS — 
„es dürften denselben“ seiner Ansicht nach „eher vielleicht perio- 
dische Wasserläufe einem älteren Schotter ausgeschwemmt haben“. 
A. SCHMIDT bespricht in seinem 1893 erschienenen Aufsatze 
„Die geologischen Verhältnisse von Czinkota“* die Ver- 
breitung der pannonischen Schichten bei dieser Ortschaft, sowie 
deren petrographische Ausbildung. Aus dem beim Graben der 
Eisgruben zutage geförderten Materiale erwähnt er: Congeria? 
cfr. spathulata PARTSCH und Congeria? subglobosa PARTSCH, die 
aber — wie ich mich davon überzeugte — Jugendexemplare von 
Congeria Partschi Czszex sind. Aus dem herrschaftlichen Ziegel- 
schlage in der NO-Ecke der Gemeinde zählt derselbe „Cardium 
apertum“ Münst (häufig, Planorbis radmanesti Fucus, Congeria 
sp. (häufig), Zagrabica sp., Cardium sp. und Hydrobia sp.“ auf. 
Nachdem die 1871 erschienene geologische Karte von Buda- 
pest (Maßstab 1: 144000), sowie deren zweite Auflage vergriffen 
war, gab die kgl. ungar. Geologische Anstalt 1901 eine neueste, 
reambulierte — jedoch viele Fehler enthaltende — Karte im Maß- 
stab 1: 75000 heraus, deren nördliche Hälfte durch Dr. FRANZ 
SCHAFARZIK, die südliche aber durch JuLius HALAVATS ream- 
buliert wurden, die auch die Kartenerläuterungen verfaßten.** 
F. SCHAFARZIK bespricht mit Berücksichtigung der gesamten 
Literatur in seiner mustergültigen Erläuterung — nach SCHMIDT — 
auch die pannonischen Schichten der Umgebung von Czinkota, 
sowie das Vorkommen derselben am Svabhegy als eine See- 
ablagerung und ferner auch den levantinischen Mastodonschotter. 
Wahrscheinlich levantinischen Alters betrachtet er im ungarischen 
Text der Erläuterung auch den Schotter bei Csömör, Czinkota 
und Räkosszentmihäly. Bezüglich des letzteren habe ich seither 


* Földtani Közlöny Bd. XXIII, p. 375. 

=* FE, SCHAFARZIK, Die Umgebung von Budapest und Szentendre, Blatt 
Zone 15, Kol. XX (1: 75000). — G. Haravirs, Die Umgebung von Budapest 
und Teteny, Blatt Zone 16, Kol. XX (1:7500). Erläuterungen zur geolog. 
Spezialkarte der Länder der ungarischen Krone. Budapest, ungarisch 1902, 
deutsch die erstere 1904, die letztere 1903. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 271 


(„Über das Alter des Schotters am Sashalom bei Räkosszentmihäly. 
1904“) auf Grund späterer paläontologischer Funde und der geo- 
logischen Verhältnisse nachgewiesen, daß sie untermediterran sind, 
so daß SCHAFARZIK im deutschen Text seiner Kartenerläuterung, 
den Ergebnissen meiner Untersuchungen Rechnung tragend, den 
Schotter von Szentmihäly bereits als untermediterran bezeichnet. 
Die Störungen im oberen Teil unseres levantinischen Schotters, 
welche HALAvATs als Faltungen bezeichnet, ist v. CHOLNORY auf 
Grund seiner eigenen wie meiner Beobachtungen geneigt, auf eine 
durch zeitweilige Regengüsse hervorgerufene wadiartige Durch- 
furchung des trocken gewordenen Schotters zurückzuführen. 

Auf HarvavAts’ südlichem Blatte sind die jungtertiären Bil- 
dungen in bedeutend mächtigerer Ausbildung vorhanden, und ob- 
zwar sie teils zur Ziegelfabrikation, teils behufs Gewinnung von 
Schotter von Tag zu Tag mehr und mehr aufgeschlossen werden, 
weist die Karte ebenso wenig als die Erläuterung zur selben, im 
Vergleiche zu den bisherigen Kenntnissen einen Fortschritt auf, 
so daß sie bei den heutigen Aufschlußverhältnissen und dem 
gegenwärtigen (1902) Stand der Wissenschaft als sehr mangel- 
und fehlerhaft bezeichnet werden müssen. Die pannonischen Bil- 
dungen z. B., welche seit Jahrzehnten den Gegenstand seiner 
speziellen Studien bilden, hat HaravArs ohne Begehung des Ge- 
bietes — also ohne Reambulation — in die Karte eingetragen, 
im erläuternden Text aber — wie sofort nachgewiesen werden 
soll — bloß die alten literarischen Daten wiederholt, und auch 
dies manchmal fehlerhaft. Ich beabsichtige hier nicht die Fehler 
der HaLAvArsschen Karte aufzuzählen — umso weniger als ich 
dies teilweise an anderer Stelle bereits getan habe“ —, sondern 


* Ich habe nämlich nachgewiesen, daß während HarıvÄrs von den 
Produkten der mediterranen vulkanischen Tätigkeit nichts erwähnt, bei 
Räkos, längs des sogenannten Königsgleises, unter und im Leithakalk Rhyo- 
littuff vorhanden ist („Über das Alter des Schotters am Sashalom bei Räkos- 
szentmihäly, 1904“). Dieser Tuff lagert unmittelbar auf dem untermediter- 
ranen Konglomerate und Schotter, eine Bank desselben sogar im Leithakalk, 
woraus hervorgeht, daß hier die Eruption zu Ende des unteren Mediterrans 
begonnen und sich auch im oberen Mediterran fortgesetzt hat. Tufftrümmer 
sind auch im darüber befindlichen sarmatischen Kalke häufig. Der Rhyolit- 
tuff ist überall dort, wo er in beträchtlicherer Mächtigkeit auftritt, zu 


21% 1. LÖRENTHEY. 


werde bloß seine auf den Gegenstand der vorliegenden Schrift 
bezüglichen Daten rekapitulieren. 

Er bemerkt, daß die pannonischen Schichten „unmittelbar 
und konkordant dem sarmatischen Kalkstein auflagern“. 
Der sarmatische Kalk fällt im Vereine mit dem Leithakalk — 
seiner Angabe nach — mit 5° nach SW ein; in diesem Falle 
müßten also auch die pannonischen Schichten mit 5° gegen SW 
einfallen. Jedoch hat bereits v. InkEY nachgewiesen, daß dieselben 
„mit 4—5° gegen OSO (7,5") einfallen“, also gerade in entgegen- 
gesetzter Richtung. Übrigens hat auch schon v. SzaB6 die Dis- 
kordanz zwischen den sarmatischen und pannonischen Schichten 
beobachtet und betont, nur sind bei ihm auf südwestlich ein- 
fallenden sarmatischen Schichten die pannonischen in horizontaler 
Lagerung zur Darstellung gebracht worden. Diese beiden Bil- 
dungen lagern nur an wenigen Punkten konkordant aufeinander. 
Über den in den Gruben der Ziegeleien in Köbänya und Räkos 
aufgeschlossenen Ton schreibt HALAVATS: „Im allgemeinen führt 
derselbe keine Fossilien, eine seiner tiefer gelegenen Schichten 
schließt aber eine große Anzahl von Schalen der (ongeria Hörnesi 
Brus. ein.“ Dem gegenüber habe ich aus diesen Schichten von 
Rakos bisher 35, von Köbanya aber 31 Mollusken beschrieben, 
und werde weiter unten noch bedeutend mehr aufzählen. 

Aus diesem Tone stammt nach HALAVATS der im Ungarischen 
Nationalmuseum aufbewahrte Backenzahn von Dinotherium gigan- 
teum Kaup., was jedoch bloß als eine Annahme betrachtet werden 
kann, da auf der Etikette dieses Stückes nur soviel verzeichnet 
ist, daß dasselbe ein Geschenk JOSEPH ZEILINGERSs bilde und sein 
Fundort Pest-Köbanya (1845) ist. 


oberst sehr kalkig (kalksteinartig). Harsvirs kennt den Bryozoenkalk 
nicht, obschon derselbe in Budatok vorhanden ist. ScuArarzık scheidet 
denselben am nördlichen Blatte mit besonderer Farbe aus. (LörRENTHEY, 
Paläontologische Studien über tertiäre Dekapoden, Mathem. u. Naturw. 
Berichte aus Ungarn Bd. XXL, H. 3.) Eine mit dem Bryozoenkalk gleich- 
wertige bryozoenführende Riffbildung ist auch in Budapest-Räkos vor- 
handen, deren Beschreibung in neuester Zeit erschienen ist. (M. Errm£r- 
Vapväsz: „Über die obermediterrane Fauna von Budapest-Räkos“. Földtani 
Közlöny Bd. XXXVI, Budapest 1906.) 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 273 


Die einzige neue Angabe HALAvATts’ bezieht sich auf den 
Unio Wetzleri-Sand von Pusztaszentlörinez, aus welchem er 
auch Pisidium priscum EıcHw., Melanopsis cfr. praemorsa L., 
Mel. sp. und Vivipara Semseyi HALAv. anführt. Unmittelbar 
darnach schreibt er: „In dieser Sandablagerung wurde in Köbäanya 
auch der Molar von Mastadon arvernensis UR. et JoB., welcher 
sich im Besitze unserer (der kgl. ungar. Geologischen) Anstalt be- 
findet, gefunden,“ wo doch der Unio Wetzleri-Sand von Köbanya 
bis zum heutigen Tage unbekannt ist. 

Ferner gedenkt er auch des Umio Wetzleri-Sandes von Erd 
und bemerkt, daß „von hier“ die im Nationalmuseum sowie im 
geologischen und paläontologischen Universitätsinstitute aufbe- 
wahrten Stücke des Mastodon Borsoni KAys. stammen. Auch er- 
wähnt er das am ScHAFARZIKschen nördlichen Blatte befindliche 
Vorkommen am Sväbhegy und führt das von S. @. PETENYI be- 
stimmte und schon bei PETERS 1857, sowie bei v. SzaB6 1879 
erwähnte Aceratherium ineisivcum Kaup. als Anthracotherium 
magnum Cuv. an. Aus dem Süßwasserkalk, welcher diesen pan- 
nonischen Schichten des Svabhegy auflagert, zählt er für die 
Bestimmung ungeeignete Schalen von Congeria, Planorbis, Lim- 
naeus und Helix auf. 

Den sogenannten Mastodon-(levantinischen)Schotter von Puszta- 
szentlörinez und Räkoskeresztüur betrachtet HALAVATS für den 
Schuttkegel der Donau, welcher durch diesen Strom in dem das 
ungarische große Alföld ausfüllenden Süßwassersee abgelagert 
wurde. Das Alter dieses Schotters betreffend bemerkt derselbe, 
daß er auf Grund der stratigraphischen Lage — im Hangenden 
der obersten pannonischen Schicht — sowie der aus dem Schotter 
hervorgegangenen Zähne von Mastodon arvernensis UROIZ. et JOB. 
und Mastodon Borsoni Kays. denselben bereits früher als levan- 
tinisch bezeichnet habe. 

Im Gegensatz hierzu muß ich bemerken, daß E. v. CHOLNOKY, 
der sich mit der Erforschung der Verschiebungen des Donaubettes 
befaßt, in diesem Schotter auf Grund seiner Beobachtungen keinen 
Donauschotter erblickt. Dieser Anschauung schließe ich mich 
an, nicht so sehr weil die einzelnen Stücke dieses Schotters viel 
abgerundeter sind als es bei dem Schotter eines so großen Stromes 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 18 


374 I. LÖRENTHEY. 


der Fall zu sein pflegt, indem derselbe bereits abgestoßen in die 
Donau gelangt sein mochte, sondern vielleicht auch aus dem 
Grunde, daß nordwestlich vom Durchbruch der Donau bei Vise- 
grad meines Wissens weder das Miozän, noch das ältere Pliozän 
durch einen derartigen Schotter vertreten ist, aus welchem der 
Strom das Material hätte mitbringen können. Aus dem Vor- 
kommen von Mastodon arvernensis und Mastodon Borsoni aber 
kann auf das Alter des Schotters am wenigsten ein Schluß ge- 
zogen werden, da sie ja — wie weiter oben dargelegt wurde — 
HALAVATS selbst aus den tieferen pannonischen Schichten der 
Umgebung von Budapest anführt und später auch ich sie er- 
wähnen werde Daß dieser Schotter den obersten pannonischen 
Schichten auflagere, geht aus dem, was bei HALAvÄTs angegeben 
ist, nicht hervor, nachdem er die Horizonte der pannonischen 
Stufe nicht berührt. 

Die Verfasser der bisher aufgezählten Arbeiten legten bloß 
auf die Verbreitung und petrographische Beschaffenheit der pan- 
nonischen und levantinischen Bildungen in der Umgebung von 
Budapest das Hauptgewicht, wobei sie ihre reiche Fauna und die 
auf Grund derselben konstatierbaren stratigraphischen Beziehungen 
außer acht ließen. In meiner Arbeit „Foraminiferen der pan- 
nonischen Stufe Ungarns“ (Neues Jahrb. für Min., Geol. und 
Paläont. 1900, Bd. II, p. 102) teile ich meine Entdeckung mit, 
wonach auch in unseren pannonischen Seen, die mit beinahe voll- 
ständig ausgesüßtem Wasser erfüllt waren, autochthone Foramini- 
feren gelebt haben. Ich zählte hier aus dem Material des Brunnens 
in der Schweinemastanstalt die Arten Rotalia Beccarüi L., Nonionina 
depressa W. et J. sp. (granosa D’ORB.), Polystomella striatopunctata 
F. et M. sp. (Listeri D’ORB.) und Polystomella macella F.et M. sp. auf. 

In derselben Arbeit rufe ich auch die beinahe gänzlich in 
Vergessenheit geratene Benennung „pannonische Fauna“ statt der 
unrichtigen und zweideutigen* Bezeichnung „pontische Fauna“ 
in Erinnerung zurück und benutze sie von neuem. 

Ich begann zuerst die Fossilien dieser Bildungen zu sammeln 


* Zweideutig insofern, als man darunter auch die Fauna des Schwarzen 
Meeres (Pontus euxinus) versteht. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 275 


und so ihre Fauna zu studieren. In meiner 1902 in Stuttgart 
erschienenen Arbeit „Die pannonische Fauna von Budapest“ 
beschrieb ich vom Gebiete Budapests zwei reiche Faunen. Die 
eine derselben stammt aus dem Brunnen der Ersenschen 
Schweinemastanstalt in Budapest-Köbanya und umfaßt die folgen- 
den 42 Arten: 

Rotalia Deccarü L. sp., Nonionina granosa D’ORB., Polystom- 
mella Listeri D’ORB., Polgstomella macella F. et M., Congeria Git- 
neri BRUS., Cong. scrobiculata BRUS., Cong. scrobiculata BRUS. var. 
carinifera LÖRENT. nov. sp., (ong. Märtonfii LÖRENT., Cong. Mär- 
tonfii LÖRENT. var. speudoauricularis LÖRENT., Limnocardium mini- 
mum LÖRENT. nov. sp., Limn. Halaväatsi LÖRENT. nov. sp.? Limn. 
sp. ind., Limn. (Pontalmyra) Andrusovi LÖRENT. nov. sp., Limn. 
(Pontalmyra) Andrusovi LÖRENT. var. spinosum LÖRENT. nov. £.? 
Monodacna (Pseudocatillus) pannonica LÖRENT. nov. sp., Papyro- 
theca gracilis LÖRENT. nov. sp., Planorbis (Tropodiscus) Sabljari 
Brus., Pl. verticillus Brus., Planorbis (Armiger) ptycophorus BRUS,., 
Pl. (Gyraulus) solenoöides LÖRENT. n. sp., Ancylus ilyricus NEUM., 
Orygoceras Fuchsi KITTL. sp.*, Or. filoeinetum BRUS., Or. cultra- 
tum Brus., Melania (Melanordes) Vasarhelyii HANTK. sp., Mela- 
nopsis rarispina LÖRENT. nov. sp., Melanopsis (Lyrcaea) Marti- 
niana FER., Mel. (Lyrcaea) impressa Krauss., Mel. (Lyrcaea) 
impressa KRAUSS, var. Bonellüi E. SısuD., Mel. (Lyrcaea) impressa 
Krauss, var. carinatissima Sacco, Mel. (Lyrcaea) Matheroni MAYR., 
Mel. (Lyrcaea) vindobonensis FUCHS, Hydrobia (Caspia) Vujiei 
Brus., Hydr. (Caspia) Krambergeri LÖRENT. nov. sp., Baglivia 
sopronensis R. HOERN., Micromelania? cylindrica LÖRENT. nov. sp., 
Prososthenia Zitteli LÖRENT. nov. sp., Pros. sepuleralis PARTSCH 
sp., Dithynia Jurinaci BRUS., Valvata balatonica ROLLE, Neritina 
(Clithon) Pilari Brus., Ner. (Clithon) cfr. Cunici Brus., ferner 
Fischknochen und Ostracoden. 

Die zweite Fauna, welche ich in dieser Arbeit beschrieb, 
stammt aus dem höheren, durch massenhaftes Auftreten von Con- 
geria ungula-caprae MÜNST. charakterisierten Horizont und wurde 
an zwei Fundorten, in Budapest-Räkos (Steinkohlen- und 


* Im Original unter dem Namen Origoceras corniculum Brus. 
135 


» 


276 I. LÖRENTHEY. 


Ziegelfabriks-Aktiengesellschaft) und Budapest-Köbanya (Buda- 
pester Dampfziegelfabriks-Gesellschaft) gesammelt. 

In der Tongrube der Steinkohlen- und Ziegelfabriks-A.-G. 
Budapest-Räkos, von wo bis dahin nach v. SzaB6 5 Mollusken- 
arten bekannt waren, beschrieb ich auf Grund meiner Samm- 
lungen die folgenden 27 Arten: 

Oongeria ungula-caprae MÜNST., Cong. ungula-caprae MÜNST. 
var. rhombiformis LÖRENT. nov.form., Cong. Partschi Czszer, Oong.? 
Gitneri Brus.?, Cong.? ind. sp., Dreissensia ind. sp., Dreissensio- 
mya intermedia FucHs?, Limnocardium Penslii FucHs sp., Limn. 
secans FUCHS sp., Limn. Steindachmeri BRUS. sp., Limn. subdeser- 
tum LÖRENT. nov. sp., Limn. budapestiniense LÖRENT. n. sp., Limn. 
fragile LÖRENT. nov. sp., Phyllicardium complamatum FucHs sp., 
Iberus Balatonicus STOL., Planorbis tenuis FucHs, Pl. porcellanea 
LÖRENT. nov. sp., Pl. ind. sp., Melanopsis pygmaea PARTSCH, 
Pyrgula incisa Fuchs, Micromelania? Fuchsiana BRUS., Mier.? 
laevis Fuchs sp., Valvata kupensis Fuchs, Valv. minima Fuchs, 
Valv. subgradata LÖRENT. nov. sp., Hydrobia scalarıs FUCHS, 
Bithynia? proxima Fuchs, Otolithen und Ostracoden. 

Von hier hat auch K. GORJANOVIC-KRAMBERGER eine neue 
Fischart, Olupea hungarica GORJ.-KRAMB.n.sp., in seinen Paläoich- 
thyologischen Beiträgen 1902 beschrieben.“ 

Von Budapest-Köbänya, aus der Tongrube der Budapester 
Dampfziegelfabriks-Gesellschaft, von wo v. SzABÖ 3 Arten erwähnt, 
beschrieb ich 31 Molluskenarten; es sind dies: 

Oongeria ungula-caprae MÜNST., Congeria ungula-caprae MÜNST. 
var. rhombiformis LÖRENT. nov. form., Congeria ungula-capraeMÜNST. 
var. crassissima LÖRENT. nov. form., Cong. Partschi Czszex, Cong.? 
Gitneri BRUS , Dreissensia bipartita BRUS., Dreiss. ind. sp., Dreis- 
sensiomya intermedia FUCHS, Limnocardium Penslii FucHs sp., 
Limn. secans FucHs sp., Limn. Steindachneri BRUS. sp., Limn. 
subdesertum LÖRENT. nov. sp., Limn. budapestiniense LÖRENT. 
nov. sp., Limn. complanatum Fuchs sp., Limnaea sp. cf. paug- 
spira Fuchs, Valencienmesia sp., Planorbis tenuis FucHs, Pl. por- 


* Mitteilungen aus dem Jahrbuche der kgl. ungar. Geologischen An- 
stalt Bd. XIV, H. 1. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 277 


cellanea LÖRENT. nov. sp., Pl. solenoöides LÖRENT. nov. Sp., 
Melanopsis pygmaea PARTSCH, Pyrgula incisa FUCHS, Microme- 
lania? Fuchsiana BRUS., Mier.? laevis FucHs sp., Valvata Inipensis 
Fuchs, Valv. minima FucHs, Valv. subgradata LÖRENT. nov. Sp., 
Valv. varians LÖRENT. nov. sp., Hydrobia scalaris FucHs sp., 
Bithynella sp. ind. Dithynia? margaritula FucHs, Bith.? proxima 
Fuchs und Östracoden. 

Ich wies in dieser Abhandlung auf Grund der aus 42 Arten 
bestehenden Fauna die vom Gebiete Budapests bisher unbekannt 
gewesene unterpannonische Stufe nach und stellte gleichzeitig 
fest, daß die von Budapest-Köbanya und Budapest-Rakos be- 
schriebene, aus 7 Arten bestehende Fauna, deren Artenzahl ich 
auf 35 erhöhte, dem untersten, durch massenhaftes Auftreten von 
Congeria ungula-caprae MÜNST. und Oong. Partschi CZszex charak- 
terisierten Horizont der oberpannonischen Stufe angehört. 

Zum Schlusse wird noch erwähnt, daß ich in Budapest- 
Köbanya, am Territorium der Budapester Dampfziegelfabriks-Ge- 
sellschaft, ober den letztgenannten Schichten eine aus grobem Sand 
und feinem Schotter bestehende Lage vorfand, in welcher eine 
große Menge von Congeria triangularis PARTSCH enthalten ist. 
Es ist dies also ein höherer, vom Gebiete Budapests bisher un- 
bekannter Horizont der oberpannonischen Stufe, dessen Fauna 
jedoch noch nicht untersucht wurde. 

Nach dem Erscheinen der in Rede stehenden Arbeit setzte 
ich die Erforschung unserer pannonischen Schichten fort und be- 
gann die Spur der unterpannonischen Stufe, sowie den vorher 
erwähnten Congeria triangularis-Horizont der oberpannonischen 
Stufe zu verfolgen. Der in Köbanya befindliche Aufschluß der 
Budapester Dampfziegelfabriks-Gesellschaft eignet sich zum Sam- 
meln der Fossilien dieses Horizontes nicht, da in diesem eisen- 
schüssigen lockeren Sande einesteils die Fossilien sehr stark aus- 
gelaugt sind, anderseits aber der kleine Aufschluß stark mit Gras 
verwachsen und das Material der geringfügigen Schicht seither 
zum größten Teil fortgeschafft worden ist. 

Aus dem südöstlichen Einfallen der Schichten geschlossen, 
muß auch hier dieser höhere Horizont, gleichwie die übrigen 
Horizonte, gegen Südosten entwickelt sein, während die Schichten 


278 I. LÖRENTHEY. 


der unterpannonischen Stufe — wenn überhaupt vorhanden — 
im Westen zu suchen sind. Ich machte mich daher, ausgerüstet 
mit der geologischen Karte, an die Durchforschung dieser Auf- 
schlüsse bezw. Tongruben. Diese Untersuchungen führten zu 
einem nicht erhofften Ergebnis. 

Einesteils stellte es sich heraus, daß in der neuestens heraus- 
gegebenen geologischen Karte an Stelle mehrerer Vorkommen der 
pannonischen Schichten Flugsand und Moorboden eingetragen 
ist, anderseits aber, daß diese von HALavArs als fossilleer be- 
zeichneten Schichten zu den fossilreichsten und interessantesten 
Fundorten Ungarns gehören, so zwar, daß es mir möglich ge- 
wesen ist, auf Grund der Fossilien, sämtliche Horizonte der 
klassischen pannonischen Schichtenreihe des Balatonseegebietes 
hier nachzuweisen, wo bisher noch niemand Horizonte zu unter- 
scheiden vermochte. 


In den westlichst gelegenen Aufschlüssen, welche sich der 
Schweinemastanstalt am nächsten befinden, suchte ich nach den 
lyrcaeenreichen Schichten der unterpannonischen Stufe, ohne sie 
jedoch entdeckt zu haben. 

Zu diesem Behufe untersuchte ich die in der Nähe des 
Kapolna-ter in Köbanya befindlichen Tongruben der VIRAVA-, 


SEIFERT- und HOFHAUSERschen Ziegeleien, welehe — gleich den 
übrigen Aufschlüssen — in der Literatur bisher völlig unbe- 
kannt sind. 


In der Grube der Vıravaschen Ziegelei lagert unter dem 
Humus eine 4 m mächtige Schotterschicht mit Einsackungen 
(zahlreiche abgeriebene Ostreen führend), darunter in einer Mäch- 
tigkeit von 10—12 m ein mit Sand wechsellagernder pannonischer 
Ton und unter diesem sarmatischer Kalk. In den sandigeren 
Bänken sammelte ich bisher außer den Ostracoden: 


Congeria ungula-caprae MÜNST., 
Congeria ind. Sp., 
Limnocardium ind. sp., 

h subdesertum LÖRENT., 
Planorbis tenwis FUCHS, 
Pyrgula incisa FUCHS, 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 279 


Mieromelania? Fuchsiana BRUS., 
Valvata varians LÖRENT., 

Otolithus (Sciena) und Zähne dieser Art, 
Mastodon sp. (longirostris KAuPp.?). 


In der Grube der unmittelbar benachbarten SEIFERTschen 
Ziegelei ist unter dem Humus ebenfalls eine 4 m mächtige Schotter- 
lage mit Einsackungen, ferner 16 m mit Sand abwechselnder pan- 
nonischer Ton und zuunterst der sarmatische Kalk aufgeschlossen 
Die Schichtenbildung ist ganz dieselbe wie in der vorhergehenden 
Grube, ein Unterschied besteht nur insofern, als hier der unterste 
diekbankige blaue Ton — die Schicht 7 — nicht 5—-6, sondern 
7—8 m mächtig ist. Aus einer der Sandbänke habe ich außer 
Östracoden gesammelt: 

Congeria ungula-caprae MÜNST., 
Oongeria ind. sp.?, 
Limnocardium Penslii FucHs sp., 
5 subdesertum LÖRENT., 
h: Steindachneri BRUS., 
Limnocardium sp. ind., 
Planorbis tenwis Fuchs, 
y porcellanea LÖRENT., 
Melanopsis pygmaea PARTSCH, 
Micromelania? Fuchsiana BRUS., 
4, laevis FUCHS sp., 
Pyrgula incisa FUCHS, 
Hogdrobia scalaris FUCHS, 
4 sp. ind., 
Bithynia? proxima Fuchs, 
Valvata minima Fuchs, 
* kupensis FUCHS, 
., varians LÖRENT., 
Otolithus (Scienidae) sp. ind., 
irregularis KOK. var. angularıs SCHUB. 


” ” 

In der Grube der etwas südlicher gelegenen aufgelassenen 
Hornuauserschen Ziegelei ist unter dem Humus eine 1—1,5 m 
mächtige Schotterlage mit Einsackungen, sodann 3—3,5 m bläu- 


280 I. LÖRENTHEY. 


licher pannonischer Ton mit Congeria ungula-caprae MÜNST. und 
darunter sarmatischer Kalk sichtbar. 

Von tektonischem Gesichtspunkte ist unter den Aufschlüssen 
in Budapest-Räkos die Tongrube der ÖrLEYschen Ziegelei sehr 
interessant. Hier läßt sich nämlich eine der Verwerfungen des 
die Liegendschicht bildenden sarmatischen Kalkes sehr schön 
studieren. Ihre Richtung ist N—S und der Kalkstein an der- 
selben um 5m verworfen. 

In Rakos sind in der Tongrube der LECHNERschen Ziegelei 
unter Im Humus 1m Schotter mit Einsackungen, sodann 10 m 
pannonischer Sand und namentlich Ton vorhanden, in welchem 
drei fossilführende Schichten. beobachtet werden können. Im 
Liegenden des Tones folgt ein sehr feiner blätteriger Mergel, so- 
dann eisenschüssiger Schotter, der unmittelbar dem unter 9° gegen 
Süden einfallenden sarmatischen Kalkstein auflagert. In diesem 
eisenschüssigen Schotter sind Exemplare von Congeria Partschi 
Czszer selten. Aus der dem Ton aufgelagerten fossilführenden 
Schicht habe ich außer den Ostracoden bisher gesammelt: 


Congeria ungula-caprae MÜNST., 
Congeria ind. Sp., 
Limnocardium Penslii FucHs sp., 


„ banaticum FUCHS sp.?, 
® subdesertum LÖRENT., 
Planorbis tenuis FUCHS, 
h porcellanea LÖRENT., 


Melanopsis pygmaea PARTSCH, 
Pyrgula ıncisa Fuchs, 
Micromelania? Fuchsiana BRUS., 
® ? laevis Fuchs, 
Valvata varians LÖRENT., 
„.  subgradata LÖRENT. 


In der Grube der Örtevschen Ziegelei in Räkos lagert unter 
1m Humus 3m Schotter mit Einsackungen und sodann in einer 
Mächtigkeit von 20 m ein von Sandschnüren durchzogener pan- 
nonischer Ton mit zwei fossilführenden Bändern bezw. Linsen. 
Darunter folgt der um 5 m verworfene sarmatische Kalk, auf 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 281 


welchem ein eisenschüssiger Schotter als tiefste Schicht der pan- 
nonischen Stufe liegt. In diesem Schotter sammelte ich bisher: 


Congeria Partschi ÜCäszEr, 


& subglobosa PARTSCH, 
Limnocardium Penslüi Fuchs sp., 
5; Steindachneri BRUS. sp., 
5 subdesertum LÖRENT., 


Valvata subgradata LÖRENT., 
Planorbis ind. sp. 
Aus der unteren, dem Ton eingelagerten fossilführenden Sand- 
lage aber: 
Oongeria ungula-caprae MÜünsr., 
= Partschi Czszex, 
Congeria ind. sp., 
Limnocardium subdesertum LÖRENT., 
Planorbis tenuis Fuchs, 
Pyrgula incisa Fuchs, 
Mireromelania? Fuchsiana BRUS., 
Bithynia®? proxima Fuchs, 
Valvata subgradata LÖRENT. 


In der Grube der Budapester Dampfziegelfabriks-Gesellschaft 
Rakos lagert unter 1 m Humus Schotter mit Einsackungen, dessen 
Mächtigkeit zwischen 1—3 m schwankt; sodann 26—28 m panno- 
nischer Ton mit Sandlinsen, aus dessen unterer fossilführenden 
Schicht ich außer Ostracoden und Fischzähnen die folgenden Arten 
gesammelt habe: 


Congeria ungula-caprae MÜNST., 


“ 1 var. rhombiformis LÖRENT., 
n Partschi, Czszex, 
rs 5 sp. ind., 
Limnocardium Penslii FUCHS sp., 
» subdesertum LÖRENT., 
Ei Steindachneri BRUS. Sp., 
„ secans FUCHS, 
> sp. ind., 


Phyllicardium complanatum FUCHS sp., 


282 


I. LÖRENTHEY. 


Planorbis tenwis FucHs, 
porcellanea LÖRENT., 
n parvulus LÖRENT., 
Micromelania? Fuchsiana BRUS., 

Pyrgula incisa Fuchs, 
Bithynia? proxima Fuchs, 
Valvata subgradata LÖRENT., 
„ varians LÖRENT., 
Neritina (Clithon) sp. 
Otolithus (Seiena) ind. sp. 


„ 


Unter diesem findet sich — im Hangenden des sarınatischen 


Kalkes — ein feinerer und gröberer eisenschüssiger Schotter in 
einer Mächtigkeit von 0,5—0,15 m mit vielen Fossilien vor. Ich 
sammelte aus demselben: 


Congeria Partschi Cäszex, 
Limnocardium Pensliüi Fuchs sp., 
secans FUCHS sp., 
subdesertum LÖRENT., 
Steindachneri BRUS. sp., 


7 


„ 


” 


In der Grube der von diesen südöstlich gelegenen Ziegelei 


der Ungarischen Keramischen Fabriks-Aktiengesellschaft in Kö- 
banya sind die dem sarmatischen Kalkstein aufgelagerten panno- 
nischen Schichten 30—32 m mächtig. Unter dem Humus liegt 
gelber Ton, weiter abwärts fetter, hie und da mit schwächeren 
oder stärkeren Sandbändern wechsellagernd blauer Ton. 18—19 m 
unter der Oberfläche befindet sich eine fossilführende Tonschicht, 
aus welcher ich außer Östracoden und Scienidenzähnen sammelte: 


Heterolepa Dutemplei D’ORB., 

Oristellaria sp. ind., 

Congeria ungula-caprae MÜNST., 

var.rhombiformis LÖRENT. 
var. crassissima LÖRENT. 


7 7 ” ” 
” ” ” ” 
» sp. ind., 

Dreissensia sp. ind., 

Dreissensiomya Sp., 

Phyllicardium complanatum FUCHS sp., 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 283 


Limnocardium Penslii FucHs sp., 

„ secans FucHs, 

9 sp. (cfr. Steindachneri Brus.), 
Planorbis parvulus LÖRENT., 
porcellanea LÖRENT., 

Ä tenuis FUCHS, 

Melanopsis pygmaea PARTSCH, 
Micromelania? laevis FUCHS sp., 

ER ? Fuchsiana BRUS., 
Pyrgula incisa Fuchs, 
Prososthenia Zitteli LÖRENT. var. similis LÖRENT., 
Bithynia? proxima Fuchs, 
Valvata balatonica ROLLE, 
minima FucHs, 
katpensis FUCHS, 
varians LÖRENT., 
subgradata LÖRENT. 


” 


” 


Einige Meter unter dieser fossilführenden Schicht lagert eine 
spannbreite, dünnplattige Mergelschicht, die sich um einen halben 
Meter tiefer wiederholt. Unmittelbar über dem sarmatischen Kalke 
kommt hier nicht Schotter, wie in den übrigen Tongruben der 
Ziegeleien in Rakos und Köbanya, sondern ein kalkiger Ton vor, 
der auch hier mit Exemplaren von Congeria Partschi CzsZex er- 
füllt ist. 


In dieser Grube fand ich also noch immer nicht den Hori- 
zont der Üongeria triangularıs, sondern denselben tieferen, durch 
Congeria ungula-caprae charakterisierten Horizont, der ın Buda- 
pest-Rakos und in den westlicheren Gruben von Köbanya auf- 
geschlossen ist. Ein besonderes Interesse verleiht der hier ge- 
sammelten Fauna der Umstand, daß ich in diesem tiefsten Hori- 
zont der oberpannonischen Stufe hier die ersten Foraminiferen 
gefunden habe, als einen Beweis meiner Beobachtung, wonach 
sämtliche Horizonte der pannonischen Stufe ihre ärmliche, jedoch 
autochthone Foraminiferenfauna besitzen. 

Weiter östlich sind in den beiden Tongruben der Köbäanyaer 
Ziegelei und der Vereinigten Ziegel- und Zementfabriks-Aktien- 


284 I. LÖRENTHEY. 


gesellschaft bereits die Schichten des höheren, durch Congeria 
triangularıs charakterisierten Horizontes aufgeschlossen, und zwar 
16 fossilführende, wechsellagernde Sand-, Sandstein-, sandige Ton-, 
Ton- und Lignitschichten. Aus der Sandschicht 11 habe ich 
bisher die folgenden 37 Mollusken, 3 Fische und Ostracoden ge- 
sammelt: 

Congeria triangularis PARTSCH, 


3; balatonica PARTSCH, 
5 chilotrema BRUS., 
& subrhomboidae ANDR., 


Dreissensia auricularıs FUCHS var. simplex Fuchs, 
Dreissensiomya sp. ind., 

Anodonta inflata LÖRENT., 

Unio Halavatsı BRUS. sp., 

Limnocardium pseudo-banaticum G&ORJ.-KRAME. , 


5 banaticum FUCHS sp., 
„ Penslii Fuchs sp., 
5 decorum FUCHS sp., 
* arpdadense M. HÖöRn. var. diprosopum BRUS., 
5 platypleura BRUS., 
wo Schedelianum PANTSCH, 
5 zagrabiense BRUS., 
a scabriusculum FUCHS sp., 
Planorbis tenuis FUCHS, 
5 varians FUCHS, 


Melanopsis (Lyrcaea) caryota BRUS., 
Hydrobia? atropida BRUS., 
bithynia? margaritula Fuchs, 

»„. 2? proxima Fuchs, 
Pyrgula bieincta LÖRENT., 
Mieeromelania? laevis FUCHS sp., 


s ? Fuchsiana BRUS., 

” DBielzi BRUS. sp., 

= radmanesti FUCHS sp., 
e ? Schwabenaui FucHs sp., 


Valvata variabilis FUCHS, 
» balatonica ROLLE, 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 285 


Valvata tihanyensis LÖRENT., 

„ variams LÖRENT., 

„ Kochi nov. sp., 

„ (Aphanotylus) adeorboides FucHs, 
Vivipara Loczyi HALAV., 

5 Semseyi HALAV., 
Otolithus (Sceiena) compactus SCHUB., 


5 ri irregularıs var. angulata SCHUB., 
” 2) SP- ind., 
Ostracodaen. 


Diese Schicht ist eine der fossilreichsten in der pannonischen 
Stufe Ungarns, nicht sowohl bezüglich der Arten als vielmehr 
der Individuen. So sind z. B. Congeria triangularis PARTSCH, 
Dreissensia auricularis var. simplex FUCHS, Limnocardium Penslüi 
FUcHs sp., Limn. zagrabiense BRUS., Micromelania? laevis FucHs 
sp., Valvata balatonica ROLLE und Vivipara Loczyi HALAV. zu: 
Hunderten im besten Erhaltungszustande in ihr zu sammeln. 

Nach aufwärts wechseln Ton, Sand und Sandstein mitein- 
ander. Jede einzelne Schicht besitzt ihre Fauna, wenn auch 
nicht eine so reiche und mannigfaltige wie die Schichten 11 und 2. 
Nach oben zu nimmt die Zahl der Congeria triangularıs PARTSCH 
ab und die der Oongeria balatonica PARTSCH zu, so daß, während 
ich in der Schicht 11 von Congeria triangularis 450 und von Cong. 
balatonica 3 Exemplare gesammelt habe, in der Schicht 2 auf 
150 Exemplare der Congeria balatonica bloß 10 Exemplare der 
Cong. triangularis entfallen. Auch in der oberen Partie der Bil- 
‘dung, an der Basis der Schichten 6 und 4, ja sogar von 2, sind 
einzelne Nester dünner Lagen vorhanden, die mit Viviparen er- 
füllt sind; in der einen wiegt Vivipara Sadleri PARTSCH, in der 
anderen Vivipara Loczyı HALAVATS vor. 

Eine der fossilreichsten Schichten bildet der im nördlichsten 
Teile der Grube unter dem Triangulationspunkt aufgeschlossene 
eisenschüssige Sand Nr. 2, in welchem ich außer Ostracoden fol- 
sende 39 Arten sammelte: 


Congeria balatonica PARTSCH, 
5 chilotrema BRUS., 


286 I. LÖRENTHEY. 


Oongeria labiata ANDR., 


Br triangularıs PARTSCH, 
Dreissensia Dobrei Brus.?, 
s auriculuris Fuchs var. simplex Fuchs, 
5 serbica BRUS., 


Dreissensiomya ind. sp., 

Pisidium sp. ind., 

Anodonta Brandenburgi Brus.?, 
Unio sp. ind., 

Plagiodacna Awingeri FUCHS, 
Limnocardium apertum MÜNST. sp., 


es secans FUCHS sp., 


5 arpadense M.HÖöRrN, var.diprosopum BRUS.sp., 
Planorbis varians FUCHS, 
5 tenuis FucHs, 


Melanopsis decollata STOL., 


5 gradata FUCHS, 


e (Lyrcaea) cylindrica STOL., 

K a Petrovici BRUS., 
Micromelania monilifera BRUS., 

5 Bielzi BRUS. sp., 

„ ? Schwabenaui FUCHS sp., 

> ? laevis FUCHS sp., 

>, ? Fuchsiana BRts., 

Haidingeri STOL. sp., 


Pyrgula incisa FUCHS var. pannonica LÖRENT., 
5 bieincta LÖRENT.?, 
Bithynia? proxima Fuchs, 
Vivipara Sadleri PARTSCH, 
» Loczyi HALAVv. 
Valvata balatonica ROLLE, 
= variabilis FUCHS, 
5 simplex FUCHS var. bicineta Fuchs, 
5 (Aphanotylus) kupensis FUCHS, 
Neritina (Olithon) ind. sp., 
Otolithus (Seiena) sp. ind., 
sp. ind. 


” 2 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 287 


Diese 16 Schichten bilden einen zusammenhängenden Schichten- 
komplex, welcher dem oberpannonischen Congeria triangularis- und 
Cong. balatonica-Horizont der Umgebung des Balatonsees (Tihany, 
Fonyöd) und dem von Radmanest entspricht. Daß hier von den 
durch diese Arten gekennzeichneten Schichten jene, welche durch 
das massenhafte Auftreten der Cong. balatonica charakterisiert sind, 
höher liegen als die an Cong. triangularis reichen, ist eine lokale 
Erscheinung, die an der stratigraphischen Einteilung nichts 
ändert. | 

Etwas gegen Südost liegt die zu Pusztaszentlörinez gehörende 
SOUHEITELsche Ziegelei. Es ist dies dieselbe, welche auch v. SzABÖ 
mit der Farbe der pannonischen Schichten in der Karte bezeichnet 
hat; v. Inkey erwähnt sie bereits unter diesem Namen. Über 
ihre Schichten und außerordentlich reiche Fauna wurde jedoch 
nichts mitgeteilt, so daß sie in der Literatur bis zum heutigen 
Tage völlig unbekannt war. 

Hier sind über sieben fossilführende Schichten vorhanden, 
worunter ich bloß die fossilreichen erwähne; und zwar sammelte 
ich aus dem der unteren Sandsteinbank aufgelagerten tonigen 
Sande außer den Ostracoden die folgenden 20 Arten: 

Oongeria Neumayri ANDR.?, 
Dreissensia serbica BRUS., 
Dreissensiomya wunioides FUCHS, 
Anodonta inflata LÖRENT., 

4 sp. (Drandenburgi BRUS.?), 
Unio Halavatsi BRus., 
Limnocardium decorum FUCHS sp., 
Planorbis varians FUCHS, 
Melanopsis decollata STOL., 


= (Lyrcaea) cylindrica STOL., 
Mieromelania? laevis FucHs sp., 
5 Haidingeri STOL. sp., 


bBithynia sp. (operculum), 
Vivipara Sadleri PARTSCH, 
5 Loezyi HALAV., 
Valvata (Aphanotylus) kupensis Fuchs, 
nn 3 aderoboides FUCHS, 


2838 I. LÖRENTHEY. 


Neritina (Clithon) sp., 


” ” SP-, = 
Otolithus (Seiena) ind. sp. 


Die Pflanzenwelt ist durch eine Charafrucht vertreten. 

Die in der Fauna vorherrschenden Formen sind in der Reihe 
ihrer Häufigkeit die folgenden: Micromelania? laevis FUCHS sp., 
Limnocardium decorum Fuchs sp., Unio Halavatsi Brus., Mela- 
nopsis (Lyrcaea) cylindrica STOL. und Melanopsis decollata STOL. 


Weiter oben folgt eine glimmerreiche Sandschicht, welche 
mit Viviparen erfüllt ist. Aus ihr sammelte ich: 


Vivipara Sadleri PARTSCH, 


5; Loöczyi HALAV., 
Melanopsis (Lyrcaea) eylindrica STOL., 
5 decollata STOL., 


Micromelania? laevis FUCHS sp., 
Limnocardium decorum FUCHS sp., 
Dreissensia serbica BRUS., 
5 auricularis FUCHS var. simplex Fuchs. 


Unmittelbar über derselben lagert ein gelblicher eisen- 


schüssiger, mit Congeria balatonica erfüllter Sand, aus welchem 
ich gesammelt habe: 


Oongeria balatonica PARTSCH, 
„ triangularıs PARTSCH, 

Dreissensia serbica BRUS., 

e auricularis FUCHS var. simplex FucHs, 
Limnocardium Penslii FUCHS sp., 

ss apertum MÜNST. sp., 
Plagiodacna Awingeri FUCHS sp., 
Planorbis tenwis FUCHs, 
Micromelania monilifera BRUS., 


5 coelata BRUS., 

5 Haidingeri STOL., 

> ? laevis FucHs sp., 
a ? Fuchsiana FUCHS, 


% Bielzi BRUS. sp., 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 289 


Pyrgula bicincta LÖRENT., 
Bithynia? proxima Fuchs, 
Fischzähne, Ostracoden und Charafrucht. 


Über dieser Schicht, 6—8 m unter dem Humus ist ein 0,5 m 
mächtiger dunkler Ton vorhanden, der voll verkohlter Sumpf- 
pflanzen ist. In diesem fand ich: 

Hipparion gracıle Kaurp. sp., Extremitätenknochen. 

Die in der Tongrube der SOUHEITELschen Ziegelei aufge- 
schlossenen Schichten gehören ebenfalls noch in den durch Con- 
geria triangularıs und Cong. balatonica charakterisierten Horizont 
der oberpannonischen Stufe. Innerhalb dieses Horizontes findet 
sich auch hier eine unionenreiche Schicht vor, wie in Tihany 
(Schicht II des Feherpart) und eine viviparareiche, wie in der 
nördlichen Grube der Vereinigten Ziegel- und Zementfabrik in 
Köbanya. Auf Grund dieses Aufschlusses ist es gleichzeitig fest- 
gestellt, wann Hipparion gracıle Kaup. sp. in der Umgebung von 
Budapest aufgetreten ist. 

Südlich von der SOUHEITELschen liegt die Szentlörinezer 
Ziegelei der Ungarischen Allgemeinen Kreditbank. Dieselbe ist 
bereits auch auf der v. Szapöschen Karte als der Aufschluß beim 
Wirtshaus Szarvas esarda verzeichnet. B. v. InKEy teilt in seiner an- 
geführten Arbeit auch das Schichtenprofil dieser Tongrube mit. Er 
führt neun Schichten an, so daß, abgerechnet das zuoberst lagernde 
0,5—0,6 m mächtige Diluvium, das pannonische Sediment, dessen 
Schichten unter 4—5° nach OSO einfallen, im Jahre 1902 in 
einer Mächtigkeit von 20 m aufgeschlossen war. Fossilien er- 
wähnt derselbe bloß aus der Schicht 4, Helix cfr. robusta Ross., 
und aus der Schicht 7, Melanopis Bouei FErR., Neritina radmanesti 
FucHs, Planorbis sp. und Bruchstücke von Umio sp. Seither 
wurde die Grube um zirka 6 m vertieft, so daß nunmehr 
15 Schiehten aufgeschlossen sind, worunter ich aus der 14. zahl- 
reiche Exemplare von 

Helix (Tacheocampylaea) Doderleini BRUS. 
gesammelt habe. 

In der Ziegeleikanzlei erhielt ich überaus wertvolle Säuge- 
tierknochen, welche aus v. InKEys Schicht 8, einem zähen, ge- 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 19 


290 I. LÖRENTHEY. 


schichteten, schwärzlichbläulich gefärbten Ton stammen. Die- 
selben gehören den folgenden Arten an: 

Hipparion gracile KAuP sp., 

Tragocerus Loczyi nov. Sp., 

Cervus sp. ind. (nov. sp.?), 

Mastodon sp. ind. 


Von hier erwähnt J. A. KRENNER aus einer Tiefe von 7 Klaf- 
tern (= 13,25 m) einen Mastodonzahn. Diese Tiefe entspricht 
der v. Inkeyschen vierten Schicht, aus welcher er den Helix cfr. 
robusta anführt, der wahrscheinlich mit dem von mir in der 
Schicht 14 in mehreren Exemplaren gesammelten Helix (Tacheo- 
campylaea) Doderleini identisch ist. In den v. InkEyschen Schich- 
ten 2 und 3 gelang es mir, eine ziemlich reiche Fauna zu sam- 
meln, aus welcher ersichtlich ist, daß diese oberste Schicht den 
höchsten Horizont der oberpannonischen Stufe, den durch massen- 
haftes Auftreten von Unio Wetzleri charakterisierten Horizont 
bildet. Aus diesem sammelte ich bisher: 


Unio Wetzleri DUNKER, 
Congeria Neumayri ANDR., 
Pisidium sp. ind., 
Planorbis (Coretus) cornu. L., 
Helix (Tachea) baconicus HALAV.?, 
» (Tacheocampylaea) Doderleini BRUS.?, 
Vivipara Fuchsi NEUM., 
Melanopsis praemorsa L., 
5 Entzi BRUS,., 
„ sp. ind., 
Valvata Entzi nov. sp., 
3 „  LÖRENT. var. tricarinata, nov. form., 
Neritina (Olithon) sp. ind. 

Dieser Aufschluß ist einer der interessantesten, da die Haupt- 
masse der Schichten durch Helix (Tacheocampyluea) Doderleini 
charakterisiert wird, der mir bisher nur aus dem durch Congeria 
rhomboidea gekennzeichneten Horizont der oberpannonischen Stufe 
bekannt ist. Auf diese Weise schaltet sich die in Rede stehende 
Schicht gut zwischen den unter dieselbe einfallenden Horizont 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 291 


der Cong. triangularis und Cong. balatonica und den ihr auf- 
lagernden Unio Wetzleri-Horizont ein. Interessant ist dieser Auf- 
schluß auch noch insofern, als im nordöstlichen Winkel der Grube 
das Auflagern des auskeilenden mastodonführenden — bezw. des 
die Einsackungen besitzenden — Schotters auf die obersten 
Schichten der pannonischen Stufe sichtbar ist. 

Die pannonischen Schichten dürften — aus ihrem Einfallen 

geurteilt — hier am mächtigsten, zumindest 80 m mächtig sein. 

' Nach der geologischen Karte wären die Schichten der pan- 
nonischen Stufe — außer den bisher aufgezählten — am linken 
Ufer der Donau nur noch in den Gruben der Ziegelei von Erzsebet- 
falva aufgeschlossen. Wer jedoch seinen Weg nach Pusztaszent- 
lörinez nimmt, dem fallen an der nach Lajosmizse führenden 
Eisenbahnlinie die Schlote einer Ziegelei auf. Wenn wir die- 
selbe besuchen, so können wir uns davon überzeugen, daß auch 
hier die pannonischen Schichten aufgeschlossen sind, obzwar in 
die Karte an Stelle derselben Moorboden und Flugsand ein- 
getragen ist. Es ist dies die Ziegelei von Kispest, welche von 
Kispest gegen Süden, von Pusztaszentlörinez gegen Westen und 
von der Gubacspuszta gegen Norden liegt. 

Hier lagert unter 0,5 m schwarzem Humus (Nr. 1) ein feiner, 
stellenweise gröberer, geschichteter, gelblichgrauer Sand in einer 
Mächtigkeit von 3m (Nr. 2), darunter 2 m welliger Schotter mit 
falscher Schichtung, abgeriebene Östreenfragmente und Wirbel- 
teile von Congeria ungula-caprae führend (Nr. 5), ferner I m 
glimmeriger, sandiger, dunkelblauer Ton mit Fossilien (Nr. 4), 
0,25 m welliger, mit Markasitknollen erfüllter schwarzer Ton 
(Nr. 5) und zuunterst in einer Mächtigkeit von 3—4 m auf- 
geschlossen blauer, glimmeriger, sandiger Ton (Nr. 6), in welchem, 
namentlich an seiner Basis, die folgenden Mollusken in großer 
Menge gesammelt werden können: 

Congeria Neumayri ANDR., 
Dreissensia serbica BRUS.?, 
n sp. ind., 
Limnocardium decorum Fuchs sp., 
Pisidium sp. ind., 
Micromelania? laevis FUCHS sp., 
io) 


292 I. LÖRENTHEY. 


Micromelania Schwabenaui FUCHS Ssp., 
Pyrgula bicincta LÖRENT., 
Valvata balatoniva ROLLE, 

„.  fossaruliformis BRUS., 
Melanopsis gradata Fuchs, 


% oxyacantha BRUS., 

» ind. sp., 

% decollata STOL.?, 

3 (Lyrcaea) ceylindrica STOL., 
5 > Petrovici BRUS., 


Vivipara Fuchsi NEUM., 
Neritina (Clithon) radmanesti FUCHS. 


Die oberste, sowie vielleicht auch die darunter folgende 
zweite Schicht können als alluvial, die dritte aber als dıluvial 
betrachtet werden, während die übrigen, von der vierten abwärts, 
der pannonischen Stufe angehören. Möglich auch, daß schon die 
Schicht 2 diluvial und die Nr. 3 levantinisch ist. Die Fauna der 
Schichten 4—6 ist dieselbe, weshalb ich diese drei Schichten in 
den Congeria rhomboidea-Horizont der oberpannonischen Stufe 
stelle und mit jenen Schichten als gleichalterig betrachte, welche 
in der Ziegelei der Ungarischen allgemeinen Kreditbank in Puszta- 
szentlörinez im Liegenden der an Umio Wetzleri reichen Schichten 
aufgeschlossen sind. 


Unter den am linken Ufer der Donau gelegenen Aufschlüssen 
der pannonischen Stufe liegt die von Erzsebetfalva am west- 
lichsten. Es ist dies jene, welche bei v. SzaBö als Gubaeser 
Ziegelei verzeichnet ist. Wir finden hier in der Tongrube der 
Kobhlenbergbau- und Ziegelfabriks-Aktiengesellschaft die Schichten 
in einer Mächtigkeit von 20 m aufgeschlossen. 


Unter 1—15 m Humus lagert, 4—5 m mächtig, Schotter 
mit Einsackungen (wadiartige Bildung), welcher fossile Hölzer 
und angeblich die Extremitätenknochen von großen Tieren (?) 
einschließt. Dieser Schotter ist jenem, ebenfalls Einsackungen 
(Trichter) aufweisenden Schotter vollkommen ähnlich, aus welchem 
in Pusztaszlörinez und Rakoskeresztür die obere Partie des levan- 
tinischen Schotters gebildet wird. Möglich, daß derselbe eben- 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 293 


falls levantinisch ist, doch erscheint es nicht ausgeschlossen, daß ' 
er schon diluvial oder eventuell alluvial sei. Unter diesem Schotter 
ist in einer Mächtigkeit von 12—13 m ein mit dünnen Sandein- 
lagerungen wechsellagernder pannonischer, blauer, sodann schwärz- 
licher Ton aufgeschlossenen, aus welchem die Ziegel hergestellt 
werden. Die Schichten fallen unter 4—5° gegen Südosten ein. 
Unmittelbar unter dem die Einsackungen aufweisenden Schotter 
folgt ein feiner Quarzsand, dessen 0,5 m betragende Mächtigkeit 
gegen Südwesten bis 25 m zunimmt. Aus diesem sammelte ich 
die folgenden schlecht erhaltenen Mollusken: 


Dreissensiomya Sp., 
Limnocardium Penslii FUCHS sp., 

% sp. (cfr. Rogenhoferi BRUS.), 
Planorbis tenwis FUCHS, 
Micromelania? laevis FUCHS sp., 

5 Bielzi BRUS. sp., 
Valvata variabilis FUCHS, 

„ balatonica ROLLE. 


Obzwar in dieser Faunula keine für den Horizont bezeich- 
nende Form vorhanden ist, so erachte ich es doch nicht für un- 
möglich, daß diese Sandschicht bereits zum Congeria triangularis- 
Horizont der oberpannonischen Stufe gehöre. Der darunter 
folgende, jetzt aufgeschlossene Schichtenkomplex aber vertritt 
den tieferen Congeria ungula-caprae-Horizont. Aus einer Sand- 
schicht desselben habe ich bisher gesammelt: 


Oongeria ungula-caprae MÜNST. (sehr zahlreich), 
Dreissensiomya ind. sp. (häufig), 
Phyllicardium complanatum Fuchs sp. (1 Stück), 
Limnocardium Penslii Fuchs sp. (häufig), 

h Steindachneri BRUS. sp. (1 Bruchstück). 


Einer der interessantesten Funde ist jener zwei Zähne auf- 
weisende rechtsseitige Unterkiefer von 


Mastodon longirostris KAUP., 


welcher aus dem unteren Teile des Tones, aus 12m Tiefe her- 
vorgegangen ist und im vergangenen Jahre in den Besitz der 


294 I. LÖRENTHEY. 


königl. ungarischen Geologischen Anstalt gelangte. Es ist dies 
der älteste unter den von Budapest bisher bekannten Mastodon- 
Funden, da er dem tiefsten Horizont der oberpannonischen Stufe, 
dem Üongeria ungula-caprae-Horizont entstammt. 


Bevor ich auf die Besprechung der an der rechten Seite der 
Donau gelegenen pannonischen Bildungen überginge, möchte ich 
noch zwei entfernter gelegene Fundorte erwähnen. | 

Der eine liest südlich von Räakoskeresztür bei dem 
Fuchs’'schen Gehöfte und findet sich in der geologischen 
Karte ebenfalls nicht vor. Hier wurde vor etwa 14 Jahren 
eine Ziegelei errichtet, deren Betrieb jedoch in neuerer Zeit 
eingestellt wurde. In der dazu gehörenden Tongrube ist unter 
1—2 m Flugsand in einer Mächtigkeit von einigen Metern 
gelblicher, sandiger und bläulicher pannonischer Ton auf- 
geschlossen, in welchem keine Spur von Fossilien entdeckt 
werden konnte. 

Der zweite Aufschluß befindet sich bei Osömör. Derselbe 
war beim Bau der nach Kerepes führenden Vizinalbahn, etwas 
östlich von der Station Csömör, unter der den Eisenbahneinschnitt 
überbrückenden Fahrstraße 1903 entstanden. Heute ist er be- 
reits vollständig mit Gras verwachsen und daher nicht mehr 
sichtbar. Hier sammelte ich aus einem harten blauen Tone die 
häufigen Exemplare von 

Congeria Partschi Czszex und 
Limnocardium sp., 


schlecht erhaltene Exemplare, welche mehreren Arten dieses Genus 
angehören. 

Es ist hier also derselbe Horizont der oberpannonischen Stufe 
vorhanden, welchen SCHMIDT und nach ihm SCHAFARZIK von 
Ozinkota erwähnt, d. i. der unterste Horizont, welcher bei der 
Ziegelei in Budapest-Rakos durch den dem sarmatischen Kalk 
auflagernden eisenschüssigen, groben Sand und zum Teil den 
darüber folgenden Ton vertreten wird. 

Eine vollkommen übereinstimmende Ausbildung weist die 
pannonische Bildung am rechten Donauufer bei Diösd (Oras) 
auf. Hier sammelte ich in den Tongruben der südwestlich von 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 295 


der Ortschaft gelegenen Ziegelei ebenfalls schlecht erhaltene 
Exemplare von 

Congeria Partschi Czszex und 

Limnocardium. 

Bei Budafok kommen am Ostfuße des Gebirges bloß zwei 
kleine Partien der pannonischen Bildung vor, die der Denudation 
bisher erfolgreich Widerstand geleistet haben. Auf dem kleinen 
Plateau, etwas nördlich von der Bierbrauerei, sind hier in kleinen 
Sandgruben pannonische Schichten aufgeschlossen, wo unter 1 m 
mächtigen, Andesittrümmer und abgeriebene Ostreen einschließen- 
den alluvialen (?) Schotter 2 m geschichteter, eisenschüssiger, so- 
dann grauer Quarzsand mit vielen schlecht erhaltenen Exem- 
plaren von 


Dreissensia auricularıs FUCHS 


lagert. Unter diesem folgt, zumindest 6 m mächtig, ein glim- 
meriger, gelber, sandiger, von Rissen durchsetzter Ton, mit eben- 
falls schlecht erhaltenen Exemplaren von 


Limnocardium Penslii Fuchs sp. und 
Melanopsis ind. sp. 


Dieser lagert bereits dem sarmatischen Kalkstein auf, in 
welchem die Keller ausgehöhlt sind. 

Diese Schichtreihe weist keine horizontbezeichnenden Fossi- 
lien auf, so daß ihr Alter innerhalb der oberpannonischen Stufe 
derzeit nicht genau bestimmt werden kann. Sicher ist nur, daß 
sie eine Brackwasserablagerung ist. 


Von diesen bei Diösd und Budafok vorhandenen pannonischen 
Ablagerungen völlig abweichend ist die Ausbildung der am Nord- 
ende des Szechenyihegy und auf dem südlich vom Pozsonyi- 
hegy gelegenen Haromküthegy in einer Höhe von 400-450 m 
vorkommenden pannonischen Sedimente. Ihre Mächtigkeit beträgt 
10—12 m; sie bestehen in der unteren Partie aus Ton, Sand und 
Sandstein und sind in mehreren Gruben aufgeschlossen. Von der 
Grenze einer gröberen und feineren Sandsteinbank stammt die 
im Ungarischen Nationalmuseum aufbewahrte von 8. J. PETENYI 
als Aceratherium incisivum KauPp. bestimmte und von HALAVATS 


296 I. LÖRENTHEY. 


fälschlich als Anthracotherium magnum Cuv. angeführte Zahn- 
reihe. Von oben, aus der Nähe des Disznöfö, stammt vom Wege 
bei der alten VasvArvyschen Villa aus einem lockeren gelblichen 
Mergel jene Fauna, die nach den Bestimmungen K. HormaAnNs 
von J. v. SZABÖ, F. SCHAFARZIK und J. HALAVATS erwähnt wird. 
Es ist dies mit meiner Sammlung ergänzt die folgende: Mela- 
nopsis Entzi BRUS. (in der Literatur acicularis non FER.), Mel. Sturi 
Fuchs., Mel. Sinzowi LÖRENT. (von hier bisher unbekannt), Pla- 
norbis (Coretus) cornu BRONG., Pl. bakonicus HaLAv. (in der Lite- 
ratur Pl. applanatus non Tnom.), Valvata obstusaeformis LÖRENT. 
(in der Literatur Valv. piscinalis non MÜLLER), Hydrobia pseudo- 
cornea BRUS.?, Succinea (Lucena) oblonga Drar. var. elongata 
A. Braun (von hier bisher unbekannt), Limnaea (Gulnaria) ovata 
Drap.? (von hier bisher unbekannt), Limnaea (Gulnaria) sp. ind. 
(von hier bisher unbekannt), Neritina (Olithon) radmanesti Fuchs, 
Neritina (Clithon) sp. ind. (von hier neu). Es liegen somit von 
hier fünf neue Arten vor. 

Zuoberst ist das Plateau des Berges von einem bräunlichen, 
bituminösen Süßwasserkalk, als der jüngsten Schicht der panno- 
nischen Stufe bedeckt. In demselben kommen Steinkerne von 
Helix, Planorbis und Limmaeus in großer Menge vor. Ich be- 
trachte diesen Kalkstein für die Ablagerung eines Quellwasser- 
teiches, ähnlich jenem des Lukacsbades. Er entspricht den Süß- 
wasserkalken der Umgebung des Balatonsees (Szentkiralyszabadja, 
Värpalota). 

Diese Ausbildung der pannonischen Ablagerungen im Budaer 
Gebirge entspricht den obersten Schichten der oberpannonischen 
Stufe. Die beim Disznöfö aufgeschlossene Schicht mit Melanopsis 
Sturi Fuchs, Mel. Entzi Brus. und Valwata obtusaeformis LÖRENT. 
repräsentiert die Süßwasserfazies des Congeria rhomboidea-Hori- 
zontes. Es ist dies dieselbe Schicht, wie die bei Öcs, Nagyvazsony 
und Fonyöd (Schicht 4) in der Balatongegend, ferner bei der 
Ziegelei der Kreditbank in Pusztaszentlörinez — mit Ausnahme 
des Unio Wetzleri-Sandes —, sowie in der Ziegelei nächst Kispest 
an der linken Seite der Donau aufgeschlossenen, Congeria Neu- 
mayri ANDR. und Mel. oxyacantha Brus. führenden Schichten. 
Der bituminöse Süßwasserkalk aber bildet — wie ich dies in 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 297 


meiner Arbeit über die Umgebung des Balatonsees dargelegt 
habe — die Landfazies des obersten, nämlich des Umio Wetzleri- 
Horizontes. Welchem Horizonte der oberpannonischen Stufe die 
unteren Tone, Sande und Sandsteine des Szechenyihegy und 
Häromkuüthegy angehören, kann nach den bisherigen Daten nicht 
sicher entschieden werden. Ich halte es für sehr wahrscheinlich, 
daß sie dem Üongeria rhomboidea-Horizont entsprechen, obzwar 
es nicht unmöglich ist, daß sie zum Teil dem Horizont der Cong. 
triangularıs und Oong. balatomica angehören. 

Auf einen klassischen Fundort der durch Congeria Neumayri 
ANDR., Melanopsis Entzi Brus., Mel. Sturi Fuchs und Mel. 
oxyacantha BRUS. charakterisierten Süßwasserfazies stieß ich in 
Erd ‚ hinter dem Granarium, an dem zwischen den nordwestlichen 
Häusern der Ortschaft gegen Süden führenden Fahrwege.* Aus 
dem hier vorkommenden, einige Meter mächtigen, lockeren san- 
digen Tone sammelte ich die folgende Fauna: 


Congeria Neumayri ANDR.?, 
Dreissensia serbica BRUS., 
Limnocardium decorum FUCHS sp., 
2 sp. ind., 
Unio Halavatsi BRUS., 
Limax fonyodensis LÖRENT., 
Helix striataformis LÖRENT., 
Xerophila ind. sp.?, 
Limnaea (Limmophysa) palustris L. foss.?, 
n (Gulnaria) ind. sp. (efr. ampla. var. Monardi 
HARrTM.), 
en Bouilleti MıcH.?, 
Planorbis sp. (cornu L.?), 


% bakonicus HALAV., 

K subptychophorus HALAV., 
Melanopsis (Lyrcaea) cylindrica STOL., 

s gradata Fuchs, 

5 Entzi BRUS., 


* Heute ist dieser Aufschluß bereits verstürzt, wie ich dies leider 
gelegentlich eines Ausfluges am 11. April 1906 konstatieren mußte. 


298 I. LÖRENTHEY. 


Melanopsis Sturi FucHs, 


N oxyacantha BRUS., 
Micromelania? laevis FUCHS sp., 
5 Schwabenawi FUCHS, 


Bithymia, Deckel, 
„.2 prosima Fuchs, 
Vivipara Loczyi HALAV.?, 
Valvata balatonıca ROLLE, 
„... fossaruliformis BRUS., 
Neritina (Clithon) radmanesti FUCHS, 
3 5 sp. ind. 
Außerdem Füschknochen, Zähne und Ostracoden. Die Pflanzen- 
welt wird durch eine Charafrucht vertreten. 
Nachdem die Schichten gegen Süden einfallen, müssen wir 
im Süden die Hangend-, im Norden dagegen die Liegendschichten 
suchen, und es gelang mir auch in den Eisenbahneinschnitten 
bei Erd den von hier noch unbekannten tieferen Congeria trian- 
gularis-Horizont zu finden. Dieser besteht zuunterst aus einem 
feinen, weißen, glimmerigen Quarzsand, auf welchem ein bankiger 
Sandstein mit Pflanzenabdrücken lagert. Aus dem Sande sam- 
melte ich die folgenden schlecht erhaltenen Fossilien: 
Congeria triangularis PARTSCH, 
Limnocardium sp. ind., 
Melanopsis decollata STOL., 
Valvata simplex Fuchs var. bieineta Fuchs. 


Südlich von Erd, zwischen Erd und Batta, wechsellagern 
am hohen Steilufer der Donau Ton, toniger Sand und lockerer 
Sand, welche die Hangendschichten der hinter dem Granarium in 
Erd aufgeschlossenen Schichten repräsentieren. Eine hell gefärbte, 
lockere, glimmerige Quarzsandschicht ist mit großen Exemplaren 
von Unio Wetzleri Dunck. erfüllt, doch fand ich auch noch die 
folgenden, von hier bisher unbekannten Arten: 

Unio sp. (aus dem Formenkreis von Zelebori NEUM.), 
Pisidium sp., 
Helix sp. (die Wirbelteile einer großen Art) und 

. Vivipara Fuchsi NEUM. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 299 


Der in der paläontologischen Sammlung der Universität 
Budapest befindliche Zahn von Mastodon Borsoni Kays., auf den 
sich auch HALAVATS in seiner Kartenerläuterung beruft, ent- 
stammt nicht — wie HALAVATS annimmt — dem Unio Wetzleri-, 
sondern einem höheren Horizont. Derselbe wurde nämlich am 
15. Septemper 1880 zwischen Batta und Erd, gelegentlich einer 
Abrutschung am Malomhesy gefunden, dort also, wo nur mehr 
solche (demselben auflagernde) Schichten aufgeschlossen wurden, 
die jünger als der Unio Wetzleri-Sand sind. In diesen Schichten 
finden sich auch in der Grube der benachbarten Aue zu Batta 
Zähne von Mastodon Borsoni vor. 


* 


- In der Umgebung von Budapest wurden als levantinische 
Ablagerungen bloß das Vorkommen des in einer Mächtigkeit von 
20—24 m in Üsömör, Czinkota, Rakoskeresztüur und Puszta- 
szentlörinez ausgebildeten sogenannten „Mastodonschotters“ be- 
trachtet, von denen HALAVATS wenigstens den von Rakoskeresztür 
und Pusztaszentlörinez als Donaugeschiebe betrachtet. Wenn wir 
jedoch dieselben mit v. CHOLNOKY nicht als die Geschiebe eines 
großen Flusses ansehen, so müssen wir eine andere Erklärung 
für ihre Herkunft suchen. Obzwar wir uns noch völlig am An- 
fange der diesbezüglichen Untersuchungen befinden, so glaube 
ich doch nicht zu irren, wenn ich dieselben aus dem Komitat 
Nögrad herstammend betrachte. 

Ich suche nämlich ihren Ursprung in den untermediterranen 
Schichten, welche im südlichen Teile von Nögräd, in der Um- 
gebung von Bank, Tereske usw. aus grobem Schotter bestehen. 
Daß z. B. der Schotter von Pusztaszentlörinez aus dem Mediterran 
stammt, betrachte ich dadurch erwiesen, daß ich in demselben 
abgeriebene Baumstämme vorfand, von welchen mein geehrter 
Freund, Herr JoH. Tuzson, feststellte, daß sie der für unser Medi- 
terran bezeichnenden Magnolites silvatica Tuzson angehören. Der 
Weg aber, auf welchem der Schotter von Nögräd in die Umgebung 
von Budapest gelangt war, dürfte das Tal des heutigen Galga- 
flusses bei Aszöd gewesen sein. Als Wegweiser dient jener Masto- 


300 I. LÖRENTHEY. 


donschotter, welcher in Aszöd unter der Oberfläche mit Mastodon 
arvernensis ÜR. et JOB. vorhanden ist. Der auf das levantinische 
Alter dieses Mastodonschotters hinweisende, vielleicht einzige Be- 
weis ist der, daß derselbe in Pusztaszentlörinez dem obersten 
pannonischen Horizont, den Unio Wetzleri-Schichten auflagert. 
Denn jener andere Beweis, den HAarLavArs vorbringt, wonach 
sich in dem Schotter Zähne von Mastodon arvernensis OR. et JOB. 
und Mastodon Borsoni Kays. befinden, hörte auf, ein solcher zu 
sein, da ich im Vorhergehenden schon aus der oberpannonischen 
Stufe Mastodon arvernensis erwähnte. Übrigens muß betont 
werden, daß hier bloß der die Einsackungen aufweisende Schotter 
dem Unio Wetzleri-Horizont auflagert, welcher auf der Pester 
Seite überall über den pannonischen Schichten und unter dem 
Humus angetroffen werden kann. | 

Akzeptierten wir die Ausführungen von HALAvATs für das 
levantinische Alter einer Bildung, daß dieselbe im Hangenden der 
obersten pannonischen Schicht vorkomme und Mastodon avernensis 
wie M. Borsoni führe, so müßten wir auf dieser Grundlage auch 
die in der Tongrube der Ziegelei bei Batta aufgeschlossenen 
Schichten als levantinisch betrachten, die jedoch in seiner Karte 
als pannonisch bezeichnet sind. 

Es ist möglich, daß der scheinbar gefaltete obere Teil dieser 
Schottervorkommen — der mit Einsackungen versehene — jünger 
als die ungestört lagernde untere Partie, vielleicht diluvial oder 
alluvial ist. Dies wird durch fernere Untersuchungen wohl ent- 
schieden werden. Gegen das diluviale Alter der ganzen Schotter- 
bildung spricht aber der Umstand, daß wir in derselben nirgends 
das im Diluvium so sehr verbreitete Mammut, den Elephas primi- 
genius BLUMB., vorfinden; die Mastodonzähne dagegen scheinen 
nicht an sekundärer Stätte zu liegen, da sie nicht im geringsten 
abgerieben sind. 

Wenn wir den die Einsackungen aufweisenden Schotter als 
diluvial oder alluvial annehmen, so müssen wir dieses Schotter- 
material bereits als an dritter Stätte lagernd betrachten und zum 
größten Teil aus dem weiter nördlich vorkommenden levantinischen 
Schotter ableiten. Ich betone: zum größten Teil, da das feinere 
Material auch aus dem Mediterran der Umgebung von Budapest, 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 301 


von Norden herstammen kann. In diesem Falle würde auf der 
Karte diluvialer oder alluvialer Schotter den größeren Raum ein- 
nehmen, da er nicht nur im Hangenden aller levantinischen 
Schottervorkommen einzutragen wäre, sondern auch dort, wo 
solcher nicht verzeichnet ist, wie bei Erzsebetfalva, Kispest, 
Köbanya, Rakos und Budafok. 

Sehr interessant und strittig ist die Entstehung dieses ein- 
gesackten Schotters bezw. der faltenartigen Einsackungen selbst 

In dem diluvialen Schotter der Umgebung von München sind 
derartige Faltungen und Einsackungen sehr schön sichtbar; hier 
kann aber diese Erscheinung ohne Schwierigkeit durch die Fort- 
bewegung der Eismassen und den durch dieselben ausgeübten 
Druck erklärt werden. Im vorliegenden Falle dagegen, wo keine 
Gletscherspuren bekannt sind, müssen wir uns nach einer andern 
Erklärung umsehen. Ein Teil der scheinbaren Faltungen ist 
eigentlich der Durchschnitt von wadiartigen Furchen, die durch 
periodische Wasserläufe in die trockenliegende Schotteroberfläche 
eingegraben wurden. Durch diesen Vorgang läßt sich jedoch 
die Entstehung der Trichter nicht erklären, an deren Rändern 
die Schotterrollstücke vertikal stehen und welche mit einem 
tonigen, sandigen Materiale ausgefüllt sind. v. InkEyY schreibt 
dieselben Verrutschungen zu, welche durch vor dem Diluvium 
erfolgte schwache Hebungen verursacht wurden. Es fragt sich, 
ob nicht die Entstehung der Trichter derart erklärt werden 
könnte, daß die mit dem Schotter stellenweise wechsellagernden 
Sandschichten und -Linsen durch das in den Schotter einsickernde 
und in demselben ablaufende Wasser ausgeschwemmt wurden und 
in den so entstandenen Hohlräumen die oberen Schichten ein- 
gestürzt sind. Auf diese Weise konnten auch die zwischen die 
Schichten geratenen Schotterstücke in eine vertikale Lage ge- 
langt sein. Möglich übrigens, daß im Zustandebringen dieser 
Störungen mehrere Kräfte zusammenwirkten; jedenfalls wird 
auch diese Frage durch die weiteren Untersuchungen geklärt 
werden. 

Während in der Literatur aus diesem Schotter bloß die Reste 
von drei Wirbeltieren, und zwar von Mastodon arvernensis CROIZ. 
et JoB., Mastodon Borsoni Kays. und Rhinoceros sp., ferner von 


302 I. LÖRENTHEY. 


einer Pflanzenart, Quercinum Staubi FELIX, bekannt sind, sammelte 
ich darin die folgenden Arten: \ 


Mastodon arvernensis OROIZ et JOB., 
Dinotherium giganteum KAUP., 
Rhinoceros sp. ind., 

Hipparion gracile KAup., 

Capreolus cusanus UROIZ et JOB., 
Palaeory& nov. Sp. 


und aus der Pflanzenwelt: 


Magnolites silvatica TUzson.* 


Überblicken wir das im obigen Dargelegte, so sehen wir, 
daß vor dem Erscheinen meiner Arbeit „Die pannonische 
Fauna von Budapest“ über die pannonischen Bildungen der 
Umgebung von Budapest kaum etwas bekannt war. Wir wußten 
bloß so viel, daß in Budapest-Rakos und Budapest-Köbanya 
dem sarmatischen Kalke eisenschüssiger Schotter und diesem 
wieder in beträchtlicher Mächtigkeit pannonischer Ton mit Sand- 
bändern auflagert. Aus denselben waren 10 Fossilien bekannt. 
Von Pusztaszentlörinez haben wir nach v. InkeY Kenntnis 
von wechsellagernden Ton- und Sandschichten mit 5 Fossilien 
und später nach HaLAvATs vom Unio Wetzleri-Horizont ebenfalls 
mit 5 Fossilien. Vom Szechenyihegy (Sväbhegey) wußten wir, 
daß hier das Pliozän zu unterst von Sanden und Sandsteinen mit 
Aceratherium incisivum, beim Disznöfö durch eine Schicht mit 
6 Molluskenarten, zu oberst aber durch Süßwasserkalk mit einigen 
schlecht erhaltenen Fossilien vertreten ist. Von Erzsebetfalva, 
Budapest und Diösd (Oras) war gar nichts, von Erd bloß 
zwei Fossilien bekannt. Die stratigraphischen Verhältnisse dieser 
Schichten waren bisher völlig in Dunkel gehüllt, nachdem wir 
weder über ihr Verhältnis zueinander, noch zu den Schichten 
anderer erforschter Gebiete Ungarns etwas wußten, bis es mir 


* JonAnn Tuzson, Földtani Közlöny Bd. XXXVI, H.1—3, Fachsitzungs- 
protokoll, p. 71. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 303 


schließlich gelang, hier die sämtlichen aus Ungarn bisher be- 
kannten Horizonte der pannonischen Stufe nachzuweisen, teils 
auf Grund reicher Fauna, teils aber nach den Lagerungsverhält- 
nissen. Nunmehr können wir sagen, daß die Ausbildung des 
Pliozäns in der Umgebung von Budapest zu den interessantesten 
Vorkommen Ungarns gehört und die Fauna desselben eine der 
reichhaltigsten ist. 

1902 habe ich von Budapest-Köbänya aus einem neuen 
Aufschlusse die von hier bis dahin unbekannt gewesene unter- 
pannonische Stufe mit 42 Arten nachgewiesen und festgestellt, 
daß die Schichten der Ziegelfabriken in Budapest-Rakos und 
Budapest-Köbänya auf Grund der in denselben in großer Anzahl 
vorkommenden Congeria Partschi Czs2. und Cong. ungula-caprae 
MünsT. den tiefsten Horizont der oberpannonischen Stufe dar- 
stellen. Während von Räkos aus der Grube der Steinkohlen- 
und Ziegelfabriks-Gesellschaft in der Literatur bisher eine aus 
5 Arten bestehende Fauna bekannt war, teilte ich deren 28, von 
Köbänya aber, aus der Grube der Budapester Dampfziegelei- 
Aktiengesellschaft den bisherigen 3 Arten gegenüber deren 31 mit, 
darunter auch mehrere neue Arten. Von den in der Literatur 
bisher unbekannten Schichten gehören in diesen Horizont noch 
die in den Gruben der Ziegeleien zu Köbänya aufgeschlossenen 
Ton- und Sandschichten, so die in der VıravAschen mit 10 Arten, 
in der SEIFERTschen mit 20 Arten, in jener der Keramischen 
Fabrik mit 26 Arten und in jener der Steinkohlen- und Ziegel- 
fabribsgesellschaft zu Erzebetfalva mit 6 Arten; ferner die Schich- 
ten in Räkos, und zwar die in der LECHNERschen Grube mit 14, 
die in der Örveyschen mit 13 und in jener der Budapester 
Dampfziegelei- Aktiengesellschaft mit 20 Arten. Hierher gehören 
schließlich auch noch auf Grund des massenhaften Auftretens von 
Congeria Partschi Czsz. die durch A. Schmidt beschriebenen 
Schichten von Czinkota, sowie die des bisher unbekannten Auf- 
schlusses in Csömör mit zirka 3 Arten und die bei Diösd auf- 
geschlossenen Schichten mit ebenfalls zirka 3 Arten. Dieser Hori- 
zont bildet gegen die Hauptstadt zu von Csömör bis Diösd im 
Halbkreise die innere Zone. Diesem Horizont entspricht in der 
Balatongegend die unterste Schicht der Gödrösoldal bei Tihany. 


304 I. LÖRENTHEY. 


Bereits in meiner 1902 erschienenen Arbeit wurde erwähnt, 
daß zwischen Räkos und Köbänya über dem Congeria ungula- 
caprae-Horizont auch der höhere Cong. triangularıs-Horizont mit 
Cong. triangularis und vielen schlecht erhaltenen Limnocardien 
vorhanden ist. Dieser Horizont tritt in bedeutenderer Mächtig- 
keit in der folgenden äußeren Zone auf, doch war derselbe bisher 
aus der Umgebung von Budapest unbekannt, obwohl seine Mäch- 
tigkeit eine ansehnliche und er an mehreren Punkten aufgeschlossen 
ist, seine Fauna aber zu den reichhaltigsten bisher bekannten 
Fundorten dieses Horizontes zählt. Dieser Horizont ist in zwei, 
seit Jahrzehnten betriebenen Tongruben, in jenen der Vereinigten 
Ziegel- und Zementfabriks-Aktiengesellschaft in Köbanya und der 
SoUHEITELschen Ziegelei in Pusztaszentlörinez aufgeschlossen. In 
der ersteren sind bisher 16 fossilführende Schichten freigelegt, wo- 
runter ich aus der Schicht Nr. 11 außer den Östracoden 40, aus 
Nr. 2 39 Arten bestimmt habe. In der SOUHEITELschen Tongrube 
sind ebenfalls mehrere Schichten innerhalb dieses Horizontes 
aufgeschlossen. Aus der der unteren Sandsteinbank auflagernden 
Schicht sammelte ich 20, aus einer höheren, viviparareichen 8, 
aus dem darüber folgenden, an Cong. balatonica reichen eisen- 
schüssigem Sande 16 Arten und aus der diesem letzteren auf- 
lagernden Tonschicht Hipparion gracile. Diese oberste Tonschicht 
gehört möglicherweise bereits zum höheren Horizont. Dem Hori- 
zont der Congeria triangularis und Cong. balatonica zugehörig ist 
der im Eisenbahneinschnitt bei Erd aufgeschlossene Schichten- 
komplex; ferner wahrscheinlich die obere Schicht der Ziegelei 
in Erzsebetfalva, eventuell sogar auch die Limnocardium Pensli 
führende untere Schicht des Aufschlusses bei der Bierbrauerei in 
Budafok. Auch ist es nicht unmöglich, daß die untere Partie 
des Ton-, Sand- und Sandsteinkomplexes am Szechenyihegy eben- 
falls diesem Horizont angehört, obzwar ich eher geneigt bin an- 
zunehmen, daß er im ganzen zum höheren Horizont zu zählen 
sei. Mit diesen gleichalterig sind die Schichten I-III des Feher- 
part und die obere Schicht der Gödrösoldal bei Tihany, 
ferner die untere 1. Schicht des Fonyödhegy bei Fonyöd, die 
in Radmanest aufgeschlossenen bisher bekannten Schichten usw. 

In einer noch weiter nach außen gelegenen Zone befinden 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST USw. 305 


sich die Schichten des höheren sogenannten Congeria rhomboidea- 
Horizontes, zwar nicht in typischer Ausbildung mit Congeria 
rhomboidea, sondern dessen Süßwasserfazies, wie sie in der Balaton- 
gegend bei Öes, Nagyvazsony und Fonyöd (Schicht 4 des 
Fonyödhegy) konstatiert wurde, mit Congeria Neumayri ANDR., 
Helix (Tacheocampylaea) Doderlein! BRUS., Melanopsis Entzi BRUS., 
Mel. oxyacantha Brus., Planorbis (Coretus) cornu BRONG. usw. 
In diesen Horizont gehören die in der Tongrube der Ziegelei der 
Kreditbank zu Pusztaszentlörinez aufgeschlossenen, eine Wirbel- 
tierfauna einschließenden Schichten, mit Ausnahme des Unio 
Wetzleri-Sandes und des Schotters; ferner sämtliche fossil- 
führenden Schichten der in der Literatur gänzlich unbekannten 
Tongrube bei der Ziegelei in Kispest mit 18 Mollusken. Dieses 
‚Vorkommen ist selbst in die geologische Karte nicht einge- 
tragen. Des weiteren zumindest der obere Teil des Ton-, Sand- 
und Aceratherium ineisivum führenden Sandsteinkomplexes am 
Dzechenyihesy mit der beim Disznöfö gesammelten, aus 12 Arten 
bestehenden Fauna; schließlich vielleicht der obere, an Dreissensia 
auricularis reiche Sand des Aufschlusses bei der Bierbrauerei in 
Budafok. Eine typischste Ausbildung dieses Horizontes repräsen- 
tiert der bisher noch unbekannte Ton von Erd, aus dem Auf- 
schlusse beim Granarium mit einer 23 Arten umfassenden Fauna. 

Der oberste Horizont der pannonischen Stufe wird auch hier 
wie in der Balatongegend von dem Unio Wetzleri führenden 
oberen Sande und dessen Landfazies, dem Süßwasserkalk, ge- 
bildet. In der Umgebung von Budapest ist dieser Horizont aus 
der Ziegeleigrube der Kreditbank in Pusztaszentlörinez mit 13 Arten 
und aus dem Aufschlusse des am Donauufer von Erd nach Batta 
führenden Weges mit 5 Arten bekannt. Diesen entspricht im Ge- 
biete des Balatonsees der Unionensand am Somlodomb bei Pere- 
marton und am Öreghegy bei Zsid, sowie die untere Partie 
der Schicht 5 des Fonyödhegy bei Fonyöd. 

Die Landfazies dieses Unio Wetzleri-Sandes wird von jenem 
Süßwasserkalk gebildet, der in einem Quellenteich abgelagert, den 
Gipfel des Szechenyihegy bedeckt. Er entspricht den Süßwasser- 
kalken von Szentkirälyszabadja und Värpalota der Balaton- 
gegend. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 20 


306 I. LÖRENTHEY. 


In die levantinische Stufe wurden bisher jene Schotter allein 
gestellt, welche in Räkoskeresztür und Pusztaszentlörinez 
20—24 m mächtig ausgebildet sind. Ob ihr oberer, mit Ein- 
sackungen versehener Teil ebenfalls levantinischen oder bereits 
diluvialen, eventuell alluvialen Alters ist, wird durch spätere 
Untersuchungen festgestellt werden. Sollten sie sich ihrem ganzen 
Umfange nach als levantinisch erweisen, so werden die levan- 
tinischen Schichten auf der geologischen Karte ganz anders ver- 
anschaulicht werden müssen. In diesem Falle wären die mit Ein- 
sackungen versehenen Schottervorkommen, welche in Köbänya in 
den Tongruben der VIRAVA-, SEIFERT- und HorHAUSERSschen, in 
Räkos in der LECHNER- und ÖrLEyschen, sowie in jener der 
Budapester Dampfziegelei-Aktiengesellschaft, ferner in den Gruben 
zu Erzebetfalva und Kispest den pannonischen Schichten auflagern, 
hierher bezogen werden, ja vielleicht sogar auch der Schotter im 
Aufschlusse bei der Bierbrauerei in Budafok. Außerdem müßte 
das ganze Gebiet von Czinkota bis Csömör und Taresa als 
levantinisch eingezeichnet werden; ja sogar die Tone und Sande 
von Batta sind mit größter Wahrscheinlichkeit levantinisch. 

Vom faunistischen Gesichtspunkte ist die Rolle der Fora- 
miniferen und Säugetiere eine höchst interessante. 

Foraminiferen waren bisher aus der unterpannonischen 
Stufe von Budapest-Köbänya — aus dem Brunnen der 
Schweinemastanstalt —, von Tinnye, Szöcsäan und dem Walde 
von Peremarton bekannt; aus dem Congeria triangularis- und 
Cong. balatonica-Horizonte der oberpannonischen Stufe aber 
von Tihany und aus dem oberen, durch Cong. rhomboidea und 
Oong. spinicrista gekennzeichneten Horizont von Kurd und Nagy- 
mänyok. Bisher fehlten also die Foraminiferen aus dem untersten 
Horizont der oberpannonischen Stufe, dem Cong. ungula-caprae-, 
und dem obersten, dem Umio Wetzleri-Horizonte. In neuester Zeit 
gelang es mir im Cong. ungula-caprae-Horizonte, in der Tongrube 
der Keramischen Ziegelfabrik, Vertreter derselben zu finden, so 
daß sie nunmehr bloß aus dem obersten Horizont der ober- 
pannonischen Stufe unbekannt sind. 

Unter den Säugetieren ist namentlich die Rolle von Mastodon 
und Hipparion im Pliozän der Umgebung von Budapest interessant. 


ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN V. BUDAPEST usw. 307 


Mastodon arvernensis CR. et JOB. war bisher aus dem levan- 
tinischen Schotter und: nach HaravArs aus dem pannonischen 
Sand von Köbanya bekannt. In neuerer Zeit gelang es Mastodon 
longirostris KAup. in dem tiefsten, dem Congeria ungula-caprae- 
Horizont, der oberpannonischen Stufe in Erzsebetfalva nachzu- 
weisen. Wahrscheinlich stammt auch jenes Schneidezahnfragment 
von derselben, welches in Köbanya in der VıravaAschen Grube 
gefunden wurde. Wenn das von HALAvArs erwähnte Mastodon 
arvernensis UR. et JOB. tatsächlich von Köbanya herrührt, so ent- 
stammt es ebenfalls aus dem Congeria ungula-caprae-Horizont und 
beweist, daß Mastodon arvernensis Ur. et JoB. vom Beginn des 
oberpannonischen Alters an gelebt und sich bis in das levan- 
tinische Alter hinein erhalten hat. Mastodon ‚borsoni Kays. ist 
nur aus dem levantinischen Schotter und von Batta aus dem 
hangenden Unio Wetzleri-Sande desselben bekannt, so daß ich 
auch deshalb geneigt bin, diese Schichten von Batta als levan- 
tinisch zu betrachten. Von Dinotherium giganteum KaAup. hatten 
wir bisher bloß in den Congeria ungula-caprae-Schichten von 
Köbanya Kenntnis, während ich es neuerdings auch im levan- 
tinischen Schotter von Pusztaszentlörincz auffand. Hipparion 
gracile Kaup. kannten wir hier bloß aus dem levantinischen 
Schotter, mir gelang es, diese Spezies in Pusztaszentlörinez 
schon in den Schichten der oberpannonischen Stufe, an der 
Grenze des Oongeria triangularis- und Cong. rhomboidea-Horizontes, 
aufzufinden. In der Fauna von Budapest sind bisher ausschließ- 
lich oberpannonische Formen: Mastodon longirostris KAuPp., Castor 
sp., Tragocerus Loczyi nov. sp. und Aceratherium incisivum KAUP., 
dagegen ausschließlich levantinische: Mastodon Borsoni Kays., 
Palaeoryz nov. sp. und Rhinoceros sp. 

Behufs leichterer Übersicht fasse ich die pannonischen und 
levantinischen Bildungen der Umgebung von Budapest auf folgen- 
der Seite in einer Tabelle zusammen und parallelisiere mit der- 
selben gleichzeitig die Fundorte der Balatongegend, sowie anderer 
in der Literatur bekannten interessanteren Lokalitäten Ungarns. 


: 20* 


308 


I. LÖRENTHEY, ÜBER DIE PANNON. U. LEVANT. SCHICHTEN USW. 


5 | | Anderwärtige 
= Umgebung von Budapest. ' Balatongebiet. Lokalitäten 
77 Ungarns. 
WIR |  Basalt zum ößten 
32] Schotter von Pusztaszentlörinez und Raä- | Teil. SEHEN des 
z@| koskeresztür mit Mastodon arvernensis und Basalte, Basalttuffe. | Szeklerlandes, großes 
321 Mastodon Borsoni.  Alföld (Tiefenschich- 
a8 ten). 
aus Die Schichten 2 und 3 der Ziegelei- Unionen ang des Bomb: | 
SS |grube der Kreditbank in Pusztaszentlö- En. 
= D rincz. Die Schichten der Steilwand in | Unterster Teilder Schicht %os Baltavär 
SP |Erd, zum Teil. — Als Landfazies dieses 2 ” Eu er ge ? ; 
ES) nn AL“ An .. „_ | Süßwasserkalk von Szent- 
= Horizontes der bituminöse Süßwasser irälyseabadia nayatnat 
ES |kalk am Szechenyihegy. | lota. 
| Die meisten Schichten der Tongrube . Brack- 
bei der Ziegelfabrik der Kreditbank in | Fonyöd (Schicht 4), Ocs wasserfazies: 
Pusztaszentlörinez mit der Wirbeltier- | WdNagyväzsony als Süß- Hidasd, Kurd, 
2 5 wasserfazies.. — Ferner 
fauna. Die Schichten des Aufschlusses | Köttse, Tür, Tab, Karäd, Üszög, Szeczärd, 
in Kispest. Der untere Horizont hinter Bäbony, Bälvänyosi na Arpäd, Nagyma- 
dem Granarium in Erd. Am Szechenyi- | 10m, Nasybereny, Sz&- | nyok, Kekesd, 
| R R razd, Jankovics puszta, | = 
‚hegy der Ton, Sand, Sandstein (mit Ace- | Sandor puszta, Rädi | lbafa, Baköeza, 


Obere pannonische Stufe. 


Untere panno- 


nische Stufe. 


Sißwasserfazies des (long. 
vhomboidea-Horizontes. 


ratherium incisivum) und der Ton beim 


puszta, Lengyeltöti, Ore- 


Magyarsoros,Ma- 


ziegelei; 
ı Zementfabriks - A.-G., 


lei. 


gularis u. 0. balatonica. 


Schicht in der Tongrube der Dampf- 
die sämtlichen Schichten in 
der Grube der Vereinigten Ziegel- und 
sowie der Sou- 
seıterschen (Pusztaszentlörinez) Ziege- 
In Budafok die untere Schicht des 
‚Aufschlusses hinter der Bierbrauerei(?). 
Am Szechenyihegy vielleicht die untere 


Tihany (Feher- 
part, Schichten 1-3; 
Gödrös-oldal, obere 
Schicht), Fonyöd(Fo- 
nyödhesy,Schicht 1), 
Balatonföldvär, Siö- 
maros, Enying, Be- 


Disznöfö. In Budafok, im Aufschlusse | &12% Sümeg, Zsid (Fer- | „yarszek, Szäsz- 
B % ur 2 töshegy), Sägväar (Lu- | 2! N. 
hinter der Bierbrauerei, die obere, | kasdomb), Hegymagas, var,Bükkösd,Sor- 
ı Dreissensia aurieularis einschließende Keszthely, Aräcs. mas, Kirälykegye 
Schicht (?). usw. 
In Budapest-Köbänya die obere 


Radmanest usw. 


schi | Horizont d. Cong. trian- 


‚Partie der Schichten. Die Schichten | none ar. 
‚des Eisenbahneinschnittes bei Erd. | | 
$ |) In Räkos Gruben der Steinkohlen- 
2 S |und Ziegelfabriks-A.-G., der Lronner- | 
S S und Örrzyschen Ziegeleien, sowie der| Tih 
S 3 | Budapester Dampfziegelei-A.-G. In Kö- (Gö ern A 
Sn np euer dar, Sowas terste Schicht) Vörö- Somlöväsärhely 
S S |Hornauserschen Ziegeleien, sowie der Were (Wassers en ; 
— 2 ‚ Budapester Dampfziegel- und Kerami-| _ 1 En rn nn 
S > |schenFabriks-A.-G. Erzsebetfalvauntere 3° “® PATaLonSees). 
"55 | Schichten bei derZiegelei (mit Mastodon | 
= 5 ‚longirostris). Czinkota, Osömör, Diösd. 
Die Fauna aus dem Brunnen der Eıcer-| Töteyörk, $zo- 


schen Schweinemastanstalt in Budapest-Kö- 


banya mit Foraminiferen, 
eulata, Congeria Maärtonfii, 


roni usw. 


Congeria scrobi- 
Orygoceras, Pa- 
pyrotheca, Melanopsis impressa, Mel. Mathe- 


Wald von Pere- 
marton. 


csan (zum Teil), 
Tinnye, Perecsen, 
Szilagysomlyö, 
Nadalbest usw. 


2). 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS.* 


Von FRIEDRICH RIESZ. 


Einleitung. 

Als exakte Wissenschaft baut sich die Geometrie auf ge- 
wissen Voraussetzungen auf, die ihr als Axiome an die Spitze 
gestellt werden. Jedes System der Geometrie ist berechtigt, wenn 
das System der zugrunde liegenden Axiome keinen inneren Wider- 
spruch aufweist und wenn dabei das System vollständig ist, d.h. 
wenn irgend zwei Systeme von Dingen, welche beide jenem Sy- 
steme von Axiomen genügen, notwendig in einer eindeutig um- 
kehrbaren Beziehung zueinander stehen derart, daß falls für ein 
Teilsystem des einen eine in jenen Axiomen definierte Beziehung 
besteht, dieselbe auch für das entsprechende Teilsystem besteht. 

Solche Systeme von Axiomen sind mannigfach für ver- 
schiedene geometrische Systeme angegeben und eingehend unter- 
sucht worden. 

Faßt man jedoch die Geometrie als Naturwissenschaft auf, 
so wird man von jedem System von Voraussetzungen, das als 
Grundlage für eine beschreibende Geometrie dienen soll, fragen 
müssen, ob es sich mit unserer Raumanschauung, mit unseren 
Raumvorstellungen verträgt, wie weit es aus denselben folgt, und 
ob die Geometrie, die auf Grund jener Voraussetzungen aufgebaut 
wird, für die Beschreibung unserer Raumvorstellungen geeignet ist? 

* Das ungarische Original dieser Arbeit wurde am 22. Januar 1906 
der III. Klasse der ungarischen Akademie der Wissenschaften vorgelegt. 


310 FRIEDRICH RIESZ. 


Gleich bei dem ersten Schritte, schon bei der ersten Frage 
stoßen wir auf eine Lücke, an der man lange Zeit hindurch 
stillschweigend vorüberging. Die Systeme von Dingen, mit denen 
die Geometrie als reine Wissenschaft arbeitet, erscheinen bei dem 
Aufbau zu mathematischen Kontinua vereinigt, es kommen ihnen 
gewisse Stetigkeits- oder richtiger Zusammenhangseigenschaften 
zu, sie erscheinen verdichtet, indem auf Grund der Axiome Ble- 
mente gewissen Teilmengen als Verdichtungsstellen zugeordnet 
werden. Ja, eben jene Versuche zur Grundlegung der Geometrie, 
die der physikalischen Auffassung am nächsten stehen, operieren 
von Haus aus mit einer Art mathematischen Kontinuums; sie 
stellen doch an die Spitze den Begriff der n-fach ausgedehnten 
Mannigfaltigkeit.“ Dagegen sind unsere Raumvorstellungen physi- 
kalische Kontinua, Systeme von Dingen, die unterscheidbar oder 
ununterscheidbar sind; die maßgebenden Beziehungen sind von 
jenen für mathematische Kontinua im Grunde verschieden. 

Jedenfalls lassen sich Systeme von Teilmengen eines mathe- 
matischen Kontinuums leicht als physikalische Kontinua auffassen, 
wenn nämlich Teilmengen mit gemeinsamem Elemente für un- 
unterscheidbar, Teilmengen ohne gemeinsames Element aber für 
unterscheidbar gelten; wir werden auch für jede einzelne Raum- 
vorstellung entsprechende mathematische Kontinua angeben können; 
damit ist aber die Frage, ob alle möglichen Raumvorstellungen 
mittels eines einzigen mathematischen Kontinuums beschrieben 
werden können, noch weit nicht erledigt. 

Diese erste und die letzte Frage sind aber nicht die wichtig- 
sten; für die praktische Geometrie kommen wir mit unseren geo- 


* Bei Rırmann haftet noch etwas Mystisches an diesem Begriff; bei 
Lre ersetzt ihn ohne weiteres das Zahlenkontinuum; allgemeiner und scharf 
definiert erscheint er erst bei Hırzerr (Göttinger Nachrichten, 1902, p. 17). 
Er läßt jedoch noch weitere Verallgemeinerung zu. Mit besonderer Vor- 
liebe, meistens jedoch mystischer als die Wahrsager von Delos, äußern 
sich über die Stetigkeit Philosophen, die nicht Mathematiker sind. Ich 
wiederhole hier die Worte Russers, die nicht nur für Hzeer charakteristisch 
sind:... the Hegelian dietum that every thing discrete is also continuous 
and vice versa. This remark... has been tamely repeated by all his follo- 
wers. But as to what they meant by continuity and discreteness, they 
preserved a discrete and continuous silence; .... (Principles of math. I, p. 287.) 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. >11 


metrischen Systemen — wenigstens einstweilen — jedenfalls ganz 
gut aus. Gesetzt nun, es gebe ein mathematisches Kontinuum 
oder sogar, es gebe ein geometrisches System, welches sich mit 
unseren räumlichen Vorstellungen vollständig verträgt, ja sogar 
für die Beschreibung derselben ausreicht, so wird noch die Frage 
zu beantworten sein, inwieweit dieses System durch jene Vor- 
stellungen bedingt ist, ob es durch die Natur unserer Denkarbeit, 
unseres psychischen Lebens eindeutig festgelegt ist, oder aber ver- 
schiedene Systeme denselben Dienst leisten. Es ist die Frage 
nach der Entwicklung des Raumbegriffs. Die Antwort wird 
uns im wesentlichen durch die psychologischen Hypothesen ge- 
leistet, die wir uns durch Induktion auf Grund der Beobachtung 
unserer Geistesarbeit bilden, und die dann die Beziehungen un- 
serer räumlichen und zeitlichen Vorstellungen regeln. 

Es handelt sich nicht um eine Bekämpfung der Kanrtschen 
Theorie, nach welcher Raum und Zeit als aprioristische Formen 
des Denkens erscheinen. Jedenfalls besitzen wir zurzeit, wo wir 
uns über unsere Geistesarbeit gewissermaßen Rechenschaft geben 
können, die Anlage, unsere Empfindungen in Raum und 
Zeit aufeinander zu beziehen, d. h. derart zu physikalischen 
Kontinua zu vereinigen, daß räumliche und zeitliche Vorstellungen 
entstehen, zwei Typen von Vorstellungen, die Realität besitzen, 
in jenem Sinne, daß über die einzelnen Beziehungen ein Gedanken- 
austausch möglich ist. Ob dann jene Anlage ererbt, eine in un- 
serem Organismus wurzelnde Tätigkeit ist, oder aber sich in dem 
Alter, wo wir unseres psychischen Lebens noch nicht genügend 
bewußt sind, infolge der praktischen Bedürfnisse des physikalischen 
Lebens entwickelt hat, bleibe dahingestellt. Wesentlich für uns 
ist nur, daß eine solche Anlage von einer gewissen Zeit an vor- 
handen ist. 

Unsere Gruppen von Empfindungen lassen sich zu je 
zwei entweder voneinander unterscheiden oder sie sind 
ununterscheidbar. Die Anlage, jene Gruppen in Zeit 
und Raum aufeinander zu beziehen, besteht nun darin, 
daß wir auf Grund inneren Bedürfnisses oder auf Grund 
‘von durch Erfahrung erwiesener Zweckmäßigkeit über- 
einkommen, auch solche Gruppen, die unterscheidbar 


312 FRIEDRICH RIESZ. 


sind, in Zeit, resp. Raum nicht zu unterscheiden.* Die 
Mengen solcher Gruppen erscheinen dadurch als physikalische 
Kontinua und wir werden einerseits zu einfach geordneten Reihen 
von Zeitpunkten, den momentanen Zeitvorstellungen geführt, 
andererseits wird jedem Zeitpunkte ein physikalisches Kontinuum, 
die momentane Raumvorstellung zugeordnet. Die Hypothese, 
daß in unser Bewußtsein zu jedem Zeitpunkte nur eine 
endliche Anzahl von Empfindungen aufgenommen ist, 
verbunden mit jener, daß wir die Grenzen unseres psychischen 
Lebens nicht kennen, führt uns dazu, daß wir den psychologischen, 
den subjektiven Zeitbegriff als abzählbare Reihe der Zeit- 
punkte auffassen; es entspricht ihr dann die abzählbare 
Reihe der momentanen Raumvorstellungen; es sind dies 
physikalische Kontinua, deren jedes aus einer endlichen 
Anzahl von Elementen besteht. Der Inbegriff dieser physi- 
kalischen Kontinua samt ihrer Beziehungen zueinander ist der 
erste Ansatz zum Raumbegriff. Es läßt sich mittels desselben 
ein mathematisches Kontinuum definieren, das Raum genannt 
wird; die einzelnen physikalischen Kontinua, wie auch die zu- 
grunde liegenden Raumvorstellungen lassen sich eindeutig um- 
kehrbar auf Systeme von Teilmengen des Raumes abbilden, der- 
art, daß Teilmengen mit gemeinsamem Elemente ununterscheid- 
baren, Teilmengen ohne gemeinsames Element unterscheidbaren 
Punkten entsprechen. 

Für das definierte mathematische Kontinuum lassen sich auf 
Grund der Hypothesen, die über jene Reihe physikalischer Kon- 
tinua aufgestellt werden, gewisse Eigenschaften nachweisen, die 
ohne den Verdichtungstypus desselben eindeutig festzulegen, es 
jedenfalls als ein mathematisches Kontinuum charakterisieren, das 
sich gewissermaßen vernünftig benimmt. Die Analogie, die jene 
Eigenschaften mit bekannten Eigenschaften eines Zahlenkonti- 
nuums zeigen, erleichtert es, den einzuschlagenden Wege für die 
weitere Untersuchung zu finden. Der Raum erscheint auf 
dieser Stufe als ein zusammenhängendes mathematisches 


* Bezüglich der eingehenden Analyse der entsprechenden psycho- 
logischen Prozesse verweise ich auf Poıncar£'s La valeur de la science. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. a3 


Kontinuum, für welches Sätze gelten, die dem BoLZANO-WEIER- 
STRASSschen, resp. dem verallgemeinerten BoRELschen Satze für 
Punktmengen analog sind; auch gibt es für jeden seiner Punkte 
eine konvergente abzählbare Reihe; und es läßt sich auch ein 
ausreichendes System spezieller Umgebungen angeben, das ab- 
zählbar ist. Alle diese Eigenschaften sind aber noch einer aus- 
gedehnten Klasse mathematischer Kontinua eigen; wie soll nun 
unser Raum weiter charakterisiert werden? 

Eine Eigenschaft aller geometrischer Systeme, die wir für 
die Beschreibung unserer Raumvorstellungen verwenden, ist, ohne 
im vollen Umfange verstanden zu werden, jedem geläufig, der 
einen Unterricht in den ersten Elementen einer beschreibenden 
Geometrie erhalten hat; jene nämlich, daß der Raum eine 
Mannigfaltigkeit von drei Dimensionen ist. Für die Raum- 
vorstellungen als physikalische Kontinua hat es Herr PoIncArE 
versucht, den Dimensionsbegriff zu präzisieren; er gelangt zu dem 
Resultate, daß es erlaubt und bequem ist, die Raumvorstellungen 
derart als physikalische Kontinua aufzufassen, daß man mit 3 
Dimensionen auskommt.” 

Wird man es aber versuchen, den POINcArKschen Dimensions- 
begriff einer weiteren Untersuchung des Raumbegriffes zugrunde 
zu legen, so stößt man bald auf große Schwierigkeiten. Zunächst 
rechnet schon POINCARE bei der Einführung des Begriffes nicht 
mit den Merkmalen, die auch schon einer naiven Dimensions- 
vorstellung eigen sind, so z. B. daß ein System gewisser Dimen- 
sion kein System höherer Dimension enthalten soll. Nach der 
PoıncAr&schen Definition wird ein Doppelkegel als physikalisches 
Kontinuum von einer Dimension sein. Doch läßt sich diesem 
Fehler noch leicht abhelfen. Die größte Schwierigkeit liegt darin, 
daß der Dimensionsbegriff für mathematische Kontinua schwer zu 
fassen ist**; vor einer gründlichen Analyse dieses Begriffes kann 
nicht daran gedacht werden, den Dimensionsbegriff für physi- 
kalische Kontinua und jenen für mathematische Kontinua irgend 
wie miteinander zu verbinden. Der Dimensionsbegriff kann so- 


* La valeur de la science, p. 59—136. 
** Bezüglich des Dimensionsbegriffes für Punktmengen s. F. Rırsz, Sur 
les ensembles discontinus, Comptes Rendus, 23 octobre 1905. 


314 FRIEDRICH RIESZ. 


mit den weiteren Untersuchungen einstweilen nicht als sichere 
Grundlage dienen. 

Anstatt unsicher herumzutasten, lenke ich meine weitere 
Untersuchungen in bestimmte Richtung. Ich kehre nämlich die 
Frage um und frage nun: Alle die Untersuchungen, die an die 
Grundlegung der Geometrie von dem Begriffe des stetigen 
Raumes aus herangehen, schreiben dem Verdiehtungs- 
typus des Raumes gewisse Eigenschaften zu; welehe neue 
Voraussetzungen über unsere Raumvorstellungen müssen 
nun herangezogen werden, damit für den Verdichtungs- 
typus des Raumes jene Eigenschaften folgen? Auf dieser 
Stufe tritt der Begriff der Anordnung, der in kleinerem Maße 
schon zur Erklärung der zeitlichen Anordnung mitwirkte, in 
vollem Umfange auf. Der Begriff des geordneten physikalischen 
Kontinuums erscheint schon auf einer niederen Stufe der Raum- 
anschauung, indem wir gewissen Gegenständen Länge, Breite und 
Höhe zuschreiben. Mittels der Begriffe des geordneten physika- 
lischen und des geordneten mathematischen Kontinuums gelingt 
es mir, jene Voraussetzungen anzugeben, welche notwendig sind, 
damit der Raum als ein mathematisches Kontinuum erscheine, 
das in der Umgebung eines jeden seiner Punkte dreifach geordnet 
werden kann, derart, daß der Punkt eine absolut zusammen- 
hängende, vollständige Umgebung besitze. Die früheren Voraus- 
setzungen bewirken es dann, daß der Raum mittels der reellen 
Zahlen beschrieben werden kann. 

Durch die erreichte Umgrenzung des möglichen Verdichtungs- 
typus des Raumes ist jedoch die Grundlegung der Geometrie noch 
weit nicht beendet. Der Verdichtungstypus ist noch nicht ein- 
deutig festgelegt; aber auch durch eine eindeutige Festlegung 
desselben würden erst für die Analysis Situs die Fundamente 
gelegt sein. Die metrische, affine, ja schon die projektive Geo- 
metrie zeichnen gewisse Punktmengen über andere, die ihnen 
homöomorph sind, aus; welche weitere Voraussetzungen führen 
zu einer derartigen Unterscheidung homöomorpher Punktmengen, 
führen z. B. zu dem Begriffe der Geraden? Auf die diesbezüg- 
lichen Probleme gehe ich hier nicht tiefer ein; ich berühre sie 
nur in kurzen Andeutungen. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 315 


Damit schließe ich auch meine Untersuchungen. Ich hatte 
nicht die Absicht, auf die psychologische Analyse der Rauman- 
schauung näher einzugehen; diesbezüglich verweise ich auf das 
öfters zitierte wertvolle Buch von PoIncArE. Ich suche nur den 
Weg, der von den räumlichen Vorstellungen zu dem Raumbe- 
griffe führt. Die Aufgabe ist schwierig; denn wir sind gewohnt, 
den physikalischen Raum mit dem mathematischen zu identifizieren; 
eine Trennung unserer Raumanschauung von unseren exakt geo- 
metrischen Kenntnissen ist recht mühsam. Ich gebe auch nichts 
Abgerundetes; ich wollte nur den Weg bahnen, auf dem weitere 
Untersuchungen fortschreiten können. 


Das physikalische Kontinuum. 

Ich sage von einer Mannigfaltiskeit, sie bilde ein physi- 
kalisches Kontinuum, wenn auf Grund irgend einer Vorschrift 
für jedes Paar von Elementen der Mannigfaltigkeit eine und nur 
eine der beiden Beziehungen besteht: a) die beiden Elemente sind 
unterscheidbar; b) die beiden Elemente sind ununter- 
scheidbar. 

Anstatt: die Elemente « und b sind unterscheidbar (ununter- 
scheidbar), sage ich auch: «a ist unterscheidbar (ununterscheidbar) 
von b, oder auch: b ist unterscheidbar (ununterscheidbar) von a. 

Ich sage, das physikalische Kontinuum sei ein eigentliches, 
wenn es wenigstens ein unterscheidbares und ein ununterscheid- 
bares Paar von Elementen enthält; ich sage, es sei diskret, 
wenn jedes Paar von Elementen unterscheidbar ist; ich sage 
endlich, es sei punktartig, wenn jedes Paar ununterscheidbar ist. 
In den folgenden Untersuchungen handelt es sich hauptsächlich 
um eigentliche physikalische Kontinua; unter kurzwegs „physi- 
kalisches Kontinuum“ ist in der Folge, falls nicht das Gegenteil 
ausdrücklich betont wird, ein eigentliches physikalisches Kon- 
tinuum zu verstehen. 

Das physikalische Kontinuum heißt zusammenhängend, 
wenn es nicht derart in zwei Teilmengen zerlegt werden kann, 
daß jedes Element der einen Teilmenge unterscheidbar sei von 
jedem Elemente der anderen Teilmenge. Wird ein zusammen- 


316 FRIEDRICH RIESZ. 


hängendes physikalisches Kontinuum auf beliebige Art in zwei 
Teilmengen zerlegt, so gibt es stets wenigstens je ein Element 
der beiden Teilmengen, die ununterscheidbar sind. 

Wird ein zusammenhängendes physikalisches Kontinuum der- 
art in zwei Teilmengen zerlegt, daß die eine Teilmenge nur ein 
Element enthält, dann gibt es wenigstens ein Element der andern 
Teilmenge, welches ununterscheidbar von jenem Elemente ist. 
Damit also ein physikalisches Kontinuum zusammenhängend sei, 
ist es unbedingt notwendig, daß es zu jedem Elemente desselben 
wenigstens ein ununterscheidbares Element gebe. Es leuchtet 
unmittelbar ein, daß diese Bedingung nicht zugleich hinreichend 
ist. Die notwendige und zugleich hinreichende Bedingung liefert 
der Satz: 

Satz I: Sind a und b zwei beliebige Elemente eines 
zusammenhängenrden physikalischen Kontinuums, so gibt 
es eine endliche Kette a, c,, &,..... ‚6, db von Elementen, 
derart, daß je zwei aufeinanderfolgende Elemente der 
Kette ununterscheidbar sind. Umgekehrt, gibt es für 
jedes beliebige Elementenpaar eines physikalischen 
Kontinuums eine endliche Kette der bezeichneten Eigen- 
schaft, so ist das physikalische Kontinuum zusammen- 
hängend. 

Gäbe es nämlich zu irgend einem Elemente «a eines zusanımen- 
hängenden physikalischen Kontinuums ein Element b, so daß das 
Elementenpaar «a, b nicht die bezeichnete Eigenschaft besäße, so 
bildete die Gesamtheit aller solchen Elemente b eine gewisse 
Teilmenge; jedes Elementenpaar, das aus einem Elemente der 
Komplementärmenge und aus dem Elemente a besteht, besäße die 
bezeichnete Eigenschaft. Da nun das physikalische Kontinuum 
zusammenhängend ist, so gäbe es ein Element d der Teilmenge 
und ein Element e der Komplementärmenge, die ununterscheidbar 
sind; es gäbe daher eine endliche Kette a, «, &,...,c,, e, d, so 
daß je zwei aufeinanderfolgende Elemente der Kette ununterscheid- 
bar wären. Das Elementenpaar a, d besäße somit die bezeichnete 
Eigenschaft, was jedoch unserer Voraussetzung widerspricht. 

Umgekehrt, es werde ein physikalisches Kontinuum, für 
dessen jedes Elementenpaar die Eigenschaft zutrifft, auf beliebige 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 317 


Art in zwei Teilmengen zerlegt; a sei ein Element der einen, 
b der anderen Teilmenge; a, €, €, ...., c,, b sei eine entsprechende 
Kette. Es gibt dann in der Kette ein letztes, von b verschiedenes 
Element, das der ersten Teilmenge angehört; das nächstfolgende 
Element gehört der zweiten Teilmenge an, und die beiden Ele- 
mente sind ununterscheidbar. Das physikalische Kontinuum ist 
somit zusammenhängend. 

Von. zwei ununterscheidbaren Elementen sage ich, sie seien 
logisch ununterscheidbar, wenn es kein Element des physi- 
kalischen Kontinuums gibt, das von dem einen Elemente unter- 
scheidbar, von dem andern Elemente ununterscheidbar wäre. 

Alle Elemente eines punktartigen physikalischen Kontinuums 
sind logisch ununterscheidbar. 

Sind dıe Elemente a und 5b, b und c logisch ununter- 
scheidbar, so sind es auch die Elemente a und c. 

Ich sage von einem physikalischen Kontinuum, es sei logisch 
diskret, wenn jedes ununterscheidbare Paar von Elementen 
logisch ununterscheidbar ist. Durch Verschmelzung der ununter- 
scheidbaren Elemente kann man das logisch diskrete Kontinuum 
als diskretes Kontinuum auffassen. 

In einem zusammenhängenden physikalischen Kontinuum, das 
nicht punktartig ist, gibt es sicher zwei unterscheidbare Ele- 
mente, a und b. Wird das Kontinuum derart in zwei Teilmengen 
zerlegt, daß die eine Teilmenge durch die Gesamtheit der von a 
ununterscheidbaren Blemente gebildet wird, « mit inbegriffen, so 
gibt es wenigstens je ein Element ce und d der Teilmenge und 
ihrer Komplementärmenge, die ununterscheidbar sind; a ist von 
jedem Elemente der Komplementärmenge, also auch von d un- 
terscheidbar. Die Elemente «a und c sind somit nicht logisch 
ununterscheidbar. Es gilt daher der 

Satz II. In jedem zusammenhängenden physikali- 
schen Kontinuum, das nicht punktartig ist, gibt es 
wenigstens zwei ununterscheidbare Elemente, die nicht 
logisch ununterscheidbar sind. 


318 FRIEDRICH. RIESZ. 


Das mathematische Kontinuum. 


Ich sage von einer Mannigfaltigkeit, sie bilde ein mathe- 
matisches Kontinuum, wenn auf Grund irgend einer Vorschrift 
zwischen jedem Elemente und jeder Teilmenge derselben eine und 
nur eine der beiden Beziehungen besteht: a) das Element ist in 
bezug .auf die Teilmenge isoliert; b) das Element ist eine Ver- 
diehtungsstelle der Teilmenge, und dabei folgende Grundsätze 
befriedigt werden: 

1. In bezug auf eine Teilmenge, die aus einer endlichen An- 
zahl von Elementen besteht, ist jedes Element isoliert. 

2. Ist ein Element Verdichtungsstelle einer Teilmenge, so ist 
es auch Verdichtungsstelle einer jeden weiteren Teilmenge, in 
welcher jene Teilmenge enthalten ist. 

3. Wird eine Teilmenge in zwei weitere Teilmengen zerlegt, 
so ist jedes Element, das Verdichtungsstelle jener Teilmenge ist, 
zugleich Verdichtungsstelle wenigstens einer jener Teilmengen. 

4. Ist A eine Verdichtungsstelle der Teilmenge ? und 5 ein 
von A verschiedenes Element, so gibt es eine weitere Teilmenge 
f® von t, in bezug auf welche A Verdichtungsstelle, DB aber 
isoliert ist. 

Eine Punktmannigfaltigkeit liefert das einfachste Beispiel 
eines mathematischen Kontinuums. Die vermittelnde Vorschrift 
kann dabei verschieden sein; sie kann z. B. auf dem Begriffe der 
Distanz, wie auch auf dem Begriffe des Ordnungstypus beruhen. 
Ein allgemeineres Beispiel liefern die einfachen und mehrfachen 
Ordnungstypen. Für die Behandlung der Funktionenmannigfaltig- 
keiten reichen auch die Odnungstypen nicht aus; es muß je nach 
der Art der Problemstellung der Begriff der Reihenkonvergenz, 
oder auch der gleichmäßigen Konvergenz, oder endlich eine zweck- 
mäßige Verallgemeinerung des Distanzbegriffes herangezogen 
werden; je nach den Vorschriften wechselt dann auch eventuell 
die Art der Verdiehtung, d. h. Elemente, die auf Grund der einen 
Vorschrift isoliert in bezug auf eine Teilmenge sind, können auf 
Grund einer andern Vorschrift derselben Teilmenge als Verdich- 
tungsstellen zugeordnet werden. Ein Beispiel der Anwendung 
verschiedener Vorschriften auf dieselbe Manniefaltigkeit liefern 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 319 


die Begriffe der schwachen und starken Extrema in der Varia- 
tionsrechnung, deren scharfe Unterscheidung für jene Wissenschaft 
von grundlegender Bedeutung ist. 

Lassen sich die Elemente zweier mathematischer Kontinua 
einander eindeutig umkehrbar derart zuordnen, daß jedes beliebige 
Element und jede beliebige Teilmenge des einen Kontinuums und 
das entsprechende Element und die entsprechende Teilmenge des 
anderen Kontinuums in derselben Beziehung zueinander stehen, 
so sage ich, die beiden Kontinua seien ähnlich verdichtet. 
Das Gemeinsame aller mathematischen Kontinua, die einander ähn- 
lich verdichtet sind, nenne ich ihren Verdichtungstypus. Nach 
dem Beispiele der CAntorschen Definition des Ordnungstypus 
könnte der Verdichtungstypus als der Allgemeinbegriff definiert 
werden, der entsteht, wenn man von der Beschaffenheit der Ele- 
mente abstrahiert, die Beziehungen zwischen Elementen und Teil- 
mengen aber beibehält. 

Ich nenne irgend ein Element des mathematischen Konti- 
nuums Hauptelement, wenn es Verdichtungsstelle irgend einer 
Teilmenge ist. 

Ich sage von einer Teilmenge des mathematischen Konti- 
nuums, sie sei eine Umgebung des Elementes A, wenn sie A 
enthält, und überdies A in bezug auf die Komplementärmenge 
isoliert ist. Für ein Element, das nicht Hauptelement ist, ist 
jede Teilmenge, die es enthält, eine Umgebung. Aus Grundsatz 
3. folgt, daß falls das Element A eine Verdichtungsstelle 
-der Teilmenge t ist, es auch Verdichtungssstelle ist für 
jede weitere Teilmenge von £, die durch eine Umgebung 
des Elementes aus ?t ausgeschieden wird. Aus Grundsatz 1. 
folgt dann, daß jede Umgebung des Elementes A unend- 
lich viele Elemente der Teilmenge ? enthält. Der Satz 
läßt sich umkehren. 

Sind, %,,...,u, eineendlicheAnzahl von Umgebungen 
des Elementes A, so ist die Gesamtheit der Elemente, 
die allen na Umgebungen gemeinsam sind, ebenfalls eine 
Umgebung von A. Der Satz folgt aus den Grundsätzen 2. und 3. 
mittels vollständiger Induktion. 

Je nach der Art der Problemstellung, welche ein gewisses 


320 FRIEDRICH RIESZ. 


mathematisches Kontinuum betrifft, wird es oft vorteilhaft sein, 
den Begriff der Umgebung zweckmäßig zu spezialisieren. So z. B. 
benützen wir in der Theorie der Punktmannigfaltigkeiten kugel- 
artige, würfelartige, bei projektiver Grundlegung eventuell tetrae- 
drale Umgebungen.* Von einem System spezieller Umgebungen 
sage ich, es sei ausreichend, wenn es zu jeder Umgebung eines 
jeden Hauptelementes eine spezielle Umgebung des Elementes 
gibt, die in ihr enthalten ist. So z. B. bildet für den Punktraum 
die Gesamtheit der Kugeln mit rationalen Mittelpunkten und 
rationalen Radien ein abzählbares, ausreichendes System spezieller 
Umgebungen. 

Ein Element A einer Teilmenge # heiße inneres Ele- 
ment der Teilmenge, wenn diese eine Umgebung des Elementes 
bildet, wenn also das Element keine Verdichtungsstelle der Kom- 
plementärmenge ıst; jedes Element der Teilmenge, das Ver- 
dichtungsstelle in bezug auf die Komplementärmenge ist, nenne 
ich Randelement der Teilmenge. Die Teilmenge heiße offen, 
wenn sie nur aus inneren Elementen besteht. 

Die Gesamtheit der Randelemente der Teilmenge t und ihrer 
Komplementärmenge nenne ich die Grenze der Teilmenge. Zwei 
Teilmengen, die Komplementärmengen für einander sind, haben 
ihre Grenze gemein. 

Das mathematische Kontinuum heiße zusammenhängend, 
wenn es nicht in zwei offene Teilmengen zerlegt werden kann, 
die Komplementärmengen für einander sind. 

Die Gesamtheit der Verdichtungsstellen der Teilmenge ? 
nenne ich ihre Ableitung; ich bezeichne sie durch .** Die 
Vereinigungsmenge der Mengen ? und f bezeichne ich durch [#, f‘). 

Zwei Teilmengen ohne gemeinsames Element heißen in bezug 
aufeinander separiert. 

* Für die Vertiefung der Lehre über Irrationalzahlen gebraucht 
R. Baıre mit Erfolg spezielle Umgebungen, die auf der Kettenbruchent- 
wicklung jener Zahlen beruhen. (Sur la theorie des ensembles; Sur la theorie 
des fonetions discontinues, Comptes Rendus 1899 (2)). 

=* Es ist nicht notwendig t” =(f) in t' enthalten. Die Abgeschlossen- 
heit der Ableitung, die doch für die Theorie der Punktmengen eine so 


fruchtbare Prämisse ist, muß somit in einer allgemeinen Theorie der ma- 
thematischen Kontinua vermißt werden. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 321 


Zwei Teilmengen, i, und ,, heißen in bezug aufeinander 
isoliert, wenn die Mengen (#,,,} und [t,,f,! in bezug auf- 
einander separiert sind. 

Die Teilmenge £ heiße zusammenhängend, wenn sie nicht 
in zwei Teilmengen zerlegt werden kann, die in bezug aufeinander 
isoliert sind. | 

Die Teilmenge t heiße absolut zusammenhängend, wenn 
es für jede Zerlegung derselben in zwei Teilmengen wenigstens 
ein Element gibt, das der einen Teilmenge angehört, in bezug 
auf die andere aber Verdichtungsstelle ist. 

Jede Teilmenge eines mathematischen Kontinuums läßt sich 
auch selbständig als mathematisches Kontinuum auffassen, und 
zwar so, daß zwischen den Elementen und Teilmengen derselben 
dieselben Beziehungen bestehen, wie im ursprünglichen Konti- 
nuum. Die Bedingung dafür, damit eine Teilmenge absolut zu- 
sammenhängend sei, kann dann auch so ausgedrückt werden: die 
Teilmenge muß selbständig aufgefaßt ein zusammenhängendes 
mathematisches Kontinuum abgeben. 

Die bekannten Sätze über Vereinigungsmengen zusammen- 
hängender Punktmengen lassen sich leicht sowohl auf zusammen- 
hängende, wie auch auf absolut zusammenhängende Mengen über- 
tragen. 

Es folgt auch der 

Satz II. Damit ein mathematisches Kontinuum zu- 
sammenhängend sei, ist es notwendig und hinreichend, 
daß es für jedes Paar von Elementen eine absolut zu- 
sammenhängende Teilmenge gebe, die das Elementen- 
paar enthält. 

Die Notwendigkeit der Bedingung leuchtet unmittelbar ein; 
denn das zusammenhängende Kontinuum ist selbst eine absolut 
zusammenhängende Teilmenge, die alle Elementenpaare enthält. 
Die Bedingung ist auch hinreichend. Zerlegt man nämlich ein 
mathematisches Kontinuum, das der Bedingung genügt, auf be- 
liebige Art in zwei Teilmengen: f, und t,, und ist A, ein Ele- 
ment der einen, A, ein Element der andern Teilmenge, so gibt 
es laut der Bedingung eine absolut zusammenhängende Teilmenge 
t, welche die Elemente A, und A, enthält. Ich zerlege nun die 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 21 


322 FRIEDRICH RIESZ. 


Menge {* in zwei Teilmengen t/ und t, derart, daß } nur Ele- 
mente aus Z,, {; nur Elemente aus {, enthält. Beide Teilmengen 
enthalten wenigstens je ein Element, nämlich A,, resp. A,. Da 
nun die Menge {* absolut zusemmenhängend ist, so gibt es 
wenigstens ein Element BD, das einer. der Teilmengen {, t, an- 
‘gehört und zugleich Verdichtungsstelle der andern ist. Laut 
Grundsatz 2. steht dann das Element B in derselben Beziehung 
zu den Teilmengen t, und t,; es gehört der einen an und ist 
Verdichtungsstelle der andern. Das mathematische Kontinuum 
ist somit zusammenhängend. 

Weitere Begriffe, die der Theorie der Punktmengen eigen 
sind, wie auch tiefer liegende Begriffsbildungen, die für eine iso- 
lierte Theorie der Punktmengen keine Bedeutung haben, lassen 
sich leicht entwiekeln und bilden dann die Grundlage für eine 
allgemeine Theorie der Verdichtungstypen.* In dieser Arbeit 
will ich nur jene Begriffe heranziehen, deren Verwendung für 
das zu behandelnde Problem von Nutzen erscheint. Außer den 
schon behandelten Begriffen sind dies die Begriffe des Ordnungs- 
typus und der stetigen Abbildung. 

Der Begriff des mathematischen Kontinuums resp. jener des 
Verdiehtungstypus erscheint meines Wissens in diesen Unter- 
suchungen das erste Mal in voller Allgemeinheit. In der Ana- 
lyse der entsprechenden Begriffsbildungen bin ich etwas weiter 
gegangen, als dies für die Zwecke des zu behandelnden Problems 
notwendig ist. Ich wollte nicht die Gelegenheit unbenützt lassen, 
die sich mir dargeboten hat, auf die wichtige systematisierende 
Rolle hinzuweisen, zu welcher meines Erachtens der Begriff des 
Verdichtungstypus in der Mathematik berufen ist. 


* Vor einer gründlichen Untersuchung mannigfacher Klassen spezieller 
Verdichtungstypen wäre ein Versuch einer allgemeinen Theorie der Ver- 
dichtungstypen — glaube ich — verfrüht. Eine ausgedehnte Klasse von 
Verdichtungstypen hat M. Frscher untersucht, jene Verdichtungstypen, 
nämlich in denen es für jedes Hauptelement eine abzählbare Folge von Ele- 
menten gibt, die gegen das Hauptelement konvergiert. Besonders interes- 
sante Resultate ergeben sich für Verdichtungstypen, für welche ein Begriff 
des „ecart“ konstruiert werden kann. (Comptes Rendus, 21 novembre 1904, 
2 janvier 1905, 20 mars 1905). 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 323 


Die Vorstellung als physikalisches Kontinuum. 


Gewisse, sich in unserem Bewußtsein abspielende Prozesse 
führen uns dazu, Systeme von Empfindungsgruppen als physi- 
kalische Kontinua aufzufassen, indem die Gruppen aufeinander 
bezogen werden und gewisse Paare von Gruppen als ununter- 
scheidbar, andere als unterscheidbar erscheinen. Zunächst werden 
Gruppen als ununterscheidbar gelten, die wir nicht voneinander 
unterscheiden können, dann aber auch solche, die wir nicht unter- 
scheiden wollen. Die ersten nenne ich notwendig, die zweiten 
nach Übereinkommen* ununterscheidbar. Das Prinzip — 
das Übereinkommen —, auf Grund dessen sonst unterscheidbare 
Gruppen in gewissen Denkprozessen als ununterscheidbar be- 
trachtet werden, beruht auf durch Erfahrung gerechtfertigter 
Zweckmäßigkeit. Je nach den verschiedenen Zielen der Denk- 
_ prozesse sind dann auch die Übereinkommen verschieden. Unter 
den mannigfach möglichen Prinzipien sind für unser Problem 
zwei von Wichtigkeit. Wir besitzen die Anlage, unsere Empfindungs- 
gruppen im Raume, wie auch jene, sie in der Zeit aufeinander 
zu beziehen. Je nach dem Übereinkommen, welches für das 
Aufeinanderbeziehen maßgebend ist, entstehen räumliche oder 
zeitliche Vorstellungen. Auf die Übereinkommen, auf die Er- 
fahrungen, die zu denselben führen, auf ihre Gerechtfertigtkeit und 
Zweckmäßigkeit gehe ich hier nicht ein; die interessante und 
gründliche Analyse dieser Fragen findet man in dem schon zitierten 
Buche PoincArEs. Das Wesentliche für mich ist, daß es sich in 
meinem Bewußtsein abspielende Prozesse gibt, die zu gewissen 
physikalischen Kontinua, zu räumlichen und zeitlichen Vor- 


* Die Pomcarssche Ausdrucksweise: identique par convention, führt 
leicht zu Mißverständnis. Ich hebe es ausdrücklich hervor, daß auf Grund 
der Ununterscheidbarkeit zweier Gruppen nichts über ihre Identität aus- 
gesagt werden kann; eine solche Aussage hätte überhaupt keinen Sinn. 
Der Identitätsbegriff entsteht erst auf einer höheren Stufe des logischen 
Denkens — nämlich während des wissenschaftlichen Denkens. Auf jener 
Stufe, wo sich erst die Vorstellungen entwickeln, kann nur von Ununter- 
scheidbarkeit, jedoch nicht von Identität die Rede sein; höchstens in dem 
Sinne, indem jede Empfindung und jede Vorstellung mit sich selbst iden- 
tisch ist. 

2 


324 FRIEDRICH RIESZ. 


stellungen führen, und daß in dem Zeitpunkte, wo ich diesen 
Satz schließe, in meinem Bewußtsein eine bestimmte momentane 
Raumvorstellung existiert. 


Die momentanen Zeit- und Raumvorstellungen. 


Alle Gruppen von Empfindungen erscheinen in meinem Be- 
wußtsein in der Zeit geordnet, indem die eine Gruppe in 
meinem Bewußtsein früher, die andere später auftritt, oder aber 
über die Reihenfolge zweier Gruppen nichts entschieden werden 
kann. Abstrahiere ich nun von der Beschaffenheit der Gruppen 
und betrachte sie nur aus dem Gesichtspunkte ihrer Aufeinander- 
folge, nehme ich jene, über deren Reinenfolge ich nichts ent- 
scheiden kann, als ununterscheidbar, alle übrigen als unterscheidbar 
an, so wird durch jede Gruppe eine momentane Zeitvorstel- 
lung bestimmt, ein gewisses physikalisches Kontinuum, das nach 
Einführung der Beziehungen „früher“ und „später“ einfach 
geordnet erscheint”. Irgend zwei Elemente dieses physikalischen 
Kontinuums sind entweder ununterscheidbar, oder aber sie sınd 
unterscheidbar und das eine geht dem andern voran, wobei der 
Grundsatz besteht: Geht das Element « dem Elemente b, das 
Element 5b dem Elemente ce voran, so geht das Element a auch 
dem Elemente c voran. Nennt man nun jedes System von Ele- 
menten dieses Kontinuums, das aus logisch ununterscheidbaren 
Elementen besteht und deren Elemente von keinem im System 
nicht enthaltenen Elemente logisch ununterscheidbar sind, einen 
Zeitpunkt, so bilden die Teilpunkte ein einfach geordnetes physi- 
kalisches Kontinuum, das kein logisch ununterscheidbares Elementen- 
paar enthält. Ein solches Kontinuum läßt sich als einfach ge- 
ordnete Reihe auffassen. 

Daß die Reihe der Zeitpunkte mehrere Glieder enthält, wird 


* Weiteres über geordnete physikalische Kontinua siehe im diesbezüg- 
lichen Kapitel. 

Ich gehe hier nicht auf die Frage ein, durch welche Übereinkommen 
die Beziehungen „früher“ und „später“ geregelt werden; die Möglichkeit 
einer zeitlichen Anordnung übernehme ich fertig aus den diesbezüglichen 
psychologischen Untersuchungen. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 325 


durch die Voraussetzung gesichert, daß es Gruppen von Emp- 
findungen gibt, die in der Zeit unterscheidbar sind. 

Eine erste einschränkende Voraussetzung ist nun jene, daß 
die Anzahl der Empfindungen, die irgend einer Emp- 
findung in der Zeit vorausgehen, die also bis zu einem 
Zeitpunkte in unser Bewußtsein eingetreten sind, eine 
endliche ist. Somit ist dann auch die Anzahl der Zeit- 
punkte, die irgend einem Zeitpunkte vorangehen, end- 
lich. Jedem Zeitpunkte kommt daher ein bestimmter Rang zu. 

Bis zu jedem Zeitpunkte wurde eine endliche Anzahl von 
Empfindungen, also auch eine endliche Anzahl von Gruppen der- 
selben in unser Bewußtsein aufgenommen; die Gruppen sind 
einerseits in der Zeit entweder ununterscheidbar oder sie folgen 
aufeinander; andererseits sind sie im Raume ununterscheidbar 
oder unterscheidbar; wir nehmen zwei Gruppen für ununter- 
scheidbar an, wenn sie entweder notwendig, oder auf Grund eines 
Übereinkommens ununterscheidbar sind; andernfalls gelten die 
Gruppen für unterscheidbar. 

Wollen wir irgend eine Empfindungsgruppe in unserem Ge- 
dächtnisse rekonstruieren, so werden die entstehenden psychischen 
Reize nicht nur durch jene Gruppen, sondern auch von weiteren, 
von ihnen ununterscheidbaren Gruppen beeinflußt. Wenn ich 
nun jede Reihe von im Raume ununterscheidbaren, in der Zeit 
aufeinander folgenden Empfindungsgruppen, die ausschließlich aus 
Empfindungsgruppen besteht, welche bis zum n-ten Zeitpunkte 
(inklusive) in mein Bewußtsein eingetreten sind, physikalischen 
Punkt n-ter Ordnung nenne; wenn ich dann zwei physi- 
kalische Punkte derselben Ordnung für ununterscheidbar oder für 
unterscheidbar annehme, je nachdem die entsprechenden Empfin- 
dungsgruppen sämtlich ununterscheidbar sind, oder aber es unter 
denselben unterscheidbare gibt, so bilden die physikalischen Punkte 
n-ter Ordnung ein gewisses physikalisches Kontinuum, das ich 
die momentane Raumvorstellung »n-ter Ordnung oder auch 
die n-te momentane Raumvorstellung nenne Mittels der 
momentanen Raumvorstellung »-ter Ordnung läßt sich jede räum- 
liche Vorstellung, die aus einschließlich bis zu dem n-ten Zeitpunkte 
aufgenommenen Empfindungsgruppen besteht, rekonstruieren. 


326 FRIEDRICH RIESZ. 


Zu irgend einem m-ten Zeitpunkte, der dem »-ten Zeit- 
punkte vorangeht, gehört ebenfalls ein bestimmtes physikalisches 
Kontinuum: die momentane Raumvorstellung m-ter Ordnung. 
Jedes Element dieser Raumvorstellung ist auch in der »-ten 
Raumvorstellung zu finden; in der letzteren gibt es aber auch 
Elemente, die die Fortsetzung von Elementen der m-ten Raum- 
vorstellung sind, nämlich Reihen, die auch Empfindungsgruppen 
enthalten, welche nach dem m-ten Zeitpunkt aufgenommen wurden; 
die übrigen Elemente dieser Reihen bilden den bezüglichen physi- 
kalischen Punkt m-ter Ordnung, der durch spätere Empfindungs- 
gruppen zu dem bezüglichen physikalischen Punkte »-ter Ord- 
nung ergänzt wurde. Ich definiere nun: Der physikalische Punkt 
n-ter Ordnung a, heiße in dem physikalischen Punkt m-ter 
Ordnung a, enthalten, wenn a, entweder aus denselben Emp- 
findungsgruppen wie a, besteht, oder aber die Empfindungs- 
gruppen, aus denen a, besteht, auch zu a, beitragen, und jede 
weitere Empfindungsgruppe, die zu a, beiträgt, nach dem m-ten 
Zeitpunkte ins Bewußtsein aufgenommen wurde. 

Ich sage, der physikalische Punkt n-ter Orduung a, sei ein 
eigentlicher, wenn es unter den Empfindungsgruppen, aus 
denen a, besteht, eine gibt, die im »-ten Zeitpunkte in mein 
Bewußtsein aufgenommen wurde; im entgegengesetzten Falle sage 
ich, a, sei ein uneigentlicher* physikalischer Punkt n-ter 
Ordnung. 


Die Reihe der momentanen Raumvorstellungen. 


Jedem Zeitpunkte ist nun ein physikalisches Kontinuum zu- 
geordnet; das physikalische Kontinuum, das dem »-ten Teilpunkte 
zugeordnet ist, nannte ich die n-te momentane Raumvorstellung, 
die Elemente derselben physikalische Punkte n-ter Ordnung. Ich 
trennte die physikalischen Punkte n-ter Ordnung in eigentliche 
uud uneigentliche. Die physikalischen Punkte verschiedener Ord- 
nung habe ich aufeinander bezogen, indem für irgend zwei physi- 


* Für den Aufbau des Raumbegriffes sind nur die eigentlichen Punkte 
n-ter Ordnung von Belang; die Einführung der uneigentlichen Punkte dient 
nur zur Vereinfachung der Ausdrucksweise. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 327 


kalische Punkte verschiedener Ordnung a, und a, (m <n) eine 
der beiden Beziehungen besteht: 1) a, ist in a, enthalten; 2) a, 
ist nicht in «a, enthalten. Aus der Definition der momentanen 
Raumvorstellungen und ihrer Beziehungen zueinander folgert man 
leicht gewisse Eigenschaften der Reihe der momentanen Raum- 
vorstellungen; dieselben bilden eine erste Gruppe von Voraus- 
setzungen, die das Verhalten jener Reihe regeln (1— 7). Insofern 
Voraussetzungen psychologischen Charakters zu jenen Definitionen 
beigetragen haben, sind dieselben dann auch in den Voraus- 
setzungen 1—7, jedoch in abgeänderter Ausdrucksweise, enthalten. 

Um nun das Verhalten der Reihe der momentanen Raum- 
vorstellungen enger zu umschreiben, sind weitere Voraussetzungen 
notwendig. Ich führe eine zweite Gruppe von Voraussetzungen 
ein (8, 9). Die beiden Voraussetzungen sind gänzlich psycho- 
logischen Ursprunges; sie beruhen nicht nur auf durch Erfahrung 
unterstützter Zweckmäßigkeit, sondern sie drängen sich uns derart 
notwendig auf, daß es. mir schwer möglich scheint, von denselben 
zu abstrahieren. 

‚Die Voraussetzungen 1—9 sagen nichts darüber aus, ob 
unsere Reihe nach einer endlichen Anzahl momentaner Raum- 
vorstellungen abbricht oder aber sich ins Unendliche fortsetzt. 
Wie werden wir über diese Frage entscheiden? Die Grenzen 
unseres psychischen Lebens, die Anzahl der zu perzipierenden 
Empfindungen sind uns unbekannt. Wollten wir nun den Raum- 
begriff aus einer endlichen Anzahl von Empfindungen aufbauen, 
so wäre es möglich, daß wir einen Zeitpunkt erreichen, wo unser 
aufgebauter Raumbegriff nicht mehr zur Beschreibung unserer 
Raumvorstellungen ausreicht. Wenn wir dagegen der Reihe der 
momentanen Raumvorstellungen keine Schranken stellen, wenn 
wir dabei nicht nur unseren eigenen Erfahrungen, sondern auch 
jenen anderer Rechenschaft tragen und die Realität der Geometrie 
als Naturwissenschaft, die Möglichkeit eines Ideenaustausches, 
diese unentbehrliche Grundbedingung aller Wissenschaften vor 
Augen behalten, dann müssen wir für die Definition des Raum- 
begriffes eine unendliche Reihe momentaner Raumvorstellungen 
zulassen. Wo bricht nun diese Reihe im Transfiniten ab? Aus 
der Voraussetzung, daß bis zu jedem Zeitpunkte nur eine endliche 


328 FRIEDRICH RIESZ. 


Anzahl von Empfindungen in mein Bewußtsein aufgenommen 
wurde, folgt, daß die unendliche Reihe vom Typus & sein muß. 
Das Verhalten der Reihe im Unendlichen wird nun durch eine 
dritte Gruppe von Voraussetzungen geregelt (10—16). Dieselben 
folgen nicht aus der Erfahrung, sie widersprechen ihr aber auch 
nicht; sie wurden in jenem logischen Prozesse, welcher die Funda- 
mente der geometrischen Wissenschaft legte, nur deshalb ein- 
geführt, damit die Realität der Wissenschaft wahrscheinlicher 
werde, d. h. damit jener Zeitpunkt, in welchem die aufgebaute 
Geometrie für die Beschreibung unserer Raumvorstellungen, für 
den Gedankenaustausch über dieselben nicht mehr genügen wird, 
sich je weiter hinausschiebe. Die Voraussetzungen regeln das 
Verhalten der Reihe im Unendlichen; für eine endliche Reihe 
haben sie keinen Sinn. 

Mittels der unendlichen Reihe momentaner Raumvorstellungen 
lassen sich unendliche Reihen von Empfindungsgruppen definieren, 
die in der Zeit aufeinander folgen, im Raume aber ununter- 
scheidbar sind; unmittelbar werden dieselben durch unendliche 
Reihen ineinander enthaltener physikalischer Punkte definiert, die 
unendlich viele eigentliche Punkte enthalten. Diese Reihen werden 
mathematische Punkte genannt, und die Reihe der momentanen 
Raumvorstellungen, der Raum, läßt sich durch die Gesamtheit 
der mathematischen Punkte und ihrer Beziehungen zueinander 
beschreiben. Diese Gesamtheit nenne ich ebenfalls Raum. Wir 
werden erkennen, daß die Beziehungen der mathematischen Punkte 
zu einander die für ein mathematisches Kontinuum charakteristischen 
Beziehungen sind; der Kaum erscheint damit als mathematisches 
Kontinuum. 


Der Raum als mathematisches Kontinuum. 


Ich habe im letzten Kapitel den Raum als unendliche Reihe 
gewisser physikalischer Kontinua, der momentanen Raumvorstel- 
lungen definiert. Die Elemente der einzelnen Raumvorstellung 
als physikalisches Kontinuums sind physikalische Punkte; die 
Elemente der »n-ten momentanen Raumvorstellung nannte ich 
physikalische Punkte »-ter Ordnung. Ich unterschied eigentliche 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 329 


und uneigentliche physikalische Punkte »-ter Ordnung. Ist 
n > m, so besteht zwischen irgend einem Punkte m-ter Ordnung qa,, 
und irgend einem Punkte n-ter Ordnung a, immer eine und nur 
eine der beiden Beziehungen: 1) der Punkt «a,, enthält den Punkt a, ; 
2) der Punkt a, enthält den Punkt a, nicht; (1) a, ist in a, 
enthalten; 2) a, ist nicht in a, enthalten. Die momentanen 
Raumvorstellungen und ihre Beziehungen zueinander genügen nun 
folgenden Voraussetzungen: 


Mm 


1) Jeder physikalische Punkt m-ter Ordnung enthält einen 
und nur einen uneigentlichen physikalischen Punkt m + 1-ter 
Ordnung, und jeder uneigentliche physikalische Punkt m + 1-ter 
Ordnung ist in einem und nur einem physikalischen Punkte »m-ter 
Ordnung enthalten. 

2) Ist a, in a, und a, in a, enthalten, so ist auch a, in a, 
enthalten. 

3) Ist m<n<p und ist a, in a, enthalten, so gibt es 
einen Punkt «a,, der a, enthält und in a, enthalten ist 

4) Der in a,, enthaltene uneigentliche physikalische Punkt 
m + 1-ter Ordnung ist von jedem in «a, enthaltenen eigentlichen 
physikalischen Punkte m + 1-ter Ordnung ununterscheidbar. 

5) Sind a, und b, unterscheidbar, und sind die physikalischen 
Punkte »-ter Ordnung «a, und b, in a, resp. b,, enthalten, so 
sind auch diese unterscheidbar. 

6) Sind «a, und b, ununterscheidbar, so sind es auch die 
beiden in ihnen enthaltenen uneigentlichen physikalischen Punkte 
leer Ordnung a, , und b,.. 

7) Sind a, und b,, zwei verschiedene (nicht identische) physi- 
kalische Punkte m-ter Ordnung und ist der physikalische Punkt 
n-ter Ordnung «a, in a, enthalten, so ist derselbe in b,, nicht 
enthalten. 

8) Jede momentane Raumvorstellung besteht aus einer end- 
lichen Anzahl physikalischer Punkte. 

9) Das Kontinuum der eigentlichen physikalischen Punkte 
n-ter Ordnung ist zusammenhängend. 

10) Die Reihe der momentanen Raumvorstellungen ist vom 
Typus o. 


330 FRIEDRICH RIESZ. 


11) Jeder physikalische Punkt enthält eigentliche physi- 
kalische Punkte höherer Ordnung. 

12) Sind die physikalischen Punkte m-ter Ordnung «a,, und b,, 
unterscheidbar, so gibt es eine Zahl » derart, daß jeder eigent- 
liche physikalische Punkt höherer als der n-ten Ordnung, der 
von irgend einem in a, enthaltenen physikalischen Punkte un- 
unterscheidbar ist, unterscheidbar ist von jedem in b,, enthaltenen 
physikalischen Punkte derselben Ordnung. 

13) Sind die physikalischen Punkte m-ter Ordnung «a,, und b,, 
ununterscheidbar, so gibt es eine Zahl » von der Eigenschaft, dab 
jeder eigentliche physikalische Punkt von höherer als der nten 
Ordnung, der in «a, enthalten ist, unterscheidbar ist von wenig- 
stens einem in b,, enthaltenen physikalischen Punkte derselben 
Ordnung. 

14) Sind die physikalischen Punkte mter Ordnung «a,, und b,, 
ununterscheidbar, so gibt es zwei ununterscheidbare physikalische 
Punkte a und b, die in a, resp. b, und zugleich in eigentlichen 
physikalischen Punkten höherer als der mten Ordnung ent- 
halten sind. 

15) Für jeden physikalischen Punkt «a gibt es eine Zahl n 
von der Eigenschaft, daß jeder physikalische Punkt, der in keinem 
physikalischen Punkte von niederer als der nten Ordnung ent- 
halten ist, unterscheidbar ist von jedem in a enthaltenen physı- 
kalischen Punkte derselben Ordnung. 

16) Für jeden physikalischen Punkt mter Ordnung gibt es 
eine Zahl n > m, derart, daß die physikalischen Punkte nter 
Ordnung, die in a, und zugleich in eigentlichen physikalischen 
Punkten höherer als der mten Ordnung enthalten sind, ein zu- 
sammenhängendes physikalisches Kontinuum bilden, und daß jeder 
in a,, enthaltene physikalische Punkt höherer als der nten Ord- 
nung ununterscheidbar ist von wenigstens einem physikalischen 
Punkte, der in einem Punkte dieses Kontinuuns enthalten ist. 

Ich untersuche nicht, in wieweit die einzelnen Voraussetzungen 
voneinander abhängen. Es gibt darunter solche, die teilweise oder 
im ganzen aus den übrigen folgen; für Voraussetzung 10) z.B. 
leuchtet dies unmittelbar ein; dieselbe wurde nur der Bequemlich- 
keit halber als selbständige Voraussetzung eingeführt. Jedenfalls 


m 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 331 


ist das System widerspruchsfrei; denn es können auf mannigfache 
Weise Systeme von Dingen definiert werden, die durch reelle 
Zahlen beschreibbar sind und sämtlichen Voraussetzungen ge- 
nügen.* 

Ich definiere nun den mathematischen Punkt als eine 
unendliche Reihe a, @,,,, @nı2,:- 
für welche sich die Ordnungszahlen der aufeinander folgenden 
Punkte stets um 1 unterscheiden, jeder physikalische Punkt den 
auf ihn folgenden enthält, und in welcher für jedes » eigentliche 
physikalische Punkte höherer als der nten Ordnung vorkommen. 

Die Existenz mathematischer Punkte folgt aus den Voraus- 
setzungen 1) und 11). 

Ist A=\a,,a,,4,-...) der durch die Reihe @,,.@,,1,--- 
definierte mathematische Punkt, und ist a, ein Element der Reihe, 
so sage ich, der mathematische Punkt A sei in dem physikalischen 
Punkte a, enthalten. 

Ich sage, die beiden mathematischen Punkte A= {a ,a,,1,:--} 
und B={b,,b, ‚....}seienidentisch, wennfürjedes N(N>m,N>n) 
die Punkte a, und b, ununterscheidbar oder identisch sind. Ich 


bezeichne die Identität der Punkte A und B durch: A=B. Aus 
der Definition der Identität folgt: 1) A=B; 2) It A=DB, so 
ist auch B= 4A. Aus Voraussetzung 12) folgt: It A= b und 
B=(, so ist auh A=(. 

Ich sage, die beiden mathematischen Punkte A und B seien 
verschieden, wenn sie nicht identisch sind. 


. von physikalischen Punkten, 


m? 


* So z. B. können als eigentliche physikalische Punkte nter Ordnung 
jene Kreise der Zahlenebene angenommen werden, für welche die Koordi- 


1 
naten des Mittelpunktes Multipla von gr und kleiner als n sind, der 


Radius gu ist, als uneigentliche aber Kreise, die schon für irgend ein 


m<n als eigentliche physikalische Punkte angenommen wurden. Es kann 
dann noch gewissermaßen frei über die Beziehurgen „unterscheidbar, resp. 
ununterscheidbar‘“ und „enthalten‘‘ verfügt werden. Man kann z. B. an- 
nehmen, daß zwei physikalische Punkte derselben Ordnung für unterscheidbar 
gelten, wenn die beiden Kreise keinen Punkt gemein haben, und daß ein 
physikalischer Punkt in einem niederer Ordnung enthalten sei, wenn dies 
für die Kreise im gewöhnlichen Sinne stattfindet. 


332 FRIEDRICH RIESZ. 


Für das Weitere werden mathematische Punkte, die identisch 
sind, als ein mathematischer Punkt betrachtet. Auf Grund der 
angegebenen Merkmale der definierten Identität ist dies möglich, 
ohne daß hierdurch auch verschiedene Punkte als ein Punkt be- 
trachtet werden müßten. Derselbe mathematische Punkt kann 
dann durch verschiedene Reihen physikalischer Punkte dargestellt 
werden. Von jedem physikalischen Punkte, der in einer solchen 
Reihe vorkommt, sage ich: der mathematische Punkt sei in ihm 
enthalten. Ich sage von einem mathematischen Punkte, er sei 
von der n-ten Ordnung, wenn er in einem physikalischen 
Punkte n-ter Ordnung, jedoch in keinem physikalischen Punkte 
niederer als der »-ten Ordnung enthalten ist. Die Gesamtheit 
aller mathematischen Punkte, die in einem eigentlichen physi- 
kalischen Punkte »-ter Ordnung enthalten sind, nenne ich eine 
Elementarmenge n-ter Ordnung. Aus den Voraussetzungen 
2), 11) und 12) folgt, daß in jedem physikalischen Punkte 
unendlich viele verschiedene mathematische Punkte ent- 
halten sind; jede Elementarmenge besteht somit aus unendlich 
vielen verschiedenen mathematischen Punkten. Es gilt daher der 

Satz IV. Der Raum ist eine transfinite Mannig- 
faltigkeit mathematischer Punkte. 

Mittels der Voraussetzung 14) folgert man leicht, daß irgend 
zwei ununterscheidbare physikalische Punkte wenigstens je einen 
mathematischen Punkt enthalten, die identisch sind. Dagegen 
folgt aus der Definition der Identität mathematischer Punkte, 
daß zwei identische mathematische Punkte nicht in unterscheid- 
baren physikalischen Punkten derselben Ordnung enthalten sein 
können. Auf Grund unseres Übereinkommens können wir somit 
sagen: 

Zu zwei ununterscheidbaren physikalischen Punkten 
gibt es wenigstens einen mathematischen Punkt, der in 
beiden enthalten ist; zu zwei unterscheidbaren physi- 
kalischen Punkten gibt es keinen solchen Punkt. 

Von irgend zwei mathematischen Punkten, sage ich, sie seien 
benachbart (n), wenn es eine Elementarmenge n-ter Ordnung, 
aber keine Elementarmenge höherer Ordnung gibt, die beide 
Punkte enthält. Zu irgend zwei verschiedenen mathematischen 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 333 


Punkten, die in irgend einer Elementarmenge enthalten sind, gibt 
es sicher eine Zahl », so daß die beiden Punkte benachbart (n) 
sind. Gibt es keine Elementarmenge, die die beiden Punkte ent- 
hält, so sage ich, die Punkte seien benachbart (0). 

Um nun den Raum als mathematisches Kontinuum aufzu- 
fassen, muß ein verdichtendes Prinzip angegeben werden, 
d. h. ein Prinzip, auf Grund dessen für jeden mathematischen 
Punkt und jede Menge mathematischer Punkte feststeht, ob der 
Punkt eine Verdichtungsstelle der Menge oder aber in bezug auf 
dieselbe isoliert ist. Das verdichtende Prinzip muß, wenn es für 
den Aufbau des Raumbegriffes nützlich sein soll, auf den psycho- 
logischen Grundlagen dieses Begriffes beruhen. Es sei A ein 
mathematischer Punkt und ? eine Menge mathematischer Punkte. 
In dem psychischen Prozesse sind wir an dem »-ten Zeitpunkte 
angelangt. Gibt es einen physikalischen Punkt n-ter Ordnung, 
in welchem der Punkt A, wie auch irgend ein von demselben 
verschiedener Punkt der Menge 4 enthalten sind, so ist auf dieser 
Stufe die Identität oder die Verschiedenheit der beiden Punkte 
noch nicht entschieden: im »-ten Zeitpunkte kann der Punkt A 
mit einem von ihm verschiedenen Punkte der Menge t verwechselt 
werden. Nehmen wir nun an, daß von irgend einem n» an in 
jedem Zeitpunkte sich derselbe Fall wiederholt; und setzen wir 
zunächst, der Punkt A gehöre der Menge nicht an. Es ist dann 
zu jedem endlichen Zeitpunkte unentschieden, ob der Punkt A der 
Menge t angehört oder nicht; ich sage dann, der Punkt A sei 
eine Verdichtungsstelle der Menge t. Der Grundsatz 2) für mathe- 
matische Kontinua dehnt dann den Begriff der Verdichtungsstelle 
auch auf den Fall aus, wo der Punkt A der Menge t angehört. 

Das verdichtende Prinzip ist somit das folgende: Der Punkt A 
ist eine Verdichtungsstelle der Menge t, wenn es für jede 
Zahl n wenigstens einen Punkt der Menge gibt, der zu A be- 
nachbart (p) ist, wo p>n; anderenfalls ist der Punkt A in be- 
zug auf die Menge £ isoliert. 

Es folgt nun leicht, daß, falls der Punkt A auf Grund der 
gegebenen Definition eine Verdichtungsstelle der Menge £ ist, es 
für jedes » unendlich viele Punkte der Mense gibt, welche zu A 
von höherem Grade als » benachbart sind. 


334 °  _ FRIEDRICH RIESZ. 


Es leuchtet unmittelbar ein, daß das gegebene Verdichtungs- 
prinzip die ersten drei Grundsätze für mathematische Kontinua 
befriedist. Aus dem nächst zu beweisenden Satze folgt dann, 
daß es auch dem Grundsatze 4) genügt. 

Satz V. Ist der Punkt A eine Verdichtungsstelle 
der Menge t, dann gibt es eine abzählbare Teilmenge der 
Menge t, für welche A die einzige Häufungsstelle ist. 

Es gibt nämlich eine erste Zahl », und einen entsprechenden 
Punkt A, der Menge t, so daß A und A, benachbart (n,) sind. 
Es gibt dann eine erste Zahl n,>n, und einen entsprechenden 
Punkt A, der Menge t, so daß A und A, benachbart (n,) sind. 
Die Reihe der Zahlen n,,»,,... und die Reihe der entsprechenden 
Punkte A,,A,,... lassen sich beliebig fortsetzen. Es gibt somit 
jedenfalls eine unendliche Reihe stets wachsender Zahlen »n, und 
eine entsprechende Reihe von Punkten A,, so daß die Punkte A 
und A, benachbart (»,) sind.* ‘ Der Punkt A ist eine Ver- 
dichtungsstelle der Reihe A,, A,,... Güäbe es nun einen von A 
verschiedenen Punkt A*, der ebenfalls Verdichtungsstelle der 
Reihe wäre, so könnte man aus derselben eine Reihe A,, A,,..- 
auswählen, wo die k, stets wachsende Zahlen sind, und es exi- 
stierten zwei Reihen »,,r,,... und s,,5,... stets wachsender 
Zahlen, so daß A und A, benarhbart (r,), A* und A, benach- 
bart s; wären. Dann aber Zähe es für jede beliebig große Zahl n 
zwei ununterscheidbare physikalische Punkte, die in eigentlichen 
physikalischen Punkten höherer als der nten Ordnung enthalten 
sind, derart, daß der eine Punkt den Punkt A, der andere den 
Punkt A* enthält. Dies aber wäre zufolge der Voraussetzungen 
12) und 15) nur in dem Falle möglich, wenn A und 4A* iden- 
tisch wären. 


% Ich e nur die Existenz der Reihe A,, A.,...; die Reihe selbst 
ist nicht eindeutig festgelest. Wären wir im Beäitze eines Prinzips, mit 
dessen Hilfe unsere Empfindungen nach dem Typus w, oder wenigstens 
wohlgeordnet werden könnten, dann könnte auf Grund desselben eine be- 
stimmte Reihe A,, A,,... ausgezeichnet werden. In Ermangelung eines 
derartigen Prinzipes mußte ich mich mit der benutzten Beweisart begnügen, 
die doch auch sonstigen mengentheoretischen Untersuchungen geläufig ist. 
Siehe diesbezüglich: F. Bernstein, Bemerkung zur Mengenlehre, Gött. 
Nachr. 1904, p. 6. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 335 


Auf diese Weise habe ich den Raum als mathematisches 
Kontinuum definiert; eine erste wichtige Eigenschaft dieses mathe- 
matischen Kontinuums habe ich in Satz V ausgesprochen. Zu- 
nächst wird nun die Frage zu beantworten sein, welche weitere 
charakteristische Eigenschaften dieses mathematischen Kontinuums 
aus unseren Voraussetzungen folgen? 


Der Bolzano-Weierstraßsche Satz. 


Von einer Menge mathematischer Punkte (kurzwegs Punkt- 
menge) sage ich, sie sei im Endlichen gelegen, wenn die 
Ordnung aller ihrer Punkte unterhalb einer endlichen Grenze 
liegt. Jede Menge einer endlichen Anzahl von Punkten, wie auch 
jede Elementarmenge ist sicher im Endlichen gelegen. Die Ver- 
einigungsmenge einer endlichen Anzahl von Mengen, die im End- 
lichen gelegen sind, wie auch jede Teilmenge einer im Endlichen 
gelegenen Menge, sind ebenfalls im Endlichen gelegen. 

Satz VI. Für jede im Endlichen gelegene Menge, die 
unendlich viele Punkte enthält, gibt es wenigstens einen 
Punkt, der Verdichtungsstelle der Menge ist. 

Beweis: Da die Menge im Endlichen gelegen ist, so gibt es 
jedenfalls eine Zahl N, die größer ist, als die Ordnungszahl eines 
jeden Punktes der Menge. Jeder Punkt der Menge ist dann in 
wenigstens einem physikalischen Punkte Nter Ordnung ent- 
halten. Da nun die Anzahl der physikalischen Punkte Nter 
Ordnung eine endliche ist, so sind in wenigstens einem derselben 
unendlich viele Punkte der Menge enthalten. Es sei a, ein 
physikalischer Punkt Nter Ordnung, der unendlich viele Punkte 
der Menge enthält. Jeder dieser Punkte ist dann auch in wenig- 
stens einem physikalischen Punkte N + 1ter Ordnung enthalten, 
der selbst in a, enthalten ist. Es gibt also wenigstens einen 
physikalischen Punkt N+ Iter Ordnung, der ina,, enthalten ist und 
unendlich viele jener Punkte enthält. Gibt es einen eigentlichen 
physikalischen Punkt N + lter Ordnung dieser Art, so wählen 
wireinensolchenfüra,_, ; andernfalls einen uneigentlichen. Wählen 
wir nach demselben Grundsatze einen Punkt N + 2ter Ordnung, 


336 FRIEDRICH RIESZ. 


der in a enthalten ist, als «a usw., so bilden diese Punkte 


N+1 +2 
eine abzählbare Reihe ineinander enthaltener Punkte, die infolge 
der Voraussetzung 13) unendlich viele eigentliche physikalische 
Punkte enthält, und somit einen mathematischen Punkt A. defi- 
niert.* In jedem der physikalischen Punkte der Reihe sind un- 
endlich viele Punkte der Menge enthalten, es enthält somit jeder 
Punkt der Reihe jedenfalls einen Punkt der Menge, der von A 
verschieden ist; A ist somit eine Verdichtungsstelle der Menge. 
In der Lehre über Zahlenmannigfaltigkeiten (Punktmannig- 
faltigkeiten) ist das Analogon des eben ausgesprochenen Satzes 
unter dem Namen BOLZANO-WEIERSTRASSscher Satz bekannt. Ich 
bezeichne unsern Satz kurzwegs mit demselben Namen. 


Der Borelsche Satz. 


Von einer im Endlichen gelegenen Punktmenge sage ich, sie 
sei abgeschlossen, wenn sie alle ihre Verdichtungsstellen ent- 

hält. Für abgeschlossene Punktmengen gilt der 

Satz VI. Jedes System von Punktmengen u, 
welches die Eigenschaft besitzt, daß es unter den 
Mengen u für jeden Punkt der abgeschlossenen Menge a 
wenigstens eine gibt, die eine Umgebung für den Punkt 
ist, enthält ein endliches Teilsystem von derselben 
Eigenschaft. 

In der Lehre über Zahlenmannigfaltiskeiten (Punktmannig- 
faltigkeiten) ist das Analogon des soeben ausgesprochenen Satzes 
unter dem Namen Borerscher Satz, richtiger unter dem Namen 
der verallgemeinerte BoRELsche Satz bekannt. Den hier aus- 
gesprochenen Satz nenne ich kurzwees ebenfalls den Borel- 
schen Satz. 

Um den Satz zu beweisen, definiere ich zunächst den Begriff 
der ausgezeichneten Umgebung. Ich bezeichne als nte aus- 
gezeichnete Umgebung des Punktes A die Gesamtheit jener Punkte 
(den Punkt A mit inbegriffen), die mit A benachbart (k) sind, 


* Bezüglich der Eindeutigheit der Bestimmung des Punktes A siehe 
die zum Beweise des Satzes V gemachte Bemerkung. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 337 


wo %k alle Werte >n durchläuft. Es folgt aus der Definition, 
daß falls m <n, die nte ausgezeichnete Umgebung des Punktes A 
in der mten enthalten ist. Es ist möglich, daß die mte aus- 
gezeichnete Umgebung des Punktes A mit der »ten identisch ist; 
jedenfalls folgt aus den Voraussetzungen 1), 3), 4), 11) und) 13, 
daß es unter den ausgezeichneten Umgebungen des Punktes A 
unendlich viel verschiedene gibt. Aus der Definition der benach- 
barten (%) Punkte folgt, daß es keinen von A verschiedenen Punkt 
gibt, der in allen ausgezeichneten Umgebungen desselben ent- 
halten wäre. Endlich folgt aus der Definition der Verdichtungs- 
stelle, daß jede ausgezeichnete Umgebung auch eine Umgebung 
im früher gebrauchten Sinne ist, und daß jede Umgebung des 
Punktes A eine ausgezeichnete Umgebung desselben enthält; daß 
also die ausgezeichneten Umgebungen ein ausreichendes 
System spezieller Umgebungen bilden. Mittels der Voraus- 
setzungen 8) und 16) folgert man nun leicht, daß die Anzahl 
der nten ausgezeichneten Umgebungen der Punkte einer 
im Endlichen gelegenen Punktmenge eine endliche ist. 
Da nun jede Elementarmenge im Endlichen gelegen und das 
System der Elementarmengen abzählbar ist, so ist auch das 
System der ausgezeichneten Umgebungen abzählbar. 

Es ist nur eine neue Form der Definition der Verdichtungs- 
stelle. daß der Punkt A dann und nur dann Verdichtungsstelle 
‘der Menge £ heißt, wenn in jeder ausgezeichneten Umgebung des 
Punktes A wenigstens ein von ihm verschiedener Punkt der 
Menge t enthalten ist. 

Nun beweise ich den BoreEschen Satz wie folgt: Zu irgend 
einem Punkte A der abgeschlossenen Menge a gibt es unter den 
Mengen u eine oder mehrere, die Umgebungen für den Punkt 
sind; in jeder derselben sind ausgezeichnete Umgebungen des 
Punktes A enthalten. Die ausgezeichnete Umgebung niederster 
Ordnung des Punktes A, die noch in einer Menge « enthalten 
ist, ordne ich dem Punkte A zu; ihre Ordnungszahl bezeichne 
ich durch n(A). Auf diese Weise wird jedem Punkte der ab- 
geschlossenen Menge eine bestimmte ausgezeichnete Umgebung: 
und eine Zahl n (A) zugeordnet. Ich behaupte, daß die Zahlen 
n(A) unterhalb einer endlichen Grenze liegen. Anderenfalls 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 22 


338 FRIEDRICH RIESZ. 


‚gäbe es nämlich sicher eine unendliche Reihe A,,A,,... von 
Punkten der abgeschlossenen Menge derart, daß die Zahlen 
-n(A,),n(A,),... eine stets wachsende Reihe bildeten. Nach dem 
BOLZANO-WEIEBSTRASSschen Satze gäbe es nun sicher einen 
Punkt A*, der Verdichtungsstelle der Menge A,, A,,... wäre; 
infolge ihrer Abgeschlossenheit müßte die Menge a den Punkt 4* 
enthalten. Den Voraussetzungen 9), 12) und 15) zufolge gäbe 
es eine ausgezeichnete Umgebung «* des Punktes A* und eine 
Zahl p derart, daß die pten ausgezeichneten Umgebungen sämt- 
licher Punkte von u* in der dem Punkte A* zugeordneten 
n(A*)ten ausgezeichneten Umgebung enthalten wären. Anderer- 
seits würde die Umgebung «* unendlich viele Punkte der Menge 
A,,As,... enthalten; sie würde somit jedenfalls auch einen Punkt A, 
enthalten, für welchen n(A,)>p. Dieses Resultat aber wider- 
spräche dem Prinzipe, nach welchem die Zahlen »(A) ausgewählt 
wurden; denn die pte Umgebung des Punktes A, mußte auch 
schon in einer Menge u enthalten sein. Es gibt somit eine end- 
liche obere Grenze für die Zahlen »n(A). Die Anzahl der den 
Punkten der Menge « zugeordneten, voneinander verschiedenen 
‚ausgezeichneten Umgebungen ist daher eine endliche.e Wird nun 
jede derselben durch eine Menge u ersetzt, in der sie enthalten 
ist, dann ist endlich ein endliches System von Mengen u bestimmt, 
‘unter welchen es für jeden Punkt der Menge a wenigstens eine 
Umgebung gibt. Damit ist der Borelsche Satz bewiesen. 


Der Raum ist zusammenhängend. 


Von einer Punktmenge sage ich, sie sei in sich dicht, 
wenn sämtliche Punkte der Menge zugleich Verdichtungsstellen 
derselben sind. Aus den Voraussetzungen 1), 3), 4), 11) und 15) 
folgt, daß jede Elementarmenge in sich dicht ist. Hieraus folgt 
dann, daß auch der Raum selbst eine in sich dichte Menge ist. 

Jede zusammenhängende Menge ist in sich dicht; 
doch ist nicht, umgekehrt, jede in sich dichte Menge notwendig 
zusammenhängend. Ich beweise, daß jede Elementarmenge zu- 
sammenhängend, und zwar absolut zusammenhängend ist. 

Die Elementarmenge e werde in zwei Teilmengen, e, und &,, 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 339 


zerlegt. Die-Menge e=e,+ e, ist die Gesamtheit der in einem 
gewissen physikalischen Punkte »ter Ordnung «a, enthaltenen 
mathematischen Punkte. Die Menge e, +e, ist in sich dicht; 
wenn also z. B. die Menge e, nicht in sich dicht ist, dann gibt 
es unter den Punkten derselben wenigstens einen, der Verdichtungs- 
stelle der Menge e, ist. In diesem Falle gibt es somit wenigstens 
einen Punkt, der der einen der Mengen e, und e, angehört, in 
bezug auf die andere aber Verdichtungsstelle ist. Demgemäß 
darf ich mich für weiterhin auf Zerlegungen beschränken, für 
welche beide Mengen e, und e, in sich dicht sind. 

Zufolge der Voraussetzungen 1), 3), 4), 14) und 16) gibt es 
sicher einen in «a, enthaltenen eigentlichen physikalischen Punkt 
nter Ordnung a,, so daß die in a, enthaltenen mathematischen 
Punkte teils zu e,, teils zu e, gehören. Wenn nun die Anzahl 
der in a, und in einer der beiden Teilmengen, z. B. in e, ent- 
haltenen Punkte eine endliche ist, dann ist jeder solche Punkt 
eine Verdichtungsstelle der Menge e,. Wenn weder die Anzahl 
der in a, und e,, noch jene der in a, und e, enthaltenen Punkte 
eine endliche ist, dann gibt es wieder einen in a, enthaltenen 
eigentlichen physikalischen Punkt n”ter Ordnung a,’, so daß die 
in demselben enthaltenen mathematischen Punkte teils zu e, 
teils zu e, gehören. 

Es gibt somit entweder einen in a, enthaltenen physikalischen 
Punkt, der aus einer der beiden Mengen e,, e, nur eine endliche 
Anzahl von Punkten enthält; in diesem Falle sind diese Punkte, 
da die Menge der in jenem physikalischen Punkte enthaltenen 
Punkte als Elementarmenge in sich dicht ist, notwendig Ver- 
dichtungsstellen der andern Teilmenge. 

Oder aber es gibt eine unendliche Reihe ‘ineinander ent- 
haltener eigentlicher physikalischer Punkte a,, a, a,,..., von 
der Eigenschaft, daß jeder physikalische Punkt der Reihe sowohl 
aus e,, wie auch aus e, unendlich viele Punkte enthält. Infolge 
der Voraussetzung 3) wird durch diese Reihe eindeutig ein mathe- 
metischer Punkt definiert; derselbe gehört der Menge e, also einer 
der beiden Teilmengen e, und e, an und ist eine Verdichtungs- 
stelle der beiden Teilmengen. 


Wie man immer also die Elementarmenge in zwei Teil- 
393*F 


340 FRIEDRICH RIESZ. 


mengen zerlegt, gibt es sicher wenigstens einen Punkt, der der 
einen der beiden Teilmengen angehört und Verdichtungsstelle der 
andern ist. Die Elementarmenge ist somit absolut. zu- 
sammenhängend. 

Man zerlege nun den Raum, als mathematisches Kontinuum, 
in zwei Teilmengen, t, und t,. A, sei ein Punkt der Menge &,, 
A, ein Punkt der Menge t,. Die größere der Ordnungszahlen 
der Punkte A,, A, sei n. Dann gibt es unter den physikalischen 
Punkten nter Ordnung solche, die Punkte aus {,, wie auch solche, 
die Punkte aus f, enthalten. Zufolge der Voraussetzungen 1), 4) 
und 8) ist nun die momentane Raumvorstellung ein zusammen- 
hängendes physikalisches Kontinuum; andererseits gibt es für zwei 
ununterscheidbare physikalische Punkte wenigstens einen mathe- 
matischen Punkt, der in beiden enthalten ist. Es gibt somit 
wenigstens einen physikalischen Punkt »ter Ordnung, also wenig- 
stens eine Elementarmenge, deren Punkte teils i,, teils i, ange- 
hören. Nun ist aber die Elementarmenge absolut zusammen- 
hängend; es gibt somit sicher einen Punkt, welcher der einen 
der Mengen t, und t, angehört und Verdichtungsstelle der andern 
ist. Es besteht also der 

Satz VIII. Der Raum als mathematisches Konti- 
nuum ist zusammenhängend. 


Das physikalische Kontinuum als geordnete Menge. 


Ich sage von einem physikalischen Kontinuum, es sei »- 
fach geordnet, wenn infolge irgend eines Prinzipes für jedes 
Paar a, b von Elementen und jede der ganzen Zahlen ie —1,2,...n) 
eine und nur eine der Beziehungen a<üb, ajiib, ai>b be- 
steht und dabei folgende Grundsätze befriedigt werden: 

1) Aus a <üib folgt bi>a; 

2) Aus ai>b folet b<ia*; 

3) Aus a<ib und b<ic folgt a<ie; 

4) Sind a und b ununterscheidbare Elemente, so ist a. b 
für jedes ». 


* Aus den Grundsätzen 1 und 2 folgt: Ist a ib, so ist auch b il a. 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 341 


Die Beziehungen a <ib, a ib, a i> b drücke ich in Worten 
durch folgende Sätze aus: a <wb: in bezug auf die ‘te Rang- 
ordnung geht das Element «a dem Element b voran; a üb: 
in bezug auf die ite Rangordnung sind a und b ununterscheid- 
bar; ai>b: in bezug auf die ste Rangordnung folgt a auf b. 
Wenn a<öib oder ai>b, so sage ich auch: a und b sind in 
bezug auf die öte Rangordnung unterscheidbar. Die Gesamtheit 
der n Beziehungen, die für das Paar a,b maßgebend sind, nenne 
ich das Rangverhältnis des Paares a, b. 

Ich sage, das physikalische Kontinuum sei in bezug auf 
die ite Rangordnung zusammenhängend, wenn es für jede 
Teilung desselben in 2 Klassen wenigstens je ein Element der 
beiden Klassen gibt, die in bezug auf die ite Rangordnung un- 
unterscheidbar sind. Ist das physikalische Kontinuum überhaupt 
zusammenhängend, so ist es auch in bezug auf jede Rangordnung 
zusammenhängend.. Denn es gibt dann für jede Teilung in 
2 Klassen wenigstens je ein Element der beiden Klassen, die un- 
unterscheidbar sind; die beiden Elemente sind dann nach Grund- 
satz 4) in bezug auf jede Rangordnug ununterscheidbar. Eine 
Umkehrung des Satzes besteht nicht. Es kann ein n fach ge- 
ordnetes physikalisches Kontinuum in bezug auf jede Rang- 
ordnung zusammenhängend sein, ohne daß das Kontinuum selbst 
zusammenhängend wäre. 

Ich nenne das n-fach geordnete physikalische Kontinuum 
vollständig, wenn es für jedes beliebige System von » Ele- 
menten q,, Ay,..., d,, die nicht verschieden sein müssen, wenig- 
stens ein Blement « gibt, für welches die » Beziehungen a il «a, 
(=1,2,...,n) gelten. Das vollständige n-fach geordnete Kon- 
tinuum heißt ein eigentliches, wenn es in bezug auf jede Rang- 
ordnung Elemente gibt, die in bezug auf jene Rangordnung unter- 
scheidbar sind. 


Das mathematische Kontinuum als geordnete Menge. 


Die Theorie der mehrfach geordneten Mengen habe ich an 
anderer Stelle auseinandergesetzt*; hier sollen nur jene Defini- 


* F. Rızsz, Über mehrfache Ordnungstypen I, Math. Ann. Bd. 61, p. 406. 


342 FRIEDRICH RIESZ. 


tionen und Resultate, die für den Zweck dieser Arbeit notwendig 
sind, wiedergegeben werden. 

Eine Menge heißt n-fach geordnet, wenn jedes Paar A, B 
von Elementen und jede der ganzen Zahlen i@—=1,2,...n) 
eine und nur eine der Beziehungen A<i B, A: B, Ai>B be- 
steht, und dabei folgende Grundsätze gelten: 

DAus A a5 folet Bo 1. 

2) Aus Ar 5 folot BL Ar 

SDEAus AB, BG 1015 AO: 

4) Für zwei verschiedene Blemente A, B kann nicht Ai B 
für alle © gelten. 


Aus den Grundsätzen folgt: 

It A= DB, so ist auch 524. Ist A= Bund B<iC, so 
ist A 0. Ist 4 Bund B=iC,rsoist 4 02 Astreer 
und 5 =20 80. ist (auch Amz@! 

Die Beziehungen A<i B, A: B, Ai> B werden durch fol- 
gende Sätze ausgedrückt: in bezug auf die te Rangordnung geht 
A B voran, in bezug auf die ste Rangordnung sind A und B 
von gleichem Range; in bezug auf die «te Rangordnung folgt 
A auf B. 

Können zwei n-fach geordnete Mengen umkehrbar eindeutig 
aufeinander so bezogen werden, daß die Rangverhältnisse erhalten 
bleiben, so sage ich, die beiden Mengen seien ähnlich ge- 
ordnet. Das Gemeinsame aller ähnlich geordneten Mengen 
nenne ich ihren Ordnungstypus. 

Ist A irgend ein Element der geordneten Menge und gibt 
es nPaare B,, C,; B,, O,;.:.; D,, C, von Elementen, welche 
mit A die Beziehungen 

Da A0, (=1,...,n) 
eingehen, so nenne ich die Gesamtheit der Elemente U, für 
welche ebenfalls die Beziehungen 

B,<i U<C, 
gelten, eine spezielle Umgebung des Elementes A. 

Gibt es für ein Element A keine n Paare B,, C, von der 


obigen Art, so läßt sich noch immer eine spezielle Umgebung 
in weiterem Sinne, eine einseitige spezielle Umgebung des- 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 343 


selben definieren, indem die fehlenden B,, resp. ©, durch A selbst 


ersetzt werden. 
Die n-fach geordnete Menge, resp. ihr Ordnungstypus beißt 
vollständig, wenn es für jede beliebige Kombination von n 


verschiedenen oder teilweise identischen Elementen A,,... A, 
der Menge ein Element X gibt, so daß 
NE (een) 


Jeder einfache Ordnungstypus ist vollständig. 

Betrachtet man sämtliche Komplexe, die aus je n verschie- 
denen, teilweise oder sämtlich identischen Elementen einer »-fach 
geordneten Menge gebildet werden, so läßt sich die Menge der- 
selben wieder als n-fach geordnete Menge auffassen, wenn man über- 
einkommt, daß zwei Komplexe «=(A,,... 4,) und ß=(B,,... B,) 
für identisch betrachtet werden, sobald für sämtliche 


A saD,: 
sonst aber für die Komplexen « und ß die Beziehungen 
<t | 
aß 
> 
gelten je nachdem 
<— 
4; u B; 
ı> 


Die so definierte geordnete Menge ist vom vollständigen 
Ordnungstypus. Ich nenne sie die zur Menge gehörige voll- 
ständige Menge. Die primäre Menge ist dann jener Teilmenge 
der zugehörigen vollständigen Menge ähnlich, für deren Elemente 
A=4=...=A4,, wenn für deren Elemente ihr Rangverhältnis 
in der vollständigen Menge erhalten bleibt. Jeder Ordnungstypus 
läßt sich somit als Teiltypus des zugehörigen vollständigen Ord- 
nungstypus auffassen. 

Eine spezielle Umgebung im engeren Sinne eines Elementes 
A nenne ich vollständig, wenn sie zugleich spezielle Umgebung 
desselben innerhalb der zugehörigen vollständigen Menge ist. 

Zu einem n-fachen Ordnungstypus und jeder Zahl ? @=1,...,n) 
gibt es je einen einfachen Ordnungstypus von der Eigenschaft, 


344 FRIEDRICH RIESZ. 


daß jedem Elemente A Aes 'n-fachen Ordnungstypus ein Element 
A, des iten einfachen Ördnungstypus zugeordnet ist, und daß 
zwischen den Elementen A, und B, des iten Ordnungstypus die 
Beziehungen 


< 
A=S#B; 
bestehen, je nachdem im »-fachen Ordnungstypus 
<i 
al IE J6% 
ı> 
Zwei Elementen, die in bezug auf die te Rangordnung von 
gleichem Range sind, ist in dem öten einfachen Ordnungstypus 
dasselbe Element zugeordnet. Der :-te einfache Ordnungstypus 
heißt die te Projektion des »-fachen. 

Der vollständige Ordnungstypus kann als die Kom- 
plexmenge seiner Projektionen aufgefaßt werden. 

Für die »-fach geordneten Mengen liefert die Anordnung 
ein verdichtendes Prinzip. Das Element A ist eine Verdichtungs- 
stelle der Teilmenge t, wenn es in jeder speziellen Umgebung 
von A Elemente aus t gibt, die von A verschieden sind; anderen- 
falls heißt das Element A in bezug auf die Menge £ isoliert. 
Es leuchtet unmittelbar ein, daß dieses verdichtende Prinzip den 
vier Grundsätzen für mathematische Kontinua genügt. 

Die Begriffe „zusammenhängend“ und „absolut zusammen- 
hängend“ für mathematische Kontinua und ihre Teilmengen, 
brauchen für die Ordnungstypen, als spezielle Klasse mathe- 
matischer Kontinua, nicht von neuem definiert zu werden. 
Es gilt der Satz, daß der zu einem zusammenhängenden 
Ördnungstypus gehörige vollständige ÖOrdnungstypus, 
wie auch sämtliche Projektionen desselben, ebenfalls 
zusammenhängend sind. Die Umkehrung des Satzes trifft 
nicht zu. 

Von den Begriffen, die für geordnete Mengen definiert wurden, 
interessiert uns hier speziell der Begriff „überall dicht“. Eine 
Teilmenge eines Ordnungstypus heißt überall dicht im Ordnungs- 
typus, wenn jedes Element des Ordnungstypus Element oder Ver- 
dichtungsstelle der Teilmenge ist. Es besteht dann der Satz, der 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 345 


in etwas anderer Form von G@. CANTOR* gegeben worden ist, 
daß jede zusammenhängende, einfach geordnete Menge 
ohne erstes und letztes Element, die eine abzählbare 
überall diehte Teilmenge enthält, den Ordnungstypus 
der Menge der Größe nach geordneten reellen Zahlen 
besitzt. 

Ich nenne »-dimensionellen Bereich jeden zusammen- 
hängenden, n-fachen Ordnungstypus, für dessen sämtliche Ele- 
mente es eigentliche vollständige Umgebungen gibt, die absolut 
zusammenhängende Teilmengen sind. Es besteht der Satz, daß 
ein m-dimensioneller und ein »n-dimensioneller Bereich, 
wenn m und » verschiedene Zahlen sind, nicht von dem- 
selben Verdichtungstypus sein können.** 

Gibt es nun für ein mathematisches Kontinuum eine n-fach 
geordnete Menge, so daß die beiden Mengen ähnlich verdichtet 
sind, daß also ihr Verdichtungstypus derselbe ist, so sage ich, 
das mathematische Kontinuum könne n-fach stetig ge- 
ordnet, oder kurzwegs, es könne n»-fach geordnet werden. Ich 
sage, das mathematische Kontinuum sei stetig n-fach ge- 
ordnet, wenn es derart n-fach geordnet ist, daß die durch die 
Anordnung bewirkte Verdichtung mit der Verdichtung des ma- 
thematischen Kontinuums übereinstimmt. Ich sage dann auch 
kurz, das mathematische Kontinuum sei n-fach geordnet. 

Gibt es für das Element A eines mathematischen Kontinuums 
eine Umgebung, die als selbständiges Kontinuum aufgefaßt n-fach 
geordnet werden kann, so sage ich, das mathematische Kon- 
tinuum könne in der Umgebung des Elementes A n-fach 
geordnet werden. Aus dem Umstande, daß ein mathematisches 
Kontinuum in der Umgebung eines jeden Elementes »n-fach ge- 
ordnet werden kann, folgt nicht, daß das mathematische Konti- 
nuum im ganzen eine »-fache Anordnung zuläßt. Beispiel: Der 
Kreisumfang, als Punktmenge. 


* G. Cantor, Beiträge zur Begründung der transfiniten Mengenlehre, 
Math. Ann. Bd. 46. 

=* Der Satz ist eine Verallgemeinerung des Satzes von Netto, nach 
welchem die gerade Strecke nicht das umkehrbar eindeutige und stetige 
Bild des Quadrates sein kann. 


346 FRIEDRICH RIESZ. 


Die Anordnung des Raumes. 


Ich habe den Raum zuerst als eine abzählbare Reihe gewisser 
physikalischer Kontinua definiert, deren Elemente in gewissen 
Beziehungen zueinander standen; ich habe hieraus ein mathema- 
tisches Kontinuum abgeleitet, mittels dessen sich jene physika- 
lischen Kontinua und auch jene Beziehungen beschreiben lassen. 
Dieses mathematische Kontinuum habe ich ebenfalls Raum genannt. 
Aus den Grundsätzen, die ich für jene Reihe physikalischer Kon- 
tinua aufgestellt hatte, schloß ich auf gewisse Eigenschaften des 
Raumes als mathematischen Kontinuums. Doch kommen diese 
Eigenschaften noch einer großen Klasse von Verdichtungstypen 
zu; jedenfalls besitzt eine beliebige, absolut zusammenhängende 
Teilmenge des Zahlenraumes von beliebiger Anzahl von Dimen- 
sionen alle jene Eigenschaften; und es kann auch für jede solche 
Menge eine abzählbare Reihe physikalischer Kontinua angegeben 
werden, welche unseren Grundsätzen genügt, so daß das abge- 
leitete mathematische Kontinuum mit jener Menge ähnlich ver- 
diehtet sei. Durch unsere Grundsätze ist somit der Verdiehtungs- 
typus des Raumes noch sicher nicht eindeutig festgelegt. Wollen 
wir daher diesen Verdichtungstypus näher charakterisieren, so 
müssen über jene Reihe physikalischer Kontinua weitere Voraus- 
setzungen gemacht werden. 

Nach Analogie der HiLBertschen Definition der Ebene wird 
bei einer Grundlegung der exakten Geometrie, die aus dem Be- 
griffe der Stetigkeit, nach unserer Ausdrucksweise aus dem Be- 
griffe des mathematischen Kontinuums ausgeht, der Raum als ein 
mathematisches Kontinuum definiert, dessen Elemente Punkte 
heißen, und das den Verdichtungstypus eines Gebietes des drei- 
dimensionalen projektiven Zahlenraumes besitzt; er erscheint als 
ein zusammenhängendes mathematisches Kontinuum, das in der 
Umgebung eines jeden seiner Elemente dreifach geordnet werden 
kann, und zwar so, daß das Element eine vollständige Umgebung 
besitzt, die von demselben Ordnungstypus ist, wie der dreidimen- 
sionale gewöhnliche Zahlenraum. Schließt man die elliptische 
Geometrie von vornherein aus, so kann der Raum im ganzen als 
dreifach geordnete Menge aufgefaßt werden. Es fragt sich nun, 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 347 


welche weitere Voraussetzungen über jene Reihe physikalischer 
Kontinua gemacht werden müssen, damit der Raum als mathe- 
matisches Kontinuum erscheine, das in der Umgebung jedes 
Punktes, resp. im ganzen dreifach geordnet werden kann und da- 
bei jene weiteren Eigenschaften aufweist, die jenem System, das 
zur Grundlegung der exakten Geometrie dient, eigen sind. Es 
liegt nahe, jene Voraussetzungen mittels der Auffassung unserer 
physikalischen Kontinua als geordnete Mengen zu suchen. 

Ich kehre nämlich die Frage um und frage zunächst: ge- 
setzt, der Raum als mathematisches Kontinuum lasse sich n-fach 
anordnen, was folgt hieraus für die physikalischen Kontinua der 
Reihe, die den Raum definiert? Eine gewisse n»-fache Anordnung 
des Raumes bestimmt für jedes jener physikalischen Kontinua 
eine n-fache Anordnung, indem ich festsetze, der physikalische 
Punkt a gehe dem physikalischen Punkte b desselben physikalı- 
schen Kontinuums in bezug auf die öte Rangordnung dann und 
nur dann voran, wenn jeder mathematische Punkt, der in a ent- 
halten ist, jedem mathematischen Punkte, der in 5b enthalten ist, 
in bezug auf die ite Rangordnung vorangeht; es folgt dann aus 
den Grundsätzen für geordnete mathematische Kontinua, daß da- 
durch eine n-fache Anordnung eines jeden der physikalischen 
Kontinua eindeutig festgelegt ist, die den Grundsätzen 1)—5) für 
geordnete physikalische Kontinua genügt; daß auch der Grund- 
satz 4) befriedigt wird, folgt aus dem Satze, daß es für jedes 
Paar ununterscheidbarer physikalischer Punkte wenigstens einen 
mathematischen Punkt gibt, der in beiden Punkten enthalten ist. 
Zieht man nun die Voraussetzungen für jene Reihe physikalischer 
Kontinua heran, so folgt: 

Die Voraussetzung, daß der Raum als mathematisches 
Kontinuum n-fach geordnet werden kann, ist jener Voraus- 
setzung äquivalent, daß es für jedes physikalische Kontinuum 
der definierenden Reihe eine bestimmte »-fache Anordnung 
gibt, und daß die Reihe der auf diese Art bestimmten n-fach 
geordneten physikalischen Kontinua folgenden Bedingungen 
genügt: 

1. Besteht für die physikalischen Punkte mter Ordnung qa,, 
und b,, die Beziehung «a, <ib,, so besteht auch für die Punkte 


348 FRIEDRICH RIESZ. 


pter Ordnung a, und b,, die in q,, 
Beziehung a,<i b,. 

2. Für zwei unterscheidbare physikalische Punkte m ter Ord- 
nung «a, und db, gibt es immer eine Zahl N, so daß jeder physi- 
kalische Punkt, der in a, und in einem eigentlichen physikali- 
schen Punkte höherer als der Nten Ordnung enthalten ist, von 
jedem Punkte derselben Ordnung, der in b, und in einem eigent- 
lichen physikalischen Punkte höherer als der Nten Ordnung 
enthalten ist, wenigstens in bezug auf eine Rangordnung ununter- 
scheidbar ist. 

Die psychologische Bedeutung dieser Voraussetzung kann 
nun leicht diskutiert werden, wenn man an jene Prinzipe an- 
knüpft, nach welchen unsere Raumvorstellungen als physikalische 
Kontinua aufgefaßt werden. Ich gehe auf diese Diskussion nicht 
ein. Ich setze, jene Voraussetzung sei erfüllt, und zwar für 
n=3, wodurch nun der Raum als ein mathematisches Konti- 
nuum erscheint, das dreifach geordnet werden kann. Dann folst 
aus den Voraussetzungen noch immer nicht, daß der Ordnungs- 
typus des Raumes derjenige eines Bereiches ist. Jedenfalls ist 
der Zusammenhang des Raumes, wie auch der absolute Zusammen- 
hang der ausgezeichneten Umgebungen gesichert; doch es ist 
nach den bisher aufgestellten Hypothesen noch keineswegs aus- 
geschlossen, daß es für irgend einen Punkt keine vollständige 
Umgebung gibt; ja sogar, es braucht kein einziger Punkt eine 
vollständige Umgebung zu besitzen. 

Durch Anwendung des BoRELschen Satzes folgert man leicht, 
daß die Forderung, jeder Punkt besitze eine vollständige Um- 
gebung, gleichwertig ist der die geordneten physikalischen Kon- 
tinua der Reihe betreffenden Forderung: Für jeden physikalischen 
Punkt a, gebe es eine Zahl N, so daß es für irgend drei ver- 
schiedene oder teilweise identische physikalische Punkte a!, a?, a? 
derselben Ordnung, die in a, und in demselben eigentlichen 
physikalischen Punkte höherer als der Nten Ordnung enthalten 
sind, immer wenigstens ein Punkt a existiere, der von den Punkten 
a!, a?, a’ in bezug auf die erste, resp. zweite, resp. dritte Rang- 
ordnung ununterscheidbar ist. 

Auf die Diskussion dieser Forderung aus psychologischem 


resp. b,, enthalten sind, die 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 349 


Gesichtspunkte gehe ich wieder nicht ein; ich nehme sie als be- 
friedigt an. Dann ist endlich gesichert, daß der Verdichtungs- 
typus des Raumes jener eines gewissen dreidimensionalen 
Bereiches ist. 

Die Voraussetzungen, die über unsere Raumvorstellungen 
bisher gemacht worden sind, genügen nun, um diesen Bereich 
noch näher zu charakterisieren. Man betrachte nämlich die Pro- 
jektionen dieses Bereiches. Jede Projektion ist ein einfacher zu- 
sammenhängender Ordnungstypus; die entsprechenden Projektionen 
der ausgezeichneten Umgebungen bilden ein System von spe- 
ziellen Umgebungen, das ausreichend ist; für jedes Element gibt 
es Umgebungen im engeren Sinne; und endlich ist das aus- 
reichende System spezieller Umgebungen abzählbar. Die Grenz- 
punkte dieser Umgebungen bilden eine abzählbare Menge, die in 
der Projektionsmenge überall dicht verteilt ist; nach dem zitierten 
CAntorschen Satze besitzt somit jede Projektion den Ordnunes- 
typus der der Größe nach geordneten Menge aller reellen Zahlen. 
Der zu unserem Bereiche gehörige vollständige Ordnungstypus 
ist somit jener des dreidimensionalen Zahlenraumes. Daraus 
folgt endlich, daß der Verdichtungstypus unseres Raumes 
jener eines dreidimensionalen Zahlenkontinuums ist. 

Werden die Forderungen, die wir an unsere Reihe physi- 
kalischer Kontinua betreffs der Auffassung jener Kontinua als 
geordnete Mengen gestellt haben, reduziert, indem die Möglich- 
keit der dreifachen Anordnung nicht von den physikalischen 
Kontinua im ganzen, sondern nur von gewissen Teilmengen ge- 
fordert wird, womit sich dann auch die weiteren Voraussetzungen 
entsprechend gestalten, so gelangt man dazu, den Raum als ein 
zusammenhängendes, mathematisches Kontinuum zu charakteri- 
sieren, dessen jedes Element eine Umgebung besitzt, die 
als selbständiges Kontinuum von demselben Verdieh- 
tungstypus ist wie der dreidimensionale Zahlenraum. 
Damit ist man an der allgemeineren HILBERTschen Konzeption 
des stetigen Raumes angelangt. 


350 'FRIEDRICH RIESZ. 


Die Grundlegung der Geometrie. 


Die Voraussetzungen, die wir bezüglich der Perzeption un- 
serer räumlichen Voraussetzungen und bezüglich ihrer Beziehungen 
- zueinander aufstellten, führten uns dazu, den Raum als ein ma- 
thematisches Kontinuum zu definieren, mittels dessen sich unsere 
räumlichen Vorstellungen beschreiben lassen. Der Verdichtungs- 
typus des definierten mathematischen Kontinuums wurde zwar 
auf Grund unserer Voraussetzungen in gewissem Maße umgrenzt; 
er ist aber noch keineswegs eindeutig festgelegt. Unseren Vor- 
aussetzungen entspricht noch jedenfalls der Verdichtungstypus 
eines jeden zusammenhängenden, nur aus inneren Punkten be- 
stehenden Bereiches des dreidimensionalen gewöhnlichen, resp. 
projektiven Zahlenraumes. Es ist bekannt, daß diese Bereiche 
nicht alle homöomorph sind; die Mächtiekeit der möglichen Ver- 


diehtungstypen ist vielmehr 2°. Die bisher gegebenen Eigen- 
schaften des Raumes bilden somit sicher kein vollständiges System 
von Voraussetzungen und definieren keine bestimmte Geometrie. 
Zur Grundlegung der Geometrie sind somit noch weitere Voraus- 
setzungen notwendig. 

Die Auswahl eines bestimmten Verdichtungstypus definiert 
schon ein fertiges geometrisches System, eine „Analysis Situs“. 
In dieser Geometrie spielen noch alle Punktmengen, die einander 
homöomorph sind, d. h. denselben Verdichtungstypus besitzen, 
dieselbe Rolle. In jedem andern geometrischen Systeme werden 
schon gewisse Punktmengen vor andern ähnlich verdichteten aus- 
gezeichnet. Zur Grundlegung dieser geometrischen Sy- 
steme genügt keineswegs die Festlegung des Verdich- 
tungstypus. Man bedarf vielmehr neuer Begriffe, die es möglich 
machen, gewisse Punktmengen vor anderen auszuzeichnen. 

Lie und HiILBERT verwenden für die weitere Grundlegung 
den Begriff der Bewegung. Die Bewegungen sind eindeutig 
umkehrbare stetige Transformationen des Raumes, d. h. solche 
eindeutig umkehrbare Abbildungen des Raumes auf sich selbst, 
für welche die einander entsprechenden Punktmengen ähnlich 
verdichtet sind. Auf Grund eines leicht zu definierenden Ver- 
dichtungsprinzips, das auf dem Verdichtungstypus des Raumes be- 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 351 


ruht, läßt sich die Mannigfaltigkeit der Bewegungen als mathe- 
matisches Kontinuum auffassen; eine auszeichnende Eigenschaft 
dieses Kontinuums besteht darin, daß es auch nach Ausschließen 
der identischen Transformation zusammenhängend bleibt. Indem 
dann die Gruppeneigenschaften dieses Kontinuums durch passende 
Systeme von Axiomen festgelegt werden, gelangt man zur para- 
bolischen, zur hyperbolischen oder endlich zur elliptischen Geo- 
metrie. 

Wie entsteht nun der Begriff der Bewegung? Jedenfalls aus 
entsprechenden Vorstellungen, die man als Bewegungsvorstellungen 
bezeichnen kann.® Die Bewegungsvorstellungen sind wieder physi- 
kalische Kontinua; die abzählbare Reihe der momentanen Be- 
wegungsvorstellungen definiert das mathematische Kontinuum der 
Bewegungen auf ähnliche Weise, wie die Reihe der momentanen 
Raumvorstellungen den Raum. Aus passenden Voraussetzungen, 
die das Verhältnis der momentanen Raum- und Bewegungsvor- 
stellungen regeln, folet dann, daß das Kontinuum der Bewegungen 
und das oben erwähnte Kontinuum gewisser Raumtransformationen 
ähnlich verdichtet sind, daß also dieselben einander eindeutig 
umkehrbar stetig zugeordnet werden können. Es ist dann Sache 
der Gewohnheit, daß wir die Bewegungen mit den zugeordneten 
Transformationen identifizieren und die Transformationen selbst 
als Bewegungen bezeichnen. 

Die weiteren Eigenschaften des Kontinuums der Bewegungen, 
die als Axiome dienen, werden ebenfalls aus Voraussetzungen ab- 
geleitet, die das Verhältnis der Raumvorstellungen zu den Be- 
wegungsvorstellungen regeln; solche Eigenschaften sind: Ab- 
geschlossenheit des Kontinuums in gewissem Sinne, Gruppen- 
charakter desselben, Transitivität gewisser Untergruppen, eventuell 
die Existenz invarianter Untergruppen. Auf die nähere Aus- 
führung der Einzelheiten gehe ich nicht ein. 

RıEMAnNN** und HAMmEL*** verwenden für die Grundlegung 


* Bezüglich der psychologischen Analyse der Bewegungsvorstellungen 
s. PoıncAr&, La valeur de la science, p. 99. 
** B. Rırmans, Über die Hypothesen, welche der Geometrie zugrunde 
liegen. Ges. Werke 1876, p. 254. 
##= 6, Hauer, Dissertation, Göttingen 1901. 


352 FRIEDRICH RIESZ. 


der Geometrie den Distanzbegriff; die Distanz ist eine stetige 
Funktion der Elementenpaare des mathematischen Kontinuums. 
Uns interessiert wieder nur die Frage: Welche Eigenschaften der 
Reihe der momentanen Raumvorstellungen führen zu denı Distanz- 
begriffe? 

Bei der Perzeption unserer räumlichen Vorstellungen kommt 
den Distanzvorstellungen eine wichtige Rolle zu. Wir ordnen die 
Punktepaare unserer Raumvorstellungen als physikalischer Kon- 
tinua derart, daß die Punktepaare einfach geordnete physikalische 
Kontinua bilden, indem wir für je zwei Paare a, b und c,d eine 
der folgenden Beziehungen annehmen: 1. Die Distanz ab ist kleiner 
als die Distanz cd; 2. Die Distanz ab ist größer als die Distanz 
cd; 3. die beiden Distanzen sind ununterscheidbar. Die Distanz 
ist eine stetige Funktion der Punktepaare, in dem Sinne, daß falls 
a und c, b und d ununterscheidbar, eventuell zwei derselben iden- 
tisch sind, auch die Distanzen ab und cd ununterscheidbar sind; 
die Distanzen aa, bb, cc usw. sind sämtlich ununterscheidbar. 
In dieser Konzeption besitzt die Distanz noch keinen Gruppen- 
charakter. Die Verbindung, Addition der Distanzen, d.h. die An- 
ordnung der Paare von Distanzen zu einfach geordnetem physi- 
kalischen Kontinuum verleiht denselben den Gruppencharakter. 
Entsprechende Voraussetzungen bezüglich der Distanz der Ele- 
mentenpaare der monentanen Raumvorstellungen führen dann da- 
hin, daß wir für den Raum, als mathematisches Kontinuum, einen 
Distanzbegriff definieren, d. h. die Punktepaare des Raumes zu 
einfach geordnetem mathematischen Kontinuum anordnen; den 
physikalischen Punktepaaren von ununterscheidbarer Distanz ent- 
sprechend werden wir hier gewisse Punktepaare in der Anordnung 
identifizieren; wir werden nämlich sagen, die beiden Punktepaare 
seien von gleicher Distanz. Der definierte Distanzbegriff besitzt 
dann wieder Gruppencharakter, in dem Sinne, daß die Addition 
der Distanzen möglich und definiert ist. 

Ich beabsichtige nicht, hier auf die einzelnen Versuche der 
Grundlegung der Geometrie weiter einzugehen. Ich bemerke nur, 
daß unsere Voraussetzungen nicht unbedingt geltende Wahrheiten 
sind, sondern nur mittels Induktion entspringende Annahmen, 
deren stärkste Stütze die Zweckmäßigkeit ist. Dieselbe Zweck- 


DIE GENESIS DES RAUMBEGRIFFS. 3553 


mäßigkeit befürwortet es, daß wir uns in der praktischen Geo- 
metrie mit einem einzigen geometrischen Systeme, dem eukli- 
dischen, begnügen. Wenn aber unsere Voraussetzungen keine 
notwendigen sind, so dürfen wir sie abändern, wir dürfen einzelne 
fortlassen, auch neue hinzufügen, ohne daß wir mit unseren Er- 
fahrungen über unser psychisches Leben in Widerspruch gerieten. 
Zu welchen weiteren geometrischen Systemen gelangen wir auf 
diese Weise? Kann man gewisse Voraussetzungen durch ein- 
fachere ersetzen, oder vielleicht fortlassen, ohne hierdurch die 
Eindeutigkeit des Systemes zu gefährden? Ist es z. B. notwendig, 
vorauszusetzen, daß die Anzahl der in unser Bewußtsein aufge- 
nommenen Empfindungen immer eine endliche ist? Lassen sich 
die Voraussetzungen, daß der Raum im ganzen, oder in der Um- 
gebung seiner Punkte geordnet werden kann, nicht durch ein- 
fachere, die Bewegung oder die Distanz betreffende Voraus- 
setzungen ersetzen? Wäre es nicht einfacher, von Haus aus mit 
der Möglichkeit der Anordnung zu operieren? Lauter Fragen, 
wie man ihnen in axiomatischen Untersuchungen oft begegnet. Ich 
erachte es für eine wichtige und interessante Aufgahe, zu unter- 
suchen, wie die einzelnen Voraussetzungen voneinander und von 
andern möglichen Voraussetzungen abhängen, und auf diese Weise 
ihre Tragweite abzuschätzen. Die axiomatische Erforschung der 
Geometrie als Erfahrungswissenschaft würde erst hierdurch eine 
gewisse Vollständigkeit erlangen. 

Ich bemerke noch, daß bei der Grundlegung eines jeden 
Zweiges der Naturwissenschaften, der mit stetigen Größensystemen 
operiert, ein dem behandelten analoges Problem auftritt. 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 23 


10. 


AUS EINEM BRIEFE VON HERRN 
ALFRED LOEWY IN FREIBURG IB. AN HERRN 
G. RADOS IN BUDAPEST. 


Von ALFRED LOEWY. 


In den folgenden Zeilen möchte ich mir erlauben, Ihnen 
einige Bemerkungen zu den von Herrn ALADAR VısnYA im Jahre 
1903 in Mathematikai es Physikai Lapok veröffentlichten Auf- 
sätzen, die soeben in deutscher Übersetzung in den Mathema- 
tischen und naturwissenschaftlichen Berichten aus Ungarn (23. Band, 
3. Heft, 1905, gedruckt 1906) erschienen sind, zu übermitteln. 


1. Auf Grund meiner Untersuchungen über die Rationalitäts- 
gruppe einer linearen homogenen Differentialgleichung beweist 
Herr VısyyA (8..200): „Transformiert man eine intransitive (redu- 
zible) endliche Gruppe linearer Substitutionen auf verschiedene 
Weise in zerlegbare Gruppen, aber so, daß die einzelnen Kompo- 


nenten 
GN, 0,2, Es Ge (N, 2 N, + ...4 N,= n) 


schon alle transitiv (irreduzibel) sind, so können in diesen ver- 
schiedenen Gestalten der Gruppe die Dimensionszahlen n,, N,,...; 
“n, höchstens nur in der Reihenfolge verschieden sein.“ Dem an- 
gegebenen Theorem fügt der Vf. die Bemerkung bei: „Es wird 
für unseren Satz natürlich auch ein rein formentheoretischer Be- 
weis erwünscht sein.“ Ein solcher existiert tatsächlich. Das frag- 
liche Theorem findet sich nämlich in Herrn FROBENIUS’ tief- 
gehenden Untersuchungen über die Darstellung einer endlichen 


AUS EINEM BRIEFE VON A. LOEWY AN G. RADOS. 355 


abstrakten Gruppe durch lineare homogene Substitutionen. „Jede 
imprimitive (reduzible, intransitive) Darstellung ist einer anderen 
äquivalent, die in lauter primitive (irreduzible, transitive) Dar- 
stellungen zerfällt, wobei aber jede einzelne der % primitiven 
Darstellungen mehrfach auftreten kann. Und zwar ist eine solche 
Zerlegung nur in einer Art möglich.“ (Sitzungsberichte der Ber- 
liner Akademie der Wissenschaften, Jahrg. 1899, S. 483.) In den 
Transactions of the American Math. Society, Vol. 4, Januarheft 
1903) habe ich dann folgenden für beliebige (auch unendliche) 
Gruppen linearer homogener Substitutionen gültigen Satz her- 
geleitet, aus dem sich das für endliche Gruppen gültige Theorem 
als Spezialfall ergibt: „Wie auch immer eine Gruppe linearer, 
homogener Substitutionen unter Hervorhebung ihrer irreduziblen 
Bestandteile in eine ähnliche Gruppe transformiert wird, so kann 
man die irreduziblen Bestandteile, die sich bei irgendeiner Dar- 
stellung ergeben, den irreduziblen Bestandteilen, die sich bei 
irgendeiner anderen Darstellung ergeben, ein-eindeutig so zuordnen, 
daß zwei zugeordnete ırreduzible Teilgruppen gleich viele Va- 
riablen haben und ähnliche Gruppen sind.“ Einen anderen Be- 
weis dieses Satzes in etwas allgemeinerer Form haben später die - 
Herren G. Frogentus und J. Schur (Über die Äquivalenz der 
Gruppen linearer Substitutionen, Sitzungsberichte der Berliner 
Akademie, 1906, S. 216) gegeben. Eine Ableitung des für end- 
liche Gruppen gültigen Theoremes findet man auch in J. SCHURS 
neuer Begründung der Theorie der Gruppencharaktere (Sitzungs- 


berichte der Berliner Akademie, 1905, S. 419). 


2. Das Hauptresultat des ersten Aufsatzes des Herrn VısnYA 
lautet: „Die notwendige und hinreichende Bedingung der Intran- 
sitivität (Reduzibilität) einer endlichen Gruppe linearer Substitu- 
tionen ist, daß eine semidefinite HErMITEsche Form: 


i-nk=zn 


> I (@;; Sy 17) = 


eier 
existiere, die bei allen Substitutionen der Gruppe invariant bleibt. 
Ist diese Form vom Range r (r<n), so läßt sich die betreffende 


* Ein horizontaler Strich bedeutet stets die konjugiert imaginäre Größe. 
23 


356 ALFRED LOEWY. 


Gruppe von n-ter Dimension so transformieren, daß sie in eine 
r-dimensionale und eine (» — r)-dimensionale Gruppe zerlegbar 
wird.“ Man beweist leicht, daß jede (auch unendliche) Gruppe © 
linearer homogener Substitutionen von nicht verschwindenden 
Determinanten, die eine Hermıtesche Form von verschwindender 
Determinante in sich transformiert, in dem Sinne reduzibel ist, 
daß sie in die Form | 

Ö,| 0 

G, © 


transformierbar ist (vgl. etwa Math. Ann., Bd. 53, S. 232). Im 
$ 1 meines Aufsatzes im Bande 6 der Transactions of the American 
Math. Society (Oktoberheft 1905) habe ich gezeigt, daß jede Gruppe 
linearer homogener Substitutionen, die eine definite HERMITEsche 
Form in sich transformiert, vollständig reduzibel ist, und falls sie 
nicht irreduzibel ist, auch eine semidefinite HERMITEsche Form 
in sich transformiert. Mithin kann man den Satz formulieren: 


Die notwendige und hinreichende Bedingung der 
Reduzibilität einer Gruppe linearer homogener Substitu- 
‚ tionen, die eine definite HErMITEsche Form in sich trans- 
formiert, ist, daß auch eine HERMITEsche Form: 


) 

= a ld, (= %;) 
von verschwindender Determinante existiere, die bei 
‘allen Substitutionen der Gruppe invariant bleibt. Dann 
gibt es auch stets eine invariante semidefinite HERMITE- 
sche Form; ist eine solche vom Range r (r<n), so läßt 
sich die betreffende Gruppe in n Variablen so transfor- 
mieren, daß sie in eine von r und einevon» — r Variablen 
zerlegbar wird. Nach einem von Herrn MooRE und mir in 
der gleichen Woche veröffentlichten Satze gehört zu jeder end- 
lichen Gruppe linearer homogener Substitutionen eine invariante 
definite Hermıtesche Form. In dem eben ausgesprochenen Satze 
ist daher das von Herrn VıswyA ausgesprochene Kriterium der 
Reduzibilität einer endlichen Gruppe linearer homogener Substi- 
tutionen als Spezialfall enthalten. 


AUS EINEM BRIEFE VON A. LOEWY AN G. RADOS. 357 


3. Der zweite Aufsatz des Herrn VıswyA ist der Frage nach 
der Gesamtheit der invarianten HERMITEschen Formen einer end- 
lichen Gruppe linearer homogener Substitutionen gewidmet. Eine 
vollständige Erledigung der von Herrn VısnyA angeregten Frage 
gibt W. Burnsıpes Aufsatz „On the reduction of a group of 
homogeneous linear substitutions of finite order“ (Acta math. 28, 
1904). Das von dem englischen Gelehrten für endliche Gruppen 
gewonnene Resultat gilt, wie ich im folgenden zeige, auch in 
unveränderter Weise für alle Gruppen linearer homogener Sub- 
stitutionen, die eine definite HErMITEsche Form in sich trans- 
formieren; bei seiner Herleitung sollen die Voraussetzungen sogar 
noch etwas allgemeiner gefaßt werden. © sei eine beliebige (end- 
liche oder unendliche) vollständig reduzible Gruppe linearer homo- 
gener Substitutionen mit den irreduziblen Bestandteilen ©,, 
&,,...©&,, d.h. © sei in die Form: 


7.02.0220 

022,8,,.022.. 0 

0000020 

0202 028, 
transformierbar. Sind von den irreduziblen Bestandteilen ©,, 
&,,..., ©, welche untereinander ähnlich, so seien sie gleich ge- 
wählt. Dies ist stets möglich. Kommt dann ®, genau r,-mal vor, 
so heißt r, der Index von ©,. Zu jeder vollständig reduziblen 
Gruppe © gehört daher ein System von j irreduziblen Gruppen, 
von denen nicht zwei äquivalent sind, und ein gewisses System 
von Indices »,, 75, ..., r,, die kurz die Indices der vollständig 
reduziblen Gruppe & heißen mögen. (r, +73 +-:-+r,=k). Wir 
beweisen: 

Ist © eine vollständig reduzible Gruppe linearer 
homogener Substitutionen mit den Indices n,, 13, ..., 7, 
und besitzt jeder irreduzible Bestandteil von © eine 
invariante HERMITEsche Form, so läßt sich die Gesamt- 
heit Hernmitescher Formen, die © invariant läßt, als 


358 ALFRED LOEWY. 


lineare homogene Kombination von r,”+r,?+---+r,un- 
abhängigen darstellen. 

Die vollständig reduzible Gruppe © sei in derartiger Form 
geschrieben, daß ihre irreduziblen Bestandteile in Evidenz treten 
und untereinander ähnliche Bestandteile gleich gewählt seien. 
H, A=1,2,...,j) sei die zu dem irreduziblen Bestandteil 
&, A=1, 2, ...,j) nach Voraussetzung gehörige invariante 
HERMITEsche Form. Wegen der Irreduzibilität der Gruppe ©, 
ist die nach Voranssetzung existierende HERMITEsche Form H, 
bis auf einen reellen konstanten Faktor eindeutig bestimmt und 
hat eine nicht verschwindende Determinante. Gäbe es nämlich 
für ©, zwei nicht nur um einen konstanten Faktor verschiedene 
invariante HERMITEsche Formen, so ließe ©, auch eine Formen- 
schar und daher eine HERMITEsche Form verschwindender Deter- 
minante invariant. Dann wäre ©, nach einer oben gemachten Be- 
merkung reduzibel. Mithin ist die über 7, gemachte Aussage 
bewiesen. 

Die von der Gruppe & invariant gelassene HERMITEsche Form 
sei mit A bezeichnet. Ein irreduzibler Bestandteil ©, von & sei 
provisorisch — die Bezeichnung wird später geändert — in den 
Variablen &,, &, ..., £7, geschrieben gedacht. Ebenso nehmen 
wir einen irreduziblen Bestandteil &, von © provisorisch in den 
Variablen y,,Yy,,..., Yr, geschrieben an. Wir behaupten: 7 ent- 
hält, falls ©, und ©, “nicht zueinander ähnliche Gruppen sind, 
keine Glieder der Form ,,%,Y,. Der Komplex dieser etwa in H 
enthaltenen Glieder sei mit 

i=f k=fy 


0-5 I 99 
i=1 K=1 


bezeichnet. Da die irreduziblen Bestandteile von © in Evidenz 
treten, so muß der Bestandteil (© der invarianten HERMITEschen 
Form H von ©, für sich allein betrachtet, durch die Substitutionen 
der Teilgruppen ©, und ©, in sich übergehen. Ist @, eine Sub- 
stitution von ©, und Gn 2a ihr mittelst & in ©, entsprechende, 
so muß die symbolische "Gleiehung G,06,= —-— 0 gelten. Hierbei 
ist @, die transponierte oder konjugierte Matrix von @,. Der hori- 
zontale Strich über dem G,, bedeutet, man soll alle Terine von @,, 


AUS EINEM BRIEFE VON A. LOEWY AN G. RADOS. 359 


durch die konjugiert imaginären ersetzen. Auf Grund der gleichen 
Schlüsse, wie sie Herr J. SCHUR in seiner neuen Begründung der 
Theorie der Gruppencharaktere beim Beweise seines ersten Satzes 
(Sitzungsberichte der Kgl. Preuß. Akad. d. Wiss., April 1905, 3.409) 
anwendet, folgt aus der Irreduzibilität der Gruppen ©, und ©,, 
daß entweder die beiden Gruppen ®,’ und &,' ähnlich sind oder 
C identisch verschwindet. Die Ähnlichkeit von &, und 6;! ist 
ausgeschlossen, wenn die Gruppen ©, und ©, als nicht ähnlich 
angenommen werden. ©, führt nämlich die HERMITEsche Form 
H, von nicht verschwindender Determinante in sich über. Mithin 
gilt für die Substitutionen G, von ©, die symbolische Gleichung 
G, H,G,=H,. Da die Determinante von H, nicht verschwindet, 
folgt H,-!G@/ H,—-@,-!. Mithin ist die zu ©, transponierte 
Gruppe ©, ähnlich zu der Gruppe &,-!. Wären 6, und &,-! 
ähnliche Gruppen, so würde folgen, daß &; ! und &,! und mithin 
auch 6, und ©, ähnliche Gruppen sind. Dies widerspricht unserer 
Voraussetzung, folglich muß C identisch verschwinden. 

Um die Bildung der invarianten HERMITEschen Form H weiter 
zu studieren, erinnern wir uns, daß der irreduzible Bestandteil G, 
von © den Index r, hat. Nach der Bedeutung des Index tritt 
6, mn © r,-mal auf. ©, sei in den r, Variablensystemen: 


A 2 
41, Fu» ‚ Hy? 
4 Br 

Ip, Im) 29 
„A 4A 4 
Dr 713 %r,2) r) %r,7; 


geschrieben. 

& erscheint dann in den fi rs fa+:::+r,f, Variablen 
der r, Bestandteile &,, der r, Bestandteile ©, usw., schließlich 
der r, Bestandteile &, von ©. 

Wegen des Verschwindens von C kann H nur Glieder ent- 
halten, bei denen x und £ gleiche obere Indices haben; von diesen 
betrachten wir zunächst die Glieder mit den Variablenprodukten 
En: Be u und A bedeuten zwei feste Zahlen aus den Reihen 
1, 2,..., r,, beziehungsweise 1, 2,..., j. Dieser in 7 enthaltene 


360 ALFRED LOEWY. 


Gliederkomplex sei 
i=fy) k=f7, 


NT DEE AS AN, 
= > Mrkui kurs 


el. Beil 


da H eine HERMITEsche Form ist, sind hr und Al; konjugiert 
imaginär. Transformiert man RR ; 20 sh 2, ‚, nach den Sub- 
stitutionen der Gruppe G, und En, er ER En hierzu kon- 
jugiert imaginär, so bleibt der herausgehobene Komplex offenbar 
invariant. Hieraus folgt, daß sich dieser Komplex, abgesehen von 
einer reellen multiplikativen Konstanten, nicht von der bei ©, 
invarianten Heruiteschen Form H, unterscheiden kann. 
i=f, k=f7 


Wir fassen ferner den Gliederkomplex N BB; u 2, von 


Ü 
eh Bei 
H auf; u und v seien zwei voneinander verschiedene Zahlen 
der Reihe 1, 2,..., r,;; A sei eine Zahl der Reihe 1, 2,..., J. 


ap ul . . . . 01..09 . 
Da #,;,#,. und x,, &,; nicht konjugiert imaginär sind, so brauchen, 
was zur Vermeidung von Mißverständnissen bemerkt sei, die Größen 


2 DER Bu S au $ ; 
m;, und mx; nicht konjugiert imaginär zu sein. Der Bestandteil 


i=f, k= =f7 


> > mi, ® I 


ae 


von H bleibt, wie man unmittelbar sieht, invariant, wenn die 
Variablen ER : RR ee 0 nach den Substitutionen der Gruppe 
G, und die Variablen 2, ne I #,,, hierzu konjugiert ima- 
ginär transformiert werden. Hieraus folgt, daß auch die bilineare 
Form: 


3 Sm E: u 


a a 

bei der nur die Variablen &uı, Zus, -.-, Zuy, an die Stelle von 

EN er N: 

Zyı, Era, -.., Zur, gesetzt wurden, invariant bleibt, wenn die 
AR 2 , 

Variablen &.1, %u2, -.., &ur, durch die Substitution G, von ©, 


ee = BR REEL, 
und Zu, Zuey ---, Zur, durch die konjugiert imaginären Sub- 


AUS EINEM BRIEFE VON A. LOEWY AN 6. RADOS. 361. 


stitutionen G, transformiert werden. Mit M, sei die Matrix 


| mi; | (3, k=1, 2, .. fh) 
bezeichnet. Dann gilt die symbolische Gleichung G,M,G,=M,: 


Durch Übergang zu den transponierten und konjugiert imaginären 


Matrices folgt: @G/ M,)G,= M,. Hieraus ergibt sich: 


G; (M, An M,) G, IR M; = AU, 
und 
Vu. Wa Vu u) 

Diese zwei Gleichungen besagen: die zwei HERMITEschen 
Formen M; + M,/ und Y-1(M,-—M,) sind invariante Her- 
MıTEsche FöFfäen der Gruppe ©,. Daher müssen sie, abgesehen 
von einem reellen konstanten Faktor, mit der HERMITEschen Form 


H, übereinstimmen. Bedeuten 6, und r, zwei reelle Konstanten, 
so kann man setzen: 


MM, =26H, 
V-1 (M/ —-M,)—-2t 
M,=(6,+V-1v)Q},.. 


Die bei der Gruppe &, invariante HermitEsche Form A, laute: 


Mithin wird: 


i=f, k=f7 


H, = = 2 = ae @: ) 


a Beil 


hierbei ist, da H, eine Herrmiresche Form ist, die zu hi, kon- 
jugiert imaginäre Größe H,—hi;. Aus 
M,=-(&+V-12)H, 
folgt: 
2 ER 2 
Mma— (0, + V-i 7) dir. 
*) Abgesehen von einer reellen multiplikativen Konstanten stimmen, 


wie erinnert sei, die jetzigen Größen Di und die früher verwendeten hy, 
überein. 


H ist eine HERMITEsche Form; 


VENEN 


ALFRED LOEWY. 


folglich muß 7 auch den zu 


> a mi; ® na 


oa 
Teil 


i=fyk=f, 


> = Mir 0: 


= Kal! 


konjugiert imaginären 


enthalten. 


We 


En 


2 ER ä N a: 
Da m;, konjugiert imaginär zu m;. ist, folet: 


ma (5, —-V-17)5a=-(,—-V-iz) bi. 
Mithin wird: 
i=f, k=f7 
(en De 2) — 
ve Beil 
i=f) k=f 
= (6 Vu lm: ui Re 
za! = 
i=f7 k=f, \ 
ei 3 %,:V- eo en). 
ae 


Offenbar bleibt bei den Transformationen der Gruppe ® jede 


Teilform: 
i=fy k=f, 
Bil 
(B= n DE 
i=f7 k=f} 
(2) 7 = Var 2, + 9,8 
tVv,u,v=1,2,. 
i=f7 k=f} 


(3) 


del Beil 


uFv,wv=-1,2..., 


r,) 


für sich invariant. Da 7 auch keine 
drei angeführten Gattungen enthält, 


r,) ’ 


N) 
Ü Di L,x 


5) Y,), 


> > (v-1 [6% x: u hi: Zui®r]) 


BOLD) 


anderen Bestandteile als die 
setzt sich die allgemeinste 


AUS EINEM BRIEFE VON A. LOEWY AN G. RADOS. 363 


bei © invariante HERMITEsche Form aus den angegebenen 
72?+r2+:::+r7 linear homogen mit beliebigen reellen kon- 
stanten Koefizienten zusammen. Der unter (1) angegebene Typus 
ist die nach Voraussetzung existierende, bei der Teilgruppe ©, 
(A=1,2,...,j) invariante HerMmITEsche Form H,. Die zu © 
gehörige allgemeinste invariante HERMITEsche Form 7 kann daher 
aus den HERMITEschen Formen H, (A=1,2,...j) leicht kon- 
struiert werden. 

Der Voraussetzung der vollständigen Reduzibilität und der 
Bedingung, daß zu jeder irreduziblen Teilgruppe eine invariante 
HERMITEsche Form gehört, genügen die Gruppen linearer homo- 
gener Supstitutionen, die eine definite HERMITEsche Form in sich 
transformieren. Aus dem bewiesenen Satze ergibt sich daher im 
besonderen als Spezialfall: 

Ist © eine Gruppe linearer homogener Substitu- 
tionen, die eine definite HERMITEsche Form in sich trans- 
formiert, und hat © die Indizes r,,r,,...,r,, so ist die 
Gesamtheit HErMITEscher Formen, die © invariant läßt, 
eine lineare homogene Kombination von ! +r3+--+rj 
unabhängigen; sie läßt sich aus den semidefiniten HERr- 
MITEschen Formen, die bei den irreduziblen Bestandteilen 
von © invariant bleiben, unmittelbar konstruieren. 

Da die endlichen Gruppen linearer homogener Substitutionen 
zu der zuletzt besprochenen Gruppengattung gehören, ist hiermit 
auch in Übereinstimmung mit Herrn W. BurxsipE (Acta math. 
Bd. 28, 380) das von Herrn Vıswya fürn =n=-  =-r,=-1 
gelöste Problem der Aufsuchung aller bei einer endlichen Gruppe 
linearer homogener Substitutionen invarianten HERMITEschen 
Formen erledigt. 


SITZUNGSBERICHTE.* 


I. In den Sitzungen der III. (mathematisch-naturwissenschaft- 
lichen) Klasse der Ungarischen Akademie der Wissenschaften 
wurden vom Oktober 1905 bis Juni 1906 von den nachbenannten 
Autoren die folgenden Arbeiten vorgelegt: 


Sitzung am 23. Oktober 1905. 


1. Maurus Rörhy, 0. M.: Über das verallgemeinerte Osrwarosche Prinzip 
und den zweiten Hauptsatz der Wärmetheorie. 

2. RuDoLr v. KÖVESLIGETHY, k.M.: Bericht über den dritten internationalen 
seismologischen Kongreß. 

3. ALEXANDER SzıLy: Über den Alkali und den Hydroxyliongehalt des 
Blutes des reifen Foetus. Vorgelegt vom k. M. Franz Tancı. 

4. Paun HArı: Über die Trypsinverdauung. Vorgelegt von demselben. 

5. Franz Wırtmann: Untersuchung des von der Budapester Zentrale ge- 
lieferten Wechselstromes. Vorgelest vom o. M. ALovs SCHULLER. 

6. JuLius Prinz: Die Nautiliden des unteren Jura. Vorgelegt vom o.M. 
Anton Koch. 

7. Gyöz6 ZEMPLEN: Die innere Reibung der Gase. Vorgelegt vom o,M. 
Br. RoLAnD v. Eörvös. 


Sitzung am 20. November 1905. 


1. EuGEn v. Dapay, k. M.: Mikroskopische Tiere aus den Süßwässern 
Mongoliens. 

. ADOLF v. OxoD1, k. M.: Die häutigen Teile des mittleren Nasenganges. 

3. LEOPOLD FEJER: Das Gleichgewicht des Punktes im wiederstehenden 
Mittel. Vorgelest vom o. M. MAurus Rerny. 


DD 


* In dieser Abteilung geben wir eine Übersicht der in den Sitzungen 
der IH. Klasse der Ungarischen Akademie der Wissenschaften und der kgl. 
Ungarischen Naturwissenschaftlichen Gesellschaft vorgelegten Arbeiten, Vor- 
träge und Vorlesungen. Ein Teil derselben ist entweder dem ganzen Um- 
fange nach oder in längerem Auszuge im vorangehenden Teile dieses 
Bandes enthalten; dieser Umstand ist auch bei den betreffenden, hier der 
Vollständigkeit wegen angeführten Titeln angedeutet. 


or pe 0 


Hr» 0% 


[0) 


N DO 


SITZUNGSBERICHTE. 365 


. ALEXANDER Rex: Über die Lösbarkeit der haloiden Abkömmlinge der 


Kohlenwasserstoffe. Vorgelegt vom k. M. LupwıG WINKLER. 


Sitzung am 18. Dezember 1905. 


. ALOIS SCHULLER 0.M.: Über mikroskopische Beobachtung von Schwing- 


ungen bei der Bestimmung des elektrischen Widerstandes. (S. 11—23 
dieses Bandes.) 


. LupwIG SCHLESINGER, k. M.: Zur Theorie der linearen Differential- 


gleichungen. 


. Lupwıg WINKLER, k. M.: Löslichkeit der Gase in Wasser. 
. Franz Tancr, k. M.: Uber den Hydrogen-Ionengehalt des Magensaftes. 
. ALEXANDER SzıLy: Über die Säurewiderstandsfähigkeit des tierischen 


Organismus. Vorgelest vom k. M. Karr v. Tnan. 


Sitzung am 22. Januar 1906. 


. JuLius König, 0. M.: Über die Grundprobleme der Mengenlehre. 
. ALoIs SCHULLER, 0. M.: a) Eine Wage für das Dampfkalorimeter. 


(S. 1—7 dieses Bandes.) b) Über die Schnittpunkte der Knotenlinien 
schwingender Scheiben. (8. 24—29 dieses Bandes.) 


. Eugen V. Davay, k. M.: Daten über die Copepodafauma Hinterindiens. 
. FriepricH Rıesz: Die Genesis des Raumbegriffs. (S. 309—353 dieses 


Bandes.) Vorgelegt vom k. M. Gustav Ranvos. 


. JuLıus Revesz: Über die Wirkung der farbigen Lichtreize. Vorgelegt 


vom k. M. Franz TanGL. 


Sitzung am 19. Februar 1906. 


. KARL v. Than, 0. M. legt das 3. Buch vor von seinem Werke: A kiser- 


leti chemia elemei (Die Elemente der Experimentalchemie). (Siehe 
S. 353—375 des XXIH. Bandes dieser Berichte.) 


. ERNST JENDRÄSSIK, 0. M.: Neuere Studien über den Gang, das Laufen 


und Springen. 


. Gustav RaDos, k. M.: Die stationäre Ebene der räumlichen Kurven. 
. LEOPOLD FEJER: Über Fovrızrsche Reihen. (I. Mitteilung.) Vorgelegt 


vom k. M. Gustav RApos. 


. Juuıus SıLössy als Gast: Studien über den Scharfblick. 
. WILHELM GOLDZIEHER: Daten zur pathologischen Anotomie der Tra- 


choma. Vorgelegt vom o. M. LupwıG THANHOFFER. 


Sitzung am 2. April 1906. 


. EmMERICH LÖRENTHEY, k. M.: Über die pannonischen und levanti- 


nischen Schichten von Budapest und deren Fauna. (Antrittsvortrag. 
S. 260—308 dieses Bandes.) 


. JuLıus Prinz: Die Entdeckung der Anklebungsmuskeln der Hytoce- 


ridaeen- Familie. Vorgelegt vom o. M. Anton Koch. 


366 SITZUNGSBERICHTE. 


ou 


| 


Sr 


4. 


. Ruporr v. KÖVESIGELHY, k. M.: Die Behandlung der makroseismischen 


Schwingungen. 


. LupwiG TerkAn: Die Berechnung der Bahnelemente von ß Lyrae 


aus spektroskopischen und photometrischen Daten. Vorgelegt vom k. 
M. R. v. KövESLIGETHY. 


. Ernst ScHirr: Das Blut der Neugeborenen. V orgelegt von ADoLF OnoDı. 
. LUDWIG SCHLESINGER, k.M.: Asymptotische Darstellungen in der Theorie 


der Systeme linearer Differentialgleichungen. (I. Mitteilung.) 


. LeoroLv FrJEr: Über Fovrrersche Reihen. (II. Mitteilung.) Vorge- 


lest vom k. M. LupwıG SCHLESINGER. 


Sitzung am 14. Mai 1906. 


. IsivoR FRÖHLICH, o. M.: Neue Gesetzmäpßigkeiten der Polarisation des 


gebeugten Lichtes. 


. EuGen v. Davay, k. M.: Daten über parasitische Trematoden in süd- 


amerikanischen Fischen. 


. RupoLr v. KÖveEsLiegetHy, k M.: Seismische Wellenflächen und das 


Gesetz der seismischen Fernewirkung. 


. Derselbe: Bestimmung seismischer Längenunterschiede. 
. JOSEF SUTAK: Zur Theorie der Differentialgleichungen. Vorgelegt vom 


o. M. JuLius Könıc. 


. Grözö Zempr£n: Über das Prinzip des größten Energieumlaufes. Vor- 


gelegt vom k. M. Gustav Rapos. 


Sitzung am 25. Juni 1906. 


. GeyzA v. HoRVATH, 0. M.: Tingitiden paläarktischer Faunagebiete. 
. FRIEDRICH KorRANYI, k. M.: Untersuchungen über den Klopfton der 


menschlichen Wirbelsäule. Vorgelegt vom o. M. FErDInAnD v. Kruc. 


. Eugen v. Davay, k. M.: Über die anatomischen und histologischen Ver- 


hältnisse der in südamerikanischen Fischen parasitisch lebenden Param- 
phistomiden- Arten. 

LUDWIG SCHLESINGER, k. M.: Asymptotische Darstellungen in der Theorie 
der linearen Differentialgleichungen. (1. Mitteilung.) 


II. In den Sitzungen der Königl. Ungarischen Naturwissen- 


schaftlichen Gesellschaft wurden vom Oktober 1905 bis Juni 1906 
die folgenden Vorlesungen gehalten: 


ie 


A) Fachsektion für Zoologie. 
(Referiert von LupwıG von M&HELY.) 


Sitzung am 6. Oktober 1905. 


L. Bırö gibt eine „Übersicht der Ameisensammlung des ungarischen 
National-Museums“. Diese enthält eine Kollektion von 76 einheimi- 


[So 


SITZUNGSBERICHTE. 367 


schen Arten in 480 Exemplaren und eine allgemeine Sammlung von 
670 Arten in 10500 Stücken. 


. G. Entz jun. schildert die „Süßwasser- Tintinniden“. Nachdem Verf. 


die Organisation und das Sammeln der‘ Süßwasser-Tintinniden be- 
sprochen, schildert er eingehend die folgenden Arten: Tintinnidium 


fluwviatile STE, Tintinnidium semiciliatum STERKI, Tintinnopsis eylindra 


Dapvay, Tintinnopsis fusiformis Dapay. und Codonella lacustris Extz. 
Die zwei erstgenannten Arten können eventuell vereinigt werden. 
DapAys beide Arten können als Tintinnopsis cylindrica vereinigt 
werden, zu der sich fusiformis, mit hinten spitzig ausgezogener Schale, 
nur als Varietät hinzugesellt. Von Codonella lacustris werden zwei 
Formen unterschieden: reticulata und laevis. Bei der ersteren ist die 
im Umriß dreieckige Schale reticuliert und die Kerne sind getrennt; 
bei der letzteren ist die hinten abgerundete Schale glatt und die Kerne 
liegen aneinander geschlossen. Die enorme Variabilität der besprochenen 
Arten wird teilweise auf Wachstumserscheinungen zurückgeführt, teil- 
weise aber dem Teilungs- und Konjugations-Prozesse zugeschrieben. 


. L. M£Hery liefert „Beiträge zur Kenntnis der formativen Kräfte des 


tierischen Organismus“. Verf. hat im verflossenen Sommer verschie- 
dene Eidechsenarten im Terrarium beobachtet und zwischen ihrer 
Lebensweise und ihren morphologischen Charakteren einen deutlichen 
Zusammenhang wahrgenommen. Er fand, daß sich Zacerta Horvathi 
MEn., diese vom Verf. unlängst entdeckte eigentümliche Art der Ka- 
pela und des Velebit-Gebirges, mit ihrer Schnauze in die Erde ein- 
wählt, ihre Hintergliedmaßen aber zum Scharren nicht gebraucht. Aus 
dem Grunde stößt bei dieser Art das durch die formativen Reize ver- 
größerte Rostrale an das Internasale und das Supranasale an das 
Frenale an, wogegen die außer Aktion getretene Tibia an der Innenseite, 
außer der bei allen Lacerten vorhandenen großen Schilderreihe, nur 
mit winzigen Schildern bedeckt ist. Ganz ähnliche Verhältnisse weist 
Lacerta mosoriensis KoLomB auf mit dem Unterschiede, daß das Supra- 
nasale mit dem Frenale noch nicht in Berührung getreten ist und 
die Schilder der Tibia etwas größer sind, woraus hervorgeht, daß 
diese Art noch nicht so intensiv wühlt, wie die vorhergenannte. 
Lacerta muralis Laur. wühlt nicht mit der Schnauze, gräbt aber 
mit den Hintergliedmaßen, weshalb die genannten Schilder der Schnauze 
von einander entfernt stehen und die Innenseite der Tibia von zwei 
großen Schilderreihen bekleidet wird. 

Aus den Beobachtungen des Verf. geht hervor, daß die Eigen- 
artigkeit der besprochenen morphologischen Charaktere auf die Wir- 
kung mechanischer Reize zurückzuführen sei, wonach die LAMARcK- 
schen Faktoren für die formativen Kräfte zu gelten hätten. Dennoch 
glaubt Verf., den LamArcxschen Faktoren nur die Einleitung der 
Transformation zuschreiben zu dürfen, während die definitive Aus- 


- 368 SITZUNGSBERICHTE. 


bildung und Erhaltung der morphologischen Charaktere den Dar-' 
wimischen Faktoren eingeräumt werden muB. 


Sitzung am 3. November 1905. 

1. G. HorvÄrn: „Über die neuere zoologische Literatur Japans“. Der 
Vortragende erörtert den fördernden Einfluß des Unterrichtes, der 
zoologischen Stationen und- Gesellschaften, dem der gewaltige Auf- 
schwung der Zoologie in Japan zu verdanken sei. Daran anknüpfend 
legt er den jetzt erschienenen ersten Band von MArzumuras „Tausend 
japamische Insekten“ vor, worin 200 Arten in Wort und Bild vor- 
geführt werden. Der Verfasser, der sich im Ung. National-Museum 
ein Jahr lang mit entomologischen Studien beschäftigte, steht noch 
in warmer Erinnerung der Sektionsmitglieder. 

2. G. HorvArH demonstriert mehrere Exemplare einer kleinen Tingitide 
(Stephanitis Azaleae Horv.), die in Holland auf von Japan impor- 
tierten Azaleen schädlich aufgetreten ist. 

3. L. M£nery berichtet „, Über Verbreitung und Lebensweise der Haus- 
ratte (Mus rattus L.) in Ungarn“. Im verflossenen Sommer hatte er 
Gelegenheit, die schwarze oder Hausratte in Kis-Pöse (Comitat Vas) 
zu beobachten und fand, daß diese Art die Aufböden bewohnt, woher 
sie nur des Abends herniedersteigt. Sie bewohnt nur von der Land- 
straße entfernt gelegene Dörfer und wird von Mitte August an der 
Weinrebe schädlich. Gewöhnlich sucht sie nur zur Nachtzeit die 
Reben auf, an warmen Tagen kommt sie jedoch schon vor Einbruch. 
der Dämmerung zum Vorschein und nachdem sie sich in den Zweig- 
gabeln des Weinstockes festgesetzt hat, packt sie zwischen ihre Vorder- 
tatzen die losgelöste Rebe und benagt die Beeren nach der Art des 
Eichhörnchens. 


Sitzung am 9. Dezember 1905. 


Der Präsident G. Exrtz widmet vor der Tagesordnung warme 
Worte dem Andenken des am 2. November verstorbenen Würzburger 
Professors A. KOELLIKER. 

Im Laufe der Tagesordnung wurden folgende Vorträge gehalten: 

1. A. Szürs jun.: „Beiträge zur Morphologie uud Physiologie der Segmen- 
talorgane des Regenwurmes“. Verfasser untersuchte den Bau der 
Segmentalorgane bei Lumbricus terrestris var. platyurus ÖrLEY, Allolo- 
bophora mucosa Eısen und Oriodrilus lacuum Horrım. und bestätigt im 
allgemeinen die Befunde Brnuaus. DBehufs Feststellung der Exere- 
tionsvorgänge hat Verfasser Einspritzungen von Ammoniak- und In- 
digkarmin vorgenommen. Hierbei konnte festgestellt werden, daß 
das Indigkarmin von den chloragogenen Zellen aufgenommen und 
dann im gelösten Zustand dem Blut übergeben wird, worauf dasselbe 
in die Nephridien gelangt und dort zur Ausscheidung gebracht: wird. 


SITZUNGSBERICHTE. 369 


2. E. Csıkı: „Die zoologische Literatur Chinas“. Von einer wissenschaft- 
lich betriebenen Zoologie kann in China keine Rede sein. Dies be- 
weisen die chinesischen Werke, die mit den albernsten Abbildungen 
(Drachen und dergleichen) geschmückt sind. Eine wissenschaftliche 
Tätigkeit üben nur die Jesuiten von Zi-ka-vei aus, deren wertvolle 
Publikationen in französischer Sprache erscheinen. Dieselben werden 
vorgelest. 

3.G. Entz: „Über die Einwanderung der Ratten“. Angeregt durch die 
Beobachtung, daß in Lussin-Grande sowohl die Haus- als die Wander- 
ratte in demselben Gehöft lebt, bearbeitet Verfasser die Frage über 
die Einwanderung der Ratten. Auf die ältesten Quellen zurück- 
greifend beleuchtet er kritisch die Angaben der bisherigen Autoren 
und kommt zu folgenden Schlüssen. Von den im alten Testament 
erwähnten mausartigen Tieren entspricht Saphan dem Hyrax syriacus 
Schrep., mit Achbar kann nur die Hausmaus gemeint sein und Choled 
dürfte auf Spalax Ehrenbergi NurG zu beziehen sein. In letzterer 
Auffassung wird Verfasser durch die Worte ABENBITARES, eines ara- 
bischen Schriftstellers, bestärkt, der angibt, daß dieses blinde Tier die 
Wurzeln der Bäume benagt und an dem Geruch der Zwiebeln und 
des Schnittlauchs einen derartigen Gefallen findet, daß es durch den- 
selben angelockt aus seinem Versteck hervorkommt. Die Kulturvölker 
des Altertums hatten noch für die Bezeichnung der Ratten keinen be- 
sonderen Ausdruck, obwohl die alten Ägypter, wie aus LENoRMANTS 
Aufzeichnungen hervorgeht, die Ratte bereits gekannt haben. Nach 
Cornauıa war die Hausratte (Mus rattus foss.) in der Lombardei be- 
reits im Pleistocän vertreten. Die erste kenntliche Beschreibung der 
Hausratte rührt von Atzertus MAGnus her und die erste charakte- 
ristische Abbildung findet sich bei CoxrAD GESNER. Die Urheimat 
der Wanderratte ist das östliche Asien, weshalb ihre fossilen Über- 
reste in Europa, wo sie sich nur in den letzten Jahrhunderten ver- 
breitete, nicht aufgefunden werden konnten. Auf welchem Wege die 
Wanderratte nach Europa gelangte, ist bisher nicht erschlossen, es kann 
jedoch angenommen werden, daß dieselbe aus Indien durch Schiffe ein- 
geschleppt wurde. Die Berufung auf Pauras, wonach dieselbe nach 
einem Erdbeben im Jahre 1727 die Wolga bei Astrachan übersetzend 
ihren Weg nach Europa genommen hätte, beruht auf einem Mißver- 
ständnis, da Pauras das gerade Gegenteil behauptet, nämlich daß die 

“ Wanderratte von den westlichen Steppen nach Astrachan eindrang 
(Novae spec. quadrup. e glir. ord., 1784, p. 92) GEsners Mus aqua- 
ticus ist keine Wanderratte, sondern, wie die Abbildung bei ALpro- 
vAnDI lehrt, die Bisamratte. Die Wanderratte, die in Europa gegen 
die Mitte des XVIII. Jahrhunderts bereits weit verbreitet war und 
von vielen Autoren besprochen wurde, hat schon Joxstoxus gut ge- 
kannt und in seinem „Theatrum Animalium“ (1603--1675) durch 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XAXIV. 24 


3 


Ö SITZUNGSBERICHTE. 


MarnuıAs Merıan nebst der Hausratte und den Mäusen abbilden lassen. 
Da Jonstox sein Werk auf seinem Gute in Schlesien schrieb, dürften 
die abgebildeten Exemplare deutscher Provenienz gewesen sein. 


. G. Exrz jun. demonstriert einige Exemplare von Ascaris mystax Zeder 


die aus Nadläny (Comitat Nyitra) eingeschickt wurden. Dieselben 
wurden durch ein acht Monate altes Kind erbrochen (19 an der Zahl). 
Die Weibchen waren höchstens 9, die Männchen 4—5 cm lang. 


Sitzung am 5. Januar 1906. 


. ©. Ketrer legt seine Arbeit „ Über die Morphologie des Vorder- und 


Zwischenhirns der Teleostier“ vor. Verfasser studierte die Beschaffen- 
heit der betreffenden Organe bei Carassius vulgaris Nilss., Esox lueius L. 
und Tinca vulgaris Cuv. Die Epiphyse bei Esox dem mächtig ent- 
wickelten Epiphysenpolster aufruht, was bei Carassius vermißt wird. 
Solche Zellfortsätze, wie CarrızE in der Epiphyse des Esox und 
Hirt bei Salmo beschrieben haben, hat Verfasser nicht auffinden können, 
ebenso wenig solche Sinneszellen, wie STuUpxickA zwischen die in- 
differenten Zellen eingebettet bei Selachiern und Ganoiden antrat. 
In der Epiphyse der Karausche entdeckte Verfasser einen kleinen 
Faserstrang, dessen Fasern aus dem unteren Teil der Habenula ent- 
springen und durch den Tractus pinealis in das Endstück der Epiphyse 
eindringen. Dieser Faserstrang entspricht der von Hour beschriebenen 
habenularen Verbindung. Das Corpus geniculatum gewahrte Verfasser 
sehr deutlich bei Tinca und Carassius und bemerkte auf der Peri- 
pherie desselben eine große Anzahl von Fasern, deren Endigung in 
demselben auf den mit Osmium behandelten Schnitten vollkommen 
klar hervortrat. 


.L. M&nery spricht über „Sturm und Erdbeben anzeigende Tiere“. 


An seine frühren Erfahrungen anknüpfend berichtet er über die inter- 
essanten Beobachtungen des Herrn G. Vrıtn, der anläßlich des letzten 
Erdbebens in Zägrab (Agram) die Überzeugung gewann, daß die 
Kreuzotter das erfolgte Erdbeben um 10—12 Stunden früher durch 
außerordentliche Unruhe anzeige. Der Vortragende ist der Ansicht, 
daß der Sitz dieses Vorgefühles in den Sinnesknospen zu suchen sei. 


Sitzung am 9. Februar 1906. 


.L. Soös spricht „Über die morphologischen Verhältnisse der Mantel- 


organe der Pulmonaten“. Unter Mantelorganen verstehen wir die 
Summe der in der Mantel- resp. Atmungshöhle vorhandenen Organe, 
nämlich die Lunge, den Enddarm, die Niere, das Herz und die Kiemen. 
Die letzteren sind bei den Pulmonaten rückgebildet. Die Lunge be- 
steht aus einer dünneren oder dickeren Membran, die von Bluträumen 
durchsetzt wird. Die Bestandteile derselben sind zwei Epithelial- 


© 


SITZUNGSBERICHTE. al 


schichten, die unter denselben liegenden Muskeln und die aus Binde- 
gewebsfasern bestehende Schichte, außerdem Mucin- und Leypıssche 
Zellen, welch letztere bei Planorbis sternförmig erscheinen. In der 
Lunge von Planorbis sind auch große mucinbildende Zellen. Die 
sackförmige Wand der Niere wird von in den Falten aufgespeicherten 
Sekretionszellen bekleidet. Der Nierengang ist bei den Basomato- 
phoren die direkte Fortsetzung der Niere, bei den Stylommatophoren 
hingegen besteht derselbe aus zwei Teilen, von denen sich der eine 
vom Nierenende nach rückwärts bis zur Nierenbasis erstreckt, während 
der zweite von hier aus entlang des Enddarms bis zur Öffnung der 
Atmungshöhle hinzieht. Letzterer Abschnitt kann teilweise oder 
ganz durch eine Rinne ersetzt werden. Ein Gang der Niere steht 
durch Vermittelung des Wimpertrichters mit dem Herzbeutel in Ver- 
bindung. Der Wimpertrichter ist ein in der Rückbildung begriffenes 
Organ, das gegen die Niere manchmal schon blind abschließt. 


. 1. KukuLsevic referiert „Über das Vorkommen des Cysticercus in 


Ungarn und die Methoden der Untersuchung“. Es werden statistische 
Daten der letzten elf Jahre herangezogen und die in der Kontumaz- 
Anstalt von Köbäanya befolgte Untersuchungsweise der verdächtigen 
Tiere geschildert. 


. St. RAtz spricht über „Eustrongylus gigas in Ungarn‘ und demonstriert 


ein Exemplar dieses Wurmes, welches in Budapest ın der Bauchhöhle 
eines Hundes gefunden wurde. 


Sitzung am 2. März 1906. 


. L. AıGxer demonstriert „Melanotische Lepidopteren aus Ungarn“. Die 


Ursache des Melanismus erblickt er in Entwicklungsstörungen, haupt- 
sächlich in Änderungen, die durch die Kälte hervorgerufen werden. 
Seine Ansicht begründet er damit, daß man umsomehr melanotische 
Formen antrifft, je weiter man gegen Norden vordringt und je höher 
im Gebirge steigt. 


. E. Csıkı referiert im Anschluß an Semenxovs Arbeit „Über die syste- 


matische Stellung der Puliciden“. 


.L. M£nery gibt eine Schilderung „Über den knöchernen Angenring 


der Eidechsen“. Auf der Sclera der durch ihn entdeckten ZLacerta 
Horvathi fand er einen wohl entwickelten Knochenring, der auch bei 
den kaukasischen Verwandten dieser Art in ähnlicher Beschaffenheit, 
jedoch den einzelnen Arten entsprechend in etwas abweichender Form 
vorkommt. Möglicherweise liest hier ein subtiler Unterscheidungs- 
charakter der Arten vor. Der Vortragende weist auf den ähnlich 
zusammengesetzten Selerotikalring der Vögel hin und in Heranziehung 
auch anderer Charaktere erläutert er die Blutsverwandtschaft der 
Sauropsiden. 
24* 


372 SITZUNGSBERICHTE. 


Sitzung am 6. April 1906. 


1. I. Pungur erörtert den ungarischen Tiernamen „Küllo“ und dessen 
Socii. Der Vortragende befaßt sich seit 1872 mit dem Sammeln 
der ungarischen Tiernamen und brachte bisher etwa sechzigtausend 
Daten zusammen. Bei dieser Gelegenheit bespricht er die Gruppe des 
Namens „Küllo“, der auf drei Vögel und auf einen Fisch angewendet 
wird. 

2. C. Cuvzer legt seinen Aufsatz „Wintersammeln in Zelenika“. Im 
verflossenen Dezember fand er in der Umgebung der genannten dal- 
matinischen Stadt mehrere interessante Spinnen, deren dreie (Ciniflo 
annulatus, Harpactes Chyzeri und Tegenaria dalmatica) von Prof. 
Kurczynskı als neu beschriebenen wurden. 

3. L. Ms#&Ly erläutert im Anschluß an JAEKELS wichtige Arbeit „Die 
primogenen Elemente des Visceralskelettes der Vertebraten“. 

4. A. Schwarm berichtet über „Die Artberechtigung von Tachyoryctes 
amnectens Thomas“. Verfasser untersuchte den Schädel und das Ge- 
biß eines adulten und eines juvenilen Exemplars von Tachyoryctes 
spendens Rürprp. aus dem Kilima-Ndjaro-Gebiet und gewahrte, daß das 
jugendliche Gebiß dieser Art genau dem von 7. annectens entspricht. 
Grund dessen ist er der Ansicht, daß die letztere Art auf solche 
Exemplare des 7. splendens gegründet wurde, die Charaktere des 
juvenilen Gebisses auch im Alter bewahrt haben. 

5. G. Entz stellt einen „Antrag behufs der Nachforschung der Werke 
von DEccarn und Lrprar“. Or. DECCARD und seine beiden Söhne CHrI- 
STOPH und WILHELM unternahmen in der ersten Hälfte des XVIII. Jahr- 
hunderts eine eingehende Schilderung der jagdbaren und fischbaren 
Tiere Ungarns, samt der Beschreibung der dazumal geübten Weisen 
der Jagd und Fischerei. Die Arbeit, die als III. Band zu M. B£us 
großem Werke „Über die Landwirtschaft Ungarns“ erscheinen sollte, 
war im Manuskript vollendet, ist aber niemals vor die Öffentlichkeit 
gelangt. Dem Inhalte nach ist das Werk aus St. Weszpr&£mis Auf- 
zeichnungen (in Succincta medicorum Hungariae et Transilvaniae bio- 
graphia, Tomus IV, 1787 p. 99—112) bekannt, der mit dem jungen 
B&£r befreundet war und vielleicht durch denselben die betreffenden 
Angaben erhalten hat. Da letzterer von 1743 bis 1782 Professor 
der Poetik auf der Universität zu Leipzig und nachher Vorsteher der 
akademischen und königlichen Bibliothek war, dürfte DeccArps Manu- 
skript eventuell in Leipzig aufgefunden werden können. 

Das zweite im Manuskript abgeschlossene, aber ebenfalls ver- 
schollene Werk hatte P. Lıpeay zum Verfasser, der in den Jahren 
1642—1665 Ungarn bereiste, die Naturobjekte des Landes erforschte, 
beschrieb und abbildete und dieselben in einem mit 200 Abbildungen 
illustrierten Werke (De admirandis Hungariae rebus) zusammenfaßte. 


SITZUNGSBERICHTE. 375 


Als er jedoch die literarischen Früchte seiner Tätigkeit in Wien er- 
scheinen lassen wollte, ereilte ihn, zum großen Schaden der vater- 
ländischen Biologie, der frühe Tod. 

Es ist unnötig, die außerordentliche Bedeutung dieser beiden 
Werke für die Beurteilung der damaligen faunistischen Verhältnisse 
Ungarns des näheren zu erörtern. Im Interesse der Wissenschaft er- 

_ ergeht aber die Bitte an alle ausländischen Fachgenossen, die vielleicht 
einen Faden zur Auffindung dieser uns so wertvollen Werke in der 
Hand haben, hierüber den Vortragenden gütigst verständigen zu 
wollen. 


Sitzung am 4. Mai 1906. 


1. L. M£EHELY spricht „, Über die Stimme der Eidechsen“. Im Anschluß 
an bekannte Erscheinungen berichtetder Vortragende über ein Männchen 
von Lacerta Gallotii, welches in der Gefangenschaft wiederholt einen 
knarrenden Laut ausstieß. 

2. A. Scumipr schildert den „Formenkreis von Precis octavia ORAM“. 

3. G. Entz jun. demonstriert „Ein riesenhaftes Exemplar von Branchipus 
ferox M. Enw.“. Aus Szerep (Komitat Bihar) erhielt Verfasser ein 
weibliches Exemplar dieser Art, mit dem riesigen Ausmaß von 60 mm 
(samt Gabel gemessen). 


B) Fachsektion für Botanik. 


(Referiert von J. BERNÄTsKY.) 


Sitzung am 11. Oktober 1905. 


1. Vorsitzender 3. MAcocsy-Dierz berichtet tief ergriffen über das am 
17. Juli erfolgte Ableben des Mitgliedes der botanischen Sektion und 
bekannten Botanikers V. v. BorBAs. 

Mit dem Verstorbenen verlor nicht nur die Universität zu Ko- 
lozsvar ihren Professor der systematischen Botanik und die Ung. 
Naturwissenschaftliche Gesellschaft, sowie deren botanische Sektion 
eines ihrer Mitglieder, sondern auch die ungarische Botanik einen 
ihrer eifrigsten und bekanntesten Vertreter. Namentlich die Erfor- 
schung der floristischen Verhältnisse Ungarns war ein Gebiet, in 
welchem er viel leistete, wovon seine außerordentlich zahlreichen 
Arbeiten ein beredtes Zeugnis ablegen. 

Nach mehreren amtlichen Verhandlungen bezüglich Ehrung des 
Andenkens BorsBäs’ wird L. v. Tuaısz aufgefordert, in der Sektion eine 
Denkrede über den Verstorbenen zu halten, was Tnuaısz bereitwillig 
annimmt. (Vgl. p. 379.) 

2. F. Pıx’ Arbeit „Flora fossilis ganocensis“ wird vorgelegt von Z. Szago. 


374 SITZUNGSBERICHTE. 


JuLius KLEIN empfiehlt die interessante Arbeit des deutschen 
Verfassers ihres Themas wegen im „Beiblatt“ der „Növenytani Közle- 
menyek“ vollinhaltlich elhramdang ken. 

J. Tuzson fügt die sachliche Bemerkung hinzu, daß das auf 
Nymphaea. Lotus benMailiehe Ergebnis der enlheillieneileihern Arbeit in 
betreff der Erklärung des Vorikommasne dieser Pflanze bei Püspökfürdö 
sehr wichtig ist und wenn jenes Ergebnis als sicher erwiesen an- 
genommen wird, so berechtigt dies zu recht weitgehenden Schluß- 
folgerungen. Eben deshalb gibt Tuzson aber auch seiner Meinung 
Ausdruck, daß die anatomische Methode über die systematische Zu- 
gehörigkeit fossiler Pflanzenreste kein sicheres Urteil zuläßt und des- 

wegen di apodiktische Aufzählung von Nymphaea Lotus unter den 
Fossılen Pflanzen von Gändez nicht vollkommen begründet erscheint. 

Nachdem sich derselben Meinung auch K. SCHILBERSZKY an- 
schließt, sprechen noch zum Gegenstande S. MAcocsy-DiErz, J. Kreis, 
R. Rorn, Z. SzaB0. 

3.R. Raraıcs’ Arbeit „Beobachtungen über Pflanzenwanderung“ wird 
vorgelegt von G. LexeyeL. Die Arbeit enthält Beobachtungen über 
das Vorkommen mehrerer Pflanzen bei Szolnok in Ungarn und bei 
Radegund in Steiermark. 

4. G. LenGYer bespricht das Werk „Plantae Menyhartianae“ von H.Scaınz. 
In dem Werke ist das von dem ungarischen Botaniker L. MEnYHART 
in Afrika in der Zambesi-Gegend gesammelte Pflanzenmaterial auf- 
gearbeitet, und zwar unter Mitwirkung von A. En@Ler-Berlin, F. Pax- 
Breslau, N. Wırrr-Christiania, HACKEL-Graz. 

5. S. MAcocsv-Dierz legt einen „monströsen Fichtenzapfen“ vor. 

6. K. ScHiLBErszkY und nachher J. Kreıy berichten über den Verlauf und 
die Ergebnisse der Ausflüge, die eine Anzahl Mitglieder des im Juni 
in Wien zusammengetretenen botanischen Kongresses unter Führung 
der Kgl. Ung. Naturwissenschaftlichen Gesellschaft in Ungarn unter- 
nommen haben. In Budapest waren 81 ausländische und 33 ungarische 
Teilnehmer zugegen. Am Ausfluge nach Herkulesbad nahmen 47 aus- 
ländische und 9 ungarische, nach Debreezen und der Hortobägyer 
Puszta 31 ausländische und 13 ungarische Mitglieder teil. 


Sitzung am 8. November 1905. 


1. Sz. AnvauAzys Arbeit „Eine eigentümliche Form von Pinus Strobus 
(L.)“ wird vorgelegt von J. B. Kümmerrr: 
Im alten Spitalsgarten zu Beszterezebänya steht ein Baum (Pinus 
Strobus), dessen Alter sich auf 50—60 Jahre belaufen dürfte und 
der bisher eine Höhe von 25 m erreicht hat. Er fällt durch seinen 
im oberen Teil stark bogenförmig gebeugten Stamm auf, und zwar 
entspricht die Krümmungsrichtung genau der in der Gegend herrschen- 


SITZUNGSBERICHTE. 375 


den Windrichtung; eine Beeinflussung seitens des Bodens ist sozu- 
sagen ausgeschlossen und man hat alle Ursache, die eigentümliche 
Form des Baumes der Windwirkung zuzuschreiben. 

. J. BEZDERS Arbeit, „Der Sur-Wald bei Szent-György“ wird vorgelegt 
von J. B. Kümmerte. In der Arbeit werden die pflanzengeographischen 
und besonders die physiognomischen Verhältnisse des betreffenden 
Waldes besprochen, auch sind ihr mehrere von J. PAntocsEk an- 
gefertigte Photographien beigelegt. 

. Die Arbeit J. Györrrys „Über das Vorkommen von Acaulon trique- 
trum in Ungarn“ wird vorgelegt von K. SCHILBERSZKY. 

Der Verfasser teilt in seiner Abhandlung mehrere neue Stand- 
orte dieses, auch im Ausland nicht sehr häufigen Mooses mit und 
zwar viele Fundorte aus der Umgebung von Mako0 im ungarischen 
Tiefland, ferner aus Kolozsvar. Dieses Moos war bisher aus der 
Gegend der Hohen Tatra nicht bekannt. Er sammelte es an folgenden 
Stellen: Kesmärk, Szepesbela, Busöez, Keresztfalu, Rokusz; letzterer 
Standort ist auch deshalb interessant, weil er 704 m über dem Meere 
liest, und somit die obere Grenze der geographischen Verbreitung 
der Art um mehr als hundert Meter erhöht wird. 

Bei einem Exemplare aus Makö sind nebeneinander zwei Kapseln 
entsprossen. 

.J. Quint hält einen Vortrag unter dem Titel „Nachtrag zur Bacillarien- 
flora des Römerbades“. Es war ihm gelungen, seit Abschluß seiner 
Untersuchungen der Bacillarienflora des Römerbades neuerdings noch 
46 Arten festzustellen. 

.L. v. Thuaısz legt vor und bespricht den IV., V. und VI. Band der 
Sammlung ungarischer Gräser, die von der kgl. ung. Samenkontroll- 
station herausgegeben wird. 

.J. BERNATSKY hält einen Vortrag „, Über die sekundäre Geschlechts- 
differenzierung von Asparagus“. Daß die europäischen Asparagus- 
Arten diözisch, ja sogar polygam triözisch sind, war bekannt. Den 
Beobachtungen des Vortragenden zufolge differieren die weiblichen 
und männlichen Exemplare aber auch in ihren vegetativen Organen, 
wodurch einige Systematiker unrichtigerweise zur Aufstellung ver- 
schiedener Varietäten bewogen wurden. 


Sitzung am 13. Dezember 1905. 


. Vorsitzender JuLıus KLEIN erstattet schmerzerfüllt Meldung von dem 
am 27. November 1905 erfolgten Tode des Garteninspektors J. FEKETE. 
Der Verstorbene, der lange Zeit Obergärtner und Inspektor des bota- 
nischen Gartens der Universität in Budapest gewesen, nahm auch an 
den Sitzungen und ‚allen Veranstaltungen der Sektion regen Anteil. 
Mit der Pflege und Zucht der Gewächse befaßte er sich schon seit 


376 SITZUNGSBERICHTE. 


früher Jugend und die unausgesetzte Übung, deren er sich befleißigte, 
brachte es mit sich, daß er in den Kreisen der ungarischen Gärtner 
mit Recht als hervorragende Kapazität galt und auch die Botaniker 
ihm volle Anerkennung zuteil werden ließen. Die botanische Sektion 
wird seiner immer mit Ehren gedenken. 

2. J. BERNATSKYS Arbeit „Neuere Untersuchungen über die Anatomie der 
Polygonateen“ wird vorgelegt von J. Tuzsox. Verfassers Unter- 
suchungen beziehen sich auf die systematische Anatomie sämtlicher 
ungarischen und zweier exotischen Arten, und zwar wird die Wurzel, 
Rhizom, Stengel und Laubblatt je für sich behandelt. Das Haupt- 
augenmerk richtet er darauf, die einzelnen Arten auf Grund je eines 
dieser Organe zu bestimmen. Nebstdem werden physiologische Fragen 
berührt. 

3. A. Fanta berichtet über seine Arbeit „Zeratologische Pflanzen“. Es 
werden in ihr 58 verschiedene teratologisch ausgebildete Pflanzen be- 
schrieben. 

4. M. Psrerrys Arbeit „Bryologische Mitteilungen“ wird vorgelegt von 
K. ScmiLgerszey. Verfasser berichtet ausführlich über das Vorkommen 
von Grimmia plagiopodia Hedw. in Ungarn, sowie über den Bau von 
Cephalosiella. 

5. B. Rev£szs Arbeit „Die Flora des Staates Sao Paulo“ wird vorgelegt 
von I. Ernyeı. Verfasser befaßt sich mit der Vegetation dieses Landes 
auf Grund der Literatur und seiner eigenen mehrjährigen Erfahrungen 
als Arzt in Santos, Parahiba und Botucatu und zitiert besonders auch 
LÖFGREN, mit dem er zu verkehren Gelegenheit hatte. 

6. J. Tuzsox bespricht als vorläufige Mitteilungen seine Untersuchungen 
über die „anatomische Bestimmung der fossilen Hölzer des Balaton- 
Sees“. Das Material wurde ihm von Prof. L. v. Löczy, Präsidenten der 
Balaton-Kommission zur Verfügung gestellt. Verfasser lest vor allem 
seinen Standpunkt klar, demgemäß als Grundlage zur Bestimmung 
der fossilen Pflanzenreste nicht so sehr die vielfach zweifelhaften Er- 
gebnisse der paläontologischen Literatur, sondern in erster Reihe die 
genau bekannte Pflanzenwelt der Gegenwart zu dienen hat. Von den 
Hölzern des Balaton-Sees dürfen als sicher bestimmt folgende gelten: 
Magnolites silvatica n. sp., die in der Umgebung des Balaton im 
jüngeren Tertiär geradezu Wälder gebildet haben muß; Celtitis Klei- 
nii n. sp. aus der Gegend von Sümeg; Araucarites-Arten; Pilzmyzelien 
und Bakterien. 

7. K. ScHiLBeErszey erstattet Bericht über die Anteilnahme der Sektion 
und der Botaniker bei der Beerdigung des jüngst verstorbenen Mit- 
gliedes Garteninspektor J. FEKETE und fordert schließlich zur Er- 
richtung eines Denkmals für den Verstorbenen auf. 

8. J. B. KümmertEe meldet in Angelegenheit der Aufrechterhaltung der 
Naturdenkmäler, daß von seiten des Landes-Forstvereins in die im 


SITZUNGSBERICHTE. 377 


Rahmen der botanischen Sektion der Naturwissenschaftlichen Gesell- 
schaft zusammentretende Kommission Vereinssekretär K. Bunp ent- 
sendet wurde. 


Sitzung am 10. Januar 1906. 


. Vorsitzender JutLıus Krein begrüßt die Versammelten aus Anlaß der 
ersten Sitzung im neuen Jahr, gedenkt der Teilnahme am Botanischen 
Kongreß in Wien und des Ausfluges mehrerer Mitglieder des Kon- 
gresses nach Ungarn, an der hervorragende Botaniker teilnahmen. 

Er erstattet ferner Meldung von der Zuerkennung des „7'Horr- 

Preises‘ der Pariser Akademie der Wissenschaften an Gy. IstvÄnrrı 
voN CSIK-MÄADEFALVA, Direktor der kgl. ung. Ampelologischen Zentral- 
anstalt. Es ist dies schon das zweitemal, daß IstvAnrrı zum Ruhme 
der ungarischen Botanik diesen Preis errang. 
. B. Barnas Arbeit „Gibt es einen Unterschied zwischen der Mutterkorn- 
krankheit (Olaviceps purpurea Tul.) der wildvorkommenden und der 
kultivierten Graminieen?“ wird vorgelest von J. Tome. Verfasser 
hat die Sklerotien von COlaviceps purpurea auf Hordeum nudum, Lo- 
lium temulentum, Triticum caninum, Agropyrum barbulatum und Aira 
flexuosa zuerst gefunden. Diese mit eingerechnet sind gegenwärtig 
35 solche Gramineen bekannt, die von der Mutterkornkrankheit be- 
fallen werden. Verfasser weist darauf hin, daß die Infizierung des 
Roggens und der übrigen kultivierten Gramineen nicht so sehr durch 
die Ascussporen, als vielmehr durch die im Honistau schwimmenden 
Konidien geschieht. Die Infizierung wild vorkommender Pflanzen 
mit den auf kultivierten Pflanzen vorkommenden Sporen, sowie um- 
gekehrt glückte dem Verfasser u. a. auch in bezug auf Triticum repens, 
Dactylis glomerata und Bromus inermis. 

J. Tomex fügt die Bemerkung hinzu, daß ganz ähnliche Arbeiten 
über den Gegenstand von R. SrÄser (Bot. Zentralbl. 1900 und Bot. 
Zeitung 1903) vorliegen. 

J. Tuzson hebt hervor, daß die Ergebnisse, insofern sie sich auf 
Revidierung und Bekräftigung früherer Arbeiten oder aber auf Be- 
obachtungen an solchen Pflanzenarten beziehen, die in dieser Hinsicht 
bisher noch nicht untersucht waren, trotz des von Tome erwähnten 
Umstandes als wertvoll zu begrüßen sind, doch darf jedenfalls die 
einschlägige Literatur von seiten des Verfassers nicht mit Stillschweigen 
übergangen werden. 

. J. GyörRFrrys Arbeit „Neue Standortsangaben zur Flora der Hohen 
Tatra“ wird vorgelegt von L. Tuaısz. 

.J. HoLupys Arbeit „Beitrag zur Flora von Nemes-Podhragy“‘ wird 
vorgelegt von S. MAcocsy-Dierz. 

.R. Rapaıcs’ Arbeit „Über die ungarischen Halophytenvereine“ wird 
vorgelegt von J. BERNATskY. Verfasser unterscheidet u. a. scharf 


375 SITZUNGSBERICHTE. 


[SO] 


zwischen Halophytismus und Xerophytismus, indem letztere Erscheinung 
auf physikalische Einflüsse (Wärme und Licht), erstere durchaus auf 
chemische Einflüsse zurückzuführen ist. Verfasser unterscheidet 
ferner auch eine positive und negative Wanderung, sowie Neohalo- 
phyten und Archihalophyten. 

Zu dem Gegenstand spricht L. Tuaısz. 


. K. ScHILBERszky hält einen Vortrag u. d. Titel „Teratologische Bei- 


träge“, die sich auf Almus glutinosa, T’huja gigantea, Fraxinus, Castanea 
vesca, Prunus armeniaca und Pirus communis beziehen. Zu dem 
Gegenstand sprechen J. Tuzsox und S. MAsocsv-Dierz. 


Sitzung am 14. Februar 1906. 


. Nach der Eröffnung der Sitzung durch den Vorsitzenden JuLıus KLEIN 


hält J. Tuzsox eine Denkrede über das verstorbene Mitglied M. Srtaue. 


. Vorsitzender JuLıus Kreim meldet mit Bedauern, daß durch den Tod 


neuerdings ein Mitglied der Sektion dahingerafft wurde, indem am 
10. Februar d. J. KarL Frarr v. ArröLp, Assistent der kgl. ung. 
Samenkontrollstation dahinschied. Frarr hatte sich durch seine 
Kenntnisse in bezug auf die ältere botanische Literatur einen Ruf er- 
worben. In seiner Privatbibliothek gelang es ihm eine große Anzahl 
seltener Linx&scher Werke zu sammeln. Deswegen konnte er auch 
des Öftern strittige oder unsichere ungarische bibliographische Fragen 
richtigstellen. 


. 8. MAcocsy-Dierz hält einen Vortrag unter dem Titel: „Ein inte- 


ressanter Fall des Wurzeldruckes“. Vortragender hatte im Botanischen 
Garten der Universität zu Budapest schon seit mehreren Jahren Ge- 
legenheit zu beobachten, daß alljährlich im Winter, zur Zeit der 
ersten starken Fröste die Stengel von Verbesine virginica in der Nähe 
des Bodens von Eis bedeckt sind. Die Eismasse war hauptsächlich 
an der Seite der Stengel angeordnet, wo die Rinde der Stengel auch 
verletzt erschien. Dem Anschein nach war infolge des starken Wurzel- 
druckes der Wasserstrom seitlich durch die Rinde gebrochen, und die 
Flüssigkeit erstarrte dann in der Kälte zu Eis. Ein Versuch mit 
Fuchsien, die im Winter aus dem Treibhaus ins Freie gebracht wurden, 
ließ eine ganz ähnliche Erscheinung wahrnehmen. Vortragender legt 
zugleich mehrere Photographien vor, die von mit Eis umgebenen 

Pflanzen aufgenommen wurden. 


. Eine Arbeit von Gy. PropAn über die „Volkstümlichen Pflanzennamen 


aus der Gegend von Eger“ wird durch L. FraLowskı vorgelegt. Es 
werden in der Arbeit 55 Namen von 41 Arten mitgeteilt. 


. 5. MAcocsY-DIETz bespricht das Werk Gy. SCHÖNHERRs: „Der Corvin- 


Kodex der Casanate-Bibliothek in Rom“. Der Kodex ist ein ärztliches 
Lexikon, das von den drei Naturreichen und den in ärztlicher Hin- 


SITZUNGSBERICHTE. 379 


sicht verwertbaren Naturgegenständen handelt. Er enthält auch Ein- 
tragungen, die sich auf ungarische Pflanzennamen beziehen. 


Sitzung am 14. März 1906. 


. M. CsAvouszkvs Arbeit „Forschungen über die Entstehung der Pflanzen- 
namen“ wird durch J. Ernyey vorgelegt. 

.J. GYörFFYS Arbeit „Nachträge zur Anatomie der Gentianeen“ wird 
vorgelegt von J. Tomer. Die Arbeit enthält u. a. Beiträge zur Ana- 
tomie des Blattes von Menyanthes, Sweertia und vier Gentiana-Arten. 
. R. KArorys Arbeit „Biologie und Anatomie von Cuscuta suaveolens“ 
wird vorgelegt von B. Augusrin. 

. M.Prrerris Arbeit „Daten zur Anatomie von Oligotrichum incurvum“ 
wird vorgelegt von S. JAvoRKA. — Bekanntlich bilden die Polytri- 
chaceae — wohin auch Oligotrichum gehört — jene Familie der Laub- 
moose, die anatomisch am höchsten entwickelt ist, indem man bei 
bei den Vertretern der Polytrichaceen bereits solche Leitbündel findet, 
in denen die zur Leitung des Wassers und der plastischen Stoffe dienen- 
den Elemente sicher zu erkennen sind. Um so auffallender ist es daher, 
daß nach Limprıcur (RABENHORST, Kryptogamenflora) bei Oligotrichum 
incurvum, dann bei einigen Catharinaea-, Psilopilum- und Pogonatum- 
Arten homogene Leitbündel vorkommen sollen. Deshalb war es von 
Interesse, vorerst O. incurvum in dieser Richtung zu untersuchen, und 
da ließ sich feststellen, daß auch hier das Leitbündel ein der Wasser- 
leitung dienendes Hadrom und ein plastische Stoffe führendes Leptom 
erkennen läßt. Bei O. incurvum ist sowohl im Stämmchen, als in der 
Seta ein axiles, mit außen liegendem Leptom versehenes konzentrisches 
Leitbündel zu finden, dessen anatomische Struktur mit dem von 
HABERLANDT untersuchten Leitbündel von Pogonatum aloides überein- 
stimmt. 


Sitzung am 25. April 1906. 


. L. Tuaısz hält eine Gedenkrede über V. v. BoRBAS. 


BorgAs schied unerwartet, am 17. Juli 1905, im 61. Lebens- 
jahre aus der Reihe der Lebenden und mit ihm verlor die ungarische 
Floristik einen ihrer ältesten Vertreter, der zuerst als Realschul- 
professor, dann als Privatdozent und schließlich als Professor an der 
- Universität Kolozsvar bemüht war durch Wort und Schrift, mit viel 
Fleiß und großem Wissen die Kenntnis der Pflanzenwelt Ungarns zu 
fördern. Er entwickelte eine große schriftstellerische Tätigkeit, so- 
wohl in populärer als in rein wissenschaftlicher Richtung. Er sammelte 
fast in allen Teilen Ungarns und brachte ein sehr bedeutendes Her- 
barium zusammen, aus dem er Pflanzen sowohl inländischen als aus- 
ländischen Fachgenossen zukommen ließ. Seine literarische Tätigkeit 


380 SITZUNGSBERICHTE. 


[S0) 


war mehr rapsodisch, oft momentanen Eingebungen folgend, und so 
geschah es mehrmals, daß, wenn einer seiner Fachgenossen ein Genus, 
eine Familie bearbeitete, er gleichfalls dasselbe Thema von neuem 


aufnahm und dann .auch Kritik übte. Neben einigen größeren Mono- 


graphien veröffentlichte B. zahlreiche, jedoch meist nur kleinere 
floristische Mitteilungen; zu einer Zusammenstellung der Flora ganz 
Ungarns kam er nicht. In seinen Schriften hat B. eine sehr große 
Anzahl neuer Arten aufgestellt, ob aber auch alle Berechtigung haben, 
das werden die nachfolgenden Untersuchungen entscheiden, wozu es 
vor allem wünschenswert wäre, daß sein Herbarium hier im Lande 
verbleibe. 

Seine Hauptarbeiten — die in ungarischer Sprache, jedoch mit 
lateinischen Diagnosen erschienen — sind: 

Bericht über die im Jahre 1873 im südöstlichen Teile Ungarns 
ausgeführten botanischen Untersuchungen (1874). — Die Sommer- 
flora von Arbe und Veglia (1877). — Untersuchungen über einheimi- 
sche Arabis-Arten und andere Cruciferen (1878). — Zur Kennt- 
nis der einheimischen Epilobium-Arten (1879). — Die Flora von 
Budapest und Umgebung (1879). — Versuch einer Monographie der 
im Königreich Ungarn wildwachsenden Rosen (1881). — Die Flora des 
moitates Bekes (1881). — Die Pflanzenwelt der ungarischen Sand- 
Puszten mit Bezug auf die Sandbindung (1884). — Die Vegetation 
des Komitates Temes (1884). — Übersicht unserer Rubens Auen (1885). 
— Übersicht unserer Rhamnus-Arten (1885). — Zusammenstellung 
der großschuppigen Eichen Europas (1887). — Flora und Ben 
geographie des Komitates Vas (1889). — Die Thymus-Arten Mittel- 
europas, besonders Ungarns (1890). — Zusammenstellung unserer 
Spiraea-Sträucher (1890). — Bearbeitung der Violaceae, Polygaleae 
und gemeinsam mit Wohlfarth der Silenaceae in Kocus Synopsis 
(1890). — Die Ahorne Ungarns und des Balkans (1891). — Die 
einheimischen Galeopsis-Arten (1894). — Die Pflanzen Fiumes und 
seiner Umgebung (1897). — Die Flora des Komitates Nyitra (1899). 
— Die Flora des Balaton (1900). — Die Pflanzen der Veterna Hola 
(1900). — Die Flora des Komitates Szaboles (1900). — Die Hesperis- 
Arten Ungarns und des Balkans (1902— 1903). 

Er hat die Arbeit Kıraıgers mit großem Eifer fortgesetzt und 
wesentlich gefördert, es wird nun Aufgabe der nachfolgenden Gene- 
ration sein, die gesammelten reichen Daten zu einer Flora Ungarns 
zusammenzustellen. 


.J. TomERs Arbeit „Eine interessante und seltene Naturerscheinung“ 


wird vorgelegt von Z. SzAB0. 


. J. GYÖRFFYS Arbeit „Bemerkungen zur systematischen Selbständigkeit 


von Folytrichum ohioense und P. decipiens“ wird vorgelegt von 
J. SZURÄR. 


il, 


2. 


SITZUNGSBERICHTE. 381 


Ferner werden von dem Verfasser der Arbeit eingesandte, an 
Fasziation leidende Weidenzweige von K. SCHILBERSZEY vorgelegt. 


.J. Tuzsox hält einen Vortrag: ‚Neuere Beiträge zur Kenntnis der 


Gattung Ullmannia“. Vortragendem gelang es zwischen dem Ull- 
mannia Geinitzii Heer benannten in Pecs vorkommenden Laub und 
den ebenfalls dort vorkommenden Araucaria-artigen Stammteilen auf 
anatomischer Grundlage einen Zusammenhang nachzuweisen. Die in 
Permer Schichten vorkommenden Araucaria-Stämme sind wenigstens 
zum Teil der Gattung Ullmannia zuzurechnen; die im Trias und Jura 
vorkommenden sind in die Gattung Pagiophyllum einzureihen, eine 
Gattung, die von Ullmannia kaum getrennt werden kann. Vor- 
tragender nennt daher die betreffenden Stammstücke Ullmannites, 
zum Unterschiede von jenen Araucaria-artigen Stämmen, die seit der 
Kreide auftreten und zu den jetzt lebenden Gattungen Araucaria und 
Dammara gehören. 


Sitzung am 9. Mai 1906. 


. J. Tuzson hält einen Vortrag: „Vergleichende Anatomie der Nympheen“. 


Verfasser untersuchte neun Nymphaea-Arten. Besonders wichtig war 
die anatomisch-systematische Untersuchung von Nymphaea Lotus L. 
und N. thermalis DC. Letztere verliert ihre Trichomgebilde schon 
sehr früh, wogegen sie bei N. Lotus auch noch im vorgerückten Alter 
des Organs vorzufinden sind. Der Umstand, daß in dem von Pax 
seinerzeit beschriebenen und anatomisch untersuchten, aus den Kalk- 
tuffablagerungen von Ganöcz herstammenden Nymphaea-Stengel bloß 
Luftgänge, aber keine Spikularzellen zu finden sind, beweist noch 
nicht, daß man es in diesem Falle mit N. thermalis zu tun habe; 
denn der Mangel an Spikularzellen ist nicht nur für N. thermalis 
und N. Lotus, sondern auch noch für N. madagascarensis, N. coerulea 
und N. Martiacii kennzeichnend. 

Zu dem Gegenstand sprechen S. MAcocsv-DiErz, ferner J. BER- 
nAtsky und J. B. KüMMERLE. 


. J. GYöRFFYs Arbeit ‚Vergleichende Anatomie von Pterygoneuron cavi- 


folium“ wird vorgelegt von K. SCHILBERSZKY. 


Sitzung am 13. Juni 1906. 
J. BernArskys Arbeit „Über die natürliche Verwandtschaft der Ophio- 
pogoneen und Öonvallarieen“ wird vorgelest von J. Tuzson. 


J. Csapopı reicht einen Antrag im Interesse der Erhaltung des Peganum 
Harmala am Gellerthegy in Budapest ein. 


. M. P£rerris Arbeit „Zur Ökologie der Torfmoosc“ wird vorgelegt von 


K. SCHILBERSZKY. 


382 SITZUNGSBERICHTE. 


Verfasser bespricht vorerst die ökologischen Verhältnisse, be- 
sonders den Boden und die Zusammensetzung der Sphagnum-Moore, 
deren Zustandekommen und Entwicklung, um dann auf die Besprechung 
der physiologisch-anatomischen Merkmale der Torfmoose näher ein- 
zugehen. Und zwar bespricht er je für sich das Hautsystem, das 

. mechanische System, das Absorptions-, Assimilations-, Leitungs- und 
Speichersystem. Es werden ferner einesteils gemeinsame, sämtlichen 
Torfmoosen zukommende, anderenteils aber solche ökologische Eigen- 
schaften erwähnt, die nur gewissen Gruppen zukommen. Demgemäß 
werden die Torfmoose vom ökologischen Standpunkte in drei Gruppen 
eingeteilt, indem hydrophyle, hygrophile und xerophile Formen zu 
unterscheiden sind. 

4. K. ScHiLBERSzZkY legt Bbuxusblätter mit darauf lebenden, epiphyten 
Flechten vor. 


GC) Fachsektion für Chemie und Mineralogie.” 


(Referiert von Dr. Frıeprich von Koxek.) 


Sitzung am 24. Oktober 1905. 


1. St. BuGarszeKY sprach „, Über den Einfluß des Lösungsmittels auf Reak- 
tionsgeschwindigkeit und chemisches Gleichgewicht“. Redner referiert 
über die Resultate, welche er bezüglich des zeitlichen Verlaufes der 
Einwirkung von Brom auf Äthylalkohol in verschiedenen indifferenten 
organischen Lösungsmitteln erhielt. Die chemische Reaktionsgleichung 


20.4 00H OB: 010, CH Apr 


müßte, wenn Brom auf einen großen Alkoholüberschuß wirkt und 
keine störenden Umstände obwalten würden, im Sinne folgender Diffe- 
rentialgleichung verlaufen: 


E=KAB- N, 

worin x die Molekeln Brom bedeutet, die sich in der Zeit t umsetzen; 
B ist die Anfangskonzentration des Broms, A diejenige des Alkohols, 
während » und »’ die Anzahl der Alkohol- bzw. Brommolekeln be- 
deutet, die sich an der Reaktion beteiligen. Aus seinen Versuchen 
folgt, daß neben obiger chemischer Umsetzung noch folgende zwei 
umkehrbare Reaktionen stattfinden: 


Br, |. ENBrz>> EiBr und 216, H, - OEbze (CEO 
Unter dieser Annahme ergibt sich, daß das Brom eigentlich die kompli- 
zierten Alkohol-Doppelmolekeln angreift und daß n = n’ = list, und 


* Diese Referate sind zuerst in der „Chemiker Zeitung“ erschienen. 


SITZUNGSBERICHTE.. 383 


daß die Ergebnisse seiner Messungen übereinstimmen mit denjenigen 
Gleichungen, zu denen wir (unter Zugrundelegung des Gesetzes der 
Massenwirkung) dann gelangen, wenn wir voraussetzen, daß alle drei 
chemischen Umsetzungen gleichzeitig nebeneinander verlaufen. Der 
Vortragende gibt als Endergebnis seiner Versuche folgende Tabelle: 


Lösungsmittel K, K Ka 
CCL, 0,00420 0,0051 0,521 
CS, 0,00922 0,0036 1,225 
C,H,Br 0,300 0,00265 2,49 


worin K,, K, Ka die Geschwindigkeit bzw. Dissoziationskonstanten 
der obigen drei chemischen Umsetzungen bedeuten. 

2. J. Loczka referiert „Über die chemische Analyse eines Plumosits von 
Felsöbänya“. Das Mineral bildet haarfeine, zu Büscheln vereinigte 
ähren- und federförmige Kristalle, deren chemische Analyse folgende Zu- 
sammensetzung ergab: S=21,59 Proz., Sb 35,80 Proz., Pb 39,38 Proz., 
Fe 2,87 Proz., As, Sn, Ag Spuren, Unlösliches 0,50 Proz.; hieraus 
folgt die Formel: $,,80,Pb,Fe oder 3Sb,S, - 4PbS - FeS. Seiner 
Zusammensetzung und anderen Eigenschaften nach erinnert das Mineral 
an Jamesonit: Sb,S, - 2PbS. 


Sitzung am 28. November 1905. 

1. A. v. Sıcmoxn hält einen Vortrag: „Über eine nıne Ausdrucksweise 
der chemischen Zusammensetzung von Mineralien und Böden“. Vor- 
tragender hat die Zusammensetzung einiger bodenbildender Mineralien 
und typischer Böden gemäß der neueren Auffassung nach den posi- 
tiven Metallbestandteilen und den negativen Säureresten berechnet; 
hierbei haben sich einige charakteristische Werte ergeben. Unter 
anderem beobachtete er, daß die auf 100 bezogenen Äquivalente des 
trivalenten. Aluminiumbestandteiles in den Feldspaten und Zeolithen 
nahezu 75 Proz. ausmachen; weiterhin, daß die Säurereste Si, 0,, SO, 
und SiO, in den betreffenden wohlcharakterisierten Mineralien mit 
den für Kieselsäure (Si0,) gefundenen Werten recht gut überein- 
stimmen usw. In den Böden sind die Aquivalente der positiven Be- 
standteile gegenüber denjenigen der Säurereste für gewöhnlich im 
Überschuß. In einigen speziellen Bodenarten sind vermutlich freies 
Al (OH), oder aluminatartige Verbindungen vorhanden; in anderen 
wiederum ist ein Überschuß an SiO, nachweisbar. Diese Befunde 
dünken Redner zur Charakterisierung der betreffenden Bodenarten von 
Belang zu sein. 


Sitzung am 10. Dezember 1905. 


St. BuGarszky beendigt seinen am 24. Oktober begonnenen Vortrag: 
„Über den Einfluß des Lösungsmittels auf Reaktionsgeschwindigkeit 
und chemisches Gleichgewicht.“ 


384 ° SITZUNGSBERICHTE. 


L. 


Sitzung am 30. Januar 1906. 


Anläßlich der Einladung zum VI. Internationalen Kongreß für 

angewandte Ühemie zu Rom wurde ein Komitee zur Vertretung Ungarns 
auf diesem Kongresse gebildet, und zu dessen Präsidenten Dr. Tu. 
v. KossurAny bestimmt. 
V. SZATHMÄRY Sprach „, Über die Veränderung des Glühverlustes von 
Zement unter dem Einflusse der aus dem verbrannten Leuchtgase ge- 
bildeten schwefligen Säure“. Vortragender beobachtete gelegentlich 
der Bestimmung des Glühverlustes verschiedener Zemente, daß nach 
einer gewissen Zeit, auf wiederholtes Glühen, eine Gewichtszunahme 
eintritt. Roman- und Portland-Zement zeigten hierbei das gleiche 
Verhalten. Daß diese Gewichtszunahme auf die Absorption der aus 
dem Leuchtgase stammenden schwefligen Säure zurückzuführen sei, 
davon überzeugte sich Vortragender durch die Bestimmung des Sul- 
fates in den untersuchten Zementen vor und nach dem Glühen. Er 
prüfte sodann diesbezüglich die im Zemente vorkommenden Metall- 
oxyde und fand, daß nur Calciumoxyd beim Glühen mit der Leucht- 
gaslamme eine erheblichere Gewichtszunahme zeigt, während Mag- 
nesiumoxyd und Aluminiumtrioxyd auf dem beim ersten Glühen er- 
reichten Glühverluste konstant bleiben; es ist somit wahrscheinlich, 
daß der Kalkgehalt der Zemente die verbrennungsschweflige Säure 
absorbiert. Man vermeidet diese Absorption der Leuchtgasverbren- 
nungsprodukte, indem man den zu glühenden Tiegel in die ent- 
sprechende Öffnung einer Asbestplatte enganschmiegend hineinpaßt; 
diese Vorsichtsmaßregel empfiehlt sich bei allen gewichtsanalytischen 
Kalkbestimmungen. 

Die Gewichtszunahme erreicht beim Portland-Zement viel rascher 
ihr Maximum, als beim Roman-Zement, welches Verhalten im Einklange 
steht mit dem Kalkgehalte, der im Portland-Zement (Beocsin) 63 Proz., 
im Roman-Zement (Läbatlan) hingegen nur 43—44 Proz. beträgt. 


Sitzung am 20. Februar 1906. 


. v. LenGyEL sprach „Über die Radioaktivität der Jodmineralquelle von 


Osiz“. Diese entspringt in einer Tiefe von 31 m, ihre Fassung ist 
tadellos. Aus der Quelle entweichen stündlich etwa 2000 cem Gas, 
welches hauptsächlich aus Methan, Stickstoff und nur wenig Kohlen- 
säure besteht Die Radioaktivität dieses Gases wurde mit dem Appa- 


‚rate von ELSTER und GEITEL gemessen. Das Gas verursacht literweise 


und im Laufe von 15 Min. eine Voltabnahme von 8,7 Einheiten, 125 g 
des Quellensedimentes gaben stündlich 13 Einheiten Voltabnahme, 
während 0,2 g Uranoxyduloxyd 26 V. zeigten. Der mit heißem 
Wasser ausgelaugte Schlamm ist noch einmal so stark radioaktiv. Im 
Quellengase findet sich Argon, dessen Menge schätzungsweise 0,1 Proz. 
betragen dürfte. Helium konnte nicht nachgewiesen werden. 


SITZUNGSBERICHTE. 3835 


Sitzung am 27. März 1906. 

C. von THan lest der Sektion das 3. Buch seines monumentalen Werkes 
„A kiserleti chemia elemei“ (Die Elemente der Experimentalchemie) 
vor. [Selbstanzeige des Verfassers erschienen in XXIII Bande dieser 
Berichte. | 

Sitzung am 24. April 1906. 


A. VAJoLAFY sprach über die „Aunstseide“. 


Sitzung am 29. Mai 1906. 

1. R. Barıö: „Studie über die Löslichkeit von Mischkristallen auf Grund 
des Verhaltens des Salzpaares: Mangansulfat-Magnesiumsulfat.“ Das 
Ziel der Untersuchung war die Erkenntnis der Bildung des Mine- 
rals Fauserit von Urvölgy, welches (Mn, Mg) SO, (5—7H,0) 
enthält; es handelt sich also hierbei um die gemeinsamen Löslich- 
keits- und Kristallisationsverhältnisse zweier Salze. Die diesbezüg- 
lichen bisherigen Forschungsergebnisse sind recht widersprechend. 
Rozesooms Arbeiten klärten die Sachlage, welcher Forscher die 
Lösungen zweier Salze zuerst mit der gemeinsamen Verdampfung 
zweier Flüssigkeiten verglich, und wir wissen heutzutage, daß von 
zwei Salzen jedes sich derartig löst, vorausgesetzt, daß sie nicht zu- 
sammen kristallisieren, als ob das andere nicht gegenwärtig wäre. 
Zwischen Mischkristallen und der Zusammensetzung der mit ihnen im 
Gleichgewicht befindlichen Lösung besteht ein enger Zusammenhang 
dergestalt, daß aus letzterer auf erstere geschlossen werden kann. 
Vortragender suchte also die Löslichkeits- und Kristallisationsverhält- 
nisse von MnSO, -5H,0 + MgSO, - 7H,O in der Weise aufzuklären, 
daß er den Zusammenhang zwischen der Zusammensetzung von Misch- 
kristall und Mutterlauge feststellte, und fand hierbei, daß Lösung C 
(Mischkristall) ihre Zusammensetzung bis zur Erreichung des Ver- 
hältnisses 80,5 Mol. UnSO, auf 19,5 Mol. M9SO, veränderte, welches 
bis zum Eintrocknen konstant blieb. Indem er die Zusammensetzung 
seiner durch fraktionierte Kristallisation erhaltenen Mischkristalle mit 
dem natürlichen Fauserit vergleicht, kommt er zu dem Schluß, daß 
sich das Mineral wahrscheinlich aus 10—18° warmen Lösungen ab- 
schied, welche ursprünglich mehr Mn SO, und weniger MgSO, ent- 
hielten, als der erreichbaren endgültigen Zusammensetzung entspricht. 
Redner beobachtete fernerhin noch, daß der Kristallwassergehalt der 
Mischkristalle nicht konstant ist, sondern entgegen unseren Anschau- 
ungen über Isodimorphismus, mit der Zunahme von MnSO, abnimmt 
und beabsichtigt, seine diesbezüglichen Versuche fortzusetzen. 

2.J. Hauuı referiert „Über die Ermittelung der Verfälschung von Him- 
beersirupen“. Er führte eingangs die Bereitung, die Zusammensetzung 
und die analytischen Konstanten unverfälschter, natürlicher Himbeer- 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIY. 25 


386 SITZUNGSBERICHTE. 


säfte an. Im hauptstädtischen Nahrungsmitteluntersuchungsamte wurden 
von 17 Handelssirupen nur 6 als unverfälscht erkannt, 4 waren reich- 
lich gewässert und 7 enthielten statt Zucker 25—70 Proz. Stärke- 
zuckersirup. Vorrragender kann, auf Grund seiner mit im Labora- 
torium bereiteten natürlichen Himbeersirupen ausgeführten Unter- 
suchungen, die Angaben von SPAETH, Lünrıg, BEYTHIEN und JUCKE- 
NACK nur voll bestätigen und in Übereinstimmung mit diesen Forschern 
zur sicheren Beurteilung von Himbeersäften folgende Normen auf- 
stellen: 1. rapie: von dunkelroter Farbe, strengflüssig, süß, mit 
ausgesprochenem Himbeeraroma. 2. Extraktgehalt en nicht weniger 
als 65 Proz. betragen. 3. Asche: 0,16—0, 20 Proz. 4. Aschenalka- 
linität soll in 100 cem Sirup 1,7—2,1 ccm norm H,S0, betragen, 
niedrigere Werte lassen auf Wässerung schließen; hierauf Aleaten der 
weniger als 1,25 Proz. betragende zuckerfreie Extrakt- und der unter 
0,6 Proz. liegende Säuregehalt (als Zitronensäure berechnet). Andere 
Säuren als Zitronen- und Apfelsäure, z. B. Weinsäure, deuten auf ein 
Kunstprodukt. Weitere Daten beziehen sich auf spezifisches Gewicht, 
auf Alkalinität der Asche und die Polarisation vor und nach der In- 
version. 

Zwischen den analytischen Daten reiner und gefälschter Syrupe 
bestehen so wesentliche Unterschiede, daß es fast immer gelingen 
wird, (gröbere) Fälschungen sicher nachzuweisen. 

3. Fr. v. Koxex referiert „Über den VI. Internationalen Kongreß für 
angewandte Chemie zu Rom 1906“, und legt der Sektion ein kurzes 
Referat über seinen auf dem römischen Kongresse gehaltenen Vor- 
trag vor, welcher „Einige Beobachtungen über elementar-analytische 
Aschebestimmung“ zum Gegenstand hat. 

4, J. Preirer berichtet ‚Über technische Gasanalysen“. Der Vortragende 
demonstriert einen modifizierten Orsar-Apparat, geeignet zur Analyse 
von Leucht-, Generator- und Auspuffgas der Motoren; dieser enthält 
an Stelle der dritten Absorptionspipette, eine Explosionspipette, ver- 
bunden mit einer Quecksilberniveauflasche; außerdem enthält der 
Apparat einen Wasserstoffentwickler, welcher nur bei, an brennbaren 
Gasen armen Gemischen verwendet wird. Bei Generatorgas wird ('O, 
und 0, absorbiert, ein gemessener Teil mit bestimmtem Luftvolumen 
in der Explosionspipette verbrannt und aus der Kontraktion der ent- 
standenen (O0, und dem Sauerstoffüberschusse, Wasserstoff, Methan 
und Kohlenoxyd berechnet. Man erhält verläßliche Resultate, wenn 
die Explosion mit nicht allzu großem Luftüberschuß erfolgt; da auf 
diese Weise die langwierige Kohlenoxydabsorption. umgangen wird, 
kann man mit einem so modifizierten ORsAT-Apparat Gasanalysen in 
20 Minuten ausführen. Bei Auspuffgasen mengt man nach vorhergehen- 
der Absorption von CO, und O, mit etwa 1/5 Vol. Wasserstoff und 
2 Vol. Luft und zündet; nach Abzug der entsprechenden Kontraktionen 


SITZUNGSBERICHTE. 387 


lassen sich — ähnlich wie beim Generatorgas — die brennbaren 
Bestandteile des Auspufies berechnen. Redner verwendet zur‘ Eliminie- 
rung der Kapillarfehler an der Verbindungskapillare selbst angebrachte 
Dreiweghähne und außerdem ein durch Glashahn kommunizierendes 
Triehterrohr, welches gestattet, die in der Kapillare verbleibende Gas- 
oder Luftmenge je nach Bedarf, durch Wasserverdrängung, entweder 
in die Meßröhre oder aber ins Freie zu befördern. 


D) Fachsektion für Physiologie. 
(Mit Benutzung der Protokolle referiert von Dr. RupoLr Pıcker.) 


Sitzung am 3. Oktober 1905. 

Prof. Dr. KarL ScHArrEr referiert in einem Vortrag: „Über die soge- 
nannt fibrilläre Struktur der Nervenzellen unter physiologischen und 
pathologischen Umständen“ über seine einschlägigen Untersuchungen 
mit Benutzung der Bisnscnhowskyschen Methode. Als Ergebnis dieser 
sei die Struktur der Nervenzelle nicht wie BETHE behauptet fbrillär, 
sondern in Übereinstimmung mit den Untersuchungen DonagslIos reti- 
kulär. Das Netz verdichtet sich gegen den Zellkern zu und tritt als 
endozelluläres Geflecht mit dem an der Oberfläche der Zelle befind- 
lichen perizellulären Geflecht in Verbindung. Dieses, nach Sch.s Auf- 
fassung dem (GouGischen Netz analoge Gebilde weist nicht überall 
dieselbe Struktur auf; man findet mitunter polygonale Geflechte, doch 
besteht das Retikulum an vielen Stellen auch aus parallel verlaufenden 
Fibrillen, die aber durch sie durchquerende schiefe feine Fasern in 
langgestreckte Maschen von rhombischer Gestalt abgeteilt werden. 
Die von den Forschern als Neurofibrillen beschriebenen Fibrillen der 
menschlichen Nervenzelle sind eigentlich die Pseudofibrillen dieses ober- 
flächlichen Geflechtes. Dem perizellulären Retikulum mischen sich 
auch fremde Fasern bei, wie dies auch BETHR behauptet; es sind dies 
schief oder senkrecht nach dem Gorsıschen Geflecht zu verlaufende 
feine Fäden, die stets in einen Maschenknoten zusammenlaufen. 

Die pathologischen Veränderungen dieses Neuroretikulums stu- 
dierte Sch. besonders an einigen Fällen der Sacusschen familiären 
amaurotischen Idiotie und an mehreren Fällen progressiver Demenz. 
Bei ersterer Krankheit betrifft die pathologische Veränderung. die 
interfibrilläre Substanz, insoferne als die zwischen den Fibrillen be- 
findliche strukturlose Grundsubstanz wesentlich vermehrt ist; bei letz- 
terer betrifft die Veränderung die Fibrillen, welche zuletzt in Körnchen 
zerfallen. 


Sitzung am 21. November 1905. 


1. Dr. Arapir Haräsz: Über die bei dem Diabetes mellitus nachweis- 
baren Veränderungen mit Rücksicht auf die Atiologie und den klinischen 
252 


388 SITZUNGSBERICHTE, 


[SS] 


Verlauf des Leidens“. Beschreibung und Resultate seiner Unter- 
suchung, welche sich dahin zusammenfassen lassen, daß die Ursache 
der Zuckerharnruhr bei jungen Leuten unbekannt ist, bei Leuten in 
vorgerückterem Alter spielt unter den die Krankheit verursachenden 
Veränderungen die Erkrankung der Blutgefäße der Pankreas die 
Hauptrolle. 


. Prof. Dr. KoLomAn TerLyEsnIcky: „Erklärung einer histologischen 


Täuschung, der sogenannten Kopulation der Sertolischen Zellen mit 
den Samenkörperchen“. Vortragender führt in seinem mit Demon- 
strationen verbundenen Vortrag die Konglomerierung der Samfäden 
und ihre Einstellung gegen die Sertolischen Zellen zu auf mechanische 
Ursachen zurück. 


Sitzung am 16. Januar 1906. 


. Doz. Dr. Paun Härı: „Untersuchungen über die Trypsinverdauung“. 


H. bemühte sich, die Fragen aufzuklären 


a) ob im Verlaufe des Verdauungsaktes chemische Energie ver- 
braucht werde, 


b) ob solehe aufgespeichert werde oder 


c) ob dieser Prozeß vom thermodynamischen Standpunkt aus be- 
trachtet neutral verlaufe. 


Aus seinen Untersuchungen geht hervor, daß bei der Verdauung 
des Eiweißes durch Pankreasextrakt oder Trypsin der Energieverlust 
ein recht beträchtlicher ist; zu erklären ist er wahrscheinlich durch 
die Vergasung N-haltiger Substanz. Verwendete er zur’ Verdauung 
Pankreatin, so war die Energieeinbuße zwar bedeutend geringer, aber 
noch stets zu groß, um sich auf Fehler im Experiment zurückführen 
zu lassen. Aus den Analysen ging des weiteren noch hervor, dab 
dieser geringe Verlust an Energie nicht aus dem Verdauungsprozesse 
selbst zu erklären sei, sondern aus der Einbuße an Untersuchungs- 
material, welche durch die zwecks der Energiebestimmung erforder- 
liche Eindichtung des Untersuchungsmaterial verursacht wird. Dem- 
entsprechend ist der Wert der Reaktionstemperatur für die Trypsin- 
verdauung gleich Null oder wenigstens nicht bestimmbar. 


An der Diskussion beteiligten sich die Herren Doz. C. Körössv, 
L. LieBermAnn, F. TAncr und F. v. Kruc. 


. Doz. Dr. Lapısuaus RHorer: „Über die Darmresorption“. Vortragender 


referiert über Versuchsergebnisse an überlebendem Katzendarm und 
weistnach, daß die Anschauung CoHnHEIns, wonach die lebenden Darm- 
epithelien eine Strömung vom Darmlumen nach der Serosa zu unter- 
hielten, falsch ist. 


SITZUNGSBERICHTE. 389 


Sitzung am 6. Februar 1906. 


1. Dr. Gsza Rev&sz referiert in seinem Vortrage: „Abschwächung far- 
biger Lichtreize durch weißes Licht“ über einschlägige im Physiolo- 
gischen Institut zu Jena von ihm angestellte Versuche. 

Als Ausgangspunkt seiner Untersuchungen diente die bekannte 
optische Erscheinung, dergemäß ein und dieselbe graugefärbte Ober- 
fläche abwechselnd auf eine weiße und schwarze Unterlage gelegt im 
ersten Falle infolge der Kontrastwirkung der weißen Unterlage be- 
deutend dunkler erscheint als auf schwarzer Unterlage. Will man 
nun, daß die beiden objektiv dieselbe Menge grauer Farbe enthaltenden 
Oberflächen dem Auge gleich dunkel resp. licht erscheinen, so muß 
man die Intensität der auf der weißen Unterlage befindlichen grauen 
Oberfläche gegen das Weiß zu verstärken. R. untersucht nun zu- 
nächst, ob bei zwei subjektiv gleich grau gefärbten, Oberflächen die 
Farbenempfindung bei gleich intensivem Farbenreiz auftrete, resp. ob 
man auf beiden Oberflächen zur Erreichung der Farbenreizschwelle 
gleichstarke Farbenreize benötige oder solche von verschiedener In- 
tensität. 

Die Versuchsanordnung war folgende: Durch einen BKlektomotor 
wurden zwei Scheiben I und II rasch gedreht. I kestand aus drei 
konzentrischen Scheiben von verschiedenem Durchmesser: die größte 
und die kleinste Scheibe, A und (, waren aus mattem schwarzem 
Papier ausgeschnitten, die mittlere Scheibe 3 bestand aus drei gleich 
großen über einander verschiebbaren Scheiben von weißem, schwarzem 
und farbigem Papier. Nachdem nun die größte Scheibe A vom Be- 
obachter aus am entferntesten lag, die Scheibe B auf A, die kleinste 
(C) wieder auf B, d. h. dem Beobachter am nächsten gelegen war, 
wurde bei der raschen Drehung ein Ring auf schwarzer Unterlage 
wahrnehmbar, welcher je nach dem gegenseitigen Verhältnisse des 
weißen, schwarzen und farbigen Kreisausschnittes in verschiedener 
Licht- und Farbintensität erschien. Die Scheibe II zeigt dieselbe An- 
ordnung mit dem Unterschiede, daß die Scheiben A und (' weiß waren 
und bei der Rotation ein farbiger Ring auf weißer Unterlage wahr- 
nehmbar wurde. Nachdem er für die beiden auf verschieden belich- 
teter Unterlage erscheinenden Ringe die Gleichung für die subjektive 
Lichtstärke gefunden hatte, bestimmte er auch für jeden der beiden 
Ringe getrennt die Reizschwelle der Lichtempfindung. Bei der Be- 
stimmung dieser Reizschwellen verwendete er nach den Anforderungen 
der psychophysischen Methodik die rote, gelbe, grüne und blaue Farbe. 
Langwierige Versuche, mit verschiedenen Personen angestellt, ergaben, 
daß die Reizschwelle für die Ringe auf schwarzer Unterlage niedriger 
ist als für solche auf weißer. Die Verhältniszahl, welche die Rela- 
tion der den beiden Ringen entsprechenden Reizschwellen ausdrückt, 


390 SITZUNGSBERICHTE. 


bezeichnet Rev&sz als den Abschwächungskoeffizienten, welcher für 
die einzelnen Farben verschiedene Werte aufweist. Er steigt in der 
Reihenfolge: gelb, rot, grün, blau an. Für das Blau auf weißem 
Grunde ist die Farbenempfindung ungefähr achtmal so stark als für 
dieselbe Farbe auf schwarzer Unterlage. 

Um den Abschwächungskoeffizienten besser studieren zu können, 
stellte R. seine Versuche auch mit stärkeren Reizen an. Unser diesen 
sind jene die bedeutungsvollsten, bei welchen er den Abschwächungs- 
koeffizienten vermittels absoluter Farbengleichungen bestimmte. Auch 
hierbei bestimmte er zunächst die Gleichung für die objektive Licht- 
stärke der beiden Ringe. Sodann schaltete er in die eine Scheibe einen 
farbigen Sektor von bestimmter Größe ein und es war nun Aufgabe 
der betreffenden Versuchsperson, den anderen Ring so einzustellen, 
daß beide auf verschiedener Grundlage wahrnehmbaren Ringe sowohl 
in bezug auf Helle als auch auf Farbe gleich erscheinen sollten. 
Systematische Untersuchungen ergaben, daß auch bei Verwendung 
absoluter Lichtgleichungen die Abschwächungskoeffizienten für die 
einzelnen Farben dieselbe Reihenfolge aufweisen, als die bei der 
Aufnahme der Farbempfindungsreizschwelle gewonnenen Koeffizienten. 
Des weiteren ergab sich, daß der Wert des Abschwächungskoeffizienten 
von der absoluten Größe des Farbreizes unabhängig ist. 

Für die gemischten Farben ergab sich dann in einer weiteren 
Versuchsreihe, daß ihre Abschwächungskoeffizienten sich zwischen die 
Werte der Abschwächungskoeffizienten der sie erzeugenden Grund- 
farben einreihen. 

2. Doz. Dr. BELA v. Fenvvessy referiert mit GEORG KABDEBO gemein- 
sam angestellte Untersuchungen betreffend: „Die Bedingungen der 
Schwefelsäuresynthese“. Ihre Untersuchungen zielten besonders darauf 
ab, festzustellen, inwieweit die Menge der im Organismus erzeugten 
Phenolschwefelsäure abhängig ist von der Menge 1) des dem Orga- 
nismus einverleibten Phenoles, 2) von der in denselben kreisenden 
Sulfate. Es ergab a) die Bildung der Ätherschwefelsäure hält nicht 
Schritt mit der Phenoleinfuhr, b) diese Beschränkung der Synthese 
ist verursacht durch die temporäre Insuffizienz der zur Synthese ver- 
wendbaren Schwefelsäure, ce) das Na-sulfat vermehrt die Synthese der 
Ätherschwefelsäure, d) zwischen der Schwefelsäure- und der Glykuron- 
säure-Synthese ist das Verhältnis ein solches, daß das Phenol im Or- 
ganismus zunächst an die Schwefelsäure gebunden wird und erst wenn 
diese Synthese zur Bindung des Phenols nicht ausreicht, tritt die 
Glukuronsynthese ein. 


Sitzung am 20. Februar 1906. 


1. Prof. E. JEnDrAssık demonstriert unter dem Titel: „Weitere Unter- 
suchungen über das Gehen, das Laufen, das Springen“ die dritte Folge 


SITZUNGSBERICHTE. 391 


seiner diesbezüglichen Untersuchungen. Er verfertigte mit sehr kurzer 
kinematographischer Expositionszeit photographische Aufnahmen lau- 
fender und sprirgender Menschen, an denen er sich die Zentren der 
in Frage kommenden Gelenke anmerkte. Auf Grund dieser Daten 
konstruierte er sich die Bewegungskurve für jedes einzelne Gelenk. 
Es ließ sich aus diesen Resultaten ermitteln, wie groß der Anteil der 
einzelnen Muskeln an der aufgewendeten Arbeit sei und wie sich die 
Bewegungsbahnen der einzelnen Gelenke zeitlich aneinanderreihten. 
Das Laufen unterscheidet sich vom Gehen besonders dadurch, daß 
der Gesamtschwerpunkt sich zwischen den zwei vertikalen Stütz- 
punkten nicht in konkaver, sondern in konvexer Kurve bewegt. Diese 
Bahn des Gesamtschwerpunktes, sowie die Bahn des schwunggebenden 
ersten Schrittes entspricht einem Parabelabschnitte. Auch die WEBER- 
sche Pendeltheorie erfährt durch das Resultat dieser Untersuchungen 
interessante Aufschlüsse. Im Sinne dieser Lehre vollführt beim 
Gehen das frei nach vorne schwingende Bein seine Pendelbewegung 
nur unter dem Einflusse der Gravitation. In dieser Fassung be- 
steht nach J.s Untersuchungen dieser Satz nicht zu recht; doch 
nimmt zufolge anderer Gründe die Gravitation doch einen Ein- 
Auß auf den Ablauf des Gehaktes, da der sich während eines 
Schrittes nach vorwärts bewegende Gesamtschwerpunkt des Körpers 
insolange ausschließlich unter dem Einfluß der Gravitation steht, 
bis das nach vorne schwingende Bein nicht Fuß am Boden ge- 
faßt hat. In diesem Abschnitte des Gehaktes wirkt die Anziehungs- 
kraft der Erde also in vollem Maße auf den Gesamtschwerpunkt des 
Körpers ein. 


2. Dr. JuLıus KEUTZLER: „Rückenmarksveränderungen an Versuchstieren 


nach subkutanen Blutimpfungen“. Vortragender machte im Verlaufe 
von Versuchen, die er zwecks Untersuchung des Komplementgehaltes 
des Blutes Tuberkulöser aufgestellt, die Beobachtung, daß bei den 
mit Blut geimpften Versuchstieren Lähmungen auftraten und sich 
gleichzeitig auch eine beträchtliche Abnahme des Körpergewichtes 
nachweisen ließ. Die Lähmungserscheinungen konnte er bei sieben 
Versuchstieren beobachten; sie traten durchschnittlich 4—6 Wochen 
nach der ersten Blutinjektion auf. Die inneren Organe wiesen, ab- 
gesehen von einer Erweiterung des Mastdarmes und einer ziemlich 
hochgradigen Blasenlähmung, keinerlei Abweichungen von der Norm 
auf. Auch die histologische der großen drüsigen Organe ließ keinerlei 
Verminderung erkennen, nur im Rücken wiesen die großen motorischen 
Ganglienzellen des Vorderhomes pathologische Verhältnisse auf; Fasern- 
degeneration und Fasernausfall, sowie Zeichen entzündlicher Verände- 
rungen fehlten gänzlich. Dagegen fanden sich alle Stadien der- Zell- 
degeneration von der schlechteren Färberung bis zum vollständigen 
Untergang der Zelle unter Anteilnahme sämtlicher Zellbestandteile. 


392 SITZUNGSBERICHTE. 


Die Stätte der tiefgreifendsten Veränderungen war stets der sakrolum- 
bale Abschnitt des Rückenmarkes, von hier nach aufwärts verloren 
sich die Degenerationserscheinungen allmählich. 

Vortragender benutzte das Blut von gebärenden Frauen; um 
jedoch entscheiden zu können, ob nicht im Plazentablut dieser irgend- 
welche unbekannte giftige Substanz vorhanden sei, nahm er die 
Impfungen mit Tierblut (Rind, Schwein, Kaninchen) vor. Die oben 
erwähnten pathologischen Veränderungen traten auch nach Verwendung: 
dieser Blutarten auf, als sicherer Beweis dessen, daß das Blut selbst 
die Lähmungserscheinungen verursacht. 

Hierauf galt es nun festzustelien, ob das Serum oder die Blut- 
körperchen die Lähmung verursachten? Versuche mit Serum ergaben 
negatives Resultat, so daß die beobachteten Erscheinungen mit den 
Blutkörperchen in Beziehung gebracht werden müssen. Diese nun 
können auf zweierlei Art wirken: 1. die in ihrem Leibe enthaltene 
Substanz wirkt nach Auflösung der Zellen giftig, 2. oder aber die 
eingebrachten Blutkörperchen regen den Organismus zur Bildung von 
spezifischen Giftstoffen an; als Beweis für letztere Auffassung führt 
er an, daß früher im Organismus nicht vorhandene Stoffe nach er- 
folgster Immunisation später nachweisbar waren. Zur Erhärtung 
dieser Auffassung löste er zunächst in Kitro Blutkörperchen mit Hilfe 
von hämolytischem Serum auf. Das so behandelte Blut filtrierte er 
durch Tonzylinder und brachte nun seinen Versuchstieren nur das im 
Innern der Zellen enthaltene Gift subkutan bei unter der Voraussetzung, 
daß die Endotoxine den Organismus nicht zur Produktion von Anti- 
körpern reizen. Diese Versuche waren positiv: die Lähmungserschei- 
nungen, die Gewichtsabnahme, sowie die Rückenmarksdegeneration 
traten auf. Vortragender schreibt also auf Grund dieser Resultate 
das Zustandekommen der oben erwähnten Veränderungen einem Zyto- 
endotoxin, einem im Innern der Zelle befindlichen Giftstoffe zu. 

Für die Endotoxinwirkung sprechen auch noch die Versuche, die 
K. mit Milch, Eiern und Blutserum anstellte. Die mit diesen Stoffen 
geimpften Tiere zeigten keinerlei Lähmungserscheinungen, die Tiere 
vertragen die Impfungen gut, nahmen öfter an Gewicht zu, während 
die mit Blut behandelten Kontrolltiere die typischen Veränderungen 
aufwiesen. Eine frisch im Organismus gebildete Präzipitinsubstanz 
konnte also die in Rede stehenden Veränderungen nicht erzeugt haben, 
und so müssen die nach Blutimpfungen auftretenden Erscheinungen 
den nach der Auflösung der Blutkörperchen in den Kreislauf gelangten 

‘ Endotoxinen zur Last gelegt werden. 

Das zeitliche Auftreten der Lähmungen spricht zum Teil für 
die Einwirkung frisch im Organismus erzeugter Substanzen, deren 
Auftreten zeitgemäß dem Erscheinen von immunisierenden Stoffen 
entspricht; es läßt sich aber auch aus jener Inkubationszeit erklären, 


SITZUNGSBERICHTE. 393 


welche z. B. bei Tetanusimpfungen stets zu beobachten ist und auch 
hier vorhanden sein mag. 

Hierfür sprechen auch zum Schlusse noch die Versuche, die Ver- 
fasser mit Anthrax- und Typhusbazillenendotoxin angestellt, in denen 
die Lähmungserscheinungen ebenfalls auftraten. 

Die Blutimpfungen und die Rückenmarkveränderungen stehen 
also im kausalen Nexus, ohne daß diese für einzelne Blut- oder 
Bakterienarten spezifisch genannt werden könnten. Weitgreifende 
Schlüsse lassen sich aus den vorliegenden Versuchsergebnissen nicht 
ableiten: Vortragender will dennoch auf gewisse aus der menschlichen 
Pathologie bekannte aufsteigende Nervenerkrankungen hingewiesen 
haben, in denen eine bakterische Infektion zwar nicht nachweisbar 
ist, aber für welche seinen Versuchen zufolge die Annahme eines 
Autointoxitationsvorganges eine gewisse Berechtigung besitzt. 


Sitzung am 6. März 1906. 


. Prof. Dr. WILHELM GOLDZIEHER: „Beiträge zur Histologie und Phy- 
siologie der normalen und pathologischen Augenbindehaut“. Vortragender 
betont in der Einleitung, daß wir die Struktur der Konjunktiva trotz 
vielfacher einschlägiger Untersuchungen noch nicht ganz kennen, 
weshalb auch die Interpretation der sich in ihr abspielenden patho- 
logischen Vorgänge große Schwierigkeiten bietet. Infolgedessen 
herrschen auch zwischen den Forschern recht bedeutende Meinungs- 
verschiedenheiten, weshalb G. zunächst folgende strittige Punkte auf- 
zuklären versuchte: 


a) Besitzt das Epithel der Konjunktiva ständige Einstülpungen? 
Sind diese einfache Furchen, wie dies StıepA behauptet, oder Drüsen- 
kanäle, eine Ansicht, die von HruLE stammt? 


b) Befindet sich unter dem Epithel der Konjunktiva Iymphoides 
Gewebe? Befinden sich in diesem Lymphspalten oder gar Lymph- 
drüsen ? 

Die Oberfläche der Konjunktiva des menschlichen Embryos und 
des Neugeborenen ist vollständig glatt; tubuläre Drüsen finden sich 
nicht, ebenso wenig als Iymphoide Gewebe, die sogenannte „adenoide 
Schichte“ fehlt ganz. Diese beiden entwickeln sich später, und zwar 
um die physiologische Funktion der Bindehaut zu sichern. 

Die Hauptfunktion der Bindehaut besteht in der fortwährenden 
Tränenabsonderung, um die Oberfläche des Bulbus und besonders die 
Komea stets feucht zu erhalten. Sie ist also in funktioneller Be- 
ziehung als eine flächenhaft ausgebreitete Tränendrüse zu betrachten. 
Hierauf hat Vortragender schon im Jahre 1893 in einem in dieser 
Sektion gehaltenen Vortrage hingewiesen; diese Tatsache hat seither 


394 i SITZUNGSBERICHTE. 


auch allgemeine Anerkennung gefunden. Die Tränen sind zweierlei 
Ursprungs: teils stammen sie aus der Tränendrüse, teils aus der Kon- 
junktiva. Erstere kommt nur beim Weinen in Funktion, letztere 
sezerniert ohne Unterbrechung beständig, Es müssen sich deshalb 
in der Konjunktiva solche anatomische Einrichtungen finden, welche 
im Dienste dieser Sekretion stehen. In der Tat ist eine solche im 
subepithelialen Blutgefäßnetz gegeben, auf deren besondere Struktur 
zuerst Hykrı und später Langer die Aufmerksamkeit gelenkt haben. 
Es besteht nämlich ein wesentlicher Unterschied zwischen dem Durch- 
messer des Lumens des auf- und des absteigenden Astes der Blut- 
gefäßschlingen; das Lumen des venösen, absteigenden Astes übertrifft 
das des aufsteigenden arteriellen fast um das Doppelte. Diese ana- 
tomische Einrichtung ist sozusagen eine physiologische Stase und 
die Grundbedingung für den daraus hervorgehenden Durchtritt von 
Flüssigkeit. 

In der Tierwelt finden wir ähnliche Einrichtungen besonders an 
solchen Organen, die periodische Hyperämie aufweisen, so z. B. am 
Fruchtträger der lebend gebärenden Amphibien zwecks Abscheidung 
jener Flüssigkeit, die die Embryonen umgibt. Zweifellos ist diese 
Einrichtung ein Vorläufer für die Struktur der Blutgefäßversorgung 
der menschlichen Konjunktiva. 

In den ersten Lebensmonaten treibt das subepitheliale Blutgefäß- 
netz Papillen und erhebt das Epithel vor sich. Es ist ganz selbst- 
verständlich, daß beim Embryo die Papillen des subepithelialen Blut- 
gefäßnetzes und infolgedessen die Unebenheiten, Furchen des Epithels 
noch nicht vorhanden sind, da während des intrauterinen Lebens die 
Notwendigkeit der Befeuchtung der Komea noch nicht vorhanden ist. 
Diese tritt erst dann ein, wenn das menschliche Auge den Schädlich- 
keiten der Außenwelt, in erster Linie der austrocknenden Wirkung 
der Luft ausgesetzt ist. Nachdem nun dieser physiologisch jederzeit 
bestehende Reiz ununterbrochen auf die Bindehaut einwirkt, treffen 
wir auch noch eine andere anatomisch zu nennende Veränderung an, 
und zwar die perivaskuläre, lymphoide Infiltration als Ergebnis der 
gesteigerten Inanspruchnahme der Blutgefäße. So entsteht einerseits 
die Papillenbildung als Ursache für die Krypten des Epithels, anderer- 
seits die lymphoide Infiltration, das sogenannte adenoide Gewebe 
als anatomisches Resultat der physiologischen Funktion der Kon- 
junktiva. 

Es wird daher die subepitheliale Schicht, welche den Raum 
zwischen Epithel und Tarsus resp. subepithelialem Bindegewebe ein- 
nimmt, als „adenoides Gewebe‘ bezeichnet. Von Rechtswegen müßte 
man sie Blutgefäßschichte nennen, da das Blutgefäßnetz die Grund- 
lage für die physiologische Funktion der Konjunktiva darstellt, wo- 

gegen das Iymphoide Gewebe nur ein akzessorischer Bestandteil ist, 


SITZUNGSBERICHTE. 395 


dessen Entwicklung großen individuellen Schwankungen unterworfen 
ist, das in einzelnen Fällen sogar vollständig fehlt. 

Auf Grund dieser Tatsachen bekennt sich G. zu der Anschauung, 

daß die Hruneschen Trachomdrüsen (die sog. epithelialen Krypten) 
einfache Einstülpungen des Epithels sind, die von den Blutgefäß- 
schlingen gebildeten Papillen auskleiden, da sämtliche physiologische _ 
und pathologische Prozesse beweisen, daß die Ausgestaltung der 
Bindehautoberfläche von dem Zustand der subepithelialen Blutgefäße 
abhängt. Das zwischen die wachsenden Blutgefäßpapillen eindringende 
Epithel bringt so stellenweise sich verzweigende, sackartige Aus- 
buchtungen hervor. Hernach auf die pathologisch-anatomischen Ver- 
änderungen der Konjunktiva übergehend, befaßt sich Vortragender 
hauptsächlich mit dem Trachom, dem Konjunktivalkatarrh alter Leute 
und der akuten Blennorrhoe und erläuterte das gegenseitige Verhält- 
nis dieser Prozesse zueinander. 
. Dr. Geza Rev&sz erläutert in seinem Vortrag „Das Verhalten der 
Farbentzündungsreizschwelle zu den achromatischen Prozessen“ zunächst 
seinen Standpunkt betreffs der Farbempfindung für Weiß und Schwarz. 
Sodann befaßte er sich mit der Frage, in welcher Weise die weiß- 
schwarze Reizung in verschiedenen Intensitätsabstufungen auf die 
Farbempfindung einwirke. Auf Grund seiner Versuche kommt er zu 
dem Resultate, daß der Wert für die Reizschwelle der Farbempfindung 
die lineare Funktion der gegebenen weißen Lichtreize ist, d. h. bei 
wachsender weißer Lichtintensität muß die Farbintensität in gerader 
Proportion erhöht werden, um eine Farbempfindung hervorzubringen. 
Auch die Frage löste R., wie sich der Wert für die Reizschwelle der 
Farbempfindung bei wachsendem schwarzen Reiz verhalte und kam 
zu dem Resultate, daß der Wert der Farbempfindungsreizschwelle die 
lineare Funktion der Lichtstärke der gegebenen kontrasterweckenden 
Oberfläche ist. Am Schlusse spricht R. über den Minimalwert der 
Farbempfindungsreizschwelle; seine Versuche lehrten ihn, daß die 
verschiedenen Farben bei verschiedenen Kontrastunterlagen die Minimal- 
werte der Reizschwelle aufweisen. 


Sitzung am 3. April 1906. 


. Dr. ZourAn v. Darmapy: „Über die katalytische Wirkung des Blutes 
auf das Hydrogenperoxyd“. 

Wird diese nach JOLLES-OÖPpExHEIMm bestimmt, so gewinnt man 
brauchbare Vergleichswertee Aus diesen Zahlenwerten und ihren 
relativen Differenzen lassen sich jedoch nach D. keinerlei Schlüsse 
ziehen, weder in bezug auf die intra vitam sich abspielenden kata- 
lytischen Prozesse, noch auf die absolute oder relative Menge der 
Katalase. Der gefundene Zahlenwert zeigt nur wieviel H,O, 0,01 cm? 


396 SITZUNGSBERICHTE. 


Blut unter gegebenen Umständen aufzulösen vermag. Dieser Wert 
kann für die Art des Bluts charakteristisch sein. 

0,01 cm? Blut mit 10 cm? 0,9%, Na Ol-Lösung verdünnt, kata- 
lysiert aus 30 cm? Y/, normal H,O, (= 0,255 gm H,0,) innerhalb 
zwei Stunden bei Zimmertemperatur (18° 0), be Horse len Personen, 
bei Nervenkranken, an chronischem Mittelohrkatarrh leidenden Dan 
sonen durchschnitiheh 0,390 g H,0,. Auf 1 cm? Blut umgerechnet 
ist diese Ziffer für den ala iechen Wert K, = 19,00: 0,02 cm? 
Blut ‚katalysiert unter gleichen Verhältnissen 0,240 gm H,0,; auf 
1 cm? Blut De K,— 12. Unter normalen Verhältnissen 
ist KR —-B,= 1,0 und Z — 11.6, 

K, 

2.Dr. ArrAn Torvay: „Die klinische Bedeutung der Untersuchungen 
über Blutkatalase“. Der Zusammenhang zwischen dem klinischen 
Blutbilde und dem katalytischen Vermögen des Blutes ist ein sehr 
loser. Noch am ehesten zeigt sich eine Abhängiekeit vom Haemo- 
globingehalt des Blutes. Ist der Haemoglobinwert über 50%, so 
ist K, stets über 16. Ist das katalytische Vermögen aber gering 
(K, >10), so können 0,02 em? Blut mehr H,O, katalysieren als 
0,01 em? Blut; oder X, — K, wird eine Ziffer und E ein echter 
Bruch. Dies kommt nur bei sehr kachektischen Tanstehndlen vor, unter 
300 Kranken fand er nur 15. Das Sinken der katalytischen Kraft 
ist für keine Krankheit bezeichnend. Die meisten Krankheiten, be- 
sonders Blutkrankheiten, Nierenleiden, fieberhafte Prozesse setzen das 
katalytische Vermögen des Blutes herab. 


Sitzung am 1. Mai 1906. 


1. Doz. Dr. Bera von Fenyvessy: „Über den Einfluß experimentell- 
pathologischer Zustände auf die biochemischen Synthesen“. F. berichtet 
über Untersuchungen, die er anstellte um zu ergründen, ob im Orga- 
nismus von Versuchstieren, die mit Diphtherie- und Dysenterietoxin 
vergiftet waren, Hippursäure und die Glykuronsäuren in ebendemselben 
Maße gebildet würden als im gesunden Organismus. Die Resultate 
seiner Versuche beweisen, daß in Hinsicht auf die Synthese der 
Urochloralsäure und Phenylelykuronsäure sich keinerlei Unterschiede 
ergeben; hingegen erwies sich die Synthese der Kampferglykuron- 
säureverbindung sowohl bei den mit dem Diphtherie- als auch mit 
dem Dysenterietoxin vergifteten Versuchstieren stark herabgesetzt. 
Die Bildung der Hippursäure war bei den mit Diphtherietoxin ver- 
gifteten Tieren nahezu normal, bei den mit Dysenterietoxin behan- 
delten zeigte sie eine erhebliche Abnahme. 

2. Dr. GeEzA Ma und Lupwie FEJes: „Der chemische Ablauf der 


SITZUNGSBERICHTE. 397 


Chloralhıydrat- und Alkoholvergiftung bei humngernden und gut genährten 
Versuchstieren“. Vortragende setzen auseinander, in welchem Maße 
die Hirnsubstanz gut genährter und hungernder Kaninchen Narkotika 
mit verschiedenen Dissolutionskoeffizienten binden können. Quantitative 
Analysen der Gehirne von Tieren, die in den verschiedenen Stadien 
der Chloralhydrat- und Alkoholvergiftung getötet wurden, ergaben, 
daß das Chloralhydrat infolge seiner großen Affinität zu den Lipoiden 
der Hirnsubstanz sich im Gehirne hungernder Tiere in bedeutend 
größerer Menge anhäuft als im Hirne gut genährter Versuchstiere, 
während der Alkohol infolge seines niedrigen Dissolutionsquotienten 
von den Tieren beider Versuchsreihen in nahezu gleichem Maße re- 
teniert wird. Nachdem nun bekanntermaßen während des Essens 
das Verhältnis zwischen den Lipoiden des Hirnes und den Fettstoffen 
des Organismus bedeutend wächst, bestätigen auch die Ergebnisse 
dieser Versuche die Richtigkeit der MAvEr-Överronschen Narkose- 
theorie für Tiere mit nervösen Zentralorganen. 

An der Diskussion beteiligten sich die Herren Doz. KoLomANn 
PAnpy, KoLOMAN v. TELLYESONICZKY und ZOoLTAN v. VAmossy. 


. Dr. Koroman v. PAnpr: „Abnorme Fasernbündel an der Hirnbasis“. 
Demonstration von Präparaten, an denen deutlich ersichtlich ist, daß 
die Fasern der sogenannten äußeren Schleifenbahn in schiefer oder 
longitudinaler Richtung aufsteigend unter der Pons verschwinden. 
An einer Medulla oblongata demonstriert K. ein sehr selten vor- 
kommendes Fasernbündel von 2 mm Dicke, welches aus dem Sulcus 
lateralis posticus entspringt und schief über die Olive verläuft. An 
eben diesem Spezimen ist an der gekreuzten Brückenhälfte ein etwa 
21), cm dickes, langgestrecktes Fasernbündel sichtlich, das bereits 
Prof. Mıc#. Lexuosser im Jahre 1887 beschrieben hat, und das die 
direkte Fortsetzung des vom Vortragenden demonstrierten abnormalen 
Fasernbündels der Oblongata ist. Dieses abnormale Fasernbündel 
ist auch an einem anderen Präparate P.s gut zu sehen. Es sind dies 
nach P.s Ansicht abnorm verlaufende Fasern der sensorischen Bahn, 
die auf Grund seiner embryologischen Untersuchungen größtenteils 
dem Gorrschen Strange angehören und so die Empfindunssleitung 
der unteren Extremitäten besorgen. Ihr Erscheinen auf den Quer- 
fasern der Pons und auf den Pyramiden läßt sich aus der Tatsache 
erklären, daß die Markscheiden dieser Fasern sich zuletzt entwickeln. 
Sodann erläutert K. die Bahn der sensorischen Fasern in den einzelnen 
Hirnregionen und Schichten, erwähnt noch die übrigen abnormen 
Fasernbündel der Pons und Oblongata und illustriert zum Schlusse 
seinen Vortrag mit Hilfe von projizierten Bildern. 


398 SITZUNGSBERICHTE. 


E) Populäre Abendvorlesungen. 


1. ZoutAn Darmapy hielt zwei Vorlesungen „Über das Altern“ am 17. 
und 24. November 1905. 

2. Jonann Tuzson hielt eine Vorlesung: „Über die heutigen Standpunkte 
der Pflanzenanatomie“ am 7. Dezember 1905. 


F) Populärer Kursus. 


PauL RANsSCHBURG hielt sechs Vortäge über „Die Physik der geistigen 
Fumktionen“ in den Monaten Februar und März. 


BERICHTE 
ÜBER TÄTIGKEIT, VERMÖGENSSTAND U. A. 


DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND 
DER KGL. UNG. NATURWISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFT. 


I. Ungarische Akademie der Wissenschaften. 


1% 


Die LXVI. feierliche Jahresversammlung der ungarischen Aka- 
demie der Wissenschaften am 25. März 1906 war dem Andenken des 
im Sommer 1805 geborenen ungarischen Literaturhistorikers FRANZ 
ToLpy gewidmet. 


) 


Die Vernligausyerlklutsse der Akademie sind aus folgenden Daten 
ersichtlich: 
; Kronen Heller 
Die Akademie besaß am 31. Dezember 1905 


ein reines Gesamtvermögen von. . . . 5731323 56 
Davon entfallen auf das Gebäude, die Biblio- 

thek, den Büchervorrat usw. : . .. 2000000 —. 
Das Bades der Akademie belief sich im 

Jahre 1905 auf . . Ä 426 805 98 
Die Ausgaben der II. Kae Iheiiefen sich im 

Jahre 1909 Tate en a 23.0590 41 

3% 


Die Anzahl der Mitglieder der Ungarischen Akademie der Wissen- 
schaften am Ende des Jahres 1905 ist aus folgender Tabelle er- 
sichtlich: 


400 TÄTIGKEIT, VERMÖGENSSTAND U. A. 


% | I. II. 3 

(sprachwissen- | (philosophische (mathematische | 5 S 

schaftl. u. ästhe- | und historische) u. naturwissen- | N 8 

tische) Klasse | Klasse ‚schaftl.) Klasse B- 

Ehrenmitglieder 3 | OR 7 19 
Ordentl. Mitgl. 12 | 24 | 2 57 
Korresp. Mitgl. 33 | 56 | 54 143 
Auswärt. Mitgl. 33 18 | 28 79 
Zusammen ..... 81 | 107 | 110 298 


Die Vermögensangelegenheiten verwaltete der Direktionsrat der 
Akademie, der aus dem Präsidenten und Vizepräsidenten, dem General- 
sekretär und 19 Mitgliedern bestand. 

Nach den Statuten beträgt der Status der Akademie: Ehrenmit- 
glieder 24, ordentliche Mitglieder 60, korrespondierende Mitglieder 156. 

Im März 1906 wurden in der III. Klasse die folgenden neuen 
Mitglieder gewählt: 

Zum ordentlichen Mitelied: 

ANTON GENERSICH, Anatom, bisher k. M. 

Zu auswärtigen Miele: 

DAvıo Hier Ulak Göttingen, 
Hexry Done Mathematiker, ae 


4. 


Bibliothek. Die Anzahl der geordneten Fächer beträgt 54. 
Diese enthalten 73048 Werke. Darunter: 


Anthropologie . . SEE oe) 
Mathematik und A one! a 2} 
Natuswissenschaft m 249 
Physıkar ee aan 8 ee za 
Chemle ln 80 EN ONE 469 
Naturgesehichter u... eo 
Zoologier 1. de ae 2. 0, 139 
Bonn Er NR. ABU NINE 460 
Mineralogie und eos RD Lam Le) 
Medrinsehe MWassensehatten 0..2222022590 
Ausgaben von Akademien und wissen- 
schaftlichen Gesellschaften . . 634 
Ausgaben der Ungar. Akademie d. W. 386 
Auslandische Zeitschriften a 206 
Inländische Zeitschrüten . .-. . . 400 


Bolyanana a 200g. oa 39 


D. AKADEMIE D. WISS. UND D. NATURW. GESELLSCHAFT. 401 


Der Fachkatalog besteht aus 115 Bänden und 48 Zettelkasten. 
- Angekauft wurden 414 Werke. Als Pflichtexemplare wurden erhalten 
von 329 Druckereien 9146 Werke. Weiland GEorG RATH, pens. Senats- 
präsident der königl. Tafel, legierte der Akademie seine Sammlung von 
über 2000 ungarischen oder auf Ungarn bezüglichen Werken, von denen 
nur die bereits in der Bibliothek der Akademie vorhandenen anderen 
‘öffentlichen Bibliotheken zu überlassen sind. Außerdem wurden von 
Privaten und Behörden 119 Werke der Akademie geschenkt. 

Im Lesesaal der Bibliothek benutzten 8420 Personen 12393 Werke. 
Ausgeliehen waren 743 Werke. 


II. Kgl. Ungarische Naturwissenschaftliche Gesellschaft. 
ie 


Die Gesellschaft hielt ihre Generalversammlung am 24. Januar 
1906 ab. Nach der Eröffnungsrede des Präsidenten Prof. Vinzenz 
WarTHA folgte der Jahresbericht des Sekretärs Prof. Josser PaAsz- 
LAVSZKY, aus dem wir die folgenden Daten entnehmen: 

Im Jahre 1905 sind in die Gesellschaft 627 neue Mitglieder ein- 
getreten. Die Gesellschaft hat jetzt 8912 Mitglieder. 

Die Gesellschaft gibt die folgenden ungarischen Zeitschriften 
heraus: 


Termeszettudomdnyi Közlöny (Naturwissenschaftliche Mitteilungen) und 
hierzu Pötfüzetek a Termeszettudomanyi Közlönyhöz (Ergänzungshefte 
der Naturwissenschaftlichen Mitteilungen); 

Allattani Közlemenyek (Zoologische Mitteilungen); 

Növenytani _Közlemenyek (Botanische Mitteilungen); 

Magyar Chemiai Folyöirat (Ungarische Chemische Zeitschrift). 


Außerdem hat die Gesellschaft eine Verlagsunternehmung für Prä- 
numeranten, die je einen Zyklus von drei Jahren abonnieren. Vom 
XII. Zyklus (1905—1907) erschienen im Jahre 1905 die folgenden 
Werke: 

Fr. Szurörısz: A növenyvildg ds az ember (Die Pflanzenwelt und der 
Mensch); 

L. Irosvar: Bevezetes a szerves chemidba. I. Szenhidrogenek (Einleitung 
in die organische Chemie. I. Kohlenwasserstoffe). 


2. 


Aus dem Berichte des Kassierers entnehmen wir die folgenden 
Daten: 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 26 


402 TÄTIGKEIT, VERMÖGENSSTAND U. A. D. AKADEMIE D. WISS. USW. 


Kronen Heller 
Die Gesellschaft besaß am 31. Dezember 1905 


ein reines Gesamtvermögen von . . ... 434972 58 
Davon entfallen auf das Gebäude. . . . . 238000 — 
aufrdiesBibliotheki.. ....2...2100000527 
auß den Büchervorrat!. . .. 2 A000022 
Das Budget der Gesellschaft belief sich im 
Jahresl90H auta n neeal n nTat to Ort 
5% 


Aus dem Berichte des Bibliothekars erfahren wir, dab die 
Bibliothek der Gesellschaft um 719 Bände gewachsen ist, so daß sie 
mit Ende 1905 insgesamt 27028 Bände umfaßte. Den Mitgliedern 
standen im Lesezimmer 134 Zeitschriften zur Verfügung. Auf neue 
Bücher und Einbände wurden 7018 Kronen verwendet. Der Bibliothek 
wurden im Jahre 1905 von 3785 Mitgliedern 4547 Bände entliehen. 


REPERTORIUM 
DER UNGARISCHEN MATHEMATISCHEN UND 
NATURWISSENSCHAFTLICHEN ZEITSCHRIFTEN 
UND JAHRBÜCHER. 


Im „Mathematikai es termeszettudomanyi ertesitö“ (Mathema- 
tischer und naturwissenschaftlicher Anzeiger) bd. XXIII (1905) 
sind die in der Ungar. Akademie der Wissenschaften vom Oktober 
1904 bis Oktober 1905 vorgelegten Abhandlungen erschienen. Heft 
1—3 von bd. XXIV (1906) enthält vom Oktober 1905 bis Mai 
1906 vorgelegte Abhandlungen. 

In den „Mathematikai es physikai lapok“ (Mathematische und 
physikalische Blätter, Zeitschrift der math. und phys. Gesellschaft 
in Budapest) sind die folgenden ÖOriginalaufsätze erschienen (nur 
ungarisch): 

In Band XIV (1905). 


ANDERKO, AUREL: Über den vertikalen Gradienten des Luftdruckes. 
p- 223— 257. 

BAUER, MicHAEL: Untersuchungen über die dem Bereiche [1| entstam- 
menden Genusbereiche. p. 1—12, 88—109. 

— Über die arithmetische Progression. p. 313—315. 

Ber, Emanuer: Über die Fundamentalgleichung der linearen Differen- 
tialgleichungen. p. 82—87. 

— Über die Äquivalenz von Mengen. p. 275—279. 

Bozöky, AnpreAas: Gleichförmigkeit in der Bezeichnung der physi- 
kalischen Größen. p. 48—53. 

CsorsA, Viktor: Über doppelte Partition. (Schluß.) p. 320-360. 

CURIE, SKLODOWSKA: Untersuchungen über Radioktivität. (Übersetzung, 
III. —V. Mitteilung.) p. 25—47, 110—141, 280—312. 

Dıenes, Paur: Beiträge zur Theorie der analytischen Funktionen. 
p>161 192: 

26” 


404 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 


KAROLY, IRENEUS: Die elektrische Transparenz der Elektrolyten. p. 212 
— a 

Krus, LeopoLp: Der Kegelschnitt als Ort von Punkten, deren Abstands- 
verhältnisse von gewissen Gebilden konstant sind. (Schluß.) p. 57 
—ö 

König, Dronvsıus: Über die Färbung der Landkarten. p. 193—200. 

Prıvorsz£ky, Aroıs: Zur Theorie der Funktionen mehrerer Variablen. 
p. 201—211. 

Rırsz, FrieprıcH: Über einen Satz der Analysis Situs. p. 409—415. 

SCHLESINGER, Lupwig: Über zwei elementare Fragen der Integral- 
rechnung. p. 265—274. 

Sös, Ernst: Beiträge zur Behandlung der Bewegung des Punktes in 
natürlichen Koordinaten. p. 142—160. 

SzAaB6, Peter: Ein neuer analytischer Beweis des DESARGUES schen 
Satzes. p. 316— 319. 

ZEMPLEN, VIKTOR: Diskontinuierliche Bewegungen in Flüssigkeiten. 
pP» 361.390. 


In Band XV (1906), Heft 1—5. 


Bere, EmAnvEL: Zur Theorie der Gammafunktion. p: 3—9. 

— Die CAaucarvschen Integralsätze p. 123—131. 

BoporA, Lupwig: Über die binomische Formel. p. 207—208. 

Bocvö, SamuEL: Zum BErnoutLischen Satze. p. 203—206. 

Büry, Aureu: Ein neuer vertikaler Intensitäts-Variometer. p. 175—196. 

— Über die Brauchbarkeit der Seismographen. p. 209—226. 

DAvip, Lupwig: Der Gausssche Algorithmus des arithmetisch - geome- 
trischen Mittels und dessen Verallgemeinerung, behandelt auf grund 
der Jacogıschen Thetafunktionen. p. 20—23, 152—151. 

FrJ£r, LeopoLp: Das Ostwauosche Prinzip in der Mechanik. p. 24 
—48. 

— Über Stabilität und Labilität in der Mechanik. p. 152—172. 

FEnves, Desiverius: Die mathematischen Grundlagen der Berechnung 
ermäßister Tarife. p. 197 — 200. 

KürschHäx, Joser: Über die Irreduziblität gewisser Determinanten. p. 1 
— a 

— Der DesArguzssche Satz. p. 201—202. 

P&ch, ALavAr: Über den kritischen Zustand. p. 65—72. 

Rapvos, Gustav: Zur Verteilung des BoryAr-Preises. p. 72—93. 

Rırsz, FriepricHn: Die Genesis die Raumbegriffs. (I. Mitteilung.) p. 97 
12a 

TerkAn, Lupwig: Die Berechnung der Radiationspunkte der Stern- 
schnuppen. p. 227 — 239. 

Wırrmann, Franz: Über Apparate zur Demonstration der Grunderschei- 
nungen bei Wechselströmen. p. 49 —64. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 405. 


In der populären Zeitschrift „Termeszettudomanyi Közlöny“ 
(Naturwissenschaftliche Mitteilungen) erschienen die folgenden 
Originalaufsätze: 

In Band XXXVII (1905). 
Im Janwarhefte: 

SCHMIDT, ALEXANDER: Der Weg und die Arbeit des Wassers. p. 1—20. 
JABLONOWSKI, JoSEF: Springende Früchte, springende Galläpfel. p.20—32. 
Hreyrokı, Jakog: Über die Temperaturverhältnisse Ungarns. p. 33—38. 
FRANCE, RAouL: Über die Abstammung der Haustiere. p. 383—47. 
Reraty, Anton: Das Erdbeben am 4. April 1904. p. 47—51. 
SCHENK, JAKOB: Über den Winterschlaf der Vögel. p. 51—56. 


Im Februarhefte: 
EnTz, sen., GEza: Die Farben der Tiere und die Mimicry. (V. Mitteilung.) 
p- 97-137. 
Csopey, jun., LapısLAaus: Leuchtende Pflanzen. p. 138— 157. 
Im Märzhefte: 
Entz, sen., Geza: Die Farben der Tiere und die Mimiery. (VI. Mit- 
herlkmee Schluß.) p. 201—221. 
Horusırzey, Heinrich: Über den Schlamm des Flusses Väg. p. 222—226. 
Auseszky, AtavAr: Über die Bakterien des Meeres. p. 227—231. 


h Im Aprilhefte: 

Nasy, DEsiıDERIUS: Über die moderne Wasserwirtschaft. p. 257—273. 
PAury, Morıtz: Über den Pokolsar in Kovaszna. p. 274—279. 
Heeyrokı, JAKOB: Die Drehung des Windes. p. 279—282, 


Im Maihefte: 
Lang, Max: Milchwirtschaftliche Probleme. p. 313—323. 
LEHOTZEY, JuLius: Die neueren Untersuchungen über den Planeten Mars 
pP. 393 — 336. 
Laxıts,FrAnz: Die Sternbilder und ihre ungarischen Namen. p.337— 340, 
SZEKERES, KOLOMAN: Die Tantalglühlampe. p. 341—344. 
Im Junthefte: 


KoHAuT, RuDoLr: Die Flöhe. p. 369—386. 

SaJ6, Kart: Die Bodenauswahl der Pflanzen und Insekten. p. 387— 3960. 

HEGYFoKI, JAKOB: Die Temperatur der höheren Luftschichten. p. 397 
—401. 


Im Julihefte: 
ZEMPLEN, G.: Über das radioaktive Verhalten der Körper. (I. Mitteilung.) 
p. 497 —442. 


Kıss, Viktor EMANUEL: Über das 460. 


406 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRE. 


Im Augusthefte: 
ZrMmPLEN, G.: Über das radioaktive Verhalten der Körper. (IL. Mitteilung.) 
p. 481—508. 
Szavay, Lapıstaus: Über die Empfindlichkeit der Gewitter anzeigenden 
Apparate. p. 509—513. 
Kerr&sz, KoLoman: Zur Frage der Dan cuns der Hypoderma-Larven. 
p- sa 517. 


Im Septemberhefte: 


ZEMPLEN, G.: Über das radioaktive Verhalten der Körper. (II. Mit- 
teilung, Schluß.) p. 537—552. 
PAzAr, Srepman: Die Entwicklung der Eisenbahn in unsren Tagen. 


p- 553 — 566. 

Herman, Otto: Der vierte internationale ornithologische Kongreß. p.566 
— OU. 

JABLONOWSKI, JOSEF: Die mit Kupfervitriol berieselte Traube. p. 572 
—576. 


Im Oktoberhefte: 
LenGYEL, BELA: Die Chemie als Kulturfaktor. p. 593—601. 
SZIGETHI-GYULA, ANDREAS: Der Rückschlag des Weinstockes und dessen 

Verhütung. p. 601—616. 

Im Novemberhefte: 
BALkAnYI, MICHAEL: MICHAEL FAZERAS als Naturforscher. p. 649—658. 
Birö, sm: Hygiene in der Steinzeit. p. 658—668. 
Some. Friepricn: Die Rose. p. 668—691. 

Im Dezemberhefte: 


SAr6, Kar: Die Rettung der Naturdenkmäler. p. 705—739. 
MAgöcsy-DIETZ, SAnDorR: Der zweite internationale botanische Kongreß. 


p. 740— 746. 
Ivosvay, Lupwig: Die Kohlenwasserstoffe im praktischen Leben. p. 746 
ll. 


In Band XXXVIII (1906). 
Im Januarhefte: 
Darmaoy, ZoutAn: Das Altern. (I. Mitteilung.) p. 1—16. 
ZEMPLEN, G.: PsıtLıpp LENARD. p. 16—29. 
ILosvay, Lupwig: ApouLr BAEYER. p. 26—28. 
AUJESZKY, ALADÄR: RoBERT KocH. p. 283—34. 
Im Februarhefte: 


Darmapy, Zovrän: Das Altern. (.II. Mitteilung, Schluß.) p. 99—118. 
Lang, Max: Die Verwertung der magern Milch. p. 119—126. 
STÖCKER, Aroys: Das Sammeln von Heilpflanzen. p. 127—140. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 407 


Im Märzhefte: | 
Huryra, Franz: Unsichtbare Lebewesen. p. 203—212. 
M&£nery, Lupwie: Gewitter und Erdbeben anzeigende Tiere. p. 212—219. 
ZEMPLEN, G.: Über die elektromagnetische Masse. p. 220—229. 
Im Aprilhefte: 
Extz, sen., Guza: Das einfachste Tier. p. 257—276. 
TZALTSCHEKR, ARTUR: Das Konservieren der Lebensmittel. (I. Mitteilung.) 


p: 277 — 285. 
SzıLArv, BELA: Die Ursache der Farbe der Steinsalzkristalle p. 285 
—aS 


Im Maihefte: 
'TÖRÖK, Aureu: Der Grundgedanke der Kriminalanthropologie von Lom- 
BROSO. p. 313— 3831. 
ZAITSCHEK, ArTUR: Das Konservieren der Lebensmittel. (II. Mitteilung, 
Schluß.) p. 331—339. 
‚SCHAFARZIK, Franz: Die Grubenkatastrophe in Courrieres. p. 340—347. 
ZEMPLEN, G.: PIERRE ÜvRIE. p. 348—350. 
Im Junihefte: 
Hürrr, Ernst: Küchenchemie. (I. Mitteilung.) p. 369—387. 
Paver, Kar: Der alpinische Sport und seine Gefahren. (I. Mitteilung.) 
p. 388— 5396. 
Kaiser, Kar: Das Pferdefleisch. p. 397 —403. 
'GABNAY, Franz: Verwüstete Wälder. p. 404—410. 
Im Julihefte: 


Hürrt, Ernst: Küchenchemie. (II. Mitteilung, Schluß.) p. 425 —446. 
PAver, Kar: Der alpinische Sport. (II. Mitteilung, Schluß.) p. 447—460. 
Harıı, Jurius: Die alkoholfreien Getränke. p. 460—466. 


In den „Potfüzetek a Termeszeitudomanyi Közlönyhöz“ (Er- 
gänzungshefte der Naturwissenschaftlichen Mitteilungen) erschienen 
die folgenden Aufsätze: 


Im Hefte Nr. LXXVII (Februar 1905): 
Preisz, Hw6o: Die Ursachen der beschränkten Leistung des Ultra- 
mikroskopes und unserer optischen Instrumente. p. 1—18. 
Wırrmann, Franz: Akustische Versuche. p. 19 —31. 
ÜSEMEZ, JOSEF: Über die Ursachen von Gravitation und Kohäsion. p. 32 
— 37. 
Im Doppelhefte Nr.LXXVIILI-LXXIX (Mai— August 1905): 


France, Raour: Die Tierseele. p. 49 —82. 
BozökY, ANDREAS: Über die elektrischen Strahlen. p. 83—113, 


408 REPERTORIUM D. UNG. MATHE. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 


Kocn, Anrox: Bau und Bild der Karparthen. p. 114—123. 

Csorey, Lavısraus: Das Meer und unsere Kenntnisse darüber. (Nach 
Br. F. Rıcnrnoren.) p. 124—134. 

— Aus der Physiologie des Schwimmens. p. 134—138. 


Im Hefte Nr. LXXX (November 1905): 
Prinz, Jurıus: Die Geschichte des Klimas. p. 145—165. 


Csemez, Joser: Die Dematerialisation der Materie. p. 166—179. 
Gapnay, Franz: Die Abstammung der Säugetiere Afrikas. p. 180—185. 


Im Hefte Nr. LXXXI (Februar 1906): 


KonkoLY THEGE, jun., NıkoLAus: Die Wolken. p. 1—18. 

BernArsky, EuGen: Die Bestimmung der ungarischen Seifenwurz. p.1% 
—29. 

BECKER, GEoRG F., Die gegenwärtigen Probleme der Geophysik. (Über- 
setzt von Franz Laxıts.) p. 26—33. 

Mach, Erst: Über das Prinzip der Vergleichung in der Physik. (Über- 
setzt von ApoLr Barrus.) p. 33—42. 


Im Doppelhefte Nr. LXXXLI-LXXXIII (Mai— August 1906): 


Tuzson, JOHANN: Der heutige Stand der Pflanzenanatomie. p. 49 —62. 

Sas6, Karu: Die rotgescheckte schwarze Schutzfarbe von Insekten. p. 63. 
— len 

Hreyrok1, JAKOB: Der Regen bei Tag. p. 74—80. 

ZempL£n, G.: Die Unveränderlichkeit der Masse bei chemischen Vor- 
gängen. p. 80—93. 

Par, Jonanx: Die Entstehung des Lehms. p. 94—102. 

Soös, Lupwis: Das Gesetz der Hybridenbildung. p. 103—112. 

Sıcmonn, Auex: Über die Enzyme. p. 112—117. 

SzırArp, Bera: Die Strahlungserscheinungen des menschlischen Orga- 
nismus. p. 118—123. 

JAMBOR, JosEr: Über die Verwertung des Nitrogens der Luft. p. 123—127- 


In den „Allattani Közlömenyek“ (Zoologische Mitteilungen) 
sind die folgenden Originalaufsätze erschienen (in ungarischer 
Sprache mit deutscher Revue über den Inhalt): 


In Band IV (1905). 


M&sery, Lupwie: Über den heutigen Stand der Deszendenzlehre. p. 1 
—13, 61—97, Rev. 55—56, 111—112. | 

TUNNER, J. Kart: Die Morphologie des männlichen Geschlechtsapparates 
und der osmotische Druck des Blutes von Cybister laterimarginalis 
DE GEER. p. 14—48, Rev. 56—57. 

. Kormos, Tueopor: Über Neritinen von Püspökfürdö und Tata. p. 38 

—44, Rev. 57. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 409 


Csıkı, Ernst: Beiträge zur Kenntnis von Myrmecophila acervorum Paxnz. 
p. 97100, Rev. 113. 

Koruos, Tueovor: Batrachierlarven aus Ägypten. p. 100-103, Rev.113: 

ME£HeELy, LupwıG: Bericht über den in Bern abgehaltenen VI. internatio- 
nalen Zoologenkongreß. p. 117—125, 222—235, Rev. 163, 246. 

Soös, Lupwıig: Die Hauptprinzipien der Molluskenphylogenese. p. 126 
— 139, 185—197, Rev. 163, 246. 

TArFnErR, Vıpor: Beiträge zur Acariden-Fauna Ungarns. p. 140—152, 
Rev. 163. 

GORKA, ALEXANDER: Erinnerung an KoLoman Farkas. p. 153—155, 
Rev. 163. 

Kormos, Turopor: Über die Anpassung von Melanopsis hungarica 
Korn. p. 155—156, Rev. 164. | 

HorvATH, GEzA: Die Bedeutung der beirrenden Farben in der Natur. 
p. 165—170, Rev. 245. 

MEHeLy, LupwiG: Beiträge zur Kenntnis der formativen Kräfte des 
tierischen Organismus. p. 171—185, Rev. 245—246. 

Erz, jun., G£zA: Über Süßwasser-Tintinniden. p. 198—218, Rev. 246. 

TorH, Sıcısmunp: Nachruf an A. KoELLIKER. p. 218—222, Rev. 246. 

WACHSMAnNn, Franz: Der letzte Biber in Ungarn. p.235— 236, Rev. 247, 


Heft 1—2 des V. Bandes (1906). 
EnTz, sen., GEza: Über die Einwanderung der Ratten. p. 1—25, Rev. 
103— 104. 
Soös, Lupwig: Über die morphologischen Verhältnisse der Mantelorgane 
der Pulmonaten. p. 23>—47, Rev. 104—105. 
KeLver, Oskar: Über die Morphologie des Vorder- und Zwischenhirns 
der Teleostier. p. 48—86, Rev. 105. 


In den „Növenytani Közlemenyek“ (Botanische Mitteilungen) 
sind die folgenden Originalaufsätze erschienen (in ungarischer 
Sprache mit deutscher Revue über den Inhalt im Beiblatt): 


Band IV (1905). 


RenHnm, H.: Contributiones mycologicae ad Floram Hungariae. p. 1—6. 

ÜSEREY, ADOLF: Die hygroskopische Natur der Moose. p.7—9, Beibl.1—2. 

KErErevArrto, ArpAp: Die Phanerogamen Ungarns in Bezug auf die 
Blütenfarbe. p. 10—16, Beibl. 3—4. 

Röru, Roßerr: Eine eigentümliche Fichtenform in der Hohen Tätra. 
p- 16—21, Beibl. 5. 

Furö, MıcHAet: Polypodium vulgare L. und Polypodium vulgare y serra- 
tum WırLp. p. 22—26, Beibl. 5—6. 

LENnGYEL, GEzA: Neue Beiträge zur Kenntnis der Vegetation der Um- 
gebung von Budapest. p. 26—27, Beibl.7. 


A410 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 


WOoLcsANsZKY, JOHANN: Beiträge zur Kenntnis der Laubmoose Due 
p- 283—33, Beibl. 28. 

nenn, Anprkas: Über die Anatomie der Vitiswurzel it be- 
sonderer Rücksicht auf die durch die Phylloxera verursachte Be- 
schädigung. p. 45—62, Beibl. 9—14 (französisch). 

Mozsz, Gustav: Tersstalloehishe Funde aus der Umgebung von Ba 
1% 6274, Beibl. eo 

Szaro, Zovrän: Einige Pflanzen aus dem Kaukasus. p. 74—78, Beibl. 17. 

Pax, Frrvınannp: Die fossile Flora von Gänocz bei Poprad. p. 89—95, 
Beibl. 19—59. 

GYÖrFFY, Srepman: Über einen neuern Fundort von Hymenostylium 
curvirostre var. ß. scabrum in Ungarn, sowie über die Anatomie 
dieses Mooses. p. 95—100, Beibl. 59 — 61. 

Szrankovits, RupoLr: Zur Kenntnis der Anatomie der ungarischen 
Quercusfrüchte. p. 1235—149, Beibl. 65— 72. 

Quist, Joser: Beiträge zur Bacillarienflora des Budapester Römer-Bades. 
p. 151—162, Beibl. 73. 


Heft 1—2 des V. Bandes (1906). 


BERNATSKY, Eugen: Über die sekundäre Geschlechtsdifferenzierung bei 
Aspargus. p. 3—9, Beibl. 2—4. 

LengyeL, G#£za: Floristische Beiträge aus dem nördlichen Teile des 
Heveser Komitates. p. 9—20, 51—61, Beibl. 4—6, 15. 

Tuaısz, Lupwıig: Kritische Bemerkungen über einige ungarische Grami- 
neen. p. 20—22, Beibl. 6—7. 

Györrry, Srerman: Über das Vorkommen von Acaulon triquetrum 
(Spruce) C. Mürr. in Ungarn. p. 22—27, Beibl. 7. 

Tvzson, JoHAnN: Erinnerung an Morız StAaue. p. 37—45, Beibl. 11—12. 

P#TerrF1, Marrın: Biologische Mitteilungen. III—IV. p. 46—51, Beibl. 
12—14. 

GyörFry, Srterman: Neue Standorte phanerogamer Pflanzen aus der 
Hohen Tätra. p. 61—65, Beibl. 15—16. 


In der von der Chemisch-Mineralogischen Sektion der Königl. 
Ungar. Naturwissenschaftlichen Gesellschaft herausgegebenen Fach- 
zeitschrift „Magyar chemiai folyoirat“ (Ungarische Chemische Zeit- 
schrift) erschienen die folgenden Originalaufsätze: 


In Band XI (1905). 


Neumann, Sıcısmunp: Chemische Analyse des Mineralwassers von Ken- 
deres. p. 3—4. 

Konex, Frırz: Die Analyse organischer Verbindungen im elektrischen 
Eikerarmaltern p. 4—6. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 411 


LenGyYEL, Loranr: Die Bestimmung der Schwefelsäure im Harn mittels 
alkoholischer Strontiumchloridlösung. p. 6—8. 

Awer, HrmrıcH: Die Sonderung von Salzen durch Gefrieren. p. 9—11, 
26 28. 

Bırr6ö, Beta: Die Synthese und künstliche Erzeugung des Kampfers. 

- 3 I, BEL, 

ZALTSCHEK, ARTUR und SZONTAGH, FEuix: Vergleichende Untersuchungen 
über die proteolitischen und diastatischen Enzime von Milchen. p. 17 
—al, 39890; 

LEOPOLD, ANDREAS: Bestimmung der wesentlichen Bestandteile der Pink= 
colour, p: 21 22. 

WEISER, STEPHAN: Eisensilikate. p. 22—26. 

ZAITSCHEK, ARTUR: Die Zusammensetzung der Theißblüte. p. 36—38. 

SzILAÄRD, BELA: Die Wirkung des Lichtes auf organische Verbindungen. 
p- 38 —411. 

LrROPOLD, AnprEAs: Kristallige Glasuren. p. 42 —45. 

ZAITSCHEK, ARTUR und SZONTAGH, Fruix: Die Lösbarkeit der Milch und 
ihrer Kaseine in Pepsinsalzsäure. p. 49—54, 65— 70. 

EULENBERG, Ferix: Über das Indigo. p. 54—58, 76—78. 

‘VAsonxv, Lupwig: Daten zur Entwicklung der Fuselöle der Fermen- 
tation, pP 013,84 881035 106, 23 .124,4154 139, 
le i 

Kazay, ANDREAS: HARTMANNs Formel zur Bestimmung der Wellenlänge 
der Spektrallinien zu Spektroskopen mit verschiedener Skala. p. 74 
—/d. 

WinpischH, Rıcuarv: Beiträge zur Kenntnis der Büffelmilch. p. 81—82. 

Korper, ApoLr: Die Ausnützung der Proteinstoffe bei der Hefefabri- 
kation. p. 82—84. 

BARrTAL, AUREL: Die Darstellung von Indigo. p. 88—91. 

BURGER, Franz: Die Stärke. p. 92 —93, 108&—110, 124—126, 139 

— 143. 

BALtö, M. und Rözssxyı, J.: Die Bestimmung der schwefligen Säure 
in der atmosphärischen Luft. p. 97—99, 115—118. 

SZILASI, JAKOB: Beiträge zur Milchuntersuchung. p. 100—103. 

Dusovırz, Hv6o: Analyse des Celluloids. p. 106 — 108. 

MAUTHNER, FERDINAND: Über Phenoxthin. p. 119—122. 

Tora, JuLius: Ein Beitrag zur Prüfung der Asphaltstoffe. p. 129—134. 

LENGYEL, LorAnt: Die Reaktionswärme der Pepsinverdauung. p. 145 
—ıldi. 

HaAspu, EpmunD: Die Untersuchung einiger Bismutprodukte. p.156—159. 

KrAmszeyv, LupwıG: Bestimmung der Gerbsäure im Weine. p. 161—169. 

FERENCZY, JOSEF: Antimonbestimmung in Legierungen. p. 169 — 171. 

Meszu&xyı, Ems: Über eine Molibdenverbindung des Nikotin. p. 171 
— 173, 185 —188. 


412 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 


LEoPoLD, AnDrREAS: Kaolinbestimmung im Ton. p. 137—183. 
JAmBoR, Joser: Die Veränderungen des Leinöls unter Einwirkung von 
Luft oder Oxygen. p. 183—185. 


Heft 1-5 des XII. Bandes (1906). 


Sıcmoxn, Avex.: Über die chemische Zusammensetzung der gebundenen 
Sodaböden des Theißtales.. p. 2—6, 17—21. 

Winpiscn, Rıcnarp: Borsäure enthaltendes Pergamentpapier. p. 6—8. 

SzıLArv, B£ra: Luminiscenz verursachende Vorgänge. p. 9—11. 

BarrA, Anpreas: Quantitative Bestimmung der paaren Glycuronsäuren. 
Dear 13, 96 au 13245, 

Schwarz, Eugen: Über die industrielle Erzeugung des Ozon. p. 21—23. 

Say, Morrrz: Über die Diuranate. p. 23—26, 40—42. 

Bartat, Aurer: Die Darstellung des Brombromides. p. 33 —36. 

Heim, Oskar: Über die Fähigkeit der Nucleoalbumine und Nucleine der 
Leber zur Zurückhaltung von Giften. p. 36—39. 

SzarumAry, Lapıstaus: Über die Veränderung des Glühverlustes von 
Zement unter dem Einflusse der aus dem verbrannten Leuchtgase 
gebildeten schwefligen Säure. p. 49 —52. 

ALTNEDER, Franz: Ein neues Verfahren zur Bestimmung des Silber- 
gehaltes von Legierungen auf nassem Wege. p. 52—53. 

Kmszey, Eugen: Die Anwendung der Leitungsfähigkeit der Lösungen 
zu Indikatoren bei dem Titrieren von "oo N-Lösungen. p. 56—61. 

Lensver, B£ta: Über die Radioaktivität der Jodmineralquelle von Osız. 
Pr65 06. ' 

MArkus, Eugen: Über das bei der Bestimmung der Jodzahl verbrauchte 
Jod. pP. 76. 


In den „Annales historico-naturales Musei Nationalis Hungarici“ 
Bd. IH (Jahrgang 1905) erschienen die folgenden Aufsätze (sämt- 
lich auch in lateinischer, französischer, englischer, italienischer 
oder deutscher Sprache): 


BernArsky, Eugen: Über die Halophytenvegetation des Sodabodens im 
Ungarischen Tieflande. p. 121—214. 

Bezzı, MArıo: Clinocerae tres novae ex Europa. p. 362— 366. 

— Empididae neotropicae Musei Nationalis Hungarici. p. 424—460. 

Borivar, Ign.: Conocephalides de la Nouvelle-Guinee appartenant au 
Musee de Budapest. p. 388—395. 

Brauns, Hans: Masaridae von Südafrika. p. 219— 234. 

BrRUES, CHARLES T.: A collection of Phoridae from Peru. p. 396—400. 

— Phoridae from the Indo-Australian Region. p. 543—559. 

Csıkı, Ernest: Öonspectus generum Mycetaeinarum, Endomychidarum 
subfamiliae. p. 573— 574. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 413 


CsıKI, Ernest: Coleoptera nova ex Hungaria. II. p. 575—582. 

Desneux, J.: Isoptera of New Guinea collected by L. Biro. p. 367—377. 

HorvATH, G&zA: Berytidae novae. p. 56—60. 

— Species generis Ommatidiotus Spin. p. 378—387. 

—- Hemipteres nouveaux de Japon. p. 413—423. 

— Tingitidae novae vel minus cognitae e regione palaearctica. p. 556 
— 5172. 

Kurny, Desıp.: Insecta Heptapotamica a DD. ArmAsy et STUMMER- 
TRAUNFELS collecta. II. Orthoptera. p. 215—218. 

Maparäsz, J.: Über eine neue Bradypterusart. p. 401—402. 

Maurıitz, Beta: Bournonit von der Mine Pulacayo in Bolivien. p. 461 
— 472. ; 

MEHery, L.: Die herpetologischen Verhältnisse des Mecsekgebirges und 
der Kapela. p. 256— 316. 

MELICHAR, L.: Genera tria Fulgoridarum mundi antiqui. p. 473— 477. 

MEnvIER, Fernanp: Monographie des Psychodidae de l’ambre de la Bal- 
tique. p. 235 —255. 

MocsäÄry, Arex: Rhyssae sociarumque species in collectione Musei Na- 
tionalis Hungarieci. p. 1—20. 

Moxranpon, A. L.: Trois nouvelles especes d’ Hemipteres Cryptocerates 
des collections du Musee National Hongrois. p. 403—406. 

MOoNTICELLI, FR. Sav.: Di una Temnocephala della Sesarma gracilipes 
raccolta nella Nuova Guinea dal Sig. L. Biro. p. 21—24. 

Noitr, G.: Tritodynamia Horvathi Nob., nuovo Decapodo del Giappone. 
p- 407—411. 

— Decapodi e Isopodi della Nuova Guinea Tedesca raccolti dal Sign. 
L. Birö. p. 479—507. 

Rzenax, A.: Das Kalksintervorkommen am „Siklos“ bei Leva in Ungarn. 
p. 478—479. 

SCHOUTEDEN, H.: Monographie du genre Coleotichus. p. 317 — 361. 

SZEPLIGETI, V.: Exotische Braconiden aus den aethiopischen, orien- 
talischen und australischen Regionen. p. 25—55. 

— Übersicht der paläarktischen Ichneumoniden. I. p. 508—540. 

THEoBALD, Fren. V.: A Catalogue of the Culieidae in the Hungarian 
National Museum with descriptions of new genera and species. p. 61 
— 8, 


In den Publikationen der königl. ungar. Geologischen Anstalt 
erschienen die folgenden Aufsätze (ungarisch und deutsch; die 
folgenden Angaben beziehen sich auf die deutsche Ausgabe): 

A) In den Mitteilungen aus dem Jahrbuch. 


Rozrozsnık, PauL: Über die metamorphen und paläozoischen Gesteine 
der Nagybihar. Bd. XV, Heft 2, p. 143—181. 


414 REPERTORIUM D. UNG. MATMH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRE. 


STAFF, Hans v.: Beiträge zur Stratigraphie und Tektonik des Gerecse- 
gebirges. Bd. XV, Heft 3, p. 183—233. Mit 1 Tafel und 2 Pro- 
filen im Text. 

Posewırz, THEopDorR: Petroleum und Asphalt in Ungarn. Bd. XV, 
Heft 4, p. 235—465. Mit 1 Tafel. 


B) Im Jahresberichte 1903 (erschienen 1905). 


BöckH, Jonann: Direktionsbericht. p. 5—44. 

Posewırz, THEODOR: Aufnahmebericht vom Jahre 1903. p. 45—62. 

SzoNTAGH, THomAs v.: Die geologischen Verhältnisse von Rev-Bihar- 
kalota und der Kolonie im Vidatal (Kirälyerdö). p. 63—69. 

Papp, Karı v.: Die Umgebung von Alvacza und Kazanesd im Komitat 
Hunyad. p. 70—104. 

PALFY, er v.: Geologische Notizen aus dem Tale der Feher-Körös. 
p. 105109: 

Roru v. TuEeLEeGD, Lupwıg: Der Ostrand des siebenbürgischen Erz- 
gebirges in der Umgebung von Felsögald, Czelna und Ompolyicza. 
p.110- 112. 

HaravÄrs, JuLıus: Der geologische Bau der Umgebung von Lunkany 
und Pojen sowie des Kornyatales bei Nadrag. p. 125—138. 

Kapı6, OrToRAR: Die geologischen Verhältnisse des Hügellandes an der 
oberen Bega, in der Umgebung von Facset, Kostej und Kurtya. 
p- 139— 154. 

Böck, Huco: Beiträge zur Geologie des Kodrugebirges. p. 155—169. 

GESELL, ALEXANDER: Die geologischen Verhältnisse auf dem Gebiete 
zwischen Nagy-Veszveres, der Stadt Rozsnyö und Rekenyefalu. 
PAlO 108. 

PAvEr v. KApoLnA, Viktor: Montangeologischer Aufnahmebericht vom 
Sommer des Jahres 1903. p. 179—200. 

Resury, Eugen: Der Südabhang von Nagykö ielovecz) zwischen Betler 
und Rozsnyo. p. 201—209. 

TrEITZ, PETER: oe Beschreibung der Umgebung von Solt- 
vadkert und Kiskunhalas. p. 210—237. 

GüLL, WILHELM, Agrogeologische Notizen ans der Gegend von Künszent- 
miklos und Alsodabas. p. 238—245. 

LırraA, AurEL: Geologische Notizen aus der Gegend von Särisap. p. 246 
— OT. 

Horusırzey, Hrısrıcn: Die Umgebung von Tornöcz und Ürmeny im 
Komitat Niptra. p. 268—3095. 

Tımkö, EmerıcHn: Die agrogeologischen Verhältnisse im zentralen Teil 
der Insel Csalloköz zwischen Nyärasd, Vajka und Kulesod. p. 306 
— LT, 

LAszLö, GABRIEL v.: Agrogeologische Aufnahme im Jahre 1903. p. 318 
— Ball, 


-REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 415 


Euszt, Kotoman: Mitteilungen aus dem chemischen Laboratorium der 
agrogeologischen Abteilung der kgl. ungar. Geologischen Anstalt. 
pP. 322 — 327. 


C) Im Jahresberichte 1904 (erschienen 1906). 


Böck, JOHANN: Direktionsbericht. p. 5 AB. 

Posewrrz, T#Eopor: Die Umgebung von Polena im Komitate Bereg. 
p. 46—57. 

SzontagH, Tmomas v.: Über die Geologie der Umgebung von Rossia 
und der Selavatanya (Gemeinde Lunkaspri). p. 58—61. 

Parr, Karr v.: Über die geologischen Verhältnisse der Umgebung von 
Menyhäza. p. 62—100. 

PAury, Morırz v.: Über die geologischen Verhältnisse im westlichen 
Teile des Siebenbürgischen Erzgebirges. p, 101—105. 

Rora v. Teregn, Lupwıc: Der Ostrand des Siebenbürgischen Erzgebirges 
in der Umgebung von Särd, Metesd, Ompolypreszaka, Rakato und 
Gyulafehervär. p. 106—126. 

HaravArs, Julius v.: Der geologische Bau der Umgebung von Kudsir- 
Csora-Felsöpiän. p. 127—140. 

ScHArarzır, Franz: Über die geologischen Verhältnisse von Forasest 
und Tomest im Komitat Krasso-Szöreny. p. L41—147. 

Kapı6, OrTokar: Die geologischen Verhältnisse des Berglandes am linken 
Ufer der Maros, in der Umgebung von Czella, Bulza und Pozsoga. 
po18 1/65: 

SzApeczkv, JuLivs v.: Über den geologischen Aufbau des Bihargebirges 
zwischen den Gemeinden Rezbänya, Petrosz und Szkerisora. p. 166 
— UT 

GESELL, ALEXANDER: Die geologischen Verhältnisse des Csermosnya- 
baches- auf dem zwischen Dernö und Lucska liegenden Abschnitte 
nördlich bis zur Komitatsgrenze. p. 180—184. 

Resury, Eugen: Der Südabhang des Volovecz zwischen Veszverecs und 
Betler. p. 185—191. 

ACKER, VIKTOR: Die geologischen Verhältnisse des Usermosnyatales im 
Komitat Gömör. p. 192-—202. 

Treitz, Perer: Bericht über die agrogeologische Spezialaufnahme im 
Jahre 1904. p. 203229, 

GÜLL, WILHELM: Agrogeologische Notizen aus der Gegend längs der 
großen Donau. p. 230—249. 

Tınkö, EmericH: Agrogeologischer Aufnahmebericht vom Jahre 1904. 
p. 250268. 

Lırra, Aureu: Agrogeologische Notizen aus der Gegend von Tinnye und 
Perbal.. p. 269— 297. 

Horusırzey, HeinkıcH: Über die agrogeologischen Verhältnisse des Ge- 
bietes zwischen dem Vagflusse und der kleinen Donau. p. 298—320. 


416 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB, 


LAszLö, GABRIEL v.: Über das Gebiet zwischen dem Pandorfer Plateau 
und dem Hansagmoore. p. 321—325. 

KALECSINSZKY, ALEXANDER v.: Mitteilungen aus dem chemischen Labo- 
ratorium der kgl. ungar. Geologischen Anstalt. p. 326—327. 
Euszr, KoLoman: Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums der 
agrogeologischen Abteilung der kgl. ungar. Geologischen Anstalt. 

p. 328-339. 


Im „Földtani Közlöny“ (Zeitschrift der Ungar. Geologischen 
Gesellschaft) Jahrg. XXXV, 1905, erschienen die folgenden Original- 
aufsätze (alle in ungarischer und in den Supplementen in deutscher 
Sprache): 


ARraDı, jun., Victor: Lias und Dogger im Budaer Gebirge. p. 79—835, 
Suppl. 142 —146. 

Böcku, Hugo und Eumszr, KoLoman: Über ein neues, wasserhaltiges, 
normales Ferrisulfat, den Jänosit. p. 76—78, Suppl. 139—142. 
GAAL, STEPHAN: Beiträge zur mediterranen Fauna des Osztroski-Vepor- 

Gebirges. p. 288—313, Suppl. 338 — 365. 

Gürr, WILHELM: Die Gruppierung der Bodenbestandteile. p. 170—174, 
Buppl. 195 193: 

Horvsırzey, Heisrıcn: Über die Bierzsche Konchyliensammlung. p.83 
— 85, Suppl. 147 —148. 

— Vorläufiger Bericht über den alluvialen Sumplöß des ungarischen 
Großen Alföld. p. 403—404, Suppl. 451—452. 

Koch, Anton: Gedenkrede über Prof. Dr. Morırz Srtaup. p. 61—76, 
Suppl. 127—139. 

— Das geologische und paläontologische Institut der Universität in 
Budapest und seine neueren Erwerbungen. p. 234—236, Suppl. 270 
—2T3. 

Koruos, Turovor: Über den Ursprung der Thermenfauna von Püspök- 
fürdö. p. 375—-402, Suppl. 421—450. 

MaAurrrz, B£va: Pyrit von Foinicza (Bosnien). p. 484—491, Suppl. 
537 — 544. 

MELCZER, Gustav: Daten zur genauen Kenntnis des Albit. p. 153— 170, 
Suppl. 191—194. 

PArry, Morıtz: Über die geologischen und hydrologischen Verhältnisse 
von Borszekfürdö und Gyergyobelbor. p. 1—12, Suppl. 3—46. 

— Einige Bemerkungen zu Bergassessor SEMPERS Beiträge zur Kenntnis 
des siebenbürgischen Erzgebirges. p. 277—287, Suppl. 326— 377. 

— Beiträge zur genaueren Kenntnis des Gesteins vom Kirnik bei Veres- 
patak. p. 314—318, Suppl. 366— 371. 

Prinz, Juzius: Über die Kielbildung in der Familie Phylloceratidae. 
p. 13—20, Suppl. 47—54. 


REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 417 


ROZLOZSNIK, PauL: Die Eruptivgesteine des Gebietes zwischen den Flüssen 
Maros und Körös an der Grenze der Komitate Arad und Hunyad. 
455—-483, Suppl. 505—537. 

SZÄDECZKY, JuLius: Die Aluminiumerze des Bihargebirges. p. 213—231, 
Suppl. 247—267. 

Treıtz, Peter: Das Bohnenerz. p. 495—550, Suppl. 549—550. 

WINDHAGER, Franz: Quarzbostonit aus der Umgebung von Rezbänya. 
p. 232—234, Suppl. 267 — 270. 

ZımAnyI, KARL: Beiträge zur Mineralogie der Komitate Gömör und 
Abauj-Torna. p. 491—495, Suppl. 544—548. 


Im Jahrbuche „Orvos es Termeszettudomanyi Egyesület Közle- 
menyei“ (Verhandlungen des Vereins für Natur- und Heilkunde) 
zu Pozsony; neue Folge, Bd. XVII, der ganzen Reihe XXVI. Bi 
Jahrg. 1905, erschien (ungarisch): 


FLEISCHER, Emit: Das Verstopfen der Nase und deren Ursachen. p. 37 
—=öl: 


In den „Verhandlungen und Mitteilungen des siebenbürgischen 


- Vereins für Naturwissenschaften zu Hermannstadt“ Bd. LV, Jahr- 


gang 1905, ist erschienen (deutsch): 


BOETTGER, O.: Zur Kenntnis der Fauna der mittelmiozänen Schichten 
von Kostej im Krasso-Szörenyer Komitat. (Fortsetzung.) p. 101—244. 


In der Zeitschrift „Ertesitö az erdelyi Muzeumegylet orvos- 
termeszettudomanyi szakosztajyabol“ (Sitzungsberichte der medi- 
zinisch-naturwissenschaftl. Sektion des siebenbürgischen Museum- 
vereins) erschienen die folgenden Originalaufsätze (in ungarischer 
Sprache mit deutscher Revue über den Inhalt): 


Jahrg. XXX, Bd. XXVII, 1905. 
I. Medizinische Abteilung. 

ABDERHALMEN, EmiL und RemHoLp, BsrA: Die Monoamionsäuren des 
Edestins aus Sonnenblumensamen und dessen Verhalten gegen Pan- 
kreassaft. p. 1—10, Rev. 1. 

— Der Abbau des Edestins aus Baumwollsamen durch Pankreassaft. 
p- 42—-57, Rev. 1 

GörH, Lupwis: Gangraena phlegmonosa vulvae bei einer Schwangeren. 
p. 42 —57, Rev. 16—18. 

JAKABHAzy, SıGısmunD und DEMETER, GEoRG: Über die Oleanderver- 
giftung, im Anschluß an einem beobachteten Fall. p. 58—64, Rev. 
ad, 


Mathematische und Naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. XXIV. 27 


418 REPERTORIUM D. UNG. MATH. U. NATURW. ZEITSCHR. U. JAHRB. 


KeEnveres, Brasıus: Über den Eintritt der Ohnmacht und des Todes bei 
Verletzungen des Herzens. p. 11—28, Rev. 2—5. 

KonkAp, Eugen: Über ein Ovarialeystom mit schweren Komplikationen. 
p. 29—33, Rev. 6 8. 

— Über ein Chorio-angiom der Placenta. p. 34—37, Rev. 9—10. 

Veress, Erem#r: Über die Empfindlichkeit der mm. reetus lateralis und 
medialis. p. 38—41, Rev. 11—-12. 


II. Naturwissenschaftliche Abteilung. 
Worr, Orro: Kontraktion und Dilatation bei der Bildung von Verbin- 
dungen. p. 1—52, Rev. 20. 
— Über die Verbrennungswärme isomerer Stoffe. p. 53—71, Rev. 20. 
Szäörv, Tısor: Über die Kondensation von Brenzcatechin mit Ketonen. 
p-:73—89, Rey. 1 9. 

FaAgınyI, RupoLF und SzEry, Tızor: Neue Verbindungen von Aceton 
und Methylaethylketon mit Pyrogallol. p. 175—183, Rev. 56. 
SZENTPETERY, SIGISMUND: Petrographische Verhältnisse des zwischen 

Borev-Värfalva-Czegez und Toroczko liegenden Teiles des Tür- 
Toroczköer eruptiven Höhenzuges. p. 184—212, Rev. 23—55. 
Furö, MicHAeL: Einiges über die Merkmale der Unterarten und Varie- 

täten der Arten der Filicales.. p. 150—158, Rev. 10—19. 
— Relationen von Aspidium lobatum Sw., Aspidium angulose KırAıe 
und Aspidium Braunii SPENCER zueinander. p. 163—174, Rev. 56 
KocnH, Axrox: Siebenbürger mezozoische Formationen. p. 90—149. 


„A magyar orvosok es termeszetvizsgalok 1903 szeptember 6—-9-ig 
Kolozsvarott tartott XXXII vandorgyülesenek törteneti vazlata es 
munkalatai“ (Geschichtliche Skizze und Arbeiten der in Kolozsvar 
am 6—9. September 1903 abgehaltenen XXXII. Wanderversamm- 
lung der ungarischen Ärzte und Naturforscher) enthält den Aus- 
zug von über hundert Reden und wissenschaftlichen Vorlesungen. 


Mit besonderer Berücksichtigung der neueren Anschauungen 
und Ergebnisse dargestellt 


von Dr. H. Starke, 


Professor an der Universität Greifswald. 
Mit 275 Abbildungen. [XIV u.4228.] gr.8. 1904. In Leinwand geb.n. M.6.— 


Das in Lehrbuchform gehaltene Werk ist für alle diejenigen bestimmt, welche sich, 
ohne größere mathematische Vorkenntnisse, doch eingehender mit der Elektrizitätslehre 
beschäftigen wollen. Es ist als eine Einfükrung in das Studium der theoretischen Elek- 
trizitätslehre gedacht, vor allem aber für den Experimentalphysiker auch für den Gebrauch 
im Laboratorium bestimmt, indem unter anderem beispielsweise die Aufgaben, welche in 
dem neuerdings sehr erweiterten elektrischen Praktikum des physikalischen Instituts der 
Berliner Universität bearbeitet werden, besondere Berücksichtigung erfahren haben. 

„Ein Lehrbuch, wie das vorliegende, das von ganz modernem, theoretisch einheit- 
lichem Standpunkte aus unsere Kenntnisse auf dem Gebiete der Atherphysik zusammen- 
stellt, war längst ein Bedürfnis. Der Verfasser ist ihm in ungemein glücklicher Weise 
entgegengekommen und ein großer Erfolg ist seinem Werke gewiß. In der 
eleganten, klaren Art, die theoretischen Prinzipien zu entwickeln und die Tatsachen lebendig 
darum zu gruppieren, gleicht die Darstellung den bisher in Deutschland kaum erreichten 
Mustern französischer Lehrbücher. Die Reichhaltigkeit des mitgeteilten, bis zu 
den neuesten Ergebnissen der Elektronentheorie reichenden Materials 
ist erstaunlich. Nur durch so echt wissenschaftliche Behandlung, also durch feste 
theoretische Fundierung konnte auf so kleinem Raum so viel gebracht werden, und zwar 
so gebracht werden, daß man es bei der Lektüre wirklich ‚erlebt‘. Auch die 
prinzipiellen Seiten der technischen Anwendungen sind sehr ausgiebig eingefügt, so daß 
das Buch gleichzeitig eine Einführung in die Elektrotechnik ist, wie es zurzeit kaum eine 
bessere in Deutschland gibt. Die Ausstattung ist dem Gehalte entsprechend.“ 

(H. Th. Simon in der Physikalischen Zeitschrift.) 


Verlag von B.G.Teubner in Leipzig und Berlin. 
Experimentelle Elektrizitätslehre. 


Verlag von B.G. Teubner in Leipzig und Berlin. 


Anfangsgründe der Maxwellschen Theorie 


verknüpft mit der Elektronentheorie. 


Von Professor Dr. Fr, Richarz. 


Mit 69 Figuren. [IX u. 246 8.] gr. 8. 1909. In Leinwand geb. n. # 8.— 


Verfasser hat über den obigen Gegenstand für den ersten Marburger Oberlehrerkurs 
im Oktober 1906 eine Reihe von Vorträgen gehalten, die dem Druck zu übergeben er 
von mehreren Teilnehmern gebeten wurde. Zwar sind diese Vorträge selbst in der an- 
sekündigten Schrift nicht veröffentlicht, aber ihr weiter ausgeführter Gedankengang: un- 
gefähr in der Ausdehnung, wie Verfasser ihn in einer einstündigen Vorlesung des Winter- 
semesters 1904/05 und in daran anschließenden Ergänzungen in den folgenden Semestern 
gebracht hat. Hieraus ist ersichtlich, daß es sich nicht um ein auf Vollständigkeit auch 
nur einigermaßen Anspruch machendes Lehrbuch handeln soll. Um so größeres Gewicht 
ist aber auf möglichst klare und anschauliche Herausarbeitung der Grundbegriffe und 
fundamentalen Beziehungen gelegt worden. Dabei wird von vornherein von der Elek- 
tronentheorie Gebrauch gemacht; erst durch sie gewinnen die Begriffe der neutralen 
Elektrizität, der dielektrischen Polarisation in ponderablen Medien, der Leitung u. a. 
bestimmte Bedeutung, die ihnen in der ursprünglichen Maxwellschen Theorie fehlt. 

Die Entwicklungen sind alsdann in jedem Teilgebiete bis zur Ableitung der 
wichtigsten experimentell gefundenen Einzelgesetze durchgeführt worden. Die Schrift 
soll einerseits das Bedürfnis nach einer kurzen Einführung in die mit der Elektronen- 
theorie verknüpfte Maxwellsche Theorie erfüllen. Andererseits werden für ihren Ge- 
dankengang maßgebend sein die vom Verfasser verschiedentlich zerstreut veröffentlichten 
eigenen Überlegungen und Herleitungen über die behandelten Grundlagen der mit- 
einander zu verschmelzenden beiden modernen Theorien der Elektrizitätslehre. 


Verlag von B.G. Teubner in Leipzig und Berlin 
WISSENSCHAFT UND HYPOTHESE. 


Sammlung von Einzeldarstellungen 
aus dem Gesamtgebiet der Wissenschaften mit besonderer 
Berücksichtigung ihrer Grundlagen und Methoden, 
ihrer Endziele und Anwendungen. 


Die Sammlung will die in den verschiedenen Wissensgebieten durch rastlose Arbeit ge- 
wonnenen Erkenntnisse von umfassenden Gesichtspunkten aus im Zusammenhang mitein- 
ander betrachten. Die Wissenschaften werden in dem Bewußtsein ihres festen Besitzes, in 
ihren Voraussetzungen dargestellt, ihr pulsierendes Leben, ihr Haben, Können und Wollen 
aufgedeckt. Andererseits aber wird in erster Linie auck auf die durch die Schranken der 
Sinneswahrnehmung und der Erfahrung überhaupt bedingten Hypothesen hingewiesen. 


I. Band: Wissenschaft und Hypothese Von H. Poincare&, membre de 
l’Academie, in Paris. Autorisierte deutsche Ausgabe mit erläuternden Anmerkungen 
von L. und.F.Lindemann in München. 2.verb. Aufl. 8. 1906. Geb.n. .#.4.80. 

Dies Buch behandelt in den Hauptstücken: Zahl und Größe, den Raum, die Kraft, die 
Natur, die Mathematik, Geometrie, Mechanik und einige Kapitel der Physik. Zahlreiche An- 
merkungen des Herausgebers kommen dem allgemeinen Verständnis noch mehr entgegen und 
geben dem Leser wertvolle literarische Angaben zu weiterem Studium. 

. I. Band: Der Wert der Wissenschaft. Von H. Poincar&, membre de l’Academie, 
in Paris. Mit Genehmigung des Verfassers ins Deutsche übertragen von E. Weber. 
Mit Anmerkungen und Zusätzen vom /H. Weber, Professor in Straßburg i. E. 
Mit einem Bildnis des Verfassers. &;, 1906. Geb. n. M. 3.60. 

Der geistvolle Verfasser gibt einen Überblick über den heutigen Standpunkt der Wissen- 
schaft und über ihre allmähliche Entwicklung, wie sie sowohl bis jetzt vor sich gegangen ist, als 
wie er sich ihre zukünftigen Fortschritte denkt. Das Werk ist für den Gelehrten zweifellos von 
größtem Interesse, durch seine zahlreichen Beispiele und Erläuterungen wird es aber auch jedem 
modernen Gebildeten zugänglich gemacht. 

III. Band: Mythenbildung und Erkenntnis. Eine Abhandlung über die Grund- 
lagen der Philosophie. Von,G. F. Lipps. 8. 1907. Geb. n. M. 5.— 

Der Verfasser zeigt, daß erst durch die Widersprüche, die mit dem naiven, zur Mythenbildung 
führenden Verhalten unvermeidlich verknüpft sind, der Mensch auf die Tatsache aufmerksam wird, 
daß sein Denken die Quelle der Erkenntnis ist — er wird kritisch und gelangt zu der kritischen Welt- 
betrachtung. Die Entwicklung der kritischen Weltbetrachtung stellt die Geschichte der Philosophie dar. 

IV.Band: Die nichteuklidische Geometrie. Historisch-kritische Darstellung, ihrer 
Entwicklung. Von R.Bonola in Pavia. Autorisierte deutsche Ausgabe besorgt von 
Professor Dr. H.LiebmanninLeipzig. Mit 76 Figuren. 8. 1908. Geh.n. #.5.— 

In dervom Verfasser und Übersetzer erweitertn deutschen Ausgabe wird wohl nichtnur den Mathe- 
matikern ein Gefallen erwiesen, sondern vor allem auch den vielen, welche mit elementaren mathe- 
matischen Vorkenntnissen zAüsgestattet, Ziele und Methoden der nichteuklidischen Geometrie kennen 
lernen Wollen; Mau; gvird in der elementar gehaltenen und flüssigen Darstellung die Antwort auf viele 
Fragen Bydenzwoauderg nyr dem gründlich vorgebildeten Mathematiker zugängliche Quellen versagten. 

2.58 ’ © User: re . . Q 

V. Bangdı:. Ebbe und Flut sowie verwandte Erscheinungen im Sonnensystem. Von 
G. H, Dawwimin Cambridge. Autorisierte deutsche Ausgabe nach der zweiten eng- 
lischen Aufdag& von; A. Pockels in Braunschweig. Mit cinem Einführungswort von 
G.v. Neumayer in Hamburg. Mit 43 Illustrationen. 8. 1902. Geb. n. M. 6.80. 


Nach..einer Übersicht über die Erscheinungen der Ebbe und Flut, der Seeschwankungen, der 
besonderen Flutphänomene sowie die Beobachtungsmethoden werden in sehr anschaulicher, durch 
Figuren erläuterter \\ eise die fluterzeugenden Kräfte, die Theorien der Gezeiten sowie die Herstellung 


... „von Gezeitentafeln erklärt. Die folgenden Kapitel sind geophysikalischen und astronomischen Fragen, 


‚ die nit der Einwirkung der Gezeitenkräfte auf die \Weltkörper zusammenhängen, gewidmet. 

VI. Band: Das Prinzip der Erhaltung der Fnergie. Von M. Planck in Berlin. 
Von der philosoph. Fakultät Göttingen preisgekr. 2. Aufl. 8. 1908. Geb. n. M.6.— 
In drei Abschnitten wird behandelt: die historische Entwicklung des Prinzips von seinen Ur- 
anfängen bis zu seiner allgemeinen Durchführung in den Arbeiten von Mayer, Joule, Helmholtz, 
Clausius, Thomson; die allgemeine Definition des Energiebegriffs, die Formulierung des Erhaltungs- 
prinzips nebst einer Übersicht und Kritik über die versuchten Beweise; schließlich die Darlegung, 
wie man durch Anwendung des Prinzips unabhängig von jeglichen Hypothesen über das Wesen 


der Naturkräfte zu einer einheitlichen Übersicht über die Gesetze der gesamten Erscheinungswelt 
gelangen kann. 


VII. Band: Grundlagen der Geometrie. Von D.Hilbert in Göttingen. 3. durch 
Zusätze und Literaturhinweise von neuem vermehrte und mit sieben Anhängen ver- 
sehene Auflage. 8. 1909. Geb. n. M. 6.— 


Diese Untersuchung ist ein Versuch, für die Geometrie ein vollständiges und möglichst 
einfaches System von Axiomen aufzustellen und aus demselben die wichtigsten geometrischen 
Sätze in der Weise abzuleiten, daß dabei die Bedeutung der verschiedenen Axiomgruppen und die 
Tragweite der aus den einzelnen Axiomen zu ziehenden Folgerungen klar zutage tritt. 


Weitere Bände befinden sich in Vorbereitung. 


an 


A EN RR, R aa} RER 
u" ART 


a 


a 


& RT r A . Ve aaa 
Er £ AR 2 ınAän x 
A ARARRAAANAR 


LE EEE, 
CU CCE 


EU ET 
(a XV, 


PER 


} 


A 


AN ARAMMMAMTTN 


I 


ANAANN 
Eee 2 3 f / A i % Y 3 / 54. A; v An 
Marsa AR ZaaA.. Sr NE? 


DENT 


ER 


mM 


wr 


Br u \ d rl TE PR : E er R a 4 F FE Ren Nr 2 A 


AAAMAR 


m 


aanAA 


Era 
Ä ER EREN a 
’ en NER ES EN 


Mar. 
Br 

An 
N 
A, ; 
ana 
An 

Ä 


BO ER LLE. EL, RE 


ARE «<< 


A 
\ 
Ä 
Na 


A 

N 

ER 
aan 
NÄFN 

A 

[2 


i CE c« Sa > u 


cu 


KOT EL ICELK KREHFE 
ei 2, „ j, SC at i P% r) 5: Sg 


c 


Bn Ge ce \ 
IKLAILrT 


IT: 
AAN 
AN: 
AN NAR 

- \ - 

u RAN 
AREA, 
IANR. 
am Aa 


IN 
/N 
Rr 
Ann. 
AARNNT 
SRANaN 
N 


I 
N 
A 
a) 
RN 
AN 
Aa 


IN 
A 
a) i 
An 
n 


BE A 


SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARI 


mm 


3 9088 6 


fe 


VIYT u 


MMO IDG 


U 
OU 


I) 


ONE 


ur 


BE, 


Id 2 


I 
Merle 


>) 


4 eg 
ee 


DD DR EDDIE ' 
ED) Fr IM 
DI ERDE 
2ER DIS 
BIP. DIMD N 
INMPD 


Y 


EN 


Re PL Un A 
EN, VYujuy