Sp
Re

Eater

nn

te Pa

1,

DE
e PSS
ae ET
RES
=

sy

L 55
CALE

De

MEMOIRES

DE LA

OCIÈTÉ IMPÉRIALE D'AGRICULTURE

SCIENCES ET ARTS

. D'ANGERS
(ANCIENNE ACADÉMIE D'ANGERS)

NOUVELLE PÉRIODE

TOME HUITIÈME — 2° CAHIER

ARR 6
ANGERS
|
|
|

IMPRIMERIE P. LACHÈSE, BELLEUVRE ET DOLBEAU
Chaussée Saint-Pierre, 13

1865

SOMMAIRE

Mouvement provincial en 1789, par M. Bougler. Compte-rendu de
la {re partie. — M. El. LACHESE.

Passages de Louis XIIT à Angers. — M. Ch. DE SOURDEVAL.
Note sur le Cartulaire d’Autun. — M. G. D'ESPINAY.

» Des vivisections, à propos de trois affaires criminelles. — M. Ad.
LACHÈSE.

Exposition universelle de 1867 : Lettre du Commissaire général.
Extraits du règlement.

Quinze jours en Normandie. Jumièges, Duclair, Barentin. — M. Victor
PAVIE.

MOUVEMENT PROVINCIAL

EN 1789.

COMPTE-RENDU DE LA PREMIÈRE PARTIE.

Un livre dont la bonne fortune était assurée d’avance,
vient d'achever sa publication. Après avoir, il y a dix
ans environ, fait paraître dans la Revue d'Anjou la
biographie politique du plus grand nombre des Ange-
vins envoyés comme députés aux Etats-Généraux,
devenus bientôt l’Assemblée constituanie, et aux autres
assemblées qui ont précédé le premier Empire, notre
excellent et honorable collègue, M. le conseiller Bougler,
a classé dans un travail d'ensemble et complété ces
nombreux et intéressants souvenirs, en les étendant
aux représentants de notre pays jusqu’en 1815.

La réunion en un seul faisceau de ces existences poli-
tiques si diverses, la possibilité qui en résulte, d'étudier
en même temps les idées, les tendances, les espérances

SOC. D’AG. s)

ED

et les craintes qui se manifestèrent lors des premières
réunions précédant et préparant les États-Généraux,
ont donné naissance au titre de l’ouvrage, titre heureux
qui est, à lui seul, eomme un résumé du livre. Mouve-
ment provincial en 1789 — Biographie des députés de
l’Anjou. — Par ce peu de mots, l’auteur fait com-
prendre qu’au lieu de se borner à rappeler les actions,
les écrits et les discours de chacun de ses personnages,
il va dire avant tout dans quelle atmosphère politique
ils se sont mis et au milieu de quels événements se
sont produits leurs actes.

Cette méthode est, assurément, fort sage, car, sil
est permis de comparer les petites choses aux grandes,
on ne peut bien expliquer l’action d’un rouage sans
donner une idée générale du mécanisme auquel il
appartient. Mais, aussi, l’on comprend que, par là
même, l’écrivain s’imposait la tâche élevée et difficile
de décrire l'état des esprits, l’iliusion des systèmes,
l'entrainement d’un pouvoir conquis la veille, la pression
d'une Terreur organisée, aux diverses époques que
traversent ses récits. Soit donc que ses personnages se
bornent à faire des pamphlets ou des discours; soit
qu'il nous montre Volney rédigeant contre la proposi-
tion de déclarer la religion catholique religion de
l'État, un manuscrit dans lequel Mirabeau, remplaçant
notre compatriote à la tribune, a puisé une de ses
plus fougueuses improvisations ; le vice-président
Merlet rendant, le 10 août, un noble et pieux hom-
mage à Louis XVI et à sa famille réfugiés à la Conven-
tion; le directeur Larevellière-Lépeaux voulant gagner

, ,

le général Bonaparte à son culte de la Théophilan-

OS

thropie, puis organisant, avec ses collègues Barras et
Rewbel, la journée du 18 fructidor; il peint, il met en
scène les événements divers, pour mieux faire saisir
quelle part chacun de nos représentants y a pu prendre.
Le rôle de ceux-ci, leur initiative, ou l’aide plus ou
moins secondaire qu'ils ont donnée, tout se trouve indi-
qué, défini. En sorte que, rappelant de bien loin, pour
cette époque de notre histoire, un titre célèbre, on
pourrait nommer le livre dont nous parlons: Les fais
de la Révolution accomplis par les députés angevins.

Le premier mérite qui frappe dans cette œuvre, et
nous commençons par le moindre, assurément, c’est la
richesse incroyable des documents de toutes sortes
appelés à venir en aide au récit. « {l m'a été donné,
« dit l’auteur, de connaître un grand nombre d'hommes
« qui avaient vécu dans ces temps auxquels les nôtres
« ressemblent si peu... Très-jeune encore, J'avais le
« goût des études sérieuses et je me complaisais à
« entendre les récits émouvants et variés de ceux de
« mes concitoyens qui survivaient encore et qui avaient
« été mêlés à ces grands événements. » Cette déclara-
tion a une grande valeur, sans doute, mais elle ne
suffit pas à dire toute la vérité. Il faut, non-seulement
que M. Bougler soit un collectionneur d’une rare per-
sistance, mais que quelqu'ami ou membre de sa
famille ait commencé à collectionner avant lui, pour
que lant de mémoires, de factums, de lettres, de pièces
légères même, parus onze ans avant sa naissance et peu
de nature, une partie du moins, à être classés et
conservés pour l'avenir, se soient retrouvés si à point
sous sa plume. À l’aide de ces mille indications dont

po

l’auteur cite toujours la source et qui près des grandes
lignes placent des détails souvent pleins de caractêfe, il
est facile à chacun de rétrograder de 76 ans et de se
trouver, pour quelques heures, contemporain de l’époque
dont les principaux personnages, les discours, les
entretiens, les satires même se montrent si fidèlement
reproduits.

Un autre mérite, d’une nature plus générale et plus
élevée, est celui qui nait, sans contredit, de l’impar-
talité judicieuse et de la modération bienveillante de
l'auteur. « L'éducation politique, dit-il, ne s’acquiert
« que par l’expérience et c’est chose rare que de saisir
« du premier jet les justes limites du pouvoir et de la
« liberté. » Constamment inspiré par cette réflexion
sage et éminemment conciliatrice, M. Bougler nous fait
connaître, disons mieux, nous fait voir la triste pro-
gression qui, partant de l’espérance, de l’enthousiasme
même, est arrivée, au milieu de bien promptes et bien
nombreuses désillusions, à l'ivresse politique, au mépris
et à la mort du souverain, puis à cette fiévre de sang
et de ruines qu'après l’apparition inefficace du Direc-
toire, une main puissante est heureusement venue
conJurer. :

€ On sait, dit l’auteur, par quelles séries de compli-
« cations et de difiicullés toujours renaissantes, le roi
« Louis XVI fut amené à la convocation des États-Géné-
« raux du royaume, après une interruption de près de
« deux siècles. La France entière en accueillit la nou-
« velle avec une joie qu’il est certes bien permis aujour-
« d’hui d'appeler imprudente et malencontreuse ; mais
« qu’explique cependant, en dehors de la légèreté du

po
« caractère français, l’absolue nécessité de sortir d’une
« position tenue jusque-là pour inextricable. » Cette
double pensée de réformes nécessaires à obtenir, d’un
meilleur avenir à réaliser, dominait la grande majorité
des esprits lorsque vint l'instant de nommer les députés
aux États-Généraux.

Ils étaient, comme on le sait, au nombre de seize:
quatre pour le clergé, autant pour la noblesse et huit
pour le Tiers-État. Le pays saumurois nommait, en
outre, quatre représentants dans la même proportion.

Les membres du clergé, parmi lesquels nous ne cite-
rons que le curé de Soulaines, M. Châtisel et M. l’abbé
Rangeard, ce dermier, plus littérateur que prêtre, sécu-
larisé, en l’an Il, par sa renonciation aux fonctions
ecclésiastiques, remise entre les mains du représentant
Francastel, furent loin de se montrer d’abord opposés
aux idées de réforme qui surgissaient de toutes parts.
Le premier publia même des écrits dans lesquels le
progrès était sagement mais largement réclamé. Toute-
fois, hâtons-nous d’ajouter avec l’auteur que, dès les
premiers jours de l’Assemblée constituante, l’abbé
Châtisel avait conçu de tristes pressentiments et regretté
opposition, si mesurée pourtant, à laquelle il avait
donné son appui. Bientôt, même, il quitta cette Assem-
blée et revint à sa modeste cure de Soulaines, laissant
là pour toujours les agitations politiques, dont les consé-
quences s’indiquaient trop clairement déjà.

Le premier des députés de la noblesse, M. de la
Galissonnière, petit-neveu du chef d’escadre qu’a ulus-
tré, en 1756, la prise de Mahon, vit tout d’abord le
danger des tendances nouvelles et, quand il crut que

DE eu

ces tendances ne pouvaient plus être arrêtées, passa
sous le drapeau de lémigration. Suivant une marche
tout opposée, M. le duc de Praslin, qui siégea peu de
temps, prit place à l’extrême gauche et ne dissimula
pas ses opinions conformes à celles de Péthion. Quant
aux deux autres députés de cet ordre, MM. de Dieusie
et de Ruillé, les opinions du premier, sans cesser
d’être modérées et sages, se montraient plus favorables
au mouvement que celles du second. Nous aurons
bientôt à dire comment un même sort les attendait
tous les deux.

Dans le Tiers-État, jusqu'alors si maltraité par nos
lois, exclu de la plupart des carrières honorifiques dont
ses talents, son instruction le rendaient si digne et,
enfin, excité par les écrits incessants des encyclopé-
distes, les sentiments prirent tout d’abord un essor
marqué vers les idées nouvelles et se montrèrent,
comme on devait s’y attendre, empreints d’une certaine
hostilité contre les classes privilégiées. Ces disposi-
tions furent augmentées par plus d’un écrit, entr’autres
par un recueil nommé la Sentinelle du Peuple. L'auteur
de cette publication était M. Constantin Chassebœuf,
fils d’un notaire de Craon, qui, après ses voyages
renommés dans l'Orient, traduisit son nom en arabe et
S'appela désormais Volney. Une autre brochure du
même auteur, suivie d’une réponse courtoise et mesurée
de M. le comte Walsh de Serrant, ajouta encore à cet
état des esprits, qui n’était que trop commun dans la
bourgeoisie de notre province.

Bientôt, parmi les huit noms des représentants du

ms Gé I

Tiers, on vit paraître ceux de MM. Larevellière-Lépeaux
et Brevet de Beaujour.

Ce dernier, avocat du roi au Présidial d'Angers,
littérateur distingué, orateur éloquent, était l'honneur
de notre contrée et avait vu la poésie s’unir aux acclama-
tions de ses concitoyens, pour vanter, pour chanter ses
éclatants mérites. Accusé d’avoir signé une pétition
empreinte de fédéralisme, il fut mis à mort, à Paris,
le 15 avril 1794. Il n'avait que 30 ans!

Quatre autres Angevins figuraient près de lui dans le
funèbre convoi : le comte de Dieusie était l’eux. Gelui-
ci déclara, à ses derniers moments « que, pour lui,
« désormais, toutes les illusions étaient tombées, qu’il
« voyait bien qu'il avait fait fausse route et que la
« légèreté, l’irréflexion, de vaines et séduisantes théories
« l’avaient lancé sur une voie qui ne pouvait aboutir
€ qu’à Pabîme. »

Depuis trois mois déjà, son collègue de députation,
M. de Ruillé, avait subi le même sort; et, ici, l’indigna-
tion que fait naître le meurtre, devenu quotidien, de
tout ce qui était noble et élevé, à commencer par le
souverain lui-même, s’augmente à la pensée de la plus
révoltante ingratitude.

Supplié, en juin 1795, alors que les Vendéens, vain-
queurs à Saumur, s’avançaient sur Angers, de prendre
la direction de notre municipalité que ses membres
avaient abandonnée, M. de Ruillé, comprenant, dit
M. Bougler', « qu’on l’appelait sur une voie qui pour

! V. en outre, Blordier-Langlois, Angers et le département de
Maine-et-Loire, tome 1er, page 306.

0

« lui devait aboutr à Pabime, » accepta généreusement
et sut, par le respect qu'il inspirait, faire en sorte que
l'occupation royaliste se passât sans violences aucunes
et, même, sans contributions de guerre. Mais. .… les
Vendéens s’éloignèrent, la réaction révolutionnaire eut
lieu et le conventionnel Bourbotte, aidé d’une escorte
nombreuse, alla arrêter dans son château du Plessis-
Bourré, le noble vieillard, qu’une commission militaire
osa condamner à mort! L'auteur dont l’œuvre nous
occupe se demande avec raison comment un portrait de
M. le comte de Ruillé n’a pas encore pris place, soit dans
une des salles de l'Hôtel-de-Ville, soit dans notre musée,
afin de perpétuer le souvenir d’un aussi noble dévoue-
ment suivi d’un aussi inqualifiable sacrifice.

Chacun sait que la destinée de M. Larevellière-Lépeaux
fut tout autre. Après avoir siégé dans Assemblée cons-
tituante près des membres de la nuance-la plus avancée
et répété maintes fois qu'il fallait « renverser Louis et
« son indigne cour, » il fut nommé député à la Con-
vention, dont la première séance eut lieu le 21 sep-
tembre 1792. Bientôt, il y vota, sans nulle restriction,
la mort de Louis XVI. Éloigné de la Convention le
31 mai 1793, journée terroriste dans laquelle Danton
s’élait écrié : « En révolation, l'autorité appartient aux
« plus scélérats ‘! » il rentra, après la chute de Robes-
pierre, dans cette assemblée désormais désorganisée ,
prit part aux mesures qui préparérent la journée du
13 vendémiaire et, le 4er novembre 1795, fut nommé
l'un des cinq membres du Directoire. L'aide qu'il a

1 Montgaillard, Revue chronologique, page 168.

ET Ie
donnée au culte éphémère de la Théophilanthropie et
la part qu’il a prise à la journée fameuse du 18 fruc-
tidor (4septembre 1797), sont les principaux souvenirs
qui, dans cette position nouvelle, se soient attachés à
son nom.

Nous ne dirons rien des rites de cette prétendue
religion, si ce n’est qu'on y avait joint des cérémonies
dans le goût antique, pompes sans idée, comédies
vaines qui faisaient amèrement regretter l’humble pro-
cession du plus pauvre village et qu’au lendemain de
la banqueroute dite du éiers consolidé, la satire flagella
des vers suivants :

En vain monsieur Lépeaux, pour nous plein de tendresse,
Ressuscite partout les fêtes de la Grèce;

Laisse-là, mon ami, tes farces olympiques,

Tes déesses des bois, tes guenilles civiques

Qui ne plairont jamais à de tristes chrétiens
Privés de leurs parents, dépouillés de leurs biens.
Dis-moi, toi qui sais tout et qui chéris tes frères,
Les Grecs nous paieront-ils nos rentes viagères ?

Quant au 18 fructidor, on sait que, dans cette jour-
née, dont le but était de protéger le Directoire contre
le retour aux idées de légalité et de justice hautement
manifesté par des élections récentes, des actes de l’ar-
bitraire le plus audacieux furent commis. Plus de 50
députés, parmi lesquels on comptait Barbé-Marbois,
Boissy d’Anglas, Camille Jordan, Portalis, Tronçon-
Ducoudray, les généraux Pichegru, Mathieu Dumas et
l’ex-directeur Barthélemy, furent déportés à la Guyane
française...

LEA Q du

Ajoutons qu’à la différence de plus d’un des repré-
sentants de cette époque, M. Larevellière ne se repentit
Jamais des actes dont le souvenir aurait pu peser sur
lui. © Il parlait du jugement de Louis XVI, nous dit
«M. Bougler, comme il aurait pu ie faire d’un juge-
« ment ordinaire et se vantait parfois, avec une outre-
« cuidance qui faisait mal, de la réserve et de la
« délicatesse avec laquelle il s'était abstenu d’user de la
« moindre influence sur M. Pilastre, son ami, qui, dans
« cet airoce et déplorable procès, vota avec autant de
« modération que d'intégrité et de courage. » Des
témoignages certains nous apprennent qu'il en était de
même pour le souvenir du 18 fructidor.

M. Larevellière était-il donc un homme dur et
méchant? (Nous ne parlons pas de sa probité qui est
toujours restée entière et non suspectée, au milieu des
plus scandaleux exemples). Le résumé de sa vie nous
mettra à même d'apprécier si notre auteur à eu, ou non,
la pensée de voir appliquée ici la réflexion suivante :
« Les hommes qui n’ont pas subi cette terrible épreuve
« des révolutions, sont trop heureux sans doute, mais,
€ puisqu’un sort plus favorable les a préservés du péril,
Q ils n’ont pas le droit de refuser à d’autres une juste
Cet large part d’indulgence. »

Né à Montaigu (Vendée) en 1753, M. Larevellière,
issu d’une honorable famille, élevé au collége de Beau-
preau, puis à celui de l’Oratoire d'Angers, était aimable
et bienveillant. « La douceur native de ses mæurs, dit
« l’auteur, la simplicité expansive et spontanée de ses
« manières, la modération constante de ses désirs, le
« rendaient éminemment propre au commerce intime

eg

« de la vie privée. » Initié par une personne instruite
et distinguée à l’étude de la botanique, il avait, en
1787, professé cette science avec succès au Jardin des
Plantes qui venait de se former à Angers. Ajoutons,
toutefois, que des idées malsaines en religion et en
politique, fruit, sans doute, des écrits de l’époque,
l’agitaient, l’inquiétaient et lui avaient même fait con-
cevoir le dessein de quitter la France pour la Suisse
ou l'Amérique. C’est avec ses amis Pilastre et Leclerc
qu’il devait émigrer ainsi.

On devine à quel point il dut se montrer sympathique
aux premiers retentissements de la réforme qui s’annon-
çait. Puis, l’élection lui ayant conféré un titre officiel,
le pouvoir venant se substituer chez lui aux travaux
abstraite de la pensée, l’homme politique éclipsa
l’homme bienveillant et simple. « De ce moment, dit
« M. Bougler, M. Larevellière, autrefois si doux et si
« débonnaire en apparence, parut tout à coup gonflé
« d’une morgue et d’une gravité importante très-
« sincères sans doute et très-inoffensives, inais qui n’en
« touchaient pas moins de bien près au ridicule. Non-
« seulement il avait pris son mandat au grand sérieux,
« mais il s’en exagérait démesurément la portée et,
« parce qu’il était devenu l’élu du peuple, il se tenait
« déjà, dans sa part bien minime de souveraineté,
« pour un type vivant et une grande et auguste person-
nification du pouvoir social. »

Tci, Messieurs, nous ne nous livrons pas à une vaine
digression el sommes complétement dans notre sujet,
car ce que nous disons de ce représentant peut se
généraliser et nous faire comprendre comment la révo-

A

qe
lution que Paris nous à fait subir a ressemblé si peu à
la réforme nécessaire, mais sage, qu’attendait la pro-
vince.

On compte les personnes qui peuvent gravir de hauts
lieux sans être prises de vertige. L’ivresse du pouvoir
n'a pas de moindres entraînements. Une main exercée
peut seule toucher avec mesure aux lois du pays et,
alors surtout que les écrits de chaque jour tendaient
à exaspérer l'opinion, que, de toutes parts, aux mots
religion et royauté on substituait superstition et tyrannie,
l’on doit facilement comprendre comment la réunion,
près du trône, de tant de députés nés de la veille à la vie
publique, a produit, dès les premiers jours, le désordre
cause de tant de calamités. Nous répétons, en effet,
que les départements (du moins on allait bientôt leur
donner ce nom) montraient, si l’on consultait la majo-
rité et non les meneurs, un espril prudent et modéré,
tout en attendant des changements indispensables;
l’armée allait s'illustrer par sa valeur et mériter que ses
chefs n’abusassent jamais d’elle, ce qui, malheureuse-
ment, est arrivé plus d’une fois. Mais, les gouvernants,
tout en prenant part à d’utiles travaux, allaient chaque
jour commettre de nouvelles fautes et, même, plus que
des fautes.

Ces excès étaient faciles à prévoir, car, dès qu’il
s'agissait de politique ou de religion, il semblait qu'un
véritable vertige, nous répétons ce mot à dessein, s’em-
parât de la plupart des esprits. Pourra-t-on jamais
croire, en effet, que l'évêque constitutionnel Grégoire fût
de sens rassis quand, à la première séance de la Conven-
tion, il s’écriait : « Les rois sont dans l’ordre moral ce

Port AE

« que les monstres sont dans l’ordre physique. Les
« cours sont l'atelier des crimes et la tanière destyrans.
« L'histoire des rois est le martyrologe des nations.
« Toutes les dynasties n’ont Jamais été que des races
« dévorantes qui ne vivaient que de chair humaine ‘. »

Ce qui semblerait indiquer également, chez la plu-
part des représentants, cet obscurcissement du sens
moral par les passions et le langage de chaque jour,
c’est que leurs habitudes privées restaient les mêmes
en présence de leurs actes les plus regrettables. Dans
ses communications avec les Angevins, dans ses relations
de chaque jour, M. Larevellière se montrait, soit chez
lui, au Luxembourg, soit aux soirées du Jardin des
Plantes de Paris, chez ses amis, MM. Thouin et Bosc,
gai, aimable et empressé. Nuls récits, surtout, n'étaient
plus que les siens, intéressants et pleins de charme.

Après avoir écrit cette phase terrible : « Si l’on
« m’adressait cette question : Le roi peut-il être mis en
« jugement? je ne répondrais que ce seul mot : ÏL est
« déjà jugé... » le député Leclerc, de Chalonnes, se
mettait, comme tout jeune il en avait pris l'habitude,
à faire d’assez mauvais vers. Il rima même sur le triste
sujet qui venait de donner lieu à son affirmation auda-
cieuse et écrivit le #0 janvier 1793, un court fragment
dont voici la fin :

Quel que soit le sort qu’on prépare
À ce roi perfide et barbare,
Son arrêt sera respecté...

! Montgaillard, Revue chronologique, page 117. Moniteur du
22 septembre 1792.

Lego

Rappellerons-nous, enfin, que la pastorale si connue :
Il pleut, bergère, a été écrite, dans le même temps, par
Fabre d’Eglantine, secrétaire de l’affreux Danton et
mis à mort, le 5 avril 1794, avec un député d'Angers,
Delaunay aîné, régicide comme lui?

Cest en présence de toutes ces circonstances que
M. Bougler, dont l'esprit est aussi bienveillant que
sage, mesure les entraînements, scrute les intentions
et croit pouvoir conseiller une déclaration d’indulgence
en faveur de ceux des députés de la première assem-
blée (nous nous occupons uniquement de ceux-là) qui
se sont signalés par leurs votes ou leurs discours les
plus démagogiques.

I faut se hâter, toutefois, de remarquer, pour com-
prendre cette pensée, que, si notre province compta
cinq députés régicides, aucun des représentants de
1789 ne mérita d’être mis au rang des Marat, des Cou-
thon, des Robespierre et autres créateurs et pour-
voyeurs du Moloch révolutionnaire auquel tant et de
si nobles victimes ont été effroyablement sacrifiées.
À ces derniers noms, on ne peut souhaiter que l’oubli.

— En vous faisant connaître ces pensées conciliatrices
de l’auteur sur ceux des députés de la première assem-
blée qui ont pris une part notable aux excès du temps,
nous avons à peine besoin d'ajouter que cette indulgence
de vues cesserait de se trouver d'accord avec l'équité,
si elle venait à quitter le domaine du passé. Sans oublier
que l'enceinte dans laquelle nous vous présentons ce
rapide souvenir doitrester étrangère aux thèses politiques,
nous ne faisons que donner à cet aperçu son corollaire
indiqué, en disant que tout motif d’indulgence man-

PR) 27 eeue

querait à des fautes de ce genre renouvelées de notre
temps. L'éducation du pays est faite : elle a coûté
assez cher pour que les fruits n’en soient pas perdus.
Pourtant, 1848 nous a fait revoir de mauvais jours et
entendre le déplorable langage de bulletins trop fameux.
Il y a une semaine à peine, un journal démocratique,
revendiquait comme un de ses anniversaires la journée
du 10 août 1792...

Au lieu de laisser ce passé dans l'oubli, qu'on
l’étudie, non pour lui adresser de vaines plaintes, mais
pour bien comprendre par quelles causes le mal est
survenu et par quels degrés il s’est accru jusqu’à en—
tasser les douleurs et les ruines. Le livre de M. Bougler,
auquel maints éloges ont été déjà justement adressés,
doit, à l’aide de ses récits intéressants et consciencieux,
donner pleinement ces lumières et montrer à tous les
limites au delà desquelles on quitte forcément les voies
de la sagesse et de la vérité.

Pour faire apprécier à quel point la suite de l’ou-
vrage, à partir de la nomination des députés de l’As-
semblée Législative, doit exciter l'intérêt, nous nous
contentons de citer les noms de quelques-uns des
représentants dont les notices la composent :

Choudieu ; Merlet; Delaunay, aîné; Delaunay, jeune,
Dandenac frères; Pérard; Viger; Talot; Benoist; de la
Bourdonnaye.

E. LacHèse.

PASSAGES

DE

LOUIS XIII À ANGERS.

Nous avons recu de M. de Sourdeval, l’un des éru-
dits les plus distingués de la Touraine, la lettre et le
document qui suivent :

Tours, le 16 janvier 1865.

Monsieur le Président,

En parcourant les Mémoires de la Société que vous
présidez, J'ai remarqué avec intérêt que l’un de vos
sociétaires, M. Paul Lachèse, avait reproduit dans le
tome Ve, page 177, quelques passages du Journal d'Hé-
rouard, médecin de Louis XIII, que avais envoyés à
la Société académique de Nantes. L'intérêt que votre
savante compagnie a bien voulu attacher à cet aperçu
éphémère du séjour de Louis XIII à Angers, en 1614,
m'a inspiré la pensée de copier au manuscrit (dont
une copie est à ma disposition à Tours) le reste de ce

DR y SE

qui concerne le passage de 1644 et tout ce qui con-
cerne l'affaire des Ponts-de-Cé, en 1620.

Pour plus de renseignements sur Hérouard, on peut
relire la note que j'ai mise en tête de mon envoi à la
société de Nantes. Ce manuscrit est fort volumineux,
puisqu'il note tous les jours de la vie de Louis XIII,
depuis 1605, du vivant mème d'Henri IV, jusqu’en
1638, alors que Hérouard mourut au camp d’Aytré,
devant la Rochelle, pendant le siége.

Puisqu’il s’agit de Louis XIIT, je prie la Société
d'Angers de vouloir.bien me permettre de lui faire
hommage de l’expédition de ce prince contre Rohan-
Soubise en 1622, dans l’île de Riez. Je m’y suis servi
pour bien préciser tous les mouvements du Journal
d'Hérouard qui conduit le roi heure par heure et rec-
üfie singulièrement le vague de tous les autres docu-
ments sans lui fort difficiles à mettre d'accord.

Recevez, Monsieur le Président, l'expression des
sentiments irès-distingués avec lesquels je suis votre
dévoué serviteur,

CH. DE SOURDEVAL.
Président honoraire de la Société d'agriculture, sciences,
arts et belles-lettres d’Indre-et-Loire, officier de l’Ins-

truction publique et correspondant du Ministère pour
les travaux historiques.

Jean Héroard (qu’on trouve souvent écrit Hérouard),
né à Montpellier le 22 juillet 1551, fut immatriculé
sur les registres de la faculté de cette ville, le 27 août
1571, et prit ses degrés en 1575. Accueilli par le duc
de Joyeuse, il obtint, sur la recommandation de ce

SOC. D’AG. 6

pere

seigneur, la place de médecin du roi par quartier,
qu'il exerça sous les règnes de Charles IX et de
Henri II. Il assista, en cette qualité, à l’autopsie du
corps de ce dernier, assassiné par lacques Clément. Il
élait conseiller, médecin ordinaire et secrétaire du roi,
en 1599, lorsqu'il publia un volume in-4°, intitulé :
Hippostologie, ou discours sur les os du cheval. L'idée
de cet ouvrage lui avait été donnée par Charles IX
lui-même, amateur de vénerie, quelque temps avant sa
mort. Héroard nous le révèle dans la préface du livre,
dédié à Henri IV et publié à Paris, chez Mamert, 1599.
La protection du duc de Bellegarde lui fit obtenir du
roi, le brevet de médecin du dauphin qui n’était pas
encore né. Cette place fut le marchepied d’une position
bien plus belle; car, après la mort tragique d'Henri IV,
le médecin du dauphin se trouva être le premier mé-
decin du roi. Héroard s’attacha comme l’ombre à la
personne du royal client, et celui-ci ne fit pas un mou-
vement que l’ombre ne le retraçât. Il a consigné sur
le papier les plus minutieux détails de la vie hygié-
nique, et quelquefois une anecdote curieuse de la vie
intime s’y trouve mêlée. Le côté piquant de ces mé-
moires, c’est qu’ils présentent toujours l’homme dans
sa nature privée, jamais le roi dans son étiquette.

Le manuscrit commence en 1614, année où le roi,
né en 1601, venait d’être déclaré majeur. Louis XHI
est un enfant, plus occupé de jouer que de régner, et
plus empressé de tendre aux petits oiseaux ou de faire
voler ses émerillons, que d’aller ouvrir les États. Il re-
merciera naturellement Richelieu de le débarrasser du
soin des affaires, et de lui permettre de se livrer à ses

Nr

goûts pour l’oisellerie. Héroard a sans doute continué
son journal sans interruption depuis 1614, jusqu’au
moment où il le termina, quelques jours avant sa mort,
arrivée au camp d’Aytré, devant la Rochelle, dont le
roi faisait alors le siége, en février 1628. Son corps fut
transporté et inhumé dans l’église de Vaugrigneuse,
dont il était seigneur, près Rambouillet.

Le manuscrit d'Héroard fut conservé, dit le père Le
Long, dans la bibliothèque de Colbert; il fait aujour-
d’hui partie de la Biblicthèque impériale. M. Adolphe
Pécart, de Tours, dont le cabinet renferme une riche
collection de documents sur le règne de Louis XII, l’a
copié en entier, et a bien voulu nous permettre de
prendre à notre tour, copie d’une partie de ce journal.
Malheureusement, ce qui était relatif au voyage de la
cour à Nantes, en 1726, époque de l'arrestation de
Chalais, a été supprimé, ainsi que tout ce qui concerne
la catastrophe du maréchal d’Ancre.

PASSAGES DE LOUIS XIII À ANGERS EN 1014 !.

4 août1614.— A Poictiers. Esveillé à 6 heures, vestu,
prie Dieu; à 7 heures, desjeuné; entre en carrosse et
part de Poictiers. À demi-lieue, rencontre le marquis
de Cœuvres ? revenant de Bretaigne, portant asseurance

! Louis XIII, né en 1601, n’était âgé que de 13 ans lors du pre-
«mier voyage.

? François-Annibal d’Estrées, marquis de Cœuvres, puis duc d’Es-
trées, pair et maréchal de France, mort en 1670, à l’âge de 98 ans.

$

EN E

de l'affection et fidélité de M. de Vendosme ‘ et obéis-
sance au service de Sa Majesté. Le Roi : € Ho! quelle
obéissance! il n’a pas encore désarmé. » Le reçoit froi-
dement et refusant recepvoir la lettre du sieur de Ven-
dosme, la faict baïller et lire à M. de Souvré, où estoient
les mêmes termes, où aussi il redict les mêmes pa-
rolles.... Arrive à Mirebeau.

9 et 6 aoust, à Loudun. — Il va de son propre mou-
vement déjeuner chez le sieur d’Armaignac, l’un de
ses valets de chambre, ayant su qu'il en donnait aux
sieurs de Termes * et de Courtanvault *, premiers
gentilshommes de la chambre, puis entre en carrosse,
et part de Loudun à 8 heures 3/4 du matin; arrive à
. 40 heures 3/4 à Bellecave, où il a dîné à 11 heures ;
entre en carrosse et arrive à Saulmur à 6 heures 1/2;
va à Notre-Dame de Nantilly et à la ville; à 7 heures
soupé, va chez la reine, à 9 heures revient, desvestu;
prie Dieu, à 10 heures s'endort.

7 aoust. — Esveillé à 7 heures 3/4, vestu, prie Dieu ;
à 9 heures 1/2 entré en carrosse sans desjeuné, va à
Saint-Fleurant où il est arrivé à 10 heures 1/2. Va à la

1 César, fils de Henri IV et de Gabrielle d’Estrées, né en juin 1594,
légitimé l’année suivante, fait duc de Vendôme, puis duc de Mercœur,
d'Étampes, de Penthièvre, prince de Mortagne, du chef de sa femme,
Françoise de Lorraine, enfin gouverneur de Bretagne, dont son grand-
père, Philippe-Emmanuel de Lorraine, duc de Mercœur, avait été
gouverneur pour la Ligue.

? César-Auguste de Saint-Lary, marquis de Termes, frère du duc
de Beliegarde. 11 fut tué à l’attaque de Clérac, en Saintonge, le
22 juillet 1621, laissant pour veuve Catherine de Chabot, que le
poète Bacon a chantée sous le nom d’Arténice.

* Jean Il de Souvré, marquis de Courtenvault, fils du maréchal de
ce nom.

Log Le

messe, puis à 11 heures disner, au lieu du desjeuner

donné par M. de Souvré à qui estoit l’abbaye ‘. S'amuse

en divers endroits et à diverses choses, à 3 heures
gousté; entre en carrosse et à 5 heures monte au chas-
teau : revient à 6 heures et à 6 heures 1/4 soupé, va
chez la reyne, à 9 revient. Desvestu, prie Dieu ; s’en-
dort à 10 heures, et du désir qu’il avoit d’allèr sur la
rivière, a dormi avec inquiétude, s’éveillant à diverses
fois jusqu’à 5 heures.

8 aoust. — Esveillé à 5 heures en sursaut, sans mal,
vestu, prie Dieu, va à Saint-Pierre à la messe, puis en
carrosse Jusqu'au dessoubs du pont, où est la première
fois qu’il a fait voyage sur l’eau. Il entre dans le ba-
teau à 6 heures 1/2, et part de Saulmur; arrive à
41 heures 1/4 à Saint-Mathurin-sur-Loire. Durant le
chemin il ne s’est jamais assis, ni en repos, faict char-
ger ses pistolets, tire et les baille à tirer en salut contre
d’autres de sa suite en autres bateaux; fait faire et fait
lui-même diverses sortes de petites fusées qu’il fait
tirer dans le bateau et dans l’eau. Le peuple amassé à
diverses troupes sur les bords de la rivière, avec larmes
et grandes acclamations de joie et « vive le roi! » : que
ung peu au dessoubz des Roziers, il s’avança environ
cinquante ou soixante femmes avant dans l’eau jus-
qu'aux genoux pour approcher plus près des bateaux
et le voir. À disné : à 1 heure rentre en bateau et arrive
à 4 heures 1/4 au pont de Say, va chez le sieur Beau-
dunez, où il change de chemise et d’habits. Puis à

1 Gilles de Souvré, fils du maréchal de ce nom, évêque de Com-
minges, puis d'Auxerre, trésorier de la Sainte-Chapelle de Paris, abbé
de Saint-Florent de Saumur.

CE (1

4 heures 1/2 entre en carrosse, ct à une maison de la
ville monte à cheval, et arrive à Angers à 6 heures 1/4
et, après avoir oui toutes les harangues, va à l’esvesché,
puis à 8 heures 1/2 en son logis; soupé, point beu, dit
n'avoir soif. Va chez la Rovne, revient à 10 heures, prie
Dieu, à 11 heures s'endort.

9 aoust. — Esveillé à 9 heures 1/4, vestu, prie Dieu,
à 10 heures 1/4 desjeuné, va chez la Royne, et à
10 heures 3/4 entre dans son carrosse, va à la messe
aux Carmes, revient à 19 heures 8/4, disné; va au Jar-
din; va chez la Royne, à 3 heures va en carrosse jouer
à la paulme, revient à 6 heures 1/2 sonnés; point beu,
n'avoir point soif, va au Jardin, puis chez la Royne :
revient à 9 heures, desvestu, lavé les jambes, mis au
lit, prie Dieu, s'endort à 10 heures.

10 aoust, dimanche. — Esveillé à 7 heures, vestu,
prie Dieu : à 9 heures desjeuné, va en carrosse à la
messe à Saint-Maurice, puis va voir le chasteau, revient
à 11 beures 1/2 chez la Royne, puis disné, va chez la
Royne, puis à 3 heures à vespres, et voit un combat
naval, et l’artifice à feu. Revient en carrosse, à 7 heures
3/4 soupé; va chez la Royne, revient à 9 heures 1/2.
Desvestu, prie Dieu, s’endort à 10 heures.

11 aoust, lundi. — Esveillé à 6 heures, veslu,
prie Dieu; à 6 heures 3/4, desjeuné; à 7 heures, entre
en carrosse et part d'Angers. Va à la messe à la Bau-
mette, où à 7 heures 3/4 il entre en bateau, et à
2 heures 3/4, par mauvais temps de vent et de pluie,
il arrive à Ingrandes. Dans le bateau mange du pain
bis du batellier, et du bœuf bouilli, puis, à un cabaret
sur le bord de l’eau, passe son temps diversement :

Lee

mel dix pistolets sur une petite planche, comme canons

en batterie, le bout entre des clous, arrêtés avec de la

ficelle par le rouet, accommode des mêches au bout de
fourchettes et y met le feu, les faisant tirer en salut.
À disné, s’en retourne au bateau : le vent étoit si con-
traire, qu’il en sort. Ayant envoyé devant ses carrosses,
prend celui de M. le marquis de Saint-Chaumont; se
met dedans, et à 4 heures part d’Ingrandes. Avant que
de se mettre dedans, se voyant mal accompagné, ses
gendarmes et chevau-légers étant allés devant, il
charge lui-même deux pistolets de deux balles chacun.
À 7 heures arrive à Ancenis, au château. Desbotté, à
7 heures 3/4 soupé, va en sa chambre, et à 9 heures
desvestu, prie Dieu, s'endort à 9 heures 3/4.

12 aoust. — Esveillé à 6 heures 3/4, vestu, prie
Dieu; à 7 heures 1/2 desjeuné. Entre en carrosse, va à
la messe; à huit heures part d’Ancenis; mis à cheval
par le mauvais chemin, arrive à midi à Maulve, où il
a disné : à trois heures rentre en carrosse, et à 6 heures
arrive à Nantes, au chasteau; soupé, va chez la Royne,
revient à 9 heures 1/4, mis au list, prie Dieu, à 10
heures s’endort.

30 aoust..……. À 7 heures 1/2, entre en carrosse; par
le petit pont, va à la messe aux Bons-Hommes, et part
de Nantes en carrosse; va à la tour d’Oudon, où à
11 heures, il a disné; à 3 heures, gousté. Entre en
carrosse, et à D heures arrive à Ancenis. Desbotté, va
Jouer au jeu de billard du village; revient à 6 heures.
La Reyne arrive; à 7 heures, soupé ; va chez la Revyne,
revient à 7 heures 3/4. Desvestu, prie Dieu, fait chan-
ter à deux pages de la musique pour s'endormir. M. de

ao et

Vendosme vient pour le voir, et demande à M. de Plu-
vinel s’il dormoit. M. de Heurles, premier valet de
chambre, va ouvrir doulcement le rideau pour le sa-
voir. Le Roy, tout bas : Qu'est-ce? — DE HEURLES :
Sire, c’est M. de Vendosme qui vient voir Votre Majesté.
— Dites que je dors. — S'endort à neuf heures.

91 aoust, dimanche. — Esveillé à 5 heures 1/2,
vestu, prie Dieu, desjeuné, va à la messe, et, à 7 heures,
monte à cheval et part d’Ancenis jusqu’à Ingrandes,
où il entre en carrosse jusqu’à Saint-Georges ; à 11
heures 1/2 disné. À 13 heures entre en carrosse, et
part de Saint-Georges. En chemin, à cause de la grande
chaleur, se fait descendre dans la forest pour prendre
le frais, m'aïant fait l'honneur de me dire que, s’il ne
fust sorty, il eust vomi. Va près d'Angers en carrosse,
monte à cheval et entre à Angers à 7 heures; me dit
qu'il avoit mal à la teste, qu'il eust mieux aimé se cou-
cher que souper, si son lict eust été arrivé; soupé, va
chez la Reyne; devesiu, prie Dieu, s’endort à 10 heures.

AFFAIRE DES PONTS-DE-CÉ, EN 1690.

Le roi, parti de Paris le 7 juillet, était à Rouen le 10,
à Pont-Audemer le 13, à Caen le 15, à Lisieux le 2,
à l’Aigle le 25, à Mortagne le 27, à Belleveau le 98, au
Mans le 30, à la Suse le 3 août; il entre en Anjou par
la Flèche le 4.

4 aoust. — (A la Suze) Esveillé à 7 heures, vestu,
botté, prie Dieu, point desjeuné. Va à l’église, disné à
à heures 1/2: à 9 heures monte à cheval, fait arborer
sa cornette blanche, c’est la première fois, part de la

LS Le
Suze; à une lieue de la Fiesche, aux landes du Grand
Chastaignier, monté sur l’Armeuille, cheval d’Espaigne,
où il voit son armée à une heure après-midi, pre-
mière fois et arrive à la Flesche à 4 heures; à 9 heures
soupé; va au jardin, revient à 7 heures 1/2. Desvesiu,
prie Dieu, à 8 heures 3/4 s'endort.

5 aoust. — Esveillé à 8 heures, prie Dieu, desjeuné,
va au conseil ; à la messe aux Jésuites : revient à 11
heures, à 11 heures 3/4 disné, va au conseil, à 6
heures soupé, à 7 heures va aux Jésuites voir Jouer une
pastourelle à leurs escholliers, revient à 9 heures,
desvestu, prie Dieu, s'endort à 10 heures.

6 aoust. — Esveillé à 4 heures 3/4, vestu, botté,
prie Dieu; à 6 heures desjeuné, va au conseil, à l’é-
olise, part à cheval de la Flesche et arrive à 10 heures
1/2 à Durtal, où M. le comte de Schomberg ‘ lui a
donné à disner. À 11 heures 1/2 disné; à 1 heure
monte à cheval, part de Durtal; à 4 heures arrive au
Verger, à 6 heures soupé, va à la chasse pour rivière,
tué un rat d’eau d’un coup d’arquebuse, revient à
8 heures; desvestu, prie Dieu, s'endort à 9 heures.

7 aoust. — Esveillé à 4 heures 1/2, botté; prend
son hausse-col; prie Dieu; desjeuné; va à la chapelle;
à 6 heures 3/4 monte à cheval et part du Verger, arrive
à Trellazé à 10 heures 3/4 où il avoit donné rendez-
vous à ses troupes, dans une prairie où il a disné sous
des arbres qui la bordoient. Il faisoit une chaleur
excessive et estoit vestu d’un collet de buffle double,

Henri de Schomberg, comte de Durtal, depuis maréchal de
France.

Sn

et doublé de satin : à 11 heures s’arme de sa cuirasse,
et commande de s’armer à tous ceux de sa troupe;
monte à cheval, à 1 heure 3/4, sur l’Armeuille, cheval
d'Espaigne, et part de Trellasay, va voir gaigner les
barricades et fausbourgs du Pont-de-Say; il le vit et
faire la charge avec telle furie et résolution , favorisés
du canon à la teste, par les régiments des gardes et de
Picardie, qu’il ne s’en est jamais veu de pareilles : s’en
revient à Brin à 8 heures 3/4, à Brin soupé. Il faisoit
grand chauld, et on avoit beaucoup souffert. C’est le
premier combat qu’il a veu faire, et le plus chaud et
le plus heureux dont on eust, il y avoit longtemps
oui parler. Va en sa chambre, prie Dieu, s'endort.

8 aoust. — Esveillé à 6 heures; vestu, botté; prie
Dieu; desjeuné à 6 heures 8/4; va à l’église; et à
7 heures 3/4 monte à cheval, et part de Brin, et arrive
à 11 heures 1/2 à Sorges. Disné : au conseil, à 1 heure
1/2 monte à cheval, et part de Sorges et arrive à 2
heures 1/4 au Pont de Say, la première fois, et passe
par la rivière; va au chasteau, s’amuse à tirer en l'air
aux oiseaux avec sa harquebuse; revient à 4 heures, à
o heures 1/2 soupé, va chez M. de Luynes ‘; revient à
10 heures; desvestu, prie Dieu, s'endort jusqu'à 8
heures après minuit.

9 aoust, dimanche. — Esveillé à 8 heures; vestu;
prie Dieu; à 9 heures desjeuné; point beu; va à lPé-
glise; va recognoistre le pont et l’isle; revient à 11

! Charles d'Albert, duc de Luynes, fait connétable de France le
22 avril 1621, pair, grand fauconnier, chevalier du Saint-Esprit, né
en 1578, mort le 15 décembre 1621.

on

heures ; disné; va en sa chambre; chez M. de Luynes;
_au conseil; à 3 heures 1/2 va à pied tirer de la harque-
buse vers la rivière; revient à 6 heures 1/2; soupé; va
ensa chambre; chez M. de Luynes; revient à 10 heures;
desvestu; prie Dieu; s'endort à 10 heures 1/2.

10 aoust. — Esveillé à 7 heures 1/2, vestu, prie Dieu,
à 8 heures 1/2 desjeuné; va à l’église ; se va promener;
disné à 11 heures 1/2; va au conseil; à 4 heures
4/2 se va baigner à la rivière; revient à 6 heures 1/2;
soupé; va en l’allée; revient chez M. de Luynes.

11 aoust. — Esveillé à 7 heures, vestu; prie Dieu;
à 8 heures 1/2 desjeuné; va chez M. de Luynes; au
conseil; au jardin; à l’église; à 12 heures 1/2 disné;
va à la chasse; chez M. de Luynes; desvestu; prie
Dieu; s'endort à 9 heures.

12 aoust. — Esveillé à 5 heures; vestu; botté; prie
Dieu; à 6 heures desjeuné; va à l’église; à 7 heures
1/2 monte à cheval; part du Pont de Say, et arrive à
10 heures à Brissac; à 10 heures 1/2 disné; se va pro-
mener; à la chasse; à la pesche; prend une carpe; la
pluie le surprend; un grand orage; ne fait que s’en
Jouer ; revient à 5 heures; va chez M. de Luynes.

13 aoust. — Esveillé à 7 heures 1/2; vestu; prie
Dieu; à 8 heures desjeuné; va à l’église; au jardin,
où il tient le conseil sous un petit pavillon couvert d’ar-
doises; revient à 11 heures; disné; va en sa chambre;
au conseil; à 4 heures monte à cheval et part de Bris-
sac pour aller au devant de la Royne, sa mère, venant
d'Angers : à demi quart de lieue l’attend; environ 6
heures, elle arrive; descendant de sa lictière, le roi
eslant environ 30 ou 40 pas d’elle; il s'advance; elle

L

2 opus

se démasque. Il la baise une fois seulement, après
qu’elle baisa deux fois, puis M. le prince de Condé, et
après M. de Luynes; les paroles qui furent dictes, je ne
les sçais pas; celte cérémonie ne dura pas longtemps;
le roi remonte à cheval; elle en sa litière ; le roi gaigne
le devant; l'attend à l’entrée du chasteau ; elle descend;
se démasque ; le roi la baise, et la conduit en sa cham-
bre, puis s’en vient à 7 heures; soupé; va en sa
chambre; puis après monte en la chambre de la royne,
sa mère, revient à 9 heures 1/2; desvestu ; prie Dieu;
s'endort à 10 heures.

14 aoust. — Esveillé à 8 heures; vestu, prie Dieu; à
9 heures desjeuné, va à l’église; revient; au conseil;
va chez la Royne, sa mère ; au conseil; à la chasse,
tirer en l’air aux oiseaux, de sa harquebuse; revient
à 6 heures; soupé, s’endort à 9 heures.

15 aoust. —- Esveillé à 8 heures; vestu; prie Dieu;

va à la chapelle à la messe; communié; touché deux
Jésuites portugais malades dans la chapelle; va chez la
royne : à 11 heures disné. Va en sa chambre; chez la
royne, sa mère; à l’église du village au sermon du père
Arnoux, et à vespres, revient à 3 heures 1/2 chez la
royne. À 4 heures au conseil, à 7 heures 1/4 soupé;
va chez M. de Luynes; chez la royne, sa mère; revient
à 9 heures ; desvesiu, prie Dieu, s’endort à 10 heures 1/2.

16 aoust, dimanche. — Esveillé à 8 heures, à 9 heures
desjeuné, va à la chapelle, à 11 heures 1/2 disné. Va
chez M. de Luynes, va chez la Royne, sa mère; va avec
sa harquebuse à la chasse aux oiseaux en Pair, revient
à 4 heures ; au conseil; va chez M. de Luynes; chez la
Royne, sa mère, prend congé d’elle à 9 heures; va en sa

*

Le NN OR

chambre; desvestu ; prie Dieu ; la Royne, sa mère, des-
cend en sa chambre et y est jusqu’à 10 heures 1/2;
lui dit adieu; s’endort à 10 heures 3/4.

17 aoust. — Esveillé à 5 heures, vestu, botté, prie
Dieu, à 5 heures 8/4 desjeuné; va à la chapelle; et à
6 heures 1/2 monte à cheval et part de Brissac; et à
Douay, où il arrive à 10 heures 1/2 ; à 11 heures disné,
va peu après à la chasse, à 6 heures soupé, va en sa
chambre; chez M. de Luynes; revient à 8 heures; s’en-
dort à 9 heures 1/2.

18 aoust. — Esveillé à 5 heures 1/2, vestu, botté,
prie Dieu; à 6 heures 1/4 desjeuné; va à l’église, à
7 heures monte à cheval et part de Douay, et, en chas-
sant par les chemins à voler les perdreaux, arrive à
midi à Loudun pour la 2e fois.

LE CARTULAIRE D’AUTUN

Publié sous les auspices de la SOCIÉTÉ ÉDUENKE,

PAR M. DE CHARMASSE,

Le chapitre de l'Église d’Autun desservait jadis deux
basiliques, celle de Saint-Nazaire et Saint-Celse, et celle
de Saint-Lazare; mais comme il eût été trop long d’é-
numérer ce double titre, on le désigne toujours dans
les chartes par le seul nom d’Ecclesia Eduensis. Les
actes relatifs à ce chapitre furent réunis deux fois au
moyen âge : la première vers 1140, et la seconde dans
le courant du xve siècle. Ces deux cartulaires sont au-
jourd’hui perdus. M. de Charmasse les a reconstitués
à l’aide des originaux, déposés dans les archives pu-
bliques, et des copies qu’il a pu retrouver dans diverses
collections. Le volume publié renferme deux parties :

La première se compose de cinquante chartes qui cons-
tituaient l'ancien cartulaire d’Autun, celui de 1140; la
deuxième est destinée à reproduire celles qui figuraient
dans le second cartulaire. Mais le nombre en était trop
grand pour un seul volume; l’auteur n’en donne que
cent soixante-dix-sept, auxquelles il a ajouté dix-huit
autres pièces, découvertes pendant l'impression. Elles
sont toutes antérieures au xive siècle. Celles qui sont
postérieures à cetle époque seront réunies dans un se-
cond volume. Un grand nombre de chartes originales,

fort intéressantes pour l’histoire du diocèse d’Autun,

ont été détruites pendant la révolution ; la perte la plus
regrettable est celle du testament de saint Léger, dont
une copie a été heureusement conservée.

L'auteur de la publication a fait précéder, suivant
l’usage, les chartes imprimées d’une introduction qui
fait connaître les points importants à étudier dans ces
anciens documents. Îl s'occupe successivement du style
des chartes, puis du fonds même de ces actes : dona-
tions entre vifs ou testamentaires, ventes, baux, tran-
saclions; de l’état des personnes et de la propriété, de
la justice, et enfin des mesures de capacité et des mon-
naies, renseignements d’un autre ordre que les précé-
dents, mais indispensables aussi pour l'interprétation
de ces anciens documents.

Nous ne parlerons pas du style des actes de l’Église
d'Autun ; ‘il n’offre rien de particulier, et déjà nous
avons eu l’occasion d'indiquer plusieurs fois les varia-
tions qu'a subies le style diplomatique. Les actes du
chapitre d’Autun étaient rédigés par des clercs attachés
à l’officialité. Ge tribunal existait dès 1293 ; il n’y avait

M qp ee

d’abord qu’une seule officialité pour tout le diocèse;
plus tard on en créa jusqu’à trois.

Les actes les plus nombreux que renferme le cartu-
laire d’Autun sont des donations, soit entre vifs, soit
testamentaires. Les premières avaient pour but de dé-
pouiller actuellement et irrévocablement le donateur,
pour saisir le donataire de la propriété des biens don-
nés. Quelquefois elles étaient conditionnelles, et ne
devaient produire leur effet que si le donateur venait
à mourir sans enfants. Les donations étaient soumises,
suivant l’usage général au moyen âge, à la ratification
des héritiers présomptifs. On trouve aussi dans le car-
tulaire d’Autun un grand nombre de testaments, tous
postérieurs, il est vrai, à 1227. Ce mode de disposer,
qui nous est venu du droit romain, était peu usité au
moyen âge, surtout au nord de la Loire ; mais il paraît
qu’en Bourgogne, province voisine des pays de droit
écrit, on en usait plus fréquemment qu’en Anjou. Il
faut observer que les formules usitées dans ces actes
sont entièrement romaines, et attestent de la manière
la plus évidente la renaissance du droit romain dés la
première moitié du xire siècle.

On trouve aussi dans le cartulaire d’Autun des dona-
tions mixtes, par lesquelles le donateur dispose de la
nue-propriété, en se réservant pendant sa vie la jouis-
sance etles fruits du fonds donné. Cette forme, si com-
mune dans les chartes angevines, est plus rare dans
celles d’Autun. Cela vient peut-être de l'emploi plus
fréquent des testaments, qui la remplacèrent avanta-
geusement, en permettant au donateur de modifier
ses dispositions jusqu’au dernier moment de sa vie;

ONG) PE

cette liberté lui est enlevée au contraire quand il a

disposé par donation entre vifs, même avec réserve
d’usufruit, ou par institution contractuelle.

Il n'existe point d’acte de partage entre cohéritiers
dans le cartulaire d'Autun; ces actes sont très-rares
partout, et c’est en quelque sorte par basard qu’on
peut découvrir quelque renseignement sur les suc-
cessions ab inteslat, avant la rédaction des coutumes.
Cependant un testament de 1239 nous fait connaître à
peu près quel était l’usage à cette époque, et nous

montre l'application du droit d’aînesse. Gauthier de

Sully laisse la seigneurie de Sully à son fils aîné, la
terre d’Epiry à son second fils, une dot à sa fille aînée,
une pension à la cadette, qui était religieuse; il charge
les aînés de pourvoir au sort du troisième fils, et exige
que le dernier fils et la dernière fille prennent l’un et
autre lhabit religieux, On voit souvent dans les chartes
de divers pays les enfants confiés aux moines, pour de-
venir eux-mêmes religieux. La puissance paternelle
devait être, en fait, à peu près absolue au moyen âge,
quoique d’après le droit germanique elle n’eût que le
caractère d’une simple tutelle.

En ce qui concerne le régime matrimonial, une charte
de 14976 renferme une constitution de douaire, con-
vention assez fréquemment reproduite dans les cartu-
laires, et, ce qui est plus rare, l’assignation d’une terre
pour garantie de la dot de la femme. L’hypothèque lé-
gale était donc en usage dés le xrr1e siècle.

Nous ne nous étendrons pas sur les autres actes du
cartulaire d’Autun, ils n’offrent rien de particulier; là,
comme parlout, on trouve de nombreux contrats de

SOC. D’AG. [

1 400 2

vente ou d’antichrèse, des concessions de droits d’usage
dans les forêts du chapitre ou dans celles du duc de
Bourgogne ou du comte de Nevers, accordés aux habi-
tants des campagnes, des actes d’inféodation à foi et
hommage, des contrats d’acensement, des actes rela-
tifs aux droits fiscaux des seigneurs, elc.

Au xrre siècle, tout se donnait en fief; les fonctions
des serviteurs chargés de la surveillance des domaines
laïques ou ecclésiastiques étaient devenues, sous les
noms de mairies et de sergenteries, de petits fiefs hé-
réditaires, entre les mains de leurs possesseurs. Nos
chartes constatent souvent des conventions relatives à
ces fiefs d’une nature toute spéciale. Elles mentionnent
aussi les fonctions d’un ordre plus élevé, exercées par
les divers membres du chapitre, telles que celles des
prévôts, doyens, archidiacres, chantres, écolâtres.

La procédure du xue siècle revit tout entière, dans
une longue enquête où furent entendus plus de cent
témoins, qui déposent tous après avoir prêté serment
sur divers faits relatifs à des contestations entre les
chanoines et les ducs de Bourgogne. L'accord ne régnait
pas toujours, en effet, entre le chapitre et son puissant
protecteur. Celui-ci prétendait mettre garnison dans le
château d’Autun, qui appartenait au chapitre, et en
garder les clefs; il voulait exercer le droit de justice
sur le cloître de l’église cathédrale, et élevait d’autres
prétentions qu’il serait trop long d’énumérer. Les cha-
noines voulaient au contraire se soustraire à la domi-
nation du duc. Le procès fut jugé par le parlement de
Paris, qui décida que le chapitre d’Autun était et res-
terait sous la garde du duc, que celui-ci exercerait le

= Na
droit de justice sur la cité, sauf dans le cloître et le
territoire compris dans la franchise de ce cloître, que
le chapitre conserverait la possession des clefs du châ-
teau d’Autun, etc.

Le cartulaire d’Autun nous révèle un fait assez cu-
rieux relativement à l’état des personnes; c’est que le
servage de la glèbe a duré longtemps en Bourgogne, et
notamment dans le Morvan, et que le mode de culture
des terres par manses sy est aussi prolongé jusqu’à
une époque très-récente. Le manse était un petit do-
maine complet, cultivé par un serf ou un colon plus ou
moins libre; il comprenait une habitation, des terres,
des vignes, des prés, en un mot tout ce qui était néces-
saire à la nourriture et à l’entretien d’une famille. Le
paysan vivait avec sa femme et ses enfants, séparé des
autres cultivateurs, et se suffisant à peu près à lui-
même. La création des bourgs et des villages devait,
dans diverses contrées de la Bourgogne, grouper les
habitants des campagnes sur les mêmes lieux, et amener
la constitution du régime municipal. L'établissement
des grandes fermes, où la culture est réglée suivant la
nature des terres, sans tenir compte des besoins immé-
diats du colon, qui trouve à acheter au bourg voisin
les objets dont il a besoin, devait amener la destruc-
tion des manses. Mais dans le Morvan ce double chan-
gement ne s’est opéré qu'avec une grande lenteur.

Il en a été de même pour la propriété. Tandis que
le régime des fiefs avait absorbé presque partout la pro-
priété indépendante, on trouvait encore des alleux en
Bourgogne aux xIe, x1Ie, xIIIe et xIve siècles.

En un moi, le cartulaire d’Autun ne nous révèle rien

eo ee

de trés-nouveau, mais il confirme les données déjà
fournies par les cartulaires publiés précédemment sur
l’état social du moyen âge. Il renferme aussi des ren-
seignements fort intéressants sur les origines de la cou-
tume de Bourgogne, plus romaine que les autres en
ce qui concerne les dispositions relatives aux testa-
menis et aux SuCCessions.

D'ESPINAY.

DES VIVISECTIONS

A PROPOS DE

TROIS AFFAIRES CRIMINELLES

CONTEMPORAINES.

Le 5 décembre 1893, une foule immense encombrait
la place de Grève à Paris, pour assister au supplice
d’un jeune homme de 28 ans, docteur en médecine,
convaincu d’avoir empoisonné avec la morphine, un
ami dont il devait hériter.

Le 11 juin 1864 une foule tout aussi grande encom-
brait la place de la Roquette, pour voir également
mourir sur l’échafaud un jeune homme de 34 ans,
aussi docteur en médecine, convaincu d’avoir empoi-
sonné avec la digitaline une femme dont la mort devait
lui faire toucher une forte somme d’argent.

Ces deux affaires eurent un retentissement immense,
et il y a entre elles plusieurs points de ressemblance
que je dois vous signaler. Les deux coupables étaient
docteurs en médecine, tous deux s'étaient de bonne

M QE
heure livrés à l’étude des poisons végétaux, qui ne
laissent, croyaient-ils, aucune trace dans l’économie.

Dans les deux affaires les médecins chargés de faire
l’autopsie des victimes, après avoir constaté qu'il n'y
avait aucune trace de maladie ou de lésion appréciable,
déclarèrent que la mort avait pu être produite par
l'ingestion d’une substance vénéneuse, sans pouvoir
déterminer laquelle. Après avoir analysé les matières
vomies; après avoir eu connaissance des circonstances
accessoires ; après avoir fait quelques expériences sur
les animaux vivants, ils pensèrent dans le premier cas
que la substance employée avait bien pu être l’acétate
de morphine, et la digitaline dans le second, mais dans
aucun cas ils ne purent démontrer l'existence matérielle
du poison. Le jury fut obligé, pour former sa conviction,
de n'avoir égard qu'aux preuves morales et aux cir-
constances accessoires.

Dans une troisième affaire, qui a eu autant de reten-
tissement que les deux autres, le résultat à été tout
différent, quant à la constatation du corps du délit.

Dans le mois de novembre 1850 un noble belge
empoisonna son beau-frére à l’aide de la nicotine,
substance peu connue alors. Mais dès l’année 1843
M. Orfila avait étudié d’une manière toute spéciale ce
poison violent ; il avait consigné dans la 4° édilion de
sa Toxicologie générate et dans les Annales d'hygiène et
de médecine légale, les analyses chimiques qu’il avait
faites dans son laboratoire, et les expériences sur les
animaux vivants qui lui avaient donné les moyens de bien
décrire l’action du poison sur l’économie animale, et de
constater sa présence dans les divers organes après la

Le Op es

mort. Aussi lorsque commença l'instruction du crime
de Bitremont, M. Stas, savant professeur à Bruxelles,
guidé par les travaux du célébre professeur de Paris
et par ceux qui lui étaient personnels, put-il parfaite-
ment découvrir la nicotine sur la langue, dans l’estomac,
dans le foie et le poumon de la victime. M. Orfila et
M. Stas furent mandés pour éclairer la conscience
du jury, et purent affirmer que Gustave Fougnies
n’était pas mort d’une mort naturelle, qu'il avait été
empoisonné, et que l’empoisonnement avait eu lieu au
moyen d’un alcali connu sous le nom de nicotine. Ce
ne fut plus seulement en invoquant les preuves morales
que l’organe du ministère public put soutenir l’accu-
sation, mais bien en se basant sur le fait le plus
important, le plus nécessaire en semblable circons-
tance, sur la constatation dans les organes de la victime
d’une substance qui ne pouvait s’y trouver naturelle-
ment, et qui avait dû nécessairement causer la mort.
Comme les deux empoisonneurs français l’empoisonneur
belge fut condamné à mort et exécuté.

L’instruction de ces trois célébres affaires fut longue
et difficile. Un grand nombre d’experts furent consultés,
et rien n’est plus intéressant pour le médecin légiste
que la lecture des débats animés qui eurent lieu devant
la cour d'assises de Paris et devant celle de Mons. Dans
les deux affaires françaises, où il s'agissait de la mor-
phine et de la digitaline, des expériences sur les ani-
maux mavaient pas fait connaître les altérations pro-
duites par ces substances sur l’économie animale et
n'avaient pas indiqué les moyens de constater la pré-
sence du poison dans les divers organes du corps

ui Gal
humain. M. Orfila avait bien déjà fait un grand nombre
d'expériences sur la morphine lorsqu’eut lieu, en 1893,
lempoisonnement par cette substance, mais il fut
consulté trop tard, il ne put soumettre à l'analyse
aucune des matières suspectes, et il fut obligé comme
tous les autres experts dans ces deux affaires, de
déclarer qu’il y avait probablement empoisonnement, et
qu’il était possible que l’empoisonnement eût été commis
au moyen de la morphine et de la digitaline, mais sans
pouvoir rien affirmer, rien démontrer.

Dans l'affaire belge les experts purent affirmer que le
malheureux Gustave n’était pas mort d’une mort natu-
relle, qu’il avait été empoisonné et que l’empoisonne-
ment avait eu lieu au moyen de la nicotine. Dès ce
moment aussi la conviction des jurés fut formée sur la
certitude d’un empoisonnement, question toujours si
grave et souvent d’une solution si incertaine, et il ne
resta plus à décider que cette seconde question, qui
n’est jamais directement du ressort du médecin légiste :
Est-ce l’accusé qui est l’auteur de l’empoisonnement
constaté ?

Il est donc de la dernière évidence, que les expé-
riences sur les animaux vivants ont rendu à la Loxico-
logie les plus utiles services, comme elle en a rendu à
la physiologie humaine. Les plus grandes découvertes,
celles qu'on peut dire fondamentales de la science
actuelle en physiologie, n’ont été réalisées qu’en pre-
nant sur le fait et dans leur exercice normal les fonc-
tions de l'organisme vivant. C’est en effet par des
expériences sur des animaux vivants qu'on a décou-
vert la circulation du sang, Paction particulière

MN) dE
des diverses cavités du cœur, des artéres et des
veines ; c’est par des expériences sur les animaux
vivants qu'on à découvert les vaisseaux chiliféres,
et jamais la physiologie ne serait devenue ce
qu’elle est de nos jours, jamais la médecine légale
n'aurait fait les immenses progrès qu'elle a faits de
notre temps, si MM. Orfila et Magendie n'avaient pas
sacrifié pour leurs études des millicrs d'animaux.
Cependant depuis quelque temps on cherche à dénigrer
ces expériences, on en critique la valeur, surtout depuis
que M. Orfila n’est plus là pour les défendre. On a
reproché à mon illustre maitre, par exemple, d’avoir
lié l’œsophage des animaux pour les empêcher de se
débarrasser par le vomissement du poison qu’on avait
ingéré dans leur estomac; on oublie ou plutôt on vou-
drait oublier que lorsque le 1er volume du Trailé des
poisons parut en 1814, il fut présenté à l’Institut, qu'il
fut examiné par une commission composée de MM. Pinel,
Percy et Vauquelin (trois beaux noms, j'espère) qui
terminérent ainsi leur rapport qui fut signé ensuite
par Cuvier :

« La Classe nous a chargés, MM. Pinel, Percy et
moi, d'examiner un manucril ayant pour titre Toxico-
logie générale, qui lui a été présenté par M. Orfila,
médecin de la Faculté de Paris.

« Un traité complet sur cette matière manquait à la
médecine et à la Jurisprudence ; ceux que nous possé-
dons sont incomplets ou inexacts : on recherche en
vain dans les uns les moyens de reconnaître la nature
des poisons; dans les autres, on ne trouve aucune des-
cription des lésions organiques produites par les ma-

— 100 —
tières vénéneuses; et la réunion de toutes les connais-
sances particulières sur cet objet serait loin de former
un ensemble qui püt suffire à tous les cas.

€ Il était donc nécessaire, pour composer un livre
sur cette partie, tel que les connaissances actuelles
peuvent le permettre, de se livrer à une suite de
recherches très-nombreuses et très-délicates : c’est ce
que M. Orfila a eu le courage d’entreprendre, et ce
qu’il se propose de poursuivre jusqu’au degré de per-
fection qu’il lui sera possible d’atteindre.

« Il décrit d’abord avec soin les caractères physiques
et sensibles des poisons dans leur état naturel; il fait
connaître ensuite les propriétés chimiques de ces subs-
lances, en notant très-exactement les phénomènes qu’elles
présentent à l’action du plus grand nombre possible
de réactifs.

« Mais ce qui rend cette partie de son travail plus
intéressante, c’est qu’il expose les différences que le
poison, mêlé à des substances alimentaires de différentes
natures, présente avec les mêmes réactifs.

« Les poisons se mêlant aussi dans l'estomac et les
intestins à divers liquides qui en masquent les pro-
priétés, soit en s’y combinant, soit en les décomposant,
les recherches antécédentes de l’auteur auraient été
insuffisantes pour arriver à son but, s'il n’eût pas
étudié d’une manière particulière les modifications que
la bile, la salive, le suc gastrique, etc., peuvent leur
faire éprouver.

« La partie de l’ouvrage dont nous rendons compte
est aussi parfaite que les connaissances chimiques
actuelles le permettent; et nous pouvons assurer que

— A0i —

les recherches particulières de l’auteur ont corrigé
beaucoup d'erreurs anciennes, et ont ajouté un grand
nombre de vérités utiles aux médecins, souvent appelés
pour donner des secours aux personnes empoisonnées,
aux experls, chargés par les tribunaux de juger sil y a
eu empoisonnement, et dans ce cas, par quelle subs-
tance il a été produit, et, en dernier résultat, à l’hu-
manité tout entière. Mais l’on ne doit pas s'attendre
que la partie qui traitera des poisons végétaux et ani-
maux soit aussi complète, parce que la nature de ces
poisons n'étant pas aussi bien connue que celle des
minéraux, leur manière d’agir sur les organes est con-
séquemment plus obscure, et les moyens de remédier
à leurs effets bien plus difficiles : c’est cependant déjà
beaucoup d’avoir ouvert la carrière, d’avoir tracé la
marche et indiqué les moyens de parvenir au but. Le
temps et l’expérience, il faut l’espérer, perfectionneront
peu à peu cette partie importante de la Toxicologie.

« La mamière dont M. Orfila a exécuté la premiére
parlie de son ouvrage fait ardemment désirer qu’il traite
les autres avec le même soin, et les rende publiques
aussitôt qu’elles seront terminées. En attendant, nous
estimons que le premier volume mérite l’approbation
de la Classe.

€ Signé PInEL, PERCY, VAUQUELIN, Rapporteur.

« La Classe approuve le rapport et en adopte les
conclusions.

« Le Secrélaire perpétuel, Chevalier de l'Empire,

€ G. CUVIER. »

— 102 —

On voudrait aussi oublier qu'après la publication du
2e volume le même rapporteur disait :

€ Il y a environ deux ans que nous avons rendu
compte à la Classe de la première partie de cetouvrage,
qui avait pour objet de connaître les effets des poisons
minéraux, et les moyens d'y remédier.

€ Depuis cette époque, M. Orfila a poursuivi avec une
constance et un courage dignes d’éloges les recherches
sur les effets des poisons végétaux et animaux, et
ce sont les résultats de ce nouveau travail qu’il soumet
aujourd’hui au jugement de la Classe. Quoique l’action
plus complexe des poisons végétaux et animaux sur
l’économie vivante soit beaucoup plus difficile à appré-
cier que celle des minéraux, leur nature étant bien
moins connue, et que conséquemment le moyen de
remédier à leurs effets füt plus difficile à découvrir,
cependant l’auteur, en multipliant et variant ses essais,
est parvenu à des résultats plus satisfaisants qu’on
n'aurait d’abord osé l’espérer.

« M. Orfila ne regarde l'ouvrage qu’il présente à la
Classe que comme la base d’un travail étendu qu'il se
propose de poursuivre. Son intention est de comparer
incessamment les effets des plantes vénéneuses de
l'Afrique et du midi de l’Europe à ceux qu’il a obtenus
dans notre climat. Il rassemble des matériaux pour la
rédaction d’un ouvrage dont le but principal est de
déterminer les cas dans lesquels les fluides des animaux
vivants s’allèrent, deviennent vénéneux, et les maladies
qu'ils produisent. Enfin il se propose de comparer les
maladies produites par différents poisons à celles aux-
quelles l’homme est habituellement sujet; chercher à

— 103 —

guérir constamment les premières, et, lorsqu'il aura
trouvé les analogues chez l’homme, voir si l’on ne
pourrait pas appliquer le même mode de traitement.

« Pour composer les deux dernières parties de son
ouvrage, M. Orfila à fait plus de huit cents expériences;
il s’est constamment occupé de ce travail difficile pen-
dant trois ans; il lui a fallu souvent passer des nuits
entières pour soigner les animaux soumis aux essais, et
beaucoup de courage pour surmonter le dégoût qui
accompagne un aussi triste métier, enfin il a dépensé
des sommes considérables pour acheter les animaux et
préparer les poisons dont il a fait connaître les effets.
Les deux premières parties de cet ouvrage intéressant
ont obtenu le plus grand succès en Allemagne, en An-
gleterre et en Italie : ces nations ont confirmé le juge-
ment que l’Institut en avait porté, comme on peut le
voir dans les journaux scientifiques qui en ont rendu
compte.

« Nous espérons que ces deux dernières parties, non
moins intéressantes, et qui ont exigé encore plus de
sagacité et de soins, ne seront pas moins bien accueillies
des savants, et augmenteront l'estime que mérite son
auteur.

« C’est pourquoi nous proposons à la Classe d'approu-
ver le nouveau travail de M. Orfila, et de permettre
qu’il paraisse avec son approbation.

« Signé PERCY, PINEL, VAUQUELIN, Rapporteur.

« La Classe approuve le rapport et en adopte les
conclusions.

« Le Secrétaire perpétuel, Conseiller d'État, Chevalier
de la Légion d'Honneur, G. CUVIER. »

— 104 —

On chercherait en vain dans ces deux rapports, qui
reçurent la haute approbation de l’Institut, la moindre
critique du procédé suivi par le célèbre toxicologiste.

Bientôt après M. Orfila fut nommé professeur de mé-
decine légale à la Faculté de Paris, et c’est après avoir
pratiqué un nombre considérable de vivisections qu’il
publia son traité sur la médecine légale, et qu’il
commença ce magnifique enseignement qui a duré plus
de quarante ans, aux constants et unanimes applaudis-
sements du monde savant tout entier.

Après des réclamations plus ou moins directes, plus
ou moins rationnelles contre les vivisections, la Société
protectrice des animaux de Londres, s'appuyant surtout
sur quelques faits qui se seraient passés à l’école vété-
rinaire d'Alfort, a formulé une attaque violente contre
la physiologie expérimentale, telle qu’elle a été prati-
quée dans les écoles françaises, et elle a présenté à
l'Empereur lui-même, une dénonciation en règle contre
les dissections des animaux vivants, qu’elle qualifie de
pratiques abominables, de cruautés monstrueuses faisant
honte à la civilisation moderne, d'oulrage à la nature et
à Dieu lui-même, comprenant sans doute dans le même
anathème, toutes les expériences qui ont fait faire de
si grands progrès à la médecine légale, à la physiologie
proprement dite, à l’art vétérinaire. Ce mémoire a été
renvoyé à l’Académie impériale de médecine qui, à l’u-
nanimité et sur la proposition de M. le docteur Vernois,
a répondu à la lettre de M. le Ministre du commerce,
par les conclusions suivantes :

« 10 Il n’y a rien de fondé dans les plaintes que la
Société protectrice des animaux de Londres a adressées

— 105 —

à S. M. l'Empereur, contre l’enseignement de la phy-
siologie humaine et de la chirurgie vétérinaire en
France;

« 20 En conséquence, il n'y a à ce sujet aucune me-
sure administrative à vous proposer ;

« 30 En cas d'abus, tout le monde est d'accord pour
blâmer, et rien n'autorise à prévoir; nos règlements
universitaires sufliraient à rendre et à maintenir aux
modes divers d'instruction donnés aux élèves, la dignité
et la moralité qui ne leur ont jamais fait défaut. »

Je ne connaissais point encore, Messieurs, cette
déclaration de l’Académie de médecine, lorsqu’à plu-
sieurs reprises, en vous rendant compte des bulletins
de la Société protectrice des animaux de Paris, je
réclamais de toutes mes.forces contre les prétentions
injustes et erronées de nos voisins d’outre-Manche.
Fort maintenant d’un aussi important appui que celui
que me donne le vote de l’Académie, j'ai désiré que
la Société que j'ai l'honneur de présider, conservât
dans ses archives une trace de mes vives et conscien-
cieuses protestalions.

A. LACHÈSE.

EXPOSITION UNIVERSELLE

DE 186%.

COMMISSION IMPÉRIALE,

A Monsieur le Président de la Socièle impériale d'agri-
cullure, sciences el arts d'Angers.

Paris, Palais de l’industrie (Champs-Élysées),
Le 29 septembre 1865.

Monsieur le Président,

J'ai l'honneur de vous adresser, ci-inclus, deux
exemplaires du Règlement général de l'Exposition uni-
verselle de 4867, délibéré par la Commission impériale
et approuvé par décret de l'Empereur, en date du 12
juillet dernier.

En vous adressant cette communication à une époque
encore éloignée du terme fixé pour l'ouverture de PEx-
position, la Commission impériale à surtout en vue la

— 107 —

ponctualité de tous ceux qui concourent à l’organisa-
tion de cette solennité. Elle veut que l'Exposition se
présente le 4er avril 1867 organisée dans ses moindres
parties ; elle y voit un gage de déférence envers le pu-
blic et un moyen de succès financier pour l’entreprise.

J'appelle, en particulier, votre attention sur les dis-
positions de l’article 28. Elles vous feront connaître
quels services le corps placé sous votre présidence pour-
rait rendre à l'Exposition, dans le cas où ferait défaut
l’initiative des producteurs agissant à ütre individuel.

Le principal de ces services consisterait à organiser
des installations collectives de produits locaux, en ré-
clamant au besoin le concours du Comité départemental.
L'expérience commencée à Paris en 1855 par la Chambre
de commerce de Lyon, continuée à Londres en 1869,
par plusieurs groupes de fabricants et d'agriculteurs,
a montré l'utilité de ces dispositions d'ensemble. En
laissant à chacun son individualité, ce système attribue
à un représentant de l'association le soin de distribuer
les produits d’une même industrie sous une même vi-
trine ou dans une même salle. Elle réduit les frais
dans une proportion notable et elle donne à chaque
producteur, par une meilleure répartition de l’espace,
les moyens d'exposer un plus grand nombre d’objets.

D'un autre côté, la réception des colis, confiée à un
agent spécial, se fait avec plus d’ordre, dans des condi-
tions meilleures de surveillance et de célérité. Le clas-
sement des objets, groupés avec harmonie dans l’em-
placement commun, présente un éclat qui frappe le
visiteur et lui donne une plus haute idée de la puis-
sance productive de la localité.

SOC. D’AG. 8

108

En outre, la Commission impériale trouve dans les
représentants délégués auprès d’elle, par les localités,
un concours dont elle a pu apprécier la valeur. Nul autre
“mieux qu’un chef d'industrie, désigné par ses confré-
res, ne peut adresser un appel efficace aux producteurs
de la même spécialité, exciter leur émulation, leur
faire comprendre qu’ils ont à conquérir dans cette jutte
le rang qui leur est dû.

Investie du droit supérieur d'intervention, la Com-
mission impériale n’en veut user que lorsque ce concert
n’aura pas pu se produire parmi les producteurs de la
même classe. Elle se croit moins compétente qu'eux
pour apprécier leurs intérêts communs et veut éviter
de s’en faire juge. Bornant autant que possible son ac-
tion à des mesures d'ordre et d'équité, elle demande à
la France de faire par elle-même, sous ces garanties,
l'exposition de ses œuvres.

Je viens, au nom de la Commission impériale, vous
prier, Monsieur le Président, d’user de votre influence
pour donner la plus grande publicité possible à la pré-
sente lettre et aux articles du Règlement général qui
se rapportent à l’organisation la plus convenable des
intérêts locaux. Je vous prie également de vouloir bien
me donner, en ce qui concerne l'Exposition universelle
de 1867, les conseils que pourront vous suggérer la
connaissance de ces intérêts et le désir de les associer,
plus que jamais, dans celte circonstance mémorable,
aux intérêts généraux de l’Empire.

Recevez, Monsieur le Président, l’assurance de ma

considération la plus distinguée.
Le conseiller d'Etat, commissaire général,

F. LE Pray.

— 109 —

EXTRAIT DU RÉGLEMENT GÉNÉRAL.

PREMIÈRE SECTION.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET SYSTÈME DE CLASSIFICATION.

Article 4er. — L’Exposition universelle, instituée à
Paris pour l’année 1867, recevra les œuvres d'art et les
produits de l’agriculture et de l’industrie de toutes les
nations.

Elle aura lieu au Champ de Mars, dans un édifice
temporaire. Autour du Palais de l'Exposition sera dis-
posé un Parc destiné à recevoir les animaux et les
plantes à l’état vivant, ainsi que les établissements et
les objets qu’il n’est pas possible d’installer dans l’édi-
fice principal.

L’Exposition ouvrira le 1er avril 1867, et fermera le
31 octobre de la même année.

Art. 2. — L'Exposition universelle de 1867 est placée
sous la direction de la Commission impériale, insti-
tuée par le décret du 1er février 1865.

Le Commissaire général, nommé par le même décret,
est chargé de procéder à l'exécution des mesures adop-
tées par la Commission impériale.

Art. 3. — Dans chaque département de l'Empire
français, la Commission impériale constituera;® avant
le 25 août 1865, un Comité départemental, qui aura
pour mission :

19 De faire connaître dans toute l’étendue du dépar-
tement les mesures concernant l’organisation de l’expo-

— 110 —
sition, et de distribuer les formules de demandes d’ad-
mission ainsi que les autres documents émanant de la
Commission impériale ;

2 De signaler, avant le 31 octobre 1865, les princi-
paux artistes, agriculteurs et manufacturiers, dont
l'admission à l'Exposition universelle semblerait parti-
culiérement utile à l'éclat de cette solennité;

90 De provoquer, comme il est dit à l’article 29, les
expositions des produits agricoles du département ;

4° D'instituer une commission de savants, d’agricul-
teurs, de manufacturiers, de contre-maîtres et autres
hommes spéciaux, pour faire une étude particulière
de l'Exposition universelle et pour publier un rapport
sur les applications qui pourraient être faites, dans le
département, des enseignements qu’elle aura fournis :

90 De préparer, par voie de souscription, de colisa-
tion et par toutes mesures, la création d’un fonds, des-
tiné à faciliter la visite et l’étude de l'Exposition uni-
verselle aux contre-maîtres, cultivateurs et ouvriers du
département, et à subvenir aux frais de publication
du rapport mentionné ci-dessus.

Art. 11. — Dans chaque section consacrée aux expo-
sants d’une même nation, les objets seront répartis en
10 groupes et en 95 classes, savoir :

1er Groupe. — Œuvres d'art. (Classes 1 à 5.)

2e Groupe. — Matériel et applications des arts libé-
raux. (Classes 6 à 13.)
3e Groupe. — Meubles et autres objets destinés à

l'habitation. (Classes 14 à 26.)
le Groupe, — Vêtements (tissus compris) et autres
objets portés par la personne. (Classes 27 à 39.)

screens smimtt +<

— 111 —

0€ Groupe. — Produits (bruts et ouvrés) des indus-
tries extractives. (Classes 40 à 46.)

6e Groupe. — Instruments et procédés des arts usuels.
(Classes 47 à 66.)

7e Groupe. — Aliments (frais ou conservés), à divers
degrés de préparation. (Classes 67 à 73.)

8e Groupe. — Produits vivants et spécimens d’éta-
blissements de l’agriculture. (Classes 74 à 82.)

9% Groupe. — Produits vivants et specimens d’éta-
blissements de l’horticulture. (Classes 83 à 88.)

10e Groupe. — Objets spécialement exposés en vue

d'améliorer la condition physique et morale des popu-
lations. (Classes 89 à 95.)

Les objets qui se rapportent à ces groupes sont indi-
qués en détail dans le système de classification (Pièce B)
annexé au présent Règlement.

La Commission impériale, afin de tenir compte des
observations qui lui seraient adressées par les expo-
sants français et les Commissaires étrangers, se réserve
d’éclaircir, dans les éditions successives de ce document,
les doutes que la première rédaction pourrait soulever.

Art. 12. — Aucune œuvre d’art, aucun produit ex-
posé dans le Palais ou dans le Parc ne peut être dessiné,
copié ni reproduit sous une forme quelconque, sans
une autorisation de l’exposant qui en est l’auteur. La
Commission impériale se réserve d’autoriser la repro-
duction des vues d'ensemble.

Art. 13. — Aucune œuvre d'art, aucun produit ex-
posé ne peut être retiré avant la clôture de l’Exposi-
tion sans une autorisation spéciale de la Commission
impériale.

— 112 —

Art. 14. — Les exposants français ou étrangers n’ont
à payer aucun loyer pour la place qu’ils occupent à
l'Exposition; mais tous les frais d'installation et de dé-
coration, dans le Palais ou dans le Parc, sont à leur
charge.

Art. 15. — Les Français et les étrangers, en accep-
tant la qualité d’exposant, déclarent, par cela même,
adhérer aux dispositions du présent Règlement.

Art. 16.— La Commission impériale correspond avec
les Préfets et autres autorités de l’Empire français par
l'intermédiaire du Président ou du Commissaire gé-
néral.

Art. 17. — Toute communication relative à l’Exposi-
tion doit être adressée à M. le conseiller d'État, Com-
missaire général de l'Exposition universelle de 1867,
à Paris.

DEUXIÈME SECTION.
DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX ŒUVRES D'ART.

Art. 48. — Sont admissibles à l'Exposition les œuvres
des artistes français et étrangers exécutées depuis le
er janvier 1855.

Art. 19. — Sont exclus :

lo Les copies, même celles qui reproduisent un ou-
vrage dans un genre différent de celui de l'original;

20 Les tableaux à l'huile, miniatures, aquarelles,
pastels, dessins et cartons de vitraux et de fresques,
lorsqu'ils ne sont pas encadrés;

30 Les sculptures en terre non cuite.

Art. 20. — La Commission impériale statue, avec le

— 113 —
concours d’un Jury spécial, sur l’admission des œuvres
des artistes français.

La composition et la nomination de ce Jury, ainsi
que les formalités qu’auront à remplir les Français pour
demander l'admission d’une œuvre d’art à l'Exposition,
seront fixées par un règlement ultérieur; ce règlement
fera connaître le mode d’expédition et de réception des
œuvres d'art.

Art. 21. — La Commission impériale notifiera aux
intéressés, avant le 1er janvier 1867, les décisions qu’elle
aura prises sur les demandes d'admission concernant
les œuvres d'art.

Art. 22. — Il sera statué ultérieurement sur le nombre
et la nature des récompenses qui pourront être décer-
nées au sujet des œuvres d’art, ainsi que sur la consti-
tution du Jury international qui sera appelé à les juger.

TROISIÈME SECTION.

DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX PRODUITS DE L'AGRICULTURE
ET DE L'INDUSTRIE.

TITRE PREMIER.

ADMISSION ET CLASSEMENT DES PRODUITS.

Art. 95. — Sont admissibles à l'Exposition tous les
produits de l’agriculture et de l’industrie, sauf les ex-
ceptions «et les réserves mentionnées à l’article suivant.

Art. 24. — Sont exclues les matières détonantes, ful-
minantes et toute autre matière jugée dangereuse.

Ne sont reçus que dans des vases solides, appropriés

yum

et de dimensions restreintes, les esprits ou alcools, les
huiles et les essences, les matières corrosives et géné-
ralement les corps qui peuvent altérer les autres pro-
duits exposés ou incommoder le public.

Les capsules, les pièces d'artifice, les allumettes chi-
miques et autres objets analogues, ne peuvent être reçus
qu’à l’état d'imitation et sans aucune addition de matière
inflammable.

Art. 25. — Les exposants de produits incommodes
ou insalubres doivent se conformer en tout temps aux
mesures de sûreté qui leur sont prescrites.

La Commission impériale se réserve le droit de faire
retirer les produits de toute provenance qui, par leur
nature ou leur masse, lui paraîtraient nuisibles ou in-
compatibles avec le but et les convenances de l’Expo-
sition.

Art. 26. — Avant le 15 août 1865, la Commission
impériale notifiera aux Commissions étrangères l’es-
pace accordé à chacune d’elles pour exposer les pro-
duits de ses nationaux.

Avant le 25 août 1865, la Commission impériale pu-
bliera un tableau des espaces attribués, dans l’empla-
cement. de la section française, à chacune des classes 6
à 73, indiquées à l’article 11.

Art. 27. — Après cette publication, les producteurs
français exerçant les industries comprises dans une
même classe sont invités à s'entendre entre eux pour
faire un projet d'installation dans l’emplacement qui
aura été affecté à leur classe. S'ils se sont mis d'accord sur

le choix des exposants que cet emplacement permet.

d'admettre, et sur l’espace qui devra être alloué à

— 115 —

chacun d'eux, ils désigneront un ou plusieurs délégués
pour prendre les informations nécessaires auprès de la
Commission impériale, lui soumettre leur plan et leur
liste d’exposants, et, en général, représenter auprès
d’elle les intérêts communs de ces derniers.

Art. 28. — À défaut des réunions spontanées pré-
vues à l’article précédent, les autorités municipales des
centres manufacturiers, les chambres de commerce,
les chambres consultatives des arts et manufactures,
les sociétés artistiques ou industrielles, les sociétés et
comices agricoles, sont invités à provoquer le concert
des producteurs de leur circonscription.

Art. 29. — Les comités départementaux (art. 3) re-
cevront dé la Commission impériale et communiqueront
aux chambres consultatives d'agriculture, aux sociétés
et aux comices agricoles du département, les plans
adoptés pour représenter l’agriculture des diverses ré-
gions de la France, afin qu'ils concourent à la réalisa-
tion de ces plans. Ils inviteront surtout ces sociétés et
ces comices à préparer des expositions collectives des
iypes d’animaux et de plantes, d'établissements ruraux
et d'usines agricoles.

Les comités départementaux d’une grande région
agricole se concertent, autant que possible, pour re-
présenter, sans double emploi, les traits caractéristi-
ques de cette région.

Art. 30. — Les demandes d'admission se rapportant
aux installations mentionnées aux articles 27, 28, 29,
sont faites par les délégués des intéressés qui se sont
entendus, ou par ceux des corps ou sociétés qui en ont
pris l'initiative. À cet effet, les délégués feront remplir et

— 116 —

signer par chaque exposant, en double expédition, la de-
mande d'admission, dont le modèle (Pièce GC) est annexé
au présent Réglement. Ils adresseront ces demandes au
Commissaire général, à Paris (art. 17).

Art. 31. — Toute installation préparée, soit par une
entente spontanée des producteurs d’une même classe,
soit sous l’influence des comités départementaux, des
autorités municipales, des chambres de commerce, des
chambres consultatives, des sociétés ou comices agri-
coles, des sociétés artistiques ou industrielles, sera
acceptée par la Commission impériale, si aucune récla-
mation ne se produit, et si, d’ailleurs, les convenances
générales de l'Exposition sont observées.

Art. 32. — Les exposilions ainsi conçues eñ commun
se composent d'installations individuelles et distinctes,
à moins qu’il ne convienne à tous les intéressés de faire
une exposilion réunissant, sans désignation de personnes,
les produits d’une localité ou d’une région.

Art. 33. — Dans le cas des dispositions faites con-
formément aux articles 27, 98 et 29, les producteurs
qui auraient à présenter une réclamation l’adresseront
directement au Commissaire général, qui la soumettra
à la Commission impériale.

Art. 34. — Dans le cas où le concert prévu par les
articles 27, 28 et 29 n’aurait pas eu lieu, les producteurs
remplivont et signeront individuellement deux expédi-
tions de la demande d'admission (art. 30); ces deux
expéditions seront adressées au Commissaire général,
à Paris (art. 17).

Art. 35. — Les demandes d'admission, les réclama-
tions et toutes les pièces qui s y rapportent, doivent

— 117 —
être adressées à Paris, avant le 31 octobre 1865.

Passé cette date, toute demande ou réclamation ne
pourra être accueillie que par décision spéciale de la
Commission impériale.

Art. 36. — Les constructeurs d'appareils exigeant
l'emploi de l’eau, du gaz ou de la vapeur, doivent dé-
clarer, en faisant leur demande d'admission, la quan-
tité d’eau, de gaz ou de vapeur qui leur est nécessaire.
Ceux qui veulent mettre des machines en mouvement
indiqueront quelle sera la vitesse propre de chacune de
ces machines et la force motrice dont elle aura besoin.

Art. 37. — Des Comités d'admission, institués par
la Commission impériale, pour les neuf groupes de
l’agriculture et @e l’industrie (art. 11); donnent leur
avis sur les demandes individuelles d'admission et sur
les réclamations mentionnées à l’article 33.

La Commission impériale prononce seule l'admission
des exposants.

Art. 38. — Chaque exposant français recevra, avant
le 31 décembre 1865, un bulletin d'exposant portant son
numéro d'ordre, les dimensions de l’espace mis à sa
disposition et l'adresse qui devra être placée sur les
colis à expédier.

TITRE IT.

ENVOI, RÉCEPTION ET INSTALLATION DES PRODUITS
AU PALAIS ET DANS LE PARC.

Art. 39. — L’emballage et le transport des produits
envoyés à l'Exposition et des produits qui y ont figuré,
sont à la charge des exposants, tant pour l’aller que
pour le retour.

Art. 40. — Les colis d’origine française renfermant

— 118 —
des produits destinés à l'Exposition, doivent porter,
comme marques, les lettres KE. U. entourées d’un
cercle ; ils portent, en outre, le numéro d'ordre de
l’exposant et l’adresse à l'Exposition, telle qu’elle est
indiquée sur le bulletin d’exposant (art. 38).

La lettre de voiture accompagnant le colis répétera
avec le nom de l’exposant ce numéro d'ordre et cette
adresse,

L’expéditeur devra fixer sur deux des faces du colis
l'étiquette qui lui aura été envoyée en double, à cet
effet, par les soins de la Commission impériale.

Art. 41. — Pour ce qui concerne l'expédition et la
réception des produits, la Commission impériale s’abs-
tient de toute. immixtion entre les entrepreneurs de
transport et les exposants.

Les exposants doivent en conséquence pourvoir, soit
par eux-mêmes, soit par leurs agents, à l'expédition
el à la réception des colis et à la reconnaissance de
leur contenu.

Si le destinataire ou son agent n’est pas présent
pour recevoir les colis à leur arrivée dans l’enceinte
de lExposition, l'entrepreneur de transport est tenu
de les remporter immédiatement.

Art. 46. — La Commission impériale fournit gra-
tuitement l’eau, le gaz, la vapeur et la force motrice
pour les machines qui ont donné lieu à la déclaration
mentionnée à l’art. 36. Cette force est, en général,
transmise par un arbre de couche dont la Commission
impériale fera connaitre, avant le 51 décembre 1865,
le diamètre et le nombre de tours par minute.

Les exposants ont à fournir la poulie sur l'arbre de

— 119 —

couche, les poulies conductrices, l'arbre de (ransmis-
sion intermédiaire destiné à régler la vitesse propre
de l’appareil, ainsi que les courroies nécessaires à
chacune de ces transmissions.

Les machines à vapeur qui devraient être alimentées
par leurs propres chaudières, ne pouvant être exposées
dans le Palais, seront l’objet d'instructions spéciales.

Art. 47. — Tous les autres frais tels que : manu-
tention dans l’exposition, réception et ouverture des
colis, enlèvement et conservation des caisses et em-
ballages, construction des tables, estrades, vitrines ou
casiers, installation des produits dans le Palais et dans
le Parc, décoration des emplacements, réexpédition
des produits, sont à la charge des exposants, tant
français qu’étrangers.

TITRE HI.

ADMINISTRATION ET POLICE.

Art. 53. — Les produits sont exposés sous le nom
du producteur. Ils peuvent, avec l'agrément de ce der-
nier, porter, en outre, le nom du négociant qui en est
le dépositaire habituel.

La Commission impériale se concerte au besoin avec
des négociants pour faire figurer sous leur nom, à
l'Exposition, des produits qui ne seraient pas présentés
par les producteurs.

Art. 5%. — Les exposants sont invités à inscrire à la
suite de leur nom ou de leur raison sociale, les noms
des personnes qui ont contribué d’une manière spéciale
au mérite des produits exposés, soit à litre d’inventeur,
soit par le dessin des modèles, soit par les procédés

— 190 —

d'exécution, soit par l’habileté exceptionnelle du travail
manuel.

Art. 55. — Le prix de vente au comptant et le lieu
de vente peuvent être indiqués sur les objets exposés.
Cette indication est exigée pour tous les objets com-
pris dans la classe 91. Dans toutes les classes, les prix,
s'ils sont indiqués, sont obligatoires pour l’exposant,
vis-à-vis de l'acheteur, sous peine d’exclusion du con-
Cours.

Les objets vendus ne peuvent être enlevés avant la
fin de l'Exposition, à moins d’une autorisation spéciale
de la Commission impériale.

Ari. 96. — La Commission impériale prendra les
mesures nécessaires pour garantir de toute avarie les
produits exposés; mais elle ne sera, en aucune façon,
responsable des incendies, accidents, dégâts ou dom-
mages dont ils auraient à souffrir, quelle qu’en soit la
cause ou l'importance. Elle laisse aux exposants le soin
d'assurer leurs produits, directement et à leurs frais,
s'ils jugent à propos de recourir à cette garantie.

Elle fera surveiller, par le personnel nécessaire, les
produits exposés, mais elle ne sera pas responsable
des vols et détournements qui pourraient être commis.

Art. 8. — Une carte d’entrée gratuite à l'Exposition
est délivrée à chaque exposant. Cette carte est per-
sonnelle. Elle est retirée, s’il est constaté qu’elle a été
prêtée ou cédée à une autre personne, le tout sans
préjudice des poursuites de droit.

Pour assurer cette partie du service, la carte d’en-
trée est signée par le titulaire. Celui-ci est tenu d’en-
trer par des portes déterminées, et il peut être requis

|
|

— 191 —

d'établir son identité en apposant sa signature sur une
feuille de contrôle.

Art. 64. — Des conférences et des démonstrations
pourront être faites dans les diverses parties de l’Ex-
position. Des cours et des lectures pourront être, en
outre, organisés dans une salle construite à cet effet.
Ces divers enseignements ne pourront être donnés
qu'en vertu d’autorisations personnelles délivrées par
la Commission impériale.

TITRE IV.

CLOTURE DE L'EXPOSITION ET ENLÈVEMENT DES PRODUITS.

Art. 65 — Aussitôt après la clôture de lExposi-
tion, les exposants doivent procéder à l’emballage et
à l'enlèvement de leurs produits et de leurs installa-
tions.

Cette opération devra être terminée avant le 30 no-
vembre 1867.

Passé ce terme, les produits, les colis et les installa-
tions qui n'auraient pas été retirés par les exposants
ou leurs agents, seront enlevés d'office et consignés
dans un magasin publie, aux frais et risques des ex-
posants. Les objets qui, au 30 juin 1868, n'auraient
pas été retirés de ce magasin, seront vendus publique-
ment; le produit net de la vente sera appliqué à une
œuvre de bienfaisance.

QUINZE JOURS EN NORMANDIE

JUMIÈGES. DUCLAIR, BARENTIN.

De Rouen au Havre, 16 août 1863.

Le fidèle sort de ses foyers, il ne peut sortir de l’É-
glise ; l’Église le suit et l’enveloppe; si loin qu’il aille, il
traîne sa chaîne avec lui; chaîne d’or il est vrai,
chaîne des prescriptions, de plus en plus inconciliables
avec le régime actuel des voyages : fêtes, vigiles, absti -
nences, contre-temps de halte ou de route, jetés à la
traverse de ses plaisirs ou de ses besoins.

Ce dimanche par exemple, le bateau partant au lever
de l’aube pour n’arriver au Hâvre qu’à deux heures,
force nous sera de débarquer à Jumièges. L'idéal eût
été d'y relâcher ; faute de quoi, nous ferons de néces-
sité plaisir; de Jumièges, où nous attend la messe, nous
irons demander à Duclair la route de Barentin où nous
trouverons- le train du Hâvre. Les sinuosités de la
Seine, sur la carte de Cassini, ne le cèdent guère à
celles du Serpentaire sur l’atlas céleste de Flamsteed.
En approchant de la mer il semble que, loin de dimi-
nuer, ses nœuds se compliquent et se multiptent,

— 193 —

comme si, par un secret instinct, elle voulait échapper
à l'absorption qui la menace. Par suite de l’omission
d’un de ces mille petits détails d’où dépend la fortune
d’un voyage, nous plongeons et remontons du pont à
la cabine et de la cabine au pont, soucieux, affairés,
haletants, les yeux fermés à cette série de villages qui
passent devant nous avec leurs formes, leurs figures,
leurs positions, leurs mirages divers. La sécurité ne
nous prend qu’en face de Duclair. Nous reverrons
Duclair ; mais qui nous rendra Hautôt, la Bouille, ce
proverbe de Rouen, Jahurs, Quevillon, Yville? Les en-
lacements du fleuve toujours captif, et qui ne s’é-
chappe que pour semprisonner encore, produisent
l'illusion d’un lac incessamment renouvelé. Les cônes
s’entrecoupent et les ondulations se succèdent comme
des vagues terrestres qui se pressent des deux côtés ;
il semble que la mer, qui de loin la convoite, se moule
déjà sur ses rives. À gauche, à droite, derrière et de-
vant nous, partout des arbres; leur verdure se détache
sur les flancs crayeux des collines qui ressortiraient
mieux sur un fond de ciel moins serein. Les tours de
Jumièges, blanches encore après tant de siècles, appa-
raissent en ruines entre les ruines de deux forêts, la
forêt de Jumièges et la forêt Brotonne. — Stop! et nous
débarquons à l’encontre de la voie par laquelle Rollon
débarquait, il y a neuf siècles.

Ce serait ici le lieu de stigmatiser les abus du tyran,
passeur de la rive; mais le double courant du fleuve
et du temps les emporte ; aussi bien il faut laisser quel-
que surprise à ceux qui passeront après nous.

L’abord de l’abbaye est des moins pittoresques. Vous

SOC. D’AG. 9

vous la figurez isolée et perdue au milieu des landes et
des bois, — anachronisme! On sonne à une maison
moitié neuve, moitié restaurée. On inscrit à la plume
sur les pages d’un album le nom qu’on eût inscrit à la
pointe du couteau sur la pierre vénérable des ruines.
Une gardienne vous mène à travers cours et jardins
jusqu'aux murs effondrés de la basilique ; là, français
elle vous lâche, anglais elle vous épie et vous escorte
pas à pas.

En peu d’instants, jardins, cour, maison, tout s’éva-
nouit, la perspective des lieux se met d’accord avec
celle des siècles. L’illusion n’a plus d’obstacle que celui
que nous nous faisons réciproquement. Cela même
dure peu, un instinct naturel de solitude et de silence
nous disperse, el chacun de nous se dérobe aux autres
sous des pans de murailles et des masses de végéta-
lion. En voilà du roman, nous en demandions ; le
cintre règne avec ses fiers piliers, ses archivoltes rele-
vés de zigzags et de billettes, ses chapiteaux mons-
trueux, tout ce cortége d’ornementalion farouche, dont
le style ogival du chapitre et de la sacristie, annexés aux
murs de l’église, ne fait que mieux ressortir l’étran-
geté.

L’un de nous se perd à plaisir dans limmensité d’un
ensemble où les brèches de la pierre se compensent et
se rachètent par une exubérance ‘de feuilles et de ra-
meaux. {l se reporte au temps où les voix de huit cents
religieux, agenouillés dans cette nef, ont dû faire écla-
ter ses voûtes en s’élançant d’un seul jet vers le ciel.
Puis, comme le plus cher et le plus émouvant des passés,
c’est toujours le nôtre, il retourne aux souvenirs plus

— 195 —

récents et pourtant si lointains de sa jeunesse, où le
sentiment des ruines s’éveillait au cœur de la France,
sans grand discernement de style ni d'époque, mais
avec une fraicheur d'enthousiasme incompatible avec
la science de nos jours. En ces jours-là Nodier déeri-
vait avec moins de précision peut-être que de poésie
les monuments de l’Ancienne France, que ses naïfs
dessinateurs ne savaient pas photographier encore. —
Plus curieux de détails, un autre s'attache avidement
au symbolisme des figures rangées en modillons ou
scellées aux retombées des arceaux en mille sortes d’at-
titudes hiératiques; le problème se complique de la pré-
sence d’une fresaie penchée sur la corniche et qu’ébor-
gne un rayon de soleil. — Le troisième

Dans la tour monte
Si haut qu'il peut monter,

Et si loin queses regards se projettent, ilne peut em-
brasser le cercle des domaines de l’abbaye qui $’éten-
daient jadis de Duclair à Quillebœuf.

Ce n’est que dans l’abside, au point de rencontre de
deux tombeaux, que la jonction de nos trois voyageurs
s’opère. Le plus jeune, penché mélancoliquement sur
la pierre des Enervés, compatissait aux infortunes
que la légende leur a faites. Debout devant la statue
couchée d’Agnès Sorel, le plus vieux semblait se dire:
la maîtresse du roi a deux mausolées, l’un ici, l’autre
à Loches; mais de celle qui l’aima pour l'amour de
la France, jusqu’à la flamme du bûcher, ilne reste pas
même un peu de cendre.

— 196 —

Quand nous quittâmes l’abbaye, le soleil planait sur
ses tours; et telle était à cette heure la magie de ses
ruines, que je me demande encore ce que la lune y
eût ajouté de prestige à l'heure la plus rêveuse de la
nuit.

Après huit jours d'hôtel, qu’on s’attarde divinement
à une auberge de village, si les coquetiers sont de bois,
si les verres évasés et maigres sont à côtes, si l’on voit
s’ébaucher, au fond des assiettes de terre, des chimères
de fleurs et d'oiseaux, si le pain un peu bis correspond
à la nappe écrue, et si le maître, absorbé dans l’hon-
neur de votre visite, vous fait deux réponses par ques-
ton!

— Combien d'ici Duclair?

— Huit kilomètres; et d'ici Vainville, par où vous
passerez, trois kilomètres seulement.

— À quand la messe d’Yainville ?

— Dam! plus tôt que plus tard. Monsieur lecuré n’aime
pas attendre; je ne m’y fierais pas. Tandis qu'ici rien
ne vous hâte ; vous avez tout le loisir de voir le portrait
de sainte Austreberthe et de son loup, représentés
sur un pilier de l’église au naturel.

— Eh bien! va pour Yainville ; nous y ferons halte à
la grand’messe, et l’on nous réchauffera le café de Ju-
mièges — à Duclair.

Jamais conclusion ne faillit si inopinément aux pré-
misses. Notre hôte n’en revenait pas; il nous croyait à
lui, il nous perdait. Debout et pétrifié sur le seuil de sa
porte , il nous suivit du regard jusqu’à perte de vue
dans la plaine.

— 197 —

Nous cheminâämes rondement, l’œil en quête et l’o-
reille au guet.

La cloche se balançait, comme eût dit l’auteur des
Jardins, pour la deuxième fois à la tour romane
d'Yainville (il n’eût pas dit romane, gothique suffisait
alors), quand nous tombâmes à l’improviste sur le
village enfoui dans un pli de vallon. Des fidèles, assis
dans le cimetière, attendaient, sperabunt ; et ce repos
de quelques minutes sur le théâtre du repos éternel
remuait en nous plus d’une pensée. La messe les mürit
etles développa. S'il est doux de prier dans une église
accoutumée, il est sain d'en changer et de se dérober
par instants aux influences quotidiennes, afin de mieux
dégager l’idée immuable et infinie de tout contact ex-
térieur. Que ne sommes-nous pareils à cette pauvre femme
agenouillée, la tête dans sa cape, et pour qui Dieu est si
visible qu’elle converse: avec lui sans la moindre per-
ception des voûtes ni des colonnes sous lesquelles sa
divinité s’abrite !

Au sortir du village, il nous fallut remonter. Or telle
est, en ce point, la complication du nœud formé par
les enroulements de la Seine, qu'après lavoir laissée à
plus d’une lieue derrière nous, nous la pouvions re-
trouver aux deux extrémités du chemin qui coupait
le nôtre en ligne droite. Nous tournâmes à l’est, car,
par une singularité de plus, pour gagner le Hävre,
il fallait nous rapprocher de Rouen. |

Le soleil ardait; il ne montait de nuages au ciel que
des nuages de poussière. Courage, mes amis, cette
poussière, cette chaleur, comme nous les regretterons
un jour qu'attristés par l'hiver et désunis par la dis-

— 198 —

tance, nous grelotterons sur nos chenets! Voyez-vous
la rivière qui brille! Allons y boire. Cest Duclair
qu’elle baigne, au pied de cette masse granitique qu’ils
nomment chaire de Gargantua.

Duclair atteint, nous longeons à trois reprises l’é-
troite bande qui sépare de l’eau la façade de ses mai-
sons. Nous allions et venions d’un café, d’une au-
berge à l’autre, les parangonnant tous à l’irréalisable
exemplaire que notre imagination nous créait. Bref, de
guerre lasse et tête baissée nous enfilons le premier
porche qui vient à s'ouvrir devant nous. Le choix nous
eüt trahis peut-être, le hasard nous sauva.

Hoc erat in votis. Que de fois j'avais rêvé d’un vil-
lage au levant, propre et gai, bien loin de la ville, un
côteau derrière, et les pieds dans l’eau; être assis là,
füt-ce une heure, entre ceux que j'aime, fumant et de-
visant de la nature et de Part, tandis qu’en face de
nous les bateaux montent et descendent ! Mon rêve
était coupé : c'était cela, mais relevé encore par un
rare concours d'incidents et de localités. La fatigue du
trajet, mêlée à la satisfaction d’un itinéraire accompli,
consacrait le spectacle et en déterminait le point de
vue. Le dimanche, la nature se dilate et s’épanouit ; un
arome de fête s’exhalait du paysage où les ondulations
de la cloche atténuaient les ardentes vibrations de la
lumière. Notez que ce flot paisible, que n’inquiétait nul
reflux, n’en trahissait pas moinsle voisinage de l'océan
par des images inattendues ; l’on voyait se croiser des
gabarres et des chalands avec des chasse-marée et des
lougres.

Toutes les nouvelles du monde, et les caprices, et

— 199 —

les humeurs, et les chimères qu’elles reflètent, étaient
ici comme si elles n'étaient pas... Un journal prés de
nous. —Que m'importait ce journal, décacheté de la
surveille, replié en chiffon et rejeté là sur une ta-
blette ? Quelle fantaisie me prit de le déplier à mon
tour et d’en interroger dédaigneusement les pages ?
« Nécrologie : M. Eugène Delacroix. »

Gette nouvelle me tomba sur le cœur et me brisa
les jambes; c'était la hache de mon voyage. Lui mort,
la vie, la flamme! Tandis que nous étions haletants, il
ya trois Jours, au musée de Rouen, devant l’une de ses
plus belles toiles, il expirait. Deux de nous, il y a huit
semaines, lui ont serré la main, les derniers pent-être
qui, de son plein vivant, l’aient serrée. Il partait pour
les champs où sa poitrine malade allait chercher un
air meilleur. Son visage était hâve, sa toux sèche et
réitérée ; les phalanges de ses doigts crispés et amaigris
craquaient sous la pression des nôtres. On l'avait vu
tant de fois ainsi depuis dix ans, épuisé, assombri, se
rallumer tout à coup comme à la flamme de son génie,
qu’on espérait, — à tort hélas! deux fois à tort! Sa
destinée était de mourir jeune, car quel que fût son
âge, il était jeune. La voix, le port, le geste, rien en lui
ne sentait les années; pas un de ses cheveux n’avait
blanchi, malheur, sans doute, car les avertissements
ne sont pas à redouter. Il est mort de phthysie, comme
ceux qui disparaissent lôt, abusé, plein de projets,
winterrompant son œuvre que pour la reprendre au
premier soleil.

Je le fréquentais peu au début de notre connais-
sance, ce fier et orageux talent m’intimidait. Ce n’est

— 130 —

qne plus tard, à l’expiration des grandes luttes où re-
tentissait si haut son nom, les troupes licenciées, la
génération renouvelée, que je me mis peu à peu à
l'aise vis à vis de lui. Les souvenirs du passé rappro-
chent ; en se retournant en arrière, ces glorieux com-
battants des causes reposées s’inclinent; le fond de
leur cœur s’entrouvre, et leur humanité se produit. À
ce signe indubitable, les petits s’enhardissent, les plus
humbles champions sont au maître, comme au général
le soldat, qui dit nous en lui touchant la main eten cau-
sant avec lui de leurs campagnes et de leurs victoires.
Dans l'insurrection romantique, son rôle intrépide et
brillant ne fut pas sans quelque rapport avec celui de
Charette. Il commença de meilleure heure et finit plus
tard. Comme lui, guerroyant dans sa force et à l’écart,
il ne se rattacha que de lon au mouvement général de
l'armée. Comme lui, indéfectible, jamais lassé, jamais
vaincu, d’une ténacité égale à ses ressources, il tint
quarante ans en haleine l’ennemi qu'il défiait encore
il y a trois mois, et sous les pieds duquel ses œuvres
éclataient comme des bombes.

Quand je dis l'ennemi, et quand je parle de batailles,
Jobéis malgré moi au préjugé de l’opinion qui jamais
ne manqua de prendre le change sur son compte ; le
public force tout et défigure le plus souvent; ce qu'il
lui faut, myope qu'il est, ce sont des airs rébarbatifs,
des rôles déclamés, des attitudes offensives. À vrai dire,
tant de haines et de tempêtes soulevées depuis le ta-
bleau du Dante jusqu'aux fresques de Saint-Sulpice ont
pu faire croire à autant de défis et de gageures que de
pages signées : Eugène Delacroix. Erreur ! Cette im-

— 131 —

pression, d’ailleurs inconciliable avec l'effet vrai de sa
peinture, se rectifiait bien vite à son contact personnel.
A le voir et à l'entendre, la fantasmagorie se dissipait
devant une vérité qui ne manquait assurément ni de
séduction ni de magie. C’était dans les salons où son
esprit, recherché des femmes, pétillait de verve et
d’enjouement, que ce corsaire, ce giaour, cherchait
ses récréations de la veillée. C’est en habit de ville que
peignait ce romantique à (ous crins, d’un poignet ner-
veux, bondissant et crispé par les impatiences de sa
brosse. Get ébaucheur de toiles ne pouvait réaliser à
son gré, sous une forme assez exquise, les sentiments
el les idées qui faisaient le rêve de ses nuits. Cet exo-
tique trouvait des longueurs dans Shakespeare, et goû-
tait Racine en lettré. Au fond de ses plus pathétiques
effets respirait une simplicité cachée. Les données
vives, les motifs jaillissants lattiraient. Pour une
source, il eût cheminé plus loin, dans ce désert d’ima-
ges et de sentiments où nous vivons, que ces tribus
arabes qu'en ses voyages d'Orient il vit marcher vers
les ruisseaux dans l’aridité des sables. Sobre de méta-
phores, et d’un vocabulaire restreint, c’est par l'accent,
le geste, le jeu de la voix, le tour vif et imprévu de la
phrase que sa conversation étincelait. Là, près de lui,
que de mystifications et de mécomptes pour de vul-
gaires admirateurs !Que de dédains maladroits, que d’as-
similations étourdies! — Cest qu’il était d’un monde
plus que d’un temps, libre en cela des solidarités de
secte ou d'école où l’on voudrait le confiner. Qui ne
se rappelle la mâle contenance de son œuvre au salon
de 1855, où sombrèrent tant de renommées ? L'épreuve

— 132 —
était suprême; le cap terrible fut doublé hautement et
à toutes voiles. Jamais n’apparut mieux qu’alors la-
bime qui sépare le talent de vogue et de saison de lo-
riginalité puissante et souveraine.

Pour latteindre, l'envie, qu’il ne connut jamais, eût
eu à traverser deux obstacles : son culte de l’art, plus
fort que l'amour de lui-même, et le tourbillon propre
où sa riche et féconde imagination l’enveloppait. Je
vois encore jaillir de ses yeux couverts et bridés les
deux éclairs qui mettaient le feu à sa palette. Privilége
de la mort! 11 n’y a si vive et si nette représentation
que de celui que l’on vient de perdre ; ainsi m’appa-
raît-1l, par phase et par étape, dans chacun des neuf
ateliers où le poussa et d’où le délogea tour à tour son
humeur inquiète et mobile. Il trouvait fond et jetait
l'ancre, quand la mort le déracina.

Cet homme était la peinture même; elle et lui ne
faisaient qu'un. « Dans la joyeuse saison, quel bon-
heur, disait-il, de rentrer à Paris, chaque matin, refail
par Pair des champs, pour y reprendre sa besogne !
Les bruits et les propos de vos compagnons de route,
causant de culture et de récolte, vous excilent sans
vous occuper. Porté là dessus, vous peignez de tête, et
l'œuvre ébauchée se poursuit. Descendu de voiture,
vous gagnez d’un pied leste votre chantier, et vous
montez les degrés de l’échafaudage. Vous voilà libre et
seul, suspendu aux voûtes de l’église dont les voix et
l’encens montent et pénètrent jusqu’à vous. L'œuvre de
la veille s’échauffe à ce rayonnement et marche à son
accomplissement comme d’elle-même. Les tons se fon-
dent, les accords se résolvent, l'harmonie se complète

— 133 —

et se répartit. Ah! voyez-vous, c’est charmant, c’est
divin, la peinture ! » Et d’un geste expressif, il sem-
blait promener le pinceau au-dessus de sa tête.

C’est de la pure poésie, poésie en vers, que sa pein-
ture ; la légende est sa forme, ses confrères écrivent,
lui, raconte, et chante en racontant. Les choses qu'il
nous montre revêtent à nos yeux ce je ne sais quoi
d’étrange, de merveilleux et de saisissant qui naît de
l’impression d’un songe. Les enfants et les peuples des
âges privilégiés voient ainsi.

A-t-1 connu Weber? se sont-ils jamais embrassés,
le musicien au cor enchanté, le peintre frissonnant
d’effluves, maîtres en évocations tous les deux, ouvrant
au loin de soudaines perspectives, et mêlant dans leur
harmonie, par un don singulier de leur famille et de
leur race, la note mélancolique à l’accent triom-
phal?

Est-ce sa faute si la splendeur de son pinceau nous
distrait quelquefois de l’intime sentiment de son œuvre?
Sous cette puissance flamande, sous cette richesse vé-
nitienne, il fut plus français de goût, de convenance et
d'à propos que pas un de ses confrères de cette ingrate
Académie qui le reçut par surprise, et n’en saura pas
porter le deuil. Lui-même, dans sa seconde phase,
comme offusqué de son propre éclat, il l’amortit dans
ses fresques dont les gammes moins sonores semblent
avoir été caressées par Le temps. Si l’on voulait cher-
cher à déterminer son apport dans le trésor de la pein-
ture, peut-être dirait-on que ce qu'a fait Rembrandt dans
le domaine de la lumière, il l’a réalisé dans la région
moins accessible de l’idée et du sentiment, en concen-

— 134 —

trant sur ce foyer toute l'énergie de sa science ; quant
au reste, le négligeant ou le sacrifiant à des lois d’har-
monie qui relevaient de sa conception. Il peignait dans
le mouvement; lui demander la netteté de contour et
l’impassibilité nécessaire aux demi dieux de PApolhéose
d’'Homère serait folie! Tenez, ne raisonnons pas; il
y a au fond de tout cela des sympathies innées, des at-
tractions inexplicables. Avez-vous peur, restez en bas.
Sa devise est: « Qui ose, me suive ! » Avez-vous confiance,
acceptez-le résolument ; montez en croupe derrière lui,
et sur son hippogriffe il vous emportera, fasciné et
ravi, dans un monde plus vrai que le nôtre.

Quel rang lui assignera la postérité, et de quel œil la
France, dont on le crut l'enfant indiscipliné et perdu,
le verra-t-elle? Nul de nous ne sera plus là pour s’in-
cliner devant leurs arrêts. Nous pouvons du moins
formuler aujourd’hui nos conclusions en ces termes :
il fut fier, émouvant, tragique, il fut charmant, — et
il n'est plus.

La cloche de Duclair qui sonnait vêpres vint don-
ner le ton à nos pensées. La cause changea de
face : au lieu du génie devant les hommes, c'était une
âme devant Dieu. En nous agenouillant à l’église, dont
l'architecture saxonne avait pourtant de quoi nous cap-
ler, notre curiosité s’absorba dans des sollicitudes plus
chrétiennes. Mais quand le soleil frappa sur les ver-
rières empourprées du martyre de saint Romain, à cet
éclair qui semblait comme un reflet de sa palette , nos
idées chancelèrent, et se retournèrent un instant vers
le côté terrestre de son souvenir. Dieu lui fasse paix, et
nous pardonne !

— 135 —

. Il m’est cœur si gonflé qui ne se dilate sur la route
de Duclair à Barentin. Des rivières sans nom, humbles
affluents de la Seine, et dont les sinuosités sont aux
siennes comme la vipère au boa, rampent au pied des
collines les plus boisées, les plus fourrées, les plus ca-
pricieusement enchevêtrées qui se puissent voir. Le pos-
tillon, enfant de ces collines, et qui a tété à leurs
mamelons, nous affirme que leur aspect ne changera
pas, et que les petits-fils de nos arrière-neveux les retrou-
veront telles quelles : — « Une terre bonne à rien! » Et du
manche de son fouet il nous montre (spectacle rassu-
rant pour le paysagiste) entre deux touffes d’alisiers, le
produit malheureux d’un défrichement téméraire. —
Oui, terre bonne à rien. Poussez et repoussez, taillis,
pour la joie du bücheron, pour la vie du foyer, pour
le triomphe des campagnes, sur ces maigres versants où
la main qui vous sema vous protége et vous élernise.
Que la leçon profite et qu’on se la raconte en passant!

Au fond, dans la prairie, une herbe rare et torréfiée
par trois mois de soleil, buvait avec une avidité indi-
cible l’eau d’un étang récemment débondé.

« Voyez, messieurs, trois mois sans boire! Si ce n’est
pas pitié! Lâchez vos bondes, leur disais-je. IL est
bien temps à cette heure! Le déluge n’y pourrait rien.
Il en est de la terre comme du pauvre monde. »

Ce spectacle parut avoir impressionné vivement notre
homme. Au premier bouchon, il serra les guides à lui,
mit pied à terre, et ne fit qu'une gorgée de la moque
de cidre que la servante d’auberge lui tendait.

Barentin! son viaduc est célèbre. Vingt-sept arches
sous lesquelles la lumière coule et ruisselle en guise

— 136 —

d’eau. Les connaisseurs admirent la coupe monument
tale de ses pierres et la science qui a présidé à leur jux-
laposition. Par-dessus tout cela une chose nous touche:
le viaduc dévie notablement de son axe; ainsi l’a voulu
la brusque déviation de la vallée. Cette concession de
l'art à la force de la nature fait plaisir. On aime à voir
fléchir devant les lois de la création cette puissance de
l’homme si prête à s’enivrer d’elle-même. I y a donc un
Dieu! Quel bonheur ! On allait l'oublier.

Autre infraction : de Barentin au Havre, le service
déroge à la précision de ses heures. La chaîne des wa-
gons s’allonge d’une station à l’autre sans pouvoir suffire
à laffluence des voyageurs. Les retards accumulés
épuisent la patience de ce long crépuscule, que les
journées d’août traînent comme une chevelure après
elles. C’est Paris qui donne. La capitale du monde est
celle de la Normandie avant tout; de tout temps celle-
ci fut sa meilleure pourvoyeuse, non-seulement de mou-
tons, de bœufs, de poissons, d’huitres, mais d'hommes.
C’est d'elle que lui vient le contagieux grasseyement
qui sous peu aura opéré sa Jonction avec celui de la
Provence. La fête de l'Empereur a pompé hier à grands
flots cette population qui en remporte la poussière pour
la mêler ce soir à la cendre de ses foyers. Le grand
feu d’arüfice pétille encore dans les cervelles. Bour-
geois d’Yvetot, filateurs de Bolbec, paysans de Beuzeville
et d'Hartleur s’entretiennent de chandelles romaines et
de fusées, sans souci de la grande ni de la petite Ourse,
ni de Pégase, ni de la Lyre, ni d’aucune des merveil-
leuses constellations qui décrivent en ce moment leur
cercle radieux sur nos têtes.

— 137 —

. Quand les phares de la Hève apparurent à l'horizon
comme les étoiles des Gémeaux qui se seraient trompées
de place et d'heure, l'inquiétude nous prit; car Paris,
pompe aspirante, est une pompe foulante aussi. Le
même train de plaisir qui repeuple le continent jette
sur le littoral une masse de Parisiens affamés de spec-
tacles et ne trouvant rien d’incompatible entre un cou-
plet de vaudeville et le murmure de l’océan.

Nous revoilà donc au Havre. Un lit restait vacant dans
toute la ville : il sera pour nous. Forts de cette ga-
rantie, nous courons à la jetée. — Dites-nous, voyageurs,
si la ville où vous repassez n’est pas devenue un peu la
vôtre, si vous n’en avez pas la clé? Ses quais, ses rues,
ses places, que vous fouliez naguèëres en curieux dépaysés,
vous reconnaissent désormais et vous sourient. Je ne
sais quoi de vous-même que vous y avez laissé se ré-
veille de toutes parts sous vos pas. Il en est un peu
d'elle (puisque bains et baigneurs il y a) comme de
l’eau froide au premier contact, et que vous retrou-
verez liède, si, une fois sorti, l'envie de vous y replonger
vous prend.

Les Parisiens fraîchement débarqués dégustent l’eau
salée dans le creux de leur main, ou s’escriment avec
les vagues, dont les unes les submergent, les autres
les roulent sur la plage, à la grande joie des spec-
tateurs.

Le ciel est à l’orage, et la mer est électrisée, les
poignées de sable que nous y jetons déterminent autant
de phosphorescences à la surface. O nuit sublime, où
de Naples à Ischia chaque flot secouait de sa crète une
poussière de diamants, où chaque coup de rame de la

— 138 —
barque qui nous portait faisait une gerbe d’étincelles,
où êtes-vous ? Il y à moins loin du Havre à Naples que
ma jeunesse n’est loin de moi!

Au lit, pendant que mes deux acolytes ion flent sans
relâche à mes côtés, je me méts à rêver au lieu de
dormir, et je repasse, depuis Rouen jusqu’au Havre, les
excursions, les haltes, les incidents, les émotions par
eau, par terre, à pied, en diligence et en wagon, de
cette journée, la plus longue de notre voyage.

V. PAVIE.

FATF

D VE MEN PERRIN TR D RE ER PA ENS EN A PT Ce D

ns

|
k
|

DR AE

n

Hu

PET 0
TELE
RSS

DDR

Va
[Ru

4

es
x

ÉD ee £
Re Rene Ts
DOS Es

Ée
RE

Se >
et

ÉRRE SSL : : Te > ; Se AR AE et 2

RATE

ES