WEBVTT 00:00.000 --> 00:04.000 ♪♪ 00:04.000 --> 00:13.000 ♪♪ 00:13.000 --> 00:18.000 Corliss and Dexter don't seem to be getting much of a kick out of the paper today. 00:18.000 --> 00:25.000 Well, there are days like that when there's no exciting news and everything you read is pretty dull. 00:25.000 --> 00:31.000 Dexter, look! This is where a woman 78 just graduated from college. 00:31.000 --> 00:34.000 Boy, it sure took her long enough. She must have been awfully dumb. 00:34.000 --> 00:38.000 Don't be silly. She started when she was 74. 00:38.000 --> 00:44.000 She still must have been awfully dumb. It took her 50 or 60 years just to get out of high school. 00:44.000 --> 00:49.000 She finished high school when she was very young. She was just too busy to go on to college. 00:49.000 --> 00:54.000 I think it's wonderful. Now she can have the career she's always wanted. 00:54.000 --> 00:57.000 A career at 78? What's she gonna do? 00:57.000 --> 00:59.000 Teach physical education. 00:59.000 --> 01:16.000 ♪♪♪ 01:16.000 --> 01:18.000 Well, why don't you, Mom? 01:18.000 --> 01:19.000 Why don't I what? 01:19.000 --> 01:20.000 Go to college. 01:20.000 --> 01:21.000 Oh, really, Corliss? 01:21.000 --> 01:25.000 You always said you'd like to take a few courses. 01:25.000 --> 01:31.000 I thought maybe I'd take a course in homemaking, but I'm too busy working at home to do any homework. 01:31.000 --> 01:37.000 Well, if a woman 78 can do it, I still don't see why you can't. 01:37.000 --> 01:39.000 Corliss, please. 01:39.000 --> 01:43.000 Oh, excuse me, Mom. 01:43.000 --> 01:45.000 No college. 01:45.000 --> 01:51.000 I guess I'll have to wait until I'm 78. It'll probably take me that long to finish this bed. 01:51.000 --> 01:54.000 Anyway, I think you ought to. 01:54.000 --> 01:55.000 Go to what? 01:55.000 --> 01:56.000 Go to college. 01:56.000 --> 01:58.000 That's not a bad idea. 01:58.000 --> 02:07.000 Oh, Janet, uh, I wish you'd get my suit from the cleaners. 02:07.000 --> 02:08.000 Well, now where'd you put it? 02:08.000 --> 02:10.000 Put what? 02:10.000 --> 02:11.000 The shoehorn. 02:11.000 --> 02:13.000 On the chest. 02:13.000 --> 02:16.000 Oh. 02:16.000 --> 02:19.000 Going back to school would give you contacts with young people. 02:19.000 --> 02:20.000 You'd feel young again. 02:20.000 --> 02:23.000 Well, I'm not exactly old. I'm only... 02:23.000 --> 02:27.000 Well, I'm not so old. 02:27.000 --> 02:31.000 But I'm getting older fast. 02:31.000 --> 02:35.000 While you're at the cleaners, would you stop off at the shoemaker and pick up my shoes, please? 02:35.000 --> 02:38.000 It's only a few blocks down the street. 02:38.000 --> 02:44.000 Excuse me, dear. 02:44.000 --> 02:45.000 Now where is it? 02:45.000 --> 02:46.000 Where's what? 02:46.000 --> 02:47.000 Always moving things. 02:47.000 --> 02:52.000 Moving what? 02:52.000 --> 02:54.000 Would you mind telling me what you're looking for? 02:54.000 --> 02:57.000 My wallet. I have $18 in it. 02:57.000 --> 03:01.000 Here it is, right where you left it. And there are only $16 in it. 03:01.000 --> 03:04.000 Hmm. Always moving things. 03:04.000 --> 03:07.000 It said in the paper more mothers are enrolling in college every year. 03:07.000 --> 03:10.000 Well, I don't see how they can. I couldn't. I haven't time. 03:10.000 --> 03:15.000 Well, of course you have. It's just a matter of organizing your time efficiently. 03:15.000 --> 03:22.000 At most, you ought to spend two hours a day on housework and at least plenty of time for college. 03:22.000 --> 03:24.000 Two hours? 03:24.000 --> 03:26.000 Do you honestly think that? 03:26.000 --> 03:28.000 Think it. I know it. 03:28.000 --> 03:34.000 And it will be an excellent way to spend your spare time, especially since you have so much of it. 03:34.000 --> 03:36.000 I think I will. 03:36.000 --> 03:39.000 You will? Oh, golly, you're wonderful. 03:39.000 --> 03:43.000 My own mother, a freshman. Whee! 03:43.000 --> 03:51.000 Ha, ha, ha! 03:51.000 --> 03:54.000 Good idea. 03:54.000 --> 03:56.000 Might teach you efficiency. 03:56.000 --> 03:59.000 I think I run this house very efficient. 03:59.000 --> 04:01.000 Oh, now really, Janet. 04:01.000 --> 04:11.000 I've been watching you for the last 15 minutes and you still haven't finished that bed. 04:11.000 --> 04:16.000 Mr. Archer doesn't know how hard a woman has to fight to get through a day's housework. 04:16.000 --> 04:20.000 As the poet says, the work my wife does makes me shudder. 04:20.000 --> 04:28.000 If I had to do it, oh, brudder. 04:28.000 --> 04:33.000 Thank you, Mary. 04:33.000 --> 04:35.000 Organize, they say. 04:35.000 --> 04:37.000 Be more efficient, they say. 04:37.000 --> 04:41.000 You don't have to be efficient. You just have to be a mule. 04:41.000 --> 04:43.000 You'd be right if I went to college. 04:43.000 --> 04:46.000 Yeah, Bill, too, if I went. 04:46.000 --> 04:48.000 Can you imagine what would happen? 04:48.000 --> 04:51.000 I can imagine. Our houses would be a mess. 04:51.000 --> 04:53.000 Sewing piled up. 04:53.000 --> 04:55.000 Unmade beds. 04:55.000 --> 05:00.000 He'd have to take his shirt to the laundry himself. Then he'd probably forget to pick them up. 05:00.000 --> 05:01.000 Late dinners. 05:01.000 --> 05:03.000 Probably no dinners. 05:03.000 --> 05:06.000 Oh, they'd be sunk utterly. 05:06.000 --> 05:13.000 Mary, I will if you will. 05:13.000 --> 05:15.000 You've got a deal. 05:15.000 --> 05:18.000 Rah, rah, for the regimental way. 05:18.000 --> 05:24.000 We'll make movies and dance and dance. 05:24.000 --> 05:27.000 Well, nobody's ever too old to learn. 05:27.000 --> 05:35.000 Maybe you can't teach an old dog new tricks, but that doesn't mean you can't teach him some good old tricks. 05:35.000 --> 05:36.000 Is that you, Harry? 05:36.000 --> 05:41.000 Yes, dear. 05:41.000 --> 05:44.000 I can't tell you how exciting it is to go to school again. 05:44.000 --> 05:46.000 Oh, isn't she wonderful, Daddy? 05:46.000 --> 05:47.000 Wonderful. 05:47.000 --> 05:48.000 Uh, when are we having dinner? 05:48.000 --> 05:51.000 I was petrified at first. 05:51.000 --> 05:55.000 All of those kids on the campus and sitting next to me at class. 05:55.000 --> 05:57.000 But they were so friendly and helpful. 05:57.000 --> 05:59.000 Mary and I just love it. 05:59.000 --> 06:01.000 Oh, isn't she wonderful, Daddy? 06:01.000 --> 06:02.000 Yeah, wonderful. 06:02.000 --> 06:04.000 I'm hungry. 06:04.000 --> 06:08.000 And we aren't the oldest one in the class by any means. 06:08.000 --> 06:11.000 There's one woman there who has grandchildren. 06:11.000 --> 06:13.000 And I have the most interesting professor. 06:13.000 --> 06:14.000 Couldn't we discuss it at dinner? 06:14.000 --> 06:16.000 Dinner? 06:16.000 --> 06:18.000 Oh, I'm sorry, dear. 06:18.000 --> 06:19.000 Sorry about what? 06:19.000 --> 06:23.000 Well, I took your advice, you know, about scheduling my time. 06:23.000 --> 06:25.000 Well, what's that got to do with dinner? 06:25.000 --> 06:28.000 Well, from four to seven I study. 06:28.000 --> 06:30.000 And after seven? 06:30.000 --> 06:33.000 Well, from seven to 7.15 I rest. 06:33.000 --> 06:36.000 The psychology professor told us to do that. 06:36.000 --> 06:40.000 Then from 7.15 on, I study again. 06:40.000 --> 06:41.000 Isn't she wonderful, Daddy? 06:41.000 --> 06:42.000 She is. 06:42.000 --> 06:43.000 We'll cooperate, Mom. 06:43.000 --> 06:45.000 We think it's terrific what you're doing. 06:45.000 --> 06:46.000 Don't we, Daddy? 06:46.000 --> 06:47.000 Oh, sure. 06:47.000 --> 06:53.000 Mary and I discussed it, and we figured that our families wouldn't mind taking over the housework for a while. 06:53.000 --> 06:57.000 Like you said, it should only take one or two hours a day. 06:57.000 --> 06:58.000 We don't mind, Mom. 06:58.000 --> 07:00.000 We don't mind at all. 07:00.000 --> 07:01.000 Do we, Daddy? 07:01.000 --> 07:03.000 Well, you won't... 07:03.000 --> 07:04.000 Oh, dear. 07:04.000 --> 07:07.000 I'm getting behind schedule. 07:07.000 --> 07:09.000 And don't bother making dinner for me. 07:09.000 --> 07:11.000 I've already eaten. 07:11.000 --> 07:26.000 Let's get it. 07:26.000 --> 07:29.000 Looks like Mr. Archer is going to have to cook his own dinner. 07:29.000 --> 07:33.000 And when a man cooks, it's a 50-50 bet on what the result will be. 07:33.000 --> 07:38.000 No pain or toe main. 07:38.000 --> 07:41.000 Stew a la Archer. 07:41.000 --> 07:43.000 He means succulent and savory. 07:43.000 --> 07:44.000 My own special recipe. 07:44.000 --> 07:46.000 Oh, boy, I'm starving. 07:46.000 --> 07:47.000 It looks beautiful. 07:47.000 --> 07:48.000 Frankincense. 07:48.000 --> 07:50.000 Famous golden biscuits. 07:50.000 --> 07:56.000 Positively guaranteed to be light as a feather. 07:56.000 --> 08:00.000 Well, it's plenty of stew. 08:00.000 --> 08:22.000 Don't be mad. 08:22.000 --> 08:26.000 Eat all you want. 08:26.000 --> 08:31.000 Take a sip. 08:31.000 --> 08:36.000 Ladies first. 08:36.000 --> 08:55.000 Guests first. 08:55.000 --> 09:19.000 Oh, dear. 09:19.000 --> 09:47.000 How do you do? 09:47.000 --> 10:14.000 Oh, dear. 10:14.000 --> 10:37.000 You know, Pop, the stew may not be good, but it sure lasts a long time. 10:37.000 --> 10:41.000 Repulsive, wasn't it? 10:41.000 --> 10:47.000 You know, I think we were mistaken about how much time Mary and Janet spend in the house. 10:47.000 --> 10:49.000 Yeah, they're wonderful girls. 10:49.000 --> 10:51.000 Devoted, hardworking. 10:51.000 --> 10:57.000 Maybe if we were to tell them how much we appreciate them, they'd quit college and go home. 10:57.000 --> 10:59.000 Yeah. 10:59.000 --> 11:01.000 Let's go in and eat crow. 11:01.000 --> 11:06.000 We just ate it. 11:06.000 --> 11:08.000 Oh, those biscuits. 11:08.000 --> 11:10.000 Light as feathers? 11:10.000 --> 11:12.000 They must have tasted like cement. 11:12.000 --> 11:18.000 A few more meals like that and a couple of days of housework and they'll be begging us to quit college. 11:18.000 --> 11:20.000 They won't have to beg very hard. 11:20.000 --> 11:28.000 I'd rather do the housework than listen to that chemistry professor. 11:28.000 --> 11:30.000 How do you like that? 11:30.000 --> 11:31.000 They didn't want to go to college. 11:31.000 --> 11:33.000 They just went to teach us a lesson. 11:33.000 --> 11:35.000 Well, we're not going to let them get away with it, are we? 11:35.000 --> 11:36.000 No, sir. 11:36.000 --> 11:37.000 Not me. 11:37.000 --> 11:40.000 I'll beat Janet at her own game. 11:40.000 --> 11:53.000 I'll make the beds, cook the meals, wash the dishes, mop the floor, vacuum the rugs, dust the furniture, do the laundry, iron the... 11:53.000 --> 11:54.000 What's the matter? 11:54.000 --> 12:04.000 I'm exhausted. 12:04.000 --> 12:17.000 And now, back to Meet Corliss Archer. 12:17.000 --> 12:19.000 We've all got to cooperate. 12:19.000 --> 12:21.000 That's the secret of it, cooperation. 12:21.000 --> 12:22.000 That's the spirit. 12:22.000 --> 12:40.000 Oh, here's a list of things to do today. 12:40.000 --> 12:41.000 It's all perfectly organized. 12:41.000 --> 12:44.000 First the kitchen, then the dining room, then the living room. 12:44.000 --> 12:45.000 Don't worry, Daddy. 12:45.000 --> 12:46.000 We'll get everything finished. 12:46.000 --> 12:50.000 Good. 12:50.000 --> 12:52.000 Hey, Mr. Archer. 12:52.000 --> 12:53.000 Hmm? 12:53.000 --> 12:57.000 You sure you got everything on there? 12:57.000 --> 12:58.000 Thank you. 12:58.000 --> 13:04.000 Well, see you tonight. 13:04.000 --> 13:06.000 Well, our fathers are sure pretty well organized. 13:06.000 --> 13:08.000 They didn't leave a single thing for them to do. 13:08.000 --> 13:10.000 Oh, they worked very hard this morning. 13:10.000 --> 13:11.000 Doing what? 13:11.000 --> 13:12.000 Organizing. 13:12.000 --> 13:17.000 They made out the list. 13:17.000 --> 13:18.000 Get them off, will you? 13:18.000 --> 13:19.000 It's behind the back door. 13:19.000 --> 13:23.000 Careful, poor slipper. 13:23.000 --> 13:36.000 No! 13:36.000 --> 13:40.000 If Dexter keeps up that pace, it won't be long before the housework is finished. 13:40.000 --> 13:47.000 Also, it won't be long before Dexter is finished. 13:47.000 --> 13:49.000 Dexter, hurry! 13:49.000 --> 14:09.000 Yeah, I'm coming. 14:09.000 --> 14:21.000 Forward! 14:21.000 --> 14:22.000 Golly, Dex. 14:22.000 --> 14:24.000 That's a beautiful job. 14:24.000 --> 14:26.000 Well... 14:26.000 --> 14:28.000 There isn't any glass. 14:28.000 --> 14:30.000 Alice, it's only broken a little. 14:30.000 --> 14:36.000 From the inside. 14:36.000 --> 14:37.000 You better call the glass man. 14:37.000 --> 14:38.000 And hurry. 14:38.000 --> 14:39.000 We have eleven more rooms to do. 14:39.000 --> 14:44.000 Okay, I'll finish the windows, too. 14:44.000 --> 14:45.000 Wait a minute, Dex. 14:45.000 --> 14:46.000 You forgot the locket. 14:46.000 --> 15:01.000 Oh, okay. 15:01.000 --> 15:04.000 Well, did you finish everything? 15:04.000 --> 15:08.000 Do a good job? Both houses? 15:08.000 --> 15:09.000 I knew you could do it. 15:09.000 --> 15:12.000 It's just a simple matter of efficient organization. 15:12.000 --> 15:14.000 How about that last class today? 15:14.000 --> 15:17.000 I couldn't understand a word the professor was saying. 15:17.000 --> 15:20.000 Mary, that was our French class. 15:20.000 --> 15:21.000 Oh. 15:21.000 --> 15:22.000 Oh! 15:22.000 --> 15:27.000 Are we taking French? 15:27.000 --> 15:30.000 Good night, Daddy. 15:30.000 --> 15:31.000 Where are you going? 15:31.000 --> 15:32.000 To sleep. 15:32.000 --> 15:33.000 To sleep. 15:33.000 --> 15:34.000 What about dinner? 15:34.000 --> 15:36.000 Yeah, we were just going to get it. 15:36.000 --> 15:56.000 We'll have it for breakfast. 15:56.000 --> 16:00.000 He looks more tired than I feel. 16:00.000 --> 16:04.000 Look at him, so tired they can hardly stand. 16:04.000 --> 16:06.000 How about it, let's be tactful. 16:06.000 --> 16:09.000 We know they want to give in, so let's make it easy for them. 16:09.000 --> 16:10.000 Okay, okay. 16:10.000 --> 16:14.000 But would I love to rub it in. 16:14.000 --> 16:15.000 Oh, Mary. 16:15.000 --> 16:20.000 I have a feeling we're going to meet two very penitent and exhausted husbands. 16:20.000 --> 16:33.000 Now let's be tactful and give them every chance to crawl out from under gracefully. 16:33.000 --> 16:35.000 It's clean. 16:35.000 --> 16:38.000 It's absolutely beautiful. 16:38.000 --> 16:41.000 What a dirty trick. 16:41.000 --> 16:42.000 Hello, girls. 16:42.000 --> 16:44.000 Everything look all right? 16:44.000 --> 16:45.000 It's a real good job. 16:45.000 --> 16:47.000 I bet you both are exhausted. 16:47.000 --> 16:48.000 Huh? 16:48.000 --> 16:49.000 You are, aren't you? 16:49.000 --> 16:51.000 I mean, you are. 16:51.000 --> 16:53.000 Huh? 16:53.000 --> 16:54.000 Oh, dear. 16:54.000 --> 16:55.000 You must be awfully tired. 16:55.000 --> 16:58.000 Housework isn't as easy as you thought it was, is it? 16:58.000 --> 16:59.000 It isn't, is it? 16:59.000 --> 17:00.000 Huh? 17:00.000 --> 17:01.000 Certainly not. 17:01.000 --> 17:02.000 It was harder than we thought. 17:02.000 --> 17:05.000 We thought we could do it in an hour. 17:05.000 --> 17:07.000 But it took us two hours. 17:07.000 --> 17:08.000 For the living room? 17:08.000 --> 17:13.000 No, both houses. 17:13.000 --> 17:16.000 Well, how was your day at college? 17:16.000 --> 17:19.000 Yeah, I bet it's tough getting into the swing of things. 17:19.000 --> 17:21.000 Yes, it must be rugged. 17:21.000 --> 17:24.000 And all that studying, competing with a lot of kids. 17:24.000 --> 17:25.000 It's a big campus. 17:25.000 --> 17:26.000 That takes a lot of walking. 17:26.000 --> 17:28.000 Those books are heavy. 17:28.000 --> 17:32.000 Of course, if it gets too hard, you can always come home. 17:32.000 --> 17:34.000 Certainly. 17:34.000 --> 17:37.000 We wouldn't want you to over-tire yourselves or anything. 17:37.000 --> 17:39.000 Would we, Harry, huh? 17:39.000 --> 17:40.000 Certainly not. 17:40.000 --> 17:41.000 Tired? 17:41.000 --> 17:42.000 Oh. 17:42.000 --> 17:46.000 We love college. 17:46.000 --> 17:47.000 It's exciting. 17:47.000 --> 17:49.000 It's invigorating. 17:49.000 --> 17:52.000 And I'm so glad you find housework so easy. 17:52.000 --> 17:55.000 For a while, we felt a little guilty. 17:55.000 --> 17:56.000 Guilty? 17:56.000 --> 17:58.000 About what? 17:58.000 --> 18:01.000 About letting you do the housework for the next four years. 18:01.000 --> 18:03.000 Four years? 18:03.000 --> 18:06.000 Well, you want us to graduate, don't you? 18:06.000 --> 18:13.000 ♪♪ 18:13.000 --> 18:16.000 Looks like a bleak future for those two. 18:16.000 --> 18:19.000 That'll teach them that it's foolish to fool around with two unfoolish women 18:19.000 --> 18:23.000 whom they can't fool and who find it foolishly easy to make fools of them. 18:23.000 --> 18:27.000 ♪♪ 18:27.000 --> 18:30.000 You've made out a list of things to be done today. 18:30.000 --> 18:31.000 Yes, this shouldn't take too long. 18:31.000 --> 18:34.000 Everything's organized to the last detail. 18:34.000 --> 18:36.000 Well, come on, take it. 18:36.000 --> 18:37.000 Hmm. 18:37.000 --> 18:39.000 I can't lift my arm. 18:39.000 --> 18:42.000 Here, call us. 18:42.000 --> 18:44.000 I'm exhausted, too, Daddy. 18:44.000 --> 18:47.000 We've never worked so hard in our whole lives. 18:47.000 --> 18:51.000 But remember, our wives, your mothers, are going to college. 18:51.000 --> 18:54.000 We all have to make sacrifices. 18:54.000 --> 18:58.000 Yesterday, I almost sacrificed my back. 18:58.000 --> 19:00.000 And I had a long talk about it. 19:00.000 --> 19:03.000 We think we ought to ask him to quit school and come home. 19:03.000 --> 19:05.000 No, no, you can't do that. 19:05.000 --> 19:06.000 No, we want them to beg. 19:06.000 --> 19:09.000 I mean, this is the least we can do for them. 19:09.000 --> 19:11.000 Here, here, take the list. 19:11.000 --> 19:13.000 There's only a couple of dozen things to do. 19:13.000 --> 19:14.000 Huh? 19:14.000 --> 19:18.000 It took me ten minutes to get up enough strength just to lie down. 19:18.000 --> 19:23.000 Come on, we have homework to do, too. 19:23.000 --> 19:26.000 Come on, Dix. 19:26.000 --> 19:37.000 What are we going to do? 19:37.000 --> 19:38.000 We can't quit. 19:38.000 --> 19:40.000 We'll have to do the housework. 19:40.000 --> 19:42.000 What about our offices? 19:42.000 --> 19:43.000 Business can wait. 19:43.000 --> 19:44.000 This is a far greater issue. 19:44.000 --> 19:46.000 Besides, it shouldn't take us more than a couple of hours. 19:46.000 --> 19:48.000 We've got everything organized. 19:48.000 --> 19:55.000 Come on, let's start in the kitchen. 19:55.000 --> 20:02.000 Hmm? 20:02.000 --> 20:06.000 They didn't say anything about ten-mile hikes when we took that geology course. 20:06.000 --> 20:09.000 Bill, Bill, Bill. 20:09.000 --> 20:10.000 Come on, come on, come on. 20:10.000 --> 20:11.000 And a fresh one, they're home. 20:11.000 --> 20:15.000 Come on, quick. 20:15.000 --> 20:17.000 It wasn't walking, I mind it. 20:17.000 --> 20:19.000 It was carrying all those rocks. 20:19.000 --> 20:20.000 Oh, let's quit, Janet. 20:20.000 --> 20:22.000 I'll beg for both of us. 20:22.000 --> 20:24.000 No, we can't. 20:24.000 --> 20:36.000 I know they'll give in first. 20:36.000 --> 20:38.000 Well, how did you get along today? 20:38.000 --> 20:40.000 Right on schedule. 20:40.000 --> 20:42.000 Housework's a snap when you know how to do it. 20:42.000 --> 20:44.000 How was school? 20:44.000 --> 20:45.000 It was simply awful. 20:45.000 --> 20:49.000 Awfully educational. 20:49.000 --> 20:51.000 You know, I feel fine. 20:51.000 --> 20:53.000 Why don't we all go out on the town tonight? 20:53.000 --> 20:54.000 That's an idea. 20:54.000 --> 20:55.000 Let's go dancing. 20:55.000 --> 20:57.000 Well, I'd love to, but... 20:57.000 --> 20:59.000 But we can't. 20:59.000 --> 21:00.000 Don't tell me you're too tired. 21:00.000 --> 21:01.000 You're not too tired. 21:01.000 --> 21:02.000 You're tired. 21:02.000 --> 21:04.000 You're tired, are you, huh? 21:04.000 --> 21:05.000 Me tired? 21:05.000 --> 21:06.000 Hmm. 21:06.000 --> 21:08.000 Listen to him. 21:08.000 --> 21:13.000 They think we're tired. 21:13.000 --> 21:16.000 Well, if you're not too tired, then we can all go dancing. 21:16.000 --> 21:17.000 Right? 21:17.000 --> 21:19.000 Oh, we'd love to, but we've got to go to the game tonight. 21:19.000 --> 21:20.000 What? 21:20.000 --> 21:21.000 That's right. 21:21.000 --> 21:22.000 We wouldn't miss it. 21:22.000 --> 21:24.000 We're in the cheering section. 21:24.000 --> 21:26.000 Rock, rock, rock! 21:26.000 --> 21:27.000 Yeah! 21:27.000 --> 21:32.000 Yeah! 21:32.000 --> 21:36.000 Well, you know, I guess we might as well get rid of our excess energy, too. 21:36.000 --> 21:37.000 Hmm. 21:37.000 --> 21:38.000 Let's go bowling. 21:38.000 --> 21:40.000 Have a good time. 21:40.000 --> 21:43.000 We'll be back at 11 o'clock. 21:43.000 --> 21:50.000 Ta-da-da-da-da-da-da! 21:50.000 --> 21:51.000 Bowling. 21:51.000 --> 21:53.000 The cheering section. 21:53.000 --> 21:56.000 Where do they get all the energy? 21:56.000 --> 21:58.000 Let's face it, Dexter. 21:58.000 --> 22:01.000 We're getting old. 22:01.000 --> 22:03.000 I'm exhausted. 22:03.000 --> 22:13.000 Sit down. 22:13.000 --> 22:16.000 Don't forget to set the alarm for 11. 22:16.000 --> 22:18.000 I'll wait here. 22:18.000 --> 22:21.000 I better get this turned. 22:21.000 --> 22:22.000 I can never go to sleep. 22:22.000 --> 22:29.000 Neither can I. 22:29.000 --> 22:30.000 You set the alarm? 22:30.000 --> 22:33.000 Yeah. 22:33.000 --> 22:36.000 11 o'clock. 22:36.000 --> 22:40.000 Oh, it's the most comfortable-looking bed I ever saw in all my life. 22:40.000 --> 22:43.000 Oh, you take the one on the left. 22:43.000 --> 22:57.000 I'll take the one on the left. 22:57.000 --> 23:00.000 Housework never made Mrs. Archer that tired. 23:00.000 --> 23:03.000 I guess men can't take it the way women can. 23:03.000 --> 23:26.000 Or maybe we should say they can take it, but they don't know what to do with it. 23:26.000 --> 23:27.000 Well, how do you like that? 23:27.000 --> 23:29.000 They didn't even go out. 23:29.000 --> 23:33.000 Housework's a snap. Efficiency, he says. 23:33.000 --> 23:51.000 I think we won, Gannett. 23:51.000 --> 23:53.000 Up to Daisy, Billy boy. 23:53.000 --> 23:55.000 Uh-huh. Uh-huh. 23:55.000 --> 23:59.000 We will be going to sleep with your pajamas on. 23:59.000 --> 24:00.000 Oh. 24:00.000 --> 24:05.000 Can I go off? 24:05.000 --> 24:06.000 Oh. 24:06.000 --> 24:12.000 We were just having a little nap before going bowling, weren't we? 24:12.000 --> 24:14.000 Bill, Bill, Bill, Bill, where are we? 24:14.000 --> 24:20.000 We're going right now. 24:20.000 --> 24:25.000 Imagine coming home from the game and finding our he-men wilted like this. 24:25.000 --> 24:27.000 You didn't go to any game. 24:27.000 --> 24:31.000 Bill and I saw you asleep in Mary's bedroom. 24:31.000 --> 24:34.000 Marlis and Dexter took us over there. 24:34.000 --> 24:37.000 That's right, Mom. 24:37.000 --> 24:40.000 We didn't want to choose sides. 24:40.000 --> 24:45.000 Education's wonderful, but maybe you better wait until you're 78. 24:45.000 --> 24:47.000 We miss you too much at home, Mom. 24:47.000 --> 24:49.000 Well, we'll come home on one condition. 24:49.000 --> 24:50.000 What? 24:50.000 --> 24:51.000 On Ben and Nate. 24:51.000 --> 24:56.000 I'm on mine. 24:56.000 --> 24:58.000 Please. 24:58.000 --> 25:11.000 Oh, oh. 25:11.000 --> 25:12.000 Gannett! 25:12.000 --> 25:13.000 Hi, dear. 25:13.000 --> 25:15.000 Oh, boy, am I a living. 25:15.000 --> 25:17.000 Am I appreciated. 25:17.000 --> 25:19.000 My family can't do enough for me. 25:19.000 --> 25:20.000 Guess what? 25:20.000 --> 25:22.000 Dexter cooked my dinner. 25:22.000 --> 25:23.000 That's nothing. 25:23.000 --> 25:25.000 Carlis cooked mine. 25:25.000 --> 25:27.000 Oh, it's wonderful. 25:27.000 --> 25:48.000 It's just wonderful. 25:57.000 --> 26:01.000 © BF-WATCH TV 2021